MY SHOPPING TIME 2019

BEAUTY

Come una stella

ACCESSORI di Stile

DECOR

Arredare casa

PENSIERI

Preziosi

MODA ROMANTICA

MEDIA COMPANY - Booklet Promozionale realizzato da Media Company allegato al settimanale GRAZIA

Da oltre un secolo innovativi gioielli

A

pprezzato sin dal 1909 per la sua produzione sartoriale di gioielli unici, il brand Roberto Callegari rappresenta a Padova un affermato punto di riferimento per chi desidera concedersi il prestigio dell’esclusività.

Terza generazione orgogliosa delle proprie origini, Elisabetta, Beppe e Andrea portano avanti assieme alla madre Marisa l’attività di famiglia mantenendo intatti i principi che da sempre la caratterizzano: gusto per la tradizione e attenzione maniacale ai dettagli ma anche grande curiosità per l’innovativo e l’inconsueto.

In questa boutique, che è anche luogo d’incontro e scambio di opinioni fra intensi colori e preziosi pensieri, troverete competenza, consigli, soluzioni antiche e contemporanee e, soprattutto, innovative idee maturate grazie alla costante presenza e partecipazione non solo a fiere nazionali e internazionali ma anche a mostre d’arte ed eventi culturali. Ottimo esempio in proposito Otto Jewels, progetto partito nel 2013 dall’istinto creativo del designer Beppe Callegari che, per festeggiare la nascita della figlia, tratteggiò un cuore premiato da un immediato e largo successo di pubblico. Da allora il marchio ha sviluppato una sua filosofia dando vita a un vero e proprio lifestyle che invita ad ispirarsi e riflettere tenendo sempre al centro il valore della persona.

Only for positive people, la collezione Otto Jewels raccoglie oggi le preferenze di una clientela internazionale grazie a una qualità che vuole essere solo un valore aggiunto all’energia positiva e al benessere.

PADOVA Boutique Via San Fermo, 8 - ang. Via Davila, 2 - Tel. 049 8763131 - www.robertocallegari.com -

ADVERTISING

Media Company Piazza delle Istituzioni Palazzo F - n° 39 31100 Treviso Tel. +39 0422 262450 www.mediacompany.eu info@mediacompany.eu

GENERAL MANAGER

Gianni Dalla Costa

SALES MANAGER

Phoenix

AMMINISTRAZIONE

Manuela Gorghetto

GRAPHIC DESIGNER

Luca Lorenzon

WEB

Round Studio Web

TESTI

Dario De Bortoli Cristina Zuppel

MARKETING

Margherita Cecilian Silvia Brambilla Veronica Genovese Francesca Mestriner Martina Moro Federica Lucato Francesca Palaja Maddalena Ruggiero Elisabetta Stella

Booklet realizzato da Media Company allegato al settimanale GRAZIA nelle migliori edicole del Veneto e del Friuli Venezia Giulia

S

iamo alle soglie delle feste, il momento in cui ci si dedica alla ricerca del regalo migliore per ogni persona cara. Questa guida, dal Veneto al Friuli Venezia Giulia, è stata pensata per aiutarvi a risolvere il dilemma fornendovi indirizzi scelti per la qualità e la varietà delle proposte, punti di riferimento ideali per fare l’acquisto giusto.

Scelti PER

VOI

RB LUXURY TREVISO Conosciuta in tutto il mondo, la preziosa proposta di RB Luxury è il frutto di un’attenta ricerca a livello internazionale di gioielli così rari e particolari che difficilmente si possono trovare altrove.

Tel. 0422 1782649 www.rbluxury.it

MY SHOPPING TIME CAROUSEL KIDS

Regno della moda per adolescenti, Carousel Kids è un nuovo ma già affermato concept store dedicato alle più innovative espressioni della creatività da indossare, firmata dai più famosi brand.

Tel. 0423 303129 www.carouselkidsmontebelluna.com

AURORA PRESTIGE Aurora Prestige firma una collezione di borse e accessori dallo stile contemporaneo. A renderla unica le pregiate pelli selezionate con cura ben valorizzate da finiture e texture innovative. www.auroraprestige.com

LABORATORIO ZAMPIERI L’antica tradizione dell’arte orafa vive nel Laboratorio Zampieri, in grado non solo di creare esclusivi gioielli rigorosamente fatti a mano ma anche di riparare e restaurare gioielli antichi.

ARMADIO IN GIARDINO Luogo da scoprire, più che un atelier l’Armadio in Giardino è un’esperienza da vivere per ogni donna che cerca un ambiente amichevole, capace di interpretare la sua personalità con capi unici.

Tel. 045 8032466 www.laboratoriozampieri.it

BAGATO ABBIGLIAMENTO Da Bagato Abbigliamento tutti gli stili sono protagonisti: capi giovani e freschi per i più dinamici e proposte ispirate alla classica eleganza per chi ama indossare anche la moda senza tempo.

Tel. 0438 31159 www.bagatoabbigliamento.com Tel. 380 4538800 2

I.P. Booklet promozionale realizzato da Media Company

GIOIELLERIA SCAVAZZA Gino e Sandra della Gioielleria Scavazza sono gemmologi formati dall’istituto IGI (International Gemmological Institute).

Offrono gioielli di propria creazione e di prestigiosi marchi.

Tel. 0442 411855 www.gioielleriascavazza.it

MIOMIO RUN Per lo sportivo più esigente che vuole il massimo e, oltre alla tecnicità, cerca anche la qualità, Garmin ha creato gli straordinari orologi Fenix 6.

Tutta la serie è disponibile da Mio Mio Run. Tel. 0438 430796 www.miomiorun.com

LOREN CALZATURE MATERIA DESIGN Innovativi e originalissimi, i gioielli di Materia Design si distinguono per leggerezza e luminosità, forza immaginativa e design, oggetti di grande bellezza da indossare e interpretare...

Attenta alla naturale anatomia dei piedi, Loren realizza da quarant’anni scarpe “moda comoda” e “comfort” per donna e uomo, sempre in perfetta sintonia con le ultime tendenze fashion.

Tel. 0423 601737 www.loren.it

Tel. 049 0962966 www.materia-design.com

WAINER MODA

In fotografia un vero must della stagione firmato Wainer Moda: maxi gilet in volpe argentata color lightblue. È disponibile anche su misura e in diversi colori e materiali.

Tel. 049 8015068 www.wainermoda.com

ROBERTO CALLEGARI L’amore per i dettagli e l’unicità che li contraddistingue si esprime armoniosamente in questo raro diamante fancy yellow quindici carati cushion cut.

Una gemma semplicemente straordinaria.

Tel. 049 8763131 www.robertocallegari.com 3

Trafili d’Oro

VENEZIA Punto di riferimento per gli amanti dell’unicità, sapiente nel creare gioielli e incastonare pietre preziose, è anche esperto di gemmologia e diamanti certificati nonchè rivenditore della linea Tamashii e orologi Bulova.

PORTOGRUARO (VE) Borgo San Giovanni, 3 Tel. 0421 280390 www.trafilidoro.it -

AMELÌE VESTITI PER AMORE

C

ristina ama far sentire unica ogni donna che varca la soglia del suo piccolo mondo di cose belle.

Da Amelìe Vestiti per Amore troverete infatti un’originale scelta di capi e accessori artigianali che hanno il pregio di valorizzare ogni fisicità in qualsiasi occasione, da quella più quotidiana e familiare a quella più elegante e mondana come un cocktail party, una cerimonia o una serata speciale. Oggi le sue figlie hanno la stessa età che Cristina aveva quando ebbe inizio la sua avventura: l’affiancano con identico entusiasmo ma nel segno della propria individualità e dei propri sogni... Amelìe non è solo un negozio, è soprattutto una bellissima storia che vale la pena di essere raccontata.

SAN STINO DI LIVENZA (VE) Piazza Aldo Moro, 22 Tel. 345 1111184 4

PELLETTERIA VENETA Borse in pelle d’alto artigianato

M

archio prestigioso, Pelletteria Veneta è una realtà consolidata nel panorama produttivo e distributivo delle borse in pelle realizzate a mano in Italia. Nei suoi dieci anni di attività ha continuato a migliorare l’offerta grazie alla scelta di lavorazioni e accorgimenti tecnico-stilistici che hanno portato al successo i suoi modelli, sempre dall’eccellente rapporto qualità/prezzo. La collezione Autunno/Inverno 2019-20 spazia dalle borse più sportive, caratterizzate da pellami semplici e perfette per la quotidianità, sino alle creazioni dal design più strutturato, rese uniche da pellami nei colori metallizzati e da texture stampate, personalizzate con il logo Pelletteria Veneta nella minuteria e nelle fodere in tessuto.

