Issuu on Google+

_Cop 295 - LOGHI OK_Layout 1 13/06/12 16.24 Pagina 1

Mensile professionale di comunicazione e produzione cine-televisiva

295

Media Key Srl, Via Arcivescovo Romilli, 20/8 - 20139 Milano - www.mediakey.tv

ANNUAL PRODUCTION 2012

N째 295 Maggio-Giugno 2012

Maggio-Giugno 2012 - N. 295 - e 6


A selection of Production Companies supported by Lombardia Film Commission in 2011 to witness the variety and sophistication of problems solved: realization of a real explosion in a bank, 700 sheeps into Piazza Duomo in Milan, coordination and quick optimization of shooting for a TV serie in 9 different municipalities of Lombardia.

Romanzo di una strage Production: Cattleya Director: Marco Tullio Giordana Distribution: 01 Distribution

Ti stimo fratello Production: Colorado Film Directors: Paolo Uzzi, Giovanni Vernia Distribution: Warner Bros

Benvenuti al Nord Production: Cattleya Director: Luca Miniero Distribution: Medusa

La peggior settimana della mia vita Production: Colorado Film Director: Alessandro Genovesi Distribution: Warner Bros Italia

I soliti idioti Production: Taodue Director: Enrico Lando Distribution: Medusa

Studio illegale Production: Ibc Movie/ Warner/Publispei Director: Umberto Carteni Riccioni Distribution: Warner Bros Italia

L’ultimo pastore Production: Gagarin/BB Productions Director: Marco Bonfanti

Una grande famiglia Production: Magnolia Fiction Director: Riccardo Milani Distribution: Rai

Che bella giornata Production: Taodue Director: Gennaro Nunziante Distribution: Medusa

Il mio domani Production: Kairos Film Director: Marina Spada Distribution: Iris Film Distribution

La zattera Production: Indie Air Films, Kino Produzioni Directors: Silvia Luzi, Luca Bellino

I Cesaroni Production: Publispei Directors: Francesco Vicario, Francesco Pavolini Distribution: R.T.I.

Main Office: Corso San Gottardo, 5 - 20136 Milano Cineporto: Via Emilia, 83 - 20093 Cologno Monzese (MI) Tel. +39 02 89410090 Fax +39 02 89422766 filmcom@filmcomlombardia.it http://www.filmcomlombardia.it

Unusual, beautiful and unexploited locations. Consultancy support for Production Companies. Hospitality. People dedicated to the projects. Database with 26,000 locations. Data-base of professionals and companies. Cineporto with store sets and parking. Work-station Final Cut for free. Offices equipped for casting and PPM. Brokerage and support for permission. Network of local film commissions. Training and newsletter on new frontiers of the audiovisual. Welcome to Lombardia Film Commission.


A selection of Production Companies supported by Lombardia Film Commission in 2011 to witness the variety and sophistication of problems solved: realization of a real explosion in a bank, 700 sheeps into Piazza Duomo in Milan, coordination and quick optimization of shooting for a TV serie in 9 different municipalities of Lombardia.

Romanzo di una strage Production: Cattleya Director: Marco Tullio Giordana Distribution: 01 Distribution

Ti stimo fratello Production: Colorado Film Directors: Paolo Uzzi, Giovanni Vernia Distribution: Warner Bros

Benvenuti al Nord Production: Cattleya Director: Luca Miniero Distribution: Medusa

La peggior settimana della mia vita Production: Colorado Film Director: Alessandro Genovesi Distribution: Warner Bros Italia

I soliti idioti Production: Taodue Director: Enrico Lando Distribution: Medusa

Studio illegale Production: Ibc Movie/ Warner/Publispei Director: Umberto Carteni Riccioni Distribution: Warner Bros Italia

L’ultimo pastore Production: Gagarin/BB Productions Director: Marco Bonfanti

Una grande famiglia Production: Magnolia Fiction Director: Riccardo Milani Distribution: Rai

Che bella giornata Production: Taodue Director: Gennaro Nunziante Distribution: Medusa

Il mio domani Production: Kairos Film Director: Marina Spada Distribution: Iris Film Distribution

La zattera Production: Indie Air Films, Kino Produzioni Directors: Silvia Luzi, Luca Bellino

I Cesaroni Production: Publispei Directors: Francesco Vicario, Francesco Pavolini Distribution: R.T.I.

