MAJ 2020
FÖRSVARET, HANDELN OCH KOMMUNEN
Samarbete och gemenskap visar vägen Teaterkarta
Bygg & Bo
Hästvana
En helt ny form av teater kommer till bodensarna. Bodenguiden har pratat med eldsjälarna i Bodens Riksteaterförening. Ny teknik ger nya möjligheter.
Vårens byggprojekt kommer på tapeten så fort snön tinar. Altanen kan behöva ett lyft en lång vinter. Varför inte hitta på något kul på uteplatsen? Vi har idéerna.
Vi har kikat in hos Bodens ridklubb när de yngsta får prova på att sitta på hästryggen för första gången. Glädjen och nyfikenheten gick inte att ta miste på.
1, 3 M IL J BE SÖ K AR E ÅR LI GE N
– BODENS MARKNADSPLATS –
MAJ 2020
Äntligen! Solens strålar har nu börjat värma och det känns som om livet och idéerna börjar återvända.
04
Tillsammans i Boden
15
Bodens ridklubb
19
Tips för altanen
31
Recept
@bodenguiden
VI FINNS I ENTER GALLERIA
GILLA OSS PÅ FACEBOOK entergalleria.se
@guidenboden
Besök gärna vår nya webbsida: bodenguiden.se
NÄSTA NUMMER AV BODENGUIDEN utgivning 24 maj manusstopp 12 maj
VILL DU HJÄLPA BARN I BODEN? CONNY JOHANSSON conny@bodenguiden.se Tel: 070-349 99 51
JOHAN ÅSTRÖM johan@bodenguiden.se Tel: 070-349 99 52
ANSVARIG UTGIVARE Lisbeth Larsson Adress: Kyrkgatan 41, Plan 2, 961 35 Boden
UPPLAGA 19 500 exemplar
DISTRIBUTION Bodenmail och SDR.
OMSLAGSBILD Jonny Lindfors, Claes Nordmark och Maria Sharma. Foto: Elvira Lind
Alla barn behöver trygga vuxna. Vi söker dig som kan ta emot barn i ditt hem och kan ge tid, omtanke och engagemang. För mer information: Carina Johansson Malin Erlingsson 0921-782 21 0921-622 72 familjehem@boden.se www.boden.se/familjehem 0921-620 00 • www.boden.se
Med reservation för ev. tryckfel.
2
BODENGUIDEN
H E M T E X T I L | AT E L J É | N Ä T B U T I K
NU UPPHÖR BYABODEN Vi startar vår
stora utförsäljning måndag 27 april 10.00
Först till kvarn, allt ska bort! Under vecka 18 erhåller du
Gardiner, presenter, ljusstakar, lampor, blixtlås, butiksinredning, band, syartiklar, möbeltyger, kuddar, skinn, dukar, rullgardiner, oljelampor, kardborre, krukor, plädar, takstänger, vaxdukar och mycket, mycket mera
HUR LÄNGE VÅGAR DU VÄNTA?
30 % RABATT på allt i butiken
50 –70%
RABATT Under vecka 20 erhåller du
50 %
på all metervara och möbeltyger
RABATT på allt i butiken
BYABODEN
Öppettider: Mån-fre 10–18, Lör 10–15 | Kungsgatan 32, BODEN | 0921-557 89 | 070-660 55 89
MAJ 2020
3
I Boden finns en anda av samarbete och gemenskap – tillsammans i Boden. Vi har träffat kommunalrådet Claes Nordmark, garnisonschefen Jonny Lindfors och handlaren Maria Sharma som berättar mer.
I
nnan jul förra året tecknade Bodens kommun och försvarsmakten en ny avtalsförklaring. Syftet var att formalisera ett utökat samarbete på flera områden. Tidigare i år deltog man båda i en stor totalförsvarsövning där man övade på ett krisscenario. Så när kommunstyrelsens ordförande, kommunalrådet Claes Nordmark och garnisonschefen överste Jonny Lindfors sammanstrålar för en intervju är det två nära samarbetspartners som möts ännu en gång. – Vi hörs minst en gång per vecka och stämmer av läget med varandra. Det långa samarbetet mellan kommunen och försvaret fortsätter på bästa sätt. Kommunen är oerhört viktig för försvaret och vice versa. Inför påsken 2020 rycker en kull med värnpliktiga ut från regementena i Boden. Men redan efter påskledigheten
4
återkommer 150 stycken av dem som kontraktsanställda soldater i Boden. För dem som skriver sig här innebär det viktiga skatteintäkter för Bodens kommun. Även för handlare och restauranger är de värnpliktiga och försvarsanställda en viktig inkomstkälla när de handlar, äter tränar och klipper sig exempelvis. – Försvaret står väl rustade och kan hjälpa till och rycka in när det behövs. Vi skall vara som starkast när det är som tuffast, säger Jonny Lindfors. Både Jonny och Claes vill även peka på det regionråd som länsstyrelsen står bakom och där både kommunen och militären är med och samverkar.
– Försvaret står väl rustade
Företagen viktiga Om det är något Claes Nordmark vill trycka på så är det de lokala företagens betydelse för kommunen. Både för att
de generar skatteintäkter som kan hålla igång kommunens verksamheter och som lokala leverantörer. Han exemplifierar med det avtal man nyligen tecknat med Svantes Vilt och bär om leverans av viltkött till kommunens kök och nämner stolt det pris man fått av Lantbrukarnas Riskförbund 2019 för att man är bäst i Norrbotten på att upphandla lokala livsmedel. Annat kommunen gör för att stötta de lokala företagen är att ge alla kommunanställda en påskpresent i form av ett presentkort som kan utnyttjas hos de lokala företagen. Man har även valt att göra reglerna för uteserveringar flexiblare och tagit bort avgiften för dessa. Bakom dessa och andra åtgärder finns en bred samsyn bland kommunfullmäktiges nio partier. Här vill man lägga ned stridsyxorna och agera tillsammans för Bodens bästa. BODENGUIDEN
Något annat Claes Nordmark tycker är en viktig pusselbit i att tillsammans i Boden föra utvecklingen framåt är alla byggprojekt som pågår och planeras. – Om vi som kommun skall kunna växa behövs nya bostäder och vid nyoch ombyggnation kan lokala företagare vara med och bygga nytt i Boden. För företag som behöver ytterligare hjälp kan det även komma andra ess ur rockärmen framöver, hintar Claes Nordmark. – Vi arbetar på en speciell Bodenlösning för finansiering. Örjans i ny kostym När Maria Sharma såg att Örjan Lindstedt skulle sluta driva sin legendariska modebutik Örjans och sökte en efterträdare kände hon direkt att hon ville hoppa på entreprenörståget igen. Hon har tidigare bland annat drivit restauMAJ 2020
– Jag kände att en älskad klädaffär inte fick gå i graven
rang och båda hennes bröder driver företag. – Jag kände att en så anrik och av bodensarna älskad klädaffär inte fick gå i graven. Hon har känt ett stort stöd både från sin familj, andra företagare, bodensarna och inte minst Örjan Lindstedt själv. – Han följde med mig ned på modemässan tidigare i år och presenterade mig för sina leverantörer, berättar Maria. Örjans skall utvecklas men igenkänningsfaktorn hos kunderna skall fortsatt vara hög. – Det känns oerhört tryggt att veta att vi som driver företag kan hjälpas åt och stötta varandra. Tillsammans i Boden är vi verkligen starka. Örjans kommer inom kort att lansera en webshop som ett lokalt Bodenföretag utformat. Hon vill också rikta ett
särskilt tack och en applåd till alla bodensare som drar sitt strå till stacken och handlar lokalt. – Vill du ha lokala butiker imorgon? Handla där idag. Kommunalrådet har Det finns mycket fler ess i rockärmen. att upptäcka i vårt fantastiska Boden. Genom att stötta det lokala näringslivet och kanske satsa på en hemester så bidrar du inte bara till ett levande Boden du får också en unik upplevelse. – Vi skall vara kloka inte rädda, säger kommunalrådet Claes Nordmark. En passande uppmaning när vi står starka tillsammans i Boden. Johan E Skoglund redaktion@bodenguiden.se
5
10% PÅ VALFRI VARA I BUTIKEN
10% PÅ VALFRI VARA I BUTIKEN
10% PÅ VALFRI VARA I BUTIKEN
10% PÅ VALFRI VARA I BUTIKEN
Gäller t.o.m. 24/5 2020 Gäller t.o.m. 24/5 2020
Gäller t.o.m. 24/5 2020
Drottninggatan 9, Boden • Telefon: 0921-198 12
10% PÅ VALFRI VARA I BUTIKEN
Färjaregatan 7B, Boden • Telefon: 0921-198 22
10% PÅ VALFRI VARA I BUTIKEN
Gäller t.o.m. 24/5 2020
Drottninggatan 9, Boden | Telefon: 0921-198 12
10% PÅ VALFRI VARA I BUTIKEN
Kungsgatan 43, Boden • Telefon: 0921-198 32
26
10% PÅ VALFRI VARA I BUTIKEN Gäller t.o.m. 24/5 2020
Kungsgatan 43, Boden • Telefon: 0921-198 32
Gäller t.o.m. 24/5 2020
Drottninggatan 9, Boden | Telefon: 0921-198 12
Gäller t.o.m. 24/5 2020
Färjaregatan 7B, Boden • Telefon: 0921-198 22
Gäller t.o.m. 24/5 2020
Drottninggatan 9, Boden • Telefon: 0921-198 12 BODENGUIDEN
Coronakrisen innebär stora utmaningar för våra lokala handlare. För att våra lokala butiker ska finnas kvar i framtiden behöver vi handla nära. Stötta genom att handla kommande födelsedagspresenter eller kanske julklappar, redan nu. Här hittar du händelsevis några specialerbjudanden för dig som vill handla nära.
