013 2. November 2 Ausgabe 04 | ulm vs. ratiopharm medi bayreuth
6,75 das magazin Beko BBL-Saison 2013/2014
SEITE 4 Sead Sehovic verst채rkt medi bayreuth bis Jahresende
SEITE 18/19 ratiopharm ulm: Das Jahr eins nach John Bryant
SEITE 34 Die Bayreuth BATS zeigen Flagge
wird Das Heimspiel ert von: Ihnen pr채senti
Das Beste geben – jeden Tag! medi und die Sportmarke CEP erfüllen höchste Ansprüche. Spürbarer Komfort und ausgezeichnete Wirkung – erfahren Sie mehr über intelligente Sportbekleidung und medizinische Hilfsmittel wie Kompressionsstrümpfe und Bandagen unter: www.medi.de • www.cepsports.com
medi. ich fühl mich besser.
vorwort
Ausgabe 04 I 6,75
Liebe Basketball-Freunde, Liebe Fans, sowohl Vizemeister Oldenburg als auch am zurückliegenden Wochenende Meister Brose Baskets waren am Ende noch ein Stück zu stark und ausgeglichen besetzt für unser medi-Team. Im Heimspiel gegen Oldenburg lag unsere Mannschaft noch gegen Ende des dritten Viertels zweistellig in Front, bevor die Niedersachsen im Endspurt noch eine Schippe auflegen und die Punkte aus der Oberfrankenhalle entführen konnten. In Bamberg konnten Burrell, Qvale & Co. im Schlussabschnitt bis
Einmal mehr kommt unserem Team
auf neun Punkte davonziehen, dann verstand es der amtierende
auch heute die Außenseiterrolle zu.
Meister jedoch mit einem beeindruckenden Endspurt, die Kräfte-
Chancenlos werden Kapitän Schmitz
verhältnisse noch geradezurücken.
und seine Mannen aber keinesfalls sein: Auf heimischem Parkett und mit
Nach Topfavorit Bayern München, Vizemeister EWE Baskets Olden-
der lautstarken Unterstützung der
burg und Meister Brose Baskets wartet heute die nächste Herkule-
medi-Fans im Rücken wird unser
saufgabe auf unser Team: ratiopharm ulm zählte in den zurücklie-
Team heute die Punkte in
genden Jahren zu den Spitzenteams der Beko BBL. 2012 konnten
Bayreuth behalten!
die Schwaben die Vizemeisterschaft erringen, in der zurückliegenden Saison 2012/13 schafften es die Donaustädter immerhin bis
Viel Spaß und gute
ins Play-Off-Halbfinale und zudem bis ins Pokalfinale. Die aktuelle
Unterhaltung!
Spielzeit stellt sich für die mittlerweile erfolgsgewöhnten Ulmer, die im Sommer insbesondere den Abgang ihres herausragenden USCenters John Bryant zu verkraften hatten, alles andere als optimal dar. Mit drei Siegen und drei Niederlagen rangiert man lediglich im Tabellenmittelfeld. Nach ihrer jüngsten und unerwarteten Heimniederlage gegen die TBB Trier werden die ambitionierten Schwaben
Florian Kirchner
heute besonders motiviert die Oberfrankenhalle betreten.
WOHNEN STATT WARTEN BINDLACH St.-Georgen-Straße 16 Tel.: 09 20 8/6 96-0 info.bindlach@moebel-pilipp.de
Montag - Freitag 9:30 bis 19:00 Uhr Samstag 9:00 bis 18:00 Uhr www.avanti-wohnen.de
Offizieller Sponsor von medi bayreuth
Seite 3
foto der woche
6,75 I Ausgabe 04
Foto: Marcus Arth
Seite 4
neu Sead Sehovic edi m n o v m a e T im Nachdem Bryan Bailey im letzten Heimspiel mit neuerlichen Schmerzen in der Schulter nicht auflaufen konnte diagnostizierten die Mannschaftsärzte von medi bayreuth, dass der Shooting Guard mehrere Wochen nicht auflaufen kann. Ersatz war schnell gefunden: Trainer Predrag Krunic konnte den montenegrischen Nationalspieler Sead Sehovic bis Jahresende nach Bayreuth lotsen. Der 24-jährige kann als Shooting Guard aber auch als Small Forward eingesetzt werden, erzielte im Spiel in Bamberg zehn Punkte, holte sieben Rebounds und sieben Assists! (mb)
...präsentiert den medi-Teamfact der Woche Mit Sead Sehovic steht schrammte der vierte ehemalige Oldenburger imganz Team von medi bayreuth. Den Anfang machtezweistelligen Bryan Bailey, dann Beim medi CUP 2013 Kevin Hamilton zweimal knapp am „Double Double“, also einem Wert in folgte zwei Meistertrainer Predrag Krunic. dieser Saison wechselte Ronnie nach Bayreuth, nunwar seinesEx-Mitspieler Sehovic. Kategorien, vorbei. Gegen VechtaVor gelangen im neun Punkte und zehnBurrell Assists, gegen Würzburg genau anders herum.
einleitung
Ausgabe 02 I 6,75
Seite 5
Wir halten Ausschau nach Talenten Mit einem Geschäftsvolumen von 4,5 Mrd. Euro ist Brose das fünftgrößte Familienunternehmen in der Automobilzulieferindustrie. Rund 21.000 Mitarbeiter entwickeln und fertigen in 23 Ländern mechatronische Komponenten und Systeme für Türen und Sitze sowie Elektromotoren in Kraftfahrzeugen.
Fasziniert auch Sie die Möglichkeit, Spitzentechnik für das Automobil mit zu gestalten? Als eines der führenden Automobilzulieferunternehmen bieten wir eine Vielzahl anspruchsvoller Aufgaben in einem internationalen Arbeitsumfeld – und das mit hochinteressanten Einsatzmöglichkeiten und schnellen Aufstiegschancen im In- und Ausland. Was Sie bei Brose nicht finden: einen alltäglichen Job. Informieren Sie sich über die vielseitigen Einstiegs- und Karrierewege in unserer Unternehmensgruppe: www.brose-karriere.com.
/brosekarriere
Brose Unternehmensgruppe: www.brose.com
Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Personal Brose Gruppe Ketschendorfer Str. 38-50 96450 Coburg
Seite 6
partner
6,75 I Ausgabe 04
Bindlach, St.Georgen-Str. 16
Die erste Adresse für die beste Qualität. Warum denn in die Ferne schweifen, denn das Gute liegt so nah.Und nicht nur das Gute, sondern auch das Beste. Im PILIPP Einrichtungscenter in Bindlach erleben interessierte Besucher die große Welt der exklusiven Markenmöbel zum Wohnen, Speisen, Schlafen und Kochen. Die PILIPP- Qualität. PILIPP - der Name steht schon seit je her für eine anspruchsvolle Qualität der Produkte und einen adäquaten Service im Bereich Beratung, Planung und Ausführung. Die Ergebnisse können sich durchaus sehen lassen. Die Marken-Partner. Gemeinsam mit unseren zahlreichen Marken-Partnern bieten wir Ihnen nahezu alles an, was im gehobenen Möbel-Bereich Rang und Namen hat, u.a. HÜLSTA, ERPO, MUSTERRING, GÖHRING, PASCHEN, VOGLAUER um nur einige, wenige Markenhersteller zu nennen.
Sie suchen das Besond Dann rufe ere? n Sie uns an für Ihre persönliche n nH Termin be eimberatungsi Ihnen Zuh ause:
09208 69
6
-0 Die Raum-Planung. Auch was die professionelle, persönliche Planung anbelangt setzt PILIPP Maßstäbe. Wenn es um begehbare Ankleidezimmer, luxuriös eingerichtete Wohnräume oder professionell funktionierende Küchenträume geht, sind wir oftmals erster Ansprechpartner mit einer jahrzehntelanger Erfahrung, die sich für unsere Kunden auszahlt. Ein regionales Unternehmen. Aus den ehemaligen ortsansässigen Möbel-Unternehmen Grünthal, hat PILIPP in wenigen Jahren ein modernes Marken- und Einrichtungszentrum in Bindlach geschaffen. Zur PILIPP Unternehmensgruppe gehören weiterhin zwei große Einrichtungshäuser in Bamberg und Ansbach sowie der weltweit agierende Türenlieferant SÜHAC und die PILIPP Holzwerkstoffe. Das familiengeführte Unternehmen befindet sich bereits in der dritten Generation. Wir fühlen uns für die Region verantwortlich.
Mit Beko spürst Du das Dribbeln!
QR-Code einscannen und mehr erfahren.
Ausgabe 04 I 6,75
Die Partner von medi bayreuth Hauptsponsor
Exklusiv-Partner
Premium-Partner
partner
Seite 7
partner
Seite 8
6,75 I Ausgabe 04
Die Partner von medi bayreuth Business-Partner AUTO HAUS
Herrnleben
B AY R E U T H / K U L M B A C H
P
R
HLMA
T
A
NN
ST
Perspektiv-Partner
O J E C
EFFECTIVE
DER
POLSTERMÖBEL SPEZIALIST
Junior-Partner Ihr Versicherungspartner:
Ihr Versicherungspartner:
Geschäftsstelle
Bezirksdirektion
Patrick Gindel
Stefan Golla
partner
Ausgabe 04 I 6,75
Business-Partner
Bezirksdirektion Bayreuth ERGO Victoria-Vertrieb Spinnereistr. 5a, 95445 Bayreuth
Perspektiv-Partner
GIESSÜBEL Röhrsdorf · Chemnitz-Center
BRANDENBURGER APOTHEKE BAYREUTH
MOHREN
APOTHEKE BAYREUTH
RATHAUS
APOTHEKE BAYREUTH
Netzwerk-Partner Allianz Andreas Sieder
Dr. Willibald Plössner
Hübner Mayer Grohs
Radiologie Praxis Dürrerhof
Becher & Partner Architekten
Eulert Praxisklinik
Moser ING Baustatik
Rechtsanwälte Lampert & Graf
Carl Steiner
Firmengruppe Krause
P & S Vermögensberatung
Sabine Schertel Steuerberatung
Dr. Dr. Stephan Eulert
Franz Deuring
Planet Home
Wolfgang Becher
Dr. Ingo Rausch
Horst Auernheimer
Praxis am Wilhelmplatz
Dr. Katja Rauch
Horst Eggers
Radiologie am Dürerhof
Seite 9
Seite 10
news
6,75 I Ausgabe 04
Neues rund um medi bayreuth Garderobenservice bei den Heimspielen
fessor Woratschek beim Business-Frühstück Mitte Oktober, als er
Seit dem letzten Heimspiel gibt es einen neuen
erzählte, dass er auf Grund eines anderen Termins das Heimspiel
Service: Im Foyer der Oberfrankenhalle gibt
gegen Oldenburg verpassen würde. Daraus entstand eine spon-
es einen Garderobenservice, damit Jacken
tane Idee: Er verloste seine VIP-Karte unter den ersten 100
nicht mit zum (Sitz-) Platz genommen wer-
Studenten, die am gleichen Tag an der Mensa ein Ticket für
den müssen. Die Garderobe befindet sich
das Heimspiel gegen EWE Baskets erworben haben. Der De-
im - wenn man die Halle durch den Haupteingang betritt - rechten Bereich des Foyers.
kan ließ es sich nicht nehmen, seine Karte an die Gewinnerin, Franziska Kühnel, zu übergeben. (mb)
Geöffnet ist der bewachte Bereich ab Hallenöffnung, 90 Minuten vor Spielbeginn. Seine ab-
Fünf Stiche und eine Entschuldigung
gegebenen Kleidungsstücke sollte man bis zur Schließung d e r
Eine schmerzhafte Begegnung mit Schiedsrichter Boris Schmidt
Garderobe, 30 Minuten nach Spielende, wieder abholen. Gegen
hatte Forward Kyle Weems im Spiel bei den Brose Baskets am
eine geringe Gebühr von einem Euro haben dann Jacke, Mantel &
vergangenen Sonntag. Nach einem Korberfolg prallte er in der 17.
