HIGINO CARNEIRO dIz QUE MILITAR REFORMAdO NÃO dEVE OBEdIÊNCIA ÀS FAA
SOCIEdAdE: O general Higino Carneiro declarou ontem, em tribunal, que
os generais na reforma não estão sujeitos à disciplina militar e que não recebem ordens militares. P. 12
www.opaís.co.ao e-mail: info@opaís.co.ao @Jornalopaís facebook/opaís.angola
Director: José Kaliengue
O DIÁRIO DA NOVA ANGOLA
Edição n.º 1621 Quarta-feira, 09 /10/2019 Preço: 40 Kz
dR
“A segunda parte do IVA será a escassez de produtos no mercado” ● A introdução do IVA no sistema fiscal angolano ficou marcada pela especulação e desinformação. O economista Yuri Quixina receia que a acção do SIC e do INADEC venha a provocar escassez de produtos no mercado. P. 18
Detido pai que violou duas filhas no Cazenga ● A Polícia Nacional em Luanda deteve, na Operação “Kutululuka”, no Cazenga, um cidadão acusado de ter abusado sexualmente de duas filhas suas. Na mesma operação foram desmantelados nove grupos de marginais que tiravam o sossego aos moradores daquele que já foi o município mais populoso da capital. P. 11
FINANÇAS NAS “VERAS” MÃOS dE UMA MULHER P. 3
Angola prepara “assalto” à final em Benguela ● A Selecção Nacional joga amanhã com a Libéria, em partida referente às meias-finais do Campeonato Africano de futebol com muletas. Por isso, aproveita hoje a pausa para corrigir algumas falhas cometidas na primeira fase. P. 26
E AINdA NO CARTAz: História de “Heroínas Angolanas” regressa aos palcos e chega a Cabo-Verde
Outono em Jazz com 11 concertos internacionais na Casa da Música do Porto
Dj Djeff actua em quatro capitais europeias este mês
EM FOCO
2
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
Presidente da República reúne-se com o CEO da ENI O encontro decorreu ontem, no Palácio Presidencial da Cidade Alta, em Luanda, durante o qual foram abordados vários assuntos dR
O
Presidente da República, João Gonçalves Lourenço, reuniu-se ontem, em Luanda, com o CEO da Ente Nazionale Intercarburi italiana (ENI), Claudio Descalzi, para discutir as novas iniciativas de desenvolvimento comunitário que contribuem para a neutralidade de carbono das actividades da Eni, tendo sido também abordados os recentes sucessos explorativos e as actividades da empresa no âmbito do downstream e das energias renováveis. Descalzi ilustrou ao Presidente João Lourenço o modelo da Eni de promoção de projectos integrados denominado “Programa de Desenvolvimento Local” (PDL), que visa fornecer um acesso eficiente e sustentável a recursos energéticos para as comunidades locais, combatendo ao mesmo tempo as alterações climáticas. O referido modelo de cooperação dá sustento ao desenvolvimento das comunidades locais reduzindo as desigualdades e compensando as emissões de CO2 geradas pelos projectos da empresa. O modelo compreende diversos sectores de intervenção entre os quais o acesso à energia (cozinha melhorada, painéis solares), a diversificação económica (boa agricultura, cadeia de recursos naturais sustentável), o acesso à água e ao saneamento seguro, o acesso a serviços públicos de Saúde e Educação, e a gestão florestal sustentável. Após uma avaliação inicial, a ENI identificou um potencial significativo para o desenvolvimento desses projectos na área de Cabinda, região no Norte do país onde está a explorar o potencial mineiro no bloco denominado Cabinda Norte. A ENI promoverá os referidos projectos como parte de todos os contratos de petróleo nos quais é
O momento em que o Presidente João Lourenço recebeu o CEO da ENI, o italiano Claudio Descalzi, ontem na no Palácio da Cidade Alta
operadora em Angola, aplicando uma abordagem reconhecida internacionalmente que está alinhada com as estratégias de combate às alterações climáticas e com a agenda das Nações Unidas para 2030 e os “Objectivos de Desenvolvimento Sustentável” (ODSs). Descalzi ilustrou também ao Presidente Lourenço o potencial advindo das recentes descobertas exploratórias realizadas no bloco operado 15/06. Após a intensa campanha de exploração conduzida pela EnNI desde meados de 2018, o bloco confirmou um potencial novo e adicional de recursos de petróleo de mais de 2 biliões de barris de petróleo.
O referido modelo de cooperação dá sustento ao desenvolvimento das comunidades locais reduzindo as desigualdades e compensando as emissões de CO2
A empresa está a assegurar a rápida entrada em produção: já a partir de Dezembro de 2019, apenas 8 meses após o sucesso exploratório, prevê-se a entrada em produção do campo Agogo, localizado a cerca de 15 km da FPSO N’Goma, no bloco 15/06. A maximização das sinergias com as instalações existentes permitirá um tempo de comercialização recorde e um baixo preço break-even. Durante a reunião, foi também discutida a colaboração em curso entre a ENI e a Sonangol para aumentar a eficiência da refinaria de Luanda e apoiar o desenvolvimento de centrais de produção de gaso-
lina, a fim de reduzir progressivamente as importações do exterior. A parceria entre a ENI e a Sonangol inclui também o sector das energias renováveis, sobre a qual Descalzi ilustrou as actividades do projecto em andamento que integra a construção de uma central fotovoltaica no Sul do país, onde a actual produção de electricidade se baseia principalmente em centrais térmicas alimentadas por diesel. Angola é um país estratégico para o crescimento orgânico da ENI, que está presente no país desde 1980, contando actualmente com uma cota produção de cerca de 145,000 barris de petróleo equivalente por dia.
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
3 dR
Vera Daves, a partir de hoje a ministra das Finanças de Angola
Vera é a primeira mulher das Finanças Até ontem secretaria de Estado das Finanças para o Tesouro, a economista Vera daves passa a ser a primeira mulher a assumir o cargo de ministra das Finanças de Angola. Ontem, outra mulher foi nomeada, Ana Paula Tuavanje Elias, que na Educação substitui Maria Cândida Teixeira
O
Presidente da República, João Manuel Gonçalves Lourenço, exonerou, esta Terça-feira (8), Augusto Archer de Sousa Mangueira, do cargo de ministro das Finanças e nomeou, em sua substituição, Vera Esperança dos Santos Daves, até agora secretária de Estado para as Finanças e Tesouro. Archer de Sousa Mangueira, foi nomeado governador da província do Namibe, no lugar de Carlos da Rocha Cruz, enquanto Maria Cândida Teixeira foi exonerada do cargo de ministra da Educação, tendo sido nomeada, para o seu lugar, Ana Paula Tuavanje Elias.
O Titular do Poder Executivo exonerou ainda José Manuel Vieira Dias Cunha, do cargo de secretário de Estado para a Saúde Pública e Carlos Ulombe Esperança da Silva, do cargo de vice-governador da província do Bié para o Sector Político, Social e Económico. O Chefe de Estado nomeou ainda, Osvaldo Victorino João para o cargo de secretário de Estado para as Finanças e Tesouro, Franco Cazembe Mufinda, para o cargo de secretário de Estado para a Saúde Pública e António Manuel para o cargo de vice-governador da província do Bié para o Sector Político, Social e Económico. Segundo uma nota da Casa Civil do Presidente da República, o Chefe de Estado fez este reajuste
ao Executivo “usando da faculdade que lhe é conferida pelas disposições combinadas da alínea d) do artigo 119 e do número 3 do artigo 125, ambos da Constituição da República de Angola, e por conveniência de serviço”. As mexidas operadas no sector das Finanças surgem depois de o secretário do MPLA para a Política Económica, Salomão Xirimbimbi ter afirmado, na província do Huambo, que a comunicação em torno do novo Imposto de Valor Acrescentado (IVA), está a ser fraca, admitindo que o seu partido tencionava apresentar uma proposta de melhoria da comunicação com envolvimento de mais entidades que não somente o director responsável dentro da AGT Xirimbimbi afirmou que a comunicação sobre o IVA estava centrada apenas na figura chave do director responsável dentro da Administração Geral Tributária (AGT) e expressou o desejo do seu partido no sentido de que outras entidades, como o ministro das Finanças e o próprio presidente do Conselho de Administração da AGT “deviam estar mais e melhor envolvidos na campanha de informação em torno desta decisão difícil, mas necessária, que foi tomada pelo Executivo”.
4
dESTAQUES POLÍTICA. PÁG. 09 PR assina despacho que aprova a construção de barragens no Cunene.
o editorial detido pai que violou duas filhas no Cazenga.
HOJE: os números do dia
SOCIEdAdE. PÁG. 11
CARTAz. PÁG. 16 Jennifer Lopez processada por partilhar foto com o noivo no Instagram .
ECONOMIA. PÁG. 19 Trocas Comerciais entre Angola/ Emirados Árabe Unidos registaram kz 237 mil milhões.
desaparecido e esquecido
C
omemora-se hoje, 9 de Outubro, o dia Mundial dos Correios, data em que foi fundada a União Postal Universal (UPU), entidade que congrega correios de 191 países, e da assinatura do Tratado de Berna, em 1874. Em Angola, infelizmente, para boa parte da juventude a palavra correio soa a coisa estranha. O carteiro é uma figura nunca vista. há ignorância sobre o que significam estas duas referências e muito maior ainda sobre o seu papel na economia e nas finanças. Tanto o desbaratamento dos serviços como a sua ausência, de gradam parte do território e também a falta de ordenamento territorial, com ruas sem nome e casas sem número, e a ainda a falta de zonas codificadas em termos postais, ditam que uma realidade presente em muitos países do mundo em Angola não passa da ficção que só se vê no cinema. Aqui, o correio e o carteiro estão desaparecidos e esquecidos.
13
“
Cada uma das centralidades, além de casas, tem postos médicos, escolas, centros infantis e outros equipamentos como esquadras” Ana Paula de Carvalho Ministra do Urbanismo, Ordenamento do Território e habitação
1
Pessoa morreu e duas ficaram feridas, em consequência de um acidente de viação ocorrido no Morro do Chingo, à entrada da cidade do Sumbe, província do Cuanza Sul.
Crianças, com idades entre os 12 e os 14 anos, ficaram feridas nesta Terçaa-feira, em consequência do capotamento de uma viatura na Avenida Fidel Castro, município de Belas, em Luanda.
100
500
o que foi dito MUNdO . PG. 22 Bolsonaro diz que óleo em praias do Nordeste parece ter sido despejado criminosamente.
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
Toneladas de bens diversos estão disponíveis no Cuando Cubango para a sua distribuição nos nove municípios e beneficiar as 350 mil pessoas afectadas pela seca, segundo as autoridades naquela zona.
Milhões de euros é o valor que o Governo angolano investiu para a construção de novos sistemas de captação, tratamento e distribuição de água potável na província de Luanda, Benguela, Malanje, Moxico, Cuanza Norte, Uíge e huíla em 2020.
“
Muitos cidadãos estão a retirar os marcos que indicam existência de minas, colocando em perigo suas vidas e de outras, uma acção não abonatória para um país”
Faustina de Almeida Alves Ministra da Acção Social, Família e Promoção da Mulher
“
Governo angolano trabalha na criação de condições objectivas e de infra-estruturas para melhorar o funcionamento do sector” domingos da Silva Neto Secretário de Estado da Ciência, Tecnologia e Inovação
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
5 e assim... José Kaliengue director
Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com o cientista político Paulo Faria e saiba mais sobre ciência política e políticas públicas em implementação em Angola
Chuva bem-me-quer, chuva mal-me-quer
É
www.opais.co.ao Porto de Piraeus (Grécia) Nas últimas 24 horas, 668 refugiados e migrantes foram transferidos para a Grécia continental de cinco ilhas gregas. (dR)
o que vai acontecer Política O Governo de Angola e o Fundo Internacional para o desenvolvimento Agrícola (FIdA) assinam no dia 23 do corrente mês um contrato de financiamento de projectos de apoio a produtores agrícolas, avaliado em 150 milhões de dólares. de acordo com a nova representante angolana junto do FIdA, a embaixadora Fátima Jardim, as negociações decorrem até à data marcada para a assinatura do acordo. Pequenos produtores angolanos podem melhorar a produção agrícola com apoio da Organização das Nações Unidas (ONU), que aprovou o projecto do Governo angolano de apoio à resiliência
Sociedade Mais de 50 crianças com hidrocefalia serão operadas, gratuitamente, a partir da próxima semana até dezembro próximo, no Centro Neurocirúrgico e de Tratamento da hidrocefalia do Kifica, Luanda, com apoio do “Programa BFA Solidário”. O programa lançado no passado Sábado disponibilizou ao Centro Neurocirúrgico 20 milhões de kwanzas, com o propósito de melhorar as condições de saúde das crianças desfavorecidas que padecem da doença. O programa contempla intervenções cirúrgicas segundo uma avaliação médica prévia a ser realizada e ajudar na compra de equipamentos
Economia Angola participa, pela primeira vez, no concurso africano e árabe universitário de programação, a decorrer no Egipto, na primeira quinzena de dezembro próximo, de acordo com Valeriano Messele Marcelino, responsável pela organização do evento a nível nacional. A participação será feita com três equipas vencedoras do concurso angolano universitário de programação (AOCPC), realizado nos dias 6 e 7 de Setembro, em que participaram mais de 30 universidades angolanas, cujos vencedores são o Instituto Superior de Petróleos (Ispetc) e duas equipas do Instituto Superior de Telecomunicações (Isutic)
Encontro Angola participa na jornada das celebrações do dia Mundial do Algodão, que acontecem, entre hoje e sexta-feira, na Suíça, sob a égide da Organização Mundial do Comércio (OMC). A delegação angolana, encabeçada pelo do ministro do Comércio, Joffre Van-dúnem Júnior, participa na Sessão Plenária de Alto Nível da celebração do dia Mundial do Algodão , data proposta à OMC por países produtores de algodão conhecidos como C4 (Benin, Burkina Faso, Chade e Mali). A data foi oficialmente adoptada pela Assembleia Geral das Nações Unidas para celebrar os benefícios sócio económicos da produção e comércio do algodão no mundo
, realmente, um dilemas daqueles o que agora atormenta algumas autoridades locais no nosso país. Parece uma roleta russa, sobre a cabeça de quem é que vai disparar? O revólver chama-se autarquias. Não estão ainda anunciados os municípios que serão os primeiros graduados a autarquias e, por isso mesmo S. Pedro entrou na brincadeira, está numa de esconder a chuva, só não se sabe até quando. Há autoridades a rezar, presumo eu, para “amarrar” a chuva até depois das eleições autárquicas, com a certeza de que não terão calamidades molhadas, casas desabadas, ruas impraticáveis, esgotos rebentados e a sempre triste contagem dos mortos. Sim, há zonas do país onde neste momento há gente a apertar. Por outro lado, as mesmas autoridades, temem que a estiagem se prolongue, prejudicando as culturas, o gado, as pessoas. Somando mortos também. Além disso, o Cacimbo, com a sua crise, mesmo com o anunciado PIIM, não deu para grandes limpezas e desobstruções dos caminhos da água. E onde se produziu alguma coisa na época agrícola que terminou a colheita foi abaixo do esperado. São Pedro tem mesmo o destino de algumas pessoas nas mãos, o destino político, digo, porque a sua vontade pode desencadear o voto da festa ou o voto da ira. E governadores e administradores têm de saber lidar com o fenómeno, entre o bem-me-quer e o mal-me-quer na sua relação com as chuvas.
