VOLG HET NIEUWS UIT

Beek
Boven van links naar rechts: Lieke Huurdeman, Fréderique Hofmeyer. Onder van links naar rechts: Bas Buurdeman, Iris Vroemen, Qruun Kusters. Foto Françoise Petersen
Beek
Boven van links naar rechts: Lieke Huurdeman, Fréderique Hofmeyer. Onder van links naar rechts: Bas Buurdeman, Iris Vroemen, Qruun Kusters. Foto Françoise Petersen
Elk jaar op 4 mei zijn tijdens de Nationale Herdenking op de Dam in Amsterdam tientallen scouts actief die herdenkingskransen aanreiken, vlaggen hijsen, speciale gasten begeleiden en bloemen uitdelen. Het betreft dit keer 72 Limburgse jongeren, omdat onze provincie dan tachtig jaar bevrijd is.
Door Hub Bertrand
Scouting St. Martinus uit Beek is vertegenwoordigd met Lieke Huurdeman (15), Iris Vroemen (14), Bas Huurdeman (17), Frédérique Hofmeyer (15) en Qruun Kusters (15). Op vrijdag 5 april had het vijftal een voorbereidingsweekend in Overas-
regio
Huis voorde Pelgrim in najaarnaarLourdes
Huis voor de Pelgrim Limburg verzorgt in september reizen naar het Franse bedevaartsoord Lourdes, waar op 11 februari 1858 Maria zou zijn verschenen aan de toen veertienjarige Bernadette Soubirous. Velen reizen in parochieverband naar het zuiden, maar ook wie niet tot een parochie behoort kan zich aansluiten. Het begeleidingsteam bestaatuitondermeerartseneneen pastoraalteam,watdereizentevens geschikt maakt voor mensen die zorgnodighebben.Detripsstaangepland tussen 16 en 21 september, van 21totenmet26septemberentussen 26 september en 1 oktober.
Kijk voor info op huisvoordepelgrim.nl.
selt, waar ze kennismaakten met hun medescouts. Ook bezochten ze hetVrijheidsmuseumendeCanadese begraafplaats in Groesbeek en luisterden ze naar de lezing van een kind van NSB-ouders. Een theatervoorstelling confronteerde hen met de dilemma’s waar mensen in de oorlogvoorstonden.Bijvoorbeeldof ze wel of juist niet het verzet in gingen, zouden onderduiken of zich aanmelden bij de NSB. Qruun Kusters vindt het eervol dat hij is uitverkozen om aan de Nationale Herdenking mee te doen. „Een once in a lifetime kans”, vindt Lieke Huurdeman. „Ik doe elk jaar mee aan de plaatselijke dodenherdenkingenvindhetbelangrijkdatwede
Sittard
slachtoffers van oorlogen blijven herdenken. Zij hebben per slot van rekening hun leven gegeven voor de vrijheid, óók die van ons.” Iris Vroemen is geïnteresseerd in geschiedenis, maar wist aanvankelijk niet veel van 4 mei af. „Ik dacht er eerder nooit zo aan. Pas later ben ik me er meer voor gaan interesseren en aan de herdenking gaan meedoen. Na alle uitleg tijdens het voorbereidingsweekend besef ik dat oorlogen er niet alleen vroeger waren. Ook in onze tijd wordt hevig gevochten, zoals in Oekraïne.”
Dat oorlog iets is van alle landen en alle tijden ziet ook Qruun. „We hebben het er vaker over, je ziet dat het zich steeds herhaalt.” Lieke Huur-
Toneelclub Euverhaove brengt medio mei het komische stuk ’Hallo, blief geer effe hange’op de planken. Kaarten voor de voorstellingen zijn al te koop.
Hetspelverhaaltoverdeescapades van ‘typisch machtspoliticus’ Jack Heuvelmans, die onder meer dankzij zijn buitenechtelijke avonturen met de secretaresse van zijn politieke tegenstander voor hete vuren komt te staan. „De verwikkelingen stapelen zich in een snel tempo op envragenhetuiterstevanJack’sim-
provisatietalent”, licht de organisatie een tipje van de sluier op. De voorstellingen staan gepland op 15(17.00uur,voor65-plussers),16,19 (matinee, 15.00 uur), 23, 24 en 25 mei, beginnen vrijwel allemaal om 20.00 uur en vinden plaats in gemeenschapshuis’tWaopevanLömmerich, De Gronkelstraat 1 in Limbricht.
Kaarten kosten 14,50 euro, inclusief een consumptie, en kunnen worden gereserveerd via de website toneelclubeuverhaove.nl
Zin in een concert of wandeling? Op zoek naar een expositie of lezing? Wekelijks op deze plek in VIA een selectie van regionale uitjes.
WTip1InfilmhuisZichtinSittard draait vrijdagavond vanaf 20.15 uur de documentaire The Stones and Brian Jones. Het gaat om een voorpremière. Voorafgaand aan de film speelt het Diamond Duo muziek van de band. Entree: 16,50 euro. Adres: Ligne 3. W Tip 2 Het Asta Theater, Markt 6a in Beek, presenteert zaterdag 20 april vanaf 20.00 uur de Comedy Night, met optredens van Jörgen Raymann, Gerrie Smits en Ronald Smink. Een kaartje kost 17,50 euro.
WTip3Wiegraagdebenenstrekt en een frisse neus haalt, kan zondagochtend op pad met IVN Schinnen. De tocht begint om 09.00 uur bij het clublokaal aan de Burgemeester Pijlstraat 1d in Schinnen en duurt tot ongeveer 14.00 uur.
Kijk voor meer ideeën op de pagina met Uittips elders in deze krant.
Stein
deman gaat in vakanties wel eens naarplekkendiezijnverbondenmet oorlog.„Naarmuseaofnaardeloopgraven uit de eerste wereldoorlog. Ik lees erover, krijg les op school en weet er steeds meer van. Daardoor begrijp ik nog beter dat het belangrijkisomdegevallenenniettevergeten en te blijven herdenken.” Haar broer Bas benadrukt daarnaast dat hij tijdens het voorbereidingsweekend vooral heeft geleerd wat toen en nu de impact van een oorlog is op familie en nabestaanden. Frédérique laat tenslotte weten dat ze vaker op 4 mei naar de herdenking op tv keek en er met haar ouders over praatte. Binnenkort krijgen de scouts te horen wat precies hun taak is op 4 mei.
Geleen
‘Drie dagen ‘Magical World of Circus’
Circusproducent Sandor Donnaert brengtdeshowTheMagicalWorldof Circus naar Geleen. De voorstellingen staan gepland op vrijdag 19 (19.00 uur), zaterdag 20 (15.00 en 19.00 uur) en zondag 21 april (14.00 uur). De tent wordt opgezet op de Geleense Markt. Het gaat om een voorstelling ter ere van World Circus Day, op 20 april. Publiek staan optredens van onder meer clown Marco Mariani, Dou Dou (China, handstandacrobatiek), Amber Karstens (Nederland, dancing collies), Lagroni Family (Tsjechië, jongleurs) en Adele Fame (Frankrijk, luchtacrobatiek) te wachten.
Reserveren: magicalworldofcircus.com
Egelopvang zoekt vrijwillige verzorgers
Egelopvang Stein zoekt mensen die een handje willen toesteken bij de verzorging van de dieren die er verblijven. Het gaat vooral om het geven van eten en drinken. De vrijwilligers worden ingezet op maandag, donderdag en om de week op zondag,maardetijdkanzelfwordenbepaald. „Als je maar klaar bent voor zonsondergang”, laat de organisatie weten.
Wiezichwilinzettenvoordeopvangkancontact opnemen via egelopvangstein@gmail.com dan wel 06-30881163.
een vertrouwd gezicht voor al uw
vragen
Te koop aangeboden
Ron van Pol
Autohandel H.Verspaget koopt alle merken auto’s schade of defect geen bezwaar. Incl. RDW vrijw. ☎ 06-15867407
U bent altijd welkom voor een open gesprek. Bel 046 - 451 35 72 of ga naar monuta.nl/sittard
Te koop aanhanger, lengte 2 meter, breedte 1 meter, in zeer goede staat. Te bevr. 06-43707368.
MODE ONTWERPSTER: zoekt allerlei bontjassen, naaimachines, porselein, camera’s, zilveren bestek, i.c.m. antieke sieraden, allerlei echte sieraden. Ik betaal ter plaatse. Tel. 06-13285039
PER DIRECT GEZOCHT, DIRECT CONTANT GELD EN RDW VRIJWARING bedrijfsbussen, vrachtauto’s en schadewagens. Autobedrijf L. Meis-Jacqx vof Heerlen 06-54796923
Wij vragen per direct jonge gebruikte AUTO’S met weinig km’s, kleine schades geen probleem. DIRECT CONTANT GELD, RDW vrijwaring. Tel. 06-54796923
Met een rubrieksadvertentie vindt u wat u zoekt!
DAKDEKKERSBEDRIJF
Hans LIPS reeds meer dan 50 jaar ‘t betrouwbare adres voor dak-, timmer-, zinkwerk met garantie. Offerte gratis. Tel: 06-47785237.
DAKDEKKER maakt en repareert daken, dakgoten, dakgootreiniging en dakreiniging. Garantie.KNIP UIT! Tel. 06-23462333
GLAZENWASSER/ SCHOONMAKER kan nog werk aannemen. Tevens reinigen zonnepanelen. 0648538829 / 06-33688554.
