B+A 87

INDRET.DK

Magasinet for bygherrer og arkitekter

projekter og Design

Experimentarium

CSK – en stålsat virksomhed … vi er eksperter i trapper CSK har stor erfaring med krævende trappeforløb både udvendigt og indvendigt. Ofte er trapper en udsmykning i sig selv, og det stiller store krav til produktionen, færdiggørelsen og montagen.

Swedbank

Trapper rummer også mange designmæssige muligheder. Spindeltrappens nærmest aristokratiske signalværdi, ligeløbstrappens robusthed og kvart- og halvsvingstrappens elegance er alle eksempler på, hvordan trappen forandrer et rum og giver det værdi.

Hos CSK Stålindustri A/S var vi med fra starten, da en række markante og spektakulære byggerier blev skudt i gang. Afsættet var naturligvis vores ekspertise i stålkonstruktioner og kombineret med tidens arkitektoniske trend.

Det er ikke uden grund, at vi siger, at CSK går til stålet.

Vores kompetencer er unikke, hvilket gør, at vi tør sige, at CSK er kendt som en af de bedste leverandører på markedet.

Saxobank

CSK Stålindustri A/S Sdr. Thorstedvej 1 | DK-7700 Thisted Tlf. +45 96 177 000

www.csk.dk

Vizuall.dk

Læs mere på www.csk.dk

kolofon Chefredaktør Mikkel Weber Sandahl ms@mediaxpress.dk Tlf: +45 31 40 75 03 Redaktion Usman Malik usman@byggeri-arkitektur.dk Tlf.: +45 31 33 18 57 Uffe Keller-Eriksen uffe@byggeri-arkitektur.dk Tlf.: +45 31 49 41 38 Skribenter Alexander Tengbjerg Rune H. Jensen Tim Panduro Frank Ulstrup Peter Mulvany Koordinator Vanessa Møller vm@mediaxpress.dk Projekt koordinator Anna Jagielska Art Director Benny Leick bl@mediaxpress.dk

LEDER LEDER

Et spørgsmål om ansvar I denne udgave kan du læse et portræt af arkitekt Diébedó Francis Keré fra Burkina Faso, som Alexander Tengbjerg har besøgt i Berlin. Keré er kendt for sine skoleprojekter, hvor han er lykkedes med at arbejde med tilgængelige materialer og samtidig aktivere lokal arbejdskraft udfra en filosofi om, at man som arkitekt i udviklingslande ikke blot skal bidrage med at opbygge et nyt hus, skole eller hospital, men også hjælpe med at opbygge nye kompetencer, som fremover vil gavne lokalsamfundet.

Arkitekturen skal ifølge Keré tjene mennesket og skabe bedre samfund. Som arkitekt har man en forpligtelse til at skabe rum, hvor folk kan føle sige trygge – med mulighed for at lære, interagere og drømme.

Og den tilgang deler kreativ direktør i JJW Arkitekter Katja Viltoft, som pointerer, at arkitekten har en altafgørende dobbeltrolle i forhold til at sikre, at byggeriet opfylder alle krav fra bygherre, men samtidig også skaber værdi til det omkringliggende samfund på den lange bane. Katja Viltoft ser det som en vigtig opgave for den samlede arkitektstand at få formidlet de langsigtede værdier ved ens valg til både bygherrer og den brede offentlighed.

God læselyst, Mikkel Weber Sandahl

Grafiker Therese Buch-Andersen Therese@mediaxpress.dk Mediegrafiker elev Sissel Krogsgaard sk@mediaxpress.dk Forside Katrinedals Skole.

JJW Arkitekter Foto: Torben Eskerod Abonnement og kundeservice Kristine Gundesen kundeservice@byggeri-arkitektur.dk Byggeri+Arkitektur´s kundeservice besvarer henvendelser vedrørende abonnement, indbetalinger samt adresseændring.

Bestilling af nyt abonnement: Bestilling af abonnement sker ved henven­­ delse til kundeservice@byggeri-arkitektur.dk. Årsabonnement, 8 udgivelser, koster kr. 760,Annoncesalg: annoncesalg@byggeri-arkitektur.dk Udgiver MEDIAXPRESS A/S Bredgade 36, 1.sal, forhuset 1260 København K Tlf.: 33 44 55 55 Fax.: 35 29 42 22 www.byggeri-arkitektur.dk info@byggeri-arkitektur.dk Byggeri+arkitektur er tilmeldt: Dansk Oplagskontrol

indhold 3 4 8 10 12 14 16 18 20 24 26 27 28 30 32 34 38 40 43 44 46 49 52 54 57 58 60

Et spørgsmål om ansvar Kunsten at gøre hinanden bedre Teknologi der øger sikkerhed og komfort Arkitektens visioner kan overleve en energirenovering Holdånd skabte resultater Tilgængelighed i æstetisk form Rå og gennemlyste laboratorier Æstetik og funktion bliver forenet i den nye generation af dæksler og riste Det smukke i det foranderlige Kubus er stadig top aktuel Tidsbesparende vådrumsløsninger Akustisk løsninger med stor fleksibilitet Materialerne skal diktere arkitekturen Modulbyggeri hitter Pavillonvirksomhed bruger egne kontorer som showcase Ny innovativ skydedør til britiske prestigebyggerier Megaskruer er vand på den bæredygtige mølle Digitalisering kræver tættere samarbejde Dansk betonarkitektur Tynd som papir og hård som stål Vanetænkning skal udfordres Arkitektur skal skabe rum for drømme og muligheder Gammelt og nyt gulv føjer sig smukt sammen Amager blev hjemsted for bæredygtigt match Fra ghettoområde til grøn bydel Nyt hovedkvarter med fokus på en åben, bæredygtig kultur Design til folket

Byggeri+arkitektur udkommer i et oplag på 10.300 eksemplarer, 8 gange årligt. Magasinet udsendes til bygherrer og arkitekter samt beslutningstagere med professionel interesse for arkitektur, design og indretning, inden for både den private og offentlige sektor. Hvor intet andet er anført, er billedmateriale og illustrationer venligst udlånt af bygherrer og arkitekter. Redaktionen påtager sig intet ansvar for materiale, der bliver indsendt uopfordret. Redaktionen modtager gerne henvendelser om byggeprojekter, hvor man har gjort sig særlige overvejelser vedrørende æstetik, funktion og materialevalg samt nyheder indenfor dansk og udenlandsk design.

Byggeri + Arkitektur # 87

3

Kunsten at gøre hinanden bedre Helhedstænkning og værdiskabelse er nøgleord for kreativ direktør og partner hos JJW Arkitekter, Katja Viltoft.

Hun ser det som arkitektens fornemste rolle at kunne inspirere, begejstre og styre projektet igennem i gensidig respekt for alle interessenter – hvor det almindelige bliver særliggjort.

Tekst af Mikkel Weber Sandahl

4

Byggeri + Arkitektur # 87

Da Katja Viltoft i sin tid valgte arkitektfaget, var det fordi arkitektfaget gjorde det muligt at kombinere en kreativ åre med et ønske om at påvirke verdenen. Og det er samme drive, der senest har fået hende til at påtage sig hvervet som bestyrelsesformand i Danske Arkitektvirksomheder: Et ønske om at styrke arkitekters rolle i Danmark ved hjælp af kreativ tænkning på alle niveauer – fra forretningsudvikling til formidling af arkitektoniske værdier – og samtidig gøre en forskel på et samfundsmæssigt plan.

Eksperimenter og evidens

JJW Arkitekters kontorfælleskab på Frederiksberg har navnet ”Værkstedet”, hvilket afspejler tegnestuens ønske om at være et værksted, både fysisk og mentalt, et sted hvor man prøver forskellige ting af. Katja Viltoft fortæller: – Det er meget vigtigt for os at køre evidens-sporet sideløbende med projektsporet. Vi har både Phdstuderende og forskningsprojekter i gang, så vi kan få mere viden om de emner, vi kan mærke, har meget fokus. Det gælder eksempelvis bæredygtighed, transformation og akustik. Akustik har vi både forsket i og afprøvet helt konkrete løsninger her på tegnestuen. Derved opnår vi en specifik viden, der kommer projekterne og kunderne til gode. For eksempel har vi gennem et af vores forskningsprojekter fået viden om, at akustikken er bedre midt rummet, end ude i kanten, hvilket går imod folks første intuition, hvor man typisk sætter sig i hjørnerne for at få ro.

Bygningen, som JJW holder til i, blev opført for ca. 10 år siden for LIDL, der ønskede deres første varehus i Danmark med parkeringshus, hvormed JJW Arkitekter som projekterende fik mulighed for at forfølge egne prioriteringer for lokalerne.

Det har resulteret i et åbent kontorlandskab med 6 meter til loftet og naturlig ventilation. Hele nordsiden består af et glasparti, hvilket giver masser af dagslys, ligesom medarbejderne kan trække udenfor i en grøn gårdhave. Bæredygtighed er essentielt i alt tegnestuens arbejde, og bygningen blev af JJWs auditør DGNB-certificeret til guld i 2016.

For Katja Viltoft skinner tegnestuens værdier klart igennem i indretningen.

– Vidensdeling har været centralt for os, både for den fysiske indretning og disponering, men også i vores organisering i teams. Vi er mange forskellige fagligheder i JJW fra arkitekter og konstruktører over indretnings- og landskabsarkitekter, byggeledere, administration etc., der alle bidrager med viden. Det er vigtigt for mig, at man i JJW har den forståelse for tværfaglighed – at andre fagligheder ikke er en trussel, men en hjælp og en kilde til viden, som bakker din egen arkitektfaglighed op.

Katja Viltoft fortsætter: – I JJW taler vi om ”særliggørelsen af det almindelige”, hvilket betyder, at vi i alle de ”almindelige” projekter, vi arbejder med: Skoler, boliger, plejeByggeri + Arkitektur # 87

centre eller kontorer altid finder noget ”særligt” at fremhæve – en arkitektonisk vinkel, noget poetisk, et strejf af humor, som er med til at skabe en identitet og gøre projektet til noget specielt. Vi udfordrer altid projektet, hvad enten det er et pigetoilet på en skole eller et fællesrum på plejehjem – det må aldrig være ”bare” – alle steder, hvor mennesker befinder sig, har krav på, at vi som arkitekter har gjort os umage og skabt nogle særlige kvaliteter.

Projektet i centrum

JJW Arkitekter har på tegnestuen flere projektrum, som er helliget det enkelte projekt i hele perioden, og hvori alt materiale hænger. På den måde er alle involverede med i det rum, der skaber projektet, og det virker ifølge Katja Viltoft konflikt-minimerende: – Alle fornemmer, at projektet er i centrum på den her måde – man er som bygherrer og samarbejdspartner inddraget i processen og får et medejerskab. Vi har haft en række fast track projekter, som kun er lykkedes, fordi den fælles ramme har skabt en fælles tillid, og som alle efterfølgende arbejder ud fra.

Katrinedals Skole. Foto: Torben Eskerod

Hvis man skal tale om den klassiske skelnen mellem værk og proces, så eksisterer den opdeling ifølge Katja Viltoft ikke mere: – I dag er det de færreste, der har drømmen om, at arkitekten træder ind i rummet og har den komplette løsning klar, alle de mange parter vil gerne være med. Men samtidig er det også helt tydeligt, at projektet først findes, når vi som arkitekter kommer med et forslag – først dér kan de forskellige byde ind. Et stærkt arkitektonisk koncept er en forudsætning, og det er arkitekten, der sætter retningen, men alle de involverede kan og vil gerne bidrage til at udforme et byggeri eller se det opstå.

Som arkitekter har vi i det hele taget meget lidt fodfæste, hvis vi ikke har respekt for og inddrager de mennesker, som er involveret i projektet. Så arkitektens rolle er både at skabe projektet, kondensere de mange input – og styre processen.

Katrinedals Skole - Foto: Torben Eskerod

Større forståelse for tværfaglighed

Byggebranchen udvikler sig i retning af større samarbejde på tværs af værdikæden, hvor både arkitekt-, ingeniør- og entreprenør-virksomheder opruster og udvider tværfagligt.

– Der er færre ”rene” arkitektvirksomheder, som kun har arkitekter ansat. Og der er kommet en større forståelse for den tværfaglige tilgang, hvilket jeg ser som noget af det mest fascinerende ved arkitektfaget – nemlig evnen til at spænde på tværs, tage ansvar og være tovholder med respekt for alle specialisterne, fortæller Katja Viltoft og uddyber: – Fremtiden byder både på større specialisering, men samtidig vil dygtige generalister få endnu større indflydelse. Og her har arkitekterne både overblikket og kompetencerne. Med nye AB-regelsæt er der allerede kommet større efterspørgsel >

Værkstedet. Foto: Anders Hviid

5

Kontorlayout. Med de beskrevne m2-normer kan der i alle tilfælde etableres velfungerende arbejdspladser, der opfylder arbejdstilsynets krav. I alle tilfælde vil arbejdspladserne kunne etableres i forhold til ergonomiske krav til den individuelle arbejdsplads, adgang til stillerums-/ og mødefaciliteter, fordybelse og dialog og med hensyntagen til akustik, dagslys, indeklima etc. I åbne planløsninger uden cellekontorer vil arbejdspladser kunne indrettes med udvidet adgang til stillerum/mødelokaler. Der findes forskellige måder at inddele åbne kontorer i lommer, herover vist to varianter.

>

efter projekteringsledere, og her er arkitekterne med den brede fundering godt rustet til at holde fast i alle de lange ender og styre processen.

Nytænkning og forretningsudvikling

I JJW har man arbejdet med såkaldte ”Visionsprojekter”, såsom Valby Gassilo, hvor tegnestuen har stillet sig selv en opgave og herved været med til at sætte en dagsorden, fortæller Katja Viltoft: – Vi løser for det meste opgaver, som andre stiller, men i Visionsprojekterne formulerer vi opgaverne selv og får derved mulighed for at skabe opmærksomhed om helt andre problemer og løsninger. Vi kan skubbe til samfundsdagsordenen og foreslå noget, ingen har spurgt om. Visionsprojekter kan blive starten på nye samarbejder, og de kan både internt og eksternt synliggøre vores tilgang. Kreativitet i den forretningsmæssige udvikling er ligeså vigtigt for en arkitektvirksomhed, som kreativitet på det enkelte projekt. Vi skal være på tæerne og

Tryg - Foto: Anders Hviid

6

se muligheder hele tiden. Men her har vi et godt grundlag med os gennem vores uddannelse, hvor vi lærer, at der ikke er ét rigtigt svar på et spørgsmål.

Den lyst til at udforske nye muligheder skal vi også have på den forretningsmæssige del.

Katja Viltoft oplever en klar tendens i retning af, at flere konkurrerende arkitektvirksomheder går sammen om projekter eller har forskellige netværksbaserede samarbejder.

– Det er en udvikling, sat i gang af større referencekrav og flere meget komplekse byggeprojekter, såsom sygehuse. Vi er lige så stille begyndt at komme hos hinanden, og det er tydeligt, at den vidensdeling er en fordel for arkitektbranchen. Når man er helt inde i maskinrummet hos hinanden, så styrkes det kollegiale, ligesom vi kan højne kvaliteten kollektivt. Vi har mere at give hinanden end at miste ved at gøre det. Det har vi taget op i Danske Arkitektvirksomheder, for vi er en branche med relativt

små virksomheder, som bliver mødt af mange nye krav og regelsæt. Her må vi ruste os, så alle ikke skal opfinde den dybe tallerken hver for sig.

Kompetencemiljøer

Gennem mange år har Katja Viltoft arbejdet med hele feltet fra arbejdspladser og kontorer over uddannelsesbyggerier fra skoler til universiteter.

– Vi kalder hele feltet for kompetencemiljøer, og vi oplever, at det grundlæggende er de samme ønsker og udfordringer, der gør sig gældende i både kontor- og uddannelsesbyggerier: Ønsker om fællesskab, transparens og videndeling, kombineret med behov for fordybelse, koncentration og rum til den enkelte. Alle steder bruger vi vores erfaringer om hvordan, mennesker bruger rum og hvordan, bygning og organisation skal passe sammen. Indeklima og akustik i alle kompetencemiljøer har det allerstørste fokus, og derfor har vi også i vores forskning fokuseret særligt på akustik, fordi det er den mest udtalte bekymring hos alle bygherrer og brugere indenfor dette felt. Indenfor alle kompetencemiljøer er det helt afgørende at få organisationens visioner og de fysiske rammer til at spille sammen. Mange bygherrer tror, at arkitekten kan tegne f.eks. et kontorbyggeri, der automatisk giver mere vidensdeling. Men bygherre og brugere er selv nødt til at finde ud af hvordan, man ønsker at bruge bygning og indretning som værktøj i deres organisation. Det er meget spændende at være med i den erkendelsesproces, hvor man sammen folder ambitionerne ud for projektet, fortæller Katja Viltoft og fremhæver ombygningen af Trygs hovedsæde, som var et stort projekt på tværs af landegrænser, der bragte alle aspekter af et arkitektbygherre-samarbejde i spil: – På Tryg-projektet indgik der meget strategisk udvikling i tæt dialog med bygherren. Uden den dialog kunne der have stået et flot byggeri, som aldrig Byggeri + Arkitektur # 87

var kommet til at fungere efter hensigten. For det er helt afgørende for at skabe et godt byggeri, at der er en aktiv, visionær og interesseret bygherre, der kan se hvad, det kræver på egen banehalvdel.

Retten i Roskilde er et andet markant byggeri, som har spillet en stor rolle for Katja Viltoft og JJW Arkitekter. Målsætningen har været at skabe en rumlig ramme, hvor både samfundets retshåndhævere, de mange professionelle og ikke mindst de tiltalte har kunnet mødes.

