Forum Gotland 05_20

Nr 5 2020

Fårösund – Fårö tur och retur och retur och retur

2

Välkommen till Österby Byggnadsvård & Byggbutik P Å Ö ST E R BY H AN D E L S & IN DUSTRIOMRÅDE

I butiken Ekologisk linsåpa, tapeter, linoljefärger, slamfärg, spik, lampor, kärnvirke, golv, smått och gott från egen produktion samt leverantörer som Gysinge, Ottossons Färg, Claessons Trätjära och många fler.

HÄMTA DITT EXEMPLAR AV KATALOGEN I BUTIKEN!

Välkommen in när det är dags att bevara eller kanske förändra.

LAMINATGOLV ADVANCED Trend Oak Grey och Trend Oak Nature från Kronotex. Rek pris 129:-m2

99:-/m

MÅLARKALK

Österbyväg 28, 621 41 Visby 0498-259990. info@osterby.nu www.osterby.nu

2

MARKSKRUV Vi har markskruv till det mesta som normalt kräver grävning och gjutning.

Med vår lösning får ni snabbt upp staket, skyltar, stolpar, bryggor och byggnader utan att förstöra marken runt om.

Hyr erktyg handv g nterin för mo ! s hos os

BORRSKRUVDRAGARE HIKOKI 18 V DS18DJL 1,5 Ah.

1190:-

Kom in till oss så berättar vi mer om fördelarna med markskruv från Krinner.

KULTURSTAKET OCH GRINDSTOLPE Vi kapar staketspjälor efter mått.

BLOMLÅDA 60L höjd 38 cm, diameter 53 cm

15%

rabatt Carhartt arbetskläder

Vi säljer kalkbruk från

1650:REGNTUNNA 115L höjd 78 cm, diameter 45 cm

1950:ÖPPET Vardagar 7-18 och lördagar 10-14

Drömmen om ett genuint hem börjar hos oss...

3

Jordgubbsafton Den 19 juni varje år firar vi denna afton och så har det varit sedan 1952, dessförinnan firades den alltid den 23 juni. I början av femtiotalet ändrades den då man tyckte att den förstörde arbetsveckan för mycket.

Det är en dag där vi svenskar konsumerar mycket mat och faktiskt en hel del dryck eller vad sägs om 2400 ton potatis och 3000 ton sill.

Det sköljer vi ner med 265000 liter snaps och 7 miljoner liter öl, inte konstigt att köerna är långa vid våra statliga glasbutiker när över en miljon svenskar väljer att besöka dessa just dagen innan.

Men nu kommer vi ändå till det vikigaste, det som mer eller mindre skapar en nationell kris om det har varit en kall eller för torr vår.

JORDGUBBAR! Utan jordgubbar ingen jordgubbsafton, det skall vara jordgubbar på längden och på tvären, det skall vara jordgubbstårta jordubbar med grädde och med glass.

5 miljoner liter stoppar vi i oss på en och samma dag. Ni hörde rätt, fem miljoner liter på en och samma dag!!!

12 SOMMARVINLANDET

20 TIPS FÖR EN LYCKAD HEMESTER

För min egen del blir det, enligt tradition, en sväng med familjen till gårdsbutiken vid Stenhuse i Sanda på Jordgubbsaftons förmiddag för att inhandla potatis, morötter, dill, lök och förstås orimligt många liter röda bär.

Hoppas ni får en skön jordgubbshelg.

6 PETER VAN TOUR SPELAR I DOMKYRKAN I SOMMAR Hasse Pedersén Ansvarig utgivare

Forum Gotland utges av mediabolaget Pedersén & Hammarström. www.mediabolaget.info Ansvarig utgivare Hans Pedersén Form Lena Hammarström Tryck Mittmedia Print AB Distribution Svensk Hemleverans Annonser Hans Pedersén 070 4449950 Foto sid 1 JESPER ALVERMARK

www.facebook.com/mediabolaget

14 FÅRÖSUND – FÅRÖ TUR OCH RETUR OCH RETUR OCH RETUR...

4

Våra medarbetare i

forum gotland

adam alvermark Skribent

25% RABATT

på bågen vid köp av glasögon

jesper alvermark Fotograf

JÖRGEN KRISTIANSSON Fotograf

Thomas Gottfridsson Skribent

25%

RABATT solglasögon Natalie Nilsson Skribent Gäller tom 31/7 och kan inte kombineras med andra erbjudande.

Vi har öppet som vanligt och vill som alltid göra det bästa för er kunder. Tillhör du en riskgrupp kan du få komma till oss när butiken inte är öppen för allmänheten.

Ring oss så hittar vi en lösning tillsammans

Österväg 1, Visby. Telefon 0498-27 12 00. www.tells.nu Vard. 9.30 - 18.00 Lörd. 10.00 - 14.00

5

Hos oss hittar du ditt kompletta kök

Vi erbjuder köksinredningar, luckor, skåp, bänkskivor, diskbänkar och vitvaror.

Du får dessutom hjälp med idéer för ditt nya kök, kostnadsfria ritningsförslag, hjälp att välja montörer och övriga hantverkare samt samordningshjälp med hela köksbytet.

070-8172256

www.jtkok.se • Syrengatan 2, 621 44 Visby • janne@jtkok.se

Safe, on time and with a smile

Vi kan Gotland.

Visby – Stockholm

Nu flyger vi!

Vi är tillbaka på Gotland igen och har redan hjälpt många at t sälja sina bostäder och få ma ximalt betalt. En stor del av framgången lig ger i vår t stora, ak tiva spekulantregister och vår kunskap och mångåriga er farenhet av bostadsaff ärer just här.

Med 34 turer, 6 dagar i veckan når du enkelt Stockholm tur och retur.

För dig med många resdagar har vi förmånliga buntbiljetter.

F ö r d in t r y g g h e t h a r v i n u in f ö r t n y a r u t in e r f ö r s ä k r a och flexibla visningar, kundmöten och bostadsaff ärer.

Välkommen ombord när det passar dig!

Ta et t steg upp och boka et t möte på gotland@bjur fors.se eller ring oss på 0498-21 40 80.

V i har köpare till din bostad.

GOTLAND

Följ oss på

Boka på airleap.se

6

Peter van Tour spelar i domkyrkan i sommar

jag är väldigt uppslukad av musiken

TEXT THOMAS GOTTFRIDSSON FOTO JÖRGEN KRISTIANSSON

Det är en måndag förmiddag i maj. Forum Gotland har bestämt träff med den mångsidige, nyfikne och forskande musikern Peter van Tour i Visby domkyrka. Där sitter han som regel varje förmiddag och övar på orgeln.

– Jag skall vikariera som kantor här i sommar, behöver få igång fötterna, säger Peter från sin upphöjda position i S:t Maria.

Jag har ju inte spelat orgel på tio år.

Men det är kanske inte helt rätt att enbart sätta titeln kantor framför den 54-årige Väskindebons namn. En mer kunnig, intresserad och nyfiken gotlänning inom

den klassiska musiken är svårt att hitta.

Peter kom, tack vare sin kärlek Ingrid Huss van Tour, till Gotland 1990. Han kan numera till och med titulera sig doktor inom musikvetenskap. Han kan prata mycket och länge om musik, Peter. Allra helst om klassisk musik och musikens ursprung. Här finns massor att utforska.

