Media Art Festival - LUNA 2018

Media Media Art Art Festival Festival Linked Linked Up Up

15.11.18 15.11.18 t/m t/m 02.12.18 02.12.18 www.mediaartfriesland.nl www.mediaartfriesland.nl

PRAKTISCHE INFO

Media Art Festival 2018 | 15 November – 2 December Open: dagelijks van 10:00 tot 22:00 uur | van 22 - 24 november open tot 24:00 uur Locatie: Snekertrekweg 1, 8912 AA LEEUWARDEN TIP: Volg ons op Facebook (/mediaartfestival), Instagram (mediaartfestival058) en / of Twitter (@MAFestival058) voor de meest recente nieuwtjes en updates!

TICKETS Entree: € 5,00 | Voor studenten: € 3,00 | kinderen t/m 16 jaar gratis Polsbandje: € 9,50 | Polsbandje studenten: € 7,50 Polsbandjes geven je alle dagen van het festival toegang tot de expositie en de verschillende programmaonderdelen.

RONDLEIDINGEN & WORKSHOPS Op aanvraag geven we ook rondleidingen en workshops, check hiervoor pagina 27. Boekingen via mediaartfriesland@gmail.com TOEGANKELIJKHEID LOCATIE Wij zitten tijdelijk in een pand dat normaal gesproken leeg staat.

De aanwezige lift is niet gekeurd en mag daarom niet gebruikt worden. Ben je slecht ter been of zijn er andere redenen die verhinderen de buitentrap naar de tweede verdieping te gebruiken?

Neem dan contact met ons op via mediaartfriesland@gmail.com en wij doen ons best om de locatie voor jou toegankelijk te maken.

INHOUD 2 Praktische informatie 3/4 Preface/Voorwoord 5 Openingsprogramma 6 Slotprogramma 7-19 Young Masters 2018 20 Young Masters 2017 Revisited

2

Media Art Festival 2018

21-25 TO DO I workshops, lezingen en meer 26 Rondleidingen en workshops boeken 27 Agenda 28/29 Colofon/Dank

PREFACE

Come on in!

It is still 2018, the year in which our town Leeuwarden is the cultural capital of Europe. Time flew by, we enjoyed a vast programme of major events, festivals and projects. And at the very end of all that, we present a beautiful edition of Media Art Festival. Our scouts have hunted for the best emerging media artists all over the country.

We selected 13 Young Masters, 9 of which come from arts academies in the Netherlands, 2 from Germany, 1 from Tunisia and 1 one from Zwitserland.

MAF is part of the closing festivities of LF2018, entitled ‘ReOpening’ Together with our Young Masters, the future stars of the world of modern experimental art, we point in the direction of what next and very much later, and we offer plenty of space for encounters and discourse.

Halfway MAF, November 22nd to 24th, many more international artists enter the scene. Then LUNA Leeuwarden Urban Night Adventure lets Leeuwarden shine. All over the city centre, we present exciting light- and sound art inspired by the theme LinkedUP Communication & Connections. Everybody from our city and all near and distant neighbours are cordially invited to come and experience how artists from many countries and makers from here play with our beautiful city.

A warm welcome to Media Art Festival and LUNA 2018!

Team Media Art Friesland Please note and excuses that this booklet is all in Dutch. You can find all English translations on www.mediaartfriesland.nl and in the multimedial tour of 2Discover (see page 6+7 in the LUNA part of this booklet for the online link).

Media Art Festival 2018

3

VOORWOORD

Kom verder!

We leven nog net in het feestjaar 2018, waarin ons stadje Leeuwarden de Culturele Hoofdstad van Europa is. Het jaar vloog voorbij en we hebben de wereld aan grootse en kleine festivals, projecten en manifestaties mee mogen maken. En helemaal aan het einde van dat alles komen wij nog met een mooie editie van het Media Art Festival.

Onze scouts zijn weer stad en land af geweest, op zoek naar de beste aanstormende mediakunst. We presenteren dertien Young Masters, waarvan negen afkomstig van Nederlandse kunstacademies, twee uit Duitsland, één uit Tunesië en één uit Zwitserland.

4

Media Art Festival 2018

Met MAF dragen wij bij aan het slotprogramma van de culturele hoofdstad, getiteld ‘ReOpening’. Met onze Young Masters, de toekomstige sterren van de wereld van de progressieve en experimentele kunst, wijzen wij graag ijverig mee richting wat er gaat komen en bieden alle ruimte voor ontmoetingen en discussie.

Halverwege MAF, van 22 tot 24 november, komen er nog veel meer internationale kunstenaars bij tijdens het LUNA Leeuwarden Urban Night Adventure. Op tal van locaties in het centrum van de stad presenteren we spannende licht- en geluidskunst en live performances rondom thema LinkedUp - Communicate & Verbinding.

Je bent van harte uitgenodigd om te ervaren hoe kunstenaars uit tal van landen samen met makers van hier spelen met onze mooie stad.

Welkom op het Media Art Festival en LUNA2018, we willen dit graag samen met je vieren! Team Media Art Friesland

Wander Kars - Plants (live) Wander Kars maakt organische beats op een wel heel letterlijke manier: samen met z’n dierbare huisgenoten vormt hij een band.

En die huisgenoten, dat zijn z’n kamerplanten. Ze zijn voorzien van elektrodes en verbonden met zijn computer. Wander is de alchemist die hun elektrische signalen muzikaal vertaalt. Dit resulteert in een mix van organische en elektronische beats, gegenereerd uit de strijd en symbiose tussen natuur en cultuur.

OPENINGSPROGRAMMA

OPENINGSPROGRAMMA Het Media Art Festival barst donderdag 15 november los met de opening van de Young Masters expositie. Dat doen we natuurlijk met een feestje in aanwezigheid van de vele kunstenaars en met verrassende performances van Wander Kars en z’n bijzondere band en Young Master Anne Fie Salverda.

In 2018 is de techniek ontwikkeld voor het geluidsfestival LÛD. Bij het ‘Podium voor Ongehoorde Grond’ in het Rijsterbos liet hij planten via muziek vertellen over de geschiedenis van het bos. Ander werk van hem is de ‘De WC der Herinneringen’ in Neushoorn.

Anne Fie Salverda - Slice of Psycho Anne Fie is één van de Young Masters die exposeert op het MAF18 met haar bijzondere performance Slice of Psycho. Meer over dit jonge Leeuwarder talent lees je op pagina 14.

Media Art Festival 2018

5

SLOTPROGRAMMA

SLOTPROGRAMMA

6

Media Art Festival 2018

Zaterdag 1 december, 13.00-17.00 Workshop Storycode met NHLStenden en New Noardic Wave NHLStenden en het noordelijke filmplatform New Noardic Wave organiseren Storycode over alles over het spannende gebied waar verhaal en technologie elkaar tegenkomen. Meedoen?

Lees meer op pagina 25!

Storycode is een internationaal netwerk van hubs. Sinds kort hosten NHLStenden en New Noardic Wave de eerste hub in Nederland.

Zondag 2 december 14:00u Uitreiking Media Art Festival Young Masters Award 2018 Op zondag 2 december is de officiĂŤle uitreiking van de Young Masters Award 2018 door de internationale jury ĂŠn natuurlijk de publieksprijs.

De Young Masters van 2017, Astrid Bink en Collectief Bildspur komen terug om te vertellen hoe het ze is vergaan sinds het winnen van de prijs. En natuurlijk heffen we het glas op alle kunstenaars en MAF en LUNA 2018.

YOUNG MASTERS AWARD 2018 De jurywinnaar mag een maand lang verblijven in de AADK Spain kunstenaarsresidentie voor artistiek onderzoek en productie in de inspirerende omgeving van de Spaanse stad Blanca. De werkperiode wordt begeleid door het professionele team van AADK Spain en afgerond met presentaties in Blanca, Leeuwarden en op andere locaties uit het internationale netwerk van de samenwerkende partijen.

YOUNG MASTERS EXPOSITIE

YOUNG MASTERS EXPOSITIE Het Media Art Festival is hĂŠt moment om kennis te maken met de nieuwste talenten in de mediakunst. Dit jaar presenteert het MAF het werk van 12 veelbelovende mediakunstenaars, studerende of net afgestudeerd aan gerenommeerde kunstacademies in Nederland en daarbuiten. Allemaal dingen ze mee naar de Young Masters Award en natuurlijk de publieksprijs die op de laatste dag van het festival worden uitgereikt.

