Issuu

MARS 2021

överste nils johansson tar över befälet Nr 76

Solkartan

Kör säkert

Bodensonen Nils Johansson är nybliven överste och chef för I 19. Bodenguiden träffade honom för ett samtal om arv, ledarskap och försvarets framtid.

Energi- och klimatrådgivare Peter Nordmark berättar mer om Boden kommuns Solkarta, om solenergi och den gröna skatteväxlingen.

Vi som bor i Norrbotten behöver ingen förklaring till varför de är så populära. Finns bara snön kan man köra överallt. Eller?

JAKT • FISKE • SKOTER

GILLA MÅRDSELS G HEMBYGDSFÖRENIN BOOK! PÅ FACE

MARS 2021

En helgrön bodensare. Framtiden ser ljus ut för både energi och försvar.

BOKA RUM PÅ TRÄFFPUNKTEN I MÅRDSEL FÖR BOKNING RING 076-782 14 56

Överste Johansson

d-vitamin D-VITAMIN Drop-in Drop-insolarium solarium för dig som kräver lite mer... för dig som kräver lite mer... Vårar rör inehåller D-vitamin Vårasom rör gör innehåller D-vitamin dig piggare

Solkartan

som Ladda nergör vår dig app piggare Flexysun.

Kör säkert

Klassisk smulpaj BODEN: Tel. 0920-138 0920-138 88 88 BODEN:Lulevägen Lulevägen19. 19.Tel. Tel.0921-194 0921-19400 00 || LULEÅ: LuLEå: S. S. Smedjeg 9. Tel.

@bodenguiden

@guidenboden

Besök gärna vår webbsida: bodenguiden.se

NÄSTA NUMMER AV BODENGUIDEN utgivning 28 mars manusstopp 16 mars

SNART ÖPPNAR SALUHALLEN! Saluhallen i Boden ägs och drivs av oss som brinner för lokalproducerat. Tillsammans erbjuder vi våra kunder fantastiska smakupplevelser från djur, åkrar, trädgårdsland och skog i vår närhet. Saluhallen är en del av närhetslivet i Boden, men självklart öppen för alla kunder som uppskattar lokalproducerad mat.

Boka in vår öppningshelg 18-20 mars! JOHAN ÅSTRÖM johan@bodenguiden.se Tel: 070-349 99 52

ANSVARIG UTGIVARE Lisbeth Larsson Adress: Kyrkgatan 41, Plan 2, 961 35 Boden

UPPLAGA 19 500 exemplar

ÖPPET

OMSLAGSBILD Foto: Petra Älvstrand Nils Johansson

KUNGSGATAN 40, BODEN

DISTRIBUTION Bodenmail och SDR.

Följ Nära Mat Boden på Facebook för uppdaterad info.

CONNY JOHANSSON conny@bodenguiden.se Tel: 070-349 99 51

Med reservation för ev. tryckfel.

Varmt välkommen till vår lilla men kvalitativa saluhall på Kungsgatan 40 i Boden.

Torsdag - Fredag 10.00 – 18.00 Lördag 10.00 – 15.00 www.naramatboden.se #näramatboden

BODENGUIDEN

WINTER SALE! NU STARTAR VÅR VINTERREA

20–70% RABATT

PÅ MÄNGDER AV VAROR! Kungsgatan 38, BODEN | 0921-168 80. Mån-fre 10–18, lör 10–15, sön 12–16. www.intersport.se

GÖR SKILLNAD, handla lokalt!

30-50% RABATT

GÄLLER PÅ ORD. PRIS. ERBJUDANDET GÄLLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER. Följ oss på:

0921-199 49

MARS 2021

D R O T T N I N G G AT A N 2

W W W. O R J A N S . C O M

MÅN-FRE 10–18, LÖR 10–15

BODENGUIDEN

MÖT NILS JOHANSSON

I 19:s nya regementschef Bodensonen Nils Johansson är nybliven överste och chef för I 19. Bodenguiden träffade honom för ett samtal om ledarskap, försvarets framtid och att förvalta ett 400-årigt arv.

i träffas i I 19:s mäss där väggarna är behängda med porträtt på hans föregångare. Nils Johansson är nummer 76 i ordningen som regementschef för I 19. Han är även garnisonschef för Bodens garnison och kommendant. I 19 har en 400-årig historia så det är ett anrikt arv Nils är satt att förvalta. – Det känns speciellt att tänka sig att mitt porträtt en dag skall hänga här, säger Nils Johansson ödmjukt. Det är en utmaning att förvalta och bevara ett historiskt arv, fortsätter han. När man går igenom salongerna och ser montrar och glasskåp med militärhistoriska föremål kan man verkligen känna historiens vingslag. Men hur började det hela för Nils? – Jag gjorde värnplikten som kompanibefäl på Ing 3 i slutet av 1980-talet. Sedan sökte jag en utbildning vid LTU, men kom inte in. På den tiden kunde man förbättra sina betyg med hjälp av arbetslivserfarenhet så jag gick tillbaka till Ing 3 och jobbade där ett år för att höja betygen. Då kände jag att försvaret var min grej och på den vägen är det, 30 år senare.