Ampia e diversificata la scelta dei colori e dei modelli: dalle borse a spalla alle più morbide sacche e poi ancora tote a mano e tracolle sino alle eleganti pochette a cui si aggiungono i comodissimi zainetti e, best-seller della casa, lo zaino “2.way” che, con un semplice gesto, si trasforma in una sacca a spalla. Collezioni che si fanno notare per le lavorazioni artigianali, per la cura dei dettagli e per i pellami di qualità provenienti dalle migliori concerie italiane, ideali per soddisfare le esigenze di una vasta clientela diversificata per stile ed età. Una proposta d’eccellenza disponibile non solo nei propri store monomarca di Venezia e nel sito ufficiale www.pelletteriaveneta.com ma anche in numerose boutique di calzature e pelletteria in Italia e nel mondo.

VENEZIA Via N. Tron, 1 Tel. 041 3027650 www.pelletteriaveneta.com 5

ONE GIOIELLI

A

zienda veneziana fondata nel 2004, esprime nella sua proposta di alta qualità i saperi acquisiti dai soci fondatori nel settore gioielleria.

Le sue collezioni, eleganti e raffinate, sono realizzate con sapiente manualità e massima attenzione da esperti gioiellieri per soddisfare al meglio ogni esigenza di stile dei clienti.

One Gioielli… creati con il cuore.

ZANCANARO ABBIGLIAMENTO

U

na storia tutta al femminile quella di Zancanaro, storica bottega nel centro di Mestre che nel 2018 ha festeggiato i 120 anni d’attività.

Ad iniziare nel 1898 fu Emilia Zancanaro con la sua piccola merceria, diventata nel tempo uno dei negozi di moda più rinomati della città, tuttora raffinato punto di riferimento per uomini e donne che amano indossare capi firmati dalle più prestigiose maison.

CAVARZERE (VE) Tel. 0426 322877 - www.onegioielli.com - customers@onegioielli.com -

ROBINSON MODA

A

ccogliente e luminoso, Robinson Moda veste dal 2007 uomini e donne di ogni età con capi d’alta qualità a prezzi accessibili. Forte di uno staff preparato e sempre pronto a soddisfare la clientela, si distingue per la costante ricerca di novità e brand emergenti con particolare attenzione per il made in Italy. Tra le marche Berna Italia, Amish Supplies, Dickies, Susymix, Bottega Km0, Edwin, ecc.

SAN MICHELE AL TAGLIAMENTO (VE) Via A. Venudo, 9 - Tel. 0431 526469 6

VENEZIA Piazza Erminio Ferretto, 27 Tel. 041 980987 -

OTTICA 10 DECIMI Dove l’ottica è alta professionalità

G

estita da esperti optometristi e validissimi ottici, Ottica 10 Decimi offre qualificati prodotti e servizi per il miglioramento della visione. Il centro infatti, nato quindici anni fa e caratterizzato dalla costante collaborazione con medici e specialisti del settore, è già da tempo un affermato punto di riferimento non solo per chi ha problemi di vista ma anche per chi ama l’occhialeria di qualità. Un successo che ha le sue basi forti nel continuo aggiornamento professionale e nell’alto livello delle prestazioni fornite alla clientela, soprattutto nell’ambito delle montature e delle lenti a contatto.

Per quanto riguarda gli occhiali, Ottica 10 Decimi propone solamente modelli esclusivi, selezionati con grande attenzione, dando priorità alle migliori produzioni made in Italy e, soprattutto, made in Veneto.

Lo staff, che effettua accurati esami optometrici per individuare le soluzioni più adeguate ai vari problemi visivi, è specializzato in lenti progressive personalizzate con misurazione 0,12 ed è in grado di realizzare lenti a contatto sclerali e minisclerali su misura, ideali per intervenire, tramite calco oculare, sui difetti di visione più complessi. Altro campo d’azione l’innovativa ortocheratologia che, nuova metodica per correggere la vista durante il sonno grazie all’inserimento di speciali lenti a contatto, si propone come sicura ed efficace alternativa alla chirurgia: una soluzione dedicata a chi vuole liberarsi dalla schiavitù degli occhiali e delle lenti a contatto.

SANTA MARIA DI SALA (VE) Via Rivale, 57/C Tel. 041 3031185 DOLO (VE) Via Tiziano Vecellio, 7/I c/o C. COMM. WIKIND www.10decimi.com 7

Borghi Gioielli

NININ ModaArteDesign

Antichità al Pozzo

Con due punti vendita a Mestre Venezia, si distingue da anni per passione, creatività, professionalità e l’efficiente servizio di realizzazione e riparazione gioielli. Le migliori soluzioni per un pubblico di ogni età.

Nel cuore della Riviera del Brenta, nella Barchessa Levi Morenos, NININ è un concept store emozionale, melting pot tra famosi brands e capi innovativi di ricerca. Al piano nobile il B&B BLM per soggiorni after shopping.

In questo negozio denso di magiche atmosfere, Giovanna Forlini continua la tradizione di famiglia proponendo articoli d’arredo in argento e sheffield, gioielli d’epoca, bijou moderni e in stile creati da artigiani italiani.

VENEZIA Corso del Popolo, 22C Tel. 041 940361 www.borghigioielli.com -

MIRA - RIVIERA DEL BRENTA (VE) Via Nazionale, 161 www.ninin.it www.barchessalevimorenos.it

VENEZIA Via Olivi, 68 Tel. 329 6724855 www.alpozzoantichita.com -

Mood Style Store

Marval Scent

Dettagli Calzature e Pelletterie

Negozio multibrand, propone capi glam in sintonia con il mood di ogni donna: look per tutti giorni, outfit eleganti e da sera e per, le più seriose, abiti stile meeting di lavoro. Soluzioni uniche per ogni evento speciale.

È una vera profumeria per la casa: raffinate linee di profumatori per ambienti, laundry e spazi del quotidiano nonché pregiate fragranze che evocano luoghi da sogno. Inoltre ceramiche e complementi d’arredo di qualità.

Giovane realtà, dialoga con i calzaturifici italiani per proporre scarpe di ottima qualità al giusto prezzo e nel rispetto della natura.

Linee confortevoli, eleganti, sportive e di tendenza assieme a borse artigianali.

SAN DONÀ DI PIAVE (VE) Via XIII Martiri, 21 Tel. 0421 633551 - 392 4127476 www.moodstylestore.com -

SPINEA (VE) Via Roma, 219 Tel. 041 5288410 www.essenzialeitaly.com -

CONCORDIA SAGITTARIA (VE) Via Roma, 136 Tel. 393 8273188 -

8

TREVISO

RA.DI.ME. OROLOGI DI PRESTIGIO

R

MIOMIO RUN

ealtà specializzata nella vendita di orologi da polso usati delle più importanti Maison, Rolex, Iwc, Omega, Audemars Piguet, Jaeger LeCoultre, Cartier, Patek Philippe e molte altre, RA.DI.ME. è nata per volere di Raffaele di Meola, appassionato di orologi da polso, attento collezionista, amante di ciò che rende un uomo elegante e al passo con i tempi, con una vetrina di orologi sempre perfetti e completi di corredo originale. Gli orologi di secondo polso, in particolare i Rolex ma non solo, mantengono il loro valore nel tempo e rappresentano un investimento concreto per il futuro.

Raffaele di Meola si immedesima nel cliente e si confronta con le sue esigenze, consigliandolo e proponendogli l'oggetto più adatto per qualità e prezzo, offrendogli anche la possibilità di vendere o permutare il proprio orologio.

D

edicato agli appassionati della corsa in tutte le sue sfumature, è un affidabile punto di riferimento per chi desidera praticare il proprio sport preferito indossando l’outfit ideale, dalle scarpe all’abbigliamento sino agli accessori.

Calzature tecniche firmate da brand di alta qualità e, chicca da intenditori, il primo Garmin Shop d’Italia con tutti i prodotti per lo sport della famosa casa USA.

CONEGLIANO (TV) Via Padre L. Tezza, 6 - Tel. 0438 430796 - www.miomiorun.com -

TREVISO Viale Nino Bixio 31, Tel. 0422 582476 www.radime.it 9

ARMADIO IN GIARDINO

M

agico, confortevole, Armadio in Giardino è un piccolo atelier che da sempre persegue una precisa missione: accogliere e vestire di bellezza e grazia tutte le donne, renderle forti, uniche e sicure di se stesse.

Semplicità, qualità ed esclusività sono all’ordine del giorno in una realtà nata dall’amore per le cose belle, frutto di continua ricerca e studio, mirata ad offrire un mix di capi in grado di soddisfare i gusti e le esigenze di ogni cliente. Qui Claudia, la titolare, e il suo appassionato staff vi faranno vivere un’esperienza unica, di shopping, relax e, perché no, di scoperta e confronto fra un buon caffè, due chiacchiere sulle nuove tendenze, un libro o una rivista da sfogliare…

PAESE (TV) Via Biagio Marin, 16 Tel. 380 4538800 -

CAROUSEL KIDS

RossoCiliegia

N

uovo concept store di abbigliamento per bambini e soprattutto per adolescenti, Carousel Kids si è affermato in breve tempo come punto di riferimento per i genitori che desiderano vestire i figli con le proposte dei più affermati brand della moda giovane. Massicciamente presente sui social, offre capi, calzature e accessori di tendenza, ideali per creare outfit molto personali, comodi e di qualità.

