Byggeri + arkitektur#78

/ INDRET.DK

Portræt af John Foldbjerg lassen og mads odgaard

projekter og Design

Magasinet for bygherrer og arkitekter

april 2017 – 16. årgang #78

INDRET.DK

• Ægte tegl i verdensklasse - teglspån til lette facadekonstruktioner

• 40 forskellige farve- og overflademuligheder – vælg DIT design • Stilrent og elegant design • 100% integrerede solceller • 100% uorganiske materialer • Ingen vedligeholdelse

Robinievej Manchester med rillet overflade Totalentreprenør: Scandi Byg Arkitekt: ONV Arkitekter og JAJA Architects

Oslo

Rimini

Westerwald

Fasanskellet Chelsea med rillet overflade Totalentreprenør: Scandi Byg Arkitekt: ONV Arkitekter og JAJA Architects

Manchester

Faro

Chelsea

Aarhus

DESIGN TEGL Teglspån leveres i syv standardfarver, hver farve leveres med tre overfladestrukturer: Glat, rustik og rillet. Teglspånene kan desuden leveres i specialfarver og strukturer efter ønske.

Certificeret i SØLV-niveau under Cradle to Cradle

2

Udviklet i samarbejde med: ONV Arkitekter, JAJA Architects og Scandibyg Annonce

salg@komproment.dk

·

www.komproment.dk Jellingvej 11 DK-9230 Svenstrup Tel.:+45 9652 0710 Fax:+45 9652 0111 Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

®

The sound of true innovation I samarbejde med den danske designer Lars Vejen og eksperter inden for akustik har fermacells tekniske rådgivere gentænkt fermacells stærke fibergipsplade som nyskabende akustikplade. fermacell ACOUSTIC giver større velvære i alle rum uden at gå på kompromis med æstetikken.

De klassiske designs falder ind som en velintegreret del af indretningen i såvel moderne som klassisk arkitektur.

Design by Lars Vejen

Design by Lars Vejen

fermacell ACOUSTIC

®

Læs mere, og se både GRADIENT og BARCODE på fermacell.dk/acoustic Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Annonce

3

kolofon

Chefredaktør Mikkel Weber Sandahl ms@mediaxpress.dk Tlf: +45 31 40 75 03 Redaktion Usman Malik usman@byggeri-arkitektur.dk Tlf.: +45 31 33 18 57 Uffe Eriksen uffe@byggeri-arkitektur.dk Tlf.: +45 31 49 41 38 Skribenter Annika Lillelund Rune H. Jensen Alexander Tengbjerg Frank Ulstrup Elias Inceer Koordinator Vanessa Møller vm@mediaxpress.dk

LEDER

Jeg håber ikke, mit bedste hus er tegnet endnu ... sådan lyder det fra John Lassen i vores portræt af én af de tre stiftere af Schmidt Hammer Lassen Architects, der efter mere end 30 år i branchen stadig har fuld opmærksomhed på kommende bygninger eller nye rumlige forløb, og som har en gennemgående holdning om at skabe human arkitektur.

Lysten til at at skabe er drivkraften i John Lassens arbejde, hvilket går igen i portrættet af designeren Mads Odgård, der er gået tilbage til at bruge blyant og papir fremfor tegneprogrammer ud fra den betragtning, at ideerne strømmer mere frit på den måde. Man bliver altså frataget noget af glæden ved at skabe foran en computer, mener Mads Odgård, og den dimension er vigtig som drivkraft.

Så man kan opdage den nye ide, det stærke koncept, som befinder sig lige rundt om hjørnet.

Art Director Benny Leick bl@mediaxpress.dk

God læselyst

Grafiker Therese Buch-Andersen Therese @mediaxpress.dk

Chefredaktør Mikkel Weber Sandahl

Mediegrafiker elev Sissel Krogsgaard sk@mediaxpress.dk Forsideillustration Vadehavscentret, Ribe Foto: Adam Mørk Abonnement og kundeservice Kristine Gundesen kundeservice@byggeri-arkitektur.dk Byggeri+Arkitektur´s kundeservice besvarer henvendelser vedrørende abonnement, indbetalinger samt adresseændring.

Bestilling af nyt abonnement: Bestilling af abonnement sker ved henven­­ delse til kundeservice@byggeri-arkitektur.dk. Årsabonnement, 8 udgivelser, koster kr. 760,Annoncesalg: annoncesalg@byggeri-arkitektur.dk Udgiver MEDIAXPRESS A/S Bredgade 36, 1.sal, forhuset 1260 København K Tlf.: 33 44 55 55 Fax.: 35 29 42 22 www.byggeri-arkitektur.dk info@byggeri-arkitektur.dk

indhold

4 At stole på øjet, der ser 7 Mennesket i centrum 10 Fremadskuende arkitektur bygget på tradition 12 Stråtag vinder frem 14 Præ-fab, 3D og stråtækt – det nye Vadehavscenter står færdigt 16 Byens identitet & identiteten i byen 18 Akustik er ikke noget, man klistrer på til sidst 20 Verdens enkleste indeklimaløsning 22 Frem mod bedre luftkvalitet 24 Byggeri med finesse 26 Præcisionsarbejde og overblik 28 En lifthejs blev til 5 tårne 30 I direkte dialog med omgivelserne 32 Ny færgeterminal trækker byen ud i havnen 34 Støj på arbejdspladsen er et alvorligt problem 36 Kreativ og bæredygtig brug af beton 39 Det interdisciplinære samarbejde 40 Fremtidens uddannelsesinstitution 42 Antropolog efterlyser ydmyghed blandt arkitekter 43 Smukke linjer og skønne landskaber – men hvad med ansvarligheden?

44 Vejen til det gode indeklima 46 Naboens lyde og akustik når det er bedst 48 Ny facadetegl letter monteringen og skaber flere kvadratmeter 50 Spot på fremtidens lysdesignere 52 Tilgængelighed i æstetisk form 54 Mærk arkitekturen 56 Skabt til toppræstationer 58 Innovativ nyhed: Rawline Scala 60 Den levende ild skaber varme og tryghed 63 Tilbage til papir og blyant 66 To møbelklassikere 68 Fokus på præcision i lufthavnen

Byggeri+arkitektur er tilmeldt: Dansk Oplagskontrol

4

Byggeri+arkitektur udkommer i et oplag på 10.300 eksemplarer, 8 gange årligt. Magasinet udsendes til bygherrer og arkitekter samt beslutningstagere med professionel interesse for arkitektur, design og indretning, inden for både den private og offentlige sektor. Hvor intet andet er anført, er billedmateriale og illustrationer venligst udlånt af bygherrer og arkitekter. Redaktionen påtager sig intet ansvar for materiale, der bliver indsendt uopfordret. Redaktionen modtager gerne henvendelser om byggeprojekter, hvor man har gjort sig særlige overvejelser vedrørende æstetik, funktion og materialevalg samt nyheder indenfor dansk og udenlandsk design.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Experimentarium

CSK – en stålsat virksomhed … vi er eksperter i trapper CSK har stor erfaring med krævende trappeforløb både udvendigt og indvendigt. Ofte er trapper en udsmykning i sig selv, og det stiller store krav til produktionen, færdiggørelsen og montagen.

Swedbank

Trapper rummer også mange designmæssige muligheder. Spindeltrappens nærmest aristokratiske signalværdi, ligeløbstrappens robusthed og kvart- og halvsvingstrappens elegance er alle eksempler på, hvordan trappen forandrer et rum og giver det værdi.

Hos CSK Stålindustri A/S var vi med fra starten, da en række markante og spektakulære byggerier blev skudt i gang. Afsættet var naturligvis vores ekspertise i stålkonstruktioner og kombineret med tidens arkitektoniske trend.

Det er ikke uden grund, at vi siger, at CSK går til stålet.

Vores kompetencer er unikke, hvilket gør, at vi tør sige, at CSK er kendt som en af de bedste leverandører på markedet.

Saxobank

CSK Stålindustri A/S Sdr. Thorstedvej 1 | DK-7700 Thisted Tlf. +45 96 177 000

www.csk.dk

Vizuall.dk

Læs mere på www.csk.dk

6

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Mennesket i centrum Efter 30 år bag roret hos Schmidt Hammer Lassen Architects er entusiasmen fortsat intakt. Mød John Lassen til en samtale om demokratisk arkitektur, om det faglige ægteskab og fremtiden for branchen og firmaet, der står foran et generationsskifte.

Tekst af Rune H. Jensen

En nordisk tegnestue med globalt udsyn. Sådan karakteriserer John Lassen i dag virksomheden, som han var medstifter af for over 30 år siden. En uoverskueligt lang række danske og internationale projekter på visitkortet senere har Schmidt Hammer Lassen Architects for længst placeret sig som et af de mest anerkendte arkitektnavne på hjemlig grund – og vækker i dag også betydelig genklang internationalt.

Tre efternavne og venner fra studietiden gemmer sig bag firmanavnet. John Lassen er den tredje mand, og engagementet i faget og firmaets grundlæggende værdier er fortsat til at få øje på, da Byggeri+Arkitektur møder ham en formiddag på kontoret på havnen i Aarhus i 2017. Selv om projekterne er blevet større for tegnestuen, og virksomhedens sigte i dag er mere internationalt end nogensinde, så har der ifølge John Lassen kontinuerligt været en klar rød tråd gennem designet:

Demokratiske rumligheder fra Nuuk til Haag

– Det handler om at sætte mennesket i centrum. Det er måske let at sige, men det har været den gennemgående linje og holdning gennem alle 30 år. Uanset om det er store eller små projekter, vil vi fortsat gerne skabe rum, som det er behageligt for folk at være i. Der har selvfølgelig været nogle afvigelser undervejs, men i de toneangivende projekter handler det altid om at skabe demokratiske huse og rumlige forløb ud fra et humant aspekt.

Sådan har det været fra det allerførste større projekt, Grønlands Kulturhus i Nuuk, hvor ”det lykkedes at bygge i billige materialer, men stadig få skabt en god rumlighed” og helt frem til et af de seneste store projekter, Den Internationale Straffedomstol i Haag.

Pigtråd og andre traditionelt fjendtlige signaler er her erstattet af nedgravning i klitterne, en form for voldgrav og en bro, der fører ind i bygningen. Samtidig har de indsatte fra domsrummene udsigt til vandet og Nordsøen – som et håndgribeligt udtryk for friheden, verden udenfor og troen på retfærdighed.

Igen et eksempel, hvor det humane og demokratiske princip har været det helt afgørende parameter for at vinde et projekt.

Detaljering er afgørende

Selv tog John Lassen en byggeteknisk uddannelse, før han indledte og gennemførte studiet på Arkitektskolen i Aarhus, og det er en kombination af fagligheder, han stadig trækker veksler på:

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

– På Arkitektskolen havde jeg i starten problemer med at lægge det byggetekniske bag mig. Problemer med at tænke visuelt, rumligt, i design. Men i dag er kombinationen en styrke. Jeg kan tænke frit og har det rigtig godt med min baggrund, fordi jeg kan se bredden i de forskellige uddannelser.

– Derimod er der i dag mange yngre arkitekter uden de konstruktions- og håndværksmæssige erfaringer. De er rigtig dygtige, og digitaliseringen har overtaget meget af projekteringen, men de mangler nogle gange forståelse for f.eks. materialernes forskydninger og måde at arbejde med hinanden på. Brugen af materialer og detaljeringen går jeg selv rigtig meget op i den dag i dag.

En firkantet kasse kan sagtens blive flot. Det er detaljeringen, det handler om, fortæller John Lassen.

Det faglige ægteskab

Han mødte Morten Schmidt og Bjarne Hammer på Arkitektskolen, og allerede dér begyndte de tre at tegne og deltage i konkurrencer sammen. Omtalte Grønlands Kulturhus var den første sejr – og et hus, som John Lassen stadig anser for et af de meste vellykkede fra en trio, der er et særsyn i branchen anno 2017: – Vi er meget forskellige mennesker, og nogle undrer sig over, at vi alligevel har holdt længere end de fleste ægteskaber. Men jeg tror, vi rammer hinanden meget fint. Vi kender hinanden virkelig godt og ved, hvor hinandens styrker og svagheder ligger. Vi sidder ikke lårene af hinanden, men vi finder sammen.

Det er styrken. Da Kim Holst trådte ind i 1988, kunne vi fire godt sætte os over i et hjørne, tegne hver vores del og aflevere, og det hele passede bare sammen.

Så godt kendte vi hinanden allerede dengang.

Klassisk moderne arkitektur

Han karakteriserer tegnestuens streg og signatur som klassisk moderne. Det kan måske umiddelbart lyde som et oxymoron – dvs. to logisk set modsatrettede begreber. Men kunsten er at forene det klassiske med en modernitet, så det holder også efter 30-40 år. Det gør det ideelt set ikke til en konservativ form for arkitektur, der bliver indhentet af tiden. Men derimod til en arkitektur med enkelhed, klarhed og en demokratisk tilgang, der modstår tidens tand og trends og som giver folk rare rumligheder at være i. Derfor har Schmidt Hammer Lassen også i høj grad beskæftiget sig med kulturbyggerier, hvor folk tilbringer meget tid – og er i dag et af de firmaer i verden, der har skabt fleste biblioteker.

> >

7

>

– Der er selvfølgelig rigtig mange dygtige arkitekter og tegnestuer derude – også til kulturbyggerier. Men jeg vil ikke fortælle andre, hvad der er god arkitektur. Kun hvad vi har ment, sagt, syntes. Og jeg synes, vi har levet op til dét, vi har sagt og bygget huse til mennesker. Senest Skanderborg Fælled, hvor der er tale om rimeligt standardiserede ting. Men alligevel er det tolket meget godt, og jeg tror, det bliver nogle flotte og rare rumligheder midt i naturen derude.

Det internationale sigte

I forhold til udlandet betoner John Lassen, at Schmidt Hammer Lassen Architects tidligt indså, hvor vigtigt det er at være fysisk til stede dér, hvor de bygger husene. I dag har firmaet to kontorer i Danmark, et i London og et i Shanghai. Fordi det gør samarbejdet med bl.a. lokale myndigheder, rådgivere og entreprenører så meget desto bedre og lettere.

– Vi så hurtigt, at vi skulle til udlandet, og 70 % af vores opgaver ligger i dag i udlandet. Jeg tror, at man enten skal være et helt lille eller helt stort arkitektfirma for at klare sig i branchen fremover. Dem midt i mellem kan få det svært.

Jeg mener også, at branchen udhuler sig selv og bliver sin egen værste fjende, hvis den tilbyder at tegne noget alt, alt for billigt. Der mangler noget loyalitet og faglig stolthed.

– Fremadrettet vil vi gerne være med til og har mulighed for at deltage i spændende danske konkurrencer, men ellers er vores sigte udlandet. København bliver springbrættet, både fordi det er lettere og en mere åben kanal ud mod verden. At vi f.eks. har etableret en afdeling i Kina har betydet et gennembrud, der virkelig siger spar to, og på dét niveau, hvor vi trods alt befinder os, laves der også virkelig gode byggerier i Østen. Vi sigter desuden også mod nordiske lande som Norge, hvor vi rejser ind, hjælper og trækker os ud igen. Der er en

8

nyhedsværdi i os dér, og i både Oslo og Stockholm er der store byplaner og nybyggerier på vej.

Generationsskiftet og fremtiden

Forude venter således nye danske, nordiske og internationale projekter for en af landets mest prisvindende tegnestuer. For folkene bag, der har været ombord i flere årtier, er lysten og drivet intakt – og foranderlighed er en naturlig udvikling: – Der er ingen tvivl om, at vi er i gang med et generationsskifte her i virksomheden. Jeg er selv 64 år. Jeg har ingen planer om at holde op, men jeg har det OK med at afgive noget kontrol og i dag mere indtage en rolle som dirigent.

Jeg kommer også stadig på byggepladserne, for det er dér, stemplet sættes. Jeg holder nok først op, den dag en mursten bare er en klump ler for mig. Men jeg brænder stadig lige så meget for det, som dengang vi startede.

– Jeg er måske ikke længere så nem at imponere, men det er enormt inspirerende at arbejde og udvikle konkurrencer med de unge. Jeg har i dag mest travlt i starten af projektfasen, og nogle ting vil jeg tegne, hvilket stadig foregår i hånden for alle os partnere. Det er stadig selve idéen, der skal slå igennem. Man bliver aldrig for gammel til at lære, men hvis man skal bruge og være god til det digitale som de unge er, så skal man gøre det hele tiden, afrunder John Lassen.

Tilbage står spørgsmålet, om John Lassen endnu mangler at gøre noget efter 30 år i branchen?

– Bono fra U2 blev engang spurgt, hvilken sang, der var hans bedste. Han svarede, at den havde han endnu ikke skrevet. Sådan har jeg det også med vores arkitektur. Jeg håber ikke, at det bedste hus er tegnet endnu.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

PRIVAT VILLA I SVERIGE Arkitekt: Håkan Widjedal

UNLIMITED COLORS UNLIMITED PERFORMANCE UNLIMITED SIZES

Dekton´s store format åbner for en hel verden af muligheder indenfor design og arkitektoniske projekter Dekton tilbyder en stor bredde af farver og overflade strukturer i tykkelserne 8, 12 og 20 mm. Om det er inde eller ude så har Dekton® enestående egenskaber og holdbarhed som giver dig ubegrænsede muligheder i dine projekter.

DEKTON IS UNLIMITED.

WWW.DEKTON.DK silestonesverige F CosentinoScandi T

COSENTINO SCANDINAVIA AB Lärjeågatan 6 / 415 25 Göteborg / Tel: +46 31 78 78 980 customerservice.se@cosentino.com www.cosentino.com / www.dekton.dk

Fremadskuende arkitektur bygget på tradition Allerede ved første blik af Vadehavscentret får den besøgende indtryk af en bygning, der nærmest vokser op af jorden, og som tegner en blød, lang og klar profil imod Vadehavets uendelige horisont.

Foto: Adam Mørk

Med stråtækning på både facader og tag har Vadehavsområdets gæster dermed nu fået et – på én gang – både ydmygt og imponerende udgangspunkt for deres besøg i området. Dorte Mandrup har skabt et moderne bygningsværk helt i pagt med Vadehavets natur og historie.

Vadehavscentret – porten til UNESCOs verdensarv formidler historien om det unikke og væsentlige naturområde i verden, der blandt andet sikrer, at trækfugle kan fouragere på vej mellem nord og syd.

Efter halvandet års intens om- og tilbygning står det nye udstillingscenter nu færdigt med et udstillings- og formidlingsområde på 2800 m2 under tag.

10

En række af rummene er gennem store glaspartier fuldt integreret med såvel det udendørs udstillingsområde som hele det omkringliggende landskab.

trelængede udstillingsbygning derfor udvidet til at omfatte fire længer, der skaber læ i det meget åbne landskab.

