NOVEMBER 2020
Varde ljus
Naturellt
Klätterkung
Motverka höstmörkret med vacker, och kanske även väldoftande, belysning både inomhus och utomhus.
Låt hösten ta form på tallriken. Vilda smaker med Emmys reninnerfilé med rotfrukter, viltsås och rårörda lingon.
2021 års lineup av bergsklättrande snöskotrar ser mer spännande ut än någonsin.
TÄNKVÄRT Saknad
NOVEMBER 2020
Allhelgonahelgen står för dörren. Mörker och ljus på samma gång. Vi tittar närmare på det som lyser upp tillvaron.
04
11
Allhelgona
Kan man sakna någon man aldrig har träffat? Jag fick aldrig möjlighet att lära känna mitt första barnbarn som inte levde vid födseln. Jag fick inte heller chansen att träffa mina mor- och farföräldrar. De hade alla dött långt innan jag föddes. Naturligtvis har jag hört andra berätta många historier om dem. Men jag har ofta saknat att ha just en mormor att prata med, speciellt sedan jag själv fick barnbarn. Någon att få lyssna till och känna samhörighet med. Någon som hade längtat efter sitt barnbarn och som ville dela sina minnen med mig. Allhelgonahelgen ligger nu framför oss och kyrkogårdarna fylls av tända ljus för att minnas de som gått före oss. Vi har nog alla någon eller några som vi saknar extra mycket. Kanske en familjemedlem, en vän, eller kanske den där personen vi aldrig fick möta – som min mormor.
In- & utred med ljus
Karin Sandling, assistent i församlingsarbete karin.sandling@svenskakyrkan.se 0928-108 58
15
King of the Hill 2021
23
@bodenguiden
Naturens godsaker
@guidenboden
Besök gärna vår webbsida: bodenguiden.se
NYHETER! • ANSIKTSLYFT UTAN KNIV
NÄSTA NUMMER AV BODENGUIDEN utgivning 22 november manusstopp 10 november
Synliga resultat efter första behandlingen
• ANSIKTSBEHANDLINGAR • NANNIC HUDVÅRDSPRODUKTER
ALLT FÖR HÅR, NAGLAR, MICROBLADING, VAXNING, M.M.
CONNY JOHANSSON conny@bodenguiden.se Tel: 070-349 99 51
JOHAN ÅSTRÖM johan@bodenguiden.se Tel: 070-349 99 52
ANSVARIG UTGIVARE Lisbeth Larsson Adress: Kyrkgatan 41, Plan 2, 961 35 Boden
UPPLAGA 19 500 exemplar
DISTRIBUTION Bodenmail och SDR.
OMSLAGSBILD Foto: Petra Älvstrand Lennart och Annika från Svenska kyrkan Boden. Med reservation för ev. tryckfel.
2
Jessica's Välkommen till mig!
Frisyrateljé
• 15 minuter från Bodens centrum • 7 minuter från Heden • 6 minuter från S. Bredåker
Jag finns på Facebook och Instagram 072-226 99 88 | Degerbäckens by 51 (ovanför byagården)
BODENGUIDEN
Höstlovsshopping!
20% PÅ ALLT I BUTIKEN GÄLLER PÅ ORD. PRIS.
ERBJUDANDET GÄLLER MELLAN 24/10-31/10 2020 OCH SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER. Följ oss på:
0921-199 49
|
D R O T T N I N G G AT A N 2
|
W W W. O R J A N S . C O M
|
MÅN-FRE 10–18, LÖR 10–15
VI HAR KLÄDER FÖR ALLA VÄDER BARN – DAM – HERR PEAK PERFORMANCE FROST DOWN HOOD JKT Lätt dunjacka av återvunnen polyamid fungerar utmärkt både som yttre lager eller under en skaljacka. Dam- och herrstorlekar. 1477866, 1477818.
2799:-
www.intersport.se
Boden Mån-fre 10-18, lör 10-15, sön 12-16 0921-168 80 NOVEMBER 2020
3
Allhelgona — en helg för att minnas
Snart är det dags för allhelgona, helgen då vi minns och tänker på avlidna nära och kära. Bodenguiden har träffat diakonen Annika Berglund och prästen Lennart Åström för att få veta mer om allhelgona och Svenska Kyrkans aktiviteter då.
4
BODENGUIDEN
Annika Berglund, Lennart Åström och alla kyrkans medarbetare är alla involverade i allhelgonahelgen. Ljuset – en kraftfull symbol.
—
Kyrkogårdarna lyser verkligen upp med alla ljus. Det är så vackert att titta på det.
Ända sedan medeltiden har helgon och martyrer uppmärksammats i början av november. 1953 flyttades alla helgons dag till den lördag som infaller mellan den 31 oktober och 6 november. Det är en officiell helgdag, det vill säga röd dag. I slutet av 1800-talet växte traditionen fram att tända ljus på gravar vid allhelgona. Tidigare var julen den främsta högtiden för detta. Och att allhelgona blivit allt viktigare med åren är något som både Annika Berglund och Lennart Åström skriver under på. – När jag växte upp tände man inte alls ljus på gravar och i minneslundar vid allhelgona. Det sågs som en katolsk sed, säger Lennart. Annika kan beskrivas som spindeln i nätet för Svenska Kyrkans verksamhet under den kommande helgen. – För några år sedan tyckte jag att vi borde engagera oss mer i denna högtid och såg till att vi gjorde det också, säger hon. Något som båda vill framhålla som det unika med allhelgona är att alla kyrkans olika medarbetare är involverade i det som sker. Allt ifrån kyrkogårdsarbetarna till kyrkomusiker, präster diakoner och församlingsvärdinnor. Finns på plats för att prata Under fredag och lördag denna helg är kyrkans personal på plats på kyrkogår-
NOVEMBER 2020
dar och vid minneslundar för att finnas till för den som behöver någon att prata och dela sina tankar med. – Här kan vi träffas på ett otvunget sätt, säger Annika. Inte alla vill gå med i en sorgegrupp eller dela sin sorg på annat sätt men här verkar många vilja stanna upp och samtala och reflektera. Ett bra tillfälle att få prata och bli sedd i sorgen. Många har haft kontakt med kyrkan som en del av sorgearbetet. Andra är helt nya bekantskaper. Och här möts man också över generationsgränserna. Hela familjen, barn och vuxna, besöker kyrkogården tillsammans för att tända ljus, lägga en blomma och att minnas. Det bjuds på kaffe, te, saft och kakor. Kyrkomusikerna spelar stilla musik i kapellen. På kyrkogården vid Överluleå kyrka kommer det att finns en runda där barnen får svara på frågor om allhelgona och på Skogskyrkogården kommer det att vara två timmar speciellt avsatta så barnen kan få svar på sina frågor om döden och sorg. – Fast även de vuxna brukar ha en hel del frågor, konstaterar Annika och Lennart. – Kyrkogårdarna lyser verkligen upp med alla ljus. Det är så vackert att titta på det, säger båda våra intervjuade unisont. Kom själv och se efter är deras uppmaning.