De winnaar van de Young Master Award 2018 wordt door een internationale vakjury aangewezen. De jury bestaat dit jaar uit geluidskunstenaar Selu Herraiz (E), performancekunstenaar Laurenz Theinert (DE) en lichtdesigner Tim Fuchs (CH).

YOUNG MASTERS AUDIENCE AWARD 2018 Naast de prijs die de jonge masters kunnen winnen door de vakjury, kan ook jĂ­j stemmen op je favoriete kunstwerk van het Media Art Festival 2018. Vorig jaar was het kunstenaarscollectief Bildspur de publieksfavoriet met het kunstwerk LED-Forest. Dit jaar zijn ze terug met een nieuw kunstwerk: Silva in Young Masters revisited (zie pagina 20). Gedurende het festival krijg je een stembiljet waarop je jouw favoriet kenbaar kunt maken; wanneer de betreffende Young Master de publieksprijs wint, zie je deze op MAF 2019 sowieso weer terug!

Media Art Festival 2018

7

Alexander van Bakel (1994) vertaalt verschillende archetypische werelden naar een volledig rationeel zonnestelsel waarbij het standaard Minecraft-blok als een kosmologische constante dient: een fundamentele eenheid waaruit alle planeten zijn opgebouwd.

De werelden zijn grafische, haast architectonische hoogstandjes die fascineren en een sereniteit teweegbrengen waarbij je als toeschouwer wordt bevangen in een belofte voor een mogelijke toekomst.

Alexander studeerde onlangs af aan de Gerrit Rietveld Academie te Amsterdam. Paradise Found was zijn afstudeer­project.

YOUNG MASTERS EXPOSITIE

Alexander van Bakel (NL) | PARADISE FOUND Wonderlijk modernistische werelden overweldigen je met dromerige kalmte in deze paradijselijke installatie.

8

Media Art Festival 2018

Het afstudeerproject van de Franse Anaïs Borie is een onvoorspelbare interactie tussen twee energieën waarbij licht reageert op geluid en geluid op licht. Het licht lijkt op bliksem die willekeurig in de kamer valt. Het geluid wordt gegenereerd door elektromagnetische captors die de variaties in intensiteit van de verlichting vastleggen. Een mixer ontvangt elk geluid en moduleert het met een aantal effecten. Door zo het onzichtbare deel van elektriciteit in hoorbare geluiden om te vormen, creëert ze een op zichzelf staand object dat reageert op z’n eigen impulsen, tegelijk kun je er zelf ook een rol in spelen door zelf geluiden te genereren met de elektromagnetische mixer.

Met Modern Zeus stelt Anaïs de verbinding met technologie in de moderne samenleving aan de kaak. Het is een onderzoek naar onze irrationele identiteit en hoe technologie daarmee verweven is.

YOUNG MASTERS EXPOSITIE

Anaïs Borie (FR) | MODERN ZEUS Bewustwording van de irrationele aspecten van elektriciteit.

Anaïs Borie studeerde vorig jaar af aan de masteropleiding Contextual Design aan de Design Academy in Eindhoven.

Media Art Festival 2018

9

Friedrich Boell gebruikt in zijn installaties gevonden materialen, meestal elektronisch afval, dat door aanpassingen opnieuw tot leven worden gebracht. Dead Pixel is tot stand gekomen nadat hij een doos vol kapotte mobiele telefoon displays op straat vond.

De achtergrondverlichting van de schermen heeft Friedrich door middel van zelfgemaakte elektronica weer aan de praat gekregen, en worden individuele lichtcomponenten van een groter geheel.

Friedrich Boell (Wesel, 1982) studeert aan de KHM, de Kunsthochschule fĂźr Medien in Keulen.

YOUNG MASTERS EXPOSITIE

Friedrich Boell (DE) | DEAD PIXEL Elektronische vondsten gereanimeerd tot verrassende installaties.

10

Media Art Festival 2018

In deze geluidsinstallatie van Jihen Ben Chikha (1993) wordt je aanwezigheid als toeschouwer omgezet in een geluidsfrequentie.

Als je door de ruimte loopt worden de vibrerende geluidsgolven die je creëert opgevangen en omgezet in meetbare signalen. Het onzichtbare elektromagnetische verschijnsel van geluid wordt hierdoor tastbaarder. Door de frequenties ook nog om te zetten in een binaire codetaal van enen en nullen die door een printer worden afgedrukt, worden ze ook zichtbaar. Door deze taal te gebruiken benadrukt JIhen het belang van de programmeur.

Het werk van Jihen maakt ons bewust van de omgeving waarin we ons bevinden en de geluiden die we creëren. Het opent mogelijk­ heden om ons te focussen op het onzichtbare en onhoorbare karakter van geluid.

YOUNG MASTERS EXPOSITIE

Jihen Ben Chikha (TUN) | FREQUENCY ARRAY - PRINTED DATA Ervaar geluid op een nieuwe manier.

Jihen Ben Chikha is onlangs afgestudeerd aan het ISBAS: Higher Institute of Fine Arts of Sousse in Tunesië.

Media Art Festival 2018

11

YOUNG MASTERS EXPOSITIE

Oscar van Leest (NL) | AMBIENCE 1: AIRPORTS FOR MUSIC (FOR AIRPORTS) Ontdek hoe een ruimte zich vormt naar muziek in een virtuele realiteit.

Rondlopen op een vliegveld, het heeft wel wat. In 1978 bracht de Britse muzikant Brian Eno een album uit genaamd ‘Music for Airports’.

Het ambient album bevat vier composities die zijn ontworpen om in een loop te worden afgespeeld met de bedoeling om de gespannen, angstige sfeer van een luchthaven te doorbreken. De muziek moest ervoor zorgen dat men rustig werd op het vliegveld en een moment vond om na te denken.

Voor zijn afstudeerproject heeft Oscar Van Leest (1994) een VR-video gemaakt waarmee hij reageert op de muziek van Eno. Oscar nam het muziekstuk als uitgangspunt om de locatie te veranderen aan de hand van de muziek. De beelden reageren op de muziek en zorgen voor een meeslepende, ruimtelijke laag over de muziek heen. Je ziet een druk knooppunt veranderen in een omgeving met eindeloze ruimtes waar de muziek van Eno op de achtergrond klinkt.

Oscar van Leest is onlangs afgestudeerd als student interactief ontwerp aan ArtEZ te Arnhem. Zijn werk is grotendeels gebaseerd op zijn fascinatie voor populaire cultuur en underground-technologie.

12

Media Art Festival 2018

Wat als het netwerk een paringsdans ontwikkeld? Verschillende robotjes worden door artificiĂŤle intelligentie getraind en voeren een paringsdans uit waarbij ze steeds nader tot elkaar komen. De robots moeten eerst hun eigen lichaam en omgeving leren kennen en er vertrouwd mee raken. Door fouten te maken en hiervan te leren zijn ze in staat om elkaar op te zoeken. Het leerproces is hierbij belangrijker dan de uiteindelijke dans.

Mating Dance is het afstudeerproject van Jelle Reith aan ArtEZ in Arnhem. Gefascineerd door elektronica, robotica, machines en codes, maakt hij kunstwerken die een nieuw perspectief bieden op technologie.

Media Art Festival 2018

YOUNG MASTERS EXPOSITIE

Jelle Reith (NL) | MATING DANCE Artificial intelligence in een technologische paringsdans.

13

YOUNG MASTERS EXPOSITIE

Anne Fie Salverda (NL) | SLICE OF PSYCHO Visuals en muziek komen samen tot een surrealistische gevoelswereld.

Als animator en muzikant creĂŤert Anne Fie een wereld waar muziek en visuals samen komen en een verhaal vertellen. GeĂŻnspireerd door het surrealisme laat haar performance Slice of Psycho een jonge vrouw zien en haar interne strijd om de realiteit bij te houden.

Ondersteund door een eigen gecomponeerd muziekstuk dat live wordt opgevoerd laat de performance de persoonlijke confrontatie van Anne Fie zien met het thema psychose. Door zichzelf uit te dagen is dit afstudeerproject van Anne Fie niet alleen een non-verbaal verhaal geworden, maar ook een belangrijk onderdeel van haar verwerkingsproces.

Tijdens het festival is de performance van Anne Fie een paar keer live te bewonderen, waaronder tijdens de opening van MAF18 en op zaterdagmiddag 24 november.

Anne Fie Salverda studeerde onlangs af aan de Academie voor Popcultuur in Leeuwarden.

