Deventer Nieuws week 45 2023

DeventerNieuws Het

Het Deventer Nieuws is een uitgave van Mediaburo Schoppema • Dé lokale uitgever van Deventer!

8 november | jaargang 5 | week 45 • 2023

Weer lekker puzzelen met de officiële Deventer Sinterklaaskrant

DEVENTER – Deze week ontvangt u, tezamen met het Deventer Nieuws, ook weer de jaarlijkse officiële Deventer Sinterklaas Puzzelkrant. Ieder jaar, voorafgaande aan de landelijke Sinterklaasintocht (dit jaar op zaterdag 18 november), geeft de Algemene Stichting Deventer Sinterklaas Commissie (ASDSC) deze unieke krant in samenwerking met Mediaburo Schoppema (MBS) uit.

U heeft tot zaterdag 25 november 2023 de tijd om uw oplossing op te sturen naar Mediaburo Schoppema of langs te brengen aan de Zutphenseweg 4a (Gasfabriek terrein).

U kunt de oplossing ook inleveren bij PLUS Joffrey ter Horst in Schalkhaar, PLUS Beestenmarkt, PLUS Zwaluwenburg in Deventer en bij Koning Willem in de Binnenstad.

Ook dit jaar zit het logo-puzzelspel weer in de krant waarmee u als lezer hele leuke prijzen kunt winnen. Onder andere een kinderfiets t.w.v. € 400,van Riesewijk Deventer, één minuut gratis boodschappen doen bij PLUS Joffrey ter Horst in Schalkhaar, PLUS Beestenmarkt en PLUS Zwaluwenburg, cadeaubonnen t.w.v. € 30,- van JAMIN, een te gek spellenpakket van Koning Willem t.w.v. € 50,- , Intertoys bonnen t.w.v. € 50,- en nog veel meer. De verhalen in de Sinterklaaskrant zijn geschreven door de Goedheiligman zelf. De verhalen en gedichten zijn stuk voor stuk uniek.

De Algemene Stichting Deventer Sinterklaas Commissie en MBS wensen u veel puzzelplezier en wie weet wint u dit jaar één van de vele leuke prijzen!

Logo-puzzelspel In de Sinterklaas Puzzelkrant vindt u het vertrouwde logopuzzelspel. Uit iedere advertentie in de krant is een stukje geknipt. Deze stukjes kunt u terugvinden op pagina 34 en 35 in de krant. Zoek welk stukje bij welke advertentie hoort en vul deze in op de speciale invulpagina’s op pagina 33 en 34.

Gemakkelijk uw voertuig verkopen!

Heeft u verbouwplannen?

Neem dan contact met ons op. www.dethuisfabriek.nl 0575-234925 KUNSTSTOF, HOUT EN ALUMINIUM

KOZIJNEN Rob Oostenrijk

uitvaartbegeleiding waardevol bijdragen www.renovarkozijnen.nl - Holten - 0548 362350

06 48 52 80 86

www.rob-oostenrijk.nl

‘Wij staan altijd voor u klaar.’

Lisanne Wijnbergen van DELA

Zelf keuzes maken over uw levenseinde?

Kom naar onze bijeenkomst in Schalkhaar Voor informatie en gratis lezing over dementie en het levenseinde Ons ervaren team helpt u graag om het afscheid altijd persoonlijk en bijzonder te maken.

Voor leden en ieder ander. Ga voor informatie naar dela.nl/deventer of bel 0570 76 81 37 voor een persoonlijk gesprek.

Gezond, actief en mobiel met Joya schoenen.

Heeft u last van hielspoor, rugklachten of andere gewrichtsproblemen…. Ervaar dan het lopen op Joya schoenen, iets dat u niet snel zult vergeten!

Het geheim van Joya schoenen is de revolutionaire, zacht elastische zool, die zich dynamisch aanpast aan de contouren van je voet. Elke stap brengt je voor een fractie van een seconde in gewichtloosheid, waardoor gewrichten en voeten worden ontlast, belangrijke spiergroepen worden geactiveerd en de wervelkolom wordt versterkt.

De combinatie van ontlasting en trainingsprikkels brengen maximaal profijt voor de drager. Deze nieuwe generatie functionele comfortschoenen combineert gezondheidsvoordelen met een modern design.

Joya schoenen worden al vele jaren met succes ingezet om voet- en gewrichtsklachten te voorkomen, of te verlichten.

Joya schoenen kunnen de hele dag gedragen worden. Vier innovatieve zooltechnologieën

DENALI STX DARK GREY

bieden de individueel vereiste combinatie van demping, vering en stabiliteit voor elke voet, of op elke ondergrond.

Joya schoenen zijn bijzonder geschikt voor mensen die gezond, actief en pijnvrij mobiel willen zijn, en blijven!

• Dinsdag 21 november • Zalencentrum De Lindeboom, Lindeboomseweg 1a in Schalkhaar • 14.00 - 16.30 uur (inloop 13.30 uur) Meer informatie: nvve.nl/schalkhaar

Schoenen voor je gezondheid.

Gezondheidsvoordelen van Joya schoenen: • Bieden uniek draag- en loopcomfort • Activeren en versterken belangrijke spiergroepen • Ontlasten voeten en beschermen gewrichten • Bevorderen een natuurlijke, rechte lichaamshouding

Swiss Technology

JOYA TESTDAG

• Brengen mobiliteit en bewegingsvreugde (terug)

WOENSDAG 8 NOVEMBER

Blijf gezond en ontdek de meest comfortabele schoenen van je leven!

Bezoek ons van 10.00 – 16.00 uur en ontdek de Joya herfst/wintercollectie.

• Groot assortiment op voorraad • Joya expert aanwezig • GRATIS loopanalyse LAURA BLACK

VENICE DARK BLUE

Het Deventer Nieuws 3

Kijk voor meer nieuws op www.hetdeventernieuws.nl

COLUMN DE TOESTAND Marcel Schoemaker

Ciarán Gek gemaakt door de socials, vloggers en influencers is de Nederlander een grote twijfelkont geworden. Het geloof in eigen kunnen is de laatste decennia met sprongen achteruit gegaan. We raken in paniek van weer een te vroeg afgegeven code geel en als er dan toch nog een boompje omwaait in de voortuin verwachten we dat de hulpdiensten massaal uitrukken. En we zijn nu al bang voor de dag dat we tegen een reporter van Hart van Nederland moeten zeggen: nu komt het wel heel dichtbij. Zijn we nog wel zeker

30/60-liter containers voor restafval in Deventer DEVENTER - De inwoners van Deventer doen het heel goed als het gaat om afval scheiden. Dat wordt nog maar weer eens bevestigd in het jaarlijks rapport van de afvalbranchevereniging NVRD. Dat betekent dat de hoeveelheid restafval steeds minder wordt. Daarom gaat Circulus over op het plaatsen van ondergrondse containers voor restafval waar niet alleen een 60-liter zak in past, maar ook een zak van 30 liter. Zo’n ‘halve’ zak wordt minder zwaar, is sneller vol (dus kan eerder weg) en natuurlijk betaalt u ook de helft.

Tijdens gesprekken met (hoogbouw) bewoners in de Rivierenwijk blijkt dat het best lastig is om te wachten tot je een grote zak restafval vol hebt. De zak neemt veel ruimte in, kan niet altijd buiten staan, gaat stinken en wordt vaak nogal zwaar. De zak in de container doen als hij niet vol is, is niet slim, want je betaalt wel voor 60 liter afval.

De bewoners komen dan ook met de vraag of Circulus en de gemeente Deventer daar een oplossing voor hebben.

Twee keuzes Die is er met een speciale ondergrondse

container waarbij je kunt kiezen voor een opening voor 30 liter of voor 60 liter.

Woensdagmiddag 1 november neemt buurtbewoner Arzu Cinni de eerste container in de Rivierenwijk officieel in gebruik. ‘Ik ben er heel erg blij mee’, lacht ze. ‘En met mij veel meer bewoners. Fijn dat Circulus en de gemeente dit hebben opgepakt; ik kan nu sneller mijn restafval weggooien zonder dat het me extra geld kost.’

Wens van bewoners Ook Fokke Hoogland, projectmanager bij de gemeente Deventer is een tevreden mens. ‘Het mooie hieraan vind ik dat we gereageerd hebben op vragen van bewoners.

De wens om een kleinere hoeveelheid restafval te kunnen aanbieden, kwam bij de buurtmaker duidelijk naar voren tijdens de portiekgesprekken die we in de Rivierenwijk hebben gehouden. Dan is het mooi dat we op deze manier aan die wens tegemoet kunnen komen.’

Spreiding Het vervangen van ondergrondse container is een kostbare aangelegenheid. Gemiddeld gaat een exemplaar zo’n tien tot vijftien jaar mee. Mede uit oogpunt van duurzaamheid

worden niet alle containers in één keer vervangen. Ook niet in de Rivierenwijk.

Circulus kiest voor een zo goed mogelijke spreiding over de gemeente. In de laatste twee maanden van 2023 en in 2024 komen er overal in de gemeente een aantal 30/60-liter (ondergrondse)containers voor restafval.

Voor alle huishoudens is dan in elk geval één 30-/60-liter container bereikbaar, al zal dat niet meteen de dichtstbijzijnde zijn. Overal waar een nieuwe restafvalcontainer komt (denk aan nieuwbouwwijken) of een container aan vervanging toe is, wordt een 30/60-liter container geplaatst.

Op de foto staat Arzu Cinni, een van de bewoners die betrokken was bij de gesprekken

van ons bestaan in dit verwende en doorvoede landje? Die twijfel was er, ook in Deventer, heel lang geleden al. De bekende Franse filosoof René Descartes verbleef toen in 1632 voor een jaar in de middeleeuwse stad. Hij produceerde een van de bekendste filosofische tegeltjes: cogito ergo sum.

Oftewel: ik denk, dus ik ben. Maar ook hij bleef twijfelen. In deze Maand van de Democratie noemen we dat ook wel zweven. Want ja, alsof we geen andere dingen te doen hebben, wordt ons ook nog gevraagd een vakje rood te maken. De bestaansonzekerheid moet omgezet worden in stemzekerheid. En met een keuze uit meer dan duizend potentieel rood te maken vakjes doe je de twijfelkonten geen groot plezier. Zweven dus, totdat de zwaartekracht op 22 november zegt: gij zult kiezen. Tot die tijd moet je zoveel mogelijk debatten vermijden, je aan de stamtafel niks laten aanleunen en al zeker niet naar de ANWB luisteren. Want het is allemaal niet zo erg. Dat weet je zelf als geen ander.

Bij al die ellende die ons tot het rode potlood wordt voorgeschoteld, speel je zelf maar een hele kleine rol. Soms val je in een van de hokjes, maar meestal niet. Het Sociaal en Cultureel

Veerkracht en verlies DEVENTER - Veerkracht en verlies, dat is het thema voor het komende rouwcafé.

Rouwen bij het verlies van een geliefde is vaak een eenzame bezigheid en het is soms moeilijk om opnieuw de kracht en de moed te vinden om het leven tegemoet te treden. Een ontmoeting met iemand die een vergelijkbare ervaring heeft meegemaakt kan dan heel helpend zijn.

Het rouwcafé wordt gehouden in Wijkgebouw De Driehoek aan de Rielerweg 110 in Deventer. De avond begint om 19.30 uur en zal tot ongeveer 21.30 duren. Je hoeft je niet aan te melden. Deelname en koffie en thee zijn gratis. Iedereen uit Deventer en omgeving is van harte welkom!

Meer informatie over deze en andere

Als er vragen zijn, dan zijn we bereikbaar op 06-53 82 58 20 of op steunbijverlies. deventer@humanitas.nl.

gaat het goed. Keep calm and carry on. Dus laat maar waaien zoiets als Ciarán.

Het Deventer Nieuws is een uitgave van Mediaburo Schoppema.

Zutphenseweg 4A 7418 AJ Deventer. www.mediaburoschoppema.nl Media adviseurs Jeroen Schoppema M: 06-51532013 Petra Hommelberg M: 06-24353097 Redactie Ingrid Schoppema, 0570-594907 redactie@hetdeventernieuws.nl

Men Meet Men richt zich op homo- en biseksuele mannen vanaf 18 jaar, maar ook trans-, non-binaire, intersekse en queermannen die zich thuis voelen bij deze ontmoetingsavond zijn van harte welkom.

Er wordt gezorgd voor een gezellige cafésfeer met muziek en hapjes. Het Men Meet Men-café gaat door tot 24.00 uur en de entree is gratis.

met ons gaat het slecht, met mij

Wilt u ook in het Deventer Nieuws staan?

Deadline aanleveren advertentie iedere vrijdag voor 17.00 uur.

Redactie iedere maandag voor 10.00 uur.

DEVENTER - Op vrijdag 10 november wordt vanaf 20.00 uur het COC Mannencafé Men Meet Men georganiseerd in de kelder van het Logegebouw (Rijkmanstraat 10 in Deventer).

Humanitas organiseert op maandag 13 november een rouwcafé waar lotgenoten in rouw en verlies elkaar kunnen ontmoeten.

Deze keer zal Chloe Beeris (van Stichting Erwelzijn) een inleiding verzorgen rond het thema ‘Veerkracht en Verlies’. Daarna willen we graag de ruimte geven om met elkaar in gesprek te gaan en ervaringen te delen. Er zijn ook boeken die geleend kunnen worden.

Planbureau hoort het elk jaar weer:

Colofon

COC Mannencafé

Opmaak Yvonne Tiemes Redactie Kopij en advertenties Persberichten en foto’s die naar ons worden gemaild dienen rechtenvrij te zijn. Alleen advertenties aangeleverd als certified PDF (cPDF) staan wij garant voor de drukkwaliteit.

Druk BDUprint BV Verspreiding All-Inn verspreidingen Twello Oplage 41.000 exemplaren Krant niet ontvangen?

Mail naar klachten@hetdeventernieuws.nl of bel naar 0571 - 274 137 (All-in Verspreidingen) www.hetdeventernieuws.nl facebook.com/hetdeventernieuws

COC Deventer & omstreken is de belangenvereniging voor LHBTI+personen in de regio Stedendriehoek ApeldoornDeventer-Zutphen.

activiteiten van COC Deventer e.o. is via de website www.cocdeventer.nl te vinden.

Vrijwilligersprijzen

WIE GUN JIJ EEN BLOEMETJE? De vele vrijwilligers maken het leven in Deventer en omgeving een stuk mooier. Dat verdient waardering!

Op woensdag 6 december is het tijd om waardering te tonen aan de vrijwilligers! De gemeente Deventer en Deventer Doet geven jou de kans om iemand te bedanken met bloemen.

Wie wil jij verrassen met bloemen? Die behulpzame buurman of buurvrouw die altijd voor iedereen klaarstaat? Of die geweldige vrijwilliger die elke week met ouderen gaat wandelen? Je kent vast wel iemand die het verdient! Laat ons weten wie jij wilt bedanken via het formulier hieronder, en Deventer Doet regelt de rest!

✃ De vrijwilliger die ik een bloemetje gun is: Mijn naam:.....................................................................................

Waarom verdient hij/zij een bloemetje?

Mijn telefoonnummer:...............................................................

........................................................................................................... ...........................................................................................................

✃

Naam vrijwilliger: ........................................................................

...........................................................................................................

Straatnaam: ...................................................................................

...........................................................................................................

Postcode: .............................Plaats: ............................................

...........................................................................................................

Telefoonnummer: .......................................................................

...........................................................................................................

Superleuk dat jij mee doet! Stuur de uitgeknipte nominatie naar: Deventer Doet, Kleine Overstraat 75, 7411 JK Deventer. Online nomineren? Scan de QR code of ga naar de website om te nomineren.

www.deventerdoet.nl/waardering Initiatief van de gemeente Deventer en Deventer Doet.

Het Deventer Nieuws

Kijk voor meer nieuws op www.hetdeventernieuws.nl

Aandacht voor online oplichting Toneelstuk ‘Ben je bedonderd’ te zien in De Bibliotheek DEVENTER - Iedereen kan slachtoffer worden van digitale criminaliteit. Denk hierbij aan babbeltrucs, spoofing, phising en oplichting via datingapps. In de komische eenakter ‘Ben je bedonderd’ van toneelgroep De Schalmspelers word je op humoristische wijze geïnformeerd over allerlei vormen van internetfraude en is er aandacht voor wat je ertegen kunt doen.

De voorstelling is op donderdagavond 16 november en vindt plaats in de theaterzaal van de Bibliotheek Centrum. De toegang is gratis.

www.bibliotheekdeventer.nl, door een mail te sturen naar digitaalhuis@bibliotheekdeventer.nl of te bellen naar 0570 - 675700.

De organisatie is in handen van de Bibliotheek Deventer, Carinova, Gilde Deventer, Raster en Ouderen Vereniging Deventer.

Wil je graag komen, maar ben je minder mobiel? Dan kan je gebruik maken van het aanbod van AutoMaatje.

Meer weten of wil je een ritje aanvragen?

Bel 0570 – 781781 of stuur een e-mail naar automaatje@deventerdoet.nl.

Schaamte Het doel van het stuk is om de schaamte rond dit onderwerp te verminderen en het bespreekbaar te maken bij ouderen. Na afloop is er de mogelijkheid om met elkaar van gedachten te wisselen over het thema digitale veiligheid.

Aanmelden De toneelvoorstelling vindt plaats op donderdag 16 november van 19.30 tot 21.30 uur. De inloop is vanaf 19.15 uur. Je kunt je aanmelden via de agenda op de website

Lebuinuscafé met Pieter van Breevoort over verbinding na de crisis Als je relatie té spannend is DEVENTER - Wie kent het niet, dat er spanningen zijn tussen mensen. In de relatie met je partner, familie of vrienden bijvoorbeeld. Soms leidt dit zelfs tot een breuk of voortdurende onvrede. En wat is er dan nodig om de relatie te kunnen herstellen?

Het Lebuinuscafé is een reizend café en vindt dit keer plaats bij Museum EICAS, Nieuwe Markt 23 te Deventer. Het duurt van 20.00 tot 21.00 uur, met mogelijk een nazit in een van de cafés in de buurt. Om toegankelijk voor alle Deventenaren te zijn is de entree gratis, na afloop wordt er om een vrije gift gevraagd.

Daarover gaan we tijdens het Lebuinuscafé op maandag 20 november in gesprek met Pieter van Breevoort. In het vorige Lebuinuscafé was theologe des vaderlands Katja Tolstoj te gast. Zij stond stil bij de vraag wat nodig is voor herstel tussen landen na grote conflicten en oorlogssituaties.

Met Pieter zoeken we het dichter bij huis, persoonlijker bij herstel in relaties, tussen mensen.

Pieter is in Deventer gevestigd als relatietherapeut, coach en trainer. Een man met veel verschillende kanten: zoon van een dominee, opgeleid als natuurkundige, standup comedian en therapeut. En dan ook nog eens analytisch en bedachtzaam. Hij zal ons veel kunnen vertellen over en laten ervaren van wat allemaal kan spelen in relaties tussen mensen. Naast wat hij ons kan vertellen, kijkt hij ook uit naar het gesprek over dit onderwerp met elkaar.

Raad de straat

In welke straat is deze foto gemaakt?

Stuur je antwoord, samen met je kenteken, door naar prijsvraag@hetdeventernieuws.nl en win een platina wasprogramma bij iClean Carwash Deventer.

Oplossing vorige week: Graven Winnaar: Harry Post

5

Ontmoetingscentrum Deventer opent haar deuren Een warm welkom voor inwoners met geheugenproblemen en hun mantelzorgers DEVENTER – Vorige week werd met trots het Ontmoetingscentrum Deventer officieel geopend door wethouder Lars Wijnhoud, samen met de allereerste bezoeker van het Ontmoetingscentrum.

Ondersteunende omgeving creëren Het Ontmoetingscentrum is in het leven geroepen om mensen met lichte geheugenproblemen en dementie een warme, informele en ondersteunende omgeving te bieden. Hier staat ontmoeting centraal en wordt een zinvolle invulling van de ochtend gecreëerd. Samen een kopje koffie drinken, genieten van gezelschap, gesprekken voeren over alledaagse zaken en samen activiteiten ondernemen zijn enkele van de activiteiten die in het Ontmoetingscentrum worden aangeboden.

Elke maandag en woensdag is het Ontmoetingcentrum aan de Mariënburghstraat 4 te Deventer geopend van 10.00 tot 13.00 uur. Iedereen is welkom.

De initiatiefgroep achter het Ontmoetingscentrum bestaat uit Carinova Mantelzorg Ondersteuning, Zorggroep Solis, Alzheimer Nederland Deventer, Casemanagers Dementie en Voor Elkaarteams Deventer, met uitvoering en coördinatie in handen van Carinova en Zorggroep Solis.

Zelf ontdekken, krachtige hulpmiddelen en sterke sociale netwerken Het Ontmoetingscentrum omarmt de kracht van zelfredzaamheid en ondersteuning.

Zorgprofessionals en vrijwilligers staan klaar om actief te ondersteunen bij het ontdekken en inzichtelijk maken van wensen en mogelijkheden op laagdrempelige en informele wijze. Samen bouwen we aan sterke sociale netwerken voor inwoners met geheugenproblemen of dementie en hun mantelzorgers. Een warme plek voor ontmoeting, advies en gezelligheid, dat is waar het Ontmoetingscentrum voor staat.

De waarde van mantelzorg In deze Week van de Mantelzorg, van maandag 6 t/m zaterdag 11 november 2023, ligt de nadruk ook op een warm welkom voor mantelzorgers in het Ontmoetingscentrum.

Mantelzorgers zijn een onmisbaar eerste vangnet. Zorgen voor een ander vraagt tijd, energie en soms extra kennis. Bij het Ontmoetingscentrum kunnen mantelzorgers ervaringen delen, lotgenoten ontmoeten, alledaagse dingen bespreken en advies inwinnen. Ondersteunen en versterken elkaar waar dat nodig is, samen maken we het mogelijk.

Kunst natuurlijk! in het Theatercafé DEVENTER - Vrijdag 10 november is er weer Kunstcafé van 10.15 tot 11.45 uur in het theatercafé van de Deventer Schouwburg. Onder de titel Kunst natuurlijk! komen er weer een aantal mooie onderwerpen langs.

De wolkenpartijen van Weissenbruch en van Ruysdael, de kleurige hooimijten van Monet en de bloedrode lucht in ‘De schreeuw’ van Munch: we kennen allemaal de bijzondere effecten van licht en kleur die door deze kunstenaars zijn geschilderd.

Uit hun treffende weergave blijkt een scherp waarnemersoog voor atmosferische verschijnselen. Peter Paul Hattinga Verschure, heeft een lijvig boek gemaakt over dit onderwerp. Hij toont aan de hand van prachtige lichtbeelden wat we zelf kunnen zien als we maar weten hoe te kijken. En hoe de kunstenaars erin slaagden de wisselingen van kleur en licht met hun verf te treffen.

Wat lezen ze bij de Senia leesclub kunstgeschiedenis? Annet Bruggeman licht een tipje van de sluier op. Blokfluitensemble Deventer Koek zorgt voor de muzikale invulling met muziek uit de Renaissance,

aangevuld gevuld met een hedendaagse compositie.

De fotografie van Arie van ’t Riet is als het ware een versmelting van zijn wetenschappelijke achtergrond als ingenieur en fysicus en zijn passie en liefde voor flora en fauna. Hij legt niet zozeer het uiterlijk, maar vooral de essentie en de kern van de natuur vast. Het uiteindelijke resultaat is ontroerend en van een serene schoonheid.

Hoe kwetsbaar en fragiel is de natuur als zij haar structuur prijsgeeft. En hoe perfect en feeëriek tegelijk is het resultaat van deze bijzondere fotografie.

Zie ook www.kunstcircuit.nl.

Inspectie Leefomgeving en Transport Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat

KENNISGEVING ONTWERPBESCHIKKING

UITGEBREIDE VOORBEREIDINGSPROCEDURE WET ALGEMENE BEPALINGEN OMGEVINGSRECHT Onderwerp De minister van Infrastructuur en Milieu heeft op 1 september 2023 een aanvraag om een omgevingsvergunning ontvangen van het Rijksvastgoedbedrijf voor de inrichting LC Bathmen Lettele 27H05 aan de Kiekenbeltsweg 2, 7434 PC Lettele (gemeente Deventer) Het betreft een inrichting voor militair logistiek. De aanvraag betreft wijzigingsvergunning milieu.

De minister van Infrastructuur en Milieu maakt bekend dat zij het voornemen heeft de vergunning te verlenen.

Inzage U kunt de ontwerpbeschikking en overige van belang zijnde stukken tijdens kantooruren van donderdag 9 november 2023 tot en met woensdag 20 december 2023 op de volgende plaats inzien: - de gemeente Deventer, Gemeentelijk Informatiecentrum in de Openbare Bibliotheek, Brink 70 te Deventer; Zienswijze Tijdens de inzage periode kunnen schriftelijk zienswijzen worden ingebracht.

Per mail aan aanvragenLBIS@ilent.nl. Zij moeten worden gericht aan het de Inspectie Leefomgeving en Transport, AIB/VVAIB, Postbus 16191, 2500 BD Den Haag.

In deze periode kunnen ook mondeling zienswijzen worden ingebracht. Dit kan telefonisch of na afspraak.

Inlichtingen Meld- en Informatiecentrum (ILT loket): telefoonnr. 088-489 00 00 en op www.ilent.nl Zaaknummer: 2023/1529 OLO nummer: 7381891

Word jij onze nieuwe collega?

Wegens gezonde groei hebben wij verschillende openstaande vacatures Leerling rietdekker

Ervaren Rietdekker

Wat wij jou bieden: • Loon volgens CAO Hellende daken • Een jaarcontract met uitzicht op een vast dienstverband • Contractgrootte van 32-40 uur

Wat wij jou bieden: • Loon volgens CAO Hellende daken • Een jaarcontract met uitzicht op een vast dienstverband • Contractgrootte van 32-40 uur

Wat wij van jou verwachten: • Je weet van aanpakken en hebt geen 9 tot 5 mentaliteit • Je hebt ambities om het vakdiploma te halen • Je bent netjes en klantgericht

Wat wij van jou verwachten: • Minimaal 5 jaar ervaring als rietdekker • Je weet van aanpakken en hebt geen 9 tot 5 mentaliteit • Je kunt zelfstandig werken en je hebt de basis van het vak onder controle

Solliciteren? Stuur je CV naar stefan@rietdekkersbedrijfharleman.nl.

Het Deventer Nieuws

DorpsNieuws Het

Kerstshow De Zonnebloem BATHMEN - De Zonnebloem afdeling Bathmen en Loo organiseert op maandag 20 november en dinsdag 21 november 2023 een trip naar Intratuin in Lochem. Het tuincentrum is dan in gezellige kerstsfeer.

hebben we twee datums vastgelegd en kunt u kiezen uit een van de twee bovengenoemde datums. We vertrekken met de rolstoelbus en auto's om 09.00 uur bij 't Dijkhuis in Bathmen en zullen rond 12.00 uur weer terug zijn.

Bij aankomst gaan we de fantastische kerstshow bekijken en rond 10.00 uur drinken we gezamenlijk koffie/thee met iets lekkers. Om het klein en intiem te houden

De kosten voor deelname bedraagt € 5,per persoon. Opgave kan tot 12 november bij: Gerrie Teunissen op telefoonnummer 06-46053042.

7

Gulle donatie door Sportclub Diepenveen DIEPENVEEN - Onlangs ontving Stichting Thuis Sterven Zuidwest Overijssel een geweldig gulle donatie: € 500,- van Sportclub Diepenveen voor het werk wat zij doen.

Al bijna 2 jaar mogen wij gebruik maken van de kantine en de bestuurskamer van de Sportclub voor bijeenkomsten en feesten.Op zichzelf is dat al een cadeau, want we betalen alleen voor de consumpties. Daarom zijn we extra verrast met dit gebaar.

We hebben er een gezellig uitje voor de vrijwilligers en bestuur van bekostigd.

Heel hartelijk bedankt van ons allemaal!

Nieuwe vrijwilligers Onze stichting ondersteunt in situaties waar een patiënt thuis stervende is. Door de inzet van een vrijwilliger die ’s nachts waakt, kunnen de mantelzorgers even op adem komen. Wij hebben ruimte voor nieuwe vrijwilligers.

Vrijwilligers worden goed opgeleid, ingewerkt en ondersteund door de coördinatoren. Ook mensen zonder ervaring in de zorg kunnen vrijwilliger worden. Nieuwe vrijwilligers volgen een cursus van 6 dagdelen.

Bel een van de coördinatoren voor informatie: Gabrielle Disselhorst 06-22917027 of Inge Hoeksema 06-51565658.