Co. einen sicheren Aufbewahrungsort während in der Halle viele
Minute in der Drehung unglücklich mit
Körbe von medi bayreuth bejubeln können. (mb)
dem in die gleiche Richtung laufenden
Studentin gewann VIP-Ticket von Dekan Prof. Woratschek
sich Kyle Weems einen schmerzhaften
„Ich liebe es, Professor Germelmann in der Oberfrankenhalle zu
Cut oberhalb des Auges zu, der noch
erleben, denn dort zeigt er, wie er wirklich ist“, sagte Dekan Pro-
vor Ort mit fünf Stichen genäht wurde. In der ersten Auszeit nach der Halbzeit erkundigte sich Schmidt gleich über die Verletzung und entschuldigte sich für den Zusammenstoß. (mb) Tickets für die restlichen Heimspiele der Hinrunde erhältlich Seit vergangener Woche sind die die restlichen Hinrundenspiele von medi bayreuth für den Kartenvorverkauf freigeschaltet. Beim Kauf einer der begehrten Eintrittskarten im Vorfeld kann man sich platzgenau einen Sitz in der Halle aussuchen und spart sich das Schlange stehen an der Abendkasse! Unter anderem steigt am kommenden Samstag, 9. November, das Frankenderby gegen die s.Oliver Baskets aus Würzburg. Weiterhin stehen in der Hinrunde noch die Spiele gegen ALBA BERLIN, die MHP RIESEN Ludwigs-
Foto: pr
burg, sowie das „Weihnachtsspiel“ gegen den Mitteldeutschen BC an! Wie immer geht der Kauf am schnellsten und einfachsten über unsere Webseite: tickets.medi-bayreuth.de. (mb/ku)
Foto: Kyle Weems via Twitter
Unparteiischen zusammen. Dabei zog
partner
Ausgabe 04 I 6,75
LET‘S GO MEDI BAYREUTH
MIT OPEL ZUM NÄCHSTEN AUSWÄRTSSIEG! Leidenschaft verbindet! Das Dornig Team wünscht viel Erfolg und den großen Wurf für die kommende Saison. Mit Leidenschaft am Ball für Ihre Mobilität - das ist das Dornig Opel Team. Ein umfangreiches Leistungsangebot rund um Ihr Auto macht Sie zum Gewinner. Kommen Sie Probe fahren, testen Sie Ihr Wunschmodell. Wir freuen uns auf Sie! Z.B. Cascada 1.4 Turbo mit 88 kW/120 PS: Kraftstoffverbrauch (l/100 km), innerorts 8,4; außerorts 5,5; kombiniert 6,5; CO2-Emission (g/km), kombiniert 153. Effizienzklasse B. en!
t ankomm
Immer gu
Autohaus Dornig GmbH & Co. KG
Helmbrechts · Ottostraße 15 · Tel. 09252/389-0 Himmelkron · Hofer Straße 1 · Tel. 0 92 73/986-0 Münchberg · Kirchenlamitzer Str. 91 · Tel. 09251/9914-0 ACB Dornig GmbH
www.dornig.de
Plauen · Brüderstraße 1 · Tel. 0 37 41/30 70
Kreuz 49 · 95445 Bayreuth · Tel.: (09 21) 50 73 90 0 · info@pio-24.de · www.pio-24.de
Seite 11
rückblick
6,75 I Ausgabe 04
Foto: Marcus Arth
Seite 12
erby d n e k n a r f r e b Ergebnis im O erlauf lv ie p S ls a r e h deutlic Als Neuzugang Sead Sehovic in der 32. Minute mit einem Dreier das 66:75 aus Sicht der Brose Baskets erzielte war eine Sensation zum Greifen nah – doch dann drehte der deutsche Meister auf. Bis Spielende folgte eine 33:6 Serie der Gastgeber, die in einem über weite Strecken offenen und hochklassigen Derby einen letztendlich vielleicht um einige Punkte zu hohen 99:81 (44:41) feiern konnten. Für die Domstädter trafen Jamar Smith (17), Maik Zirbes und Anton Gavel (beide 16) am besten. Auf Bayreuther Seite war einmal mehr Ronald Burrell (17) bester Schütze, gefolgt von Nicolai Simon (16) und Brian Qvale (15). Der noch vor der Pause verletzt ausgeschiedene Kyle Weems holte wie der stark spielende Debütant Sead Sehovic (sieben Rebounds, sieben Assists) zehn Punkte.
Brose Baskets – medi bayreuth 99:81 (22:13;22:28;18:26;37:14) Brose Baskets: Smith 17 (6 Rebounds), Zirbes 16, Gavel 16, San- Medi Bayreuth: Burrell 17, Simon 16, Qvale 15, Sehovic 10 (7 Reders 14, Jacobsen 10, Neumann 10, Markota 5, Goldsberry 4 (6 bounds, 7 Assists), Weems 10, Schmitz 5, Heyden 5, Wyrick 3, HaAssists), Ford 4, Tadda 3, Schmidt 0. Dreier_ Gavel 2, Sanders 2, milton 0, Zeis 0. Dreier: Simon 4, Sehovic 2, Weems 2, Schmitz 1, Smith 2, Tadda 1, Jacobsen 1.
Wyrick 1, Burrell 1.
rückblick
Ausgabe 04 I 6,75
6.800 Zuschauer in der ausverkauften brose ARENA boten der Partie einen stimmungsvollen Rahmen. Die ersten Punkte konnten
RENAULT CAPTUR. ERLEBE LEIDENSCHAFT.
jedoch die rund 400 anwesenden Bayreuther Fans bejubeln: Kyle Weems und Brian Qvale trafen zum 0:4. Nach den ersten Bamber-
S BEI UN JETZBTE FAHREN!
ger Zählern durch Maik Zirbes fielen die Körbe bei der Heimmann-
PRO
schaft am Stück, Anton Gavel sowie zwei weitere Male Maik Zirbes markierten das 8:4 (4.). In der achten Minute konnten sich die Bamberger weiter absetzen, Philipp Neumann traf an der Freiwurflinie zum 14:8. Dann erzielte Sead Sehovic, ebenfalls aus ruhender Position, seine ersten Punkte im medi-Dress, eine Minute später verkürzte Kyle Weems per Dreier auf 17:13. Der zweite Abschnitt begann für die Gäste ideal. Erst verkürzte Kyle Weems mit einem weiteren Dreier, dann gab es ein technisches Foul gegen Bambergs Daniel Schmidt und Freiwurfpunkte von Simon Schmitz. Aus dem
RENAULT CAPTUR ab
14.400,–
nachfolgenden Ballbesitzt resultierte ein weiterer Dreier, Nico Simon traf zum 22:21. Das Spiel war nun völlig offen, Bamberg jedoch immer knapp vorne. Nico Simon hielt sein Team im Spiel, verkürzte mit seinem dritten Dreier zum 32:30 (16.). Eine Minute später dann eine Schrecksekunde: Kyle Weems prallte unglücklich
Die Wedlich Servicegruppe wünscht medi bayreuth spannende und erfolgreiche Spiele!
mit Schiedsrichter Boris Schmidt zusammen und schlug mit dem Kopf auf den Boden. Mit einer Platzwunde musste er in die Kabine, konnte nicht weiterspielen. Bamberg nutzte den kleinen Schock im Bayreuther Lager aus, Casey Jacobsen erhöhte per Dreier auf
Äußere Badstr. 4 • 95448 Bayreuth • Tel.: 0921-800200 • stefan@wedlich.com
38:31. Doch die Gäste blieben hellwach. Brian Qvaley erzielte die nächsten vier Punkte zum 38:36, dann traf auf der Gegenseite Maik Zirbes doppelt und erhöhte auf 42:36 (19.). Den Schluss-
Abbildung zeigt Renault Captur Luxe mit Sonderausstattung. Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 6,0; außerorts 4,4; kombiniert 5,0; CO2-Emissionen kombiniert: 115 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).
punkt unter eine hochklassige erste Halbzeit setzte Beckham Wyrick mit einem Dreier zum 44:41. Kurz nach dem Wechsel hatte das Krunic-Team eine seiner besten Phasen im Spiel. In der 22. Minute wechselte die Führung nach einem Dreier von Ronnie Burrell zum 46:48 erneut und nun sollten die Gäste lange Zeit die Nase vorne haben. In der 24. Minute reagierte Brian Qvale hervorragend, stibitzte den Ball und schloss einen Fast Break per Dunking zum 47:54 ab – Auszeit Bamberg. Zurück auf dem Parkett fielen schnell Punkte der Brose Baskets zum 51:54, was eine medi-Auszeit zur Folge hatte. In der 26. Minute traf erneut Brian Qvale, wurde dabei gefoult und konnte den Bonus-Freiwurf zum 51:57 verwandeln. Nach einem technischen Foul von Phillipp Heyden konnten die Hausherren in der 28. Minute durch Freiwürfe von Casey Jacobsen und anschließend Rakim Sanders auf 59:62 verkürzen, doch die Führung sollte bis zum letzten Wechsel in Hand der Gäste bleiben. Auch in den ersten Minuten des letzten Viertels blieb medi bayreuth am Drücker. Dies lag auch daran, dass Sead Sehovic zwei Dreier verwandelte, die in der 32. Minute das 66:75 bedeuteten. Eine Minute später zog Bambergs Trainer Chris Fleming eine weitere Auszeit, in der er wohl die richtigen Worte fand. Auf einmal waren die Brose Baskets wie ausgewechselt und boten ihren Fans ein wahres Feuerwerk. Mit einem Dreier von Jamar Smith begann ein 14:0 Lauf, den Rakim Sanders mit einem weiteren Dreier zum 82:77 abschloss. Zwei Minuten vor dem Ende war nach einem Offensivfoul der Arbeitstag von Ronald Burrell beendet. In den letzten Minuten war es immer wieder Anton Gavel, der punktete. Ihm gebührten auch die letzten Zähler des Abends zum 99:81 Endstand. (mb)
Spinnereistraße 6 95445 Bayreuth FON 0921 - 160 398 30 info@therapieloft.de www.therapieloft.de
Seite 13
Seite 14
ergebnisse
6,75 I Ausgabe 04
Ergebnisse und Vorschau auf die nächsten Spiele beko-bbl.tv ERGEBNISSE 5. SPIELTAG
ENDSTAND
VORSCHAU 7. SPIELTAG
DATUM
Mitteldeutscher BC - ratiopharm ulm
66:98
s.Oliver Baskets - Eisbären Bremerhaven
heute, 19:00
MHP RIESEN Ludwigsburg - NY Phantoms BS
79:77
medi bayreuth - ratiopharm ulm
heute, 19:30
TBB Trier - WALTER Tigers Tübingen
79:71
Mitteldeutscher BC - Artland Dragons
heute, 19:30
RASTA Vechta - Artland Dragons
101:102
MHP RIESEN Ludwigsburg - EWE B. Oldenburg
heute, 19:30
s.Oliver Baskets - ALBA BERLIN
67;75
NYP Braunschweig - WALTER Tigers Tübingen
heute, 19:30
Eisbären Bremerhaven - Brose Baskets
74:86
TBB Trier - FRAPORT SKYLINERS
heute, 20:00
medi bayreuth - EWE Baskets Oldenburg
65:78
Telekom Baskets Bonn - ALBA BERLIN
heute, 20:05
Telekom Baskets Bonn - Phoenix Hagen
105:86
RASTA Vechta - Brose Baskets
03.11., 17:00
FC Bayern München - FRAPORT SKYLINERS
97:65
FC Bayern München - Phoenix Hagen
03.11., 18:00
ERGEBNISSE 6. SPIELTAG
ENDSTAND
VORSCHAU 8. SPIELTAG
FRAPORT SKYLINERS - MHP Riesen Ludwigsburg
78:90 n.V.