– Jag är väldigt uppslukad av musik. Det är nyfikenheten som driver mig, jag har fortfarande många idéer att förverkliga och mycket att upptäcka.

Men han påpekar samtidigt att det idag inte är helt lätt att livnära sig på musik. Speciellt inte inom Peters område. Internet kan vara både en vän och en fiende – Det mesta streamas och delas på nätet.

Peter van Tour växte upp i den nederländska staden Dordrecht.

– Hela familjen var intresserad av musik, speciellt min pappa. Själv spelade jag mest

7

piano och tvärflöjt som barn. Ganska tidigt bestämde jag mig för att bli musiklärare.

Han drivs av att forska i gammal musik och att dela med sig av sina kunskaper till andra.

Att själv uppträda gillar inte Peter särskilt mycket.

– Jag har aldrig varit någon ”scenapa”, som han uttrycker det. Håller mig hellre i bakgrunden och för mig själv, gillar att härma och spela på gehör.

Tillbaka i tiden några år. Vi kan här kort citera vad GT:s kulturredaktör Bengt Valentinsson skrev efter att Gotlandsmusikens blåsarkvintett framfört Peters verk ”Circles and Clouds”: ”Peter van Tour har de senaste åren gått från klarhet till klarhet vad gäller musikkomponerande. Efter framförandet fick han ta emot publikens jubel”.

Det där med nyfikenhet återkommer Peter till flera gånger under intervjun. Hans CV är därför imponerande. Här kommer ett utdrag: ”Peter van Tour född 1966 i Nederländerna är musikpedagog, musikvetare och musikteoretiker. Han har specialiserat sig på gehörspedagogik, kontrapunkt och historisk improvisation. Tog masterexamen i musikpedagogik 1988 Tilburg, masterexamen i musikvetenskap vid universitetet i Utrecht 1990, kantorsexamen i Stockholm 2006 och masterexamen i musikteori i Stockholm 2008. Peter van Tour var med och grundade Gotlands Tonsättarskola 1994-1995 där han undervisade i kontrapunkt, fuga, gehör och analys. Hans doktorsavhandling från 2015 har fått internationell uppmärksamhet.

Avhandlingen belyser de praktiska undervisningsstrategierna i Neapel under sena 1700-talet. 2016 erhöll han Hilding Rosenbergs stipendium för musikvetenskap av Kungliga Musikaliska Akademin. 2017-2019 jobbade Peter som lektor i gehör vid Norges Musikhögskola”.

Som ni märker - en imponerande karriär, minst sagt. Tonsättarskolan vid Skeppsbron i Visby hamn var han, som framgår av meritförteckningen, med och grundade tillsammans med bland andra Ramon Althin.

– Peter är kunnig och alltid noggrann, är Althins betyg på sin tidigare kompanjon.

Efter de tre åren i Norge trampar nu Peter återigen gotländsk mark. Jobbet som kantor i domkyrkan varar dock inte för evigt.

– Det är bara ett sommarjobb på halvtid.

Till hösten börjar jag en ny anställning som redaktör vid Wessmans musikförlag.

Han har redan gett ut en handfull böcker som bland annat visar hur musiken från förr kan göras om och användas i ny tappning.

– Jag ser till så att noterna kommer på rätt

ställe, som Peter uttrycker det.

Tjänsten vid musikförlaget är på 60 procent.

Så det finns tid över till annat för Peter och hans ständiga nyfikenhet.

- Jag brukar kalla mig själv den evige studenten. Alltid roligt att plugga och lära sig något nytt. Är mest nyfiken på den italienska musiken, den leder mig vidare till storheter som Bach och Mozart.

Bach och Mozart i alla ära, men jazzen har också en stor plats i Peters hjärta.

– När jag är hemma lyssnar jag nog mest på jazz. Fast jag är väldigt bred, tycker om nästan all sorts musik.

Den här sommaren jobbar han alltså som kantor i Visby domkyrka. En ny utmaning.

8

Po ool

Standard 3x6 m från 78 7 690:Ord pris 87 865:Ord.

POOL GOTLA K N OL D

F

Läs mer på p folkpool.se

Bos se

lo

ntö

ka

la

ra

Din

r

Ma Mange

p ool

a och sp

le

ve

L v livet lite mindr Le e varrdag *

Folkpool Visby - med 30 0 års kunskap och erfar e enhet från poo olbranchen Pool & C Company är sedan 1988 återförsäljare på Gotland för Fo olkpool AB som är Sveriges största s distributör av swimm mingpooler o och spabad. Vi hjälper er med hela projektet fram till färdig d pool, installerat spabad och o genomför även service och renovering av pooler. I vår butik hitta ar du tillbehör till både swim mmingpool och spabad. Det vi inte har på lager tar vi hem m på beställning.

Folkpooll Visby - Magnus Engström Österbyväg 5, Visby Tel 0498 8-21 67 53 • Mobil 0708-22 73 63 Öppettid der se folkpool.se

9

72 ... ...olika kombinationer av klädslar, stilar och färger finns stolen Touchwood Chair numera i.

Den görs i flera storlekar och används som stol, fåtölj, barstol och pall. Möbeln har genom åren tagit plats i hem, klassrum, kontor, restauranger och andra offentliga utrymmen.

Den är designad av norske Lars Beller Fjetland, som inledde sin bana med att restaurera gamla begagnade möbler. Hållbarhet och miljö är närvarande i hans verk och produkterna tillverkas ofta i återvunna material.

staket mot fästingar Det kan låta konstigt att ett av de främsta råden för att hålla fästingar borta är att sätta upp ett två meter högt staket. Men det är just vad Thomas Jaenson, professor i biologi vid Uppsala universitet tipsar om. Det är nämligen så att Sveriges vanligaste fästing, Ixodes ricinus, lever på värddjur, framför allt rådjur och hindrar du dem från att komma in i trädgården sätter du också stopp för fästingarna.

Andra förslag är att undvika att ha fuktiga platser i trädgården, hålla gräsmattan kortklippt samt att lägga en barriär av hyvelspån eller grus längs med trädgårdens kanter.

Vi ger ditt hem nytt liv!

STÖRST PÅ FÄRG • TAPET • GOLV • BAD • KAKEL

PET 10

P AGSÖ SÖND ALLTID

-14!

Automatiska dörröppnare?

Prata med oss!

VI ÄR DIN AUKTORISERADE LÅSSMED PÅ GOTLAND

SKARPHÄLLSGATAN 1 0498-659900 www.visbylas.se info@visbylas.se

HELENA & CAMILLA! INREDNINGSEXPERTER

FASADEXPERT

Anlita våra inredningsexperter!

Helena och Camilla är två av våra inredningsexperter som gärna hjälper dig att hitta rätt bland det stora utbudet av tapet/färg/ kakel eller golv.

GOLVEXPERTER FASADEXPERTER

ÖPPET: MÅN-FRE

7-18

BADRUMSEXPERTER

LÖRDAG

10-14

INREDNINGSEXPERTER

SÖNDAG

10-14

TEL 0498-25 95 00 visby@colorama.se

MAGNUS! Magnus är en av våra fasadexperter och hjälper dig att analysera din fasad och sedan rekommenderar vilken typ av färg du ska måla med när det är dags att måla om huset.