5
—
Det sista ljuset brukar vi tända för dem som ingen tänder ett ljus för
– Det räcker med endast ett ljus för att besegra mörkret. Annika och Lennart vid Överluleåkyrka.
Annika Berglund och Lennart Åström tror att den mörka tiden i slutet av oktober och början av november här uppe i norr lämpar sig speciellt bra för att tända ljus som lyser upp i mörkret. Det är flera gudstjänster under helgen. Där ingår ljuständningsceremonier i alla. – Och det sista ljuset brukar vi tända för dem som ingen tänder ett ljus för, berättar Lennart Åström. Två gudstjänster sänds live allahelgona helgen, Facebookandakten med ljuständning och önskemål på lördag och på söndag en av minnesgudstjänsterna med ljusceremoni. Något som varit populärt tidigare år. Folk från andra delar av Sverige med anhöriga som är gravsatta i Boden har tittat och skickat in önskemål om att man skall tända ett ljus för deras anhöriga. Till slut fick man så många önskemål att man fick sätta en gräns. Ett betyg så gott som något. Ljuset – en kraftfull symbol Ljuset är verkligen en kraftfull symbol. – Jag brukar tänka som så att det räcker med endast ett ljus för att besegra mörkret, säger Lennart Åström. – Och jag är världens ljus sade ju Jesus, fyller Annika Berglund i. Besök gärna en kyrkogård i allhelgonatid och tänd ett ljus. Kanske någon behöver hjälp med att ta sig dit eller att tända ett ljus om de själva inte kan närvara. Tillsammans genom att prata och minnas de som gått före oss så hyllar vi livet med ljusets hjälp. Eller som Lennart Åström så fint avslutar vårt möte: – Döden har inte sista ordet. text Johan E. Skoglund foto Petra Älvstrand redaktion@bodenguiden.se
6
BODENGUIDEN
BOKA DIN ANNONS I BODENGUIDENS STORA JULNUMMER
! s y m t Hös
utgivning 22 november manusstop 10 november kontakta conny@budenguiden.se / johan@bodenguiden.se
ALLHELGONA ÖPPETTIDER
Fredag 30/10 09.00-16.00 Lördag 31/10 Stängt Söndag 1/11 Stängt
d-vitamin D-VITAMIN Drop-in Drop-insolarium solarium för dig som kräver lite mer... för dig som kräver lite mer... Vårar rör inehåller D-vitamin Vårasom rör gör innehåller D-vitamin dig piggare
som Ladda nergör vår dig app piggare Flexysun. GILLA OSS PÅ
Trädgårdsväg 9 • tel 123 68 • www.fagernastradgard.com Måndag–Fredag 09–17.30, Lördag 10–14
BODEN: Tel. 0920-138 0920-138 88 88 BODEN:Lulevägen Lulevägen19. 19.Tel. Tel.0921-194 0921-19400 00 || LULEÅ: LuLEå: S. S. Smedjeg 9. Tel.
ALLHELGONAHELGEN 2020 ÖVERLULEÅ KYRKA 13.00-17.00 Öppet för ljuständning, fika och samtal FREDAG
13.00-14.00 Stilla musik: Niklas Thornéus 15.00-16.00 Stilla musik: Julia Magnusson LÖRDAG
11.00-12.00 Gudstjänst i allhelgonatid: Musik till tröst 14.00-16.30 Öppet för ljuständning, fika och samtal
SÖNDAG
11.00-12.00 Gudstjänst i allhelgonatid: Mässa i stillhet 16.00-17.00 Gudstjänst i allhelgonatid: Böner av ljus
LUNDAGÅRDS KYRKOGÅRDS KAPELL 13.00-17.00 Öppet för ljuständning, fika och samtal FREDAG LÖRDAG
13.00-17.00 Öppet för ljuständning, fika och samtal 15.00-15.30 Andakt i allhelgonatid
SKOGSKYRKOGÅRDENS KAPELL 13.00-17.00 Öppet för ljuständning, fika och samtal FREDAG LÖRDAG
13.00-17.00 Öppet för ljuständning, fika och samtal 13.00-15.00 Barnens allhelgona: Sagor, samtal och pyssel. 17.00-17.30 Andakt i allhelgonatid
NOVEMBER 2020
GUNNARSBYNS KYRKA LÖRDAG 14.00-17.00 Öppet för ljuständning, fika och samtal
18.00-19.00 Minnesgudstjänst EDEFORS KYRKA LÖRDAG 16.00-17.00 Minnesgudstjänst
18.00-19.00 Minnesgudstjänst SÖNDAG
18.00-19.00 Musikgudstjänst: Musik till tröst
MARIAKYRKAN I SÄVAST LÖRDAG 13.00-16.00 Öppet för ljuständning, fika och samtal SÖNDAG
10.00-11.00 Gudstjänst i allhelgonatid
SVENSKA KYRKAN BODENS HEMSIDA OCH FACEBOOK LÖRDAG 17.00-18.00 Andakt med ljuständning SÖNDAG
16.00-17.00 Gudstjänst i allhelgonatid: Böner av ljus
Vi följer Folkhälsomyndighetens riktlinjer för antalet samtidiga besökare i kyrkorna. Mer information i annonsering i Boden Gratistidning och svenskakyrkan.se/boden
7
1,
NU HAR VI ÖPPET!
