Skip to main content

SISSEL Gesundheitsberater 2021/2022 - Deutsch

Page 1

IHR SISSEL®

GESUNDHEITS

BERATER NATÜRLICHE GESUNDHEIT: GESUND SITZEN, SCHLAFEN, SICH BEWEGEN UND

sissel.ch

2021 - 2022

WOHLFÜHLEN.


SISSEL® WELTWEIT – EINE PHILOSOPHIE AUS SCHWEDEN SETZT SICH DURCH. Alles begann in Schweden mit einem Nackenkissen, das seit über 30 Jahren Erfolgsgeschichte schreibt. Der SISSEL®-Klassiker wurde von einer Schwedin erfunden, die nach einem natürlichen und effektiven Weg suchte, um ihre Nackenschmerzen zu bekämpfen: das SISSEL® Nackenkissen war geboren und eine Philosophie nahm ihren Lauf. Das Markenzeichen des SISSEL® Nackenkissens: die einzigartige, abgeschrägte Form, die bis heute erhalten geblieben ist. Denn sie ist vollkommen. Das beweist nicht nur eine medizinische Studie, sondern auch einige Millionen verkaufter Nackenkissen weltweit. Als „Fundament“ der Unternehmensphilosophie ist sie bis heute ein fester Bestandteil des Firmenlogos. Mit den Jahren wurde das Sortiment um viele weitere Produkte für Fitness, Gesundheit, Therapie und Wellness erweitert. Stets getreu des SISSEL®-Leitspruchs „Der natürliche Weg“. Unter der Marke SISSEL® existiert zudem ein breites Produktsortiment für das Trendtraining PILATES, wie z.B. SISSEL® Pilates Circle, SISSEL® Pilates Roller uvm. Mittlerweile sind SISSEL® Produkte in über 50 Ländern weltweit erhältlich. Europaweit zählt die Gesundheitsmarke zu den stärksten Anbietern entsprechender Lösungen. Über 400‘000 Fachkunden und Millionen von Endverbrauchern vertrauen auf den „natürlichen Weg“ des SISSEL® Sortiments, das zu über zwei Dritteln in Europa (hauptsächlich Schweden und Deutschland) gefertigt wird. SISSEL® – The natural way of Sweden: gesund sitzen, schlafen, sich bewegen und wohlfühlen.


INHALT GESUND SCHLAFEN

SEITE

NACKENSTÜTZKISSEN SCHLAFKISSEN LAGERUNG

06-11 12-13 14-17

GESUND SITZEN

SEITE

AKTIV SITZEN ENTLASTUNG

20-22 23

SITZKEILE RÜCKENSTÜTZEN UNTERWEGS

24-25 26-27 28-29

WOHLFÜHLEN

SEITE

WÄRME | KÄLTE MASSAGE

32-36 37-41

SICH BEWEGEN

SEITE

FASZIENTRAINING PILATES YOGA HANDTHERAPIE HALTUNG FITNESS | GYMNASTIK | BALANCE

44-48 49-51 52-53 54-55 56 57-63

SISSEL® PRODUKTNEUHEITEN

SEITE

SISSEL COMFY BELT SPINEFITTER BY SISSEL® SISSEL® MOBILYZOR SISSEL® X-TENSION BAND & RING SET

36 46-47 48 61

®

Auf youtube.com/medidorcomm finden Sie praktische Anwendungs- und Übungsvideos zu einer Vielzahl unserer SISSEL® Produkte.


sissel.ch

GESUNDHEITS-TIPPS 1 Die richtige Temperatur im Schlafzimmer ist für

einen erholsamen Schlaf entscheidend. Optimal sind 16 bis 19 Grad Celsius. 2 Erst ausschalten – dann abschalten! 60 Minuten

bevor Sie schlafen gehen, sollten Sie Smartphone und Tablet aus der Hand legen. 3 Eine falsche oder alte Matratze sorgt für Verspan-

nungen und unruhigen Schlaf. Tauschen Sie Ihre Matratze alle fünf bis zehn Jahre.


GESUND SCHLAFEN

4 | 5

Gesund afen schl

Ein entspannter Schlaf ist das A und O für einen erfolgreichen Tag. Der Körper regeneriert und profitiert von der Entlastung. Die richtige Auswahl an Unterlagen für Kopf, Nacken und Rücken ist entscheidend – lassen Sie sich beraten! Auch während Erholungspausen im Alltag oder am Feierabend, trägt das passende Kissen zur Entspannung und zu einer Erholung bei und tut einfach gut!


sissel.ch MADE IN SWEDEN

SISSEL® Nackenstützkissen

SISSEL QUALITÄT

Die einzigartige Form unserer SISSEL® Nackenkissen weist eine konkrete Stütze im Bereich der unteren Halswirbel auf. Die gesamte Schulter- und Nackenpartie wird somit optimal gestützt.

Mit einem herkömmlichen Kopfkissen ist der Nacken unzureichend gestützt.

Mit einem SISSEL® Nackenkissen ist der Nacken perfekt gestützt.

Die SISSEL® Nackenkissen gibt es in 2 verschiedenen Materialien für unterschiedliche Bedürfnisse: Viskoelastischer Schaumstoff (druckentlastend) • nimmt den Druck auf und leitet diesen in den Kissenkern ab • passt sich jeder Form langsam elastisch an • zu empfehlen bei akuten Beeinträchtigungen mit druckempfindlichen Muskeln Polyurethanschaum (aktiv stützend) • aktive Unterstützung und konkretere Korrektur • zu empfehlen bei Nacken-/Hals-/Schulterverspannungen und zur Vorbeugung von Wirbelsäulenschäden

®


NACKENSTÜTZKISSEN

GESUND SCHLAFEN

Einzigartiger, sanfter Schlafkomfort auch bei besonders empfindlichem Nacken • das aussergewöhnlich anschmiegsame Material (viskoelastischer Schaumstoff) passt sich jeder Form langsam elastisch an • wie sich Kopf und Schulter in der Nacht auch drehen und wenden, die Wirbelsäule wird immer angenehm weich, aber stabil gestützt • inkl. Veloursbezug (75% Baumwolle/25% Polyester, ecru, waschbar bei 40°C) • Medizinprodukt SISSEL® Soft • in 2 Grössen erhältlich: SISSEL® Soft M – ca. 47 x 33 x 11 cm SISSEL® Soft L – ca. 47 x 33 x 14 cm SISSEL® Soft Plus • 2 Grössen in einem: höhenvariabel durch Einlegen oder Entfernen der Vario-Einlage 1 • Masse: ca. 47 x 33 x 11/14 cm

1

Art.-Nr. 1149718 1149717 1149714

Bezeichnung SISSEL® Soft M, inkl. Bezug SISSEL® Soft L, inkl. Bezug SISSEL® Soft Plus, inkl. Bezug

Art.-Nr. 1149719 1149715 1149716

Bezeichnung Bezug M, Velours, ecru Bezug L, Velours, ecru Bezug L, Baumwolle, weiss

6 | 7


sissel.ch

Sanfter Schlafkomfort in einer Deluxe Variante – das breitere und weichere Kissen SISSEL® Soft Deluxe • 16 cm breiter als das SISSEL® Soft (siehe Seite 7) • aus viskoelastischem Schaumstoff (siehe Seite 6) • höhenvariabel durch Einlegen oder Entfernen der Vario-Einlage aus Polyurethanschaumstoff • mit hochwertigem Satin-Bezug (50% Baumwolle/50% Polyester, waschbar bei 40°C) • Masse: ca. 63 x 33 x 10/12 cm • Medizinprodukt

Sanft schlafen ab dem 4. Lebensjahr SISSEL® Soft Bambini • aus viskoelastischem Schaumstoff (siehe Seite 6) • sorgt in vielen Fällen für einen ruhigeren Schlaf • inkl. farbig bedrucktem Bezug aus 100% Baumwolle (waschbar bei 40°C) • Masse: ca. 37 x 25 x 9 cm • Medizinprodukt

Art.-Nr. 1149720 1149721

Bezeichnung SISSEL® Soft Deluxe, inkl. Bezug Bezug SISSEL® Soft Deluxe, Satin, weiss

Art.-Nr. 1149722 1149723

Bezeichnung SISSEL® Soft Bambini, inkl. Bezug Bezug SISSEL® Soft Bambini, Baumwolle, bunt


NACKENSTÜTZKISSEN

GESUND SCHLAFEN

8 | 9

Die stabile Stütze zur Entlastung der Wirbel und Bandscheiben im Schlaf • aus aktiv stützendem Polyurethanschaum (siehe Seite 6) • inkl. Veloursbezug (75% Baumwolle/25% Polyester, ecru, waschbar bei 40°C) • Medizinprodukt SISSEL® Classic • in 2 Grössen erhältlich: SISSEL® Classic M – ca. 47 x 33 x 11 cm SISSEL® Classic L – ca. 47 x 33 x 14 cm SISSEL® Classic Plus • mit Ventilationsystem 1 für ein optimales Schlafklima • 2 Grössen in einem: höhenvariabel durch Einlegen oder Entfernen der Vario-Einlage 2 • Masse: ca. 47 x 33 x 11/14 cm

1

2

Die Reisehülle für Ihr SISSEL® Nackenkissen SISSEL® Travel Cover • passend für SISSEL® Soft, Soft Plus, Classic und Classic Plus

Art.-Nr. 1149724 1149725 1149726

Bezeichnung SISSEL® Classic, Medium, inkl. Bezug SISSEL® Classic, Large, inkl. Bezug SISSEL® Classic Plus, inkl. Bezug

Art.-Nr. 1149719 1149715 1149716 1149727

Bezeichnung Bezug M Velours, ecru Bezug L Velours, ecru Bezug L Baumwolle, weiss SISSEL® Travel Cover


sissel.ch MADE IN SWEDEN

Sanft stützende Kissen

SISSEL QUALITÄT ®

Viskoelastischer Spezialschaumstoff Die richtige Wahl speziell für druckempfindliche Nutzer: Auf den sanft stützenden Kissen ruhen Kopf und Nacken buchstäblich unbeschwert. Sie passen sich perfekt an und bilden eine weiche, aber stabile Unterlage mit etwas geringerer Korrekturintensität als die SISSEL® Nackenkissen. Wirbel und Muskeln können sich ausreichend entspannen und regenerieren, die Blutzirkulation bleibt ungestört. Für einen erholten Start in den neuen Tag. Das Kissen wird einzeln gegossen, um eine gleichbleibende Qualität und lange Lebensdauer des Materials zu gewährleisten. Der Softbezug aus flauschigem Velours bietet absoluten Kuschelkomfort.