DATUM
FRAPORT SKYLINERS - Telekom Baskets Bonn
09.11., 18:30
ALBA BERLIN - Mitteldeutscher BC
86:73
ratiopharm ulm - MHP RIESEN Ludwigsburg
09.11., 19:00
ratiopharm ulm - TBB Trier
79:84
medi bayreuth - s.Oliver Baskets
09.11., 19:30
Mitteldeutscher BC - RASTA Vechta
09.11., 19:30
Phoenix Hagen - NY Phantoms Braunschweig
100:105
Artland Dragons - TBB Trier
09.11., 20:00
79:74
WALTER Tigers Tübingen - EWE B. Oldenburg
09.11., 20:00
Eisbären Bremerhaven - FC Bayern München
70:77
ALBA BERLIN - FC Bayern München
10.11., 15:00
EWE Baskets Oldenburg - Telekom Baskets Bonn
75:86
Phoenix Hagen - Eisbären Bremerhaven
10.11., 17:00
Brose Baskets - medi bayreuth
99:81
Brose Baskets - NY Phantoms Braunschweig
10.11., 17:00
STYLE HEMDEN MODE KOLLEKTION
AKTIONEN BERATUNG FARBEN
13-17 UHR KINDER BEI HERBST PROZENTE
10% AUF ALLES BITTE BRINGEN SIE DAFÜR DIESE ANZEIGE MIT.
ROUND TABLE 98
Für den guten Zweck am Sonntag Getränke 1€ und ein Paar Bratwürste für 2€. Für die Serviceprojekte von Round Table 98 Bayreuth. (Solange der Vorrat reicht) Jetzt wieder medi-bayreuth Fanartikel
vs.
KOSTENLOSE PARKPLÄTZE DIREKT AM HAUS
BECHER MODE GMBH & CO. KG FRIEDRICH-VON-SCHILLER-STR. 5, 95444 BAYREUTH, TELEFON 0921 72600-0, ÖFFNUNGSZEITEN: MO-FR 9.00 -19.00 UHR, SA 9.00-16.00 UHR, WWW.BECHER-MODE.DE
HLMA
O J E C
EFFECTIVE
BECHER*
T-HIRTS
TREND
MARKEN
R
P
3.11.13
ACCESSOIRES
DAMEN
SONNTAG
FASHION
AUSWAHL HOSEN WÄSCHE SHOPPEN HERREN ERLEBNIS
A
NN
VERKAUFSOFFENER
Stahlmann Project GmbH Gottlieb-Keim-Straße 58 D-95448 Bayreuth Tel. +49 (0) 921 - 7 92 92 - 0 info@stahlmann-project.de www.stahlmann-project.de
T
KLEIDUNG
ST
62:71
Artland Dragons - s.Oliver Baskets
*ausgenommen ausgesuchte Marken, medi-bayreuth Fanartikel, nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.
WALTER Tigers Tübingen - RASTA Vechta
Gesamtabwicklung von Einrichtungskonzepten Projektberatung und -betreuung Entwicklung von Messe- und Ladenbausystemen Praxis-, Labor- und Objekteinrichtung Shopkonzepte und Showroom-Realisierung
Stahlmann Project_Anzeige91x126mm_RZ.indd 1
05.09.13 10:47
tabelle
Ausgabe 04 I 6,75
Seite 15
Die Beko Basketball Bundesliga in Zahlen Hauptrunden-Tabelle
Stand 28.10.2013
#
VEREIN
G
S
N
Pkt
+
-
DIFF
HEIM
GAST
LAST 10
SERIE
1
FC Bayern München
6
6
0
12:0
543
432
+111
3-0
3-0
6-0
+6
2
Telekom Baskets Bonn
6
5
1
10:2
523
481
+42
2-1
3-0
5-1
+5
3
Artland Dragons
6
5
1
10:2
461
455
+6
4-0
1-1
5-1
+3
4
EWE Baskets Oldenburg
5
4
1
8:2
392
353
+39
2-1
2-0
4-1
-1
5
MHP RIESEN Ludwigsburg
6
4
2
8:4
449
472
-23
2-1
2-1
4-2
+2
6
Brose Baskets
6
4
2
8:4
498
442
+56
3-0
1-2
4-2
+2
7
New Yorker Phantoms Braunschweig
6
4
2
8:4
469
468
+1
3-0
1-2
4-2
+1
8
ALBA BERLIN
4
3
1
6:2
310
259
+51
2-0
1-1
3-1
+3
9
Phoenix Hagen
5
3
2
6:4
444
453
-9
2-1
1-1
3-2
-2
10 TBB Trier
6
3
3
6:6
455
454
+1
2-1
1-2
3-3
+2
11 ratiopharm ulm
6
3
3
6:6
504
448
+56
1-2
2-1
3-3
-1
12 medi bayreuth
6
2
4
4:8
449
488
-39
2-1
0-3
2-4
-3
13 RASTA Vechta
6
2
4
4:8
484
498
-14
0-2
2-2
2-4
+1
14 fraport skyliners
6
2
4
4:8
450
483
-33
1-2
1-2
2-4
-2
15 WALTER Tigers Tübingen
6
1
5
2:10
408
459
-51
1-2
0-3
1-5
-2
16 Mitteldeutscher BC
6
1
5
2:10
433
504
-71
1-1
0-4
1-5
-4
17 s.Oliver Baskets
6
0
6
0:12
460
496
-36
0-3
0-3
0-6
-6
18 Eisbären Bremerhaven
6
0
6
0:12
411
498
-87
0-3
0-3
0-6
-6
Bu ntes Vergnügen
B ü H n e. BAr . r e st stA stAu u r Ant. CAs I n O. s au
h l i c ers at d and a t n
fr
eg
e
Glücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren. Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de
608-12-030 AZ_BBCBAyreuth_187x126_rz.indd 1
12.11.2012 17:24:50 Uhr
Seite 16
fanartikel
6,75 I Ausgabe 04
t f a h c s n e d i e l lebe fan-kolletion 2013 | 2014
fanschal
12,90 € shir t jubel
12,90 € Senior 19,90 € Kids
Offizieller Ausrüster medi bayreuth 2013/2014 BAYREUTH Basketball T-Shirt
Farbe: schwarz Größe: 4-6J, 8-10J, 12-14J, S, M, L, XL, XXL Preis: 17,99 €
medi bayreuth CollegeSweatjacke
Farbe: schwarz/limegrün Größe: XS - 3XL Preis: 52,90 €
BAYREUTH Basketball Hoody
Farbe: limegrün Größe: S - 4XL Preis: 42,90 €
2013 FOR THREE 43 Basketball is a registered trademark. All rights reserved. Alle Preisangaben inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten.
FOR THREE 43 Basketball - Jutastr. 14 - 80636 München - Germany Telefon: (+49) 089 179 24 608 - Email: info@forthree.com - http://www.forthree.com
partner
Ausgabe 04 I 6,75
Seite 17
ALLNET FLAT UND SMARTPHONE FÜR 19,90€
r
sse ch be ! a f n i E ten bera
BASE Shop Rotmaincenter
Hohenzollernring 58 - 95444 Bayreuth 0921/508 88 05 base-bayreuth.de
BASE Shop Fritz Kulmbach
Fritz-Hornschuch-Str. 9 - 95326 Kulmbach 09221/395 464 0 base-kulmbach.de
Auch wenn der Weg zum Korb verstellt ist,...
...der Weg zum schönen Wohnen ist frei! Herzlich . li lkommen bei.. BINDLACH St.-Georgen-Straße 16 Tel.: 09 20 8/6 96-0 info.bindlach@moebel-pilipp.de
W
Montag - Freitag 9:30 bis 19:00 Uhr Samstag 9:00 bis 18:00 Uhr
www.moebel-pilipp.de Pilipp_SportSponsoring_187x126-medibayreuth.indd 1
Offizieller Sponsor des medi bayreuth
11.09.13 10:04
gegner
6,75 I Ausgabe 04
Fotos: ratiopharm ulm (3)
Seite 18
: ratiopharm ulm h John Br yant nac Das Jahr eins Der Spielmacher
Per Günther Der Center
Trent Plaisted
„Per ist für mich die wichtigste Korsettstan-
Ein schweres Erbe hat US-Center Trent Plaisted
ge“, sagt Ulms Cheftrainer Thorsten Leibe-
(CSP Limoges/FRA) angetreten. „Er ist ein In-
nath, der in dem Nationalspielmacher nicht
side Player, der das wörtlich nimmt. Trent hat
nur den besten deutschen Point Guard, „son-
seine offensiven Stärken im Low Post, im Pick &
dern einen der Besten überhaupt in der Liga“,
Roll und im schnellen Spiel. Er ist ein physischer
sieht. Bereits seit 2008 spielt der Ex-Hagener
Verteidiger mit starken Rebound-Qualitäten, der
für Ulm und ist damit der dienstälteste Akteur
uns nicht nur Größe gibt, sondern aufgrund
der Schwaben. „Pers Spielweise ist frech und
seiner guten Beinarbeit auch für druckvolle Ver-
selbstbewusst – aber auch bodenständig und
teidigungen prädestiniert ist“, beschreibt Leibe-
sympathisch!“, schwärmt Leibenath.
nath den Nachfolger von John Bryant.
SP
MPG
FG %
FT %
RPG
APG
PTS
EFF
SP
MPG
FG %
FT %
RPG
APG
PTS
EFF
6
25:27
43,4
81,5
1,2
4,3
13,8
11,0
6
20:02
60,5
71,4
4,5
1,3
9,3
11,5
gegner
Ausgabe 04 I 6,75
Im Tauziehen um US-Center John Bry-
Wir fördern Sport – Partner von medi bayreuth
ant, MVP der vergangenen beiden Spielzeiten in der Beko BBL, mussten sich die Schwaben diesmal geschlagen geben: Dem lukrativen Angebot von Liga-Krösus aus München, verbunden mit der Möglichkeit für den Center-Koloss, dort auf europäischer Ebene spielen zu können, konnten die Ulmer letztendlich nur wenig entgegensetzen.
Die haben‘s!
Halten konnte man indes den fast ebenso stark umworbenen Nationalspielmacher Per Günther. Der mittlerweile 25-jährige Kapitän der
Wohnen von A bis Z.
Donaustädter verlängerte seinen Vertrag um weitere zwei Jahre. „Mit ausschlaggebend war für mich das gute Verhältnis zu Manager Dr. Thomas Stoll. Wenn man so viel bekommen hat, ist es an der Zeit, auch einmal etwas zurückzugeben“, erläuterte Günther, der 2008 als 20-jähriger aus Hagen kam und gleich als Starting-Point Guard einge-
Dragan Andrejevic, Assistant Coach medi bayreuth
setzt wurde, seine „Nibelungentreue“. Aufbau- und Flügelspieler Philipp Schwethelm, Power Forward Keaton Nankivil und die Nachwuchsstars Daniel Theis und Till-Joscha Jönke gehen ebenfalls weiterhin für die Schwaben auf Korbjagd, denen ein größerer Umbruch dennoch nicht erspart blieb. Spielmacher Cameron Long, der seinen US-Landsmann Allan Ray ersetzt, hatte zuvor bereits seine Europatauglichkeit in Frankreich (Le Mans) und Litauen (BC Siauliai) erfolgreich unter Beweis gestellt, College-Absolvent Will Clyburn trat in Ulm indes seine erste Profistation an. „Will ist ein vielseitiger Spieler, der wie Philipp Schwethelm auch auf der Position zwei und
Das neue BMW 4er Coupé
drei eingesetzt werden kann“, beschreibt Thorsten Leibenath (Foto
www.bmw.de/ 4erCoupe
Freude am Fahren
rechts) den 23-jährigen AbsolEher zur Kategorie „alter Hase“ ist „Scharfschütze“ Adam Hess zu zählen. Der mittlerweile 32-jährige Deutschamerikaner spielte zuvor für Phoenix Hagen und die Artland Dragons. Große Hoffnungen trägt zudem Matt Howard (24, Chorale de Roanne/FRA, großes Foto links). „Matt ist ein tougher Typ, der keinen Zweikampf scheut und das ganze basketballerische Paket mitbringt“, sagt Manager Dr. Thomas Stoll über den Flügel- und Centerspieler, der mit der Butler University zweimal das College-Finale erreichen konnte. Nach der erneuten Verletzung des erst kurz zuvor wieder genesenen Tommy Mason-Griffin (jetzt Achillessehnenriss) musste ratiopharm ulm kurz vor Saisonbeginn reagieren: Als Ersatz kam der dominikanische Aufbauspieler Edgar Sosa (25) an die Donau. Der 25-Jährige, der zuletzt aufgrund eines komplizierten Schien- und Wadenbeinbruchs pausieren musste, stammt aus der Dominikanischen Republik und erhielt einen Vertrag bis zum Saisonende. (fk)
Foto: Bildwerk89 / Dominic Stiefel
venten der Iowa State University.
