NACKENSTÜTZKISSEN

SISSEL® Nackenstützkissen

MADE IN SWEDEN

SISSEL®

QUALITÄT

Die einzigartige Form unserer SISSEL® Nackenkissen weist eine konkrete Stütze im Bereich der unteren Halswirbel auf. Die gesamte Schulter- und Nackenpartie wird somit optimal gestützt.

Mit einem herkömmlichen Kopfkissen ist der Nacken unzureichend gestützt. Mit einem SISSEL® Nacken kissen ist der Nacken perfekt gestützt.

Die SISSEL® Nackenkissen gibt es in 2 verschiedenen Materialien für unterschiedliche Bedürfnisse:

Viskoelastischer Schaumstoff (druckentlastend) • nimmt den Druck auf und leitet diesen in den Kissenkern ab • passt sich jeder Form langsam elastisch an • zu empfehlen bei akuten Beeinträchtigungen mit druckempfindlichen Muskeln

Polyurethanschaum (aktiv stützend) • aktive Unterstützung und konkretere Korrektur • zu empfehlen bei Nacken-/Hals-/Schulterverspannungen und zur Vorbeugung von Wirbelsäulenschäden

Einzigartiger, sanfter Schlafkomfort auch bei besonders empfindlichem Nacken

• das aussergewöhnlich anschmiegsame Material (viskoelastischer

Schaumstoff) passt sich jeder Form langsam elastisch an • wie sich Kopf und Schulter in der Nacht auch drehen und wenden, die Wirbelsäule wird immer angenehm weich, aber stabil gestützt • inkl. Veloursbezug (75% Baumwolle/25% Polyester, ecru, waschbar bei 40°C) • Medizinprodukt

SISSEL® Soft • in 2 Grössen erhältlich:

SISSEL® Soft M – ca. 47 x 33 x 11 cm

SISSEL® Soft L – ca. 47 x 33 x 14 cm

SISSEL® Soft Plus • 2 Grössen in einem: höhenvariabel durch Einlegen oder Entfernen der Vario-Einlage 1 • Masse: ca. 47 x 33 x 11/14 cm

Art.-Nr. Bezeichnung 1149718 SISSEL® Soft M, inkl. Bezug 1149717 SISSEL® Soft L, inkl. Bezug 1149714 SISSEL® Soft Plus, inkl. Bezug Art.-Nr. Bezeichnung 1149719 Bezug M, Velours, ecru 1149715 Bezug L, Velours, ecru 1149716 Bezug L, Baumwolle, weiss

1

Sanfter Schlafkomfort in einer Deluxe Variante – das breitere und weichere Kissen

SISSEL® Soft Deluxe • 16 cm breiter als das SISSEL® Soft (siehe Seite 7) • aus viskoelastischem Schaumstoff (siehe Seite 6) • höhenvariabel durch Einlegen oder Entfernen der Vario-Einlage aus

Polyurethanschaumstoff • mit hochwertigem Satin-Bezug (50% Baumwolle/50% Polyester, waschbar bei 40°C) • Masse: ca. 63 x 33 x 10/12 cm • Medizinprodukt

Sanft schlafen ab dem 4. Lebensjahr

SISSEL® Soft Bambini • aus viskoelastischem Schaumstoff (siehe Seite 6) • sorgt in vielen Fällen für einen ruhigeren Schlaf • inkl. farbig bedrucktem Bezug aus 100% Baumwolle (waschbar bei 40°C) • Masse: ca. 37 x 25 x 9 cm • Medizinprodukt

Art.-Nr. Bezeichnung 1149720 SISSEL® Soft Deluxe, inkl. Bezug 1149721 Bezug SISSEL® Soft Deluxe, Satin, weiss Art.-Nr. Bezeichnung 1149722 SISSEL® Soft Bambini, inkl. Bezug 1149723 Bezug SISSEL® Soft Bambini, Baumwolle, bunt

Die stabile Stütze zur Entlastung der Wirbel und Bandscheiben im Schlaf

• aus aktiv stützendem Polyurethanschaum (siehe Seite 6) • inkl. Veloursbezug (75% Baumwolle/25% Polyester, ecru, waschbar bei 40°C) • Medizinprodukt

SISSEL® Classic • in 2 Grössen erhältlich: SISSEL® Classic M – ca. 47 x 33 x 11 cm SISSEL® Classic L – ca. 47 x 33 x 14 cm

SISSEL® Classic Plus • mit Ventilationsystem 1 für ein optimales Schlafklima • 2 Grössen in einem: höhenvariabel durch Einlegen oder Entfernen der Vario-Einlage 2 • Masse: ca. 47 x 33 x 11/14 cm

1

2

Die Reisehülle für Ihr SISSEL® Nackenkissen

SISSEL® Travel Cover • passend für SISSEL® Soft,

Soft Plus, Classic und

Classic Plus

Art.-Nr. Bezeichnung 1149724 SISSEL® Classic, Medium, inkl. Bezug 1149725 SISSEL® Classic, Large, inkl. Bezug 1149726 SISSEL® Classic Plus, inkl. Bezug Art.-Nr. Bezeichnung 1149719 Bezug M Velours, ecru 1149715 Bezug L Velours, ecru 1149716 Bezug L Baumwolle, weiss 1149727 SISSEL® Travel Cover

Sanft stützende Kissen

MADE IN SWEDEN

SISSEL®

QUALITÄT

Viskoelastischer Spezialschaumstoff Die richtige Wahl speziell für druckempfindliche Nutzer: Auf den sanft stützenden Kissen ruhen Kopf und Nacken buchstäblich unbeschwert. Sie passen sich perfekt an und bilden eine weiche, aber stabile Unterlage mit etwas geringerer Korrekturintensität als die SISSEL® Nackenkissen. Wirbel und Muskeln können sich ausreichend entspannen und regenerieren, die Blutzirkulation bleibt ungestört. Für einen erholten Start in den neuen Tag. Das Kissen wird einzeln gegossen, um eine gleichbleibende Qualität und lange Lebensdauer des Materials zu gewährleisten. Der Softbezug aus flauschigem Velours bietet absoluten Kuschelkomfort.

Die weiche Kurvenform garan- tiert eine sanfte Unterstützung von Schulter und Nacken, wodurch die Wirbel und Bandscheiben entlastet werden.

Sanft gestützter Schlaf für sensible Nacken-Patienten und Rückenschläfer

SISSEL® Soft Curve • zur Unterstützung des Nackens und Entlastung der Wirbel und Muskeln • passt sich optimal der natürlichen Form der Halswirbelsäule an • langlebig und formstabil • Kissenkern waschbar in Handwäsche • inkl. hochwertigem Veloursbezug (75% Baumwolle/25% Polyester) mit Reissverschluss, ecru, maschinenwaschbar bei 40°C • in 4 Grössen erhältlich: S (ca. 63 x 30 x 8 cm),

M (ca. 63 x 32 x 10 cm), L (ca. 63 x 32,5 x 13 cm),

Compact/Grösse M (ca. 48 x 32 x 10 cm)

Art.-Nr. Bezeichnung 1149728 SISSEL® Soft Curve, Grösse S 1149730 SISSEL® Soft Curve, Grösse M 1149732 SISSEL® Soft Curve, Grösse L 1149734 SISSEL® Soft Curve, Grösse Compact Art.-Nr. Bezeichnung 1149729 Bezug SISSEL® Soft Curve, S, ecru 1149731 Bezug SISSEL® Soft Curve, M, ecru 1149733 Bezug SISSEL® Soft Curve, L, ecru 1149735 Bezug SISSEL® Soft Curve, Compact, ecru