MONTEBELLUNA (TV) Via C. Benso Cavour, 10 - Tel. 0423 303129 - www.carouselkidsmontebelluna.com 10

Amate vestire con stile e carattere?

RossoCiliegia è un negozio unico nel suo genere, dove Giulia vi guiderà nella scelta di capi d’abbigliamento, intimo e accessori Made in Italy capaci di valorizzare la vostra femminilità.

TREVISO Via Emilia, 23 Tel. 0422 230994 www.rossociliegiatreviso.it -

GIOIELLERIA RB LUXURY TREVISO Dal 1979, dal centro di Treviso al mondo

U

no sguardo alle vetrine ed è già possibile intuire l’alto livello della proposta RB Luxury, gioielli di assoluto pregio per esaltare il fascino prezioso di ogni donna…

In questo esclusivo universo di bellezza, il viaggio è tra creazioni inimitabili. Qui, infatti, potrete scegliere tra stupendi bracciali a coccodrillo arricchiti da oro, smalti, diamanti e rubini oppure lasciarvi sedurre da un anello con acquamarina Santa Maria e diamanti montati in oro bianco da abbinare al bracciale di produzione propria con diamanti, acquemarine e zaffiri in oro bianco. E la gamma continua con anelli decò, collier con perle, oro e diamanti e altri magnifici capolavori dell’arte orafa. La tradizione della RB Luxury è iniziata nel 1979 ed oggi, giunta alla terza generazione familiare, è una realtà di successo che vanta numerosi ed esigenti estimatori.

Attiva nel centro di Treviso ma aperta a tutto il mondo, è specializzata nella ricerca e commercializzazione di gioielli moderni e rari preziosi antichi, sempre originali e di alta qualità, con preferenza per i raffinati monili d’epoca provenienti dal mercato inglese. Sempre disponibile a preventivare ed eseguire nel proprio laboratorio artigianale ogni genere di esclusive creazioni, è pronto a valorizzarle su richiesta con l’inserimento di pietre, perle e coralli attentamente selezionati fra le migliori produzioni mondiali. Qui troverete infine la possibilità di ottenere accurati certificati gemmologici riconosciuti a livello internazionale.

TREVISO Vicolo Rialto, 11 - Tel. 0422 1782649 - www.rbluxury.it 11

ZEP SHOP

BAGATO ABBIGLIAMENTO

P D

edicato alle donne che desiderano indossare uno stile personale per sentirsi a proprio agio in ogni situazione, propone una ricca scelta di capi di abbigliamento e accessori firmati dai più affermati brand italiani e internazionali. Qui troverete consigli, originali novità ed esclusive soluzioni per la donna dinamica che non vuole rinunciare alla propria femminilità con un giusto tocco glamour.

resente a Conegliano dal 1951, Bagato Abbigliamento è stato recentemente premiato come negozio storico, un riconoscimento dovuto per un’attività familiare che da generazioni soddisfa la clientela con collezioni uomo donna eleganti e di qualità, sempre al passo con le evoluzioni della moda. Attento alle esigenze dei suoi clienti, fornisce all’interno anche un rapido e accurato servizio di sartoria.

CONEGLIANO (TV) Via XX Settembre, 10 - Tel. 0438 31159 - www.bagatoabbigliamento.com -

MONELLISSIMO ME

A TREVISO V.lo Trevisi 29A Tel. 0422 1781978 www.zepshop.com 12

rendere speciale Monellissimo Me è l’accurata scelta dei capi e dei brand fra cui Guess, Mayoral, Ido, Boboli, ecc. Negozio 0-16 anni presente anche online, ha saputo spingersi oltre i soliti confini per accontentare mamme e bambini tra stile, moda, qualità e comodità. Qui uno staff giovane, dinamico e professionale vi consiglierà al meglio per offrirvi un’esperienza di shopping davvero diversa!

CASTELFRANCO VENETO (TV) Via Mazzotti, 1 - Tel. 349 6084184 - www.monellissimome.com -

I.P. Booklet promozionale realizzato da Media Company

LOREN CALZATURE

Paolin

Brand emergente nei settori dei gioielli e della body decoration, esprime la creatività della designer Francesca Paolin nell’unire tecnologie all’avanguardia e un’estetica che fonde il Brit Pop con gli esotismi tropicali.

N

FONTANELLE (TV) Tel. 347 2966047 www.paolin.net -

MONTEBELLUNA (TV) Via Pastore Giulio, 20 - Tel. 0423 601737 - www.loren.it -

ella scala dei valori di questo storico calzaturificio al primo posto c’è il benessere dei piedi. Da oltre quarant’anni, infatti, Loren crea calzature “moda comoda” con plantare estraibile che, frutto di un’accurata manualità artigianale, rispettano la naturale conformazione del piede per garantire, assieme ai materiali più pregiati, il massimo comfort e un salutare sollievo a chi le indossa.

GIORGIO ROBAZZA & FIGLI

A

ttiva da quasi 60 anni, Giorgio Robazza & Figli cresce da due generazioni nel segno della passione per la moda e gli accessori.

Oggi fra le più rilevanti realtà specializzate nella distribuzione in Italia di ricercati e prestigiosi brand, offre i suoi dinamici e professionali servizi in due sedi, quella originaria a Mogliano Veneto e la seconda nel cuore di Milano, entrambe dotate di spazi espositivi ampi e ben organizzati, ricchi di collezioni firmate tra gli altri da Diego M, Michael Kors, MClassics, Guess Luxe, ZacPosen, SoyaConcept, Tonet, Lizalù e FreePeople. Fornitrice di oltre 400 punti vendita, sta progettando ulteriori sviluppi grazie a modelli di business più attuali e innovativi.

MOGLIANO VENETO (TV) Via Bonisiolo, 18A - Tel. 041 457322 - www.a.com 13

OTTICA LA LOGGIA

GIULIA F.

S

S

torico negozio associato GreenVision, offre nella splendida cornice della Loggia dei Grani la cordiale professionalità di Gina Pavanetto e del suo collaboratore Michele, pronti a garantirvi servizi di eccellenza nel controllo dell’efficienza visiva, nell’applicazione di lenti a contatto e nella creazione di occhiali su misura, sia da vista che da sole, con tecnologia VEA e lenti di alto livello.

pazio ideale dove coccolarsi e valorizzare il meglio di sé, Giulia F. (in centro nella foto) è spirito elegante e anima sofisticata, un negozio dove la donna può essere tutto: retrò e all’avanguardia, al passo con la moda o in sintonia con le icone del passato…

Proposte tra sobrietà, stile e ironia all’insegna del buon gusto e di firme glam come SoAllure, Souvenir, Dixie, Alessia Santi, Chiarini Bologna e Nira Rubens.

MONTEBELLUNA (TV) Corso Mazzini, 99 - Tel. 0423 609848 -

MARGOT CONCEPT STORE

I

n questa raffinata boutique respirerete la passione per la moda di Katrien Duyck.

Qui infatti i capi, i tessuti, gli accessori particolari e lo charme internazionale sono frutto delle sue esperienze professionali maturate nel tempo fra Bruxelles, Parigi e San Paolo del Brasile.

Le sue proposte sono dedicate alla donna che cerca un modo di vestire nuovo e diverso, unico per originalità e ricercatezza.

TREVISO Vicolo Trevisi, 25 Tel. 0422 411571 www.margot-store.com 14

MARENO DI PIAVE (TV) Via Conti Agosti, 276A Tel. 0438 499772 www.giuliaf.com -

I.P. Booklet promozionale realizzato da Media Company

Ottica Da Forno

Specializzata in visite accurate con strumentazioni di ultima generazione, offre lenti a contatto per il miglior comfort visivo, ortocheratologia e un’ampia scelta fra montature e occhiali da sole delle migliori marche.

QUINTO DI TREVISO (TV) Via Costamala, 6 Tel. 0422 379358 www.otticadaforno.com -

PADOVA

Habitus

Otto Jewels

Wainer Moda

Sartoria artigianale, Habitus aggiunge al valore dell’abito maschile tailor made idee attente alla qualità dei tessuti, in sintonia con le nuove sensibilità ecologiche. A completare il servizio la moda su misura per donna.

Otto Jewels nasce e si sviluppa sotto il segno del cuore, invita a riflettere mettendo al centro il valore della persona - only for positive people - a cui dedica gioielli dove la qualità diventa valore aggiunto all’energia positiva e al benessere.