Abb. ähnlich
GANG. HERZ. HÖHER. GANG.HOCH. HOCH. HERZ. HÖHER. Kraftvolle Eleganz, pure Sportlichkeit und wegweisende Innovationen – das neue Kraftvolle Eleganz, Sportlichkeit und wegweisende Innovationen - das BMW 4er Coupé übertrifftpure alle Erwartungen. So begeistert serienmäßig zum Beispiel der intelligente der im Bedarfsfall nächstgelegene Rettungsleitstelle kon-serienmäßig neue BMW Notruf, 4er Coupé übertrifftdie alle Erwartungen. So begeistert taktiert ‒ unabhängig vom privaten Mobiltelefon. Besuchen Sie uns jetzt und erleben zum Beispiel der intelligente Notruf, der im Bedarfsfall die nächstgelegene Sie, was man nicht beschreiben kann: die Faszination des neuen BMW 4er Coupé.
Rettungsleitstelle kontaktiert - unabhängig vom privaten Mobiltelefon. Besuchen Sie uns jetzt und erleben Sie, was man nicht beschreiben kann: die Faszination neuen4er BMWCOUPÉ. 4er Coupé. DAS NEUEdes BMW
AM 21.09.2013. DAS NEUE BMW 4er COUPÉ AB SOFORTBMW BEIE92 UNS. Kraftstoffverbrauch (Coupé)
kombiniert: 9,1-4,7 l/100 km, CO2-Emission kombiniert: 212-125 g/km.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km (kombiniert): 8,4-4,6. CO2-Emission in g/km (kombiniert): 197-121. Als Basis für die Verbrauchsermittlung gilt der ECE-Fahrzyklus.
AUTO HAUS
Herrnleben GmbH
Justus-Liebig-Str. 41 Am Milchhof 1 95447 Bayreuth 95326 Kulmbach Tel. 0921 757470 Tel. 09221 6900-0 Bayreuth / Justus-Liebig-Str. 41/ Tel. 0921 Fax 0921 75747-28 Fax 09221 6900-11
75747-0 Kulmbach / Am Milchhof 1 / Tel. 09221 6900-0 www.bmw-herrnleben.de
Seite 19
Seite 20
kader
6,75 I Ausgabe 04
Mannschaftsaufstellung medi bayreuth Platz 12 / 6 Spiele / 2 Siege / 4 Niederlagen #
NAME
POS
NAT
GEB
7 9 11 14 17 20 21 22 24 25 30 31 35 34 34 41 42
Krunic, Predrag Andrejevic, Dragan Nees, Tim Spöler, Tom Simon, Nicolai Bailey, Bryan Hamilton, Kevin Zeis, Peter Chambers, Tyree Schmitz, Simon Heyden, Phillipp Sehovic, Sead Eichelsdörfer, Kevin Burrell, Ronald Brauner, Tim Seither, Julius Genz, Nico Weems, Kyle Qvale, Brian Wyrick, Beckham
HC AC AC F G G G F G G C G/F G F G C F F C F
BIH SRB D D D USA USA D D D D MNE D USA D D D USA USA USA
27.11.1967 21.04.1974 30.10.1971 14.04.1988 03.01.1987 13.05.1980 02.05.1984 13.05.1989 14.06.1994 17.02.1990 26.09.1988 22.08.1989 15.01.1992 21.07.1983 14.02.1991 04.03.1991 19.05.1991 23.08.1989 03.11.1988 13.12.1983
CM
CLUB 2012/2013
207 190 185 192 196 187 188 206 199 187 204 185 203 192 198 210 198
BBC Bayreuth BBC Bayreuth BBC Bayreuth BBC Bayreuth BBC Bayreuth BBC Bayreuth BBC Bayreuth BBC Bayreuth BBC Bayreuth BBC Bayreuth Mitteldeutscher BC Szolnoki Olaj KK/HUN BBC Bayreuth EWE Baskets Oldenburg BBC Bayreuth BBC Bayreuth BBC Bayreuth Telekom Baskets Bonn Belfius Mons-Hainaut/BEL BBC Bayreuth
Personelles aus der VR-Bank Bayreuth Immobilienzentrum mit neuem Ansprechpartner: Qualifizierter, junger Mitarbeiter aus der Region übernimmt Verantwortung
Dieter Bialas
Eric Hackenschmidt
Carolin Wiesmeth
Bernd Wehner
Ihre Immobilienspezialisten der VR-Bank Bayreuth Persönlich & kompetent Wir unterstützen Sie vor Ort bei der Finanzierung Ihrer Immobilie oder Eigentumswohnung. Suche Ihrer eigenen vier Wände. Bewertung und dem Verkauf Ihres Objektes. Kommen Sie auf uns zu - wir freuen uns auf das Gespräch mit Ihnen!
Dieter Bialas, langjähriger Leiter des Immobilienzentrums der VR-Bank Bayreuth, gibt nach über 20 erfolgreichen Jahren die Verantwortung für das Immobiliengeschäft an seinen Nachfolger weiter. In seine Fußstapfen tritt Bankbetriebswirt Eric Hackenschmidt, der bisher und auch künftig als Baufinanzierungsspezialist im Haus tätig ist. __ Die VR-Bank Bayreuth sieht dies als eine vorbereitende Maßnahme im Hinblick auf den Ruhestand von Herrn Bialas in ca. zwei Jahren. Bis dahin wird er als Leiter Baufinanzierung und Geschäftsführer der Service GmbH der VR-Bank Bayreuth weiterhin tätig sein._________________ „Ich freue mich auf meine neue Aufgabe und darauf mit Ihnen Ihren Traum vom eigenen Wohnglück zu verwirklichen. Gerne stehe ich Ihnen zur Realisierung Ihrer Vorhaben mit Rat und Tat zur Seite“, so Eric Hackenschmidt.
kader
Ausgabe 04 I 6,75
Mannschaftsaufstellung ratiopharm ulm Platz 11 / 6 Spiele / 3 Siege / 3 Niederlagen #
NAME
POS
NAT
GEB
CM
CLUB 2012 /2013
Leibenath, Thorsten
HC
D
07.04.1975
ratiopharm ulm
Dieckelman, John
AC
USA
20.03.1960
ratiopharm ulm
Ramirez, Jesus
AC
ESP
09.12.1979
ratiopharm ulm
5
Mason-Griffin, Tommy
G
USA
29.09.1990
180
ratiopharm ulm
6
Günther, Per
G
D
05.02.1988
184
ratiopharm ulm
8
Gausa, Kay
F
D
01.07.1992
199
ratiopharm ulm
9
Jönke, Till-Joscha
G
D
04.01.1992
189
ratiopharm ulm
10
Theis, Daniel
F/C
D
04.04.1992
204
ratiopharm ulm
12
Sosa, Edgar
G
DOM
15.01.1988
190
Cangrejeros de Santurce / PUR
13
Maier, Jonathan
F/C
D
09.12.1992
210
Neckar RIESEN Ludwigsburg
16
Hess, Adam
F
D
04.04.1981
201
Phoenix Hagen
20
Long, Cameron
G
USA
30.12.1988
193
Le Mans Sarthe Basket / FRA
21
Clyburn, Will
G/F
USA
17.05.1990
201
Iowa State University / USA
24
Howard, Matt
F/C
USA
23.01.1989
200
Chorale de Roanne / FRA
33
Schwethelm, Philipp
G/F
D
01.05.1989
201
ratiopharm ulm
44
Plaisted, Trent
C
USA
20.11.1986
211
CSP Limoges / FRA
52
Nankivil, Keaton
F
USA
18.01.1989
203
ratiopharm ulm
Ob im Sport oder im täglichen Leben: man braucht Energie, um Spitzenleistungen zu erbringen. Ohne Energie geht nichts. Ohne Strom können keine Sportveranstaltungen durchgeführt werden. Dass Sie darauf nicht verzichten müssen, dafür sorgen wir, die Bayreuther Energie- und Wasserversorgungs- GmbH - mit Sicherheit zuverlässig, preiswert und nah.
www.bew-energie.de
Seite 21
Seite 22
stats
6,75 I Ausgabe 04
Teamstatistik medi bayreuth BEKO BBL-SAISON 2013/2014
WÜRFE IN %
REBOUNDS
NAME
SP
MPG
2P
3P
FG
FT
OFF
DEF
RPG
APG
PF
ST
TO
BS
PTS
EFF
Burrell
6
31:39
57,4
33,3
51,4
75,8
1,2
5,7
6,8
1,5
4,2
1,2
3,2
1,5
17,5
18,2
Qvale
6
28:49
55,0
0,0
55,0
86,7
2,5
3,3
5,8
0,7
2,8
0,2
2,0
1,8
13,2
14,8
Weems
6
29:10
40,0
39,1
39,7
77,8
1,2
2,8
4,0
1,0
2,5
0,6
1,7
0,5
11,0
9,0
Sehovic
1
27:42
0,0
66,7
50,0 100,0
2,0
5,0
7,0
7,0
2,0
0,0
1,0
0,0
10,0
21,0
Hamilton
6
32:55
40,7
25,0
34,0
1,7
5,2
6,8
6,7
2,8
1,3
3,7
0,0
8,8
13,7
Simon
6
27:20
66,7
39,3
47,5 100,0
0,0
1,2
1,2
1,8
3,3
0,0
1,7
0,0
8,5
6,3
Bailey
4
15:27
61,5
14,3
45,0
92,9
0,0
1,3
1,3
2,3
3,3
1,5
1,8
0,0
8,0
8,3
Heyden
2
9:47
80,0
0,0
80,0
75,0
0,5
0,5
1,0
0,0
2,0
0,0
1,0
0,0
5,5
4,5
Wyrick
6
17:02
33,3
29,4
31,0
0,0
1,2
2,3
3,5
0,7
1,3
0,3
0,8
0,2
3,8
4,0
Schmitz
6
12:33
33,3
33,3
33,3 100,0
0,3
1,5
1,8
1,5
2,8
0,0
0,8
0,0
3,2
3,7
Zeis
2
2:57
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,5
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Seither
1
1:00
0,0
0,0
0,0
0,0
1,0
0,0
1,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Chambers
3
2:04
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,3
0,3
0,0
0,0
0,0
0,0
0,3
Genz
1
1:00
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
69,6
Legende: SP = Spiele / MPG = Spielminuten / 2P = Zweipunkt-Würfe / 3P = Dreier / FG = Treffer aus dem Feld / FT = Freiwürfe / OFF = Offensiv-Rebounds / DEF = DefensivRebounds / RPG = Rebounds gesamt / APG = Assists / PF = Persönliche Fouls / ST = Steals / TO = Turnover / BS = Blocks / PTS = Punkte / Eff = Effektivität / Alle Werte in Prozent bzw. im Schnitt pro Spiel
Gewusst, wie … Feustel – Gärten und Ideen GmbH 95448 Bayreuth · Tel. 0921-151275-0 www.feustel.de
Mit Liebe zum Detail realisieren wir individuelle Gärten für anspruchsvolle Kunden – von der kreativen Planung über die genaue Umsetzung bis hin zur professionellen Pflege. Damit Sie in Ihrem Garten zuhause sind.
Mein Garten. Mein Zuhause.
Ausgabe 02 I 6,75
einleitung
Seite 23
Dunk-schĂśn.