3 M IL J BE SÖ K AR E ÅR LI GE N
– BODENS MARKNADSPLATS –
HYR JUNIORSLALOM
VI FINNS I ENTER GALLERIA
GILLA OSS PÅ FACEBOOK entergalleria.se
FRÅN 795 KR FÖR TVÅ SÄSONGER
HÖSTLOVSÖPPET HÖSTLOVS ÖPPET
MÅN-FRE 10 –18
VECKA 44
TIKEN!
NYTT MÄRKE I BU
HERR – DAM – BARN
22–25 OKTOBER TORSDAG 09–17 FREDAG 09–14.30 LÖRDAG 10–15 SÖNDAG 10–15
FRÅN
3.595:– SWEEP AMUR
ÖPPET HUS
SWEEP SNOW QUEEN 2
SWEEP AMUR
N:a Bredåker | 0921-47 02 90 | www.tordsmotorservice.se
®, TM och BRP-logotypen är varumärken som tillhör Bombardier Recreational Products Inc. eller dess dotterbolag. 8
BODENGUIDEN
FOTO: MATS ENGFORS/FOTOGRAPHIC
LF NORRBOTTEN FIRAR ETT ÅR I BODEN:
”Här stannar vinsterna” Snart ett år med LF Norrbotten i Boden. Från vänster: Rasmus Lundborg, Lena Åström och Henrik Alm.
På Kungsgatan i Boden är det snart dags att fira. Det börjar nämligen närma sig ett år sedan LF Norrbotten öppnade sitt kontor i Boden. – När andra i branschen väljer att avveckla gör ju vi precis tvärtom, säger Rasmus Lundborg, privatrådgivare LF Norrbotten. slog upp portarna i Boden den 16 november 2019. Sedan tidigare fanns kontoren i Piteå, Arvidsjaur och Luleå. De har banktjänster, försäkringstjänster och fastighetsförmedling under samma tak. Gensvaret på det nya kontoret var stort och kontoret efterlängtat, berättar Lena Åström, privatrådgivare på LF Norrbotten. – Vi är ett komplett finansiellt varuhus med allt samlat på ett ställe – på Norrbottens enda kundägda lokala bank och försäkringsLF NORRB OTTEN
bolag. LF Norrbotten har en fördel då det ägs av kunderna. Här stannar vinsterna i Norrbotten och omvandlas till sänkta premier och förbättrade villkor för våra kunder. För LF Norrbotten är det lokala och regionala centralt för verksamheten. De satsar på genom att växa, öppna nya lokala kontor och att skapa arbetstillfällen runt om i länet. Rasmus Lundborg, privatrådgivare, uttrycker stolthet över att arbeta på just LF Norrbotten. – När andra i branschen väljer att avveckla
och i stället hänvisa kunderna till internet och telefonköer gör ju vi precis tvärtom. Vårt huvudkontor finns inte i Stockholm, det finns här i Norrbotten. Det är här vi fattar alla beslut och det är här vi återinvesterar vårt överskott. En glädjande nyhet kom i september, då Länsförsäkringar på nationellt plan även i år ligger väldigt högt i Svenskt Kvalitetsindex (SKI) undersökningar om kundnöjdhet hos bankkunder. Gällande försäkring har Länsförsäkringar tagit förstaplatsen i fyra av fem kategorier i undersökningen från 2019. – Kundnöjdheten är vi övertygade om beror på att vi finns på plats överallt i landet vilket ger oss lokalkännedom – vi brukar säga att vi bor på samma gata som våra kunder, säger Henrik Alm, försäkringsrådgivare. ANNONS FRÅN LF NORRBOTTEN
NOVEMBER 2020
9
ens Travskola: Nybörjarkurs på Bod
e!
NÅGRA TIPS PÅ ENSKILDA ÅTGÄRDER FÖR ATT SPARA ÅTSKILLIGA KWH • Se över klimatskalet, fönster, vind m.m. Tilläggsisolering av vind kan ge besparing på upp till 3000 kWh/år • Byt till lågenergilampor, byt ut de 10 mest använda glödlamporna och spara runt 500 kWh/år • Styr- och reglersystem ökar komforten och kan minska värmeförbrukningen med upp till 10 procent • Onödigt varmt inne? En grads sänkning motsvarar cirka 5 procent lägre uppvärmningskostnader
• Byt till snålspolande duschmunstycken, besparingspotential 3000-4000 kWh/år • Planera för solfångare, varmvatten från tidig vår till sen höst • Planera för solceller, en panel på 0,5 kW kan ge upp till 650 kWh/år • Nyttiga länkar på internet med massor av information, även utföra beräkningar och få förslag på åtgärder: www.energimyndigheten. se Energirådgivningen Plan 5 Samhällsbyggnadskontoret
Foto: Närhetsliv
Julklappserbjudand
Kostnadsfria aktiviteter under jullovet: Tre dagar med hästar 4, 5, 6 januari. Hästkörning, hästiga lekar och pyssel med våra fantastiska ponnyhästar. Från 7 år. 8 platser. Anmälan: www.travskola.se
I slutet av januari drar Bodens travskola igång en nybörjarkurs som riktar sig till de som fyllt sju år. VILL DITT barn umgås med hästar, ha kul med kompisar och
faktiskt lära sig handskas med en häst på egen hand är järnkursen ett perfekt första steg. Anmäl innan den 20 december och få 20 procents rabatt! De två första kurstillfällena är gratis. Kursstart: Slutet av januari START Tid: 17.00 – 19.00 VECKA Plats: Bodentravets stallbacke Kostnad: 2.000:- (20 % rabatt) Anmälan: www.travskola.se Frågor: rebecca.ronnkvist@boden.travsport.se
4
Finns även intressanta läsvärda broschyrer att hämta.
0921-620 00 • www.boden.se
Handelsstål!