14

Media Art Festival 2018

Het afstudeerproject ‘The Real’ & ‘The Virtual’: Opening Up the Space for Immersion van Wouter Smit (1983) is een meeslepende, interactieve en audiovisuele installatie die je op een poëtische manier uitdaagt het analoge te herontdekken. Hij trekt de digitale mediawereld naar het menselijke en het mythische door het te beïnvloeden met analoge signalen. De betoverende installatie is te zien in een donkere, haast meditatieve ruimte waardoor je zintuigen optimaal werken. Opening Up the Space for Immersion: een zoektocht naar hoe de connectie tussen het ‘echte’ en het ‘virtuele’ opnieuw te vinden.

Media Art Festival 2018

YOUNG MASTERS EXPOSITIE

Wouter Smit (NL) | ‘THE REAL’ & ‘THE VIRTUAL’: OPENING UP THE SPACE FOR IMMERSION De moderne Westerse maatschappij is doordrenkt van digitale media systemen die inmiddels deel zijn gaan uitmaken van onze cultuur.

Maar kunnen we het ‘echte’ straks nog wel waarderen in een steeds virtueler wordende wereld?

15

De interactieve vormgevers Juriaan Gregor, Alène Jeanne Moor en Jay Roderick Heijman vormen samen het collectief Timbre Vibes. Hun werk Timbre is een speelse installatie die dient als een verlengstuk van jezelf, namelijk: van je stem. De geluiden die je maakt worden in trillingen omgezet die je kunt voelen en in licht dat, naargelang de frequentie, van kleur verandert. De installatie is oorspronkelijk bedoeld voor een doof publiek, maar biedt ook voor horenden een verdieping van de zintuiglijke waarneming. Timbre Vibes biedt je een allround ervaring die je geheel in het moment trekt.

Juriaan, Alène en Jay studeren Interactive Performance Design aan de Hogeschool voor de Kunsten in Utrecht.

YOUNG MASTERS EXPOSITIE

Timbre Vibes (NL) | TIMBRE Welkom in de wereld van het hier en nu!

16

Media Art Festival 2018

En jij bepaalt met je eigen ogen en handen welk deel van de film je wil zien en horen. Door het aanraken van het scherm wordt het geluid van dat specifieke moment in de film benadrukt. One Second Psycho is het afstudeerproject van Jakub Valtar. Hij gebruikt het actieve, computationele medium van de computer om zowel natuurlijke als kunstmatige processen te verkennen.

Jakub Valtar (Tsjechië, 1991) studeerde onlangs af aan het Frank Mohr Institute (MADtech) te Groningen.

Media Art Festival 2018

YOUNG MASTERS EXPOSITIE

Jakub Valtar (CZ) | ONE SECOND PSYCHO Iedere seconde van de klassieker Psycho van Hitchcock op één scherm tegelijkertijd.

17

YOUNG MASTERS EXPOSITIE

Lena Weisner (DE) | ANALOG MORPHING Raak gebiologeerd door de zichtbare verandering van de ene vorm in een andere.

Licht is eigenlijk een onzichtbare straling. Als wij licht zien, zien we feitelijk stofdeeltjes die belicht worden tot ze een object raken.

Dit fenomeen inspireert de Duitse Lena Weisner (1991). Met haar werk richt ze zich op speciale lichtverschijnselen waarin laserlicht centraal staat. Volgens haar is laserlicht de perfecte lichtbron vanwege de kenmerken die deze bezit in vergelijking met andere lichtbronnen. Door objecten in aanraking te laten komen met het medium van laserlicht gaat ze onderzoekend te werk en stuit ze op nieuwe visionaire ervaringen. Het laserlicht wordt vervormd en neemt door het materiaal als tussenliggende laag een andere structuur aan.

Lena Weisner heeft haar bachelor Lighting Design aan de Hoch­schule für Angewandte Wissenschaft und Kunst te Hildesheim in Duitsland afgerond en is gestart met de Master Design aan dezelfde kunst­ academie.

18

Media Art Festival 2018

Deze nieuwe video-installatie van Bernardo Zanotta (1996) is geïnspireerd op het science fiction boek Second Dawn van Arthur C. Clarke uit 1951. Zanotta’s video heeft de structuur van een verhaal in een verhaal: enerzijds is het gerelateerd aan Clarke’s oorspronkelijke tekst, anderzijds wordt het proces van ontmenselijking tussen twee acteurs vastgelegd: het verlies van eigen perspectief en de transformatie van een bijna beestachtige gemeenschap tot een technologische beschaving. In Zanotta’s korte film worden letterlijk zinnen uit het verhaal van Clarke gebruikt.

Bernardo Zanotta kwam vanuit Brazilië naar Groningen om performance art te studeren aan Minerva. Al snel stapte hij over naar de Rietveld Academie in Amsterdam waar hij zich focuste op videokunst en onlangs afstudeerde.

Media Art Festival 2018

YOUNG MASTERS EXPOSITIE

Bernardo Zanotta (BR) | ESTÁBULO (SECOND DAWN) Intrigerende paardenogen en science fiction

19

YOUNG MASTERS REVISITED

Young Masters revisited: Bildspur (CH) | SILVA Bomen zijn duidelijk gevoeliger dan wij, ze streven altijd naar licht Het Zwitserse collectief van jonge kunstenaars, ingenieurs en vormgevers wonnen in 2017 de MAF publieksprijs. Op het Media Art Festival presenteert Bildspur een nieuw werk genaamd Silva, afgeleid van het Latijnse woord voor ‘bos’. Met dit interactieve werk benadrukken de kunstenaars het belang van de natuur. De installatie bestaat uit een aantal boomstammen die licht geven. Het licht staat in dit geval symbool voor het leven. Wanneer de toeschouwers naar het werk kijken dan stralen de boomstammen licht uit, maar als de mens zich gaat inmengen in de natuur dan vindt er een verstoring plaats en verdwijnt de energie uit de bomen. Zodra er weer afstand wordt genomen hersteld de boom zich en begint deze weer te schijnen.

Tijdens LUNA is in de Westerplantage een outdoor versie te zien van LED-Forest: de installatie waarmee de Zwitsers vorig jaar de publieksprijs wonnen.

20

Media Art Festival 2018

TO DO

TO DO | Workshops, lezingen en meer Naast de doorlopende expo en specials hebben wij ook weer een bont programma in de aanbieding waar je aan deel kunt nemen! Dit programma organiseren wij met veel plezier samen met een drietal partners: de Minerva Academie voor Popcultuur, filmplatform New Noardic Wave en Hogeschool NHL-Stenden. Samen ontwikkelen we workshops en themaprogramma’s. Ook stellen alle deelnemers hun eigen activiteiten open voor studenten en kunstenaars van de andere instellingen én voor het algemeen publiek.

Zo houdt de Academie voor Popcultuur haar Internationale Week (I-Week) waarvoor studenten en docenten uit tal van landen naar Leeuwarden komen om met elkaar te leren en te ontwikkelen.

Filmplatform New Noardic Wave geeft makersworkshops rondom een denkbeeldig kampvuur. NHL-Stenden komt met een workshop Storycode, waarin vele artistieke disciplines die de partners beoefenen bij elkaar komen. Samen sluiten we af met een artistieke afterparty op zaterdag 1 december!

Door krachten te bundelen met deze partners kunnen wij samen meer specialistische en experimentele programma’s aanbieden.

Workshops, discussies, optredens en andere presentaties - alle activiteiten worden door vooraanstaande professionals begeleid en zijn gratis toegankelijk voor iedereen. We bieden een rijkdom aan mogelijkheden om te spelen, testen en met elkaar in gesprek te gaan.

Lees op de volgende pagina’s hoe je in actie kunt komen!

Media Art Festival 2018

21

TO DO

Exclusive guest TIM VINE | Electric Diplomat Een zeer bijzondere gast op MAF18 en LUNA is musicus, pianist en keyboardspeler Tim Vine, ook wel bekend als Electric Diplomat. Een ongekende virtuoos die samenwerkte met wereldartiesten als Simply Red, Groove Armada, Incognito, Malcolm McLaren, Jimmy Witherspoon, Toploader en nog vele anderen. Tim leeft nu in Parijs en Londen en brengt z’n muzikale talent naar buiten als Electric Diplomat. Met een voorliefde voor funk en electro zijn z’n tracks overladen met electropop en vintage hip-hop voor een enorme groovy sound. Speciaal op MAF18 geeft hij een lezing uit z’n debuut The Electric Dwarf dat begin 2019 uitkomt!