– Vi har arbejdet med, at man skal møde retten i øjenhøjde, hvilket rummer en modsætning, som også er afspejlet i forholdet mellem bygningens indbydende indre og mere autoritære ydre: Bygningen er en central institution, som man flytter ud fra bymidte – væk fra Roskilde Domkirke – og derfor skal den bygning have en vis prægnans i udtrykket, så den udstråler den nødvendige autoritet for én af samfundets vigtigste repræsentanter, siger Katja Viltoft.

Retten i Roskilde - Foto: Jens Lindhe

Indenfor træder man ind på én stor samlende stenflade, som hæver sig i brede trin op til et centralt torv, hvor der er forbindelse til alle retssale, der som butikker ligger langs kanten af torvet i stueetage og på 1. sal. Formålet med at udforme det centrale rum som et torv i en by har været at give alle brugere en fælles og legitim adgang til at opholde sig i bygningen, ligesom alle borgere har lige adgang og ret til at færdes i byens rum.

den lille skala også, så der er sociale rum for alle – hvor små 0. klasses elever kan være trygge som mennesker. Her må de ikke flyde rundt og føle sig fortabte i for store rum – det skal være muligt med en ”legitim perifer tilstedeværelse”, hvor man kan befinde sig på kanten af det store fællesskab. I det hele taget skal vi have fokus på hvordan, vi fungerer som mennesker, psykologisk og biologisk – og tænke det ind i den måde, vi bygger på.

Rum, der befordrer sociale sammenhænge

Det samme helhedsperspektiv gælder også for udearealer, hvor det er meget tilfredsstillende, når JJW har mulighed for også at være involveret i landskabet, som eksempelvis på Skolen i Sydhavn, hvor man ved hjælp af den lange skulpturelle trætrappe har skabt en tæt forbindelse mellem bygningen og udearealer, både på etagerne og for foden af skolen.

En bygning kommer til at stå i mange år, og man har derfor et stort ansvar som arkitekt i forhold til ikke at have et for snævert fokus på den konkrete funktion. Det er vigtigt at se bygningen som en struktur, der har så mange grundlæggende kvaliteter, at den senere ville kunne transformeres og bruges på nye måder, mener Katja Viltoft og fremhæver sikring af godt dagslys, ekstra etagehøjde, konstruktion og materialer som de essentielle grundvilkår, der skal være fokus på, hvis bygningen over tid skal kunne bruges på mange og nye måder.

– Én af mine kæpheste er, at man som arkitekt også skal tage hånd om hvordan, rummene bliver brugt og tænke anvendelse og indretning med ind fra starten. Gerne så stederne får dobbeltfunktioner. På Skolen i Sydhavn er bænkene i vinduesnicherne eksempelvis en måde at skabe mindre rumligheder i børnehøjde i det store rum, plus det giver ekstra siddepladser til gruppearbejde eller fordybelse. Fordybelses-nicherne på Katrinedal Skole har samme rolle – en forening af arkitektur og indretning, et rum-i-rummet, som tydeligt signalerer hvad, de kan bruges til, siger Katja Viltoft, som mener, at der er en tendens til, at arkitekter har fokus på den store skala, og lader bygherren stå for møbler og indretning.

– Når man tænker indretningen med i arkitekturen, så er det ofte et spørgsmål om at fokusere på Byggeri + Arkitektur # 87

Hvorfor er det en kvalitet?

En grundsten i JJW Arkitekter er, at man både tænker på det arkitektoniske særlige, brugernes oplevelse samt det byggetekniske, så man herved skaber langtidsholdbare bygninger, som har værdi over tid for både bygherre og samfund. Katja Viltoft fortæller: – Visse bygherrer har en tendens til at se på deres egen bygning og ikke så meget på omgivelserne.

Her har vi som arkitekter en dobbeltrolle, for vi skal både stå for bygherrens projekt og samtidig sikre at byggeriet også bidrager til en bedre by.

Byggerier står i mange år, forhåbentlig ud over både arkitektens, bygherrens og brugernes levetid, og vi har derfor ansvar for, at både ”her og nu”krav opfyldes, samtidig med der også skabes bygninger, som for resten af omgivelserne og på den lange bane giver værdi. Eksempelvis er det afgørende for en by, at der er liv i stueetagerne, og at bygningerne ikke lukker sig om selv. Her kræver det en fælles indsats på tværs af myndigheder, bygherre og rådgivere at synliggøre den langsigtede værdiskabelse – hvorfor er det en kvalitet?

Med sproget som redskab

Katja Viltoft har fungeret som underviser og censor på KADK i en årrække, og hun har sat pris på den mulighed til at tale om og udforske arkitektonisk kvalitet i akademisk sammenhæng.

– Det er altafgørende som arkitekt at kunne formidle de arkitektoniske kvaliteter og værdier til bygherrer og brugere, omverdenen i det hele taget, men det er lige så vigtigt, at vi kan have en diskussion på et højt fagligt niveau blandt fagfæller.

Arkitekters fagsprog kan for udenforstående være meget kryptisk. Vi skal kunne omstille os og bruge forskellige typer af sprog, alt efter om vi henvender os til arkitekter, bygherrer og andre parter i byggeprocessen eller projektets brugere og den brede offentlighed. Det ene ordvalg er ikke bedre end det andet – det vigtige er, at den arkitektoniske værdi i projektet bliver kommunikeret. Og min oplevelse er, at bygherrer og brugere har enorm respekt for vores fag og vores evne til at skabe. Men vi skal øve os i at kommunikere og være bevidste om hvilket sprog, vi anvender. For hvis absolut ingen kan forstå vigtigheden i ens valg, så må man skærpe sig, men også reflektere over, om det er en almen værdi? siger Katja Viltoft og uddyber: – Vores opgave er, at være reflekterende undervejs i processen og tage kritik fra alle perspektiver alvorligt – bliver projektet forstået, som man har tænkt det? Men selvfølgelig er der nogle ting, som først kan forstås bagefter, når man ser det konkrete resultat. Og her må vi have is i maven, beskrive de kommende kvaliteter og have tillid til vores arkitektfaglige erfaring. I Danmark er vi skolede i at tænke mange kvaliteter og behov ind i arbejdet, og det gør man ikke automatisk andre steder. På den måde er det en skøn branche at være formand for, hvor man kan være stolt af det samlede fag, som består af folk, der ønsker at arbejde for det fælles bedste. Den danske arkitektstand kan faktisk godt ranke ryggen.

7

Annonce

Teknologi der øger sikkerhed og komfort Digitaliseringen og automatiseringen er for alvor ved at rykke ind i bolig- og erhvervsbyggeriet. Helt i front for den teknologiske udvikling står Schüco, der udvikler og designer deres nye produkter med et stort fokus på komfort, sikkerhed og æstetik.

Tekst af Alexander Tengbjerg

Hos Schüco hilser man digitaliseringen og automatiseringen i byggeriet velkommen, men med en klar filosofi om, at nye teknologiske tiltag altid bør gavne slutbrugerens komfort og sikkerhed. Et eksempel på netop denne tankegang kan ses i Schücos nøgleløse hoveddør BlueCon. – Dette system giver adgang til boligen eller arbejdspladsen via ens smartphone. Forbindelsen mellem lås og smartphone opstår på få sekunder via bluetooth. Man kan også indstille og overvåge, hvilke personer der kan låse døren op og dermed få adgang til bygningen. Man kan tilmed give gæster begrænset adgang til en bygning på et helt bestemt klokkeslæt og dato, fortæller Kasper Søgren Eskildsen, der er teknisk rådgiver og Area sales manager hos Schüco Danmark.

Han forsikrer ligeledes, at sikkerheden samtidig er i top, da låsen kun kan nulstilles af administratoren,

8

og den digitale kodning bliver fornyet en gang i døgnet. Selv ikke hvis ens smartphone bliver stjålet, er der en sikkerhedsrisiko.

– Dette system egner sig godt til både private og erhvervsdrivende. Komforten øges samtidigt med, at man har fuld kontrol over adgangen til bygningen, hvor end man er i verden. Bluecon enheden indbygges og skjules i enten karmen eller rammen, og er kun synlig, når døren er åben. Derved sikrer man sig en komfortabel og sikker digital løsning, der ikke påvirker bygningens æstetiske design, forklarer Kasper Søgren Eskildsen.

Fuldautomatisk røgventilation

Ser man på automatiseringen af byggeriet, går Schüco forrest med sine naturlige røg- og varmeudsugningsventilatorer til lodrette områder og glastage i form af RWA-TipTronic serien. Systemet kan anvendes som vindueselement, vinduesbånd og i facadekonstruktioner, der sikrer et harmonisk design ved hjælp af skjulte beslag.

– RWA TipTronic-vinduer fungerer både som brandventilation, røgudluftning og komfortventilation. Vinduet åbnes ved hjælp af linie- eller kædemotor og betjenes enten via trykknap, vind og regnsensor eller RWA-central (ABDL). Når oplukket benyttes som ventilation i tilfælde af en

brand, opkobles åbningsfunktionen til brandalarmeringsanlægget. Ser man på komforten er RWA TipTronic ideelt for brugere, der har svært ved at benytte et manuelt betjent vindue, eller i tilfælde hvor vinduet generelt er svært tilgængeligt. Igen er det en løsning der resulterer i en øget komfort og sikkerhed, uden at der skal gås på kompromis med æstetikken, afslutter Kasper Søgren Eskildsen.

Byggeri + Arkitektur # 87

TOTALLEVERANDØR AF BÆREDYGTIGE FACADESYSTEMER

VIDAR - Teglspån, Scandi Byg, ONV Arkitekter, Jaja Architects

VIDAR - Teglspån, Scandi Byg og Arkitema

ZAPPA - Facadesystem med spansk naturskifer

KOMPROMENT VINDER BYGGERIETS MILJØPRIS Facadesystemerne fra KOMPROMENT er Cradle to Cradle certificeret til sølvniveau.

Dette indebærer blandt andet, at alle komponenter senere kan adskilles og genanvendes samt at ingen materialer har en negativ miljømæssig påvirkning.

Facaderne udføres alle med MATERIALEPAS således, at vore efterkommere nøjagtig ved hvordan alle komponenter skal genanvendes.

Læs mere på komproment.dk

VIDAR - Teglspån Chelsea, Tegnestuen LOKAL

KOMPROMENT VINDER

· Byggeriets Miljøpris 2018 · SME Star Awards 2018

KOMPROMENTs dokumenterede grønne DNA sikrer fremtidens bæredygtige projekter

ZAPPA

VIDAR

D-WALL

Danmarks hurtigste montagesystem til naturskifer Synlige små skiferkroge Ingen vedligeholdelse Vægt kun 24 kg/m2 Økonomisk fordelagtigt Lang levetid

Tegl i verdensklasse Levetid +50 år Ingen vedligeholdelse Vægt kun 31 kg/m2 Uorganisk montagesystem 17 flotte farver

Danmarks smukkeste facadesystem til naturskifer Usynlig fastgørelse af naturskiferen Klapresikring er indlagt i montagesystemet 100% uorganisk materiale

NATURSKIFER

TEGLSPÅN

NATURSKIFER

Lang levetid

KOMPROMENT I Jellingvej 11 I DK-9230 Svenstrup I Tlf.: +45 96 52 07 10 I salg@komproment.dk I www.komproment.dk

Annonce

De oprindelige smalsprossede vinduer på Skt. Petri Hotel, tidligere Daells varehus, er genopstået i en energioptimeret og vedligeholdelsesminimeret udgave.

Arkitektens visioner kan overleve en energirenovering Stigende energikrav betyder, at der skal tænkes nyt, når man renoverer ældre arkitektur – men man kan sagtens energioptimere uden at skade æstetikken.

så det passer til de oprindelige visioner fra arkitekten. Det kan vi gøre uden de store ekstraomkostninger, siger salgschef Jan Møller Madsen fra Sapa.

Tekst af Tim Panduro

Hvordan tilpasser man en ældre bygning til tidens energikrav uden at gå på kompromis med arkitektens oprindelige visioner?

med rådgiveren kan komme frem til en løsning, der tilgodeser alle parter i projektet, siger Jan Møller Madsen. Han henviser også til Sapas hjemmeside, hvor arkitekter og bygherrer frit kan downloade tegninger, der kan anvendes for projektering af løsninger for facader, vinduer og døre til det moderne byggeri.

Daells og Trapholt

Tidlig rådgivning

For Sapa var det en smal sag – for svaret på spørgsmålet er ret simpelt.

Sapa har specialiseret sig i at forbinde arkitektens historiske streg med nutidens energikrav. Produktionsanlægget kan let omstilles, så man skaber en optimeret individuel løsning til hver renoveringsopgave, og virksomhedens arkitekt- og byggesupport står til rådighed fra de første tanker om en energioptimering.

Sapa har stor erfaring med at levere tilpassede løsninger til signaturbyggerier. I 2003 fik det tidligere Daells Varehus i København erstattet de forældede stålvinduer med teknisk overlegne, men udseendemæssigt matchende aluminiumsprofiler. Der var stor opmærksomhed om projektet, hvor man ikke alene havde fat i en gammel institution i København, men også i et værk af en af byens stjernearkitekter. Bygningen er nemlig skabt af Vilhelm Lauritzen – i øvrigt i samarbejde med Frits Schlegel. Siden har man blandt andet leveret løsninger til kunstmuseet Trapholt og Aalborg Universitet – hvor man begge steder har erstattet trævinduer med aluminium i et design, der matcher arkitektens oprindelige ideer.

– Det er enkelt at tilpasse vores vinduessystemer, så de kommer til at passe ind i den oprindelige arkitektur. Vi tager udgangspunkt i vores standard vinduessystemer og laver herudfra en ny designvariant. Kernen og den tekniske konstruktion er den samme, men det udadvendte udtryk bliver tilpasset,

– Vi ser en stigende interesse for at anvende Sapas aluminiumssystemer i renoveringer af ældre bygninger, da vores produkter er en meget mere langtidsholdbar løsning med et minimum af fremtidigt vedligehold. Men vi vil gerne involveres så tidligt i projektstadiet som muligt, så vi sammen

– Man skal tænke på, at mange af de teknikker, man i tidligere årtier har brugt i bygningsopførelsen, har været førstegenerationsløsninger, der ikke lever op til dagens energikrav. Vi tilbyder en opgradering til nutidens standarder med fuld respekt for den oprindelige arkitektur, slutter Jan Møller Madsen.

Det spørgsmål må man ofte tage stilling til hos Sapa, der leverer vindues- og profilløsninger i aluminium. For nyligt skete det, da virksomhedens kunde ap facader a/s skulle renovere C.W. Obel Ejendommes bygning i Vestergade i København.

Her står en tidstypisk bygning fra 1936 tegnet af den fremtrædende funkisarkitekt Frits Schlegel, og bygherren ønskede at opdatere sin bygning til gældende energikrav, men samtidig bevare det lette og enkle udtryk.

10

Byggeri + Arkitektur # 87

Orbicon - Arkitekter: DISSING+WEITLING architecture - Materiale: Paneler og akustiklameller, askefiner, hvidpigmenteret lak - Årstal: 2017

Moelven leverer træbaserede løsninger til mennesker, der skal bygge nordisk og ønsker naturlige materialer. Derigennem er Moelven med til at skabe gode rum.

www.moelven.dk

Foto: Rødovre Centrum

Holdånd skabte resultater Rødeovre Centrum har fået en ny udvidelse i form af Krystallen, der med sit flotte lysindfald, skaber nye og behagelige rammer for de handlende. Tegnestuen bag er Årstiderne Arkitekter, der har formået at skabe et nyt og moderne rum i samspil med det eksisterende center.

Tekst af Alexander Tengbjerg. Foto: Årstiderne Arkitekter

Tager man til Rødovre vil man kunne se en glasfacade rejse sig over parkeringspladsen. Men hvad man ser, er kun toppen af isbjerget. Træder man indenfor ser man et fantastisk atrium, hvor det naturlige lys liver hele rummet op.

– Vi ville skabe et center der var luftigt, rummeligt og med højt til loftet. Det skulle det være et sted man som forbruger havde lyst til at være, et sted man havde lyst til at opholde sig i længere tid ad gangen, fortæller Jacob Storebjerg Laursen, der er kvalitets- og projektleder hos Årstiderne Arkitekter og fortsætter: – Derfor ville vi have denne glasfacade, hvor sollyset kan trænge ind fra alle vinkler. Men det naturlige lys kan også blive for skarpt, hvilket er grunden til at vi har valgt at beklæde noget af facaden med hulplader. Det giver et større spil i facaden,

12

samtidigt med at lysindfaldet bliver mere behageligt for brugerne af det nye hus.

Naturlig ventilation

Der er ingen avancerede tekniske ventilationssystemer i Krystallen, der nedkøles naturligt via åbne vinduer i facaden. Umiddelbart kunne man tro at en stor glasfacade ville skabe en sauna-lignende effekt inde i storcenteret, men facaden er designet med fokus på at lyset skal kunne komme ind, men ikke nødvendigvis varmen. Den naturlige ventilation har allerede nu vist sig at fungere godt, da det har bestået testen med de rekordvarme maj og junidage, forsikrer Jacob Storebjerg Laursen.

En stram tidsplan

Der var stor opbakning til det endelige design fra bygherren. Udfordringen med byggeriet af Krystallen lå i en meget stram tidsplan.

– Bygherren har jo udformet en lang række lejekontrakter allerede inden byggeriets start og hver en lille forsinkelse bliver utroligt omkostningsfuld.

Men Rødovre Centrum var en utrolig bygherre, der aktivt søgte at skabe det bedst tænkelige arbejdsklima for alle byggeriets parter. Resultatet blev færre fejl, gladere medarbejdere og alt i alt et bedre slutresultat, fortæller Jacob Storebjerg Laursen og uddyber: Byggeri + Arkitektur # 87

Fakta: Krystallen

Adresse: Rødovre Centrum 202, 2610 Rødovre

Totalentreprenør: Hovedentreprenør: Fagentrepriser Ingeniør: MOE A/S Arkitekt: Årstiderne Arkitekter/Sweco Architects, Landskabsarkitekt: Årstiderne Arkitekter/Sweco Architects Bygherre: A/S Rødovre Centrum Bygherrerådgiver: MOE A/S Bebygget areal: Etape 1: 20.592 m² inkl. P-kældre og teknik hvoraf 8012 m² er primære m².