Main Office: Corso San Gottardo, 5 - 20136 Milano Cineporto: Via Emilia, 83 - 20093 Cologno Monzese (MI) Tel. +39 02 89410090 Fax +39 02 89422766 filmcom@filmcomlombardia.it http://www.filmcomlombardia.it

Unusual, beautiful and unexploited locations. Consultancy support for Production Companies. Hospitality. People dedicated to the projects. Database with 26,000 locations. Data-base of professionals and companies. Cineporto with store sets and parking. Work-station Final Cut for free. Offices equipped for casting and PPM. Brokerage and support for permission. Network of local film commissions. Training and newsletter on new frontiers of the audiovisual. Welcome to Lombardia Film Commission.


Editoriale 295_Layout 1 13/06/12 16.30 Pagina 5

EDITORIALE

TV KEY 295 – MAGGIO-GIUGNO 2012

“L’IDEA È UN DIAMANTE GREZZO. LA PRODUZIONE LO FA BRILLARE” Una frase, questa, che mi è rimasta in testa e nel cuore. A Cannes, giusto dieci anni fa, Dörte Spengler-Ahrens, direttore creativo dell’agenzia Jung von Matt, mi evidenziò con una mirabile sintesi il valore dell’idea e quello della produzione. Se non c’è una buona idea e una brillante esecuzione, non vi può essere un film pubblicitario di grande successo. Il ruolo fondamentale delle strutture e dei registi che riescono a trasformare l’idea in un film pubblicitario con il loro impegno, la loro professionalità e la capacità di risolvere i problemi via via che si pongono è piuttosto evidente: non si può rendere brillante un diamante grezzo se non si possiedono esperienza e qualità professionali di alto livello. E questo è vero in particolare in un momento difficile come l’attuale, reso ancora più ostico da scelte governative di dubbia efficacia, mentre i budget per la produzione si restringono sempre di più e i margini diventano sempre più risicati. Mantenere la qualità al minimo costo è ormai l’imperativo odierno. Ciò nonostante, la televisione continua a conservare il proprio ruolo di ‘regina dei media’ per quanto riguarda gli investimenti pubblicitari, e non solo in Italia: malgrado la rapida crescita di internet, la share della tv continua a crescere a livello mondiale, come certificano le previsioni dell’istituto ZenithOptimedia nel rapporto ‘Advertising Expenditure Forecast’, dove si stima per il 2012 una quota pari al 40,1% del totale (in leggera crescita rispetto al 39,9% del 2011 e in forte aumento rispetto al 36,9% del 2005). Globalmente il tempo che gli spettatori dedicano alla televisione non sembra diminuire; e nonostante gli utenti abbiano a disposizione una scelta sempre più alta di canali, i maggiori eventi televisivi (come i campionati europei di calcio, in corso di svolgimento proprio in questi gior ni) continuano ad attrarre audience record, favorendo gli investimenti su questo mezzo. Per il futuro, però, le previsioni sono meno ottimistiche: la tv potrebbe cominciare a perdere peso nel media mix, man mano che gli utenti si sposteranno verso l’utilizzo di nuovi dispositivi e nuove piattafor me usufruibili anche fuori da casa. Parlando di scenari inter nazionali, quest’anno giungiamo all’appuntamento con i Cannes Lions con due numeri speciali di Tv Key , entrambi in grande formato: questo annual dedicato al mondo della produzione e il fascicolo Tv Key Genius, pubblicato in doppia lingua (italiano e inglese) e incentrato sulla creatività. L’obiettivo del volume che tenete fra le mani è quello di mettere in evidenza, attraverso pratiche schede con i relativi profili e l’elenco dei servizi offerti, alcune fra le più importanti società che operano in Italia nel settore della produzione di film pubblicitari: case di produzione, strutture di post produzione, società di produzione audio e musicali e film commission. Concludono il volume i consueti censimenti che ogni anno cerchiamo di aggiornare con le sezioni che riguardano le case di produzione, le società di ser vizi per la tv e la pubblicità (post produzione), le case di produzione audio e musicali, le agenzie di casting e model management, e le film commission. A coloro che non dovessero essere presenti su questo volume, chiediamo di inviarci i loro dati aggiornati: ne terremo conto per il prossimo anno. Buona lettura! Roberto Albano

5

295 TV Key


GLI UOMINI DI OGGI SONO COMPLICATI, MA ORA RAGGIUNGERLI E’ SEMPLICE! DIGITALE TERRESTRE FREE CANALE 52 E SKY CANALE 140

1,2% ... ED È SOLO L’INIZIO! DMAX è il primo e unico canale free sul digitale terrestre di factual entertainment, informazione e attualità dedicato al target maschile. A soli 8 mesi dal lancio, DMAX ha già ottenuto importanti risultati, raggiungendo una share dell’1,2% sul target uomini 20-49*. Ti stai chiedendo come il tuo Brand possa far parte di questa storia di successo? Semplice, contatta Discovery Media. Da oggi pianificando con noi puoi raggiungere tutti i tuoi targe esigenze di comunicazione. info@discoverymedia.com +39.02.36006400