– Udstillingen og arkitekturen er tænkt sammen helt fra starten – for eksempel har vi været meget bevidste om at tænke dagslyset ind i forhold til udstillingen og bygningen, og der er igennem udstillingen kontakt med det landskab, det hele handler om, siger Dorte Mandrup.

– Det strå, vi har benyttet, er høstet nærmest rundt om hjørnet i lokalområdet. Og med stråtækningen bygger vi på et ældgammelt håndværk. Strå er et utrolig smukt materiale, som slet ikke er forarbejdet, men bare bliver høstet, tørret, og bundet på plads. Og i modsætning til en lang række andre materialer, bliver det alene imprægneret af naturen gennem det salt, der gennem luften kommer fra havet.

Lokal bygningskultur

Hun understreger, at det har været vigtigt for tegnestuen at tage udgangspunkt i den lokale byggetradition og kultur med firlængede stråtækte gårde.

Ved den omfattende ombygning er den oprindelige

Vi har på stort set alle områder tænkt i at forankre byggeriet i området og naturen, så de besøgende

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

FAKTA Bygherre: Esbjerg Kommune Arkitekt og totalrådgiver: Dorte Mandrup A/S Udstilling: JAC studios, Jason Bruges, No Parking Landskab: Marianne Levinsen Landskab APS Hovedentreprenør: Bo Michelsen A/S Ingeniør, konstruktioner: Anders Christensen Rådgivende ingeniører ApS Ingeniør, installationer: Steensen Varming Areal: 2.800 m2 Pris: Byggeriet med den nye udstilling koster ca. 53 mio. kr.

får en fuldkommen oplevelse ved at komme i Vadehavscentret, siger Dorte Mandrup og fortsætter: – Vadehavscentret ligger i et område, hvor der helt tilbage i vikingetiden lå flere vikingegårde – og lige som vikingegårdene ligger Vadehavscentret på en forhøjning mellem hav og land. Derfor har vi også valgt, at byggeriet skal være skulpturelt og indlejre sig i omgivelserne, så det virker som om, det vokser op af jorden.

Byggematerialerne er derfor også i høj grad lokale, ligesom imprægneringen sker gennem den salt, der er i luften – akkurat som det er skik og brug på egnen fra historisk tid.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

11

Stråtag vinder frem Naturens eget tag står foran en ny æra, fordi flere og flere vælger at bygge nyt med strå på taget.

Tekst af Jørgen Kaarup, journalist & direktør, Straatagets Kontor Aps

Enjoy Resorts Rømø er med sine 20.000 m2 stråtag det største byggeri herhjemme, som bruger dette klimavenlige tag i en moderne kontekst

12

Annonce

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Med opførslen af det nye Vadehavscenter er den danske tækkebranche et stort skridt tættere på at få kunder og rådgivere til at forstå, at stråtaget ikke er et levn fra fortiden, men tværtimod et moderne, bæredygtigt og brandsikkert tag. Stråtag går rigtig godt i spænd med materialer som glas, beton og stål, og det tilfører varme til materialer, mange ellers opfatter som kolde. Samtidig er taget det mest klimavenlige af alle og kun marginalt dyrere end f.eks. tegltag. Nu dukker en del nyopførte huse op med dette 5.000 år gamle tagmateriale. Det er både nye helårshuse og sommerhuse med stråtag, der vinder frem. Den entreprenør i Danmark, der har bygget flest tækkede huse, siger: – Der er meget mere luksus over et hus med stråtag, og alle ved, at det er lettere at leje ud, fordi tyskerne foretrækker den stråtækte idyl, siger Finn G. Andreasen, totalentreprenør på den jyske vestkyst.

Højere lejepris

– Lejeprisen er typisk 10 – 20 % højere, alene fordi huset har stråtag, så i det lange løber betaler det sig, også når man indregner vedligehold, siger Finn G. Andreassen, der har bygget mere end 500 sommerhuse. Hans erfaring er, at huset er 2,5 % dyrere med strå frem for cementtagsten.

En anden, stor aktør på vestkysten bekræfter, at stråtag trækker kunder til: – Jeg ved, at stråtag giver mere udlejning og en højere pris, siger Steen Slaikjær, indehaver af Hvidbjerg Camping ved Blåvand. Han har 60 bygninger med stråtag, og nu kommer der yderligere 23 nyopførte huse til. De skal, sammen med en ny restaurant og et nyopført hotel, trække endnu flere gæster til Vesterhavet.

En stor hindring for at få flere til at bygge nyt med strå blev i juli 2016 fjernet: Bygningsstyrelsen godkendte en halvering af de såkaldte afstandskrav. Afstanden blev sat ned til 5 meter, dvs. i alt 10 meter mellem to nye huse med strå på taget – hvis de vel at mærke er brandsikrede.

– Det er en landvinding for branchen, så nu er der gode chancer for, at dette klimavenlige tag vinder større indpas i nybyggeri, siger formanden for Straatagets Kontor, tækkemester Finn Guld.

På den jyske vestkyst er der også glæde over de nye afstandskrav: – Den nedsatte afstand vil helt sikkert føre til, at der bygges flere stråtækte sommerhuse, siger entreprenør Finn G. Andreasen.

Billig forsikring

Den mest anvendte type brandsikring er en glasfiberdug med salgsnavnet Sepatec. Al erfaring og utallige forsøg viser, at Sepatec dæmper og hæmmer branden. En beredskabsinspektør udtalte i tilknytning til en brand, der blev standset: – Der havde ingen gård været tilbage, hvis ikke taget havde været brandsikret med Sepatec, sagde indsatsleder Thomas Lund Sørensen fra Brand & Redning Sønderjylland.

Gartnernes Forsikring har nu lanceret 50 % rabat på forsikring af ejendomme, der er brandsikret med Sepatec. Dermed er endnu en myte på vej til at blive punkteret, nemlig de dyre forsikringspræmier for tækkede ejendomme.

– Vores gæster sætter stor pris på stråtag, det løfter simpelthen kvaliteten, det er smukt og giver indtryk af eksklusivitet, siger Steen Slaikjær.

I disse år er der øget fokus på byggeriets andel af klima- og miljøproblemerne. Her er stråtaget en sikker vinder, viser både en miljøvurdering, foretaget af Teknologisk Institut, og en hollandsk livscyklusanalyse.

FAKTA OM STRÅTAGE

God miljøprofil

Der tækkes omkring 300.000 m2 nyt stråtag årligt i Danmark.

Netop den positive miljøprofil var med til at gøre Dorte Mandrup Arkitekters tækkede Vadehavscenter til dét, Esbjerg Kommune valgte blandt i alt 40 bud. Facadetækning, altså lodret stråtag, er et design-element, der bruges i vid udstrækning af hollandske arkitekter og bygherrer, og det begynder nu at dukke op i Danmark. I Holland tækkes der dobbelt så meget som for 20 år siden. Alt fra runde biblioteker over rækkehuse til store millionærvillaer får stråtag i Holland. Det har fået den danske tækkebranche til at sætte målet at fordoble det årlige antal tækkede kvadratmeter.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

De Efteling er med sine 40 meter høje tårne blevet symbolet på hollændernes reintroduktion af stråtaget, som i Holland nu bruges på næsten alt fra rådhuse over boligkomplekser til dyre rigmandsvillaer

Snart er 23 nye huse klar til udlejning på den jyske vestkyst, hvor ejeren af Hvidbjerg Camping siger, at det er lettere at leje huse med strå på taget ud – og man får en højere pris for tækkede huse.

Stråtaget er den ældst kendte tagbeklædning i Danmark og lå engang på stort set alle huse, også byerne. Nu er der strå på 1,1 procent af bygningsmassen, cirka 42.000 ejendomme.

Antal tækkemænd: Der er ca. 400 danske tækkemænd med egen uddannelse.

Levetid: Et veludført stråtag holder 50 år, hvis taghældningen er mindst 47 grader. Tækkede møller med næsten lodrette sider kan have tag, der er op imod 100 år.

Menighedsrådet i Ringe valgte stråtag med rygning og inddækninger af kobber, da de skulle bygge ny sognegård.

Den var ikke dyrere end de øvrige forslag til en sognegård med fast tag.

Materialer: Hovedsageligt tagrør. De senere år er en ny type materiale dukket op, tækkemiscanthus, som er elefantgræs dyrket i Danmark.

Annonce

13

Præ-fab, 3D og stråtækt – det nye Vadehavscenter står færdigt Med rør på både væg og tag ligner det nye Vadehavscenter noget, der er vokset direkte op af det flade marsklandskab. Men 3D, præ-fab og Taasinge Elementer har hjulpet både natur og arkitekt godt på vej.

Tekst af Frank Ulstrup. Foto: Adam Mørk

Fremover vil besøgende i Vadehavscentret ved Ribe ikke bare kunne nyde den storslåede verdensnaturarv i form af f.eks. Sort Sol og velsmagende østersture. De vil også kunne dvæle ved selve Vadehavscentret, der netop er blevet udvidet med 1.600 iøjnefaldende m2.

De nye bygninger, der er tegnet af arkitekt Dorthe Mandrup, er beklædt med tagrør på både tag og vægge, og virker næsten som om var de vokset direkte op af det flade marskland.

Da dørene til det nye center blev åbnet for ca. tre måneder siden, kunne gæsterne også iagttage de

14

Annonce

mange skæve vinkler og den præcision, som arbejdet er udført med.

struktioner med dampspærrer, og alt hvad der ellers behøves for at sikre et godt byggeri.

Både det bærende lag for facade, og tagkonstruktion er nemlig præfabrikeret og fremstillet på Taasinge Elementers fabrik i Hampen.

Sven-Ole Krogh fortæller, at både produktion og montage er gået præcis som planlagt og uden ubehagelige overraskelser. Han tilskriver præfabrikation og 3D en stor del af æren, ligesom det har haft stor betydning, at virksomheden har deltaget aktivt i projekteringsfasen.

Konstruktionschef Sven-Ole Krogh fortæller, at byggeriet måske nok ser organisk og naturligt ud, men tag ikke fejl, siger han - som så mange andre steder er der moderne teknik bagved.

– Det er en kompliceret og meget spændende bygning, og derfor har vi valgt at projektere store dele af det, vi har leveret i 3D. Sammen med præfabrikation af elementerne betyder det, at montagefolkene ikke har skullet ligge på et tag i en strid vestenvind og lave alt for mange tilpasninger.

– Vi blev ringet op af rådgiveren meget tidligt i processen, og fik at vide, at man havde overvejet at bygge med præfabrikerede elementer og rør. Det lød jo spændende, og da vi tidligere har lavet en tilsvarende tagløsning på en af LEGO-familiens ejendomme, var vi ikke i tvivl om, at vi gerne ville være med, smiler Sven-Ole Krogh.

Med i projekteringsfasen

Præfabrikationen betyder, at tag- og vægelementerne er leveret som færdige og fuldisolerede konByggeri + Arkitektur #78 / 2017

Byens identitet & identiteten i byen Den store by må fastholde sin historisk betingede identitet og skabe arkitektur, der både kan rumme forankring og diversitet. Det mener Arkitektforeningens direktør Jesper Pagh, der ser en omfattende privatisering af det offentlige rum som den store udfordring for fremtidens byudvikling.

Tekst af Rune H. Jensen

Identitet. Historisk kontekst. Transformation. Diversitet. Visse nøgleord går igen, når man taler med Arkitektforeningens direktør Jesper Pagh om byudviklingens vilkår i det arkitektoniske og politiske landskab. Han anskuer således byudvikling i det større historiske perspektiv, når han indkredser, hvad han mener er definitionen på den gode by:

På vej ud af globaliseringen

– Fagligt set er byen andet og mere end en ophobning af bygninger; den er et mødested, der fungerer som centrum for handel og socialt liv. Udfordrin-

16

gen er nu, at vi i vestens byer stadig er i gang med en lang transformationsperiode fra industrialiseringen til noget andet og endnu ikke særligt veldefineret, mens vi på en mærkelig baglæns måde måske er på vej ud af globaliseringen med Brexit og Trumps indsættelse, siger Jesper Pagh.

ker, og en lang række byer fandt deres fundament og identitet i ét eller få fagområder. Nu undergår vestens storbyer igen en grundlæggende omdannelse, der afspejler en ny og mere sammensat tid, og her er det essentielt ikke at fjerne ethvert spor af byernes historiske og identitetsmæssige baggrund:

De store byer er vokset ud af en historisk kontekst, og historien har sat sine tydelige fingeraftryk på byen og dens landskab. Da industrien sidst i 1800-tallet for alvor blev dominerende, gjorde den tusindvis af landarbejdere til industriarbejdere på byens fabrik-

– Storbyen som fænomen opstod i forlængelse af nationalstatens skabelse, og industrialiseringen betød én stor bevægelse, en flytning af mennesker og arbejdspladser fra land til by. Nu sker der en voldsom transformation, siger Jesper Pagh og uddyber: Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

– Byerne er ved at omdanne sig til noget andet, og en meget større diversitet er måske noget af det, der er i spil. Her skal man sikre sig, at byen fungerer som mødested med al sin kompleksitet. Noget af det, storbyen kan, er at man både kan blive væk og være anonym samtidig med, at alle samfundslag kan færdes sammen og ser hinanden, fordi man har et ærinde. Byen skal kunne rumme både individualiteten og kompleksiteten.

heroal overfladebelægning

En grad af segregering er nødvendig

Hvordan sikrer eller prioriterer man dét?

– Det afhænger også af i hvilken skala, det skal finde sted. Vi taler jo ikke i hver eneste opgang. Jeg er fortaler for en hvis grad af segregering. En by som New York besidder jo en enorm diversitet og rummer samtlige sprog, religioner og etniske tilhørsforhold. Men de enkelte kvarterer er også voldsomt segregerede. Og det er jo også noget af dét, der gør, at det fungerer. At man også kan tage hjem til sit eget miljø. Byen skal facilitere, at vi møder hinanden og konfronteres med andre normer og værdier, samtidig med at vi har en forankring, et tilhørsfold og identitet i f.eks. et bestemt kvarter eller område.

Hvad er arkitekturens rolle i denne transformation af byen?

– Den skal bidrage til, at man som borger stadig har en vis form for identifikation i den specifikke by. Arkitekturen er også blevet heftigt globaliseret. Men i en engelsk krimi kan man fra første øjeblik se, at rammen f.eks. er Manchester. Der er en stor og helt tydelig identifikation. En af grundende til tv-serien Borgens succes i udlandet hænger i høj grad også sammen med billederne af Københavns by- og boligmiljø. Der spiller arkitekturen en enormt vigtig rolle. Den betegner en arkitektonisk forankring i det lokale. Man kan mærke et tilhørsforhold. Der er noget særligt ved en bestemt by, og det skal fastholdes ved at finde ud af, hvad det er, der gør det og skaber tiltrækningskraft.

– Kan du finde den forankring og identifikation i f.eks. den omdannelse af tidligere industri- og havnearealer til nye byområder, der p.t. sker i Danmark?

– Ja, det kan jeg. Nogle steder. Dér, hvor man fortsat kan se den historiske kontekst og grunden til, at byen og området ligger netop her. Hvor man se, at mennesker har boet og arbejdet her i århundreder. Og det er ikke slumromantik at bevare nogle af disse træk. Vi bygger i en historisk kontekst, og det er vigtigt ikke at fjerne enhver reminiscens eller lave en tabula rasa.

Kapitaliseringen af fælles jord

Hvad bliver udfordringerne i den sammenhæng over de næste årtier?

KVALITET TIL DE HØJESTE KRAV De mange forskellige farver og holdbarhed er også centrale aspekter i at modstå varierende miljøforhold. heroal overfladebelægningen tilbyder konfigurationsmuligheder, der ikke kan opnås med andre materialer, og leverer belægningsvarianter, der passer til enhver anvendelse.

• Belægningen heroal hwr (highly weather resistant, stærkt vejrbestandigt) for ekstruderede profiler: overfladebelægning af højeste niveau

– Det er den omsiggribende privatisering af de offentlige rum. En alt for stor del er blevet lagt i private investorers hænder, uden at der egentlig er grund til. Der er jo intet som helst galt med private investorer som sådan, men de har deres egne forudsætninger for at indgå i byudviklingen. Forudsætninger, der ikke nødvendigvis er til det fælles bedste, hvis ikke de sættes i den rette kontekst, siger Jesper Pagh.

• 2-lags tyk heroal belægning: intense farver,

– Det har givet gode ting. Men også rigtig mange uheldige i form af bl.a. en de facto-privatisering af det offentlige rum. Det er naturligvis en politisk beslutning, om man vil det eller ej. Men problemet er, at man ofte glemmer, at private investorer kapitaliserer på samfundsskabte værdier, når de kaster sig ind i byudviklingen.

• De fleksible og holdbare heroal systemer og passende

– En stigning i grundpriserne kommer jo ikke ud af ingenting. Ofte skyldes det store, offentlige investeringer, god langsigtet planlægning og udviklingen i samfundet og i de enkelte byer i det hele taget. Jordens værdi er jo ikke Gudsgivet, men det er det, der kapitaliseres på nu, siger Jesper Pagh og afrunder: – Så længe det er fælles værdier, kan vi udvikle og udnytte dem igen og igen. Det er denne mulighed for transformation, der er udgangspunktet for, at byerne har kunnet opretholde deres betydning som centrum for samfundets udvikling igennem århundreder. Og i hele verdenshistorien er ejerskab til land og infrastruktur ét af de helt centrale omdrejningspunkter for ethvert samfunds overlevelse og udvikling.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

resistent mod UV-stråler og nem vedligeholdelse • Ud over disse varianter tilbyder heroal også overflader med anodiseret finish og dekorativ film overfladebelægning tilbyder omfattende muligheder for at matche ethvert behov og stil

heroal – Johann Henkenjohann GmbH & Co. KG Österwieher Str. 80 33415 Verl (Germany) Tlf. +49 5246 507-0 Fax +49 5246 507-222 www.heroal.com Persienner | Markise | Rulleporte | Vindue | Døre | Facader | Service

17

Akustik er ikke noget, man klistrer på til sidst Akustik kan ikke ses som løsrevne dele til eftermontering – og slet ikke når præferencen herhjemme er det minimalistiske udtryk. Sådan siger Anders Gade fra firmaet Gade & Mortensen, som er og har været akustisk rådgiver for mange af de største kulturhuse og scener herhjemme i de seneste par årtier.

Tekst af Annika Lillelund

Foto: af Cowi, Danmark

18

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Firmaet Gade & Mortensen er førende på projektering og bygherrerådgivning inden for akustik, og firmaet står bl.a. bag projektering eller bygherrerådgivning på mange teatre, biblioteker og koncerthuse, som eksempelvis Skuespilhuset i København, Vendsyssel Teater, Odense Musikteater (Odeon), Det Kgl. Bibliotek, Koncerthuset i Malmø, DRs koncerthus samt de symfoniske sale og konservatorier i Aarhus og Aalborg.