Voor afbreken, opruiming huisvuil, puin, GOEDKOOP VERHUIZEN. T 06-54688956 www.stichting-heyoka.org
SNEL STUCADOOR, v. alle voork. werkzaamheden. 06-22002682 / 046-4527502.
TUINWERK grasmaaien, snoeien, zomerklaar maken 06-48538829 / 06-33688554
NOG TIJD OM
WAT TE KLUSSEN?
Plaats hier uw rubrieksadvertentie en werf nieuwe klanten! Bel 046-4117070 of email: rubrieken@delimburger.nl
TUINARTIKELEN
TE KOOP?
Plaats hier uw rubrieksadvertentie en werf nieuwe klanten. Bel 046-4117070 of email: rubrieken@delimburger.nl
21 april Gemeenschapshuis Op d’r Plats Klimmen; 28 april Kunderhoes Voerendaal. 06-50621318.
Alleenstaand en 40, 50, 60, 70+, nieuwe mensen ontmoeten en nieuwe vrienden maken? click4friends.nl, kom 21 april om 12 uur naar de infomiddag en wandeling van ca. 5 km: Connect5, Markt 5a in Meerssen
Welke slanke dame van ca. 60 jaar wil met mij hand in hand over het strand lopen? rwp297@ziggo.nl
professioneel bedrijf, dat u heel wat zorgen uit handen neemt; u geeft aan welke spullen uw familie en uzelf graag wilt behouden, u haalt deze uit de woning of laat ze door Allbo op locatie bezorgen.
De rest doet Allbo; wij halen alles uit de woning zoals u dat aangeeft; meubels, huisraad, vloerbedekking, gordijnen, enz. We maken alle ruimtes helemaal leeg; schuren, garages, zolders, kelders en tuinen, precies volgens uw wensen of die van de woningvereniging.
We dichten de spijkergaten in de muren en verrichten kleine herstelwerkzaamheden.
Staan er nog waardevolle spullen in de woning? Daar
ding voor.
Allbo heeft alles in eigen hand; vader en zoon doen alles zelf, op deze manier gebeurt alles discreet! We hebben eigen containers en verhuiswagens, geen wachttijden en kostenbesparend! Afval wordt eigenhandig gesorteerd en milieubewust afgevoerd.
Hebben wij uw interesse gewekt? Neem dan gerust (vrijblijvend) contact met ons op voor meer info of een intake: 0657547749 of via info@allbo.nl
U kunt ook een bezoek brengen aan onze website: www.allbo.nl
Nieuwste Philips, Sony en Loewe toestellen
Geschikt voor o.a. Ziggo en KPN
Voor al Uw apparatuur:
- Wassen, droger, koelen en vriezen
- Audio en TV, elektromaterialen
Unieke service en garantie: - Géén voorrijkosten en géén arbeidsloon
- Gratis thuisbezorgd en geïnstalleerd*
* exclusief inbouw apparatuur
Burg. v. Boxtelstraat 4, Limbricht | Tel: 046-4515502 www.vleeshouwers.nl
Zondag OPEN
10.00-17.00 uur
Ruim 650 soorten en kleuren
groente- & plantenkruiden
Ruim 50 soorten beplante hangpotten kant & klaar mét waterreservoir met deskundig advies!
Tuinplanten
keuze van struik tot boom met deskundig advies!
Kamerplanten & boeketten met bijpassende potten, vazen en deco.
vernieuwde klauter- speel -& belevingstuin en … voor iedereen:
ALTIJD GRATIS KOFFIE !!
V.A. € 0.49 PER STUK
KLEDINGRUIL
Heb jij kleding in je kast hangen die je niet meer draagt?
Heb jij kleding in je kast hangen die je niet meer draagt? Ruil deze op zaterdag 20 april voor andere ingebrachte kleding bij Het Goed!
Ruil deze op zaterdag 20 april voor andere ingebrachte kleding bij Het Goed!
Actievoorwaarden: Het kledingstuk moet schoon, heel en draagbaar zijn.
Je ontvangt 1 Swappunt twv € 2,50 op het te ruilen kledingstuk, met een maximum van 6 Swappunten (ook als je meer dan 6 kledingstukken komt ruilen).
Je ontvangt 1 Swappunt twv € 2,50 op het te ruilen kledingstuk, met een maximum van 6 Swappunten (ook als je meer dan 6 kledingstukken komt ruilen).
Je kunt maximaal 6 Swappunten verzilveren bij je aankoop - dus maximaal 15 euro korting.
De Swappunten zijn alleen geldig op zaterdag 20 april 2024.
Je kunt maximaal 6 Swappunten verzilveren bij je aankoop - dus maximaal 15 euro korting. De Swappunten zijn alleen geldig op zaterdag 20 april 2024.
• De Swappunten zijn niet in te wisselen voor contant geld.
Heb jij kleding in je kast hangen die je niet meer draagt?
• De Swappunten zijn niet in te wisselen voor contant geld.
• Kleding afgerekend met een Swappunt kan niet worden teruggebracht voor contant geld of een tegoedbon.
keuze uit meer dan duizenden kledingstukken.
• Kleding afgerekend met een Swappunt kan niet worden teruggebracht voor contant geld of een tegoedbon.
Heb jij kleding in je kast hangen die je niet meer draagt? Kom op zaterdag 20 april naar de grootste kledingruil van Nederland met keuze uit meer dan duizenden kledingstukken. Locatie: Hagerhofweg 14, 5912 PN Venlo
Rijksweg Zuid 208, 6134 AG Sittard
Kijk voor meer informatie op onze website www.hetgoed.nl of scan de QR-code.
Kijk voor meer informatie op onze website www.hetgoed.nl of scan de QR-code.
Linda Gielen presenteert het boek in kasteel Aldenghoor. Foto leon van lier
Het sprookjesboek ‘De schat van Limburg’met verhalen in 31 verschillende dialecten uit de hele provincie, komt volgende maand uit. Back tot basic in ‘t bronsgroen.
Door Marcel van Lier
OmkinderenuitheelLimburgmeer vertrouwd te maken met het dialect dat in hun woonplaats en omgeving wordt gesproken, maar ook met de lokale historie en volksverhalen van vroeger, heeft de veertigjarige Linda Gielen uit Heythuysen een educatiefsprookjesboeksamengesteld. „Want”, zegt ze, „om te weten wie je bent, moet je eerst weten waar je vandaan komt. Juist daar wringt de schoen. Steeds meer mensen merken dat hun kinderen zich amper verbondenvoelenmethunafkomst. Laat staan dat ze nog dialect spreken. Vaak vertikken ze het zelfs.”
Met haar boek wil Gielen de jeugd op speelse wijze prikkelen om taal, cultuur en erfgoed weer te omarmen.Uitelkvande31Limburgsegemeenten heeft de schrijfster een oudvolksverhaalopgeduikelddatal generaties wordt verteld. Voor Beesel viel de keus haast vanzelfsprekend op het verhaal van Sint Joris
en de draak, het sprookje uit Leudal gaat over de aovermenkes (graankabouters) van Kirkelsberg. Gielen heeft alle vertelsels herschreven voor kinderen van nu, in modern Nederlands, en ze vervolgens door leden van Veldeke, heemkundeverenigingen en (bekende) Limburgse taalfanaten laten vertalen in 31 varianten van de Limburgse taal, waarbijvoorelkegemeenteéénvandelokale dialecten is gekozen. Zo is het verhaal uit Beekdaelen geschreven in het Sjilves plat ofwel het dialect van Schinveld, is dat van Peel en MaastelezeninhetHeljesdatinHelden wordt gesproken, en kunnen Weerternaren ‘hun’ sprookje lezen in het Wieërts. Alle verhalen zijn geïnspireerd op oude sagen, mythen en legenden die door Linda Gielen fantasievol zijn aangezet met lokale (historische) feitjes en weetjes. „Maar het boek heeft niet alleen een educatieve meerwaarde voor het onderwijs. Ook volwassenen zullen verbaasd zijn hoe veel ze er nog van op kunnen steken.”
DetitelluidtDeschatvanLimburgen naar die schat gaan lezertjes op zoek. Lei de leeuw – die van de Limburgse vlag – wil de koning worden van het gebied dat wij nu Limburg
noemenenbesluiteenriviertelaten graven van zuid naar noord, de Maas. Hij doet hiervoor een beroep op de zeven Limburgse stadsreuzen:D’nIngel,GigantiusenPiekeuit Maastricht, Lucius uit Heerlen, ValuasenGuntruduitVenloenSjtufke uit Roermond. Die vragen als tegenprestatie een huis voor henzelf in het Echterbos. Maar ijdele Lei wil meer en draagt de reuzen in al zijn grootheidswaan op ook nog een kanaal te graven dat de Maas met de RijnenScheldeverbindt–deinwerkelijkheid nooit voltooide Fossa Eugeniana, een megalomaan project van Napoleon. De reuzen weigeren, waarna de woedende leeuw hen gevangen laat nemen. Sjtufke weet te ontsnappen en gaat met Frens de trekkershond, elfenvrouwtje Lucie endekinderendiehetboeklezen,op zoek naar 31 schatten. In elke schat zit een stukje van de puzzel waarmee de reuzen bevrijd kunnen worden.Hetlevert31avonturenop,verteldinevenzoveelverschillendedialecten
De boekpresentatie is op 30 mei in kasteel Aldenghoor in Haelen. Reserveren is al mogelijk via www.limburgssprookjesboek.nl en bij de lokale boekhandel.
