Skip to main content

SBW 10|22

Page 1

Oktober 2022 | 31. Jahrgang Salzstr. 27 ‱ 29303 Bergen-SĂŒlze Tel. 0 50 54/85 00 ‱ Fax 0 50 54/451 info@elektro-lange.eu ‱ www.elektro-lange.eu lektro - Lange nergie- u. Alarmanlagen ELEKTRO Lange 29303 Bergen-SĂŒlze Tel. 0 50 54/85 00 BOLT Elektroinstallation  Licht & Beleuchtungstechnik  Smart Home ï‰Ź Antennen & Satanlagen ïƒł Sicherheitstechnik ïżœ E-Check WIR SUCHEN ZU SOFORT ïżœ Elektriker/Elektroniker fĂŒr GebĂ€udetechnik (m/w/d) ïżœ Auszubildende Umbau Grundschule Klein-Hehlen mehr ab Seite 32  Das Sternhaus erstahlt in neuem Glanz mehr ab Seite 22  Neubaugebiet „Steinweg“ in Eversen mehr ab Seite 38  Stellenmarkt fĂŒr das Baugewerbe mehr ab Seite 12  Neue KindertagesstĂ€tte in Hermannsburg mehr ab Seite 06 

impressum

Liebe Leserin, lieber Leser,

Dirk Nowitzki, Basketball-Super star im Vorruhestand und unter wegs auf der ganzen Welt, muss bei den vielen Imbissen, die er an FlughĂ€fen eingenommen hat, etwas aufgefallen sein: In jedem Airport auf diesem Planeten gibt es Burger, ein sicheres Zeichen fĂŒr den globalen Siegeszug der USamerikanischen Alltags-Cuisine. Nun ist Nowitzki aber nicht nur hochverdienter Ex-Spieler der Dallas Mavericks, sondern auch heimatverbundener Franke aus WĂŒrzburg. Und als solcher kann er sich natĂŒrlich die Übermacht des Burgertums unmöglich gefallen lassen. Aber zum GlĂŒck kennt er das ja vom Basketballcourt: Wenn der Gegner ĂŒbermĂ€chtig wird, hilft nur eines – angreifen!

Folgerichtig wird „der Blonde“, wie ihn seine Teamkollegen bis heute nennen, nun den Startschuss fĂŒr den Siegeszug der frĂ€nkischen Alltags-Cuisine geben – und auch er setzt dabei erst mal auf FlughĂ€ fen, bzw. zunĂ€chst nur auf einen, nĂ€mlich den Dallas Airport. Dort eröffnet bald das „Nowitzki“, und was wird es in diesem Restaurant geben? Genau: WĂŒrzburger Blau sud Sulz. Und wer weiß? Wenn es genug FluggĂ€sten mundet, geht die Reise dieses regionalen Klas sikers vielleicht ja wirklich weiter. Nach New York zum Beispiel, oder Peking. Sollten Sie nĂ€chstes Jahr zufĂ€llig in Dallas sein: Los geht’s im Sommer 2023, Terminal C.

Aber auch andere Spitzensport ler machen alles richtig. Zum Beispiels die Jungs der Fußball nationalmannschaft. Sie kehren nĂ€mlich den heimatlichen Gefil den pĂŒnktlich den RĂŒcken, bevor sie aufgrund der Energiekrise und dem Gassparzwang in drei facher Strickjacke und FellmĂŒtze mit einem Becher Grog zwischen den FĂ€ustlingen im Schaukelstuhl zittern mĂŒssen, wie wir ande ren Normalmenschen es wahr scheinlich tun werden. FĂŒr „La Mannschaft“, wie man das Team

ehrfĂŒrchtig in Frankreich genannt hat, als es noch an der Weltspitze stand, geht’s rechtzeitig ab nach Katar, wo die Temperaturen so an genehm wie die Menschenrechts lage unangenehm ist. Trotzdem ist vermutlich auszuschließen, dass örtliche SicherheitskrĂ€fte Manuel Neuer vom Feld fĂŒhren, weil er seine Regenbogen-KapitĂ€nsbinde zeigt. Das wĂ€re einfach nicht gut fĂŒr die Fernsehbilder, und mit der FIFA will man es sich dann doch nicht verscherzen, weil sich mit dem Weltfußballverband schließ lich so herrlich legale und illegale GeschĂ€fte machen lassen.

Und ob die Menschenrechte im Sport jetzt so maßgeblich zĂ€hlen, ist sowieso nicht endgĂŒltig ge klĂ€rt. So hat kĂŒrzlich Uli Hoeneß, Ex-PrĂ€sident und Ex-HĂ€ftling, auf der Vollversammlung des FC Bayern erklĂ€rt, dass diese eine Vollversammlung des FC Bayern sei und kein Treffen von Amnesty International. Und da hat er ja nun auch uneingeschrĂ€nkt recht. Wer’s nicht glaubt, kann sich die Einladung zeigen lassen, die zuvor an die Versammelten verschickt wurde. Auf ihr steht’s drauf. Voll versammlung Sportverein, die Menschenrechte dĂŒrfen erstmal

auf der Ersatzbank Platz nehmen. Ob sie eingewechselt werden, ent scheidet sich spÀter, je nachdem, wie es steht.

Friedlichere Bahnen hat Andrea Petkovic eingeschlagen, die nach dem Ende ihrer Tenniskarriere drei Notizkarten mit den drei Wörtern beschrieb, die sie in ihrem Leben am hĂ€ufigsten gehört hat: Spiel, Satz, Sieg. Sie breitete diese Kar ten auf dem Tisch aus und kam ins GrĂŒbeln. FĂŒrs Spiel ist man irgend wann zu erwachsen. Und Sieg hat seinen Glanz auch ein wenig verlo ren, wenn man so lange gerackert und doch kein Grand-Slam-Turnier gewonnen hat. Blieb also Satz. Und dann die Idee: Viele SĂ€tze machen eine Geschichte, ein paar Geschichten machen ein Buch. Aus dem Tennis-Entlein wurde der Literatur-Schwan, und wenn es schon kein Grand-Slam-Titel sein sollte – fĂŒr den Literatur-Nobel preis ist man nie zu alt. Viel GlĂŒck!

Und Normalsterblichen wĂŒnschen wir einen einigermaßen ertrĂ€gli chen Winter. Und wenn er doch gar zu kalt wird, hilft ganz be stimmt WĂŒrzburger Blausud Sulz!

Ihr

2 INHALT Mein schönes Zuhause  S. 03 Das Haus intelligent vernetzen  S. 04 Immobilienmakler in Ihrer NĂ€he  S. 05 Neue KindertagesstĂ€tte in Hermannsburg  S. 06 Farbe leben  S. 10 Heizung & SanitĂ€r  S. 11 Stellenmarkt fĂŒr das Baugewerbe  S. 12 Meine Wellness-Oase  S. 19 WohnkĂŒchen mit digitalem Lifestyle  S. 20 Sternhaus erstahlt in neuem Glanz  S. 22 Winterfester Garten  S. 28 Umbau Grundschule Klein-Hehlen  S. 32 Sanieren - RenovierenModernisieren  S. 34 Neubaugebiet „Steinweg“ in Eversen  S. 38
Herausgeber: Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Str. 111 | 29225 Celle Tel. 0 51 41. 299 50 60 info@mvc-medien.de www.sbundw.de Anzeigen: Dashnor Dullaj Redaktion: Martin Murch Verbreitung: Celle Stadt und Land Bildnachweis Seite 2: stock.adobe.com - © fizkes Auch auszugsweiser Abdruck von Veröffentlichungen nur mit ausdrĂŒcklicher Genehmigung vom Verlag.
Team von SB&W

Zweckverband startet Aktion rund um das Thema Bioabfall

Bioabfall erkennen, richtig entsorgen und so ganz leicht Ressourcen schonen

Zugegeben, manchmal ist es nicht ganz leicht zu entschei den, welcher Abfall wie entsorgt werden muss. Bei der Zuordnung zum Bioabfall gibt es ganz leicht erkennbare AbfĂ€lle wie z.B. Bana nenschalen, Obst- oder GemĂŒse reste usw., bei anderen ist man sich nicht sofort ganz sicher (z.B. KĂŒchentĂŒcher, Kaffeefilter usw.). Das ist vermutlich der Grund, warum mehr als 30 Prozent des Bioabfalls noch im Restabfall landen. Da Restabfall verbrannt wird, Bioabfall aber zu wertvol lem Kompost verwertet werden kann, liegt hier noch ein großes Potential zur Schonung von Res sourcen. Um dieses Potential möglichst umfassend zu nutzen, hat sich der Zweckverband Ab fallwirtschaft Celle dem Thema Bioabfall aktuell besonders ge widmet und bietet umfangreiches Informationsmaterial zur richti gen Entsorgung. So erhalten In teressierte nicht nur ausfĂŒhrliche Informationen zum richtigen Um gang mit BiomĂŒll, Tipps & Tricks zur Vermeidung von beispiels weise GeruchsbelĂ€stigung usw., sondern erfahren auch, was so alles in den Bioabfall gehört und was nicht. Denn mit der richtigen Entsorgung von BioabfĂ€llen kann jeder einzelne ohne großen Auf wand etwas zum Umwelt- und Klimaschutz beitragen.

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Bioabfall Ressourcen schonend und umweltbewusst zu entsorgen. Der eigene Komposthaufen im Garten bietet seinem Besitzer quasi eine eigene Wiederverwer tung. Obst-/GemĂŒsereste, Pflan zen- und GartenabfĂ€lle sowie ei nige KĂŒchenabfĂ€lle verrotten hier und bieten anschließend guten Kompost als natĂŒrlichen DĂŒnger und Bodenverbesserer fĂŒr die ei genen Beete. Auch viele Speise reste zĂ€hlen zum Bioabfall, sind aber fĂŒr die eigene Kompostierung nicht ganz unproblematisch, da sie Tiere anlocken können. HierfĂŒr

und fĂŒr Pflanzen, die nicht fĂŒr die Eigenkompostierung geeignet sind (z.B. Quecke, Giersch etc.), bietet der Zweckverband Abfallwirt schaft Celle fĂŒr Kompostbetrei ber ergĂ€nzend sowie auch fĂŒr alle BĂŒrgerinnen und BĂŒrger, die kei nen Garten oder Komposthaufen besitzen, als Komplettlösung die Biotonne zur fachgerechten Ent sorgung. Diese gibt es in verschie denen bedarfsgerechten GrĂ¶ĂŸen und sie bietet viele Vorteile ĂŒber die der Zweckband ebenfalls in formiert. Die ĂŒber die Biotonne entsorgten AbfĂ€lle werden streng kontrolliert kompostiert und keh ren wieder verwertet als Kompost in den natĂŒrlichen Kreislauf zu rĂŒck.

Auch die Anlieferung grĂ¶ĂŸerer Mengen reiner GrĂŒnabfĂ€lle zu den Anlagen des Zweckverbandes in Altencelle, Hermannsburg, Höfer und HambĂŒhren ist möglich. Hier kompostiert der Zweckverband die GrĂŒnabfĂ€lle selbst und kann so eigenen QualitĂ€tskompost anbieten. Zweimal im Jahr wer

den spezielle Kompostaktionen durchgefĂŒhrt: Jeweils im FrĂŒhjahr und Herbst, wenn traditionell die GĂ€rten sommer- bzw. winterfest gemacht werden, schenkt der Zweckverband seinen Kundinnen und Kunden so viel QualitĂ€tskom post, wie diese GrĂŒnabfall (gegen GebĂŒhr) zu den Anlagen liefern.

Wer mehr rund um das Thema Bioabfall, Entsorgung und Ver wertung wissen möchte, findet ausfĂŒhrliche Informationen unter www.zacelle.de/privatkunden/ bioabfall oder kann sich unter Tel. 05141.7502222 zum Thema bera ten lassen bzw. weiteres Material anfordern.

Jeder BioVolltreffer ist Klimaschutz:

Richtig trennen–fĂŒr die Umwelt

Denn nur in Biotonnen entsorgter Bioabfall schont Ressourcen, Klima und Umwelt.

Mein schönes Zuhause 3
Aktion Biotonne auf zacelle.de

Optimal vernetzt

Dank Smart Home zu mehr Wohnkomfort und Sicherheit

(epr) Wer hervorragend vernetzt ist, lebt leichter. Das gilt nicht nur im Hinblick auf soziale Be ziehungen, etwa zu Freunden und Kollegen, sondern auch in

puncto Wohnen. So bieten in telligente Smart Home-Systeme vielerlei Möglichkeiten, den Alltag komfortabler, sicherer und ener gieeffizienter zu gestalten. Wie

clever es ist, auf eine komplette Hausautomation zu setzen, zeigt KAMPA in seinem gerade eröff neten Musterhaus in der Fertig hausWelt Kappel-Grafenhausen im Schwarzwald: Hier gehen das Smart Home-System By-me von VIMAR, die Smart Living Station Livy Alive sowie die innovative Energie- und Klimalösung VIESS MANN Invisible Hand in Hand, um das Zuhause zu einem per fekt auf die individuellen BedĂŒrf nisse abgestimmten WohlfĂŒhlort zu machen. Rollo runter, Licht an? Die Steuerung von RolllĂ€den und Beleuchtung ĂŒbernimmt Byme, die Bedienung erfolgt via Smartphone oder ĂŒber eines der in jeder Etage installierten TouchPanels. Praktisch: Vordefinierte Szenarien simulieren Anwesen

heit, wenn niemand zu Hause ist – das schreckt Einbrecher ab! FĂŒr mehr Sicherheit sorgt auch Livy Alive. Der Multi-Aktions-Sensor mit 360° Nachtsicht-Kamera, Radarsystem, Mikrofonen sowie Licht- und Luftsensoren kann z. B. eine Rauchentwicklung im Wohnraum erkennen und sendet eine Warnmeldung aufs Han dy. Abgerundet wird das smar te KAMPA Komfortpaket durch VIESSMANN Invisible: Die effi ziente Energie- und Klimatechnik ist fĂŒr WĂ€rme und KĂŒhlung, LĂŒf tung, Warmwasser, PhotovoltaikStromerzeugung, Stromspeiche rung und E-MobilitĂ€t zustĂ€ndig und so kompakt, dass auf einen separaten Technikraum verzichtet werden kann. Mehr unter www. kampa.de.

HunĂ€usstr 10 · 29227 Celle Telefon 0 51 41 90942 - 0 Fax 0 51 41 90942 - 29 info@kallertelektrotechnik.de www.kallertelektrotechnik.de ‱ Elektroinstallation ‱ Informationstechnik ‱ Brand - u. Einbruchmeldeanlagen ‱ Kundendienst Celler Straße 58 ‱ 29320 Hermannsburg ‱ Telefon 0 50 52 - 98 80 0 Fachbetrieb fĂŒr Rauchwarnmelder nach DIN 14676 mit TÜV-Zertifizierung Albert-Köhler-Straße 6 · 29221 Celle · Tel. 0 51 41/20 88 654 stefan.sison@stefan-sison-elektrotechnik.de www.stefan-sison-elektrotechnik.de Beratung –P l anung –A usfĂŒhrun g Ihr Fachbetrieb Hannoversche Heerstraße 119 · 29227 Celle Tel. (05141) 818 48 + 88 11 68 · Fax (05141) 81842 info@elektrobusc he.de · www.elektrobusc he.de lektro - Lange nergie- u. Alarmanlagen ELEKTRO Lange 29303 Bergen-SĂŒlze Tel. 0 50 54/85 00 ELEKTRO LANGE Salzstr. 27 29303 Bergen-SĂŒlze Tel. 0 50 54/85 00 ‱ Fax 0 50 54/451 ‱ info@elektro-lange.eu ‱ www.elektro-lange.eu
Rollo runter, Licht an? Die Steuerung von RolllĂ€den und Beleuchtung ĂŒbernimmt das Smart Home-System By-me von VIMAR. Foto: epr/KAMPA
Das Haus intelligent vernetzen 4

(epr) Keine Miete mehr, keine Gestaltungsvorgaben, selbstbe stimmt leben – das sind Vorteile, die ein Eigenheim mit sich bringt. Doch dieser Wunsch wird in der aktuellen Lage ersehnt und zu gleich stark gefĂŒrchtet, sehen wir uns doch vor einer Reihe an Unsi cherheiten stehen. Die Kombina tion aus steigenden Zinsen, Ener giepreisen und Materialkosten gestaltet die Vorstellung vom eige nen Zuhause immer kostspieliger. Das Gute: Wir haben selbst vieles in der eigenen Hand, z. B. können wir die Energiepreise senken, in dem wir uns fĂŒr effiziente WĂ€rme pumpen und mehr UnabhĂ€ngigkeit dank selbst produziertem Strom mit einer Photovoltaik-Anlage entscheiden. Doch was ist mit den Aspekten, die wir nicht in der ei genen Hand haben? Was passiert,

wenn wir unsere Wohnung be reits gekĂŒndigt haben und nun die Lieferzeit des Fertighauses nicht eingehalten werden kann? Wie handeln wir, wenn sich der Innen ausbau verzögert? Und wie gehen wir mit spontanen höheren Kosten um? Bevor Ängste den Traum der eigenen vier WĂ€nde zerplatzen lassen, profitieren wir mit dem Fertighausexperten allkauf von zahlreichen Vorteilen. So dauert die Lieferzeit im Durchschnitt le diglich 14 Wochen – abhĂ€ngig von den Bau- und Liefervoraussetzun gen, aber unabhĂ€ngig von Schwie rigkeiten bei der Material- und Rohstoffbeschaffung. Dadurch, dass das Haus in nur wenigen Ta gen mit bereits fertig eingedeck tem Dach aufgestellt ist, kommt es zu keiner Verzögerung nach folgend beauftragter Gewerke

und der Innenausbau kann direkt beginnen. Auch ĂŒber die SchlĂŒs selĂŒbergabe hinaus stehen die Experten mit fachspezifischer Be ratung zur Seite. Die Sicherheit bei der Gestaltung des Traumhauses umfasst ebenfalls eine Festpreis garantie. Mit ihr werden wir best möglich bei der Kostenkalkulation unterstĂŒtzt. Mehr unter www.all kauf.de und www.homeplaza.de.

Immobilienmakler in Ihrer NĂ€he 5 Jetzt Online-Wertermittlung! Ehrlich. Gewissenhaft. Engagiert. FĂŒr den Verkauf Ihrer Immobilie. Neue Str. 6 · 29221 Celle Tel. (05141) 4879356 www.schroedter-immobilien.de Senioren aufgepasst! Notrufeinrichtung, EBK, Duschbad, Aufzug, Terr. od. Balk., z. Bsp.: www.semmelhaack.de Ansprechpartner: Frau Marr, Tel. 0511/89963912 oder 0172/1994377 1) V: 154 kWh/(mÂČa), Erdgas, Bj 2000 2) V: 149 kWh/(mÂČa), Erdgas, Bj 2001 jeweils inkl. Hzg. und NK, zzgl. Betreuungspauschale Kursana und Kaution, provisionsfrei! 1 Zi.-Whg. ca. 36 mÂČ = 610,00 € 2) 2 Zi.-Whg. ca. 43 mÂČ = 715,00 € 1) 2 Zi.-Whg. ca. 50 mÂČ = 845,00 € 1) 2 Zi.-Whg. ca. 75 mÂČ = 1.270,00 € 2) 2 Zi.-Whg. ca. 76 mÂČ = 1.360,00 € 1) STADTGARTENRESIDENZ CELLE Richtiger Zeitpunkt fĂŒr einen Hauskauf? Ja! – Mit maximaler Sicherheit, kurzer Lieferzeit und garantierter Fertigstellung den Traum vom Eigenheim erfĂŒllen
Besonders kurze Lieferzeit ohne Kompromisse – dank des Just-in-Time-Verfahrens ist allkauf haus im Stande, das Fertighaus in durchschnittlich 14 Wochen bereitzustellen. Foto: epr/allkauf haus

Neue KindertagesstÀtte in Hermannsburg

Das Leben tobt in „LĂŒtt Louis“

Ein Pfarrhaus im Herzen von Hermannsburg, das leer steht. Aber einfach Abreißen kommt nicht in Frage, denn das altehrwĂŒrdige GebĂ€ude hat eine ĂŒberaus wichtige Bedeutung fĂŒr den Ort. Mit seiner Fachwerkoptik prĂ€gt es dessen Erscheinungsbild seit dem 19. Jahrhundert. Und au ßerdem hat hier einst Ludwig Harms gelebt, der BegrĂŒnder

der „Hermannsburger Missi on“, eine legendĂ€re Gestalt der regionalen Geschichte.