Master-trimmen in Bathmen BATHMEN - Het master-trimmen gaat altijd door, ook bij regen, zoals u op de foto kunt zien. De paraplu’s zijn niet alleen handig als het regent, maar ze zijn ook handig als sportattribuut. Saai is het nooit op zaterdagmorgen in het Traasterbos te Bathmen.

camping de Flierweide Traasterdijk te Bathmen. Meer informatie via Jacques van Trijp: 06-51422248.

Na afloop is er een warm drankje en wordt er gezellig nagepraat. Enthousiast geworden? Kom dan om 8.30 uur naar

De Buurtfabriek Voorstad Oost is weer op stoom op een nieuwe stek DEVENTER - Eind vorig jaar werd duidelijk dat de Buurtfabriek in Voorstad Oost moest verhuizen: maar waarheen?

Aanvankelijk bood de Deventer Hengelsport Vereniging onderdak, maar vlak voor de zomervakantie kwam de gemeente met het schoolpand in de Bierstraat. Inmiddels is de Buurtfabriek weer vol op stoom op de nieuwe stek.

Waar vind je een pand voor de Buurtfabriek?

Na de zomer is de Buurtfabriek verhuisd. Het pand op de hoek van de Brinkgreverweg en de Bleekstraat was begin dit jaar verkocht, waardoor de Buurtfabriek op zoek moest naar een nieuw onderkomen. Dat was een hele opgave, want zo veel geschikte ruimtes stonden er in Voorstad Oost niet te huur.

De Deventer Hengelsport Vereniging (DHV) bood aan te helpen. Zij zochten een huurder voor een gedeelte van hun pand in de Van Haexbergenstraat. De verbouwing bij DHV was al gepland, toen de gemeente met het aanbod kwam om ruimtes te huren in het schoolpand aan de Bierstraat. Dat pand was te klein geworden voor de school van het Voortgezet Speciaal Onderwijs, dat van de zomer naar het voormalige pand van Thomassen & Drijver aan de Zutphense weg is verhuisd. Hals over kop werden vlak voor de zomer alle plannen omgegooid.

Naar het schoolgebouw in de Bierstraat Eerst werd de keuken verhuisd. Die is belangrijk, want de Buurtfabriek verzorgt 2 á 3 keer in de week maaltijden: het zogenoemde ‘kookpotje’. Nóg mooier was dat de school 4 kooktafels, die zij niet mee verhuisden, aan de Buurtfabriek doneerde.

Op woensdag 30 september verhuisden de vrijwilligers van de Buurtfabriek alle spullen naar hun nieuwe onderkomen. Vervolgens konden de keuken en de woonkamer van de Buurtfabriek worden ingericht.

Activiteiten in de Buurtfabriek weer op stoom Inmiddels is de Buurtfabriek weer aardig op stoom: het kookpotje verkoopt elke woensdag en vrijdag smakelijke maaltijden voor € 4,25.

De ukelele-lessen zijn op maandag weer van start gegaan. In oktober zijn de maandelijkse klaverjasavond weer van start gaan. ’s Maandags en dinsdags staat de deur van de huiskamer ’s middags open en is iedereen welkom. Koffie, thee en een praatje: het kan allemaal.

Foto: villavoorstaddeventer.nl

Bewonersavond De Hoven DEVENTER - De werkgroep Verkeer van Stichting WIJD houdt dinsdag 14 november 2023 een bewonersavond in ’t Hovenhuus aan de Leliestraat 27 in Deventer. De interactieve presentaties van de werkgroep beginnen om 20.00 uur en duren tot 22.00 uur. Bezoekers zijn vanaf 19.30 uur welkom en koffie en thee staan dan klaar.

Centraal op deze avond staan de resultaten van het verkeersonderzoek en belevingsonderzoek verkeersveiligheid van de straat Worp. Deze onderzoeken vonden afgelopen zomer plaats. Daarnaast worden bewoners ook bijgepraat over de grotere verkeersplannen waar de gemeente Deventer aan werkt en de inbreng van bewoners daarbij.

Verkeersonderzoeken straat Worp Bewoners van de wijk De Hoven hebben middels de stichting WIJD het initiatief genomen hoe de verkeerssituatie in de straat Worp kan worden verbeterd. Stichting WIJD werkt hierbij samen met de gemeente Deventer. De gemeente heeft onderzoek laten doen naar de verkeersveiligheid van straat Worp en heeft advies gevraagd naar de mogelijkheden om de situatie te verbeteren.

Tegelijkertijd heeft Stichting WIJD onderzoek gedaan naar de beleving bij wijkbewoners.

Liefst 230 reacties uit de wijk, waarvoor veel dank.

mobiliteitsvraagstukken - heeft ook onderzoek gedaan, bijvoorbeeld naar de herkomst van voertuigen die over straat Worp rijden. Alle data zijn geanalyseerd door Goudappel en er is advies uitgebracht. De Werkgroep Verkeer van Stichting WIJD maakt op 14 november de resultaten en de adviezen bekend.

Wat vinden de bewoners van de Worp ervan en zijn er aanvullende ideeën voor verbeteringen?

Hoofdwegenstructuur Deventer 2040 en mobiliteitsplan binnenstad & periferie Het aantal inwoners van Deventer groeit met gevolgen voor wonen, werken, transport en leven. De gemeente heeft daarom behoefte aan een herijking van de hoofdwegenstructuur. Daarnaast wil het een nieuw mobiliteitsplan maken voor binnenstad en periferie. Inbreng van ondernemers en bewoners is hierbij belangrijk, zodat er goede en realistische plannen komen.

Wilt u meer weten en meepraten? Kom dan op dinsdag 14 november naar ’t Hovenhuus.

Bureau Goudappel uit Deventer - experts in

Raster levert sterk sociaal werk DEVENTER - Op 2 november ontving Raster haar certificaat voor het kwaliteitslabel Sterk Sociaal Werk.

Met dit kwaliteitslabel laat Raster zien dat we staan voor kwaliteit als welzijnsorganisatie. Raster werkt continu aan verbeteringen van haar dienstverlening voor de inwoners van gemeente Deventer.

Het keurmerk voor én door de branche Het label is ontwikkeld voor en door de branche. Waarbij het vakmanschap van onze professionals voorop staat. Met dit certificaat krijgen we beter inzicht in de ontwikkelingen van dit vakmanschap. Wat overeenkomt

met onze missie om te blijven leren en ontwikkelen. Bestuurder Ivo Matser: “Vanuit het management kregen we behoefte aan een vakgericht keurmerk. Een keurmerk dat daadwerkelijk het verschil maakt. Met minder nadruk op protocollen en meer aandacht voor de vakbekwaamheid van onze medewerkers.”

Wat merk je hier van als inwoner van Deventer?

Onze sociaal werkers maken iedere dag het verschil voor mensen die dit het hardst nodig hebben. Met de openheid en toegankelijkheid die we uitstralen naar inwoners willen we blijven investeren in daadwerkelijke verbinding en samenwerking. We zorgen dat

we wendbaar zijn door met onze kennis en ervaring mee te bewegen in wat er speelt in de buurten en wijken.

Versterken van buurten Bij het kwaliteitslabel Sterk Sociaal Werk ligt de focus op het vakmanschap van medewerkers. Zo kunnen we naar de inwoners, opdrachtgevers en samenwerkingspartners laten zien wat onze organisatie waard is. Dat we ons als organisatie blijven ontwikkelen en met geschoolde professionals werken.

Raster heeft unieke positie in de samenleving, dat realiseren we ons en met

onze kennis en ervaring willen we nog meer het netwerk in buurten en wijken versterken.

Foto door Eelke Lindeboom Uitreiking certificaat door Lex Staal, directeurbestuurder van Sociaal Werk Nederland, aan onze professionals.

VoorraadFavorieten!

Bewust Betaa

Lekker relaxen op deze eyecatchers!

399.Fauteuil Lounge

op=op

399.

Bewust Betaalbaar!

169.Ook gespiegeld Fauteuil Chill

Vloerlamp Suzy

leverbaar!

Vloerlamp Suzy

169.Rietveld Apeldoorn, Het 38 | 085 - 071 70 91 | www.wooncentrum.net

1199.- 749.-

119.-Bewust Betaalbaar!

Bewust Betaalbaar!

Bewust Betaalbaar!

BewustBewust Betaalbaar!

Betaalbaar! op=op 1499.-

Salontafel Valerie Vanaf

Bank Sylvia 2,5-zits. 182x78x87 cm.

■ Diverse stof- en leersoorten ■ Diverse opstellingen

Hoekbank Hidde Longchair links + 2,5-zits + hoekziteiland rechts.

342x82x221 cm.

749.

UDGET B 299.-

Bewust Betaalbaar!

119.Salontafel Valerie Vanaf

Bank Sylvia Eetkamerstoel 2,5-zits. 182x78x87 cm.

Jordan ■ Diverse stofen leersoorten In 3 kleuren stof.

■ Diverse opstellingen

Eetkamerstoel Allure In Vloerlamp 3 kleuren stof.

Suzy Suzy 169.

169.-

Vloerlamp

Suso 169.- Draaifauteuil In 2 kleuren stof

299.-

Oasis.

169.-

ten Met trendy houtenVlat A S in het design! TE LAGE

PRIJS! PRIJS!

749.-

Salontafel Valerie Vanaf

119.-

Bank Sylvia 2,5-zits. 182x78x87 cm.

■ Diverse stof- en leersoorten ■ Diverse opstellingen

Eetkamerstoel Vanaf Cathy Tv-meubel Madrid EetkamerstoelWandkast Madrid 135x50x45Incm.

649.stof Vintage 109x190x45 cm.Madrid Draaifauteuil SusoWandkast Madrid Cathy Wandkast 176x50x45grijs cm. 749.In 2 kleuren stof en antraciet.

109x190x45 cm.

In stof Vintage Oasis.

Wandkast Madrid 109x190x45 cm.

749.

59 . 749.

749.

749.

95 95 89..

89 109.95 129.

Salontafel Valerie Vanaf Salontafel Valerie

119.119.- 119.-

■ Diverse opstellingen

■ Diverse opstellingen

1199.-

119.-

Bank Sylvia 2,5-zits. 182x78x87 cm.

■ Diverse stof- en leersoorten In stof Oasis.

■ Diverse Inopstellingen stof Oasis.

in het

Draaifauteuil Suso In 2 kleuren stof Oasis.

- 299.299.

299.-

Eetkamerstoel Cathy In stof Vintage Eetkamerstoel grijs en antraciet.

59.

95

Tv-meubel Madrid 135x50x45 cm. 649.176x50x45 cm. 749.-

649.Vanaf

649.-

135x50x45 cm. 649.176x50x45 cm. 749.-

BUDGET PRIJS! grijs en antraciet.275x83x204 cm.

59 59. .

95 Ook gespiegeld leverbaar.

95

Alle genoemde aanbiedingsprijzen gelden van 30-10 t/m 17-12-‘23. Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Prijzen excl. bezorgkosten.

Eettafel Rico rond Tafelblad van licht mangohout met zwart metalen onderstel.

Vanaf

649.

649.-

PRIJS!

1099. .

95 DGET 399 ET BU 1099.

DG BU 59 . ET DG BU PRIJS! PRIJS!

Tv-meubel Madrid

Vanaf Vanaf Tv-meubel Madrid Vanaf 135x50x45 cm. 649.- Vanaf 176x50x45 cm. 749.-

Hoekbank Oxford Hoekziteiland + 2,5-zits.

275x83x204 cm.

Ook gespiegeld leverbaar.

649.In stof Palladium.

Tv-me 135x50 176x50

BU

130x80x90 BUDGETcm.

Eettafel Rico rond Alle genoemde aanbiedingsprijzen gelden van 24-07 t/m 20-08-’23. Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Prijzen excl. bezorgkosten.

Tafelblad van licht mangohout met Eettafel Rico rond zwart metalen Vanaf Tafelblad van licht Tv-meubel Madrid onderstel. mangohout met

Eetkamerstoel 135x50x45 cm. 649.Tv-meubel Madrid Cathy Cathy 176x50x45 cm. cm.

749.-649.Eetkamerstoel 135x50x45 In stof Vintage Hoekbank OxfordIn stof Vintage Cathy grijs en 176x50x45 antraciet. cm. 749.grijs In enstof antraciet.

Vintage Hoekziteiland + 2,5-zits.

Hoekbank Oxford Hoekziteiland + 2,5-zits.

95

59.95

299.-

In 2 kleuren stof Oasis.

Met trendy houten latten in het design!

Bartafel Otis

PRIJS!

In stof Vintage grijs en antraciet.

1199.-

59399 .399..-

- - 299.- 1199.1199.

1199.

95dy houten latten BUDGET Met tren en latten

dy hout Met trendy houten latten Metintren dydesihout gn!en latten Met tren Eetkamerstoel In stof Oasis. het n! n! desig het in in In stof Oasis.

Cathyhet desig design!

Draaifauteuil Suso Draaifauteuil Suso In 2stof kleuren stof Suso In 2 kleuren Draaifauteuil Oasis. Oasis.

Wandkast Madrid 109x190x45 cm.

649.-

In stof Oasis.

Salontafel Valerie109x190x45 cm. grijs en antraciet.

Vanaf

Salontafel Valerie

Vanaf Bank Sylvia Vanaf 2,5-zits.

182x78x87 cm.

Bank Sylvia Bank Sylvia ■ Diverse stof2,5-zits.

182x78x87 cm.en leersoorten 2,5-zits.

182x78x87 cm.

■ Diverse opstellingen ■ Diverse en leersoorten ■stofDiverse stof- en leersoorten

In stof Oasis.

1199.-

Draaifauteuil Suso Vloerlamp Eetkamerstoel Suzy In 2 kleuren stof Sporo 169.Oasis.

In 3 kleuren stof.

In stof Oasis.

Vloerlamp Suzy

Vloerlamp Suzy

Wandkast Madrid 109x190x45 cm.

In stof Wrangler taupe.

zwart metalen onderstel.

399.Vanaf

1099.-

Eettafe Rico ro Tafelbla mangoh zwart m onderst

Ø 130 cm.

genoemde aanbiedingsprijzen gelden van 30-10 t/m 17-12-’23. Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Prijzen excl. bezorgkosten. Ø Alle 130 cm.

In stof Palladium.

Oxford PRIJS! Hoekbank Hoekziteiland + 2,5-zits.

Alle genoemde aanbiedingsprijzen gelden van 30-10 t/m 17-12-’23. Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Prijzen excl. bezorgkosten.

Bewust Betaalbaar!

275x83x204 cm.

Eettafel RicoEettafel rond Tafelblad licht Rico van rond mangohout met Tafelblad van licht zwart metalen

Eettafel Rico rond

OokTafelblad gespiegeld leverbaar. van licht Bewust Betaalbaar! mangohout met zwart metalen

In stof Palladium.

Alle genoemde aanbiedingsprijzen gelden van 30-10 t/m 17-12-’23. Prijswijz

Het Deventer Nieuws 9

Kijk voor meer nieuws op www.hetdeventernieuws.nl

Open dag mbo Zone.college DEVENTER - Kennismaken met groene beroepen, informatie krijgen over opleidingen, in gesprek gaan met docenten en studenten en enthousiast worden! Dat zijn de ingrediënten op vrijdag 17 november van de open dag mbo van Zone.college in Deventer.

Potentiële studenten en hun ouders kunnen, tijdens de open dag, de school en verschillende groene opleidingen verkennen.

Docenten en studenten staan klaar om de diverse mbo-opleidingen die Zone.college aanbiedt te presenteren en vragen te beantwoorden. Er worden daarnaast workshops en demonstraties gegeven, waarbij bezoekers een voorproefje krijgen

van wat studenten bij de opleiding kunnen verwachten.

Praktijk centraal Bij Zone.college staat leren in de praktijk centraal. Studenten werken vanaf het begin van de opleiding aan beroepsopdrachten.

Deze opdrachten worden uitgevoerd in én voor de beroepspraktijk. Tijdens de lessen op school en op verschillende praktijklocaties doen studenten kennis en ervaring op en ontwikkelen ze hun vaardigheden. Veel studenten lopen stage bij bedrijven in de regio, maar in het buitenland ervaring op te doen kan natuurlijk ook.

Op de locatie in Deventer worden de

onderstaande opleidingen aangeboden: • Dierenartsassistent paraveterinair • Dierverzorging (niveau 3 en 4) De toekomst groen kleuren Er spelen belangrijke maatschappelijke vraagstukken op het gebied van natuur, klimaat, energie, dieren, voeding en leefbaarheid. Dit vraagt om goed opgeleide mensen, innovatieve technieken en nieuwe kennis.

Voor toekomstige studenten die hun beste binnenste buiten willen halen, meer willen weten over hoe ze een bijdrage kunnen leveren aan een mooiere wereld en die de toekomst groen willen kleuren organiseert Zone.college deze open dag.

Open dag mbo Zone.college Deventer Vrijdag 17 november van 15.00 tot 20.00 uur, Snipperlingsdijk 2, Deventer.

Aanmelden voor de open dag kan via het aanmeldformulier op de website zonecollege.nl/mbo/open-dagen-mbo/.

Speelgoedmuseum opnieuw kidsproof museum DEVENTER - Het Speelgoedmuseum is opnieuw uitgeroepen tot ‘Kidsproof museum’. De Nederlandse Museumvereniging heeft dat donderdag bekendgemaakt. Museuminspecteurs tot en met 12 jaar gaven het speelse museum aan de Brink in Deventer gemiddeld een 9,6 voor het bezoek.

Een museum krijgt het kidsproof keurmerk op basis van de inbreng van kinderen in de leeftijd van 4 tot en met 12 jaar. Het Speelgoedmuseum moest minimaal een 8 scoren om het keurmerk te krijgen en slaagde daar opnieuw ruim in: kinderen gaven gemiddeld een 9,6.

De Michelinsterren van de museumwereld In een brief maakte Vera Carasso, directeur van de Museumvereniging, bekend dat het Speelgoedmuseum opnieuw Kidsproof is: “Met groot genoegen willen wij u feliciteren met de benoeming tot Kidsproof museum 2024. Jullie mogen dit keurmerk een jaar lang voeren. We weten uit onderzoek dat kinderen die op jonge leeftijd musea bezoeken, later vaker terugkeren.

Het is een positieve ontwikkeling dat steeds meer musea investeren in het trekken van de jongste bezoekers”, aldus Vera Carasso van de Nederlandse Museumvereniging.

Ewout van der Horst, directeur van het

Puzzelstukjes Een man staat samen met mij, zijn dochter en een groot krat met spullen te wachten op de rouwauto. Zijn vrouw is ondanks haar mooie leeftijd onverwachts overleden. Meneer vertelt dat ze 89 is en ze pas geleden hun 65-jarig huwelijksjubileum gevierd hebben.

Wanneer we mevrouw in de kamer hebben geplaatst, komt het krat op tafel. De dochter glimlacht en zegt: ‘Papa en mama waren bezig met een puzzel die ze van ons hebben gekregen met hun jubileum. Ik denk dat papa de puzzel hier af wil maken.’ Ik kijk naar de tafel en zie een doos waar op de voorkant een mooie oude trouwfoto staat. Met zorg wordt de puzzel uitgerold op tafel. De man vertelt dat hij op de helft is, nog ongeveer 750 stukjes te gaan.

In de dagen erna zie ik bij de controle dat de man aardig doorpuzzelt. Wanneer de dag van de uitvaart is aangebroken, ontbreken er nog een paar stukjes. Na het sluiten van de kist loopt de man terug naar de tafel, legt het laatste puzzelstukje en veegt een traan van zijn wang. ‘Onze liefde is compleet, 67 jaar waren we samen. Het leven was niet gemakkelijk, net als deze puzzel. Het is goed zo, ik heb mijn prachtige gezin bij me en alle mooie herinneringen.

Ik houd van je lieverd.’

Eeuwige liefde, voor altijd verbonden met elkaar via 1500 puzzelstukjes…

Jolanda, Gastdame Afscheidshuis Deventer

Speelgoedmuseum, is trots dat kinderen zo'n hoog cijfer gaven. "We merken, twee jaar na de heropening van het Speelgoedmuseum, dat kinderen het erg naar hun zin hebben bij ons. We ontvangen ook waardevolle informatie uit de inspecties. Hierdoor kunnen we de presentatie in het museum blijven optimaliseren.”

Museumbezoek Mede dankzij het Kidsproof-label ontvangt het Speelgoedmuseum dit jaar een recordaantal bezoekers. Het Speelgoedmuseum is gevestigd in twee authentieke pakhuizen uit de Hanzetijd en is van dinsdag tot en met zondag van 11.00 tot 17.00 uur geopend. Alle

informatie over het Speelgoedmuseum is te vinden op hetspeelgoedmuseum.nl.

Foto door Mike Bink Museuminspecteurs gaven het Speelgoedmuseum aan de Brink in Deventer gemiddeld een 9,6 voor het bezoek

Win één van de drie nieuwe Sinterklaas (voorlees)boeken DEVENTER - Sinterklaas blijft een geweldig feest. Dat vinden ook schrijver en columnist Özcan Akyol (Eus), atlete Dafne Schippers en zanger en acteur Bas Ragas. Het drietal klom in de pen. Het resultaat zijn drie nieuwe Sinterklaasboeken.

Voor Özcan Akyol is schrijven natuurlijk dagelijks werk. Toch schreef hij nog nooit een boek voor kinderen. ‘Het smaakt naar meer’, zegt hij. ‘Ik vond vooral de wisselwerking met illustratrice Natasha Sena erg leuk. Als ik zelf een boek of een column schrijf, dan is dat solistisch werk.

Dus dit was wel anders.’ Het boek van Eus heet ‘Een feest voor iedereen’ en dat is ook precies waar Sinterklaas volgens de schrijver voor staat. Zelf werd er bij hem thuis geen Sinterklaas gevierd. ‘Omdat mijn ouders deze traditie niet kenden. En toen ze het wel wisten vierden we het door geldgebrek niet’, zegt hij. ‘Maar Sinterklaas gaat over saamhorigheid. Met mijn boek wil ik meegeven dat of het nu om een laag budget gaat of mensen met een andere achtergrond, Sinterklaas er voor iedereen is.”

Het tweede sinterklaasboek in de reeks is door atlete Dafne Schippers geschreven.

Een boek dat, hoe kan het ook anders, over een race gaat. ‘Atletiek is natuurlijk een individuele sport, maar in mijn boek laat ik de kinderen zien dat je door samen te werken en je krachten te bundelen je samen een goed team kan vormen en toch kan slagen’, vertelt ze. In ‘Milo & Mino en de Pietenrace’ wordt tijdens de jaarlijkse selectiedag bepaald wie er mee mogen naar Nederland. Maar Milo en Mino brengen het daar niet zo goed vanaf; dus moeten zij het over een andere boeg gooien. Dafne: ‘Ik wilde een verhaal schrijven dat de fantasie prikkelt én aanzet tot bewegen.’ Want dat laatste is volgens Dafne erg belangrijk voor de kinderen.

‘Kinderen zitten veel achter schermpjes.

Bij mij was dat vroeger anders. Ik was alleen maar buiten aan het spelen. Ik hoop stiekem dat mijn verhaal kinderen aanzet om meer te bewegen, want dat is zo ontzettend fijn’. Voorlezen is ook bij Bas Ragas belangrijk. Voor zijn boek ‘Hoofdpiet

vertelt’ gaat Bas Ragas terug naar zijn eigen jeugd in Haarlem. Daar speelt het verhaal zich af als een weesjongetje vals wordt beschuldigd en mee moet naar Spanje in de zak van Sinterklaas. ‘Het is een romantisch verhaal uit eind 19e eeuw, compleet met koetsen, schoorstenen en dat tegen de achtergrond van het historische Haarlem. Illustratrice Esther Leeuwrik heeft dat goed in beeld gebracht, vindt hij. ‘In het boek lees je meer over de Hoofdpiet, maar ook over de achtergrond van Sinterklaas die ook wees was en daardoor een connectie heeft met de hoofdpersoon’, vertelt Bas. ‘Ik wilde een verhaal neerzetten dat de fantasie prikkelt en de kinderen meeneemt in een andere wereld.’

Het is voor het twintigste jaar dat Blue in Green Promotion sinterklaasboeken laat schrijven door Bekende Nederlanders. Voor deze jubileumeditie is een samenwerking aangegaan met FrieslandCampina.

De sinterklaasboeken van Eus, Dafne Schippers en Bas Ragas zijn gedurende drie weken van 13 november tot en met 3 december verkrijgbaar in de supermarkten van Dekamarkt, Hoogvliet, Poiesz, Vomar, MCD en Boon’s markt.

Winactie

Wil jij 1 van deze boeken winnen? Schrijf dan een Sinterklaasgedichtje van 6 tot 8 regels met deze 3 woorden er sowieso in verwerkt “Koekstad”, “Kowet” en “Hoofdpiet”. Mail je gedichtje voor zaterdag 18 november naar redactie@ hetdeventernieuws.nl. Winnaars worden via de mail op de hoogte gebracht.

Stadhoudersmolenweg 200, 7317 AZ Apeldoorn | 055 – 522 53 02 www.wassinkbestratingen.nl | www.wassinkbinnenvloeren.nl

Het Deventer Nieuws 11

Kijk voor meer nieuws op www.hetdeventernieuws.nl

In memoriam: Jan Veenstra DEVENTER - Bedroefd heeft Go Ahead Eagles kennisgenomen van het overlijden van Jan Veenstra. De voormalige speler van Go-Ahead (Eagles) overleed vorige week vrijdag op 81-jarige leeftijd.

Go Ahead Eagles loot De Treffers in het Bekertoernooi DEVENTER - Go Ahead Eagles weet welke club het treft in de volgende ronde van het bekertoernooi.

Zaterdagavond werd bekend dat De Treffers de volgende tegenstander is van Go Ahead Eagles, dat vorige week dinsdagavond Koninklijke HFC na verlenging uitschakelde (1-4).

Jan Veenstra begon zijn profcarrière in 1960 bij Vitesse. Van 1967 tot 1974 kwam hij zeven seizoenen uit voor Go-Ahead (Eagles). De voormalige verdediger speelde in totaal 174 officiële wedstrijden in het rood-geel. Met dit aantal bekleedt hij de 28e plaats in het all-time klassement van ‘Meeste wedstrijden voor Go-Ahead (Eagles)’. Jan Veenstra sloot zijn profloopbaan af bij PEC Zwolle. Nadien was hij nog vele jaren werkzaam als trainer van de eerste elftallen van vv Diepenveen, WZC Wapenveld, SV Schalkhaar, VV Daventria, VV Holten en Koninklijke UD.

Column Robert Heukels

Eagles Inside

Go Ahead Eagles wenst familie, vrienden en nabestaanden van Jan Veenstra veel sterkte bij het verwerken van dit verlies.

Go Ahead Eagles wint in eigen huis overtuigend van Vitesse: 5-1 DEVENTER - Go Ahead Eagles heeft zaterdagavond een overtuigende zege geboekt op Vitesse. In De Adelaarshorst werd er met 5-1 gewonnen.

Scheidsrechter: Erwin Blank Gele kaart: Said Hamulic, Ramon Hendriks, Amine Boutrah, Joel Voelkerling Persson (allen Vitesse)

Willum Willumsson was twee keer trefzeker namens Go Ahead Eagles, terwijl ook Oliver Edvardsen, Victor Edvardsen en Joris Kramer een duit in het zakje deden. In het liveblog op ga-eagles.nl zijn alle wedstrijdontwikkelingen van Go Ahead Eagles – Vitesse terug te lezen.

Wedstrijdkarakteristieken Go Ahead Eagles – Vitesse 5-1 (1-0) 45+2’ Willum Willumsson 1-0 60’ Oliver Edvardsen 2-0 61’ Victor Edvardsen 3-0 76’ Marco van Ginkel 3-1 79’ Willum Willumsson 4-1 85’ Joris Kramer 5-1

Als het waait en de slagregens neerdalen, zie ik het beeld weer helder voor me. Eind oktober 2021, Fortuna Sittard was op bezoek in de Adelaarshorst en de herfst haalde alles uit de kast om het te laten spoken.

Het water spetterde en spatte, zodat de grasmat transformeerde in een ongekende modderpoel en de storm nam beslag van het slagveld zodat alles leek te bewegen. Fortuna speelde zich uiterst koel naar een comfortabele voorsprong, de Eagles fladderden enigszins hulpeloos rond. Maar toen. Onder aanvoering van Luuk Brouwers en Inigo

De Treffers was op diezelfde avond met 4-0 te sterk voor UNA. De wedstrijden in de tweede ronde staan op het programma voor 19, 20 en 21 december.

Cordoba begon de ploeg van Koning Kees aan een onvergetelijke remontada.

