Epaper || 11th October to 17th October 2023 by Nri Post

Vol. No. 303 Wednesday, 11th October 2023- 17th October 2023

«¬˜≈¬∆Ò È∂ ¿πºÂ∆ ◊≈˜≈ ”⁄Ø∫ AA Òº÷ ÒØ’ª ˘ BD ÿø«‡¡ª ”⁄ «È’Ò‰ Á≈ ‘π’Ó «ÁºÂ≈, «Ì¡≈È’ ‘ÓÒ≈ ’È Á∂ √ø’∂Â

ï¶ð±ôñî (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ øÏÜ é¶ ×Å÷Å ÓÚ Ã¿íÅòÆ ÷îÆéÆ Ôîñ¶ çÆ ÇåÁÅðÆ Çò¼ã ñÂÆ ÔË¢ ªÜ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ øÏ Ü î¹ å ÅìÕ ç¶ ô çÆ ÇÃÁÅÃÆ ñÆâðÇôê é¶ ÁÜ¶ å¼Õ ÷îÆéÆ Ôîñ¶ ìÅð¶ Õ¯ÂÆ øËÃñÅ éÔÄ ÇñÁÅ ÔË¢ ñËøàÆéËºà Õðéñ ÇðÚðâ ÔËÚà é¶ ê¼åðÕÅð» ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÷îÆéÆ ÕÅðòÅÂÆ ìÅð¶ Õ¯ÂÆ øËÃñÅ ñËä å¯º êÇÔñ» ÃËéÅ é¶ ÁÅêäÆ ÇåÁÅðÆ ÁÅð¿í Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ C,F@,@@@ Çð÷ðò ÃËÇéÕ» ù Ã¼ç ÇñÁÅ ÔË Áå¶ ÔîÅÃ ÇõñÅø ÷¯ðçÅð ÕÅðòÅÂÆ çÆ èîÕÆ Çç¼åÆ ÔË¢ øÏÜ é¶ êÇÔñ» ÔÆ ×Å÷Å Óå¶ ÔòÅÂÆ Ôîñ¶ ÕðÕ¶ ÕÂÆ ÇÂîÅðå» ù åìÅÔ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÕÏî»åðÆ ÃÔÅÇÂåÅ ×ð¹¼ê» é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ò¼ñ¯º ×Å÷Å ÓÚ ÖÅä-êÆä ç¶ ÃÅîÅé, êÅäÆ, ÂÆºèä Áå¶ ÇìÜñÆ ÃêñÅÂÆ ð¯Õ¶ ÜÅä î×ð¯º ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ îÏå» çÆ Ç×äåÆ òè ÃÕçÆ ÔË¢ ×Å÷Å ÇéòÅÃÆ ÇìÜñÆ ÃêñÅÂÆ á¼ê

Ô¯ä Áå¶ ðÅå Ôé¶ð¶ ÓÚ ×¹÷Åðé î×ð¯º òÆðòÅð ù ÕÇðÁÅé¶ çÆÁ» ç¹ÕÅé» ç¶ ìÅÔð ñÅÂÆé ÓÚ ñ¼×¶ ÇçÖÅÂÆ Çç¼å¶¢ Ô¹ä å¼Õ ÇÂÃ Ü¿× ÓÚ BF@@ å¯º ò¼è ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ×Å÷Å îÇÔ÷ D@ ÇÕñ¯îÆàð ¦îÆ ê¼àÆ ÔË ÇÜÃ ÓÚ BC ñ¼Ö ñ¯Õ ðÇÔ¿ç¶ Ôé Áå¶ ÷îÆéÆ ÕÅðòÅÂÆ éÅñ ç¯ ò ¶ º êÅÇÃÁ» ò¼ ñ îÏ å » çÆ Ç×äåÆ Ô¯ð òè ÃÕçÆ ÔË¢ Ã¿ï¹Õå ðÅôàð ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÆ øÏÜ é¶ À¹¼åðÆ ×Å÷Å ç¶ AA ñ¼Ö ñ¯Õ» ù BD Ø¿ÇàÁ» ç¶ Á¿çð ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ¯º ÜÅä çÅ Ô¹Õî Çç¼åÅ ÔË¢ Ã¿ï¹Õå ðÅôàð ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ÁÅç¶ô éÅñ ÒÇíÁÅéÕ éåÆÇÜÁ»Ó çÅ ÖåðÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ô¹Õî ÁÇÜÔ¶ Ãî¶º ÒÚ ÁÅÇÂÁÅ ÔË , Üç¯ º ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ÔîÅÃ ÇõñÅø ÁÅêäÆ ÜòÅìÆ ÕÅðòÅÂÆ å¶÷ Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂÃ Ô¹Õî çÅ îåñì ÇÂÔ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÷îÆéÆ Ôîñ¶ å¶÷ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé, ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÜÅÃðÅÇÂñÆ ëÏÜ é¶ ÇÂÃ Ãì¿è ÇòÚ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ Çç¼åÆ ÔË¢

◊≈˜≈ ”Â∂ «¬˜≈«¬Ò∆ ÏøÏ≈∆ ’≈È «ÚÁ∂Ù∆¡ª √‰∂ AC ÏøÁ∆ Ó≈∂ ◊¬∂: ‘Ó≈√ ï¶ ð ± ô ñî (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÔîÅÃ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ×Å÷Å ê¼ à Æ Çò¼ Ú ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÆ íÅðÆ ì¿ ì ÅðÆ Çò¼ Ú Çòç¶ ô ÆÁ» Ãä¶ AC ì¿ ç ÆÁ» çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ¢ ÔîÅÃ ç¶ ëÏ Ü Æ Çò¿ × é¶ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ BD Ø¿ Ç àÁ» ÇòÚ ò¼ Ö -ò¼ Ö æÅò» Òå¶ AC ì¿ ç Æ îÅð¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ é¶ Çòç¶ ô ÆÁ» çÆ ÕÏ î ÆÁå éÔÄ Çç¼ å Æ¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ò¼ ñ ¯ º Õ¯ Â Æ ê¹ ô àÆ éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢

Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

¡Ó∆’≈ Á∂ «È¿± ‹√∆ ”⁄ «√º÷ Ó∂¡ ˘ Í«Ú≈ √‰∂ ‹≈ÈØ∫ Ó≈È Á∆ ËÓ’∆ ÇéÀ±ïÅðÕ, (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇéÀ± ÜðÃÆ Ã±ì¶ Çò¼Ú Ô¯ì¯Õ¶é ÇÃàÆ ç¶ íÅðåÆ î±ñ ç¶ ÇÃ¼Ö î¶Áð é¶ Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÇÕ À¹é·» ù ÕÂÆ èîÕÆ ê¼ å ð Çîñ¶ Ãé ÇÜé· » Çò¼ Ú À¹é·» ù Áå¶ À¹é·» ç¶ êÇðòÅð ù ÜÅé¯º îÅðé çÆ èîÕÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÕ ÇéÀ±÷ Â¶Ü¿ÃÆé¶ î¿×ñòÅð ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ òð·¶ ðòÆ í¼ñÅ ù Ü¯ ê¼åð Çîñ¶ À¹é·» Çò¼Ú êÇÔñ» í¼ñÅ ù ÁÃåÆøÅ ç¶ä ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ êð Çëð ÇÃ¼Ö èðî ù ñË Õ¶ À¹é·» ù ÇéôÅéÅ ìäÅªÇçÁ» À¹é·» ù êÇðòÅð Ãä¶ ÜÅé å¯º îÅðé çÆÁ» èîÕÆÁ» Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ ðòÆ í¼ñÅ é¶ ÇÂÕ ÇÂ¿àðÇòÀ± ÓÚ ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹Ô Áå¶ À¹é·» çÅ êÇðòÅð î÷ì±åÆ éÅñ âà¶ Ôé Áå¶ À¹é·» ç¶ ôÇÔð Çò¼Ú éøðå ñÂÆ Õ¯ÂÆ æ» éÔÄ ÔË¢ ðòÆ í¼ñÅ, ÇÜÔó¶ ÇÕ

êÇÔñÆ òÅð ÃÅñ B@AG ÓÚ Ô¯ì¯Õ¶é ç¶ î¶Áð Ú¹ä¶ ×Â¶ Ãé, é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËù ÇÃ¼Ö ÇêÛ¯Õó òÅñ¶ ÁîðÆÕÆ òÜ¯º ÇÂÃ ôÇÔð çÅ Á×òÅÂÆ Õðé çÅ îÅä ÔË¢ÓÓ À¹ Ô ÃÅñ B@BA ÓÚ Çëð ÇéðÇòð¯ è î¶ Á ð Ú¹ä¶ ×Â¶ Ãé¢ í¼ñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ôî¶ôÅ îÅä éÅñ çÃåÅð ÃÜÅÀ¹ä òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ ù èîÕÆ íð¶ ê¼åð» éÅñ ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ À¹é·» î¹åÅìÕ, ÒÒÃÅâ¶ êÇðòÅð ù ÂÆî¶ñ ðÅÔÄ èîÕÆÁ» ÇîñäÆÁ» ô¹ð± Ô¯ÂÆÁ»¢ÓÓ êÇÔñÅ ê¼åð ÇÂ¼Õ ÃÅñ å¯º ò¼è Ãî» êÇÔñ» ÁÅÇÂÁÅ ÇÜÃ ÓÚ À¹é·» ù ÁÃåÆø¶ ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ ç±Ü¶ ê¼åð Çò¼Ú À¹é·» ù ÜÅé¯º îÅðé çÆ èîÕÆ ÃÆ¢ í¼ñÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ, ÒÒÇÂÃ å¯º å¹ð¿å ìÅÁç åÆÜÆ èîÕÆ, ÇÜÔóÆ Ãí å¯º ò¼è ÇÔñÅ ç¶ä òÅñÆ ÃÆ, ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ

ÇÕ ÒÒÇÂÔ å¹ÔÅâ¶ ñÂÆ ÁÅÖðÆ ÇÚåÅòéÆ ÔË¢ Ü¶ å¹ÃÄ å¹ð¿å ÁÃåÆøÅ éÅ Çç¼åÅ, ÁÃÄ å¹ÔÅù, å¹ÔÅâÆ êåéÆ å¶ å¹ÔÅâ¶ ì¼ÇÚÁ» ù îÅð ç¶ò»×¶¢ÓÓ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ

ÇÕ ÇÂÃ ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð ÇòÁÕåÆ ù ëó ÇñÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ À¹Ã Óå¶ ç¯ô ñÅÂ¶ ×Â¶ êð ÇÂÃ Çê¼Û¶ ÇÜÃ ÇòÁÕåÆ çÅ Ô¼æ ÃÆ À¹Ô ÔÅñ¶ òÆ ìÅÔð ÔË¢

¡Ó∆’≈ ”⁄ ‘ÓÒ∂ Ó◊Ø∫ «√º÷ Èœ‹Ú≈È ”⁄ È≈≈˜◊∆ ÇéÀ±ïÅðÕ- ÇÃàÆ Çò¼Ú îËàð¯ê¯ñÆàé àð»Ãê¯ðà¶ôé ÁæÅðàÆ (ÁË¼îàÆÂ¶) çÆ ì¼Ã Çò¼Ú Ôîñ¶ å¯º ìÅÁç ÇÃ¼Ö éÏÜòÅé Óå¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂÃ ØàéÅ ÕÅðé éÅðÅ÷ ÔË êð Á¿çð¯ ÇÔ¼ñ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇðÚî¿â ÇÔ¼ñ ÇòÚ AAHòÄ ÃàðÆà Áå¶ ñÇìðàÆ ÁËò¶ÇéÀ± é¶ó¶ ÁËåòÅð Ãò¶ð¶ AI ÃÅñÅ ÇÃ¼Ö éÏÜòÅé Üç¯º Ãëð Õð ÇðÔÅ ÃÆ å» ì¼Ã Çò¼Ú ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ é¶ À¹Ã ç¶ ÕÂÆ òÅð î¹¼Õ¶ îÅð¶ å¶ ê¼× ñÅÔ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ¢ êÆóå é¶ ÇÕÔÅ,Òî¶ðÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÇÕÃ¶ òÆ ÇòÁÕåÆ ù ÇÃðø ÇÂÃ Õ¹¼ÇàÁÅ éÔÄ ÜÅ ÃÕçÅ Ü» å¿× éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÇÕ À¹Ô ÇçÖçÅ ÇÕò¶º ÔË¢ Ôð ÇÕÃ¶ ù ô»åÆ éÅñ ðÇÔä çÅ Ô¼Õ ÔË¢

◊≈˜≈ «Úº⁄ ‹ø◊ÏøÁ∆ Ï≈∂ Ô±¡ÀºÈ ”⁄ ¡Ó∆’≈ Á≈ Ú∆‡Ø Ï≈«¬‚È È∂ ◊≈˜≈ Â∂ Íº¤Ó∆ ’ø„∂ Ò¬∆ A@ ’ØÛ ‚≈Ò Á∆ √‘≈«¬Â≈ ¡ÀÒ≈È∆

Ú≈«Ùø◊‡È ”⁄ ◊ØÒ∆Ï≈∆ Á∆ ÿ‡È≈ «Úº⁄ ‘ÓÒ≈Ú √‰∂ D ‘Ò≈’

Ã¿ ï ¹ Õ å ðÅôàð/åñ ÁòÆò (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ã¿ ï ¹ Õ å ðÅôàð ÃñÅîåÆ êÇðôç ÓÚ ìÌ Å ÷Æñ ò¼ ñ ¯ º ×Å÷Å ÓÚ îÅéòÆ ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ ñ»ØÅ ç¶ ä Áå¶ Ü¿ × ì¿ ç Æ Ãì¿ è Æ ð¼ Ö ¶ ×Â¶ îå¶ ù ÁîðÆÕÅ é¶ òÆà¯ Õð Çç¼ å Å¢ À¹ è ð ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ Ü¯ Á ìÅÇÂâé çÆ ÁêÆñ Óå¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ÇîÃð ù ÃÆîå îÅéòÆ ÃÔÅÇÂå ×Å÷Å í¶ Ü ä çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ ä çÅ ëË Ã ñÅ ÇñÁÅ ÔË ¢ ªÜ ìÅÇÂâé é¶ åñ ÁòÆò êÔ¹ ¿ Ú Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÃêåÅñ Óå¶ Ô¯ Â ¶ Ôîñ¶ ñÂÆ ÇÂ÷ðÅÂÆñ Ç÷¿ î ¶ ò Åð éÔÄ ÔË ¢ ìÅÇÂâé é¶ ç¯ î¹ ñ Õ ìäÅÀ¹ ä çÆ ÔîÅÇÂå ÕðÇçÁ» ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÇÕ ×Å÷Å Áå¶ ê¼ Û îÆ Õ¿ ã ¶ ù A@ Õð¯ ó âÅñð çÆ îÅéòÆ ÃÔÅÇÂåÅ çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÔË ¢ ê¿ ç ð» îË º ìðÆ ÃñÅîåÆ êÇðôç é¶ îå¶ Óå¶ ò¯ Ç à¿ × ÕðòÅÂÆ ÃÆ ÇÜÃ ÓÚ AB î¹ ñ Õ» é¶ îå¶ ç¶ ê¼ Ö ÓÚ ò¯ à Çç¼ å Æ ÜçÇÕ ð± Ã Áå¶ ÇìÌ à ¶ é ÇÂÃ å¯ º ç± ð ðÔ¶ ¢ ÃñÅîåÆ êÇðôç ç¶ E ÃæÅÂÆ îË º ìð» ÓÚ¯ º ÇÂÕ ÁîðÆÕÅ é¶ îå¶ ÇõñÅø ò¯ à êÅÇÂÁÅ ÇÜÃ ÕÅðé ÇÂÃ ù ÁêäÅÇÂÁÅ éÅ ÜÅ ÃÇÕÁÅ¢ Õ¯ Â Æ òÆ îåÅ êÅÃ ÕðÅÀ¹ ä ñÂÆ I ò¯ à » çÆ ñ¯ ó Ô¹ ¿ ç Æ ÔË êð ÇÕÃ¶ ÃæÅÂÆ îË º ìð ò¼ ñ ¯ º À¹ Ã ù òÆà¯ éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢

àÅê¶Çéô (ÁîðÆÕÅ) (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Õ¶ºçðÆ òÅÇô¿×àé Çò¼Ú AI ÃÅñÅ ÇÂ¼Õ ÔîñÅòð é¶ ÚÅð ÇòÁÕåÆÁ» ù ×¯ñÆ îÅð Çç¼åÆ ÇÜÃ Çò¼Ú Çå¿é ÜÇäÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ î×ð¯º ÔîñÅòð é¶ Ö¹ç òÆ ×¯ñÆ îÅð Õ¶ Ö¹çÕ¹ôÆ Õð ñÂÆ¢ àÅê¶Çéô ê¹ñÆÃ î¹ÖÆ ÜÏé Õñ¶ðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÔîñÅòð é¶ Ãò¶ð¶ ê¿Ü òÜ¶ ÇÂ¼æ¶ ÇÂ¼Õ Øð Çò¼Ú AC ÃÅñÅ éÅìÅñ× Áå¶ AH å¶ BA ÃÅñ çÆÁ» ç¯ ñóÕÆÁ» ù ×¯ñÆ îÅð Õ¶ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ¢ ÔîñÅòð é¶ BA ÃÅñ ç¶ ÇÂ¼Õ Ô¯ð éÏÜòÅé ù òÆ ×¯ñÆ îÅð Çç¼åÆ¢ éÏÜòÅé ÷¶ð¶ ÇÂñÅÜ ÔË Áå¶ À¹Ã çÆ ÔÅñå ×¿íÆð ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 18.10.2023

www.nripost.com

«¬‘ Ú∆ ÷≈√

Í≈«’√Â≈È ”⁄ ¡‰¡ÀÒ≈«È¡≈ Ó≈ÙÒ Ò≈¡!

«¬Ó≈È, ÏπÙ≈ √Ó∂Â H@ Á∂ Á∂Ù ¤º‚‰ ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆; D@@ Á∂ ¯ØÈ ’≈Ò «’≈‚ ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÅÇÕÃåÅé ÓÚ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé ÖÅé é¶ Ã¹êðÆî Õ¯ðà ÓÚ êàÆôé çÅÇÂð ÕðÕ¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ç¶ô ÓÚ ÁäÁËñÅéÆ åÏð Óå¶ îÅðôñ ñÅÁ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÃÅð¶ ÃðÕÅðÆ Õ¿î ëÏÜ ç¶ Çéðç¶ô» î¹åÅìÕ Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ êÅÇÕÃåÅé Çò¼Ú îÅðôñ ñÅÁ çÆ ÃÇæåÆ êËçÅ Ô¯ ×ÂÆ ÔË ÇÕªÇÕ ÃðÕÅð é¶ ðÅÜèÅéÆ ÇÂÃñÅîÅìÅç Áå¶ C Ã±ÇìÁ» ê¿ÜÅì, ÖËìð êÖå±éÖòÅ Áå¶ ìñ¯ÇÚÃåÅé Çò¼Ú èÅðÅ BDE ñÅ×± ïÅéÆ ÇÕ Ã¿Õà ç¶ Ãî¶º ÇÃòñ êÌôÅÃé çÆ ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ ëÏÜ åÅÇÂéÅå) Õð Çç¼ å Æ ÔË ¢ Öìð» î¹ å ÅìÕ êÅÇÕÃåÅé

ÃðÕÅð é¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé ÖÅé, À¹é·» çÆ êåéÆ ì¹ôðÅ ìÆìÆ Ãî¶å H@ ñ¯Õ» ç¶ ç¶ô å¯º ìÅÔð ÜÅä Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×Å Çç¼ å Æ ÔË ¢ ç¶ ô ç¶ ÃÅð¶ Á¿åððÅôàðÆ ÔòÅÂÆ Á¼ÇâÁ» ù ÇÂé·» ñ¯Õ» ç¶ é» é¯ ëñÅÂÆ ÇñÃà Çò¼Ú êÅ Õ¶ Ã±ÇÚå Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅéÆ îÆâÆÁÅ çÆ Çðê¯ðà ÓÚ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ çÏðÅé ê¿ÜÅì Ã±ì¶ ç¶ ê¹ÇñÃ ÇÂ¿ÃêËÕàð Üéðñ âÅ. À¹ÃîÅé Áéòð é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂîðÅé õÅé Áå¶ À¹é·» çÆ êÅðàÆ ç¶ ÁÅ×± øÏÜÆ ÇàÕÅÇäÁ» Óå¶ Ôîñ¶ çÆ ÃÅÇ÷ô ÓÚ ôÅîñ Ãé¢ ÇÂÔ ×¼ñ D@@ å¯º ò¼è ë¯é ÕÅñ ÇðÕÅðâ» å¯º êåÅ ñ¼×Æ ÔË¢

«¬Ó≈È ÷≈È Á∂ I È˜Á∆’∆ √≈Ê∆¡ª Á∂ «‚ÍÒØÓÀ«‡’ Í≈√ÍØ‡ ºÁ

ÇÂÃñÅîÅìÅç: ôÅÔìÅ÷ ÃðÕÅð é¶ êÅÇÕÃåÅé åÇÔðÆÕ-Â¶-ÇÂéÃÅø (êÆàÆÁÅÂÆ) ç¶ éÏº é¶åÅò» ç¶ Çâêñ¯ î Ë Ç àÕ êÅÃê¯ ð à ð¼ ç Õð Çç¼ å ¶ Ôé¢ I êÅÇÕÃåÅéÆ é¶åÅò» Áå¶ ÇÂÕ êÅðàÆ ÃÇÔï¯×Æ ç¶ êÅÃê¯ðà ð¼ç êÅÇÕÃåÅé åÇÔðÆÕÕð Çç¼å¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂé·» ÇòÚ êÆàÆÁÅÂÆ é¶åÅ ôÅÔ Â¶ - ÇÂéÃÅë é¶ å Å ôÅÔ îÇÔî±ç Õ¹ðËôÆ ÁÃç À¹îð ÁÅ÷î ÃòÅåÆ Ãî¶å ÕÂÆ îÇÔî± ç Õ¹ ð Ë ô Æ, ÁÃç À¹ î ð, ÁÅ÷î ÃòÅåÆ, é¶åÅ ôÅîñ Ôé¢ I îÂÆ ù ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé ÖÅé çÆ êðò¶÷ ÖàÕ, ÁñÆ Ç×ÌëåÅðÆ å¯º ìÅÁç ç¶ô ÇòÁÅêÆ ÇÔ¿ÃÕ êÌçðôé» å¯º ÁîÆé ×¿ â Åê¹ ð , ëÅð± Õ ìÅÁç ÇÂîðÅé ÖÅé çÆ êÅðàÆ êÅÇÕÃåÅé åÇÔðÆÕ- ÔìÆì, ÁÏ é Á¼ ì ÅÃ, ÷ðåÅÜ ×¹ ñ , ÁñÆ î¹ Ô ¿ î ç ÖÅé Áå¶ êÅðàÆ ÃÇÔï¯ × Æ ô¶ Ö ðÅÇôç ÁÇÔîç¢ Â¶-ÇÂéÃÅë (êÆàÆÁÅÂÆ) ç¶ é¶åÅò» ÇÖñÅë ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Ô¹ä Öìð ÔË ÇÕ ôÅÔìÅ÷ ÃðÕÅð é¶ êÅÇÕÃåÅé åÇÔðÆÕ-Â¶-ÇÂéÃÅë ç¶ I é¶åÅò» ç¶ Çâêñ¯îËÇàÕ êÅÃê¯ðà ð¼ç Õð Çç¼å¶ Ôé¢ Çðê¯ðà» î¹åÅìÕ ÇÜé·» I êÅÇÕÃåÅéÆ é¶åÅò» ç¶ êÅÃê¯ðà ð¼ç ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé, À¹é·» ÓÚ êÆàÆÁÅÂÆ é¶åÅ ôÅÔ îÇÔî±ç Õ¹ðËôÆ, ÁÃç À¹îð, ÁÅ÷î ÃòÅåÆ, êðò¶÷ ÖàÕ, ÁñÆ ÁîÆé ×¿âÅê¹ð, ëÅð±Õ ÔìÆì, ÁÏé Á¼ìÅÃ, ÷ðåÅÜ ×¹ñ Áå¶ ÁñÆ î¹Ô¿îç ÖÅé ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÂîðÅé ÖÅé çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ êÅðàÆ ç¶ ÃÇÔï¯×Æ ô¶Ö ðÅÇôç ÁÇÔîç çÅ Çâêñ¯îËÇàÕ êÅÃê¯ðà òÆ î¹Á¼åñ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

«¬Ó≈È ÷≈È Á∂ È∂ÛÒ∂ √«‘ÔØ◊∆ ¡Â∂ È∂Â≈ ¤º‚ ‘∂ ‘È Í≈‡∆ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ Áå¶ êÅÇÕÃåÅé åÇÔðÆÕ-Â¶-ÇÂéÃÅë (êÆàÆÁÅÂÆ) ç¶ î¹ÖÆ ÇÂîðÅé ÖÅé ÇÂÕ¼ñ¶ Ô¹¿ç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» ç¶ é¶óñ¶ ÃÇÔï¯×Æ Áå¶ ò¼ â ¶ - ò¼ â ¶ é¶ å Å À¹ é · » ù Û¼â ðÔ¶ Ôé, úæ¶ ÔÆ ÇÂ¼Õ å¯º ìÅÁç ÇÂ¼Õ êÆàÆÁÅÂÆ òðÕð çÆ Ç×ÌëåÅðÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ å¶÷Æ éÅñ Ç×ÌøåÅðÆÁ» Ô¯ä ÕÅðé êÆàÆÁÅÂÆ îËºìð» Çò¼Ú ÔñÚñ î¼Ú ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂîðÅé ç¶ ÕÂÆ ÃîðæÕ êÅðàÆ Û¼â Õ¶ í¼Ü ×Â¶ Ôé¢ÇÂîðÅé ç¶ ÕÂÆ ÃîðæÕ êÅðàÆ Û¼â Õ¶ í¼Ü ×Â¶ Ôé¢ ÇÂîðÅé ÖÅé çÆ êÅðàÆ à¹¼àçÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ò¼â¶ ÁÅ×± êÅðàÆ Û¼â ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ Ãî¶º ÇÂîðÅé ù ÁÅêä¶ ÃÅæÆÁ» çÆ Ãí å¯º ò¼è ñ¯ó ÃÆ, êð À¹é·» ç¶ Ãí å¯º ÁÇÔî é¶åÅ ÁÏÖ¶ Ãî¶º ÇÂîðÅé ÖÅé çÅ ÃÅæ ÇÕª Û¼â ðÔ¶ Ôé¢ Öìð» î¹åÅìÕ ÇÃ¿è Ã±ì¶ ç¶ ÃÅìÕÅ ðÅÜêÅñ å¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé õÅé ç¶ é¶óñ¶ ÃÇÔï¯×Æ ÇÂîðÅé ÇÂÃîÅÂÆñ é¶ êÅÇÕÃåÅé åÇÔðÆÕ-Â¶-ÇÂéÃÅø (êÆàÆÁÅÂÆ) êÅðàÆ éÅñ¯º éÅåÅ å¯ó ÇñÁÅ ÔË¢ ÁÇåòÅç Çòð¯èÆ ÁçÅñå ò¼ñ¯º Ü¶ñ· Çò¼Ú¯º ÇðÔÅÁ Õðé ç¶ Ô¹Õî î×ð¯º ÇÂÃîÅÂÆñ é¶

êÆàÆÁÅÂÆ å¯º ÁÃåÆøÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé õÅé ç¶ é÷çÆÕÆ Áå¶ êÅÇÕÃåÅé åÇÔðÆÕ-Â¶ ÇÂéÃÅø ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð ÁÃç À¹îð é¶ òÆ êÅðàÆ ÇòÚñ¶ ÁÅêä¶ ÁÔ¹ç¶ å¯º ÁÃåÆøÅ ç¶ Çç¼åÅ ÔË¢ êÌÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ìÆå¶ ì¹¼èòÅð ù ÁÇâÁÅñÅ Ü¶ñ· å¯º ÇðÔÅÁ Ô¯ä î×ð¯º À¹é·» ÇÂÔ øËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË¢ ÜçÇÕ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé ÖÅé ç¶ ÖÅÃî ÖÅÃ Áå¶ ÕðÆìÆ ÃÅæÆ Áå¶ ÃÅìÕÅ Ã±ÚéÅ î¿åðÆ ëòÅç ÚÏèðÆ é¶ òÆ êÆàÆÁÅÂÆ å¯º ÁÃåÆëÅ ç¶ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂé·» ÔÆ éÔÄ êÅÇÕÃåÅé çÆ îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð» ìÅð¶ ÃÅìÕÅ î¿åðÆ Áå¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé õÅé çÆ ÕðÆìÆ ÇôðÆé î÷ÅðÆ é¶ ÔÅñÆÁÅ ÇÔ¿ÃÅ î×ð¯º ÁÅêäÆ Ç×ÌøåÅðÆ ç¶ Ú¼ñÇçÁ» åÇÔðÆÕ-Â¶-ÇÂéÃÅø êÅðàÆ Û¼âä å¶ Ãð×ðî ÇÃÁÅÃå å¯º Ã¿ÇéÁÅÃ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ î÷ÅðÆ (GB), ÇÜé·» ù é¶ AB îÂÆ å¯º ñË Õ¶ ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º ÚÏæÆ òÅð À¹é·» çÆ ÇðÔÅÇÂô å¯º Ç×ÌøåÅð Õðé å¶ Ü¶ñ· í¶Ü Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, é¶ ÇÂÔ ÁËñÅé ÁÅêäÆ ÇðÔÅÂÆ î×ð¯º ÕÆåÅ ÔË¢

√≈Ï’≈ «ÚÁ∂Ù ÓøÂ∆ Ù≈‘ Ó«‘Ó±Á ’πÀÙ∆ «‘≈¬∆ Ó◊Ø∫ ÓπÛ «◊Ã¯Â≈

ÇÂÃñÅîÅìÅç: êÅÇÕÃåÅé ç¶ æñ ÃËéÅ î¹ÖÆ Üéðñ ÁÅÇÃî î¹éÆð é¶ îé¹¼ÖÆ Ô¼Õ» ìÅð¶ Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» ç¶ ÇëÕð» ù çðÇÕéÅð ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ I îÂÆ ù ÃÅìÕÅ ò÷Æð¶ ÁÅ÷î ÇÂîðÅé ÖÅé çÆ Ç×ÌøåÅðÆ î×ð¯º ëÏÜÆ ÇàÕÅÇäÁ» Óå¶ Ô¯Â¶ ÔÅñÆÁÅ ÔîÇñÁ» Çò¼Ú ôÅîñ êÌçðôéÕÅðÆÁ» å¶ ÃÅÇ÷ôØÅÇóÁ» ÇÖñÅø Ãì¿èå ÁæÅÇðàÆ÷ é¶ Ãõå ëÏÜÆ ÕÅùé» åÇÔå ÒÁçÅñåÆ ÕÅðòÅÂÆÓ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÇìÁÅé î¹åÅìÕ æñ ÃËéÅ î¹ÖÆ é¶ ÇÔ¿ÃÅ çÆ Ãí å¯º ò¼è îÅð Þ¼ñä òÅñ¶ ñÅÔÏð çÆ ë¶ðÆ îÏÕ¶ Õ¯ðêÃ ÔË¼âÕ¹ÁÅðàð Çò¼Ú ×ËðÆÃé ÁøÃð» å¶ ëÏÜÆÁ» ù Ã¿ì¯èé ÕðÇçÁ» À¹êð¯Õå çÅÁòÅ ÕÆåÅ¢

Â¶ - ÇÂéÃÅø êÅðàÆ ç¶ À¹ê Ú¶ÁðîËé ôÅÔ îÇÔî± ç Õ¹ ð Ë ô Æ ù ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ Ô¹¹Õî» Óå¶ ÇðÔÅÁ Ô¯ä å¯º Õ¹Þ Ãî» ìÅÁç Çëð Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ Õ¹ ð Ë ô Æ ò¼ ñ ¯ º ÇÂ¼ Õ ÔñøéÅîÅ çÅÇÂð Õðé î×ð¯º À¹é·» çÆ ÇðÔÅÂÆ ç¶ Ô¹Õî Çç¼å¶ Ãé¢ Õ¹ðËôÆ é¶ ÔñøéÅî¶ ÓÚ ÇÂÔ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ À¹Ô Çòçð¯Ô íóÕÅÀ¹ä Áå¶ òðÕð» ù À¹ÕÃÅÀ¹ä å¯º ç±ð ðÇÔä×¶¢ ÔÅñ»ÇÕ Õ¹ðËôÆ ç¶ ðÅòñÇê¿âÆ çÆ ÁÇçÁÅñÅ Ü¶ñ· Çò¼Ú¯º ÇðÔÅÁ Ô¯ ä ç¶ Õ¹ Þ êñ» ìÅÁç ÔÆ ÃÅìÕÅ î¿åðÆ ù ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ é¶ î¹ó Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ¢

ñÅÔÏ ð: êÆàÆÁÅÂÆ ç¶ êÌ è Åé ÇÂîðÅé ÖÅé çÆ ¦ØÆ I îÂÆ ù Ç×ÌøåÅðÆ å¯º ìÅÁç Ô¯Â¶ ÇÔ¿ÃÕ ð¯Ã î¹÷ÅÔÇðÁ» çðÇîÁÅé î¹÷ÔðÅÕÅðÆÁ» ù ÁÅêä¶ Á¿ ç ð çÅÖñ Ô¯ ä ç¶ ä å¶ í¿ é å¯ ó Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ä ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ñÅÔÏð ç¶ ÃÅìÕÅ Õ¯ð Õî»âð ñËëàÆéËºà Üéðñ ÃñîÅé ëïÅ÷ ×éÆ Ü»Ú ç¶ Ø¶ð¶ Çò¼Ú Ôé¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» Áé¹ÃÅð ×éÆ ç¶ Ô¯ðé» ÇòÁÕåÆÁ» éÅñ Ãì¿è» çÆ òÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÔ òÆ êåÅ ñ¼×Å ÔË ÇÕ ×éÆ çÆ êåéÆ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÚÆë ÜÃÇàÃ À¹îð ÁåÅ ì¿ÇâÁÅñ çÆ Çðôå¶ ÓÚ íËä ÔË¢ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ñËëàÆéËºà Üéðñ ×éÆ ñÅêåÅ Ôé ÜçÇÕ Õ¹Þ Çðê¯ðà» ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À¹é·» ù ëÏÜ î¹ÖÆ ç¶ Ô¹Õî» Óå¶ ÇÔðÅÃå ÓÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

‘Ó«Ò¡ª Ò¬∆ «¬Ó≈È È∂ ÌÛ’≈¬∂ √∆ Í≈‡∆ √ÓÊ’ ñÅÔÏð: êÅÇÕÃåÅé çÆ ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé ÖÅé å¶ À¹Ã ç¶ ÃîðæÕ» é¶ I îÂÆ ù ñÅÔÏð Ãä¶ ê¿ÜÅì çÆÁ» Ô¯ðé» æÅò» Óå¶ ëÏÜÆ ÇàÕÅÇäÁ» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÁÅêÃ Çò¼Ú ÃÇÔï¯× ÕÆåÅ¢ ê¿ÜÅì Ã±ì¶ ç¶ ÇÂÃêËÕàð-Üéðñ (ê¹ñÆÃ) âÅ. À¹ÃîÅé Áéòð é¶ ÜÆú-ëËºÇÃ¿× Çðê¯ðà çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ê¹ñÆÃ ù ÁÇÜÔÆÁ» D@@ ë¯é ÕÅñ» ìÅð¶ êåÅ ñ¼×Å ÔË Ü¯ ÇÕ ÇÂîðÅé ÖÅé å¶ À¹Ã çÆ êÅðàÆ êÅÇÕÃåÅé åÇÔðÆÕ-Â¶-ÇÂéÃÅë (êÆàÆÁÅÂÆ) ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×±Á» é¶ ÕÆåÆÁ» Ãé å¶ êÅðàÆ ÃîðæÕ» ù ñÅÔÏð Çò¼Ú ÇÂÕ ÃÆéÆÁð ëÏÜÆ ÁÇèÕÅðÆ çÆ ÇðÔÅÇÂô Áå¶ Ô¯ðé» ëÏÜÆ ÇàÕÅÇäÁ» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ À¹ÕÃÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ç¿×ÅÕÅðÆ ÇÂîðÅé ÖÅé çÆ ÷Åîé êÅðÕ ÇðÔÅÇÂô Óå¶ êÆàÆÁÅÂÆ ç¶ À¹Ú ÁÅ×±Á» ç¶ Ã¿êðÕ Çò¼Ú Ãé¢ ÇÂé·» ÇÔ¿ÃÕ ØàéÅò» ç¶ ç¯ô Ô¶á ê¹ñÆÃ é¶ A@ Ô÷Åð ñ¯Õ» ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ ÃÆ ÇÜé·» Çò¼Ú ò¼âÆ Ç×äåÆ êÆàÆÁÅÂÆ ç¶ ÕÅðÕ¹é ôÅîñ Ãé¢ ÜÆú-ëËºÇÃ¿× ç¶ ÇðÕÅðâ Áé¹ÃÅð ÇÂîðÅé ÖÅé çÆ ÇðÔÅÇÂô ù ñÅÔÏ ð Õ¯ ð Õî»âð ç¶ Øð, ÇÜÃ ù ÇÜéÅÔ ÔÅÀ± Ã òÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË , Óå¶ Ôîñ¶ Õðé Ãì¿ è Æ ï¯ Ü éÅ ìäÅÀ¹ ä ñÂÆ òðÇåÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÁÅÂÆÜÆêÆ Áéòð Áé¹ Ã Åð êÆàÆÁÅÂÆ ç¶ F ÁÅ×± ÔÅîç Á÷Ôð, âÅ. ïÅÃîÆé ðÅÇôç, îÇÔî± ç ð ðÅÇôç, ÇÂÜÅ÷ ÚÏèðÆ, ÁÃñî ÇÂÕìÅñ Áå¶ î¹ðÅç ðÅÃ ÇÂé·» ÔîÇñÁ» ç¶ ô¼ÕÆ ÃÅÇ÷ôØóåÅ Ôé¢

‘≈¬∆ ’Ø‡ È∂ Í∆‡∆¡≈¬∆ ¡≈◊± ¬∂‹≈˜ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ Ù≈‘Ï≈˜ È∂ ∂‚∆˙ Á∆ «◊Ã¯Â≈∆ ˘ ◊À-’≈˘È∆ ’≈ «ÁºÂ≈ Í≈«’√Â≈È Á∆ √Û∆ ‘Ø¬∆ «¬Ó≈Â Á∂÷∆ ÇÂÃñÅîÅìÅç: ÇÂæ¶ çÆ ÔÅÂÆ Õ¯ ð à é¶ êÆàÆÁÅÂÆ ÁÅ×± Â¶ÜÅ÷ ÚÏèðÆ çÆ Ç×ÌøåÅðÆ ù öËðÕÅùéÆ ÕðÅð Çç¿ÇçÁ» ÇðÔÅÁ Õðé çÅ Ô¹Õî Çç¼åÅ ÔË¢ À¹Ã ù ê¹ÇñÃ é¶ ÇÔ¿ÃÕ êÌçðôé» ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä Áå¶ ô»åÆ í¿× Õðé ç¶ ô¼Õ ÇòÚ Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ì¹¼èòÅð ù ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ êÆàÆÁÅÂÆ ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð ÁÃç À¹îð çÆ Ç×ÌøåÅðÆ ù öËðÕÅùéÆ ÕðÅð Çç¿ÇçÁ» À¹é·» çÆ ÇðÔÅÂÆ çÅ Ô¹Õî Çç¼åÅ ÃÆ¢ À¹îð é¶ ÇðÔÅÂÆ å¯º ìÅÁç êÅðàÆ å¯º ÁÃåÆëÅ ç¶ Çç¼åÅ ÔË¢

ÇÂÃñÅîÅìÅç: ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Òé¯-ëñÅÂÆÓ Ã±ÚÆ ÇòÚ êÅÂ¶ ×Â¶ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé ÖÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» çÅ Çòç¶ô ÜÅä çÅ Õ¯ÂÆ ÇÂðÅçÅ éÔÄ ÔË¢ Ã¼ å ÅèÅðÆ ×¼ á Ü¯ ó ç¶ Ú¯ à Æ ç¶ ÁÅ×± Á » Óå¶ ÇòÁ¿ × ÕÃÇçÁ» ÇÂîðÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» çÆ Çòç¶ô ÜÅä çÆ Õ¯ÂÆ ï¯ÜéÅ éÔÄ ÇÕªÇÕ À¹é·» Õ¯ñ êÅÇÕÃåÅé å¯º ìÅÔð éÅ å» Õ¯ÂÆ ÜÅÇÂçÅç ÔË å¶ éÅ ÔÆ Õ¯ Â Æ ÕÅð¯ ì Åð Ú¼ ñ ÇðÔÅ ÔË ¢ À¹ ¼ è ð êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÇÃÔå î¿åðÆ Áìç¹ñ ÕÅÇçð êà¶ñ é¶ ÇÂîðÅé ÖÅé çÆ îË â ÆÕñ Çðê¯ ð à çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ Ç çÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» çÆ îÅéÇÃÕ ÔÅñå ÁÃÇæð ÔË¢

¡Á≈ÒÂ∆ ’øÍÒÀ’√ ”⁄ ‘Ø¬∆ «‘ø√≈ Á∂ ’∂√ª ”⁄ «¬Ó≈È ˘ ˜Ó≈ÈÂ ÇÂÃñÅîÅìÅç: êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÃÅìÕÅ «¬Ó≈È ÷≈È Á∆ Í≈«’√Â≈È Â«‘∆’-¬∂ Çòç¶ ô î¿ å ðÆ Áå¶ êÅÇÕÃåÅé åÇÔðÆÕ-

«‘ø√≈ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ Ò≈‘œ Á≈ √≈Ï’≈ ’Ø ’Óª‚ ‹ª⁄ Á∂ ÿ∂∂ «Úº⁄

Îœ‹∆ «‡’≈«‰¡ª ”Â∂ ‘ºÒ≈ ÏØÒ‰ Ú≈«Ò¡ª ÍÃÁÙÈ’≈∆¡ª Â∂ √≈«˜Ùÿ≈«Û¡ª «÷Ò≈¯ Îœ‹∆ ’≈˘Èª Â«‘Â ’≈Ú≈¬∆ Ùπ±: ÊÒ √ÀÈ≈ Óπ÷∆

ÓπÒ’ ¤º‚‰ Á≈ ’Ø¬∆ «¬≈Á≈ È‘ƒ: «¬Ó≈È ÷≈È

ÇÂÃñÅîÅìÅç: êÌèÅé î¿åðÆ ôÇÔìÅ÷ ôðÆë é¶ òÆðòÅð ù ê¶ôÅòð Çò¼Ú ð¶âÆú êÅÇÕÃåÅé çÆ ÃóÆ Ô¯ÂÆ ÇÂîÅðå çÅ çÏðÅ ÕÆåÅ Áå¶ î¹ð¿îå çÅ Õ¿î ÜñçÆ ô¹ð± Õðé ç¶ Çéðç¶ô Çç¼å¶¢ ð¶âÆú êÅÇÕÃåÅé çÆ ÇÂÃ ÇÂÇåÔÅÃÕ ÇÂîÅðå ù I îÂÆ ù ÇÂîðÅé ÖÅé çÆ Ç×Ì ë åÅðÆ å¯ º ìÅÁç Ô¯ Â ¶ ÇÔ¿ Ã Õ êÌ ç ðôé» çÏ ð Åé ÃÅó Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

«¬È√≈¯ Í≈‡∆ ”Â∂ Òº◊ √’Á∆ ‘À Í≈ÏøÁ∆: √’≈

ÇÂÃñÅîÅìÅç: êÅÇÕÃåÅé ç¶ ð¼ Ç ÖÁÅ î¿åðÆ ÖòÅÜÅ ÁÅÇÃø é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÃðÕÅð ÇÂîðÅé õÅé çÆ êÅÇÕÃåÅé åÇÔðÆÕ-Â¶ÇÂéÃÅë êÅðàÆ Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×ÅÀ¹ä Óå¶ ÇòÚÅð Õð ðÔÆ ÔË¢ À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ çÆ Ç×ÌëåÅðÆ å¯º ìÅÁç À¹é·» ç¶ ÃîðæÕ» ò¼ñ¯º ëÏÜÆ ÇàÕÅÇäÁ» Óå¶ ÔîñÅ Õðé å¯º ìÅÁç ÇÂÃ Õçî Óå¶ ÇòÚÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

¡Ò-’≈«Á ‡º√‡ Ó≈ÓÒ∂ «Úº⁄ Ú∆ «ÓÒ∆ Úº‚∆ ≈‘Â, ÍÂÈ∆ ÏπÙ≈ Ï∆Ï∆ ˘ Ú∆ «ÁºÂ∆ CA Ó¬∆ Âº’ ˜Ó≈ÈÂ

ÇÂÃñÅîÅìÅç: êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé ÖÅé ù ÇÂ¼æ¶ Ü¹âÆôÆÁñ Õ¿êñËÕÃ ÇòÚ îÅðÚ îÔÆé¶ Ô¯ÂÆ ÇÔ¿ÃÅ éÅñ Ãì¿èå H Õ¶Ã» ÇòÚ H Ü± é å¼ Õ ÷îÅéå ç¶ Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË ¢ ÁÇåòÅç Çòð¯èÆ ÁçÅñå ò¼ñ¯º ÷îÅéå ç¶ Õ¶ ÇÂîðÅé ù ò¼âÆ ðÅÔå Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂîðÅé Çòð¹¼è ÇÂÔ Õ¶Ã ÇÂÃñÅîÅìÅç ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ê¹ñÆÃ æÅÇäÁ» ÇòÚ çðÜ Ô¯Â¶ Ãé¢ ÇÂÃ¶ ÇòÚÅñ¶ Öìð ÔË ÇÕ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ù Áñ-ÕÅÇçð àð¼Ãà îÅîñ¶ Çò¼Ú ò¼âÆ ðÅÔå ÇîñÆ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ ÖÅé çÆ êåéÆ ì¹ôðÅ ìÆìÆ ù CA îÂÆ å¼Õ ÷îÅéå ç¶ Çç¼åÆ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé çÆ Â¶ÁÅðòÅÂÆ ÇéÀ±÷ çÆ Çðê¯ðà çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ç¶ Ô¯Â¶ ÁçÅñå é¶ E ñ¼Ö ð¹êÂ¶ ç¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ì»â Óå¶ ÇÂÔ ÷îÅéå îé÷±ð Õð ñÂÆ ÔË¢

Vol. No. 303 Wednesday, 11th October 2023- 17th October 2023 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

Ì≈Â-’ÀÈ∂‚≈ ’±‡È∆Â’ «ÚÚ≈Á

’ÀÈ∂‚≈ Á∂ ¡ºË∂ ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ ÒØ’ ⁄≈‘πøÁ∂ ‘È Ì≈Â È≈Ò ’ÀÈ∂‚≈ È∂ ¡≈Í‰∂ DA «‚ÍÒØÓÀ‡ª ÿ‡∂ Â‰≈¡, √Ú∂ ”⁄ EG ¯∆√Á∆ ÒØ’ª È∂ ¡≈÷∆ «¬‘ ◊ºÒ ˘ Ì≈Â ÂØ∫ ÏπÒ≈«¬¡≈ Ú≈«Í√ «ÂøÈ ÓøÁª ”⁄ ÌøÈÂØÛ Á∂ Ùº’∆¡ª Á∆ ÂÒ≈Ù ’ ‘∆ ‘À ’ÀÈ∂‚≈ Íπ«Ò√

à¯ð»à¯ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÕË é ¶ â Å ÓÚ õÅÇñÃåÅé ÔîÅÇÂåÆ Á¼ å òÅçÆ ÔðçÆê ÇÃ¿Ø Çé¼Þð çÆ Ô¼ÇåÁÅ å¯º ìÅÁç íÅðå éÅñ òè¶ åäÅÁ ù À¹¼æ¯º ç¶ ñ¯Õ Û¶åÆ å¯º Û¶åÆ Ø¼à Õðé ç¶ Ô¼Õ ÓÚ Ôé¢ ÇÂÕ Ãðò¶ ÓÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ EG ÕË é ¶ â ÆÁé ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ôé ÇÕ Õ± à éÆåÕ ×¼ñìÅå ÷ðÆÂ¶ îÅîñÅ Ô¼ñ Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÃÆàÆòÆ ÇéÀ±÷ ò¼ñ¯º ÇÂÕ éËé¯ ÇðÃðÚ ê¯ñ ÓÚ ÕËé¶âÅ ç¶ EG øÆÃçÆ

ñ¯Õ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ ç¶ ÃðÆ ×¹ðç¹ÁÅð¶ ÃÅÔîä¶ ìÆåÆ AH Ü±é ù Çé¼Þð çÆ Ô¼ÇåÁÅ å¯º ìÅÁç íÅðå éÅñ òèçÆ Õ¹ ó ¼ å ä ù ×¼ ñ ìÅå ÷ðÆÂ¶ Ô¼ ñ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ íÅðå å¶ ÕË é ¶ â Å ç¶ Çðôå¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ À¹ç¯º Çò×ó ×Â¶ Ãé Üç¯º êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ À¹¼æ¯º çÆ Ã¿Ãç ÓÚ Çìé» Ãì±å» ç¶ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ Çé¼Þð çÆ Ô¼ÇåÁÅ Çê¼Û¶ íÅðåÆ Â¶Ü¿ÃÆÁ» çÅ Ô¼æ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ íÅðå é¶ àð±â¯ ç¶ ÇìÁÅé çÆ

ÕË é ¶ â Å ê¹ÇñÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ úºàÅðÆú Ã±ì¶ ÓÚ ÇÂÃ îÔÆé¶ ç¶ ô¹ð± ÓÚ Çå¿é î¿çð» çÆ í¿ é å¯ ó Õðé ÓÚ ôÅîñ ñ¯ Õ » çÆ åñÅô ÓÚ À¹Ô ñ¼×Æ Ô¯ÂÆ ÔË¢ âðÔî ê¹ÇñÃ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÕÇé¿× å¶ ÁÜÅÕÃ ôÇÔð» ÓÚ H ÁÕå±ìð çÆ Ãò¶ð¶ Õ¹Þ Ø¿ÇàÁ» ç¶ òÕø¶ éÅñ ÇÂÔ ØéàÅò» òÅêðÆÁ»¢ ô¼ÕÆÁ» çÆ åñÅô ñÂÆ ÃÆÃÆàÆòÆ ë¹à¶Ü çÅ ÃÔÅðÅ ÇñÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Çé¿çÅ ÕðÇçÁ» ÇÂÃ ù ì¶å¹ÕÅ ç¼ÇÃÁÅ ÃÆ¢ Ãðò¶ ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ ñËä òÅñ¶ ÚÅð ÓÚ¯º ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ ù ç¯ô» ìÅð¶ Á¼×¶ Ü»Ú ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ À¹¼èð, A@ ÓÚ¯º ÇÂÕ (AA øÆÃçÆ) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé ÇÕ ÕËé¶âÅ èÆðÜ ð¼Ö¶ å¶ ÔÅñ¶ Õ¹Þ éÅ Õð¶¢ ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ Ã±ì¶ ç¶ E@.C øÆÃçÆ ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÇÕÀ±ìËÕ Ã±ì¶ ç¶ FE øÆÃçÆ ñ¯Õ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ åäÅÁ ØàÅÀ¹ä ñÂÆ Õ±àéÆåÕ ×¼ñìÅå çÅ ÃÔÅðÅ ÇñÁÅ ÜÅò¶¢

«ÚÁ∂Ù ÓøÂ∆ Ó∂Ò≈È∆ ‹œÒ∆ Á≈ Á≈¡Ú≈, «Èºﬁ Á∂ ’ÂÒ √ÏøË∆ Ì≈Â∆ ¡«Ë’≈∆¡ª ˘ Í∂Ù ’∆Â∂ √È √Ï±Â à¯ð»à¯ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ çÆ Çòç¶ô î¿åðÆ î¶ñÅéÆ ÜÏñÆ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÔðçÆê ÇÃ¿Ø Çé¼Þð ç¶ Õåñ Ãì¿èÆ Ã¿Ãç Çò¼Ú êÌèÅé î¿åðÆ àð±â¯ ç¶ ÇìÁÅé ç¶ä å¯º êÇÔñ» ÕËé¶âÅ é¶ íÅðå ÃðÕÅð éÅñ ÕÂÆ òÅð ×¼ñìÅå ÕÆåÆ ÃÆ¢ î¶ñÅéÆ ÜÏñÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÖÅÇñÃåÅéÆ Á¼åòÅçÆ Çé¼Þð ç¶ Õåñ Çò¼Ú éòÄ Çç¼ñÆ çÆ ôî±ñÆÁå Ãì¿èÆ ÇÂé·» òÅðåÅñÅê» Çò¼Ú íÅðåÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù Òíð¯Ã¶ï¯× ç¯ô»Ó å¯º ÜÅä± ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢úàÅòÅ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ êÌËÃ ÕÅéëð¿Ã ù Ã¿ì¯èé ÕðÇçÁ», ÜÏñÆ é¶ DA ÕËé¶âÆÁé Çâêñ¯îËà» Áå¶ Çç¼ñÆ Çò¼Ú À¹é·» ç¶ ÁÅôÇðå» ñÂÆ Çâêñ¯îËÇàÕ Û¯à ÔàÅÀ¹ä ç¶ ëËÃñ¶ ù ÒÁäÀ¹ÇÚåÓ ÕðÅð Çç¼åÅ¢ ÇÂÔ ê¹¼Û¶ ÜÅä Óå¶ ÇÕ ÕÆ ÕËé¶âÅ é¶ íÅðå ù ÁÅêä¶ çÅÁò¶ ç¶ Ãì¿è ÇòÚ Ãì±å ÇçÖÅÂ¶ Ôé, ÜÏñÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒêÌèÅé î¿åðÆ ç¶ Ãçé ç¶ ÃÅÔîä¶ ÜÅä Áå¶ ÁËñÅé Õðé å¯º êÇÔñ» ÁÃÄ íÅðå éÅñ ÕÂÆ òÅð ×¼ñìÅå