Etape 2: omhandler ombygning af eksisterende arealer.

Byggesum: Uoplyst Byggeperiode: Etape 1 (Udvidelse) 1. april 2016 – 27. April.2017 Etape 2 (ombygning af eksisterende arealer) 1. november 2017 – 1. juni 2018 – Selv har vi siddet på byggepladsen ved siden af ingeniørerne. Det har gjort det muligt for os at reagere hurtigt på uforudsete udfordringer ansigt til ansigt med ingeniørerne og entreprenøren. Det skaber et helt andet arbejdsklima, hvor byggeriets parter arbejder sammen som kollegaer i stedet for at pege fingre når noget går i den forkerte retning.

Den holdånd som Rødovre Centrum aktivt forsøgte at skabe, har jeg været utroligt glad for og noget

Byggeri + Arkitektur # 87

som jeg mener vi kan lære meget af i den danske byggebranche. Vi har i hvert fald tænkt os at tage denne arbejdsform med os fremover.

– Alt i alt er projektet gået utroligt godt, og det er skønt at se hvordan bygningen nu har fået liv og er fyldt med glade gæster, afslutter Jacob Storebjerg Laursen.

13

Annonce

Tilgængelighed i æstetisk form På Marstal Søfartsmuseum sikrer specialdesignede lifte fri tilgængelighed i den tilbygning.

Tekst af Kasper Boye

De 40 ansatte hos A/S A.P. Botved er sat i verden for at lave tilgængelighed i danske byggerier. Deres liftmodeller tilbyder på én gang økonomiske besparelser og æstetisk opgradering i forhold til at bruge elevatorer. En lift kræver ikke en grube

under sig og et frirum over sig og kan derfor installeres på markant mindre områder.

På Marstal Søfartsmuseum fik virksomheden en særlig opgave, nemlig at levere specialdesignede lifte i forbindelse med udvidelsen af museet. Normalt er der tale om standardmål, når man beskæftiger sig med tilgængelighed, fordi de fleste tænker det ind fra starten. Men når der er tale om udvidelser af eksisterende byggeri, kan opgaven være mere kompleks. Det giver mulighed for at lave specielle løsninger, fortæller salgskonsulent Brian Schultz.

– Der er lavet to unikke løsninger, som er indpasset specielt til de eksisterende forhold. Normalt giver jeg målene, men her skulle vores løsning tilpasses til et trappeparti ved indgangen. Det er ikke alle steder, at vi laver sådanne unikke modeller. Det specielle i gåseøjne er de ydre rammer, som vi kunne få passet nogle flotte lifte ind i.

Samarbejde giver spændende udfordringer

Den valgte løsning er udviklet i et tæt samarbejde mellem kunden, som er arkitekten Claus Peder Horn, A/S A.P. Botved selv og deres leverandør.

Modellen er sådan set den samme som standardmodellen. Det er samme motor, samme trykknapper, samme dørdesign, men størrelsen er særligt tilpasset Søfartsmuseet.

– Der følger mange spørgsmål med, når det er unikke størrelser, der bliver lavet. Så skal man frem og tilbage mellem leverandør og kunde flere gange.

Der er meget mere samspil og mange flere tele-

14

fonopkald, og det er en noget længere proces, inden man går i gang med produktionen. Men det, synes jeg, er rigtigt spændende. Det er sjovere og mere udfordrende, når vi arbejder sammen på den måde.

Arkitekternes tvetydige krav

A/S A. P. Botved sælger maskiner og udstyr til at hjælpe folk, der ikke selv kan komme op og ned ad trapper, ind og ud af bygninger, fra seng til kørestol, på toilettet osv. Kundegruppen tæller alt fra entreprenører til private og offentlige bygherrer.

Ofte er det arkitekterne, som A.P. Botved er direkte rådgivere for. Og det er ikke altid entydige krav, der stilles herfra.

– Arkitekten vil både gerne have, at det ikke kan ses og at det stadig ser skidegodt ud.

Men den opgave løser de altid, og det er Marstal Søfartsmuseum et tilgængeligt bevis på.

Byggeri + Arkitektur # 87

Woodfac er et unikt patenteret facadesystem, med trælameller der klipses på en aluminiumstruktur som sikrer udvidet levetid, hurtig montage, ingen synlige skruer og et knivskarpt look. Woodfac er fremstillet af FSC-træ og 100% genanvendt Green Aluminium, hvilket betyder højeste grad af bæredygtighed.

WWW.NORDISK-PROFIL.DK

TLF: 45 166 100

W W W. N O R D I S K - P RO F I L . D K

INFO@NORDISK-PROFIL.DK

Annonce

Rå og gennemlyste laboratorier To nye laboratorier står nu klar på DTU. N. H. Hansen & Søn A/S, i daglig tale NHH A/S, har bidraget til de både innovative og traditionsbevidste forskningsbygninger 128-129, der skal være med til at løfte DTU ind i en ny tid.

Tekst af Rune H. Jensen

– Det ene laboratorium er delvist gravet ned i kælderniveau. Her skal der bl.a. laves forskning med is, og det afspejler byggeriet i høj grad. Det er nærmest som at træde ned i en grotte eller mine, og det fremstår meget råt. Laboratorierne er ellers i stueetageniveau og gennemlyst med store facader i hver ende og med glasflader, så man kan se hele vejen igennem.

Danmarks Tekniske Universitet i Lyngby undergår i disse år en markant forvandling. Det sker med over 20 byggeprojekter over en 7-årig periode. Og det er ikke kun bygningerne, der skal transformeres, det er også selve måden, DTU tænker læringsog forskningsmiljøer på. Det skal de nye bygninger og renoveringer kunne understøtte. Derfor er det seneste bidrag fra NHH A/S til transformationen af DTU da også præget af gennemsigtighed, et rent, råt udtryk, udsyn og stilmæssig overensstemmelse med resten af campus: – Noget af det specielle ved de nye bygninger 128129 og laboratorierne, som vi har leveret løsninger til, er de mange overflader, hvor betonen har fået en overfladebehandling, som kan stå helt råt.

Generelt har bygningerne fået et udtryk, der falder rigtig godt ind med laboratoriestilen, siger Esben B. Hansen, entreprisechef hos entreprenørvirksomheden NHH A/S.

16

Fjern snublesten og giv ejerskab

– Der har været meget fokus på betonoverfladerne, og vi skulle komme med en beskrivelse ud fra lidt anderledes parametre end normalt. Desuden har vi bl.a. haft en optimeringsfase tre måneder før, byggeriet gik i gang og stillet de vigtige spørgsmål: Er det optimalt nu? Kan vi gøre det endnu bedre? Kan vi spare penge? Det har ryddet nogle snublesten af vejen, fjernet ubekendte og betydet en ekstra kvalitetssikring. Samtidig har vi fået underentreprenørerne med tidligt i processen og givet dem ejerskab, hvilket i sidste ende fører til et bedre resultat for bygherre, siger Esben B. Hansen.

NHH A/S’ projekt på DTU omfatter desuden bl.a. synlige installationer såsom ventilationskanaler.

Der er traditionelle gipsvægge, finjusteret med bygherre og rådgiverne CCO Arkitekter i et godt samarbejde, og der er strækmetallofter med isoleringsfiltre på. Alt i alt et grundigt gennemført projekt på DTU, der ifølge NHH A/S sikrer transparens og god overensstemmelse mellem form og indhold i de nye naturvidenskabelige rammer.

DTU er en selvejende institution, og derfor har universitetet som bygherre også haft den afgørende selvbestemmelse over campusudviklingen. Det har man mærket hos NHH A/S, da det har betydet en stringent proces med fokus, nytænkning og kvalitetssikring:

Byggeri + Arkitektur # 87

NORD er en smuk serie af bænke, plinte, borde og stole. Serien er enkel og ren i designet med sæde og ryg i træ og stålstellet i flot kontrast. Det er muligt at vælge serien med OrganoWood eller ubehandlet mahogni FSC®-certificeret.

Design: C.F. Møller Design.

Ring i dag og bestil på Tlf: 7921 2200

www.vekso.dk

Annonce

Æstetik og funktion bliver forenet i den nye generation af dæksler og riste Lettere vedligehold og et smukt tilpasset udseende kan sagtens gå hånd i hånd, når der skal vælges udstyr til gader og pladser.

Senest er flere købe nhavnske lokaliteter blevet udstyret med dæksler og riste fra Jesmig.

Tekst af Tim Panduro

Hvis forbipasserende har opmærksomheden med sig, vil de undre sig over en stor udeladelse ved parkerings- og gangarealet ved afgangshallen i Københavns Lufthavn i Kastrup. Der er nemlig tilsyneladende ingen dæksler i den ny granitbelægning.

Men nøgleordet her er tilsyneladende – for arkitekt og ingeniør har i samarbejde valgt en løsning, der nærmest er usynlig, og derfor passer godt ind i granitbelægningen. Det fortæller Jesper WalterRasmussen, der er grundlægger og indehaver af virksomheden Jesmig.

– Vi har leveret omkring 35 dæksler, der har en overflade i granit, så de passer ind i farvetonen og materialet på det nyindrettede areal, fortæller han.

Æstetik og funktion

I Kastrup er det ifølge Jesper Walter-Rasmussen hovedsageligt æstetiske overvejelser, der har lig-

18

get bag valget af virksomhedens produkter. Men Jesmig kan levere andet end ren pynt. Den tegner sig for en ny bølge inden for dæksler og riste, der forener funktion og æstetik med tidens krav til skybrudssikring og vedligeholdelsesfri løsninger.

Det har man fået øjnene op i forlystelseshaven Tivoli, der senere i år skifter en hel del traditionelle kloakriste ud med riste fra Jesmig. Virksomheden leverer nemlig riste med en permeabel – vandgennemtrængelig – overflade. I modsætning til almindelige riste er overfladen ikke åben, men dækket med et materiale, der lader vand løbe igennem, samtidig med at det både kan gøres nærmest usynligt og af natur er stort set vedligeholdelsesfrit.

– Vores løsning til Tivoli er dækket med et materiale, der matcher stiernes slotsgrus. Det gør helhedsindtrykket pænere end hidtil, samtidig med, at Tivoli kommer til at spare en masse vedligehold.

Som det er i dag, renser de dagligt grus væk fra kanten af dækslerne, og de må suge sten op for at undgå blokeringer adskillige gange om året. Det slipper de for med vores løsning, siger Jesper Walter-Rasmussen, der glæder sig over at hans dæksler og riste er dele af så markante områder.

– Det betyder jo meget for os, at vi indgår i så interessante sammenhænge, siger han.

Byggeri + Arkitektur # 87

EnRigtigMaler.dk

Mere end et beskrivelsesværktøj

Med MBA får du gratis anvisninger på både nybehandlinger og restaureringer MBA er byggebranchens eneste og største

neutrale anvisningsværktøj, når det gælder anvisninger på såvel nybehandlinger og renoveringer.

Hver måned henter mere end 4000 branchefolk beskrivelser, tekniske artikler, prøvemetoder eller kvalitetssikrings materialer på mba.malermestre.dk

Det er gratis og hvis du har brug for faglig

assistance udover hvad du kan finde her, så kommer du let i kontakt med vores eksperter.

Malerfagets Behandlingsanvisninger

19

Byggeri + Arkitektur # 87 MBA-annonce B90xH270mm-jan18-01.indd 1

31/01/2018 14.09

Arkitekturfotograf Thorbjørn Hansen har i sin karriere fulgt og dokumenteret Københavns udvikling fra 1990’erne frem til i dag. Drivkraften har været at gå på opdagelse og udforske det, der eksisterer ved siden af det stringent ikoniske byggeri – og indfange de øjeblikke af liv, der eksisterer i og omkring en bygning.

Det smukke i det foranderlige

Tekst af Mikkel Weber Sandahl

Thorbjørn Hansen fra Kontraframe beskriver sig selv som en urban explorer før, det blev et udtryk. Opstarten som arkitekturfotograf var drevet af lysten til at opdage nye sider af København.

– Det var en anden by i 90’erne, før byggeriet tog fart. Jeg kan huske, at tidligere overborgmester Jens Kramer Mikkelsen sagde, at der kun var én byggekran i København, og den bruges til bungee jump, smiler Thorbjørn Hansen og fortsætter: – Jeg har familiemæssige forbindelser til store industrivirksomheder som B&W og FLSchmidt, og det industrielle miljø har altid været dragende. Så der brugte jeg meget tid på at gå rundt og finde det skjulte København. Dengang havde jeg en klar oplevelse af to parallelle byer: Én officiel by i glas og stål, hvor der bagved gemte sig en eventyrlig by fyldt med kaos og oplevelser.

Det var en fed kontrast.

Thorbjørn kan se både positive og negative sider ved den arkitektoniske udvikling, som København har været igennem.

– Vi har fået en række fantastiske pladser og virkelig velindrettede steder at opholde sig i det offentlige rum. Det er et stort privilegium, som er med til at skabe samlingskraft for byen. Derfor er jeg lidt ked af de rigmandsghettoer, der er opstået. Der kommer ikke det uforudsete møde med mennesker, der ikke ligner dig selv – der skal man længere ud i fem-finger planen. Havnen er også kommet i spil på en skøn måde med havnebade og cykelbroer. Til gengæld savner jeg alt det liv, som der var på havnen før i tiden som var forbundet med erhverv og havnens folk. Hvor er alle mine skibe blevet af? Nu er det kun leisure, og her ville det være skønt med flere husbåde og flere store skibe.

Danske tegnestuer med vokseværk

Thorbjørn startede i 1994 med at fotografere som énmandsvirksomhed, hvor han blandt havde Erhvervsmagasinet Ejendom som fast kunde, hvilket førte til flere og flere opgaver med arkitekturfotografi: – Det var for mig virkelig svært at kalde mig arkitekturfotograf – det er en ophøjet titel, lidt som at være Kunstner. Så der gik lidt tid, inden jeg tog på mig, men jeg kan huske, at jeg kiggede meget på hvad, andre foretog sig, den yngre Jens Lindhe for eksempel. Samtidig var det sjovt at kunne være vidne til de i dag verdenskendte tegnestuers opstart, hvor folk som Dan Stubbergaard fra COBE gik alene rundt med sine projekter. Det var spændende at følge og være en del af. Der forspildte vi måske nogle chancer, for de havde oftest ikke så meget økonomi, som vi ønskede og vi var meget optagede af at opbygge en bæredygtig forretning. I bagspejlet kunne det have været sjovt at være med på rejsen sammen med nogle af de dengang up-and-coming tegnestuer, og hvis jeg skal give et råd til unge fotografer, så er det, at man skal turde udvælge nogle kunder, som man gerne vil arbejde sammen med i det lange løb. Folk er meget loyale, og når vi har tillid til hinanden, så stopper man sjældent et tæt og velfungerende samarbejde. >

20

Byggeri + Arkitektur # 87

Om Kontraframe

Thorbjørn dannede Kontraframe i 2004 sammen med Tue Bondo Arentoft og Tobias Wensien Dinesen, og Kontraframes første udstilling ”Den Tredje Natur” fremviste livet på Refshaleøen: Hvordan naturen arbejder sig tilbage i arkitekturen.

I dag består Kontraframe af Mette Sophia Damgaard-Rotne og Helle Agerbo Larsen med kompetencer inden for still fotografi, film og konceptudvikling, hvilket betyder, at Kontraframe i dag har en skarpere profil som full-service bureau inden visuel storytelling for virksomheder med fokus på arkitektur og byggeri.

Mine to byer

Vi har alle mange følelser om hvad, der udgør en god by. Her ser vi graffiti-muren ved Engholm Brygge, hvor graffiti-maleren holder en pause, uden at bemærke det skib af udvikling, som er ved at sejle ham ned fra den anden side. Udover det er et stykke kulturhistorie, så udtrykker han noget, man kan savne: Det er nok en personlig overføring, men jeg er meget tiltrukket af den måde, han læner sig tilbage og betragter sit værk på – at han tager et lille øjeblik til at slappe af og reflektere. Developere har så meget fart på – det kan aldrig gå stærkt nok. Og jeg mener, der kan ske noget afgørende, når man tør være bare 5 % langsommere. > Byggeri + Arkitektur # 87

21

>

At beskrive livet i rummet uden at tabe rummet

Som fotograf er arkitekturen i fokus, men for mig er spørgsmålet ofte: Hvilke følelser eller historier kan udtrykkes via de fysiske rammer? Billedet er fra en skole i Norge, hvor vi har konstrueret det ud fra flere fotografier til at fortælle en historie på en enkel og rolig måde. Der optræder sjældent mennesker i det klassiske arkitekturfotografi, som ophøjer arkitekturen, men jeg mener, at den hardcore æstetik gør, at man træder ud af virkeligheden. I Kontraframe har vi selvfølgelig også et æstetisk sigte, men fokus er på processen, det midlertidige og måden, mennesker vælger at leve og arbejde på. Derfor forsøger vi altid at komme til at tage billeder af bygningen, når den er i brug.

Det, der forsvinder igen

Kærlighed til det uperfekte

Billedet var en del af en udstilling Beneath på Københavns Bymuseum, og det blev blæst op i fem gange fem meter el. lign., så det var kæmpestort. Man skal bruge lidt tid på at aflæse det med alle de forskellige elementer, som stjæler opmærksomheden – det er svært at fokusere, og det er netop pointen. Jeg elsker det uperfekte. Der skal være ting, der stritter. I mine fotografier er det et bevidst valg at have noget med, der provokerer øjet.