RING F OFFER ÖR T!
Kontakta oss för prisuppgifter samt beställning Kampanjpris på armeringsmatta 6150 5x2,3
500:-/st
STÖRRE MÄNGD OFFERERAS
inkl. moms
Oss hittar ni på Verkstadsvägen 8 i Boden.
T EL:
07.00 –16.00 (lunchstängt 11.00 –12.00) 0921-175 10 E - P O S T: nordmarkab.david@gmail.com
Ö P P ET:
Anläggningen har bedrivit metallåtervinning sedan 1975! 10
2021
BOKA DITT TAKBYTE TILL REDAN NU!
070-632 70 88 • Gamla Lulevägen 4, Boden
BODENGUIDEN
BYGG & BO
In- och utred med ljus Just nu ska inredningsstilen i Sverige gärna vara traditionell och stilren men också mysig. Det sistnämnda får man om man väljer att inreda med levande ljus eller doftljus. Med rätt belysning utomhus kan du njuta av din trädgård under både hösten och vintern.
TÄNK LJUS FÖRST Att en lampa är snygg innebär inte alltid att den ger det bästa skenet. Bestäm vilket ljus du vill ha och prova dig fram till vad som blir bäst.
VÄLJ RÄTT FÄRG PÅ LJUSET. Vissen växt i vintervila kan behöva ett varmare ljus, en vintergrön växt kommer bäst till sin rätt med ett kallare ljus.
—
Fyll huset med en personlig och karakteristisk doft såsom kanel, honung, grapefrukt eller vanilj.
BYGG GRADVIS Börja med några få ljuskällor och bygg ut efter hand. Tänk på att placera belysningen så att du även får fina vyer inifrån huset. Att tillexempel belysa trädäcket utanför vardagsrummet ger en känsla att rummet blir större. Tänk på att infällda spotlights gör att trädäcket upplevs ännu mörkare. Satsa istället på vacker dekorationsbeslysning.
UNDVIK ATT LAMPORNA BLÄNDAR Tänk på att ljuset inte ska blända! Det finns små avskärmande kepsar till många armaturer, andra går att vinkla. Kolla upp spridningsvinkel och hur långt ljuset når. Tänk också på att det är meningen att ljuskällan helst skall träffa något som skall belysas så att man inte bara skickar ljuset rätt upp mot himlen.
Birgitta Hägglund redaktion@bodenguiden.se NOVEMBER 2020
11
JAKT • FISKE • SKOTER
GILLA MÅRDSELS G HEMBYGDSFÖRENIN BOOK! PÅ FACE
BOKA RUM PÅ TRÄFFPUNKTEN I MÅRDSEL VI SÄLJER FISKEKORT FÖR BYAVATTEN FÖR BOKNING RING 076-782 14 56
Tillsammans gör vi Boden ännu bättre Bli medlem I Centerpartiet du också. Bli medlem i Boden Centern!
Skriv ditt personnummer, mejladress och SWISHA 150 kr till nr 123 421 85 33.
BESÖK OSS ONLINE
boden.sd.se
Ingen narkotika på våra gator
12
BODENGUIDEN
fotograf: Okänd bildårtal: Okänt kontaktperson Fredrik Åström, Kommunikatör på Bodens kommun. telefon 0921-621 15 e-post fredrik.astrom@boden.se
Bodens kommuns bildarkiv innehåller över 30 000 bilder År 1905, den 21 november, invigdes Ljuså kraftstation som du ser på den lite nyare bilden. Byggnationen av kraftstationen leddes av Alfred Bergqvist från Medelpad. För att jobba med kraftstationen flyttade han med sin familj till Luleå. När kraftstationen väl blivit färdig så tog Alfred över driften av densamma. Då Eyvind Johnson, Edvin Johnson som han egentligen hette, var nio år, 1909, besökte han en gammal industriort med sin skolklass. På platsen fanns det byggnationer redan på 1700-talet. År 1817 fick platsen ett vattenburet sågverk. Platsen de besökte är Ljuså. Men sedan 1905 kunde kraftstationen i Ljuså producera el och leverera in till Boden. Det var dock inte tal om att några privatpersoner skul-
le ha eltillförsel utan det levererades till Försvarsmaktens kaserner och till järnvägen och dess verkstäder. Ljuså kraftstation, liksom andra kraftstationer, stötte självklart på problem. Det var privatägt och man ville flotta i vattendragen som mynnade i Luleälven. Eftersom man vid flottning behövde stark vattenström och ett kraftverk gjorde att vattenströmmen inte var så stark växte motståndet. Hur som helst så har kraftverket i Ljuså stått emot otaliga protester från väldigt kraftiga håll och det står ståtligt än i dag. Barnen fick därför besöka en lokalt viktig energikälla. Du kan läsa mer om Eyvinds, eller Edvins, resa hit i romanen Vinterresa i Norrbotten på sidan 38 (den här versionen i alla fall).
t
”Vi i Bodenalternativet sätter medborgarnas välfärd i första rummet liksom likvärdiga villkor och förhållanden oavsett om man bor i centralorten eller på landsbygden” Jag har sedan tjugotalet år haft förmånen att bo i Rörån som ligger som en förort till Gunnarsbyn. Flyttlasset gick från Bensbyn i Luleå kommun och tankarna var många. Vad hade vi gett oss in på? Hur skulle det gå? Dagis? Skola? För oss löste det sig då denna service fanns i byn men det ser värre ut för dagens småbarnsföräldrar. Högstadiet går man numera inne i Boden och hur länge får skolan vara kvar? Som ni förstår ligger glesbygdsfrågorna mig varmt om hjärtat och var det som fick mig att engagera mig i Bodenalternativet som med sin opolitiska ställning passade mig alldeles utmärkt.
Jag heter Peter Öquist. Jag jobbar sedan några år som yrkeslärare på Björknäsgymnasiet där jag lär ungdomarna köra hjullastare och grävmaskin. Före det har jag delat mina arbetsplatser mellan lastbilar och maskiner och olika byggjobb.
