Issuu on Google+

CELLER

Was immer Sie suchen...

Zooparadies S Seeupel

alle 14 Tage neu

BLiTZ

28. Juli 2012 · Woche 30 · Jahrgang 8

Seite 6

Sonderthema: Senioren So fühle ich mich gut! Seite 7

Feuchte Wände, nasse Keller, Schimmelbefall? Wir dichten Haus und Keller ab, preiswert, mit langjähriger Garantie.

Mediation Ihr gutes Recht

AT Z

Seite 12

nur

Fachmarktzentrum Telefunkenstraße 43 Celle •  2 38 92

en, en bleib ich! Die Farbame ändert s N nur der

Abdichtungstechnik und Bautenschutz GmbH

Aus dem

Scheiben-Doktor Wolfenbüttel

Abdichtungstechnik und Bautenschutz Braunschweig Husarenstraße 6, Telefon 0531/12313767 kostenlose Service-Nr. 0800/5895023 (auch am Wochenende)

Seite 12

Nagerfreilaufgehege erweiterbar

1 der 3 ausgezeichneten …Tierisch gut beraten Zoofachgeschäfte Deutschlands.

• Ursachenforschung und Angebot • Beratung durch geschultes Personal

Reinigung & Wäschereien Seite 9

30%

19,99

Achtung Hausbesitzer!!!

Auszug Sonderthemen: Friseure in Ihrer Nähe

www.cellerblitz.de

Alles muß raus! Bis auf Teichtechnik

Celle

Goslarsche Straße 18 – Nähe Mc Donalds Braunschweiger Heerstraße 45

Sommeraktionen bei CeBus:

wird jetzt

SchülerFerienTicket und einen Monat freie Fahrt Celle. Pünktlich zu den Sommerferien gibt es in Celle wieder das SchülerFerienTicket. Das Ticket ist eine Gemeinschaftsaktion der Verkehrsunternehmen in Niedersachsen und Bremen und gilt während der ganzen Sommerferien vom 21.07. bis zum 02.09. 2012. Zum Preis von 29 Euro kann man dabei nicht nur den Großraum Celle entdecken, sondern mit Bus und Bahn durch ganz Niedersachsen fahren. Die Tickets gibt es bei den CeBus-Fahrern im Bus und bei allen CeBus-Vorverkaufsstellen. Weitere Informationen und Tourentipps gibt es unter www.schuelerferienticket.de.

❤❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ Nightclub ❤ ❤ Nette Girls ❤ Nette Girls ❤ Auch für die Erwachsenen gibt es eine Sommeraktion erwarten Sie!Sie! ❤ von CeBus: Wer im August eine Monatskarte kauft, ❤ erwarten ❤ ❤ ❤ tägl. ab 21.00 Uhr ❤ www.laluna-bar.de ❤ ❤ ❤ Celle · Im Kreise 9 ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ Straßen gesperrt

LaLunaBar LaLunaBar

kann damit bis Ende September fahren. Egal ob ins Schwimmbad, ins Kino oder zu Freunden – der Sommermonats-Fahrschein gilt für alle Fahrkilometer (1 bis > 40 km) für die Monatskarte Erwachsene. So kann man zwei Monate zum Preis von einem fahren. Zum Ferienbeginn tritt zudem der Sommerfahrplan in Kraft. Hier ist CeBus auf Kundenwünsche eingegangen und hat einige Fahrtrelationen angepasst. Zum Schulbeginn zum 03. September muss der Fahrplan dann erneut angepasst werden. Es werden dann die fahrplanrelevanten Veränderungen umgesetzt, die sich aus den Änderungen der Schullandschaft (Ganztagsbetrieb, Schulschließungen, Einführung Oberschulen etc.) ergeben.

„Celler City Night“:

Das gleiche Team steht Ihnen weiterhin mit Rat und Tat zur Seite! Bitte beachten Sie unsere neue Telefonnummer:

(0 51 41) 4 87 81 70 Secondhand & Restposten • Kleidung für Kinder und Erwachsene 8€/Kg • Schuhe und Haushaltsware • NEU und GEBRAUCHT Tel. 0 5173-69 05 71 · info@secondhand24-restposten.de

Zum Bahnhof 33 · 31311 Uetze/Dedenhausen Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

Machen Sie Ihr GOLD zu GELD Egal, welches verbindl. Angebot Sie haben wir zahlen bis

20% mehr

für Zahngold, Schmuck, Bruchgold J. Kuschel · Braunschweiger Str. 25 Burgdorf · 0 51 36 / 9 71 36 13

Schmuck · Antiquitäten · Deko über 400 m2

CELLE. – Am Sonnabend, 28. Juli, wird die Innenstadt zum Schauplatz der „Celler City Night“. Mit dem mittlerweile schon traditionellen Radrennen gehen wieder einige Straßensperrungen einher. Markt und Stechbahn können ab 14 Uhr nicht mehr befahren werden. Die Hehlentorstraße, Kanzleistraße und der Schlossplatz werden ab 15.30 Uhr

gesperrt. Fahrzeuge aus Richtung Schuhstraße werden über die Hehlentorstraße auf den Neumarkt umgeleitet.

Classic 2012 - 115 m

In den gesperrten Straßen gilt Haltverbot.

Aktionspreis:

Der Busverkehr wird ab 14.30 Uhr vom Schlossplatz auf den Neumarkt verlegt.

WF/NF

gem. EnEV 2009 m. Solaranlage, 3-fach Verglasung, Blower-Door-Test

103.990,-

Gratis Farbkatalog mit weiteren Effizienzhäusern anfordern . www.hamann-massivhaus.de Hamann Massivhaus - Braunstr. 10c - 38122 Braunschweig - Tel. 0531 287880

Hotline Celle:

Fon: 0 51 41 / 88 11 51


2

www.CellerBlitz.de

Ausgabe 30/2012

Wilder Westen im Wildpark Lüneburger Heide

Mode CB1230-202751 S-Oliver Jacke, Neu, Gr.M Schwarz, Ungetragen, halblang, Np. 99,Euro. Preis: 55 EUR 015110705125

Wildwest-Kinderfest verspricht Spaß und Spannung für kleine Cowboys und Squaws Bald wird‘s im Wildpark Lüneburger Heide in Hanstedt-Nindorf noch wilder, wenn Cowboys und Indianer den Ton angeben. Am Sonnabend und Sonntag, 28. und 29. Juli, steigt im Wildpark mit den 1.200 Tieren und seinen 140 Tierarten das große WildwestKinderfest. Mit Hufeisen werfen, Kinderschminken, Bullriding und Goldschürfen können kleine Cowboys und Squaws mit ihren Eltern für einen Tag in die Welt des wilden Westens eintauchen und jede Menge Spaß haben. Wer Lust hat, kann sich Im Tipi-Dorf einen eigenen Indianer-Kopfschmuck

CB1230-202802 immer wieder schick 1 eleganter Herrenblazer creme, 100% Viskose Größe 50/52 Preis: 35 EUR 05144-4819

basteln. Ein Team der Karl-MayFestspiele aus Bad Segeberg wird ebenfalls vor Ort sein.

Schmuck Kästchen mit Spieluhr u. Uhr sehr schön und dekorativ. Foto online Preis: 5 EUR 05141/908158

Damit die Tiere im Wildpark auch etwas vom Wildwest-Kinderfest haben, gibt es für jedes Kind, das als Indianer oder Cowboy verkleidet kommt, eine Packung Wildfutter gratis!

CB1230-202641

Fitness/Gesundheitsschuh

Ankauf

Ein Team der Karl-May-Festspiele aus Bad Segeberg ist beim Text: Wildpark/Thomas Ix Wildfest-Kinderfest mit dabei. Foto: Wildpark/Ix

Mit der Künstlerin Hanne-Lore Wichers- Matz

? Pinsel und anderen Materialien. Es werden ganz individuelle Kunstwerke entstehen. Die Veranstaltung findet statt am Freitag, 03.08.2012, von 10:00 – 11:30 Uhr im Mehrgenerationen-

haus, Fritzenwiese 46, 29221 Celle. Anmeldung für Angehörige bis Donnerstag, 02.08.2012, unter: Tel. (0 51 41) 934 85 80 oder celler-demenz-initiative@gmx.de. Der Unkostenbeitrag für das Material beträgt 5 EUR.

www.cellerblitz.de info@cellerblitz.de

Militärgeschichtliche Gegenstände z. B.: Orden, Urkunden, Fotos, Uni form teile, Kopfbedeckun gen, Pickel hauben, Ausrüs tungs gegen stän de, Uniform effekten, Säbel, Dol che usw. bis 1945 gesucht. Zahle TopLiebhaberpreise. Angebote bitte an Hr. Eifler. Tel. 05084911373.

Alles richg?

Mit den Lieblingsfarben beginnt der Einstieg in einen kreativen Vormittag. Selbst Ungeübte finden hier den Zugang zu Farbe,

Tel. 0 51 41/48 70-70 Fax 0 51 41/48 70-765

Kaufe Bücher aus allen Bereichen. Ehbrecht, Tel. 05149-8608.

Das Wildwest-Kinderfest findet an beiden Tagen von 10 bis 17 Uhr statt. Alle Infos zum Wildpark und zu vielen weiteren Veranstaltungen und Angeboten unter www.wild-park.de

gen in der Arbeit mit Menschen aller Altersstufen gesammelt hat.

Herausgeber: Media Verlag Celle GmbH & Co. KG Fuhrberger Str. 111 29225 Celle

CB1230-202621

Kreatives Gestalten für demente Menschen Die Celler Demenz Initiative lädt demente Menschen ein, mit Pinsel und Farbe kreativ zu sein. Die Veranstaltung „Kreatives Gestalten“ wird von der Künstlerin und Kunsttherapeutin Hanne-Lore WichersMatz geleitet, die viele Erfahrun-

NEU weiß/schwarz, Gr 39. NP 59. Der Der FILA SCULPT gehört mittlerweile zu den TOPSCHUHEN im FILA Schuh Sortiment. Empfohlen und Getragen von Ärzten und 05141/2791270 Orthopäden

Anzeigenleitung: Maike Pohl Redaktion: Dashnor Dullaj

?

? Lösung aus der 28. KW

l e s t ä R e i m Gastrono tronomie

Gas

Wir verlosen

l e s t ä R e i m Gas-trSoonmomer Erfolg

r e m m o S - mer Viel

1 ADAC-Pkw-Kompakt-Training (Mo.-Do.) im Wert von 105 Euro gesponsert vom

- Som

2 Tageskarten für den freien Eintritt in den Erlebnis-Zoo Hannover im Wert von zusammen 46 Euro gesponsert vom Erlebnis-Zoo Hannover

Die Spielregeln*: · “Entdecken” Sie die Lösungsbuchstaben in den Anzeigen der jeweiligen “Rätsel-Mitmacher”. · Aus allen Buchstaben entsteht dann das Lösungswort. · Den ausgefüllten Coupon schicken Sie bitte bis zum 05.08.2011 an den CELLER BLITZ. · Von unserer Glücksfee werden dann aus allen richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner gezogen.

? N

Rätse

?

Beerbom´s Scheune

?

?

?

*Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Mitarbeiter der beteiligten Firmen sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Der passende Rahmen für Feiern jeder Art. www.beerboms-scheune.de

Lösungswort

O

?

E

Hauptstraße 32 · 31311 Obershagen · Telefon 0 51 47-13 55

Absender S

Name, Vorname

N

Straße

PLZ, Ort

Telefon

Nun alles in einen Briefumschlag und abgeschickt:

CELLER BLITZ Lösungswort Fuhrberger Str. 111 29225 Celle


Ausgabe 30/2012

3

www.CellerBlitz.de

Stöberkiste Fördere deine Aufmerksamkeit! Die absolute Freizeit-Hose Leder-Nubuk Büffelledergürtel · Jumbohosenträger Celler Ledermoden Bahnhofstraße 41 · 29225 Celle CB1230-202624 Voll Weide Wäschekorb m. Stoff ausgelegt sauber und ordentlich!! Foto online !! Preis: 10 EUR 05141/908158 CB1230-202634 30 Romane u.a. Konsalik 0152/24314448 Preis: 19 EUR 01748532667

Gel-Sattel m. Schnellspannverschluß, 2x Felgenbremse, Trinkflaschenhalter, Bel 05145/280007 Preis: 115 EUR Minowa-Music-Center (NP 155,- Euro) originalverp, wandelt Schallpl, Kassette, CD auf USB-Stick/SD-Karte. Plattenspieler, Kassettendeck, CD-Player, USB-Anschluss, Radio, Fernbediennung, Lautsprecher Preis: 140 EUR 05145/280007

CB1230-202819 BücherHabe Habe 3 Kisten verschiedene Bücher zu verkaufen. Es sind in etwa 50Stck. 051718000786

26er Damenfahrrad 3 Gang sehr guter Zustand, Standlicht, Vom Fahrradhändler. Preis: 110 EUR 015110705125

CB1230-202834 Klavier Hersteller Wolkenhauer, Baujahr um 1920, spielbar oder als Deko, Restaurationsbed. Preis: 350 EUR 0170-2409111

CB1230-202668

CB1230-202739

CB1230-202705 Stepper Stepper, neuwertig, Neupreis 50 Euro 05171-24949

CB1230-202768 ESS-GARNITUR Massiv Fichte mit drei Stühlen, zweier Bank mit Verstauungsmöglichkeiten und einen ausziehbarem Tisch, alles neu-und hochwertig. Aus 01629096498 Platz-Gründen!

Aktenkoffer, beige, aus Leder & Stoff, Koffergröße: 44 x 32 x 8 cm, sehr guter Zustand Preis: 20 EUR 05141 34044

CB1230-202706

26 Zoll Jugend-Sportfahrrad RH=50 cm, grün-metallic/schwarz, Breitreifen, 21-G-Kettenschaltung, Lenkerhörner,

CB1230-202665

Segeljolle LIS Gade-Werft LIS Segeljolle mit Trailer zu verkaufen. Preis: 1800 EUR 0163-1966997

CB1230-202712

CB1230-202774 MOUNTAINBIKE in CHROM, 26er Rahmen mit 21 Gänge, wenig gefahren, sehr gepflegt 01629096498

CB1230-202835 Tischkicker prof. Ausführung, neu, aufgebaut, NP 179 EUR Preis: 50 EUR 0170-2409111

viele Bücher zu verkaufen: Joy Fielding, Karin Slaughter, James Patterson, Nora Roberts, John Matthews, Mary Hig05144-493134 gins Clark

u.a. Istanbul (Reisedoku), Männerpension (originalverp.), Nicht ohne meine Tochter, Rudolph das Rentier (originalverp.), Das große Krabbeln (originalverp.), König der Löwen, Bambi, Der gestiefelte Kater und noch weitere Kinderfilme...

Die komplette 1.Staffel ab 29.06.2012 neu auf DVD! Tel.: 0 51 41-97 80 80 Opfere alles für deine Familie ... außer deiner Macht. Birgitte Nyborg (Sidse Babett Knudsen) ist hin und hergerissen zwischen ihrer Rolle als glückliche Ehefrau und Mutter und ihren Karriereansprüchen als erfolgrei-

che und mächtige Politikerin. Nachdem ihre Partei die Wahlen gewonnen hat und sie Dänemarks neue Ministerpräsidentin ist, steht sie vor der größten Herausforderung ihres Lebens: Wie weit kann und darf sie für ihren Erfolg und ihre politische Karriere

gehen? Kann sie mit ihrem großen Herzen, ihrem leidenschaftlichen Engagement und zu wenig Zeit wirklich eine große und einflussreiche Politikerin werden, ohne dabei ihr Gesicht vor sich selbst und ihrer Familie zu verlieren?

(evtl. auf AB sprechen, rufe zurück)

komplett zu verkaufen für 35 Euro.

Am Sonntag, 19. August 2012, veranstaltet das Deutsche Erdölmuseum in Wietze seine alljährliche Bergbaubörse.