22

Billedet af Christiansborg indpakket i stilladser under en renovering er en del af Entropia-udstillingen på Dansk Arkitektur Center i 2011, og det griber fat i en kerne for min karriere, nemlig midlertidigheden. Klassisk arkitekturfotografi har fokus på det visuelle ikon, og når bygherren er afsætningskanalen, så er den æstetik logisk: Fotografiet skal støtte op om prestigebyggeriet, og den blåstempling foregår visuelt gennem fotografier. Men vi syntes ofte, at der manglede noget – hvad betyder bygningen for folk i og omkring den? Det er et hovedbillede for mig, da Kontraframe for første gang blev accepteret for at lave arkitekturfotografi, hvor der var fokus på midlertidigheden fremfor det stringent æstetiske.

Byggeri + Arkitektur # 87

Fremtidens grønne indeklimaløsning

Varme, ventilation og godt indeklima - helt enkelt Kombinationen af kendt vindues- og varmepumpeteknologi har ført til Horn-Groups introduktion af en høj-effektiv varme- ventilationsløsning i ét stærkt koncept. Det giver både høj komfort, godt indeklima, sund driftsøkonomi og er enklere og billigere at bygge med. Vi kalder konceptet LivingBetter.

LivingBetter anvendes i al slags nybyggeri, hvor enkelthed, bæredygtighed og krav til et godt indeklima er i højsædet. Opfylder kravene i BR og blev nomineret til den tyske Energieefficiens-pris 2018.

LivingBetter består i al sin enkelthed af en komplet løsning af Ventilationsvinduet og IKM driftssikre udsugs-varmepumpeteknologi.

Dokumentation for løsningens suverænt lave energiniveau medfølger til hver byggesag til brug for energimærkning.

Med LivingBetter sparer man opkobling til eksisterende varmeforsyningsnet, genvindingsanlæg, jordvarme, ude-varmepumper og ofte også solceller. Enklere kan det ikke gøres.

Se referencer og læs mere på www.ventilationsvinduet.dk eller www. livingbetter.dk. Kontakt os i dag for et uforpligtende tilbud.

Horn Group Sortebjergvej 2 DK - 6640 Lunderskov

+45 8181 8110 info@horngroup.dk horngrop.dk

Annonce

Realdania Byfornyelse Odense

Lyngby Taarbæk, forskning

Ungdomsinstitution Københavns Kommune -Brydes Allé

som moduler, der kan bygges sammen, hvad enten der er tale om køkken, toilet, elevator eller modulet blot med store rum. Samtlige moduler er på 40 kvadratmeter, og der findes 14 forskellige standardmoduler som igennem årene har dannet fine rammer af høj kvalitet til f.eks. børnehaver, skoler, kontorer og SFO’er.

Kunderne har været meget tilfredse igennem årene og den store fleksibilitet giver mange muligheder som arkitekterne ofte efterspørger fortæller Karsten Jørgensen der er direktør for GSV’s pavillonafdeling Bilsby.

SFO til Sundbyvester Skole

Kubus er stadig top aktuel Bilsby og JJW Arkitekter var i takt med fremtiden, da Kubus-systemet blev skabt i 2003, og modul nr. 1.000 er lige rullet ud af fabrikken i Vamdrup.

Både arkitekter og ledelsen i Bilsby var usædvanligt fremsynede, da de i 2003 skabte Kubus-pavillonerne. Værkfører Henrik Pedersen, der har været med hele vejen, savner kun et ”Handmade in Den-

24

mark” skilt for at gøre eventyret fuldendt. Fabrikken i Vamdrup har netop produceret nr. 1.000, og pavillonerne er stadig fremtidssikrede.

Bilsby, der i dag er en del af GSV-koncernen, fik JJW Arkitekter til at sætte de innovative streger på papiret. Idéen var et pavillonsystem i en hidtil uhørt høj kvalitet og med indbygget ekstra stor fleksibilitet. Alle Kubus pavilloner er opbygget

– Arkitektonisk er der mange muligheder selvom pavillonkonceptet ligner sig selv fra begyndelsen af 2003, og vi har hele tiden fulgt udviklingen i forhold til byggeteknik og nye krav i bygningsreglementet. Der er lidt mere isolering i de nyere moduler, men der er ingen visuel forskel, og de nye Kubus pavilloner er umiddelbart til at montere sammen med modeller fra 2003. Selve byggeprocesserne omkring fremstillingen er løbende blevet forfinet og optimeret som en nødvendighed for at byggetiden og prisen hele tiden er konkurrencedygtig, og derfor har vi kunnet beholde produktionen i Danmark, hvor vi har opbygget know-how og kompetencer. Indførelse af Lean for fem år siden har betydet, at der i dag kan produceres Kubus-pavilloner med halvt så mange ressourcer som i 2003, fortæller Karsten Jørgensen.

Pavillon nr. 1.000 skal stilles op i Lyngby-Tårbæk Kommune.

Byggeri + Arkitektur # 87

Novopan

Klimagulv Gulvvarme til alle husets rum

Hurtigt.Enkelt.Økonomisk

Der er mange måder at få varmen på. Kun én giver dig alle fordelene!

Novopan Klimagulv giver en ensartet og hurtigregulerende rumtemperatur.

Gulvet hjælper samtidigt med at reducere energiforbruget og dermed mindske varmeregningen.

Velegnet til renovering

MINDRE VARMEFORBRUG

- med NOVOPAN KLIMAGULV kan rum-temperaturen reduceres 1-2 °C med samme komfort som ved opvarmning med strålevarme.

NATURLIGT VARME TILSKUD

- når solens stråler opvarmer rummet sænkes gulvtemperaturen hurtigt og den ønskede temperatur holdes konstant.

NAT SÆNKNING - NOVOPAN KLIMAGULV giver mulighed for at sænke temperaturen i udvalgte rum om natten. Det luner godt i energiregnskabet.

TESTET

- funktionstestet, godkendt og produceret efter EN312P6 og EN312 P4.

MK-5.33/1804 MK-5.33/1816.

MILJØVENLIG

- hovedparten af råmaterialerne til produktion af NOVOPAN KLIMAGULV er 70% genbrugstræ.

Det sikrer oplagring af CO2. Frisktræ råvaren kommer fra certificeret skovbrug.

NOVOPAN TRÆINDUSTRI Kronospan ApS Pindstrup | 8550 Ryomgård | Tlf. 8974 7400 | sales@kronospan-dk.dk | www.novopan.dk

Annonce

Tidsbesparende vådrumsløsninger Alle elementerne vejer også meget lidt, så de er lette at håndtere for håndværkerne hvilket igen bidrager til en hurtigere og bedre montering. Hermed undgår man tunge vådrum der ligger et unødigt pres på bygningskonstruktionen, samtidigt med at man kan vide sig sikker på at vådrummet er 100 procent sikret mod fugt.

Tid er en evig mangelvare i byggebranchen og hvor der kan spares tid, er der store gevinster at hente for alle led i byggeriets værdikæde. Særligt installationen af vådrum kan vise sig at være en tidsrøver, men ifølge Daniel Meiners, wedi GmbH’s områdechef for de nordiske lande, behøver det ikke være tilfældet.

35 års erfaring

De præfabrikerede vådrum bliver benyttet overalt i Europa, og Daniel Meiners er overbevist om at også danske arkitekter og bygherrer i høj grad kan drage nytte af wedi GmbH’s præfabrikerede elementer.

Tekst af Alexander Tengbjerg

En installation af et nyt vådrum er omkostningsfuldt set i forhold til installationstiden. Men vælger man et præfabrikeret vådrum fra wedi GmbH, så skal man ikke måle monteringstiden i dage, men timer.

– Vi fremstiller præfabrikerede vådrumsløsninger til alle slags byggerier, hvor man får et komplet vådrum, og hvor alle rørledninger er indbygget og der er klargjort kanaler til de elektriske installationer. Hermed kan man gå i gang med at opsætte vådrummet så snart elementerne ankommer på pladsen, fortæller Daniel Meiners, wedi GmbH’s områdechef for de nordiske lande, og fortsætter: – Vi starter altid et projekt op ved først at høre både bygherren og arkitekten, hvad de ønsker af deres fremtidige badeværelse, herefter arbejder vi sammen for at finde den bedst mulige løsning. Drejer det sig om et præfabrikeret vådrum får vi sagsarkitekten

26

– Vi har 35 års erfaring i branchen med et stort hold af eksperter og rådgivere bag os, for ikke at nævne state of the art produktionsfaciliteter i Tyskland.

Den rådgivning og viden følger med hver eneste gang man vælger en vådrumsløsning fra wedi GmbH, påpeger Daniel Meiners.

til at udføre detaljerede tegninger over de eksisterende rum, såvel som de præcise ønsker til fremtidens vådrum. Herefter sender vi dette videre til vores fabrik i Emsdetten i Tyskland. Alt bliver dermed specialfremstillet til den enkelte sag, så arkitekten og bygherren får præcist hvad de efterspørger, uden det af den grund forsinker byggeprocessen.

Wedi GmbH har blandt andet leveret præfabrikerede vådrum til St. Peter Ording klinikken i Tyskland og hotellet Bichlhof i Østrig. Begge steder havde man en stram tidsplan, høje sanitære krav og et ønske om en løsning med kompromisløs fugtgaranti.

Byggeri + Arkitektur # 87

Annonce

Akustisk løsninger med stor fleksibilitet Stark Industri introducerer en helt ny spiller på det danske marked inden for fleksible, brandhæmmende og bæredygtige akustikløsninger.

– Der kan skabes et look, der passer til de enkelte arkitekters visioner, samtidig med, at det kan præge bygningerne på utallige måder. Det kan grundlæggende tilpasses i både design, farve og funktion, siger Jon Rosager.

Tekst af Tim Panduro

Kirkekapeller, virksomhedsdomiciler, restauranter, hoteller, koncertsale og museer...

De senere år har akustikløsninger fra virksomheden Europlac taget især Tyskland med storm – faktisk i en grad, så virksomhedens løsninger vandt den prestigefyldte statslige German Design Award 2018 tilbage i oktober måned. Hidtil har løsningen ikke været tilgængelig i Danmark – men det er der blevet lavet om på, efter at Stark Industri har introduceret Europlacs produkter på det danske marked.

– Det er simpelthen en superlækker løsning inden for akustik. Produktserien fra Europlac er lavet af finer, og er utroligt fleksibel i både anvendelse og udtryk, siger Jon Rosager, der blandt andet er begejstret over, at produktet kan tilpasses de fleste byggerier.

Byggeri + Arkitektur # 87

Bæredygtigt skovbrug

Europlacs produkter er brandhæmmende, og virksomheden er meget fokuseret på bæredygtighed.

Alt træ stammer fra bæredygtigt og certificeret skovbrug. Ny teknologi har desuden gjort det muligt at producere uden formaldehyd og andre stoffer.

Firmaet er dedikeret til Green-think-tankegangen.

– Den tankegang ligger godt i tråd med Stark Industris egen tilgang til byggematerialer og andre produkter, siger Jon Rosager, der har en god dialog med arkitektbranchen.

– Det er spændende at møde de danske arkitekter, for det er en branche, hvor der sker en masse. Vi kommer med et godt produkt, som vi mener, vil være rigtigt interessant for dem, siger Jon Rosager.

27

Materialerne skal diktere arkitekturen Forskerne Anne Beim og Ulrik Stylsvig Madsen har sammen med kollegaer og studerende på Center for Industriel Arkitektur (CINARK), arbejdet intensivt med udformningen af fremtidens cirkulære byggeri. De lægger stor vægt på at man i byggeriet bliver nødt til at tænke radikalt anderledes for at imødegå vores uholdbare ressourceforbrug.

Tekst af Alexander Tengbjerg

Byggebranchen forbruger i dag 40 procent af verdens ressourcer og skaber en tredjedel af verdens affald. Denne ressourcehåndtering er uholdbar, og det står klart for de fleste at noget må gøres -men hvad?

Spørger man forskerne Anne Beim og Ulrik Stylsvig Madsen fra CINARK, kræver det at vi går radikalt til værks og gentænker hele måden at bygge på.

Der er nemlig ikke længere tid til halve løsninger: – Vi står i en situation hvor jorden bogstaveligt talt brænder under fødderne på os. Hvis ikke der handles hurtigt så vågner vi altså op til en alvorlig mavepuster. Vi er derfor nødt til at bygge mere bæredygtigt, hvoraf det cirkulære byggeri kommer ind i billedet. Vi skal kigge på, hvordan vi bruger nye ressourcer bedre, men især hvordan vi aktiverer dem, som allerede er i byggeriets kredsløb.

– Vi skal naturligvis kigge på omkostningerne ved at genbruge de enkelte materialer. Et eksempel kunne være stålelementer, der ved en omsmeltning bliver meget energikrævende, men kan man derimod tage nogle stålbeslag og bruge dem i deres nuværende form, så giver det mening at genanvende materialerne.

Den store udfordring er her, at har materialerne været i kontakt med nogen form for skadelig kemi eller måske bare er blevet lakeret, så kan det begrænse materialernes muligheder. Derfor har vi også et stort fokus på økologi i byggeriet, indskyder Ulrik Stylsvig Madsen.

Materialerne bestemmer

– At arbejde med cirkulært byggeri handler også om at vi som arkitekter skal lade arkitekturen diktere af materialerne og ikke omvendt. Har man gen-

28

brugstømmer eller teglsten til rådighed tæt på byggegrunden, ja så bør det danne grundlag for det nye byggeri, fortæller Anne Beim.

Udfordringen er, at selv hvis det lykkedes at trække materialer ud af et byggeri, kan de være svære at afsætte. På CINARK har man arbejdet med at bygge i forskellige materialer såsom økologisk krydsfiner og soltørrede teglsten, for derefter at rive det ned og genbruge materialerne.

– Den store udfordring var ikke at finde bæredygtige materialer eller at skille alt ad igen. Udfordringen var at afsætte dem igen. Entreprenørerne vil gerne have så stor en mængde at de kan færdiggøre et projekt, hvilket ikke var muligt med det lille parti vi sad tilbage med, forklarer Ulrik Stylsvig Madsen og fortsætter: – Man har derfor brug for en fokuseret aktør, der i fremtiden kan håndtere den opgave at videreformidle materialer til entreprenørerne og bygherrerne, så de ikke selv skal skrabe materialer sammen fra forskellige projekter.

Tænk i systemer og moduler

At udvinde materialer fra den eksisterende bygningsmasse er én ting. Men arkitekter skal fremover også overveje hvordan helt nye projekter med nye materialer i fremtiden kan indgå i et cirkulært kredsløb: – I den bedste af alle verdener udtænker arkitekten en fleksibel bygning, der kan formere sig efter skiftende behov. Men det er umuligt at forudsige fremtidens behov, især hvis man arbejder for en bygherre med meget specifikke krav. Derfor må man sørge for at tænke over hvorledes ens byggeri engang kan indgå i et nyt kredsløb og her bør vi tænke mere modulært, siger Anne Beim.

Byggeri + Arkitektur # 87

– Netop dette har den amerikanske tegnestue Kieran Timberlake, som vi er i dialog med, beskæftiget sig med. De tænker modulært, hvor deres huse består af en række systemer, der uafhængigt af hinanden kan samles og skilles ad. De arbejder ud fra systemernes præmisser, der i sidste ende skaber nogle bygninger der let kan indgå i nye kredsløb, fortæller Ulrik Stylsvig Madsen.

At alt kan skilles og samles ad på ny, som med Kieran Timberlakes modulbyggerier, er netop hovedessen i det cirkulære byggeri.

Fremtidens udfordringer

At gentænke brugen af materialer, stiller store krav til byggeriets parter, og ifølge Anne Beim og Ulrik Stylsvig Madsen nytter det ikke at lægge ansvaret hos hverken arkitekten, bygherren eller entreprenøren for at nå et mål om en byggebranche i balance:

Danmarks ældste vinduesfabrik - det professionelle valg siden 1885

– Vi er fælles om den her udfordring. Vi har brug for en risikovillig bygherre, der tør gå ombord med cirkulære byggeprojekter. Men det kræver hertil at vi som arkitekter leverer en gennemarbejdet vision for, hvordan vi skaber et cirkulært byggeri med høje arkitektoniske kvaliteter. Hvad vi mangler nu, er mest af alt nogle gode eksempler, hvor det desværre går lidt for langsomt, fortæller Anne Beim.

– Ja vi er på rette vej i forhold til det cirkulære byggeri, om end det går langsomt. Men der er ingen tvivl om at det cirkulære byggeri er et ideal der er kommet for at blive. Det er ikke en forbigående tendens eller et modefænomen, men derimod fremtidens måde at bygge på, afslutter Ulrik Stylsvig Madsen.

CINARK har udarbejdet Idekataloget over designstrategier for design for disassembly i præfabrikeret byggeri. Designstrategierne i idékataloget er udviklet i samarbejde med GxN Innovation, Vandkunsten, Lendager Group, Krydsrum Arkitekter, Henning Larsen Architects og Søren Jensen Ingeniørfirma og kandidatstuderende ved SET – Settlement, Ecology & Tectonics ved Kunstakademiets Arkitektskole under kyndig ledelse af CINARKS forskere.

Vi giver op til 20 års garanti på vores dansk producerede elementer

Tlf.: 7544 1242 info@obbekjaer-vinduer.dk www.obbekjaer-vinduer.dk

29

Byggeri + Arkitektur # 87 Untitled-1 1

27/03/18 13.14

Annonce

Nordre Fælled Kvarteret i Ørestad, 60 almene familieboliger under AlmenBolig+ konceptet for Boligselskabet AKB v. KAB

Kvalitet og totaløkonomi er i fokus hos Scandi Byg, en af Danmarks største producenter af modulbyggeri.

Modulbyggeri hitter Travlhed og fokus på kvalitet og totaløkonomi får almennyttige boligforeninger og andre professionelle bygherrer til at vælge modulbyggeriet. Scandi Byg har over de senere år leveret mere end 2000 boliger i hele Danmark.

– Vi samarbejder med en række arkitekter, der bidrager til at sikre et højt niveau på det arkitektoniske udtryk og i samspillet med omgivelserne, mens det er os i Scandi Byg som producent, der håndterer konstruktionsopbygningen.