Die weiche Kurvenform garaneine sanfte Unterstützung Schulter und Nacken, wodurch die Wirbel und Bandscheiben entlastet werden.

tiert von


NACKENSTÜTZKISSEN

GESUND SCHLAFEN

10 | 11

Sanft gestützter Schlaf für sensible Nacken-Patienten und Rückenschläfer SISSEL® Soft Curve • zur Unterstützung des Nackens und Entlastung der Wirbel und Muskeln • passt sich optimal der natürlichen Form der Halswirbelsäule an • langlebig und formstabil • Kissenkern waschbar in Handwäsche • inkl. hochwertigem Veloursbezug (75% Baumwolle/25% Polyester) mit Reissverschluss, ecru, maschinenwaschbar bei 40°C • in 4 Grössen erhältlich: S (ca. 63 x 30 x 8 cm), M (ca. 63 x 32 x 10 cm), L (ca. 63 x 32,5 x 13 cm), Compact/Grösse M (ca. 48 x 32 x 10 cm)

Art.-Nr. 1149728 1149730 1149732 1149734

Bezeichnung SISSEL® Soft Curve, Grösse S SISSEL® Soft Curve, Grösse M SISSEL® Soft Curve, Grösse L SISSEL® Soft Curve, Grösse Compact

Art.-Nr. 1149729 1149731 1149733 1149735

Bezeichnung Bezug SISSEL® Soft Curve, S, ecru Bezug SISSEL® Soft Curve, M, ecru Bezug SISSEL® Soft Curve, L, ecru Bezug SISSEL® Soft Curve, Compact, ecru


sissel.ch

Traditionelle Kissen Viskoelastischer Spezialschaum oder Naturfüllung Unsere traditionellen Kissen eignen sich ideal für alle, die komfortabel und gleichzeitig gesundheitsbewusst schlafen möchten. Je nach den individuellen Bedürfnissen, bietet das traditionelle Kissenprogramm unterschiedliche Füllmaterialien. Während viskoelastisches Schaumstoffmaterial vorwiegend eine Druckentlastung bietet, sorgen Hirse- oder Dinkelspreufüllungen für eine natürliche Unterstützung der Halswirbelsäule verbunden mit einer temperatur- und feuchtigkeitsregulierenden Wirkung.

Unsere Schlafkissen mit natürlicher Füllung passen sich exakt der Kopfund Nackenform an

SISSEL QUALITÄT ®

• passt sich jeder Kopf- und Nackenform an, die Halswirbelsäule wird optimal gestützt • feuchtigkeits- und wärmeregulierend • Kissenhülle aus 100% Baumwolle • Masse: ca. 40 x 60 cm • Bezug aus unbehandelter Baumwolle in beige separat erhältlich • Medizinprodukt SISSEL® Panicore • mit Hirsespelzfüllung: Hirsespelz ist fein, weich und angenehm in der Anwendung. Hirsekissen sind empfehlenswert für alle, die das leise, natürliche Rascheln des Dinkelspelzes umgehen wollen. SISSEL® Palea • mit Dinkelspreufüllung: Dinkelspreu ist feuchtigkeitsregulierend und speichert die Körperwärme, um sie wohl dosiert wieder abzugeben. Hirsespreu

Art.-Nr. 1149743 1149741

Dinkelspreu

Bezeichnung SISSEL® Panicore SISSEL® Palea

passt in handelsübliche Kopfkissenbezüge

Art.-Nr. 1149742 1149744

Bezeichnung Bezug SISSEL® Palea und Panicore Nachfüllung Hirsespreu, 15 Liter


SCHLAFKISSEN

Das angenehm weiche und druckentlastende Deluxe-Kissen

GESUND SCHLAFEN

12 | 13

MADE IN SWEDEN

SISSEL QUALITÄT ®

SISSEL® Dream Comfort Pillow • aus viskoelastischem Spezialschaum, weich und trotzdem angenehm stützend • extrem komfortabel dank grosszügiger Abmessungen • bestens geeignet für Seiten- und Rückenschläfer dank spezieller, einzigartiger Formgebung: unterstützt den Hals und entlastet die Schulter • Made in Sweden – jedes Kissen wird per Hand vernäht und kontrolliert • mit hochwertigem Duo-Funktionsbezug in perfekter Passform mit kühlender Viskose: auf der einen Seite Noppenstruktur im modernen Living Style Look und auf der anderen Seite glatter Stoffbezug • Material: Oberseite – 25% Viskose/74% Polyester/1% Elastan; Unterseite – 29% Viskose/70% Polyester/1% Elastan (waschbar bei 60° C) • Masse: ca. 65 x 38 x 10 cm

Art.-Nr. 1149739 1149740

Bezeichnung SISSEL® Dream Comfort Pillow, inkl. Bezug Bezug SISSEL® Dream Comfort Pillow


sissel.ch

Entspannt reisen, erholt ankommen SISSEL® Buchi Soft • anschmiegsam und stützend zugleich • hochwertige, formstabile Füllung aus viskoelastischem Schaumstoff • optimale Körperanpassung durch zwei verschiedene Neigungswinkel • inkl. flauschig weichem Velours-Bezug (80% Baumwolle/20% Polyester), abnehmbar, waschbar • mit praktischer Tasche Mit anatomisch optimierter Abflachung im vorderen Bereich für bequeme Anwendung bei Kopf-Seitenlage.

Art.-Nr. 1149745 1149746

Bezeichnung SISSEL® Buchi Soft, inkl. Bezug Bezug SISSEL® Buchi Soft MADE IN SWEDEN

SISSEL QUALITÄT ®


LAGERUNG

GESUND SCHLAFEN

14 | 15

SISSEL QUALITÄT ®

Für eine optimale Lagerung und gezielte Entlastung Ihres Körpers SISSEL® Comfort • optimale Stütze und Entlastung der Hüfte und einzelner Körperteile in Rücken- oder Seitenlage • ideal während und nach der Schwangerschaft, zudem auch als Stillkissen und zur Lagerung des Kleinstkindes geeignet • unterstützend für die Lagerung und Pflege Bettlägeriger • verschiedene Bezüge in Baumwolle (100%) oder Velours und als PU-Bezug separat erhältlich • Masse: ca. 195 x 35 cm • Hinweis: Füllmenge dank Reissverschluss variierbar Das Kissen ist mit zwei verschiedenen Füllungen erhältlich: • Das Polystyrolkissen – Microperlen, durch welche sich das Kissen besonders gut anpasst, leicht (ca. 0.75 kg), maschinenwaschbar bei 60°C, schadstoffgeprüft, nicht sterilisierbar • Das Polypropylenkissen – waschbar bei 95°C im Wäschenetz, sterilisierbar bis 140°C, ca. 0.66 kg, kein Volumenverlust durch multiple Schockresistenz der leicht grösseren Kügelchen * 2 Bezüge inkl.

*

Schlaufe erhältlich – perfekt zur Formung eines Nestes und Lagerung des Babys

* 12 verschiedene Bezüge zur Auswahl

Art.-Nr. 1149747 1149748 1149756 1149750 1149751 1149752 1149753

Bezeichnung SISSEL® Comfort, mit Polystyrolfüllung SISSEL® Comfort, mit Polypropylenfüllung Bezug PU, blau (wasserabweichend) Bezug Baumwolle, hellblau Bezug Baumwolle, blau, Grafitti Bezug Baumwolle, Sonne, Mond, Sterne Bezug Baumwolle, Hibiskus

Art.-Nr. 1149754 1149755 1149757 1149758 1149759 1149760 1149761 1149749

Bezeichnung Bezug Baumwolle, Ornament, blau Bezug Baumwolle, Seestern Bezug Frottee, weiss Bezug Velours, bordeaux/anthrazit Bezug Velours, schoko/creme Bezug Baumwolle, Punkte weiss/grau Bezug Baumwolle, Sterne grau/weiss Nachfüllung Polystyrol, 8 Liter, 150 g


sissel.ch

Wirkungsvolle Beinhochlagerung, selbst bei schweren und entzündlichen Venenerkrankungen SISSEL® Venosoft® • besonders weich dank integrierter, viskoelastischer Auflageschicht • bei Venenproblemen, Krampfadern und Stauungen, Wadenkrämpfen, geschwollenen Beinen und während der Schwangerschaft • erhältlich in zwei Grössen, inkl. hoch strapazierfähigen Veloursbezug (75% Baumwolle/25% Polyester), weiss, waschbar bei 40°C: ca. 65 x 50 x 22 cm, bis 165 cm Körpergrösse ca. 78 x 50 x 22 cm, ab 165 cm Körpergrösse

ca. 3 cm dicke, viskoelastische Spezialauflage für hohen Liegekomfort 2 verschiebbarer Schaumstoffkeil zur individuellen Anpassung 3 stabiler Schaumstoffkern 1