Tips i Coronatider: Tyger till omklädning av möbler, kuddar, lampor, takskenor mm.
ÖNSKA
Under kampanjdagarna 23-30/4 ökar vi värdet på Påskpresentkortet, handla för 350 kr men betala 300 kr.
BOTEN
Mellan den 23-30/4 får du 30 procent på ett par valfria skor.
GALLERI 14
Galleriet har fyllt ett år, så det firar vi med att ge dig 10 procent rabatt på ditt köp mellan 23–30/4.
VACKER TASS
20 procent rabatt på ett köp. Gäller för ett köp/kund fram till den 30/4.
GLITTRA
20 procent rabatt på ett köp. Gäller för ett köp/kund fram till den 30/4.
RESTAURANG FÄRGAREGATAN
Dessert på köpet när ni köper helgpåse för två! Chokladmousse med grädde, färska hallon och saltcaramellsås. Gäller fredag och lördag 24-25 april.
ÖRJANS DAM & HERR
20 procent rabatt under perioden 23-30/4 på en valfri vara. Gäller endast ordinarie pris och kan ej kombineras med andra erbjudanden.
EUROSKO
20 procent rabatt under perioden 23-30/4 på en valfri vara. Gäller endast ordinarie pris och kan ej kombineras med andra erbjudanden.
FRASSES
10 procent rabatt på alla våra Lokala favoriter. Gäller tom 30 april. Använd gärna ert påskpresentkort, handlar ni inte för hela summan så får ni givetvis tillgodokvitto.
TEAM SPORTIA
Vi fyller 10 år! Kom och fira med oss. Fantastiska erbjudanden i butiken!
OPALEN
Härligt goda tårtor och smörgåstårtor. Beställ gärna via vår webshop. Vi behöver erat stöd.
INTERSPORT
25 procent på allt i butiken. Gäller på ordinarie pris.
Glad Påsk Tillsammans gör vi skillnad. Vi stöttar våra lokala handlare - fortsätt #handlanära.
300:Giltig t.o.m 31 augusti 2020 Gäller inköp i alla butiker & inlösande företag i Bodens kommun.
PÅSKPRESENTKORTET
Några handlare har speciella erbjudanden under perioden 23-30/4. Passa på att använda det nu.
Med reservation för ändringar.
BYABODEN
KOMM / BODENS KOMMUN · FOTO MATS ENGFORS / FOTOGRAPHIC
I BODEN HAR VI NÄRA TILL ALLT SOM ÄR VIKTIGT OCH LITE TILL
SELMAS STYLE FOR YOU
15 procent på all belysning tom 9:e maj. Löser du in ditt påskpresentkort så får du även 20 procent på en valfri vara som du kan nyttja under juni månad.
Boden.se • @narhetsliv
MAJ 2020
7
Guidenkrysset HELA BODENS MÅNADSMAGASIN
Körkort? Vi hjälper dig med din utbildning.
Skoterkurs | BE-utbildning Mopedkurs | Utökat B | MC-utbildning Handledarutbildning | Terorikurs B Riskutbildning MC/bil
© Bulls 728 © Bulls 728
Kungsgatan 57 | Boden | 0921 - 501 30
VÅRFIN! BOKA DIN KLIPPNING ONLINE
Öppet: Mån-Ons 8-18 Tor 8-19 Fre 8-15 • Tel: 0921-120 02 www.salongstil.se Drottninggatan 6
GRILLSUGEN! HELA BODENS MÅNADSMAGASIN 8
Boden, Hermelinsgatan 1
|
0921-510 35
BODENGUIDEN
Sätt dig med en god kopp kaffe och lös vårens stora Guidenkryss
CAROLAS MODE
Vårens nyheter är här! ÖPPET
mån stängt tis-fre 11–17 lör 11–14
I dessa skittider! 25–50% RABATT på drakar, dödskallar, lyktor, m.m. Drottninggatan 16 070-39 77 853
DET ÄR DAGS ATT BLI VÅRFIN I HÅRET! Vasvija Gilla oss!
Tidsbokning och Drop In i mån av tid • Färgaregatan 13, Boden Tel 0921-106 36 • www.torgfrisoren.se
MAJ 2020
TAKE AWAY! • Hemgjorda pajer • Alla onsdagar palt
• Smörgåstårtor och tårtor, smörgåsar
VI BJUDER PÅ EFTERRÄTT till dig som köper våra pajer och palt! Drottningatan 16, Boden • 0921-175 21 • Öppettider: Vardagar 8–16, lördagar 11-15
9
PYSSEL & KNÅP
Klurigheter för stora och små
STOLPE IN
MYCKET GLASS
Hur många bollar kan du hitta?
Vilken väg skall man gå för att få flest glassar?
KAN DU HITTA ALLA 20 METALLER?
VAD ÄR KLOCKAN?
Två av alla klockorna visar samma tid. Kan du se vilka?
Pigga upp en tråkig innesittardag med att lösa våra tankenötter.
ALUMINIUM, GULD, JÄRN, KADMIUM, KALCIUM, KALIUM, KOBOLT, KOPPAR, KROM, KVICKSILVER, LITIUM, MAGNESIUM, MANGAN, NATRIUM, NICKEL, PLATINA, SILVER, TENN, TITAN, ZINK.
8
4
6
6
2
4 6
1
8
4
10
7
5
1
3
3
8
1
5
7
5
2
1 7
3
2
4
3 2
9
Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Apr 15 06:29:07 2020 GMT. Enjoy!
6
3
6
1
SVÅRT
6 9
8
Puzzle 1 (Hard, difficulty rating 0.68)
1
8
4
7
2
MEDEL
5
3
3
9
2
2
Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.48)
LÄTT
SUDOKU
RÄTTA LÖSNINGARN A: 24 st bollar. . B och I visar båda tio i tre. Nr. 2 = 13 st glassar .
Puzzle 1 (Easy, difficulty rating 0.42)
7
7
1
2
8
5
6
4
6
2
8
8
Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Apr 15 06:29:52 2020 GMT. Enjoy!
4
2
3
9 8
7
8 9
9 9
7
8
4
4 2
5
4
3
4 2
8
4
5
6
8
3
6
5
9
6
1
1
Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Apr 15 06:30:10 2020 GMT. Enjoy!
BODENGUIDEN
20% RABATT PÅ EN VALFRI VARA
20% RABATT PÅ EN VALFRI VARA
GÄLLER ENDAST ORDINARIE PRIS OCH KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA ERBJUDANDE. ENDAST 1 KUPONG PER KÖP.
