PANORAMA - GIUGNO 2020

TURISMO dintorni

SPECIALE

MONTAGNA natura . accoglienza . sapori

Pagine speciali per una montagna speciale, ospitale e ricca di opportunità, magicamente coronata dalle vette più belle del mondo.

La VAL

GARDENA È uno spettacolo senza fine questa valle circondata da cime mitiche, un vero e proprio paradiso per chi ama vivere le proprie vacanze all’aria aperta, scoprendo le bellezze di una natura meravigliosa, percorrendo sicuri sentieri affacciati su sempre diversi e sempre emozionanti paesaggi.

Sporthotel Monte Pana

N

el magico mondo delle Dolomiti Patrimonio Unesco, è un accogliente albergo immerso nello straordinario scenario del Sassolungo e del Sassopiatto, perfetto per vivere vacanze all’insegna del benessere e del relax. Ai piedi di splendide montagne, vi attende in un paesaggio mozzafiato per offrirvi i servizi di una meravigliosa Spa con piscina coperta panoramica, sauna e centro massaggi con possibilità di trattamenti di bellezza. Con confortevolissime camere singole e matrimoniali, ampie junior suite e raffinate suite, si distingue infine per l’ottima proposta gourmet del Ristorante che, aperto anche ai clienti esterni, delizia i buongustai con squisiti piatti della cucina locale e internazionale.

Santa Cristina (BZ) - Strada Pana, 45 - Tel. 0471 793600 - www.montepana.it -

Appartamenti Mauriz

Crystall Immobiliare

n posizione centrale e tranquilla, è un’accogliente Imeravigliose casa ai confini del bosco. Ideale punto di partenza per passeggiate ed escursioni, offre comodi

artner ideale per cercare casa nella splendida cornice delle Pmeglio, Dolomiti, garantisce massima competenza per offrirvi il in particolare nell’ambito delle seconde case in località

Selva di Val Gardena (BZ) La La Selva, 5 - Tel. 0471 794470 - 335 6150668 - www.mauriz.it

Ortisei (BZ) Strada J. Baptist Purger, 2 - Tel. 0471 053044 - www.crystallimmobiliare.it

Residence Cesa Sassela

Impresa Costruzioni - Immobiliare Rella

ella Ortisei più soleggiata, è l’albergo perfetto NSassolungo dove rilassarsi e godere di una splendida vista sul e il Gruppo Sella.

professionale, attiva nelle nuove costruzioni e Saltoeria, soprattutto nei servizi di mediazione, offre soluzioni di livello nella splendida cornice della Val Gardena.

Ortisei (BZ) - Str. Sobosch, 12 - Tel. 0471 797458 - www.sassela.com -

Ortisei Val Gardena (BZ) Via Passua, 34 - Tel. 0471 797695 - 348 5816305 - www.rella.info

appartamenti da 2 a 5 persone con ingresso indipendente, tutti completi di stube tirolese arredata in legno.

Vicino alle piste da sci, dispone anche di deposito biciclette e di locale riscaldato per scarponi e sci.

Vera oasi di pace, offre 11 appartamenti bi e trilocali ben ristrutturati, con angolo cottura, soggiorno, balcone o accesso al giardino. Inoltre piscina coperta, idromassaggio esterno e area wellness con sauna finlandese e bagno turco.

di prestigio. Capace di rispondere con attenzione alle vostre esigenze, troverà l’immobile che fa per voi con la minima perdita di tempo. Qualità del servizio, riservatezza ed efficienza!

Specializzata nella vendita diretta di case, ville, terreni e capannoni, oggi vanta fra le sue più prestigiose proposte il Residence Praruf, Casa Clima A nel cuore delle Dolomiti a pochi minuti da Ortisei.

Ristorante L Fudlè

Appartamenti Almadin Val Gardena

udlè in ladino significa “focolare”, un nome perfetto Ffamiliare per questo accogliente ristorante a conduzione dove si parla ladino e la cucina è quella tipica della tradizione locale arricchita da piatti altoatesini e mediterranei. Con splendida Stube in faggio antico, si distingue per le paste e i primi fatti in casa.

Ottima anche la scelta fra quaranta diverse pizze.

ra il verde di prati alpini e le pareti rocciose delle Tappartamenti Dolomiti, in una terra ospitale per tradizione, gli Almadin gestiti dalla famiglia Runggaldier

sono punto di riferimento ideale per gli amanti della montagna e del relax.

Qui, tra paesaggi incantati, a contatto con l’antica cultura ladina, vi sentirete come a casa, pronti a ricaricarvi di nuove energie!

Santa Cristina (BZ) - Via Dursan, 86 - Tel. 0471 790255 - www.fudle.it -

Ortisei (BZ) Via Roma, 21 - Tel. 340 6763610 - www.almadin.com

Chalet Paruda

Mountain Residence Merk

Unico per il pregiato ed esclusivo design, è un vero gioiello per magiche vacanze all’insegna del relax e della privacy.

