Indret #6 2025

Page 1


MAGASINET IN D RET

Læs bl.a. om Guest House No. 16, et gæstehus i en italiensk-inspireret villa fra 1930‘erne, som er respektfuldt restaureret af Norm Architects, hvor materialernes taktilitet og farvevalget skaber en rolig atmosfære.

I debatten om bæredygtighed påpeger Anker Bak, at man ofte glemmer at tænke på overforbrug. Han savner spørgsmålet om nødvendighed, hvorfor parameteret for godt design i hans øjne har ændret sig. Foto: Carsten Ingemann

Dignity Design’ handler om at dække behov på en værdig måde

Møbeldesigner Anker Bak fordeler sit virke 50/50 på at tegne møbler og hjælpemidler. Når han skaber et hjælpemiddel, er det med udgangspunkt i et almindeligt møbel og værdighed for brugeren.

Som møbeldesigner har Anker Bak en klar mission om at gøre verden til et bedre sted. For når han ser noget, som ikke fungerer, oplever han en trang til at løse problemet. Det var kort fortalt det, som kickstartede hans rejse som møbeldesigner for 20 år siden, hvor han gik i gang med snedkeruddannelsen. Arbejdet med formgivning af træ lå naturligt for ham, da han designede og snedkererede sin mormors kiste – i ære og respekt for hende.

– Jeg er drevet af, at jeg gerne vil skabe en ændring. Hvis jeg er utilfreds med noget, kan jeg ændre det. Og hvis jeg kan se, at der er behov for at skabe en ændring i verden, så skal jeg også gøre det. Det føler jeg, at jeg kan, og derfor arbejder jeg på at løse noget, som ikke fungerer, siger Anker Bak, som har fået glæden over at skabe noget med sine hænder med fra barnsben, hvor han lavede småprojekter med sin far i hans værksted og nød duften af friskhøvlet træ i sin farfars billedskærerværksted.

Det har altid ligget Anker Bak på sinde at kunne gøre en positiv forskel for andre i form af møbler, interiør eller hjælpemidler til livet. I sin mormors tilfælde skabte han – ud over en kiste – også en krykke til hende af træ til at lette hendes sidste tid. Til sin søster skabte han en foldbar gyngestol til at amme sit nyfødte barn i, så hun kunne sidde godt.

– Kort fortalt arbejder jeg i krydsfeltet mellem møbler og hjælpemidler, hvor jeg forsøger at finde et match. Det er et område, hvor vi mangler fokus på begreber som værdighed, men også en forståelse for, at andelen af ældre i befolkningen hele tiden vokser, forklarer Anker Bak og fortsætter:

– Mine design er altid i træ, hvilket står i modsætning til generelle tendens inden for møbel- og hjælpemiddelbranchen til plejesektoren, der oftest producerer produkterne i aluminium eller plastik. Derfor glæder det mig, at der inden for de senere år er kommet et større privat marked for kvalitetsprodukter, som forhåbentlig har en afsmittende effekt på det offentlige marked.

Fuldførelse af missionen

Med tiden er Anker Bak blevet en meget erfaren og dygtig designer, som udvikler stadig flere fornyende produkter til både producenter af møbler, hjælpemidler og interiør. Det har resulteret i anerkendelse fra branchen i form af f.eks. Wegner Prisen, Finn Juhl Prisen, Snedkerprisen, Årets Designer i Design Awards m.fl.

– Selv om jeg ikke længere bliver smidt ud af døren, når jeg kommer med mine ideer, og branchen er blevet mere interesseret i hjælpemidler, er vi der ikke 100 % endnu. Det er en vigtig rejse, og der er sket rigtig meget siden trods den relativt hårde start med min første soloudstilling – ”Renewed Dignity/En ny værdighed” – på Officinet i 2022, fortæller Anker Bak, som i dag oplever en større åbenhed over for design af kister, rollatorer, pilleæsker og krykker.

– Markedet er blevet mere modent, siden dengang i 2012, hvor jeg fik en vision om at udvikle en krykke til min mormor, der havde fået problemer med at holde balance. Dengang var mine design af træ nok lidt for meget for nogle, men jeg har i dag via fokusgrupper for f.eks. skleroseramte fået indblik i, >

> hvor mange der ønsker alternative og æstetiske produkter, siger Anker Bak og fortsætter:

– Jeg bliver ved. Men når Illums Bolighus sælger min rollator af træ, så er jeg nået en del af vejen. Og når en anerkendt møbelbutik sælger en stok eller en rollator i træ, og folk ikke længere er henvist til at gå i ”seniorland”, om man er 30 eller 85 år, har jeg nået et andet mål. Derefter handler det om de store mål, som i sidste ende er, at normen er pæne hjælpemidler, der respekterer mennesket og personligheden.

Hans indsats har kastet priser af sig gennem årene, og han er frontløber inden for såkaldt ”dignity design”, som senest har affødt to designede urner. Udfordringen bliver at finde den rette pris, særligt for kisten, da den i de fleste tilfælde bliver brændt.

– Jeg har arbejdet meget med det område, så for mig er en kiste også et møbel, ligesom en urne er noget interiør. Urnen kan godt blive en ting, som vi gerne vil have stående fremme. Nøgleordet er et ærligt design, hvor form følger funktion. Jeg fordeler min tid 50/50 på værdighedsprodukter og møbler.

Overforbrug glemmes

I begge kategorier holder han sig til højkvalitetsprodukter, og det rent æstetiske er en vigtig faktor. Han håber, at menneskets behov vil komme mere i centrum, så hjælpemidler ikke kun produceres i rengøringsvenligt metal og plastik. Derfor er han også inspireret af almindelige møbler til at skabe sine hjælpemidler, som han elsker at lave. Han kan ikke lave det ene, hvis han ikke laver det andet.

– Mennesket skal ses som en sjæl, der skal hjælpes på sygehuset – ikke et legeme, der bare skal til mekanikeren og repareres. Det hjemlige og menneskelige er afgørende for mig, og jeg kan ikke designe hjælpemidler, hvis jeg ikke også designer møbler. Det er er koblingen mellem de to, som er min niche, siger Anker Bak og fortsætter:

– Min formgivning er kendetegnet af, at alle mine møbler har synlige samlinger, f.eks. en bolt i rustfrit stål. Jeg kombinerer naturlige materialer som træ og læder med metal, men arbejder ikke med kompositmaterialer. Det er ikke, fordi jeg ikke vil, men jeg fortrækker træ og metal.

I debatten om bæredygtighed påpeger Anker Bak, at man ofte glemmer at tænke på overforbrug. Han savner spørgsmålet om nødvendighed, hvorfor parameteret for godt design i hans øjne har ændret sig.

– Det vigtige er behovet, så der ikke bare skal produceres noget nyt til en billigere pris. Det handler ikke længere om virksomheders behov, men om samfundsbehov på et overordnet niveau. >

DECENTO® TIL DET STILSIKRE HJEM

Få et nostalgisk og harmonisk look med

Decento-serien, der både passer ind i klassisk og moderne indretning.

— Scan QR-koden for mere information

Decento-serien findes i hvid og sort.

INDRET

> Mit udgangspunkt er at give noget godt til verden, som der er et reelt behov for – møbler eller hjælpemidler, forklarer Anker Bak, der bl.a. motiveres af –og får tårer i øjnene over – at modtage en mail fra en dame på 93 år, som vil høre, hvornår hans rollator kommer på markedet.