Der CELLER BLITZ verlost 2 DVD-Boxen BORGEN. Einfach folgende Frage richtig beantworten: Welches Amt bekleidet Birgitte Nyborg in Dänemark? Die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 03.08.2012 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

Von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr haben die Besucher wieder Gelegenheit zum Stöbern, Kaufen und Tauschen. Grubenlampen und andere Objekte aus dem Bergbau, Literatur und Bilder können bestaunt und erworben werden. Mineralien- und Fossilienhändler bieten faszinierende Fossilien und Einzelstücke aus Lagerstätten in aller Welt an. Farbenfroher Mineralienschmuck und vieles mehr erwartet das Publikum.

Die Wildnis ruft – Kanada! Wälder, Felsen, tosendes Meer Auge in Auge mit wilden Wölfen und Eisbären. Die neue Kanadalandschaft Yukon Bay ist Abenteuer pur. Wölfe mit bernsteinfarbenen Augen lauern am Ufer des Yukon. Eine Herde Karibus zieht vorbei, Bisons grasen friedlich. Alte Minen ziehen sich durch die Berge in Richtung Hafenstädtchen. Hier liegt im großen Hafenbecken das Frachtschiff Yu-

Traumhaft indisch Eine Palastruine irgendwo tief in Indien. Grün bewachsene Mauern, Aquädukte und Statuen scheinen seit Generationen dem Verfall preisgegeben. Wo einst mächtige Maharadschas Hof hielten, baden heute Elefantendamen im fürstlichen Palastpool, regieren Tiger, Leoparden, und heilige Hulman-Affen ihr traumhaftes Reich. Gleich fünf Elefantenkinder, die es faustdick hinter den großen Ohren haben, halten die Elefantenfamilie mächtig auf Trab! Mutter, Tanten und Geschwister müssen stets ein wachsames Auge auf die Kleinen haben, die mit ihren Minirüsseln in jeder Ritze herumrüsseln. Friedliche Riesen auf dem Go-

Heinrich Lohse Tel.: 0 50 71/6 51 · www.beerenhof-lohse.de

Riggert´s

Hofladen Flohmarkt in Eimke an der B 71 Infos: ☎ (0 58 73)3 44

Zur Bergbaubörse im Deutschen Erdölmuseum in Wietze Eintauchen in die Welt des Schwarzen Goldes können die Besucher während der Führungen, die um 10.30 Uhr und 14.00 Uhr stattfinden. Sie vermitteln Wissenswertes über Suche, Gewinnung und Förderung des wertvollen Rohstoffes Erdöl. Und wen die Füße schmerzen, der kann von 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr auf der Feldbahn mit der "Dicken Berta" oder „Emma“ eine Runde ausspannen.

täglich bis

16. Sept.

Hof-Fest BioHeidelbeeren am 12. August

Freilicht-Café tägl. 8-18 Uhr geöffnet! er, unsere Joghurtspezialitäten und vieles mehr. . . Brokeloher Hauptstraße 37 · 31628 Landesbergen Tel. : 0 50 27 - 15 66 · www.bickbeernhof.de

Deutsches Erdölmuseum Wietze, Schwarzer Weg 7-9, 29323 Wietze, Tel.: 0514692340, www. erdoelmuseum.de

Auge in Auge mit Eisbären

„Afrika” mitten in Hannover Plötzlich ist sie da. Direkt hinter dem Baumstamm taucht Kiboko auf, die größte Flusspferddame im Erlebnis-Zoo Hannover. Unwillkürlich rutschen die Passagiere in dem kleinen Sambesi-Boot ein Stück zur Seite, denn Kiboko gähnt und präsentiert ihre beachtlichen Zähne. Die Fahrt auf dem Sambesi bringt Afrika zum Greifen nah. Boote gleiten lautlos über das Wasser und eröffnen einen neuen Blick auf das Tierleben an Afrikas Ufer. Die Grenzen zwischen Mensch und Tier verschwinden: Flamingos, Giraffen, Löwen, Zebras, Nashörner und nicht zuletzt die Flusspferde scheinen jederzeit in das Boot steigen zu können!

Heidelbeeren

Verkauf und Selbstpflück täglich von 9 bis 17 Uhr. WO? Zwischen Winsen und Meißendorf

Deftiges zum Mittag. Lecker Kaffee und Kuchen

Glück Auf!

Die DVD wurde auf drei Discs im hochwertigen Schuber am 29. Juni 2012 von Entertainment One im Vertrieb der WVG veröffentlicht.

kon Queen. An Bord: der „Nördlichste Pinguin-Zoo der Welt“! In der Meeresbucht toben Eisbären in den Wellen. Was die majestätischen Bären unter Wasser erleben, offenbart sich in der Unterwasserwelt im Rumpf der Yukon Queen: Panoramafenster in den Schiffswänden geben den Blick frei auf die spannende Welt der Meerestiere. Im grünblau schimmernden Wasser tauchen Eisbären direkt hinter den Scheiben, beeindrucken Pinguine mit ihrem Unterwasserflug. Kegelrobben und Seebären gleiten gemächlich an den Scheiben vorbei. Einzigartig in Europa!

sind wir wieder für sie da!

am 05. August 2012, 10 - 16 Uhr

Erlebnis-Zoo Hannover mit Bootsfahrt und einzigartiger Unterwasserwelt Im Erlebnis-Zoo Hannover liegt das wilde Afrika direkt vor der Haustür. Indien ist gleich nebenan. Und genau dazwischen liegt Kanada!

Ab sofort

CB1230-202862

22 VIDEOKASSETTEN

BORGEN - Gefährliche Seilschaften

Kostenlose ltung! Infoveransta

Landverkehre Straße und Schiene Seefracht · Luftfracht · Lagerung Messen und Ausstellungen · Bulk SIS Logistik GmbH · Vahrenwalder Str. 265 30179 Hannover · 0511 / 67 66 56 -0

Zauber-wolle

Fotos: Zoo Hannover rillaberg Auf dem Gorillaberg lebt die quirlige Gorillafamilie in einer spektakulären Urwaldlandschaft. Der Weg zu diesem Naturschauspiel führt über den Evolutionspfad, der die Entwicklungsgeschichte des Menschen erklärt. Eine Ausgrabungsstätte, ein verlassenes Forschungscamp und ein liegen gebliebener Landrover zeugen von den Mühen der Wissenschaftler, das Geheimnis der Menschheit zu lüften. Kinderland Mullewapp mit Sommerrodelbahn Das Kinderland Mullewapp ist Staunen, Toben, Spielen, Erleben! Hier sausen Kinder und Eltern auf der Sommerrodelbahn ins Tal! Kuschelige Ziegen und Schafe warten auf Streicheleinheiten und der große Spielplatz auf Eroberer. Neu: Kuschel-Wuschel, der Kinderspielplatz mit Krabbelröhren für die ganz Kleinen - umlagert von Meerschweinchen! Abenteuer machen hungrig In jeder Themenwelt verwöhnt die Gastronomie mit einzigarti-

gen Angeboten: Saftige Pfannkuchen und hausgemachte Nudeln mit köstlichen Saucen sind die Spezialität von Tante Millis Futtertrog in Mullewapp. Am Sambesi lockt Mama Wambule mit dem BestGiant-Ma ma-Wambule-Burger und ofenfrischer Pizza, in Yukon Bay wartet die Market Hall mit Fischspezialitäten und Bisonburgern auf, das Eis von Luigi Amarone ist weit über die Grenzen Yukon Bays berühmt! Und in Gasthaus Meyer verwöhnt der Chefkoch mit typisch niedersächsischer Küche: Knusprige Bratkartoffeln, saftige Rindersteaks, riesige Windbeutel. Im neuen Bistro im Dschungelpalast werden Spezialitäten aus dem Land der Maharadschas frisch zubereitet: Klassische Curries, asiatische Bratnudeln, knusprige Samosas, Grillspieße und luftiges Naan-Brot aus den Tandoor-Öfen, Frozen Yoghurt, Mangolassi und Milchreis-Törtchen laden zur Pause auf der Palast-Terrasse ein – mit Blick auf die Elefanten und Tiger. Weitere Informationen Die aktuellen Showzeiten, Führungen und Angebote erhält man beim Zoo-Serviceteam oder unter www.zoo-hannover.de

...für die magischen Momente! ...eine Show für Ihre Feier mit großen oder kleinen Gästen www.Zauber-wolle.de Tel.: 0 51 42 / 98 77 11

Aral Heizöl plus – mehr Leistung, weniger Kosten, mehr Komfort umweltfreundlich • sauber und sparsam • zuverlässig

• Heizöle • Diesel • Schmierstoffe • Tanktechnik • Tankanlagen • Umwelttechnik • Rohrleitungsbau

CELLE Rufen Sie uns an: (0 51 41) 92 74-0 • Fax (0 51 41) 2 46 96 www.harling-celle.de

Alles Super


4

www.CellerBlitz.de

Kapital & Finanzen

Hund, Katze, Maus…

BARGELD & Hypotheken zu günstigen Konditionen vermittelt H. Schoeneich

30519 Hannover, Bernwardstraße 11b ● schnell, diskret, seriös ● für Arbeitnehmer, Rentner, Hausfrauen ● auch ohne Schufaauskunft/Eintrag ● Auszahlung noch am selben Tag möglich

☎ (05 11) 83 60 87

CB1230-202662 Karlie Auto-Sicherheitsgurt L, 50 - 70 c Neu in OVP.Größe L: für große Hunde wie Afghane, Border Collie, Cocker Spanel, Dalmatiner, Münsterländer, Beagle Preis: 10 EUR 05141/2791270

neuwertigen Zustand (Katze leider entlaufen )Es ist bunt und von der Firma Wolters CAT & DOG !!! einfach wunderschön Foto online 05141/908158 Annabell, 1 J. sucht ein Zuhause Ein scheues, kastriertes Katzenmädchen, die ein verständnisvolles, ruhiges Zuhause mit Freigang sucht. Einzelhaltung möglich. www.private-katzenhilfe.com 05086/2900116

CB1230-202872 CB1230-202663 Selbstgebauter Napfständer für 2 Näpfe 42 x 21cm H 27 blau (siehe Foto im Netz) Preis: 10 EUR 05141/2791270

gebrauchtes, aber gut erhaltenes Julius K-9 TPP-Geschirr - sun. + 1 Spruch- Herz auf 4 Pfoten! Es handelt sich um das TPP-Geschirr Gr. 1 / Brustumfang 65 - 80 c Preis: 20 EUR 05141/2791270

Ausgabe 30/2012

Dies & Das

Neuer Standort kommt an: Messe „FORST live Nord“ gut gebucht Erstmals Symposium im Programm

CB1230-202664

CB1230-202709 BKH Maikätzchen o.P Hallo wir haben 4 super verschmuste BKH Katzenbabys in liebevolle Hände abzugeben. Preis: 220 EUR 05173/9255845 CB1230-202642 Frühlingsset: Leine + Zugstop-Halsband Zugstop-Halsband 3847cm mit Rankenborte, lindgünes Gurtband und Leder unterlegt + 1m Leine in lindgrün mit Leder unterlegt an der Handschlaufe . Preis: 25 EUR 05141/2791270

Mode CB1230-202670 LEDERJACKE schwarz längere Form, Gr. 42/44, gepflegt. Preis: 20 EUR 05141/887384

Woll-Damen-Blazer schwarz Gr.44 40,- Woll-Damen-Blazer schwarz Gr. 44 40,- Sommerkleid "Frankenwälder" Gr. 40 30,- Damen-Blazer schwarz "Gerry Weber" Gr. 40 40,05141 931721

CB1230-202614

Hochwertige NAPPA Lederjacke Gr. 40 Lederjacke kurz geschnitten sehr modische Form zwei aufgesetzte Taschen Reißverschluss Neupreis 395,- Foto online Preis: 50 EUR 05141/908158

CB1230-202617

CB1230-202620 Samtkleid schwarz lang Gr. 36 schlicht gehalten nicht aufdringlich pflegeleicht sauber ordentlich Neupreis 98,- Foto online Preis: 15 EUR 05141/908158

immer wieder schick 1 Abendkleid, schwarz/silber, ärmellos Größe 34-36 Preis: 35 EUR 05144-4819

CB1230-202801

CB1230-202643 geb. Hundemantel "Eisbär" Gr 45cm blau schützt perfekt vor Kälte und der oft nasskalten Witterung - dank des patentierten Teflon-Gewebeschutzes, waschbar in OVP, NP 25,- Preis: 15 EUR 05141/2791270

Geschirr Motivborte Nord/ OstseeURLAUB Halsumfang 42cm, Bauchumfang 51-61cm, Steg 14cm mit blauem Neopren unterlegt, Foto im Netz, wie neu. NP 25,- Preis: 15 EUR 05141/2791270 CB1230-202644

Hunderegenmantel rot super Zustand, für kleine Hunde, ungefüttert Preis: 5 EUR 015789397827

CB1230-202905

CB1230-202623 Supersüßes Stoff Katzenhaus NP 130 Euro Das Katzenhaus ist in einem

immer wieder schick 1 Abendkleid dunkelblau, ärmellos Größe 36 Preis: 20 EUR 05144-4819

elegante Sommeroberteile Gr. 52-54 Verk. neuwertige modische Sommeroberteile (1x gelb mit Blumenstickerei (13,50 EUR), 1x dunkelolivgrün (12 EUR), 1x weiß mit Kragen (12 EUR). Preis: 13 EUR 01777287316

Ronja, 11 Wochen Ronja, ein kleines Katzenmädchen sucht ihre Familie, Keine Einzelhaltung u. m. Freigang. Mögliche Kandidaten unter www.private-katzenhilfe.com 05086/2900116

CB1230-202874

sucht nette Kollegin Tel. ab 21 Uhr · 0 51 41-70 95 838

CB1230-202878 Tessi, 1 Jahr alt Tessi ist ein hübsches, etwas dominantes Katzenmädchen. Mit Freigang und auch Einzelhaltung möglich. Tel. 05083/910056 www.privatekatzenhilfe.com 05086/2900116

Frettchenstall 85x82 cm, Rosa, aus Holz Preis: 35 EUR 015110705125

CB1230-202743

TRANSPORT_KORB schw., nur einmal benutzt Preis: 12 EUR 01629096498

CB1230-202771

VS- Sattel Felsbach Husar, guter Zustand mit Zubehör Preis: 150 EUR 05171 / 82523

CB1230-202752 Westernsattel neuw. Sehr wenig benutzt.Np. über 1000.-Euro. Preis: 450 EUR 015110705125

Prestige-Dressursattel Top Dressage KK 18 Zoll, ca. 33er Kammer (veränderbar), KK (kurze Kissen im Schulterbereich), mit französischen Wollkissen, neuwertig, Sattelpass mit Restgarantie vorhanden. 0170-6721695

CB1230-202852

Hunde-Wurfbox gesucht Die baldige Mutter ist ein Schäferhundmischling, also etwas größer. Die Box darf gerne gebraucht sein. Möglichst günstig oder geschenkt, gerne auch leihweise. Tel.: 0172-8774636

Barfrau & Unterhaltungsdame gesucht!!!

LaLunaBar ab 21 Uhr

Nette Girls erwarten Sie!

0 5141-70 95 838

CB1230-202885 Suche gelegentliche Arbeiten Suche gelegentliche Gartenarbeiten. Telef: 05141 4039098 01638811539

Suche Job als Helfer bei Umzügen Suche Job als Helfer bei Umzügen, oder Wohnungsauflösungen. Telef: 05141 4039098 01638811539

Über 40 ? Na und !

Suchen zuverlässige

Jetzt oder nie! Wieder neue Kurse für Kosmetik, Hand-/Fußpflege, Nagelmodellage etc. www.kosmetikfachschule-vbodtke.de Tel. 05331/969166

Anstellung gemäß geringf. Beschäftigung (max. 400,-€) Bitte melden unter: Tel. 0 51 30 / 97 45 80 Meldau GmbH Fuhrberger Weg 10 · 30900 Wedemark

Wir suchen für unser Restaurant Merolight in Winsen/Aller ab sofort eine Servicekraft m/w

für Bereich Winsen, Hermannsburg, Müden und 29223 Celle.

