TURISMO dintorni
SPECIALE
MONTAGNA relax . buon cibo . aria pulita
Indirizzi per turisti esigenti, dall’hotel panoramico al residence, dalla pasticceria all’occhialeria sino ai sapori gourmet.
La VAL Gruppo del Sella - Val Badia
San Vigilio di Marebbbe (BZ)
BADIA Valle dove ancora vivono antiche tradizioni ladine, è definita il “cuore delle Dolomiti”, famosa per la le sue montagne e per la cordialità della sua gente. Un contesto unico in cui abbiamo scelto alcune eccellenze in fatto di ospitalità ai più alti livelli: dagli alberghi agli appartamenti sino al ristorante con vista mozzafiato.
SERVIZIO PROMOZIONALE a cura di Media Company
Hotel Monte Paraccia
Spaces Hotel
Con una tradizione oggi portata avanti da Karin, quarta generazione, il Paraccia mantiene il fascino dell’antica casa anche se completamente ampliato e rinnovato. Nella parte soleggiata del paese, è luogo d’incontro grazie al lounge bar con camino d’inverno e ampio giardino estivo. Nel Ristorante Taibon 1885 e nelle tre sale da pranzo propone una cucina inconfondibile basata sul concetto “from the top to the tail” e su prodotti km 0. Magica anche la zona wellness con varie saune e ampia zona relax.
Fuori dal comune, eccitante e frizzante, offre direttamente sulle piste da sci del Plan de Corones vacanze piacevolmente diverse. Nel mezzo di un paradiso naturale, è ideale per chi ama l’avventura e la libertà di essere e di fare.
San Vigilio di Marebbe (BZ) Str. al Plan Dessora, 41 Tel. 0474 501018 www.paraccia.com -
Residence Bun Stè
Ristorante La Mira s
Le Table Nel cuore di paesaggi da sogno, d’inverno direttamente sulla pista da sci e d’estate su percorsi a piedi e in bici, offre 5 appartamenti da 4 a 6 posti, area sauna e ristorante con terrazza soleggiata e menu tipico e mediterraneo.
A good stay in the Dolomites: più che una promessa un impegno sempre mantenuto da questa nuovissima struttura situata in un luogo affascinante, coronato da fantastiche vette nel cuore del Parco Naturale Fanes - Sennes - Braies. San Vigilio di Marebbe (BZ) Strada Pelegrin, 3 - Tel. 366 30915981 - www.bunste.it -
Di alta qualità, completa fra stupendi panorami la straordinaria ospitalità dello Spaces Hotel con il suo colorato mix di piatti e prodotti internazionali e locali. Giochi per bambini e spazi ideali per aziende, matrimoni ed eventi. San Vigilio di Marebbe (BZ) Strada Chi Vai, 18 Tel. 347 7581726 www.letable.it -
San Vigilio di Marebbe (BZ) Strada Chi Vai, 16 Tel. 0474 501186 www.spaces-hotel.com -
Tur Affittacamere e B&B Al Castel
S P E C IA LEMO N T A G N A
In Val Comelico, tra le Dolomiti dell’Ajarnola e del Popèra, offre splendidi ambienti per vacanze da sogno in tutte le stagioni. Piacevole relax nella terrazza panoramica con vasca riscaldata, doccia e sauna finlandese per 6 persone.
Lago di Santa Caterina - Auronzo di Cadore (BL)
Ideale in ogni stagione, il Cadore è sinonimo di magiche montagne, natura incontaminata e antichi borghi. Una terra da conoscere anche attraverso gli indirizzi qui selezionati: un’attenta raccolta fra alberghi, ristoranti, pizzerie, baite, negozi e gioiellerie lungo un itinerario di grande spessore per vivere vere emozioni cadorine.
Benvenuti in
CADORE La magia delle Dolomiti
Ladina Appartamenti
Skay Ristorante Pizzeria Wine Bar
Nel cuore delle Dolomiti venete, perfetti per vacanze estive e invernali, questi 6 appartamenti vantano arredi moderni, ogni comfort ed esclusiva terrazza panoramica. A pochi chilometri Sesto, San Candido, Dobbiaco, Cortina e Sappada.
La cucina è tipica del territorio, valorizzata dall’uso di eccellenze locali. Menu con pasta fresca fatta in casa, carni pregiate e selvaggina, selezione di pizze e burgers gourmet. Birre artigianali e vini eccellenti.
Padola di Comelico Superiore (BL) Via Monte Croce, 15 - Tel. 338 6714488 -
Padola di Comelico Superiore (BL) - Fronte piste Via Rodolfo Martini - Tel. 0435 67265 -
Comelico Superiore (BL) Via Ajarnola, 56 Tel. 333 4941931 - 333 4941931 www.turappartamenti.it
Sport Hotel Zambelli Situato in un affascinante angolo delle Dolomiti, vi attende tutto l’anno per offrirvi una dinamica e rilassante vacanza fra meravigliosi itinerari nella natura e i piaceri di una tavola ricca di gustosi piatti profumati di storia. Comelico Superiore (BL) Via Milano, 10 Tel. 0435 470026 www.sporthotelpadola.it -
SERVIZIO PROMOZIONALE a cura di Media Company
Pasticceria Bar Bressan
Hotel da Marco Ideale per vacanze relax nel cuore delle Dolomiti, vi attende vicino al lago Sorapis e alle Tre Cime di Lavaredo. A gestione familiare, offre cucina tradizionale e una particolare cura nel circondare gli ospiti di mille attenzioni.