Wainer Moda festeggia i suoi cinquant’anni di attività con una collezione di tendenza, unica e originale. Ricca di novità, made in Italy al 100% e con capi su misura, si distingue per lavorazioni e materiali innovativi.

ODERZO (TV) Via Altinate, 50 Tel. 0422 712039 www.habitusoderzo.it -

PADOVA Via Caterino Davila, 8 Tel. 049 656579 www.ottojewels.com -

SACCOLONGO (PD) Via Scapacchiò Ovest, 24 Tel. 049 8015068 www.wainermoda.com 15

LE COSE DI CRI

A

indossare le Cose di Cri è la donna originale di ogni età che ha un proprio stile, ama essere unica e fare la differenza in un mondo frenetico in cui si fa sempre meno attenzione al dettaglio.

Ma chi è Cri? Una di voi, con la passione per la moda, forte di una creatività che nasce dall’amore per i tessuti e l’esclusività dei capi e che pone in primo piano la donna morbida e mediterranea...

Frutto di un grande impegno professionale, capacità organizzativa e visione sartoriale, Le Cose di Cri ha la sua vetrina televisiva ogni martedì e mercoledì dalle 14:00 alle 17:00 su Canale Italia rete 127.

Potete seguirla anche sulla sua pagina facebook, oppure visitando il sito web www.lecosedicri.it .

VIGODARZERE (PD) Via Roma, 197 Tel. 347 7528090 www.lecosedicri.it -

La Rubia

AURORA PRESTIGE

D

esign, contemporaneità, qualità, essenzialità: questi i contenuti forti delle collezioni Aurora Prestige, borse e accessori in pelle rigorosamente made in Italy, frutto di una tradizione artigiana ai più alti livelli.

Ogni creazione si distingue per stile, innovazione, tradizione e originalità, espressione di una ricerca estetica che vuole sottolineare con raffinatezza il carattere delle donne d’oggi.

MESTRINO (PD) Via Torino, 22 - Tel. 049 9004267 - www.auroraprestige.com 16

Unico concept store dedicato ad abiti e calzature per il tango argentino, La Rubia propone creazioni esclusive in uno stile fresco e originale pensato per valorizzare la bellezza di un ballo dal fascino irresistibile.

PADOVA Via Cesare Battisti, 111 Tel. 049 7402763 - 347 5216424 www.larubiatango.com -

I.P. Booklet promozionale realizzato da Media Company

CORINNA CAON

D

a oltre trent’anni attiva nel mondo della moda, dopo aver collaborato con varie aziende produttrici di prêtà-porter per la donna, Corinna Caon ha deciso di sviluppare un progetto a proprio nome che nel 1998, in occasione di Moda Prima a Milano, ha esordito presentando la prima collezione firmata Corinna Caon.

Da allora ad oggi, grazie al suo stile pulito, essenziale e innovativo, il brand ha saputo cogliere crescenti preferenze da parte di un vasto pubblico femminile.

Ognuna delle sue creazioni è pensata per essere indossata in ogni occasione e in qualsiasi momento della giornata: un mix di semplicità, praticità ed eleganza per una donna che si sente libera da preconcetti e costrizioni.

SAONARA (PD) Via Friuli, 4 Tel. 049 717518 www.corinnacaon.com -

Piera Gabrieli Stylist

MATERIA DESIGN

La collezione Dog Collection di Piera Gabrieli è per gli amici a 4 zampe.

Creazioni handmade, uniche, per cani di piccola e media taglia: eleganti, comode, coordinate woman/dog, vantano tessuti ecosostenibili e naturali.

L

CORREZZOLA (PD) Via Bosco, 12 Tel. 049 5853814 www.pieragabrieli.it -

PADOVA Via Castelfidardo, 11/1 - Tel. 049 0962966 - www.materia-design.com -

eggere ed eteree, luminose, musicali, morbide e sinuose…

Sono le bellissime collezioni di Materia Design, marchio che, attraverso una rivoluzione dell’ovvio, ha donato al gioiello nuove, magiche modalità espressive.

Creatività, passione per i contrasti e sensibilità per il dettaglio, tutto concorre a liberare la materia trasformandola in autentici, meravigliosi oggetti di design.

17

HARVEY ABBIGLIAMENTO

P

resente dal 1982, incorniciato dalle mura medievali che circondano il suggestivo centro storico di Cittadella, Harvey è un affermato negozio di abbigliamento che, grazie alla frizzante simpatia dello staff e alla costante ricerca delle più innovative tendenze, sa trasformare ogni visita dei clienti in una piacevole e curiosa esperienza.

Arredato in ciliegio e animato dal 2006 da una dinamica e brillante gestione, propone collezioni dallo stile informale firmate da brand di livello internazionale come, fra le tante, Tommy Hilfiger, Diesel, Napapijiri e North Sails.

Da visitare il sito che, dotato di un’efficiente piattaforma e-commerce, è ideale per fare acquisti da casa in tutta comodità.

CITTADELLA (PD) Via G. Garibaldi, 20 Tel. 049 5975595 www.harvey-store.com -

OTTICA LORENZA GIOIELLI

O

Absinthe Culture

ttica e Oreficeria per amanti del bello, Lorenza Gioielli dà vita con le mani ad ogni vostro sogno: dal gioiello artigianale all’occhiale personalizzato con cura.

Affermato punto di riferimento per una clientela che qui sa di essere seguita e consigliata con passione, si distingue per la serietà, la professionalità e, importante valore aggiunto, per il sempre corretto rapporto tra qualità e prezzo.

Brand giovane, Absinthe Culture firma giacche e scarpe borchiate in pelle: uno stile audace per chi ama osare, sedurre, distinguersi. Lo indossano Andrea Damante, Stash dei Kolors, Alice Basso, Marco Ferri, Le Donatella...

TRIBANO (PD) Via Roma, 9 - Tel. 049 9585407 - www.lorenzagioielli.it 18

PADOVA Via Portogallo, 11 Tel. 049 8077430 www.absintheculture.it -

I.P. Booklet promozionale realizzato da Media Company

CESARE SARTORIA

TS ABBIGLIAMENTO

P

T

er vestire un capo che risponda davvero alla propria fisicità e al proprio carattere, l’arte sartoriale è l’unica che può offrire un risultato artigianale e unico. Da 10 anni salotto Padovano dell’eleganza, Cesare Sartoria è l’atelier che risponde a questa esigenza con i suoi vestiti e camicie su misura per uomo e donna. Per i più esigenti Linea Gold e servizio a domicilio in tutta Italia e oltre.

LIMENA (PD) Via Manetti Eugenio, 1 - Tel. 392 6806094 - www.cesaresartoria.it -

OTTICA ANTICO ANTONIO

I

n un bel palazzetto secentesco con travi in legno affrescate, Ottica Antico Antonio ama gli occhiali, in particolare quelli da vista, e si impegna sempre a trovare il più adatto per ogni persona. La gamma offre le migliori soluzioni: alla moda di Balenciaga, Celine e Saint Laurent, particolari di Kuboraum, Theo e Traction, per bimbi di Lafont e Lookino, inconfondibili di Lindberg, Moscot e Ray Ban.

PIOVE DI SACCO (PD) Via Garibaldi, 21 - Tel. 049 9703770 - www.otticaantico.it -

S Abbigliamento offre, assieme a TSA Mode, raffinate collezioni per uomo e donna in sintonia con il miglior made in Italy. Oggi alla terza generazione, l’azienda ha negli anni sviluppato Gams’s, una propria linea di maglieria che, disponibile anche online (www.shoptsa.it), è dedicata alle donne: dalle più dinamiche amanti del comfort alle più fashion desiderose di colori e fit sempre aggiornati.

CARTURA (PD) Via Roma, 13 Tel. 049 9555623 CONSELVE (PD) - Presso C.C. LANDO Viale delle Industrie, 2 Tel. 049 9500811 www.shoptsa.it 19

VERONA LABORATORIO ZAMPIERI

CinBike Cinture in copertone di bicicletta

A

Ispirato dai suoi forti valori di riciclo, riuso creativo ed ecosostenibilità, CinBike realizza con passione e interamente a mano originali ed ecologiche cinture utilizzando esclusivamente copertoni usati da bicicletta.

VERONA Via Sant’Eufemia, 6/A - Tel. 045 8032466 - www.laboratoriozampieri.it -

SAN MARTINO BUON ALBERGO (VR) Viale del Lavoro, 46/A Tel. 045 990878 - 377 1869702 www.cinbike.it -

ltamente specializzato nella creazione di gioielli unici, forgiati interamente a mano con tecniche artigianali, Laboratorio Zampieri propone splendidi monili, perfettamente rifiniti, realizzati in oro o platino e valorizzati da pietre preziose.

L’esperienza dei suoi maestri orafi è inoltre a disposizione per eseguire anche i più impegnativi interventi di riparazione e restauro di gioielli antichi.