1 2

3

Art.-Nr. 1169932 1169933

Bezeichnung SISSEL® Venosoft, klein, inkl. Bezug SISSEL® Venosoft, gross, inkl. Bezug

Art.-Nr. 1169934 1169935

Bezeichnung Ersatzbezug, klein, ecru, Velours Ersatzbezug, gross, ecru, Velours


LAGERUNG

GESUND SCHLAFEN

16 | 17

Die klassische Variante für eine wirkungsvolle Beinhochlagerung SISSEL® Veno • ideal für die Beinhochlagerung zur Vorbeugung von Erkrankungen oder zur Entspannung • hergestellt aus einem robusten Blockschaum • inkl. Veloursbezug (75% Baumwolle/25% Polyester), ecru, waschbar bei 40°C • Universalgrösse: ca. 66,6 x 40 x 16 cm

MADE IN SWEDEN

Bequem liegen in der Seitenlage, ohne Druckpunkte auf den Knien

SISSEL QUALITÄT

SISSEL® Medi Support • Hilfsmittel bei Hüftgelenk- oder Kniebeschwerden • Lagerungshilfe nach Hüftoperationen • einfach mit 2 bequemen Klettbändern an den Beinen befestigen • vermindert harten Druck auf die Kniegelenke • beugt unangenehmem Schwitzen vor • optimale Liegeposition, das Becken wird weniger stark belastet • Bezug aus Velours, ecru • Masse: ca. 17 x 20 cm und 10 cm an der schmalsten Stelle

Art.-Nr. 1169936

Bezeichnung SISSEL® Veno, inkl. Bezug

Art.-Nr. 1169937

Bezeichnung SISSEL® Medi Support

®


sissel.ch

Gesuntzden si

Viele Menschen sitzen über mehrere Stunden am Tag – sei es im Auto, am Schreibtisch oder im Sessel. Eine anatomisch korrekte Sitzhaltung gewährleistet eine Aufrichtung der Wirbelsäule und verhindert eine Überlastung der Lendenmuskulatur. Bestehen bereits Rückenprobleme, so ist die korrekte Haltung umso wichtiger. Vor allem im Homeoffice sind die Voraussetzungen für eine gesunde Sitzhaltung oft nicht optimal. Hier gilt es frühzeitig vorzusorgen und Rückenproblemen vorzubeugen.

GESUNDHEITS-TIPPS 1 Abwechslung in die Sitzposition bringen! Wer viel

sitzt, sollte besser „dynamisch“ sitzen. Das hält Muskeln gesund und in Bewegung. 2 Auf eine optimale Sitzhöhe achten! Wenn die

Oberschenkel waagerecht sind oder vorne leicht abfallen, sitzen Sie genau richtig. 3 Öfter mal … nicht sitzen! Stehen Sie auf und

bewegen Sie sich aktiv, wenn Sie Dinge erledigen können bei dem kein Sitzen notwendig ist.


GESUND SITZEN

18 | 19


sissel.ch

SISSEL QUALITÄT ®

OPTIMAL FÜR ERWACHSENE UND JUGENDLICHE, DIE VIEL ZEIT AM PC VERBRINGEN!


AKTIV SITZEN

GESUND SITZEN

20 | 21

Aktives, dynamisches Sitzen entlastet den Oberkörper und stärkt die Rückenmuskulatur ohne gezieltes Training • aktives Sitzen und hervorragender Sitzkomfort durch anatomische Form • ebenfalls geeignet zum Training der Rücken- und Beckenbodenmuskulatur • unterstützt eine aufrechte Körperhaltung • latexfrei • belastbar bis ca. 135 kg • in drei Farben erhältlich: blau, rot und schwarz • inkl. Übungsposter • Komfort-Bezüge in 4 Farben erhältlich: bordeaux, blau, anthrazit, schwarz • Medizinprodukt SISSEL® SITFIT® • in 2 Grössen erhältlich: Ø ca. 33 cm (auch für Kinder und Jugendliche geeignet) oder Ø ca. 36 cm • Pumpe zur individuellen Druckregulierung als Zubehör erhältlich SISSEL® SITFIT® Plus • mit 2 in 1 Funktion – perfekte Kombination aus Sitzkeil und luftgefülltem Sitzkissen • inkl. Pumpe zur individuellen Druckregulierung • Masse: Ø ca. 37 cm

SISSEL® SITFIT®

SISSEL® SITFIT® Plus runde Seite vorne: aktiv und dynamisch sitzen geeignet für kurze Sitzphasen und Gymnastikübungen

Schenkelauflage vorne: stabiler sitzen dank Oberschenkelauflage geeignet für längere Sitzphasen

Art.-Nr. 1170806 1170804 1170805 1170809 1170807

Bezeichnung SISSEL® SITFIT®, Ø 33 cm, blau SISSEL® SITFIT®, Ø 33 cm, rot SISSEL® SITFIT®, Ø 33 cm, schwarz SISSEL® SITFIT®, Ø 36 cm, blau SISSEL® SITFIT®, Ø 36 cm, rot

Art.-Nr. 1170808 1170810 1170819 1170820 1170821

Bezeichnung SISSEL® SITFIT®, Ø 36 cm, schwarz Handpumpe zu SISSEL® SITFIT® SISSEL® SITFIT® Plus, blau SISSEL® SITFIT® Plus, rot SISSEL® SITFIT® Plus, schwarz


sissel.ch

Abwechslung für Ihren Rücken mit dem 2 in 1 Rückenstütz- und Aktiv-Sitzkissen SISSEL® Back Change • luftbefülltes Kissen mit leicht gerundeter Oberfläche und flacher Unterseite • Trainieren und Entspannen des Rückens mit nur einem Produkt: – Als Sitzunterlage verbessert es bewusst aktives Sitzen für die Rumpfstabilität und trainiert die tieferliegende Muskulatur – In den Rücken gelegt, fördert es die natürliche Sitzposition und ist Entspannung und sanfte Massage zugleich • Stabilität und Festigkeit über Luftzufuhr (Pumpe im Lieferumfang) individuell einstellbar • Masse: Ø ca. 40 cm • belastbar bis 100 kg • Material: Polyester/Mesh Bezug für eine optimale Luftzirkulation (100 % Polyester, Handwäsche)

Art.-Nr. 1170826

Bezeichnung SISSEL® Back Change


AKTIV SITZEN | ENTLASTUNG

GESUND SITZEN

22 | 23 MADE IN SWEDEN

Druckfreies Sitzen auf allen Unterflächen

SISSEL QUALITÄT ®

SISSEL® Sit Ring • zur Behandlung und Prophylaxe von Druckgeschwüren (Dekubitus) • für alle Erwachsenen, die nach Operationen im Dammbereich, bei Hämorrhoiden oder während bzw. nach einer Schwangerschaft Einschränkungen im Sitzen haben • formbeständig, allergiegetestet und schwer entflammbar • umweltfreundliche Herstellung aus Polyurethanschaum • mit hautfreundlichem Frotteebezug aus 80% Baumwolle/20% Polyester, maschinenwaschbar • farbiger Ersatzbezug in 2 Materialien erhältlich: Bezug Spezial, 100% Polyester, blau, rund, mit Loch Bezug Frottee, 80% Baumwolle/20% Polyester, hellblau, rund und oval • belastbar bis 125 kg • Masse rund: Höhe ca. 6.5 cm, Ø ca. 45 cm (aussen), Ø ca. 15 cm (innen) • Masse oval: Höhe ca. 6.5 cm, Ø ca. 45 cm (aussen), Ø ca. 13.5 cm (innen)

Art.-Nr. 1170849 1070119

Bezeichnung SISSEL® Sit Ring, oval, inkl. Bezug, weiss SISSEL® Sit Ring, rund, inkl. Bezug, weiss

Art.-Nr. 1170851 1170852 1170850

Bezeichnung Bezug, rund/oval, dunkelblau, Polyester Bezug, rund/oval, hellblau, Frottee Bezug, rund/oval, weiss


sissel.ch

Entlastung der Wirbelsäule und Bandscheiben

SISSEL QUALITÄT ®

SISSEL® Sit Standard & Colour • ermöglicht eine ergonomisch und anatomisch einwandfreie Sitzhaltung • formstabiler Kern, aus einem Stück geschnitten • Sitzkeil Colour inklusive strapazierfähigem Bezug mit Anti-Rutsch-Gummierung auf der Unterseite – SISSEL® Sit Standard besonders sinnvoll auf glatten Sitzflächen mit Bezug in blau, • in verschiedenen Farben und Mustern erhältlich bordeaux und schwarz • Masse: ca. 35 x 35 x 6,5 cm

SISSEL® Sit Colour mit Bezug blau/Graffiti, schwarz/Graffiti

MADE IN SWEDEN

Aufrecht sitzen und gleichzeitig das Kreuz- und Steissbein entlasten

SISSEL QUALITÄT ®

SISSEL® Sit Special 2 in 1 • einzigartiger Steg und zwei anatomische Sitzmulden verbessern die Sitzqualität und den Sitzkomfort • mit Aussparung 1 aus viskoelastischem Spezialschaumstoff für eine optimale Entlastung und Freilagerung des Kreuz- und Steissbeins – perfekt geeignet nach Verletzungen und Operationen • Material: hochwertiger Polyurethanschaum • inkl. Veloursbezug mit Anti-Rutsch-Beschichtung 2 auf der Unterseite • Masse: ca. 43 x 40 x 9 cm • in 3 Farben erhältlich: blau, beige und grau • Medizinprodukt