ÕÆåÆ ÔË¢ íÅðå ÃðÕÅð ñÂÆ ÇÂÔ Õ¯ÂÆ ÔËðÅéÆ òÅñÆ ×¼ñ éÔÄ ÃÆ Áå¶ ÇÂé·» ò¼Ö-ò¼Ö òÅðåÅñÅê» ðÅÔÄ íÅðåÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù íð¯Ã¶ï¯× ç¯ô» å¯º ÜÅä± ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ÓÓÀ¹é·» Á¼×¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËº å¹ÔÅâ¶ ÃòÅñ çÅ ÜòÅì ç¶ Çç¼åÅ ÔË¢ å¹ÃÄ îËù ÃòÅñ ê¹¼ÇÛÁÅ ÔË ÇÕ ÕÆ ÁÃÄ ×¼ñìÅå ÕÆåÆ ÃÆ Áå¶ Ãì±å ê¶ô ÕÆå¶ Ãé¢ îËº å¹ÔÅù ç¼ÇÃÁÅ ÔË ÇÕ îÆÇà¿×» Ô¯ÂÆÁ» Ãé Áå¶ ÜÅäÕÅðÆ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢Ó î¶ñÅéÆ ÜÏñÆ é¶ òÆðòÅð ù Ø¯ôäÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ é¶ ç¯ò» ç¶ô» ÇòÚÅñ¶ Ú¼ñ ðÔ¶ ÇòòÅç ù ñË Õ¶ DA Çâêñ¯îËà» Áå¶ À¹é·» ç¶ êÇðòÅðÕ îËºìð» ù íÅðå å¯º òÅêÃ Ã¼ç ÇñÁÅ ÔË Áå¶ ìÅÕÆ ìÚ¶ BA ÕËé¶âÆÁé Çâêñ¯îËà» ù Û¯à ÇîñçÆ ðÔ¶×Æ Áå¶ À¹Ô íÅðå Çò¼Ú ÔÆ ðÇÔä×¶¢ ÜÏñÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çâêñ¯îËÇàÕ Û¯à ù ÔàÅÀ¹äÅ Á¿åððÅôàðÆ ÕÅùé ç¶ ÇÖñÅë ÔË Áå¶ ÇÂÃ òÜ·Å ÕÅðé ÕËé¶âÅ íÅðåÆ Çâêñ¯îËà» ÇÖñÅë ÁÇÜÔ¶ Õçî Ú¹¼Õä çÆ èîÕÆ éÔÄ ç¶ò¶×Å¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕË é ¶ â Å Áå¶ íÅðå ÇòÚÅñ¶ ÇÂÕ òÅð Çëð ÇòòÅç êËçÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÕËé¶âÆÁé ÃðÕÅð é¶ íÅðå ÇòÚ îÏ Ü ± ç ÁÅêä¶ DA Çâêñ¯ î Ë à » ù òÅêÃ ì¹ñÅÀ¹ä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ çÆ Çòç¶ô î¿åðÆ î¶ñÅéÆÁÅ Ü¯ñÆ é¶ ÃæÅéÕ Ãî¶º Áé¹ÃÅð òÆðòÅð ù Çâêñ¯îËà» ù ì¹ñÅÀ¹ä çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ Õ¯ÂÆ ìçñÅ éÔÄ ñò¶×Å¢ ÇÂÃ çÅ îåñì ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ ÓÚ ðÇÔ ðÔ¶ íÅðåÆ Çâêñ¯îËà» ù ç¶ô Û¼âä çÅ Ô¹Õî éÔÄ Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ Çòç¶ô î¿åðÆ ÜÏñÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒíÅðå é¶ Çâêñ¯îËà» ù ô¹¼ÕðòÅð å¼Õ ç¶ô Û¼âä çÅ Ô¹Õî Çç¼åÅ ÃÆ¢ À¹Ôé» ù ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ Ü¶Õð À¹Ã é¶ ÁÇÜÔÅ éÔÄ ÕÆåÅ å» À¹Ã çÅ Õ±àéÆåÕ ÁÔ¹çÅ ð¼ç Õð Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ íÅðå çÅ ÇÂÔ Õçî ÁäÀ¹ÇÚå ÔË Áå¶ Õ±àéÆåÕ Ãì¿è» ìÅð¶ ÇòÁÅéÅ

ÕéòËéôé çÆ Ãê¼ôà À¹¦ØäÅ ÔË¢ êÌË¼Ã ÕÅéøð¿Ã ÓÚ Çòç¶ô î¿åðÆ ÜÏñÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÓíÅðå çÆÁ» ÕÅðòÅÂÆÁ» ÕÅðé ÃÅâ¶ Çâêñ¯îËà» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÁÃÄ À¹é·» ù íÅðå å¯º òÅêÃ ì¹ñÅ ÇñÁÅ ÔË¢Ó Çòç¶ô î¿åðÆ ÜÏñÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒíÅðå é¶ ðÃîÆ åÏð Óå¶ B@ ÁÕå±ìð å¼Õ Çç¼ñÆ ÇòÚ BA ÕËé¶âÆÁé Çâêñ¯îËà» Áå¶ À¹é·» ç¶ êÇðòÅð» ù Û¼â Õ¶ ÃÅÇðÁ» ñÂÆ Õ±àéÆåÕ Û¯à ÔàÅÀ¹ä çÆ ÁÅêäÆ ï¯ÜéÅ çÅ ðÃîÆ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÔË ¢ ÃÅâ¶ Çâêñ¯ î Ë à »

çÆ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ù ÇèÁÅé ÇòÚ ð¼ Ö ç¶ Ô¯Â¶, ÁÃÄ íÅðå å¯º À¹é·» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁå òÅêÃÆ ç¶ êÌì¿è ÕÆå¶ Ôé¢ ÇÂÃ çÅ îåñì ÔË ÇÕ ÃÅâ¶ Çâêñ¯îËà Áå¶ À¹é·» ç¶ êÇðòÅð Ô¹ä òÅêÃ ÁÅ ×Â¶ Ôé Áå¶ ÁÅêä¶-ÁÅêä¶ Øð» ù ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢Ó å¹ÔÅù ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ AH Ãå¿ ì ð ù ÔÅÀ± Ã ÁÅë ÕÅîé÷ ÇòÚ ÕËé¶âÅ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ ç¶ ÇìÁÅé å¯º ìÅÁç ç¯ò» ç¶ô» ç¶ Ãì¿è» ÇòÚ ÖàÅÃ ÁÅ ×ÂÆ ÃÆ¢ çðÁÃñ ÕË é ¶ â Å ç¶ êÌ è Åé î¿ å ðÆ é¶ ÁÅêä¶ ç¶ ô çÆ Ã¿ Ã ç ÇòÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹ Ô ÔðçÆê ÇÃ¿ Ø Çé¼ Þ ð ç¶ Õåñ ÇòÚ íÅðåÆ Â¶ Ü ¿ Ã ÆÁ» çÆ ôî±ñÆÁå çÆ Ü»Ú Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÕËé¶âÅ é¶ íÅðåÆ Çâêñ¯îËà ù Õ¼ã Çç¼åÅ¢ íÅðå é¶ êÇÔñ» ÕËé¶âÆÁé ÃðÕÅð ç¶ ç¯ô» ù ì¶å¹ÕÅ ç¼ÃÇçÁ» ð¼ç ÕÆåÅ Áå¶ Çëð ÕËé¶âÆÁé Çâêñ¯îËà ù ç¶ô Û¼âä çÅ Ô¹Õî Çç¼åÅ¢

«Èºﬁ Á∆ ‘º«Â¡≈ Ï≈∂ ‡±‚Ø Á∂ Á≈¡Ú∂ È≈Ò ¡≈√‡Ã∂Ò∆¡≈ √«‘ÓÂ îËñìðé- ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅ çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÇÂ¿àËñÆÜËºÃ ÁÅð×¶éÅÂÆ÷¶ôé ç¶ âÅÇÂðËÕàð Üéðñ îÅÂÆÕ ìðÜÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÖÅóÕ± ÔðçÆê ÇÃ¿Ø Çé¼Þð çÆ Ô¼ÇåÁÅ ÓÚ íÅðå ÃðÕÅð çÆ í±ÇîÕÅ Ô¯ä ç¶ ÕËé¶âÆÁé êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃàÇé àð±â¯ ç¶ çÅÁò¶ Óå¶ ÃòÅñ Ú¹¼Õä çÅ Õ¯ÂÆ ÕÅðé é÷ð éÔÄ ÁÅªçÅ ÔË¢ àð±â¯ ò¼ñ¯º ñÅÂ¶ ×Â¶ ç¯ô» î×ð¯º íÅðå Áå¶ ÕËé¶âÅ ÇòÚÕÅð Õ±àéÆåÕ ÇòòÅç êËçÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ îÅÂÆÕ ìðÜÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ìÔ¹å ÔÆ ×¿íÆð ç¯ô ÔË Áå¶ ÇÕÃ¶ òÆ î¹ñÕ ù ÁÇÜÔÆ Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔÄ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ìðÜÃ çÅ ÇÂÔ ÇìÁÅé À¹Ã Ãî¶º ÁÅÇÂÁÅ ÔË Üç¯º À¹Ô ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ÓÚ ëÅÂÆò ÁÅÂÆ÷ ÇÂ¿àËñÆÜËºÃ íÅÂÆòÅñ» (ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ, ÁîðÆÕÅ, ìðåÅéÆÁÅ, ÕËé¶âÅ Áå¶ ÇéÀ±÷ÆñËºâ) çÆ îÆÇà¿× ÓÚ ôÅîñ Ãé¢ õ¹øÆÁÅ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÂÃ çÆ ê¹ôàÆ éÔÄ ÕÆåÆ ÇÕ Çé¼Þð Ô¼ÇåÁÅ Õ»â çÅ î¹¼çÅ îÆÇà¿× çÏðÅé ÇòÚÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ Ü» éÔÄ êð Ã±åð» é¶ ÒÂ¶ìÆÃÆÓ ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ìðÜÃ ù ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ Çç¼ñÆ ÓÚ ÜÆ-B@ ÇÃÖð Ã¿î¶ñé å¯º êÇÔñ» ÇÂÃ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ íÅðåÆ Â¶Ü¿à» ñÂÆ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ Á×ñÅ ÇéôÅéÅ Ô¯ä ìÅð¶ ìðÜÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ áÆÕ éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÇÕÃ¶ ÃðÕÅð é¶ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÓÚ çõñ ç¶ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ å» À¹Ô À¹Ã éÅñ ã¹¼Õò¶º ã¿× éÅñ ÇÃ¼Þä×¶¢

¡ºÂÚ≈Á∆ ÍøÈ± Á∆ ËÓ’∆ ”Â∂ √÷Â ’≈Ú≈¬∆ Íø‹≈Ï ÍπÒ√ Á∂ ¬∂¡Àº√¡≈¬∆ Á∆ Ë∆ Á∆ Óø◊, BA ¡’Â±Ï ˘ ’¬∆ Ê≈Úª ”Â∂ È∂ ’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ ‘≈√Ò ’∆Â≈ Úº‚≈ Óπ’≈Ó Á±Âÿ ÏøÁ ’≈¿π‰ Á∆ «ÁºÂ∆ ËÓ’∆ úàÅòÅ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ ÓÚ íÅðåÆ ÇëðÕ¶ éÅñ Ü¹ ó ¶ öË ð -ñÅíÕÅðÆ ×ð¹¼ê é¶ ÜÃÇàÃ àð±â¯ ÃðÕÅð å¯º íÅðåÆ Õ±àéÆåÕ» ù èîÕÆ ç¶ä ñÂÆ õÅÇñÃåÅé ÃîðæÕ Õ¼ à óê¿ æ Æ ×¹ ð êåê¿ å ÇÃ¿ Ø ê¿ é ± ÇõñÅø å¹ð¿å ÕÅðòÅÂÆ çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÃ¼ÖÃ ëÅð ÜÃÇàÃ éÅñ Ü¹ó¶ ê¿é± é¶ Ã¯îòÅð ù à¯ð»à¯ ç¶ î¶ñ ñÅÃàîËé ÃÕ¹ÁÅÇÂð ÓÚ ÔîÅÃ Ôîñ¶ çÆ Çé¿çÅ Õðé ñÂÆ Õ¼ãÆ ×ÂÆ ðËñÆ ÓÚ ôÅîñ Ô¯Â¶ íÅðåÆÁ» ù òÆ èîÕÆ Çç¼åÆ ÃÆ¢ ê¿é± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ BA ÁÕå±ìð ù ÇÃ¼ÖÃ ëÅð ÜÃÇàÃ òËéÕ±òð, òÅÇô¿×àé âÆÃÆ, ¦âé, ëÌËºÕëðà å¶ ÇîñÅé ÓÚ íÅðåÆ ç±åØð» ù ì¿ç Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÒÁËÕÃÓ Óå¶ òÅÇÂðñ òÆâÆú Ã¿ç¶ô ÓÚ ê¿é± é¶

ëñÃåÆé ÓÚ íÅðå ç¶ êÌ å ÆÇéè çøåð çÆ ðÅÜç±å ð¶ù ïÅçò ù òÆ èîÕÆ Çç¼åÆ¢ ÇÂÃ ù ñË Õ¶ ÇÔ¿ç± ë¯ðî ÁÅë ÕËé¶âÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ åð·» ç¶ ÇìÁÅé» ù ìðçÅôå éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÁÃÄ ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð ù å¹ð¿å ÕÅðòÅÂÆ çÆ ÁêÆñ Õðç¶ Ô», ÇÕªÇÕ ÁÃÄ ÁÅêä¶ ÇëðÕ¶ çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ìÅð¶ ÇÚ¿åå Ô»¢ ÇÂÃ åð·» ç¶ éøðå íð¶ òÆâÆú å¶ íÅôä éøðå å¶ ÇÔ¿ÃÅ ù òèÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÕË é ¶ â Å ç¶ ÇÔ¿ ç ± ë¯ðî é¶ î¿åðÆ ñ¶ìñ»Õ ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ Ü¶Õð ×¹ðêåò¿å ÇÃ¿Ø ê¿é± ÕË é ¶ â ÆÁé éÅ×ÇðÕ éÔÄ ÔË å» À¹Ã ç¶ ÕËé¶âÅ ÓÚ çÅõñ¶ Óå¶ ð¯Õ ñ×Å Çç¼åÆ ÜÅò¶¢ Ü¶Õð éÅ×ÇðÕ ÔË å» À¹Ã çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅò¶ å¶ éøðåÆ ÁêðÅè» ñÂÆ î¹ñ÷î ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶¢

î¹¼ñ»ê¹ð çÅÖÅ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çê¿â î¯ðÕðÆî» çÆ ðîéçÆê ÕÏð é¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ÁËñìðàÅ Ã±ì¶ ÇòÚ ê¹ñÃ ÁøÃð ìä Õ¶ Çê¿â, ÔñÕÅ çÅÖÅ Áå¶ ê±ð¶ Ç÷ñ·¶ çÅ éÅî ðÏôé ÕÆåÅ ÔË¢ îÅåÅ ìñêÌÆå ÕÏð å¶ ÇêåÅ ÔðÆ ÇÃ¿Ø ç¶ Øð ÜéîÆ ðîéçÆê ÕÏð é¶ ÁÅêäÆ êó·ÅÂÆ îËâÆÕñ ÃàÌÆî ÇòÚ ÃËÕðà ÔÅðà ÕÅéòËºà ÃÕ±ñ, Ü×ðÅúº å¯º ÕÆåÆ, À¹êð¿å Á×ñ¶ðÆ ÇÃ¼ÇÖÁÅ ñÂÆ ÕËé¶âÅ ÚñÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ À¹¼æ¶ ðîéçÆê ÕÏð é¶ îËâÆÕñ çÆ êó·ÅÂÆ Õðé å¯º ìÅÁç êÆÁÅð ñË ñÂÆ Áå¶ À¹¼æ¯º çÆ éÅ×ÇðÕåÅ ÔÅÃñ ÕÆåÆ Áå¶ Ô¹ä ÁËñìðàÅ Ãà¶à ç¶ ÁËâÇî¿àé ôÇÔð ÇòÚ ê¹ñÃ ÁøÃð ìä ×ÂÆ ÔË Ü¯ ÇÕ ê±ð¶

êÇðòÅð ñÂÆ ò¼â¶ îÅä òÅñÆ ×¼ñ ÔË¢ ðîéçÆê ÕÏð ç¶ ÇêåÅ Â¶ÁË¼ÃÁÅÂÆ ÔðÆ ÇÃ¿Ø ê¹ñÃ ÇòíÅ× ÇòÚ ìåÏð ðÆâð, âÆÃÆêÆ (ÁËÚ) «ÇèÁÅäÅ ÇòÖ¶ åÅÇÂéÅå Ôé¢ ðîéçÆê ÕÏð ç¶ ÇêåÅ Â¶ Á Ë ¼ Ã ÁÅÂÆ ÔðÆ ÇÃ¿ Ø é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ À¹Ã çÆ èÆ ìÚêé å¯º ÔÆ À¹é·» ù òðçÆ ÇòÚ ç¶ÖçÆ ÁÅÂÆ ÔË ÇÜÃ ÕðÕ¶ ê¹ñÃ çÆ ï±éÆëÅðî éÅñ Û¯àÆ À¹îð¶ ÔÆ ñ×ÅÁ êË ç Å Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹ é · » Ôî¶ôÅ ÁÅêäÆ èÆ ù ÇîÔéå, ÂÆîÅéçÅðÆ å¶ ñ×é éÅñ ÁÅêäÆ ÇâÀ±àÆ ÇéíÅÀ¹ä ñÂÆ êÌ¶ÇðÁÅ ÔË Áå¶ Ô¹ä À¹é·» ÁÅÃ êÌ×àÅÂÆ ÔË ÇÕ À¹é·» çÆ èÆ ìåÏð ê¹ñÃ ÁøÃð Ãî¹¼Ú¶ ê¿ÜÅìÆÁ» çÅ ÇÃð ëÕð éÅñ À¹¼ÚÅ Õð¶×Æ ¢

«‚ÍÒØÓÀ‡ Ú≈Í√ ÏπÒ≈¿π‰ Ó◊Ø∫ ’ÀÈ∂‚≈ È∂ ÓπÛ ‹≈∆ ’∆Â∆ ‡ÃÀÚÒ ¡À‚Ú≈«¬˜∆, «ÁºÂ∆ «⁄Â≈ÚÈ∆ à¯ ð »à¯ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕË é ¶ â Å é¶ ô¹ ¼ Õ ðòÅð ù íÅðå å¯ º DA Çâêñ¯ î Ë à » çÆ òÅêÃÆ çÆ Ø¯ ô äÅ Õðé å¯ º ìÅÁç éÅ×ÇðÕ» ù ÒÕË é ¶ â Å Çòð¯ è Æ êÌ ç ðôéÓ ç¶ éÅñ-éÅñ ÒèîÕÅÀ¹ ä Ü» êð¶ ô ÅéÆÓ çÆ Ã¿ í ÅòéÅ ìÅð¶ ÇÚåÅòéÆ ç¶ ä òÅñÆ ÇÂ¼ Õ ïÅåðÅ ÃñÅÔ ù Áêâ¶ à ÕÆåÅ¢ ÁË â òÅÇÂ÷ðÆ Çò¼ Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ìË º ×«ð± , Ú¿âÆ×ó· Áå¶ î¹¿ìÂÆ Çò¼Ú ÕËé¶âÅ ç¶ ÕÏºÃñ¶à Üéðñ ÁÃæÅÂÆ åÏ ð Óå¶ ÇòÁÕåÆ×å åÏ ð Óå¶ Õ¿ î ÕÅÜ ù î¹ Á ¼ å ñ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ Çò¼ Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ éÅ×ÇðÕ éòÄ Çç¼ ñ Æ Çò¼ Ú ÕË é ¶ â Å ç¶ ÔÅÂÆ ÕÇîôé å¯ º ÕÏ º Ãñð ÃÔÅÇÂåÅ Áå¶ Ô¯ ð ÕÏ º Ãñð ÜÅäÕÅðÆ êÌ Å êå Õð ÃÕç¶ Ôé¢ Ã¶ ë àÆ ÁË º â ÃÇÕúÇðàÆ ÃË Õ ôé ç¶ ÁèÆé ÁË â òÅÇÂ÷ðÆ Çò¼ Ú ÒÕË é ¶ â Å Áå¶ íÅðå Çò¼ Ú ÔÅñÆÁÅ ØàéÅò»Ó çÅ ÔòÅñÅ Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ðòÅÇÂåÆ îÆâÆÁÅ Áå¶ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÕË é ¶ â Å êÌ å Æ

Çòð¯è êÌçðôé Áå¶ Õ¹Þ éÕÅðÅåîÕ íÅòéÅò» êË ç Å Õðé çÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ úàÅòÅ ÇòÚ Ü¯ ñ Æ çÆ êÌ Ë ¼ Ã ÕÅéëð¿ Ã ç¶ ìÅÁç Áêâ¶ à ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃñÅÔ ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ, ÒÒÕË é ¶ â Å Çòð¯ è Æ êÌ ç ðôé» Ãî¶ å êð¶ ô Åé ÕÆå¶ ÜÅä çÆÁ» ØàéÅò» òÅêð ÃÕçÆÁ» Ôé Áå¶ ÕË é ¶ â ÆÁé» ù âðÅÇÂÁÅ Ü» êð¶ ô Åé ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÓÓ Ü¯ ñ Æ î¹ å ÅìÕ ÒÇç¼ ñ Æ Áå¶ ðÅôàðÆ ðÅÜèÅéÆ Ö¶ å ð Çò¼ Ú å¹ Ô Åù ÁÜéìÆÁ» éÅñ ÇÂ¼ Õ Ø¼ à êÌ ¯ ë ÅÂÆñ ð¼ Ö äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Áå¶ À¹ Ô é» éÅñ ÁÅêäÆ Çé¼ Ü Æ ÜÅäÕÅðÆ Ã»ÞÆ éÔÄ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ¢ ÜéåÕ ÁÅòÅÜÅÂÆ Ãî¶ å íÆó òÅñ¶ Ö¶ å ð» å¯ º ìÚ¯ ¢ å¹ÔÅù Ôî¶ôÅ ÇÕÃ¶ éÅñ ïÅåðÅ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË Áå¶ ÇÕÃ¶ ç¯ Ã å Ü» êÇðòÅðÕ îË º ìð ù ÁÅêäÆ ïÅåðÅ ï¯ Ü éÅò» ìÅð¶ Ã± Ç Úå ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ ÓÓ ÕË é ¶ â ÆÁé Çòç¶ ô îÅîÇñÁ» ìÅð¶ î¿ å ðÆ î¶ ñ ÅéÆ Ü¯ ñ Æ, ÇÜÃ é¶ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÇÕ

Çâêñ¯ î Ë à éòÄ Çç¼ ñ Æ ç¶ ÁñàÆî¶ à î ÕÅðé Çâêñ¯ î Ë à ÕË é ¶ â Å êðå ðÔ¶ Ôé¢ íÅðå ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Ü¶ Õ ð Çâêñ¯ î Ë à ô¹ ¼ Õ ðòÅð å¯ º ìÅÁç ç¶ ô Çò¼ Ú ðÇÔ¿ ç ¶ Ôé å» À¹ é · » å¯ º Õ± à éÆåÕ Û¯ à Ö¯ Ô ñÂÆ ÜÅò¶ × Æ¢ î¶ ñ ÅéÆ Ü¯ ñ Æ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¹ ä À¹ Ô é» ù Á×ñ¶ é¯ Ç àÃ å¼ Õ ÕÏ º Ãñ¶ à ÇòÖ¶ ÇòÁÕåÆ Ã¶ ò Åò» Ãî¶ å ÃÅðÅ Õ¿ î ÁÃæÅÂÆ åÏ ð Óå¶ ð¯ Õ ä ñÂÆ îÜì± ð Ô¯ ä Å êò¶ × Å¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ÕË é ¶ â ÆÁé êÌ è Åé î¿ å ðÆ ÜÃÇàé àð± â ¯ ç¶ AH Ãå¿ ì ð ù ÇìÁÅé Çç¼ å Å ÃÆ ÇÕ AH Ü± é ù ÖÅÇñÃåÅéÆ Á¼ å òÅçÆ ÔðçÆê ÇÃ¿ Ø Çé¼ Þ ð ç¶ Õåñ Çò¼ Ú íÅðåÆ Â¶ Ü ¿ à » ç¶ Ã¿ í ÅòÆ Ãì¿ è ç¶ Òíð¯ Ã ¶ ï ¯ × ç¯ ô Ó Ãé¢ àð± â ¶ ç¶ ÇÂÃ ÇìÁÅé å¯ º ìÅÁç íÅðå é¶ ÕË é ¶ â ÆÁé» ñÂÆ òÆ÷Å êÌ Ç ÕÇðÁÅ ù ÁäÇî¼ æ ¶ Ãî¶ º ñÂÆ ð¯ Õ Çç¼ å Å¢ Çé¼ Þ ð, ÇÜÃù íÅðå é¶ Á¼ å òÅçÆ ÁË ñ ÅÇéÁÅ ÃÆ êð ÕË é ¶ â Å Çò¼ Ú À¹ Ã Óå¶ Õ¯ Â Æ ç¯ ô éÔÄ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇìÌ Ç àô Õ¯ ¦ ìÆÁÅ Çò¼ Ú ÃðÆ Çò¼ Ú ×¹ ð ± éÅéÕ ÇÃ¼ Ö ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ÃÅÇÔì çÆ êÅðÇÕ¿ × Çò¼ Ú À¹ Ã ù ×¯ ñ Æ îÅð Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÃÆ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 18.10.2023

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

Ø ‰∆ ’Ó∂‡∆ ⁄Ø‰ª Á∆ «Â¡≈∆ Ò¬∆ ÚØ‡ ¡ø«ÓÃÂ√ ÂØ∫ Ó≈Â≈ ÚÀÙÈØ Á∂Ú∆ ‹≈ ‘∆ ÙÃÓ Ïº√ ÷º‚ ”⁄ «‚º◊∆, A@ ÓœÂª Â∂ EG ˜ıÓ∆ √±⁄∆¡ª «Â¡≈ ’È Á∂ «ÈÁ∂Ù ‹≈∆ Ó≈∂ ◊¬∂ A@ ÒØ’ «¬º’Ø Í«Ú≈ Á∂ ÓÀ∫Ï, Ïº⁄∂ Á∂ Óπø‚È ’Ú≈¿π‰ ‹≈ ‘∂ √∆ ’º‡Û≈ Á¿ÇîÌåÃð/Ü¿î± (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Á¿ÇîÌåÃð å¯º ÕàóÅ ÜÅ ðÔÆ ì¼Ã ê¹ñ å¯º Ö¼â ÓÚ Çâ¼×ä ÕÅðé A@ ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ å¶ EG ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶¢ ê¹ñÆÃ Áé¹ÃÅð îÅåÅ òËôé¯ ç¶òÆ ÜÅ ðÔÆ ì¼ Ã Þ¼ Ü ð Õ¯ à ñÆ ÇÂñÅÕ¶ Çò¼ Ú À¹ ç ¯ º ÔÅçÃ¶ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ×ÂÆ, Üç¯º âðÅÂÆòð çÅ ì¼Ã å¯º Õ¿àð¯ñ õåî Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Ü¿ î ± ç¶ ÁË ¼ Ã ÁË ¼ Ã êÆ Ú¿ ç é Õ¯ Ô ñÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÚÅÁ ÕÅðÜ ê±ðÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÁË¼ÃâÆÁÅðÁË¼ë çÆ àÆî òÆ îÏÕ¶ Óå¶ îÏÜ±ç ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ì¼Ã Çò¼Ú ÃîðæÅ å¯º ò¼ è ïÅåðÆ ÃòÅð Ãé, ÇÜÃ çÆ Ü»Ú çÏ ð Åé Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ×¿íÆð ÷õîÆ D ïÅåðÆÁ» ù Ü¿î± ç¶ ÃðÕÅðÆ îËâÆÕñ ÕÅñÜ ÓÚ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ¶ ÇòÚÅñ¶ Öìð ÔË ÇÕ Á¿ Ç îÌ å Ãð å¯ º ÕàóÅ ôÌÆ òËôé¯ ç¶òÆ ÜÅ ðÔÆ ì¼Ã ÕàóÅ ç¶ ÞÞÅð Õ¯àñÆ ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú à¯Â¶ Çò¼Ú Çâ¼× ×ÂÆ¢ îðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ A@ ç¼ÃÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË Áå¶ ÇÂÔ ÃÅð¶ ÇÂ¼Õ¯ êÇðòÅð éÅñ Ãì¿èå Ôé, Ü¯ ì¼Ú¶ ç¶ î¹¿âé ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ îÅåÅ òËôé¯ ç¶òÆ ÜÅ ðÔ¶ ÃÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ Ã Åð Çé¼ Ü Æ Õ¿ ê éÆ çÆ ì¼ Ã Ã¯îòÅð ç¶ð ðÅå ëÇåÔ×ó· Ú±óÆÁ» ð¯â å¯º ÕàóÅ ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ì¼Ã Çò¼Ú GB ñ¯Õ ÃòÅð Ãé Áå¶ ÇÂ¼Õ¯ êÇðòÅð ç¶ AB ÜÆÁ ÁÅêä¶ ì¼Ú¶ ç¶ î¹¿âé ÕðòÅÀ¹ä ÕàóÅ ÜÅ ðÔ¶ Ãé¢

ÍÃ∆Â ¡ÀÚ∂«È¿± ”Â∂ ¤≈«¬¡≈ Ó≈ÂÓ Á¿ Ç îÌ å Ãð: Á¿ Ç îÌ å Ãð å¯ º ÕàóÅ ôÌ Æ òË ô é¯ ç¶òÆ ÜÅ ðÔÆ ì¼Ã ç¶ ÕàóÅ ç¶ ÞÜ¼ð Õ¯àñÆ ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ Ö¼ â ÓÚ Çâ¼ × ÜÅä ÕÅðé Á¿ Ç îÌ å Ãð ç¶ êÌÆå ÁËò¶ÇéÀ± ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ Ã¯× çÅ îÅÔÏñ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ êÇðòÅð ÓÚ À¹Ã ç¶ ÇÕ¿é¶ îËºìð Ôé ÇÂÃ ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ÔË¢ êÇðòÅð çÆÁ» ÁÏðå» ÃÆîÅ å¶ Ã¿Ü± ôðîÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ êÇðòÅð ÇìÔÅð ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ Ôé ÁÅêä¶ Çðôå¶çÅð» éÅñ ì¼Ã Çò¼Ú ìËá Á¿ÇîÌåÃð å¯º ôÌÆ îÅåÅ òËôé¯ ç¶òÆ ì¼Ú¶ ç¶ î¹¿âé ÕðòÅÀ¹ä ×Â¶ Ãé, Üç¯º Ãò¶ð¶ À¹é·» ù ØàéÅ çÅ êåÅ ñ¼×Å å» À¹é·» ç¶ êËð» Ô¶á¯º ÷îÆé ÇÖÃÕ ×ÂÆ¢

Á¿ÇîÌåÃð/Ü¿î± (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ôÌ¯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ç¶ Üðéñ ÔÅÀ±Ã îËºìð» çÆÁ» Ú¯ä» ñÂÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÚÆë ÕÇîôéð ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÕÇîôé Ú¯ä» ÜÃÇàÃ ÁËÃÁËÃ ÃÅð¯º é¶ ò¯àð Ã±ÚÆÁ» ÇåÁÅð Õðé ñÂÆ ê¼åð ÇñÇÖÁÅ ÔË¢ ò¯àð Ã±ÚÆÁ» ÇåÁÅð Õðé ñÂÆ ÇÂÔ ê¼åð î¹¼Ö ÃÕ¼åð ê¿ÜÅì ÃðÕÅð, òèÆÕ î¹ ¼ Ö ÃÕ¼ å ð ê¿ Ü Åì ÃðÕÅð, ×Ì Ç Ô îÅîñ¶ Áå¶ ÇéÁÅ ÇòíÅ×, ê¿ÜÅì ç¶ Ãî±Ô ÇâêàÆ ÕÇîôéð÷ ù ê¼åð í¶Ü Çç¼å¶ Ôé¢ ÇÂÃ ÇÚ¼áÆ ÒÚ ôÌ¯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ, Á¿ÇîÌåÃð ç¶ éò¶º ì¯ðâ ç¶ ×áé ñÂÆ ò¯àð Ã±ÚÆÁ» çÆ ÇåÁÅðÆ Õðé ç¶ Çéðç¶ô Çç¼å¶ ×Â¶ Ôé¢ ×¹ðç¹ÁÅðÅ Ú¯ä ÕÇîôé é¶ î¹¼Ö ÃÕ¼åð é¶ ÇÂÃ Ãì¿èÆ ÃÅðÆ êÌÇÕÇðÁÅ Û¶åÆ ê±ðÆ Õðé ç¶ Çéðç¶ô Çç¼å¶ Ôé¢ ÇÂÃ ÇÚ¼áÆ Çò¼Ú ×¹ðçòÅðÅ Ú¯ä ÕÇîôé ò¼ñ¯º ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À¹êð¯Õå Çòô¶ å¶ ÁÅê çÅ ÇèÁÅé ÇçòÅÀ¹ç¶ Ô¯Â¶ ì¶éåÆ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË ÇÕ ôÌ¯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ç¶ éò¶º ì¯ðâ ç¶ ×áé ñÂÆ Ú¯ä» Ô¯äÆÁ» Ôé, ÇÜÃ ñÂÆ ò¯àð Ã±ÚÆÁ» Û¶åÆ å¯º Û¶åÆ ÇåÁÅð ÕÆåÆÁ» ÜÅä¢ ÜÅðÆ ê¼åð Çò¼Ú ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ò¯àð çÆ À¹îð BA ÃÅñ å¯º Ø¼à éÔÄ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ Áå¶ À¹Ã çÅ ê±ðé ÇÃ¼Ö Ô¯äÅ òÆ ñÅ÷îÆ ÔË¢ ïÅéÆ ÇÕ ÇÜÔóÅ ÇòÁÕåÆ çÅóÆ

´«Ë¡≈‰≈ Á∂ ’Ø‡ ’øÍÒÀ’√ ”⁄ ÏøÏ ËÓ≈’∂ Í≈«’√Â≈È Á∂ Á«¡≈¬∆ Í≈‰∆¡ª ”⁄ Ò¬∆ Í≈«’√Â≈È ÂØ∫ Íø‹≈Ï ”⁄ √Ó◊Ò ’∆Â∆ «ÂøÈ Á‘≈’∂ Ó◊Ø∫ ÿ«Û¡≈Òª Á∆ Ú≈Í√∆ ◊¬∆ √∆ ËÓ≈’≈÷∂˜ √Óº◊∆: ¡ÀºÈ¡≈¬∆¬∂

⁄ø‚∆◊Û∑ ”Â∂ Íø‹≈Ï Á∂ ‘º’ Ï≈∂ Óπº÷ ÁØ «’√≈È ‹Ê∂ÏøÁ∆¡ª ÚÒØ∫ AA ÓøÂ∆ Á∆ ⁄πºÍ ÷ÂÈ≈’: ¡’≈Ò∆ ÁÒ È«‘∆ Á¯Âª ¡º◊∂ Ø√ ËÈ∂ Ùπ± Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ é¶ î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé ù ÃòÅñ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹é·» Çç¼ñÆ ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ÁðÇò¿ç Õ¶ÜðÆòÅñ éÅñ ÁÅêäÆ ÒíÅðå ïÅåðÅÓ çÏ ð Åé ê¿ Ü Åì éÅñ ÇòåÕð¶ çÅ ÇÂÕ òÆ îÅîñÅ ÇÕª éÔÄ Ú¹¼ÇÕÁÅ¢ ÃÆéÆÁð ÁÕÅñÆ ÁÅ×± âÅ. çñÜÆå ÇÃ¿Ø ÚÆîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ç¶ îÅîÇñÁ» Óå¶ î¹¼Ö î¿åðÆ çÆ Ú¹¼ê Ã±ì¶ ñÂÆ õåðéÅÕ ÔË¢ ÇÂÔ ÔËðÅéÆ òÅñÆ ×¼ñ ÔË ÇÕ ê¿ÜÅì ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ é¶ ÕÂÆ ðÅÜ» çÅ çÏðÅ ÕÆåÅ Áå¶ À¹Ô Õ¶ºçð ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÁÅðâÆéËºÃ ÜÅðÆ Õð Õ¶ Çç¼ñÆ ç¶ À¹ê ðÅÜêñ ù Çéï¹ÕåÆÁ» å¶ åìÅçÇñÁ» ñÂÆ Á¿Çåî ÁæÅðàÆ ìäÅÀ¹ä Çòð¹¼è Ãîðæé Ü¹àÅªç¶ ðÔ¶ êð À¹é·» ê¿ÜÅì éÅñ ÇòåÕð¶ çÅ ÇÂÕ òÆ îÅîñÅ éÔÄ Ú¹¼ÇÕÁÅ¢

Ã¿ × ð± ð (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÕÃÅé-î÷ç± ð Ã¿ Ø ðô Õî¶ à Æ ê¿ÜÅì å¶ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé Â¶ÕåÅ-ÁÅ÷Åç é¶ Ã»Þ¶ åÏð Óå¶ ê¿ÜÅì çÅ êÅäÆ ìÚÅÀ¹ä å¶ ÃÅðÆ òÅÔÆï¯ × ÷îÆé» ù éÇÔðÆ êÅäÆ ñòÅÀ¹ä ñÂÆ ê¿ÜÅì íð ÇòÚ éÇÔðÆ ÇòíÅ× ç¶ AA çøåð» Á¼×¶ Çå¿é ÇçéÅ ê¼Õ¶ î¯ðÚ¶ ô¹ð± Õð Çç¼å¶ Ôé¢ ÇÕÃÅé î÷ç±ð Üæ¶ì¿çÆ ç¶ Ã±ìÅ ÁÅ×± ÃåéÅî ÇÃ¿Ø ê¿é± å¶ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé Â¶ÕåÅ-ÁÅ÷Åç ç¶ ÜÃÇò¿çð ÇÃ¿Ø ñÏº×¯òÅñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ê¼Õ¶ î¯ðÚ¶ Á¿ÇîÌåÃð, ×¹ðçÅÃê¹ð, Ô¹ÇôÁÅðê¹ð, êáÅéÕ¯à, î¯×Å, Ü¦èð, Çëð¯÷ê¹ð, ëÅÇ÷ñÕÅ, Ã¿×ð±ð, êÇàÁÅñÅ, îÅñ¶ðÕ¯àñÅ ç¶ éÇÔðÆ çøåð» Á¼×¶ ñ×ÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢

Í«‘ÒÚ≈Èª Á∂ ‘º’ «Úº⁄ Íø‹≈Ï Ì ”⁄ Óπ˜≈‘∂

Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): éò¶º Ã¿Ãç íòé Á¼×¶ ð¯Ã ÜåÅ ðÔ¶ êÇÔñòÅé» å¶ Ô¯ ð Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» ç¶ ÕÅðÕ¹ é » ù Ç×ÌøåÅð Õðé ÇõñÅø éÏÜòÅé íÅðå ÃíÅ é¶ Á¼Ü éÕ¯çð, î¹ÕåÃð ÃÅÇÔì, êÇàÁÅñÅ, î¯×Å, ëðÆçÕ¯à Áå¶ Ã¿×ð±ð ç¶ Ç÷ñ·Å Õ¶ºçð» Óå¶ ð¯Ã î¹÷ÅÔð¶ ÕÆå¶¢ ÃíÅ ç¶ Ã±ìÅ êÌèÅé ð¹Çê¿çð ÚÏºçÅ Áå¶ Üéðñ ÃÕ¼åð î¿×Å ÁÅ÷Åç é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜéÃÆ ô¯ ô ä ç¶ ç¯ ô » çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ÇðÔÅ íÅÜêÅ ÇòèÅÇÂÕ ÇìÌÜ í±ôä Õ¼ñ· òÆ éò¶º

Ã¿Ãç íòé Çò¼Ú ìËáÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Üç¯º êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ éò¶º Ã¿Ãç íòé ç¶ À¹çØÅàéÆ ÃîÅ×î Çò¼Ú ÜîÔ±ðÆÁå çÆÁ» ò¼âÆÁ» ò¼âÆÁ» ×¼ñ» Õð ðÔ¶ Ãé, À¹Ã ò¶ñ¶ ÕÏî»åðÆ ê¼èð Óå¶ Ã¯ é å×î¶ ÇÜ¼ å ä òÅñ¶ êÇÔñòÅé ÃóÕ Óå¶ ÇÖ¼Ú-è±Ô Õ¶ ñåÅó¶ ÜÅ ðÔ¶ Ãé¢ ÇÂÔ ØàéÅ´î Çé¿çäï¯× ÔË¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÜêÅ ÁÇÜÔ¶ ÇòÁÕåÆ ù ìÚÅ ðÔÆ ÔË ÇÜÃ ÇõñÅø CH ÁêðÅÇèÕ îÅîñ¶ çðÜ Ôé¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÇìÌ Ü í± ô ä

√Û’ª ”Â∂ «ÈºÂ∂ Ó˜Á± ÜËå ¯: ÇÂ¼ æ ¶ À¹ ê î¿ â ñ êÌ ì ¿ è ÕÆ Õ¿ ê ñË Õ Ã ç¶ ÃÅÔîä¶ Û¶ Ççé» å¯º ê¼Õ¶ î¯ðÚ¶ Óå¶ âàÆ ê¶ºâ± î÷ç±ð ï±éÆÁé ê¿ÜÅì é¶ ÃðÕÅð Óå¶ Á¿ç¯ñé çÆ ÕÇæå Áäç¶ÖÆ çÅ ç¯ô ñÅªÇçÁ» CA îÂÆ ù ÃóÕÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ á¼ê Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ åÇÔå ÁéÅÜ î¿âÆ ÜËå¯ é¶ó¶ ðÜìÅÔ¶ ç¶ ê¹ñ Óå¶ èðéÅ ñÅ Õ¶ ìÇá¿âÅêáÅéÕ¯à ÁÅòÅÜÅÂÆ ð¯ÕÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ï±éÆÁé é¶ Çç¼ñÆ ÓÚ êÇÔñòÅé» Óå¶ åô¼ ç ç ãÅÔ¹ ä ÇõñÅø òÆ Á¼Ü ÜËå¯ ÓÚ ð¯Ã î¹÷ÅÔðÅ ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ çÏ ðÅé ï± é ÆÁé ç¶ ï± æ Çò¿ × ç¶ Ã± ì Å êÌ è Åé Á¿×ð¶÷ ÇÃ¿Ø (×¯ðÅ î¼åÅ), Ã±ìÅÂÆ ÁÅ×± ÕôîÆð ÇÃ¿Ø Ø¹¼×ô¯ð, ÔðçÆê ÕÏð, Ã¹ÖêÌÆå ÕÏð, Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø, ÔðîÆå ÕÏð å¶ ×¹ðîÆå ÇÃ¿Ø é¶ ÜéåÕ Ã¿Øðô» ù åÅðêÆâ¯ Õðé çÆÁ» Õ¯Çôô» Õðé ç¶ ç¯ô ñÅÂ¶¢ ÇÂÃ çÏðÅé À¹é·» åÆÜ¶ ÇÔ¼Ã¶ çÆÁ» ê¿ÚÅÇÂåÆ ÷îÆé» î÷ç±ð» ù ÃÃå¶ ð¶à Óå¶ ç¶ä, îéð¶×Å çÆ ÇçÔÅóÆ A@@@ ð¹êÂ¶ Õðé Áå¶ A@@ Ççé çÆ ôðå ÔàÅ Õ¶ ÃÅðÅ ÃÅñ Õ¿î ç¶ä çÆ î¿× ÕÆåÆ¢

ù ÜñçÆ å¯º ÜñçÆ ÃÅð¶ ÁÔ¹ÇçÁ» å¯º ÔàÅ Õ¶ Ü¶ñ· í¶ÜäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ éÏÜòÅé íÅðå ÃíÅ ç¶ ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶â êÌì¿è éÅñ Ü¹ ó ¶ ÇòíÅ×», ÁË Ã ¯ Ã ÆÂ¶ ô é», ëË â ð¶ ô é» Çò¼ Ú ÇÃÁÅÃåçÅé», èéÅã» å¶ ×Ë º ×Ãàð» ç¶ çÖñ é¶ Ö¶â Ü×å çÅ é¹ÕÃÅé ÕÆåÅ ÔË¢ Ã¿çÆê é¿×ñ Á¿ìÆÁ» çÅ Õåñ Áå¶ Ô¹ä îÇÔñÅ íñòÅé» éÅñ Ô¯ÇÂÁÅ è¼ÕÅ Ö¶â Ü×å Çò¼Ú ÇÃÁÅÃåçÅé» å¶ ×Ëº×Ãàð» ç¶ çÖñ çÅ ÔÆ éåÆÜÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶â» ÓÚ î¼ñ» îÅðé òÅñ¶ ÇÖâÅðÆÁ» ù ÔÆ Ö¶ â éÅñ Ü¹ ó ¶ êÌ ì ¿ è » ÓÚ ÁÇÔî ÁÔ¹ Ç çÁ» Óå¶ Çéï¹ Õ å ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ À¹ é · » ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ù òÆ ò¼â¶ Ãà¶âÆÁî» çÆ ìÜÅÂ¶ Çê¿â» ç¶ Ö¶â îËçÅé» ò¼ñ ÇèÁÅé ç¶ä çÆ î¿× ÕÆåÆ¢

Ó«‘Ò≈ Í«‘ÒÚ≈Èª È≈Ò Ëº’∂Ù≈‘∆ Á≈ ¡’≈Ò Â÷Â Â∂ ÙÃØÓ‰∆ ’Ó∂‡∆ ÚÒØ∫ ÈØ«‡√ Á¿ Ç îÌåÃð: Çç¼ ñ Æ ç¶ Ü¿ å ð î¿ å ð Óå¶ ÇÂéÃÅë ñÂÆ èðé¶ Óå¶ ìË á ÆÁ» ú¦êÆÁé îÇÔñÅ êÇÔñòÅé» éÅñ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ è¼Õ¶ôÅÔÆ çÆ ÃÌÆ ÁÕÅñ åÖå ç¶ Üæ¶çÅð Áå¶ ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ é¶ Ãõå Çé¿çÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ÃÌÆ ÁÕÅñ åÖå ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø é¶ ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÖÅå¶ ÇòÚ ÇÂÃ è¼Õ¶ôÅÔÆ ÇõñÅë ð¯Ã çðÜ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ éò¶º Ã¿Ãç íòé ç¶ À¹çØÅàé îÏÕ¶ íÅðå òÅÃå¶ Ã¯é å×î¶ ÇÜ¼åä òÅñÆÁ» Õ¹óÆÁ» ù â»×» éÅñ Õ¹¼àäÅ å¶ ì¶ò¼Ã Õ¹óÆÁ» çÆÁ» Ô±Õ» éòÄ Ã¿Ãç ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ çÅ êÇÔñÅ ÕÅñÅ òðÕÅ ÔË¢ ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ Üéðñ ÃÕ¼ å ð íÅÂÆ ×¹ ð Úðé ÇÃ¿ Ø ×ð¶ ò Åñ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃðÕÅðÆ å¿åð ò¼ñ¯º îé¹¼ÖÆ Ô¼Õ» ñÂÆ ÁÅòÅ÷ À¹áÅÀ¹ä òÅÇñÁ» éÅñ ÷ìðçÃåÆ ÕðéÅ ñ¯Õå¿åð Óå¶ çÅ× ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕ êÅÃ¶ ç¶ô ñÂÆ éòÄ ìäÆ Ã¿Ãç çÅ À¹çØÅàé Ô¯ ÇðÔÅ ÃÆ å¶ ç±Ü¶ êÅÃ¶ ç¶ô çÅ éÅî ð¯ôé Õðé òÅñÆÁ» îÇÔñÅ êÇÔñòÅé» Óå¶ åô¼çç ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ ÇÜÃ éÅñ ê±ð¶ ç¶ô ôðîôÅð Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ ÁÅêä¶ Ô¼Õ» ñÂÆ ñóÅÂÆ ñó ðÔÆÁ» ÇÂé·» îÇÔñÅ êÇÔñòÅé» éÅñ â¼à Õ¶ Öó·Æ ÔË Áå¶ ÇÂé·» ù ê±ðé ÃÇÔï¯× Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ¶ çÏðÅé ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ çÆ Á¿ÇåÌ¿× Õî¶àÆ îËºìð ìÆìÆ ×¹Çð¿çð ÕÏð í¯¬òÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁøÃ¯Ã çÆ ×¼ñ ÔË ÇÕ ÇÜé·» ì¼ÚÆÁ» é¶ Ö¶â» ÇòÚ îËâñ ÇÜ¼å Õ¶ ç¶ô çÅ éÅî ð¯ôé ÕÆåÅ Á¼Ü À¹é·» éÅñ è¼ÕÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇÂé·» ì¼ÚÆÁ» çÆ ×¼ñ Ã¹äé çÆ æ» À¹é·» ù ÃóÕ» Óå¶ ð¯ÇñÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

Áå¶ Õ¶ô éÅ Õ¼àçÅ Ô¯ò¶¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Çê¼Ûñ¶ ÕÂÆ ÃÅñ» å¯º ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ çÆÁÅ Ú¯ä» éÔÄ ÕðòÅÂÆÁÅ ×ÂÆÁÅ Ôé, êð Ô¹ä ÇÂÔ Ú¯ä» ÕðòÅÀ¹ä çÆ ÇåÁÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË, ÇÜÃ ÕðÕ¶ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ÇÂÔ ÇÚ¼áÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Ú¯ä» ñÂÆ ÇÃ¼Ö ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÁË Õ à, AIBE çÆ èÅðÅ DH Áé¹ Ã Åð ò¯ à ð Ã± Ú ÆÁ» ÇåÁÅð ÕÆåÆÁ» ÜÅäÆÁ» Ôé¢

«ÇèÁÅäÅ/Ú¿ â Æ×ó· (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): «ÇèÁÅäÅ Õ¯ ð à Õ¿êñËÕÃ ì¿ì èîÅÕÅ îÅîñ¶ ÓÚ ÕÏîÆ Ü»Ú Â¶Ü¿ÃÆ (ÁË¼éÁÅÂÆÂ¶) é¶ ÖÅÇñÃåÅé Çñìð¶ôé ë¯ðÃ (Õ¶ÁË¼ñÁË¼ë) ç¶ êÅÇÕÃåÅé ÃÇæå î¹ÖÆ Ãî¶å ç¯ ÇòÁÕåÆÁ» ÇõñÅø ÃêñÆîËºàðÆ ÚÅðÜôÆà çÅÇÂð ÕÆåÆ ÔË¢ BC çÃ¿ìð B@BA ù Ô¯Â¶ èîÅÕ¶ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÇòÁÕåÆ çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ F ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶ Ãé¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Á¿ÇîÌåÃð ç¶ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø À¹ðë ÔËêÆ îñ¶ôÆÁÅ Áå¶ î¯×Å ç¶ ñÖìÆð ÇÃ¿Ø À¹ðë ð¯â¶ ù ÁË¼éÁÅÂÆÂ¶ é¶ ï±Â¶êÆÂ¶ åÇÔå ÚÅðÜôÆà ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÁË¼éÁÅÂÆÂ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñÖìÆð ÇÃ¿Ø ÕÇæå åÏð Óå¶ êÅÇÕÃåÅé Çò¼Ú ÔË, ÇÜ¼æ¯º À¹Ã é¶ ê¿ÜÅì Çò¼Ú èîÅÕ¶ Õðé ñÂÆ ÁÅÂÆÂÆâÆ çÆ åÃÕðÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ À¹Ô êÅì¿çÆô¹çÅ Üæ¶ì¿çÆÁ» ÖÅÇñÃåÅé Çñìð¶ôé ë¯ðÃ Áå¶ ÇÂ¿ à ðéË ô éñ ÇÃ¼ Ö ï± æ ëË â ð¶ ô é çÅ î¹ Ö Æ ÔË ¢ ÁË é ÁÅÂÆÂ¶ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÇÂÃ ØàéÅ çÅ îÅÃàðîÅÂÆºâ ÃÆ¢

Á¿ÇîÌåÃð (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÅÇÕÃåÅé ç¶ çÇðÁÅÂÆ êÅäÆÁ» ÇòÚ ñ×ê× Çå¿é çÔÅÇÕÁ» î×ð¯º ØÇóÁÅñ» çÆ îÏÜ±ç×Æ çÆ ê¹ôàÆ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ê¹ôàÆ êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ Çòôò Ü¿×ñÆ ÜÆò ë¿â (âìÇñÀ± âìÇñÀ± Á Ë ë ) ò¼ ñ ¯ º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ õçôÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ØÇóÁÅñ íÅðå òÅñ¶ êÅÇÃª êÅÇÕÃåÅé òÅñ¶ êÅÃ¶ ×Â¶ Ôé, ÇÜé·» ìÅð¶ ÇøñÔÅñ êåÅ ñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ îÅîñÅ ìÆå¶ ÇçéÄ AD îÂÆ ù òÅÇÂðñ Ô¯ÂÆ ÇÂÕ òÆâÆú å¯º ìÅÁç ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ òÆâÆú Çò¼Ú Õ¹ Þ êÅÇÕÃåÅéÆ îÛ¶ Ç ðÁ» ò¼ ñ ¯ º ÇÂ¼Õ ØÇóÁÅñ ù ÜÅñ çÆ îçç éÅñ ëóé çÅ ïåé ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç êÅÇÕÃåÅé ÇòÚñ¶

Ü¿×ñÆ ÜÆò ë¿â çÆ àÆî ò¼ñ¯º Ãðò¶Öä ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ØÇóÁÅñ» çÆ êÅÇÕÃåÅé ç¶ çÇðÁÅÂÆ êÅäÆ Çò¼Ú îÏÜ±ç×Æ çÆ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË¢ àÆî é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÃæÅéÕ îÛ¶ÇðÁ» ò¼ñ¯º ÇÂé·» ØÇóÁÅñ» ù À¹ÕÅðÅ Áå¶ Ã¹ ñ ¶ î ÅéÕÆ ÔË ¼ â Óå¶ ç¶ Ç ÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ã¿íÅòéÅ ÷ÅÇÔð ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ ØÇóÁÅñ Ãå«Ü çÇðÁÅ ðÃå¶ íÅðå å¯º êÅÇÕÃåÅéÆ çÇðÁÅÂÆ êÅäÆ ÇòÚ çÅÖñ Ô¯Â¶ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ À¹Ã é¶ Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ AIGH å¯º ìÅÁç êÅÇÕÃåÅé ç¶ çÇðÁÅÂÆ êÅäÆÁ» Çò¼Ú ØÇóÁÅñ ñ¯ê Ô¯ ×Â¶ Ãé¢ ÇÂÃ çÏðÅé íÅðå ÇòÚñÆ âìÇñÀ±âìÇñÀ±ÁËë çÆ àÆî ò¼ñ¯º òÆ ÃÇæåÆ Óå¶ é÷ð ð¼ÖÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 18.10.2023

Íø‹≈Ï

www.nripost.com

Íø‹≈Ï ”⁄ «√¡≈√∆ ‘Ò⁄Ò, ÒØ’Ò Ï≈‚∆ ÓøÂ∆ ‚≈: «¬øÁÏ∆ «√øÿ «Èºﬁ È∂ «ÁºÂ≈ ¡√Â∆Î≈ Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- î¹Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé çÆ êÌèÅé×Æ òÅñÆ ê¿ÜÅì çÆ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ÃðÕÅð ç¶ Á¿ Ç îÌ å Ãð ç¼ Ö äÆ å¯ º ÇòèÅÇÂ¼ Õ Áå¶ ÃæÅéÕ ÃðÕÅð» ìÅð¶ ïÅéÆ ÕÆ ñ¯Õñ ìÅâÆ î¿åðÆ âÅ: ÇÂ¿çðìÆð ÇÃ¿Ø Çé¼Þð é¶ ÁÃåÆëÅ ç¶ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÃ¶ ÇòÚÅñ¶ Öìð ÔË ÕÆ î¹Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé çÆ åðø¯º À¹é·» çÅ ÁÃåÆøÅ ðÅÜêÅñ ìéòÅðÆ ñÅñ ê¹ð¯ÇÔå ù ÜñçÆ îé÷±ðÆ ñÂÆ í¶Ü Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ î¹¼Ö î¿åðÆ çøåð ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ðÅÜêÅñ ù í¶Ü¶ ê¼åð Çò¼Ú í×ò¿å îÅé é¶ À¹é·» ù ÜÅä± ÕðòÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ Çé¼ÜÆ ÕÅðé» ÕðÕ¶ î¿åðÆ î¿âñ å¯º ÁÃåÆøÅ ç¶ä òÅñ¶ âÅ: Çé¼Þð çÅ ÁÃåÆøÅ ÜñçÆ êÌòÅé ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ ÇÂÔ òÆ Öìð ÔË ÕÆ î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé é¶ éò¶º ÕËìÇéà î¿åðÆÁ» òÜ¯º ÕðåÅðê¹ð å¯º ÇòèÅÇÂÕ ìñÕÅð ÇÃ¿Ø Áå¶ ¦ìÆ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ ×¹ðîÆå ÇÃ¿Ø Ö¹¼âÆÁÅ ç¶ éÅò» çÅ êÌÃåÅò òÆ ð¼ÇÖÁÅ ÔË¢ À¹é·» é¶ ðÅÜêÅñ ù ì¶éåÆ