Spørger man ingeniør Anders Gade, er akustikkens største udfordring i kulturbyggerier den modernistiske arkitekttradition, fordi store, glatte flader ofte er i konflikt med, hvad der er hensigtsmæssigt rent akustisk: – I Norden har vi en præference for enkle flader og store glaspartier, og især i større sale ønsker mange typisk store og glatte flader og en enkel geometri. Men lige præcis de valg, giver store, akustiske udfordringer, så her gælder det om at kunne samarbejde med arkitekten og sammen indtænke akustikken tidligt i projekteringen, så den bliver integreret i bygningens arkitektur - for akustik er ikke noget, man klistrer på bagefter, siger Anders Gade og fortsætter: – I Skuespilhusets sal, som oven i købet er cirkelformet, hvilket giver endnu større udfordringer, fik vi sammen med Lundgaard & Tranberg brudt vægfladerne meget op dels i et kraftigt, geometriske zigzag-mønster og dels ved at lade murstenene gå ind og ud, så den reflekterede lyd spredes – lige som små bølger, der brydes af sten i strandkanten.

Man skal huske på, at de her akustiske tiltag forsøger at erstatte fortidens stuk og den rige ornaByggeri + Arkitektur #78 / 2017

mentik, som der ikke er noget af i den moderne arkitektur.

– Heldigvis har vi generelt et rigtigt godt samarbejde med både arkitekterne og brugerne. Min partner Bo Mortensen har en fortid fra Arkitektskolen, og jeg har fra min forskning og i min familiemæssige baggrund god kontakt til mange musikere, så vi synes, vi har godt fat både i arkitekternes og musikernes sprog og måde at tænke på.

Akustikken skal indtænkes fra starten

Tænker man ikke akustikken ind fra starten, kan det være nødvendigt at eftermontere absorbenter og flader, hvilket sjældent giver det bedste arkitektoniske eller akustiske resultat, forklarer Anders Gade: – Vi kommer nogle gange ud til bygninger, som ikke har indtænkt akustikken fra starten, og det ser man tydeligt. Der kommer de akustiske flader og absorbenter ofte til at virke som fremmedelementer i stedet for at smelte sammen med de arkitektoniske linjer, siger Anders Gade og fortsætter: – For at skabe de mest optimale forhold gælder det om at få fordelt den lyd, som publikum – og de optrædende – skal høre, optimalt, og at få dæmpet det, de ikke skal høre, tilstrækkeligt.

Både de lydspredende og de lydabsorberende overflader skal jo være synlige i rummet, med mindre arkitekten ønsker et sort rum. Derfor er det for os afgørende, at det lydmæssige og det visuelle design kommer til at udgøre en harmonisk helhed.

Psykologi og politik som fast bestanddel

Med baggrunde fra hhv. DTU og Arkitektskolen samt deres mangeårige erfaring som akustikrådgivere, har begge partnere, Anders Gade og Bo Mortensen, et solidt fundament for rådgivningsarbejdet med akustik. Og det handler - foruden den altafgørende viden fra ingeniørfaget og arkitekturfaget - også en god portion menneskelig indlevelse, da der tit kan ”gå psykologi og politik” i projekterne, som Anders Gade forklarer: – Selve processen er meget vigtig, og der er meget psykologi i at nå frem til den bedste løsning for alle parter. Der er bygherrer, som har sine ønsker og arkitekten med sine ønsker, og så er der brugerne af det pågældende rum. Det er ikke altid samme ønsker og behov. Jeg plejer at sige, at ca.

70 % af en god, akustisk løsning kan baseres på fakta og dokumenteret viden. Den sidste del skal man være klar til at udvikle i samarbejde med arkitekt, bygherre og de kommende brugere af huset. Især når vi har med de store musikscener at gøre, er det enormt vigtigt at have musikerne med på råd, da de jo skal benytte bygningen hver dag og har brug for at kunne tage den til sig og føle et ejerskab.

– Generelt mærker jeg dog en større ydmyghed fra bl.a. arkitekter og bygherrer nu end tidligere. Dengang var arkitekturen vigtigere end forståelsen for funktionaliteten, men den holdning er i dag mindre udtalt, og vi mærker en stor forståelse for vores forsknings- og erfaringsbaserede viden samt for vores måde at få akustikken til at smelte sammen med arkitekturen på.

19

Verdens enkleste indeklimaløsning Hele bygningens behov for ventilation, varme og varmt vand kan nu dækkes i et system.

fra bunden af vinduet og op gennem de automatisk regulerende ventiler som sidder i overkarmen.

begynder den anden ventil at åbne, så frisk luft kommer direkte udefra og ind i huset.

Den højeffektive luft/vand varmepumpe trækker energien ud af varmen og fugten i udsugningsluften. For at kunne dække varmebehovet i huset kan afkastluften være helt ned til -15 grader C. Den luftmængde som varmepumpen skal bruge til at producere varme og varmt vand kommer forvarmet ind i huset via ventilationsvinduerne og forbedrer herved varmepumpens effektivitet. Det eneste pladsbehov er et designvindende 60 x 60 cm teknikskab i bryggerset.

Genanvendelse af varmetab

Der vil altid være et varmetab ud gennem ruden og da Ventilationsvinduet består af en dobbeltkonstruktion med ventilation mellem ruderne, opsamles det meste af varmetabet og ledes med ind i huset igen.

Design muligheder

Udnyttelse af solens ressourcer

Solens energi opvarmer mellemrummet mellem udvendig rude og indvendig rude. På den måde opvarmes også husets ventilationsluft, som passerer

20

Annonce

Ventilationsvinduet kan leveres i næsten alle arkitektoniske udformninger og både i træ-vinduer og i træ/alu.

Beregningsprogram

På grund af vinduets dobbeltkonstruktion med forskellige glastykkelser, har vinduet en god lydreducerende egenskab.

Ålborg universitet og Fraunhofer Instituttet i Tyskland har dokumenteret Ventilationsvinduets energitekniske egenskaber og derudfra fremstillet et beregningsprogram, som beregner både varmebesparelsen og den selvkølende egenskab.

Minimal behov for køling

Begrænset vedligehold

Gode lydreducerende egenskaber

Ved temperaturer fra 23 grader og op drejer den ene ventil sig, så den opvarmede luft bliver ledt ud i det fri igen. Ved udetemperaturer over 16 grader

Alt teknisk vedligehold sker ved ComfortZone varmepumpen i bryggerset og er derfor let tilgængelig.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Efter 30 år og mere end 120.000 monterede altaner tillader vi os at sige, at vi er specialister i altaner. Kontakt os allerede i dag - balco@balco.dk eller tlf. 57 83 13 50.

Byd foråret velkommen på din altan SPAR PÅ ENERGIEN

ET LYSERE HJEM

Balco A/S Industriholmen 15 B 2650 Hvidovre

STØRRE ALTAN

BESKYTTELSE MOD VEJR OG VIND

SPAR PENGE

tlf. 57 83 13 50 balco@balco.dk www.balco.dk

Ecophon ventilationslofter

hvor du ikke går på kompromis med akustikken

1. Akustik- og ventilationslofter uden støj eller træk: Ecophons lofter giver optimal akustik og bidrager samtidig til den optimale ventilation.

Ecophons akustikplader kan uden ændringer skabe diffus ventilation over hele rummet 2. Ingen passive Ecophon plader: Der skal ikke fjernes lydabsorberende materiale, da luften siver ned i rummet omkring og gennem alle loftplader 3. Billig i investering og drift: Der kræves så lavt et indblæsningstryk, at ventilationen år ud og år ind dagligt forbruger mindre strøm

Læs mere på ecophon.dk

Frem mod bedre luftkvalitet Arkitekt Kasper Guldager Jensen har længe arbejdet med biodiversitet and luftkvalitet i byerne, og Byggeri+Arkitektur var på besøg hos 3XN/GXN til en snak om relationen mellem natur og arkitektur, og hvordan det indvirker på vores adfærd.

Tekst af Krasimira Georgieva

I dag er luftforurening en stor udfordring i bygninger og byer – hvordan bør man som arkitekt adressere det?

– Den menneskelige organisme har brug for omkring 15 kilo luft om dagen. Vores liv afhænger af luft i god kvalitet. Vores koncentrationsevne, humør og samarbejdsevner og generelle performance er påvirket af luften, vi indånder. Men for ofte er luftkvaliteten dårligere indenfor end udenfor, og derfor bør man have et mål om skabe bygninger, som producerer ren luft for brugerne. I 3XN gør vi dette ved at introducere bestemte filtre til at håndtere afgasning – vi anvender eksempelvis planter til at holde luften ren. Det er til gengæld mange aspekter I dette, da en plantevæg ikke renser luften synderligt meget, men ved at kombinere en normal plantevæg med et ventilationsanlæg, så kan luften gennemstrømme planternes rødder, hvor mikrober lever. Og ved at have mere kontakt med luften, så kan mikrober rengøre den – herved bliver en plantevæg hundrede gange mere effektiv.

Green Solutions House

Hvorfor valgte du at arbejde med luftkvalitet?

– Det handler om at udforske hvad arkitektur kan gøre med planter og byggematerialer til at skabe bedre forhold for vores organismer. Det er vigtigt at føle sig forbundet til naturen, i særdeleshed i byerne, hvor den forbindelse er skrøbelig. Vi har brug for ikke kun at se naturen, men opleve og mærke den.

Hvilken rolle spiller naturen i dine omgiveler – eksempelvis i dit kontor?

– I vores kontorlokaler har vi bestræbt os på at skabe en synlig forbindelse til naturen. Da vi har naturen lige uden for vores vinduer, så kan vi åbne døren og træde ud. Men hvis vi befandt os i en etageejendom, så var det nødvendigt at bringe naturen indenfor. I 3XN/GXN arbejder vi meget med adfærd, og vi mener, at arkitekturen kan influere vores adfærd, så man understøtter bygningens funktion i dens design, for eksempel ved at skabe optimale betingelser for ens indlæring eller ens koncentrationsevne.

Du har også fokus på at anvende materiale fra levende organismer, hvilken fremtid er der for den type byggematerialer?

22

3XN/GXNs kontorlokaler

– Mens vi arbejdede på vores bog om genanvendelse af byggematerialer, kom vi til en erkendelse: Når målet er at understøtte naturen og dens cirkularitet, hvorfor så ikke gro byggematerialer i stedet for at fabrikere dem? Det kunne være fra bakterier

eller alger, og de materialer har de samme egenskaber som dem, som vi bygger med i dag. Den tankegang vil blive foldet ud i fremtiden, så vi begynder at plante vores byggematerialer.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

soroe

Sorø Møbler Special Inventar Tel 70 100 750 mailbox@soroe.com www.soroe.com Work Group Lounge Design - Henning Larsen Architects

Byggeri med finesse Københavns nye vartegn står snart færdigt, og entreprenøren bag de fem gyldne tårne kan snart sætte punktum ved et veloverstået byggeri.

Tekst af Alexander Tengbjerg

Selvom det knap 41.000 m2 store Axel Towers endnu er ved at blive finpudset, så er de fem tårne allerede blevet et af Københavns varemærker. Særligt i de kølige, men lyse forårsdage skinner Axel Towers facade op i bybilledet.

Bag hovedstadens nye vartegn står blandt andet entreprenørvirksomheden Züblin. Som totalentreprenør har de været med lige fra projektets begyndelse.

Et omfattende projekt

Axel Towers omfatter 23.000 m2 kontor- og butiksareal over terræn og hele 18.000 m2 teknikog p-kælder under terræn i en femetagers kælder.

Bygningen over terræn er opført som fem delvist sammenbyggede tårne, der med varierende højder giver en spektakulær 360 graders udsigt udover hele København i helt op til 61 meters højde.

Alle bygningens bærende konstruktioner - søjler og dæk - er udelukkende in-situ støbt beton. Züblin store arbejde har da også båret frugt, eftersom Axel Towers er blevet nomineret til Fabriksbetonfor-

24

eningens In-situ Pris. Det er derfor ikke alene det visuelle udtryk, der har tiltrukket sig megen opmærksomhed, men også det solide håndværk, der ligger bag det.

Den unikke facade

Den buede og gyldne facade er noget af det første, man lægger mærke til ved Axel Towers. Den består af 80 procent kobber og 20 procent zink og er særdeles følsom overfor vejrforholdene. Farven på facaden vil derfor med tiden skifte til en mere brunlig nuance, som vil variere alt efter mængden af sollys, den har været udsat for. Det vil i sidste ende give en levende glød til bygningen, der med tiden kun bliver smukkere.

Fra Züblins side har facaden krævet ekstra megen opmærksomhed. Det arkitektoniske udtryk har betydet, at alle facadeelementer er håndlavede. Hvert eneste element er unikt, og det har krævet både tålmodighed og finesse at fremstille såvel som at montere dem.

Et andet unikt aspekt ved Axel Towers ses også ved, at bygningen er helt fri for synlige radiatorer.

Det har man opnået ved, at al opvarmning og afkøling af byggeriet sker ved en integrering i loftskonstruktionen. Det er første gang, dette opvarmnings-/ afkølings­princip bruges i storskala i Danmark.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Præcisionsarbejde og overblik Til Axel Towers har den velkendte glasvægsproducent, DEKO, udviklet en helt ny glasvæg med egetræsprofiler og karme.

Samtidig har DEKO været entreprenør på tømrerarbejdet, hvilket har været en stor fordel for såvel proces som det færdige resultat.

Tekst af Annika Lillelund

De fleste forbinder DEKO med glasvægge, og her er de også en af de store spillere på markedet.

Hvad færre ved, er, at de også er entreprenører, og på Axel Towers viste kombinationen af tømrerentreprise, udvikling og montering af den specialudviklede glasvæg sig at være en stærk kombination.

Salgs- og marketingchef hos DEKO, Claus Rosenbeck, fortæller: – Det har været et stort præcisionsarbejde at få alting til at stå så præcist, som det gør nu, hvor vi er færdige. Det var en kæmpe fordel, at vi havde den samlede tømrerentreprise, så vi kunne sammenbygge lofter, gipsvægge og døre til den specialudviklede glasvæg med træprofiler. Vi ville ikke have fået så god en finish og præcision, hvis vi ikke havde haft tømrerentreprisen også. Både i forhold til vilkårene på byggepladsen, hvor pladsen var trang samt med udvikling, montering og sammenbygning har præcision været et kodeord.

Vi har kunnet favne denne opgaves kompleksitet, fordi vi har en stor kapacitet og leveringssikkerhed.

Glas og træ

De runde former på Axel Towers går igen både ude og inde. Træbeklædninger og træoverflader på gulv, vægge og i interiøret er også gennemgående,

26

Annonce

og netop den kombination af runde former og træ som materiale har DEKO favnet til glasvæggene:

helt særlige og specialtilpassede opgaver – en strategi som har vist sig at være fornuftig:

– Normalt er aluminiumsprofiler standarden for vores glasvægge, så det er en nyhed at se en DEKO-glasvæg med egetræsprofil. Glasvæggen er udviklet specielt til Axel Towers, og det er en helt ny metode, vi har anvendt her. Vi har specialudviklet karme og profiler af massiv træ, som sikrer stabilitet og holdbarhed. Udfordringen med træ er selvfølgelig, at det er et levende materiale, og derved kan man risikere, at væggen ikke holder eller at dørene ikke kan åbne og lukke i fremtiden, fordi det sætter sig. Derfor har vi, inden den færdige indbygning, gennemtestet glasvægssystemet samt lavet store prøveopstillinger for at sikre os, at vores profiler holder og bliver ved med at stå lige så flot som ved monteringen. Det samlede udtryk er fantastisk, for selvom glasvæggene er udført kantede, fremstår de snorlige i en buet form, som kræver, at DEKO før monteringen har udført en meget præcis projektering og opmåling styret af en teoretisk kapacitet af en vis styrke.

– Vi har flyttet os og er blevet en mere fleksibel og innovativ samarbejdspartner. Vi vil altid levere de mere standardprægede løsninger, men med dette ekstra fokus har vi mulighed for at være nysgerrige sammen med kunden og samtidig være garant for kvalitet og sikkerhed. Vi er blevet langt bedre til at projekttilpasse og skabe innovative løsninger, ligesom vi har gjort med Axel Towers, og netop kombinationen af innovation og sikkerhed er det bedste, vi kan tilbyde vores kunder, så det kommer vi til at arbejde med fremover.

Mere fokus på innovation

Som noget nyt har DEKO ændret på fokus i deres strategi, så man i højere grad kan være med på de

FAKTA

Ydelse: Indvendig tømrerentreprise – herunder bl.a. 2.300 m2 speciel DEKO FG glasvæg med træprofiler, 13.000 m2 lige og runde gipsvægge, 11.100 m2 loftsystem, 645 stk. døre Bemanding: I gennemsnit 35 mand, i perioder mellem 8-58 svende Periodebygge: September 2015 - marts 2017

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

DESIGN TANK PHOTO CHARLOTTE SVERDRUP

Enjoying the outdoors since 1947 vestre.com

Vestre April High Design: Espen Voll, Tore Borgersen & Michael Olofsson

En lifthejs blev til 5 tårne Som hovedentreprenør på Axel Towers havde Zublin ikke indtænkt interimaflukninger i byggeprocessen. Der var en forventning om, at der kunne isættes færdige facader, efterhånden som tårnene blev bygget.

Også virksomheder eller institutioner, der skal bevare deres daglige drift under renoveringsprocessen kan med fordel anvende Altiflex moduler. Altiflex midlertidige skille, støv og støjreducerende vægge sikrer rene arbejdsprocesser på begge sider af modulerne.

Dialogen med Altiflex kom oprindeligt i stand, da der var behov for at aflukke og sikre lifthejs området. Da Altiflex konsulenten planlagde aflukningen, indledte han en dialog omkring nye ideer til aflukning af facaderne gennem byggeprocessen, så indvendige arbejder kunne igangsættes tidligere.

Dette blev meget positivt modtaget af Zublin – og Altiflex løsningen blev monteret til meget stor tilfredshed.

For at sikre størst mulig fleksibilitet på byggepladsen, og kontrollere byggeprocessen, blev Zublins underleverandører uddannet på Altiflex Montøruddannelse. Yderligere uddannede Altiflex flere folk på byggepladsen, så de selv kunne flytte modulerne som byggeprocessen skred frem.

Forløbet blev optimeret så godt, at alle 5 tårne blev aflukket løbende med Altiflex systemet. Det medførte både store varmebesparelser og en optimal tidsplan.