Natur og japanske dyder

Kærligheden til træ som materiale hænger for Anker Bak sammen med, at mennesker har et universelt behov for at indgå som en del af naturen og dermed oplevelsen af træer. Hans tese er, at jo mere vi mennesker omgås naturen, jo bedre har vi det. Jo mindre forarbejdet naturen er, jo mere glad gør den ham.

– Når jeg vælger at lægge vindruer og figner til tørre, er det fordi, det giver mening, både menneskeligt og ressourcemæssigt. Det er den samme glæde, jeg får af et møbel af træ, som er groet uden for i årtier. Det skaber nærhed. Vi

en anerkendt møbelbutik sælger en stok eller en rollator i træ, og

skal derfor have så mange naturlige materialer ind i f.eks. care-området, som selvfølgelig skal kunne holde til den større brug, siger Anker Bak, som i det sidste års tid er begyndt at samarbejde med japanske møbelproducenter som f.eks. Karimoku, Takumi Kohgei, Miysaki Chair Factory,

– Når jeg tager til Japan, handler det ikke kun om design og møbler, men også om inspiration og en læring. Nogle af mine japanske venner spørger mig, hvad jeg finder interessant. Mit svar er, at hvis jeg levet et andet liv før dette, så har jeg boet i Japan, selv om jeg er glad for at bo i Danmark. Men dyder som ordentlighed, systematik, disciplin, respekt for mennesker og produkter er gået lidt i glemmebogen her, forklarer Anker Bak, som også godt kan lide japanernes tro på andet end det evidensbaserede.

– Japanerne kan også lære lidt af os, da de på nogle punkter godt kan udvise lidt for meget disciplin og kan glemme mennesket lidt. De skal give sig selv lidt mere frihed. Den gyldne middelvej ligger mellem det danske og japanske mindset, siger Anker Bak, der – selv om Japan trækker i ham – ser han sig selv bo på et større landsted ude på landet et sted i Danmark, hvor han har plads til sit lille værksted og en tegnestue.

– Om 10 år har jeg forhåbentlig min nu 3,5-årige datter med i værkstedet, så hun kan lære den samme glæde ved træ og bruge sin hænder, ligesom jeg selv fik fra mine far og farfar. Jeg håber, at ”dignity design” bliver en anerkendt metode til at skabe designprodukter med indbygget værdighed til mennesker med funktionsnedsættelser, og at almindelige møbelforretninger vil have et bredt sortiment med de produkter og møbler, som gør os alle glade og stoltet, slutter Anker Bak, som glæder sig at blive far for anden gang – en lillebror – og til at deltage i 3 Days of Design med en forhåbentlig ny udstilling.

I

Tel70100750

mailbox@soroe.com

www.soroe.com

FremstilletiDanmark Grundlagt1974

I 50 å r h a r tr ad i t i o n , k r e a t iv i t e t

o

F ølg o s p å i n s t a g r a m f o r i n s p ir at i o n i n s ta gr a m c o m / soroefurniture

Lyden af god akustik fylder os med energi og overskud

’God akustik begynder med bevidste valg om at indrette rum til livets forskellige facetter’ er tilgangen hos Knauf, som blandt andet leverer akustikløsninger og hjælper med at skabe rum, der giver energi i hverdagens øjeblikke.

Akustikken i en bygning er måske en lidt overset faktor i begyndelsen af et byggeri, men er dybest set virkelig vigtig at få tænkt ind helt fra start for at kunne skabe rum, der giver mennesker energi og overskud, fortæller Trine Neimann-Platz, som er Commerciel Director hos Knauf Danmark, der leverer en bred palet af akustikløsninger til byggeriet. Alt fra perforeret gips, der kan fås i et utal af farver og perforeringsdesigns til det mere eksklusive Knauf Design, der er ægte træfinér i for eksempel birk, eg, valnød, bambus osv. Hertil kommer akustikløsninger med mineraluld og træbeton med HERADESIGN.

– God akustik er design af rum, der ikke blot er æstetisk flotte, men rare at være og leve i. Rum, der giver os muligheder for at gøre de ting, vi har brug for -

om det er at udvikle nye ideer og projekter, have en god skoledag, nyde samværet på en restaurant eller gå til koncerter. Akustik er et utrolig spændende emne, fordi den påvirker os, uanset hvilket rum du befinder dig i, siger Trine Neimann-Platz.

Fra bygningsreglement til bygherrekrav

Foruden lydkravene i bygningsreglementet oplever Knauf en stigende interesse for at integrere akustiske løsninger tidligt i design- og byggeprocessen.

– Vi ser en øget orientering på de fysiske og mentale faktorer og hvordan vi trives – som måske hænger sammen med et større fokus på ESG og den bredere bæredygtighedsagenda.

– Dårlig rumklang dræner energien og forringer samværet og oplevelsen. Omvendt kan et akustisk

velfungerende rum give ro, nærvær og overskud –elementer, der bliver stadig vigtigere i et moderne liv.

Tidlig dialog om akustik styrker arkitekturen

Knauf rådgiver arkitekter og entreprenører om at finde den rette akustikløsning til den enkelte kombination af funktion, æstetik og miljø, og paletten af løsninger dækker alle typer af bygninger og designvisioner - også med biogene og genanvendelige materialer.

– Knaufs Unity-serie består for eksempel af recirkuleret gips og har en levetid op til 60 år. Akustikpladerne er designet til cirkulær anvendelse, så man kan tage dem ned og genmontere dem i nye bygninger uden, at de mister deres akustiske effekt, forklarer Trine Neumann-Platz.

Og Knauf går endnu længere og er i fuld gang med at teste anvendelse af naturlige bindere, så hele produktet bliver genanvendeligt.

– Akustikken skal ikke være en eftertanke, men en del af bygningens grundlæggende funktion og materialevalg. God akustik handler ikke kun om, hvordan materialerne absorberer lyden, men også om at skabe livskvalitet.

Af Malene K. Holm. Fotos: Knauf, Stefan Ernst

Formet til at give en ekstraordinær siddeoplevelse vermund.eu

Naturens logik er vævet ind i Patricia

Urquiolas nye kollektion

I samarbejde med Tableau har Patricia Urquiola og Kvadrat skabt en drømmende installation til lanceringen af ny tekstilkollektion, som undersøger, hvordan natur og kultur er vævet sammen.

NDRET var inviteret til lanceringen af Kvadrats nye tekstilkollektion In Nature We Trust, og i Kvadrats showroom i Nordhavn folder en poetisk installation sig ud. Langbordet er dækket op i en tekstilskov, hvor grene og stole er barkomviklet af brede og smalle strimler, fra den nye kollektion In Nature We Trust. Fra loftet hænger lette skærme af lette tekstiler. Bag værket står spanske Patricia Urquiola – der er en af samtidens mest eksperimenterende og respekterede designere - og det danske designstudio Tableau sammen med Kvadrat.

Designet trækker tråde til naturens egne mønstre og materialer, men også fejltrin som metode. For Urquiola er fejl ikke afvigelser, men begyndelser. Som hun selv beskriver:

– Mange af de mest interessante resultater opstår, når noget går galt. Det er penicillin-øjeblikket.

Et samarbejde med gensidig udvikling

Patricia Urquiolas samarbejde med Kvadrat begyndte i begyndelsen af 2000’erne, da hun som en af de første i Italien introducerede Kvadrats uldtekstiler gennem møbelhuset Moroso. Samarbejdet har siden båret frugt i en række eksperimente-

rende kollektioner, hvor tekstil opfattes som både teknologisk medie og kulturelt lag.

