Skagerrakposten - februar 2019

Page 1

SKAGERRAKPOSTEN

SOMMERMORO I VINTERMØRKET

DET BOBLER I AALBORG NYE ATTRAKSJONER I 2019 UTFORDRENDE TERRENG NYRENOVERTE HOTELLER


DET DANSKE FLAGG VAIER EKSTRA I ÅR I år er det 800 år siden danskene fikk sitt flagg – som de er så glade i at det har fått sitt eget navn; Dannebrog. Det er vel få land i verden som bruker flagget sitt så mye og på så mange steder som danskene; ikke bare vaier det i vinden over det ganske land, men det brukes også som dekor, pynt og ornamenter overalt. Kanskje ikke så rart at danskene har et så spesielt forhold til sitt flagg når vi vet hvordan det har sin opprinnelse: Paven oppfordret danerne og kong Valdemar til å kristne de hedenske estlenderne. Under et slag utenfor Tallinn i 1219 så danerne ut til å tape, men da erkebiskopen strakte armene mot oven og ba om hjelp, falt det røde flagget med hvitt kors ned fra himmelen – det ga korsfarerne fra Danmark fornyet kraft og de seiret til slutt. 15. juni er dagen for den store 800-årsfesten, men danskene markerer denne hendelsen og feirer sitt flagg med en rekke arrangementer i hele 2019. Vi har altså mye å glede oss til, vi som skal til Danmark en eller flere ganger i år. Og mye tyder på at et stort antall nordmenn skal nettopp det: En fersk, norsk reiseundersøkelse viser at usedvanlig mange planlegger å tilbringe årets ferier i Norge, Sverige og ikke minst i Danmark, på bekostning av Spania. Da er et godt tips å bestille både ferje og overnatting så raskt som mulig!

SKAGERRAKPOSTEN FEBRUAR 2019 U TG I V E R :

MedieAnne AS Tordenskjoldsgate 46, 4612 Kristiansand Tlf. (+47) 908 70 711 www.skagerrakposten.no REDAKSJON OG PRODUKSJON:

MedieAnne AS Aptum OPPLAG:

60 000 TRYKK:

Ålgård Offset DISTRIBUSJON:

Easy2You

FO RS I D E FOTO :

Lalandia Billund

2

Legoland Castel blir et storstilt eventyrslott.

MANGE NYE, SPENNENDE FORLYSTELSER OGSÅ I ÅR Danskene er flinke til å fornye attraksjonene sine, det er en av forklaringene på at stadig flere besøker forlystelsesparkene. Danmarks 50 best besøkte attraksjoner hadde 26 millioner danske og utenlandske gjester i 2017. Det viser ny statistikk fra VisitDenmark. Også i år kan vi glede oss over spennende nyheter. I mars åpner Legoland Castel Hotel med 142 eventyr-værelser. Det nye hotellet er utelukkende forbeholdt barnefamilier, og bygd som et eventyrslott med to bygninger med to etasjer. Rommene har tre temaer; drageriddere, trollmenn og prinsesser. Her blir det også en stor utendørs lekeplass, et innendørs lekeområde i restauranten og interaktive overraskelser. Hotellet ligger like ved hovedinngangen til Legoland i Billund. Legoland åpner for sesongen 30. mars, og fra 4. mai til 17. august kan du få med deg årets store nyhet, riddershowet Battle of The Brick. Det er et show med hester og modige riddere. Battle of The Brick kommer i tillegg til alt det andre parken har å by på; mer enn 55 attraksjoner og i overkant av 65 millioner legoklosser. Fårup Sommerland inviterer til to nyheter når portene åpner i påsken. – Motorsykkel-karusell, den ene nyheten, er for barn helt ned til 90 centimeters høyde. Vi bytter også ut parkens populære Wave

Den nye motorsykkel-karusellen.

Swinger med en ny modell – den kan til og med kjøre baklengs, opplyser direktør i Fårup Sommerland, Per Dam, til Skagerrakposten. I tillegg utvides parkens hotell med to nye suiter og to nye møtelokaler. Når Djurs Sommerland åpner portene 4. mai, kan du prøve Danmarks raskeste og hittil høyeste forlystelse – Tigeren. Det er en roterende gondol som svinger hele 45 meter opp i luften og har en toppfart på 100 kilometer i timen. Turen tar to minutter, og direktør i Djurs Sommerland, Henrik B. Nielsen, kan love to heseblesende minutter.


"ALL-INCLUSIVE" Gourmet Madoplevelse

KR. 499,-

PR. PERS.

En lækker gastronimsk 3-retters middag, med tilhørende drikke

Hele Svineriet Nyd det i hyggelige omgivelser på Aalborgs eneste mikrobryggeri og destilleri. Dette får du : En lille appetitvækker 3 - retters gourmetmenu Udvalg af forskellige drikkevarer Min. 10 forskellige hjemmebryg fra hanen Fri bar af sodavand og safte Avec & sødt

Husets kaffe & the ad libitum

Denne unikke oplevelse er kun mod forudbestillinger og foregår kun fredage & lørdage fra kl. 18.30-21.30

SØGAARDS BRYGHUS Øl Mad & Vin - Pub - Bryggeri - Destilleri C.W. Obels Plads 1A, 9000 Aalborg DK Book bord på 98 16 11 14 eller www.soegaardsbryghus.dk / mail@soegaardsbryghus.dk


vinterferie i aalborg storcenter

oplevelser for hele familien i vinterferien masser af underholdning for børnene shopping og hygge i vinterferien se nærmere på www.astc.dk KRISTIANSAND  HIRTSHALS 

 45 MIN  AALBORG STORCENTER


velkommen i aalborg storcenter

Nordjyllands største shoppingcenter! 75 specialbutikker Danmarks største Bilka 2400 GRATIS P-pladser DEN DIREKTE VEJ TIL GODE SHOPPING OPLEVELSER FOR HELE FAMILIEN E39

ÅBNINGSTIDER 28

City Syd

Sæt GPS’en på: Hobrovej 452, 9200 Aalborg SV

SPECIALBUTIKKER MANDAG-FREDAG 10-19 WEEKEND 10-16 BILKA ALLE DAGE 06-24

eller følg E39 sydpå - derefter afkørsel 28, City Syd FØLG OS...

aalborg storcenter Hobrovej 452, 9200 Aalborg SV, DANMARK


Claus Søgaard ønsker alltid nordmenn hjertelig velkommen.


Lisa og Claus Søgaard har i snart 15 år drevet Søgaards Bryghus. Her er de avbildet på Penny Lane, som Lisa drev, men nå er solgt.

For noen år siden kjøpte Claus Søgaard 1971-modell veteran-brannbil som har tjenestegjort i New Yorks berømte brannvesen. Ut av de originale strålerørene kommer nå 20 ulike ølsorter.