Die Stelle wird unbefristet in Volloder Teilzeit, auch auf 400 Euro-Basis, angeboten. Wenn Sie Dienstleistung leben, warten abwechslungsreiche Aufgaben auf Sie. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Restaurant Merolight UG, Poststr. 27, 29308 Winsen/Aller oder eMail: mero-light@web.de

» regelmäßige Auslastung » Unterstützung vor Ort » wohnortnahe Verteilung » nachvollziehbare Abrechnungen » pünktliche Zahlung

Voraussetzungen: » Mindestens 13 Jahre alt » bei Minderjährigen Einverständnis der Eltern » Lohnsteuerkarte » bei Nicht-EU-Bürgern: Kopie unbefristeter Aufenthaltstitel und Arbeitserlaubnis

www.domus-werbung.de

Nutzen Sie am besten gleich die Möglichkeit sich zu bewerben. Anprechpartnerin: Kathleen Paul Tel.: 0171-97 80 920 oder kathleen-paul@web.de

Aussteller und Besucher profitieren von zahlreichen Vorteilen, die der Umzug von Hermannsburg auf das Eventgelände am bekannten Freizeitpark mit sich bringt. Asphaltierte Rundwege erleichtern den Ausstellern den Aufbau und die Präsentation ihrer Produkte. Den Besuchern garantieren sie einen bequemen Messebesuch auch bei schwierigen Witterungsbedingungen. Das macht die pra-

nis. Insgesamt stehen 30.000 qm Freiflächen und eine 2.500 qm große massive Ausstellungshalle zur Verfügung. Für Familienmitglieder, die mehr auf Entertainment stehen, lockt gleich nebenan das Heide Park Resort mit seinen Attraktionen. Premiere Symposium In Zusammenarbeit mit dem niedersächsischen Städte- und Gemeindebund und der Niedersächsischen Landgesellschaft hat Messeveranstalter Harald Lambrü erstmals ein Symposium mit Fachvorträgen aus der Taufe gehoben. Ganz gezielt richtet sich die Veranstaltung an die Land- und Forstwirtschaft sowie Kämmerer, Bauamtsleiter und Bürgermeister. Am 7. September 2012 feiert die rund dreistündige Veranstaltung im Hotel Port Royal des Heide Park Resorts Premiere. „Mit den Fachvorträgen wollen wir die Teilnehmer für die Herausforderungen der Zukunft sensibilisieren und stärken sowie Planungsalternativen aufzeigen“, so Lambrü. Sie

Günstiger „Kombibesuch“ Schnell und einfach ist nach dem Standortwechsel der Weg auf die „FORST live Nord“ nach Soltau. Von der Autobahn A7 führen zwei nahegelegene Abfahrten auf einfachem Weg auf das Messegelände am Heide Park Resort. Die parkeigenen Unterkünfte im Holiday Camp und im Hotel Port Royal bieten zudem Möglichkeiten zu einem „Kombibesuch“ mit vergünstigten Übernachtungsmöglichkeiten für Aussteller und Besucher. Mehr hierzu unter www. forst-live.de. Neben der Forstmaschinentechnik bilden die Erneuerbaren Energien einen Schwerpunkt der Fachmesse. Neueste Techniken im Bereich Biogasanlagen, Pellet/Scheitholzkessel und Sonnenenergie finden Besucher an verschiedenen Plätzen auf dem Freigelände und in der Halle. Auch Naturliebhaber, jagdbegeisterte Besucher, Hunde- und Pferdefreunde finden auf der „FORST live Nord“ ein breites Angebot an Bekleidung, Ausrüstung, jagdlichen Einrichtungen und Pferdesportartikeln. Interessierte Aussteller wenden sich an die Forst live GmbH, Zur Bünd 21, D-29320 Hermannsburg, Tel. 05052/8522, mobil 0173/6126233 oder per E-Mail an lambrue@forst-live.de Weitere Einzelheiten unter www.forstlive.de Foto: Forst live

Jugendmeister sind auch Prüfungsbeste

Hausfrauen und Rentner zur Schülerbeförderung Top-Ausbildung im Ringhotel Celler Tor als Sprungbrett im Raum Celle gesucht! Celle, 18. Juli 2012 - Heute konn- nach dem Service jetzt mehr für nach der Ausbildung einige junge

„Prospektverteiler“

Wir bieten Ihnen:

tungs- und Erlebnismöglichkeiten für die ganze Familie bescheren der internationalen DemoShow für Forsttechnik, Erneuerbare Energien und Outdoor eine starke Resonanz bei Ausstellern. „Unsere Erwartungen bei den Buchungen sind bisher mehr als erfüllt“, teilt Veranstalter Harald Lambrü mit. Sehr zufrieden zeigt er sich vor allem mit den Neuanmeldungen, darunter einige Autohäuser und -marken aus dem Offroad-Bereich. Lambrü ist zuversichtlich, das Ziel von 150 Ausstellern und 10.000 Besuchern am neuen Messestandort zu erreichen.

erwarten Vorträge zu den Möglichkeiten und Grenzen des Transportes und der Nutzung aus Biomasse, über Netzentgelte, die EU-Förderperiode 2014 bis 2020 und die Rolle des Wolfes für Wald und Jagd.

Attrakt. Zweiteinkommen auch f. Selbstständige. Fa. Kühne Tel. 05373-7956

CB1230-202886

Koch/Köchin gesucht (gerne auch Jungkoch/-köchin) Die Stelle ist in Erweiterung unseres Teams in Voll- oder Teilzeit unbefristet zu besetzen. Das Arbeiten in einer offenen Küche sollte aufgrund Ihrer beruflichen Erfahrung kein Problem darstellen. Ein freundliches Wesen setzen wir ebenso wie gute Deutschkenntnisse voraus. Schriftliche Bewerbungen bitte an: Restaurant Merolight UG, Poststr. 27, 29308 Winsen/Aller oder eMail: mero-light@web.de

xisnahen Maschinenvorführungen von Hackern, Schreddern, mobilen Sägewerken, Rückeanhängern, Harvestern, Forwardern und Traktoren zu einem für Augen und Ohren eindrucksvollen Erleb-

Stella, 1 Jahr Die hübsche verschmuste Stelle sucht ein Zuhause mit Freigang. www.private-katzenhilfe.com 05086/2900116

Stellenmarkt LaLunaBar Nightclub

Das Konzept der dritten Auflage der Fachmesse „FORST live Nord“ – erstmals am neuen Standort am Heide Park Resort in Soltau - geht auf. Eine verbesserte Infrastruktur sowie günstige Übernach-

CB1230-202875

CB1230-202677 CB1230-202654 NEU/OVP Leuchtring Gr 35cm in blau NP 35 Sicherheit für ihren Hund! wasserdicht, sehr helles Dauerlicht, (ca 500m sichtbar) 5 ultrahelle Superflux LED's, flexib Silikonschlauch,einf Handhabung, Batt. leer 05141/2791270

CB1230-202803

CB1230-202842

CB1230-202873 Tobi u. Lilli 11 Wo.. wollen ausziehen Zwei aufgeweckte, verspielte Katzenkinder, familientauglich (etwas ältere Kinder u. suchen einen Garten zum Toben. K. Einzelhaltung. www.private-katzenhilfe.com 05086/2900116

Umschulung zum/zur Kraftfahrer/in Kl. CE (LKW) mit ADR und Gabelstaplerschein

oder Busfahrer/in KI. D Arbeitslose werden durch die Agentur für Arbeit und JobCenter gefördert.

Wir vermitteln Ihnen kostenlos einen Arbeitsplatz. BildungsZentrum für Verkehr Janik GmbH www.bzv-janik.de Info: 0170/3128993

ten sich die sechs Prüflinge des Celler Tor wieder als Beste ihrer Ausbildungsberufe bei der Freispre chungsfeier des DEHOGA (Deutscher Hotel- und Gaststättenverband) präsentieren. Nach dreijähriger Ausbildung freuen sich Susanne und Josef Ostler mit dem engagierten Gastronomienachwuchs. Absolut Prüfungsbeste Hotelfachfrau Lena Suderburg hatte sich nach dem Sieg beim Niedersächsischen Jugendmeister entschlossen, Ostlers Angebot anzunehmen, in Celle zu bleiben, um sich hier optimal auf den Bundeswettbewerb Ende Oktober vorzubereiten. Das zusätzliche Training mit dem niedersächsischen Team organisiert Thomas Falkowski. Er hatte bereits als Serviceleiter im Celler Tor gearbeitet und ist inzwischen Lehrer an der Hotelfachschule in Hannover. Dennis Schacht hat mit 95 Punkten seit Jahren die beste praktische Prüfung abgelegt und u.a. sein Können beim Cocktail-Mixen und Tranchieren unter Beweis gestellt. Er wird Ende August in ein 3-Sterne-Restaurant wechseln. Marisa-Felipa Hahn, in Portugal aufgewachsen, interessiert sich

die Rezeption oder schulische Weiterbildung. Zusammen mit Lena Suderburg und Dennis Schacht hatte Koch Jonas Hußmann in Cuxhaven schon den zweiten Teamsieger des Landesberufswettkampfes gewonnen. Er hat seine Prüfung auch mit Auszeichnung bestanden und beginnt gleich nach der Freisprechung auf Empfehlung in Österreich eine neue Herausforderung, während Jan Wreh und Hendrik Corbach in Celle bleiben. Ostlers freuen sich, auch

Leute übernehmen zu können. Bei diesen Investitionen in die Ausbildung engagierter Fachkräfte können sich die Celler Tor-Gäste auch in Zukunft auf kompetente Service- und Küchenqualität freuen. Dass das ganze Team mit rund 80 Mitarbeiter/innen Spaß am Beruf hat, gibt es gerne an die nächste Generation Auszubildender weiter, die schon Anfang August erwartet werden.

v.l.: Tim Schumacher, Serviceleiter, Lena Suderburg, Hotelfachfrau mit Auszeichnung und Prüfungsbeste mit Gesamtnote sehr gut, Dennis Schacht, Restaurnatfachmann mit Auszeichnung für sehr gute praktische Prüfung, Marisa-Felipa Hahn, Restaurantfachfrau und Susanne Ostler, Inhaberin Ringhotel Celler Tor.


Ausgabe 30/2012

5

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Technik Playstation 1 Spielepaket Resident Evil 1 + 2, Exhumed für Playstation 1 05145-3540137

Netbook HP Mini 210 10,1" Display, Intel Atom 1.66 GHz, 1 GB RAM, 250 GB Festplatte, Web-Cam, Card-Reader, W-Lan, USB, VGA-Ausgang, mit Windows 7. Preis: 185 EUR 05084/987630

CB1230-202718

CB1230-202755

Notebook Toshiba M400 Tablet für Bastler 12,1" Touchscreen Display, Intel Dual Core, 1 GB RAM, CD u. DVD RW, Pen, Wlan, USB, usw. Display schwenkbar und klappbar. Ohne Festplatte. Startet nicht immer. Preis: 95 EUR 05084/987630

Schlachtereibedarf Dosenzudrehmaschine zu verkaufen Preis: VB 05145 1347

CB1230-202756

Heißer Stein Naturstein-Grillplatte Nijhof für Fleisch, Fisch + Geflügelgerichte mit 2 Kombibrennern für Spiritus auf Edelstahltablett. Neuware ohne Karton. VB 10 EUR 05145-286837

CB1230-202717

immer wieder neu 5 PC-Spiele - Vollversionen Preis: 10 EUR 05144-4819

CB1230-202800 CB1230-202710

Labtec Tastatur Kabellos, (ultraflat wireless desktop USB ), neuwertig, 05052/781 Preis: 20 EUR

CB1230-202685

HIFI-VIDEO-RECORDER mit Kabeltuner 6-KOPF-Video-Recorder mit 14 Kassetten Preis: 19,99 Euro 05144/92208

CB1230-202630

Digital Camera Jaytech JayCam DXC 11, Foto 11 MegaPixel, Video 5 MegaPixel, SD-Card SLOT, mit Tasche, Neuzustand Preis: 35 EUR 0170-2409111

CB1230-202838

Die letzte Flut

Patronen für Canon Drucker (z.B. Pixma 4600) wegen Gerätedefekt zu verkaufen, gebraucht, von Cardridge World, CLI 521 BK, CLI 521 Y, CLI 521 C, PGI 520 BK, 15 Euro VB 05144-493134

CB1230-202871

TASTATUR von Hama,und Maus von Vivanco, grau, mit Abdeckung Preis: 10 EUR 05052/781

CB1230-202698

LG KP500 - Handy ist noch Top in Ordnung keine Kratzer/Akku ok/weiß (in der Mitte türkis) + Stift/ klare Schutzhülle (Plastik)/Folie aufm Display/ Sim Lock frei. Handy mit OVP+Lade+PC Kabel+Gebrauchsanw Preis: 50 EUR 05141/2791270

CB1230-202776

CB1230-202770 Swatch AB mit LED-Anzeige neuw., mit Anleitung, schw.,orig.verp. 01629096498

DIGITALFERNSEHEN: Universal Single-LNB für Digitalen Satellitenempfang, ohne Gewährleistung Preis: 10 EUR 05144-493134

CB1230-202870

Bekanntschaften

Peter, erfolgr. Facharzt, ü66/180, attr. m. lach. Aug., Charisma, großmütig, humorv., lb. Reisen/Reiten/Tanz. 0511/5106706 HerzAg

Hübsche Barbara, 64/169, ImmobMakl., m. reiz. Topfig., bin herzensgu. Köch., lb. Gart., su. netten Ihn b. 78 J. 0511/5106706 HerzAg

Hallo Alleinstehende, wir wandern, tanzen, klönen, lachen. Wer hat Lust hier mitzumachen? FFR, Tel. 0 53 71-5 17 55 www.ffr-hoffmann.de

Peter Weirs Endzeit-Vision mit „Shogun“-Star Richard Chamberlain in der Hauptrolle ab 27. Juli 2012 erstmals auf DVD und Blu-ray David Burton, ein junger australischer Anwalt, soll eine Gruppe Aborigines, die des Mordes beschuldigt wird, vor Gericht vertreten. Er beschäftigt sich viel mit diesem Fall und so tauchen immer wieder seltsame Kultsteine und ein mysteriöser Eingeborener in seinen Träumen auf. Zur gleichen Zeit gibt es in Sydney immer wieder unerklärliche Naturphänomene. Bald muss Burton erfahren welche Zusammenhänge es zwischen seinen Träumen und der Realität gibt. Während draußen

über der Stadt sintflutartige Regenfälle nieder gehen, wird David Burton von Träumen und Visionen geplagt. Sie drehen sich um einen Ureinwohner, um mysteriöse Kultsteine und um das Ende der Welt. Haben diese Träume etwas mit seinem aktuellen Fall zu tun? Der sechsfach Oscar®-nominierte Meisterregisseur Peter Weir („Master & Commander“) drehte mit „Die letzte Flut“ eine beklemmende Zukunftsvision. Der mehrach Golden-Globe®-ausgezeichnete Richard Chamberlain („Die Dornenvögel“, „Shogun“) liefert hier eine seiner beeindruckendsten Leistungen ab. Der CELLER BLITZ verlost 4 DVDs "Die letzte Flut". Einfach folgende Frage richtig beantworten: Welcher Schauspieler steckt hinter David Burton? Die richtige Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 03.08.2012 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.