Prenota lo chef per una cenetta, solo con i tuoi cari, nello Chalet o nella baita privata di montagna!

E

legante, con vista mozzafiato sulle Dolomiti, il Mountain Residence Merk è una splendida struttura immersa nel verde di prati e boschi. Qui, tra incontaminati paesaggi alpini, troverete raffinate atmosfere assieme ai più moderni comfort. Ideale punto di partenza per escursioni a piedi e in bicicletta, è sinonimo di indimenticabili vacanze a contatto con la natura.

Ortisei (BZ) - Strada Stazione, 52 Tel. 339 7787554 - www.chaletparuda.com

Dolomiti Adventures Specializzato negli sport di montagna, è punto di riferimento per chi ama pedalare fra le vette in sella alla mountain bike.

Bici Specialized, abbigliamento tecnico top brand, noleggio e assistenza con ricambi originali.

Merch (BZ) - Str. Plan, 70 - Tel. 335 5265984 - www.residence-merk.com

Selva di Val Gardena (BZ) Str. Meisules, 242 Tel. 0471 770905 www.dolomiti-adventures.com -

SPECIALE

GARGANO Magie fra il verde e il blu

Lo chiamano lo sperone d’Italia ed è uno dei territori più ricchi di fascino dell’intero Mediterraneo. A farne un gioiello di rara bellezza sono la luce particolare, il mare dalle acque cristalline, gli straordinari colpi d’occhio, la natura selvaggia del suo interno, la mistica armonia dei suoi luoghi di pellegrinaggio, primi fra tutti San Giovanni Rotondo con il santuario di Padre Pio e la bellissima Monte Sant’Arcangelo con la Grotta di San Michele. E poi le tante località tra cui Vieste e Rodi Garganico, le meravigliose spiagge, le falesie, la verde Foresta Umbra, l’accoglienza della gente e la buona, ottima cucina...

La Taverna del Faro

La Ripa Ristorante iccolo, curato e Pattende accogliente, vi sino a tarda

sera sul viale lungo il mare, vicino ai giardini di Marina Piccola e di fronte al faro, per accogliervi nelle sue caratteristiche, rilassanti atmosfere.

Ottimo servizio e, nel menu, eccellenti piatti della cucina locale, ideali per chi ama il mangiare di una volta, semplice e leggero ma anche gustoso e abbondante.

Vieste (FG) Via Trepiccioni, 1 - Tel. 379 1129939 -

Ristorante La Goletta Intimo, accogliente, elegante, vi attende nella cornice marinara del porto turistico per deliziarvi con piatti di pesce e non solo, ispirati alla tradizione mediterranea, esaltati da raffinati e stuzzicanti accostamenti.

Vieste (FG) - Lungomare Europa Tel. 347 3390426

Sgombro

lo Chef, dopo le esperienze negli Stellati del Mondo A ndrea e dopo aver vinto prestigiosi premi per SPYC, torna nella sua Terra. La sua filosofia di cucina è una nuova visione di sapori e profumi del territorio in cui tradizione e innovazione si fondono con sprazzi di Medio Oriente, Asia e Scandinavia creando così un’ esperienza gastronomica dove ogni piatto è una sapiente ricerca di sapori ben amalgamati.

Vieste (FG) Via Nicolò Cimaglia, 16 - Tel. 0884 708048 - www.laripa.net -

Hotel Corona Beach

Nel cuore della baia di Peschici, di fronte ad un’ incantevole spiaggia, offre splendide camere con ogni comfort, colazione all’italiana, lido balneare privato nonché bar e ristorante a pochi metri dal mare. Parcheggio.

Peschici (FG) - Loc. Baia di Peschici Tel. 0884 963464 www.hotelcoronapeschici.it

Villaggio Turistico Parco degli Ulivi i piedi del suggestivo borgo di Peschici, in un Acristallino, incantevole scenario fra ulivi secolari e mare offre nei suoi 30 ettari innumerevoli piazzole da campeggio con attacchi luce e 50 villette con ogni comfort, nel verde a 100 m. dal mare. Inoltre tutti i servizi per trascorrere al meglio la vacanza tra campi sportivi, piscine scoperte e vari punti di ristoro.

Peschici (FG) - Località Padula - Tel. 0884 962299 - www.parcodegliulivi.it -

nel verde, nel cuore del Parco Ipermmerso Nazionale del Gargano, è ideale non solo chi ama la mountain bike e la bici da

strada ma anche per chi pratica il trekking e l’escursionismo nella natura. Per i biker è a disposizione il Poggio Trail Center che, con i suoi cinque percorsi diversificati, è perfetto per allenarsi o avvicinarsi alla disciplina in totale sicurezza.