Altiflex systemet viste hurtigt at der kom helt anderledes styr på byggeprocessen, og da vinduesleverandøren blev forsinket, blev det relevant at aflukke de første etager i Tårn 1 fuldstændigt.

Altiflex systemet består af justerbare vindues- og dørmoduler, der kan sammenbygges og tilpasses til stort set enhver dimension. De fleksible moduler isolerer som en termorude og kan genanvendes fra byggesag til byggesag, eller fra en etage til anden.

Altiflex moduler anvendes ved nybyggeri eller renovering og giver håndværkerne et sundere arbejdsmiljø med effektivt værn mod træk og kulde, og et varmere og behageligere arbejdsklima.

28

Annonce

Zublin forestod selv demontering og nedpakning af Altiflex modulerne løbende - et forløb som alle parter var særdeles glade og trygge ved.

Modulerne muliggør optimal interimsaflukning under byggeprocessen, hvilket er med til at reducere varmetabet markant og minimere tilførsel af fugt under byggeriet, så udtørring af byggeriet gennemføres meget hurtigere. Samtidig er materialer og mennesker sikrede, da de solide moduler lukker helt til og er interimaflukning og sikkerhedsrækværk i én arbejdsgang.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Københavns Listefabrik VERDENS STØRSTE UDVALG I TRÆLISTER VI HAR OGSÅ DET STØRSTE UDVALG I HVIDMALEDE TRÆLISTER

Fodpanel "København" Hvidmalet Fyr KL 2610 Fodpanel "Christianshavn" Hvidmalet Fyr KL 2601

Alm. glat fodpanel Hvidmalet Fyr KL 2641

Fodpanel "Frederiksberg" Hvidmalet Fyr KL 2602 Indfatning "Nørrebro" Hvidmalet Fyr KL 2701

oad Dowl let komp alog at listek er opgav e! l a i c e Sp /prøv gning e t r e t ef

*)

Fodpanel over-under-mellemplade. KL 2606-2651-2660

vores Besøg dsalg i su fabrik stiden ... g åbnin

Indfatning "Østerbro" Hvidmalet Fyr KL 2702

*) Bestil sæt færdiggrundet Over-, bund-liste og mellemplade, Tilpas fodpanelets højde efter eget ønske.

Vi lagerfører ”Verdens Største Udvalg” af hvidmalede trælister i meget høj kvalitet.

Fremstillet og Industrilakeret Ral 9010 i Danmark.

På Københavns Listefabrik er vi specialister i trælister til byggeri og renovering. Vi fremstiller og sælger kun lister af højeste kvalitet til private, håndværkere, entreprenører og tømmerhandlere, og lagerfører mere end 1200 varenumre i Søborg.

- Ring til os først - det bliver alligevel os til sidst!

Indfatning "Charlottenlund" Hvidmalet Fyr KL 2708

Vi leverer o ver hele lan det!

Fodpanel over/under/mellemplade. KL 2603-2607-2660

Se vores KÆMPE udvalg og hent mere information: www.kbhlistefabrik.dk Åbningstider for Butik og Showroom: Man-Fre. kl 7.00-17.00 samt Lør. kl. 9.00-13.00.

Rosenkæret 18, 2860 Søborg · Tlf.: 39 27 60 90

I direkte dialog med omgivelserne

Der er både uanede funktionelle og uanede visuelle muligheder ved perforerede facadeplader. RMIG ImagePerf kan anvendes til at afskærme og lege med lyset på nye måder, men perforeringen også kan udnyttes til skiltning eller branding.

Tekst af Mikkel Weber Sandahl

RMIG ImagePerf er en mulighed for at slippe den kreative frihed løs og give arkitekturen en ny dimension. Man kan således omdanne metalfacaden til et lærred, hvor fotografier, grafisk design og illustrationer kan gengives i stor skala.

Den funktionelle facade – ikke kun til pynt

Når man som arkitekt arbejder på et projekt, så er der altid overvejelser over hvordan, man kan fremhæve bygningens særegenhed, samtidig med man ikke kompromitterer den grundlæggende vision.

– Vi kan gengive billeder ved at variere hulstørrelse, type og afstand, så de geometriske mønstre kan skabe indtryk af tredimensionelle billeder. Vi har leveret facadeplader med RMIG ImagePerf til både skoler og virksomheder, som ønsker at kommunikere med omverdenen direkte på deres facade. Det kan eksempelvis være Østjysk Våbenhandel, der har fået et smukt fasanmotiv på faca-

30

Annonce

den, og det kan være en butik, hvor LED-belysning bag perforeringen skaber liv på parkeringspladsen, når det er mørkt, udtaler Key Account Manager Steffen Andersen fra RMIG.

RMIG faciliterer den kreative proces

De perforerede plader hører under RMIGs City Emotion program, der henvender sig til arkitekter og bygherrer, som sætter pris på smuk og innovativt bygningsdesign. RMIG City Emotion lægger vægt på det æstetiske udtryk og udlever passionen for kreativt urban design ved at tilbyde innovative teknologier og materialer, der kan hjælpe med at realisere de mest ambitiøse bygningsprojekter.

RMIG er verdens førende producent af perforeret metal, og man har stor erfaring med at finde den mest optimale løsning til det enkelte projekt, samtidig med at man kan hjælpe med at realisere de mest ambitiøse projekter. Man leverer perforeret metal og strækmetal til en lang række formål, og virksomheden anvendes ofte som sparringspartner på området, så man får den helt rigtige løsning til den enkelte bygning, hvor dennes identitet og udtryk forstærkes.

Ud over facadebeklædning har RMIG leveret perforerede løsninger til andre bygningsdele, såsom akustikbeklædning, lofter, belysningsløsninger, rækværk og byrumsinventar.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

TEGL BEHØVER IKKE AT VÆRE SÅ FIRKANTET

Nye facader af tegl med æstetikken i centrum Tegl som byggemateriale har stort set været uforandret de sidste 5000 år. Samtidig er efterspørgslen på byggeprojekter med tegludtryk større end nogensinde. Hos Strøjer Tegl har vi taget tegl et skridt videre med en række innovative byggesystemer med tegl i hovedrollen.

Udforsk mulighederne med petringer, teglskaller, beklædningstegl samt mursten på strøjertegl.dk

Ny færgeterminal trækker byen ud i havnen Stockholms nye terminal for den faste færgeforbindelse til Finland og Baltikum bliver et arkitektonisk vartegn for den nye havnebydel Norra Djursgårdsstaden.

Projektet forener infrastruktur, landskab og arkitektur i en helhed, som både løser konkrete funktionelle behov og skaber et nyt rekreativt rum i byen.

Tekst af Mikkel Weber Sandahl. Foto: af Adam Mørk

C. F. Møller vandt førstepræmie i en international konkurrence i 2010 for deres bud på en ny færgeterminal. Den primære opgave var at løse en funktionel opgave i forhold til trafikken fra letbane, bus og lastbil, og de svenske bygherrer var begejstrede for forslaget fra C. F. Møller, da arkitektvirksomheden her tog skridtet fra at lave et stykke infrastruktur til også at skabe helt nyt byrum med en arkitektur, der giver branding effekt til den nye bydel.

– Som danske arkitekter er vi opdraget til at tænke i helheder – hvor man altid forsøger at forene et projekt med omverdenen og skabe en ekstra dimension.

Det er stadig nyt at tænke by, landskab og infrastruktur sammen, og med den nye færgeterminal laver vi en sammenkobling med byen, som blev modtaget overordentligt positivt. Så fra at være en tung kommunal infrastruktur-opgave, så er projektet blevet en destination for byens borgere og har faktisk skabt

pr-værdi for Stockholms green waterline, fortæller Mads Mandrup Hansen, partner i C. F. Møller.

Hovedidéen har været at skabe en flydende overgang mellem det centrale Stockholm og havnerummet omkring terminalen, hvor man får et nyt byrum med et grønt landskab, der med trapper, ramper, nicher og siddekroge vil indbyde til gåture og ophold med udsyn over vandet, byen og Skærgården. Bygningens hvide, maritime look og den enkle pallette i stål harmonerer fint med havnens industrielle karakter.

By-transformation bryder hegnet

– Havnen er den tredjestørste dørtærskel til Stockholm efter lufthavnen og hovedbanegården, og der var en række funktionelle krav, som skibsterminalen skulle løse, eksempelvis tilkobling til offentlig transport, og her var det oplagt at udnytte terminalens tagflade og trække byens liv ud på havnen. siger Mads Mandrup Hansen og fortsætter: – Det er dybt forankret i danske tegnestuer at lede efter ”added value” på projekterne – hvor man ser på det omkringliggende landskab og helheden, som bygningen bliver en del af. Havne er ofte et kludetæppe af tilfældigheder, som gør det svært at tænke i helheder, men det lykkedes os at overbevise bygherre om én samlet vision.

Foto: af Per-Erik Adamsson

32

I Danmark har vi altid været gode til at inkludere omgivelserne. Med Utzons operahus i SydByggeri + Arkitektur #78 / 2017

ney er det eksempelvis også en del af projektet, at man bevæger sig i ét ‚man made‘ landskab, der interagerer med vandet og byens havnerum.

Mads Mandrup Hansen pointerer, at terminalen med sit generøse og inviterende design bryder med tidens trend, hvor der bygges større barrierer mellem landegrænser:

– Vi trækker byen ud i havnen, og lader byparken sløre toldzone og anden kontrol – og det sender naturligvis et signal, når man ankommer fra Finland eller Baltikum. Jeg tror som arkitekt, at vores tilgang til at skabe interaktive og transparente værker smitter af på samfundet, og her repræsenterer Värtaterminalen et demokratisk design, der er med til at udviske barrierer mellem mennesker.

Flerlaget bro med bypark på taget

I Stockholm arbejder man meget med topografier, og dele af byen er eksempelvis løftet for at skabe plads til p-arealer nedenunder. Den samme tankegang går igen på den 250 meter lange færgeterminal, som er hierarkisk opdelt med et depot nederst, fulgt af et flow af biler og trafik, hvorpå der er en kontoretage, hvilket følges af restaurant samt cafeer og en bypark på toppen.

Interessant byggepro ces

I stedet for en arkitektkonkurrence, så havde man på Värtaterminalen valgt den mere dialogbetonede Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

form, parallelopdrag, hvor arkitekterne har større frihed til at byde ind med løsningsforslag.

– I Sverige er der en klargøringsproces, som vi har deltaget i som arkitekter, og det har betydet, at vi har kunnet designe ret langt frem i processen. Entreprenøren In3prenör AB var godt gearet til den måde at arbejde på, og det nære samarbejde har bestemt været en interessant del af den her rejse. Det er det samme på Karolinska Instituttet i Stockholm, som vi har tegnet et nyt avanceret forskningscenter til, som er i gang med at blive bygget, og i C. F. Møller er vi altid åbne over for nye måder at arbejde sammen på, siger Mads Mandrup Hansen og fortsætter: – I Sverige sidder bygherre ofte sammen med entreprenøren og kigger på mig på den anden side af bordet, hvor det i Danmark er omvendt. Det er med til at sætte fokus på byggeprocessen fra starten, hvilket sikrer, at tid og økonomi holdes inden for de aftalte rammer. Til gengæld er det også vigtigt at få gode ingeniører på tidligt i processen, da man med de rette beregninger fra start ikke behøver at lægge en sikkerhedsmargen ind, hvilket medfører et mindre markant arkitektonisk udseende og et større resursespild. Det er vigtigt at udveksle viden på tværs af landegrænser, og hvor vi i Danmark generelt er dygtige til at gennemtvinge helhedstænkning og fremme byliv, så er man i Sverige dygtige til at organisere byggeprocessen.

33

Støj på arbejdspladsen er et alvorligt problem Alt for mange bliver forstyrret af støj på arbejdspladsen. Det er ikke kun skidt for produktiviteten, men udgør også et alvorligt helbredsmæssigt problem for de ansatte.

På mange arbejdspladser kan problemerne løses ved at designe rummene bedre.

sat enormt høje standarter for indeklimaet i vores moduler. Modulerne er blandt andet udstyret med støddæmpende linoleumsgulve, der hæmmer trinstøj og akustiklofter, der giver en lyddæmpning på 40 decibel og en efterklangstid på et halvt sekund, siger Torben Sloth.

Problemer med indeklimaet koster samfundet milliarder af kroner hvert år og har store konsekvenser for vores helbred. Bare i Danmark estimerer Center for Indeklima og Sundhed i Boliger, at der årligt tabes 22.000 sunde leveår på grund af dårligt indeklima. Især støj er et stort problem. Ifølge Arbejdsskadestyrelsens årsstatistik anmeldes der hvert år over 2.500 arbejdsbetingede høresygdomme, og er man først ramt af en høreskade, kan det ikke genoprettes.

Dyttende biler skader helbredet

Støj har mange årsager. Kilder kan være kontormaskiner, ventilationssystemer, aktivitet fra kolleger og naboer, trafikstøj og dårlig akustik. Når akustikken er dårlig, betyder det, at det generelle støjniveau stiger.

– Et godt arbejdsmiljø begynder med at skabe gode fysiske rammer. Vi ved, at et dårligt indeklima har en meget negativ påvirkning på produktiviteten, arbejdsmiljøet og de ansattes velbefindende. Derfor bør brugernes trivsel være det vigtigste para-

34

Annonce

meter, når man designer rum, der skal fungere som arbejdspladser, siger Torben Sloth, regionschef hos Temporent Danmark, der blandt andet fremstiller kontormoduler til flere internationale virksomheder i hele Norden.

Arbejdsmiljø i modulform

Hos Temporent Danmark er de meget opmærksomme på arbejdsmiljø, lys og akustik. Deres moduler skal kunne fungere som midlertidig arbejdsplads for blandt andre lærere, pædagoger, håndværkere og kontoransatte. Derfor er det vigtigt, at de lever op til alle krav, der bidrager til at skabe et godt arbejdsmiljø og et sundt indeklima.

Én af de store udfordringer for indeklimaet på danske arbejdspladser er trafikstøj. Mange må vælge mellem frisk luft og brummende motorer, når de sidder på et indelukket kontor en varm sommerdag.

Og det er meget veldokumenteret at trafikstøj påvirker vores helbred negativt.

– Vil man mindske støj fra trafikken, må man sørge for at bygningen er ventileret og varmereguleret, så den er behagelig at opholde sigElipseformet i både om sommeterrazzotrappe, v ren og om vinteren. Alle vores moduler er forsynet og kuppel.

Bispebjerg Bakke. med en solid klimaskal og tidsstyrede ventilationsanlæg med indbygget køling og varmegenvinding, så der sikres et behageligt indeklima i bygningen – selv på varme sommerdage, slutter Torben Sloth.

– Mange tror, at de skal gå ned i standard, når de flytter ind i vores moduler. Men i de fleste tilfælde viser det sig faktisk at være stik modsat. Vi har Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Betonelementer • Terrazzotrapper • Specialelementer • Vægelementer • CRC- højstyrkebeton • Filigrandæk

• Filigranvægge • Søjler & Bjælker • Altaner • Trapper • Facadeelementer

Altaner og terrazzotrapper. Fajancehaven, Frederiksberg.

PL Beton fremstiller betonelementer, filigranelementer og CRC højstyrkebeton. Betonelementer (massive og filigran) herunder terrazzotrapper.

PL Beton har stor erfaring i individuelle løsninger og deltager gerne med professionel rådgivning og

Filigrandæk. Tietgenkollegiet.

udvikling af fleksible løsninger i samarbejde med kunden.

Mange typer betonelementer fra facadeelementer i alle ønskede overflader, altaner, søjler og bjælker til reposer og trappeelementer.

Elementerne udføres både som standard eller

Terrazzotrapper, gelænder. Øresundshus.

CRC-altaner.Universitetshaven.

specialdesignede efter opgave.

Desuden specialelementer som fx stern-, gesimselementer, lyskasser mv.

Trapper udføres med terrazzobelægning i standard grå, forskellige farver eller indfarves efter ønske.

Pulverlakeret gelænder leveres desuden i valgfri farver.

vægge

Havneparken, Vejle.

Mulebyvej 40, 3700 Rønne • Tlf. 56 96 42 17 • Fax 56 96 48 69 • e-post: post@plbeton.dk • www.plbeton.dk

Kreativ og bæredygtig brug af beton kommuner og forsyningsselskaber kan blive inspireret og få gode ideer til, hvordan de kan skabe deres eget sØnæs.

sØnæs vinder Bæredygtig Beton Prisen 2017. I én og samme løsning sikrer sØnæs borgerne mod klimaforandringer, skåner miljøet og beriger viborgenserne med en rekreativ park.

Kreativ og bæredygtig brug af beton

I sØnæs er beton valgt som gennemgående materiale. Den 725 meter lange sti er lavet af præfabrikeret betonbelægninger, som binder hele sØnæs sammen og sikrer, at den ikke sætter sig over tid på den gamle mosebund. Trædestenene i vandet er udført i kostet beton, som gør dem mindre glatte, når de er våde, og byens børn hopper eller cykler fra sten til sten. Mens de skrå flader til at cykle, løbe, skate og sidde på er alle støbt på stedet med en meget flot finish. Også støttemuren, der adskiller rensedammen fra Søndersø til de tekniske installationer som udløb og pumpestation, er udført i beton.

Bæredygtig Beton Prisen er en publikumspris, som alle har kunnet stemme på og dermed være med til at afgøre, hvem der skulle vinde. sØnæs vinder Bæredygtig Beton Prisen over to andre nominerede projekter, klimaprojektet Lindevangsparken på Frederiksberg og byudviklingsprojektet Musicon i Roskilde.

– Det er et prisværdigt projekt, hvor man både har sikret sig mod klimaforandringerne, etableret, rensedam og rekreativt anlæg i én og samme løsning.

Et visionært projekt med læring for mange andre kommuner og forsyningsselskaber, lød det da arkitekt Julian Weyer, arkitektfirmaet C.F. Møller, og formand for dommerkomiteen for Bæredygtig Beton Prisen.

I Viborg er borgmester Torsten Nielsen stolt over den 10 hektar store rekreative klimapark.