MARS 2021

Han har varit en del av en chefsurvalsgrupp som hans chefer har att välja på när det är dags för nya regementschefer. Som regementschef blir man också befordrad till överste. Överlämnandet från tidigare regementschefen Jonny Lindfors skedde vid en liten, smittsäker ceremoni med ett fåtal deltagare. I Afghanistan och Enköping Nils har varit hemstaden Boden trogen större delen av sitt liv men mer än tio år har han spenderat söderöver på olika utbildningar och tjänster. Senast under tre år på Högkvarteret och Arméstaben då han veckopendlat till Stockholm och Enköping. Han har även deltagit i en utlandsinsats i Afghanistan. – Det är delvis samma utmaningar där som här hemma fast större, säger Nils Johansson om tiden utomlands. Just nu har I 19 ansvaret för den svenska insatsen i Mali som är en del av FN:s operation MINUSMA och hade det inte varit för den rådande pandemin hade ett besök där stått på agendan för vår nytillträdde regementschef. – Men det är också skönt att slippa

MÖT NILS JOHANSSON

resa så mycket, konstaterar han. Om det är något gott pandemin har fört med sig är det att vi fått tänka om och ha mer möten digitalt, något som också är bra för klimatet. Annars tycker Nils att försvaret klarat pandemin bra. – Vi har haft liten smittspridning bland våra rekryter och på Ängesholmen, vid Vittjärv har vi kunnat isolera de som haft symptom eller blivit sjuka. Framtida utveckling Förutom sina anställda i Boden ansvarar även I 19 för bland annat jägarbataljonen i Arvidsjaur. Men från och med 2022 blir det ett eget regemente när K 4 återuppstår. I Bodens garnison finns också A 9 som 2022 kommer återta sin tidigare beteckning A 8, då A 9 återetableras i Kristinehamn. Totalt inom Bodens garnison finns cirka 2000 anställda, både civil och militär personal varav cirka 1000 tillhör I 19, som trots sitt namn numera är ett pansarregemente och inte ett infanteri. Till detta tillkommer cirka 500 värnpliktiga. Förutom de två redan nämnda regementena består

Bodens garnison av fler enheter. Här kan nämnas delar ur Försvarsmaktens HR Centrum (FMHRC), Försvarsmaktens logistik (FMLOG) samt Försvarsmaktens telekommunikations- och informationssystemförband (FMTIS). I 19 ansvarar också för alla skjutfält i Norrland och har därigenom anställda och verksamheter på flera andra platser. Under de kommande åren väntas Bodens garnison växa, då fler funktioner kommer att utbildas här. Det handlar till exempel om fältarbetsförmåga, luftvärn samt ledning och samband. Funktioner som inte utbildats i Boden på många år. Nils Johansson vill passa på att berömma det goda samarbetet Försvarsmakten har med Bodens kommun. – Vi har ett jättebra samarbete med kommunen som kännetecknas av en öppen dialog, vilket vi vill fortsätta med i samma positiva anda. Försvaret är viktigt för Boden och vice versa. Och kommer så att vara även i framtiden. Stort idrottsintresse Förutom arbetet inom Försvarsmakten

Vi har ett jättebra samarbete med kommunen som kännetecknas av en öppen dialog. E Nils Johansson

präglas Nils Johanssons liv av idrotten. Han har själv främst ägnat sig åt orientering och skidor under uppväxten, men också hockey och innebandy. När hans son började spela i BBK Handboll engagerade han sig där och är sedan 2012 föreningens ordförande. På frågan vad som gör just honom till en bra ledare svarar Nils att en egenskap som kanske bidrar är att han ser dem som är runt om kring honom och ser sig själv som en i laget. – Jag har alltid försökt vara samma människa och konstlar inte till det. Sedan tror jag att mitt lugn skapar en trygghet för omgivningen. Jämfört med tiden på Högkvarteret och i Arméstaben får han nu ökade möjligheter att vara med på övningar och ute i verksamheten, något som han verkligen värdesätter. Närmast väntar den stora övningen Vintersol 2021 i mars månad med gästande förband. text Johan E. Skoglund foto Petra Älvstrand redaktion@bodenguiden.se BODENGUIDEN

Vårnytt! HYR JUNIORSLALOM FRÅN 795 KR FÖR TVÅ SÄSONGER

PJÄXPROBLEM

VI HJÄLPER DIG ATT FORMA DINA PJÄXOR EFTER DINA FÖTTER

Nu finns årets första

pelargonsticklingar! 20:-/st 10 st 180:Gäller t.o.m. 20 mars 2021

VI SLIPAR DINA SKIDOR FRÅN 350 KR VI VALLAR DINA SKIDOR FRÅN 100 KR

GILLA OSS PÅ

Trädgårdsväg 9 • tel 123 68 • www.fagernastradgard.com Vardagar 09 –17.30, Lör 10 –14 • Öppet året om!

Skin upp! 3 för 2 på utvald hudvård

Gäller t o m 28/3 2021 på hudvård från Eucerin, Avène, Apoliva, La Roche-Posay, L300, Lumene, Bulldog, CeraVe och A-Derma (ej sol). Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Billigaste på köpet.

Apoteket Kungsgatan 42 (intill Coop), Boden Mån–Fre 8–20, Lör 9–16, Sön 11–16 Tel: 0771-450 450, apoteket.se

Apo_182795_Annons_P3_Boden_190x134.indd 1

MARS 2021

2021-02-15 11:37

FASTEAKTIONEN 2021

UNDER UNDER SAMMA SAMMA HIMMEL HIMMEL

Foto: Deborah Rossouw / Ikon / Ikon Foto: Deborah Rossouw

FASTEAKTIONEN 2021

Coronapandemin tvingar miljoner människor Coronapandemin tvingar miljoner till ett liv i extrem fattigdom ochmänniskor hunger. till ett liv i extrem fattigdom och hunger.

TÄNKVÄRT Tänkt positivt! Se dig i spegeln och säg till dig själv: Det här blir en bra dag. Jag klarar mer än jag anar. Jag vill göra någon glad, och jag vill göra skillnad. Tro på dig själv och på andra. Låt det här bli en ny dag med nya möjligheter. Våga tro och lita på din Skapare. Ett vänligt ord kan göra under, det läker hjärtats djupa sår, det är ett ljus i mörka stunder, en hand, som torkar ögats tår. Ett vänligt ord är änglabud, en hälsning ifrån Herren Gud. Ur Svensk psalm 98

Vi lever alla under samma himmel. Vi har samma rättigheter men verkligheten ser olika ut. Vi lever alla under samma himmel. Vi har samma rättigheter men verkligheten ser olika ut.