1

2


SITZKEILE

GESUND SITZEN

24 | 25

Die stützende Funktionen eines Sitzkeils kombiniert mit aktivem Sitzen SISSEL® Sit Air • permanente, sanfte Mobilisation der Rücken- und Rumpfmuskulatur • Sitzkomfort und Sitzdynamik variierbar durch integriertes Ventil • anatomisch optimiertes Design zur Vermeidung von Wärmestaus • Material: Kissenkern PU-Schaumstoff, Bezug 100% Polyester • Mesh-Bezug ermöglicht Luftzirkulation • in 2 Farben erhältlich: schwarz und blau • Masse: ca. 35,5 x 35 x 5,5 cm • Medizinprodukt

Art.-Nr. 1170827 1170828 1170829 1170838 1170837 1170843 1170841 1170842 1170848 1170847

Bezeichnung SISSEL® Sit Standard, blau SISSEL® Sit Standard, schwarz SISSEL® Sit Standard, bordeaux SISSEL® Sit Colour, blau/Graffiti SISSEL® Sit Colour, schwarz/Graffiti SISSEL® Sit Special 2 in 1, beige SISSEL® Sit Special 2 in 1, blau SISSEL® Sit Special 2 in 1, grau SISSEL® Sit Air, blau SISSEL® Sit Air, schwarz

Art.-Nr. 1170832 1170833 1170831 1170840 1170839 1170846 1170844 1170845

Bezeichnung Bezug SISSEL® Sit Standard, blau Bezug SISSEL® Sit Standard, bordeaux Bezug SISSEL® Sit Standard, schwarz Bezug SISSEL® Sit Colour, blau/Graffiti Bezug SISSEL® Sit Colour, schwarz/Graffiti Bezug SISSEL® Sit Special 2 in 1, beige Bezug SISSEL® Sit Special 2 in 1, blau Bezug SISSEL® Sit Special 2 in 1, grau


sissel.ch

Zur Vorbeugung von Rückenproblemen und Korrektur von Haltungsfehlern SISSEL® DorsaBack & SISSEL® DorsaBack-Pad • machen Sie es sich mit SISSEL® DorsaBack überall bequem, im Auto sowie auf jedem Stuhl und Sofa • Prophylaxe und Unterstützung der Rehabilitation • stützt den Rücken über die ganze Länge und fördert ein gesünderes, aufrechtes Sitzen • erleichtert das Aufstehen von sehr weichen Sitzmöbeln • Sitzneigung, ob aufrecht oder liegend, lässt sich stufenlos verstellen • leicht zu transportieren mit nur ca. 2.3 kg Gewicht • Masse: ca. 31 x 50 cm (Rücken), ca. 44 x 37 x 3.5 cm (Sitz) • in 3 Farben erhältlich: schwarz, blau und grau links ohne SISSEL® DorsaBack rechts mit SISSEL® DorsaBack

Optional erhältlich 1 : SISSEL® DorsaBack-Pad für SISSEL® DorsaBack und SISSEL® DorsaBack-Car • höhenverstellbare Lendenstütze • entspricht in Farbe und Material dem SISSEL® DorsaBack

1

2 2

schichtverleimte Naturholzschale

3

einfach zu reinigender Bezug

4

hochwertige Vinylschaumfüllung

5

Steg verhindert Wegrutschen

3

4 5

Art.-Nr. 1170853 1170854 1170855

Bezeichnung SISSEL® DorsaBack, schwarz SISSEL® DorsaBack, grau SISSEL® DorsaBack, blau

Art.-Nr. 1170856 1170857 1170858

Bezeichnung SISSEL® DorsaBack-Pad, schwarz SISSEL® DorsaBack-Pad, grau SISSEL® DorsaBack-Pad, blau


RÜCKENSTÜTZEN

GESUND SITZEN

26 | 27


sissel.ch

1

Auch unterwegs im Auto an den Rücken und die Haltung denken SISSEL® DorsaBack-Car • anatomisch geformter Holzkern (siehe Seite 26) • grossflächige Abstützung des Rückens über die ganze Länge • lässt sich mittels Haltebändern leicht an jedem Autositz (ohne Seitenairbags) anbringen • Oberflächenmaterial: 50% Polyester, 50% Polyamid • in 3 Farben erhältlich: schwarz, blau und grau • passende Lordosenunterstützung SISSEL® DorsaBack-Pad 1 erhältlich (siehe Seite 26)

Art.-Nr. 1170859 1170860 1170861

Bezeichnung SISSEL® DorsaBack-Car, schwarz SISSEL® DorsaBack-Car, grau SISSEL® DorsaBack-Car, blau


UNTERWEGS

GESUND SITZEN

28 | 29 MADE IN SWEDEN

Der Spezialist für die „autogeplagte“ Lendenwirbelsäule

SISSEL QUALITÄT ®

SISSEL® Back • gerades und besseres Sitzen im Auto • lässt sich mittels stabilen Haltebändern leicht an jedem Autositz (ohne Seitenairbags) anbringen • lenkt die Wirbelsäule sanft in eine entspannte und gesunde Position • inkl. hochstrapazierfähigem Velours-Bezug • in 2 Farben erhältlich: blau und grau • Masse: ca. 33 x 33 cm

Die günstige Alternative für einen gestützten Rücken auch unterwegs SISSEL® Tour • wird mit einem elastischen Halteband an der Rückenlehne befestigt • ideal für PKWs ohne integrierte Lendenstütze • höhenverstellbar, daher individuellen Bedürfnissen anpassbar • Material: geschnittener PU-Schaumstoff mit Baumwollbezug • in 2 Farben erhältlich: blau und schwarz • Masse: ca. 31,5 x 25,5 cm; 5,5 cm tief

Art.-Nr. 1170862 1170863 1170864

Bezeichnung SISSEL® Back, blau SISSEL® Back, grau Ersatzbezug SISSEL® Back, blau

Art.-Nr. 1170865 1170866 1170867

Bezeichnung Ersatzbezug SISSEL® Back, grau SISSEL® Tour, schwarz SISSEL® Tour, blau


sissel.ch

GESUNDHEITS-TIPPS 1 Schlafen Sie ausreichend! Im Schlaf erholt

sich der Körper und der Geist. Sorgen Sie für eine optimale und ruhige Schlafumgebung. 2 Nehmen Sie sich aktiv Zeit für sich! Planen

Sie kleine Auszeiten und lesen Sie z. B. ein gutes Buch oder machen Sie einen Spaziergang. 3 Ernähren Sie sich gesund! Achten Sie auf

eine ausgewogene Ernährung und trinken Sie ausreichend – mindestens zwei Liter am Tag.

sich hlen ü f l h o w Wärme und Massagen führen zu einer erhöhten Durchblutung und sind damit hilfreich bei Verspannungen – dies lässt sich besonders schnell im Nackenbereich spüren. Darüber hinaus tragen sie zum Wohlbefinden und einer wohligen Entspannung des Körpers bei. Kältekissen hingegen werden erfolgreich im Falle von Entzündungen und akuten Verletzungen eingesetzt.


SICH WOHLFÜHLEN

30 | 31


sissel.ch

Kälte und Wärme – heilsame Thermotherapie Die Durchblutung anregen, Verkrampfungen lockern oder Schmerzen lindern – die schonende und zugleich natürliche Wärme-Kälte-Therapie hat sich seit vielen hundert Jahren bewährt. Heute wird sie vor allem in der Physiotherapie bei leichteren Beschwerden erfolgreich angewendet. I Wärme: Ideal bei Schmerzen der Bewegungsorgane, bei Unwohlsein oder bei Muskelverspannungen. I Kälte: Hervorragend zur Vermeidung von Schwellungen nach Verletzungen (z.B. Prellung oder Verstauchung)

Der Klassiker unter den natürlichen Wärmekissen mit der Kraft der Kirschkerne SISSEL® Cherry • ideal bei Blähungen und bei kältebedingtem Unwohlsein • Erwärmung in Backofen (max. 70 °C) oder Mikrowelle • zusätzliche Linderung der Beschwerden durch natürlich sanfte Massage der Kirschkerne • auch gekühlt anwendbar • Bezug aus 100% Baumwolle • erhältlich in 4 Farben sowie in Herzform • Masse: ca. 23 x 26 cm (mittel), ca. 20 x 40 cm (gross) • Medizinprodukt

Art.-Nr. 1169865 1169862 1169863 1169864

Bezeichnung SISSEL® Cherry, 23 x 26 cm, blossom SISSEL® Cherry, 23 x 26 cm, blau SISSEL® Cherry, 23 x 26 cm, Kirschen SISSEL® Cherry, 23 x 26 cm, rot

Art.-Nr. 1169866 1169867 1169868

Bezeichnung SISSEL® Cherry, Herzform, rot SISSEL® Cherry, 20 x 40 cm, blau SISSEL® Cherry, 20 x 40 cm, rot


WÄRME | KÄLTE

SICH WOHLFÜHLEN

32 | 33

Die natürliche Leinsamenkompresse auf biologischer Basis für wohlige Wärme • sanft und geschmeidig passen sich die Kissen optimal dem Körper an • für eine angenehme und effektive Anwendung • wohltuend und hilfreich bei muskulären Verspannungen, Unwohlsein im Magen-Darm-Bereich, bei kältebedingten Unwohlsein, für den Hals und oberern Brustbereich • lindert muskuläre Verspannungen und dadurch ausgelöste Schmerzen • Erwärmung in der Mikrowelle oder im schwach erhitzten Backofen • reines Naturprodukt, Füllung 100 % natürliche Leinsamen, Bezug 100% Baumwolle • Medizinprodukt SISSEL® Linum Classic • Masse: ca. 45 x 30 cm SISSEL® Linum Anatomic • Masse: ca. 37.5 x 36/32 cm

