PANORAMA - 8 Luglio 2020

SPECIALE

MARCHE

Emozioni tra appennini e mare

Le Marche, con i suoi territori di grande e suggestiva bellezza, offre infinite possibilità di svago e divertimento. Tra i luoghi più rinomati il litorale adriatico con in primo piano Numana e Sirolo ai piedi del Monte Conero e la deliziosa Porto Recanati.

Nell’entroterra, invece, ci attendono Recanati con la Casa Museo del Leopardi, la mistica Loreto e tanti altri antichi borghi come Morrovalle e Potenza Picena.

Una terra ricca di sapori e magie tutti da scoprire.

Hotel Numana Palace

Ristorante La Ginestra in Fiore

i fronte al Golfo di Numana, con 80 camere e 2 suite, Dsalottino offre per ogni camera la spiaggia privata con un dotato di tavolo, ombrellone e due lettini, con

outique restaurant con quattro belle camere nel cuore Bveduta della Riviera del Conero, offre un’esclusiva, romantica sul Mare Adriatico e una cucina di alta qualità

Numana (AN) Via Litoranea, 10 - Tel. 071 7390155 - www.hotelnumanapalace.com

Sirolo (AN) Via Monte Conero, 14 - Tel. 333 8172549 - www.laginestraristorantesirolo.it

una vista privilegiata sul Monte Conero il tutto incluso nel prezzo. La colazione è servita accanto alle piscine in terrazza, mentre pranzo e cena sono allietati da gustosi piatti tipici e pesce locale.

servita in cinque sale pensate per garantire relax e privacy. Nel menu crudità di mare, piatti di pesce, carne e vegetariani ed eccelsi dessert, il tutto sposato a pregiati vini italiani e internazionali.

Acanto Country House

B&B La Fabula Nel Parco del Conero, a soli 3 km dalle spiagge di Sirolo e Numana, è un Relais di grande fascino con splendida vista che spazia dal mare alle colline marchigiane. Affacciato sul Conero Golf, è ideale per vacanze green.

Nel cuore del Parco Naturale del Conero e vicino a incantevoli spiagge, vi farà sentire non solo clienti ma veri ospiti graditi.

Panoramico, offre colazioni con prodotti tipici e genuini.

Benvenuti anche i cani e i gatti.

Sirolo (AN) - Via Ancarano, 18 Tel. 071 9331195 - 333 9640534 www.acantocountryhouse.com -

Cantina del Moro_da Bebo Qui Roberto e Gabriela, lui figlio d’arte e lei con studi ed esperienze nella ristorazione, vi delizieranno con piatti tipici marchigiani e soprattutto con i loro esclusivi, mitici hamburger con carni locali e dal mondo.

Loreto (AN) - Via Vanvitelli 2/4 Tel. 071 2415869 -

Sirolo (AN) - Monte Colombo, 11 Tel. 339 3399156 - www.lafabula.it -

SeeBay Hotel

Oasi dalle atmosfere boutique nel Parco del Conero a due passi dalle limpide acque della Baia di Portonovo, vanta camere rinnovate, grande pool garden, Gym, Private Spa e il Ristorante La Fonte fra tradizione e creatività.

Portonovo (AN) - Via Poggio, 160 Tel. 071 801470 www.seebayhotel.com -

Sirolo ed il Monte Conero

OrtoPì Coutry Canapa House

Recanati

Locale timone di questo ristorante in collina due giovani, Aierilappassionati gourmet. Lo chef è Gianluca Guidi che, ai fornelli di locali stellati, oggi propone in chiave

P

elegante e creativa il meglio della cucina marchigiana.

In sala regna invece Luca Tornatola, sommelier sempre attento a scegliere interessanti vini di nicchia, genuini prodotti a km 0 e presidi slowfood.

Porto Recanati (MC) - Via Scossicci, 36B Tel. 393 628 2559 - www.ortopi.it -

Recanati (MC) - Piazzale Clementoni - Viale Cesare Battisti, 26 Tel. 329 6660980 - www.localerecanati.com

Ristorante Sot’Aj Archi

Cantina Giorgetti

rima struttura in Italia interamente costruita in calce e canapa, è ecosostenibile a 360°. Ideale per rigenerarsi in un territorio bellissimo, con area relax, piscina e idromassaggio in giardino, ha il suo punto di forza nello splendido orto dove coltiva verdure, erbe aromatiche e spezie, vere protagoniste insieme alla canapa di una sana e gustosa cucina marchigiana.