*Fonte: Auditel/AGB Nielsen Media Research, Maggio 2012, daypart: 02-02


Editoriale 295_Layout 1 12/06/12 18.54 Pagina 5

EDITORIALE

TV KEY 295 – MAGGIO-GIUGNO 2012

“L’IDEA È UN DIAMANTE GREZZO. LA PRODUZIONE LO FA BRILLARE” Una frase, questa, che mi è rimasta in testa e nel cuore. A Cannes, giusto dieci anni fa, Dörte Spengler-Ahrens, direttore creativo dell’agenzia Jung von Matt, mi evidenziò con una mirabile sintesi il valore dell’idea e quello della produzione. Se non c’è una buona idea e una brillante esecuzione, non vi può essere un film pubblicitario di grande successo. Il ruolo fondamentale delle strutture e dei registi che riescono trasformare l’idea in un film pubblicitario con il loro impegno, la loro professionalità e la capacità di risolvere i problemi via via che si pongono è piuttosto evidente: non si può rendere brillante un diamante grezzo se non si possiedono esperienza e qualità professionali di alto livello. E questo è vero in particolare in un momento difficile come l’attuale, reso ancora più ostico da scelte governative di dubbia efficacia, mentre i budget per la produzione si restringono sempre di più e i margini diventano sempre più risicati. Mantenere la qualità al minimo costo è ormai l’imperativo odierno. Ciò nonostante, la televisione continua a conservare il proprio ruolo di ‘regina dei media’ per quanto riguarda gli investimenti pubblicitari, e non solo in Italia: malgrado la rapida crescita di internet, la share della tv continua a crescere a livello mondiale, come certificano le previsioni dell’istituto ZenithOptimedia nel rapporto ‘Advertising Expenditure Forecast’, dove si stima per il 2012 una quota pari al 40,1% per totale (in leggera crescita rispetto al 39,9% del 2011 e in forte aumento rispetto al 36,9% del 2005). Globalmente il tempo che gli spettatori dedicano alla televisione non sembra diminuire; e nonostante gli utenti abbiano a disposizione una scelta sempre più alta di canali, i maggiori eventi televisivi (come i campionati europei di calcio, in corso di svolgimento proprio in questi gior ni) continuano ad attrarre audience record, favorendo gli investimenti su questo mezzo. Per il futuro, però, le previsioni sono meno ottimistiche: la tv potrebbe cominciare a perdere peso nel media mix, man mano che gli utenti si sposteranno verso l’utilizzo di nuovi dispositivi e nuove piattafor me usufruibili anche fuori da casa. Parlando di scenari inter nazionali, quest’anno giungiamo all’appuntamento con i Cannes Lions con due numeri speciali di Tv Key , entrambi in grande formato: questo annual dedicato al mondo della produzione e il fascicolo Tv Key Genius, pubblicato in doppia lingua (italiano e inglese) e incentrato sulla creatività. L’obiettivo del volume che tenete fra le mani è quello di mettere in evidenza, attraverso pratiche schede con i relativi profili e l’elenco dei servizi offerti, alcune fra le più importanti società che operano in Italia nel settore della produzione di film pubblicitari: case di produzione, strutture di post produzione, società di produzione audio e musicali e film commission. Concludono il volume i consueti censimenti che ogni anno cerchiamo di aggiornare con le sezioni che riguardano le case di produzione, le società di ser vizi per la tv e la pubblicità (post produzione), le case di produzione audio e musicali, le agenzie di casting e model management, e le film commission. A coloro che non dovessero essere presenti su questo volume, chiediamo di inviarci i loro dati aggiornati: ne terremo conto per il prossimo anno. Buona lettura! Roberto Albano