SISSEL® Linum Classic

SISSEL® Linum Cervico • Passform einfach verstellbar durch Klettbänder • Masse: ca. 43 x 26 x 0,8 cm SISSEL® Linum Anatomic

SISSEL® Linum Cervico

Art.-Nr. 1169853 1169854

Bezeichnung SISSEL® Linum Anatomic, blau SISSEL® Linum Anatomic, blossom

Art.-Nr. 1169856 1169857 1169858

MIT VERBESSERTEM VERSCHLUSS

Bezeichnung SISSEL® Linum Classic, blau SISSEL® Linum Classic, blossom SISSEL® Linum Cervico, blau


sissel.ch

Die 3-teilige Wärmepackung zur gezielten Behandlung von Nacken, Nieren, Rücken und Schultern SISSEL® Soft Touch Pro • schnelles und gezieltes Erwärmen in der Mikrowelle • angenehme Dosierung der Wärme, bequeme und einfache Handhabung • weiche Aussenhülle aus laminiertem Polyester/PVC • ideale, dreiteilige Passform • Füllung: Wasser, Glycerol, Bindemittel • ca. 20 x 40 cm • Kühlung im Kühlschrank oder Tiefkühlfach, bleibt auch im gekühlten Zustand formbar • Medizinprodukt

Die selbstaktivierbare 3-teilige Wärmepackung

SISSEL QUALITÄT ®

SISSEL® Therm • Erwärmung innerhalb von Sekunden auf ca. 54°C • zum Regenerieren ca. 5-10 Minuten ins kochende Wasser legen • bis zu 50 mal wiederverwendbar • Masse: ca. 20 x 44 cm • Medizinprodukt

Art.-Nr. 1169843 1169841

Bezeichnung SISSEL® Soft Touch Pro SISSEL® Therm

Art.-Nr. 1169838

Bezeichnung SISSEL® Pack, inkl. Fleece-Bezug


WÄRME | KÄLTE

SICH WOHLFÜHLEN

34 | 35

Abschwellend, beruhigend, entspannend SISSEL® Pack • die klassische Sportspack mit Gelfüllung • zur Kälteanwendung im Kühl-/Gefrierschrank lagern (bis -18°C) • einfache Erwärmung in der Mikrowelle oder im Wasserbad • Masse: ca. 12,7 x 25,4 cm • Medizinprodukt

SISSEL QUALITÄT ®

SISSEL® Hot-Cold Pearl Pack • innovative, anschmiegsame Pearl-Gel-Füllung • zur Kälteanwendung im Kühl-/Gefrierschrank lagern • einfache Erwärmung in der Mikrowelle • in 4 verschiedenen Ausführungen erhältlich (Augenmaske, Gesichtsmaske, Relief Pack, Sports Pack) • Medizinprodukt Augenmaske

Die extra-grosse Wärme-Kältepackung speziell für den ganzen Rücken SISSEL® Hot-Cold-Soft-Pack • in Wasserbad oder Mikrowelle zu erwärmen • mit textilartiger Oberfläche und Gelfüllung • Masse: ca. 40 x 28 cm • Medizinprodukt

Art.-Nr. 1169834 1169835 1169836

Bezeichnung SISSEL® Hot-Cold Pearl Pack, Gesichtsm. SISSEL® Hot-Cold Pearl Pack, Relief Pack SISSEL® Hot-Cold Pearl Pack, Augenmaske

Art.-Nr. 1169837 1169840

Bezeichnung SISSEL® Hot-Cold Pearl Pack, Sports Pack SISSEL® Hot-Cold-Soft-Pack


sissel.ch

NEU Angenehme Wärme – Zuhause und unterwegs SISSEL® Comfy Belt • für warme Hände, einen warmen Bauch oder Rücken • angenehm zu tragen – dank des schmal gehaltenen Verschlusses auch als Rückenwärmer im Sitzen nutzbar • weich gefütterte Tasche vorne für die Hände • praktische Innentasche zur Aufnahme eines Wärmekissens/einer Wärmflasche (z.B. SISSEL® Heat Wave) • für Taillenweiten von ca. 70-125 cm stufenlos einstellbar (ca. 60-115 cm bei eingelegtem Wärmekissen) • Masse der Innentasche: ca. 18 x 26 cm • Material: Polyester

Die klassische Wärmflasche mit Selbst-Erwärmungs-Funktion SISSEL® Heat Wave • elektrische Wärmflasche mit abnehmbarem Kabel • lang anhaltende, wohlige Wärme – für mehrere Stunden • in wenigen Minuten einsetzbar – einfach anschliessen, aufladen, Wärme geniessen • handlich, sicher, zuverlässig – kein Befüllen notwendig • mobil und vielseitig anwendbar Gebrauchshinweise beachten! • Auslaufschutz durch 3-lagigen Aufbau • automatische Switch-off-Funktion sobald Betriebs-Temperatur (ca. 70°C) erreicht ist • Hülle aus angenehm weichem Velours • Füllung: Wasser • Masse: ca. 30 x 20 cm

Art.-Nr. 1240540 1169847

Bezeichnung SISSEL® Comfy Belt SISSEL® Heat Wave, rot

Art.-Nr. 1169848 1169850

Bezeichnung SISSEL® Heat Wave, retro beige SISSEL® Heat Wave, floral grau


WÄRME | MASSAGE

SICH WOHLFÜHLEN

36 | 37

Die optimale und einfache Körpermassage bei Muskelverspannungen und Verspannungsbeschwerden SISSEL® Spiky Twin Roller • perfekt geeignet u.a. für die Massage der langen Muskulatur entlang der Wirbelsäule • unterstützt die Kreislauffunktion, regt den Stoffwechsel an • verbessert die Durchblutung und die Lymphzirkulation • auch zur Fussreflexzonenmassage geeignet • ideal für die Cellulitebehandlung • langlebig

Art.-Nr. 1169940

Bezeichnung SISSEL® Spiky Twin Roller, blau

Art.-Nr. 1169941

Bezeichnung SISSEL® Spiky Twin Roller, lila

Was macht eine Massage so wertvoll? Die Massage ist einer der ältesten Therapiemethoden der Menschheit – und gleichzeitig so aktuell wie nie. Sie steigert die Durchblutung, versorgt die behandelten Regionen besser mit Nährstoffen, entspannt die Muskulatur, kann Schmerzen lindern und für ein allgemeines besseres Wohlbefinden sorgen.


sissel.ch

Effektive Körpermassage

SISSEL QUALITÄT ®

SISSEL® Spiky Body Roll • verbessert die Durchblutung, zur Entspannung • zur Massage von Füssen, Oberschenkel, Armen, Rücken und Nacken • speziell geformte Noppen für eine verstärkte Wahrnehmung • mit integriertem Ventil zur individuellen Druckregulierung • hygienisch, phthalatfrei • 2er-Set • hergestellt in Deutschland

Der Klassiker für eine einfache und schnelle Körpermassage SISSEL® Spiky-Ball • für Massagen bei Muskelverspannungen • Unterstützung der Kreislauffunktion • auch für die Fussreflexzonenmassage geeignet • aus einem Stück gegossen, mit Ventil zur Härteregulierung • für den jahrelangen Gebrauch konzipiert • 2er-Set

Art.-Nr. 1169939 1169942

Bezeichnung SISSEL® Spiky Body Roll, lila SISSEL® Spiky-Ball, Ø 8 cm, gelb

Art.-Nr. 1169943 1169944

Bezeichnung SISSEL® Spiky-Ball, Ø 9 cm, rot SISSEL® Spiky-Ball, Ø 10 cm, blau


MASSAGE

SICH WOHLFÜHLEN

38 | 39

Zuverlässiges Hilfsmittel SISSEL® Neck Relax • praktisch im Mattentraining und in der Meditation • Entspannung der Nackenmuskulatur • effektive Massage der Faszienweichteile • zur Mobilisierung der Brustwirbel

MADE IN SWEDEN

Akupressur wirkt durchblutungsfördernd und aktiviert den Energiefluss

SISSEL QUALITÄT

SISSEL® Acupressur Mat • eine Wohltat bei schmerzenden und verspannten Muskeln • Anwendungsbereiche: Schmerzlinderung, Durchblutungsförderung, Entspannung, Schlafprobleme, Stress und Muskelkater • Grösse und Wirkung individuell regulierbar • einfache Handhabung • Material: recyclingfähiger TPE, waschbar, desinfizierbar • Masse: ca. 40 x 60 cm, zweiteilig, Höhe Akupressurspitzen: ca. 1.5 cm

Art.-Nr. 1169957

Bezeichnung SISSEL® Neck Relax

Art.-Nr. 1169956

Bezeichnung SISSEL® Acupressur Mat

®


sissel.ch

Die vielfältigen Massagehilfsmittel im natürlichen Look SISSEL® Fit-Roller • Kombination uralter chinesischer Naturheilkunst mit Erkenntnissen der Gegenwart • bei Muskelverspannungen und Verspannungsbeschwerden • Verbesserung der Durchblutung, der Stoffwechsel wird angeregt • Kombination aus spitzen und runden Noppen spricht verschiedene Gewebezonen an 1 SISSEL® Super King • verbessert die Lymphzirkulation Size-Roller 2 SISSEL® Seil-Roller • europäisches Fabrikat, Buche geölt 3 SISSEL® T-Roller • lebensmittelecht ® 4 SISSEL Kopfhaut- und Migräneroller

2

5 SISSEL® Uno Roller 6 SISSEL® Ei-Roller

1

3 6

4 5

Art.-Nr. 1169945 1169946

Bezeichnung SISSEL® Fit-Roller, Ei-Roller SISSEL® Fit-Roller, Super King Size-R.