Was also tun mit dem Pfarr haus und einem ebenfalls ungenutzten NachbargebÀu de, dem Plathnerhaus? In den Diskussionen im Vorstand der evangelischen Kirchen gemeinde St. Peter-Paul wer den verschiedene Optionen

erlĂ€utert und bewertet, bis eine Idee Kontur annimmt: Eine neue KindertagesstĂ€tte wĂŒrde zum einen den histori schen Baubestand im wahrs ten Sinn wiederbeleben und zum anderen helfen, den ho hen Bedarf nach Kita-PlĂ€tzen zu decken.

Die Idee nimmt Fahrt auf. Die Kommune stellt einen lang

fristigen Mietvertrag in Aus sicht, die Finanzierung des Vorhabens wird als Mix aus verschiedenen Fördermit teln, Eigenkapital und Darle hen unter Dach und Fach ge bracht. Und einen Arbeitstitel fĂŒr das Projekt gibt es auch schon, eine liebevolle Hom mage an Ludwig Harms, den seine Zeitgenossen stets „Lou is“ riefen. Diesem Namen wird

6

einfach das plattdeutsche „lĂŒtt“ (klein) zur Seite gestellt – unter dem Titel „LĂŒtt Louis“ geht man motiviert ans Werk.

Das planende BĂŒro schulze architekten aus Zeven hat Erfahrung in der Umsetzung von KindertagesstĂ€tten, aber die Voraussetzungen in Her mannsburg sind besonders anspruchsvoll, weil die Bau

substanz der Bestandsge bĂ€ude von kritischer QualitĂ€t ist. Um zeitgemĂ€ĂŸe Bedin gungen zu schaffen, wird das Pfarrhaus komplett rĂŒckge baut und wiedererrichtet, wobei insbesondere Teile des historischen Fachwerks erhal ten bleiben Im Plathnerhaus kann die GebĂ€udehĂŒlle erhal ten bleiben, im Innenbereich wird kernsaniert, ein neuer

7
. ein StĂŒck LebensqualitĂ€t! Auch schon fĂŒr die LĂŒtten . 29320 SĂŒdheide Tel.: 05052-1788 www.dzaak.de A u ß e n a n l a g e n Inh. Dipl.-Ing. (FH) Bianca Dzaak s c h u l z e a r c h i t e k t e n 2 7 4 0 4 z e v e n . t e l . 0 4 2 8 1 - 9 8 7 0 2 0 . w w w s c h u l z e a r c h i t e k t e n i n f o uq - planung Dipl.-Ing. UWE QUANTE * Beratender Ingenieur * Bornemannstr. 16 * 29614 Soltau * 05191/978 515 * www.uq-planung.de architekten & ingenieure GlĂŒckwĂŒnsche zur Eröffnung
8 H o l z b a u - H i l m e r Z i m m e re i u n d I n n e n a u s b a u H ol z ra h m e n b a u Unter den Eichen 11 Telefon 0 50 52 - 30 66 info@holzbau-hilmer.de · www.holzbau-hilmer.de 29320 SĂŒdheide/OT Beckedorf Tischlerei B urfeind GmbH I Im Haselbusch 1 I 27419 Hamersen buero@burfeind gmbh.de I 0 42 82 8 00 Fenster I TĂŒren I Treppen I Möbel www.burfeind gmbh.de Neue KindertagesstĂ€tte in Hermannsburg Das Leben tobt in „LĂŒtt Louis“

Boden und eine neue Decke eingezogen und eine neue Raumaufteilung geschaffen. Beide GebĂ€ude werden durch einen ErgĂ€nzungsbau verbun den, der durch seine großzĂŒ gigen GlasflĂ€chen einladende Transparenz ausstrahlt und fĂŒr die Offenheit steht, mit der die neue TagesstĂ€tte ihre Mit arbeitenden und Kinder will kommen heißt.

„Dieses Projekt ist nicht nur in seinem Ergebnis ein GlĂŒcks fall“, sagt Stephan Haase, Kir chenvorstand der Gemeinde St. Peter-Paul, „es war auch in seiner Entstehung von gĂŒns tigen UmstĂ€nden begleitet. So konnten wir zum Beispiel unsere Ausschreibungen fĂŒr

die beteiligten Gewerke und die Bestellungen des erfor derlichen Materials gerade noch ĂŒber die BĂŒhne bringen, bevor die EngpĂ€sse und Lie ferschwierigkeiten die Preise explodieren ließen. Wir sind nicht nur kostenmĂ€ĂŸig eini germaßen im Rahmen ge blieben, wir konnten auch das Timing bis zum Beginn des neuen Kita-Jahres halten, was wichtig ist, wenn man den unterschriebenen Mietvertrag schon in der Tasche hat.“

Entstanden sind 600 Quadratmeter NutzflĂ€che, auf der großzĂŒgig zugeschnittene, lichtdurchflutete RĂ€ume fĂŒr insgesamt 80 Kinder unter gebracht sind, die sich in vier

Gruppen aufteilen: zwei Ele mentargruppen zu je 25 Kin dern und zwei Krippen zu je 15 Kindern. Zu den planerischen Besonderheiten zĂ€hlt unter anderem, dass man bei der Strukturierung der RĂ€ume die Blickperspektive kleiner Men schen berĂŒcksichtigt hat, die eher vertikal ausgerichtet ist. Eine Tatsache, der man zum Beispiel mit breit ausgelegten GĂ€ngen begegnet, die so als gemĂŒtliche Aufenthaltsbe reiche fungieren können. Das neu gestaltete, begrĂŒnte Au ßengelĂ€nde lĂ€dt zudem mit vielen SpielgerĂ€ten zum Aus toben im Freien ein.

Auch haustechnisch ist in „LĂŒtt Louis“ alles auf Stand.

Die DĂ€mmung entspricht energetischen Standards von heute, eine Fußbodenhei zung sorgt fĂŒr wohlige Tem peraturen beim Krabbeln, eine Luft-WĂ€rmepumpe ver sorgt die GebĂ€ude unabhĂ€n gig von fossilen Brennstoffen mit Energie.

Seit August tobt in „LĂŒtt Lou is” das Leben. „Es ist wirklich toll zu sehen, wie sich dieser historisch bedeutende Ort mit neuer, unbĂ€ndiger Freu de fĂŒllt“, resĂŒmiert Stephan Haase, „ich finde, wir haben hier ein gelungenes Beispiel dafĂŒr geschaffen, wie traditi oneller Baubestand mit neuer Nutzung aufblĂŒhen kann statt unangetastet zu verfallen.“

9 Wo es auf QualitĂ€t, Termintreue und perfekten Service ankommt, sind wir dabei! LANGE FREUDE AN SCHÖNEN FLIESEN Neustadt 9 · 29225 Celle · Telefon (0 51 41) 4 20 88Maler- und Bodenbelagsarbeiten Römstedtstraße 5 · 29303 Bergen www.boelterbergen.de · Telefon (0 50 51) 45 71

Innovative Silikatfarben verleihen der GebĂ€udehĂŒlle eine tolle Optik

(epr) Die vergangenen Jahre ha ben auf unserem GrundstĂŒck Spuren hinterlassen. Nicht zuletzt erscheint die Optik des eigenen Hauses nach Sonne, Regen, Wind und Schnee nicht mehr im glei chen Glanz wie noch in der Ver gangenheit. Dann wird es höchste Zeit, eine mitgenommene Außen fassade funktional und optisch wieder in Schwung zu bringen. Mit hochwertigen Silikatfarben gelingt dies einwandfrei und dauerhaft.

Der Spezialist Leinos hat dafĂŒr nun zwei ganz neue Fassadenfar ben auf den Markt gebracht: die UniverSil-Fassadenfarbe sowie die ProfiSol-Fassadenfarbe. Beide Produkte zeichnen sich durch ihre besonderen mineralischen Eigen schaften aus ¬– ein Merkmal, das ĂŒber viele Jahrzehnte schon bei historischen und modernen Fassa denflĂ€chen die hohe QualitĂ€t und Haltbarkeit bewiesen hat. Bei der UniverSil-Fassadenfarbe handelt es sich um einen Renovierungs anstrich. Er ist sicher einsetzbar – eine sogenannte HaftbrĂŒcke wird nur bei sehr schlechten Un tergrĂŒnden benötigt. Die ProfiSolFassadenfarbe von Leinos besitzt darĂŒber hinaus nochmals deut lich verbesserte bauphysikalische Kennwerte, die Sicherheitsreser ven fĂŒr den Anwender und den EigentĂŒmer bedeuten. GĂ€nzlich lö semittelfrei und nicht abblĂ€tternd, mineralisieren beide Fassaden

systeme die OberflÀchen und er reichen zusÀtzlich durch die hohe AlkalitÀt in Verbindung mit der KapillaritÀt ein deutlich geringeres Algenwachstum auf den Fassaden. Neben vielen Vorteilen in Sachen Bauphysik verantworten ausge suchte mineralische Pigmente die

lange Farbton- und UV-BestĂ€ndig keit von ĂŒber 25 Jahren. In Sachen Farbigkeit wartet nicht zuletzt eine Ă€ußerst breite Palette auf die An wender: Es stehen Naturweiß und Altweiß sowie weitere 200 Farbtö ne zur Auswahl. GrundsĂ€tzlich hat Leinos fĂŒr alle UntergrĂŒnde eine

entsprechende qualitativ hochwer tige Anstrichlösung im Angebot. Genauere Informationen zur Verar beitung und weitere Details zu den beiden neuen Silikatfarben fĂŒr die Fassade stehen unter www.leinos. de zur VerfĂŒgung. Mehr auch unter www.homeplaza.de.

Hartmut Osterloh

Fugenlose BĂ€der Naturprodukte u.a. Lehm BodenbelĂ€ge Kreative Techniken Toni Kopmann | Malermeister Im GĂŒldenen Winkel 2 | 29223 Celle 05141 - 94 74 184 info@malermeister-kopmann.de www.malermeister-kopmann.de Malermeister GmbH Malerarbeiten von ‱ WĂ€rmedĂ€mmung ‱ Fassadenanstriche ‱ BodenbelĂ€ge Ententeich 5 · 29225 Celle Telefon 42610 · www.armin-wuertz.de Celle Tel.: 05141/ 83596
Maler- und Lackierermeister Moorkamp 34 · 29223 Celle ·Tel. 051 41/90 94 .44 · Fax .33 Handy 01 71/4 5061 66 · hartmut.osterloh@freenet.de Fabelhafter Fassadenanstrich
Wer sich fĂŒr einen frischen Anstrich der Fassade entscheidet, dessen Haus strahlt nicht nur im Sommer mit der Sonne um die Wette. Foto: epr/LEINOS
Farbe leben 10

(epr) Wer ein Eigenheim kauft, muss sich fĂŒr ein Heizsystem ent scheiden. Dabei achten wir auf kostengĂŒnstige, effektive und umweltfreundliche Lösungen. LuftwĂ€rmepumpen zum Beispiel eignen sich nicht nur fĂŒr den Neu bau, sondern auch fĂŒr eine Sanie rung einer Bestandsimmobilie. Ihr Prinzip ist einfach: Sie nutzen die thermische Energie der Umge bungsluft und wandeln diese in HeizwĂ€rme um. Mit dieser wird dann das Wasser erhitzt, um es fĂŒr den Heizungskreislauf nutzen zu können. Eine spezielle Technolo gie in den WĂ€rmepumpengerĂ€ten

bringt die Steatit Keramiktrocken heizung von Austria Email mit. Hier hat das Heizelement anders als bei klassischen Kupfer- oder Incoloy Heizungen keinen direk ten Kontakt mit dem Wasser, son dern ist in einer HĂŒlse integriert. Das ist vor allem in Regionen mit kalkhaltigem Wasser von Vorteil, da die Steatit Keramiktrockenhei zung Verkalkung verhindern kann. ProduktausfĂ€lle werden dank der lĂ€ngeren Lebensdauer des Heizele ments verringert und ebenfalls die einfache Wartung fĂŒr den Fach handwerker ohne Entleerung des Speichers ĂŒberzeugt. Das System

ist in den BrauchwasserwĂ€rme pumpen Explorer und Calypso so wie den HeizungswĂ€rmepumpen der LWP Reihe enthalten. Auch der patentierte KoaxialwĂ€rmetauscher fĂŒr WĂ€rmepumpen erfreut die Um welt. Die ausgezeichnete WĂ€rme ĂŒbertragung gewĂ€hrleistet innen und außen hohe Wirkungsgrade. Ein weiterer Pluspunkt: Aufgrund

seiner geringen Schmutzempfind lichkeit und seiner entkalkungsund wartungsfreien Eigenschaften ist er einfach in der Handhabung. DarĂŒber hinaus wird er fertigmon tiert geliefert und ist sehr ener giesparend – was den Geldbeutel aufatmen lĂ€sst. Mehr Informatio nen unter www.austria-email.de sowie www.homeplaza.de.

Thomas HĂŒbner G as- und Wasserinstallateurmeister www.huebner-installation.de E-Mail info@huebner-installation.de Alber t-Köhler-Straße 8 · 29221 Celle Telefon (0 51 41) 2 37 23 · Fax (0 51 41) 2178 75 · Handy (01 72) 54 22 856 seit ĂŒber 50 Jahren Meisterbetrieb Heizung SanitĂ€r Wartungsdienst Heizungs u LĂŒftungsbaumeister Amselweg 13 | 29352 Adelheidsdor f | Tel. 0 50 85 / 61 88 info@franz-meyer -heizung.de|www.franz-meyer -heizung.de ‱ Heizung – SanitĂ€r ‱ War tung Öl u. Gas ‱ Badsanier ung ‱ WĂ€rmepumpen ‱ Solaranlagen Umweltbewusst und energiesparend Effiziente WĂ€rmepumpen fĂŒr den Neu- und Altbau
Hausbauer und -modernisierer aufgepasst: Die Modelle von Austria Email arbeiten sehr effizient und können zudem platzsparend aufgestellt werden. Foto: epr/Austria Email
Heizung & SanitÀr 11

Stellenmarkt fĂŒr das Baugewerbe

Selbstbewusst auf einen neuen Job bewerben

(djd). Ein umfassender Lebens lauf und ein ansprechendes Mo tivationsschreiben allein reichen heutzutage oft nicht mehr aus, um einen Traumjob zu ergattern. Wenn es mit der Einladung zum BewerbungsgesprĂ€ch nicht richtig klappen will, obwohl alle Anfor derungen an die ausgeschriebene Stelle erfĂŒllt sind, kann es am Be werber selbst liegen. Vielen Job suchenden hilft ein Bewerbungs coaching. Dabei geht es in vielen FĂ€llen darum, Bewerber dazu zu befĂ€higen, die eigenen StĂ€rken zu erkennen und Hemmnisse, etwa eine negative Selbstwahrnehmung und -darstellung, zu identifizieren. HĂ€ufig fördert das Jobcenter oder die Agentur fĂŒr Arbeit ein solches

Coaching. Auch, wenn Bewer bungstrainings sehr individuell angelegt sind, sollten vier Punkte immer dazugehören.

1. Mindset-Check

Ein Grund fĂŒr erfolglose Bewer bungsversuche ist hĂ€ufig, dass Menschen ihre eigenen StĂ€rken nicht kennen. Es ist deshalb wich tig, Folgendes zu hinterfragen: Worin bin ich wirklich gut? Wel che positiven Faktoren bringe ich mit? Im Bewerbungstraining kann die neutrale Sicht des Coaches helfen, Antworten zu finden.

2. Angebots-Check

Beim Angebots-Check werden zu erst passende Stellen identifiziert.

Zudem findet eine BeschÀftigung mit dem Unternehmen statt, um sich ohne vorformulierte Stan dardsÀtze individuell und passend bewerben zu können. Unter www. gfn.de gibt es detaillierte Informa tionen zu diesem und anderen Punkten und auch zu Finanzierung und Förderung.

3. Social Media-Check

„Ein Profil auf Xing und LinkedIn zu haben, ist heute essenziell“, be richtet Job-Coach Fiona Nuding. „Es dient der Suche nach passen den Jobs, aber auch, um von Re cruitern gefunden zu werden.“ In Trainings steht deshalb auch die treffende Selbstdarstellung auf sozialen beruflichen Netzwerken

auf der Tagesordnung.

4. PrÀsentations-Check

Zuletzt ist der PrĂ€sentations-Check fĂŒr das persönliche oder gegebe nenfalls auch virtuelle Bewerbungs gesprĂ€ch wichtig. FĂŒr ein selbstbe wusstes Auftreten ist auch hier das Vertrauen in sich selbst und die eigenen StĂ€rken entscheidend. „Einfacher wird es zudem, wenn man sich bewusst macht, dass die se GesprĂ€che keine Einbahnstraße sind“, erklĂ€rt GFN-Standortleiterin Michaela Ortega-Dax. „Personal verantwortliche suchen zwar nach passenden FachkrĂ€ften. Sie mĂŒssen umgekehrt aber auch jeden Bewer ber und jede Bewerberin von sich als gutem Arbeitgeber ĂŒberzeugen.

Warum eine Genossenschaft?

Es gibt viele Wege in die eigene Wohnung. Warum eine Genossen schaft einer der besten ist, verra ten die Antworten auf Fragen, die Sie hier finden.

Ist eine Kaution zu zahlen?

Nein, Sie zahlen weder eine Kau tion noch eine Provision. Um eine Wohnung unseres Bestandes anzumieten, ist es erforderlich, dass Sie Mitglied bei der Genos senschaft werden. HierfĂŒr ist die Zahlung von Genossenschaftsan teilen erforderlich. Je nach Woh nungsgrĂ¶ĂŸe variiert die Anzahl der einzuzahlenden Anteile.

Bekommt man die Genossen schaftsanteile zurĂŒck?

Ja, sofern Sie die Wohnung und die Mitgliedschaft kĂŒndigen möchten, ist dies schriftlich einzu reichen. FĂŒr die Wohnung gilt die gesetzliche KĂŒndigungsfrist von 3 Monaten. Die Mitgliedschaft ist jedoch mit einer KĂŒndigungsfrist von einem Kalenderjahr, begin nend jeweils zum Jahresanfang, versehen. Nach Ablauf der sat zungsgemĂ€ĂŸen Frist erhalten Sie

die Genossenschaftsanteile zu rĂŒck. Wichtig zu beachten ist da bei, dass die gezahlten Genossen schaftsanteile fĂŒr ein mögliches AnschlussmietverhĂ€ltnis nicht als zu hinterlegende Kaution ver wendbar sind, da das Guthaben erst nach Ablauf der KĂŒndigungs frist zur VerfĂŒgung steht.

