UNITA considera ‘especulação’ informação da recandidatura de Samakuva
Bastonária da ordem dos médicos não pede desculpas aos enfermeiros Em conferência de imprensa em que se considerou que as palavras polémicas de Elisa Gaspar foram ditas à porta fechada, não carecendo de retractação pública, Domingos Cristóvão, membro da direcção da Ordem dos Médicos, revelou que na instituição têm registos de 4 mil médicos que estão desempregados e que fariam a diferença se fossem distribuídos pelas mil unidades sanitárias com dificuldades. P. 10
A UNITA, o maior partido da Oposição em Angola, negou ‘categoricamente’ esta Terça-feira, 23, que Isaías Samakuva tenha assumido a candidatura à sua própria sucessão no congresso ordinário de Novembro próximo. P. 9
Director: José Kaliengue
www.opaís.co.ao e-mail: info@opaís.co.ao @jornalopaís facebook/opaís.angola
O diário da Nova Angola Edição n.º 1544 Quarta-feira, 24/07/2019 Preço: 40 Kz
Em 2 anos, a praia do bispo vai transformar-se em Bairro dos Ministérios da baixa de Luanda
“O Governo continua a gastar mais do que aquilo que tem, por isso estamos a fazer dívidas” l O desempenho económico negativo do primeiro trimestre, os acordos com o BM e a garantia do BNA sobre divisas nos bancos comerciais merecem destaque na análise desta edição do Economia Real. Acompanhe a visão do economista Yuri Quixina. P. 19
Política: O Executivo angolano vai avançar, ainda este ano, com a
construção do Centro Político Administrativo denominado “Bairro dos Ministérios”, a ser erguido na Praia do Bispo, em Luanda, e será implementado com base no modelo BOT- construir, operar e transferir. P. 8 angop
“A resposta não demoraria se pilotos russos se sentissem ameaçados por caças sul-coreanos” l O Ministério da Defesa da Rússia disse nesta Terça-feira (23) que dois caças F-16 sul-coreanos fizeram manobras pouco profissionais ao cruzarem a trajectória dos aviões estratégicos russos, pondo em perigo a sua segurança. P. 23
“Acongo” pode ser a nova denominação da província do Zaire
Selecção Nacional prepara torneio internacional
P. 9
l O cinco angolano sénior feminino orientado por Apolinário Paquete, visando o Africano que Dakar acolhe de 8 a 19 de Agosto, trabalha em Luanda, mas, antes de partir para o Senegal vai ganhar rodagem num torneio com selecções africanas. P. 26
e ainda no cartaz: Bienal de jovens criadores da CPLP espelha talentos no Museu Nacional de História Militar em Luanda
PR apoia criação de centros regionais de investigação etnolinguísticos
Duplo de Vin Diesel em coma induzido após acidente grave nas gravações
EM FOCO
2
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
Boris Johnson, o polémico novo primeiro-ministro britânico para o Brexit
Boris Johnson, de 55 anos, é o quinto primeiro-ministro britânico deste século. Foi ministro das Relações Exteriores e prefeito (presidente da Câmara) de Londres. Assumirá agora o posto de chefe do Governo deixado vago por Theresa May, que anunciou a sua renúncia, no dia 24 de Maio, dado o impasse nas discussões dos termos de saída do Reino Unido da União Europeia (o Brexit) DR
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
N
esta Terça-feira, o Partido Conservador anunciou que Boris Johnson, de 55 anos, foi o vencedor da votação realizada entre membros do Partido Conservador, que governa o país, com 92.153 votos, contra 46.656 obtidos pelo actual ministro das relações Exteriores, Jeremy Hunt, o único político que restou na disputa pelo posto de primeiro-ministro, após voltas anteriores de votações entre parlamentares do partido. Johnson é defensor do Brexit e prometeu, durante a campanha, implementá-lo o mais rapidamente possível - lembrando que o prazo actual, já renegociado duas vezes, para a saída britânica da União Europeia (UE) é 31 de Outubro. Johnson assumirá o cargo na Quinta-feira e herdará também a crise política que permeia o Brexit e que já derrubou dois primeiros-minisros (além de May, David Cameron também renunciou diante dos resultados pró-Brexit do plebiscito realizado em 2016). Do jornalismo à política Johnson é conhecido pelo seu cabelo desgrenhado, algumas gafes, frases polémicas e o gosto pelos holofotes, ao mesmo tempo em que é popular entre uma parcela relevante do Partido Conservador. Segundo analistas da política britânica, há tempos que ele almejava o cargo de primeiro-ministro.
começou sua vida profissional como jornalista do periódico The Times, de onde foi demitido após ter sido acusado de inventar uma frase de um entrevistado
3
DR
Johnson nasceu em Nova York, em 1964, e até há pouco tempo tinha dupla nacionalidade, britânico-americana. Segundo a agência France Presse, a sua irmã Rachel dizia que desde criança que ele queria ser “o rei do mundo”. Já na Inglaterra, Johnson estudou em Eton, centenária e prestigiosa escola privada, e depois na Universidade Oxford - percurso tradicional entre personagens da elite política britânica. Na universidade, integrou, junto a David Cameron, o famigerado Bullingdon Club, um antigo clube exclusivo para estudantes homens - em geral, ricos -, conhecido pelas suas festas regadas com bebida e confusão. Johnson começou sua vida profissional como jornalista do periódico The Times, de onde foi demitido após ter sido acusado de inventar uma frase de um entrevistado. Mas Johnson tornou-se conhecido no meio jornalístico como correspondente em Bruxelas do jornal The Daily Telegraph. Entrou definitivamente para o cenário político em 2001, quando foi eleito parlamentar. Três anos depois, foi demitido de um alto posto na hierarquia do Partido Conservador por ter supostamente mentido a respeito de um caso extraconjugal. Mas foi reeleito para o cargo no ano seguinte e, em 2008, conquistou o posto de presidente da Câmara de Londres, que ocuparia por oito anos. A essa altura, já era nacionalmente conhecido. Johnson voltou ao Parlamento em 2015, eleito por um subúrbio do Noroeste de Londres. No plebiscito de 2016, a respeito da permanência do Reino Unido na UE, Johnson foi umas das principais figuras políticas a apoiar o voto pró-Brexit, que acabaria por ser vitorioso. Com a saída de David Cameron do cargo de primeiro-ministro, Johnson foi um dos cotados a assumir o Governo em 2016, mas acabou por perder o apoio do seu coordenador de campanha, Michael Gove, que questionou sua capacidade de liderança. O posto acabou por ser conquistado por Theresa May, e Johnson tornou-se secretário das Relações Exteriores. Ficou então conhecido pelos seus ataques à União Europeia e muitos o acusaram de “exagerar” ou mesmo “mentir” nos seus
Uma cabine telefónica típica num ângulo da cidade de Londres
ataques ao bloco e na sua defesa dos supostos benefícios do Brexit. O episódio mais polémico desse período foi quando afirmou que o Reino Unido enviava 350 milhões de libras por semana à UE. Mas críticos apontaram na época que o número estava errado, uma vez que não levou em conta o montante que é devolvido pela UE, ou mesmo quanto desse dinheiro era gasto posteriormente no Reino Unido. Johnson dirigiu as Relações Exteriores por dois anos e deixou o posto depois de vários desentendimentos com May por causa do Brexit. Em Junho de 2018, por exemplo, ele declarou que May precisava de mostrar “mais coragem” nas negociações com a UE - e,
nisso, contou com o apoio explícito do Presidente norte-americano, Donald Trump, que mais tarde disse que Johnson faria um “grande trabalho como primeiro-ministro” e daria um jeito no que chamou de “desastre” de May no Brexit. Johnson disse que se fosse escolhido para primeiro-ministro, se comprometeria com o prazo do Brexit de 31 de Outubro, mesmo na ausência de um acordo com o bloco europeu - o temido cenário do “no deal Brexit”, a saída unilateral sem acordo do bloco, que traria consigo várias incertezas e colocaria em xeque a relação do Reino Unido e dos britânicos com a Europa. “Caso contrário, enfrentaremos uma catastrófica perda de
confiança na política”, declarou. Ele também disse que se recusará a pagar a “conta” do Brexit uma soma de 39 bilhões de libras que a UE exige como compensação - a não ser que sejam oferecidos termos de negociação mais favoráveis ao Reino Unido. Entre as frases mais polémicas e criticadas da sua carreira política estão a vez em que se referiu a homossexuais como “bumboys” (bum, em inglês, é usado para se referir tanto às nádegas quanto a “vagabundos”) e quando declarou que muçulmanas usando o véu que deixa só os olhos à vista se assemelhavam a “caixas de correio”. Fonte: BBC
4
destaques POLÍTICA PÁG. 08 Bairro dos Ministério projectado para a costa da baixa de Luanda.
o editorial SOCIEDADE. PÁG. 12 Bolseiros clamam por programas locais de aprendizagem de língua estrangeira.
cArtaz. PÁG. xx Bienal de jovens criadores da CPLP espelha talentos no Museu Nacional de História Militar em Luanda.
ECONOMIA PÁG. 18 PR reafirma
abertura de Angola ao investimento estrangeiro.
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
hoje: os números do dia
6
Pobreza de espírito
O
secretário executivo adjunto da Comissão do Golfo da Guiné, Gilberto Veríssimo, falou nesta Terça-feira, em Luanda, da necessidade de os Chefes de Estado e de Governo “intercederem” na regularização no pagamento das quotas pelos Estados membros da organização. E as aspas surgem apenas porque eles não têm de interceder. Têm que assumir e pagar, ou desistir. É vergonhoso o comportamento dos Estados africanos perante os seus compromissos e obrigações. A postura de mão estendida tornou-se numa forma de vida. Os orçamentos de alguns Estados são financiados com doações; a sede da União Africana foi uma oferta da China, programas de emergência ou se socorro a vítimas no continente são financiados por Estados ou organizações estrangeiros. Agora, na questão do Golfo da Guiné, uma questão de segurança, vital para os Estados, também não pagam, haja nobreza, nãopobreza de espírito.
77 360
Seis atletas vindos das equipas do Kabuscorp do Palanca e do Futebol Clube Bravos do Maquis, vão reforçar a equipa do Sagrada da Lunda-Norte no Girabola Zap 2019/2020
Hectares de terra, dos 1200 da Estação Zootécnica do Instituto de Investigação Veterinária de Angola no Huambo, foram vandalizados pela população
Habitantes da localidade de Caleba, adstrita à comuna da Cerca, situada no município do Golungo Alto (CuanzaNorte), estão privados do abastecimento de água potável há três anos
490
Toneladas de bens diversos foram angariados na campanha de recolha de donativos, pela Rádio Nacional de Angola, para a apoiar a Seca no Sul do país
o que foi dito Mundo. PG. 22 Novo apagão atinge Caracas e regiões da Venezuela.
“
A proposta tem como finalidade desencorajar a ocupação de terras sem o devido aproveitamento, uma situação que tem estado na base de conflitos” Adriano de Carvalho Governador do Cuanza-Norte
“
O Governo do Burundi pretende incrementar as relações de amizade e cooperação com Angola , convidando os empresários angolanos a investirem no seu país” Ezechiel Nibigica Ministro dos Negócios Estrangeiros do Burundi
“
A iniciativa vem ao encontro dos programas que existem no Plano Nacional de Desenvolvimento (PND) 2018/2022, no que toca à criação de condições” Maria Sambo Ministra do Ensino Superior, Ciência, Tecnologia e Inovação
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
5 e assim... José Kaliengue Director
Palmadas na cabeça
Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com o economista Carlos Lopes e encontre algumas respostas às suas inquietações sobre o desenvolvimento africano
N
www.opais.co.ao Hong Kong (China) Como que num eco das manifestações a que assistimos em Luanda há bem pouco tempo, no Domingo passado, em Hong Kong, “Caenches” chineses atacaram os manifestantes pró-democracia que protestam contra a lei de extradição. (DR)
o que vai acontecer Basquetebol A Selecção Na-
cional sénior feminina de basquetebol prossegue hoje, às 8:00, no Pavilhão 28 de Fevereiro, em Luanda, os trabalhos de preparação, tendo em vista a sua presença no Campeonato Africano das Nações (Afrobasket’ Dakar 2019) a ser disputado no Senegal, de 8 a 19 de Agosto. Emanuela Mateus, Juda Quindada e Rosa Gala, esta última por questões de saúde, estão de fora da “operação Dakar”. Com a saída destas atletas, o seleccionador nacional, Apolinário Paquete, disse ter a “tarefa mais difícil” para a etapa derradeira de preparação. “Não é tarefa fácil para o treinador dispensar atletas.
Política O presidente da As-
sembleia Nacional, Fernando da Piedade Dias dos Santos, participa em Maputo, em Moçambique, na 45ª Assembleia Plenária do Fórum Parlamentar da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC). No Aeroporto Internacional 4 de Fevereiro, em Luanda, Fernando da Piedade recebeu cumprimento de despedida da segunda vice-presidente da Assembleia Nacional, Suzana de Melo, de deputados e de altos funcionários do Parlamento nacional. A 45ª sessão do Fórum Parlamentar da SADC acontece sob o lema “Mudanças Climáticas, Mitigação e Adaptação: O Papel dos Parlamentos.
Cultura Umtotalde200jovens
participade24a28destemês,no MuseudeHistóriaMilitar,em Luanda,naIXBienaldosCriadoresdaComunidadedosPaísesde LínguaPortuguesa(CPLP). Marcadopeloespíritodepartilha,o géniocriadordosrepresentantes dosnovepaísesdacomunidade lusófona,vaiestaremevidência comexibiçõesdepeçasquecompõemoacervoculturaldospovos, nasdiferentesmodalidadesartísticas.Oporta-vozdaBienalda CPLP,KikasMachado,destacoua importânciadoeventoporcontribuirparaoreforçodoprocessode integraçãodajuventude,aproximação,intercâmbioedebate entreasdiferentesidentidades culturais
Sociedade Asobrasdereabili-
taçãoeterraplenagemdotroço queligaomunicípiodeCacoloa comunadeAlto-Chicapa,provínciadaLunda-Sul,iniciamdentro de15dias,revelouogovernador provincialDanielNeto,durantea primeiravisitaàlocalidade.As obras,adjudicadasàempresa AdisandraLimitada,noâmbitodo PlanoIntegradodeIntervenção nosMunicípiosPIIM,comum orçamentode170milhõesde kwanzas,etempodeexecução deseismeses,decorremem simultâneocomaconstruçãode umapontemetálicasobreorio Kuanguma,com33metrosde largurae4,90decomprimento, segundoo InstitutoNacionalde EstradasdeAngola(INEA)
Futebol O Petro de Luanda realiza hoje na África do Sul mais uma sessão de treinos, tendo em vista a época 2019/2020.