Art.-Nr. 1169947 1169948

Bezeichnung SISSEL® Fit-Roller, Kopfhaut- und Migräner. SISSEL® Fit-Roller, Seil-Roller


MASSAGE

SICH WOHLFÜHLEN

40 | 41

Die professionelle Klopfmassage bei Muskel- und Rückenverspannungen SISSEL® Intensive Massager • geeignet bei Verspannungskopfschmerzen, zur Lockerung der Muskulatur nach sportlicher Betätigung oder zur Vorbereitung vor der Massage • zur Behandlung kleiner, kurzer Muskelpartien geeignet • optimale Lockerung und Durchblutung der Muskulatur auch in tiefen Bereichen • ideal für die Cellulitebehandlung • intensive Klopf-Massage mit 2 anatomisch geformten SoftgummiKugelköpfen mit einer UmdrehungsGeschwindigkeit von 1000bis 3000-mal pro Minute

Verschiedene Aufsätze für unterschiedliche Behandlungsmethoden: Schwarz: mittlere Grau: leicht gerundet Profilierung für die für die sanfte feste Massage Massage

Art.-Nr. 1169949 1169959

Bezeichnung SISSEL® Fit-Roller, T-Roller SISSEL® Fit-Roller, Uno-Roll

Art.-Nr. 1169958

Bezeichnung SISSEL® Intensive Massager


sich gen bewe sissel.ch

Unser Körper ist für die Bewegung geschaffen – nicht für die sitzende Position. So gilt es, regelmässig Ausdauertraining durchzuführen, um das Herz-Kreislauf-System zu unterstützen und das Gewicht zu wahren. Krafttraining hingegen stärkt und schützt die Strukturen. Balancetraining, Gymnastik sowie Yoga und Pilates führen zu Flexibilität und Elastizität des Körpers. So ist Bewegung im Alltag die Basis für einen gesunden Körper und Geist.


SICH BEWEGEN

GESUNDHEITS-TIPPS 1 Nehmen Sie öfter einmal das Fahrrad oder gehen

Sie zu Fuss. Auf kürzeren Wegen kann man sehr häufig und gut das Auto stehen lassen. 2 Verzichten Sie auf Fahrstuhl oder Rolltreppe. Wenn

es nicht zu viele Stockwerke sind oder die Tasche zu schwer ist: die ideale „Nebenher-Fitness“. 3 Besuchen Sie Ihre Kollegen am Arbeitsplatz anstatt

ihnen eine E-Mail zuschreiben oder zu telefonieren. Hält fit und ist einfach nett.

42 | 43


sissel.ch

SISSEL QUALITÄT ®

Zur Lockerung des Fasziengewebes SISSEL® Myofascia Roller • Erhöhung der Muskelfunktion, Koordination und Tiefensensibilität • zur Leistungssteigerung und Verletzungsprävention • verringert Muskelsteifheit und verbessert den Bewegungsgrad der Gelenke • mit ergonomischen Eingriffen zur sicheren und therapeutisch korrekten Ausführung vieler Übungen • Einsatzgebiete: Rehabilitation, Sport, Verletzungsprävention, Eigenbehandlung, ergänzt klassische Therapien • Material: unbedenkliches EPP, recyclebar, geruchsfrei, formstabil • 40 cm breit, u.a. hervorragend geeignet für die Massage der tiefen Hüftmuskulatur • in 3 Farben sowie als Soft-Version erhältlich: schwarz, blau, blau/weiss (Soft-Version) • Medizinprodukt

Art.-Nr. 1158824 1158826

Bezeichnung SISSEL® Myofascia Roller, schwarz SISSEL® Myofascia Roller, blau

Art.-Nr. 1158827

Bezeichnung SISSEL® Myofascia Roller, Soft, blau/weiss


FASZIENTRAINING

SICH BEWEGEN

Effektive Faszienlockerung im Kleinformat

44 | 45

SISSEL QUALITÄT ®

• zur Selbstmassage bei Verspannungen in kleinen, sensiblen Körperbereichen und Muskelgruppen • Einsatz am Boden, Tisch oder an der Wand • klein, leicht, handlich – praktisch auch für unterwegs, z.B. im Büro • Material: formstabiles EPP – recyclingfähig, geruchsneutral • in 1 Farbe erhältlich: schwarz SISSEL® Myofascia Roller Mini • zur gezielten Muskel-Lockerung in Unter-/Oberarmen, Nacken/Schultern, Gesicht/Stirn, Beinen, Fusssohlen • Masse: ca. 5,2 x 17 cm

SISSEL® Myofascia Ball • punktuelle Druckmassage insbesondere der Schultern,Füsse und des Rückens • erhältlich in 2 Grössen: Ø ca. 8 cm und Ø ca. 12 cm

SISSEL® Myofascia Double Ball • insbesondere bei Verspannungen/Verklebungen parallel laufender Muskulatur, z.B. beidseitig der Wirbelsäule • erhältlich in 2 Grössen: ca. 8 x 16 cm, ca. 12 x 24 cm

Art.-Nr. 1158831 1158833 1158832

Bezeichnung SISSEL® Myofascia Roller Mini SISSEL® Myofascia Ball, gross SISSEL® Myofascia Ball, klein

Art.-Nr. 1158836 1158837

Bezeichnung SISSEL® Myofascia Double Ball, klein SISSEL® Myofascia Double Ball, gross


sissel.ch

NEU Lockerung, Mobilisierung und Stimulierung für einen gesunden Rücken SPINEFITTER by SISSEL® • innovatives Trainingsgerät mit 28 miteinander verbundenen Bällen • die kleinen Bälle helfen durch den tiefenwirksamen Druck, Verspannungen zu lösen • Lockerung des Schulter-Nacken Bereiches • Verbesserung der Gelenkbeweglichkeit • Ausgleich des Energiesystems & vegetativen Nervensystems • erhältlich in vier Farben: grün, anthrazit, blau und rotviolett • inklusive SPINEFITTER Carry Strap für einen bequemen Transport auf dem Rücken

SPINEFITTER by SISSEL® inkl. Carry Strap

Art.-Nr. 1208281 1208282

Bezeichnung SPINEFITTER by SISSEL®, blau SPINEFITTER by SISSEL®, grün

Art.-Nr. 1208283 1208284

Bezeichnung SPINEFITTER by SISSEL®, anthrazit SPINEFITTER by SISSEL®, rotviolett


FASZIENTRAINING

SICH BEWEGEN

46 | 47

NEU Die perfekte Ergänzung für den SPINEFITTER by SISSEL® SPINEFITTER by SISSEL® Backpack • passender Rucksack für den SPINEFITTER by SISSEL® • Rucksack aus 100% Baumwolle • Farbe: anthrazit

SPINEFITTER by SISSEL® Linum • Kälte- und Wärmekissen mit natürlicher Leinsamen-Füllung • geeignet für die Muskulatur rund um die Wirbelsäule • einzeln oder mit dem SPINEFITTER anwendbar • Füllung: Leinsamen • Bezug: 100% Baumwolle • Masse: 84 x 12 x 2 cm

Art.-Nr. 1208289

Bezeichnung SPINEFITTER by SISSEL® Linum

Art.-Nr. 1208290

Bezeichnung SPINEFITTER by SISSEL® Backpack


sissel.ch

NEU Vielseitige Begleiter für Massage, Dehnung und Mobilisation SISSEL® Mobilyzor • zur Unterstützung bei Massageanwendungen, Dehn- und Mobilisationsübungen • perfekter Helfer für Pilates- und Yoga-Dehnübungen • Noppenvariante ideal geeignet für punktuelle Massage • glatte Variante ideal geeignet zum Ausstreichen von Faszien • Set bestehend aus 2 SISSEL® Mobilyzor (glatte Variante / Noppenvariante) • Masse: ca. 24 x 12 x 8 cm (glatt) bzw. 24 x 12 x 9 cm (genoppt) • Material: Polypropylen

ERHÄLTLICH AB FRÜHLING 2022 Art.-Nr. 1240541

Bezeichnung SISSEL® Mobilyzor, 2er Set


SICH BEWEGEN

FASZIENTRAINING | PILATES

48 | 49

Das optimale Trainingsutensil zur Rückenstabilisierung und Rumpfkräftigung • erweitert die Möglichkeit des Pilates-Trainings optimal • geeignet für Pilates Anfänger und Fortgeschrittene • inkl. Übungsposter SISSEL® Pilates Roller Pro • Material: PE (Polyethylen) • in 2 Farben erhältlich: blau und grau • Grösse: ca. 15 x 90 cm und 15 x 100 cm SISSEL® Pilates Roller Pro Soft • der weiche Materialmix gibt auf Druck optimal nach, die Liegeposition ist angenehmer und stabiler • Material: EVA • Grösse: ca. 15 x 90 cm

Art.-Nr. 1150486 1150487

Bezeichnung SISSEL® Pilates Roller Pro, 90 cm, blau SISSEL® Pilates Roller Pro, 100 cm, blau