De ambtenaren, die al in dienst waren toen de fusie van Sittard, Geleen en Born in 2001 zijn beslag kreeg, zijn inmiddels gemiddeld drie keer van werkplek gewisseld en sowieso toe aan hun derde bureaustoel. Maar nog steeds is er geen centraal stadskantoor waar iedereen (permanent) ondergebracht kan worden.
Plannen waren er door de jaren heen zat, maar de knoop doorhakken bleek lastiger dan gedacht. Daar zit je dan. Heb je je je hele leven lang plichtsgetrouw, rustig en dienstbaar ingezet voor de gemeenschap, vraag je ook eens een keer wat terug, is er geen plaats voor je te vinden. Of: wel plaats, maar geen geld om het te bekostigen. Net in de periode dat in de Westelijke Mijnstreek het aantal dak- en thuislozen geteld gaat worden, dreigen over een tijdje alle ambtenaren bij dit aantal opgeteld te kunnen worden.
Vorige week ging er een dikke vette streep door de droomtransfer naar de futuristische pispot van chemiereus Sabic. Het was zo’n mooie kans: een prachtig groot kantoorgebouw, midden in het grondgebied van onze gemeente. Rondom glas, zodat je zeker vanaf de hoogste verdiepingen een fraai uitzicht had over de verschillende onderdelen van onze stad: stedelijk gebied, industrie, groen, in de verte een chemiegebied. Met een
Sittard
Keramisten openen ateliervoorpubliek
Leden van Keramiek Kring Limburg houden in het weekend van 20 en21aprilopenatelier. InZuid-Limburg doen Lei Hannen (Echt), Dawaa Huizinga-Molom (Sittard), Carla Dijk en Carla Wolfs (Schimmert) en Natascha Rieter (Bunde) mee. „Een mooie gelegenheid om de makersteontmoetenentehorenén zien wat hen inspireert”, meent de organisatie. De ateliers zijn open van 11.00 tot 17.00 uur.
Kijk voor adressen op keramiekkringlimburg.nl.
beetje geluk zou je zelfs vanaf het dakterras van je werkplek de wedstrijden van Fortuna kunnen volgen.
Eerder was de revival van het oude Sittardse gemeentehuis op de markt ook al gesneuveld. Dat ging niet door, toen het nieuwe plan voor een warenhuis te berde werd gebracht.
Jammer, maar gelukkig ligt er nog een plan om alle medewerkers van het ambtenarenkorps te verhuizen naar het oude gemeentehuis en de Hanenhof in Geleen. Een beetje flauw om het stadsdeel met de komst van ruim achthonderd ambtenaren dan direct te bestempelen tot slaapstad maar voorlopig lijken de plannen nog slechts dromen, schuiven ze weer een half jaar op en stijgen de kosten inmiddels nog net niet zo snel als die van het sportpark in hetzelfde stadsdeel.
Tot die tijd zitten ze in gedateerde gebouwen verdeeld over de gemeente. Ik denk dat er binnenkort rond de Schootsvelden en de Ligne (dat ook nog ooit een beoogde werkplek was), in navolging van de bezoekers van inloophuis Bie Zefke, een expositie zal verschijnen met beeltenissen van gemeentemedewerkers zonder vaste werk- of verblijfplaats. Vanaf grote borden vragen ze ons smekend: ‘Geef ons een plekje zodat we ons werk voor u zo goed mogelijk kunnen doen!’
REAGEREN? redactiesittard@delimburger.nl
Sittard
All About Music met twaalf acts in viercafés
Rond de Markt in Sittard draait het zaterdagavond20aprilallemaalom muziek tijdens het nieuwe gratis festival All About Music.
Verdeeld over cafés Dwaas, De Hollande, The Groove en Proeflokaal ‘t Hophuys treden in totaal twaalf actsvoorhetvoetlicht.Deorganisatie belooft een gevarieerd programmametmuziekinverschillendestijlen. Aanvang is om 19.30 uur.
Kijk voor meer informatie op: camielmusic.com
I mpl a n t o lo g i e Ta n dp ro t het i e k K u n s t gebi t t e n 3D p ro these s
∞ Eigen tandtechnischlaboratorium
∞ Reparaties klaar ter wijl u wacht
Wij maken alles zelf in onze praktijk
Van Hoften Tandprothetiek is een van de meeste moderne en een snelgroeiend tandprothetische praktijk in Zuid-Limburg. Hier vindt u diverse disciplines en behandelingen op het gebied van de tandprothetiek. Van Hoften Tandprothetiek is een unieke praktijk waar de protheses grotendeels 3D gemaakt worden.
Bij ons kunt u terecht voor: Wist u dat:
• u om de 5 jaar recht heeft op vergoeding van uw volledige prothese voor 75% uit de basisverzekering?
• een implantaatprothese (klikgebit) ook grotendeels vergoed wordt?
Vergoedingen volgens uw verzekeraar
• implantaten • gebitsprotheses • protheses op implantaten • frameprotheses • gedeeltelijke plaatprotheses • opvulling van protheses • reparaties
∞ Herculeshof 15A, 6215 BC Maastricht ∞ Marktstraat 2, 6271 BE Gulpen 043 737 0229 www.vanhoftentandprothetiek.nl info@vanhoftentandprothetiek.nl
Leen een gratis e-bakfiets in Sittard-Geleen!
Wat als je geen trekhaak hebt of helemaal geen auto hebt, maar je wil wel spullen wegbrengen naar het milieupark? De gemeente Sittard-Geleen heeft dit probleem opgelost door een elektrische bakfiets beschikbaar te stellen. Inwoners kunnen de e-bakfiets maximaal 3,5 uur per keer lenen.
Wat past er in?
De bakfiets is geschikt om op gewone fietspaden te gebruiken. Je kunt meer vervoeren dan je denkt, maar je moet hem niet volladen met zand of kiezel, dat wordt te zwaar. Als je de regels volgt, kun je veel meenemen, zoals bijvoorbeeld je wasmachine of wasdroger. Voor je er de weg mee opgaat krijgt iedereen een korte
instructie en een proefrit op het gemeentelijke terrein. Zo kun je veilig én duurzaam op pad!
Reserveer een bakfiets!
QR-code
Géraldine gaat graag met de trein naar Sittard en ontdekt dan een willekeurige wijk door daar met de bus naartoe te gaan
Geráldine is een Française uit Lyon die nu twee jaar in Limburg woont. Ze heeft geen auto en daarom gebruikt ze het openbaar vervoer en de fiets om naar werk en andere afspraken te gaan. Ze fietst gemiddeld 3 dagen in de week, gebruikt de bus 2 dagen in de week en ze reist minstens 2 dagen in de week met de trein, in het weekend. In dit interview vertelt ze meer over haar ervaringen met dit vervoer.
Duurzaamheid
Deze goedlachse dame vindt duurzaamheid belangrijk. “Als we de aarde en het leven willen laten behouden en opbloeien, zeker vanwege de toekomstige generaties, moeten we moeite doen. Het is goed als wij, als mens, opletten op het type vervoer. Zo min mogelijk de wereld vervuilen, dat is wat we willen, toch? Daarnaast moeten we kijken naar wat we weggooien of recyclen. En we moeten er bovendien voor zorgen dat we de natuurlijke grondsto en niet zomaar opmaken.”
Reizen met OV past bij levensovertuigingen
In haar vrije tijd houdt Géraldine zich bezig met het maken van kleding en het bloggen over fashion en ook op dat gebied let ze goed op de kwaliteit van sto en. Het liefst draagt en maakt ze kleding van eco-materiaal. Het reizen met de fiets en het OV vindt ze vanzelfsprekend. Deze manier van reizen past goed bij haar levensovertuigingen.
Wensenlijstje op OV-gebied
Géraldine zou het super vinden om, net als in de Franse trein, haar gsm op te kunnen laden of haar laptop in te kunnen steken in de Nederlandse treinen. Dat is nu nog maar af en toe mogelijk. De Française zegt: “Wie weet kan de NS of Arriva dit nog oppakken? En als we het dan toch hebben over het milieu: wie weet kunnen treinen en bussen nóg duurzamer gemaakt worden? Elektrisch of zuiniger waar het kan? Wat ik wel echt gaaf vind, is dat we de fiets mee mogen nemen in de Nederlandse treinen.”
Aanraders
Welke plekken in Limburg (en omgeving) zijn mooi om te bezoeken als je a ankelijk bent van het OV?
Géraldine heeft 5 tips. Ontdek ze online:
Voorjaar! Hét moment om over te stappen van de auto naar de fiets. Vooral korte ritjes zijn bij mooi weer en met langer licht geschikt om op de pedalen te stappen. Zoals het ritje naar je werk, of het ritje naar de winkel. En wie meer fietst ervaart: fietsen ontspant, fietsen is voordelig en fietsen is duurzaam.
Zo stap je makkelijk op de fiets! Kort ritje?