20

I.P. Booklet promozionale realizzato da Media Company

Gioielleria Scavazza

EDONÈ - FASHION & CLOTHING

Qui, dove ogni creazione riceve la cura e l’attenzione che si riserva solo a ciò che si ama, Gino e Sandra propongono i propri gioielli artigianali di altissima qualità assieme a collezioni firmate da prestigiosi marchi.

E

COLOGNA VENETA (VR) Via Dea Piccini, 10 Tel. 0442 411855 www.gioielleriascavazza.it -

SAN MARTINO BUON ALBERGO (VR) Via XX Settembre, 12 - Tel. 045 2234582 - www.edoneabbigliamento.it -

Artigianato Artistico Manufatto

cco uno store dalla personalità ben definita, pensato per suggerire ciò che di più fresco e aggiornato arriva dal fashion. Qui ogni capo, così come ogni brand, viene scelto con meticolosa cura e in numero ridotto per garantire alla donna tutta l’unicità e la particolarità che desidera per esprimere al meglio se stessa.

Curiose? Potete venire in negozio o approffittare dei social e dell’e-commerce.

NUOVA OTTICA ITALIA

R Luogo di incontro tra l’arte e gli artisti, è uno spazio con vari corner dedicati a creazioni artigianali sempre uniche e particolari: accessori moda, gioielli, abiti, borse… Inoltre laboratori e sale per mostre e sfilate.

VERONA Via Guglielmo Oberdan, 14 Tel. 045 2223311 www.manufattoverona.it -

ealtà in provincia di Verona da sempre al servizio della buona visione, offre efficienti e puntuali servizi grazie al personale qualificato e a un selezionato, ricco assortimento di occhiali da vista e da sole dei migliori brand. Le lenti che propone sono solo made in Italy e tra queste, punto di forza, le lenti progressive Free Form di ultima generazione, eccezionali per comfort e adattamento.

SAN GIOVANNI LUPATOTO (VR) Via Roma, 1 - Tel. 045 8751504 - www.nuovaotticaitalia.com 21

OREFICERIA SPERI

C

on radici negli anni ‘70, Oreficeria Speri ha aperto i battenti nel 1986.

Da allora, grazie alla costante frequentazione di fiere del settore e accademie dello stile e del fashion, si è sempre distinta per il continuo aggiornamento su tutto ciò che fa tendenza. Diplomata in gemmologia, Elena è inserita tra i Graduates Gemologist dell’elenco IGI (International Gemologic Institute Italy).

Gioielleria Porta Borsari

Incastonata come un diamante in una chiesa del 1200, è la più piccola gioielleria al mondo. Qui, in 3,78 metri quadrati, troverete gioielli unici e originali, anche in argento, sempre creativi e rigorosamente artigianali.

NEGRAR (VR) Piazza Roma, 1/2 - Tel. 045 7501444 - www.oreficeriasperi.it -

VERONA Vicolo S. G. In Foro, 1/A Tel. 331 8706506 shopgioielliportaborsari.it -

ZECCHETTO VERONA

Treninova

N

egozio tutto da scoprire, è gestito da una giovane coppia che continua la tradizione orafa di famiglia proponendo gioielli e accessori personalizzati.

A fare la differenza l’accurata scelta di gemme e pietre minerali che il titolare, “designer dei gioielli”, valorizza con creatività. Nella foto un originale manufatto che vede protagonista l’Ambra naturale del Chiapas assieme ad altre preziose gemme.

Negozio per bimbi e ragazzi da 0 a 16 anni, seleziona brand di qualità e marchi emergenti per assicurare originalità, comodità e quel tocco in più in ogni occasione. Fra le firme Mayoral, Tuc Tuc, Trybeyond, Magilla...

VERONA Via Giuseppe Verdi, 16/A - Tel. 045 8415635 - 340 4987507 - www.zecchettoverona.it 22

PEDEMONTE (VR) Via Campostrini, 18 Tel. 045 493 8099 www.treninova.com -

I.P. Booklet promozionale realizzato da Media Company

KALYPSO STYLE

EDIDONNA PETIT

M

agico, bizzarro, Edidonna Petit è la casa-negozio di Marzia Mariotto.

Fondato dalla mamma a fine anni ‘60, oggi si propone rinnovato e aggiornato, dedicato a una clientela giovane innamorata di uno stile estroso e audace, frutto di una selezione fra i più innovativi marchi di abbigliamento, tutti made in Italy. Idee e soluzioni di tendenza che potrete scegliere anche sui social e ricevere a domicilio.

NOGARA (VR) Piazza Umberto I - Tel. 0442 88272 - www.edidonnapetit.it -

Ottica Nicolis

Moro di Legnago

Elegante, amichevole, risponde con esperta serietà alle esigenze di comfort visivo ma anche a quelle estetiche grazie a una ricca e qualificata scelta di montature. Qui i vostri nuovi occhiali saranno pronti in 15 minuti.

Calzature su misura con la possibilità di scegliere materiali, cucitura, occhiolo, suola e interni? Moro di Legnago propone scarpe artigianali unisex di alta qualità nei modelli desert boot, derby, slip-on e anfibio dal numero 20 al 50.

SAN MARTINO BUON ALBERGO (VR) Via Adamello, 10/D Tel. 045 2370838 www.otticanicolis.it -

LEGNAGO (VR) Via Marsala, 20 Tel. 0442 601111 - 340 3480416 morodilegnagocalzature@gmail.com

N

asce dalla voglia di qualcosa di nuovo e straordinario questo concept store che ha puntato sulla forza di un brand giovane, fresco e dinamico, capace di interpretare le esigenze della donna che non molla mai, grintosa, indipendente ma anche romantica e passionale.

Qui troverete marchi unici per outfit eccezionali e mai banali, con capi prodotti esclusivamente in Italia con materiali di ottima qualità.

VERONA Via Portici, 7 Tel. 045 4593708 www.kalypsostyle.com 23

VICENZA

CASAROTTO ROBERTO

24

Preziosi Salvato

Azienda artigiana, progetta e realizza gioielli su misura di alta qualità.

Partner dei grandi nomi del lusso e proprietaria dei marchi 1159vi e MilleVoglie Preziosi, esprime nelle sue creazioni l’eccellenza del made in Italy.

Gioielleria nel centro storico, offre l’arte orafa di Daniela Salvato, dal 1986 impegnata a creare col proprio marchio gioielli d’alta classe.

Concessionaria esclusiva per Vicenza dell’occhiale gioiello Mancini Luxury.

QUINTO VICENTINO (VI) Via Monte Grappa, 7 Tel. 0444 356620 www.robertocasarotto.it -

VICENZA Corso Antonio Fogazzaro, 178 Tel. 0444 324187 preziosisalvato@gmail.com -

BERTON MAGAZZINI L’universo dello shopping

E

mozioni tutte da vivere vi attendono da Berton Magazzini, mega store per uno shopping davvero a 360°.

Con ampi reparti dedicati alla donna, all’uomo, al bambino, all’intimo e alla casa, propone soluzioni contemporanee firmate dai più prestigiosi brand nazionali e internazionali: capi d’abbigliamento negli stili più diversi e sempre al passo con la moda, da indossare nel tempo libero e nel lavoro, nella quotidianità come nell’occasione più importante.

Al primo piano il reparto home decoration, riservato alla biancheria per la casa, ai tappeti, alle spugne e ai complementi d’arredo in linea con il lifestyle contemporaneo, è un prezioso punto di riferimento anche per chi desidera farsi confezionare tovaglie, tende e corredi da letto esclusivi e su misura. Allettanti inoltre le offerte dell’Outlet, imperdibili per l’ampia scelta di abbigliamento a prezzi eccezionali.

Completano il mondo di Berton Magazzini il negozio di calzature e calze, la Profumeria e, per chi cerca un po’ di relax, un piacevole snack bar e il baby park per i giochi dei più piccini, il tutto senza problemi di parcheggio.

Una famiglia allargata quella di Berton Magazzini, oggi composta da più di settanta persone impegnate a seguire la clientela con professionalità, gentilezza e discrezione: un grande traguardo per una realtà che, partita negli anni ‘50 come piccola bottega di merceria e tessuti, è stata negli anni protagonista di una formidabile storia di successo che continua oggi con la terza generazione.

BOLZANO VICENTINO (VI) Via Zuccola, 24 - Tel. 0444 356044 - www.bertonshop.com - info@bertonmagazzini.it -

25

BELLUNO

CURVE TAGLIE MORBIDE

D

aniela, la mamma, è un’ex magra mentre la figlia, Monia, è burrosa dalla nascita… due stili diversi e un solo desiderio: sperimentare le nuove vie del curvy all’insegna del fascino e della femminilità mettendoci anche tanto entusiasmo e un pizzico di magica “follia”. Stanche di sentirsi ripetere “qui non abbiamo niente per te”, hanno dato vita a un vero e proprio salotto dove le donne possono essere se stesse, provare nuovi outfit e capi trendy selezionati fra i migliori brand italiani e internazionali, scelti soprattutto fra le aziende attente ai principi dell’ecosostenibilità.