„Summer of Champions“: Hannover 96 empfängt Manchester United ManUnited-Besuch als Highlight in der Saisonvorbereitung Die Zeit bis zum Bundesliga-Start steht für Hannover 96 in diesem Jahr ganz im Zeichen Europas. Zwei Tage nach dem Rückspiel in der 3. Qualifikationsrunde der UEFA Europa League und zwei Wochen vor dem Bundesliga-Auftakt in der AWD-Arena gegen den FC Schalke 04 empfangen die Roten am 11. August im Rahmen des „Summer of Champions“ den englischen Spitzenklub Manchester United. Präsentiert wird die Begegnung von Chevrolet, dem Automobilpartner von Manchester United. Die Firma überreicht den „Chevrolet-Cup“ an die siegreiche Mannschaft. Dieses herausragende Freund schafts-

Highlight ist eingebettet in die offizielle Saisoneröffnung von Hannover 96, die an diesem Samstag mit einem attraktiven Programm für Jung und Alt stattfindet. Anpfiff der Begegnung in der AWD-Arena gegen das Topteam von Trainer Sir Alex Ferguson ist um 20.20 Uhr. Die „Red Devils“ sind mit 19 Titeln Rekordmeister in England und reisen mit allen Stars um den englischen Nationalstürmer Wayne Rooney, den portugiesischen Dribbelkünstler Nani und den japanischen Neuzugang aus der Bundesliga, Shinji Kagawa, nach

Hannover. „Das wird für uns ein echter Härtetest. ManU gehört zu den besten und erfolgreichsten Klubs der Welt. Alle Fans dürfen sich auf einen tollen Fußballabend freuen. Rooney, Ferdinand, Nani, Giggs und Kagawa werden auch in der AWD-Arena begeistern. Ich freue mich sehr auf den 11. August“, blickt 96-Cheftrainer Mirko Slomka voraus. Die Begegnung zwischen Hannover 96 und dem vielfachen englischen Meister und Europapokalgewinner ist eines der Highlights im „Summer of Champions 2012“. Schon im vergangenen Jahr hatte das Team von

Mirko Slomka innerhalb dieser Spielserie, die von der SPORTFIVE-Tochter TSP The Sports Promoters veranstaltet wird, gegen ein internationales Spitzenteam antreten können. Auch damals kam mit Olympique Lyon ein Stammgast der Champions League in die AWDArena. „Mit Manchester United können wir diesmal den Fans in Hannover als Highlight der Saisonvorbereitung das Fußballteam mit der größten Strahlkraft weltweit präsentieren“, sagt TSP-Geschäftsführer Olaf Bauer. „Wir würden uns sehr freuen, wenn sich Hannover 96 dauerhaft

auf der europäischen Bühne etablieren könnte, um regelmäßig gegen internationale Spitzenmannschaften anzutreten.“ Der Summer of Champions ist eine Spielserie während der Saisonvorbereitung, in der Bundesligisten gegen internationale Spitzenteams antreten. Seit der Premiere im Jahr 2010 waren unter anderem Vereine wie Real Madrid, Chelsea London, der FC Liverpool oder Manchester City zu Gast in Deutschland. Ticketdetails: Die Tickets ab 14,- € gibt es über die Tickethotline (01805-1896 00 (0,14 €/min aus dem Festnetz,

Mobilfunk max. 0,42 €/min.) im Online-TicketShop und in den zwei 96-Fanshops an der AWD-Arena und in der City am Kröpcke, sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Der CELLER BLITZ verlost für dieses Event 2 x 2 Freikarten. Einfach folgende Frage richtig beantworten: Wie heißt der Tainer von Manchester United? Die Lösung mit Angabe von Adresse und Telefon-Nr. bis 03.08.2012 an den CELLER BLITZ, Fuhrberger Str. 111, 29225 Celle schicken. Die Glücksfee zieht aus den richtigen Einsendungen die glücklichen Gewinner.


6

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Alles für´s Kind

in sehr gutem Zustand. Vorn ist ein kleiner niedlicher Hund aufgenäht, von hinten zieren die sonst Preis: 16 EUR 01777287316

Kleider in Größe 140 von Lego, Hummelsheim, osh josh U.a. Ab 8 Euro. Sweatshirts ab 5 Euro U. T-shirt ab 2 Euro 051424578

Verkaufe hübsche Mäd. Frühlingsjacke, Gr. Verkaufe eine hübsche Frühlingsjacke für Mädchen, in sehr gutem Zustand, Gr. 134. Die Jacke ist in einem sommerlichen Hellgrün gehalten und mit Schmetterlingen Preis: 16 EUR 01777287316

CB1230-202736

CB1230-202674

Hurra! Hurra, der Kasper kommt! Kindergeburtstag, Sommerfest oder Weihnachtsfeier, ruft schnell an, es ist nicht teuer! Internet: www.sigispuppenbuehne.de Tel. 0 50 54/26 43 20 Bunte Spardose für Jungen's 22 cm hoch Motiv Junge mit Hund sieht wirklich allerliebst aus neuwertig Foto online Preis: 5 EUR 05141/908158

Verkaufe hübsches Blütenkleid Gr. 134 Hübsches Blütenkleid aus luftiger Baumwolle, Gr. 134, in sehr gutem Zustand zu verkaufen. Das Kleid hat ein zartes Rot als Untergrundfarbe, mit sommerlichen Blüten Preis: 11 EUR 01777287316

CB1230-202671

CB1230-202615

Verkaufe hübsche beige Mäd. Sommerjacke, Verkaufe eine hübsche beige Sommerjacke für Mädchen, Gr. 146,

CB1230-202673

CB1230-202738

Esprit Tasche 6 Euro, Janosch Tasche 14 Euro, Felix Rucksack 9 Euro, alle drei für 25 euro 051424578

CB1230-202744

CB1230-202737 Neues Tila Kleid, Jeanskleid von Lego mit Pferdekopf vorne drauf in Gr. 134 je 10 Euro 051424578

Jugendfahrrad Prince 26 Modell ATB Target, Wave-Rahmen, rot/ schwarz, Shimano Nexus 7-Gang, Shimano Nabendynamo, Federgabel, Halogenscheinwerfer, Standrücklicht, Alufelgen, Zustand gut Preis: 140 EUR 050084/911755

CB1230-202763

Lernfahrrad 12 Zoll Lernfahrrad 12 Zoll 3in1, erst Laufrad, dann Fahrrad mit Stützrädern Anbauelemente: Stützräder, Lenkstange für Eltern, Tretkurbeln mit Pedalen guter Zustand 05145-3540137

CB1230-202721

Ausgabe 30/2012 Regenjacke Gr.128 Regencape über den Ranzen zu ziehen 8 Euro, 10 Esprit Sweatshirts Gr.128 je 5 Euro 051424578

CB1230-202735

Friseure

Bobby Car Anhänger passt an jedes Bobby Car. Rot. Preis: 8 EUR 05144/972181

CB1230-202787

Metallschubkarre Von Rolly Toys. Rot. Kaum benutzt. Preis: 5 EUR 05144/972181

CB1230-202788

Übergangsjacken in Gr.128 z.B. von Benetton in d.Blau 12 Euro, rote von Hummelsheim 16 Euro blau, gelbe von Lego 14 euro, von Toff Togz 19 Euro Np. war 159 euro 051424578

CB1230-202769 Schulranzen-Set von Mc Neill ergometrisch und neuw., 01629096498 CB1230-202773 BMX - FAHRRAD in rot, aus Platz-Gründen.. 01629096498

CB1230-202845 20" BMX Freestyle Fahrrad 360∞ Rotorbremse, sehr stabile Ausführung. Preis: 75 EUR 05084/987630

VIELE Gesellschaftsspiele Pass auf der Wolf/Das ultimative Kreuzwort-Duell/ such..Benny..such// Kleine: Hütchenspiel, Ich sehe was..., Schneckenhaus, Vulkano, Plumpsack, Mikardospiel, 05141/2791270 Kuhhandel..

CB1230-202655

in Ihrer Nähe

Salon Karin im Blumläger Kirchweg 1 Seit 26 Jahren gerne für Sie da! (mp) Der Salon Karin ist direkt im Sophien Stift (früher Kursana) im Blumläger Kirchweg 1 in Celle zu finden. Der Friseursalon ist natürlich für jedermann zugänglich. Inhaberin Karin Dederichs ist gerne für Sie da, wenn es um neue Frisurentrends, Färben/Tönen, Dauerwelle und vieles mehr geht. Ebenso wird auch Maniküre angeboten.

Haarstudio Hairdream Ob klassisch oder modern, wir sind für Sie da! (mp) 2003 eröffnete Daniela Repmann-Kuhn das Haarstudio Hairdream in Eschede. Die Friseurmeisterin und staatlich anerkannte Coloristin wird durch zwei Gesellinnen tatkräftig unterstützt. Der Salon steht sowohl für den elementaren, klassischen aber auch eleganten Typ. Die perfekte Frisur – für jedes Ereignis aber auch für den alltäglichen Gebrauch.

Telefonische Anmeldungen unter 0 51 41 – 7 11 07 sind sinnvoll, da es sonst zu Wartezeiten kommen kann. Für diejenigen, die nicht die Möglichkeit haben, selber in den Salon zu kommen, ist es nach Ab- Das Team nimmt regelmäßig an sprache natürlich auch möglich, dass zu Hause gefärbt, geschnitten und sogar eine Dauerwelle gemacht wird.

Weiterbildungen teil, um immer aktuell und auf dem neusten Stand des Frisierhandwerks zu sein. Im Bereich Technik-, Trendund Stylingfragen ist man hier somit an der richtigen Adresse. Das Haarstudio hat dienstags bis freitags von 8.30 bis 18 Uhr und samstags 8 bis 13 Uhr durchgehend geöffnet. Telefonische Terminabsprachen gerne unter 0 51 42 – 44 06.

Die Öffnungszeiten des Friseursalons: Dienstag 08.30 bis 13.30 Uhr, Mittwoch bis Freitag 08.30 bis 17.30 Uhr, Samstag 08.30 bis 12.00 Uhr. Inhaberin Daniela Repmann-Kuhn

Salon Karin

Trendfrisuren im Sommer

Uelzener Str. 1 · 29348 Eschede

Telefon 0 51 42 / 44 06

Wir sind gerne für Sie da. Blumläger Kirchweg 1 · 29221 Celle · Tel. 7 11 07

„Der Schnitt“ – Friseursalon für Damen und Herren. Der traditionsreiche Friseursalon „Der Schnitt“, Blumlage 10 in Celle, steht seit Februar 2009 unter der Leitung von Christina Beddig. Manuela Winnewisser ist bereits vom ersten Tag an dabei. Seit Oktober 2009 werden die beiden von Berivan Oduncu unterstützt. Seit August 2011 gehört auch Tatjana Greb dazu.

(Sophien Stift)

Schön, trotz Haarverlust!

„Wir setzen Akzente“ in Nienhagen: Friseursalon Gesa Borsos

(mp) Am 07. Juli eröffnete Gesa Borsos ihren Friseursalon in Nienhagen, Langerbeinstr. 2 a (ehemals Hagen Apotheke). Die Friseurmeisterin kann auf eine langjährige Erfahrung zurückblicken und war in den Wenn man bei gesundheitlichen Störungen mit dem Verlust des eige- letzten Jahren in Celle Stadt und Land als „Gesa – der mobile Friseur“ nen Haares konfrontiert wird, ist es ratsam, sich bald möglichst kom- bekannt. petente und fachkundige Beratung zu suchen, damit die LebensIn ihrem neuen Salon wird sie von Irmtraud Dierks tatkräftig unterqualität und somit die Stabilität wieder erlangt werden kann. stützt. Als besonderes Eröffnungsangebot gibt es momentan die Aktion Susanne Lohse ist seit vielen Jahren als selbstständige Friseur- „Waschen, schneiden, Fönfrisur“: Haarschnitt nur 25 Euro (anstatt 29 meisterin in Celle tätig und berichtet über ihre Arbeit in diesem spe- Euro), Neu-Haarschnitt nur 29 Euro (anstatt 35 Euro). Hervorzuheben ist, dass der Salon montags ebenfalls geöffnet hat und ziellen Bereich: „Aus eigener Erfahrung weiß ich, wie wichtig uns gerne für seine Kunden da ist. gerade im Krankheitsfall die äußere Erscheinung ist. Aus diesem Grund Die Öffnungszeiten sind dienstags 14 – 19 Uhr, Mittwoch bis Freitag habe ich mich auf dem Gebiet Haarersatz spezialisiert und bin seit gut 10 – 19 Uhr, Samstag 10 – 14 Uhr. Nach Absprache sind dienstags und Terminabsprachen können gerne unter einem Jahr zertifizierte Kompetenzpartnerin für Perücken. Der Kom- donnerstags auch Termine mit Anmeldung bis 21 Uhr möglich. 0 51 41 – 2 26 85 erfolgen. plettservice, den ich anbiete umfasst: Eine fachliche Beratung, Auswahl des Haarersatzes, Haarschnitt, Pflege und Stylinghilfe sowie um- Telefonische Terminvergaben sind zur Zeit nur über die Mobilfunk-Nr. fangreiches Zubehör. Bei der Nachbehandlung geht es um die Reini- 01 74 – 990 91 89 möglich. Die Festnetz-Nr. wird baldmöglichst begung, Pflege, Aufarbeitung oder Änderung der Frisur und um die pas- kannt gegeben. Für diese Zeit wird 1 Euro der Telefonkosten auf den Friseurbesuch vergütet. sende Kosmetik mit Make up Tipps.“ Das Team arbeitet mit viel Engagement und Kompetenz zusammen und ist immer mit viel Freude bei der Arbeit. Durch entsprechende Schulungen wird das Fachwissen der Mitarbeiter ständig erweitert. „Der Schnitt“ bietet jedem Kunden eine kompetente und ganz persönliche Beratung. Neben dem „normalen“ Haarschnitt, werden selbstverständlich weitere Dienstleistungen wie Färben, Strähnchen und Dauerwellen angeboten.

Weiter informiert die Spezialistin: „Sie erhalten einen Kostenvorschlag, den wir gemeinsam mit dem Rezept bei Ihrer Krankenkasse einreichen. Der Abrechnungsservice ist mit allen Krankenkassen möglich! Ich würde mich freuen, Sie auf Ihrem speziellen Weg fachkundig zu begleiten.“



Gesa Borsos

Wir schneiden Haare ! 



hein! Auch als Geschenkgutsc

Gesa Borsos und Irmtraud Dierks freuen sich auf Sie!



CE · Blumlage 10 · ✆2 26 85 · auch montags geöffnet.

Bergstraße 30 · 29221 Celle Telefon 0 51 41-20 88 448 Öffnungszeiten: Di. bis Fr.: 8:30 - 18:00 Uhr Sa.: 8:30 - 15:00 Uhr

Runde Str. 3 · 29221 Celle Telefon 0 51 41-27 89 108 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr.: 8:30 - 18:00 Uhr Sa.: 8:30 - 13:00 Uhr

Irmtraud Dierks

Seit dem 07.07.12 sind wir in der Langerbeinstraße 2a (ehemals Hagen Apotheke), Nienhagen, für Sie da! Tel. 01 74-9 90 91 89 Ihr Friseurteam


Ausgabe 30/2012

7

www.CellerBlitz.de

So fühle ich mich gut! Sonderthema: Senioren

Schöner wohnen, länger leben Umfrage: Zusammenhang zwischen Wohnzufriedenheit und Lebenserwartung ist bekannt (djd/pt). Nach Angaben des Statistischen Bundesamts kann ein 2009 in Deutschland geborener Junge erwarten, 77 Jahre alt zu werden. Bei den Mädchen sind es sogar 83 Jahre. Die Lebenserwartung der Neugeborenen liegt damit um sage und schreibe 13 bis 14 Jahre höher als noch Anfang der 50er Jahre in Westdeutschland - und Altersforschern zufolge ist bei diesem Trend kaum eine Grenze in Sicht. Wohnzufriedenheit sorgt für Lebenszufriedenheit Einen entscheidenden Einfluss auf das körperliche und seelische Befinden und damit auch auf die Lebenserwartung hat die Wohnzufriedenheit. TNS Emnid wollte im Auftrag der Ergo Direkt Versicherungen wissen, ob den Bundesbürgern dieser Zusammenhang bekannt ist. Fast jeder Dritte (31 Prozent) meinte, dass der Einfluss des Wohnens auf die Lebenserwartung sehr hoch sei, 36 Prozent hielten den Einfluss für "eher groß". Nur 21 Prozent sahen den Einfluss für eher gering an, zehn Prozent erkannten überhaupt keinen Zusammenhang zwischen Wohnen und Lebensdauer. Um die Wohnform frühzeitig Gedanken machen Über die im Alter gewünschte Wohnform sollte man sich wegen ihrer Bedeutung frühzeitig Gedanken machen. Viele Menschen können sich etwa mit dem Gedanken an eine Wohngemeinschaft anfreunden. "Falls

Die Wohnzufriedenheit hat einen sehr großen Einfluss auf die allgemeine Lebenszufriedenheit im Alter. Foto: djd/Ergo Direkt Versicherungen/thx

das Gefüge insgesamt harmoniert, ist eine WG das beste Mittel gegen die Einsamkeit im Alter", betont Heike Bohnes, unabhängige Sachverständige für Pflege aus Aachen. Vergessen werden dürfe aber nicht das Risiko, dass der eine oder andere Mitbewohner irgendwann pflegebedürftig werde.