Storico locale vicino al porto nel quartiere più caratteristico della città, vede Paola con la figlia Francesca e uno staff tutto femminile proporre piatti tipici e creativi a base di pesce appena sbarcato dai pescherecci.

Ancona Via Guglielmo Marconi, 93 Tel. 071 202441 www.ristorantesotajarchi.it -

La Cantina de Pentimento

unire i giovani enologi Andrea e Nicolò Asinergia è stata la passione per la loro terra, una iniziata all’Università e sfociata

nell’apertura di un’azienda agricola che oggi si prende cura di vigneti di Montepulciano, Sangiovese e Ribona. Nella gamma dei vini tre DOC e un IGT: il Ribona Flosis, il Rosso Piceno Adele, il Rosso Piceno affinato in rovere Sante e il Rosè Zia Rosè.

Il nome risale agli anni ‘70 ma il locale è di nuova gestione.

Oggi alla guida troviamo uno staff giovane, che basa la proposta sulla rilettura della tradizione, l’handmade e il km 0. Tavoli nel vicolo per cene all’aperto.

Morrovalle (MC) Via Guglielmo Oberdan, 7 Tel. 347 6932841 www.lacantinadepentimento.it -

Potenza Picena (MC) - Contrada Monte Priori, 3 Tel. 335 1401942 - www.andreagiorgetti.it

BENVENUTI AL

SUD

Andria (BT)

Mete da sogno per l’Estate 2020

Puglia · Calabria · Basilicata

B&B Graffiti Apartments

Le Masserie Zucaro

el cuore di Corato, si distingue per la curatissima Nimpreziosita accoglienza in una prestigiosa dimora d’epoca da arredi di design. Perfetto per soggiorni

mmersa nelle campagne pugliesi, è un’appartata dimora IParco ai piedi del Castel del Monte, affacciata sul maestoso dell’Alta Murgia. Qui la famiglia Zucaro offre

Corato (BA) - Via S. Rita, 7 - Tel. 393 3310348 www.graffitiapartments.com - www.galleriagraffiti.com -

Andria (BT) - C.da Posticchio A.C. - Tel. 0883 1955528 - 389 6473686 www.lemasseriezucaro.it

di piacevole relax, è ideale per visitare i luoghi più belli e interessanti dell’intera Puglia. A pochi passi la boutique Galleria Graffiti, contenitore polifunzionale dedicato all’eccellenza della moda e del design.

Evò RistoBistrot

Sapori del territorio, tecniche innovative ed abbinamenti inusuali: questa la cucina maison di EVò Ristobistrot, capace di distinguersi per l’ottima scelta di materie prime e la cantina.

Ottimo rapporto qualità/prezzo.

agli ospiti cinque camere di charme che sono un invito all’ozio e al concedersi del tempo tra suggestivi tratturi, antichi trulli e cucina a km 0. Bella la piscina, ideale per concludere la giornata in relax.

Osteria Al Vicoletto

Andria (BT) Via la Corte, 2 - Tel. 389 0942022 www.evoristobistrot.it -

B&B Foresteria Pellegrino

Elegante, nel cuore di Andria vicino ai più interessanti luoghi d’arte e storia, offre 6 miniloft con ogni comfort. Qui, tra atmosfere e arredi di design, vivrete il piacere di un’esperienza di soggiorno davvero unica.

Andria (BT) - Via V. Monti, 4 Tel. 0883 567768 www.foresteriapellegrino.it -

A due passi dal mare, propone una cucina valorizzata dal km 0 che punta tutto sulla costante rielaborazione di ricette tradizionali riviste in chiave moderna.

Un menu tutto da gustare, ricco di sapori contadini e marinari.

Margherita di Savoia (BT) Via Prima Marina, 30 - Tel. 328 2155668 www.osteriaalvicoletto.it -

Lido Apulia

Gestito dalla famiglia Damato, offre nuovi e raffinati ambienti e, soprattutto, una splendida spiaggia per giornate di tutto relax. Oasi di pace e piaceri, vi delizierà anche con i profumi e sapori della sua ottima cucina.

