Das Beste geben – jeden Tag! medi und die Sportmarke CEP erfüllen höchste Ansprüche. Spürbarer Komfort und ausgezeichnete Wirkung – erfahren Sie mehr über intelligente Sportbekleidung und medizinische Hilfsmittel wie Kompressionsstrümpfe und Bandagen unter: www.medi.de • www.cepsports.com
medi. ich fühl mich besser.
Wir halten Ausschau nach Talenten Mit einem Geschäftsvolumen von 4,5 Mrd. Euro ist Brose das fünftgrößte Familienunternehmen in der Automobilzulieferindustrie. Rund 21.000 Mitarbeiter entwickeln und fertigen in 23 Ländern mechatronische Komponenten und Systeme für Türen und Sitze sowie Elektromotoren in Kraftfahrzeugen.
Fasziniert auch Sie die Möglichkeit, Spitzentechnik für das Automobil mit zu gestalten? Als eines der führenden Automobilzulieferunternehmen bieten wir eine Vielzahl anspruchsvoller Aufgaben in einem internationalen Arbeitsumfeld – und das mit hochinteressanten Einsatzmöglichkeiten und schnellen Aufstiegschancen im In- und Ausland. Was Sie bei Brose nicht finden: einen alltäglichen Job. Informieren Sie sich über die vielseitigen Einstiegs- und Karrierewege in unserer Unternehmensgruppe: www.brose-karriere.com.
/brosekarriere
Brose Unternehmensgruppe: www.brose.com
Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Personal Brose Gruppe Ketschendorfer Str. 38-50 96450 Coburg
Mit Beko sp端rst Du das Dribbeln!
QR-Code einscannen und mehr erfahren.
AUTO HAUS
Herrnleben
P
R
HLMA
T
A
NN
ST
B AY R E U T H / K U L M B A C H
O J E C
EFFECTIVE
DER
POLSTERMÖBEL SPEZIALIST
Ihr Versicherungspartner:
Ihr Versicherungspartner:
Geschäftsstelle
Bezirksdirektion
Patrick Gindel
Stefan Golla
Bezirksdirektion Bayreuth ERGO Victoria-Vertrieb Spinnereistr. 5a, 95445 Bayreuth
GIESSÜBEL Röhrsdorf · Chemnitz-Center
“Wir wünschen medi bayreuth einen erfolgreichen Start in die Saison!”
Emil Kreher GmbH & Co. KG Lederwarenfabrik Dieselstraße 5 95448 Bayreuth Telefon 09 21 / 7 89 52-34 www.eurostyle.eu
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 - 18.00 Uhr Samstag 9.00 - 14.00 Uhr
LET‘S GO MEDI BAYREUTH
MIT OPEL ZUM NÄCHSTEN AUSWÄRTSSIEG! Leidenschaft verbindet! Das Dornig Team wünscht viel Erfolg und den großen Wurf für die kommende Saison. Mit Leidenschaft am Ball für Ihre Mobilität - das ist das Dornig Opel Team. Ein umfangreiches Leistungsangebot rund um Ihr Auto macht Sie zum Gewinner. Kommen Sie Probe fahren, testen Sie Ihr Wunschmodell. Wir freuen uns auf Sie! Z.B. Cascada 1.4 Turbo mit 88 kW/120 PS: Kraftstoffverbrauch (l/100 km), innerorts 8,4; außerorts 5,5; kombiniert 6,5; CO2-Emission (g/km), kombiniert 153. Effizienzklasse B. en!
t ankomm
Immer gu
Autohaus Dornig GmbH & Co. KG
Helmbrechts · Ottostraße 15 · Tel. 09252/389-0 Himmelkron · Hofer Straße 1 · Tel. 0 92 73/986-0 Münchberg · Kirchenlamitzer Str. 91 · Tel. 09251/9914-0 ACB Dornig GmbH
www.dornig.de
Plauen · Brüderstraße 1 · Tel. 0 37 41/30 70
Kreuz 49 · 95445 Bayreuth · Tel.: (09 21) 50 73 90 0 · info@pio-24.de · www.pio-24.de
RENAULT CAPTUR. ERLEBE LEIDENSCHAFT. S BEI UN JETZBTE FAHREN! PRO
RENAULT CAPTUR ab
14.400,–
Die Wedlich Servicegruppe wünscht medi bayreuth spannende und erfolgreiche Spiele!