Följ oss på:
0 9 2 1 - 1 9 9 49
092 1 - 1 9 9 4 9 | D ROT T NI NGGATA N 2 | W W W. ORJA N S.COM | MÅN -FRE 11–17, LÖ R 11–15
DROTTN I N GGATAN 2 W W W. ORJ A N S .CO M M Å N - FRE 1 1 – 1 7 , LÖ R 11– 15
25% PÅ ALLT 25%
cykel, presentkort, elektronik, profilkläder*Gäller och beställningsvaror. ej vid köp av cykel, Kanpresentkort, ej att kombinera elektronik, med andra profilkläder erbjudanden. och beställningsvaror. Kan ej att kombinera med andra erbjudanden. ller t.o.m. 1/5, lokala avvikelser kan förekomma. Erbjudandena Med reservation gällerför t.o.m. slutförsäljning 1/5, lokala avvikelser och eventuella kan förekomma. tryckfel. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.
ela ntet på ort.se
GÄLLER ENDAST ORDINARIE PRIS OCH KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA ERBJUDANDE. ENDAST 1 KUPONG PER KÖP.
GÄLLER PÅ ORD. PRIS
GÄLLER PÅ ORD. PRIS
Gäller ej vid köp av cykel, presentkort, elektronik, profilkläder och beställningsvaror. Går ej att kombinera med andra erbjudanden. Erbjudandet gäller t.o.m. 27/4, lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning Köp nu, och eventuella tryckfel.
Se hela 365 dagar på sortimentet öppet köp intersport.se
Boka & hämta
Köp nu, betala senare – i butik och online.
betala senare – i butik och online.
365 dagar öppet köp
Boka & hämta
Med utkörning i kommunen fraktfritt vid köp över 500 kr. Kungsgatan 38, Boden • 0921-168 80 • Öppettider: Mån-fre 10-18, Lör 10-15, Sön 12-16.
1
2 ATAN INGG
TTN 94 DRO 705 48 23 Tel: 0
PÅ43 xALLT 63,5 mm
“Sushi - so m plockgodi s fast mat”
ÖPPETTIDER: Måndag - Torsdag 11.00 - 19.00, Fredag 11.00 - 20.00, Lördag 12.00 - 20.00, Söndag 15.00 - 19.00
www.sushiboden.nu
Gäller ej vid köp av cykel, presentkort, elektronik, profilkläder och beställningsvaror. Går ej att kombinera med andra erbjudanden. Erbjudandet gäller t.o.m. 1/5, lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.
Kungsgatan 38, BODEN • 0921-168 80 Mån-fre 10-18,Lör 10-15, Sön 12-16
Tagga oss på Facebook. Få två bitar extra på köpet.
DROTTNINGGATAN 21 Tel: 0705 48 23 94
Kolstålspanna
Knivar
Pintinox. 28 cm. Ord. 439:- . . . . . . . . . .
Global.
20% rabatt
Knivar
Global . . .
329:-
20% rabatt
Våtslip
Kolstålspanna
Minosharp MC-220. Ord. 399:- . . . . . . . . . .
Pintinox. 28 cm. Ord. 439:-
329:-
299:-
Gäller ej beställningsvaror.
Våtslip Minosharp MC-220. Ord. 399:-
299:-
Drottninggatan 8 (vid Systembolaget) | 0921-149 90 MAJ APRIL2020 2020
Gäller ej beställningsvaror.
Drottninggatan 8 (vid Systembolaget) 0921-149 90
11 1
300 KR RABATT PÅ VALFRI SKO
DIN LÖPARSPECIALIST I BODEN! Hos oss hittar Ni ett brett utbud av löparskor och kläder, allt för att du ska klara dina utmaningar!
Gäller på skor över 1000 kr och dras från ord pris, går ej att kombinera med andra erbjudanden. Gäller t.o.m. 23/5 2020.
BODEN, KUNGSGATAN 43 Tel. 0921-165 50 | teamsportia.se Öppet: Mån-Fre 10:00-18:00, lör 10:00-16:00, sön 12:00-16:00
BODEN, KUNGSGATAN 43 | Tel. 0921-165 50 | teamsportia.se Öppet: Mån-Fre 10:00-18:00, lör 10:00-16:00, sön 12:00-16:00
15%
Rabatt på Rabatt all belysning på
t.o.m 9/5 allGäller belysning Gäller t.o.m 9/5
Snart kommer vår webbshop! www.selmasstyleforyou.se Snart kommer vår webbshop! www.selmasstyleforyou.se
! r a l k y Vi kan c • 70 års erfarenhet tillsammans i att reparera cyklar • Ägd av samma familj sedan 1951 • Största utbudet av cyklar i Boden • Största lagret av reservdelar till cykel i Norrbotten • Reparerar alla cykelmärken
Sjösala Isabelle
7 vxl. Finns i flera färger och modeller (förutom Isabelle).
5.495:-
20-30%
rabatt på fjolårscyklar
AVBETALNING VIA
K U N G S G ATA N 6 , B O D E N • T E L E F O N : 0 9 2 1 - 5 5 7 8 5 Ö P P E T T I D E R : VA R D A G A R 1 0 . 0 0 – 1 8 . 0 0 , L Ö R D A G A R 1 0 . 0 0 – 1 3 . 0 0
212
BODENGUIDEN
KOMM / BODENS KOMMUN • APRIL 2020
I BODEN HAR VI NÄRA TILL ALLT SOM ÄR VIKTIGT OCH LITE TILL
Coronautbrottet som råder världen över påverkar oss alla på många olika sätt, våra nära och kära. Men även våra lokala handlare, restauranger och fik tillhör de som just nu drabbas hårt. Ingen kan göra allt - men här kan vi tillsammans göra något. Vi har vårt #Närhetsliv, där vi har nära till det som är viktigt och lite till. Just nu är lagom nära kanske bäst men vi får ändå inte glömma att visa stöd till människor i branscher och verksamheter som för närvarande är extremt ekonomiskt utsatta. Vi kan köpa lunchlådan hos den lokala
restaurangen, köpa med oss fika och faktiskt fortsätta fika på plats. Handla varor som vi brukar. Givetvis ska vi fortsättningsvis jobba aktivt för att minska risken för spridning och följa regeringen och folkhälsomyndighetens rekommendationer och direktiv. Tillsammans gör vi skillnad.
Visa ditt stöd för våra lokala handlare - fortsätt #handlanära
Boden.se • @narhetsliv
PVM_HandlaNära_Guiden_2004.indd 1
MAJ 2020
2020-04-08 11:00
13
d-vitamin D-VITAMIN
Jourhavande präst varje natt via 112, öppet för alla.
Drop-in Drop-insolarium solarium för dig som kräver lite mer... för dig som kräver lite mer... Vårar rör inehåller D-vitamin Vårasom rör gör innehåller D-vitamin dig piggare
som Ladda nergör vår dig app piggare Flexysun.
Behöver du någon att prata med? Att få dela sina tankar kan göra skillnad.
TELEFON
BODEN: Tel. 0920-138 0920-138 88 88 BODEN:Lulevägen Lulevägen19. 19.Tel. Tel.0921-194 0921-19400 00 || LULEÅ: LuLEå: S. S. Smedjeg 9. Tel.
Varje natt kl 17-08. Tel 112.
JAKT • FISKE • SKOTER
CHATT Alla dagar kl 20-24.
DIGITALT BREV Svar inom 24 timmar. GILLA MÅRDSELS G HEMBYGDSFÖRENIN BOOK! PÅ FACE
LÄS MER www.svenskakyrkan.se/jourhavandeprast svenskakyrkan.se/boden facebook: svenskakyrkaniboden 0921-77 500
FÖR BOKNING RING 076-782 14 56
t
Bodenalternativet är i förhållande till de traditionella partierna ett obundet alternativ.
14
BOKA RUM PÅ TRÄFFPUNKTEN I MÅRDSEL
”Vi i Bodenalternativet sätter medborgarnas välfärd i första rummet liksom likvärdiga villkor och förhållanden oavsett om man bor i centralorten eller på landsbygden”
Du som vill påverka vår kommun och din egen vardag är välkommen till oss.
Du kan bli medlem genom att betala in 100 kr till bankgiro 52818895 eller Swish 123 618 47 66.
t
BODENGUIDEN
Amelia och Galax.
an ridpasset blir noga ryktad och omhändertagen. Vid frågan om det känns spännande nickar Alva lyckligt och får medhåll av sin mamma. När hästarna slutligen är färdiga för lektionen går vi tillsammans till det ridhuset som kommer att hållas öppet under ombyggnationerna. Tidigare har det använts ytterligare ett ridhus men detta kommer att ersättas med ett nytt i anslutning till det nya stall och ekonomiavdelnings som planeras att byggas inom de närmsta åren. Eleverna får under ridlärarens instruktioner prova olika balansövningar och eleverna är märkbart koncentrerade. Dessa första lektioner går mestadels ut på lära känna sina nyvunna vänner: hästarna, som de under framtida lektioner kommer att
Milton och Pasadena.