Lezing en Q&A Dinsdag 20 november, 20.00 uur | locatie MAF Op het Media Art Festival geeft Tim Vine een proloog met Q&A van zijn debuut The Electric Dwarf. Hij leest fragmenten voor uit deze ‘unputdownable crazy ride’ (aldus Rebecca Newman, Contributing Editor van GQ Magazine) en nodigt iedereen uit om hierover in gesprek te gaan.

Workshop & concert Tijdens I-Week + zaterdag 24 november, 22.30 uur, Blokhuispoort Gedurende de I-Week werkt Tim Vine in dagelijkse workshops met muzikanten van de Minerva Academie voor Popcultuur en andere deelnemers van de I-Week. Doel is het om bij de projecties van Laurenz Theinert/Visual Piano een feestelijk slotconcert te geven, te beleven op de late zaterdagavond van LUNA (zie pagina 15 in het LUNA-gedeelte).

22

Media Art Festival 2018

TO DO

I-Week: SIGNAL | Minerva Academie voor Popcultuur 19 t/m 23 november, Achter de Hoven 23 en locatie MAF Tegelijk met het Media Art Festival houdt de Minerva Academie voor Popcultuur haar International Week (I-Week) met een boeiend programma. Thema dit jaar is ‘Signal’. Docenten en studenten van tal van hogescholen uit heel Europa nemen deel aan workshops op het gebied van muziek, vormgeving en entrepreneurship. Tussen 20 en 23 November kun je onder andere leren hoe je glitches maakt met analoge video, hoe je eigen muziek op prachtige visuals zet en samen musiceren voor het slotfeest van LUNA met de Electric Diplomat (zie pagina 15 in het LUNA-gedeelte van dit boekje).

Het complete programma en het inschrijfformulier vind je op www.hanze.nl/popcultuur. Let wel, aanmelden is voor een aantal activiteiten noodzakelijk; het aantal plaatsen is beperkt.

I-Week Talkshow ‘Crossing Borders’ Woensdag 21 oktober, 19.30 uur | locatie MAF | voertaal: Engels/this talkshow is in English Students these days are more mobile than ever, artists travel the whole world, it seems like everybody exchanges and co-produces.

Students, alumni and guests talk about their lives and work abroad, please join the discussion!

I-Week Talkshow ‘Grab em by the ethics’ Donderdag oktober, 19.30 uur, | locatie MAF | voertaal: Engels/this talkshow is in English Is there any space left for just being nice in times of keyboard warriors, fake news and widely-spread cynicism? Join the discussion with students, alumni and guests and show how we can make it all better.

Slotpresentaties I-Week Vrijdag 23 november 14.00 uur De uitkomsten van de workshops en labs van de I-Week worden in de middag van de slotdag gepresenteerd op de MAF-locatie. Daarna, vanaf ca. 16.00 uur, wordt de I-Week feestelijk afgesloten.

Media Art Festival 2018

23

TO DO

Air Bridges | Kunstschaatsen 19 t/m 24 november, overdag doorlopend op de MAF locatie en ‘s avonds op LUNA, Lombardplein/Winkelcentrum Zaailand Kunstschaatsen op glad - en onnatuurlijk - ijs Bruggen verbinden plaatsen, mensen en culturen. Bruggen zijn de weg, de zoektocht, het startpunt, het obstakel en ook het doel. Ze verbinden dat wat anders is van elkaar. Maar is een brug gebouwd op vaste grond of is het een installatie in de lucht? Of spreken we nu slechts in metaforische termen? Kun je het beeld van jezelf achterlaten aan de ene kant en iemand anders of zelfs iets nieuws worden aan de andere kant?

In het perspectief van de kunstschaatser ontstaan er verbindingen tussen objecten; tussen de schaatsen en het materiaal, het lichaam, de muziek en het licht. De projecties in Air Bridges visualiseren de brug tussen het kunstmatige en het natuurlijke, waar soundscapes een sfeer creĂŤren alsof je je tussen twee werelden begeeft.

Air Bridges is een magische performance met een open einde van kunstschaatster Katja Grohmann (DE) en sound artist Baz Laarakkers (NL).

24

Media Art Festival 2018

NNWLAB | LinkedUp - make a film 21 November van 9.00 tot 22.00 uur Filmmakers, mediakunstenaars en andere makers werken in ĂŠĂŠn dag aan een volledig nieuwe film of clip binnen het thema LinkedUp. De films worden op 22, 23 en 24 November tijdens Luna gepresenteerd in de tuin van boekhandel van der Velde. Wil je meedoen? Dat kan!

TO DO

NEW NOARDIC WAVE

Mail je naam en contactgegevens naar info@nnw.frl onder vermelding van NNWLAB LinkedUp.

Kampfjoer | Media Art Edition Woensdag 28 november, 20.00 uur Rond een denkbeeldig indoor-kampvuur verzamelen filmmakers die vertellen en met je in gesprek gaan over hun nieuwste werken.

Een inspirerende bijeenkomst voor iedereen die van film houdt en nieuwsgierig is naar de makers erachter!

Storycode | LinkedUp Zaterdag 1 december 13.00-17.00 uur Een workshopdag waar het allemaal gaat over dat spannende gebied waar verhaal en technologie elkaar tegenkomen. Denk aan VR, interactieve installaties, games, transmedia en andere nieuwe vertelvormen. Studenten of recent afgestudeerden laten hun werk zien, een expert geeft een flash college en er is een inspirerende keynote. Na afloop is er een netwerkborrel en feest.

Storycode is een internationaal netwerk van hubs. Sinds kort hosten NHLStenden en NNW de eerste hub in Nederland.

Media Art Festival 2018

25

RONDLEIDINGEN EN WORKSHOPS

RONDLEIDINGEN EN WORKSHOPS | voor iedereen Communiceren doen wij vaak door middel van geluid. We praten om onze verhalen te delen, we bespelen instrumenten om met muziek te imponeren en je magnetron gebruikt geluid om jou te vertellen dat het eten klaar is. Dit zijn de geluiden die wij kunnen horen, maar hoe zit het met de geluiden die wij niet kunnen horen? Olifanten gebruiken infrageluid (hele lage tonen) om met elkaar te communiceren, radio’s gebruiken radiogolven om de muziek van radiostations op te pikken en we gebruiken echografie om een beeld te schetsen van baby’s in de buik van hun moeder.

Tijdens de workshop op het Media Art Festival gaan kinderen (en op wens ook volwassenen) op zoek naar deze verborgen geluiden en onzichtbare signalen om ze te onthullen. Onder leiding van mediakunstenaars Mark Buitenwerf en Romy Joya Kuldip Singh krijgen groepen een rondleiding door onze MAF Young Masters expositie en maken zij tijdens een workshop zelf communicatieapparatuur. Deze zelfgebouwde apparaten worden verwerkt en een grote geluidskunst installatie die wij presenteren op het LUNA Lichtfestival in het centrum van Leeuwarden. Basisscholen kunnen dit programma via Schoolkade boeken.

Een rondleiding of workshop boeken Voor alle andere groepen bieden wij verrassende rondleidingen en workshops op maat. Wil je alvast reserveren of hier meer over weten?

Neem dan contact op met mediaartfriesland@gmail.com.

26

Media Art Festival 2018

Vrijdag 9.11

16.00u

Opening Mechanimal Life, Stadsoase

Donderdag 15.11

20.00u

Opening Young Masters Expo

Dinsdag 20.11

20.00u

The Electric Dwarf: lezing en interview

Woensdag 21.11

09.00-22.00u NNWLab LinkedUp 19.30u

Talkshow I-Week *Crossing Borders*

Donderdag 22.11

19.30u

Talkshow I-Week *Grab ‘em by the ethics*

Vrijdag 23.11

14.00u

Slotpresentaties I-Week

16.00u

Feestelijke afsluiting I-Week

Zaterdag 24.11

15.00u

Performance Anne Fie Salverda

Woensdag 28.11

20.00u

NNW Kampfjoer, de Media Art Version.

Drie makers van videokunst vertellen over hun werk en inspiratie.