De aarde woelde om, er werd gegleden en geleden, maar plotsklaps stond het 3-3. Klaar? Nee. Het was reeds de negenentachtigste minuut, nog één corner, alles van roodgeel stormde nog één keer naar voren en de bal zocht en vond de man die onstuitbaar alle muren trotseerde. Er spatten liters water van het hoofd van Joris Kramer toen hij met een machtige kopbal de Adelaarshorst liet ontploffen. 4-3, de wedstrijd van het jaar was gewonnen.

Lees deze hele column op de website: www.hetdeventernieuws.nl.

Iedere maandagavond op Koekstad Radio van 19.00-20.00 uur.

Jonge artiesten vervangen straatnaamborden van oude Hollandse meesters door borden van nieuw creatief talent DEVENTER - Door heel Nederland verdwenen vorige week straatnaamborden van oude meesters als Rembrandt, Ferdinand Bol en Gerard Dou, en verschenen er juist straatnaamborden van nieuwe makers als Froukje, Donny Ronny (voorheen Stefano Keizers) en Iris van Herpen. 'Heel Nederland hangt vol met dezelfde namen van eeuwenoude kunstenaars en die namen kennen we inmiddels wel, wij vinden dat nieuw talent nu een podium verdient,' aldus Leon (19), één van de actievoerders.

Ook in Deventer hebben de actievoerders straatnaamborden beplakt. Onder andere de Hobbemastraat, Albert Cuypstraat en Vermeerstraat kregen een nieuwe naam.

Twee Overijsselse helden kregen hierbij hun eigen straatnaambord, dit zijn Shay Latukolan (choreograaf) en Milou Laroussiyen (1e prijswinnaar Expo 2022).

'In Nederland is zoveel jong creatief talent, daar staan we internationaal bekend om. Maar dat zien we niet terug in ons straatbeeld. Wij geloven dat nieuw talent net zo’n podium verdient als oude kunstenaars, daarom hebben we afgelopen nacht door heel Nederland kunstenaarswijken een update naar vandaag de dag gegeven', zegt mede-actievoerder Eden Roding (18). Voor Leon is het belangrijk dat zijn idolen een podium krijgen: 'Rembrandt kan de pot op.

Voor mij is Donny Ronny een veel grotere inspiratiebron dan die oude kunstenaar.' Leon

en Eden zijn ook jonge makers. Eden doet aan spoken word en dans, en Leon is acteur en theatermaker. Leon: 'Theater geeft mij de mogelijkheid om mezelf te uiten, het geeft mij bestaansrecht. Ik ben blij dat ik een plek heb gevonden om mezelf te ontwikkelen en mensen te leren kennen die net als ik met kunst bezig zijn. Beide jonge makers zijn aangesloten bij Kunstbende, de aanjager van de actie. Janneke Moerel van Kunstbende: 'Kunstbende is een organisatie waarin jonge makers van 13 t/m 19 jaar de ruimte krijgen om zichzelf te ontwikkelen en elkaar te stimuleren in een veilige omgeving. Wij weten dat er veel creatief talent is in Nederland en geven dat graag een podium. En geloof me, als ze eenmaal dat podium pakken, ontstaan er bijzondere dingen.'

En hopelijk hangt iemand over honderd jaar mijn naam op een straatnaambordje, dat zou toch sick zijn?', zegt Leon lachend.

Deventer maakt zich op voor de verkiezingen DEVENTER - De voorbereidingen voor de Tweede Kamerverkiezingen op 22 november zijn in volle gang. Ook in Deventer wordt achter de schermen hard gewerkt om de verkiezingen zo soepel mogelijk te laten verlopen. Deventer bedrijven zorgen voor veel uitvoerende werkzaamheden zoals het opbouwen van de stembureaus en het verzorgen van de catering voor vrijwilligers.

Alle inwoners van Deventer die mogen stemmen, ontvangen deze en komende week hun stempas. Daarnaast krijgen 18-jarigen, die straks voor het eerst mogen stemmen, een speciale kaart van burgemeester Ron

König met de oproep om te komen stemmen.

“Democratie lijkt vanzelfsprekend, maar is dat niet. Gelukkig kunnen we in Nederland in vrijheid stemmen en zo bijdragen aan onze democratie”, zegt burgemeester König.

Op 11 en 18 november stelt de gemeente op de zaterdagmarkt kramen beschikbaar voor politieke partijen om van daaruit campagne te voeren. Bedrijven uit Deventer voeren de technische werkzaamheden uit. De kramen komen te staan op de Brink, ter hoogte van de hoek Korte Bisschopstraat-Keizerstraat.

Het is verder aan de lokale afdelingen van de politieke partijen om zich aan te melden voor deze mogelijkheid.

Stembureaus In Deventer kunnen kiezers hun stem uitbrengen bij een van de 59 stemlokalen.

Dat zijn veelal scholen, zorginstellingen, sporthallen, buurthuizen, bibliotheken maar bijvoorbeeld ook het stadhuis en de Adelaarshorst.

Door een verbouwing komt het stembureau in ‘t Dijkhuis in Bathmen te vervallen. In de buurt kan men kiezen uit drie stembureaus in Bathmen of het stembureau in Loo Bathmen.

Alle stembureaus zijn goed toegankelijk voor mensen die moeilijk ter been zijn of gebruik maken van een rolstoel of rollator. Daarnaast

is het stembureau in sportcomplex De Scheg uitgerust met speciale voorzieningen voor mensen met een visuele beperking zodat ook zij hun stem zelfstandig kunnen uitbrengen.

Prokkel-duo’s Ook is er aandacht voor zogenoemde Prokkel-duo’s, vernoemd naar Stichting Prokkel die zich inzet voor inwoners met een licht verstandelijke beperking. Bij verkiezingen zet de stichting een Prokkelduo in, die de leden van een stembureau ondersteunen.

Voor meer informatie over de verkiezingen: www.deventer.nl/verkiezingen.

Boerderijwinkel - Achter 't Holthuis 3 Twello

Kerstpakketten

Lokaal, (h)eerlijk en duurzaam

- Wij maken pakketten geheel naar uw wensen.

Voor álle budgetten en met veel producten uit de streek. Verpakt in folie, mand of doos.

- Geef een stukje boeren beleving kado en kies voor een waardebon te besteden bij Erve Trees.

- Bestellen vóór 11 december. Bel of app naar Chantal: 06-23174772 of mail naar ervetrees@gmail.com

Het Deventer Nieuws 13

Kijk voor meer nieuws op www.hetdeventernieuws.nl

‘n nieuwe kijk op... Deventer Al in de middeleeuwen werkten Deventer ondernemers dankzij het Hanzeverbond grensoverschrijdend samen. En dat is vandaag de dag nog steeds. De Sustainable Development Goals (SDG’s) bieden kansen voor ondernemers om bij te dragen aan een duurzame en betere wereld. In deze serie laten we zien hoe Deventer ondernemers deze duurzame doelen hebben omarmd en hoe ze dat hebben aangepakt. Deze keer maken we kennis met SDG House Stedendriehoek.

‘Aan cynisme heeft de wereld niks’

Renate Smit van SDG House Stedendriehoek maakt met kleine stappen, een ‘gewoon doenhouding’ en onverbeterlijk optimisme de wereld een beetje duurzamer.

Door: Karijn Kats Op de Dag van de Ondernemer op 17 november viert het SDG House Stedendriehoek haar éénjarig bestaan. De organisatie, gehuisvest in Ondernemershuis Deventer, wil zoveel mogelijk mensen en organisaties activeren om bij te dragen aan de Sustainable Development Goals. Dat gebeurt door samenwerking, ondersteuning en inspiratie. Hoe is het afgelopen jaar gegaan en hoe gaat het SDG House te werk? Projectleider Renate Smit vertelt.

Verbinding Op een gemiddelde werkdag voor het SDG House gaat Renate van afspraak naar afspraak. Een groot deel van haar tijd is ze in gesprek met mensen. “Verbinding is het toverwoord in mijn werk”, stelt ze. “In de Stedendriehoek dragen ondernemers, scholen en andere organisaties al op allerlei manieren al bij aan de duurzaamheidsdoelen van de Verenigde Naties. Maar dat weten ze niet altijd van elkaar. Omdat ik overal over de vloer kom, weet ik wat er speelt en zie ik verbanden. Als ik denk dat mensen iets aan elkaar kunnen hebben, leg ik contact.

We hoeven niet alles alleen te doen, er is al heel veel.” Zo ook toen ze laatst voor Deventer4GobalGoals om tafel zat met het duurzaamheidscentrum. Het centrum wil een Zero Wastecampagne voeren. Renate: “Dan denk ik meteen ‘dat zou een leuke opdracht zijn voor de leerlingen van het Ecolyceum’ en bel ik met de school.” Het is een rol waar Renate blij van wordt: “Ik ben mensgedreven, het zit in mij om mensen met elkaar te verbinden.”

Ondersteuning Naast het verbinden is ondersteuning

een belangrijke taak van het SDG House.

Renate: “Bij ondernemers die de SDG’s willen implementeren, maken we in onze ondersteuning gebruik van de Sustain-tool.

Hiermee kijken we eerst aan welke doelen de onderneming al bijdraagt en waaruit dat blijkt. En vervolgens kijken we waar nog meer mogelijk is.” Soms leidt dat tot een vervolg. “Software-ontwikkelaar Zanemoon gaf bijvoorbeeld aan dat ze na de tool nog meer ondersteuning wilden in de vorm van periodieke gesprekken. Dat kan, dan zetten we een SDG-expert in.”

En sinds kort houdt een groepje trainees zich bezig met Manifest Sustainable Procurement.

“Wij willen heel graag dat meer bedrijven oog hebben voor duurzaam inkopen. Dit clubje houdt zich daar mee bezig en kijkt hoe we organisaties kunnen ondersteunen zodat duurzaam inkopen eenvoudiger wordt.”

Inspiratie Renate is trots op hoeveel mensen en organisaties het SDG House al geïnspireerd heeft. Ze laat dan ook geen kans onbenut om de duurzaamheidsdoelen onder de aandacht te brengen. Door ze in programma’s onder te brengen of door zelf programma’s op te stellen en artikelen te laten schrijven met inspirerende voorbeelden van organisaties die al druk bezig zijn met de SDG’s. En ook maken steeds meer organisaties gebruik van de materialenbank: de kleurrijke SDG- boxen en beachflags zijn op steeds meer plekken in de Stedendriehoek te vinden.

Ook is Renate blij dat het SDG House jongeren weet te betrekken. “We stonden bijvoorbeeld op Het Grootste Kennisfestival van Nederland met een jongerenvertegenwoordiger van de SDG’s.

Deze student van Hogeschool Saxion gaf daar samen met twee leerlingen van het Ecolyceum een presentatie. Dat vind ik bijzonder.” Nog een voorbeeld: in Apeldoorn waren in september de SDG-Action Days.

“Op een zaterdagochtend, als je ook kunt sporten of werken, zaten er vijftien jongeren aan generatietafels te praten over de SDG’s.

Ik vind het zo mooi om te zien hoe de jongere generatie er in staat. Zij kiezen heel bewust voor organisaties die duurzaam zijn, positieve impact maken.”

Optimisme Aan pessimistische opvattingen over duurzaamheid heeft Renate weinig boodschap. “Aan cynisme heeft de wereld niks, daar komen we niet verder mee.

We kunnen overal sceptisch naar kijken, maar we kunnen ook de schouders er onder zetten.” Het SDG House zit dan ook niet op controle. “We zijn wel alert op dat bedrijven doen wat ze zeggen. Bedrijven die aan greenwashing doen verliezen hun geloofwaardigheid.” Daarom zijn daden zo belangrijk. Met kleine stappen en gewoon doen, komen we verder, is Renates overtuiging: “Het zou toch mooi zijn als bijdragen aan de SDG’s normaal wordt en het SDG House daarom over een aantal jaren niet meer nodig is?”

Wil jij ook voor jouw organisatie aan de slag met de SDG’s?

Neem dan contact op met Renate via renate.smit@sdghouses3h.nl of 0570-758 021.

Beeld: Grietje Mesman/FotoGrietje

10.000M MODEPLEZIER 2

EERSTE ETAGE

GRATIS KOFFIE in ons restaurant

BEGANE GROND

HERENKLEDING, HERENSCHOENEN EN GRAND CAFÉ

DAMESKLEDING, DAMESSCHOENEN, ACCESSOIRES & WELLNESS

BASEMENT

KINDERKLEDING, HERENJASSEN, DAMESJASSEN BEDRIJFSKLEDING

MEER DAN 450 MERKEN

ELKE AVOND KOOPAVOND GRATIS PARKEREN

collection

DE GROOTSTE MODEWINKEL IN DE ‘WEIDE’ OMGEVING Openingstijden: Elke werkdag van 9:00 tot 21:00 uur – Zaterdag van 9:00 tot 17:00 uur – Zon- en feestdagen gesloten Houtweg 47, Oene – tel: 0578 - 64 12 26 – www.aro.nl

Het Deventer Nieuws 15 AGENDA

VVV Uit-tips van de week Noabormiddag Elke tweede woensdag van de maand wordt er speciaal voor de wat oudere bezoeker een Noabormiddag gehouden in het Cultuurhuus Braakhekke in Bathmen.

8 november is Hans Brinker aan het woord.

Deze nazaat van het bekende jongetje dat zijn vinger in de dijk stak wordt vertolkt door Oscar van den Bergen. Hij vertelt de

familiegeschiedenis en zingt liedjes van vroeger. Hij begeleidt deze volksliedjes zelf op de accordeon. Een tijdloos programma met inhoud, herkenning en humor.

Datum: woensdag 8 november 14.30 uur.

Locatie: Heeren van Dorth theaterzaal Braakhekke, toegang: € 5,00.

Meer info: 0570-542420 of www.cultuurhuusbraakhekke.nl.

Pre-event Kleur de Hanze Zaterdag 11 november wordt er op het Grote Kerkhof van 13.00 tot 18.00 uur een kleinschalig evenement georganiseerd rondom het inleveren van de kleurplaten voor Kleur de Hanze. De organisatie is in handen van Saxion studenten.

Op het programma staan teken- en schilderworkshops voor kinderen, foodtrucks met eten en drinken en er is gezellige muziek. Kom jij ook kleuren?

Nog een paar weken en we vieren weer voluit het leukste kinderfeest van Nederland: Sinterklaas. Om alvast in de sfeer te komen verkoopt de VVV een grote serie Sinten en Pieten; als magneet, staand of met een lintje om ergens aan te hangen.

De roetveegpieten zijn er in heel veel variaties: bijvoorbeeld met een chocoladeletter, een telefoon, een voetbal, met cadeautjes en eentje met het Grote Boek. Maar hoe leuk zijn ook Sint en Piet op de motor of een miniatuur stoomboot.

Alle beeldjes zijn gemaakt van gips.

Prijzen variëren van € 3,50 tot € 7,95. De beeldjes zijn alleen verkrijgbaar bij de VVV, Brink 89.

Midwinterloop Diepenveen

Je kan meedoen aan vier afstanden: 4 km, 7,5 km, 10 km en 15 kilometer. Kortom; voor elk niveau zit er wel iets bij. De commissie van de Midwinterloop heeft de afgelopen tijd hard gewerkt om je via de vier routes te leiden door een mooi stukje Diepenveen.

U bent altijd welkom voor een open gesprek.

Bel 0570 - 620 490 of ga naar monutawilcoleukenhaus.nl.

Wilco Leukenhaus

blog

WHAT THE H*NZE?! ….Over de Hanze en het onderwijs

VVV Tip Het heerlijk avondje

DIEPENVEEN - Vanuit Sportcomplex ‘De Zunnebargh’ in Diepenveen kun je op zondag 21 januari weer meedoen aan de Midwinterloop Diepenveen. Deze recreatieve loop, georganiseerd door de Diepenveense Sportclub, vindt al meer dan 40 jaar plaats op de 3e zondag in januari.

een vertrouwd gezicht voor al uw vragen

Op onze website www.midwinterloopdiepenveen.nl kan je de routes alvast bekijken.

Schrijf je in op www.midwinterloopdiepenveen.nl en schrijf je ook in voor de nieuwsbrief, dan houden je natuurlijk automatisch op de hoogte rondom de ontwikkelingen.

Begin lekker met trainen, dan hopen we je straks te kunnen ontmoeten bij de start!

Kun je in het onderwijs wel leren zonder boeken, computers en laptops?

We kennen pas sinds 1900 een wettelijke leerplicht. In de periode van de Hanze was er nog geen leerplicht. Het aantal scholen kon je op tien vingers tellen en vrijwel iedereen was ongeschoold.

Kennis en ervaring werden mondeling doorgegeven. Boeken of leermiddelen waren er niet. Je leerde van je ouders en van de mensen die in je omgeving woonden.

In de twaalfde eeuw zijn scholen gekoppeld aan kloosters en kerken.

We noemen ze kloosterscholen en kapittelscholen. Wat er geleerd werd?

De Latijnse taal. Maar ook grammatica, zangkunst, logica en welsprekendheid.

Het waren jongens die naar school gingen en het ging er vooral om dat ze leerden voor een functie in de kerk.

De Lebuinuskerk als school En in de Hanzestad Deventer? In teksten uit 1215 wordt voor het eerst gesproken over een kanunnik die speciaal belast is met schoolse zaken. Een kanunnik is een geestelijke die allerlei taken in de kerk heeft. Die kerk is de Lebuinuskerk.

Als Deventer in de Middeleeuwen groeit en de samenleving complexer wordt, ontstaat er bij de stedelijke overheid en de gilden de behoefte om het onderwijs anders in te richten en met andere vakken. De school komt meer los te staan van de kerk.

met een rijke cultuur van schrijven, drukken en lezen. De oudste in Nederland bekende schoolregels stammen van de Latijnse school. Een van de belangrijkste regels: leerlingen moeten zich voorbeeldig gedragen en goed kunnen zingen.

Stads-en Atenaeumbibliotheek De positie van Deventer als onderwijsstad werd versterkt door de komst van de Keulse boekdrukker Richard Pafraet in 1477. Pafraet drukte zijn boeken voor het onderwijs. Vanaf 1630 kon je verder studeren aan het Athenaeum Illustre in het Lamme van Dieseklooster. Eigenlijk de voorganger van Hogeschool Saxion.

Als Pafraet nu college zou volgen aan Saxion zou hij schrikken. Hij zou weinig boeken meer zien als leermiddel, maar vooral laptops, computers en digiborden.

Leren kan op zoveel manieren.

Rene Berends, Clemens Hogenstijn, Harry Webers en Geerle van der Wijk vragen zich wekelijks af What The H*nze?!... Deze reeks artikelen geeft antwoord op al je vragen over de historie, het heden en toekomst van de Hanze. De column is wekelijks te lezen in Het Deventer Nieuws en via www.hanzejaardeventer.nl.

De Latijnse school Deventer was al vroeg een kenniscentrum

Buiten spelen, ontmoeten en bewegen, van 0 tot 100 jaar DEVENTER - Goede plekken om buiten te spelen en elkaar te ontmoeten zijn belangrijk - voor alle kinderen én hun ouders, grootouders en andere buurtbewoners. De gemeente Deventer wil dat er in alle wijken en dorpen genoeg speelruimte is die uitnodigt om samen te bewegen en te spelen. Het nieuwe Speelbeleidsplan beschrijft hoe de gemeente dat de komende jaren wil bereiken.

Wethouder Marcel Elferink (Leefomgeving): "Speelplekken zijn van grote waarde.

Buitenspelen helpt kinderen in hun ontwikkeling. Daarnaast zijn speelplekken belangrijke ontmoetingsplekken in het groen, niet alleen voor kinderen, maar ook voor hun ouders en andere buurtbewoners."

Goede verdeling en afwisseling Het speelbeleidsplan gaat uit van een goede verdeling van speelplekken over de hele gemeente. Daarnaast is afwisseling tussen

de speelplekken onderling belangrijk. Die zorgt ervoor dat kinderen van de ene naar de andere speelplek gaan, waar ze weer andere kinderen leren kennen. Naast speeltuintjes met traditionele speeltoestellen zijn er daarom ook speeltuinen met natuurlijke speelonderdelen, zoals boomstammen en klimbomen, en plekken waar volwassenen en ouderen kunnen sporten en elkaar ontmoeten.

Toegankelijk voor kinderen en volwassenen met een beperking Ook kinderen en volwassenen met een beperking moeten terechtkunnen op de speelplekken. Bij de grotere speelplekken is het streven dat kinderen met een beperking op ten minste de helft van de toestellen kunnen spelen. Verder let de gemeente bij de aanleg van paden op de toegankelijkheid.

Klimaatbestendig en duurzaam Bij aanleg en onderhoud van speelplekken wil de gemeente dat ze klimaatbestendig

en duurzaam zijn. Dus meer natuurlijke materialen, voldoende bomen, gras en struiken. En dat is ook weer goed voor de biodiversiteit.

Voor het speelbeleidsplan heeft de gemeente gesproken met onder meer jongeren, kinderen, opbouwwerkers en jongerenwerkers. Bij de uitvoering ervan, die meerdere jaren in beslag gaat nemen, gaat de gemeente steeds in overleg met de buurt en andere betrokken partijen.

40 speelplekken overgenomen van Stichting Tevreden De gemeente neemt 40 speelplekken van de Stichting Tevreden over. In 2016 dreigden door bezuinigingen 88 speelplekken verloren te gaan. De gemeente sprak toen met de Stichting Tevreden af dat die de plekken zou overnemen. Een deel ervan werd omgevormd tot openbaar groen en de Stichting ging de overige speelplekken beheren en onderhouden. De stichting draagt

deze plekken nu weer over aan de gemeente.

De plekken worden meegenomen in het speelbeleidsplan.

Extra geld nodig Het college van burgemeester en wethouders heeft het speelbeleidsplan aangeboden aan de gemeenteraad, die (waarschijnlijk) in december over het plan besluit. Om alle ambities uit het speelbeleidsplan uit te kunnen voeren, is extra geld nodig. Het college komt in het voorjaar van 2024 met een voorstel daarvoor.

WE ADVISEREN NIET ALLEEN HYPOTHEKEN VAN ONSZELF. Toe aan een hypotheek? Bij ons valt er echt wat te kiezen.

Want we bieden hypotheken aan van meerdere aanbieders.

Zo vind je altijd een goede deal: een hypotheek die bij je past plus een scherpe rente. Kom langs in een van onze winkels of bel 030 – 633 30 00.

Deventer, Karel de Groteplein 8

Dit is een uitgave van Mediaburo Schoppema i.s.m. Stichting Algemene Deventer Sinterklaas Commissie

interklaas S 2023

P U Z Z E L K R A N T

De Colm ook voor al uw straatwerk!

•tuinontwerp •tuinonderhoud •tuinaanleg •straatwerk

HOE KRIJGT DE SINT

?

ALLE SPOEDJES HIER NATUURLIJK MET

A1 EXPRESSKOERI

ER!

LES F E O R P GRATIS NS

A STIJLD

SALSA ZUMBA HIPHOP N FEESTE

.NL

PINK P E .

W W

W

NCE

KIDSDA

Net even anders

cdf

Bent u op zoek naar de leukste kinderopvang in Deventer/Colmschate?

Bel ons!

0575 - 533 800

• Warm en kleinschalig • Ook flexibele opvang is mogelijk • Kinderdagopvang, Peuterspelen en BSO • Wij zitten op unieke locaties Bel ons gerust voor informatie of een rondleiding!

www.kdvkindernet.nl

WWW.SPOEDJE.NU

• Rivierenwijkschool, Zaanstraat 1, Deventer • ‘t Nestje, Brinkgreverweg 184, Deventer • De Binnentuin, H.G. Gooszenstraat 3, Deventer • EigenWijs, Bloemendalsweg 1b, Colmschate

Klantcijfer

8,2

Sinterklaas

3

PUZZELKRANT

Van de voorzitter Beste lezers, Allereerst wil ik mezelf graag even aan u voorstellen.

Ik ben Paul Tijhuis en ik ben woonachtig met mijn gezin in het mooie dorp Bathmen. Ik ben dagelijks werkzaam, met mijn eigen bedrijf, in de commerciële omroepwereld voor diverse TV programma’s.

Ook maak ik vele bedrijfsvideo’s door het hele land. In september van dit jaar heb ik het voorzittersstokje overgenomen van Cor de Groot, de man die vele jaren deel uit heeft gemaakt van onze Sinterklaascommissie. Waarvoor zeer hartelijke dank Cor. Over de werkzaamheden van die commissie kunt u elders in deze krant het e.e.a. lezen. Ik kan u alleen vertellen dat wij met elkaar weer uitkijken naar een prachtige intocht, dit jaar op zaterdag 2 december.

Voor zover wij weten zijn de Sint en zijn gevolg er klaar voor. Ze komen, als alles goed gaat, rond 10.00 uur aan in onze mooie stad Deventer. Ze gaan dan via dezelfde route als vorig jaar naar de Bergkerk.

De route kunt u vinden op pagina 7 in deze mooie Sinterklaas puzzelkrant. Kijk ook eens op onze website voor meer informatie over deze dag op www.sinterklaasdeventer.nl.

Wij doen ons best om alles zo goed mogelijk te laten verlopen. Aan het altijd weer enthousiaste publiek, u dus, zal het slagen van de Sinterklaasintocht 2023 niet liggen. En als de weergoden nou ook even extra goed hun best doen, moet het goedkomen op zaterdag 2 december.

Ik wens u namens onze commissie alvast een geweldige intocht toe en wij zien u graag op zaterdag 2 december aan de Wellekade!

Met vriendelijke groet, Paul Tijhuis

Naam op de muts Lieve kinderen, Zetten jullie allemaal je naam op jullie papieren mutsen als jullie 2 december naar de intocht gaan? Sinterklaas vindt dat heel fijn, want hij vergeet soms de naam van een kind. Hij is ook al heel oud en dan kan dat wel eens gebeuren.

Alvast bedankt en tot zaterdag 2 december.

,

N ENTENARE BESTE DEV

LAAS E SINTERK D N A V E IT OP. S DONATIEKN OP DE WEB N E E U T D VIN TOCHT. COMMISSIE UNT U DE IN E T S E E M R DAA .

RUK ER OP VOOR DE D T K N A D E ALVAST B VAN E GROETEN HARTELIJK T SINT EN PIE

Hartelijke groeten van De twee Hoofd Pieten

Colofon

Vormgeving: Yvonne Tiemes

De officiële Sinterklaas Puzzelkrant Deventer is een uitgave van Mediaburo Schoppema in samenwerking met de Stichting Algemene Deventer Sinterklaas Commissie.

Met de inkomsten uit deze uitgave wordt een gedeelte van de kosten, die de jaarlijkse Sinterklaasintocht met zich meebrengt, gedekt.

Acquisitie: Jeroen Schoppema Petra Hommelberg

Redactie: Kranten Piet Mediaburo Schoppema Foto’s: Foto Piet

Eindredactie: Ingrid Schoppema-Tersteege Druk: BDU krantendruk De oplage bedraagt 41.000 exemplaren.

De krant wordt in Deventer, Colmschate, Bathmen, Schalkhaar, Diepenveen, Lettele en Okkenbroek huis-aan-huis verspreid door All-Inn verspreidingen.

WIJ WENSEN U FIJNE FEESTDAGEN EN EEN VOORSPOEDIG 2024! www.cateringoprolletjes.nl

Ook de lijfarts van Sinterklaas werkt bij:

T 06 13 05 83 66 silvia@cateringoprolletjes.nl / www.cateringoprolletjes.nl

Schurenstraat 8-A | 7413 RA DEVENTER

KUNSTSTOF, HOUT EN ALUMINIUM

KOZIJNEN

www.renovarkozijnen.nl • Holten • 0548 - 362350

WAAROM MEER BETALEN

De Hipshop - Brink 21 7411 BR Deventer - Tel. 0570 745091 Ook ingang Roggestraat (achterkant van De Hip) www.dehipshop.nl

WAAROM WAAROM WAAROM MEER MEER BETALEN BETALEN De Hipshop - Brink 21 - 7411 BR Deventer PVCPVC PVC Tel. 0570 - 745091 Ook ingang Roggestraat (achterkantT van De Hip) PVC • LAMINAAT • VINYL LAMINAAT LAMINAA LAMINAAT www.dehipshop.nl TAPIJT • TRAPRENOVATIE VINYL VINYL VINYL TAPIJT T TAPIJTAPIJT

r Deventer W W eDeventer EU E I m NIb -N Tel. 0570 - Tel.567 0570 982 567 982U DNeIcEUeEW S n ESd www.grobovloeren.nl A ADRES eDsRtmAaDaRwww.grobovloeren.nl Boxbergerweg Boxbergerweg 17 - 7412 17 -BB 7412 BB

Fe

Bo De ww

Sinterklaas

PUZZELKRANT

5

Een kijkje in de keuken van de Deventer Sinterklaas Commissie

Het bestuur van de Deventer Sinterklaas commissie bestaat uit zo’n vijftien vrijwilligers. Die treden niet vaak in de openbaarheid, maar misschien is het voor een keer aardig om eens iets te vertellen over de werkzaamheden van de oudste nog steeds actieve Sinterklaascommissie van ons land.