– Uld var begyndelsen på vores samarbejde. Folk troede dengang, at vi var skøre. Uld i Italien? Men vi skabte noget unikt – og i dag er min relation med Kvadrat både personlig og faglig, fortæller hun.

Ét af de gennemgående mål for Patricia Urquiola, uanset om det er keramik, læder, glas, cement eller garn, hun arbejder i, er at tænke i bæredygtighed.

– I samarbejdet med Kvadrat ville jeg gerne skabe produkter i regenererede materialer og gentænke materialerne – uden at gå på kompromis med kvalitet og æstetik. Det kræver en vedholdende udvikling og kontrol at forene stor skala, høj kvalitet og regenererede materialer. Og i dag er det lykkedes. Nu arbejder vi med regenererede polyestere, nye spindemetoder og kompleks strik.

– Den nye kollektion har vi arbejdet med i fem år, og hver gang Stine besøger mig i Milano tager vi let tråden op. For vi har det sjovt. Når andre ser os i studiet, tænker de, at det er umuligt det her. For vi prøver en masse ting af, gennemgår mønstre igen og igen og tester af. Kvaliteten i Kvadrats tekstiler er uovertruffen, de er både bløde og har styrke i sig. Mærk selv, insisterer Patricia.

En installation med naturen som aktør I installationen, som blev skabt til lanceringen, er naturen ikke blot et motiv, men en aktiv medspiller. Grene, fundet i skove og udvalgt for deres >

Af Malene K. Holm. Fotos: Jannick Pihl Rasmussen

New Elmonordic Colours by Teklan

Choosing Elmo means embracing sustainable, high-quality leather that celebrates authentic craftsmanship and Scandinavian heritage. Explore the full Elmonordic collection by Teklan online. elmoleather.com @elmoleather

> tilstand, er omviklet med tekstilstrimler og ophængt i balanceret spænding. Ifølge Julius Iversen, stifter af Tableau, tog det måned at finde de rette grene og omvikle dem. Hver ophængning har kun to wirer og resten er den rette balance mellem elementerne og balance er central for kollektionen.

– Som mennesker er vi ikke adskilt fra naturen, den danner ikke bare en baggrund i vores liv. Udfordringen i dag er ikke, hvordan vi former naturen, men at finde ud af, hvordan vi ønsker at være og befinde os i naturen. Også når vi designer – selv i kunstige materialer - er det stadig en forlængelse af naturen.

– Vi er en del af hele det patchwork. Alt hvad du gør er en del af det. Tekstiler er et bindeled mellem natur og kultur, siger Patricia Urquiola

En poetik i garn og lag I kollektionen kan man finde referencer til geologiske lag, planetoverflader og ru strukturer. Patricia Urquiola fortæller om ”regolit” – et lag af løst materiale på planeter – som en metafor for tekstilernes overflade og kompleksitet.

– Du kan finde det som en strato – et lag oven på sten. Eksempelvis på Månen og andre planeter.

Den skabte begyndelsen til dette tweed-lignende tekstil, der er lavet med en ny strikket teknik, som giver dette ujævne udtryk.

Tekstil som landskab Kollektionen In Nature We Trust består af tekstiler, der forener naturfibre med regenererede materialer og åbner for en taktil og visuel rigdom.

Gardinstoffet Grassland er lavet af 100 % regenereret polyester, men med en blødhed, der minder om bomuld. Mønstret skifter karakter, afhængigt af afstanden. For .

– Designet indeholder en masse farver i sig. Tæt på er det et flerfarvet væv, og set langt fra: Et diset landskab, forklarer Patricia Urquiola.

Et andet tekstil, Forestview, er inspireret af mønstrene i træstrukturer og fremstår grafisk og poetisk.

– Min idé var: Luk øjnene til, mens du ser en skov meget langt væk. Den oplevelse er oversat til en teknik, hvor vi har skaleret designet mange gange, reduceret igen og gentænkt det gennem flere iterationer.

Teknologiske fejl som formskabere

I Urquiolas tilgang er designprocessen ikke lineær, men består af prototyper, afbrudte spor og uventede fund. Skævheder, der opstår i produktionen, forædles til nye udtryk. Et andet af kollektionens signaturmønstre bygger eksempelvis på en fejl i en 3Dprinter, hvor triangulære former opstod spontant.

– Det handler om at være sensitiv over for processens budskaber. Mange af de mest interessante resultater opstår, når noget går galt. Design er en proces, ikke et mål. Det handler om at tage det næste rigtige skridt – og nogle gange gå et trin tilbage. Design er en konstant bevægelse mellem idé, fejl og forfinelse, slutter Patricia Urquiola.

Sommerhus i Kregme – et samlingspunkt for hele familien

I Kregmes naturskønne omgivelser er opført et nyt sommerhus af Nova Tegra, som kombinerer moderne arkitektur med bæredygtige løsninger og fleksible boligmuligheder.

Med sine 135 m² er Nova Tegra sommerhuset blandt de største sommerhuse i området – designet til at rumme både store familier og længere ophold.

Huset er opført på skruefundamenter af 75 % genbrugsstål, fremstillet på en fabrik drevet af 100 % solenergi. Byggeriet udmærker sig ved brugen af materialer som brændt træ på facaderne og varmebehandlet fyr på terrasserne – begge valgt for deres holdbarhed og minimale vedligeholdelse.

Opbygningen består af fire moduler – to på 12 meter, ét på 9 meter og ét på 5 meter. Det centrale modul rummer et langstrakt ovenlys, der bringer dagslys ind i sommerhusets kerne. En udbygget al-

Modulerne blev monteret på blot fem timer, mens resten af byggeriet blev færdiggjort på stedet –en løsning, der illustrerer den fleksible byggemetode.

kove i kontor-gæsteværelset bidrager med ekstra plads og udsyn til landskabet.

Indvendigt rummer huset to faste soveværelser og to badeværelser. Dertil kommer både kontor og lounge, som kan omdannes til ekstra værelser, ligesom en „hemmelig alkove“ til børnene også kan blive et ekstra gæsteværelse. Alt i alt skaber det, med et par ekstra opredninger, 12 sovepladser til den store familie, sommerhuset er designet og bygget til. Køkken, spiseplads og stue er samlet i ét

åbent rum, og ved indgangen findes et funktionelt bryggers med vask og opbevaringsplads.

Holistisk helhedstænkning og omtanke for sundhed og miljøet er centrale elementer i dette projekt, ligesom det er i alle vores projekter. Vi har skabt en metier og storytelling som indbefatter 6 bundlinjer; æstetik, sundhed, klima, socialitet, økonomi og tid, fortæller arkitekt og founder Bo Benzon.

Sommerhuset i Kregme indgår i en bredere serie af fleksible boligløsninger fra Nova Tegra, der også omfatter villaer, annekser, lejligheder og studieboliger.

Iris - Enkelhed med karakter

Iris fra Damixa er skabt i samarbejde med designer Jakob Wagner. Et slankt og enkelt armatur, der ikke gør væsen af sig - men som alligevel forandrer rummet. Designet er præcist og poetisk, og fås i flere smukke overflader - blandt andet den eksklusive Børstet Bronze.

Tidløst. Holdbart. Og skabt til at passe naturligt ind - år efter år.