Bodens ridklubb – en blomstrande förening Den ideella föreningen Bodens ridklubb har sedan sin uppstart år 1968 varit en mycket aktiv organisation, främst de senare åren har ett enormt intresse för ridsporten tillkommit vilket har resulterat i en träningsverksamhet med ungefär 350 uppsittningar i veckan. Denna entusiasm har lett till att anläggningen nu behöver expandera och föreningen står inför en spännande framtid. Bodenguiden infinner sig då några av de allra yngsta medlemmarna har sin allra första lektion.
D
et är tisdag och stallet är fullt av hästar och folk som gör sig redo för en spännande kväll av ridlektioner. Det ligger en välkomnande stämning över denna anläggning och jag får under min korta vistelse många hälsningar och nyfikna frågor om min närvaro.
Eleverna är märkbart koncentrerade under balansövningarna
bilda nära relationer med. Vid ridlektionens slut radar de nyblivna ryttarna upp sina hästar där de slutligen får kommandot att klappa om hästarna likväl sig själva för en lyckad ridtur. Det skiner stolthet om dessa unga ryttare som nu avklarat en av sina första undervisningstimmar i sadeln. Det är fantastiskt att se det engagemang som ridsporten för med sig hos alla deltagande aktörer, men ännu mer fantastiskt är det att få vara med i starten för dessa ryttare som vidare kommer att lyfta ridsporten i vår idrottsstad Boden.
Flera nya elever har nu tillkommit i kvällens första grupp, vilket är en vanlig företeelse då både föreningen och hästsporten i stort fått ett enormt uppsving. I just denna grupp har vi några av de yngsta ryttarna i åldrarna 4 till 8 år. Alva är en av dem som idag skall får rida på ponnyn Sally som inn-
Erika Öhrvall redaktion@bodenguiden.se MAJ 2020
15
Följ oss på
Service och reparationer av alla bilmärken
Betala enklare. Du får ett sms när bilen är klar, betala sen direkt i mobilen.
1
Du får ett sms med betallänk när din bil är klar
2
Välj betalsätt
3
Slutför betalning
BETALA *LITE I TAGET. upp *Räntefritt er. till 24 månad
a då hos ick? Serv här fint sk n bil i sånt di lla hå Vill du
Mofix!
IEDMANN
TEN SCHM W-SPECIALIS
Vi förstår bilar. Vi förstår dig.
! NICE PRICE E IC R P E IC N NICE PRICE! NICE PRICE R! ROP IN-TIDE D I V R A H R FREDAGA BM
Nylandsvägen 3 (Torpgärdans industriområde) Mån–Fre 7.00–16.00 0921-23 100 johan@bodensbilservice.se bodensbilservice.se
NICE PRICE!
0 re än år 200 Fordon äld priser får extra bra ad! kst ver vår i
Sturegatan 14, 961 33 Boden | www.mofix.se | Tel 0921- 520 00 | Öppet: Mån–Tors 7–16, Fre 7–14 | Lunch 11–12
Matador Hectorra 3
Gislaved Ultraspeed 2
Continental Premium Contact 6
Omläggning och balansering ingår Delbetala 6 månader. Ränte- och betalningsfritt.
Dela upp din betalning med MECAkortet
4 kompletta hjul från
6.980:-
Det ska blåsa kallt. AC-service från 2295 kr.
Finansiera däckköpet med
DEZENT TZ-fälg 15” 940:15” Matador 4 kompletta hjul
6.980:-
DEZENT TZ-fälg 16” 1.120:16” Matador 4 kompletta hjul
7.980:-
DEZENT TZ-fälg 17” 1.320:17” Matador 4 kompletta hjul
8.980:-
Däckcentrum Hela Sveriges däckkedja
16
Kopplingsvägen 7 • Tel. 0921-515 80 www.dackcentrumboden.se
Vi förstår bilar. Vi förstår dig.
Kopplingsvägen 9 (bredvid Däckcentrum) Mån–Fre 7.00–16.30 0921-515 00 ab.dackcentrum@telia.com dackcentrumboden.se
BODENGUIDEN
NORRLANDS STÖRSTA HUSVAGNS- OCH HUSBILSLEVERANTÖR! NU ÄVEN MED BEGAGNADE BILAR!
Honda CR-V 2014 9 700 mil ........................ 189.500:-
Toyota RAV4 2015 13 000 mil....................... 189.900:-
Volvo V60 D4 AWD R-Design 2015 8 300 mil ...................... 225.000:-
Audi A6 Allroad 2014 14 800 mil ...................... 229.000:-
HELA HALLEN ÄR NYFYLLD MED VÄLUTRUSTADE LÅGMILARE! HUSBILAR LMC 710 Premium Alde, Automat 2018 475 mil. ................................................................................................ 945.000:Dethleffs Trend 7057 Eb 2017 1 300 mil. .............................................................................................. 735.000:Bürstner Nexxo 740 2014 Husbil-halvintegrerad ...................................................................... 495.000:Bürstner T-600 Harmony 2002 Husbil-halvintegrerad, 7 300 mil ...................................................229.000:Dethleffs 6840 1996 Husbil-alkov, 8 800 mil ..................................................................... 175.000:Dethleffs 6844 2005 Husbil-halvintegrerad, 8 700 mil ................................................... 379.000:Dethleffs 7014 Automat 2006 Husbil-halvintegrerad, 10 900 mil .................................................389.000:Dethleffs Advantage 7051 Automat 2016 Husbil-halvintegrerad, 3 200 mil ................................................... 649.000:Dethleffs Black Magic Eb 2010 Husbil-halvintegrerad, 9 600 mil .................................................. 485.000:Dethleffs Black Magic Edition Automat 2010 Husbil-halvintegrerad, 10 300 mil .................................................499.000:Dethleffs H-6840-2 2010 Husbil-halvintegrerad, 8 700 mil ...................................................549.000:Dethleffs Magic Alde, Automat 2018 Husbil-halvintegrerad, 360 mil....................................................... 795.000:Dethleffs Trend 7057 Eb 2017 Husbil-integrerad, 1 300 mil ............................................................699.000:Elnagh Baron 120 2007 Husbil-halvintegrerad, 7 000 mil ..................................................269.000:Eura Mobil 770 Hb 2000 Husbil-alkov, 10 500 mil, Diesel ..................................................... 279.000:Eura Mobil Contura 700 Alde 2009 Husbil-halvintegrerad, 4 200 mil ...................................................499.000:Hymer 655 2005 Husbil-integrerad, 12 200 mil, Diesel ...........................................395.000:Hymer Camp 644 1996 Husbil-alkov, 16 400 mil ................................................................... 182.500:Kabe Travelmaster TM-MF 2004 Husbil-halvintegrerad, 7 000 mil ...................................................359.000:Rapido 766 DF Alde, Automat 2014 Husbil-halvintegrerad, 3 800 mil ..................................................629.000:Mer husbilar finns i hallen. Se www.bothniafritid.se för en komplett lista.
Med reservation för eventuella felskrivningar.