Plezier en toewijding De bestuursleden en vele, vele andere vrijwilligers doen hun werk met veel plezier en toewijding. Sommigen al tientallen jaren. Maar waar bestaat dat werk nou eigenlijk uit? Iemand suggereerde een paar jaar geleden dat het organiseren van een Sinterklaasintocht niet zo moeilijk was. Met een clubje vrienden erbij was het volgens haar zo gedaan. Maar zo simpel is het niet.

Gemeente en politie Je kunt niet zomaar een optocht organiseren.

Daarvoor is een intensief contact met de gemeente en de politie nodig, want veiligheid is een belangrijk onderdeel van de Sinterklaasintocht. Wat te doen bij onlusten, bij een wolkbreuk, bij een panieksituatie.

Welke straten moeten met hekken worden afgesloten en wie bewaakt die hekken mochten mensen ze weg willen halen. Is er een ambulance. Zijn er onder bepaalde omstandigheden voldoende vluchtwegen. En zijn de bewoners van de straten rond de aankomst van de Sint gewaarschuwd dat er activiteiten plaatsvinden.

Is de intochtroute vooraf gecontroleerd op vreemde bochten en eventuele opbrekingen. En als dat het geval is, is er dan een alternatieve route. Waar moeten beveiligers zijn en hoeveel dan wel. Waar op de route moet politie aanwezig zijn enz.enz.enz.

Pakken, douchen, paarden en boten.

Intern moet alles ook op rolletjes lopen. De

speciale Pietenpakken en andere kostuums, moeten elk jaar weer schoon en rein uit de garderobe worden gehaald. Voor elk persoon uiteraard een pak op maat. Lekker douchen na de intocht. Heerlijk. Maar waar? Er moet wel een locatie zijn waar dat kan. Regel het maar. En zorg dat het paard van Sinterklaas op tijd aan de kade staat. Inclusief begeleiders.

En al die boten en bootjes die het schip van de Sint begeleiden? Het moet allemaal geregeld worden. Inclusief versiering, bemanning en gasten.

Dan is er nog de muziek. Onmisbaar bij een intocht. De presentatoren mogen ook niet ontbreken. Evenals de geluidsinstallaties, de kinderspelen, een lekker ijsje voor de liefhebbers. Zo kunnen we nog wel even doorgaan. En dan hebben we het nog niet eens over de vergaderingen, de begroting die tijdig moet worden ingediend, de subsidieaanvraag bij de gemeente en de website.

De Sinterklaaskrant Elk jaar komt deze leuke Sinterklaaskrant weer uit. Met een leuke kleurplaat, het logopuzzelspel en advertenties. Maar ook met informatie van de Sinterklaascommissie over de intocht enz. Daarnaast staan er ook speciale Sinterklaas verhalen in. En deze keer ook de Sinterklaaswensen van dieren, een exclusieve bijdrage van onze Spaanse correspondent over de Pieten en het verhaal over hoe Rein Vos bijna heel Deventer op stelten zette. Verder zijn we uiteraard blij met de steun van sponsoren en vrienden van de Sint. Daarvan zijn er nooit genoeg. Dus meld je aan. En verder?

Beveiliging tot in de Bergkerk? Prima. Maar wie zorgt ervoor dat je als mindervalide naar binnen kunt. De scouting steunt ons dit jaar daar gelukkig bij. Met dank. Heel veel dank ook aan al die vrijwilligers die er met veel enthousiasme voor zorgen dat de intocht elk jaar weer een

succes wordt. En heerlijk dat elk jaar weer duizenden vrolijke mensen aan de kade staan te zingen zwaaien en juichen.

Deventer Sint Nicolaasstad Deventer is en blijft een Sint Nicolaasstad. De Bergkerk heet niet voor niets de Nicolaaskerk.

En in de atheneumbibliotheek bevindt zich zo’n beetje het grootste archief in ons land over Sint Nicolaas.

De dit jaar gehouden tentoonstelling in de Broederenkerk over de heilige Nicolaas trok meer dan tienduizend bezoekers. Kortom, er is een zeer stevige band tussen de Goedheiligman en onze stad.

Maar ook buiten de atheneumbibliotheek hebben particulieren veel informatie over onze Sinterklaastradities verzameld. Een van hen was Jan Toet. In 2022 nog eregast aan boord van het schip van de Sint. Dit jaar helaas op hoge leeftijd overleden. Het is mede aan dit soort betrokkenen te danken dat wij tot in detail kunnen nagaan hoe sinds het midden van de 19e eeuw de Sint Nicolaasactiviteiten zijn ontstaan en zich ontwikkeld hebben.

Alles blijft. Niets beklijft.

Bij de intocht is veel hetzelfde gebleven. Dat is goed te zien op filmpjes uit de jaren dertig. En toch is er ook het nodige veranderd. De roetveeg Piet heeft ook in onze stad zijn/haar entree gemaakt en de schoorsteenvegertjes zijn een mooie aanvulling van de intocht.

De uitdrukking ‘Alles blijft. Niets beklijft’ slaat zeker op de Sinterklaasactiviteiten van Deventer. Zo, we hebben ongetwijfeld nog niet alle activiteiten opgenoemd, maar hopen dat u toch een kijkje in de keuken van de Sinterklaas Commissie en alle vrijwilligers hebt gekregen.

In ons atelier aan de Leonard Springerlaan 166 te Deventer, kunt u terecht voor originele ontwerpen, vermaken en reparaties.

Openingstijden: di t/m vr 9.30-14.00 u. en zaterdag 11-16 u. www.goudsmid-husselman.nl info@goudsmid-husselman.nl

De Sint heeft de #Deventer app ook al ontdekt!

Scan nu!

De praktijk is weer geopend voor de reguliere zorg, dit conform de leidraad Mondzorg Corona, gesteund door het RIVM, Zorgverzekeraars Nederland en het ministerie VWS. Uvoor bentdevan harte welkom, graagde eerst een De praktijk is weervan geopend reguliere zorg, ditwel conform leidraad afspraak maken.

Mondzorg Corona, gesteund door het RIVM, Zorgverzekeraars Nederland en het ministerie van VWS. U bent van harte welkom, wel graag eerst een afspraak maken.

De praktijk is weer geopend voor de reguliere zorg, dit conform de leidraad Mondzorg Corona, gesteund door het RIVM, Zorgverzekeraars Nederland en het ministerie van VWS. U bent van harte welkom, wel graag eerst een afspraak maken.

“voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

De eerste lijn zorgverlener “voor een gebit met gevoel!” “voor een gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een met gevoel!” “voor eengebit gebit De met gevoel!” eerste lijn zorgverlener “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

De eerste lijn zorgverlener “voor een gevoel!” “voor gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

De eerste lijnzorgverlener zorgverlener “voor een gebit met gevoel!”

De eerste lijn “voor een gebit met gevoel!”

De eerste lijn zorgverlener “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

T T E Heen HEgebit Keen AAK A A “voor gebit met gevoel!” een met gevoel!”

M De eerste lijn zorgverlener K“voor gebit met gevoel!”

KIM I“voor T T E E T H T H E T E K K E H A H A A A H K K M M A A T K K IK A A I T A “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

D M M A A T K I “voor een gebit met gevoel!”

D ISNM IKK eerste lijn zorgverlener BIeen M EIT T E “voor gevoel!”

H G B TD “voor een gebit met gevoel!”

T De IK TN K E T AT S T T A E D G E A E H A T H D U H B T K E I K T N K G K B A A A A I T U E A “voor een gebit met gevoel!”

S G K A “voor een gebit met gevoel!”

A T T M M U I D K S I I K K De eerste lijn zorgverlener B M N T E I U TA G B K “voor een gebit met gevoel!”

TT A IK E T !

E E T H S T D T “voor een gebit met gevoel!”

H E T G E N S K T K T E H T A H A U H I S !

P A K K D T T !

K B N T S M M E U T A A T T E A E K U T I A J S K IK A A P D A H I I !

H K G BS M E KK M A TINIA SE P IJ eerste lijn zorgverlener BA IH A D A A M BJG T EA IKU TU IH A EIT NKIS JTM “voor een gebit met gevoel!”

U H A IKN M B !TD UIK S TIG KS TETTD E KKB T ATT De B STD A G E AT A IKPUBKPT U De eerste lijn zorgverlener

De zorgverlener eerstelijns zorgverlener Deeerste eerstelijn lijn zorgverlener De eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener De eerste lijnlijn zorgverlener De eerste zorgverlener Deeerste eerste lijn zorgverlener De lijnlijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener De eerste zorgverlener eerstelijns zorgverlener Gespecialiseerd DeGespecialiseerd eerste lijnzorgverlener zorgverlener in: in: in: De eerste lijn Gespecialiseerd De eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener De eerste lijn zorgverlener eerste lijn zorgverlener •Gespecialiseerd Volledige protheses Deeerste eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener in: in: in: Gespecialiseerd in: De eerste lijn zorgverlener •Gespecialiseerd Volledige protheses in: Gespecialiseerd De lijnlijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener Gespecialiseerd in: DeGespecialiseerd eerste zorgverlener eerstelijns zorgverlener Gespecialiseerd •Volledige Volledige protheses ••Immediaatprotheses Immediaatprotheses •Gespecialiseerd protheses in: in: protheses •Volledige Volledige protheses protheses De••••Volledige eerste lijn zorgverlener Gespecialiseerd Gespecialiseerd in: in: •Gespecialiseerd Volledige protheses •eerste protheses Gedeeltelijke protheses Immediaatprotheses • Immediaatprotheses Volledige protheses Immediaatprotheses •Immediaatprotheses Immediaatprotheses •Volledige De•Gespecialiseerd lijn zorgverlener ••Gedeeltelijke protheses eerstelijns zorgverlener Gespecialiseerd in: in: Gespecialiseerd in: • Volledige protheses in: in:in:in: in: Gespecialiseerd in: protheses De•Gedeeltelijke lijn zorgverlener Gedeeltelijke protheses •Gespecialiseerd op implantaten Gespecialiseerd •eerste Immediaatprotheses Prothese op implantaten Gespecialiseerd Gedeeltelijke protheses Gespecialiseerd Gedeeltelijke protheses •Volledige Volledige protheses •Prothese Immediaatprotheses ••Prothese •Immediaatprotheses protheses Gespecialiseerd in: •Immediaatprotheses Gedeeltelijke protheses protheses ••••Prothese op implantaten De eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener •Volledige Volledige protheses Volledige protheses op implantaten • Volledige protheses • Klikgebitten Gespecialiseerd in: De••••Klikgebitten eerste lijn zorgverlener Volledige protheses Gedeeltelijke protheses Prothese op implantaten ••Immediaatprotheses Klikgebitten Prothese op implantaten •••Gedeeltelijke Volledige protheses ••Klikgebitten protheses Gedeeltelijke protheses Immediaatprotheses •Prothese Volledige protheses •Immediaatprotheses Immediaatprotheses Immediaatprotheses Volledige protheses Gedeeltelijke protheses De eerste lijn zorgverlener in: • op implantaten eerstelijns zorgverlener •Gespecialiseerd Volledige protheses •Gespecialiseerd Lichtgewicht protheses Volledige protheses Immediaatprotheses Immediaatprotheses De eerste lijn zorgverlener Prothese op implantaten • Klikgebitten • Lichtgewicht protheses in: De eerste lijn zorgverlener Deeerste eerste lijn zorgverlener •••Gedeeltelijke protheses protheses ••Gedeeltelijke Lichtgewicht protheses •Lichtgewicht op implantaten Klikgebitten •••Prothese Immediaatprotheses Prothese op implantaten protheses Gedeeltelijke protheses Gespecialiseerd Gedeeltelijke protheses De lijn zorgverlener zorgverlener •Klikgebitten Volledige protheses Immediaatprotheses Immediaatprotheses Frames De•eerstelijns eerste lijn zorgverlener •Immediaatprotheses Gedeeltelijke protheses •Prothese protheses Prothese op implantaten eerstelijns zorgverlener ••Frames opop implantaten •••Prothese Gedeeltelijke protheses •Frames Lichtgewicht • Gespecialiseerd in: in: Klikgebitten implantaten Immediaatprotheses ••••Gedeeltelijke Volledige protheses Klikgebitten • •Gespecialiseerd Frames in: Volledige protheses Gedeeltelijke protheses Lichtgewicht protheses Prothese op implantaten Klikgebitten • Reparaties van protheses • Prothese op implantaten • Gedeeltelijke protheses •••Klikgebitten protheses Reparaties van protheses De zorgverlener Gespecialiseerd Prothese oplijn implantaten •Lichtgewicht Immediaatprotheses Frames Klikgebitten De lijn zorgverlener Gedeeltelijke protheses ••eerste Prothese op implantaten •Gedeeltelijke Lichtgewicht protheses Prothese op implantaten van protheses Klikgebitten in: in: ••Reparaties Lichtgewicht protheses •Lichtgewicht Volledige protheses •••Gespecialiseerd Immediaatprotheses •eerste protheses Immediaatprotheses •••Gespecialiseerd Verfraaiing enlijn correctie Gedeeltelijke protheses Reparaties van protheses Prothese op implantaten Klikgebitten Lichtgewicht protheses De eerste zorgverlener Frames Volledige protheses eerstelijns zorgverlener in: protheses in: •Gespecialiseerd Prothese op implantaten Verfraaiing en correctie • Volledige protheses Klikgebitten • Klikgebitten • Prothese op implantaten • Lichtgewicht protheses Gespecialiseerd in: • Reparaties van protheses en correctie •Gespecialiseerd Frames Klikgebitten •••Oplossen van pijnlijke plekken •Gespecialiseerd Gedeeltelijke protheses •Verfraaiing Frames in:in: in: Frames Gedeeltelijke protheses Prothese op implantaten •Volledige Gespecialiseerd •••Oplossen Gedeeltelijke protheses Lichtgewicht Klikgebitten Lichtgewicht protheses ••Gespecialiseerd Verfraaiing en correctie •Reparaties Immediaatprotheses •Klikgebitten Frames Volledige protheses van protheses Immediaatprotheses Klikgebitten van pijnlijke plekken protheses Prothese op implantaten in: Frames Volledige protheses Lichtgewicht protheses ••Immediaatprotheses Lichtgewicht protheses Verfraaiing en correctie •Frames Volledige protheses •••••Oplossen van pijnlijke plekken

Jazeker.

De Hypotheker.

H !!D SM BIT B M TD K E A U T A T T N E K G K B JG S A A A E IB TH I UM EK K T G A S A M B G A N T P A T K U I T K S I S K I K U B A T M N T N E A J I D U I A T G K B K U A T A !

IIK T S I D !

E T S T S B D T w A T E u E N P S I T o T tr T G A U H A e B I S A U !

B T P rg K E D T U T T ! u T P JA N K TA ITstSM tu E G AwT T aU E A ESD N U T I nE B J S P D U H I n !

H U A K B G eG S T P A T A T B J kIG K E K I K S I ie N IJ B A A A M S B T ri B U U T P J I A te A I k S N B U ra !

M a T N E J !

K UIKK B S T K D T U K G I B u N I S S o T KUS T tr T U A e!T IPA SG aupw A rg K !hTA !trA uH N sc B D TE n tu TTT E S JP S m U E T E kA IE n K aK I G vn o B P J kK H H T ts P I ie B eD eeU st U T rg K riJ B uaS rw U J S u e A TT Gespecialiseerd te A I A k d at N A ! u A in: n ra B I ! o A A A a n !

T t P K U e A T e B S D k T I M D M S w m ie KU T U u B w A st M K T u o tr T ••Reparaties Prothese op implantaten ri K N E I A P J S I e o e I tr I aT I eH kt P h G Klikgebitten K B •Gespecialiseerd !

A raB U B .p sc B I rg T rg aU E n n Lichtgewicht protheses E U T u u KN Frames Volledige protheses a P J a E S E T le n I tu J a S tu m G • Gedeeltelijke protheses U T H van protheses Immediaatprotheses I ri a E k N T G T E n K A te K v B n p a • Klikgebitten E H in: n a e S T A P H A ts m h e J k K st e A A sc k I ie S H K ri B K n! rw U eIK M wM A d NkUteKM m urw K te kT ri IU in: A A K IeuoJK va TTTT Gespecialiseerd ra A B esnkItti D am tsE M dote estA M A ra KU T A u T w em K I uw D o eT KIaK K T S o die T tr aA I B un tr E esaE h ••Verfraaiing Klikgebitten eah Gespecialiseerd in: A A I ! .p rg rg eS H ! nn Lichtgewicht protheses u ute Volledige protheses G P sc B p le D T w n tu tu a T K • Frames u a E Reparaties van protheses k Immediaatprotheses ri a T A S S o n a S E m c n A tr T Prothese op implantaten w D n G en correctie Gedeeltelijke protheses a A H e E A n u I e N n H A v o A m e .

P T J rg k a IT • Lichtgewicht protheses D tr ! u e U k ts I K ie P H B e K m le rw e B e st tu M st U T a T k e rg K ti a E w ri A E I ri A B aeG uT T snItkte nA N e !D uK J S vS uT te U G K ri B I n ie at dN A A at I T G eukT ts n U u E te T n m ra B A J k e o k e D a n e M T P I M d ie K w K m A st N e ra T rw st A w a w S K e ri U u I B K K S U u S d o st I K ie B o u tr k ri M n N p J e e o tr ra a A E e I I . rg t T e a kt rg U h d n • Lichtgewicht protheses eB K IKJ UKImaK ute P nN sc B B K aU eS A tu nn u TukK Frames aT aE !a!hau.A Immediaatprotheses hle aD tu S m csc U D T Reparaties van protheses ats n km ppT aP G Verfraaiing en correctie Gedeeltelijke protheses E n evE nG S n TT vH h Klikgebitten Oplossen van pijnlijke plekken Prothese op implantaten A ie A m eeE I m !apaA st P en ••••Frames sc Volledige protheses K aA n rikT T T ! am snra rw eB st B N asriT le te T S ri w kB U T ie ktti aenS d T m aa E ts U u ka ri I ra vk A J S oG D am H I va n te H te ts K K B e e k e A rw ts U T A T d E e K e e w I K D ra T rw P d IJ e rw G A o u A e d te A M S p B T s d u o tr E U T P I u o A A t T h w o t e S N G u J K t sc B e ! . p rg U e A I M n I n ie M T u w m • Frames a N E J ! m UKmmaKN le n u w I B S a tu a m K D u o T e Reparaties van protheses U k ri K a G I h Gedeeltelijke protheses S B o a tr d N I c n S te tr v e s K T a • Verfraaiing en correctie a n e T Oplossen van pijnlijke plekken n • Prothese op implantaten n A U ts A eU rg eE .

I Lichtgewicht um ute eP K Klikgebitten kst P nnu.n. w ! le rw eB N B tu aleale tu kneH eie tiS am •• Reparaties vanprotheses protheses w Immediaatprotheses ri ri astm dne sntitte eaT ute ts neuU veanw uk U rirgeT rieseT J ie oe at aS E n I te te m G J kie a k e A em I d m st ra st P rw d e w ri o u B T S u K s tr ri U ie k A T n w n o te ra e A u !

J . rg k t e D a d A I n d e u ie K A T n ra ! le p U n A n e T a ! atr tu • Oplossen Reparaties van protheses eriB K enM ast KU dMeer T n SsD cT te B A Ook Sint komt Verfraaiing en correctie T Prothese op implantaten E A P S m aT van pijnlijke plekken eP kS G Klikgebitten ele sc B !hhnhaoaauap.upwpw m A eB B info?

TtsnsU Frames tieN arg E w Lichtgewicht protheses U T uIS h am snB P J E vts I tu J S kIte ie ••••Verfraaiing en correctie anscriD Gedeeltelijke protheses aa I nw nrin te nvkI G T am eeG ktKK e A U na U d ra m S T ev P rw aK J k kute e rw I ie S N d e U st u d ri B ts U u o N J o te I k t e u e rw ra B ! m ie a e m e n d K IKmK T o w u ofU • Reparaties Verfraaiing enprotheses correctie n t odBel ergnsriatr trA Oplossen van pijnlijke plekken Klikgebitten en rg m Meer info? kijk op mijn website. !hnono.a.uu.pT Lichtgewicht ute tu le Tcsceajaar van protheses tu anstam Frames ts n S riaD n m eie aauri T •••Oplossen van pijnlijke plekken nP Prothese op implantaten w kA te m aS ew I evA auat rw P evk J één keer per kU k e n tr e ts I ie B d e!le le e ti w st u T a rg te s u ri E B s o u rw Meer info? ri J S e t te I n te k d te e G u a u k e A n ra B ! m o d ie a n m ra T t P K n e n a e T k w e te K S w m u s ie dMeer U S onp st o trn Oplossen pijnlijke plekken riw u Juinfo? ekijk enndI a.a.p IktoU ie Bel op mijn website.

Lichtgewicht UKaN un raof P sc B ahhu an KeJ h Frames van am le cneale riaerg tu sariantr m ••• Verfraaiing enprotheses correctie Reparaties van protheses ats n kte eMeer autu nveA akrg te p kte Klikgebitten n m m iets ew k st envwebsite. a sc rikop B s Meer info? rw e info? st te e ti w k d s m u u e ra ri Bel of kijk mijn ie ie a va n t te K rw n e k e e ts e d e w m d ra d n u u bij ons langs! rw e n o a.p uden okijk sc met oTandprothetische Meer info?

Bel opn mijn etinfo? n upraktijk Frames ae mof T le ah aohWesthof m u Reparaties van protheses kwebsite. astkntu awebsite. te tr •• Oplossen van pijnlijke plekken saen!ricrietr Verfraaiing enprotheses correctie auat n ts .np Meer m eieP .w rg eA arg n Lichtgewicht evS kst le rw le e tu ao eie ti am w a d Meer info?

Bel of kijk op mijn ri s u u v U ri n Bel of kijk op mijn website. o te e t ts n a te m e J k e k e e m I d w m st rw u n ara te w e e ri B s u Km d te tr ie w u k e n u En niet alleen maar o ra e .

Meer info? rg t ie a d Bel of kijk op mijn website. n e u K n n Tandprothetische praktijk Westhof le p e e a tu a • Reparaties van protheses ri d a h nvmijn cscPM te nMeer 298, Verfraaiing enpijnlijke correctie Binnensingel 7411 eMeer nmijn m eieop ha. pDeventer • Oplossen Bel of an van plekken kop m ekijk st Frames tiinfo? aGouda n ake6, sNieuwehaven uw m kwebsite.

Bel ofriinfo? kijk website. ansle

uw uw tro etgero rgur utu enuna k at n w enieen k ist trou kter ge raie ur rist tu teKa na p ha Karak k rwets vakmsc scap tiede anh w u ro Karaktmeretisou et rg an u u km p at va n ha s sc en et an k w ie er km st d n. va ri u le oet ouderw ets ste materia . ak aret Km mte nieuwm ap uw hn lero uw tro sc en deen iaet Klikgebitten Volledige protheses an ur n. tu rg • Reparaties vanop protheses km le uer na iage uat Reparaties van protheses va en er sen •••••Reparaties van protheses at st kst Lichtgewicht protheses et w w m u w Prothese implantaten ist ena ie ou ie er er k tr Frames n d kt w e u ge ra d Prothese op implantaten st o te Lichtgewicht protheses eu Ka ri et en dereisnitiekieen tuatur Lichtgewicht protheses Oplossen van pijnlijke plekken men Volledige protheses ••••Reparaties Gedeeltelijke protheses Immediaatprotheses ak p Verfraaiing en correctie •Frames Gedeeltelijke protheses Immediaatprotheses ha Kar Immediaatprotheses sc •••Verfraaiing envan correctie Oplossen van pijnlijke plekken Immediaatprotheses • Volledige protheses • Reparaties van protheses an .

Frames n km w le u va • Lichtgewicht protheses ap • Volledige protheses s ia h ro et an er sc Karaktmetieou et • Verfraaiing en correctie • Verfraaiing en correctie rw rg de urg m Klikgebitten uat ensatat km ••Verfraaiing Frames p w Reparaties van protheses st u va ha w s ro w u sc en correctie •••Gedeeltelijke protheses en et et Frames Gedeeltelijke protheses an Frames k n • Klikgebitten Oplossen van pijnlijke plekken • Prothese op implantaten e er u km d st d u Immediaatprotheses n. va ri u le Reparaties van protheses et o en te ia n Oplossen van pijnlijke plekken m et • Prothese op implantaten er n. w Gedeeltelijke protheses akteet w Gedeeltelijke protheses eren Immediaatprotheses •••Oplossen Verfraaiing en correctie iedkde steatmatia Immediaatprotheses ou Reparaties van protheses rist •••••Oplossen van pijnlijke plekken Frames nieuwm u Oplossen van pijnlijke plekken ap Lichtgewicht protheses ro hap ••Prothese opop implantaten le et sc Verfraaiing en correctie en KKararakm van pijnlijke plekken rg an er Prothese implantaten u Reparaties van protheses n. u km le • Volledige protheses • Reparaties van protheses at ia Reparaties van protheses n va e Klikgebitten er s h st at en Lichtgewicht protheses et ie w sc • Verfraaiing en correctie • Volledige protheses • Gedeeltelijke protheses k m n u w e Prothese opop implantaten st kman st riddd Klikgebitten d oueu Prothese implantaten Gedeeltelijke protheses nieu ak etote ••Klikgebitten Gedeeltelijke protheses eerw etswva ••••Frames Oplossen van pijnlijke plekken ar men Km Verfraaiing en correctie en er ••••Klikgebitten Reparaties van protheses Oplossen van pijnlijke plekken .w ap et lehnnu sc Verfraaiing en correctie ia Verfraaiing en correctie Lichtgewicht protheses an eria Verfraaiing en correctie Immediaatprotheses at km •Lichtgewicht van pijnlijke plekken ••••••Oplossen Immediaatprotheses m . va Prothese op implantaten e Klikgebitten Frames s st • protheses le et w ro w u er Prothese op implantaten ie et er Lichtgewicht protheses n at d rg Klikgebitten muu •Reparaties Prothese op implantaten •••Lichtgewicht protheses van protheses et stenat en Meer Oplossen van pijnlijke plekken mak Verfraaiing en correctie en ieukw ninfo?

Oplossen van pijnlijke plekken doderiuest Frames n.

• Frames te Oplossen van pijnlijke plekken Oplossen van pijnlijke plekken •••••••Gedeeltelijke protheses iale Gedeeltelijke protheses Lichtgewicht ersc Karen Klikgebitten at Reparaties van protheses em Klikgebitten st ap w • Frames h u • Frames uw w ie • Verfraaiing en correctie u tro Lichtgewicht protheses n Bel of kijk op mijn website. an ro e ge • Klikgebitten d et ur rg trouw • Reparaties vanop protheses enoinfo?

•Prothese Oplossen van pijnlijke plekken unautu enkm Reparaties van protheses at et kva n •••Reparaties implantaten eniesen Meer er k ist Frames u ktw ie raer Prothese op implantaten st Lichtgewicht protheses urge ette Ka rid Lichtgewicht protheses mak protheses natu Verfraaiing en correctie p ha Kar k rwet ••••••Oplossen van pijnlijke plekken scn ••Verfraaiing envan correctie .

Reparaties van protheses anle istiede Frames er km w kt ia u va Lichtgewicht protheses ap s ra h er ro sc at Ka et Verfraaiing en correctie m rg an u e Klikgebitten ukmanscha ou st km p Meer info?

•Verfraaiing Reparaties protheses et ns at Belen of kijk op mijn website. ukw m setva ie envan correctie en et n Frames • Frames w e • Klikgebitten ••Oplossen van pijnlijke plekken ie d er st d n. va ri u le • Oplossen van pijnlijke plekken o te ia er et ak w at Tandprothetische praktijk Westhof ar m er op m lero Km dde ••Oplossen Verfraaiing en correctie ou Reparaties van protheses wstewebsite. etof van pijnlijke plekken Frames nieumijn u. w ap Lichtgewicht protheses hnn.