Bodenalternativet är i förhållande till de traditionella partierna ett obundet alternativ.
NOVEMBER 2020
När jag skriver detta hänger de sista löven gula i björkarna och älgjakten går in i sin andra hälft. Vilket för mig in på mina fritidsintressen som sommartid är att åka mc samt att umgås med familjen. Även älgjakten ligger mig varmt om hjärtat. Jag är engagerad i Gunnarsbyns Folketshusförening som ståtar med Sveriges minsta biograf, har du varit hit på bio har du nog sett mig där. Är också kassör i vår skoterförening som heter Vedaklubben efter vår fisketjärn som heter Vedatjärn.
Du som vill påverka vår kommun och din egen vardag är välkommen till oss.
Du kan bli medlem genom att betala in 100 kr till bankgiro 52818895 eller Swish 123 618 47 66.
t
13
Dela upp din betalnin g
Motorvärmare DEFA
Motorvärmare DEFA
med MEC Akortet
Det som ingår i erbjudandet är montering, motorvärmare, anslutningssats, Det som ingår i erbjudandet är montering, grenkabelsats ochmotorvärmare, eventuell monteringssats. anslutningssats, grenkabelsats
och eventuell monteringssats.
Gäller erbjudandet din bil? Prata med din lokala MECA Bilservice.
Gäller erbjudandet din bil?
Vänd dig med förtroende till oss! 0921-150 60 info@bergdahlsbuss.se
Prata med DC Bilservice. Paketpris: Paketpris: Produkt och montering: Från 5499:- (inkl. Produkt moms) och montering:
Från 5499:- (inkl. moms)
Vi förstår bilar. Vi förstår dig.
Kopplingsvägen 9 (bredvid Däckcentrum) Mån–Fre 7.00–16.30 0921-515 00 ab.dackcentrum@telia.com dackcentrumboden.se
Service och reparationer av alla bilmärken
Manhemsgatan 1, Boden | Tel. 0921-150 60 info@bergdahlsbuss.se | www.bergdahlsbuss.se
Följ oss på
Betala enklare. Du får ett sms när bilen är klar, betala sen direkt i mobilen.
Betala lite i taget. Räntefritt upp till 24 månader.
Serva din bil för vinterns mil! Vi förstår bilar. Vi förstår dig.
LISTEN BMW-SPECIA NN SCHMIEDMA
Nylandsvägen 3 (Torpgärdans industriområde) Mån–Fre 7.00–16.00 0921-23 100 johan@bodensbilservice.se bodensbilservice.se
Sturegatan 14, 961 33 Boden | www.mofix.se | Tel 0921- 520 00 | NYA ÖPPETTIDER: Mån–Fre 8–14
14
BODENGUIDEN
BIL & MOTOR
LYNX BOONDOCKER 850 RE/DS
Koncernbrodern till Ski-Doo är lodjuret från vårt östra grannland, Lynx. För 2021 finns bergsklättraren Boondocker i två utföranden, RE och DS, där den senare är mer anpassad för lössnö. Bägge har BRP:s 850 E-TEC-turbotvåtaktare på 165 hästkrafter. Stötdämparna som gör grovjobbet är KYB fram och bak och PPS2-boggien är byggd riktigt hårda tag. Längderna man erbjuder är 3700, 3900 och 4100.
YAMAHA MOUNTAIN MAX 800 Lynx Boondocker 850 RE 3900 visar mattan
King of the Hill 2021 Klättra är barnsligt kul. Varför ska man växa upp? 2021 års lineup av bergsklättare ser mer spännande ut än någonsin. RIKTIGA SKOVLAR TILL KAMMAR ÄTER FJÄLLSIDOR TILL FRUKOST
ARCTIC CAT M8000 HARDCORE ALPHA ONE
Trenden går mot mindre och lättkörda maskiner som Arctic Cats nya 400 cc tvåtaktare Blast M (som under Yamahas flagg går under namnet SX Venom). Men här i norr tenderar vi att fokusera på det största och fränaste respektive tillverkare har i lineupen. Och i det här fallet är det Arctic Cat M 8000 Hardcore Alpha One i 154 alternativt 165 tumsutförande och tre tum höga kammar. Med sin banbrytande boogie med bara en skena blev den en riktig snackis när den dök upp för ett par säsonger sedan. Idén är att det ska bli lättare att köra på skrå i fjällbranterna och att mattan kan ge med sig för bättre grepp. En alfahanne för berget.
Är legenden tillbaka? Efterlängtad är den i alla fall. Yamaha Mountain Max med 800 cc tvåtaktsmotor finns nu i hallarna. Bara det är stor nyhet i sig, att vi får se en tvåtaktstwin under huven på en snöskoter från den japanska jätten. Maskinen är en Arctic Cat i grunden, ett samarbete som pågått ett antal år mellan de två tillverkarna. Men enligt uppgift ska Yamman skilja sig på 150 puntker från sin amerikanske kusin. Bland annat är styrboxmappning och variatorkalibrering unik för Mountain Max. Hög igenkänningsfaktor är det på Alphans enskeneboggie som har Fox-stötdämpare och en 154 tum lång matta med 2,6 tum höga kammar runt sig.
SKI-DOO FREERIDE 850
Ski-Doo har i sin modell Freeride hittat en koncept som har funnit många anhängare bland klätterentusiaster. Nu kommer den med en helt ny 850 kubikcentimeter stor tvåtaktsturbo i det smala och lätta chassiet med lössnöanpassad bandtunnel. Motorn ger både ett massivt vridmoment och hög toppeffekt som så väl behövs när den vita väggen ska besegras många meter över havet. Ski-Doo Freeride finns med mattlängder på 146, 154 och 165 tum.
POLARIS RMK KHAOS 850
Gillar du att leva om? Kika då närmare på Polaris RMK Khaos. Det kaxiga namnet är faktiskt ett passande tilltalsnamn på denna bad boy från USA. Det räcker med en snabb blick där den står och liksom bara väntar på att få riva och slita sig upp över bergskammarna. Årets modell kommer i en ny längd på 165 tum (finns även som 155 tum) och har ett tillval i form av lägre utväxling på Quickdrive2-beltdriven, oberoende av val av kamhjöjd. Patriot 850-rovan finns för pålitlig tjänstgöring under huven och som levererar sömlös effekt ända upp till rödmarkeringen på varvräknaren.