Wann bekommt man die Anteile nach der KĂŒndigung ausgezahlt?

Die KĂŒndigungsfrist fĂŒr die Antei le lĂ€uft wĂ€hrend eines gesamten Kalenderjahrs. Nach Ablauf dieser satzungsgemĂ€ĂŸen Frist steht das Auseinandersetzungsguthaben nach Aufstellung und Genehmi gung der Bilanz fĂŒr das letzte Jahr der Mitgliedschaft etwa zur Jah resmitte zur VerfĂŒgung.

Muss ich meine Mitgliedschaft kĂŒndigen oder kann man auch Mitglied bleiben?

Sie können auch ĂŒber das Wohn raummietverhĂ€ltnis hinaus Mitglied bleiben. Ihre Mitgliedschaft kann weiterhin bestehen und Sie erhalten Ihre jĂ€hrliche Dividende auf Ihr Ge nossenschaftsguthaben ausgezahlt.

12
AUSBILDUNG BEI DER SÜDHEIDE EG Punkt fĂŒr Punkt ĂŒberzeugt. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! SÜDHEIDE eG Wohnungsbaugenossenschaft Groß-Hehlener-Kirchweg 5 | 29223 Celle Tel.: 0 51 41/5 94 - 0 | info@suedheide.de suedheide.de/azubigesucht

Mit

zum

allen Phasen

Begleitung

Arbeitssuche

(djd). Stellenanzeigen durchstö bern, Bewerbungen schreiben, VorstellungsgesprĂ€che meistern – die Jobsuche gehört bei vielen Menschen nicht gerade zu den LieblingsbeschĂ€ftigungen. Heute gibt es in Deutschland zahlreiche Coaches, die sich auf das Thema spezialisiert haben und ihren Kli entinnen und Klienten bei jedem dieser Schritte zur Seite stehen.

Antworten im Verlauf des Coachings selbst erarbeiten Zu Beginn eines solchen Coa chings steht der Austausch ĂŒber die eigenen WĂŒnsche und Ziele. „Manche Klientinnen und Klienten möchten im VorstellungsgesprĂ€ch sicherer auftreten, andere wollen den Schritt in die SelbststĂ€ndigkeit wagen“, berichtet Coach Gerjet Kleine-Weischede vom Institut fĂŒr Berufliche Bildung (IBB). Der Bil dungstrĂ€ger bietet passende Ein zel- oder Gruppenangebote sowie Online-Coachings an, Infos gibt es zum Beispiel unter www.ibb.com. Bei den weiteren Treffen, so KleineWeischede, erarbeite man mithilfe von erprobten, kreativen Methoden den individuellen Lösungsweg: „Es geht nicht darum, dass der Coach Antworten auf die Fragen des Kli enten gibt. Das Ziel ist, dass man sich diese Antworten im Verlauf des Coachings selbst erarbeitet.“

Gruppencoaching: Austausch mit Gleichgesinnten kann hilfreich sein

Die letzte Phase des Coaching prozesses ist eine Art Verlaufs kontrolle: Was sind die letzten Schritte? Wie gehts nach dem Coaching weiter? „Ich weiß mich jetzt besser zu bewerben und mich vorzustellen“, resĂŒmiert etwa Cenk Aktas seine Erfahrungen mit dem Einzelcoaching beim IBB. Er wisse nun, wo seine StĂ€rken und SchwĂ€chen liegen. Neben dem klassischen Einzelcoaching bieten BildungstrĂ€ger auch Gruppen coachings an. „Der Austausch mit Gleichgesinnten kann helfen, die eigene Situation klarer zu sehen“, erklĂ€rt Kleine-Weischede. Auch eine Kombination aus Einzel- und Gruppencoaching sei möglich, ge nauso wie die ErgĂ€nzung durch fachliche Weiterbildungen und vor allem durch eine Bewerbungsun terstĂŒtzung.

Coaching kann vom Jobcenter oder der Agentur fĂŒr Arbeit gefördert werden. Ein professionelles Coaching kann beispielsweise mit einem soge nannten „Aktivierungs- und Ver mittlungsgutschein“ (AVGS) vom Jobcenter oder von der Agentur fĂŒr Arbeit finanziert werden. Die sen kann man bei zertifizierten Anbietern einlösen. Vorausset zung dafĂŒr ist, dass man arbeits suchend oder von Arbeitslosigkeit bedroht ist. Das kann zum Beispiel auch Hochschulabsolventen, Be rufsrĂŒckkehrer und SelbststĂ€ndige betreffen.

Mit mehr als 45 Jahren Firmengeschichte sind wir ein international anerkannter Bohr- und Brunnenbaufachbe trieb. Wir zĂ€hlen mit unseren 120 Köpfen zu den fĂŒhren den Bohrunternehmen in Deutschland. Unsere quali fizierten Teams arbeiten mit modernster Bohrtechnik und Bausoftware erfolgreich auf Bohrstellen im In- und Ausland. Werde Teil des Teams und bewirb dich jetzt!

WIR SUCHEN (M/W/D) BRUNNENBAUER BOHRFACHARBEITER HANDWERKER QUEREINSTEIGER Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: celler brunnenbau GmbH Personalabteilung Bruchkampweg 25 29227 Celle Tel.: +49 51 41 88 44 - 56 E-Mail: bewerbung@celler-brunnenbau.de13
Coaching
Traumjob Professionelle
in
der
Online-Coaching
ist spÀtestens seit der Pandemie zu einer beliebten Form des Austauschs geworden. Foto: djd/www.ibb.com/kerkezz - stock.adobe.com

Stellenmarkt fĂŒr das Baugewerbe

Volle Begeisterung und verlÀssliche Partnerschaft zwischen Heide und Hannover

G.U.T. unterwegs im Sinne des Fachhandwerks. Als Fachgroß handel fĂŒr GebĂ€ude- und Um welttechnik beliefert die G.U.T. DOBBERKAU KG von Celle aus das Fachhandwerk zwischen LĂŒ neburger Heide und Hannover.

Das familiengefĂŒhrte Unterneh men steht seinen Kunden als starker Partner bei allen Heraus forderungen zur Seite. Mit Men schen, die echte Experten sind, und mit Lösungen, die das Fach handwerk regional und digital fit fĂŒr die Zukunft machen. Insbe sondere das Thema Photovoltaik rĂŒckt hier verstĂ€rkt in den Fokus.

Als Partnerhaus der bundesweit aktiven G.U.T.-GRUPPE macht die G.U.T. DOBBERKAU KG Gu tes noch besser. Auf der ServicePlattform G.U.T. ONLINE PLUS finden die „Frauen und MĂ€nner vom Fach“ mehr als 5 Millionen Artikel. Heizung, SanitĂ€r, Instal lation, Klima, LĂŒftung, dazu Sys temlösungen als Turbo fĂŒr die Energiewende – die G.U.T. DOBBERKAU KG deckt die gesamte GebĂ€ude- und Umwelttechnik ab.

Die Mitarbeiterinnen und Mitar beiter stehen dem Fachhandwerk mit Rat und Tat zur Seite, schnell und flexibel. Die Logistik sorgt

fĂŒr verlĂ€ssliche Lieferung, um fassende Lagerhaltung und den Service verschiedener Abholex presslĂ€ger. In den ELEMENTSBadausstellungen sorgen Bad verkĂ€ufer gemeinsam mit dem Fachhandwerk fĂŒr den einfachs ten Weg zum neuen Bad.

Besonders wichtig sind dem Unternehmen Mensch und Um welt. Das zeigt sich ĂŒberall im Unternehmen. Die G.U.T. DOBBERKAU KG ist stolz auf ihre Partnerschaft mit Kunden und Lieferanten und auf ihre Mitar beiterinnen und Mitarbeiter. Sie alle freuen sich darauf, mit dem

Klar Schiff machen in der virtuellen Welt

Fachhandwerk gemeinsam in die Zukunft zu starten. Dort, zwi schen Heide und Hannover.

G.U.T. DOBBERKAU KG Hogrevestraße 10 29223 Celle Deutschland

Telefon: +49 5141 96901 info.dobberkau@gut-gruppe.de Web: www.dobberkau-celle.de

Darauf sollten Bewerber bei der Pflege ihrer Social-Media-Profile achten

(djd). Endlich wieder aufrĂ€umen und grĂŒndlich ausmisten: Das ist von Zeit zu Zeit nicht nur fĂŒr die eigene Wohnung wichtig, sondern erst recht fĂŒr das virtuelle Zuhause. Denn Arbeitgeber suchen hĂ€ufig online nach geeigneten Kandidaten und verschaffen sich im Web einen ersten Eindruck. Die eigenen Pro file sollten daher aktuell und frei von eher fragwĂŒrdigen Inhalten oder SchnappschĂŒssen sein. Zu dem werden viele Positionen direkt ĂŒber Empfehlungen und Netzwer

ke besetzt. Ein aktives Auftreten auf geeigneten Plattformen kann sich somit auszahlen.

Der erste Eindruck zĂ€hlt Wie wirkt man auf Personen, die einen noch nicht kennen? Dies lĂ€sst sich herausfinden, indem man den eigenen Namen in die Suchmaschine eingibt. Schließlich gehen auch Personalverantwortli che meist so vor, um herauszufin den, ob Bewerber zur Unterneh menskultur passen könnten. „Oft

findet man bei der Onlinesuche lange vergessene EintrĂ€ge wieder, die einem heute womöglich un angenehm sind. Ein regelmĂ€ĂŸiges AufrĂ€umen ist daher unbedingt zu empfehlen“, sagt Bastian Krapf von Adecco Personaldienstleistungen.

Die PortrĂ€tfotos sollten aktuell sein und zum professionellen Anspruch passen. Noch mehr gilt das fĂŒr Karriereportale wie LinkedIn oder Xing. Hier geht es vor allem um das digitale Selbstmarketing: Berufs stationen, Qualifikationen, aber auch persönliche StĂ€rken dĂŒrfen selbstbewusst prĂ€sentiert werden. Tipp: Neben der aktuellen Berufs bezeichnung lassen sich dort Hash tags setzen, um mit Kernaufgaben und Kenntnissen leichter gefun den zu werden. Eine vollstĂ€ndige Übersicht der bisherigen Arbeits stationen gehört ebenfalls zu den Grundlagen. „Wer darĂŒber hinaus aktiv professionelle Inhalte erstellt, teilt und kommentiert, macht auf sich aufmerksam und zeigt die ei gene fachliche Expertise“, erklĂ€rt

Bastian Krapf weiter.

Systematisch aufrÀumen

Neben Karriere- und Business plattformen tummeln sich viele heute ebenfalls in den eher privat ausgerichteten sozialen Medien. Doch auch hier sollten Bewerber seriös auftreten. Bilder, BeitrĂ€ge, Kommentare und alles, was dem eigenen Ruf schaden könnte, soll te man tunlichst löschen - selbst wenn es sich buchstĂ€blich um JugendsĂŒnden handelt. Auf Fa cebook zum Beispiel kann man einschrĂ€nken, wer einen auf Fotos markieren darf. Dadurch lassen sich unangenehme Überraschun gen vermeiden. Unter adeccog roup.de etwa gibt es viele weitere Tipps fĂŒr das digitale Eigenmarke ting und die Jobsuche. Noch ein Tipp, der auf alle sozialen Plattfor men zutrifft: Ein systematisches AufrĂ€umen der eigenen Kontakt liste schafft Klarheit und sorgt dafĂŒr, dass man selbst relevantere BeitrĂ€ge angezeigt bekommt.

14
In der virtuellen Welt ĂŒberzeugen: Stellensuchende sollten ihre Onlineprofile regelmĂ€ĂŸig ĂŒberprĂŒfen und stets aktuell halten. Foto: djd/adeccogroup.de/Unsplash/Austin Distel

Neugierig?

DER EINFACHSTE WEG ZUM NEUEN BAD DIE BADAUSSTELLUNG IN IHRER NÄHE. ELEMENTS CELLE HOGREVESTRASSE 10 / 29223 CELLE CELLE@ELEMENTS-SHOW.DE ELEMENTS-SHOW.DE ELEMENTS UELZEN AM FUNKTURM 37 / 29525 UELZEN UELZEN@ELEMENTS-SHOW.DE ELEMENTS-SHOW.DE „Ich bin G.U.T., weil ich meinen Kunden immer schnell und unkompliziert helfe“. Als Großhandel fĂŒr GebĂ€ude- und Umwelttechnik beliefern wir das regionale Fachhand werk nicht nur mit innovativen Produkten, sondern gestalten dank unserer „grĂŒnen“ Technologien auch die Welt von morgen verantwortungsbewusst mit. Gleichzeitig punkten wir mit einzigartigen Service-Leistungen sowie einer deutschlandweit vernetzten Logistik. Werden Sie Teil der DOBBERKAU KG und tragen Sie mit Ihrer UnterstĂŒtzung und Ihrem Ver triebstalent aktiv zum Erfolg unseres Unternehmens bei. Außendienst (w/m/d) fĂŒr die Region Hannover und „umzu“ Vertriebsinnendienst (w/m/d) im Bereich Heizung & LĂŒftung
Dann schicken Sie uns jetzt Ihre Bewerbungsunterlagen mit frĂŒhestem Eintrittstermin an: horst.richter@gut-gruppe.de G.U.T. DOBBERKAU KG Hogrevestraße 10 · 29223 Celle Telefon 05141 969-01 760_anz_elements_gut_stellenanz_200x290_sn.indd 1 10.10.22 16:31

Stellenmarkt fĂŒr das Baugewerbe

KĂŒchen

„Damit sich der Kunde wie im Urlaub fĂŒhlt!“

Wer seine KĂŒche „von der Stange“ kauft, hat meistens ein Problem: Es will einfach nicht alles so pas sen, wie man sich das fĂŒr einen Raum vorgestellt hat, der wieder im Mittelpunkt des Interesses steht. Denn nicht zuletzt die vie len populĂ€ren Kochshows haben dafĂŒr gesorgt, dass immer mehr Menschen gerne viel Zeit an Herd und Ofen verbringen.

Wie groß der Unterschied zu ei nem Anbieter ist, der persönlich berĂ€t und individuell plant, lĂ€sst sich im KĂŒchen Haus Celle in der 77er Straße 52 erleben. Warum er so groß ist, lĂ€sst sich einfach benennen: Man verfĂŒgt hier ĂŒber eigene 25 Mitarbeiter, die fĂŒr die Planung maßgeschneiderte Fer tigung und die Montage vor Ort zustĂ€ndig sind.

Das Leistungsspektrum des KĂŒ chen Hauses ist entsprechend breitgefĂ€chert: Man plant und realisiert neue KĂŒchen, steht aber auch als kreativer und kompe tenter Ansprechpartner fĂŒr die Renovierung und Aufwertung bestehender KĂŒchenrĂ€umlich

keiten zur VerfĂŒgung. Außerdem ermöglichen die eigenen Tischler die Chance, auch maßgefertigte Möbel und Einrichtungselemente fĂŒr andere RĂ€ume zu liefern.

Als herstellerunabhĂ€ngiges Un ternehmen bietet das KĂŒchen Haus ein Sortiment mit voller Breite und Tiefe. Sowohl im Elektro- als auch im Möbelbereich bildet eine kom plette Bandbreite die Basis fĂŒr Pla nungen, die bis ins letzte Detail den WĂŒnschen von Kunden entspre chen. Intern bringt man den ho hen QualitĂ€tsanspruch mit einem schönen Bild auf den Punkt: „Wir sind mit unserer Arbeit erst zufrie den, wenn sich der Kunde in seiner neuen KĂŒche wie im Urlaub fĂŒhlt.“

Diese QualitĂ€ten ĂŒberzeugen nicht nur im Privatbereich. Auch grĂ¶ĂŸere Auftraggeber zĂ€hlen zu den regelmĂ€ĂŸigen Kunden des KĂŒ chen Hauses, das trotz des kom promisslosen QualitĂ€tsanspruches Lösungen in allen preislichen Ka tegorien umsetzt.

Auf der eigenen 800qm großzĂŒ gigen AusstellungsflĂ€che können

sich Kunden und alle, die erwĂ€ gen, welche zu werden, vom Um fang der Gestaltungsmöglichkei ten ĂŒberzeugen. Und davon, dass hier das Thema „Innovation“ groß

geschrieben wird. Sie zeigt sich in großen Konzepten ebenso wie in kleinen technischen Raffines sen, zum Beispiel in diversen LĂŒf tungselementen, mit dessen Hilfe die Abluft an der Herdplatte nach unten gesogen wird – eine echte Alternative zur traditionellen Ent lĂŒftungshaube, sowie auch der Markenhersteller Allmilmö, Gag genau, Miele, Bosch, Neff, Berbel und Bora.

Zur Zeit wird ein großer Ausstel lungsteil umgeplant, und es kom men in KĂŒrze stark reduzierte MusterkĂŒchen in den Abverkauf!

Um unser Team zu verstĂ€rken, su chen wir Monteure / Helfer und Auslieferungshelfer. Wir freuen uns daher ĂŒber Eure Kontaktauf nahme per Telefon oder Mail und sagen vielleicht schon bald:

HERZLICH WILLKOMMEN IM KÜCHEN HAUS CELLE.

16 Hintergrund nur zur Ansicht. WIR SUCHEN MONTEURE (M/W/D) − in Voll- & Teilzeit − KĂŒchen Haus Siewert GmbH | 77er Straße 52 | 29221 Celle Tel: 0 51 41 - 9 77 28 50 | info@kuechen-haus-celle.de | www.kuechen-haus-celle.com
Haus Celle - So sehen KĂŒchen aus!

Beruflich nach vorne schauen

djd-Thementipp „Ausbildung und Karriere“

(djd). Ob es sich um den Berufs einstieg, eine Weiterbildung oder eine komplette Neuorientierung handelt: Das Arbeitsleben ist ein dynamischer Prozess und befindet sich in Zeiten der Digitalisierung mehr denn je im permanenten Wandel. Unser Special beschĂ€f tigt sich zunĂ€chst mit interessan ten Berufen in der Fitness- und der Braubranche, darĂŒber hinaus geht es um ein Update des Ma nagementwissens - und am Ende stellen wir noch eine besonders reizvolle Region zum Leben und Arbeiten vor.

Wichtiger denn je: Die Fitnessund Gesundheitsbranche bietet ausgezeichnete Perspektiven Die Bedeutung von Fitnesstraining zur Gesunderhaltung und damit auch die Anerkennung des posi tiven Einflusses der Fitness- und Gesundheitsanlagen ist in Gesell schaft und Politik gewachsen. Die Fitnessbranche ist und bleibt eine Zukunftsbranche mit ausgezeich neten FachkrĂ€ften, Perspektiven und Wachstumspotenzialen. Wer hier seine berufliche Zukunft sieht, kann sich an der Deutschen Hoch schule fĂŒr PrĂ€vention und Gesund heitsmanagement (DHfPG) qualifi zieren. Zum Angebot gehören die dualen Bachelor-StudiengĂ€nge Fitnessökonomie, Sportökonomie, Fitnesstraining, Gesundheitsma nagement, ErnĂ€hrungsberatung sowie Sport-/Gesundheitsinfor matik. Drei Master of Arts-Studi engĂ€nge, ein MBA-Studiengang sowie ein Graduiertenprogramm

runden das Angebot ab. Infos gibt es unter www.dhfpg.de.