Maisel‘s Weisse Alkoholfrei freut sich auf viele erfrischende Begegnungen
ALKOHOLFREI
www.maisel.com
in der neuen Saison.
beko bbl news
6,75 I Ausgabe 04
Foto: FC Bayern Basketball
Seite 24
h hohes c li t n e d r o r e ß Au nis Spielverständ „Er besitzt ein außerordentlich hohes Spielverständnis, das es ihm ermöglicht, ein Spiel offensiv wie defensiv entscheidend zu prägen“, schwärmt FC Bayern-Sportdirektor Marko Pesic von Neuzugang Nihad Djedovic. Bereits mit 16 Jahren gab der bosnische Nationalspieler sein Profidebüt bei Bosna Sarajevo. Über den FC Barcelona, Obradorio CAB, Virtus Rom, Galatasaray Istanbul und zuletzt ALBA BERLIN fand der vielseitige Flügelspieler im Sommer zum FC Bayern München. Hier fühlt er sich offensichtlich pudelwohl und besticht mit starken Statistiken: Durchschnittlich 15 Punkte mit einer Trefferquote von über 58 % (!) konnte der 1,96-Metermann an den ersten fünf Spieltagen verzeichnen. (fk)
beko bbl news
Ausgabe 04 I 6,75
Neuigkeiten aus der Liga Aufsteiger verpflichtet Steven Esterkamp Aufsteiger RASTA Vechta hat unmittelbar auf den Ausfall seines US-Flügelspielers A.J. Rudowitz (Knochenhautreizung) reagiert und den Ex-Ulmer Steven Esterkamp verpflichtet. Esterkamp kam 2003 direkt nach seiner College-Zeit an der Ohio University nach Europa und spielte zunächst für die Allianz Swans Gmunden in Österreich, ehe es ihn im selben Jahr nach Braunschweig zog. Dort traf Esterkamp auch auf seine neuen Teamkollegen Flavio Stückemann und Dirk Mädrich. Nach einer Saison in Braunschweig wechselte der 1,98 Meter große Flügelspieler zu den Paderborn Baskets, 2009 unterschrieb der Swingman für zwei Spielzeiten bei den Eisbären Bremerhaven. In der letzten Saison absolvierte der mittlerweile 32-jährige Veteran insgesamt 41 Spiele für unseren heutigen Gegner aus Ulm. „Steven hat in den letzten Jahren stets unter Beweis gestellt, dass er ein sehr guter Werfer ist. Gerade bei den Dreiern und Freiwürfen hatten wir in den bisherigen vier Liga-Spielen unsere Probleme. Ich verspreche mir von dieser Verpflichtung, dass wir uns gerade in diesen Statistiken erheblich verbessern“, erklärt RASTAHeadcoach Pat Elzie. (fk) Tim Ohlbrecht aussortiert Nationalspieler Tim Ohlbrecht hat den endgültigen Sprung in den Kader des NBA-Clubs aus Philadelphia nicht geschafft. Der 25-Jährige war erst im Sommer zu den 76ers gewechselt, hatte dort aber lediglich einen nicht garantierten Kontrakt erhalten, der nicht die gesamte Summe oder Laufzeit des Engagements sichert. In der Saisonvorbereitung wurde der ehemalige Bamberger, der in der Beko BBL auch für Bonn und Frankfurt gespielt hatte, von Philadelphia
Hotline: 09208-65960
lediglich einmal eingesetzt. Ohlbrecht war in der Vorsaison bei den Houston Rockets zu drei Kurzeinsätzen gekommen. Somit stehen in der NBA nur noch vier Deutsche unter Vertrag: Dirk Nowitzki (Dallas Mavericks), Chris Kaman und Elias Harris (beide Los Angeles Lakers) sowie Shootingstar Dennis Schröder (Atlanta Hawks). (fk) Nachwuchstalent für Skyliners
Niveau herantasten und parallel mein Studium vorantreiben. Gor-
Jeden 2. und 4. Sonntag im Monat:
don Herbert ist ein ‚teaching Coach‘ und ich möchte viel von ihm
Bowling Brunch
Die TBB Trier hat auf den Verletzungsausfall von Anthony Canty reagiert und Maren Petric nach einer einwöchigen Tryout-Phase verpflichtet. Der 33-jährige Deutschkroate erzielte in der zurückliegenden Saison für den ehemaligen ProA-Ligisten Düsseldorf Baskets 10 Punkte pro Spiel. (fk)
nur
A Angebote b t fü für F Familien: ili Bowling incl. Leihschuhe und Getränk
18,50 €
schon ab
l!
9,90 €
S
Petric nach Trier
pro Person für
m
lernen“, sagt Richter. (fk)
de
land. Ich will mich hier sportlich weiterentwickeln, an das Beko BBL-
Unsere Specials:
pi Pe el rs ist Gu on u tsc nd vo he Ta rd in g em gü ist lti nu Sp g! r ein ie
meinen Augen eines der besten Nachwuchsprogramme in Deutsch-
Pr o
„Für mich ist Frankfurt eine sehr gute Situation, denn hier gibt es in
www.ok-bowling.de
Fr ei sp ie l
dienplatz erhalten und wird künftig Sport und Studium verbinden.
ch
große Flügel- und Centerspieler hat in Frankfurt einen Medizin-Stu-
Autobahn A9 Bayreuth-Hof | Ausfahrt Bindlacher Berg
Na
den Skyliners Frankfurt angeschlossen. Der 19-jährige und 206 cm
1
Johannes Richter hat Meister Brose Baskets verlassen und sich
Seite 25
Seite 26
verlosung
6,75 I Ausgabe 04
Imagestudie zur Beko BBL Im Rahmen der Dissertation von Marcus Schubert findet aktuell die vierte deutschlandweite Imagebefragung zur Beko Basketball Bundesliga statt. An den vorhergehenden drei Umfragen haben über 11.000 Basketball-Fans teilgenommen. Auch diesmal dreht sich die Umfrage wieder darum, wie ihr/Sie die
Wir helfen Ihnen wieder auf die Füße!
Sportart Basketball bewertet. Wie schätzt ihr/schätzen Sie die Liga
Traditionelles Handwerk Moderne Orthopädie
Eure/Ihre Meinung interessiert uns sehr - Dazu führen wir zum einen
ein und was sagt ihr/sagen Sie zum Liga-Sponsor? Auch medi bayreuth unterstützt erneut diese interessante Studie.
am heutigen Spieltag eine Befragung in der Oberfrankenhalle durch. Im Eingangsbereich werden die Fragebögen verteilt und zusätzlich ausgelegt. Weiterhin verlinken wir den Online-Fragebogen der Imagestudie noch bis zum 10. November auf unserer Homepage. Wir freuen uns, wenn ihr euch/Sie sich fünf bis zehn Minuten Zeit für die Beantwortung des Fragebogens nehmt/nehmen – egal ob ihr/Sie
Pestalozzistraße 20 95445 Bayreuth Tel 09 21 / 4 11 20 info@woelfel-ortho.de www.woelfel-ortho.de
zum ersten Mal teilnehmt/teilnehmen oder schon an den vorherigen Umfragen teilgenommen habt/haben. Als Dankeschön gibt es unter allen Teilnehmern einen original Beko BBL SPALDING Spielball und viele weitere attraktive Preise zu gewinnen. (pr)
Ausgabe 04 I 6,75
partner
Seite 27
spielerportrait
6,75 I Ausgabe 04
Foto: Marcus Artn
Seite 28
Das ist ... n Kevin Hamilto Geburtstag Geburtsort Nationalität Familienstand Schuhgröße (US) Größter sportlicher Erfolg Lieblingsessen Lieblingsgetränk Musikgeschmack Vorbilder Was mich ärgert
02.05.1984 New York City, USA USA/Puerto Rico verheiratet, zwei Kinder 12 zwei professionelle Meisterschaften Pizza Fruchtsaft Ziemlich alles Meine Eltern Verletzungen
spielerportrait
Ausgabe 04 I 6,75
Der Floor General 3,7 Ballverluste pro Spiel sind eine Zahl, die ihm nicht gefallen dürfte. Doch dieser Wert ist nicht der Einzige, der bei Kevin Hamilton in den bisherigen sechs Saisonspielen hervorsticht. Der Point Guard blieb in Bamberg zwar ohne Punkt, zeigte zuvor aber einige sehr starke Spiele. Unter dem Strich stehen derzeit 8,8 Punkte, 6,7 Assists sowie 6,8 Rebounds. Werte, mit denen der 29-jährige, zweifache Familienvater an seine starken Jahre in Braunschweig anknüpft. Mittlerweile spielt K-Ham seine dritte Saison im Bayreuther Trikot. Allerdings stehen auf Grund der langwiedrigen Fußverletzung bisher erst 33 Einsätze in Pflichtspielen zu Buche. Nur vier Mal konnte er in seiner Premierensaison beim BBC auflaufen, in der vergangenen Spielzeit waren es 23 Einsätze. In diesem Jahr konnte Hamilton, der in New York geboren ist und neben der US-Amerikanischen auch die Puerto-ricanische Staatsbürgerschaft besitzt, in allen sechs Spielen auflaufen. Und, so sagt er selbst, er fühlt sich so fit wie schon lange nicht mehr. Auch wenn der eine oder ander ärgerliche Ballverlust hinzunehmen war, vertraut Trainer Predrag Krunic auf seinen verlängerten Arm auf dem Spielfeld. Neben der Gesundheit, die Kevin Hamilton hoffentlich in dieser Saison nicht wieder im Stich lässt, ist eine zweite Konstante im Leben des Aufbauspielers ganz wichtig: Seine Frau Ariana und seine beiden Töchter, die jüngere wurde erst im vergangenen Jahr geboren, sind mit in Bayreuth. Dies, und der Umstand, dass die drei Hamilton-Frauen voll und ganz hinter Kevin und seinem Beruf stehen, ist für den 29-jährigen Elementar. Seine Basketball-Laufbahn startete Kevin Bernard Hamilton jr. in seiner Heimatstadt New York bereits im zarten Alter von vier Jahren. Er stammt aus einer BasketballFamilie, sein Vater und seine beiden Brüder sind ebenfalls eng mit dem orangen Leder verbunden. Die Collegezeit absolvierte der 193 cm große Point Guard für die Crusaders der Holy Cross University in Worcester, Massachusetts. An diesem College, einem der ältesten in den USA, hat Basketball eine lange Tradition. Schon im Jahr 1900 wurde der Sport ausgeübt. Nach vielen Jahren führt K-Ham nach wie vor die ewige Bestenliste in zwei Kategorien an: Ihm gelangen in der Saison 2004/2005 die meisten Dreier (82) und eine Saison später die meisten Steals (102) in einer Spielzeit. 2006 tauchte der sympathische US-Amerikaner erstmals in einem europäischen Roster auf. Er spielte zunächst für Polpak Schwetz in Polen, musste aber nach einer Verletzung sein Engagement beenden. Nach zwei Jahren auf Puerto Rico kehrte er 2008/2009 nach Polen zurück, um unter Sebastian Machowski bei Anker Kolberg zu spielen. Nach dem Wechsel des Trainers nach Braunschweig tat es ihm Hamilton gleich, es folgten zwei erfolgreiche Jahre bei den
Karriere bei VieWeNTO
Setzen Sie die Segel auf Erfolg! – Wir suchen neue Mitarbeiter. Nutzen Sie die Chance, in einem modernen und expandierenden Unternehmen zu arbeiten und die Zukunft der digitalen Kommunikation aktiv mitzugestalten. Wir bieten Ihnen einen unbefristeten Arbeitsplatz, eine intensive Einarbeitung und interessante Entwicklungsperspektiven sowie äußerst moderne Büroräume in einem angenehmen Ambiente. Wenn Sie sich neuen Herausforderungen stellen wollen und offen sind, für die neue und aufregende Welt des Digital Signage, dann suchen wir vielleicht genau Sie! Mehr Infos:
New Yorker Phantoms, in denen die Play Offs erreicht werden konnten. Dieses Ziel hat der Aufbauspieler auch in diesem Jahr mit dem Team von medi bayreuth. Seine Statistik zeigt, dass er es damit ernst meint. Bis zum Ende der regulären Saison ist auch noch genug Zeit, um die Zahl der Turnover zu reduzieren. (mb)
www.viewento.de VIEWENTO GmbH · Instore Kommunikation · Gottlieb-Keim-Str. 30 · 95448 Bayreuth · www.viewento.de
Seite 29
Seite 30
zehn fragen an …
6,75 I Ausgabe 04
Zehn Fragen an … Kevin Hamilton
1
Was sind deine persönlichen Ziele für die Saison?
erinnert und wenn die Fans dadurch denken, dass man gut spielt.
Meine Ziele sind jeden Tag hart zu arbeiten und meiner
Es fühlt sich aber viel besser an, wenn man gewinnt!
2
Was ist dein Lieblingsort in Bayreuth?
3
Du kommt aus New York. Hast du einen Insider-Tipp
aufs Feld um meinem Team zu helfen. Es war eine sehr frustrie-
für unsere Fans?
rende und hilflose Zeit für mich und ich bin dankbar, dass diese
Manhatten ist sehr teuer!