Äußere Badstr. 4 • 95448 Bayreuth • Tel.: 0921-800200 • stefan@wedlich.com
Abbildung zeigt Renault Captur Luxe mit Sonderausstattung. Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 6,0; außerorts 4,4; kombiniert 5,0; CO2-Emissionen kombiniert: 115 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).
Spinnereistraße 6 95445 Bayreuth FON 0921 - 160 398 30 info@therapieloft.de www.therapieloft.de
T
ST
R
HLMA
O J E C
EFFECTIVE
TESTEN SIE DEN WOHLFÜHLEFFEKT DER NEUEN SHAPEWEAR ZWEI WOCHEN - OHNE RISIKO!* *Sollte
A
P
WOHLFÜHLGARANTIE
Stahlmann Project GmbH Gottlieb-Keim-Straße 58 D-95448 Bayreuth Tel. +49 (0) 921 - 7 92 92 - 0 info@stahlmann-project.de www.stahlmann-project.de
NN
Exklusiv bei becher & in großer Auswah l
Sie nicht begeistern, garantieren wir Ihnen die Rücknahme der Shapewear bis zu zwei Wochen nach Kaufdatum gegen Vorlage des Kassenbelegs!
Jetzt wieder medi-bayreuth Fanartikel erhältlich.
vs.
KOSTENLOSE PARKPLÄTZE DIREKT AM HAUS
BECHER MODE GMBH & CO. KG FRIEDRICH-VON-SCHILLER-STR. 5, 95444 BAYREUTH, TELEFON 0921 72600-0,ÖFFNUNGSZEITEN: MO-FR 9.00 -19.00 UHR, SA 9.00-16.00 UHR, WWW.BECHER-MODE.DE
Gesamtabwicklung von Einrichtungskonzepten Projektberatung und -betreuung Entwicklung von Messe- und Ladenbausystemen Praxis-, Labor- und Objekteinrichtung Shopkonzepte und Showroom-Realisierung
Stahlmann Project_Anzeige91x126mm_RZ.indd 1
05.09.13 10:47
Jetzt im Handel
KADER. KÖRBE.
KRACHER! Das Basketball-Sonderheft von SPORT BILD. • Alle Teams, zur Beko BB alle Stars, alle Termine L und alles zu r ProA • Volle 112 S eiten für nu r 3,90 €
In Kooperation mit der Beko BBL
SB_AZ_SH_Basketball_225x141_RZ_PSR.indd 1
Ohne geht nicht. 13.09.13 11:13
Offizieller Ausrüster medi bayreuth 2013/2014 Single Layer Shirt & Short
Farbe: schwarz Größe: XS - 3XL Preis: 34,98 €
SWISH Basketball T-Shirt
Farbe: rot Größe: 4-6J, 8-10J, 12-14J, S, M, L, XL, XXL Preis: 14,99 €
forthree.com Trainingsanzug
Farbe: schwarz Größe: XS - 3XL Preis: 59,90 €
2013 FOR THREE 43 Basketball is a registered trademark. All rights reserved. Alle Preisangaben inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten.
FOR THREE 43 Basketball - Jutastr. 14 - 80636 München - Germany Telefon: (+49) 089 179 24 608 - Email: info@forthree.com - http://www.forthree.com
ALLNET FLAT UND SMARTPHONE FÜR 19,90€
r
sse ch be ! a f n i E ten bera
BASE Shop Rotmaincenter
Hohenzollernring 58 - 95444 Bayreuth 0921/508 88 05 base-bayreuth.de
BASE Shop Fritz Kulmbach
Fritz-Hornschuch-Str. 9 - 95326 Kulmbach 09221/395 464 0 base-kulmbach.de
Auch wenn der Weg zum Korb verstellt ist,...