ão, não me enganei, porque não queria dizer palmadas nas costas. E também não se trata de um acto de violência. Mas não é que, quando não nos lembramos de alguma coisa, ou quando não estamos a perceber bem o que se passa, não é raro darmos umas palmadinhas na nossa própria testa? Sim, aposto que já toda a gente o fez pelo menos uma vez. Aliás, este gesto é quase sempre involuntário. Em Angola, porém, o melhor é munirmo-nos de um martelo para o caso, ou, s estiver a exagerar, treinar bem os braços, aqui são precisas palmadas fortes na cabeça. Há coisas que simplesmente não entram. Ontem, na hora dos noticiários da tarde, deixei-me estar com o comando do televisor na mão a saltar da TPA para a TV Zimbo e vice-versa. Até que dei com uma noticia na TPA, daquelas que fazem um cristão bater com a cabeça na parede. A cidade da Caála, no Huambo, em que os moradores têm água nas torneiras apenas duas vezes por semana, porque o sistema instalado é da era colonial, passa agora a ter electricidade com a ligação à linha que vem de Laúca. São 5 MW. Boa, Laúca está mesmo a dar, chegou ao planalto e podese começar a sonhar com o progresso. Mas, espera aí, a Caála estava sem electricidaee? Como? E, então, e a barragem do Ngove, nesse mesmo município, inaugurada há pouco mais de seis anos? Eu estive lá, tal como estive na inauguração de Laúca. Será que daqui a uns anos teremos novas festas pela electricidade de outra barragem porque Laúca afinal se eclipsou também? Paraentenderissosómesmoamaciando a cabeça com grandes palmadas, e ainda assim olhe lá, a cabeça não tem culpa nenhuma!
E também... Dia dos Primos - 24 de Julho Esta data tem o objectivo de aproximar os primos nas famílias de todo o globo. Para muita gente, os primos são o motivo de interesse nas reuniões de família. Enquanto os adultos discutem o estado das coisas, os primos brincam e estabelecem ligações especiais. O Dia dos Primos visa restabelecer os laços de infância criados entre os primos. Onde quer que você esteja, pode mandar uma mensagem ao seu primo nesta data especial. A origem da data é desconhecida, mas ao longo dos anos estabeleceu-se o hábito de comemorar o Dia dos Primos a 24 de Julho. No Brasil a data celebra-se a 26 de Setembro.
6 Media Nova, S.A Presidente do Conselho de Administração Filipe Correia de Sá Administradores Executivos Luís Gomes Paulo Kénia Camotim Propriedade : Socijornal Depósito Legal: Nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
no tempo do kaparandanda
Director Geral de Publicações: José Kaliengue jose.kaliengue@opais.co.ao
opaís
Director: José Kaliengue Sub-Director: Daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, eugenio.mateus@opais. co.ao Grande repórter: André Mussamo andre.mussamo@opais.co.ao Editorias : Política: Ireneu Mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão Brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia Luís Faria (Coordenador-Editor) luis.faria@opais.co.ao Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) Mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: Norberto Sateco, Alberto Bambi, Augusto Nunes, Rila Berta, Miguel Kitari, Domingos Bento, Neusa Filipe, Afrodite Zumba, Milton Manaça, Antónia Gonçalo, Maria Teixeira, Iracelma Kaliengue, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela),Brenda Sambo, Maria Custódia, Kiameso Pedro e Adjelson Coimbra. Arte: Ladislau Bernardo (Coordenador) Valério Vunda (Coordenador adjunto)Lourenço Pascoal, Annette Fernandes, Nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), Daniel Miguel (Sub-editor), Pedro Nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, Virgílio Pinto, Lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa Gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de Departamento) Revisão: António Setas
Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty Images
Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa Gaspar, Inês Monteiro e Sílvia Henriques Impressão e acabamento: DAMER, S. A. Luanda Sul, Edifício Damer Distribuição: Media Nova Distribuição Tel: +244 943028039 Distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: Bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 Bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor)Isabel Dalla e Ana Gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio ALPHA, Talatona- Luanda. Tel: 222 009 444 República de Angola
Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 Vladimir Teixeira email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares
1977
24 de Julho O ex Presidente egípcio, Anwar Sadat, impôs às suas tropas o cessar-fogo imediato com a Líbia
24 de Julho
1984
O Democrata Cristão francês Pierre Pfimlin, aos 77 anos foi eleito Presidente do Parlamento Europeu (PE), por um período de dois anos e meio
2004
24 de Julho Militantes palestinianos ocuparam um prédio do Governo na faixa de Gaza e pediram que o Presidente Yasser Arafat reintegrasse os seus companheiros expulsos do exército
carta do leitor
A greve na Rádio Nacional de Angola Ilustre director do jornal O PAÍS: espero que esteja bem, eu aqui, no Cuando Cubango, vou bem. Por viver na cidade do Menong ue, depois da guerra que assolou o país, habituei-me a ouvir a RNA. Conta com vários quadros espalhados por todo o pa ís e com reconhecimento profissional. De Luanda, na redacção central, ou nas emissoras provinciais, os jornalistas e técnicos fazem desta profissão o seu sacerdócio. Espanta-me saber que mu ito s prof i s sion a i s naquela casa de informação ganham mal. E isto já vem de gestões anteriores e nem adianta chamar aqui fantasmas do passado que ainda estão espalhados por aí. Com isso, quero dizer que os profissionais da R NA têm ra zão em anunciar a greve nos
pa ssado, com ideia s de “engrangens malditas”? Viva a greve.
próximos dias. Apresentaram um caderno reivindicativo à direcção da RNA, mas os administradores, seg undo se diz, não tradu zira m justiça no qualificador. Porque, ainda há pessoas com poucos a nos de ca sa a ganharem mais do que muitos técnicos e profissionais de jornalismo. Como é evidente, o Sindicato
dos Jorna l i sta s, te n d o observado todos os pressupostos exigidos por lei, está com os jornalistas e técnicos nesta “guerra e paz”. Por i sso, não há outra alternativa senão melhorarem as condições de todos, com base nos critérios de justiça, até o Presidente da República, João Lourenço, está aberto a críticas. Por que razão é que muitos querem regressar ao
É pre ci so re sp eit a r o s pr i ncípio s democrát ico s, dep oi s do pro ce s so de negociação entre as partes, a greve decretada para o dia 29 do corrente mês, não é ilegal. Há juristas que só estão para atrapalhar, o Presidente já não quer bajuladores, nem juristas de meia-tigela. Quem está à procura de cargo, por via da escova e da pomada, deve i r pa ra u m outro ordenamento jurídico. Influenciar a opinião pública local e internacional de que a greve da RNA é ilegal, segundo o jurista que o disse, é uma falácia jurídica que cai em saco roto. E, aposto que os juristas que mandaram tais bocas não conhecem os quatro cantos da R NA , mu itos menos os problemas, deviam “mazé” ficar a ler outras coisas e não meter a foice em seara alheia pah! João A. D. Mavinga Menongue
Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754
POLÍTICA
8
DR
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
PRS define critérios de candidaturas para as autarquias Assembleia Geral do PRS está agendada para os meses de Outubro e Novembro deste ano, em que serão definidos os requisitos que devem possuir os candidatos às eleições autárquicas Maria Custódia
Bairro dos Ministérios projectado para a costa da baixa de Luanda O Executivo angolano vai avançar, ainda este ano, com a construção do Centro Político Administrativo denominado “Bairro dos Ministérios”, a ser erguido na Praia do Bispo, em Luanda, que será implementado com base no modelo BOT- construir, operar e transferir
L
ançado nesta Terçafeira, em Luanda, numa cerimónia presidida pelo ministro de Estado da Coordenação Económica, Manuel Nunes Júnior, o projecto vai ser implementado segundo as novas modalidades de financiamento voltadas para as parcerias públicoprivadas (PPP). Os procedimentos de contratação pública para os sub-projectos desta iniciativa serão lançados em breve, com uma fase de pré-qualificação das empresas que apresentarem propostas de financiamento para a realização dos seus investimentos na modalidade BOT ( sigla em inglêsBuild, Operate and Transfer). O Bairro dos Ministérios contará com 28 edifícios ministeriais, um edifício para o Conselho de Ministros, centro de convenções, campus de justiça, palácio da cultura e um espaço para a Expo Luanda. No projecto, apresentado a in-
vestidores nacionais e estrangeiros, constam ainda 37 casas protocolares, serviços de apoio institucional e estacionamentos, entre outros empreendimentos. O Bairro dos Ministérios, que vai ligar a Assembleia Nacional e o Palácio da Presidência, comportará também áreas inteiramente dedicadas à iniciativa privada, como centros de negócios, prédios com apartamentos, hotéis, restaurantes e outras facilidades, tudo acoplado numa paisagem com localização privilegiada plena de espaços verdes. Apresentado pelo ministro da Construção e Obras Públicas, Manuel Almeida Tavares, o projecto será executado num período de dois a três anos, em função da complexidade do sub-projecto e tem um período de sete anos de amortização dos investimentos. “Este período é o que se apresenta no estudo de pré-viabilidade como óptimo para melhor rentabilidade do investimento”, justificou.
O Executivo, com base no modelo de parcerias público-privadas, considera o BOT como preferencial, onde a iniciativa privada joga o papel-chave na oferta de propostas de investimento directo durante o período de construção dos sub-projectos. Depois de concluído, o Estado, segundo Manuel Almeida Tavares, passará a utilizar as infraestruturas e iniciará com o pagamento de prestações durante o período de operação e manutenção sob responsabilidade do investidor, até amortizar o investimento feito. Sem avançar o orçamento, disse que o Estado não desembolsará recursos, mas amortizará o investimento privado durante um período negociado, com início da sua utilização e findo o qual, todos os activos passam para a propriedade do Estado. “Fica aqui assegurado que o utilizador será o Estado, o que certamente garante o necessário conforto ao investidor”, referiu o governante. Ao Estado caberá a disponibilização do terreno infra-estruturado ao investidor privado, com redes de esgotos, drenagem, água, electricidade, telecomunicações, arruamentos, parques de estacionamento e zonas verdes, tratamento de água, bem como estações de transformação de energia eléctrica.
O
Partido de Renovação Social (PRS) garantiu estar a levar a cabo um processo de recolha de assinaturas com vista a eleger candidatos independentes paras as eleições autárquicas de 2020. O processo, a ser desenvolvido em todo país, poderá abranger todas as pessoas que estiverem interessadas em participar na lista daquela formação política para futuros autarcas. O secretário-geral dos renovadores sociais, Rui Malopa, acrescentou que para os membros do partido o primeiro ciclo de formação, a nível regional, já terminou, tendo sido dada atenção ao trabalho a nível dos municípios junto das suas estruturas de base. “O partido já recebeu algumas pessoas afectas à sociedade civil por desejarem entrar como independentes na lista do partido para as eleições autárquicas”, disse. Sobre o Plano Integrado de
Intervenção nos Municípios (PIIM), a terceira força da Oposição é de opinião que poderá esvaziar o impacto das autarquias sobretudo na resolução dos problemas de âmbito social. O político lembrou vários outros projectos semelhantes lançados e que nunca tiveram resultados satisfatórios para a vida das populações. “Nunca houve impacto positivo na vida da população e o PIIM também não terá”, disse Malopa, para quem o projecto foi concebido para “enganar os angolanos”. Em seguida, salientou a necessidade da implementação das autarquias em todo o território, uma vez que existem condições para o PIIM em todo o país. Quanto à implementação do Imposto de Valor Acrescentado (IVA), cuja entrada em vigor esta será em Outubro, defende a criação de condições sociais da população antes da sua implementação. “O poder de compra das famílias esvaziou-se, a vida da população vai continuar a agravar-se e isso não será bom para o país”, disse.
Secretário-geral dos renovadores sociais, Rui Malopa
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
9
UNITA considera ‘especulação’ informação da recandidatura de Samakuva A UNITA, o maior partido da Oposição em Angola, negou ‘categoricamente’, esta Terça-feira, 23, que Isaías Samakuva tenha assumido a candidatura à sua própria sucessão no congresso ordinário de Novembro próximo Norberto Sateco
S
egundo comunicou a OPAÍS o porta-voz do “Galo Negro” Alcides Sakala, não obstante a reunião de Segunda-feira, 22, ter abordado questões atinentes ao conclave, “em nenhum momento, Isaias Samakuva terá assumido esse posicionamento”. “Foi com supressa que tivemos contacto com a matéria, que, digase, omite a fonte de informação. Portanto, não é um conteúdo oficial. É especulação” disse Sakala. Segundo noticiou ontem o jornal de Angola, com base numa
fonte anónima, a informação da candidatura de Samakuva, no XIII congresso ordinário dos ‘maninhos’, foi avançada ontem pelo próprio líder, na décima reunião do Comitê Permanente da Comissão Política do partido. A mesma fonte acrescenta que, na ocasião, o actual presidente da UNITA encorajou os restantes militantes e interessados a concorrer que o fizessem, sem receios. Entretanto, na semana passada, analistas da praça pública em declarações à VOA, criticaram a indecisão do actual líder da UNITA, por estar, alegadamente, a inibir potenciais candidatos à presidência.
arquivo/opaís
Alcides Sakala, porta-voz do “Galo Negro”, desmente anúncio de candidatura de Samakuva à liderança do partido
O General Abílio Camalata Numa, um dos prováveis concorrentes à presidência, caso Samakuva se recandidate, diz não ter ouvido esta informação do presidente durante a referida reunião. A ser verdade, acrescenta que estará a cometer um erro que considera “crasso” diante dos princípios do partido, que passam, para além da doutrina partidária, pela ética. O presidente da UNITA prometeu em 2017 abandonar a liderança do maior partido da Oposição, colocando o seu lugar à disposição no arranque daquele novo ciclo político em Angola. Isaías Samakuva foi eleito presidente da União Nacional para Independência Total de Angola (UNITA) em 2003, na sequência da morte em combate, no ano anterior, do líder e fundador da UNITA, Jonas Savimbi, o que levou ao fim da guerra civil de quase 30 anos em Angola.