A
ccogliente, nel centro del paese, la Pasticceria Bressan vi delizierà con le sue eleganti atmosfere e soprattutto con i frutti della grande esperienza di Alessio Buzzo, trentenne che da quindici anni continua a creare dolci capolavori in mezza Europa. “La mia idea di pasticceria prende spunto dalla tradizione italiana e da quella belga passando per la Francia”, spiega questo sapiente interprete dell’arte bianca. Qui tutti i sensi sono solleticati, profumi, colori e sapori offrono tentazioni irresistibili fra dolci della tradizione locale e specialità dolci e salate. Perfetto per squisite colazioni e aperitivi serali, Bressan offre anche servizio catering per feste ed eventi di sicuro successo.
Santo Stefano di Cadore (BL) Via Udine, 11 Tel. 0435 62253 www.pasticceriabressan.it -
Ristorante Antiqva Accogliente locale reso più suggestivo dalle arcate e dai soppalchi che disegnano grandi sale e angoli di intimità, propone fra fiabesche atmosfere genuini sapori e gusti sopraffini. Con magica veranda e belvedere affacciato sulle acque smeraldine del lago di Santa Caterina, Antiqva fonde tradizione e tendenza in un menu ricco di specialità di selvaggina e piatti tipici basati anche su ingredienti biologici. Ben assortita la gustosa scelta di pizze, tutte rigorosamente cotte in forno a legna. Auronzo di Cadore (BL) Via Roma, 6 - Tel. 0435 99893 www.antiqva.net
Vigo di Cadore (BL) Via Bettina da Rin, 5 Tel. 388 7346892 www.hoteldamarco.it
Farben Occhialeria Storica bottega artigiana, da 60 anni crea montature esclusive nella culla dell’occhiale made in Italy. Unica al mondo, disegna e realizza a mano capolavori di stile impreziositi da fiori, foglie, piante e spighe delle Dolomiti.
Vigo di Cadore (BL) Via Tomaso da Rin, 7/A Tel. 0435 77078 www.farben1962.com -
SERVIZIO PROMOZIONALE a cura di Media Company
Alpin Park Sappada Dolomiti Immerso fra boschi e bei panorami, è ideale per ritrovare l’armonia con se stessi. Piazzole per tende, camper e caravan, case mobili in legno, camere all’AlpinHaus, cucina tipica all’AlpStube e un attrezzatissimo Parco Avventura.
Sappada (UD) Borgata Cima, 132 - Tel. 340 6353354 - www.alpinpark.it -
Ristorante Pizzeria Karl Keller
D’Arianna Gioielli
Tipico di montagna, è un piccolo, caldo e accogliente locale ravvivato da una vivace conduzione familiare. Con panoramica terrazza estiva, propone un saporito menu con piatti della tradizione ed eccellenti pizze con forno a legna.
Da 30 anni D’Arianna Gioielli, negozio di riferimento nel Cadore, crea nel suo laboratorio stupendi gioielli con diamanti e pietre preziose scelti dalla titolare perito gemmologo GIA. Vendite online con spedizioni in tutta Italia.
Sappada (UD) Borgo Bach, 21 Tel. 0435 469265 -
Auronzo Di Cadore (BL) Via Roma 18 - Tel. 0435 400114 www.dariannagioielli.it
Rifugio Fabbro Caffè - Ristorante - Camere
Gurmont Sapore delle Dolomiti
Rifugio De Dòo
Baita Deona
Tra le selvagge Dolomiti, a 1.800 m. di quota, offre a tutti, adulti e bambini, l’ospitalità e il calore tipici italiani assieme a una cucina tradizionale con sapori in continua evoluzione. Ideale per escursioni estive e invernali.
Da oltre 10 anni Gurmont è un marchio di qualità che firma specialità tipiche: prodotti senza stress valorizzati dall’infinita freschezza delle Dolomiti. Sapori sublimi che arrivano lontano anche grazie al nuovo sito web e-commerce.
Nuovissimo, costruito e gestito con criteri ecosostenibili, offre a pochi chilometri dalla Val Pusteria e da Cortina una cucina “a metri 0” e belle camere con lenzuola in fibra di legno, segni di un’accoglienza attenta e di qualità.
Fra vedute mozzafiato su magiche vette, offre cordialità e ottima cucina in cima al Passo Cibiana. Inoltre camere con accesso diretto all’esterno e infinite escursioni a piedi, in bici, in moto, con le ciaspole e gli sci da fondo.
Vigo di Cadore (BL) Loc. Sella Ciampigotto Tel. 0435 460357 -
Tai di Cadore (BL) Via Cortina, 55 Tel. 0435 500179 www.gurmont.it -
Costa (BL) Via Monte Zovo Tel. 320 8355928 www.rifugiodedoo.it
Cibiana di Cadore (BL) Via Pianezze, 61 Tel. 0435 540169 www.baitadeona.it