SWISHA TILL SWISHA TILL 900 1223

Susanne Markström, diakon susanne.markstrom@svenskakyrkan.se 0921-775 49

Tillsammans kan vi göra skillnad. Din gåva gör det Tillsammans kanmöjligt. vi göra skillnad.

900 1223 Din gåva gör det möjligt. svenskakyrkan.se/act svenskakyrkan.se/act

Pappret lever. Skärmen också. Du läser just nu en annons i en papperstidning. När du bläddrat klart kommer du förmodligen att ta upp mobilen och scrolla igenom dina sociala medier, gå till nyhetsappen, väderappen, tv-appen och kanske dejtingappen. Där kan vi få dig att synas. Mediateam sköter kampanjer för alla kanaler. Det kan handla om sökord, displayannonser, filmer eller radiospottar. Digital marknadsföring kan riktas mot riktig snäva målgrupper, om man vill. Eller så marknadsför man sig med en printannons som den här. Det fungerar det med.

mediateam.se

BODENGUIDEN

FÖRSVARSMAKTEN INFORMERAR

ÖKAD MILITÄR VERKSAMHET I MARS Under perioden 15-28 mars genomförs övning Vintersol 21 på våra skjutfält och på civil mark i Bodens- och Älvsbyns kommun med omnejd. Under övningen kommer soldater och fordon att trafikera vägar samt röra sig i terrängen. Störningar i trafiken kan framför allt förekomma 18-22 mars då tung trafik framförs mellan Boden, Brännberg och Vidsel.

Artilleriskjutningar Ökat buller från artilleriskjutningar förväntas under följande tider: - Torsdag 18 mars, kl. 08-20, från Paglaområdet - Tisdag 23 mars, kl. 08-20, från Hedenbasen/Kilen - Onsdag 24 mars, kl. 08-20, från Bodens södra skjutfält - Torsdag 25 mars, kl. 08-20, från Bodens södra skjutfält Observera att planeringen är preliminär och att tiderna kan komma att ändras. På grund av ökad bullerrisk under skjutningarna kommer Mockträskvägen att stängas av 24-25 mars. Avstängningen sker med stöd av militära vägtrafikförordningen. Eventuella utryckningsfordon kommer att kunna passera. Mer information och karta över Mockträskvägen finns på forsvarsmakten.se/vintersol.

Kontakt vid frågor Har du frågor om övningen är du välkommen att kontakta oss. Övningsledning Vintersol 15-28 mars (dag+kvällstid) 070-878 34 86 Frågor om Mockträskvägen 072-984 13 66 (dagtid 24-25 mars)

Övningsområde Vintersol 2021 (grönmarkerat)

Mark och Miljö 070-388 55 28 (dagtid vardagar) eller i19-markmiljoavd@mil.se Du kan även mejla info-i19@mil.se

mer information finns på forsvarsmakten.se/vintersol

MARS 2021

I Boden lever vi närhetsliv. Med det menar vi det liv där du har nära till allt som är viktigt och lite till – barnens aktiviteter, ditt jobb, skolor, kulturevenemang, attraktiva hustomter, shopping och naturnära upplevelser.

KOMM / BODENS KOMMUN FOTO: MATS ENGFORS / FOTOGRAPHIC

I BODEN HAR VI NÄRA TILL ALLT SOM ÄR VIKTIGT OCH LITE TILL

Närhetslivet i Boden är unikt. Med hjälp av Bodensarna sprider vi bilden av en plats där solen ofta ler. Vi har bara skrapat på ytan. Det finns mer, mycket mer. Bidra gärna genom att använda #närhetsliv och följ @narhetsliv på Instagram, Facebook och Youtube, för att visa allt bra med Boden.

Filmsugen? Här hittar du bra saker som händer i Boden.

Boden.se • @narhetsliv

0921-620 00 www.boden.se

BODENGUIDEN

HUS & HEM

Slow living

2021 kommer helt handla om slow living. Vi har alla spenderat mer tid i hemmet än vanligt, och reflekterat över hemmets betydelse för oss. Många har insett hur viktigt det är att ha ett hållbart hem där vi kan slappna av och uppleva naturens färger.

Enkla och grafiska skisser på är något vi kommer se mer av.

NATURLIG ELEGANS & SLOW LIVING Vi kommer fortsätta att satsa på mycket obehandlade naturmaterial som trä och sten.

Varma beige och blonda toner är här för att stanna.

HETT I VÅR: Beiget och naturfärgat Grafisk ansiktskonst Att leva ett med naturen Mellantoner av blått Ljust trä Runda former Speglar Strama linjer Avskalad & rustikt

Som kontrast mot alla runda former, kommer vi även att se mycket strama linjer.

Birgitta Hägglund redaktion@bodenguiden.se MARS 2021

Solkartan för dig som går i solenergitankar I höstas lanserade Bodens kommun sin solkarta. Energi- och klimatrådgivare Peter Nordmark berättar mer om dess tillkomst, hur den kan användas och om solenergi och den gröna skatteväxlingen.

olkartan har tagits fram via en gemensam upphandling med Luleå kommun. Solkartan för Bodens kommun lanserades november 2020 och illustrerar solstrålningen på takytor och beräknar uppskattad årlig solelproduktion, skuggning från andra byggnader är medräknade i kalkylen, skuggning från vegetation är inte medräknat. Kartan omfattar alla fastigheter i hela kommunen. Bodens centralort har utformats tredimensionellt i primärkartan, för fastigheter som ligger i utkanten av Boden och byar har man använt byggnadsytorna som grund för beräkningar. Solkartan ligger på kommunens hemsida och illustrerar tre energiklasser: strålande, lovande och tveksamt, där strålande är där man har mest sol. Kalkylen visar hur

många kilowattimmar per år man få ut i de olika nivåerna samt hur mycket koldioxid man kan spara genom att nyttja solenergi. Framtagandet av solkartan är en del i kommunens arbete med övergången till ett fossilfritt samhälle i enlighet med de nationella målen, samt att inspirera dig som funderar på att installera solpaneler på ditt tak. Den som är intresserad av att få reda på hur just dina förutsättningar för en installation av solceller på din fastighet ser ut, är välkommen att kontakta Bodens kommuns energi- och klimatrådgivare Peter Nordmark för en opartisk och kostnadsfri rådgivning. Där går man tillsammans igenom riktning, takvinkel, eventuell skuggning, dimensionering, ekonomisk kalkyl, offertunderlag med mera.