Byggebranchen har forlængst indset, at modulbyggeriet indeholder kvaliteter såvel byggeteknisk som æstetisk.

Tekst af Peter Mulvany

Hos Scandi Byg i Løgstør har de travlt med at bygge danskernes boliger. Industrielt fremstillet byggeri har længe været en accepteret byggeform, hvor produktionen sker i opvarmede fabrikshaller under tag med egen in-house tegnestue, der kan kvalitetssikre og dokumentere byggeprocessen.

Scandi Byg fejrer i år 40 års jubilæum, og kundernes interesse efter modulbyggeri giver travlhed i produktionen.

– Siden årtusindeskiftet, har vi gjort et stort spring fremad, og der ligger masser af muligheder forude.

Byggebranchen har forlængst indset, at modulbyggeriet indeholder kvaliteter såvel byggeteknisk som æstetisk. Vi har over de seneste fem-ti år oplevet en markant holdningsændring hos kunderne og ikke mindst hos arkitekterne. Nu forstår og værdsætter man de mange fordele, der ligger i at bygge under tag, siger Jesper F. Hoffmann, salgsdirektør i Scandi Byg. Scandi Byg har her og nu rent strategisk fravalgt typehusbyggeriet som kundesegment, og koncentrerer sig i stedet for, at blive den toneangivende spiller på markedet, indenfor modulbyggeri som boliger, institutioner og kontorer, leveret til professionelle bygherrer.

30

– Der er gang i byggeriet, især omkring Storkøbenhavn, hvor der er særlig meget tryk i kedlerne. Så hvis man skal have et byggeri op at stå indenfor en overskuelig fremtid så vil det helt klart give mening, at tale med en modulproducent som os, siger Jesper F. Hoffmann.

Udfordret af arkitekter

Jesper F. Hoffmann glæder sig over, at Scandi Byg er en betydende producent på det danske marked for modulbyggeri. Siden 2010 har Scandi Byg produceret og opført flere end 2.000 modulboliger blandt andet efter deres koncept AlmenBolig+, der bidrager til en bedre totaløkonomi hos bygherren.

Jesper F. Hoffmann, salgsdirektør i Scandi Byg.

Halverer byggetiden

Presset på betonelementer, har givet antallet af efterspørgsler et ekstra nyk opad. De bærende konstruktioner i modulerne udføres i træ, der i sig selv giver nogle uovertrufne fordele, når det gælder bæredygtighed, ligesom produkt og proces i forening bidrager til markante tidsmæssige besparelser.

Med brug af industrielt fremstillet modulbyggeri kan byggetiden ofte halveres.

– Vi har bedre overblik over prisdannelsen og kan tidligt i processen kommunikere tydeligt ud omkring et givent projekts økonomi, hvilket giver bygherren tryghed i byggeregnskabet, således der tidligt kan indarbejdes mere kvalitet i byggeriet frem for, at store beløb skal afsættes til mulige uforudsete udgifter. Særligt de almennyttige boligforeninger er gode til at tænke ud af boksen og finde nye måder at bygge på. Det er udfordrende at være markedsleder, hvilket kun er positivt. Mange har set vores store moduler blive transporteret på landevejene, så kunderne ved hvem, vi er og hvad, vi står for. Det er spændende at blive udfordret af arkitekterne, der altid har stillet høje krav til os. Det er godt, fordi det betyder, at vi som producent hele tiden skal yde det maximale, siger Jesper F. Hoffmann.

Byggeri + Arkitektur # 87

Det er den finere detalje der giver badeværelset denne særlige "finish".

Rummelig siddeplads til afslapning samt komfortable og praktisk kropspleje – selv i små bruseområder.

De nye Sanoasa bænke er lette at kombinere med et væld af wedi design på afløbsriste.

Indret din personlige oase til afslapning og personlig pleje – med wedi.

wedi Sanoasa bænk Stilrent bænkelement

wedi tilbyder en 10 års garanti på hele wedi Fundo Riolito Stilrent afløb i gulvelement

wedi Hovedkontor for de Nordiske lande Hvedemarken 5 ¡ DK-3520 Farum Tel +45 47 38 23 29 ¡ info @ wedi.dk ¡ www.wedi.eu

wedi system

Annonce

Midlertidige klasselokaler leveret til Nandrupsvej skole, Frederiksberg.

Pavillonvirksomhed bruger egne kontorer som showcase Cramo Adapteo har indrettet både hovedkontor og salgskontor i de samme pavillonbygninger, som de leverer til private virksomheder og offentlige institutioner landet over.

Udover løsninger til kontorer leverer Cramo Adapteo løsninger til alle behov for midlertidige bygninger: institutioner, skoler, beboelse -både studieboliger, genhusning, plejecentre og andet -og håndværkercamps.

Tekst af Tim Panduro

Indeklima i top

– Vi tager vores egen medicin. Og den er god. Sådan lyder konstateringen fra salgschef Anne Adstofte fra Cramo Adapteo. Virksomheden har siden januar boet i et nyindrettet domicil i Greve – et domicil, der i byggeformen skiller sig noget ud fra de fleste andre hovedkontorer. Det er nemlig et modulbyggeri -eller pavillonbyggeri, som det også kaldes.

Midlertidig løsning leveret til Kildevældskolen i København

Nok kan vi lave flotte præsentationer med virtual reality, droneoptagelser og andet, men det virker allerbedst, når man kan se tingene i virkeligheden, siger Anne Adstofte, der fremhæver et særligt element i det ny domicil -og i C90 generelt.

Cramo AdapteoA/S er en af landets absolut førende leverandører af pavilloner til midlertidigt byggeri, så ideen om at opføre hovedkontor og salgskontor i egne pavilloner og bruge dem som showcase lå lige for.

– Vi har bygget vores hovedkontor i pavilloner fra vores nyeste serie, C90. De overholder de bygningskrav, der stilles til permanent byggeri, så man kan reelt skabe blivende bygninger med dem, hvis man har byggetilladelserne i orden, siger Anne Adstofte, der er glad for muligheden for at

32

– Ved at bo i vore egne pavilloner, er vi helt tæt på det vi sælger, og ser og føler med egne øjne hvad, der fungerer, og hvad, der kan justeres på. Samtidig får vi hele tiden afprøvet vore nyeste tiltag og ideer. Og for vore kunder betyder det rigtig meget, at vi kan invitere dem på besøg enten i Greve eller i vores salgskontor i Randers, der også er bygget af vore egne C90 pavilloner.

Cramo Adapteos nye hovedkontor i Greve

bo i egne pavilloner. Her har virksomheden samme fordele som kunderne, nemlig let at kunne justere byggeriet, hvis der bliver behov for flere kvadratmeter, større fællesrum eller nye kantinefaciliteter samt det gode indeklima.

– Man får et fantastisk indeklima. Der er store vinduer og akustiklofter og et meget velfungerende centralt klimaanlæg. Vi hører jævnligt, at lærere og elever på skoler, der har haft vore løsninger, siger, at de ikke vil tilbage til deres almindelige bygninger, når de er færdigrenoverede. Det er jo den største ros, vi kan få.

Byggeri + Arkitektur # 87

RMIG City Emotion

we make ideas come to life

CITY-EMOTION.COM

Vi skaber det du drømmer om NÅR RESULTATET SKAL VÆRE UD OVER DET SÆDVANLIGE: RMIG CITY EMOTION ER ET UNIKT KONCEPT FOR STRÆKMETAL OG PERFORERET METAL TIL BYGGE- OG ANLÆGSSEKTOREN Facadebeklædning, solafskærmning, dekorative elementer og moduler.

Vi inviterer dig til at sætte drømme og idéer fri, når det gælder både materialer, overfladebehandlinger og udformning. RMIG City Emotion kan gøre dine æstetiske visioner til virkelighed.

Som verdens største producent af perforeret metal kan vi hos RMIG tilbyde dig stor frihed til at skabe nye, individuelle løsninger, og vi samarbejder gerne tæt med dig om at udvikle innovative og kreative måder at designe og udnytte metal på.

Har du specielle krav som fx korrosionsbeskyttelse eller støjdæmpning, kan vores fagfolk rådgive dig. Vil du spare tid ved montagearbejdet, kan vi levere færdige elementer, klar til installation.

Kontakt os, eller se case studies for mere inspiration på city-emotion.com RMIG A/S | Industriparken 40 | 2750 Ballerup | Tlf.: +45 44 20 88 00 | cityemotion@rmig.dk | www.city-emotion.com

Annonce

Tjekkiske Sipral har facadeentreprisen på det eksklusive Wardian London projekt. Foto: Sipral

Ny innovativ skydedør til britiske prestigebyggerier Wicona kom på en speciel opgave, da Londons skyline blev udvidet med en flok skyskrabere på Canary Wharf. Løsningerne fra de eksklusive boligbyggerier skal nu tilbydes til lignende byggeprojekter i andre storbyer.

Tekst af Tim Panduro

Det spektakulære boligbyggeri Newfoundland Tower i Canary Wharf i London blev det første hjemsted for Wiconas nye innovative skydedør. Nu er det nærliggende eksklusive byggeri Wardian også godt i gang. Selv i en storby som London skiller Wardian sig ud. De to skyskrabere skal rage henholdsvis 170 og 183 meter i vejret, og de markerer sig allerede som nogle af storbyens højeste bygninger, selv om de 792 lejligheder først er klar til at tage imod beboere i 2019.

De kommende ejere af nye boliger vil kunne glæde sig over en storslået udsigt over byen – og den kan de nyde fra de terrasser, der hører til hver eneste bolig.

At de overhovedet kan komme ud på altanerne – og tilmed kan nyde udsigten indefra gennem store

34

glasfelter uden gener fra vind og vejr – kan de takke Wicona for. Den førende europæiske producent af aluminiumsløsninger har nemlig stået for udviklingen af en ny type skydedør til de mange altaner.

– De primære krav fra arkitekten var, at det skulle være en dør, der var let at åbne, det skulle være smalle profiler og naturligvis skulle den kunne overholde alle energi- og sikkerhedskrav, siger marketing manager hos Wicona, Ulf Alfredsson.

Vi har lært meget af projektet og brugt det til at udvikle nye systemer, der vil være til gavn i fremtidige byggerier i højden Marketing manager hos Wicona, Ulf Alfredsson.

Nye løsninger

Wicona er vant til at tilpasse produkter til de enkelte projekter, og virksomheden udvikler også gerne nye løsninger. Det var nødvendigt til disse luksuslejligheder, fordi vinduer og døre skal kunne modstå ekstra store belastninger fra vejret, når der bygges så højt opad.

– Der skulle være et stort åbningsparti, og døren skulle holde tæt ved belastninger op til 1500 Pa, hvor det normale er 900 Pa. Så det var høje krav, og en dør med den isoleringsværdi ville normalt blive vældig tung. Men ønsket var en dør, der havde lav tærskel, let frigang og som samtidigt levede op til de store æstetiske krav, der var til byggeriet. Den opgave lagde vi naturligvis alle kræfter i at løse, siger Ulf Alfredsson.

Klar til fremtiden

Løsningen blev en pull-and-slide-dør, der glider på et særligt udviklet ophæng. Også profilerne er nydesignede, ligesom låsesystemet er tilpasset, så det kan klare den ekstra belastning, der ligger fra vejrpåvirkninger i højden.

– Det har været et større udviklingsarbejde, og vi har skabt en hel del løsninger, der nu kan indgå i vores standardsortiment, fordi vi ser en klar tendens mod flere højhuse i byerne. Også i Danmark projekteres der flere høje bygninger med eksklusive lejligheder, og Wiconas nye skydedør er skabt til den type byggeri, afslutter marketing manager Ulf Alfredsson.

Byggeri + Arkitektur # 87

Comfortblokken® en hurtig og holdbar løsning

Hurtig + Holdbar holder sjældent vand i virkeligheden, men med H+H Comfortblokken® holder regnestykket faktisk hele vejen rundt. Du kan arbejde med Comfortblokken® året rundt, det gør Comfortblokken® til en hurtig og holdbar løsning.

Build with ease

livikolderum.dk

PROFILE LAMELSPÆR til tagetager og tørlofter

I forbindelse med udskiftning af eksisterende tag, er det for mange bygherrer blevet interessant at få udnyttet de gamle tørlofter, og til denne løsning er Profile Lamelspær særdeles velegnet.

Hos Profile A/S har vi stor erfaring med bærende trækonstruktioner, og vi vil rigtig gerne hjælpe dig med dit næste projekt.

FORDELE VED PROFILE LAMELSPÆR •

PEFC certificeret træ - Bæredygtigt produkt

•

Selvbærende konstruktion uden krav til skillevægge

•

Optimal udnyttelse af boligarealet

•

Fleksibel indretning

•

Lav vægt og derved bedre arbejdsmiljø

•

Holdbar konstruktion som ikke er sårbar overfor kondens og høj luftfugtighed

•

Hurtig og enkel montage

•

Forbedret totaløkonomi

•

Totalleverance

Din sikre leverandør af byggematerialer Profile A/S · Tlf. 7363 1000 · info@profile.dk · www.profile.dk

PROFILE BOLIG AKUSTIK

Støjdæmpende akustikløsninger til væg og loft

Profile Bolig Akustik er en smuk og støjdæmpende akustikløsning til væg og loft.

Den flotte træbeklædning skaber både varme til overfladerne i det moderne hjem og en behagelig samtaleakustik, hvad enten du har loft til kip eller et gulv med betonoverflade.

NY LAGERVARE HOS PROFILE A/S Panelerne leveres i standard størrelse 2490 x 623 mm, i overfladerne eg eller birk med en bagvedliggende sort filtet akustikdug.

Eg

Birk

Din sikre leverandør af byggematerialer Profile A/S · Tlf. 7363 1000 · info@profile.dk · www.profile.dk

Annonce

Megaskruer er vand på den bæredygtige mølle Temporent skaber midlertidige byggerier, der har så høj en kvalitet, at de bruges til kontorer, børnehaver og skoler. Modulerne kan altid tages ned og genanvendes et andet sted og er derfor en af de mest bæredygtige måder at bygge på.

Nu har firmaet valgt at tilbyde en ny fundamentløsning, der skruer deres midlertidige moduler fast til jorden. Løsningen er baseret på megaskruer, som gør, at de midlertidige moduler bliver endnu mere miljøvenlige og fleksible.

Med store stålskruer kan Temporent nu fastgøre deres moduler i jorden frem for at klargøre jorden, jævne den og lægge et nyt materiale som fundament.

Løsningen har de fundet hos firmaet Fremtidens fundament, som er eksperter i at skrue både permanente og midlertidige bygninger fast i jorden, fremfor at støbe betonfundamenter, der både er tidskrævende, invasive og besværlige, fordi der skal mange lastbiler frem og tilbage med grus og beton til byggepladsen.

Megaskruerne skaber et fundament, der er lige så stærkt og sikkert som beton. Princippet minder lidt om at sætte en teltpløk ned til et hus. Forskellen er bare, at megaskruen har gevind på, så den er nem at sætte ned, bliver meget præcist og kan nivelleres.

80 % mindre CO2 på fredet jord

Skrueløsningen er vand på Temporents mølle om at skabe bæredygtige og midlertidige løsninger, for når man bruger skruer som fundament til en

38

bygning, fremfor at støbe et fundament i beton, så bliver det også nemmere at tage modulerne – eller alternativt en permanent bygning – ned igen og bruge den til andre funktioner eller upcycle den.

Rune Roepstorff Nissen fra Fremtidens Fundament, der leverer megaskruerne til Temporent, fortæller, at et skruefundament er en særdeles klimavenlig løsning. Blandt andet fordi et byggeri med skruefundament – og uden mineraluld – forbruger op til 80 % mindre CO2 end man ellers ville have gjort. Men der er også andre miljøvenlige fordele ved løsningen, fortæller Rune Roepstorff Nissen: – Man kan nemt fjerne et skruefundament igen, og dermed bliver bygningen også nemmere at genanvende, hvis huset skal fjernes. Samtidig efterlader skruerne et minimalt aftryk i jorden, og derfor kan man også bygge på jord, der er fredet.

Det har Det Kgl. Teater netop oplevet, da de skulle sætte scenen op til Røde Orm i Ulvedalene i Dyrehaven, nord for København. Dyrehaven er fredet, men skruefundamentet er så lidt invasivt, at man med megaskruerne overholder fredningsbestemmelserne.

belægninger af eksempelvis fliser, brosten, asfalt og beton. Omvendt, når man bruger et betonfundament, så fjerner du i virkeligheden jordtrykket, graver det hele op og så hælder du en sten ned i stedet for. Så det er noget smartere, det her. For du overfører jordens tryk direkte til skruen – og så bygger du på det med det samme uden den store forarbejdning.

Samarbejdet mellem Temporent og Fremtidens Fundament startede, fordi Temporent skulle skabe midlertidige kontorer til en større dansk høreapparatsvirksomhed og deres jord bestod kun af et stort lag fyld. Det var en udfordring og derfor begyndte Temporent at lede efter alternativer til at fastgøre deres moduler. Claus Weppler, som er administrerende direktør hos Temporent fortæller: – Sammen med Fremtidens Fundament skabte vi et fundament for xx kvadratmeter bygninger på kun to dage. Og det er ret fascinerende at tænke på, at ca. 100 medarbejdere nu arbejder i nogle kontorer, hvis fundament består af 130 megaskruer. Så selvom vi allerede tilbyder nogle af de mest bæredygtige og fleksible løsninger på markedet, så kan man sige at samarbejdet med Fremtidens fundament kun har skruet op for den indsats.