– Endnu en gang kan jeg sige ”godt gået” til sØnæs! Vi fik en innovationspris i 2015 og en kli-

36

mapris i 2016. Nu kan vi glæde os over, at sØnæs også står som et godt eksempel på, hvordan beton kan tænkes ind i et klimatilpasningsprojekt på en både bæredygtig og flot måde. Dejligt, hvis andre

Dommerkomiteen, der har udvalgt de nominerede, bestod af arkitekt Julian Weyer, arkitektfirmaet C.F. Møller, Lene Espersen, direktør i Danske Arkitektvirksomheder, arkitekt Rie Øhlenschlæger, indehaver af AplusB, adm. direktør Torben Möger Pedersen, PensionDanmark, og direktør Niels Søndergaard, DK Beton og formand for Dansk Beton.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

SKRÆDDERSYEDE LØSNINGER MED HØJSTYRKEBETON

© Galerie Patrick Seguin

Contec Group specialfremstiller produkter i forhold til kundens specifikke ønsker, både i forhold til form, farve, overflade, mønster mm. Vores arkitekt- og designafdeling hjælper gerne med individuelle løsninger og udvikling af unikke designs. Vi skaber optimerede, skræddersyede løsninger hvor kunden har ekstraordinære muligheder for selv at påvirke udseendet. Vores højstyrkebetonunivers er uendeligt, kun fantasien sætter grænser.

www.contec-prefab.com | prefab@contecgroup.dk | tlf. 86280290

38

Annonce

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Det interdisciplinære samarbejde Vinderholdets samarbejde i projektkonkurrencen om den nye arkitektskole i Aarhus, NEW AARCH, blev indledt af Utzons mesterværk i Sydney.

Visualiseringerne af skolen udført af VARGO NIELSEN PALLE og ADEPT

Steensen Varmings grundlægger, Jørgen Varming ved Sydneyoperaen under opførelsen.

Den 17. marts offentliggjorde en enig dommerkomité Vargo Nielsen Palle, ADEPT, Rolvung og Brøndsted Arkitekter i samarbejde med Tri-Consult og Steensen Varming vinder i projektkonkurrencen NEW AARCH foran internationale og anerkendte tegnestuer som blandt andre BIG, Sanaa, and Lacaton & Vassal.

Den åbne designproces i konkurrencen ledet af Vargo Nielsen Palle i fællesskab med ADEPT og med Rolvung & Brøndsted som rådgiver har tydelige fælles træk med Utzon-holdets tilgang, som muliggjorde mesterværket i Sydney og som MADE-programmet har været med til at videreføre i industrien.

Den nyetablerede tegnestue Vargo Nielsen Palle har tre nyuddannede i spidsen og projektet er således Vargo Nielsen Palles første i tæt tværfagligt samarbejde med ADEPT, Rolvung & Brøndsted Arkitekter, Tri-Consult og Steensen Varming. Men starten på samarbejdet mellem den midterste del af trioen, Jonas Snedevind Nielsen og ingeniørvirksomheden, Steensen Varming som har været med til at inspirere den interdisciplinære tilgang til projektet startede allerede i Sydney i 2014. Her deltog Jonas i Sydney Operaens udvekslingsprogram, MADE by the Opera House med fire øvrige danske arkitekt-, ingeniør- og designstuderende og med Steensen Varmings australske kontor som mentor.

Steensen Varming var med under opførelsen med Utzon, hvor firmaet bl.a. udviklede ventilationsløsningen, som ved at anvende vand fra havnen, både resulterede i betydelige energibesparelser samt at husets ikoniske silhuet ikke blev kompromitteret af køletårne. Firmaet har lige siden fortsat sin involvering i designet og vedligeholdelsen af Operahuset og den integrerede proces, der forener form og funktion er central i Steensen Varmings måde at tænke på.

Igennem seks uger arbejdede gruppen med modernisering af Sydney Operahus. Hvor de udviklede idéer og koncepter til wayfinding, hertil besøgendes bevægelse og rumlige oplevelse omkring og inde i huset.

MADE (Multidisciplinary Australian Danish Exchange) by the Opera House bygger videre på den særlige forbindelse, der i sin tid opstod mellem Danmark og Australien omkring Jørn Utzons mesterværk Sydney Operaen. Programmet handler om at viderebringe den tværfaglige metode, der lagde grunden for Australiens mest berømte bygningsværk, om at tilføre et internationalt udsyn, om at nedbryde faggrænser og om at styrke de kulturelle forbindelser mellem Danmark og Australien.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

– Erfaringen med MADE har i programmets korte historie vist os, hvordan det interdisciplinære samarbejde kan skabe virkeligt nytænkende resultater og samtidigt give værdifulde professionelle og personlige erfaringer for både de studerende og de involverede firmaer. New AARCH-projektet er en manifestation af netop den tanke, vi ønskede at fremme med programmet, da vi lancerede det med Operahuset, og vi er meget stolte over at være med, siger Dan Mackenzie, CEO for Steensen Varming.

Holdet er overbevist om, at den integrerede proces, hvor ingeniørfirmaerne, Tri-Consult og Steensen Varming har været del af den kreative proces fra begyndelsen har været afgørende for succesen med projektet, som blev foretrukket af juryen over forslag fra større, etablerede arkitektfirmaer.

arkitektskole, der fungerer som et laboratorium for arkitektur og det lokale kreative samfund. Den bygger bro mellem skolen og byen, men også mellem byens skala og aktiviteterne i ’den grønne kile’, som skærer sig igennem byggeriet. Derfor er bygningen høj og massiv, hvor den møder gaden, men trapper nedad og bliver opdelt i mindre strukturer, mod det mere uformelle bymiljø på Godsbanearealerne. På dette plan demonstrerer forslaget således også tankegangen om samarbejde og åbenhed på tværs af discipliner og grænser, om end en kortere afstand en mellem Danmark og Australien.

- Med de rette værktøjer og muligheder engagerer mennesker sig i deres omgivelser. Dette er allerede tilstede på Godsbanearealerne, idet lokalområdet bliver inviteret ind på et eksperimenterende campus. Arkitektskolen skal ikke kun være en institution for arkitektur – den skal fortsætte med at være åbent laboratorium, og dele dets værktøjer og program med offentligheden. Her opstår muligheden for uventede, som bidrager til den kreative proces, siger Jonas Snedevind Nielsen.

Jonas Snedevind Nielsen (midterst) med de øvrige MADEdeltagere, Pernille Krieger, Jakob Franijeur Holmquist-Larsen, Caroline Richardt Beck og Karina Korsgaard Jensen.

Teamets forslag, udarbejdet af Vargo Nielsen Palle, ADEPT og Rolvung & Brøndsted introducerer en Annonce

39

Fremtidens uddannelsesinstitution

40

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

lem behovet for ro og lysten til at være en del af det pulserende studieliv.

University College North i Aalborg ønskede et nyt campusområde, der kunne fungere som en samlende enhed for dets mange forskellige uddannelsesaktiviteter. Tegnestuerne ADEPT og Friis & Moltke, står bag designet af den nye bygning, som har skabt et helt nyt og unikt læringsmiljø.

Til sidst har vi de lukkede grupperum, hvor al uønsket støj fra atriummet lukkes ude, og man kan fordybe sig, samtidig med at man stadig er i visuel kontakt med atriet. Herved får vi skabt 3 forskellige zoner, der i et og samme atrium tilbyder vidt forskellige studiemiljøer, fortæller Anders Lonka.

Tekst af Alexander Tengbjerg

ADEPT og Friis & Moltke stod overfor to store opgaver i forhold til udbygningen af University College North. Først og fremmest skulle man designe et nyt 6.000 m2 stor undervisningsbygning, som samlingssted for de mange uddannelsesinstitutioner, der hører til under UCN. Hertil skulle de smukke eksisterende bygninger fra 1950’erne renoveres samtidigt med, at der blev skabt gode forbindelser mellem de eksisterende bygninger og den nye.

Broen mellem nyt og gammelt

– De eksisterende bygninger på UCN er smukke arkitekturhistoriske værker og vi var derfor meget bevidste om, at den nye bygning ikke skulle spille imod, men sammen med de eksisterende. Derfor har vi for eksempel valgt teglsten, der med rødbrune nuancer lægger sig visuelt op ad de eksisterende bygninger. Nybyggeriet har sit eget udtryk, men fungerer alligevel i samspil med omgivelserne, fortæller Anders Lonka, partner hos ADEPT. Den nye bygning er med sin centrale placering områdets nye hovedindgang. Igennem glasgange er den forbundet til resten af Campus, så det er muligt at bevæge sig tørskoet fra bygning til bygning.

Et alsidigt studiemiljø

En af de vigtigste opgaver for arkitekterne var at skabe et studiemiljø, der gav de studerende optiByggeri + Arkitektur #78 / 2017

male indlæringsrammer. Med de mange studerende på flere forskellige uddannelser var opgaven ikke ligetil. Løsningen er et nyt bud på et moderne atrium, der tager højde for et alsidigt studie- og undervisningsmiljø.

– Vi har generelt i vores arbejde sympati for de store og samlende rum, men de er ikke altid fordrende for et moderne alsidigt studiemiljø.

Derfor har vi skabt et atrium, der er delt op i 3 zoner. I stueetagen findes det store atrium hvor studerende sidder i uformelle møbler og er omgivet af forskellige fællesfunktioner som reception, bibliotek og mødelokaler.

Atriummet, der er UCNs hjerte, kan næsten betegnes som huleagtigt med dets mange nicher og terrasser. Det giver et tredimensionelt læringsmiljø, som tager højde for, at de studerendes ønsker til et godt studiemiljø er meget individuelle. Det fremgår tydeligt, at det unikke atrium er blevet til efter en tæt dialog med både de studerende og underviserne. Det har i sidste ende resulteret i en bygning, der er til for de studerende, og som vil kunne imødegå fremtidens skiftende undervisnings- og studieformer.

Byggeriets parter:

Bygherre: UCN Ingeniør: Grontmij Arkitekter: Friis & Moltke og ADEPT

Hernæst har vi skabt en række ’studieterrasser’ på de øvre etager, der er i lydmæssig og visuel forbindelse med det åbne atrium, men alligevel er trukket tilbage fra det store rum. Her er der balance imel-

41

Antropolog efterlyser ydmyghed blandt arkitekter Arkitekter er ikke altid så gode til at lytte som til at tegne, mener antropolog, Kåre Stockholm Poulsgaard, der nu vil skabe feedbackloop til 3XN. Tekst af Frank Ulstrup

Menneskers – og herunder arkitekters – umiddelbare antagelser om, hvordan verden hænger sammen, er ofte forkert. Og det har store konsekvenser – ikke mindst i arkitekturen.

Ordene kommer fra antropolog og innovationschef i GXN, Kåre Stockholm Poulsgaard, der den 23. februar talte for 70 arkitekter ved et seminar arrangeret af armaturproducenten Grohe. Seminarets overskrift var adfærdsarkitektur, og efter sit oplæg leverede Kåre Stockholm Poulsgaard sin kritik af det, som han oplever som modus operandi hos en del arkitekter.

– Min fornemmelse er, at alt for få arkitekter kommer ud og kikker på deres bygninger, efter de er taget i brug. Dermed får de ikke den meget værdifulde feedback fra brugerne, som kunne gøre deres næste projekt endnu bedre og endnu mere brugervenlig.

Antropologisk metode

Som Innovationschef i GXN, der er 3XNs researchenhed, har Kåre Stockholm Poulsgaard og hans kolleger sat sig for at gøre noget ved problemet. Og værktøjet er antropologisk metode.

De har som udgangspunkt undersøgt arkitekters arbejdsprocesser og metoder og i den forbindelse indsamlet og analysereret viden om sammenhænge mellem bygninger, trivsel og adfærd hos de mennesker, der bruger dem.

Håbet er, at en bedre forståelse for brugernes adfærd vil kunne påvirke arkitektur i dag og i fremtiden.

42

– Meget firkantet sagt, så er det vi kan lære fra antropologien, at vores egne formodninger om hvordan verden hænger sammen ofte er ganske fordomsfulde og unuancerede. Det vi så gør, er at gå ud og snakke med brugerne af en bygning og i det hele taget have en ydmyg tilgang.

Begreber som ydmyghed og arkitektur er jo sjældent noget man ser anvendt i samme sætning, så vi tror faktisk, at der er et ret stort behov, smiler Kåre Stockholm Poulsgaard.

Menneskecentreret arkitektur

Med troen på, at arkitektur kan gøre passive mennesker aktive - og omvendt, og til og med kan få børn til sidde stille i skolen, er målet for GXN at levere input til en mere menneskecentreret arkitektur.

– Vi tror på, at antropologer og arkitekter er to faggrupper, der skal til at have meget mere med hinanden at gøre for på den måde at tage mere højde for menneskers adfærd.

– Det store spørgsmål er selvfølgelig, hvordan vi kommer fra antropologiske data indsamlet i felten og til de arkitektoniske streger. Det er det, vi er ved at undersøge nu. Én af de metoder vi arbejder på at få etableret er et feedback loop til dataindsamling. I den forbindelse håber vi på et samarbejde med Københavns Universitet om udviklingen af en mobilløsning, der kan registrere brugernes adfærd i en bygning, siger Kåre Stockholm Poulsgaard.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Smukke linjer og skønne landskaber – men hvad med ansvarligheden?

Arkitekter bør i højere grad måle leverandører på deres CSR-policy, mener armaturproducenten Grohe.

TENTE - Din stærke hjulpartner • Innovative designløsninger • Teknisk kompetence • Professionel rådgivning • Hurtig leveringstid • Top mærkvare kvalitet - TENTE • Fingeren på pulsen www.tente.dk

Tekst af Frank Ulstrup

med FN om et stort sanitært projekt i Afrika, og derfor har vi længe haft en nedfældet og detaljeret CSR-politik (Corporate Social Responsibility, red) i vores virksomhed.

Det der frustrerer

Det, der frustrerer Jonas Brennwald, er imidlertid, at alt for få arkitekter efter hans mening har øje for værdien af en CSR-politik, når de vælger leverandører til diverse projekter.

Jonas Brennwald fra armaturproducenten Grohe er ikke en mand, der pakker tingene unødvendigt ind. Han indrømmer med det samme, at Grohe er sat i verden for at tjene penge og meget gerne også for at være markedsledende.

Når erkendelsen falder så tidligt i interviewet hænger det sammen med, at svenske Jonas Brennwald, der er virksomhedens regionale vicepræsident, taler rigtig meget om CSR, om virksomheders sociale- og miljømæssige ansvar og om at skabe en bedre verden. Man kunne næsten få det indtryk, at det er virksomhedens primære formål.

Men der tager man fejl.

– Nej, vores primære formål er naturligvis at tjene penge, ellers havde vi ikke været her. Men det, der adskiller os fra visse andre leverandører er, at vi vil gøre det på en ordentlig og ansvarlig måde, så hverken miljø eller mennesker lider unødvendig last. Derfor samarbejder vi b.la.

– Vi er rigtig kede af at se, at leverandører, der ikke har deres CSR-politik på plads gang på gang vinder forskellige udbud. Det er som om, arkitekterne nogle gange kun har øje for design og teknologi, mens de glemmer sustainability-delen. Derfor vil vi gerne ruske lidt op i dem og sige, at det altså også er deres ansvar at være med til at sikre et bæredygtigt byggeri og dermed også en bæredygtig fremtid.

Jonas Brennwald er ikke blind for, at en el af ansvaret falder tilbage på industrien selv. Måske har man ikke været gode nok til at klæde arkitekterne på overfor de bygherrer, der i sidste ende skal give grønt lys.

– Når nogle arkitekter fejlagtigt går rundt og tror, at det er dyrere at indrette en bygning på en bæredygtig måde, så falder en del af ansvaret helt sikkert tilbage på os selv. Vi har ikke været gode nok til at oplyse, og vi vil derfor gerne invitere arkitekterne til en fremtidig dialog om emnet, siger Jonas Brennwald.

Når det gode design skal holdes kørende TENTE leverer skræddersyede og standard hjul til blandet andet stole og møbler - og vi går meget gerne i tæt samarbejde med arkitekter og designere om ønskehjulet.

Arkitekter og designere kan have vilde idéer og meget specifikke ønsker. Og dem forsøger vi at tilpasse os.

Når godt design og god kvalitet er alfa og omega for dit produkt.

Ring på 70 10 82 10 hvis du til teste vores grænser, vi garanterer at du skal gå langt.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

43

Vejen til det gode indeklima brugeren. Men betjeningskomforten er stadig høj, hvis man eksempelvis kigger på AWS VV (Ventilation Vent), som enten kan åbnes manuelt eller elektronisk ved hjælp af et skjult motoriseret TipTronic vinduesbeslag.

Schüco har udviklet en lang række systemer, der på hver sin måde, bidrager til et optimalt indeklima, der sikrer en bedre livskvalitet i både private boliger og erhvervsejendomme.

Ventilationsrammen kan indbygges både vertikalt eller horisontalt – alt efter hvad der passer bedst til bygningens arkitektur.

Tekst af Alexander Tengbjerg

Både i private boliger og erhvervsejendomme spiller indeklimaet en afgørende rolle for menneskene i dem. Eksempelvis peger undersøgelser på, at forbedringer i indeklimaet kan forhøje produktivitet og arbejdsglæde med helt op til 15 procent. Hos Schüco har man udviklet en lang række innovative systemer, der kan sikre et godt indeklima samtidigt med, at de hurtigt kan installeres i både nye og ældre byggerier. Ifølge Kim Anker Nielsen, der er projektrådgiver hos Schüco, bør man især tænke over valget af ventilationssystemer og solafskærmning, når man har for mål at skabe et optimalt indeklima.

Tager højde for solpåvirkningen

Det er også vigtigt at tage højde for solpåvirkningen, når man søger at forbedre indeklimaet. Særligt i et land med så varierende vejr som det danske, bør der stilles høje krav til et byggeris solafskærmning:

Alle Schücos produkter testes og dokumenteres efter EU normer. Man kan derfor altid være sikker på, at kvalitet og holdbarhed er i top

Integreret facadeventilation

Schüco har udviklet særlige ventilationssystemer, der integreres direkte i facaden og vinduerne. Det har vist sig som en effektiv løsning, der sparer plads og skjuler visuelle forstyrrelser:

bygninger kan have hele etager fyldt med ventilationsteknik. Dette kan undgås med vores systemer, hvor al teknik og visuelle forstyrrelser vil blive en del af vinduerne eller facaden uden, at det vil optage ekstra plads, fortæller Kim Anker Nielsen.

– Vores integrerede facadeventilationssystem giver først og fremmest mere plads i byggeriet. Større

De vinduesintegrerede ventilationssystemer fra Schüco markerer sig også ved at være skjult for

44

Annonce

– Vores solafskærmning CTB er den første effektive udvendige solafskærmning med ekstremt stor vindstabilitet, som integreres i selve facaden. Den er semitransparent, så den giver et fint udsyn, men beskytter mod varm og skarpe solstråler. Om vinteren kan den derimod lade det sparsomme sollys komme ind i lokalerne. Den fungerer derfor perfekt til et omskifteligt klima som vores, fortæller Kim Anker Nielsen.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Novopan

Klimagulv Gulvvarme til alle husets rum

Hurtigt.Enkelt.Økonomisk

Der er mange måder at få varmen på. Kun én giver dig alle fordelene!

Novopan Klimagulv giver en ensartet og hurtigregulerende rumtemperatur.

Gulvet hjælper samtidigt med at reducere energiforbruget og dermed mindske varmeregningen.