Bodenguiden redaktion@bodenguiden.se
4 kompletta hjul från 7.990:-
Omläggning och balansering ingår Delbetala 6 månader, ränte- och betalningsfritt Finansiera däckköpet med
Hela Sveriges däckkedja DEZENT TD-fälg 15” 840:15” Matador 4 kompletta hjul
7.990:-
NOVEMBER 2020
DEZENT TD-fälg 16” 995:16” Matador 4 kompletta hjul
9.990:-
DEZENT TD-fälg 17” 1240:17” Matador 4 kompletta hjul
11.900:-
Däckcentrum Kopplingsvägen 7 • Tel. 0921-515 80
15
PRISEXEMPEL 1 000 ST VITA ISSKRAPOR
3,40 kr/st inkl. enfärgstryck på en sida
Låt kunderna se bättre ut JUST NU! Höstkampanj på isskrapor med företagslogotyp. Beställ idag för snabb leverans innan vintern. Finns i färgerna vit, gul, blå, röd och svart, och som helfärgad eller transparent frostad plast. Välj mellan enfärgstryck, fyrfärgstryck och digitaltryck för bilder.
Isskrapa 100 x 120 mm
—
HELA BODENS MÅNADSMAGASIN
2,5 mm tjocklek, brutna hörn
Upplagor: 500, 1 000, 3 000, 5 000 och 10 000 st. PRISEXEMPEL 1 000 st vita isskrapor med enfärgstryck på en sida . . . . . . . . .3,40 kr/st 1 000 st vita isskrapor med digitaltryck på en sida . . . . . . . . . . 8,20 kr/st 1 000 st färgade isskrapor med enfärgstryck på en sida . . . . 4,46 kr/st 1 000 st färgade isskrapor med digitaltryck på en sida . . . . 10,60 kr/st 1 000 st frostade isskrapor med enfärgstryck på en sida . . . 4,46 kr/st 1 000 st frostade isskrapor med digitaltryck på en sida . . . 10,60 kr/st Startkostnad tillkommer. Kontakta oss för offert.
CONNY JOHANSSON conny@bodenguiden.se Tel: 070-349 99 51 JOHAN ÅSTRÖM johan@bodenguiden.se Tel: 070-349 99 52 KONTOR Tel: 0921-36 18 00 info@bodenguiden.se bodenguiden.se
Bodenguiden, en del av
16
BODENGUIDEN
NORRLANDS STÖRSTA HUSVAGNS- OCH HUSBILSLEVERANTÖR! NU ÄVEN MED BEGAGNADE BILAR!
Volvo V90 D4 AWD Cross Country 2018 12 600 mil.............................................. 306.000:-
Volvo V90 D4 AWD Cross Country 2018 12 400 mil.............................................. 295.900:-
Volvo V90 D3 AWD 2017 11 900 mil............................................... 256.900:-
Mecedes E220 All-Terrain 2017 11 600 mil............................................... 359.900:-
Volvo XC60 AWD R-design 2015 11 500 mil............................................... 239.900:-
Volvo XC70 D4 AWD 2015 11 700 mil ............................................... 244.900:-
HELA HALLEN PÅFYLLD MED EFTERTRAKTADE MODELLER Audi A7 3.0 Quattro 2011 9 900 mil .............................................................................................. 249.900:Audi A6 Allroad 2014 14 800 mil............................................................................................. 225.000:BMW 330D X-drive 2013 15 600 mil ............................................................................................ 234.900:Mazda MX-5 2017 1 300 mil ............................................................................................... 229.000:Volkswagen Golf GTE 1.4 TSI 2016 1 900 mil ............................................................................................... 249.000:Volkswagen Tiguan 4motion 2016 9 300 mil ............................................................................................... 227.900:Mercedes-Benz C220 2012 17 000 mil .............................................................................................. 149.000:Toyota RAV4 2015 13 000 mil.............................................................................................. 189.900:Volvo V60 D4 R-design 2015 8 300 mil ............................................................................................... 219.000:Volvo V70 D5 AWD 2011 14 000 mil.............................................................................................. 134.900:BMW 520D 2009 25 400 mil............................................................................................... 59.900:-
Saab 9-3 SportsCombi 2007 26 100 mil................................................................................................ 35.900:Peugeot 407 2011 16 300 mil................................................................................................ 45.000:Volvo V50 2008 23 900 mil............................................................................................... 38.000:Beståndet i hallen förändras ständigt. Håll koll på www.bothniafritid.se
HUSBILAR Bürstner Nexxo 728 2017 1 700 mil ............................................................................................... 665.000:Dethleffs Silver Edition 3.0 160 hk 2012 6 000 mil .............................................................................................. 535.000:Dethleffs Trend 6717 2017 4 000 mil ............................................................................................... 615.000:Hobby 750 Gelc 2009 6 200 mil .............................................................................................. 535.000:Knaus BoxStar 600 2018 4 300 mil ...............................................................................................567.500:Eura Mobil Contura 700 2009 4 200 mil .............................................................................................. 499.000:LMC Sport-Line 745 2014 4 800 mil ............................................................................................. 675.000:-
Med reservation för eventuella felskrivningar.
BILAR
FÖRSÄLJNING – TILLBEHÖR – SERVICE Gjutvägen 8, 961 38 Boden Telefon: 0921-180 50 www.bothniafritid.se Öppet: mån-fre 10–18, lör 10–14
NOVEMBER 2020
FÖRMÅNLIG FINANSIERING VIA
17
VI FÅR BODEN ATT SNURRA!