Læs mere om Iris serien her: damixa.dk/iris

Nærværende og nostalgisk refugium

Guest House No. 16 er et gæstehus i en italiensk-inspireret villa fra 1930‘erne, som er respektfuldt restaureret af Norm Architects, hvor materialernes taktilitet og farvevalget skaber en rolig atmosfære.

Af Mikkel Weber Sandahl. Foto: Jonas Bjerre-Poulsen

Nordsjællands fyrreskove finder man Guest House No. 16, som Norm Architects har gentænkt gennem en holistisk tilgang, hvor alle detalje – fra loftsstuk, vægpaneler, trapper, døre, skodder og rosetter til beslag, skiltning og specialinventar – er omhyggeligt designet og forarbejdet, så det føles, som om det altid har hørt til.

Ambitionen er en tidløs originalitet

Norm Architects har bestræbt sig på at forene både en romantisk længsel efter svundne tider med en skandinavisk klarhed, hvor funktion, lys og enkelhed sætter rammen. Materialer som træ, sten og kalk skaber en fysisk forbindelse til landskabet, hvor det intime og det grandiøse sameksisterer.

De oprindelige fyrretræsgulve er groft slebet, behandlet med lud og sæbe og genskabt i et råt, landligt udtryk. Stuk tilfører de rene flader et afdæmpet håndværkspræg, mens entré og køkken har håndlavede træpaneler med shakerlister. Alle indvendige døre er nænsomt restaureret og monteret med deres oprindelige greb i messing og mørk eg fra husets opførelsestid.

Keramikkollektionen i gæstehuset er udviklet i samarbejde med danske Ancher Studio i en serie under navnet No. 16. Med lys glasur på spættet ler udtrykker kollektionen Norm Architects’ designfilosofi, hvor sanserne engageres, og hverdagsritualer beriges.

Jonas Bjerre-Poulsen fra Norm Architects har stået for fotografering af projektet, som vækker mindelser om Vilhelm Hammershøis malerier, hvor lyset blødt filtrerer ind og fylder rummene med et diffust skær. Roligt, luksuriøst og intimt.

Dansk design. Ekstraordinær siddekomfort

Danish Export Academy – når stolene gør forskellen.

Med opførelsen af Danish Export Academy var målet at skabe et moderne mødested, der kan samle mange forskelligartede aktiviteter under ét tag. Bygningen skal både danne ramme om intime møder og store konferencer – og derfor er fleksibilitet og komfort afgørende parametre i indretningen.

Sweco har tegnet bygningen med enkle linjer og en materialepalet af beton, egetræ og sorte detaljer. Valget af stole skulle spejle arkitekturen og samtidig tilføre varme, funktionalitet og en siddeoplevelse, der kunne holde til mange timers brug. Derfor faldt valget på VERMUND.

Stolene forener tidløst design med ekstraordinær siddekomfort og blev udvalgt i forskellige modeller, så hvert rum fik den funktion og stemning, der var behov for. Fælles for alle løsninger er, at de giver en behagelig siddeoplevelse – også når møder varer mange timer – og samtidig bidrager til den arkitektoniske helhed.

“Stolene har mere end indfriet vores forventninger. De er komfortable, selv efter mange timers brug, og det tidløse design og materialevalg passer perfekt til bygningens æstetik og identitet.”

– Sebastian Schwarz, CEO & Head of Danish Export Academy

Samarbejdet med møbelbrandet VERMUND blev fremhævet som en vigtig del af processen. Valget af modeller og materialer skete i tæt dialog, så løsningen både kunne afspejle bygningens arkitektur og imødekomme de praktiske behov i hverdagen.

Resultatet er en møbelløsning, hvor stolene ikke blot understøtter bygningens funktioner, men også tilføjer det lag af komfort og æstetik, der gør dem til en naturlig del af husets identitet.

OM VERMUND

VERMUND skaber designmøbler til professionelle miljøer, hvor komfort, kvalitet og fleksibilitet er afgørende. Med rødder i Vermund Larsens ikoniske designs fra 1950-60’erne bygger man videre på en stærk dansk designarv, hvor ergonomi og siddekomfort har været i fokus siden 1935.

Alle stole bliver designet og produceret i Aalborg, hvor VERMUND har eget polsterværksted. Resultatet er designmøbler, der kombinerer æstetik, høj kvalitet og en ekstraordinær siddeoplevelse.

VERMUND tilbyder tre serier – Classic, Modern og Vision – som kan tilpasses i materialer, farver og udtryk, så de matcher arkitektur og funktion i ethvert projekt.

Ro på

NOTAM+ akustikpaneler er fuldt brandklassificeret B-s1,d0

Hej arkitekter!

Vi ved, at kreativitet og krav sjældent går hånd i hånd. Derfor har vi taget os af brandgodkendelse, FSC®certificering og dokumenterede absorptionskoefficienter, så I kan tage jer af visionen. Vi leverer vareprøver fra dag til dag, så næste skridt i jeres projekt aldrig behøver vente.

Skønheden i det rå og uperfekte

Det rå look fra stål er med til at give autenticitet, kant og karakter. Tendensen mærkes bredt, eksempelvis i Rains’ nye hovedkvarter i Aarhus, som er et markant eksempel på materialets potentiale som designelement.

Hvor materialer før blev skjult, ser vi nu en stigende tendens til at lade dem stå frem i deres naturlige form. Det gælder ikke mindst stålet, som med sit levende spil og industrielle kant har indtaget en mere synlig rolle i moderne indretning.

Æstetikken i det rå look

Hos DAMPA har man arbejdet med akustikløsninger af stål og aluminium i næsten 75 år. De seneste år har interessen for det rå look og det ærlige materiale taget fart, også i indretningen.

– Stålet er med sit rå look helt fantastisk; det lever simpelthen med rummet. Når lyset skifter i løbet af dagen, får vores akustiske løsninger i loftet nye

nuancer, og det giver en ærlighed i materialet, som jeg er helt vild med, fortæller Lone Rold, projekt- & arkitektrådgiver hos DAMPA.

Råt udtryk på Rains’ nye HQ

På Rains’ nye hovedkontor i Aarhus spiller det rå look fra stålet hovedrollen i indretningen. Galvaniserede akustikløsninger er brugt til loftet, hvor materialets levende overflade er med til at give rummet karakter og kant. Når dagslyset bevæger sig gennem rummene, ændrer overfladen karakter og tilfører en dynamik, der hele tiden forandrer stemningen.

– Jeg er personligt meget vild med udtrykket hos Rains, siger Lone Rold, og fortsætter:

– Det rå stål-look fungerer fantastisk både sammen med og i kontrast til de andre materialer i huset. Man mærker ærligheden og styrken i mate -

rialet, når man bevæger sig rundt i huset; samtidig med, at man oplever en akustisk ro. Det er virkelig et hus, der lever og ånder med materialerne.

Med Rains HQ bliver det tydeligt, hvordan stålet kan sætte sit præg på et helt hus: fra de store fællesrum til de små detaljer. Projektet viser, at det rå look ikke blot tilfører karakter, men også kan skabe en helhed, hvor æstetik og funktion går hånd i hånd.

Det bedste fra begge verdener Når stålet får lov at stå frem i sit rå look, giver det arkitekturen en ny styrke. Overfladens uperfekte spil bliver til en æstetik i sig selv: levende, skiftende og fuld af karakter. Det er materialets ærlighed, der gør det smukt, og netop den ærlighed tilfører rummene en autenticitet, man kan mærke.

– Man får faktisk det bedste fra begge verdener, siger Lone Rold, og afslutter:

– Den rå æstetik kombineret med den tekniske kvalitet, som vi kender. Og det er en kombination, der virkelig tiltaler mange i dag.