...der Weg zum schönen Wohnen ist frei! Herzlich . li lkommen bei.. BINDLACH St.-Georgen-Straße 16 Tel.: 09 20 8/6 96-0 info.bindlach@moebel-pilipp.de
W
Montag - Freitag 9:30 bis 19:00 Uhr Samstag 9:00 bis 18:00 Uhr
www.moebel-pilipp.de Pilipp_SportSponsoring_187x126-medibayreuth.indd 1
Offizieller Sponsor des medi bayreuth
11.09.13 10:04
Wir fördern Sport – Partner von medi bayreuth
Die haben‘s! Wohnen von A bis Z.
Dragan Andrejevic, Assistant Coach medi bayreuth
Das neue BMW 4er Coupé
www.bmw.de/ 4erCoupe
Freude am Fahren
Abb. ähnlich
GANG. HERZ. HÖHER. GANG.HOCH. HOCH. HERZ. HÖHER. Kraftvolle Eleganz, pure Sportlichkeit und wegweisende Innovationen – das neue Kraftvolle Eleganz, Sportlichkeit und wegweisende Innovationen - das BMW 4er Coupé übertrifftpure alle Erwartungen. So begeistert serienmäßig zum Beispiel der intelligente der im Bedarfsfall nächstgelegene Rettungsleitstelle kon-serienmäßig neue BMW Notruf, 4er Coupé übertrifftdie alle Erwartungen. So begeistert taktiert ‒ unabhängig vom privaten Mobiltelefon. Besuchen Sie uns jetzt und erleben zum Beispiel der intelligente Notruf, der im Bedarfsfall die nächstgelegene Sie, was man nicht beschreiben kann: die Faszination des neuen BMW 4er Coupé.
Rettungsleitstelle kontaktiert - unabhängig vom privaten Mobiltelefon. Besuchen Sie uns jetzt und erleben Sie, was man nicht beschreiben kann: die Faszination neuen4er BMWCOUPÉ. 4er Coupé. DAS NEUEdes BMW
AM 21.09.2013. DAS NEUE BMW 4er COUPÉ AB SOFORTBMW BEIE92 UNS. Kraftstoffverbrauch (Coupé)
kombiniert: 9,1-4,7 l/100 km, CO2-Emission kombiniert: 212-125 g/km.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km (kombiniert): 8,4-4,6. CO2-Emission in g/km (kombiniert): 197-121. Als Basis für die Verbrauchsermittlung gilt der ECE-Fahrzyklus.
AUTO HAUS
Herrnleben GmbH
Justus-Liebig-Str. 41 Am Milchhof 1 95447 Bayreuth 95326 Kulmbach Tel. 0921 757470 Tel. 09221 6900-0 Bayreuth / Justus-Liebig-Str. 41/ Tel. 0921 Fax 0921 75747-28 Fax 09221 6900-11
75747-0 Kulmbach / Am Milchhof 1 / Tel. 09221 6900-0 www.bmw-herrnleben.de
Personelles aus der VR-Bank Bayreuth Immobilienzentrum mit neuem Ansprechpartner: Qualifizierter, junger Mitarbeiter aus der Region übernimmt Verantwortung
Dieter Bialas
Eric Hackenschmidt
Carolin Wiesmeth
Bernd Wehner
Ihre Immobilienspezialisten der VR-Bank Bayreuth Persönlich & kompetent Wir unterstützen Sie vor Ort bei der Finanzierung Ihrer Immobilie oder Eigentumswohnung. Suche Ihrer eigenen vier Wände. Bewertung und dem Verkauf Ihres Objektes. Kommen Sie auf uns zu - wir freuen uns auf das Gespräch mit Ihnen!