VI HYR ÄVEN UT BORDDUKAR, SÄNGLINNE OCH ENTRÉMATTOR

VI TVÄTTAR ARBETSKLÄDER INOM ALLA BRANSCHER

ÖPPET MÅN-FRE 9-17 www.victvatten.se 0498-271722 Regementsgatan 36

Som medlem får du

KOSTNADSFRIA EXPERTTJÄNSTER och mycket mer

MITT COLORAMA – VÅR KUNDKLUBB!

www.colorama.se

ÖSTERBYVÄG 8, VISBY

KLÄDER • MATTOR • KEMTVÄTT • KLÄDER • MATTOR • KEMTVÄTT

10

SNICKAR RTID BATTERID T DRIVEN GRÄSKLIPPARE A

. . .   H   H BORRSKRUVDRAGARE

 ÖV A ÖV S

44495:495:-

11849:849::--

1 00:--

BORRSKRUVDRAGARE

33195:195:REGNTUNNNA MED FOT

569:56 69 9:1169:6 69:-

VECKOPOSTLÅDA

9 995 995:GASOLGRILL

9 99 9999:-

11

MARKSTEN

196:196 6:/m2

DANFOGGSAND

SKOTTKÄRRA err 0

995:995 5:5:

169:16 69:-

PORTAB ABEL BRIKETTGRILL KALLUFTSFLÄKT Ä

PIZZASTEN

999:99 99:- 229 229:-

399:39 9::GRILLSPPADE

249:24 49 49: 4 99:

12

r e i l e m Som

Natalie Nilsson är sommelieren som lever efter devisen ”Kunskap ger känsla”. Hon driver vinbaren Volare mitt i hjärtat av Visby där hon också håller lättsamma, lärorika provningar.

sommarvinlandet Tyskland förknippas starkt med öl. Ser man till den mastiga matkulturen med Bratwürstar, Rouladen och Schnitzel är det rätt logiskt. Tyskland är så mycket mer än det. I fredags när jag planerade en Rieslingprovning blev jag helt betagen när jag letade bilder och greps av Disneylandkänsla. Gå inpå schlosslieser.de så förstår du varför. Tänk att sitta där och sippa på ett glas knastertorr Riesling.

Jag vill påstå att Tyskland producerar några av världens bästa och samtidigt mest underskattade viner. Romarna erövrade regionen 100 f.Kr och började producera vin. Redan då noterades specifika platsers potential. Piesporter Goldtröpfchen(små droppar av guld) var då ett omtalat vin Ett historisk fynd från 400-talet från just Piesporter är den största romerska vinpressen som någonsin hittats norr om alperna. Munkar upprätthöll även här vintraditionen och en del vingårdar finns än idag. Ett exempel är Kloster Eberbach i Rheingau vars vinodlingshistoria går tillbaks till tolvhundratalet. Så vill du prova ett stycke historia hittar du det i Steinberger Rheingau(nr79910) en krispig Riesling med hög syra och fruktig smak.

Tyskland var en gång ett av världens största vinländer och tyska ädelsöta viner klassades lika högt på auktioner som de eftertraktade Bordeaux och Bourgognevinerna. Vill du prova finns det en söt liten flaska Dr Loosen (nr5364) med sött innehåll som är galet gott till grönmögelost. Om du är lyxsugen köp Schloss Lieser (93023). I prisklass med flytande guld men det ingår magi i priset. Tysklands glans höll sig länge men dalade i takt med de söta blandviner som skapades för exportmarknaden på sextio och sjuttiotalet. Med ökända namn som Liebfraumilch och Blue Nun. Det märkliga med dessa viner är att nästan ingen tysk har hört talas om dem? Samtida med att sötaktiga blandviner gav Tyskland dåligt vinrykte satt dem och sippade på de högkvalitativa viner vi åtnjuter idag. Vinhumor på hög nivå!

Nästan sjuttio procent av produktionen i Tyskland utgörs av torra viner. De framställer också en hel del Sekt som är termen för mousserande vin i Tyskland. Reichsrat Von Buhl (97050) är en sprudlande Riesling som är torr, fruktigt och frisk.

Tyskarna dricker mest mousserande vin i hela världen och det är inget ovanligt att ta sig ett glas alla dagar i veckan helt utan anledning. Tyskarna producerar även röda viner och börjar blir smått världsberömda för sina Pinot Noirviner. De är världens tredje största producent av denna druva som i Tyskland går under synonymen Spätburgunder. Family Becker (93051) från Pfalz är kryddig med inslag av röda bär och fattoner.

Servera svalt till rätter av ljusare kött eller drick den bara. Just denna druva blir allt bättre från Tyskland. För ett tiotal år sedan var dem inte lika tilltalande enligt min uppfattning.

Tyskland är det optimala sommarvinlandet.

Då vill vi dricka krispigt och fräscht. Krispigt och fräscht kan låta karaktärslöst och de flesta vill att det ska smaka mer. Det gör tyska viner. Toppentips i repris är blandlådan Terroir Riesling (79315) för dig som vill ha ett smakrikt vinkalas.

Tyskland är starkt förknippat med Riesling och signum för hela landets vinkultur. Det finns en hel del andra druvor att välja bland. Juwel Weine (82413)är en prisvärd Grauerburgunder i fruktig fräsch stil. Druvan är mer världsberömd under namnen Pinot Gris eller Pinot Grigio men även i vinvärlden har kärt barn många namn. För att dra synonymspåret åt det udda hållet kan du prova Ziereisen (92716) ett aromatiskt vitt på den uråldriga nästan utdöda druvan Gutedel. Korsar du gränsen till Schweiz heter den Fendant och i Frankrike

Chasselas. Skulle det inte vara enklare om vinvärlden kunde enas om ett namn?

Med sommarvärmen kommer rosésuget. Ett gott exempel är Villa Wolf Pinot Noir (92310). Återigen dyker Pinot Noir upp eller sa jag inte nyss Spätburgunder? Jo men kanske säljer det bättre om det är ljust rosa och du känner igen druvnamnet på flaskan? Ett vanligt drag i vinvärlden och just i det här fallet kopplat till en bra produkt. Detta var en liten inblick i sommarvinoasen Tyskland. Andra druvor att upptäcka är de gröna druvorna Müller-Thurgau, Bacchus och Silvaner.

Blå spännande druvor är Schwarzriesling, Dornfelder och Portugieser. För att generalisera lite kring tyskt vin vill jag påstå att de röda oftast är av det lättare slaget och de vita är allmänt smakrika i olika torrhetsgrad. Vilket rimmar väl med matkulturen som är salt, rimmad och fet. Då behöver du lättare rödviner med relativt hög syra och smakrika vita med syra och ibland kanske lite högre socker än normalt i ditt vita. Om du äter salt, fet, rökt eller stark mat eller mat med asiatiska influenser vill du dricka Feldgefluster (75466) med druvig fruktsötma och frisk syra.

Till sist en snabbkurs i vintyska. Letar du torra, krispiga tyskar ska du leta efter ordet Trocken på flaskan. Söker du halvtorra så står det Kabinett med 25-40g socker/liter eller Spätlese med dubbelt så mycket socker. Det låter sött men det balanseras oftast av magisk syra. Skippa desserten efter istället om du vill undvika socker. Tyskarna har ordning och reda i vinlagstiftningen och gör fantastiska viner. Dessutom är det pittoreskt så det förslår. Så glöm Bratwürst och bärs! Tyskland är ett magiskt vinland med fler tinnar och torn än i Disneyworld. Glückliche Sonnenwende!