Mads Raashou. Foto: Ricky John Molloy

Snedkerhåndværk i en digital tid

I Raaschou Inventarsnedkeri møder klassisk snedkerhåndværk CNC-præcision - for Mads Raaschou handler det om at levere høj kvalitet og bevare håndværket. Vi mødte den travle snedker til en snak om at bygge noget, der holder.

Den fem etagers høje vindeltrappe til Hempels domicil i Lyngby er en af de mest komplekse opgaver for Raaschou Inventarsnedkeri. Da snedkeriet skulle give sit bud på den, valgte man simpelthen at bygge et udsnit af trappen, for den skulle mærkes i fuld skala for at forstås, fortæller snedkermester Mads Raaschou.

Raaschou Inventarsnedkeri i Skovlunde er et af landets største inden for inventar og er gennemstrømmet af en tydelig ambition. At bringe håndværket videre i en ny tid, hvor digitalisering, håndværk og materialeforståelse kan skabe høj kvalitet - i både byggeri og inventar.

Mads Raaschou har drevet snedkervirksomhed i 25 år og allerede som 13-årig var han sikker på, at han skulle være snedker. Udover sine virksomheder er han dybt engageret i sit fag som både formand for Dansk Byggeri Hovedstaden, Oldermand i Københavns Snedkerlaug og medlem af DI Byggeris bestyrelse.

Faglig kvalitet og bæredygtighed er noget af det, der optager snedkermester Mads Raaschou i øjeblikket. Bæredygtighed er en rejse, hvor vi stadig

er ved at finde ud af, hvad er bæredygtig, siger Mads Raaschou. Det 7.500 km lyse værksted i Skovlunde er da også energioptimeret med solceller og varmepumper. Men bæredygtighed handler ikke kun om energimærkninger, den handler også om transport, valg af materialer tæt på en. Og helt

grundlæggende er bæredygtighed for Mads Raaschou at bygge noget, der holder.

Her er hans farmors spisestue en fortælling, han gerne vender tilbage til. Spisestuen fik hun som 23årig i bryllupsgave og da hun blev 94 år, var den +75 år og blev givet videre til andre, som kunne bruge den.

– Mit fag konkurrerer jo med eksempelvis IKEA, som sælger køkkener til lave priser, og når folk bliver trætte af farven, så ryger køkkenet ud.

Hos Raaschou arbejder man derimod med inventar, som holder i flere årtier. Fra restaurantinventar og domiciler - eksempelvis til Sticks’n’sushi, Restaurant Mark, Bruun Rasmussens Kunstauktioner - til specialopgaver som Amanda Lilholts vinderbænk i programmet Danmarks næste klassiker.

Gøre designvisioner bygbare – Det, vi er gode til her, er at gøre designvisioner bygbare. Vi bliver ofte kontaktet til projekter, hvor det ikke er helt færdigtænkt, hvordan det skal bygges. Af os kræver det erfaringer og forståelse for materialer og æstetik, fortæller Mads Raaschou. >

Af Malene K. Holm
Bænk til Københavns Hovedbanegård. Design: Amanda Lilholt. Foto: Søren Staun Hempel-trappen
Reol til Restaurant Mark

> Et eksempel på samspillet mellem håndværk og design er vindeltrappen til malingproducenten Hempels domicil i Lyngby. Konstruktionen er beklædt med formstøbte skaller og består af 4.500 komponenter.

– Arkitekten havde en ukonkret reference til en egetræstrappe i Mærsk Tårnet i København, og

n Hal-, Svømmebad-, Pool- og Spa Kvalitets-produkter

udført i HPL højtrykslaminat og udviklet til våd- og personale områder

for at overbevise bygherre og bestyrelse om, at vi kunne udføre opgaven, byggede vi over en weekend en prototype af trappen – tre trin, en inderskal, en yderskal og en bundplade. For vi kunne ikke bare aflevere en tegning. De skulle se og mærke den i skala 1:1, fortæller Mads Raaschou. Digitalisering er nøglen til både at få en høj præcision og mere bæredygtig produktion i snedkeriet,

Kupans kundetilpasninger indeholder:

• Værdibokse, skoreoler, håndklædereoler, bænke, omklædnings-og toiletenheder

• Skabe med selvlukkende døre, flere typer vaskeunits

• Tema døre og ophængte kabineprodukter tillader let rengøring uden forhindringer

• Patenteret børnesikret kabineserie ”Essence”

• Alle former for låseenheder, mekaniske eller elektroniske, tilpasset billetsystemer

Gotschlich adgangsmøller og indgangssluser:

• 2 - og 3 armet adgangsmøller i rustfri eller pulverlakerede, fast og højdejusterbare udgaver

• Indgangssluser med transparant akryllåger, sensor og uden fysisk berøring ved gennemgang

• Alle produkter kan integreres med adgangs -og billetsystemer

MUNKEVEJ 10

VIBORG TLF: 40 31 11 61

MA@DUXAS.DK

WWW.DUXAS.DK

hvor der løbende bliver investeret i CNC-maskiner, herunder en CNC nesting, som gør det muligt at optimere materialeforbrug og reducere antallet af håndteringer.

– I min øjne er CNC en kæmpe kvalitetsoptimering. For produktet bliver ikke bedre af, at jeg rører ved det. Sandsynligheden for, at der bliver en lille unøjagtighed, hvis man skal skære fire kanter i hånden, er der, når man skal stå og rykke rundt på pladen og holde den ind til rundsaven. Men når vi kan fræse fire perfekte 90-graders hjørner, får vi en højere kvalitet. Derfor har jeg set muligheder i digitaliseringen for at optimere vores processer.

Investeringerne i avanceret produktionsteknologi handler ikke kun om kvalitet, men også om at bruge mest muligt af træet.

– Vores CNC nesting kan optimere udskæringer som et slags Tetris-spil – og minimere spildet drastisk. For den ved, hvor meget træ vi har liggende >

Atrium hos Bruun Rasmussen Kunstaktioner

Made in Odense, Denmark Chandelier

KAARE KLINT ° Legacy

> og i hvilke størrelser. Derved kan vi reducere afskær og matche stykkerne til nye opgaver. Det er effektiv ressourceudnyttelse, forklarer Mads Raaschou. Med en CNC maskine har værkstedet kunne reducere et sted mellem to og ni håndteringer af en plade. Derved kan man reducere noget af det arbejde, der er kedeligt, tager lang tid, støver meget eller kan være tungt, og det betyder noget i det samlede regnestykke, for tid er blevet så vanvittig dyr i dag, siger Mads Raaschou:

– Det er stadig helt fantastisk at se en møbelsnedker arbejde i hånden, men det kan ingen betale i dag, og her skaber teknologien andre muligheder for os i samarbejdet med arkitekterne.

– Vi kan godt lide, at kunder og arkitekter kommer ud og ser, rører og forstår processen. Den dialog er vigtig for det endelige resultat. Men vi kan altså kun ligge her i Storkøbenhavn til Københavnerlønninger, fordi vi optimerer produktionen. Derfor digitaliserer vi – og vi kigger også på AI, som mine tvillingdøtre på 13 ved mere om end jeg, smiler Mads Raaschou.