Bel kijk sc Verfraaiing en correctie en iaet ••••Oplossen van pijnlijke plekken rg an er u at u km le Reparaties van protheses m at ia Reparaties van protheses n va e er s st at en • Lichtgewicht protheses et w k m u w Meer info? e ie ie er st st n ridde nieuw 6,298, eu d oNieuwehaven Gouda Binnensingel 7411 PMap Deventer ••••Frames ak ette Oplossen van pijnlijke plekken men Kar Verfraaiing en correctie en Reparaties van protheses van pijnlijke plekken hnu.w leWesthof scro •• Oplossen Verfraaiing en correctie ia an eret Verfraaiing en correctie atrg km Tandprothetische m vapraktijk e Frames s st et Bel of kijk op mijn website. w w u ie er n d u 0182-672499 e u 0570-769120 o d •••Reparaties van protheses etTandprothetische natupraktijk Oplossen van pijnlijke plekken men Verfraaiing en correctie van pijnlijke plekken . nWesthof teristiek en •• Oplossen Oplossen van pijnlijke plekken iale ersc Karak matan Reparaties van protheses Nieuwehaven Gouda e298, st ap w h u ie • Verfraaiing en correctie www.tppwesthof.nl n e km enoduwww.tppwesthof.nl Nieuwehaven Gouda Binnensingel 7411 PM Deventer • Oplossen van pijnlijke plekken derwets va 6,298, mdet Verfraaiing en correctie ••Oplossen van pijnlijke plekken Tandprothetische praktijk Westhof 0182-672499 a n n. ts te ri v Bel of kijk op mijn website. e k e le te ts ia a e rw n er e e m at Kamra rw Meer info? d 0182-672499 e m 0570-769120 u d te e s Meer info? u o st Tandprothetische praktijk Westhof o t Meer info? w Bel of kijk op mijn website. w t e u u e p voor zijn gebit. ie a ie w m n Tandprothetische praktijk Westhof h n u e c d o e Nieuwehaven 298, Gouda s • Verfraaiing en Binnensingel 6, 7411 PM Deventer tr d n en e a • Oplossen van pijnlijke plekken n Oplossen van pijnlijke plekken eMeer 0182-672499 .

Meer info? rg m 0570-769120 . n u k n le a info? aleWesthof tu vastm • Reparaties van correctie protheses ri a Nieuwehaven 298, Gouda Bel of kijk op mijn website. www.tppwesthof.nl ts n te ri Bel of kijk op mijn website. e a n te m e a rw e Tandprothetische praktijk k www.tppwesthof.nl e www.tppwesthof.nl Bel of kijk op mijn website. e d ti w u te s u s o Meer info? ri Bel of kijk op mijn website. ie Tandprothetische praktijk Westhof t w n te e u knNieuwehaven e d ie raekijk Tandprothetische praktijk Westhof n n am Meer info? e Binnensingel 6, 7411 PM Deventer d 298, Gouda elKof op mijn website.

Nieuwehaven 298, Gouda Oplossen van 0182-672499 Bel of info? kijk op mijn website.

0570-769120 . n Tandprothetische p Meer aWesthof www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl hWesthof 0182-672499 sacle Bel of kijk op website.

•• Verfraaiing en pijnlijke correctieplekken te nriGouda apraktijk awebsite. m m k298, te Meer info? smijn vopawebsite. w ts Nieuwehaven 298, Meer u e praktijk ie Bel of kijk mijn Tandprothetische praktijk Westhof rw n e e d d Nieuwehaven Gouda u el m ofTandprothetische kijk op mijn Nieuwehaven 298, Gouda Binnensingel 6, 7411 PM Deventer o einfo?

0182-672499 tnTandprothetische 0570-769120 Meer info?

Tandprothetische praktijk Bel of www.tppwesthof.nl kijk op mijn website. www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl 0182-672499 Nieuwehaven 298, Binnensingel 6, 7411 Deventer • Oplossen van pijnlijke plekken . Westhof praktijk nWesthof alePM MeerBel info?

Meer riGouda of info? kijk op mijn website.

Tandprothetische praktijk Westhof te a6,298, m 0182-672499 Nieuwehaven Gouda tewebsite.

Binnensingel 7411 PM sop Meer info?

Nieuwehaven 298, Gouda el ofTandprothetische kijk op mijn praktijk Westhof wNieuwehaven 298, Gouda u 0182-672499 Binnensingel 6, 7411 PM Deventer Deventer 0570-769120 Meer ieinfo?

Bel of kijk mijn website.

Tandprothetische praktijk Westhof n 0182-672499 e www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl d n e 0182-672499 0570-769120 www.tppwesthof.nl Meer info?

Meer info?

Meer info?

Tandprothetische praktijk Westhof Tandprothetische praktijk Westhof Nieuwehaven 298, Gouda andprothetische praktijk Westhof Bel of kijk op mijn website.

Nieuwehaven 298, Gouda 0182-672499 Bel ofkijk kijk op mijn website.

0570-769120 0182-672499 0570-769120 www.tppwesthof.nl Bel ofinfo? kijk opwebsite. mijn website. www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl Tandprothetische praktijk Westhof 0182-672499 Nieuwehaven 298, Gouda el of op mijn Nieuwehaven 298, Gouda Binnensingel 6, 7411 PM Deventer Meer www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl Meer info?

Nieuwehaven 298, Gouda Bel of kijk op mijn website. andprothetische praktijk Westhof Bel of kijk op mijn website. www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl 0182-672499 Nieuwehaven 298, Gouda Bel of kijk op mijn website.

Meer info?

Tandprothetische praktijk Westhof www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl Tandprothetische praktijk 0182-672499 Nieuwehaven 298, Gouda Nieuwehaven 298, Gouda Binnensingel 6, 7411 PMWesthof Deventer 0182-672499 0570-769120 Bel of 0182-672499 kijk mijn website. www.tppwesthof.nl 0182-672499 andprothetische praktijk Westhof Bel ofwww.tppwesthof.nl kijk opop mijn website.

Meer info?

Meer info?

Tandprothetische praktijk Westhof Tandprothetische praktijk Westhof 0182-672499 Nieuwehaven 298, Gouda Nieuwehaven 298, Gouda el0182-672499 of kijk op mijn praktijk website.

Nieuwehaven 298, Gouda Binnensingel 6, 7411 PM Deventer 0182-672499 www.tppwesthof.nl 0570-769120 www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl Tandprothetische Westhof www.tppwesthof.nl Tandprothetische praktijk Westhof andprothetische praktijk Westhof Meer info?

Bel of kijk op mijn website.

Tandprothetische praktijk Westhof Nieuwehaven 298, Gouda Nieuwehaven 298, Gouda Binnensingel 6, 7411 PM Deventer Nieuwehaven 298, Gouda el0182-672499 of kijk op mijn praktijk website.

0182-672499 www.tppwesthof.nl 0570-769120 Tandprothetische praktijk Westhof 0182-672499 www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl Tandprothetische Westhof Meer info?

Tandprothetische praktijk Westhof Nieuwehaven 298, Gouda Nieuwehaven 298, Gouda www.tppwesthof.nl Nieuwehaven 298, Gouda BelNieuwehaven of kijk op mijn website.

0182-672499 0570-769120 298, Gouda www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl 0182-672499 Nieuwehaven 298, Gouda Binnensingel 6, 7411 PM Deventer 0182-672499 www.tppwesthof.nl andprothetische praktijk Westhof Nieuwehaven 298, Gouda www.tppwesthof.nl 0182-672499 Nieuwehaven 298, Gouda Bel of kijk op mijn website.

Meer info?

Tandprothetische praktijk Westhof www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl 0182-672499 0182-672499 0182-672499 0570-769120 www.tppwesthof.nl 0182-672499 andprothetische praktijk Westhof www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl Gouda 0182-672499 Nieuwehaven 298, Gouda elNieuwehaven of kijk op mijn298, website.

0182-672499

Deventer Pikeursbaan 1 (0570) 611 009

Sinterklaas

7

PUZZELKRANT

Aankomst van de Sint & gevolg en route van de intocht op zaterdag 2 december SM

ED

EN

RA

AT

EN

N IJ G

BA

ST

ST

Zonder tegenbericht uit Spanje zet Sinterklaas met zijn gevolg op zaterdag 2 december rond 10.00 uur voet aan wal in Deventer. Daar aan de Welle zal hij officieel worden ontvangen door het college van B&W en het bestuur van de Deventer Sinterklaas commissie.

AT

RA

W

EU NI

ST

AT

RA

ED SM

EN

ST

RA

E TE

T AA

AT

TR

NS

NS

UY

NE

BR

IJ G

BA

P uur zijn paard bestijgt en de intocht door de binnenstad van start gaat.

Na die ontvangst zal de Sint nog menig kind een hand geven alvorens hij om 10.50 Centrumgarage De route is hetzelfde als vorig jaar. Nieuwe Markt, Grote Kerkhof, Lange B, Korte B, Brink en Walstraat.PIK EU RS Met als eindbestemming, de Bergkerk. Aankomst 11.45 uur, onderaan de grote trap. Dit jaar zal ook de scouting aanwezig zijn om er mede voor te zorgen BA AN dat alles rond en in de Bergkerk soepel verloopt. In de kerk vinden dan weer leuke activiteiten voor kinderen plaats, waarna Sint Nicolaas en zijn gevolg Broederenkerk de Bergkerk om 12.20 uur weer verlaten.

URS

ERS

KO BI SS OP

CH

AT

AA T O PS TR H

BERGKERKPLEIN

AT GR

OT

KL

E

MAA

NST

OV

ER

EI

Mariakerk

NE

OV

EEG

Brink

ST RA

STRA

AT

AT

ER

ST

BER

GKE

RKP

RA

AT

Stadhuis Deventer

MEN

AT

NS

STRAAT

TR

AA T

RIJKMAN

BR

LE

EL

W

SE

BER

BO

LS TR AA T

TR

PO

OR T

AA T ER

T CH

A

EHBO

Podium aankomst

Aankomst Sinterklaas

Route van Sinterklaas

P

Brink

DE

IN

KK

44

N3

G

AN

H GS

RT

OO

DP

AN

Z EN

R

MU

BO

ND

Legenda

RS

ZA

WE LLE

TE

E

AT

RA

ST

A MM

ILD

CH

GS

AS

PO

Voet-/fietsveer

LEIN

STRA

De Waag

GROTE OF KERKHOF

Bergkerk B

BERG

AT

AT

RA

Grote- of Lebuinuske Lebuinuskerk

AR

RA

ROGGESTRAAT

AT

K

T AA

TR

GS

ST

RA

HOUTSTRA

OV

W AL

Brink ST

IN

ER

NB

DE

RT

OO

E

OV

AA T

Nieuwe Markt

NI

E

ST

E D

OR

SP

VI

N-

NO

RE

KO AS RTE SE NS TR

P

E

NE

ER

G RA VE N

E

OT

ER

EI

KT

GOL STR AAT

BI SS C

KT AR

LA N

GR

MU

ND LI

AT

O M

E

RA

ST R

ST

KL

UW

AT

EN

M

WALST LS RAA AT

RA ST

PA P

BAAN

KEIZ

E RT

RA

AT

ST

RA

EN

ST

W

ER

EU

ED O

NI

BR

TRA

AT

G

PIKE

Lentelink

Lentelink

L e n te li Lentelink

Voor alle overheerlijke Sinterklaaslekkernijen bent u bij ons aan het goede adres!

Voor alle overheerlijke Engestraat 2 Sinterklaaslekkernijen Deventer bent u bij ons aan het (0570) 616964 goede adres!

Sinterklaaslekkernijen bent u bij ons aan het goede adres!

Engestraat 2 Deventer (0570) 616964 www.banketbakkerijlentelink.nl

Engestraat 2 Deventer Kom (0570) 616964

www.banketbakkerijlentelink.nl

gezellig angs! lwww.banketbakkerijlentelink.nl

Schrij f je in voo nu kerstw r de orksh op!

Engestraat 2 Deventer Schrij nu in f je (0570) 616964 voor

de kerstw orksh op! www.banketbakkerijlentelink.nl

Susan bloemen Walstraat 36, 7411 GM 06 - 12 77 47 45 bloemensusan@gmail.com

WIE ZOET IS FIETST LEKKER! BEN JE OP ZOEK NAAR EEN NIEUWE (ELEKTRISCHE) FIETS? BEZOEK DAN ONS RUIM 2.000M2 GROTE EXPERIENCE CENTER!

Riesewijk Deventer

Essenstraat 4 | 7418 BM Deventer | Tel: 0570-677750 |

E-mail: info@riesewijk.nl | www.riesewijk.nl

Sinterklaas

9

PUZZELKRANT

Terugblik 2022

Henkie Hond Beste Sint, Ik ben Henkie Hond, zes jaar oud en kern gezond.

Ik loop het liefst de hele dag met hondenbrokjes in mijn mond.

Maar dat vindt mijn bazin niet goed.

Zij zegt dat het anders moet.

Minder brokken, minder schrokken.

Ik blaf dan heel beleefd van ‘Ja.’ Maar eigenlijk sta ik te jokken. Ik ben nou eenmaal een brokjeseter.

Van puppie af aan. Ik weet niet beter Of veel brokjes zijn gezond.

Helaas ben ik daardoor nu wel tonnetje rond.

Ik moet dus iets anders en minder gaan eten.

Maar wat Sinterklaas. Ik zou het niet weten.

En Sint schreef terug: Beste Henkie, Meer bewegen en minder eten.

Maar ja. Dat zul je zelf ook wel weten.

En krijg je toch trek dan kan een kluif iets zijn waar je van geniet.

Dus krijg je die nu van Sint en Piet.

En daarna toch nog trek aan het eind van de dag?

Neem dan maar een brokje of twee, drie. Dat mag.

Hartelijke groeten, Sinterklaas

t c a p m o C , t e e Compl l e b a t r o f m o en C

atie en actuele openingstijden: www.colmschate.com Voor meer informatie en actuele openingstijden: www.colmschate.com

Sinterklaas

11

PUZZELKRANT

Remco Ratje (Echt een schatje)

Lieve Sint, Ik eet altijd van alles wat. Want ja, zo gaat dat bij een rat.

Dan een korst brood, dan een stuk schil, Dan weer een oud restje patat.

Ik red me wel.

Maar ondanks dat had ik ook graag wel eens iets anders gehad Dan een slok slootjesnat of een droog groen spitskoolblad.

Heeft u voor mij nog iets bijzonders in’t vat?

Met smakelijke groeten, Remco Ratje En de Sint schreef terug: Hierbij een pop van speculaas, een zak vol pepernoten En een lekkere homp kaas.

Geniet er van. Tot volgend jaar.

Groeten van Piet en Sinterklaas.

Ajna Adelaar Beste, brave Sinterklaas, Ik ben een stoere Adelaar en vlieg de wereld rond.

Ik heb het prima voor elkaar en voel me heel gezond.

Mijn prachtig mooie ogen zijn mijn grote trots.

Ik kan er ver mee kijken. Zit ik boven op een rots En voor andere dieren lijken de dingen op de grond vaag en klein, Voor mij geldt dat dan niet. Ik zie alles dan haarfijn.

Het kleinste torretje, het kleinste muisje, De kleinste slak, met of zonder huisje.

Maar is het ‘s avonds donker en duister en laat, Dan kan het zijn dat mij toch iets ontgaat.

En daarom wil ik u vragen Sinterklaaskapoen, Of u een zaklantaarn in mijn schoen wilt doen.

Uw Ajna.

En Sint antwoordde: Lieve Ajna, Dat adelaars ook schoenen hebben was onbekend bij mij.

Maar die zaklantaarn die krijg je hoor. Met een extra batterij.

Veel liefs van de Sint

Mo Muis Lieve beste brave Sinterklaas, ik ben een flinke muis.

Maar ik heb het altijd koud.

Ik heb geen lekker kacheltje in huis en durf geen houtvuurtje te maken, Want ik ben veel te bang dat mijn holletje in brand kan raken.

Heeft u een cadeautje voor mij tegen de kou?

Alvast bedankt Sint. En wie weet tot gauw.

Piep groetjes van Mo Muis.

En Sint antwoordde: Beste Mo, Ik heb maar snel teruggeschreven.

Hierbij een wollen trui.

Zodat je nooit meer hoeft te rillen.

En altijd warm kunt leven.

Warme groeten van Sint en Piet

GANT - BRAX - HILTL - WELLINGTON - MAC - TOMMY HILFIGER

GANT - BRAX - HILTL - WELLINGTON TOMMY HILFIGER GANT - BRAX - HILTL - WELLINGTON MAC --TOMMY HILFIGER JOHN MILLER - K-WAY - EDWARD & SONS--- MAC LANCETTI - FYNCH HATTON JOHN MILLER - THE- EDWARD GOOD PEOPLE - -MORSE CODE - BLAUER JOHN MILLER - K-WAY & SONS LANCETTI - FYNCH HATTON NORTH’84 - SLATER - NINO DANIELI NORTH’84 - SLATER--SLATER NINO DANIELI FYNCH HATTON - NORTH’84 - NINO DANIELI

Brink 15, 7411 BR Deventer www.goestingetenendrinken.nl

Voor vers gebrande noten, homemade pindakaas en vele andere delicatessen!

BESTE MANTELZORGER? Wilt u even op adem komen?!

Saar aan Huis levert aanvullende mantelzorg en hulp thuis én in woonzorgcentra. Saars bieden liefdevolle begeleiding aan ouderen en ontlasten de mantelzorgers. Wij richten ons op het welzijn.

Een Saar kan ondersteunen bij diverse activiteiten, bijvoorbeeld; hulp bij boodschappen, (samen) koken, gezelschap, doktersbezoeken, licht huishoudelijk werk, nachtzorg en 24uurs zorg.

Een Saar wordt betaald uit eigen middelen, via het persoonsgebonden budget en soms via een zorgverzekeraar.

Een Saar snapt wat nodig is!

Mogen wij u er meer over vertellen?

Wij zijn bereikbaar via 06–19981443 deventer@saaraanhuis.nl

ik ben wijs op mijn eigen manier ze noemen het ook wel eigenwijs

www.saaraanhuis.nl

r e d zon rwijzing ve rnoten! mét

pepe

heeft uw kind logopedie nodig? gecertificeerde en veilige logopedie in de Kei, Deventer!

Voor info en afspraak: 06 54 32 77 26 info@logopedie-direct.nl www.logopedie-direct.nl

Sinterklaas

PUZZELKRANT

13

Hoe rein vos de sint te slim af wilde zijn LANG, LANG GELEDEN Het is al heel, heel lang geleden dat er ergens tussen Zeeland en Noord Frankrijk een vos woonde die bekend stond om zijn sluwe streken.

Hij heette Reynaert. Wij zullen hem hier Rein noemen. Rein kon zichzelf geen groter plezier doen dan andere dieren te grazen nemen.

De haas, de haan, de wolf, de bever. Allemaal hadden ze last van hem.

Links en rechts stal hij bij boeren kippetjes om op te eten. En de haas die hij er tussen had genomen kon wekenlang niet zitten van de pijn.

Koning Nobel de Leeuw ergerde zich bont en blauw aan de vos. Hij had zijn belangrijkste medewerkers, Bruin Beer en Tybeert Kater op hem afgestuurd. Die moesten Rein overhalen om voor de koning te verschijnen. Maar Rein was het gelukt om Bruin klem te zetten in een holle boom vol honing, waarna de eigenaar van de boom de arme Bruin bont en blauw geslagen had. Tybeert werd door de vos naar een schuur vol vette muizen gelokt, maar de pastoor waarvan de schuur was ging Tybeert te lijf met een knuppel. Tubeert verdedigde zich met zijn klauwen en tanden zo goed als hij kon.

Dat viel niet mee, maar in elk geval bracht hij het er levend af en kon ook de pastoor wekenlang niet zitten. Zo ging het maar door. Totdat koning Nobel een hoge beloning uitloofde voor degene die Rein in een kooi naar hem toe zou brengen.

Daar voelde onze vos uiteraard helemaal niets voor. En dus besloot hij om maar een tijdje huis en haard te verlaten totdat Nobel andere zaken aan zijn hoofd had en hem zou vergeten. Rein trok daarom naar het zuiden. Daar lachte de zon hem toe. Daar was het altijd lekker warm. En ook daar zou hij zijn kostje wel opscharrelen. Zo gezegd, zo gedaan. Hij nam afscheid van vrouw en kinderen. Beloofde snel terug te komen. En vertrok.

EEN KASTEEL Op een dag zag Rein in de verte een groot kasteel.

Witte muren, hoge torens, helder blauwe glanzende daken. Het leek wel een paleis.

Aan een hond die juist voorbij kwam vroeg hij van wie dat prachtige kasteel was. ‘Daar woont Sint Nicolaas, de goedheiligman die elk jaar met lekkers en cadeautjes strooit’, zei de hond. ‘Maar ik ga gauw verder, want mijn worst is gestolen en ik wil de dief vinden.’ ‘Sterkte vriend hond. Ach wat kan de wereld toch slecht zijn’, zei Rein. En hij liep naar het kasteel, terwijl hij ondertussen bedacht hoe hij daar binnen kon komen.

Want lekkers en cadeautjes, daar had hij wel oren naar.

Daar lustte hij wel pap van.

Hij stapte vol goede moed de grote ophaalbrug over. ‘Als ik eenmaal binnen ben zie ik dan wel weer hoe het verder gaat’, dacht hij en klopte op de grote toegangspoort

van het kasteel. Een bediende deed open. ‘Wat wilt u?’, vroeg de man. En Rein antwoordde: ‘Ach, goede man. Ik ben een beste, brave, gulle goedzak van een vos. Altijd onderweg om de armen te helpen en gelukkig te maken. Maar onderweg ben ik van al mijn geld en juwelen en goede gaven beroofd. Ik heb al dagen niet gegeten en alleen maar slootwater gedronken.

Zou ik hier een beetje op krachten mogen komen? Mooi pak heeft u trouwens aan. Staat u uitstekend.’ Ja, Rein wist wel hoe hij anderen stroop om de mond moest smeren.

De bediende was de kwaadste niet en liet Rein binnen. ‘Ga hier maar even in de hal zitten vos.

Dan haal ik iets te eten en te drinken voor je.

Of, nog beter, loop maar meteen mee naar de keuken. Dan kun je zelf even kijken waar je trek in hebt.’ ‘U bent te goed voor deze harde wereld edele heer’, zei Rein. ‘Ach, had ik mijn juwelen nog maar, dan zou ik u belonen met een parel.

Wat zeg ik? Met tien parels. Maar helaas…’

Hij zuchtte diep en perste zelfs een traan uit zijn linkeroog.

‘Bedank mij niet. Bedank mijn baas Sint Nicolaas’, zei de bediende. En hij ging Rein voor naar de keuken. Tjonge, tjonge, tjonge, wat rook het daar heerlijk naar verse dikke aspergesoep, vleespasteitjes, vruchtentaarten, gebraden dingetjes en warme kaasbroodjes. Rein had alles wel op willen eten. Maar hij hield zich in en nam genoegen met wat soep, drie pasteitjes, twee kaasbroodjes, een half bord gebraden dingetjes en een stukje vruchtentaart toe. ‘Glaasje wijn erbij?’, vroeg een van de koks.

Rein bedankte vriendelijk en zei: ‘Nee dank u brave borst. Een beker water is genoeg.

Ik ben een bescheiden vos. “VEEL VOOR DE ANDER EN WEING VOOR MEZELF” dat is mijn lijfspreuk. Maar ik zou wel graag de goede Sint willen bedanken voor zoveel

gastvrijheid. Kan dat?’

Dat kon. En even later stond Rein in de werkkamer van Sint Nicolaas.

Had die nou maar van Rein gehoord, dan zou hem veel ellende bespaard gebleven zijn. Maar helaas, er was nog geen mail, geen Tik Tok, zelfs geen telefoon in die tijd. En dus was het voor Rein niet zo moeilijk om zich voor te doen als een arme goeddoende weldoener die schandelijk was bestolen en nu weer op krachten moest zien te komen. En die goede Sint Nicolaas trapte er in. ‘Blijf zolang u wilt’, zei hij. ‘En als u het leuk vindt mag u volgende week ook met ons mee naar Deventer. Daar gaan we dit jaar namelijk op bezoek om cadeautjes naar de kinderen te brengen en te strooien met lekkers.’ ‘Strooien met lekkers? Cadeautjes? Geef maar aan mij.

Ik weet er wel raad mee’, dacht Rein. Maar dat zei hij niet. Integendeel. Hij viel op zijn knieën, perste nu uit beide ogen een traan, kuste de hand van de Sint en zwoer hem eeuwige trouw en dankbaarheid.

De week vloog voorbij en Rein at en dronk gezellig met de koks en de bedienden mee.

Omdat hij slecht was in het onthouden van namen noemde hij iedereen ‘Piet’. Bediende Piet, Kok Piet een, Kok Piet twee, drie, vier en vijf, Stalknecht Piet, Dokter Piet, Tuinman Piet enzovoort, enzovoort. En men vond het nog grappig ook. Ondertussen had hij al een plannetje gemaakt om straks in Deventer er met het snoepgoed en de cadeautjes vandoor te gaan. Zodra iedereen van boord was zou hij als de bliksem het anker hijsen en terugvaren naar het land van koning Nobel.

Ons meesterschap en betrouwbaarheid maken wij keihard met 24 maanden garantie op onderdelen en reparaties. Autovakmeester stelt Sinterklaas ziet hoge eisen aan haar personeel. Een Autovakmeester-monteur ieder jaar is een professionele alleskunner die gewoon doet wat hij belooft.

weer scherp met een bril van

KEMPER VAN VREDEN

• Nieuwe auto’s Dorpsstraat 20, • Occasions 7431 CK Diepenveen, • Tankstation • Onderhoud & APK 570-591285, www.vandervleuten.nl • Werkplaats

Oerdijk 64a, 7433 AC Schalkhaar, 0570 625 838

Karel de Groteplein 27 0570-624139

WIE ZOET IS FIETST LEKKER! BEN JE OP ZOEK NAAR EEN NIEUWE (ELEKTRISCHE) FIETS? BEZOEK DAN ONS RUIM 2.000M2 GROTE EXPERIENCE CENTER!

Riesewijk Deventer

Essenstraat 4 | 7418 BM Deventer | Tel: 0570-677750 |

E-mail: info@riesewijk.nl | www.riesewijk.nl

Ontevreden Ontevreden over over uw uw hoortoestellen? hoortoestellen?

Of gewoon benieuwd hoe goed uw gehoor is?

Of gewoon benieuwd hoe goed uw gehoor is?

Ontevreden uw hoortoestellen?

Maak over dan geheel vrijblijvend een afspraak Sinterklaas Ontevreden over uw hoortoestellen?

Maak dan geheel vrijblijvend een afspraak met een vanSinterklaas onze audiciens van Fonique met een van onze audiciens vangoed Fonique hoort weer Hoortechniek, voor goed een gratis hoortest is?

Of gewoon benieuwd hoe uw gehoor hoort weer goed voor goed een gratis hoortest is?

Of gewoonHoortechniek, benieuwd hoe uw gehoor of dankzij een gratis second opinion een Maak dan geheel vrijblijvend een afspraak of een gratis second dankzij een Maak dan geheel vrijblijvend eenopinion afspraak

met van onze audiciens van Fonique gehoorapparaat ruim 90% van de door Fonique met een een In van onze audiciens van Fonique gehoorapparaat In ruim 90% van de door Fonique Hoortechniek, voor een gratis hoortest uitgevoerde second opinions van Fonique Hoortechniek, voor een gratis hoortest uitgevoerde second opinions van Fonique een gratis second opinion wordtof een aanzienlijke verbetering een gratis second opinion Hoortechniek! wordtof een aanzienlijke verbetering Hoortechniek! bereikt in spraakverstaanbaarheid bereikt in spraakverstaanbaarheid

In van door In ruim ruim 90% 90% van de de door Fonique Fonique Fonique Hoortechniek uitgevoerde second opinions Fonique Hoortechniek uitgevoerde second opinions Boxbergerweg 20 Boxbergerweg 20 wordt een aanzienlijke verbetering 7412 BD Deventer wordt een aanzienlijke verbetering 7412 BD Deventer bereikt 0570-600 583 bereikt in in spraakverstaanbaarheid spraakverstaanbaarheid 0570-600 583 deventer@fonique.nl deventer@fonique.nl www.fonique.nl Fonique Hoortechniek www.fonique.nl Fonique Hoortechniek

Boxbergerweg Boxbergerweg 20 20 7412 BD Deventer 0570-600 583 7412 BD Deventer 0570-600 583583 0570-600 0570-600 583 deventer@fonique.nl deventer@fonique.nl www.fonique.nl

Sinds maart 2021 is Boekenstad Deventer een boekhandel rijker.

Sinds maart 2021 is Boekenstad Deventer een boekhandel rijker.

600 m2 in hartje Deventer met ruime collecties, waaronder Engelse 600 m2 in hartje met ruime collecties, waaronder Engelse fictie Deventer met een jeugdafdeling en spellenhoek. fictie met een jeugdafdeling en spellenhoek.