Íø‹≈Ï ÓøÂ∆ Óø‚Ò Á≈ «Ú√Ê≈: ÷πº‚∆¡ª ÷∂Â∆ Â∂ ÏÒ’≈ «√øÿ √Ê≈È’ √’≈ª Ï≈∂ ÓøÂ∆ Ï‰∂

ÕÆåÆ ÔË ÇÕ éò¶º î¿åðÆÁ» ù CA îÂÆ ù Ãò¶ð¶ AA òÜ¶ ê¿ÜÅì ðÅÜ íòé, Ú¿âÆ×ó· ÇòÖ¶ ÁÔ¹ç¶ Áå¶ í¶ç ×¹êå ð¼Öä çÆ ÃÔ¹¿ Ú¹ÕÅÀ¹ä çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¼åÆ ÜÅò¶¢ îåñì ìñÕÅð ÇÃ¿Ø Áå¶ ×¹ðîÆå Ö¹¼âÆÁÅ íñÕ¶ ÕËìÇéà î¿åðÆ ìäé ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢

Ú¿ â Æ×ó·- ê¿ÜÅì çÆ í×ò¿å îÅé ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º ÁÅêä¶ î¿ å ðÆ î¿ â ñ çÅ ÇòÃæÅð ÕðÇçÁ» ÒÁÅêÓ ÇòèÅÇÂÕ» ×¹ðîÆå ÇÃ¿Ø Ö¹¼âÆÁ» Áå¶ ìñÕÅð ÇÃ¿Ø é¶ ðÅÜ ç¶ éò¶ º î¿ å ðÆÁ» òÜ¯ º ÃÔ¹ ¿ Ú¹ ¼ Õ Æ¢ ê¿ Ü Åì ç¶ ðÅÜêÅñ ìéòÅðÆñÅñ ê¹ ð ¯ Ç Ôå é¶ ÇÂ¼ æ ¶ ðÅÜ íòé ÇòÖ¶ éò¶ º î¿ å ðÆÁ» ù ÁÔ¹ ç ¶ Áå¶ í¶ å ×¹ ê å ð¼ Ö ä çÆ ÃÔ¹ ¿ Ú¹ Õ ÅÂÆ¢ F@ ÃÅñÅ Ö¹¼âÆÁ» î¹ÕåÃð çÆ ¦ìÆ ÃÆà å¯º ÇòèÅÇÂÕ Ôé¢ À¹é·» B@BB çÆÁ» ê¿ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» Çò¼Ú E òÅð ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ êÌÕÅô ÇÃ¿Ø ìÅçñ ù AA,CIF ò¯à» ç¶ ëðÕ éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹ é · » ù Ö¶ å ÆìÅóÆ å¶ ÇÕÃÅé

íñÅÂÆ, êô± êÅñä, î¼ÛÆ êÅñä, â¶ÁðÆ ÇòÕÅÃ îÇÔÕÇîÁ» å¯º ÇÂñÅòÅ ë±â êÌ¯ÃËÇÃ¿× ÇòíÅ× Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÜçÇÕ F@ ÃÅñÅ ìñÕÅð ÇÃ¿ Ø Ü¦èð çÆ ÕðåÅðê¹ ð ðÅÖòÄ ÃÆà å¯ º ÇòèÅÇÂÕ Ôé¢ À¹Ô ÃÅìÕÅ ê¹ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆ Ôé å¶ Ã¶òÅî¹Õå Ô¯ä å¯º ìÅÁç B@BA Çò¼Ú ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯Â¶ Ãé¢ À¹Ô êÇÔñÆ òÅð ÇòèÅÇÂÕ ìä¶ Ôé¢ À¹é·» ù ÃæÅéÕ ÃðÕÅð» å¶ Ã¿ÃçÆ îÅîÇñÁ» ìÅð¶ ÇòíÅ× Çç¼å¶ ×Â¶ Ôé¢ ê¿ÜÅì Çò¼Ú AD îÔÆé¶ ê¹ðÅäÆ îÅé çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ÃðÕÅð çÅ ÇÂÔ åÆÜÅ î¿åðÆ î¿âñ çÅ ÇòÃæÅð ÔË¢

√≈’≈ È∆Ò≈ Â≈≈: ¯œ‹∆ ‘ÓÒ∂ ”⁄ ˜÷Ó∆ ¡ÀºÈ¡ÀºÓ√∆ È∂ Á∂Ù Á∂ D@ ÓÀ‚∆’Ò ‘Ø¬∂ Í≈ÚÈ √±Í Á∂ ’Ú≈¬∂ ‹≈‰◊∂ ÁÙÈ ’≈Ò‹ª Á∆ Ó≈ÈÂ≈ ºÁ ’∆Â∆, Íø‹≈Ï √‰∂ ’¬∆ ≈‹ª «Ú⁄Ò∂ A@@ ÁÓÁÓ∆ ‡’√≈Ò È∂ ◊Ø≈ Ï≈Ï≈ Á∂ ’≈Ò‹ª Á∆ Ó≈ÈÂ≈ ÷Â∂ ”⁄ ÿØ∫ ◊π± ◊ÃøÊ √≈«‘Ï Á∂ √±Í ⁄πº’∂ Á¿ÇîÌåÃð (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)Ü±é AIHD Çò¼Ú òÅêð¶ ÃÅÕÅ éÆñÅ åÅðÅ çÏðÅé ëÏÜÆ Ôîñ¶ Ãî¶º ÃÌÆ çðìÅð ÃÅÇÔì Çò¼Ú êÌÕÅô ÕÆåÅ êÅòé Ãð±ê Ü¯ ×¯ñÆÁ» ñ¼×ä éÅñ ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ, ç¶ F Ü±é ù ÕÆå¶ ÜÅä òÅñ¶ ôÔÆçÆ ÃîÅ×î Ãî¶º Ã¿×å ù çðôé ÕðòÅÂ¶ ÜÅä×¶¢ ÇÂÔ êÌ×àÅòÅ Á¼Ü ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé ÁËâò¯Õ¶à ÔðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø èÅîÆ é¶ ÕÆåÅ¢À¹Ã ò¶ñ¶ çÆ Õ»×ðÃ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì Áå¶ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì Óå¶ ÕÆå¶ øÏÜÆ Ôîñ¶ çÆ ïÅç ÇòÚ ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º F Ü±é ù ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÇòÖ¶ ôÔÆçÆ ÃîÅ×î ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ èÅîÆ é¶ ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» éÅñ ôÔÆçÆ ÃîÅ×î ç¶ êÌì¿è» Ãì¿èÆ îÆÇà¿× ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ èÅîÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ø¼¬ØÅð¶ çÏðÅé ÷õîÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÌÆ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì çÅ êÅòé Ãð±ê òÆ F Ü± é ù ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ôÔÆç ìÅìÅ ×¹ ð ìõô ÇÃ¿ Ø Çò¼ Ú Ã¿ × å ç¶ çðôé» ñÂÆ Ã¹ ô ¯ Ç íå ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢ À¹ é · » ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Ü±é AIHD ç¶ Ø¼¬ØÅð¶ çÅ çðç ÇÃ¼Ö ÕÏî Õç¶ éÔÄ í¹¼ñ ÃÕçÆ¢

ÁÒ ÷≈Ò√≈ ÚºÒØ∫ “ÿº¨ÿ≈≈ Ô≈Á◊≈∆ Ó≈⁄” ’º„‰ Á≈ ¯À√Ò≈ Á¿ÇîÌ å Ãð: çñ õÅñÃÅ é¶ Ü±é AIHD ù òÅêð¶ ÃÅÕÅ éÆñÅ åÅðÅ øÏÜÆ Ôîñ¶ ÇõñÅø E Ü±é çÆ ôÅî ù Á¿ÇîÌåÃð Çò¼Ú ÒØ¼¬ØÅðÅ ïÅç×ÅðÆ îÅðÚÓ Õ¼ãä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ îÅðÚ ì¹ðÜ ÁÕÅñÆ ìÅìÅ ë±ñÅ ÇÃ¿Ø å¯º ÁÅð¿í Ô¯ Õ¶ Ã¹ñåÅéÇò¿â ð¯â, ìðÃÅåÆ éÅñÅ ð¯â, ×¹ðç¹ÁÅðÅ ìÅìÅ çÆê ÇÃ¿Ø ôÔÆç, ðÅî ìÅö, ÔÅñ ìÅ÷Åð ÓÚ¯º ¦ØçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ê¹¼Ü Õ¶ Ã¿ê±ðé Ô¯ò¶×Å¢ Üæ¶ì¿çÆ ç¶ ì¹ñÅð¶ êðîÜÆå ÇÃ¿Ø î¿â é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ÃÅÕ¶ ÇõñÅø ÇÃ¼Ö çðç ù êÌ×à Õðé çÆ ÃÅðÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ Õ¹Þ Üæ¶ì¿çÆÁ» Áå¶ ÇòÁÕåÆÁ» å¼Õ ÃÆîå éÔÄ ðÇÔäÆ ÚÅÔÆçÆ¢ Üæ¶ì¿çÆ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± Õ¿òðêÅñ ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü±é AIHD ç¶ ôÔÆç» çÆ Õ¹ðìÅéÆ ù Õç¶ òÆ ÁÜÅÂÆº éÔÄ ÜÅä Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹é·» Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º êÇÔñòÅé» éÅñ ÕÆåÆ è¼Õ¶ôÅÔÆ çÆ òÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ ÔË¢

êÇàÁÅñÅ: ÕÇñÁÅä ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÁðçÅÃê¹ðÅ Çò¼Ú¯º ÃøðÆ Ãð±ê Ú¯ðÆ Ô¯ä ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ÚðÚÅ ÇòÚ ÁÅÂ¶ ñÖìÆð ÇÃ¿Ø À¹ðø ×¯ðÅ ìÅìÅ ç¶ Øð¯º çîçîÆ àÕÃÅñ (ÁÜéÅñÅ) ç¶ î¹ÖÆ ÁîðÆÕ ÇÃ¿Ø ÁÜéÅñÅ çÆ Á×òÅÂÆ Çò¼Ú àÕÃÅñ å¶ ÃÇåÕÅð Õî¶àÆÁ» é¶ ÃÌÆ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì ç¶ ÇÂÕ Ô¼æ ÇñÖå Ãî¶å D Ãð±ê Ú¹¼Õ ñÂ¶ Ôé¢ À¹Ô Øð ÇòÚ ê¯æÆÁ» å¶ ×¹ð±Á» çÆÁ» ø¯à¯Á» òÆ Ú¹¼Õ Õ¶ ñË ×Â¶ Ôé¢ ×¯ðÅ ìÅìÅ Óå¶ À¹Ã çÆ ùÔ ÜÃìÆð ÕÏð é¶ ç¯ô ñ×ÅÂ¶ Ãé ÇÕ ÃøðÆ Ãð±ê (ãÅÂÆ ÇÂ¿Ú ìÅÇÂ â¶ã ÇÂ¿Ú) ×¯ðÅ ìÅìÅ, À¹Ã ç¶ ê¹¼åð å¶ À¹Ã çÆ êåéÆ é¶ Øð ÇòÚ Á×é í¶à ÕÆå¶ Ãé ÇÕªÇÕ ÃøðÆ Ãð±ê Ú¯ðÆ Ô¯ä çÅ îÅîñÅ íÖ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂ¼æ¶ ÁÅÂ¶ ÁîðÆÕ ÇÃ¿Ø ÁÜéÅñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ù êÇÔñ» òÆ êåÅ ÃÆ ÇÕ ÃøðÆ Ãð±ê ×¯ð¶ ìÅìÅ é¶ Ú¯ðÆ ÕÆåÅ ÔË êð À¹é·» Õ¯ñ Õ¯ÂÆ Ãì±å éÔÄ ÃÆ êð Ô¹ä êÌå¼Ö Ãì±å ìÆìÆ ÜÃìÆð ÕÏð é¶ ç¶ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÔ ìÅìÅ Çìðè Ãð±ê ÇÂÕ¼á¶ ÕðÕ¶ ç¹ÕÅéçÅðÆ ÚñÅ ÇðÔÅ ÃÆ ÇÜé·» ù Á¼×¶ ò¶ÇÚÁÅ Ü»çÅ ÃÆ¢ À¹é·» ìÆìÆ ÜÃìÆð ÕÏð çÆ ×òÅÔÆ å¯º ìÅÁç ÇÂÔ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» î¿× ÕÆåÆ ÇÕ ×¯ð¶ ìÅìÅ, À¹Ã çÆ êåéÆ å¶ À¹Ã ç¶ ê¹¼åð Óå¶ ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º å¹ð¿å Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ ÜÅò¶ å¶ À¹Ã ù Ü¶ñ· ÇòÚ â¼ÇÕÁÅ ÜÅò¶¢

«√ºË± Ó±√∂Ú≈Ò≈ Á∆ Í«‘Ò∆ Ï√∆ Óœ’∂ Ì≈Úπ’ ‘Ø¬∂ Ó≈Í∂ Â∂ ÍÃÙø√’ Ó≈Â≈ ⁄È ’œ È∂ √ªﬁ∆ ’∆Â∆ Ì≈Úπ’ ÍØ√‡

îÅéÃÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Õåñ ù ÇÂÕ ÃÅñ ê±ðÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ î±Ã¶òÅñÅ íÅò¶º ÇÂÃ ç¹éÆÁÅ ÓÚ éÔÄ ÔË êð À¹Ô òÆ Áêä¶ ×Æå» éÅñ êÌô¿ÃÕ» ç¶ Ççñ» ÓÚ Ç÷¿çÅ ÔË¢ À¹Ô ÁÅêäÆ îÏå å¯º êÇÔñ» ÔÆ ÇÂ¿é¶ ×Æå ÇðÕÅðâ Õð Ú¹¼Õ¶ Ôé ÇÕ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ÕÂÆ ÃÅñ» å¼Õ À¹é·» ç¶ êÌ ô ¿ Ã Õ À¹ é · » çÆ ×ÅÇÂÕÆ ù Ã¹ ä ç¶ ðÇÔä ç¶ éÅñ-éÅñ ï±ÇàÀ±ì Óå¶ ÇðÕÅðâ ìäÅªç¶ ðÇÔä×¶¢ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ê¿ÜÅìÆ ÕñÅÕÅð ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÔËºâñ Óå¶ ê¯Ãà» Ã»ÞÆÁ» ÕðÕ¶ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ù ôðè»ÜñÆ ç¶ ðÔ¶ Ôé Áå¶ Á¼Ü ç¶ Ççé ù ÒìñËÕ â¶ÁÓ òÜ¯º îéÅ ðÔ¶ Ôé¢ î±Ã¶òÅñÅ çÆ ïÅç ÓÚ îÅéÃÅ ç¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÚÏÕ å¯º ì¼Ã Á¼âÅ ÚÏÕ å¼Õ î±Ã¶òÅñÅ ù ÇÂéÃÅø ÇçòÅÀ¹ä ñÂÆ ð¯Ã îÅðÚ òÆ Õ¼ÇãÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ îÏ Õ ¶ î± Ã ¶ ò ÅñÅ ç¶ êÌ ô ¿ Ã ÕÅ î± Ã Å Çê¿â ÇòÚ íÅðÆ Ç×äåÆ ÓÚ ê¹¼Ü¶¢

ÁÅêä¶ ê¹ ¼ å ÇÃ¼ è ± î± Ã ¶ ò ÅñÅ çÆ êÇÔñÆ ìðÃÆ Óå¶ îÅåÅ Úðé ÕÏ ð ò¼ ñ ¯ º íÅò¹ Õ ê¯ Ã à Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ À¹ é · » ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÃ¹ ¼ Ö » Ã¹ ¼ Ö Õ¶ ú Ççé ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ, Üç îË º ÁÅêäÆ Õ¹ ¼ Ö ÓÚ å¹ Ô ÅâÆ îÏ Ü ± ç ×Æ ù îÇÔÃ± Ã ÕÆåÅ ÃÆ, ìóÆÁ» ðÆÞ» å¶ ÚÅò» éÅñ å¹ Ô Åù I îÔÆé¶ êÅñ Õ¶ Úó· ç Æ Ü± é ÓÚ ×ÿ éÅñ ñÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ Õç¶ é÷ð» å¯ º ìÚÅªçÆ é¶ å¶ Õç¶ Ö¶ â » éÅñ ÇÖâÅªçÆ é¶ , Ã¯ Ô äÅ ÃðçÅð ÃÜÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ Õç¶ Ã¼ Ú å¶ ÁäÖ çÅ êÅá êó· Å ªçÆ, Õç¶ ÇÕðå ç¶ î¹ ¼ ñ çÅ Ç×ÁÅé ÇÃÖÅªçÆ, Þ¹ Õ Õ¶ Ú¼ ñ äÅ ×¼ ñ ì¹ ð Æ éÅ ÇÂÔ¯ ×¼ ñ ù ÷ÇÔé ÓÚ êÅªçÆ é¶ å¹ Ô Åù å¹ Ô ÅâÆ î¿ Ç ÷ñ å¼ Õ êÔ¹ ¿ Ú ÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ êð îË º éÔÄ ÜÅäçÆ ÃÆ ê¹ ¼ å ÇÕ å¹ Ô ÅâÅ î¹ Õ Åî ÔÆ å¹ Ô Åù î¶ ð ¶ å¯ º ç± ð Õð ç¶ ò ¶ × Å¢ î¶ ð ¶ ñÂÆ ÇÂÃ å¯ º ò¼ â Æ Ã÷Å ÕÆ Ô¯ ä Æ ÁÅ ÇÜÔçÆÁ» ¦îÆÁ» À¹ î ð» çÆ Ã¹ ¼ Ö îË º Ççé ðÅå Ã¹ ¼ Ö çÆ ÃÆ, Á¼ Ü ÁÅêä¶ À¹ Ô Æ ô¹ ¼ í ù ÁÅêäÆÁ» Á¼ Ö » ÃÅÔîä¶ ç¶ Ö ¶ ù ÇÂÕ ÃÅñ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇìéÅ ÇÕÃ¶ ÕÃ± ð å¯ º ÇìéÅ ÇÕÃ¶ ×¹ é ÅÔ å¯ º Õ¹ ¼ Þ ØàÆÁÅ ñ¯ Õ » é¶ î¶ ð ¶ ì¼ Ú ¶ ù î¶ ð ¶ å¯ º Ö¯ Ô ÇñÁÅ¢ Á¼ Ü ÇÂÕ ÃÅñ Ô¯ Ç×ÁÅ ê¹ ¼ å å¹ Ô Åù îË º ×ÿ éÅñ éÔÄ ñÅÇÂÁÅ¢ å¹ Ô Åâ¶ éÅñ Õ¯ Â Æ ç¹ ¼ Ö Ã»ÞÅ éÔÄ ÕÆåÅ, å¹ Ô Åù å¹ Ô ÅâÅ îéêÃ¿ ç ÖÅäÅ ÁÅêä¶ Ô¼ æ Ä éÔÄ Ö¹ Á ÅÇÂÁÅ, ô¹ ¼ í Üç¯ º å¹ Ã Ä î¶ ð ¶ Õ¯ ñ Ô¹ ¿ ç ¶ ÃÆ, îË ù Ôð î¹ ô Õñ Ôð ç¹ ¼ Ö Û¯ à Å ñ¼ × çÅ ÃÆ, êð å¹ Ô Åâ¶ Çìé» îË º ÇÂÕ ÃÅñ çÅ î» ÇÕò¶ º ÇìåÅÇÂÁÅ ÇÂÔ ÇÃðë î¶ ð Æ Á¿ å ð ÁÅåîÅ ÜÅäçÆ ÁÅ¢ Á¼ Ü òÆ ÇÂÔ¯ Ã¯ Ú ðÔÆ Á» ÇÕ À¹ Ô åðÆÕ å» î¹ ó ÁÅÂÆ ÁÅ ÇÕ êåÅ å¹ Ã Ä òÆ ÁÅ ÜÅò¯ ¢ î¶ ð Æ êðÛÅÂÆ, î¶ ð Æ Ô¯ º ç çÆ êÛÅä î¶ ð ¶ ×¼ × ± , ê¹ ¼ å îË º å¹ Ô Åù ×ÿ éÅñ ñÅÀ¹ ä Å, î¶ ð Æ åóëäÅ õåî Õð çò¯ ê¹ ¼ å Øð òÅêÃ ÁÅ ÜÅú, ÇÕÃ¶ ØóÆ òÆ ÜÆ éÔÄ ñ¼ × çÅ¢Ó Ó

’Ø‡’Í±≈ ◊ØÒ∆ ’ª‚: «¬’ºÒ∂ √π÷Ï∆ Ï≈ÁÒ È∂ Ìπ◊Â∆ Í∂Ù∆ øðÆçÕ¯à (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Õ¯àÕê±ðÅ ×¯ñÆ Õ»â Çò¼Ú ÇÂ¼æ¶ ê¿ÜÅì ç¶ ÃÅìÕÅ À¹ê î¹¼Ö î¿åðÆ Ã¹ÖìÆð ÇÃ¿Ø ìÅçñ é¶ ê¶ôÆ í¹×åÆ¢ ÇÂÃ Õ¶Ã Çò¼Ú ÃÅìÕÅ âÆÜÆêÆ Ã¹î¶è ÃËäÆ, ÁÅÂÆÜÆ êðîðÅÜ ÇÃ¿Ø À¹îðÅé¿×ñ, Áîð ÇÃ¿Ø ÚÅÔñ, ÃÅìÕÅ ÁË¼ÃÁË¼ÃêÆ ÚðéÜÆå ôðîÅ òÆ î¹ ñ ÷î Ôé êð À¹ Ô ÁçÅñå Çò¼ Ú ê¶ô éÔÄ Ô¯ ÃÕ¶¢ ÁçÅñå é¶ ÇÂé·» î¹ñ÷î» çÆ Á¼Ü ñÂÆ ÔÅ÷ðÆ î¹ÁÅø Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÁçÅñå ÇÂÃ îÅîñ¶ çÆ Á×ñÆ Ã¹äòÅÂÆ Ô¹ä AD Ü±é ù Õð¶×Æ¢ ÇÂÃ¶ çðÇîÁÅé ìÇÔìñ ×¯ñÆ Õ»â çÆ êóåÅñ Õð ðÔÆ Çòô¶ô Ü»Ú àÆî ç¶ î¹ÖÆ ÁÅÂÆÜÆ éÏÇéÔÅñ ÇÃ¿Ø é¶ ìÇÔìñ ×¯ñÆ Õ»â Õ¶Ã Çò¼Ú æÅäÅ ÇÃàÆ Õ¯àÕê±ðÅ ç¶ ÃÅìÕÅ ÁË¼ÃÁË¼Úú ×¹ðçÆê ê¿è¶ð Áå¶ øðÆçÕ¯à ç¶ òÃéÆÕ Ã¹Ô¶ñ

ÇÃ¿Ø ìðÅó ù Á¿ÇîÌåÃð ì¹ñÅÇÂÁÅ å¶ À¹é·» å¯º ìÇÔìñ Õñ» ×¯ñÆ Õ»â ìÅð¶ ê¹¼Û-êóåÅñ ÕÆåÆ¢ ìÇÔìñ Õñ» ×¯ñÆ Õ»â Çò¼Ú Ü»Ú àÆî ò¼ñ¯º ÇÂ¼Õ ÚñÅé Ô¯ð ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÔË¢ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ Ô¹Õî» Áé¹ÃÅð Õ¯àÕê±ðÅ å¶ ìÇÔìñ Õñ» ×¯ñÆ Õ»â çÆ Ã¹äòÅÂÆ ÇÂ¼Õ¯ ÁçÅñå ò¼ñ¯º ÇÂÕ¼ÇáÁ» ÕÆåÆ ÜÅäÆ ÔË¢ ÇÂÃ¶ Õð Õ¶ Ü»Ú àÆî ìÇÔìñ Õñ» ×¯ñÆ Õ»â îÅîñ¶ Çò¼Ú ÁÅõðÆ ÚñÅé ê¶ô Õðé ñÂÆ Ãð×ðî Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ü¹ñÅÂÆ ç¶ êÇÔñ¶ Ôøå¶ ÁÅõðÆ ÚñÅé ÁçÅñå Çò¼Ú ê¶ô ÕÆå¶ ÜÅä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ øðÆçÕ¯à Çò¼Ú Ã¹ÖìÆð ìÅçñ çÆ ê¶ôÆ Ãî¶º ÁÕÅñÆ ÁÅ×± îéåÅð ÇÃ¿Ø ìðÅó, Ã±ìÅ ÇÃ¿Ø ìÅçñ, êðîì¿Ã ÇÃ¿Ø ì¿àÆ ð¯îÅäÅ, ×¹ðÚ¶å ÇÃ¿Ø Çã¼ñ¯º, Ã¹ðÜÆå ÇÃ¿Ø ôåÅì, ÔðÚðé ÇÃ¿Ø Ã¿è± òÆ ÔÅ÷ð Ãé¢

Ú¿ â Æ×· ó /éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕÏ î Æ îË â ÆÕñ ÕÇîôé (ÁË¼éÁË¼îÃÆ) é¶ ÇéðèÅðå îÅêç¿â» çÆ êÅñäÅ éÅ Õðé Óå¶ ç¯ îÔÆÇéÁ» çÏðÅé ç¶ô ç¶ ÕðÆì D@ îËâÆÕñ ÕÅñÜ» çÆ îÅéåÅ Öåî Õð Çç¼ å Æ ÔË ¢ ê¿ Ü Åì, åÅÇîñéÅâ± , ×¹ Ü ðÅå, ÁÃÅî, Á»èðÅ êÌç¶ô, ê¹â±Ú¶ðÆ Áå¶ ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ ç¶ A@@ Ô¯ð îËâÆÕñ ÕÅñÜ» ù òÆ ÁÇÜÔÆ ÕÅðòÅÂÆ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢ Ã±åð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÕÇîôé ò¼ñ¯º ÕÆåÆ Ü»Ú çÏðÅé ÃÅÔîä ÁÅÇÂÁÅ ÇÕ ÕÅñÜ» é¶ ÇéðèÅðå Çéïî» çÆ À¹¦ØäÅ ÕÆåÆ¢ ÕÅñÜ» ÓÚ ÃÆÃÆàÆòÆ ÕËîÇðÁ», ÁÅèÅð éÅñ Ü¹óÆ ìÅÇÂúîËÇàÌÕ ÔÅ÷ðÆ Áå¶ ëËÕñàÆ éÅñ Ãì¿èå ÕÂÆ ÖÅîÆÁ» êÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ ÃðÕÅðÆ Á¿ Õ ÇóÁ» Áé¹ Ã Åð ÃÅñ B@AD å¯ º ìÅÁç îË â ÆÕñ ÕÅñÜ» çÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ÕÅøÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÃÅñ B@AD å¯º êÇÔñ» îËâÆÕñ ÕÅñÜ» çÆ Ç×äåÆ CHG å¯º Ô¹ä å¼Õ FI ëÆÃçÆ òè Õ¶ FED Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 18.10.2023

ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

29/6ft., Unmarried Good Looking Canadian citizen Punjabi Sikh Kamboj Boy. Has done Bachelors in arts and doing own business. Indian background Phillaur, Punjab. Looking for 25 to 29 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi kamboj caste no bar girl from Canada. Interested Families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413289154)

30/5'10'', Unmarried Good Looking USA citizen Sikh Punjabi jatt boy. Doing his own business, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 25 to 30 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Punjabi jatt Sikh girl from Canada USA. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413288711)

36/5'6'', Unmarried good looking Sikh amritdhaari boy Living in India. Working as Self-employed Person. Indian background Amritsar, Punjab. Looking For 29 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh caste no bar girl from Canada, Australia, United states. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413272146)

31/5'9", Unmarried good looking USA Work Permit holder Hindu Brahmin boy. Done Bachelors in Commerce and working as a Self-employed Person. Indian Background from Jalandhar,punjab. Looking for 24 to 32 years old Unmarried Citizen/ PR Hindu, Sikh caste no bar Girl form USA and Canada. Interested Families contact on: 6477224766. ___________________________(NMB413167496)

38/5'6'', Unmarried Good Looking USA P.R Holder Hindu Patel boy . Working as manager. Indian background Mehsana, Gujarat. Looking for 32 to 39 years unmarried, divorce (without baby) Citizen/PR, Student or Temporary Visa & Work Permit holder Hindu, Sikh Caste No Bar girl from Canada, USA, India. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413259554) 27/5'11", Unmarried good looking Sikh Nai (Gursikh) boy living in Ludhiana (India). Diploma in Welding. Private job.. Looking for 22 to 30 years old Unmarried, Divorcee (Without Baby) Citizen, PR, Work permit holder Sikh Nai, Caste no Bar girl from Canada/US. Interested contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413260190)

31/6ft., Unmarried good looking Canadian P.R Sikh Punjabi Jatt boy. Bachelors in Mechanical Engineering. Working as Truck Driver. Indian background Ludhiana, (Pb.). Looking for 26 to 31 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt girl from Canada/US. Interested contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413288180)

32/6'1'', Unmarried Good Looking Canadian citizen Hindu Brahmin boy. Has done MBA and working as Finance Professional. Indian background Kartarpur, Punjab. Looking for 26 to 31 years unmarried Citizen/PR Hindu Brahmin, Khatri girl from Canada. Interested Families contact on: 5199629682. ___________________________(NMB413190979)

27/5'11'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Boy. Has done Diploma in Mechanical engineering and doing a Private job. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 27 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt Girl from Canada and USA. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413287262)

34/6'1'', Unmarried Good Looking USA Citizen Lubana Sikh Boy. Has done BSc IT and doing his Own Business. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 25 to 31 years old unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh, Hindu Caste No Bar Girl from Canada Germany, United States. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413255667) 36/5'5'', Unmarried Good Looking USA work permit holder Lubana Sikh Boy. Has done Bachelors In Computer science and working as Truck OwnerOperator. Indian background Ambala. Looking for 29 to 37 years old unmarried Citizen/PR Sikh, Hindu Caste No Bar Girl from United States. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413288971)

29/5'8'', Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Christian Protestant boy. Has done Bachelor's in Mechanical and Diploma in Business Administration and working as a Immigration Consultant. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 30 years unmarried Citizen, PR, Student or Temporary Visa & Work Permit hlder Hindu, Sikh, Christian Caste No Bar girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413254938) 36/5'11'', Unmarried Good looking New Zealand Work Permit holder Sikh Ramgharia boy. Have done Bachelors in Engineering and doing private job. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for Unmarried 26 to 35 years old Citizen, Permanent Resident Sikh Ramgharia, Caste no Bar Girl from Australia, Canada, New Zealand. Interested Families contact on: +1 1647 477 3207. ___________________________(NMB413287563)

29/5'10'', Unmarried Good Looking Canadian citizen Sikh Rajput boy. Has done Bachelor's of Science and working as government employee. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 24 to 29 years unmarried Citizen Sikh Caste no Bar girl from Canada. Interested contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413288906)

31/5'10'', Unmarried Good looking Canadian PR Holder Kamboj Sikh Boy. Has done Bachelors in computer applications and Doing his own business, Indian background Shahkot, Punjab. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit, temporary visa, student visa Sikh Kamboj Girl from Canada, India, USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413259133)

32/6ft., Unmarried Good Looking Canadian Temporary Visa holder Sikh Punjabi jatt boy. Doing private job. Indian background raikot. Looking for 27 to 32 years unmarried, divorcee citizen, PR, work permit Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413288973)

34/5'10'', Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. Has done Diploma in Automobile Engeering and operating his own business. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 34 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413257209)

52/5'11'', Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Working as Transportation Professional. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 40 to 48 years Unmarried, Widow/ Widower,Separated,Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 4169073229. ___________________________(NMB413239195)

38/6ft., Unmarried Good looking Hindu Brahmin Boy living in India . Have done MBA and LLM and has selected as a Lawyer In Canada. Indian background Barnala, Punjab. Looking for 30 to 37 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin, caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on: 1647 477 3207. ___________________________(NMB41354075)

40/5'5'', Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Guy. Bachelors in Mechanical Engineering. Doing Private job. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 34 to 40 yrs unmarried, Divorcee Citizen, PRt, Student or Temporary Visa & Work Permit holder Sikh Punjabi jatt Lady from Canada , India, USA. Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413289111)

29/5' 6'', Unmarried Good looking USA Work Permit Holder Hindu Kayastha Boy. Have done Masters in Computer Science and working as Software Consultant. Looking for 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, work permit Hindu, caste no bar Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413273026)

42/6'3'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Has done MBA and working as a IT engineer. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 40 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu girl from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB41314489)

34/6ft., Unmarried good looking USA Work Permit holder Punjabi Jatt Sikh boy. Done Doctorate in Internal Medicine and working as doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 35 years old unmarried citizen, PR Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar girl from United States. Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413140141)

32/5'5", Unmarried Spain work permit holder good looking Sikh Boy. Bachelors in Arts and Doing a Private job. Indian background Haryana. Looking 25 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Ramgharia Girl from USA or Canada. Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413271475)

40/5'8", Divorcee good looking Australian citizen Sikh Khatri Boy. Have done Masters in engineering and doing his own business. Indian background Mohali, India. Looking For 30 to 40 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Khatri, Caste no Bar Girl from Australia, Canada, India, United States. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413242929)

28/6'1'', Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Sikh Ramgharia boy. Bachelor in Business Management. Operating own business. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 24 to 29 yrs Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt, Ramgharia girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413246392)

24/5'10", Unmarried Good Looking Canadian work permit Sikh Punjabi jatt boy. Has done Diploma in Computers and doing private job, Indian background Taran Tarn, Punjab. Looking for 22 to 26 years old unmarried citizen, PR, work permit Sikh Punjabi jatt girl from Canada, India. Interested Families contact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413289242)

28/5'11'', Unmarried Good Looking Canadian work permit Punjabi Jatt Sikh Boy. Doing a Private job. Indian background Firozpur, Punjab. Looking for 26 to 32 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413115963 )

32/5'8'', Unmarried good looking Canadian PR Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done Master's in Electrical Computer Engineering and working as Engineer, Indian background Batala, Punjab. Looking for 26 to 30 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413245995) 31/5'7'', Unmarried good looking Canadian citizen Sikh Punjabi Jatt boy . Doing his own Business, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 31 years old Unmarried, Citizen Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413149790)

41/5'7'', Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora gentlemen. Has done Masters in Physiotherapy and working as a Physiotherapist, Indian background Rohini, New Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar from Canada, United States, India. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB41312120)

34/6'3", Unmarried Good Looking Canadian citizen Punjabi jatt Sikh Boy. Has done bachelors in Business Administration and working as a latter head in Canadian Police, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 29 to 35 years unmarried Citizen, PR. Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413286232)

35/5'10'', Divorcee Good Looking Canadian Temporary visa holder sikh Punjabi jatt boy. Having own truck, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 35 years old unmarried, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on 4169070988. ___________________________(NMB413287883)

31/6'1", Unmarried Good Looking Punjabi jatt Sikh Boy living in India. Has done Bachelor's of Computer Applications and doing Private job, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 31 years unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada ,Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413287940)

39/6'1", Unmarried Good Looking Canadian citizen Hindu Brahmin Boy. Has done bachelors in Finance And Sales and working as a Mechanical Engineer. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 36 years unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste no bar, girl from Canada (Alberta first preference). Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413277997)

45/5'4", Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh tonk kshatriya boy. Done diploma in finance and Own business. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 37 to 43 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh caste no bar girl from Canada. Interested Families contact on .647-476-6852. ___________________________(NMB413212006)

51/ 6'2", Divorcee good looking USA Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Has done Associates degree in Economics and working as Real Estate Professional. Indian background Abohar, Punjab. Looking 35 to 51 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any visa status, Sikh caste no bar girl from Canada, United Kingdom, United States Interested Families contact on 416 907 0897. ____________________________(NMB41322371)

29/5'7'', Unmarried good looking Canadian PR holder Hindu Patel boy. Has done Bachelors in Computer Engineering and working as Supervisor. Indian background Valsad, India. Looking for 25 to 30 years unmarried Citizen, PR, work permit Hindu, Sikh caste no bar girl From USA and Canada. Interested Families contact on (416) 907-5405. ___________________________(NMB413279575)

30/5'11", Unmarried good looking Canadian citizen Punjabi Jatt Sikh Boy. Done Bachelors In Public Administration and Working As a Public Relations Professional. Indian background jalandhar,punjab. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh Girl From Canada. Interested Families contact on .647- 477-3117. ___________________________(NMB413261463) 31/5'10'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Boy. Done Bachelor's in Technology and doing job as a IT /Telecom Professional, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413272597)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 27/5'10", Unmarried Good looking Canadian citizen Sikh Lubana boy. Done Master in electrical mechanical engineering and Doing his Own Business. Indian background Mukerian, Punjab. Looking for 22 to 27 years old unmarried Citizen, PR, work permit, student visa Sikh Lubana, Punjabi jatt from Canada, Interested Families contact on .6477229592. ___________________________(NMB413248776)

55/5'11" Divorcee good looking US Citizen Sikh jatt Gentleman. Has done Bachelors in Arts and doing a business. Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 40 to 55 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit from any religion any caste from any country. Interested Families contact on: 2894011793. ___________________________(NMB413118331)

29/5'9", Unmarried USA work permit good looking Khatri Hindu boy. Has done Bachelors in Computer Applications and working as a manager. Indian background jalandhar,punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Caste no bar Girl from US. Caste no bar. Interested Families contact on : 416-907-0988. ____________________________(NMB41328285)

31/6'3", Unmarried Canadian citizen good looking Christian Catholic boy. Done Bachelors in Information technology and working as Manager. Indian background jalandhar,punjab. Looking for 25 to 35 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh, Christian caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413255398)

64/6ft., Divorcee Canadian PR Sikh Khatri good looking Man. Have done Associates degree in Architecture and Working as a Architect. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 50 to 60 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident of any Religion any Caste Woman from Canada, India, United States. Interested Families contact on: 416 907 3229. ___________________________(NMB413287938)

31/5'5'', Unmarried UK Temporary visa holder good looking Sikh Lubana boy. Done Diploma in Business Management and working as Contractor. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 25 to 30 years old unmarried Citizen, PR Sikh lubana, caste no bar girl from UK. Contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413156206)

34/5'4", Divorcee good looking Hindu Rajput boy living in India. Done MBA and working as Teacher. Indian background Rajpura, Rajasthan. Looking for 25 to 30 Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu Rajput Girl from Canada, United States. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413282025)

44/6'2", Divorcee Good looking Canadian citizen Sikh Arora Man. Done Master in science and business marketing and working as a Executive. Indian background Jagraon, Punjab. Looking for 38 to 44 years old unmarried, divorcee, widow Citizen, PR Sikh, Hindu caste no bar girl From Canada. Interested Families contact on: 6477229592. ___________________________(NMB413239051)

33/5'10", Separated USA Citizen Sikh Punjabi Jatt good looking boy. Have done Doctorate in Physical Therapy and Pursuing Study of Pilot. Indian background Malerkotla, Punjab. Looking for 27 to 33 years old Unmarried, Divorcee Citizen Sikh Caste No Bar girl from Canada, USA. Interested contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413288075)

30/5'8" Unmarried Canadian Citizen Sikh Ramgharia good looking boy. Done Diploma in Police Foundation. Working as Analyst. Indian background Nawanshahr (Pb.). Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen Sikh Caste No Bar girl from Canada. Contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413287469)

40/5'6", Divorcee USA PR holder good looking Khatri Hindu Man. Done Masters in Electrical Engineering and working as Managing Director. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 33 to 40 years old Unmarried Citizen, PR, Work permit Hindu, Sikh Caste no bar Girl from US. Interested Families contact on : 416-907-0988. ___________________________(NMB413288128)

33/5'10", Unmarried good looking Canadian Permanent Resident holder Sikh Ramgharia boy. Done Bachelors in Civil Engineering and Working as a Civil Engineer. Indian Background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 27 to 33 years old, Unmarried Sikh Ramgharia, Caste no Bar Any Visa status girl from Canada. Interested contact on 2895930728. ___________________________(NMB413178498)

28/5'8", Unmarried good looking USA Temporary Visa Holder Sikh Ramgharia boy. Operating his own business. Indian background Alibagh, Mumbai. Looking For 21 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Ramgharia, Caste No Bar girl from US. Interested contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413288152) 24/5'11'', unmarried good looking Punjabi Jatt Sikh boy living in India. Doing masters in Arts and working as Farmer. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 21 to 25 years old unmarried, citizen, PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: (647)478-3324. ___________________________(NMB413287104)

34/5'9'', unmarried good looking USA Work permit holder Sikh Mazhbi-Majabi boy. Done Bachelors in Arts and working as Truck Driver. Indian background Firozpur, Punjab. Looking for 26 to 37 years old unmarried, citizen, PR Sikh caste no bar girl from USA. Interested Families contact on .(647)478-3324 ___________________________(NMB413283434)

27/6ft., Unmarried Good looking Canadian citizen Sikh Nai boy. Done diploma in Law enforcement and working as Truck Driver. Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 21 to 27 years old unmarried Citizen, PR, Work permit holder Sikh Nai Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ____________________________(NMB41324458) 27/5'5'', separated good looking Muslim CSI boy Living in Pakistan. Doing private job. Pakistan background Peshawar. Looking For 18 to 30 years old Unmarried, divorce Citizen, Permanent Resident Muslim caste no bar girl from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413285717)

25/5'8", Unmarried Good looking Canadian Temporary Visa holder Sikh Punjabi jatt boy. Done Diploma in Mechanical Engineering and doing private job. Indian background Jalandhar,punjab. Looking for 22 to 27 years old Unmarried Citizen, PR, Work permit Sikh Punjabi jatt girl From Canada., Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413288243)

56/5'9", Widower good looking Sikh Ram Dasia Man Living in India. Done Bachelors in Arts and working as Government Employee. Indian background Sangrur, Punjab. Looking For 45 to 55 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Sikh Ram Dasia Citizen/PR Woman from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413206285)

24/6ft., Unmarried Good looking Canadian work permit holder Jatt Sikh boy. Doing a Private Job. Indian Background Tarn Taran, Punjab. Looking 22 to 28 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413288294)

30/5'8" Unmarried Canadian PR Sikh Punjabi Jatt good looking boy. Done Bachelors in Mechanical Engineering and Working as Truck Driver. Indian background Dasuya, Punjab. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from Canada, USA. Interested Families contact on: 647-477-1932. ___________________________(NMB413288339)

34/6'2" Divorcee Canadian PR Sikh jatt good looking boy. Done masters in computer applications and doing a Private Job. Indian background Sangrur, Punjab. Looking for 27 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi jatt girl from Canada, USA, INDIA. Interested Families contact on: 6477224345. ___________________________(NMB413288341)

20/5'9",Unmarried Good looking Canadian Temporary visa holder Sikh Punjabi jatt boy. Indian background Ludhiana (Pb.) Looking for 19 to 22 years old unmarried, Citizen, PR Sikh Punjabi jatt girl From Canada. Interested Families contact on: 6477229592. ___________________________(NMB413288344)

27/5'9" Unmarried Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt good looking boy. Have done Doctorate in DDS and Working as a Dentist. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 22 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413252776)

32/5'7" Unmarried good looking USA Permanent Resident holder Hindu Brahmin Boy. Done Diploma in Electrical Engineering and working as Truck Driver. Indian Background Haryana, India. Looking for 25 to 29 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin girl form USA. Interested Families contact on: 2895930731. ___________________________(NMB413271934)

23/5'9'', unmarried good looking Sikh Punjabi jatt boy living in India. Done bachelors in arts and doing a Private Job. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 18 to 25 years old unmarried citizen, PR Sikh Punjabi jatt, caste no bar girl from Canada/USA. Interested Families contact on: (647)478-3324. ___________________________(NMB413250189)

29/6ft., Unmarried good looking Canadian Permanent Resident holder Hindu Brahmin boy. Done Bachelors in Arts and working as truck driver. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 23 to 28 years old Unmarried any visa status Hindu, caste no bar girl from Canada, India and United states. Interested Families can contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413288355)

34/5'11" Unmarried good looking Australian temporary visa holder Sikh Punjabi jatt boy. Have done Diploma in cookery and working as Truck Driver. Indian background Kuraali, Punjab. Looking for 27 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Australia & Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413288367)

33/5'10", unmarried good looking Canadian citizen Sikh Punjabi jatt boy. Have done Bachelors and working as pilot. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident or Work Permit holder Sikh, Hindu caste no bar girl from Canada, USA, India. Interested Families contact on 6477224345. ___________________________(NMB413280535)

29/6ft., Unmarried good looking Canadian Permanent Resident holder Sikh Ravidasia boy. Done Bachelors in Food Technology and Working as Manager. Indian background Barnala, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR,WP, student visa, temporary visa Sikh Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on .647-812-4792. ___________________________(NMB413280671) 38/5'6", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Mazhbi Boy. Have Done Diploma in Music and doing a private job. Indian Background Kapurthala, Punjab. Looking for 3035 years old Unmarried any visa status Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413163890)

28/6'5'', Unmarried Good looking USA citizen Sikh Saini boy. Done Masters in Biomedical Engineering and working as a Scientist. Indian background Mohali, Punjab. Looking for 24 to 28 years old Unmarried Citizen Sikh, Caste no Bar boy from United States, Canada. Interested Families contact on: 16474772686. ___________________________(NMB413278071)

29/6'2",Unmarried Good looking Canadian work permit holder Sikh Kamboj Boy. Bcom & B.Ed. Doing private job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 24 to 29 years old unmarried Citizen/PR/WP holder Sikh Kamboj girl From Canada. Interested Families contact on .6474773207. ___________________________(NMB413273808)

34/5'4", Unmarried Australian Citizen good looking Brahmin Hindu Boy. Done bachelors in Arts and working as Chef. Indian background Jalandhar , Punjab. Looking 26 to 33 years old Unmarried Citizen/PR/WP or Student Visa holder Hindu Brahmin Girl from Australia & India. Interested Contact on: 289 401 1792. ___________________________(NMB413235614)

29/5'8'', Unmarried good looking Khatri Hindu boy living in India. Done M.Tech (Structure and Design) and working as Civil Engineer. Indian background Mohali, Punjab. Looking 23 to 27 years old unmarried citizen, P.R Khatri Hindu girl from Canada, Australia, Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413189759)

27/6ft., Unmarried Canadian Citizen Sikh Lubana good looking boy. Done Diploma in Computer Engineering. Own Business. Indian background jalandhar (Pb.). Looking for 22 to 26 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Lubana, Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413201854) 28/5'11'', Unmarried good looking Canadian Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy. Working as Truck driver, Indian background Batala, Punjab. Looking for 23 to 29 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413281612)

36/5'10", Unmarried good looking USA Citizen Jatt Sikh Boy. Done MBBS from India & Clearing USMLE 2 Step in USA. Own business. Indian background Ludhiana (Pb.). Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen , Permanent Resident, Work permit, Student Visa Jatt Sikh Girl From Canada Or USA. Interested Family Contact On: 6474-773-117. ___________________________(NMB413287541)

29/5'7'', Unmarried Good looking Canadian work permit Sikh ravidasia Boy. Done Diploma in Wireless Communication and Working as Technician. Indian Background Mohali, Punjab. Looking 24 to 28 years old Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu, Sikh Girl from Canada . Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413162715)

35/5'8" Unmarried Canadian Citizen Hindu Kashyap good looking boy. Bachelors in electrical engineering & finance. Own business. Indian background New Delhi. Looking for 28 to 33 years old Unmarried Citizen Hindu, Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413287609)

34/5'11", Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Ravidasia Boy. Bachelor's in Accounting. Working as Financial Planner. Indian background Raipur, Punjab. Looking for 27 to 32 years old Divorcee, Widow/Widower, Citizen or PR Sikh or Hindu Caste No Bar girl from Canada. Interested Families contact on: 6474778071. ___________________________(NMB413288469)

32/5'8'', Unmarried Good Looking USA Citizen Hindu Agarwal Boy (Deaf and Dumb). Diploma in Business Management. Doing Private job, Indian background Ludhiana (Pb.). Looking for 25 to 33 yrs unmarried any visa status Hindu, Sikh caste no bar Girl from Canada/USA. Interested contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413194590)

40/5'8", Divorcee good looking Australian citizen Sikh Khatri Boy. Masters in engineering and doing his own business. Indian background Mohali, India. Looking For 30 to 40 years old Unmarried, Divorcee Citizen/PR/Student orTemporary Visa & Work Permit Hindu, Sikh Khatri, Caste no Bar Girl from Australia, Canada, India, United States. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413242929) 41/6'2'', Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Man. Has done BBA and working as a Sales Professional, Indian background Malerkotla, Punjab. Looking for 35 to 45 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Student/Temporary Visa orWork Permit holder Sikh Punjabi jatt Girl from Australia, Canada, UK, India, New Zealand or United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413242031)

36/5'11", Divorcee good looking Australian Temporary Visa holder Punjabi Jatt Sikh Boy. Doing private job. Indian background Goraya,punjab. Looking For 30 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl From Australia. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413287789) 33/5'7'', Unmarried Good Looking USA Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Bachelor's of accountancy. Working as CPA. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 35 years unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt Girl from USA. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413288359)

24/6ft., Unmarried Canadian Citizen good looking Amritdhari Sikh Boy. Bachelors in LLB. Working as Lawyer. Indian background Patiala, Punjab. Looking 24 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Gursikh, Punjabi Jatt, Amritdhari Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413188124)

37/5'4'', Unmarried Good Looking USA work permit holder Punjabi Jatt Sikh boy. Doing a private job. Indian background Uttar Pradesh. Looking for 32 to 38 years old Unmarried, Divorce Citizen Permanent Resident any visa status Hindu, Sikh girl from USA . Interested family contact on : (647) 477 2484. ___________________________(NMB413202855) 32/6ft., Separated Good Canadian temporary Visa Holder Ravidasia Sikh boy. Doing Private job, Indian background Malerkotla (Pb.). Looking for 27 to 33 yrs Divorcee, Separated, Widow Citizen/PR/ Work Permit holder Sikh Ravidasia Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 722-4345. ____________________________(NMB41328304)

31/5'9", Unmarried good looking USA Work Permit holder Hindu Brahmin boy. Bachelors in Commerce. Selfemployed Person. Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking for 24 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh caste no bar Girl form USA and Canada. Contact on: 6477224766. ___________________________(NMB413167496)

37/5ft9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Bachelors in CA. Working as Accountant. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 33 to 37 years old Unmarried Citizen Hindu Caste No Bar Girl from Canada (Ontario). Interested contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413224879)

33/6ft0in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Bachelor's of Business Management. Own Business. Indian background Nawanshehr, Punjab. Looking for 25 to 32 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413270635)

23/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Lohana Boy. Bachelor's in Computer Applications and Running his Own Business. Indian Background From Gujarat. Looking for 20 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Caste no bar Girl from Canada (GTA Area only) . Interested Families contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413289769)

39/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh khatri boy. Masters in Arts. Doing Private job. Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 33 to 39 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh, Hindu Caste No Bar girl from Canada. Contact on 2895930731. ___________________________(NMB413271596)

28/6ft., Unmarried Good Looking Punjabi jatt Sikh boy living in India. Working as a Electrician, Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested contact on 5199629682. ___________________________(NMB413289338)

25/6ft2in, Unmarried Good Looking Muslim Sunni boy living in Pakistan. Has done Bachelors in IT and Operating his Own Business, Pakistani background Lahore, Punjab. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Muslim Caste No Bar girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-4715. ___________________________(NMB413223818)

41/5ft10in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Working as Manager. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Caste No Bar girl from Canada, India, US. Interested Families contact on 647-951-4715. ___________________________(NMB413288985)

42/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Has done Bachelors in Accounting and Working as Banker. Looking for 35 to 39 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar girl from Canada, United States. Interested Families contact on 647-951-4715. ____________________________(NMB41387861)

27/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Work permit Sikh Arora boy. Bachelor of Architecture. Working as Architect, Indian Background Ludhiana,(Pb.). Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen/PR/ WR holder Sikh Arora, Gursikh, Khatri, Amritdhari girl from Canada. Interested contact on 416-907-4067. ___________________________(NMB413288882) 31/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Work permit Punjabi jatt Sikh boy. Has done Bachelor's of BSc.( IT ) and Own business. Indian background Moga, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Punjabi jatt Sikh girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413109383)

25/5'9", Unmarried Good Looking Canadian Student visa Sikh Punjabi jatt boy. Diploma in Business Management. Doing Private Job, Indian background Barnala, Punjab. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Girl from Canada, USA. Interested contact on (647) 722-4345. ___________________________(NMB413289161)

26/5ft8in, Unmarried Good Looking Canada Citizen Sikh Kamboj Boy. Doctrate Degree In Chinese Medicine. Running own Business Of Real Estate in Large Scale. Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking for 20 to 26 years Unmarried, Citizen, Sikh, Hindu Caste No Bar Girl from Canada, USA, India. Interested contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413289857)

28/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Punjabi jatt Sikh boy. Has done Diploma in ITI and doing a Private job, Indian background Amloh, Punjab. Looking for 25 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi jatt girl from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413289392)

29/6ft., Unmarried Good Looking USA Work Permit Holder Hindu Vaishnav Vania boy . Has done Masters in Computer Science and Working as Computer Professional, Indian background Ahmedabad, Gujarat. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work permit, Student visa Hindu Gujrati girl from Canada, USA. Interested Families contact on 416-907-4067. ___________________________(NMB413179669)

32/5ft9in, Unmarried Good looking Punjabi Jatt Sikh boy in India. Working as Farmer. Indian background from Jagraon, Punjb. Looking for Unmarried 22 to 31 years old Citizen/PR Punjabi Jatt sikh Girl from Australia. Interested contact on +1647 477 3207. ___________________________(NMB413276200)

40/5ft11in, Divorcee Good looking USA Permanent Resident Hindu Rajput boy. Have done Masters in MIS and Working as Manager. Indian background Gujarat, India. Looking for 30 to 39 years old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Rajput Girl from United States. Interested Families contact on +1647 477 3207. ___________________________(NMB413289740)

50/5ft10in, Divorcee Good looking UK Citizen Punjabi jatt Sikh Boy. Doing privete job. Indian background jalandhar, Punjab. Looking for 38 to 52 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Punjabi jatt Sikh, Caste no Bar Girl from UK. Interested Families contact on +1647 477 3207. ___________________________(NMB413289485)

32/5ft9in, Unmarried Good Looking Sikh kamboj boy on temporary visa in portugal. Has done Bachelor's of Computer Applications and Doing a Private job, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen, Work permit holder Sikh Kamboj & caste no bar girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413288849)

35/5ft11in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ahluwalia Boy. Has done Masters in Business Marketing and Accounting and Running His own business, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 34 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Sikh Caste no Bar Girl from USA. Interested Families contact on 6479514859. ___________________________(NMB413109516)

38/5ft11in, Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt Boy. Done Bachelors. Running Own Business. Indian Background Ludhiana, Punjab. Looking for 31 to 38 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413128099)

46/5ft6in, Divorcee Good Looking Punjabi Jatt Sikh Guy Citizen in Canada (British Columbia). Doing his Own Business. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 35 to 40 years Divorcee Citizen, Permanent Resident, Temporary Visa, Work Permit Jatt Sikh Lady from Canada. Interested Families contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413290478)