Dieter Bialas, langjähriger Leiter des Immobilienzentrums der VR-Bank Bayreuth, gibt nach über 20 erfolgreichen Jahren die Verantwortung für das Immobiliengeschäft an seinen Nachfolger weiter. In seine Fußstapfen tritt Bankbetriebswirt Eric Hackenschmidt, der bisher und auch künftig als Baufinanzierungsspezialist im Haus tätig ist. __ Die VR-Bank Bayreuth sieht dies als eine vorbereitende Maßnahme im Hinblick auf den Ruhestand von Herrn Bialas in ca. zwei Jahren. Bis dahin wird er als Leiter Baufinanzierung und Geschäftsführer der Service GmbH der VR-Bank Bayreuth weiterhin tätig sein._________________ „Ich freue mich auf meine neue Aufgabe und darauf mit Ihnen Ihren Traum vom eigenen Wohnglück zu verwirklichen. Gerne stehe ich Ihnen zur Realisierung Ihrer Vorhaben mit Rat und Tat zur Seite“, so Eric Hackenschmidt.
Ob im Sport oder im täglichen Leben: man braucht Energie, um Spitzenleistungen zu erbringen. Ohne Energie geht nichts. Ohne Strom können keine Sportveranstaltungen durchgeführt werden. Dass Sie darauf nicht verzichten müssen, dafür sorgen wir, die Bayreuther Energie- und Wasserversorgungs- GmbH - mit Sicherheit zuverlässig, preiswert und nah.
www.bew-energie.de
Gewusst, wie … Feustel – Gärten und Ideen GmbH 95448 Bayreuth · Tel. 0921-151275-0 www.feustel.de
Mit Liebe zum Detail realisieren wir individuelle Gärten für anspruchsvolle Kunden – von der kreativen Planung über die genaue Umsetzung bis hin zur professionellen Pflege. Damit Sie in Ihrem Garten zuhause sind.
Mein Garten. Mein Zuhause.
Dunk-schön.
Maisel‘s Weisse Alkoholfrei freut sich auf viele erfrischende Begegnungen
ALKOHOLFREI
www.maisel.com
in der neuen Saison.
Hotline: 09208-65960
Autobahn A9 Bayreuth-Hof | Ausfahrt Bindlacher Berg
www.ok-bowling.de Unsere Specials: Jeden 2. und 4. Sonntag im Monat:
Bowling Brunch
l!
de
m
S
pi Pe el rs ist Gu on u tsc nd vo he Ta rd in g em gü ist lti nu Sp g! r ein ie
Pr o
18,50 €
schon ab
ch
A Angebote b t fü für F Familien: ili Bowling incl. Leihschuhe und Getränk
Na
9,90 €
Fr ei sp ie l
nur
1
pro Person für
Vitrulan
Textile Glass
Die richtige Zeit f端r Sieger! Miami
Moskau
Marktschorgast
Jetzt ist die richtige Zeit f端r Sie, sich bei uns in Marktschorgast vorzustellen. Als Ausbildungsbetrieb wurden wir sogar von der Regierung von Oberfranken ausgezeichnet. Die neue Zeitrechnung f端r Sie beginnt mit Ihrer Bewerbung. Wir freuen uns darauf.
www.vitrulan.com/karriere Vitrulan Textile Glass GmbH
textile-glass@vitrulan.com www.vitrulan.com
Bernecker Str. 8 95509 Marktschorgast
Zeit für fortschritt
Zeit für wirkungsvolle Digital Signage Systeme am Point of Sale! Einkaufswelten attraktiver und lukrativer zu gestalten ist das Ziel. Mit modernsten Bildschirmlösungen setzt hier VIEWENTO neue Maßstäbe für innovative Digital Signage Systeme. Gegründet im Jahr 2007, ist VIEWENTO vom ambitionierten StartUp zum erfolgreichen Qualitätsführer im Bereich des deutschsprachigen Digital Signage Marktes geworden. Vom Einzelsystem bis zu großen Filialnetzwerken, wir haben immer eine Lösung. Denke lokal, handle global – so ist die Devise. VIEWENTOs Herz schlägt für Bayreuth und die Heimat. Daher ist es VIEWENTO eine große Freude, MEDI BayrEUTH erneut im Bereich Digital Signage zu unterstützen. Das gesamte VIEWENTO-Team wünscht medi bayreuth viel Erfolg für die Saison 2013/2014! VIEWENTO GmbH · Instore Kommunikation · Gottlieb-Keim-Str. 30 · 95448 Bayreuth · www.viewento.de
Der BonusClub
Exklusive Rabatte Bei jedem Einkauf sparen Bares Geld direkt auf Ihr Konto
Deutschlands stärkster BonusClub! Ihre Eintrittskarte in die Welt des Sparens. Jetzt kostenlos testen! Tel.: (09 21) 802 363
Eine kleine Auswahl teilnehmender Partner. Alle Partner finden Sie unter www.bsw.de
Wer drin ist, holt mehr raus.
www.bsw.de
Profis vertrauen Profis Die Spezialisten für Sportmedizin und Orthopädische Chirurgie Kevin Hamilton Ronald Burrell medi bayreuth
Praxisgemeinschaft Prof. Dr. med. Klaus Fritsch Priv.-Doz. Dr. med. Ralph Greiner-Perth Prof. Dr. med. Hans-Georg Simank MUDr. Jan Vàgner Knie-, SCHUlTeR- UnD WiRBelSäUlen-CHiRURGie | SPORTVeRleTzUnGen | enDOPROTHeTiK
Parsifalstraße 5 | 95445 Bayreuth | Tel. 0921 / 7 57 57-0 www.oc-bayreuth.de
RA Dr. iur. Mathias Fleischmann Fachanwalt für Steuerrecht Fachanwalt für Handels- und Gesellschaftsrecht RA Horst Steier Fachanwalt für Medizinrecht Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht RA Dr. iur. Uwe Scheder Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Handels- und Gesellschaftsrecht RA Dr. iur. Thomas Mronz Fachanwalt für Erbrecht Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht RA Tom F. Petrick Fachanwalt für Steuerrecht Fachanwalt für Verkehrsrecht
RAin Dr. iur. Monika Görtz-Leible Fachanwältin für Familienrecht
RA Kurt Eschlwöch Rechtsanwalt
RAin Dr. iur. Simone Bayer Rechtsanwältin
RA Dr. iur. Dieter Mronz Rechtsanwalt
RA Jens Rödel Rechtsanwalt
Dipl.-Kfm. Alfred Lauterbach Wirtschaftsprüfer, Steuerberater
RA Roman Nolte Rechtsanwalt
Dipl.-Kfm. Manfred Baier Wirtschaftsprüfer, Steuerberater
Martina Fuchs Steuerberaterin
RA Karl Friedrich Hacker Rechtsanwalt
RA Dr. iur. Tobias Liebau Rechtsanwalt
RA Oliver Schuster Rechtsanwalt RA Michael Schädlich Fachanwalt für Familienrecht Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht RA Marcus Kurmann Rechtsanwalt RA Ulrich Eichbaum Rechtsanwalt
Der schnellste Weg zu Ihrer Beratung Wenn es um Versicherungen und Vorsorge geht, benötigt man einen Partner, der vor Ort ist, wenn man ihn braucht. Uns finden Sie gleich in Ihrer Nähe. Wir beraten Sie gewissenhaft und entwickeln flexible Lösungen, die auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten sind. Kompetent und mit einem beispielhaften Service. Zurich HelpPoint. Weil Sie uns wichtig sind.