Audi A3 2013 9 500 mil ................................................................................................118.000:Audi A4 Allroad 2015 15 300 mil ..............................................................................................159.000:Audi A4 -15 10000 mil ..............................................................................................154.000:Audi A6 -12 16100 mil ............................................................................................... 179.900:Audi Q5 2016 11 600 mil...............................................................................................214.900:Honda CR-V 2013 6 700 mil ...............................................................................................189.500:Honda CR-V 2014 9 700 mil ...............................................................................................189.500:Honda Crv -05 31000 mil ................................................................................................ 36.900:Mercedes Benz GLK 220 2011 14 000 mil..............................................................................................169.000:Nissan Juke 2012 7 800 mil ................................................................................................. 74.900:Passat Alltrack -15 18000 mil ..............................................................................................129.900:Passat Alltrack -17 12700 mil ............................................................................................ 199.900:Toyota RAV4 2015 13 000 mil..............................................................................................189.000:Mitsubishi Pajero 2015 13 500 mil .............................................................................................249.900:VW Passat Alltrack 2016 10 900 mil .............................................................................................199.900:Volvo V60 D4 AWD 2015 8 300 mil ............................................................................................. 225.000:Volvo XC70 -13 14400 mil ..............................................................................................159.000:Volvo V70 -08 23400 mil ............................................................................................... 49.900:Fler bilar på ingång! Håll koll på www.bothniafritid.se
FÖRSÄLJNING – TILLBEHÖR – SERVICE Gjutvägen 8, 961 38 Boden Telefon: 0921-180 50 www.bothniafritid.se Öppet: mån-fre 10–18, lör 10–14
MAJ 2020
FÖRMÅNLIG FINANSIERING VIA
17
& M U UTER R E G N O K L A B • • • • • • • • • •
Stenläggning Hus- och garagegrunder Plintgrunder Dränering med senaste teknik Urgrävning av garageinfarter Matjord Byte av vatten och enskilda avlopp Infiltrationsanläggningar Gräsmattor Maskintjänster
ALTANINGLASNINGAR MED ROT-AVDRAG
Nyttja dit t ROT-avd rag
Nord Entreprenad AB
RING OSS FÖR OFFERT!
Slipvägen 2 Boden Tel 0921-501 00
0921-36 04 48
Industrivägen 6 Boden | 0921-36 04 48 | info@ajnord.se | www.ajnord.se
Vi byter bilrutor åt alla försäkringsbolag
Nu erbjuder vi olika finansieringsalternativ i butiken. Prata med personalen i din Coloramabutik. Välkommen in!
Vi har produkterna för hemmaarbete! Färg – Tapeter – Badrum – Kakel – Golv – Spabad. Colorama Boden Lulevägen 35, 961 73 Boden • Tel: 0921-513 00 www.colorama.se • Öppet: Mån–Fre 7–18, Lör 10–14
18
BODENGUIDEN
BYGG & BO
Olja trallen så håller trädäcket längre Olja ger en fin yta som framhäver träet naturliga ådring och karaktär. Tar du hand om trädäcket regelbundet och oljar in det varje år så håller det sig fräscht och vattenavvisande länge. Här får du tips på hur man gör. 1. Rengör Börja med att tvätta ytorna med Terrasstvätt, följ rekommendationerna på förpackningen. Skölj bort medlet med rikligt med vatten. Använder du en högtryckstvätt så tänk på att inte ha för högt tryck då det kan skada träet.
i burken då och då. Efter 30 minuter kan du torka bort överflödig olja som inte sugits upp av träet. Välj Ädelträolja för hårda träslag som ek och teak. Här kan du torka bort överskottsolja efter cirka 20 minuter. Tänk på att alltid följa rekommendationerna på burken.
2. Slipa Låt ytan torka helt innan du borstar och skrapar den, slipa vassa hörn och kanter. Borsta bort allt slipdamm noggrant innan du oljar uteplatsen.
4. Känn dig nöjd Nu har du förlängt livslängden på trädäcket med flera år. Ge dig själv en klapp på axeln för ett väl utfört arbete.
3. Olja Lägg på oljan med hjälp av en trasa, svamp eller pensel. Sugs oljan snabbt in i träet så fortsätter du att lägga på olja tills träet är mättat. Ju fler lager du lägger på desto mörkare blir ytan. Rör om
DET HÄR BEHÖVER DU: ɧ Stålborste eller piassavakvast ɧ Skruvmejsel ɧ Kniv ɧ Slipkloss ɧ Sandpapper ɧ Trasor ɧ Tvättsvamp och hink ɧ Penslar ɧ Utomhustvätt ɧ Träolja eller ädelträolja ɧ Handskar ɧ Penseltvätt
5. Styla och piffa Möblera upp däcket för umgänge och avkoppling. Fundera på hur altanen används. Är du soldyrkare eller föredrar du att sitta i skuggan med en god bok? Har du ett stort umgänge och behöver många sittplatser eller är utrymmet begränsat? Har du en altan eller terrass med stor yta kan du lyxa till det med en bekväm loungegrupp med soffor och fåtöljer, eller satsa på ett rejält matbord med många sittplatser. Enklaste tipset för att skapa en hemtrevlig känsla på uteplatsen – inred med textilier! Hemtextiler som kuddar och plädar fungerar utmärkt så länge man plockar in dem över natten eller vid regn.
Birgitta Hägglund redaktion@bodenguiden.se MAJ 2020
19
RING F OFFER ÖR T!
Handelsstål!
Kontakta oss för prisuppgifter samt beställning.
BOKA DITT TAKBYTE TILL SOMMAREN REDAN NU!
070-632 70 88 • Gamla Lulevägen 4, Boden
Oss hittar ni på Verkstadsvägen 8 i Boden. Ö P P ET:
07.00 –16.00 (lunchstängt 11.00 –12.00) 0921-175 10 FAX: 0921-135 15
T ELEF O N:
Anläggningen har bedrivit metallåtervinning sedan 1975!
Bygga ut, bygga om eller kanske bygga nytt? Robust Bygg är den nya generationens byggföretag. Med tydliga offerter, kompetenta medarbetare och tät uppföljning uppfyller vi våra kunders förväntningar. Vi utför allt från renoveringar till stora nybyggen. Vid takbyten använder vi oss av en egenutvecklad tak-påtak-metod (TPT) som gör takbytet enkelt, tryggt och framför allt mycket prisvärt. Kontakta oss för en offert på 070-597 52 25 eller kika in på www.robustbygg.se
BYGGER NYTT. BYGGER OM. BYGGER UT.
20
BODENGUIDEN
BYGG & BO
Vår i din trädgård Nu brinner det i knutarna! Dags att så, plantera och beskära under den hektiska men vackra majmånaden då allt skjuter fart i trädgården. Gräv där du står. Det som göms i tö. Där snön har smält bort kan det se ganska trist ut. Med gammalt granris och vissen ljung som skräpar i krukor och korgar. Blomsterprakt. Städa, släng, snygga till och åk sedan och köp dina första penséer. De klarar några köldgrader och lyser upp fantastiskt fint!
Växthuskärlek. Ta tag i att städa växthuset och drivbänkarna och gör dem startklara. De tidigaste sådderna kanske kan göras redan från mitten på månaden om du har en s.k. frostvakt i växthuset. Beredskap. Gör en extra kolla på dina redskapen innan vårarbetena sätter igång. Slipa gärna knivar, gångskyfflar och sekatörer. Om gräsklipparen behöver servas på verkstad, gör det i god tid innan du behöver använda den. Gödsla i tid. Unga träd, bärbuskar och prydnadsbuskar vill gärna ha gödning. Välj ett långsamverkande gödsel. Skydda svaga grenar, hjälp våren på traven och skaka av tung snö. Du kan också staga upp dem med stöd för bärbuskar.
Klipp och rensa perennerna så att de nya skotten får sol och plats att komma upp
Tillhör du de som har en kompost så bör den, med fördel, röras om och luftas nu. Lökigt. Glöm inte klippning och rensning av det vissna på perennerna, så att de nya skotten får sol och plats att komma upp. Om du har vintertäckt på ställen där det växer vårlökar så lätta på täcket just där, så att lökarna får lättare att spira. Men vänta med att ta bort vintertäcket på ömtåliga växter tills det blivit lite varmare. Röjarskiva. Städa gärna uteplatsen så fort det går, så att du sedan kan ta fram en stol och njuta av de första varma, soliga dagarna med en kopp kaffe ute utan att behöva röja just då när solen skiner som skönast!
Birgitta Hägglund redaktion@bodenguiden.se MAJ 2020
21
Skräddarsydda glaslösningar efter kundens önskemål
S Ö K BY GGLOV I GOD T ID OM DU TÄNKE R BYGG A I S OM M AR
Skapa ditt eget drömbadrum! Har du ett badrum där standardlösningar inte passar eller är du ute efter det där lilla extra? Då har vi lösningen för dig. Vi måttanpassar alla våra duschar precis som du vill ha dem och hjälper dig med val av glas och beslag.
Kontakta oss för kostnadsfri offert på info@stadinsglas.se eller 0921-550 73.
DU SOM GÅR I BYGGTANKAR E-tjänster • Bygglov kan du söka hemma vid köksbordet via kommunens E-tjänst ”Mitt-bygge”. • Byggklara tomter kan du köpa via kommunens E-tjänst som nås via vår webbkarta.
stadinsglas.se
Björkelundsvägen 2, Boden • info@stadinsglas.se • 0921-550 73
Vi förverkligar drömmar...