Peter Nordmark, Bygginspektör samt Energi och klimatrådgivare på Bodens kommun.

Krävs bygglov? I de flesta områden krävs inte bygglov för installation av solanläggning. För att få veta vad som gäller för din fastighet ska man alltid kontrollera detta med Miljö- och byggnadsnämnden, elnätsbolaget (i det här fallet Bodens Energi), och göra en skriftlig anmälan innan installation. Installationen ska utföras av en behörig installatör. Solpaneler kan vanligtvis ingå i hemförsäkringen men kontrollera alltid med ditt försäkringsbolag vad som gäller. Ofta får man höra att vi har så lite sol på våra breddgrader och att solceller inte är lönsamma. En myt Peter Nordmark gärna vill slå hål på. – Egentligen är det en ljusanläggning och inte en solanläggning. Den vita snön kan öka reflektionen till solpanelerna, även om solen inte lyser. BODENGUIDEN

Så funkar det: Solceller Flera solceller bildar tillsammans större solpaneler som oftast monteras uppe på fastighetens tak. När solens strålar träffar solcellerna uppstår elektrisk spänning mellan framsidan och baksidan av cellen.

Elnätet Solpaneler

Likström Solpaneler

Växelriktare Mätare Elcentral

Växelström

Genom en ledning mellan fram- och baksida på cellen bildas likström. För att elen ska kunna användas i fastigheten används en växelriktare som omvandlar likström till växelström och skickar sedan in den till din elcentral och vidare in i eluttagen i ditt hus. Den solel du inte använder direkt kan du antingen lagra i ett batteri eller sälja vidare ut på elnätet.

Monteringssystem finns för de flesta taktyper. Monteringen av cellerna på taket måste göras noggrant, infästningarna ska vara ordentligt fastsatta så de inte riskerar att släppa vid tunga snölaster eller kraftig vind. Det ska också vara en luftspalt mellan solcellerna och taket för att de ska kylas ner av luften som cirkulerar, solcellerna fungerar sämre när de blir varma. Våga fråga Solcellsbranschen kan ibland uppfattas som något av en djungel, men är i själva verket ganska enkelt. Peter Nordmarks råd till nybörjaren på solenergiområdet är att läsa på. Begär in offerter från flera olika leverantörer, och var inte rädd för att ställa frågor. Vad ingår i offerten och vad kan eventuellt tillkomma? Själva installaMARS 2021

Den vita snön kan öka reflektionen till solpanelerna, även om solen inte lyser.

tionen sköts av experter, solceller har inga rörliga komponenter som kräver underhåll när de är på plats så sköter de sig själv. Att skotta bort snö från panelerna är ett råd som ska vägas mot taktsäkerheten i det enskilda fallet. Från bidrag till avdrag Tidigare kunde den som installerade en solelsanläggning ansöka om ett statligt bidrag hos länsstyrelsen. I takt med att solanläggningar ökat senaste åren har stödpengarna tagit slut, vilket innebär att alla inte fick ta del av stödet. Men sedan årsskiftet är detta ett minne blott. Som en del av den gröna skatteväxlingen har man gått från bidrag. Avdraget ska fungera på motsvarande som rut- och rotavdraget. Det innebär en förenkling jämfört med det tidigare stödet eftersom kö-

paren kan ta del av skattelättnaden direkt vid faktureringen. Dessutom så blir man inte beroende av en angiven mängd medel som fanns anslagna för solceller ett specifikt år. Skattereduktion ges numer med 15 procent av kostnaden för arbete och material vid installation av nätanslutet solcellssystem. Vid installation av system för lagring av egenproducerad elenergi ges skattereduktion med 50 procent av kostnaden för arbete och material. Skattereduktionen för grön teknik är högst 50 000 kr per person och år. Om du kan ta del av avdraget eller inte beror på hur mycket skatt du har betalat in under året och vilka andra avdrag du har gjort. text Johan E. Skoglund redaktion@bodenguiden.se

Bli medlem du också!

NÅGRA TIPS PÅ ENSKILDA ÅTGÄRDER FÖR ATT SPARA ÅTSKILLIGA KWH • Se över klimatskalet, fönster, vind m.m. Tilläggsisolering av vind kan ge besparing på upp till 3000 kWh/år

Vi är ett nationellt parti som erbjuder utbildning, ett enormt kontaktnät och möjlighet att utveckla från kommun till riksdag.

• Byt till lågenergilampor, byt ut de 10 mest använda glödlamporna och spara runt 500 kWh/år • Styr- och reglersystem ökar komforten och kan minska värmeförbrukningen med upp till 10 procent • Onödigt varmt inne? En grads sänkning motsvarar cirka 5 procent lägre uppvärmningskostnader

n! Bli medlem i Boden-Center ss

• Byt till snålspolande duschmunstycken, besparingspotential 3000-4000 kWh/år • Planera för solfångare, varmvatten från tidig vår till sen höst • Planera för solceller, en panel på 0,5 kW kan ge upp till 650 kWh/år • Nyttiga länkar på internet med massor av information, även utföra beräkningar och få förslag på åtgärder: www.energimyndigheten. se Energirådgivningen Plan 5 Samhällsbyggnadskontoret Finns även intressanta läsvärda broschyrer att hämta.

adre Skriv ditt personnummer, mejl421 85 33 och SWISHA 150 kr till nr 123

0921-620 00 • www.boden.se

RING

OFFERÖR T!

Handelsstål!

Kontakta oss för prisuppgifter samt beställning.

BOKA DITT TAKBYTE INFÖR VÅREN REDAN NU!