Eddy´s Taxi (0 50 51) 66 55

Die Kosten für eine qualitativ hochwertige Pflege können im Regelfall nicht aus den Leistungen der gesetzlichen Pflegepflichtversicherung gedeckt werden. Für den Ernstfall lässt sich aber vorsorgen. "Bei einer Pflegetagegeldversicherung bekommt der Versicherte im Pflegefall einen bestimmten Betrag im Monat zur Verfügung gestellt, mit dem er die Versorgung nach Belieben sicherstellen kann ganz unabhängig von der konkreten Wohnsituation", rät Dieter Sprott, Experte für Pflegezusatztarife bei den Ergo Direkt Versicherungen.

• • • • • •

Gisela Thomas Praxis für Physiotherapie Mittelstraße 25 29315 Hambühren

PC- PROFI Hilfe für Einsteiger und Fortgeschrittene PC-Reparaturen  Datenrettung Software-Installation

 0 51 44 / 56 00 204

Agil bis ins hohe Alter

24h-Service Arztfahrten Kurierfahrten Großraumfahrten Dialyse-Fahrten Flughafentransfer

Bürotechnische Beratung & Handel THOMAS DAGINNUS

Suche dringend

Physiotherapeut/in mit MT-Zertifikat Praxisübernahme aus Altersgründen in 2013 möglich.

Telefon (0 50 84) 9 65 55

Basenüberschüssige Ernährung kann zur Gesunderhaltung von Senioren beitragen

Da auch der Energiebedarf mit den Jahren sinkt, scheint dies zunächst nicht schlimm zu sein. Doch mit der Energiezufuhr geht auch die Nährstoffversorgung zurück. So kommt es, dass viele Senioren ihren Bedarf an Vitaminen und Mineralstoffen über die Ernährung allein nicht decken können. Zudem könnten jahrelang praktizierte, säurelastige Ernährungsgewohnheiten zu Ablagerungen im Darm führen, die die Nährstoffaufnahme zusätzlich behindern, gibt DiplomOecotrophologin Ute Jentschura zu bedenken. Zudem seien viele Medikamente Säurebildner und hätten einen negativen Effekt auf die Säure-Basen-Balance. "Daher ist eine gute Versorgung mit Vitalstoffen aus einer basenüberschüssigen Ernährung, etwa mit einem natürlichen Pflanzengra-

nulat wie ,WurzelKraft', sehr wichtig, um die körpereigenen Mineralstoffdepots aufzufüllen und Säure zu neutralisieren", erläutert Jentschura. Zellen, Gewebe und Organe könnten so optimal regenerieren und das Immunsystem würde gestärkt. Unter www.p-jentschura. com gibt es mehr Informationen und Rezeptideen.

Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Celle e.V. • Schuldnerberatung • Migration/ Integrationsberatung • allgemein Sozialberatung

Wer auch mit fortgeschrittenen Jahren fit sein möchte, sollte auf eine basenüberschüssige Ernährung achten. Foto: djd/Jentschura International

Wir beraten Sie über Testamentsgestaltung, Pflichtteil und Erbverträge und vertreten Sie bei Erbstreitigkeiten.

Die Kanzlei in der Schuhstraße Sabine Lömker

Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht Schuhstraße 16 · 29221 Celle · Telefon (0 51 41) 2 24 18

Weitere Informationen und Beratung: Hannoversche Straße 26 Tel. 0 51 41/90 54-0 · www.malteser-celle.de

www.anwältin-celle.de

(djd/pt). Mit zunehmendem Alter verändern sich die Lebensumstände oftmals gravierend. Einfachste Handreichungen fallen plötzlich schwer, die Kräfte schwinden zusehends. Um möglichst lange eigenständig zu bleiben, ist gerade für Senioren eine gesunde und ausgewogene Ernährung wichtig. Doch Erkrankungen, Medikamente und abnehmender Appetit können für Lustlosigkeit beim Essen sorgen.

los. Die Beratung ist kosten epflicht. hweig Wir unterliegen der Sc

Öffnungszeiten: Mo - Di: 09.00 - 16.00 Uhr Mi - Do: 13.00 - 15.00 Uhr

Hesse 18 · 29225 Celle · Tel.: 0 51 41 / 90 27 10 · FAX - 90 27 17 www.awo-celle.de · awo-celle@t-online.de


8

www.CellerBlitz.de

Ausgabe 30/2012

Bauen & Wohnen Neuwertige Fenster, Türen + Rollläden

Verkauf

aus Lagerbestand günstig abzugeben.

0 53 72-82 20 od. 0172-54 78 316 Moosgrün, Curry, Rosa… Waschbecken, WCs, Sitze. Rufen Sie uns an. Fa. Schmiedt, Heesfeld 14, 38112 BS-Veltenhof. Tel. (05 31)21 00 90 www.ALTFARBEN.de

2 Zi.- Penthouse Whg. Kü., Bad, 2.Etg. 50,8qm, ruhig, zentr. Gr. Dachterr. 26,1qm! Tiefgaragenplatz, kl. Kellerraum, Waschr. Waschma.! Vielleicht Anlageobjekt! Max. 2Pers. z. Besichtg.! Preis: 46000 EUR 05051/6064916

CB1230-202828

Die neue Markisengeneration von Weinor einzigartiges Design und innovative Technik jetzt bei

- ZENARA -

Wauschkies- Bauelemente Tel. 05372 - 8220

Sommerlicher Wärmeschutz für Dachräume Wenn die Sommersonne aufs Dach brennt, können an seiner Oberfläche extreme Temperaturen herrschen, an denen man sich buchstäblich die Finger verbrennt. Ohne eine gute Wärmedämmung herrschen binnen kurzer Zeit unerträglich heiße Temperaturen in den Räumen darunter, die den Aufenthalt unangenehm bis unmöglich machen. Eine gute Wärmedämmung ist daher unerlässlich. Denn sie sorgt nicht nur im Winter dafür, dass die Heizungswärme im Haus bleibt und angenehme Temperaturen herrschen. Im Sommer stellt etwa eine Hochleistungsdämmung aus Polyurethan sicher, dass die Hitze von außen nicht nach innen gelangt. Ebenso wichtig ist eine Verschattung der Dachfenster - am besten mit einem außenliegenden Sonnenschutz. Sie ver- Ohne einen guten sommerlichen Wärmeschutz kann es in Räumen hindert, dass die Sonnenstrahlen durchs Glas fallen und ihre Wärme in unterm Dach unerträglich heiß werden, wenn die Sonne vom Himmel brennt. Foto: djd/Paul Bauder den Raum eintragen.

Vermietung HÖRMANN-GaragenSectional- u. Rolltore

110qm-EFH 29229 CE m. gr. Gaten zu verm. Einfamilienhaus ca. 110qm WF mit großem Garten, 01.10. zu verm., Carport, Garage, Kaltm.: 680,- zzgl. NK, 3 MM Kaution. 10:00-19:00 Uhr Preis: 680 EUR 0171-8388588

CB1230-202775

0 53 72-82 20 od. 0172-54 78 316

Heizöltank- und Kesseldemontage schnell · sauber · preiswert

Es lohnt sich… www.cellerblitz.de

Blienert UG ☎ 0 5245/ 9 20 3112 Fax 9 20 3113

Wathlingen 1,5-Zi-Wohng., ca. 40 qm, Stellplatz, KM 280,+ 90,- NB + 3 MM MS, zu sofort, Tel.: 0174 99 177 25

Büro- oder Praxisräume ca. 250 m² im 1. OG ab 01.09.2012, geeignet für Büros, Praxen, Schulungsräume, Dienstleistungen aller Art. Parkplätze sind vorhanden, in einem gewerbepark mit Synergieeffekten. 2

Industriedemontage

Möbel & Wohnen

KM ab 5,90 €/m Spinnhütte GmbH, Am Wasserturm 31 B Mo-Fr. 8-17 h, Tel.: 0 51 41/38 45 32, Fax: 0 51 41/38 45 45 www.spinnhuette-celle.de

Wathlingen - Hauptstraße

Gewerberäume

Lattenrost Schlaraffia verstellbar Lattenrost Schlaraffia, beidseitig verstellbar, 1,80x0,90 Preis: 30 EUR 05171-24949

CB1230-202702

CB1230-202747 Klavier Antik Von 1900, Haake Hannover, Preis: 1100 EUR 015110705125 CB1230-202766 Ess- Garnitur Massiv Kiefer, 2er Bank, 3 Stühle und Tisch 130x100 ausziehbar, neuw., Bezug dunkel-grün mit kl. Mustern, hochwertig, aus priv. Gründen 01629096498

Ruf-Polsterbett Modell Composium, Tagesdecke + Kissen, Liegefläche 120 x 200 cm, Lattenrost mit 2 Elektromotoren zur Kopf- und Fußverstellung, Modell Duomat-Ergo,Tellerfederung Preis: 250 EUR 01605570770

CB1230-202912

ab sofort zu vermieten.

CB1230-202682

• EG., ca. 240 m2 • gute Lage • Parkplätze vorhanden

CB1230-202683

Tel.: 0 174 – 9 91 77 25

Gardine ( Store ) creme mit Faltenband,Maße 2,80x1,75, ungerafft 6,50m, gemustert Preis: 20 EUR 05052/781 Gardine für 2 Fenster pastellfarbend, je Fenster 3tlg. oben ein Bogen und zwei Seitenteile, Bogenmaß für beide

PS-Börse Ankauf Kaufe für Export Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Mängel, hohe km, zahle Höchstpreise, auch abends + am Wochenende erreichbar. Tel. 05141-709468 oder 0172- 4585332 



An- & Verkauf von Gebraucht- & Unfallwagen, auch ohne TÜV, hohe Kilometer bundesweite Abholung, Barzahlung 24 h-SERVICE · 0 51 41 / 2 19 08 66 0 15 20 / 1 00 03 97 · 0 15 20 / 4 94 33 22 Braunhirschstraße 42 · 29223 Celle celle.automobile@gmx.de

Schiebedach gegen Sekundenschlaf (dmd-k). Lange Autofahrten sind nicht ungefährlich. Müdigkeit und der gefürchtete Sekundenschlaf des Fahrers können die Folge sein, wenn beispielsweise zu wenig Frischluft ins Fahrzeug gelangt. Das Ergebnis ist dann oft fatal. Kein Wunder also, dass Verkehrsexperten zu Fahrzeugen mit

einem zu öffnenden Dachsystem raten, denn hier kann man durch das Öffnen fast sofort für ein fahrfreundliches Innenraumklima mit ausreichender Sauerstoffversorgung sorgen. Mehr Informationen gibt es unter www.webasto.com

Zubehör Original Gummifußmatten, C 240 T (neu) 1 Satz-Original-Gummifußmatten (neu), Mercedes C 240 T / W203 / Avantgard Preis: 35 EUR 05171-24949 CB1230-202703

4 Sommerreifen 165/70R13 5mm, ohne Felgen, ca. 6 Jahre alt. Preis: 40 EUR 015110705125

CB1230-202742



4 Original Opel Felgen mit Sommerreifen 4 original Opel Felgen mit Sommerreifen 215/55 R16. Eine Felge ist beschädigt, die anderen drei haben normale Gabrauchsspuren. 01705855029 CB1230-202764

Bootsmotorenersatzteile, Motore, Schlauchboote, Bootszubehör. Bootshalle Braunschweig in Meine, An der Feuerwehr 10 Tel. 05304/1098

Wohnmobile

CB1230-202765 Klimakondensator und Trocknerpatrone Klimakondensator und Klimatrocknerpatrone für einen Opel Vectra C 2,0 DTI. NEU und originalverpackt!!! 01705855029

Dachsysteme sind die ideale Ergänzung zur Klimaanlage, da sie für einen effizienten Luftaustausch im Fahrzeuginneren sorgen. Foto: dmd-k/Webasto AG

VW

Volvo

CB1230-202883 Autodachkoffer Jetbag 5000, silber, mit Schnellbefestigung, Länge 234 cm/Breite 70 cm/Höhe vorn 15, hinten 40 cm, Volumen ca. 460 l, Gewicht 20 kg, max. Zuladung 50 kg Preis: 100 EUR 05148/1484

Erotik VW POLO 6N EZ 98 / TÜV + AU bis 01/2013 / ca 175TKM / 1,3 l / 40 KW / 50 PS / 4-türig / NR / Benzin / EXTRAS: Radio/CD / 8fach bereift Sommer- + Winterreifen 05373/330066 05373/330066

CB1230-202656

Opel

Golf III Golf III 44kw 1,4 E.Z 03.93 Tüv 03.014 4Türen 160 000 km Getriebeschaden, aber fahrbereit,1 hand blaumeth. 015118101141 CB1230-202626

CB1230-202632 Opel Astra G Comfort 1,6 16V 74KW/101PS Schrägheck 4/5 Tür, Silber Met., EZ 06/2002, 82500KM, 5Gang-Schaltg., HU/AU 06/2013, Scheckheft gef., Klima, Radio CD, Tagfahrlicht, Winterräder. Mittelarmlehne, ZV mit FB Preis: 3900 EUR 0176 51269050 (05141/48823 ab 15:30 h)

Opel Astra Cravan Edtion 1,6 77 k Bj. 06/05 76 tkm Silber, Klima, ABS, ZV, eFH, Servo, Gragenwagen, unf. frei Tempomat, RCD Radio, 8x Reifen Preis: 7000 EUR 05171 / 82523

Suche

CB1230-202716 V 70 XC Cross Country ALLRAD DIESEL AUT. BJ 2007, 185 PS, Leder, Standheizung, KLIMA, dunkle Fenster, Scheckheft, 108 tkm, Euro 4, 1. Hand, LM 17", Four c Fahrwerk, Navi, metallic, HU u. Insp. neu Preis: 17200 EUR 0163-1966997

850 Kombi AUT. OHNE ROST sehr gut erhaltener und sicher noch viele Jahre tauglicher 850 Kombi. Bj. 96, HU 12/2013, 169000 km, viele Neuteile, Tempomat, el. Glas-Schiebedach, metallic Preis: 3900 EUR 0163-1966997

CB1230-202711

CB1230-202676

CB1230-202831 Suche Motorrad/ChopperTourer, ab 500ccm, a. ohne Tüv bis ca.1000?! 05262/992053

Es lohnt sich… www.cellerblitz.de

CB1230-202678 BILD Kupferstich 70x30, Frau mit Feuerschale, Preis: 25 EUR 05052/781 CB1230-202687 LEUCHTPUZZLE fertig gerahmt im schwarzen Bilderrahmen, Motiv New York oder Golden Gate Brigde bei Nacht 05052/781 Preis: 15 EUR

SPIEGEL-FENSTER schwarzes Gusseisenfenster, mit 9 Spiegelfliesen, 92x87cm, Preis: 80 EUR 05052/781

CB1230-202696

Ledergarnitur dunkelgrüne Ledergarnitur 3er 2er Beistellhocker Fe015118101141 derkern

CB1230-202627

CB1230-202691 SCHWINGSTUHL beige/braun Schwingstuhl, beige/braun, mit Armlehne, 05052/781 Preis: 5 EUR CB1230-202693 SOFA Helles Muster B1, 55xH91xT80, Sitztiefe 55, mit Holz, Preis: 05052/781 40 EUR

4 neuw. Lederhocker mit Lehne Dunkelbraun, mit Metallfüßen, wie neu, Np. über 760.-Euro Preis: 330 EUR 015110705125

CB1230-202741

CB1230-202893 Ikea Schwingsessel in blau Verschenke einen Ikea Schwingsessel in Blau. Der Stoff ist auf dem Sitzpolster ein wenig kaputt, sonst guter Zustand. 0152-52724490

X

WINDSCHOTT BMW 3er( E 36 ) hat 4 kleine Löcher im Stoff, Preis: 50 EUR 05052/781

CB1230-202748 Kofferraumabdeckung für Volvo Kombi Ab Bj. 2006. Preis: 85 EUR 015110705125

www.bootshalle-braunschweig.com

Himmelhalter inkl. orangen Himmel Himmelhalter in silber zur Wandmontage inkl. Himmelbefestigung (silber) an jeder Seite (rund) und Himmel in Orange. Preis verhandelbar. Preis: 25 EUR 05141/2791270

CB1230-202646

Riesiges Nilpferd Sofakissen NP169 Euro Verkaufe aus Platzgründen mein grünes großes Sofa - Kuschelkissen! Wegen Umzug muss ich mich davon trennen! Ich habe es erst 2 Monate! Hersteller Sofafirma Bretz 05141/908158

CB1230-202619

CB1230-202700

Gepäcknetz für VW-Passat 3B Variant für Bj. 2000 bis 2005. Preis: 55 EUR 015110705125

Wassersport

TEPPICH BRÜCKE handgeknüpft, Material von Junghans, neuwertig, beige -braun-rot, Unterseite gummiert, Maße 1,83x1,00m Preis: 50 EUR 05052/781

CB1230-202699

CB1230-202749 Motorradlederhose Gr. 56 Schwarz, am Bund etwas höher, guter Zustand. Preis: 50 EUR 015110705125

CB1230-202745



1,18x46, Schals 2x30x70 und 2x30x1,00, Preis: 25 EUR 05052/781

Erotische Massage...? Von 11.00 - 20.00 Uhr 01 51- 26 873 072

Nur weil EINER verreist ist, wollen Sie 9 von 10 Kunden nicht ansprechen? Statistisch ist erwiesen: 9 von 10 Bundesbürgern sind auch in der Hauptreise- und Urlaubszeit zu Hause! Und nur weil - statistisch gesehen einer von zehn verreist ist, wollen Sie Ihre Werbung im Sommer drosseln? Und nur weil einer von zehn verreist ist, wollen Sie die überwiegende Mehrzahl nicht umwerben? Wer so argumentiert und handelt, überlässt der Konkurrenz das Feld, verzichtet auf Umsatz und neue Kunden. Es gibt also keinen Grund, die Werbung im Sommer zu drosseln. Ganz im Gegenteil! Unsere Leser haben gerade im Sommer CELLER mehr Zeit für Ihr BLiTZ Angebot!