Verletzungen nun vorbei sind. Ich danke außerdem allen, die mich
4
Wie gefällt dir die Spielweise unserer Neuzugänge?
Mannschaft dabei zu helfen, so viele Spiele wie möglich
zu gewinnen.
Mein Lieblingsort ist ganz klar die Oberfrankenhalle
9
Du warst in den letzten beiden Jahren leider immer wieder einmal verletzt. Wie fühlst du dich derzeit? Ich fühle mich körperlich richtig gut. Ich habe definitiv
einiges an Pech mit Verletzungen gehabt und vielleicht bin ich in der letzten Saison doch etwas zu früh ins Spiel zurück gekommen. Doch ich hatte ein gutes Gefühl und ich wollte einfach nur zurück
weiterhin unterstützen und die während dieser Zeit an mich geglaubt haben!
Die neuen Spieler haben bereits demonstriert, wie sie uns in dieser Saison helfen können. Sie spielen alle
wirklich sehr gut. Wir haben viel Erfahrung und Talent in die Mannschaft bekommen und ich freue mich sehr darauf, eine erfolgreiche Saison mit den neuen Jungs zu haben!
10
Welche Musik darf auf dem Weg zum Auswärtsspiel bei dir zur Zeit gar nicht fehlen? Ich höre so ziemlich alle Arten von Musik. Ich bin
nun ja schon etwas Älter und hatte die Möglichkeit, viele Genres kennenzulernen. Dabei hat sich mein Geschmack entwickelt. Hof-
5
Wie stark schätzt du unsere diesjährige Mannschaft
fentlich kann etwas davon bei Kyle Weems abfärben, denn er hört
ein?
den ganzen Tag lang immer die fünf gleichen Songs! (mb/ku)
Ich denke, dass wir uns im Vergleich zu den letzten Jah-
ren weiterentwickelt haben und in jedem Spiel unser Bestes bieten können.
6
Hast Du / Haben Sie eine Frage an die Spieler von medi bayreuth, deren Antwort Dich / Sie brennend interessiert? Auf unserer Facebook-Seite verraten wir immer vor dem nächsten Heimspiel, an wen die nächsten Fragen gerichtet werden. Einfach darauf antworten, wir wählen dann die interessantesten Fragen aus!
Könntest du dir vorstellen, auch über diese Saison hinaus in Bayreuth zu bleiben? Um ehrlich zu sein liegt mein Hauptaugenmerk erst
Der BonusClub
einmal auf dieser Saison. Meine Familie und ich fühlen uns hier sehr wohl und wenn sich eine Möglichkeit bieten sollte wären wir natürlich offen dafür, wieder zurück zu kommen. Aber das ist natürlich auch der Job meines Agenten und des Clubs. Ich bin damit
Exklusive Rabatte Bei jedem Einkauf sparen
beschäftigt alles, was ich tun kann, zu tun, um meiner Mannschaft bestmöglich zu helfen!
7
Bares Geld direkt auf Ihr Konto
Wie wichtig ist es für dich, deine Frau und die Kinder bei dir zu haben? Das ist sehr wichtig! Ich kann es mir nicht vorstellen,
ohne sie hier zu sein und hier zu spielen. Meine Frau unterstützt mich sehr, bei dem, was ich mache und meine Töchter sind meine treuesten und hübschesten Fans! Sie lieben und unterstützten mich, egal ob wir gewinnen oder verlieren.
8
Aktuell sind deine Statistikwerte bei Punkten, As-
Deutschlands stärkster BonusClub! Ihre Eintrittskarte in die Welt des Sparens. Jetzt kostenlos testen! Tel.: (09 21) 802 363
sists und Rebunds so gut wie noch nie. Wie wichtig sind Statistiken für dich?
Es ist für mich wichtig, meinem Team mit allem was ich kann zu Siegen zu verhelfen. Manchmal können Statistiken zeigen, wie wertvoll man für das Team ist, oftmals zeigen Stats jedoch nicht,
Eine kleine Auswahl teilnehmender Partner. Alle Partner finden Sie unter www.bsw.de
wie effektiv du auf dem Feld bist, besonders auf meiner Position. Es fühlt sich natürlich gut an, wenn man sich an deine Erfolge
Wer drin ist, holt mehr raus.
www.bsw.de
einleitung
Ausgabe 02 I 6,75
Seite 31
Profis vertrauen Profis Die Spezialisten für Sportmedizin und Orthopädische Chirurgie Predrag Krunic Tim Nees Dragan Andrejevic medi bayreuth
Praxisgemeinschaft Prof. Dr. med. Klaus Fritsch Priv.-Doz. Dr. med. Ralph Greiner-Perth Prof. Dr. med. Hans-Georg Simank MUDr. Jan Vàgner Knie-, SCHUlTeR- UnD WiRBelSäUlen-CHiRURGie | SPORTVeRleTzUnGen | enDOPROTHeTiK
Parsifalstraße 5 | 95445 Bayreuth | Tel. 0921 / 7 57 57-0 www.oc-bayreuth.de
Seite 32
cybex bayreuth
6,75 I Ausgabe 04
Junges Team mit großen Ambitionen Wer vor der anstehenden Saison in der Nachwuchs Basketball
vollen Stärke miteinander trainieren. In der verbleibenden Zeit bis
Bundesliga (NBBL) die Mannschaftsaufstellung des BBC Bay-
zum ersten Heimspiel am morgigen Sonntag hat das erfolgshung-
reuth mit der aus dem vorherigen Jahr vergleicht, wird nicht viele
rige Team also noch einige Arbeit vor sich. Zusammen mit den
Gemeinsamkeiten erkennen können.
Spielern obliegt es nun den Coaches die nötige Feinabstimmung rechtzeitig zu finden um die optimale Leistung auf das Parkett der
Nach einer Saison mit mehreren Rückschlägen hat es die Ver-
Oberfrankenhalle bringen zu können. Auch wenn das Projekt auf
einsführung des BBC Bayreuth e.V. geschafft, einen echten Um-
mehrere Jahre ausgelegt ist, besteht die klare Zielsetzung, bereits
bruch im Team einzuleiten. Die wenigen, übrig geblieben Leis-
in der ersten Saison nichts mit den unteren Tabellenregionen zu
tungsträger wurden gezielt mit neuen, jungen und hungrigen
tun zu haben.
Spielern verstärkt. Neben Verpflichtungen von Außen, haben sich insbesondere ehemalige JBBL-Spieler nahtlos ins Gerüst des
Den ersten Schritt zu dem ambitionierten Ziel, sich in der höchs-
Teams eingefügt.
ten deutschen Nachwuchsliga zu etablieren, gehen unsere Jungs am morgen um 14 Uhr gegen Jena vor heimischer Kulisse. (bs)
Dieses Gesamtpaket wurde vor wenigen Wochen stolz dem - ebenfalls neu verpflichteten - Headcoach Darko Mihajlovic zur Verfügung
Heimspiele NBBL-Saison 2013/2014
gestellt. Dieser hat nach seinen Tätigkeiten als NBBL-Headcoach in Jena und als Landesstrainer in Thüringen die Herausforderung
03.11.
14.00
vs. Science City Jena
angenommen, zusammen mit Assistant-Coach Michael Huber, aus
17.11.
13.00
vs. Eintracht Frankfurt e.V.
einer völlig neu zusammengewürfelten Truppe eine schlagkräftige
18.11.
19.30
vs. TSV Tröster Breitengüßbach
Mannschaft zu formen.
08.12.
14.00
vs. s.Oliver Baskets Akademie e.V.
22.12.
15.00
vs. MBC Junior Sixers
Die bisherige Vorbereitung verlief allerdings alles andere als er-
05.01.
15.00
vs. Schoder Junior-Giraffen Langen
hofft. Geprägt von Verletzungspech konnte die ohnehin nur aus
09.02.
15.00
vs. Basketball Akademie Giessen Mittelhessen
zwölf Spielern bestehende Mannschaft wochenlang nicht in ihrer
23.02.
15.00
vs. BV Oettinger Chemnitz 99
RA Dr. iur. Mathias Fleischmann Fachanwalt für Steuerrecht Fachanwalt für Handels- und Gesellschaftsrecht RA Horst Steier Fachanwalt für Medizinrecht Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht RA Dr. iur. Uwe Scheder Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Handels- und Gesellschaftsrecht RA Dr. iur. Thomas Mronz Fachanwalt für Erbrecht Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht RA Tom F. Petrick Fachanwalt für Steuerrecht Fachanwalt für Verkehrsrecht
RAin Dr. iur. Monika Görtz-Leible Fachanwältin für Familienrecht
RA Kurt Eschlwöch Rechtsanwalt
RAin Dr. iur. Simone Bayer Rechtsanwältin
RA Dr. iur. Dieter Mronz Rechtsanwalt
RA Jens Rödel Rechtsanwalt
Dipl.-Kfm. Alfred Lauterbach Wirtschaftsprüfer, Steuerberater
RA Roman Nolte Rechtsanwalt
Dipl.-Kfm. Manfred Baier Wirtschaftsprüfer, Steuerberater
Martina Fuchs Steuerberaterin
RA Karl Friedrich Hacker Rechtsanwalt
RA Dr. iur. Tobias Liebau Rechtsanwalt
RA Oliver Schuster Rechtsanwalt RA Michael Schädlich Fachanwalt für Familienrecht Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht RA Marcus Kurmann Rechtsanwalt RA Ulrich Eichbaum Rechtsanwalt
partner
Ausgabe 04 I 6,75
Seite 33
Der schnellste Weg zu Ihrer Beratung Wenn es um Versicherungen und Vorsorge geht, benötigt man einen Partner, der vor Ort ist, wenn man ihn braucht. Uns finden Sie gleich in Ihrer Nähe. Wir beraten Sie gewissenhaft und entwickeln flexible Lösungen, die auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten sind. Kompetent und mit einem beispielhaften Service. Zurich HelpPoint. Weil Sie uns wichtig sind.
Bezirksdirektion Stefan Golla Kulmbacher Straße 59 95445 Bayreuth Telefon 0921 5606845 Fax 0921 5606846 stefan.golla@zuerich.de www.zurich.de/sgge
09-03-009-01_4163.indd 1
03.09.13 08:55
Seite 34
bayreuth bats
6,75 I Ausgabe 04
Mehr als 900 Euro
Fantalk
Römerbier ab 19:30 Uhr im 13 20 1. .1 12 , Dienstag le Weems Heyden und Ky Gäste: Phillipp
stübl
n
Auswärtsfahrte
emerhaven 1.2013 nach Br .1 17 g, ta nn So tplatz Uhr am Volksfes Abfahr t um 7:30 s: 08.11.2013 Anmeldeschlus Euro Preise: 43 - 53 chta 1.2013 nach Ve Samstag, 30.1 estplatz 0 Uhr am Volksf Abfahr t um 11:3 s: 15.11.2013 n Anmeldeschlus oßen Bus - viele ro bei einem gr Eu 38 30 : se Prei tein Wendel! Dank an Naturs tzer i einem Neunsi 43 - 51 Euro be bstand! Foyer am Fanclu Anmeldung im d un s fo In re Weite online unter: ats Anmeldung auch .com/BayreuthB | www.facebook de s. at -B th eu Bayr
Bedingt durch den neuen Hauptsponsor und dem damit verbundenen Farb- und Logowechsel, mussten auch wir unser Fanequipment anpassen. Bei mehreren Kreativstammtischen wurden neue Fahnen und das neue Blockbanner (siehe Bild) entworfen und bis heute für mehr als 900 Euro angeschafft. Sicher eine gute Investition unserer Mitgliedsbeiträge! (kw)
Förderer des BBC Bayreuth und offizieller Fanclub von medi bayreuth www.bayreuth-bats.de WWW.HANDWERK.DE
WWW.HWK-OBERFRANKEN.DE
Ich bin nicht nur Handwerker. Ich bin der Motor, der Deutschland antreibt.
kreisjugendring
Ausgabe 04 I 6,75
Seite 35
Ehrenamtlich tätige Jugendliche zu Gast Zum heutigen Heimspiel gegen ratiopharm Ulm ermöglicht es Medi Bayreuth verdienten Akteuren der Jugendarbeit in der Region Bayreuth kostenlos an einem Basketball-Bundesligaspiel teilzunehmen. Die Basketballer begrüßen aufgrund der strategischen Partnerschaft mit dem Kreisjugendring Bayreuth heute ehrenamtlich tätige Jugendleiter aus der Region in der Oberfrankenhalle. Die Einladung soll ein kleines Dankeschön sein, für das langjäh-
Die Jugendarbeit unterstützt der KJR auch durch das Verleihen ei-
rige, ehrenamtliche Engagement für die Kinder und Jugendlichen
nes reichhaltigen Sortiments an Spielmaterialien und zweier Hüpf-
in der Region Bayreuth. Sei es in den unzähligen Sportvereinen,
burgen. Außerdem hat der KJR noch die Jugendstätte Haidenaab
den kirchlichen Einrichtungen, den vielen Mitgliedsverbänden des
als Jugendübernachtungshaus und den Jugendzeltplatz Hollfeld.