28/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Has done Bachelors in Electrical Engeering and Working as a Engineering, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-4715. ___________________________(NMB413223818)

31/6ft., Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Rajput Boy. Has Done Bachelors In Computer Science and Working as a Senior Software Engineer, Indian Background From Amritsar, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried,Citizen,Permanant Resident Sikh, Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413271499) 32/5ft9in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Truck Driver, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413284406)

34/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy Work Permit In USA. Done B.Tech in Electronics and Communication. Working as a Cashiar, Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 34 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Girl from USA & Canada. Interested Families contact on :(647) 477 2484. ___________________________(NMB413273953)

31/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni boy. Has done Masters in Software Engineering and Working as Softwere Engineer, Indian background pakistan, Punjab. Looking for 23 to 29 years Unmarried Citizen, PR WP or Student Visa Muslim Sunni girl from Canada. Interested Families contact on 2895930731. ___________________________(NMB413157563) 29/5ft9in, Unmarried Good looking Australian Temporary Visa Punjabi jatt Sikh boy. Doing private job, Indian Background Batala, Punjab. Looking for 24 to 31 years old Unmarried, Divorce Citizen, Permanent Resident Punjabi jatt Sikh Caste no Bar girl from Australia And New Zealand. Interested Families contact on +1 1647 477 3207. ___________________________(NMB413246181)

27/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Khatri boy. Has done Masters in Accounting and Working as a Management Consultant, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 24 to 27 years Unmarried Citizen Sikh girl with Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on 647-951-4715. ___________________________(NMB413287937)

26/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh boy. Bachelors in Business management & Computer Science. Operating Own Business, Indian background Nurmahal, Punjab. Looking for 23 to 26 years Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh girl from Canada. Interested contact on 4169076980. ___________________________(NMB413290018)

23/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Work permit Holder Sikh Punjabi Jatt Boy . Doing Private Job, Indian background Garhshankar,Punjab. Looking for 18 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt girl from Canada and USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413285786) 33/5ft8in, Unmarried Good Looking USA PR Digambar jain boy. Done Bachelor's of Commerce. Doing Private job, Indian background Ahmedabad, Gujarat. Looking for 27 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Jain girl from USA. Interested contact on 647-951-5156. ____________________________(NMB41328946) 36/5'8", Separated Good looking Canadian citizen Arora Hindu boy. Done Bachelors in Commerce and working as Finance Professional. Indian background Delhi. Looking for 30 to 36 years old unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Sikh, Hindu Caste no bar girl From Canada. Interested contact on: 6477229592. ___________________________(NMB413281474)

33/5'9", Unmarried good looking Canadian Permanent Resident holder Sikh Punjabi jatt Boy. Have done diploma in software engineer and working as a truck driver. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking For 25 to 32 years old Unmarried Sikh Punjabi jatt Girl from USA. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________ (NMB413288872)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 18.10.2023

ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

34/5'1", Unmarried good looking Canadian work permit holder Sikh Ramgharia Girl. Done MBA. Doing Private job. Indian background Moga, Punjab. Looking for 34 to 40 years old Unmarried Citizen/ PR/Work Permit holder Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from Canada. Contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413258872)

30/5'4'', Unmarried Good Looking Canadian work permit holder Punjabi jatt Sikh girl. Bachelor's in Project Management. Doing Private job, Indian background fatehgarh sahib, Punjab. Looking for 30 to 34 years unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413255242)

31/5'4', Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Khatri girl. Done MBA and Doing her own business. Indian background Nainital. Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste no Bar Boy from Canada, United States. Interested contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413289230)

30/5'3'', Unmarried Good Looking Canadian PR Kamboj Sikh girl. Has done Bachelor's in Political Science and working as a government employee. Looking for 29 to 34 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt, kamboj, caste no bar boy from united states. Interested Families contact on: 5199629682. ___________________________(NMB413203801) 42/5'8'', Divorcee Good looking USA Citizen Hindu Brahmin girl. Done MCA. Indian background Gujarat. Looking for 40 to 45 years old Unmarried, Widow/ Widower,Separated,Divorcee Citizen, PR Hindu, Caste no Bar Boy from United States. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413153801)

32/5'4" Unmarried Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt good looking girl. Done Masters in public administration and Working as a Public Administrator. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 31 to 35 years old unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested contact on: 416-907-0897. ___________________________(NMB413183242) 30/5'3'', Unmarried Good looking Canadian Work Permit holder Hindu Arora girl. Done B.sc Nursing . Working as Health Care Professional. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 30 to 33 years old Unmarried Citizen/PR Hindu Arora Boy from Canada. Interested Families contact on: +1647 477 3207. ___________________________(NMB413288607)

27/5'1'', Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Brahmin girl. Has done Diploma in Business Marketing and working as Truck Driver. Indian background Ganganagar, Rajasthan. Looking for 27 to 32 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Brahmin boy from Canada and USA. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413284966)

29/5'5', Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt girl. Masters in Public Health. Doing Private Job. Looking for 27 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada/US. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413244969)

32/5'4", Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Law. Working as a Lawyer. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 36 years old Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on .647-477-3117. ___________________________(NMB413279174)

28/5'4'', Unmarried Good looking Punjabi Jatt Sikh girl living in India. Diploma in Nanny course. Doing Private Job. Indian background Firozpur, Punjab. Looking for Unmarried 28 to 33 years old Citizen/PR Punjabi jatt Sikh boy from Canada. Interested Families contact on: +1647 477 3207. ___________________________(NMB413274441)

29/5'6", Divorcee Good Looking Canadian P.R Punjabi jatt Sikh girl. Bachelors in Arts. Doing Private Job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried, Divorcee, widower Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 6477229592. ___________________________(NMB413289137) 30/5'2'', Unmarried Good looking New Zealand Work Permit holder Punjabi jatt Sikh girl. Done Diploma in Cosmetology. Doing Private job. Indian background from Jalandhar,punjab. Looking for 29 to 34 years old Unmarried Citizen/PR Punjabi jatt Sikh boy from Australia, Canada, New Zealand, USA. Interested Families contact on: +1 1647 4773207. ___________________________(NMB413232606)

43/5'3'', Unmarried Good looking Canadian Citizen Arora Hindu girl. Done Bachelors in Arts. Working as Health Care Professional. Indian background from Rajasthan. Looking for 40 to 48 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: +1 1647 477 3207. ___________________________(NMB413289450)

39/5'4'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Have done Bachelors in Business Management and Working as a Manager. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 35 to 46 years unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. _____________________________(NMB41311111) 45/5'3", Divorcee good looking Canadian Permanent Resident Sikh Punjabi jatt girl. Have done Masters in Arts and doing a private job. Looking for 42 to 48 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/Permanent Resident Sikh Punjabi jatt Boy from Citizen/PR. Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413234211) 26/5'2'', Unmarried Good Looking USA Citizen Hindu Brahmin Smartha girl. Have done Bachelors in Biology and doing 3rd year of residency, Indian background Bangalore, Karnataka. Looking for 24 to 30 years unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin, Brahmin Smartha boy from USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413194415)

34/5'4'', Unmarried Good Looking USA Student visa holder Punjabi jatt Sikh girl. Pursuing PHD in medical field and working as a Teacher, Indian background from Chamkaur Sahib, Punjab. Looking for 34 to 39 years unmarried Citizen, P.R, work permit Sikh Punjabi jatt boy from United States. Interested Families contact on: 647-477-2007. ____________________________(NMB41322013)

36/5'5", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Done Doctorate in MD. Working as MD Doctor In USA. Looking for Simple & Educated 35 to 42 years old Unmarried, Citizen Punjabi Jatt Sikh/Hindu, Boy from USA. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413218763)

30/5'4'', Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Done Doctorate in Residency. Working as Doctor. Indian background Moga, Punjab. Looking for 29 to 35 years old unmarried Citizen/PRSikh Punjabi jatt Boy from USA. Interested Families contact on: (289) 593 0731. ___________________________(NMB413126655)

31/5'4", Unmarried Good Looking Canadian Temporary Visa Holder Punjabi Jatt Sikh girl. Done Diploma in Cosmetology. Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 31 to 36 years unmarried Citizen /PR/Work permit holder Sikh, Punjabi jatt Boy from Canada. Interested contact on: 6477229592. ___________________________(NMB413271605)

27/5'6'', Unmarried good looking USA Citizen Sikh Ramgharia girl. Masters in Finance. Working as Finance Professional. Indian background Bombay. Looking For 27 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Ramgharia Boy from United States, Canada, UK. Interested families contact on : +1416-9076830. ___________________________(NMB413282067)

34/5'5'', Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Done Bachelors in Education. Working as a Teacher. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 38 years unmarried, Divorcee Citizen Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413226119)

31/5'2'', Divorcee Good Looking Canadian PR Holder Sikh Tonk Kshatriya girl. Has done Bachelors in Science and working as Health Care Professional, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Tonk Kshatriya boy from Canada, India. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413289801)

30/5'3'', Unmarried Good Looking USA Citizen kamboj Sikh girl. Done Bachelor's in Government. Working as a Government Employee, Looking for 29 to 34 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt, kamboj, caste no bar boy from united states. Interested Families contact on: 5199629682. ___________________________(NMB413203801)

35/5'3'', Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Masters in MD. Working as Doctor. Indian Background Patiala, Punjab. Looking for 35 to 39 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from US(Preferring Only MD Doctors). Interested Families contact on: 2895930728. ____________________________(NMB413108355

38/5'4", Widower good looking Punjabi Jatt Sikh Girl living in India. Done Bachelors in Commerce and Doing a private job. Indian background Taran Tarn,Punjab. Looking for 39 to 46 years old Unmarried, Divorcee, Widow/ Widower Sikh Punjabi Jatt boy from USA, Australia, Canada. Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413221965)

34/5'4", Divorcee good looking Sikh Punjabi Jatt girl Living in India. Masters in Commerce. Working as Self-Employed Person. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking For 34 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413286644) 30/5'6", Unmarried Good Looking United states Citizen Khatri Sikh girl. Done MSc. Nursing. Working as a Nurse, Indian background Ambala, Haryana. Looking for 30 to 35 years unmarried Citizen Sikh, Hindu Punjabi jatt, Khatri, Arora boy from United States. Interested Families contact on: 6477229592. ___________________________(NMB413164486)

28/5'5", Unmarried good looking Canadian citizen Sikh Lubana Girl. Done Masters in Chartered Professional Accountant. Working as Accountant. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking For 28 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Lubana boy from Canada. Interested Contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413286393)

28/5'3", Unmarried good looking Canadian citizen Hindu girl. Bachelors in CPA and Working as a Accountant. Indian background Jagadhri, Haryana. Looking 29 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on : +1416-840-5815. ___________________________(NMB413284622) 27/5'6'', unmarried good looking Canadian temporary visa holder (Raised from HongKong) Hindu Khatri girl. Done masters in Media & COMM's. /Language Specialization and doing Private job. Indian background Delhi, Looking for 27 to 30 years old unmarried Citizen or PR Hindu caste no bar boy from USA And Canada. Interested contact on: 5199629682. ___________________________(NMB413280519)

32/5'7" Unmarried Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt good looking girl. Done MD in Neurologist and Working as a Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 37 years old unmarried Citizen Sikh Caste No Bar boy from Canada. Interested Families contact on: 4169073229. ___________________________(NMB413176651)

30/5'4'', Unmarried Good Looking Canadian work permit Holder Kamboj Sikh girl. Done Master's of Commerce and doing a Private job. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 years unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Kamboj boy from Canada. Interested contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413287129)

29/5'4",Unmarried Good looking Canadian Work permit holder Sikh Saini girl. Bachelors in Industry Engineering. Working as Manager. Indian background jalandhar, Punjab. Looking for 29 to 33 years old unmarried Citizen/PR Sikh Saini Caste no bar boy from Canada (Ontario). Contact on: 6474773207. ___________________________(NMB413287003)

31/5ft'4in, Unmarried Good Looking Canadian Temporary visa Holder Punjabi jatt Sikh girl. Has done Master's In International Business. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 years unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada/ USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413284889)

30/5'5", Unmarried good looking Nai(Amritdhari) Sikh Girl. Done B. Tech. Working as Clerical Official. Indian background Bathinda, Punjab. Looking 30 to 35 years old Unmarried PR, Citizen, Work Permit Visa status Sikh Nai (Amritdhari) Boy from Canada, US. Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413282727)

31/5'5", Unmarried good looking USA Citizen Punjabi Jatt Sikh Girl. Done Masters In psychology Counselling and Working as a psychology, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 31 to 37 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Cast No Bar Boy From Canada USA. Interested Families contact on: 647- 477 -3117. ___________________________(NMB413285615)

29/5'9", Unmarried good looking Canadian citizen Punjabi Jatt Sikh Girl. Doing Doctorate In DDS Working as a Dental Surgeon. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on: 647-477-3117. ___________________________(NMB413215659)

29/5'3'',Unmarried good looking United States citizen Goldsmith Sikh girl. Master's in computer science. working as Software Consultant. Indian Background Moga, Punjab. Looking for 29 to 33 years old Citizen Sikh goldsmith, caste no bar Girl from Canada . Interested Families contact on : 416-907-4067. ____________________________(NMB41325771)

30/5'4", Unmarried Good Looking Canadian work permit Holder Kamboj Sikh girl. Masters of Commerce. Doing Private job as office administration. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 years unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Sikh Kamboj boy from Canada. Interested families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413287129)

48/5'3", Divorcee, good looking Canadian P.R holder Christian Lady. Done Bachelors in Arts and doing a Private job. Indian background Jalandhar,punjab. Looking for 47 to 57 years old Unmarried, Divorcee Citizen/PRt Christian Boy From Canada (Only B.C). Interested Families contact on: 647 477 2484. ___________________________(NMB413274072)

27/5'4", Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Punjabi jatt Sikh girl. Has done Diploma in Health wellness and fitness and doing Private job, Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 27 to 31 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 6477229592. ___________________________(NMB413288400)

31/5'4", Unmarried Good Looking Canadian temporary visa Holder Punjabi jatt Sikh girl. Master's In International Business. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 years unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada and USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413284889)

29/5'7", Unmarried Good Looking USA Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Has done Doctorate in Pharmacy and doing job in a Pharmaceutical Company, Indian background Khanna, Punjab. Looking for 28 to 33 years unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from USA. Interested families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413288592)

31/5'9", Divorcee Canadian citizen Sikh Ghumar good looking girl. Masters in Accountant. Working as Accountant. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried any visa status Sikh caste no bar boy from Canada, US. Interested Families contact on: 6477224345. ___________________________(NMB413279640) 23/5'2", Unmarried good looking Sikh Ravi Dasia girl living in India. Done Bachelors in Commerce and working as teacher. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 24 To 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh, Hindu Ravi Dasia Boy from USA, Canada , Interested Families contact on: 647 812 4792. ___________________________(NMB413284562)

33/5'7'', Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Brahmin girl. Have done Masters in Rural Medicine and Pursuing 2nd year of residency, Indian background Bangalore, Karnataka. Looking for 33 to 35 years old unmarried Citizen/PR Hindu boy from USA. Interested Families contact on:647-951-4715. ___________________________(NMB413103647)

30/5'11", unmarried good looking Canadian citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Done Bachelors in RPN (Nursing) and working as Nurse. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada (only Ontario). Interested Families contact on:416-907-0897. ___________________________(NMB413204815)

29/5'4",Unmarried Good looking Canadian work permit holder Sikh Saini girl. Done Bachelors in industry Engineering and Working as a manager. Indian background jalandhar,punjab. Looking for 29 to 33 years old unmarried Citizen, PR Sikh Saini, caste no bar Boy from Canada (only Ontario). Interested Families contact on: 6474773207. ___________________________(NMB413287003)

33/5'7'', Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Brahmin girl. Masters in Rural Medicine. Doing 2nd year of residency. Indian background Bangalore, Karnataka. Looking for 33 to 35 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu boy from USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413103647)

25/5'4'', unmarried good looking UK Permanent Resident holder Christian Protestant girl. Done MBBS and working as Doctor. Indian background Kerala. Looking for unmarried Citizen, PR, Work Permit Christian Protestant boy from UK, Ireland. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413288515)

25/5'4'', unmarried good looking Canadian work permit holder Sikh Punjabi jatt girl. Done Bachelors in technology and science and doing a Private Job. Indian background Firozpur, Punjab. Looking for 25 to 29 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi jatt Sikh Boy from Canada ,US. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413288568)

27/5'2'', Unmarried Good Looking US Citizen Muslim Sunni girl. Have done Doctorate in Dental and doing 4th year of residency, Indian background Bangalore, India. Looking for 27 to 33 years unmarried Citizen, Muslim Sunni boy from USA ,Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413288647)

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 27/5'3", Unmarried good looking Hindu Ravidasia Living in United Arab Dubai. Done MBA and working as Hotel & Restaurant Professional. Indian background Jalandhar,punjab. Looking For 28 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Sikh & Hindu caste no bar boy from Australia, New Zealand, United States. Interested contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413254337)

26/5'10" Unmarried Canadian Citizen Sikh Amritdhari good looking girl. Have done MBA and Working as a Accountant. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Gursikh, Amritdhari Caste no Bar boy from Canada. Interested Families contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413202416)

31/5'4", Unmarried good looking Canadian work permit holder Hindu Khatri girl. Done Masters in fashion designing and Working as Finance Professional. Indian background Abohar, Punjab. Looking 32 to 36 years old Unmarried Citizen, PR, Hindu, Sikh caste no bar boy from Canada . Interested Families contact on : +1416-907-3897. ___________________________(NMB413219573) 34/5'4", Divorcee good looking Sikh Punjabi Jatt girl Living in India. Done M.com & PGDCA and working as Self-employed Person. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking For 34 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen/PR Punjabi Jatt Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413286644)

28/5'4'', Unmarried good looking Sikh Punjabi jatt Girl living in India . Done Beholders in BSC/GNM NURSING and Working as a Nurse, Indian background Khanna, Punjab. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada and USA . Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413278417)

28/5'3", Unmarried Canadian citizen good looking Sikh Jatt Girl. Done Masters in Dental Hygiening and working as Dentist Hygiene . Indian background Zira, Punjab. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-3897. ___________________________(NMB413225921)

30/5'6'', Unmarried Good Looking United states Citizen Khatri Sikh girl. Has done MSc Nursing and Working as a Nurse. Indian background Ambala, Haryana. Looking for 30 to 35 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Arora, Punjabi Jatt, Khatri Boy from united states. Interested Families contact on: 6477229592. ___________________________(NMB413164486)

29/5'8", Unmarried good looking USA citizen Punjabi Jatt Sikh Girl. Done Masters In MD 3 year Residency and Working as a Doctor. Indian background Barnala, Punjab. Looking for 29 to 34 years old Unmarried Citizen, Punjabi Jatt Sikh Boy From USA.Intrested Families Contact on: 647- 477 -3117. ___________________________(NMB413249735)

30/5'1'', unmarried good looking USA work permit holder Jain Digambar boy. Done Masters in technology & sciences. Working as Software Consultant. Indian background Maharashtra. Looking for 30 to 33 years old Unmarried Citizen/PR/Work permit holder Jain boy from US. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413286436)

32/5'6'', Unmarried Good Looking Canadian citizen Hindu brahmin girl. Bachelors in Health science. Working as sales professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 years unmarried any visa status Hindu/Sikh caste no bar boy from Canada. Interested contact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413256341)

30/5'5" Unmarried USA Citizen Hindu Marwari good looking girl. Done MBA and Working as a Consultant. Indian background Rajasthan. Looking for 30 to 33 years Unmarried Citizen Marwari-Hindu Boy from USA. Interested Families contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413244773)

26/5'4" Unmarried Canadian citizen good looking Sikh Punjabi jatt girl. Done Bachelors in Commerce and Working as a Accountant. Indian Background Mohali, Punjab. Looking for 26 to 31 years old Unmarried citizen Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 2895930728. ___________________________(NMB413176295)

39/5'2", Unmarried good looking Canadian citizen Punjabi jatt Sikh girl. Bachelors in Bio Medical Engineering. Working as Engineer. Indian background Hoshiarpur (Pb.) Looking For 39 to 45 years old Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh boy from Canada. Interested contact on: +1416-907-6830. ___________________________(NMB413201990)

31/5'9" Unmarried Canadian Citizen Hindu Khatri good looking girl. Diploma in Electronics and Working as a Real Estate Professional. Indian background Haryana. Looking for 31 to 34 years old unmarried Citizen Hindu Caste No Bar boy from Canada and USA. Interested contact on: 4169073229. ___________________________(NMB413286083)

27/5'7" Unmarried Canadian PR Sikh Punjabi Jatt good looking girl. Masters in RN. Working as a Nurse. Indian background Gurdaspur(Pb). Looking for 27 to 32 years old unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413214276)

30/5'1", Divorcee Canadian Citizen Sikh Jatt good looking Girl. Bachelors in Social Sciences. Doing Private Job. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413283259)

29/5'9",Separated Punjabi Jatt Sikh Girl living in India. Bachelors in GNM Nursing. orking as Nurse. Indian background TarnTaran, Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt boy from Australia/ Canada/UK/ New Zealand or US. Interested Families contact on: 289 401 1792. ___________________________(NMB413222218)

32/5'6'', Unmarried Good Looking Canadian citizen Hindu brahmin girl. Has done Bachelors in Health Science and working as sales professional, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 years unmarried any visa status Hindu Sikh caste no bar boy from Canada. Intrested FamiliesContact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413256341)

30/5'6", Unmarried Good Looking United states Citizen Khatri Sikh girl. Done Msc Nursing. Working as Nurse. Indian background Ambala, Haryana. Looking for 30 to 35 years unmarried Citizen or PR Sikh/Hindu Punjabi jatt, Khatri or Arora Boy from United State. Interested Families contact on: 6477229592. ___________________________(NMB413164486)

37/5'6'', Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. Has done Masters in counselling psychology and working as a Psychology therapist, Indian background New Delhi, Looking for 36 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh/Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413288565)

29/5ft., Unmarried Good looking Canadian PRHindu Ravidasian Girl. Have done Masters in Technology and doing private job in Banking sector. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Ravidasian Boy from Canada, USA . Interested Families contact on: +1 1647 477 3207. ___________________________(NMB413287585)

38/5'4'', Unmarried Good looking Canadian Work permit Hindu Brahmin Girl. Have done BSc. IT and doing private job. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 37 to 45 years old Unmarried, Divorcee, Widow Citizen, Permanent Resident, work permit Hindu Sikh caste no bar Boy from USA . Interested Families contact on: +1 1647 477 3207. ___________________________(NMB413289073)

34/5'4'', Unmarried Good Looking USA Student Visa Sikh Punjabi Jatt girl . Pursuing PHD in medical field and working as a Teacher, Indian background Chamkaur Sahib, Punjab. Looking from 34 to 39 years unmarried Citizen, Green card, work permit, Sikh Punjabi jatt boy from USA. Interested Families contact on: 647-477-2007. ____________________________(NMB41322013)

28/5'4'', Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Khatri Girl. Doing Residency 2 year and working as a Doctor, Background Kenya, Looking for 29 to 35 years Unmarried, Citizen, Sikh Khatri, Caste no Bar Boy from USA. Interested contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413189600)

28/5'4'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni Girl. Done MBBS and working as a Doctor, Background Karachi, Pakistan. Looking for28 to 35 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Boy from Australia, Canada, United States. Interested contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413278476)

31/5'8", Unmarried good looking USA Citizen Punjabi jatt Sikh girl. Done Master in English and Works as financial Professional. Indian background Fatehgarh sahib, Punjab. Looking For 31 to 34 years old Unmarried Punjabi Jatt Citizen, Permanent Resident boy from United States. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413283428)

30/5'2'', Unmarried Good looking New Zealand work permit holder Punjabi jatt Sikh girl. Have done diploma in beauty and doing private job. Indian background from Jalandhar . Looking for Unmarried 29 to 34 years old Citizen, Permanent Resident jatt Sikh boy from Australia, Canada, New Zealand orUSA. Interested Families contact on: +1 1647 477 3207. ___________________________(NMB413232606)

30/5ft., Unmarried Good Looking Canadian P.R Sikh Ghumar girl. Done B.Sc. Nursing. Working as Nurse, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 29 to 33 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh caste no bar boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413257388)

31/5'3'', Unmarried Good looking Hindu Ravidasian Girl living in India. Have done M.Com, MBA. Doing a private job. Indian background Haryana. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Ravidasia, Caste No Bar Boy from Australia, Canada, new Zealand, UK , USA. Interested Families contact on: +1 1647 477 3207. ___________________________(NMB413289222)

30/5'7'', Unmarried Good looking Sikh Ramgharia girl in India. Done Bachelors in Commerce and Doing a Private Job. Indian background Haryana. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on: +1647 477 3207. ___________________________(NMB413287850) 28/5'2", unmarried good looking Canadian Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in Science. Doing private job. Indian Background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 6477224345. ___________________________(NMB413281024) 35/5'8" Unmarried Canadian Citizen Sikh Ramgharia good looking girl. Done B.Sc. IT. Working as a Software Consultant. Indian background Batala, Punjab. Looking for 30 to 40 years old unmarried Citizen Sikh Caste No Bar boy from Canada. Interested Families contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413241565)

34/5'9", divorcee good looking Canadian citizen Sikh Khatri girl. Done bachelors in literature and working as manager. Indian background Delhi. Looking for 33 to 37 years old Unmarried, divorcee Citizen/PR Sikh Khatri boy boy From Canada. Contact on: 647-476-6852. ___________________________(NMB413280614)

27/5'4", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Lubana girl. Have Done Bachelors in CPA and Working as Accountant. Indian Background Hoshiarpur (Pb). Looking for 27 to 31 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Lubana Boy in Canada. Interested Families contact on: 416-907-0988. ___________________________(NMB413261459)

38/5'4'', Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Brahmin girl. Bachelors in IT and doing a Private Job. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 37 to 45 years Unmarried, Divorcee, Widow Citizen, Permanent Resident, Work permit Sikh, Hindu boy from Canada and USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413289073)

40/5'3'', Divorcee good looking Hindu Arora girl living in India. Done Bachelor's in Political science and Doing a private job. Indian background Delhi. Looking for 38 To 48 years old Divorcee, Widow Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh, Hindu Caste No bar Boy from USA, Canada . Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413277476)

32/5ft., Divorcee Canadian citizen Christian Protestant good looking girl. Done Diploma in Health care and Doing a Private Job. Looking For 34 to 39 years Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen Christian Protestant boy from Canada. Contact on :-+1416-907-6830. ____________________________(NMB41310160)

31/5'4'', Separated Good Looking Canadian PR ramgharia Sikh girl. Done Bachelor's in R.N. Doing a Private job. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 29 to 34 years unmarried, separated, divorcee, widow Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt, Ramgharia Boy from Canada/United States. Interested Families contact on: 5199629682. ___________________________(NMB413289166)

26/5'6'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has Done Associates degree and Doing a Private Job. Indian Background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried, Citizen, Punjabi Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413167905)

28/5'4'', unmarried good looking Sikh Khatri girl living in India. Done masters in education and working as Teacher. Indian background Delhi. Looking for 28 to 35 years old unmarried, divorcee citizen, permanent resident, work permit Sikh, Hindu, caste no bar boy from Canada (Disability profile also accepted). Interested Families contact on: (647)478-3324. ___________________________(NMB413286829)

30/5'4'', Unmarried Good Looking Canadian work permit holder Punjabi jatt Sikh girl. Has done Bachelor's of project management and doing a Private job, Indian background fatehgarh sahib, Punjab. Looking for 30 to 34 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413255242)

43/5'6'', Divorcee Good Looking Canadian citizen Punjabi jatt Sikh girl. Has done diploma in language learning and working as chef. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 43 to 47 years unmarried, divorcee, separated, widower, Citizen, Permanent Resident, work permit, temporary visa, student visa Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 2895930732. ___________________________(NMB413153569)

37/5'6'', Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. Has done Masters in counceling psychology and working as a Psyhco therapist. Indian background New Delhi. Looking for 36 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Sikh, Hindu caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413288565) 38/5'4'', Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Brahmin girl. Have done Bachelors in IT and Doing a Private Job. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 37 to 45 years Unmarried, Divorcee, Widow Citizen, PR, Work permit Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from Canada/USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413289073)

35/5'3”, Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Done Masters in MD and working as Doctor. Indian Background Patiala, Punjab. Looking for 35 to 39 years Unmarried Citizen Sikh jatt Boy from United States (Preferring Only MD Doctors) . Interested Families contact on: 2895930728. ___________________________(NMB413108355)

32/5'8", Unmarried Canadian Citizen Hindu Brahmin good looking girl. Have done Dual LLB and Working as a Lawyer. Indian background Sangrur, Punjab. Looking for 31 to 37 years old unmarried Citizen, PR Hindu Brahmin Boy from Canada and USA. Interested Families contact on: 2895930728. ____________________________(NMB41392291) 34/5'4", Divorcee good looking Sikh Punjabi Jatt girl Living in India,Punjab, Nawashahr.Have done M.com. Looking For 34 to 40 years old Unmarried,Widow/Widower,Divorcee Jatt Sikh Citizen,Permanent Resident boy from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413286644)

27/5'4" Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt girl in Canada. Working as Teacher. Indian Background from Nakodar. Looking for 26 to 31 years old, Unmarried Sikh jatt boy from Canada. Preffering Citizen only. Interested Families contact on 416-907-0988. ___________________________(NMB413248745) 36/5'6" Divorcee Canadian Citizen Sikh Rajput good looking girl. Have done P.Hd. of Pharmacy and Working as a Pharmacist. Looking for 35 to 40 years old Citizen,PR Sikh Boy with Caste No Bar. Preferring groom to be from Canada,USA . Interested Families contact on 416-907-0988. ___________________________(NMB413282838) 35/5'8" Unmarried Canadian Citizen Sikh Ramgharia good looking girl. Have done B.Sc. IT and Working as a Software Consultant. Looking for 30 to 40 years old Citizen Sikh Boy with Caste No Bar. Preferring groom to be from Canada. Interested Families contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413241565)

30/5'6" Unmarried Canadian PR Sikh Jatt good looking Girl finding a perfect match. Have done Bachelors in MIT, ECE/ Proj. Mgmt. Post Grad. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Sikh punjabi Jatt Boy. Preferring Boy to be from Canada and Preferring Visa Citizen,Permanent Resident, Work Permit. Interested Families contact on 6477224345. ___________________________(NMB413280915)

43/5'3"Divorcee, ,good looking UK Citizen Sikh Jatt girl. Have done BSC nursing. Working in a private sector.Looking For 40 to 45, Unmarried, Widow/Widower, Separated,Divorcee,Sikh Jatt Citizen or PR boy from Uk ,Canada .Interested Families contact on : +1416-907-6830. __________________________(NMB413274221)

27/5'4'', good looking Unmarried Canadian Citizen Sikh Lubana Boy. Have Done CPA .Working as a Accountant. Indian Background is from Hoshiarpur, punjab .Looking for 18 to 24 years old Unmarried good looking Sikh Punjabi Jatt and Lubana Girl In Canada. Preferring Citizen, Permanent Resident visa status. Interested Families contact on .416-907-0988. __________________________ (NMB413261459) 31/5'5", Unamrried good looking Jatt Sikh Born Citizen Girl in USA. Done Masters In psychology Counsling . Working as a psychology, Looking for Simple & Educated Boy From Canada Age Prefer 31 to 37 years old Unmarried Looking For Citizen, PR Sikh Cast No Bar Boy from USA,Canada Interested Families contact on .647- 477 -3117. ___________________________(NMB413285615)

30/5'3'', unmarried Canadian Born Citizen Girl from Hindu Arora family.Study Bachelors in Registered Nurse. Health Care Professional. Looking for a well settled and good-looking Boy, Religion can be Hindu, Sikh.Only Unmarried Marital status is accepted, from 30 to 35, basically from US only. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413242870)

43/5'5", Unamrried good looking Hindu Born Citizen Girl in Cambridge . Done Masters In Biotechnolgy . Working as a Research Scholar, Looking for Simple & Educated Boy From Canada,USA Age Prefer 42 to 48 years old Unmarried,Widow/Widower,Divorcee Looking For Citizen,Permanent Resident Hindu, Sikh,Christian Cast No Bar Boy from Australia, Canada,United Kingdom,India,New Zealand, US. Interested Families contact on .647- 477 -3117. ___________________________(NMB413271483)

26/5'10" Unmarried Canadian Citizen Sikh Amritdhari good looking girl. Have done MBA and Working as a Accountant. Looking for 24 to 29 years old Citizen Sikh Boy with Gursikh,Amritdhari and Caste no Bar. Preferring groom to be from Canada. Interested Families contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413202416)

33/5'5",Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Sikh Girl. Working as Customer Support Professional. Looking For 33 to 35 years Citizen, PR, Work Permit Jatt Sikh boy, from Canada.Interested Families contact on : +14169076830. ___________________________(NMB413219126)

23/5'7" Unmarried Indian Citizen Sikh Punjabi Jatt good looking girl looking for a perfect match. Working as a Nurse. Looking for 24 to 28 years old Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Preffering groom to be well-educated and from nice family. Interested Families contact on 416-907-0988. ___________________________(NMB413269442)

www.nripost.com

27/5ft., Unmarried Good looking Canadian PR Punjabi Jatt Sikh Girl. Pursuing the Bachelor's in Business Administration and Working as Finance Advisor. Indian Background From Khanna, Punjab. Looking for 27 to 30 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on :(647) 477 2484. ___________________________(NMB413289359)

28/5'3'', Divorcee Good Looking Canada PR Sikh Punjabi jatt Girl. Diploma in Computer Networking and working as a Dispatch Manager, Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 35 years Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested contact on (647) 722-4345. ___________________________(NMB413289666)

34/5ft5in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Bachelors of Education and Working as a Teacher. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 38 years Unmarried, Divorcee Citizen Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4715. ___________________________(NMB413226119)

30/5'1" Divorcee Canadian Citizen Sikh Jatt good looking Girl in Canada,Ontario. Working on a Teacher. Looking for 29 to 34 years old, Looking for Unmarried Sikh Jatt boy from Canada. Preferring groom to be from Canada.Interested Families contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413283259)

49/5ft6in, Widower Good looking USA Citizen Punjabi Jatt Sikh Lady. Done Diploma in B.ScNursing and Working as a Nurse. Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 48 to 52 years Unmarried, Widow/ Widower,Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413278221)

42/5'6" Unmarried good looking Hindu Khatri girl in India,New Delhi, Delhi. Working as Trainer. Looking for38 to 44 years old, Unmarried, Citizen,Permanent Resident Hindu,Sikh boy from United States. Interested Families contact on 647-722-4766. ___________________________(NMB413252245)

29/5ft3in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has Done Doctrate Degree In Internal Medicine and Doing Fellowship in Cardiology, Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 35 years Unmarried, Citizen, Permanant Resident Sikh Punjabi Jatt Boy (Doctor, Dentist, Lawyer, IT Dept Only) from USA. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413285236)

27/5ft., Good looking Sikh Saini Girl Doctorate Citizen Born in United States . Persuing Studies RN. Indian Background is from Hoshairpur / Punjab. .Looking Unmarried 27 to 30 years old Citizen, Permanent Resident Sikh Boy . from United States in Punjabi Jatt ,Ramgharia ,Saini. Interested Families contact on 2044800404. ___________________________(NMB413152525)

31/5'6",Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Girl.Have done B.sc Nursing. Director. Looking For 30 to 35 years Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh boy from Canada.Interested Families contact on : +14169076830. ___________________________(NMB413127018)

31/5'6", Unmarried good looking USA Citizen Sikh jatt girl. Working as RN. Indian background Patiala ,Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt boy from US. Interested Families contact on : 416-907-0988. ___________________________(NMB413277283)

37/5'5" Divorcee Citizen good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin girl. have done double Masters. Working as a Government Employee. Indian Background from ludhiana. Looking for 37 to 41 years old, Unmarried,Divorcee Hindu Boy from Canada. Hindu Brahmin,,visa Status : Citizen, Permanent Resident,. First preferencee West canada Interested Families contact on 2895930728. ___________________________(NMB413253230) 30/5'5" Unmarried USA Student Visa Hindu good looking girl finding a perfect match. Pursueing her MBA from Elite university Columbia,USA. Looking for 30 to 34 years old Hindu Boy. Preferring groom to be Citizen from USA and Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413226087)

36/5'2'', unmarried UK Work permit holder good looking Sikh Punjabi jatt girl.Done M.S.C in international business management.Working as a IT Manager .Indian background Moga,Punjab. Looking for 30 to 38 years old unmarried citizen, PR Visa status Sikh Punjabi jatt boy from Canada,united states. Interested Families contact on .(647)478-3324. ___________________________(NMB413108481) 29/5'4",Unmarried Canadian Work permit holder Good looking Sikh Saini Girl.Done Bachelors in Industry Engineering. Working as a manager. Indian background Jalandhar,Punjab.Looking for 29 to 33 years old unmarried Citizen , PR Visa status Sikh Saini,caste no bar Boy From Canada only Ontario Interested Families contact on .6474773207. ___________________________(NMB413287003)

33/5'6'', Unmarried Canadian Permanent Residence holder good looking Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Masters in Information Technology and B.Tech. Working as Finance Professional.Indian background Ludhiana,Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen,PR, Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on .647-812-4792. ___________________________(NMB413274529) 31/5'1", Unmarried Indian good looking Ravidasian Hindu Girl . Doing Private job. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 25 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Visa status Hindu, Sikh Ravidasian boy from U.k or US. Interested Families contact on : 289 401 1792. __________________________(NMB413132122 )

33/5'10",Unmarried Canadian Citizen(Born) Good looking Punjabi Jatt Sikh girl. Done Bachelors in Human Resources. Working as a Construction (H.R) . Indian background ludhaina,Punjab. Looking 32 to 36 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested contact on : 6477229592. ___________________________(NMB413138517)

32/5'5" Unmarried good looking Sikh Jatt girl in India,Punjab,Tarn Taran. Education Masters in Punjabi. Looking for 30 to 35 years old Unmarried, Sikh : Jatt,handsome Boy form Canada/US.Visa Status :Canadian Citizen,Permanent Resident. Interested Families contact on 2895930731. ___________________________(NMB413287274) 31/5"5,,Unmarried beautiful jatt sikh girl PR in Canada , masters in Msc chemistry, business administration, working as private job, Indian Backgorund, gurdasapur , Looking for 30-34 years unmarried boy on any visa status in canada, from sikh family preferring jatt sikh from Canada . Interested Families contact on +1647-476-6852. ___________________________(NMB413219119)

36/5'4" Unmarried US Work Permit Muslim Sunnigood looking girl. Have done Family Medicine and Working as a Doctor. Looking for 33 to 37 years old Citizen Muslim Sunni Boy. Preferring groom to be from US . Interested Families contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413124338)

31/5"5 good looking Unmarried Canadian Citizen Punjabi Sikh saini girl.Have Done Bachelors in Accounting.Accountant. Indian Background is from hoshiarpur punjab. Looking for 30 to 35 years old Unmarried good looking Sikh Punjabi boy In Canada. Preferring Citizen visa status. Interested Families contact on .+16474771932. ___________________________(NMB413217566)

43/5ft7in, Divorcee Good Looking USA Work permit Sikh Punjabi Jatt Girl. Doctrate Degree In Family Medicine. Working as Doctor. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 41 to 48 years Unmarried, Widow/Widower, Divorcee, any Visa status Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from USA, Canada, UK India. Interested contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413195858)

32/5ft6in, Unmarried Good looking Canada Citizen Hindu Rajput Girl. Done DDS. Working as Dentist. Indian background Gujarat. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen Hindu Rajput, Caste No Bar Boy from Canada. Contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413290697)

31/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ramgharia girl. Has done MD in Family Physician and working as Doctor, Indian background Ludhina, Punjab. Looking for 30 to 36 years Unmarried Citizen, PRSikh Caste no Bar boy from Canada, USA. Interested Families contact on 647-951-4728. ____________________________(NMB41330719) 28/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni girl. Have done Undergraduate degree in Political Scinces and Working as a Mortgage Broker, Family background from father side is Lahore, Pakistan and Mother's Side is from India, Punjab. Looking for 28 to 35 years Unmarried Citizen Muslim, Christain boy from Canada, USA. Interested Families contact on 647-951-4715. ___________________________(NMB413285244)

26/5'4'', Unmarried Good Looking Sikh Punjabi jatt girl living in India. Has done High School, Indian background Sangrur, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen, PR, work permit Sikh Punjabi Jatt boy from Canada, USA. Interested Families contact on (647) 722-4345. ___________________________(NMB413279156)

28/5'5'', Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh punjabi Jatt Girl. Has Done Doctrate Degree In DDS and Working as a Dentist, Indian Background Bhatinda,punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried, Citizen, Permanant Resident Sikh punjabi Jatt Boy from USA. (Doctor Or Dentist Only). Interested Families contact on: 647-951-5202. ____________________________(NMB413288907

28/5'3'', Unmarried good looking USA citizen punjabi Jatt Sikh Girl. Bachelor's in Chemical Engineering. Working as Engineer. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen punjabi Jatt Sikh Boy from Canada and USA. Interested Families contact on: 4169076980. ___________________________(NMB413289577)

29/5'3'', Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Has Done Doctrate Degree In Internal Medicine and Doing Fellowship in Cardiology, Indian Background Ludhiana,punjab. Looking for 28 to 35 years Unmarried Citizen/PR Sikh punjabi Jatt Boy from USA. (Doctor,Dentist,Lawyer, IT Dept. Only) Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413285236)

36/5'6", Divorcee good looking Canadian citizen Sikh Ramgharia girl. Masters in RN. Working as Nurse. Indian background Ludhiana (Pb.) Looking 36 to 32 years old Divorcee,Unmarried, Widow/Widower Any Visa status sikh caste no bar from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413119140) 27/5'2" Unmarried good looking Canadian Permanent Resident sikh Punajbi jatt. Have done Bachelors in Bsc Industrial Micro. Bio Tech. and working as a Business Analyst. indian background Patiala,punjab. Looking for 27 to 30 years old Unmarried, Citizen Permanent Resident, Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413283832)

44/5'5'', Unmarried Good Looking USA Citizen Hindu Rajput girl. Doctorate in Medicine and Working as a Physician. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 43 to 47 years unmarried Citizen Hindu, Sikh Rajput, caste no bar boy from USA, Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413134668)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 18.10.2023

www.nripost.com

Ì≈Â

ÍÃË≈È ÓøÂ∆ È«øÁ ÓØÁ∆ ÚºÒØ∫ ÈÚ∂∫ √ø√Á ÌÚÈ Á≈ ¿πÁÿ≈‡È GE πÍ¬∂ Á≈ «ÚÙ∂Ù «√º’≈ Â∂ Ô≈Á◊≈∆ ‚≈’ «‡’‡ ‹≈∆

Ë≈«Ó’ ‘π-∆Âª È≈Ò «¬«Â‘≈√’ ≈‹Áø‚ “√∂∫◊ØÒ” ÒØ’ √Ì≈ ”⁄ √Ê≈ÍÂ

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ»×ðÃ Ãä¶ Ô¯ðé» Çòð¯èÆ Çèð» ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ìÅÂÆÕÅà çðÇîÁÅé êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ èÅðÇîÕ ðÔ¹-ðÆå» éÅñ éò¶º Ã¿Ãç íòé çÅ À¹çØÅàé ÕÆåÅ¢ åÅÇîñ éÅâ± å¯º Çòô¶ô åÏð Óå¶ ÁÅÂ¶ ÒÁÇèéÅî»Ó ç¶ ÁÅôÆðòÅç éÅñ êÌ è Åé î¿ å ðÆ î¯ ç Æ é¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ Ã¶º×¯ñ ù ñ¯Õ ÃíÅ ÚËºìð Çò¼Ú ÃêÆÕð ç¶ ÁÅÃé éÅñ ÃæÅêå ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ çÏðÅé À¹çØÅàé ÃîÅ×î ç¶ ç±Ü¶ êóÅÁ åÇÔå éòÄ Ã¿ÃçÆ ÇÂîÅðå ç¶ Ô¶áñ¶ Ãçé ÓÚ Ü¹ó¶ ç¯ò» Ãçé» ç¶ îËºìð» å¶ Ô¯ðé» îÇÔîÅé» ù Ã¿ì¯èé ÕðÇçÁ» î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éò¶º Ã¿Ãç íòé çÅ À¹çØÅàé ç¶ô çÆ ÇòÕÅÃ ïÅåðÅ çÅ ÒÃçÆòÄÓ êñ ÔË¢ À¹é·» éòÄ Ã¿Ãç ù AD@ Õð¯ó íÅðåÆÁ» çÆÁ» ÇÂ¼ÛÅò» å¶ Ã¹øÇéÁ» çÅ êÌåÆÇì¿ì ç¼ÇÃÁÅ¢ êÆÁËî î¯çÆ é¶ Ãí å¯º êÇÔñ» è¯åÆ-Õ¹ðåÅ êÅ Õ¶ éîÅ÷ ÁçÅ ÕÆåÆ Áå¶ åÅÇîñéÅâ± ç¶ B@ ê¿âå» çÅ ÁÅôÆðòÅç ÇñÁÅ¢

B@ «ÚØË∆ Í≈‡∆¡ª È∂ ¿πÁÿ≈‡È √Ó≈Ø‘ Á≈ ≈‹Áø‚ GE √≈Òª Ï≈¡Á √ø√Á «Úº⁄ Á≈÷Ò Ï≈¬∆’≈‡ ’∆Â≈, BE Í≈‡∆¡ª ‘Ø¬∆¡ª Ù≈ÓÒ √ÓÊÈ ”⁄

Õ»×ðÃ Ãî¶å B@ Çòð¯èÆ êÅðàÆÁ» é¶ À¹ ç ØÅàé ÃîÅð¯ Ô ç¶ ìÅÂÆÕÅà çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÔË¢ Çòð¯èÆ Çèð çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ðÅôàðêåÆ çÌ¯êçÆ î¹ðî± ù ìÅÂÆêÅÃ ÕðÕ¶ êÌèÅé î¿åðÆ å¯º ÇÂÃ çÅ À¹çØÅàé ÕðòÅÀ¹ä çÅ ëËÃñÅ éÅ ÇÃðë Ø¯ð ÁêîÅé ÔË, Ã×¯º ÇÂÔ ñ¯Õå¿åð Óå¶ ÇÃ¼èÅ ÔîñÅ òÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹çØÅàé ÃîÅð¯Ô ÓÚ íÅÜêÅ Ãî¶å BE êÅðàÆÁ» é¶ ÇôðÕå ÕÆåÆ¢

íÅÜêÅ, Çôò ÃËéÅ (Çô¿ç¶ èó¶), ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ, ÜéåÅ çñ (ÃË Õ ± ñ ð), ìÃêÅ, ÁË é êÆêÆ, ÁË é êÆÁË ë , ÁËéâÆêÆêÆ, ÁËÃÕ¶ÁËî, Ü¶Ü¶êÆ, ÁÅðÁËñÜ¶êÆ, ÁÅðêÆ (ÁáÅòñ¶ ) , ÁêéÅ çñ (ÁË Ã ), åÅÇîñ îÅéÆñÅ Õ»×ðÃ, Â¶ÁÅÂÆÂ¶âÆÁËîÕ¶, ìÆÜ¶âÆ, å¶ñ×± ç¶ôî êÅðàÆ, òÅÂÆÁË¼ÃÁÅð Õ»×ðÃ, ÁÅÂÆÁË¼îÕ¶ÁË¼îÕ¶ Áå¶ Â¶Ü¶ÁË¼Ãï±, ÁË¼îÁË¼éÁË¼ë¢

«ÚØË ”⁄ Õ»×ðÃ, ÇåÌäî±ñ Õ»×ðÃ, âÆÁËîÕ¶, ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ, Çôò ÃËéÅ (À±èò èóÅ), ÃîÅÜòÅçÆ êÅðàÆ, ÁÅðÜ¶ â Æ, ÃÆêÆÁÅÂÆ, Ü¶ Á Ë î ÁË î , Õ¶ ð ñ Õ»×ðÃ (îéÆ), òÆÃÆÕ¶, ÁÅðÁËñâÆ, ÁËéÃÆêÆ, Ü¶âÆï±, ÃÆêÆÁÅÂÆ (ÁË î ), ÁÅÂÆï± Á Ë î ÁË ñ ¢ , éË ô éñ ÕÅéëð¿ Ã , ÁÅðÁË Ã êÆ, Â¶ÁÅÂÆÁËîÁÅÂÆÁËî Áå¶ ÁËîâÆÁËîÕ¶¢

ÍÃË≈È ÓøÂ∆ È∂ ÌÚÈ «ÈÓ≈‰ «Úº⁄ Òº◊∂ Ó˜Á±ª Á≈ ’∆Â≈ √ÈÓ≈È êÆÁË¼ î î¯çÆ é¶ Çëð Ã¿Ãç çÆ éòÄ ÇÂîÅðå ç¶ ÇéðîÅä Áå¶ ÇòÕÅÃ Çò¼Ú îçç Õðé òÅñ¶ Õ¹Þ òðÕð» ù ÃéîÅÇéå òÆ ÕÆåÅ¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ éò¶º Ã¿Ãç íòé Çò¼Ú Ô¹ä HHH îËºìð ñ¯Õ ÃíÅ Çò¼Ú ìËá ÃÕä×¶¢ Ã¿Ãç çÆ îÏÜ±çÅ ÇÂîÅðå Çò¼Ú ñ¯Õ ÃíÅ Çò¼Ú EDC Áå¶ ðÅÜ ÃíÅ Çò¼Ú BE@ îËºìð» ç¶ ìËáä çÆ ÇòòÃæÅ ÔË¢ íÇò¼Ö çÆÁ» ñ¯ó» ù ÇèÁÅé Çò¼Ú ð¼ÖÇçÁ» Ã¿Ãç çÆ éòÄ ìäÆ ÇÂîÅðå Çò¼Ú ñ¯Õ ÃíÅ Çò¼Ú HHH Áå¶ ðÅÜ ÃíÅ Çò¼Ú CHD îËºìð» çÆ ìËáÕ çÅ êÌì¿è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ç¯ò» Ãçé» çÅ Ã»ÞÅ ÃËôé ñ¯Õ ÃíÅ ç¶ ÚËºìð Çò¼Ú Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢?