Brauer und MĂ€lzer: Traditionelles Handwerk trifft moderne Technik

Dass jede der in Deutschland ge brauten 5.000 Biersorten ihren eigenen Charakter besitzt, dafĂŒr sorgen Brauer und MĂ€lzer. Sie fĂŒhren nicht nur die traditionel len Zutaten zusammen, sondern bestimmen auch die individuelle Rezeptur und ĂŒberwachen den Brauprozess. Bei der Brauerei C. &. A Veltins etwa durchlaufen Azubis in drei Jahren alle Schritte der Bierherstellung und erlernen den Umgang mit und den Einsatz von Roh-, Hilfs- und Betriebsstof fen. „Seit 2018 bieten wir zudem eine Kombination der Ausbildung mit einem Dualen Bachelorstudi um der GetrĂ€nketechnologie an“, erklĂ€rt Peter Peschmann, techni scher GeschĂ€ftsfĂŒhrer der Braue rei. Mehr Infos finden Interessierte unter www.veltins.de. Nach einer 15-monatigen praktischen Aus bildung in der Brauerei beginnt das Studium an der Hochschule in Geisenheim.

Multimedialer Fernstudiengang vermittelt praxisorientiertes Managementwissen Fachwissen und kaufmĂ€nnisches Know-how reichen lĂ€ngst nicht mehr aus, um erfolgreich an der Spitze von Unternehmen zu ar beiten. Von FĂŒhrungskrĂ€ften wer den neben sozialen Kompeten zen zunehmend Qualifikationen in den Bereichen Digitalisierung,

Online-Marketing und Social Me

dia verlangt. Die IST-Hochschule fĂŒr Management etwa bereitet ihre Studierenden im BachelorStudiengang Business Administ ration darauf vor. Statt trockener BWL-Theorie aus dem Lehrbuch lernen sie im Fernstudium pra xisorientiertes, branchenĂŒber greifendes Management-Wissen und erlangen aktuelle Kenntnisse etwa in den Themenbereichen Innovationsmanagement, OnlineMarketing und Nachhaltigkeit. Studienstart ist jeweils im April und Oktober - weitere Infos unter www.ist-hochschule.de/bachelorbusiness-administration.

Main-Tauber-Kreis:

Gut Leben und Arbeiten jenseits der Großstadt

Viele Jahre lang zog es die Men schen in die GroßstĂ€dte, wo gut

bezahlte Jobs und nahezu un begrenzte Freizeitmöglichkeiten lockten. Das hat seinen Preis. Wohn- und Lebenshaltungskosten unterscheiden sich im Vergleich zu lĂ€ndlichen Regionen enorm - den noch war lange die Rede vom Dör fersterben. In Zeiten der CoronaPandemie und den zahlreichen neuen Möglichkeiten, hybrid zu arbeiten, machte sich eine VerĂ€n derung im Bewusstsein der Men schen bemerkbar. Man realisierte, dass das Leben auf dem Land eine Karriere in der Stadt nicht aus schließt - im Main-Tauber-Kreis ist beides möglich. Im Nordosten Baden-WĂŒrttembergs gelegen, bietet der Landkreis nicht nur seine liebliche Taubertal-Kulisse, sondern verfĂŒgt außerdem ĂŒber eine starke Wirtschaftskraft. Alles Wissenswerte finden Interessierte unter www.main-tauber-kreis.de.

AUFGABEN

VORAUSSETZUNGEN

ANGEBOT

fachlichen

einem zukunftsorientierten Unternehmen

Sozialleistungen

z. B. betriebliche Altersvorsorge,

17 H. u. H. Luhmann GmbH ‱ z. H. Herrn Jörg Knupper Im Rolande 3 ‱ 29223 Celle ‱ JKnupper@luhmann.info Celle Salzwedel Braunschweig Gardelegen www.luhmann.info Wir suchen fĂŒr unseren Betrieb in Celle Mitarbeiter als Fachberater (m/w/d) Großhandel Objektkalkulation TĂŒren IHRE
‱ Beratung von Kunden aus dem Handwerk ‱ EigenstĂ€ndige Erstellung von Angeboten und komplette Auftragsabwicklung ‱ EigenstĂ€ndiges Verhandeln mit Kunden IHRE
‱ Freundliches Auftreten im Umgang mit Kunden und Kollegen ‱ ZuverlĂ€ssigkeit und Verantwortungsbewusstsein ‱ Abgeschlossene kaufmĂ€nnische Ausbildung oder abgeschlossene Ausbildung als Tischler, Schreiner oder vergleichbar ‱ Erfahrung im Umgang mit MS-Office Paketen und ERP-Systemen wĂŒnschenswert UNSER
‱ Modern ausgestattete ArbeitsplĂ€tze mit ergonomischen Schreibtischen ‱ Geregelte Arbeitszeiten mit Freizeitausgleich ‱ Leistungsgerechte Bezahlung ‱ Möglichkeit zur persönlichen und
Weiterentwicklung ‱ Sicherer Arbeitsplatz in
‱ Attraktive
wie
Entgeltumwandlung Bei Interesse senden Sie bitte Ihre aussagekrÀftige Bewerbung an:
Fitness- und Gesundheitsstudios zÀhlen heute zu den elementaren Bestandteilen der Ge
sundheitsversorgung. Foto:
djd/DHfPG

Stellenmarkt fĂŒr das Baugewerbe Arbeiten wie ich will

Stellen angebot

Sachgebietsleitung (m/w/d)

Unteren Abfallbehörde und der Unteren Bodenschutzbehörde (Altablagerungen)

TĂ€tigkeitsschwerpunkte Untere Abfallbehörde: Abfallrechtliche Überwachung (insbesondere nach KrWG), Handling von wilden MĂŒllablagerungen auf GrundstĂŒcken und in der freien Landschaft, DurchfĂŒhrung von Verwaltungs- und Ordnungswidrigkeitenverfahren (inklusive Widerspruchs- und Einspruchsverfahren), Beteiligung an Strafverfahren, ErzeugerĂŒberwachung fĂŒr gefĂ€hrliche AbfĂ€lle

TĂ€tigkeitsschwerpunkte Untere Bodenschutzbehörde (Altablagerungen): Veranlassung von GefĂ€hrdungsabschĂ€tzungen, AuskĂŒnfte ĂŒber Altablagerungen, Anordnung von Sicherungs- und Sanierungsmaßnahmen fĂŒr Altablagerungen, Beteiligung an der Erstellung von SanierungsvertrĂ€gen sowie eines Altablagerungskatasters

Der Sachgebietsleitung sind derzeit drei BeschÀftigte unterstellt.

Wir erwarten von den Bewerberinnen und Bewerbern die LaufbahnbefĂ€higung fĂŒr die Laufbahngruppe 2, 1. Einstiegsamt der Fachrich tung „Allgemeine Dienste“ (ehem. gehobener Dienst) – bei interessierten Versetzungsbewerberinnen u. -bewerbern steht eine Planstelle nach BesGr. A 11 NBesG zur VerfĂŒgung – alternativ ein abgeschlossenes Hochschulstudium in einem Studiengang mit verwaltungswissenschaftlichen Inhalten oder einen abgeschlossenen Angestelltenlehr gang II sowie - neben einem hohen Maß an Engagement und Belastbarkeit - ein sicheres, verbindliches und freundliches Auftreten, Kommunikationsund Verhandlungsgeschick, Konflikt- und DurchsetzungsfĂ€higkeit.

Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung bevorzugt berĂŒcksichtigt.

Sofern die RĂŒcksendung der Unterlagen gewĂŒnscht wird, ist der Bewerbung ein ausreichend frankierter Briefumschlag beizufĂŒgen. Ihre schriftliche Bewerbung mit den ĂŒblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 03.11.2022 an den Zweckverband Abfallwirtschaft Celle Braunschweiger Heerstr. 109, 29227 Celle Bewerbungen sind auch per E-Mail möglich. Bitte senden Sie Ihre vollstĂ€ndigen Unterlagen (im PDF-Format) an info@zacelle.de Sie möchten mehr ĂŒber diese Stelle erfahren? Rufen Sie den GeschĂ€ftsfĂŒhrer Herrn Woeste gern

Direktvertrieb bietet gute Chancen fĂŒr Quereinsteiger

(djd). Zu Hause mit Freunden ei nen fröhlichen Abend verbringen und neue Produkte in aller Ruhe ausprobieren, bevor die Kaufent scheidung fĂ€llt. Shopping in den eigenen vier WĂ€nden boomt, per sönliche BeratungsgesprĂ€che und private Verkaufspartys stehen hoch im Kurs. Dies zeigt die aktuelle Marktstudie zum Direktvertrieb in Deutschland, die in Zusammenar beit mit Prof. Dr. Florian Kraus von der UniversitĂ€t Mannheim erstellt wurde. Über 905.000 Personen waren demnach 2021 deutsch landweit in dieser Branche tĂ€tig, ob als Haupterwerb, in Teilzeit oder als zusĂ€tzliche Einnahmemöglich keit. Die Zahl der Vertriebspartner ist laut Studie innerhalb von zehn Jahren um rund 40 Prozent gestie gen - auch in der Zukunft sehen Experten attraktive Perspektiven fĂŒr Seiten- und Neueinsteiger.

Flexibel und selbstbestimmt arbeiten Ein Grund, warum der Direktver trieb fĂŒr Jobsuchende so attraktiv ist: Der Verkauf zu Hause hat sich erneut als krisenfest erwiesen. Die Studie der UniversitĂ€t Mannheim zeigt, dass der Umsatz 2021 im Vergleich zum Vorjahr um 1,9 Pro zent auf 19,07 Milliarden Euro an gestiegen ist - trotz Pandemie und LieferengpĂ€ssen. Die Mitglieds unternehmen im Bundesverband Direktvertrieb Deutschland e.V. (BDD) berichten sogar von einem Umsatzplus von 11,7 Prozent.

Wichtige GrĂŒnde fĂŒr den Einstieg sind die Sympathie fĂŒr das Unter nehmen sowie die Verdienstmög lichkeiten. Viele entscheiden sich fĂŒr diese selbststĂ€ndige TĂ€tigkeit, da sie die Produkte einer Marke ohnehin bereits kennen und schĂ€t zen. Ein weiterer Vorteil ist die hohe zeitliche FlexibilitĂ€t: Umfang und Arbeitszeiten lassen sich ei genverantwortlich gestalten, neben

den Besuchen bei Kunden gewinnt auch die digitale Beratung stark an Bedeutung. „Das macht die Karrie re im Direktvertrieb fĂŒr alle interes sant, die Beruf und Familie besser miteinander vereinbaren möchten oder eine TeilzeitbeschĂ€ftigung suchen“, erklĂ€rt Elke Kopp, Vor standsvorsitzende des BDD.

UnterstĂŒtzung fĂŒr Neulinge Einsteiger werden vielfĂ€ltig un terstĂŒtzt. Qualifizierungen und Einarbeitungsprogramme gehören dazu, auch der Verband gibt Hil festellung. Zudem brauchen neue Verkaufsprofis keine finanziellen Risiken zu fĂŒrchten, denn BDD-Un ternehmen verpflichten sich, nicht verkaufte Waren zurĂŒckzunehmen. Unter www.direktvertrieb.de bei spielsweise gibt es mehr Informati onen, Kontaktmöglichkeiten sowie ein nĂŒtzliches Infoblatt mit Details zu rechtlichen und steuerlichen Formalien. Neben dem Verkaufs erlebnis und dem persönlichen Kundenkontakt gewinnen auch Themen wie Nachhaltigkeit und Umweltschutz eine immer wichti gere Rolle. Gaben laut Studie schon im Vorjahr 91 Prozent der Befrag ten an, sich damit zu beschĂ€ftigen, sind es aktuell 98 Prozent.

18 Mehr ĂŒber uns: www. zacelle.de
Zweckverband Abfallwirtschaft Celle Braunschweiger Heerstraße 109 · 29227 Celle
Der
Zweckverband Abfallwirtschaft Celle ist öffentlich-rechtlicher EntsorgungstrĂ€ger und betreibt mit derzeit 160 BeschĂ€ftigten die Abfallentsorgung in Stadt & LK Celle fĂŒr knapp 180.000 Einwohner. Wir bieten zum 01.04.2023 eine Stelle fĂŒr die
direkt an unter Tel.: 05141.7502-710 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungen
der
unbefristet in Vollzeit (40 bzw. 39 Std./Wo) (BesGr. A 11 NBesG oder EG 10 TVöD/VKA).
So macht Shoppen Spaß. Bei einer gemein samen KĂŒchenparty lĂ€sst sich vor der Kauf entscheidung alles in Ruhe ausprobieren. Foto: djd/Direktvertrieb.de/ Flamingo
Images - stock.adobe.com

Black is beautiful Mit schwarzen Badezimmer-Elementen

Akzente setzen und edle Kontraste kreieren

Mutig und gleichzeitig umwerfend stilvoll: Eine schwarze Badewanne bildet den ultimativen Eyecatcher im Badezimmer. Durch das filigrane Spiel aus dunkel und hell entstehen spannende Raumwelten. Foto: epr/BANOVO GmbH

(epr) In der Inneneinrichtung hat sich Schwarz lĂ€ngst als zeitloseleganter Klassiker des modernen Wohnens etabliert. Als Spezialist fĂŒr perfekt sanierte BĂ€der aus einer Hand bietet BANOVO ab wechslungsreiche Design-Ideen und clevere Tipps, mit denen der beliebte Black-Trend auch im hei mischen Badezimmer Einzug hĂ€lt. So lassen sich durch den gezielten Einsatz verschiedener schwarzer Ausstattungselemente spannen de Raumwelten erschaffen. Wer

es dezent mag und bei WĂ€nden, Böden & Co. primĂ€r auf Weiß und andere helle Töne zurĂŒckgreifen möchte, kann mit schwarzen Ar maturen, Dusch-GittertĂŒren oder rahmengefassten TrennwĂ€nden aus Glas tolle Akzente setzen. Das filigrane Spiel mit Weiß und Schwarz bietet faszinierende Facetten: Schwarze SanitĂ€rob jekte und Dekorationen können sich entweder von hellen Hin tergrĂŒnden abheben oder sich mit dunklen FlĂ€chen ergĂ€nzen

und ihre Wirkkraft potenzieren – z. B. wenn auch WaschtischUnterschrank und weitere Möbel sowie Dekoartikel wie HandtĂŒ cher, Pflanzkörbe und Lampen in Schwarz gewĂ€hlt werden. Mutig und massiv prĂ€sentieren sich freistehende Badewannen in dem dunklen Trendton, die im Bad fĂŒr echte Eyecatcher sorgen. Durch die Kombination mit sanf ten Beige- und Erdtönen entsteht ein warmes Ambiente, dezente Grautöne sorgen fĂŒr puristische

KĂŒhle im angesagten Loft-Look. BĂ€der ohne Tageslichteinfall soll ten auf Beleuchtung mit warmer Lichtfarbe zurĂŒckgreifen, damit das Schwarz seine edle Wirkung entfalten kann. BANOVO unter stĂŒtzt Modernisierer mit einer Rundum-sorglos-Betreuung –von der individuellen Planung mit fotorealistischen 3D-Ansichten ĂŒber die Materialbestellung und den Einbau bis hin zu Abnahme und Endreinigung. Mehr unter www.banovo.de.

19 Meine Wellness-Oase Gleich Termin vereinbaren! © SCALIDO WIEDEMANN GmbH & Co. KG | Hannoversche Heerstraße 88a | 29227 Celle | T: 05141 88819-0 | www.wiedemann.de/badausstellungen SCALIDO – unsere neue Marke fĂŒr das gesamte Bad Wir beraten Sie gern – online | bei uns | bei Ihnen Zuhause
designstarke

Komfortzone KĂŒche

Wohngesunder Anstrich lÀsst HolzoberflÀchen mit Lebensmittelkontakt in frischem Glanz erstrahlen

(epr) Nicht erst seit den stetig stei genden Preisen setzen viele Men schen in den eigenen vier WĂ€nden auf die Devise „Aus alt mach neu“. Die Aufwertung bereits vorhan dener Einrichtung hat sich lĂ€ngst als gĂ€ngige Methode etabliert, um gleichzeitig das eigene Nachhaltig keitsbewusstsein und den Wohn komfort zu optimieren. Insbeson dere Bereiche wie KĂŒchentresen, Tische oder ArbeitsflĂ€chen verlie ren mit der Zeit ihre AttraktivitĂ€t und werden anfĂ€llig fĂŒr Schmutz, Kratzer und Abrieb. Möchte man HolzoberflĂ€chen neues Leben einhauchen und diese zuverlĂ€ssig gegen alltĂ€gliche Beanspruchung schĂŒtzen, ist TopOil von Osmo die ideale Lösung: Die Öl-Wachs-Kom bination macht das Holz wider standsfĂ€hig und wasserabweisend

– die FlĂ€chen sind pflegeleicht, abriebfest und können problemlos feucht gereinigt werden. Der ge trocknete Anstrich ist lebensmittel-, speichel- und schweißecht und so mit gesundheitlich völlig unbedenk lich. Durch die Zertifizierung nach EURO Norm 1186, Teil 5/14 ist To pOil geradezu prĂ€destiniert fĂŒr den Einsatz auf KĂŒchenarbeitsplatten, Schneidebrettern oder Esstischen aus Holz und kann sogar fĂŒr Kin derspielzeug verwendet werden. Bei unbehandeltem Holz wird das in unterschiedlichen Farben erhĂ€lt liche TopOil am besten mit dem Osmo Hand Padhalter und dem Öl-Farben Auftrags-Vlies oder per Mikrofaserrolle oder Pinsel in Maserrichtung aufgetragen. Nach etwa zehn Stunden Trocknungszeit wird der Vorgang wiederholt. Bei

Im Handumdrehen optimal geschĂŒtzt: TopOil wird unverdĂŒnnt aufgetragen und eignet sich ideal fĂŒr KĂŒchenarbeitsplatten, Esstische, Schneidebretter, FensterbĂ€nke oder sonstige OberflĂ€chen aus Holz.

einer gelegentlichen Auffrischung genĂŒgt es, die gesĂ€uberte Ober flĂ€che mit einem dĂŒnnen Anstrich nachzubehandeln. Zur Reinigung empfehlen sich der Osmo Spray Cleaner oder alternativ Wasser –

The perfect match – Traumkombinationen.

The perfect match – Traumkombinatio nen. Das diesjĂ€hrige Messemotto passt perfekt zur neuen Produktlinie con cept130. Denn der Kern der neuen KĂŒ chenkollektion ist die DurchgĂ€ngigkeit und VielfĂ€ltigkeit in der KĂŒchenplanung. Die im 130er Raster konzipierte KĂŒche basiert dabei auf den SĂ€ulen „Intelligen te Vielfalt“, „Technik & Design“ sowie „Nachhaltigkeit“.

Die DurchgĂ€ngigkeit zeigt sich im ganz heitlichen Farbkonzept fĂŒr Fronten, Korpus und Kehlleiste. Ausgehend von elf Korpusaußenfarben und der einheit lichen Korpusinnenfarbe Kristallweiß entstehen viele Kombinationsmöglich keiten. Jede KorpusausfĂŒhrung kann mit glĂ€nzenden, matten oder hochglĂ€nzen den Sichtseiten passend zur Front kom biniert werden. ErgĂ€nzt durch 20 Fron tenfamilien mit zahlreichen Farb- und

Dekorvarianten bietet concept130 fĂŒr jeden Geschmack die passende KĂŒche. Die SystemkĂŒche ermöglicht dabei eine klare und harmonische LinienfĂŒhrung.