Kreisjugendrings oder in der offenen Jugendarbeit. Der Kreisju-
Dort können Jugendgruppen Ferien und Zeltlager machen. Zudem
gendring (KJR) versteht sich dabei als übergeordnete Institution,
vergibt der KJR Zuschüsse aus den Jugendpflegemitteln des Land-
die die gesamte Jugendarbeit im Landkreis Bayreuth bündelt und
kreises an Jugendgruppen und –verbänden und hilft die Zuschüsse
vernetzt. „In der Region Bayreuth gibt es zahlreiche ehrenamtliche
zu bekommen, beantragt die Jugendgruppenleiterausweise (Julei-
Jugendleiter, die über viele Jahre hinweg einen Großteil ihrer Frei-
ca) für alle ehrenamtlich tätigen Jugendleiterinnen und Jugendlei-
zeit dafür opfern, Kindern und Jugendlichen ein abwechslungsrei-
ter. Er führt Schulungen, Bildungs- und Beratungsangebote von
ches und vielfältiges Angebot in den Vereinen und Verbänden zu
ehrenamtlichen Betreuern durch, organisiert die internationale
bieten. Dies verdient größten Respekt und Anerkennung. Mit der
Jugendbegegnung. Weiter berät und unterstützt er in Fragen der
Möglichkeit Basketball der Spitzenklasse zu besuchen, möchten
gemeindlichen Jugendarbeit die Bürgermeister und Jugendbeauf-
wir uns für ihre tolle Arbeit bedanken“, erklärt Christian Porsch,
tragten, begleitet die offenen Jugendtreffs und vergibt auch Prakti-
Vorsitzender des Kreisjugendrings.
kumsplätze (z.B. beim Spielmobil oder bei Freizeiten). (cp)
Zudem veranstaltet der KJR über das Jahr verteilt viele Fahrten, Freizeiten und erlebnispädagogische Angebote für Kinder und Ju-
Kontakt
gendliche. In den Sommerferien tourt das Spielmobil des Jugend-
Kreisjugendring Bayreuth, Markgrafenallee 5, 95448 Bayreuth
rings durch den Landkreis und der KJR-Ferienpass ermöglicht Kin-
Tel.: 0921 / 728 - 198, E-Mail: kreisjugendring@lra-bt.bayern.de
dern viel Spaß für wenig Geld in den Ferien.
Internet: www.kjr-bayreuth.de
Der schnellste Weg zu Ihrer Beratung Wenn es um Versicherungen und Vorsorge geht, benötigt man einen Partner, der vor Ort ist, wenn man ihn braucht. Uns finden Sie gleich in Ihrer Nähe. Wir beraten Sie gewissenhaft und entwickeln flexible Lösungen, die auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten sind. Kompetent und mit einem beispielhaften Service. Zurich HelpPoint. Weil Sie uns wichtig sind.
Geschäftsstelle Patrick Gindel Kulmbacher Straße 59 95445 Bayreuth Telefon 0921 5606845 Fax 0921 5606846 patrick.gindel@zuerich.de www.zurich.de/sgge
09-02-004-01_4363.indd 1
02.09.13 13:51
vorschau
6,75 I Ausgabe 04
Foto: Marcus Artn
Seite 36
30 Uhr . 9 1 | 3 1 0 2 . 1 Sa. | 09.1 medi bayreuth vs. s.Oliver Baskets
Fussball Basketball Eishockey Motorsport Handball Football Eishockey Judo Sandboarding marcus:arth Leichtathletik Reiten Fussball Judo Sportfotografie Basketball Rollstuhlbas-ketball Motorsport Handball Football Eisho-ckey Judo Leichtathletik Reiten Sandboarding Fussball Basketball Rollstuhlbasketball Motor-sport Handball Football Eishockey Judo Leicht-athletik Reiten Sandboarding Fussball Basketball Rollstuhlbasketball Motorsport Handball Football Eishockey Judo Leichtathletik Reiten Basketball Rollstuhlbasketball Motorsport Hand-ball Football Eishockey Judo Leichtathletik Reiten Sandboarding Fussball > foto-arth.de Basketball Rollstuhlbasketball Motorsport Handball Football Eishockey Leichtathletik Reiten Sandboarding Fussball Basketball Rollstuhlbasketball Motorsport Handball Football Eishockey Judo Leichtathletik Reiten Hockey Sandboarding
Dieter & Sandra Maximilianstr.74 95444 Bayreuth Ă–ffnungszeiten Montag - Freitag 8oo -18oo Uhr oo oo Samstag 7 -13 Uhr
Tel. 09 21 / 5 80 88
vorschau
Ausgabe 04 I 6,75
Das nächste Heimspiel Bereits am kommenden Sonntag findet das nächste Heimspiel der laufenden Saison statt. Gegner ist dabei im fränkischen Derby die Mannschaft der s.Oliver Baskets. Die Würzburger sind denkbar ungünstig in die Spielzeit gestartet, keines der ersten sechs Spiele konnte gewonnen werden. In der Saisonvorbereitung gab es bereits einen Vergleich zwischen unserem Team und den Unterfranken - und dieser konnte gewonnen werden. Im Finale des medi CUP 2013 trafen beide Mannschaften aufeinander. Nach einem ausgeglichenen 39:39 zur Pause siegte das Team von Predrag Krunic nach 40 Minuten und einer starken Verteidigung in Halbzeit zwei mit 77:63. Mit Kyle Weems (17), Brian Qvale (13) und Ronnie Burrell (12) waren drei Spieler beste Werfer, die auch in der laufenden Saison zu den Stützen von medi bayreuth zählen.
Einzeln seid Ihr stark – im Team unschlagbar! Das Dornig Team steht hinter Medi Bayreuth und unterstützt ein starke Mannschaft. Viel Glück für die kommende Saison! Ein starkes Team in Sachen Peugeot erleben Sie an den Dornig Peugeot Standorten in Hof, und Himmelkron. Mit Power, Know How und Leidenschaft für die Marke Peugeot. Wir laden Sie herzlich ein! Lernen Sie den besonderen Style und Charme der Peugeot Modelle kennen. Testen Sie Ihr Wunschauto. Z.B. 2008 mit 1,6l 16V VTi, 60 kW: Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 6,0; außerorts: 4,3; kombiniert: 4,9; CO2-Emission (g/km): 114; Effizienzklasse: B.
Auf Würzburger Seite war Sebastian Betz mit 16 Punkten bester Werfer, gefolgt von Chris McNaughton (12) und Ricky Harris (11). Letzterer ist mit 12,0 Punkten nach fünf Spielen zweitbester Werfer im Team hinter Demond Carter, der mit 12,8 Zählern und 6,0 Rebounds pro Einsatz teamintern in zwei Statistiken führt. Wie bei medi bayreuth schlug auch in Würzburg das Verletzungspech bereits zu. Der neue Power Forward der Mannschaft, Lamont Mack, laboriert an Knieproblemen und konnte nur in den drei ersten Saisonspielen eingesetzt werden. Für ihn wurde mit Jamal Boykin ein weiterer US-Spieler nachverpflichtet. Auch wenn der Saisonauftakt mit teils überraschenden Niederlagen in Weißenfels, Frankfurt und Quakenbrück sowie gegen Hagen, Ulm und Berlin für die s.Oliver Baskets gründlich ins Wasser fiel darf das medi-Team den nächsten Heimspiel-Gegner auf keinen Fall unterschätzen. Im Derby gegen die Unterfranken benötigt die Mannschaft viel Unterstützung von den Rängen! (mb) Tickets für die Partie gibt es online unter tickets.medi-bayreuth.de, beim Nordbayerischen Kurier (Maxstraße 58-60), der Theaterkasse (Opernstraße 22) und in den Base-Shops in Bayreuth (Rotmain-Center) und Kulmbach (Fritz Einkaufszentrum).
Impressum Herausgeber: BBC Bayreuth Spielbetrieb GmbH, Schulstraße 12, 95444 Bayreuth Tel:. 09 21-168 000 70, Fax: 09 21-168 000 69 E-Mail: geschaeftsstelle@medi-bayreuth.de | www.medi-bayreuth.de V.i.S.d.P.: Martin Piotrowski Redaktion: Michael Birkhan (mb), Dr. Peter-Michael Habermann (pmh), Florian Kirchner (fk), Christian Porsch (cp) Barbara Seiler (bs), Kim Urban (ku), Karsten Wollschläger (kw) Konzeption, Layout, Realisierung: © GMK Werbeagentur Bayreuth | www.gmk.de Fotos: Marcus Arth, Christian Haberkorn, Michael Birkhan, Karolina Parot, Clubs der Beko Basketball Bundesliga. Genaue Fotoquellen sind am Bild vermerkt! Druck: Kollin Medien GmbH, Neudrossenfeld | www.kollin.de Auflage: 2.000 Exemplare pro Heimspiel
t Immer gu
n!
ankomme
Autopark Dornig GmbH & Co. OHG Peugeot-Vertragspartner
95030 Hof · Kulmbacher Straße 85 Telefon: 0 92 81/70 96 0 Autohaus Dornig GmbH & Co. KG Peugeot-Servicepartner mit Vermittlungsrecht
95502 Himmelkron · Hofer Straße 1 Telefon: 0 92 73/98 60
www.dornig.de
Seite 37
Seite 38
history
6,75 I Ausgabe 04
Die Basketball-Bundesliga vor 25 Jahren „Der nächste Meister fängt mit B an“ titelte der Nordbayerische
bis zur Rückennummer 15 und eine Dauerkarte im vorderen Block
Kurier in seiner Ausgabe vom 2./3. Oktober 2013. Nach einer Um-
C kostete damals „nur“ 180 DM. Dafür gab es in der Hauptrunde
frage unter den Trainern der beko-BBL werden die finanzstarken
aber auch nur elf Heimspiele zu sehen, denn die BBL bestand da-
th Baske u e t r
ll ba
Ba y
Vereine aus Bamberg,
mals aus lediglich zwölf Mannschaften.