In Limburg werken één op de twee forenzen op minder dan 15 kilometer afstand van huis. Toch nemen zij de auto naar het werk. Vaker de fiets pakken naar je werk zorgt voor minder drukte op de weg en voor minder behoefte aan parkeerruimte. Je beweegt meer, én je komt fris in je hoofd aan, en weer thuis. Op de fiets naar de winkel werkt net zo goed. Daarom willen we jou zelf laten ervaren dat fietsen je veel
zo gefietst
oplevert door het je zelf te laten uitproberen. Ook krijg je tips over veilig fietsen en over het aanscha en van een elektrische fiets.
Om iedereen te herinneren aan deze voordelen van de fiets, zie je dit voorjaar overal in Zuid-Limburg onze campagne ‘Kort ritje? Da’s zo gefietst in Limburg!’. Want voor korte ritjes naar je werk of naar de winkel neem je écht net zo makkelijk de fiets.
Limburg! Da’s zo gefietst in Limburg! KORT RITJE NAAR DE WINKEL?
Obbicht/Papenhoven
Hulp gezocht bij bestrijding woekeraar
Natuurmonumenten trekt zaterdagochtend 20 april langs de Maasoever tussen Obbicht en Papenhoven ten strijde tegen woekerplant de Japanse duizendknoop. Hulp is hierbij welkom. „De Japanse duizendknoop is een ongewenste exoot: hij woekert, verdringt inheemse en bijzondere planten en bedreigt de biodiversiteit. Tijdens denatuurwerkochtendleerjewaaraan je de jonge plantjes kunt herkennen en hoe ze uit te graven zijn”, licht Natuurmonumenten toe.
Wie tussen 09.00 en 12.00 uur een handje wiltoestekenkanzichaanmeldenviae-mailadres maasvallei@natuurmonumenten.nl
Obbicht
Eerste feest Eendracht bij Sint Willibrordus
Schutterij Sint Willibrordus Obbicht verzorgt dit jaar het eerste schuttersfeest van de bond Eendracht Born-Echt e.o.
Het feest vindt plaats op zondag 12 mei. In de middaguren trekt de optochtdoorhetdorp,metallebijEendracht aangesloten schutterijen alsmede diverse gastverenigingen. Op het feestterrein vinden diverse schoonheids-,muziek-,exercitie-en schietwedstrijden plaats. Een weekend eerder wordt ook het Persoonlijk Kampioenschap der Beide Limburgen gehouden in Obbicht.
Deschutterijzoektnogvrijwilligersdiewillen helpen op en rond het schuttersfeest. Zie ook de Facebookpagina van de vereniging.
Geleen MannenkoorMignon houdt koffieconcert
Het Geleens Mannenkoor Mignon verzorgt zondag 21 april een koffieconcert in de Hanenhof in Geleen. Het concert, dat om 11.00 uur van start gaat, staat in het teken van popmuziek. Deelnemers zijn het Geleens Mannenkoor Mignon en dames Vocal Group uit Neerharen (B). Trompettist Jos Meijers zal Mignon bij enkele stukken begeleiden en treedt ook solistisch op. Daarnaast speelt de 7-jarige accordeonist Thijs Huver uit Geleen – onlangs bekroond met goud in Slovenië – op zijn Steirische Harmonica.
Door John Hertogh i.s.m. Veldeke Krènk Zitterd-Gelaen-Bor
Euverpótse, wikse en moerblömkes
Ein rubriek euver ’t gebroek van ós modesjtaal, dialek, plat, Limburgs.
Van kwes pès rare kwiebus
Lèts haw ich de sjildersj in hoes. Dat heurt jao bie ’t vruijaor. Ze höbbe gans goud werk geleverd. Bie ’t oprume vónj ich nog eine gebroekde kwas.Waateinvraemwoordeigelik:
Kwas, kweske, penseel, beusjtel of eine bunjel fraanjele. Vruiger sjreef mequast,einetakmitblajerómvleige en mögke weg te jage. ‘t Woort ouch gebroek es waaier of óm mit wiewater te zaegene. Oppe kirmes perbeierde veer de flósj te pakke veur ein ritje veur niks. Eine in-gebeelde kwas nuimde me ouch pómpernikkel. Mer dat woord beteikent ouch op ’t Dutsj: graof zjwartbrood Eine kwaspelorem is ein rare kwas, ‘ne kwiebus, eine flab. ‘t Woord kwiebus kump oet de misviering: ónger de viering sjprouk de preister de weurd ‘cum quibus’ oet, dat beteikent ‘mit wae’. Op dat momènt koume de mèsdeiner of diaken die achter häöm sjtónge, naeve de geistelike sjtaon. De luuj in de kirk, die gein Letien kènde, maakte d’r doe: ‘kóm kwiebus’ van.
De vruijaors-póts; wikse en gesjmólte lood in de pot Vruiger woort de ganse boet sjoon-
gemaak. (Boet kump van ’t Dutsje Bude, oorsjpronkelik houte geboew en noe kraom of tent op mert of kirmes.) De gerdiene woorte aafgehaold en gewesje. De (trap-)luipesj en matte woorte goud oetgeklop. Alle kes laeg-gehaold en ’t nuuj kaspepier vasgezat mit punaize. Mer de sjoon pótse nuimp me sjoon wikse Einpótsisoucheinsjtreek,einkoef.’n Koef oethaole beteikent dus ein sjtreek oethaole. ’t Sjpraek-woord: Sjiet aan de wiks, potlood is ouch zjwart! beteikent: ’t Is óm ’t aeve. Potlode beteikent ouch: mit potlood (kachelglans) invrieve, zjwart make dus. De naam potlood kump van de veurgengervan‘tgrafietpotlood:de loodstif –‘t lood woort in ‘ne pot gesjmólte – de billige taegehanger van de zilversjtif. Vanaaf de 17de eeuw
waereeralpotlodegemaakdiebesjtónge oet ein kaer van vrie hel grafiet in ein houte huls.
Moerblömkes die gein moerblömkes zeen
Eenmoerblömkeiseinnegatieveoetdrökking wiezend nao ein vrouw/ ‘ne man die/dae, oppe danssjool beveurbeeld,neittendanswurtgevraog. ‘t Idee is dat ze ónopvallend aan de kantj blieve, sjus wie ein bloum die taege ein moer gruijt en neit in ’t middelpunt van de aandach sjteit. Mer… ich leip lèts euver de wal in Zitterd en zoug prachtig gaele en blaw blömkes oppe sjtadsmoere gruije. Moerfiejole, in Belsj nuime ze ze sjteinvlier of moervlier. Mer de richtige moerbloum is ein vaste plant oet de kruutsbloume-famieje
VIA Sittard-Geleen
Maurice Gotschalk E Maurice.gotschalk@mediahuislimburg.nl T 06- 27024539 I www.mediahuislimburg.nl
Redactie E zuid@delimburger.nl
t.a.v. VIA weekkrant I www.limburger.nl/via
Mediahuis Limburg Wim Duisenbergplantsoen 1 6221 SE Maastricht T. 088 - 82 45 000
Stein
Concert Limburgse Jagers en mandolineensemble The Strings
Mandoline-ensemble The Strings en Reünie-Orkest Limburgse Jagers geven zondagmiddag 28 april in MFC De Grous in Stein gezamenlijk een concert.
Het circa vijftig koppen tellende reünieorkest bestaat uit voormalig dienstplichtig muzikanten die ooit lid waren van Tamboer- en FanfarekorpsLimburgseJagers.Defanfare treedt na The Strings voor het voetlicht.
Kaarten voor de show, die om 14.00 uur begint, zijn gratis en kunnen worden afgehaald bij De Grous (Heerstraat-Centrum 38) en Primera (winkelcentrum Stein).
Elsloo
Muzikale kennismaking met MBLZangers
’t Sjpraek-woord: Sjiet aan de wiks, potlood is ouch zjwart! beteikent: ’t Is óm ’t aeve.
Om het dragen van een fietshelm bij ouders en kinderen (3-12 jaar) in Limburg te stimuleren kan bij Limburgse fietswinkels tot 10 juni met veertig euro korting een goedgekeurde fietshelm worden aangeschaft.
Naar aanleiding van het succes van een kortingsactie voor 55-plussers, waarbijruim3.600helmenmetkorting over de toonbank gingen, focust deze campagne op ouders en kinderen. „We merken al dat het
straatbeeld in Limburg aan het veranderen is met veel meer helmdracht. Het is met name de doelgroep tot en met twaalf jaar die makkelijker te overtuigen is een helm te dragen, zeker als de ouders het goede voorbeeld geven. Kinderen hebben hersenen die zich nog ontwikkelen en nog een heel leven lang mee moeten. Een goede bescherming is dan ook zeer belangrijk”, aldus Marcel Aries van HersenStrijd. De kortingsbon is te vinden op limburgfietshelm.nl.
De saort is vrie zeldzaam in ’t wildj. De hawf-stjroek kump oet ’t Middellandse Zeegebied. De Romeine introduceierde ‘t plentje zo’n 2000 jaor gele-je es seierplant en medicinaal kroed in ós landj. Die oetdrökking euver moer-blömkes oppe dansvloer mót mer vlot verangerd waere, want zo ónopvallend zeen ze neit.Eigelikisdateinbelediging(affrónt) veur zo’n sjoon plant.