Acongo pode ser a nova denominação da província do Zaire
A proposta vem das autoridades tradicionais do reino do Kongo, que apresentaram esta designação na manhã desta Terça-feira, 23, em Luanda, ao Presidente da República, João Lourenço
A
proposta foi apresentada ao Presidente da República, João Lourenço, por uma delegação do Núcleo das Autoridades Tradicionais da Corte do Rei do Kongo (província do Zaire), no decurso de uma audiência em que foram abordados assuntos do fórum sócio-económico. No final do encontro, o chefe da caravana integrada por 18 entidades tradicionais, em representação de todos os municípios da província, disse à imprensa que o Presidente João Lourenço tomou boa nota da proposta de alteração do nome da província. Afonso Mendes afirmou que questões ligadas à construção de uma refinaria no Soyo, a continuidade das obras do hospital provin-
dr
cial do Zaire, do novo aeroporto de Mbanza Kongo e a criação de empregos para os jovens mereceram a atenção dos participantes na reunião com o titular do Poder Executivo. O Chefe de Estado angolano visitou, a 18 e 19 do corrente, a província do Zaire, onde manteve encontros com membros do Conselho Provincial de Auscultação da Comunidade e da sociedade civil. Durante a sua permanência em Mbanza Kongo e no Soyo, o Presidente visitou alguns empreendimentos económicos e o Museu dos Reis do Kongo. A província do Zaire, situada no extremo Noroeste do país, com uma superfície de 40.130 quilómetros quadrados, tem actualmente cerca de 600 mil habitan-
Autoridades tradicionais do Zaire recebidas por João Lourenço no Palácio Presidencial da Cidade Alta, em Luanda
tes. Faz fronteira a Oeste com o Oceano Atlântico, a Norte com a República Democrática do Congo, a Leste com a província do Uíge e a Sul com a província do Bengo. No capítulo económico, a província tem como principal riqueza a exploração do petróleo. Possui ainda outros recursos minerais, tais como gás, fosfato, cobre, ouro, zinco, chumbo, magnetita e betume. No domínio da agricultura, a população dedica-se ao cultivo da mandioca, amendoim, gergelim, batata, feijão, banana e café, entre outros produtos. A sua economia estende-se, também, à criação de caprinos, suínos, galináceos e ovinos e a população dedica-se também à pesca.
sociedade
10
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
arquivo
Stela Cambamba
O
membro da comissão executiva da ORMED falava à margem do esclarecimento que a sua instituição fez ontem, em Luanda, em relação ao “mal-entendido” sobre um áudio em circulação nas redes sociais com os pronunciamentos da sua bastonária, Elisa Gaspar, no Cunene, sobre a classe dos enfermeiros, há mais de um mês, sobre os quais as organizações profissionais de enfermagem exigem um pedido público de desculpas, tendo mesmo decretado uma greve que teve início na Segunda-feira (22). Domingos Cristóvão afirmou que “os cerca de quatro mil médicos que estão fora do Sistema Nacional de Saúde resolveriam os problemas que enfrentam muitos pacientes sujeitos a hemodiálises, por exemplo, entre outras problemáticas existentes no país”. Disse ainda que estudos demonstram que a primeira causa da falência renal tem sido a intoxicação medicamentosa, que advém de receitas mal prescritas e medicamentos que interagem de forma inadequada prescritos por profissionais não habilitados. Por seu turno, Elisa Gaspar, bastonária da ORMED frisou: “eu não discriminei os enfermeiros, mas acredito que temos que cor-
A Ordem dos Médicos de Angola (ORMED) tem na sua base de dados registados cerca de quatro mil médicos desempregados
Cerca de quatro mil médicos fora do sistema nacional de Saúde Domingos Cristóvão, membro da direcção executiva da Ordem dos Médicos de Angola (ORMED), revelou que na instituição têm registos de quatro mil médicos que estão no desemprego e que fariam a diferença se fossem distribuídos pelas mil unidades sanitárias com dificuldades
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
rigir o que está mal. Há profissionais do sector da Saúde não médicos que fazem receitas médicas não correctas e prejudicam os populares”. Há registos de diversos casos irregulares como atestados médico para trabalho, para carta de condução e para escola, de utentes que se dirigem à ORMED para reclamar, quando examinados pelos profissionais de Saúde concluem que não são funcionários indicados para prescrever tais documentos. Segundo Elisa Gaspar, a questão não é de luta de classes, mas sim corrigir o que está mal. Reconhece que há falta de profissionais médicos em algumas zonas, mas o facto não deve implicar que a população seja mutilada. Sobre a instituição que dirige, disse que encontrou a casa muito desarrumada e, pelo facto, escolheu o lema “Vamos pôr ordem na Ordem”. Por agora está a organizar a casa, reconhecendo que mudanças trazem problemas. Mas as pessoas devem perceber que quanto mais se denunciar os casos de desorganização existentes, mais se melhora os serviços de Saúde, o que é um bem para todos. “As pessoas não devem pensar que a bastonária está contra este ou aquele, porque tenho dado algumas recomendações, apesar de saber que não podemos agradar a gregos e a troianos. Há ainda uma passagem que eu gosto: “O meu povo sofre por não conhecer a verdade, conhecerás a verdade e serás libertado”. É em função desta passagem que a ORMED está a trabalhar.
11
Apelo a denunciar os factos que não são normais, falando com a classe e melhorar os aspectos que é possível melhorar”. ORMED reitera disponibilidade para o diálogo com os enfermeiros Jeremias Agostinho, portavoz, da Ordem dos Médicos de Angola (ORMED), afirmou que “não houve destrato público por parte da dirigente da organização dos médicos para com os colegas enfermeiros. Mas sim um áudio editado, passando a imagem de que a informação que estava a ser veiculada foi emitida publicamente”. O porta-voz explicou o pronunciamento foi feito numa assembleia realizada na província do Cunene, à porta fechada, e alguém de má-fé gravou e editou. Encontros do género realizaramse em várias províncias do país. Assim sendo, “da nossa parte
“
Eu não descriminei os enfermeiros, mas acredito que temos que corrigir o que está mal. Há profissionais do sector da Saúde não médicos que fazem receitas médicas não correctas” Elisa Gaspar, bastonária da ORMED
não há abertura para pedidos de desculpas, mas sim abertura para uma concertação”, continuou “Se analisar o comunicado da última assembleia dos enfermeiros, no CIAM, referia-se a bastonária como sendo uma demente, que não goza das suas faculdades mentais, que deveria ser atendida no hospital psiquiátrico, escorraçada da ORMED. Se se partir do pressuposto do pedido de desculpas, considerando os comunicados, o da classe dos enfermeiros foi público”. E tratou uma entidade que dirige um órgão de grande importância, continuou, “que exerce actividade de medicina há mais de 30 anos, prestou serviço às Forças Armadas Angolanas, foi considerada pelo povo angolano como médica exemplar em duas ocasiões, detentora de um currículo invejável a nível do sector da Saúde, ser tratada com adjectivos desqualificativos não será um atentado à moral e ao bom nome a bastonária?”, questionou Jeremias Agostinho. Entretanto, o porta-voz, da ORMED explicou que a sua instituição é uma organização socioprofissional cujo interesse é defender a classe médica. Lembrou que a mesma não tem poder Legislativo, Executivo e Jurídico, sendo que não funciona junto do Estado ou do Ministério da Saúde. Sendo que sobrevive, do ponto de vista administrativo, por um colectivo de médicos que gere a organização e financeiramente da quotização dos seus membros, e por este facto, todas as actividades e decisões tomadas são da responsabilidade da classe. lito cahongolo
Comissão executiva da ORMED: Jeremias Agostinho, porta-voz, Elisa Gaspar, bastonária, e Domingos Cristóvão, membro executivo da comissão
e se Uma rádio qu o das p mantém no to e tem u audiências e q quatro s emissoras na is a províncias m nda, a populosas (Lu uela g Huambo, Ben e Huíla).
M Luanda 99.1 F FM Benguela 96.3 FM Huambo 89.9 99.3 FM Huíla
12
sociedade
O PAÍS Qurta-feira, 24 de Julho de 2019
Bolseiros clamam por programas locais de aprendizagem de língua estrangeira Antes de concluírem o processo de adaptação aos países estrangeiros onde têm de frequentar os estudos, a língua local costuma a ser o primeiro factor de “ambientação” num meio que consideram, antes de mais nada, alheio Alberto Bambi
O
s bolseiros que na semana passada prestaram entrevista a OPAÍS, manifestaram, na ocasião, o desejo de verem o Estado a criar um programa que inclua a aprendizagem da língua dos países onde angolanos irão formar-se, a fim de facilitar a inserção rápida no novo ambiente social. “Muito antes de nós viajarmos, podíamos ser submetidos a um curso intensivo de aprendizagem de Inglês, Espanhol, Francês, Russo ou Bielorusso, Romeno, bem como outra língua do país-destino, porque assim teríamos o aprendizado no estrangeiro como a fase complementar do nível
já alcançado em Angola, considerou António Manuel da Silva, de 24 anos de idade, que se encontra a frequentar o último ano do curso de Economia, Moeda, Finança e Bancos em Túnis, na Tunísia. Segundo observou, os estudantes que se destinam aos países de língua oficial francesa e os do Leste da Europa têm mais dificuldades no processo de assimilação do idioma local, já que o Inglês constitui a língua de eleição e opção de aprendizagem para uma boa parte dos adolescentes e jovens angolanos, por ser a mais optada por alunos nas escolas do ensino primário e secundário. Relatando o seu próprio caso, embora tenha classificado mais tarde como colectivo, António da Silva, confessou que não é fácil
chegar a um país com o nível zero de Francês e enfrentar um curso durante quatro, cinco ou seis meses, para, depois disso, passar a estudar nesse idioma. “Na Tunísia ainda temos o problema de ser a língua Árabe que predomina sobre a francesa, o que nos deixa à margem de qualquer possibilidade de aprender rápido, pela via comparativa da tradução, um processo que beneficia os nossos irmãos africanos de países que vivem incessantemente os padrões da religião muçulmana e da cultura árabe”, desabafou o bolseiro, asseverando que o não domínio inicial da língua leva os estrangeiros, como ele, a se inserirem com muita lentidão nos aspectos sociais da nova realidade. Para dar segurança ao que acabava de defender, chamou a atenção das pessoas para verem nisso a verdadeira causa do facto de haver poucos ou quase nenhum estudante angolano bolseiro que se destaque numa universidade estrangeira logo no seu primeiro ano. “Outra proposta que acho opor-
tuno colocar aqui é a de se reforçar o ensino dessas línguas (Inglês, Francês e Espanhol), de forma geral, e alternada, sobretudo nas escolas do ensino secundário do primeiro e segundo ciclos”, onde o aluno, ao invés de aprender apenas um idioma, deveria estudar as três línguas, durante os seis anos, entre a 7ª e a 12ª Classe. Para outros bolseiros ouvidos por O PAÍS, esta dinâmica deveria incluir políticas de promoção e projecção dessas disciplinas, ao ponto de, por via de concursos ou ciclos de tradução, assim como disputas de elaboração de contos e relatos diversos, na ocasião de visitas de entidades estrangeiras, suscitar a premiação dos alunos envolvidos nas referidas actividades. Esses estudantes apelaram aos responsáveis directos do ensino vigente no país para promoverem mais a língua francesa nas escolas do ensino geral, a fim de diminuir as dificuldades dos bolseiros que rumam para os países francófonos. daniel miguel
António da Silva e Fábio Marques, estudantes bolseiros em Túnis (Tunísia) e Havana (Cuba), respectivamente, nos cursos de Economia e Saúde
Espanhol quase facilitado Por se parecer mais com a Língua Portuguesa, segundo a análise que certos bolseiros angolanos a estudar em cuba fizeram, o espanhol é classificado também por eles como a mais fácil de se aprender, embora achem que, no capítulo da sua escrita, se tenha de obedecer a padrões teoricamente mais complexos. “Eu soube que, anteriormente, quando o Instituto Nacional de Gestão de Bolsas de Estudo (INAGBE) enviava os bolseiros em Setembro, os estudantes faziam mesmo um ano lectivo de língua espanhola, mas o sector académico regente da embaixada de Angola concluiu não haver necessidade dos candidatos fazerem um ano, porque o idioma em causa se parece muito com a língua oficial de Angola”, lembrou Fábio Marques, tendo acrescentado que terá sido por essa razão que o curso ficou reduzido para cinco meses, que, no seu entender, ainda continua a ser muito tempo. Aliás, o bolseiro, que frequenta o curso de Sistema de Informação em Saúde, na Faculdade Técnica de Saúde (FATESA), em Havana (Cuba), revelou que ele e o seu grupo frequentaram o curso de Fevereiro a Maio de 2016, mas, a meio da formação, já todos demonstravam domínio da língua. Ainda assim, Fábio Marques alinha do mesmo diapasão que António da Silva e pares no que à preparação prévia no país diz respeito, bem como apoia a ideia de se inserir o Francês e o Espanhol no programa curricular do sistema de ensino actual. Finalmente, encorajou os centros de formação de línguas estrangeiras a estenderem as suas zonas e estratégias de actuação, bem como aos conhecedores de línguas a promoverem cursos do gênero, nas zonas urbanas, sub-urbanas e rurais, de modo a garantirem as noções básicas desses e outros idiomas.
cartaz seu suplemento diário de lazer e cultura
Bienal de jovens criadores da CPLP espelha talentos no Museu Nacional de História Militar em Luanda
O evento visa, entre vários aspectos, contribuir para o reforço do processo de integração da juventude, aproximação, intercâmbio e debate entre as diferentes identidades culturais e artísticas, segundo relatos da organização
A Bienal constitui um espaço de debate e reflexão sobre as criações artísticas e culturais dos jovens da comunidade lusófona
Augusto Nunes
O
Museu Nacional de História Militar em Luanda é a partir desta Quarta-feira, até 28 deste mês, o palco da IX Edição da Bienal de Criadores da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP). O certame com a duração de cinco dias tem como lema “Juventude da CPLP Unida pela
Cultura” e juntará mais de uma centena de jovens criadores desta comunidade, segundo relatos da organização. O evento visa contribuir para o reforço do processo de integração da juventude, aproximação, intercâmbio e debate entre as diferentes identidades culturais e artísticas, promover espaço de debate, e de reflexão sobre o mosaico de criações artísticas e culturais dos jovens. A Bienal constitui um espaço de debate e reflexão sobre as
criações artísticas e culturais dos jovens da Comunidade Lusófona, com enfoque no debate e na partilha de vivências nas diversas esferas da vida política, económica e social, bem como a divulgação de políticas públicas para a juventude da CPLP e do mundo. O programa prevê a realização de várias actividades em vários domínios, desde artes visuais (escultura, pintura, fotografia, desenho, gravura, grafite e artes digitais). Inclui sessões de teatro, música, dança, exposição de livros, recitais, projecção de curta e longa-metragens, documentários, workshops sobre artes, entre outras actividades. O evento foi adoptado pela I Conferência de Ministros Responsáveis pela Juventude e pelo Desporto da CPLP realizada em 1996, em Lisboa, Portugal. A I edição do certame realizouse em 1998, na cidade da Praia, em Cabo Verde, e a VII, no Cine Teatro de Cerveira, Portugal. O evento inseriu-se na XIX Bienal Internacional de Arte de Cerveira (Portugal) e contou com 180 jovens artistas em início de carreira, entre os 250 participantes, com a presença de ministros dos nove países da CPLP, numa sessão presidida pelo ministro português da Educação, Tiago Brandão Rodrigues. A Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP), é constituída por Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor Leste e Guiné Equatorial.