Margherita di Savoia (BT) Lungomare Cristoforo Colombo Tel. 338 6840716 - www.lidoapulia.it

Servizio Promozionale a cura di MEDIA COMPANY

Tropea (VV)

Nel mitico Sud d’Italia vi attendono luoghi favolosi… La Puglia Imperiale con i castelli eretti da Federico II, i suggestivi paesi e le immense distese di ulivi, Maratea in Basilicata con il suo bellissimo mare e la Calabria, con altre mete da sogno come Capo Vaticano e Tropea. Ovunque paesaggi straordinari, splendida accoglienza e i sapori mediterranei di una grande cucina.

Maratea (PZ)

Tenuta Tedone Consolini mmersa in un paesaggio incontaminato dalle infinite Icontatto sfumature di profumi e colori, offre vacanze a con la natura. Qui, oltre a trovare ospitalità in 6

confortevoli appartamenti da 45 mq ricavati nelle ex stalle risalenti all’800, potrete gustare ottimi prodotti pugliesi provenienti dagli allevamenti e dalle terre di proprietà, privi di contaminanti e conservanti.

Lido Albatros

In un bellissimo litorale di sabbia bianca, è un lido accogliente e chic ispirato allo stile coloniale.

Offre non solo una spiaggia ben attrezzata ma anche bar con snack, pizzeria e la comodità del servizio all’ombrellone.

Margherita di Savoia (BT) Lungomare Cristoforo Colombo Tel. 0883 654962 www.lidoalbatros.it -

Emma’s Apartments

Ruvo di Puglia (BA) Contr. Lama d’Ape, 482A - Tel. 346 5154493 - www.tenutatedoneconsolini.it

Hotel Stella Marina

Panoramici, inseriti in un resort affacciato sul blu del mare, questi appartamenti offrono comfort, tranquillità e giardino o terrazzo per rilassarsi. Il mare e il centro città si raggiungono in pochi minuti anche a piedi.

Tropea (VV) - Via Carmine, 71 - Tel. 329 1992221 - www.emmasapartments.com

Scialuppa 25

Nel cuore del porto di Maratea, angolo tra i più suggestivi della Lucania, celebra la cucina povera del territorio con piatti semplici di terra e di mare.

Tra le specialità un grande classico: gli Spaghetti alla Marateota.

Maratea (PZ) - Via Porto Arenile, 10 Tel. 0973 877580 www.scialuppa25.it -

soli 9 km a Sud di Tropea, sorge sul promontorio di AGrotticelle Capo Vaticano vicino alla meravigliosa spiaggia di e alle stupende baiette di Praia di Fuoco.

Nuovo, con parking e servizio spiaggia, accoglie gli ospiti in camere con bagno e balcone panoramico, alcune con annessa cameretta per bambini. Romantico e raffinato il ristorante con piatti tipici e vini locali.

Capo Vaticano (VV) Contrada Grotticelle - Tel. 0963 665906 - www.hotelstellamarina.net -

Servizio Promozionale a cura di MEDIA COMPANY

SPECIALE

ABRUZZO Terra di grandi suggestioni

L’Abruzzo non è solo natura verde e maestose montagne ma è anche mare, spiagge e mondanità.

In questo nostro “speciale” una serie di indirizzi tra la bella Giulianova e i trabocchi di Vasto per vivere tra ottima accoglienza, grandi sapori della terra ed eccellente cucina.

Hotel Atlantic

Giulianova (TE)

A un Passo dal Mare lungomare, è il posto giusto per chi vuole mangiare SOgniulpesce sbarcato fresco dai pescherecci di famiglia. giorno ricca scelta di pescato locale e, nel menu,

piatti della tradizione come calamari ripieni, cozze ripiene, chitarrina allo scoglio e squisite fritture di paranza.

Spettacolari i dolci con in primo piano il cheesecake e il tiramisù con pan di stelle.

reziose perle della ricettività abruzzese, sono due Passoluto splendidi alberghi fronte mare, perfetti per vacanze di relax tra il verde della pineta e il mare cristallino.

Fiore all’occhiello la curatissima spaggia con i suoi 20 mq per ombrellone e la piena sicurezza sanitaria anche per il parco giochi con scivolo acquatico. Entrambi offrono ottima cucina regionale, piscina per adulti e bambini con lettini distanziati, bel giardino privato e servizio di animazione.