Pès de volgende Ós Modesjtaal. Reacties: johnhertogh@gmail.com
Stein/Maastricht
Mannenkoor MBL Zangers uit Beek houdt vrijdagavond 19 april vanaf19.30uureenopenrepetitiein MaaslandcentrumElsloo.Deavond is bedoeld om bezoekers te laten ervaren ‘hoe het koor, door samen te oefenen, populaire songs en prachtige wereldmelodieën kan laten klinken’, laat de vereniging weten. Het mannenkoor is twee jaar geleden een nieuwe weg ingeslagen door voor een meer eigentijds repertoire te kiezen.
Wie kennis wil maken of interesse heeft lid te worden is welkom.
Rijkswaterstaat voert van vrijdagavond 26 april 21.00 uur tot zaterdagochtend 27 april 09.00 uur tussen knooppunten Kerensheide en Kruisdonk, richting Maastricht, onderhoud uit aan de A2. De weg wordt volledig afgesloten.
De werkzaamheden zullen de reis van veel weggebruikers nadelig beïnvloeden. Zo kan de extra reistijd oplopen tot zeker een kwartier; het gevolg van omleidingen, maar ook de verbindingsweg (A76/A2) bij Ke-
rensheide komende vanuit zowel België als Heerlen, de parallelbaan ter hoogte van Kerensheide komend vanuit de richting Heerlen en afrit Meerssen (51) gaan tijdelijk dicht. Op- en afritten Elsloo en Ulestraten alsmede parking en verzorgingsplaats Vossedal blijven overigenswélbereikbaarvoorlokaalverkeer. Het gaat om zogenaamd ‘regulier onderhoud’. Wat Rijkswaterstaat precies van plan is, is niet bekendgemaakt. De uitvoering is weersafhankelijk en komt bij slecht weer mogelijk te vervallen.
Sittard en Haslou op puntenjacht tegen GSV’28 en Alfa Sport. Trainer Agus Borwawubun treft met Sporting Sittard zijn oude ploeg SVM. Zwentibold hoopt op een stunt tegen Woander Forest. Door Henny Ingenbleek
Sittard heeft de punten onderin de tweede klasse F hard nodig. De ploeg van Arno van Veen speelde afgelopen zondag slechts gelijk tegen Veritas. „Het was een terechte remise. Komende zondag weer een belangrijke wedstrijd tegen GSV’28.Erzijngeenschorsingenen ik hoop dat de drie blessuregevallen zondag hersteld zijn”, laat de coach weten.Indezelfdeklassestaantwee gepromoveerde clubs tegenover elkaar. In Oirsbeek neemt Alfa Sport het op tegen Haslou. De ploeg van Ronny Czornyj is terug te vinden op een fraaie zesde plaats. „Afgelopen zondag verliezen we onverdiend vanCaesar.TegenHaslougingenwe eerder dit seizoen met 5-1 onderuit. Dat zijn we niet vergeten. Ik doe geenvoorspelling,wanterzijnaltijd verrassende uitslagen in onze klasse”, laat de coach weten. Haslou staat met slechts dertien punten stijfonderaan.„Wehebbeneenklein wonder nodig om niet te degraderen. Zolang het nog kan blijven we doorgaan en hopen op een resultaat zondag tegen Alfa Sport”, laat coach Erik Royen weten.
In de vierde klasse C het duel Sporting Sittard-SVM. Een heel speciaalduelvoorSportingSittardtrainer Agus Borwawubun die halverwege het seizoen opstapte bij SVM en snel daarna aan de slag ging bij Sporting Sittard. „Geen kwaad woord over SVM. Het is in Munstergeleen helaas niet geworden wat verwacht werd. Bij Sporting Sittard zijn de resultaten posi-
tief. We maken er een mooie wedstrijd van tegen mijn oude ploeg SVM”, vertelt Borwawubun. SVM staat voorlaatste en heeft dringend behoefte aan punten. Trainer Roy de Vos wanhoopt niet. „Ik kijk vol vertrouwen naar de confrontatie metSportingSittard.Wehebbenalles nog in eigen hand, want we spelen nog tegen alle directe concurrentenonderin”,zegtDeVos.Ookin
4C vertoeft Zwentibold in de onderste regionen. Het team van Martin van der Kreeft gaat op bezoek bij Woander Forest. Zwentibold verloor met een gehavend team ( vier geschorsten) van koploper RKUVC. „We zijn de laatste weken steeds beter gaan voetballen. Nu nog de punten. Hopelijk zondag tegen Woander Forest als de geschorsten weer terug zijn.”
In deze rubriek kort nieuws vanaf de velden. Mail tips naar: zuid@delimburger.nl.
*JesseLemmenuitGeleenhaaltnog tot en met 19 april met een sponsorfietstocht in Kenia geld op voor de strijdtegenkinderkanker. Wiemeer info wil over deze Kenya Survivor Rideofwiedeactiewilondersteunen kan terecht op de website www.wereldzonderkinderkanker.nl.
* De Ster houdt de komende maandagen trainingen voor meisjes vanaf acht jaar. Er volgen nog vier trainingen op de maandagen 22 en 29 april en 6 en 13 mei. Opgeven kan door een e-mail te sturen naar jeugdzaken@svdester.nl.
* Fortuna Sittard-trainer Danny Buijs en een aantal spelers van zijn selectie verzorgen maandag 22 april vanaf 18.15 uur een voetbalclinic bij EVV voor de jeugdteams van Onder-8 tot en met Onder-13.
* De wedstrijd tussen de beloften van Fortuna en De Treffers in Divisie 4 van afgelopen zaterdag is uitgesteld. De club uit Groesbreek kon niet voldoende spelers op de been brengen. De KNVB neemt deze week een beslissing welke maatregelen er zullen volgen. Fortuna speelt aanstaande zaterdag om 12.15 uur de uitwedstrijd tegen Alexandria in Rotterdam.
Zaterdag 20 april is het tijd om je tuin tot leven te brengen!
Ontdek ons kleurrijke aanbod geraniums, petunia’s en lavendel tijdens onze plantjesmarkt en profiteer direct van veel voordeel. Mis het niet!
Heb je een leuke selfie of foto met mensen uit jouw dorp, stad, buurt of vereniging? Verras ons met jouw inzending! Uploaden kan via www.delimburger.nl/viafoto. Als jouw selfie of foto wordt uitgekozen voor deze pagina, maak je kans op twee kaarten voor Discovery Museum in Kerkrade. Bovendien verloten we aan het eind van het jaar een hoofdprijs van 250 euro.
Fietsplezier in het Damenpark is weer gestart. Foto Michel van Dijke
Kijkvoordewinnendefotovanafgelopen weekopuweigenregiopaginaop www.delimburger.nl >delimburger.nl/ viafoto
Regio
Veertien Limburgse atleten zijn geselecteerd voor Team Cheerleading Nederland. Van 24 tot en met 26 april vertegenwoordigen zij ons land op het WK cheerleading in het Amerikaanse Orlando. „Je mag geen angst hebben.”
Door Tim van Sintfiet
Methunpompomsendansjesamuseren cheerleaders het publiek tijdens sportwedstrijden in Amerika. De meeste toeschouwers zien het als vermaak, maar voor Team Cheerleading Nederland is het bloedserieus.Deploegstaatvolgendeweekop het WK in Orlando. „In Nederland is de sport niet zo groot. De meeste mensen kennen het van televisie”, verteltcheerleaderSaiydSinlae(29) uit Maastricht. Hij zat voorheen drie jaar bij het team van de Universiteit Maastricht, de enige club in Limburg. „Mijn team bestond deels uit internationale studenten. Onder andereuitDuitsland,waardesportpopulairder is. Wedstrijden zijn ook voornamelijk over de grens”, legt de student geneeskunde uit. Team Cheerleading Nederland bestaat uit 45 atleten, waaronder sporters uit Maastricht (11), Nieuw Bergen(1),Mook(1),endenegentienjarige Lieke Graat uit Oostrum. „Ik beoefen de sport al twaalf jaar in Boxmeer, dat is de dichtstbijzijnde club”, vertelt ze. Momenteel heeft ze eentussenjaarenwerktzesindssep-
Door Piet Schuttelaar
tember fulltime om haar WK-droom te verwezenlijken. De cheerleaders moeten namelijk zelf hun kleding, reis en verblijf betalen. Sinlae: „De bond werkt aan het regelen van sponsoren, maar tot nu toe ontvangen we nog geen subsidies. Als dat verandert, wordt de sport toegankelijker.” Terwijl hij zijn woorden uitspreekt, vliegt Graat iets verder doordelucht.Deflyervanhetall-girlteam vertrouwt volledig op de bases (teamgenoten). Volgens haar is cheerleaden vooral een mentale sport.„Deuitvoeringisnietmoeilijk, maar het doorzettings- en aanpas-
singsvermogen maken het lastig. Je moet jezelf aanpassen, instructies van de coach opvolgen en uitvoeren. Bovendien mag je geen angst hebben.” Cheerleaden is echter meer dan indrukwekkende stunts, benadrukt Sinlae. „De sport hecht waarde aan het motiveren van mensen.
Tijdens de uitvoering krijg je punten voor je gezichtsuitdrukking. Zelfs als er iets misgaat, moet je flair tonen.”
Het Nederlandse team streeft tijdens het WK naar een hitzero. „We willen tonen wat we kunnen én niet vallen.”