Ein echtes Highlight sind die edlen MURANO Glasfronten in matt und hochglÀnzend. Pflegeleicht und sicher mit seitlich geschlossener Dickkante erhÀltlich.

Wer bei der Planung eine grifflose Ge staltung wĂŒnscht, erhĂ€lt die Kehlleisten durchgehend in gleicher farblicher Optik. Apropos Farben. Ein optisches Highlight sind auch die neuen Selection Farbtöne Eukalyptus, Umbra-natur, Ocean und Burgund. Diese neuen, harmonischen Farben sorgen fĂŒr eine große Behaglichkeit und passen durch einen geringen Grauanteil sehr gut zu verschiedenen Wohnum feldern. Auch hier können Kun-den auf Wunsch die farblich entsprechenden Ni

schen, Wangen und Kehlleisten wÀhlen.

Doch auch die inneren Werte der neuen Produktlinie können sich sehen lassen. Das Auszugssystem Metro in Platin - standardmĂ€ĂŸig mit Reling, optional in den Varianten BOX und KLARGLASzeigt die innere Wertigkeit auf den ersten Blick. Der Edelmetall-Look gibt den Aus zĂŒgen eine Ästhetik.

Neben intelligente Vielfalt sowie Technik und Design ist die Nachhaltig keit ein weiterer, wichtiger Baustein von concept130. HĂ€cker verwendet u. a. Lacke auf Was serbasis, formaldehydreduzierte Holz werkstoffe und bei den Frontprogram men Roma und Ravenna Lacklaminat mit hohem Recycling-Anteil. Alle KĂŒchen werden zudem klimaneutral produziert und sind zertifiziert wohngesund.

Neben der wichtigen Produktein fĂŒhrung von concept130 gibt es bei HĂ€cker weitere Neuheiten. Ein neues Unterschrank Auszugsregal mit Fronten im Holzdekor gehört ebenso dazu, wie ein neues Unterschrank-Metall regal in Schwarz oder ein praktisches Vorratsdosenset. Letzteres wird insbe sondere Personen ansprechen, die gerne unverpackt einkaufen und nach passen den Aufbewahrungsmög-lichkeiten in der KĂŒche suchen. PrĂ€dikat: sehr praktisch.

Modern und trendig sind auch die neuen Arbeitsplatten mit einer StÀrke von 2,5 cm. Mit 21 Dekoren in Holz- und Stein optik oder als Uni mit PerfectSenseŸ OberflÀche.

Foto: Osmo

SpĂŒlmittel sollten nicht genutzt werden, denn sie lösen Fette und damit auch Wachse und Öle und mindern dadurch den OberflĂ€ chenschutz. Mehr unter www. osmo.de.

Telefon (05144) 97860, Fax 9786-20
20 WohnkĂŒchen mit digitalem Lifestyle

Heimliche Helden des Alltags

Intelligente Abfall- und Organisationssysteme zur MĂŒlltrennung

(epr) Rund 250 kg MĂŒll produziert eine Person in Deutschland durch schnittlich pro Jahr. NatĂŒrlich ist Abfall oft nicht zu vermeiden, aber durch konsequente MĂŒll trennung und Recycling kann die Umwelt spĂŒrbar entlastet werden. Intelligente Abfall- und Organi sationssysteme helfen nicht nur beim Sortieren, sondern können sogar mit weiteren Zusatznut zen punkten. Blanco bietet mit „Select II“ eine moderne Lösung, die bis ins Detail perfekt auf den KĂŒchenalltag zugeschnitten ist. Die Konstruktion ist nicht nur formschön, sondern vor allem praktisch: Der Trichterrand fĂŒhrt den MĂŒll nach unten, die Kanten sind leicht zu reinigen und die Griffe ergonomisch. Eine Ände rung der Eimersortierung ist dank des flexiblen Trennstegs jederzeit möglich. Die Serie „Select II“ ist fĂŒr alle gĂ€ngigen SchrankgrĂ¶ĂŸen erhĂ€ltlich und nutzt den Platz op timal aus. ZusĂ€tzlichen Stauraum,

Vereinbaren Sie noch heute

Planungstermin

etwa fĂŒr Putzutensilien, SpĂŒl maschinentabs und MĂŒllbeutel, bietet die Organisationsschubla de. Der Clou ist ihr komfortabler Selbsteinzug. Weitere Zubehöre, wie MĂŒllbeutel-Halterung oder ein Deckel fĂŒr Bio-MĂŒll machen die Abfall-Organisation perfekt. Im Zusammenspiel von SpĂŒle, Armatur und Abfallsystem wird der „Wasserplatz“ in der KĂŒche zur funktionalen Einheit, die alles leichter macht. Als Blanco Unit mit aufeinander abgestimmten Kom ponenten; auch mit Filter- oder Soda-Wassersystemen. Mehr un ter www.blanco.de.

www.kuechen-noack.de Wilhelm-Busch-Straße 21 31275 Lehrte 05132 - 58 317
einen
fĂŒr Ihre TraumkĂŒche
Aus zwei mach vier: Dank flexibel einsetzbarem Rahmensteg und den einzeln erhĂ€ltlichen Eimern lĂ€sst sich das Abfallsystem ganz einfach umrĂŒsten. Foto: epr/BLANCO TraumkĂŒchen auf ĂŒber 2000 mÂČ meine-kueche.de Meine KĂŒche Celle GmbH · LĂŒneburger Heerstr. 83 · 29223 Celle Tel. 05141/97427-0 · info@celle.meine-kueche.de Montag bis Freitag: 10 - 19 Uhr · Samstag: 10 - 18 Uhr 21 WohnkĂŒchen mit digitalem Lifestyle
22 » Er darbeiten » Pflasterarbeiten » Abbrucharbeiten » Er dbaustoffe » EntwĂ€sserungsarbeiten (Schmutz- und Regenwasser) Tiefbauunternehmen seit 1949 Am Feldgraben 7-9 · 29227 Celle · Ce- 85 42 -0 · www .jan-kuczynski.de Verlegung der gesamten BodenbelĂ€ge. ReinekeÂŽs Fußbodenverlegeservice Inh. R. Reineke Ralf Reineke Fachverleger Zur HĂŒnenburg 12 29320 Hermannsburg OT Beckedorf bodenfuchs@t-online.de Handy 0 17 2 97 02 08 8Teppichboden - PVC - Laminat - Parkett - Kork Umfangreiche Sanierung STERN HAUS erstahlt in neuem Glanz

Das Konzept genossenschaftli chen Wohnens erfreut sich wie der wachsender Beliebtheit. Kein Wunder, wenn man die drastisch gestiegenen Mietpreise auf dem Wohnungsmarkt bedenkt. Woh nungsbaugenossenschaften wie die Volkshilfe Celle eG stel len als Alternative attraktiven Wohnraum zu bezahlbaren Kon ditionen zur VerfĂŒgung, setzen auf das Prinzip der starken Ge meinschaft und kĂŒmmern sich aufmerksam um ihren Bestand – wie die Sanierung des Sternen hauses in der Bilderbeckstraße 127 zeigt.

Dieses GebĂ€ude hat schon ein paar JĂ€hrchen auf dem Buckel. Errichtet wurde es 1957 – und hat bis heute nichts von seiner Faszi nation eingebĂŒĂŸt. Denn es bezieht seinen Namen aus der besonde ren Form des Baukörpers, der sich ursprĂŒnglich in drei Teile geglie dert hat, die einen Stern formen. Dieser Stern hat im Zuge einer umfassenden Sanierung des Ge bĂ€udes nun einen vierten Zacken erhalten.

Im Gegensatz zu vielen anderen Baumaßnahmen, die im Bestand von Wohnungsbaugenossen

schaften realisiert werden, konn te hier in einem „leergezogenen“ GebĂ€ude gearbeitet werden. Den Mieterinnen und Mietern wurde im Vorfeld alternativer Wohnraum aus dem Bestand der Volkshilfe Celle eG oder der SÜDHEIDE eG angeboten – selbstverstĂ€ndlich mit der Aussicht, nach Beendi gung der Bauarbeiten wieder ins Sternenhaus zurĂŒckziehen zu können.

Die ErgÀnzung des GebÀudes um den erwÀhnten vierten Zacken hat ihre Ursache in der neuen Fahrstuhlanlage, die nicht nur die

23 Heizung LĂŒftung Klima SanitĂ€r Jens Raffalski Fuhrberger Straße 129 · 29225 Celle (0 51 41) 94 97-0 · Fax 94 97-23 www.baxmann-heizung.de Holger BrĂŒske Projektleitung Jens Raffalski Fuhrberger Straße 129 · 29225 Celle www.baxmann-heizung.de Telefon (0 51 41) 94 97-0 Helmut Baxmann Heizungsbau GmbH Fuhrberger Straße 129 · 29225 Celle Telefon (0 51 41) 94 97-0 www.baxmann-heizung.de Hendrik Luttermann Projektleitung Bau -& Möbeltischlerei Dienelt - Winterhoff · Meisterbetrieb B D GmbH Telefon 05054.980731 · www.holzbau-dienelt.de
Die moderne Heizungsanlage sorgt im ganzen Haus fĂŒr angenehme WĂ€rme.

STERN

24 Umfangreiche Sanierung
HAUS erstahlt in neuem Glanz Malerei- und Sandstrahlbetrieb · Celle Tel. (0 51 41) 98 05 15 · www.maler-meyer-celle.de Endlich zuhause, einfach wohlfĂŒhlen...

WohnqualitĂ€t in den 15 Wohnein heiten steigert, sondern in Kom bination mit einer Außenrampe auch einen barrierearmen Zugang ermöglicht.

Die Sanierung umfasst sowohl eine erhebliche Auffrischung der Bausubstanz als auch eine Mo dernisierung der Haustechnik. So sorgt nun eine WĂ€rmepumpe fĂŒr nachhaltig erzeugte WohlfĂŒhltem peraturen im sechsgeschossigen, unterkellerten GebĂ€ude, dessen fĂŒnfte Etage im Rahmen der Sa nierung in zusĂ€tzlichen Wohn raum umgewandelt wurde. Ebenfalls auf der Aufgabenliste stand die Erneuerung des leicht geneigten Pultdaches, das in

seiner aktualisierten Version mit Oberlichtern versehen wurde, die Tageslicht ins Haus strömen las sen und fĂŒr eine helle, freundliche AtmosphĂ€re sorgen. Außerdem wurden sĂ€mtliche Fenster ausge tauscht und durch energieeffizien tere Varianten ersetzt.

Die Sanierung betraf auch die Wohnungen selbst. Die Grundris se wurden optimiert, die rĂ€umli che Aufteilung neugestaltet. Eine attraktive Aufwertung erfuhren die ZugĂ€nge zu den Balkonen. Die zuvor bestehenden BrĂŒstungen wurden entfernt und stattdessen bodentiefe, verglaste Schiebe tĂŒrelemente eingebaut. Zudem wurde das komplette Gas-, Was

25 Celle Tel.: 05141/ 83596 Er fahrung seit 1985 1A-Ser vice & 1A-QualitĂ€t ZĂ€une | Tore | TĂŒren S chiebetore | BalkongelĂ€nder ☎ 0174 3783579 ‱ info@1a-zaunbau.com individuelle Konzepte und Lösungen fĂŒr Ihre Projekte
Volkshilfe Celle eG c/o SÜDHEIDE eG Wohnungsbaugenossenschaft Groß-Hehlener-Kirchweg 5 | 29223 Celle Tel.: 05141/594-0 | Fax: 05141/594-11 | volkshilfe-celle.de
26 Tief- und Strassenbau LOHMANN Bilderbeckstraße 15 ‱ 29221 Celle Telefon & Fax (0 51 41) 3 01 44 86 www.strassenbau-lohmann.de Wir fĂŒhrten aus: GlasgelĂ€nder und Handlaufarbeiten Tel ( 0 51 41) 5 33 71 Fax ( 0 5141) 5 31 70 Petersburgstr. 100 29223 Celle www.pustlauk-gmbh.de Pus tlauk GmbH E i s e n u n d M e t a l l b a u Seit 1950 Sc hlosserei · Edelstahl u. Leic htmetallbau Sc hmiedearbeiten Umfangreiche Sanierung STERN HAUS erstahlt in neuem Glanz

und Stromleitungsnetz mo dernisiert.

Auch im Außenbereich steht viel auf Neuanfang. Davon ist die Au ßenanlage ebenso betroffen wie die PKW-StellplĂ€tze, die zusĂ€tz lich geschaffen wurden, um jeder

Bauprofil

Wohneinheit Parkmöglichkeiten zu gewÀhren.

Fazit: Hier geht im wahrsten Sinn des Wortes ein neuer Stern im Cel ler Wohnungsmarkt auf. Eine ĂŒber zeugende Baumaßnahme – nicht nur, weil sie ganz dem genossen

schaftlichen Prinzip gehorcht, Wohnraum auf Höhe der Zeit zu fairen Bedingungen zu bieten. Sondern auch, weil es mit ihrer Hilfe gelang, ein GebĂ€ude mit ehr wĂŒrdiger Tradition und prĂ€gender Bedeutung fĂŒr das Erscheinungs bild des Stadtviertels zu bewah

ren und in jeder Hinsicht auf zeit gemĂ€ĂŸes Niveau zu bringen. Und auch das ist schließlich ein klares Bekenntnis zu einer nachhaltigen Denkweise, die vorhandene Res sourcen nicht ignoriert, sondern sie im Gegenteil nutzt und ihnen eine neue Zukunft gibt.

27 BaugeschĂ€ft Ra be Inh. Dipl.-Ing. Andreas Rabe seit1924 29320 SĂŒdheide OT Weesen ● Telefon (0 50 52) 89 43 ● Fax 91 27 19 www.baugeschaeft-rabe.de ● info@baugeschaeft-rabe.de ● Erd- und Maurerarbeiten ● Beton- und Stahlbetonarbeiten FĂŒr das Bauvorhaben fĂŒhrten wir die Stahlbetonarbeiten aus! HunĂ€usstraße 8 29227 Celle T el. 051 41/977 669 www.niewerth-geruestbau.de info@niewerth-geruestbau.de
Koch GmbH  Fenster / TĂŒren  Fassaden / WintergĂ€rten aus Aluminium und Stahl  Brandschutzelemente aus Aluminium und Stahl  Industrieverglasungen Chromstraße 17 · 30916 Isernhagen  0511 725956-3 · info@bauprofil.de www.bauprofil.de ser-

Recycling, das begeistert

Umweltfreundliches Gartenzubehör aus robustem Kunststoff ĂŒberzeugt mit geringem Pflegeaufwand

(epr) Ob Rasen mĂ€hen oder Pflan zen sĂ€en – fĂŒr HobbygĂ€rtner gibt es in der GrĂŒnoase immer etwas zu tun. Wer bei der Auswahl des Gartenzubehörs auf das hoch wertige Kunststoffmaterial TRA PLASTℱ setzt, kann einen Punkt auf der langen Liste der zu erle digenden Aufgaben bereits ab haken. Zaun & Co. erstrahlen damit in bewĂ€hrter Holzoptik – zeitraubende Arbeiten wie das

alljĂ€hrliche Anstreichen entfallen jedoch. Der Online-Shop von niemehr-streichen.de hĂ€lt dafĂŒr eine große Auswahl strapazierfĂ€higer und zugleich optisch ansprechen der Zaunsysteme in verschiede nen Farben und Designs bereit. Da das innovative Material der ökologisch vorteilhaften Lösung keinerlei Feuchtigkeit aufnimmt, ist die WitterungsbestĂ€ndigkeit besonders hoch. Weder Korrosi

ons- noch Verrottungsprozesse können dem neuen Lieblings stĂŒck, das sich optisch nicht von einem konventionellen Holzzaun unterscheidet, etwas anhaben. Ein modularer Aufbau ermöglicht zudem die Umsetzung individu eller AnsprĂŒche: Neben Zaunlat ten mit halbrundem, dreieckigem oder geradem Kopf findet sich im Shop auch sĂ€mtliches Zubehör wie Zaunriegel, -pfosten, -funda

mente und Schrauben. Über einen praktischen Suchfilter lĂ€sst sich im breit gefĂ€cherten Sortiment mit wenigen Klicks die gewĂŒnschte Kopfform, Farbe oder LĂ€nge fin den. Passende Produkte fĂŒr die Begrenzung von Wegen und Ter rassen sowie Gartenzubehör – von Kompostern ĂŒber BĂ€nke bis hin zu Hochbeeten – komplettieren das Angebot. Weitere Informationen gibt es unter www.homeplaza.de.

Winterfester Garten 28
Innovativ und ökologisch: Weder Korrosions- noch Verrottungsprozesse können dem umweltfreundlichen Gartenzubehör aus TRAPLASTℱ etwas anhaben. Foto: epr/Nie-mehr-streichen.de Wer auf TRAPLASTℱ setzt, erspart sich aufwĂ€ndige Arbeiten wie das alljĂ€hrliche Anstreichen. Foto: epr/Nie-mehr-streichen.de MÖRTELWERK CELLE Inhaber Mar io Hus tedt Mauermör tel Putzmör tel Estric h 0-2 Estric h 0-4 Estric h 0-8 Betonkies 0- 16 Mauersand Putzsand Fug ensand Fliesensand Splitt 2-5 Körnung 2-4 Körnung 2-8 Körnung 8-16 Körnung 16-32Über korn 32-X Mutterboden gesiebt FĂŒllsand · Findlinge Alle Mineralien ohne c hemisc he ZusĂ€tze. FĂŒr Selbstabholer auc h in kleinen Mengen. Zentr ale fĂŒr alle Sc hĂŒttgĂŒt er Betonkies 0-30 Betonkies 0-32 Mineralgemisc h Lehmkies Plattensand Spielsand (0 50 86)4 74 29229 Celle Garßen Alvernsche Straße 17 Mo.-Fr. 7-16 Sa. 7-12 Uhr IHR ZUVERLÄSSIGER PARTNER DIREKT AM GOLFPLATZ Handy 0171 - 50 26 345 www.moertelwerk-celle.de Heizöltank- und Kesseldemontage sc hnell · sauber · preiswert ☎ 05245/ 9203112 Fax 9203113 Industriedemontage Blienert UG I n d u s t r i e d e m o n t a g e B l i e n e r t U G

Bye-bye, Homeoffice-Blues!

GartenbĂŒros, so einzigartig wie ihre Besitzer, sind der neue charakterstarke Workspace

(epr) Das dunkle, feuchte Arbeits zimmer im Keller hat ausgedient, die GartenbĂŒros der Deluxe Living Line von Cube fx machen dem Homeoffice-Blues den Garaus. Jedes Design-Gartenhaus ist da bei so individuell wie sein Besit zer, denn es wird stets nach den persönlichen Vorstellungen der Kunden geplant und steckt somit voller Persönlichkeit und Charak ter. Mit sieben HausgrĂ¶ĂŸen bie tet das #Deluxe Gartenhaus eine

abwechslungsreiche Vielfalt an halbierten, gedrittelten oder Pan oramafenstern sowie Dreh-KippFensterelementen, Schiebe- oder hochwertige AluminiumtĂŒren und Edelstahl-RAL-Farben, die jedes GartenbĂŒro so einzigartig machen wie sein spĂ€terer Nutzer. Kom promisslos erstklassig ist auch die QualitĂ€t, denn aufgrund der Mate rialien aus dem Industriebau ist das #Deluxe Gartenhaus von CUBE fx sehr robust, witterungsbestĂ€ndig

und langlebig. Im Gegensatz zu Besitzern von Holz-GartenhĂ€usern spart man sich mit dem #Deluxe Gartenhaus aus Edelstahl und iso lierten Alu-WĂ€nden jegliches Nach streichen und Nachjustieren. Dank vollstĂ€ndiger Isolierung vom Boden ĂŒber die WĂ€nde bis zur Decke und optionaler Ausstattung mit Hei zung bzw. Fußbodenheizung oder Klimaanlage kann das #Deluxe Gartenhaus problemlos ganzjĂ€hrig genutzt werden. Je nach Wunsch

kommt das GartenbĂŒro fertig mon tiert auf einer kranbaren Transport platte oder es wird von CUBE fx Monteuren direkt im Garten auf gebaut. So oder so, von der Ange botserstellung bis zur Auslieferung erhalten Homeoffice-Worker das maximale Maß an FlexibilitĂ€t und persönlicher Betreuung. Ein fester Ansprechpartner steht den Inter essenten zu jeder Zeit mit Rat und Tat zur Seite. Mehr unter www. cube-fxe.de.