Í∆¡ÀºÓ ÓØÁ∆ È∂ “√∂∫◊ØÒ” ¡º◊∂ «ÈÌ≈«¬¡≈ √∆√

ÃéîÅé ç¶ ÇÚ¿é· òÜ¯º, êÆÁË¼î î¯çÆ é¶ ÃîÅð¯Ô çÏðÅé ÒÃ¶º×¯ñÓ Á¼×¶ î¼æÅ à¶ÇÕÁÅ Áå¶ åÅÇîñéÅâ± ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö î¿çð» ç¶ ê¹ÜÅðÆÁ» å¯º ÁÅôÆðòÅç ÇñÁÅ¢ Çëð À¹Ô òËÇçÕ î¿åð» ç¶ ÜÅê çÏðÅé ÒÃ¶º×¯ñÓ ù éò¶º Ã¿Ãç íòé å¼Õ ñË Ç×ÁÅ Áå¶ ÃêÆÕð çÆ Õ¹ðÃÆ ç¶ ÇìñÕ¹ñ Õ¯ñ ñ¯Õ ÃíÅ ç¶ ÚËºìð Çò¼Ú ÃæÅÇêå ÕÆåÅ¢

“√Ú ËÓ ÍÃ≈ÊÈ≈” √Ó≈Ø‘ éòÄ Çç¼ñ Æ : êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ ÁËåòÅð ù éòÄ Ã¿Ãç íòé Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÃîÅð¯Ô çÏðÅé ÇÂ¼Õ Çòô¶ô ïÅç×ÅðÆ âÅÕ ÇàÕà Áå¶ GE ð¹êÂ¶ çÅ ÇÃ¼ÕÅ ÜÅðÆ ÕÆåÅ¢ éòÄ Ã¿Ãç íòé Çò¼Ú êÆÁËî î¯çÆ ò¼ñ¯º À¹çØÅàé Õðé Áå¶ ñ¯Õ ÃíÅ ÚËºìð Çò¼Ú Ã¶º×¯ñ ñ×ÅÀ¹ä å¯º ìÅÁç ÃîÅð¯Ô çÆ ô¹ð±ÁÅå ðÅôàðÆ ×Æå éÅñ Ô¯ÂÆ¢

«’√ Â∑ª Á≈ ‘À «√º’≈ BH îÂÆ ù î¯çÆ ç¹ÁÅðÅ éò¶º Ã¿Ãç íòé ç¶ À¹çØÅàé îÏÕ¶ ñ¯Õ ÃíÅ ÃêÆÕð çÆ ÃÆà ç¶ é¶ó¶ êÇò¼åð Ã¶º×¯ñ (ðÅÜç¿â) ÃæÅÇêå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ù Á¿×ð¶÷» é¶ AD Á×Ãå AIDG çÆ ðÅå ù Ã¼åÅ ç¶ åìÅçñ¶ òÜ¯º ê¿Çâå éÇÔð± ù ÃÏºê Çç¼åÅ ÃÆ¢ Ã¿é AIF@ å¯º êÇÔñ» ÇÂÃù ÁÅé¿ç íòé Áå¶ Çëð Ã¿é AIGH å¯º ÇÂñÅÔÅìÅç ÇîÀ±÷ÆÁî Çò¼Ú ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ô¹ä GE ÃÅñ» ìÅÁç ðÅÜç¿â Ã¿Ãç Çò¼Ú ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢

é¯ àÆÇëÕ¶ô é î¹åÅìÕ GE ð¹êÂ¶ ç¶ ÇÃ¼Õ¶ Óå¶ Ã¿Ãç Õ¿êñËÕÃ çÆ åÃòÆð Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÔ ÇÃ¼ÕÅ DD ÇîñÆîÆàð ÇòÁÅÃ çÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÃ¼Õ¶ Çò¼Ú E@ ëÆÃçÆ Ú»çÆ, D@ ëÆÃçÆ å»ìÅ, E ëÆÃçÆ ÇéÕñ Áå¶ E ëÆÃçÆ Ç÷¿Õ çÅ Çîôðä Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ çÅ íÅð CE ×ÌÅî Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÔ ÇÃ¼ÕÅ Õ¯ñÕÅåÅ çÆ àÕÃÅñ Çò¼Ú ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÃ¼Õ¶ ç¶ À¹êðñ¶ ÇÔ¼Ã¶ Çò¼Ú Õ¶ºçð Çò¼Ú Áô¯Õ æ¿î· çÅ Òô¶ðÓ ÇñÇÖÁÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÃ¼Õ¶ ç¶ ÇòÚÕÅð ÒÃÇåÁÅî¶ò Üïå¶Ó òÆ ÇñÇÖÁÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÃ¼Õ¶ ç¶ Ö¼ì¶ êÅÃ¶ ç¶òéÅ×ðÆ ÇñêÆ Çò¼Ú ÒíÅðåÓ Áå¶ Á¿×ð¶÷Æ Çò¼Ú ÒÇÂ¿âÆÁÅÓ ÇñÇÖÁÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÃ¼Õ¶ ç¶ À¹êðñ¶ êËðÆë¶ðÆ Çò¼Ú êÅðñÆîËºà ÔÅÀ±Ã ç¶òéÅ×ðÆ ÇñêÆ Çò¼Ú ÇñÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å, Üç¯º ÇÕ Ô¶áñ¶ êËðÆë¶ðÆ Çò¼Ú êÅðñÆîËºà ÔÅÀ±Ã Á¿×ð¶÷Æ Çò¼Ú ÇñÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÃ¼Õ¶ çÅ Çâ÷ÅÂÆé Ã¿ÇòèÅé çÆ êÇÔñÆ Áé¹Ã±ÚÆ Çò¼Ú Çç¼å¶ ÇçôÅ-Çéðç¶ô» Áé¹ÃÅð Ô¯ò¶×Å¢ ÇÃ¼Õ¶ Óå¶ ð¹êÂ¶ çÅ ÇÚ¿é· Áå¶ GE çÅ î¹¼ñ Ô¯ò¶×Å¢

ÇÂÃ å¯º ìÅÁç êÌèÅé î¿åðÆ Áå¶ ñ¯Õ ÃíÅ ÃêÆÕð úî ÇìðñÅ Ãî¶å Ô¯ð Õ¶ºçðÆ î¿åðÆÁ» Áå¶ ÕÂÆ ðÅÜ» ç¶ î¹¼Ö î¿ å ðÆÁ» é¶ ÒÃðò èðî êÌ Å ðæéÅÓ ÃîÅð¯ Ô Çò¼ Ú ÇôðÕå ÕÆåÆ¢ èÅðÇîÕ ÁÅ×±Á» é¶ ÒÃðò èðî êÌÅðæéÅÓ ÇòÚ ò¼Ö-ò¼Ö íÅôÅò» ÇòÚ ÁðçÅÃ ÕÆåÆ¢ ÃîÅð¯Ô Çò¼Ú ñ¯Õ ÃíÅ ÃêÆÕð úî ÇìðñÅ Áå¶ Õ¶ºçðÆ î¿åðÆ ðÅÜéÅæ ÇÃ¿Ø, ÁÇîå ôÅÔ, ÁËÃ ÜËô¿Õð Áå¶ íÅÜêÅ êÌèÅé Ü¶êÆ é¼âÅ îÏÜ±ç Ãé¢

«ÁºÒ∆ Íπ«Ò√ È∂ ‹øÂ-ÓøÂ ÂØ∫ Í«‘ÒÚ≈Èª ˘ ‘‡≈ «Ò¡≈ «‘≈√Â ”⁄, ‡À∫‡ ¡Â∂ ‘Ø √≈Ó≈È Ú∆ ¿πÂ≈«¡≈

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆâÆÁÅ): Çç¼ñÆ ç¶ Ü¿åð-î¿åð Óå¶ ÇêÛñ¶ ÇÂÕ îÔÆé¶ å¯º íÅÜêÅ Ã»Ãç Áå¶ ðËÃÇñ¿× ëËâð¶ôé ÁÅë ÇÂ¿âÆÁÅ (âìÇñÀ±ÁË¼ëÁÅÂÆ) ç¶ êÌèÅé ÇìÌÜ í±ôä ôðé ÇÃ¿Ø ç¶ ÇÖñÅë èðéÅ ç¶ ðÔ¶ êÇÔñòÅé» ù ê¹ñÃ é¶ ÁËåòÅð ù ÔàÅ Çç¼åÅ¢ êÇÔñòÅé» ç¶ Ãîðæé ÓÚ ÁËåòÅð ù éòÄ Ã¿Ãç íòé ç¶ ÃÅÔîä¶ ÁÏðå» çÆ îÔÅê¿ÚÅÇÂå çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ê¹ñÆÃ çÆ ÕÅðòÅÂÆ çÅ êÇÔñòÅé å¶ À¹é·» ç¶ ÃîðæÕ» é¶ Çòð¯è ÕÆåÅ¢

êÇÔñòÅé» Áå¶ À¹é·» ç¶ ÃÇÔï¯×ÆÁ» ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» òÆâÆú÷ Áå¶ åÃòÆð» Çò¼Ú ê¹ÇñÃ î¹ñÅ÷î êÌçðôéÕÅðÆÁ» ÇõñÅø åÅÕå çÆ òðå¯º Õðç¶ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ê¹ñÆÃ é¶ êÌçðôéÕÅðÆ êÇÔñòÅé» ç¶ àËºà Áå¶ Ô¯ð ÃÅîÅé òÆ À¹åÅð Çç¼åÅ¢ êÌçðôéÕÅðÆÁ» ù ÇÔðÅÃå ÓÚ ñËä å¯º ìÅÁç À¹é·» ù Çç¼ñÆ ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö æÅÇäÁ» ÓÚ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ Çç¼ñÆ ê¹ÇñÃ çÆ ÇÂÃ ÕÅðòÅÂÆ å¯º ìÅÁç êÇÔñòÅé ÃÅÕôÆ îÇñÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Á¿ç¯ñé

ÁÜ¶ Öåî éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À¹æ¶ ÔÆ Çòð¯èÆ êÅðàÆÁ» é¶ ÇÖâÅðÆÁ» ù ÜìðÆ ÇÔðÅÃå ÓÚ ñËä Áå¶ À¹é·» ç¶ àËºà À¹ÖÅóé ù ñË Õ¶ ÃðÕÅð Óå¶ Çå¼ÖÅ ÔîñÅ ÕÆåÅ ÔË ¢ Õ»×ðÃ, ÁÅê, ÇÂéË ñ ¯ Ãî¶ å Ô¯ð Üæ¶ì¿çÆÁ» é¶ òÆ ÇÂÃ ù êÇÔñòÅé» çÅ ÁêîÅé ÕðÅð Çç¼åÅ ÔË¢ Çòð¯èÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÃðÕÅð èÆÁ» ù ÇÂéÃÅø ç¶ä çÆ ìÜÅÂ¶ À¹é·» çÆ ÁÅòÅ÷ ù çìÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔÆ ÔË¢ ÜçÇÕ íÅÜêÅ ÁÅ×±Á» é¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ Çò¼Ú Ú¹¼ê èÅðÆ ð¼ÖÆ ÔË Áå¶ ô¹ð± å¯º ÔÆ ì¯ñä å¯º ×¹ð¶÷ Õð ðÔ¶ Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 18.10.2023

www.nripost.com

«ÚÁ∂Ù

¡≈Í‰∆¡ª ‘’Âª ÂØ∫ Ï≈˜ È‘ƒ ¡≈ «‘≈ «ÏÃ‡∂È ”⁄ ◊«‰Â Â∂ «Ú«◊¡≈È «ÚÙ∂ ‹∆-G √øÓ∂ÒÈ ”⁄ ÌÛ«’¡≈ ⁄∆È, ‹≈Í≈È∆ ≈‹Á±Â ˘ ’∆Â≈ ÂÒÏ Ì≈Â∆ ¡«Ë¡≈Í’ª Á∆ Ì≈∆ Óø◊ «’‘≈- ‹≈Í≈È È∂ √øÓ∂ÒÈ ”⁄ ⁄∆È ˘ ÏÁÈ≈Ó ’È ¡Â∂ ‘ÓÒ≈ ’È Ò¬∆ ⁄∆È, Â≈¬∆Ú≈È È≈Ò «Î Ú«Ë¡≈ Â‰≈¡ Á∂¡«Ë¡≈Í’ª ˘ ÍÃØÎÀ√ ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ ÂÈı≈‘ Á∆ Í∂Ù’Ù ’ ‘∆ ‘À «ÏÃ‡∂È √’≈ ◊Â∆«ÚË∆¡ª ¡Â∂ √ªﬁ∂ ÿØ Ù ‰≈Úª ”⁄ Á± ‹ ∂ Á∂ Ù ª È≈Ò ’∆Â≈ √«‘ÔØ ◊

åÅÂÆê¶ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): åÅÂÆòÅé ç¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆéÆ Â¶Áð´Åëà ÕËðÆÁð ôËéâ¯º× ôéÆòÅð ù ç¯ Ô¯ð ÜÔÅ÷» ç¶ éÅñ åÅÂÆòÅé ÃàÌ¶à å¯º ¦ÇØÁÅ, ÇÜÃ éÅñ àÅê± Óå¶ øÏÜÆ åäÅÁ òè Ç×ÁÅ¢ ôÅéâ¯ º× ù B@AI Çò¼ Ú ÚÅ¬ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ¢ ÇÂÔ Üñâîð± ðÅÔÄ À¹¼åð ò¼ñ ðòÅéÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÃ éÅñ ç¯ Ô » ç¶ ô » ÇòÚÅñ¶ åäÅÁ êË ç Å Ô¯ Ç×ÁÅ¢ î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÂ¼Õ Ã¿Ö¶ê ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ åÅÂÆòÅé øÏÜ, ÁÅêä¶ õ¹ç ç¶ ÜÔÅ÷» Áå¶ ÔòÅÂÆ ÜÔÅ÷» çÆ òðå¯º Õðç¶ Ô¯Â¶, àÅê± çÆ é¶Çóúº Çé×ðÅéÆ Õð ðÔÆ ÔË Áå¶ ÒÀ¹ÇÚåÓ ÜòÅì Çç¼åÅ ÔË¢ ÚÆé ç¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÓÚ Õ¯ÂÆ ÇìÁÅé éÔÄ Çç¼åÅ ÔË¢ ÚÆé ç¶ ÔÇæÁÅðì¿ç ìñ» é¶ ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅðå Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÚËéñ» Óå¶ òÆ ÇÂÃ ØàéÅ çÅ Õ¯ÂÆ Ç÷Õð éÔÄ ÕÆåÅ ÔË¢ ôÅéâ¯º× é¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ åÅÂÆòÅé ç¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ ÚÆéÆ ëÏÜÆ ÁÇíÁÅÃ» Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ ÃÆ, Ü¯ ê¼ Û îÆ êÌ ô »å Çò¼ Ú Ú¼ ñ ðÔÆÁ» Ôé¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ îÅðÚ Çò¼Ú, ÚÆéÆ Áå¶ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆÁ» çÆ ×¼ñìÅå å¯º Õ¹Þ Ø¿à¶ êÇÔñ», ôÅéâ¯º× åÅÇÂòÅé Üñâîð± å¯º ¦ÇØÁÅ ÃÆ¢

Â≈¬∆Ú≈È Á∂ ¡≈Ò∂-Áπ¡≈Ò∂ ⁄∆È∆ ¯œ‹∆ ◊Â∆«ÚË∆¡ª ‹≈∆ ÚÆé é¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÁÇíÁÅÃ ù ðÃîÆ åÏð Óå¶ Öåî Õðé å¯º ìÅÁç åÅÂÆòÅé ç¶ ÁÅñ¶ç¹ÁÅñ¶ Û¯à¶ ê¼èð çÆ ëÏÜÆ ×åÆÇòèÆÁ» ÜÅðÆ ð¼ÖÆÁ» Ôé¢ ôéÆòÅð ù, åÅÇÂòÅé ç¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ BD Ø¿ÇàÁ» Çò¼Ú, Á¼á ÚÆéÆ ñóÅÕ± ÜÔÅ÷» é¶ ÃàÌ¶à çÆ î¼è ð¶ÖÅ ù êÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÚÆéÆ ñóÅÕ± ÜÔÅ÷ ÇêÛñ¶ Á×Ãå çÆÁ» Ü¿×Æ Ö¶â» å¯º ñ×ÅåÅð ÁÇÜÔÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ åÅÂÆòÅé çÆ ðÅôàðêåÆ ÃÅÂÆ ÇÂ¿×-ò¶é çÆ ÃðÕÅð é¶ ìÆÇÜ¿× ç¶ êÌí±Ã¼åÅ ç¶ çÅÁÇòÁ» çÅ Ãõå Çòð¯è ÕÆåÅ ÔË¢ À¹Ã çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÃðø àÅê± ç¶ ñ¯Õ ÔÆ ÁÅêäÅ íÇò¼Ö åËÁ Õð ÃÕç¶ Ôé¢

¦âé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ü¶ Õ ð å¹ Ô Åâ¶ Õ¯ ñ ìÆÁË ¼ â çÆ Çâ×ðÆ ÔË å¶ å¹ Ã Ä ×Çäå Ü» ÇòÇ×ÁÅé ç¶ ÁÇèÁÅêÕ Ô¯ å» ÇìÌ à ¶ é å¹ Ô ÅâÅ ÇÂ¿ å ÷Åð Õð ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇìÌ à ¶ é ç¶ ÃÕ± ñ » ÓÚ ÇÂÃ ò¶ ñ ¶ ×Çäå å¶ ÇòÇ×ÁÅé ç¶ ÁÇèÁÅêÕ» çÆ íÅðÆ ÕîÆ Ô¯ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇìÌ Ç àô ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÕîÆ ê± ð Æ Õðé ñÂÆ ÃðÕÅð íÅðå Ãä¶ Õ¹ Þ Ô¯ ð é» ÁëðÆÕÆ ç¶ ô » å¯ º ï¯ × ÁÇèÁÅêÕ» ù ÁÅêä¶ ÇÂ¼ æ ¶ éÏ Õ ðÆ ç¶ ò ¶ × Æ¢ õÅÃ ×¼ ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇìÌ à ¶ é ÃðÕÅð ÁÇèÁÅêÕ» ù êÌ ¯ ë Ë Ã ð å¯ º Ç÷ÁÅçÅ åéõÅÔ çÆ ê¶ ô Õô Õð ðÔÆ ÔË ¢ ÁÇèÁÅêÕ» çÆ ï¯ × åÅ å¶ åÜðì¶ î¹ å ÅìÕ A@ Ô÷Åð êÏ º â å¯ º BG Ô÷Åð êÏ º â å¼ Õ êÌ å Æ ÃÅñ åéõÅÔ çÆ ê¶ ô Õô Çç¼ å Æ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ ÇëñÔÅñ A@ Ô÷Åð êÏ º â, íÅðåÆ î¹ ç ðÅ ÓÚ A@.AI ñ¼ Ö ð¹ ê Â¶ ç¶ ìðÅìð ÔË ¢ ¦âé ç¶ ÁõìÅð ÒÇç àÅÂÆî÷Ó çÆ ÇÂÕ Çðê¯ ð à î¹ å ÅìÕ, ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÃË º Õó¶ ×Çäå, ÇòÇ×ÁÅé å¶ íÅôÅ ÁÇèÁÅêÕ» ù ÇÂÃ ÃÅñ íÅðå å¶ éÅÂÆÜÆðÆÁÅ òð×¶ ç¶ ô » å¯ º ÇìÌ à ¶ é ÇñÁ»çÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ Ô¯ ð é» ç¶ ô » ÓÚ òÆ Áñ¼ × -Áñ¼ × ÇòÇôÁ» ÓÚ íðåÆ ï¯ Ü éÅò» çÅ ÇòÃæÅð Õðé çÆ ÃðÕÅð çÆ ï¯ Ü éÅ ÔË ¢

ìÆÇÜ¿× (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÚÆé é¶ ÜÆ-G Ã¿ î ¶ ñ é ÓÚ ÚÆé éÅñ Ü¹ ó ¶ î¹ ¼ Ç çÁ» Óå¶ ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ ÜÅêÅé ç¶ ðÅÜç±å ù åñì ÕÆåÅ ÔË¢ Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ ç¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÚÆé ç¶ À¹ ê Çòç¶ ô î¿ å ðÆ Ã¹ é ò¶ Ç Ââ¯ º × é¶ ×ð¹ ¼ ê ÁÅë Ã¶ ò é (ÜÆG) Ã¿ î ¶ ñ é ÓÚ ÚÆé éÅñ Ü¹ ó ¶ î¹ ¼ Ç çÁ» Óå¶ Çòð¯ è çðÜ ÕðòÅÀ¹ ä ñÂÆ ÜÅêÅé ç¶ ðÅÜç± å ù åñì ÕÆåÅ ÔË ¢ ÚÆé ç¶ À¹ê Çòç¶ô î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÅêÅé é¶ ÜÆ-G Ã¿î¶ñé ÓÚ ÚÆé ù ìçéÅî Õðé Áå¶ ÔîñÅ Õðé ñÂÆ ×åÆÇòèÆÁ» Áå¶ Ã»Þ¶ Ø¯ ô äÅò» ÓÚ ç± Ü ¶ ç¶ ô » éÅñ ÃÇÔï¯ × ÕÆåÅ¢ ÚÆé ç¶ Á¿çð±éÆ îÅîÇñÁ» Çò¼Ú ê±ðÆ åð·» çÖñÁ¿çÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ Ã¿é AIGB ç¶ ÚÆé-ÜÅêÅé

Ã¿ ï ¹ Õ å ÇìÁÅé çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ ç ¶ Ô¯ Â ¶ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÅêÅé é¶ Á¿åððÅôàðÆ ÕÅùé ç¶ ì¹ÇéÁÅçÆ ÇÃè»å» Áå¶ ÚÆé Áå¶ ÜÅêÅé çðÇîÁÅé D ðÅÜéÆåÕ çÃåÅò¶÷» çÆ íÅòéÅ çÆ À¹¦ØäÅ ÕÆåÆ ÔË¢

⁄∆È È∂ ‹Â≈«¬¡≈ √÷Â «ÚØË À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÅêÅé çÆÁ» ÕÅðòÅÂÆÁ» ÚÆé çÆ êÌí±Ã¼åÅ, Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Áå¶ ÇòÕÅÃ ÇÔ¼å» ñÂÆ é¹ÕÃÅéç¶Ô Ôé Áå¶ ÚÆé ÇÂé·» çÅ ÃõåÆ éÅñ Çòð¯è ÕðçÅ ÔË¢ Ãé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÅêÅé ù ÚÆé ìÅð¶ ÁÅêäÆ ÃîÞ Çò¼Ú Ã¹èÅð ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, ðäéÆåÕ Ö¹çî¹ÖÇåÁÅðÆ ù ÃîÞäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé Áå¶ ÜÅêÅé ù ÚÅð ðÅÜéÆÇåÕ çÃåÅò¶÷» ç¶ ÇÃè»å» çÆ êÅñäÅ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË Áå¶ À¹ÃÅð± êÔ¹¿Ú éÅñ ç¹ò¼ñ¶ Ãì¿è» ç¶ ÃÇæð ÇòÕÅÃ ù Ã¼Úî¹¼Ú Á¼×¶ òèÅÀ¹äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇìÌà¶é ÇòÚ ÚÆéÆ ç±åØð é¶ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ¦âé ù ÚÆé çÆ Çé¿çÅ Áå¶ ìçéÅî ÕðéÅ ì¿ç Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÃÆ¢ å» Ü¯ ÚÆé-ï±Õ¶ Ãì¿è» ù Ô¯ð é¹ÕÃÅé éÅ êÔ¹¿Ú ÃÕ¶¢

¡Ó∆’∆ ’Ó∂‡∆ ÚºÒØ∫ Ì≈Â ˘ “È≈‡Ø ÍÒº√” Á≈ «‘º√≈ Ï‰≈¿π‰ Á∆ «√¯≈«Ù Õî¶àÆ çÆ Á×òÅÂÆ îÅÂÆÕ ×ËñÅ×ð Õð ðÔ¶ òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÌ è Åé î¿ å ðÆ éÇð¿ ç ð î¯ ç Æ Ôé ÜçÇÕ ðÅÜÅ Ç´ôéÅî± ð åÆ ÇÂÃ ç¶ îË º ìð ç¶ ÁîðÆÕÅ çÏð¶ å¯º êÇÔñ» ÇÂÕ îÔ¼åòê±ðé êÇÔñÕçîÆ ÕðÇçÁ» Ôé¢ Õî¶àÆ é¶ ÇÃøÅÇðô ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÚÆé ìÅð¶ ÁîðÆÕÆ Ãçé çÆ ÇÂÕ åÅÕåòð Ú¯äòÄ Õî¶àÆ é¶ ÒÚÆéÆ ÕÇîÀ±ÇéÃà êÅðàÆ éÅñ íÅðå ù ÒéÅà¯ êñ¼ÃÓ ×¼áÜ¯ó ÇòÚ ôÅîñ Õðé çÆ ÇÃøÅÇðô ðäéÆåÕ î¹ÕÅìñÅ ÇÜ¼åä ñÂÆ å¶ ÕÆåÆ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ÇÂÃ Õî¶àÆ ù ÒÚÅÂÆéÅ Õî¶àÆÓ òÆ åÅÇÂòÅé çÆ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ ä ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÒéÅà¯ êñ¼Ã EÓ ÇøñÔÅñ ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ ÷ð±ðÆ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÁÅêä¶ êÌì¿è ÔË Ü¯ ÒéÅà¯Ó å¶ E Ô¯ð ÃÇÔï¯×Æ î¹ñÕ» ÃÅæÆÁ» å¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ íÅÂÆòÅñ» éÅñ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ, ÇéÀ±÷ÆñËºâ, ÜêÅé, ÇÂ÷ðÅÂÆñ å¶ Çðôå¶ î÷ì±å Õð¶, ÇÜé·» ÇòÚ íÅðå òÆ ç¼Öä Õ¯ðÆÁÅ ù ÇÂÕ î¿Ú Óå¶ ÇÂÕ¼áÅ Õð ÇðÔÅ ôÅîñ ÔË¢ ÔË å» ÇÕ ÁÅñîÆ ê¼èð Óå¶ ð¼ÇÖÁÅ åÅñî¶ñ ù ÒéÅà¯ êñ¼ÃÓ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ êÌì¿è ÇòÚ íÅðå ù î÷ì±å ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ôÅîñ ÕÆå¶ ÜÅä éÅñ ÁîðÆÕÅ å¶ íÅðå çÆ Õ»×ðË ô éñ Õî¶ à Æ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ íÅðå íÅÂÆòÅñÆ Ô¯ð î÷ì±å Ô¯ò¶×Æ Áå¶ ù ÇÂÃ çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìäÅÂ¶ ÜÅä éÅñ ÁÅñîÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÇòÚ òÆ ÇÂÃ çÅ ÇÂé·» î¹ñÕ» å¶ íÅðå ÇòÚÅñ¶ îÔ¼åòê±ðé ï¯×çÅé Ô¯ò¶×Å¢ ÇÔ¿çõ¹ ø ÆÁÅ Ã± Ú éÅò» çÅ ÁÃÆîå ñË ä ÇÃëÅÇðô» ÇòÚ ÁîðÆÕÆ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË êÌô»å ÇòÚ ÇÂÔ ÚÆé ç¶ ÔîñÅòð ð¹õ ç¶ ä Ô¯ ò ¶ × Å å¶ íÅðå Çìé» Ç÷ÁÅçÅ ç¶ ð Æ å¯ º ÁÅè¹ Ç éÕ øÏ Ü Æ åÕéÆÕ å¼ Õ ÇÕ ÚÆé ò¼ñ¯º åÅÇÂòÅé À¹å¶ ÔîñÅ Õðé çÆ Ã±ðå ÇòÚ çÅ àÅÕðÅ Õðé ÇòÚ ÃÔÅÂÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÜÆ-G, éÅà¯, éÅà¯+E å¶ Õ¹ÁÅâ îËºìð» ò¼ñ¯º ÚÆé À¹å¶ ÇÂÃ åÜòÆ÷ À¹å¶ ÇêÛñ¶ Û¶ ÃÅñ» å¯º êÔ¹¿Ú ìäÅ ÃÕ¶×Å¢ ÁîðÆÕÅ å¶ ÁÅðÇæÕ êÅì¿çÆÁ» ñÅÀ¹äÅ Ãí å¯º ÁÃðçÅð Õçî Õ¿î Õð ðÔ¶ íÅðåÆ-ÁîðÆÕÆ ðî¶ô ÚÆéÆ ÕÇîÀ± Ç éÃà êÅðàÆ (ÃÆÃÆêÆ) Ô¯ò¶×Å, å¶ ÇÂÕ Ã»ÞÅ ÜòÅì Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å, ÇÜÃ éÅñ Õê±ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ îÔ¼åòê±ðé ÇòÚÅñ¶ ðäéÆåÕ î¹ÕÅìñ¶ Óå¶ ÜéåÕ åÏð Óå¶ ÇÂÕ î÷ì±å Ã¹é¶ÔÅ ÜÅò¶×Å Ü¯ ÁÇÜÔ¶ Õçî ÔË¢ À¹é·» ÁÅÃ ÜåÅÂÆ ÇÕ ÇÂÃ ×Çáå Ãçé çÆ Ú¯äòÄ Õî¶àÆ é¶ ÔÅñÅå» éÅñ àÅÕðÅ Õðé çÆ Ãîð¼æÅ ÇòÚ òÅèÅ ÇÃëÅÇðô ù ÕÏ î Æ ð¼ Ç ÖÁÅ îÅéåÅ ÁË Õ à åÅÇÂòÅé çÆ Ãîð¼æÅ òèÅÀ¹ä, å¶ Õð¶×Å¢ Ç÷Õðï¯× ÔË íÅðå ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð B@BD ÇòÚ æ» Çîñ¶×Æ å¶ ÇÂÔ ÕÅùé éÅà¯ êñ¼Ã ÇòÚ íÅðå ù ôÅîñ î¯çÆ Á×ñ¶ îÔÆé¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ çÏð¶ À¹å¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìä ÜÅò¶×Æ¢ Õðé çÆ åÜòÆ÷ ð¼ÖÆ ÔË¢ ÇÂÃ

⁄∆È Á≈ Ò ’∂ ‡≈’≈ ’È Á∆ ’Ú≈«¬Á

“‡≈Ú ¡≈¯ ¶‚È” «Ú÷∂ ÍÃÁÙÈ∆ ”⁄ «÷¡≈ ‹≈Ú∂◊≈ ’Ø«‘È± ‘∆≈, ÁπÈ∆¡ª ‹≈‰∂◊∆ «¬«Â‘≈√ ¦âé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¯ÇÔé±ð ÔÆð¶ ù ÇÂÃ ç¶ Áô»å ìÃåÆòÅçÆ ÇÂÇåÔÅÃ ù ÒêÅðçðôÆ, Ã¿å¹ñå Áå¶ Ã¿îñåÓ åðÆÕ¶ éÅñ êÌçðÇôå Õðé ñÂÆ ÇÜ¼å ç¶ êÌåÆÕ òÜ¯º Á¼Ü å¯º ÒàÅòð ÁÅø ¦âéÓ ÇòÖ¶ ÇÂÕ éòÄ êÌçðôéÆ ÇòÚ êÌçðÇôå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ íÅðå ÇÂÃ ÔÆð¶ Óå¶ ÁêäÅ çÅÁòÅ ÜåÅªçÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Õ¯ÇÔé±ð ù ÒÕ¯Ô-Â¶-é±ðÓ òÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ éòÄ ÜòË¼ñ ÔÅÀ±Ã êÌçðôéÆ çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÇÂÕ òÆâÆÀ¹ òÆ ÔË, Ü¯ ç¹éÆÁ» íð ÇòÚ ÔÆð¶ çÆ ïÅåðÅ ù çðÃÅªçÅ ÔË¢ êÌçðôéÆ ÇòÚ Õ¯ÇÔé±ð çÆ ê±ðÆ ïÅåðÅ ù ÇçÖÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ ÇÂÔ òÆ çÇÃÁÅ ÜÅò¶×Å ÇÕ ÇÕÃ åð· » ÇÂÔ Áêä¶ ÇêÛñ¶ ÃÅð¶ îÅñÕ»- ÇÜò¶ º î¹ × ñ ÃîðÅà», ÂÆðÅé ç¶ ôÅÔ», Áø×ÅÇéÃåÅé ç¶ ôÅÃÕ» Áå¶ ÇÃ¼Ö îÔÅðÅÜÅò» ñÂÆ ÇÜ¼å êÌåÆÕ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇìÌà¶é ÇòÚ îÇÔñ êÌì¿èé çÅ Õ¿î ç¶Öä òÅñÆ Ã¿ÃæÅ ÇÔÃà¯ÇðÕ ðÅÇÂñ êËñ¶Ã (ÁËÚÁÅðêÆ) ç¶ ÇÂÕ ì¹ñÅð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éòÄ êÌçðôéÆ Õ¯Ô-Â¶-é±ð Ãî¶å Ã¿×ÌÇÔ ÇòÚ ÕÂÆ òÃå±Á» çÆ À¹åêåÆ çÆ êóåÅñ ÕðçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñ¶ìñ Óå¶ ÇñÇÖÁÅ ÔË, “ñÅÔÏð çÆ AHDI çÆ Ã¿èÆ éÅñ A@ ÃÅñÅ îÔÅðÅÜ çñÆê ÇÃ¿Ø, ê¿ÜÅì ç¶ Õì÷¶ ç¶ éÅñ-éÅñ ÔÆð¶ ù îÔÅðÅäÆ ÇòÕà¯ðÆÁÅ ù ÃÏºêä ñÂÆ îÜì±ð Ô¯Â¶¢ Õ¯Ô-Â¶-é±ð çÅ Áðæ øÅðÃÆ íÅôÅ ÇòÚ ÒêÌÕÅô çÅ êðìåÓ ÔË¢” ÇÂÔ êÌçðôéÆ éò¿ìð åÕ Úñ¶×Æ¢

«¬‡Ò∆ ”⁄ ‘Ø¬∆ √Ã∆ ◊π‡’≈ AD@ ’ØÛ ”⁄ «ÈÒ≈Ó ‘Ø¬∆ ‡∆Í± √πÒÂ≈È Á∆ ÂÒÚ≈ √≈«‘Ï Á∆ Ï∂¡ÁÏ∆ ð¯ î (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂàñÆ å¯º î¿çíÅ×Æ õìð ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔÆ ÔË, ÇÜ¼æ¶ ÇÂ¼Õ ÇòÁÕåÆ òñ¯ º ÃÌ Æ ×¹ à ÕÅ ÃÅÇÔì ç¶ Á¿× êÅó Õ¶ ì¶ÁçìÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ØàéÅ çÆ òÆâÆú òÅÇÂðñ Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç ÇÂ¿ â ÆÁé ÇÃ¼Ö ÕÇîÀ¹éàÆ òñ¯º ç¯ôÆ çÆ íÅñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÜÅ ÔË¢ ÇÂ¿ â ÆÁé ÇÃ¼ Ö ÕÇîÀ¹ é àÆ ç¶ êÌèÅé Ã¹Öç¶ò ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂàñÆ Çò¼Ú ÇÃ¼Ö èðî ç¶ ìÅð¶ ×ñå ì¯ ñ ç¶ Ô¯ Â ¶ ÃÌ Æ ×¹ à ÕÅ

ÃÅÇÔì ç¶ Á¿ × êÅóé òÅñ¶ ÃÖô ç¶ ìÅð¶ êåÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À¹Ã çÅ éÅî ÔðÇî¿çð ÇÃ¿Ø ÔË å¶ À¹ Ô Ç÷ñ· Å øÇåÔ×ó· ÃÅÇÔì ê¿ÜÅì çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÔË¢ Ã¹Öç¶ò ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÃÅðÅ îÅîñÅ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø ç¶ÇèÁÅé ÓÚ ÇñÁ»çÅ Ç×ÁÅ ÔË å¶ À¹é·» é¶ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ÇòÁÕåÆ ÇõñÅø ÃÖå å¯º Ãõå ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶ ¢

¦âé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îË Ã ± ð ç¶ ôÅÃÕ àÆê± Ã¹ ñ åÅé çÆ åñòÅð ¦âé ÓÚ Ô¯ÂÆ ÇÂ¼Õ ÇéñÅîÆ ÓÚ AD ÇîñÆÁé êÅÀ± â (ñ×í× AD@ Õð¯ ó ð¹ ê Â¶ ) ÓÚ ÇéñÅî Ô¯ ×ÂÆ¢ àÆê± Ã¹ ñ åÅé çÆ åñòÅð ÇéñÅîÆ ç¶ ÃÅð¶ ÇðÕÅðâ å¯ ó ç¶ Ô¯ Â ¶ Ô¹ ä å¼ Õ ÇòÕä òÅñÆ Ãí å¯ º îÇÔ¿ × Æ íÅðåÆ òÃå± ìä ×ÂÆ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÇÂÃ åñòÅð ù êË ñ ¶ Ã ç¶ Çé¼ Ü Æ Õîð¶ å¯ º ìðÅîç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ åñòÅð àÆê± Ã¹ñåÅé çÅ

êÃ¿ ç ÆçÅ ÔÇæÁÅð ÃÆ¢ Ã¿ é AGHB å¯ º AGII å¼ Õ ðÅÜ Õðé òÅñ¶ àÆê± Ã¹ ñ åÅé çÆ åñòÅð ù ÓÃ¹ Ö ¶ ñ ÅÓ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÜÃ çÅ îåñì ÔË ôÕåÆ çÅ êÌ å ÆÕ¢ ÇÂÔ åñòÅð ÃàÆñ çÆ ìäÆ Ô¯ Â Æ ÔË Áå¶ ÇÂÃ Óå¶ Ã¯ é ¶ éÅñ ÇìÔåðÆé é¼ Õ ÅôÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢

¡Ó∆’≈ ”⁄ AH √≈Ò≈ ÒÛ’∂ È∂ ¡≈Í‰∂ Ó≈Â≈-«ÍÂ≈, ÌÀ‰ Â∂ E √≈Ò≈ Ì≈ Á≈ ’∆Â≈ ’ÂÒ òÅÇô¿×àé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ àËÕÃÅÃ ÓÚ AH ÃÅñÅ ñóÕ¶ é¶ Áêä¶ îÅåÅ-ÇêåÅ, íË ä Áå¶ E ÃÅñÅ íðÅ çÅ Õåñ Õð ÇçåÅ¢ À¹Ã ù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ ê¹ÇñÃ ù çÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ã ç¶ êðòÅðÕ îËºìð éð íÖôÆ Ôé Áå¶ À¹Ã ù ÖÅä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ãé¢ ç¯ôÆ çÅ é» ÃÆ÷ð úñÅâ¶ ÔË ¢ ØàéÅ àË Õ ÃÅÃ ç¶ éËô ôÇÔð çÆ ÔË¢ úñÅç¶ é¶ õ¹ç ê¹ÇñÃ ù ø¯é Õð Õ¶ ØàéÅ ìÅð¶ çÇÃÁÅ¢ ê¹ÇñÃ é¶ îÏÕ¶ Óå¶ êÔ¹¿Ú Õ¶ úñÅâ¶ ù ÁÅåî Ãîðêä Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç Øð ÜÅ Õ¶ ç¶ÇÖÁÅ å» D ñÅô» ÇîñÆÁ»¢ ÇÂé·» ÇòÚ úñÅç¶ ç¶ îÅåÅ-ÇêåÅ, ò¼âÆ íËä Áå¶ ÇÂÕ E ÃÅñ çÅ íðÅ ôÅîñ ÃÆ¢ ê¹ÇñÃ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ç¯ôÆ é¶ êðòÅð òÅÇñÁ» Óå¶ ÕÂÆ òÅð ×¯ ñ ÆÁ» ÚñÅÂÆÁ»¢

Çëð À¹ Ô ñÅô» ù ÇÖ¼ Ú Õ¶ ìÅæð± î ñË Ç×ÁÅ¢ ê± ð ¶ Øð ÇòÚ ÕÂÆ æÅò» Óå¶ õ± é ÃÆ¢ ê¹ Ç ñÃ Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð ç¯ôÆ ÃÆ÷ð úñ¶â çÆ î» ÇñÃì¶à úñ¶â Õ¿î Óå¶ éÔÄ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÕÅðé À¹Ã ç¶ éÅñ Õ¿î Õðé òÅñÅ Ü¯Ãø øñÅÂÆâð À¹Ã çÅ ÔÅñ ÚÅñ ê¹¼Ûä À¹Ã ç¶ Øð ÁÅÇÂÁÅ¢ ÇÂæ¶ Üç¯ º À¹ Ã é¶ çðòÅ÷Å ÖóÕÅÇÂÁÅ å» À¹Ã ù Õ¯ÂÆ ÜòÅì éÔÄ ÇîÇñÁÅ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç úñÅç¶ ç¶ êðòÅð çÅ ÇÂÕ îËºìð òÆ À¹æ¶ ÁÅ Ç×ÁÅ¢ Üç¯º

ç¯ò¶º Üä¶ ÷ìðçÃåÆ Øð Á¿çð çÅõñ Ô¯Â¶ å» ç¶ÇÖÁÅ ÇÕ ÃÆ÷ð é¶ À¹é·» ç¶ ÃÅð¶ êðòÅð ù ì¿çÆ ìäÅ Õ¶ ðÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹Ã é¶ Øð ÁÅÂ¶ ñ¯Õ» ù ÜÅé¯º îÅðé çÆÁ» èîÕÆÁ» òÆ ÇçåÆÁ»¢ ÃÆ÷ð Áêä¶ êðòÅðÕ îËºìð» ù ñ×ÅåÅð éð íÖôÆ ÕÇÔ ÇðÔÅ ÃÆ¢ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç øñÅÇÂð é¶ îÅîñ¶ çÆ Ã±ÚéÅ ê¹ÇñÃ ù ÇçåÆ¢ ç¯ôÆ ÃÆ÷ð ù HB.E Õð¯ó ç¶ î¹ÚñÕ¶ Óå¶ Ü¶ñ í¶Ü ÇçåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹Ã ç¶ ×¹Á»ãÆ ðÏìðà òÅðâ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ êðòÅð ç¶ ñ¯Õ ìÔ¹å õ¹ô Áå¶ ÇîÔéåÆ Ãé¢ À¹Ã çÆ èÆ ÇñÃì¶à é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÁêäÆ ×ÌËÜ±Â¶ôé ê±ðÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ ç¯ ô Æ ÃÆ÷ð òÆ ìÔ¹ å òèÆÁÅ ñóÕÅ ÃÆ Áå¶ À¹ Ô ê¦ìð ìäé ñÂÆ ÇÂÕ ÇÃÖñÅÂÆ êÌ ¯ × ðÅî ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ ä òÅñÅ ÃÆ¢

¡À⁄-AÏ∆ Ú∆«˜¡ª ¿πÂ∂ ¡≈¬∂ «ÚÁ∂Ù∆ Á∆Ú≈Ò∆ Óœ’∂ ¤πº‡∆ ¡ÀÒ≈È‰ √ÏøË∆ ’Ó∆¡ª ˘ Èœ’∆ ”Â∂ º÷‰≈ ‘ØÚ∂◊≈ √œ÷≈ «ÏºÒ ¡Ó∆’∆ √ø√Á «Úº⁄ Í∂Ù òÅÇô¿ × àé: ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇÂ¼Õ ÕÅùéÃÅ÷ é¶ ÁîðÆÕÆ Õ»×ðÃ ÓÚ çÆòÅñÆ îÏÕ¶ Ã¿ØÆ Û¹¼àÆ ÁËñÅéä Ãì¿èÆ Çì¼ñ Ã¿Ãç ÓÚ ê¶ô ÕÆåÅ ÔË, ÇÜÃ çÆ ÁîðÆÕÅ ç¶ ò¼Ö ò¼Ö íÅÂÆÚÅÇðÁ» ò¼ñ¯º ôñÅØÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ Õ»×ðÃ ò¼ñ¯º êÅÃ ÕÆå¶ ÜÅä å¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé ò¼ñ¯º çÃåõå ÕÆå¶ ÜÅä î×ð¯º çÆòÅñÆ çÅ ÇåÀ¹ÔÅð ÁîðÆÕÅ ç¶ AB Ã¿ØÆ îÅéåÅ êÌÅêå Û¹¼àÆÁ» ÓÚ ô¹îÅð Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ Ã¿Ãç îËºìð ×ð¶Ã îËº× é¶ êÌåÆÇéè Ãçé ÓÚ ÇÂÔ Çì¼ñ ê¶ô Õðé î×ð¯ º ÇâàÆÜñ Ã¿ î ¶ ñ é çÏ ð Åé ê¼ å ðÕÅð ù ÇÕÔÅ, ÒçÆòÅñÆ ÇéÀ± ï ÅðÕ å¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÁäÇ×äå êÇðòÅð» å¶ íÅÂÆÚÅÇðÁ» ñÂÆ ÃÅñ ç¶ Ãí å¯º ÁÇÔî Ççé» ÓÚ¯º ÇÂ¼Õ ÔË¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ çÆòÅñÆ ù Ã¿ØÆ Û¹¼àÆ ÁËñÅé¶ ÜÅä î×ð¯º ÇÂ¼æ¯º ç¶ ñ¯Õ» ù ÁÅêä¶ êÇðòÅð» å¶ ç¯Ãå» éÅñ ÇåÀ¹ÔÅð îéÅÀ¹ä çÅ îÏÕÅ Çîñ¶×Å¢

ÇéÀ±ïÅðÕ: ÁîðÆÕÅ çÆÁ» B Ã¿Ãç îËºìð» é¶ ÇÂÕ Çì¼ñ ê¶ô ÕÆåÅ ÔË ÇÜÃ åÇÔå ÃÅìÕÅ øÏÜÆÁ» ç¶ îÅîÇñÁ» ìÅð¶ ÇòíÅ× ù ÁËÚAìÆ òÆÇ÷Á» À¹å¶ ÁÅÂ¶ Çòç¶ôÆ ÕðîÆÁ» ù éÏÕðÆ Óå¶ ð¼ÖäÅ ÃÏÖÅ Ô¯ò¶×Å¢ Çì¼ ñ ÇòÚ åÜòÆ÷ ÔË ÇÕ Ü¶ Õ ð ç¶ ô ÇòÚ ã¹ ¼ Õ ò» Áð÷ÆÕðåÅ éÔÄ ÇîñçÅ å» ÇòíÅ× ÁËÚ-AìÆ òÆ÷Å èÅðÕ ù ð¼Ö ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ Çì¼ñ ðôÆçÅ åñËì å¶ â¶ñÆÁÅ ðÅîÆð¶÷ é¶ ê¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÅ î¿åò ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÇÃÔå-Ã¿íÅñ Ö¶åð ÇòÚ ÕÅÇîÁ» çÆ ÕîÆ ù ØàÅÀ¹äÅ ÔË¢ ÕîÆ ù ê±ðé ñÂÆ ÁÅòÅÃÆ ÇÃÔå òðÕð», ÇÜé· » Õ¯ ñ ÁË Ú -AìÆ òÆ÷Å ÔË , ù ÃÅìÕÅ øÏ Ü ÆÁ» éÅñ Ãì¿ è å ÇÂé· » Ã¶ ò Åò» çÆ ê¶ ô Õô ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ÁËÚ-AìÆ òÆ÷Å çÆ Ç×äåÆ ÃÆîå Ô¯ä ÕÅðé ÁÇÜÔÆÁ» Ã¶òÅò» ñÂÆ ÇòíÅ× ù ÕÅî¶ ð¼Öä ÇòÚ î¹ôÕñ ÁÅ ðÔÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 18.10.2023

www.nripost.com

ÚÍ≈

“«⁄Ò‚È ¡À’‡” ˘ ‚œ«’¿±ÓÀ∫«‡‚ ’ÀÈ∂‚∆¡È˜ Á∂ ’‹∂ Á∆ ÚÀ«Ò¿± ’ÀÈ∂‚≈ Á∆ ‹∆‚∆Í∆ È≈ÒØ∫ Ú∆ ÚºË! ¡Ó∆’≈: ‚Ã∆Ó˜ ÚÒØ∫ ‹ÒÁ∆ Í≈√ ’È Á∆ Óø◊

úàòÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕË é ¶ â Å îÏð×¶Ü ÁËºâ ÔÅÀ±ÇÃ¿× ÕÅðê¯ð¶ôé (ÃÆÁË¼îÁË¼ÚÃÆ) òñ¯º ÇåÁÅð ÕÆåÆ ÇÂ¼Õ éòÄ Çðê¯ðà ÇòÚ ÇÂÔ å¼æ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé ÇÕ ÕËé¶âÆÁé ñ¯Õ» ç¶ ÇÃð ÇÂÃ Ãî¶º Ô¯ ð ÇÕÃ¶ òÆ ÜÆ-G ç¶ ô ç¶ ñ¯ Õ » éÅñ¯ º òè¶ ð ¶ Õð÷Å ÔË, Áå¶ ÇÜ¿é¶ Õð÷¶ ç¶ ÕËé¶âÆÁé÷ ç¶äçÅð Ôé, À¹ÃçÆ òËÇñÀ± ç¶ô çÆ ÜÆâÆêÆ éÅñ¯º òÆ ò¼è ÔË¢ ÇÂÃ Çðê¯ðà ÇòÚ, ÃÆÁË¼îÁË¼ÚÃÆ ç¶ ÇâêàÆ ÚÆø ÁðæôÅåðÆ, ÁËñâ ÁËì ñÏðòðæ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕË é ¶ â ÆÁé êÇðòÅð» é¶ ÇÜ¿éÅ Õð÷Å Ú¹¼ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, À¹Ã éÅñ ÕËé¶âÆÁé ÁðæÇòòÃæÅ ñÂÆ Ã¿Õà êËçÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÆÁé êÇðòÅð» çÆ ç¶äçÅðÆ çÅ ê¼èð ÜÆ-G ç¶ô» ÇòÚ Ãí å¯º ò¼è ÔË, ÇÜÃ éÅñ ÁÅðÇæÕåÅ ù ÇÕÃ¶ òÆ ÁÅñîÆ ÁÅðÇæÕ Ã¿Õà çÆ ñê¶à ÇòÚ ÁÅÀ¹ä çÅ Ü¯Öî òè Ü»çÅ ÔË¢ ÁËñâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Üç¯º ìÔ¹å ÃÅð¶ êÇðòÅð ì¶Ô¼ç Õð÷ÂÆ Ô¯ä, å» ÃÇæåÆ å¶÷Æ éÅñ Çé¼Øð ÃÕçÆ ÔË, ÇÜÃ åð·» ÃÅñ B@@G-@H çÏðÅé ÁîðÆÕÅ ÇòÚ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ Øð¶¬ Õð÷ Áå¶ ÕËé¶âÅ çÆ ÜÆâÆêÆ çÅ Áé¹êÅå ÇÂÃ Ãî¶º A@G øÆÃç Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁËñâ

î¹åÅìÕ Õð÷¶ ç¶ Áé¹êÅå ÇòÚ å¶÷Æ éÅñ òÅèÅ ÇêÛñ¶ Õ¹Þ ÃÅñ» çÏðÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÃÅñ B@@H å¼Õ ÔÆ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú Øð¶¬ Õð÷Å ÜÆâÆêÆ çÅ H@ øÆÃç ÃÆ, Ü¯ ÇÕ B@A@ å¼Õ òè Õ¶ IE øÆÃç å¼Õ êÔ¹¿Ú

Ç×ÁÅ Áå¶ îÔ»îÅðÆ çÏðÅé A@@ øÆÃç ù êÅð Õð Ç×ÁÅ¢ ÁËñâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÂÃ ç¶ À¹ñà, ÃÅñ B@@H ÇòÚ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ Øð¶¬ Õð÷Å ÜÆâÆêÆ çÅ A@@ øÆÃç ÃÆ êð B@BA ÇòÚ ÇÂÔ Øà Õ¶ GE øÆÃç Òå¶ ÁÅ Ç×ÁÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ï±Õ¶ Áå¶ ÜðîéÆ ÇòÚ òÆ ÇÂÔ Áé¹êÅå ØÇàÁÅ ÔË¢ ÕËé¶âÆÁé÷ ç¹ÁÅðÅ ÁÅêä¶ Õð÷ ù À¹ç¯º å¼Õ òèÅªç¶ ðÇÔä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË, Üç¯º å¼Õ ÔÅÀ±ÇÃ¿× îÅðÕÆà ÇòÚ ÇÕøÅÇÂåÆêä çÅ î¹¼çÅ Ô¼ñ éÔÄ Ô¹¿çÅ¢ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ìËºÕ ÁÏø ÕËé¶âÅ

é¶ òÆ ÁÅ×ÅÔ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ îÏð×¶Ü ñÅ×å ÇòÚ ÁÅªçÆ å¶ ÷ Æ ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ ÃÅñ» ÇòÚ ÁÅðÇæÕåÅ ñÂÆ ÇÂ¼Õ ò¼âÅ õåðÅ ìä ÃÕçÆ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ é¶ ÔÅñ ÔÆ ç¶ îÔÆÇéÁ» ÇòÚ îÇÔ¿×ÅÂÆ Òå¶ ÕÅì± êÅÀ¹ä ç¶ À¹ ç ¶ ô éÅñ ÇòÁÅÜ çð» ÇòÚ åÅìóå¯ ó å¶÷Æ ÇñÁ»çÆ ÔË¢ ÃÆÁË¼îÁË¼ÚÃÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË, Üç¯º å¼Õ ÁÅîçéÆ ê¼èð ç¹ð¹Ãå ðÇÔ¿çÅ ÔË À¹ç¯º å¼Õ ñ¯Õ ÁÅêä¶ Õð÷¶ ç¶ ì¯Þ çÅ êÌì¿è Õðç¶ ðÇÔ ÃÕç¶ Ôé, êð Ü¶ ÁÚÅéÕ ÁÅîçé êÌíÅÇòå Ô¹¿çÆ ÔË, å» ÇÂÔ ê±ðÆ ÁÅðÇæÕåÅ ñÂÆ ÇÂ¼Õ Ãî¼ÇÃÁÅ ìä ÃÕçÅ ÔË¢ ÕËé¶âÆÁé Øð¶¬ Õð÷¶ çÅ Çå¿é ÚÏæÅÂÆ ÇÔ¼ÃÅ îÏð×¶Ü éÅñ Ü¹ÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÔÅÀ±ÇÃ¿× Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õð÷¶ çÆ òèçÆ Ãî¼ÇÃÁÅ çÅ Ô¼ñ ç¶ô ÃÆ ÔÅÀ±ÇÃ¿× îÅðÕÆà éÅñ é¶Çóúº Ü¹ÇóÁÅ ÔË¢ ÁËñâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Üç¯º ÕËé¶âÅ ÇòÚ Øð» çÆÁ» ÕÆîå» òèçÆÁ» Ôé, êÇðòÅð òè¶ ð ¶ Õð÷Å Ú¹ ¼ Õ ç¶ Ôé, ÇÜÃ éÅñ ÁðæÚÅð¶ ÇòÚ Õ¹ñ Õð÷Å òè Ü»çÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ¦ì¶ Ãî¶º ñÂÆ, ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÔÅÀ±ÇÃ¿× ÇòÚ ÇÕøÅÇÂåÆêä ù î¹ó ÃæÅÇêå ÕðéÅ, Øð¶¬ Õð÷¶ ù ØàÅÀ¹ä ÇòÚ ìÔ¹å ÁÇÔî êÇÔ¬ Ô¯ò¶×Å¢

¦âé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ-ÁîðÆÕÆÁ» Ãî¶å ò¼âÆ Ç×äåÆ ÇòÚ âÏÇÕÀ±îËºÇàâ âÌÆîð÷ îåñì ÒçÃåÅò¶÷Æ âÌÆîð÷Ó Ô¹ä ÁÅêä¶ íÇò¼Ö ìÅð¶ ÁÇéôÇÚååÅ ù õåî ÕðéÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ÒçÃåÅò¶÷Æ âÌÆîð÷Ó ¦ì¶ Ãî¶º ç¶ À¹Ô òÆ÷Å èÅðÕ Ôé Ü¯ ÁÅêä¶ îÅÇêÁ» éÅñ ÁîðÆÕÅ ÁÅÂ¶ , ÕÅùéÆ åÏ ð Òå¶ À¹ ¼ æ ¶ ðÇÔ Õ¶ ò¼â¶ Ô¯Â¶, êð BA ÃÅñ ç¶ Ô¯ä Òå¶ ç¶ô ÇéÕÅñ¶ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔé» çÃåÅò¶÷Æ âÌÆîð÷Ó ÇòÚ Ç÷ÁÅçÅåð íÅðåÆ î± ñ ç¶ ì¼ Ú ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ñ¯ Õ ÁîðÆÕÆ Ã¿ Ã ç å¯ º ÒÇÚñâðé ÁËÕàÓ ù ÜñçÆ êÅÃ Õðé çÆ î¿× Õð ðÔ¶ Ôé¢ ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÚñâðé ÁËÕà B@BA å¯º ÁîðÆÕÆ Ã¿Ãç ÒÚ êËºÇâ¿× ÔË, Ü¶Õð ÇÂÔ ÕÅùé êÅÃ Ô¯ Ü»çÅ ÔË å» îÏÜ±çÅ Çéïî åÇÔå ÇÂé·» B,E@,@@@ éÏ Ü òÅé» ù ÁîðÆÕÅ éÔÄ Û¼ â äÅ êò¶ × Å Áå¶ À¹Ô ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú ðÇÔ Õ¶ éÅ×ÇðÕåÅ ñÂÆ ÁêñÅÂÆ Õð ÃÕä×¶¢ ÒçÃåÅò¶÷Æ âÌÆîðÃÓ ç¶ ÇÂ¼Õ Ãî±Ô é¶ ï±.ÁË¼Ã. ÕËêÆàñ ç¶ ÕÂÆ Ã¿Ãç îËºìð» å¼Õ êÔ¹¿Ú ÕÆåÆ ÔË, À¹é·» ù ÔÅñ ÔÆ Çò¼ Ú ê¶ ô ÕÆå¶ ×Â¶ ÒÁîðÆÕÅ÷ ÇÚñâðé ÁË Õ àÓ çÅ Ãîðæé Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹Ô Ã¿Ãç îËºìð» å¯º ÁÇÜÔ¶ ÷ð±ðÆ ÕÅùé ìçñÅÁ çÆ î¿× Õð ðÔ¶ Ôé,

ÇÜÃ éÅñ À¹é·» çÆ éÅ×ÇðÕåÅ çÅ ðÅÔ ÃÅë Ô¯ ÃÕ¶¢ ÃÅñ B@BA Çò¼Ú ÁîðÆÕÆ Ã¿Ãç îËºìð â¶ì¯ðÅ ðÏÃ, îËðÆé¶à Çîñð, ðÅÜÅ Ç´ôéî±ðåÆ Áå¶ ï¿× ÇÕî é¶ ÁîðÆÕÆ Ã¿Ãç Çò¼Ú ÇÚñâðé ÁËÕà ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÁËÕà åÇÔå ÁÇÜÔ¶ êÌÅòèÅé Ôé ÇÕ ÇÜé·» ì¼ÇÚÁ» ç¶ îÅê¶ ¦ì¶ Ãî¶º ç¶ òÆ÷¶ Òå¶ ÁîðÆÕÅ ÒÚ Õ¿î Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ À¹Ô ì¼Ú¶ ÇêÛñ¶ A@ ÃÅñ» å¯º ÁîðÆÕÅ ÒÚ ÕÅùéÆ åÏð Òå¶ ðÇÔ ðÔ¶ Ôé¢ éÅñ ÔÆ Ü¶Õð À¹Ô ÇÕÃ¶ À¹¼Ú ÇòÇçÁÕ Ã¿ÃæÅ å¯º ×ÌËÜ±Â¶à Ôé, å» À¹Ô ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕåÅ êÌÅêå Õðé çÅ Ô¼ÕçÅð Ô¯ä×¶¢

éÅñ ÔÆ ÇÂÃ ÇÚñâðé ÁËÕà ÇòÚ ÇÂÔ ÇòòÃæÅ ÔË ÇÕ Üç¯º ÇÂÔ çÃåÅò¶÷Æ âÌ Æ îð÷ ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕåÅ ñÂÆ Áð÷Æ Çç¿ç¶ Ôé, å» À¹é·» çÆ À¹îð çÆ ×äéÅ À¹é·» ç¹ÁÅðÅ Áð÷Æ ç¶ä çÆ ÇîåÆ å¯º ÕÆåÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË éÅ ÇÕ À¹é·» ù éÅ×ÇðÕåÅ êÌÅêå Ô¯ä çÆ ÇîåÆ å¯º¢ ÇÂÃ åð·» Ü¶Õð ÇÂÔ éÏÜòÅé BA ÃÅñ ç¶ Ô¯ä å¯º êÇÔñ» éÅ×ÇðÕåÅ ñÂÆ ÁêñÅÂÆ Õðç¶ Ôé å» BA ÃÅñ ç¶ Ô¯ä Òå¶ À¹é·» ù Çâê¯ðà ÕÆå¶ ÜÅä çÅ õåðÅ éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÜÔó¶ éÏÜòÅé» é¶ AF ÃÅñ çÆ À¹îð êÅð Õð ñÂÆ ÔË Áå¶ ×ÌÆé ÕÅðâ ñÂÆ Áð÷Æ Çç¼åÆ ÔË, À¹é·» ù ð¹÷×Åð ÁÇèÕÅð ÇîñäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