Om de week tekent natuurliefhebber Piet Schuttelaar een verhaal op vanuit zijn natuurhuisje. Deze week: het oranjetipje is een vroege voorjaarsvlinder.
Dier van de week
In Dierenbeschermingscentrum Limburg wachten veel dieren op een nieuw plekje. Onder hen is kater Oliver.
Oliver is 7 jaar oud en is een prachtige zwarte panter. Bij zijn vorige baasheefthijdriejaargewoond,totdathetnietmeersamengingmetde kinderendieopbezoekkwamen.Hij iseenkennigenbezoekontvangenis niet zijn favoriete activiteit. Het opvangcentrum gaat daarom voor hem op zoek naar een nieuw thuis waar het rustig is. Hij kan de braafste kater ter wereld zijn en dan heerlijk tegen je aan kruipen. Maar zodrahijhiergenoegvanheeftishet gedaan met de pret en maakt hij je dat duidelijk.
Heb jij geen problemen met een tikkie onvoorspelbaarheid in een huisdier? Mail dan naar limburg@dierenbescherming.nl
We weten het: de pinksterbloem wacht al lang niet meer op Pinksteren. De plant steekt begin april reeds zijn frivole bloemen boven het gras.
De Doort tussen Echt en Dieteren is een bijzonder mooi en afwisselend natuurgebied. Een eldorado voor de struinliefhebber. Niet alleen de boomkikkereneengevarieerdaantal prachtigelibellen,maarookhetoranjetipje heeft hier zijn stekkie gevonden. Het gebied kent diverse biotopen met afwisselend loofbos, veel (braam)struweel, bloemrijke graslanden met pinksterbloem, look-zonder-lookenvastelupine,veenmoeras, akkers en daartussen tichelgaten. Dat zijn vijvers/poelen ontstaan door kleiwinning in de periode 1920-1960. Vooral ten behoeve van de Echter dakpannenindustrie. Hier in de leemkoelen gingen we vroeger zwemmen envissen.DenatteaderisdeMiddelsgraaf,ooitgegravenalsontwateringsgreppel. Deze loopt van Susteren langs de Doort, naar de Geleenbeek bij Echt. In Stevensweert mondt hij via de Oude Maas uit in de Maas. Het oranjetipje is een vroege voorjaarsvlinder,diedenatuurbeginapril al opleukt en veel baat heeft bij de pinksterbloem en de look-zonderlook.Dezewaardplantenendemooie dagvlinder trekken samen op! Mevrouworanjetipjevolstaatmethetafzettenvanééneitjeperplant,wantde rupsen die hier uitkomen doen aan kannibalisme en de eerstgeborene vreet de jongere op.
En aangezien het oranjetipje ook elk jaar vroeg opstaat, gaat dit prima samen. De rups (3 centimeter lang) is groen van kleur, heeft een witte lengtestreep, kleine zwarte stipjes en leeft van de plant. Het mannetje valt op door de oranje voorvleugelpunt; bij het vrouwtje ontbreekt deze vlek. De onderkant
van de achtervleugel is bij beide geelgroen gemarmerd. Vroeger werd hij vanwege deze tekening ook wel eens peterselievlinder genoemd. De vlinder kent vier stadia in de metamorfose: ei – rups - cocon of pop – vlinder.
DOOR JOHN HÖLSGENS
In de Literaire Hoek besteden verschillende Limburgse auteurs, verenigd in de Werkgroep Limburgse Schrijvers, wekelijks aandacht aan lezen en literatuur in Limburg. Vandaag: John Hölsgens over David van Reen.
Ik heb David van Reen (1969-2015) gedurende zijn leven een keer of drie ontmoet. Hoewel generatiegenoot, heeft hij in die veel te korte tijd volgens mij tien keer meer gedaan en gezien van de wereld dan ik in de bijna 54 jaar die ik inmiddels wél mocht worden.
De eerste keer zag ik hem als dichter op een poetry slam in Venlo, hoewel zijn overduidelijke kwaliteiten niet bij een dergelijk competitief evenement pasten. De tweede keer was bij Salon Remunj, het culturele podium in mijn stad, waar hij zijn eerste fotoboek Het land van de verbrande gezichten presenteerde. Daarna was hij samen met zijn vader – en in gezelschap van zo goed als de totale crème de la crème van schrijvend Limburg – te gast bij een literaire lunch in Roermond. Bij laatstgenoemde gelegenheid maakte uitgeefster Lidewijde Paris nog de fout om als een soort pedante schooljuffrouw de verzamelde top-
schrijvers van Limburg iets te willen bijbrengen over literatuur, waarop Ton van Reen in woede ontstak en de lezing afdeed als een ‘lulverhaal’.
ZoonDavidbleefogenschijnlijkrustig. Ik weet niet of dat een karaktertrek van hem was, maar in hem moet wel degelijk een laaiend vuur hebben gebrand. Aanvankelijk vooral als sporter. Zo was hij sportinstructeur in het leger en semiprof bij verschillende voetbalclubs. Een zwaarverkeersongelukop28-jarige leeftijdmaaktedaareenabrupteinde aan. Na een jaar revalideren ging hij echter met grote wilskracht door, als instructeur van topatleten in Ethiopië en Kenia. Ethiopië werd zelfs een soort tweede vaderland, waar hij met zijn vader de stichting Lalibela in het leven riep voor de hulp aan kinderen, gehandicapten en ouderen.
David ging ook schilderen, fotograferen en schrijven. Korte verhalen, twee romans en twee fotoboeken staan er onder meer op zijn naam. Het tweede fotoboek, Streetdreamers,wasalnagenoegklaartoenhet noodlot in 2015 opnieuw toesloeg en David op 45-jarige leeftijd overleed. Nu, acht jaar later, wordt het echter pas gepresenteerd. Het is een
De omslag van het laatste boek van David van Reen dat zaterdag, acht jaar na zijn overlijden, wordt gepresenteerd in het Wereldpaviljoen in
prachtig maar ook confronterend werk geworden. Het bevat ruim 170 foto’s en oorspronkelijke teksten van David, over het harde leven van de mensen in het Oost-Afrikaans land waar hij zo lang verbleef. Mensen die vaak alles ontberen, met wie hij zich intens verbonden had. De vraag wat David nog allemaal
voor moois had kunnen maken zal nooit beantwoord worden. Maar de familie ziet de boekpresentatie van Streetdreamers, op zaterdagmiddag 20 april in het Wereldpaviljoen in Tegelen-Steyl, als een laatste afscheid. Vanaf 15.00 uur (inloop vanaf14.30uur)isereenuitgebreidprogramma met sprekers, zang en een
vertoning van de film die Marijn Poels voor L1 maakte over David in Ethiopië.
Geïnteresseerden zijn van harte welkom voor het samenzijn aan de Sint Michaëlstraat 6a in Steyl, om David van Reen de eer te bewijzen die hem toekomt.
In 2019 verscheen de huidige generatie Opel Corsa. De B-segmenter viel direct in de smaak en is nog altijd een populair model. Toch vond men het in Rüsselsheim hoog tijd voor een facelift. De Corsa was tot op heden namelijk nog niet voorzien van Opels bekende Vizor-snoet. Naast een frisse neus krijgt de hatchback er ook een grotere accu en een aantal pk’s bij. Toch blijft de elektrische Corsa kampen met één groot probleem.
Door Coen Grutters
Opel Corsa Electric. Foto OpEl Automobile GmbH Als onderdeel van het vernieuwde front biedt Opel nu een verbeterde versie van zijn IntelliLux-matrixkoplampen aan. De bumpers zijn iets anders getekend, andere wieldesigns worden aangeboden, een nieuwe grijstint is te kiezen en Corsa staat voortaan breed uitgespeld over de achterkant. In de auto vinden we een nieuw stuur, 10-inch touchscreen en eenanderetransmissiekeuzeschakelaar.Optechnischvlakzijnergrotere veranderingen. Zo is de Corsa Electricnietlangerenkelmet136pk-elektromotor te krijgen, maar ook als 156 pk-variant. De extra pk’s zijn prettig, maar het grootste voordeel is het nieuwe51kWh-accupakket.Ineerste instantielijktditslechtseenbeperkte upgradetenopzichtevande50kWh-
batterij in de 136 pk-variant, maar de individuele cellen zijn groter en Opel heeft ze op een nieuwe manier ingedeeld. De accupakketten mogen qua formaat dan niet al te veel verschillen, de prestaties doen dat wel. Waar de instapversie nu 357 kilometer ver komt, haalt de nieuwe variant, mede dankzij een efficiëntere elektromotor,eenWLTP-rangevan405kilometer. Beide modellen laden met 11 kW aan de AC-paal en 100 kW aan de snellader.
De Corsa Electric weegt maar liefst 1.544 kilogram, waarvan 340 kilogram op het conto te schrijven is van het accupakket. Om op bochtige wegen niet als een waterbed aan te voe-
len, is de Corsa Electric vrij straf geveerd, met als gevolg dat hij nogal stuiterig rijdt. Het rempedaal voelt juist vrij sponzig. Iets wat vermoedelijk te maken heeft met het regeneratief remmen. Toch zit er geen vernuftig one pedal driving-systeem in deze EV; de Corsa gaat pas flink regeneratief remmen als je het rempedaal beroert. In de Eco-stand is dat niet anders. Die modus maakt de Corsa voornamelijk tergend langzaam. In de Sport-modus reageert de Corsa Electric een stuk vlotter op input van je rechtervoet, maar met een 0 tot 100-tijd van 8,1 seconden is ook deze nieuwe, sterkere versie niet bepaald snel te noemen.