13

”

Vi har utemöbler för alla tillfällen, i flera olika material och stilar til r såå att d du kkan skapa k en llugn oas efter ft jjustt di dina ö önskkemål ål.

Våra utemöbler står ute i det fria - där de hör hemmaa.

Välkommen o till Tofta Möbel - Vi har mer än du tror.

KV K VÄLLSÖPP Ä PET VA ARJE ONSD DAG TILL KL. 20.00

VI LEVERERAR ÖVER HELA GOTLAND

ftavägen 260, 622 65 Gotllands Tofta • Te el 0498-26 50 05 ettider: Mån-Tis 10-18, Ons 10-20, Tor o s-Fre 10-18, Lör 10-14. www.toft f amobel.se

14

TEXT ADAM ALVERMARK FOTO JESPER ALVERMARK

Hur är det egentligen att jobba på Fåröfärjan? Vi träffade den återvändande matrosen Lasse Dehlin för ett samtal om hur det är att upprätthålla livsnerven mellan Fårösund och Fårö.

Vi följer med Lasse in till huset bredvid färjeläget i Fårösund. Här har de som jobbar på färjan sin bas med kontor och fikarum.

Han berättar att han tillbringade i princip hela 80-talet på sjön. Som jungman och matros arbetade han på olika fartyg som gick i linjefart jorden runt. Så småningom klev han i land och bosatte sig i Märsta. Eftersom han gillar att ha nära till jobbet lämpade sig Arlanda som nästa arbetsplats. Här blev det arbete med frakt, logistik och paketspårning. 2007 köpte Lasse och hans fru ett hus i Fårösund och tankarna på en permanent flytt tillbaka till ön blev allt mer konkreta.

Efter cirka 30 år på fastlandet återvände Lasse 2016 till orten där han är uppvuxen.

Trots många år på sjön var det långt ifrån självklart att han skulle jobba på Fåröfärjan.

Till en början blev det jobb inom hemtjänsten. Ett tufft stressigt jobb med dåligt betalt som Lasse beskriver det.

Efter att hans kusin, befälhavare på Fåröfärjan, tjatat flertalet gånger hoppade Lasse på jobbet som matros på Fåröfärjan.

Det var dock inte helt smärtfritt till en början.

För att kunna mönstra på krävs en hel del teoretiska kunskaper.

– Jag hade två veckor på mig att plugga in en bok med 160 sidor, minns han.

Trots erfarenhet av båtar och sjöfart var Fåröfärjan något helt annat för honom: – Man fick glömma bort allt man lärt sig om båtar, säger han.

Styrsystemet och hur färjan beter sig var något nytt för Lasse.

Som matros och motorman ska man förutom att kunna manövrera färjan även ha en viss teknisk kompetens. Det kan vara att laga enklare fel och om det uppstår problem brukar det lösas på ett speciellt sätt: – Vi får slå våra dumskallar ihop, skrattar Lasse.

Han berättar att dagarna oftast består av 12-timmarspass. På sommaren när det går tre färjor i skytteltrafik finns det dessutom ingen tid för raster.

Efter att vi fått höra om Lasses bakgrund är det dags att gå ombord. Vi följer med upp på kommandobryggan där man har en bra överblick över de fordon och personer som skall

åka med färjan. Trots mycket teknik i styrhytten körs färjan helt manuellt. Anders, en av Lasses kollegor, styr färjan Bodilla med van hand som att han skulle kunna göra det i sömnen. Helt oberörd av vårt besök för han fram färjan från Fårösund och angör säkert vid Broa på Fårö efter cirka 7 minuter. Just Bodilla är förstafärjan i Fårösundsleden. De andra båtarna är Kajsa-Stina och Vivi, alla med olika köregenskaper.

– Kan man köra Bodilla kan man köra alla färjor, konstaterar Lasse.

Uppe på bryggan är man alltid två perso-

Fårösund – Fårö tur och retur och retur och retur...

15

ner. Precis som i ett flygplan skall det finnas en backup om någon till exempel blir sjuk.

Trots långa köer under sommartid och ibland med irriterade resenärer som följd känner ingen av sjömännen sig stressade: – Det går inte fortare än såhär, säger Lasse.

Efter lossning och lastning vid Broa på Fårö vänder sig Anders om och börjar återfärden mot Fårösund. Både på sjön och på bryggan

är det lugnt och det märks att det är erfarna sjömän som har varit med förr. Många har jobbat i 10-30 år medan Lasse ”bara” kört färjan i cirka tre år.

Vi närmar oss Fårösund och det är dags att gå iland. Enformigheten är något som man slås av. Samma rutt varje dag. Blir man aldrig uttråkad?

– Vad är det för dårar som kör Fåröfärjan tänkte jag när jag var ung, skrattar Lasse.

Han trivs dock på jobbet och det enformiga vägs upp av goda arbetskamrater. Flera gånger under intervjun säger att det är ett kanonjobb.

– Det är ett bra gäng jag jobbar med och jag har inte ångrat det här en sekund, avslutar han.

16

Höst; då fixar vi inomhus!

– Är det flera än du som har nycklar till din bostad?

VI ÄR DIN AUKTORISERADE LÅSSMED PÅ GOTLAND

SKARPHÄLLSGATAN 1 0498-659900 www.visbylas.se info@visbylas.se

Boka in Byggnadshyttan!

Efter sommar kommer höst, en utmärkt årstid att fixa och renovera inomhus. Vi är experter på renovering och gamla material. Våra hantverkare tar sig an gamla hus men kan också bygga nytt.

ISOLERA MED PAROC LÖSULL ÖVER 35 ÅRS ERFARENHET AV ISOLERING PÅ DEN GOTLÄNDSKA MARKNADEN

RING 0704-800 574

Var ute i god tid för att få jobbet gjort i höst. Låt oss ta en titt på ditt hus och göra en kostnadsberäkning. Hör av dig redan nu!

Vi jobbar både mot företag och privatpersoner JOHNNY ENDERBERG Drejarg. 4, 622 59 Visby • Tel 0498-264779 Mobil 0704-800 574 • johnny@jeisoleringab.se

0498-27 10 27 • info@byggnadshyttan.se • www.byggnadshyttan.se

Renovera ditt bad drum

ODLINGSKRAGAR • KANTSTÅL • SPALJÉER • ROSTORN

utnyttja ROT T--avdrraget Anv A ä änd d di dig av ROT T--avd draget med d sk katt ttereduk d ktio tion på upp till 30% av arbetskostnaden för reparationerr,, om- elller tillbyggnader och underhåll av tex badrum eller golv.

Foto: Paulina Torbjörnsen

INLAGT

& DU SPAR A AR 18 000:-

KLART

Vi erbjuder gotlandstillverkade odlingskragar, kantstål, rostorn, spaljéer med mera till din trädgård. Vi tillverkar efter dina önskemål och mått.

För beställning eller frågor kontakta Erik Pedersén 0498-232220

SHOWROOM PÅ SK KA ARPHÄLLSGAT TA AN 9 För visning kontakta oss Växel 0498 - 65 54 40 Evert 0498 - 65 54 42 Jesper 0498 - 65 54 45 Anders 0498 - 65 54 44 info@karlstroms.nu

Atlasgatan 9, Visby www.erikpedersen.se Följ oss på Facebook och Instagram

Den här sidan är en annons från Ateljé malena

17

Spännande utmaningar för

2. Textil inredning för privatpersoner, företag och offentliga inrättningar, till exempel gardiner, dynor, kuddar, plymåer.