070-632 70 88 • Gamla Lulevägen 4, Boden

Oss hittar ni på Verkstadsvägen 8 i Boden. Ö P P ET:

07.00 –16.00 (lunchstängt 11.00 –12.00) T ELEF O N: 0921-175 10

Anläggningen har bedrivit metallåtervinning sedan 1975! BODENGUIDEN

Mediateam

SPA PÅ SVENSKA Vi är nu återförsäljare av Viskan spa – det enda svensktillverkade spabadet på marknaden. Viskan passar vår filosofi. I ett avlångt land med stora regionala skillnader ställs stora krav på konstruktion och materialval. Här excellerar Viskan med en väl uttänkt design som passar vårt nordiska klimat. Se komplett modellutbud och läs mer på:

ellipspool.se/viskan

VI FLYTTAR VISNINGEN På grund av flytt är vår visning i Luleå för tillfället stängd, men vår webb är alltid öppen. ellipspool.se

TELEFON 0920-23 80 50 WEBB ellipspool.se

MARS 2021

BILAR – HUSVAGNAR – HUSBILAR Boka bilservice idag!

239.900:VECKANS BIL

VOLVO V60 CROSS COUNTRY SUMMUM 2017

10.800 mil

BILAR AUDI A6 ALLROAD 2014

15 200 mil _______________________________________ BMW 535i X-DRIVE 2011

9 100 mil ________________________________________ TOYOTA RAV4 2015

13 000 mil _______________________________________ VOLKSWAGEN PASSAT ALLTRACK 2013

16 000 mil _______________________________________ VOLVO V60 CROSS COUNTRY 2016

10 100 mil ______________________________________ VOLVO V60 CROSS COUNTRY SUMMUM 2017

219.900:199.000:178.000:-

Vi förstår bilar. Vi förstår dig.

134.900:-

229.900:-

Nylandsvägen 3 (Torpgärdans industriområde) Mån–Fre 7.00–16.00 0921-23 100 johan@bodensbilservice.se bodensbilservice.se

10 800 mil _______________________________________239.900:VOLVO V90 CROSS COUNTRY 2018

12 400 mil ______________________________________ VOLVO V90 D3 AWD 2017

11 900 mil ______________________________________ VOLVO XC60 D4 SUMMUM 2016

10 300 mil ______________________________________ VOLVO XC60 2017

11 700 mil ______________________________________ FORD S-MAX 2010

Bekymrad över kostnaden? Lugn, du kan dela upp betalningen med MECA-kortet.

295.900:256.900:248.000:246.000:-

20 000 mil _______________________________________ DACIA DUSTER 2016

6 300 mil ________________________________________

84.900:89.900:-

HUSBILAR 1 700 mil _______________________________________ BÜRSNTER NEXXO 740 2014

665.000:-

3 500 mil _______________________________________ DETHLEFFS ESPRIS 7010 2014

4 800 mil ______________________________________ DETHLEFFS SILVER EDITION 160 HK 2012

6 000 mil ______________________________________ EURA MOBIL CONTURA 700 2009

4 200 mil ______________________________________ HOBBY 750 GELC 160 HK 2009

6 200 mil ______________________________________ KNAUS 630 BOXSTAR 2018

3 600 mil ______________________________________ SOLIFER 745 2014

2 900 mil ______________________________________

Skoter TT

519.000:-

2-taktsolja.

Liggunderlag

112:-

625.000:535.000:499.000:535.000:559.000:689.500:-

Beståndet i hallen förändras ständigt. Håll koll på www.bothniafritid.se

Med reservation för ev. felskrivningar

BÜRSTNER NEXXO 728 2017

Grilljärn H2.

Kaffepanna Rostfri.

Våffeljärn H4.

Aktivt uteliv! FÖRMÅNLIG FINANSIERING VIA

Gjutvägen 8, 961 38 Boden Telefon: 0921-180 50 www.bothniafritid.se mån-fre 10–18, lör 10–14

Passa på! Fina vintererbjudanden. För bilen och fritiden. Hyrsläp. Livs och kiosk. Servering. Tvätthall och Gör-detsjälv-hall. Gasol. Läs mer på okq8.se

OKQ8 Boden Brogatan 32. Tel. 0921-146 60

FÖRSÄLJNING – TILLBEHÖR – SERVICE

BODENGUIDEN

Kör skoter säkert I Sverige finns det 328 000 snöskotrar. Vi som bor i Norrbotten behöver ingen förklaring till varför de är så populära. Finns bara snön kan man köra överallt. Eller?

ɧ Skoter

ɧ Håll koll på vädret

ɧ Undvik svag is

Vi här i norr är uppvuxna med denna fantastiska maskin. De finns överallt och tar oss överallt. Dessutom förstår vi att själva ordet skoter är en förkortning för snöskoter. En del, kanske från södra Sverige, misstar skoter som en benämning för scooter, som ju är en tvåhjuling. Även om vi älskar dem och har till och med ett par stycken i varje familj så kan de faktiskt vara ett störningsmoment och är inte helt riskfria för andra och oss själva. Här kommer 14 punkter på saker som vi bör ha i minnet när vi är ute och kör.

Ta del av de lokala och aktuella väderprognoserna. Respektera alltid vädervarningar som utfärdas. Detta gäller särskilt om du rör dig i fjällmiljö.

Älvar, åar och insjöar kan vara luriga. Istjockleken och beskaffenheten kan variera vid uddar och in- och utlopp. Du alltid kör över is på egen risk. På isen kan det finnas en ruskad led, men det är ingen garanti för att isen håller.

ɧ Håll koll på hastigheten Högsta tillåtna hastighet för snöskoter är 70 kilometer i timmen. På vissa platser finns lokala lägre hastighetsgränser.

ɧ Meddela färdväg och ankomst Berätta för en kompis, släkting eller någon annan vart du är på väg och hur länge du tänker dig att vara ute.