Ô±’∂ ‹≈‰ Ú≈Ò∂ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª ˘ ‘π‰ È‘ƒ «ÓÒ∂◊∆ √Í≈¿±√ Ú∆˜≈ √‘±ÒÂ ¦âé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êó· Å ÂÆ ñÂÆ ï±Õ¶ ÜÅä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù Ô¹ ä ÃêÅÀ± Ã òÆ÷Å çÆ ÃÔ± ñ å éÔÄ Çîñ¶ × Æ¢ ï±Õ¶ ÃðÕÅð é¶ Ô¹ä ÇÂÔ ÃÔ± ñ å ì¿ ç Õð Çç¼ å Æ ÔË ¢ ÇÂÃ ëËÃñ¶ éÅñ êó·ÅÂÆ ñÂÆ ï±Õ¶ ÜÅä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ÁÅêä¶ ÜÆòé ÃÅæÆ ù éÅñ éÔÄ ÇñÜÅ ÃÕä×¶¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÔ ëËÃñÅ ÇÂÃ ÃÅñ Ãå¿ìð ÒÚ ÜÅä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Òå¶ ñÅ×± éÔÄ Ô¯ ò ¶ × Å¢ ÇÂÔ Çéïî À¹ é · » ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Òå¶ ñÅ×± Ô¯ ò ¶ × Å Ü¯ Á×ñ¶ ÃÅñ ÜéòðÆ ÒÚ ï±.Õ¶. ÒÚ çÅÖñÅ ñËä×¶¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÇìÌà¶é ÒÚ êó· é ÜÅä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù ÃêÅÀ± Ã òÆ÷Å òÆ Çç¼ å Å Ü»çÅ ÃÆ¢ êó· Å ÂÆ å¯ º ìÅÁç ÇòÇçÁÅðæÆ Áå¶ À¹Ã ç¶ ÜÆòé ÃÅæÆ ù B ÃÅñ» çÅ òðÕ òÆ÷Å òÆ ÇîñçÅ ÃÆ¢

ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÁÕå± ì ð ç¶ êÇÔñ¶ Ôøå¶ , ï± Õ ¶ ç¶ ×ÌÇÔ ÃÕ¼åð Ã¹ò¶ñÅ ìÌ¶òðîËé é¶ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ», ÖÅÃ ÕðÕ¶ ê¿ÜÅìÆ î±ñ ç¶

ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Çò¼Ú ÇÂÔ ÕÇÔ Õ¶ ÞàÕÅ Çç¼ å Å ÃÆ ÇÕ êåÆ-êåéÆ ç¶ òÆ÷¶ Òå¶ êÅì¿ ç Æ ñ×ÅÂÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË ÇÕªÇÕ ï±Õ¶ Çò¼Ú ìÔ¹ å ÃÅð¶ ñ¯ Õ ÁÅªç¶ Ôé Ü¯ ÁÇÜÔÅ Õðç¶

Ôé¢ À¹é·» Õ¯ñ Õ¯ÂÆ åÕéÆÕÆ ÇÃ¼ÇÖÁÅ éÔÄ ÔË ÇÜÃ éÅñ ï±Õ¶ ù øÅÇÂçÅ Ô¯ò¶¢ çðÁÃñ, ÇìÌÇàô ÃðÕÅð é¶ ÜéòðÆ B@BA Çò¼Ú À¹¼æ¶ Õ¿î Õðé òÅÇñÁ» ñÂÆ ÃÅñÅéÅ Ø¼à¯Ø¼à BE Ô÷Åð F@@ êÏºâ çÆ ÁÅîçé åËÁ ÕÆåÆ ÃÆ, êð íÅðåÆ ÖÅÃ åÏð Òå¶ ê¿ÜÅì ç¶ ñ¯Õ ÇìÌà¶é êÔ¹¿Ú¶, Ü¯ Ö¶åÆ å¯º ÇÂñÅòÅ ÔÅÃêÆàËÇñàÆ Çò¼Ú Õ¿î Õðç¶ Ãé¢ À¹é·» é¶ À¹¼æ¶ Ø¼à åéÖÅÔ Òå¶ Õ¿î ÕðéÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ ÇÂÃ éÅñ À¹¼æ¶ çÅ ÇÃÃàî ÖðÅì Ô¯ Ç×ÁÅ Áå¶ ï±Õ¶ Çò¼Ú Õ¿î Õðé ç¶ ÁÇèÕÅð ù êÌíÅÇòå ÕðéÅ ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇìÌà¶é ç¶ î±ñ ÇéòÅÃÆÁ» ù Ø¼à åéÖÅÔ» Òå¶ Õ¿î Õðé ñÂÆ îÜì±ð Ô¯ ä ñ¼ × ¶ ¢ ÇÂÃ ÕÅðé À¹ æ ¯ º çÆ ÃðÕÅð ÕÅëÆ çìÅÁ îÇÔÃ±Ã Õð ðÔÆ ÃÆ¢

‹ÓÈ∆ ”⁄ “ÓøÁ∆”; ‹∆‚∆Í∆ @.C Î∆√Á∆ Á∆ «‚º◊∆ Â’È∆’∆ ’øÍÈ∆¡ª ÚºÒØ∫ B Òº÷ ÓπÒ≈˜Óª Á∆ ¤ª‡∆

ìðÇñé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ï±ðê çÆ Ãí å¯º ò¼âÆ ÁðæÇòòÃæÅ ÜðîéÆ Ô¹ä ðÃîÆ åÏð Òå¶ î¿çÆ ç¶ çÏð ÒÚ ÔË¢ éò¶º Á¿Õó¶ çðÃÅªç¶ Ôé ÇÕ îÏÜ±çÅ ÃÅñ çÆ êÇÔñÆ ÇåîÅÔÆ Çò¼Ú ÜðîéÆ çÆ ÁÅðÇæÕåÅ Çò¼Ú ÁÚÅéÕ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË¢ ëËâðñ ÃàËÇàÃÇàÕÃ ÁÅÇëÃ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶ Á¿ÕÇóÁ» î¹åÅìÕ ÜéòðÆ-îÅðÚ ÓÚ ÜðîéÆ ç¶ Õ¹¼ñ Øð¶¬ À¹åêÅç (ÜÆâÆêÆ) ÓÚ @.C ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÃÅñ B@BB çÆ ÁÅÖðÆ ÇåîÅÔÆ Çò¼Ú òÆ, ÜðîéÆ çÆ ÜÆâÆêÆ ÇòÚ @.E øÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÃÆ¢ ñ×ÅåÅð ç¯

ÇåîÅÔÆÁ» ñÂÆ ÜÆâÆêÆ Çò¼Ú Ç×ðÅòà åÕéÆÕÆ åÏ ð Óå¶ î¿ ç Æ òÜ¯º çðÃÅªçÅ ÔË¢ ÇÂÔ Á¿Õó¶ Üðîé ÃðÕÅð ñÂÆ ò¼âÅ ÞàÕÅ Ôé¢ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÔÆ ÃðÕÅð é¶ ÇÂÃ ÃÅñ ñÂÆ ÇòÕÅÃ çð çÅ Áé¹îÅé ç¹¼×äÅ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ç¶ô çÆ ÁðæÇòòÃæÅ @.D ëÆÃçÆ çÆ çð éÅñ òè¶×Æ¢ ÜéòðÆ ÓÚ @.B ëÆÃçÆ çÆ çð éÅñ òèä çÅ Á¿çÅ÷Å ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÁðæôÅÃåðÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹¼Ú îÇÔ¿×ÅÂÆ ÕÅðé ÖêåÕÅð» ç¶ ÖðÚ¶ êÌíÅÇòå Ô¯Â¶ Ôé¢ ÁêÌËñ Çò¼Ú ÕÆîå» ÇÂ¼Õ ÃÅñ êÇÔñ» éÅñ¯º G.B ëÆÃçÆ ò¼è Ôé¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): åÕéÆÕÆ Õ¿êéÆÁ» ç¶ î¹ñÅ÷î» ñÂÆ ÃÅñ B@BC ìÔ¹å îÅóÅ ÃÅÇìå Ô¯ÇÂÁÅ ÔË å¶ Ô¹ä å¼Õ ÕðÆì ç¯ ñ¼Ö ÕðîÆ ÁÅêäÆ éÏÕðÆ ×¹ÁÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ î¹ñÅ÷î» ù éÏÕðÆ å¯º Õ¼ãä òÅñÆÁ» Õ¿êéÆÁ» ÇòÚ ò¼âÆÁ» ëðî» å¯º ñË Õ¶ ÃàÅðàÁ¼ê å¼Õ ôÅîñ Ôé¢ îËàÅ, ìÆàÆ å¶ ò¯âÅë¯é òð×ÆÁ» Õ¿êéÆÁ» é¶ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ îÔÆÇéÁ» ÇòÚ Ô¯ð Û»àÆ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÕ òË¼ìÃÅÂÆà î¹åÅìÕ FIE Õ¿ ê éÆÁ» é¶ ÇÂÃ ÃÅñ Ô¹ ä å¼Õ A.IH ñ¼Ö î¹ñÅ÷î» ù ìÅÔð çÅ ðÃåÅ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÃÅñ B@BB ÇòÚ A@DF åÕéÆÕÆ Õ¿ ê éÆÁ» é¶ A.FA ñ¼Ö î¹ñÅ÷î éÏÕðÆ å¯º ìÅÔð ÕÆå¶ Ãé¢ ÇÂÃ ÃÅñ ÇÂÕ¼ñ¶ ÜéòðÆ ÇòÚ ÔÆ ÕÏî»åðÆ ê¼èð À¹å¶ A ñ¼Ö éÏÕðÆÁ» õåî Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÁËîÅ÷¯é, ×±×ñ, îÅÂÆÕð¯ÃÏëà, Ã¶ñ÷ë¯ðÃ å¶

Ô¯ð» é¶ ò¼â¶ ê¼èð À¹å¶ Û»àÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ å¯º ñË Õ¶ ÇÂÃ ÃÅñ îÂÆ å¼Õ Õ¹¼ñ C.F ñ¼Ö î¹ñÅ÷î ÁÅêäÆÁ» éÏÕðÆÁ» ×¹ÁÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ î¹ñÅ÷î» ù éÏÕðÆ å¯º Õ¼ãä ñÂÆ Õ¿êéÆÁ» ñ¯ó å¯º ò¼è î¹ñÅ÷î Ô¯ä, ÁÅñîÆ ê¼èð À¹ å ¶ Çò¼ å Æ ì¶ ï ÕÆéÆ ç¶ îÅÔÏ ñ , îÔÅîÅðÆ ç¶ ÁÃð ÇÜÔ¶ ÕÅðé» çÅ ÔòÅñÅ ç¶ ðÔÆÁ» Ôé¢ îËàÅ (ë¶Ãì¹¼Õ) ò¼ñ¯º Á×ñ¶ Ôøå¶ å¯º Û»àÆÁ» çÅ Á×ñÅ ×¶ ó ÁÅð¿ í ¶ ÜÅä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ Õ¿êéÆ ò¼ñ¯º Û¶ Ô÷Åð ÕðîÆÁ» ù Õ¼ã¶ ÜÅä ç¶ ÁÃÅð Ôé¢ ÁËîÅ÷¯é é¶ ÁÅêäÆ ÕñÅÀ± â ÇâòÆ÷é ÇòÚ¯ º D@@E@@ î¹ñÅ÷î» çÆ Û»àÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ï±Õ¶ çÆ àËñÆÕÅî Õ¿êéÆ ìÆàÆ ×ð¹¼ê é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÇÂÃ çÔÅÕ¶ ç¶ Á¿å å¼Õ EE Ô÷Åð ÕðîÆÁ» çÆ Û»àÆ Õð¶×Å¢ ò¯âÅë¯é Á×ñ¶ Çå¿é ÃÅñ» ÇòÚ AA Ô÷Åð î¹ñÅ÷î» ù Õ¼ã ðÔÆ ÔË¢

¡Ó∆’≈ ”⁄ √Û’ª Â∂ Íπ≈‰∆¡ª ’≈ª Á∆ «◊‰Â∆ ÚË∆ òÅÇô¿×àé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Á¼Ü ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú BH Õð¯ó D@ ñ¼Ö òðåÆÁ» ×ÂÆÁ» ÕÅð» Ôé Áå¶ ÇÂé·» çÆ Ç×äåÆ Ôð ð¯÷ òè ðÔÆ ÔË¢ ê¹ðÅäÆ ÕÅð çÆ ÁÏ Ã å À¹ î ð ÃÅâ¶ AB ÃÅñ ÔË¢ êÇÔñ» Õç¶ òÆ ÇÂ¿éÆÁ» Ç÷ÁÅçÅ ÕÅð» éÔÄ ÁÅÂÆÁ» Ãé¢ îÅÇÔð» Áé¹ Ã Åð ÇÂÔ ÃÇæåÆ òÅåÅòðé ñÂÆ áÆÕ éÔÄ ÔË¢ ÇðÃðÚ ×ð¹¼ê ÁË¼ÃÁËºâêÆ ×ñ¯ìñ î¯ÇìÇñàÆ ç¹ÁÅðÅ ÇÂ¼ Õ åÅ÷Å ÁÇèÁË é ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú éòÆÁ» Áå¶ ê¹ðÅäÆÁ» ×ÂÆÁ» ÕÅð» ç¶ Ãì¿è Çò¼Ú Õ¹Þ ð¹ Þ Åé» çÅ Ö¹ ñ ÅÃÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ñ×ÅåÅð Fò¶º ÃÅñ ÃóÕ Óå¶ ê¹ðÅäÆÁ» ÕÅð» çÆ Ç×äåÆ òèÆ ÔË¢ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÇêÛñ¶ C ÃÅñ» Çò¼Ú ÃóÕ» À¹¼å¶ ê¹ðÅä¶ òÅÔé» çÆ Ã¿ÇÖÁÅ ÇòÚ Ãí å¯º ò¼è òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ¢ Õ¿ Ç êÀ± à ð ÇÚêÃ çÆ ØÅà ÕÅðé ÃêñÅÂÆ À¹¼å¶ ÁÃð ÇêÁÅ ÔË Áå¶ òÅÔé» çÆÁ»

ÕÆîå» ÇòÚ íÅðÆ òÅèÅ ç¶ Ö ä ù Çîñ ÇðÔÅ ÔË ¢ ×Ë Ã ¯ ñ Æé òÅñÆÁ» ÕÅð» çÆ ÁÏ Ã å ÕÆîå CI ñ¼Ö ð¹êÂ¶ ÔË¢ ÇòÁÅÜ çð» Çò¼Ú òÅè¶ éÅñ éòÆÁ» ÕÅð» ñÂÆ ñ¯é çð Çò¼Ú F

ëÆÃçÆ çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÅ ÁÃð éòÆÁ» ÕÅð» çÆ ÖðÆç Óå¶ òÆ ÇêÁÅ ÔË¢ ÃÅñ B@BA ÇòÚ A Õð¯ó DF ñ¼Ö éòÆÁ» ÕÅð» ò¶ÚÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ ÇÂé·» çÆ ÇòÕðÆ ÃÅñ B@BB Çò¼Ú Ã¼å ñ¼Ö Øà Õ¶ ÇÂ¼Õ Õð¯ó CI ñ¼Ö ðÇÔ ×ÂÆ¢ ÇÂÔ ÇêÛñ¶ çÃ ÃÅñ» Çò¼Ú éòÆÁ» ÕÅð» çÆ ÇòÕðÆ Çò¼Ú Ãí å¯º ò¼âÆ Ç×ðÅòà ÔË¢ ÁË¼ÃÁËºâêÆ

×ñ¯ ì ñ î¯ Ç ìÇñàÆ ç¶ ÁË Ã ¯ Ã ÆÂ¶ à âÅÇÂðË Õ àð àÏâ ÕËîÇêú çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Á»â¶, ÕÇðÁÅé¶ å¯º ñË Õ¶ ÃÅðÆÁ» ÚÆ÷» çÆÁ» ÕÆîå» òèÆÁ» Ôé¢ Øð ÚñÅÀ¹ä ç¶ ÖðÚ¶ òèä ÕÅðé ñ¯Õ» ç¶ êËÃ¶ çÆ ì¼Úå Ø¼à Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ìÔ¹å ÃÅð¶ ñ¯Õ ê¹ðÅä¶ òÅÔé ò¶Ú Õ¶ éò¶º òÅÔé õðÆçä çÅ øË Ã ñÅ àÅñ ðÔ¶ Ôé¢ éòÄÁ» ÕÅð» çÆ ÇòÕðÆ ÇòÚ Ç×ðÅòà çÅ ÁÃð ÜñòÅï± Óå¶ òÆ êò¶×Å¢ Õ¶ î ê± çÅ ÕÇÔäÅ ÔË , ÃÅâ¶ AB ÃÅñ êÇÔñ» ìäÆ ÕÅð ÁÅè¹ÇéÕ åÕéÆÕ, Ø¼à êËàð¯ñ, ×ËÃ çÆ Öêå òÅñÆÁ» éòÆÁ» ÕÅð» éÅñ¯ º Ç÷ÁÅçÅ êÌç±ôä Õð¶×Æ¢ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ B@ ñ¼Ö å¯º ò¼è ÂÆòÆ÷ êÇÔñ» ÔÆ ÃóÕ» Óå¶ Ú¼ ñ ðÔÆÁ» Ôé¢ ÃÅñ B@BB Çò¼Ú ÇÂÔ C.G ÃÅñ ÃÆ¢ çðÁÃñ, ÇÂñË Õ ÇàÌ Õ ÕÅð» ç¶ ÁîÆð îÅñÕ Õ¯ ñ ÖðÚ Õðé ñÂÆ êËÃÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ À¹Ô éòÄ ÕÅð ÖðÆçç¶ Ôé¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶, ÇÜé·» Õ¯ñ êËÃ¶ Ø¼à Ôé, À¹é·» ù ò¼è ÕÆîå» Áå¶ ÇòÁÅÜ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êËºçÅ ÔË¢

√≈Ò B@BB Áœ≈È CFD,@@@ ÒØ’ª È∂ ¡øÂ≈Ù‡∆ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª “⁄ ‘≈«√Ò ’∆Â∆ ’ÀÈ∂‚∆¡È È≈◊«’Â≈ ¶ â Å ç¶ ÇÂîÆ×Ì¶ôé î¿åðÅñ¶ òñ¯º ÜÅðÆ Á¿ÕÇóÁ» î¹åÅÇìÕ ÃÅñ B@BB çÏðÅé C ñ¼Ö å¯º H@ ¯∆√Á Íø‹≈Ï∆ òè¶ð¶ÕËéñ¯Õ» é¶ ÕËé¶âÅ çÆ éÅ×ÇðÕåÅ ÔÅÇÃñ ÕÆåÆ ÔË ¢

ÃÅñ B@B@ Çò¼Ú, DH,FCI íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ï± Õ ¶ êÔ¹ ¿ Ú ¶ ¢ ÃÅñ B@BA Çò¼ Ú EE,I@C Áå¶ îÅðÚ B@BB å¼Õ B@@,IGH ñ¯Õ ï±Õ¶ ê¹¼Ü¶, ÇÜé·» Çò¼Ú H@ ëÆÃçÆ ê¿ÜÅì î±ñ ç¶ Ãé¢ ÇÂÃ ÃÅñ îÅðÚ B@BC å¼Õ ÇÂÔ Á¿ÕóÅ B ñ¼Ö ù êÅð Õð Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜÃ Çò¼Ú HE ëÆÃçÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ÇòÁÅÔ¶ Ô¯Â¶ Ãé, ÇÜé·» çÅ àÆÚÅ ÇÕÃ¶ åð·» ìðåÅéÆÁÅ êÔ¹¿ÚäÅ ÃÆ¢

ÇÂîÆ×Ì¶ôé î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ ù ÇÂÃ ×¼ñ Òå¶ îÅä ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ñ×í× CFD,@@@ ÇìéËÕÅð» é¶ éÅ×ÇðÕåÅ ÔÅÇÃñ ÕÆåÆ ÔË¢ î¿åðÅñ¶ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ÃÅñ ç¶ êÇÔñ¶ Çå¿é îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú ÔÆ HE,@@@ éò¶º êÌòÅÃÆ ÕËé¶âÅ ÁÅÂ¶ Ôé¢ ÁêÌËñ B@BB å¯º îÅðÚ B@BC ç¶ çÏðÅé ñ×í× C@,@@@ ñ¯Õ» é¶ Ôð îÔÆé¶ éÅ×ÇðÕåÅ çÆ ÃÔ¹ ¿ Ú¹ ¼ Õ Æ ÔË Áå¶ ÇÂÔ Á¿ Õ ó¶ Õ¯ Ç òâAI îÔ»îÅðÆ å¯º êÇÔñ» ç¶ Ãî¶º å¯º ò¼è Ôé ¢ À¹é» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇìéËÕÅð» ù ÁÅêäÆ Áð÷Æ ìÅð¶ Áêâ¶à î¹ÔÂÆÁÅ ÕðÅÀ¹ä ñÂÆ ÇòíÅ× ò¼ñ¯º ñ¯óÄç¶ Õçî Ú¹¼Õ¶ ×Â¶ Ôé¢ îÂÆ B@BA Çò¼Ú Áð÷Æ ù ÁÏéñÅÂÆé àðËÕ Õðé ñÂÆ àÌËÕð ô¹ð± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂîÆ×Ì¶ôé î¿åðÅñ¶ î¹åÅÇìÕ ÁÏéñÅÂÆé àËÃÇà¿× êñ¶àøÅðî ñ»Ú ÕÆå¶ ÜÅä å¯º ìÅÁç BF éò¿ìð B@B@ å¯º CA îÅðÚ B@BC å¼Õ ñ×í× EDF,@@@ ñ¯Õ» é¶ ÁÅéñÅÂÆé éÅ×ÇðÕåÅ àËÃà Çç¼å¶ Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 18.10.2023

WWW.NRIPOST.COM

÷∂‚ª

⁄∂È¬∆ √πÍ«’ø◊‹ EÚƒ Ú≈ Ï‰∆ ¡≈¬∆Í∆¡ÀÒ ⁄À∫Í∆¡È

ÁÇÔîçÅìÅç (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆâÆÁÅ): Ú¶ é ÂÆ Ã¹êð ÇÕ¿×÷ çÆ àÆî ÇÂæ¶ ×¹ÜðÅå àÅÂÆàéÜ çÆ àÆî ù E ÇòÕà» éÅñ ÔðÅ Õ¶ EòÄ òÅð ÁÅÂÆêÆÁËñ ÚËºêÆÁé ìä ×ÂÆ¢ ×¹ÜðÅå çÆ àÆî é¶ êÇÔñ» ì¼ñ¶ìÅÜÆ ÕðÇçÁ» BAD/D çÅ ÃÕ¯ð ìäÅÇÂÁÅ ÃÆ, êð îÄÔ ÕðÕ¶ Ú¶éÂÆ çÆ àÆî ù âÕòðæ «ÇÂÃ ëÅðî±ñ¶ åÇÔå ÇÜ¼å ñÂÆ AGA çÏó» çÅ àÆÚÅ ÇîÇñÁÅ ÃÆ¢ Ú¶ é ÂÆ çÆ ÇÜ¼ å éÅñ ×¹ Ü ðÅå àÅÂÆàéÜ çÅ ñ×ÅåÅð ç±ÜÆ òÅð ÇÖåÅì ÇÜ¼åä çÅ Ã¹êéÅ à¹¼à Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÃÅÂÆ Ã¹çðôé çÆÁ» IF çÏó» (DG ×¶ º ç») çÆ ìçÏ ñ å ×¹ Ü ðÅå àÅÂÆàé÷ é¶ Ú¶ é ¼ Â Æ Ã¹êðÇÕ¿×÷ ÃÅÔîä¶ BAE çÏó» çÅ àÆÚÅ ð¼ÇÖÁÅ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ ô¹ í îé Ç×¼ ñ é¶ CI çÏ ó » (B@×¶ º ç») Áå¶ ÇðèÆîÅé ÃÅÔÅ é¶ Áðè ÃËºÕóÅ (CI ×¶ºç» Çò¼Ú ED çÏó») çÅ ï¯×çÅé êÅÇÂÁÅ¢ ×¹ÜðÅå àÅÂÆàé÷ Áå¶ Ú¶é¼ÂÆ Ã¹êðÇÕ¿×÷ ÇòÚÅñ¶

ÁÅÂÆêÆÁË ¼ ñ ëÅÂÆéñ å¶ ÷ îÄÔ ÕÅðé ð¯ Õ äÅ ÇêÁÅ¢ ÇÜ¼å ñÂÆ BAE çÏó» ç¶ àÆÚ¶ çÅ Çê¼ÛÅ ÕðÇçÁ» Ú¶é¼ÂÆ é¶ C ×¶ºç» Ö¶â Õ¶ Çìé» ÇÕÃ¶ é¹ÕÃÅé ç¶ D çÏó» ìäÅ ñÂÆÁ» Ãé¢ ÇÂÃ ÕÅðé ç±ÜÆ êÅðÆ I:EE Óå¶ B@ Çî¿à çÆ ç¶ðÆ éÅñ ô¹ð± Ô¯ÂÆ êð C ×¶ºç» ìÅÁç ÔÆ îÄÔ ÁÅ Ç×ÁÅ¢ AE Çî¿à ÔÆ îÄÔ ÇêÁÅ êð îËçÅé Ç×¼ñÅ Ô¯ä ÕÅðé ç±ÜÆ êÅðÆ AB:A@ òÜ¶ ô¹ð± Ô¯ÂÆ¢ îÄÔ ÕÅðé B Ø¿à¶ å¼Õ Ö¶â ù ð¯Õ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ ÕÅðé Ú¶éÂÆ ù AE úòð» ÇòÚ AGA çÏó» çÅ àÆÚÅ ÇîÇñÁÅ¢ ð¹ å ± ð ÅÜ ×ÅÇÂÕòÅó BF Áå¶ â¶ ò ¯ é ÕÅéò¶ DG çÏ ó » ìäÅ Õ¶ ÁÅÀ±à Ô¯ ×Â¶¢ ç¯ò» ù é±ð ÁÇÔîç é¶ ÕËÚ ÁÅÀ±à ÕðòÅÂÁÅ¢ ç¯ò» é¶ êÇÔñÆ ÇòÕà ñÂÆ F.C úòð» ÇòÚ GD çÏ ó » çÆ Ã»Þ¶ ç ÅðÆ ÕÆåÆ¢ ÁÇÜ¿ Ç ÕÁÅ ðÔÅé¶ ù î¯ÇÔå ôðîÅ é¶ AC ×¶ºç» Óå¶ BG çÏó» ìäÅ Õ¶ ÁÅÀ±à ÕÆåÅ¢ é±ð ÁÇÔîç é¶ C úòð» ÓÚ AG çÏó» ç¶ Õ¶ B, ÜçÇÕ î¯ÇÔå ôðîÅ é¶ C úòð»

«¬È∑ª «÷‚≈∆¡ª È∂ ¡≈Í‰∂ ÍÃÁÙÈ È≈Ò ’∆Â≈ ÙÓ√≈ ÁÅÂÆêÆÁË ñ ç¶ AFò¶ º ÃÆ÷é Çò¼ Ú Õ¹ Þ ÇÖâÅðÆÁ» é¶ ôðîéÅÕ êÌ ç ðôé ÕÆåÅ¢ ÇÂÔ ÇÖâÅðÆ ÁÅêäÆ ê± ð Æ Ç÷¿ ç ×Æ ÇòÚ òÆ À¹ é · » êñ» ù Õç¶ éÔÄ í¹ ¼ ñ ä×¶ ¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼ Ú , ÁÅú ÇÂÃ ñ¶ Ö ç¶ ÷ðÆÂ¶ ÇÂé· » ÇÖâÅðÆÁ» ìÅð¶ ÇòÃæÅð Çò¼ Ú ÜÅäç¶ Ô»...

ÓÚ CF çÏó» ç¶ Õ¶ C ÇòÕà» ñÂÆÁ»¢ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÁË å òÅð ù Ú¶ é ¼ Â Æ Ã¹ ê ð ÇÕ¿ × ÷ å¶ ×¹ Ü ðÅå àÅÂÆàé÷ ÇòÚÅñ¶ ÁÅÂÆêÆÁË¼ñ çÅ Ö¶â¶ ÜÅä òÅñ¶ ëÅÂÆéñ îËÚ çÏðÅé àÏÃ å¯º Á¼èÅ Ø¿àÅ êÇÔñ» îÄÔ êËä ñ¼× ÇêÁÅ ÇÜÃ î×ð¯º îËçÅé ç¶ î¹ñÅ÷î» é¶ Çê¼Ú ù å¹ð¿å ã¼Õ Çç¼åÅ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ å¶÷ ×¶ºçìÅ÷» ç¶ ðéÁê Óå¶ òÆ Õòð êÅ Çç¼å¶ ×Â¶¢ î¹¼Ö Çê¼Ú Óå¶ ÇÜ¼ æ ¶ Õòð éÔÄ ÇêÁÅ ÃÆ, À¹ ¼ æ ¶ êÅäÆ Üî· » Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÜÃ ÕðÕ¶ îËÚ Ã¿íò éÅ Ô¯ÇÂÁÅ å» ëÅÂÆéñ Á×ñ¶ Ççé ïÅéÆ ÇÕ BI îÂÆ ù Ö¶âäÅ åË Ô¯ÇÂÁÅ¢

ÁÅÂÆêÆÁËñ ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ ÇòÚ Ççé¶ô ÕÅðÇåÕ Ãí å¯º ò¼è òÅð âÕ ïÅéÆ ÇÕ ÷Æð¯ å¶ ÁÅÀ±à Ô¯ä òÅñ¶ êÇÔñ¶ ì¼ñ¶ìÅ÷ ìä ×Â¶ Ôé¢ ðÅïñ ÚËñ¶ºÜ ì¿×ñÏð ç¶ ÇòÕàÕÆêð ì¼ñ¶ìÅ÷ Ççé¶ô ÕÅðÇåÕ ×¹ÜðÅå àÅÂÆàé÷ ÇõñÅø AGòÄ òÅð ÷Æð¯ Óå¶ ÁÅÀ±à Ô¯Â¶¢ À¹é·» é¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÓÚ ð¯ÇÔå ôðîÅ ù Çê¼Û¶ Û¼â Çç¼åÅ ÔË¢

ÔÙ «Á¡≈Ò

Í∆Ô±Ù ⁄≈ÚÒ≈

‘À∆ Ï±’

êÇÔñ¶ é¿ìð Óå¶ ÁðÜ¹ é å¶ º ç¹ ñ Õð çÅ é» ÔË , Ü¯ ÁÅÂÆêÆÁË ñ B@BC ÓÚ ê¿ÜÅì ÇÕ¿×÷ ÇÖñÅë ÕÅëÆ îÇÔ¿×Å ÃÅÇìå Ô¯ÇÂÁÅ¢ À¹Ã é¶ ÇÂÃ îËÚ ÓÚ CA çÏó» «àÅÂÆÁ» Ãé¢ ÁðÜ¹é î¹¿ìÂÆ ÇÂ¿âÆÁé÷ çÅ ç±ÜÅ Ãí å¯º ò¼è çÏó» ÖðÚ Õðé òÅñÅ ×¶ º çìÅ÷ ìä Ç×ÁÅ¢

ÁÅÂÆêÆÁËñ B@BC ÇòÚ Çð¿Õ± ÇÃ¿Ø é¶ ×¹ÜðÅå àÅÂÆàéÃ ÇÖñÅë ÁÅÖðÆ B úòð» Çò¼Ú ñ×ÅåÅð E ×¶ºç» Çò¼Ú E Û¼Õ¶ ñ×Å Õ¶ Õ¶Õ¶ÁÅð ù ÇÂÇåÔÅÃÕ ÇÜ¼å ÇçòÅÂÆ ÃÆ¢ À¹Ã é¶ ïô ÇçÁÅñ ç¶ úòð ÇòÚ Õ¹¼ñ C@ çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ïô ÇçÁÅñ çÅ ÇÂÃ ÃÆ÷é çÅ ÇÂÔ Ãí å¯º ÖðÅì ÇðÕÅðâ ÃÆ¢

î¹¿ìÂÆ ÇÂ¿âÆÁé÷ ç¶ Çç¼×Ü ×¶ºçìÅ÷ ÇêÀ±ô ÚÅòñÅ Ã±ÚÆ ÇòÚ åÆÜ¶ é¿ìð Óå¶ Ôé, Ü¯ ÁÅÂÆêÆÁËñ ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ Çò¼Ú î¹¿ìÂÆ ÇÂ¿âÆÁé÷ ç¶ êÇÔñ¶ ×¶ º çìÅ÷ ìä¶ Ôé, ÇÜé· » Çòð¹ ¼ è ì¼ ñ ¶ ì Å÷» òñ¯ º B@@ å¯º ò¼è Û¼Õ¶ Üó¶ ×Â¶¢

ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ ÔË ð Æ ìð±Õ é¶ ÁÅÂÆêÆÁËñ B@BC Çò¼Ú êÇÔñÅ ÃËºÕóÅ ÜÇóÁÅ ÃÆ¢ À¹Ã ù ÃéðÅÂÆ÷ðÃ ÔË ç ðÅìÅç ëðË º ÚÅÇÂ÷Æ é¶ AC.BE Õð¯ó ð¹êÂ¶ ÇòÚ ÁÅêä¶ ÕËºê Çò¼ Ú ôÅîñ ÕÆåÅ ÃÆ, êð ÇÂÃ ÃÆ÷é Çò¼ Ú À¹Ô ëñÅê é÷ð ÁÅÇÂÁÅ¢ ÔËðÆ AA îËÚ» ÇòÚ B@@ ÃÕ¯ð òÆ éÅ ìäÅ ÃÇÕÁÅ¢

‹≈È‰ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ

×¹ÜðÅå àÅÇÂàéÃ ç¶ ÃàÅð úêéð ô¹íîé Ç×¼ñ çÆ ëÅðî ÇÂÃ Ãî¶º ÕñÅÀ±â I Óå¶ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ ñ×çÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÇÂÃ Ãî¶º ÇÕÃ¶ òÆ ×¶ºçìÅ÷Æ ï±Çéà ù ÔðÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÆ÷é Çò¼Ú ô¹íîé Ç×¼ñ é¶ ÁÅÂÆêÆÁËñ B@BC Çò¼Ú HEA çÏó» ìäÅÂÆÁ» Ôé¢ À¹Ã é¶ ÇÂÃ ÃÆ÷é ÓÚ ÕÂÆ ôÅéçÅð ÇðÕÅðâ òÆ ìäÅÂ¶ Ôé¢ ô¹ í îé Ç×¼ ñ ÁÅÂÆêÆÁË ñ êñ¶ Á Åë Çò¼ Ú ÃË º ÕóÅ ñ×ÅÀ¹ ä òÅñÅ Ãí å¯ º Ø¼ à À¹ î ð çÅ ì¼ ñ ¶ ì Å÷ ìÇäÁÅ¢ ÃÅñ B@BC ÓÚ êÅÇÕÃåÅéÆ ì¼ñ¶ìÅ÷ î¹Ô¿îç Çð÷òÅé Áå¶ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ ç¶ ì¼ñ¶ìÅ÷ ëÅë â¹êñ¶ÃÆ å¯º ìÅÁç ô¹íîé Ç×¼ñ ÇÂÕ ÃÅñ ÓÚ àÆB@ ÓÚ A@@@ çÏó» ìäÅÀ¹ä òÅñ¶ åÆÜ¶ ì¼ñ¶ìÅ÷ ìä ×Â¶ Ôé¢ ô¹íîé é¶ ÇÂÃ ÃÅñ àÆB@ ÓÚ D ÃËºÕó¶ ñ×ÅÂ¶ Ôé¢ Ç×¼ñ é¶ ÁÅÂÆêÆÁËñ ç¶ Õ¹ÁÅñÆëÅÇÂð-B Çò¼Ú î¹¿ìÂÆ ÇÂ¿âÆÁé÷ ÇõñÅø F@ ×¶ºç» Çò¼Ú ABI çÏó» çÆ ôÅéçÅð êÅðÆ Ö¶âÆ¢ ÇÂÃ çÏðÅé À¹é·» é¶ G ÚÏÕ¶ Áå¶ A@ Û¼Õ¶ ñ×ÅÂ¶¢

«ÁÈ∂Ù ’≈«Â’

¡‹πÈ Â∂∫ÁπÒ’

√ÍØ‡√ «È¿±˜

ÙπÌÓÈ «◊ºÒ È∂ ’ «ÁºÂ≈ ’Ó≈Ò, «Áº◊‹ «¥’‡ª Á∆ ÷≈√ √±⁄∆ ”⁄ ‘Ø«¬¡≈ Ù≈ÓÒ

⁄∂È¬∆ √πÍ «’ø◊˜ Á∂ ¡øÏ≈Â∆ ≈«¬‚± È∂ «Ò¡≈ √ø«È¡≈√ Ú¶éÂÆ Ã¹êð ÇÕ¿×÷ ç¶ Áé¹ í òÆ ì¼ ñ ¶ ì Å÷ Á¿ ì ÅåÆ ðÅÇÂâ± é¶ ÁË å òÅð ù ÁÇÔîçÅìÅç Çò¼ Ú ×¹ÜðÅå àÅÂÆàé÷ ÇõñÅø ÁÅêäÆ àÆî ç¶ ÁÅÂÆêÆÁËñ B@BC ç¶ ëÅÂÆéñ å¯º ìÅÁç ÇÂ¿âÆÁé êÌÆîÆÁð ñÆ× (ÁÅÂÆêÆÁËñ) å¯º Ã¿ÇéÁÅÃ ñËä çÅ ÁËñÅé Õð Çç¼åÅ ÔË¢

√ø«È¡≈√ ÒÀ‰ Ï≈∂ ¯À√Ò≈ ’È Ò¬∆ ¡‹∂ F-G Ó‘∆È∂ ‘È: ËØÈ∆ ÇÂÔ î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ Ú¶éÂÆ Ã¹êð ÇÕ¿×÷ ç¶ ÕêåÅé îÇÔ¿çð ÇÃ¿Ø è¯éÆ çÅ ÁõÆðñÅ ÃÆ÷é ÔË å¶ À¹Ô ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÁÅÂÆêÆÁË¼ñ å¯º Ã¿ÇéÁÅÃ ñËä×¶¢ êð ÁË¼îÁË¼Ã è¯éÆ é¶ àðÅøÆ Ô¼æ ÇòÚ ñËä å¯º êÇÔñ» îÇÔ¿çð ÇÃ¿Ø è¯éÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ î¶ð¶ ñÂÆ Ã¿ÇéÁÅÃ çÅ ÁËñÅé Õðé çÅ Ãí å¯º òèÆÁÅ Ãî» ÔË¢ êð îËù Ôð êÅÇÃúº ìÔ¹ å ÇêÁÅð ÇîÇñÁÅ ÔË ¢ ÇÂ¼ æ ¯ º Ã¿ Ç éÁÅÃ ñË ä Å ÃÏ õ Å Ô¯ò¶×Å, êð î¹ôÕñ Ô¯ò¶×Å I îÔÆé¶ Ãõå ÇîÔéå ÕðéÅ å¶ Ø¼à¯-Ø¼à ÇÂÕ Ô¯ð ÁÅÂÆêÆÁË¼ñ ÃÆ÷é Ö¶âä çÆ Õ¯Çôô ÕðéÅ¢ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÔ î¶ð¶ ñÂÆ ÃÏõÅ éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢ êð î¶ð¶ Õ¯ñ ÇÂÃ ìÅð¶ øËÃñÅ Õðé ñÂÆ ÁÜ¶ F-G îÔÆé¶ Ôé¢

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈Â «ÓzÂ± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 18.10.2023

«È‹Ò≈ «¬’≈ÁÙ∆ ¡º‹, ’Ø «¬‘ ¿πÍ≈¡, ‘ «¬º¤≈ ”Â∂ ’øÓ ‘ØÚ∂◊≈ Í±≈

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ü¶á îÔÆé¶ ç¶ ô¹Õñ ê¼Ö Çò¼Ú ÁÅªçÆ Â¶ÕÅçôÆ ù ÇéðÜñÅ Â¶ÕÅçôÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂÕÅçôÆ çÅ òðå ç¹¼Ö» å¯º î¹ÕåÆ ç¶ä òÅñÅ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË Áå¶ ÃÅð¶ êÅê» å¯º òÆ î¹ÕåÆ Çç¿çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ Ü¯ ñ¯Õ ê±ð¶ ÃÅñ ÇÂÕÅçôÆ éÔÄ îéÅ ÃÕç¶ Ôé, À¹Ô ÇÂÃ ÇÂÕÅçôÆ ù Õðé éÅñ ÃÅðÆÁ» ÇÂÕÅçôÆÁ» çÅ ëñ êÌÅêå Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ÃÅñ ÇéðÜñÅ ÇÂÕÅçôÆ CA îÂÆ B@BC ì¹¼èòÅð ù Ô¯ò¶×Æ¢ ÇéðÜñÅ ÇÂÕÅçôÆ ç¶ Ççé í¯Üé Áå¶ êÅäÆ ç¯ò» çÅ ìñÆçÅé ÕðéÅ Ô¹¿çÅ ÔË, å» ÔÆ ÇÂÔ òðå Ãëñ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂÃ ÃÅñ ÇéðÜñÅ ÇÂÕÅçôÆ Õç¯º ÁÅò¶×Æ, ÇÂÃ Ççé ÇÕÔó¶-ÇÕÔó¶ À¹êÅÁ Õðé¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé, å» Ü¯ Ôð îé¯ÕÅîéÅ ê±ðÆ Ô¯ò¶...

«È‹Ò≈ «¬’≈ÁÙ∆ Á≈ ÙπÌ √Óª ÇÂÕÅçôÆ ÇåæÆ C@ îÂÆ ù ç¹êÇÔð A:CB òÜ¶ ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÕÅçôÆ ÇåæÆ CA îÂÆ ù ç¹êÇÔð @A:CF òÜ¶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Æ¢ À¹çË ÇåæÆ ç¶ ÕÅðé CA îÂÆ ù ÇÂÕÅçôÆ ÇåæÆ çÅ òðå ð¼ÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å¢ A Ü±é, B@BC ïÅéÆ òÆðòÅð ù òðå ð¼Ö¯¢ ô¹í Ãî» Ãò¶ð¶ @E.BD å¯º @H.A@ å¼Õ ÔË¢

«È‹Ò≈ «¬’≈ÁÙ∆ Á∂ «ÁÈ ’Ø «¬‘ ¿πÍ≈¡ ÇéðÜñÅ ÇÂÕÅçôÆ ç¶ Ççé í×òÅé Çòôù ù éÅðÆÁñ ç¶ éÅñ Õ¹Þ ìçÅî Úó·ÅÀ¹ä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ Ççé ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ ÇòÁÕåÆ çÆÁ» îé¯ÕÅîéÅò» ê±ðÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÇéðÜñÅ ÇÂÕÅçôÆ ç¶ Ççé ôÅî ù å¹ñÃÆ ç¶ êÏç¶ ÓÚ ÇØú çÅ çÆòÅ Ü×Åú, å¹ñÃÆ ù ç¶ ò Æ ñÕôîÆ çÅ ð± ê î¿ Ç éÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂÃ ÇÂÕÅçôÆ Óå¶ ÇØú çÅ çÆòÅ Ü×ÅÀ¹ä éÅñ èé Ã¿ì¿èÆ Ãî¼ÇÃÁÅò» ç±ð Ô¯ Ü»çÆÁ» Ôé¢ îÅéåÅò» Áé¹ÃÅð ÃÌÆ ÔÇð Çòôù ù êÆñ¶ ë¹¼ñ ìÔ¹å êÃ¿ç Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂÕÅçôÆ ç¶ Ççé Çòôù ù êÆñ¶ ë¹¼ñ Úó·ÅÀ¹ä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ Ôð Õ¿î ÃÅìå Ô¹¿çÅ ÔË¢

www.nripost.com

«¬È∑ª F ≈Ù∆ Ú≈«Ò¡ª ”Â∂ «‘øÁ∆ ‘À ÙÈ∆ Á∂Ú Á∆ ’± «ÁÃÙ‡∆, Ï⁄‰ Ò¬∆ ˜± ’Ø «¬‘ ¿πÍ≈¡ Ó∂÷ ≈Ù∆

’’ ≈Ù∆

«√øÿ ≈Ù∆

Ü¯Çåô ôÅÃåð Áé¹ÃÅð ôéÆ î¶Ö ðÅôÆ ç¶ ÜÅåÅÕº ù éÕÅðÅåîÕ ëñ Çç¿ç¶ Ôé¢ ôéÆ çÆ îÔÅçôÅ ÕÅðé ÇÂé·» ñ¯ Õ » ù ÁÕÃð ÁÅêä¶ ÕðÆÁð å¶ éÏ Õ ðÆ ÇòÚ ÕÂÆ êð¶ ô ÅéÆÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êËºçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹é·» ù ÕÅð¯ìÅð ÓÚ òÆ íÅðÆ é¹ÕÃÅé Ô¹¿çÅ ÔË¢ ôéÆòÅð ù ÇÂÃ ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ» ù Ãð·¯º çÅ å¶ñ Ü» ÕÅñ¶ Çåñ çÅ çÅé Õð¯¢ ÇÂÃ éÅñ ôéÆ êÌÃ¿é Ô¯ä×¶¢

ôéÆ ù ÕðÕ ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ» ñÂÆ ñÅíçÅÇÂÕ éÔÄ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ¢ ôéÆ ç¶ Áô¹ í êÌ í Åò ÕÅðé ÇÂÃ ðÅôÆ ç¶ ñ¯ Õ » ù ÁÅðÇæÕ é¹ Õ ÃÅé, ÇÃÔå Ã¿ì¿èÆ Ãî¼ÇÃÁÅò», ÕÅð¯ìÅðÆ ÇòòÅç å¶ ÇòÁÅÔ òð×ÆÁ» Ãî¼ Ç ÃÁÅò» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êËºçÅ ÔË¢ ôéÆ çÆ çôÅ áÆÕ Õðé ñÂÆ ÕðÕ ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ» ù ÕÅñ¶ Çåñ, Ãð·¯º çÅ å¶ñ å¶ Õ¼êó¶ ×ðÆì» ù çÅé Õðé¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ê±ÜÅ çÏðÅé ôéÆ Ãå¯åð çÅ êÅá Õðé éÅñ òÆ ñÅí ÇîñçÅ ÔË¢

ôéÆ çÆ îÔÅçôÅ çÏðÅé ÇÃ¿Ø ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ» ù ÕÂÆ Ãî¼ Ç ÃÁÅò» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êËºçÅ ÔË¢ ÇÂé·» ñ¯Õ» ù ÇÃÔå Ãî¼ÇÃÁÅò», íÅðÆ Õð÷¶ å¶ ÇòÁÅÔ¹åÅ åäÅÁ òð×ÆÁ» Ãî¼ Ç ÃÁÅò» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êËºçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ» ù ÔùîÅé ÜÆ çÆ ê±ÜÅ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ôéÆòÅð ù ñ¯ÔÅ, ÕÅñ¶ Çåñ, Û¼ å ðÆ Áå¶ êÅäÆ çÅ çÅé Õðé éÅñ Ö¹ôÔÅñÆ ÇîñçÆ ÔË¢

ÙÈ∆ F, H ¡Â∂ AB Ú◊∂ ¡ÙπÌ ÿª Á≈ Ó≈Ò’ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ü¯Çåô ôÅÃåð Áé¹ÃÅð ôéÆ ù Õð±ð ×ÌÇÔ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ í×òÅé ôéÆ ñ¯Õ» ù À¹é·» ç¶ Õðî» Áé¹ÃÅð ëñ Çç¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ÕðÕ¶ À¹é·» ù Õðî çÅåÅ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢ ôéÆ ÁÅêäÆ ÃÇæåÆ Áé¹ÃÅð ô¹í å¶ Áô¹í ëñ Çç¿çÅ ÔË¢ ôéÆ F, H Áå¶ AB òð×¶ Áô¹í Øð» çÅ îÅñÕ ÔË¢ êð Üç¯º À¹Ô À¹¼Ú ÃÇæåÆ Çò¼Ú ÁÅêäÆ ÔÆ ðÅôÆ ÇòÚ Ô¹¿ç¶ Ôé, å» À¹Ô ô¹í ëñ Çç¿ç¶ Ôé¢ ôéÆ çÆ ÇÂÃ çôÅ ÇòÚ Õ¹Þ ðÅôÆÁ» ù ô¹í ëñ ÇîñçÅ ÔË å¶ Õ¹Þ ù Áô¹í ëñ ÇîñçÅ ÔË¢ Ü¯Çåô ôÅÃåð Áé¹ÃÅð F ðÅôÆÁ» ç¶ Øð Çò¼Ú ôéÆ ÇÜÁÅçÅåð Áô¹í Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ìÚä ñÂÆ Õ¹Þ ÖÅÃ À¹êÅÁ ÷ð±ð Õðé¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ñ¶Ö Çò¼Ú Çç¼åÆ ×ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ/Ãî¼×ðÆ/×äéÅò» çÆ êÌîÅÇäÕåÅ Ü» íð¯Ã¶ï¯×åÅ çÆ ×ð¿àÆ éÔÄ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ å¹ÔÅù ò¼Ö-ò¼Ö îÅÇèÁî»/ Ü¯åôÆÁ»/ê¿ÚÕ»/êÌòÚé»/èÅðÇîÕ ÇòôòÅÃ»/×Ì¿æ» å¯º ÜÅäÕÅðÆ ÇÂÕ¼áÆ ÕðÕ¶ í¶ÜÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÃÅâÅ À¹ç¶ô ÇÃðë ÜÅäÕÅðÆ êÔ¹¿ÚÅÀ¹äÅ ÔË, êÅáÕ» Ü» À¹êí¯×åÅò» ù ÇÂÃ ù ÇÃðë ÜÅäÕÅðÆ òÜ¯º ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

«‚√’Ò∂Ó

ÇÂÃ ÇÃÌôàÆ ÇòÚ Á¿èÕÅð Áå¶ êÌÕÅô ç¯ò¶º Ôé¢ é»Ô-ê¼ Ö Æ, À¹ ñ à Áå¶ ÁÏ Ö ¶ ÔÅñÅå ÕÅñÆì¯ÿÆ ðÅå ç¶ ÃîÅé Ôé ÜçÇÕ ñ×é, ÃçÅÚÅð, Çòò¶Õ, Ç×ÁÅé, êÌ¶î-ÇêÁÅð Áå¶ ÃçíÅòéÅ ÁÅÇç ÁÇÜÔ¶ ÁÅçðô îÅð× Ôé ÇÜé·» Óå¶ Ú¼ñä éÅñ Ú¹ë¶ð¶ ÚÅéä Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ ðÅå-Ççé ÇÃÌôàÆ çÅ ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ Ú¼Õð ÔË Ü¯ Ú¼ñçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ÇðôÆÁ»-î¹éÆÁ» é¶ ðÅå çÆ òÆ ê±ÜÅ-ÁðÚéÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ÜÆòé ÇòÚ ÕÇáéÅÂÆÁ» çÅ Ôé¶ðÅ Ü¶ ÁÅ ÔÆ ÜÅò¶ å» À¹Ã çÅ Ã¿Üî éÅñ ÃÅÔîäÅ Õðé éÅñ ÔÏÃñ¶ çÅ êÌÕÅô ÇîñçÅ ÔË¢ ÁÏÖ¶ ÔÅñÅå ÇòÚ Çìé» ØìðÅÂ¶ À¹Ã ÓÚ¯º ÇéÕñä çÆ ï¯ÜéÅ À¹ñÆÕäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÁÅî åÏð Óå¶ îÔÅê¹ðÖ» é¶ ÁÇÜÔÅ ÔÆ Õ¿î ÕÆåÅ ÔË¢ Ü¯ ÇòÁÕåÆ é»Ô-ê¼ÖÆ ÚÆ÷» Çò¼Ú¯º Ô»-ê¼ÖÆ ×¼ñ» ñ¼íäÆÁ» ÚÅÔ¶×Å å» À¹é·» ÓÚ¯º ÔÆ Á¼×¶ òèä ç¶ ðÃå¶ ÇéÕñ ÁÅÀ¹ä×¶¢ Ã¿ÃÅðÕ ÜÆòé ÇòÚ îé¹¼Ö åîÅî ÁÅÕðôä» ÕÅðé öñåÆÁ» Õð ìËáçÅ ÔË¢ Ûñ-Õêà, ÂÆðÖÅ, ÃÅó¶, Ô¿ÕÅð Áå¶ Ô¯ð îÅó¶ Õ¿î» òÅñ¶ ðÅÔ Óå¶ Ú¼ñ Õ¶ À¹Ô ÁÅêä¶ ÇÂðç-Ç×ðç ðÅòä çÆ

«ÏÃÙ⁄’ ≈Ù∆

ËÈ± ≈Ù∆

Ó∆È ≈Ù∆

ôéÆ ç¶ ò ÇìÌ ô ÚÕ ðÅôÆ ç¶ åÆÜ¶ Áå¶ ÚÏ æ ¶ Øð ç¶ îÅñÕ Ôé¢ ÇÂÃ ðÅôÆ ç¶ ñ¯ Õ » ñÂÆ ÇÂÔ ô¹ í ×Ì Ç Ô éÔÄ ÔË ¢ ÇÂÃ ðÅôÆ ç¶ ñ¯ Õ » ñÂÆ ôéÆ ×Ì Ç Ô ìÔ¹ å ñÅíçÅÇÂÕ éÔÄ ÔË ¢ ÁÚÅéÕ ÇÂé· » ñ¯ Õ » ç¶ Õ¿ î ÇòÚ ð¹ Õ Åòà» ÁÅ Ü»çÆÁ» Ôé¢ ç± Ü ¶ êÅÃ¶ î¿ × ñ å¹ Ô ÅâÅ ÃòÅîÆ ÔË , ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂÃ ðÅôÆ ç¶ ñ¯ Õ » ù ÔùîÅé ÜÆ çÆ ê± Ü Å ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢ ÕÅñ¶ Õ¹ ¼ å ¶ çÆ Ã¶ ò Å Õð¯ ¢

ôéÆ çÆ îÔÅçôÅ çÏ ð Åé èé± ðÅôÆ ç¶ ñ¯ Õ » ñÂÆ èé çÆ ÕîÆ ðÇÔ¿ ç Æ ÔË ¢ éÅñ ÔÆ ÁÚ¼ ñ ÜÅÇÂçÅç çÅ é¹ Õ ÃÅé òÆ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ À¹ é · » ù ¦ì¶ Ãî¶ º Çò¼Ú ìÔ¹å îÅó¶ éåÆÜ¶ í¹ × åä¶ êË º ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ðÅôÆ ç¶ ñ¯ Õ » ù Áôòæ ç¶ ð¹ ¼ Ö çÆ ê± Ü Å ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢ éÅñ ÔÆ À¹ ¼ æ ¶ Ãð· ¯ º ç¶ å¶ ñ çÅ çÆòÅ òÆ Ü×ÅÀ¹ ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ ÔñçÆ, Ãð· ¯ º çÅ å¶ ñ , êÆñÅ Õ¼ ê óÅ ÁÅÇç çÅé Õð¯ ¢

îÆé ðÅôÆ ç¶ ñ¯ Õ » ñÂÆ ôéÆ ×Ì Ç Ô ù ô¹ í ×Ì Ç Ô éÔÄ î¿ Ç éÁÅ Ü»çÅ¢ ôéÆ ÇÂÃ ðÅôÆ ç¶ ñ¯ Õ » ù ÁÅðÇæÕ é¹ Õ ÃÅé Çç¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÃ ðÅôÆ ç¶ ñ¯ Õ » ù êÆñ¶ Õ¼ ê ó¶ , ÔñçÆ, Õ¶ Ã ð, Çòôù ÚÅñÆÃÅ çÅ çÅé ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ ê± Ü Å çÏ ð Åé ôéÆ ÚÅñÆÃÅ çÅ êÅá ÕðéÅ å¹ Ô Åâ¶ ñÂÆ ñÅíÕÅðÆ ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ¢ ð¯ ÷ ÅéÅ ÔùîÅé ÚÅñÆÃÅ çÅ êÅá Õðé éÅñ òÆ ôéÆ ç¯ ô ç± ð Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢

Õð¯è, íËÁ ÇòÚ ÇÜÀ±ä ñ¼×çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÔÅñå ÇòÚ ÁæÅÔ ÃÅèé»-Ã¿êåÆ éÅñ òÆ Ã¹¼Ö-ô»åÆ éÔÄ ÇîñçÆ¢ Üç ÁÇÜÔÅ îÇÔÃ±Ã Ô¯ä ñ¼×¶ å» Çìé» ç¶ðÆ ÕÆå¶ ÃÌÆðÅî òð×Å ÁÅÚðä ÁêéÅÀ¹ ä çÅ ïåé ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ ×Ì ¿ æ » ÇòÚ åîÅî ÁÇÜÔÆÁ» ÇîÃÅñ» Ôé ÇÕ é»Ô-ê¼ÖÆ ÁÅÚðä òÅñ¶ ñ¯Õ ÃçÅÚÅð ç¶ ðÃå¶ Óå¶ Ú¼ñ Õ¶ ê±ÜéÆÕ Ô¯ ×Â¶¢ Üç òÆ ÇÕÃ¶ ÇòÁÕåÆ ç¶ îé ÇòÚ ÃçÅÚÅð Áå¶ ñ¯Õ ÇÔ¼å ç¶ íÅò çÆ Ü¯ å Æ êÌ × à Ô¹ ¿ ç Æ ÔË , À¹ Ô ÇòÁÕåÆ ÃîÅÜ ñÂÆ ÚÅéäî¹éÅðÅ ìä Ü»çÅ ÔË¢ Çëð å» À¹Ô ÇÃðø ÁÅêä¶ ÜÆòé ñÂÆ ÔÆ éÔÄ, êÆó·Æ Áå¶ ÃîÅÜ òÅÃå¶ òÆ øÅÇÂç¶î¿ç ÇÃ¼è Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇòÁÕåÆ çÆò¶ çÆ ñ¯Á ìä¶×Å Ü» Ø¯ð Ôé¶ð¶ ÇòÚ ðÔ¶×Å, ÇÂÔ À¹Ã ç¶ õ¹ç ç¶ Ô¼æ ÇòÚ ÔË¢î» ç¶ ×ðí å¯º Üéî ñË Õ¶ îé¹¼Ö ÃÌ¶ôá îé¹¼Ö ìäçÅ ÔË å» î» çÆ Õ¹¼Ö îÅäî¼åÆ ìä Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ Ôð¶Õ ÇòÁÕåÆ ù Õ¹¼ñ çÅ ÇÚðÅ× ìäé ñÂÆ ÁÅçðôîÂÆ ÜÆòé ÇÜÀ±äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

ÓÈπº÷∆ ‹∆ÚÈ ”⁄ ¡øË’≈ Â∂ ÍÃ’≈Ù Á∂ Ó≈¡È∂

¦ÕÅ òð×Å îÅÔÏñ Öó·Å Õð ñËºçÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ ÇòÁÕåÆ åäÅÁ,

√πÍ«È¡ª Á≈ ≈‹’πÓ≈ È≈ «ÓÒ‰ ’≈È ‘Ø Í∂Ù≈È Âª ¤∂Â∆ «Ú¡≈‘ Ò¬∆ ’Ø «¬‘ ¿πÍ≈¡ ¤∂Â∆ «Ú¡≈‘ Á∂ «ÈÔÓ

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃéÅåé èðî ÇòÚ òÅÃå± ôÅÃåð çÅ îÔ¼åòê±ðé ÃæÅé ÔË¢ òÅÃå± Çéïî» çÅ êÅñä Õðé éÅñ ÜÆòé ÇòÚ Ã¹Ö, ô»åÆ å¶ Ö¹ôÔÅñÆ ìäÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ù é÷ðÁ¿çÅ÷ Õðé éÅñ Øð ÇòÚ òÅÃå± ç¯ô êËçÅ Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ òÅÃå± ç¯ô ÕÅðé ÇòÁÅÔ ÇòÚ òÆ ð¹ÕÅòà» ÁÅªçÆÁ» Ôé¢ òÅÃå± îÅÇÔð» Áé¹ÃÅð ÁäÇòÁÅÔÆÁ» Õ¹óÆÁ» ç¶ Õîð¶ ÇòÚ òÅÃå± Çéïî» çÅ êÅñä ÕðéÅ ñÅ÷îÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÕÅðé ñóÕÆ çÅ ÜñçÆ ÇòÁÅÔ Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ Ü¶Õð å¹ÔÅâ¶ ÇòÁÅÔ ÇòÚ òÆ Õ¯ÂÆ ð¹ÕÅòà ÁÅ ðÔÆ ÔË Ü» ÇòÁÅÔ åËÁ Ô¯ä å¯º ìÅÁç à¹¼à ÇðÔÅ ÔË å» ÜñçÆ ÇòÁÅÔ ñÂÆ òÅÃå± ç¶ ÇÂé·» Çéïî» çÅ ÷ð±ð êÅñä Õð¯¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô»...