Velegnet til renovering

MINDRE VARMEFORBRUG

- med NOVOPAN KLIMAGULV kan rum-temperaturen reduceres 1-2 °C med samme komfort som ved opvarmning med strålevarme.

NATURLIGT VARME TILSKUD

- når solens stråler opvarmer rummet sænkes gulvtemperaturen hurtigt og den ønskede temperatur holdes konstant.

NAT SÆNKNING - NOVOPAN KLIMAGULV giver mulighed for at sænke temperaturen i udvalgte rum om natten. Det luner godt i energiregnskabet.

TESTET

- funktionstestet, godkendt og produceret efter EN312P6 og EN312 P4.

MK-5.33/1804 MK-5.33/1816.

MILJØVENLIG

- hovedparten af råmaterialerne til produktion af NOVOPAN KLIMAGULV er 70% genbrugstræ.

Det sikrer oplagring af CO2. Frisktræ råvaren kommer fra certificeret skovbrug.

NOVOPAN TRÆINDUSTRI Kronospan ApS Pindstrup | 8550 Ryomgård | Tlf. 8974 7400 | sales@kronospan-dk.dk | www.novopan.dk kronospan_usmann230x297mm.indd 1

15/02/2017 08.29

Naboens lyde og akustik når det er bedst Byggeriet har længe haft fokus på indeklima og lys, men lyd er mindst lige så vigtig for den gode trivsel. I skuespillets og musikkens verden har man valgt mursten for at opnå den ypperste lyd og akustik.

Indlæg af Gitte K. Nielsen, adm. direktør i DANSKE TEGL, Kalk- og Teglværksforeningen af 1893

For nyligt hjalp jeg min gamle mor med at flytte fra forstaden og ind i en fin lejlighed på Frederiksberg.

Ind til kulturliv, Folkeuniversitet og liv på gaden.

Skønt på alle måder. Da vi talte sammen et par dage senere var der stadig fuld tilfredshed over den samlede løsning, bortset fra en enkelt ting. ”Jeg kan høre alt hvad der sker hos naboerne, både over, under og ved siden af!” lød beskeden.

Lyd og akustik er vigtig for vores trivsel. Hvis ikke det er godt, så hører og mærker man det straks.

Tænk bare på en gymnastiksal af de gode gamle med masser af kalas og aktivitet eller restauranten hvor det er umuligt at høre hvad, din ven siger.

46

Annonce

Skuespilhus med perfekt akustik

I teatrets og musikkens verden er kravene til lyd og akustik tårnhøje og man kan her finde inspiration til løsninger, som ikke alene tager højde for akustik og lyd på ypperste vis, men som også præsenterer sig med meget smukke overflader. Det Kongelige Teaters nye Skuespilhus er et strålende eksempel.

Huset er kendt for sine unikke tegl og komplicerede forbandt på facaden og når man oplever teatersalen bliver man endnu mere imponeret. Her har man opnået den helt perfekte efterklang på 1 sekund, som er idealet for skuespil, ved at lave et hav af fordybninger og vinkler i den rå murstensvæg.

Lyden er fantastisk og smukt ser det ud. Mursten kan blive ved at overraske på mange måder.

Med hensyn til det æstetiske udtryk bestemmer man helt selv. Der er fri leg med adskillige typer af sten, overflader og strukturer og hertil kommer flere end 400 farver at vælge imellem hos de danske teglproducenter. Har man dertil mod på at lege med nogle smukke forbandt, ja så er vejen banet for et utrolig smukt resultat og et ocean af kombinationsmuligheder.

Der er altså mange gode grunde til at bruge de murede vægge, når man ønsker at skabe sit eget og helt unikke udtryk og når der står god akustik, æstetik og holdbart byggeri på ønskesedlen.

Valgmuligheder i tusindvis

Har man ikke et helt teater eller er man bare lidt mere nøjsom, så er en helt almindelig murstensvæg i sig selv med til at skabe en lyddæmpende effekt og give en god akustik. Oveni får man også en stabil inde-temperatur og et godt indeklima.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

• Ægte tegl i verdensklasse - teglspån til lette facadekonstruktioner

• 40 forskellige farve- og overflademuligheder – vælg DIT design • Stilrent og elegant design • 100% integrerede solceller • 100% uorganiske materialer • Ingen vedligeholdelse

Robinievej Manchester med rillet overflade Totalentreprenør: Scandi Byg Arkitekt: ONV Arkitekter og JAJA Architects

Oslo

Rimini

Westerwald

Fasanskellet Chelsea med rillet overflade Totalentreprenør: Scandi Byg Arkitekt: ONV Arkitekter og JAJA Architects

Manchester

Faro

Chelsea

Aarhus

DESIGN TEGL Teglspån leveres i syv standardfarver, hver farve leveres med tre overfladestrukturer: Glat, rustik og rillet. Teglspånene kan desuden leveres i specialfarver og strukturer efter ønske.

Certificeret i SØLV-niveau under Cradle to Cradle

Udviklet i samarbejde med: ONV Arkitekter, JAJA Architects og Scandibyg

salg@komproment.dk

·

www.komproment.dk Jellingvej 11 DK-9230 Svenstrup Tel.:+45 9652 0710 Fax:+45 9652 0111

Rustikotta Fjeldpanel

Ny facadetegl letter monteringen og skaber flere kvadratmeter Uanede muligheder

C2Elements har specialiseret sig i at skabe den helt rigtige type facade- og skærmtegl, ud fra kundens ønsker. Ønskes en særlig farve, glasering eller form i facadetegl så vil den blive produceret direkte til opgaven, hvad end der er tale om et nybyggeri eller en renoveringsopgave.

Specielle hjørnetegl indgår også i Rustikotta Fjeldpanel sortimentet, endnu en løsning som gør anvendelsen af sortimentet mere spændende.

Giver ekstra kvadratmeter

C2Elements kan nu præsentere deres nyeste skud på stammen af keramisk facadetegl. Det drejer sig om det innovative Rustikotta Fjeldpanel der ikke kræver vedligeholdelse, monteres uden besvær og på grund af lav vægtykkelse giver flere kvadratmeter bolig.

Den rå og rustikke overflade, som har givet navn til facadeteglet, giver en naturlig patina til facaden, der får den til at fremstå flot. Det er værd at bemærke, at til trods for at produktet har en utrolig lang levetid, består det i al sin enkelhed af ler, der er brændt ved 1200 grader. Derfor er det også 100 % genanvendeligt og vil efter produktionen ikke ligge miljøet til last.

48

Annonce

En helt særlig gevinst ved at benytte de nye Rustikotta Fjeldpanel er tykkelsen på vægopbygningen 71 mm inklusive ventilationsspalte. Det er ½ tykkelse af en skalmur. Ved en almindelige boligblok, kan det give en til to m2 ekstra salgs m2 pr. lejlighed ved at benytte Rustikotta Fjeldpanel, hvilket jo er værd at bemærke. At vægten så også er lav, 35 kg pr. m2 er jo kun en ekstra fordel.

Ingen vedligeholdelse, enkel montering

– Monteringen er simpel. Ved hjælp af to skruer sættes teglstenene individuelt op på en aluminiumsramme eller på regler. Teglen tilpasses i længden med en fliseskærer eller med vådskærer.

Facadeteglen er klinkebrændt. Klinkebrændt tegl er et af byggebranchens ældste byggematerialer, hvor referencer på 4-6 hundrede år ikke er noget specielt, fortæller Henning Thomsen, C2 Elements daglige leder.

Farver: Lysegrå - Antracit - Rødflammet

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Flytbar børnehave til leje

LÆKRE, LYSE OG RUMMELIGE LOKALER, DER KOMMER TIL DIG Klar på 8 uger

Fleksibel løsning

Overholder BR15

MND. YDELSE FRA: 125 KR./M2

Mangler der plads til kommunens børnehavebørn? Med Temporents moduler kan der skrues op og ned på antallet af kvadratmetre uden at investere i mursten. Temporent leverer bæredygtige løsninger, der forener trivsel, miljø og god økonomi.

Skal vi løse jeres pladsproblemer?

Ring 7012 4444

www.temporent.dk

10385 Temporent Halvside ann_Kloss 230x125+5.indd 1

Lokaler som flytter til dig

17/02/2017 12.00

Spot på fremtidens lysdesignere Der er større fokus på belysningens rolle i vores bygninger, og Byggeri+Arkitektur var med, da førsteårsstuderende på Lighting Design uddannelsen på Aalborg Universitet, København, fremlagde deres semesteropgaver, som lød på at skabe bedre belysning på universitetet.

Tekst af Mikkel Weber Sandahl

Lighting Design er en engelsksproget kandidatuddannelse på Aalborg Universitet, København, som har eksisteret i snart tre år, og ifølge leder af uddannelsen, Ellen Kathrine Hansen, så har uddannelsen fået meget positiv opmærksomhed både inden for og uden landets grænser: – Branchen har længe efterspurgt en egentlig lysdesigner-uddannelse, og det kan vi se ved, at alle studerende fra den første årgang i dag er i arbejde ude i virksomhederne. Smuk og funktionel belysning er en selvfølge på vigtige projekter, og vi ser en udvikling, hvor området får større opmærksomhed. Der er efter min mening ingen tvivl om, at lysdesigneren i fremtiden vil indgå som en integreret del af design-teamet, fremfor et add-on.

På Lysdesign uddannelsen er der tre fagområder: En lysteknologisk, en arkitektonisk og en medieteknologisk tilgang, hvor der er fokus på digitalisering af lys. For at blive optaget på det toårige studie kræves der en relevant bachelor, og de studerende kommer fra forskellige baggrunde. Der er omtrent en fifty-fifty fordeling mellem danske og udenlandske studerende, og Ellen Kathrine Hansen pointe-

50

rer i den forbindelse, at studiet tager udgangspunkt i danske forhold, og man arbejder således med en nordisk tilgang til lys.

chef Mikolaj Mølgaard og, hvor de skal argumentere for deres specifikke løsninger.

Opgave: Relight campus

Franske Laurence Bourghol har en forskelligartet baggrund, hvor hun blandt andet har arbejdet som tekstildesigner i ti år, inden hun besluttede at starte som studerende på Lighting Design. Hun fortæller:

Bygningerne, som huser Aalborg Universitet København, var tidligere hovedsæde for Nokia, og opgaven for de studerende på første semester var at skabe en belysning med bedre læringsmuligheder og rumlige oplevelser, hvor man samtidig opnår energibesparelser. Ekstern lektor Mette Hvass har været vejleder for to af projektgrupperne på første semester, og for hende er det vigtigt, at man på Aalborg Universitet arbejder med en problemorienteret tilgang, hvor der er fokus på at danne bro mellem den akademiske verden og virksomhedernes virkelighed.

– Jeg har erfaring som lysdesigner fra flere forskellige virksomheder, og det er i den forbindelse essentielt, at de studerende også formår at kommunikere deres viden og ideer videre. Derfor er jeg meget begejstret for, at de studerende skal fremlægge deres lysdesign-opgaver for blandt andet campuschef Martin Vive Ivø og afdelingens drifts-

”Lys er et dynamisk værktøj”

– Jeg havde et ønske om at arbejde med projekter fremfor at skabe enkeltstående designobjekter.

Hvor man arbejder sammen i et team om at gøre noget for at forbedre et rum – eksempelvis understøtte eller fremhæve en oplevelse. Og her var lysdesigner uddannelsen interessant for mig, fordi løsningerne altid er en blanding af arkitektonisk og teknisk faglighed.

Laurence Bourghol er gået fra som tekstildesigner at tage udgangspunkt i materialet til at tage udgangspunkt i rummet og brugerne.

– Som designer synes jeg, at der bliver produceret så mange unødvendige ting. Her er det for mig inByggeri + Arkitektur #78 / 2017

I ”The Pixeiling” projektet af Heikki Väisänen, Jonas Krogsbøll Nielsen og Lasse Dührkop kan de lysende felter i loftet eksempelvis udnyttes til at generere nye interaktive og visuelle oplevelser.

I LightscapeLounge af Raquel Moraes Rosidete, Mariliis Kundla, Gordon Jäntsch og Laurence Bourghol arbejdede man med universitetets atrium, et komplekst og multifunktionelt rum.

teressant at vende det rundt og udelukkende fokusere på brugerne fremfor æstetikken i løsningerne.

I Frankrig har mange unge designere ambitioner om at blive den næste store stjernedesigner, og man arbejder i høj grad ud fra konkurrenceorienterede, kunstneriske og individualistiske parametre, hvor man i Danmark i højere grad starter med brugerne og sigter mod at lave det bedste for dem. Og i det hele taget at udforske den relation, fortæller Laurence Bourghol og fortsætter: – Lys er et skønt værktøj, da man uden videre kan bruge det på eksisterende bygninger. Og man kan angribe det både fra en designmæssig og teknisk vinkel, ligesom lyset penetrerer og forandrer et rum hen over dagen og i løbet af de skiftende årstider. Lige som et landskab er dynamisk – hvor planter gror og forandrer et rum over tid – så er lyset altid ikke-stationært og dynamisk.

Laurence Bourghol var med i en projektgruppe, hvor man havde valgt loungearealet som case, hvilket er et komplekst og multifunktionelt rum, som var udfordrende at arbejde med. Der blev lagt mange kræfter i at lave en grundig analyse, og campuschef Martin Vive Ivø udtaler: – I projektet Lightscape Lounge bliver det anskueliggjort hvilke klare forbedringer af et rum, der kan opnås via belysningen – både i forhold til funktionalitet, den rumlige oplevelse og energibeByggeri + Arkitektur #78 / 2017

Laurence Bourghol

Jonas Krogsbøll Nielsen

sparelser – alle tre vigtige elementer til at forbedre vores campusmiljø.

”Lysmæssigt var rummet et tomt lærred”

Jonas Krogsbøll Nielsen har en baggrund fra Medialogi uddannelsen, hvor han har arbejdet med de IT-tekniske aspekter, inden han startede på Lighting Design uddannelsen. I hans projektgruppe havde man udvalgt universitetets vestibule som case, og han fortæller i den forbindelse: – Her var der et rum, der sagde os meget lidt. Vestibulen fungerede blot som afskærmning mod kulden, og lysmæssigt var hele området et tomt lærred, hvilket er en skam, da man her har mulighed for at give et førstehåndsindtryk af Aalborg Universitet. Så dér var der mange muligheder for at tænke kreativt.

I projektgruppen havde man en ide om, at belysningen ville egne sig til at guide folk bedre gennem

rummet, eksempelvis om natten, og ifølge Jonas Krogsbøll Nielsen kom ideen om ”The Pixeiling” spontant, da man så på loftpladerne i den eksisterende arkitektur. De lysende felter i loftet giver en række muligheder, eksempelvis at styre folk i retning af de ulåste indgangspartier eller generere nye interaktive og visuelle oplevelser. Samtidig harmonerer indgangspartiet bedre med Aalborg Universitets identitet som en innovativ og dynamisk institution, fortæller Jonas Krogsbøll Nielsen: – Det er for mig spændende at forene det tekniske og det kreative i samme løsning, og det var lærerigt at præsentere projektet for skolens ledelse og på den måde blive trænet i at formidle ens faglighed over for en klient. Uddannelsen har i det hele taget en rigtig god balance mellem lysvidenskab, medieteknologi og arkitektur, hvilket ruster os til at designe belysning til de menneskelige behov, uden det bliver på bekostning af æstetikken eller miljøet.

Campuschef Martin Vive Ivø ser også et potentiale i at bruge belysningen mere aktivt i universitetets vestibule: – Bygningen har som bekendt haft et andet formål tidligere, og nu er vi gang med en proces, hvor vi vil transformere hele campus til at være mere åbent og imødekommende, end arkitekturen umiddelbart indbyder til. Og her har det været meget inspirerende at høre de studerendes præsentationer i forhold til belysningens rolle – vi kan arbejde direkte videre med mange af elementerne i projekterne.

51

Tilgængelighed i æstetisk form – Der følger mange spørgsmål med, når det er unikke størrelser, der bliver lavet. Så skal man frem og tilbage mellem leverandør og kunde flere gange. Der er meget mere samspil og mange flere telefonopkald, og det er en noget længere proces, inden man går i gang med produktionen. Men det, synes jeg, er rigtigt spændende. Det er sjovere og mere udfordrende, når vi arbejder sammen på den måde.

På Marstal Søfartsmuseum sikrer specialdesignede lifte fri tilgængelighed i den tilbygning.

Tekst af Kasper Boye

De 40 ansatte hos A/S A.P. Botved er sat i verden for at lave tilgængelighed i danske byggerier. Deres liftmodeller tilbyder på én gang økonomiske besparelser og æstetisk opgradering i forhold til at bruge elevatorer. En lift kræver ikke en grube under sig og et frirum over sig og kan derfor installeres på markant mindre områder.

På Marstal Søfartsmuseum fik virksomheden en særlig opgave, nemlig at levere specialdesignede lifte i forbindelse med udvidelsen af museet. Normalt er der tale om standardmål, når man beskæftiger sig med tilgængelighed, fordi de fleste tænker det ind fra starten. Men når der er tale om udvidelser af eksisterende byggeri, kan opgaven være mere kompleks. Det giver mulighed for at lave specielle løsninger, fortæller salgskonsulent Brian Schultz.

– Der er lavet to unikke løsninger, som er indpasset specielt til de eksisterende forhold. Normalt giver jeg målene, men her skulle vores løsning tilpasses

52

Annonce

Arkitekternes tvetydige krav

til et trappeparti ved indgangen. Det er ikke alle steder, at vi laver sådanne unikke modeller. Det specielle i gåseøjne er de ydre rammer, som vi kunne få passet nogle flotte lifte ind i.

Samarbejde giver spændende udfordringer

Den valgte løsning er udviklet i et tæt samarbejde mellem kunden, som er arkitekten Claus Peder Horn, A/S A.P. Botved selv og deres leverandør.

Modellen er sådan set den samme som standardmodellen. Det er samme motor, samme trykknapper, samme dørdesign, men størrelsen er særligt tilpasset Søfartsmuseet.

A/S A. P. Botved sælger maskiner og udstyr til at hjælpe folk, der ikke selv kan komme op og ned ad trapper, ind og ud af bygninger, fra seng til kørestol, på toilettet osv. Kundegruppen tæller alt fra entreprenører til private og offentlige bygherrer.

Ofte er det arkitekterne, som A.P. Botved er direkte rådgivere for. Og det er ikke altid entydige krav, der stilles herfra.