Bæredygtighed som praksis - arkitektur og håndværk i samspil

– Gevinsten ved digitalisering for os har er at kunne levere høj kvalitet hurtigere, og det forventer vores kunder. Hvis man måtte sige, at det kan vi ikke

INDRET

lave herhjemme, og vi som samfund mistede snedkerhåndværket, ville det efter min overbevisning være en falliterklæring. Og når Børsen nu bliver genopbygget, så bliver det forhåbentlig også med opgaver til danske snedkere, siger Mads Raaschou. Og et større fokus på snedkerhåndværket kunne Raaschou godt drømme om.

– Nogle af de mest ikoniske klassikere blev skabt i et møde mellem snedker og arkitekt. Det vil vi gerne genoplive i Københavns Snedkerlaug, hvor

jeg sidder som Oldermand, og derfor står vi bag udstillingen Carpentry Craft i Moltkes Palæ, hvor vi viser håndværket frem - gerne som samarbejder.

– For mig er en dygtig arkitekt jo også en håndværker. Sammen udfordrer og motiverer arkitekt og håndværker hinanden til at lave noget, som skal kunne holde og skal kunne tåle at blive brugt. På denne måde kan vi give faget videre, fordi godt håndværk er stadig fundamentet for kvalitet – og bæredygtighed, siger Mads Raaschou.

Specialister i vask, reparation og vurdering af ægte tæpper.

STICKS‘N SUSHI

SnedkernesEfterårsudstilling2025 TheCabinetmakers’ExhibitionAutumn 2025

Transformation 24.10–14.11

Udstillingenkanoplevesitreforskelligeopsætninger.Transformationen skerpåfølgendedatoer:24.10,31.10,07.11.The

transformationstakeplaceonthefollowingdates:24.10,31.10,07.11.

Thoravej29, 2400KøbenhavnNV

TRAN ORMSF AT ION

Møbeldesign i forandring på Thoravej 29

Snedkernes Efterårsudstilling 2025 undersøger transformation som form og fortælling og åbner udstillingsrummet i den transformerede bygning på Thoravej 29.

Snedkernes Efterårsudstilling (SE25) åbner den 24. oktober i den tidligere industribygning Thoravej 29 i København NV, som danner ramme om årets tema: Transformation. Med fokus på design som redskab for forandring, præsenterer udstillingen møbler og objekter, der udfordrer vores forståelse af form, funktion og materialitet.

Møbler som forbindelser mellem tid og tanke

Transformation i SE25 forstås både som proces og resultat – mellem idé og handling, mellem menneske og materiale, og mellem tradition og samtid. Udstillingens samlede greb og forløb peger på møbler som formidlere af relationer og rumlige fortællinger snarere end blot funktionelle objekter.

Udstilling i bevægelse

I tråd med temaet vil SE25 selv udvikle sig i løbet af udstillingsperioden. To gange ændres kompositionerne, så de udstillede værker får nye placeringer og visuelle kontekster. De tre opsætninger skal skabe rum for forskelligartede læsninger og styrke oplevelsen af møblerne både som enkeltstående objekter og som del af en fælles formidling.

Udstillingens dynamiske udtryk er skabt i et samarbejde mellem udstillingsdesignerne Liv Marie Rømer og Kamma Rosa Schytte, mens den visuelle

ramme – herunder grafik og fotografi – er udviklet af Anders Gerning, Tor S. Johannesen og Peter Vinther. Sammen anvender de visuelle greb som skiftende typografiske strukturer og farveovergange i billedsiden til at understøtte transformationens æstetik.

Thoravej 29 som kontekst og kommentar

Bygningen på Thoravej 29 står som et fysisk udtryk for forandring. Hvor det tidligere industribyggeri nu danner hjemsted for et kreativt community og fungerer som platform for tværfaglig innovation og udvikling.

Bygningens historie og ambition om at facilitere møder mellem forskellige fagligheder skaber en meningsfuld kontekst for Snedkernes Efterårsudstilling, der i mere end fire årtier har været en platform for nytænkning i møbeldesign og dialog mellem designere, snedkere og det professionelle publikum.

Praktisk info om SE25 –Snedkernes Efterårsudstilling 2025

Udstillingsperiode: 24. oktober – 14. november

Sted: Thoravej 29, 2400 København NV Tid: Hverdage kl. 8–17, weekend kl. 9–15

Udstillere

1. AkikoKenMade 2. Anne Fabricius Møller + Møbelsnedkeri Kjeldtoft 3. Carlo Volf + NEXT 4. Christina Strand + møbelsnedker Tihamér Szalay 5. Claus Bjerre + Fictum 6. Claydies 7. Ditte Hammerstrøm 8. Erling Christoffersen 9. Frederik Gustav + Frilund Møbler 10. Hans Sandgren Jakobsen + Aksel Kjersgaard A/S 11. Jeremy Walton 12. Jonas Herman Pedersen + Form & Refine 13. Jonas Lyndby Jensen 14. Karen Kjærgaard + Michael Skjødt, AMBIENTE 15. Karin Carlander 16. Kevin Hviid 17. Krøyer-Sætter-Lassen + FRAMA 18. Laura Bilde + FDB Møbler + Morten Lyhne 19. Leif Hagerup + DAVINCI 3D A/S 20. Lovorika Banovic 21. Mia Lagerman 22. Mogens Toft + Willem van der Beek 23. Niels Gammelgaard + Morten Lyhne 24. Peter Johansen 25. Philip Bro Ludvigsen + NORDIFA AB 26. Poul Christiansen + Frilund Møbler 27. Steen Dueholm Sehested 28. Thibaut Allgayer + Stål & Form + Molgard ApS + E. Nielsens Mekaniske Stenhuggeri 29. Thomas Sigsgaard

GÆSTEUDSTILLERE 2025

30. Anna Søgaard + Marie-Louise Høstbo 31. Camilla Bols og Frederik Sølvberg + MDT 32. Daniel Schofield + Fredericia Furniture 33. John Tree + Muuto 34. Lærke Ryom + Fredericia Furniture 35. Sean Lyon

Magnus Olesen Design indgår stærkt belgisk partnerskab

Med belgiske New Office Invest B.V som medejer får møbelproducent Magnus Olesen Design adgang til nye markeder, øget produktionskapacitet og styrket position i det europæiske kontormøbelmarked.

Af redaktionen

Magnus Olesen Design, som omfatter Haslev Møbelsnedkeri, har indgået et strategisk partnerskab med New Office Invest B.V., medejer af WORKSPACE factories, der står bag de belgiske møbelproducenter PAMI og Robberechts. Med aftalen bliver Magnus Olesen en del af en af Europas førende konstellationer inden for kontormøbler.

Som led i aftalen overtager New Office Invest 49 % af aktierne i Magnus Olesen Design, mens den nuværende ejer, Nils Knudsen, fortsætter som majoritetsejer med 51 %.

En milepæl for møbelproducenten

For Nils Knudsen er aftalen et vigtigt skridt i møbelvirksomhedens udvikling:

– WORKSPACE factories er den ideelle partner for Magnus Olesen og Haslev Møbelsnedkeri. Vi får adgang til nye markeder og stærk industriel kompetence, som understøtter både vækst og langsigtet effektivitet, fortæller Nils Knudsen i en pressemeddelelse.

Med partnerskabet står Magnus Olesen Design rustet til at udvide sin position i både Skandinavien og resten af Europa.

Kommer ind på nye markeder

WORKSPACE factories har mere end 260 medarbejdere og et netværk af over 200 forhandlere i Belgien, Holland, Luxembourg, Tyskland og Frank-

rig. Derudover driver man showrooms i Bruxelles, Rotterdam, Hamborg og Paris – og åbner snart i Frankfurt.