ñóÕÆ ç¶ ìË¼âð±î ÓÚ ìË¼â ç¶ Ô¶á» ìðåé Ü» ñ¯Ô¶ çÅ ÃÅîÅé éÅ ð¼Ö¯¢ ÇÂÔ òÅÃå± é¹ÕÃ ÜÅêçÅ ÔË¢ ìË¼âð±î ÃÅø ð¼Ö¯¢ Õîð¶ çÆ ê±ðì Ü» À¹¼åð ÇçôÅ ÓÚ ðÅèÅ-Ç´ôé çÆ åÃòÆð ñ×Åú¢ ÇÂÃ éÅñ ÜñçÆ ÇòÁÅÔ Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ Ü¶Õð å¹ÔÅâ¶ ÇòÁÅÔ Çò¼Ú Õ¯ÂÆ ð¹ÕÅòà ÔË å» ÕÅñ¶ Õ¼êó¶ éÅ êÅú¢ ÕÅñÅ Õ¼êóÅ ðÅÔ±, Õ¶å± Áå¶ ôéÆ ù çðÃÅªçÅ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ ô¹í Õ¿î Çò¼Ú ð¹ÕÅòà ÁÅªçÆ ÔË¢ ôÅÃåð» Çò¼Ú òÆ ÕÅñ¶ Õ¼êó¶ êÅ Õ¶ ô¹í Õ¿î Õðé çÆ îéÅÔÆ ÔË¢ Ü¶Õð òÅÃå± îÅÇÔð» çÆ î¿éÆÂ¶ å» ÇÜÃ Õîð¶ ÓÚ ÔòÅ Áå¶ ðÏôéÆ Ø¼à Ô¯ò¶¢ À¹Ã Õîð¶ ÇòÚ ÃÏäÅ ÇòÁÅÔ ÇòÚ ð¹ÕÅòà ìäçÅ ÔË¢ ìË¼âð±î ç¶ À¹¼åð-ê¼ÛîÆ Õ¯é¶ ù ÃÅø ð¼Ö¯¢ ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ òÅÃå± ç¯ô ç±ð Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Øð ÓÚ ÃÕÅðÅåîÕ À±ðÜÅ çÅ Ã¿ÚÅð Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ ÇòÁÅÔ ÇòÚ ÁÅÀ¹ä òÅñÆ ð¹ÕÅòà ç±ð Ô¯ Ü»çÆ ÔË¢ À¹Ô ÕîðÅ ÇÜ¼æ¶ Õ¹óÆ ÃÏºçÆ ÔË¢ À¹Ã Õîð¶ Çò¼Ú ë¹¼ñ» çÆ ê¶ºÇà¿× ñ×Åú¢ ë¹¼ñ ÇêÁÅð, ð¯î»Ã å¶ Ã¹¿çðåÅ ç¶ êÌåÆÕ Ôé¢ ÇÂÃ ÕÅðé ÇòÁÅÔ çÆÁ» Ã¿íÅòéÅò» ìä Ü»çÆÁ» Ôé¢ ñóÕÆ ç¶ ìË¼âð±î ÓÚ ë¹¼ñ» ç¶ ×¹ñçÃå¶ Ü» êÏç¶ éÅ ð¼Ö¯¢ ÇÂé·» ÇòÚ îÏÜ±ç ñ¼ÕóÆ éÅñ ÇòÁÅÔ ÓÚ ð¹ÕÅòà ÁÅªçÆ ÔË¢

’∂Á≈È≈Ê Ë≈Ó ”⁄ E ‡È Á≈ Ò◊≈«¬¡≈ ‹≈ «‘≈ ‘À “˙Ó” Á∂ ¡≈’≈ «⁄øÈ∑ “˙Ó” Á≈ Ò≈Ì

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¶çÅðéÅæ ïÅåðÅ ÓÚ í×òÅé Õ¶ ç ÅðéÅæ ç¶ çðôé Õðé ñÂÆ ñ¼ Ö » ñ¯ Õ ðÇÜÃàð Õð ðÔ¶ Ôé¢ Õ¶ ç ÅðéÅæ èÅî ÁÅÀ¹ä å¯º ìÅÁç ñ¯Õ î¿çð çÆ ôÅé ù ç¶Ö Õ¶ î¯ÇÔå Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ êð Ô¹ä Õ¶çÅðéÅæ èÅî çÆ ôÅé ù òèÅÀ¹ä ñÂÆ î¿çð Õ¿êñËÕÃ å¯º C@@ îÆàð Á¼×¶ E àé çÅ ÒúîÓ ÇÚ¿é· ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÃéÅåé èðî ÒúîÓ çÅ Çòô¶ô îÔ¼åò ÔË¢ ôÅÃåð» Áé¹ÃÅð ð¯÷ÅéÅ úî çÅ À¹ÚÅðé Õðé Ü» úî çÆ è¹éÆ Õðé éÅñ Ôð åð·» ç¶ ð¯× Áå¶ é¹ÕÃ ç±ð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂÔ ×¹ÜðÅå ç¶ ÕÅðÆ×ð» ç¹ÁÅðÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, Áå¶ Õ¹Þ Ãî¶º ìÅÁç î±ðåÆ çÅ À¹çØÅàé ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ êð Ô¹ä å¯º ÇÂÔ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ôðèÅ¬Á» ñÂÆ ÁÅÃæÅ ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ ÒúîÓ ç¶ îÔ¼åò çÆ ×¼ñ Õðç¶ Ô¯Â¶ úî ù êÇÔñÆ è¹éÆ Ç×ÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÆ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ Õ¹çðåÆ è¹éÆ ÒúîÓ ìÌÇÔî¿â Çò¼Ú ×±¿ÜçÆ ÔË¢

ôÅÃåð» ÇòÚ ç¼ Ç ÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÒúîÓ çÆ è¹ é Æ îÅéÇÃÕ Áå¶ ÃðÆðÕ åäÅÁ ù Öåî ÕðçÆ ÔË Áå¶ îé ÷Æð¯ ò¼ ñ òèçÅ ÔË ¢ ð¯÷ÅéÅ ÒúîÓ çÅ À¹ÚÅðé Õðé éÅñ ð¯×» å¯º Û¹àÕÅðÅ ÇîñçÅ ÔË Áå¶ ÁÅñ¶ç¹ÁÅñ¶ ç¶ òÅåÅòðä ÇòÚ ÃÕÅðÅåîÕ À±ðÜÅ çÅ Ã¿ÚÅð Ô¹¿çÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ÇòÁÕåÆ ù ÁÅêä¶ àÆÚ¶ ñÂÆ ÇÂÕÅ×ðåÅ ÇîñçÆ ÔË ¢ Ã± ð Ü Úó· é å¯ º êÇÔñ» ÒúîÓ çÅ ÜÅê ÕðéÅ Ãí å¯º

ñÅíÕÅðÆ î¿ Ç éÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ôÅÃåð» Çò¼Ú ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÒúîÓ çÅ À¹ÚÅðé Ü» ÜÅê Ø¼à¯Ø¼à A@H òÅð ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ ñÅí ÇîñçÅ ÔË¢ÒúîÓ ÓÚ C Á¼Öð ÒÂ¶ ï± Áå¶ ÁË¼îÓ Ôé¢ ÇÂé·» Çå¿é» Á¼Öð» Çò¼Ú ÇåÌç¶ò íÅò ìÌÔîÅ, Çòôù Áå¶ îÔ¶ô ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼ Ú ð¯ ÷ ÅéÅ ÒúîÓ çÅ ÜÅê Õðé éÅñ ÇÂé·» ç¶òÆ-ç¶òÇåÁ» çÅ ÁÅôÆðòÅç êÌ Å êå Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 18.10.2023

WWW.NRI POST.COM

Ô±‡∆«Ò‡∆ ¡ÀÍ√ Á∆ Â∑ª √≈‘Ó‰∂ ¡≈¬∂ ÓÀÒÚ∂¡ Âπ‘≈˘ Ú∆ Netflix 'Â∂ ’ø‡À∫‡ ‚≈¿±ÈÒØ‚ È≈Ò Ì∆¡ª ¡ÀÍ√, ⁄Ø∆ ’ ‘∂ Âπ‘≈‚≈ ‚∂‡≈ ’Á∂ √Ó∂∫ «Á÷≈¬∆ Á∂ «‘≈ ERROR √≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êåÅ ñ¼×Å ÔË ÇÕ êñ¶ Ãà¯ ð Óå¶ õåðéÅÕ ÁË º âðÅÇÂâ ÁË ê Ã çÅ éò» ÃË ¼ à ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË, ÇÜÃ é¶ ×±×ñ çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ù Ö¯ðÅ ñÅÇÂÁÅ ÔË¢ îÅÔð» é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ ÇÂÔ îËñò¶Áð éÅñ íðÆÁ» ÁËêÃ À¹êï¯×åÅ ÁËêñÆÕ¶ôé» ç¶ ð±ê Çò¼Ú êÌ×à Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÇëñÔÅñ ×±×ñ é¶ ÇÂÃ ù êñ¶ Ãà¯ð å¯º ÔàÅ Çç¼åÅ ÔË êð ÇÂÃ ù ÔàÅÀ¹ä å¯º êÇÔñ» ÇÂÃ ç¶ A@ Ô÷Åð å¯º Ç÷ÁÅçÅ âÅÀ±éñ¯â Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ãé¢ ìñÆÇê¿× Õ¿ÇêÀ±àð çÆ ÇÂÕ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ Çìàâ¶ëËºâð ç¶ ÃÅÂÆìð Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Ö¯ÜÕðåÅò» é¶ ÚÅð ÁÇÜÔ¶ ÁËêÃ çÅ êåÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË Ü¯ ï±÷ð÷ ç¶ ë¯é Ü» ÇâòÅÂÆÃ ÓÚ îËñò¶Áð ñË ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ Çò¼Ú ÒëÅÂÆñò¯Â¶Üð, ÁËÕÃ-ëÅÂÆñ îËé¶Üð, ñÅÂÆà ÕñÆéð ÁËî å¶ ë¯é ÁËâ, ÕñÆéð, ì±Ãàð B.FÓ Ôé¢

«¬‘ ¡ÀÍ√ «’™ ‘È ÷ÂÈ≈’?

«¬È∑ª ¡ÀÍ√ ÂØ∫ «’Ú∂∫ «‘‰≈ ‘À √πº«÷¡Â?

Çðê¯ðà ç¶ Áé¹ÃÅð ÇÂÔ ÁËêÃ ôÅðÕì¯à éÅî ç¶ ÇÂÕ ìËºÇÕ¿× àð¯Üé îËñò¶Áð ù ò¿â ðÔ¶ Ãé, ÇÜÃ ù Ô¹ä åÕ Ø¼à¯-Ø¼à AF,@@@ âÅÀ±éñ¯â Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÁËê ÁÅêä¶ ÁÅê ù ë¯é çÆ ÃëÅÂÆ Áå¶ ëÅÂÆñ êÌì¿èé ÁËê ç¶ ð±ê Çò¼Ú í¶Ã Çò¼Ú ÇñÁÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔÆ ÃÆ Áå¶ ÇÂÔ Ãëñ ðÔÆ¢ Ö¯ÜÕðåÅò» é¶ ÇÂÔ òÆ Ã¹ÞÅÁ Çç¼åÅ ÇÕ ÔîñÅòð» ù À¹îÆç ÃÆ ÇÕ Üç¯º ÇÂÔ ÁËêÃ À¹êï¯×åÅ ÁËêÃ çÆ éÕñ Õðç¶ Ôé Áå¶ ò¼Ö-ò¼Ö Áé¹îåÆÁ» î¿×ç¶ Ôé å» À¹êí¯×åÅ ô¼ÕÆ éÔÄ Ô¯ä×¶¢

×±×ñ é¶ êÇÔñ» ÔÆ êñ¶ Ãà¯ð å¯º ÇÂé·» ÁËêÃ ù ÔàÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, Õ¹Þ À¹êí¯×åÅò» é¶ ÁÜ¶ òÆ ÇÂÔ ÁËêÃ âÅÀ±éñ¯â ÕÆå¶ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé Ü¯ Ü¯Öî íð¶ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÜé·» À¹êí¯×åÅò» é¶ ÇÂÔ ÁËêÃ ÃæÅÇêå ÕÆå¶ Ôé À¹Ôé» ù ÁËêÃ ç¹ÁÅðÅ ÕÆåÆÁ» ÜÅä òÅñÆÁ» ÃÅÂÆìð ÁêðÅÇèÕ ×åÆÇòèÆÁ» ç¶ ÇÕÃ¶ òÆ Öåð¶ ù ØàÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÔé» ÁËêÃ ù ÇîàÅÀ¹ä Áå¶ ÁÅêä¶ ìËºÇÕ¿× ÖÅå¶ ç¶ êÅÃòðâ ìçñä çÆ ñ¯ó ÔË¢

«¬È∑ ª ˘ ÓÀ Ò Ú∂ ¡  Ï‰≈™Á≈ ‘À «ÈÙ≈È≈ Çðê¯ðà ÓÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ç÷ÁÅçÅåð êÆóå ÇìÌà¶é Áå¶ ÇÂàñÆ ç¶ ÇéòÅÃÆ Ãé¢ ÔÅñ»ÇÕ, Ö¯ÜÕðåÅò» é¶ ÇÂÔ òÆ ç¶ Ç ÖÁÅ ÇÕ ÔîñÅòð ÂÆðÅé Áå¶ ÜðîéÆ ç¶ À¹ ê í¯ × åÅò» ç¶ ìËºÕ ÖÅÇåÁ» ù òÆ ÇéôÅéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ãé¢

«¬‘ ◊±◊Ò Á∆ √πº«÷¡≈ ˘ «’Ú∂∫ ÂØÛÈ Á∂ ÔØ◊ √∆? ÇÂÔ ÁËêÃ Google çÆÁ» Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Ü»Ú» ù ìÅÂÆêÅÃ Õðé ç¶ ï¯× Ãé, ÇÕªÇÕ À¹Ôé» é¶ ÇÂ¿ÃàÅñ¶ôé Óå¶ îËñò¶Áð ê¶ñ¯â éÔÄ ÇâñÆòð ÕÆå¶ Ãé¢ ìÅÁç Çò¼Ú Üç¯º ÔîñÅòð» é¶ ÇÂÔé» ÁËê» ñÂÆ Á¼êâ¶à ô¹ð± ÕÆå¶ Ãé å» àð¯Üé» ù åËéÅå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ôÅðÕì¯à ù Ô¯ð ÁËêÃ ù Õ¿àð¯ñ Õðé å¶ Ã¿ò¶çéôÆñ Ù≈’ÏØ‡ «’Ú∂∫ ìËºÇÕ¿× â¶àÅ Ú¯ðÆ Õðé ñÂÆ ÕÂÆ Áé¹îåÆÁ» çÆ ñ¯ó Ô¹¿çÆ ÔË¢ îËñò¶Áð ÜÅÇÂ÷ ìËºÇÕ¿× ÁËêÃ ù ÁÅêä¶ Õì÷¶ Çò¼Ú ñË ñËºçÅ ÔË Áå¶ Üç¯º òÆ À¹êí¯×åÅ ’Á≈ ‘À ’øÓ ? ÁËê Çò¼Ú ÃÅÂÆé ÇÂé Õðç¶ Ôé å» àð¯Üé ñÏ×ÇÂé â¶àÅ Ú¯ðÆ Õð ÃÕçÅ ÔË¢

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÁîðÆÕÅ ÁÅèÅÇðå ÃìÃÇ´êôé ÃàÌ Æ Çî¿ × Ã¶òÅ Netflix ÁÅêä¶ À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ ÕÂÆ éòÆÁ» Çòô¶ôåÅò» ÇñÁÅªçÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÇÂÔ À¹êí¯×åÅò» ù ÇÂ¿àðéËà ÕéËÕôé å¯º Çìé» îé¯ð¿Üé ÜÅðÆ ð¼Öä ñÂÆ ÕÂÆ ÇâòÅÂÆÃ» Çò¼Ú Ãî¼×ðÆ ù âÅÀ±éñ¯â Õðé çÆ ÁÅêôé òÆ Çç¿çÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ Õ¿êéÆ À¹êí¯×åÅò» ç¹ÁÅðÅ Ú¹ ä Æ ×ÂÆ ÃìÃÇ´êôé ï¯ Ü éÅ ç¶ Áé¹ Ã Åð ÁÅêäÆ âÅÀ¹éñ¯â Çòô¶ôåÅ çÆ ê¶ôÕô ÕðçÆ ÔË¢ÕÂÆ òÅð ÁÇÜÔÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË Üç¯ º å¹ Ã Ä ÇÕÃ¶ Ãî¼ × ðÆ ù âÅÀ± é ñ¯ â Õðé çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ Ô¯ å» ERROR ÇçÖÅÂÆ Çç¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÃ ÇòÚ You have downloads on too many devices Óå¶ ÇñÇÖÁÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç å¹ÃÄ ÁÅêäÆ ÇâòÅÂÆÃ Óå¶ Õ¯ÂÆ Ô¯ð àÅÂÆàñ âÅÀ±éñ¯â éÔÄ Õð ÃÕ¯×¶¢ ÇÂÔ ERROR Ã¹é¶ÔÅ î¹¼Ö ÕÅðé» Çò¼Ú¯º ÇÂÕ ñÂÆ êÌ×à Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ À¹ç¯º Ô¹¿çÅ ÔË Üç¯º å¹ÃÄ ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» ÇâòÅÂÆÃ» Óå¶ Ãî¼ × ðÆ âÅÀ± é ñ¯ â ÕÆåÆ Ô¹¿çÆ ÔË êð ØìðÅÀ¹ä çÆ Õ¯ÂÆ ×¼ñ éÔÄ ÔË , å¹ Ã Ä ÇÂé· » ç¯ åðÆÇÕÁ» ù ÁêäÅ Õ¶ ÇÂÃ Ãî¼ÇÃÁÅ ù ÁÅÃÅéÆ éÅñ áÆÕ Õð ÃÕç¶ Ô¯ å» ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂé·» åðÆÇÕÁ» ìÅð¶¢å¹ÃÄ îÏÜ±çÅ ÇâòÅÂÆÃ å¯º âÅÀ±éñ¯â ÕÆå¶ ÇÃðñ¶Ö» ù ÇîàÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ Üç¯º å¹ÃÄ ÇÕÃ¶ âÆòÅÂÆÃ Óå¶ âÅÀ±éñ¯â ÕÆå¶ ô¯Á Ü» Çøñî» ç¶ÖäÅ ÃîÅêå Õð ñËºç¶ Ô¯ å» å¹ÔÅù À¹é·» ù îÏÜ±çÅ âÆòÅÂÆÃ å¯º ÔàÅ ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ å¹ÔÅù Õ¹Þ Õçî» çÆ êÅñäÅ ÕðéÆ êò¶×Æ¢

«¬øﬁ Á± ‘ØÚ∂◊∆ √Óº«√¡≈ Ãí å¯º êÇÔñ» ÁÅêä¶ ÃîÅðàë¯é Ü» Õ¿ÇêÀ±àð Óå¶ Õ¯ÂÆ òÆ òË¼ì ìÌÅÀ±÷ð Ö¯ñ·¯¢ Ô¹ä ÁÇèÕÅðå Netflix òË¼ìÃÅÂÆà https://www.netflix.com Óå¶ ÜÅú¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÁÅêä¶ ÖÅå¶ Çò¼Ú ÃÅÂÆé ÇÂé Õð¯¢ Ô¹ä ÁÅêä¶ êÌ¯ëÅÂÆñ Óå¶ àËê Õð¯ å¶ ÁÕÅÀ±ºà ÁÅêôé ù Ú¹ä¯¢ Çëð ÃËÇà¿×÷ àËì ç¶ Ô¶á», âÅÀ±éñ¯â ÇâòÅÂÆÃ» çÅ êÌì¿èé Õð¯ Óå¶ àËê Õð¯¢ Ô¹ä Á×ñ¶ ê¿é¶ Óå¶ å¹ÃÄ ÁÅêäÆ éË¼àëÇñÕÃ ï¯ÜéÅ ç¶ Áé¹ÃÅð ÁÅêäÆ ÇâòÅÂÆÃ ñÂÆ ÃÅðÆÁ» âÅÀ± é ñ¯ â ÃË Ç à¿ × » ç¶ Ö ¯ × ¶ ¢ Çëð ç¶ Ö ¯ âÅÀ± é ñ¯ â Ã ÁÅêôé Óå¶ àËê Õð¯ Áå¶ À¹é·» âÅÀ±éñ¯â» ù ÔàÅú ÇÜé·» çÆ Ô¹ä ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ å¹ÃÄ À¹Ã ÇâòÅÂÆÃ ù ÔàÅ ÃÕç¶ Ô¯ ÇÜÃ å¯º Ô¹ä âÅÀ±éñ¯â çÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ Ô¹ä ìËÕ à± ÁÕÅªà ìàé Óå¶ àËê Õð¯¢

’∆ ’«‘‰≈ ‘À È∂‡Î«Ò˜ Á≈

Netflix ç¶ Áé¹ÃÅð ÇâòÅÂÆÃ å¯º ÃÅð¶ âÅÀ¹éñ¯â ÕÆå¶ ×Â¶ ÇÃðñ¶Ö» ù ÔàÅÂ¶ ÜÅä å¯º ìÅÁç Õ¿êéÆ ç¶ ÇÃÃàî ç¶Öç¶ Ôé ÇÕ ÇâòÅÂÆÃ ù âÅÀ±éñ¯â ÕÆåÆ Ãî¼×ðÆ ù ç¶Öä ñÂÆ éÔÄ òðÇåÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ À¹êí¯×åÅò» ù àÅÂÆàñ ù ÇÂÕ éò¶º ÇâòÅÂÆÃ Óå¶ âÅÀ±éñ¯â Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¿çÅ ÔË¢

√≈ÚË≈È! ¤πº‡∆¡ª Á∂ √∆˜È Áœ≈È ‘πøÁ∂ È∂ “√’ÀÓ˜”, ◊±◊Ò ‹∆Ó∂Ò Ô±˜˜ ˘ Á∂ «‘À «⁄Â≈ÚÈ∆ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÜÆî¶ñ ï±÷ðÃ ù ÇÚåÅòéÆ Çç¿ç¶ Ô¯Â¶, ×±×ñ é¶ Õ¹Þ ÁÇÜÔ¶ Û¹¼àÆÁ» ç¶ Ø¹àÅÇñÁ» (ÒÃÕËî÷Ó) ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÔË¢ Õ¿êéÆ é¶ ÇÂ¼Õ ìñÅ×ê¯Ãà Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ åÕéÆÕÆ Çç¼ × Ü À¹ ê í¯ × åÅò» ù ÇÂ¼ Õ Ççé Çò¼ Ú ñ×í× AE ÇìñÆÁé ÁäÚÅÔ¶ îËÃ¶Ü» å¯º ìÚÅªçÅ ÔË Áå¶ II.I ëÆÃçÆ å¯º ò¼è ÃêËî, ÇëÇô¿× Áå¶ îÅñò¶ Á ð ù ìñÅÕ ÕðçÅ ÔË ¢ Õ¿ ê éÆ Ø¹ à Åñ¶ ì Å÷» Áå¶ è¯Ö¶ìÅ÷» ù å¹ÔÅâ¶ åÕ êÔ¹¿Úä å¯º ð¯ÕçÆ ÔË, ÇÜé·» çÅ À¹ç¶ô å¹ÔÅâÆ ÁÅéñÅÂÆé ÖÅå¶ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Áå¶ êËÃ¶ Ú¯ðÆ ÕðéÅ ÔË¢ Õ¿êéÆ Õ¯ñ ÁÇÜÔÆÁ» î¶ñ» ù ìñÅÕ Õðé ñÂÆ ÇÂ¼Õ àÆî ÔË, Ü¯ ÇÂé·» Áä-ì¹ñÅÂ¶ îÇÔîÅé» ù ìñÅÕ Õðé ñÂÆ BD Ø¿à¶ Õ¿î ÕðçÆ ÔË¢ êð Ø¹àÅñ¶ìÅ÷

Û¹¼àÆÁ» ç¶ ÃÆ÷é çÏðÅé ÁÅêäÆ è¯ÖÅèóÆ çÆÁ» ×åÆÇòèÆÁ» ù òèÅªç¶ Ôé¢ ÇÃðø ÇêÛñ¶ ç¯ ÔøÇåÁ» Çò¼ Ú , ×± × ñ é¶ BCA ÇìñÆÁé å¯ º ò¼ è ÃêË î Áå¶ ÇëÇô¿ × Ã¹ é ¶ Ç ÔÁ» ù ìñÅÕ ÕÆåÅ ÔË , Ü¯ ÇÕ ÃÅð¶ Ã¹ é ¶ Ç ÔÁ» çÅ A@ ëÆÃçÆ å¯ º ò¼ è ÔË ¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» À¹ é · » ìÅð¶ . ..

«◊Î‡ ’≈‚, ÂØ‘¯∂ ¡Â∂ ⁄À«‡∆˜

‚ÀÓØ◊Ã≈«¯’ ‡≈◊∂«‡ø◊ √πÏ√«¥ÍÙÈ ÀÈ∂¿πÚÒ√

Üç¯º ÖðÆççÅðÆ çÅ ÃÆ÷é é¶ó¶ ÁÅªçÅ ÔË, å¯Ôø¶ ÕÅðâ å¶ å¯Ôø¶ ç¶ Ø¹àÅñ¶ ÁÅî Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ Ø¹àÅñ¶ Õðé òÅñ¶ ñ¯Õ» ù À¹Ôé» ç¹ÁÅðÅ êÌçÅé ÕÆå¶ Ç×ëà ÕÅðâ ÖðÆçä ñÂÆ è¯ÖÅ ç¶ ÃÕç¶ Ôé¢ ÕÂÆ òÅð ÇÂÔ Ã¿ç¶ô ÇÕÃ¶ ÜÅä¶-êÛÅä¶ Ã¿êðÕ çÆ ÁÅó Çò¼Ú ÁÅªç¶ Ôé¢ éÅñ ÔÆ Ø¹àÅñ¶ Õðé òÅñ¶ î¹øå å¯ÔÇøÁ» ç¶ ìçñ¶ å¹ÔÅâÆ ´ËÇâà ÕÅðâ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Ã»ÞÆ Õðé ñÂÆ ÕÇÔ ÃÕç¶ Ôé¢ ÚË Ç ðàÆ-Ãì¿ è å Ø¹ à Åñ¶ Áå¶ ÇëÇô¿ × çÆÁ» Õ¯ Ç ôô» ÃÅñ ç¶ ÇÂÃ Ãî¶ º òè¶ ð ¶ ÁÕÃð Ô¹ ¿ ç ÆÁ» Ôé¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼ Ú , å¹ Ô Åù êÇÔñ» Ü»Ú ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ÇÕ ÁÇÜÔÆ Õ¯ Â Æ ÚË Ç ðàÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË Ü» éÔÄ¢ éÔÄ å», å¹ Ã Ä ÇÂÃ éÅñ Ãì¿ è å Øêñ¶ Áå¶ ÇëÇô¿ × çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ô¯ ¢

ÇÂÔ Ø¹àÅñ¶ òè¶ð¶ Çé¼ÜÆ ñ¼× ÃÕç¶ Ôé ÇÕªÇÕ À¹Ôé» Çò¼Ú å¹ÔÅâ¶ ÜÆòé Ü» êÛÅä ìÅð¶ Õ¹Þ ÖÅÃ ÜÅäÕÅðÆ ôÅîñ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ¢ íÅò¶ º ÇÂÔ ÃæÅéÕ êÆàÆÂ¶ ì¯ðâ ×ÅÔÕÆÁ» å¯º Ã¿ÚÅð» ù è¯ÖÅ ç¶ä Ü» ÖÅÃ À¹îð Ãî±Ô» ù ÇéôÅéÅ ìäÅ Õ¶ è¯ÖÅèóÆ òÅñÆÁ» ÂÆî¶ñ» í¶ÜäÅ Ô¯ò¶, ÇÂÃ Û¹¼àÆÁ» ç¶ ÃÆ÷é Çò¼Ú å¹ÔÅù êÛÅäÁÅèÅÇðå ÖåðéÅÕ ÂÆî¶ ñ » å¯ º ÚÏÕÃ ðÇÔä çÆ ñ¯ó ÔË¢

Üç¯ º ÁÃÄ ÃÅñ ç¶ Á¿ å ò¼ ñ òèç¶ Ô» å» ×ÅÔÕÆ éòÆéÆÕðé (Ã¹ ì ÃÇ´êôé ðË é ¶ À ¹ ò ñÃ) Ø¹ à Åñ¶ òè ÃÕç¶ Ôé¢ ×ÅÔÕÆ éòÆéÆÕðé Ø¹àÅñ¶ À¹êí¯×åÅò» ù òèÆ Ô¯ Â Æ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ç¶ òÅÁç¶ éÅñ «íÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Çò¼Ú ÜÅÁñÆ ÁË º àÆòÅÇÂðÃ Ã¶ ò Åò» ìäÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇèÁÅé ð¼ Ö ¯ ÇÕ Õ¹ Þ Ø¹ à Åñ¶ Õðé òÅñ¶ ÁÅêä¶ Ã¿ ç ¶ ô » ù íð¯ Ã ¶ ï ¯ × ìäÅÀ¹ ä çÆ Õ¯ Ç ôô Õðç¶ Ôé, ÇÂÃ ñÂÆ À¹ ê í¯ × åÅò» ù Ôî¶ ô » í¶ Ü ä òÅñ¶ çÆ ÂÆî¶ ñ çÆ Ü»Ú ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢ Ü¶ Õ ð Õ¹ Þ ×ñå ñ¼ × çÅ ÔË , å» ÇÂÔ ÜÅÁñÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ¢

«¥Í‡Ø ÿπ‡≈Ò∂ Ç´êà¯-ÁèÅÇðå Ø¹àÅÇñÁ» éÅñ Ãì¿èå Ø¹àÅÇñÁ» çÆ ÇÂ¼Õ ê±ðÆ ôÌ¶äÆ ÔË, Ü¯ ÃÅñ ç¶ ÇÂÃ Ãî¶º Çò¼Ú ëËñ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÔé» Ø¹àÅÇñÁ» Çò¼Ú, Ø¹àÅñ¶ Õðé òÅñ¶ í¹×åÅé» ñÂÆ ÇÂ¼Õ Ç´êà¯Õ¹ð¿ÃÆ òÅñ¶à çÆ òðå¯º Õðç¶ Ôé Áå¶ ÁÕÃð èîÕÆÁ» ç¶ Õ¶ À¹êí¯×åÅò» å¯º êËÃ¶ Õ¼ãä çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ Ôé¢ ÜÆîËñ å¹ÔÅù ÇÂÔé» ì¶ñ¯óÆÁ» ì¶éåÆÁ» ìÅð¶ ÇÚåÅòéÆ ç¶ ÃÕçÅ ÔË, êð ÇÂÔ ÜÅäéÅ òÆ îÔ¼åòê±ðé ÔË ÇÕ À¹Ôé» ù ÇÕò¶º ñ¼ÇíÁÅ ÜÅò¶ å» Ü¯ å¹ÃÄ ÇÂÃ ÇÕÃî ç¶ Ø¹àÅÇñÁ» ç¶ ÇôÕÅð Ô¯ä å¯º ìÚ ÃÕ¯¢

’∆ ‘À WhatsApp Á∆ ÒØ’∂ÙÈ Ù∂¡«ø◊ Î∆⁄? «¬øﬁ ’ÁÀ ’øÓ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ò·àÃÁËê ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ççé» ÓÚ ÕÂÆ À¹êï¯×Æ ëÆÚðÃ ù Ü¯óçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË, å» Ü¯ ñ¯Õ» ù ÇìÔåð À¹êí¯×åÅ Áé¹íò Çîñ ÃÕ¶¢ ÇÂÔé» ëÆÚð÷ Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ëÆÚð òÆ ÔË Ü¯ ÁÕÃð òðåÆ Ü»çÆ ÔË, ÇÜÃù ñ¯Õ¶ôé ô¶ÁÇð¿× ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢ ò·àÃÁËê Óå¶ ñ¯Õ¶ôé ô¶ÁÇð¿× ç¯ åðÆÇÕÁ» éÅñ Ô¹¿çÆ ÔË, ÇÜÃ ÓÚ ÒîÏÜ±çÅ ñ¯Õ¶ôéÓ Áå¶ ñÅÂÆò ñ¯Õ¶ôé ôÅîñ Ôé¢òðåîÅé ÃæÅé Çò¼Ú, ï±÷ð ÁÅêäÆ îÏÜ±çÅ ÃÇæåÆ ù ÇÂ¼Õ Çé¼ÜÆ Ã¿êðÕ Ü» Ãî±Ô éÅñ Ã»ÞÅ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ Üç¯º ÇÕ ÒñÅÂÆò ñ¯Õ¶ôéÓ Çò¼Ú ï±÷ð ÇÂ¼Õ ÇéôÇÚå Ãî» ÃÆîÅ å¼Õ ñ×ÅåÅð ÁÅêäÆ ñ¯Õ¶ôé ô¶Áð Õð ÃÕç¶ Ôé¢

Ú∑‡√¡ÀÍ Ò≈¬∆Ú «‡’≈‰≈

Ú∑‡√¡ÀÍ Á∆ Óœ‹±Á≈ √«ÊÂ∆ îÏ Ü ± ç Å ÃÇæåÆ ù Ã»ÞÅ Õðé ñÂÆ å¹ Ô Åù À¹ Ã ÃæÅé Óå¶ ÃðÆðÕ åÏð Óå¶ îÏÜ±ç Ô¯ä çÆ ÷ð±ðå éÔÄ ÔË¢ Õ¯ÂÆ ÇàÕÅäÅ Ã»ÞÅ Õðé ñÂÆ, ÇÃðø À¹Ã Ã¿êðÕ Ü» Ãî±Ô çÆ ÚËà Çò¿â¯ Ö¯ñ·¯ ÇÜÃ éÅñ å¹ÃÄ ÇÂÃù Ã»ÞÅ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯¢ Çëð ÁàËÚîËºà ÁÅÂÆÕé å¯º ÒÃæÅéÓ Ú¹ä¯¢ Ô¹ä ê¶Ü ç¶ ÇÃÖð Óå¶ Ö¯Ü ÁÅêôé Óå¶ àËê Õð¯¢ Çëð ÃðÚ ìÅð Çò¼Ú ÃæÅé çÅ éÅî çðÜ Õð¯ Áå¶ Çëð Ã¿êðÕ Ü» Ãî±Ô å¼Õ êÔ¹¿Ú ç¶ä ñÂÆ í¶Ü¯ Óå¶ àËê Õð¯¢ Üç¯º êÌÅêåÕðåÅ ÇÂÃù àËê ÕðçÅ ÔË, å» À¹Ôé» ù Google éÕô¶ Óå¶ í¶ÇÜÁÅ Ü»çÅ ÔË, ÇÜ¼æ¶ À¹Ô ÃæÅé ñÂÆ ÇçôÅ-Çéðç¶ô êÌÅêå Õð ÃÕç¶ Ôé¢

å¹ÃÄ WhatsApp ñÅÂÆò ñ¯Õ¶ôé ëÆÚð ç¶ éÅñ ÁÅêä¶ Ã¿êðÕ» éÅñ ÁÅêäÆ ÁÃñ-Ãî¶º çÆ ÃÇæåÆ ù Ã»ÞÅ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÃðø À¹ÔÆ Ã¿êðÕ Ü» Ãî±Ô ÇÜé·» éÅñ å¹ÃÄ ÁÅêäÅ ñÅÂÆò ÇàÕÅäÅ Ã»ÞÅ ÕÆåÅ ÔË, ðÆÁñ àÅÂÆî Çò¼Ú å¹ÔÅâÅ ñÅÂÆò ÇàÕÅäÅ ç¶Ö ÃÕä×¶¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ, í¶Üä òÅñ¶ Õ¯ñ À¹Ôé» çÆ ñ¯Õ¶ôé ô¶ÁÇð¿× çÆ ÇîÁÅç Óå¶ Çéï¿åðä Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ À¹Ô ÇÂÃù ÇÕÃ¶ òÆ Ãî¶º ð¯Õ ÃÕçÅ ÔË¢

’∆ Âπ√ƒ Whatsapp ”Â∂ ◊ÒÂ Ò≈¬∆Ú ÒØ’∂ÙÈ Ì∂‹ √’Á∂ ‘Ø

WhatsApp ÁÇèÕÅðå åÏ ð Óå¶ ÇÕÃ¶ òÆ ÇàÕÅä¶ éÅñ Û¶ ó ÛÅó çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ Çç¿çÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, å¹ÃÄ Ã¿êðÕ» Ü» Ãî±Ô» ç¶ éÅñ WhatsApp Óå¶ ÜÅÁñÆ ñÅÂÆò ñ¯Õ¶ôé ñÂÆ êñ¶ Ãà¯ð Ü» ÁËê Ãà¯ð å¯º ÇÂ¼Õ æðâ êÅðàÆ ÁËê âÅÀ±éñ¯â Õð ÃÕç¶ Ô¯¢

ÁπÈ∆¡≈ Á∆ √Ì ÂØ∫ Â∂˜ EV Á≈ «÷Â≈Ï «ÓÀ’ È∂Ú∂ ≈ Á∂ È≈Ó éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇðîËÕ é¶ò¶ðÅ é¶ ç¹éÆÁÅ ç¶ Ãí å¯ º å¶ ÷ À¹ å êÅçé òÅñ¶ ÇÂñË Õ ÇàÌ Õ òÅÔé ç¶ ÇÖåÅì çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË¢ Õ¿êéÆ çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ À¹é·» ç¶ ÇÂñËÕÇàÌÕ òÅÔé çÆ ÃêÆâ DAB ÇÕñ¯îÆàð êÌåÆ Ø¿àÅ ÔË¢ ÜðîéÆ Çò¼Ú ÁÅà¯î¯Çàò àËÃÇà¿× é¶ ÇÂÃ EV çÆ ÃêÆâ ù Papenberg àðËÕ Óå¶ àËÃà ÕÆåÅ ÔË Ü¯ ÇÕ ÇÃ¼è¶ D ÇÕñ¯îÆàð ¦ì¶ ÔË, ÇÜ¼æ¶ òÅÔé ÇÃðë A.IE ÃÇÕ¿à» Çò¼Ú @-A@@ å¼Õ å¶÷ Õðé ç¶ ï¯× ÃÆ¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂÃ EV çÆÁ» Çòô¶ôåÅò» ìÅð¶¢ Ãí å¯ º å¶ ÷ ÂÆòÆ êÌ ¯ â Õôé ÕÅð Ô¯ ä ç¶ éÅñ-éÅñ éòðÅ Õ¯ñ Õ¹ÁÅàð îÆñ çÆ Ãí å¯º å¶÷ ÕÅð Ô¯ä çÅ ÇÖåÅì òÆ ÔË, Ü¯ ÇÕ H.EHB ÃÇÕ¿à» Çò¼Ú ê±ðÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂñË Õ ÇàÌ Õ ÔÅÂÆêðÕÅð ÇÃðë A.IE ÃÇÕ¿ à » Çò¼ Ú @-A@@ km/h çÆ ðëåÅð ëóé ç¶ Ãîð¼æ ÔË¢ ÇÂÔ òÅÔé D ÇÂñËÕÇàÌÕ î¯àð» ç¹ÁÅðÅ Ã¿ÚÅÇñå ÔË Ü¯ A,IAD bhp êÅòð êËçÅ Õðé ç¶ Ãîð¼æ ÔË, Üç¯º ÇÕ ×ÅÔÕ» ù êÌçÅé ÕÆåÆÁ» ÕÅð» CEB km/h çÆ ÇÂñË Õ àÌ Å ÇéÕ åÏ ð Óå¶ ÃÆîå àÅê ÃêÆâ éÅñ ÁÅªçÆÁ» Ôé¢

«¬‘ ‘À ÁπÈ∆¡≈ Á∆ √Ì ÂØ∫ Â∂˜ ’≈ ç¹éÆÁÅ çÆ Ãí å¯º å¶÷ êÌ¯âÕôé ÕÅð çÅ ÇÖåÅì ÁÜ¶ òÆ Õ¯Â¶Çé×Ã¶× ÁËÜðÅ ÁÅðÁËÃ Õ¯ñ ÔË¢ ÇÂÃ òÅÔé çÅ ÃÅñ B@AG Çò¼Ú àËÃà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜ¼æ¶ ÇÂÃ çÆ àÅê ÃêÆâ DDG.AH ÇÕñ¯îÆàð êÌåÆ Ø¿àÅ åÕ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÕÅð A,CF@ bhp çÆ êÅòð Üéð¶à ÕðçÆ ÔË¢ ÃÅñ B@AI Çò¼Ú ì¹×ÅàÆ ÇÚð¯é Ã¹êð Ãê¯ðà C@@ çÆ ÇÃÖð çÆ ×åÆ çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜ¼ æ ¶ Ãê¯ ð àÃ ÕÅð DI@.HD km/h åÕ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÃÆ êð ðé ÇÃðë ÇÂÕ åðÆÕ¶ éÅñ ÇðÕÅðâ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ å¶ ÇÂÃ ñÂÆ ÁÇèÕÅðå åÏð Óå¶ ÇòÚÅð éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ¶ åð·» B@B@ Çò¼Ú ÁËÃÁËÃÃÆ à¹ÁÅàÅðÅ çÆ ×åÆ E@H.GC ÇÕñ¯îÆàð êÌåÆ Ø¿àÅ çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÃ ÕÅð ù ç¹éÆÁÅ çÆ Ãí å¯º å¶÷ ÕÅð çÆ Ã±ÚÆ Çò¼Ú òÆ ôÅîñ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ÃóÕÆ òÅÔé éÔÄ ÃÆ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 18.10.2023

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

ÓœÈ∆ œ¬∂ Í«‘Ò∆ Ú≈ ’≈È «ÎÒÓ ÎÀ√‡∆ÚÒ Í‘πø⁄∆

¿∞Î∆ ‹≈Ú∂Á Á∂ Í«‘≈Ú∂ È»ø Á∂÷ ’∂ «Î ⁄’≈¬∂ ÒØ’ª Á∂ «ÁÓ≈◊ ’º Í «Û¡ª È» ø Á∂ ÷ ’∂ «’‘≈- ”’∞ º « Â¡ª È∂ Í≈Û «Áº Â ∂ ’º Í Û∂ ” î°¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂ¿àðéË¼à ÃéÃéÆ À°ðëÆ ÜÅò¶ç Ôð ð¯÷ ëËôé çÆ ç°éÆÁÅ Çò¼Ú ÇÂ¼ Õ éò» èîÅÕÅ Û¼ â çÆ ÔË Í Õ¯ÂÆ éÔÄ ÜÅäçÅ ÇÕ À°ðëÆ Õç¯º ÕÆ êÇÔé Õ¶ ÕËîð¶ ç¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅò¶×ÆÍ À°Ã çÆ âðËÇÃ¿× ÃËºÃ Ôð òÅð ñ¯Õ» éÈ¿ ÔËðÅé Õð Çç¿çÆ ÔËÍ À°Ã çÅ é» ÁÅÀ°ºç¶ ÔÆ ñ¯Õ Ã¯Úä ñÂÆ îÜìÈð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé ÇÕ À°Ô ÇÂÃ òÅð ÕÆ éò» Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔËÍ Ü¶Õð å°ÃÄ òÆ ÇÂÔÆ Ã¯Ú ðÔ¶ Ô¯ å» ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂ¼Õ òÅð Çëð À°ðëÆ ÁÅêä¶ Áé¯Ö¶ ëËôé éÅñ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔËÍ À°ðëÆ çÅ ÇÂ¼Õ éò» òÆâÆú ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔËÍ ÇÂÃ òÅð òÆ À°Ã çÅ éò» ñ°¼Õ ç¶Ö Õ¶ Ôð Õ¯ÂÆ ÔËðÅé ÔËÍ Õ¼êÇóÁ» ÕÅðé À°ðëÆ ÇÂÕ òÅð Çëð àð¯ñð÷ ç¶ ÇéôÅé¶ Óå¶ ÁÅ ×ÂÆ ÔËÍ À°ðëÆ ÜÅò¶ç çÅ éò» ñ°¼Õ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔËÍ À°ðëÆ çÅ ñ¶àËÃà òÆâÆú ÇÂ¿ÃàËºà ìÅñÆò°¼â ç¶ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî ÁÕÅÀ±ºà Óå¶ ô¶Áð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ çðÁÃñ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ À°ðëÆ ÇÂÕ ÇÂòËºà ÓÚ êÔ°¿ÚÆ ÃÆÍ ÇÂÃ ç½ðÅé À°Ô ìñËÕ ñ°¼Õ ÓÚ é÷ð ÁÅÂÆÍ ?À°ðëÆ é¶ êÈðÆ ÕàÁÅÀ±à âðË¼Ã êÇÔéÆ ÃÆÍ À°Ã é¶ ÇÂÃ ìñËÕ âðË¼Ã éÅñ ìñËÕ ÔÅÂÆ ÔÆñ÷ éÈ¿ îËÚ ÕÆåÅÍ ÁÇíé¶åðÆ é¶ ÁÅêä¶ òÅñ» çÅ ìé ìäÅÇÂÁÅ Áå¶ ×¯ñâé ÂÆÁðÇð¿×Ã éÅñ îËÚ ÕÆåÅÍ À°é·» ç¶ ÇÂÃ ñ°¼Õ éÈ¿ ç¶Ö Õ¶ ñ¯Õ» é¶ Çëð å¯º ÇÃð ëó ÇñÁÅÍ À°Ã çÅ ÇÂÔ ñ°¼Õ ÇÂÕ òÅð Çëð àÅÕ ÁÅë çÅ àÅÀ±é ìä Ç×ÁÅ ÔËÍ

ÕÅé (ëÌ»Ã) (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁçÅÕÅðÅ îÏéÆ ðÏÂ¶ êÇÔñÆ òÅð ÕÅé Çëñî ëËÃàÆòñ Çò¼Ú êÔ¹¿ÚÆ¢ À¹Ã é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÇÂÃ çÆÁ» Õ¹¼Þ åÃòÆð» Ã»ÞÆÁ» ÕÆåÆÁ» Áå¶ ÇÂÃ ôÅéçÅð ô¹ð±ÁÅå ÓÚ îçç ñÂÆ ÁÅêäÆ àÆî çÆ ôñÅØÅ ÕÆåÆ¢ åÃòÆð» çÆ ÕËêôé Çò¼Ú À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒêÇÔñÆ òÅð ÕÅé ç¶ ðË¼â ÕÅðêË¼à Óå¶ å¹ðÆ¢ îËº ÁÅêäÆ àÆî çÆ è¿éòÅçÆ Ô»¢ Ãí å¯º êÇÔñ» îËº ÇåÌôñÅ ×¯Õ¹ñçÅð çÆ ô¹Õð×¹÷Åð Ô»¢ ÇÂÃ¶ åð·» ÇòÁÕåÆ×å åÏð Óå¶ éÅñ éÅ Ô¯ Õ¶ òÆ î¶éÕÅ ÔðÇÃ¿ØÅéÆ òÆâÆú ÕÅñ ðÅÔÄ î¶ð¶ éÅñ Ú¼àÅé ò»× Öó·Æ ðÔÆ¢ ìÔ¹å ìÔ¹å ÇêÁÅð¢ ÁÕôË ÇåÁÅ×Æ å¹ÃÄ î¶ð¶ Óå¶ ð¼ì ò»× ÇçÁÅñåÅ ÇçÖÅÂÆ¢ ê¿Ö¹óÆ Áå¶ Ã»å± ÇîôðÅ é¶ îËù ðÅÔ ÇçÖÅÇÂÁÅ Áå¶ ôÕÆñ Çìé Áë÷ñ å¶ ÇòñÃé ìËñ¶Çðé òÆ ìÔ¹å ÇçÁÅ¬ å¶ Ãìð òÅñ¶ ç¯Ãå ÃÅìå Ô¯Â¶¢ ÇÂÔ î¶ðÆ Ã¹øÇéÁ» òð×Æ ô¹ð±ÁÅå ÃÆ Áå¶ îËº ÇÂÃ çÅ Ôð êñ ïÅç ð¼Ö»×Æ¢ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ççé» ñÂÆ îËº ÇÂÃ çÆÁ» ÕÂÆ ïÅç» éÅñ ñË Õ¶ ÜÅ ðÔÆ Ô»¢ ÇÂÃ çÆÁ» åÃòÆð» îËº ñ×ÅåÅð Ã»ÞÆÁ» ÕðçÆ ðÔ»×Æ¢ÓÓ À¹Ã ç¶ êÌô¿ÃÕ» é¶ ò¼Ö ò¼Ö åð·» çÆÁ» Çà¼êäÆÁ» Õð Õ¶ À¹Ã çÆ Çç¼Ö çÆ ôñÅØÅ ÕÆåÆ¢

‘Ó∂Ù≈ «Í¡≈ ”⁄ «‘‰≈ ⁄≈‘πøÁ∆ ‘ª: ’≈Á≈Ù∆¡ª ñÅÃ Â¶ º ÜñÃ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÆ îÅâñ Áå¶ îÆâÆÁÅ ÔÃåÆ ÇÕî ÕÅðçÅôÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹ Ô Ôî¶ ô » ÇêÁÅð Õðç¶ ðÇÔäÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç Æ ÔË ÔÅñ»ÇÕ À¹Ô ÁÅêä¶ ÁÅê ù ð¹î»ÇàÕ éÔÄ ÃîÞçÆ¢ Çîðð Õ¯ ï±Õ¶ çÆ Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð DB ÃÅñÅ îÅâñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇÕÃ¶ éÅñ Ç÷¿ç×Æ ÇÜÀ±ä çÅ ÇòÚÅð êÃ¿ç ÕðçÆ ÔË êð Û¶ îÔÆé¶ êÇÔñ» ðËêð ÕËéÆ òËÃà éÅñ åñÅÕ Ô¯ä î×ð¯º À¹Ô ÁÅêäÅ Ãî» ñË ðÔÆ ÔË¢ DE ÃÅñÅ Ã¿×Æå ÕñÅÕÅð é¶ ÇÕî éÅñ åñÅÕ î×ð¯º ÜéòðÆ Çò¼Ú ïÆ÷Æ ÁÅðÕÆàËÕà ÇìÁ»ÕÅ Ã¶éÃðÆ