5

295 TV Key


Direttore responsabile Roberto Albano roberto.albano@mediakey.it Collaboratori Fabienne Agliardi Raul Alvarez Pasquale Barbella Nicole Cavazzuti Maurizio Ermisino Elisabetta Flamini Emanuele Gabardi Silvia Marchetti Gianni Martinelli Mauro Murero Claudio Nutrito Christian Rainer Riccardo Rossiello Giulia Rubino Marianna Venturini Ufficio commerciale Roberto Albano Tel. 02 52.20.37.32 roberto.albano@mediakey.it Impaginazione Carla Forte Tel. 02 52.20.37.25 carla.forte@mediakey.it Sara Barile Tel. 02 52.20.37.23 sara.barile@mediakey.it Comunicazione, pubblicità e PR Anna Meneghetti anna.meneghetti@mediakey.it Piera Piscozzi piera.piscozzi@mediakey.it Amministrazione/Traffico Carla Oggioni carla.oggioni@mediakey.it Abbonamenti/Distribuzione Tiziana Cerutti tiziana.cerutti@mediakey.it Responsabile trattamento dati Roberto Albano roberto.albano@mediakey.it MEDIA KEY EVENTS

Maggio-Giugno 2012 - N. 295

Mensile professionale di comunicazione e produzione cine-televisiva

EDITORIALE

05 “L’IDEA È UN DIAMANTE GREZZO. LA PRODUZIONE LO FA BRILLARE” ■ ■ ■

PRODUCTION 2012 CASE DI PRODUZIONE

10 AKITA FILM

11 ALTAMAREA FILM

12 BEDESCHIFILM

13 BLOWUPFILM

14 BRW GROUP

16 BOTTEGACINEMA

17 CASTA DIVA GROUP

18 CINESTUDIO

19 CINETEAM

20 DIAVIVA

21 FARGO FILM

22 FILMGOOD

23 FILMMASTER PRODUCTIONS

24 INPUTLAB

25 ITC TOOLS

26 LES ENFANTS PICTURES

27 MOVIE MAGIC INTERNATIONAL

28 NCN

SOCIETÀ DI SERVIZI PER LA TV E LA PUBBLICITÀ

Responsabile Roberto Albano Produzione Astrid Fiorella eventi@mediakey.it Stampa Galli Thierry Stampa – Milano

30 GIORGIO RISI

32 GREEN MOVIE

34 MOVIE & ARTS

36 POSTOFFICE RELOADED

38 TABLE SPOT SERVICE CINEMA & TV

40 MOVIE PEOPLE

Distribuzione Taimm

CASE DI PRODUZIONE AUDIO

■ ■ ■

42 DISC TO DISC

44 TOP DIGITAL

Pubblicità - Consegna materiale: 20 gg. prima del mese di copertina

46 CDL – SOUND ART 23

47 SUONI

Editore: Media Key S.r.l.

CASE DI PRODUZIONE MUSICALI

Direzione, Amministrazione, Redazione, Pubblicità

Via Arcivescovo Romilli, 20/8 20139 Milano Tel. 02 52.20.37.1 Fax 02 55.21.30.37 info@mediakey.it – www.mediakey.tv Registrazione n° 348/16.5.90 presso il Tribunale di Milano Sped. in Abb.to Postale - 45% Art. 2 Comma 20/b Legge 662/96 - Filiale di Milano Media Key S.r.l. è iscritta nel Registro Nazionale della Stampa presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri, Servizio dell’Editoria, Divisione X Legge 5/8/1981 n. 416, Art. 11 con il numero 01397 Vol. 14 - Foglio 769 in data 21/11/84. Iscritta al ROC n. 7278

Prezzo di copertina: 6 euro Prezzo di copertina arretrato: 9 euro Abbonamento cumulativo annuo Italia: 120 euro Abbonamento cumulativo annuo Estero: 165 euro L’abbonamento comprende l’invio di Media Key Synthesis (10 fascicoli), Tv Key (9 fascicoli), più gli speciali e l’Annual.

48 PRELUDIO FILM COMMISSIONS

50 LOMBARDIA FILM COMMISSION

■ ■ ■

CENSIMENTI 2012

52 23° CENSIMENTO DELLA CASE DI PRODUZIONE 59 23° CENSIMENTO DELLE SOCIETÀ DI SERVIZI PER LA TV E LA PUBBLICITÀ 65 16° CENSIMENTO DELLE CASE DI PRODUZIONE MUSICALI 68 9° CENSIMENTO DELLE AGENZIE DI CASTING E MODEL MANAGEMENT 70 10° CENSIMENTO DELLE FILM COMMISSION

Tutti i diritti sono riservati Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana

73 INDICE ANALITICO

7

295 TV Key

SOMMARIO

295 - SOMMARIO 24x34_nuovoTV_Servizi vari 12/06/12 17.40 Pagina 7


Vuoi leggere il resto? http://shop.mediakey.tv Abbonati alle testate del Gruppo Editoriale Media Key: dal 1982 il punto di riferimento per chi opera nel mercato della pubblicità e della comunicazione d’impresa.


Tv Key 295 - estratto