E também... Dia Mundial dos Correios - 9 de Outubro A data internacional dos correios celebra-se no dia 9 de Outubro, devido a ter sido neste dia que, em 1874, aquando da assinatura do Tratado de Berna, as administrações postais uniram esforços e criaram a União Postal Universal, começando a maior rede de distribuição física do mundo. Os envios de mensagens remontam aos fenícios e cretenses, com envios aéreos por pombos e andorinhas, mas os pioneiros do correio postal foram os chineses.
6 Media Nova, S.A Presidente do Conselho de Administração Filipe Correia de Sá Administradores Executivos Luís Gomes Paulo Kénia Camotim Propriedade : Socijornal Depósito Legal: Nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
NO TEMPO dO KAPARANdANdA
Director Geral de Publicações: José Kaliengue jose.kaliengue@opais.co.ao
OPAÍS
Director: José Kaliengue Sub-Director: daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, eugenio.mateus@opais. co.ao Grande repórter: André Mussamo andre.mussamo@opais.co.ao Editorias : Política: Ireneu Mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão Brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia Luís Faria (Coordenador-Editor) luis.faria@opais.co.ao Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) Mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: Norberto Sateco, Alberto Bambi, Augusto Nunes, Rila Berta, Miguel Kitari, domingos Bento, Neusa Filipe, Afrodite Zumba, Milton Manaça, Antónia Gonçalo, Maria Teixeira, Iracelma Kaliengue, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela),Brenda Sambo, Maria Custódia, Kiameso Pedro e Adjelson Coimbra. Arte: Ladislau Bernardo (Coordenador) Valério Vunda (Coordenador adjunto)Lourenço Pascoal, Annette Fernandes, Nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), daniel Miguel (Sub-editor), Pedro Nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, Virgílio Pinto, Lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa Gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de departamento) Revisão: António Setas Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty Images
Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa Gaspar, Inês Monteiro e Sílvia henriques Impressão e acabamento: dAMER, S. A. Luanda Sul, Edifício damer Distribuição: Media Nova distribuição Tel: +244 943028039 distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: Bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 Bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor)Isabel dalla e Ana Gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio ALPhA, Talatona- Luanda. Tel: 222 009 444 República de Angola
Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 Vladimir Teixeira email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares
09 de Outubro
1967
-Morreu Che Guevara, argentino, líder revolucionário e uma das figuras importantes da revolução cubana
1976
09 de Outubro -hua Kuofeng ascendeu à presidência do Partido Comunista Chinês, substituindo Mão Tsé-Tung
1989
09 de Outubro -O Papa João Paulo II chegou a Indonésia para uma visita de seis dias, que incluiu uma polémica deslocação a Timor-Leste, território sob administração portuguesa ocupado por forças de djacarta
CARTA dO LEITOR
O primeiro ofício do mundo em alta dR
Caro director do jornal OPAÍS Mando-lhe este E-mail para que publiquem na página Carta do Leitor, onde nós que não somos jornalistas também podemos falar das nossas coisas e daquilo que vivemos no dia a dia. Não sei se é problema da crise, embora seja uma coisa que existe desde sempre e agora só parece que aumentou muito. No nosso país parece que aumentou a prostituição. Quem passa em certas zonas destas novas áreas da cidade de Luanda, principalmente quando a noite chega, vê muitas mulheres à beira da estrada. Algumas parece que esperam por táxi ou boleia, mas não. Estão em trabalho. Mas no centro de Luanda também. Aliás, agora quase já não há uma cidade em Angola sem prostitutas. Até mesmo no Cuito e no Namibe desconfio que há.
Também há uma outra curiosidade, é que parece que o negócio é muito bom e lucrativo, porque parece que há mais estrangeiras do que angolanas nesta vida. Estrangeiras de todas as partes, umas nas ruas outras nas casas. Então eu pergunto: se nós já temos mais mulheres do que homens, se ainda vêm mais estrangeiras para esta vida, como é que ficam as mulheres angolanas? Temos de ver isso, porque os homens vão gastar dinheiro e tempo com estas estrangeiras da vida e as angolanas ficam assim sem nada? Os políticos falam muito em muitas coisas, mas nunca os vi a falar sobre este assunto. Aqui também têm de defender os interesses das mulheres angolanas. É bom verem isso, porque a prostituição nunca vai acabar, mas também não precisa de ser muita. E acho que afinal não há tanta crise assim, se este negócio também traz “expatriadas” para o nosso país.
Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754
Fernanda Costa Luanda
8
POLÍTICA
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
Ngalanelã considera exéquias de Savimbi o ponto mais alto da presidência de Samakuva Foi um funeral com honra, que superou um funeral de Estado, trazendo ao de cima a grande capacidade organizatiSakala, há várias correntes no seio va da UNITA, considera o político Constantino Eduardo, em Benguela
O
secretário provincial da UNITA em Benguela, Alberto Ngalanelã, considera que as exéquias de Jonas Savimbi, ex-líder da UNITA, realizadas em Junho, em Lopitanga, província do Bié, se afiguram como o ponto mais alto da presidência de Isaías Samakuva Falando em conferência de imprensa, ontem, à porta do XIII Congresso, sugere que o próximo líder seja congregador, como o foi o cessante e que não fuja às exigências da UNITA à luz do que estabelece a sua matriz política. Na perspectiva de Ngalanelã, Isaías Samakuva mostrou elevação política e patriótica, segundo sustenta, quando determinada corrente ideológica e conservadora do partido no poder, incapaz de
se adaptar à dinâmica política no país, chegou ao ponto de “maltratar, desrespeitar os restos mortais do Doutor Savimbi”, no âmbito da consagração da memória do presidente-fundador. Face à posição manifestada por Isaías Samakuva, o deputado elogiou o ainda líder do partido e considera que este quesito marcou, numa certa medida, a sua presidência, acescentando que Samakuva deixa o cadeirão máximo com o espírito de dever cumprido, porquanto conseguiu realizar as exéquias onde sempre quis que ocorressem. “A cerimónia mobilizou milhares de cidadãos angolanos e destacadas personalidades estrangeiras. Foi um funeral com honra que superou um funeral de Estado, trazendo ao de cima a grande capacidade organizativa da UNITA”, enaltece. De acordo com Ngalanelã, no
da organização política que divergem em relação à matéria em causa, mas as dúvidas serão dissipadas pelo Congresso, que deverá igualmente definir as estratégias do partido para as eleições autárquicas, em 2020, e as gerais, em 2022.
Isaías Samakuva, presidente da UNITA
âmbito do XIII Congresso, em estão em estudo 21 teses para as quais os militantes, nesta altura, debitam contribuições que ressaltarão a hipótese de que o candidato que vencer as eleições primárias no partido não seja, necessariamente, o cabeça-de-lista para as gerais de 2022. “Há uma corrente, dentro do
partido, que colocou isso como tese”, esclareceu em conferência de imprensa Terça-feira, 8, para vincar, obviamente, o ponto de “vista da maioria”, expressa em Novembro, em sede do XIII congresso. Segundo o responsável da UNITA em Benguela, que viu o se nome figurar numa lista de apoio a Alcides
APN defende que o PR convoque eleições antecipadas na abertura do ano legislativo Este único partido extra-parlamentar espera que o Presidente da República, João Lourenço, no seu discurso na Assembleia Nacional, no dia 15 de Outubro, convoque eleições antecipadas para se tirar o país da crise sócio-económica em que se encontra Ireneu Mujoco
A
Aliança Patriótica Nacional(APN), na voz do seu presidente Quintino Moreira, defende a realização de eleições antecipadas para o próximo ano, coincidindo com as eleições autárquicas A fonte argumenta que a realização de eleições antecipadas deve-se ao agravamento da situação sócio-económica que o país está a atravessar, consubstanciada no aumento do desemprego, fome e miséria no seio da maior parte dos cidadãos. Em entrevista a OPAÍS, Quintino Moreira sustenta que, em função desta situação, muitos cidadãos
com os seus parcos recursos financeiros estão a abandonar o país rumando para a Europa e América em busca de melhores oportunidades de vida. “São cidadãos de classe média que estão a deixar o país indo para outros, porque a situação cá está péssima”, afirmou. Reforçou que a situação está insuportável e a única forma de mitigá-la é a convocação de eleições antecipadas, apontando que a mendicidade no seio das populações, sobretudo dos antigos combatentes, aumentou substancialmente. Exemplificou que, para um antigo combatente que aufere um subsídio de 22 mil kwanzas, nesta fase, não chega para resolver as su-
as prementes necessidades básicas com este dinheiro. Moreira defende que se faça estudos para conter a emigração de mais angolanos, argumentando não fazer sentido que mais gente saia do país, uma vez que a guerra fratricida de 27 anos, terminou há 17 anos. Disse haver mais gente a sair do
país do que na época de guerra, daí a necessidade de o Governo reverter o quadro, “para que consiga ter no país os seus melhores filhos e quadros e ajudar a transformar esta bela terra”, desabafa. Seca no sul do país A seca e a fome que estão a afectar o Sul do país, causando estragos nas comunidades, com realce para as das zonas rurais, e ao gado, de acordo com a fonte, são outros argumentos para convocar as eleições antecipadas. “Nós, APN, entendemos que, no dia 15 de Outubro, o Presidente da República, general João Lourenço, deve anunciar na sua mensagem aos deputados a convocação das eleições autárquicas”, justificou.
Seca no interior Por outra, o secretário provincial da UNITA, Alberto Ngalanelã, desmentiu determinados segmentos do MPLA que acusam o partido de Samakuva de fazer aproveitamento político com a questão da seca nas províncias do Cunene, Cuando Cubango, Huíla e Benguela. Para Ngalanelã, a UNITA foi a primeira organização a levantar a questão da seca, facto que motivou o Presidente da República a deslocar-se à província do Cunene para constatar “in loco” o cenário da região Sul de Angola, daí que o seu partido tivesse sugerido a João Lourenço que decretasse o “estado de emergência” face ao que o partido descreve como preocupante. O esforço do PR contrasta com a actuação do Executivo Apesar de reconhecer o esforço do Presidente da República para resgatar a imagem de Angola no estrangeiro, decorrente dos actos de corrupção e impunidade, Quintino Moreira referiu que o Executivo está a fazer despesas desnecessárias, “numa altura em que o país está numa crise financeira”. O político exemplificou a aprovação pelo Titular do Poder Executivo de verbas para a aquisição de novos meios para a sua segurança pessoal, bem como as suas viagens em serviço no estrangeiro. No entendimento do líder da APN, a aprovação destas verbas é inoportuna neste momento, reforçando que o Executivo devia dar mais prioridades a outras questões que correspondam às expectativas das populações, como é o caso da falta de empregos. Reconheceu haver alguns passos neste sentido por parte do Executivo, mas defende que se deviafazer muito mais com a criação de micro-empresas para dar resposta à demanda, sobretudo à juventude, sendo a maior parte da franja de cidadãos desempregada.
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
9
PR assina despacho que aprova a construção de barragens no Cunene Os esforços que o Governo angolano tem empreendido para fazer frente ao impacto da seca na província do Cunene acabam de conhecer uma etapa decisiva, com a conclusão do Concurso Público para a implementação de um conjunto de projectos estruturantes, nomeadamente a construção de barragens, sistemas de captação de água e canais adutores
O
Presidente da República, João Manuel Gonçalves Lourenço, assinou o despacho que aprova os contratos resultantes do referido concurso, o que dará lugar ao início da concretização de seis empreitadas cujo fim último é a solução, com respostas estruturantes, do cíclico problema da seca naquela província do Sul do país. Um comunicado da Secretaria para os Assuntos de Comunicação Institucional e Imprensa do Presidente da República, enviado ontem a OPAÍS, entre as várias obras a serem executadas em vários lotes destacam-se a construção do Sistema de Captação no Rio Cunene, Bombagem, Conduta Pressurizada, Canal Aberto a partir da localidade de Cafu até ao Cuamato, e 10 chimpacas. Essas obras serão executadas pela empresa Sinohidro Angola no valor de Vinte e um Mil Milhões, Quatrocentos e Sessenta e Nove Milhões, Cento e Trinta e Nove Mil, Oitocentos e Oitenta Kwanzas e Sessenta e Dois Cêntimos, equivalente em dólares norte americanos a Sessenta e Cinco Milhões, Setecentos e Um Mil, Duzentos e Setenta e Quatro Dólares e Oitenta e Cinco Cêntimos. Segundo o documento, a Sinohydro Angola vai também construir o Canal Adutor a partir de Cuamato até Dombendola; canal adutor a partir de Cuamato até Namacunde, e 20 chimpacas, e vai custar aos cofres do Estado Vinte e Dois Mil Milhões, Oitocentos e Oitenta e Nove Milhões, Duzentos e Vinte Mil, Setecentos e Setenta e Um Kwanzas e Noventa e Nove Cêntimos, equivalente em dólares norte-americanos a Setenta Milhões, Quarenta e Sete Mil, Novecentos e Noventa e Nove Dólares e Oitenta e Cinco Cêntimos. Barragens Ainda para a construção destas empreitadas, o consórcio Omatamaplo-Engenharia e Construção,SA e
dR
a Mota-Engil Angola, SA vi construir a Barragem em Calucuve, no valor de Cinquenta e Sete Mil Milhões, Oitocentos e Cinquenta Milhões, Oitocentos e Quarenta e Sete Mil, Oitocentos e Cinquenta e Sete Kwanzas e Doze Cêntimos, equivalente em dólares norte-americanos a Cento e Setenta e Sete Milhões, Trinta e Oito Mil, Novecentos e Setenta e Dois Dólares e Cinco Cêntimos. A empresa China Road Bridge Corporation vai executar o Canal Adutor associado à Barragem de Calucuve, a partir da localidade da Mupa até Ondjiva, e está orçado em Vinte Mil Milhões, Quinhentos e Sessenta e Nove Milhões, Seiscentos e Doze Mil, Quinhentos e Setenta Kwanzas, equivalente em dóla-
Competirá ao ministro das Finanças assegurar os recursos financeiros necessários à implementações dos projectos
res norte-americanos a Sessenta e Dois Milhões, Novecentos e Quarenta e Oito Mil, Quatrocentos e Oitenta e Dois Dólares e Dezassete Cêntimos; A Sinohydro Angola vai ainda construir a Barragem em Ndúe, no valor de Sessenta e Dois Mil Milhões, Setecentos e Cinquenta e Sete Milhões, Oitocentos e Sessenta e Seis Mil, Oitocentos e Noventa e Seis Kwanzas e Vinte e Dois Cêntimos, equivalente em dólares norte-americanos a Cento e Noventa e Dois Milhões, Cinquenta e Cinco Mil, Setecentos e Cinquenta e Quatro Dólares e Sessenta e Sete Cêntimos. Já o Canal Adutor associado à Barragem de Ndúe, a partir de Ndúe até Embundo, e 15 Chimpacas, estarão a cargo da empre-
sa GHCB, no valor de Vinte e Dois Mil Milhões, Quatrocentos e Quarenta e Um Milhões, Setecentos e Noventa e Quatro Mil, Seiscentos e Setenta Kwanzas e Treze Cêntimos, equivalente em dólares norte-americanos a Cento e Noventa e Dois Milhões, Cinquenta e Cinco Mil, Setecentos e Cinquenta e Quatro Dólares e Sessenta e Sete Cêntimos. No despacho sobre a matéria, o Presidente da República autoriza o Ministro da Energia e Águas a celebrar os contratos, com a faculdade, entretanto, de este poder subdelegar tal poder. Competirá ao ministro das Finanças assegurar os recursos financeiros necessários à implementações dos projectos, refere o comunicado.