ɧ Åk inte ensam Att åka iväg ensam på en sväng kan bli ödesdigert om något skulle hända. Var gärna två så ni kan hjälpa varandra om olyckan skulle vara framme.

ɧ Säkerhetsutrustning för för förare, passagerare och maskin Ha alltid med en extra variatorrem, de vanligaste verktygen, och gärna en reservdunk med bränsle, spade, lavinsond, sändare och vindsäck om du rör dig i fjällvärlden.

ɧ Följ skoterleder På de markerade skoterlederna kör du säkrast och stör minst. Tänk på att skidåkare och andra kan dyka upp på leden. Bara för att det är en skoterled innebär det inte att det inte finns andra som nyttjar den. Tänk även på hur skogen ser ut. Kör aldrig på vad som kan vara skogsplanteringar. Stora värden kan gå förlorade för ägaren om plantorna förstörs. Att köra skoter är det roligaste som finns, men glöm inte effekten den kan få på marken.

ɧ Håll koll på var du befinner dig

ɧ Kör nykter

Ta med – och använd – karta och kompass eller GPS. De lokala skoterklubbarna brukar tillhandahålla ledkartor. Kolla var lederna går där du tänker åka.

Gränsen går vid 0,2 promille, samma som för bilkörning.

ɧ Undvik lavinfarliga platser

ɧ Klä dig rätt Ha alltid hjälm och ändamålsenliga skoterkläder. Tänk på att kyleffekten gör stor skillnad i fartvinden. MARS 2021

I fjällmiljö ska man vara försiktig under brantare sluttningar, hängdrivor och lä-sidor. Klättermaskiner uppmuntrar till lek, men kolla alltid av området innan.

ɧ Glöm inte isutrustning

Att köra skoter är det roligaste som finns, men glöm inte effekten den kan få på marken

Ha respekt för isarna. Om du ska köra på isbelagt vatten se alltid till att ta med isdubbar och gärna en flytoverall. Kör aldrig över is med passagerare under stängt pulka-kapell.

ɧ Kommunikationsutrustning Dagens smartphones står inte emot kyla speciellt bra. Ha med en powerbank som backup och förvara telefonen utom räckhåll för fartvinden. Tänk på att det finns risk för dålig täckning om du behöver ringa.

ɧ Kör inte på allmän väg Det är inte tillåtet att köra skoter på allmän väg, utom när du ska korsa vägen, eller köra kortast möjliga sträcka om terrängen är oframkomlig. Där du måste köra skoter på väg är högsta tillåtna hastighet 20 kilometer timmen. Tänk på att även på enskilda vägar kan skoterkörning vara förbjuden. Vägens ägare avgör om trafik med motordrivna fordon är tillåten. Förbud kan visas med en bom över vägen eller en hemmagjord skylt.

VI FÅR BODEN ATT SNURRA!

DIN BIL- OCH DÄCKVERKSTAD WWW.AUTOTECHIBODEN.SE • BULLERLEDEN 5, BODEN • 0921-127 27 E-POST: INFO@AUTOTECHIBODEN.SE • ÖPPET: MÅN–FRE 7–16.30, LUNCHSTÄNGT 11–12

ALLT FINNS HÄR Vad än du behöver få hjälp med går det att fixa i Boden. Lokalt kunnande är extra värdefullt. Snabbt och enkelt när du behöver det som mest.

Vi lagar och byter bilrutor till alla försäkringsbolag! Självrisk 0-200:-

vid lagning Slipvägen 2, Boden • 0921-501 00 • www.glasjouren.se

Städning på dina villkor Hemstädning • Flyttstädning • Lokalvård

FÅR ÄVEN DU BODEN ATT SNURRA? Boka din plats här! info@bodenguiden.se

Golvvård • Fönsterputsning 0920 - 40 77 00 • www.välstädat.com

Sälj skrot & tjäna pengar!

METALLÅTERVINNING Kom in till Nordmarks metallåtervinning i Boden. Vi värdesätter ditt metallskrot! Oss hittar ni på Verkstadsvägen 8 i Boden 07.00 – 16.00 (lunchstängt 11.00 – 12.00) Kontakt: Telefon 0921-175 10

AUKTORISERAD SERVICE OCH VERKSTAD FÖR ARIENS, STIGA, STIHL, CUB CADET, BRIGGS & STRATTON, PIAGGIO, DERBI, VESPA, APRILIA, ROBOMOW, MTD

RACINGKOMPANIET Pontonjärvägen 6A • Tel. 0921-144 90 Öppet: Mån-fre 10-18, lör 10-14

VIDARS RADIO & TV

ALLT INOM GOLVLÄGGNING MATTA | KAKEL | KLINKER | TRÄGOLV

BODEN 0921-103 10 boden@nkmt.se

LULEÅ 0920-22 13 10 lulea@nkmt.se

UTNYTTJA DITT ROT-AVDRAG FÅR ÄVEN DU BODEN ATT SNURRA? Boka din plats här! info@bodenguiden.se

Tel. 070-341 29 80 www.golvtema.se

FÅR ÄVEN DU BODEN ATT SNURRA? Boka din plats här! info@bodenguiden.se BODENGUIDEN

fotograf

Okänd

bildårtal

Okänd

Fredrik Åström, Kommunikatör på Bodens kommun kontaktpe rs o n

telefon e - post bild

0921-621 15

fredrik.astrom@boden.se

Cumulus, Bodens kommuns bildarkiv

UTVECKLINGEN AV ENERGI SOM FÖRBÄTTRADE SAMHÄLLET På bilden ser du Bodens första transformator och högst upp på den ser du några glada arbetare som är färdiga med det slitsamma arbetet. Bilden är tagen intill Svartbyträsket och du ser även bostadshus från Boden på tidigt 1900-tal. Boden fick elektricitet först 1918, samma år som telegrammet med stadsrättigheter skickades, och var av enorm betydelse för hela staden. Malmbanan hade börjat bli eldriven redan 1915 i och med utbyggnaden av kraftstationen i Porjus. Malmbanan är den sträcka som går norrut från Luleå. Vad gäller persontrafik, på stambanan, fick man vänta ända fram till

1942 innan elen kom. Vilket blev enormt firat och underlättade enormt för alla resenärer. Svårt att tänka på resande just nu men tänk hur avgörande det var för turism i Boden. Fram till år 1922 hade ström till Boden C tagits lokalt från Ljuså kraftstation. Helt anslutet till elnätet blev stationen först 1930. År 1922 är nämligen året då järnvägen fick el, inte stationshuset. Då var hela sträckan mellan Luleå och Riksgränsen eldriven. Numer finns Bodenbilder på webben, kolla in https://digitalarkiv.boden.se och skicka mig ett mejl med tankar. Min e-post finns intill texten.