Länk till E-tjänster: https://boden.se/kommunen/ samhalle-och-infrastruktur/bygga-och-bo
TILLVERKAR, BEREDER ELLER SÄLJER DU LIVSMEDEL? Kanske gör du eller har tänkt att bedriva sommarcafé, vara marknadsknalle eller sälja livsmedel via sociala medier, exempelvis Facebook – kontrollera då om din livsmedelsverksamhet behöver vara registrerad och slipp sanktionsavgift. Har du funderingar kontakta samhällsbyggnadskontoret 0921-620 00 eller via e-post på sbk@boden.se
...och löser knutar • Attefallshus • Bastu • Garage • Lösvirkeshus • Stugor • Grillplatser
• Uteplatser • Fasadbyten • Takbyten • Fönsterbyten • Badrum
...med mera!
Ring eller maila för offert! Vi utför äv en ROT-arbete n.
Träknuten i Norr AB www.traknuten.se • info@traknuten.se 0921-620 00 • www.boden.se
22
Stefan 070-587 13 87
BODENGUIDEN
BYGG & BO
Inspiration för trädgården Nu är det äntligen dags att börja planera för uteplatsen och trädgården. Många villaägare vill ha ett projekt att bygga själv. Varför inte göra något annorlunda? Ljusterapi. Ett orangeri eller växthus av gamla fönster blir både ett mysigt ställe och en fin odlingsplats.
Utebad. Badkar är små och djupa, perfekt som odlingsplats eller för att göra om till ett mysigt ute-spa.
Oasis. Bygg en egen oas där du kan odla alla dina grödor.
Sommarspis. Utekök, med möjlighet att flytta ut all matlagning, är en dröm. Det finns massor av designvarianter och lösningar. Skapa ditt alldeles egna sommarkök. Kronblomologi. Viloplats kan man alltid behöva. Skapa ett ställe att slumra till eller läsa en god bok i.
Stenkoll. Att bygga altan och uteplats i trall är populärt. Men varför inte blanda trä och sten och få en unik trädgård? Många möjligheter till umgänge.
Birgitta Hägglund redaktion@bodenguiden.se MAJ 2020
23
Boka ditt takbyte inför sommaren redan nu!
Självrenande fasadfärg! Betala lite i taget. Räntefritt upp till 24 månader.
PLÅTTAK & PAPPTAK
Ring! Bilden kommer från Myresjöhus.
One Super Tech Självrenande fasadfärg med extremt bra täckförmåga. One håller färgen i upp till 16 år. Välkommen in i butiken! Vi ser till att du får rätt produkter med dig hem.
BODEN: Ugglegatan 14. Tel: 0921-168 00. Öppet: Vard 9–18. Lör 10–14. www.nordsjoidedesign.se
www.björkmanstak.se • Tel 0921-102 02, 070-334 59 87
Din lokala leverantör BDX erbjuder ett brett sortiment av grus, bergkross, hyttsten, sand och matjord. Självklart av högsta kvalité. Vi har också containrar för alla behov och tar på ett effektivt sätt helhetsansvar för större och mindre maskin- och transporttjänster. Telefon 0921-752 03
BDX levererar helhetslösningar inom anläggning-, logistik- och industrisektorn. Vi arbetar över hela landet med norra Sverige som vår hemmamarknad. Vi är framtidsbyggare. Du hittar oss på bdx.se
24
BODENGUIDEN
Bodens kommuns bildarkiv innehåller över 30 000 bilder
fotograf Okänd årtal Tidigt 1900-tal Bild Cumulus, Bodens kommuns bildarkiv kontaktperson Fredrik Åström telefon 0921-621 15 e-post fredrik.astrom@boden.se ägdes gården av Råneåbon och nybodensaren Olof Josef Eldfast. Han var garvare, en person som bereder läder och skinn för produktion om till exempel möbler. 1891 kom en annan ny bodensare hit. Nu kom det en man från Härnösand med sin familj. Det var Johan
Amadeus Wilander och hans fru Hildegard från Kråkemåla. Deras dotter hette Hildur. Namnet Hildursborg kommer från dem och har ingen som helst koppling till platsen. Byggnaden har snarare en koppling till Wilanders dotter Hildur och det faktum att han sa: ”Mitt hem är min borg!”. Det ut-
talandet plus en dotter som hette Hildur blev Hildursborg. Då Boden blev en del av Överluleå användes lokalerna till förvaltningslokaler. Det upphörde 1958 när det gamla revs och på området byggdes idrottshallen Hildursborg.
Mediateam.se
■ På bilden ser du Hildursborg, där Norrbottens första folkhögskola började sin verksamhet redan 1896. Den var förlagd på området där anrika idrottshallen Hildursborg numer står. Men var kommer namnet ifrån? Området heter ju inte Hildursborg. Jag ger dig svaret: Då det byggdes
Skräddarsydd perfektion Skräddarsydda owerflowoch infinitypooler i ett stycke.
LULEÅ 0920-23 80 50 STOCKHOLM 08-594 108 30 WWW.ELLIPSPOOL.SE
MAJ 2020
25
VI FÅR BODEN ATT SNURRA!
DIN BIL- OCH DÄCKVERKSTAD WWW.AUTOTECHIBODEN.SE • BULLERLEDEN 5, BODEN • 0921-127 27 E-POST: INFO@AUTOTECHIBODEN.SE • ÖPPET: MÅN–FRE 7–16.30, LUNCHSTÄNGT 11–12
ALLT FINNS HÄR Vad än du behöver få hjälp med går det att fixa i Boden. Lokalt kunnande är extra värdefullt. Snabbt och enkelt när du behöver det som mest.
Vi lagar och byter bilrutor till alla försäkringsbolag! Självrisk 0-200:-
vid lagning Slipvägen 2, Boden • 0921-501 00 • www.glasjouren.se
Städning på dina villkor Hemstädning • Flyttstädning • Lokalvård
FÅR ÄVEN DU BODEN ATT SNURRA? Boka din plats här! info@bodenguiden.se
Golvvård • Fönsterputsning 0920 - 40 77 00 • www.välstädat.com
Sälj skrot & tjäna pengar!
SERVICE, BILDIAGNOS,
Vi förstår bilar. Vi förstår dig.
SERVICELAMPOR, FELSÖKNING, KAMREMSBYTEN, OLJEBYTEN, STÖTDÄMPARE, HJULINSTÄLLNINGAR,
METALLÅTERVINNING Kom in till Nordmarks metallåtervinning i Boden. Vi värdesätter ditt metallskrot!
Oss hittar ni på Verkstadsvägen 8 i Boden 07.00 – 16.00 (lunchstängt 11.00 – 12.00) Kontakt: Telefon 0921-175 10, Fax 0921-135 15
AVGAS, AC,
Kopplingsvägen 9 (bredvid Däckcentrum) Mån–Fre 7.00–16.30 0921-515 00 ab.dackcentrum@telia.com dackcentrumboden.se
BROMSAR, SLÄP
AUKTORISERAD SERVICE OCH VERKSTAD FÖR ARIENS, STIGA, STIHL, CUB CADET, BRIGGS & STRATTON, PIAGGIO, DERBI, VESPA, APRILIA, ROBOMOW, MTD
BODEN 0921-103 10 boden@nkmt.se
Ring för offert! FÖNSTERBYTEN TAKBYTEN FASADBYTEN BADRUM
070 – 597 52 25 www.robustbygg.se info@robustbygg.se
26
LULEÅ 0920-22 13 10 lulea@nkmt.se
RACINGKOMPANIET Pontonjärvägen 6A • Tel. 0921-144 90 Öppet: Mån-fre 10-18, lör 10-14
VIDARS RADIO & TV
UTNYTTJA DITT ROT-AVDRAG Tel. 070-341 29 80 www.golvtema.se BODENGUIDEN
Bodenguiden är mer än en annonstidning. Vi erbjuder även riktigt vassa priser på all typ av profileringsmaterial.