– Arkitekten vil både gerne have, at det ikke kan ses og at det stadig ser skidegodt ud. Men den opgave løser de altid, og det er Marstal Søfartsmuseum et tilgængeligt bevis på.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

180°

360°

NYHED: ALVA BL 180°: SÅ ER RETNINGEN ALTID OPTIMAL

ROBUST UDENDØRS LED-BELYSNING I MANGE FORSKELLIGE VARIANTER Store og små pullerter med 360° eller 180° lysåbning, med DALI-funktion og en integration af bevægelses- og lyssensor. Væg-, lofts- og husnummerlamper samt up-/ downlights i matchende design og med tre justerbare strålingsvinkler. Og ud over at have et flot ydre imponerer de med deres lange levetid takket være LED’er af høj kvalitet og deres robuste aluminiumskabinetter med lotuseffekt.

PERFORMANCE FOR SIMPLICITY ESYLUX Danmark ApS | info@esylux.dk | www.esylux.dk

ALVA-væg-, -lofts- og -husnummerlampe

ALVA-pullert 940 mm og 540 mm Lysåbning: 180°, 360°

ALVA-up-/downlight Strålevinkel: 13°, 28°, 50°

Mærk arkitekturen havde fået, siger Rikke Andersson fra Erik Møller Arkitekter.

Arkitektur skal ses og opleves i virkeligheden. Med ArkiTours kommer man ind bag facaderne, taler med fagfolk og få inspiration til det fremtidige arbejde.

ArkiTours har eksisteret siden 2007, men indehaver arkitekt Dorte Augustenborg har de sidste 25 år arrangeret studieture i ind- og udland for arkitekter, kommuner og andre aktører indenfor byggebranchen.

Gennem årene har ca. 6.000 personer deltaget i over 170 studieture, en-dages såvel som flerdages ture i Danmark og København samt flere forskellige destinationer i Europa. Et stort netværk lokalt og internationalt gør det muligt at arrangere helt unikke arrangementer. Flere af ArkiTours kunder vender tilbage år efter år med ønsker om nye og spændende studieture.

Fleksibelt og skræddersyet

ArkiTours skræddersyr studieturene efter kundens behov. For eksempel kan man få skræddersyet sin helt egen studietur som Erik Møller Arkitekter fik det i 2015 på en studietur til Istanbul. ArkiTours organiserede et helt særligt program med lokale arkitekter og kontakter.

54

Annonce

Barcelona: Byudvikling, affalds-sortering, klimasikring og boligbyggeri

Arkitekt Dorte Augustenborg

Der blev især sat fokus på transformation og renovering, da EMA besøgte Istanbul, men også på den helt nye moderne arkitektur som er opført i byen. To prisvindende arkitekter fra tyrkiske Halukar Architects har forvandlet en gammel biograf til moderne kulturhus og danseteater. Arkitekterne præsenterede selv projektet for medarbejderne fra Erik Møller Arkitekter.

– For os arkitekter er det altid inspirerende at høre, hvad andre arkitekter selv fortæller. ArkiTours største force er helt sikkert alle de lokale kontakter. Det giver en insider viden, man ellers aldrig

Arkitektonisk nytænkning har forvandlet Barcelona fra industriby til moderne frontløber for byplanlægning: Tidligere veje er skabt om til kreative byrum med plads til mennesker. Samtidig indrettes byen med Smart City-løsninger som fx intelligente affaldscontainerne.

– Fordelen ved at samarbejde med ArkiTours er først og fremmest Dortes netværk i byen. Vi ville ikke kunne få et bedre indtryk af byen, end det vi fik ved at blive guidet af folk, der kender Barcelona ud og ind, fortæller Eva Kanstrup, teknisk direktør i Herning Kommune.

– Konkret kan vi bruge rejsen som inspiration, fordi alle danske kommuner fremover skal udvikle centrale affaldssorteringsanlæg.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

mono cph a/s Poppelgårdvej 17 2860 Søborg info@monocph.dk +45 20 88 55 95 www.monocph.dk

Skabt til toppræstationer Kontorstolen er en uundværlig del af arbejdspladsen og bidrager enormt til vores velbefindende. Alligevel ser man alt for ofte et kompromis mellem funktionalitet og design.

Den effektive arbejdsplads kræver en indretning, som modsvarer virksomhedens behov, samtidig med den sikrer høj komfort og få distraktioner. Selv de mindste detaljer kan påvirke os negativt, og Interstuhls nyeste stol-serie af designer Volker Eysing beviser, at design og ergonomi ikke behøver være hinandens modsætninger – i VINTAGEis5 er de kombineret. Det betyder, at produktfamilien er oplagt både til større kontorlandskaber og mødelokaler.

Innovation skaber en bedre hverdag

Den perfekte stol kombinerer ikke bare design og funktionalitet, men indeholder også praktiske detaljer, som gør hverdagen nemmere. Alle er klar over, at stillesiddende arbejde har flere negative helbredsmæssige konsekvenser, fra rygsmerter til hjerte- kredsløbssygdomme. Løsningen til denne udfordring er bevægelse, og VINTAGEis5 understøtter dette med tre teknologiske innovationer: Auto Flow armstøtte, Bionic Effect og Smart Motion Technology.

Auto Flow Armstøtte

En bevægelig armstøtte med dynamiske indstillingsmuligheder understøtter bevægelse på et ubevidst niveau, hvilket giver en afslappende effekt på skulder og nakke.

Bionic effect

Latex indlæg i den nedre rygregion understøtter rygsøjlens naturlige form, uden at det er nødvendigt med individuelle indstillinger.

Smart Motion Technology

Med denne nye teknologi revolutionerer VVINTAGEis5 arbejdspositionen ved skrivebordet. Det dynamiske sæde indstilles til den enkelte brugers vægt og størrelse, hvor Smart Motion Technology skaber en ergonomisk kropsholdning og fremmer skiftende siddepositioner.

Engineered for excellence

VINTAGEIS5 modtog den tyske German Design

56

Annonce

Award „Winner 2017“ for design excellence, og designeren bag Volker Eysing mener, at æstetikken opstår på baggrund af funktionalitet – og design skal være til gavn for samfundet som helhed og den enkelte bruger. Den innovative VINTAGEis5 stol-serie er med sin bredde og mange teknologisk finesser bevis for det.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Danmarks ældste vinduesfabrik – det professionelle valg siden år 1885 Specialister indenfor koblede vinduer og døre Producerer også moderne træ/alu elementer Vi ved kvaliteten er i top og vores vinduer og døre holder til det Danske klima

20. APRIL 2017

Alt bliver produceret i Danmark Vi giver derfor op til 20 års garanti, på vores dansk producerede elementer

Gl. Landevej 14, Obbekær 6760 Ribe T: +45 75 44 12 42 E: info@obbekjaer-vinduer.dk www.obbekjaer-vinduer.dk

FURNITURE - DESIGN & ARCHITECTURE - MEET & GREET Mere end 100 internationale designbrands og uafhængige producenter - kombinerede spændende foredragsholdere, unikke mindre producenter, internationale designhuse, workshops, trends fra den spirende københavnske undergrund. Alt sammen tilsat uhøjtidelig markedspladsstemning med lokale råvarer, streetfood, kafferisteri, og pakket ind i det 9000 m2 store Lokomotivværksted i Sydhavnens smukke omgivelser.

Talere er bl.a.

Torben klitgaard, Bloxhub Erik Rimmer, Bo Bedre Giulio Cappellini, Designer Luke Pearson, Designer

Adresse Lokomotivværkstedet Otto Busses Vej 5A 2450 København SV

SE PROGRAM OG TILMELDING PÅ TRENDSTRADITIONS.DK

Byggeri+Arkitektur

– Inspiration til dit næste projekt Byggeri+Arkitektur fortæller historien bag projekter – arkitektur og design – i Danmark og internationalt.

Hvordan sker innovationen i dag?

• Vi beskriver de bagvedliggende ideer og går i dybden med udviklingsarbejdet fra alle de involveredes side.

• Vi gør en dyd ud af at præsentere arkitektur og design i den visuelle kvalitet, de fortjener.

• Direkte til de vigtigste aktører i byggeriet.

Kontakt os omkring annoncering: Usman Malik - tlf.: +45 3133 1857 Uffe Eriksen - tlf.: +45 3149 4138 Byggeri+Arkitektur – En del af din markedsføring

Innovativ nyhed: Rawline Scala designudtrykkene, som favner 3 forskellige størrelsesskalaer i form af små, medium og store mønstre. Rawline Scala giver derfor mulighed for at udfordre rummet med både diskrete og mere iøjnefaldende designs, der er mixet på kryds og tværs af designhistorier og skalaer, men som også står utroligt smukt alene.

På forårets designmesser og events inspireres arkitekter og designere lige nu af den nye kollektion Rawline Scala fra ege, hvor det helt unikke består i den vævede konstruktion med smukke mønstre skabt af eges avancerede farveteknologi.

Eges nye kollektion kombinerer råheden i den fladvævede strukturs look & feel med de akustiske og praktiske fordele, som gør tæppematerialet fuldendt til ethvert interiørdesign.

Det grønne valg

Inspireret af universelle tekstiler

Det enkle og lineære denimlook. Klassiske sting i herrehabitten. Foldede og plisserede tekstiler med interessante refleksioner af lys og mørk. Vintagestoffer med indgroede historier og farvespil, der forandres gennem tiden.

Rawline Scala omfatter de 3 designtemaer Minimal, Reflex og Heritage, der hver især hylder

58

Annonce

Designerne bag Rawline Scala er Helle Lykke Jensen og Louise Søe Oxlund.

evigtgyldige tekstiler foretrukket af modeskabere og forskellige kulturer. Referencerne til tekstilernes teksturer og vævningsstrukturer er tydelige i

Rawline Scala producer es af regenererede og regenererbare ECONYL garner delvist fremstillet af brugte fiskenet, der indsamles, renses og omdannes til slidstærke tæppegarner. Tæppeflisen har eges patenterede Ecotrust-bagside, som er Cradle to Cradle certificeretTM og produceret via en innovativ teknik, der omdanner vandflasker til en blød men stærk PET-filt med fremragende akustikegenskaber.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

C F A PROJECTS

WOOD sofa and COFFEE BEAN table Design Monica Fรถrster

MINO armchair. Design Thomas Sandell

NATURE fabric. Design Kustaa Saksi

GUEST armchair and POND table Design Monica Fรถrster

BUTTON sofa. Design Front

SWEDESE PRESENTS 8 NEW FUTURE CLASSICS 2017 shot on location in genuine creative places

HUG armchair. Design Monica Fรถrster

Den levende ild skaber varme og tryghed Der findes ikke noget som knitrende flammer, som kan give en følelse af tryghed og hygge. En ny generation af gaspejse kan levere den autentiske pejsehygge i et stilrent design samtidigt med, at de let kan integreres i alle slags boliger.

Tekst af Alexander Tengbjerg

dem i store lejlighedskomplekser. Men dette vil ændre sig i fremtiden med et helt nyt rør og motorsystem, som CMC-Elements har taget i brug:

Den levende ild har en særligt tiltrækningskræft på mennesket, der helt instinktivt drages af den.

Ilden har gennem årtusinder varmet og beskyttet os, hvilket er grunden til, at vi i dag føler os trygge omkring den. Der vil altid være en særlig magi omkring de dansende flammer, som næsten kan virke hypnotiserende.

Derfor ser man hos CMC-Elements en stigende efterspørgsel på deres gaspejse:

– Vi kan nu levere rørsystemer på op til 25 meter, hvor en lille motor sørger for at trække luft ud og ind til pejsene. Det smarte ved vores gaspejse er, at de tager luften udefra og ikke indefra. Den påvirker derfor ikke indeklimaet negativt, som de traditionelle brændeovne, og man slipper for den skadelige partikelforurening. Med det nye rørsystem kan en hel opgang i et lejlighedskompleks få installeret gaspejse, da der kun kræves 80 mm flexrør som skorsten. Dermed er både funktionen, diskretionen og sikkerheden for gaspejsene helt i top, forklarer Ole Clement og fortsætter:

– Der er simpelthen en efterspørgsel efter den helt unikke stemning, som levende flammer giver. Det bringer både varmen og hyggen ind i huset, der for alvor kan få tempoet til at gå ned i en til tider stresset hverdag. Vores mål er, at man skal kunne slappe af foran flammerne, uden at skulle besvære sig med rengøring og vedligeholdelse for at nå frem til hyggen. Derfor er der en stor efterspørgsel på netop gaspejse, da man her slipper for at bruge tiden på rengøring og vedligeholdelse, hvis man sammenligner med en traditionel brændeovn, fortæller Ole Clement fra CMC-Elements.

– Sikkerheden er helt i højsædet med en gaspejs.

Først og fremmest fordi man undgår de skadelige partikler, som en traditionel brændeovn udsender.

Samtidig er vi som den eneste pejseleverandør certificeret efter de nyeste regler inden for åbne gaspejse, som trådte i kraft ved begyndelsen af dette år.

Fleksibelt design

Gaspejsen rummer også mange muligheder i forhold til indretning og design. Der er et utal af måder, hvorpå gaspejsen kan tilføre boligen nye eksklusive features: – Man kan skræddersy den helt rigtige pejseløsning. Vi leverer for eksempel lukkede pejse i standardmål i alle størrelser samt specialdesignede åbne gaspejse, som tilpasses efter det enkelte rum.

Her er særligt den rammeløse pejs populær, da den passer perfekt ind i den minimalistiske nordiske designtradition. En rammeløs konstruktion inte-

60

Annonce

greres i væggen, uden synlige rammer og falder i et med resten af lokalet, fortæller Ole Clement.

Selve pejseflammerne kan også tilpasses ved et enkelt tryk på en fjernbetjening alt efter temperament. Samtidigt er flammebilledet flot og naturligt og ligner et traditionelt brændebål, takket være det keramiske ”træ”.

Ideelt til etageejendomme

Selvom gaspejsene er lette at installere i den enkelte bolig, har man traditionelt ikke installeret

Fint net beskytter mod brandskader

De levende flammer og høje temperaturer kan måske virke farlige i forhold til børn. Men nye gaspejse kan leveres med et fintmasket og næsten usynligt net henover glasset, der beskytter mod ekstreme temperaturer. Det betyder at man kan ”røre” ved glasset til gaspejsen uden at brænde sig.

Derfor vil gaspejse i boliger med børn eller i det offentlige rum ikke kunne tilføje brandskader, men stadig afgive varme og hygge.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Annonce

61

62

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Tilbage til papir og blyant Han er enspænder. Han er minimalist. Og som designer tager han udgangspunkt i sine egne behov. Han er Mads Odgård, og hans design spænder over alt fra bestik til kufferter til lamper og elbiler, og hans nyeste design er lampen Above for Louis Poulsen - og så lige hans eget fritidshus.

Tekst af Annika Lillelund

Mads Odgård holder til i et hus i indre by i København. Her bor han med sin kone og deres søn. I kælderen er der værksted, og i stueetagen er der tegnestue og resten er privatbolig. Tegnestuen er minimalt indrettet med et par store, sorte le Corbusier-stole og en sofa. Og så Odgårds nyeste design: Lampen ”Above” designet til Louis Poulsen, som lanceres på Stockholmmessen i februar.

set over det blanke stykke papir, hvor der er en seriøs aflevering dagen efter.

Meget af det har jeg taget med mig hele vejen.

Hos Lego arbejdede den unge Odgård i et års tid, inden han tog på landevejen for at starte som selvstændig. Første skridt var at designe en mejetærsker. Eller det troede han, var første skridt, for så tog det en drejning:

– Jeg tænkte, at en mejetærsker var det ypperste at designe. Sådan en selvkørende fabrik, den måtte jeg kunne optimere på, tænkte jeg. Så jeg troppede op hos Dronningborg Maskinfabrik for at høre, om jeg ikke skulle designe en ny mejetærsker for dem. Der slog jeg måske en lidt stor dej op, men via dem kom jeg til Ginge Plæneklipperfabrik som også ejede Raadvad, og de sagde, at de – Den er fantastisk flot. Det fede er, at motoren er integreret i cyklen i stedet ikke skulle bruge en mejetærsker, men at jeg da kunne designe noget bestik, for at være påklistret. Er den sjov? som de stod og manglede. Fint tænkte jeg, og så gik Ja, den er sjov. Og det er det også at tale med Mads der to måneder, og så præsenterede jeg min første Odgård. På besøget kommer vi igennem hans kærbestikserie, som kom til at hedde Odgård. Og så fik lighed til bestik og lamper, hans ønske om ensom„Med blyant og papir strømmer jeg lige skudt ind, at jeg også synes, de manglede hed og luft under vingerne samt hans irritation over mine ideer på en helt anden måde. en kedel og nogle gryder, og sådan startede det hele computere, der ikke virker. Sidstnævnte har taget Jeg kan blive virkelig sur på min egentlig. Coop overtog siden Raadvads produkter, så meget af hans tid, at han har taget konsekvensen. computer, når den ikke duer. Men og dem designer jeg videre for den dag i dag.

Han er gået tilbage til papir og blyant: jeg bliver ikke tilsvarende glad, når Mads kigger noget, da jeg kommer slæbende med et stort batteri til min elcykel, og straks hiver han jakken på og må ud på gaden for at se vidunderet:

den duer, og det er på en måde ikke

– Papir og blyant er meget overskueligt for mig. fair over for computeren.“ ”Hvis jeg kunne leve af at lave bestik, Der er så mange programmer og platforme, og alle gjorde jeg det…” virksomheder har deres eget. For ti år siden var det Mejetærsker blev til bestik. Bestik til gryder. Og måske AutoCad og et par andre, nu har hver virksomhed deres eget program. sådan gik det slag i slag for Mads Odgård, hvis repertoire stadig udvides for Det brugte jeg alt for meget tid på, og jeg kunne sidde en hel nat og rentegne. hver opgave: Med blyant og papir strømmer mine ideer på en helt anden måde. Jeg kan blive virkelig sur på min computer, når den ikke duer. Men jeg bliver ikke tilsva– Jeg har en stor interesse for mekanik, og alt hvad der er kompliceret. Og rende glad, når den duer, og det er på en måde ikke fair over for computeren. omvendt så er jeg også ret glad for at designe bestik. Og lamper. En gaffel er Jeg får nedturen, men ikke opturen. Det kan ødelægge en hel formiddag, så det jo ikke nogen opfindelse, men det er en fantastisk opgave. Det er det simpleste med at spænde et stykke manifold op og tage min blyant, så kører det. og det sværeste, for det er en ren designopgave, og jeg kan blive ret begejstret for at designe noget, som er ren form. Jeg har flere gange stået med en af mine prototyper af et bestik i Magasin og lagt det ved siden af New York-bestikket, Fra mejetærsker til bestik og så har jeg vendt mig hurtigt om for at se, hvordan det syner, når det ligger Mads Odgård har læst på skolen for brugskunst og gået på Arkitektskolen. lige der i sit rette element. Altså ville jeg falde for det her, hvis jeg var kunde?