Berlin und München am Ende der Saison
Die meisten der seinerzeit in der 1. Bundesliga vertretenen Stand-
ganz vorn erwartet.
orte sind auch heute (wieder) dabei, nachdem einige von ihnen (wie
Die meisten Exper-
Bayreuth) vorübergehend den Gang in die 2. Bundesliga antreten
ten
mussten, bevor sie wieder „erstklassig“ wurden.
einen
prognostizieren spannenden
Zweikampf zwischen
Neben Berlin, Bamberg und dem FC Bayern waren 1988/89 Lud-
dem
Deutschen
wigsburg, Gießen, Hagen und Braunschweig sowie der Aufsteiger
Meister der letzten
aus Ulm die Ligakonkurrenten von Steiner Bayreuth. Dazu kamen
vier Spielzeiten, den
noch mit dem BSC Saturn Köln und dem TSV Bayer 04 Leverkusen
Brose Baskets, und
(Foto) der Meister und Vizemeister des Vorjahres.
dem mit Topspielern „aufgerüsteten“ FC Bayern, welche beide über einen qualitativ hochwertigen und ausgeglichenen Kader verfügen. Auch vor 25 Jahren, am Ende der Spielzeit 1988/89, gab es einen „Meister mit B“ und der kam aus Bayreuth! Ansonsten aber war vieles anders als heute: Statt vier Vierteln gab es zwei Halbzeiten, die Angriffszeit lag bei 30 Sekunden, eine Partie wurde von zwei statt drei Schiedsrichtern geleitet, die Trikots der Spieler gingen nur
Mit dem SSV Goldstar Hagen und dem Aufsteiger TSV Hagen 1860 kamen zwei Bundesligisten sogar aus der gleichen Stadt. Die beiden damaligen Rivalen fusionierten 1990 dann zu Brandt Hagen. Berlin spielte noch als „DTV Charlottenburg“ und änderte seinen Namen erst 1991 in ALBA. Zweitligist Braunschweig war für Göttingen nachgerückt, dessen Team sich kurz vor Saisonbeginn aus finanziellen Gründen zurückziehen musste. Im Vergleich zu damals aktuell nicht mehr dabei ist der MTV Gießen, welcher als „Liga-Dino“ der BBL seit ihrer Gründung angehörte und bekanntlich Ende der vergangenen Saison in die Pro A absteigen musste. Ebenfalls von der „Landkarte der BBL“ verschwunden ist der Rekordmeister und mehrfache Pokalsieger aus Leverkusen, der sich nach Rückzug seines Hauptsponsors 2008 aus der BBL verabschiedete und seine Profilizenz an die Giants Düsseldorf veräußerte. Für den in Galatasaray Köln umbenannten BSC Saturn Köln kam bereits 1990 das vorübergehende Aus. Nach einem Neuanfang 2001 als RheinEnergy Köln (später Köln 99ers) mit einem Meistertitel und drei Pokalsiegen zog man sich 2009 nach neuerlicher Insolvenz erneut aus der Bundesliga zurück. Absteiger der Erstligasaison 1988/89 waren übrigens Braunschweig und der FC Bayern München. (pmh)
einleitung
Ausgabe 02 I 6,75
Seite 39
Tie dolorting ea feu facilla faccum iliquipit, vel in hendre vent et
ullaore essenibh esectem niatetue conullandrem quismolortin he-
acil in ex et ad molor sequamet non hent ip et vel ex er ad minim
nisi.
incidunt laore mod molorem zzriustiniam alisis ea faccum ing eu-
Ro duis ent praesendit, quat. Ut praesse quipis nim iriurero dignim
giamet am iriure feumsan digniam commodignit utem quat alit lor
volore vel ut lor ing el iliquamcor am delenit nibh et vercil do et,
sim velit am iureet, sed magnibh eu feuguero dolore commolent
core consed min utat lam, sendreet et accum nonsequam dolortio
et, suscin ut praessim ilis aliscidunt vulla feuguer aliquat wis eu-
essed tatie te euisl iurem iriuscil in ut lan henis amet autatum
gue feugait volorti onsectem euisit voloboreet nim esse feum dip
zzrit vendre velenis augait inibh euis dignim zzriure tate dolorti
et, sequis dolobortin velenim er sim ipissequat, volore facipisl du-
ncinim quisim dolor sim alit nulputpat praesto consequat wisim
ipsum modionsequam iusto commole sequis acin eum vero dunt
alit utatincing et ullandre magna faccums andigna consequat. Tat
lorero consequ iscidunt iure dolobore facip elit, sequis nulputetue
wisit dolessecte dolorti ncillaor susciliquat. Minciduissi blaor se-
magna commod tie ea feu facipsu scipit, commodigna aut wis alis
nis delit accummy num nos ad tio commodolore magnis dolum ipit
augiamet ute eu feum velisse niametu msandre facilit at velessed
velis et aut lobor ipismod ex enibh ex et venit ipsummod magna
magnit doluptat. Duis adigna feumsan dionsent incinci el eu faci
commod magnim delit wissendrem do
blaore dolore duisl ea commolutet ulputatie min hent veliquat lore consecte dolorpero erciniam, ver inci blaortio odo consed ex exer sismodo dolor iusto endreet iriuscipis augiam, ver adit volorpero enis dolor si. Oborper in hendiamcon esequat. Cip erillaor sustionse faci bla feum inisisit wisl ea faci et, sed exerit, quatie te faci tis nismodo loreet aliquatue commy nit wis accummy non esequis nullaor sumsandrer il ut ulluptatio commy niam alit amconsecte conulla mconsectem irilla consequisl ent ipissi tin ero conullum vulputet, conse mincidunt amconsequate ex ea commy nullam quat. Unt ametum non ute volore deliqua mconsequat aliquat acin eugait volor sustion vendre ex erciliquam veliquis nit in ut augiametue faccum quam, vero et in et nim velenit veraestrud magna faccum vullutat am velessis dolessecte min volent duis am zzrit, sendre facilit lorem amconsequi bla adignis sequis num delit alit laorpero exerosto od tio dolobore do eum quisim in ut lummy nos at. Ut in ese mod mod eum velit at. Ut lortinim ing erostrud dolore dolobor adipisi tatuNa faccum dolor senis duisi. Olut adit alit autpate delesequat exero consequi tate modit landreet lobor iureet, quisi bla core dolum augiatinim adipsummy nit lo-
Talent wins games …
boreet la feugiamet wisis duis dignim vent nos nos nonulla ndreet autatisi.
Olutat. Xerostin ut am quis ea commodi atuero dit in vercilla alisim dip eu faci blandiat.
Lore ea facilis nis alit niatetue minim elis digna commy nissed te tie mod dit veliquis dignit in vel dionulputat lore volum dolore ex
… but teamwork wins championships! Das gilt beim Basketball ebenso wie beim modolobore dit aliquating er sim ver ipisi. Minit acincing euiscilit eugait nonsed euisl do ex erat laore vel ing Ausbau des Stromnetzes für die Energieeliquis nulput ut dunt wisim ad ming erostrud dolenissit dit irilla wende. TenneT engagiert sich als verlässlifaccum et aliquatue molor sim erostis nonsequat ad dolestrud cher und verantwortungsvoller desvero del diamcommolor senisis augait nonse duntPartner veliquamcon utetue vel dunt vel doluptat autpat volore corer si. und Bayreuther Basketball – mit Fairness Suscinit duissi et iuscin henim iriusti niscilit, velese del utpate Teamgeist. mincipit ad tis non hent iuscilis dolor sisl ea conse mincin eriure-
euip et, conullam, volenis nit wisi tie venim ipissequatis amcore
ros alit la feuisl ilis nonsecte veliquatum irilit vel dolorting et lore vullam zzriusto od tiniamet lortis nos nonse cor alit aliquis nulputat. Giat eu feum veriureros dionsequisi tem ver si. Agna con henim nulluptat, sit am, vel eum augue delit utate conse feu feum zzrit ulput nonummy nim irit alit atio duismod ipsustion
www.tennet.eu
TenneT ist der erste grenzüberschreitende Übertragungsnetzbetreiber für Strom in Europa. Mit ungefähr 20.000 Kilometern an Hoch- und Höchstspannungsleitungen, 36 Millionen Endverbrauchern und rund 2.000 Mitarbeitern in den Niederlanden sowie in Deutschland gehören wir zu den Top 5 der Netzbetreiber in Europa. Unser Fokus richtet sich auf die Entwicklung eines nordwesteuropäischen Energiemarktes und auf die Integration erneuerbarer Energie. Taking power further
Seite 40
einleitung
6,75 I Ausgabe 02
wenn Codes Raessit inisi exero ex exeros nim essis am nim für diCh niChts er ing et venis dignibh et aliquat loreet dolumsa mit versChwörung zu tun haben, dann … Tie dolorting ea feu facilla faccum iliquipit, vel in hendre vent et
ros alit la feuisl ilis nonsecte veliquatum irilit vel dolorting et lore
acil in ex et ad molor sequamet non hent ip et vel ex er ad minim
vullam zzriusto od tiniamet lortis nos nonse cor alit aliquis nulpu-
incidunt laore mod molorem zzriustiniam alisis ea faccum ing eu-
tat. Giat eu feum veriureros dionsequisi tem ver si.
giamet am iriure feumsan digniam commodignit utem quat alit lor
Agna con henim nulluptat, sit am, vel eum augue delit utate conse
sim velit am iureet, sed magnibh eu feuguero dolore commolent
feu feum zzrit ulput nonummy nim irit alit atio duismod ipsustion
et, suscin ut praessim ilis aliscidunt vulla feuguer aliquat wis eu-
ullaore essenibh esectem niatetue conullandrem quismolortin he-
gue feugait volorti onsectem euisit voloboreet nim esse feum dip
nisi.
et, sequis dolobortin velenim er sim ipissequat, volore facipisl du-
Ro duis ent praesendit, quat. Ut praesse quipis nim iriurero dignim
ipsum modionsequam iusto commole sequis acin eum vero dunt
volore vel ut lor ing el iliquamcor am delenit nibh et vercil do et,
lorero consequ iscidunt iure dolobore facip elit, sequis nulputetue
core consed min utat lam, sendreet et accum nonsequam dolortio
magna commod tie ea feu facipsu scipit, commodigna aut wis alis
essed tatie te euisl iurem iriuscil in ut lan henis amet autatum
augiamet ute eu feum velisse niametu msandre facilit at velessed
zzrit vendre velenis augait inibh euis dignim zzriure tate dolorti
magnit doluptat. Duis adigna feumsan dionsent incinci el eu faci
ncinim quisim dolor sim alit nulputpat praesto consequat wisim
blaore dolore duisl ea commolutet ulputatie min hent veliquat lore
alit utatincing et ullandre magna faccums andigna consequat. Tat
consecte dolorpero erciniam, ver inci blaortio odo consed ex exer
wisit dolessecte dolorti ncillaor susciliquat. Minciduissi blaor se-
sismodo dolor iusto endreet iriuscipis augiam, ver adit volorpero
nis delit accummy num nos ad tio commodolore magnis dolum ipit
enis dolor si.
velis et aut lobor ipismod ex enibh ex et venit ipsummod magna
Oborper in hendiamcon esequat.
commod magnim delit wissendrem do
Cip erillaor sustionse faci bla feum inisisit wisl ea faci et, sed exerit, quatie te faci tis nismodo loreet aliquatue commy nit wis accummy non esequis nullaor sumsandrer il ut ulluptatio commy niam alit amconsecte conulla mconsectem irilla consequisl ent ipissi tin ero conullum vulputet, conse mincidunt amconsequate ex ea commy nullam quat. Unt ametum non ute volore deliqua mconsequat aliquat acin eugait volor sustion vendre ex erciliquam veliquis nit in ut augiametue faccum quam, vero et in et nim velenit veraestrud magna faccum vullutat am velessis dolessecte min volent duis am zzrit, sendre facilit lorem amconsequi bla adignis sequis num delit alit
… bringen wir dich an einen Ort, an dem du dich entwickeln kannst!
laorpero exerosto od tio dolobore do eum quisim in ut lummy nos at. Ut in ese mod mod eum velit at. Ut lortinim ing erostrud dolore dolobor adipisi tatuNa faccum dolor senis duisi.
wir suChen diCh
Olut adit alit autpate delesequat exero consequi tate modit landreet lobor iureet, quisi bla core dolum augiatinim adipsummy nit loboreet la feugiamet wisis duis dignim vent nos nos nonulla ndreet
Webentwickler (m/w) autatisi.
Olutat. Xerostin ut am quis ea commodi atuero dit in vercilla alisim dip eu faci blandiat.
Jetzt!
Lore ea facilis nis alit niatetue minim elis digna commy nissed te tie mod dit veliquis dignit in vel dionulputat lore volum dolore ex
euip et, conullam, volenis nit wisi tie venim ipissequatis amcore modolobore dit aliquating er sim ver ipisi.
Minit acincing euiscilit eugait nonsed euisl do ex erat laore vel ing eliquis nulput ut dunt wisim ad ming erostrud dolenissit dit irilla
faccum et aliquatue molor sim erostis nonsequat ad dolestrud diamcommolor senisis augait nonse dunt veliquamcon vero del utetue vel dunt vel doluptat autpat volore corer si. Suscinit duissi et iuscin henim iriusti niscilit, velese del utpate
mincipit ad tis non hent iuscilis dolor sisl ea conse mincin eriurewww.gmk-universum.de gmk gesellschaft für marketing-kommunikation mbh & Co. werbung kg • Bindlacher Straße 10 • 95448 Bayreuth ufo@gmk-universum.de