Zaterdag 1.12

13.00-17.00u Workshop Storycode

AGENDA

AGENDA

20.00-24.00u Eindfeest Zaterdag 2.12

15.00u

Prijsuitreiking Young Masters Awards

Media Art Festival 2018

27

COLOFON

MAF en LUNA worden georganiseerd door Stichting Media Art Friesland

28

Media Art Festival 2018

ORGANISATIE Andrea Möller - directeur Hester Hazenberg - curator Romy Joya Kuldip Singh - educatie en scouting Mark Buitenwerf – educatie en scouting Elke Verwoerd - marketing/communicatie Wiebe Kootstra – productieleiding Marinus Groen - technische productie en scouting Jontsje Holwerda – productie Jildou Tjoelker - productie Desiré Hindriks - administratie BESTUUR Voorzitter - Albert van der Kooij Secretaris - Marie-Jeanne Ameln Penningmeester - vacant MET DANK AAN Arjen Rusticus - sponsorrelaties Alex Elsinga - sponsorrelaties Jos Blomsma - beelddesigner MAF Chris Hempenius - beeld LUNA Wietske de Vries - vertalingen Richard Bos - vormgeving brochure SPECIALE DANK AAN Faber Audiovisuals, PyraSied, Urte Ußling, Christoph Janssen, Frankie Macaulay, Aymen Gharbi en Bettina Pelz van Interference Tunis, Hotze Bouma, Johan de Jong, Bauke Heeg, Familie Hazenberg, Przemek Soltysik/Ars Independent Katowice, Robert Bangma en Corné de Wolf/Academie voor Popcultuur, Paul Giesen/Popfabryk, Henk Leutscher/A Guide to Leeuwarden, alle vrijwilligers, partners, fondsen en sponsoren.

DANK AAN

02.12.18 02.12.18 02.12.18 02.12.1 ww t/m www.mediaartfriesland.nl www.mediaartfriesland.nl www.mediaartfriesland. www.mediaartfriesland 02.12.18 www.me ZAAILAND

ND

www.mediaartfriesland.nl ZAAILAND

Media Art Festival 2018

29

Ga mee!

Wandel met ons mee de avondlijke stad in, door steegjes en over pleintjes, kijk in achtertuinen, laat je wegblazen in de oude gevangenis, kortom: ontdek wat de Culturele Hoofdstad Leeuwarden op de slotdagen van het feestjaar 2018 allemaal te bieden heeft. Met het LUNA Leeuwarden Urban Night Adventure presenteren wij een aantal van de meest spannende internationale licht- en mediakunstenaars van dit moment, maar kunstenaars van eigen bodem zijn net zo goed vertegenwoordigd. Rondom het thema LinkedUp - Communicatie & Verbinding laten kunstenaars ons ervaren hoe kunst verbindingen tot stand brengt, mensen van verschillende achtergronden bij elkaar brengt en communicatie langs meer wegen dan taal alleen mogelijk maakt. Maar je hoeft er niet zo diep in te duiken - het is een keus.

Gewoon de stad in en je laten betoveren door alle mooie projecties, spannende klanken en interactieve werken is zeker ook een optie.

Je zoekt tรณch ook verdieping? Zorg dan dat je ook de indoor locatie van het Media Art Festival aan de Snekertrekweg bezoekt. Daar zie mediakunst van de meest interessante jonge talenten en wordt een keur aan workshops, presentaties en discussies geboden.

Waar je ook voor kiest: avontuurlijk is alles wat wij aanbieden.

Van harte welkom op LUNA en Media Art Festival 2018! Team Media Art Friesland

PRAKTISCHE INFO

LUNA 2018 | 22 - 24 November OPEN | 22 November van 17:00u tot 23:00u, 23/24 November van 17:00u tot 24:00u (let wel, op sommige locaties gelden afwijkende openingstijden, zie de projectpagina’s voor meer informatie).

LOCATIES | alle locaties van kunstwerken en projecten vind je op de plattegrond en tevens in de LUNA- app. Zie hiervoor pagina 6 en 7.

TIP | Volg ons op Facebook (/LUNAfestival058), Instagram (@lichtfestivalluna058) en / of Twitter (@Lunafestival058) voor de meest recente nieuwtjes en updates!

TICKETS Entree | LUNA is gratis toegankelijk Uitzondering | Voor de binnenlocatie van het Media Art Festival (inclusief Somnium) bedraagt de entree € 5,00 | Voor studenten: € 3,00 | kinderen t/m 16 jaar gratis RONDLEIDINGEN Op pagina 8 vind je meer informatie over rondleidingen. Ben je met een grote groep? Dan kun je een rondleiding boeken door een mail te sturen naar mediaartfriesland@gmail.com.

INHOUD 2 Praktische info 3-4 Preface/Voorwoord 5 ReOpening LF2018 6-7 Plattegrond 8 Rondleidingen 9-20 LUNA kunstenaars 21-25 LUNA and guests

2

LUNA 2018

PREFACE

Come into town!

Let’s stroll through the nightly city, through alleys and across squares, enter gardens, let yourself be blown away by light and sound in the old prison, discover what the cultural capital Leeuwarden has to offer on the last days of the festive year 2018. LUNA Leeuwarden Urban Night Adventure presents some of the most exciting local and international light- and media artists of the moment.

We present the most exciting light- and sound art inspired by the theme LinkedUp - Communication & Connections. Everybody from our city and all near and distant neighbours are cordially invited to come and experience how artists from many countries and makers from here play with our beautiful city. You can experience how art creates connections between the most different people and how artists communicate by other means than language. But most of all please enjoy the works and the atmosphere in the city and celebrate this adventure with us!

If you want more, you can also visit the indoor site of Media Art Festival at Snekertrekweg 1. There we present media arts by the most interesting young international artists, and there is a great choice of workshops, discussions and performances.

A warm welcome to LUNA and Media Art Festival 2018!

Team Media Art Friesland Please note and excuses that this booklet is all in Dutch. You can find all English translations on www.lunafestival.nl and in the multimedial tour of 2Discover (see page 6+7 for the online link).

LUNA 2018

3

VOORWOORD

Ga mee de stad in!

Wandel met ons mee de avondlijke stad in, door steegjes en over pleintjes, kijk in achtertuinen, laat je wegblazen door licht en geluid in de oude gevangenis, ontdek wat de Culturele Hoofdstad Leeuwarden op de slotdagen van het feestjaar 2018 allemaal te bieden heeft. Met het LUNA - Leeuwarden Urban Night Adventure presenteren we een aantal van de meest spannende lokale en internationale licht- en mediakunst van dit moment.

4

LUNA 2018

Rondom het thema LinkedUp - Communicatie & Verbinding laten kunstenaars ons ervaren hoe kunst verbindingen tot stand brengt, mensen van verschillende achtergronden bij elkaar brengt en communicatie langs meer wegen dan taal alleen mogelijk maakt.

Maar laat je vooral betoveren door alle mooie projecties, spannende klanken en interactieve werken.

Wil je meer? Bezoek dan ook de indoor locatie van het Media Art Festival aan de Snekertrekweg 1. Daar beleef je mediakunst van de meest interessante jonge talenten, en er wordt een keur aan workshops, discussies en performances geboden.

Van harte welkom op LUNA en Media Art Festival 2018!

Team Media Art Friesland

De laatste maand van het Culturele Hoofdstad-programma is daarom in geen enkel opzicht een einde, maar juist een begin. Een ReOpening, WerIepening, HerOpening. Vanaf nu is Fryslân een plek van ambities, waar mensen zich blijvend inzetten. Om te zorgen dat kinderen niet meer opgroeien onder de armoedegrens, dat de natuur onderdeel is van welvaart, dat bijstandsgerechtigden meedoen als collega’s, dat doven gehoord worden en andersvaliden zich valide voelen in deze maatschappij.

REOPENING VAN FRYSLÂN

REOPENING van Fryslân Wat kan ik doen om mijn eigen omgeving net dat stukje beter te maken? Het is een vraag die duizenden Friezen en niet-Friezen aanzette om de handen uit de mouwen te steken in 2018. Om in plaats van staren naar eigen navelpluis, zich in te zetten voor mens, natuur en maatschappij. Nieuwe makers moedigden we aan om hun kop boven het maaiveld uit te steken, oude makers om te investeren in nieuwe ideeën. We daagden ze uit om te durven dromen, doen en anders te zijn. Nu moeten we samen durven doorzetten. Want wat we in de kop hebben, hebben we niet in de kont.

Om samen vanuit nieuwe perspectieven aan onze toekomst te werken. Want die ligt in ónze handen.

Het Media Art Festival en LUNA behoren bij de highlights van de ReOpening. Weten wat voor moois er van 3 t/m 25 november nog meer te doen is? Kijk op 2018.nl.

LUNA 2018

5

PLATTEGROND 6

12 17 11 10

9

8 6

7

5 4

3

1

2

Find extra information about the artworks with the multimedial tour of 2Discover. Check it on your tablet

LUNA 2018

Locaties LUNA 13

8 15

16

1. Media Art Festival Snekertrekweg 1 2. Somnium Snekertrekweg 1 3. Mechanimal Life Stadsoase/Stationsplein 4. Soap Bubble Projector Binnentuin Arendshof 5. Wolf Zaailand 98 6. Lumenus Wilhelminaplein 7. Air Bridges Lombardplein 8. Moon Bowls Wirdumerdijk 12 9. Loops Waagplein 10. Lichtkahn Grachten binnenstad 11. Internationaal filmprogramma Boekhandel van der Velde, tuin 12. Leeuwardens Atelier Gouverneursplein 13. Microgalerie Eewal en Slotmakerstraat 14. Light Challenge Jacobijnerkerkhof 15. Visual Piano Blokhuispoort 16. Presentaties Visual Piano Academie voor Popcultuur 17. LED Forest Westerplantage

PLATTEGROND

14

t or smartphone at luna.2discover.nl

LUNA 2018

7

RONDLEIDINGEN 8

A GUIDE TO LEEUWARDEN | Rondleidingen Er is voor LUNA geen vaste route: het dwalen en je laten verrassen is een belangrijke onderdeel van de beleving van dit nachtelijk avontuur.

Maar als je echt niets wilt missen en ook graag achtergrondinformatie krijgt bij de projecten, kun je mee met de dagelijkse rondleidingen van A Guide to Leeuwarden!

Vertrekpunt rondleidingen | Stadsoase aan het stationsplein; je herkent de gidsen aan hun lichthoeden.

Tijden | Op donderdag 22 november ieder half uur vanaf 17:00u tot 22:30u. Op vrijdag 23 en zaterdag 24 november vanaf 17:00u tot 23:30u.

Aanmelden | Reserveren is niet nodig Kosten | Er is geen vaste prijs voor de rondleiding, je bepaalt na afloop zelf de hoogte van je bijdrage.

PrivĂŠ-rondleiding boeken? | Dat is mogelijk vanaf â‚Ź75,00 per groep. Neem voor meer informatie contact op via mediaartfriesland@gmail.com

LUNA 2018

LED-Forest bestaat uit een installatie van tl-buizen die je zelf mag besturen. In het nachtelijke park verander je met handbewegingen licht, kleur en geluid. Zo bepaal je zelf de sfeer van het stukje park aan de rand van het stadshart van Leeuwarden.

LUNA KUNSTENAARS

BILDSPUR (CH) | LED FOREST | Westerplantage Bildspur is een Zwitsers collectief dat bestaat uit Florian Bruggisser, Tim Fuchs, Pascal Lund-Jensen, Michel Brand en Olivia Kurz. Met hun interactieve installatie LED-Forest wonnen ze vorig jaar de MAF Young Master Audience Award 2017. Dit jaar zijn van jonge kunstenaars, ingenieurs en vormgevers terug met een outdoor versie van het werk. Een unieke beleving in de mooie Westerplantage die je niet mag missen!

Het werk van Bildspur is altijd interactief en veranderlijk van karakter.

Wil je meer van de Zwitsers zien? Vergeet dan niet om langs het Media Art Festival te gaan waar hun nieuwe installatie Silva te bewonderen is!

LUNA 2018

9

LUNA KUNSTENAARS

JAMILA FABER (NL) | LUPUS | Zaailand 98 “Er zit een wolf in mij. Hij houdt me in de gaten. Soms houdt hij zich koest, soms valt hij genadeloos aan. Krijgt hij me te pakken of weet ik hem te temmen?”

In ieder mens zit een wolf. Een wolf die onberekenbaar is. Gevaarlijk.

Verraderlijk. Hij ligt continu op de loer om je te verslinden. Je weet nooit wanneer hij opduikt, hoe bloeddorstig hij deze keer is, en hoe lang hij blijft. Maar hij is altijd in de buurt. En hij komt. Wat je ook doet, hij komt. De wolf fluistert dat je niet goed genoeg bent, minderwaardig, een prutser, dat niemand van jou kan houden. Geloof je hem?

In Lupus (het Latijnse woord voor wolf) vertelt Jamila Faber het verhaal van een meisje en haar wolf. Met ragfijn papiersnijwerk en overheadprojectors, elektronische muziek en onheilspellende flarden tekst creëert zij de wereld die normaal alleen in haar hoofd bestaat.

Valt er te leven met de wolf?

10

LUNA 2018

Lumenus is ontworpen door Timo LeJeune en Julius Oosting (Lumus Instruments), beiden afgestudeerd aan de TU in Eindhoven in Industrial Design.

Lumenus is naar Leeuwarden gehaald dankzij Pyrasied Xtreme Acrylic: groothandel in kunststof voor professionals.

LUNA KUNSTENAARS

LUMUS INSTRUMENTS (NL) | LUMENUS | Wilhelminaplein Lumenus is een meterslange, interactieve lichtconstructie: een indrukwekkend schouwspel van lichtstaven en staalkabels die elkaar in balans houden. Wanneer je het aanraakt, genereert het immense kunstwerk een visuele reactie. Zo vorm je, samen met andere toeschouwers, een dynamisch en levendig kunstwerk!

“We werken samen met diverse lichtfestivals, waaronder GLOW Eindhoven en Amsterdam Light Festival, als specialist in buis- en plaatmateriaal dat licht mooi spreidt. Lumenus is gemaakt in 2015 door studenten van TU Eindhoven van onze buizen.

En dat hebben ze heel goed gedaan! We hopen dat iedereen komt kijken en er net zo van geniet als wij deden in 2015 tijdens het lichtfestival Glow in Eindhoven.

Namens het team van PyraSied Xtreme Acrylic, Marieke Pietersma�

LUNA 2018

11

De Japanse kunstenaar zadelt de kijker op met het raadsel hoe zijn poĂŤtische beelden tot stand komen, maar vooral veroorzaken zij verwondering en fascinatie. In Leeuwarden gaan deze werken een unieke verbinding aan met de serene historische omgeving van de Doopsgezinde Kerk.

LUNA KUNSTENAARS

KEN MATSUBARA (JPN) | BOWLS | Doopsgezinde Kerk, Wirdumerdijk 12 Ken Matsubara zijn werk onderzoekt de gevarieerde manier van herinneringen die zich diep in ons bewustzijn bevinden. Door te werken met media zoals foto's en video's, reflecteert hij op de eigenschap van beelden die als aard in zich hebben om het geheugen te onthullen als een vorm van interpretatie tussen het heden en het verleden.

Matsubara meent dat dergelijke herinneringen genetisch inherent zijn aan ons DNA en kennis uit het verleden bevat sinds de oudheid voorbij het individuele zelf.

12

LUNA 2018

De werken van RaumZeitPiraten zijn speelse en experimentele verbindingen tussen geluid, beeld, object, ruimte en tijd. Gezamenlijk vormen ze organisch geĂŻmproviseerde multimedia-omgevingen die zich begeven tussen wetenschap en fictie.

LUNA KUNSTENAARS

RAUMZEITPIRATEN (DE) | LICHTKAHN | Boottocht over het water De Duitse kunstenaarsgroep RaumZeitPiraten (Tobias Daemgen, Jan Ehlen en Moritz Ellerich) maakt met mobiele geluids- en projectieapparatuur boottochten door de kanalen van de donkere stad. Met zelfgebouwde LED- en laserprojectoren maken zij projecties op gevels, muren, water en bomen. Ze laten je de omgeving met andere ogen bekijken en gaan de interactie aan met de stad en haar geluiden.

Hou het water in de stad goed in de gaten wil je de avontuurlijke RaumZeitPiraten-boot zien!

LUNA 2018

13

Voor zijn werken combineert Robert Sochacki tekeningen, schilder­ kunst, fotografie, video en animatie. Hij ontwikkelt grootformaat muurschilderingen die de omgeving en zijn architectuur onderdeel uit laten maken van een multimedia collage. Zijn werken vertellen een veelgelaagd verhaal en tonen een deel van de wereld en cultuur zoals de kunstenaar deze waarneemt. Voor het werk dat hij in Leeuwarden creëert heeft hij zich onder andere laten inspireren door elementen uit de traditionele Nederlandse schilderkunst. Laat je verrassen!