Ofta i samarbete med arkitekter eller samarbetspartners, som Gotlands Allsömnad och Kustnära, med flera.

3. Uthyrning av festkläder – Malena tog nyligen över verksamheten från anrika Ekströms kläder. Med coronapandemin försvann nästan all uthyrning av högtidsklädsel till studentfirande, bröllop och andra festligheter där frack, smoking och kostym används. Men så småningom vänder det – och då står Ateljé Malena redo.

4. Butik med brett utbud av tyger för inredning, i utsökta material som är framtagna för att förgylla hem och offentliga miljöer. Tyger från välkända varumärken med kvalitet som ledord finns för beställning.

TEXT & FOTO NICKA HELLENBERG

Malena Brecevic är skräddare, designer och textilkoordinator. Utanför hennes välbekanta ateljé på Adelsgatan i Visby råder lugnet. Men innanför dörren, bland oräkneliga textilier, är det högtryck.

Med van hand låter Malena en sax gå genom tyget. Med maskinell precision, men med känslan och finessen hos en dedikerad skräddare, påbörjar hon arbetet med det som ska bli till dynor.

”Allt inom textilier,

”

med hög servicegrad.

Malenas passion för jobbet går inte att ta miste på. Engagerat, med lyster i ögonen, talar hon varmt om textiliernas varierande struktur, form, färg och mönster. Om hur materialet kan ha så många funktioner och skapa så många olika uttryck.

– Jag älskar kundkontakten. Oavsett om det handlar om att hjälpa en privatperson med att sy gardiner, eller att ta sig an företag där

jag samarbetar med en arkitekt för att hitta helhetslösningar, så är dialogen alltid central.

Den leder fram till ett teamwork och ett förtroende som ger möjligheten att skapa något unikt och personligt, berättar Malena.

Butiken håller öppet onsdag-fredag, 12.0018.00, samt lördag 11.00-14.00. Men det betyder inte att Malena är ledig resten av tiden.

– Nej, definitivt inte. När butiken är stängd har jag fullt upp med själva produktionen.

Så, det är inget deltidsjobb direkt, säger hon och fyrar av ett stort leende.

5. Sybehör – i ateljén finns också ett välsorterat utbud av allt du behöver för att själv lappa och laga eller skapa.

– Pandemin gjorde att vissa ting sätts i pausläge, men jag ser hur intresset för heminredning och att skapa något fint i sin personliga sfär verkar öka.

Telefonen ringer. Snart öppnar butiken och kunderna verkar ha stort behov av Malenas flinka hantverksfingrar och hennes uppriktiga engagemang. ”Allt inom textilier, med hög servicegrad” är nog en passande devis.

Enkelt uttryckt står Ateljé Malenas verksamhet på flera ben: 1. Skrädderi samt ändringsskrädderi – som reparation, justering eller ändring av kläder och andra textilvaror.

Öppettider Onsdag - Fredag: 12.00 - 18.00, Lördag: 11.00 - 14.00. Adelsgatan 2, 621 57 Visby. Telefon 0498 - 652 181. Mobil 073-560 11 27

18

Passagesystem – Porttelefoni – Bokningssystem Vi kan hjälpa dig med din

Prata med oss!

BOSTADSVENTILATION

VI ÄR DIN AUKTORISERADE LÅSSMED PÅ GOTLAND

En vuxen människa äter 1 kg mat, dricker 3 liter vätska och andas 25000 liter luft per dag.

Ett väl fungerande ventilationssystem i ditt hem tar in ren och frisk luft och transporterar bort gammal och dålig luft, fukt och lukt.

SKARPHÄLLSGATAN 1 0498-659900 www.visbylas.se info@visbylas.se

Luften blir hälsosammare att andas och du och din familj mår bättre helt enkelt.

KONTAKTA OSS 0498 -77 08 80

Österbygatan 4, 62141 Visby info@eklundsvp.se

Din gotländska oberoende konsult inom byggoch energiområdet med CERTIFIERADE EXPERTER. SÖDERVÄG 4 A 621 58 VISBY 0498-21 41 51 info@energibyran.se www.energibyran.se

19

ABONNERA PÅ FÖNSTERPUTS

Nu gör vi Gotland ffo ossilffrritt!

Nu lanserar vi vårt nyya dieselbränsle SweaX HVO100 på Gotland! Det D har revolutionerande egenskaper vad gällerr bränsleförbrukning, utsläpp av hälsofarliga a ämnen samt pålitlig tändning vid kyla. Dett betyder att du kan köra året runt på miljöanpa assat bränsle samtidigt som du sänker din brä änsleförbrukning.

Det ska vara enkelt att ta anka miljömedvetet. Vår lössning är vår förnybara diesel SweaX S öras i HVO100 som kan kö alla dieselmotorer* utan n omställning och som min nskar CO2-utsläppen. Då HVO O i princip är en kemisk kopia av fossil diesel kan den därför användas i vanliga diesselmotorer för tunga fordo on, utan att motorerna behöver

Basen i SweaX HVO100 är ä HVO, vilket står för Hydre erad Vegetabilisk Olja, ett förrnybart dieselbränsle som tillverkas av slakteriavfa all,, skogsavfall, h g , växtoljor j och ket. Bränslet ger upp till 90 % andra rester från växtrik reducering av fossila växthusgaser jämfört med fossil diesel. All HVO har ursp bär prungsmärkning vilket inneb bara och kommer till exemp pel att alla råvaror är spårb inte ifrån skövlad skog.

Utmärkt prestanda och köldegenskaper SweaX HVO100 har utm märkta köldegenskaper och tål temperaturer ner till -26 6 grader. Den tänder också lättare än fossil diesel och o sotar mindre. SweaX HVO100 ger snabbare, o och jämnare, tändning vid vintertemperaturer jäm mfört med standard-HVO100 0.

Boka in ett abonnemang på fönsterputsning. Du får ett fast pris och bestämmer själv din putsintervall. Både företag och privatpersoner kan teckna våra abonnemang.

RUT

AVDRAG Som privatperson kan du använda RUTavdrag för fönsterputsning.

Du vet väl att vi även rengör fasader, tak, ventilation, marksten, spolning av avlopp och mycket mer. Idag kan vi även erbjuda rengöring med Ultra rent vatten som är en helt miljövänlig rengöringsmetod utan kemikalier.

Öka trivseln vid entréer och uteplatser Smuts, alger och mossa som får sitta kvar minskar ytans möjligheter att andas, vilket reducerar livslängden. Vi hjälper dig att tvätta rent och behandla innan skadorna blir ett faktum.

* Förutsatt att fordonstillverkaren har gett godkänt för användning av HV VO.

• Fasad- och taktvätt • Uteplats • Avloppsspolning Swea Ene ergi AB/HP Oljor Telefon: 0498-2 21 02 08, 0498-40 40 70 www.s sweaenergi.se

Förfrågan och bokning sker på 0705-68 53 64 eller på info@visbyfonsterputs.se

www.visbyfonsterputs.se

20

Tips för en lyckad

hemester på balkongen och uteplatsen

TEXT & FOTO BLOMSTERFRÄMJANDET

I år är det läge att ställa in sig på en semester på hemmaplan. Vi har alla lite olika förutsättningar för det. Många balkonger står oanvända och fungerar kanske mest som ett förråd. Men med växter och rätt inredning blir balkongen ett extra rum och en oas perfekt för sköna semesterdagar.