Han har altid villet være arkitekt, og som barn var han vild med at bygge huse Når du ser noget i den rigtige kontekst, er det nogle gange bare ikke så godt, i Lego. Første job var også hos Lego som designer, og han fik jobbet foran som du troede. Det, der ser godt ud på tegninger, fungerer ikke altid i virkeligmange andre kandidater på en lidt speciel måde: heden. Og så er det hjem og tegne videre.

Og på spørgsmålet om han har en niche, svarer han prompte: – Jeg sad og skulle til en psykologtest under samtaleforløbet, og psykologen ville have mig til at læse op af en tekst, og da jeg sagde, at der var svært for – Nej, det har jeg ikke. Det er nok ikke så typisk, men jeg håber, at jeg er god til alle mig pga. min ordblindhed, sagde chefen: Du er ansat! Det var et godt arbejde, tingene. Jeg er egentlig ikke bange for at gro fast, og hvis jeg kunne leve af at tegne og jeg lærte meget om den kreative proces hos Lego. Det der med, at der bestik, ville jeg hjertens gerne gøre det. Bestik og lamper. Det bruger jeg meget tid ikke er noget som et udgangspunkt, og så skaber man det. Fra nul til færdigt på, og jeg lever godt af det. Men jeg er også nysgerrig, og jeg har det sådan, at hvis produkt. At starte tidligt om morgenen og slutte sent om aftenen. Det er også noget ikke findes, så tegner jeg det. Nærmest ligegyldigt hvad det er. godt at lære, når man er ung. Altså at lære en arbejdsmoral. Ikke at blive stresByggeri + Arkitektur #78 / 2017

63

>

> Et sted med ro

Hjem er tegnestuen i indre by. Der hvor Mads Odgård sidder alene og tegner.

Alene fordi han ikke vil afbrydes. Eller være afhængig af nogle. Alene fordi han godt kan lide det: – Jeg foretrækker at være alene. Også i min designproces. Jeg har ikke brug for nogle, der har en holdning til det, jeg laver. Det er udelukkende mig selv, der skal holde af det. Det er sådan, at vil jeg tage det med op i min egen stue, kan det noget. Ellers skal der arbejdes videre.

Odgård har også et sted, hvor han kan trække stikket fuldstændig. Nemlig i det hus i Fredensborg, som han selv har tegnet. Det har stået færdigt i et års tid, og han har selv tegnet alt. Fra selve huset til interiør, service og sågar dørhåndtagene er hans egne. Grundplanet er utraditionelt, og det er netop tanken, for det er bygget, som han synes, familiens fritidshus skal være: – Der er et stort fælles rum. Og et fælles soveværelse, og sådan er det, fordi det var sådan, jeg ønskede det. Det har været rigtig sjovt at tegne et hus, fordi det var til mig selv. Hvis der var nogle, som ville diskutere, hvor klædeskabet skulle være, ville jeg hurtigt have mistet interessen for det. Jeg er gået til det her som et produkt, der skulle optimeres, og det er blevet præcis, som jeg ønskede det.

Drengedrømmen blev til virkelighed

Selve grunden i Fredensborg har taget lang tid at finde, for der var nogle helt klare krav, som stedet skulle opfylde. Der skulle bl.a. kunne lande en helikopter på grunden. Drengedrømmen om at blive helikopterpilot er nemlig blevet til en realitet, da Odgård for nogle år siden erhvervede sig et helikoptercertifikat. Og ikke nok med det, så købte han også sin egen helikopter fra USA: – Det er virkelig min sande drengedrøm. Jeg har fløjet meget, og det er helt fantastisk at flyve en helikopter, for her går mekanik, vind og vejr, radiocertifikat, trafik og motorlære op i en større enhed. Det er mange store fag i en profession. Jeg bliver fuldstændig renset i hjernen af at flyve, for den har så meget andet at gøre med at koncentrere sig.

Ligesom han har det med flyvningen, har han det også med at designe: Mads Odgård får aldrig nok, og vi kommer til at se hans streger de næste mange år: – Nogle gange tror jeg, at jeg kan tage en måned fri, men allerede efter et par dage, kribler det igen, så jeg er nødt til at gå i gang igen. Det er min natur at skabe, og det er min drift.

64

Odgård om… minimalisme

Jeg arbejdede på et tidspunkt med en amerikansk virksomhed, som hele tiden slog på, at designet skulle have en ”added value”, og her slog det mig, at jeg faktisk arbejder stik modsat: Jeg vil helst tage fra og tegne noget helt enkelt, og det er lampen Icon fra Louis Poulsen et godt eksempel på. Den er ikke en signaturlampe som eks. Koglen, men den skal fungere i et forløb af mange Icon-lamper i gadebilledet, og derfor skal den være helt enkel i udtrykket. Det er sådan jeg foretrækker design.

sin medvirken i TV-programmet Roomservice:

– Det var sjovt, og det boostede salget af mine ting i butikkerne. Men der skal altid piskes en stemning op om, at man næsten ikke kan nå at blive færdig.

Og sådan arbejder jeg ikke. Slet ikke. Når jeg skal aflevere noget, er det klar en uge før. Ikke noget med at sidde lange nætter, for det bliver for uovervejet.

ensomhed:

Jeg har altid bedst kunne lide at sidde alene. Det er min natur. Jeg har ikke behov for at tale med nogle i designprocessen, jeg holder alt for mig selv, indtil det er færdigt. Jeg involverer ikke ret mange i det, ikke engang Mette (Mads’ kone, som er arkitekt).

sit bedste design:

Den bedste ting jeg har lavet, er en stol for tyske Fischer Möbel. Det er en havestol, og jeg har tidligere lavet havemøbler for engelske Lister og thailandske SunWood. Men denne stol har været 10 år undervejs, og det er en god stol med armlæn, som er let at stable. Den er jeg rigtig glad for.

Om Mads Odgård Designer bag Odgård Design. Har læst på Skolen for Brugskunst og Arkitektskolen.

Designer for bl.a. Louis Poulsen, Fischer Møbler, Coop, Nuance (Fusager & Høegh), Duba B8 og flere andre. Aktuel med pendlen Above for Louis Poulsen.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Idéer bliver til virkelighed ...

... med WICLINE 75 TOP

ETC Intelligence® et koncept fra WICONA

Få slankt og elegant design uden at gå på kompromis med energieffektivitet og varmeisolering - med det nye vinduessystem i aluminium WICLINE 75 TOP. WICLINE 75 TOP kan med den patenterede isolator ETC Intelligence® opnå Uw-værdier på passivhus-niveau, med 75 mm profildybde og uden tillægsisolering i profiler. WICLINE 75 TOP virkeliggør kreative idéer og arkitektonisk udfordrende bygninger ved en omkostningseffektiv produktion og meget høj isoleringsevne.

Få mere information om WICLINE 75 TOP på vores hjemmeside.

WICLINE 75 TOP - energieffektivitet på et helt nyt niveau

www.wicona.dk

To møbelklassikere Swedese Møbler fremviser har blandt andet to sofaer på messen Trends and Tradition Torsdag d. 20. april i Lokomotivværkstedet, København.

Swedese præsenterer nyt fra deres 2017 kollektion, som er formgivet af nogle af de mest talentfulde Skandinaviske designere: Monica Förster, Front og Thomas Sandell. Flere af de nye møbler er udformet med inspiration fra Yngve Ekströms rige designarv, og de trækker tråde helt tilbage til hans tanker om moderne skandinavisk design, hvor brugeren er i centrum - og til Swedeses lange tradition for lokal og bæredygtig produktion. Det karakteristiske formspændte træ og de simple og elegante former med fokus på funktion er tydelige i kollektionen, der samtidig fremstår som moderne og fremtidsorienteret svensk design.

Sofa Button

Til Button-Sofaen har designvirksomheden Front fundet inspiration i Swedeses arkiv, og dermed videregiver de den skandinaviske arv, der er tydelig gennem firmaets historie og som også går igen i

den nye kollektion. Træknapperne gør det muligt at udvikle sofaens funktioner gennem tilknytning af tilbehør og udviddelser, som eksempelvis puder og magasinholdere. Vælg selv hvilken farve du ønsker, og tilføj efterfølgende et bord eller puder, for at skabe præcist det udtryk, du ønsker. Som designerne selv beskriver det:

– Det var vores ønske, at sofaen skulle repræsentere den skandinaviske arv, som er så nærværende både i Swedeses historie men også i deres nutidige kollektion. Formbøjet træ og samlinger samt læderdetaljerne har alle bidraget til at skabe et møbel, som fungerer både i formelle miljøer som i private hjem.

udvalgt og behandlet med hensynstagen til træets mønster, for at sikre den stærkeste kvalitet af materialet som ældes smukt og med personlighed.

Om virksomheden

Swedese blev grundlagt i Vaggeryd i 1945 af brødre Yngve og Jerker Ekström sammen med Sven Bertil Sjökvist. Med den berømte Lamino-lænestol, som blev præsenteret i 1956, skabte designer og skulptør Yngve Ekström en elsket klassiker og firmaets første store succes. Hans målsætning var at skabe langtidsholdbare møbler, som kunne overleve skiftende tiders trends og modeluner. Al produktion foregår i firmaets fabrikker i Vaggeryd and Äng med udgangspunkt i et gedigent håndværk, som er udviklet gennem mere end et halvt århundrede og med det formål at skabe fremragende designs og producere møbler med minimal miljøbelastning og lang holdbarhed.

Trends and Tradition foregår torsdag d. 20. april i Lokomotivværkstedet, København, hvor man kan opleve Swedese på stand nr. 340.

Sofa Wood

Wood, som er designet af Monica Förster, er kendetegnet ved sine klare linjer og karakteristiske træramme. Gennem kombinationen af minimalistisk form og ærlige naturmaterialer afspejles Swedeses designtraditioner i synergi med Yngve Ekströms visioner om at skabe elegante møbler gennem taktile materialer. Det manifesteres her i en kombination af træets detaljer og det valgte tekstil. Trærammerne i den enkelte sofa er nøje

66

Annonce

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

NCS S5030-G

V I S TÅ R F O R B A D E VÆ R E L S E R - D U S TÅ R F O R B A D E VÆ R E L S E T Det er kun dig, som kan skabe præcis det badeværelse du ønsker. Alt hvad vi kan gøre, er at give dig forudsætningerne. Det handler om fleksibilitet og individuelle valg. Om materialer, håndværk, funktion og detaljer. Men fremfor alt om formgivning. Alt andet overlader vi til dig.

Fokus på præcision i lufthavnen Københavns Lufthavn er i hastig vækst i disse år, og netop nu udbygges securityområdet med assistance til stålkonstruktionerne fra CSK Stålindustri. Kodeordene til et succesfuldt resultat i de særlige omgivelser er minutiøs planlægning, grundig koordinering og faglig ballast.

Tekst af Rune H. Jensen

Med sine 16.500 medarbejdere er Københavns Lufthavn landets største arbejdsplads. Og med den overordnede vækstplan, der skal forøge passagerantallet fra 25 til 40 mio. mennesker, forventer lufthavnen yderligere 9.000 medarbejdere i de kommende år samt 12.500 byggejobs undervejs i processen.

Konstant aktivitet giver udfordringer

En del af byggeprojektet består i udbygningen af security-området, det såkaldte CSC2 bygget i direkte forlængelse af terminal 2, der giver 1.800 m2 ekstra til sikkerhedskontrollen. CSK Stålindustri specialiserer sig i konstruktion og fremstilling af stålkonstruktioner med rig erfaring fra netop lufthavnsbyggerier og står for den grundlæggende

68

Annonce

konstruktion af den nye security-udbygning inkl. stål, hovedbjælker og -søjler og i alt 500 tons stål til det udfordrende byggeri: – Der er jo aktivitet døgnet rundt i en lufthavn, og vi må ikke være til gene for passagerer eller driften generelt. Der er meget begrænset plads, og vi skal f.eks. sørge for, at flugtvejstrapper altid holdes fri.

Det er derfor en udfordrende opgave, hvor det hele tiden handler om at tænke fremad, om planlægning, koordinering og logistik, siger projektleder Morten Færch fra CSK og uddyber: – Der er en lang række regler og love, der altid skal overholdes i et område som lufthavne. Alt skal planlægges ned i mindste detalje. Derfor holder vi også koordineringsmøder to gange om ugen for alle aktører, så processen bare kører på skinner.

Planlægning ned i mindste detalje

Byggeresultatet vil få daglig betydning for rigtig mange mennesker, og derfor er grundighed og konstant overholdelse af tidsplan en nødvendighed på det spændende projekt i lufthavnen:

nogle forstærkninger til ventilation og elinstallationer, der skal gennemføres i de eksisterende stålbjælker. Det hele er forløbet godt indtil videre, og vi kan drage nytte af den erfaring, vi har fra de tidligere lufthavnsbyggerier, vi har deltaget i, siger Morten Færch og afrunder:

Flowet i processen er afgørewnde

– Vi har erfaringen, vi planlægger minutiøst og ved, at vi skal gøre tingene til tiden, så de næste aktører kan komme til. Det er vigtigt for kunderne, at processen flyder godt – også når der som her er en meget presset tidsplan. Det er forløbet fint, og det tegner til at blive et vellykket resultat.

Den nye udbygning forventes at stå færdig i efteråret 2017, og CSK afslutter i løbet af april måned sin del af arbejdet på security-området, der skal sikre kortere ventetider og god service til lufthavnens mange passagerer.

– Vi er nu langt henne i processen. Vi har afsluttet monteringen af 95 % af hovedstålet og mangler Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

GODT DESIGN ER EN SMAGSSAG Hos DESIGNA tænker vi i detaljer for at skabe smukke

og som modstår hverdagens slid. Vi har mere end 25 års

helheder og køkkener for enhver smag. Vi har et stilsik-

erfaring med at skabe og producere dansk møbelkvalitet.

kert sortiment, der mikser tidens trends med tidløse

Vi ved hvad moderne mennesker drømmer om, og hvilke

klassikere.

krav de stiller.

Hos os møder I ingen fikse ideer eller lige lovligt smart

Oplev en verden af moderne og nyskabende design til

design, som I hurtigt bliver trætte af. DESIGNA er jeres

hverdagen på designa.dk

garanti for køkkener, der holder sig moderne i mange år

DESIGNA GARANTIER

5år

BORDPLADER

designakitchen

10år 25år SKABE OG LÅGER

SKUFFER OG HÆNGSLER

DESIGNA LAD DIG INSPIRERE PÅ

DESIGNA.DK

TIL DIN HVERDAG

LÆSERSERVICE I næste udgave af

3 3XN Tlf.: 70 26 26 48 www.3xn.dk Side 22, 42 A A. P. Botved A/S Tlf.: 80 37 37 37 www.botved.dk Side 52 Adept Tlf.: 50 59 70 69 www.adept.dk Side 40 Altiflex ApS Tlf.: 44 24 22 84 www.altiflex.dk Side 28 Arkitektforeningen Tlf.: 30 85 90 00 www.arkitektforeningen.dk Side 16 - 17 ArkiTours Tlf.: 22 84 93 96 www.arkitours.dk Side 54 C C.F. Møller Danmark Tlf.: 32 88 78 44 www.cfmoller.com Side 32 - 33

Portræt af Mads Mandrup C.F. Møller

C2Elements ApS Tlf.: 66 11 00 40 www.c2elements.dk Side 48 CMC Elements ApS Tlf.: 24 86 90 60 www.cmc-pejse.dk Side 60 - 61 CSK Stålindustri A/S Tlf.: 96 17 70 00 www.csk.dk Side 68 D Danske Tegl Tlf.: 71 14 14 40 www.dansketegl.dk Side 46 DEKO p|s Tlf.: 43 55 77 11 www.deko.dk Side 26 Dorte Mandrup A/S Tlf.: 33 93 73 50 www.dortemandrup.dk Side 10 - 11 E egetæpper a/s Tlf.: 97 11 88 11 www.ege.dk Side 58

Portræt af Paulette Christophersen PLH Arkitekter Næste nummer af Byggeri+Arkitektur udkommer d. 15. maj

70

I Interstuhl Büromöbel GmbH & Co. KG Tlf.: +49 (7436) 871-0 www.interstuhl.de Side 56 R RMIG A/S Tlf.: 44 20 88 00 www.rmig.com/dk Side 30 S Schüco International KG Tlf.: 36 34 22 00 www.schueco.com/ web2/dk Side 44 Steensen Varming Tlf.: 50 99 10 10 www.steensenvarming.com Side 38 - 39 Straatagets Kontor Tlf.: 21 25 91 88 www.straatagetskontor.dk Side 12 - 13 Swedese Möbler AB Tlf.: +46 393/797 22 www.swedese.se Side 66 Temporent Tlf.: 70 12 44 44 www.temporent.dk Side 34 T Taasinge Elementer Tlf.: 62 22 54 55 www.taasinge.dk Side 14 Z Züblin A/S Tlf.: 86 12 15 82 www.zueblin.dk Side 24 Å Aalborg Universitet København Tlf.: 99 40 99 40 www.aau-cph.dk Side 50 - 51

Portrætter Arkitekt John Foldbjerg Lassen Side 6 - 8 Designer Mads Odgaard Side 62 - 64

G Gade & Mortensen Akustik A/S Tlf.: 39 48 48 48 www.gade-mortensen.dk Side 18 - 19 Grohe A/S Tlf.: 44 65 68 00 www.grohe.dk Side 43 H HORN GROUP ApS Tlf.: 81 81 81 10 www.horngroup.dk Side 20

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

Belysningen gør en forskel . . .

ARINI Lys, multifunktion, design – inspireret af naturen.

Den Danske Lyspris 2016: Vinder - Ny Nørreport Station.

2. plads - Psykiatrisk Sygehus Slagelse.

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017

DELUX DENMARK er belysningsleverandør på begge projekter. www.deluxdk.com

Annonce

71

SM P

ID nr. 46522

SAPA HÆVESKYDEDØR 2160 S Kompakt skydedør med fremragende varmeisolering Vores helt nye skydedør Sapa 2160 S kombinerer attraktivt design med holdbarhed og maksimal komfort. En optimalt isoleret, robust og brugervenlig konstruktion gør den til et perfekt valg til såvel nybyggeri som renovering, nu i et optimeret slankere design, der gør valget endnu lettere. Sapas skydedørspartier kan udføres i enkelt-, dobbelt- eller tresporede varianter, der sikrer maksimalt udsyn og størst mulig åbning. Rammestørrelser op til 3,1 m i bredden og 2,8 m i højden gør det muligt at bygge i den tidstypiske byggestil med store facadepartier, der lukker lyset ind.

Kontakt vores arkitektsupport for rådgivning, tlf. 86 16 00 19 eller system.dk@sapagroup.com

SAPA BUILDING SYSTEMS – 8240 RISSKOV www.sapabuildingsystem.dk

72

Annonce

Byggeri + Arkitektur #78 / 2017