LUNA KUNSTENAARS

ROBERT SOCHACKI (PL) | LEEUWARDEN’S ATELIER | Gouverneursplein Sochacki maakt van het Gouverneursplein een feeëriek landschap met fantasievolle en kleurrijke verhalen en bijzondere geluiden die hij in de directe omgeving ophaalt en mixt met zijn oneindige verzameling aan beelden die op het netvlies blijven hangen.

14

LUNA 2018

LUNA KUNSTENAARS

KURT LAURENZ THEINERT (DE) | VISUAL PIANO | Blokhuispoort Visual Piano is pure visuele muziek: live, abstract en ruimtevullend met panorama projecties die de Blokhuispoort letterlijk in een ander licht zetten. De Duitse kunstenaar Kurt Laurenz Theinert en zijn Visual Piano zorgen voor een combinatie van geluid en licht, waarin de muziek verder gaat dan alleen luisteren. De gevels van de binnenplaats van de oude gevangenis worden bedekt met nieuwe abstracte patronen, dansende lijnen en de mooiste kleuren. Hij gebruikt de MIDI-signalen van zijn keyboard, niet om geluiden mee te maken, maar om live grafische beelden te componeren. Bij het aanslaan van de toetsen ontstaat nieuwe grafische vormen en bewegingen die een geheel nieuwe visuele dimensie aan de ruimte toevoegen. Laat je verrassen door de virtuoze wisselwerking tussen licht en geluid op deze bijzondere plek.

De kunstenaar speelt samen met een keur aan muzikanten ieder uur een live concert van 20 minuten, uiteenlopend van jazz en funk tot techno.

LUNA 2018

15

LUNA AND GUESTS

GASTARTIESTEN VISUAL PIANO Tim Vine, ook wel bekend als Electric Diplomat, trapt elke avond af met een jazzy solo en breit er elke avond een funky einde aan.

Op het Media Art Festival leest Tim op dinsdag 20 november om 20:00 uur fragmenten voor uit zijn boek dat hij geschreven heeft en dat in de lente van 2019 wordt uitgebracht: een primeur dus!

Tijdens de I-Week werkt hij dagelijks samen met docenten en studenten van de Minerva Academie voor Popcultuur en het Prins Claus Conservatorium. Op zaterdag 24 november vanaf 22.30 uur vindt er in de Blokhuispoort een feestelijk slotconcert plaats waar de resultaten van de dagen zijn te beluisteren. Wees allen welkom!

Meer over Tim Vine is te lezen op pagina 22 in het MAF-gedeelte van dit boekje.

Selu Herraiz is geluids- en beeldend kunstenaar. Hij analyseert de relaties tussen ruimte en tijd, geheugen en identiteit, werkt met lichamen, geluiden, ruimtes en beelden in een transdisciplinair onderzoek. Hierin combineert Selu zijn persoonlijke onderzoek met het ontwerpen van ervaringen die tot een kritische gedachtegang stimuleren. Zijn experimentele soundscapes bestaan uit bijna buitenaardse geluiden, samples, veldopnames en stemmen die als een direct kanaal kunnen worden gezien om in contact te komen met de ruimte.

Als je niet thuis bent in de experimentele muziek, dan is de performance van Selu een compleet nieuwe ervaring van geluid.

Rondje om de Noordpool is een instrumentele performance van Maurits IJpma en CornĂŠ de Wolf die het publiek het multiversum laat ervaren vanaf onze eigen planeet. Hun jongensdroom om astronaut te worden is nooit verwezenlijkt. De gedeelde teleurstelling bracht ze samen en dit resulteerde zich in een experimentele soundscape serenade met wandhoop en verlangen als onderwerp.

16

LUNA 2018

Jurriën Voetberg, voorheen beter bekend met het duo “10dens” en later als solo artiest “foot”, brengt energieke, melodieuze en vooral ook dansbare muziek met zich mee. Hij is bekend geworden door de melancholische sound in zijn muziek, wat in contrast staat met de basis van zijn muziek: techno. Zware kicks en bassen kenmerken zijn tracks en sets in combinatie met meeslepende en melancholische melodieën. Dit moet ervoor zorgen dat zijn muziek door de beat dansbaar is, met het tempo van techno, maar je meeneemt als trance door de melodie.

LUNA AND GUESTS

Null Wave terroriseerde reeds vanaf zijn zesde zijn ouderlijk huis door The Prodigy’s Jilted Generation constant op repeat af te spelen.

Op zijn vijftiende bleef hij zijn ouders kwellen met zijn eigen muziek die sterk werd beïnvloed door de oeroude jungle van de jaren ‘90 en vreselijke nu-metal. Gelukkig voor zijn familie is hij sindsdien de buren gaan pesten. Null Wave beschrijft zijn eigen muziek als ‘12-jarigen op energiedrankjes’. Verwacht wat abstracte en kleurrijke dansachtige dingen.

De line-up van de live concerten bij de Visual Piano is een muzikale rollercoaster, van uitdagend tot dansbaar. Iedere avond tijdens LUNA zijn er live-performances: 17:30 The Electric Diplomat Tim Vine plays jazz 18:30 Selu Herraiz: Extremely Experimental from Spain 19:30 Rondje om de Noordpool 20:30 Null Wave 21:30 Jurriën Voetberg 22:30 Electric Diplomat (and friends) LUNA 2018

17

LUNA AND GUESTS

JONAS VORWERK (NL) | LOOPS | Waagplein Jonas Vorwerk werkt met herhaling, interactie, toeval en verandering.

Hij experimenteert met nieuwe dimensies die die digitale wereld toe kan voegen aan de fysieke ruimte. Technologie, licht, geluid en ruimte zijn daarbij belangrijke elementen. Loops is een installatie van levensgrote machines die het publiek laat spelen met ritme en geluid. Door aan het wiel te draaien heb je invloed op de snelheid en afspeelrichting van de muzikale composities. Tegelijkertijd past het licht zich aan het geluid aan en ontstaat er een geheel van een ongewoon audiovisueel spektakel.

De multimediakunstenaar creĂŤert omgevingen waarbij zowel digitale als analoge interactie tussen publiek en objecten ontstaat. Loops kan worden gezien als een eerbetoon aan de analoge magnetische bandrecorder die de basis legde voor het maken van moderne muziek. De ronde machines kunnen door iedereen worden bediend doordat ze digitaal zijn, toch is het gebruik puur analoog: je moet er handmatig aan draaien door muziek te kunnen maken. Zonder jullie hulp blijft het erg stil op het Waagplein, dus kom spelen met de machines van Jonas Vorwerk in zijn openlucht muziekstudio.

18

LUNA 2018

In het groen van de stadsoase is een verzameling merkwaardige creaturen te gast. Van alledaagse voorwerpen en technologische snufjes stelt Jorrit van de Waal wezens samen die direct tot de verbeelding spreken.

Jorrit van de Waal kent gedragseigenschappen toe aan gevonden voorwerpen, wat resulteert in dierachtige kinetische sculpturen.

Op een humoristische manier laat de kunstenaar je op een andere manier naar de objecten kijken. Of wist je nog niet dat een kano, ontdaan van zijn natuurlijke omgeving - het water - een reiger is?

LUNA 2018

LUNA AND GUESTS

Jorrit van de Waal (NL) | MECHANIMAL LIFE | Stadsoase Let op: afwijkende data: 9 t/m 25 november, dagelijks van 10-17 uur, tijdens LUNA ook ’s avonds.

19

LUNA AND GUESTS

INGO WENDT (DE) | SOAP BUBBLE PROJECTOR | binnentuin, ingang naast Schoolstraat 4 De Duitse Ingo Wendt is de echte Willie Wortel van de lichtkunst.

Hij heeft een machine gebouwd die zeepbubbels produceert en honderdvoudig uitvergroot. Met behulp van een ouderwetse overhead projector tovert de kunstenaar een muur om in een bewegend, abstract kunstwerk waar je maar naar blijft kijken. Zijn projectie schept de indruk van een bewegend schilderij die ons op een bijzondere manier de tastbaarheid van zeepbellen toont.

Verschijnselen die ontstaan volgens de fysische optica, maar ook door toeval en tijd spelen een belangrijke rol in zijn werk. Op een poĂŤtische manier laat hij de kleuren, beweging en de hoekige structuur van een zeepbel zien. Er ontstaat een samenspel van terugkerende stilistische elementen.