SOCIEdAdE
10
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
País com cerca de mil e duzentos campos por desminar LITO CAhONGOLO
dos três mil e duzentos e noventa e três campos de Minas identificados no final do conflito, restam ainda cerca de mil e duzentos por desminar, revelou a ministra da Acção Social, Família e Promoção da Mulher, Faustina Alves Maria Teixeira
N
a sequência do Programa Nacional de Educação e Prevenção sobre o Risco de Minas e outros Engenhos Remanescentes de Guerra, lançado no dia 16 de Agosto do corrente ano, na província do Cuanza-Norte, o Ministério da Acção Social, Família e Promoção da Mulher (MASFAMU) realizou ontem, em Luanda, um Café de Ideias com Jornalistas dos órgãos públicos e privados e Membros da Comissão Executiva de Desminagem (INAD e CNIDAH), para uma troca de ideias. Segundo a ministra Faustina Alves, existem ainda muitos objectos explosivos não detonados remanescentes da guerra, nomeadamente, granadas, morteiros, obuses, bombas, entre outros, espalhados pelo país, sobretudo nos arredores das cidades e vilas onde ocorreram combates. Uma vez que Angola viveu um longo período de guerra que culminou com a assinatura do Memorando de Paz do Luena, no dia 4 de Abril de 2002, esse conflito deixou, entre outros problemas, um pesado legado, que são as minas e outros engenhos explosivos não detonados. Explicou que nos ultimos anos as principais vítimas dos acidentes com minas e outros enge-
O encontro que foi orientado pela ministra, Faustina Alves, contou com a presença de técnicos do Instituto de Desminagem (INAD) e da Comissão Executiva de Desminagem
nhos são as crianças, devido ao seu comportamento inocente. A maior parte dos acidentes actuais ocorrem devido à explosão de granadas, obuses e bombas recolhidos pelas próprias vítimas, que, em grupo, tentam abrir, por falta de informação. de Janeiro até à data presente 62 pessoas foram vítimas de minas Os dados dos últimos anos são de certa forma preocupantes, disse a ministra Faustina Alves, acrescentando que, no período de Janeiro até a presente data, ocorreram 25 acidentes que vitimaram 62 pessoas, dentre as quais nove meninas, 32 rapazes, sete mulheres e 14 homens. Ocasionando um total de 13 mortos. Salientou que muitos desses acidentes com minas estão ligados à alteração geracional ocorrida entre 2002 e 2019, em que
parte das vítimas actuais não eram nascidas, porque levam para as comunidades engenhos que tentam abrir por falta de informação. Explicou que muitas destas mortes acorrem devido a mui-
“A nossa meta é que nos próximos meses não ocorram acidentes com minas e outros engenhos explosivos. Por isso pensamos sensibilizar cerca de 10 milhões de pessoas”
tos cidadãos que estão a retirar os marcos que indicam existência de Minas, colocando em perigo as suas vidas e as de outras pessoas, numa acção não abonatória para um país que se quer ver livre desses engenhos. Salientou que esta acção será estendida nas seis línguas nacionais mais utilizadas: Kimbundu, Umbundu, Kikongo, Cockwe, Otchikwanhama e Fiote, para melhor compreensão das comunidades, graças à intervenção de activistas formados para o efeito. As províncias com maior número de acidentes são Benguela, Bié, Cuando Cubango, Huambo, Malanje e Moxico, devendo, para o efeito, receber especial atenção no âmbito do programa. Esperam sensibilizar cerca de 10 milhões de pessoas O programa será implementada
através de palestras, jangos comunitários, teatro e outras técnicas de sensibilização e educação nos meios de comunicação social, por via de especialistas e activistas devidamente formados. “A nossa meta é que nos próximos meses não ocorram acidentes com minas e outros engenhos explosivos. Por isso, pensamos sensibilizar cerca de 10 milhões de pessoas, aproximadamente 42 por cento da população global do país”, disse. O encontro que foi orientado pela ministra Faustina Alves contou com a presença de técnicos do Instituto de Desminagem (INAD), da Comissão Executiva de Desminagem e Assistência Humanitária (CNIDAH) e de directores dos institutos tutelados pelo MASFAMU.
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
11
dR
detido pai que violou duas filhas no Cazenga A Polícia Nacional em Luanda deteve, durante a Operação “Kutululuka”, no Cazenga, um cidadão acusado de ter abusado sexualmente de duas filhas suas. Na mesma operação, foram desmantelados nove grupos de marginais que tiravam o sossego dos moradores daquele que já foi o município mais populoso da capital
O
cidadão de 45 anos de idade que responde pelo nome de António Bonda, foi detido na referida operação mediante denúncias dos vizinhos, que o apontam como abusador de duas filhas suas, uma menor (de 14 anos) e outra de 21 anos. O pai biológico levantou suspeitas aos vizinhos no segundo
abuso por si perpetrado, de que foi vitima a filha de 14 anos. A filha, durante as suas idas à igreja Bom Deus, a que pertence, conversou com um dos adolescentes e pediu ajuda, pois vivia com este sufoco há bastante tempo. O adolescente, dada a gravidade da situação, alertou os vizinhos da menina, que encaminharam o caso à esquadra de Polícia mais próxima. Antes de a menina de 14 anos ter contado o que se passava ao irmão da igreja, as duas sofriam caladas, principalmente a irmã de 21 anos, que começou a ser abusada quando tinha 16 anos. A irmã mais velha, inclusive, ficou
grávida do pai (António Bonda) e foi obrigada pela família a abortar, bem como a não denunciar o progenitor à Polícia. Assim, António Bonda, de 45 anos, vivia abusando a seu belprazer as filhas, no Kalawenda, município do Cazenga, sem que ninguém o denunciasse, não fosse esta iniciativa dos vizinhos. O comandante municipal João Karik garantiu a detenção do individuo em causa, informação avançada ontem, durante a apresentação dos resultados da operação “Kutululuka”, desenvolvida durante o último fim-de-semana. Na referida operação, a Polícia Nacional desmantelou um total de nove grupos de marginais que instauravam o terror no município do Cazenga. Os grupos Alione King , Os Três Mais, BPC, Bola 08, Tropa Kize, MM, UTC , Manda acabar e KTM, num total de 20 elementos considerados altamente perigosos, são acusados da prática de roubo, furto, arruaça e violação sexual. De acordo com o comandante municipal do Cazenga, Subcomissário João Karik, que fez a apresentação dos resultados, os grupos actuavam nas áreas da Mabor, Kalawenda, Nguanha, Pedreira e Ossos. Das mãos dos marginais foram apreendidas sete armas de fogo, sendo quatro do tipo AKM, duas Jericho e uma Macarov. O subcomissário agradeceu a colaboração dos munícipes na denúncia dos crimes, tendo assegurado que, no âmbito do programa de policiamento de proximidade, o seu comando irá continuar a interagir com a população no sentido de garantir segurança pública a todos.
dados sobre doenças Tropicais Negligenciáveis revisados
O
Ministério da Saúde de Angola, com o apoio técnico da OMS, realizou em Luanda o processo de revisão e validação dos dados sobre Doenças Tropicais Negligenciáveis (DTNs), que recorrem à quimioterapia preventiva, designadamente a filaríase linfática (FL), oncocercose (Onco), schistosomíase (SCH), geohelmintíases ou Helmintes transmitidas pelo Solo (HTS) e tracoma. Estas doenças, consideradas endémicas em Angola, podem
ser encontradas em todo o território nacional e, segundo a OMS, constituem uma preocupação de saúde pública mundial, tendo em conta os impactos negativos que exercem sobre a saúde das populações, em particular na vida social, produtividade, desenvolvimento deficitário na infância, assim como na perpetuação do ciclo de pobreza. Segundo a Representante da OMS em Angola, a Dra. Fernanda Alves, a revisão e validação dos dados sobre as DTN permitirá ao país identificar com propriedade a
As DTN afectam cerca de 1,5 biliões de pessoas no mundo, 39% das quais no continente africano onde mais de 600 milhões de vítimas necessitam de tratamento
magnitude das doenças negligenciadas, monitorar os esforços realizados, bem como determinar as acções necessárias para atingir o controlo e eliminação das DTN em Angola. Para o controlo, eliminação e erradicação das DTN e o alcance da cobertura universal sanitária, a OMS apoia o Governo na implementação das estratégias de combate a essas maleitas, nomeadamente a quimioterapia preventiva, manejo intensificado de casos de DTN, luta antivectorial e contra os hospedeiros intermediá-
rios, garantia de água sem risco para a saúde, saneamento e higiene, e saúde pública veterinária na interface humano-animal. As DTN afectam cerca de 1,5 biliões de pessoas no mundo, 39% das quais no continente africano onde mais de 600 milhões de vítimas necessitam de tratamento. As DTN afectam sobretudo as pessoas em zonas vulneráveis, causando enfermidades, sofrimento, incapacidades e até mortes, com graves consequências a nível social, económico e psicológico.
SOCIEdAdE
12
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
higino Carneiro diz que militar reformado não deve obediência às FAA JACINTO FIGUEIREdO
O general higino Carneiro declarou ontem, em tribunal, que
os generais na reforma não estão sujeitos à disciplina militar e que não recebem ordens militares Paulo Sérgio
O
deputado à Assembleia Nacional fez tais declarações ao ser interrogado, como testemunha, pelos representantes da instância de defesa do general na reforma António José Maria, que está a ser julgado por crimes de insubordinação e de extravio de documentos, aparelho ou objecto que contém informações de carácter militar e de insubordinação. Insatisfeito com a resposta, aquando do interrogatório à instância do Tribunal, o primeiro juiz assessor Fernando Tavira questionou-o se, se na sua qualidade de oficial reformado e anti-
go cabo-de-guerra, por ventura recebesse uma ordem do Comandante-em-Chefe das FAA para entregar alguns documentos que tivesse em sua posse acataria, respondeu que dependeria de se a ordem fosse directa ou não. Sublinhando que se a ordem lhe fosse transmitida por outra pessoa, supostamente mandatada pelo Presidente da República, que não se fizesse acompanhar de um ofício contendo tal orientação, não entregaria. Fernando Tavira optou por refazer a questão. Instou-o a esclarecer sobre se recebesse de um colaborador directo do Chefe de Estado, a informação de que este lhe ordena que devolva alguns documentos que tivesse levado sem consentimento, se o faria, ao que Higino retorquiu que tu-
do dependeria de se a ordem fosse directa (verbal) ou em despacho (escrita). Sublinhou que se fosse ele que estivesse na mesma situação (fazendo referência à situação em que se encontrava o general Zé
“Existem vários livros escritos por sul-africanos, russos, americanos e cubanos sobre a mesma. “Só não existem livros escritos por angolanos, infelizmente”
Maria quando lhe pediram para entregar os documentos) não devolveria sem que lhe fosse exibido um despacho do Presidente da República a respeito do assunto. Por outro lado, à instância de Sérgio Raimundo disse que a divulgação de documentos, mapas e material bélico utilizado na Batalha do Cuito Cuanavale não põe em causa a relação entre Angola e a África do Sul. Em seu entender, a África do Sul actualmente tem interesse que as informações sobre as várias operações militares realizadas no nosso país pelo seu antigo exército racista em apoio às extintas Forças Armadas de Libertação de Angola (FALA), braço armado da UNITA, sejam divulgadas. Fundamentou que Angola tem vindo a receber várias delegações daquele país interessadas em tomar conhecimento e estudarem tais batalhas. Além de que existem vários livros escritos por sul-africanos, russos, americanos e cubanos sobre a mesma. “Só não existem livros escritos por angolanos, infelizmente”, frisou. Declarou ainda que foi ele, na qualidade de vice-presidente da Assembleia Nacional, que convidou o general Zé Maria a dirigir uma palestra sobre a batalha do Cuito Cuanavale aos deputados da bancada parlamentar do MPLA, de forma muni-los de informação a respeito. Um evento que contou também com a participação do deputado França VanDúnem. Disse que apresentaram aos participantes a acta de capitulação do exército sul-africano. Um documento que o antigo Presidente da República, José Eduardo dos Santos, não quis que fosse reproduzido, uma vez que seria utilizado para a elaboração de livros que o general Zé Maria estava a escrever. Razão pela qual solicitou a José Eduardo dos Santos, na qualidade de presidente do MPLA, que autorizasse Zé Maria a exibir tais documentos aos deputados, por saber que o mesmo estava a utilizá-los. Questionado pelo juiz assessor, tenente-general Carlos Vicente, a quem pertencem tais documentos, respondeu ser às FAA.