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
15 VIRGILIO PINTO
Carlos Burity e Sam Mangwana no Centro Cultural Kilamba
O Presidente da República, rende homenagem aos reis do Reino do Congo
PR apoia criação de centros regionais de investigação etnolinguístico A informação foi adiantada na mais recente visita que o Presidente da República, João Lourenço, efectuou ao município-sede da província do Zaire, M’Banza Kongo, sem, no entanto, ter precisado “timming’s” Norberto Sateco, enviado a M’Banza Kongo
A
criação de um centro de investigação científica sobre conteúdos relacionados com o Reino do Congo foi uma das questões levantadas pelos membros do Conselho de Concertação e Auscultação da província do Zaire ao Presidente da República, durante a sua visita àquela província. Em resposta, João Lourenço disse ser uma iniciativa interessante, que carecia de apreciação e estudo para a sua implementação. Além de facilitar a descoberta e o aprofundamento do conhecimento sobre o acervo histórico nacional, segundo o Presidente Lourenço, poderá permitir a valorização da nossa cultura. Mas, salienta, vai ser necessário que estes centros sejam abrangentes a todas as regiões onde são predominantes os principais grupos etnolinguísticos, sob pena de “sermos acusados de estar a discriminar as de-
mais culturas”. “Não digo quando haveremos de implementar, mas tomei boa nota da iniciativa que será muito importante para o país e o conhecimento dos principias grupos etnolinguísticos”, disse. O escritor franco-congolês Wilfied N’sondé é de opinião que a sistematização dos conteúdos sobre a história do antigo Reino do Kongo no sistema de ensino
“Este Reino tem uma história rica e complexa, daí que, com a sua sistematização, as crianças angolanas vão compreender melhor o seu passado, assim como o de África e do Mundo”
angolano seria importante, enfatizando a sua contribuição na civilização da humanidade. O também historiador lembrou que o antigo Reino do Kongo é detentor de um património cultural material e imaterial excepcional que deve ser transmitido de geração a geração. “Este Reino tem uma história rica e complexa, daí que, com a sua sistematização, as crianças angolanas vão compreender melhor o seu passado, assim como o de África e do Mundo”, disse. Referindo-se à primeira edição do Festival Internacional sobre Cultura Kongo (Festikongo) realizada de 5 a 8 deste mês, em Mbanza Kongo, a fonte acredita que a capital do antigo Reino do Kongo (Mbanza Kongo), inscrita na lista do Património Mundial da Unesco a 8 de Julho de 2017, durante a 41.ª sessão do Comité deste órgão na cidade polaca de Cracóvia (Polónia) muitas vantagens vai trazer no futuro graças a esse evento.
objectivo do evento é de levar o público a recordar um período da música angolana, com a subida em palco de alguns dos seus artífices Com variedades melódicas e viagem ao passado com o semba de Carlos Burity e à rumba de Sam Mangwana, o Centro Cultural e Recreativo Kilamba recebe neste Domingo, 28, a edição do mês de Julho do programa Muzongué da Tradição. Durante a jornada, o músico e compositor Carlos Burity brindará os fãs com temas musicais que compõem o seu vasto reportório como, “Monami”, “Amor que dói e castiga”, “Tia Joaquina”, “Manazinha” e “Narciso” de Carlos Burity. Já Sam Mangwana vai apresentar temas como “Fati mata”, “Bana ba Cameroun”, “Zlea ngai nasala”, “Suzana”, e “Cooperation”. Os apreciadores da música angolana terão ainda a oportunidade de conviver ao ritmo de Augusto Chacaya e de Artur Nunes, este último que será interpretado por Suzanito. O gestor do espaço, Estêvão Costa, que avançou que se trata de um programa destinado, especificamente, a
enaltecer a produção artística de criadores que, ao longo dos anos trabalharam para a promoção, divulgação e preservação da música angolana de raiz. A intenção, de acordo com o responsável, é levar o público a recordar um período da música angolana, com a subida ao palco de alguns dos seus artífices. “Como já é apanágio da casa, vamos dar o melhor. Temos um compromisso para com o público e para com a música angolana e neste particular o Centro Cultural e Recreativo Kilamba procura sempre dar o melhor ao seu público”, reforçou a fonte. O projecto do Muzongué da Tradição, que existe desde 2007, tem dado o seu contributo na divulgação e valorização dos músicos e da música angolana.
Carlos Burity
Sam Mangwana
Os artistas Carlos Fernandes Burity Gaspar nasceu, em Luanda, em Novembro de 1952, e viveu parte da adolescência no Moxico, onde integrou, em 1968, a formação pop–rock “Cinco mais um”, com Catarino Bárber e José Agostinho, o último do “Duo Missosso”, com Filipe Mukenga. Autor de vários sucessos, Samuel Manguana, que nasceu em 21 de Fevereiro de 1945, em Mucaba, começou a carreira artística em 1963, com Rocheraux e Doutor Nico, na Banda African Fiesta.
16
cartaz
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
Acidente
Duplo de Vin Diesel em coma induzido após acidente grave nas gravações
O duplo de Vin Diesel na saga “Velocidade Furiosa” sofreu um acidente grave, na Segundafeira, durante as gravações do próximo filme e encontra-se em coma induzido
D
e acordo com o Daily Mail, Joe Watts foi induzido em coma depois de ter caído de cabeça de uma altura de nove metros ou mais. O acidente ocorreu na Segunda-feira durante as gravações do “Velocidade Furiosa 9”, no Warner Brothers Studios em Leavesden, no Reino Unido.
Ao The Sun, uma fonte contou que o duplo caiu a uma altura de pelo menos “dez metros”. “O Vin Diesel foi visto alguns segundos depois. Ele parecia pálido, totalmente em choque e a tentar conter as lágrimas. Ele viu o que aconteceu”, acrescentou, descrevendo de seguida o acidente. “Estava a filmar uma cena numa varanda muito alta. O duplo saltou da varanda preso por um cabo de segurança, mas parece que o cabo rompeu”, partilhou. Ao MailOnline, um porta-voz dos serviços de emergências confirmou que se deslocaram ao local várias ambulâncias por volta do meio-dia, após a informação de um homem ferido numa queda. “Um paciente com
um traumatismo craniano grave foi transportado para o Royal London Hospital num helicóptero do INEM”, adiantou ainda. Por sua vez, as autoridades disseram, na altura, em comunicado: “A Polícia foi chamada pouco tempo antes do meio-dia de Terça-feira, após um incidente nos Warner Bros Studios em Leavesden, Hertfordshire. Foi relatado que um homem tinha ficado ferido enquanto trabalhava no local e sofreu ferimentos graves. O helicóptero do INEM esteve no local e a Polícia está actualmente no local para ajudar a realizar as investigações iniciais”. Os produtores também confirmaram o sucedido ao Deadline. “Hoje tivemos um acidente nos estúdios das gravações do ‘Velocidade Furiosa 9’, em Leavesden, com um dos nossos duplos. Parámos as gravações durante o dia todo para nos concentramo-nos nesta situação”, adiantaram. Recorde-se que o filme, que será lançado no próximo ano, conta ainda com Michelle Rodriguez, Helen Mirren, Charlize Theron e John Cena no elenco.
APRECIAÇÃO
desagrado
celebridades
comemoração
Rainha Nhakatolo considera que o “Festival Luvale visa transmitir e preservar a Cultura”
Fãs furiosos com mensagem de parabéns de Meghan e Harry ao príncipe George
Britney Spears e Sam Asghari pela primeira vez na red carpet como casal
Daniela Mercury celebra aniversário da mulher com mensagem carinhosa
A rainha Nhakatolo Chilombo afirmou na vila do Cazombo, município do Alto Zambeze (Moxico), que o Festival Internacional Tradicional Luvale constitui uma amostra da preservação e transmissão da Cultura do seu povo. Numa declaração lida durante o 10º Festival Internacional que durou três dias, a soberana considerou que a festividade tem ainda por objectivo transmitir a natureza, quer em dança, música, hábitos e costumes deste povo da etnia Luvale que se encontra em Angola, sobretudo na região Leste do país e na República da Zâmbia. Na ocasião, o representante do gabinete daCultura,Turismo,JuventudeeDesporto, Salvador Cacoma, enalteceu o evento, pelo cariz internacional que possui.
O príncipe George celebrou neste fimde-semana o seu 6º aniversário. Na conta oficial de Instagram do Palácio de Kensington foram divulgadas novas fotografias do menino, registadas por Kate Middleton, e na caixa de comentários foram muitos os desejos de um dia feliz, inclusive o de Meghan Markle e Harry de Inglaterra. “Feliz aniversário. Desejamos-te um dia muito especial e muito amor” pode ler-se no comentário feito pelos duques de Sussex. As palavras dos tios do pequeno príncipe não agradaram a todos, por não ter pronunciado o nome do aniversariante. Em resposta, foram muitos os fãs que mostraram o seu desagrado.
Depois de toda a polémica à volta das notícias sobre Britney Spears ter sido internada numa clínica psiquiátrica no início do ano, a artista parece imparável. Depois de várias publicações nas redes sociais onde se mostra empenhada em manter a boa forma física, cheia de energia, foi a vez de desfilar pela primeira vez na passadeira vermelha ao lado do seu amor. Britney Spears e Sam Asghari não faltaram à estreia do filme “Era Uma Vez em... Hollywood”, que decorreu na Segunda-feira, em Los Angeles, e pela primeira vez ambos posaram na red carpet como casal. Ambos estavam bem dispostos e não deixaram de mostrar o amor que os une com um beijo apaixonado.
Malu Verçosa celebrou o seu 43º aniversário ontem,umadataqueoesposo,aartista Daniela Mercury, não deixou passar em branco. Com uma publicação feita na suacontadoInstagram,ondededicoualgumas palavras carinhosas à amada, foi desta forma que a cantora brasileira assinalou publicamente a data especial. “Para a Malu, com paixão! Ela é feita de matéria de amor. De amor a tudo, de amor ao mundo, de amor aos seus e à humanidade. Nunca vi tanta força, inteligência,coragemebondade.Elaéfeitade virtude e chocolate. E o meu amor por ela transborda.Ébordado.Éintensoedelicado. É fogo e água. Malu Verçosa, amo-te maisdoquetudo!Felizaniversário!Parabéns, esposa”, escreveu a cantora.
Economia
18
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
Bancos que não reportam valor real de divisas vendidas são excluídos de leilão pelo BNA
O PR reafirma abertura de Angola ao investimento estrangeiro No último episódio do programa Marketplace Africa, a CNN apresenta uma reportagem em Luanda em que procura apurar como o país está a tentar diversificar a sua economia afastando-se do petróleo. João Lourenço reafirma que o país está aberto ao investimento
“A
ngola atingiu os maiores níveis de corrupção, não no mundo, mas em África”, explicou o Presidente João Lourenço à CNN. “Sem mencionar nomes, temos vindo a tomar medidas para combater a corrupção e, obviamente, para além disso, combater também os monopólios”. Ao reiterar este ponto, o Presidente mostrou a sua posição durante a entrevista: “Nós não aceitamos qualquer tipo de monopólio, seja qual for a família a quem pertencem, e é precisamente por isso que o nosso parlamento decretou uma lei contra os monopólios”. Desde a sua subida ao poder em 2017, João Lourenço herdou um país em recessão, difícil de passar à diversificação. Daí que a melhoria das condições económicas te-
nha passado a ser a sua maior prioridade. A dependência excessiva do petróleo tornou Luanda numa das cidades mais caras do mundo, segundo a Mercer, mas a mudança de regime, os empréstimos do Fundo Monetário Internacional e a desvalorização da moeda têm sido favoráveis para a economia de Angola. “Esses esforços têm tido resultados bastante positivos,” adiantou João Lourenço. “A diferença entre a taxa oficial e a do mercado negro diminuiu imenso, porque quando assumimos o poder estava em 150% e, num período de menos de dois anos, desceu para 30%.” Contudo, o Marketplace Africa apurou que lidar com as diferenças cambiais não tem sido fácil para o sector empresarial e Angola enfrenta ainda desafios para conseguir livrar-se da sua reputação de ser um país difícil pa-
ra negócios. Por sua vez, o presidente da Associação Industrial de Angola, José Severino, descreveu à CNN as repercussões a longo prazo da Doença Holandesa – a dependência excessiva de uma indústria dominante: “A comunidade internacional deve compreender que os 40 anos de uma administração que veio da guerra (…) Uma educação deficiente, serviços sanitários e de Saúde deficientes... Agora, é difícil melhorar. Por isso, creio que continuamos a sofrer da Doença Holandesa, porque ainda somos grandes importadores”. A jornalista Eleni Giokos entrevistou o Presidente João Lourenço sobre as suas esperanças de tornar o país atractivo a investidores, numa altura em que Angola se classifica em 173º lugar na lista de 190 países do Relatório ‘Facilidade de Fazer Negócios’ do Banco Mundial.