DIN BIL- OCH DÄCKVERKSTAD WWW.AUTOTECHIBODEN.SE • BULLERLEDEN 5, BODEN • 0921-127 27 E-POST: INFO@AUTOTECHIBODEN.SE • ÖPPET: MÅN–FRE 7–16.30, LUNCHSTÄNGT 11–12
ALLT FINNS HÄR Vad än du behöver få hjälp med går det att fixa i Boden. Lokalt kunnande är extra värdefullt. Snabbt och enkelt när du behöver det som mest.
Vi lagar och byter bilrutor till alla försäkringsbolag! Självrisk 0-200:-
vid lagning Slipvägen 2, Boden • 0921-501 00 • www.glasjouren.se
Städning på dina villkor Hemstädning • Flyttstädning • Lokalvård
FÅR ÄVEN DU BODEN ATT SNURRA? Boka din plats här! info@bodenguiden.se
Golvvård • Fönsterputsning 0920 - 40 77 00 • www.välstädat.com
Sälj skrot & tjäna pengar!
SERVICE, BILDIAGNOS,
Vi förstår bilar. Vi förstår dig.
SERVICELAMPOR, FELSÖKNING, KAMREMSBYTEN, OLJEBYTEN, STÖTDÄMPARE, HJULINSTÄLLNINGAR,
METALLÅTERVINNING Kom in till Nordmarks metallåtervinning i Boden. Vi värdesätter ditt metallskrot!
Oss hittar ni på Verkstadsvägen 8 i Boden 07.00 – 16.00 (lunchstängt 11.00 – 12.00) Kontakt: Telefon 0921-175 10, Fax 0921-135 15
AVGAS, AC,
Kopplingsvägen 9 (bredvid Däckcentrum) Mån–Fre 7.00–16.30 0921-515 00 ab.dackcentrum@telia.com dackcentrumboden.se
BROMSAR, SLÄP
AUKTORISERAD SERVICE OCH VERKSTAD FÖR ARIENS, STIGA, STIHL, CUB CADET, BRIGGS & STRATTON, PIAGGIO, DERBI, VESPA, APRILIA, ROBOMOW, MTD
BODEN 0921-103 10 boden@nkmt.se
Ring för offert! FÖNSTERBYTEN TAKBYTEN FASADBYTEN BADRUM
070 – 597 52 25 www.robustbygg.se info@robustbygg.se
18
LULEÅ 0920-22 13 10 lulea@nkmt.se
UTNYTTJA DITT ROT-AVDRAG
RACINGKOMPANIET Pontonjärvägen 6A • Tel. 0921-144 90 Öppet: Mån-fre 10-18, lör 10-14
VIDARS RADIO & TV
ALLT INOM GOLVLÄGGNING MATTA | KAKEL | KLINKER | TRÄGOLV
Tel. 070-341 29 80 www.golvtema.se BODENGUIDEN
Mediateam
SPA PÅ SVENSKA Vi är nu återförsäljare av Viskan spa – det enda svensktillverkade spabadet på marknaden. Viskan passar vår filosofi. I ett avlångt land ett land med stora regionala skillnader ställs stora krav på konstruktion och materialval. Här excellerar Viskan med en väl uttänkt design som passar vårt nordiska klimat. Se komplett modellutbud och läs mer på:
ellipspool.se/viskan
VI FLYTTAR VISNINGEN Pga av flytt är vår visning i Luleå för tillfället stängd, men vår webb är alltid öppen. ellipspool.se
TELEFON 0920-23 80 50 WEBB ellipspool.se
NOVEMBER 2020
19
Gunnarsbynejden är ett globalt resmål i en nära mix av natur, årstider och avskildhet, inramat av ett värdskap i världsklass. Här är närheten en tillgång och en framgångsfaktor i ett helt unikt ekosystem. Alla känner alla, Jenny Engström med hjärtat i Valvträsk möter de flesta. Fransyskan Fanny från Dijon reste runt mycket och landade här, fastnade och lever sin dröm som företagare i turistnäringen. Jonas lockades från Afrika till Lassbyn. Här låter han nu långväga gäster glampa, bo på bastuflotte och snart även flyga luftballong. Här har vi nära till det som är viktigt och lite till. Vi kallar det #närhetsliv.
KOMM / BODENS KOMMUN • FOTO / MATS ENGFORS • FOTOGRAPHIC
HÄR HAR VI NÄRA TILL ALLT SOM ÄR VIKTIGT OCH LITE TILL.
Jonas Gejke/Aurora Safaricamp, The Outpost • Fanny Collas/Passion Laponie • Jenny Engström/RåEk
Boden.se • @narhetsliv
20
PVM_Boden_185x266mm_Guiden_2010.indd 1
2020-10-12 13:36
BODENGUIDEN
PYSSEL & KNÅP
Bodenguidens monsterpyssel LÄTT
SUDOKU
6
9 9
8 7
1 3
5 8
1
4 4
8 7
2
6
LABYRINT
4
9 2
7
1
4
9 3
2
5
9 3
8 6
7 SVÅRT
3
8 6
2
9
3
8 2
5 7
7
5
6
8
7
1 6
4
9
8 9
3 7
4
5
5
4
5
1 2
FINN FEM FEL Ser du vad som skiljer bilderna åt? Titta noga.
TA CHANSEN! BOKA DENNA UNIKA ANNONSPLATS kontakta conny@bodenguiden.se / johan@bodenguiden.se
NOVEMBER 2020
21
JULENS SMAKER I T R E R ÄT T E R
Gravad röding med bryntsmörmajonnäs, picklad rödlök och smörstekt toast
Oxfilé med glöggkokt rödlökssmör och rödvinssås, potatisgratäng och juliennegrönsaker
BOKA BORD PÅ 0921-544 84 Vi erbjuder bordsservering, bordsplacering och en julinspirerad 3-rättersmeny från 19 november. Boka med nära och kära! 529:-/person.