130 skruer til 1200 kvadratmeter

Et skruefundament løser også de problemer, der kan være med at bygge på en jord, der er problematisk, ujævn eller er fyldt med sten. Rune Roepstorff Nissen fortæller: – Med skruefundamenterne skal man ikke fjerne jord eller andet. Du kan fundere direkte gennem Byggeri + Arkitektur # 87

Unik kombination af hygge og hygienje • • • • • •

Eneste vaskbare tekstilgulv i verden Hurtig og fleksibel montering og nemt at udskifte Bidrager til et hygiejnisk og sundt indeklima Skridsikkert og lyddæmpende takket være den tekstile overflade Plankeformatet i 100 x 25 cm Bredt designvalg (67 forskellige farver)

Vi bruger et sted mellem 80 og 90 procent af vores tid indendørs, og man tilskriver indeklimaet på vores arbejdspladser 11 procent af alle astmatilfælde på verdensplan.

Digitalisering kræver tættere samarbejde Udviklingen i digitalt byggeri foregår med raketfart i disse årtier, og det betyder markante ændringer i arbejdsprocessen og for samarbejdet mellem bl.a. arkitekter og entreprenører.

Tekst af Rune H. Jensen

Digitaliseringen er ung i det større perspektiv, men på ingen måde et utopisk fremtidsscenarie i byggebranchen. I dag er digitale værktøjer en medfødt del af de fleste projekter, fordi de i bedste fald fører ny værdi med sig – højere produktivitet, mere bæredygtige løsninger, tættere samarbejde på tværs af værdikæden, større indsigt i byggeriet undervejs for aktørerne og gevinster på bundlinjen. Men det er også en ny teknologi og tankegang, der radikalt omkalfatrer branchen og giver udfordringer og faldgruber i forhold til måden, samarbejdet mellem et projekts parter foregår på.

Digitalisering er en rejse

Hos NCC, Nordens største entreprenørvirksomhed, har man i snart 10 år anvendt VDC (Virtual Design and Construction, red.) og certificeret en lang række medarbejdere i VDC. Ifølge Morten Alsdorf, Nordisk leder af VDC hos NCC Building, anvender virksomheden således nu VDC på 100 % af alle danske totalentrepriser anno 2018. De mange år med VDC har givet en lang praktisk erfaring med, hvordan digitale processer både kan skabe værdi og give udfordringer for hele værdikæden – herunder

40

arkitektstanden, der kan være en lidt ”konservativ” gruppe i forhold til ny arbejdsmetodik:

føre til et så produktivt, effektivt og økonomisk fornuftigt resultat som muligt:

– Vi er på en rejse, og nu begynder vi at se værdien.

Hvis man får lavet designet rigtigt og skabt den rigtige information i tide, så kan man med fordel bruge det senere hen i forløbet. Hos arkitekterne har man nok fokuseret meget på geometrien, men vi skal meget mere over på dataene og informationen, som ikke altid er let at få leveret i rette tid.

– I praksis handler det om at få etableret de rigtige ting først i den rigtige rækkefølge og ikke gå i detail fra starten. Udfordringen er ofte: Hvornår starter vi en model op? Hvad skal leveres hvornår? Der går vi ind og udfordrer: Start med en basic-model med de rigtige og nødvendige data og informationer. Hvis man skal stå på mål for det senere hen, så skal de også være der fra starten. Og det koster ikke mere, for det giver også værdi i den sidste ende. Det samme gælder hele bæredygtighedsperspektivet i det. Hvis dataene, informationerne og den rigtige rækkefølge er der, så kan vi kontrollere alt fra starten.

Tidlighed, timing og rigtig rækkefølge

– Nogle mener, at digitalisering og VDC begrænser. Det gør det ikke, tværtimod. Men det handler om at skabe et endnu tættere samarbejde mellem parterne, så skabes værdierne også. I dag kan man hverken som entreprenør eller rådgiver bare køre derud, man er meget mere afhængig af andre. Det handler også om, hvornår i processen vi kan bruge VDC – kan vi f.eks. gøre det i tilbudsfasen? I kontraktfasen, som kan være lidt et problem i forhold til arkitekterne og hvad der skal leveres netop nu?

Succesen afhænger meget af tidligheden. Der er lang vej endnu, men det her er en start på rejsen. Et optimeret samarbejde mellem alle projektets parter er afgørende for at sikre den størst mulige værdi af digitalisering, siger Morten Alsdorf. Økonomien styrer overordnet de fleste projekter i byggebranchen, og en markant udfordring i samarbejdet mellem entreprenører og arkitekter er det processuelle – kronologien og timingen, der skal

For Morten Alsdorf og NCC er digitalisering og digitalt byggeri ubetinget nutiden og fremtiden for byggebranchen. Det er en dynamisk udvikling og en kun påbegyndt rejse mod realiseringen af digitalt funderede projekter, der ideelt set også ændrer aktørernes selvopfattelse i sammenhængen: – Om 5-10 år tror jeg, at det måden, vi leverer tingene på. Det er en ny måde at tænke på, der giver udfordringer og som tager tid, men målet er, at alle aktører inkl. arkitekter er ét team på et projekt. Et team, hvor det er indarbejdet, hvem der leverer hvad hvornår. Det er altid bedst at levere rigtig første gang. Vi er sammen på en rejse. Der er naturligt nok problemer med at udnytte potentialet, men nu begynder vi at se værdien af digitalisering.

Byggeri + Arkitektur # 87

Den rette støbning

Teglholm , København

Carl Jacobsens Vej, Valby

Patienthotel , Rigshospitalet

At være af den rette støbning betyder at man har det, der skal til for at klare enhver opgave.

Det har Contiga Tinglev.

Takket være massive investeringer i den nyeste teknologi både på tegnestuen og i produktionen, har Contiga Tinglev det, der skal til for at være Danmarks totalleverandør af betonelementer af højkvalitet til alt fra enfamiliehuse til de største pragtdomiciler.

Fordi vi lægger så stor vægt på at blive inddraget i byggeriets planlægningsfase så tidligt som muligt, er bygherren sikret både den korteste og mest effektive byggeperiode, og som muligt, er bygherren sikret både den korteste og mest effektive byggeperiode, og samtidig at kvaliteten af det færdige hus er i top – til den rigtige pris.

Danmarks totalleverandør af betonelementer

Contiga Tinglev A/S er en af Danmarks førende producenter af præfabrikerede betonelementer. Vi har Danmarks største elementfabrik og mere end 30 års erfaring med produktion og montering af betonelementer. Med egen teknisk og statisk afdeling tilbyder vi totalløsninger, herunder professionel rådgivning indenfor alle former for elementbyggeri.

www.contigatinglev.dk

Elefanthuset i Zoo i København af Foster and Partners, 2008

Nordkraft kultur- og fritidshus af Cubo Arkitekter og arkitektfirmaet NORD, 2011

Vikingeskibshallen i Roskilde af Erik Christian Sørensen, 1967-1968

42

Bagsværd Kirke af Jørn Utzon, 1976

Kvæsthusprojektet af Lundgaard & Tranberg, 2016

Byggeri + Arkitektur # 87

Dansk betonarkitektur Af Jørgen Hegner Christiansen.

Forord: Carsten Thau.

Fotos: Torben Eskerod.

Forlag: Forlaget Vandkunsten.

Omfang: 240 sider.

Udgivet maj 2018 på initiativ fra Dansk Beton, der har finansieret bogen.

Dansk Betonarkitektur er det første samlede danske arkitekturværk og en egentlig lærebog for arkitektstuderende og arkitekter, der søger viden om betonens historie, materialets egenskaber og inspiration til brug beton. Det er ambitionen med værket, at det kommer til at indgå i undervisningen af arkitektstuderende og bliver et standardværk for arkitekter på samme måde som Betonbogen har været er det i årtier for ingeniører.

Beton betragtes af mange som indbegrebet af det moderne byggemateriale, men som alt moderne mødes betonen med sammensatte følelser. Betonen kan formes frit, den kan præstere næsten alt, den er stærk, vandtæt og bestandig, men samtidig kan den i sin nøgenhed, og hvis den bruges uden omtanke, virke upersonlig og kompromisløs. Sådan behøver det ikke at være. Dansk betonarkitektur beskriver 21 arkitektonisk vellykkede danske betonbyggerier, bl.a.

Bagsværd Kirke, Moesgaard Museum og Storebæltsbroen. Desuden præsenterer bogen betonarkitekturens historie og introducerer materialets muligheder.

Dansk Betonarkitektur er skrevet af arkitekt MAA Jørgen Hegner Christiansen, tidligere fagredaktør ved Arkitekten, og har forord af professor Carsten Thau, Kunstakademiets Arkitektskole. Thomas Juul Andersen, Arkitekt MAA og faglig leder på Betoncentret på Teknologisk Institut, har været fagkonsulent og medforfatter på de to oversigtskapitler.

Bogen er illustreret med fotos af Torbens Eskerod, der har rejst land og rige tyndt for at fange bygningerne i det helt rigtige lys. Den grafiske tilrettelæggelse står Carl-H.K. Zakrisson for.

Byggeri + Arkitektur # 87

43

Annonce

Tynd som papir og hård som stål En præcist forarbejdet, uforanderlig og vejrbestandig overflade

Belægningen påføres ved hjælp af en fysisk gasudskilningsmetode (physical vapour deposition: PVD). Denne metode gør det muligt at påføre særdeles bestandige, metalagtige belægninger. De er garant for en præcist forarbejdet, uforanderlig og vejrbestandig overflade på basis af børstet ædelstål. Belægningen er meget tynd, så strukturen i det børstede metal forbliver synlig.

tendenser inden for arkitektur og design samtidig med, at de har en fremragende kvalitet.

De innovative overflader giver nye udformningsmuligheder både inde og ude: diskrete, minimalistiske, rene - eller tydeligt fremhævede.

4 farver

De to eksklusive og populære designlinjer Siedle Steel og Siedle Classic får et facelift: Siedles dørstationer fås nu også i massivt ædelstål med PVD-belægning.

Den fysiske procesmetode garanterer perfekte overflader med brillant farvekvalitet og fremragende mekaniske egenskaber.

44

PVD-belægningen, som - afhængig af lysets indstråling - skinner svagt med en silkeagtig glans, fås i farverne messing, kobber, titan og sort. Alle farverne giver ekstra spillerum for udformningen af indgangspartiet.

Nye farver

Med de nye PVD-overflader kobber, messing, titan og sort til dørstationer fra designlinjerne Siedle Steel og Siedle Classic samt til alle svartelefoner med metaloverflade tilbyder Siedle nu et udvidet, eksklusivt farvespektrum, som gengiver moderne Byggeri + Arkitektur # 87

Med udgangspunkt i A-formatet, har Bønnelycke mdd. udviklet Fold lampen, der formmæssigt står lysende klar. ”Fold et ark papir, sæt en pære bagved – og du har en lampe.” Selvom det ikke er helt så enkelt, skal det, ifølge designer Henrik Bønnelycke, helst se netop så enkelt ud. Fold får sin helt unikke karakter i kraft af udvalgte materialer og de medfølgende lysbrikker der giver mulighed for at skabe dine egne lysmønstre på væggen.

Østre Havnegade 34 | DK 9000 Aalborg | Tlf: 98 18 16 11 | www.nordlux.com | nordlux@nordlux.com | facebook.com/nordluxdenmark

Annonce

Vanetænkning skal udfordres om det gælder små smedopgaver eller bærende stålkonstruktioner til store bygninger. Nøgleordene er kreativitet, kompetencer og erfaring. Det er kvaliteter, der til sammen gør det muligt at fuldføre byggeprojekter, hvor ønskerne fra bygherre eller arkitekter stiller særlige krav til nye måder at tænke funktionalitet, design eller kombinationer af materialer på, siger Jens Søndergaard.

Stålets fleksibilitet og rige anvendelsesmuligheder gør det til både nutidens og fremtidens byggemateriale ifølge CSK Stålindustri. Virksomheden dækker i dag opgavetyper fra altaner til lufthavne med troen på, at alt kan lade sig gøre og modet til at rokke ved traditionerne.

Tekst af Rune H. Jensen

Skræddersyede altaner i stål

Som en erfaren og førende specialist inden for alle typer stålkonstruktioner, altaner, trapper og værn ved CSK Stålindustri, at det handler om at gå til enhver type opgave med samme dedikation, mod og systematik: – Uanset om det er små eller store projekter, og uanset om det er til bærende stålkonstruktioner eller specialdesignede trapper, værn og altaner, så følger vi hver eneste gang processen hele vejen – fra rådgivning og design til konstruktion, produktion og montage. Og vi tør godt rokke ved traditionerne og f.eks. kombinere tingene på en ny og interessant måde med stålet som grundmateriale, siger Jens Søndergaard, salgsdirektør hos CSK Stålindustri.

Nøgleordene gælder uden undtagelse

Gennem hele virksomhedens 21-årige historie har mantraet været, at alt kan lade sig gøre. Det har tilføjet referencelisten en lang prestigiøse byggepro-

46

Stålets anvendelsesbredde illustreres af de mange forskellige projekttyper, CSK Stålindustri arbejder med. I de senere år har virksomheden således bl.a. sat forstærket fokus ind på vækstområdet altaner:

jekter såsom Novo Nordisk, Musikkens Hus, Experimentarium, BLOX og Oslo Lufthavn samt mange andre og mindre opgaver, men alle med samme tilgang fra CSK Stålindustris side: Erfaring, tekniske kompetencer og kreativitet er ikke modsætninger, derimod delelementer, der arbejder sammen og udfordrer byggeriet positivt: – Vi går ind til alle opgaver med seriøsitet og dygtige medarbejdere, der kan deres håndværk, uanset

– Vi har etableret egen altanfabrik med produktion og aptering. På den måde kan vi både producere, kvalitetsteste og følge vores altaner og værn hele vejen fra projektering til produktion, levering og montage, fortæller Jan S. Christiansen, salgschef hos CSK Stålindustri.

Altanerne skræddersyes fra sag til sag og leveres med et design, der passer til stedets og projektets specifikke krav og dimensioner. De er bygget til det danske marked og opfylder alle gældende krav, herunder brandsikrings- og korrisionskrav samt bygningsreglementet generelt.

Byggeri + Arkitektur # 87

Har du brug for et smukt, støjdæmpende designgulv?

MasterTop 1327-20dB: PU gulvsystemet, der kombinerer design med støjdæmpning Det innovative MasterTop 1327-20dB gulvsystem kombinerer funktionalitet og individuelt design på en helt ny måde. Dette unikke designgulv, er det eneste flydende påførte PU-gulv i verden, som kan reducere trinlyde med 20 dB. MasterTop 1327 muliggør stor designfleksibilitet, idet gulvet specialindfarves til hvert individuelle byggeprojekt, og farven kan tilpasses nøjagtigt til designerens ønsker. Det slidstærke gulv har høj gangkomfort og er velegnet til kontorer, skoler, børnehaver, indkøbscentre mm. MasterTop 1327-20dB kan med fordel indgå i BREEAM, DGNB og LEED certificeret bæredygtigt byggeri.

Læs mere på www.master-builders-solutions.basf.dk eller kontakt os på tlf.: 74661511.

48

Byggeri + Arkitektur # 87

Arkitektur skal skabe rum for drømme og muligheder Diébedó Francis Keré er blevet et internationalt anderkendt navn og han er efterspurgt både som arkitekt og forelæser på prestigefyldte universiteter. Men til trods for alt dette, så er Francis Kerés mål det samme som da han blev udlært arkitekt: At skabe et bedre vilkår for indbyggerne i hans hjemland Burkina Faso.

Tekst af Alexander Tengbjerg. Foto af Ulrik Jantzen (Louisiana) og Kéré Architecture

Diébedó Francis Keré er født i Burkina Faso og har i dag en tegnestue i hjertet af Berlin under navnet Kéré Architecture. Foruden at lede tegnestuen i Berlin har han også et professorat i Architectural Design and Participation ved det tyske universitet Technische Universität München, samt en række gæsteprofessorater ved universiteter verden over.

Jeg mødte Francis Keré på hans tegnestue i Berlin en klar solskinsdag. Når man træder ind på tegnestuen, mødes man straks af et hold unge arkitekter, der kommer fra alle verdens afkroge. Sprogligt kan man hurtigt blive forvirret da forskellige arkitektoniske greb bliver vendt og drejet på både italiensk, fransk, engelsk og tysk.

landsby. Så jeg startede faktisk min karriere som tømrer og var så heldig at få et scholarship, hvor jeg fik muligheden for at rejse til Tyskland og uddanne mig der.

– Her fik jeg adgang tik en helt ny verden af informationer, og opdagede, at der var noget, som hed arkitekter. Den holistiske tankegang som kendetegner mange arkitekter tiltalte mig, og jeg vidste med det samme at det var denne vej jeg ville gå. Men rejsen startede med, at jeg så et problem, som jeg ønskede løse for mig selv og mit lokalsamfund.

– Men min baggrund som tømrer har været mig til stor gavn, og den har givet mig en særlig forståelse for selve håndværket og materialerne bag bygningerne. Og det er stadig materialerne, der definerer mit arbejde. Står vi med et Første skoleprojekt i Tyskland nyt projekt, går jeg ind og kigger på: hvad kan træet? Hvad kan leret? Og hvad Francis Keré kommer forpustet ind ad døren på tegnestuen, kort efter min kan stålet tilbyde de mennesker der engang skal bruge den bygning? Sammen ankomst, og beklager straks sin forsinkelse, mens han tørrer panden af efter med naturen er det en af de største inspirationskilder som aren hård cykeltur: kitekt. Hvordan naturen selv skaber læ og skygge og hvordan ”Jeg vidste slet ikke materialernes egenskaber påvirker et byggeri, er fascinerende.