Quatro deputados faltam ao Tribunal Os deputados à Assembleia Nacional Roberto Leal Monteiro “Ngongo”, França Vandúnem, França Ndalu e Salomão Xirimbimbi não compareceram ontem ao tribunal para serem ouvidos na condição de testemunhas, neste processo. Face a isso, o advogado Sérgio Raimundo manifestou que se abstém de ouvilos, uma vez que as provas produzidas durante as sessões de julgamento são suficientes para o colégio de juízes decidir sobre o desfecho desse caso. Invocou ainda o facto de não pretender que as sessões se prolonguem por mais tempo, aventado a possibilidade de o tribunal estar a enfrentar dificuldades para os localizar. A proposta recebeu o beneplácito do procurador Filomeno Octávio Benedito e dos juízes. Neste contexto, o causídico requereu a realização de três acareações, entre os oficiais generais que dirigem o Serviço de Inteligência e Segurança Militar (SISM) e alguns dos seus colaboradores. A outra vai servir para confrontar tais oficiais generais com os jornalistas da TPA Ernesto Bartolomeu, Isidro Sainhanga, Mário Vaz e Luís Caetano. Com as aludidas acareações, que serão realizadas hoje, os advogados pretendem obter esclarecimentos sobre a hora exacta em que os documentos sobre a batalha do Cuito Cuanavale foram retirados do SISM; a quantia paga pelos documentos ao “espião” lusosul-africano-muçambicano Manuel Gaspar e, por outro lado, esclarecer algumas dúvidas sobre os documentos e mapas usados para a feitura de documentários sobre a epopeia, emitidos pela Televisão Pública de Angola. depois disso, serão exibidos alguns vídeos que retractam a aludida batalha, a pedido dos advogados do general Zé Maria.
CARTAz seu suplemento diário de lazer e cultura
As protagonistas da peça “Esquadrão Kamy”. Uma viagem ao passado pelo historial das heroínas angolanas
História de “Heroínas Angolanas” regressa aos palcos e chega a Cabo-Verde Trata-se da peça “Esquadrão Kamy”, a mesma regressa aos palcos de Luanda, nos meses de Outubro e Novembro, e conta ainda com a exibição prevista na 25ª edição do Festival Internacional de Mindelo, em Cabo-Verde
Jorge Fernandes
P
rotagonizada pelas actrizes Naed Branco, Sophia Buco, Carina Sousa, Rosa Cavela, Nelma Nunes, a peça volta a estar em cena nos dias 26 e 27 (Academia BAI), 30 e 31 de Outubro (Memorial Dr. António A Neto), em Luanda e a 15 de Novembro, em Cabo Verde, no palco do Festival Internacional de Mindelact (Midelo) 2019, em Cabo-Verde. A peça “Esquadrão Kamy” reporta ao passado e à história da participação das nacionalistas Deolinda Rodrigues de Almeida, Irene Cohen, Lucrécia Paim, Engrácia dos Santos e Teresa Afonso, na luta contra o colonialismo e a sua incorporação, como combatentes, no Esquadrão Kamy, uma
coluna guerrilheira treinada em 1966. O Esquadrão Kamy, como recorda o encenador Flávio Ferrão, era treinado por internacionalistas cubanos, cuja missão era levar
A peça “Esquadrão Kamy” reporta ao passado e à história da participação das nacionalistas Deolinda Rodrigues de Almeida, Irene Cohen, Lucrécia Paim, Engrácia dos Santos e Teresa Afonso na luta contra o colonialismo
reforços da fronteira do Congo até à I Região Político-Militar no interior de Angola. Porém, o acto não foi bem-sucedido. As guerilheiras foram presas nos arredores da pequena vila de Kamuna e posteriormente assassinadas, a 2 de Março de 1966, data que passou a ser consagrada o Dia da Mulher Angolana. O objectivo da peça, defende o encenador, é levar o público a entender, pelo teor dramático, o que aconteceu na odisseia de regresso ao Congo, depois da tentativa fracassada de entrar no interior de Angola. O espectáculo procura criar uma reflexão em torno da valorização do esforço abnegado das valentes heroínas, que deram um grande contributo para o país ser livre, unido e independente. Resultante de uma produção da empresa Bucos Produções.
Personagens Vale ressaltar que Sofia Buco, que é amante e experiente em palco e televisões, interpreta o papel da nacionalista Deolinda Rodrigues. A actriz Naed Branco, também rainha dos palcos de teatro, dá vida ao personagem da heroína Lucrécia Paim. Já Zoé Silva, também com um caminho percorrido no teatro, encarna a personagem de Engrácia dos Santos. Enquanto Lia Carina de Sousa Monteiro, que faz o seu debut no teatro, interpretou Irene Cohen. Igualmente, Ailsa Renata Gota Conceição de Sousa desempenha a personagem da nacionalista Teresa Afonso. Saliente-se que a peça estreiou este ano e já foi exibida em várias ocasiões, no palco da Casa das Artes, em Luanda.
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
15
Vozes, acrobacia e dança marcam “I Festival Cultural Angola-China” O evento que, doravante, passa a ter periodicidade anual, visa o reforço das relações entre os dois países espírito de unidade e fraternidade entre as duas nações. Dentre os artistas angolanos, o Coro Ngola, a Orquestra Sinfónica Vozes de África e Adão Mingy interpretaram clássicos de Teta Landu, Filipe Mukenga, André Mingas, Elias Diakimwenzo, David Zé e Urbano de Castro.
Domingos Bento
A
conteceu ontem, em Luanda, o primeiro Festival Cultural Angola-China que, durante duas horas, juntou fazedores de artes de ambos os países nas mais diversas disciplinas artísticas. A música, a acrobacia e a dança foram das artes que mais marcaram os convidados que lotaram o Instituto Confúcio, no Campus Universitário de Camama, num ambiente “Ango-China”. Ao todo, foram 18 artistas e bandas de música entre angolanos e chineses que proporcionaram o melhor da arte dos dois países. Aos presentes, os artistas interpretaram clássicos do cancioneiro angolano e chinês, o que despertou o
Da China Já da parte chinesa, Jin Xing, Banda de Violão da China e o grupo de estudantes do Instituto Confúcio brindaram os presentes com o melhor do cancioneiro daquele gigante asiático. João Shang, da associação dos Chineses Voluntários, disse a OPAÍS que pretende-se, com actividades similares, fortalecer as relações culturais entre os dois países.
Segundo o responsável, dado o impacto que o evento teve, doravante, o mesmo terá periodicidade anual. De acordo ainda com João Shang, o espectáculo foi realizado no âmbito das actividades em saudação aos 70 anos da Fundação da República Popular da China e dos 36 anos do estabelecimento da relação entre os dois países. “Dada a importância das relações entre os dois países, o Centro de Promoção Cultural da Associação dos Chineses Voluntários em Angola decidiu realizar esse espectáculo para mostrar que estamos sempre juntos, mantendo as relações mais sólidas, não só por via dos protocolos económicos e financeiros, como também pela Cultura, pois como slogan de cá, a Cultura fortalece a nação”, frisou.
Dj Djeff actua em 4 capitais europeias este mês Londres, Berlim, Amesterdão e Paris são os destinos que irão acolher a boa música do artista luso-angolano djeff neste mês de Outubro, ao longo dos finais de semana. O novo single “Beija Flor” tenderá a ser o trunfo do dj para cada noite Zuleide de Carvalho
N
os 10 anos em que residiu em Luanda, de 2008 a 2018, o Dj lusoangolano Djeff conseguiu firmar a sua marca por cá e criar uma reputação sólida ao
nível internacional. Hoje, a viver novamente em Portugal, país onde nasceu e cresceu, temse dedicado à produção musical e actuações por lá e no resto da Europa, estando em carteira para Outubro, quatro capitais do velho continente. Para dia 11, os fãs marcarão encontro com Djeff no recinto “Fabric”, em Londres. Em Berlim, na noite seguinte, Sábado, 12, a discoteca “Watergate” será o ponto de referência para os seguidores de House Music. Passando pela Holanda, “Troppen” é a casa nocturna, em Amesterdão, onde a 17 de Outubro o Dj será aguardado e, o club “Rex” na capital francesa, Paris, terá Djeff sob os holofotes no dia 19. Um breve regresso a Angola Recentemente, numa rápida escapatória para o continente africano, tendo tocado em Luanda, Angola, a 8 de Setembro, a Nigéria aplaudi-o pela primeira vez no último dia 14, na discoteca “Lost”, situada em Lagos.
Actuar perante o público angolano, sua segunda terra, é sempre gratificante para Djeff. Todavia, no que toca à divulgação, valorização e reconhecimento da sua carreira, por cá, espera ver muito mais. A curta estadia em Angola, permitiu-lhe apenas actuar na Ilha de Luanda, no espaço “Mare Nostrum”, fazer uma sessão fotográfica para um projecto em curso e visitar a Baía Azul, em Benguela, prometendo voltar.
“Beija Flor”: um fado electrónico A requintada fusão do Fado com House Music é possível. Casam tão perfeitamente bem que, comprovando o seu génio artístico, Djeff deu-lhe um “balanço afro”, quando se juntou ao Projecto Kaya para comporem “Beija Flor”. Lançada na Sexta-feira 13 de Setembro, é a música que todos ouviram no Verão europeu de 2019, sendo certo que, a avaliar pelo feedback on-line, habilita-
se a tornar-se num marco, no universo da música electrónica. Nas habituais plataformas, os fãs podem adquirir e partilhá-la com amigos, família, atraindo gente de todos os gostos para o centro da pista de dança, em festas familiares, em grandes discotecas ou festivais internacionais. A primeira prova de apresentação, em que “Beija Flor” passou com distinção, sucedeu em Agosto, no Algarve. Enquanto tocava, Djeff convidou o Projecto Kaya a subir ao palco perto da sua cabine de Dj. Juntos, numa live performance que teve tanto de inigualável, como de memorável, fizeram soar a suave melodia de “Beija Flor”, misturada com os potentes beats electrónicos que Djeff sabe criar. Como resultado, as detentoras das magníficas vozes do fado irreverente foram fortemente aplaudidas durante o duo com o Dj luso-angolano e, o público português atingiu um estado de êxtase face ao desempenho de Djeff.
16
CARTAz
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
Sonoridades
Outono em Jazz com 11 concertos internacionais na Casa da Música A VII edição do Outono em Jazz leva à Casa da Música de 10 de Outubro a 4 de Novembro, no Porto, um total de 11 concertos de vários nomes, entre “consagrados e novos valores”
N
a apresentação do ciclo, a Casa da Música destaca este como um festival que “continua a revelar a melhor música que se faz sob a capa abrangente de um género marcado pelo culto da improvisação e da inovação”. O programa arranca com o quarteto de Martin Sued, pelas 22 horas do dia 10 do mês em curso, no Café da Casa da Música, com o compositor e músico argentino a actuar num grupo em nome próprio, com que editou o disco “Iralidad”,
panhado pelo baixista Yevgeny Myrmyr e o baterista Serhii Balalaiev, dedicado ao cruzamento do jazz “com a música clássica, música do mundo e eletrónica”, em particular no álbum “Kintsugi”. A 27, é a vez do trio de Rabou AbouKhalil, Joachim Kühn e Jarrod Cagwin, uma mistura de sons do Líbano, Alemanha e Médio Oriente, revisitando o disco de 2004 “Journey To The Centre of an Egg”. A primeira parte traz ao festival um nome português, com Ricardo Toscano a liderar um trio completo com Géraud Portal e Ali Jackson, tendência que continua no dia 30 com o guitarrista Manuel de Oliveira, primeiro, e o quarteto de Rodrigo Amado, depois, aqui acompanhado por Joe McPhee, Kent Kessler e Chris Corsano. No último dia de Outubro, o casal russo Oleg Butman e Natália Smirnova trazem a Portugal o disco de 2017 “Moment of Happiness”, mais próximo do swing e com Smirnova a juntar a voz ao piano. Mark Guiliana encerra o ciclo pelas 21 horas e 30 minutos do dia 4 de Novembro, líder da banda Beat Music, um disco marcado pelos ritmos eletrónicos e vocalizações, expondo “a ingenuidade sonora e virtuosismo percussivo” do baterista norte-americano. Jornal de Notícias
depois de interpretar o bandoneón (um tipo de concertina popularizado na Argentina) no Tatadios Cuarteto, no duo Sued-Nikitoff e no Chiche Trio. No dia 13, o norte-americano Theo Croker, um dos novos talentos do trompete, traz à Casa da Música “Star People Nation”, disco lançado este ano e aqui apresentado com Shekwoaga Ode (bateria), Eric Wheeler (baixo) e Michael King (teclados). Croker é neto de Doc Cheatham (1905-1995), outro nome importante no jazz nos Estados Unidos, e tem-se dividido entre a inovação dentro do género e o trabalho com músicos hip-hop, como J. Cole ou Common, cruzando também os campos do pop, do soul e do funk. A comemorar 50 anos, o Art Ensemble de Chicago passa pelo Porto, em digressão internacional, com dois ‘resistentes’ da formação original, Roscoe Mitchell e Don Moye, numa sessão de dia 15, antecedida pelo concerto de Ilhan Ersahin, músico natural da Suécia que fez duas sessões em Istambul, a explorar o jazz e funk a partir da música turca, o principal corpo de
trabalho. No dia 17, o saxofonista brasileiro Esdras Nogueira reinterpreta o álbum “Transa”, lançado por Caetano Veloso em 1972, num espetáculo intitulado “Em Transe”, ao juntar a música brasileira ao jazz mas também ao afrobeat, um ritmo proveniente da música de origem africana. No dia 20, o colectivo brasileiro
de choro, Água de Moringa, junta-se ao pianista Carlos Fuchs, já depois do quinteto de Wojtek Mazoleweski, seguindo-se, no dia 22, novos sons brasileiros, com um grupo que celebra 60 anos de bossa nova e a dupla João Cavalcanti e Marcelo Caldi. A 24, chega a vez do grupo ucraniano Pokaz Trio, liderado pelo pianista Andrei Pokaz, acom-
REVELAÇÃO
INdEMINIzAÇÃO
REALEzA
CONCURSO
Brian Johnson diz que os AC/DC o despediram com um telefonema
Jennifer Lopez processada por partilhar foto com o noivo no Instagram
Pai de Meghan Markle volta a alimentar polémica
Afonso Reis Cabral é o Prémio Saramago 2019
Brian Johnson, vocalista de longa data dos AC/DC desde 1980, dispensado em 2016, revelou finalmente os detalhes sobre o dia em que se viu inesperadamente fora da banda. Johnson, cuja saída da banda foi justificada com “problemas de audição”, tendo sido substituído por Axl Rose, explicou em entrevista ao canal norte-americano AXS (incluída no documentário “A Life on the Road”), que foi demitido através de uma chamada telefónica. “Não há nada que possas fazer acerca disso. É como levar um tiro num campo de batalha. O sentimento de solidão parte de ti”, contou.