Kanelbrownie med vaniljglass, tjinuskisås och lingon
30/10, 27/11 JOHN PERSSON LIVEMUSIK I R E S TAU R A N G E N ÖPPET TILL 23
0921-544 84 | www.fargaregatan.se Öppet: mån -ons 10.30 – 14.00, tor 10.30– 21.00, fre 10.30 – 22.00, lör 12.00 – 22.00
Köp ditt presentkort för bio och mer hos Folkets Hus eller WWW.BODEN.FH.SE
JULMIDDAG
JULBORD
28 NOVEMBER - 19 DECEMBER
28 NOV - 5 DEC - 10 DEC 12 DEC - 19 DEC
I år erbjuder vi även en julmiddag som passar perfekt för dig som vill fira julen men inte önskar att äta julmat eller buffé. I våra julmiddagspaket kommer du under kvällen bli serverad både mat och dryck direkt till bordet. Välj mellan antal rätter.
Julmiddag fr. 339:Varmrätt 339:2-rätters 419:3-rätters 519:-
Meny
Välkommen in i värmen med utsikt över det isande vattnet. Med inspiration från de norrländska skogarna har vårt köksteam tagit fram en kväll med fokus på matlagning från grunden och lokala råvaror, allt självklart med julens touch.
Julbord
Hotellpaket
– Toast Skagen
479:-
fr. 999:-
– Hjortinnerfilé, serveras med rödvinssauterade pärllökar, ugnsbakad palsternacka samt potatisgratäng
I priset ingår julbord, dessertbord, entré till vår lounge
I priset ingår del i dubbelrum, frukost, julbord, dessertbord, entré till vår lounge
– Chokladfondant med saltad karamellglass, hjortronscoulis och krossad maräng
www.msbranna.se I info@msbranna.se I 0921 - 500 99 22
BODENGUIDEN
HANDLINGSLISTAN I SAMARBETE MED
Att handla (4 port) ɡ 400 g reninnerfilé alt. reninnanlår ɡ potatis ɡ kålrot ɡ morötter ɡ vitlök ɡ kantareller ɡ smör ɡ grädde ɡ grönsaksbuljong ɡ olivolja ɡ soja ɡ sweet chilisås ɡ honung ɡ timjan
Marinerad reninnerfilé med naturens godsaker Höstig renrätt innehållande ugnsbakade rotfrukter, viltsås och rårörda lingon. FÖRBEREDELSER Ha gärna en stektermometer så du lättare kan få den innertemperatur i köttet som du önskar. När det gäller renkött så serveras den med fördel med rosa/röd kärna. Innertemperaturen på köttet bör ligga på 54–56 grader. GÖR SÅ HÄR 1. Skiva vitlöksklyftorna tunt, klipp timjan från krukan och blanda tillsammans med alla andra kryddor i en skål. Tillsätt soja, honung, sweet chili och rör om. Häll sedan i olivoljan och blanda. Skiva varje renfilé i stora bitar och lägg i påsen tillsammans med marinaden. Massera in marinaden lätt i köttet och låt ligga i kylskåpet i ett par timmar. 2. Sätt ugnen på 225 grader. Skala rotfrukter och skär dem i klyftor, stavar eller grova bitar. Lägg i en ugnsform
och blanda med olja och salt. Rosta i 25–30 minuter. Vänd runt efter 20 minuter. 3. Hacka kantareller i 1x1 bitar eller valfritt. Fräs kantarellerna i stekpanna utan smör några minuter under omrörning tills all vätska dunstat. Tillsätt smör och stek tills de är brynta. Lägg över i en kastrull och tillsätt grädde, vatten och buljongtärning. Låt koka på låg värme några minuter. Vispa i och red såsen till önskad tjocklek med maizenaredningen. Smaka av såsen med soja salt och svartpeppar. 4. Bryn köttet med smör i en stekpanna. Räkna ca 3 minuter på varje sida. Sänk värmen och stek vidare ca 3–4 minuter. Jag rekommenderar att använda en termometer och steka till 55 grader och sedan låta det vila för medium och riktigt fint rosa kött.
Receptet kommer från Emmy Öman Löfgren i RL19 på Björknäsgymnasiet.
NOVEMBER 2020
Vira in köttet i smörpapper och sedan aluminiumfolie och låt vila i 5 minuter. 5. Häll gärna köttsaften i såsen och skär köttet på snedden mot köttfibrerna, ca 0,5 cm per bit. 6. Servera på en bädd av babyspenaten med köttet, rotfrukterna, kantarellsåsen och toppa gärna med rårörda lingon eller gelé.
Marinad ɡ ½ dl olivolja ɡ ½ msk soja ɡ ½ msk flytande honung ɡ 1 vitlöksklyfta ɡ ½ msk sweet chilisås ɡ 1 tsk Five Peppers, Santa Maria ɡ 1 ½ kvistar färsk timjan ɡ en nypa salt Rostade rotfrukter ɡ ca 6 fasta potatisar ɡ 200 g kålrot ɡ 3 morötter ɡ 2 msk rapsolja ɡ 1 krm salt Kantarellsås ɡ 300 g frysta eller färska kantareller ɡ 4 msk smör ɡ 3 dl grädde ɡ 3 dl vatten ɡ ½ tärning grönsaksbuljong ɡ 2 tsk japansk ljus soja ɡ 2 msk ljus maizena ɡ 4 små timjankvistar eller grovt hackad bladpersilja att garnera med ɡ 40 g mild grönsallad som babyspenat, blanda eller välj en sort ɡ valfri mängd rårörda lingon att toppa med eller förslagsvis rönnbärsgelé
DRYCKESTIPS Côtes du Rhône Delas Saint Esprit Art.nr: 71832, Systembolaget
ALKOHOLFRITT Domaine de la Prade Art.nr: 19000, Systembolaget
23
Nu har vi öppet längre! Fr o m 2 november har vi öppet till kl 20 på vardagar. Välkommen att hämta ut dina receptbelagda läkemedel, få personlig rådgivning och handla kvalitetssäkrade produkter som gör det enklare att må bra. Öppettider fr o m 2/11 Apoteket Kungsgatan 42, Boden Vardagar 8–20 Lördag 9–16 Söndag 11–16
Apoteket Kungsgatan 42 (intill Coop), Boden Mån–Fre 8–20, Lör 9–16, Sön 11–16 Tel: 0771-450 450, apoteket.se
Handla dygnet runt på apoteket.se