Ladda för skotersäsongen!

Skoterolja helsyntetisk

Skoterbogserlina

Tändstift

Skisaver Flex Enkel att justera i såväl bredd som höjd. Bredden från 160 till 270 mm. Krokhöjden kan justeras i 3 lägen för att passa samtliga skidtyper. Transportera din snöskoter på alla underlag utan att repa varken skidorna eller underlaget som ni kör på.

699:Ladda för skotersäsongen! skotersäsongen! Ladda för 359:Ladda för skotersäsongen!

Skoterolja Skoterolja Skoterolja Skoterolja helsyntetisk helsyntetisk helsyntetisk helsyntetisk

Ladda för skotersäsongen! 1.995:-

Skoterbogserlina Skoterbogserlina Skoterolja Skoterbogserlina Skoterbogserlina Skoterolja

helsyntetisk Ladda för skoter 699:Skoterbogserlina 699:699:- 699:-

a isk

Ladda för skotersäsongen! 359:359:449:359:359:129:-

359:lja

1 liter.

från

279:-

Skoterbatterier

Skoterremmar Skoterremmar Skoterbogserlina Skoterremmar Tändstift från 449:-

helsyntetisk från 279:Skoterremmar 729:-

359:279:279:-

från från

449:449:-

från från Boden Hermelinsgatan 1. 0921-510 35

449:-

från GÄLLIVARE | KIRUNA | LULEÅ | PAJALA

279:-från 449:-

från Skoterbatterier

PITEÅ | SKELLEFTEÅ | UMEÅ

Skoterbatterier

Priser1. inkl. laitis.se Boden 0921-510 35 35 BodenHermelinsgatan Hermelinsgatan 1.moms. 0921-510

Boden Hermelinsgatan 1. Skoterremmar 0921-510 35 GÄLLIVARE | KIRUNA | LULEÅ | PAJALA

279:-

Priser inkl. moms. laitis.se

från moms. laitis.se

från

MARS 2021Hermelinsgatan 1. 0921-510 35 Boden ermelinsgatan 1. 0921-5105

GÄLLIVARE | KIRUNA | LULEÅ | PAJALA

från

Tä

599:1.995:-

1.995:1.995:1.995:-

359:-Firebox 4P

1.995:Skisaver Flex Rostfri

Skoterbatterier Enkel att justera i såväl bredd som höjd. Art.nr. 1003.

Bredden från 160 till 270 mm. Krokhöjden kan justeras i 3 lägen för att passa samtliga skidtyper. Transportera din snöskoter på alla underlag utan att repa varken skidorna eller underlaget som ni kör på.

Skoterremmar

279:-

2.195:1.995:-från 449:-

Boden Hermelinsgatan 1. 0921-510 35

GÄLLIVARE | KIRUNA || LULEÅ PITEÅ | SKELLEFTEÅ UMEÅ | PAJALA

9:-

Skoterbogselina

Skisaver Flex Skoterolja helsyntetisk

Ladda för skotersäsongen!

Skoterbatterier Skoterbatterier Skoterbatterier

359:-

Enkel att justera i såväl bredd som höjd.

kan justeras imm. 3Krokhöjden lägen för mm. att passa fråntill 160 tillfrån 270 Krokhöjden 160 till 270 Krokhöjden BreddenBredden från Bredden 160 270 mm. kan justeras i 3 lägenskidtyper. för att passaTransportera din samtliga justeras 3 lägen för att passa kan justeras ikan 3skidtyper. lägen för atti passa samtliga Transportera din snöskoter på alla underlag utan din att repa samtligasnöskoter skidtyper. Transportera samtliga skidtyper. Transportera på alla underlag utandin att repa Enkel att justera i såväl bredd som höjd. varken skidorna eller underlaget som ni varken skidorna eller underlaget som ni snöskoter på snöskoter alla underlag utan repa på allaatt underlag utan att repa Bredden från 160 till 270 mm. Krokhöjden kör på. köreller på.underlaget somunderlaget ni kan justeras i 3 lägen för att passa varken skidorna varken skidorna eller som ni samtliga skidtyper. Transportera dinkör på. kör på. snöskoter på alla underlag utan att repa varken skidorna eller underlaget som ni Skoterremmar kör på.

Tändstift

4 liter.

etisk Skoterolja koterbatterier

helsyntetisk

Skisaver Flex Stekhäll/Muurikka Tändstift Skisaver Skisaver Flex EnkelFlex att justera i såväl bredd som höjd. Skisaver Flex Med handtag, 48 Bredden från 160 tillcm. 270 mm. Krokhöjden Tändstift Enkel att justera i såväl Tändstift Enkel att justera Tändstift i såväl bredd som höjd.bredd som höjd.