Ausgabe 30/2012

SNOW DOME Bispingen: Großes Familienfest am 11. August Familienspaß für Klein und Groß verspricht auch in diesem Jahr wieder das beliebte Familienfest rund um den SNOW DOME Bispingen, der klimaneutralen Erlebniswelt in der Lüneburger Heide. Von 11 bis 20 Uhr stehen viel Spaß und Action bei den kostenlosen Mitmach-Aktionen, dem Familienflohmarkt und Live-Musik auf dem Programm. Für die NORD WELLE, den ELEKTRO PARK und den RODEL PARK gelten Schnupper-Preise. Bereits am Vortag tritt DSDS Top-10-Kandidat Thomas Pegram bei freiem Eintritt auf. Kostenloses Familienprogramm zum Mitmachen Am 11. August steht die klimaneutrale Erlebniswelt SNOW DOME Bispingen ganz im Zeichen vom Spaß mit und für die ganze Familie! Zahlreiche kostenlose Bewegungs- und Geschicklichkeitsspiele sowie Kinderschminken laden zum fröhlichen Mitmachen ein. Beim Piratenabenteuer mit Kapitän Schwarzbart gehen kleine Entdecker auf eine abenteuerliche Schatzsuche. Wer mag, tobt sich auf der großen Hüpfburg aus oder testet sein Können auf den SLACKLINES und der Mini-Skateramp. Action pur ist beim neuen Trendsport-Gerät „360 Grad Ball“ garantiert, bei dem in einem abgegrenzten Court tennis-ähnlich der Ball zugespielt wird. Start des Familienfestes ist bereits um 9 Uhr mit dem großen

9

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Kinder- und Familienflohmarkt, bei dem von Privat alles von Spielsachen bis hin zu Bekleidung verkauft werden kann. Telefonische

gletscher kostet für Erwachsene 11,20 Euro und für Kinder 7,70 Euro. (Kinderpreise für Kinder von 6 - 12 Jahren.)

R ALLE Ü F S S E N T FI Keine Aufnahmegebühr EN LOS! ST KO n he sc Du 90* S! una KOSTEN LO Sa

LOS! KU RSE KOSTEN ss! ne fit dy La Separates ereich! eigenem Saunab

19,

€ NEU: mtl. zahlbar!

Mit

Auch bei uns

* Nur für kurze Zeit, im 12 Monatsabonnement

Telefunkenstr. bei

Anmeldung für den Flohmarkt ist unter 05194 / 4311 0 möglich. Die Plätze sind begrenzt, eine Teilnahme ist kostenlos. Der Tag klingt um 18:30 Uhr mit dem LIVE Act „Party Pa Ti“ an der NORD WELLE Lounge aus, die mit ihren mitreißenden Sounds und eingängigen Rhythmen für gute Stimmung sorgen werden. Schnupper-Konditionen für die Attraktionen Für die NORD WELLE, den ELEKTRO PARK und dem Schneespaß im RODEL PARK gelten am 11.08. attraktive Schnupperkonditionen. Wer auf der NORD WELLE Wellenreiten ausprobieren möchte, zahlt für den Surfspaß ab 16,50 Euro (Kinder 11,20 Euro). Eine Fahrt im ELEKTRO PARK mit Segways, Solowheel, E-Skateboards und Trikes kostet ab 4,20 Euro (Kinder 3,20 Euro) und eine Stunde Rodelspaß inkl. Schlitten oder Zipfelbob auf dem Heide-

DSDS Top-10-Kandidat Thomas Pegram LIVE am Vorabend Ein besonders Highlight findet bereits am Vorabend des Familienfestes statt: Zum Finale des ersten NORD WELLE Surfcamp, das vom 6. - 11. August stattfindet, tritt der Singer-Songwriter Thomas Pegram live im SNOW DOME Bispingen bei freiem Eintritt auf. Thomas Pegram wurde 2012 einem Millionenpublikum bekannt, als er sich als Top-10-Kandidat bei „Deutschland sucht den Superstar“ (DSDS) mit seiner Gitarre und seiner Musikalität in die Herzen der Zuschauer spielte. Während des Familienfest am Samstag steht Thomas Pegram für seine Fans für eine Autogrammstunde bereit. Das Familienfest findet auch bei schlechter Witterung statt!

OBI

88 88 980

Mo. - Do. Freitag Sa. + So. Feiertage

8 - 22 Uhr 8 - 21 Uhr 10 - 18 Uhr 10 - 18 Uhr

Technik CB1230-202837

55 EUR

Apple iPod Touch 2, 8GB Preis: 0170-2409111

Aiwa-Kompaktanlage Verkaufe eine Aiwa Anlage, guter Zustand. Dreifacher CD-Wechsel, Radio Tuner, DoppelKassettendeck sowie Aux-Eingä. + 3-Wege Baxreflexboxen + 2Tieftöner. 0152-52724490 CB1230-202881

CB1230-202690 MUSIKTRUHE Musiktruhe Eiche, mit Plattenspieler, Radio und Kassette, Maße 93x40x67, Truhe mit Deckel und zwei Türen, von Garrard SP 25 MK IV, mit zwei Boxen von Philipps, Preis: 45 EUR 05052/781

CB1230-202836

55 EUR

Apple iPod Touch 2, 8GB Preis: 0170-2409111

DVDs + PC-Spiele verschiedene DVDs und PC Spiele je 2 EUR Preis: 2 EUR 015789397827

CB1230-202904

Verkaufe Olivetti Linea office Drucker-Fax-Scanner kaum genutzt Preis: 60 EUR 05144/979109

CB1230-202809

Weitere Informationen unter www.snow-dome.de

www.fitness-planet.de

Öffnungszeiten:

DVD-Player YAMADA DVDPlayer von YAMADA Farbe Silber mit Fernbedienung auch für CD und Mp3, Gerät ist technisch ok Preis: 15 EUR 05177/8170

CB1230-202731

Für Technikfreaks bzw. Bastler Digital Video Camera von JVC, ca. 6 Jahre alt, Linse defekt, das Abspielen von Filmen bzw. Fotos ist jedoch möglich, incl. Zubehör und Tasche, Neupreis 500,05144-4819

CB1230-202826

CB1230-202791 alt aber oho 14 bespielte VHS Videokassetten (Originalaufnahmen) ein Preis 05144-4819 Preis: 10 EUR

densationstrockner. Das Gerät ist optisch und technisch in gutem Zustand, siehe Fotos. Preis: 90 EUR 0172-4318131 SODA-STREAM Wasserbereiter, keine Flaschen, Preis: 10 EUR 05052/781

CB1230-202692

CB1230-202695 SOFTEIS-MAKER Eismaschine für Softeis und Sorbet, ein extra Rezeptbuch, Preis: 40 EUR 05052/781

Melitta My Cup Kaffeeautomat 05052/781 Preis: 35 EUR

CB1230-202688

elektro Rasenmäher elektro Rasenmäher 30er Schnittbreite Preis: 25 015118101141 EUR

CB1230-202625 CB1230-202779 Gut und günstig Bodenstaubsauger-Elektrolux- mit Zubehör, Klopfsaugerbürste, Filter, Beutel umzugshalber zu verkaufen. Preis: 200 EUR 05141/23570

Kondenstrockner "AEG" Lavatherm 57700 Verkaufe einen voll funktionsfähigen AEG Lavatherm 57700 Kon-

CB1230-202757

schmale Handtuchheizung schmale Handtuchheizung. Sie war schon einmal verbaut. Maße: 190 cm hoch ca. 40 cm breit von Rohrmitte zu Rohrmitte. Bei weiteren Fragen einfach melden Preis: 99 01721664864 EUR

CB1230-202780

e f r r i s c e h m m So

durch Reinigungen & Wäschereien

Top-Service Die neue Reinigungsannahmestelle in Bergen Die Wäscherei Top-Service ist ein Familienbetrieb, der seit über 35 Jahren Erfahrung im Umgang mit Textilien hat. Es wird alles aus einer Hand angeboten: Wäsche waschen, Teppichreinigung, Heißmangel, Chemisch-Reinigung und der Verleih von Tischdecken. Ob Privatwäsche, Berufsbekleidung, Gastronomie- oder Hotelwäsche für alle Kunden bieten wir unseren qualitativ hochwertigen Service an. Speziell für den gewerb lichen Bereich ist der Schmutzfangmatten- und Hand-

Saubere Angebote bei Schönfeld in der Innenstadt:

Wäscherei Wedekind in Celle

Textilpflege und Schnellreinigung

Schon in der 4. Generation steht die Wäscherei Wedekind in Celle für strahlende Sauberkeit und Akkuratesse. Aus dem kleinen Betrieb wurde eine moderne, umweltfreundliche Wäscherei, die ihren privaten und gewerblichen Kunden bei Gastronomiewäsche, Hotelwäsche und Berufswäsche den vollen Service bieten kann.

„Unsere Sauberkeit ist nicht zu übertreffen!“

tuchrollenservice. Seit kurzem haben wir in der Hermannsburger Str. 57 in Bergen seit mehr als 30 Jahren eine Filiale. Auch hier bieten wir all unsere Dienstleistungen an. (mp) Ein sauberes Hemd, Kleid Reinigung steht für eine schooder andere Kleidung in nur we- nende und schnelle Reinigung. Weitere Informationen finden nigen Stunden? Das ist für die „Bei uns wird außerdem von Sie im Internet: www. insgesamt acht Mitarbeiterinnen Hand gebügelt“,fügt sie hinzu. top-service-waescherei.de der Schönfeld Textilpflege und Schnellreinigung in der Schuh- Als besonderes Angebot gibt es Top Service bedeutet für uns Qua- straße kein Problem! einen speziellen Hemdenservice: lität, Zuverlässigkeit und ein guFür 15,50 Euro werden zehn Hemtes Preis-Leistungs-Verhältnis. Als einzige Reinigung in der Cel- den gereinigt und gebügelt. Da ler Innenstadt sorgt das Unter- lohnt es sich wohl kaum, zu Wir freuen uns auf Ihren Besuch! nehmen bereits seit mehr als 30 Hause die Waschmaschine anzuJahren für strahlende Sauberkeit. stellen und selber zu bügeln - das „Gerade auch im Sommer haben sollte man lieber gleich den Prowir viel zu tun“, informiert die fis in der Schuhstraße überlassen. neue Inhaberin B. Simsek. „Die Leute öffnen ihre Kleiderschränke Der Urlaub steht vor der Tür. Denund bringen noch schnell ihre Ur- ken Sie deshalb rechtzeitig an die laubs- und Sommergarderobe zu Reinigung Ihrer Urlaubsgardeuns.“ Schönfeld Textilpflege und robe.

HEMDEN: gewaschen, maschinell gebügelt auf Bügel hängend 1 Oberhemd 10 St.

Celle

Schuhstr. 42 / Ecke Brandpl.

• Heimtextilien • Heißmangel • Mietwäsche • Chemische Reinigung für Privat, Hotel, Gastronomie, Beruf, Sport.

Die Wäscherei Wedekind in Celle versteht sich als modernes Fullservice - Dienstleistungsunternehmen.

Auf Wunsch holen wir Ihre Wäsche ab und liefern sie pünktlich und zuverlässig wieder an. Wir arbeiten mit modernsten, energiesparenden Maschinen und Verfahren, um ein Höchstmaß an Umweltfreundlichkeit zu gewährleisten.

Die Wäscherei Wedekind in Celle bietet: • Schrankfertige Wäsche • Berufskleidung

Weiter Informationen gern bei Wäscherei Wedekind, Alter Bremer Weg 29, Tel.: 0 51 41 – 3 37 86.

Schrankfertige Wäsche · Berufsbekleidung Teppichwäsche · Heimtextilien · Heißmangel · Mietwäsche 1,70 € nur 15,50 €

Ruf 2 61 42

PRIVAT · HOTEL · GASTRONOMIE


10

Anzeigen-Sonderveröffentlichung Suche Bücher von James Patterson Todesstunde 05144-493134

CB1230-202865

Stöberkiste

Suche Buch von Harlan Coben: Das Spiel seines Lebens 05144-493134

CB1230-202868

CB1230-202863 Suche folgende Bücher von Charlotte Link In der Falle der Tiermafia / Gefährlicher Sommer 05144-493134

Künstlerpuppe: Osterhase Benedikt Berenguer sweet cheeks, kl. Boy-57cm-3100g offenen Augen, Body, Hose & Sweatshirt, Socken, Schuhe, Mütze mit 2 Ohren, Hasen, Nuckel, eventl. Holzroller, Foto perMail 05141/2791270

CB1230-202864 Suche Bücher von Michael Connelly: Der letzte Coyote, Das Comeback, Schwarzes Echo 05144-493134

Winterreifen 4 Winterreifen Z3000 Radial. MS:175/80R14: Reifen Profil top. Preis: 120 EUR 051718000786 CB1230-202884

CB1230-202652

Künstlerpuppe: kleiner Schatz Robin kleiner schlafender Robin, 55cm, 2650g komplett mit Kleidung und Plüschi + Nuckel, Foto per Mail 05141/2791270

CB1230-202651

Das Lamm Gottes selten s. g. erhaltenes Buch Berliner Buch u. Kunstdruckerei signiert 1913 Format 24 cm x 29,5 cm 671 Seiten Foto online Preis: 35 EUR 05141/908158

Katholisches Christenbuch selten sehr gut erhalten Dresdner Verlagshandlung M.O.Groh von 1909 Format 24 cm x 35 cm 928 Seiten!! wirklich wunderschön Foto online Preis: 35 EUR 05141/908158

CB1230-202618

Suche Bücher von Carol Higgins Clark Das Weihnachtslos 05144-493134

CB1230-202866

Suche Bücher von Camilla Läckberg: Meerjungfrau 05144-493134

CB1230-202867

Ausgabe 30/2012 Künstlerpuppe: Frechdax Max Berenguer sweet cheeks, kl. Boy-57cm3150g offenen Augen, Body, kurze Hose, Shirt, Schuhe, Cap + Spielzeug + Nuckel, Foto per Mail 05141/2791270

CB1230-202649

Künstlerpuppe: Frühchen Dana 48cm- 2090g bewegl Augen, kompl. Babysachen + Nuckel + Plüschi+ Tragetasche, Künstlerpuppe Cookie von Götz, verpackt im durchs. Umkarton, Precious Day Collection 05141/2791270