Bezirksdirektion Stefan Golla Kulmbacher Straße 59 95445 Bayreuth Telefon 0921 5606845 Fax 0921 5606846 stefan.golla@zuerich.de www.zurich.de/sgge
09-03-009-01_4163.indd 1
03.09.13 08:55
WWW.HANDWERK.DE
WWW.HWK-OBERFRANKEN.DE
Ich bin nicht nur Handwerker. Ich bin der Motor, der Deutschland antreibt.
Der schnellste Weg zu Ihrer Beratung Wenn es um Versicherungen und Vorsorge geht, benötigt man einen Partner, der vor Ort ist, wenn man ihn braucht. Uns finden Sie gleich in Ihrer Nähe. Wir beraten Sie gewissenhaft und entwickeln flexible Lösungen, die auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten sind. Kompetent und mit einem beispielhaften Service. Zurich HelpPoint. Weil Sie uns wichtig sind.
Geschäftsstelle Patrick Gindel Kulmbacher Straße 59 95445 Bayreuth Telefon 0921 5606845 Fax 0921 5606846 patrick.gindel@zuerich.de www.zurich.de/sgge
09-02-004-01_4363.indd 1
02.09.13 13:51
Dieter & Sandra Maximilianstr.74 95444 Bayreuth Ă–ffnungszeiten Montag - Freitag 8oo -18oo Uhr oo oo Samstag 7 -13 Uhr
Tel. 09 21 / 5 80 88
Einzeln seid Ihr stark – im Team unschlagbar! Das Dornig Team steht hinter Medi Bayreuth und unterstützt ein starke Mannschaft. Viel Glück für die kommende Saison! Ein starkes Team in Sachen Peugeot erleben Sie an den Dornig Peugeot Standorten in Hof, und Himmelkron. Mit Power, Know How und Leidenschaft für die Marke Peugeot. Wir laden Sie herzlich ein! Lernen Sie den besonderen Style und Charme der Peugeot Modelle kennen. Testen Sie Ihr Wunschauto. Z.B. 2008 mit 1,6l 16V VTi, 60 kW: Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 6,0; außerorts: 4,3; kombiniert: 4,9; CO2-Emission (g/km): 114; Effizienzklasse: B.
t Immer gu
n!
ankomme
Autopark Dornig GmbH & Co. OHG Peugeot-Vertragspartner
95030 Hof · Kulmbacher Straße 85 Telefon: 0 92 81/70 96 0 Autohaus Dornig GmbH & Co. KG Peugeot-Servicepartner mit Vermittlungsrecht
95502 Himmelkron · Hofer Straße 1 Telefon: 0 92 73/98 60
www.dornig.de
Talent wins games … … but teamwork wins championships! Das gilt beim Basketball ebenso wie beim Ausbau des Stromnetzes für die Energiewende. TenneT engagiert sich als verlässlicher und verantwortungsvoller Partner des Bayreuther Basketball – mit Fairness und Teamgeist.
www.tennet.eu
TenneT ist der erste grenzüberschreitende Übertragungsnetzbetreiber für Strom in Europa. Mit ungefähr 20.000 Kilometern an Hoch- und Höchstspannungsleitungen, 36 Millionen Endverbrauchern und rund 2.000 Mitarbeitern in den Niederlanden sowie in Deutschland gehören wir zu den Top 5 der Netzbetreiber in Europa. Unser Fokus richtet sich auf die Entwicklung eines nordwesteuropäischen Energiemarktes und auf die Integration erneuerbarer Energie. Taking power further
wenn Codes für diCh niChts mit versChwörung zu tun haben, dann …
… bringen wir dich an einen Ort, an dem du dich entwickeln kannst!
wir suChen diCh
Webentwickler (m/w)
Jetzt!
www.gmk-universum.de ufo@gmk-universum.de
gmk gesellschaft für marketing-kommunikation mbh & Co. werbung kg • Bindlacher Straße 10 • 95448 Bayreuth