EN SVENSK KL A SSIKER
Ballograf Epoca P Ballografs klassiker från 60-talet. Omåttligt populär, både i Sverige och utomlands. Finns i en mängd olika färger. PRISE XEMPEL Pris inkl 1-färgstryck och schablonkostnad. Alla priser exkl. moms och ev. grafisk produktion. 100 ex 250 ex 500 ex Plastetui
3 890 kr (38,90/ex) 7 800 kr (31,20/ex) 14 500 kr (29/ex) 3,50 kr/ex (1 ex eller fler)
Rollups Rollups från standard till lyx. Finns i olika format. Från
1 050 kr
—
HELA BODENS MÅNADSMAGASIN
Beachflaggor Högkvalitativa beachflaggor i olika utföranden och storlekar. Alltid med snygg textilväska för transport och förvaring.
CONNY JOHANSSON conny@bodenguiden.se Tel: 070-349 99 51 JOHAN ÅSTRÖM johan@bodenguiden.se Tel: 070-349 99 52 KONTOR Tel: 0921-36 18 00 info@bodenguiden.se bodenguiden.se
Bodenguiden, en del av
MAJ 2020
27
TÄNKVÄRT Vårens ankomst i uppståndelsens ljus Dagarna blir längre och ljusare. Värmen kommer åter till oss. Nu är det bra att fortsätt med dina uteaktiviteter, särskilt promenader av olika längd. Sök efter vårtecken där du befinner dig. De berättar om livets och vårens ankomst till oss. Din dag idag är en levande dag som du tar emot och gör något av för din egen liksom för dina medmänniskors skull. Vi tränar oss just nu i tålamod, och mod att möta våra livssituationer på bästa sätt. Låt oss fortsätta med det. Som fåglars kör i lund och mark besjunger våren, blid och stark, och livets alla under, vi må besjunga med varann hans liv, som döden övervann i påskens morgonstunder. Ur Svensk psalm 198
Susanne Markström, diakon susanne.markstrom@svenskakyrkan.se 0921-775 49
Interaktiv t Riksteatern kommer med den interaktiva föreställningen Kartan över oss. Bodenguiden fick en pratstund med produktionsassistenten Kääjk Burman och Bodens Riksteaterförenings Linnéa Byberg för att få veta mer om vad som väntar.
Köp ditt presentkort för bio och mer hos Folkets Hus eller WWW.BODEN.FH.SE
28
Illustration: Karin Linderoth Foto: Linnéa Byberg
BODENGUIDEN
konst och för bodensarnas del är det just Bodens gator som är scenen där verket tar form. Det är ett interaktivt ljudverk som tar er igenom ljudlandskap och frågeställningar om framtiden. Vad var och en upplever kommer att vara olika eftersom en själv också har möjlighet att påverka verket. Promenaden sker med en gemensam start och gemensamt avslut, även om en under själva promenaden rör sig genom verket och upplevelsen på egen hand så är gemenskapen viktig. Publiken får en egen version men delar även upplevelsen med resten av de andra som gått verket. Det är också delvis därför vi satt ett maxtak på 30 personer kan delta åt gången, men föreningarna har rätt att köra detta verk under tre år och kommer att arrangeras så ofta som teaterföreningen väljer att erbjuda den. – Vi hoppas såklart att det ska ske många gånger, så den kan nå en stor och varierad publik. Så alla som vill kommer kunna ha möjlighet att ta del av det. För att komma åt appen behöver du en kod som du får i samband med att du köper din biljett. Bokningar sker genom den lokala riksteaterföreningen. Ljudvandringen äger rum genom den egna orten. För att gå verket behövs en fulladdad smartphone med minnesplats för att ladda hem appen, surf, samt hörlurar. I övrigt är det kläder efter väder som gäller. Då vi fått ställa om är premiärdatum ej satt. Föreningen satsar framåt Kartan över oss kommer att finnas tillgänglig under tre år från 2020. Verket
teater i Boden Hur kommer man på en sådan idé? – Åh, det var en jättebra fråga. Själv fick jag platsen som produktionsassistent i Kartan över oss-teamet bara för en månad sedan, säger Kääjk Burman. Jag har visserligen på eget bevåg följt utvecklingen av det här verket sen första stund jag fick höra talas om det. Dels fann jag formatet intressant och nydanande och drogs jag med av upphovsmakarnas otroliga engagemang. Lisa Färnström, Joakim Rindå och Hampus Norén, som är upphovsmakarna och grunden i teamet, tidigare har jobbat ihop med andra interaktiva scenkonstuppsättningar. Det är även några av dem som jobbat med just formatet ljudpromenader innan. Så jag tänker att just det här lite udda formatet med interaktiv ljudpromenad och tillhörande app kanske inte är ett så förvånande steg vidare ändå. Kartan över oss är en ny form av scenMAJ 2020
Sven-Olov Johansson, kassör och Linnéa Byberg, verkställande ledamot Bodens Riksteaterförening.
kan upplevas av både gamla och unga. En rekommenderad ålder är från cirka 15 år och uppåt. Upplevelsen tar cirka 90 minuter och kostar mellan 150 – 50 kronor. – Genom åren har vi valt att satsa på nya inriktningar inom scenkonsten, detta tack vare att Riksteatern erbjudit det, säger Linnéa Byberg. – Upphovsmakarna till detta verk har vi samarbetat med tidigare. Redan 2015 valde vi att vara en del av en performance i form av en klimatstafett från
Kääjk Burman visar kartan.
Ett interaktivt ljudverk som tar er igenom ljudlandskap och frågeställningar om framtiden
Kiruna till Paris, inför COP21, där person efter person sprang sträckan och på så sätt visade att en stod upp för en hållbar framtid, i 20 dagar dygnet runt färdades stafetten. Två av hjärnorna bakom detta var just Lisa Färnström och Joakim Rindå. Så när vi i föreningen fick höra talas om detta verk visste vi på en gång att detta var något vi ville satsa på. Scenkonst till alla överallt är det vi arbetar efter och då måste en vara öppen för nya tänk. – Vi hoppas att så många som möjligt tar del av verket där din egen stad är scenen, säger Linnéa Byberg. – Maxantal är som sagt 30 personer och vi är utomhus. Tack vare detta verk får du möjlighet att resa inåt, att stanna upp och reflektera över det du får till dig i dina lurar. Även fast vi på en bestämd plats, en bestämd tidpunkt tillsammans startar och avslutar promenaden, så kan du ta egna vägval under tiden, du är själv med dina tankar men du är inte ensam då du ingår i en helhet med de andra deltagarna. Kanske att du efteråt tar en fika och samtalar om det du varit med om, kanske vill du smälta dina intryck innan du delar med dig. Då verket är tillgängligt under en längre tid, vilket är unikt, tänker jag att många bodensare kommer kunna ta del av detta, under olika årstider, en del kanske väljer att delta flera gånger. Det ska bli intressant att se hur detta utvecklar sig. – Det finns ett digitalt nätverk för konstnärerna och vi arrangörer sedan hösten 2018. Där har vi kunnat ta del av den konstnärliga processen och varit bollplank. Några från oss i styrelsen har under tiden provat olika utkast av verken när vi haft fysiska träffar med det konstnärliga teamet. Vi arrangörer har kunnat tipsa varandra om hur en kan arbeta med marknadsföring, prissättning och dylikt. Majoriteten av oss är ju ideella så att hjälpas åt är ett vinnande koncept. Detta visar dessutom på styrkan i folkrörelsen Riksteatern, vi finns verkligen över hela Sverige och det är den lokala föreningen som är möjliggöraren till att scenkonst kommer till just den platsen den verkar på, i vårt fall Bodens kommun. – Bodens Riksteaterförening har ställt om och tänker framåt. Årsmötet skedde över nätet för första gången i föreningens historia, men kanske inte den sista Just nu planeras det för fullt för hösten och även för våren -21, det vankas premiär, favorit i repris och en klassiker bland annat, avslutar Linnea Byberg vårt samtal. Johan E Skoglund redaktion@bodenguiden.se
29
KOMM / BODENS KOMMUN · FOTO MATS ENGFORS / FOTOGRAPHIC
I BODEN HAR VI NÄRA TILL ALLT SOM ÄR VIKTIGT OCH LITE TILL
Coronakrisen innebär stora utmaningar för våra lokala turistföretag, men också stora möjligheter för alla bodensare som vill lyxa till det med hemester i närhetslivet. Därför har vi tillsammans med Bodens Turistcenter samlat ihop en rad fina erbjudanden just för er som bor i närheten. Mer information om erbjudanden hittar du på upplevboden.nu.