Winterfester Garten 29
FĂŒr das GartenbĂŒro stehen sieben HausgrĂ¶ĂŸen zur Auswahl sowie eine abwechslungsreiche Vielfalt an Fenster- und TĂŒrelementen sowie Edelstahl-Farben. Foto: epr/Cube fx 31311 Katensen · Uetzer Kirchweg 9 Tel. 05173 62 57 www.fertigrasen.farm Premium Rollrasen aus der Region Rollrasen - DĂŒnger Rasensaat Maulwurfstopp-Netz Denken Sie rechtzeitig an die HERBSTDÜNGUNG! Bestellen Sie schnell & einfach in unserem Onlineshop!

Ausgezeichnete Wasserversorgung fĂŒr Haus und Garten

PrĂ€miertes Hauswasserwerk spart kostbares Trinkwasser und nutzt Regen effektiv fĂŒr Haus und Hof

(epr) Immer mehr Haushalte ent scheiden sich, zur GartenbewÀs serung und Brauchwassernut zung alternativ Wasser aus einem Brunnen oder einer Zisterne zu verwenden. So kann wertvolles Trinkwasser gespart werden. Dazu

bedarf es eines Hauswasserwerks, das Wasser von der Entnahmestel le zu den Verbrauchsstellen, bspw. ToilettenspĂŒlung und Waschma schine oder Garten, befördert. Mit dem Hauswasserwerk Scala1 5-55 von Grundfos ist eine smarte, vielseitige einsetzbare Komplettlö sung fĂŒr die Wasserversorgung von Haus und Garten erhĂ€ltlich, die als Sieger der Klasse „Professional“ fĂŒr ihre FunktionalitĂ€t und Innovation mit dem World Garden Award des Fachverlages Michael E. Brieden

ausgezeichnet wurde. Die Ă€ußerst kompakte Anlage ist stationĂ€r wie mobil einsetzbar und hat einen besonders leisen, wassergekĂŒhl ten Motor. Dank ihres Spritzwas serschutzes lĂ€sst sich Scala1 5-55 direkt und ohne zusĂ€tzliche Ein hausung auch im Freien aufstellen. Es verfĂŒgt zudem ĂŒber zahlreiche integrierte Schutzfunktionen wie z. B. Motor- und Trockenlaufschutz sowie eine Leckageerkennung. Vor allem aber ĂŒberzeugt das Haus wasserwerk mit einer integrierten

Bluetooth-Schnittstelle. So lĂ€sst es sich per Smartphone mit der kos tenlosen App Grundfos Go Remote ansteuern. DarĂŒber steht u. a. eine integrierte Wochenzeitschaltuhr zur VerfĂŒgung, mit der ein indivi duelles Beregnungsprogramm ein gestellt werden kann. Außerdem können ĂŒber die App die Schutzpa rameter passend zum persönlichen Bedarf angepasst werden oder lassen sich Firmware-Updates aus fĂŒhren. Mehr unter www.grundfos. de und www.gardenplaza.de.

Winterfester Garten 30
Die GartenbewĂ€sserung mit Regen- oder Brunnenwasser, das mithilfe eines Hauswasserwerkes nutzbar gemacht wird, schont die wertvolle Ressource Trinkwasser und die Haushaltskasse, denn so können auch AbwassergebĂŒhren gespart werden. Foto: epr/Grundfos und Landschaftsbau v on Meisterhand Bepflanzung und Pflege Stein- und Natursteinarbeiten H. Fischer Billungweg 1 29308 Winsen (Aller) Telefon (0 51 43) 66 60 28 · Mobil 01 62-9 85 55 47 Ein Hauswasserwerk wie dieses macht Regen- oder Brunnenwasser zur GartenbewĂ€sserung und Brauchwassernutzung fĂŒr Haus und Hof verwendbar. Das spart wertvolles Trinkwasser.
Foto:
epr/Grundfos

Das passt wie angegossen

TerrassenĂŒberdachungen in individuellen Wunschformen sind fĂŒr jedes Wohnprojekt geeignet

(epr) Bei der Planung des eigenen Traumhauses muss an Vieles ge dacht werden: Zwischen Grundriss, Raumaufteilung, Fenstern, TĂŒren und Technik steht die Gestaltung des Außenbereiches oftmals nicht unbedingt an erster Stelle der Pri oritĂ€tenliste. Gerade bei der Ter rassenĂŒberdachung macht es aber Sinn, diese von Beginn an mit zu planen, damit sie in Form, Funk tionalitĂ€t und Optik optimal mit dem Ă€ußeren Erscheinungsbild des Hauses harmoniert. FLEDMEXÂź

LamellendĂ€cher von Allwetterdach ESCOÂź eignen sich dafĂŒr ideal, da sie sich komfortabel und vor ausschauend in eine vorhandene, bauseits erstellte Konstruktion wie etwa einen Betonkranz einbauen lassen. So integriert sich die Ter rassenĂŒberdachung passgenau in die Architektur des GebĂ€udes und auch der aktuelle Trend in einander ĂŒbergehender Wohnund Außenbereiche lĂ€sst sich so hervorragend realisieren. Das FLEDMEXÂź Lamellendachsystem

ist eine innovative TerrassenĂŒber dachung, die zuverlĂ€ssigen Schutz vor Sonne, Regen und Wind bietet und sich dank acht verschiedener verfĂŒgbarer Systeme flexibel den eigenen AnsprĂŒchen anpasst. Dar ĂŒber hinaus sind die Produkte von FLEDMEXÂź nach DIN EN 1090 zertifiziert und können je nach AusfĂŒhrung eine Schneelast von bis zu 460 kg/mÂČ tragen. So garan tiert die Überdachung das ganze Jahr hindurch eine witterungsun abhĂ€ngige Terrassennutzung. Au

ßerdem sorgt sie durch die stufen los verstellbaren Lamellen fĂŒr gute LichtverhĂ€ltnisse bis in angrenzen de RĂ€ume hinein und im Sommer fĂŒr ein schattiges PlĂ€tzchen ohne Hitzestau-Gefahr. Dabei garantiert die Fertigung von Sonderformen grĂ¶ĂŸtmögliche FlexibilitĂ€t bei der Gestaltung: Egal ob FĂ€cherform, Trapezform oder ĂŒber Eck – das individuelle Traum-Terrassendach passt stets wie angegossen. Mehr unter www.fledmex.com sowie www.gardenplaza.de.

Winterfester Garten 31
BORSOS be uns b kommen S mehr! Cristian Borsos Grenzweg 19 | 29336 Nienhagen Tel. 05144-69 88 694 | Mobil 0178-15 74 544 www.borsos-wintergarten.de TerrassendĂ€cher WintergĂ€rten Fenster, TĂŒren & RolllĂ€den Markisen & Sonnenschutz Glas-FaltwĂ€nde BaugerĂ€tevermietung (Minibagger, Radlader, Stampfer / RĂŒttler,...) Baumaterialen (Beton, Zement, Mineralgemisch, Estrichkies) SchĂŒttgĂŒter (Kies, Mutterboden, Sand, Splitt, Rindenmulch, Schreddergut) Hornbosteler Str. 73 · 29308 Winsen/Aller Betriebshof: 05 1 43-66 71 60 www.baumfaellung-armbrust.com Stefan Armbrust · BaumfĂ€llung St A Die FLEDMEXÂź LamellendĂ€cher lassen sich individuell an die Architektur des GebĂ€udes anpassen. Foto: epr/fledmex.com

Umbau Grundschule Klein-Hehlen

Ein pÀdagogisches Konzept gewinnt Gestalt

Die Grundschule Klein-Hehlen im Wagnerweg 40 sieht seit diesem Schuljahr noch mehr strahlen de Kinderaugen als frĂŒher. Der Grund: Nach einer umfangreichen Sanierungs- und Umbaumaß nahme hat der komplette Innen bereich des zweigeschossigen GebĂ€udes, in dem einst auch die Sprachheilschule untergebracht war, ein neues Gesicht bekom men. Und es ist ein Ă€ußerst zeit gemĂ€ĂŸes geworden, wie schon auf den ersten Blick zu erkennen ist.

Die Möglichkeit, den GrundschĂŒ lerinnen und GrundschĂŒlern an

Ort und Stellle auf großzĂŒgiger FlĂ€che ein neues schulisches Zu hause zu geben, hat sich nach einem Unfall eröffnet: Im Zuge einer Dachsanierung trat ein Brand im GebĂ€ude auf, der eine Brandschadensanierung nötig machte. Diese Notwendigkeit nahm man stĂ€dtischerseits zum Anlass, umfassender umzupla nen. Die Sprachheilschule fand eine neue Heimat in HambĂŒhren, das zu sanierende GebĂ€ude soll te umgebaut werden, um kĂŒnftig der alleinigen Nutzung durch die Grundschule zur VerfĂŒgung zu stehen.

Beauftragt wurde das so quirlig-kre ative wie erfahrene ArchitekturbĂŒro Die Planschmiede 2KS. Aber vor der konkreten Planung stand eine an dere Aufgabe auf der To-Do-Liste: zuhören. Denn das ungewöhnlich originelle Ergebnis des Umbaus ist auch seinem ungewöhnlich origi nellem Anfang zu verdanken, einer „Phase Null“, in der sich die Planen den mit der Schulleitung und der Stadt Celle zusammenfanden, um zunĂ€chst das pĂ€dagogische Konzept der Schule zu verstehen und die WĂŒnsche zu sammeln, mit denen es sich in passenden RĂ€umlichkei ten ideal umsetzen lĂ€sst.

Die Schule versteht sich als Clus terschule und legt besondere Be deutung auf eine klassenĂŒbergrei fende Kooperation der Kinder und die Inklusion junger Menschen mit körperlichen oder geistigen Ein schrĂ€nkungen. Gemeinschaftssinn, Gruppenzugehörigkeit und der Respekt vor anderen fungieren als entscheidende Motivatoren fĂŒr die ersten vier Kapitel der Lernbiogra fien, die hier geschrieben werden.

Die entstandenen RĂ€umlichkeiten fĂŒgen sich perfekt diesen Vorgaben und lassen die Idee eines Konzepts zum dreidimensionalen Erlebnis fĂŒr Schulkinder und LehrkrĂ€fte werden. Dem Grundgedanken des Clusters wird durch die Strukturie rung der FlĂ€che Rechnung getra gen. Umgesetzt wurden drei Raum ensembles, die jeweils ein Cluster reprĂ€sentieren. Es beinhaltet vier Klassenzimmer, einen Multifunki tonsraum und einen kleinen Raum, der beispielsweise fĂŒr sonderpĂ€da gogische Förderung zur VerfĂŒgung steht. Die RĂ€ume gliedern sich um ein sogenanntes „Mini-Forum“, ei nem Ort, in dem sich die Kinder des jeweiligen Clusters ĂŒber ihre KlassenverbĂ€nde hinaus begegnen und Projekte in Kleingruppen reali sieren können.

Auch die fröhliche Farbgestaltung unterstĂŒtzt die Clustergliederung: Rot, Gelb und GrĂŒn geben jedem Bereich einen eigenen Ton, er leichtern die Orientierung und schaffen Zugehörigkeit auf den ersten Blick. Doch auch an eine

32 Tief- und Strassenbau LOHMANN Bilderbeckstraße 15 ‱ 29221 Celle Telefon & Fax (0 51 41) 3 01 44 86 www.strassenbau-lohmann.de

Zusammengehörigkeit ĂŒber die Cluster hinaus wurde gedacht. Die tageslichtreiche, transparente Gestaltung des gesamten Innen bereichs öffnet – beispielsweise durch innenliegende Fenster –Blickachsen von Lerngruppe zu Lerngruppe und sorgt fĂŒr eine of fene, einladende AtmosphĂ€re.

Dass neben dieser ĂŒbergeordne ten Offenheit auch die privateren SphĂ€ren der Kinder berĂŒcksich tigt wurden, zeigt beispielhaft die

neue Mensa mit AusgabekĂŒche. Hier schaffen mobile TrennwĂ€n de intimere RĂ€ume, sodass jeder Charakter einer „Großraumverkös tigung“ vermieden wird. Gleichzei tig bieten die WĂ€nde die Möglich keit, den Raum als eine FlĂ€che zu öffnen und fĂŒr Elternabende oder Veranstaltungen zu dienen, bei de nen sogar der angrenzende Musik raum hinzugezogen werden kann.

Und wenn sich hier Eltern ver sammeln, die zuvor die neuen

SchulrĂ€ume erkundet haben, ist keineswegs auszuschließen, dass auch die strahlenden Erwachse nenaugen in klarer Mehrheit sind.

33 Fenster und TĂŒren ausNorddeutschlan d Service QualitĂ€t seit 1952 TH. ZINK GmbH Fenster und TĂŒren · 29303 Bergen Tel. 0 50 51 98 89 0 · www.fenster-thzink.de Vielen Dank fĂŒr die gute Zusammenarbeit! Tel. 0 50 51-98 89 0 · www.fenster-zink.de L ö s u n g e n m i t Ve rs t a n d . Den Dreh raus in modernem Metallbau nFenster, TĂŒren, Toren nTreppen, GelĂ€ndern nFassaden, Balkonen Am Umspannwerk 1+2 | 29303 Bergen | T +49 5051 976-0 | www.cornils.de Dipl.-Ing. (FH) Dirk Andree Knoop Italienischer Garten 15 29221 Celle Tel0 51 41 70 90 69 - 0 Fax 05141- 70 90 69 - 9 knoop@knoop-statik.de www.knoop-statik.de Statik & Ba uplanung

Ältere DĂ€cher anfĂ€lliger fĂŒr SturmschĂ€den

Sturmklammern steigern Dachsicherheit und Immobilienwert

(epr) Oben auf dem Dach herr schen an 365 Tagen im Jahr harte Bedingungen: Sturm, Regen, KÀlte und Hitze. Einen wirkungsvollen Schutz gegen Wetterextreme stellt eine fachgerechte Windsogsiche rung mit witterungsbestÀndigen Sturmklammern aus Metall dar. Immobilien, deren SteildÀcher nach 2011 eingedeckt oder saniert wor den sind, befinden sich auf der si

cheren Seite. Seitdem gelten neue Vorschriften fĂŒr die Windsogsiche rung, die fĂŒr Architekturschaffende und Dachgewerke verbindlich sind. Je nach Lage und Dachform des Objektes ist die Sturmsicherung nach definierten Kriterien anzu bringen. Bei Ă€lteren Ein- und Zwei familienhĂ€usern empfiehlt sich eine Sichtung und Wartung des Daches. Dabei können Dachpfannen oder

Dachsteine durch das nachtrĂ€gli che Anbringen von Sturmklammern auf der Traglattung fixiert wer den, sodass sie selbst bei starken Windböen weder abheben noch abrutschen. Sturmklammern sind Metallklammern aus rostfreiem oder korrosionsgeschĂŒtztem Ma terial, die – als unsichtbare Helfer auf dem Dach – zur Sicherung von kleinformatigen Deckwerkstoffen

eingesetzt werden. Klein, aber mit großer Wirkung. Die Mehrkos ten einer Windsogsicherung sind erheblich geringer als die Kosten eines Sturmschadens. Der Wert einer Immobilie und der Versiche rungsschutz werden durch eine Sturmsicherung gesteigert. Und: Wer richtig sichert, schlĂ€ft ruhiger – auch in stĂŒrmischen Zeiten. Das Unternehmen Friedrich Ossen berg-Schule (FOS) bietet optimal auf die Dachpfanne abgestimmte Sturmklammern fĂŒr eine fachge rechte Windsogsicherung an. Auf www.fos.de gibt es weiterfĂŒhrende Informationen zum Thema Sturm sicherung am Steildach sowie ein Online-Berechnungstool fĂŒr die Windsogsicherung.

Ralf Messmer

Sanieren - Renovieren - Modernisieren 34 werk- und MassivhÀuser
Maurermeister Meerwiese 22 29303 Bergen Tel. (0 50 51) 30 75 www.messmer-haus.de Wir fĂŒhren auch andere Maurer- und Betonarbeiten aus. Bauunternehmen MESSMER HAUS GmbH F r o h e F e s t t a g e u n d e i n e n „ G u t e n R u t s c h“ wĂŒ n s c h e n wi r a l l e n u n s e r e n K u n d e n u n d G e s c hĂ€ f t s f r e u n d e n .
Mangelhaft befestigte Dachpfannen können massive Sach- und PersonenschÀden zur Folge haben. Mit passgenauen Sturmklammern werden sie hingegen zuverlÀssig fixiert und halten selbst starken Windböen stand. Foto: epr/Friedrich Ossenberg-Schule

Kurzentschlossen tauschen, langfristig profitieren

Per Fenster-Modernisierung zu mehr WĂ€rmeschutz, Wertsteigerung und WohlfĂŒhlklima

(epr) Wenn der Wind durch die Fensterritzen pfeift, wird es im Inneren schnell ungemĂŒtlich – bis zu 35 % der HeizwĂ€rme entweicht durch undichte Fenster. Schuld ist oft eine mangelhafte Isolierung. Aber nicht nur fĂŒr die Herbst- und Wintermonate lohnt es sich, in Modernisierungsmaßnahmen zu investieren. Holzfenster bspw. be dĂŒrfen einer regelmĂ€ĂŸigen Pflege, um dauerhaft attraktiv und funkti onal zu bleiben. Moderne, witte rungsresistente Kunststofffenster von perfecta hingegen ĂŒberzeugen

nicht nur optisch, sondern kom men auch ganz ohne mĂŒhsames Abschleifen und Anstreichen aus. Zudem garantiert ihre effizien te Energiespar-Verglasung einen verbesserten WĂ€rmeschutz. Her kömmliche Einscheiben-Vergla sungen oder Zweischeiben-Isolier verglasungen begĂŒnstigen oftmals den Energieverlust. Bei Zweischei ben- bzw. Dreischeiben-WĂ€rme schutzverglasungen von perfecta reflektiert eine hauchdĂŒnne Me tallschicht im Scheibenzwischen raum die WĂ€rmestrahlung zurĂŒck

in den Wohnraum und steigert so den WohlfĂŒhlfaktor. Mit der Kom bination aus WĂ€rmeschutzglas und dem speziell entwickelten perfecta Energiesparrahmen, der u. a. ĂŒber ein innovatives 6-Kammer-Sys tem, ultrahochdĂ€mmende Glas abstandshalter mit warmer Kante und einen optionalen ThermoIsolierkern verfĂŒgt, lassen sich im Handumdrehen hervorragende DĂ€mmwerte erzielen. So avan cieren verwaiste FensterplĂ€tze im Nu zu neuen WohlfĂŒhlorten und auch Sicherheit und Immobilien

wert werden nachhaltig gestei gert. Dass der Austausch schnell und schmutzarm vonstatten geht, gewĂ€hrleistet das patentierte perfecta Montagesystem „Fens terwechsel ohne Dreck“, das ganz ohne Nacharbeiten an Mau erwerk oder AnschlĂŒssen aus kommt. Von der Beratung bis zur Montage: Bei perfecta erhĂ€lt man mit individuell auf Maß gefertig ten Produkten aus Deutschland alles aus einer Hand. Mehr un ter www.perfecta-fenster.de und www.homeplaza.de.