Lange Bisschopstraat 7, Deventer Lange Bisschopstraat 7, Deventer www.boekhandelbroekhuis.nl www.boekhandelbroekhuis.nl

Sinterklaas

15

PUZZELKRANT

Vervolg pagina 13 Daar zou hij dan zelf voor Sinterklaas spelen met een valse baard en een oude mijter en mantel die hij al stiekem had gestolen uit de kleerkast van Sint Nicolaas. ‘Zo’n gulle gever, dat moet die stomme Nobel geweldig vinden. En dan lok ik hem aan boord met het verhaal dat er een grote schat in het ruim ligt. Luik open, trap onder z’n dikke leeuwenstaart, luik dicht en dan met boot en al af laten drijven naar zee. Daarna vertel ik aan iedereen dat er nog veel meer cadeautjes aan boord waren, maar dat die gemene Nobel ze gestolen heeft. Dan moet het wel heel gek lopen als ik, als grote weldoener, dat Koninklijke baantje van hem niet krijg.’

NAAR DEVENTER Vol goede moed ging Rein de week daarop mee aan boord. De reis ging richting de grote zee. Onderweg werd hij zeeziek. Of deed alsof, waardoor iedereen hem nog meer vertroetelde. Eindelijk naderden ze de Hollandse kust en voeren via de Zuiderzee ( Waar nu Almere ligt) en via de IJssel stroomopwaarts richting Deventer. In de verte kom je hele families al horen zingen: ‘Hij komt, hij komt, die goede, goede Sint. De vriend van ieder kind.’ De Sint en de Pieten lachten en zwaaiden naar al die blije mensen.

Maar Rein liet zich niet zien. ‘Ik ben nog wat zeeziekjes. Ik blijf lekker in mijn bedje’, zei hij. En kon ondertussen niet wachten tot hij er met het volgeladen schip vandoor kon gaan.

Ze voeren de stad binnen. Nog meer kinderen, nog meer ouders en grootouders stonden te zingen en te zwaaien. Er was muziek, er was klokgelui, er waren wapperende vlaggen en herauten. Kortom het was een vrolijke boel toen Sint en zijn Pieten aan wal gingen.

Rein richtte zich heel even op en loerde, toch een beetje nieuwsgierig, door de patrijspoort boven zijn bedje. Dat had hij beter niet kunnen doen, want wat gebeurde er? Hij keek regelrecht in het gezicht van koning Nobel.

En die zag hem ook! En de koning was niet alleen. Ook Bruin en Tybeert stonden aan de kade. Ze bedachten zich geen moment en gingen zo snel ze konden aan boord om die gemene Rein op te sluiten.

Nou zul je misschien afvragen hoe Nobel en zijn gevolg in Deventer terecht kwamen. Welnu, dat was op uitnodiging van het stadsbestuur.

Deventer leverde al vele jaren koek aan het hof van koning Nobel en men vond het tijd om voor zoveel winstgevende handel iets terug te doen.

Daarom waren Nobel, Bruin en Tybeert nu te gast in Deventer. Ze hadden zelfs een stukje mee mogen varen met het schip van Sinterklaas. Een paar kilometers buiten de stad, ongeveer waar nu de jachthaven ligt, waren de gasten aan boord gegaan. Maar dat had Rein, die in zijn bed bleef niet gemerkt. Nu zat hij gevangen in zijn eigen kajuit.

Wat zou er nu met hem gebeuren? Hoe zwaar zou hij gestraft worden voor zijn gemene streken? Voor zijn bedrog, zijn gesteel en andere misdaden?

Hij moest er niet aan denken. Vooral niet toen hij koning Nobel hoorde roepen dat morgen die valse vos zo zwaar gestraft zou worden dat hem het wit van de ogen onder zijn valse vossenstaart zou doen uitkomen.‘Morgen meteen rechtspreken, maar nu eerst de intocht’, viel de burgemeester de koning bij. En ze schudden elkaar als vrienden de hand.

Sinterklaas wist op dat moment eigenlijk nog steeds niet wat er nou precies aan de hand was. Maar onderweg naar de Brink praatte Nobel hem bij en kon de Sint niets anders uitroepen dan: ‘Als ik dat geweten had. Als ik dat geweten had.’ Terwijl hij ondertussen zo vrolijk mogelijk zwaaide naar al die blije mensen op de Brink.

HOE HET AFLIEP De volgende ochtend, al heel vroeg, gingen de schout en zijn rakkers, de politie van toen, naar de Wellekade om Rein op te pakken en in de gevangenis te gooien. Maar wat zagen ze tot hun stomme verbazing?

Het schip van Sint Nicolaas was in geen velden of wegen te bekennen.

Wel vonden ze na lang zoeken in het water een touw drijven waar het anker aan vast bleek te zitten. Rein had dat touw via de patrijspoort te pakken gekregen en doorgebeten. Men denkt dat hij daardoor van zijn tanden en kiezen nog langer last heeft gehad dan de haas en de pastoor van de pijn waardoor ze zo lang niet konden zitten. Of dat waar is weten we niet, maar weg was Rein. En in Deventer heeft niemand hem ooit nog terug gezien.

Er wordt gezegd dat hij de deur van zijn kajuit heeft opengebroken en in Kampen een bemanning aan boord heeft gekletst en een nieuw anker heeft gekocht. Zogenaamd om het eerst op proef uit te proberen, waarna de mensen in Kampen hem en zijn schip nooit meer terug hebben gezien.

Anderen beweren dat hij zijn oude dag in welstand sleet in het Zeeuwse Veere nadat hij het schip voor te veel geld had verkocht aan een rijke reder.

Maar hoe het ook gegaan is, dankzij koning Nobel was het Sinterklaasfeest in de koekstad gered, want de Pieten hadden alle pakjes tijdig aan wal gebracht. En daarom zou het mooi zijn als er ter nagedachtenis daaraan een standbeeld voor koning Nobel zou komen.

Misschien wel aan de Wellekade. Precies op de plek waar Sinterklaas nog elk jaar op de eerste zaterdag van december voet aan wal zet.

Uiteindelijk heeft Rein in Veere ook een standbeeld gekregen. Dus Deventenaren, wat doen we? Een beeld voor de leeuwenkoning?

Het lijkt mij een Nobel doel.

Jan Kruse

Sirius Struisvogel

Sirius Struisvogel schreef aan de Sint: Sint, ik vind u héél erg lief met uw mijter en uw staf.

En met uw paard, soms stapvoets, soms ook in draf.

Dan bent u voor mij echt een stoere Sint.

Dat vindt elk mens. En ook elk kind.

En dus ook ik, die een struisvogel is vind u een topper.

Nee, niks mee mis.

Nou geeft u cadeautjes aan alle mensen.

En probeert u te voldoen aan hun mensen wensen.

Dat is geweldig. Dat siert u Sint.

Maar weet u wat ik nou zo opvallend vind?

Dat u nooit iets terug vraagt. Ja, braaf zijn en zo.

Maar verder vraagt u nooit voor Piet of uzelf een cadeau.

Daarom dacht ik, we doen het eens anders dit keer.

En ik geef u voor elke Piet, voor op de baret Een mooie pluimige struisvogel veer.

Hartelijke groeten, Sirius En de Sint antwoordde: Lieve Sirius, Je verdient een pluim voor dit cadeau.

Maar veren halen wij uit een plumeau.

Dus laten wij jou nou toch maar iets geven Je naam komt in de Deventer Sinterklaaskrant.

Bof jij even.

En daarom staat hier met chocoladeletter geschreven: HOERA VOOR SIRIUS STRUISVOGEL LANG ZAL HIJ LEVEN Liefs van Sint en zijn Pieten

Broekhuis, Broekhuis, Broekhuis, club dede beste debeste beste club club voor iedere voor voor iedere iedere driver! driver! driver!

Deventer, Revalstraat Deventer, Revalstraat 10 | Dortmundstraat 10 | Dortmundstraat 4 4 Deventer, 10 217 |321 Dortmundstraat T 0570 Revalstraat 854 321 T 0570 | 0570 854 700 | 0570 217 700 4

T 0570 854 321 | 0570 217 700

Sinterklaas

(be)Spaar mee voor gerecycled

WIE ZOET IS Kinderfiets FIETST LEKKER!

t.w.v. € 400,-

Actievoorwaarden Je ontvangt bij elke €10,- aan boodschappen één spaarzegel.

Als de spaarkaart vol is ontvang je tot 46% korting op Walra gerecycled badgoed.

O, kom er (be)spaa 2x Deventer Spellenpakket cadeaukaart t.w.v. remade c n’s kijken... t.w.v. € 50,€ 50,- p.st.

1 Minuut GRATIS winkelen bij Joffrey ter Horst

De zegels worden uitgegeven van 17 januari 2022 t/m 20 maart 2022.

Je kunt de volleverveelt spaarkaarten inleveren t/m 27 maart 2022.

Sinterklaas zich nooit bij..

Mocht je na afloop van de spaaractie de set nog niet compleet hebben of jouw collectie willen uitbreiden, bestel dan op www.categorystore.com het betreffende artikel tegen de reguliere verkoopprijs.

BEN JE OP ZOEK NAAR EEN NIEUWE (ELEKTRISCHE) FIETS? BEZOEK DAN ONS RUIM 2.000M2 GROTE EXPERIENCE CENTER!

Essenstraat 4 | 7418 BM Deventer | Tel: 0570-677750 |

ELKE DAG OPEN ✁

E-mail: info@riesewijk.nl | www.riesewijk.nl

Druk- en zetfouten voorbehouden. Bij de volgende productgroepen ontvang je géén spaarzegels: statiegeld, tabak, serviceartikelen, babyvoeding t/m 1 jaar.

SPELLEN . MERCHANDISE . GADGETS . BREINBREKERS JEUGDAFDELING . FUNKO’S . LEGPUZZELS . SPELDEMO’S

Plak hier je zegels

2x Diner voor twee

(excl. drankjes)

2x Intertoys 2 x 1 minuut Cadeaukaart cadeaubon GRATIS van Bol.com tot 22.00 uur!t.w.v. € 50,t.w.v. € 50,-van 8.00winkelen Beestenmarkt 3 7413 ZA Deventer

Plus Beestenmarkt Plus Colmschate

gerecyc

Beestenmarkt 3, 7413 ZA Deventer & Zwaluwenburg 41, 7423 DV Deventer

BOREELPLEIN 52 - 7411 EH DEVENTER INFO@YUMEDEVENTER.NL WWW.YUMESUSHI.NL

3x pakket lekkers 2x cadeaukaart Broekhuis, Broekhuis, Broekhuis, t.w.v. € 30,- p.st. t.w.v. € 25,- p.st.

club dede beste debeste beste club club voor iedere voor voor iedere iedere driver! driver! driver!

Kia Picanto Comfortline Automaat Cadeaubon t.w.v. uit voorraad leverbaar!

Weekend gratis 25,van €18.095 KIA rijden voor

17.595 of

289 P/M*

*Priv Lease o.b.v. 60 maanden en 7.500 km per jaar.

Scandinavisch design

Nieuwstraat 51, Deventer

www.blikfang.nl

Weekend gratis elektrische Corsa rijden

Immense Grissini met pesto dip t.w.v. € 20,50

Knutselpakket 3 x 2 bioscoopvan Djeco voor kaartjes voor kinderen 3-6 jaar film naar keuze n! t.w.v. € 29,95 warme voete Merino r aa gb Ook verkrij en. in kinder mat Wollen Deventer, Revalstraat Deventer, Revalstraat 10 | Dortmundstraat 10 | Dortmundstraat 4 4 Deventer, 10 217 |321 Dortmundstraat T 0570 Revalstraat 854 321 T 0570 | 0570 854 700 | 0570 217 700 4 T 0570 854 321 | 0570 217 700 SOKKEN ONTDEK OOK ONZE 3x dagkaart parkeren á Voor ijke p.st. eerl10,h€

2 x paar sokken naar keuze t.w.v. max. € 20,95

Merino • SUPERZACHT 1 uur gratis 2 x Sintpakket •Wollen KRIEBELT NIET bowlen op OPTIMALE SOKKEN t.w.v. €• 10,p.st.VENTILATIE 1 baan Onmisbaar voor warme voeten!

• SUPERIEURE KWALITEIT SOKKEN • SUPERZACHT Blijf opGJ de hoogte!

Walstraat 19, 7411 Deventer, @deventerbuitensocieteit T. 0570 618855, www.dekruidnagel.nl, /DeKruidnagel • KRIEBELT NIET

r snel Reserv eoenz e website! via

www.deventer info@deventer

Bowlen

Eten & Drinken

Vergaderen

Feesten

• OPTIMALE VENTILATIE Onmisbaar voor warme voeten!

PRODUCTKEURING 2018

ROOMBOTER AMANDELSTAAF

Roomboter amandelstaaf 5xEerlijk amandelstaaf en heerlijk brood

6,50

van de echte bakker



Gekeurd door:

ROOMBOTER AMANDELSTAAF

18 8 5

18 8 5

0 jaar 135 18 8 5

Nederlands Bakkerij Centrum

per stuk

Aanbieding is geldig t/m 5 december en alleen wanneer u deze bon meeneemt, anders € 6,95 Nederlands Bakkerij Centrum

Nederlands Bakkerij Centrum

Gekeurd door:

Gekeurd door:

Constantijn Huygenstraat 13 / Spoorstraat 4 Deventer - Telefoon 0570 613258 E-mail: info@echtebakkerwessels.nl - Website: www.echtebakkerwessels.nl

3 x gratis autowasbeurt DE KRUIDNAGEL t.w.v. € 10,- p.st.

De G c

DECEMBER FEESTMAAN

• SUPERIEURE KWALITEIT SOKKEN

DE KRUIDNAGEL

PRODUCTKEURING 2018 2020 PRODUCTKEURING

Riesewijk Deventer

17

P U Z Z E L K R A N T badgoed van Walra!

Maand gratis 2 x verrassingsWalstraat 19, 7411 GJ Deventer, + sporten pakket T. 0570 618855, www.dekruidnagel.nl, /DeKruidnagel handdoek + t.w.v. € 12,50 p.st. bidon + sporttas

Voor e h erlijke n! warme voete

Merino Wollen SOKKEN

aar Ook verkrijgb en. at m er nd ki in

• SUPERIEURE KWALITEIT SOKKEN

Merino • SUPERZACHT Het nieuwe geluid voorNIET Deventer •Wollen KRIEBELT • OPTIMALE VENTILATIE SOKKEN

Bij Dille slaagt de sint altijd

Voor grote jongen of kleine meid

Maar ook voor volwassen wensen

Kent ons assortiment geen grenzen

Onmisbaar voor warme voeten!

• SUPERIEURE KWALITEIT SOKKEN • SUPERZACHT Walstraat 19, 7411 GJ Deventer, T. 0570 618855, www.dekruidnagel.nl, /DeKruidnagel • KRIEBELT NIET

DE KRUIDNAGEL

• OPTIMALE VENTILATIE Onmisbaar voor warme voeten!

OP

94.4

Walstraat 19, 7411 GJ Deventer, T. 0570 618855, www.dekruidnagel.nl,

DE KRUIDNAGEL

/DeKruidnagel

FM

94.4 FM | DAB+ (kanaal 6D) | www.koekstadradio.nl

Dille & Kamille

Walstraat 59 Deventer 0570-597480

ONTWIKKELEN VAN TALENTVOL VAKMANSCHAP

OPLEIDER VAN AL RUIM 1000 VAKMENSEN !

MBO OPLEIDING (BBL & BOL) CURSUSSEN & MAATWERKTRAJECTEN

KOM NAAR ONZE OPENDAGEN! Vrijdag

24 november 17:00 - 20:00

Zaterdag 25 november 10:00 - 13:00 Zaterdag 20 januari

10:00 tot 15:00

SCAN DE QR CODE VOOR MEER INFORMATIE

BOUW | ELEKTRO- EN INSTALLATIETECHNIEK | METAAL | MECHATRONICA | PROCESTECHNIEK Schonenvaardersstraat 6 | Deventer | 088 – 0351300 | www.technicampus.nl

Sinterklaas

19

PUZZELKRANT

Biggetje Bram’s lijstje Lieve Sint, ik ben Biggetje Bram.

Toen u vorig jaar bij ons binnenkwam in de stal Waar ik en mijn broertjes en zusjes verbleven, Zei u: ‘Beste biggen, ik blijf maar heel even, Want ik moet nog langs de geiten en schapen en koeien.

Ik hoor ze al blaten en mekkeren en loeien.’

Toen kregen wij van u een zak vol met maïs.

Beetje oud, maar ik ga nu niet in op details.

Toch zouden we dit jaar wel iets anders willen Om onze trek in iets lekkers te stillen.

Dus als het er af kan dan deze keer graag Veel taai taai, want dat vult zo gezellig de maag.

En dan ook meteen een zak speculaas.

Jum, jum, dat wordt smullen. Alvast bedankt Sinterklaas.

En de Sint schreef terug: Beste Biggetje Bram. Het komt voor elkaar.

De zakken met lekkers liggen al voor je klaar.

Dus smikkelen en smullen maar.

Liefs van de Sint.

Poes Snorkat Poes Snorkat was eigenlijk best wel tevreden.

Hij woonde in een groot kasteel met wel honderd traptreden. Nou ja, in elk geval heel erg veel.

Er was een keuken, een eetzaal en een ophaalbrug.

Hij leefde vroeger op straat, maar wou nooit meer terug.

Alleen één ding viel hem wat tegen in zijn prachtige huis, Nooit zag hij er, als vroeger, een spoor van een muis.

Niet om die te vangen en om op te eten,

Daniëlle Duif Lieve Sint. Ik heb geen schoen.

Ik moet het met een duiventil doen.

Met voer en water en dat soort dingen.

O ja, ik heb ook nog twee mooie ringen.

Dat is voor als ik vliegen ga naar Frankrijk, naar Parijs.

Dat is zelfs voor een duif als ik nog best een lange reis.

Aan die ringen kun je zien waar ik woon en wie ik ben.

Handig voor als ik verdwaal en de weg terug niet ken.

Maar dat is nog nooit gebeurd.

Wat dat betreft ben ik een boffer.

Nu nog één wens voor Sinterklaas: Een mooie lieve doffer.

Zo’n echte stoere duiven man.

Want daar komen vast wel hele lieve stoere jonge duifjes van.

Hartelijke groeten, Daniëlle Duif En Sint antwoordde: Lieve Daniëlle. Piet regelt voor jou, als het even kan Een stoere, lieve duivenman.

Liefs van Sint en Piet

Maar om wat speels mee te dollen. Of hoe dat ook mag heten. Daarom vroeg hij een muisje aan de Sint.

En die liet hem weten: ‘Beste Snorkat, Ik ga je geen levende dieren geven.

Maar toch krijg je van mij wel een muis Van chocolade en in zilverpapier.

Speel daar maar mee. En heel veel plezier.

Sint en Piet

DE SINT WINKELT VEEL OP WINKELCENTRUM DE BOREEL

W I N K E LC E N T R U M BOREELDEVENTER.NL

O, KOM ER EENS KIJKEN...

Van Mossel Kia Apeldoorn Oude Apeldoornseweg 40b | T: 055 368 28 40 | www.vanmossel.nl/kia

PRODUCTKEURING 2018

ROOMBOTER AMANDELSTAAF

Roomboter amandelstaaf Eerlijk en heerlijk brood van de echte bakker



Gekeurd door:

uitvaartbegeleiding waardevol bijdragen www.rob-oostenrijk.nl

06 48 52 80 86

ROOMBOTER AMANDELSTAAF

Rob Oostenrijk

Een waardevol afscheid, persoonlijk en uniek als het leven zelf.

PRODUCTKEURING 2018 2020 PRODUCTKEURING

18 8 5

per stuk

Aanbieding is geldig t/m 5 december en alleen wanneer u deze bon meeneemt, anders € 6,95

18 8 5

0 jaar 135 18 8 5

Nederlands Bakkerij Centrum

Nederlands Bakkerij Centrum

Nederlands Bakkerij Centrum

Gekeurd door:

Gekeurd door:

6,50

Constantijn Huygenstraat 13 / Spoorstraat 4 Deventer - Telefoon 0570 613258 E-mail: info@echtebakkerwessels.nl - Website: www.echtebakkerwessels.nl

Onbezorgd de winter in na onze Wintercheck

Groningerstraat 9, 7418 BX Deventer

KRIJT EN LEEFTINK

0570-632605, info@krijtenleeftink.nl https://autovakmeester.nl/krijt-en-leeftink/

088 506 30 48

mkbapeldoorndeventer@timing.nl

Sinterklaas

23

PUZZELKRANT

Olga Olifant Lieve Sint. Ik ben Olga Olifant Ik ben in goede doen. Ik hoef geen letter of taai taai pop, Of iets anders in mijn schoen.

Die is zo groot. Daar gaat, denk ik, wel 100 kilo snoepgoed in.

Maar ik heb genoeg aan hooi en gras.

En in pepernoten heb ik ook geen zin.

Toch stuur ik een verlanglijst op. Al is ‘t niet voor mijzelf.

Het gaat om andere dieren. En meer dan tien of elf.

Kunt u, u kunt immers zo veel, er niet voor zorgen dat het op de wereld beter wordt. Niet te droog en niet te nat.

Hier wat meer water. Daar meer groen met vruchten en met noten.

Want anders gaat er aardig wat natuurschoon naar de kroten.

(Of hoe je dat ook noemen mag.)

Doe uw best Sint. En de groeten voor u en de Pieten van Olga Olifant. Dag, dag.

En de Sint schreef terug: Lieve Olga. Wij doen ons best voor aap en beer en leeuw.

Voor hert en eend en vis en bij en papegaai en spreeuw.

En voor nog veel meer dieren. Zodat we in de toekomst.

Nog veel meer dierendag kunnen vieren.

Dikke groeten van Sint en Pieten

Peter Parkiet Beste Sint, Ik ben Peter Parkiet.

Ik ben heel gezond en ik geniet Van een slokje water en een knabbeltje.

En ik maak ook graag een babbeltje Met mijn vriendin Anne Parkiet.

Dus ik heb niks te klagen zoals u ziet.

Ik zing en ik fluit het hoogste lied.

En heb geen tijd voor gebrom of verdriet.

Als ik Anne parkietel hebben wij de grootste lol.

Dan kroelen en stoeien wij en is niks te dol.

Daarom heb ik eigenlijk niks te vragen.

Want zo u begrijpt heb ik noppes te klagen.

En mocht u mij toch iets cadeau willen doen (Gewoon in ons kooitje want ik heb geen schoen.)

Doe dan maar een spiegel, want het lijkt me zo fijn, Om samen te zien hoe gelukkig we zijn.

Sint schreef terug: Die spiegel die komt er, maar maak hem niet stuk.

Want dan krijg je, zo zegt het gezegde, Een grote kans op zeven jaar ongeluk.

Liefs van Sint en Piet

Harry haan Harry Haan’s brief aan de Sint: Beste Sint, Ik heb al jaren een kukelend bestaan.

Ik ben de baas van de kippen en ik heet Harry Haan.

Dat bestaan is tot nu toe heel prettig gegaan.

Ik red me met water en een lekkere hap graan.

Soms vraagt mij een Kipje : ‘Waar kom jij vandaan.’

Dan zeg ik: ‘Dat gaat jou geen ene kippige mallemoer aan.

Leg jij nou maar eitjes en laat mij maar begaan.’

Weet u, Haan zijn is geen hobby, nee, haan zijn is een baan.

Net als conducteur, lerares, dokter en kapelaan.

Dat snappen ze niet, die suffige kippen.

Daarom wil ik u graag als cadeautje iets tippen.

Geef mij een sjerp waarop staat geschreven: ‘HARRY HAAN IS DE BAAS EN LANG ZAL HIJ LEVEN’ Sint schreef terug: Zo’n sjerp lijkt me wel een tikje overdreven.

Ik wil je wel een petje met ‘HAANTJE DE VOORSTE’ erop geven.

Sinterklaas ( En het werd uiteindelijk een T-shirt met daarop: MEDE DANKZIJ MIJ LEGT HIER ELKE KIP EEN EI )

Sinterklaas verveelt zich nooit bij..

RENAULTE-TECH MEGANE E-TECH 100% ELEKTRISCH RE RENAULT MEGANE ELEKTRISCH RENAULT100% MEGANE E-TECH 100% ELEKTRISCH van paardenkracht naar elektrische kracht RENAULT MEGANE E-TECH van paardenkracht naar elektrische kracht 100% ELEKTRISCH van paardenkracht naar elektrische kracht

van paardenkracht naar elektrische kracht

SPELLEN . MERCHANDISE . GADGETS . BREINBREKERS JEUGDAFDELING . FUNKO’S . LEGPUZZELS . SPELDEMO’S

Garage Leijenaar Tel: 0570-541 224 Gar Garage Leijenaar Tel: 0570-541 224 Leijenaar Tel: 0570-541 224 Koekendijk 8, Garage Mail: klantencontact@garageleijenaar.nl K oek Koekendijk 8, Mail: klantencontact@garageleijenaar.nl Koekendijk Mail: klantencontact@garageleijenaar.nl 7437 CK Bathmen Web:8,www.garageleijenaar.nl 7 437 7437 CK Bathmen Web: www.garageleijenaar.nl 7437 CK Bathmen Web: www.garageleijenaar.nl

Bekijk ons totale aanbod op www.garageleijenaar.nl Bekijk ons totale aanbod op www.garageleijenaar.nl Bekijk ons totale aanbod op www.garageleijenaar.nl

WWW.BLACKTIEMEDIA.NL Scandinavisch design

Nieuwstraat 51, Deventer

www.blikfang.nl

Sinterklaas

25

PUZZELKRANT

Theodoor Paard Theodoor paard zwaait blij met z’n staart Hij heeft Sint net een briefje geschreven.

Daar stond in: Hoera voor u Sinterklaas.

Dat u maar lang en gelukkig mag leven.

Net als ik. Al is het een feit dat ik een paard ben en u een mens bent.

En bijna niemand kent mij, terwijl u heel bekend bent.

Bekend zijn dat zou ik ook graag willen zijn.

Al was ‘t maar voor een enkele week.

Nou zag ik laatst op de TV uw schimmel.

En die vond ik wat pips en wat bleek.

Misschien moet ze wat rusten.

Dan val ik graag voor haar in.

En draag u met liefde langs steden en kusten.

Lijkt me geweldig. Ik heb nu al zin.

Daarom is dit mijn wens: Geen letter, geen pepernoot en geen speculaas.

Maar een keer het paard zijn van u Sinterklaas.

Klazientje Koe Lieve Sinterklaas. Ik ben Klazientje Koe. Ik zeg nooit zoveel. Af en toe, een paar keer per dag ‘Boe, boe, boe, boe.’

Maar nu zou ik u toch iets aparts willen vragen.

Ik voel mij, hoe zeg ik dat, de laatste dagen Soms een beetje onaf. Kijk, ik heb wel vier magen, twee horens, twee oren, twee ogen, vier benen.

Maar ik mis iets. Ook al heb ik vier prachtige spenen.

Ik zou graag als ik buiten ben en ik eet van het gras Een jas willen hebben. Een vuurrode jas.

En daarbij ook een vuurrode hoed op m’n kop.

Dan spring ik er uit. Want ik val graag op.

En dan met meer als zo maar wat loeien.

Want dat doen ook alle andere koeien.

Hartelijke doei en dikke loei van Klazientje Koei.

En Sint antwoordde: Je jas en je hoed die komen er aan.

En ruilen mag als ze je toch niet staan.

Hartelijke groeten, Sinterklaas

Sint schreef terug: Beste Theodoor. Het paard van Sinterklaas is en blijft mijn schimmel helaas.

Maar ik zal er voor zorgen dat jij met mij op de foto gaat.

Dus tot bij jou in de wei of ergens op straat.

Liefs van je Sint

Hilbert Haas Beste Sinterklaas, Kent u mij nog? Mijn naam is Haas.

Hilbert Haas.

Ik ben de zoon van Hendrikus en Haasemieke Haas.

En momenteel ben ik de baas over wel dertig andere hazen.

Daarom mijn beste goede Sint het zal u niet verbazen Dat ik daaraan een dagtaak heb.

Gelukkig heb ik nu een step waarmee ik langs alle hazen rij.

Ja, zoiets is echt iets voor mij.

Ik ben, mag ik wel zeggen, een heel druk hazen baasje.

En gelukkig niet ‘het haasje.’

Want op mijn step ben ik zo vlug. Sint, daar heeft u niet van terug.

Geen wolf of vos haalt mij nog in. Ik heb het reuze naar mijn zin.

Toch heb ik nog een wens. Die wil ik u hierbij geven.