Jennifer Lopez estará a ser processada por ter publicado na sua conta de Instagram uma fotografia sua e do noivo, Alex Rodríguez, captada por um paparazzi. Segundo a revista Cosmopolitan, o alegado lesado está a pedir uma indemnização de 150 mil dólares, pelo acontecido. A polémica já não é nova em Hollywood. Basicamente, se uma celebridade publicar uma fotografia de um paparazzi sem pedir autorização à empresa responsável pelo profissional, então poderá ser processada por violação de direitos de autor. Gigi Hadid, por exemplo, passou por uma situação semelhante. Até ao momento, J-Lo ainda não comentou publicamente o assunto.
Já há mais um capítulo na história entre Thomas Markle e o casal real britânico. É que depois do Príncipe Harry ter emitido um comunicado, no qual atacou ferozmente a imprensa britânica, acusando os jornalistas de fazerem bullying contra a mulher, Thomas Markle decidiu que tinha uma palavra a dizer. O pai de Meghan Marjkle justificou o porquê de ter concedido à imprensa a carta que recebeu da filha, na qual Meghan pedia ao pai para que parasse de espalhar mentiras acerca dela, sublinhando o quão dolorosas eram as suas acções.
O escritor Afonso Reis Cabral, de 29 anos, é o vencedor do Prémio José Saramago, no valor de 25.000 euros, pelo seu romance “Pão de Açúcar”, foi ontem anunciado. O prémio, promovido pela Fundação Círculo de Leitores, é atribuído bienalmente, desde 1999, distinguindo uma obra literária no domínio da ficção, em língua portuguesa, por um escritor com idade não superior a 35 anos. “Pão de Açúcar” foi editadonoanopassado,eabordaum caso verídico que aconteceu no Porto, o assassinato da transexual Gisberta, em 2006, depois de sucessivos actos de violência e na sequência de um ataque, perpetrado por jovens.
ECONOMIA
18
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
dR
Câmara de Comércio Angola e Emiratos Árabe Unidos pretende trabalhar com os dois governos para que as metas estabelecidas e os programas de cooperação sejam alcançados o mais rápido possível
Trocas Comerciais entre Angola/ Emiratos Árabes Unidos registaram kz 237 mil milhões As trocas comerciais entre Angola e os Emiratos Árabes representam um valor aproximado de kz 237 mil milhões, sendo que Angola importa produtos no valor de kz 160 mil milhões e exporta kz 68 mil milhões Patrícia de Oliveira
C
riada há dois meses, a Câmara de Comércio e Indústria Angola/Emiratos Árabes Unidos (CCIA-UAE) é uma plataforma que visa estreitar o network entre os empresários dos dois países e tem como objectivo fortalecer o intercâmbio comercial. A iniciativa conta com o apoio de ambos os governos. De acordo com o presidente da Câmara de Comércio e Indústria Angola/Emiratos Árabes Unidos (CCIA-UAE), Vando Matias, com o surgimento desta unidade empresarial pretende-se dinamizar a co-
operação económica, realizando missões empresariais e conferências. Segundo o responsável, as trocas comerciais entre os dois países representam um valor aproximado de 237 mil milhões de kwanzas, um valor reduzido, em função do potencial que os países possuem em termos de produtos para exportar. “A Câmara realizará um trabalho para aumentar a quantidades de produtos nacionais a serem exportados para os Emiratos Árabes Unidos e atrair investimentos para o país. Neste momento, existem quatro empresas dos Emirados Árabe Unidos a operar no país, nomeadamente nos sectores da indústria, agricultura, tecnologia e aviação, entretanto, o número poderá aumentar, em função do interesse de
muitas empresas daquele país Árabe para entrar no mercado angolano”, explica. Questionado sobre os produtos que são exportados de Angola para os Emiratos, referiu que o principal item é o diamante e tem um potencial grande. Contudo, estão a ser negociadas empresas do sector mineiro para exportar mármore e granito e, no sector da agricultura para exportar essencialmente frutas. Ressaltou também que o Médio Oriente depende de produtos provenientes do agro-negócio e Angola tem potencial nesta área. Já os Emiratos Árabe Unidos exportam para Angola viaturas, assessórios para a indústria do sector alimentar que opera no país e reitera a intenção de investir em infraestruturas diversas, na agricultura
e na indústria. “Os empresários angolanos que operam nos Emiratos Árabes Unidos, a sua maioria tem negócios ligados ao trading e a operações financeiras. No entanto, pretendemos influenciá-los no sentido de os mesmos poderem diversificar essas actividades. A câmara de comércio tem registados 19 empresários naquele país”, disse. Vando Matias ressaltou que está em curso a negociação de uma linha de financiamento para os sectores da agricultura e da indústria. Por outro lado, também está a ser implantada uma linha de montagem de tractores na Zona Económica Especial de Luanda (ZEE) e empresários daquele país podem tornarse nos novos investidores numa fazenda no município da Quilaba, na província do Cuanza-Sul, propriedade que, à partida, pode gerar muitos postos de empregos. Sobre a comunidade angolana nos Emiratos Árabes, o responsável avançou que ainda é reduzida: Em 2017 eram aproximadamente 100 angolanos e esse número terá reduzido para metade, todavia, muitos não estão inscritos e nem registados, pelo que a Câmara de Comércio está a trabalhar com o consulado para apurar a realidade. Para o empresário e responsável da Câmara de Comércio Angola/ Emiratos Árabes Unidos, as actuais reformas que o Executivo angolano está a implementar e que visam criar um ambiente de negócios favorável reforçam cada vez mais o interesse dessas empresas. A Câmara de Comércio Angola e os Emirados Árabe Unidos pretende trabalhar com os dois governos para que as metas estabelecidas e os programas de cooperação sejam alcançados o mais rápido possível. A Câmara de Comércio Angola e / Emiratos Árabe Unidos formam uma plataforma que visa estreitar o network entre os empresários dos dois países e tem como objectivo fortalecer o intercâmbio comercial. A iniciativa conta com o apoio de ambos os governos e uma classe empresarial notável. Expo dubai 2020 A Expo Dubai 2020 vai contar com a presença de Angola, que estará representada por diversas empresas dos mais variados sectores. Há muita expectativa da classe empresarial dos Emiratos Árabes para receber a delegação angolana. “Faremos de tudo para levar o máximo de empresas à edição da Expo 2020, que tem uma duração de seis meses e teremos esse período para mostrar a nova Angola com inúmeras oportunidades”, disse.
Expo-indústria 2019 arranca hoje na zEE dR
Mais de 15 mil visitantes
P
elo menos 250 empresas dos sectores de produção de Cereais, Carnes, Algodão, Tabaco, Açúcar, Cerveja, Cimento, Madeira e Mobiliário participam na quarta edição da Expo-indústria, a ter lugar de 9 a 12 deste mês, na Zona Económica Especial (ZEE). A exposição, uma parceria entre o Ministério da Indústria e a Eventos Arena, conta com o patrocínio do Presidente da República e vai acolher também empresas dos sectores de refinação de petróleo, pneus, fertilizantes, celulose, vidro, aço, sabão, sal, enchidos, lacticínios, sumos, refrigerantes, água mineral, tintas e vernizes, papel, cartão plásticos e varões de aço. Essa exposição conta também com o apoio dos ministérios da Economia e Planeamento, Recursos Minerais e Petróleos, Pescas e do Mar, Comércio, Turismo e das associações empresariais. A decorrer sob o lema “Mais indústria, mais emprego, mais Angola”, a Expo Indústria 2019 promete superar as edições anteriores. A Expo Indústria tem sido, ao longo das edições já realizadas, a maior montra da indústria em Angola. Tem como missão a promoção das potencialidades económicas e industriais do país, na perspectiva de contribuir para diversificar a economia nacional, restringir as importações e aumentar as exportações, reduzindo o desemprego e a pobreza.
ECONOMIA REAL
análise económica
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
19
“A segunda parte do IVA será a escassez de produtos no mercado” dANIEL MIGUEL/ARQUIVO
A introdução do IVA no sistema fiscal angolano ficou marcada pela especulação e desinformação. O economista Yuri Quixina receia que a acção do SIC e do INAdEC venha a provocar escassez de produtos no mercado
Ainda sobre esta matéria, a secretária de Estado das Finanças e do Tesouro (até ontem) disse que o IVA não representa um aumento da carga tributária. Concorda? É filosofia política. Como técnico liberal clássico, penso que quando as receitas aumentam sem crescimento económico e você aumentou os impostos, isso pressupõe que o Governo está a cobrar ao povo para além das suas capacidades.
Mariano Quissola I Rádio Mais
É
comum os angolanos reagirem aos diversos problemas sócio-económicos com sátira. E com o IVA não foi diferente. Isso pressupõe resiliência, inteligência emocional ou é estupidez resultante de uma eventual falta de informação? Não é o IVA que vai medir a resiliência do povo angolano, pois já provou que é resiliente face às várias crises que viveu fruto de políticas erradas. Se contabilizarmos os momentos felizes e infelizes ao longo dos 44 anos que o povo viveu, concluímos que viveu mais momentos infelizes. Mesmo no período do boom do petróleo a crise estava camuflada por políticas viradas ao consumo. Portanto, o povo já provou que é resiliente, não é o IVA que vai provar isso. Entretanto, também não penso que seja estupidez. O povo angolano não é, nunca foi e nunca será estúpido. Penso que o povo angolano age e sempre agiu no momento certo. Mas… Mas tudo o que é novo assusta,
centado.
principalmente quando está a ser implementado sem persuasão, e por ser aplicado num momento e com razões errados. E mais: num momento em que o povo não tem dinheiro e com uma inflacção de dois dígitos.
Podemos pagar as dívidas através da redução das despesas. Essas receitas que saem do bolso do povo, além de pagar dívida, também financia uma máquina inócua, opaca e ineficiente, que são os gastos públicos.
Então é inteligência emocional. Li um satirista e filósofo britânico e ele diz que a inteligência emocional de um povo mostra dois elementos importantes: primeiro, a arrogância intelectual de um Governo é patética – deve conversar com o povo antes de aplicar uma medida. Em segundo lugar, mostra o limite da razão. O Governo finge que está a governar e o povo finge acreditar e aceitar a governação.
Uma semana depois, registaramse vários erros de cálculo do IVA, subidas de preços até produtos isentos. Como compreender essa confusão?
Como você justifica que o momento e as razões estavam erradas? As razões que levam à implementação do IVA são dívidas e precisamos de receitas para liquidá-las.
“Uma economia que não tem valor acrescentado está a cobrar imposto sobre o valor acrescentado”
Tudo o que está a acontecer com a entrada do IVA já prevíamos aqui no Economia Real. Dissemos, por exemplo, que o primeiro choque do IVA seria o aumento dos preços. Que consequências se pode esperar da acção do INADEC e do SIC, face à subida dos preços dos diversos produtos? Vão prejudicar ainda mais o povo, porque haverá escassez de produto. Especulação é comprar barato e vender caro. Isso é que faz crescer os países. Deve-se combater a manipulação e no mercado ainda não está a acontecer. É fundamental entender o que é economia. O que se deve fazer é endireitar as políticas que estão a ser tomadas sem persuasão. Com esta acção, vamos ter numa espécie de segunda parte do IVA – escassez de produtos no mercado. Uma economia que não tem valor acrescentado está a cobrar imposto sobre o valor acres-
Que análise comparada você faz sobre as políticas fiscais nas economias da SADC, particularmente sobre o imposto industrial? A maior parte dos países que maltratam os empresários, no mundo, são os africanos. Na África Austral, por exemplo, Angola, Moçambique, Namíbia, RDC, Zâmbia cobram imposto industrial até 35%. Ilhas Maurícias é o país africano com um imposto mínimo – 15%, igual ao de Hong Kong. E o mais grave é o facto de termos impostos superiores aos dos antigos países da União Soviética. A Bósnia cobra 10%, a Albânia 15%, a Rússia cobra 20%. Os países-berço do comunismo cobram menos que os comunistas-filhos africanos.
SUGESTÃO dE LEITURA Título da obra: ‘A Lei — Por que a Esquerda não Funciona Autor: Frédéric Bastiat, economista e jornalista francês
FRASE PARA PENSAR: “Se uma equipa económica não tem capacidade de reformar uma economia, então essa economia vai reformar a equipa económica”. Yuri Quixina, economista.
20
MERCAdOS
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
NEWSLETTER
ANÁLISE DIÁRIA 08 DE OUTUBRO DE 2019
Produto Interno Bruto (PIB) referente ao IIº trimestre fixou-se em 23.802,5 milhões USD NEWSLETTER
ANÁLISE DIÁRIA 08 DE OUTUBRO DE 2019
O
nível reflecte uma redução face aos 2 8.1 2 5 , 3m i l h õ e s USD apurados no mesmo período de 2018, como reflexo da diminuição das exportações petrolíferase da depreciação cambial, com impactos sobre a capacidade decriação de emprego. O saldo da conta corrente fixouse em 7,8% do PIB, no IIº trimestre. O desempenho representa uma melhoria de 4,3 p.p. face ao período homólogo, como reflexo da redução das importações e o declínio do PIB, o que poderá contribuir na sustentabilidade das contas externas do país. MERCAdOS ESPAÇO INTERNACIONAL EUA •A taxa de desemprego situouse em 3,5% em Setembro. O nível representa uma redução mensalde 0,2p.p.,tal como,o menor nível apurado desde Dezembro de 1969,o que poderá atenuar as expectativas de um potencial arrefecimento daeconomia norte-americana. MERCAdOS Petrolífero B rent:+0,6 5%(5 8 ,73U S D/ barril).O crude beneficiou das expectativas associadas as negociações comerciais entre a China e os EUA.
dR
MERCADOS ESPAÇO ANGOLA
•
•
MERCADOS O Produto Interno Bruto (PIB) referente ao IIº trimestre fixou-se em 23.802,5 milhões USD. O nível reflecte uma redução face os 28.125,3 milhões USD apurados no mesmo período de 2018, como ESPAÇO reflexo ANGOLA da diminuição das exportações petrolíferas e da depreciação cambial, com impactos sobre a capacidade de criação de emprego. •
O Produto Interno Bruto (PIB) referente ao IIº trimestre fixou-se em 23.802,5 milhões USD. O nível reflecte uma redução face os 28.125,3 milhões USD apurados no mesmo período de 2018, O saldo da conta corrente fixou-se em do PIB, no IIº trimestre. desempenho representa como reflexo da diminuição das7,8% exportações petrolíferas e da Odepreciação cambial, com uma melhoria de 4,3 p.p. face ao período homólogo, como reflexo da redução das importações impactos sobre a capacidade de criação de emprego.
e o declínio do PIB, o que poderá contribuir na sustentabilidade das contas externas do país.