Sanieren - Renovieren - Modernisieren 35 GmbH Fenster · TĂŒren · WintergĂ€rten in Aluminium und Kunststoff RolllĂ€den · Markisen · Bauelemente · Überdachungen Bachweg 1 · 29313 HambĂŒhren/Celle Telefon (0 50 84) 54 76 · Telefax (0 50 84) 43 36
Indem man alte, undichte Fenster gegen moderne Lösungen von perfecta austauscht, können die WĂ€rmeeffizienz, der WohlfĂŒhlfaktor und der Immobilienwert nachhaltig gesteigert werden. Foto: epr/perfecta/shutterstock_601743380

Upgrade fĂŒr das Eigenheim

Mit

(epr) Hausbesitzer kennen das Problem: Die Liste mit Reno vierungsarbeiten wird ĂŒber den Winter immer lĂ€nger. Warum also nicht lieber dem Eigenheim ein dauerhaftes Upgrade verleihen?

Die Experten von TrespaÂź, dem InnovationsfĂŒhrer im Bereich ar chitektonischer Materialien, ha ben hochwertige Lösungen fĂŒr die Fassadengestaltung ohne großen

Wartungsaufwand entwickelt. So wohl die TrespaÂź MeteonÂź Fassa denverkleidung als auch die PuraÂź NFC Fassadenpaneele verfĂŒgen ĂŒber eine besonders gute Wetter festigkeit und FarbstabilitĂ€t. HĂ€u ser, die mit PuraÂź NFC by Trespa verkleidet sind, können ganz ein fach mit Wasser und Seife gepflegt werden. Eine spezielle Versieglung schĂŒtzt vor Schmutz und widrigen

Wetterbedingungen. Das ermög licht den jahrzehntelangen Genuss einer optisch einwandfreien Äs thetik – ganz ohne Nachstreichen! Nahezu grenzenlose Auswahl hin sichtlich Farben und OberflĂ€chen bietet das Sortiment von TrespaÂź MeteonÂź. Mit Hilfe einer ein zigartigen firmeneigenen Dekor technologie entstehen vielseitige Verkleidungen fĂŒr innovative und funktionelle hinterlĂŒftete Fassa densysteme. Sowohl Sonne als auch Regen können den dekorati ven, stabilen Hochdruck-Schicht

pressstoffplatten (HPL) kaum et was anhaben. Ihre geschlossene OberflĂ€che sorgt dafĂŒr, dass sich kaum Schmutz ansammelt – die lĂ€stige Reinigung entfĂ€llt weitest gehend. Ein weiterer Pluspunkt: ihre Kratz- und Stoßfestigkeit. FĂŒr das gesamte Sortiment gilt eine bedingte Produktgarantie von 10 Jahren. Ein großes Netzwerk von Experten hilft bei der Umsetzung der Traumvorstellung in die Rea litĂ€t. Weitere Informationen gibt es unter www.trespa.com/de und www.pura-nfc.com/de/.

Sanieren - Renovieren - Modernisieren 36 ELEKTRO TECHNIK GmbH Ideen in Glas www.hein-wintergarten.de Besuchen Sie unseren WINTERGARTENPARK Öffnungszeiten Wintergartenpark: Mo.-Fr. 08 - 17 Uhr | Sa. 10 - 13 Uhr So. 13 - 17 Uhr | an Feiertagen geschlossen Neustadt 51 - 29225 Celle - 0 51 41 43 066 Jetzt 300 € Gutschein sichern!
einer pflegeleichten Fassadenverkleidung den Urlaub zu Hause in vollen ZĂŒgen genießen – und das jahrzehntelang
Wartungsarm und
strapazierfÀhig:
Eine
mit
PuraÂź
NFC
verkleidete Fassade
–hier im
Farbton Royal Mahagoni
–
trotzt
sogar dem Salzwasser am Meeresufer von Washington. Foto: epr/Trespa/© Leilani McClure, McClure Custom Homes LLC

Naturprodukt aus Echtholz

Ein Parkettboden ĂŒberzeugt auch in puncto Nachhaltigkeit

(epr) Es gibt viele gute GrĂŒnde, ei nen Bodenbelag aus Echtholz zu wĂ€hlen. Nicht nur die einzigartige Optik von Holzböden spielt eine Rolle, sondern auch deren gute Umweltbilanz gehört zur heu tigen Kaufentscheidung dazu. Denn in Sachen Nachhaltigkeit ist Massiv- oder Mehrschichtparkett einem Vinyl- oder Laminatboden vorzuziehen. Da wĂ€re zunĂ€chst einmal das Material selbst. Holz ist ein nachwachsender, langle biger Rohstoff, der klimaschĂ€dli ches CO2 bindet, das Raumklima

positiv beeinflusst und sich prima recyceln lĂ€sst. Doch aufgepasst: Will man ein wirklich nachhaltiges Produkt haben, sollte man darauf achten, woher das Holz kommt! Exotische Hölzer haben in der Regel lange Transportwege hin ter sich und einen entsprechend großen CO2-Fußabdruck. Besser ist es, auf heimische Holzarten wie bspw. Eiche oder Buche zu setzen, die ĂŒber das FSCÂź-Siegel verfĂŒgen und somit aus nach haltig bewirtschafteten WĂ€ldern stammen. BembĂ© Parkett ist

FSCÂź-zertifiziert und darĂŒber hi naus mit dem „Real Wood“-Logo gekennzeichnet. Denn anders als Holznachbildungen, die den typi schen Look nur nachahmen, be steht Massiv- oder Mehrschicht parkett ausschließlich aus Holz.

Weiteres Plus: Parkettböden sind werthaltig! Von Bembé Parkett speziell geschulte Fachhand

werker sorgen nicht nur fĂŒr die fachgerechte Verlegung, sondern können die Nutzungsdauer des Holzbodens durch mehrmaliges Abschleifen und professionel le Pflege verlĂ€ngern. Am Ende seines langen Lebens kann der Parkettboden schließlich recycelt und erneut der Wertstoffkette zugefĂŒhrt werden. Mehr unter www.bembe.de.

Sanieren - Renovieren - Modernisieren 37 www.wehner-bau-celle.de · info@wehner-bau-celle.de
Professionelle Verlegung, lange Freude: Bembé Parkett beeinflusst das Raumklima positiv und ist ein absoluter Hingucker. Foto: epr/Bembé Parkett

Neubaugebiet „Steinweg“ in Eversen

So hoch die Nachfrage nach BaugrundstĂŒcken auch ist – es ist fĂŒr Gemeinden und StĂ€dte nicht ganz unkompliziert, neue FlĂ€chen zu identifizieren und fĂŒr die Vermarktung zur Ver fĂŒgung zu stellen. Umso lauter dĂŒrften die Sektkorken geknallt haben, als der Bergener Stadt rat kĂŒrzlich den Bebauungsplan „Steinweg“ beschloss und damit grĂŒnes Licht gab fĂŒr 27 neue Eigenheime in der Ortschaft Eversen.

Das Baugebiet hat eine FlÀche von 27.876 Quadratmetern

und grenzt an das bereits ver marktete und bebaute Gebiet „Moorkamp 2“ an. Nicht zuletzt die hohe Beliebtheit des beste henden Gebiets und die immen se Anzahl an Bauinteressierten, die sich hier bewarben, hat den Wunsch wachsen lassen, an Ort und Stelle zu erweitern und öst lich der Straße „Drogenkamp“ neue GrundstĂŒcke zur VerfĂŒ gung stellen zu können.

Kaufinteressierte können sich bei der Standtentwicklung Ber gen GmbH melden. Und dann heißt es: ganz fest Daumen

drĂŒcken, damit der Traum vom eigenen Zuhause in Eversen Wirklichkeit werden kann. Wer ihn hier realisieren möchte, ist allerdings nicht komplett frei in seinen baulichen Entscheidun gen. Und das aus gutem Grund: Manche Vorgaben sorgen da fĂŒr, dass das Ortsbild durch verbindende architektonische Elemente seine Einheitlichkeit behĂ€lt, andere Vorgaben zielen darauf ab, die Nachhaltigkeit zu berĂŒcksichtigen und GebĂ€ude zu errichten, die auch haustech nisch und energetisch zukunfts tauglich sind und damit ihren

Wert erhalten oder steigern.

Zum Thema Ortsbild gibt es zum Beispiel eine EinschrĂ€nkung bei der Auswahl der Ziegel fĂŒr die DĂ€cher. Wer sich hier richtig austoben möchte und mit vol lem Mut fĂŒr Ă€sthetische Risiken eine pinkfarbene Glasur einset zen will, wird sich einen ande ren Wohnsitz suchen mĂŒssen. Die Vorgabe im Neubaugebiet „Steinweg“ zielt auf dezentere Töne, lĂ€sst aber immerhin noch einen Spielraum fĂŒr persönli che Vorlieben: Die Ziegel dĂŒrfen farblich in einem Spektrum zwi

38
27 GrundstĂŒcke warten auf neue Zuhause!

schen Rot und Braun oder als anthrazite Variante aufs Dach gelegt werden.

Zum Thema Nachhaltigkeit und energetische Wende lĂ€sst sich die Vorgabe zuordnen, dass bei der Versorgung der kĂŒnftigen HĂ€user mit Energie und WĂ€rme auf fossile EnergietrĂ€ger voll stĂ€ndig verzichtet werden muss. Damit liegt das Neubaugebiet voll im Trend, denn die Quote von WĂ€rmepumpen liegt bei Neubauprojekten mittlerweile bei ĂŒber 90 Prozent.

Unser Tipp fĂŒr Bauwillige Wer sich derzeit damit beschĂ€f tigt, den Traum vom eigenen Haus zu realisieren, tut dies in einem anspruchsvollen Umfeld. Denn immer noch sorgen die Auswirkungen der Corona-Krise und der Angriffskrieg Russlands auf die Ukraine fĂŒr unsichere Lieferketten von Baumaterialien und langfristig hohe Auslastung von Handwerksbetrieben. Dar aus ergeben sich zwei Empfeh lungen, die im Zusammenhang mit geplanten Bauvorhaben wichtig sind:

1. Gute Finanzplanung:

Setzen Sie sich unbedingt frĂŒh zeitig mit Ihrem Finanzdienst leister zusammen und planen

Sie Ihr Vorhaben so, dass auch EventualitĂ€ten wie unvorherge sehene Preissteigerungen Ihre Finanzierung nicht gefĂ€hrden. Es lohnt sich ĂŒbrigens immer, ein zweites Angebot einzuholen und Faktoren wie Zinsen, Lauf zeiten, Bereitstellungsfristen oder Möglichkeiten der Sonder

tilgung zu vergleichen.

2. Rechtzeitig aktiv werden: Die Situation auf den MĂ€rkten fĂŒr Baumaterilien und haustech nischen Komponenten bleibt vorerst angespannt. ZusĂ€tzlich können nötige Gewerke mitun ter erst nach langen Wartezeiten

ihre Dienste anbieten. Es ist also auf jeden Fall ratsam, sĂ€mtliche Planungen fĂŒr das Eigenheim frĂŒhzeitig abzuschließen und mit ausreichendem Vorlauf vor dem Baubeginn die beteiligten Handwerksbetriebe zu buchen und die erforderlichen Materia lien zu bestellen.

Geld verleihen kann jeder. Gut und fair beraten die wenigsten

39
.
Ihr Ansprechpartner : Angelo Christopher Spring mobil : 0160 88 64 389 144x120_BaufiBeraten_Spring_MKK Dienstag, 11. Oktober 2022 11:02:09

Neubaugebiet „Steinweg“ in Eversen

Zertifiziert gut! Wohngesund heizen und lĂŒften mit gesundheitsgeprĂŒften Systemen

(epr) Gesundes Wohnen ist wich tig! Schließlich verbringen wir die meiste Zeit in unseren eigenen vier WĂ€nden. Doch woher weiß ich, welche Produkte schadstoff arm sind und zur Wohngesundheit beitragen? Das Sentinel Portal, die grĂ¶ĂŸte Datenbank gesundheitsge prĂŒfter Bauprodukte, hilft weiter!

Alle Baustoffe, die dort gelistet sind, wurden von renommierten, akkreditierten PrĂŒfinstituten genau estens unter die Lupe genommen und nach den Kriterien des Senti nel Haus Instituts (SHI) zertifiziert. Dieses qualifizierte Label mit ge sundheitlicher Aussage bietet gute Orientierung beim wohngesunden Bauen. Sowohl die bewĂ€hrten ER LUS Schornsteinsysteme als auch das LĂŒftungsnetzwerk ERLUS Via Vento S wurden bereits mit dem

SHI-Zertifikat ausgezeichnet. Ge sundheitsgeprĂŒfte ERLUS Schorn steinsysteme mit bis zu drei ZĂŒgen verfĂŒgen ĂŒber ein patentiertes Edelkeramikrohr. Es ist rußbrand bestĂ€ndig sowie feuchteunemp findlich und fĂŒr alle Brennstoffarten geeignet. Das spart Kosten, denn wird die Heizvariante gewechselt, etwa wegen einer Sanierung, muss

der Schornstein nicht erneuert wer den. Das LĂŒftungsnetzwerk ERLUS Via Vento S punktet gleich doppelt, denn es ist nicht nur ein emissions armes Bauprodukt, sondern sorgt auch selbst fĂŒr ausgezeichnete RaumluftqualitĂ€t. Verbrauchte Luft wird ruck, zuck abtransportiert und durch frische Luft ersetzt – da können wir beruhigt durchatmen!

Zumal das platzsparende Verteil system mit allen handelsĂŒblichen zentralen LĂŒftungsgerĂ€ten mit WĂ€rmerĂŒckgewinnung kompatibel ist und sich dank der hygienischen Beschichtung der Einzelkomponen ten einfach reinigen lĂ€sst. Sporen, Staub und Algen haben keine Chan ce! Mehr unter www.sentinel-haus. de sowie www.erlus.com.

Wir beraten Sie gern - sprechen

40 info@schulz-sicherungsanlagen.de Vorbruch 2 ‱ 29227 Celle Tel.: (0 51 41) 8 40 55 www.niebuhr-holzbau.de „Meisterbetrieb seit 1931 “ Moderner Holzhausbau ‱ Dacheindeckung ‱ Energieberatung DachstĂŒhle ‱ Holzfassaden ‱ Fachwerk ‱ u.v.m.
Sie uns an!
Versorgt WohnrÀume mit Frischluft und wird vom
Sentinel
Haus Institut (SHI) empfohlen: das LĂŒftungsnetzwerk ERLUS Via Vento S. Grafik: epr/ERLUS
27 GrundstĂŒcke warten auf neue Zuhause!

Alleskönner der

(epr) Schon als Schallplatte hat Vinyl eine ganze Ära revolutio niert und geprĂ€gt. Heute erlebt der robuste Kunststoff auch im Interieur-Bereich ein designstarkes Comeback – vor allem als Fußbo denbelag. Mit seiner elementPro Serie hat Logoclic ein wahres All round-Talent entwickelt, das vom Kinderzimmer bis in gewerbliche RĂ€ume vielfĂ€ltig nutzbar ist und durch seine WasserbestĂ€ndig keit und Rutschfestigkeit selbst in FeuchtrĂ€umen wie Bad und KĂŒche

auf ganzer Linie ĂŒberzeugt. Dar ĂŒber hinaus punktet der robuste Hartvinylboden durch eine hohe Kratz- und Abriebfestigkeit und ist aufgrund seiner staub- und schmutzabweisenden Eigenschaf ten bestens fĂŒr Allergiker geeignet. elementPro ist leise, fußwarm und nach der Emissionsskala VOC A+ in der besten Emissionsklasse ein gestuft. Das clevere 1clic2go PureSystem garantiert eine schnelle, saubere und unproblematische Verlegung im DIY-Verfahren. Da

bei ist das KĂŒrzen von TĂŒren dank der geringen Aufbauhöhe von ge rade einmal 4 bzw. 5 mm in der Regel nicht oder nur geringfĂŒgig notwendig. NatĂŒrlich besticht ele mentPro auch durch seine FĂŒlle an Gestaltungsmöglichkeiten: Der exklusiv bei BAUHAUS erhĂ€ltli che Hartvinylboden ist in neun attraktiven Dekoren verfĂŒgbar. Von authentischen Holzoptiken wie rustikalem SUNNY SIDE und mattweiß-trendigem CREAMY OAK bis hin zu tĂ€uschend echten

Steindekoren findet sich fĂŒr jeden Geschmack und Einrichtungsstil die passende Variante. Dabei ge lingt die Landhausdielen- bzw. Fliesenoptik dank der umlaufenden V-Fugen nahezu perfekt. QualitĂ€t, die ĂŒberzeugt – und auf die Logo clic je nach Dekor 20 bzw. 30 Jahre Garantie im Wohnraum sowie fĂŒnf Jahre Garantie fĂŒr gewerbliche FlĂ€ chen gewĂ€hrt. Mehr zum leistungs starken Allrounder unter www.bau haus.info, www.logoclic.info sowie www.homeplaza.de.

NEU

41 Elektroinstallation fĂŒr Privat- und Gewerbekunden Elektroarbeiten von A–Z,in Alt- oder Neubau, fĂŒr Privat- und Gewerbekunden in Stadt und Landkreis Celle, Winsen, Lachendor f und Umgebung. Ob Wartung, Reparatur oder Neuinstallation –wir stehen ohne lange Wartezeiten fĂŒr unsere Kunden zur VerfĂŒgung. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Wir freuen uns auf Ihr Projekt ! Inh. Hendrik Fiesel, Elektriker -Meister ·Fuchsberg 69 ·29225 Celle Tel. 051414 09 92 07 ·info@elektro-ïŹesel.de ·www.elektro-ïŹesel.de
in Celle
Extraklasse Hartvinylboden in authentischen Holz- und Steindekoren ĂŒberzeugt optisch und funktional in sĂ€mtlichen InnenrĂ€umen
Der Hartvinylboden elementPro von Logoclic punktet durch zahlreiche Vorteile: Er ist wasserabweisend, rutschfest, strapazierfĂ€hig, fußwarm, leise, staub- und schmutzabweisend und zudem auch optisch ein echtes Highlight. Foto: epr/Logoclic

Neubaugebiet „Steinweg“ in Eversen

Ganz schön

Freitragende Treppen lassen RĂ€ume grĂ¶ĂŸer und offener erscheinen

(epr) Rohstoff-EngpĂ€sse und steigende Bauzinsen lassen den Traum vom eigenen HĂ€uschen im GrĂŒnen momentan in weite Fer ne rĂŒcken. Wird dennoch gebaut, spart man, wo man kann – zum Beispiel am Grundriss. Weniger Platz bedeutet jedoch, dass sich eine moderne, offene Bauweise, wie sie heute gerade von jungen Familien bevorzugt wird, gar nicht oder nur sehr schwer umsetzen

lĂ€sst. Das Patentrezept lautet: FlĂ€chen reduzieren! Anders als eine klobige, geschlossene Trep pe, die einen schon beim Betreten des Hauses förmlich erschlĂ€gt, punktet die freitragende Kenn gott-Treppe mit einer eleganten, lichtdurchlĂ€ssigen Konstruktion, die auf Wangen, Setzstufen und tragende, groß dimensionierte Handlaufholme verzichtet. Die ca. 65 mm starken Stufen wer

den wandseitig verankert, sodass kaum Platz verloren geht. Die RĂ€ume wirken grĂ¶ĂŸer und heller, denn das Licht kann ungehindert zwischen Trittstufen und GelĂ€nder hindurchscheinen. Weiteres Plus: Die beinahe schwebend wirkende Kenngott-Treppe lĂ€sst sich in na hezu jedes Ambiente integrieren. Möglich macht das eine riesige Design- und Farbauswahl an Stu fenmaterialien – Longlife, Massiv

holz oder Stein – sowie Verbin dungselementen und GelĂ€ndern. Über 10.000 unterschiedliche Varianten stehen zur VerfĂŒgung, wenn es darum geht, das Zuhause mit einer optisch leichten Treppe auszustatten, die auch in puncto StabilitĂ€t, Tragkraft und Sicher heit ĂŒberzeugt. Kein Wunder also, dass Kenngott „Marke des Jahr hunderts“ ist! Weitere Infos unter www.kenngott-epr.de.