Een mooie witte tegel waarop staat geschreven: ‘Haas en spoed gaan bij Hilbert en zijn step Never nooit fout, maar altijd goed.’

Alvast bedankt Sint.

En de Sint schreef terug: ‘Beste Hilbert, Onze tegel Piet is al voor je bezig.

We hopen dat je van zijn werk geniet.’

Liefs van de Sint (Die niet op een step durft.)

Patricia Papegaai Beste Sint, ik heet Patricia Papegaai.

Mijn naam mag dan rijmen op taai taai, Maar zo’n pop komt echt mijn maatje niet in.

Nee Sinterklaas, ik heb veel meer zin In lekkere nootjes, want noten geknabbel is mijn lust en mijn leven.

En is goed voor de babbel.

Want zoals u wel weet kan ik heel aardig praten.

Ik roep tien keer daags ‘Honger’ en ‘Schatje’. Ik kan het niet laten.

Dus als u nou die noten stuurt zal ik samen met Paula, mijn zusje, Heel hard roepen: ‘BEDANKT SINTERKLAAS!!!’

Veel liefs van ons beiden en voor Pieter een kusje.

Sint schreef terug: Beste Patricia en Paula. De noten komen er aan En Pieter was heel blij met jullie kusje.

Het heeft hem goed gedaan.

Liefs van hem en mij, De Sint

Aangifte inkomstenbelasting 2022 e 65,Maak nu een afspraak via 0570 – 831 648 of info@akklijn.nl Geen DigiD code benodigd.

Betaling contant of per pin.

BOREELPLEIN 52 - 7411 EH DEVENTER INFO@YUMEDEVENTER.NL WWW.YUMESUSHI.NL

Kamperstraat 24 - 7418 CB Deventer - T. 0570 - 831 648 - M. 06 - 422 33 264

• • •

Teken & Schilder spullen

+ =

Voor ieder iets leuks 7 ondernemers onder 1 dak Geopend op vrijdag, zaterdag en koopzondag Watstraat 64, Deventer

UIT de KUNST Deventer Lange Bisschopstraat 25 - Tel. (0570) 616595

Smedenstraat 14, Deventer Wij bezorgen in de postcodes 7411 t/m 7419 en 7439!

www.subwaysmedenstraat.nl denstraat 14, Deventer

ezorgen in de postcodes t/m 7419 en 7439!

w.subwaysmedenstraat.nl

Bowlen, eten, bor r elen!

ONTDEK OOK ONZE DECEMBER FEESTMAAND

r snel bsite! e e v r e s e R we via onz e www.deventerbuitensocieteit.nl

Blijf op de hoogte! @deventerbuitensocieteit

info@deventerbuitensocieteit.nl Bowlen

Eten & Drinken

Vergaderen

Feesten

Sinterklaas

PUZZELKRANT

27

Een Sinterklaasgedicht van Gerbrand Adriaensz.

Brederode Gerbrand Adriaenszoon Bredero (Amsterdam, 16 maart 1585 – aldaar, 23 augustus 1618) was een Nederlands dichter, toneelschrijver en rederijker, niet van hooggecultiveerde renaissanceliteratuur, maar van een volkse dichtkunst.

Asset Sinter Klaes was, so setten myn suent tot jouwent de schoen, Wat pleger jou moer Griet jans daer en hiele hoop goet in te doen, Hiele peper-huysjes met suycker-erreten, met kabbeljouws ooghen en kappittel-stocken Dat plech onse Arent voor klock-spijs, met huydt en hayr in te schrocken, Noch kreeg hy een kolf van Klaasje Buytenaer songder quast en songder schuer, Met een walbarcken warp-tol, met een staele pen, en een plaatje daer vuer, Mit een groot Embder en een Evangely, met een schrijfboeck van fijn kapitoorye,

Mit een nuwt schoolbort, met een kategismus en met de moye storien Van Fortunates buersje, van Blancefluer, van Amadis de Gauwelen…

Wat! Onse jongen en kont niet uytstameren, so vuel had hy te wauwelen An sen vygen, an sen nueten, an sen bockedeflensjes, en sulck gebras Seker het kynt sach er uyt so begrobbelt, dattet mier as wongder was, Wat stacker een gelt in d’appelen! Een plat-beck, een stooter, een ryer, Een klimmer, vijf staate-stuyvers, dat stack hy in zijn spaerpot als een vryer.

Vertaling: Myn suen: mijn zoon * tot jouwent: bij jou thuis. peper-huysjes: puntige papieen zakjes. suyker-erreten: suikererwten, en ander toenmalig snoepgoed, * Sonder schuer: zonder barst. * een walbarcken

warp-tol: een tol van berkehout dat aan de waterkant was opgegroeid. * een groot Embder:Embder katechismus. een schrijfboeck van fijn kapitoorye: een schrijfboek met een mooie kaft. * de moye stoorien van Fortunatus buersje: de mooie geschiedenissen van Fortunatus borse. * Een schoone historie van Fortunatus Borse en van zijn wensch-hoedeken. * Blanchefluer: Floris ende Blancefloer. * Amadis de Gauwelen: Amadis de Gaule. wauwelen: krabbelen.

Nueten: noten. * bockedeflensjes: flensjes van boekweitmeel. * begrobbelt: verward.

Een plat-beck – een stooter – een ryer – een klimmer; toenmalige muntsoorten.

Foto: collecties.kb.nl/nederlandse-poezie/ historische-dichters/gerbrand-adriaenszbredero-1585-1618

We wensen iedereen een fijne Sinterklaas!

Samen spelen, leren & plezier maken

Opvang voor kinderen van

0 tot 13 jaar in heel Deventer

1000 knuffels en heel veel plezier…

Een aai over de bol. Even lekker knuffelen. Leuke en leerzame activiteiten en uitstapjes. Dát is wat wij jouw kind bieden. Met plezier en betrokkenheid én in een veilige en gezellige omgeving. Kom langs voor een rondleiding en proef de sfeer. Stel gerust al je vragen. De rondleiding vraag je eenvoudig telefonisch of via onze website aan.

Graag tot binnenkort!

Speciale actie: Lezen prikkelt de fantasie en stimuleert onder meer de taal- en spraakontwikkeling van kinderen. Daarom krijg je bij een rondleiding een mooi voorleesboek cadeau!

T R O P S & KOM ONS 7 DAGEN D I L KOM ONS 7 WORD N GE! AS DI T A R G D GRATIS UITPROBEREN! GRATIS UIT ÉN MAAN

É

PROBEREN

B

Johan Wagenaarlaan 1 | +31 570 200 103 Karel de Groteplein 24 | +31 570 200 100 www.anytimefitness.nl

OS BV

T R O P S & KOM ONS 7 DAGEN D I WORD L !

S I T A R G D GRATIS UITPROBEREN! N ÉN MAA

É

ATHMEN

LOON- & GRONDVERZETBEDRIJF

Sam&ko • T 0570 - 85 71 00 • E info@samenko.nl • www.samenko.nl

DEVENTER Voor al Uw werkzaamheden: Johan Wagenaarlaan 1 | +31 570 200 103 Karel de Groteplein 24 | +31 570 200 100 www.anytimefitness.nl

* Landbouw * Grondverzet * Gewasbescherming

Tel 0570-541582 / 06-22151602 www.Bosbathmen.nl - loonbedrijfbos@hetnet.nl

Duurzaam cadeautjes kopen bij rataplan deventer 7 dagen per week kringloopwinkelen op z’n leukst!

Essenstraat 25 Deventer

DEVENTER

Van schoencadeau tot cadeau voor onder de boom, maar dan tweedehands!

Shop ook online

RATAPLAN.COM

Leuk, sociaal en duurzaam

Sinterklaas

29

PUZZELKRANT

Sinterklaasintocht Bathmen ZONDAG 19 NOVEMBER 2023 - 13.00 UUR KOERSENBRUG GORSSELSEWEG

heeft hij gevraagd of de pieten in Bathmen les kunnen krijgen.

Het is al bijna weer zover dat Sinterklaas en zijn gevolg voet aan wal zal zetten op Bathmense bodem en wel op zondag 19 november 2023.

De Sint komt met de boot over de Schipbeek en zal om 13.00 uur aanmeren bij de Koersenbrug.

Hier wordt de Sint verwelkomd door de burgemeester Ron König.

Nadat de sint aan wal is gekomen en vele handjes heeft geschud, gaat hij in de auto onder begeleiding van Orpheus met een kleine rondrit naar het Cultuurhuus Braakhekke in de Schoolstraat.

Voor die tijd vanaf 12.30 uur zal er bij de Koersenbrug van alles te doen zijn, ook gaan er een aantal Pieten door het dorp.

Het verhaal gaat dat Sinterklaas heeft vernomen dat er in Nederland veel wordt gesupt en nu wil hij de pieten ook op sup les hebben, zodat de pieten naast de boot kunnen suppen. Daarom

Hier zal de Jazzgroep van ABS hem verwelkomen met dans. In het Cultuurhuus mogen de kinderen t/m groep 4 de Sint een handje geven en een kleine attentie van de pieten in ontvangst nemen.

De kinderen kunnen in Braakhekke allerlei spelletjes doen, zoals pakjes in de schoorsteen gooien, over het dak lopen, zaklopen, door een hoepel kruipen en een pepernoten run. Met deze activiteiten is een echte pietendiploma te

verdienen. Om 15.30 uur gaan de Sint en Pieten weer en deurtje verder.

Deze middag kan alleen maar tot stand komen door de medewerking van 25 enthousiaste vrijwilligers en de Bathmense winkeliersvereniging VBO. Voor verdere informatie kunt u terecht bij: Ans Hoeve: telefoon 06-30450348.

E-mail: sintpietenpakkenbathmen@gmail.com.

Sinterklaas en Pieten intocht in Schalkhaar Op zondag 26 november is de grote dag aangebroken; Sinterklaas komt dan aan in Schalkhaar! Maar of alle Pieten fit genoeg zijn om iedereen een cadeautje te bezorgen?

Het zal vast onstuimig weer zijn geweest op zee, want niet alle Pieten lijken helemaal fit te zijn. En dat is een probleem, want als niet alle Pieten kunnen helpen krijgen niet alle kinderen uit Schalkhaar hun cadeautjes.

DATUM: ZONDAG 26 NOVEMBER 2023 Aankomst Sinterklaas, Pieten en Pietenband bij Park Braband is om 13.00 uur. Start intocht vanaf Park Braband 13.30 uur, aankomst bij Sporthal De Westenberg rond 14.00 uur.

De deuren van de sporthal zijn vanaf 13.30 uur open. Start verhaal in de sporthal 14.30 uur. Einde programma 15.15 uur.

EN

t/m 20 maart 2022.

Je kunt de volle spaarkaarten inleveren t/m 27 m

Mocht je na afloop van de spaaractie de set nog ni hebben of jouw collectie willen uitbreiden, bestel d www.categorystore.com het betreffende artikel te Uw adviseur in licht reguliere verkoopprijs. TRANSPORT PROBLEEM? AUTO HUREN IN 3 STAPPEN GEREGELD!

0ELKE uur!

DAG OPEN ✁

Druk- en zetfouten voorbehouden. Bij de volgende productgroep géén spaarzegels: statiegeld, tabak, serviceartikelen, babyvoedin

Laat u verrassen en kom eens langs in onze winkel.

Plak hier je zegels

BEZOEK ONZE WEBSITE EN RESERVEER GELIJK ONLINE!

WWW.BULTMAN.NL

Lange Bisschopstraat 28, Deventer 0570 - 615 121

Hertz Personenauto’s

TEL. 055-521 48 88

Apeldoorn | Deventer | Emmeloord | Harderwijk | Zwolle

van 8.00 tot 22.00 uur!

7450-18 Bultman adv Sinterklaas 130x190mm_DEF.indd 1

05-10-18 08:01

Beestenm 7413 ZA D

Beestenmarkt 3, 7413 ZA Deventer & Zwaluwenburg 41, 7423 DV Deventer

Beestenmar

Sinterklaas

31

PUZZELKRANT

Pieten paniek in spaanse politiek BIJNA WAREN ER GEEN PIETEN NAAR DEVENTER GEKOMEN Verslag van onze Spaanse correspondent Juan Carlos Reportas Het had dit jaar maar een haartje van een Sinterklaasbaardje gescheeld, of de Pieten waren dit jaar niet meegegaan naar Nederland.

De oorzaak? Regionale verkiezingen in het gebied waar Sint Nicolaas woont. Het was daar, qua politiek, al een tijdje onrustig. Die partij wilde dit, die partij wilde dat, weer een andere partij wilde allebei, nog een andere wilde geen van beiden en weer een andere wilde zus en zo.

Kortom, er was geen touw aan vast te knopen en geen chocola van te maken.

ZELFS SINTERKLAAS Zelfs Sinterklaas, zo heb ik uit betrouwbare bron vernomen, vond het maar een onbegrijpelijk gedoe. Aldus een Hoofd Piet, waar hij al zijn zorgen vaak aan toevertrouwde. Die Piet was het roerend met de Sint eens. Sterker nog, hij vond dat het misschien wel tijd werd voor iets nieuws, een Pieten partij. Sint moet toen gezegd hebben: ‘Mijn zegen heb je.’ Met als gevolg dat de Hoofd Piet zijn idee op de wekelijkse Pietenvergadering met zijn collega’s besprak.

Nou, die zagen het helemaal zitten. Hoe zo’n partij er dan precies uit moest zien, welke ideeën belangrijk waren en welke niet, daar wilde men graag over na gaan denken. En omdat de verkiezingen al vrij snel zouden plaatsvinden, besloot men de week daarop met plannen en voorstellen te komen.

GEDOE Nou, e.e.a. pakte iets anders uit dan de Hoofd Piet had gehoopt. Want wat bleek? De Pieten hadden allemaal zo hun eigen ideeën over wat er nou wel of niet belangrijk was. Ik geef u een opsomming van de belangrijkste Pieten partijen in oprichting.

De SPP, ofwel de Spaanse Pieten Partij wou lichtere zakken voor cadeautjes en geen geklim meer op daken en schoorstenen.

Daar was de PPP, de Potige Pieten Partij het niet mee eens.

‘Een flinke Piet ontwijkt zak en dak en schoorsteen niet.’ Was het motto van de PPP. Daar dacht de CPA, de Catalaanse Pieten Afdeling weer anders over.

‘Laat elke streek, elke provincie, elk gewest, elk dorp en elke stad zelf bepalen wat een Piet moet’, zei de Piet die zichzelf als tot voorzitter van de CPA had gekozen omdat hij zichzelf een hele Piet vond. De PVV, de Pieten Van Ver zaten weer op een ander spoor. Die wilden reiskosten en taalcursussen, hetgeen de PPD, de Pronte Pieten Democraten weer veel te duur vonden.

‘Het paard vervangen door een fiets’, aldus de Piet van de PVDDP, de Pieten Voor De Dieren Partij. Daar was de GPP, de Groene Pietjes Partij het wel mee eens, maar die wilden dan weer van de Roetveeg Piet af en die vervangen door de Groenveeg Piet. Het liefst spruitjes groen. Want roet is zeer ongezond. Dat zagen de anderen weer niet zitten, want volgens de zelfbenoemde voorzitter van de CPA was het zo, dat wat Pieten ook waren, het waren zeker geen groentjes. En al helemaal geen spruitjes.

GEKIBBEL Ze kwamen er niet uit. Er dreigde zelfs een scheuring in de SPP, de Spaanse Pieten Partij, omdat de voorzitter niet met de secretaris wilde samenwerken. De reden? De voorzitter wilde

moderne pietenpakken. Hij had al een modehuis in Parijs daarvoor benaderd. De secretaris zag dat niet zitten. Hij wilde niet zonder kanten kraag, pofbroek en baret de straat op. Nooit! Wat nu? Niet alleen de verkiezingen kwamen dichterbij, maar ook de reis naar Nederland. En er moest nog zoveel gedaan worden waarbij alle Pieten moesten samenwerken. Een Piet, een zekere Piet Pienter, nam het woord en zei: ‘Zo wij iets zijn, zijn wij Pieten. En op deze manier komen we er niet uit.

Ik stel voor dat we Sinterklaas om raad vragen.’

Dat vonden ze allemaal een goed voorstel. En de Sint zelf?

Toen die van al hun ideeën hoorde zei hij: ‘Beste Pieten, wie geen zware zak wil, krijgt een kleine zak. Wie niet op de daken durft moet dat vooral niet doen. En wie het wel durft moet het zeker niet laten. Mocht er trouwens ergens in Nederland een dorp, stad of streek zijn waar ze eigen Pieten willen, dan moeten ze gewoon lekker hun gang gaan. Maar zorg dan ook voor een eigen Sint zou ik zo zeggen.’

INSTEMMING De Pieten lachten en knikten. En een van hen zei zelfs: ‘Als we hierover gaan stemmen, laat ons dan instemmen.’ Dat vond Sinterklaas weer grappig. ‘Reiskosten zal ik hier in Spanje vergoeden‘, zei hij. ‘In Nederland reizen we gratis. Dat heb ik ooit met het oude Ministerie van Verkeer en Waterstaat geregeld.’ Daar konden de Pronte Pieten zich heel goed in vinden. De fiets werd geschrapt. Daar voelde de Sint niks voor. En hij vond het ook zielig voor de schimmel, omdat die zich altijd verheugde op de Nederlandse worteltjes. ‘Trouwens, Groen Pietje, zei hij, Je zou ook een worteltjesveeg Piet kunnen worden, want in Nederland zijn ze dol op de kleur oranje.’ Dat vonden de andere Pieten weer een leuk idee en al pratend waren ze het al snel eens. De voorzitter van de SPP wilde nog wel graag weten hoe het zat met zijn moderne pietenpak, maar ook daar had Sint een oplossing voor. ‘Er lopen in Deventer zoveel Pieten die lang niet allemaal het bekende pietenpak dragen. Ik zou zeggen, ga naar Parijs en laat je een mooi eigentijds pak aanmeten. Maar wel zelf betalen en geen reiskostenvergoeding.’ Oei, dat was duidelijke taal. Gelukkig was er een Piet die zei: ‘Mijn moeder is een hele moderne vrouw en heel handig met de naaimachine. Ze zet in twee dagen voor 50 euro een super modern pietenpak in elkaar. En ze woont hier in de stad. Dus geen reiskosten.’

Aan het eind van de dag waren ze er uit.

Ze zouden met elkaar gewoon de PP heten. De Pieten Partij. Nu nog een mooie partijprogramma in elkaar sleutelen en dan op naar de verkiezingen in november. November?

WAT NU? Ai, ai, ai en oei, oei, oei!!! November. ‘Maar dan moeten we in Nederland zijn!’, riep Sinterklaas verschrikt. Wat nu? Sint kon misschien wel wat Nederlandse hulp Pieten vinden in Amsterdam, of Dokkum of in Apeldoorn of Deventer, maar ideaal was dat niet. Hij dacht lang na en zei toen: ‘Ik denk dat ik wel een oplossing weet, maar ik moet jullie vragen om mij m’n gang te laten gaan.’ Daarop ging hij naar bed. En de Pieten vroegen zich af wat hij de goedheiligman zou gaan doen.

De volgende dag riep de Sint alle Pieten bij elkaar en zei: ‘Ik heb het probleem opgelost.

Ik heb met de minister van Verkiezingszaken gebeld en hij stelt de verkiezingen uit.’ ‘Hoe heeft u dat voor elkaar gekregen Sint?’ vroeg de

Hoofd Piet. ‘Heeft u hem soms mooie cadeautjes beloofd? Een mand vol speculaaspoppen, chocoladeletters en pepernoten? Of een nieuwe fiets? Of heeft u hem een reisje naar Parijs aangeboden?’

‘Niks van dat alles’, lachte Sinterklaas. ‘Maar hoe heeft u het dan voor elkaar gekregen?’ Sint ging er eens goed voor zitten en zei toen: ‘Ik heb hem gezegd dat hij mee mag naar Nederland.

Als Piet. En dat vond hij zo’n geweldige eer, dat hij de verkiezingen ervoor verschoven heeft.

Dus jullie hebben er dit jaar een collega bij. En je kunt hem gewoon ‘Piet’ noemen. Dat is ook bijzonder toch? Een minister bij zijn voornaam noemen?’ ‘Nou, zei de Hoofd Piet, In Nederland schijnt een politicus te zijn die je Mark mag noemen.’ ‘Mark? Dat is toch een oude Duitse munt die niet meer geldig is’, zei een andere Piet. Zo babbelden ze nog een tijdje gezellig door.

EIND GOED AL GOED Uiteindelijk vertrokken ze voor hun reis naar Nederland keurig op tijd uit Spanje. Samen met hun nieuwe collega Piet. En als alles goed gaat komt die ook naar Deventer. Echt opvallen tussen de andere Pieten doet hij niet. Maar mocht u denken dat u hem herkent, roep dan niet ‘Hé, minister, ga je lekker?’ Of ‘Hé minister, even een selfietje doen?’

Laat hem lekker zijn Pietending doen. Dat is weer eens wat anders dan regeren. En wel zo leuk. Ik wens u vanuit zonnig Spanje allemaal een fijne Sinterklaas toe.

Uw Spaanse correspondent Juan Carlos, Reportas

E I T C A KORTING

K VUURWER S

l anivuurwerk.n m in tu : p o n e g iedin l Kijk voor aanb nivuurwerk.n inma

ingen op: tu

nbied Kijk voor aa

Inspiratie opdoen voor uw tuin?

Wij hebben een ruime keus in overkapping, veranda, bestrating, schutting en hekwerk etc

O ntdek de pracht van de herfst

DAMES & HERENMODE Maat 36 t/m 54 | XS - 3XL (ook kleine & grote maten)

Oerdijk 19 Schalkhaar

Revalstraat 7, Deventer • Tel.: (+31) 0570-59 07 12 • www.tuinmani.nl

Asselsestraat 61 Apeldoorn

0570 857177

055 2010477

di t/m vrij

09:30 t/m 17:00

zaterdag

09:30 t/m 16:00

Parkeren voor de deur & de koffie staat voor u klaar.

Werken rond de feestdagen is nergens zo gezellig als bij Carinova!

De zorg draait 24 uur per dag door, ook tijdens de feestdagen. Tijdens deze periode is het altijd extra gezellig!

We organiseren winterse activiteiten samen met de cliënten en bewoners.

Creatievelingen met een warm hart maken hierbij het verschil.

Sinterklaas

Nog nooit je ogen op laten meten?

Wij zien het WijWij zien het zien het door de door vingers! doorde de vingers! vingers! jij ook een verschil maken in het Nog nooit je ogenWil op laten meten? leven van mensen? Dan is een baan in de zorg echt iets voor jou.

Nog nooit je ogen op laten meten?

HulppievtaennCarinova

s!

Samen maken we het mogelijk. www.werkenbijcarinova.nl

Nog nooit je ogen op laten meten?

Nog nooit je ogen op laten meten?

WijWij zien zien het de vingers! hetdoor door de vingers!

r

t i e k . n l

Pastoorsdijk 28a • 7433 DK Schalkhaar • 0570 62 00 8928a, Pastoorsdijk

w w w. m a r k op t7433 i ekDK. n l Schalkhaar 0570 62 00 89

www.markoptiek.nl

Sinterklaas

33

PUZZELKRANT

Maak kans op één van de prachtige prijzen (zie pagina 17) Op pagina 34 en 35 staan in totaal 138 vakjes met daarin een gedeelte van de advertentie van alle adverteerders in deze speciale Sinterklaas Puzzelkrant. Welke adverteerder hoort bij welk vakje?

Vul de namen van de bedrijven hieronder in.

Stuur deze en de volgende pagina ingevuld op (in een voldoende gefrankeerde envelop) voor 25 november 2023 aanstaande naar: Mediaburo Schoppema, Zutphenseweg 4A, 7418 AJ Deventer en maak kans op één van de leuke prijzen! U kunt uw oplossing ook afgeven bij Plus Joffrey ter Horst in Schalkhaar, bij Plus Beestenmarkt, bij Plus Zwaluwenburg in Deventer en bij Koning Willem in de Deventer binnenstad. Daar staat een speciale Sinterklaasbox waar u de oplossing in kunt deponeren.

1

38

75

2

39

76

3

40

77

4

41

78

5

42

79

6

43

80

7

44

81

8

45

82

9

46

83

10

47

84

11

48

85

12

49

86

13

50

87

14

51

88

15

52

89

16

53

90

17

54

91

18

55

92

19

56

93

20

57

94

21

58

95

22

59

96

23

60

97

24

61

98

25

62

99

26

63

100

27

64

101

28

65

102

29

66

103

30

67

104

31

68

105

32

69

106

33

70

107

34

71

108

35

72

109

36

73

110

37

74

111

p m o C , t e e mpl l e b a t r o f Com en Comf Sinterklaas

t c a p m o C , t e e l p Com a p m o C , t e e l p Com e e l p m o C l l e e b a b t r a o t f r m o o C en Comf en 34

PUZZELKRANT

112

121

130

113

122

131

114

123

132

115

124

133

116

125

134

117

126

135

118

127

136

119

128

137

120

129

138

Naam:

M

Adres:

Leeftijd:

PC en woonplaats:

Tel.nr.:

V

n: www.colmschate.co In bezit van een auto:

Ja

Rijbewijs:

Nee

Ja

Nee

E-mail:

Prijswinnaars worden via de mail op de hoogte gebracht.

De Sint heeft de #Deven app ook al ontdekt!

Zoeken maar....

5

6

T R O P S & KOM ONS 7 DAGEN D I L KOM ONS 7 WORD N GE! AS DI T A R G D GRATIS UITPROBEREN! N Onbezorgd RATIS UITMAAde winter in na onzeGPWintercheck ÉÉN ROBEREN 11

12

20

21

13

14

DEVENTER 22 1 | +31 570 200 10323 Johan Wagenaarlaan Karel de Groteplein 24 | +31 570 200 100 www.anytimefitness.nl

É

B 30

15

16

24

25

OS BV

T R O P S & KOM ONS 7 DAGEN D I WORD L !

S I T A R G D GRATIS UITPROBEREN! N AAEN LEEFTINK ÉN MKRIJT

29

Scan 7 nu!

8

9

Sinterklaas ziet ieder jaar Het nieuwe geluid weer scherp met een bril van 17

18

26

27

Laat u verrassen en kom eens langs in onze winkel.

ww.colmschate.com

28

4

mschate.com

19

3

:chate.com www.colmschate.com

10

2

e openingstijden: www.colmschate.com

1

Uw adviseur in licht

31

32

33

Groningerstraat 9, 7418 BX Deventer

ATHMEN

0570-632605, info@krijtenleeftink.nl https://autovakmeester.nl/krijt-en-leeftink/

LOON- & GRONDVERZETBEDRIJF

94.

34 35 Karel de Groteplein 2736 0570-624139 • Voor ieder iets leuks • •

OP

7 ondernemers onder 1 dak Geopend op vrijdag, zaterdag en koopzon Watstraat 64, Deventer

DEVENTER informatie en actuele openingstijden: www.colmschate Voor al Uw werkzaamheden: Johan Wagenaarlaan 1 | +31 570 200 103

e e l p m o C t c a p m o t C c , a t p e e mocemptelfto,rtCaobmeml pleet, Ceon Coem o f l b a t r o l f e b m a t CCmoom fopr aecnt Comfo + = l e b a t ELK DAG OP

bent u bij ons aan het kinderopvang in goede adres!Actievoorwaarden en, lDeventer/Colmschate? w o B De Colmbijook , Je ontvangt elke €10,- aan b n e jf je n t e u Bel ons! i vo de leidraad 35 UZ Z Evoor LK RAN De praktijkP is weer geopend de reguliere zorg,Tditnconform ! al uw straatwerk! rVoor n e de alle overheerlijke l e kerstw ovoor r r o b de spaarkaart vol is ontvan 0575 - 533 800 Mondzorg Corona, gesteund door het RIVM, Zorgverzekeraars orkshNederlandAls o Sinterklaaslekkernijen en het ministerie VWS. Uvoor bentdevan harte welkom, graagde eerst een De praktijk is weervan geopend reguliere zorg, ditwel conform leidraad afspraak maken.

Mondzorg Corona, gesteund door het RIVM, Zorgverzekeraars Nederland en het ministerie van VWS. U bent van harte welkom, wel graag eerst een Schri afspraak maken.

L e n te li n k Lentelink

Sinterklaas om

gerecycled badgoed. “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

ONTDEK OOK ONZE “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

• • “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

De eerste lijn50 zorgverlener “voor een gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”  6, “voor een gebit met gevoel!” “voor een met gevoel!” “voor eengebit gebit De met gevoel!”

DECEMBER FEEST eerste lijn zorgverlener “voor een gebit met gevoel!”