– Du må undskylde forsinkelsen, men jeg kommer lige fra et at der var noget som møde hvor jeg har skullet præsentere vores vision for en ny stor tysk skole, som faktisk bliver vores første skoleprojekt i Tog tilbage og opfyldte barndomsdrømmen hed en arkitekt” Tyskland. Det hele gik heldigvis over alt forventning, så nu er Det projekt, som for alvor satte gang i Francis Kerés karriere, det simpelthen bare at gå i gang med byggeriet så vi kan være var et skolebyggeri, hvor netop materialevalget var afgørende færdige til 2020, forklarer en begejstret Francis Keré. for projektets succes. Det var i hans hjemby Gando, hvor målet var at bygge en ny og bedre skole, hvilket han havde lovet sig selv som lille dreng:

En drøm om bedre forhold

Efter at have fortalt om sit arbejde med sit første tyske skoleprojekt, går vi nu langt tilbage i tiden. Mere præcist tilbage til hvorfor en ung mand fra en lille landsby i Burkina Faso valgte at blive arkitekt: – Jeg voksede op i en lille by, hvor folk kæmper en hård kamp bare for at bygge simple og dårligt konstruerede huse. Da jeg gik i skole sad jeg i et helt mørkt og utroligt varmt lokale og kunne se, hvordan jeg og mine skolekammerater havde svært ved at lære noget som helst under disse forhold. Jeg besluttede mig derfor for at når jeg blev voksen, ville jeg bygge en bedre skole, forklarer Francis Keré.

Da jeg spørger om der var nogle arkitekter eller designere som også inspirerede ham til at gå denne vej, svarer han uden tøven.

– Nej det var der ikke. I dag, mange år efter, er der selvfølgelig utroligt mange mennesker jeg ser op til og som inspirerer mig. Men da jeg var en ung mand i Burkina Faso vidste jeg jo slet ikke at der overhovedet var noget som hed en arkitekt. Jeg havde blot et ønske om at skabe bedre rum for menneskene i min Byggeri + Arkitektur # 87

– Det var mit første rigtige projekt, og målet var at bygge en skole, der kunne skabe ordentlige rammer for byens skolebørn. Allerede i 1999 begyndte jeg at samle ind til en skole blandt mine medstuderende. Selvom pengene var få, tænkte vi kreativt. Derfor forsøgte jeg at aktivere hele lokalsamfundet i byggeriet, hvilket ikke altid er let. Jeg havde tænkt mig, at skolen skulle bygges i ler takket være de store fordele det har for indeklimaet, særligt i et land plaget af varmen som Burkina Faso. Men folk var meget skeptiske og spurgte undrende: ”hvorfor vil du dog bruge ler her, det når jo aldrig at tørre med de store regnskyl?” Jeg skulle derfor overbevise dem om at vi ved at lave et stort tagudhæng kunne beskytte leret mod regnen og høste fordelene af alle dets gode egenskaber. Hertil er det også billigt og let tilgængeligt i lokalområdet, forklarer Francis Keré og fortsætter: – Hernæst var udfordringen at alle skulle bidrage til byggeriet. Vi arbejdede ud fra tankegangen ”learn by doing”, da ingen havde uddannelse bag sig eller kunne læse og skrive. Men for hver gang vi nåede et skridt fremad med projektet, fik vi opbygget nye kompetencer, som byen endnu nyder godt af.

I sidste ende fik vi skabt en simpel, men fantastisk skole, hvor der var lyst, >

49

Louisiana, Afrika udstilling

>

Øverst: Serpentine- FKA

temperaturen var behagelig og børnene nød at være der. Det var et rum, hvor den næste generation i Gando kunne uddanne og dygtiggøre sig. Samtidigt fik vi skabt et byggeri, som de lokale kunne være stolte af, takket være deres store personlige engagement.

Nederst: MSOF_ECDC

arbejde dit arbejde som arkitekt. Derfor siger jeg altid til mine studerende: ”Vær vedholdende og giv aldrig op.”, fortæller Francis Keré med et smil og fortsætter:

– Man skal kæmpe for sine ideer, ligesom alle store arkitekter har gjort det før os. Det kræver også, at man tør vove pelsen og ikke alene bare følge moden.

Denne tankegang med at arbejde ud fra tilgængelige materialer og samtidig Man skal kunne gå nye veje, for herigennem at finde nye løsninger, som kan aktivere den lokale arbejdskraft, har været en bærende filosofi i alle Francis komme os alle til gode. Der er dem, som siger, at vi som arkitekter med denne Kerés projekter. Det har også gjort det muligt for ham at udføre projekter, arbejdsmetode gør tingene mere kompliceret Det kan de for sin der bringer stor værdi til lokalområder, hvor de færrste ville tro vis have ret i, men det er sådan, at vi undgår landskaber af ensdet var muligt. Tankegangen bag det er, at man ikke alene skal ”Arkitekturens rolle bidrage med at opbygge et nyt hus, skole eller hospital, men i er at tjene mennesket formige kasser, der ikke er til at leve og bo i. Er det den vej vi vil gå? Nej, det er vores pligt og lod som arkitekter at vove stedet hjælpe med at opbygge nye kompetencer, som fremover og skabe et bedre pelsen og inspirere folk omkring os. vil gavne lokalsamfundet.

samfund”

Man skal aktivere lokalsamfundet

Fordelene ved at involvere lokalsamfundet er ikke forbeholdt udviklingslande, hvis man spørger Francis Keré. Til trods for rigdommen og kulturen er de fleste strukturerer i et lokalsamfund de samme, hvad end man arbejder i udviklingslande eller det nordlige Europa: – Vi har planer om at aktivere de unge og forældrene i det nye skoleprojekt her i Tyskland. Der er selvfølgelig nogle helt andre regulativer i Tyskland, så vi kan ikke bygge en skole fra bunden med lokal arbejdskraft. Men vi snakker med de unge og forældrene om deres ønsker og drømme for en ny skole, og ser på alle de steder, hvor de fysisk kan bidrage til byggeriet. På den måde får vi skabt en bygning, der bidrager til lokalsamfundets fællesskabsfølelse, fortæller Fancis Keré.

Det er ikke underligt at han er så investeret i skolebyggerier, for hans ide om arkitektens rolle i samfundet handler netop om at skaber rum til drømme: – Arkitekturen skal tjene mennesket og skabe bedre samfund. Vi skal skabe rum, hvor folk kan føle sige trygge, hvor de kan lære, interagere og drømme.

Det skal vi som arkitekter arbejde hen imod, uanset om det er et projekt i Tyskland eller Burkina Faso. Vi skal inspirere vores medmennesker og skabe nogle rammer, hvor de har mulighed for at udvikle sig.

Med den bemærkning afslutter Francis Keré interviewet, da han kigger på uret og ser at han fuldstændigt har glemt tiden. Han undskylder igen, at han, til trods for at klokken er mange, må haste videre til endnu et interview med den engelske avis The Guardian, hvorefter han igen hopper op på sin cykel og racer igennem de berlinske gader.

Blå bog:

Diébédo Francis Kéré er født i 1965 i Gando, Burkina Faso og har studeret ved det tekniske universitet i Berlin. Ved siden af sine studier etablerede han The Kéré Foundation og i 2005 startede han tegnestuen Kéré Architecture. I dag er han engageret i projekter verden over, foruden sit virke som forelæser og professor i arkitektur.

Naturen, materialerne og tanken om fællesskabet og lokalsamfundet som bærende for arkitekturen er blandt andet kommet til udtryk i hans Canopy på Louisiana og hans Serpentine Pavilion i London.

”Vær vedholdende og giv aldrig op”

– Det er også noget jeg forsøger at give videre til mine studerende. Men jeg ved godt, at det ikke er nemt, for der er altid nogle eller noget, som vil mod-

50

Byggeri + Arkitektur # 87

LOOKING FOR A BRIGHTER FUTURE? BETTER SWITCH TO LEDVANCE.

BESØG LEDVANCE.DK/OUTDOOR

UDENDØRS BELYSNING VISER VEJEN FREM Moderne udendørs belysning er et æstetisk statement – og mere end det. I bymiljøet kan designet på belysningen øge følelsen af sikkerhed og behovet for lange driftstider stiller store krav robusthed og energieffektivitet.

Annonce

Ingen kan se, hvor væggen stod tidligere. Overgangen imellem de eksisterende og nye gulvplanker er så godt som usynlig selv for et trænet øje.

Gammelt og nyt gulv føjer sig smukt sammen Det kan være svært at få et smukt trægulv til at se pænt ud, efter to rum er lagt sammen. Kun fordi træ-koncernen Södra gerne ville levere de få specialfremstillede gulvplanker, der skulle til, kunne snedkerne reetablere gulvet i den eksklusive liebhaverbolig, så overgangen ikke kan ses.

at få fjernet tre meter af en betonskillevæg, der løb tværs igennem lejligheden. Problemet blev nu at tilpasse de nye planker, der hvor der var væg tidligere, men Kjell Pedersen A/S er specialister i denne type af opgaver og har lavet restaureringsarbejde på blandt andet Amalienborg, Christiansborg og en række andre historiske bygninger.

Tekst af Bjørn Falck Madsen

Når solen kaster sine afslørende stråler direkte igennem luksuslejlighedens store, halvbueformede glaspartier og lyser gulvet op, kan selv et trænet øje dårligt skelne de nye planker fra de eksisterende efter et større indgreb. Kun fordi trækoncernen Södra gerne ville levere de ganske få Pitch Pine-planker i samme dimensioner som de originale, kunne de dygtige snedkere fra Kjell Pedersen A/S tilpasse gulvet, uden at det kan ses. For at gøre det muligt at matche åretegningen, leverede Södra flere planker end bestilt, så snedkerne kunne håndplukke dem, der passede helt perfekt.

Specialister i historiske bygninger

Lejligheden ligger i det eksklusive Gule Pakhus i Toldbodgade lige ved Amaliehaven. For at åbne boligen og gøre den mere lys valgte den nye ejer

52

partier af gulvplanker i de helt rigtige dimensioner og den rette træsort. Men Södra vil gerne.

– De har vist sig at være den helt rigtige partner at arbejde sammen med. Firmaet har leveret det antal Pitch Pine-planker, vi skulle anvende, i de ønskede dimensioner og klar til lægning, fortæller byggeleder Thomas Hviid fra Kjell Pedersen A/S. Han nævner i den forbindelse, hvor afgørende det er, at Södra garanterer, at det leverede træ er korrekt nedtørret og klar til at blive lagt.

Et voksende marked for specialordrer

Bjarke Jansen fra Södras interiørafdeling var ansvarlig for leverancen af gulvplankerne til projektet. Han oplyser, at der er et voksende marked for specialordrer i forbindelse med renovering og forsikringsskader.

Selv åretegningen i de nye gulvplanker matcher det eksisterende gulv, fordi Södra har kunnet levere et udvalg af de helt rigtige planker til gulvrenoveringen.

Södra kunne levere varen

Reparationer som disse kræver omhu, og det er ikke let at finde en producent, som vil levere små

– Det er typisk relativt få kvadratmeter, der skal anvendes. Det vigtige er dog, at vi kan tilbyde vore kunder lige nøjagtig den mængde, de behøver, og i de ønskede dimensioner – uanset træsort, siger Bjarke Jansen og tilføjer, at Södra betragter sig selv mere som problemløser end blot leverandør af træ.

Byggeri + Arkitektur # 87

© Architects: JSK; Photographer: HG Esch Photography

viega.dk/Om-os

140.000 KVADRATMETER OPTIMALE ARBEJDSBETINGELSER. Med et rørsystem, der er hurtigt, sikkert og let at installere.

Ved opførelse af et stort projekt som The Squaire i Frankfurt kræves der ikke kun bedste kvalitet, men også gennemført effektivitet. Denne kombination leverer Viega uden problemer med Sanpress Inox til drikkevands- og Prestabo til varmeinstallationen. Disse førsteklasses systemer sikrer maksimal driftssikkerhed og kan installeres med minimal arbejdsindsats.

Viega. Connected in quality.

The Squaire, Frankfurt am Main, Tyskland

Annonce

Amager blev hjemsted for bæredygtigt match der glæder sig over, at Amagerprojektet blev premieren på D-Wall i Danmark.

Ejendommen Seerupgaard er det perfekte match mellem økologiske grundtanker og to bæredygtige og innovative bygge-og facadesystemer

– Det bæredygtige element er en del af vore DNA, så matchet med Seerupgaard er fuldstændig perfekt. Vi har efterfølgende startet flere projekter, og det glæder os, at vores satsning på det bæredygtige lige så stille bærer frugt og bliver kendt gennem et prestigeprojekt som dette, siger Kim Kristensen.

Tekst af Tim Panduro

Et økologisk landbrug tæt på storbyen – og opført i materialer, der understøtter tanken om bæredygtighed og miljøvenlighed. Det var visionen for Seerupgaard på Amager – en vision, der er blevet virkelighed og har fået masser af opmærksomhed.

I maj kunne tv-seerne følge med i DR-programmet ”Fra idé til drømmebolig”, hvor netop Seerupgaard var i fokus. Her fulgte seerne tilblivelsen af ejendommen og se, hvordan den blev udstyret med markante tag-og facadeløsninger i skifer.

Tag-og facadevirksomheden KOMPROMENT stod for leverancen af skiferbeklædningen, der er nyudviklet i samarbejde med tegnestuen Een til Een. – Vi er glade for at være med til at støtte visionen om en grøn levevis, for det ligger fuldstændigt i tråd med vore egne ideer om bæredygtighed, siger salgsdirektør Kim Kristensen, der fortæller, at Een til Een benytter egenudviklede byggeklodser i krydsfinerplader og efterspurgte en tag-og faca-

54

Lang levetid

Kim Kristensen er glad for at KOMPROMENT i samarbejde med Éen til Éen har udviklet D-WALL således, at det passer perfekt til Éen til Éens` byggeklodser i krydsfiner: deløsning, der ikke vejede for meget og let kunne monteres på de lette elementer. Desuden skulle de have en bæredygtig profil.

Debut for nyt system

Det førte til en KOMPROMENT-løsning i naturskifer kaldet D-Wall.

– Det er naturskifer, som er cradle-to-cradle-certificeret. Desuden indeholder det ikke krom 6 eller kviksølvholdige forbindelser, der ellers kan forekomme naturligt i skifer. Så det er yderst velegnet til et bæredygtigt landbrug, siger Kim Kristensen,

– Deres byggesystem er helt unikt, og det bliver underbygget af vores lige så unikke facade-og tagsystem, så vi glæder os meget til at udvide vores samarbejde, siger salgsdirektøren, der fremhæver flere kvaliteter ved D-Wall.

– Det er ganske simpelt æstetisk flot, og det underbygges af, at der ikke er synlige ophæng. Samtidig er skifers levetid 80 år, og montagesystemets levetid matcher det. Så man har ingen vedligehold og ingen driftsomkostninger i hele systemets levetid, siger Kim Kristensen.

Byggeri + Arkitektur # 87

IDEALCOMBI LANCERER HELT NY SKYDEDØR

... ÉT-GREBSBETJENT OG LETLØBENDE! Den nye skydedør fra Idealcombi fås som standard i 2 designs og er kombinerbar i alle Idealcombi’s produktlinier.

Den nye skydedør er ét-grebsbetjent med lavt bundstykke og forsynet med et køresystem, som sikrer dørbladet et let og stabilt løb. Skydedøren kan leveres med én ramme eller som to-delt skydedør med gennemgående bundskinne.

Hos Idealcombi sætter vi igen ny standard for energirigtige løsninger, der imødekommer BR20. Vores unikke produkter har en energiperformance helt i top og et design, der matcher kravene til moderne, stilren og funktionel arkitektur.

Tilmeld dig vores nyhedsbrev på idealcombi.dk/nyhedsbrev for mere info.

info@idealcombi.dk | www.idealcombi.dk Salg – Vest Tlf.: 9688 2500 | Salg – Øst Tlf.: 4450 2100 | Salg – Aarhus Tlf.: 9688 2500

56

Byggeri + Arkitektur # 87

Fra ghettoområde til grøn bydel En større byudviklingsplan blæser nye og grønnere vinde ind over Vollsmose. Arkitema Architects bidrager til transformationen af området omkring Hybenhaven med en tryggere, mere åben og grøn bydel med identitet – og ser et afgørende ryk i nutidens måde at tænke ghettoer på.

Tekst af Rune H. Jensen

10

Der var oprindeligt høje forventninger til Vollsmose, men som det gik for de fleste af efterkrigstidens planbyggerier, fik området efterhånden et plagsomt ry og påsat etiketten med den kedelige klang: Ghetto. sti

rabat

Fortov

Græs

rabat

Cykel

Birk

Græs

Skovfyr Trin SK

SK

Velkomstpladsen

Skilt

S Lærk

10

Græs

C

Birk

sti

rabat

Fortov

Græs

rabat

10

Lærk

Cykel

Transformer

Græs

Lærk

11

SK

3500

S SK

11

Birk Eg Skævt træ

Trin

Lærk

Busstop Birk

7500

A Skævt træ

Aktivitetsplads

Eks buske

A

BR

F

Bænk

SK

BR

A

+0,3m +0,4m

+0,3m

A

p

zbum Trape km/t 30

TP

3500

Eks. japansk have

5500

+0,5m Asfaltbump med grafik

Ophold Græs

v

bed Regn

Forto

C ed

Gummibakke 2 farver

Regnb

Sansehaven S

+1,5m

G Aktivitetsplads A G SK BR

BR

A

Gynger

BR

F

S

Dyrkningshave

BR SK TP

-0,8m

Højbede

Grafik af termoplast

Regnb

5500

rsel

Overkø

SK

Vandspejl

ed

10

S Træ ryddes

Græs

100

rsel

C

ed

Regnb

A

Brandhane 10

Overkø

Pergola S

Gummi 'gryde'

A

Fortov

Eks. træ

C

Transformer

A

Bænk Stolpeskov

Trampoliner

G

SK

A

F

BR

S Eks. træ

4000bump Trapezkm/t 30

9

3500

C

ed

Sølandskabet

Regnb

9

Fortov

+0,5m

Rosenpergola S

Frugtbuske

Bakkelandskab

Træ ryddes

6

Bed

8

6

Græs

+0,5m

Bed

8

+0,8m

Hævet grus plateau

A A

7

Bølget trædæk

Vådområde

Bænk 8

+1,0m +0,5m Eks. sti 7

A

S

Græs

Entreprisegrænse - hovedprojekt

150 200

7

A

8

+1,2m

Trædæk

S

9

Regnvandsbassin

80

Trampet sti

Fortov

Bølget trædæk

Frugtbuske Cykel/gangsti

Frugtbuske

Græs

7

Hængekøjer 7

+0,8m

5

+0,8m 6

6

+1,0m

Frugtlund Cykelsti evt. med opdeling til gående

9

Frugtlund

Hængekøjer

A

5

8

4 9

– ”Ghetto” er blevet et stempel, der overser, at vi taler om meget forskellige steder med vidt forskellige landskaber, kulturer og byggerier. Kongstanken i den overordnede byudviklings- og infrastrukturplan for Vollsmose fra 2012 er at forandre området, så det bidrager til vækst. I Hybenhaven omdanner vi et boligområd til en mere åben og grøn bydel med identitet og bedre sammenhæng med området og byen omkring, siger Heidi Hjort Thuesen, ass. Partner og segmentchef for Urban hos Arkitema Architects.