Vi mår bevisligen bra av att omges av växter, så om humöret är lågt kan det vara skönt att pyssla om sina växter en stund och ta en fikapaus i det gröna. Här kommer lite tips på hur du får balkongen att blomstra!

1.Gör en fin balkonglåda!

Vi ser det framför oss - böljande österrikiska balkongplanteringar med överdådig pelargonblomning. Att lyckas med att odla i en balkonglåda är inte det allra lättaste, men följer du våra råd kommer resultatet garanterat att bli bra. Så här gör du för att skapa en

härlig och frodig balkongplantering: Välj en balkonglåda med rejäl volym. Helst ska den vara 20 cm hög och 20 cm djup, oavsett längd. Det är viktigt för att växternas rötter ska få utrymme och för att växterna ska kunna utvecklas väl. Har du inte möjlighet att ha balkonglådor i den här storleken,

tex på grund av hur balkongräcket är konstruerat, är det bättre att odla i krukor, lådor eller andra kärl. Odling i för små balkonglådor blir i princip aldrig bra. Välj en jord av hög kvalitet och fyll balkonglådan med jord.

Köp växter som fungerar utomhus och passar till det aktuella läget. Vattna upp växterna ordentligt och ta sedan ut dem ur plastkrukan som de står i.

Gör små planteringshål till växterna och ställ ner dem i balkonglådan. Tryck till jorden lätt och se till att jorden kommer på samma nivå som när växten stod i kruka.

Låt det finnas lite plats mellan växterna då de växter under sommaren.

Vattna balkonglådan ordentligt.

De flesta sommarblommor blommar rikligast i soliga lägen men det finns även sorter som fungerar fint i skugga.

Vattna dina sommarblommor regelbundet.

Känn gärna med fingret hur jorden känns.

Känns den torr är det läge att vattna! Varma och soliga sommardagar kan balkonglådan behöva att vattnas varje dag. Är du bortrest kan du ta en tom petflaska och fylla den med vatten. Tryck ner den upp och ner en bit ner i jorden och vattnet kommer långsamt att sippra ut ur flaskan.

Växter behöver näring och måste därför vattnas regelbundet med svag näringslösning för att bli frodiga och friska. Alternativt kan du tillsätta långtidsverkande näring i jorden, men var i så fall observant på hur länge den räcker.

Har du en balkong i väster- eller öster läge fungerar de flesta växter bra, men om du har en balkong med väldigt mycket sol eller skugga är det viktigare att välja växter som passar. Här kan du läsa om alla olika utplanteringsväxter och deras behov.

VÄLDIGT SOLIGT LÄGE Pelargon Tvillingsporre Rosenskära Marguerit Kryddor som rosmarin, timjan och lagerblad SKUGGIGT LÄGE Blomstertobak Fuchsia Begonia Flitiga lisa/Lyckliga lotta Bladväxter som funkia, ormbunkar och murgröna

21

2. Skapa en lummig plats Det är betydligt hemtrevligare att vistas på en balkong som är full av frodiga växter än på en tom och steril. Det kan göras på flera olika sätt. Placera ut krukor, balkonglådor och andra planteringskärl och fyll dem med växter. Ofta är det begränsat med plats på balkongen och då är det en bra ide att bygga på höjden. En hylla från loppmarknaden, en stege eller en hemmagjord ampel är utmärkta alternativ. Ibland kan det vara svårt att fästa amplar i taket och då kan man använda betjänter eller klädställningar istället.

Tänk på att växter på balkongen ofta behöver vattnas även om det regnar ute!

3. Skapa en mysig hörna för umgänge, fika, sköna bokstunder eller det som du tycker om att göra.

Ett praktiskt tips för den lilla balkongen är ett hängbord som fästs på balkongräcket. Det sparar otroligt mycket plats att slippa ett bord med ben. Du kan även sitta och jobba vid det och ha det som datorbord. Mindre trädgårdsmöbler passar också ofta bra och ett alternativ är att bygga måttanpassade möbler.

Gamla lastpallar och lådor kan bli en fin soffa. Dekorera med krukor med sommarens favoritväxter.

4. Färg Många balkonger är gråa, träfärgade och väderbitna. Det klassiska svenska vita, ljust och fräscht, passar ofta inte så bra på balkongen, utan istället rekommenderar vi mer färg. Våga blanda mönster, blommor och färger och vips så känns det som om du är i Medelhavet! En färgglad matta eller dyna är ett fint komplement till balkongväxterna.

22

VÄSTERHEJDE LUNDS )('&#"! ! !( ( ( (# ! ( (' # ( ! ( ( ( ( ! ! )( !"( & ( ! "!"( ( ( ( ! ( ( ( ( ! ( ( ( "! ( ( "# "( ( ( ( ! ( ( (" ( ( ( ( ! (" "( ( ( (

4.895.000:-

%$! ! !

!

!

23

webshop www.odinsgarveri.se

YLLEFILT

Den perfekta presenten, vår yllefilt i egen design. Finns även i rött.

pris 975:-

VÄSKOR

Hos oss hittar du väskor för alla.

från 295:-

ÖPPET: VARDAG 12 – 18, LÖRDAG 11 – 15 Tage Cervinsgata 3 Visby. 0498-21 00 54 Se aktuella öppettider på vår hemsida.

www.odinsgarveri.se

LAMMSKINN

Vi har ett stort utbud av gotländska lammskinn.

från 995:-

24

– Vi installerar säkra låsningar

BEHOV AV BADRUMSRENOVERING? Kontakta oss så berättar vi om vår tjänst Komplett Badrum Installerat-och-klart.

VI ÄR DIN AUKTORISERADE LÅSSMED PÅ GOTLAND

Vi gör kostnadsfritt hembesök!

SKARPHÄLLSGATAN 1 0498-659900 www.visbylas.se info@visbylas.se

Stort tack t k till alla vååra r kundeerr som m har förgyllt säsongen 2020.

Vi se es igen i slutet av mars 2021.

l en til omm h bli k l ä V en oc butik irerad. insp

Öppett de mån-fre Öppettider: å e 10-17 0 7 | Tel: e 0498-500 0498 500 76 Hyvelgatan 11 | 621 41 Visby - infart från Willys parkering

Gotlands odlat t! såklaart!

Pere ennerna säljs som vanligt på Gård dsservice i Roma.

Össterbyväg 5, 62141 Visby • 0707-48 71 00

BEHÖVER DITT FÖRETAG HJÄLP ATT KOMMA UT?

LEVERANSLINJEN 0498-2024 82 Vi levererar tidningar, post och paket till ca 30 000 hushåll runt om på Gotland

att distribuera brev/varor/paket ut till dina kunder - natt som dag.

25

Endast #

& %

*

# kvar!

Gnisvvärd – Smågårde I Gnisvärd, endaast en kort promenad från strand, hamn, restauranger och service, presenterar vi BRF Smågårde 1:5.