•
O saldo da conta corrente fixou-se em 7,8% do PIB, no IIº trimestre. O desempenho representa
ESPAÇO INTERNACIONAL uma melhoria de 4,3 p.p. face ao período homólogo, como reflexo da redução das importações e o declínio do PIB, o que poderá contribuir na sustentabilidade das contas externas do país.
EUA
•
ESPAÇO INTERNACIONAL A taxa de desemprego situou-se em 3,5% em Setembro. O nível representa uma redução EUA mensal de 0,2 p.p., tal como, o menor nível apurado desde Dezembro de 1969, o que poderá atenuar expectativas de um potencial arrefecimento da economia norte-americana. • as A taxa de desemprego situou-se em 3,5% em Setembro. O nível representa uma redução mensal de 0,2 p.p., tal como, o menor nível apurado desde Dezembro de 1969, o que poderá MERCADOS atenuar as expectativas de um potencial arrefecimento da economia norte-americana.
Petrolífero
Cambial
MERCADOS Brent: +0,65% (58,73 USD/barril). O crude EUR: +0,1% (1,0982 USD). Os ajustamentos Petrolífero beneficiou das expectativas associadas as das Cambial expectativas dos investidores impulsionou Brent: +0,65% (58,73 USD/barril). O crude EUR: +0,1% (1,0982 USD). Os ajustamentos negociações comerciais entre a China e EUA. o cotação do euro. 73,5 71 68,5
beneficiou das expectativas associadas as negociações comerciais entre a China e EUA. 1,118
73,5
1,118
71
1,111 1,111
68,5
66 66
1,104
63,5
Cambial EUR:+0,1%(1,0982USD). Os ajustamentos das expectativas dos investidores impulsionou a cotaçãodo Euro.
das expectativas dos investidores impulsionou o cotação do euro.
1,104
63,5
61 58,5
1,097
61
1,097
58,5
56 56 03/set/19 13/set/19 03/set/19 FONTE: Bloomberg FONTE: Bloomberg
13/set/19
23/set/19
23/set/19
1,09 1,09 03/set/1903/set/19 13/set/19 13/set/19 FONTE: Bloomberg FONTE: Bloomberg
03/out/19 03/out/19
23/set/19 23/set/19
03/out/19 03/out/19
MUNdO
22
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
Turquia diz-se pronta para ataque na Síria após retirada de tropas dos EUA A Turquia disse nesta Terça-feira que finalizou os preparativos para uma operação militar no nordeste da Síria agora que os Estados Unidos começaram a retirar tropas da região, abrindo caminho para um ataque turco contra forças lideradas por curdos aliadas dos EUA
M
as o presidente Donald Trump alertou que “aniquilará” a economia da Turquia, que é aliada dos EUA na Organização do Tratado do Atlântico Norte (Otan), se esse país agir na Síria de uma maneira que ele considere “além dos limites”, após a decisão norte-americana de retirar tropas das forças especiais da região da fronteira. A medida norte-americana deixará as forças parceiras lideradas por curdos vulneráveis a uma incursão das Forças Armadas Turcas (TSK), que as rotulam como terroristas devido aos seus laços com militantes curdos responsáveis por uma insurgência já antiga na Turquia. “As TSK jamais tolerarão o estabelecimento de um corredor de terror nas nossas fronteiras. To-
dR
dos os preparativos para a operação foram finalizados”, disse o Ministério da Defesa turco no Twitter na manhã desta Terça-feira. “É essencial estabelecer uma zona segura/corredor de paz para contribuir para a paz e a estabilidade de nossa região e para os sírios conquistarem uma vida segura”. Uma testemunha da Reuters disse que nesta Terça-feira não havia sinal de actividade militar perto da cidade turca fronteiriça de Akçakale, que fica perto de Tel Abyad na Síria. Mas, lançadores de morteiro foram posicionados do lado turco da fronteira apontando para a Síria. Entretanto, forças dos EUA foram retiradas de dois postos de observação em Tel Abyad e Ras al-Ain na Segunda-feira, disse uma autoridade norte-americana. O alerta de Trump contra a eco-
nomia turca pareceu ter por meta aplacar os críticos que o acusaram de abandonar os curdos sírios ao retirar as suas forças. A decisão provocou críticas de democratas e
uma repreensão de alguns dos colegas republicanos do presidente no Congresso, inclusive o líder da maioria no Senado, Mitch McConnell.
“Como eu afirmei enfaticamente antes, e só para reiterar, se a Turquia fizer qualquer coisa que eu, em minha grande e incomparável sabedoria, considerar além dos limites, destruirei e aniquilarei totalmente a economia da Turquia (já o fiz antes!)”, tuitou Trump. As forças lideradas pelos curdos, que têm sido as parceiras mais hábeis dos EUA no combate ao Estado Islâmico na Síria, repudiaram a grande mudança de directriz dos EUA, que viram isso como uma “facada nas costas”. Os EUA esperam que a Turquia se responsabilize por combatentes do Estado Islâmico cativos no nordeste da Síria se a incursão planeada por Ancara vier a ocupar áreas em que os militantes detidos estão, disse uma autoridade do Departamento de Estado.
Bolsonaro diz que óleo em praias do Nordeste parece ter sido despejado criminosamente
O
presidente Jair Bolsonaro afirmou nesta Terçafeira que o petróleo que atingiu praias do Nordeste parece ter sido despejado criminosamente na região, uma vez que se fosse resultado de vazamento de um navio afundado o fluxo seria constante. “É um volume que não está sendo constante. Se fosse de um navio afundado estaria a sair ainda óleo. Parece que é algo que foi criminosamente despejado lá”, disse Bolsonaro a jornalistas à saída do Palácio da Alvorada, em declaração transmitida ao vivo pelo YouTube por um apoiante do presidente. Bolsonaro afirmou que a investigação a respeito da possível origem do óleo é “reservada”, e que não pode acusar nenhum país para evitar criar um problema caso as primeiras informações não se
confirmem posteriormente. Na véspera, Bolsonaro afirmou que o governo já sabe que o petróleo que atingiu as praias do Nordeste não é produzido ou vendido no Brasil e que já “tem no radar” o possível país de origem do óleo. As misteriosas manchas de petróleo, encontradas no litoral do Nordeste desde o início do mês se espalhado pelas passado, têm-se costas de Maranhão, Piauí, Ceará, Rio Grande do Norte, Pernambuco, Alagoas, Sergipe e Bahia, onde chegaram mais recentemente. As manchas já ameaçam 600 filhotes de tartarugas marinhas que nasceram nas praias de Sergipe e Bahia, que têm sido retirados dos seus ninhos para não hato com o óleo, disse à ver contacto Reuters um representante do to Tamar, orProjecto ganização não go-
vernamental que actua pela preservação da espécie. Segundo Bolsonaro, as manchas são uma espécie de piche. “A densidade é um pouquinho maior que a densidade da água salgada, então não fica na superfície, fica submerso, esse é outro problema que nós enfrentamos lá”, afirmou. O ministro do Meio Ambiente, Ri-
cardo Salles, que estava ao lado de Bolsonaro à saída do Alvorada, afirmou que o governo está a trabalhar simultaneamente na limafe peza dos locais afectados e na investigação para descobrir a origem do óleo. “Esse fluxo de óleo foi para a costa, depois a maré trouxe de volta para o mar, depois voltou para a costa novamente, depois trouxe de volta, é um movimento que tem ido para a costa e voltado”, disse. “O nosso papel é agir rápido para retirar aquilo que está no solo e também aprofundar a investigação para descobrir a origem, e isso está a se feito sob a ordem do presidente para a gente responder o mais rápido possível e tecnicamente”, afirmou.
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
23 dR
EUA incluem importantes startups de inteligência artificial da China em lista de sanções
O
descobertas sobre planetas distantes e infância do universo ganham Nobel de Física O cosmólogo canadiano-americano James Peebles e os cientistas suíços Michel Mayor e Didier Queloz, ganharam o Nobel de Física graças às suas revelações sobre a evolução do universo e a descoberta de planetas em orbita de sóis distantes
P
eebles, da Universidade de Princeton, nos Estados Unidos, foi premiado com metade do prémio de 910 mil dólares, enquanto Mayor e Queloz, da Universidade de Genebra e de Cambridge, dividiram a quantia restante. “Os vencedores do Nobel deste ano pintaram um cenário do nosso universo tanto mais estranho e maravilhoso que nem sequer podíamos ter imaginado”, disse Ulf Danielsson, professor e membro do Comité de Física do Nobel a repórteres, quando os nomes foram anunciados nesta Terça-feira. A Academia Real das Ciên-
cias da Suécia informou que a pesquisa dos cientistas “transformou as nossas ideias sobre o cosmos”. Mayor e Queloz disseram que era “simplesmente extraordinário” ser premiado com um Nobel pelo que descreveram como “a descoberta mais empolgante das nossas carreiras”. Peebles agradeceu ao comité do Nobel, mas aconselhou os jovens aspirantes à ciência a não ficarem deslumbrados diante da perspectiva de tais prémios. “Os prémios, bem, eles são encantadores e muito valorizados, mas... vocês devem ingressar na ciência por terem sido fascinados por ela”, disse o físico, por telefo-
ne, após o anúncio. Usando ferramentas e cálculos teóricos, Peebles pôde interpretar a radiação tracejada desde a infância do universo e, assim, descobrir novos processos físicos, informou a academia. De acordo com o comité, Mayor e Queloz anunciaram a primeira descoberta de um planeta fora do sistema solar, o chamado “exoplaneta”, dando início a uma revolução na astronomia. Mais de 4 mil exo-planetas foram descobertos na Via Láctea desde então. Entre os vencedores anteriores do Nobel de Física estão nomes como Albert Einstein, Marie Curie e Niels Bohr.
França não assinará acordo do Mercosul nas actuais condições, diz ministra do Meio Ambiente
A
França não assinará o acordo UE-Mercosul sobre questões agrícolas acordado pela União Europeia e os países do Mercosul —Brasil, Argentina, Uruguai e Paraguai— nas condições actuais, afirmou nesta Terça-feira a ministra francesa do
Meio Ambiente, Elisabeth Borne. “Não podemos assinar um tratado comercial com um país que não respeita a floresta amazónica, que não respeita o tratado de Paris (do clima). A França não assinará o acordo do Mercosul nessas condições”, disse a ministra à emissora de televisão BFM.
O presidente da França, Emmanuel Macron, disse no final de Agosto que havia decidido bloquear o acordo UE-Mercosul, acusando o presidente Jair Bolsonaro de minimizar as preocupações com as mudanças climáticas, atraindo críticas da Alemanha e do Reino Unido.