9

Bymæssig kvalitet, trygge og grønne omgivelser

Entreprisegrænse - tilkøb

Hun adresserer her tegnestuens projekt på ca. 6.000 m2 omkring boligforeningen Civicas afdeling Hybenhaven i Vollsmose: – Vi indsnævrer stamvejen, som før var en lidt kedelig vej uden identitet og med megen trafik, til en roligere sivegade med regnvandsbede, øget tryghed og bedre forbindelse gennem hele bebyggelsen. I områderne omkring etablerer vi fire forskellige byrum: Velkomstpladsen, hvor vi bygger videre på de eksisterende kvaliteter og åbner op; Aktivitetspladsen med fitness og legeplads og aktiviteter til både ældre og unge; Sansehaven med beplantninger som stauder og klatreplanter og muligheden for at dyrke selv; og Sølandskabet, der giver nye og bedre forbindelser til resten af søområdet og mosen. Vi giver det kort sagt en bymæssig kvalitet, identitet og fælles rum, man kan mødes i, siger Helena Høgenhav, landskabsarkitekt og projektleder på Hybenhaven hos Arkitema Architects.

naturområde, så hele det grønne perspektiv skal vi passe ind i den samlede bebyggelse, så det bliver til trygge, grønne områder, der ikke lukker sig om sig selv, siger Heidi Hjort Thuesen.

get, at man har samme forventninger til ghettoer som andre boligområder. Det er en tænkning, der kan vække det hele op fra tornerosesøvnen.

De fysiske forandringer et vigtigt signal

Hybenhaven er kun et første skridt i omdannelsen af Vollsmose, og forude venter nu virkeliggørelsen af de næste dele af helhedsplanen, som bl.a. omfatter et opgraderet stisystem, ny bygade, nye byrum, yderligere sivegader, oplevelsessti samt etableringen af letbanens linje 2, og hos Arkitema Architects ser man med positive øjne på udviklingen:

Samtidig er det en del af den overordnede plan, at sammenhængen med Odense skal forstærkes via en ny letbane samt bedre stiforbindelser, skiltning og mulighed for at skelne områderne fra hinanden:

– Undervejs har vi sammen med Vollsmose-sekretariatet været i dialog med styregrupper fra de enkelte afdelinger, vi har præsenteret vores idéer ad to omgange, og der har været afstemninger. Det giver medbestemmelse og ejerskab, og der er en rigtig god opbakning fra beboerne, så vi har høje forhåbninger. Efter renoveringen af Rosenhøj i Viby J, som Arkitema Architects også står bag, er der f.eks. nu venteliste på boligerne. Fysiske ændringer kan bidrage til store forandringer. Og det betyder me-

– Udfordringen med de udsatte boligområde er, at man hurtigt bliver lidt lost, at tingene ligner hinanden for meget. Der mangler identitet. Derfor skal der være en åbenhed, offentlighed og social tilgængelighed. Vollsmose er jo egentlig et grønt Byggeri + Arkitektur # 87

– Fysiske forandringer kan ikke gøre det alene. Der er mange andre parametre, og forandringerne er del af den større plan, der igen stiller krav til andre indsatsområder. Men det sender et meget vigtigt signal om, at der skal ske noget andet nu. Mange er stolte af det område, de bor i, der skal være noget at komme efter, det skal være trygt, og der skal bakkes op om det fremover, siger Heidi Hjort Thuesen, og Helena Høgehav supplerer:

Den afgørende forskel

– Jeg mener, at den afgørende forskel i dag er, at man nu mere ser områderne som en del af den omgivende by. Det er mange tiltag, der udgør delene af en samlet pakke, som er et godt grundlag og en dynamo for at skabe en afgørende forskel fremadrettet. Derfor vil jeg da også gerne slå et slag for, at den langsigtede tænkning får lov at fortsætte i årene frem, så det ikke bare stagnerer, siger Heidi Hjort Thuesen.

57

Nyt hovedkvarter med fokus på en åben, bæredygtig kultur innovativt, bæredygtigt hovedkvarter til et arkitektonisk modigt udtryk, der afspejler virksomhedens kerneværdier og skaber en ny identitet.

Schmidt Hammer Lassen Architects vinder international konkurrence om at designe nyt, bæredygtigt hovedkvarter for den internationale kemivirksomhed Solvay i Bruxelles.

Ét selskab. Én campus. Én bygning

Bæredygtighed og robusthed er bærende elementer i designet af det nye Solvay-hovedkvarter. Virksomhedens dedikation til sine grønne ambitioner ses tydeligt afspejlet i ​​designet af den CO2-neutrale, næsten nul-energi bygning og den grønne campus.

Allerede ved ankomsten til den nye campus vil medarbejdere og besøgende føle stedets ånd.

Det vindende team, der også tæller det lokale firma Modulo Architects og VK Engineers, blev valgt efter en international konkurrence med deltagelse af OMA, Valode & Pistre, Wilmotte & Associés og Henning Larsen.

Den nye campus signalerer et skifte for Solvay i retning af en mere åben, bæredygtig kultur som led i en markant omdannelse af virksomhedens forretningsportefølje. Den nye bygning, der er placeret på det 22 hektar store område, som siden 1953 har huset mange af Solvays aktiviteter, bliver ikke et traditionelt domicil, men snarere et flydende og kollaborativt sted, hvor medarbejdere og teams kan samskabe og interagere. Tiago Pereira, Partner i Schmidt Hammer Lassen udtaler: – I de indledende faser blev det klart, at en kompakt bygning med fælles indgang til et imponerende

58

atrium ville give alle, der besøger hovedkvarteret, mulighed for at dele den samme unikke oplevelse af bygningen og skabe en stærk følelse af at høre til. Vi har omsat Solvays ønske om et inviterende,

Med uformelle arbejdsområder som den store sociale trappe, der beklæder atriummet og den fredfyldte grønne gårdhave som bagtæppe, hilser man nye måder at arbejde, kommunikere og samarbejde på velkommen. Kim Holst Jensen, Partner i Schmidt Hammer Lassen fortæller:

– Bygningen skaber et dynamisk indtryk takket være skiftet i niveauer og terrasserne. De omfattende digitale applikationer vil bidrage til bygningens intelligente brug af energi, og det åbne, transparente design bliver et fyrtårn på campussen.

Byggeri + Arkitektur # 87

Flytbare kontorer til leje MODERNE, LYSE OG RUMMELIGE LOKALER, DER KOMMER TIL DIG

Klar på 8 uger

Store vinduespartier

Fleksibel løsning

Lydabsorberende lofter med gennemgående højde 2,7 m

Overholder BR15

Glasvægge

MÅNEDLIG YDELSE FRA: 110 KR./M2

Smarte installationer og ventilationsanlæg med skjult rørføring

Op til 3 etager

Mangler I plads til flere medarbejdere her og nu? Med Temporents moduler kan der skures op og ned på antallet af kvardratmetre uden at investere i mursten – og I kan helt selv bestemme placeringen.

Temporent leverer bæredygtige løsninger, der forener trivsel, miljø og god økonomi.

Modulsystemet NOVA, specielt udviklet til kontorer, er i permenent kvalitet med ekstremt fleksible og rummelige løsninger. Lokalerne kan indrettes til alt fra åbne kontorlandskaber til mindre kontorer og de store vinduespartier og glasvægge sikrer en lys og luftig atmosfære. Nova kan tilsluttes eksisterende bygninger eller opstilles fritstående i op til 3 etager.

De nyproducerede moduler opfylder de høje krav for energiforbrug i BR15. Varmeindvinding, behovstyret ventilering, belysning med bevægelsessensorer og temperatursænkning om natten og i weekender er nogle af de detaljer, som bidrager til energieffektiviteten.

METER: Markedets breddeste modul på 14 meter

SERVICE: Serviceaftale indgår altid i lejekontrakten

LEJEPERIODE: Fra om 8 uger og så længe I har behovet

Skal vi også løse jeres pladsproblemer? Ring 7012 4444

www.temporent.dk Lokaler som flytter til dig

Design til folket 3 Days of Design var atter på banen i slutningen af maj måned, og det blev endnu et godt bevis på, at dansk design klarer sig godt lige nu.

Tekst af Mike Rømer

For denne skribent står det imidlertid klart, at interessen for 3 Days of Design har været stærkt stigende i de sidste par år, og det bekræftes i de samtaler (når det ellers har været muligt for udbredt ’distortion’ og højlydt loungemusik), som skribenten har haft med en række designere og producenter på dette års arrangement. Direktør og medstifter af firmaet Onecollection/House of Finn Juhl, Ivan Hansen, er helt klar i mælet:

Torsdag den 24. maj blev dørene på over 100 showrooms, gallerier, ambassader og andre udstillingssteder rundt om i København sparket godt og grundigt ind til arrangementet 3 Days of Design.

Siden sin spæde start i 2012 har 3 Days of Design efterhånden udviklet sig til en solid folkefest, hvor designere, arkitekter, designinteresserede borgere, turister fra alverdens lande og et hav af journalister strømmer rundt mellem de mange lokaliteter i byen.

Det er ikke en møbelmesse i gængs forstand, men snarere en slags Åbent Hus, hvor alle og enhver kan komme gratis forbi og kigge nærmere på en udvalgt blanding af nyt og ældre design inden for møbler og belysning. Det er et fantastisk godt koncept, som med tiden også er blevet udbygget med gratis busog bådfart, så det er nemt at komme rundt til de mange adresser. Skal der endelig hældes lidt malurt i hvidvinsglasset, så må det være, at det åbenbart stadigvæk er svært at få koordineret begivenheden med Copenhagen Design Festival, der afholdes i nøjagtig samme periode. Det burde ikke være et problem for en ellers meget engageret kommune at få etableret et tæt samarbejde med ildsjælene bag 3 Days of Design, for det er jo netop ikke et kommercielt arrangement, som f.eks. en møbelmesse.

Det er nok der, at successen skal findes.

– Jeg tror, at vi har omkring 30 % flere besøgende, end vi havde sidste år. Det er helt vildt, så mange, der kommer for at se på vores ting - både private og især gæster og journalister udefra”.

Arkittekt Eva Harlou kuraterede udstillingen „Spanish in Danish“

Stærkt stigende interesse

Princippet om gratis adgang til de mange forskellige showrooms og udstillingssteder er helt afgørende for publikums interesse og villighed til at besøge 3 Days of Design, men har også den noget uheldige følgevirkning, at det er fuldstændig umuligt at komme med en nogenlunde, ædruelig vurdering af, hvor mange besøgende arrangementet egentlig tiltrækker, og om antallet er stigende eller faldende fra år til år. Man køber jo ikke en billet ved indgangen til et showroom og der er heller ikke nogen form for registrering af den enkelte besøgende, og det bør der nok heller ikke være, hvis den frie og ret anarkistiske struktur skal bevares.

Man må derfor forlade sig på mavefornemmelse og forskellige observationer, selvom et valideret estimat kunne være interessant at forholde sig til.

60

Den sidste del af bemærkningen fra Ivan Hansen er interessant, for hvis en ellers ret lokal københavnerbegivenhed kan tiltrække en stor mængde gæster og journalister fra udlandet, så kan København måske genvinde noget af sit amputerede ry som designmetropol, efter Scandinavian Furniture Fair i Bella Center endegyldigt lukkede for nogle år siden og måtte se Stockholm drøne afsted med førertrøjen for præsentationen af Skandinavisk design. Men tingene ændrer sig, og et tegn på den stigende interesse for København er, at ikke mindre end 7 ambassader - Frankrig, Italien, Island, Spanien, Portugal, Sverige og Schweiz - deltog på 3 Days of Design, hvor der blev vist godt design fra de respektive lande. Det gør man vist kun, hvis man byder sig til som attraktiv spiller.

Og var der så en mængde nye og overraskende ting at se på?

Gert Kjeldtoft fra Kjeldtoft Møbelsnedkeri med bænken Repetition

Nøøh, egentlig ikke, men måske godt nok for den almindelige forbruger, som arrangementet jo egentlig har som sit fokus. Nye møbler bliver almindeligvis præsenteret på de store, internationale møbelmesser i Köln, Stockholm og Milano i foråret, og så siver de langsomt ud til agenter, møbelforretninger og kunder i løbet af året. Lige nu er det ’mainstream’ og nordisk inspireret design, der er i højsædet, og det er der desværre ikke noget, der tyder på, at vil ændre sig radikalt inden for de nærmeste år. Det kunne ellers være sjovt - og nok også tiltrængt for at komme videre.

Byggeri + Arkitektur # 87

Layout: Heydays

OK sofa by Norway Says + MONO sofa by Anderssen & Voll hjelle.no Agent: JT Agenturer Jan Therkelsen 21 66 91 80 jt@furniture4ever.dk

I næste udgave af

LÆSERSERVICE 3 3 Days of design www.3daysofdesign.dk Side 60 A Arkitema Architects Tlf.: 70 11 70 11 www.arkitema.com/da Side 56 - 57 A. P. Botved A/S Tlf.: 44 94 22 22 botved.dk Side 14 C CRAMO A/S Tl.: 70 11 02 10 www.cramo.com/da-DK Side 32 CSK Stålindustri A/S Tlf.: 96 17 70 00 www.csk.dk Side 46

Nikoline Dyrup Carlsen, Spacon & X

Næste udgave af Byggeri+Arkitektur udkommer d. 10. september

62

Scandi Byg A/S Tlf.: 98 67 25 00 www.scandibyg.dk Side 30 Schüco International KG Tlf.: 36 34 22 00 www.schueco.dk Side 8 Siedle Nordic A/S Tlf.: 70 22 00 02 www.siedle.dk Side 44 STARK Industri Tlf.: 82 52 36 30 www.stark.dk Side 27

D Dansk Beton Tlf.: 72 16 00 00 www.danskbeton.dk Side 42 - 43

Södra Wood A/S Tlf.: 48 48 82 00 www.sodra.dk Side 52

G GSV Tlf.: 70 12 13 15 www.gsv.dk Side 24

T Temporent A/S Tlf.: 70 12 44 44 www.temporent.dk Side 38

J Jesmig Group ApS Tlf.: 48 44 10 24 www.jesmig.dk Side 18

W Wedi GmbH Tlf.: 47 38 23 29 www.wedi.de/dk Side 26

K KADK Tlf.: 41 70 15 00 www.kadk.dk Side 28 - 29

Wicona Tlf.: 40 16 48 84 www.wicona.dk Side 34

Komproment A/S Tlf.: 96 52 07 10 www.komproment.dk Side 54

Maria Bjerg Nørkjær, Bjerg Arkitektur

S Sapa Building System AB Tlf.: 40 16 48 84 www.hydroextrusions.com Side 10

Kontraframe Tlf.: 29 85 10 06 www.kontraframe.dk Side 20 - 22 N N.H. Hansen & Søn a/s Tlf.: 39 62 21 25 www.nhh.dk Side 16

Å Årstiderne Arkitekter Tlf.: 70 24 21 00 www.aarstiderne.dk Side 12 - 13

Portræt af Arkitekt Katja Viltoft Side 4 - 7 Arkitekt Francis Kere Side 48 - 50

NCC Tlf.: 39 10 39 10 www.ncc.dk Side 40

Byggeri + Arkitektur # 87

FÅ FARVEOPLEVELSER MED IND I TEGNEPROCESSEN Brug Jotuns farver direkte i Archicad og Revit

Tænker du i farver, når du skal løse et arkitektonisk projekt?

Jotun Digital Colour Palette, der er udviklet i samarbejde med Graphisoft, åbner nu op for en verden af farver, du kan bruge direkte i den kreative proces.

Har du lyst til at høre mere om Jotun og vores produkter, er du velkommen til at kontakte hans.munkholm@jotun.com

Download Jotun Digital Colour Palette på jotun.dk

JOTUN DANMARK A/S · Jernet 6 · 6000 Kolding · Tlf. 7630 3200 · En del af den globale JOTUN koncern

S MP

ID nr. 46522

SAPA HÆVESKYDEDØR 2160 S Kompakt skydedør med fremragende varmeisolering Vores helt nye skydedør Sapa 2160 S kombinerer attraktivt design med holdbarhed og maksimal komfort. En optimalt isoleret, robust og brugervenlig konstruktion gør den til et perfekt valg til såvel nybyggeri som renovering, nu i et optimeret slankere design, der gør valget endnu lettere. Sapas skydedørspartier kan udføres i enkelt-, dobbelt- eller tresporede varianter, der sikrer maksimalt udsyn og størst mulig åbning. Rammestørrelser op til 3,1 m i bredden og 2,8 m i højden gør det muligt at bygge i den tidstypiske byggestil med store facadepartier, der lukker lyset ind.

Kontakt vores arkitektsupport for rådgivning, tlf. 86 16 00 19 eller sapa.dk@hydro.com

Hydro Building Systems – 8240 RISSKOV www.sapa.dk