s bancos que não apresentaram os relatórios de distribuição de divisas ficam excluídos do próximo leilão. A decisão do Banco Nacional de Angola, responsável pela supervisão bancária no país, vem expressa numa nota. Apenas sete bancos comerciais estão habilitados a participar no leilão de divisas do Banco Central desta semana, nomeadamente Standard Chartered Bank, Standard Bank, Finibanco, BPC, BDA e Banco Comercial Angolano. Estão excluídos 19 instituições bancárias por não apresentarem o relatório de execução da edição anterior. De acordo com um documento do Departamento de Controlo Cambial do Banco Nacional de Angola (BNA), os outros 19 bancos comerciais foram impedidos de participar no leilão de divisas desta semana (22 a 26 de Julho) por não apresentarem os relatórios de execução das divisas obtidas no leilão da semana passada (n.º 44/2019, de 15 de Julho) ou por apresentarem uma execução abaixo de 50%. Assim, estão excluídos do próximo leilão de divisas o
Millenium Atlantico, BAI, Caixa Geral Angola, Banco Comercial do Huambo, BCI, Banco de Crédito do Sul, Banco Económico, BFA, BIC, Banco de Investimento Rural, Banco Kwanza Invest, Banco Micro-Finanças, BNI, Banco Prestígio, Banco Valor, Sol, VTB e Banco Yetu. De acordo com o Banco Central, a medida está relacionada com o facto de o reporte das operações executadas na plataforma SSIF não reflectir o montante total vendido, facto que contraria o disposto no Instrutivo n.º 19/2018, de 3 de Dezembro. Entende que alguns bancos comerciais até poderão ter executado as operações pelas quais adquiriram divisas junto do BNA, mas a falta de reporte na íntegra contraria o disposto na Directiva n.º 1/DCC/2017, de 1 de Fevereiro. O BNA reitera que a exigibilidade para a condução de operações cambiais não consiste apenas na participação nas sessões de vendas de divisas, mas também na execução e reporte, em conformidade com os normativos em vigor. arquivo
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
19
“O Governo continua a gastar mais do que aquilo que tem, por isso estamos a fazer dívidas” O desempenho económico negativo do primeiro trimestre, os acordos com o BM e a garantia do BNA sobre divisas nos bancos comerciais merecem destaque na análise desta edição do Economia Real. Acompanhe a visão do economista Yuri Quixina Miguel Kitari
Q
ue resultados se pode esperar depois da visita do Presidente da República à província do Zaire? O Zaire é reflexo daquilo que o país está a viver. João Lourenço manifestou-se regozijado pelo interesse dos jovens na política. A política precisa dos jovens, certo? Certo, o Presidente comparou o interesse dos jovens angolanos na política diferente do dos jovens europeus, que não têm o mesmo interesse. Mas importa referir que os jovens europeus entram na política para lutar por causas, servem e deixam legado. Num país onde há muito emprego, a probabilidade de os jovens interessarem-se por política é reduzida, porque é uma missão cívica. Em África, de modo geral, e em Angola em particular, os jovens interessam-se pela política porque é caminho para viverem bem, para terem Lexus. O desempenho da economia no I Trimestre registou uma variação negativa, segundo o INE. Que consequências para o resto dos indicadores até ao fim do ano? Primeiro, devo referir que comparado com o mesmo período de 2018, houve ligeiro crescimento, mas não evitamos a contracção porque estamos a recuperar de forma muito lenta. Por outro lado, isso pressupõe que Angola está a viver efectivamente a depressão económica. Os sectores que contribuíram positivamente foram a electricidade, com 9,9%, apesar de inferior a 2018. A construção civil cresceu 11%, transportes, 5%. Agora as causas do desempenho negativo… É aqui onde está o problema. Primeiro, 2,3% foi o aumento dos gastos públicos e isso significa que não estamos a fazer consolidação es-
trutural, mas conjuntural. O Governo continua a gastar mais do que aquilo que tem, por isso estamos a fazer dívida. O outro dado relevante, comparado com 2018, é o facto de ter havido uma queda dos impostos de 30,2%. Qual foi a razão particular dessa queda tributária? A economia não tem dinheiro, isso reflecte que estamos em exaustão. Qualquer aumento de impostos por parte do Governo as receitas caem. Aí temos que reflectir e parar com as reformas via receita e optamos por via das despesas. As despesas aumentam e as receitas tributárias estão a cair. Dados do INE indicam isso. Esse quadro terá implicações sobre os resultados dos restantes trimestres, certo? Naturalmente. O segundo trimestre pede sempre ao primeiro. Em resumo, a economia depende de dois factores fundamentais: factores estruturais e conjunturais. Angola e o Banco Mundial assinaram vários acordos, com destaque para o “programa de assistência técnica reembolsável para as reformas e privatizações das empresas públicas e parcerias públicos privadas”. Qual é a sua expectativa? Isso faz parte das responsabilidades do Banco Mundial e apoiam países em fase de reforma. Já vamos tarde nas privatizações. Espero que esse acordo acelere o processo, sob pena de o PIB continuar a contrair. Diz-se que a “pressa é inimiga da perfeição”, adequa-se a esse processo? Para esse processo, a pressa seria i n i m iga da per-
“Angola está a viver efectivamente a depressão económica”
feição se fosse a primeira vez e sob coordenação de um outro partido na governação. O partido é o mesmo, conhece as empresas, sabe como privatizou na década de 1990. A nossa experiência de privatização foi desa st rosa. Pronunciar o termo privatização numa rádio, na altura,
serias procurado. Era “redimensionar o sector público”. Hoje já se diz privatizações de boca cheia. E privatização é o segredo para a economia de Angola, é dar outra cara. A economia continua com a mesma cara porque tudo é Estado. AGT certifica oito gráficas para produção de facturas, no âmbito do Código do IVA, todas sedeadas em Luanda. O que lhe parece? Isso diz que Angola é Luanda, capital a Mutamba, e o resto é capim. Isso pressupõe que a economia real, como tal, é desenvolvida em Luanda. O governador do BNA garante que os bancos comerciais dispõem de liquidez para movimentar contas em divisas. Isso pressupõe que está resolvida a crise cambial? Não. Acho que isso é política. Mesmo que haja divisas, não é o banco central que deve obrigar os bancos comerciais a vender divisas aos clientes. Os bancos são livres de negociar com os clientes. Quando o Banco Central tem necessidade de fazer avisos com sansão, isso parece economia de Cuba. Quando o governador diz que os bancos têm divisas, baseia-se em que indicador? Acha que foi uma declaração irresponsável de José de Lima Massano, quando diz que ‘o nível de liquidez em moeda estrangeira nos bancos co-
merciais está reposto’? Se está reposto, por que razão há desvalorização? Reposição de divisas significa que estão a entrar divisas na economia nacional. Então estamos em presença de quê? Estamos em presença de política, todo o mundo quer fazer alguma coisa. Parece que os bancos se tornaram departamentos do BNA, estamos a amarrar cada vez mais o sistema financeiro, o banco central continua a fazer aquilo que Friedrich von Hayek chama de ‘arrogância fatal’, alguém que está no departamento de supervisão, a ‘vomitar’ regras para o mercado. E isso pode pressupor uma crise financeira. . ………………………….
Frase
“A bajulação é arma do sub-desenvolvimento porque cria ditadores nos países e o mérito é a arma do desenvolvimento porque cria democratas”, Yuri Quixina, Professor de Macroeconomia …………………………………
Sugestão de leitura
Título da obra: ‘LIDERAR CO-
MO MANDELA - Lições do Político Mais Admirado do Mundo’ Autor: Martin Kalungu-Banda Ano de lançamento: Outubro de 2013
20
MERCADOS
Mercado Taxa de juro
Libor USD 6 Meses 16,99%
Taxas de Juro Taxa BNA Libor USD 6M Libor GBP 6M Libor JPY 6M Euribor 6M Luibor 6M
Cot. 29/05/19 15,500% 2,524% 0,889% 0,006% -0,242% 16,190%
∆ Diária (p.p) 0,000 -0,017 -0,003 -0,001 -0,002 0,000
16,97% 16,95% 16,93% 23/Mai
Mercado accionista Índices Accionistas Cot. 29/05/19 Dow Jones (EUA) 25 126,41 S&P 500 (EUA) 2 783,02 FTSE 100 (Inglaterra) 7 185,30 IBovespa (Brasil) 96 566,55 CSI 300 (China) 3 663,91 Nikkei 225 (Japão) 21 003,37
∆ Diária (%) -0,873 -0,691 -1,151 0,180 -0,227 -1,208
Cot. 29/05/19 330,3601 1,1134 1,2619 109,3700 14,7148 3,9743
Cot. 29/05/19 58,81 69,45 1 281,00 14,37 2,63 266,40
∆ Diária (%) -0,231 -0,278 -0,371 -0,155 -0,139 -1,277
∆ Diária (%) -0,558 -0,941 0,305 0,637 1,975 -1,187
Luibor Taxas BNA Luibor O/N Luibor 1 Mês Luibor 3 Meses Luibor 6 meses Luibor 9 meses Luibor 1 Ano
29/Mai
25 770 25 520
25 020 23/Mai
25/Mai
27/Mai
29/Mai
1,121 1,118 1,115 1,112 23/Mai
25/Mai
27/Mai
29/Mai
Brent Crude Fut. 72,4 70,4 68,4 66,4 23/Mai
25/Mai
27/Mai
29/Mai
Luibor 1 Ano Cot. 29/05/19 15,73 15,46 16,03 16,19 16,60 16,97
∆ Diária (p.p) 0,000 -0,010 -0,010 0,000 0,100 0,000
Mercado Accionista O índice da Inglaterra FTSE 100 registou redução de 0,6% na última sessãoaosituar-seem7.493,09pontos.Adiminuiçãodacotaçãodaempresa britânica BP influenciou o desempenho negativo do índice.
25 270
EUR / USD
Mercado das commodities Commodities WTI Crude Fut. Brent Crude Fut. Gold 100 Oz Fut. Prata Fut. Gás Natural Fut. Cobre Fut.
27/Mai
Dow Jones (EUA)
Mercado cambial Taxas de Câmbio USD/AKZ EUR/USD GBP/USD USD/JPY USD/ZAR USD/BRL
25/Mai
Mercado Interbancário A perspectiva de redução da taxa de juro de referência pela Reserva Federal dos EUA continua a impactar a Libor USD 6 meses, que na última sessão reduziu em 2,5 p.b., ao fixarse em 2,174%.
2,570 2,535
25/Mai
27/Mai
Mercado de Matérias-primas Os preços do Brent e o WTI reduziram 2,7% e 2,6% situando-se em 61,93 e 55,30 USD, respectivamente. O possível aumento da produção petrolífera da Rússia e das reservas norte-americanas penalizaram a cotação do crude.
Luibor As taxas de juro do mercado monetário interbancário apresentaramse estáveis nas maturidades Overnight, 6 e 12 meses ao situarem-se em 13,82%, 14,81% e 16,04%, respectivamente.
2,605
2,500 23/Mai
Mercado Cambial A libra esterlina apreciou 0,24% ao situar-se em 1,2479 USD por unidade da moeda. A expectativa de moderação da tensão nas negociações sobre o Brexit beneficiou a moeda do Reino Unido.
29/Mai
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
breves
Beijing Capital Airlines inicia ligação Xi’an-PequimLisboa a 30 de Agosto A companhia aérea Beijing Capital Airlines inicia dia 30 de Agosto a ligação aérea regular entre Xi’an e Lisboa, com uma escala em Pequim, anunciou segunda-feira em Lisboa o secretário de Estado português da Internacionalização, Eurico Brilhante Dias. A nova ligação, anunciada em Junho passado, iniciarse-á com três frequências semanais, indo substituir a anterior entre Hangzhou, costa Leste da China, e Lisboa, com escala em Pequim, suspensa em Outubro de 2018, sendo operada com aviões Airbus A330, com capacidade máxima
para 440 passageiros. Durante a cerimónia, o presidente do Turismo de Portugal, Luís Araújo, destacou a importância da parceria Portugal-China, lembrando que em 2019 se celebrará o 40.º aniversário do estabelecimento oficial de relações diplomáticas entre os dois países. Recordou também que em 2018 Portugal recebeu mais de 315 mil turistas chineses, num crescimento médio anual nos últimos três anos de 25%, o que motiva a manter uma relação “cada vez mais próxima” com a China, segundo a agência noticiosa Lusa.
Banco Nacional de Angola promove criação de incubadoras de negócios Um memorando de entendimento que visa promover a criação de incubadoras de negócios, com base na digitalização de serviços de pagamento, foi Segunda-feira assinado em Luanda entre o Ministério do Ensino Superior, Ciência, Tecnologia e Inovação e o Banco Nacional de Angola (BNA), pretendendo este último contribuir para o aparecimento de empresas inovadoras no país. O banco central vai, ao abrigo deste memorando, apoiar e incentivar a formação de empreendedores, investigadores, empresas e outras entidades no processo de desenvolvimento, sustentado de ideias de negócio de carácter tecnológico com elevado potencial de crescimento. O memorando estipula
que a avaliação e a selecção das candidaturas serão efectuadas com base em critérios pré-estabelecidos por uma comissão de avaliação a ser constituída por representantes das duas instituições signatárias. O administrador do BNA, Pedro Castro e Silva, disse que o banco central tem estado a acompanhar a evolução da tecnologia ao nível mundial, sobretudo a que incide sobre o sistema financeiro, tendo salientado que “o nosso objectivo é continuar a contribuir para o desenvolvimento dos sistemas de pagamento de Angola, fazendo recurso aos jovens que estão nas universidades e já dispõem de ideias de negócios que podem também potenciar o sistema de pagamentos em Angola.”
Mundo
22 dr
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
Energia de regresso a Caracas, mas outros Estados continuam às escuras Venezuelanos em Caracas acordaram nesta Terça-feira com as
luzes ligadas após o pior apagão desde Março ter desligado as luzes em metade do país no dia anterior, embora o serviço continuasse indisponível noutros Estados e cidades
A Venezuela experimenta a escuridão em vários Estados
companhia eléctrica estatal Corpoelec, num comunicado divulgado nesta Terça-feira, disse que os Estados estavam a recuperar o serviço e a energia havia voltado totalmente a Caracas. O apagão de Terça-feira deixou mais da metade dos 23 Estados venezuelanos na escuridão. Testemunhas da Reuters nos Estados centrais de Carabobo e Arágua, junto de Lara, no Oeste, disse-
ram que ainda não havia energia, impedindo que moradores tivessem acesso a água ou serviços de telefonia. Em algumas áreas, a escassez de gás de cozinha significava que o único modo de cozinhar era utilizando lenha. O Governo do presidente Nicolás Maduro disse aos venezuelanos para não irem ao trabalho ou à escola nesta Terça-feira para “ajudar o processo de reconexão”. O ministro da Informação, Jorge
Executivo da EgyptAir diz que aeroporto do Cairo é seguro
Líbia apreende embarcação italiana no Golfo de Sirte
A
utoridades da Líbia apreenderam uma traineira de pesca italiana no golfo de Sirte, segundo informou a imprensa da Itália nesta Terça-feira. De acordo com a ANSA, a embarcação, de nome Tramontana, teria sido confiscada por soldados líbios na zona marítima em frente ao porto de Misrata. A bordo, segundo relatos, haveria sete tripulantes, sendo cinco italianos e dois tunisinos. A agência afirma que o ministro das Relações Exteriores da Itália, Enzo Moavero Milanesi, deu “instruções ao embaixador italiano, Giuseppe Buccino, para trabalhar prontamente com
a máxima eficácia para o tratamento correcto e a rápida libertação dos tripulantes e do barco”. Até ao momento, a causa da apreensão ainda não foi esclarecida, mas a diplomacia italiana supõe que esteja ligada a “actividades de pesca” em águas de “alto risco”. O controlo de Misurata estaria dividido entre autoridades do Governo do Acordo Nacional (GNA), reconhecido por Roma e pela Organização das Nações Unidas (ONU), e milícias islâmicas locais, cujos combatentes teriam se envolvido em recentes conflitos com o Exército Nacional Líbio, outro grupo de destaque que se tem fortalecido nos últimos anos e luta com o GNA pelo controlo da capital, Trípoli.
Rodríguez, disse que o apagão de Segunda-feira foi causado por um “ataque electromagnético”, sem dar evidências, e repetindo alegações similares feitas pelo Governo durante apagões recentes neste ano. A Oposição, junto com especialistas em energia, por sua vez, notam que a rede eléctrica nacional da Venezuela caiu em más condições após anos de investimentos e manutenção inadequadas sob o governo socialista de Maduro.