governo dos Estados Unidos ampliou a lista de sanções comerciais para incluir algumas das maiores startups de inteligência artificial da China, punindo o governo chinês pelo seu tratamento a minorias muçulmanas e elevando as tensões antes de conversas comerciais de alto nível em Washington nesta semana. A decisão norte-americana provocou uma repreensão dura de Pequim, visa 20 agências de segurança pública chinesas e oito empresas, incluindo a companhia de vigilância com vídeo Hikvision e as líderes da tecnologia de reconhecimento facial SenseTime Group e Megvii Technology. A acção impede as empresas de comprar componentes de companhias norte-americanas — algo potencialmente debilitante para algumas delas— e segue o mesmo esquema usado pelos EUA na sua tentativa de limitar a influência da Huawei Technologies, devido ao que diz serem motivos de segurança nacional. Autoridades dos EUA disseram que a acção não tem relação com a retoma das negociações comerciais com a China nesta semana, mas não sinaliza nenhum relaxamento da postura linha-dura do presidente Donald Trump enquanto as duas maiores economias do mundo tentam encerrar a sua guerra comercial de 15 meses. O Departamento de Comércio disse, num documento oficial,
que as “entidades foram implicadas em violações de direitos humanos e abusos na implantação da campanha de repressão, nas detenções em massa arbitrárias e na vigilância de alta tecnologia da China contra uigures, cazaques e outros membros de grupos muçulmanos minoritários”. “O governo dos EUA e o Departamento de Comércio não podem e não irão tolerar a supressão brutal das minorias étnicas dentro da China”, disse o secretário de Comércio, Wilbur Ross. A China disse que os EUA deveriam parar de interferir nos seus assuntos. O país continuará a adoptar medidas firmes e resolutas para proteger a sua segurança soberana, disse o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, Geng Shuang, num boletim de rotina à imprensa, sem dar detalhes. A Hikvision, que tem um valor de mercado de cerca de 42 biliões de dólares, classifica-se como a maior fabricante mundial de equipamento de vigilância com vídeo. A SenseTime, avaliada em cerca de 4,5 biliões de dólares num evento de arrecadação de Maio de 2018, é um dos unicórnios de inteligência artificial mais valiosos do planeta, e a Megvii, que tem apoio da gigante de comércio virtual Alibaba, está avaliada em cerca de 4 biliões de dólares e prepara-se para lançar acções na bolsa para arrecadar pelo menos 500 milhões de dólares em Hong Kong. dR
ACTUAL
24
PN adverte comerciantes especuladores O delegado em exercício do Ministério de Interior em Benguela, comissário-bombeiro Valentim Xavier, advertiu esta Terça-feira, os comerciantes que não estão a cumprir as normas estabelecidas para implementação do Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA), que serão sancionados
O
comissário, que falava no acto de abertura de um seminário sobre o IVA e o Imposto Especial de Consumo (IEC), dirigido a efectivos do Serviço de Investigação Criminal e do Comando local da Policia Nacional, disse não haver qualquer fundamento para que os comerciantes em Benguela au-
mentem os preços dos produtos que fazem parte da cesta básica. O responsável afirmou que todo o comerciante que de forma reincidente enveredar pelo atropelo das normas estabelecidas para a implementação do IVA, poderá enfrentar um processo judicial. “Aos produtos como o arroz, feijão, óleo alimentar, leite, entre outros, isentos do IVA, nenhum co-
merciante deve incluir na factura este imposto, bem como os proprietários das padarias não devem aumentar o preço dos produtos ou mesmo reduzir o tamanho normal como se tem constatado”, afirmou Valentim Xavier. Na sua óptica, a sobreposição do IVA ao preço de produtos já taxados está entre as principais causas da escalada dos preços, o que de-
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
ve ser combatido. Por seu lado, o presidente da Câmara de Comércio de Benguela, Carlos Vasconcelos, admitiu que existem operadores visados em práticas de especulação de preços, sem descurar o esforço de empresários honestos que, apesar do contexto, têm estado a suportar a oscilação do câmbio por conta da desvalorização do Kwanza. Carlos Vasconcelos adiantou ainda que a Câmara de Comércio pretende colaborar com as autoridades, no sentido de punirem os empresários que não cumpram com a lei. “Desde a implementação do
“Aos produtos como o arroz, feijão, óleo alimentar, leite, entre outros, isentos do IVA, nenhum comerciante deve incluir na factura este imposto”
IVA, mais de 30 empresas encontram-se encerradas, não por conta da entrada em vigor do pacote, mas por falta de financiamento de divisas para conseguirem manter-se no mercado”, disse. Já o director provincial do Instituto Nacional de Defesa do Consumidor (INADEC), Manuel Furtado, salientou que a sua instituição tem estado a receber denúncias de consumidores, de alegadas especulações de preços no mercado local de produtos da cesta básica. Realçou que nesta primeira fase decorrerão trabalhos pedagógicos, no sentido de sensibilizar os comerciantes para se absterem desta prática (especulação). Durante o encontro, que teve a duração de algumas horas, os efectivos foram esclarecidos sobre o IVA e o Imposto Especial de Consumo (IEC), que teve como prelector o chefe de departamento dos serviços fiscais da 4ª região da AGT, Ludgero Silva. O evento juntou igualmente empresários e visou dotar os participantes de ferramentas que permitam compreender o processo de implementação do IVA para que exerçam as acções de carácter pedagógico e possam corrigir aqueles que estiverem a calcular o imposto de forma errada. dR
dESPORTO
26
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
dANIEL MIGUEL
Alfani faz “poker” no São Filipe dANIEL MIGUEL
Atleta tanzaniano marca quatro golos num jogo
Angolanos e nigerianos bateram-se ontem no Estádio São Filipe em Benguela
Angola prepara “assalto” à final em Benguela
A Selecção Nacional joga amanhã com a Libéria, em partida referente às meias-finais do Campeonato Africano de futebol com muletas. Por isso, aproveita hoje a pausa para corrigir algumas falhas cometidas na primeira fase Mário Silva, enviado a Benguela
A
o assumir ontem a liderança da primeira fase do Campeonato de futebol com muletas, que decorre na cidade de Benguela, a Selecção Nacional prepara hoje o jogo das meiasfinais. Os campeões do mundo defrontam amanhã a Libéria, campeã africana, no Estádio São Filipe, às 16:00. No tapete verde do Estádio da cidade das Acácias Rubras, o técnico aproveitará corrigir as falhas que resultaram no empate a duas bolas com a Nigéria nesta Terça-feira. Assim, a equipa comandada por Augusto Baptista encara a pausa para estudar melhor o campeão africano, uma vez que cada jogo tem a sua história. Na primeira fase, Angola venceu a Libéria por expressivos cinco bolas sem resposta, mas é um jogo que faz parte do passado. Apesar de a Selecção Nacional ter goleado, o treinador e os seus adjuntos são obrigados a trabalhar bastante o aspecto psicológico dos jogadores.
Aliás, estarão a 50 minutos de chegar à final da prova africana que decorre em solo benguelense. “O nervosismo e outros factores extra-jogo devem ser postos de lado quando rolar a bola no São Filipe”, disse o técnico da Selecção Nacional. Nas meias-finais, segundo o seleccionador nacional, a margem de erros deve ser inferior ao que se fez na primeira fase para não comprometer o objectivo. Por este motivo, os campeões do mundo têm de redobrar os es-
forços na sessão de treinos desta manhã. “Sabemos que os adversários também estão a trabalhar para vencer os campeões do mundo”, admitiu Augusto Baptista. Na primeira fase, os liberianos não tiveram uma prestação à altura, mas, quando se muda de “faixa”, os atletas agigantamse e podem surpreender os donos de casa nas grandes competições.
“Nas meias-finais não há selecção fraca” O avançado angolano Guilherme Adão disse ontem a O PAÍS que a V edição do Campeonato Africano de futebol com muletas continua muito competitivo. No Estádio São Filipe, em Benguela, palco da competição, o internacional admitiu que os adversários em prova têm competências técnica e táctica. Para a partida das meias-finais, amanhã, o avançado fala em dimuitas dificuldades, mas o foco é carimbar o passe para a final da prova.
“Nas meias-finais não há selecção fraca. Quem está nesta fase tem executantes com muita qualidade técnica e táctica”, assegurou o internacional angolano. O camisola 11 dos campeões do mundo, no México em 2018, garantiu que, com o trabalho e a união que o grupo tem tido até ao momento, é possível ultrapassar qualquer obstáculo na maior festa do futebol africano com muletas.
N
o Estádio São Filipe, em Benguela, o avançado tanzaniano Alfani Kiyanga marcou quatro golos ontem.
O “poker” deveu-se à goleada de 7-0 que a Tanzânia aplicou ontem aos Camarões, em jogo referente à última jornada do Campeonato Africano. Assim, os tanzianos somam sete pontos e garantiram o passe para as meiasfinais da competição.
Por sua vez, os camaroneses vão jogar as classificativas da competição, isto por força dos regulamentos. No final da partida, o homem do jogo, Alfani Kiyanga, mostrou-se radiante pela vitória da sua selecção e com os tentos apontados. O internacional tanzaniano disse que o importante é conseguir ajudar a selecção a vencer todas as partidas, pois o objectivo é chegar à final do africano.
Camarões prepara jogo de consolação
S
em qualquer hipótese de chegar à outra fase do africano, a selecção dos Camarões realiza esta manhã uma sessão de treinos. Nesta sessão, os camaroneses vão preparar o embate das classificativas do penúltimo ao último lugar amanhã, frente à Serra Leoa, no Estádio São Filipe, na cidade de Benguela, às 9:00. Por conta disto, aproveitam a pausa que se observa para corrigir os erros cometidos nas partidas anteriores. Certo é que querem entrar mais ousados frente à Serra
Leoa para evitar o último posto na prova. Os Camarões, estreiante na competição, sabe que a missão não será fácil, por isso é importante estudar detalhadamente os principias jogadores serra-leoneses e explorar os seus pontos fracos. Deste modo, Mokem, Sehou, Lawrence, Ndoumbe e companheiros são obrigados a redobrar os esforços na sessão de treinos, de modo a triunfar amanhã. Por seu turno, os serra-leoneses trabalham esta manhã com o mesmo pensamento, vencer o adversário. dANIEL MIGUEL
Camaroneses passam ao lado do Africano na cidade das Acácias Rubras
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
27 dANIEL MIGUEL
Tanzânia e Nigéria discutem a última vaga
A
manhã, a Tanzânia e a Nigéria vão discutir o passe para a final da 5ª edição do Campeonato Africano das Nações (CAN 2019) de futebol para amputados, no Estádio São Filipe, em Benguela. O treinador dos tanzanianos, Bilanza Omar, prometeu uma equipa forte nas meias-finais, de modo a chegar à final que está aprazada para Sexta-feira no Estádio supracitado, a partir das 16 horas. “Quem chega às ‘meias’ deve pensar apenas na final e subsequentemente conquistar o título africano. Sabemos que não será fácil, mas vamos jogar para vencer”, assegurou o treinador. Por sua vez, o técnico dos nigerianos, Victor Nwenwe, disse que vai lançar para o rectângulo de jogo a mesma equipa que dificultou as investidas dos angolanos, porque não foi obra do acaso terminarmos a primeira fase da competição sem perder. “É importante evitar o contacto físico, principal arma da turma tanzaniana e optar pela troca da bola nos três sectores e apostar no contra-ataque organizado”, apontou.
Simone Biles é a mulher com mais medalhas em Mundiais A norte-americana Simone Biles conquistou, nesta Terça-feira, a 21.ª medalha em Mundiais de ginástica, ao vencer na prova colectiva em Estugarda, na Alemanha. A equipa dos Estados Unidos derrotou a Rússia e a Itália, conquistando assim o sétimo título colectivo por equipas em Olímpicos ou Mundiais. Simone Biles, de 22 anos, conquistou assim 21 títulos ao longo da sua carreira, ficando apenas atrás de Vitaly Scherbo, de 47 anos, na tabela de recordes masculino ou feminino, que soma 23.
Tricolores treinam à porta fechada na Cidadela desportiva Kiameso Pedro
A
Militares (vermelho) e petrolíferos atentos aos adversários no sorteio que a CAF realiza hoje no Cairo, no Egipto
1º de Agosto e Petro conhecem adversários hoje Kiameso Pedro
O
1º de Agosto e o Petro de Luanda conhecem hoje os seus adversários para a fase de grupos da 24ª edição da Liga dos Clubes Campeões da CAF 2019/2020.
O sorteio decorre na sede da Confederação Africana de Futebol (CAF), na cidade do Cairo, no Egipto. Para garantir o apuramento à fase de grupos da prova, o Petro de Luanda eliminou o Kampala City do Uganda, ao passo que o 1º de Agosto deixou pelo caminho o Green Eagles FC da Zâmbia. Zamalek (Egipto), TP Mazembe (RDC), Zesco United (Zâmbia), 1º de Agosto, Wydad Casablanca (Marrocos), Al Ahly
(Egipto), AS Vita Club (RDC), Raja Casablanca (Marrocos), Platinum FC (Zimbabué), Mamelodi Sundows (África do Sul), Esperance de Tunis, Étoile Sportive du Sahel (Tunísia) USM (Argélia), JS Kabylie (Argélia), Al Hi-
lal (Sudão) são as formações que vão discutir o troféu continental. O Esperance Sportive de Tunis, que eliminou o 1º de Agosto nas meias-finais da competição em 2018, é o campeão.
Selecção Nacional de futebol sub-17 viaja para o Brasil A Selecção Nacional de futebol em sub-17 viaja hoje a noite para a cidade de Goiana, no Brasil, onde efectua um estágio de 13 dias, visando o Mundial que aquele país acolhe de 26 do corrente mês a 17 de Novembro próximo. No palco da prova, o combi-
nado angolano vai realizar alguns jogos amistosos com equipas locais. O avançado Capita do 1º de Agasto, depois da polémica, integra o grupo e segue viagem. Os palanquinhas figuram no grupo A com a Nova Zelândia, Brasil (país anfitrião) e o Canadá.
Bastian Schweinsteiger põe fim Arséne Wenger recusou ofertas zlatan Ibrahimovic acusa seleccionador sueco de racismo de clubes ingleses à carreira aos 35 anos O antigo internacional alemão Bastian Schweinsteiger colocou ontem ponto final na sua carreira aos 35 anos. Bastian começou a carreira em 2001/2002 pela equipa de reservas do Bayern Munique. Pela selecção alemã, fez 121 jogos, tendo participado em quatro europeus (2004, 2008, 2012 e 2016) e em três campeonatos do mundo (2006, 2010, 2014), sagrando-se campeão do mundo em 2014.
equipa sénior masculina de basquetebol do Petro de Luanda realizou ontem uma sessão de treinos à porta fechada, no Pavilhão Principal da Cidadela Desportiva, tendo em vista o desafio da próxima Sexta-feira diante do 1º de Agosto, referente à Supertaça Vlademiro Romero, às 18:00. A partida, que vai opor o campeão nacional e o vencedor da Taça de Angola, abre oficialmente a nova temporada desportiva 2019/2020. Sem o olhar dos jornalistas e dos adeptos, por opção da direcção tricolor, o técnico camaronês, Lazare Adingono, escondeu a sua estratégia ofensiva e defensiva e fala hoje em conferência de imprensa, na sede do clube, às 11:00, para antever o desafio diante do 1º de Agosto, rival de longa data. Após conquistar a 41ª edição do Campeonato Nacional, ao vencer o 1º de Agosto na final dos playoff, a melhor de 7 jogos, por 8882, os tricolores estão apostados em entrar com o pé direito nesta época. Por esta razão, os responsáveis do Petro de Luanda foram ao mercado em busca de novos jogadores. Valdelício Joaquim e John Pedro são as contratações do clube petrolífero.
Fora dos bancos, desde que foi demitido do Arsenal, Arséne Wenger, de 69 anos, confessou ontem à Sky Sports que recebeu propostas de clubes da Liga Inglesa, mas decidiu rejeitar. “Recusei porque estou demasiado ligado ao Arsenal. Prefiro não dizer que clubes foram porque agora há pessoas nesses cargos, não seria justo para eles”, afirmou o antigo treinador do Arsenal.
O atleta dos LA Galaxy, Zlatan Ibrahimovic, voltou a criticar, em entrevista ao Expressen, o selecionador da Suécia, Jan Andersson, pela ausência de jogadores de outras etnias na lista de convocados. “Primeira convocatória e o que se passou? Quantos jogadores de outra origem convocou? Nenhum. Depois lá chamou jogadores de outras origens para ser politicamente correcto”, lamentou o antigo jogador do AC Milan de Itália.
Roger Federer apura-se aos oitavos em Xangai O tenista suíço, Roger Federer, garantiu, ontem, o apuramento para os oitavos-de-final do Masters 1000 de Xangai. O número três do mundo, 7130 pontos, deixou pelo caminho o espanhol Albert Ramos, 46º da hierarquia ATP, em dois sets, com os parciais de 6-2 e 7-6 (7/5). Na próxima ronda, Roger Federer vai medir forças com o vencedor da partida entre o cazaque Mikhail Kukushkin (57º) e o belga David Goffin (14º).