I valori fondamentali di questo specialissimo negozio? Sono ben espressi dal suo motto: indossa, amati, sorprendi!

SANTA GIUSTINA (BL) Via Feltre, 44E Tel. 333 3640339 26

GIOIELLERIA GIOR GIOIELLI UNICI

E

ssere artista significa riuscire ad emozionare, a trasmettere ciò in cui si crede attraverso le proprie opere.

Questo il pensiero di Isabella Gabbin, designer ed orafa di talento capace di infondere ad ogni sua creazione una propria anima, che si tratti di un gioiello moderno o in stile classico o, ancora, di un oggetto frutto di innovativa sperimentazione come gli occhiali gioiello che ha presentato all’A-Award Design e che, nel 2016, sono giunti terzi nella competizione a livello mondiale.

Pluripremiata, vincitrice anche del primo premio a livello mondiale A.A.design2017 per il ciondolo trasformabile (in foto), opera dal 1997 nella sua gioielleria realizzando gioielli unici di alta qualità.

BELLUNO Piazza Mercato, 9 Tel. 0437 942059 www.gioielli-gior.it -

Ink My Sneakers

VISIONOTTICA CENTRALE

Vuoi che le tue sneakers facciano la differenza? In questo store creativi artisti le dipingono a mano anche su richiesta dando vita a nuove tendenze streetwear… Un tocco esclusivo per renderle uniche e inconfondibili.

D

FELTRE (BL) Via delle Tezze, 8 Tel. 0439 83519 www.inkmysneakers.com -

BELLUNO Via Giacomo Matteotti, 3/B - Tel. 0437 944663 - www.visionotticacentrale.it -

a sempre punto di riferimento per chi vuole indossare un occhiale di ricerca, caratterizzato da un design senza tempo e senza limiti di forme e colori, in grado di soddisfare ogni esigenza visiva ed estetica, Visionottica Centrale propone oggi l’innovativo Round Round Matt. Occhiale da sole a marchio Miga, è un modello iconico, in leggerissimo titanio, con lenti bicolore e dalla linea futuristica.

27

PROFUMERIA ELDA

N

el centro della medievale Feltre, ai piedi delle Dolomiti, Profumeria Elda è una realtà di successo nata nel 1956. Ad avviarla fu l’omonima signora, la cui eredità è stata brillantemente raccolta dalla figlia Alessandra.

Tradizionale ma sempre al passo con i tempi, oltre ai marchi più conosciuti propone anche fragranze “di nicchia” che, diverse e originali, consentono ai clienti di distinguersi con note di profumata unicità.

Innamorata del proprio territorio e appassionata del bello e della qualità, la titolare ha di recente ampliato l’attività con il nuovo, raffinato reparto accessori dedicato a collezioni di borse esclusive e dallo stile inedito, tutte di ottima fattura e made in Veneto.

FELTRE (BL) Largo Panfilo Castaldi, 23 Tel. 0439 2737 www.profumeriaelda.it -

L’INTIMA

N

ato a Feltre nel 1976 come negozio principalmente dedicato all’intimo, nel tempo L’Intima ha ampliato la sua proposta orientandola sempre più decisamente verso la corsetteria, i costumi moda mare e l’abbigliamento, sia estivo che invernale.

Nel 2018 premiata alle Stelle dell’Intimo a Firenze come miglior negozio New Generation, già dal 2011 la titolare Sara Cecchin si è specializzata nel Bra Fitting ed offre consulenze accompagnate da una ricca scelta tra i migliori marchi di lingerie e corsetteria.

Qui, infatti, vi attendono non solo la sua esperienza ma anche collezioni firmate Wolford, Hanro, Lise Charmel, Paladini, Twin-Set, Verdissima, Simone Pérèle, Lejaby, La Fabbrica del Lino, Hanky Panky...

FELTRE (BL) Piazza Trento e Trieste, 4 Tel. 0439 2743 www.intimafeltre.it 28

UDINE

In Corte

In un palazzo antico del centro storico di Cividale Patrimonio Unesco, In Corte vi guiderà nella scelta di capi uomo e donna che vanno dal casual all’easy chic spaziando in tutte le taglie comprese le più morbide.

CIVIDALE DEL FRIULI (UD) Via Carlo Alberto, 11 Tel. 0432 700146

ISA PROFUMERIE

D

al 1962 a Latisana, Lignano Sabbiadoro e Bibione, Isa Profumerie è una seducente galassia di colori, profumi ed emozioni… Qui, tra marchi prestigiosi come Chanel, Estee Lauder, Yves Saint Laurent, Tom Ford, Givenchy, Sisley, Guerlain, Sensai, Clarins, Acqua di Parma e Diego Dalla Palma, troverete proposte di alto livello per sottolineare con classe e raffinatezza ogni sfumatura della vostra personalità.

LATISANA (UD) Piazza Indipendenza, 19 - Tel. 0431 59149 - www.isaprofumerie.com LIGNANO SABBIADORO (UD) Via Tolmezzo, 10 - Tel. 0431 70034

BIBIONE (VE) Viale Aurora, 117 - Tel. 0431 430232 29

PROFUMERIA GABASSI

P

rofumeria storica progettata da Raimondo D’Aronco, celebre architetto che disegnò anche l’attuale Palazzo del Municipio di Udine, Gabassi vi incanterà con i suoi bellissimi arredi in legno d’ebano e le eleganti vetrinette in stile inizi ‘900 create dal prestigioso mobilificio Sello. È tra queste magiche atmosfere che, accanto al coloratissimo bijou di Les Nereides e ad altra ricercata

bigiotteria italiana, abita la selezione di raffinati profumi artistici firmati Creed, Artisan Parfumeur, Floris Dyptique, Keiko Mecheri, Lorenzo Villoresi, Jeroboam, ecc...

Presente in città sin dal 1940, la Profumeria è oggi condotta da Maria Chiara, make-up artist appassionata di pregiate fragranze.

UDINE Via Vittorio Veneto, 26 - Tel. 0432 502157 -

OTTICA ELENA BATTISTUTTA

P

resente da 22 anni, è un affidabile punto di riferimento per la salute della vista intesa nel senso più ampio. Forte di una larghissima esposizione di occhialeria firmata dalle migliori marche da vista, da sole, per l’attività sportiva e per i bambini compresi quelli più piccoli, è in grado di fornire assistenza completa e personalizzata sull’acquisto degli occhiali visivamente ed esteticamente più adatti.

30

Ottica Elena Battistutta offre inoltre servizi ad alto livello professionale: controllo visivo computerizzato e applicazione lenti a contatto anche del tipo video protection che, grazie al trattamento antiriflesso/antistatico, proteggono gli occhi dalle onde provenienti da schermi PC o TV. PALAZZOLO DELLO STELLA (UD) Via Nazionale, 45 - Tel. 0431 589692 - www.otticabattistutta.it -

VIA EUGENIA 4

La storia unica di un negozio unico

Donna Simonetta Ravizza Stella Jean Brognano Essentiel Fantabody Adidas Originals Reebok Co/Te Aurie L’atelier Haikure Temperley London

Uomo Fortela AS65 Choise Beaucoup Haikure Duvet Cachemire Adidas Originals Reebok

È

dal fortunato incontro fra l’arredatrice di talento Viviana e la professionista della moda Caterina che ha preso vita un progetto innovativo, basato su una profonda amicizia e reciproca stima. Palette di colori, tessuti, profumi e ricordi d’infanzia riempiono le loro giornate sino a trasformarsi nella realtà situata nello storico palazzo di Via Poscolle 4 che, nella bella stagione, si amplia nella corte esterna come un teatro antico per moderni parties.

Via Eugenia 4 è un luogo accogliente dove idee, stimoli, servizi e professionalità sono a disposizione di chi desidera acquistare un’emozione.

Nei due piani di esposizione convivono armoniosamente i brand di abbigliamento e di arredamento, attentamente selezionati ad ogni stagione per proporre all’affezionata clientela soluzioni sempre più interessanti e innovative.

La ricerca del design si incontra negli abiti, negli oggetti e negli arredi; chi vuole qualcosa di unico sceglie di comprare da Via Eugenia 4!

Progettazione di interni e consulenza di moda uomo e donna sono i focus che sviluppano per i loro clienti al fine di farli “vivere nei nostri Abiti ed indossare i nostri Ambienti”.