42 ■ Außentreppen Schwerpunkt Naturstein ■ HaustĂŒren ■ Innentreppen ■ Treppen- und BalkongelĂ€nder aus Edelstahl und Stahl Telefon (05141) 9 00 59 30 und (0171) 7 77 00 28 | E-Mail: info@rettkowski.de | Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10-18 Uhr, Samstag nach Vereinbarung Individuelle Gestaltung Balkonlösungen ■ ZĂ€une (auch MattenzĂ€une) ■ Tore (Dreh-, Schiebe-,Rolltore) ■ Pforten ■ Fensterschutzgitter - Ihr starker Partner fĂŒr TreppengelĂ€nder und Zaunanlagen■
helle!
Verzichtet auf Wangen, Setzstufen und groß dimensionierte Handlaufholme: die freitragende Kenngott-Treppe. Foto: epr/Kenngott
27 GrundstĂŒcke warten auf neue Zuhause!

Back to the roots

Ein Bungalow im GrĂŒnen bringt uns uns selbst und der Natur wieder nĂ€her

(epr) Die Herausforderungen der letzten Zeit haben viele Men schen zum Nach- und Umdenken gebracht: Immer weiter, immer hö her, immer schneller, wĂ€hrend die eigene Zeit immer weniger wird? Die Wachstumsgesellschaft ist an ihre Grenzen gestoßen und wird zunehmend kritisch hinterfragt. Damit einher geht die Sehnsucht nach einer RĂŒckbesinnung auf das Wesentliche und das ErspĂŒren der eigenen KrĂ€fte und BedĂŒrf nisse. In der Natur und auf dem Land finden wir oft zu unseren Wurzeln zurĂŒck. Ein Besuch im Wald ersetzt Twitter & Co., die körperliche Arbeit im eigenen Garten ist der Gegenentwurf zur kopflastigen im Homeoffice oder BĂŒro, die Erdbeerernte statt einer Entfremdung vom eigenen Ich ist der Lohn. Diesen WĂŒnschen wird das Wohnkonzept des Bunga

lows Edition B 98 von Wolf-Haus gerecht. Der Bungalow B 98 ist mit rund 98 qm WohnnutzflĂ€che fĂŒr ein sorgenfreies Leben auf einer Ebene fĂŒr zwei Personen ausgelegt, die sich rĂ€umlich ver kleinern wollen. Das spart schon jetzt Energiekosten und sichert im Alter die SelbststĂ€ndigkeit beim Wohnen. Gleichzeitig ist eine freie

Planung möglich, bei der, wenn gewĂŒnscht, die WohnflĂ€che auch erweitert werden kann. Ebenso sind sowohl eine offene Bauwei se als auch ein barrierearmer oder barrierefreier Entwurf denkbar. Durch zwei versetzt angeordne te Hauptbaukörper entsteht eine ĂŒberdachte Terrasse mit direktem Zugang sowohl vom Wohn- als

auch vom Schlafzimmer aus. So ist die Erholung im GrĂŒnen immer nur einen Schritt entfernt. Auch im Alter kann man somit lĂ€nger vom eigenen Garten profitieren. Das wiederum tut der Gesunderhal tung von Körper, Geist und Seele gut. Mehr Informationen sind un ter www.wolf-haus.de und www. homeplaza.de erhĂ€ltlich.

43
Durch zwei versetzt angeordnete Hauptbaukörper entsteht
eine ĂŒberdachte Terrasse mit direktem Zugang sowohl vom Wohn- als auch vom Schlafzimmer aus. Foto: epr/Wolf-Haus WIR BAUEN FÜR SIE af-hausbau.de ALBERT FISCHER HAUSBAU GmbH Heilswannenweg 53 31008 Elze Tel. 0 50 68 / 92 90 37 28 info@af-hausbau.de IHR SICHERER PARTNER FÜR ENERGIEEFFIZIENTE HÄUSER IM MASSIVBAU INDIVIDUELLE ARCHITEKTENHÄUSER! ĂŒ Beraten ĂŒ Entwickeln ĂŒ Planen ĂŒ Bauen ĂŒ Kostensicherheit BESUCHEN SIE UNS AUF DER MessegelĂ€nde | Halle 20 | Stand A22 15. - 23. Oktober in Hannover

in

PlusenergiehÀuser aus Holz leisten einen wichtigen Beitrag zur Energiewende

(epr) Sollen die Klimaziele erreicht werden, muss auch beim Hausbau endlich ein Umdenken stattfinden. Denn die meistverwendeten Bau stoffe sind echte Energiefresser –zum Beispiel was Herstellung und

Transport angeht. Anders Holz: Holz ist ein nachwachsender Roh stoff, der viele gute Eigenschaften hat. Das natĂŒrliche Material ist besonders langlebig, zeichnet sich durch hervorragende DĂ€mmeigen

schaften aus, sorgt fĂŒr ein wohn gesundes Raumklima und kann spĂ€ter recycelt werden – oder bei seiner Verbrennung Strom und WĂ€rme erzeugen. Kurz: Holz hat eine Eins-a-Ökobilanz! Zumal der vielseitige Baustoff ein prima CO2Speicher ist. Kein Wunder also, dass Premium-Fertighaus-Herstel ler KAMPA auf PlusenergiehĂ€user aus Holz setzt! Ein KAMPA Haus bindet rund 35 Tonnen klima schĂ€dliches Kohlendioxid, außer dem stammt jeder Baum, der in einem KAMPA Haus weiterlebt, aus nachhaltig bewirtschafteten WĂ€ldern aus der Region. FĂŒr eine perfekt gedĂ€mmte GebĂ€udehĂŒlle sorgt neben Thermokeller bzw.

Thermofundamentplatte, Ther modach sowie Passivhausfenstern vor allem das bewĂ€hrte MultiTec Wand- und Fassadensystem. Der mehrschalige Wandaufbau be steht aus ökologischen Baustoffen wie Holz, Holzfaser und DĂ€mm wolle und ist nahezu styroporfrei. Das Klima wird geschont und der Wohnkomfort gesteigert – denn wertvolle WĂ€rme bleibt im Haus! Designstarke KAMPA HĂ€user leis ten also einen wichtigen Beitrag zur Energiewende, weil sie deut lich weniger Energie verbrauchen, als sie produzieren. Damit qualifi zieren sie sich fĂŒr maximale staat liche Förderung. Mehr unter www. kampa.de.

44 Lars Meyer Im Dreieck 7 ‱ 29331 Lachendorf Tel. 05145. 93 94 842 ‱ Mobil 0170. 73 70 121 info@meyerkranservice.de www.mks-meyerkranservice.de Ökologisch wertvoll
Exzellenter CO2-Speicher: Das Holz fĂŒr ein Plusenergiehaus von KAMPA bindet rund 35 Tonnen klimaschĂ€dliches Kohlendioxid. Foto: epr/KAMPA
Ihr SchlĂŒsselmoment: Ihr Draht zu unseren Immobilienmaklern: Klaus Sohnemann, Sascha Haarke und Sven Harms 05141 913-61561 sparkasse-cgw.de/makler Unser Know-Ho w fĂŒr einen erfolgreichen Immobilienverkauf. Neubaugebiet „Steinweg“
Eversen 27 GrundstĂŒcke warten auf neue Zuhause!

Schwitzen war

(epr) Sommer, Sonne, Urlaubszeit – nichts ist schöner als das. Und doch stöhnen wir ĂŒber die hohen Temperaturen, die uns schnell zu viel werden und uns von der Terrasse zurĂŒck ins Haus treiben. Dort ist es allerdings nicht immer besser: Haben sich die Wohn rĂ€ume einmal aufgeheizt, ist es schwierig, die WĂ€rme wieder los zuwerden. Wer sich beim Haus bau fĂŒr den richtigen Baustoff entschieden hat, kommt jedoch nicht so schnell ins Schwitzen: Beton ist robust und langlebig, bietet optimalen Schall-, Brandund Feuchteschutz und besitzt eine hohe WĂ€rmespeicherkapa zitĂ€t. Das natĂŒrliche Material –

eine Mischung aus Zement, Sand, Kies und Wasser – nimmt also von der Sommersonne erzeugte WĂ€rmeenergie auf und gibt diese in der Nacht, wenn es sich drau ßen etwas abgekĂŒhlt hat, wie der an die Außenluft ab. In den WohnrĂ€umen herrschen somit immer angenehme Temperatu ren und es kommt nicht zu einem Hitzestau. Noch wirkungsvoller lĂ€sst sich die enorme WĂ€rmespei cherkapazitĂ€t des massiven Bau stoffs im Zusammenhang mit der sogenannten Betonkernaktivie rung nutzen. Kaltes Wasser, das durch in Wand, Boden oder De cke einbetonierte Rohrleitungen gefĂŒhrt wird, entzieht den Be

tonbauteilen die WĂ€rme, sodass sich die InnenrĂ€ume noch weni ger aufheizen können. Ergebnis: ein prima Klima – rund ums Jahr! Denn im Winter funktioniert das Prinzip umgekehrt. Dann nĂ€mlich nehmen die Bauteile wertvolle

DER

DIETER

HeizwĂ€rme auf und geben die se am Abend, wenn die Heizung heruntergedreht wird, wieder an den Wohnraum ab. Dieser kĂŒhlt so auch in frostigen NĂ€chten nie ganz aus. Mehr unter www.be ton.org.

45 Carsten LapuschMaur er meister HĂŒhnerberg 36 · 29229 Celle Tel. 050 86-17 61 · Fax 050 86-29 03 59 Mobil: 0171-5 23 91 47 · www.lapusch-bau.de ■ Neubau ■ Umbau ■ Renovierung Fugenfachbetrieb M uhittin Yavsan Ausfugen von Verblendmauerwerk Fugener neuerung Dampfstrahlreinigung Altbausanierung 29303 Bergen · Amselweg 2 Tel. 0 50 51 - 12 25 Fax 91 17 36 Mobil: 01 72 - 5 18 29 25 M Y M Y 27 Jahre Im Bulloh 5 ·29331 Lac hendor f Beckermann-Fliesen@t-online.de ·Tel. 051 45/80 68 und 01 70/2 06 20 19 · Fax 051 45/2470 Öf fnungszeiten: Di. und Do. 14.30 - 17.00 Uhr und Sa. 9 - 12 Uhr oder nach telef. Vereinbarung NaturKunststein Fliesenverlegung FensterbĂ€nke TreppenBadsanierung Service
FLIESENSPEZIALIST ! Besuchen Sie unsere Fliesen- und Natur steinauss tellung! Wir bieten Komplettlösungen an!
BEC KERMANN – Fliesenverlegung GmbH – Beratung und Verkauf Fliesenleger meister in der 3. Generation
gestern! Beton sorgt auch im Sommer fĂŒr ein angenehmes Raumklima
Die hohe WĂ€rmespeicherkapazitĂ€t von Beton sorgt dafĂŒr, dass sich die WohnrĂ€ume auch an heißen Sommertagen nicht aufheizen. Foto: epr/BetonBild

Neubaugebiet „Steinweg“ in Eversen

Momenti italiani

Olivenholzparkett 
 weil wir die italienischen Momente lieben!

Der neue Haus talog ist da! Der neue Haus talog ist da!

(epr) Sonne und Strand, Pizza und Paella, da Vinci und DalĂ­: Als die Deutschen in den 1950er-Jahren das Reisen entdeckten, avancier ten Italien und Spanien schnell zu Lieblingszielen, vor allem Bel la Italia ist noch heute der Deut schen Sehnsuchtsort schlechthin. Und wenn die Sehnsucht zu groß wird? Spenden der Besuch einer italienischen Oper oder der Trat toria kurzzeitig Trost. FĂŒr 365 ein zigartige italienische Momente im Jahr und das gewisse Extra in den eigenen vier WĂ€nden sorgt aber ein Boden aus Olivenholz! Die lebendige OberflĂ€che mit den typischen Marmorierungen in gelbbraun bis braun, charak terstark von dunklen, unregelmĂ€ ßigen Adern durchzogen, verleiht dem Parkett seine einzigartige Ausstrahlung, die noch die Sonne und WĂ€rme des SĂŒdens in sich

trĂ€gt. Giuseppe Ciancimino ist der Mann, dem es zu verdanken ist, dass Grandezza und mediterranes Flair ins deutsche Zuhause Einzug halten. Erst wenn die OlivenbĂ€u me keine FrĂŒchte mehr tragen und ihren natĂŒrlichen Lebenszyklus vollendet haben, werden sie zum Parkettboden weiterverarbeitet. Dann sind sie in der Regel bereits mehrere hundert Jahre alt. Diese „Lebenserfahrung“ spiegelt sich in ihrer hochwertigen, stets indivi duellen Optik wider. Bei dem aus drucksstarken Belag gleicht keine Diele der anderen. Ob als Schiffs bodenparkett, als FischgrĂ€t oder in der Form von Landhausdielen verlegt: Ein Boden aus Olivenholz schafft ein exklusives, gleichwohl natĂŒrlich-warmes Ambiente. Un ter www.olivenholz-parkett.de wird der Wohntraum vom echten Olivenholz wahr.

46 Abb. zeigt Variante 58 TraumhĂ€user im neuen Katalog - jetzt kostenlos anfordern! Wir kaufen auch Ihr GrundstĂŒck! BaugrundstĂŒcke gesucht, BaulĂŒcken, auch mit Abriss. Sprechen Sie uns an! WEITERE INFOS UNTER: 05 11 77 95 36-0/-12 FIBAV IMMOBILIEN GMBH | BAHNHOFSPLATZ 9 | LANGENHAGEN Bau-Erfahrung JAHRE ÜBER
Ein Boden aus Olivenholz spendet 365 Tage im Jahr italienische Momente. Foto: epr/Olivenholzparkett Ein Boden aus Olivenholz spendet 365 Tage im Jahr italienische Momente. Foto: epr/Olivenholzparkett
27 GrundstĂŒcke warten auf neue Zuhause!

Vier Tipps fĂŒr die Planung einer Dachsanierung

(epr) Die steigenden Energieprei se und die Sorge um ungewöhn lich hohe Nachzahlungsforderun gen treiben viele Hausbesitzer um. Insbesondere Ă€ltere GebĂ€u de, an denen schon lĂ€nger nichts mehr gemacht wurde, sind echte Energiefresser und belasten die Umwelt genauso wie die Haus haltskasse. Hier lohnt es sich, das Dach einer PrĂŒfung zu un terziehen. Steht letztendlich eine Dachsanierung an, erleichtern fol gende vier Tipps die Planung.

Beratung an erster Stelle

Die Beratung durch einen qualifi zierten Energieexperten sollte im mer der erste Schritt sein, bevor mit einer Dachsanierung begon nen wird. Er unterstĂŒtzt bei der Planung, stellt einen individuel len Sanierungsfahrplan auf, wenn nicht alle nötigen Maßnahmen sofort in das verfĂŒgbare Budget passen, und gibt Hilfestellung bei AntrĂ€gen fĂŒr Fördergelder.

Wirtschaftlichkeit berechnen lassen Dachausbau, DĂ€mmung, Solar anlage oder vielleicht doch eine BegrĂŒnung? FĂŒr die Wirtschaft lichkeit der Sanierungsmaßnah me mĂŒssen drei Faktoren zur Deckung gebracht werden: Der Ausgangszustand des Daches, die Höhe der Investitionskosten und die zu erwartende Entwicklung der Energiepreise. Je besser der WĂ€rmeschutz des Daches nach der Sanierung ist, desto weniger Energie wird zur Deckung des HeizwĂ€rmebedarfs benötigt. Die Investition in hochwertige Pro dukte zahlt sich ĂŒber die langjĂ€h

rige Nutzung immer aus.

Eine Aufgabe fĂŒr Dachprofis

Die Dachsanierung ist keine Doit-Yourself-Aufgabe, sondern gehört in die HĂ€nde von Dach deckern oder Zimmerern. Die Anforderungen an den WĂ€rme schutz fĂŒr ein gefördertes „Effi zienzdach“ lassen sich allerdings gut erfĂŒllen. Dabei gilt: Nicht dicker, sondern besser dĂ€mmen! PU-HochleistungsdĂ€mmstoffe eignen sich besonders gut: hohe DĂ€mmleistung, verlĂ€ssliches QualitĂ€tsversprechen, geprĂŒfte GesundheitsvertrĂ€glichkeit sowie RecyclingfĂ€higkeit fĂŒr neue Bau elemente.

Attraktive InvestitionszuschĂŒsse

Wer keinen Kredit bei der KfW aufnehmen möchte, kann beim BAFA (Bundesamt fĂŒr Wirt schaft und Ausfuhrkontrolle) ei nen Investitionszuschuss fĂŒr die DachdĂ€mmung beantragen. Ist die Sanierungsmaßnahme Teil eines geförderten individuellen Sanierungsfahrplans, wird ein zu sĂ€tzlicher Förderbonus gewĂ€hrt. FörderfĂ€hig sind auch die Ener gieberatung selbst und Maßnah men zum sommerlichen WĂ€rme schutz, wie z. B. das NachrĂŒsten mit RolllĂ€den, Jalousien oder Markisen. Wichtig: Die Antrag stellung muss immer vor Beginn der Sanierung erfolgen.

Weitere Informationen ĂŒber die Sanierung von Steil- oder Flach dĂ€chern gibt es unter https:// daemmt-besser.de/daemmloe sungen sowie auf www.home plaza.de.

47 â€ș Dachklempnerei â€ș Holz- und Trockenbau â€ș Dachfenster â€ș Steil- und Flachdach Dennis Schneider Ginsterweg 10, HambĂŒhren Mobil: 01 74- 206 38 31 www.schneider-dicht.de Bergstraße 2 29221 Celle Tel. Fax. Mobil mail: 0 51 41 99 33 57 8 0 51 41 99 34 58 7 0 171 32 07 94 1 michael-weich@web.de Energiesparen im Blick
Qualifizierte Energieberater erstellen einen individuellen Sanierungsfahrplan und beraten auch ĂŒber die Förderung einer Dachsanierung. Foto: epr/IVPU

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook