Deventer Nieuws week 46 2020

107.3 fm

DeventerNieuws Het

Het Deventer Nieuws is een uitgave van Mediaburo Schoppema • Dé uitgever van Deventer!

11 november | jaargang 3 | week 46 • 2020

Weer lekker puzzelen met de officiële Deventer Sinterklaaskrant DEVENTER – Vandaag ontvangt u, tezamen met het Deventer Nieuws, ook de jaarlijkse officiële Deventer Sinterklaas Puzzelkrant.

Ieder jaar, voorafgaande aan de landelijke Sinterklaasintocht, geeft de Algemene Stichting Deventer Sinterklaas Commissie (ASDSC) deze unieke krant i.s.m. Mediaburo Schoppema (MBS) uit. Ook dit jaar zit het logo puzzelspel in de krant waarmee u als lezer leuke prijzen kunt winnen. O.a. een kinderfiets van IJsselbikes uit Schalkhaar, één minuut gratis boodschappen bij PLUS Joffrey ter Horst, een cadeaubon t.w.v. e 100,- van JUMBO de Boreel en nog veel meer.

De verhalen in de Sinterklaaskrant zijn geschreven door de Goedheiligman zelf, die op 5 december zijn opwachting maakt in Deventer. De verhalen zijn stuk voor stuk uniek. Dit jaar bestaat de Sinterklaascommissie 160 jaar en wilde eigenlijk groots uitpakken tijdens de intocht, maar corona gooide helaas ook hier roet in het eten. Vandaar dat de officiële Sinterklaaskrant boordevol verhalen staat over dit jubileum.

Logo puzzelspel In de krant vindt u het vertrouwde logo puzzelspel. Uit iedere advertentie in de krant is een stukje geknipt. Deze stukjes staan op één pagina in de krant. Zoek welk stukje bij welke advertentie hoort en vul deze in op de speciale invulpagina. U heeft tot en met 28 november de tijd om de pagina op te sturen naar Mediaburo Schoppema of in te leveren bij de SPAR City in de Deventer binnenstad of PLUS Joffrey ter Horst in Schalkhaar. De Algemene Stichting Deventer Sinterklaas Commissie en MBS wensen u veel puzzelplezier en wie weet wint u dit jaar één van de vele mooie prijzen.

Uw uitvaartondernemer voor Deventer en omstreken

Op 5 december Sinterklaas op Drtv DEVENTER - We weten allemaal dat er dit jaar helaas geen Sinterklaasintocht zal komen. Maar... als alles goed gaat zullen we op 5 december Sinterklaas om 11.00 en om 14.00 uur kunnen zien op Drtv (Deventer radio en televisie).

De Goedheiligman zal zich dan persoonlijk tot alle Deventenaren richten. Sinterklaas en zijn TV Piet werken nu al druk aan deze presentatie. Drtv is te bekijken via KPN op kanaal 1314 en via Ziggo op kanaal 40. De Sint zal ook met regelmaat te horen zijn in de ochtendshow op Deventer radio. Ze zijn vol goede herinneringen en wensen u nu alvast het allerbeste en tot 5 december!

0570 60 66 44 (dag en nacht bereikbaar)

Diepenveenseweg 76, Deventer www.hermanbakker.nl

SvPO Deventer

Schooljaar 2021 - 2022 Aanmelden kan nu

www.svpo.nl Reserveer tijdig

kunststof, hout en aluminium

KOZIJNEN

Ondernemersweg 5 Holten Tel 0548 - 362350 Foto: Sinterklaasintocht 2019

WWW.RENOVARKOZIJNEN.NL

‘Wij staan altijd voor u klaar.’

Niels, Floor en George van DELA

help een dak- of thuisloze, doneer je herdraagbare schoenen 9 november t/m 19 december ReShare store deventer // keizerstraat 4

Ons ervaren team helpt u graag om het afscheid altijd persoonlijk en bijzonder te maken.

Voor leden en ieder ander. Ga voor informatie naar dela.nl/deventer of bel 0570 76 81 37 voor een persoonlijk gesprek.

HUISHOUDELIJKE

VAKANTIEHULPEN vanaf 17 jaar | wervinghh@carinova.nl | www.werkenbijcarinova.nl

Het Deventer Nieuws

Kijk voor meer nieuws op www.hetdeventernieuws.nl

COLUMN DE TOESTAND Marcel Schoemaker

RIVM Er doen meer verhalen de ronde, maar over het algemeen wordt toch wel aangenomen dat de mens van de aap afstamt. Ergens in de tijdlijn heeft homo sapiens een gedachtesprong gemaakt.

Om daarmee definitief afstand te nemen van de andere zoogdieren. We gingen nadenken, een vuurtje stoken en in groepen samenwerken. En elke keer als we in de dierentuin bij de apen staan te kijken, denken we weer: die zouden dat toch ook een keer moeten kunnen. Daar zijn veel onderzoeken naar gedaan. Soms heel lang.

Burgers Zoo in Arnhem heeft een naam op te houden op dit terrein. Hun chimpansees kregen bij experimenten bijvoorbeeld materiaal om te kunnen ontsnappen uit hun onoverdekte buitengebied. Wat lange palen, een beetje touw en knutselen maar aan je touwladder. Het laatste stapje werd nooit gezet. Hun neefjes in de dierentuin in Amersfoort leken vorige week plots wel een enorme sprong in hun ontwikkeling te hebben gemaakt. In de werkschuur van een van de oppassers hadden ze naar de radio geluisterd. En toen die meldde dat dierentuinen als een van de nieuwe virusmaatregelen waarschijnlijk ook weer dichtgingen, wisten ze genoeg. De volgende ochtend al waren ze breed in het nieuws.

Het was ze gelukt om aan de andere kant van het hek te komen. Dit keer werden de mede-apen, ook wel bezoekers genoemd, opgesloten. In afwachting van de verdere ontwikkelingen. Daar raakten onze chimps wat door in de war. Ze hadden verwacht via de uitgang zo door te kunnen lopen naar de Amersfoortse Berg, zijnde hun nieuw uitgekozen biotoop. Dat lukte niet en dus raakten ze een beetje gestrest.

Gevalletje verwarde aap. En daar kon de mens dan weer niet mee omgaan. Beide moesten daarvoor de hoogste prijs betalen. De eerste twee dieren die door een virusmaatregel van de overheid overleden.

Als eerbetoon aan beide apen zouden we ze moeten vermelden op de slachtofferlijst van het RIVM.

Colofon Wilt u ook in het Deventer Nieuws staan?

Deadline (tijdelijk) aanleveren advertentie iedere vrijdag voor 17.00 uur. Redactie iedere maandag voor 10.00 uur.

Het Deventer Nieuws is een uitgave van Mediaburo Schoppema. Schonenvaardersstraat 14, 7418 CC Deventer.

Telefoon: 0570-594907. www.mediaburoschoppema.nl Media adviseurs Jeroen Schoppema M: 06-51532013 Petra Hommelberg M: 06-24353097 Paul Kusters M: 06-40431836 Redactie Ingrid Schoppema, 0570-594907 redactie@hetdeventernieuws.nl Opmaak Debby Grootentraast Online Rick Malipaard, rick@hetdeventernieuws.nl Redactie Kopij en advertenties Persberichten en foto’s die naar ons worden gemaild dienen rechtenvrij te zijn. Alleen advertenties aangeleverd als certified PDF (cPDF) staan wij garant voor de drukkwaliteit.

Druk Drukkerij Hoekstra Emmeloord Verspreiding All-Inn verspreidingen Twello Krant niet ontvangen?

Mail naar klachten@hetdeventernieuws.nl www.hetdeventernieuws.nl facebook.com/hetdeventernieuws

25 markante Deventenaren die je gelezen moet hebben

3

Kunstcircuit herziet besluit tijdelijke sluiting

DEVENTER - Op zaterdag 7 november ontving de burgemeester van Deventer, Ron König, het eerste exemplaar van het jubileumboek van de Historische Vereniging Deventer vanwege het 45-jarig bestaan.

Bij het vorige lustrum in 2015 vond Historisch Festijn plaats in de Grote- of Lebuinuskerk. Nu is gekozen voor een bijzonder boek: Markante Deventenaren. In deze uitgave worden 25 “Markante stadgenoten” geportretteerd zoals Nolle Koers, René Bishop, Ben Strik, het kattenvrouwtje Hanna Brizee, Toon Woertman, Jan de Kreek, Piet Kempes, Jan Kruse en vele anderen.

De Historische Vereniging Deventer geeft elk jaar een jaarboek uit met diverse historische artikelen en een zestal lezingen die druk bezocht worden door de leden. Het boek “Markante Deventenaren” ligt nu in de boekhandel bij Praamstra en Bruna en kost € 19,95. Het buitengewoon aantrekkelijke boek is voor Sinterklaas en Kerstmis een prachtig cadeau voor elke liefhebber van de historische stad Deventer!

Lid worden kan via: Ledenadministratie: mail@historischeverenigingdeventer.nl.

DEVENTER – Afgelopen vrijdag is bekend geworden dat het Kunstcircuit toch open mag blijven voor privélessen en groepslessen aan kinderen en jongeren tot 18 jaar. Huurders en verhuurder zijn ontzettend blij dat de muziek-, theater- en danslessen doorgang kunnen vinden.

De veiligheidsregio en gemeente hebben aangegeven dat de panden aan de Keizerstraat en aan de Zwaluwenburg open mogen blijven, op voorwaarde dat de ruimten niet publiekelijk toegankelijk zijn en dat alleen activiteiten worden ondernomen die binnen de huidige maatregelen passen.

Hierover worden nu afspraken gemaakt tussen het Kunstcircuit en de zelfstandige kunstvakdocenten, de huurders. Alle betrokkenen zijn een dakof opgelucht en blij dat help de lessen door kunnen thuisloze, doneer gaan op een manier die waarborgt dat het je herdraagbare schoenen aantal bewegingen en contacten binnen het 9 november gebouw zo klein mogelijk is. t/m 19 december ReShare store deventer // keizerstraat 4

Doneer je herdraagbare schoenen voor dak- of thuislozen DEVENTER - Door jouw herdraagbare schoenen in te leveren, kunnen wij dak- en thuislozen een kerstcadeau geven. Zij hebben die schoenen hard nodig. Ze lopen namelijk soms wel 40 kilometer op een dag!

Op de foto een trotse voorzitter van de Historische Vereniging Deventer, Henk van Baalen met het boek.

Centrumgarage ondersteunt het gespreid bezoek aan de Deventer binnenstad DEVENTER - Met de recente aanscherping van de coronamaatregelen heeft ook de binnenstad van Deventer te maken met een afnemend aantal bezoekers. Echter op bepaalde momenten van de week is het nog steeds erg druk. Om te zorgen dat zoveel mogelijk mensen op een veilige en verantwoorde wijze de stad kunnen bezoeken, probeert Thierry van Voorst tot Voorst van de Centrumgarage het bezoek te spreiden.

Van Voorst tot Voorst: “Samen met binnenstadsmanager Peter Brouwer hebben we gekeken wat de rustige momenten zijn in de week. Om de mensen te verleiden tot een veilig bezoek aan Deventer, hebben we voor die rustige momenten een speciaal actietarief in het leven geroepen: op de dinsdag-, woensdag- en donderdagochtenden kan bij ons worden geparkeerd voor slechts e 1,- per uur. Op deze wijze proberen we de mensen over te halen op de rustige momenten naar de stad te komen om zo op een verantwoorde wijze het winkelbezoek te stimuleren.”

Overigens is ook de Centrumgarage “coronaproof”: zowel het in- en uitrijden als het betalen kan volledig contactloos door middel van bankpas of mobiele telefoon. Verder staan er hand-desinfectiedispensers en reinigen de medewerkers regelmatig alle contactoppervlakken.

In de zomer had de Centrumgarage ook al een bijzondere actie: ter ere van de heropening van de horeca kon men de hele maand juni in de avond gratis parkeren.

De huidige actie geldt de hele maand november.

Lever daarom van 9 november t/m 19 december je schoenen in bij de ReShare Store in Deventer aan de keizerstraat 4. Als dank krijg je een korting van 50% op een artikel naar keuze.

Er is vooral behoefte aan mannenschoenen, maar alles is welkom. Daarnaast worden extra donaties als sokken, sjaals en handschoenen ook erg gewaardeerd. Kijk voor de voorwaarden en meer informatie op onze website.

Regel het nu, voor later.

Vera Bestebreurtje Uitvaartleider

Vredehof/Roelofs Uitvaartverzorging Diepenveenseweg 76, Deventer

Bel (0570) 622 535

www.vredehof.nl

NOVEMBER ACTIE!

DI-, WO- & DOOCHTEND TOT 12:00 UUR

€1,00/u*

Een warm welkom bij de Centrumgarage!

- *Parkeren slechts €1 euro per uur op dinsdag-, woensdag- en donderdagochtend - van 09:00 - 12:00 uur - de hele maand november In het centrum van Deventer

24/7 Open

Oplaadpunten Centrumgarage Op de Keizer 1 7411 TC Deventer 0570 - 616 099 www.centrumgaragedeventer.nl

Het Deventer Nieuws

Kijk voor meer nieuws op www.hetdeventernieuws.nl

5

Sporters met een beperking collecteren voor Het Gehandicapte Kind DEVENTER - Voor het vijfde achtereenvolgende jaar doen sporters met een beperking uit Salland mee met de collecte voor Het Gehandicapte Kind in de week van 9 t/m 14 november. Corona maakt het collecteren dit jaar wel een stuk ingewikkelder, vandaar dat meer aandacht wordt gevraagd voor de digitale collectebus. Dan kan iedereen, die geen collectant tegenkomt of aan de deur krijgt, toch op een heel makkelijke (en veilige) manier doneren.

Opbrengst

Bibliotheek Deventer start opnieuw een afhaalbieb DEVENTER - Tijdens de persconferentie van 3 november kondigde de overheid aan dat alle bibliotheken in Nederland voorlopig hun deuren moeten sluiten voor publieksactiviteiten, werken en studeren. Een afhaalbieb is nog wel toegestaan. Daarom roept de Bibliotheek Deventer een oude dienst nieuw leven in: de afhaalbieb is terug. Zo kan iedereen in Deventer veilig blijven lezen.

Via de website van de bibliotheek en de bibliotheekapp kunnen leden boeken en andere media reserveren. Een medewerker van de bibliotheek legt ze vervolgens voor ze klaar op de gekozen vestiging. Na ontvangst van een bevestigingsmail van de bibliotheek dat ze zijn klaargelegd, kunnen ze worden opgehaald.

Boeken inleveren is op dit moment alleen mogelijk bij het ophalen van een reservering. De inlevertermijn van materialen die tussen 5 en 18 november ingeleverd moesten worden, is daarom automatisch verlengd met 3 weken.

In mei dit jaar, tijdens de eerste lockdown, transformeerde de bibliotheek zich al eens tot afhaalbieb. “Dit leverde veel enthousiaste reacties op. Mondeling, maar ook in de mail en zelfs via de brievenbus. Mensen waren heel blij dat ze op deze manier van de bibliotheek gebruik konden blijven maken. Een boek of DVD is veel meer dan alleen dat: het geeft ontspanning en je kan er even in verdwijnen. En daar hebben mensen juist nu extra behoefte aan”, aldus een medewerker van de bibliotheek.

Ze is blij dat de bibliotheek de afhaaldienst ook nu kan blijven bieden.

De openingstijden van de afhaalbiebs wijken af van de openingstijden die bibliotheekbezoekers gewend zijn.

De bibliotheek raadt aan om voor het afhalen de website www.bibliotheekdeventer.nl/afhaalbieb te raadplegen.

Daarop staan de actuele openingstijden per vestiging.

De pagina geeft ook meer informatie over de afhaalbiebs, het gebruik van de online Bibliotheek en andere digitale bibliotheekdiensten en een doorlink naar heel veel leuke boekentips.

Raad de straat

In welke straat is deze foto gemaakt?

Weet jij het? Mail je antwoord door naar prijsvraag@hetdeventernieuws.nl en win een wasprogramma bij Matz Carwash Deventer.

Oplossing vorige week: Ceintuurbaan Winnaar: Dhr./mevr. G. Stadman

De opbrengst van de collecte is in eerste instantie bedoeld voor Het Gehandicapte Kind. Maar… verenigingen en clubs die helpen collecteren mogen de helft van het bedrag dat ze ophalen zelf houden en inzetten.

‘Dat willen we dit jaar inzetten voor de verenigingen die een bijdrage leveren aan onze Sportcarrousel’, legt voorzitter Kees van Hoof uit. ‘De verenigingen hebben het moeilijk in coronatijd, dus we hopen een mooi bedrag bij elkaar te collecteren en dat te kunnen verdelen onder die verenigingen.’

In de Sportcarrousel, die regelmatig op verschillende locaties te vinden is in Deventer en Salland, kunnen kinderen en volwassenen een aantal sporten uitproberen en zo kijken welke (aangepaste) sport bij ze past. De Sportcarrousel draait op de vrijwilligers van de verenigingen die aangepast sporten aanbieden in Salland. ‘Die willen we graag een steuntje in de rug geven’, aldus Kees.

‘Bovendien vinden we het belangrijk

dat onze sporters iets voor andere kinderen met een beperking doen.

Het Gehandicapte Kind dat ieder kind, met of zonder beperking, mee kan doen in onze maatschappij. Dat sluit naadloos aan bij wat wij met de Sportcarrousel doen!

Digitale collectebus ‘We zijn behoorlijk beperkt in de mogelijkheden dit jaar’, vertelt Kees.

‘Waarschijnlijk mogen we maar met twee mensen tegelijk collecteren en ergens een sanitaire stop maken of een broodje eten, zit er niet in. Dat maakt het – omdat we juist met onze sporters met een beperking werken – ingewikkeld. Daarom hebben we een speciale digitale collectebus voor de Sportcarrousel aangemaakt. Daar kun je heel makkelijk én veilig online doneren vanuit huis. We hopen dat veel mensen daar gebruik van maken.’

Digitaal doneren kan tot 1 december (dus langer dan de officiële collecteweek duurt) via www.hetgehandicaptekind.digicollect.nl.

Planten over? Breng ze naar de tuin van de TechniekFabriek DEVENTER - De herfst is een tijd dat veel mensen nog even lekker in de tuin aan de slag gaan. En dan wil het wel eens gebeuren dat je tot de conclusie komt dat er net iets te veel planten in staan. Er moeten er een paar uit. Maar wat doe je daar dan mee? Daar heeft Circulus-Berkel in Deventer een oplossing voor: de tuin van de TechniekFabriek heet uw planten van harte welkom!

‘We hebben een flinke lap grond bij de Techniekfabriek’, vertelt Marcel Ellen, projectleider bij de TechniekFabriek.

‘Daar willen we heel graag iets mee doen. Om de plek mooier te maken voor de buurt, maar zeker ook om er een

mooie werkactiviteit van te maken. Bij de TechniekFabriek bieden we werk- en dagbestedingsplekken voor mensen die dat nodig hebben. Sommige van hen gedijen heel goed bij het lekker bezig zijn in de buitenlucht. Dan is deze tuin een prachtige plek om dat te doen!’

Bijen en vlinders Het gaat nadrukkelijk niet om het volgen van een opleiding, maar juist om mensen die een nuttige, zinvolle invulling van hun dag zoeken. ‘We bieden activiteiten op maat’, aldus Marcel. ‘Dus we kijken heel goed bij wie de werkzaamheden passen. De bedoeling is om de tuin zo in te richten dat de buurt er ook iets aan heeft. En natuurlijk willen we een bijdrage leveren aan de biodiversiteit. Dus we hopen ook op fruitbomen

en planten en struiken waar veel bijen en vlinders op af komen!’

Plant, struik of boom over?

Vaste planten, struiken en bomen laten zich juist in deze tijd heel goed verplaatsen. Zo lang het niet vriest, kan het zelfs de hele winter door. Wel is het belangrijk dat de kluit niet te veel uitdroogt; dat is niet goed voor de wortels. ‘We willen het materiaal graag komen halen, maar moeten daarbij natuurlijk wel de coronamaatregelen in acht nemen’, zegt Marcel. ‘Brengen mag ook, graag zelfs!’

Heeft u iets moois voor de tuin van de TechniekFabriek (aan de Dorrestraat in Deventer)? Neem dan contact op met Marcel Ellen en maak een afspraak.

Tel: 06-14 59 16 61 E-mail: m.ellen@cambio.nl.

ERVAAR TOT 100% MEER SFEER MET DE WINTERSCHILDER Schildersbedrijven op deze pagina zijn de komende periode actief als winterschilder. Wat betekent dat voor u? U kunt hen direct inschakelen voor onderhoud aan uw huis of complex.

Al het binnenschilderwerk nemen zij voor hun rekening, met als resultaat een heerlijk opgefriste huiskamer, hal, overloop, slaapka­mer, etc. Zij adviseren u graag over kleur- en materiaalgebruik.

Buitenwerk Sommige winterschilders gaan ook naar buiten. Die winterschilders zijn uitgerust om uw kozijnen, gevel en het hele exterieur in de wintermaanden onder handen te nemen.

Hoe? Met speciale voorzieningen, zoals steigers en afscher­ming wanneer dit nodig is. Ook werken zij met speciale winterverven die bij lagere temperaturen een schitterend en duurzaam resultaat geven. Dit alles onder deskundige begeleiding en voorzien van kwaliteitsgaranties. Daar staat de winterschilder borg voor!

Winteraanbieding!

En de prijs? Die is nu extra aantrekkelijk. Nu de ‘R’ in de maand zit hebben zij een speciale winteraanbieding.

Neem voor informatie contact op met één van de bedrijven op deze pagina voor een afspraak en vrijblijvende offerte. Want het is weer tijd voor de Winterschilder, binnen en/of buiten!

BTW-verlaging!

Zowel voor binnen- als buitenschilderwerk bij huizen ouder dan 2 jaar, geldt nog steeds het verlaagde BTWtarief! Daardoor wordt het nog aantrekkelijker om de Winterschilder in te schakelen!

Hanzeweg 51 - 7418 AV Deventer T 0570 - 62 07 40 - mailons@lenferink.com

www.lenferink.com

Electric Comfort, specialist in elektrische en infrarood verwarming Nu de overheid het gasgebruik ontmoedigt en steeds meer woningen gasloos moeten worden is het zaak na te denken hoe ook in de toekomst te voorzien in de behoefte aan warmte.

Duurzaam comfort Veelal wordt begonnen met het

isoleren van de vloer, zodat er geen warmte verloren gaat, daarna worden de verwarmingselementen, folies of draden, aangebracht.

Wij zijn u graag behulpzaam bij het maken van de juiste afweEnergiezuinige verwarming vloer ging. Bel ons ofvoor stuurelke een mail.

Een snelle, weldadige en aangename warmte

TIE H C O m Z T o o A E r L G w L o ShSTA IN

otd olR K atarE rsW f ieERS n i a l E D n I E M anelen eDr! k AeArG ew dR GmpEoeVp o d ge 3e6cntuopumretpAlfons taraak! onp mfcs Neea 6 11e9k 0 - 55 e 7r w 05e p

Energiezui www.electriccomfor t.nl T 0570 - 55 11 96

Een snelle,

info@electriccomfort.nl www.electriccomfor t.nl T 0570 - 55 11 96

Het Deventer Nieuws

DorpsNieuws Het

Onderhoudswerkzaamheden Dorpsstraat Heeten HEETEN - In opdracht van de gemeente Raalte voert Nexus Infra onderhoudswerkzaamheden uit aan de Dorpsstraat te Heeten.

De werkzaamheden zullen plaatsvinden op 24 november 2020.

In verband met deze werkzaamheden is de Dorpsstraat vanaf de kruising met de Uilenbroekstraat / Hademanstraat tot de kruising met de Stellingmolen op 24 november afgesloten voor al het gemotoriseerde verkeer. Uw woning / onderneming is deze dag alleen bereikbaar per fiets / lopend.

De genoemde datum is wel onder voorbehoud.

Onvoorziene omstandigheden, zoals het weer, kunnen ervoor zorgen dat de planning moet worden aangepast. U ondervindt enige hinder van de werkzaamheden. Uiteraard doen wij ons best de overlast zo veel mogelijk te beperken.

Aandachtspunten. Het verwerken van het asfalt gebeurt met grote machines en hoge temperaturen.

Wij willen u er, omwille van de veiligheid, op attenderen om huisdieren en kinderen uit de buurt van het (warme) asfalt en de bijbehorende machines te houden.

Voor vragen over de werkzaamheden kunt u tijdens kantooruren bellen met de uitvoerder van Nexus Infra: Herman Kleinjan, op telefoonnummer 06 – 51 13 55 12.

Spectaculaire Sinterklaasfilm voor alle kinderen in Diepenveen DIEPENVEEN - Jammer genoeg geen Sinterklaasintocht dit jaar, we weten allemaal waarom dit helaas niet mogelijk is. Maar er komt wel een vétte Sinterklaasfilm in Diepenveen! Zeker 20 mensen in Diepenveen zijn al weken in voorbereiding om een mooie, spannende en hilarische film te maken over de avonturen van Sinterklaas in Diepenveen. Want ook al is er geen intocht, natuurlijk komt Sinterklaas ook dit jaar naar Diepenveen om alle kinderen te verwennen met cadeaus, pepernoten en marsepein.

De film zal zaterdag 28 november worden uitgezonden op de website van Dorpsplein Diepenveen: www. dorpspleindiepenveen.nl. Het belooft een hilarische en spannende film te worden van Sinterklaas en zijn Pieten

Foto: Sinterklaasintocht 2019

in en rondom Diepenveen. Want… heeft Wegwijspiet dit jaar wel het juiste adres doorgegeven en heeft Kadopiet wel genoeg kadootjes bij zich voor alle kinderen in Diepenveen?

Wat het feest compleet maakt is dat er van 18 november tot 4 december een “Sinterklaas Letteractie” is bij de winkeliers in Diepenveen. Kinderen kunnen op zoek gaan naar letters in de etalages en mooie prijzen winnen. De uitslag van de Letteractie is op 5 december bij Albert Heijn Middeldorp. Zeker 4 letters zullen te zien zijn in de Sinterklaasfilm; allemaal kijken dus!

7

SCHRIJF MEE!

Heeft u ook nieuws uit uw dorp of omgeving, laat het ons weten!

Ga naar www.hetdeventernieuws.nl/schrijfmee en laat daar uw bericht achter.

Geen Sinterklaasintocht in Bathmen BATHMEN - De geplande Sinterklaasintocht op 15 november in Bathmen, kan vanwege de huidige Covid-19 maatregelen, geen doorgang vinden. De Sinterklaascommissie betreurt dit besluit, maar is zich ervan bewust dat de gezondheid van de vele bezoekers en deelnemers de hoogste prioriteit heeft.

Wel bezoeken de Sint en Pieten in de nacht van 15 op 16 november Bathmen.

De kinderen uit Bathmen worden, mede met dank aan de VBO (Vereniging Bathmense Ondernemers), niet vergeten. De Sinterklaascommissie hoopt volgend jaar weer op

een spetterende intocht op zondag 4 november 2021.

Voor meer informatie kunt u bellen met Ans Hoeve van de Sinterklaascommissie Bathmen op telefoonnummer 06-30450348.

Afscheid nemen doen we samen.

Sylvia van Vemde, Liane Smit-Kolkman en Wilco Leukenhaus

U met uw wensen en vragen. Wij met onze kennis en ervaring. Bel ons gerust voor een vrijblijvend gesprek. Ook als u niet of elders verzekerd bent.

Monuta Wilco Leukenhaus T 0570 - 62 04 90 I www.monutawilcoleukenhaus.nl

128x90 Adv Monuta Wilco Leukenhaus.indd 1

16-10-18 13:38

Ontevreden over uw

HOORTOESTEL?

Vervanging toplaag Bleerspad in Heeten HEETEN - Als het weer het toelaat, is het plan om in week 46 de toplaag van het Bleerspad te vervangen. Het Bleerspad is daarom op 11, 12 en 13 november afgesloten.

We vragen hiervoor uw begrip. Het Bleerspad is één van onze meest gebruikte paden. Om het pad in de wintermaanden goed begaanbaar te houden en om vieze kleding en fietsen in de toekomst zoveel mogelijk te voor-

komen, is er gekozen voor een ander soort materiaal dan er tot nu toe gebruikt werd. Dat is natuurlijk fijn, vooral nu er meer wandelaars en fietsers in deze coronaperiode gebruik maken van de wandel- en fietspaden.

Bloem en Groen Schalkhaar is verhuisd SCHALKHAAR – De bloemenwinkel Bloem en Groen in Schalkhaar is verhuisd. De winkel die gevestigd was naast IJsselbikes aan de Oerdijk heeft een groter winkeloppervlak gevonden aan de Oerdijk 34B te Schalkhaar.

GRATIS SECOND OPINION Een hoortoestel goed afstellen kost tijd en aandacht. Jens en Ingeborg van Fonique Hoortechniek nemen alle tijd voor u en dat resulteert in een beter resultaat en een hoge klanttevredenheid. In ruim 90% van de door ons uitgevoerde second opinions bereiken we een verbetering in de spraakverstaanbaarheid. Heeft u liever een nieuw hoortoestel?

Wij werken alleen met de beste merken en u mag ze geheel vrijblijvend en gratis uitproberen. Bel voor een afspraak:

0570 - 600 583 Wij leveren tevens hoortoestelbatterijen voor maar 25 cent per batterij!

Voorheen zat hier VTT Koeltechniek en de HUBO. Vanaf 11 november zijn de

deuren weer geopend.

Fonique Hoortechniek, Boxbergerweg 20, Deventer

Kijk voor meer nieuws op www.hetdeventernieuws.nl

Het Deventer Nieuws

UIT ETEN DOE JE THUIS # SUPPORTYOURLOCALS Alle restaurants in Deventer hebben u hard nodig.

Waarschijnlijk zal het nog tot in december duren voordat ze u als gast weer mogen ontvangen.

Verwen u zelf, als dat mogelijk is, met een gerecht van één van de restaurants uit Deventer. Kijk op www.bezorgenindeventer.nl wie er allemaal bezorgen.

Hieronder zetten wij al een aantal restaurants in de spotlights.

Overheerlijke Italiaanse gerechten bij ons af te halen of bij u thuisbezorgd DEVENTER - Momenteel mogen wij u helaas niet binnen ontvangen, maar u kunt ons wel thuis ontvangen! Mio Sogno - A casa is een initiatief van Restaurant Mio Sogno gedurende de tweede lockdown.

Wij hebben speciaal voor u een beperkte menukaart samengesteld, zodat u thuis verder kunt genieten van onze gerechten. Dit serveren wij van donderdag t/m zondag van 16.00 tot 20.30 uur.

Bestellen kan telefonisch via 0570-22 04 36 en per WhatsApp via 06-13 91 05 20. Bekijk de menukaart op restaurantmiosogno.nl/a-casa/ of via onze socials @restaurantmiosogno.

25 jaar Sjampetter, het feest volgt nog DEVENTER - Afgelopen zaterdag bestond Eetcafé de Sjampetter alweer 25 jaar.

Helaas kon dit jubileum niet groots gevierd worden, maar dat zal wel gebeuren wanneer het weer is toegestaan. Wel kunt u lunches en maaltijden laten bezorgen en/of afhalen. Om het voor iedereen nog makkelijker te maken, kan er vanaf nu online besteld en betaald worden! Er kan voor zowel lunch als diner van donderdag t/m zondag besteld worden. Tevens is deze koppeling op onze website www.sjampetter.nl te vinden.

Pura Vida, haal het Caraïbische zonnetje bij u thuis DEVENTER - Laat chefkok Edwin van Pura Vida voor u koken en verwen uzelf met het speciale 3 gangen menu voor maar € 27,-. Net als alle andere restaurants is ook Pura Vida weer gaan koken voor de thuisblijvers die willen genieten van Caraïbische menu’s. Pura Vida heeft nieuwe bezorg- en afhaalmenu’s.

Voor het laten bezorgen kan er tot 18.00 uur besteld worden. Voor afhalen tot 19.30 uur. Bel om te bestellen: 0570 597895. Afhalen kan tussen 16.00 en 20.00 uur. Bezorgen doen zij vanaf 17.00 uur. Bestellen van hun gewone kaart kan natuurlijk ook. Zie hiervoor het menu op hun website: www.puravidadeventer.nl.

Thuis Taverne Hok, eerlijk en heerlijk eten DEVENTER - Sinds begin augustus is Deventer weer een heel mooi restaurant rijker; Hōk Taverne. Dit eigentijdse restaurant met eerbied voor het verleden was een droom van Jens Jongeneel, die al jarenlang werkzaam is in de horeca.

Sinds de sluiting van de horeca is de Hōk Thuistaverne open. Je kunt bij Hōk een heus dessertmenu bestellen. Zes gangen alléén maar tōtjes, hoe leuk is dat? Ook hebben ze borrelplanken en (drie gangen) hapjespakketten. Gun je Hōk ook een steuntje in de rug? 0570-745901 voor de beller en 06-82764258 voor de apper of kijk op www.hoktaverne.nl.

9

SIRTAKI MENU TAKE OUT KOUDE VOORGERECHTEN

Olijven...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................e.4,75 Tzaziki.(kwark,.knoflook,.komkommer.etc..geklopt).......................................................................................................................................................................................................................e.4,75 Tirosalata.(pikante.vetkaas.salade)................................................................................................................................................................................................................................................................................e.5,25 Garnalen.salade.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................e.8,25 Feta.(Griekse.kaas).......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................e.5,75 Tonijn.salade.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................e.7,50

WARME VOORGERECHTEN

Keftedes.(gebakken.gehaktballetjes.in.saus)...............................................................................................................................................................................................................................................e.6,00 Garnalen.(in.saus.gegratineerd)...........................................................................................................................................................................................................................................................................................e.9,00 Gegratineerde.champignons.(in.roomsaus)....................................................................................................................................................................................................................................................e.7,50 Mosselen.(in.saus.gegratineerd)..........................................................................................................................................................................................................................................................................................e.8,00 Western.Wings.(kippenvleugeltjes.6.stuks). ....................................................................................................................................................................................................................................................e.6,50 Western.Wings.(kippenvleugels.12.stuks)......................................................................................................................................................................................................................................................e.10,95

KINDERMENU’S

Suflaki,.gyros.en.frites.met.mayonaise.en.appelmoes................................................................................................................................................................................................................e.9,00 Bifteki,.gyros.en.frites.met.mayonaise.en.appelmoes................................................................................................................................................................................................................e.9,00

VEGETARISCHE GERECHTEN

Grieks.bereide.vegetarische.schotel..

(Griekse.kaas,.gevulde.paprika.met.rijst,.bonen,.salade)..................................................................................................................................................................................................e.16,50 Musaka.(Schotel.van.aubergines,.aardappelen,.kaas,.. bechamelsaus,.rijst.en.salade)...........................................................................................................................................................................................................................................................................................e.16,50

SPECIALITEITEN VAN DE GRILL

Gyros.(stukjes.geroosterd.vlees.van.de.draaigril,.. op.smaak.gebracht.met.fijne.kruiden.en.tzatziki)............................................................................................................................................................................................................................e.14,95 Spareribs.sweet/hot................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................e.16,95 Mixed.gril.(bifteki,.lamskoteletten,.schnitzel,.suflaki.en.gyros)..............................................................................................................................................................................e.18,50 Lindos.schotel.(1.bifteki,.lamskoteletten,.schnitzel,.suflaki.en.gyros).......................................................................................................................................................e.19,95 Kreta.schotel.(2.spiezen.van.zwaardvis.gegrild). ................................................................................................................................................................................................................................e.18,50 Zalm.tournedos.(ong..300.gram.gegrild)..........................................................................................................................................................................................................................................................e.20,95 Sirtaki.schotel.(bekri.meze).(gebakken.varkens-.en.ossenhaas.. in.Griekse.kaassaus.bereid.met.metaxa).........................................................................................................................................................................................................................................................e.20,95

STEAKS

Rib.eye.(ong..300.gram)....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................e.19,50 Entrecote.(ong..300.gram.gegrild)................................................................................................................................................................................................................................................................................e.19,50

DESSERT

Baklava...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................e.5,50 Pudding..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................e.5,50

Alle.vlees-.en.visgerechten.worden.geserveerd.met.rijst,.gebakken.aardappelen,.saus.en.salade

MENU 1*

...........................................

2.Bifteki 2.Lamskoteletten 2.Schnitzel 2.Suflaki Gyros

e.19,50.p.p.

MENU 2*

...........................................

e.21,95.p.p.

2.Bifteki 2.Lamskoteletten 2.Ossenhaasbiefstuk 2.Suflaki.mix Gyros

MENU 3*

...........................................

e.22,99.p.p.

2.Zalmmoten 2.Sliptongen 2.Scampi’s 2.Zwaardvissen

*.Alle.menu’s.zijn.vanaf.2.personen.en.worden.geserveerd.met.een.Griekse.salade,.grote.bonen,. rijst.en.gebakken.aardappeltjes

Brink 74, 7411 BW Deventer, 0570 615 644 www.sirtakideventer.nl

Wij bezorgen ook, op tijd reserveren!

Het Deventer Nieuws 11

Kijk voor meer nieuws op www.hetdeventernieuws.nl

Zorgen over eenzaamheid tijdens coronatijd

Aanpassing losloopgebieden voor honden

DEVENTER - Veel vrijwilligersorganisaties maken zich zorgen over de toename van eenzaamheid bij Deventenaren tijdens de tweede coronagolf. Dat kwam naar voren bij het succesvolle webinar ‘vrijwilligerswerk tijdens corona’, georganiseerd door Deventer Doet en de gemeente op 29 oktober.

Om eenzaamheid tegen te gaan wil Deventer Doet, in samenwerking met bestaande telefooncirkels, meer mensen bereiken middels telefonisch contact. Begin 2021 start Deventer Doet, in samenwerking met de ANWB, met het project AutoMaatje om mensen te helpen met vervoer richting activiteiten, een bezoekje aan familie of ziekenhuis.

Tijdens het webinar deelde een panel, bestaande uit diverse Deventer organisaties, succesverhalen maar

ook dilemma’s en knelpunten met elkaar. Ook kwam ook naar voren dat veel vrijwilligersorganisaties kampen met een forse terugloop van financiële middelen en vrijgekomen uren van vrijwilligers die nu niet opgevuld kunnen worden. Wethouder Rob de Geest toonde zich zeer betrokken bij het wel en wee van de verenigingen en beloofde binnenkort met een uitgewerkt ondersteuningsplan te komen voor grotere, maar ook voor initiatieven met een maat-

schappelijk nuttig doel. Voor inhoudelijke ondersteuning, bijvoorbeeld bij het aanvragen van financiën of bestuurlijke ondersteuning, kunnen verenigingen terecht bij Bestuurders Centraal. In een poll gaf 78% van de deelnemers aan behoefte te hebben aan een dergelijke ondersteuning.

In 2021 krijgt het webinar een vervolg. Zowel Rob de Geest als de deelnemende vrijwilligersorganisaties gaven aan dat hieraan grote behoefte is.

Burgerhaven van start in 2021

Burgerweeshuis verplaatst shows najaar DEVENTER - Burgerhaven, het pop-up podium van het Burgerweeshuis in het Havenkwartier van Deventer, zal in het nieuwe jaar haar deuren openen. Door de nieuwe maatregelen van de overheid om het coronavirus verder terug te dringen, zijn alle shows die in het najaar gepland stonden verplaatst naar 2021.

Het mooie najaarsprogramma voor de tijdelijke locatie in het Havenkwartier met grote namen zoals Paceshifters, Spinvis en DeWolff kan gelukkig in z’n geheel verplaatst worden naar het nieuwe jaar. Ook voor, de onder jongeren razend populaire artiesten, Bizzey en Leafs is een nieuwe datum gevonden. Gekochte tickets blijven geldig en kaartkopers ontvangen persoonlijk bericht.

Oproep kabinet

Burgerhaven work in progress

Met het uitstellen van de shows geeft Burgerweeshuis gehoor aan de oproep van het kabinet om het aantal contactmomenten, groepsvorming en reisbewegingen te beperken. Houd burgerweeshuis.nl in de gaten voor nieuwe shows of wijzigingen in het programma voor zowel Burgerweeshuis als Burgerhaven.

Deventer bruist van de positieve ideeën DEVENTER - Van het promoten van mountainbikeroutes in het buitengebied tot fraaie sfeerverlichting in diverse winkelcentra in de stad en de dorpen. Er werden 56 positieve ideeën ingestuurd door ondernemers, verenigingen en andere organisaties. Allemaal dienden ze een plan in voor een bijdrage uit het Corona Initiatief Fonds. Het college heeft besloten 20 aanvragen toe te kennen.

In het fonds zit een totaalbedrag van 2 ton. Bedoeld voor plannen en activiteiten die bijdragen aan de gastvrijheid, aantrekkelijkheid of veerkracht van stad, dorp of buitengebied. Naast de gemeentelijke bijdrage in de kosten nemen veel initiatiefnemers ook zelf een deel van de kosten voor hun rekening.

de Brink, voorstellingen voor jong en oud. Mountainbikearrangementen, bezoek aan de preview van museum Eicas voor mensen met een kleine portemonnee en nog veel meer.

Zomaar een greep uit de initiatieven die kunnen rekenen op een bijdrage uit het Corona Initiatief Fonds.

Mooie mix

Joost Arends, eigenaar van Fietskoerier Deventer: “Met de bijdrage uit het coronafonds kunnen wij gratis gaan bezorgen in heel Deventer. Dit is voordelig voor de ondernemers in Deventer die moeten opboksen tegen grote onlineplatforms die geen bezorgkosten in rekening brengen.

Kijk voor het aanbod op www.bezorgenindeventer.nl en steun de lokale economie!”

Wethouder Thomas Walder: “We hebben 56 ideeën binnengekregen.

Het was een pittige klus om keuzes te maken. Ik heb stuk voor stuk mooie en creatieve ideeën voorbij zien komen. We zijn uitgekomen op een mooie mix aan activiteiten en projecten, verspreid over de hele gemeente. Deventer bruist van de positieve ideeën!”

De binnenstad en veel andere plekken in de gemeente krijgen een sfeervolle make-over. De Lebuinuskerk wordt de huiskamer van Deventer in kersttijd. Virtual Reality in Bathmen, akoestische muziek op

Gratis bezorgen

Leuke acties Ondernemers uit Diepenveen hebben een gezamenlijk plan voor het dorp ingediend. Maarten Stadhouders, bestuurslid Ondernemersver-

eniging Diepenveen: “We zijn erg blij met de bijdrage van de gemeente.

Hiermee kunnen we in deze lastige tijd de bezoekers van onze winkels toch nog sfeervolle feestdagen en leuke acties aanbieden.”

Creativiteit en ondernemerschap Thomas Walder: “Het blijkt maar weer dat er ongelooflijk veel creativiteit en ondernemerschap in Deventer zit. Mooi hoe ondernemers samenwerken en elkaar door deze lastige periode helpen. Ik hoop niet dat strengere coronamaatregelen roet in het eten gooien. Veiligheid en gezondheid staan immers voorop.

Als dat gebeurt, treden we in overleg met de initiatiefnemers.”

Met de bijdragen aan de initiatieven en activiteiten is het coronafonds nu leeg. Meer informatie over alle initiatieven en het fonds op www. deventer.nl/coronafonds. Binnenkort zijn daar ook verhalen te lezen over de verschillende activiteiten en initiatieven.

DEVENTER - Op een paar plekken verandert het losloopgebied voor honden: in het Karel de Grotepark, bij de Van Hetenstraat en bij de Tuinen van Zandweerd. Door herinrichting van het park en nieuwe ontwikkelingen komt er een kleinere of andere plek voor honden om los te lopen.

Het college heeft de nieuwe honden uitlaatkaart vastgesteld. In de gemeente moeten honden buiten aan de riem en moeten hun baasjes de hondenpoep opruimen. Op de honden uitlaatkaart worden losloopgebieden aangewezen waar dat niet hoeft.

Karel de Grotepark Het huidige park wordt opnieuw ingericht om het park aantrekkelijker te maken. Er komt volop ruimte voor recreatie zoals picknicken, sporten en spelen. Het plan is samen met buurtbewoners uitgewerkt. Het losloopveld voor honden wordt vervangen door een omheind hondenspeelveld.

Van Hetenstraat Het tijdelijke toegekende hondenspeelveld aan de Van Hetenstraat gaat weg omdat, zoals gepland, de ontwikkeling hier van start gaat. Er komen hier namelijk woningen te staan. De vrijwilligersgroep kan de activiteiten voortzetten op het hondenspeelveld in het Karel de Grotepark. De gemeente zorgt daar voor het opruimen van de poep.

Tuinen van Zandweerd De ontwikkeling van de voormalige ijsbaanlocatie in Zandweerd gaat van start. Als gevolg van de realisatie van de Tuinen van Zandweerd vervalt het hondenlosloopgebied hier.

De groenvoorziening in het plan leent zich niet goed voor hondenlosloop. Wel wordt op een locatie direct achter het tankstation een omheind hondenspeelveld aangelegd.

Rielerkolk Een kleine aanpassing bij de ingang van het losloopbied Rielerkolk zorgt voor meer duidelijkheid waar de honden wel en niet mogen loslopen. Overlast van hondenpoep op een naastgelegen speelveld wordt daarmee hopelijk voorkomen.

Dennis van Beukering vertrekt einde seizoen bij GA Eagles DEVENTER - De wegen van Go Ahead Eagles en Dennis van Beukering, hoofdtrainer van Onder-18, scheiden aan het einde van het seizoen 2020/2021. Een besluit dat club en jeugdtrainer gezamenlijk in alle openheid en eerlijkheid hebben genomen.

“Tijdens ons reguliere overleg – dat ik elke twee maanden met elke jeugdtrainer van de Go Ahead Eagles Voetbalopleiding voer – heb ik met Dennis over van alles gesproken”, zegt Eric Whittie, Hoofd Opleiding van Go Ahead Eagles. “We hebben het onder meer gehad over de voortgang van Go Ahead Eagles Onder-18, het plezier dat Dennis binnen de Voetbalopleiding heeft, maar ook over zijn wens om weer bij een mooie amateurclub aan de slag te gaan.

“In een eerlijk gesprek hebben we daarom besloten om uit elkaar te gaan, waarbij Dennis duidelijk aangaf het seizoen graag als hoofdtrainer van Onder-18 af te willen maken”, aldus Eric Whittie. “We zijn ervan overtuigd dat hij op basis van zijn trainerskwaliteiten en karakter nog voor een mooie afsluiting bij Onder-18 gaat zorgen.”

Foto door Erik Pasman

Verdrink niet Verdrink niet

in eenzaamheid of verdriet in eenzaamheid of verdriet

De handtekening van ‌ WALTER EN MARTIJN

Humanitas isgebouw. het De warmste bewoners engenomen. de wijk Humanitas is een oud eerste steen ishuis voor Humanitashaar heeft Walter en Martijn in de arm gelegd in 1964 aan de Radboudlaan in Deventer. Het Walter en Martijn zijn Deventer ontwerpers. Zij hebben Keizerslanden.

Liefde, samen positief kernwaarden. is een gebouw met veel mogelijkheden.

Dus we willenen goede ideeĂŤn. Zijzijn werkenonze met prachtige kleuren. Gang voor Humanitas is het warmste huis voor haar bewoners en de wijk er nog een hele tijd blijven. Maar dan moet er wel iets gang wordt de leefomgeving van onze bewoners huiselijk en KomDe eens langs! gebeuren.

Dan moet er een flinke facelift samen komen. opgeknapt.

U krijgt hier een klein inkijkje van de Keizerslanden.

Liefde, en herkenbaar positief zijn onze kernwaarden. gangen en algemene ruimtes moeten opgetild naar deze tijd.

kwaliteiten van deze ontwerpers.

Kom eens langs!

Radboudlaan 1

|

Radboudlaan 1

|

7415 VA Deventer

|

T 0570 628 633

7415 VA Deventer

|

T 0570 628 633

| |

humanitasdeventer.nl

humanitasdeventer.nl

Het Deventer Nieuws 13

‘n nieuwe kijk op... Deventer We kijken met een nieuwe blik naar Deventer. Wat vinden wij bijzonder aan onze gemeente? Deventer is een authentieke, eigenwijze en vernieuwende Hanzestad. Deze week kijken we met binnenstadsmanager Peter Brouwer vooruit naar de wintermaanden. Hoe creëren we toch de sfeer en warmte van de wintermaanden? En welke initiatieven worden ontplooid?

“Laten we de stad omarmen, nu we dat niet bij elkaar kunnen doen” Door Luuk Talens DEVENTER – We hadden ons moeten opmaken voor het Dickens Festijn. Voor slalommen door bomvolle winkelstraten om de kerstinkopen te doen. Voor de koppen warme chocolademelk onder een heater op de Brink. Voor gezellige borrels of diners met vrienden en te genieten van een romantische binnenstad in de donkere dagen.

Maar dat doen we niet. In plaats daarvan zitten we thuis en mijden we sociaal contact.

En in plaats daarvan wachten veel Deventer ondernemers in spanning af of hun zaak überhaupt open mag de komende maanden.

En of zij de winter financieel overleven.

Daarom roept binnenstadsmanager Peter Brouwer Deventenaren op om de stad dit najaar - op een verstandige manier - toch te bezoeken: “Laten we de stad omarmen, nu we dat niet bij elkaar kunnen doen.”

Verantwoord bezoek Winkeliers zagen hun inkomsten verdampen de afgelopen maanden. En vooruitgang is voorlopig nog niet in zicht. “Daarom vragen we mensen: vergeet die ondernemers niet.

De binnenstad is het kloppend hart van onze gemeente. Door even niet bij grote online ketens te winkelen of alleen boodschappen naast de deur te doen, kunnen we die levendige, sfeervolle stad blijven.”

Dat betekent echter niet dat Brouwer volle winkelstraten voor zich ziet. “Nee, het belangrijkste is dat we zuinig zijn op elkaar.

Daarom zeggen wij: kom alleen of met z’n tweeën. En kom niet allemaal tegelijk op vrijdag- of zaterdagmiddag, maar op maandag, dinsdag of woensdag. Het liefst in de ochtend, dan is er ruimte genoeg.

Zo spreiden we de drukte en blijven we allemaal gezond.’’

Sfeervolle initiatieven Hoe de komende maanden precies zullen verlopen is natuurlijk een kwestie van afwachten. Volgt een lockdown? Krijgen we juist meer vrijheden? We kijken met z’n allen angstvallig naar Den Haag. Toch gebeurt er ondertussen van alles om een stadsbezoek de komende tijd nog leuker en aantrekkelijker te maken. Brouwer ziet ondernemers de handen ineenslaan en overal creatieve initiatieven ontstaan. “Dat begint natuurlijk met de decoratie van de stad, door Ten Kate Flowers & Decorations.

Daardoor dompelen we de stad vanaf half november volledig in kerstsferen. Daarnaast doen veel bedrijven mee aan onze website Bezorgenindeventer.nl, denken al veel

horecaondernemers na over het bezorgen van kerstdiners en verlaagt bijvoorbeeld de Centrumgarage de parkeertarieven op doordeweekse ochtenden, om het stadsbezoek op rustige momenten te stimuleren.’’

Extra bijzonder is de gisteren gelanceerde Binnenstad Cadeaukaart. “Een waardebon die je bij winkels én horecagelegenheden in Deventer kunt gebruiken. Allereerst een leuk cadeau, maar ook een slimme manier om lokale ondernemers de komende maanden te steunen.’’

Kracht van saamhorigheid De binnenstadsmanager hoopt dat we straks kunnen terugkijken op een winterperiode die alles had: warmte, sfeer en oog voor elkaar. “Ik hoop dat we de juiste balans vinden tussen gezondheid en genieten. We hebben eerder laten zien dat we het konden in Deventer’’, verwijst hij naar het voorjaar. “Door heel nauw met elkaar samen te werken vonden we

snel slimme manieren om de binnenstad levendig te houden. Of het nu om Bezorgenindeventer.nl gaat of de ruimere indeling van de terrassen, de looproutes in de stad en de heldere gezamenlijke communicatie. Daardoor hebben veel ondernemers, hoewel de klappen voor sommigen enorm waren, het verlies aan

inkomsten iets kunnen beperken. Met diezelfde saamhorigheid, goede organisatie en creativiteit kunnen we ook de komende tijd weer de sfeervolste binnenstad van Oost- en Noord-Nederland zijn. Dat weet ik zeker.’’

HOEKBANK NAPELS longchair + 2½ zits zonder armen + ottomane in stof vanaf 2397,-

HAAL DE HERFST IN HUIS! HAAL DE HERFST IN HUIS! LOVE-SEAT NORIA

649,-

ARMSTOEL CANTI met diamant-stikking op de rug in diverse kleuren leverbaar 129,-

EETTAFEL BARCIA afmeting: 240 x 98 cm in massief eiken naturel gelakt op zwart metalen spinpoot 999,-

LOVE-SEAT NORIA met smalle arm in stof Adore gold voor 649,-

KAST TRAVI

649,-

ARMSTOEL AURIA in stof Adore gold met bakelieten armlegger

FAUTEUIL SENTIO in micro-leder Bora antraciet op metalen sledepoot 449,-

249,-

SIERKUSSEN FIORINI kleur Mellow-Yellow

14,95

KAST TRAVI in massief teak met black wash afwerking B86 x D40 x H201 cm

CARPET BLUSH afmeting: 160 x 230 cm in yellow

249,-

649,-

SALONTAFEL TRAVI in massief teak met black wash afwerking 140 x 75 cm 379,-

SALONTAFEL TRAVI

379,-

WANDKLOK LOGAN

112,95

LED-LAMP CILANTREO mat glas ginger 21,95

DE GROOT WONEN WOONBOULEVARD APELDOORN | HET RIETVELD 20 APELDOORN | TELEFOON 055-5333008 | WWW.DEGROOTWONEN.NL

Openingstijden: Maandag 13:00 -17:30 | Dinsdag 9:30 -17:30 | Woensdag 9:30 -17:30 | Donderdag 9:30 -21:00 | Vrijdag 9:30 -17:30 | Zaterdag 10:00 -17:00 | Elke zondag 12:00 -17:00

Het Deventer Nieuws 15 AGENDA

VVV Uit-tips van de week Loes & Reinier: Sebastian Scheid steengoed en porselein De Duitse kunstenaar Sebastian Scheid (1962-Hanau) exposeert steengoed en porselein dat zowel gedraaid op de schijf als met de hand gevormd is. Hij is de zoon van het in Duitsland beroemde keramistenpaar Karl en Ursula Scheid en het is dan ook niet verwonderlijk dat ook hij aangetrokken werd tot het werken met klei. Zozeer zelfs dat hij al op zeer jonge leeftijd in de schoolvakanties ervaring opdeed bij bekende keramisten in Engeland. Na de middelbare school volgde een 3 maanden durende stage in de Dartington potteries, vervolgens 6 maanden bij Ruth Duckworth in Chicago en in 1984 werd hij 2,5 jaar leerling van Tatsuzo Shimaoka in Japan. Daarna begon hij deel te nemen aan tentoonstellingen in Japan hetgeen hij combineerde met workshops bij bevriende keramisten, o.a. bij Chikako & Masamichi Yoshikawa in Tokoname. Dit alles tot in 1997 toen hij een gezin stichtte en in Duitsland zijn eigen atelier vestigde in Düdelsheim. Wat volgde was een leerweg om te komen tot een eigen stijl van werken, volkomen verschillend van het werk van zijn beroemde ouders Karl en Ursula Scheid.

U bent van harte welkom om de tentoonstelling ‘Sebastian Scheid’ te bezoeken.

Dat kan tijdens de openingsdagen: zaterdag 14 november en zondag 15 november van 13.00 tot 17.00 uur.

Zaterdag 14 november is Sebastian Scheid zelf aanwezig (onder voorbehoud).

Op 14 en 15 november vertonen wij in de expositieruimte een door de Hessische Rundfunk geproduceerd filmpje over Sebastian Scheid.

Tentoonstelling van 14 november 2020 t/m 9 januari 2021

European Institute for Contemporary Art and Science Bezoekers kunnen bij EICAS hun eigen weg vinden binnen de vele perspectieven van identiteit. Of het nu meer bezinnend is of meer onderzoekend, het zal altijd een eigen, persoonlijke ervaring zijn. Dat geldt ook voor organisaties. EICAS is ook voor organisaties een centrum voor (her)bezin-

ning en strategische verkenning. EICAS is de plaats waar een museum oorspronkelijk voor bedoeld is. Een plaats van bezinning, educatie en onderzoek. Een oorspronkelijke plaats voor identiteit, gebaseerd op de ZERO-kunst en gedachtengoed. Identiteit kent vele perspectieven in persoonlijkheid, cultuur en organisatievormen. Vanuit ZERO wordt de identiteit benaderd zonder structuren, paradigma’s en aannames. Identiteit in zijn pure vorm, waar traditie (verhalend), vernieuwing en en onderzoek (besprekend) inspirerende perspectieven zijn. Deze onderzoekende educatie is de rode draad van wat er bij EICAS gebeurt. Identiteit is waar het voortdurend over gaat. Bezinnen, reflecteren, experimenteren en leren gebeurt door mensen en vormt daarmee persoonlijke identiteit en identiteit van organisatievormen en maatschappij.

Openingstijden: dinsdag t/m zondag 10.00 – 17.00. Polstraat 6A

Deventer Bezet & Bevrijd, Wandelroute (binnenstad) Dit jaar viert Nederland 75 jaar vrijheid. Landelijk kijken we terug op de Tweede Wereldoorlog en vieren we het feit dat de bevrijding alweer 75 jaar achter ons ligt. Ook in Deventer is er veel te zien over deze roerige periode. De expositie Deventer Bezet & Bevrijd vertelt over de aangrijpende gebeurtenissen. Deze routes zijn opgesteld bij de tentoonstelling en brengen u op verschillende plaatsen die in de Tweede Wereldoorlog een belangrijke rol speelden. Deze route leidt u te voet langs 21 locaties in en rond de binnenstad van Deventer. Aan de hand van zichtbare resten, foto’s en verhalen schetsen we een beeld van het verloop van de oorlog in Deventer van de Bezetting tot aan de Bevrijding. Een bijzondere rol is weggelegd voor de ingekleurde foto’s van Piece of Jake. Door de zwart-wit foto’s in te kleuren en op de locatie te tonen, komt de oorlog heel dichtbij.

De wandeling begint en eindigt bij De Waag waar u de tentoonstelling kunt bekijken. De complete wandeling duurt circa 2 uur en 20 minuten. U kunt de route ook zelf inkorten.

Start deze route pas als u bij De Waag staat.

Download de IZI travel app, zoek op Deventer en start de wandeling!

Duurzame nieuwbouw in Leesten-Oost door Reinbouw ZUTPHEN - Vroeger werd er Hop verbouwd op de locatie, maar in augustus jl. is de verkoop gestart van het nieuwbouwproject Het Hopveld aan de Berghegelaan in Leesten-Oost te Zutphen. Het streven is dat de oplevering van de riante vrijstaande woningen in het eerste kwartaal van 2022 plaatsvindt. Inmiddels is de helft verkocht van de woningen die in prijs variëren van e 450.000,- tot e 600.000,-.

De gemeente Zutphen ziet de zogenaamde Cleantech-thema’s graag vertaald in de realisatie van nieuwbouw.

Daar is Reinbouw met dit project op ingesprongen door te bouwen met als uitgangspunt een gezonde leefomgeving, energietransitie en circulariteit.

In Het Hopveld staat duurzaam comfort in een hoog vaandel. De woningen worden gebouwd inclusief zonnepanelen, vloerverwarming, optimale isolatie en ventilatie. Middels een individuele bodemwaterpomp wordt er gezorgd voor warmte in de winter en koeling in de zomer.

De energieneutrale woningen beschikken ook over een duurzaamheidspaspoort om de toekomstige bewoners mee te nemen in de Cleantech thema’s en uit te dagen om bij te dragen aan een schone toekomst.

Het nieuwbouwproject aan de Berghegelaan kent drie woningtypes: Het Hophuis,

Het Ketelhuis en Het Bottelhuis. De woonruimtes variëren in grootte van 150 tot bijna 200 vierkante meter. De koper heeft veel keuzevrijheid bij Het Hopveld.

Zo kan de koper zelf de keuze maken op welke kavel de woning gebouwd gaat worden. De kavelgroottes lopen uiteen van 450 tot 580 vierkante meter.

De indeling van de woning kan worden aangepast en de koper is vrij om de badkamer en keuken naar eigen smaak in te richten.

De plek is fantastisch! Naast goede bereikbaarheid ligt de woonwijk aan het water, op de grens met het prachtige buitengebied van ‘achtertuin’ De Achterhoek. Winkels zijn dichtbij en niet ver van de Zutphense binnenstad.

Voor meer informatie over het duurzame nieuwbouwproject in Leesten-Oost kun je kijken op de websites: www.hethopveld.nl, www.tenhag.nl, www.egginkmaalderink.nl en www.reinbouw.nl.

STAP voor STAP De telefoon gaat. Ik neem op en krijg een mevrouw aan de lijn. Ze is op zoek naar de TOLAD. Op onze website zag ze hem en ze vraagt of ze de TOLAD kan komen bekijken en voelen. Natuurlijk kan dat en we maken voor diezelfde middag nog een afspraak.

Ze vertelt dat haar man anderhalf jaar geleden is overleden en dat het zijn wens was om op verschillende plekken uitgestrooid te worden. Dit had hij opgeschreven, net als zijn andere wensen voor zijn crematie. Ze wist niet goed hoe ze dat ging doen, totdat ze las over de TOLAD. Een wandelstaf waarin de as van de overledene zit en tijdens een wandeling de as STAP voor STAP in kleine beetjes verstrooid kan worden. Ik laat haar de wandelstaf zien en voelen. Ze is gelijk enthousiast en loopt er zelfs een stukje mee door de gang van het afscheidshuis. “Eindelijk kan ik de wens van mijn man in vervulling laten gaan”, zegt ze emotioneel. “Tranen van geluk hoor.” Ook ik pink een traantje weg. Wat ben ik blij voor haar dat ze nu de wens van haar man in vervulling kan laten gaan. Ze begint te stralen en zegt: “Het heeft zo moeten zijn dat ik de TOLAD heb gevonden bij jullie. De pastorietuin heeft hij in zijn jonge jaren als speeltuin gebruikt met zijn vrienden. Een favoriet plekje van hem.” We lachen samen en ze fietst weg.

Jolanda, Gastdame Afscheidshuis Deventer

VVV Deventer • Brink 89 (Penninckshuis) • T 0570-710120 E info@vvvdeventer.nl • I www.deventer.info Openingstijden: Zondag en maandag 11.00 – 16.00 uur.

Dinsdag t/m zaterdag 10.00 – 17.00 uur.

VVV Tip Voor je het weet is het alweer december, de cadeautjesmaand!

Maar laten we eerlijk zijn, in deze tijden kan iedereen wel een klein lichtpuntje gebruiken, dus wil jij iemand al eerder verrassen met een leuk presentje? Kijk dan tussen onze top 6 van dit moment!

V.l.n.r.: Sokken € 3,95 • Hartblik gevuld met Deventer Koek € 7,95 • Flesje wijn rood/wit/rose € 7,95 • Glas € 12,50 Mok € 8,95 • Blikje pepermuntjes € 3,95 • Muts € 12,95.

Ook te koop in onze Deventer Webwinkel!

In alle rust afscheid nemen van uw dierbare...

et voelt veilig en vertrouwd

Bel voor meer informatie of een persoonlijke afspraak: 06 39 02 72 12

BOERENKAAS UIT DE ALBLASSERWAARD

BOERENKAAS JUWEEL BELEGEN LEKKER VOOR BIJ DE BORREL

BOERENKAAS MET WALNOOT VAN KAASBOERDERIJ VAN ZEEBURG UIT DOORNSPIJK

BOERENKAAS MET TUINKRUIDEN Bieslook, knoflook, selderij en peterselie MET HET OOG OP BIODIVERSITEIT

6,95

500 gram

7,95

500 gram

7,95

500 gram

TERSCHELLING SKYLGER

7,95

FRANSE SCHAPENKAAS

2,95

Belegen

TOMME DE LOZAC BLAUWADER GEITENKAAS UIT DRENTHE

LADY’S BLUE

500 gram

100 gram

2,95

100 gram

JURASSIEN

2,50

UIT ITALIE, BEREID VAN BUFFELMELK

2,95

FRANSE BERGKAAS UIT DE JURA 10 maanden gerijpt

PORTA ROCCA

Geldig t/m 22 november OP=OP

100 gram

100 gram

OPENINGSTIJDEN Maandag 10.00 – 18.00 uur Dinsdag 09.00 – 18.00 uur Woensdag 09.00 – 18.00 uur Donderdag 09.00 – 18.00 uur Vrijdag 08.00 – 18.00 uur Zaterdag 08.00 – 17.30 uur

interklaas S

Dit is een uitgave van Mediaburo Schoppema ism Stichting Algemene Deventer Sinterklaas Commissie

P U Z Z E L K R A N T

2020

De Hipshop - Brink 21 7411 BR Deventer - Tel. 0570 745091 Ook ingang Roggestraat (achterkant van De Hip) www.dehipshop.nl

Samen ruimen we ook de pepernoten op!

De Hipshop - Brink 21 - 7411 BR Deventer Tel. 0570 - 745091 Ook ingang Roggestraat (achterkant van De Hip)

www.dehipshop.nl

Mobiliteit, goed geregeld!

Wanneer u een auto huurt wilt u dat zorgeloos kunnen doen. U wilt er van op aan kunnen dat de juiste auto klaar staat en dat vooraf duidelijk is waar u aan toe bent. Wij verhuren auto’s in alle soorten en maten, kleuren en smaken, voor één auto of een wagenpark. Voor een dag, week, maand of jaar.

Wanneer u een auto huurt wilt u dat zorgeloos kunnen doen. U wilt er van op aan kunnen dat de juiste auto klaar staat en dat vooraf duidelijk is waar u aan toe bent.

Wij verhuren auto’s in alle soorten en maten, kleuren en smaken, voor één auto of een wagenpark. Voor een dag, week, maand of jaar.

deventerschoonfamilie.nl

WWW.INQAR-VANDERBIJL.NL Tel. 0570-665995

270_Cambio_Sint_adv.indd 1

15-10-20 14:18

Ontevreden over uw hoortoestellen?

Of gewoon benieuwd hoe goed uw gehoor is?

Ontevreden uwvrijblijvend hoortoestellen?

Maak over dan geheel een afspraak Sinterklaas met een van onze audiciens van Fonique hoort weer voorgoed een gratis hoortest is?

Of gewoonHoortechniek, benieuwd hoe uwgoed gehoor of een gratis second een Maak dan geheeldankzij vrijblijvend eenopinion afspraak

met een In van onze audiciens van Fonique gehoorapparaat ruim 90% van de door Fonique Hoortechniek, voor gratis hoortest uitgevoerde second opinions vaneen Fonique een gratis second opinion wordtof een aanzienlijke verbetering Hoortechniek! bereikt in spraakverstaanbaarheid

In ruim 90% van de door Fonique Fonique second Hoortechniek uitgevoerde opinions Boxbergerweg 20 wordt een aanzienlijke 7412 BD verbetering Deventer bereikt in spraakverstaanbaarheid 0570-600 583 deventer@fonique.nl www.fonique.nl Fonique Hoortechniek

Boxbergerweg 20 7412 BD Deventer 0570-600 583 0570-600 583 deventer@fonique.nl www.fonique.nl

Sinterklaas ziet ieder jaar weer scherp met een bril van

Karel de Groteplein 27 0570-624139

Sinterklaas

3

PUZZELKRANT

Van de voorzitter De intocht van dit jaar (2020) zouden we groots aanpakken, zo hadden wij ons als organiserend comité voorgenomen. Vorig jaar, tijdens de intocht konden we ons daar al een beetje over verkneukelen. En waarom? Enerzijds omdat de intocht dit jaar weer op 5 december zou zijn, wat toch in de Deventer traditie de dag is voor de intocht. Maar zeker ook omdat het dit jaar de 160ste intocht is die wij organiseren. Alle reden dus om er een extra groot feest van te maken.

Maar toen…..Ja, ik kan zeggen dat de rest wel geschiedenis is. De coronapandemie trekt alles overhoop en zo ook de intocht. In de zomermaanden hadden we nog even hoop dat de intocht op een of andere wijze zou kunnen doorgaan, maar naarmate de herfst vorderde werden de geluiden slechter en slechter.

Vanaf de eerste lockdown is duidelijk dat het virus behalve gevaarlijk, ook erg besmettelijk

is. Wij trekken daaruit onze conclusies. We willen niets organiseren wat de kans op verdere verspreiding vergroot. Uit respect voor onze medemens en zeker ook voor de mensen in de zorg, die het water tot aan de lippen staat.

Doen we dan niets? We zijn daarover nog aan het nadenken, als hierover meer duidelijk is, zullen we dit op een gepast moment via onze

gebruikelijke kanalen communiceren, dus houd vooral onze website en Facebookpagina hierover in de gaten.

Voor nu wil ik iedereen graag op het hart drukken om goed voor jezelf en voor elkaar te zorgen en met dat in het achterhoofd, de tijd te nemen om dit jaar extra van het Sinterklaasfeest te genieten. Hopelijk zien we elkaar volgend jaar weer aan de kade.

Kinderen uit Deventer stellen vragen aan Sinterklaas: • Hoe gaat het nu met u, in deze rare coronatijden?

Lief dat je dat vraagt. Het gaat goed met mij en de Pieten.

Maar we zijn natuurlijk wel heel voorzichtig.

Vaak onze handen wassen, mondkapjes voor en afstand houden. Dat hoort er allemaal bij in deze tijd. Mijn baard was ik zelfs extra vaak, zodat die heel goed schoon blijft.

• Gaat u wel eens naar de kapper?

Ik hoef niet echt naar de kapper. Ik heb een hele goede Knippiet die mijn haar een beetje bijknipt als het te lang wordt. Tegenwoordig heeft hij dan zo’n doorzichtig masker op. Dat is behelpen, maar het gaat.

• Doet u ook aan sport? Zo ja, welke sport dan?

Ik doe elke ochtend rek- en strekoefeningen.

En ik rijd paard. Dat vind ik ook een sport.

Gelukkig ben ik goed gezond en dat hoop ik nog jaren te blijven.

• Waarom gaat u met uw pieten eigenlijk ’s nachts over de daken?

Over de daken gaan we minder dan vroeger.

Eigenlijk alleen nog maar om bij de wat oudere huizen kleine cadeautjes door de schoorsteen te gooien. Dat is spannend om te doen, maar ook wel gevaarlijk. Zeker ‘s nachts.

Maar het voordeel van de nacht is weer dat bijna niemand je ziet. Hoe was het ook weer?

Elk nadeel heeft zijn voordeel. Dat wisten de oude Romeinen al. En die niet alleen.

• Is de kerstman familie van u?

De kerstman moet inderdaad nog verre familie van mij zijn. We hebben daar ook wel eens contact over gehad, maar we weten geen van beiden hoe het nou precies zit. Een van mijn voorvaderen schijnt een broer te hebben gehad die getrouwd was met ene Sandra Claus, die een neef had die uit Finland kwam en naar Engeland is verhuisd. Heel ingewikkeld allemaal.

• Dragen uw pieten ook mondkapjes?

Deze vraag kan ik heel kort beantwoorden.

Jazeker, alle Pieten dragen die kapjes.

• Hoe komen pieten een huis zonder schoorsteen binnen?

Een huis zonder schoorsteen kun je binnenkomen door een extra sleutel te gebruiken die op alle deuren past. Dat moeten de mensen die in zo’n huis wonen dan wel goed vinden.

Dus dat overleggen we altijd even van te voren.

• Waarom draagt u een mijter?

Ik ben bisschop. Daar hoort de kleding van een bisschop bij. En bij die kleding hoort ook een mijter. Een generaal draagt een pet, een schaatser een warme muts, een koning een kroon, een kok een koksmuts en een bisschop een mijter.

• Heeft u ook een favoriete piet?

Ik heb niet echt een favoriete Piet. Wel ken ik de ene Piet al wat langer dan de andere. Ik weet ook dat sommige Pieten graag een praa tje maken en anderen liever zingen onder het werk. Weer andere, zoals mijn opper Kookpiet moet je met rust laten, want hij houdt niet zo van zingen en babbelen. Maar hij is een geweldige kok met een hart van goud.

• Wat draagt u als het mooi weer is in Spanje?

Als het mooi weer is draag ik in Spanje kleren van linnen en katoen en sandalen. Dat zit prettig en is met warme dagen nog redelijk luchtig. Wel alles in de kleuren rood en wit.

• Waarom zetten de kinderen eigenlijk hun schoen om een cadeautje te krijgen?

Het zetten van de schoen is al een hele oude traditie. Eerlijk gezegd weet ik ook niet precies waar die vandaan komt. Ik denk dat het ooit gewoon handig was. Zo wist elk kind dat het cadeautje voor de eigenaar van de schoen was. Bovendien is een schoen niet al te groot.

Een beetje bescheiden bleef het vroeger allemaal wel. Een pop, een bal, een banketletter. Dat was het wel zo’n beetje. En natuurlijk paste de wortel voor het paard mooi in de schoen.

• Heeft u ook huisdieren?

Ik heb een paard en een poes. Met beide dieren ben ik gek. Een van onze Pieten heeft een papegaai en een ander drie hamsters.

Verder zitten er veel zangvogels in onze tuin. Kortom, de dieren zijn bij ons van harte welkom en we verzorgen ze goed.

Colofon De officiële Sinterklaas Puzzelkrant Deventer is een uitgave van Mediaburo Schoppema in samenwerking met de Stichting Algemene Deventer Sinterklaas Commissie. Met de inkomsten uit deze uitgave wordt een gedeelte van de kosten, die de jaarlijkse Sinterklaasintocht met zich meebrengt, gedekt.

Redactie: Kranten Piet Mediaburo Schoppema Foto’s: Foto Piet Vormgeving: Mediaburo Schoppema Debby Grootentraast Acquisitie: Jeroen Schoppema Petra Hommelberg Eindredactie: Ingrid Schoppema-Tersteege Druk: Drukkerij Hoekstra De oplage bedraagt 41.000 exemplaren.

De krant wordt in Deventer, Colmschate, Bathmen, Schalkhaar, Diepenveen, Lettele en Okkenbroek huis-aan-huis verspreid door All-inn verspreidingen.

SCHOPPEMA SCHOPT JE JE BED UIT! Iedere werkdag van 6.00 - 9.00 uur.

107.3 fm Merino Wollen SOKKEN • SUPERIEURE KWALITEIT SOKKEN • SUPERZACHT • KRIEBELT NIET • OPTIMALE VENTILATIE Onmisbaar voor warme voeten!

DE KRUIDNAGEL

Walstraat 19, 7411 GJ Deventer, T. 0570 618855, www.dekruidnagel.nl,

/DeKruidnagel

uurwerk.nl iv n a m in tu : p o iedingen Kijk voor aanb

Inspiratie opdoen voor uw tuin?

Wij hebben een ruime keus in overkapping, veranda, bestrating, schutting en hekwerk etc

Revalstraat 7, Deventer • Tel.: (+31) 0570-59 07 12 • www.tuinmani.nl

Ten Have Vloeren Showroom open op afspraak Dortmundstraat 28 B 7418 BH Deventer tel: 06 49 377 735

www.facebook.com/tenhavevloeren

www.facebook.com/tenhavevloeren www.tenhavevloeren.nl

Sinterklaas

5

PUZZELKRANT

Een brief van Sinterklaas Hallo lieve kinderen en vaders en moeders en opa’s en oma’s uit Deventer.

Allereerst hopen de Pieten en ik natuurlijk dat het goed met jullie allemaal gaat.

Dat jullie gezond zijn en dat we elkaar dit jaar op de een of andere manier weer gaan zien.

Heel veel kinderen mailen of schrijven ons. Ze vragen dan of we ook in 2020 wel naar Nederland komen. Nou, ik kan jullie vertellen dat we dat zeer zeker van plan zijn. Maar hoe? Dat is nog spannend. Hier in Spanje zitten we tot nu toe veilig binnen de muren van mijn paleis.

We hebben onze eigen groentetuin en onze eigen fruitbomen. Onze eigen koeien en geiten en niet te vergeten onze kippen. Die leveren genoeg eieren voor ons allemaal. Gisteren heeft de Kook Piet nog lekkere kaas gemaakt van de melk van de geiten en morgen eten we worteltaart met zwarte olijfjes, fruitsalade en ijs toe.

Maar niet alle Pieten durven de verre reis naar Nederland aan. Bang dat ze ziek worden. Ikzelf zit, omdat ik al heel oud ben, ook in de risicogroep. Daarom moeten we extra voorzichtig zijn. Dat begint al aan boord van de stoomboot.

Als we daar geen afstand van elkaar kunnen houden, moeten we misschien maar met het vliegtuig gaan. Een van onze Pieten meet nu de hele boot op en kijkt of alles wel veilig is. We hebben al een Mondkapjes Piet en onze Verpleeg Pieten houden ons allemaal goed in de gaten. En dat doen ze prima. ‘Handen wassen en afstand houden’, roepen ze regelmatig en dat doen we dan ook braaf.

Als jullie deze krant lezen zitten we misschien nog wel in Spanje.

Wie weet. Maar we zijn er wel klaar voor om naar Nederland te gaan.

Uiteraard komen we dan ook graag naar Deventer.

Die prachtige stad, die ons altijd zo hartelijk ontvangt en waar de oude Nicolaaskerk al van verre te zien is, slaan we natuurlijk liever niet over. De vraag is alleen wat we dan gaan doen. Het allerliefste zouden we natuurlijk gewoon met de boot weer aan komen varen.

Aan wal gaan, honderden kinderen een handje geven en er in de Lebuïnuskerk een mooi feestje van maken. Maar, oei, oei, oei, dan zitten we met z’n allen wel heel dicht op elkaar. Dat durven we niet aan.

Jammer, want uitgerekend dit jaar is het 160 jaar geleden dat er voor de Pieten en mij voor het eerst een groot Sinterklaasfeest werd gevierd in Deventer.

Nou ja, allereerst natuurlijk voor de kinderen van Deventer. Maar wij waren er maar wat trots op. Meneer Johannes van Vloten was toen een van de bedenkers van dat feest. Hij woonde in Deventer, maar was in de rest van Nederland net zo bekend als rapper Snelle en Özcan Akyol nu.

In deze krant kunnen jullie trouwens allerlei stukjes lezen over hoe het vroeger ging als wij in Deventer kwamen. Met veel dank aan de samenstellers van het boek ‘t Deventer Sint Nicolaas Feest 18601994 en aan onze Weetjes Piet.

Maar nu terug naar 2020. Wat gaat er gebeuren? Jammer genoeg geen grote intocht. Wat dan wel? Daar zijn wij, en niet alleen wij, maar ook de mensen die onze intocht organiseren nog niet helemaal uit. Maar we komen. En in elk geval krijgen jullie kadootjes. Dat is al geregeld door onze Pakjes Pieten. Die hebben alle kadootjes goed schoongemaakt en ingepakt met handschoenen aan en mondkapjes voor. Dat zit wel goed. Hoe wij naar Deventer komen blijft nog even spannend. Ik raad jullie aan goed het nieuws te volgen en dus ook de kranten te lezen. Uiteraard om ook op onze website te kijken en DRTV (Deventer Radio & Televisie) te volgen.

We komen. Dat is zeker. Dus tot 5 december.

Waar dan ook en hoe dan ook in Deventer. Tot dan allemaal en de hartelijke groeten van de Pieten en Sinterklaas

De lijfarts van Sinterklaas De lijfarts van Sint hield zielsveel van gedichten Oh ja, hij wist alles van bloeddruk, infusen en schoudergewrichten Van pezen, van wervels, van aorta en knie Maar meer nog, veel meer nog, wist hij van poëzie.

Van Kloos en van Campert, van Komrij en Bloem En van vele anderen, die ik, omdat dit gedicht dan wel vreselijk lang wordt, Hier gemakshalve maar even niet noem.

Sint vond dat prachtig. En droeg de lijfarts iets voor, Dan had hij aan de bisschop een dankbaar gehoor.

Dat gold ook voor de pieten Voor hen was een avondje Wilmink een feest En een middagje Schmidt, mens dat was puur genieten.

Traditiegetrouw droeg de lijfarts elk jaar Na de optocht iets voor uit zijn dichtrepertoire.

Dat was altijd het vers van tante Mathilde Die krijste en schreeuwde en er maar niet aan wilde Dat de baard van de Sint een echte baard was En niet een gemaakt van watten of vlas.

Sinterklaas vond dat prachtig. Het was zijn lievelingsgedicht Logisch, want waar het om ging hing immers aan zijn gezicht.

Maar de dokter die dacht na een jaartje of tien Ik houd dat gedicht zoetjesaan voor gezien.

Ik wil eens iets anders. Iets meer eigentijds.

Over Sint die over de daken rijdt Met rollerscates. Of die via internet De kinderen maant: ‘nu snel naar je bed, Maar niet nadat je je Nikes hebt gezet.’

En dat dan gegoten in een heel modern jasje Zoiets als een Ipad voor Anne en een smartphone voor Basje “Sint Sint Sint Sint Sint, Piet Piet Piet Piet Piet Taai taai paard klomp wortel, de maan schijnt ziet ziet Staf appel oranje de roe speculaas Hoe waaien de wimpels, Spanje, Piet, Sinterklaas.”

Hij was zeer tevreden en toog naar de Sint Want hij dacht:” Ik wil weten wat die er van vindt.

Hij zal het zeker waarderen, zo goed ken ik hem wel.”

En opgewekt trok hij bij Sint aan de bel.

Hij droeg blij zijn gedicht voor, maar halverwege riep de Sint boos en luid: “Dokter doe me een lol en schei hier mee uit.

Mijn waarde heer lijfarts wat maak je me nou?

Dat moderne gedoe, dat is toch niks voor jou?

Piet Piet Piet Sint Sint Sint, zeg doe me een lol, Dat past niet bij mij. Dat wordt mij veel te dol.

Ik houd van traditie Dus spring niet uit de band Zwarte Piet ging uit fietsen vind ik al op de rand Dat gedoe met die pepernoot en die lachende smit als rijwielhersteller Nou, je kunt mij veel wijsmaken en veel vertellen, Maar ik heb nooit begrepen hoe of dat precies zit.

Dus, beste dokter, hoe graag jij het misschien eens een keer iets anders wilde Het is en het blijft tot in lengte van jaren, dat mooie gedicht van tante Mathilde.”

En zo is het sinds die dag altijd gebleven.

Ach ja, zo is het leven. Het is nemen en geven.

De Sint geeft.... cadeautjes En heeft hij zo af en toe iets onder de leden Dan neemt zijn lijfarts.....zijn bloeddruk op Dan drinken ze samen een glas bisschopswijn.

En nog een en nog een. En gaan dan tevreden naar bed waar ze dromen Van tante Mathilde’s gezicht, dat als een maan zo rond schijnt door de bomen.

Terwijl het luid roept: “Ik heb het, ik weet niet al zo vaak gezegd.

Maar die baard van die bisschop, die baard is niet echt.”

Valpreventiecursus, in balans

Stevig op uw benen staan en echt op ze vertrouwen: met het beweegprogramma “In Balans” kunt u een enorme verbetering van uw spierkracht en evenwicht bereiken. De kans om te vallen wordt kleiner en uw algehele conditie verbetert.

Vertrouwd dichtbij

rogramma e cursus bestaat uit een kosteloze nformatiebijeenkomst. Hierna besluit of deel wilt nemen aan de eerste rie cursusbijeenkomsten. Het zijn ijeenkomsten met handige oefeningen, ests en informatie over bewegen en venwicht. Daarna kunt u kiezen om og tien weken trainingen te volgen met oefeningen op uw eigen niveau. e trainingen zijn gebaseerd op de rincipes van tai chi, een traditioneel hinese bewegingskunst.

Kosten De informatiebijeenkomst is gratis.

De 3 cursusbijeenkomsten kosten 30 euro en 10 weken trainingsbijeenkomsten 100 euro. U kunt zich voor elk deel apart inschrijven en kunt na elk onderdeel kiezen of u het volgende onderdeel wilt volgen. Bekijk ook uw aanvullend pakket, er zijn enkele verzekeraars die de cursus vergoeden.

De informatiebijeenkomst vindt plaats op woensdag 8 mei van 15.00 – 17.00 uur. Locatie: Carinova, locatie Sint Jozef, Sint Jozefplein 1, Deventer.U kunt zich aanmelden voor de informatiebijeenkomst via: Fysiotherapie.SintJozef@carinova.nl of bellen met 0900 8662, het algemene nummer van Carinova.

O, kom er eens kijken…

Van houten blokken en puzzels tot lieve, katoenen knuffels: bij Dille & Kamille vind je mooi speelgoed waar jarenlang mee gespeeld kan worden.

kom er678eens CarinovaO,Postbus 7400kijken…

AR DEVENTER

T 0900 86 62 E info@carinova.nl I www.carinova.nl

houten keukentje

Schurenstraat 8-A | 7413 RA DEVENTER

kom

er

een

sk

ijk

knuffels

O,

en

Dille & Kamille Walstraat 59 7411 GK Deventer

k

rieten poppenwagenkatoenen

eu

rieten poppenwagen

en en d to oe ka lg e, pee . iev i s en t l o rd to mo wo els je kan zz d pu vin eld en ille spe gen wa en am ge kk K ee pen blo e & m pop l g en il n ten ut ij D nla rie ho s: b jare l n Va uffe aar tje kn w en

Walstraat 59 7411 GK Deventer

katoenen knuffels

nk

n ne toe ls ka uffe kn

houten keukentje Dille & Kamille

ute

O, kom er eens kijken…

Van houten Van blokken houten blokken puzzels tot lieve, katoenen houtenen keukentje en puzzels tot lieve, knuffels: bij Dille & Kamille vind je mooi speelgoed katoenen knuffels: waar bij jarenlang gespeeldtot kanlieve, worden. rietenkatoenen poppenwagen Van houten blokken mee en puzzels Dille & Kamille vind knuffels: bij Dille & Kamille vind je mooi speelgoed katoenen je mooi speelgoed Dille & Kamille waarkeukentje jarenlang mee gespeeld kan worden.knuffels waar jarenlang houten Walstraat 59 7411 GK Deventer mee gespeeld kan worden.

Ook de lijfarts van Sinterklaas werkt bij: ho

O, kom er eens kijken…

Van houten blokken en puzzels tot lieve, katoenen knuffels: bij Dille & Kamille vind je mooi speelgoed rieten poppenwagen waar jarenlang mee gespeeld kan worden.

ille m Ka 59 ter & at en lle tra ev Di als D W GK 11

houten keukentje

rieten poppenwagen

O, kom er eens kijken…

74

Van houten blokken en puzzels tot lieve, katoenen knuffels: bij Dille & Kamille vind je mooi speelgoed waar jarenlang mee gespeeld kan worden.

…

BROEKHUIS DEVENTER. Dille & Kamille Walstraat 59 7411 GK Deventer

Dille & Kamille Walstraat 59 7411 GK Deventer

katoenen knuffels

Úw Opel dealer.

katoenen knuffels

Voor alle zaken omtrent uw auto bent u bij Broekhuis aan het juiste adres. Of u nu op zoek bent naar de nieuwste Opel of een betrouwbaar adres voor het onderhoud of reparatie van uw auto; Broekhuis Deventer is úw Opel dealer.

Kom langs of kijk op broekhuis.nl

Sinterklaas

7

PUZZELKRANT

160 Jaar Sinterklaas in Deventer Hallo, hallo lieve kinderen. En natuurlijk ook vaders en moeders en oma’ en opa’s. Het is al weer 26 jaar geleden dat er een mooi boek is gemaakt over Sinterklaas in Deventer. Meneer Jan Toet heeft het geschreven en dankzij hem weten we dus nu nog steeds hoe het sinds 1860 is gegaan met Sint en Piet in onze stad. Zo lees je dat niks vanzelf gaat. Ook het bezoek van Sinterklaas niet.

Al sinds 1860 is er een soort van Deventer Sinterklaascommissie. Die bereidt alles zo voor dat het een mooie intocht wordt in onze stad. Wie weet zit een van jullie daar later ook wel in. Dan kun je meehelpen met het organiseren van de intocht. Je weet het maar nooit.

Veel leesplezier en hartelijke groeten van De Weetjes Piet

1860 Vier deftige heren, zoals meneer Yordens en meneer Van Vloten vinden, dat het tijd wordt dat het Sinterklaasfeest ook een feest moet zijn voor mensen die weinig geld hebben. Dat waren er in die tijd nogal veel. Deventer kende toen nog scholen voor arme kinderen. Kinderen waar waarschijnlijk geen pepernootje in huis kwam. De heren gaan geld inzamelen om daar iets aan te doen.

Op 20 december 1860 hebben ze al 22 gulden en 35 cent bij elkaar. Dat is nu ongeveer 11 euro. Dat lijkt heel weinig, maar daar kon je toen nog aardig wat voor kopen. Dat mocht ook wel, want het ging al gauw om bijna 2000 kinderen.

1885 In 1885 is er al veel meer geld in kas. Om precies te zijn 464 gulden en 29 cent.

Bijna 220 euro. Dat mocht ook wel, want er werd voor de scholen veel georganiseerd.

Poppenkast, spelletjes, toneelstukjes. Die werden door de onderwijzers gespeeld. Er is nog een brief uit die tijd van de secretaris van de Sinterklaas Commissie, meneer Eggink. Hij schrijft dat de onderwijzers zeer veel moeite hadden gedaan om het iedereen naar de zin te maken. Dat dat was gelukt, kon je aan de kinderen wel zien.

Van meneer Van Vloten is nog een lange brief bewaard gebleven, waarin hij vertelt dat er mensen zijn die niets over hebben voor het Sinterklaasfeest.

Meneer Van Vloten die toen al een BNer was, vindt dat maar niks. Hij schrijft: ‘...dat de kinderen een mooi Sinterklaasfeest verdienen.

Gun de kinderen wat chocolade, wat krentenbrood en een stukje speculaas. Dat kunnen jullie best missen.’ Die pittige brief stuurt hij naar de inwoners van Deventer die geld hebben. Nou, dat heeft geholpen. Sint kan komen.

Te paard gaat hij naar de scholen. Er komt een feest met muziek van de huzaren van Boreel en er is poppenkast van meneer Mazurka uit Amsterdam. Maar dat is nog niet alles.

Er wordt 124 kilo speculaas en melk gekocht voor de kinderen. Voor de volwassenen zijn er -let op- 400 sigaren en 59 flessen bier. Het waren andere tijden.

1889 Meneer Hofman gaat met zijn poppentheater optreden in de scholen in de Hagen-Bursesteeg en Spinhuisplaats. Er wordt weer krentenbrood besteld.

Ook staan de sigaren, de melk en het bier weer op het verlanglijstje van de Sinterklaas Commissie. Het jaar daarvoor werden er 400 krentenbroden en 134 kilo snoepgoed bij de Deventer bakkers gekocht.

De commissie vraagt zich ook af of kinderen die weinig op school komen wel mee mogen doen met het Sinterklaasfeest. Ze vinden uiteindelijk dat alle kinderen mee moeten kunnen doen. Maar ze laten het aan de onderwijzers over om daar anders over te denken.

In 1890 is het nog maar de vraag of het Sinterklaasfeest op 5 december door kan gaan. Wat is er aan de hand? Koning Willem de Derde is dan eind november overleden.

Als die op 5 december begraven wordt, zal Deventer het Sinterklaasfeest op 7 december vieren.

De koning wordt op 4 december bijgezet in de Koninklijke grafkelder te Delft.

1897 Er wordt besloten dat de onderwijzeressen limonade en chocolade krijgen in plaats van bier. Of de juffen en de meesters in die tijd echt bier dronken bij het Sinterklaasfeest hebben we niet kunnen ontdekken. Misschien was het bestemd voor de vele mensen die als vrijwilliger mee hebben gewerkt.

Wel werd er op de centjes gelet, want aan de voorzitter werd gevraagd om op een goedkope manier een nieuw kostuum te laten maken voor een van de ‘trawanten’ van de Sint.

Dat moeten we even uitleggen, want niet iedereen zal weten wat een trawant is. Het is een ouderwets woord dat zoiets betekent als dienaar, lijfwacht of begeleider. Meestal waren waren het nogal strenge mannen. De naam Piet vinden we in de verslagen van 1897 niet. Misschien werd met een trawant wel een hellebaardier bedoeld of een rijknecht.

Het Sinterklaasfeest begint in 1897 voor de kleintjes op school om tien uur.

Ook is er een voorstelling in de schouwburg.

Voor de jongsten voor in de middag, voor de

grotere kinderen tussen half vier en vijf uur.

In die schouwburg, die lag op de plek waar nu het stadskantoor is, kon van alles worden opgevoerd. Vaak waren dat sprookjes zoals Doornroosje, Sneeuwwitje, Assepoester en De schone slaapster. Daar was ook muziek bij. En dat noemde men dan een operette. Nu zouden we zeggen ‘musical’.

1905 Dit jaar zal de operette Assepoester worden opgevoerd. De heren Nijburg en Vrijburg zullen voor de muziek zorgen en meneer Bokhorst doet de regie.

Voor de Sint is een paard en een rijtuig geregeld bij de bekende Deventer stalhouder Sonnenberg. Twee jaar later is er geen geld voor een feest in de schouwburg. Wat nu? Wel lekkers voor de kleintjes en niets voor de grote kinderen? Of toch naar de schouwburg en geen lekkers? De mensen van de commissie kunnen het maar moeilijk eens worden. Uiteindelijk besluiten ze dat de kleine kinderen net zoveel lekkers krijgen als het jaar daarvoor en dat de grote kinderen naar de schouwburg mogen om naar de operette Doornroosje te gaan. Maar dan wel zonder traktatie.

1915 Burgemeester en wethouders willen graag dat het Sinterklaasfeest op een zaterdag gevierd wordt. Geen probleem voor de Sint en dus komt hij niet op zondag 5 december naar Deventer, maar op zaterdag 4 december. Dat hij niet in z’n eentje komt weten we dan al.

Maar hoeveel mensen komen met hem mee?

Op oude foto’s kun je dat soms een beetje zien. Pieten, hellebaardiers, mandendragers, Spaanse edelen. Eigenlijk zien we die nog altijd bij de intocht in onze stad. En herauten uiteraard. In 1916 moeten er in elk geval drie nieuwe pakken worden gemaakt. Daar heeft de ambachtsschool toen voor gezorgd.

Sint was er blij mee.

Lees verder op volgende pagina

DE SINT WINKELT VEEL OP WINKELCENTRUM DE BOREEL

W I N K E LC E N T R U M BOREELDEVENTER.NL

Sinterklaas

PUZZELKRANT

Een jaar later vroeg men zich af of de intocht wel door moest gaan. Het was de tijd van de eerste Wereldoorlog. Nederland deed daar niet aan mee, maar ook hier waren het sombere tijden. De commissie vond dat het Sinterklaasfeest door moest gaan. Maar wel zuinig aan. ‘Hopelijk kan er in de bioscoop een film gedraaid worden voor de kinderen van de lagere scholen. En wie weet kan iedereen dan ook nog een stuk koek krijgen.’ Het komt in orde. 1300 kinderen gaan naar de bioscoop en Bussink levert de koek. Verder krijgt elk kind een reep chocolade en gaat de Sint de scholen langs.

1919 Ook al is het nu alweer een jaar lang vrede in Europa, men moet het nog steeds zuinig aan doen. Bestuurslid Kluwer lukt het om in Eefde 650 liter taptemelk op de kop te tikken. Dat is hele magere melk waar men dan anijsmelk of chocolademelk van maakt. Dat is in elk geval lekkerder. Alles is in 1919 duurder. Een krentenbrood je kost geen 5 cent meer, maar 10 cent. Anijsmelk voor 1224 kinderen kost 120 gulden. De bioscoop kost nu 90 gulden en ga zo maar door. Eigenlijk te duur allemaal. De film gaat niet door en een paar kleuterscholen willen liever niet meedoen. Daar hielden ze toen nog niet zo van ‘het sprookje’ van Sinterklaas. Maar misschien vonden ze het allemaal ook wel een beetje te duur. We zullen het nooit helemaal zeker weten.

1920 Honderd jaar geleden. Sinterklaas laat weten dat hij graag op een witte schimmel naar de Deventer scholen wil rijden. Hij komt dan al wel per boot aan de Kapjeswelle aan. Vandaar gaat hij te paard door de stad. De scholieren trekken achter hem aan naar de schouwburg, de bioscoop en de scholen. Daarna gaan ze naar huis. Meneer Haarbrink bespeelt het carillion, hoog in de toren van de Lebuïnuskerk.

Uiteraard klinken dan allerlei sinterklaasliedjes door de binnenstad.

Een jaar later vriest het zo hard, dat de Sint niet met de boot naar Deventer kan komen.

Wat nu? De trein! Het wordt de trein. En dus komt de Goedheiligman om kwart voor negen ‘s morgens aan op het station. Het is koud,

9

maar de lucht is helder. Er klinken trompetten en horens. Er is kanongebulder en duizenden mensen staan te juichen en te zingen als ze Sinterklaas en zijn gevolg zien.

1923 Op 15 november 1923 komt de Sinterklaascommissie ‘s avonds bij elkaar in lunchroom ‘t Waaghuis. Op tafel staan dozen met lekkers, geleverd door verschillende bedrijven, want men wil iets te kiezen hebben. Even later zitten de commissieleden te zuigen en te kauwen. Met andere woorden; ze proeven al dat lekkers, om te kunnen bepalen welk snoepgoed de kinderen dat jaar zullen krijgen.

Smak, smak, jum, jum.

De commissie sloot op 19 december het jaar heel tevreden af. Of er commissieleden waren die teveel gesnoept hadden, vertelt het jaarverslag niet.

1926 In Deventer lopen heel veel Sinterklazen rond.

Meer dan ooit. Ze trekken zelfs met galarijtuigen en muziekkorpsen de stad in. Dat kan zo niet langer, vindt de Sinterklaascommissie. Er is immers maar één echte Sint. Al die anderen, dat is maar verwarrend. En dan roept de krant ook nog op om naar de intochten van die Klazen te komen kijken. Gelukkig belooft de Burgemeester dat dat volgend jaar niet weer zal gebeuren. Zelfs het warenhuis van V&D zal in 1927 de Sint niet meer laten inhalen. Het politiereglement wordt snel gewijzigd en bepaalt dat alleen de echte Sinterklaas en zijn trawanten op straat mogen komen. Dat is nog steeds zo en dat is uniek in Nederland.

1933 Er is veel werkeloosheid en armoede en met de handel en de industrie gaat het ook niet erg goed. Toch brengt de collecte voor het Sinterklaasfeest nog aardig wat geld op. Dat laat zien hoe belangrijk de Deventer bevolking het feest vindt.

De kinderen kunnen royaal op lekkers worden getrakteerd en in de schouwburg is de operette Dick Whittington te zien. Die wordt maar liefst drie keer opgevoerd. In diezelfde schouwburg treedt ‘s morgens ook nog een goochelaar op en voor de kleintjes is er poppenkast. De commissie houdt zelfs geld over.

Niet veel, maar toch.

1937-1945 In 1937 ziet het er heel anders uit. De gemeente wil geen subsidie meer geven en dat komt slecht uit. Of zoals men schrijft: ‘Dat is een leelijke hap uit den schotel.’ Wat nu?

Bezuinigen en hopen dat de jaarlijkse collecte nog wat oplevert. Zes jaar lang is Nederland door de duitsers bezet en is het Sinterklaasfeest in Deventer erg veranderd. Geen aankomst per boot, geen optocht. Wel gaat de Sint met een paar Pikkies naar scholen. Pikkies?

Zijn dat Pieten? We denken het wel, maar helemaal zeker weten doen we het niet. Er is nog poppenkast, er zijn nog biscuitjes voor de kinderen en in de schouwburg voeren de onderwijzers en onderwijzeressen ‘De Gelaarsde Kat’ op.

In 1944 hebben de scholen geen feest. Waarom? Ze zijn haast allemaal gesloten.

Op 5 december 1945 is het bijna weer als vanouds. Duizenden mensen staan weer aan de Kapjeswelle om de stoomboot met haar gasten te verwelkomen.

En ja hoor, daar komt hij aan, de boot. Met palmen, vlaggen en herauten en uiteraard met de Sint en zijn gevolg. Aan boord is zelfs een 12 man sterke Canadese erewacht. Die canadezen hebben in 1945 Nederland helpen bevrijden en zijn toen nog een tijdlang in ons land gebleven. Ze regelen ook 2000 repen chocolade en zorgen voor 3000 stuks speelgoed.

Het wordt een hele mooie intocht. Alleen het carillion klinkt niet. Dat is in de oorlog zwaar beschadigd en kan een flink aantal jaren niet bespeeld worden.

1958 Tot dan toe deed nog niet elke school mee aan het feest rond de intocht. Maar omdat men zo langzamerhand wel vindt dat het Sinterklaafeest voor alle kinderen is, wil men het voortaan met elkaar gaan vieren. Dat wordt op 12 september 1958 door alle scholen afgesproken en zo is iedereen tevreden.

Dat jaar maakt het filmbedrijf Polychoon een film over het Deventer sinterklaasfeest. Kosten 1000 gulden. Dat is ongeveer 470 euro.

In 1962 komt de televisie naar de aankomst in Deventer. Een bijzondere aankomst. Zonder muziek, omdat de oude koningin Wilhelmina is overleden.

Lees verder op volgende pagina

Mondzorg Corona, gesteund door het RIVM, Zorgverzekeraars Nederland en het ministerie van VWS. U bent van harte welkom, wel graag eerst een afspraak maken.

ROOMBOTER

AMANDELSTAAF PRODUCTKEURING 2018 ROOMBOTER AMANDELSTAAF

Tegen inlevering van deze bon:

“voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

De eerste lijn zorgverlener “voor een gebit met gevoel!” “voor een gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

De eerste lijn zorgverlener “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

De eerste lijn zorgverlener “voor een gebit met gevoel!” “voor een gevoel!” “voor gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebitDe met gevoel!”

De eerste lijnzorgverlener zorgverlener “voor een gebit met gevoel!” eerste lijn “voor een gebit met gevoel!”

De eerste lijn zorgverlener “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

T T E E H H gebit Keen AAK A “voor een met gevoel!” een met gevoel!”

M eerste lijn zorgverlener K“voor gebit met gevoel!”

KIM I“voor T T T De E ET T H H E T E K K E H A H A A A H K K M M A A K K IK A A A I T A “voor een met gevoel!” een gebit met gevoel!”

D M M Agebit TETEIT K IH “voor een gebit met gevoel!”

D K T IA IK“voor eerste lijn zorgverlener B M T E “voor een gevoel!”

I H G B “voor een gebit met gevoel!”

T De IK T T K E T T AT S T A D G E A E N A T H D U H K S B M K E I T N K G K B A A A I T U E A “voor een gebit met gevoel!”

A S A D M G M K A N “voor een met gevoel!”

T UG IKS D STTG KT K De eerste lijn zorgverlener B KNU N T IM E IKH T U B KIA “voor een met gevoel!”

Tgebit A IK Egebit !Egebit E T H S T D T “voor een met gevoel!”

H E T E E N T T A H A A I S !

P A A K H K D T T !

K T B K T S M M E U T A A T E A E U I J S K IK A A P A H I I !

H T K B G A A D U T A T B M E K M A I K D T S P IJ eerste lijn zorgverlener A A A BJG IM IKU TU BIA A A M TE NKIS EB “voor een met gevoel!”

UK H A IKNSJTM !TDgebit TIG KS TETD E EEIT KKB IN T ATT De B KUI K S SD A G H AT H U A IKPPT

Eerlijk en heerlijk brood Vanaf begin volgende week volop Roomboter amandelstaaf van de echte bakker Gekeurd door:

ROOMBOTER AMANDELSTAAF

PRODUCTKEURING 2018 2020 PRODUCTKEURING

18 8 5

18 8 5

e

5,85

De eerste lijn zorgverlener

per stuk

Aanbieding is geldig t/m 5 december

0 jaar 132 18 8 5

Nederlands Bakkerij Centrum

Gekeurd door:

Nederlands Bakkerij Centrum

Nederlands Bakkerij Centrum

Gekeurd door:

De praktijk is weer geopend voor de reguliere zorg, dit conform de leidraad Mondzorg Corona, gesteund door het RIVM, Zorgverzekeraars Nederland en het ministerie van VWS. U bent van harte welkom, wel graag eerst een afspraak maken.

De zorgverlener eerstelijns zorgverlener Deeerste eerstelijn lijn zorgverlener De eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener De eerste lijn zorgverlener De eerste lijn Deeerste eerste lijnzorgverlener zorgverlener De lijnlijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener eerstelijns zorgverlener De eerste zorgverlener Gespecialiseerd DeGespecialiseerd eerste lijnzorgverlener zorgverlener in: in: in: De eerste lijn Gespecialiseerd De eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener Gespecialiseerd eerste lijn zorgverlener De eerste lijn zorgverlener •eerste Volledige protheses DeGespecialiseerd lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener in: in: in: Gespecialiseerd in: De eerste lijn zorgverlener •Gespecialiseerd Volledige protheses in: Gespecialiseerd De eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener Gespecialiseerd in: De•Gespecialiseerd eerste lijnprotheses zorgverlener eerstelijns zorgverlener •Volledige Volledige protheses •Gespecialiseerd Immediaatprotheses •Immediaatprotheses protheses in: in: in: •Volledige Volledige protheses protheses Gespecialiseerd De••••Volledige eerste lijn zorgverlener Gespecialiseerd in: •Gespecialiseerd Volledige protheses •eerste protheses Immediaatprotheses Gedeeltelijke protheses Immediaatprotheses • Immediaatprotheses Volledige protheses Immediaatprotheses Immediaatprotheses •Volledige De•Gespecialiseerd lijn zorgverlener ••Gedeeltelijke protheses eerstelijns zorgverlener in:in: in:in: ••Gespecialiseerd Volledige protheses in: Gespecialiseerd Gespecialiseerd in: Gedeeltelijke protheses De•Gespecialiseerd lijn zorgverlener protheses ••Gedeeltelijke Prothese op implantaten Gespecialiseerd in: ••eerste Immediaatprotheses Prothese op implantaten in: in: Gedeeltelijke protheses Gespecialiseerd protheses •Gedeeltelijke Volledige protheses ••Gespecialiseerd Immediaatprotheses Immediaatprotheses •Immediaatprotheses Volledige protheses Gespecialiseerd in: • Gedeeltelijke protheses protheses ••••Prothese op implantaten De eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener ••Volledige Volledige protheses Volledige protheses Prothese op implantaten Volledige protheses Klikgebitten Gespecialiseerd in: De••••Klikgebitten lijn zorgverlener •••••eerste Volledige protheses Gedeeltelijke protheses Prothese op implantaten Klikgebitten Prothese op implantaten protheses Gedeeltelijke protheses •Gespecialiseerd Volledige protheses Immediaatprotheses •Volledige Volledige protheses Immediaatprotheses Klikgebitten •Immediaatprotheses Immediaatprotheses •Gedeeltelijke Volledige protheses • Immediaatprotheses Gedeeltelijke protheses De eerste lijn zorgverlener in: Prothese op implantaten eerstelijns zorgverlener Volledige protheses Lichtgewicht protheses • protheses • Immediaatprotheses • Immediaatprotheses De lijn zorgverlener Prothese op implantaten Klikgebitten protheses Gespecialiseerd in: De•eerstelijns lijn zorgverlener De eerste lijn zorgverlener ••eerste Gedeeltelijke protheses ••Lichtgewicht op implantaten •Lichtgewicht protheses ••Gedeeltelijke Lichtgewicht protheses Klikgebitten Immediaatprotheses •eerste protheses Prothese op implantaten Gedeeltelijke protheses Gespecialiseerd •Prothese Gedeeltelijke protheses De lijn zorgverlener zorgverlener •Klikgebitten Volledige protheses Immediaatprotheses ••Gespecialiseerd Immediaatprotheses Immediaatprotheses Frames De•eerste eerste lijn zorgverlener • Gedeeltelijke protheses •Prothese Gedeeltelijke protheses Prothese op implantaten eerstelijns zorgverlener ••Frames opop implantaten • Gedeeltelijke protheses • Lichtgewicht in: in: Klikgebitten Prothese implantaten • Immediaatprotheses • Klikgebitten • Volledige protheses • •Gespecialiseerd Frames • Frames in: Volledige protheses Gedeeltelijke protheses Lichtgewicht protheses • Prothese op implantaten • Klikgebitten ••Reparaties vanop protheses Prothese op implantaten •Klikgebitten Gedeeltelijke protheses •Frames Gedeeltelijke protheses Reparaties van protheses De lijn zorgverlener Gespecialiseerd Prothese implantaten •Lichtgewicht Immediaatprotheses ••eerste ••Klikgebitten De eerste lijn zorgverlener Gedeeltelijke protheses Prothese op implantaten Lichtgewicht protheses Lichtgewicht protheses •Frames Prothese op implantaten van protheses Klikgebitten in: in: Volledige protheses •••Gespecialiseerd Immediaatprotheses protheses •••Reparaties Immediaatprotheses •••Gespecialiseerd Verfraaiing enlijn correctie • Gedeeltelijke protheses ••Gespecialiseerd Reparaties van protheses Prothese op implantaten Klikgebitten Lichtgewicht protheses De eerste zorgverlener Volledige protheses eerstelijns zorgverlener in: in: Prothese op implantaten Lichtgewicht protheses Verfraaiing en correctie Volledige protheses Klikgebitten • Klikgebitten • Prothese op implantaten •••Verfraaiing Lichtgewicht protheses in: Reparaties protheses Gespecialiseerd envan correctie Frames Frames Klikgebitten •Gespecialiseerd van pijnlijke plekken •Frames Gedeeltelijke protheses in:in: in: ••Oplossen Frames ••••Gespecialiseerd protheses Prothese op implantaten Gespecialiseerd •••Oplossen Gedeeltelijke protheses Lichtgewicht •Reparaties Klikgebitten Lichtgewicht protheses Verfraaiing en correctie Immediaatprotheses Volledige protheses van protheses Immediaatprotheses Klikgebitten van pijnlijke plekken Immediaatprotheses ••Gedeeltelijke Volledige protheses •Klikgebitten Prothese op implantaten Gespecialiseerd in: Frames Volledige protheses Lichtgewicht protheses Lichtgewicht protheses Verfraaiing en correctie •Frames Volledige protheses •••••Oplossen van pijnlijke plekken

H !!D SM BIT B M TD K E A U TTT A T N E K UM G K B JG S A A E IB TH IU EK T G A S A M B G K A N T P A TG K I T K S I S K I K U B A M N T N E A J I T D U I A K !

B K A T A !

IIK T S I D E T KU S T B D T w A T E u E N S P S I T o I T tr T P G A U H A e B S U !AT TT K EA D T T !D uH T JA B N K TA S ITstSM tu T G TrgSAE aU IT E N U nE B G JP SIPA U H n !A U K B eU S A T A T B J kIG E K I K D T S!E P I ie N IJ U B A A M S B T riS B U P I te A T kIN N G J B U ra I M aU E J !

KIK KUIKK B S T K D T w K G B u N S o T K T tr T p U A e I S a A A h P rg K ! !tr!TA uH N sc BPtsenPAKnPEIvnPA D TE n tu TTT E U S JP S m U E T ED kA KN uw G A o B J kK H H T I ie B e!T eeU st U T rg T S riJ K B uaS rw U J S u eIE A T te A I dA at u D Gespecialiseerd in: naS ra B I oIG A A aK !

T tkak K U A T e !

B S k T I M D M S w m u ie K T U u B A st M K T o T Prothese implantaten ri N I pw A J I o I tr I a te tr e P h G Klikgebitten K e B !

U u T A U P B . sc B I rg T rg ar T E tu n n •••Klikgebitten Lichtgewicht protheses E U T u K Frames Volledigeop protheses J a KKU E S E T le I J H a tu S m G Gedeeltelijke protheses T H a Reparaties van protheses Immediaatprotheses I ri a E k N T n B G a T E n K A U te K v B J n k a • U E H Gespecialiseerd in: n ap e S T A P I H A ie ts m h e K e A sc k S H K N K rw e st U st an e M ti M w ri A B A U d T s N m u J K te u k ra ri I ie K k Gespecialiseerd in: IK A o A a A K va TTT B enItA !D D M dtIeoA etsE M A rakKte u w rw em K IT o eT KIaK TtrA S o dG T tr IKImaK B un tr M EcIT esE Klikgebitten eah in: ap A I ! ..p rg h rg eS H ! nn Lichtgewicht protheses ukA Frames ute Volledige protheses G aT P sc B T le D T w nT tu tu aoeT m K uuuw E Reparaties van protheses Immediaatprotheses ri anst T A S S n S E n U A tr T ••••Lichtgewicht Prothese op implantaten w D Verfraaiing en correctie Gedeeltelijke protheses au H e E n A a I e N n H A v o A m e P T J rg k a e •Gespecialiseerd protheses D ! e k U ts K ie P H B e K m B e tu M st U T al k e rg ti a E w ri A E I ri A B a u rw T s n N e u J S K v u te U G K ri B I n ie at A k d A A at I T G e t ts n U u E te A T n m ra B A e J ! k e o S k e D n e M T G P I M d ie K K A e st N ra T rw st A k n w T T a w S K e w m e ri U u I B D u K K S I U u S d o te tr st I K ie B o u tr k ri e M n N N p T J e o te A E eSG IU tKK aIra dT •Oplossen Lichtgewicht protheses eB UKImaK un P n .T sc B B rg K ar eak A tu u TukK KN Frames aT arg !ha!hnau.A Reparaties van protheses Immediaatprotheses ats hle aD tu nG m csc U te D T nst kIm srinT p Verfraaiing en correctie Gedeeltelijke protheses E N S T vH J h Klikgebitten van pijnlijke plekken n Prothese op implantaten A U ie A m eeE m S eB evE !aapap n st P en kI ••••Frames sc Volledige protheses aA n w rikd T T ! am T rw B an le te T S E kB U T ktti A a s T m aa E ts U u T ka ri I ra ri v A J S ie o P D a H De Colm NU OOK K I va n te H te d ts K K B G ra e e k e A rw ts U T A n T E e K e w m I K D T rw S P d IJ e rw e G A o u A e d te A M S p B T s d u o tr E U T P I u o A A t T e h w o t e S N G u J t sc B e ! . rg U e A I M n IKmaK n ie M T u w m • Frames a N E J ! m p le n u w I B S a tu a m K D u o T e Reparaties van protheses U k s ri K a G I h • Verfraaiing en correctie Gedeeltelijke protheses S B o KU a tr d N I n c n S te tr v eT aute nU ealeal Oplossen van pijnlijke plekken nkuneU Prothese op implantaten A ts A eK rg m eE .

IePAamemakomt ev Lichtgewicht protheses uT K Klikgebitten kT enu.n. w le !h!olenA rw eB N B tu tu kneH eie ti •••Reparaties van protheses w Immediaatprotheses ri anw ri astm dIie eaT U rirg rieU JP ie oe at aaS E n tte ts te te K m J ktKte eJ I dG edS m st ra st P rw dksnn st ti w riuk B te u T seT S u sieK tr ri U u A T e n w nene o ra N A u . rg k e D a d I n m e u ie A T n ra ! p U A n e T a !

B a tu a S D T I D • Reparaties van protheses e K ri a K d T n S c te B w A M s Ook Sint p a T Verfraaiing en correctie u n T • Oplossen van pijnlijke n Prothese op implantaten a E n A P S I o e m e I h aunriarg kS G Klikgebitten K sc B A eB st .

B I Meer info? ap TtssU Frames tieN E w Lichtgewicht U htr!n am snB P J ute E vts riU I tu J S kte sT ie •••Verfraaiing enprotheses correctieplekken ancele Gedeeltelijke protheses aam I nw voor al uw straatwerk! te nvkeP G T am eG ktKK eJ A U na d ra m S T ev P rw a J k k e K rw I ie S N d e U st u d ri B ts U u o N o te I k t K e u e p U rw n ra B ! m a ie a e w m h K mmMeer csc T o w uedofU • Reparaties Verfraaiing enprotheses correctie n S t odBel ergnsriatr trA Oplossen van pijnlijke plekken Klikgebitten en eajaar rg m Meer info? ukA kijk op mijn website. !hnuono.a.uu.pT Lichtgewicht le ute tu le T van protheses tu anstam Frames aper ts n S riaD n m eie aauri T •••Oplossen van pijnlijke plekken nP Prothese op implantaten w te m ew I evA a rw P evk J één keer kU k e n tr ! e ts I ie B d e le e ti w st u T a rg te s u ri E B s o u rw info? ri J S e t te I n te k d te e at G u a u k e A n ra B ! o d ie a n m ra T t P K n e n a e T k w e teeA KN m uw sie dMeer U S onp st o trn Oplossen pijnlijke plekken riw u Juriinfo? ennS a.ap te IoU ie Bel of kijk op mijn website.

Lichtgewicht U un P .p sc B ahhu arnak KeJ h antr Frames van am K dof le ceale riaerg tu san m ••• Verfraaiing enprotheses correctie Reparaties van protheses ri n kte eMeer autu nvats akrg te kte Klikgebitten n m m I iets e k st envwebsite. a sc k B s Meer info? rw e info? st te e ti w w k d s m u u e ra ri Bel kijk op mijn ie ie a va n t te K rw n e k e e ts e d e w m d ra d n u u a bij ons langs! rw emof o K metnoTandprothetische a.p uden okijk •tuinontwerp •tuinonderhoud sc Meer info?

Bel opn mijn etinfo? n upraktijk Frames ae T le ah m u Reparatiesvan van protheses kwebsite. astkntu awebsite. te tr •• Oplossen pijnlijke plekken saen!ricrietr Verfraaiing enprotheses correctie auat n ts .np Meer m eieP .w rg arg eA naoheWesthof Lichtgewicht evS kst rw le e tu alo eie ti am w a d Meer info?

Bel of kijk op mijn ri s u v u U ri n Bel of kijk op mijn website. o te e t ts n a te m e J k e k e e m I d w m st ra rw u n a te w e e ri B s u K d te tr ie w u k e n u En niet alleen maar o ra e .

Meer info? rg t ie a d Bel of kijk op mijn website. n e u K n n Tandprothetische praktijk Westhof le p e e m a tu a • Reparaties van protheses ri d a hn nvmijn cscPM te nMeer 298, Verfraaiing enpijnlijke correctie Binnensingel 7411 eMeer nmijn m eieop ha. pDeventer • Oplossen Bel of an van plekken kop •tuinaanleg •straatwerk m ekijk st Frames tiinfo? aGouda ake6, sNieuwehaven uw m kwebsite.

Bel ofriinfo? kijk website. ansle uw uw tro rguretgero utu enuna k at n w enieen k ist trou kter raie urge rist tu teKa na p ha Karak k sc tie an is km w u va ap s h ro et sc Karaktmeret ouet et rw rg an de u ukmanscha km p ns at ensetva k w ie er st d n. va ri u le o te ia er et ak at rw m ar K met ou de euwste m iasc w u. uw ap hntro lero en de nist •Prothese Klikgebitten Volledige protheses an et ur n. uat tu rg • Reparaties vanop protheses km le Reparaties van protheses uater m at na iage Reparaties van protheses va en er sen kst Lichtgewicht protheses etw w ie w m uer w ••••••Reparaties implantaten ist en ena ie ou ie keu tr Frames st nraer d ktni euride ge d •••Frames Prothese op implantaten oKa Lichtgewicht protheses ur ette tu Lichtgewicht van protheses Oplossen van pijnlijke plekken men Volledige protheses Gedeeltelijke protheses Immediaatprotheses ak Kar p Verfraaiing en correctie Gedeeltelijke protheses •••Immediaatprotheses en en ha k Immediaatprotheses sc Verfraaiing en correctie • Oplossen van pijnlijke plekken • Immediaatprotheses tie • Volledige protheses Reparaties van protheses an is .

Frames n er km w le kt u va • Lichtgewicht protheses ap sc • Verfraaiing en correctie • Volledige protheses s ia ra h ro et er Ka metieou et Verfraaiing en correctie rw at rg an de u m • Klikgebitten va u e km • Frames p s w Reparaties van protheses at st u n ha w ro u sc • Verfraaiing en correctie Gedeeltelijke protheses en et et Frames Gedeeltelijke protheses an • Frames k w n • Klikgebitten rg • Oplossen van pijnlijke plekken • Prothese op implantaten e er u km o d st d u Immediaatprotheses n. va ri u le ••••••Reparaties van protheses en nsatste materian Oplossen van pijnlijke plekken et Prothese op implantaten Gedeeltelijke protheses et ak rw Gedeeltelijke protheses m arak kdeen ••Lichtgewicht Immediaatprotheses Verfraaiing en correctie iede Oplossen van pijnlijke plekken Immediaatprotheses ou Reparaties van protheses rist et Frames tete m nieuwm u. w Oplossen van pijnlijke plekken ap •••••Oplossen protheses ro hap ••Prothese opop implantaten er et sc Verfraaiing en correctie en KKar ia van pijnlijke plekken rg an Prothese implantaten Reparaties van protheses n. uatuat km le •••Verfraaiing Volledige protheses Reparaties van protheses at iale Reparaties van protheses n va e Klikgebitten w er s h st u en Lichtgewicht protheses et sc • en correctie Volledige protheses Gedeeltelijke protheses k m w e an ie ie • Prothese op implantaten er st st n d ri w km e u Klikgebitten en d o te eu va Oplossen van pijnlijke plekken • Prothese op implantaten • Gedeeltelijke protheses niets ak etoen ••Klikgebitten Gedeeltelijke protheses ••Frames ar met Km Verfraaiing en correctie erw ••••Klikgebitten Reparaties van protheses udde Oplossen van pijnlijke plekken .w ap lehnnu sc Verfraaiing en correctie ia Verfraaiing en correctie Lichtgewicht protheses an er Verfraaiing en correctie • Immediaatprotheses at km • Oplossen van pijnlijke plekken Immediaatprotheses m . va Prothese op implantaten e • Klikgebitten • Frames s st • Lichtgewicht protheses le et w ia ro w u er op implantaten ieukw er ••Prothese Lichtgewicht protheses Klikgebitten muaturget Prothese op implantaten ••••Lichtgewicht protheses van protheses etMeer stenat en Oplossen van pijnlijke plekken mak Verfraaiing en correctie en ie ndninfo?

Oplossen van pijnlijke plekken doderiuest ••••••Reparaties Frames n.

• Frames te Oplossen van pijnlijke plekken Oplossen van pijnlijke plekken Gedeeltelijke protheses iale Gedeeltelijke protheses Lichtgewicht ersc Karen Klikgebitten at m Reparaties van protheses e • Klikgebitten st ap w • Frames h u • Frames uw w ie • Verfraaiing en correctie u tro • Lichtgewicht protheses n Bel of kijk op mijn website. an ro e ge Klikgebitten rgurettrouw • Reparaties vanop protheses enod Oplossen van pijnlijke plekken unautu enkm ••••Reparaties van protheses at et kva n implantaten eniesen Meer info? er k ist Frames urid ktw ie raer Prothese op implantaten st Lichtgewicht protheses urge ette Ka Lichtgewicht protheses mak protheses natu •••Prothese Verfraaiing en correctie p ha Kar k rwet •••Reparaties Oplossen van pijnlijke plekken scn ••Verfraaiing envan correctie .

Reparaties van protheses an istiede Frames er le km w kt ia u va Lichtgewicht protheses ap s ra h er ro sc at Ka et Verfraaiing en correctie m rg uan eva Klikgebitten ukm ou st km p Meer info?

••Verfraaiing Reparaties protheses at w et n Belen of kijk op mijn website. ha u m s ie sc •Oplossen envan correctie en et n Frames an Frames k w e • Klikgebitten • van pijnlijke plekken ie d er st d n. va ri u le • Oplossen van pijnlijke plekken s o te ia et er et Tandprothetische rw arak mat lero Km de ••Oplossen Verfraaiing en correctie ou Reparaties van protheses wstepraktijk etof van pijnlijke plekken Frames m nieumijn u. w ap Lichtgewicht protheses hnWesthof de op Bel kijk website. sc Verfraaiing en correctie en iaet ••••Oplossen van pijnlijke plekken rg an er u n. at u km le Reparaties van protheses m at ia Reparaties van protheses n va e er s st at en • Lichtgewicht protheses et w k m u w Meer info? e ie ie st nernieuwst 6,298, d euride d oNieuwehaven Gouda Binnensingel 7411 PMap Deventer ••••Frames ak ette Oplossen van pijnlijke plekken men Kar Verfraaiing en correctie en Reparaties van protheses van pijnlijke plekken hnu.w leWesthof scro •• Oplossen Verfraaiing en correctie ia an eret Verfraaiing en correctie atrg km Tandprothetische praktijk m va e Frames s st et Bel of kijk op mijn website. w w u ie er n d u 0182-672499 e u od0570-769120 •••Reparaties van protheses etTandprothetische natupraktijk Oplossen van pijnlijke plekken men Verfraaiing en correctie van pijnlijke plekken . nWesthof teristiek en •• Oplossen Oplossen van pijnlijke plekken iale ersc Karak matan Reparaties van protheses Nieuwehaven Gouda e298, st ap w h u ie • Verfraaiing en correctie www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl n e d km enouNieuwehaven Gouda Binnensingel 7411 PM Deventer • Oplossen van pijnlijke plekken derwets va 6,298, mdet Verfraaiing en correctie ••Oplossen van pijnlijke plekken Tandprothetische praktijk Westhof 0182-672499 a n n. ts te ri v Bel of kijk op mijn website. e k e le te ts ia a e rw n er e e m at Kamra rw Meer info? d 0182-672499 e m 0570-769120 u d te e s Meer info? u o st Tandprothetische praktijk Westhof o t Meer info? w Bel of kijk op mijn website. w t e u u e p voor zijn gebit. ie a ie w m n Tandprothetische praktijk Westhof h n u e c d o e Nieuwehaven 298, Gouda s • Verfraaiing en Binnensingel 6, 7411 PM Deventer tr d n en e a • Oplossen van pijnlijke plekken n Oplossen van pijnlijke plekken eMeer 0182-672499 .

Meer info? rg m 0570-769120 . n u k n le a info? aleWesthof tu vastm • Reparaties van correctie protheses ri aGouda Nieuwehaven 298, Bel of op website. www.tppwesthof.nl ts nmijn riwebsite.

Bel of op mijn website. eie ate n te m ew apraktijk ewebsite.

Tandprothetische kop www.tppwesthof.nl edkijk www.tppwesthof.nl Bel of kijk op mijn erw dkijk ti w u te s u s o Meer info? ri Bel of kijk mijn Tandprothetische praktijk Westhof t n te e u k e ie ra Tandprothetische praktijk Westhof n n am Meer info? e Kof Binnensingel 6, 7411 PM Deventer d Nieuwehaven 298, Gouda Bel kijk op mijn website.

Nieuwehaven 298, Gouda Oplossen van en Tandprothetische 0182-672499 Bel of info? kijk op mijn website.

0570-769120 . n p Meer aWesthof www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl hWesthof 0182-672499 sacle Bel of kijk op website.

•• Verfraaiing en pijnlijke correctieplekken te nriGouda apraktijk awebsite. m m k298, te Meer info? smijn vopawebsite. w ts Nieuwehaven 298, Meer u e praktijk ie Bel of kijk mijn Tandprothetische praktijk Westhof rw n e e d d Nieuwehaven Gouda u Bel m ofTandprothetische kijk op mijn Nieuwehaven 298, Gouda Binnensingel 6, 7411 PM Deventer o einfo?

0182-672499 tnTandprothetische 0570-769120 Meer info?

Tandprothetische praktijk Bel of www.tppwesthof.nl kijk op mijn website. www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl 0182-672499 Nieuwehaven 298, Binnensingel 6, 7411 Deventer • Oplossen van pijnlijke plekken . Westhof praktijk nWesthof alePM MeerBel info?

Meer riGouda of info? kijk op mijn website.

Constantijn Huygenstraat 13 / Spoorstraat 4 Deventer - Telefoon 0570 613258 E-mail: info@echtebakkerwessels.nl - Website: www.echtebakkerwessels.nl

Tandprothetische praktijk Westhof te a6,298, m 0182-672499 Nieuwehaven Gouda tewebsite.

Binnensingel 7411 PM sop Meer info?

Nieuwehaven 298, Gouda Bel ofTandprothetische kijk op mijn praktijk Westhof wNieuwehaven 298, Gouda u 0182-672499 Binnensingel 6, 7411 PM Deventer Deventer 0570-769120 Meer ieinfo?

Bel of kijk mijn website.

Tandprothetische praktijk Westhof nwww.tppwesthof.nl 0182-672499 eNieuwehaven www.tppwesthof.nl d n e 0182-672499 0570-769120 www.tppwesthof.nl Meer info?

Meer info?

Meer info?

Tandprothetische praktijk Westhof Tandprothetische praktijk Westhof 298, Gouda Tandprothetische praktijk Westhof Bel of kijk op mijn website.

Nieuwehaven 298, Gouda 0182-672499 Belof ofkijk kijk op mijn website.

0570-769120 0182-672499 0570-769120 www.tppwesthof.nl Bel ofinfo? kijk opwebsite. mijn website. www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl Tandprothetische praktijk Westhof 0182-672499 Nieuwehaven 298, Gouda Bel op mijn Nieuwehaven 298, Gouda Binnensingel 6, 7411 PM Deventer Meer www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl Meer info?

Nieuwehaven 298, Gouda Bel of kijk op mijn website.

Tandprothetische praktijk Westhof Bel of kijk op mijn website. www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl 0182-672499 Nieuwehaven 298, Gouda Bel of kijk op mijn website.

Meer info?

Tandprothetische praktijk Westhof www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl Tandprothetische praktijk Westhof 0182-672499 Nieuwehaven 298, Gouda Nieuwehaven 298, Gouda Binnensingel 6, 7411 PM Deventer 0182-672499 0570-769120 www.tppwesthof.nl Bel of 0182-672499 kijk mijn website.

0182-672499 Bel ofwww.tppwesthof.nl kijk opop mijn website.

Tandprothetische praktijk Westhof Meer info?

Meer info?

Tandprothetische praktijk Westhof Tandprothetische praktijk Westhof 0182-672499 Nieuwehaven 298, Gouda Nieuwehaven 298, Gouda Bel of kijk op mijn praktijk website.

Nieuwehaven 298, Gouda Binnensingel 6, 7411 PM Deventer 0182-672499 www.tppwesthof.nl 0570-769120 www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl Tandprothetische Westhof 0182-672499 www.tppwesthof.nl Tandprothetische praktijk Westhof Tandprothetische praktijk Westhof Meer info?

Bel of kijk op mijn website.

Tandprothetische praktijk Westhof Nieuwehaven 298, Gouda Nieuwehaven 298, Gouda Binnensingel 6, 7411 PM Deventer Nieuwehaven 298, Gouda Bel of kijk op mijn praktijk website.

0182-672499 www.tppwesthof.nl 0570-769120 Tandprothetische praktijk Westhof 0182-672499 www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl Tandprothetische Westhof 0182-672499 Meer info?

Tandprothetische praktijk Westhof Nieuwehaven 298, Gouda Nieuwehaven 298, Gouda Nieuwehaven 298, Gouda Belwww.tppwesthof.nl of kijk op mijn website.

0182-672499 0570-769120 Nieuwehaven 298, Gouda www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl 0182-672499 Nieuwehaven 298, Gouda Binnensingel 6, 7411 PM Deventer 0182-672499 www.tppwesthof.nl Tandprothetische praktijk Westhof Nieuwehaven 298, Gouda 0182-672499 Nieuwehaven 298, Gouda Belwww.tppwesthof.nl of kijk op mijn website.

Meer info?

Tandprothetische praktijk Westhof www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl 0182-672499 0182-672499 0182-672499 0570-769120 www.tppwesthof.nl 0182-672499 Tandprothetische praktijk Westhof www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl Nieuwehaven Gouda 0182-672499 Nieuwehaven 298, Gouda Bel of kijk op mijn298, website.

0182-672499 www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl Tandprothetische praktijk Westhof www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl Nieuwehaven 298, Gouda www.tppwesthof.nl 0182-672499 0182-672499 Tandprothetische praktijk Westhof www.tppwesthof.nl Nieuwehaven 298, Gouda 0182-672499 www.tppwesthof.nl Tandprothetische praktijk Westhof www.tppwesthof.nl Nieuwehaven 298, Gouda 0182-672499 www.tppwesthof.nl Nieuwehaven 0182-672499 298, Gouda www.tppwesthof.nl 0182-672499 www.tppwesthof.nl www.tppwesthof.nl

Heb jij SolarPiet al op de daken gezien?

Volg @SolarPiet op TikTok, Instagram of Facebook!

T 0570 71 48 46

Sinterklaas

PUZZELKRANT

11

1973 Het Sinterklaasfeest gaat pas door als de vlag van de toren waait. Dat is elk jaar zo. De lijfarts van de Sint, dokter Scholten, hangt die vlag dat jaar hoogstpersoonlijk op. Hij klimt ‘s morgens heel vroeg alle trappen van de Lebuïnustoren op om te zien of het weer goed genoeg is. Zo niet, dan gaat de intocht niet door. Gelukkig is ook in 1973 het weer goed genoeg. En natuurlijk waait de vlag niet echt ‘van’ de toren, want dan zou ie op iemands hoofd terecht kunnen komen of in de IJssel.

En dat mag niet gebeuren. Tegenwoordig hebben we uiteraard een andere lijfarts, maar hij controleert nog altijd of het weer goed genoeg is voor een intocht.

1985 en verder Er wordt besloten dat de intocht voortaan op zaterdag is. Ook als 5 december op een zondag valt. Al die vrijwilligers hoeven er dan geen vrije dag voor op te nemen en het is zaterdags ook altijd gezellig druk in de binnenstad. Wel komen tegenwoordig de schoolklassen niet meer naar de intocht. Dat komt ook omdat bijna alle scholen hun eigen Sinterklaasfeest vieren. De aankomst is ook niet mee aan de Kapjeswelle, maar ‘gewoon’ aan de Welle. Over die Kapjeswelle doen nog mooie verhalen de ronde. Als de Sint en zijn gevolg daar vroeger aan wal gingen, werden ze even later ontvangen in het witte huis

Het Sinterklaasfeest is al eeuwen oud.

Dat zie je op dit schilderij van Jan Steen.

Het heet ‘Het Sint Nicolaasfeest’ en werd geschilderd tussen 1665 en 1668. aldaar. Men zei dat er dan vaak een of meer hartversterkertjes geschonken werden. Dat is een borreltje waar je zogenaamd weer warm van werd, want het was vaak koud op de boot. Of dat waar is? Er zijn geen foto’s van. Volgens mensen die die tijd nog hebben meegemaakt ging het meestal om warme chocolademelk. Ondertussen stond het paard van Sinterklaas daar al te wachten in de garage, zodat de Goedheiligman er in alle rust op kon klimmen.

Beste mensen uit Deventer Net als jullie zitten wij in Spanje ook met allerlei gebakken peren. Mondkapjes voor. Geen bijeenkomsten, zieke mensen, dichte horeca.

Het is er allemaal niet vrolijker op geworden. We maken er maar het beste van. Ik heb via zoom contact met onze bestuurders en in mijn vrije tijd puzzel ik, doe spelletjes met mijn vrouw en kinderen, lees spannende boeken en heb elke dag contact met mijn zus die bij ons als arts in het ziekenhuis werkt. En dat doet ze geweldig.

Als ik dit schrijf is Sinterklaas al op weg naar Nederland.

En dus ook naar Deventer. Hij zegt altijd dat hij nergens zo hartelijk onthaald wordt als bij jullie in die prachtige koekstad. Nou heb ik geen idee hoe dat dit jaar gaat, maar ik heb wel een vriendelijk verzoek aan jullie. Ook wij, hier in Spanje, zijn gek met Sinterklaas en zijn Pieten. Wij willen dus ook heel graag dat iedereen weer gezond bij ons terugkomt. Daarom wil ik jullie vragen om een beetje afstand te houden.

Niet alleen van jullie medeburgers, maar ook van Sint en Piet. Sommige dames willen graag de Hoofd Pieten knuffelen. Dat merken ze elk jaar weer. Daar hebben ze ook geen moeite mee, maar lieve dames, doe het dit jaar maar even niet. Geen gekus, geen geknuffel en ook niet keihard zingen met consumptie binnen de anderhalve meter. Als jullie je daar aan houden, krijgen wij weer een gezonde Sint terug en jullie hopelijk in 2021 ook.

Zo, nu ga ik samen met de kinderen een hele lekkere paella maken. Ik wens jullie, namens ons hele stadje en mijn vrouw alle goeds met Sinterklaas. Geniet van leuke Sinterklaasetalages, van cadeautjes, van gedichtjes en liedjes, van die lekkere warme bisschopswijn, van marsepein en van elkaar.

Maak er ondanks alles een gezellig Sinterklaasavondje van.

En voor alles, blijf gezond.

Dag allemaal. De hartelijke groeten van, Juan Pablo Caruso del Mundo (burgemeester van de plaats waar de Sint woont)

Hartversterkertjes worden nu in elk geval nooit meer gedronken en we hebben het ook niet meer over trawanten of Pikkies, maar over hellebaardiers, mandendragers, edelen, herauten en Pieten. Pieten in alle soorten en maten. Oma Piet, opa Piet, kapitein Piet, Elvis Piet, Pieten van adel en natuurlijk onze eigen Hoofd Pieten.

Hopelijk kunnen we ze volgend jaar wel weer allemaal begroeten aan de Welle.

Een keer wat anders; de Heerlijke Deventerse Hapjes schotel voor 4 personen

PURA VIDA, CARIBISCH GENIETEN IN DE GROTE OVERSTRAAT

Kijk op www.cateringoprolletjes.nl

Multicycle bij IJs Pura Vida, Caribisch restaurant Grote Overstraat 36 - Deventer - 0570 597895 www.puravidadeventer.nl

T 06 13 05 83 66 silvia@cateringoprolletjes.nl / www.cateringoprolletjes.nl

UW TRANSPORT SPECIALIST UIT DEVENTER

• • •

Els Schaap

Uw uitvaartondernemer voor Deventer en omstreken

Harry Maalderink

0570 60 66 44 (dag en nacht bereikbaar)

• • • • • • • • • •

Waarom Vos Transport?

Beloond met de Lean and Green Star SQAS assessed

• •

Snelste doorlooptijden

Strategisch gevestigd in Deventer, Ittervoort en Groningen.

Multicycle fietsen zijn Wilt u zelf ervaren wat een Kom dan op vrijdag 18 se naar de Opsta ISO 9001 gecertificeerd

Dagelijks vertrek van en naar: Scandinavië (24 tot 72 uur) Groot-Brittannië (24 tot 48 uur) Duitsland (24 tot 48 uur) Frankrijk (24 tot 48 uur)

Benelux (24 uurs distributie) Roemenië (72 uur)

Overige diensten: Verwarmd transport ADR Transport Warehousing

HACCP gerelateerd vervoer

TEL: 0570-678989 www.vostransportgroup.com

Diepenveenseweg 76, Deventer • info@hermanbakker.nl • www.hermanbakker.nl

Ongewoon goed ondernemen, gewoon doen Duidelijk en betrokken advies. Daar ligt onze kracht en uw kans om het verschil te maken.

Wij zijn betrokken adviseurs die ervaring en visie meebrengen. Doelgericht op zoek naar kansen en inventieve oplossingen om samen succesvol te kunnen groeien.

Geef je fiets een winterbeurt en ga weer VEILIG de weg op!

FIETS e 50,-

E-BIKE e 60,-

www.vanbraakaccountants.nl Een afspraak maken kan via 0570 606 500 adres Koningin Wilhelminalaan 22

7433 CH Schalkhaar

tel 0570-219100 mail schalkhaar@vanbraakaccountants.nl

Oerdijk 46 - 7433 AB Schalkhaar www.ijsselbikes.nl

D T L C w

Sinterklaas

13

PUZZELKRANT

Sint en Piet in het oude Wenen van 1919

Bijna overal kent men Sinterklaas. In het ene land ziet hij er soms iets anders uit dan in het andere. Maar dat is ook logisch. In het warme Spanje kleedt hij zich veel luchtiger dan in het koude Rusland. Maar waar hij ook gaat of staat, kadootjes en lekkers heeft hij altijd bij zich. Rond 5 en 6 december kadootjes geven is trouwens van alle tijden. Dat was al zo bij de oude Romeinen en Germanen en dat is nog steeds zo.

De Sint is uiteraard bekend als kindervriend, maar hij draagt ook de zeelui en de kooplieden een warm hart toe.

Heel verstandig, want bij de kooplui koopt hij kadootjes en lekkers en dat brengen de zeelui dan weer van Spanje naar Nederland. Zo’n 600 jaar geleden, toen Deventer lid was van het verbond van Hanzesteden, kwam de Sint ook vaker naar die plaatsen. Hanzesteden waren steden die in heel Europa handel met elkaar dreven.

Deventer kent dan ook niet voor niets de Nikolaaskerk.

Beter bekend als de Bergkerk. Ook in ons land werd toen steeds vaker het Sinterklaasfeest gevierd. Jan Steen heeft er later nog een mooi schilderij van gemaakt. Daarop kun je goed zien hoe het in de 17e eeuw op het heerlijk avondje toeging. Bijna altijd was er een helper bij. Soms was dat een beetje een ruwe figuur, zoals de Duitse Grampus of ene Ruprecht, die zich het liefst in een dierenhuid kleedde.

Wij in Nederland kennen natuurlijk al sinds jaar en dag die slimme Piet. Maar Piet is niet alleen bekend bij ons.

Honderd jaar geleden schreef de beroemde Oostenrijkse schrijver Joseph Roth een kort verhaal over Sinterklaas die naar de stad Wenen, de hoofdstad van Oostenrijk, gaat.

We gaan het hier niet afdrukken, dat kan zomaar niet, maar we kunnen er wel iets over vertellen. Als de Sint door Wenen loopt is hij helemaal niet zo vrolijk. Het was kort na de eerste Wereldoorlog en hij vond het, ondanks de prachtige gebouwen, maar een trieste stad. Daar kwam nog bij dat de douane hem voor een smokkelaar aanzag. Iemand die stiekem snoepgoed de grens over wou smokkelen. Ze hadden zelfs alle snoepgoed en ook de cadeautjes in beslag genomen. Wat nu? Nieuw snoepgoed kopen? Dat was lastig, want de Sint had bijna al zijn geld aan cadeautjes uitgegeven en nieuw snoepgoed was toen

duur. Gelukkig kon hij nog een paar kilo lekkers op de kop tikken. Maar mooi pakpapier was weer bijna nergens te krijgen. Als hij ergens aanbelde waren er zelfs mensen die zeiden dat hij ongelegen kwam. ‘Uw knecht is mij liever dan u, meneer Sinterklaas, want die komt door de schoorsteen en stoort ons niet.’ Ja, dat werd er tegen hem gezegd.

En toen er ergens in een huis een oude

lamp ontplofte, gaf een jongetje daar Piet de schuld van. Rare jongens, die arme Oostenrijkers van honderd jaar geleden. Bedroefd ging Sinterklaas weer weg. Of hij het jaar daarop weer terug is gekomen vertelt het verhaal niet. Maar dat zijn knecht ook in Wenen door de schoorsteen kwam, weten we dankzij het verhaal van Joseph Roth nu voor altijd.

De TV wereld van Paul Tijhuis

De landelijke intocht? Daar heb ik jaren aan meegewerkt!

Onze Nieuws Piet had laatst de naam van Paul Tijhuis al een paar keer horen vallen. Het ging dan over TV programma’s als ‘RTL Boulevard’, ‘Ter land, ter zee en in de lucht’, ‘Truck en Tractor Pulling’, ‘De beste zangers’, en de landelijke intocht van Sinterklaas. Nieuwsgierig geworden ging onze Piet kortgeleden naar Deventer, want daar -en niet in Amsterdam of Hilversum- is Black Tie Media, het bedrijf van Paul Tijhuis, gevestigd. Klopte al die informatie? Nou en of. Paul, opgeleid door televisiegrootheden als o.a. Guus Verstraete en Bert van der Veer (Barend en Van Dorp), begon zijn loopbaan 26 jaar geleden bij Endemol en ontvangt nog steeds veel opdrachten van deze grote speler in de TV wereld.

We noemden al een paar programma’s waarvoor hij, meestal vanuit de regiewagen (zie foto), heel veel live regie en montage doet. Daar kunnen we ook nog ‘The Voice’, ‘The Passion’, ‘Jinek’ en ‘Beau’ aan toe voegen. En inderdaad, ook aan de landelijke Sinterklaasintocht heeft hij een flink aantal jaren meegewerkt. Hij draagt het Sinterklaasfeest dan ook een warm hart toe en filosofeert wat er gedaan zou kunnen worden nu de traditionele intocht in Deventer dit jaar niet door kan gaan. Misschien met de camera er bij zijn als de Sint en zijn gevolg op de een of andere manier toch nog ergens in onze stad aankomen?

Opnames maken en die dan direct, livestream dus, doorsturen naar DRTV?

De apparatuur voor zo’n streaming is er. De goed uitgeruste regiewagen staat klaar aan de Solingenstraat. Het zou heel mooi zijn om zo de inwoners van Deventer toch nog het ‘intocht gevoel’ te geven. “The Voice wordt met 15 camera’s opgenomen, maar zoveel hebben wij niet nodig als Sinterklaas naar Deventer komt”, aldus Paul. Als...

Ja, natuurlijk... Als! Want het is een raar coronajaar en weinig is zeker. Daarom raadt onze Nieuws Piet iedereen aan om het nieuws goed te volgen. Ook via de website van de Sint. Want wie weet is er op 5 december uiteindelijk toch nog een aankomst in onze mooie stad te zien. De Sinterklaas Commissie en Paul Tijhuis doen er hun uiterste best voor.

741 HGDevnter

zo kom je nEURDESIGN bij ons: ENTER

KEMPER VAN VREDEN

UNU VOOR € 6,00 NU NU VOOR VOOR VOOR €€6,00 €6,00 6,00 Keizerstraat 4

10

Reflector achterlicht Reflector Reflector Reflector Reflector achterlicht achterlicht achterlicht achterlicht en houders WWW.CARLOSINHUIS.NL (5 leds) (5 leds) (5(5leds) (5leds) leds) LED set incl. batterijen

van € 6,95 van van €van 6,95 van € €6,95 €6,95 6,95

van € 7,95

NU VOOR € 5,00

NUNU VOOR € 4,00 NU NU VOOR VOOR VOOR €€4,00 €4,00 4,00

LED set (easy fix) LEDLED set LED LED (easy set set set (easy (easy fix) (easy fix) fix) fix) Falkx LED koplamp van € 4,95 van van €van 4,95 van € €4,95 €4,95 4,95 van € 8,95

LED set (easy fix) van € 4,95

NU VOOR € 6,00

NU VOOR € 3,5

NUNU VOOR € 3,50 NU NU VOOR VOOR VOOR €€3,50 €3,50 3,50

WWW.CARLOSINHUIS.NL openingstijden:

7411 HG Deventer

openingstijden: ma t/m za: zo:

NUNU VOOR € 5,00 NU NU VOOR VOOR VOOR €€5,00 €5,00 5,00

Keizerstraat 4 Hofstraat 13 - 15 | 7411 PD Deventer 7411 HG Deventer

SPAR city Deventer

kx LED koplamp kx Falkx Falkx LED Falkx LED koplamp LED LED koplamp koplamp koplamp € 8,95 van €van 8,95 van € €8,95 €8,95 8,95

RETRO LED koplamp RETRO RETRO RETRO RETRO LEDLED koplamp LED LED koplamp koplamp koplamp van € 8,95 van van €van 8,95 van € €8,95 €8,95 8,95

SPARVERLICHTINGSACTIE city Deventer

LED set incl. batterijen LEDLED set LED LED incl. set set set incl. batterijen incl. incl. batterijen batterijen batterijen en en houders houders enenen houders houders houders van € 7,95 van van €van 7,95 van € €7,95 €7,95 7,95

NUNU VOOR € 5,00 NU NU VOOR VOOR VOOR €€5,00 €5,00 5,00

Dorpsst 7431 CK 570-591 www.va

Oerdijk 64a, 7433 AC Schalkhaar, 0570 625 838

VERLICHTINGSACTIE! VERLICHTINGSACTIE! VERLICHTINGSACTIE! VERLICHTINGSACTIE!

zo kom je bij ons:

• Nieuwe auto’s • Occasions • Tankstation • Onderhoud & APK • Werkplaats

ma t/m za: 07:30 - 22:00 uur 09:00 zo:- 22:00 uur

Hofstraat 13 - 15 | 7411 PD Deventer

07:30 - 22:00 uur 09:00 - 22:00 uur Centrumgarage Op de Keizer 1 7411 TC Deventer 0570 - 61 60 99 www.centrumgaragedeventer.nl

je vindt het bij SPAR

je vindt het bij €SPAR 0,50

in het centrum van Deventer

24/7 open

ds ’s avonren parke *

per uur ring itzonde * met u opavonden ko van de

oplaadpunten

 Side skirts  Dubbele uitlaat  Aluminium pedalen  D-shaped stuurwiel

Sinterklaas

PUZZELKRANT

Ju m pe r De ve nt e r!

X-Line pack: Speciale bumpers met zilverkleurige skidplates  Dubbele uitlaat  Zwarte panelen rondom wielkasten T/M DINSDAG 3 DECEMBER  Aluminium pedalen  D-shaped stuurwiel

Vanaf 5 december kun je het bakje ophalen!

Je rijdt al een Picanto vanaf: € 11.895,Private Lease vanaf: € 189,-

Puzzel prijzen

15

VOERBAKJE ZETTEN

Canex Verpakking à 3 kilo hondenvoeding in verschillende varianten.

12,95 - 16,95

Biofood Zak à 12,5 kilo Adult Croc hondenvoeding.

Milbemax Ontworming voor honden en ka verschillende varianten.

1 minuut Multicycle Opstapdagen GRATIS 95 95 Zowel GT-Line als X-Line voorzien van o.a. bij IJsselbikes BROEKHUIS DEVENTER. , , 9 29 winkelen bij  1.0 Turbo motor met maar liefst 100pk!  Bluetooth connectiviteit met stuurwielbediening Multicycle fietsen zijn elegant, soepel en betrouwbaar.  Climate control  Digitale radio (DAB+)  16” lichtmetalen lichtmetalen velgene-bike zo bijzonder maakt?

Wilt u zelf ervaren wat een Multicycle Beaphar Care+  7” full map navigatiesysteem met achteruitrijcamera Privacy glass  Stoelverwarming vóór Verpakking à 1,5 kilo konijnen- of Kom danop vrijdag 18 september en zaterdag 19 september knaagdiervoeding. Per stuk 11,50 naar de Opstapdagen van IJsselbikes.  Stuurwielverwarming  5 zitplaatsen

36,95

25%

1x auto voor Joffrey terÚw Horst Opel dealer. heel weekend

kinderfiets t.w.v. e 500,- Datum : 18 en 19 september 2020

14

Winnaar van:

Devotion Zakje à 800 gram hoogwaardige kattenvoeding in verschillende v Per stuk 5,95 - 6,29

4,75

2 voor Tijd : 08.30 - 17.30 uur 99 Locatie : Oerdijk 46, 7433 AB in Schalkhaar , Contact : 0570 606 500 www.ijsselbikes.nl

Van Mossel Kia Apeldoorn Oude Apeldoornseweg 40B, T. 055 - 36 82 840

Konacorn Zak à 4 kilo strooivoer voor buitenvogels.

korting

Topper Houtkorrel Zak à 20 liter houtkorrel, voor knaagdieren en katten.

Per stuk 7,99

2 voor

3,

99

7,95

Belmondo Zak à 20 liter Biofresh kattenbakkorrels.

Per stuk 9,65

Daarnaast kunt u ons ook vinden in: 3x bioscoopboodschappen2x kadobon - Amersfoort Maanlander 12 T. 033 – 48 01 212 or vo kaartje 2 2 voor - bon Harderwijk Lorentzstraat 25 T. 0341 – 745 660 t.w.v.

99 99 e 15,- Hengelo Höltersweg 30 T. 088 – 08 70 120 weekend Voor alle zaken omtrent uw auto bent u bij Broekhuis aannaar het 9 juiste adres. Of u nu op zoek17 bent , voor film keuze , www.kia-vanmossel.nl - Zwolle 2 T. 088 - 08 70 160 t.w.v. e 100,- Oude Meppelerweg naar de nieuwste Opel of een betrouwbaar adres voor het onderhoud of reparatie van uw auto; elektrisch rijden Broekhuis Deventer is úw Opel dealer.

Deze acties zijn geldig t/m zaterdag 30 november 2019 bij Jumper Deventer.

Gem. brandstofverbruik: 3,9 – 5,4 l/100km, 25,0 – 18,5 km/l. CO2-uitstoot: 89 – 124 g/km. Genoemde acties en bijbehorende consumentenprijzen zijn geldig bij aankoop van een nieuwe Kia Picanto met uiterste (Opel Corsa-E) Genoemde prijzen zijn incl. kosten rijklaarmaken bestaande uit: het transporteren van de auto, het reinigen en poetsen van de auto, de kentekenaanvraag op 27-12-2018 en uiterste registratiedatum op 31-01-2019.

Geldigheid: November & de nulbeurt, de kentekenplaten, handling- en administratiekosten, recyclingbijdrage, leges, kosten tenaamstelling, een modelspecifieke mattenset en een veiligheidshamer. Prijzen zijn excl. metallic lak t.w.v. € 495,-. Private Jumper Deventer lease-aanbiedingen via Kia Autolease. Het betreffen producten gecertificeerd door Stichting Keurmerk Private Lease. De getoonde prijzen zijn, tenzij anders weergegeven, vanaftarieven gebaseerd op een looptijd van Essenstraat 2C 48 maanden in combinatie met 10.000 km per jaar en ten minste 6 schadevrije jaren. Deze actie is geldig t/m 27-12-2018. Informeer naar de complete actievoorwaarden Kom langsbij uw Kia-dealer of kijk op kia.com. Getoond 7418 BM model kan afwijken van de beschreven uitvoering. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.

de Boreel

u 0570-820215 of kijk op broekhuis.nl deventer@jumper.nl Nieu w! De Go Ahea d Eagles Fans hop!

3x ‘Sparty’ pakket t.w.v. e 50,-

5x Deventer kalender van Bart Ross

3 x bon t.w.v. e 25,-

1 x powerbank met zonnecel

verrassingspakket t.w.v. e 25,-

te besteden bij aangesloten restaurant Deventer Eet app

2 klusuren t.w.v. e 70,-

1 waskaart voor 3x gratis autowassen

2x kinderSinterklaas ziet zonnebril ieder jaar

WIJ KOMEN GRAAG excl. BTW BIJ U KLUSSEN

volautomatische wasstraat

t.w.v. e 30,-

SINT HOUDT VAN BOEKEN

weer scherp met een bril van

Karel de Groteplein 27 0570-624139

Bel 0570 - 238535 of mail naar info@deklusbakfiets.nl

1x kadobon 1 x het boek 5x t.w.v. e 10,De Ambtenaar Eerlijk en heerlijk brood amandelstaaf van de echte bakker 1x kadobon van Almar Otten Paul van Loon signeert ‘Spookweerwolven’ t.w.v. e 15,t.w.v. e 20,e 50,0 jaar Het allernieuwste deel 132 kadovan ‘Dolfje Weerwolfje’ bon Keizerstraat 2 • 7411 HG Deventer bij boekhandel Praamstra bon t.w.v. e 30,-

3x koffie/thee pakket t.w.v. e 9,95

www.boekhandelpraamstra.nl

Keizerstraat 2 7411 HG Deventer

2x cadeaubon t.w.v. e 50,te besteden bij

verrassingspakket t.w.v. e 25,-

Roemar koffie & thee vers gebrande koffie specials en meer dan 100 soorten thee

27

0

shop.nl, 06-2

61

36

Dolfje WeerwolfjeTM © Paul van Loon/illustraties Hugo van Look/all rights reserved Uitgeverij Leopold

op zondag 14 april, van 13.00 tot 14.30 uur

BOREELPLEIN 52 - 7411 EH DEVENTER INFO@YUMEDEVENTER.NL WWW.YUMESUSHI.NL

to

sticker_odile.indd 1

w

P

as

.o

di

le s

gift

Walstraat 45-51 Deventer or

sdi

jk 3, Schalkhaa

r,

ww

07-10-20 18:17

WK Scooter Centre wenst U een fijne feestmaand met de hele maand DECEMBER maar liefst

20% KORTING

alle ALLE accessoires naar keuze bij aankoop van een scooter of scootmobiel! DAT IS PAS GENIETEN! Vraag naar de voorwaarden in onze winkel of kijk op onze website.

Samen spele We wensen Samen iedereen spele leren & plez een fijne Sinterklaas! leren & plez maken maken Samen spelen, Samen spelen, leren & & plezier leren ontdekken maken

Opvang voor kinderen van

Hunneperweg 5 – 7418 EH Deventer – T. 0570- 611 659

De Oude Mosterdfabriek Walstraat 64 Deventer www.facebook.com/deoudemosterdfabriek/

0 tot 13 jaar in heel Deventer

Speciale actie: Lezen prikkelt de fantasie en stimuleert onder meer de taal- en spraakontwikkeling van kinderen. Daarom krijg je bij een rondleiding een mooi voorleesboek cadeau!

Speciale actie: Speciale actie: Lezen prikkelt de fantasie en Lezen prikkelt de meer fantasie stimuleert onder deen stimuleert onder meer de taal- en spraakontwikkeling taalen spraakontwikkeling van kinderen.

Daarom krijg je van kinderen.

Daarom bij een rondleiding eenkrijg mooije bij een rondleiding een mooi voorleesboek cadeau! voorleesboek cadeau!

Nieuwsgierigheid prikkelen, 1000 knuffels en heel veel plezier… samen ontdekken spelen Een aai over de bol.en Even lekker inknuffelen. een uitdagende omgeving.

Leuke en leerzame Leuke activiteiten op veilige activiteiten en uitstapjes.

Dát isen wat gezellige locaties.

Dat is wat we wij jouw kind bieden. Met plezier bieden!

Iedere dag met en betrokkenheid énstaan in een wij veilige veel enthousiasme voor jou en en gezellige omgeving. Kom langsje kind Kijk rond en bij proef Sam&ko voorklaar! een rondleiding de via het filmpje op onze website. sfeer. Stel gerust al je vragen. De Of maak eenvraag afspraak voor een rondleiding je eenvoudig rondleiding.

In coronatijd doen we telefonisch of via onze website aan. dat veilig, buiten openingstijd.

Graag tot binnenkort!

Tot binnenkort! Bij Sam&ko.

0k 0j

j

1000 knuffels en heel veel plezi 1000 heelEven veellekker plezi Een aaiknuffels over deenbol.

Een aai overLeuke de bol.

Even lekker knuffelen. en leerzame knuffelen. en leerzame activiteitenLeuke en uitstapjes.

Dát is activiteiten uitstapjes. is wij jouw kindenbieden.

MetDát plezie wij jouw kind bieden. en betrokkenheid én inMet eenplezie veili en betrokkenheid én in een gezellige omgeving.

Komveili lan Sam&ko • T 0570 - 85 71 00 gezellige omgeving. voor een rondleiding enKom proefland • en E info@samenko.nl • www.samenko.nl voor proef Dd sfeer.een Stelrondleiding gerust al je en vragen. sfeer.

Stel gerust vragen. D rondleiding vraagaljejeeenvoudig rondleiding je eenvoudig telefonisch ofvraag via onze website a telefonisch of via onze website a Graag tot binnenkort!

Graag tot binnenkort!

heeft uw kind logopedie nodig? corona-veilig of online-logopedie in de Kei, Deventer!

Sam&ko Sam&ko • T 0570 - 85 71 00 • TE info@samenko.nl 0570 - 85 71 00 • Ewww.samenko.nl info@samenko.nl • www.samenko.nl

r e d zon rwijzing ve rnoten! mét

O Ok

pepe

Voor info en afspraak: 06 54 32 77 26 info@logopedie-direct.nl www.logopedie-direct.nl

Sinterklaas

17

PUZZELKRANT

Toen was de aankomst nog heel gewoon.

Hopelijk volgend jaar ook weer!

Beste Deventenaren...

...Ik hoop dat wij...

...elkaar...

...volgend jaar weer...

...mogen begroeten...

...aan de Wellekade.

De Ondernemersvereniging wenst Sinterklaas een mooie intocht in Schalkhaar

Marianne vander der van

OMSLAGseptember september2011:Opmaak 2011:Opmaak1 1 18-11-2011 18-11-2011 10:05 10:05 Pagina Pagina4 4 OMSLAG OMSLAG OMSLAG OMSLAG september september september 2011:Opmaak 2011:Opmaak 2011:Opmaak 111 18-11-2011 18-11-2011 18-11-2011 10:05 10:05 10:05 Pagina Pagina Pagina 444

Liende Liende

van van der der

Marianne van vander der

KASSABONACTIE KASSABONACTIE KASSABONACTIE KASSABONACTIE in december hebbenwe we in december in in december decemberhebben hebben hebben we we onzelaatste laatsteleuke leukemaandactie maandactie onze onze onze laatste laatste leuke leuke maandactie maandactie ter gelegenheid vanons ons ter gelegenheid van ter ter gelegenheid gelegenheid van van ons ons 25jarig jarigbestaan bestaan 25 25 25 jarig jarig bestaan bestaan

OMSLAG OMSLAGseptember september2011:Opmaak 2011:Opmaak11 18-11-2011 10:05 10:05 Pagina Pagina44 OMSLAG september 2011:Opmaak 18-11-2011 10:05 Pagina OMSLAG september 2011:Opmaak 11 18-11-2011 18-11-2011 10:05 Pagina 44

Liende

van der

VOLGONS ONSOP OPFACEBOOK FACEBOOKEN ENINSTAGRAM INSTAGRAM ---- WWW.TOTAL-LOOK.NL WWW.TOTAL-LOOK.NL ---- NU NUOOK OOKONLINE ONLINEBOEKEN BOEKEN VOLG VOLG VOLG ONS ONS OP OP FACEBOOK FACEBOOK EN EN INSTAGRAM INSTAGRAM WWW.TOTAL-LOOK.NL WWW.TOTAL-LOOK.NL NU NU OOK OOK ONLINE ONLINE BOEKEN BOEKEN DECEMBERMAAND DECEMBERMAAND DECEMBERMAAND DECEMBERMAAND DECEMBERMAAND

we ndactie ons

BOOK EN INSTAGRAM -

eden wij den

NST U AAND

- NU OOK ONLINE BOEKEN

MOOI EN GEZOND HAAR BEGINT BIJ EEN GEZONDE HOOFDHUID!

D

weer arkt

WWW.TOTAL-LOOK.NL

SINDS SINDS SINDS SINDS 1909 1909 1909 1909

Ruimeparkeergelegenheid parkeergelegenheid Ruime Ruime Ruime Ruime parkeergelegenheid parkeergelegenheid parkeergelegenheid ingangOerdijk Oerdijk21a 21a viaviaingang via via viaingang ingang ingangOerdijk Oerdijk Oerdijk 21a 21a 21a Vrijdagavond: koopavond Vrijdagavond: koopavond Vrijdagavond: Vrijdagavond: Vrijdagavond:koopavond koopavond koopavond u klachten als roos,

heeft eczeem, 9 haaruitval, psoriasis of alopecia areata?

9 9 9

met de mediscope zijn wij in de unieke gelegenheid om onder deskundig advies Pastoorsdijk24 24----Schalkhaar Schalkhaar----T.: T.:0570 0570----622 622737 737 Pastoorsdijk Pastoorsdijk Pastoorsdijk 24 24 Schalkhaar Schalkhaar T.: T.: 0570 0570 622 622 737 737 een professionele diagnose te maken van uw hoofdhuid en haar.

Makelaardij,administratie administratie Makelaardij, Makelaardij, administratie ofverzekering... verzekering... of of verzekering...

Wij zien u graag in onze kapsalon Ruime Ruimeparkeergelegenheid parkeergelegenheid Ruime parkeergelegenheid Ruime parkeergelegenheid via viaingang ingangOerdijk Oerdijk21a 21a via ingang Oerdijk 21a via ingang Oerdijk 21a Vrijdagavond: Vrijdagavond:koopavond koopavond Vrijdagavond: koopavond Vrijdagavond: koopavond

holten.nl permanente make-up · mediceuticals · beauty · microdermabrasie · microneedling · massage ·

SINDS re · shellac · visagieSINDS · wimperextensions · Icurl · afslanken · kleding · tassen · sieraden 9 SINDS 99 1909 1909

1909 ermansweg 33 (0570)-636736 · DEVENTER Andriessenplein 37 (0570)-514740

ren?

Holten uw nemen, of het rijfsfeest, buurtfeest of uis. Wij regelen kundige wijze!

ijkheden op tering. Of u nu fet, barbecue, k maar wilt, wij uw wensen n en daar een bij te maken.

——— ——— ——— ——— SCHALKHAAR Timmermansweg33 33(0570)-636736 (0570)-636736 ···· DEVENTER DEVENTER Andriessenplein 37 (0570)-514740 SCHALKHAAR Timmermansweg 37 (0570)-514740 met metAndriessenplein de demediscope mediscopezijn zijn wij wij in inde deunieke uniekegelegelemet de mediscope zijn wij in de unieke gelemet de mediscope zijn wij in de unieke geleSCHALKHAAR SCHALKHAAR Timmermansweg Timmermansweg 33 33 (0570)-636736 (0570)-636736 DEVENTER DEVENTER Andriessenplein Andriessenplein 37 37 (0570)-514740 (0570)-514740 tijdens tijdensde dekerstperiode kerstperiodebieden biedenwij wij tijdens de kerstperiode bieden wij genheid genheid om om onder onder deskundig deskundig advies genheid om onder deskundig advies tijdens de kerstperiode bieden wij genheid om onder deskundig advies advies een eenprofessionele professionelediagnose diagnosete temaken makenvan vanuw uw een professionele diagnose te maken van uw ruimere ruimereopeningstijden openingstijden ruimere openingstijden een professionele diagnose te maken van uw ruimere openingstijden hoofdhuid hoofdhuid en en haar. haar. hoofdhuid en haar. hoofdhuid en haar.

——— ——— ——— ——— TEAM TEAM TOTAL TOTAL LOOKWENST WENSTU TEAM TOTAL LOOK WENST U TEAM TOTAL LOOK LOOK WENST UU Wij Wijzien zienuu graagin inonze onzekapsalon kapsalon Wij zien graag in onze kapsalon Wij zien uugraag graag in onze kapsalon EEN EEN HELE HELE FIJNE FIJNE FEESTMAAND FEESTMAAND EEN HELE FIJNE FEESTMAAND voor vooreen eenvrijblijvend vrijblijvendadvies advies voor een vrijblijvend advies EEN HELE FIJNE FEESTMAAND voor een vrijblijvend advies

Groepspraktijk Groepspraktijk Groepspraktijk Groepspraktijk Fysiotherapie Fysiotherapie Fysiotherapie Fysiotherapie Deventer Deventer Deventer Deventer

Laat Partyservice Holten uw Laat Laat Laat LaatPartyservice Partyservice Partyservice PartyserviceHolten Holten Holten Holtenuw uw uw uw zorgen uit handen nemen, of het zorgen uit handen nemen, of zorgen zorgen zorgen uit uit uitlengts handen handen handen···nemen, nemen, of of ofhet het het het make-up www.partyserviceholten.nl www.partyserviceholten.nl kapsalon· kapsalon· greath greath lengts ·nemen, permanente permanente make-up····mediceuticals mediceuticals····beauty beauty····microdermabrasie microdermabrasie····microneedling microneedling····massage massage···· kapsalon· greath lengts permanente make-up mediceuticals beauty microdermabrasie microneedling massage www.partyserviceholten.nl kapsalon· greath lengts permanente make-up mediceuticals beauty microdermabrasie microneedling massage nu is voor uw bedrijfsfeest, nu is voor uw bedrijfsfeest, nu nu nu is is is voor voor voor uw uw uw bedrijfsfeest, bedrijfsfeest, bedrijfsfeest, pedicure pedicure · · manicure manicure · · shellac shellac · · visagie visagie · · wimperextensions wimperextensions · · Icurl Icurl · · afslanken afslanken · · kleding kleding · · tassen tassen · · sieraden sieraden pedicure · manicure · shellac · visagie · wimperextensions · Icurl · afslanken · kleding · tassen · sieraden pedicure · manicure · shellac · visagie · wimperextensions · Icurl · afslanken · kleding · tassen · sieraden personeelsfeest, buurtfeest of personeelsfeest, personeelsfeest, personeelsfeest, personeelsfeest,buurtfeest buurtfeest buurtfeest buurtfeestof of of of een diner bij thuis.

Wij regelen een diner bij uuuuuthuis.

Wij regelen een een een diner diner diner bij bij bij thuis. thuis. thuis.

Wij Wij Wij regelen regelen regelen SCHALKHAAR SCHALKHAAR Timmermansweg Timmermansweg 33 33(0570)-636736 (0570)-636736 ···· DEVENTER DEVENTER Andriessenplein Andriessenplein37 37 (0570)-514740 (0570)-514740 SCHALKHAAR Timmermansweg 33 (0570)-636736 DEVENTER Andriessenplein 37 (0570)-514740 SCHALKHAAR Timmermansweg 33 (0570)-636736 DEVENTER Andriessenplein 37 (0570)-514740 het voor u op vakkundige wijze! het voor u op vakkundige wijze! het het hetvoor voor vooruuuop op opvakkundige vakkundige vakkundigewijze! wijze! wijze!

Makelaardij, Makelaardij,administratie administratie bij ons bent aanhet hetjuiste juisteadres! adres! .........bij ons bent bij ons bent uuuaan aan het juiste adres! of ofverzekering... verzekering...

Pastoorsdijk Pastoorsdijk24 24---Schalkhaar Schalkhaar---T.: T.:0570 0570---622 622737 737 Pastoorsdijk 24 Schalkhaar T.: 0570 622 737

Groepspraktijk Fysiotherapie Deventer

Oerdijk21, 21,7433 7433AE AESchalkhaar Schalkhaar Oerdijk Oerdijk Oerdijk 21, 21, 7433 7433 AE AE Schalkhaar Schalkhaar 085 7600948 info@onbezorgd-wonen.nl TTTT085 7600948 info@onbezorgd-wonen.nl 085 085 -- 7600948 7600948 -- info@onbezorgd-wonen.nl info@onbezorgd-wonen.nl

Er zijn vele mogelijkheden op Er Er Er Erzijn zijn zijn zijnvele vele vele velemogelijkheden mogelijkheden mogelijkheden mogelijkhedenop op op op hetgebied gebiedvan vancatering. catering.Of Ofuuuuunu nu het het het het gebied gebied gebied van van van catering. catering. catering.

Of Of Of nu nu nu kiest voor een buffet, barbecue, kiest kiest kiest kiestvoor voor voor vooreen een een eenbuffet, buffet, buffet, buffet,barbecue, barbecue, barbecue, barbecue, diner of wat ook maar wilt, wij diner diner diner dinerof of of ofwat wat wat watuuuuuook ook ook ookmaar maar maar maarwilt, wilt, wilt, wilt,wij wij wij wij nemen de tijd om uw wensen nemen de tijd om uw wensen nemen nemen nemende de detijd tijd tijdom om omuw uw uwwensen wensen wensen in kaart te brengen en daar een in kaart te en een in in in kaart kaart kaart te te tebrengen brengen brengen brengenHolten en en endaar daar daar daar een een een Laat Laat Partyservice Partyservice Holten uw uw Laat Partyservice Holten uw Laat Partyservice Holten uw passend voorstel bij te maken. passend voorstel bij te maken. passend passend passend voorstel voorstel voorstel bij bij bij te te te maken. maken. maken. zorgen zorgenuit uithanden handennemen, nemen,of ofhet het zorgen uit handen nemen, of het Party service Holten V.O.F Party service Holten V.O.F zorgen uit handen nemen, of het Party Party service service Holten Holten V.O.F V.O.F nu nuis isvoor voor uw uw bedrijfsfeest, bedrijfsfeest, nu is voor uw bedrijfsfeest, nu is voor uw bedrijfsfeest, Fabrieksweg 10 Fabrieksweg 10 Elk feest is voor ons een Elk feest is voor ons een Fabrieksweg Fabrieksweg Fabrieksweg10 10 10 Elk Elk Elk feest feest feestis is isvoor voor voorons ons ons een een een of personeelsfeest, personeelsfeest, buurtfeest buurtfeest personeelsfeest, buurtfeest of personeelsfeest, buurtfeest ofof uitdaging om er iets bijzonders 7451 PT Holten uitdaging om er iets bijzonders 7451 uitdaging uitdaging uitdaging om om om er er er iets iets iets bijzonders bijzonders bijzonders 7451 7451 7451PT PT PT PTHolten Holten Holten Holten een een diner diner bij bij u u thuis. thuis.

Wij Wijregelen regelen een diner bij u thuis.

Wij regelen Henk-Jan Ruitenbeek Henk-Jan Ruitenbeek een diner bij u thuis.

Wij regelen van te maken!

Henk-Jan Henk-Jan Ruitenbeek Ruitenbeek van te maken!

T: 0548-367432 T:T:T: van van van te te maken! maken! maken! het hette voor voor uuuuop opvakkundige vakkundigewijze! wijze!

T:0548-367432 0548-367432 0548-367432 0548-367432 het voor op vakkundige wijze! het voor op vakkundige wijze!

Heeft Heeft uu iets iets te te vieren? vieren?

Groepspraktijk Groepspraktijk Fysiotherapie Fysiotherapie Deventer Deventer

Peterten tenBroeke Broeke Peter Peter Peter ten ten Broeke Broeke ......bij bijons onsbent bentuuaan aanhet hetjuiste juiste adres! adres!

Er Erzijn zijnvele velemogelijkheden mogelijkhedenop op Er zijn vele mogelijkheden op Er zijn vele mogelijkheden op het hetgebied gebiedvan vancatering. catering.Of Ofuuuunu nu het gebied van catering.

Of nu het gebied van catering.

Of nu Jacqueline Bruggeman Jacqueline Bruggeman kiest kiest voor vooreen eenbuffet, buffet,barbecue, barbecue, kiest voor een buffet, barbecue, Jacqueline Jacqueline Bruggeman Bruggeman kiest voor een buffet, barbecue, diner dinerof watuuuuook ookmaar maarwilt, wilt,wij wij diner of wat ook maar wilt, wij diner ofofwat wat ook maar wilt, wij nemen nemende detijd tijdom omuw uwwensen wensen nemen de tijd om uw wensen nemen de tijd om uw wensen in kaartte brengenen endaar daareen een in kaart te brengen en daar een ininkaart kaart tetebrengen brengen en daar een passend passendvoorstel voorstelbij bijte maken. passend voorstel bij te maken. passend voorstel bij tetemaken. maken.

www.onbezorgd-wonen.nl www.onbezorgd-wonen.nl www.onbezorgd-wonen.nl www.onbezorgd-wonen.nl

Party Partyservice serviceHolten HoltenV.O.F V.O.F Party service Holten V.O.F

ns een ets bijzonders

n

KASSABONACTIE KASSABONACTIE KASSABONACTIE 16 december zijn we weer KASSABONACTIE 16 zijn 16 16 16december december december december zijn zijn zijnwe we we weweer weer weer weer in in december december hebben hebben we we in december hebben we heeft klachten als roos, eczeem, heeft aanwezig op de kerstmarkt in december hebben we aanwezig op de kerstmarkt heeft heeft heeftuuuu uklachten klachten klachten klachtenals als als alsroos, roos, roos, roos,eczeem, eczeem, eczeem, eczeem, aanwezig aanwezig aanwezigop op opde de dekerstmarkt kerstmarkt kerstmarkt onze onzelaatste laatste leuke leukemaandactie maandactie onze laatste leuke maandactie haaruitval, psoriasis of alopecia areata? haaruitval, psoriasis of alopecia in Schalkhaar in Schalkhaar onze laatste leuke maandactie haaruitval, haaruitval, haaruitval,psoriasis psoriasis psoriasisof of ofalopecia alopecia alopeciaareata? areata? areata? areata? in in inSchalkhaar Schalkhaar Schalkhaar ter ter gelegenheid gelegenheid van van ons ons ter gelegenheid van ons ——— ——— ter gelegenheid van ons ——— ——— ——— metde demediscope mediscopezijn zijnwij wijin inde deunieke uniekegelegelemet met met met de de de mediscope mediscope mediscope zijn zijn zijn wij wij wij in in in de de de unieke unieke unieke gelegelegele25 25 jarig jarigbestaan bestaan 25 jarig bestaan tijdens de kerstperiode bieden wij tijdens kerstperiode bieden jarig bestaan genheid om onder deskundig advies genheid tijdens tijdens tijdensde de de de25 kerstperiode kerstperiode kerstperiode bieden bieden biedenwij wij wij wij genheid genheid genheidom om om omonder onder onder onderdeskundig deskundig deskundig deskundigadvies advies advies advies een professionele diagnose te maken van uw een diagnose te van ruimere openingstijden ruimere openingstijden een een eenprofessionele professionele professionele professionele diagnose diagnose diagnose te te temaken maken maken maken van van vanuw uw uw uw ruimere ruimere ruimere openingstijden openingstijden openingstijden VOLG VOLGONS ONS OP OPFACEBOOK FACEBOOKEN ENINSTAGRAM INSTAGRAM ---- WWW.TOTAL-LOOK.NL WWW.TOTAL-LOOK.NL ---hoofdhuid - NU NU OOK OOK ONLINE ONLINE BOEKEN BOEKEN VOLG ONS OP FACEBOOK EN INSTAGRAM WWW.TOTAL-LOOK.NL NU OOK ONLINE BOEKEN VOLG ONS OP FACEBOOK EN INSTAGRAM WWW.TOTAL-LOOK.NL NU OOK ONLINE BOEKEN en haar. hoofdhuid en haar. hoofdhuid hoofdhuid hoofdhuid en en en haar. haar. haar.

——— ——— ——— ——— ——— MOOI MOOIEN ENGEZOND GEZONDHAAR HAAR MOOI EN GEZOND HAAR DECEMBERMAAND DECEMBERMAAND DECEMBERMAAND TEAM TOTAL LOOK WENST U TEAM TOTAL MOOI EN GEZOND HAAR Wij zien graag in onze kapsalon Wij TEAM TEAM TEAMDECEMBERMAAND TOTAL TOTAL TOTALLOOK LOOK LOOK LOOKWENST WENST WENST WENSTUUU U Wij Wij Wijzien zien zien zienuuuu ugraag graag graag graagin in in inonze onze onze onzekapsalon kapsalon kapsalon kapsalon BEGINT BEGINT BIJ BIJ EEN EEN GEZONDE GEZONDE HOOFDHUID! HOOFDHUID! BEGINT BIJ EEN GEZONDE HOOFDHUID! EEN HELE FIJNE FEESTMAAND EEN HELE FIJNE FEESTMAAND voor een vrijblijvend advies BEGINT BIJeen EEN GEZONDE HOOFDHUID! voor vrijblijvend advies EEN EEN EENHELE HELE HELEFIJNE FIJNE FIJNEFEESTMAAND FEESTMAAND FEESTMAAND voor voor voor een een een vrijblijvend vrijblijvend vrijblijvend advies advies advies 16 16 december december zijn zijn we we weer weer 16 december zijn we weer 16 december zijn we weer heeft heeftuu klachten als alsroos, roos,·eczeem, eczeem, heeft klachten als roos, eczeem, www.partyserviceholten.nl kapsalon· greath lengts permanente make-up ··mediceuticals mediceuticals ··beauty beauty ··microdermabrasie microdermabrasie ··microneedling microneedling massage aanwezig aanwezig op opde de kerstmarkt kerstmarkt aanwezig op de kerstmarkt www.partyserviceholten.nl kapsalon· greath lengts ·····permanente ···microneedling heeft uuklachten klachten als roos, aanwezig op de kerstmarkt www.partyserviceholten.nl www.partyserviceholten.nl kapsalon· kapsalon· kapsalon· greath greath greath lengts lengts lengts permanente permanente permanentemake-up make-up make-up make-up···mediceuticals mediceuticals mediceuticals···beauty beauty beauty···microdermabrasie microdermabrasie microdermabrasie microneedling microneedling ·eczeem, ···massage massage massage massage····· pedicure · manicure · shellac · visagie · wimperextensions · Icurl · afslanken · kleding · tassen · sieraden pedicure · manicure · shellac · visagie · wimperextensions · Icurl · afslanken · kleding · tassen · sieraden haaruitval, haaruitval, psoriasis psoriasis of of alopecia alopecia areata? haaruitval, psoriasis of alopecia areata? in in Schalkhaar Schalkhaar in Schalkhaar haaruitval, psoriasis of ·alopecia areata? pedicure pedicure pedicure ···manicure manicure manicure···shellac shellac shellac··· visagie visagie visagie···wimperextensions wimperextensions wimperextensions···Icurl Icurl Icurl···afslanken afslanken afslanken ···kleding kleding kleding ···tassen tassen tassen ··sieraden sieraden sieradenareata? in Schalkhaar

Heeft uu iets iets te te vieren? vieren?

Heeft

voor een vrijblijvend advies

MOOI EN GEZOND HAAR MOOI MOOI MOOI MOOIEN EN EN ENGEZOND GEZOND GEZOND GEZONDHAAR HAAR HAAR HAAR BEGINT BIJ EEN GEZONDE HOOFDHUID! BEGINT BIJ EEN GEZONDE HOOFDHUID! BEGINT BEGINT BEGINTBIJ BIJ BIJEEN EEN EENGEZONDE GEZONDE GEZONDEHOOFDHUID! HOOFDHUID! HOOFDHUID!

Oerdijk Oerdijk21, 21,7433 7433AE AESchalkhaar Schalkhaar Oerdijk 21, 7433 AE Schalkhaar TTT085 085 7600948 7600948 info@onbezorgd-wonen.nl info@onbezorgd-wonen.nl 085 - 7600948 - info@onbezorgd-wonen.nl

www.onbezorgd-wonen.nl www.onbezorgd-wonen.nl www.onbezorgd-wonen.nl

06 - 445 396 00

Fabrieksweg Fabrieksweg10 10 Fabrieksweg 10 Fabrieksweg 10 7451 7451PT PTHolten Holten 7451 PT Holten 7451 PT Holten T: 0548-367432 T: 0548-367432 T:T:0548-367432 0548-367432

Elk Elkfeest feestis voorons onseen een Elk feest is voor ons een Elk feest isisvoor voor ons een uitdaging uitdagingom omer eriets ietsbijzonders bijzonders uitdaging om er iets bijzonders uitdaging om er iets bijzonders Henk-Jan Henk-JanRuitenbeek Ruitenbeek Henk-Jan Ruitenbeek van vante maken! van te maken! van tetemaken! maken!

Peter Peterten tenBroeke Broeke Peter ten Broeke

06----445 445396 39600 00 06 06 06 445 445 396 396 00 00

Jacqueline JacquelineBruggeman Bruggeman Jacqueline Bruggeman

06 06----445 445396 39600 00 06 445 396 00 06 445 396 00

Sinterklaas

PUZZELKRANT

19

Lieve Kinderen uit Schalkhaar Nog maar heel even en dan is het weer zo ver: Sinterklaas komt aan in Schalkhaar! Zondag 22 november is hij in ons dorp. De Pieten zijn al druk bezig met de voorbereidingen. Er moet een hoop gebeuren om alle kinderen in Schalkhaar te kunnen verrassen. Gedichten schrijven, pepernoten bakken, cadeautjes inpakken en nog veel meer! Er is alleen één probleem... Waar is de sleutel van het pakhuis? Het pakhuis waar al jullie cadeautjes liggen!

Zonder sleutel kan Pakjesavond helemaal niet doorgaan dit jaar! Dat wil toch helemaal niemand, Sinterklaas al helemaal niet! Willen jullie Sinterklaas helpen om de sleutel van het pakhuis te vinden? Kijk dan 22 november vanaf 14.00 uur naar de livestream via www.sintinschalkhaar.nl. Hopelijk ziet Sinterklaas alle kinderen van Schalkhaar en maken we er op deze manier een onvergetelijk Sinterklaasfeest van!

Sinterklaas op een andere toer Al sinds jaar en dag komt Sinterklaas samen met zijn Pieten elk jaar naar Schalkhaar.

Een dag waar alle kinderen altijd erg naar uitkijken.

2020 is voor iedereen een bijzonder jaar. Voor de Stichting Sinterklaasintocht Schalkhaar was het al snel duidelijk dat er een alternatief bedacht zou moeten worden om het kinderfeest wel door te kunnen laten gaan in verband met de huidige maatregelen.

Een Sinterklaasfeest overslaan? Nee, dat kan niet.

De vrijwilligers van de stichting hebben hard gewerkt om een spannend verhaal voor de kinderen te maken. Benieuwd naar wat er komen gaat? Volg dan de Livestream 22 november vanaf 14.00 uur.

Sponsoren bedankt!

Via deze weg willen wij al onze sponsoren bedanken. Ook in deze tijd zijn de sponsoren bereid om een steentje bij te dragen aan de stichting. Hier zijn wij erg dankbaar voor.

Zonder onze sponsoren is het niet mogelijk om dit kinderfeest te vieren.

Wist je dat…

• Sinterklaas een bisschop was in Turkije en hij persoonlijke dienaren genaamd pages had?

De kleding die de Pieten dragen is de typische 16e eeuwse kleding voor pages.

• Door een verwarring Sinterklaas nu uit Spanje komt? Hij was dus bisschop van Myra, maar in 1087 werden de beenderen van Sinterklaas verplaatst door Italiaanse vereerders naar Bari.

Bari (Italië) was lang in handen van Spanje.

• Sinterklaas in het jaar 270 is geboren? Dus nu, in 2020, is hij 1750 jaar oud.

• Sinterklaas als gever nooit gezien wil worden en daarom in het donker met Piet alle cadeautjes en lekkers door de schoorsteen in de huiskamer brengt?

• De staf een symbool is? De bisschoppelijke kromstaf staat symbool voor de kerkelijke macht van de bisschop. Symbool van de herdersstaf die staat voor de pastorale zorg die de bisschop voor al zijn gelovigen heeft.

• De allereerste intocht van Sinterklaas in Venray was? Deze intocht was in 1888.

• Het paard van Sinterklaas pas sinds 1990 Amerigo wordt genoemd?

• Speculaas en marsepein vroeger liefdessnoepjes waren? Was een jongen verliefd op een meisje, dan kreeg ze een figuurtje in één van deze twee lekkernijen. Vaak was het een ventje of een hartje. Wanneer het meisje de jongen niet mocht, brak ze het figuurtje in twee. Vandaar ook de uitdrukking “iemand zijn hart breken”. Een taai-taai pop werd dan weer cadeau gedaan aan iemand die je echt niet mocht.

• De Spanjaarden helemaal geen cadeautjes krijgen met Sinterklaas? De Spaanse kinderen moeten wachten tot zes januari, want in Spanje krijgen de kinderen pakjes met Driekoningen (Reyes Magos).

• De koetsier, samen met zijn paard en wagen, Sinterklaas met veel plezier naar Sporthal de Westenberg brengt?

• Sinterklaas vroeger met de boot aankwam in het kanaal?

• Sinds de Tweede Wereldoorlog Sinterklaas wordt vergezeld van een hele verzameling Pieten?

• Het dichten met Sinterklaas echt Nederlands is? Het begon als een ‘plaagcadeautje’. Als de boer de laatste oogst binnenhaalde gaven de buren de boer een ui of een aardappel met een gedichtje erbij, plagend. Dit is de oorsprong van de surprises en gedichten.

• Sinterklaas en Santa Claus een en dezelfde persoon zijn? De in Europa bekende gebruiken als Sinterklaas (Nederland, België en Frans Vlaanderen), Sankt Nikolaus (Duitsland) en Father Christmas (Groot Brittannië), werden door de kolonisten gecombineerd voortgezet in Noord Amerika als Santa Claus, waarbij de naam een verbastering is van Sinterklaas.

Santa Claus is een afgeleide van onze Sinterklaas en bestaat pas een paar honderd jaar.

• Vroeger de schoen werd gezet in kerken?

De opbrengst werd aan de armen gegeven die het hard nodig hadden. De wortel, tekening of iets anders werd vroeger in de schoen verstopt als offer voor de goden om te laten zien dat je goed was geweest.

Nu Sinterklaas jullie een aantal wist je datjes heeft gegeven, wil Sinterklaas het een keer omdraaien en heeft hij vragen voor jullie. Hij zou het heel leuk vinden als jullie ze beantwoorden en de antwoorden in jullie schoen stoppen. Zodat Sinterklaas dit jaar blij van jullie antwoorden kan genieten.

1. Wat vind je het leukste van de Sinterklaastijd? ………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………

2. Wat denk jij dat het lievelingseten van Sinterklaas is? ………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………

3. Wie is jouw favoriete Piet? ………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………

4. Welke pepernoot vind jij het lekkerst? ………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………

5. Wat is het mooiste cadeautje wat jij ooit hebt gekregen van Sinterklaas? ………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………

6. Wat is het gekste cadeautje wat je ooit gehad hebt van Sinterklaas? ………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………

7. Is er een cadeau die jij aan Sinterklaas zou willen geven? ………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………

8. Stel je krijgt een pepernoten opslaghuis, wat zou je dan doen met al die pepernoten? ………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………

9. En als laatste vraag, wat staat er op jouw verlanglijstje? ………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………

Stop hem in je schoen en Sinterklaas zal al jouw antwoorden op zijn vragen lezen en misschien stopt hij wel wat lekkers in je schoen als bedankje!

SINT HOUDT VAN BOEKEN IEK OPEN DAGEN TECHN EMBER 17, 18, 26 EN 27 NOV

pookweerwolven’

e deel wolfje’ Praamstra pril, .30 uur

SITE !

WEB AANMELDEN VIA ONZE

Keizerstraat 2 • 7411 HG Deventer www.boekhandelpraamstra.nl Keizerstraat 2 7411 HG Deventer

Trotse sponsor Go Ahead Eagles

KOM NAAR ONZE OPEN DAG EN MAAK KANS!

WIN

EEN DRONE

SCAN ME

bouw | metaal | elektro- en installatietechniek | procestechniek | 3D-SF metal printing

KIES VOOR TECHNIEK. KIES VOOR TECHNICAMPUS.

www.technicampus.nl Schonenvaardersstraat 6 - Deventer

kunststof

K

kunststof, hout en aluminium

KOZIJNEN

Ondernemers

WWW.RE

Ondernemersweg 5 Holten Tel 0548 - 362350

kunststof WWW.RENOVARKOZIJNEN.NL

K

Sinterklaas

21

PUZZELKRANT

Stoute Gerard en de goede Sint Er was eens een jongen die soms (een beetje vaak) stout was. Dat komt wel vaker voor, maar dit was toch wel een heel bijzonder stout jongetje. Als andere kinderen ergens stiekem gingen belletje trekken, gooide hij natte kranten tegen de ramen. Nou zul je misschien denken ‘Wat is belletje trekken?’ Nou, dat komt uit de tijd dat er nog geen drukbellen waren, maar trekbellen. Daar trok je dan aan en dan hoorden de mensen in huis ‘Tringelingeling!’ Dan deden ze de deur open en dan was er niemand te zien. Ha,ha,ha.

Gerard deed nog wel meer dingen anders dan andere kinderen. Noemden die hun poes ‘Moortje’ of ‘Miepie’ of gewoon ‘Poes’, hij noemde zijn poes ‘Tijger’.

En tegen een tijger zei hij ‘Poes’. Niet echt stout, maar wel een beetje raar.

Dat vond hij leuk. Hij noemde een matroos een vos en een vos heette bij hem een matroos. Dat noemde hij ‘talen met speel’, terwijl hij natuurlijk bedoelde ‘spelen met taal.’ Het leuke daarvan was dat je dat de hele dag kon doen en dat het niks kostte. Gekke woordjes bedenken, rare zinnetjes maken, Gerard deed het graag en veel. Zijn vader en moeder vonden dat prima, want veel geld voor dure hobby’s hadden ze niet. Dus als ze weer eens boerenkool aten en Gerard zei dat hij een kuiltje in de jus ging schenken, dan vonden ze dat wel raar, maar ook wel grappig. Zo was Gerard nou eenmaal. Een beetje veel anders, maar ook wel weer leuk.

Bij de echoput van het stadje waar hij woonde, riep hij altijd heel hard een woord en gaf daar dan zelf de echo bij. Dan riep hij bijvoorbeeld: ‘Sinterklaas Kapoentje!!!’ En meteen daar achteraan, nog voor de echte echo kwam: ‘Zoentje, zoentje, zoentje.’ Als iemand hem dan zei dat het ‘poentje’ was, antwoordde Gerard dat hij dat zelf wel bepaalde. Dat hij de baas was over zijn eigen echo.

Sinterklaas wist ook wat Gerard zo allemaal deed en hij besloot hem eens goed te pakken te nemen. De jongen had al vaker grappen uitgehaald waar de Sint niet zo vrolijk van werd. Zo lag er eens een houten wortel in de schoen van Gerard en had hij een verlanglijstje gemaakt, waarop allemaal rare wensen stonden. Een wijsvingerstok in plaats van een duimstok, een zwembad, een luchtkasteel, tien kilo keukenmeiden.

Dat soort dingen. En om het nog gekker te maken had hij boven het verlanglijstje geschreven ‘Hallo kerstman, hier is mijn lijstje. Graag alles voor zes uur ‘s avonds bezorgen bij de achterdeur.’

Nou wist de Sint dat Gerard dol was op marsepein. Al maakte Gerard daar ook grapjes over. ‘Au, au, ik heb toch zo’n last van marsepijn’, riep hij dan. En trok een gezicht alsof hij zijn been had gebroken en zijn voet had verstuikt. Een beetje het gezicht dat voetballers trekken als ze een vrije schop of een strafschop willen versieren.

‘Ik zal hem krijgen’, dacht de Sint en hij gaf Piet opdracht om speciaal voor Gerard een heel bijzonder cadeautje te maken. Het werd 5 december en Sint en Piet kwamen ook bij Gerard thuis. Sint deed heel aardig tegen de jongen. Die was daar wel blij om, want hij was toch een beetje bang dat hij het met zijn rare verlanglijstje iets te bont gemaakt had. Stel je voor dat ze hem mee naar Spanje namen. Maar nee hoor, de Sint bleef super vriendelijk. ‘Piet’, zei hij, ‘geef die lieve Gerard eens

een extra fijn cadeau.’ Dat deed Piet. Gerard’s hart nam een sprongetje.

Een extra fijn cadeau! Wat zou dat wel zijn. Hij pakte het aan en scheurde er meteen het pakpapier af. Zo nieuwsgierig was hij. En wat zag onze Gerard toen? Een grote dikke paardenvijg. Formaat kokosnoot. ‘Bah,’ riep hij heel hard. ‘Bah, wat vies!’ ‘Vies? Niks vies’, zei de Sint en hij pakte de vijg en at hem helemaal op. Die vijg, moet je weten, was namelijk gemaakt van marsepein. Maar dat had Gerard niet gezien. Dat heeft Sinterklaas hem pas verteld toen hij hem tot het laatste kruimeltje had opgegeten. Zo, dat was een goede les voor Gerard. Hij heeft nooit meer rare verlanglijstjes gemaakt en uiteindelijk is het allemaal nog wel goed gekomen met hem.

Hij is later schrijver geworden. En volgens mij heeft hij ook over Sinterklaas wel eens iets op papier gezet. Maar voor het zover was raapte hij voortaan elke paardenvijg op die hij op straat zag liggen. ‘Waarom doe je dat?’, vroegen de andere kinderen dan. En dan antwoordde Gerard: ‘Omdat je nooit weet of het misschien marsepein is.’ En mocht je nou niet weten wat een paardenvijg is, dan moet je dat maar eens aan je ouders of je opa en oma vragen. Heb je meteen een leuk gesprek.

Hartelijke groeten van de Verhaaltjes Piet

Spectaculaire Sinterklaasfilm voor alle kinderen in Diepenveen Jammer genoeg geen Sinterklaasintocht dit jaar, we weten allemaal waarom dit helaas niet mogelijk is. Maar er komt wel een vétte Sinterklaasfilm in Diepenveen! Zeker 20 mensen in Diepenveen zijn al weken in voorbereiding om een mooie, spannende en hilarische film te maken over de avonturen van Sinterklaas in Diepenveen. Want ook al is er geen intocht, natuurlijk komt Sinterklaas ook dit jaar naar Diepenveen om alle kinderen te verwennen met cadeaus, pepernoten en marsepein.

De Sinterklaasfilm is zaterdag 28 november vanaf 13.00 uur te zien via www.dorpspleindiepenveen.nl. Het belooft een hilarische en spannende film te worden van Sinterklaas en zijn Pieten in en rondom Diepenveen. Want… heeft Wegwijspiet dit jaar wel het juiste adres doorgegeven en heeft Kadopiet wel genoeg kadootjes bij zich voor alle kinderen in Diepenveen?

Wat het feest compleet maakt is dat er van 18 november tot 4 december een “Sinterklaas Letteractie” is bij de winkeliers in Diepenveen. Kinderen kunnen op zoek gaan naar letters in de etalages en mooie prijzen winnen. De uitslag van de Letteractie is op 5 december bij Albert Heijn Middeldorp. Zeker 4 letters zullen te zien zijn in de Sinterklaasfilm; allemaal kijken dus!

NIEUW

“Roemar wenst “RoemarKoffie Koffieen en Thee Thee wenst iedereen iedereenhele helefijne fijne feestdagen” feestdagen”

Fantastische Koffie To Go!

De grootste collectie relaxfauteuils vind je inDEVENTER Zutphen bij

Walstraat45-51 45-51 Deventer Deventer Walstraat roemarkoffiebranderij.nl roemarkoffiebranderij.nl

te prijs! scherps Altijd de

Relaxfauteuil

62

7

0

to

shop.nl, 0

6 6-2

gift le s

di

.o w

as

P

e collectie euils vind phen bij

13

Odile’s Giftshop ijs! pr herpste Mees wenst iedereen Voor Vooruw uw Voor nieuwe nieuwe uw nieuwe en engebruikte gebruikte en gebruikte Renault, Renault, Renault, Voor uw nieuwe en gebruikte Renault,een en enalle alleen andere andere alle andere merken merken merken en alle andere merkenLeverbaar in fijne pakjesavond! moet moetjeje moet ininBathmen Bathmen je in Bathmen zijn! zijn! zijn! moet je in Bathmen zijn! vele stof- en

ww r, jk 3, Schalkhaa prijs! scherpste

leervarianten

or

sdi

prijs!

herpste

Altijd

de

fauteuil

sticker_odile.indd 1

ees e grootste collectie

07-10-20 18:17

Van 899,-

lectie NU BIJ ONS elaxfauteuils vind vind De grootste collectie jebij in Zutphen bij relaxfauteuils vind 899,De grootste collectie ! s ij r ste prijs! p J ONS cherp psteltijd de je in bij sZutphen r e h c s A relaxfauteuils vind Altijd de De grootste collectie te prijs!

99,De grootste collectie scherps e je in Zutphen bij d d ij Alt ! ! ! js js js ri ri ri relaxfauteuils vind p p p vindste te De grootste collectie ste erelaxfauteuils uteuil scherp scherps Gerritsenweg 3 I 7202 BP Zutphen I T: 0575 514537 d d Altijd de relaxfauteuils vindZutphen bij je in Relaxfauteuil

ar in en nten

599,-

0 5 7 5

5 1 4 5 3 7

Relaxfauteuil je in Zutphen bij

es

Relaxfauteuil

VOLG ONS

w

Ma.: 13:30 - 17:30 uur Di./Do.: - 17:30 uur 5 3 7 tsenweg 3 I 7202 BP Zutphen I TOpeningstijden: : 05 7 5 509:30 1 4 gstijden: Ma.: 13 :30 17:3 0 uur Di./Do .: 0 9je :3 1 7:30 uu r in 0 Zutphen bij 0 5 7 5 5 1 4 5 3 7 Vrij: 09:30 - 21:00 uur Za.: 09:30 - 17:00 uur Vr i j : 09:30 21:00 uur Za.: 09:30 17:00 uur e prijs! scherpst Altijd de

MeesRelaxfauteuil Felix Mees Felix Relaxfauteuil Felix Leverbaar in

Mees Mees

Relaxfauteuil

prijs! e t s p r e sch Altijd de

De grootste collectie Relaxfauteuil relaxfauteuils vind je inLeverbaar Zutphen bij

nLeverbaar in vele stof- enLeverbaar in vele stof- en leervarianten leervarianten

in vele Leverbaar in stof- en vele stof- en leervarianten leervarianten Relaxfauteuil

NS

-

Mees

Van 899,- Van 899,Leverbaar NU BIJ ONS in

€5,-!

Cadeau

Leverbaar in veleVan stof-899,en 599,leervarianten NU BIJ ONS NU BIJ ONS

NU BIJ ONS vele stof- en

599,leervarianten

weg 3

I

5

Re Felix

Van 799 ,Leverbaar in

vele stof- en NU BIJ ONS leervarianten

Van 799 ,-

Van 799 ,NU BIJ ONS

Di./Do.: 09:30 - 17:30 uur Za.: 09:30 - 17:00 uur

NU BIJ ONS VOLG ONS

I

499,-

599,-

Van 799 ,-

NU BIJ ONS www.onsteinmeubelen.nl Aanstaande

NU BIJ ONS499,-

499,-

499,-

zondag geopend van 12.00-17.00 uur

Gerritsenweg 3 I 7202 BP Zutphen I T: 0575 514537

www.onsteinmeubelen.nl T: 0575 514537 Gerritsenweg 3 I 7202 BP Zutphen I T: 0575 514537

VOLGOpeningstijden: ONS Ma.: 13:30 - 17:30 uur

Di./Do.: 09:30 - 17:30 uur Za.: 09:30 - 17:00 uur

Vrij: 09:30 - 21:00 uur

Di./Do.: 09:30 - 17:30 uur Za.: 09:30 - 17:00 uur

Openingstijden: Ma.: 13:30 - 17:30 uur Di./Do.: 09:30 - uur 17:30 uurZa.: 9.30-17.00 uur Openingstijden Di./Do.: 9.30-17.30 Vrij: uur 09:30 - 21:00 uur 9.30-17.30 Za.: 09:30 -uur 17:00 uur Ma.: 13.30-17.30 Vrij: Zon: 12.00-17.00

w

VOLG ONS I 51 T 4 Gerritsenweg : 50 335 7 I 7202 7 BP5 Zutphen5 I T:1 0575 514537 4537

:30 uur

G ONS

Openingstijden: Ma.: 13:30 - 17:30 uur Vrij: 09:30 - 21:00 uur

7202 BP Zutphen

Ma.: 13:30 - 17:30 uur Vrij: 09:30 - 21:00 uur

599,-Van 899,-

Leverbaar in

Gerritsenweg 3 I 7202 BP Zutphen I T: 0575 514537

VOLG ONS

*Meld je aan voor de nieuwsbrief en ontvang direct €5 cadeau!

599,-

599,-

Van 899,-

R

Leverbaar in vele vele stofenstof- en leervarianten Relaxfauteuil vele stof- en leervarianten leervarianten

Van 899,-in Leverbaar NU veleBIJ stof-ONS en leervarianten

*

Relaxfauteuil

e prijs! scherpst Altijd de

Mees Mees

Relaxfauteuil

-

prijs! cherpste s e d d Altij

uur

Van 899,-

Openingstijden: Ma.: 13:30 - 17:30 uur Vrij: 09:30 - 21:00 uur

Di./Do.: 09:30 - 17:30 uur Za.: 09:30 - 17:00 uur

NU BIJ ONS

www.onsteinmeubelen.nl www.on w

Gerritsenweg 3 I 7202 BP Zutphen I T: 0575 514537 Openingstijden: Ma.: 13:30 - 17:30 uur Vrij: 09:30 - 21:00 uur

Di./Do.: 09:30 - 17:30 uur Za.: 09:30 - 17:00 uur

599,-

Lokaal

Eerlijk

Bewust

Deventer-eet.nl is dé eerlijke en lokale eten bestelsite van Deventer!

Tijdens de feestdagen wensen we iedereen een warm hart toe. Ook de lokale horeca ondernemers in Deventer!

In deze zware tijden kunnen ze wel een extra bestelling gebruiken! Deventer-eet.nl is veel goedkoper voor restaurants dan andere eten bestelsites. Op Deventer-eet.nl vind je de lekkerste lokale gerechten van Deventer restaurants. Steun jij de lokale horeca? VOLG ONS

VOLG ONS

www.onsteinmeubelen.nl Gerritsenweg 3 I 7202 BP Zutphen I T: 0575 514537

LES F E O R P GRATIS

Openingstijden: Ma.: 13:30 - 17:30 uur Vrij: 09:30 - 21:00 uur

Di./Do.: 09:30 - 17:30 uur Za.: 09:30 - 17:00 uur

ANS STIJLD SALSA ZUMBA HIPHOP

W Gerritsenweg 3 I 7202 BP Zutphen I E T: 0575 514537

Alsjeblieft: €5,00 CADEAU op je bestelling omdat het bijna 5 december is!

Openingstijden: Ma.: 13:30 - 17:30 uur Vrij: 09:30 - 21:00 uur

N FEESTE C

DAN uur Di./Do.: 09:30 KID-S17:30 Za.: 09:30 - 17:00 uur

NL

INK. P P E .

WW

www.ons cdf

Sijzenbaanplein 11, 7411 RZ Deventer / Hoge Hondstraat 113, 7413 CE Deventer T (0570) 234110, E deventer@hypotheekplan.nl

AUTOBEDRIJF

TOP

APK

onderhoud vanaf e 190,-

BIJ U KLUSSEN WIJ KOMEN GRAAG BIJ U KLUSSEN

voor maar e

Voor onderhoud en reparatie alle merken

GROOT

WIJ KOMEN GRAAG BIJ UWIJKLUSSEN KOMEN GRAAG

39,-

GRATIS - GRATIS - GRATIS

APK

bij groot onderhoud!

Bel 0570 - 238535 of mail naar info@deklusbakfiets.nl

Bel 0570 - 238535 of mail naar deventer@deklusbakfiets.nl Bel 0570 - 238535 of mail naar info@deklusbakfiets.nl

0570 - 61 46 46 - www.autobedrijftop.nl Zwolseweg 156 - Deventer

WAAROM MEER BETALEN

NIEUW in Deventer!

2000 m2 meubels

ONS ASSORTIMENT • banken • fauteuils • kasten • salontafels • tafels • stoelen • verlichting • wanddecoratie PVCPVC PVC • schilderijen en prints LAMINAAT LAMINAA LAMINAAT e 239,e 199,•T kussens per stuk

WAAROM WAAROM WAAROM MEER MEER BETALEN BETALEN PVC • LAMINAAT • VINYL TAPIJT • TRAPRENOVATIE VINYL VINYL VINYL fauteuil cognac

TAPIJT T TAPIJTAPIJT

drie delig tafelset • altijd de beste prijs • de beste kwaliteit • eerlijk en professioneel advies • 7 dagen per week geopend • gratis parkeren • gratis koffie

e

119,-

r Deventer W W eDeventer EU E I m NIb -N Tel. 0570 - Tel.567 0570 982 567 982U DNeIcEUeEW S n ESd www.grobovloeren.nl A ADRES eDsRtmAaDaRwww.grobovloeren.nl Boxbergerweg Boxbergerweg 17 - 7412 17 -BB 7412 BB

Fe

Benieuwd naar de gehele collectie?

Bezoek onze nieuwe showroom in Deventer en krijg gratis interieuradvies.

Hannoverstraat 7 7418 BL Deventer 06- 38557251 Bo info@wooonze.nl De WWW.WOOONZE.NL

ww

van deze bon Relaxfauteuil

ils vind hen bij euil

bij ons

relaxfauteuils p pNU NU teVOOR €en5,00 te Groningen.

(5 NU VOOR VOOR €€5,00 €5,00 5,00 vindGerritsenweg 3 I 7202 BP Zutphen erp•s (5 leds) leds) (5(5 leds) (5 leds) leds) DeVOOR grootste collectie ISO 9001 gecertificeerd van € 7,95 scherpsNU Ide T:leidraad 0575 514537 De praktijk is weer geopend voor de reguliere zorg, dit conform Altijd de relaxfauteuils vindZutphen bijOpeningstijden: Ma.: 13:30 - 17:30 uur Di./Do.: 09:30van € 6,95 je in - 17:30 uur van van €van 6,95 van €3 €6,95 €6,95 6,95 NU VOOR € 5,00 7202 BP Zutphen I T: 75 51 4 5 7 Mondzorg door0 het5 RIVM, Zorgverzekeraars Nederland bij Corona, gesteund 7 5 1 4 5 3 7 Vrij: 09:30 - 21:00 uur Za.: 09:30 - 17:00 uur Dagelijks vertrek v5 an en naar: je in Zutphen NU VOOR € s!€€4,00 rijs!

NU NU NU VOOR VOOR VOOR €4,00 4,00 prij4,00 e pvan rpstde te en het ministerie VWS. U bent harte welkom, wel graag eerst een s he • Scandinavië (24 tot 72 uur) sc p De praktijk is weervan geopend voor reguliere zorg, dit conform de leidraad r e d e Altijd sch e d d ij lt • 1 Groot-Brittannië (242 tot 48 uur) s! maken. door RIVM, Zorgverzekeraars Nederland 3 Mondzorg Corona, 4 gesteund 6 A 7 pri5jhet eafspraak t s p r e • Duitsland (24 tot 48 uur) De grootste collectie h c Relaxfauteuil Relaxfauteuil s 25 e en het ministerie van VWS. U bent van harte welkom, wel graag eerst een d relaxfauteuils • Frankrijk (24 tot 48 uur) Altijd vind afspraak maken. je in Zutphen bij Falkx LED koplamp LEDLED set (easy fix) •koplamp Benelux (24 uurs distributie) Falkx Falkx Falkx LED Falkx LED LED LED koplamp koplamp koplamp LED set LED LED (easy set set set (easy (easy fix) (easy fix) fix) fix) js! p e rpst ri • Roemenië (72 uur) he LED koplamp van € 8,95 van € 4,95 sc e d€ € jdvan van van €van 8,95 van € €8,95 €8,95 8,95 van van €Altivan 4,95 4,95 4,95 zorg, Falkx De praktijk is weer geopend voor de€4,95 reguliere dit conform de leidraad van € 8,95 NUNU VOOR € 6,00 NUNU VOOR €RIVM, 3,50 NU NU VOOR VOOR VOOR €e€d6,00 € 6,00 NU NU VOOR VOOR VOOR € € 3,50 € 3,50 3,50 Mondzorg Corona, gesteund door het Zorgverzekeraars Nederland Overig ie n6,00 sten: Relaxfauteuil Relaxfauteuil 10 11 € 14.695,12 13 VOOR 15 16 NU € 14 6,00 Vanaf • 8 Verwarmd transport9 en het ministerie van VWS. U bent van harte welkom, wel graag eerst een Benieuwd naar de Private Lease vanaf € 229,p/m • ADR Transport afspraak maken.

7:30

:00

Relaxfauteuil Relaxfauteuil VOLG ONS

uur

Za.:

Relaxfauteuil Rela

heeft uw kind logopedie nodig?

SPAR corona-veilig ofzo kom je DE SINT online-logopediebij ons: in de Kei, Deventer! WINKELT VE

Di./Do.:

uur

R

09:30

09:30

-

-

17:30

17:00

uur

uur

SPAR city Relaxfauteuil Relaxfau Deventer Trotse sponsor Go Ahead Eagles Relaxfauteuil NU VOOR € auteuil een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

Ook“voor de lijfarts “voor een met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

De eerste lijn zorgverlener Van 899,De eerste lijn zorgverlener “voor een gebit met gevoel!”

Van 799 ,“voor een gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

Keizers De eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener van 599,Sinterklaas De eerste lijn zorgverlener “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

De eerste lijn zorgverlener “voor een gebit met gevoel!”

499,De eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener NU BIJ ONS NU BIJ ONS , De eerste lijn zorgverlener “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

De eerste lijn zorgverlener 5 De eerste lijn zorgverlener “voor een gebit met gevoel!”

Merino “voor een gevoel!” “voor gebit met gevoel!” € “voor een gebit met gevoel!”

Ongewoon goed De eerste lijn zorgverlener Van 799 ,eerstelijns zorgverlener “voor een gebit met gevoel!”

De eerste lijn zorgverlener “voor een gebitDe met gevoel!”

Van 799 ,-zorgverlener De eerste lijn zorgverlener eerste lijn zorgverlener bij: “voor een gebit met gevoel!”

Gespecialiseerd in: De eerste lijn zorgverlener “voor een gebit met gevoel!” adeau! 7411 H De eerste lijn C eerstelijns zorgverlener WollenSPARwerkt De eerste lijn zorgverlener deventerschoonfamilie.nl De eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener city De eerste lijn zorgverlener De eerste lijn zorgverlener 599,NU BIJ ONS N “voor een gebit met gevoel!”

499,Gespecialiseerd in: “voor een gebit met gevoel!”

De eerste lijn zorgverlener “voor een gebit met gevoel!” eerstelijns zorgverlener T T E E H H K K A NU BIJ ONS A SOKKEN Gespecialiseerd in: ondernemen, De eerste lijn zorgverlener A “voor een met gevoel!” een gebit met gevoel!”

M Deventer De eerste lijn zorgverlener K“voor een gebit met gevoel!”

K599,IM I“voor T 499,T T De ED ET T H H E Van 899,T CARLOS eerste lijn zorgverlener E K K eerstelijns zorgverlener E H A H A Van 799 A A H K K M M A A APK K K IK A A A I T Gespecialiseerd in: city Deventer A “voor een gebit met gevoel!” “voor een gebit met gevoel!”

M De eerste lijn zorgverlener M A A SPAR T K I “voor een gebit met gevoel!”

D K T I I De eerste lijn zorgverlener B M E T Gespecialiseerd in: E “voor een gevoel!”

I H G K B “voor een gebit met gevoel!”

T I T T K E E T T A S E T A Autobedrijf Kemper G EIHBITHeen A NNU A De eerste lijn zorgverlener TN H DD eerstelijns zorgverlener H SK M TIT K K E A T499,N K G K Been A A IU TE U EK T Gespecialiseerd in: A “voor gebit met gevoel!”

S A D M De eerste lijn zorgverlener G M K A NA “voor gebit met gevoel!”

A T U D S K De eerste lijn zorgverlener B K M I T I I BIJ ONS T U Heb jij SolarPiet G K B K “voor een gebit met gevoel!”

T A I E T !

E E T NU BIJ O S T D T “voor een gebit met gevoel!”

H E T G E E N S K T K De eerste lijn zorgverlener T H T eerstelijns zorgverlener A H A gewoon doen U A I S !

P A A K H K D T T !

K T B N K T S M M E U T A A T E A E U I TRAKTEERT! J S K Keizerstraat 4 IK A P A H I I De eerste lijn zorgverlener !

39, H T K TOP B G A De eerste lijn zorgverlener A D U T T B M E K M A I K D T S P A IJ De eerste lijn zorgverlener K 499,G A A A K S T B I U I T P B A A M T E T Gespecialiseerd in: S N E G J K I B “voor een gebit met gevoel!”

U H A I M I M TE!TDAATT De eerste ET KU KIUKBUINKNTSrBGTIJEAKTAHEHSD lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener • •

Warehousing

gehele collectie? TEL: 0570-678989 Van 899,Bezoek onze nieuwe www.vostransportgroup.com NU BIJ ONS showroom in Deventer en krijg gratis interieuradvies.

18 19 20

Van 799 ,-

HACCP gerelateerd vervoer

17

LED set (easy fi van € 4,95

NU BIJ ONS

21

22 24 25 De eerste lijn zorgverlener23 Hannoverstraat 7 * Gespecialiseerd in: Van 799 ,Van 899,7418 BL Deventer in: De Gespecialiseerd eerste lijn zorgverlener •Gespecialiseerd NU BIJ ONS •Gespecialiseerd NU BIJ ONS 06- 38557251 in: in: in: De Gespecialiseerd eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener Gespecialiseerd in: Gespecialiseerd in: Gerritsenweg 3 I 7202 BP Zutphen I T: 0575 514537 • • • • • Gespecialiseerd in: • info@wooonze.nl • Aanstaande in: •••••••Gespecialiseerd •• WWW.WOOONZE.NL Gespecialiseerd in:in: Gespecialiseerd in:geopend •Gespecialiseerd Gespecialiseerd in: Gespecialiseerd in: zondag 26 27 28 29 30 31 32 33 34 • ••••Gespecialiseerd in: AUTOBEDRIJF Gespecialiseerd in: ••••• ••Gespecialiseerd in: 270_Cambio_Sint_adv.indd 1 voor maar 15-10-20 14:18 • • • • • SUPERIEURE van 12.00-17.00 uur ••• •••••••••• • e • Gespecialiseerd KWALITEIT SOKKEN • • • De•••eerste lijn zorgverlener in: in: •••••• •Gespecialiseerd • De eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener • • • • • •••••• DtroIuwuw Gerritsenweg 3 I T 7202 Zutphen T: 0575 514537 • IrgTIT G SUPERZACHTen reparatie • ••Gespecialiseerd Ek atenBPEBunaB SerkG in: in: Voor•onderhoud alle merken NiektT ONS T: U etgero ur S K •• ••Gespecialiseerd utu N BP Zutphen IVOLGK 0575 514537 •••eerste U De eerste lijn zorgverlener Gerritsenweg 3 I 7202 BP Zutphen I T: 0575 514537 ien w Gespecialiseerd in: ist en ou • tr • • De lijn zorgverlener w ge ra • u st ur Ka ri o tu • tr te • • e Gespecialiseerd in: na ! p uur De rg en ••• 09:30 T us va ha Karak ka ••••Gespecialiseerd S sc ••Gespecialiseerd tu tie • an A is n eerste lijn zorgverlener Di./Do.: • 09:30 - 17:30 uur er KRIEBELT NIET P km w n ! eerstelijns zorgverlener in: kt u ap in: e Openingstijden: Ma.: 13:30 17:30 Di./Do.: 17:30 uur ra h U T ro k et sc Ka et S ie rw IJ rg an st Openingstijden Di./Do.: 9.30-17.30 uur Za.: 9.30-17.00 uur A de u B • ri • •• Gespecialiseerd ukmanscoha ou km Gespecialiseerd in: p et va ns at in: arakte ensetP et J wkU I ie er •-uur B upn.w st d in:in: va urim •• ••••Gespecialiseerd le oet te Za.: 09:30 - 17:00 uur K37 Km e erh-iaa •••Gespecialiseerd et ak Vrij: 09:30 21:00 uur 9.30-17.30 Za.: •09:30 17:00 40 uur attr rw rg • ar m u de sc e n st tu ou CARLOS IN 10 JAA a 35 •Duidelijk 36 38 39 41 42 HUIS BESTAAT 43 • w Ma.: 13.30-17.30 uur Vrij: Zon: 12.00-17.00 n • m eu • • w m k • n ni Gespecialiseerd in: . u ap a u OPTIMALE VENTILATIE e uw n • w v ro h de en betrokken advies. ligt onze kenets leo tr sc ia ie eur an er et ridstdoest n. w rw tu rg •• •••••• Gespecialiseerd in: letro ukm te urg m at na iage uuat va u en er seat n kn oDaar at ara etst nist w ie Km m ek!eu uer w eKtkak en ena ou keie ie w tr st ••• • u st nrater ie d ktni w u o w euri ge o ur Ka p tr n a etri te tu en tr te • e h • m e • de ak T . sc rg p rg • ar T ar en tu en n n • E u K u • ha aH Ehlehro le sc asc tu ••••••• m tie H asrw an ants kK is n amva nie nap er km Kuvaat okmaken. kt u.w ap e7 sc ste A ie ia eete et er krachtvoor enI uw kans om het verschil ekvA et A kK neM rw rg an st an eie de warme voeten! urirg m 5 7 I 7202 7 BPOnmisbaar 5 Zutphen 5 T:1 0575 514537 4 5 3 w ••••••Gespecialiseerd rerin ri d snkttite m en ou u km pw u kaat ra st et in: in: IK am uw et ha I w va m nra tratiev ro ukGRATIS sc eGRATIS kKte eet ts en s et doteKa est GRATIS -ri -M an w n i ra •••• Gespecialiseerd p •••Gespecialiseerd u EN ONZE NIEUWE WINKEL IS w a er rw u km e o d u st o g d K u n. p va o u d le tr at s e en e u tr te ia e n • et o e er • in: a ak . at rg rw R en h rg e m ar n p m u k u K de sc m e p le ie w n T st tu • a tu a • m ou • u st a • w ric anT h teuriervaring oleD :30 - 17:30 uur Di./Do.: 09:30 -@SolarPiet 17:30 uur n te te wwT km seurg ni au u.A ean nkN aeu uA nkm éte vn ro hn de o eriie .ap ••••••• •• rg aE IT er D tr n et sc een km ts Kdie ia ie etr Volg op TikTok, Instagram of Facebook! at rw B rg tu st al T knet eie am w Irg ri n. auw u Wij zijn betrokken adviseurs ukener mktar le veeS uat m at ri B n iae d n va eat ap euie ts n er E sm n raed h st eoet o at eet en ara n eG w sc •••• G dak ubaru m ekst st rw ekm an st kT w ara w etiar st rite S U uw st n d Km S w u o euri st K ie en d o u tr te ksn ri eu e va n 30 - 21:00 uur Za.: 09:30 - 17:00 uur N p e oam s tr ni ak a e ••••••• U h et d • m • ak de ektKKte u Kete w n . sc rg K p tu en n n er u a Kear • a a d ri a le h u n a tu n m c te o • n km san p ap a.h!nap nu naA vast h le sc ien ts ia sc •• ••• eeie evtsw n er sc kddst tiete n Tleh!hro 1 JAAR OPEN! VAN 1 TOT 31 iMAAR at am snktm eet st km an le Ssc m .p.w m eva ukB ts sm uri kaP ri visie meebrengen. Doelgericht op rira vkest • ••••• o am et w va nzoek te d Ko ia u ed am ew ktte eet rw ts U T er ie et er enaar w n d S rg u uerw IJ eB rw ua m eem od o u esst te A K amra uat enku derirw u •••••• • tr a at P en u o e Meer info? w m w o t ncl. gra e u u t . rg U en e ie n n ie w k m n a J p le n u w I a tu a m d u o e k ri a . h • • o a tr d n n c n te en • tr v te e s • le a n e n • ak ts ia e . rg m e .

• rg a e ar .

• n er • n u u e k K n e at le m rw e st tu a tu al v k e le m • ti a • w ri a ri a d a BP Zutphen kansen I T: 0575 514537 s e n • u nsamen te rinaueetuan st ie at arg n ap w euien • te m h um ew uw ankva edu en inventieve om sc etu uw ie ednoie m nte st raekktKte edrw st unutro st ro ets ge aoplossingen w titete w riuk d o et ur u km skie rg ri • •••• en ueriesendknMeer ie n od un sem ra eon .ww en eet aVOLG at et 44 45 46 47 49 50 51 U LUXE 52 DESIGN ute w ra ie w48 le p n oordeel er ist age a en info?

ONTVANGT ou De -Hipshop BR Deventer Tel. 0570 745091 KKam rietr er ka tra h ••••• ••• urin-d v kt n c ie te ra s p a st n n ur Ka o e m e h w a tu m ONS tr te • e k • sc na p Di./Do.: 09:30 17:30 uur - Brink 21 7411 m ak e st . n U Meer info? p a rg k ti ar a n en w u h a ha s K k u • m c le v sc ri ri • tu k s ie tie .

• a • a an Gerritsenweg 3 I 7202 BP Zutphen I T: 0575 514537 e nw is nap n ts nvst aat ektrw ktKte leh km n d ts ia upw vauan • m arweva evou su ra vanaf Ook er ro amrae(achterkant kde knvan et eie succesvol kunnenKgroeien. sc at Ka akm te etsc ie ser m rg st -teRoggestraat u d rieu ts urw km o Meer info? w tn nte ha u m p set rw nete ra ie au ao w en m et eeedkd an h w ingang De Hip) c ie deOpeningstijden: o w- 17:30 uur ••••••••Di./Do.: u er s km u stet d o tr d n. n va en o Za.: 09:30 - 17:00 uur ueri t le e a swrg o n tr te ia Ma.: 13:30 p e e . erh m a et ak . n m Meer info? at Tandprothetische praktijk Westhof u k rw rg m ar n m le a u K de sc e a tu v le n ••• 09:30 - 17:30 uur CADEAUS. HOE HOGER DE st tu ri a ou a a a ts n te ri et n • m eu e a w bij groot onderhoud! n w m k n ni te u.

De Oude Mosterdfabriek m m ap ew ede aeat . rw ro hnun. evst kente k leo e n tr sc m e ts st ie d eiaet • •••• le e rg ti w an er st u a rg u s u ri at s o u rw Meer info? ri ri km le ie u e t te m at ia n te k d te e n va u a u er k e s n ra o d at en ie a • et n w Vrij: 09:30 21:00 uur Za.: 09:30 - 17:00 uur m ra t K k m n e n u w a e Meer info? e ie k w www.dehipshop.nl ie e te K er st uw st n nieunwau d dMeer onp eurisie w d o ost trn p. urite eale enndm ak a.ap et te info? ieen rg ar m de un n Kak .ap sc rg ahhu tu en ntr Kearinfo? h a ••••• •• • ae le c ri tu s m Walstraat 64 Deventer e ri a n k te e a n n a te h v k le n sc m m ie ts ia m e k an st er e a te sc k Ontevreden over uw hoortoestellen? ri s at v Meer info? rw e Meer st km Tandprothetische praktijk Westhof an te e m ti w w k ts d va s m e u u • s at uounodedie k uuerg w am uw etst w va Kod rw ro ed eet iekw eem et er dotie euts dn ntneem unp ueest urira rw o Kamra trsc ••• • anWesthof en ektn-te ..p Meer info?

Tandprothetische en n BESTEDING, HOE MEER CADEAU upraktijk apraktijk Tandprothetische le ien w ah tu aoheWesthof m .facebook.com/deoudemosterdfabriek/ u karg ricer a . riDeventer De Hipshop - Brink 21 7411 BR anm te tr v te s le a e •• •uw benen staan en echt n n ak ts ia Stevig op op ze vertrouwen: met het beweegprogramma .

Meer info? e rg e ar n n u e k K at m rw le Fantastische Koffie To Go! e st tu al k e a m ti a w ri a d Meer info? ri s e n e u v u ri st n ie o te at ap w e t ts n a te m h u e Lokaal Eerlijk Bewust k e k e e ie sc m • d ie w m n st ra rw an u st n e a te w e e ri d o s u K d km te tr ie w en ue knem esricsc va ndn • • kunt u een enorme verbetering van uw spierkracht en evenwicht ukeoeualleen niet od smaar ra Meer info? ie aEn et d e-ntMeer upraktijk K745091 ne Tandprothetische pp.. 57 hoe meMeer ahle tu aWesthof “In Balans” 0570 nvwast te 0570 - 61 465446Tel. - www.autobedrijftop.nl an et n Of gewoon benieuwd goed uw gehoor is? 59 m hle arg .Westhof keaam tieinfo? aan n w a s info? uer •• • m Tandprothetische praktijk le 53 55 ri 56 58 60 61 k ie n n ts te ri v e k e te d ts ia ra e rw n er a e m at K rw Meer info?

Een keer wat anders; de Heerlijke Deventerse d e m u d te e s Meer info? u o st bereiken.

De kans om te vallen wordt kleiner en uw algehele conditie verbetert.

Tandprothetische praktijk Westhof o t Meer info? w w t e u u e p voor zijn gebit. ie a ie Zwolseweg 156 -me Deventer w m n Ook ingang Roggestraat (achterkant van De Hip) Tandprothetische praktijk Westhof h n u e c d o e s • Maak dan geheel vrijblijvend een afspraak tr dMeer n en CARLOS IN HUIS BESTAAT 10 JAA e a • nTandprothetische . info? rg m . n u k n le a Meer info?

KOM LANGS IN DE VOORMALIG a tu v • nastm ririaleWesthof Sinterklaas eients ate te m apraktijk epraktijk Westhof kunew erw dMeer tiedie w u te s u s o Meer info? ri Tandprothetische t te e k e Deventer-eet.nl is dé eerlijke en lokale eten bestelsite van Deventer!

Hapjes schotel voor 4 personen ra Tandprothetische praktijk Westhof n n info? met een van onze audiciens van Fonique e Kam d n • e Tandprothetische . praktijk p Meer info? aWesthof len

De eerste lijn zorgverlener eerstelijns zorgverlener Gespecialiseerd in:

VOLG ONS

Openingstijden: Ma.: 13:30 - 17:30 uur Vrij: 09:30 - 21:00 uur

Di./Do.: 09:30 - 17:30 uur Za.: 09:30 - 17:00 uur

OP WINKELC de daken gezien?

DE BOREEL APK We wensen iedereen

AK IPA TA KH H KBIS !!D SM B M K e A U TTT A TAutovakmeester.

N E K UM K JG A ATT E IU IA T G A M B K A T P A T K I d D K I S I U g A M T N E J D I A wordt G K !

B A T A !

B IIK T S I D E T n KU S T B D T A n T E E N S P S I T I T T P G A U H A B !

S U iA T 7411 HG Deventer K E D TDTA oKNJN JA B K ITS599,U T G AT TSE IT E ED N U TT B G JP SIT A U H z H U A K B S A z T BS K E K I K T P I j U B G A A M S T B U E I A 499, i N G J B I M !

M T N E !

KUIKK B S K D T U G I N I S T K T T U A I S A A P K ! !

N P B w D T U T T T E U S J S T U E T E I A K I G E A B P r J H H !

T H P I B U T T K S E K K B U J S A T A I A NIS G !A JITA A eIA IBG A T !A TBT PPP U TD !D TD ISH M M T U S S B A M K T T K N E A J I I v I P G K B !

U A U P B B I T E U T J KK S E T J S G T I E N T B E A U B J U E H S I K S H K N K U A B A U N J K I AT A A K TT A BIA !

D M M A KU T T K I D K T S I B M E E A A I !

H !

GROOT G K P B T D T I T T K E E T S S S E U A T G A H E I N H A A P T J !

U I K P H B K S M U T K A E BUS N JP ST K U KIA IA A ATTT IJJ G A B A !

D M T PAIEB I M K A T TT K I B D K U S I B M N J A I I 899,U G K B A I T !

E K S U D T G E Van 799 ,N S TT T T I A U H A S P K D T B !

B N K TA U T AT TSE E ED U T I A JG S D H I H A K B G A A T B E K I K T P B G A A M S T onderhoud KUIK E U T I A A S N G J B !

I M M T N E !

B S K D T U K I S N I K T TASE APH U IPAkomt SU K !!A N B Valpreventiecursus, TTT E UM JPKU ISint K G J B I T B T S U A T N A J D I A !

U A T !

B S D T I D K T S B A Ook T T E A P S I I CARLOS BPAST!!

B TUG EA U E ONS 190, KUIK JP G BJITSJIG P JUBTBSNU NU BIJ ONS N U BUKSIIéén I KN T S T A A !

P D T S U T ASTT!jaar IPAS JBTIG per ! in balans BA E JPU BJIkeer P S U 06 54 32 77 26 info@logopedie-direct.nl www.logopedie-direct.nl KUNB U J TRAKTEERT! BIbij ons A langs! !

T S BIJ U P VOLG ONS

Di./Do.: 09:30 - 17:30 uur Za.: 09:30 - 17:00 uur

*Meld je aan voor de nieuwsbrief en ontvang direct €5 cadeau!

Openingstijden: Ma.: 13:30 - 17:30 uur Vrij: 09:30 - 21:00 uur

NIEUW BROEKHUIS DEVENTER. We wensen iedereen 9,499,een fijne Sinterklaas! Úw Opel dealer. je vindt het bij SPAR een fijne Sinterklaas!

Vertrouwd t meer dan u verwacht!

Ontevreden over uw hoortoestellen?

• ate anrisachWesthof m www.dehipshop.nl kpraktijk Meer info? vam wtsste hoort weer Meer info?

EN WINKEL IS DE u e Tandprothetische ie Tandprothetische praktijk Westhof rw n Hoortechniek, voorgoed een gratis hoortest e SALLANDSCHE BANK, TEGEN e d d u n o e t Of gewoon benieuwd hoe uwgoed gehoor is?ONZE NIEUWE m Meer info?

Tandprothetische praktijk Westhof Programma

je vindt Kosten

Tijdens de feestdagen wensen we iedereen een warm hart toe. Ook de lokale Kijk op www.cateringoprolletjes.nl • second .

Tandprothetische praktijk Westhof n le a Meer info? horeca ondernemers in Deventer!

Meer info? ri Tandprothetische praktijk Westhof te of een gratis opinion a m dankzij een MeerTandprothetische info?

Westhof wste praktijk uMaak Meer info? ie dan geheel vrijblijvend een afspraak Tandprothetische praktijk Westhof n e d n 1 extra JAAR VAN 1 TOTCENTRUM 31 MAAR e LEBUINUSKERK INDEVENTER HET In deze zware tijden kunnen ze wel een bestelling OPEN! gebruiken! Deventer-eet.nl Meer info?

Meer info?

Meer info?

Tandprothetische praktijk Westhof Tandprothetische praktijk Westhof Tandprothetische praktijk Westhof Centrumgarage is veel goedkoper voor restaurants dan andere eten bestelsites.

Op Deventer-eet.nl 62 63 64Tandprothetische 65 66 67 68 69 70 met een van onze audiciens van Fonique praktijk Westhof gehoorapparaat Meer info?

Meer info?

In ruim 90% van door Fonique Tandprothetische praktijk Westhof vind je dede lekkerste lokale gerechten van Deventer restaurants. Steun jij deOp lokale de Keizer 1 Meer info?

ONTVANGT U LUXE DESIGN Tandprothetische praktijk Westhof VAN DEVENTER! Tandprothetische praktijk Westhof Hoortechniek, voor gratis hoortest horeca?een uitgevoerde second opinions van Fonique 7411 TC Deventer Tandprothetische praktijk Westhof info?

MeerMeer info?

Tandprothetische praktijk Westhof Tandprothetische praktijk Westhof CADEAU opopinion je bestelling omdat het bijna 5 december is!

Alsjeblieft: ofeen een gratis€5,00 second wordt aanzienlijke verbetering - 61 60 99 DE CADEAUS. HOE0570 HOGER Tandprothetische praktijk Westhof Tandprothetische praktijk Westhof Hoortechniek!

Tandprothetische praktijk Westhof Meer info?

Tandprothetische praktijk Westhof ude Apeldoornseweg 40B T. 055 - 36 82 840 bereikt in spraakverstaanbaarheid www.vanbraakaccountants.nl Tandprothetische praktijk Westhof * Vraag naar de voorwaarden in de wink www.centrumgaragedeventer.nl Iedere werkdag van 6.00 - 9.

Tandprothetische praktijk enweg I 7202 Zutphen I T: 0575Westhof 514537 Meer info? praktijk Westhof aanlander 12 3 T. 033BP – 48 01 212Tandprothetische BESTEDING, HOE MEER CADEAU In ruim 90% van de76door Fonique den: Ma.: 13:30 - 17:30 uur72 Di./Do.: 09:30 Tandprothetische Westhof 71 73 - 17:30 uur praktijk 74 75 Fonique Hoortechniek 77 78 79 MeerTandprothetische info? praktijk Westhof Weten wat jouw auto waard is? uitgevoerde second opinions Vrij: 09:30 - 21:00 uur Za.: 09:30 - 17:00 uur Tandprothetische praktijk Westhof Boxbergerweg 20 wordt een aanzienlijke KOM LANGS IN DE VOORMALIG 7412 BD verbetering Deventer Tandprothetische praktijk Westhof Carinova Postbus 678 7400 AR DEVENTER T 0900 86 62 E info@carinova.nl I www.carinova.nl adres Koningin Wilhelminalaan 22 tel 0570-219100 nds bereikt in spraakverstaanbaarheid o v 0570-600 583 a Tandprothetische praktijk Westhof s ’ SALLANDSCHE BANK, TEGEN mail schalkhaar@vanbraakaccountants.nl 7433 CH Schalkhaar n eDE r deventer@fonique.nl e k T 06 13 05 83 66 r a p Tandprothetische praktijk Westhof * eventer / Hoge Hondstraat 113, 7413 CE Deventer www.fonique.nl 80 81 82 83 84 Fonique 85 86 87 Hoortechniek LEBUINUSKERK IN88HET CENTRUM 10, E deventer@hypotheekplan.nl

dichtbij

Vanaf begin volgende week volop

Mobiliteit, SINT HOUDT VAN goed geregeld!

BOEKEN

Subaru Forester

SCHOPPEMA SCHOP JE BED UIT!

107.3

Sinterklaas ziet We wensen iedereen ieder jaar PURA VIDA, een fijne Sinterklaas!

0 Uw 0 uitvaart 5 , K CARIBISCH IE weer scherp N H C E T N E Boxbergerweg 20 G A € D N E OP VAN DEVENTER! silvia@cateringoprolletjes.nl / www.cateringoprolletjes.nl uur r R E e B 7412 BD Deventer voor Devent M E p V O 0570-600 583 N 7 2 N E met een bril van 6 GENIETEN 17, 18, 2583 0570-600 Roomboter amandelstaaf TE ! voor en in omstreke SI erk.nl Paul van Loon signeert ‘Spookweerwolven’ EB ZE W ON * DE Vraag de voorwaarden de wink VIA naar nivuurw N Opvang deventer@fonique.nl NMEL Samen Kom in Apeldoorn proefrijden met de Subaru Forester e-BOX AAspelen, IN DE gen op: tuinma Wanneer u een auto huurt wilt u dat zorgeloos kunnen doen. U wilt er van op

aan kunnen dat de juiste auto klaar staat en dat vooraf duidelijk is waar u aan toe bent. Wij verhuren auto’s in alle soorten en maten, kleuren en smaken, voor één auto of een wagenpark. Voor een dag, week, maand of jaar.

27

0

gift

99

92

93

18 8 5

100

Nederlands Bakkerij Centrum

Nederlands Bakkerij Centrum

101

18 8 5

Gekeurd door:

Gekeurd door:

6

91

nspiratie doen voor w tuin?

98

5,

ring itzonde * met u opavonden ko van de

Dewww.fonique.nl veiligste auto inkinderen zijnvanklasse 85 leren & Opvang voorGROTE Het allernieuwste deel e tot 13 kinderen van 0 van ‘Dolfje Weerwolfje’ ontdekken OVERSTRAAT EenNU nieuwe jas die ons0570-600 beter past Keizerstraat 2583 • 7411 HG Deventer DebijColm OOK boekhandel Praamstra jaartot in heel 0 13 www.boekhandelpraamstra.nl 0570 We autobedrijf en27als Autovakmeester staan wij 60 66 44 op zondag 14blijven april, uw vertrouwde Deventer S 0 13 E Karel de Groteplein L jaar in heel voor van al13.00 uw straatwerk!

F E Pura Vida, Caribisch restaurant PROservice, vakkundigheid en professionaliteit. tot 14.30 uurT ISbeste garant voor de 90

shop.nl, 06-2

89

6 13

nbiedin

Wanneer u een auto huurt wilt u dat zorgeloos kunnen doen. U wilt er van op aan kunnen dat de juiste auto klaar staat en dat vooraf duidelijk is waar u aan toe bent.

Wij verhuren auto’s in alle soorten en maten, kleuren en smaken, voor één auto of een wagenpark. Voor een dag, week, maand of jaar.

94

95

96

97

105

106

WWW.INQAR-VANDERBIJL.NL Tel. 0570-665995

102

103

104

A 0570-624139 GR Rijnstraat 62, 7332 AX Apeldoorn Keizerstraat 2 7411 HG Deventer

Opvang voor kinderen van

tot

jaar in heel Deventer

(dag

Diepenveenseweg 76, Deventer • info@hermanb

Grote Overstraat 36Deventer - Deventer - 0570 597895 EEN Tel: 055 5212809en betrouwbaarheid Ons meesterschap maken wij www.puravidadeventer.nl keihard metDRONE kunststof, hout en aluminium E-mail: info@eickhof.nl ANS TIJLDhttps://www.eickhof.nl 24 maanden garantie op onderdelen en reparaties.

Autovakmeester stelt SWeb: KOZIJNEN 109 110 111 112 113 114 115 Facebook: https://www.facebook.com/AutohuisEickhof ALSAhaar personeel. Een Autovakmeester-monteur hoge eisen Saan is een professionele alleskunner die gewoon doet wat hij belooft.

ZUMBA KOM NAAR ONZE OPEN DAG EN MAAK KANS!

WIN

.indd 1

or

107

sdi

jk 3, Schalk

116

• •

di

.o

w

P

to

le s

Datum Tijd Locatie L N W I N .

K N j hebben een ruime keus in I P P WAAROM MEER BETALEN E .

WWW anda, bestrating, schutting en hekwerk etc Contact in het centrum van Deventer 24/7 open oplaadpunte Ondernemersweg 5 Holten Tel 0548 - 362350 www.ijss cdf as

• •

108,

r haa

117

ww

118 18:17 07-10-20

HIPHOP

119

N FEESTE

E SDANCactie: KIDSpeciale

125

126

nter • Tel.: (+31) 0570-59 07 12 • www.tuinmani.nl

127

120

121

122

• Nieuwe auto’s • Occasions •130 Tankstation 131 Sam&ko • T • Onderhoud & APK • E • Werkplaats

123

124

Dorpsstraat 20, 7431 CK Diepenveen, WWW.RENOVARKOZIJNEN.NL 132 133 570-591285, www.vandervleuten.nl

Geef je fiets BORE eenWAAROM winterbeurt WAA WAAROM MEER MEER BETALEN BETALEN

Lezen prikkelt de fantasie en stimuleert onder meer de 128en spraakontwikkeling 129 taalvan kinderen. Daarom krijg je bij een rondleiding een mooi voorleesboek cadeau!

KEMPER VAN VREDEN

www.technicampus.nl

• www.samenko.nl

Oerdijk 64a, 7433 AC Schalkhaar, 0570 625 838

De slimste keuze.

De keuze.

En slimste de betrouwbaarste.

En En de de betrouwbaarste. veiligste.

En de veiligste.

el op de e d r o o v atie Registr ru Forester Suba k. trekhaa s i t a P! r g incl.

- OP=O , 0 0 5 .

3 rdeel € Uw voo

Subaru Forester e-BOXER Nu in de showroom: de volledig nieuwe Subaru Forester e-BOXER. Nu in de showroom: de elk volledig De ultieme hybride voor avontuur. nieuwe Subaru Forester e-BOXER. Hybrid, the Subaru way De ultieme hybride voor elk avontuur.

Hybrid, the Subaru way

De nieuwe Subaru Forester e-BOXER combineert hybridetechnologie met symmetrische vierwielaandrijving, met standaard: -

De benzine nieuwe Subaru Forester e-BOXER combineert hybridetechnologie 2.0 e-BOXER hybride met symmetrische vierwielaandrijving, met standaard: 11% lager brandstofverbruik - 2.0 benzine e-BOXER hybride 1.870 kg trekgewicht 11% lager brandstofverbruik Symmetrical All-Wheel Drive (permanente vierwielaandrijving) - 1.870 kg trekgewicht X-MODE technologie inclusief Hill Descent Control - Symmetrical All-Wheel Drive (permanente vierwielaandrijving) EyeSight veiligheidssysteem Adaptive Cruise Control - X-MODE technologie inclusief met Hill Descent Control

De- volledig volledig nieuwe Subaru Forester Forester methybridetechniek hybridetechniek De Subaru met EyeSight nieuwe veiligheidssysteem met Adaptive Cruise Control is er er vanaf: vanaf:€€46.995,48.195,is

De volledig nieuwe Subaru Forester met hybridetechniek is er vanaf € 46.995,-

Kom in Apeldoorn de in Subaru Forester e-BOXER Deproefrijden veiligstemet auto zijn klasse

Bel met Marcel Eickhof voor een afspraak 055 -5212 809 of bezoek onze showroom aan de Rijnstraat 62 in Apeldoorn.

Gecombineerd verbruik: 6,7l/100 en CO2-emissie Zelfkmontdekken?

Ga 154 naarg/km. www.subaru.nl/forester of bezoek de dichtstbijzijnde Subaru-dealer.

Gecombineerd verbruik: 6,7 l/100 km en CO2-emissie 154 g/km.

Rijnstraat 62, 7332 AX Apeldoorn Tel: 055 5212809 E-mail: info@eickhof.nl Web: https://www.eickhof.nl Facebook: https://www.facebook.com/AutohuisEickhof

Sinterklaas

27

PUZZELKRANT

Maak kans op één van de prachtige prijzen (zie pagina 15)

Op pagina 25 staan 133 vakjes met daarin een gedeelte van de advertentie van alle adverteerders in deze speciale Sinterklaas Puzzelkrant. Welke adverteerder hoort bij welk vakje? Vul de namen van de bedrijven hieronder in. LET OP: twee adverteerders staan er dubbel in! Stuur deze pagina (in een voldoende gefrankeerde envelop) t/m 28 november 2020 aanstaande naar: Mediaburo Schoppema, Schonenvaardersstraat 14, 7418 CC Deventer en maak kans op één van de vele prijzen! U kunt uw oplossing ook afgeven bij Plus Joffrey ter Horst in Schalkhaar en/of Spar City Deventer in de Keizerstraat. Daar staat een opvallende box, met de voorpagina van de Sinterklaaskrant erop gedrukt, waar u de oplossing in kan deponeren.

1

46

91

2

47

92

3

48

93

4

49

94

5

50

95

6

51

96

7

52

97

8

53

98

9

54

99

10

55

100

11

56

101

12

57

102

13

58

103

14

59

104

15

60

105

16

61

106

17

62

107

18

63

108

19

64

109

20

65

110

21

66

111

22

67

112

23

68

113

24

69

114

25

70

115

26

71

116

27

72

117

28

73

118

29

74

119

30

75

120

31

76

121

32

77

122

33

78

123

34

79

124

35

80

125

36

81

126

37

82

127

38

83

128

39

84

129

40

85

130

41

86

131

42

87

132

43

88

133

44

89

45

90

Prijswinnaars worden via de mail op de hoogte gebracht.

Naam:

Leeftijd:

Adres:

Tel.nr.:

PC en woonplaats:

E-mail:

Heeft u een huisdier:

ja

nee

M

V

Nu in de showroom.

De nieuwe Kia Rio en Kia Picanto.

Vanaf € 14.695,-

Vanaf € 19.995,-

Private Lease vanaf € 229,- p/m

Private Lease vanaf € 331,- p/m

Van Mossel biedt meer dan u verwacht!

Winnaar van:

PLATINUM

PRESTIGE AWARD

Apeldoorn Amersfoort Harderwijk Hengelo Zwolle

Oude Apeldoornseweg 40B Maanlander 12 Lorentzstraat 25 Höltersweg 30 Oude Meppelerweg 2

T. 055 - 36 82 840 T. 033 – 48 01 212 T. 0341 – 745 660 T. 088 – 08 70 120 T. 088 - 08 70 160

Weten wat jouw auto waard is?

Doe de gratis op www.kia-vanmossel.nl

Gem. brandstofverbruik: 4,9-5,7 l/100km, 20,4-17,5 km/l. CO2-uitstoot: 110-127 g/km.

De vermelde waarden voor het brandstofverbruik en de CO2-uitstoot zijn gemeten volgens WLTP. Genoemde acties en consumentenprijzen zijn geldig bij aankoop of private lease van een nieuwe Kia Picanto modeljaar 2021 en Kia Rio modeljaar 2021 met uiterste kentekenaanvraag op 28-12-2020 en uiterste registratie/start van het contract op 18-01-2021. Genoemde prijzen zijn incl. kosten rijklaar maken.

De Private Lease-aanbieding loopt via Kia Autolease en betreft een product gecertificeerd door Stichting Keurmerk Private Lease. Het getoonde Private Lease tarief is een vanaf tarief gebaseerd op een looptijd van 60 maanden en 10.000 km per jaar en is alleen geldig op voorraadmodellen. Bekijk de volledige actievoorwaarden op kia.com of vraag ernaar bij uw Kia-dealer. Getoond model kan afwijken van de beschreven uitvoering. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.