Grenzen tussen kunst en alledaagse bezigheden vervangen door een eenvoudig, maar beeldschoon principe uit te vergroten: lucht omsloten door een huid dat bestaat uit water en zeep.

20

LUNA 2018

LUNA AND GUESTS

SPECIALS: LUNA and guests Voor LUNA werken wij veel samen met partijen uit de stad en van daarbuiten. Het feit dat boeiende kunst in de openbare ruimte gepresenteerd wordt aan een breed publiek, kent alleen maar winnaars: het publiek, de openbare ruimte en de kunstenaars en hun projecten.

Daarom melden zich regelmatig nieuwe partners die graag bij willen dragen aan LUNA. Ook zoeken wij zelf uitdagende samenwerkingen op. Zo combineren wij o.a. kunstschaatsen en geluidskunst, gaan met veel plezier met de bewoners van Eewal en Slotmakersstraat in zee, presenteren lichtontwerpen van studententeams uit het hele land en vertonen op novemberavonden films in de achtertuin van de boekhandel.

AIR BRIDGES | Lombardplein Air Bridges is een magische performance met een open einde van kunstschaatster Katja Grohmann (DE) en sound artist Baz Laarakkers (NL). Laat je meevoeren in hun verhaal, waarin er geschaatst wordt op glad - en onnatuurlijk - ijs. Meer over Air Bridges lees je op pagina 24 van het MAF-gedeelte van dit boekje.

AvP-LIT & LAURENZ THEINERT | AVP LIT | Academie voor Popcultuur, Achter de Hoven 23 Onder leiding van Laurenz Theinert, die met zijn te gast is in de Blokhuispoort, werken groepen studenten van de opleiding Popular Culture een week lang aan visuals bij hun eigen muziek.

De resultaten worden tijdens LUNA gepresenteerd op het pleintje achter de Academie voor Popcultuur.

LUNA 2018

21

GeĂŻnspireerd door de seinsleutel die vroeger werd gebruikt om morsecode te versturen, hebben leerlingen in tweetallen een slaginstrument gemaakt met een geheel eigen geluid. Een robotarmpje slaat de verschillende instrumenten aan waardoor er een complex aan tonen ontstaat. Kom de installatie bespelen en ontdek de verborgen geluiden!

LUNA AND GUESTS

BOOM-BAP-RIKKI-TIKKI NOISE MACHINE | Media Art Kids | Snekertrekweg 1 (locatie Media Art Festival) Dit bijzondere muziekinstrument is gebouwd door deelnemers van de workshop op het Media Art Festival, onder leiding van mediakunstenaars Mark Buitenwerf en Romy Joya Kuldip Singh.

22

LUNA 2018

De studenten worden tijdens de competitie ondersteund door kunstenaars en support vanuit het bedrijfsleven. Tijdens LUNA vindt de finale van de Light Challenge plaats. Op vrijdag en zaterdag kun je rondom de Grote of Jacobijnerkerk de objecten van de studententeams bewonderen. Via een stemtool kun je aldaar je favoriete ontwerp kiezen.

LUNA 2018

LUNA AND GUESTS

LIGHT CHALLENGE | Grote Kerk, Jacobijnerkerkhof 95 Sinds februari 2018 werken 13 studententeams uit heel Nederland aan vernieuwende innovatieve lichtconcepten in de ontwerpwedstrijd Light Challenge met als thema ‘Feel the Night’. Elk team heeft een eigen opdracht van één van de deelnemende gemeenten. Het uiteindelijke doel is het ontwerp echt op de plek van bestemming te realiseren. De teams komen uit Rotterdam, Bergen op Zoom (2 teams), Almere, Enschede, Zwolle, Almelo, Groningen, Harlingen (2 teams), Drachten, Heerenveen en natuurlijk uit Leeuwarden.

23

LUNA AND GUESTS

LUNA GOES FILM | Binnentuin boekhandel Van Der Velde, Nieuwestad 57 - 59 De hele avond kan publiek zich opwarmen aan de vuurton, terwijl er een keur aan korte films van Noordelijke makers en uit de hele wereld langskomt.

New Noardic Wave Samen met filmplatform New Noardic Wave presenteren we een compilatie korte waddenimpressies en een selectie artistieke shorts en clips uit het Noorden. Met, als het goed is, ook een compilatie van verse films die pas op de dag zelf gemaakt zijn! Aan dit laatste kun je deelnemen, zie hiervoor ‘NNWLab LinkedUp’ op pagina 25 in het MAF-gedeelte van dit boekje.

TENT Academy Awards De Rotterdamse TENT Gallery selecteert ieder jaar de beste kunstfilms van afstudeerders van Nederlandse academies. Wij mogen ze op LUNA presenteren.

Horsin’ Around Een selectie hilarische shorts uit de hele wereld, aangeboden door onze vrienden van Ars Independent Katowice.

24

LUNA 2018

Gedurende de maanden november en december toont de Micro­ galerie al haar zeven ramen de mooiste lichtgedichten uit de Friese, Nederlandse en Engelse literatuur. In één van de ramen worden na zonsondergang gedichten geprojecteerd met een lichtinstallatie op een fosforescerende achtergrond, waardoor de teksten allangzaam nagloeiend zich even met je verbinden, om tenslotte in de ruimte te verdwijnen.

LUNA AND GUESTS

MICROGALERIE | LICHTGEDICHTEN | Eewal & Slotmakerstraat ‘What light is light ...’ schreef Shakespeare. Met het thema LICHT draagt de Microgalerie aan de Eewal en Slotmakerstraat bij aan LUNA.

Ook alle andere gedichten nodigen je op persoonlijke manier uit tot verbinding met de tekst en de mens erachter.

De Microgalerie is een onafhankelijk en laagdrempelig platform voor hedendaagse kunst door middel van exposities in de ramen van bewoonde panden. Voor meer informatie zie www.microgalerie.com.

LUNA 2018

25

LUNA AND GUESTS

GEERT VAN DER VELDE (NL) | SOMNIUM | Snekertrekweg 1 (locatie Media Art Festival) Somnium, ‘droom’ in het Latijn, is een experimentele en audiovisuele beleving waarin alles uit de kast wordt getrokken om een muzikale totaalervaring te creëren. Zodra je met een koptelefoon de opblaasbare ruimte binnentreedt, maak je kennis met een surreële wereld van geluid, moderne dans en kleurrijke, dromerige visuals.

Geïnspireerd door schrijvers als Murakami en Borges en science­ fiction films schetst zanger, componist en muzikant Geert van der Velde, ook wel bekend als de zanger van The Black Atlantic, de grillen van het onderbewuste.

Somnium is te zien op de locatie van het Media Art Festival, waar hiernaast ook allerlei mediakunst te zien is van jonge talenten uit binnen- en buitenland. Entree hiervoor is €5,-.

Speeldata en tijden donderdag 22.11 - 19.30u en 22.00u vrijdag 23.11 - 19.30u en 22.00u zaterdag 24.11 - 16.00u, 19.30u en 22.00u zondag 25.11 - 15.30u

Somnium is een productie van de Popfabryk en komt mede tot stand met ondersteuning van het Fonds Podiumkunsten en Fonds 21.

26

LUNA 2018

OVER MEDIA ART FRIESLAND Stichting Media Art Friesland haalt de beste jonge en internationale experimentele kunst naar Noord Nederland en presenteert die aan een breed publiek. Het spectrum aan kunstvormen waarvoor wij ruimte bieden is breed. Onze definitie van mediakunst is in de loop der jaren geëvolueerd van ‘kunst met een stekker’ naar ‘alle vormen van kunst die gebruik maken van innovatieve middelen en productieprocessen en die de wereld van nu en straks als onderwerp hebben’.

Een mechanisch kunstwerk dat in deze digitale tijden een innovatieve oplossing biedt voor een hedendaags vraagstuk, vinden wij net zo relevant als werken waarin technologische hoogstandjes in een nieuwe context ingezet worden. Ook is er volop ruimte voor expressie, experiment en performance. Veelal zijn de werken die wij presenteren geëngageerd en spraakmakend. Zij becommentariëren de actualiteit en nodigen uit tot reflectie en duiding. Laat je dus vooral meevoeren door de indrukwekkende mediakunsten van nu, zowel tijdens het Media Art Festival aan de Snekertrekweg als lichtfestival LUNA in de prachtige Leeuwarder binnenstad!

OVER MEDIA ART FRIESLAND

LUNA 2018

27