Door Europese wetgeving zijn veel moderne auto’s echte betweters geworden door hun rijassistenten. Het was een aangename verrassing dat de Corsa Electric daar nog geen last van heeft. Vanaf komend voorjaar wordendezefeaturesechterookverplicht in bestaande modellen. Dat is echter niet het grote probleem van de Corsa Electric, want dat is het flinke prijskaartje. De Corsa is van oudsher een betaalbare hatchback. Bij de benzinevariant is dat met een vanafprijsvan23.349euronogsteeds het geval, maar het label ‘betaalbaar’ laat zich lastig op de elektrovariant plakken. Hoewel de 136 pk-variant niet duurder is geworden ten opzich-
te van het pre-faceliftmodel, is een startprijs van 35.000 euro nog altijd niet mals. De nieuwe, 156 pk sterke Long Range-versie kost zelfs 38.000 euro. Voor dat geld koop je ook een MG 4 Luxury en voor minder dan 30 mille mag je jezelf BYD Dolphin-eigenaar noemen. Bovendien heeft Stellantis-genoot Citroën zojuist de ë-C3 onthuld, een vermoedelijke verkoophit die je voor iets meer dan 24.000 euro zo’n 320 kilometer ver brengt.
Eindoordeel
DeOpelCorsaElectricheefteenfacelift ondergaan met een verbeterde elektromotor en actieradius. Het blijft echter een dure keuze, vooral in vergelijking met concurrerende modellen.
Opel Corsa Electric Long Range Prijs: 37.999 euro Acc. 0-100: 8,1 s
WLTP-verbruikgem.:14,6kWh/100km
Accutype: lithium-ion
AC/DC-laden: 11 kW/100 kW
Laadtijd 20-80%: <30 minuten
Motor: synchroonmotor met permanente magneet
Max. vermogen: 156 pk (115 kW)
Max. koppel: 260 Nm
Transmissie:1-trapsreductieversnelling
Aandrijving: voorwielaandrijving
•
Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk.
Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk.
Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk.
LEKKERNIJEN
Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk.
SPEELGOED
KUNSTWERK WITTE VLEK EUROPESE VROUW ZEER
• AANRAKING
• AFLEIDING
• ALLEE
• AANBIEDER
• AANRAKING
• AFLEIDING
• BLOWER
• AANBIEDER
• AFSTRIJKEN
• ALLEE
• BRANDGANS
• AFSTRIJKEN
• BABBEL
• BOEK
• DEPRI
• BABBEL
• BLOWER
• BOEK
• EGOTRIP
• BOVENTOON
• BUURT
• DEEL
HORIZONTAAL
Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk.
horizontaal
• BRANDGANS
• DEPRI
• BOVENTOON
• ERBOVENOP
• BUURT
• ERDOOR
• EGOTRIP
• DEEL
• DUREN
• FIAT
• EEST
• DUREN
• ERDOOR
• FLAUWTJES
• EEST
• GEOGRAFIE
• FIAT
• GARNIZOEN
• GOLFEN
• HEES
• GEOGRAFIE
• GEREED
• HOEST
• MERK
1 officieel bewijsstuk 5 skelter 8 zich houden aan 9 bovendien 10 gast 11 toegankelijk 14 oude wandelweg 17 essentie 19 toespraak 21 tijdperk 22 hofkleding 24 eetlepel (afk.) 25 het streven naar volmaaktheid 28 teken van de dierenriem 29 onbehouwen 30 bezorgen 32 lidwoord 33 geluk 34 vragend voornaamwoord 36 vruchtbare plaats 38 plantenvoeding 39 auto met kantelbare laadbak 42 open ruimte over meer etages 43 walvis 45 Chinese deegwaar 46 betaling voor onderwijs 47 koffiedik 48 kampeergerei.
VERTICAAL
Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk.
Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk.
Woordzoeker
• HANENPOOT •
Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk.
Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk.
horizontaal 1 officieel bewijsstuk 5 skelter 8 zich houden aan 9 bovendien 10 gast 11 toegankelijk 14 oude wandelweg 17 essentie 19 toespraak 21 tijdperk 22 hofkleding 24 eetlepel (afk.) 25 het streven naar volmaaktheid 28 teken van de dierenriem
horizontaal 1 officieel bewijsstuk 5 skelter 8 zich houden aan 9 bovendien 10 gast 11 toegankelijk 14 oude wandelweg 17 essentie 19 toespraak 21 tijdperk 22 hofkleding 24 eetlepel (afk.) 25 het streven naar volmaaktheid 28 teken van de dierenriem
• HOOGSTENS
• INVRIEZEN
• OPRIT
1 slotwoord 4 naaldboom 8 lijst 10 vogel 11 tussenkomst 15 tabee 17 moment 19 hoeveelheid
• OPPERST
• JOGGEN
29 onbehouwen 30 bezorgen 32 lidwoord 33 geluk 34 vragend voornaamwoord 36 vruchtbare plaats
horizontaal 1 slotwoord 4 naaldboom 8 lijst 10 vogel 11 tussenkomst 15 tabee 17 moment 19 hoeveelheid 21 schreeuw 22 zeker 24 energiezuinige verlichting 25 rund 26 tekortkoming 28 muzieknoot 29 houtsoort 30 muziekinstrument 31 lidwoord 32 oliehoudend zaad 34 ezelsgeluid 35 deel van een ambtsgewaad 37 wolvlokje 38 een weinig 39 niet voltooid 41 wachthuisje bij een halte 42 voortbrengsel
21 schreeuw 22 zeker 24 energiezuinige verlichting 25 rund 26 tekortkoming 28 muzieknoot 29 houtsoort 30 muziekinstrument 31 lidwoord 32 oliehoudend zaad 34 ezelsgeluid 35 deel van een ambtsgewaad 37 wolvlokje 38 een weinig 39 niet voltooid
• KENNEL
• PENDULE
29 onbehouwen 30 bezorgen 32 lidwoord 33 geluk
38 plantenvoeding 39 auto met kantelbare laadbak
• ERBOVENOP
• FLAUWTJES
• GOLFEN
• GARNIZOEN
• GRASBOTER
• HEES
• GEREED
• HOEST
• GRASBOTER
• MERK
• OBER
45 bakgerei 47 leidsman 48 snaarinstrument 49 troep 50 slim.
1 slangvormige vis 2 wekker 3 voorzetsel 4 wild zwijn 5 schakelaar 6 gordijnrail 7 vat 12 zonnescherm 13 in orde 15 ontploffingsgeluid 16 toiletartikel 18 land in Afrika 20 innig medelijden 22 lijfwacht 23 waterjuffer 26 samenhangend geheel 27 bijdragen 31 laag 32 scheepswerf 35 voormalige Baskische beweging 37 wintersporter 38 speling 40 verdikte huid 41 levensonderhoud 42 zeer belangrijk personage 44 lage vrouwenstem.
• HANENPOOT
41 wachthuisje bij een halte 42 voortbrengsel
• PIZZERIA
• KORPSCHEF
34 vragend voornaamwoord 36 vruchtbare plaats
42 open ruimte over meer etages 43 walvis 45 Chinese deegwaar 46 betaling voor onderwijs 47 koffiedik 48 kampeergerei. verticaal 1 slangvormige vis 2 wekker 3 voorzetsel 4 wild zwijn 5 schakelaar 6 gordijnrail 7 vat 12 zonnescherm 13 in orde 15 ontploffingsgeluid 16 toiletartikel 18 land in Afrika 20 innig medelijden 22 lijfwacht 23 waterjuffer 26 samenhangend geheel 27 bijdragen 31 laag 32 scheepswerf 35 voormalige Baskische beweging 37 wintersporter 38 speling 40 verdikte huid 41 levensonderhoud 42 zeer belangrijk personage 44 lage vrouwenstem.
45 bakgerei 47 leidsman 48 snaarinstrument
38 plantenvoeding 39 auto met kantelbare laadbak
verticaal
• REST
• LANG
49 troep 50 slim. verticaal
• SKIGEBIED
• LITERPAK
1 liefkozing 2 strijktoestel 3 plaats in Drenthe 5 werktuig 6 hoeveelheid 7 spinnenweb 9 onkuis
•
•
•
42 open ruimte over meer etages 43 walvis 45 Chinese deegwaar 46 betaling voor onderwijs 47 koffiedik 48 kampeergerei.
verticaal
• STUWADOOR
• NOORS
• THEETAFEL
• NOTA
• THEMATIEK
• PRATEN
• VERLOSSER
• VOETENBAD
• PREEK
12 kluitenbreker 13 oosters bordspel 14 voucher 16 betoog 18 graat 20 jachthond 22 zich verbeelden 23 plank op een winkelrek 26 keukengerei 27 familielid 33 muziekstuk 36 vooraanzicht 38 Spanje en Portugal 40 fraaiklinkende volzin 41 knoflooksaus
• VOETENBAD
• VOORHOEDE
1 slangvormige vis 2 wekker 3 voorzetsel 4 wild zwijn 5 schakelaar 6 gordijnrail 7 vat 12 zonnescherm 13 in orde 15 ontploffingsgeluid 16 toiletartikel 18 land in Afrika 20 innig medelijden 22 lijfwacht 23 waterjuffer 26 samenhangend geheel
• RANK
43 bijwoord 44 televisie (afk.) 45 klap 46 de mensen.