SPA och restaurang i en naturnära miljö. För 2 personer i ett rum: Fr. 4 990 kr/natt (ord.pris fr. 8 800 kr) Oavsett vilket rum du bokar ingår: Full tillgång till Arctic Spa, badkläder, badrock och spa-ritual i necessär (allt tar ni mer er hem), frukost, middag med Arctic Baths avsmakningsmeny (dryck tillkommer) Gäller t.o.m 30 september 2020.
ARCTIC RETREAT
Skyddat bland träden ute på en udde vid Råneälvens strand ligger Arctic Retreats rundtimrade stugor. Boende, middag, frukost, jacuzzi och bastu för 1 995 kr/person (minimum 2 personer). Gäller t.o.m 31 augusti 2020.
AURORA SAFARI CAMP
I total avskildhet vid en vik av Råne Älv kan du vara med ditt gäng på den lilla flytande oasen. Äta gott, basta, bada, fiska, paddla eller bara slappa. Kontakta Aurora Safari Camp för mer information om pris och bokning! Gäller 15 maj till 15 okt 2020.
CREACTIVE ADVENTURE
Föreställ dig hur du rofyllt flyter fram på solglittrande vatten; omringad av majestätiska skogar och en vacker horisont framför dig. 15% Rabatt på på ordinarie priser för forsäventyr i vår och sommar om ni är min. 4 personer. Använd kampanjkoden när du bokar. Gäller från 1 maj – 1 augusti 2020.
HAVREMAGASINET
Här visas utställningar med lokal kulturhistorisk förankring, tillsammans med nordisk och internationell samtidskonst som behandlar aktuella teman.
Påskpaket 2 nätter på hotellet. Pris: 1690 kr/person för 2 nätter Barn upp till 12 år bor/äter för 740 kr för 2 nätter Gäller mellan 10–12 apr 2020.
LET´S ESCAPE
TREEHOTEL
Ett äventyr där deltagarna har en timme på sig att tillsammans lösa ett gemensamt uppdrag. Kliv in i Nimbus Nilssons värld där du och dina vänner kanske kan lösa mysteriet! Just nu 200 kr/person (ord.pris 250 kr/ person).
PEETGÅRDEN
Peetgården är en plats där man trivs. Där välmående och kreativitet lyfts fram, där även tystnaden har en given plats. Just nu erbjudande med 2 vuxna och 2 barn (upp till 12 år), 2395kr/natt inklusive frukost. Vid bokning av minst 2 nätter inkluderas bad på Bodens Äventyrsbad Nordpoolen. Gäller t.o.m 30 april.
PENSIONAT DROTTNINGGATAN 11
Rabatterade priser på rum och lägenheter vid bokning minst 10 nätter. Frukost och Wi-Fi ingår. Fr. 599 kr/natt
SÖRBYN
Ta med familj och vänner på en härlig weekend under påsk hos oss i Sörbyn. Påskpaket 2 nätter i stuga: Pris: 1 495 kr/person för 2 nätter Barn upp till 12 år bor/äter för 740 kr för 2 nätter. Samtliga stugor har wc/dusch samt ett litet pentry. FORTS >
Att bo uppe i de höga tallarna ger en fantastisk känsla av frihet. Erbjudanden gäller för 2 pers inkl. frukost. Fr. 2990 kr/natt (ord.pris fr. 4700kr) Gäller t.o.m 31 maj.
QUALITY HOTEL BODENSIA
Skippa påskstressen och checka in på Quality Hotel Bodensia. Boende inklusive en snacksbricka vid ankomst, frukost på rummet, privat bastu och relax med tidsbokning samt sällskapsspel. Kampanjpris i påsk – 495 kr per person för del i dubbelrum. Mousserande vin kan du köpa till för 295 kr. Gäller påskhelgen 2020, 9–13 april.
WESTERN FARM
Björnskinnsmiddag inkl.vildmarksbad och bastu, badrock och tofflor samt middagsbuffé. Fr. 349 kr/person. Björnskinnsmiddag och boende inkl. vildmarksbad och bastu, badrock, badtofflor, middagsbuffé samt frukost. Fr. 599 kr/ person. Gäller t.o.m 7 juli 2020.
ÖLPROVNING PÅ TJERS
Tjers erbjuder för tillfället prövningar i bryggeriet med slutna sällskap. Det finns också chansen att göra ölprovningen digital. Platsen väljer du själv.
Med reservation för ändringar.
ARCTIC BATH
Boden.se • @narhetsliv
30
PVM_Boden_Guiden_20.04_hemester_185x266mm.indd 1
2020-04-08 10:59
BODENGUIDEN
HANDLINGSLISTAN I SAMMARBETE MED
— BODEN — Kalvfilé Oscar ɡ 8 kalvfiléer ca 80 g ɡ Smör, till stekning Choronsås ɡ 1 schalottenlök ɡ 0,5 dl rödvinsvinäger ɡ Vitpepparkorn ɡ 3–4 persiljestjälkar ɡ 300 g smör ɡ 3 äggulor ɡ 2 msk tomatpuré ɡ 2 msk hackad persilja ɡ 1 kvist dragon Potatiskroketter ɡ 1 kg potatis ɡ 50 g smör ɡ 1 dl mjölk ɡ 3 ägg ɡ 1 dl ströbröd ɡ 1 dl vetemjöl ɡ Malen vitpeppar ɡ Olja till fritering
Kalvfilé Oscar Serveras med potatiskroketter, choronsås och en garnering av hummer och sparris. En festmåltid som piggar upp vilken dysterkvist som helst. POTATISKROKETTER 1. Skala potatisen och dela den i mindre bitar. Koka potatisen mjuk och mosa den. 2. Lägg i smör, salt och peppar, du som vill kan krydda med en gnutta riven muskotnöt. 3. Spä med mjölk, lite i taget, medan du vispar moset. Det ska ha fast konsistens. Låt moset kallna. 4. Vispa upp 2 av äggen och rör ner dem i det kalla moset. Forma avlånga kroketter. 5. Vänd dem i mjöl, sedan i uppvispat ägg och sist i ströbröd. 6. Fritera kroketterna i het olja 190 grader tills de blir gyllenbruna. 7. Lägg dom på hushållspapper för att rinna av.
CHORONSÅS 1. Skala och hacka schalottenlöken. Koka ihop vinäger, peppar, schalottenlök och persiljestjälkar tills hälften återstår. Sila av. 2. Smält smöret på svag värme i en kastrull. Dra åt sidan. 3. Sjud ihop reduktionen med äggulorna. Vispa hela tiden till äggblandningen blir luftig och fingervarm. 4. Stek biffarna i smör eller olja på medelvärme. 5. Servera biffarna med samtliga tillbehör och garnera gärna med lite färsk persilja.
KALVFILÉ OSCAR 1. Salta och peppra köttet. 2. Stek skivorna på båda sidor i smör på medelvärme, ca 2 minuter på varje sida. De ska vara lätt rosa inuti. Placera två köttbitar på tallriken och ringla såsen runt om i form av ett O. Placera två kokta sparrisar som en romersk tvåa. Garnera med hummerklo, tryffel och en färsk kryddkvist.
Garnering ɡ 4 hummerklor ɡ 8 vita/ eller gröna sparrisar ɡ Färsk kryddkvist ɡ Svart tryffel
DRYCKESTIPS Bolla Le Poiane Ripasso Art.nr: 22320, Systembolaget
Receptet kommer från Maja Karlsson i RL17 på Björknäsgymnasiet, och är hennes examensmeny där hon samlade in pengar till Barncancerfonden.
MAJ 2020
31
Bodens största trädgård
Besök våra fem välfyllda växthus med ett stort utbud av kvalitetsväxter och blommor. Öppet året runt!
PENSÉER
10 st för
100:Sommarblommor • Perenner • Buskar • Penséer • Träd • Vattenväxter • Häckplantor Snittblommor • Kryddväxter • Jord • Blommogram • Begravningsbinderier
Dina växter behöver dig, likaså behöver du dem. Tillsammans kan ni göra under. KVA LITETSJORD FR Å N H A SSELF OR S
VI HAR
SÄTTPOTATIS Goldkuhls
Se fler aktuella erbjudanden på våra sociala medier
Trädgårdsväg 9 • Tel 0921-123 68 • Öpettider fr.o.m. vecka 19: Vardagar 09.00–18.00, Lör-Sön 10.00–15.00