CLASSIFICAdOS emprego
28
imobiliรกrio
O PAร S Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
diversos
29
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
emprego
imobiliário
diversos
PROMO‚ Í ES LIMITADAS DE CASAS EM NOSSOS PROJECTOS
Casas T3 em condom’ nio Fechado 1» e 2» FASE - VIA CALEMBA 2 LUANDASUL, ‡ 5 min do Nginga Shopping,PP:2.000.000,00KZ OU 2. 500.000,00 em pesta• › es , Entrada 500.000,00kz Casas T3 projecto habitacional Ð ZANGO 2 por traz do nosso super ‡ 800m. a partir de 1.750.000,00 ‡ 2.500.000,00kz, entrada de 500.000,00 kzs Casas T3Suite Kikuxi via expresso, pr— ximo ao Resort Bantœ ‡ 7.500.000,00kz entrada 2.500.000,00kz. 923724939,939275660,939542254,925354487,912627682,923157381,923601219 COMPRA COM SEGURAN‚ A PORQUE DEVE APOSTAR NO TEU FUTURO
J.L.F
CANALIZAÇÃO & PRESTAÇÃO DE SERVIÇO
Especialista em Servi�o de Canaliza��o Executamos Servi�o de Ponta com material de alt qualidade e durabilidade como: Material PPR Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de �gua Quente Fria. Sistema de Gravidade em reservat�rio de �gua combust�vel. Tamb�m fazemos manuten�ı es com Contrato em piscinas, Col�gio, Escrit�rios, Unidades Industriai Hot�is, Restaurantes, Resid�ncia, Condom�nio como: desentupimos canos, eliminamos infiltra�ı e montamos electrobomba com sistema de filtro termo-acomulador, hidromassagem e Loi�a Sanit�ria
OBS: Disponível a nível Nacional
RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO
Telef: 918 717 526
CLASSIFICAdOS
30
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
Vende-se terrenos - Bem localizados 20/30 na Zona Verde III do Benfica a partir de AKZ 750.000,00 - Terrenos com boa localização, todos muados de 20/30 no Patriota e Kifica. Contactos: 993795 911/930580930
TEMPO
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
31
Fonte: INAMET
PREVISÃO dO TEMPO *** 3 dIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIdAdES Válida de 08 a 10 de outubro de 2019 Ê Ê
das 18 horas do dia 07 às 18 horas do dia 08 de Outubro de 2019.
INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT) Ê
Ê
PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 08 a 10 de outubro de 2019Ê Data 08/ 10/ 2019
CIDADE
Mín
Data 09/ 10/ 2019
Estado do Tempo
Máx
Mín
Máx
Data 10/ 10/ 2019
Estado do Tempo
Mín
Máx
Estado do Tempo
LUANDA
22
29
Céu pouco ou parcialmente nublado
21
28
Céu nublado pela manhã.
22
29
Céu parcialmente nublado.
CABINDA
23
30
Céu nublado, neblina/ chuva fraca ou chuvisco.
23
31
Céu nublado, chuva fraca
22
30
Céu nublado, neblina/ chuva fraca ou chuvisco.
SUMBE
22
27
Céu nublado pela manhã, chuvisco/ chuva fraca
22
27
Céu nublado pela manhã, neblina.
22
28
Céu nublado pela manhã, neblina.
CAXITO
23
33
Céu nublado.
22
32
Céu parcialmente nublado.
23
33
Céu parcialmente nublado, neblina matinal.
MBANZA CONGO
19
32
Céu muito nublado, neblina
19
30
Muito nublado, aguaceiros/ trovoada.
17
31
UIGE
18
31
Céu muito nublado, chuvisco/ neblina
18
30
Muito nublado, aguaceiros/ trovoada.
17
31
NDALATANDO
20
30
Céu muito nublado, chuva fraca/ moderada.
19
31
Céu muito nublado, chuva fraca
20
31
Céu parcial a muito nublado.
MALANJE
18
32
Céu parcial a muito nublado.
19
30
Muito nublado, chuva fraca a moderada.
17
31
Nublado, chuva fraca a moderada ao anoitecer.
DUNDO
20
31
Céu nublado, chuva fraca/ trovoada.
20
30
Parcial nublado, chuva fraca/moderada
19
31
Parcial nublado, chuva fraca pela manhã
SAURIMO
17
29
Céu nublado, chuva moderada/ trovoada.
17
31
Parcial nublado, chuva fraca/ neblina
18
30
Céu nublado, chuva moderada/ trovoada.
BENGUELA
22
27
Céu pouco ou parcialmente nublado, neblina/ chuvisco.
21
27
Céu parcialmente nublado.
21
27
Céu nublado pela manhã.
HUAMBO
10
30
Céu pouco nublado, chuvisco pela tarde
11
31
Pouco ou parcial nublado, chuva fraca.
11
31
Céu pouco ou parcial nublado, chuva fraca.
CUITO
17
31
Céu parcial nublado, chuva fraca pela tarde
16
30
Parcialmente nublado, chuva/ trovoada.
16
31
Céu parcialmente nublado.
LUENA
16
32
Parcial a muito nublado, chuva fraca
16
30
Parcial a muito nublado, chuva/ trovoada
15
32
Céu parcialmente nublado, chuva fraca.
LUBANGO
20
29
Céu parcialmente nublado.
19
29
Céu parcialmente nublado.
19
28
Céu pouco ou parcialmente nublado.
MENONGUE
16
31
Céu parcialmente nublado.
16
32
Céu parcialmente nublado.
16
32
Céu parcial nublado, chuva fraca/ trovoada.
MOÇÂMEDES
15
26
Céu pouco ou parcialmente nublado.
15
27
Céu parcialmente nublado.
16
27
Céu parcialmente nublado.
ONDJIVA
22
34
Céu pouco ou parcialmente nublado.
23
34
Céu pouco ou parcialmente nublado.
22
35
Céu parcialmente nublado.
Os Meteorologistas: Urssula Gonçalves e Miguel Pedro. Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel.: 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.aoÊ
Céu parcialmente nublado, neblina matinal. Céu parcialmente nublado, chuva fraca.
REGIÃO NORTE: Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uige, Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, Lunda-Sul Céu pouco ou parcialmente nublado, apresentando-se nublado pela madrugada e manhã em quase toda a região. Ocorrência de chuva fraca a moderada, podendo ser localmente forte, acompanhada, por vezes, de trovoada em alguns municípios das províncias do Zaire, Malanje, Uíge, Cuanza-Sul, Lunda-Norte e Lunda-Sul. Possibilidade de ocorrência de chuva fraca ou chuvisco em alguns municípios das províncias de Luanda, Bengo, Cabinda e Cuanza-Norte. Ocorrência de neblina matinal em alguns municípios das províncias do Bengo, Zaire, Uíge CuanzaNorte, Cuanza-Sul e Lunda-Norte. REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico Céu pouco ou parcialmente nublado, muito nublado pela manhã ao longo da faixa litoral. Possibilidade de ocorrência de chuvisco ou neblina matinal em alguns municípios das províncias Benguela, Bié e Moxico. REGIÃO SUL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango Céu pouco nublado, apresentando-se muito nublado pela manhã ao longo da faixa litoral.
Luanda, 07 de outubro de 2019
TEMPO NO MAR Fonte: INAMET
BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU dO dIA 07 dE OUTUBRO dE 2019: Circulação de Sul-Sudeste fraca a moderada entre os paralelos 4°S e 14°S , sendo de Sudoeste moderada a fresco entre os paralelos 14°S e 18°S. INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGIA E GEOFÍSICA – INAMET Centro Nacional de Previsão do Tempo
2. PREVISÃO VÁLIdA ATÉ ÀS 18:00 TU dO dIA 08 dE OUTUBRO dE 2019. METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA AVISO: Ondas até 3.2 metrosBOLETIM de altura na região marítima do Namibe. 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 07 DE OUTUBRO DE 2019: Circulação de Sul-Sudeste fraca a moderada entre os paralelos 4°S a 14°S , sendo de Sudoeste moderada a fresco entre os paralelos 14°S e 18°S. 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 08 DE OUTUBRO DE 2019. AVISO: Ondas até 3.2 metros de altura, na região marítima de Namibe.
REGIÃO
ESTADO DO TEMPO
VENTO
(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA)
ALTURA DA ONDA (METROS)
ESTADO DO MAR
DIRECÇÃO FORÇA (KT)
Cabinda (4°S – 6°S)
Nublado
Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul (6°S – 12°S)
Nublado
Benguela (12°S – 14°S) Namibe (14°S – 18°S)
VISIBILIDADE HORIZONTAL (KM)
Sul a sudeste
Até 12
Até 1.8
Agitado
Moderada pela manhã (Superior a 6)
Sul a sudeste
09 à 15
1.8 até 2.2
Agitado
Moderada pela manhã (Superior a 6)
Parcialmente nublado
Sudoeste
Até 16
Até 2.6
Muito agitado
Boa (Superior a 8)
Parcialmente nublado
Sudoeste
Até 25
Até 3.2
Muito agitado
Boa (Superior a 7 )
dESCRIÇÃO SINÓPTICA dAS 18:00 TU dO dIA 07/10/2019 ÀS 18:00 TU dO dIA 08/10/2019. O Anticiclone do Atlântico Sul irá evoluir o seu centro, com a pressão central a passar de 1020 a 1030hPa, das 6 às 9 horas, influenciando, assim, o padrão e a intensidade do vento. deste modo, prevê-se estado do mar agitado, com ondas de 1.8 a 2.2 metros de altura da região marítima de Cabinda ao Cuanza-Sul, e muito agitado com a altura das ondas de 2.6 a 3.2 metros da região marítima de Benguela ao,,,,,, Namibe.
CARTA dO VENTO MÁXIMO E dA ALTURA dA ONdA MÁXIMA PREVISTA Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.
ÚLTIMA
32
O PAÍS Quarta-feira, 09 de Outubro de 2019
Reduzem casos positivos de VIH-SIdA na Ganda Quarenta e quatro casos positivos de VIh-SIdA foram registados no primeiro semestre deste ano no município da Ganda, província de Benguela, menos 35 em relação a igual período anterior, informou na Terçafeira a supervisora local do Programa de Saúde Pública, Felisbela Bastos
S
egundo a responsável, que apresentava a situação epidemiológica do município, os 44 casos positivos resultaram de 4.185 pessoas testadas, estando em tratamento 56 por cento.
A responsável deu ainda a conhecer que a cobertura do programa de prevenção da transmissão vertical (mãe para o filho) nas consultas pré-natais permitiu ainda diagnosticar nove gestantes positivas, das quais cinco estão em tratamento. Felisbela Bastos lamentou o facto de a maioria das gestantes em condição positiva não aderirem constantemente ao tratamento, o que obriga a sociedade a trabalhar mais na sensibilização e combate ao estigma da doença. A supervisora exortou os responsáveis de unidades sanitárias, igrejas, de bairros e outros locais, a assumirem a responsabilidade de sensibilizar e aconselhar as mulheres gestantes a procurarem os serviços de Saúde, através das consultas pré-natais, com vista a salvar as crianças da doença. Referiu que, em relação ao estado de gestantes com VIH-SIDA positivo, foi apenas registado um parto institucional, pelo que aconselhou as mulheres portadoras a re-
dR
correrem ao hospital para garantir o nascimento de bebés saudáveis. “Também diagnosticou-se nesse período dois pacientes com tuberculose associada ao VIH-SIDA”, frisou. Entretanto, no quadro da campanha “Nascer livre para brilhar”, um programa liderado pela pri-
meira-dama de Angola, Ana Dias Lourenço, foi lançado nesta Segunda-feira, na Ganda, o plano estratégico de prevenção da transmissão vertical. Na ocasião, o director local da Saúde, Albano Weia, disse que a mesma será extensiva a todas as unidades sanitárias, públicas e
privadas, de modo a se reduzir o impacto da doença. Albano Weia disse que a prioridade deverá incidir no trabalho de sensibilização de mulheres grávidas no meio rural, jovens e adolescentes, bem como em escolas, igrejas e grupos juvenis. Defendeu o reforço da qualidade dos serviços sanitários, através da disponibilização de meios e recursos humanos qualificados. Por seu turno, a esposa do administrador da Ganda, Maria do Céu Prata, apelou ao engajamento de toda a sociedade na manutenção da saúde e bem-estar, e desenvolvimento das crianças. Assumiu o compromisso de liderar esta campanha em prol da prevenção da doença e tratamento de mãe e filho infectados. Defendeu ainda o envolvimento das esposas dos administradores das quatro comunas, cujo empenho deverá focar-se na implantação, monitorização e materialização do plano municipal de prevenção do VIH-SIDA.
População afectada pela seca sobe para mais de 200 mil na huíla
A
população afectada pela seca na província da Huíla com necessidades alimentares subiu de 173 mil para 206 mil e 12, com a chegada de pessoas provenientes do Namibe e do Cunene, sobretudo pastores que procuram zonas de pasto para o gado nos municípios dos Gambos e Matala. A informação foi avançada ontem, Terça-feira, no Lubango, pela coordenadora-adjunta da Comissão Provincial da Seca, Mariana Soma, afirmando que grande parte das pessoas que migrou veio dos municípios do Virei (Namibe), Curoca e Ombandja (Cunene). Todos eles estão concentrados no Vale do Chimbolelo (Gambos) que acolhe 36% do total de pessoas afectadas pela seca na província.
O município dos Gambos conta com 77 mil e 237 pessoas afectadas pela seca, incluíndo os imigrantes, uma localidade que tem uma população estimada, de acordo com as projecções do INE para este ano, de 92 mil e 464 habitantes. Fez saber que a Comissão Provincial da Seca na Huíla prestou apoio, até ao momento, a 79 mil e 100 sinistrados na província da Huíla, com a distribuição de 730 toneladas de bens alimentares diversos e 61 de produtos higiénicos, vestuários e calçados. A população afectada, segundo a comissão, precisará, mensalmente, de 200 toneladas de bens alimentares. As zonas afectadas pela seca são os municípios do sul da província como os Gambos, Chibia, a zona sul da Matala (comuna do Mulon-
do), Jamba (Tchamutete), Quilengues e as fronteiriças do Lubango, Cacula, assim como algumas regiões do Quipungo e Humpata.
A Comissão Provincial da Seca na Huíla prestou apoio, até ao momento, a 79 mil e 100 sinistrados na província da Huíla
dR