Art.-Nr. 1150488 1150489 1150490

Bezeichnung SISSEL® Pilates Roller Pro, 90 cm, grau SISSEL® Pilates Roller Pro, 100 cm, grau SISSEL® Pilates Roller Pro Soft


sissel.ch

Die starken Allrounder zur gezielten Kräftigung von Oberkörper und Beinen • griffige Widerstandsringe mit beidseitigen Polstern • variiert und intensiviert vielerlei Pilates-Übungen • weich und bequem in der Anwendung durch antirutsch-gummierte Ummantelung • eingefasster Glasfaserring, latexfrei • inkl. Übungsposter SISSEL® Pilates Circle • Masse: Ø ca. 38 cm SISSEL® Pilates Circle Compact • für Anfänger, kleinere Anwender und zur Rehabilitation • Masse: Ø ca. 30 cm

SISSEL® Pilates Circle

SISSEL® Pilates Circle Compact

Art.-Nr. 1150484 1150485

Bezeichnung SISSEL® Pilates Circle SISSEL® Pilates Circle Compact

Art.-Nr. 1150499 1150500

Bezeichnung SISSEL® Pilates Toning Ball, 450 g SISSEL® Pilates Toning Ball, 900 g


PILATES

SICH BEWEGEN

50 | 51

Perfekt für das Training der Arme, Schultern und des Oberkörpers SISSEL® Pilates Toning Ball • die Toning Balls können in viele Pilates-Übungen integriert werden • erhältlich in zwei Gewichtsvariationen: ca. 450 g und ca. 900 g • in 1 Farbe erhältlich: blau • Set à 2 Stück • Masse: Ø ca. 9 cm

Kräftigung der Muskulatur in Wirbelsäule und Bauch SISSEL® Pilates Soft Ball • zur Tiefenentspannung • zum Aufblasen • inkl. Übungsanleitung • in 2 Farben erhältlich: blau und grau • erhältlich in 2 Grössen: Ø ca. 22 cm, Ø ca. 26 cm

Art.-Nr. 1150495 1150496

Bezeichnung SISSEL® Pilates Soft Ball, Ø 22 cm, blau SISSEL® Pilates Soft Ball, Ø 26 cm, blau

Art.-Nr. 1150497 1150498

Bezeichnung SISSEL® Pilates Soft Ball, Ø 22 cm, grau SISSEL® Pilates Soft Ball, Ø 26 cm, grau


sissel.ch

Ein Muss für jeden Yoga-Einsteiger bis hin zum Profi! SISSEL® Yoga Mat • schadstofffrei • in 2 Farben erhältlich: fuchsia und royalblau • Masse: ca. 180 x 60 x 0,4 cm

Art.-Nr. 1150522

Bezeichnung royalblau, 180 x 60 x 0.4 cm

Art.-Nr. 1150523

Bezeichnung fuchsia, 180 x 60 x 0.4 cm


YOGA

SICH BEWEGEN

52 | 53

Vom Alltag loslassen mit Konzentration, gezielten Übungen und Entspannung! SISSEL® Yoga Block • geeignet für Einsteiger und Profis • extrem leicht, formstabil und robust • Material: Kork oder Hartschaum • Masse: ca 7.5 x 23 x 12 cm

Intensiviert und stabilisiert viele Yoga-Übungen SISSEL® Yoga Belt • geeignet für Einsteiger und Profis • verstärkter Baumwollenriemen • Farbe: natur • erhältlich in zwei Grössen: 3.75 x 300 cm, 3.75 x 180 cm

Art.-Nr. 1150518 1150517

Bezeichnung SISSEL® Yoga Block, bordeaux SISSEL® Yoga Block, Cork

Art.-Nr. 1150515 1150516

Bezeichnung SISSEL® Yoga Belt, 1,8 m SISSEL® Yoga Belt, 3 m


sissel.ch

Art.-Nr. 1169924 1169925 1169926 1169927

Bezeichnung SISSEL® Press-Ball, pink, soft SISSEL® Press-Ball, lila, medium SISSEL® Press-Ball, grün, stark SISSEL® Press-Ball, orange, extra-stark

Art.-Nr. 1169928 1169929 1169930 1169931

extra-stark

stark

leicht

SISSEL® Press-Ball & Press-Egg • für den gezielten Aufbau der Muskulatur und zur Verbesserung der Beweglichkeit in Hand und Unterarm • Mobilisierung von Fingern und Händen • SISSEL® Press-Ball – besonders geeignet für Fingertherapie • SISSEL® Press-Egg – ideal für Handrehabilitation • erhältlich in 4 verschiedenen Farben/Stärken • inkl. Übungsanleitung • latexfrei

mittel

Das Fit-training für Hand und Unterarm

Bezeichnung SISSEL® Press-Egg, pink, soft SISSEL® Press-Egg, lila, medium SISSEL® Press-Egg, grün, stark SISSEL® Press-Egg, orange, extra-stark


HANDTHERAPIE

SICH BEWEGEN

54 | 55

Art.-Nr. 1169917 1169918 1169919

Bezeichnung SISSEL® Theraputty Flex, beige SISSEL® Theraputty Flex, gelb SISSEL® Theraputty Flex, rot

Art.-Nr. 1169920 1169921

extra-stark

stark

mittel

leicht

SISSEL® Theraputty flex • zur Kräftigung und Mobilisation • besonders geeignet für Therapie und Reha • nach Operationen, Verletzungen der Hand oder bei rheumatischen Beschwerden • Kontakt mit Kleidern vermeiden, um Fettflecken zu vermeiden • in 5 verschiedenen Stärken erhältlich zur kontinuierlichen Steigerung des Trainings • latexfrei, hypoallergen • Inhalt: ca. 85 g • Medizinprodukt

extra-leicht

Therapieknete fördert die Beweglichkeit und trainiert die Feinmotorik in Fingern, Hand und Unterarm

Bezeichnung SISSEL® Theraputty Flex grün SISSEL® Theraputty Flex, blau


sissel.ch

Zur Unterstützung einer aufrechten Haltung SISSEL® Posture Shirt Die Posture Alignment Technologie des Shirts erinnert Sie ständig an Ihre korrekte Schulter- und aufrechte Sitzhaltung. Befinden sich die Schultern in einer optimalen, zurückgezogenen Position, führt dies zu einer Aktivierung der Rumpfmuskulatur, die dadurch sowohl im Sitzen als auch im Stehen eine korrekte Körperhaltung unterstützt und fördert. • • • •

Erinnerung an korrekte Haltung ohne Druck auszuüben sitzt locker und bequem an Taille und Rücken besticht durch schlichtes Design und passt zu jedem Outfit dünnes Material ermöglicht sogar das unsichtbare Tragen unter Bluse oder Hemd • als Frauen- und Männermodell in je 4 Grössen erhältlich Innenliegende Materialverstärkung am Rücken erinnert den Oberkörper sanft an eine aufrechte Körperhaltung

Art.-Nr. 1169906 1169907 1169908 1169909

Bezeichnung SISSEL® Posture Shirt, Damen, XS SISSEL® Posture Shirt, Damen, S SISSEL® Posture Shirt, Damen, M SISSEL® Posture Shirt, Damen, L

Art.-Nr. 1169910 1169911 1169912 1169913

Bezeichnung SISSEL® Posture Shirt, Herren, S SISSEL® Posture Shirt, Herren, M SISSEL® Posture Shirt, Herren, L SISSEL® Posture Shirt, Herren, XL


HALTUNG | FITNESS | GYMNASTIK

SICH BEWEGEN

56 | 57

Die optimale Trainingsunterlage im Sport- und Fitnessbereich oder für Zuhause SISSEL® Gym Mat 1.5 • geschlossene Oberfläche für bessere Hygiene • einfach zu reinigen • rutschfest, besonders reissfest und strapazierfähig • hautfreundlich und körperwarm • moderne Wellen-Struktur mit abgerundeten Ecken • aus hochwertigem Schaumstoff für bessere Druckresistenz • Masse: ca. 180 x 60 x 1.5 cm • in 4 Farben erhältlich: blau, rot, grün und anthrazit

SISSEL® Gym Mat 1.0 • gleiche Eigenschaften wie SISSEL® Gym Mat 1.5, jedoch in 1.0 cm Dicke • in 2 Farben erhältlich: blau und anthrazit

Die hochwertige Anti-Rutsch-Matte für Ihr Yoga und Pilates Workout SISSEL® Pilates & Yoga Mat • hygienisch und einfach zu reinigen • schadstofffrei • mit abgerundeter Textileinfassung • handlich und einfach einrollbar • schont die Knöchel • Masse: ca. 180 x 60 x 0,6 cm

Art.-Nr. 1158845 1158846 1158841 1158842

Bezeichnung SISSEL® Gym Mat 1.0, blau SISSEL® Gym Mat 1.0, anthrazit SISSEL® Gym Mat 1.5, rot SISSEL® Gym Mat 1.5, blau

Art.-Nr. 1158843 1158844 1150521

Bezeichnung SISSEL® Gym Mat 1.5, anthrazit SISSEL® Gym Mat 1.5, grün SISSEL® Pilates & Yoga Mat


sissel.ch

SISSEL QUALITÄT ®

ca. Ø 45/55/65/75 cm

ca. Ø 45/55/65/75 cm

ca. Ø 55/65 cm

SISSEL® Securemax® Ball • Oberfläche mit angenehmer, hautfreundlicher Struktur, extrem abriebfest • ideales Hilfsmittel für Therapie und Gymnastik • perfekt als Sitzmöbel in der Schule oder zuhause • unterstützt eine korrekte Sitzhaltung • platzsicher bis ca. 130 kg dynamisches Gewicht • Grössen: ca. Ø 45 cm, 55 cm, 65 cm, 75 cm • in 4 Farben erhältlich: rot, silber, blau-lila und limettengrün • inkl. Übungsposter • Medizinprodukt

ca. Ø 65/75 cm

Entlastet spürbar die Wirbelsäule und kräftigt die Rückenmuskulatur

Securemax®-System: Das Optimum an Sicherheit – bei einer punktuellen Beschädigung kann der Ball nicht mehr platzen, sondern verliert langsam die Luft. SISSEL® Gym Ball Cover So wird Ihr Gymnastikball zum stylischen Wohnaccessoire! • mit Trageschlaufe und Reissverschluss. • waschbar bei 40° Grad • erhältlich in 1 Farbe: grau • Masse: ca. Ø 65 cm