Giulianova (TE) Lungomare Zara, 117 - Tel. 085 8008029 - www.hotelatlantic.net -

Società Agricola Gennaro Pigliacampo

Fondata dall’omonimo, giovane ma affermato imprenditore calzaturiero, è un mondo bucolico in cui scelte biologiche, rispetto per gli animali e qualità del prodotto si fondono per regalare perle come l’olio EVO Fonterossa.

Casalbordino (CH) - Via Bachelet, 134 Tel. 334 8580993 - www.a-un-passo-dal-mare.business.site -

Vineria per Passione

Giulianova (TE) Z.I. di Colleranesco - Tel. 342 9026862 www.gennaropigliacampo.com -

Ristorante Trabocco Cungarelle Tra i più antichi e caratteristici della Costa dei Trabocchi, propone cucina regionale con in primo piano il pescato del giorno accompagnato da vini locali.

Su richiesta il gustoso e rinomato Brodetto di Pesce alla Vastese.

Vasto (CH) - Loc. Casarsa - S.S. Km 516+500 Tel. 340 8629815 www.traboccocungarelle.it -

Nel cuore di Vasto, è un ritrovo d’atmosfera per cultori del buon cibo e del buon vino.

Offre oltre 150 etichette, vini pregiati anche al calice, golosi taglieri e gustosi piatti con materie prime freschissime e a km 0.

Vasto (CH) Corso de Parma, 17 Tel. 0873 391907 -

Grotta del Saraceno Village

Villaggio da sogno su un tratto di macchia mediterranea fra i più belli della costa adriatica, offre piazzole, bungalow e case mobili su 140.000 mq. Spiaggia di sabbia e ciottoli, mare cristallino, relax e divertimento.

Vasto (CH) Via Osca, 6 - Tel. 0873 310213 www.grottadelsaraceno.it -

Servizio Promozionale a cura di MEDIA COMPANY

SPECIALE

Vipiteno (BZ)

VAL ISARCO

Un piccolo, variatissimo universo Hotel Jarolim

Bressanone (BZ)

Disegnata dal corso dell’omonimo fiume, più profonda a nord e più ampia e soleggiata a sud, la Val Isarco saprà affascinarvi con i suoi centri medievali, le alte cime delle Alpi e delle Dolomiti, l’ottima accoglienza dei suoi alberghi, la saporita cucina.

passi dal centro di Bressanone, è uno storico AOffredue edificio con parco, piscina e parcheggio privati. colazione con prodotti locali ed è ideale per

vacanze attive a zero emissioni in quanto raggiungibile in treno o in autobus. La “Brixencard”, inclusa nel prezzo di pernottamento , consente di usare gratis i mezzi pubblici e di scoprire oltre 80 musei nella provincia.

Bressanone (BZ) Piazza Stazione, 1 - Tel. 0472 836230 - www.hotel-jarolim.it

Malga Prantneralm

Immobiliare ImmoAlps

A 1.800 metri d’altezza, offre d’estate e d’inverno stupendi panorami e cucina tipica servita nelle stube o in terrazza.

Giochi bimbi, mucche, conigli e, tutt’attorno, trekking, escursioni e discese con le slitte.

Dinamici ed esperti, Enzo, Walter e Filippo assicurano professionalità e discrezione. Attivi in tutto l’Alto Adige, vantano proposte esclusive come questo maso chiuso restaurato vicino a Bressanone con vista sulle Dolomiti.

Vipiteno (BZ) - Prantneralm Tel. 338 4959084 - www.prantneralm.com -

Bressanone (BZ) - Via Mercato Vecchio, 32 Tel. 0472 832970 - www.immoalps.com -

Ristorante Pizzeria Tie Break

Hotel Tyrol

Con ampia terrazza e campi da tennis, è ideale per gustare in allegria la cucina di Selim e del suo simpatico staff. Offre piatti altoatesini, specialità nazionali e internazionali e ottime pizze anche in versione Kids.

Vipiteno (BZ) - Via Johann Kofler, 28 Tel. 0472 760153 -

Ristrutturato in chiave ecosostenibile, vi accoglie nei suoi due nuovi complessi immersi nella natura, con vista mozzafiato sulle vette delle Odle. Offre camere e suite panoramiche, arredate con pregiati materiali naturali.

Santa Magdalena (BZ) - Kirchweg, 12 Tel. 0472 840104 www.tyrol-hotel.eu -