Rússia diz que Oposição da Venezuela está em contato com Moscovo
A
Oposição da Venezuela, incluindo representantes de seu líder, Juan Guaidó, tem mantido contacto com Moscovo, disse o Ministério das Relações Exteriores russo no seu site nesta Terça-feira. “Temos conversado activamente com representantes do quadro político da Venezuela - Governo, figuras da Oposição, incluindo o pessoal de Juan Guaidó - que estão à nossa
procura”, disse a chancelaria, citando entrevistas concedidas pelo ministro Sergei Lavrov à mídia latino-americana. Segundo uma citação duma declaração sua, Moscovo está a orientar a Oposição venezuelana a não “orientar os seus problemas domésticos de modo a provocar uma interferência externa”, uma indirecta aos Estados Unidos. Ele também disse que a situação na Venezuela está a mudar para melhor.
U
m executivo da EgyptAir disse na Terça-feira que a decisão da British Airways de suspender vôos para a capital egípcia por vários dias foi “inesperada e sem razão lógica”. O executivo, Sherif Ezzat Badrous, disse que o aeroporto do Cairo é seguro e que a EgyptAir continua a operar num “ambiente muito seguro”.
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
23
dr
xxxx
Coreia do Sul dispara tiros de advertência contra aviões russos A Coreia do Sul informou nesta Terça-feira que disparou tiros de advertência depois de aviões militares russos terem entrado no espaço aéreo do país asiático
O
Ministério da Defesa da Coreia do Sul declarou que vários aviões militares russos violaram o espaço aéreo sul-coreano na costa Leste sul-coreana. O ministério afirma que a Coreia do Sul lançou jactos de combate e disparou tiros de advertência. Já a Agência AFP publicou que um jacto russo irrompeu pelo espaço aéreo sul-coreano por duas vezes, levando a Força Aérea a
lançar caças e disparar tiros de alerta, segundo um funcionário do Estado-Maior Conjunto sulcoreano ouvido pela publicação. Foi a primeira vez que um avião russo violou o espaço aéreo sul-coreano, disse o oficial, acrescentando que os militares estavam a investigar. Aviões militares chineses também invadiram a zona de identificação aérea da Coreia do Sul na Terça-feira. Até ao momento, o ministério não deu mais detalhes.
Rússia: resposta não demoraria se pilotos russos se sentissem ameaçados por caças sul-coreanos
O
Ministério da Defesa da Rússia disse nesta Terça-feira (23) que dois caças F-16 sul-coreanos fizeram manobras pouco profissionais ao cruzarem a trajectória dos aviões estratégicos russos, pondo em perigo a sua segurança. “A 23 de Julho de 2019, dois bombardeiros estratégicos Tu-95MS da Força Aérea russa estavam em vôo programado numa zona de águas neutras do Mar do Japão [também conhecido como mar do Leste]”, comunicou o ministério russo. O Kremlin também refutou as alegações dos responsáveis sul-coreanos sobre o disparo de “tiros de advertência”. “Não houve ‘fogo de advertência’ por parte dos caças sul-coreanos. Se os pilotos russos tivessem sentido uma ameaça à segurança - a resposta não teria demorado”, ressaltou o departamento russo. “Na área das ilhas Dokdo [Takeshima], dois caças F-16 sulcoreanos aproximaram-se da aeronave russa, fazendo manobras pouco profissionais, cruzando a trajectória dos aviões porta-mísseis estratégicos russos e criando uma ameaça à sua segurança. Os
pilotos sul-coreanos não contactaram as tripulações do Tu-95MS e, após disparar as armadilhas térmicas do F-16, efectuaram uma manobra, afastando-se dos aviões russos”, complementou o departamento da Defesa russo. Vôo em conformidade com a lei internacional O Ministério da Defesa observou que, “de acordo com os dados de controlo objectivo, a rota do avião Tu-95MS passou sem desvios da rota planeada, de acordo com as re-
“Não houve tiros
de advertência. Se os pilotos russos tivessem sentido uma ameaça à segurança - a resposta não teria demorado”, ressaltou o departamento russo”
gras internacionais a uma distância de mais de 25 Km das ilhas Dokdo [Takeshima], sem violar o espaço aéreo da Coreia do Sul. De acordo com o Ministério, essa não foi a primeira vez que os pilotos sul-coreanos tentaram, sem sucesso, impedir os vôos da aviação russa sobre as águas neutras do mar do Japão. O comunicado russo salienta que, relativamente à chamada “zona de identificação de defesa aérea” unilateralmente estabelecida pelo lado sul-coreano, tais zonas “não estão previstas pelas regras internacionais e não são reconhecidas pela Rússia, como tem sido repetidamente comunicado ao lado sul-coreano através de vários canais”. Durante a noite desta Terça-feira (23), o Ministério da Defesa Nacional da Coreia do Sul disse que caças sulcoreanos dispararam um tiro de advertência contra uma aeronave militar russa que teria entrado no espaço aéreo do país. A Defesa russa afirmou repetidamente que todos os vôos de aviões militares russos são efectuados em plena conformidade com o direito internacional e seguindo as regras de utilização do espaço aéreo em águas neutras.
dr
ACTUAL
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
24
‘Nenhuma ameaça se esconderá de nós’: media turca destaca importância dos S-400 para Ancara A agência de notícias Turkiye considerou o início do fornecimento dos sistemas de defesa anti-aérea russos S-400 como “um sinal”, salientando a sua importância
O Marinha iraniana confirma tráfego diário de navios dos EUA no Golfo Pérsico O comandante da Marinha iraniana, Hossein Khanzadi, disse que Teerão observa todos os navios americanos que operam na região do Golfo Pérsico e tem um arquivo de imagens dos seus movimentos diários
‘O
bservamos todos os navios inimigos, esp e c i a l m e nte os norte-americanos, ponto por ponto desde a sua origem até ao momento em que entram na região”, disse o contra-almirante Khanzadi, nesta Terça-feira (23), de acordo com o site de notícias do Young Journalists Club. “Temos imagens completas e um grande arquivo do tráfego diário, e a cada momento, das forças da coligação e da América”, acrescentou o comandante, explicando que as imagens são capturadas por drones iranianos. Essa declaração seguiu os comentários da apreensão de um
petroleiro britânico que as autoridades iranianas acusaram de violar as regras marítimas. À beira de um conflito O secretário de Estado dos EUA,
“Temos imagens completas e um grande arquivo do tráfego diário, e a cada momento, das forças da coalizão e da América”
Mike Pompeo, argumentou na Segunda-feira (22) que a actual crise não foi causada pelas sanções dos EUA, mas pelo “zelo de conduzir o terrorismo” do Irão. A Grã-Bretanha acusou o Irão de capturar o petroleiro em águas internacionais e anunciou uma força especial europeia para proteger os navios que atravessam o estreito de Ormuz, uma via navegável crucial para o comércio de petróleo. Em Junho, Teerão e Washington chegaram à beira de um conflito depois que a República Islâmica ter derrubado um drone americano, quase provocando um ataque retaliatório que o Presidente americano Donald Trump cancelou em último minuto.
artigo indica que o início do fornecimento dos S-400 – em meados de Julho – praticamente coincidiu com o aniversário da tentativa de golpe de Estado na Turquia, que a agência chama de “tentativa de ocupação”. O autor sublinha que os acontecimentos daqueles dias foram acompanhados por todos os países, incluindo a Rússia, os EUA e Israel. Entretanto, a agência destaca que os dois últimos países estão a realizar um intenso trabalho de reconhecimento e inteligência na região, ajudados pelas mais recentes tecnologias. A Turkiye chama a atenção para o facto de os S-400 permitirem a Ancara juntar informações sobre os vizinhos e aliados da OTAN. “A Turquia passará a ver todos os seus passos, e eles entendem que são observados. Nós seremos um dos poucos países capazes de detectar aviões e navios militares imperceptíveis para os radares. Nenhuma ameaça se esconderá de nós”, assinala a agência. Com isso, o autor sublinha que o lançamento de mísseis será a variante mais radical. “Os sistemas S-400 serão accionados durante as operações das nossas forças de segurança
num dos países vizinhos ou no alto mar. Em caso de ameaça, o sistema irá detectá-la e, graças ao seu software, irá ou bloqueá-la, criando uma barreira de defesa, ou destruí-la”, resume a agência. Fornecimento dos S-400 à Turquia O contrato de fornecimento de quatro divisões do sistema S-400, avaliado em 2,5 biliões de dólares, foi assinado em 2017. Uma divisão de S-400 possui oito lançadores múltiplos com quatro mísseis cada um. Uma parte do valor do contrato será paga diretamente pela Turquia, a outra irá cobrir a dívida russa. A Turquia se tornou o terceiro país, depois da Bielorrússia e da China, ao qual Moscovo fornece este sistema de defesa anti-mísseis. A Índia poderá ser o quarto. Depois da assinatura inicial do contrato, os EUA exigiram que a Turquia abdicasse do negócio e comprasse em troca os sistemas de mísseis americanos Patriot. Washington também anunciou a exclusão da Turquia do programa de produção dos novíssimos caças americanos F-35. O presidente da Turquia, Recep Erdogan, chamou o acordo dos S-400 do “mais importante” da história do país.
Turquia em guerra com a OTAN por causa dos mísseis S-400 russos
TEMPO
25
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
Fonte: INAMET
PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES Válida de 24 a 26 de Julho de 2019
Das 18 horas do dia 23 às 18 horas do dia 24 de junho de 2019
INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT) PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 24 á 26 de Julho de 2019 Data 24/ 07/ 2019
CIDADE
Mín
Data 25/ 07/ 2019
Estado do Tempo
Máx
Mín
Máx
Estado do Tempo
Data 26/ 07/ 2019 Mín
Máx
Estado do Tempo
LUANDA
17
25
Céu parcialmente nublado
17
25
Céu parcialmente nublado
16
25
Céu parcialmente nublado
CABINDA
21
28
Céu parcialmente nublado
20
28
Céu parcialmente nublado
20
28
Céu parcialmente nublado
SUMBE
20
25
Céu parcialmente nublado
19
25
Céu parcialmente nublado
19
25
Céu parcialmente nublado
18
29
Céu parcialmente nublado
17
29
Céu parcialmente nublado
CAXITO
18
29
Céu parcialmente nublado
MBANZA CONGO
17
32
Céu parcialmente nublado
17
32
Céu parcialmente nublado
16
32
UIGE
16
27
Céu parcialmente nublado
15
27
Céu parcialmente nublado
15
27
Céu parcialmente nublado
NDALATANDO
12
28
Céu parcialmente nublado
12
28
Céu parcialmente nublado
12
28
Céu parcialmente nublado
MALANJE
11
29
Céu parcialmente nublado
11
29
Céu parcialmente nublado
10
28
Céu parcialmente nublado
DUNDO
17
28
Céu parcialmente nublado
17
28
Céu parcialmente nublado a limpo.
18
29
Céu parcialmente nublado a limpo.
SAURIMO
15
30
Céu parcialmente nublado a limpo.
14
29
Céu parcialmente nublado a limpo.
14
29
Céu parcialmente nublado a limpo.
BENGUELA
17
26
Céu parcialmente nublado a limpo.
17
26
Céu parcialmente nublado a limpo.
16
25
Céu parcialmente nublado a limpo.
HUAMBO
03
27
Céu parcialmente nublado a limpo.
02
26
Céu parcialmente nublado a limpo.
02
26
Céu parcialmente nublado a limpo.
CUITO
10
26
Céu parcialmente nublado ou limpo.
09
26
Céu parcialmente nublado ou limpo.
09
26
Céu parcialmente nublado ou limpo.
LUENA
03
26
Céu parcialmente nublado a limpo.
03
25
Céu parcialmente nublado a limpo.
03
25
Céu parcialmente nublado a limpo.
LUBANGO
14
24
Céu parcialmente nublado a limpo.
13
24
Céu parcialmente nublado a limpo.
13
24
Céu parcialmente nublado a limpo.
MENONGUE
07
29
Céu parcialmente nublado a limpo.
07
29
Céu parcialmente nublado a limpo.
06
29
Céu parcialmente nublado a limpo.
MOÇÂMEDES
13
23
Céu parcialmente nublado
13
23
Céu parcialmente nublado a limpo.
12
23
Céu nublado.
ONDJIVA
07
30
Céu parcialmente nublado a limpo.
06
30
Céu parcialmente nublado a limpo.
06
30
Céu parcialmente nublado a limpo.
REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico Céu parcialmente nublado, tornando-se nublado durante a madrugada e manhã. Períodos de ocorrência de neblina ou nevoeiro matinal em alguns municípios da província de Benguela. REGIÃO SUL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango Céu pouco nublado ou limpo, temporariamente parcial nublado pela manhã e ao anoitecer.
Céu parcialmente nublado
Meteorologista: Lionete A. Mitange.
Províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, Lunda-Sul: Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.
Luanda, 23 de Julho de 2019
Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel.: 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.ao
TEMPO no mar Fonte: INAMET
BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 15:00 TU DO DIA 23 DE JULHO DE 2019:
Circulação de Sudoeste, moderada entre os paralelos 4°S a 6°S (Cabinda); Circulação de Sul/Sudeste, INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGIA E GEOFÍSICA - INAMET fresco a muito freco entre os paralelos 6°S 14°S (Zaire,Bengo,Luanda, Cuanza sul e Benguela) CentroaNacional de Previsão do Tempo Circulação de Sul, forte entre os paralelos 14°S a 18°S (Namibe). BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA
2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ ÀS 18:00 TU DO DIA 24 DE JULHO DE 2019: 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 15:00 TU DO DIA 23 DE JULHO DE 2019:
3. DESCRIÇÃO SINÓPTICA DAS 18:00 UTC DO DIA 23/07/2019 ÀS 18:00 UTC DO DIA 24/07/2019 Depressão, com pressão de 1015hPa, o seu vale depressionário estendese em toda costa marítima de Angola. O anticiclone de Santa Helena, irá deslocar-se para o Leste, com o seu centro de 1030hPa, influenciando o padrão e a intensidade do vento. Assim, prevê-se ondas máximas até 3.7 metros de altura para as regiões marítima de Namibe. Para as regiões marítimas de Cabinda, Zaire, Luanda, Bengo, Cuanza Sul e Benguela prêve-se ondas máximas entre 1.3 a 2.3 metros de altura..