CB1230-202650

CB1230-202616

Künstlerpuppe: Engel Sabrina 56cm- 3400g, kl. Mädel in rosa 2teiler, weißes Stirnband + Nuckel + Plüschi, Foto per Mail 05141/2791270

CB1230-202648

Künstlerpuppe: Sonnenschein Sarah Berenguer, Augen offen, kleines süßes Sommerkind 55cm- 2650gmit blondem Haar, trägt kurze Latzhose,

CB1230-202653

Sweatshirt, Sommerhut, Schühchen + Plüschi, Foto per Mail 05141/2791270 CB1230-202898 Uhrensammlung zu verkaufen Verkaufe meine Uhrensammlung, bestehend aus 12 Uhren, alles Automatic und fast nicht getragen z.B. Delorean 100m Wasserdicht, Buchner&Bovalier u.s.w. Preis VS 907554

Tagesdecke neu L: 2.20, B:1.15, Flieder 25. Tagesdecke fliederfarben mit Volant neu Länge 2,20, Breite 1,15 25,00 Weinglasballon dunkelgrün Preis: 30 EUR 05141 931721

CB1230-202722

Weinballon Glasflasche grün ca. 30 l Volumen Preis: 30 EUR 05141 931721

CB1230-202724

„Akvurlaub in Deutschland – Radfahren, Wandern u.v.m...“ Lust auf Sommer? Erholung? Action? Das relexa hotel Harz-Wald Braunlage steht bereit! Nun sind sie da, die erholsamsten Wochen des Jahres – und damit ist es auch an der Zeit, sich sein Lieblingszimmer im relexa hotel Harz-Wald in Braunlage zu sichern. Die Liegen im hoteleigenen Garten sind bereitgestellt und die Fahrräder frisch geputzt – das dy-

namische Team ist von Kopf bis Fuß auf den Sommer eingestellt und erwartet voller Tatendrang die Sommergäste! „Jetzt kommen endlich auch wieder die Biker zu uns, die mit den vielen PS unterm Sattel und die, die sich mit eigener Kraft abstrampeln“, freut sich Direktor Wilfried N. Eulderink. „Für sie haben wir Super-Pakete

mit Super-Konditionen im Angebot. Zudem finden die Mountainbiker auf den tollen Trainingsparcours des „Bikeparks Braunlage“ hervorragende Bedingungen.“ Neben ausgeschilderten Wanderwegen und geführten Touren, dem Kurpark mit SwingGolfAnlage und Konzerten in den Sommermonaten, „Segway“- oder Kanutouren, macht es auch Spaß, mit den „Monsterrollern“ den Wurmberg herunter zu sausen oder einfach nur Seilbahn zu fahren und den herrlichen Ausblick zu genießen.

im relexa hotel Harz-Wald und finden hier optimale Bedingungen. „Sehr beliebt ist das bunt gestaltete Kinderspielzimmer“, so Hotelchef Eulderink, „aber auch die familienfreundlichen Kinderfestpreise bzw. Freiaufenthalte bis 12 Jahre sind durchaus Argumente für einen spannenden Familienurlaub in unserem relexa hotel Harz-Wald in Braunlage!“

rant mit Terrasse, die Lobbybar und auch das gemütliche Kaminzimmer laden zu lukullischen Ausflügen ein; Kegelbahn, Billardraum, Tischtennis- und Fitnessraum sind unter anderem Garant für einen abwechslungsreichen Aufenthalt ohne Langeweile.

Neben einem großzügig angelegten Badeareal mit drei verschiedenen Saunen, Solarium und 120 gemütliche Nichtraucher- Schwimmbad sind in der WellZimmer mit Balkon, Telefon und nessabteilung auch physiotheraFernseher sowie freundlich und modern gestaltete Familienzimmer sind liebevoll auf den Einzug Nordsee Kinderträume werden wahr mit der Gäste vorbereitet. Das Restaudem Arrangement „Volldampf durch den Harz“, denn da ist eine Fahrt mit der Harzquerbahn und Urlaub an der Nordsee Sauerland auch eine Bimmelbahnfahrt beGemütl. FeWo bis 4 Pers. mit TV. reits im Preis enthalten. Kinder Herrliche Rad- und Wanderwege sind ohnehin sehr gerne gesehen Tagesausflüge zu Inseln & Halligen Tel. 0 48 47 / 13 90 www.fewo-cosmos.de

Urlaub im Sauerland genießen

Reiterferien Reiterferien Lüneburger Heide www.ferienreithof.de Tel.05844-495

Cuxhaven Harz

Cuxhaven-Duhnen u. Sahlenburg, FeWo’s am Strand. Tel. 0 47 21/2 03 40 www.strandkoje.de

TOP-Sonderangebot im Harz: * * * Hotel Graber 4 Tage Schnupperharz 3 x Ü/HP Preis p.P. 134,- € 5x10m Hallenbad, Sauna, Lift, Ki. bis 12 J. im Zimmer der Eltern frei. Alle Zimmer mit DU/WC/TV, Tel., Minibar, teils Balkon. 38685 Wolfshagen im Harz, Tel. 05326/4140 www.hotel-graber.de

SCHON GEBUCHT ?!? Cuxhaven – direkt an der Nordsee Fordern Sie unser Prospekt an oder besuchen Sie uns im Internet: www.cuxhaven-tourismus.de Tel. 04721-666222 Fax 666191

Pension Schmidt – Mühlenhof in Siedlingshausen / Winterberg Mod. Zi. mit Balk. Sehr familienfrdl. Pauschalangebote. Auch Biker willk. Tel. 0 29 83 / 82 58

Ostsee Sommerbrise ab dem 19.08.2012 Strandhotel Steinberghaff, direkt am Strand zw. Flensburg u. Kappeln (ZDF-Landarzt). 7 Tage 350,- € p.P. inkl. FB/HP im DZ. Tel. 04632-1755 www.strandhotel-steinberghaff.de

e-warnemuender w.di .de ww OSTSEEURLAUB in WARNEMÜNDE Fewo´s/Häuser/Appartements mit Meerblick, kostenfreien Prospekt anfordern. Tel. 03 81/4 92 57 30

Lüneburger Heide

Dorum – Neufeld bei Cuxhaven Fewo mit Hallen-/Schwimmbad Sauna im Haus. Hunde willkommen. Tel. 0 47 41 – 180 848 www.ferienpark-vitamar-dorum.de

Nordsee • FeHs direkt am Deich Haustiere erlaubt, Alleinlage.

Tel. 01 57/72866266 · www.hauskrabbi.de

peutische und kosmetische Anwendungen buchbar - ganz nach Wunsch: von individuell bis zum kompletten Paket (auch Behandlung auf Rezept ist möglich). Nähere Infos sind den aktuellen Arrangementheften zu entnehmen, die das Hotel auf Wunsch gern zuschickt: relexa hotel Harz-Wald Braunlage, KarlRöhrig-Straße 5a, 38700 Braunlage, Telefon 05520 / 807-0, www.relexa-hotel-braunlage.de

Mosel Weingut – Gästehaus Brauer Urlaub an der Mosel nähe Cochem. Ruhige Lage. Komf. Zi. m. DU/WC/SAT-TV und Balkon. ÜF ab 26 €. Tel. 02673-1805 www.gaestehaus-brauer.de

Oldenburg Gästehaus Hankhausen n. Küste Hotel garni · Familie Küpker 26180 Rastede, Tel. 04402 / 93 92 10 www.gaestehaus-hankhausen.de Auf parkähnl. Grundst. Großz. Gästezi. m. DU/WC, Radio, Tel., Schreibt. Ü m. reichh. Frühst. p.P. im DZ 39,00 €. Hauseigenes Schwimmbad. Leihfahrräder. Top-Angebot: 4 Tage wohnen – 3 Tage zahlen

Cuxhaven – Sahlenburg Fewo mit Seesicht. Hunde erl. Tagespreis ab 45,- € Stesius GmbH – Tel. 0 47 21 / 50 82 47 www.ferienhaus-amwaldbad.de

Bad Bentheim

Büsum – Komfort-Appt.-Haus mit Schwimmbad, Sauna, Infrarotkabine. Strandnah, kinderfreundlich. Hausprospekt anfordern! Tel. 04834 / 8797 www.haus-roettger.de

48465 Suddendorf, bei Bad Bentheim

Urlaub bei Freunden Ab in den Sommer Schwimmbad- & Saunabenutzung kostenlos!

6 7inkl.für 7 Menüs

Cuxhaven – Döse “Hus achtern Diek”

Bad Bevensen genießen Schnupper- Täglich mit kostenfreier Therme! tage 2 ÜF ab 99,- € p.P. 7 Tage HP ab 399,- € p.P. www.sonnenhuegel-bevensen.de • Telefon: 0 58 21 – 54 10

Strandnahe Fewos für 2-6 Pers. Freie Termine: 2 Pers. ab 16.8., 2-4 Pers. ab 17.8.2012, 2-6 Pers. v. 26.8.-3.9. / ab 17.9.2012 Garten, Grillecke, Sauna, Solarium, med. Massagen. Tel. 0 47 21 – 4 20 90 www.husachterndiek-cuxhaven.de

ab

329,- €

p.P./DZ.

Eva, Marc und Teamm freuen sich auf Ihren Besuch!

Tel. 0 59 23/9 67-0 · Fax 96 76 99 www.hotel-staehle.de

Wir sind für Sie da: Mo. - Fr. 09:30 - 18:30 Uhr · Sa. 09:30 - 14:00 Uhr

Last Minute -

in Richtung S

Angebote 26.08.12 25.08.12 23.08.12 24.08.12

1 Wo., Türkei, Angora Side 3*, im DZ, HP 1 Wo., Bulgarien, Ljuljak 3*, DZ, HP 1 Wo., Rhodos, Dionysos 3*, DZ, ÜF 1 Wo., Mallorca, Apolo 3*, DZ, ÜF

06.08.12

1 Wo., Tunesien, Miramar Djerba 3*, DZ, HP

406,- € 427,- € 482,- € 454,- € 517,- €

************************************************************************************************

nne

19.08.12 19.08.12 18.08.12

2 Wo., Bulgarien, Ivana Palace 3*, DZ, HP 2 Wo., Tunesien ,Golf Residence 3*, DZ, HP 2 Wo., Ägypten, Sea Garden 3*, im DZ, HP

31.07.12 17.08.12

2 Wo., Kreta, Melissa 3*, DZ, HP 2 Wo., Dubai, Bin Majid Beach Hotel 3*, DZ, HP

592,- € 594,- € 620,- € 667,- € 778,- €

***************************************************************************************

U.v.m.

Flugbörse Celle · Nordwall 32 · 29221 Celle · Tel: 05141 - 88 88 30 · www.celle.flugboerse.de * Zwischenverkauf/Irrtümer vorbehalten * Preise je Person * Weitere Reiseangebote erhalten Sie bei uns im Büro.


Ausgabe 30/2012

11

www.CellerBlitz.de

Urlaub

zu Hause

ich Wi llkommen Herzl

Sommerferien und zu Hause?

Inh.: Gielow & Gielow GbR

 0 50

So wird´s nicht langweilig! rufsinformationszentrums (BIZ) nutzen oder sich im Internet oder der Bücherei geeignete Informationsliteratur über in Frage kommende Berufsbilder heraussuchen.

Zelten: Urlaubsgefühl für lau Auch ein paar Nächte unter fast freiem Himmel schaffen ein Urlaubsgefühl und lassen sich gut mit anderen Aktivitäten verbinden. Ihr könnt im Garten eurer Eltern zelten oder einen Campingplatz oder BauEbenfalls einen Besuch wert, nicht ernhof in der Nähe suchen. Dafür nur für Lego-Fans ist natürlich Le- reicht meist auch ein knappes Urgoland. laubsbudget.

Ferienjob – in den Ferien Geld verdienen Ein Ferienjob ist relevant für Schüler ab 13 Jahren, denn erst ab diesem Alter darf man laut Jugendarbeitsschutzgesetz arbeiten und leichte Aushilfstätigkeiten wie z.B. Babysitten oder Aushilfstätigkeiten für maximal 2 Stunden pro Werktag übernehmen. Ab 15 Jahren darf man vier Wochen im Jahr Vollzeit jobben. Genaueres könnt ihr im Jugendarbeitsschutzgesetz nachlesen.

Action pur: Freizeitpark, Skihalle oder Hochseilgarten Für Ältere bietet sich in den Sommerferien der Besuch eines Freizeitparks wie Phantasialand oder Movie Park an. Dort kann man einen aufregenden Tag verbringen, Achter bahn fahren, so oft man möchte oder sich spektakuläre Shows ansehen. Wer öfter in den Freizeitpark möchte, für den lohnt sich mitunter ein Saison-Ticket. Damit kannst du den Park die ganze Saison über besuchen.

Reiten lernen für Kinder und Erwachsene  für

Anfänger u. Fortgeschrittene und Einzel-Unterricht Schulpferden und Schulponys

 Gruppen auf

• Forellen, Afrowels, Stör, Aal • keine Fangbegrenzung

Mit dem Ferienticket der Bahn durchs ganze Bundesland reisen Warum weit reisen, wenn es auch in der nahen Umgebung noch vieles zu entdecken gibt? In den Sommerferien lockt die Deutsche Bahn Schüler mit speziellen SchülerFerien-Tickets, mit denen man für kleines Geld durch das ganze Bundesland reisen kann.

Indoor-Aktivitäten – nicht nur für Bücherwürmer Auch bei schlechtem Wetter gibt es in den großen Ferien einiges zu erleben. Wenn du eine Leseratte bist, solltest du dir unbedingt einen Ausweis für die Stadtbibliothek machen lassen, damit du immer genügend Lesestoff hast. Auch Gesellschaftsspiele kann man in der Bücherei finden. Warum also nicht einfach mal einen SpielenachDu fährst gerne Ski mittag mit Freunden organisieren? Abkühlung bei hohen Temperaturen. Foto: schmetterling01 / pixelio.de oder Snowboard oder Außerdem lockt bei schlechtem würdest es gerne Wetter das Hallenbad. Stadt, dem Jugendamt, Kirchenge- mal ausprobieren? In Deutschland meinden, Museen, Vereinen und gibt es einige Skihallen, in denen Zukunfts- und Berufsplanung – den Gemeinden angeboten. So man auch im Sommer Wintersport Wie soll es nach der Schule kann man auch mit kleinem Geld- betreiben kann. Wer gerne klettert, weitergehen? beutel an organisierten Ausflügen für den lohnt sich der Besuch eines Ältere Schüler können die Sommeroder Aktivitäten teilnehmen. Auf Hochseilgartens, in dem es ver- ferien dazu nutzen, sich Gedanken dem Programm stehen z.B. Work- schiedene Kletterparcours gibt. zu machen, wie es bei ihnen nach shops, Tanzkurse, Inline-Skaten, Außerdem gibt es zahlreiche Klet- der Schule weitergehen soll. WelSchatzsuche, Ballspiele, Theater, terhallen in Deutschland. cher Beruf soll es sein und muss Kanutouren, Breakdance, Nachtman dafür eine Ausbildung oder ein wanderungen und auch einige unSchnitzeljagd oder Geo-Caching Studium absolvieren? Die Antwort gewöhnliche Aktivitäten. Für die Sucht euch ein paar Freunde und auf diese Frage erhält man am besVeranstaltungen ist meist eine veranstaltet gemeinsam eine ten durch ein Praktikum, wodurch frühzeitige Anmeldung nötig, da Schnitzeljagd oder Schatzsuche. Ihr man in verschiedene Berufe hineindie Plätze begrenzt sind. Weitere findet das langweilig? Dann ver- schnuppern kann. Auch Schülerjobs Infos bekommt ihr bei der Stadt, in sucht es doch einmal mit Geo-Ca- können über die Berufswahl Aufder ihr wohnt. ching. Auch dabei wird ein “Schatz” schluss geben. Ebenso kann man versteckt, den ihr mit einem GPS- die Ferien für einen Besuch des BeTierischer Spaß für Jüngere Gerät finden müsst. Man muss nicht wegfahren, um spannende Dinge zu erleben. Auch Freibad oder Badesee – in der eigenen Stadt oder der nähefast so schön wie Strand ren Umgebung finden sich meist Bei schönem Wetter kann der Bade-

Schulische Inhalte aufholen / Nachhilfe Bei Schulproblemen bieten sich die Sommerferien an, Inhalte aufzuholen, in denen man hinterher hinkt. Nachhilfeinstitute bieten in den Sommerferien oft spezielle Ferienkurse an, bei denen ihr in lockerer Atmosphäre und ohne Hausaufgabendruck eure Wissenslücken schließen können.