MER ENN ØL I GJÆRE HOS SØGAARDS BRYGHUS Ølet skummer. Kreativiteten og mangfoldet bobler. Og galskapen, mener kanskje noen, vil ingen ende ta. Det er alltid noe i gjære hos Søgaards Bryghus på C. W. Obels Plads i Aalborg. TEKST: KJETIL ANTHONSEN – FOTO: OLE ALEXANDERSEN

C

laus Søgaard (56) har svennebrev som butikkslakter, kokk og kelner. Han er utdannet diplombrygger og dørmand – det vi nordmenn vel kaller ut- eller innkaster, alt ettersom. Og så er han brannbilsjåfør. Sammen med fru Lisa har han i snart 15 år drevet Søgaards Bryghus, Danmarks første kombinerte restaurant, gastropub og mikrobryggeri. Med årene er ikke bryggeriet helt mikro lenger. Han har 24 ulike ølsorter i kranene, fra snille pilsnere til sinte mørkebrune med 12 prosent alkohol. Og så laget han «Egtvedpigenes Bryg» i 2008, verdens dyreste øl til den nette sum av 2021 kroner for en nummerert flaske.

P

uben er innredet med kirkebenker, bildetavler og en prekestol, som i de sene kveldstimer ikke sjelden inntas av nordmenn med alt annet enn bibelvers på hjertet. Alteret har fått sentral plass som disk i restauranten. Claus gjorde et kupp i England og kjøpte hele inventaret i en kirke som skulle rives. Men kirkeklokken fikk han ikke med seg, derfor heter puben selvfølgelig The missing Bell. Den egentlige starten på eventyret Søgaards Bryghus kan kanskje tidfestes til 1988, da Lisa og Claus møtte hverandre. Uten Lisa hadde ikke bryghuset vært mulig. Ikke uten Claus, heller. De er, sier han, et dream-team.

– Lisa er sjefen, sier Claus. Den eldste datteren er etter hvert blitt nummer to i hierarkiet, han selv nummer tre. – Yngstesønnen på 15 jobber i oppvasken på Radisson Blu, det er et godt sted å starte en fremtidig restaurantkarriere. Den mellomste datteren utdanner seg til kiropraktor, og kan sikkert lege stress-nakker og vonde rygger når det går litt fort i svingene på bryghuset, sier Claus.

O

g det gjør det hele tiden. I alle fall den dagen Claus skal intervjues. Innimellom spørsmålene praktiserer han flere av sine fag og ferdigheter. Han tapper øl, slår av en liten prat med svigerinnen, veileder kelnerne og hilser hjertelig på stamgjester. Og tapper mer øl. Men han rykker ikke ut med brannbilen, det skal han ha. Det var på Hotel Brobjerg Mølle, rakk vi å notere, at de møttes i 1988. Han var direktør. Lisa kom seilende inn fra sidelinjen, som ung, vakker kokkelærling. Hun sluttet etter forholdsvis kort tid, hun orket simpelthen ikke å arbeide sammen med den krevende direktøren. Han er en gal mann, sa hun da hun dro.

M

en etter noen måneder dukket hun opp sammen med en venninne og inviterte den gale mannen med på konsert. 7


Claus Søgaard er utdannet diplombrygger.

– Jeg hadde venninnen i min hule hånd, men det var Lisa jeg ville ha, sier Claus med det danskene kaller et grin. Noen dager senere måtte han på en jobbreise til Monaco. Han inviterte Lisa med. Hun nølte, men han beroliget og sa han hadde kjøpt en åpen billett. – Blir ikke du med, inviterer jeg venninnen din, sa Claus.

N

este år kan Lisa og Claus feire sølvbryllup. Sammen har de to drevet flere kroer og hoteller. De har vært involvert i et turistprosjekt i Sør-Afrika, det medførte 28 reiser dit. Men det lyktes ikke, til tross for – eller på grunn av? – sterk involvering fra danske bistandsmyndigheter. Det hører også med i regnestykket at Claus har en kokkefortid fra Straand Hotel i Telemark. Alltid går Claus og Lisa inn med intensitet og ambisjoner, aldri mange år i slengen – de er hele tiden underveis mot nye utfordringer. Det gjennomsnittlige, det dagligdagse, det rutinemessige interesserer ikke. Bare det ekstraordinære, ja, spektakulære.

L

ivsstilen betyr lange dager som kan gå på familielivet løs. Derfor investerte familien for 16-17 år siden i bobil og cruiset Europa rundt i et halvt års tid. Claus konsentrerte seg sikkert om kone og barn, men ikke mer enn at han også fikk tid til å legge nye planer. Han ville ha en restaurant med eget mikrobryggeri. – Jeg ante ikke hvordan man brygger øl, men jeg vet hvordan godt øl skal smake og se ut. Så er det opp til bryggerimesteren å fortelle meg om det lar seg gjøre. Og det gjør det altså, har Claus smakt og smattet seg frem til. Med enkelte unntak, riktignok. Han husker fortsatt den dagen de måtte helle 18 000 liter udrikkelig øl rett i kloakken. I dag rommer lagertankene i kjelleren 45 000 velsmakende liter, fordelt på et 30-talls typer. Mange av 8

Hos Søgaards Bryghus serveres en rekke ulike ølsorter.

dem selges i bulk til andre restauranter, kroer og puber, blant annet i København. Men ikke i Aalborg, der vil han ha ølet sitt for seg selv.

D

ersom fjellet ikke kommer til Muhammed, må Muhammed gå til fjellet. I Claus sitt tilfelle resulterte det i at han tidlig kjøpte en thailandsk tuc-tuc som putrer rundt i Aalborg og sørger for hjemmeservering til dem som ikke dukker opp i bryghuset. For noen år siden utvidet han bilparken med en 1971-modell brannbil som har tjenestegjort i New Yorks berømte brannvesen. – Alt er intakt og virker perfekt, til og med blålysene. Ut av de originale strålerørene kommer nå 20 ulike ølsorter. Brannbilen har vært på besøk i Arendal to ganger, og her hjemme er den riktig populær. Hvis folk vil ha servering ved bordene, ruller vi bare slangen inn gjennom en dør eller et vindu, det skaper alltid ekstra god stemning. 5000 glass øl på to dager er rekorden, forteller Claus.

I

de fleste bryghus-årene har Lisa drevet Penny Lane ved siden av. Det er en blanding av butikk, kafé, konditori og bakeri, kjent for sine spesielle brød og kaker. Den har hun solgt, for å kunne konsentrere seg helt om Bryghuset. Abbey Road, kombinert kafé og vinbar, er fortsatt en del av Søgaard-konsernet. Men kreativiteten stanser ikke der. Nå legger ekteparet siste hånd på årelange planer om eget whisky-destilleri. I disse dager er montasjearbeidene i full gang. Omkring 400 000 liter skal brygges og så destilleres til, i beste fall, 50 000 liter edel whisky. Fire ulike typer, alle med navnet Vindblæst, basert på korn fra de fire danske øyene Læsø, Livø, Fur og Egholm. – Vi regner med å åpne den første flasken i 2022, tre år på fat er et minimum. Mange blir nok liggende i riktig mange år, forteller Claus. Og røper at satsingen krever en investering i størrelsesorden 10 millioner kroner pluss

lønninger. Destilleriet skal drives av gass, det er en enklere og langt rimeligere løsning enn elektrisitet i Danmark. Han røper også at de investerer mange kroner i en profesjonell film-teaser for å friste Danmarks Radio, TV2 eller Discovery til å lage en dokumentar om prosjektet. I markedssammenheng har Claus aldri betraktet beskjedenhet som noen dyd. Flid og innsats setter han derimot høyt. Han startet yrkeslivet i 10-12 års alderen, som løpegutt for den lokale kjøpmannen.

H

an leverte femliters kanner med fyringsolje til fem-seks etasjes bygårder uten heis. Lange dager, mange trapper, men en god skole. Dagene har ikke blitt kortere og trappetrinnene ikke lavere med årene. Det er som det skal være, syns Claus. Det er også som det skal være, mener han, at nordmenn i stadig økende antall invaderer Søgaards Bryghus. – De har romslige feriebudsjetter og de drikker gjerne pilsner, juleøl og IPA. De unge prøver gjerne nye og ukjente sorter. Men de er velkommen, alle sammen. Jeg syns godt om nordmennene og om Norge, der jeg ofte er på besøk, sier Claus. – Hva synes du om at Brødrene Price, nordmennenes favoritt-TV-kokker, har etablert seg på motsatt side av torvet? – Det er alltid godt med en fornuftig restaurant som nabo. Det styrker vårt kulinariske miljø på C. W. Obels Plads. Hos oss teller vi på norsk, det tror jeg ikke de gjør hos Brødrene Price reklamerer Claus. Søgaard sier femti, seksti og sytti når regningen presenteres. Ikke halvtreds, treds og halvfirs, eller andre tallkombinasjoner som fortoner seg som henimot gresk for nordmenn.

D

et gjør det enda deiligere å være norsk i Danmark, tror Claus Søgaard.


Radisson Blu Limfjord Hotel i Aalborg er nyrenovert.

Casino Aalborg tilbyr alt fra moderne spilleautomater til klassiske spill som poker, blacjack og roulette.

Hotellet er lekkert innredet.

NYRENOVERT HOTELL OG KASINO I VERDENSKLASSE I tillegg til å ha de mest moderne hotellfasiliteter inviterer Radisson Blu Limfjord Hotel i Aalborg til kasino i nyrenoverte, stemningsfulle lokaler. – I kasinoet møtes man for å ta en kopp kaffe, nyte et godt måltid eller forsøke lykken med et spill. For hotellgjester over 18 år er det gratis adgang, sier kasinoets administrerende direktør, Thomas Byrdal. I 1991 sa danske myndigheter ja til drift av seks kasinoer i Danmark, ett av dem er Casino Aalborg. Her tilbys hele paletten av spill. – Du behøver ikke være en erfaren gambler

for å besøke oss. Kasinoets croupierer forklarer gjerne regler og svarer på spørsmål. Vi legger vekt på den gode stemningen, derfor er også vår dresskode casual, forteller Byrdal. Kasinoet er nå renovert for over ti millioner danske kroner. I tillegg er det brukt tosifret millionbeløp på å renovere hotellet. – Det storstilte renoveringsarbeidet startet høsten 2016, og nå er vi straks i mål, sier Byrdal.

Kasinoet er et samlingssted for hotellets gjester som er fylt 18 år, og har åpent hver dag fra klokken 15.

Da vil hotellet med 188 værelser og suiter, konferanseavdeling, restaurant, lounge og resepsjon fremstå som flunkende nytt. Her skal gjestene oppleve de danske kvaliteter; den hyggelige stemningen og dansk design på sitt beste. Her er innredet med designmøbler fra Arne Jacobsen og Fritz Hansen. – Vi har fått tilbakemeldinger på at vi nå har et hotell i verdensklasse. Det setter vi pris på, sier Byrdal. Hotellet kan skilte med svært godt belegg. Det siste året har over 100 000 besøkt Nordjyllands eneste kasino, mange av gjestene er norske. – Vi tar gjerne i mot flere nordmenn; både private som vil prøve lykken og firmaer som ønsker å arrangere konferanser her. Kasinoet kan da være et sosialt innslag under samlingen. Og så har vi et dansk-fransk kjøkken vi er meget stolte av, sier Byrdal. 9


Ferie i vannkanten

En helt annen verden venter kun få timer unna Trenger du og familien noen dagers avslapping med badeland, minigolf og havet like utenfor døren? Hos Danland Fyrklit i Hirtshals tilbyr vi ferieleiligheter med plass til 2-6 personer. Vårt innendørs badeland er åpent hele året rundt, og Hirtshals by ligger kun 2 km unna.

Hirtshals fra Pris pr. leilighet Havutsikt fra leilighetene 10 min. fra Nordsøen Oceanarium

Få en GRATIS feriedag*

5.993,-

Bestill feriebolig nå på Danland.no eller ring +45 9894 2000

*gjelder på utvalgte ankomstdager.

E V I T A ULTIMDEN ULTIMATEDAG 5938_DL_Skagerrakposten_186x129_Dec2018.indd 1

S T E T I AKTIV

18/12/2018 14.14

1 NATT 2 PERSONER

795,-

TILBUD TIL VÅRE NORSKE GJESTER

Overnatting i Comfort- eller på et helt nytt Superior-dobbeltrom for to personer, inkl. stor frokostbuffet, pr natt kun: 795 DKK

L.DK W.RACEHAL W W Å P E R E SE M

Booking via e-mail til info@hotelaalborg.dk eller tlf (+45) 98 12 19 00. Husk å henvise til ”Skagerrakposten”. Tilbudet varer til 28. februar 2019

SE MER PÅ WWW.R ACEHALL.DK 10

KOMPAS Hotel – Aalborgs hyggeligste hotell


Feriesenteret Fyrklit i Hirtshals ligger like ved stranden og Vesterhavet.

DANLAND HAR OVERTATT FYRKLIT Danland har overtatt driften av feriesenteret Fyrklit i Hirtshals, og satser nå på å få flere norske gjester.

! TIS!! GRA fé La Bontajon

a paras på C Kaffe tørre bilre r 2 incl. s fo d og ve tel ophold å Hotel et ho enmad p t gælder morg Tilbudde 19. ix. j 20 Phøn til 31. ma ind

Bilreparasjoner til danske priser AutoPartner - kun 15 kilomter fra Hirtshals i Centrum af Hjørring. Vi kan tilby både vanlig service, klargjøring til EUkontroll og bilreparasjoner - av alle bilmerker, nye og gammel.

Ved service eller reparasjon hos oss påvirkes ikke garantien eller bilens fabrikkgaranti. Vi kan tilby hente/bringeservice på terminalen til Colorline i Hirtshals eller lånebil. 2 fagutdannede bilmekanikere og en lærling. Vi gleder oss til å gi både deg og din bil service, og ser frem til et gjensidig godt kundeforhold.

Kontakt oss for en uforpliktende avtale på: INFO@CENTRUM-AUTO.DK eller ring på + 45 98 91 14 12

– Bare 100 meter fra stranden og Vesterhavet ligger Fyrklit fantastisk til. Her har vi utendørs og innendørs badeland. Den korte veien fra ferjekaia i Hirtshals skulle også være et godt argument for å legge ferien her, det er jo ikke alle som liker de lange kjøreturene, sier sentersjef Nikolai Møller. Han møter Skagerrakposten i kafeen; her dominerer panoramavinduene rett ut mot havet, det er flott å se ut når bølgene slår inn over stranden. – Alle årstider har sin sjarme, sier Møller, som har jobbet på Fyrklit i sju år. Han tror at med Danland som eier vil senteret bli drevet mer profesjonelt. Danland overtok senteret fra Ejerleijlighedforeningen Fyrklit. – Vi har vært gjennom tøffe år. Selv om Fyrklit for få år siden ble restaurert for over 50 millioner danske kroner, ble ikke belegget så godt som vi ønsket. Nå jobber vi med renovering av de siste feriehusene slik at alle får den riktige standarden, sier Møller og ser lyst på framtiden. Fyrklit Hotel og Feriecenter har 12 hotellværelser og 164 feriehus; til sammen 800 sengeplasser. Arkitektene Friis og Molthe tegnet feriesenteret som ble innviet i 1976 av dronning Margrethe. Senteret skulle være et prestisjeprosjekt for dansk kystturisme. – Det har vi nå tro på at vi skal få til, sier Møller. 11


VINTER UTE – SOMMER INNE Danske feriesentre byr på deilige temperaturer uansett vær og vind. AV ANNE S. T. JOHNSEN

Dansk bademoro – her fra et av Landal GreenParks feriesentre i Danmark.

Klatring er en av mange aktviteter i Lalandia i Billund.

Du trenger ikke å reise langt fra Hirtshals for å få en tropisk badeopplevelse. Skallerup Seaside Resort ligger bare noen minutters kjøretur fra ferjehavnen. Også Landal GreenParks fem feriesentre og Aquadome i Lalandia i Billund anbefales for de som ønsker behagelige badetemperaturer og mye moro. Badelandene er i ulike størrelser, fra de minste på rundt 1000 kvadratmeter til store anlegg på 10 000 kvadratmeter. Danland Fyrklit, bare én kilometer fra ferjeterminalen i Hirtshals, har et av de mindre badelandene, men også her kan du fint tilbringe mange timer i det våte element – Fyrklit har også en rekke utendørsaktiviteter. Danland har for øvrig feriesentre i hele Danmark. Drar du videre til Skallerup Seaside Resort, 12

bare 20 minutters kjøretur fra Hirtshals, kan du bade i et gedigent badeland og leke i et nesten like stort lekeland. I badelandet er det blant annet en 78 meter lang rutsjebane med vannfall og en mengde lys- og lydeffekter. Badelandet er superhyggelig innredet. Her føler man seg nærmest hensatt til antikkens verden; omgitt av søyler, klippehuler, fossefall, vinranker og palmetrær. Skallerup har vannland, svømmehall, barnebasseng, spabad, dampbad og sauna. Skallerup har ellers mange aktiviteter og masse moro for barn og for voksne som vil leve ut barnet i seg. Landal GreenParks fem feriesentre lokker alle med subtropisk klima; badeland med rutsjebaner og bølgebasseng. Sentrene har store lekeland, wellness, kreative verksteder og sportsaktiviteter.


Velkommen til

ACTION HOUSE

- FUNCENTER FOR HELE FAMILIEN

Nordeuropa's største indendørs gokartbane

ACTION PAKKE

• 1 times bowling • 10 min. gokart • 12 min. lasergame

LUX SPIS OG ACTION

• 1 times bowling • 25 min. gokart • 20 min. lasergame • Spisning PRIS PR. PERSONON PRIS PR. PERSON

FORMEL 1

• 5 min. opvarmning • 10 min. tidstagning • 10 min. finale

PRIS PR. PERSON

209,- 479,- 279,-

Skallerup Seaside Resort har tilbud til alle – i vann og på land.

Velger du Rønbjerg kan du besøke Funnyland og på Søhøjlandet kan du være aktiv i en snøbakke som er lagt til rette for aking, kulekjøring og slalåm. I Billund ligger Skandinavias største badeland, Lalandia Aquadome, som er et evigstort vannparadis for barn og voksne. Badelandet ligger i et gigantisk ferie- og opplevelsessenter. Her er vannrutsjebaner, bølgebasseng og dykkegrotter med tropiske fisk. Og her kan man rutsje i oppblåsbare flåter. Winter World, som for øvrig har åpent hele året, har aktiviteter som skøytebane og kjelkebakke. Vil du ut på glattisen, bør du ta en tur med de morsomme radiobilene Bumpercars. Vinteraktivitetene er et supplement til mye annen Lalandia-moro. Trampolinene, spesielt High Hump, er en slager. Monkey Tonky lekeland, minigolf, bowling og bueskyting er andre aktiviteter. Bor du på et feriesenter, et dansk konsept som er en kombinasjon av hotell og feriehus, er det alltid kort vei til mye moro. Å bo på et feriesenter er en fin ferieform for barnefamilier siden det er enkelt å komme i kontakt med andre barn og aktivitetene er mange.

Excl. skoleje og hjelmhue

Excl. skoleje og hjelmhue

Excl. hjelmhue

Industrivej 1 - 9480 Løkken Tlf. (+45) 99 67 67 10 - CVR: 17 62 88 95 www.actionhouse.dk - info@actionhouse.dk

ÅBENT HVER DAG FRA KL. 10.00 TIL KL. (22-24)

13


BARE KOM INNOM

VI ELSKER GJESTER!

regnskoven.dk


Familiehygge – aktiviteter for både store og små

Feriehus for 4 pers. pr. nat fra DKK (min. 2 nætter)

995

Når først børn én gang har mærket friheden ved at holde ferie i Skallerup, vil de tilbage igen. Her midt i den fredede natur kan børnene færdes trygt mellem husene, på stranden og dyregården, i vandlandet, legelandet og de kreative værksteder. Book online på www.skallerup.dk eller ring på 9924 8400

SKALLERUP SEASIDE RESORT A/S • Nordre Klitvej 21 • Lønstrup • DK - 9800 Hjørring • Tlf. +45 9924 8400 • skallerup.dk


KRISTIANSAND–HIRTSHALS | 3 timer og 15 minutter | LARVIK–HIRTSHALS | 3 timer og 45 minutter

Reis med Color Line til

LEGOLAND® BILLUND RESORT – mye mer enn LEGOLAND®

LEGOLAND® ÅPNER TIL PÅSKE!

colorline.no | 810 0

Ved bestilling på telefon og terminal tilkommer


COLOR L INES P INKLUDE AKKETILBUD RER MER Her er de t mye å op pleve - bli en dag ek stra!

KRISTIANSAND–HIRTSHALS 3 timer og 15 minutter | LARVIK–HIRTSHALS 3 timer og 45 minutter

r Inkludere 2 dager i ® KRISTIANSAND–HIRTSHALS D 3 timer og 15 minutter | LARVIK–HIRTSHALS 3 timer og 45 minutter LEGOLAN

Varme vinterdager i

SKAGEN Varme vinterdager i

SKAGEN Lalandia® feriehus

KRS-SH16-97

Lalandia® Aquadome™

LEGOLAND®

Nyt livet på 4-stjerners Color Hotel Skagen KRS-SH16-97

® Hotel Nyt livet påSkagen 4-stjerners Lalandia® feriehus Color LEGOLAND 2 voksne og 2 barn i 2 netter Idylliske Color Hotel Skagen Holiday Village Skagen er alltid verdt et besøk – også om vinteren.

Byens mange nisjebutikker med vintersalg, 2 voksne ogfrister 2 barn i 1 natt og hotellet Idylliske Skagen er alltid verdt et besøk – også om vinteren. lokker med deilig mat, topp service og best av alt: • Båtreisen tur/retur og 1 personbil BÅT, BIL OG OVERNATTING PÅ Byens mange nisjebutikker frister medi vintersalg, Alt dette er inkludert prisen: og hotellet et oppvarmet utendørsbasseng. • 2 netter i feriehus lokker med deilig mat,tur/retur service best av alt: • Båtreisen og og 1 personbil 4-STJERNERS HOTELL MEDtopp FROKOST et oppvarmet utendørsbasseng. • Inngang til Lalandia Aquadome™ • 1 natt i hytte og Monky Tonky Land • Fordelskortet Be Happy Pass • Fordelskortet Be Happy Pass som BÅT, BIL OG OVERNATTING PÅ som gir tilbud og rabatter gir tilbud og rabatter BÅT, BIL OG OVERNATTING PÅ 4-STJERNERS HOTELL MED • 2 dager i LEGOLAND®FROKOST • 2 dager i LEGOLAND® 4-STJERNERS HOTELL MED FROKOST

Alt dette er inkludert i prisen:

fra

499,–

pr person

natt fra 385,– 1 980,–Ekstra 1 160,– 499,– Tillegg for enkeltrom 499,–

fra

NB! Spesialpris og bonus­ poeng for Color Club

fra

fra

fra

NB! Spesialpris og bonus­

poeng for Color Club pr person

pr person

pr. person. Forutsetter 4 personer i feriehuset.Ekstra natt fra pr. 385,– person. Forutsetter 4 personer i hytten. Ekstra natt fra 385,– Tillegg for enkeltrom Tillegg for enkeltrom

Hurtig og komfortabelt til Danmark 00 811colorline.no Hurtig komfortabelt tilDanmark Danmark colorline.no 810811 00 811 Hurtig ogog komfortabelt til | 810 |00

bestilling på telefon og terminal tilkommer servicehonorar Ved bestilling påVed telefon og terminal tilkommer servicehonorar r servicehonorar

17

Aptum / LEGO, the LEGO logo, HOUSE logo, the Brick and Knob configurations and LEGOLAND are trademarks of the LEGO Group. ©2018 The LEGO Group.

KRS-SH16-97

LEGO® House

Idylliske Skagen er alltid verdt et besøk – også om vinteren. Byens mange nisjebutikker frister med vintersalg, og hotellet GIVSKUD ZOO lokker med deilig Nyt mat, topp og best av alt: livetservice på 4-stjerners et oppvarmet utendørsbasseng.


JAMMERBUGTEN ER ET SKATTKAMMER Omgitt av flott utsikt og naturens skattkammer finner du en gjenoppbygd legende og et lite nyrenovert hotel – joda, Jammerbugten er et spennende område å besøke. I vår og sommer åpnes dørene til to flunkende nye hoteller. Legendariske Svinkløv Badehotel, som brant ned høsten 2016, er bygd opp igjen etter alle kunstens regler og tar i vår igjen i mot gjester. Det er langt fra tilfeldig at opptakene til tv-serien Badehotellet ble gjort her. Hotellet ligger like ved Vesterhavet, Nordjyllands vakreste kystområde. – Her kan du også få innblikk i spennende kysthistorie og smake på råvarene naturen byr på. Besøk verftet Han Herred Havbåde som fortsatt bygger tradisjonsrike klinkbygde havgående båter til Slettestrand og Thorupstrand. Det er en stor turistattraksjon når disse båtene trekkes opp på stranden og fiskerne selger fersk fisk fra det bæredyktige kystfiskeriet. Dette er autentisk og unikt, sier Anne Nøhr Ringgren ved turistkontoret i Jammerbugten. 18

VisitJammerbugten.dk

I tillegg til Svinkløv Badehotel åpnes også Slettestrand Hotel Lien i juni. Det tidligere Hotel Sanden Bjerggaard totalrenoveres og blir et moderne hotell med internasjonalt preg. Hotellet ligger på en grønn topp med fantastisk utsikt over havet. Den nye eieren er Jan Middelboe, mest kjent som eier av Lien Kunstcenter og møbelfabrikken Klim Furniture. – Hotellet ligger på en utrolig vakker eiendom, og vi ønsker det skal ha alle de kvalitetene tomten fortjener. Det vil bli riktig flott, lover Middelboe overfor Skagerrakposten. Hotel Lien blir nærmeste nabo til kunstsenteret, som er et unikt utstillingssted for danske kunstnere og flere medlemmer av den legendariske Cobra-gruppen. At stadig flere blir opptatt av naturens spiselige gleder har Feriecenteret Slettestrand tatt på alvor. Her ligger Madsmedjen, drevet av den kjente kokken Kresten Kronborg. Han forteller til Skagerrakposten at han har hatt norske gjester, men tar gjerne flere med ut for å sanke urter og annet spennende som finnes i Klitplantasjene like ved. – Inne i det hyggelige lokale har vi tre vedovner til matlaging, hvor det vi har sanket sammen med andre lokale råvarer blir til gourmetretter, forteller Kronborg. Naturens spiselige godsaker kommer også til sin rett hos Nordisk Brænderi i Hjortdal. På dette lille destilleriet fremstilles snaps, gin, whisky og rom med urter fra naturen, og kan absolutt anbefales.

Det er en stor turistattraksjon når kutterene dras inn på strendene Slettestrand og Thorupstrand, og fiskere tilbyr dagens fangst.


MORO UTE OG INNE FOR HELE FAMILIEN Sommerbyen Blokhus er trivelig også vinterstid. Restauranter og butikker holder åpent året rundt, og i vinterferieukene (uke 7 og 8) skjer det ekstra mye spennende.

Naturen i Jammerbugten er ikke bare vakker, men også et skattkammer for de som ønsker å sanke spiselige vekster. Her er Kresten Kronborg ute på tur med Madsmedjen-gjester.

Hvorfor ikke pakke med seg skøytene når du skal til Danmark – det er jo mye moro å oppleve på glattisen, blant annet i Blokhus. Skøytebanen ligger på Torvet, og er med andre ord omkranset av spisesteder og butikker. Ønsker du heller varme; Blokhus Feriecenter byr på behagelige temperaturer året rundt. Her kan voksne forkjæle kropp og sjel med en rekke velværebehandlinger. Det 1000 kvadratmeter store badelandet inviterer til moro for alle. Hos Blokhus Salt kan du hele uken lage ditt eget urtesalt, være med på skattejakt og ta fotbad med Blokhussalt. Center for Papirkunst inviterer til spennende utstilling og til ulike prosjekter i papirverkstedet hele uken. Lørdag, søndag og onsdag (fra 08.30 og fra 10.00) inviterer lokale ildsjeler fra Blokhus til saunagus på hjul. Dette er en helt spesiell badstuopplevelse som kan avsluttes med et vinterbad i Vesterhavet. Søndag Fastelavnsfest i Blokhus.

Lien kunstcenter er et unikt utstillingssted for danske kunstnere og flere medlemmer av den legendariske Cobra-gruppen.

Mandag Krible krable i Blokhus Klitplantage; en skogstur sammen med Badass Biology – møt opp kl. 13 ved Gateway Blokhus. Mandag og tirsdag (fra 18.30) Med bruk av UV-lykter blir det spennende skattejakt etter havets gull, rav – møtested Fiskernes Hus, Blokhus. Finn hele vinterferieprogrammet på www.visitjammerbugten.dk

Jammerbugtens naturprodukter på flasker hos Nordisk Brænderi.

19

VisitJammerbugten.dk


DET SKER Aktiviteter og events

Feriedage i Jammerbugten

9. - 24. februar

Vinterdager med aktiviteter i Blokhus

13. april - 22. april

Påskedager med aktiviteter i Blokhus

Maj - oktober

Blokhus Sandskulpturfestival - Vilde Vikinger

11. - 12. maj

Uldfestival - Skandinaviens største

8.- 9. juni - Pinsen

Blokhus Løkken Wind Festival

23. juni

Sct. Hans fest på strandene

Hygge og afslappende feriedage i Jammerbugten Nyd den hyggelige og afslappende stemning langs kysten i Jammerbugten - kun ca. 50 min fra færgelejerne. Området byder på spændende aktiviteter, events og attraktioner hele året, men også Danmarks bedste mountainbiketerræn, hyggelige kystbyer helt tæt på de flotte sandstrande, smagsfulde spiseoplevelser med danske, lokale råvarer og shopping. Vinterferien kan bruges i feriebyen Blokhus, som har et helt særligt program for uge 7 og 8 eller i Slettestrand. På VisitJammerbugtens hjemmeside - www. visitjammerbugten.dk - kan du hele tiden

Tirsdage 25. juni – 6. august Råvaremarked i Blokhus

Centralt i Vendsyssel

Torsdage 4. juli - 1. august

Levendegørelse af Herregården Bratskov

VÅRFERIE I DANMARK

helt ude i skoven, tæt på vesterhavet!

Torsdage 4. juli - 8. august

Store gratis koncerter Blokhus Torv

14. juli

Nordjyllands største Ringriderfestival i Slettestrand

28. juli - 4. august Outdoorfestival

Vesterhavsrock - koncert m. dansk rock/pop

25. august

Book din næste ferie på landal.dk

Blokhus Fly-in - Airshow på stranden

6. - 8. september

Womens Weekend Blokhus

September

FERIE MIDT I NATUREN

Blokhus-Hune Hundefestival

12. -20. oktober

Efterårsferie - Stort aktivitetsprogram

November-december

Julemarked i Blokhus Skulpturpark

30. november- 1. december

kun

Ferie

3. august

1495,-

5 dage/4 overnatninger DKK Inkl.: Børn u. 12 år Overnatning på hotelværelse ½ pris i familieværelse 4 x morgenmad 4 x 2 retters menu eller buffet Tæt på Fårup Sommerland Tlf. +45 98 88 11 45 info@faarupskovhus.dk Book på www.faarupskovhus.dk

Svinkløv Camping HYTTER · CAMPING · BUTIK VANDRESTIER MOUNTAINBIKE

Julemarked Herregården Bratskov

Se flere aktiviteter på

Danmarks bedste

www.visitjammerbugten.dk/detsker

mountainbike

terrænMountainbike findes ved ferie for hele

Slettestrand! familien

Svinkløvvej 541 | 9690 Fjerritslev Tlf. +45 9821 7180 info@svinkloevcamping.dk www.svinkloevcamping.dk

VisitJammerbugten.dk

www.mtbslettestrand.dk www.slettestrand.dk VisitJammerbugten.dk


CENTER FOR PAPIRKUNST M E D N O R S K / DA N S K E B I T V E J L E S V E R K

SE HJEMMESIDEN FOR INFO OM PRISER OG ÅBNINGSTIDER

Kom til Blokhus og hold ferie med højt til himlen ved Danmarks bedste badestrand

Åbent hele året

1000 m2 subtropiske Badeland · Børnebassin · Motionsbassin Modstrømskanal · Sauna · Spabad · Solarier · Badecafé Fitness & Wellness · Styrketræning · Tyrisk bad · Relaxbassin Sauna · Spabad · Professionel massør

VisitJammerbugten

holde dig opdateret med de seneste nyheder, skrive dig op til nyhedsbrevet, deltage i konkurrencer og blive inspireret til, hvad der kan være spændende oplevelser for dig og dine ferievenner.

KUNSTUDSTILLING · PAPIRVÆRKSTED · BUTIK · CAFÉ

Ilsigvej 2 · Hune · DK-9492 Blokhus Tlf. +45 6012 9492 · www.centerforpapirkunst.dk info@centerforpapirkunst.dk

Badeland · Blokhus www.blokhusferiecenter.dk

overnatningeri 2 2overnatninger i ferielejlighed ferielejlighed fra

kr. NOK.fra1.716,-

1.266,-

Høkervej 5 · DK-9492 Blokhus Tlf. +45 98249333 · info@blokhusferiecenter.dk

CAMPING I BLOKHUS ONLINE BOOKING

v/Mette og Niels Vendelbo - Engvej 39 Nørhalne - 9430 Vadum - tlf. 24 42 46 16 www.nordjyskfodboldgolf.dk

18 hullers

bane i verdensklasse Stort spise- og opholdsområde Gratis P og gasgrill Camping · hytter · værelser Aalborgvej 62 DK-9492 Blokhus mail@blokhusbycamping.dk www.campingiblokhus.dk

Lej værelser eller hus. Pris fra 400 kr. www.noerhalne-zimmer-frei.dk

Vesterhavsvej 6, Hune . 9492 Blokhus skulpturparken.dk . facebook.com/Skulpturparken.dk

SANDSKULPTUR FESTIVAL i de smukkeste sansehaver

Uldfestival Saltum 11. og 12. maj 2019

HVERT ÅR I MAJ - TEMA 2019 SHETLANDSULD

Tema 2019: Vilde Vikinger VisitJammerbugten.dk

ulpturparkenBlokhus_2019Skagerakkposten66x83mm_4mmbeskæring.indd08-01-2019 1 08:57:43

www.uldfestival.dk

Gourmetoplevelser, wellness, afslapning eller kursusophold på nyopført hotel tæt på stranden

Åpner juli 2017 Sønder I By 2 • 9492 Blokhus www.strandhotellet-blokhus.dk info@strandhotellet-blokhus.dk

Sønder I By 2 │ DK-9492 Blokhus │ Tlf. +45 7026 0015 www. strandhotellet-blokhus.dk │ info@strandhotellet-blokhus.dk

VisitJammerbugten.dk VisitJammerbugten.dk


Foto: Støvring Cykler

Foto: Støvring Cykler

Besøg Rebild Bakker og Rold Skov Området tilbyder nogle af Danmarks reneste svømmesøer, og Danmarks smukkeste og mest kuperede cykel- og løberuter. I Rebild kan du deltage i flere MTB-løb, motionsløb og andre sportsevents, hvor der er garanti for tempo, adrenalin og gode oplevelser til alle. Få mere inspiration på rebildporten.dk og vores facebooksider Rebildporten og Triatland. Triatland Rebild udgøres af Rebild Kommune med centrum i Rebild Bakker og Rold Skov og tiltrækker årligt mere end 30 sportsevents.

Rebildvej 25 A, Rebild • 9520 Skørping Tel. + 45 99 88 90 00 info@rebildporten.dk • www.rebildporten.dk

Kjære norske gjester

Bare en times kjøretur fra ferjen i Hirtshals ligger deres danske kro, midt i vakker natur, og venter på dere med en bukett av gode opplevelser hele året. Weekendopphold med 5 retters meny og pianobar eller danseorkester Golf-opphold med Green Fee til Rold Skov Golfklub ”Fredag - med det hele” - året rundt Påskeopphold med et stor program ”Søndagsferie” til en helt spesiell pris med middag og vin Eller bare et par dager i fred og ro midt i Danmarks Nasjonalpark Kom og lad os forkjæle deg med god mat, fin vin, omsorgsfull betjening og en fantastisk natur. Våren er så vakker i Danmark, med nyutsprugne bøketrær i skogen, som en del av det hele. Se hele vårt spennende program på www.rold.dk Vi gleder oss til å ønske deg velkommen!

HIRSTHALS

● AALBORG

Vælderskoven 13 . DK 9520 Skørping . Tlf. +45 98 37 51 00 www.roldstorkro.dk . roldstorkro@rold.dk

22


TERRENGSYKLING I DANMARKS STØRSTE SKOG

Rold Skov har en rekke spennende løyper for terrengsyklister. Foto: Running 26

Ønsker du en aktiv ferie med innbakte adrenalinkick? Da bør du hoppe på sykkelsetet og prøve kreftene gjennom de krevende og spennende MTB-rutene i Rold Skov. Her, i Danmarks største skog, kan du tråkke deg gjennom kupert terreng og utfordre kreftene i mange heftige bakker. Løypenetett går på grusveier og små skogsstier. Her er tre aktuelle ruter: Den Store Rold Skov rute er på 32 kilometer

med 685 høydemeter. Ruten har både singeltracks, strekninger med et godt flow og store stigningsmessige utfordringer. 24 timers ruten er på 14 kilometer med 200 høydemeter. Løypa byr på mange tekniske vanskelige singeltracks. Ruteområdet har også et

Foto: Running 26

eget teknikkområde og en MTB-bane for barn. I tillegg finner du her Rold Skov downhillbane som er 450 meter lang og med 45 høydemeter. Her er det starttårn, store og små jumps og mye, mye mer. – Bedre og tøffere løypenett enn det du får i Rebild Skov, skal du virkelig lete lenge etter, sier Mona Møller Carlsen i Rebildporten. Hun understreker at Rebild Skov og Rebild Bakker også er eventyrlige områder for de som foretrekker å gå tur på beina.

TØFFE LØYPER I VAKRE OMGIVELSER Turområdene rundt Silkeborg er som designet for terrengsykling. Naturen er også svært vakker med endeløse bakker, fine utsiktspunkt og trolsk skog. Her er løypenett for alle; for de mest trente og for nybegynnere. Det er korte og lange løyper, og noen av dem svært krevende. Både Vesterskoven og Norskoven sine løyper anbefales for de mest trente. Deler av løypenettet her er teknisk svært krevende med spennende svinger og store høydeforskjeller. De uerfarne kan bli med på pakketur, også her er tilbudet stort. Det er turer for nybegynnere, for de som vil kombinere terrengsykling Naturen rundt Silkeborg er som skapt for terrengsykling.

med wellness og for de som kanskje heller ønsker kombinasjonen Bike, Beer & Burger? I Silkeborg arrangeres også MTB Festival, i år går den av stabelen 10. -12. mai. Dette er en spennende festival for alle; uansett alder og ferdigheter. Det loves at festivalen vil gi deg fantastiske MTB-opplevelser, og den understreker fokuset på at Silkeborg skal være Danmarks Outdoor hovedstad. 23


Husk ĂĽ

bestille tidlig!

Sjekk vĂĽr lavpriskalender! fjordline.com/nb/lavpriskalender

24

Daglige avganger fra Bergen, Stavanger og Kristiansand


SVINGENDE JAZZ OG INSPIRERENDE KUNST I VAKRE SILKEBORG Spektakulær natur, sjarmerende trange gater og inspirerende kunst og kultur. Gå på oppdagelsesferd hos de mange museer og gallerier i Silkeborg Søhøjlandet og bli inspirert. På Museum Silkeborg, Badeanstalten og

Silkeborg Bunkermuseum opplever du fortidens fascinerende historie, mens du på byens innovative kunstmuseer og gallerier kan dykke ned i moderne kunst. Både på Kunstcentret Silkeborg Bad, Galerie Moderne og Museum Jorn, som har verdens største samling av Asger Jorns værker, kan du fordype deg i danske og utenlandske kunstverk, utstillinger og historier.

WHAT’S ON I SILKEBORG GALERI MODERNE SILKEBORG Jorns Grafik, 19. januar – 2. mars KUNSTCENTER SILKEBORG BAD Mine rejser, 19. januar – 22. april Hede Rytmer, 30. mai – 1. juni Outdoor Festival, 7. – 9. juni Gadekunstfestival, 24. juni Riverboat Jazz Festival, 26. – 30.juni Automania, 23. – 25. august Vinfestival, 6. – 7. september Gourmet Rally, 14. september Himmelbjergløbet, 27. oktober På www.silkeborg.com kan du følge med i byens events.

Silkeborg har et rikt kulturliv; det er alltid musikk, utstillinger eller kulturelle begivenheter på programmet. Besøk den årlige Jazzfestival, «bestig» Himmelbjerget eller nyt store danske musikknavn under den hyggelige tredagers Hede Rytmer. 25


MASSER AV AKTIVITETER FOR HELE FAMILIEN

BOOK VIA landal.dk eller tlf.

+45 70 23 20 30

Hold ferie på en av våre feriesentre.

FERIE MIDT I NATUREN

Rønbjerg Seawest Søhøjlandet Grønhøj Strand Ebeltoft


Hotel- og Campingferie for hele familien Gratis entré i Badeland, Wellness og Play City (Wellness over 16 år)

Hvidbjerg Strandvej 27 · 6857 Blåvand · info@hvidbjerg.dk · Tlf. +45 75279040 · Book og se mere på www.hvidbjerg.dk


Fra Zeppelin & Garnisonmuseum i Tønder.

100 ÅR SIDEN SYDJYLLAND IGJEN BLE EN DEL AV DANMARK

TØNDER – I KRIG OG KJÆRLIGHET Den danske storfilmen I Krig & Kærlighed er spilt inn i Sydjylland. Kjærlighetsdramaet fra 1. verdenskrig blir på mange måter opptakten til gjenforeningsjubileet.

www.romo-tonder.dk

#LakolkStrand Nordeuropas bredeste strand

#NationalparkVadehavet UNESCO Verdensarv

#TønderZeppelinBase Oplev krigshistorie fra 1. Verdenskrig

#Tønder Danmarks ældeste Købstad

28


Flybasenbasen i Tønder.

Danmarks

hyggeligste feriecenter for hele familien

– Hele 2020 blir et jubileumsår; da er det 100 år siden Sydjylland ble gjenforent med resten av Danmark. 100-årsjubileet blir markert med arrangementer over hele landet, og Tønder vil stå sentralt, sier turistsjef for Rømø og Tønder, Kenneth Madsen. Markeringen bidrar til å ta vare på krigshistorien, slik som filmen I Krig & Kærlighed også gjør. Den stjernespekkede filmen hadde premiere i november i fjor. I Krig & Kærlighed utspiller seg i Sydjylland under 1. verdenskrig, og er et episk kjærlighetsdrama inspirert av virkelige hendelser. Dette er den første danske spillefilmen fra 1. verdenskrig. Det er Fridthjof Film som har produsert filmen med støtte fra en rekke fond, regioner og kommuner. Store deler av filmen er tatt opp i Zeppelinbasen, i flyhangaren og i Soldatskoven i Tønder. Da 1. verdenskrig brøt ut i 1914, hadde den tyske flåte kun et enkelt luftskip, men fikk hurtig etablert en base i Tønder. – Besøk stedene fra filmen: Zeppelin & Garnisonmuseum forteller den spennende historien om Tønder som stedet for NordEuropas største militære luftskipsanlegg. Zeppelinbasen i Tønder er det eneste stedet i Danmark hvor det var kamphandlinger og bombenedslag under 1. verdenskrig. Med denne skrives et viktig kapittel i moderne krigføring, dette var første gang noensinne at man angrep fra et hangarskip, sier Madsen. Museet har flere hundre gjenstander fra krigsperioden. – Rømø og Tønder har selvsagt mer enn krig og kjærlighet å by på. Vi har Danmarks bredeste strender, vi har Vadehavet og vi har feriesentre og golfbaner, reklamerer turistsjefen – og legger til at både Rømø og Tønder er verdt et besøk uansett årstid.

Bo i moderne feriehuse med alle faciliteter. Senteret har bowlingbaner, fitnessenter, lekeland, aktivitetshaller, tennisbaner, kafé, restaurant og utendørs lekeplass. Strand, by, gokartsenter og golfbaner G R A T IS ligger like ved feriesenteret. entré for senterets gjester til Book dit ophold på badeland, fitnessenteret www.skaerbaekcentret.dk og aktivitetshallene.

Jagerfly som ble brukt under første verdenskrig.

Fra storfilmen I krig & kærlighed, som blant annet har scener fra Zeppelinbasen i Tønder. (Foto: Andreas Bastiansen)

skærbækcentret | Storegade 46 DK-6780 Skærbæk | tlf. (+45) 74 75 19 70 www.skaerbaekcentret.dk 29


Læsø.

Rig på ro, god mad og stor gæstfrihed

“Læsø er Scandinavias fineste øy”* Kom til Læsø og nyd foråret – vi kan ikke love badetemperaturer, men vi kan love masser af andet godt – og bare 90 minutters sejltur fra Frederikshavn. Lad Læsø forkæle dig... Læsø er et af nordmændenes absolutte favoritsteder i Danmark og med rigtig god grund. Her er masser af ro, flot natur, flest solskinstimer i Danmark, god plads, fine overnatningssteder, og så naturligvis alle forudsætninger for god gastronomi: det gode Læsø-salt, de skønne sjøkrebs, frisk fisk, kød fra lokale producenter og en stor rigdom af andre lokale råvarer. Dertil kommer, at Læsøboerne er gæstfrie, servicemindede og generelt ganske venlige mennesker. Der er mange fine butikker med uld og kunsthåndværk, hoteller, supermarkeder, restauranter og såmænd også steder, hvor det er muligt at

nyde en kølig fadøl med udsigt over det hyggelige havnemiljø. Læsø byder også på muligheder for at være aktiv med golf, rideture eller en cykeltur på den dejligt flade ø – eller hvad med en wellness-tur i den præmierede Læsø Kur, som byder på saltbade og massage..?

BOOK NU

Bil + 7 voksne kun DKK

295,-

Færgebilletterne er sat ned: Spar mindst 50 % det meste af året!

www.laesoe-line.dk

*”Læsø er Scandinavias fineste øy” – ikke vores ord, men et opslag fra en norsk gæst på en stor Facebookgruppe for folk, der elsker Læsø. Sandt er det, at flere og flere nordmænd får øjnene op for Læsø. Og kom bare du også; Læsø er den største ø i Kattegat og med Danmarks mindste befolkningstæthed, så vi har plads til mange nordmænd.

www.visitlaesoe.dk Læsø Turistkontor T: +45 98 49 92 42 visitlaesoe.dk

Læsøfærgen: T: +45 98 49 90 22 laesoe-line.dk


VELKOMMEN TIL RESTAURANT BRDR. PRICE I AALBORG

Vi har åbent til frokost og aften alle ugens dage og brunch lørdag og søndag.

C.W. Obels Plads 16, 9000 Aalborg, +45 3842 0056, www.brdr-price.dk

QUIZQUIZQUIZQUIZ Hva får du dersom du bestiller Lux Spis og Action

1. hos Action House i Løkken?

2. Hvor i Aalborg ligger restaurant Brdr. Price?

INNSENDER NAVN: ��������������������������������������������������������� ADRESSE: ����������������������������������������������������� POSTNUMMER/-STED: �����������������������������������������

3. Når åpner Legoland for sesongen?

› Merk konvolutten «Skagerrakposten» og send svarene til MedieAnne AS, Tordenskjoldsgate 46, 4612 Kristiansand innen 25. mars. › Svarene kan også sendes til quiz@skagerrakposten.no

4. Hva befinner seg i Hobrovej 452 i Aalborg? Hva er tema for Sandskulpturfestivalen 2019

5. i Skulpturparken i Blokhus?

6. Hva heter Nord-Europas bredeste strand?

PREMIER

› 5 vinnere får BILPAKKE tur/retur for fem personer og personbil fra Kristiansand til Hirtshals med Color Line.

› 5 vinnere får DAGSTURER tur/retur for fire personer og personbil fra Kristiansand til Hirtshals med Color Line.

VINNERE I FORRIGE UTGAVE

7. Hvilket hotell samarbeider Centrum Auto i Hjørring med? Hvor mange værelser og suiter har Radisson Blu

8. Limfjord Hotel?

9. Hvem har overtatt driften av Fyrklit i Hirtshals? 10. Hvor ligger Rold Storkro?

BILPAKKE MED COLOR LINE Anne L. Kaalstad, Bekkevn. 2, 4550 Farsund Ingrid Kvammen, Sildevikveien 4, 4818 Færvik Aslaug Manneråk, Hauan 4, 4519 Holum Roar Belland, Rosfjordveien 73, 4580 Lyngdal Erling Malja, BjØrkeliveien 18A, 4622 Kristiansand DAGSTUR MED COLOR LINE Familien Haddeland Østhus, RØdvingeveien 33, 4626 Kristiansand Kjell Th. Lien, Vågsholt 37, 4887 Grimstad Bjørg Fidje, Tangen 16, 4608 Kristiansand Mads Myhren, Kirkegårdsveien 17, 4849 Arendal Stig Verstad, Dynaheiv. 63, 4828 Mjåvatn

31


KRISTIANSAND–HIRTSHALS 3 timer og 15 minutter | LARVIK–HIRTSHALS 3 timer og 45 minutter

REIS MED COLOR LINE TIL

DANMARK BILPAKKE FRA

695,1 PERSON OG 1 PERSONBIL ÉN VEI EKSTRA PERSON FRA 140,–

KRS-NFB18-122

TA SUPERSPEED TIL DANMARK, OG FÅ DEN BESTE STARTEN PÅ FERIEN • 2 daglige avganger fra Kristiansand • 2 daglige avganger fra Larvik • I buffetrestauranten beholdes plassen under hele overfarten • 1 000 kvadratmeter taxfree-butikker • Captain Kid underholder barna i skolens ferier • Eget lekerom med klatrevegg • To flystolsalonger, Business& VoyagerClass • Spesialpris og bonuspoeng for Color Club

32 colorline.no | 810 00 811 Ved bestilling på telefon og terminal tilkommer servicehonorar

Hurtig og komfortabelt til Danmark


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.