De zegels worden uitgegeven “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

De eerste lijn zorgverlener “voor een gevoel!” “voor gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

De eerste lijnzorgverlener zorgverlener “voor een gebit met gevoel!”

De eerste lijn “voor een gebit met gevoel!” t/mwensen 20 maartiedereen 2022.

We De eerste lijn zorgverlener “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

TgebitDe Heen HEETgebit Keen AAK A A “voor met gevoel!” een met gevoel!”

M eerste lijn zorgverlener K“voor met gevoel!”

KIM I“voor een fijne Sinterklaas!

Je kunt de volle spaarkaarten TT E E T H T H E T E K K E H A H A A A H K K M M A A K K IK A A A I T A “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

D M M A A T K I “voor een gebit met gevoel!”

D K T I I De eerste lijn zorgverlener B M E T E “voor een gevoel!”

I H G B “voor een gebit gevoel!”

T met IK TN K E TD T AT S E T TDA A Eeen G H E A NM A T D H U H S BIT TIT K K E A K A T N K G K B A I T U E A “voor een gebit met gevoel!”

A S A G K “voor gebit met gevoel!”

A T M M K U I D S K De eerste lijn zorgverlener B K M N I T I E I T U T G K B K “voor een gebit met gevoel!”

T A I KNUS E T !

E E T H S T D T “voor een gebit met gevoel!”

H E T G E N S K T K T E H T A H A U A I S !

P A A K H K D T T !

K B N T S M M E U T A A A T T E A E K T I WIE ZOET ISnoten, J S K IK P A H I I !

H B G A A D U T B M E K M A K T S P A T IJ De eerste lijn zorgverlener K B G I A D A IM IKU TU A TE E “voor een UK H A INSJTM T EA B !TDgebit IBJG KS TETD EEIT KKB IN T ATT met gevoel!”

B KUIKKIM S SD A Voor vers gebrande G AT H U A IKPPTIAH

K gezellig langs!

Lentelink

39

goede adres!

Voor alle overheerlijke Sinterklaaslekkernijen De eerste lijn zorgverlener Gekeurd door: De eerste zorgverlener eerstelijns zorgverlener bent u bij ons aan het lijn De eerste lijn zorgverlener goede adres!

De eerste lijn zorgverlener 40 41 lijn 42 43 eerstelijns zorgverlener Gekeurd door: De eerste zorgverlener De eerste lijn zorgverlener De eerste lijn zorgverlener De eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener De eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener Gespecialiseerd in: Nederlands Bakkerij Centrum

Gekeurd door:

38

Lentelink

37

p! een en het ministerie van VWS. U bent vanRoomboter harte welkom, wel graag eerst amandelstaaf •bent u bij ons aan•het afspraak maken.

44

45

18 8 5

18 8 5

18 8 5

Nederlands Bakkerij Centrum

Nederlands Bakkerij Centrum

DeGespecialiseerd eerste lijnzorgverlener zorgverlener in: De eerste lijn Gespecialiseerd in: De eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener Gespecialiseerd eerste lijn zorgverlener De eerste lijn zorgverlener •eerste DeGespecialiseerd lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener Gespecialiseerd in: in: in: Gespecialiseerd in: De eerste lijn zorgverlener • in: Gespecialiseerd De eerste lijn zorgverlener zorgverlener Gespecialiseerd in: Deeerstelijns eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener Gespecialiseerd •• in: in: in: ••eerste De••••••Gespecialiseerd lijn zorgverlener Gespecialiseerd in: •Gespecialiseerd •Gespecialiseerd •• De•Gespecialiseerd eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener in:in: Gespecialiseerd in:in: ••Gespecialiseerd in: Gespecialiseerd in: De lijn zorgverlener •Gespecialiseerd •••eerste Gespecialiseerd in: Gespecialiseerd in: in: Gespecialiseerd • 46 47 48 49 • Warm 50 lijn zorgverlener 52 53 54 •Gespecialiseerd in:51 ••••en De eerste eerstelijns zorgverlener kleinschalig •••••Gespecialiseerd • in: De•••••••••••eerste lijn zorgverlener •••• De lijn zorgverlener in: • OokDe flexibele opvang isin: mogelijk eerstelijns zorgverlener ••Gespecialiseerd •Gespecialiseerd lijn zorgverlener •eerste ••eerste De lijn zorgverlener De lijn zorgverlener •••eerste •••eerste • Gespecialiseerd De eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener • • De••••••Gespecialiseerd lijn Peuterspelen zorgverlener •TKinderdagopvang, BSO eerstelijns zorgverlener •••Gespecialiseerd •eerste in: in:en K !

S B M T E •• A I U T A N G Mocht je na afloop van de spaa K B J S A A A IB T I E KUIKK T uw S A w D M B in: G M u A tro • N P ro T T ge • K U I D et ur T S I tu • K rg U • B A u N na T • u T E !

J I Voor overheerlijke alle • en D • U at I De eerste lijn zorgverlener k A n T Engestraat 2 G ie w B K Gespecialiseerd in: T • ist en T S ou T I D !

E • er k tr • kt S • De eerste lijn zorgverlener ie B w A ge ra G • Wij zitten op unieke locaties T • u st ur E N S Ka P ri I T o T tu tr te • • P G A U A e B Gespecialiseerd in: na !

S ak U !

• p T rg K ar EG D T TscetanD usH ha KB JA kA N T ITstraSM E T G A tie aen A EanSD N U TT De2•••Gespecialiseerd IPA n JG S eerste lijn zorgverlener er km H B IBT n !hroscA eerstelijns zorgverlener in: kt upw B va ap Gespecialiseerd in:homemade S U T TSan •••••• kIG E et K IuT Ktu Engestraat Ka ••Gespecialiseerd P ie N rw IJ rg A de u pindakaas BJiseU T riS U E U ou P J I km in: te at et kIN va KK nB ha B m Sinterklaaslekkernijen set U Gespecialiseerd in: raU I sc •••••••Gespecialiseerd M aU T en et E !

KIK kA w B S K ie T w er K km • u st d in:in:Deventer n.

N S va ri o u • le K T s o tr te ia p U A Gespecialiseerd e er S • a et ak w • at h P rg K • m ar ! er m ! u K d N sc e T n st tu U T ou a • • w T U S et n J S • m eu T • • w m E k I • n ni Gespecialiseerd in: .

Deventer u A K ap a u e hebben of 62jouw collectie willen E • uw n A • w v ro h de o B P k le H tro tr sc H ts en ia ie e!

• •••• Gespecialiseerd eie an er U T et ur T K riJ n.T K at rw tu rg U •gerust km J S le uT est A te urg m at na A iage A dst uu va eat !

Bel ons voor informatie uJ en er A sA D in: n ra st B I kn oIkt A at A aK et T n w ie ! pshop - Brink 21 7411 BR 56 Deventer -Iden Tel. 0570 745091 w tkar P Km m bent het u bij ons ekP u T w ••••••aan eB ist en ena S ou k T I ie M D er er M (0570) 616964 w tr st u st n ie d kt U S ri w u B o w e u ge ra K o o • ri eu ur E I Ka p A P I e tr ni I a et tu en tr te • e e P h G m e B 55 57 58 59 60 61 63 d ! ak T ra U . sc B rg p T • rg • a T E en tu n n • E U T u u K • ha • K (0570) 616964 a J a k ET en vele andere delicatessen!

SM T le sc IT JeM H aE Skm tu •••••• m G tie H an Ideievan rian ants E kK is N n B nie nap er A km K pu.w U leh kt H n aha eM sc S P H A ste ie ia m h eA ro knA KamK et er evA Ka et A sc K N K at n st U rg st au de m w ••••••Gespecialiseerd rik A d T uva m en of een adres! rondleiding! ou u J pw te srw u kaat rira st I et K in: in: in: IK A uw va et IeB w va m nra te T Ook ingang Roggestraat (achterkant Hip) ro u sc B esnkKItti kU D ts en et dote eDe K M an A kA w goede ra Scandinavisch design •••• Gespecialiseerd rg •••Gespecialiseerd u T w erirw er rw u km em K od I u st D o d KaK u n.

T p va o u le tr a et at I s B en u tr te ia E e n • T et o e er • E ak I w . at rg en h rg e H m ar ! n er m u k u G d sc B e p le FIJNE FEESTDAGEN ie T w n T st tu • a tu a • m T ou T K • u st a • E a w ric anA h S oD et S E eu n te te wwT kA seuE ni G au u.A H ean A nkN u eS N n ak H www.banketbakkerijlentelink.nl vn ro hn de o m eriie .ap rg aE IT www.banketbakkerijlentelink.nl er D tr n et sc eP U km ts Ksktar K www.categorystore.comOpvanghet b ie etr at le rw evA B eB rg tu M st T a!ia T knet eie rg K am w riT A Irg ri n. auw u T •••••••••••••••••••••••• N uken km JuriA S le uT te m at B IdenU n iale at A d A n va eat IriraB ap T eU ts n er E A sK n m h st ed eoA o kKte at eet www.dehipshop.nl en D aK n eG ie w M sc G P M d A m ekst voor st raU rw ekm an st kT wT T er w K etiS w st eaK riu u st n I D d u KaK S I U w u o e te st I K ie en B o u tr te kn ri eu e va n N p J e e s tr ni ra ak a E e I I am kt e U h et d ar m d u K ra w G n . sc B rg K p RSPOEDIG e tu n n er u a T K a a d !

E ri a le h wstraat 51, Deventer 2024! metKo u n a tu S n m c te T o n km san p G kinderen van ap et nu S n T h vB p.w h keU n sc A U ie ts A ia •• ••• eeie m S eB st evts !naaA st er eP tiete aA n w rikT D T T !hscoetD at am nsc T ons N km le Tle!ahu!hroleau.A S www.kdvkindernet.nl m E T .p aenS d stnktm T m eva u aa E ts U u sm T ka ri I ra ri vk st • ••••• J S oN P am H et I w va nA te H d te KK ia K w u ra-ek7411 ed e A rw ts U T er T ie er E eA K w I n K D at d rw P rg uerw IJ am e rw u m e G o A d o u esT d te A K u enkB B T d u o •••••• • beter past tr et E U at T st P I en u o A t Meer info? w m w o 0 S G u u J t sc B e . rg U en e ie I M n n ie M u w k m l 13 n a N E De Hipshop Brink 21 BR Deventer J m p le n w e I B S etot Een nieuwe jas die a tu m K d u st T 088 506 30 48 mkbapeldoorndeventer@timing.nl e U k s ri K a G I .

• • ri B o a tr d N I n n c n S n te en • tr v te eatT K T ••••• ••• le.n.ap aute nU ealeale n ak s U ts iale A w.blikfang.nl e rg m e .w S rg a eva n er u P e K k Kstar n ! m rw e st r N tu tu k e m ti a w reguliere verkoopprijs. ri ri U a d e a e jaar in heel e! n ngoprolletjes.nl e u n u ri ri st e n J S ie o at a n w e I • ts n te te K v m h u m e e • uw k a k e A e ie B sc e r • k u d ie e w m tro • n st m ra e st P rw an u d st ro n eu a- e745091 w et uwetsnkva T • •• Km km siete trurD rg uesktite oari unauetu ra !ogeA .T rg en ktKte IeenriJdunewdienU nA ebsit Tel. 0570 die uat Rese Schrij nu in f je v kerstw oor de orksh op!

H BH T E GA AEPKK TA A S M NM !TATT IKK D KU T E S Ook de lijfarts T H I A B I K E G A U A J T I M S B N A !

KUIKN T D TT TE IS AIH A P B D T E U T G J T I B S E K B G A A T U A !

D S K T S M N ITETT! AH B IK P KKU E G U T I J S van Sinterklaas B N K U A A OE KRIJGT DE SINT S T M A A !

KN P T D I T S U T E I A J I P H B U G AEPK !

IIJJTA T S BB S M A T Engestraat 2 A KUIK T U D E T H I B B K E A G A T M S T NBE !

A IK werkt bij: T U D S K T A I P B ?

T E U R E IE G J I H H T S S K T J N A D A raenM EU A nsn etine TsD !criD m atr tu OK • eriB KIaK ast hle dMeer T n S cT te B A Ook Sint komt auIS SPRoggestraat T nU E A P S m eG h aT eP kS G ele sc B !

LOokEingang m A .uppw B info? a!oaap T arg E n w nz e w U T h ansT am P J ute E m vts o I tu J S kIte ie •••• aa I ne N nrin ts te nvkI B G T a e ktKK e A U Deventer B na a U d ra m S T e P rw n i a J k k e e K We blijven uw vertrouwde autobedrijf en als Autovakmeester staan wij rw v I ie S N d v U st u d ri B s ts U u o N J o te (achterkant van De Hip) w I k t K e u e p U rw n ra B ! m a ie am h K mmMeer csc T o w uedeU • n NAAR EEN NIEUWEIn(ELEKTRISCHE) FIETS? S t od ergnsriatr trA en eajaar .pT rg m Meer info? ukA !hnuono.a.uw le ute tu le T ons atelier aan de Leonard Springe tu anstam aper ts n S riaD n m eie aauri T ••• BEN JE OP ZOEK nP w Van schoencadeau te m ew u I evA a rw WWW.BLACKTIEMEDIA.NL P evk J één keer kU k e n tr ! e ts I ie B d e le e ti w st u T a rg te s u ri E B s o u rw info? ri J S e t te I n te k d te e at G u a u k e A n ra B ! o d ie a n m ra T t P K n e n a e T k w e te K S w m u s ie d U BEZOEK DAN ONS RUIM 2.000M GROTE EXPERIENCE CENTER! S u o st w o n tr • ri N p u J e e e tr a A .

I Meer info? ie e kt rg h un ra U Puskrwtewnvelangs! sc B ahnpa. p service, voor de en professionaliteit. an tu Druken zetfouten voorbehouden.

Bij de KeJ h ancnale am KUKamraeMeer dgarant len riasabeste kunt u terecht voor originele ontwerpen tu m •• vakkundigheid ri ats n kte www.dehipshop.nl au akrg te n m iets ew kenvm st ats (0570) 616964 sc riku BnMeer rw erw st te eie tieinfo? ktn d sinfo? m u rira otie am va ne te KoI e e e d e w d d n u u bij ons e o e p tot cadeau voor onder d tr a u ektn e h o sc ! .

Meer info? rg e n upraktijk asan Tandprothetische T le ah aoWesthof u.w kam atu n tr •• auat ele nkuew n ts .np Meer eieP rg n evS kst le rw eriinfo? ao kntu eie tiU am aast dnw Meer info? rite sntte ericri uemeesterschap veA riem n odrw te ts mrg ed J e ktKte géén spaarzegels: eam m Ons en betrouwbaarheid maken wij keihard met statiegeld, tabak, ser I w m st u ara te w e B s u Km tr ie u k e n u En niet alleen maar o ra e .

Meer info? ie a d n e u n n Tandprothetische praktijk Westhof le p e ahn tu aa. p • rile deriinfo? ast n c te nkMeer s e n n m e h a • e k sc m e n k ti a w a info? s Meer u m v de boom, maar dan k ie a a n ts te ri v eu du ate etsmpraktijk rw no eie Kamra Meer dtn eerw TSTOF, HOUT EN dw te sgebit.

Meer info? o Tandprothetische Westhof td enALUMINIUM p voor zijn a w m Tandprothetische praktijk Westhof h u c o eueeinfo? s • tr n ✁ e a eMeer .

Meer info? rg m 24 maanden garantie op onderdelen en reparaties.

Autovakmeester stelt . n u k len info? tu • nvastam www.banketbakkerijlentelink.nl ririaale eients ate te m ew apraktijk rw epraktijk Tandprothetische Westhof k e e d ti w u te s u s o Meer info? ri Tandprothetische Westhof t n te e u k e m d ie ra Tandprothetische praktijk Westhof n n a tweedehands! e K en d .

NATUURLIJK MET n Tandprothetische p Meer info? team aWesthof hWesthof cle •• te apraktijk anrisahaar m k info? s v w ts MeerMeer info? u e Tandprothetische praktijk hoge eisen aan personeel.

Een Autovakmeester-monteur ie Tandprothetische praktijk Westhof rw n e e d d u no

FIETST LEKKER! Teken & Schilder spullen W I N K E L C E N T R U M cadeautjes kopen bij rataplan deventer O, K B O RUIT E E de L DKUNST E V E N Deventer TER.NL OZIJNEN EE EXPRESSKOERIER Plak hier je zegels w.colmschate.com en actuele openingstijden: www.c 64

w ••• enieen natuurgetrou Meer er k ist u ktw ie oinfo? raer st ette Ka rid mak p ha Kar k rwets at scn ••••• anle istiede km ia u. pw vauan ap raktmeret h er ro sc KaMeer et ••• m rg e u ou st km info? at w va n ha u s ie sc • enetops va et ner aneria67 kBlijf w •• 68 • ••• ie duerid km st 66 n. de hoogte! le o te et ak w at Tandprothetische praktijk Westhof aren er m Km d e st ou w et eu m en de ni at u. w ap ro hnn. lele sc iaet ••••• rg an er u at u km m ia n va e er s st at en • et w k m u w @deventerbuitensocieteit ienieuwste ie st neer ridd eu d oinfo? ak ette ar men KMeer en ••••• . ap n h le sc ia an er at km Tandprothetische praktijk Westhof m • s eva uw etst w uen iew rgetroWesthof oduedner ••• etTandprothetische natuu men praktijk n.

•• iale Karakteristnieiekuwste matersc •• en de s vakman hap met ouderwet praktijk •• Tandprothetische Westhof . n iale ieuwste mater de ninfo? enMeer • 75 76 77 Meer info?

65

Deventer

69

71

70

72

2

Voor meer informatie en actuele ope Eten & Drinken

Vergaderen

Feesten

tijden: www.colmschate.com schate.com

73

Bowlen

www.de info@de

74

78

79

80

81

lmschate.com www.colmschate.co eningstijden:

etTandprothetische Engestraat m Meerrond info?

Tandprothetische praktijk. Westhof Werken de feestdagen is •2 praktijk Westhof nWesthof leWesthof a Meer info?

Meer info? ri Tandprothetische praktijk te a m te s Meer info?

Tandprothetische praktijk w u professionele Meer info? iezo Deventer Tandprothetische praktijk Westhof nTandprothetische e een dis nMeer nergens gezellig alsWesthof bij Carinova! eTandprothetische alleskunner die gewoon doet wat hij belooft.

Meer info? info?

Meer info? praktijk Westhof praktijk Westhof Tandprothetische praktijk 3 05 83 66 Lange Bisschopstraat 25 - Tel. (0570) 616595 616964 (0570) Tandprothetische praktijk Westhof Meer info? praktijk Westhof Meer info?

Tandprothetische Meer info?

Tandprothetische praktijk Tandprothetische praktijkWesthof Westhof Openingstijden: di t/m vr 9.30-14.00 Speciale actie: Ontevreden over hoortoestel Tandprothetische praktijk Westhof www.banketbakkerijlentelink.nl Nog nooit je ogen op laten meten? / www.cateringoprolletjes.nl De zorg draait 24 uur per dag door, ook 82 83 84 85 86 87 88 89 90uw info?

MeerMeer info?

Tandprothetische praktijk Westhof uw Ontevreden over hoortoestel Tandprothetische www.goudsmid-husselman.nl info@ Sinterklaas praktijk Westhof Lezen prikkelt de fantasie en tijdens de feestdagen. Tijdens deze Tandprothetische praktijk Westhof Tandprothetische praktijk Westhof Tandprothetische praktijk Westhof MeerTandprothetische info? praktijk Westhof stimuleert onder meer de Nog nooit je ogenOf opgewoon laten meten? benieuwd hoe goed uw geho periode is het altijd extra gezellig!

Tandprothetische praktijk Westhof Tandprothetische praktijk Sam&ko taal- en spraakontwikkeling Of gewoon benieuwd hoe goed uw geho MeerTandprothetische info? praktijkWesthof Westhof We organiseren winterse activiteiten Ontevreden over uw hoortoest geheel Maak dan vrijblijvend een afs • Tover van kinderen.

Daarom krijg je Maak Sinterklaas Ontevreden uw hoortoest dan geheel vrijblijvend een afs Tandprothetische praktijk Westhof samen met de cliënten en bewoners.

Sinterklaas een van onze audiciens met van Fo • Nieuwe auto’s bij een Dorpsstraat MeerTandprothetische info? praktijk Westhof Nog nooit ogen • Emeten? rondleiding eenjemooi 20, op laten met vango een van onze audiciens Fo Creatievelingen met een warm hart Riesewijk Deventer hoort weer Tandprothetische praktijk Westhof voor goed een gratis ho •Hoortechniek, www.samenko.nl voorleesboek cadeau!

• Occasions Of gewoon hoe uw benieuwd ge hoort weer go Hoortechniek, ho voor goed een gratis maken hierbij het verschil. gewoon hoe uw ge benieuwd 743197CKOf Diepenveen, 91 92 93praktijk Westhof 94 95 96 98 99 of dankzij een o gratis second Tandprothetische een • Tankstation Maak dan geheel vrijblijvend een of een gratis second dankzij een Jazeker.

Maak dan geheel vrijblijvend eeno BOREELPLEIN 52 - 7411 EH DEVENTER Tandprothetische praktijk Westhof 570-591285, Wil jij ook een verschil •maken in het Onderhoud & APK met van onze audiciens van gehoorappa 90% van de door Fo ruim INFO@YUMEDEVENTER.NL een In onze audiciens van met een van gehoorappa leven van mensen? Dan is een baan in KEMPER In ruim de door 90% van Fo Tandprothetische praktijk Westhof www.vandervleuten.nl • Werkplaats VAN VREDEN Hoortechniek, gratis voor een uitgevoerde second op van Foniqu de zorg echt iets voor jou. WWW.YUMESUSHI.NL De Hyp Hoortechniek, gratis voor een uitgevoerde second op van Foniqu een gratis second wordtof een aanzienlijke verbe Nog nooit jemeten? ogen of een gratis second Hoortechn wordt een aanzienlijke verbe varkozijnen.nl • Holten • 0548 - 362350 !

Nog nooit je ogen op laten n Samen maken we het mogelijk. e Hoortechn 14, Smedenstraat Deventer spraakverstaanba bereikt in Oerdijk 64a, 7433 AC Schalkhaar, 0570 op 625laten 838 meten? ernot bereikt in spraakverstaanba 100 101 102 104 105 106 107 108 ietenCbezorgen a 103 inwww.werkenbijcarinova.nl t pep In ruim van door vWIE o postcodesIS de in é ZOET HulppWij r a m n a In ruim 90% 90% van de de door v Fonique Hoortec Wij zien het 7411 t/m 7419 en 7439! second uitgevoerde Fonique Hoortec second uitgevoerde Boxbergerw FIETST LEKKER! Boxbergerw aanzienlijke wordt een www.subwaysmedenstraat.nl 7412 BD ve De door de vingers! wordt een aanzienlijke 7412 BD ve De Smedenstraat 14, Deventer in spraakverstaan bereikt 0570-60 bereikt in spraakverstaan 0570-60

!

m

zien het WijWij zien het Wij zien het r e door de vingers! d g door de vingers! n s! n door de vingers! i van 8.00 tot 22. o z z j WAAROM MEER BETALEN wi

ww.colmschate.com

r e v TRANSPORT PROBLEEM? zienGEREGELD! AUTO HUREN INWij 3 STAPPEN het door de De herenmodezaak heeft uw kind vingers! die al 136 jaar bestaat WWW.SPOEDJE.NU schate.com www.subwaysmedenstraat.nl

mschate.com

n actuele openingstijden: www.col uele openingstijden: www.col 109

Wij bezorgen in deBEN postcodes JE OP ZOEK NAAR EEN NIEUWE (ELEKTRISCHE) FIETS? 111 112ONS RUIM 2.000M GROTE 113 EXPERIENCE CENTER! 114 DAN 7411 t/m 7419 en BEZOEK 7439!

110

115

116

117

deventer@foni deventer@foni www.foni Fonique Hoor www.foni Fonique Hoor

logopedie nodig?

WAAROM WAAROM WAAROM MEER MEER BETALEN BETALEN BESTE MANTELZORGER? S E L gstijden: www.colmschate.com gecertificeerde en F E O Voor meer Ginformatie en actuele open PR RATIS Merino veilige logopedie 0570-60 Wollen 0570-60 er informatie en actuele openingstijde SOKKEN in de Kei, Deventer!

Voor meer informatie en actuele opening 2

ctuele openingstijden: www.colmschate. e.com

Broekhuis, Broekhuis, Broekhuis, 121 122 club dede beste debeste beste club club voor iedere voor voor iedere r iedere aa Ook verkrijgb . en at t i e k . n l m er in kind driver! driver! driver!

ANS 118

119

Voor 120 heerlijke e voeten!

Riesewijk Deventer warm

Boxberge Boxberge 7412 0570-600 BD 7412 BD 0570-600 05700570Leuk, sociaal en duurzaam deventer@fo deventer@fo 123 124 125 126 Pastoorsdijk 28a • 7433 Schalkhaar • 0570 62 00 8928a, www.fo Pastoorsdijk Wilt u even opDKadem komen?! www.fo w w w. m a r k op t7433 i ekDK. n l Schalkhaar

openingstijden: www.colmschate.com n: www.colmschate.com 127

128

129

Saar aan Huis levert aanvullende man- 0570 62 00 89

telzorg en hulp thuis én in woonzorgBeestenmarkt 3, 7413 ZA Deventer & Zwaluwenburg 4 www.markoptiek.nl centra. Saars bieden liefdevolle bege-

JLD EN RESERVEER GELIJK ONLINE! leiding aan ouderen en ontlasten de STIWEBSITE BEZOEK ONZE Wij richten ons op 130 131 132 mantelzorgers.133 134het welzijn.

SALSA

135

Een Saar

Voor meer informatie en ac Wollen e en actuele openingstijden: www.c INK • SUPERIEURE Een Saar kan ondersteunen bij diverse snapt wat Pastoorsdijk 28a, ZUMBA KWALITEIT SOKKEN activiteiten, bijvoorbeeld; hulp bij bood- nodig is!

Merino ik ben wijs 7433 DK Schalkhaar op mijn eigen • SUPERZACHT | IPHO|P | |schappen, (samen) koken, gezelschap, L Rob Oostenrijk manier H .N

r informatie en actuele openin

.EPP W W actuele openingstijden: www.colmsc W SOKKEN K R E W R U VU TIE 136

137

138

AC

doktersbezoeken, licht huishoudelijk

• KRIEBELT NIET werk, nachtzorg en 24uurs zorg.

T 0570 854 321 | 0570 217 700 N E • OPTIMALE VENTILATIE T S EE

0570 62 00 89

men Mogen wij uuitvaartbegeleiding er meer het ook wel eigenwijs Pastoorsdijk 28a, www.markoptiek.n over vertellen? waardevol bijdragen F Een Saar wordt betaald uit eigen midde- Wij zijn bereikbaar via Onmisbaar voor warme voeten! l .nSchalkhaar rkDK e06–19981443 len, via het persoonsgebonden budget uurw7433 06 48 52 80 86 aniv m CE in N tu : p A o D n • SUPERIEURE e g S deventer@saaraanhuis.nl iedinvia een zorgverzekeraar.

Voor info en afspraak:K06ID54 32 77 26 info@logopedie-direct.nl www.logopedie-direct.nl 0570 62 l00 89 voor aanenbsoms Deventer, Revalstraat 10 | Dortmundstraat 4 Deventer, Revalstraat 10 | Dortmundstraat 4 Deventer, 10 217 |321 Dortmundstraat T 0570 854 | 0570 217 700 4 T 0570 Revalstraat 854 321 | 0570 700

ze noe

S G N I T R k KO Kij uurwerk.n KWALITEIT SOKKEN maniv in tu : p Deventer Pikeursbaan 1 (0570) 6 Ontevreden over uw hoortoestel o n cdf e g

openingstijden: www.colmschate.com

ONTWIKKELEN VAN DE KRUIDNAGEL ALENTVOL VAKMANSCHAP Boxbergerweg Boxbergerweg 17 - 7412 17 -BB 7412 BB

anbiedin

Kijk voor a • SUPERZACHT • KRIEBELT NIET • OPTIMALE VENTILATIE

www.saaraanhuis.nl www.markoptiek.nl

Voor meer informatie en actuele openin

Of gewoon benieuwd hoe goed uw geho

Ontevreden uwvrijblijvend hoortoest Maak over dan geheel een afs Sinterklaas

met een van onze Bo audiciens van Fo

www.bonkelektro.nl

Stuur een foto van de ingekleurde plaat naar mail@solarpiet.nl. De uitslag volgt per e-mail op 5 december.