449:-

Kårb

acke

n Gym

na s

ieb

l Pade

r nte ace

B od en A

D at

rena

ll I s ha

Vi blickar framåt – mot en gymnasieby vid Boden Arena.

t Trave

Utbildning Hästnäring

I BODEN MÅSTE DET FINNAS EN VISION OM ATT UTVECKLAS OCH ATT VÅGA TÄNKA ANNORLUNDA. EN NY GYMNASIEBY ÄR EN MÖJLIGHET FÖR KOMMUNEN ATT VÄXA OCH BLI ÄNNU BÄTTRE. Läs förslaget: bodenalternativet.se

SD Boden NOLLTOLERANS TILL JÄV OCH VÄNSKAPSKORRUPTION.! Du kan lita på att våra skattepengar används på rätt sätt. Läs vår interpellation på boden.sd.nu Bli medlem du också: sd.se/bli-medlem

Vid frågor ring 070-219 30 04

BODENGUIDEN

PYSSEL & KNÅP

Bodenguidens extra kluriga pyssel MEDEL

SUDOKU

8 3

3 2

2 1

1 7

7 4

LABYRINT

5 3 1

SVÅRT

9 3 5

6 4 1

3 7

Bakgrund: vectorpocket / Freepik

4 3

4 2

3 9

FINN FEM FEL Ser du vad som skiljer bilderna åt? Titta noga.

TA CHANSEN! BOKA DENNA UNIKA ANNONSPLATS KontaKta conny@bodenguiden.se / johan@bodenguiden.se

MARS 20212021 FEBRUARI

213

dwfsef

Vårvinter i

Storklinten

Öppet alla dagar 16:e februari - 25:e april

TRYGGA SKIDANLÄGGNINGAR

Köp Skipass och boka boende online på storklinten.se

STANNA HEMMA OM DU ÄR SJUK HOSTA OCH NYS I ARMVECKET

TVÄTTA HÄNDERNA OFTA OCH NOGA

SIGNALERA OM DU VILL HA HJÄLP MED LIFTEN

HÅLL EN STAVLÄNGDS AVSTÅND

WWW. SLAO.SE

BODENGUIDEN

Smulpaj med hemgjord glass

HANDLINGSLISTAN I SAMARBETE MED

Alla älskar efterrätt. Speciellt om den är hemgjord. Toppa middagen med denna smulpaj extraordinaire. SMULPAJ + HEMGJORD GLASS PÅ KONDENSERAD MJÖLK Små portionspajer blir goda med olika bär som blåbär, hallon, krusbär eller björnbär samt med rabarber, päron, plommon eller äpple. Receptet räcker till fyra stora portionspajer eller sex lite mindre formar. Du behöver fyra ugnsfasta formar. Pajerna kan bakas i förväg och förvaras i kylen. Mikra eller värm sedan i ugnen till servering. SMULPAJER 4 st Förberedelse: 10 min. Tillagning: 20 min. Klart på: 30 min. Ingredienser: • 6 dl bär som blåbär, hallon, krusbär eller björnbär (färska eller frysta) alternativt strimlad rabarber eller skivade äpplen • 1 tsk potatismjöl (om du använder frysta bär som vätskar sig mycket ex. blåbär) • 6 msk strösocker • Smuldeg: 2,5 dl vetemjöl • 1,5 msk strösocker • 80 gram smör

GÖR SÅ HÄR 1. Sätt ugnen på 225 grader. 2. Smuldeg: blanda mjöl och socker i en bunke. 3. Skär smöret i tärningar och blanda med mjölet till en smulig deg. 4. Smörj fyra portionsformar med lite smör. 5. Rensa bär, rabarber eller frukt. Skär rabarber i strimlor. Skär äpplen i skivor (utan kärnhus). Skala ev. äpplen om du vill. 6. Blanda bär, rabarber eller äpplen med socker (och ev. potatismjöl om du använder frysta bär). 7. Fördela i formarna. 8. Fördela smuldegen i formarna i ett jämnt lager över bär, rabarber eller frukt. 9. Grädda smulpajerna i mitten av ugnen i ca 15–20 minuter tills de fått fin färg. 10. Ta ut och servera varma eller ljumma med vaniljglass, vaniljsås eller vaniljvisp.

GLASS Hemgjord glass är både enkelt och underbart gott! Den här gör du dessutom utan glassmaskin och kan smaksätta efter eget tycke. Ingredienser: • 5 dl vispgrädde • 1 burk kondenserad mjölk sötad (à 397 g) • 0,75 tsk vaniljpulver GÖR SÅ HÄR 1. Vispa grädden till mjuka toppar med elvisp. Tillsätt sötad kondenserad mjölk och vispa lite till. Vill du smaksätta glassen med något så gör du det efter detta steg. Jag använde vaniljpulver. 2. Häll upp glassmeten i en behållare som rymmer minst 1,5 liter. En brödform funkar fint. Plasta in glassen och låt den stå i frysen i minst 6 timmar innan servering.

Att handla (4 st) Q Q Q Q Q Q Q Q

Bär, färska eller frysta Potatismjöl Strösocker Vetemjöl Smör Vispgrädde Kondenserad mjölk Vaniljpulver, eller annan smaksättning

Receptet kommer från Maja Ek Edenhagen i RL19 på Björknäsgymnasiet.

MARS 2021

233

DC Bilservice blir Bilboden.se Vi har ny ägare och flyttar verkstaden till Sturegatan 14 i centrala Boden. Varmt välkommen till oss när din bil behöver omvårdnad eller service. Bilboden.se är fortsatt anlutna till MECA och deras sortiment samt betalningslösningar.

SERVICE, BILDIAGNOS, SERVICELAMPOR, FELSÖKNING, KAMREMSBYTEN, OLJEBYTEN, STÖTDÄMPARE, HJULINSTÄLLNINGAR, AVGAS, AC, BROMSAR, SLÄP

Dela upp din g betalnin

CAmed ME kortet

Nybilsgarantin gäller Du behöver aldrig fundera om nybilsgarantin gäller. För det gör den så klart hos oss. Dessutom får du full garanti både på vårt jobb och reservdelarna du köper.

Håller dig rullande Det är alltid skönt att pausa, men inte ofrivilligt. För att du inte ska hindras av ofrivilliga pauser, ingår assistansförsäkring vid service.

Vi förstår bilar. Vi förstår dig.

Mån–Fre 07.30–16.30 Sturegatan 14 0921-515 00 boka@bilboden.se bilboden.se