0/.-,+*)('.&)% %.$#."! ) )'),. )"! . .) . (),.',!% ,% & "* .&)%. )&) &'.-++"+&, %) . !,.), * % % . ), . +" ( ."! ) )' '' -),. +&. , ' ) %). . ,, .- , .+ . ' % +"! ) ))'), , . .%).$#."! ) )'), . " ,,. .'+' ",) + ), %).)"")),. -,+% ), %).&)%. . ' % ,% . &'" ."! ) )'),. ,,. '+, . "(+ ),.)""),.'),, ),,.+ . . "! ) )'),. ,.! ) .) .) ) . , ' .&)%.-" '' . ,.& %,).-" '), , . &.% . *!" . '). /* ,."! ) )') . . (+& '-+') ".% .% .( . , . '.%) . " )), %. / . , .* . # #

+*)('&%$#"! #( # ) (& $# # #" " # #

$#"# # # # " #%(

# # # # # #%(

%$! ! !

!

!

26

Grillad fläskkarré med mangosallad Lättgrillad fläskkarré vänd i en rub. Perfekt till en somrig mangosallad med krispiga salladsblad, bönor och myntadressing.

Räkpaj med chili En smakrik paj med kvarg och lagrad ost.

För mera sting, öka chipotlepastan.

4 port Fläskkarré i skivor 600 g Arla Köket® Smör-&rapsolja 1 msk Mango 2 st Lime 2 st Myntadressing Matyoghurt Hackad färsk mynta Flytande honung Salt Olivolja

2 dl 1 dl 1 tsk ½ tsk 1 msk

Mangosallad Romansallad Cocktailtomater Salladslök Färsk haricots verts Pekannötter

1 huvud 150 g 300 g 250 g 1 dl

Rub Lime Svartpeppar Chili flakes Flingsalt

rivet skal av 1 st 1 krm 1 msk 1 msk

Gör så här Skala mangon och skär bort kärnan. Dela limen i halvor.

Grilla mango och lime.

Rör ihop ingredienserna till dressingen. Tillsätt saften från den grillade limen. Smaksätt med salt och olja. Ställ kallt.

Skär den grillade mangon i bitar. Skölj och dela salladen.

Skär tomaterna i halvor.

Dela och grilla salladslöken. Koka bönorna i saltat vatten ca 2 min.

Lägg allt på ett fat.

Blanda ingredienserna till rubben.

Pensla köttet med smör-&rapsolja och grilla det ca 3 min på varje sida.

Vänd köttet i rubben. Skär köttet i skivor och lägg dem på salladen.

Toppa med pecannötter och myntadressingen.

4 port Vetemjöl Arla® Svenskt Smör Arla Köket Kesella® kvarg

2½ dl 75 g ½ dl

Fyllning Ägg Arla Köket Kesella® kvarg Skalade räkor Arla Köket® riven ost gratäng Chipotlepasta Rökt paprikapulver Malen malen koriander Färsk gräslök

3 st 2 dl 200 g 2 dl 1 msk ½ tsk ½ tsk ½ dl

TEXT & FOTO Arla.se

Gör så här Hacka ihop smör och mjöl. Tillsätt kvarg och arbeta snabbt ihop till en deg.

Tryck ut degen i en pajform, ca 24 cm i diameter. Låt vila i kyl ca 30 min.

Sätt ugnen på 200°. Nagga botten med en gaffel. Förgrädda pajskalet i mitten av ugnen ca 10 min.

Vispa upp äggen och blanda med kvarg, hälften av räkorna, ost och kryddor. Häll blandningen i pajskalet.

Grädda pajen i mitten av ugnen ca 25 min.

Strö över resten av räkorna och gräslök vid servering.

27

Sommartårta En kalasgod tårta. Fyllningen med vit choklad och crème fraiche är ljuvligt krämig och har perfekt balans mellan sötma och syrlighet.

Färskostfyllda baguetter Snurrade minibaguetter som passar fint till picknicken eller på buffébordet. Toppa bröden med knapriga solroskärnor innan de åker in i ugnen.

Receptet gäller för 14 bitar Tårtbotten Ägg 4 st Strösocker 2 dl Vetemjöl 1 dl Potatismjöl 1 dl Bakpulver 1 tsk

8 st Arla® mjölk Arla® Smör&rapsolja gourmet Jäst Salt Vetemjöl

2½ dl 1 msk 25 g 1 tsk 6 dl

Fyllning Arla® färskost paprika Apetina® vitost

150 g 150 g

Ägg till pensling Solroskärnor

1 st ½ dl

Gör så här Värm mjölken med smör-&rapsolja till max 37°. Smula jäst och salt i en degbunke, häll över mjölkblandningen och lös upp jästen.

Tillsätt det mesta av mjölet och arbeta degen minst 5 min till en smidig deg.

Låt jäsa övertäckt ca 30 min.

Kavla ut degen till en rektangel, ca 55x40 cm på mjölad bänk.

Bred på färskosten och smula över vitosten.

Vik ihop långsida mot långsida.

Dela degen i 8 remsor och tvinna dem till små baguetter. Lägg dem på plåtar med bakplåtspapper. Låt jäsa ca 20 min. Sätt ugnen på 225°.

Pensla med uppvispat ägg och stör över solroskärnor. Grädda bröden i mitten av ugnen ca 10 min.

Vit chokladmousse Arla® mjölk Arla Köket® crème fraiche Vit choklad Arla® vispgrädde

1 dl 1 dl 400 g 5 dl

Rårörda hallon Hallon Vaniljsocker

250 g 2 msk

Garnera med Bär och riven vit choklad.

Gör så här Sätt ugnen på 175o.

Smörj och bröa en rund form med löstagbar kant, ca 24 cm i diameter.

Vispa ägg och socker vitt och pösigt. Blanda vetemjöl, potatismjöl och bakpulver och rör ner det i äggsmeten. Häll smeten i formen.

Grädda i nedre delen av ugnen ca 30 min. Låt kallna.

Hacka chokladen, lägg i en bunke. Värm mjölk och crème fraiche utan att låta det koka. Häll det över chokladen och rör slät. Vispa grädden.

Börja med att försiktigt vända ner ca 1 dl grädde i chokladblandningen och fortsätt med lite i taget så att moussen blir slät.

Rör ihop hallon med vaniljsocker. Dela tårtbotten i 3 delar.

Täck en form med löstagbar kant, ca 24 cm i diameter, med plastfolie. Häll i ⅓ av moussen i formen, lägg på en botten.

Bred på hallonen, häll ner ⅓ mousse. Lägg på en till botten.

Häll på resten av moussen och avsluta med den sista bottnen.

Låt stå i kyl minst 4 tim.

Stjälp upp tårtan på ett fat så att lagret med mousse hamnar överst.

Garnera med bär och riven vit choklad.

Tips Vispa upp 1 dl crème fraiche med 0,5 msk vaniljsocker och spritsa små toppar runt tårtan att sätta hallonen i.

28

ELFORDON ELCYKEL

ELMOPED

PROMENADSCOOTER

VI ÄR DIN MERCEDES-BENZ VERKSTAD PÅ GOTLAND Vi på Visby Bilservice är auktoriserad serviceverkstad för Mercedes-Benz.

Hos oss får du tillgång till våra specialutbildade tekniker, pålitliga originalreservdelar och vår omfattande kundservice.

Du har också alltid full kontroll över vilket arbete som utförs. Att serva din bil hos oss, ökar inte bara tryggheten och säkerheten utan ger också en välförtjänt sinnesro.

Teknikerna på en auktoriserad serviceverkstad genomgår en gedigen utbildning för att bli certifierade Mercedes-Benz tekniker. Det innebär att din MercedesBenz alltid får, en snabb, säker och korrekt service som du kan lita på.