• WAND
• VOORHOEDE
• REKBAAR
1 liefkozing 2 strijktoestel 3 plaats in Drenthe 5 werktuig 6 hoeveelheid 7 spinnenweb 9 onkuis 12 kluitenbreker 13 oosters bordspel 14 voucher 16 betoog 18 graat 20 jachthond 22 zich verbeelden 23 plank op een winkelrek 26 keukengerei 27 familielid 33 muziekstuk 36 vooraanzicht 38 Spanje en Portugal 40 fraaiklinkende volzin 41 knoflooksaus 43 bijwoord 44 televisie (afk.) 45 klap 46 de mensen.
DENKSPORT PUZZELBLADEN
27 bijdragen 31 laag 32 scheepswerf 35 voormalige Baskische beweging 37 wintersporter 38 speling
• WAND
• WERELDLIJK
• REPPEN
• WERELDLIJK
40 verdikte huid 41 levensonderhoud 42 zeer belangrijk personage 44 lage vrouwenstem.
• ZALIGHEID
• ZALIGHEID
Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk.
SBWL STILLEVEN REELIGA MORSESOP OSREUP LIEDEMMA GJOUE
A A N R A K I N G I A I F
N R A A B K E R R S F T I
ZOODWANG EMOEHEI DAMLANS
N E P P E R A P R E L O A
lavendel
E N T N D S E E H J E H T
E G N O B D W C J T I O G
L E O O O O S P O W D O A
L R T T L P R R G U I G R
A E A B R A N D G A N S N
R E A O T I N E E L G T I
T D K E E R P G N F R E Z
P O N E V O B R E A I N O
I N V R I E Z E N E H S E
© Sanders puzzelboeken
L I T E R P A K S R O O N
© Sanders puzzelboeken
• TORN © DENKSPORT PUZZELBLADEN
De overgebleven letters vormen de oplossing.
De overgebleven
De overgebleven letters vormen de oplossing.
• AANRAKING
• AFLEIDING
• ALLEE
• BLOWER
Vul het diagram zo in dat in elke rij, elke kolom en in blok van 3 x 3 vakjes de cijfers 1 t/m
© Sanders puzzelboeken
• BRANDGANS
• DEPRI
• EGOTRIP
• ERBOVENOP
• ERDOOR
• FIAT
• FLAUWTJES
• GARNIZOEN
• GEREED
• GRASBOTER
• HANENPOOT
• HOOGSTENS
• INVRIEZEN
• JOGGEN
• KENNEL
• KORPSCHEF
• LANG
• LITERPAK
• NOORS
• NOTA
• PRATEN
• PREEK
• RANK
• REKBAAR
• REPPEN
Vul het diagram zo in dat in elke rij, elke kolom en in blok van 3 x 3 vakjes de cijfers 1 t/m 9 slechts één keer voorkomen.
• TORN
Vul het diagram zo in dat in elke rij, elke kolom en in elk blok van 3 x 3 vakjes de cijfers 1 t/m 9 slechts één keer voorkomen. © DENKSPORT PUZZELBLADEN
puzzelboeken
b Het aanleveren van evenementen is gratis en kan tot maandag 9:00 uur. UITSLUITEND via uittipslimburg.nl.
b Foto's die worden aangeboden voor plaatsing in de krant of online dienen vrij van alle rechten beschikbaar te worden gesteld.
Beek
Lezing ‘Sinti tijdens de Holocaust’ Bibliotheek, Prins Mauritslaan 25, 6191 EC Beek * do 18-4 * 19-21.30 uur
Brunssum
Garagesale Biej de Mam, Schumanstraat 22 ,6441 KD Brunssum * za 20-4 * 11-16 uur
Lente-expositie Galerie SKP, Kerkstraat 73, 6441 BC Brunssum * t/m za 27-4 * vr en za 13.00-16.30 uur
Buchten
Toneelvereniging Blitz speelt ‘Maak Dich Weg’ Gemeenschapshuis, Kerkvonderen 11, 6122 CK Buchten * za 20 en zo 21-4 * za 20 uur,zo 14 uur * € 13,–* reserveren via blitzbuchten.nl
Geleen
DamiënvanElburg&Band(countryen americana) Karroessel, Jupiterstraat 35, 6161 XD Geleen * za 20-4 * 20-22 uur * € 15,–
Duoconcert Musica Dolce en Bloc 5 Sint-Janskluis , Kluis 1, 6165 EA Geleen * zo 21-4 * 14.30-16 uur
Curiosa- en antiekmarkt Markt, 6161 GN Geleen * do 18-4 * 10-16.30 uur
Expo ‘Waereldsjtadburgers, portrette van Gelaense luuj’ Heemkundevereniging,Jupiterstraat 35a,6161 XD Geleen * t/m do 2-5 * ma en do 14-16.30 uur, di 19-20 uur
Heerlen
Lezing ‘Onderzoek naar supermassiefzwartgatinCircinussterrenstelsel’ Sterrenwacht Limburg, Schaapskooiweg 95, 6414 EL Heerlen * za 20-4 * 15-17.30 uur * € 4,50
Bluesnight met Ralph de Jong Cultuurhuis, Sittarderweg 145, 6412 CD Heerlen*do18-4*20.30-22.30uur*€ 12,50
Harry Sacksioni ‘50 jaar On Stage!’ Theater Heerlen, Burg. van Grunsvenplein 145,6411 AS Heerlen * wo 17-4 * 20.30-22.55 uur * € 25,–
maastricht
Chamber Music Festival Conservatorium, Bonnefantenstraat 15, 6211 KL Maastricht * di 23-4 t/m vr 26-4 * Zie conservatoriummaastricht.nl
Museumnacht Natuurhistorisch Museum, De Bosquetplein 7, 6211 KJ Maastricht * vr 19-4 * 20-1 uur * € 17,50
Ondergronds museum Jezuietenberg Jezuietenberg, Von Dopfflaan 4, 6213 CN Maastricht * t/m za 14-12 * € 8,– * zie jezuietenberg.eu
Op www.uittipslimburg.nl kun je gratis uitjes plaatsen die getoond worden in de online agenda.
Tevens maakt het uitje kans om geplaatst te worden in de VIA.
1. Ga naar www.uittipslimburg.nl en klik rechtsboven op de pagina op inloggen of registreren.
2. Log in met jouw persoonlijke account of maak een account aan.
3. Klik rechtsboven op de pagina op de groene knop ‘uitje aanmelden’ en vul alle gegevens van het uitje in.
Smartlappenfestival 2024 Centrum Maastricht, Kersenmarkt 10, 6211 GP Maastricht * vr 19-4 * 21 uur
Sittard
Het Laagland speelt ‘Help! Helikopterouders’8+ Toon Hermans Theater, Mgr.Claessensstraat 2,6131 AJ Sittard * za 20-4 * 19.30-20.30 uur * € 15,–
Pien, Puk en Co. ‘De Tandenfee’ Pitboel Theater, Montgomerystraat 26 Sittard, 6135 BW Sittard * zo 21-4 * 14.30-16 uur * € 6,–
Lezing ‘Filosofie en spiritualiteit’
met Hélène Nijssen en Govert Derix Bibliotheek Ligne, Ligne 2, 6131 MT Sittard * wo 17-4 * 19.30-21 uur * € 7,50
Vocaal Ensemble Arabesque zingt Engelse polyfinie Sint-Michielskerk, Markt 24, 6131 EL Sittard * zo 21-4 * 15.30-17.30 uur * € 12,50
SofiaOpera&Ballet‘SleepingBeauty’Toon Hermans Theater, Mgr. Claessensstraat2,6131AJSittard*wo17-4* 19.30 uur * € 56,–
Klassiekers met Kleikers Toon Hermans Theater, Mgr. Claessensstraat 2, 6131AJSittard*do18-4*20-22.35uur * € 28,–
Humor in Sittard Pitboel Theater, Montgomerystraat26,6135BWSittard * za 20-4 * 20-22 uur * € 10,–
Ronker & The Waltz Poppodium Volt, Odasingel 88,6131 GZSittard * za 20-4 * 20.30-23 uur * € 13,50
Stein Natuur- en cultuurwandeling rond Sibbe IVN Heemtuin, Steinerbos 2a, 6171 AL Stein * wo 17-4 * 8.45 uur
Urmond
Expo ‘Hommage, Lou Thissen komt thuis Terpkerk, Grotestraat 26, 6129 CP Urmond * za 20-4 t/m zo 12-5 * za en zo 13-17 uur
Tijdstip
Bekijk voor het plannen van een activiteit altijd de website/Facebookpagina van het desbetreffende uitje. Het kan namelijk altijd gebeuren dat een aangekondigd uitje niet of in een andere vorm doorgaat of dat bijvoorbeeld het tijdstip van aanvang verandert. Ook de aanvangstijden/bezoektijden van doorlopende activiteiten staan online. Wij wensen je veel plezier! Een uitje