Accessori Maison Assouline Essentiel Simonetta Ravizza Paolo Pecora Eau De Parfum Anya Hindmarch Ester & Erik Soul Couture Eau De Parfum

Arredi Moroso Diesel By Moroso Houtique Pianca By Cristina Celestino Kartell Copatlife

UDINE Via Poscolle, 4 - Tel. 0432 618432 - www.viaeugenia4.com 31

SERGIO MAZZOLA - GENERAZIONI ORAFE

P

unto di riferimento per chi ama i gioielli unici e personalizzati, il laboratorio orafo di Sergio Mazzola è giunto alla terza generazione grazie a una proposta fortemente legata alla storia del Friuli, dai Longobardi ad oggi. Le sue creazioni, vere e proprie opere d’arte, sono sculture-gioiello che accostano materiali poveri come l’osso, il sasso, e lo “scus” del mais a pietre e metalli preziosi.

Gioielleria Roberta Ursella

Appassionata di gioielli e pietre preziose, Roberta Ursella crea monili e bracciali emozionali. Iesus che racconta la storia di Gesù, Cuorematto (in foto) che parla delle storie d’amore e Cuori chiama angelo personalizzati.

UDINE Via Cisis, 26 - Tel. 0432 511920 - www.sergiomazzolaorafo.it -

UDINE Piazza Garibaldi, 4/A Tel. 335 6634626 www.iesusbracciale.com -

Acquarello Sartoria

Zoffi Abbigliamento

Les Cocottes Noires

Da 28 anni punto di riferimento per la sartoria su misura nel Friuli collinare, vanta uno staff di tutte donne abili nel trasformare le esigenze dei clienti in capi favolosi.

Da Acquarello ogni vestito calza a pennello!

Dal 1901 offre abbigliamento elegante e casual per uomo e donna nonché articoli per l’arredo casa.

Ritaglia la foto e portala in negozio entro il 7 dicembre. Vale 20 euro da spendere per i regali di Natale nel reparto casa!

Negozio d’abbigliamento e accessori, propone a Cividale abiti perfetti per ogni vostra occasione importante e non solo...

Raffinati outfit sia da sera che da giorno dalla taglia 38 alla 52.

Vi aspetta anche la Domenica.

SAN VITO DI FAGAGNA (PN) Via Umberto I, 12 Tel. 0432 808101 32

CODROIPO (UD) Via Italia, 4 Tel. 0432 906086 www.zoffiabbigliamento.it -

CIVIDALE DEL FRIULI (UD) Corso Giuseppe Mazzini, 29 Tel. 339 6257238 -

I.P. Booklet promozionale realizzato da Media Company

Corte Pellizzari

OFFICINELAMOUR

Boutique per la donna che vuole essere protagonista, propone abiti e accessori made in Italy dalla taglia 38 alla 54 firmati Via delle Perle, Clips, Angelo Marani... Capi di classe per uno stile che non passerà mai di moda.

I

TRICESIMO (UD) Piazza Giuseppe Garibaldi, 16 Tel. 0432 852227 www.cortepellizzari.com -

l Vintage, ovvero l’eleganza dell’essere fuori moda. OfficineLamour propone alla donna audace, spiritosa e sexy accessori che rivisitano il fascino del passato in chiave contemporanea. Anima del progetto è Lara Pontoni: nel suo atelier disegna e crea cappelli, turbanti, cerchietti e fascinator, fiori in seta, headband, broche e bijoux fanè da indossare sia con i jeans che con l’abito da cerimonia.

UDINE Via Erasmo Valvason, 7 - Tel. 338 3351882 - www.officinelamour.it -

PORDENONE

Officina Sarcinatoris Easy Time

Nel cuore di Sacile, si distingue per la scelta di capi alla moda dallo stile insolito e di carattere, di qualità e made in Italy.

Una proposta glam dal casual alla cerimonia con in primo piano le aziende locali emergenti.

SACILE (PN) Via G. Garibaldi, 47 Tel. 0434 70949 33

ÊTRE

I

l meraviglioso mondo di Être si respira in questi concept store, un po’ negozi e un po’ salotti, dove emergono con forza un’estetica originale e un forte spirito metropolitano. Capi e accessori seguono un percorso che porta dritto a un preciso modo di essere; un’immagine inconfondibile che nasce dalla scelta di marchi di qualità. La proposta di Être nasce da contaminazioni urbane, nel suo essere sempre “oltre” i soliti schemi offre capi portabili, mai banali e senza tempo. L’apertura di Être Mignon, piccolo magico spazio dedicato al mondo delle bambine e dei bambini, completa l’offerta. ÊTRE CONCEPTSTORE - PORDENONE Corso Garibaldi, 40 - Tel. 0434 522793 TRIESTE Via della Pescheria, 13A - Tel. 040 3419245 www.etreconceptstore.it etre.pn@gmail.com ÊTRE MIGNON - PORDENONE Corso Garibaldi, 39 - Tel. 0434 311371 etremignon.pn@gmail.com -

CHIARA S. ABBIGLIAMENTO

N

SPILIMBERGO (PN) Corso Roma, 48 - Tel. 339 8276327 34

ata nel 2014 da una pazzia di Chiara Segato, è un’accogliente boutique dove le proposte cambiano continuamente, pochi pezzi per ogni articolo. Qui le clienti possono provare senza ansie, fra un caffè e una chiacchiera, outfit e abbinamenti scegliendo fra idee di un pronto moda tutto made in Italy pensato per dare anche alla donna curvy il piacere di vestire taglie morbide, colorate, fresche e attuali.

Roby Belle

Il bello di questa “bottega” è l’unicità della sua proposta, ricca di articoli di classe: oggetti in legno e cristalli Swarovsky di alto artigianato, accessori, bijoux, borse, stole, foulard e abiti di innovativi brands.

SACILE (PN) Via XXV Aprile, 10 Tel. 0434 1705523 www.robybelle.com -

I.P. Booklet promozionale realizzato da Media Company

Ineditotango

FOTO OTTICA CIOL

Appassionata tanguera, la stilista Maria Sole Salvador rivisita l’abito classico da tango introducendo nuove idee ispirate alla moda più trendy.

Modelli unici e sartoriali per enfatizzare con stile inedito la femminilità.

C

SAN VITO AL TAGLIAMENTO (PN) Via Boreana, 100 Tel. 347 3055232 www.ineditotango.com -

CASARSA DELLA DELIZIA (PN) Via Pasolini, 29 - Tel. 0434 869162 - www.fotootticaciol.it -

on esperienza nella Fotografia e nell’Ottica, dal 1959, risolve deficit visivi dando molta attenzione anche alla scelta di occhiali, in sintonia con personalità, stile ed estetica di chi li indosserà. Ricco assortimento di occhiali da vista, da sole, lenti a contatto e lenti ottimizzate per chi fa uso prolungato di schermi. Matrimoni ed eventi trovano un interprete capace di fissare le emozioni in foto senza tempo.

Ottica San Vito

SPOSA MODAMILANO PORDENONE

Con ampia e qualificata scelta di montature di marca nonché di occhiali sportivi e lenti a contatto, Ottica San Vito è specializzata in contattologia e in particolare in quella pediatrica riservata a neonati e bambini.

V

SAN VITO AL TAGLIAMENTO (PN) Viale Madonna di Rosa, 16 Tel. 0434 82952 www.otticasanvito.it -

PORDENONE Via Vallenoncello, 16/C - Tel. 373 5212108 - www.sposamodamilanopordenone.com -

olete essere bellissime, uniche ed indimenticabili nel vostro grande giorno?

Lo staff di Sposa ModaMilano Pordenone saprà realizzare il vostro sogno con un abito che vi farà provare emozioni uniche, perfetto per pronunciare il fatidico Sì.

La scelta non manca davvero fra un’ampia gamma di esclusive soluzioni, tantissimi modelli di alta moda a prezzi incredibilmente contenuti, scontati sino al 70%.

35

GORIZIA

Bee Happy

Frizzante, multibrand e di tendenza, Bee Happy propone abbigliamento per donna e bambino 0-14.

Qui troverete collezioni originali, ottima qualità e fine artigianalità. Tante idee moda di alto livello al giusto prezzo.

GRADISCA D’ISONZO (GO) Piazzale dell’Unità d’Italia, 34 Tel. 320 0746453 www.beehappygradisca.it -

LA GIOIELLERIA

L

ess is more. Questa la celebre frase di Mies van der Rohe, padre del Movimento Moderno assieme a Gropius e Le Corbusier. La Gioielleria, sin dalla scelta del nome, percorre questa filosofia e strada di stile.

Al less della forma, rappresentata dall’eleganza minimal degli interni in bianco e nero, ai more della sostanza: più competenza, più esclusività, più scelta. Qui, accolti e guidati da Silvana e Luca, potrete scegliere fra prestigiose proposte anche in esclusiva mondiale: dagli orologi più esclusivi ai diamanti più puri, dai gioielli più preziosi alle penne delle più importanti case, dalle borse in pitone naturale ai “gioielli” per la casa firmati Venini, Lalique e Oskar Kogoj alla pelletteria più ricercata.