• ohne Voranmeldung – einfach vorbeikommen

Bei Vorlage: Schnupperreiten sonntags für Kinder kostenlos - keine Anmeldung -

• täglich 6 bis 18 Uhr, andere Zeiten gerne auf Anfrage (auch nachts möglich!)

Sommerferienprogramm nutzen – von Breakdance bis Schatzsuche Wer in den Sommerferien überhaupt nicht wegfahren kann oder möchte, für den ist das Sommerferienprogramm interessant. In den meisten Städten wird dies von der

see oder das Freibad genauso schön sein, wie der Urlaubsstrand. Einfach mal entspannen und die Sonne genießen, picknicken oder mit Freunden gemeinsam grillen.

Zusammen statt allein Erkundige dich als allererstes, wer von deinen Freunden ebenfalls die Sommerferien zu Hause verbringt. Denn die meisten Aktivitäten machen mehr Spaß, wenn man sie zusammen erlebt.

interessante Aktivitäten. Wer sich für Meerestiere interessiert, kann im Sea Life Aquarium mit Haien, Schildkröten und Rochen auf Tuchfühlung gehen. Auch ein Besuch im Zoo oder Tierpark macht Spaß und man lernt sogar noch etwas dabei! Wenn ihr in der Nähe eines Zoos wohnt, könnt ihr euch eine Jahreskarte kaufen und damit das ganze Jahr über eure Lieblingstiere besuchen.

Schaut einfach vorbei und verbringt einen schönen Tag bei uns.

Infos unter 0 50 86-9 87 95 39 www.angelsee-garßen.de

Paddeltouren auf der Örtze Reineke´s Bootsverleih Ralf Reineke · Kanutouristiker Mühlenweg 19 · 29320 Hermannsburg info@boote-hermannsburg.de Handy 0172-9 70 20 88 Fax 0 50 52-91 23 59

www.boote-hermannsburg.de

Sprachreise oder Jugendaustausch Wer schwerwiegende Probleme in einer Fremdsprache hat, für den bietet sich in den Ferien eine Sprachreise oder ein Jugendaustausch an. Dafür gibt es zahlreiche Anbieter, die sich leicht per Internet-Suche finden lassen. Sprachreisen sind natürlich nicht billig. Wer nicht wegfahren kann, kann aber in den Ferien Sprachdiplome wie z.B. das Cambridge Certificate erwerben, die Voraussetzung für manche Studiengänge sind. Doch wegfahren? Ferienfreizeit als günstige Alternative Eine Ferienfreizeit ist meist die günstigste Möglichkeit, Urlaub mit Gleichaltrigen zu machen. Ferienfreizeiten sind oft Zeltlager, können aber auch in Jugendherbergen oder anderen Unterkünften statt finden. Sie werden meist von öffentlichen oder freien Trägern der Jugendarbeit, z.B. den Pfadfindern, dem DRK oder CVJM durchgeführt. Quelle: bildungsexperten.net

3,50€

Nur ein Gutschein pro Person und Fahrt; einlösbar bis 11.10.2012.

Gegen Vorlage des Original-Coupons ein Freigetränk nach Wahl im Wert von bis zu

Die Sommerferien nahen – doch was kann man sechs Wochen lang machen, wenn man nicht in Urlaub fährt? Wir haben die besten Tipps für euch zusammengestellt.

86- 9 87 95 39

Auch in den Ferien ist der Angelsee Garßen täglich für Sie da:


12

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Ausgabe 30/2012

Mediation Mediation

Staatlich anerkannte Gütestelle in Wathlingen:

Lasst uns darüber reden

Kein Streit vor Gericht – sondern eine Einigung vor der Gütestelle

Die Situation: Der Bauherr eines Hauses möchte eine bestimmte Fenstergröße haben. Der Handwerker weiß, dass es für diese Größe keine Profile gibt. Er bietet eine kleinere Alternative an. Der Bauherr ist genervt. Er geht zum Architekten und macht ihm klar, dass er eine Menge Geld bezahlt und dass er dafür gefälligst seine Vorstellungen zu verwirklichen hat. Der Architekt ist gefangen zwischen den Ansprüchen des Bauherren und seinem Fachwissen: Der Handwerker hat Recht. Es kommt zum Streit, womöglich vor Gericht.

Die außergerichtliche Streitbeilegung wird immer weiteren Raum einnehmen. Außergerichtliche Mediatoren werden hier in der Zukunft eine größere Rolle spielen und den Parteien helfen einen Weg zu finden. Die staatlich anerkannten Gütestellen bieten zu der gütlichen Regelung auch noch einen rechtssicheren vollstreckbaren Vergleich. Für Firmen und Privatpersonen kann sich ein Gütestellenverfahren als faire, kostengünstige und schnelle Streitlösung anbieten. Ob ein Streit um das Erbe, die Unternehmensnachfolge, im Verein, die Ausführung einer mangelhaften Arbeit oder die Lieferung eines defekten Gerätes - immer lassen sich Lösungen und ein gerechter Interessenausgleich zwischen den Parteien finden. Gerade auch ein Verfahren

vor der staatlich anerkannten Gütestelle schließt mit einem Vertrag ab, der auch tituliert – also für vollstreckbar erklärt – werden kann. Das Verfahren ist denkbar einfach. Mit einer Beschreibung des Sachverhalts wendet sich die eine Partei an die staatl. anerkannte Gütestelle. Dort wird der Antrag mit einem Terminvorschlag zur Gütestellenverhandlung an die andere Partei weitergeleitet. Nimmt diese das Angebot einer Güteverhandlung an, findet vor einem ausgebildeten Mediator oder dem zum Richteramt befähigten Rechtsanwalt eine Güteverhandlung statt. Hierbei wird niemand „zu einem Vergleich geprügelt“ - beide Seiten erarbeiten ihre Interessen und eine Lösung für den Interessenkonflikt.

Konflikte in Firmen, Vereinen, Fraktionen nehmen die Freude an der Arbeit. - überall da wo Gruppen zusammenarbeiten -

Wir sorgen dafür, dass Sie in Zukunft mit viel Spaß an die Sache gehen. Wir haben uns darauf spezialisiert – sprechen Sie uns an! Wathlingen · Uetzer Weg 19 · Tel. 0 51 44 - 9 23 02 Fax 9 23 90 · E-Mail: info@kanzleiharms.de

Das Verfahren lebt von der Freiwilligkeit und der Bereitschaft beider Parteien zuzuhören und eine Lösung zu erreichen. Der Mediator hilft dabei die andere Seite zu verstehen, so dass Lösungen erarbeitet werden können. Auch wenn sich die Parteien schon in einer anwaltlichen Auseinandersetzung befinden, können gemeinsam mit den Parteianwälten gute Lösungen gefunden werden. Der Sachverstand der Anwälte und die faire, überparteiliche Arbeit der Gütestelle sorgen schnell für eine sachgerechte Beendigung der Auseinandersetzung.

Das muss nicht sein, meint Frau Quindt, Volljuristin und Mediatorin, von der Celler Juristenpraxis für Mediation: “Es gibt eine Technik, Konflikte von der perSollte ein Verfahren - egal an wel- sönlichen Ebene auf die Sachcher Stelle - durch eine Partei ebene zu bringen und zu einer beendet werden, dann ist grundsätzlich nur der bis dahin entstandene Aufwand zu vergüten. Die Zahlung der Gütestelle selbst, wird ebenfalls im Rahmen der Güteverhandlung einvernehmlich von den Parteien geregelt.

Lösung zu kommen, die letztlich beide Seiten befriedigt und viel Geld spart: Mediation.“ Eine solche Konfliktlösung ist auch auf anderen Gebieten, wie Familienrecht-Klärung, einer ausweglosen streitigen Situation bei Ausübung des Umgangsrechts (beide Eltern beharren auf die gleichen Besuchsterminen an Urlaubs –und Ferientagen), in Erbstreitigkeiten(die ferne Verwandte will jetzt die Hälfte des Nachlasses und lässt nicht mit sich reden) und im Mietrecht (Vermieter und Mieter streiten sich um die nicht vorhandene Gartenpflege und die Kosten dafür) möglich und ratsam. Laßt uns darüber reden: Tel.: 0160 – 5 22 06 97 cellermediationspraxis@web.de

Alles für´s Kind Sehr gut erhaltene Kleider in Gr. 128 von Benetton, Hummelsheim u.a von 7-10 Euro. 20 T-shirts je 2 Euro 15 Sweatshirts je 5 Euro 051424578

CB1230-202728

CB1230-202750 Reitjacke für Dressur, Gr. 140 neuwertig, Schwarz, nur kurz getragen. Preis: 35 EUR 015110705125

2 gemalte Bilder "kleine Prinzessinen" Prinzessin mit Flügeln 30x25cm 3Euro/ Sternenprinzessin 24x18cm 2Euro 05141/2791270

CB1230-202639

Kinderzimmergardine, Bärchenmotiv, blau Verkaufe eine komplette Kinderzimmergardine mit Stange aus Holz, Raffrollos, Scheibengardine,sehr gut erhalten, Fenstermaße ca. 120 x 140 cm Preis: 25 EUR 05141/349721

CB1230-202707

LEGO TECHNIK 8265, Radlader, mit Karton und Anleitung Preis: 60 EUR 05052/781

CB1230-202686

Bell BMX Downhill Helm Bell BMX Downhill Helm, Gr.XS, Neupreis 150 Euro Preis: 35 EUR 05171-24949

CB1230-202701

Smoby XL Rutsche mit Wasseranschluss Smoby Rutsche grünorange, ca. 4 Jahre alt, 2,30 m Rutschfläche, sehr standfest, je Saison im Haus, oder draußen aufgestellt zu verkaufen. VB Preis: 55 EUR 05086/955268

CB1230-202729

CB1230-202753 Barbie "Tanz mit mir Genevieve" aus dem Film " Die 12 tanzenden Prinzessinnen". Zu der Puppe gehören Fernbedienungen für Arme und ein Bein. Die Puppe spricht und tanzt mit dir. VB. Preis: 18 EUR 05084/987630

Rescue Pet Wecker Origineller und niedlicher Wecker, 25 cm groß, der niedliche Hund legt sich schlafen und steht auf und bellt zum Wecken. VB. Preis: 15 05084/987630 EUR

CB1230-202754

CB1230-202846 Barbie Stofftier Einhorn Leila 60 cm großes kuscheliges Stofftier von Barbie. Preis: 15 EUR 05084/987630

**~~ Spielturm von Winnetoo ~~** Spielturm wurde 03/11 aufgebaut. Bestehend aus 2 Türmen die mit einer Hängebrücke verbunden sind. Einer Leiter, Wellenrutsche von 3m, sowie Schaukelmodul Preis: 780 EUR 05144/560738

CB1230-202851

Claas Trammpeltrecker-Anhänger Claas Trammpeltrecker-Anhänger sehr gut erhalten Preis: 40 EUR 05171-806314

Und sollte das Verfahren nicht erfolgreich zu Ende gebracht werden, bleibt der Weg zum Gericht.

CB1230-202879

CB1230-202900 Barbies + Barbiekleidung + Lego Belville 2 verschiedene Barbies, 1 Ken + 2 Shellys, Schuhkarton voll mit Barbiekleidung + Zubehör, Lego Belville Steine + Zubehör 015789397827

Staatlich anerkannte Gütestelle können über www.mj.niedersachsen.de (Niedersächsisches Justizministerium) abgerufen werden. Auskünfte zum Gütestellenverfahren allgemeiner Art und zu den Adressen weiterer Gütestellen erteilt gern Rechtsanwalt Torsten Harms, Uetzer Weg 19, 29339 Wathlingen unter 05144 – 92302 oder torsten.harms@kanzleiharms.de

CB1230-202841 2 Fahrradhelme für Mädchen Verk. Fahrradhelm (weiß mit lila Farbklecksen), Gr. S/M 52-56 cm (6 EUR), und Fahrradhelm (leuchtend gelb mit Bugs Bunny Motiven), Gr. M 52-56 cm (8 EUR). Preis: 8 EUR 01777287316

Ihr gutes Recht Jan Molsen - Bernhard Kompetente Beratung Palzer - Adriane Nowack und Vertretung durch Familienanwältin Rechtsanwälte und Notar Jan Molsen Schadensregulierung bei Unfällen, Bußgeldrecht, Verkehrs-Strafrecht, Haftpflichtrecht, Versicherungsrecht, Straßen- und Verkehrsrecht, Erbrecht, Nachbarrecht, Forderungseinzug Bernhard Palzer – Notar Kündigungsschutz und Arbeitsrecht, Sozialgericht, Streitigkeiten mit Arbeitsamt, Berufsgenossenschaften, Rentenversicherern und den Versorgungsämtern, Mietrecht, Gewährleistungsansprüche beim Autokauf, sonstige Kaufmängel, Familiensachen, Scheidungs- und Unterhaltsprozesse

Sie stehen vor einer Trennung oder Scheidung? Dann sollten Sie - bevor Sie oder Ihr Partner Fakten schaffen - sich rechtzeitig durch einen Familienanwalt beraten lassen! Hierfür, als auch für das Entwerfen, Herbeiführen und Verhandeln von gütlichen Trennungs- und/oder Scheidungsvereinbarungen, stehe ich Ihnen aufgrund meiner jahrelangen Erfahrungen im Bereich des Familienrechts - Fachanwältin seit 1997, Oberlandesgerichtszulassung seit 1985 - fachgerecht und kompetent zur Seite. Das gilt natürlich auch für die konsequente gerichtliche Durchsetzung Ihrer berechtigten Ansprüche (Unterhalt, Sorgeund Umgangsrecht, Zugewinn und Vermögensauseinandersetzung, Scheidung einschließlich Versorgungsausgleich) vor dem Familiengericht und Oberlandesgericht.

Ariane Nowack Guter Rat ist nicht teuer, nicht eingeholter Rat oft umso teurer! Nachbarrecht, Forderungseinzug, Streitigkeiten mit Arbeitsamt, Mietrecht, sonstige Kaufmängel, Familiensachen, Scheidungs- und UnRechtsanwältin Ingrid Hausemann, terhaltsprozesse, elterliche Sorge, Lebenspartnerschaften, ZwangsFachanwältin für Familienrecht, Tel.: 0 51 41 – 8 88 16 80. vollstreckung Rechtsanwälte

Jan Molsen Verkehrs- u. Strafrecht Erbrecht Bernhard Palzer, Notar Familien-, Arbeitsund Mietrecht Adriane Nowack Familien-, Miet-, Internetund Zivilrecht

Mühlenstraße 22 c 29221 Celle (gegenüber dem Amtsgericht) molsenlaw@t-online.de www.molsen-partner.de Tel. (0 51 41) 9 02 80 Fax (0 51 41) 90 28 28

Ingrid Hausemann Rechstanwältin und Fachanwältin für Familienrecht Unternehmerscheidungen · Unterhaltsrecht · Familien- und Erbrecht Sozietät Dr. Lange Ohagenstr. 1b 29221 Celle

Telefon (0 51 41) Telefax (0 51 41) 8 88 16 81

i.hausemann@societates.de

www.societates.de

8 88 16 80

Rechtsanwaltskanzlei Sebastian Biermann in Celle Hinter den Türen der Kanzlei finden Sie Hilfe und Rat in allen juristischen Fragen, insbesondere wenn es um baurechtliche, verwaltungsrechtliche und vertragsrechtliche Fragestellungen geht. Über die großzügigen Öffnungszeiten hinaus ist es jederzeit möglich, auch einen Termin am Wochenende oder in den Abendstunden zu verabreden. Falls eine Ortsbesichtigung notwendig ist, Vertragsverhandlungen in Ihrem Betrieb durchgeführt werden oder Sie aus persönlichen Gründen nicht mobil sind, kommen wir selbstverständlich zu Ihnen!


Celler Blitz 30 KW