For Magnus Olesen betyder samarbejdet en markant styrkelse af salgs- og distributionsmuligheder i Centraleuropa, samtidig med at virksomhedens egne produkter kan præsenteres i nye markeder.

– Vi var imponerede over at se Magnus Olesens designprodukter samt fabrikken i Durup. Det er en værdifuld tilføjelse til vores portefølje og giver os adgang til de nordiske markeder, fortæller Olivier Robberechts, CEO hos Robberechts.

Fokus på produktion og automatisering Partnerskabet bringer ikke kun nye markedsmuligheder, men også industriel knowhow. Magnus Olesens 11.000 m² store fabrik i Durup får adgang til viden om produktion og sourcing, med særligt fokus på automatisering og effektivisering.

– Vi er overbeviste om, at samarbejdet vil styrke Magnus Olesen betydeligt både på produktionssiden og i salget på nøglemarkeder, runder Goswin Fijen, CEO hos PAMI af.

Ny stol til kulturrum

Hymn er velegnet til møblering af både historiske og nutidige rum. Stolens enkle formsprog og solide konstruktion gør den velegnet til at understøtte en række funktioner, og særligt velegnet i historiske rum som kirker, hvor den grundet sit enkle udtryk kan indpasses og kombineres med både ældre og nyere interiører.

Kan stables og anvendes i række-opstilling med et enkelt beslag monteret under sædet. Hymn stolen produceres i både ege- og bøgetræ. Polstring efter ønske.

Se mere på farstrup.dk

HYMN 2205

Tegnet af arkitekterne

Christoffer Harlang og Nicolai de Gier

Blæst bagover af piletræs potentiale i byggeri og design

For fire år siden besøgte Bjarne Hammer og Peter Mørk pileplantagen i Nordjylland og fik øjnene op for pil. Siden har de i MOOW dedikeret tid til at undersøge og udvikle piletræets potentialer som byggemateriale.

Det er nærmest et mysterium, at piletræets potentiale har været forbigået i den danske byggebranche, siger Bjarne Hammer og Peter Mørk.

– Vi kendte faktisk heller ikke til mulighederne før. Men det er jo vildt, at Danmark importerer omkring 80 % af det træ, der indgår i byggeriet - ofte fra fjerne destinationer - selvom vi har pil, som kan anvendes bredt og muliggør lokal, cirkulær produktion.

Besøget i Nordjyllands var i Pilebygs plantage, hvor der dyrkes 250 hektar pil, og det satte gang i en systematisk udforskning af træsorten. Pilebyg har dyrket pil i 35 år og er nok dem i verden, der ved mest om de cirka 800 arter, der findes. Men kunne pil bruges til mere end kurve, støjhegn og flis til afbrænding? Sammen med Pilebyg stiftede de i 2021 MOOW – Made out of Willow, hvor Bjarne Hammer, der netop havde solgt arkitektfirmaet Schmidt Hammer Lassen, blev Head of R&D og Peter Mørk CEO.

– Projektet udsprang af et ønske om at udvikle miljøvenlige byggematerialer. Efter fire år står vi nu

med testede produkter, som opfylder relevante branchekrav – både teknisk og æstetisk, fortæller Peter Mørk, og tilføjer:

– Reducering af CO2-aftrykket står centralt i byggebranchen og dokumentation af materialers klimapåvirkning er blevet et uomgængeligt parameter for alt, som bruges i en bygning, både ude og inde.

Lagrer CO2 og gror hurtigt

Byggeri+Arkitektur møder Bjarne Hammer og Peter Mørk i BLOXHUB, hvor MOOW udstiller en mockup af facade- og pladeprodukter i pil. Siden plantagebesøget er tiden gået med at teste og udvikle en række pileprodukter, som de nu er klar til at gå ud på markedet med - og forsigtigt er i gang med at søge samarbejdspartnere til.

– Pil kaldes ofte Nordens bambus, da det er hurtigvoksende, kan høstes gentagne gange og har en exceptionel evne til at lagre CO2. Bruger vi piletræ i byggematerialer og møbeldesign, bliver CO2’en kapslet inde i materialet, og produkterne kan recirkuleres, fortæller Bjarne:

– Væksthastigheden er enestående for piletræ, der på fire år bliver seks meter højt og med en stammediameter på 5-6 cm. Til sammenligning får du jo ikke den samme mængde fyrretræ på fire år. Kun som en tommelfinger. >

Af Malene K. Holm. Fotos: MOOW

Lyssætning , der fremhæver arkitekturen

Som erfarne lyseksperter og teknikere er vi specialister i løsninger, der støtter og forstærker din arkitektoniske fortælling både indendørs og udendørs.

Omhyggeligt udvalgte leverandører, og vores tætte samarbejde med dem, betyder at vi kan tilbyde dig holdbare, funktionelle og højtudviklede belysningsprodukter samt styring.

BATHROOM 2700K, 3200K, and 4000K IP44, CRI>90

Oplev vores løsninger her gobolightsolution.dk

København

Tlf.: +45 7020 1966

Aarhus Tlf.: +45 7022 1966

> Piletræ har traditionelt været betragtet som et blødt og lavteknologisk træ. Men gennem MOOW’s bearbejdning kan pil anvendes til både pladeprodukter, gulve, køkken- og designelementer med høj robusthed – og velegnede til både møbel- og bygningsdesign samt akustikløsninger.

– Egne test og hos certificeringsinstitutter viser, at piletræets brandmodstand, densitet og styrke matcher – og i visse tilfælde overgår – egenskaberne i konventionelle produkter, forklarer Bjarne, der også fremhæver de æstetiske kvaliteter:

– Jeg synes, at piletræet er smukt med sin særlige softness. Det spænder fra den lyse, bløde struktur, som er sindssyg interessant og minder om birketræ. Men når det bliver varmebehandlet, rammer det over i en tone af ædeltræ. Den termiske behandling giver større fugtmodstand, men tilfører også en anden karakter og anderledes æstetik – bare med damp.

Sunde, recirkulerbare materialer

MOOW har gennem varme- og trykbehandling udviklet formstabile pladematerialer med styrke og æstetik. Helt nyt er en egenudviklet, patenteret metode til at presse 3D-formede paneler af piletræ. Med fåreuld som lydabsorbant forener løsningen naturlig lydabsorbering med udpræget formfleksibilitet.

– Pladen er af slicet træ, hvor hele træstammen med bark er anvendt. Det er grundlæggende samme masse som en spånplade, men vi findeler på en anden måde. Massen bliver presset sammen med biobinder, så vi kan sætte en form på det. Også buede former til lofter, så det kan få en flot bevægelse, forklarer Bjarne Hammer.

Valget af fåreuld kom sig af, at det ikke lykkedes at finde tekstiler uden kemiske stoffer i, fortæller Peter Mørk:

– Ulden er et naturprodukt og kan grundlæggende ikke brænde. Dette er en af de mange faktorer, som vi pejler os ind på i prioriteringen af materialer. Vi har et ønske om at have bioorganiske, recirkulerbare og sunde slutprodukter. Alt skal være fri for emissioner, der kan forringe indeklimaet. Anvendelsen af biobinder sikrer, at materialerne ikke giver usund afgasning.

Og Bjarne Hammer tilføjer:

– Akustikpanelerne skaber ikke kun æstetiske rum og stemningsfulde rum, men også en sindssyg god atmosfære og akustisk regulering - Elementer der ofte opleves underbevidst, men har stor betydning for ens oplevelse af rummet og velbefindende.