Circulação de Sudoeste, moderada entre os paralelos 4°S a 6°S (Cabinda); Circulação de Sul/Sudeste, fresco a muito freco entre os paralelos 6°S a 14°S
(Zaire,Bengo,Luanda, Cuanza sul e Benguela) Circulação de Sul, forte entre os paralelos 14°S a 18°S (Namibe). AVISO: VENTOS FORTES DE ATÉ 31 NÓS (57Km/h) E ONDAS MÁXIMAS DE ATÉ 3.7 METROS DE 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 24 DE JULHO DE 2019: ALTURA NA REGIÃO MARÍTIMA DA PROVÍNCIA DO NAMIBE ENTRE OS PARELOS 14°S a 18°S. AVISO: VENTOS FORTES DE ATÉ 31 NÓS (57Km/h) E ONDAS MAXIMAS DE ATÉ 3.7 METROS DE ALTURA NA REGIÃO MARITIMA DA PROVÍNCIA DO NAMIBE ENTRE OS PARELOS 14°S a 18°S. REGIÃO
VENTO
ESTADO DO TEMPO
(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA)
Cabinda (4°S – 6°S) Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul (6°S – 12°S) Benguela (12°S – 14°S) Namibe (14°S – 18S)
ALTURA DA ONDA (METROS)
ESTADO DO MAR
DIRECÇÃO FORÇA (KT) Parcialmente nublado
VISIBILIDADE HORIZONTAL (KM)
Sudoeste
Até 11
Até 1.3
Pouco agitado
Fraca á Moderada (Superior a 5)
Sul Sudoeste
13 á 18
1.3 á 1.9
Agitado
Moderada a boa (Superior a 6)
Parcialmente nublado
Sul
Até 22
Até 2.3
Agitado
Moderada a boa (Superior a 7)
Parcialmente nublado
Sul
Até 31
Até 3.7
Muito agitado
Parcialmente nublado
Moderada a boa (Superior a 8)
4. CARTA DO VENTO MÁXIMO E DA ALTURA DA ONDA MÁXIMA PREVISTA Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.
desporto
26
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
daniel miguel/arquvivo
1º de Agosto viaja amanhã para cidade de Wuxi DANIEL MIGUEL/arquivo
Selecção Nacional prepara torneio internacional O cinco angolano sénior feminino, orientado por Apolinário Paquete, visando o Africano que Dakar, Senegal, acolhe de 8 a 19 de Agosto, trabalha em Luanda, mas, antes de partir para o palco da competição vai ganhar rodagem num certame com selecções africanas Kiameso Pedro
A
polinário Paquete afirmou que a Selecção Nacional sénior feminina de basquetebol vai participar num torneio internacional de 03 a 05 de Agosto próximo num país a indicar.
O seleccionador angolano, que prepara o Africano que a cidade de Dakar, Senegal, vai acolher de 08 a 19 do referido mês, quer que a equipa tenha mais rodagem competitiva. No certame, o cinco nacional vai defrontar a Tunísia, Cote d’Ivoire e o Senegal, país que vai acolher a prova. “Vamos participar antes do início do Afrobasket num torneio amistoso”, disse Apolinário Paquete. No torneio internacional, va-
mos avaliar as condições técnicas e tácticas do grupo, uma vez que será o alvo a abater no Africano. Segundo o técnico, o nível anímico, bem como a postura das atletas, também estarão em destaque ao longo da preparação. De acordo com o programa de preparação, a Selecção Nacional volta a treinar hoje no Pavilhão 28
“Vamos participar antes do início do Afrobasket num torneio amistoso”
de Fevereiro, em Luanda, às 17:00. Por esta razão, questões de ordem administrativa estão a ser tidas em conta, de modo a não criar transtornos na hora da viagem. Luísa Tomás, Italee Lucas, Eduarda Gabriel, Joana António, Fineza Eusébio, Nadir Manuel, Regina Pequeno, Rosimira Daniel, Elizabeth Mateus, Aléxia Dizeco, Felizarda Jorge, Cristina Matiquite, Érica Guilherme, Ngiendula Filipe, Avelina Peso e Jéssica Malagi são as atletas convocadas pelo técnico Apolinário Paquete. O cinco nacional já conquistou o Africano em 2011 e em 2013 com o treinador Aníbal Moreira. Nesses anos, Nacissela Maurício era a capitã da Selecção Nacional, atleta disciplinada dentro e fora do campo.
A equipa sénior feminina de andebol do 1º de Agosto viaja amanhã para a China, onde de 01 a 04 de Agosto participa no Mundial de Clubes. Na cidade de Wuxi, a formação angolana medirá forças com formações asiáticas, americanas e australianas. A prova não contará com formações europeias, se-
gundo a organização do certame. Kaysar Club do Cazaquistão, China National Club, Jiangsu Handball e Omron (todas da Ásia), UnC Concórdia (América do Sul), University of Queensland (Austrália/Oceânia) e New York City Team Handball Club (América do Norte) são as formações que vão competir na prova.
Interclube prossegue trabalhos dr
O Interclube prossegue hoje os trabalhos de prétemporada, tendo em vista a participação na 42ª edição do Campeonato Nacional sénior masculino de basquetebol. Os trabalhos vão decorrer no Pavilhão 28 de Fevereiro, na capital do país, às 8:00. O anúncio foi feito ontem em exclusivo a O PAÍS pelo treinador daquele clube, Raúl Duarte. De acordo com o técnico, questões como fundamentos de jogo e lançamentos a curta e longa distâncias vão dominar as sessões. Raúl Duarte garantiu a este jornal que depois desta sessão, o clube da Polícia vai folgar na Quinta-feira, para regressar aos trabalhos na Sexta-feira. “Iremos treinar hoje de manhã e vamos apenas dar primazia aos fundamentos e lançamentos”, assegurou Raúl Duarte.
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
27
Hasan vai contestar em tribunal candidatura da FIFA O membro do comité executivo da Confederação Africana de Futebol (CAF), Hasan Bility, disse ontem à imprensa francesa que vai contestar em tribunal a decisão de a FIFA assumir a gestão da CAF. Hasan Bility disse que vai recorrer ao Tribunal Arbitral do Desporto, uma vez que considera inválida a decisão do órgão reitor do futebol mundial. O dirigente disse igualmente que as acusações que pendem sobre Ahmad Ahmad são falsas e que o presidente da CAF deve levar o caso em tribunal. A FIFA está apostada em assumir nos próximos dias a liderança da Confederação, depois de as suspeitas de corrupção que pesam sobre o presidente daquele órgão, Ahmad Ahmad.
daniel miguel/arquvivo
Tim Duncan volta aos San Antonio Spurs O ex extremo poste Tim Duncan voltará ao San Antonio Spurs para assumir o cargo de assistente do lendário técnico Greg Popovich, informou a franquia texana da NBA. “É justo que, depois de eu servir lealmente por 19 anos como assistente de Duncan, ele retribua o favor”, brincou Popovich em nota emitida pelo clube. Duncan, pentacampeão da NBA com os Spurs sob o comando de Popovich, tem sido um frequentador assíduo dos treinos da equipa desde que se aposentou das quadras em 2016, ajudando de maneira informal.
Federer prepara-se para bater recorde
Sagrada conta com reforços para a nova temporada
O
“Estamos em Benguela com o objectivo de fazer jogos, estamos num processo de trabalho organizado”
bras, o técnico do clube da Lunda-Norte, Paulo Torres, disse que espera formar uma equipa coesa e forte, aliando a juventude aos mais experientes. Paulo Torres acrescentou que a agremiação está a dar continuidade à preparação iniciada no Dundo, no princípio de Julho. “Estamos em Benguela com o objectivo de fazer jogos, estamos num processo de trabalho organizado”, afirmou o treinador. No Girabola2018/19, a formação da Lunda-Norte ocupou a 6ª posição, fazendo quarenta e dois pontos.
Palancas seguem viagem para África do Sul
Bale não sai do Real Madrid de improviso
Petro de Luanda regressa ao país no dia 31
A Selecção Nacional de futebol de honras viaja hoje para África do Sul, onde vai estar dois dias, antes da viagem para Mbabane. Angola vai jogar com a Eswatini, para a 1ª mão da penúltima eliminatória de acesso ao CHAN 2020 nos Camarões. A 1ª mão joga-se no dia 28 do corrente mês.
O atacante Gareth Bale não deixará o Real Madrid por empréstimo, somente por transferência definitiva, afirmou ontem o empresário do jogador galês. “Não haverá acordo improvisado para que Bale deixe o clube”, garantiu à emissora Sky Sports News o empresário Jonathan Barnett.
O Petro de Luanda, vice-campeão nacional, regressa ao país, proveniente da África do Sul onde realizou o estágio referente à época 2019/2020, visando o arranque do Girabola Zap, no próximo mês, sendo que se assume como candidato ao título que lhe foge há dez anos.
Sagrada Esperança da Lunda-Norte, para a temporada futebolística 2019/2020, vai reforçar-se em vários sectores, segundo a direcção.
Por esta razão, foram ao mercado e contrataram atletas provenientes de vários clubes. Os médios Água Doce e Cabiby, o central Simão e o guarda redes Langanga do Kabuscorp do Palanca (Luanda) e o avançado Chico, do Bravos do Maquis do Moxico, são os jogadores que vão vestir a camisola dos lundas ao longo da época que começa no pró-
ximo mês. Por esta razão, segundo a direcção, juntaram-se ao grupo que prepara o Girabola Zap na província de Benguela. Na cidade das Acácias Ru-
De acordo com o La Nación, Roger Federer encontra-se a preparar uma tournée pela América Central e do Sul de forma a encerrar a temporada de 2019. A mesma fonte assegura que o actual número três do ranking ATP tem encontros marcados para a Argentina, Chile, Colômbia e México, com o Brasil a apresentar-se também como uma hipótese provável.
Ewan ‘bisa’ na 16.ª etapa do Tour de França O australiano Caleb Ewan (Lotto-Soudal) venceu nesta Terçafeira ao ‘sprint’ a 16.ª etapa da Volta a França em bicicleta, que teve partida e chegada em Nîmes, enquanto o francês Julian Alaphilippe (Deceuninck-Quick Step) manteve a vantagem na liderança.
Neymar viaja com o PSG à China Neymar, que pretende voltar ao Barça e segue com o futuro indefinido, faz parte do grupo de 33 jogadores do Paris Saint-Germain que viajará à China para a pré-temporada, informou o clube parisiense em nota. O craque brasileiro, esperado em 8 de Julho para a retomada dos treinos do PSG para a próxima temporada, só se reapresentou ao clube uma semana depois.
classificados emprego
28
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
imobiliário
diversos
ENCARREGADO EXECUTOR
Em acabamentos ˇ Pedreiro Canalizador Electricista Ladrilhador Tˇcnico de Frio Estucador Pintor e aplica Tecto Falso, Pladur e Sancas com gavetas Em acabamentos
ENCARREGADO EXECUTOR
Pedreiro OBS: DISPONÍVEL A NÍVELˇNACIONAL
Canalizador
Electricista Cont: 933 781 255
Ladrilhador Tˇcnico de Frio Estucador Pintor e aplica Tecto Falso, Pladur e Sancas com gavetas
OBS: DISPONÍVEL A NÍVEL NACIONAL
Cont: 933 781 255
J.L.F
CANALIZAÇÃO & PRESTAÇÃO DE SERVIÇO
Especialista em Servi�o de Canaliza��o Executamos Servi�o de Ponta com material de alta qualidade e durabilidade como: Material PPR, Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de �gua Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservat�rio de �gua e combust�vel. Tamb�m fazemos manuten�ı es com Contrato em piscinas, Col�gio, & Escrit�rios, Unidades CANALIZAÇÃO PRESTAÇÃO DEIndustriais, SERVIÇO Hot�is, Restaurantes, Resid�ncia, Condom�nios como: desentupimos canos, eliminamos infiltra�ı es, montamos electrobomba com sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loi�a Sanit�ria. Especialista em Servi�o de Canaliza��o
J.L.F
Executamos Servi�o de Ponta com material de alta OBS: Disponível a nível Nacional qualidade e QUALIDADE durabilidade como: AOMaterial RAPIDEZ, E EFICÁCIA TRABALHO PPR, Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de �gua Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservat�rio de �gua e combust�vel. Tamb�m fazemos manuten�ı es com Contrato em piscinas, Col�gio, Escrit�rios, Unidades Industriais, Hot�is, Restaurantes, Resid�ncia, Condom�nios como: desentupimos canos, eliminamos infiltra�ı es, montamos electrobomba com sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loi�a Sanit�ria.
Telef: 918 717 526
OBS: Disponível a nível Nacional
RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO
Telef: 918 717 526
ALUGA-SE Um espaço com 24x24 no km-14/A com muro, quarteirão F-6 lote S/Nº em Viana. Contacto: 912 211 171
29
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
emprego
imobiliário
diversos
J.L.F
CANALIZAÇÃO & PRESTAÇÃO DE SERVIÇO
Especialista em Serviço de Canalização Executamos Serviço de Ponta com material de alta qualidade e durabilidade como: Material PPR, Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de água Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservatório de água e combustível. Também fazemos manutenções com Contrato em piscinas, Colégio, Escritórios, Unidades Industriais, Hotéis, Restaurantes, Residência, Condomínios como: desentupimos canos, eliminamos infiltrações, montamos electrobomba com sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loiça Sanitária.
OBS: Disponível a nível Nacional RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO
Telef: 918 717 526 Vende-se 3 Residências, T4 cassenda a kz 57.000.000, no condomínio sussego t4 c/ piscina a kz: 36.000.000, No talatona t2 a kz 25.000.000 telef. 914819680
ENCARREGADO EXECUTOR Em acabamentos É Pedreiro Canalizador Electricista Ladrilhador Técnico de Frio Estucador Pintor e aplica Tecto Falso, Pladur e Sancas com gavetas OBS: DISPONÍVEL A NÍVEL NACIONAL
Cont: 933 781 255
Venda 5 casas T3 Zango 3 Akz 2.800.000. Moradia T4 Camama quintal para 2 carros 3.500.000. Vivenda T4 22 milhões J.do Éden. Negociar. Telf.923532124
Aluga-se Armazém pronto a entrar sito no Bairro Dengerreux, Talatona sem intermediários e negociado directamente como proprietário. contacto 922696457
FOTÓGRAFO discreto e sério para todo tipo de trabalho fotográfico, books, nudes, reportagens, festas, etc. Ligue e aproveite os preços: 928 816 383
Vende-se Hyundai Elantra, Toyota Fortuner, Hyundai Tucson, Grande I10 0KM, Hyundai Santa Fé. Telefone: 924915793. Aproveite preços de ocasião.
Temos os trajes académicos que você procura e merece. Becas, traje completo e todo tipo de acessórios. Ligue 937568061 ou Visite JustArrived no facebook.
Aluga-se uma casa de um Quarto, Sala e Cozinha sita no Bairro Patriota. Está a ser muito procurado porque não interessa intermediários. T: 937052129
Iogurte caseiro feito a pensar no seu bem estar e natural como só você e sua família merece. Fale com a Cláudia e delicie-se. Ligue 923 624 545 e bom apetite.
Spa Afro Mila esteticista manicure e pédicure, extensão de pestanas, emagrecimento, preparação de noivas, depilação, massagem e maquilhagem. T. 937038551
Temos para a sua disposição o seguinte: diaristas, empregadas Domésticas (internas), governantas baby sitter. Confiança e profissionalismo. T. 947421241
serviços com missão de organizar a sua empresa na Contabilidade, Fiscalidade e RH. Somos Kustus, Lda, 947104139, 934887991, 912791252. Ligue.