San Giovanni Rotondo (FG) - Contrada Croce del Quarto Tel. 0882 308797 - 392 3810614 - www.poggioactivehotel.it -

Hotel Parco Carabella

Residence VillAntica

Nel Parco Nazionale del Gargano, sorge sul mare a circa 900 metri da Vieste. Con spiaggia privata, offre camere matrimoniali con ogni comfort, rilassante piscina nel verde e ricca colazione a buffet. Parcheggio gratuito.

Immersa tra viti e ulivi secolari, è il luogo ideale per godersi l’intensa e suggestiva natura del promontorio garganico.

Tra terra e mare, offre tutti i confort vicino alle spiagge di S. Maria di Merino, Vieste e Peschici.

Vieste (FG) - Lungomare Europa, 51 Tel. 0884 271176 - www.parcocarabella.com -

Vieste (FG) - Loc. Piano Grande - Tel. 342 1635996 www.residencevillantica.it - residencevillantica@gmail.com -

Residence Amica

Ariae Hotel - Alihotels

In collina ma a 1,5 km dalla splendida spiaggia di Scialmarino, offre massima privacy nei suoi 11 appartamenti indipendenti con veranda privata, ben distanziati, immersi in un ampio parco recintato con parco giochi bimbi.

Piccolo Boutique Hotel, offre magici soggiorni in una terra ricca di spiritualità, storia, natura e cultura. Oltre alle 25 belle camere ricche colazioni, ottimi cocktail al Lounge Bar e spazi ideali per feste ed eventi privati.

Vieste (FG) Loc. Monticello - Tel. 0884 705443

Lido Aurora

Poggio Active Hotel

Relax e sapori, divertimenti e sport. È un mondo di vacanze questo lido dalla fine sabbia dorata, ben attrezzato, con parcheggio e completo di bar con rotonda sul mare, ristorante, pizzeria, calcetto, fitness, animazione…

Siponto Manfredonia (FG) Lungomare Del Sole Tel. 0884 542153 - 0884 541428 www.lidoaurora.eu -

San Giovanni Rotondo (FG) - Via San Salvatore, 23 Tel. 0882 453992 - www.ariaehotel.it

Gli Archi Ristorante Pizzeria Qui, fra calde atmosfere, troverete i sapori della cultura gastronomica locale. Legata ai suoi 50 anni di tradizione, la famiglia Cologna vi farà riassaporare i semplici gusti della memoria della sua terra e del suo mare.

Rodi Garganico (FG) Via Palestro, 3 - Tel. 0884 277654 -

ALTA

VAL BADIA rifugi . escursioni . visioni

Affascinante mondo di natura intatta da godere a un passo dal cielo, l’Alta Val Badia saprà rendere la vostra vacanza un infinito susseguirsi di piaceri semplici e straordinari al tempo stesso.

Un’esperienza meravigliosa, ricca di momenti unici, che vi farà ritrovare la gioia di essere e di vivere.

Club Moritzino - Piz la Villa

D

a oltre mezzo secolo il Club Moritzino domina l’Alta Badia. È senza dubbio il rifugio più gettonato delle Dolomiti ed è qui che batte forte il cuore dell’intera valle, una vita pulsante che si respira tra boschi, alpeggi e straordinarie cime.

In questo territorio di meravigliose opportunità per i più sportivi ma anche per le famiglie, il Moritzino si presenta in tutto il suo fascino: una meravigliosa terrazza, il ristorante e il winebar dove gustare la curatissima cucina di Marco Spinelli, ricca di piacevoli abbinamenti capaci di sorprendere e soddisfare anche i palati più raffinati.

Un luogo cult per suggestive serate in alta quota, ideale per cene e aperitivi alla luce del crepuscolo.

Alta Badia (BZ) - Piz La Ila, 154 Tel. 0471 847403 - www.moritzino.it -

Holimites

I

l filosofo Nietsche diceva che “Camminando, si possono concepire pensieri profondi”...

Oggi questo è possibile solo in alcuni luoghi ancora abitati da un’energia ancestrale, tra panorami mozzafiato e il silenzio della natura. Lo sanno bene i ragazzi di Holimites che, cresciuti nella meravigliosa Alta Badia, desiderano fortemente far vivere esperienze uniche a chi ama camminare, alla scoperta di un territorio di incomparabile bellezza che conoscono in ogni sua sfumatura. Sono 15 i percorsi trekking che propongono in questo splendido scenario alpino, accessibili ai semplici appassionati come ai più sportivi.

Emozioni a 360° da vivere nell’incanto delle Dolomiti... Informazioni: www.holimites.com.

Badia (BZ) - Str. Pedraces, 42 Tel. 0471 838022 - www.holimites.com -