Perspektiv: Skal vi dyrke vores byggematerialer?

MOOW’s arbejde indskriver sig i en større, aktuel bevægelse, hvor cirkulære materialekredsløb og “dyrkede” byggematerialer vinder indpas i både praksis og materialeforskning.

– Når landbrugsjord lægges brak, som en del af Det Grønne Trepart, burde man indtænke potentialet for at dyrke byggematerialer som pil. Her står vi med en lokal ressource, der både teknisk og klimamæssigt giver væsentlig mening at bringe i spil, slutter Bjarne Hammer.

DIN LEVERANDØR AF KOMPLETTE LØSNINGER

Skipper Furniture A/S, grundlagt i 1955, har i mange år leveret indretningsløsninger til auditorier. Med en kombination af funktionelle og fleksible løsninger tilbyder vi indretning til alt fra multirum og aulaer til forelæsnings-, kongres- og teatersale.

Vi hjælper dig igennem hele processen fra de første tegninger til besigtiget og godkendt aflevering. Kontakt os for mere information!

VORES SPECIALIST

Skjult 60’er arkitektur i Søborg genopstår

På Automatikvej i Søborg er tilbygningen til den velkendte telefonfabrik af arkitekten Frits Schlegel nu blevet renoveret med respekt for de oprindelige detaljer.

okalerne er tegnet af Frits Schlegels tegnestue, som står bag en række ejendomme i hovedstaden. Tilbygningen og hovedindgang til den ikoniske telefonfabrik i Søborg er fra 60’erne, og DEAS har været med på projektet som bygherrerådgiver.

– Det har været en unik opgave at arbejde med en bygning og et område, hvor arkitektens detaljer fylder så meget. Vi har haft et fokus på at bevare en stor del af de originale, smukke detaljer og materialer, hvor vi samtidig får skabt et moderne og funktionelt areal, som lejerne får glæde og værdi af i deres hverdag, fortæller projektansvarlig for DEAS, Jens Erik Friis Søndergaard og fortsætter:

– For os er projektet et godt billede på den brede faglighed, vi bringer i spil, når vi arbejder med bygherrerådgivning. Det har været en særlig oplevelse at arbejde med de arkitektoniske detaljer, og ultimativt handler det om at få maksimal værdi ud af alle kvadratmeter – uden at gå på kompromis med hverken historie eller æstetik.

Tlf.:

Fabrikkens smukke indgangsparti og hall er renoveret og moderniseret til helt nye formål – lokalerne fungerer nu som et moderne, fleksibelt loungeområde med bl.a. tekøkken og mødelokaler, hvor medarbejdere, kunder og >

Af Mikkel Weber Sandahl
Arkitekten Frits Schlegel

NYT LIV TIL GAMLE WHITEBOARDS

Pris fra 2.390 kr. ex. moms

Med reCover by Ultima K forvandler vi dine gamle whiteboards til smukke, bæredygtige tavler – renset, fornyet og indrammet i FSC-certificeret egetræ.

Imens får du gratis mobile tavler til rådighed.

Se hvordan på recover.ultima-k.dk

recover@ultima-k.dk

> samarbejdspartnere fremover kan afholde både formelle og uformelle ophold i løbet af arbejdsdagen.

Under renoveringen dukkede de gamle tegninger fra Frits Schlegels tegnestue op, hvilket understregede det vigtige i at bevare de originale arkitektoniske detaljer.

Genanvendte belysningsløsninger

Alle eksisterende loftslamper er blevet opgraderet til intelligent LED-teknologi i samarbejde med Fischer Lighting, hvor lamperne er nænsomt rengjort og restaureret, herefter er de blevet udstyret med den nyeste LED-teknologi og DALI-styring, så hver lampe kan nu styres individuelt. Lars Elmvang fra Fischer Lighting udtaler omkring projektet:

Velkommen til overfladernes verden...

– Det er fascinerende at arbejde med lamper fra 1960’erne, som stadig er i så god stand. Dengang konstruerede man lamper til at kunne holde i generationer, hvorimod i dag er mange produkter desværre designet til blot at holde garantien ud. Ved at restaurere og opgradere lamperne med den nyeste LEDteknologi og individuel DALI-styring har vi givet dem nyt liv, så de både leverer moderne belysning og sparer energi. Det er et stærkt eksempel på, hvordan cirkulær tænkning kan forene æstetik, kvalitet og bæredygtighed.

Renoveringen omfatter bl.a.:

• De gamle døre og træpartier er blevet gennemgået og renoveret af en snedker – efterfølgende olieret for at fremhæve de fine detaljer i træet.

• De store blyindfattede glaspartier er taget ud og har gennemgået en omfattende renovering og forstærkning hos en glarmester.

• De oprindelige trælofter i det store lokale, vindfanget og udhænget er ligeledes blevet renoveret og olieret, så træets smukke glød igen træder frem.

• Der er åbnet op til de to mødelokaler, hvor store glaspartier nu trækker mere lys ind i rummet.

• Indgangen til selve lejemålet er udskiftet med et stort glasparti, der både lukker lys ind og skaber visuel forbindelse til lokalet fra fællesarealerne.

Involverede parter:

Scales Group A/S (lejer)

Mathilde Ridder-Nielsen – Ridder-Nielsen Bureau ApS (lejerens indretningsarkitekt)

Tina Louise Hunderup – TL Studio (lejerens indretningsarkitekt)

Jakob Stuhde-Bentzen – Rydendahl (hovedentreprenør)

Peder Sørensen – AFRY (brandrådgiver)

Jens Erik Friis Søndergaard - DEAS (bygherrerådgiver)

Den bedste inspiration til inventar & indretning samlet på ét sted

PROFILEREDE

PANELER FRA

4DESIGN I MANGE

VARIANTER

• Her ses Wave

P20_3 i Eg

FLEXFINER

FRA LOSAN

• Mange træsorter

• Fleece bagside

• Fleksibelt

Hos Riisfort forhandler vi branchens bedste brands og hjælper dig med at finde det bedste match til dit kommende projekt!

Farve, finish, format eller noget helt fjerde - vi omsætter dine idéer og ønsker til handling og leverer de rigtige overflader til dit projekt.

Akustisk designudfording?

Vi lytter.

Løsninger i mange materialer til mangeartede formål

Med korrekt akustisk regulering kan uønsket støj reduceres med 50%.

Vores erfaring efter mere end 500 projekter.

MAGASINET INDRET

Chefredaktør

Mikkel Weber Sandahl ms@mediaxpress.dk

Tlf: +45 31 40 75 03

Redaktør

Malene K. Holm

malene@mxi.dk +45 26 20 58 87

Skribent

Astrid Helene Seier Ellemo

Key Account Manager

Joe Tobias Henningsen joe@boaa.dk

Tlf.: +45 28 73 33 12

Mediekonsulent

Uffe Keller-Eriksen uffe@byggeri-arkitektur.dk

Tlf.: +45 31 49 41 38

Koordinator

Andrejs Visockis andrejs@mxi.dk

Forsidefoto

Jonas Bjerre-Poulsen

Art Director

Benny Leick bl@mediaxpress.dk

Udgiver MEDIAXPRESS A/S Bredgade 36, 1.sal, forhuset 1260 København K

Tlf.: 33 44 55 55

Fax.: 35 29 42 22 www.byggeri-arkitektur.dk info@byggeri-arkitektur.dk

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.