Temos softwares para gestão de colégio Universidade, hospitais igrejas e farmácias. A tecnologia ao seu dispor T.9915633 41/934764898
Eldourado Centro de estética. Encontre aqui os produtos que vão deixar o seu cabelo lindo e invejável. Tel: 915 754 442 /940 952 192
Vendo Apto T3 4º andar, condomínio seguro água e luz 24/24 via Expresso próx.Patriota pronto a entrar 23milhões s/intermediários e a discutir. T. 923868627
Vende-se 2 apartamentos no cassenda T2 a kz:18.000.000, T1 a 13.500.000, casa T3+2 Anexos, no Calemba 2, a kz: 8000.000, telf. 923532124
Vende-se dois (2) com as dimensões 30x15m, bem localizado, em área habitacional, nas imediações do Zango 3 e a sua espera. Ligue. Tel: 923490878
Vende-se terrenos c/quintal 22x17 estrada camama Kz 10.000.000, kikuxi 100x50, kz 35.000.000, Funda 5 hectares (1) a kz 14.000.000, telf.994470058
Arrenda-se 4ºandar porta 50 na Joaquim Kapango nº24, Sala, 3 quartos, wc, cozinha, varandas, agua/luz. 300mil/mês discutíveis. Ligue 923133373/991133363
Vendo terreno no Camama totalmente documentado. O mesmo tem uma área de 10 hectares podendo servir de um projeto imobiliário. T. 924687568
Vende-se 2 Terrenos c/ quintal 3 hectares no porto seco a kz.500.000.000, na mutamba rua da missão (777 m2) kz 1.402.500.000,Telef.914819680
Arrenda-se 4 Quartos, pagamento1 suite 1 Sala, cozinha, pagamento a pronto um ano e garantia de permanência conforme contrato. T. 926 217 759
Vendemos toalhas de banho, lençóis, cortinas, sapatenis Converse, pastas do fardo novo e Namíbia c/ entrega grátis no Kilamba. Ligue 992185473/925509906
Serviços de Assistência técnica, manutenção, reparação e instalação para o seu gerador. Ligue e do resto cuidamos nós. Aproveite. T. 925087288
Técnico profissional de IT, trata também de Reparação de todo tipo de computador a om preço e com qualidade contacto:942938170 ou 997882448
Espaços comerciais e escritórios Projeto de arquitetura, design de interiores, Fiscalização da obra, seleção de matérias. Tel: 929 853 997
Vende-se Terreno 30/15 17Milhões de Kwanzas Negociável com todos os documentos. Nova Vida, Cambambe 1, Belas, Kilamba Kiaxi 946367265
Vende-se um terreno com uma área de 5.583,86 m2, na Rua da ponte molhada junto ao condomínio Cajueiro (Caju). Contactar: 923511569
Alugamos quartos mobilados com wc maculusso por diárias/ mensalidades a preços baixos. Quartos 8000/10000 dia. mês 120000/150000. T. 923724212
Fairplay, Lda Registo viaturas cartórios notários conservatórias constituição de empresas taxas de circulação seguros. www.fairplay.co.ao, T 912390899
Cabeleireiras Tabita e Neusa. Ajudamos a ser você a próxima a ser copiada na beleza voom que se apresentar. Marque já. 923020444 / 925604623
Mobiliários de escritório, consumíveis,materiais gastáveis, etc. Ligue e mantenha o seu escritório em dia. T. 912324072/923 439485/222714136
PRESTAMOS Serviços de contabilidade, fiscalidade, auditoria financeira. Contacte-nos já 931967208/990287948 e maubeconsultoria.auditoria@gmail.com
Vende-se um terreno na Mutamba ao lado da Igreja dos Remédios já com plano de massa para a construção de um prédio de 7 andares. 946 548 228
Vende-se um terreno com uma área de 48.129 m2 (5 Hectares). Avenida Fidel de Castro (via expressa). Aguarda-se a sua ligação para o 923511569
Aluga-se uma casa de um quarto, sala, cozinha e 1 quarto de banho, bairro asfaltado e em boas condições, luz e água. Ligue. T. 924 118 212
Faço maquilhagem ao domicílio para todo tipo de eventos, pinturas em festas infantis e gestantes. paulapatricia1995@hotmail. com. Tel. 995015881
Enviamos a sua encomenda a todas as Províncias de Angola desde documentos, cheques, mercadorias, 912324072 / 923 439485 / 222714136
Bolos Gracy Andrade. Temos os nossos modelos e feitios mas ainda esperamos sempre pelo seu bomm gosto e fazemos o q desejar. T. 912599218
PARA SI elaboração de plano de negócios, estudo de viabilidade, gestão de crédito e RH. Ligue 931967208 / 990287948 e maubeconsultoria.auditoria@gmail.com
vendo terreno situado em Benfica Zona Verde, 20X30, já vedado com uma carrada de areia e brita. Está bem localizado e tem fácil acesso. 934640904
VENDE-SE residência c/ 2 quartos sala cozinha wc água e luz. Garagem mosaicada p/ 3 viaturas. Talatona. Akz. 27milhões. Telf. 994470058/923532124
Aluga-se um quarto com cozinha e casa de banho (suite) na samba, na segunda entrada depois do centro de saúde da samba. Com água e luz. 991 946 430
Massagem pela Pura Essência - Estética e Beleza também ao domicílio para o seu relaxe e ainda limpeza de rosto e depilação. 931750739/915361228
Clínica de Estética Beaute Noire. Temos pra si Lipoaspiração sem corte. Emagreça com saúde, agende já a sua. T. 943 805 325 / 912 140 440
Efetuamos Pulurização, colocamos gel e tratamos da desratização. Livre-se desse mauestar. Endereço: Centralidade do Sequele. T: 912941242/945626834
DNA VIAGENS. Tratamos vistos para o mundo inteiro e assim realizar os seus sonhos. Faça já o contactos pelo 937 985 863 ou 916 865 926. Boa Viagem.
Vende-se várias casas no Zango 3, em optimas condições de habitabilidade e em espaço muito bem situado. Ligue para ir ver e adquirir...T: 924127518
Vendo T3 c tanque de água em espaço 20X30 vedado, Benfica Zona Verde, uma rua depois da Shoprite. Kzs 3.500.000,00 negociável. Ligue: 924 066 986
Hospedaria com 24 suites, toda mobilada, situada a 3 minutos do aeroporto 4 de Fevereiro para VENDER OU ALUGAR A 4.000.000 AKZ/mês 923119002
massagem oferecida ao domicílio. Faça já a sua marcação. Ligue 923315929 / 990315929 e relaxe com o profissionalismo e a atenção da Yasmin Massagens.
Decoração, Pintura, estuque, Papel de Parede, Aplicação das Sancas Ladrilho e Montagem de Sanefa. Centralidade do Sequele T: 922789954
Prestamos serviços de manutenção de ar condicionado para garantir o seu bem estar em ambiente agradável e saudável. T. 99238 886 / 923394027
Programação de chaves codificadas, GPS, alarmes, reparação de comando de viaturas tudo feito pensando na sua segurança. Telefone: 924915793
Vende-se um espaço em Cacuaco com dimensão 15/20 ao preço de 2.800.000,00 preço negociável. pronta entrega, legalizado. Ligue: 923416361
Vende-se Casa 3 Quartos Sala Cozinha Wc água e luz. Quintal p/4 viaturas K. Kiaxi por trás Hospital Geral. Akz 14 milhões Telf. 994470058/923532124
ARRENDA-SE Apart. T3+1 Kilamba, no B, 3º Andar, nunca habitado, prédio com elevador, A/C em toda casa. 90000/mês negociáveis. 948119522/928118211
Eletricidade mais Inst-CCTV, Construção Civil, Ins-video porteiro para a sua comodidade e segurança. Délcio Fernandes, T: 925393895/912995164
Salgados Rissóis de Peixe e Camarão, Pasteis de Massa Terra, Coixinhos, Croquetes Peixe e Carne e Enroladinhos. C.do Sequele T:912361612/935467939
DRA. Consultoria Auditoria, Executamos serviços de contabilidade geral e finanças. Apareça e teremos a honra de o ajudar. Ligue 921433489 ou 914758495
Motorista disponível para serviço variado com profissionalismo, pontualidade e confiança. Endereço: Centralidade do Sequele. T: 947973787
Vende-se um terreno de 20m X 20m (400 m2) Rua AL 15 Talatona por de trás da Embaixada da África do Sul, Contactar: 923511569
Venda terrenos 50x40 beira da estrada futungo Akz 34 Milhões. Mutamba 777m2 Akz 1.300.000.000. Baleizão 1.475m2 Akz 2.080.000.000. Telf. 914819680
Aluguer de salas e espaços abertos para cerimónias civil por 50.000Kzs incluindo o quarto de preparação para a noiva, decoração e o cocktails. T. 939589326
HML EVENTOS, Salão de festas com buffet e decoração incluídos no serviço. Estamos no Futungo, na rua do CCB. T.: 935689053 / 995275106
Devine Serviços não procure mais por babas (internas ou externas) lavadeiras, engomadeiras diaristas e cozinheiras. Tel: 998095589
Vendemos Peças e acessórios de carro na metade do preço do mercado. Faça já o seu contacto e garanta a sua viatura em bom estado. Tel: 936848407
Massagens para si. Tradicional, shiatsu e dreno linfática. Ao domicílio entre as 10 e as 16h30. Ligue Massagens do Castelo 945855854
OPINIÃO
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
21
João Papelo
Mal Me Querem
O
actual deputado do MPLA, Miguel Maria N’Zau Puna, vai lançar o livro “Mal Me Querem”, quarta-feira, 24, às quinze horas e trinta minutos, no auditório da Escola de Pós-Graduações da Universidade Católica de Angola, sito no largo das escolas. O livro será apresentado por Raúl Taty. Na obra, com a chancela da editora Guerra & Paz, o autor reconstitui episódios com mais de 40 anos de história, testemunho que lega a uma geração com vontade de conhecer a história do país, relatada por quem viveu as agruras do combate pela liberdade. Da Jamba a Luanda, passando pela Zâmbia, Tunísia ou China, N’zau Puna recorda personagens, vivências e peripécias: as guerras, os acordos de Alvor, ou os de Bicesse, as eleições de 1992. Estes são os bastidores da guerrilha, a aliança com o Apartheid, da paz, da ruptura com a UNITA. Sem esquecer a intimidade com Savimbi, na condição de um dos seus braços direitos.
O pendor autobiográfico do livro regista episódios impactantes, indeléveis nos registros pessoais de quem palmilhou um país inteiro – e o mundo –, ali e acolá, na hora da guerra e na hora da paz. Na hora do reacender do conflito armado e na hora do calar das armas. Como recorda o editor na orelha do
Combateu de armas na mão e desde o primeiro momento, pela independência de Angola, nas fileiras da UNITA
livro: “tudo é recordado, nada é esquecido”. Miguel Maria N’Zau Puna nasceu em 1932, em Cabinda. Perseguido pelo colonialismo, exilou-se no Congo-Léopoldville, em 1961, e aderiu à UPA. Passou os anos seguintes a estudar, como bolseiro, na Escola de Agricultura de Moghrane, Tunísia, e na Escola Superior de Cooperação, tendo recebido treino militar na China. Combateu de armas na mão e desde o primeiro momento, pela independência de Angola, nas fileiras da UNITA. Foi seu secretário-geral, comissário político geral das FALA e comandante militar. Esteve presente nos acordos entre o MPLA e a UNITA de 1974, chefiou a delegação da UNITA na tomada de posse do Governo de Transição e participou nos Acordos de Bicesse. Em 1992, abandonou a UNITA e fundou a TRD. Mais tarde, tornou-se embaixador no Canadá e general de três estrelas. Recentemente, fez parte da comitiva que elegeu Angola para membro não-permanente do Conselho de Segurança da ONU.
Última
32
virigilio pinto
O PAÍS Quarta-feira, 24 de Julho de 2019
PR envia mensagem a homólogo O ministro das Relações Exteriores, Manuel Augusto, procedeu, nesta Terça-feira, em Beijing, à entrega de uma mensagem do Presidente da República, João Lourenço, ao seu homólogo chinês, Xi Jinping
M
anuel Augusto, que se fez acompanhar do embaixador angolano na China, João dos Santos Neto, aproveitou a ocasião para abordar, com o seu homólogo, Wang Yi, aspectos relacionados com o reforço da cooperação bilateral entre os dois países.
Antes do encontro com o ministro Wang Yi, o governante angolano teve um almoço de trabalho com o vice-ministro das Relações Exteriores da China, Chen Xiaodong, com quem abordou questões ligadas ao intercâmbio multi-sectorial, no âmbito da parceria estratégica existente entre os dois países.
Vila do Tomboco ligada à rede eléctrica nacional
A
vila do Tomboco, 150 quilómetros da cidade de Mbanza Kongo, província do Zaire, vai a partir do dia 26 deste mês beneficiar da energia da rede nacional, gerada por centrais hidroeléctricas do país. A ligação será fruto da conclusão das obras de construção da subestação eléctrica local, na periferia da vila, com uma potência de 220/30 KV, iniciadas em 2017. A informação foi avançada ontem, Terça-feira, à Angop, em Mbanza Kongo, pelo director provincial da Empresa Nacional de Distribuição de Electricidade (ENDE), Filipe Domingos. O responsável avançou que a vila do Tomboco deverá ser alimentada por uma potência de 60 MW, numa primeira fase, para beneficiar dois mil e 70 clientes. Actualmente, a sede municipal do Tomboco é servida por centrais térmicas, controladas pela administração municipal. Para facilitar a interligação da vila do Tomboco, a fonte adiantou
que as cidades de Mbanza Kongo, Soyo e as vilas do Nzeto e Cuimba, que já beneficiam desta energia da rede nacional, deverão sofrer apa-
gões, nos dias 26 a 31 do mês em curso, de forma alternada. Como alternativa, disse, aquelas cidades serão abastecidas por fon-
tes térmicas de geração de energia eléctrica durante o período de restrição. Informou que, o projecto de energização da província do Zaire, arquivo
iniciado em 2017, sob a alçada do ministério da tutela, contempla a instalação de uma potência de 170 MW, distribuída para os distintos municípios, em função do número de habitantes e da actividade económica ou industrial. Deu ainda a conhecer que, actualmente, decorrem os trabalhos de instalação de 95 postos de transformação de energia com o sistema de contadores pré-pagos, que prevê beneficiar 9 mil e 310 clientes, ao nível da região. A ENDE conta com 24 mil e 198 clientes ao nível da província do Zaire. Com a ligação da vila do Tomboco, cinco das seis sedes municipais da província do Zaire, passam a beneficiar de energia da rede nacional, nomeadamente Mbanza Kongo, Soyo, Cuimba, Nzeto e Cuimba. Por ligar está a vila fronteiriça do Nóqui, cujos trabalhos de construção da sub-estação eléctrica e da linha de transporte de energia decorrem a bom ritmo.