GRADISCA D’ISONZO (GO) Via Marziano Ciotti, 9 Tel. 0481 960200 www.lagioielleria.eu 36

OTTICA RUSSI Una famiglia, una grande storia di qualità artigiana

T

ra gli scaffali di Ottica Russi si sente ancora il profumo della nonna, un’inconfondibile fragranza di rosa e vaniglia che racconta dei suoi anni trascorsi in laboratorio a costruire, passo dopo passo, la storia di una famiglia che ha saputo fare dell’artigianalità il suo punto di forza.

Una storia di padri e figli ma anche di nonni e nipoti, di giornate trascorse fianco a fianco intenti a montare occhiali e sviluppare foto. Un mestiere nobile, tramandato con entusiasmo di generazione in generazione sino ad oggi. Il negozio fu avviato nel 1952 a Pieris, in provincia di Gorizia, da Guido, ottico e fotografo affiancato dalla sua sposa Laura. Una passione vera, la loro, che coinvolge anche il figlio Nereo e la moglie Loredana.

Qualche anno più tardi arrivano le nipoti, due giovani sorelle fortemente determinate a esplorare il mondo dell’artigianato ereditato dal nonno arricchendolo di nuove prospettive e tendenze.

“Dobbiamo tutto a chi ha coltivato in noi l’amore per questa bellissima attività che continuiamo ad approfondire e ampliare grazie ad un costante impegno nello studio, nel lavoro, nella formazione continua e nel perfezionamento”. La parola d’ordine di Marta e Irene è “qualità”, un valore fondamentale che le accompagna tutti i giorni quando sfogliano nuovi cataloghi o ascoltano e consigliano nuovi e affezionati clienti. Qualità del prodotto ma soprattutto qualità del rapporto perché, affermano le titolari, “Chi entra nel nostro negozio di ottica, entra nella nostra famiglia”.

PIERIS (GO) Via N. Sauro, 22 Tel. 0481 76365 www.otticarussi.it 37

TOMANI PELLETTERIE

D

Gioielleria Lo Scrigno

a piccola azienda artigiana a boutique multibrand: questo il viaggio attraverso quattro generazioni di Tomani Pelletterie, punto di riferimento a Gorizia per l’accurata selezione di marchi nel campo delle calzature, borse e accessori in pelle, proposte di qualità che spaziano dai classici alle ultime tendenze con nomi di prestigio quali Coccinelle, Armani, Moschino, Guess, Gum, Janet&Janet, ecc.

Negozio elegante, si distingue da 20 anni per le proposte alla moda e i brand di tendenza: gioielli Recarlo, G. Visconti, Miluna, Filo della Vita e altri ancora nonché orologi Philippe Watch, Citizen, Seiko, Sector, ecc.

GORIZIA Corso Giuseppe Verdi, 137 - Tel. 0481 1990320 - www.tomanigorizia.it

MONFALCONE (GO) Via F.lli Rosselli, 7 Tel. 0481 411289 www.gioiellerialoscrigno.com -

PIE’ LEGGERO CALZATURE

Fil Fashion

N

Negozio multibrand per uomo e donna, propone anche online outfit di tendenza, dal capo d’abbigliamento sino alla calzatura e alla calza firmata.

Sempre aggiornatissimo, predilige il made in Italy e le cose emozionanti...

GRADISCA D’ISONZO (GO) Via Marziano Ciotti, 4 - Tel. 0481 064927 -

MONFALCONE (GO) Via Roma, 43/B Tel. 0481 791738 www.filfashion.net -

egozio di lunga tradizione, si distingue per l’estro italiano e la qualità impareggiabile delle sue calzature made in Italy, tutte provenienti da piccoli laboratori artigianali. Qui, dove la donna spazia dalle più classiche décolleté alle più sportive sneakers e l’uomo più esigente trova scarpe di ottimo cuoio e pregiati pellami, la proposta è completata da accessori glam e capi d’abbigliamento.

38

TRIESTE

I.P. Booklet promozionale realizzato da Media Company

IL CAMPIONE

A

Trieste la moda donna è di casa nello storico negozio Il Campione, oggi gestito da Zita Hendrich. Qui, oltre a proporre capi d’abbigliamento femminile delle migliori marche, la titolare mette a disposizione le sue competenze di sarta professionista in grado di realizzare non solo abiti su misura per uomo e donna ma di eseguire anche lavorazioni di alta precisione su stoffe e vestiti preziosi.

TRIESTE Via Cesare Battisti, 8 - Tel. 335 214930 www.abbigliamentodonnailcampione.it - zitats7@gmail.com

GOLD EMOTION

Tiara del 1850

V

icino alla suggestiva Piazza Unità, Gold Emotion è un’attività familiare che, nata a Trieste nel 1985 come gioielleria moderna ed antica, da anni condivide con i collezionisti la passione per i monili d’antiquariato, soprattutto per le creazioni dal 1700 al Liberty.

Negli anni ha sempre dedicato particolare attenzione

al design e alla qualità dei materiali, elementi molto apprezzati dai clienti più esigenti. Certa che i veri gioielli siano esclusivamente in oro, platino o palladio con diamanti, pietre preziose o semi-preziose naturali, ha fatto della sua estraneità al mercato delle imitazioni il suo giusto motivo d’orgoglio.

TRIESTE Capo di Piazza Gianni Bartoli, 2 - Tel. 040 366328 - www.goldemotion.it 39

Gift FOR

YOU

MY SHOPPING TIME

CURVE TAGLIE MORBIDE Siete una taglia morbida e desiderate qualcosa che sottolinei la vostra personalità?

Curve offre originali outfit firmati da prestigiosi brand e un valido servizio di consulenza d’immagine.

Tel. 333 3640339

MARVAL SCENT

VISIONOTTICA CENTRALE

Il diffusore per ambienti Essenziale Couture con il fiore dai petali cuciti a mano.

A seconda della fragranza scelta, si colorerà di eleganti sfumature diffondendo nell’aria note profumate...

La costante ricerca di Visionottica Centrale ha selezionato per voi il nuovo occhiale da vista Spotlight 136.

Realizzato in titanio da Miga, si distingue per la leggerezza e l’inedita estetica.

Tel. 041 5288410 www.essenzialeitaly.com

Tel. 0437 944663 www.visionotticacentrale.it

OTTICA LA LOGGIA Da Ottica La Loggia troverete gli innovativi occhiali IGreen Plus, leggeri, flessibili, colorati, disponibili in 4 forme e 4 colori, adattabili ad ogni occasione grazie alla 4 clip magnetiche.

Tel. 0423 609843

VIA EUGENIA 4

PELLETTERIA VENETA

Sempre alla ricerca di nuove, prestigiose idee regalo, Via Eugenia 4 propone gli splendidi volumi fotografici della Maison Assouline dedicati a chi ama lo stile, la cultura, l’arte di vivere.

Pelletteria Veneta firma borse pensate per la quotidianità come per le occasioni più importanti. Belle, comode, funzionali, si distinguono per il design e le lavorazioni manuali made in Italy.

Tel. 0432 618432 www.viaeugenia4.com

Tel. 041 3027650 www.pelletteriaveneta.com

40

Estetica dell’occhiale e alto livello professionale

D

a Arte Ottica l’amore per il bello è accompagnato dalla competenza tecnica della titolare Gaia Vangelisti che, dal 2011, ha intrapreso l’ambizioso progetto di infondere nel mondo dell’ottica elementi artistici.

L’idea nasce dalle sue formazioni: una laurea in Storia e Critica dell’Arte presso l’Università degli studi di Milano conseguita nel 2007, l’abilitazione di ottico nel 2009 e la successiva specializzazione a Vinci, in Toscana, presso la più accreditata scuola di Optometria in Italia.

Ad esprimere il gusto per il bello di Gaia è la curatissima proposta nell’ambito dell’occhiale di marca, tutti brand esclusivi direttamente selezionati presso “Silmo”, fiera mondiale dell’ottica che annualmente si svolge a Parigi. Non occhiali qualsiasi bensì il frutto di un’attenta ricerca fra aziende innovative a cui Gaia aggiunge tanta esperienza e un’accoglienza cordiale.

Nel suo showroom, ben aggiornato sulle ultime tendenze fashion, potrete infatti non solo scegliere tra montature che vanno dalla più classica a quella più estrosa e di design, ma anche approfittare del senso estetico della titolare, sempre pronta ad aiutarvi nella ricerca dell’occhiale più adatto al vostro viso e alla vostra personalità.

Di ottima qualità anche i servizi: controlli della vista con attrezzature specifiche e all’avanguardia come il forottero computerizzato, strumento che consente di determinare con estrema precisione la correzione necessaria e, su prenotazione, consulenze medico-specialistiche.

OPPEANO (VR) Via XXVI Aprile, 34 - Tel. 045 6970560 www.arteottica-vr.it -