Art.-Nr. 1158885 1158886 1158887 1158888

Bezeichnung SISSEL® Sec. Ball, Ø 45 cm, blau-lila SISSEL® Sec. Ball, Ø 45 cm, limettengrün SISSEL® Sec. Ball, Ø 55 cm, blau-lila SISSEL® Sec. Ball, Ø 55 cm, rot

Art.-Nr. 1158889 1158890 1158891 1158892 1158893

Bezeichnung SISSEL® Sec. Ball, Ø 55 cm, limettengrün SISSEL® Sec. Ball, Ø 65 cm, rot SISSEL® Sec. Ball, Ø 65 cm, silber SISSEL® Sec. Ball, Ø 65 cm, blau-lila SISSEL® Sec. Ball, Ø 65 cm, limettengrün


FITNESS | GYMNASTIK | BALANCE

SICH BEWEGEN

58 | 59

Das multifunktionale Trainingsutensil für ein dynamisches Core-Training SISSEL® Sport-Swing • stabile Schwingstange mit optimalem Schwingungsverhalten • Einsatzbereiche: zur gezielten Stärkung der Rumpfmuskulatur, für Kraft- und Ausdauertraining, zur Bewegungsschulung, Haltungs- und Koordinationsverbesserung, Training der Tiefenmuskulatur • speziell für den Einsatz im Sport- und Fitnessbereich entwickelt • hochwertige, rutschfeste Silikongriffe und Endstücke • Schwingstab Länge: ca. 150 cm • inkl. Übungsposter • praktische Tragetasche als Zubehör erhältlich

Art.-Nr. 1158894 1158895 1158896 1158907

Bezeichnung SISSEL® Sec. Ball, Ø 75 cm, silber SISSEL® Sec. Ball, Ø 75 cm, blau-lila SISSEL® Sec. Ball, Ø 75 cm, limettengrün SISSEL® Ball Cover, grau

Art.-Nr. 1158872 1158873 1158874 1158882 1158884

stark

leicht

SISSEL® Fun & Active Band • hautsympathisch und besonders reissfest • Material mit angenehmer Haptik und geruchsneutral • latexfrei • erhältlich in 3 Farben/Stärken: orange, gelb und grün • Masse: ca. 15 cm x 2 m

mittel

Ein starkes Band für Ihre Fitness mit praktischer Aufbewahrungsbox

Bezeichnung SISSEL® Fun und Active Band, orange SISSEL® Fun und Active Band, gelb SISSEL® Fun und Active Band, grün SISSEL® Sport-Swing Tasche für SISSEL® Sport-Swing


sissel.ch

Einfaches und effektives Hilfsmittel zur Steigerung von Kraft, Ausdauer und Koordination • Begleittherapie nach Operationen, zum Muskelaufbau oder zur Bewegungsschulung • erhältlich in 4 verschiedenen Farben/Stärken für individuell aufeinander aufbauende Widerstandsübungen • reduzierter Latexgehalt • inkl. Übungsanleitung • Medizinprodukt

Kein Verknoten der Bänder mehr durch patentierten Clip. Mit Clip auch für die Türanwendung geeignet.

Art.-Nr. 1158851 1158852 1158853 1158854

Bezeichnung SISSEL® Fitband, gelb SISSEL® Fitband, rot SISSEL® Fitband, grün SISSEL® Fitband, blau

Art.-Nr. 1158868 1158869 1158870 1158871 1158855

Bezeichnung SISSEL® Fitband Essential, gelb SISSEL® Fitband Essential, rot SISSEL® Fitband Essential, grün SISSEL® Fitband Essential, blau Clip, 10 Stück

extra-stark

stark

leicht

SISSEL® Fitband Essential • Masse: ca. 15 cm x 2.5 m • extra-breit für mehr Komfort

mittel

SISSEL® Fitband • Masse: ca. 7.5 cm x 2 m • inkl. 1 Clip und Kurzübungsanleitung • als Rollenware in 3 weiteren Formaten erhältlich


60 | 61

NEU

• für ein abwechslungsreiches Fitness- und Krafttraining aller Muskelgruppen • 3 verschiedene Zugstärken ermöglichen ein effektives Training in jedem Leistungsbereich • für das Dehnen und Aufwärmen vor Trainingseinheiten geeignet • langlebig, formstabil, hautfreundlich • waschbar bei 30° C • inklusive Übungsposter mit Anwendungsbeispielen

leicht

Elastische Textilbänder für ein abwechslungsreiches und gezieltes Training

stark

SICH BEWEGEN

mittel

FITNESS | GYMNASTIK | BALANCE

SISSEL® X-Tension Band • 8 nummerierte Schlaufen bieten eine einfache und schnelle Variation der Übungen • in 3 Farben/Stärken erhältlich

SISSEL® X-Tension Ring Set • Set bestehend aus 3 SISSEL® X-Tension Ring mit unterschiedlichen Zugstärken (leicht/7 kg, mittel/10 kg, stark/15 kg)

Art.-Nr. 1240644 1240645

Bezeichnung SISSEL® X-Tension Band, gelb, leicht SISSEL® X-Tension Band, rot, mittel

Art.-Nr. 1240646 1240647

Bezeichnung SISSEL® X-Tension Band, grün, schwer SISSEL® X-Tension Ring Set


sissel.ch

Steigerung von Balance, Koordination, Kraft und Durchblutung

SISSEL QUALITÄT ®

SISSEL® Balancefit® • speziell geformte Noppen in zwei unterschiedlichen Stärken auf den Standflächen erhöhen die Körperwahrnehmung • für die Fussmassage geeignet, z.B. bei Venenbeschwerden • mit Nadelventil zur individuellen Druckregulierung • in 2 Farben erhältlich: rot, blau • dynamisch belastbar bis ca. 150 kg • Masse: Ø ca. 32 cm • Medizinprodukt

Ideal zur Gleichgewichtsschulung SISSEL® Balancefit® Pad • zur Koordinations-, Reaktions- und Standstabilitätsschulung • motorische Übungen zur Erhaltung der Balancefähigkeit • für Innen-, Aussen- und Wassergebrauch • strapazierfähige Oberflächenbeschichtung mit Antirutsch-Struktur • Material: umweltfreundlicher Kunst-Kautschuk, PVC-frei, recyclingfähig • in 2 Grössen erhältlich: ca. 50 x 41 x 6 cm, Gewicht: ca. 0.6 kg ca. 95 x 41 x 6 cm, Gewicht: ca. 1.1 kg (large) • inkl. Übungsposter

Modell large

Art.-Nr. 1158923 1158924

Bezeichnung SISSEL® Balancefit®, rot SISSEL® Balancefit®, blau

Art.-Nr. 1158918 1158919 1158920

Bezeichnung SISSEL® Balancefit® Pad, blau SISSEL® Balancefit® Pad, schwarz SISSEL® Balancefit® Pad large, blau


FITNESS | GYMNASTIK | BALANCE

SICH BEWEGEN

62 | 63

Das multifunktionale Fitnessgerät für Balance, Kräftigung und Cardio Training SISSEL® Fit-Dome Sport • für ein vielseitiges, zielgerichtetes Ganzkörper-Workout • mit der Plattform nach oben oder unten als Balancetraining mit unterschiedlichen Varianten verwendbar • Schwierigkeitsgrad individuell variierbar • inkl. Trainings Tubes und Pumpe • belastbar bis 130 kg dynamisches Gewicht • Masse: Ø ca. 60 cm; ca. 22 cm hoch • in 2 Farben erhältlich: rot und schwarz • inkl. Übungsposter • phthalatfrei

Art.-Nr. 1158915 1158916

Bezeichnung SISSEL® Fit-Dome Sport, rot, inkl. Tubes SISSEL® Fit-Dome Sport, schwarz, inkl. Tubes

Art.-Nr. 1158917

Bezeichnung Tube für SISSEL® Fit-Dome Sport


BEI UNS WERDEN SIE BERATEN! Der Einsatz eines SISSEL® Produktes kann Ihre Therapieerfolge nachhaltig unterstützen und Sie gesünder leben lassen. Die Auswahl des richtigen Produktes und der richtige Einsatz ist wichtig – darum sind wir für Sie da! Fragen Sie uns – wir zeigen Ihnen wie es geht und was das richtige für Sie ist.

Weitere Informationen zu SISSEL® finden Sie unter sissel.ch.

7

613081

074582

Ihre Gesundheitsfachperson:

Bezugsquelle für Privatkunden: BRACK.CH

11/2021

Bezugsquelle für Fachkunden: MEDiDOR AG Hintermättlistrasse 3 · 5506 Mägenwil Tel. 044 739 88 88 · Fax 044 739 88 00 mail@medidor.ch, medidor.ch

FOLGEN SIE UNS: MEDIDOR AG SISSEL SCHWEIZ MEDIDOR_AG PILATES.CH MEDIDOR AG

Es gelten unsere Allgemeinen Geschäfts- und Garantiebedingungen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Farb-, Material- und Konstruktionsänderungen möglich.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
SISSEL Gesundheitsberater 2021/2022 - Deutsch by MEDiDOR - Issuu