Fördelar med Auktoriserad serviceverkstad • Höga krav på utbildade tekniker.

• Mercedes-Benz assistansservice 24h vid oförutsedda stopp på vägen.

• Du behåller din rostskyddsgaranti.

• Arbetet sker snabbt och korrekt.

• Automatisk kontroll av fordonets tekniska status.

• Vid reparation används endast Mercedes-Benz originalreservdelar.

• Högre andrahandsvärde vid försäljning.

City Slickers

Quattro GT

LÖFQVIST CYKEL & MOTOR

vi säger grattis till Vinnarna i vår korsordStävling i Forum Gotland nr 4 Gunilla Engström, Romakloster Harry Pettersson, Dalhem Agneta Karlsson, Lojsta

Visby Bilservice står för bra service.

Bertil Larsson, Slite

Mercedes-Benz ställer höga krav på sina verkstäder och Visby Bilservice uppfyller dom alla. Vi ligger i topp i Sverige gällande kundnöjdhet, något som kontrolleras kontinuerligt av Mercedes-Benz.

Kristina Grönström, Visby

Välkomna till en auktoriserad person- och transportbilsverkstad för Mercedes-Benz.

Visby Bilservice AB Lundbygatan 3, 621 41 Visby • 0498-38390 • www.visbybilservice.se

Österväg 31, Visby • Tel 21 1401 Öppet: mån-fre 9-18, lör 10-13 www.lofqvistcykelmotor.se

vi skickar en trisslott med posten.

29

VI HAR RUSTA AT T FÖR FRAMTIDEN! Vi på ICA Wisborg vill bli så hållbara och miljövänliga vi bara kan. Vi har satt upp solceller p på taket som driver butiken, vi har bytt till t LED-lampor samt ersatt e de gamla kylarna mo ot miljövänliga. På sikt vill vi minska vårt klimatavtryck med 40%.

Våra rör mokar m e erbjuder

A AKUT VVS-JOUR PPÅ Å HELA GOTLAND, DYYGGNET RUNTT,, 365 DA AG GAR OM ÅRET Vi har bred kompetens och välutr ustade ser vicebilar reedo dygnet r unt och hanterar stopp i avlopp, dusch och toalett, spolning, rörinspektioner och filmning av rörr,, reparationerr,, och vattenläckorr..

Tveka inte att ringa oss när du behöver en rörmokare akut!

9 8 9 8 9 2 0498

I vår entré möts du av vår härliga Bak ke Off och h färdigmat. g I vår förbu utik kan du hämta och lämna pak ke et från PostNord, DHL och Bring. Eller varfö ör inte köpa en korv eller ta en fika.

Vä ko Välk ommen till en butik nära dig!

Janne med personal P..S. Glöm inte kupongen nedan när du hälsar på oss.

P

Alla dagar g 7--222

Vår målsättning är att vara uute hos kund inom 1 timme vid akuta ffel.

ETT URVAL AV JOBB SOM JERKEBYS VVS OCH SLITE VA ATTTEN & VÄRME KAN UTFÖRA:

Tel 0498-21 44 30 Te 0, Stenkumlaväg 36 Visb by y

Rörmokarservice Byte av värmepumpar Avloppsinspektioner/ r//aavloppsrening VVS-jobb i nya villor Badrumsrenoveringar och ritar nya badrum i 3D Inspektion och byte av vedpannor Installation och byte av pelletspaannnor Installation och service av vattenrening Vattenburen golvvärme Serviceavtal sommarstugeägare Svetsarbeten Auktoriserat säkert vattenföretag Energikalkyler Finansiella lösningar

FÖLJ OSS PÅ INSTTA AGRAM OCH FFA ACEBOOK

STORKÖP SR AB A A AT TT

ICA Wisborg

STORKÖPSRABATT gäller vid d köp av andra varor för minst 300 0ª

10%

rabatt

Tel. 0498-298989 info@jerkebysvvs.se Te Gälle and

å ICA Wisborg i Visby. Kan ej kombineras med m dningar eller receptfritt.

30

forum gotland kryss 5 DEN SES SKYDDA

SVAMP I BOTTEN AV EKAN

GÖRA EUROPA- FINT I EN TOPPAR GÅNG

FRÅN VIND

GÅR MED KVASTEN

KÖRA PÅ SCEN HAR SINA GRÄNSER FÅR STOPP AVVIKANDE PÅ HÄST BILD

BEKLAGA SIG

TUNNA UT MED VATTEN KAN BLI VINDTÄT SJÄLV- JACKA UPPFYLLANDE LÖPA GNÄLL INNEHÅLLSLÖS

MYNT ANGRIPEN BLÅSVÄDER

TRÅNGMÅL

DRAR I KOPP KAVIARFÖRVAR

PANNHÅR INDUSTRIFÖRETAG VANLIG VALUTA

SLANG SPÄD FÖR PROTESTNÄSA ROP

TÖMDE PÅ FOLK MAKAKEN

SLUTKLÄM BUNTEN

STÖKAR OMKRING UPPTÄCKT

HAR KANSKE RÄDD PÅ RÖSTEN

EN AV DE SJU

FAR MED VINDEN SKADLIGT ÄMNE

KOLLAR PUMPEN LEVER I OST FIRMAFORM SÄLJER UT OVÄLKOMMET HEMBESÖK

PÅ KOPP LIVADE OCH UPP HUVUD BETA PÅ

PAP- SLÄNGER THURMAN EXAMEN PERSFISKAREN PÅ FILM PENGEN TILLBAKA

SYNDEL BRUKAR MAT

KÄNNER PÅ SIG POPTRIO FRÅN NORGE

KAN MAN BEHÖVA SLIPA

PANTFLASKA FÅR GULD

PRISASKEN SAMLAR GOLFARE

GRUNDLIG UTOM RÄCKHÅLL

TUR FÖR LÖPARE KORTA DAGAR SÖT OCH SNÄLL BAKDEL

TROSARTIKEL SORT

FORTFARANDE ATMOSFÄR

FLAMMAR UPP PLATTA PLACERADE

RUNDSTYCKE

SJÖNG SIN VISA BEMÖTA FRAMSTÖT

SVANTE DREJENSTAM © MEDIAKRYSS, FOTO: SHUTTERSTOCK

Vi lottar ut 5 stycken trisslotter bland de rätta svaren.

Skicka ditt svar till: FORUM GOTLAND Mediabolaget Pedersén & Hammarström AB, Broväg 10 B, 62140 Visby. Senast den 29 juni 2020 vill vi ha ditt svar.

Vinnarna presenteras i Forum Gotland.

Namn: ............................................................................................................................

Adress: ..........................................................................................................................

Postadress:......................................................................................................................

31

Ry yo obi ONE+ framtidens v ve erk kttty yg g ojjek t me ed ONE+systemet.

Ryobi har ändrat spelreglerna för dina hemmapro Du kan använda samma batteri till alla verk tyg! Oavsett om det är skruvdragare eller häcksax. Nyss passerade systemet 100 stycken verk tyg – alla med samma batterityp. I butikerna har väldigt många av verktygen i serien, resten kan vi hjälpa dig att beställa. Välkommen till Snicken!

Snicken Visby Snicken Slite Snicken Klintehamn Se mer på jabs.se

mån–fre 07–18, lör 10 –15 mån–fre 07–18, lör 10 –13 mån–fre 07–17