«¬ø‚Ø-«ÏÃ«‡Ù ÍÃØ‚’ÙÈ “¡≈«¬È≈” «Úº⁄ ’øÓ ’∂◊∆ «⁄≈ ⁄º„≈ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ ÇðÚÅ Ú¼ãÅ ÜñçÆ ÔÆ ÇÂ¿â¯-ÇìÌÇàô êÌ¯âÕôé ÒÁÅÇÂéÅÓ Çò¼Ú é÷ð ÁÅò¶×Æ, ÇÂÔ À¹Ã çÅ ÕÏî»åðÆ Ü×å Çò¼Ú êÇÔñÅ êÌÅÜËÕà ÔË ÇÜÃ ù ÁÇèÕÅðå åÏð Óå¶ ìÆåÆ ðÅå ¦âé ç¶ ÔÅÀ± Ã ÁÅø ñÅðâ÷ Çò¼ Ú ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ ÇòÚ ÇðÚÅ ÇìÌÇàô ÁçÅÕÅð ÇòñÆÁî î¯ Ã ñ¶ éÅñ î¹ ¼ Ö í± Ç îÕÅ ÇòÚ é÷ð ÁÅò¶×Æ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ Ã¿Ãç îËºìð ÁÅð.àÆ. Ãà±Áðà é¶ Çëñî ç¶ î¹¼Ö ÁçÅÕÅð, Çéðç¶ôÕ Áå¶ ÇéðîÅåÅò» éÅñ Çëñî Ãì¿ è Æ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ¢ ÒÁÅÇÂéÅÓ çÅ Çéðç¶ ô é îÅðÕÃ îÆâà òñ¯º ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÔ Çëñî ï¹¼è» ÕÅðé Ô¯ÂÆ ÇÔ¿ÃÅ ç¶ êÌíÅò ù ê¶ô ÕðçÆ ÔË¢

Óœ È ∆ œ ¬ ∂

«’Ó ’≈Á≈Ù∆¡ª

éÅñ ÇòÁÅÔ ÕðòÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢ Çîðð Õ¯ ï±Õ¶ Áé¹ÃÅð ÜË ôË¼àÆ ç¶ ê¯âÕÅÃà ÒÁÅé êðê÷Ó Çò¼Ú ÇÕî é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇÃ¿×ñ Ô¯ä ç¶ ìÅòÜ±ç ÇÂÕ¼ ñ Æ éÔÄ ÔË ÇÕªÇÕ À¹ Ã çÆ Ç÷¿ ç ×Æ Çò¼Ú ÕÅëÆ Õ¹¼Þ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ê¹¼Û¶ ÜÅä Óå¶ ÇÕ ÕÆ À¹Ô î¹ó Õç¶ ÇÕÃ¶ éÅñ ÇêÁÅð Õð¶ × Æ, ÇÕî é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ îËº ð¹î»ÇàÕ éÔÄ Ô» êð Ôî¶ôÅ ÇêÁÅð Çò¼Ú ðÇÔäÅ ÚÅÔ¹¿çÆ Ô»¢ îËº ïÕÆéÆ åÏð Óå¶ ÇÕÃ¶ éÅñ ÁÅêäÆ Ç÷¿ç×Æ Ã»ÞÆ ÕðéÆ ÚÅÔ¹¿çÆ Ô»¢ÓÓ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËº ïÕÆéÆ åÏð Óå¶ Ãî» ñò»×Æ¢ îËº Ôî¶ôÅ ÇêÁÅð Óå¶ íð¯ Ã Å ð¼ Ö »×Æ Áå¶ Ôî¶ ô Å ÇÂÔ ÚÅÔ»×Æ¢ îËù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ îËº ÁÅêäÅ Ãî» ñË ÃÕçÆ Ô»¢ ÇÂÃ Çò¼Ú Õ¯ÂÆ ÜñçìÅ÷Æ éÔÄ¢ î¶ðÆ Ç÷¿ç×Æ Çò¼Ú ìÔ¹å Õ¹¼Þ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ îËº ÇÂÕ¼ñÆ éÔÄ Ô»¢ÓÓ

√ØÈÓ Ï≈‹Ú≈ È∂ ∆‡∆‡ √À≈ÓÈ∆ Ú∂÷∆

¡Ò∆ Î˜Ò Á∆ “’øË≈” ¡Ó∆’≈ ”⁄ B@@@ √’∆Èª ”Â∂ ‘ØÚ∂◊∆ «Ò∆˜

ÁàÅðÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìÏ ñ Æò¼ â å¶ ê¿ Ü ÅìÆ ÁçÅÕÅðÅ Ã¯éî ìÅÜòÅ Áå¶ ×ÅÇÂÕÅ ìÅéÆ Ã¿è± é¶ Á¼Ü ÁàÅðÆ-òÅÔ×Å ÃðÔ¼ç Çò¼Ú ç¯ò» î¹ñÕ» çÆÁ» ÃðÔ¼çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ë¯ðÃ», ÃÆîÅ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ìñ Áå¶ êÅÇÕÃåÅéÆ ð¶ºÜð÷ ÜòÅé» ÇòÚÕÅð Þ¿âÅ À¹åÅðé çÆ ðÃî (ðÆàðÆà ÃËðÅîéÆ) ò¶ÖÆ¢ ÇÂÃ Ãì¿èÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ÇçÁ» Áð¹ä îÅÔñ êÌ¯à¯Õ¯ñ ÁøÃð Á¿ Ç îÌ å Ãð ÇçÔÅåÆ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ îÏ Õ ¶ ÁçÅÕÅð» é¶ ÃÆîÅ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ìñ ç¶ ÜòÅé» çÆ ôñÅØÅ ÕÆåÆ Áå¶ Ãà¶âÆÁî, ÁÜÅÇÂìØð, ìÅðâð Çê¼ñð é¿ìð A@B ò¶ÇÖÁÅ å¶ ïÅç×ÅðÆ åÃòÆð» ÇÖÚòÅÂÆÁ»¢

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ ÁçÅÕÅð ÁñÆ ë÷ñ çÆ Á×ñÆ ÔÏñÆò¹â Çëñî ÒÕ¿èÅðÓ ÇÃðø ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÔÆ ç¯ Ô÷Åð ÃÕðÆé» Óå¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ò¶×Æ ÇÜÃ ù ñË Õ¶ ÁñÆ ë÷ñ ÕÅëÆ À¹åôÅÇÔå ÔË¢ ÁñÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÇÂÔ Çëñî ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ò¶×Æ¢ ÜÅÃ±ÃÆ ÁÅèÅÇðå ÇÂÃ Çëñî ñÂÆ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ò¼â¶ çðôÕ îÏÜ±ç Ôé¢ Çëñî ÓÚ À¹Ô ÃÅðÆÁ» ÚÆ÷» îÏÜ±ç Ôé ÇÜÃ ÕÅðé ÇÂÔ Çëñî çðôÕ» çÅ ê±ðÅ îé¯ð¿Üé Õð¶×Æ¢ ÇÂÔ Çëñî ÁîðÆÕÅ ÓÚ ¦î¶ òÆÕÁËºâ Óå¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ ðÔÆ ÔË ÇÜÃ ÕÅðé ÇÂÃ çÆ ô¹ð±ÁÅå èîÅÕ¶çÅð Ô¯ò¶×Æ¢Ó çÆ ÒÕ¿èÅðÓ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ç¯ Ô÷Åð ÃÕðÆé» Óå¶

’ø◊È≈ È∂ ’∂Á≈È≈Ê ÓøÁ ”⁄ ÓºÊ≈ ‡∂«’¡≈ ð¹ ç ðêÌ ï Å× (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁçÅÕÅðÅ Õ¿ × éÅ ðäÏ å é¶ Ãõå Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ êÌì¿è» Ô¶á Õ¶çÅðéÅæ î¿çð Çò¼Ú î¼æÅ à¶ Ç ÕÁÅ¢ Õ¿ × éÅ é¶ ÇÂÃ Ãì¿èÆ ÇÂÕ òÆâÆú ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ òÆâÆú çÆ ÕË ê ôé ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÁ¼ Ü ÁõÆð îË º Õ¶ ç ÅðéÅæ ÜÆ ç¶ çðôé ÕÆå¶ , À¹ Ô òÆ î¶ð¶ ÃÇåÕÅðå ÕË ñ Åôé¿ ç îÔÅðÅÜ å¶ ÇòÜ¶ º çð êÌ Ã Åç éÅñ... è¿ é òÅç ÇòèÅÇÂÕ À¹ î ¶ ô íÅÂÆ¢ÓÓ òÆâÆú Çò¼Ú, À¹Ô ÔËñÆÕÅêàð å¯º ÔÆ ÁÅêä¶ êÌô¿ÃÕ» çÆÁ» ÒÔð Ôð îÔÅç¶òÓ éÅñ ô¹¼í ÇÂ¼ÛÅò» Õì±ñ ðÔÆ ÔË¢ òÆâÆú Çò¼Ú Õ¿×éÅ ù ÇòèÅÇÂÕ å¶ î¿çð ç¶ ê¹ÜÅðÆ éÅñ î¼æÅ à¶ÕÇçÁ» òÆ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÁçÅÕÅð ÁÕôË Õ¹îÅð é¶ Õ¼ñ· Õ¶çÅðéÅæ î¿çð ÓÚ î¼æÅ à¶ÇÕÁÅ ÃÆ¢ Ç÷Õ×ï¯× ÔË ÇÕ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ Õ¿×éÅ ç¶ Çéðç¶ôé Ô¶á Çøñî ÒÁËîðÜËºÃÆÓ ìäÆ ÔË¢ ÇÂÔ Çøñî ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂ¿çðÅ ×»èÆ çÆ Ç÷¿ç×Æ Óå¶ ÁÅèÅÇðå ÔË Áå¶ Õ¿×éÅ îðÔ±î ÇÃÁÅÃåçÅé çÆ î¹¼Ö í±ÇîÕÅ Çò¼Ú ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ Áé¹êî Ö¶ð, îÇÔîÅ ÚÏèðÆ, ÇòôÅÕ éÅÇÂð Áå¶ ôÌ¶ÁÃ åñêó¶ é¶ òÆ ÁÇÔî í±ÇîÕÅò» ÇéíÅÂÆÁ» Ôé¢ Õ¿×éÅ Çøñî Òå¶ÜÃÓ Çò¼Ú ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Æ¢ ÇÂÃ Çøñî Çò¼Ú À¹Ô íÅðåÆ ÔòÅÂÆ øÏÜ ç¶ êÅÇÂñà çÆ í±ÇîÕÅ Çò¼Ú é÷ð ÁÅò¶×Æ¢

D «ÁÈª ”⁄ F ÓÙ‘± ‘√Â∆¡ª È∂ ¡≈«÷¡≈ ¡Ò«ÚÁ≈, «’√∂ Á≈ ‘Ø«¬¡≈ ¡À’√∆‚À∫‡ Â∂ «’√∂ Á∆ ÿ ”⁄Ø∫ «ÓÒ∆ Ò≈Ù

ÍÃ∆Â∆ «˜ø‡≈ Â∂ ÍÂ∆ ‹∆È ÚºÒØ∫ ÁÒ≈¬∆ Ò≈Ó≈ È≈Ò ÓπÒ≈’≈Â î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìÏ ñ Æò¹ ¼ â ÁçÅÕÅð êÌÆåÆ Ç÷¿àÅ ÕÂÆ ÃÅñ» å¯º éòÆÁ» Çëñî» éÔÄ Õð ðÔÆ êð À¹Ô ÁÅêäÆ ÁÅÂÆêÆÁË¼ñ àÆî çÆ êÌî¯ôé ÕÅðé ÁÕÃð Ã¹ðÖÆÁ» ÇòÚ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ êÌÆåÆ å¶ À¹Ã ç¶ êåÆ ÜÆé ×¹ ¼ â éÏ Á é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ èðîôÅñÅ ÇòÚ Çå¼ìå ç¶ ÁÇèÁÅåîÕ ÁÅ×± çñÅÂÆ ñÅîÅ éÅñ î¹ñÅÕÅå ÕÆåÆ ÇÜÃ çÆÁ» ÕÂÆ åÃòÆð» êÌÆåÆ é¶ ÇÂ¿ÃàÅ×ðÅî Óå¶ ô¶Áð ÕÆåÆÁ» Ôé¢ ÇÂÕ åÃòÆð ÇòÚ ç¯ò¶º êåÆ-êåéÆ çñÅÂÆ ñÅîÅ éÅñ î¹ñÅÕÅå çÏðÅé ÇÕÃ¶ ×¼ñ ù ñË Õ¶ Ô¼Ãç¶ Ô¯Â¶ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé å¶ ç±ÜÆ åÃòÆð ÇòÚ êÌÆåÆ çÅ êåÆ ÁÇèÁÅåîÕ ×¹ð± ç¶ Ô¼æ ù ÃÇåÕÅð éÅñ Ø¹¼àçÅ é÷ð ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ êÌÆåÆ é¶ ÇÂé·» åÃòÆð» çÆ ÕËêôé Çò¼Ú ÇñÇÖÁÅ, ÒîËù èðîôÅñÅ Çò¼Ú ÁÅÂÆêÆÁË¼ñ çÆ ÃîÅêåÆ çÆ À¹îÆç éÔÄ ÃÆ êð èðîôÅñÅ Çò¼Ú êÇò¼åð ÁÅåîÅ çñÅÂÆ ñÅîÅ ù ÇîñäÅ î¶ð¶ ñÂÆ Ãí Õ¹Þ ÃÆ ÇÜÃ çÆ îËº Ãí å¯º ò¼è À¹îÆç Õð ðÔÆ Ã»¢ ÃÅù À¹é·» éÅñ Õ¹Þ Ãî» ÇìåÅÀ¹ä çÅ îÏÕÅ ÇîÇñÁÅ ÇÜÃ ñÂÆ ÁÃÄ çñÅÂÆ ñÅîÅ ç¶ è¿éòÅçÆ Ô» ÇÜé·» é¶ Ç×ÁÅé Áå¶ ÔÅÃ¶ ç¶ êñ Ã»Þ¶ ÕÆå¶¢Ò ÇÂÃ å¯º ìÅÁç êÌÆåÆ é¶ ÕÅð Çò¼Ú ×¯ñ×¼ê¶ Ö»ÇçÁ» çÆ åÃòÆð ô»ÞÆ ÕÆåÆ¢

¿∞  Î∆ ‹≈Ú∂ Á

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÔ¿çÆ ÃÆé¶ Ü×å ÇêÛñ¶ Õ¹Þ Ççé» å¯º ìÔ¹å îÅó¶ çÏ ð Çò¼ Ú ¯ º ×¹ ÷ ð ÇðÔÅ ÔË... êåÅ éÔÄ ÇÕÃ çÆ é÷ð ñ¼× ×ÂÆ ÔË¢ ÇêÛñ¶ D Ççé» ÓÚ Çëñî ÇÂ¿âÃàðÆ ÓÚ ÇÂÕ å¯º ìÅÁç ÇÂÕ ÕÂÆ ÃËñ¶ìÃ çÆ îÏå çÆÁ» Öìð» ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ êÌô¿ÃÕ ÁÜ¶ àÆòÆ ÁËÕàð ÁÅÇçÇåÁÅ ÇÃ¿ Ø ðÅÜê± å ç¶ ç¹ ¼ Ö å¯º À¹íð òÆ éÔÄ ÃÕ¶ Ãé ÇÕ ì¹¼èòÅð Ãò¶ð¶ Ççñ çÇÔñÅÀ¹ ä òÅñÆ Öìð ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ¢ àÆòÆ ÇÂ¿âÃàðÆ ç¶ B îôÔ±ð ÇÃåÅð¶ òËíòÆ À¹êÅÇèÁÅÂ¶ Áå¶ Çéå¶ô ê»â¶ çÅ ç¶Ô»å Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ òËíòÆ À¹êÅÇèÁÅÂ¶ îÇÔ÷ CB ÃÅñ çÆ À¹ î ð ÓÚ ÇÂÃ ç¹éÆÁÅ ù ÃçÅ ñÂÆ ÁñÇòçÅ ÕÇÔ Çç¼åÅ, ÜçÇÕ Çéå¶ô EA ÃÅñ çÆ À¹îð ÓÚ ÇÂÃ ç¹éÆÁÅ ù ÁñÇòçÅ ÕÇÔ ×Â¶ Ôé¢ ÇêÛñ¶ D Ççé» ÓÚ ç¶ô çÆ ÁËºàðà¶éîËºà ÇÂ¿ â ÃàðÆ é¶ F ÇÃåÅð¶ ×¹ Á Å Çç¼ å ¶

ÒÃÅðÅíÅÂÆ òðÃ¶Ã ÃÅðÅíÅÂÆÓ ÓÚ ÜËÃîÆé çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ¹ä òÅñÆ îôÔ±ð ÁÇíé¶åðÆ òËíòÆ À¹êÅÇèÁÅÂ¶ çÆ î¿×ñòÅð ù ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô ÓÚ ÕÅð ÔÅçÃÅ×ÌÃå Ô¯ ×ÂÆ, ÇÜÃ ÕÅðé À¹Ã çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ òËíòÆ À¹êÅÇèÁÅÂ¶ îÇÔ÷ CB ÃÅñ çÆ À¹îð ÓÚ ÇÂÃ ç¹éÆÁÅ ù ÃçÅ ñÂÆ ÁñÇòçÅ ÕÇÔ Çç¼åÅ¢ àÆòÆ ÁçÅÕÅð Çéå¶ô ê»â¶ (EA) çÅ ç¶Ô»å Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çéå¶ô çÆ ñÅô éÅÇÃÕ ÃÇæå ÇÂ×åê¹ðÆ ç¶ ÇÂ¼Õ Ô¯àñ ç¶ Õîð¶ Çò¼Ú êÂÆ ÇîñÆ¢ ê¹ñÆÃ Áé¹ÃÅð ñÅô ù ê¯ÃàîÅðàî ñÂÆ í¶Ü Õ¶ ÇÂ×åê¹ðÆ æÅä¶ Çò¼Ú ÁÚÅéÕ Ô¯ÂÆ îÏå Ãì¿èÆ Çðê¯ðà çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ã¯ î òÅð BB îÂÆ çÆ Ãò¶ð ù ÃêÇñàÃÇòñÅ ë¶î ÁÇíé¶åÅ ÁÅÇçÇåÁÅ ÇÃ¿Ø ðÅÜê±å çÆ îÏå çÆ Öìð é¶ Ãí ù ÔËðÅé Õð Çç¼åÅ¢ ÁÇíé¶åÅ ÁÅêä¶ Á¿è¶ðÆ ëñËà Çò¼Ú ÇîÌåÕ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÁÅÇçÇåÁÅ ô¼ÕÆ ÔÅñÅå» ÓÚ ÁÅêä¶ ìÅæð±î ÓÚ ëðô Óå¶ ÇêÁÅ ÇîÇñÁÅ ÃÆ¢ ÁËåòÅð BA îÂÆ ù ì¿×Åñ ÇÂ¿âÃàðÆ çÆ îôÔ±ð ÁçÅÕÅðÅ Ã¹Ú¿çð çÅÃ×¹êåÅ çÆ îÏå çÆ Öìð ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÃÆ¢ Ã¹Ú¿çð çÅÃ×¹êåÅ (BI) çÆ ÇÂ¼Õ ìÅÂÆÕ ÔÅçÃ¶ Çò¼Ú ÜÅé ÚñÆ ×ÂÆ¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» î¹åÅìÕ Ã¹Ú¿çð ô±à å¯º Øð êðå ðÔÆ ÃÆ¢ ÃÅÀ± æ ÇÂ¿âÃàðÆ ç¶ îôÔ±ð ÁËÕàð Ãðæ ìÅì± òÆ ÇÂÃ ç¹éÆÁÅ ÓÚ éÔÄ ðÔ¶¢ åÅÇîñ Áå¶ å¶ñ×± Çëñî» ÓÚ Õ¿î Õð Ú¹¼Õ¶ ÃÅðæ ìÅì± é¶ Ã¯îòÅð ù GA ÃÅñ çÆ À¹îð ÓÚ ÁÅÖðÆ ÃÅÔ ÇñÁÅ¢ Ãðæ ìÅì± ÕÅëÆ Ãî¶º å¯º ÔÃêåÅñ ÓÚ çÅÖñ Ãé Áå¶ À¹é·» çÆ ÔÅñå òÆ ×¿íÆð ìäÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ å¶ ñ × ± ÇÂ¿âÃàðÆ çÆ îôÔ±ð Ã¿×Æå Çéðç¶ôÕ Ü¯óÆ ðÅÜ-Õ¯àÆ Õ¶ ðÅÜ æ¯åÕ¹ðÅ Ã¯îðÅÜ± çÅ ÁËåòÅð ù ìÅæð±î Çò¼Ú ÇëÃñä ÕÅðé îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ À¹Ãé¶ ÕÂÆ Ã¹êðÇÔ¼à Çëñî» ñÂÆ ×Æå ÇñÖ¶¢ ÃÅÀ±æ Ã¹êðÃàÅð ÇÚð¿ÜÆòÆ å¯º ñË Õ¶ ÃÅÂÆ ðÅÜ¶ô å¼Õ é¶ á¯àÕ¹ðÅ ç¶ ÇçÔ»å Óå¶ ç¹¼Ö êÌ×à ÕÆåÅ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 18.10.2023

WWW.NRIPOST.COM

«√‘Â ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

ÎØ˜È Î±‚˜ Á≈ ‘π‰ Ø’ «Á¿π «¬√Â∂Ó≈Ò, ◊Ó∆¡ª ”⁄ ˜± ÷≈˙ ÷Ï±˜≈ Âπ‘≈‚∆ «√‘Â ˘ ’ √’Á∂ ‘È ÍÃÌ≈«ÚÂ «√‘Â ˘ ÎØ˜È Î±‚ «‹È∑ª ÂØ∫ Ï⁄‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘ ’∆ÓÂ”Â∂ «ÓÒÁ∂ ‘È ’¬∆ Î≈«¬Á

úàòÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Á¼Ü çÆ í¼Ü-çÏó íðÆ Ç÷¿ç×Æ ÓÚ Ôð Õ¯ÂÆ ôÅðàÕ¼à ÁêäÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË¢ êð ôÅðàÕ¼à ç¶ éÅñ ÇÃÔåî¿ç ðÇÔäÅ òÆ ÷ð±ðÆ ÔË å¶ ÇÂÔ ÇÃðë ÇÃÔåî¿ç í¯Üé Ü» Øð¶¬ í¯Üé éÅñ ÔÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ êð ÃÅâ¶ Çò¼Ú¯º ìÔ¹å ÃÅð¶ Øð ÇòÚ ÖÅäÅ êÕÅ ñËºç¶ Ôé êð Ãî¶º çÆ ìÚå Õðé ñÂÆ ëÌÆ÷ ïÅéÆ ÇÕ Ü¿î¶ Ô¯Â¶ ÖÅä¶ çÆÁ» ÚÆ÷» ÖðÆçç¶ Ôé¢ Ü¿î¶ Ô¯Â¶ í¯Üé Çò¼Ú ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» ÚÆ÷» ôÅîñ Ô¹¿çÆÁ» Ôé, ÇÜò¶º ÇÕ Ãì÷ÆÁ»¢ ÕÂÆ òÅð À¹Ô ÇåÁÅð Ô¹¿ç¶ Ôé Áå¶ ÕÂÆ òÅð À¹Ô Õ¼Ú¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ êð ÕÆ å¹ÃÄ ÜÅäç¶ Ô¯ ÇÕ Õ¹Þ ÁÇÜÔ¶ í¯Üé êçÅðæ Ôé ÇÜé·» ù Ãà¯ð Õð Õ¶ éÔÄ ÖÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÇÕªÇÕ À¹Ô å¹ÔÅâÆ ÇÃÔå ù ÕÂÆ åðÆÇÕÁ» éÅñ êÌíÅÇòå Õð ÃÕç¶ Ôé¢ Ü¿î¶ Ô¯Â¶ í¯Üé ÇòÚ éîÕ, ÚÆéÆ å¶ àÌ»Ã ëËà ôÅîñ Ô¹¿ç¶ Ôé, Ü¯ Ççñ çÆ ÇìîÅðÆ ç¶ Ü¯õî ù òèÅªç¶ Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» Õ¹Þ ÁÇÜÔÆÁ» ëÌÆ÷ ÖÅä-êÆä òÅñÆÁ» òÃå±Á» ìÅð¶ ÇÜé·» ù å¹ÔÅù Õç¶ òÆ éÔÄ ÖðÆçäÅ ÚÅÔÆçÅ¢

«’™ Ï⁄‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À ÎØ˜È Î±‚˜ ÂØ∫ ÚË≈ √’Á≈ ‘À ÏÒº‚ ÍÃÀÙ ëð¯÷é ë±â å¹ÔÅâ¶ ìñ¼â êÌËôð ù òèÅ ÃÕç¶ Ôé ÇÕªÇÕ À¹é·» Çò¼Ú Ã¯âÆÁî çÆ îÅåðÅ òè¶ð¶ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ, ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ Ã¯âÆÁî ÖÅä éÅñ Ççñ çÆ ÇìîÅðÆ Áå¶ ÃàÌ¯Õ òð×ÆÁ» ÇÃÔå ÃÇæåÆÁ» çÅ ÇòÕÅÃ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢

ÍÃ∆˜Ú∂«‡Ú ‘πøÁ∂ ‘È «˜¡≈Á≈ ëð¯÷é ë±â ù Ç÷ÁÅçÅ ç¶ð åÕ ÇàÕÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÃ ÓÚ êÌÆ÷ðò¶Çàò çÆ òðå¯º Ç÷ÁÅçÅ îÅåðÅ ÓÚ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂÔ æÅÇÂðÅÇÂâ ç¶ éÅñ-éÅñ Ö±é å¯º ÁÅÕÃÆÜé ñËä çÆ ÃðÆð çÆ Ãîð¼æÅ ù êÌíÅÇòå Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ êÌÆ÷ðò¶Çàò å¯º Çìé» ë±â ÁÅÇÂàî÷ çÅ Ã¶òé ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

ÚË≈ √’Á≈ ‘À Ì≈ ëð¯÷é ë±â÷ å¹ÔÅù å¶÷Æ éÅñ íÅð òèÅ ÃÕç¶ Ôé ÇÕªÇÕ À¹é·» Çò¼Ú ÚðìÆ çÆ îÅåðÅ òè¶ð¶ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÔ í¯Üé ÕËñ¯ðÆ ÇòÚ òÆ À¹¼Ú Ô¹¿ç¶ Ôé¢

ÎØ˜È ÏÃØ’Ò∆ ìð¯ Õ ñÆ ù ëÌ Æ ÷ Õðé éÅñ éÅ ÇÃðë ÇÂÃçÅ Ã¹ Á Åç Öåî Ô¯ Ü»çÅ ÔË , ìñÇÕ ê¯ ô Õ å¼ å òÆ Ø¼ à Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢

ÎØ˜È ÎÃÀ∫⁄ Î≈¬∆˜ ëð¯ ÷ é ëÌ Ë º Ú ëðÅÂÆ÷ ù À¹ é · » ç¶ ÃòÅç å¶ ÖÅäÅ êÕÅÀ¹ ä çÆ ÃÏÖ ÕÅðé ÇòÁÅêÕ åÏð Óå¶ òðÇåÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ êð ÇÂÔ ðË×±ñð ëðÅÂÆ÷ éÅñ¯º Ç÷ÁÅçÅ ×Ëð-ÇÃÔåî¿ç Ô¹¿ç¶ Ôé ÇÕªÇÕ ÇÂé·» ÇòÚ òÅè± éîÕ å¶ å¶ñ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ Á×ñÆ òÅð Üç¯º å¹ÃÄ ëÌÅÂÆ÷ çÆ ñÅñÃÅ Õðç¶ Ô¯, å» ëð¯÷é ëðÅÂÆ÷ ù ê±ðÆ åð·» éÅñ Áò¯ÇÂâ Õð¯¢

ÎØ˜È √‡Ã≈Ï∂∆ ÔÅñ»ÇÕ ÃàÌÅì¶ðÆ ìÔ¹å ÇÃÔåî¿ç Ô¹¿çÆ ÔË, êð å¹ÔÅù ëð¯ ÷ é ÃàÌ Å ì¶ ð Æ ÖÅä å¯ º êðÔ¶ ÷ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂé·» Çò¼Ú Ã¯âÆÁî Áå¶ ô±×ð çÆ îÅåðÅ òè¶ð¶ Ô¹¿çÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ÇòÚ ÃËÚ¹ð¶Çàâ ëËà òÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ å¹ÔÅâÆ ÇÃÔå Óå¶ îÅóÅ êÌíÅò êË ÃÕçÅ ÔË Áå¶ Ççñ çÆ ÇìîÅðÆ Ü» ÃàÌ¯Õ Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ù òÆ òèÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ, ÇÃÔåî¿ç ðÇÔä ñÂÆ ëð¯÷é çÆ ìÜÅÂ¶ åÅ÷Æ ÃàÌÅì¶ðÆ çÆ Ú¯ä Õð¯¢

ÎØ˜È À‚∆Ó∂‚ È≈ÙÂ≈ ÃËºâÇòÚ òð×¶ ëð¯÷é ÇåÁÅð ÃéËÕÃ ÇìñÕ¹ñ ÇÃÔåî¿ç éÔÄ Ô¹¿ç¶ ÇÕªÇÕ ÇÂé·» ÇòÚ ÔÅÂÆ ÕËñ¯ðÆ, Ã¯âÆÁî å¶ ÃËÚ¹ð¶Çàâ ëËà Ô¹¿çÆ ÔË¢ éÅôå¶ ÇòÚ ëð¯÷é ë±â çÆ ìÜÅÂ¶ À¹ìñ¶ Ô¯Â¶ Á»â¶ Ü» Çëð Øð çÅ ìÇäÁÅ éÅôåÅ ÖÅú¢ êð Ü¶ å¹ÃÄ ÕÅÔñÆ Çò¼Ú Ô¯ å» Õ¹Þ ÃéËÕÃ êËÕ Õð¯ Ü¯ ÁÅðÅî éÅñ ìÅÔð ÖÅè¶ ÜÅ ÃÕä¢

ÎØ˜È Ï∂’∆ ¡≈«¬‡Ó√ ëð¯÷é ì¶ÕðÆ çÆÁ» òÃå±Á» ÇÜò¶º ÇÕ ÇìÃÕ¹à, òËëñ Ü» ÇîáÅÂÆÁ» å¯º êðÔ¶÷ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ìÔ¹å ÔÆ ×Ëð-ÇÃÔåî¿ç Ôé¢ Ô¯ð ëð¯÷é ë±â÷ ò»×, ÇÂé·» Çò¼Ú òÆ ìÔ¹å ÃÅðÅ éîÕ, ÚÆéÆ å¶ ëËà Ô¹¿ç¶ Ôé¢

úàòÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ×ðîÆÁ» ç¶ îÏÃî Çò¼Ú Ôð Õ¯ÂÆ Öðì±÷Å ÖÅäÅ êÃ¿ç ÕðçÅ ÔË¢ Öðì±Ü¶ çÆ åÅ÷×Æ Áå¶ á¿âÕ ÃðÆð ñÂÆ ìÔ¹å ëÅÇÂç¶î¿ç Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÃòÅç ç¶ éÅñ-éÅñ ÇÂÔ ×ðîÆÁ» ÓÚ ÇÃÔå ù ÕÂÆ ëÅÇÂç¶ Çç¿çÅ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ ÁÃÄ å¹ÔÅù ×ðîÆÁ» Çò¼Ú Öðì±÷Å ÖÅä ç¶ A@ ëÅÇÂç¶ ç¼Ã ðÔ¶ Ô»¢

√∆ ”⁄ Í≈‰∆ Á∆ ’Ó∆ ’∂ Á± ’À∫√ ¡Â∂ «ÁÒ Á∂ ×ðîÆÁ» ç¶ îÏÃî Çò¼Ú âÆÔÅÂÆâð¶ôé (êÅäÆ çÆ ÕîÆ) çÅ ÖåðÅ Ãí å¯º ò¼è Ô¹¿çÅ ÔË¢ Öðì±÷¶ ÓÚ I@ ëÆÃçÆ êÅäÆ Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ Öðì±÷Å ÖÅä éÅñ ÃðÆð ÓÚ êÅäÆ çÆ ÕîÆ éÔÄ Ô¹¿çÆ¢

Ø◊ª È≈Ò ÒÛ∂ Öðì±÷¶ Çò¼Ú ñÅÂÆÕ¯êÆé éÅîÕ ÁËºàÆÁÅÕÃÆâËºà êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË, Ü¯ ÕËºÃð Áå¶ Ççñ ç¶ ð¯×» éÅñ ñóé çÆ Ãîð¼æÅ ù òèÅªçÅ ÔË¢

«Ú‡≈«ÓÈ “√∆” Á≈ Ìø‚≈

Í≈⁄È «Úº⁄ ÓÁÁ◊≈

Öðì±÷Å ÇòàÅÇîé ÒÃÆÓ çÅ ÇÂ¼Õ í¿âÅð ÔË, Ü¯ êÌåÆð¯èÕ ôÕåÆ ù òèÅªçÅ ÔË Áå¶ ÃðÆð ù ñÅ×» éÅñ ñóé çÆ Ãîð¼ æ Å Çç¿ ç Å ÔË¢ ×ðîÆÁ» Çò¼Ú Ô¯ä òÅñÆÁ» Ôð åð·» çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» å¯º Öðì±÷Å ìÚÅªçÅ ÔË¢

Öðì±÷¶ Çò¼Ú ëÅÂÆìð êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË, Ü¯ êÅÚé çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ù ç±ð ÕðçÅ ÔË, ÇÂÃ ñÂÆ Öðì±÷Å ÖÅä éÅñ å¹ÔÅâÅ ê¶à ÃÅø ðÇÔ¿çÅ ÔË¢

ÔË Áå¶ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÕËñ¯ðÆ ç¶ Çìé» å¹ÔÅù í¹¼Ö éÔÄ ñ¼×çÆ¢ ÇÂÃ ñÂÆ Öðì±÷Å ÖÅä éÅñ íÅð ØàÅÀ¹ä çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ òÆ ç±ð Ô¹¿çÆ ÔË¢

êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË, Ü¯ å¹ÔÅâÆÁ» Á¼Ö» çÆ ÇÃÔå ù òÆ Ã¹èÅðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ òðå¯º éÅñ Á¼Ö» çÆ ð¯ôéÆ òÆ Ç÷ÁÅçÅ éÔÄ Ø¼àçÆ ¢

⁄ÓÛ∆ ˘ Ï‰≈Ú∂ ⁄Ó’Á≈ Öðì± ÷ ¶ Çò¼ Ú ÁË º àÆÁÅÕÃÆâË º à êÅÂ¶ Ü»ç¶ Ôé, Ü¯ å¹ Ô ÅâÆ ÚîóÆ ù é¹ Õ ÃÅé å¯ º ìÚÅªç¶ Ôé Áå¶ ÇÂÃ ù ÚîÕ êÌ ç Åé Õðç¶ Ôé¢

ÏÒº‚ ÍÃÀÙ ’∂ ’ø‡ØÒ Öðì± ÷ ¶ Çò¼ Ú ê¯ à ÅôÆÁî êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË , Ü¯ ìñ¼ â êÌ Ë ô ð ù Õ¿ à ð¯ ñ ÕðçÅ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ ÇÂÔ Ççñ éÅñ Ü¹ ó ÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» ç¶ Öåð¶ ù òÆ Ø¼ à ÕðçÅ ÔË ¢

Ó≈√Í∂Ù∆¡ª Á∂ ÁÁ ÂØ∫ Á∂Ú∂ ≈‘Â ÕÃðå å¯ º ìÅÁç îÅÃê¶ ô ÆÁ» Çò¼ Ú çðç Ô¯ Ü»çÅ

àÅñ¯ ê Çò¼ Ú ÁîÆé¯ ÁË Ç Ãâ êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ Ì≈ ÿ‡≈¿π‰ Ò¬∆ √‘≈«¬’ ¡º÷ª Á∆ œÙÈ∆ «Úº⁄ ÔËÔË¢, Ü¯ÕËéîÅÃê¶ ô ÆÁ» ç¶ çðç å¯ º ðÅÔå Çç¿ ç Å ÔË ¢ ’Á≈ √πË≈ Öðì±÷Å ÇÂ¼Õ Ø¼à ÕËñ¯ðÆ ëñ ÔË¢ ÇÂÔ Â‰≈¡ ¡Â∂ «⁄øÂ≈ ’∂ Á± ÃðÆð ù ìÔ¹ å Ç÷ÁÅçÅ ê¯ ô ä êÌ ç Åé ÕðçÅ Öðì±÷¶ Çò¼Ú ÇòàÅÇîé ÒÂ¶Ó

Öðì± ÷ ¶ Çò¼ Ú îË × éÆôÆÁî êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË, Ü¯ åäÅÁ Áå¶ ÇÚ¿åÅ ù ç±ð ÕðçÅ ÔË¢ Ççñ ç¶ ð¯×ÆÁ» ù Öðì±÷¶ çÅ Ã¶òé ÷ð±ð ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

Âπ√ƒ ◊Ó∆¡ª ”⁄ Ì≈ ÿ‡≈¿π‰≈ ⁄≈‘πøÁ∂ ‘Ø Âª ¡≈Í‰∆ ‚≈¬∆‡ ”⁄ Ù≈ÓÒ ’Ø «¬‘ E ‚«ø’˜ úàòÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìçñçÆ ÜÆòé ôËñÆ Áå¶ ×ñå ÖÅä-êÆä ÕÅðé íÅð òèä çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÁÅî Ô¹¿çÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË êð òèç¶ íÅð ÕÅðé ñ¯Õ ÕÂÆ ×¿íÆð ìÆîÅðÆÁ» çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ Ü¶ å¹ÃÄ òÆ î¯àÅêÅ Ø¼à ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ å» ×ðîÆÁ» çÅ îÏÃî å¹ÔÅâ¶ ñÂÆ Ãí å¯º ÖÅÃ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÜÆ Ô», ÇÂÃ îÏÃî ÓÚ å¹ÃÄ ÃðÆð ÓÚ Üî·Å Ô¯ÂÆ ÚðìÆ ù ÁÅÃÅéÆ éÅñ Ø¼à Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅù À¹é·» ÇâÌ¿ÕÃ ìÅð¶ ç¼Ã»×¶, ÇÜé·» ù å¹ÃÄ íÅð ØàÅÀ¹ä ç¶ Ãëð ÓÚ ôÅîñ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ Ü¯ ×ðîÆÁ» ç¶ îÏÃî Çò¼Ú ÃðÆð ù ÔÅÂÆâð¶à ð¼Öä Çò¼Ú òÆ îçç Õð¶×Å¢

√øÂ∂ Á≈ ‹±√ Ã¿åð¶ çÅ Ü±Ã Ãí å¯º òèÆÁÅ âÆàÏ Õ Ã òÅàð ÔË ÇÜÃçÅ Ã¶ ò é å¹ Ã Ä ×ðîÆÁ» Çò¼Ú Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÃ ÓÚ ÇòàÅÇîé ÒÃÆÓ íðê±ð îÅåðÅ ÓÚ Ô¹¿çÅ ÔË, Ü¯ îËàÅì¯Çñ÷î ù òèÅªçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ êÅäÆ çÆ ì¯åñ ÓÚ Ã¿åð¶ ç¶ à¹Õó¶ ÇîñÅ ñú, Çëð ÇÂÃ ÇâÌ¿Õ çÅ Ã¶òé Õð¯¢

Ó∂Ê∆ Á≈ Í≈‰∆ Ü¶Õð å¹ÃÄ ×ðîÆÁ» ÓÚ íÅð ØàÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ å» ð¯÷ Ãò¶ð¶ î¶æÆ çÅ êÅäÆ êÆ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÔ íÅð ØàÅÀ¹ä Çò¼Ú îçç×Åð ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ î¶æÆ ç¶ ìÆÜ» ù ðÅå ù êÅäÆ ÓÚ Çíú Ççú, Ãò¶ð¶ ÇÂÃ ç¶ ìÆÜ Õ¼ã ñú Áå¶ ÖÅñÆ ê¶à êÅäÆ êÆú¢ î¶ æ Æ ç¶ ìÆÜ» çÅ êÅäÆ íÅð ØàÅÀ¹ ä ç¶ Ãøð Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÇìÔåð ÇòÕñê ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢

Óº÷‰ Á≈ ¤º÷‰≈ î¼ Ö ä çÅ Û¼ Ö äÅ ÇÂ¼ Õ ÇÃÔåî¿ ç âÇð¿Õ ÔË, Ü¯ êÅÚé ôÕåÆ ñÂÆ ìÔ¹å ëÅÇÂç¶î¿ç ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÚ ÇÃÔåî¿ ç ìË Õ àÆðÆÁÅ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé, ÇÂÔ Á¿ å óÆÁ» ñÂÆ ëÅÇÂç¶ î ¿ ç Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ×ðîÆÁ» ç¶ îÏÃî ÓÚ íÅð ØàÅÀ¹ä ñÂÆ å¹ÃÄ î¼Öä çÅ Ã¶òé òÆ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ å¹ÃÄ ÚÅÔ¯ å» éîÕ Áå¶ îÃÅñ¶ ÇîñÅ Õ¶ òÆ Û» êÆ ÃÕç¶ Ô¯¢

«ÈøÏ± ¡Â∂ ÍπÁ∆È∂ Á≈ Í≈‰∆ Ãò¶ ð çÆ ô¹ ð ± Á Åå Õðé ñÂÆ Çé¿ ì ± Áå¶ ê¹ ç Æé¶ çÅ êÅäÆ òèÆÁÅ ÇòÕñê ÔË ¢ Çé¿ ì ± Áå¶ ê¹ ç ÆéÅ ÇÃÔå ñÂÆ ìÔ¹ å ëÅÇÂç¶î¿ç Ôé¢ Ü¶Õð å¹ÃÄ íÅð ØàÅÀ¹ ä Å ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ô¯ , å» Çé¿ ì ± Áå¶ ê¹ ç Æé¶ ç¶ êÆä òÅñ¶ êçÅðæ ù ÇéïÇîå åÏ ð Óå¶ êÆ ÃÕç¶ Ô¯ ¢ ÇÂÃ éÅñ ×ðîÆÁ» ÓÚ òÆ å¹ Ô ÅâÅ ÃðÆð ÔÅÂÆâð¶ à ðÔ¶ × Å¢

√∂Ï ¡Â∂ Á≈Ò⁄∆È∆ Í≈‰∆ Ã¶ì ëÅÂÆìð éÅñ íðê±ð Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ çÅñÚÆéÆ ÓÚ ÕËñôÆÁî, ÁÅÇÂðé òð×¶ ê¯ôÕ å¼å êÅÂ¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂé·» ç¯ò» ù ÇîñÅ Õ¶ å¹ÃÄ ÇÃÔåî¿ç âÇð¿Õ ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ Ã¶ì Áå¶ çÅñÚÆéÆ ù êÅäÆ ÓÚ ÇîñÅ Õ¶ êÆú, ÇÂÃ éÅñ îËàÅì¯Çñ÷î áÆÕ ðÇÔ¿çÅ ÔË Áå¶ ê¶à òÆ ¦ì¶ Ãî¶º å¼Õ íÇðÁÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ Ü¯ íÅð Ø¼à Õðé ÓÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢

ÍÃØ√‡∂‡ ’À∫√ Á∆ √‹∆ ”⁄ Á∂∆ È≈Ò È‘ƒ ÚËÁ≈ ÓœÂ Á≈ ÷Â≈ ¦âé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÂÕ éò¶º ÁÇèÁËé ÓÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ êÌ¯Ãà¶à ÕËºÃð éÅñ êÆóå îðç» çÆ ÃðÜðÆ Ü» ð¶ â Æúæ¶ ð Ë ê Æ ÓÚ ç¶ ð Æ éÅñ îÏ å çÅ ÖåðÅ éÔÄ òèçÅ¢ ÇéÀ± ÇÂ¿×ñËºâ Üðéñ ÁÅë îË â ÆÃé ÓÚ Ûê¶ ÁÇèÁËé ÓÚ âÅÕàð» çÆ Çéïîå Çé×ðÅéÆ å¶ ÃÖå ÇÂñÅÜ ç¯ò» ù ìðÅìð åÏð Óå¶ ëÅÇÂç¶î¿ç êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÏ Õ Ãë¯ ð â ï± é ÆòðÇÃàÆ ç¶ Ö¯ Ü ÕðåÅò» é¶ êÌ¯Ãà¶à ÕËºÃð éÅñ êÆóå å¶ Ãð×ðî Çé×ðÅéÆ, ÃðÜðÆ (ðË â ÆÕñ êÌ ¯ Ã à¶ à ÕàÅîÆ) å¶ ð¶âÆúæ¶ðËêÆ ÕðÅÀ¹ä òÅñ¶ ìðåÅéÆÁÅ ç¶ E@ å¯º FI ÃÅñ ç¶ A,FDC îðç» Óå¶

ÁÇèÁËé ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ À¹Õå ÇÃ¼àÅ

Õ¼ÇãÁÅ¢ Ö¯ÜÕðåÅò» é¶ êÅÇÂÁÅ ÇÕ êÌ¯Ãà¶à ÕËºÃð çÆ Ü»Ú ñÂÆ Çéïîå Çé×ðÅéÆ å¶ AE ÃÅñ ìÅÁç ð¶âÆúæ¶ðËêÆ Ü»ÃðÜðÆ òð×¶ ÃÖå ÇÂñÅÜ çÅ ìçñ ÁêäÅÀ¹ä òÅÇñÁ» ÇòÚÅñ¶ Ç÷¿çÅ ðÇÔä

çÆ ìðÅìð À¹¼Ú çð ÃÆ¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶, ÇêôÅì å¶ ÇÜéÃÆ êÌ Ç ÕÇðÁÅ å¶ ð¶ â Æúæ¶ ð Ë ê Æ å¶ ÃðÜðÆ ç¶ éÕÅðÅåîÕ êÌíÅò êÇÔñ» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ AB ÃÅñ å¼Õ ¦ì¶ Ãî¶º å¼Õ ìä¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÁÇèÁËé ç¶ êÌî¹¼Ö Ö¯ÜÕðåÅ ÁÏÕÃë¯ðâ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ êÌ¯ëËÃð êÌËâÆ ÔîçÆ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé ÇÕ ÇÂÃ å¯º êåÅ ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ âÅÕàð çÆ Ãð×ðî Çé×ðÅéÆ å¶ ÃÖå ÇÂñÅÜ ç¯ò¶º ìðÅìð ð±ê éÅñ ñÅÔ¶ò¿ç Ôé, ÇÂÔ ÇÂÕ çî ÃÖå ìçñ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂÕ ìÔ¹å ÔÆ Ú¿×Æ Öìð ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÔ òÆ Ãêôà ÔË ÇÕ ÇÂÃ ÇìîÅðÆ éÅñ êÆóå îðç» çÅ ÇÂÕ Û¯àÅ ×ð¹¼ê îÏÜ±çÅ ÇÂñÅÜ» ÓÚ¯º Õ¯ÂÆ òÆ ëÅÇÂçÅ À¹áÅÀ¹ä ÓÚ ÁÃîð¼æ ÔË¢ ÃÅù ÇÂé·» îÅîÇñÁ» çÆ ê¼ÛÅä Õðé çÆ ÁÅêäÆ Ãîð¼æÅ å¶ À¹é·» ç¶ ÇÂñÅÜ çÆ Ãîð¼æÅ ç¯ò» ÓÚ Ã¹èÅð Õðé çÆ ñ¯ó ÔË¢

«ﬁÒ-«ÓÒ Â≈∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 18.10.2023

WWW.NRI POST.COM

«◊¡≈È-«Ú«◊¡≈È: Â≈«¡ª Á∆ Á±∆ «’Ú∂∫ Ó≈ÍÁ∂ ‘ª?

ì¼ Ç Úú! îôÔ± ð ÇÕåÅì ÒÇç ÇÔÚÔÅÂÆÕð÷ ×ÅÂÆâ à± Çç ×ñË Õ ÃÆÓ Çò¼ Ú ÇÂ¼ Õ Õæé ÔË “ê¹ ñ Åó ò¼ â Å ÔË , ìÔ¹ å ÔÆ ò¼ â ÅÓÓÍ å¹ Ã Ä ÇòôòÅÃ éÔÄ Õð¯ × ¶ ÇÕ ÇÂÔ ÇÕ¿ é Å ÇòôÅñ Áå¶ ÔË ð ÅéÆÜéÕ ð± ê Çò¼ Ú ò¼ â Å ÔË Í ÇÂÃ Õæé Çò¼Ú Õ¹Þ òÆ òèÅ-Úó·Å Õ¶ éÔÄ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅÍ î¿é ñú å¹ÃÄ ÇÂ¼Õ ×¼âÆ C@@ ÇÕñ¯îÆàð êÌåÆ Ø¿àÅ çÆ ×åÆ Óå¶ ÚñÅªç¶ Ô¯Í å¹ÔÅù ê±ðÆ èðåÆ çÅ Ú¼Õð ñÅÀ¹ä ñÂÆ ÃÅã¶ ê¿Ü Ççé ñ¼×ä×¶Í Ü¶ å¹ÔÅâÆ ×¼âÆ ê¹ñÅó Çò¼Ú ÜÅ ÃÕçÆ ÔË å» ÇÂÃ ×åÆ Óå¶ Ã±ðÜ å¼Õ êÔ¹¿Úä ñÂÆ å¹ÔÅù F@ ÃÅñ ñ¼× ÜÅä×¶Í Ü¶ Ã±ðÜ ç¶ Ãí å¯º é¶óñ¶ åÅð¶ å¼ Õ ÜÅäÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ å» B Õ¹ Õð¯ ó ÃÅñ ñ¼ × ä×¶ Í Ü¶Õð Ãí å¯º é¶óñÆ ×ñËÕÃÆ Óå¶ ÜÅäÅ Ô¯ÇÂÁÅ å» ÇÂÃ å¯º òÆ F ñ¼Ö ×¹äÅ ò¼è Ãî» ñ¼×¶×Å¢ ÇÂÔ ÇÃðø ÃÅâÅ ×¹Á»ã ÔËÍ ÖËð, ìÌÇÔî¿â ç¶ ÁÅÕÅð ìÅð¶ å» ÁÃÄ Ôî¶ô» êó·ç¶ Ã¹äç¶ ÔÆ ðÇÔ¿ç¶ Ô» ÇÕ ëñÅäÅ åÅðÅ Â¶ é ¶ êÌ Õ Åô òð· ¶ ç± ð ÔË , ëñÅäÆ ×ñË Õ ÃÆ Â¶é¶ Õð¯ó êÌÕÅô òð·¶Í ÁÇÜÔÆÁ» ×¼ñ» Ã¹ä Õ¶ ÕÆ å¹ÃÄ Õç¶ Ã¯ÇÚÁÅ ÔË ÇÕ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» ù ÇÂé·» ç±ðÆÁ» çÅ êåÅ ÇÕò¶º ñ¼×çÅ ÔË? ÇÂéÃÅé Õç¶ Ú¿é å¯º ç±ð éÔÄ Ç×ÁÅ Áå¶ ÇÂÃ ç¶ ìäÅÂ¶ ï¿åð ÃÏð î¿âñ å¯ºÍ Çëð ÁÃÄ ç±ð ç¹ðÅâ¶ ç¶ åÅÇðÁ» çÆ ç±ðÆ ÇÕò¶º éÅêç¶ Ô»? ÇÂÔ¯ ÃÅâÅ Á¼Ü çÅ ÃòÅñ ÔËÍ ô¹ð±ÁÅå Õðç¶ Ô» îÅê çÆ ÇÂÕÅÂÆ å¯ºÍ ê¹ñÅó Çò¼Ú ç±ðÆ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ä ÕðÕ¶ ÁÃÄ ç±ðÆ ÁÅî ÇÂÕÅÂÆÁ» ÇÜò¶º îÆàð, ÇÕñ¯îÆàð Çò¼Ú éÔÄ îÅê ÃÕç¶, ÇÂÔ ìÔ¹å Û¯àÆ ÇÂÕÅÂÆ ÔËÍ ê¹ñÅó Çò¼Ú ÁÃÄ ç±ðÆ îÅêä ñÂÆ êÌÕÅô òð·¶ çÆ òðå¯º Õðç¶

Ô»Í ÇÂ¼Õ êÌÕÅô òð·Å, êÌÕÅô ò¼ñ¯º ÖñÅÁ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÃÅñ Çò¼Ú åËÁ ÕÆå¶ ëÅÃñ¶ ù ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÂ¼Õ êÌÕÅô òð· ¶ ÇòÚ ñ×í× I.E Öðì ÇÕñ¯ î Æàð Ô¹¿ç¶ ÔéÍ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ Ç÷ÁÅçÅåð Ö×¯ ñ ÇòÇ×ÁÅéÆ êÅðÃËÕ (êÅðÃ¶Õ, êÆÃÆ) çÆ òðå¯º Õðç¶ ÔéÍ ÇÂÃ ìÅð¶ Á¼×¶ êó·»×¶Í ÇÂ¼Õ Ô¯ð ÇÂÕÅÂÆ ÁË Ã àÌ ¯ é Ï î ÆÕñ ï± Ç éà (Â¶ ï ± ) òÆ òðåÆ Ü»çÆ ÔË, Ü¯ èðåÆ å¯º Ã±ðÜ å¼Õ çÆ ç±ðÆ (AE Õð¯ó ÇÕñ¯îÆàð) ç¶ ìðÅìð ÔËÍ åÅÇðÁ» çÆ ç±ðÆ îÅêä ñÂÆ ÕÂÆ åÕéÆÕ» ÔéÍ åÅð¶ çÆ ç±ðÆ ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ Áñ¼×Áñ¼ × åÕéÆÕ» çÆ òðå¯º ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔËÍ Ãí å¯º êÇÔñÄ åÕéÆÕ Ãí å¯º ÃÏÖÆ ÔËÍ ÇÂÃ ù êËðñËÕÃ åÕéÆÕ ÕÇÔ¿ç¶ ÔéÍ ÁÅêäÆ ÇÂ¼Õ ª×ñÆ ù ÇÂ¼Õ ì»Ô çÆ ç± ð Æ Óå¶ ð¼ Ö Õ¶ ÇÃðø ÇÂ¼Õ Á¼Ö éÅñ ç¶Ö¯Í Çëð À¹Ã ù ÇÃðø ç±ÜÆ Á¼Ö éÅñ ç¶Ö¯Í å¹ÃÄ ç¶Ö¯×¶ ÇÕ ª×ñÆ çÆ ÃÇæåÆ, Çê¼Û¶ êÂÆÁ» ÚÆ÷» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ìçñ Ü»çÆ ÔËÍ ÇÂÃ¶ ù êËðñËÕÃ ÕÇÔ¿ç¶ ÔéÍ ç¯ Áñ¼× Áñ¼× æÅò» å¯º ç¶Öä Óå¶ é¶ó¶ çÆÁ» ÚÆ÷» çÆ ÃÇæåÆ ç±ð êÂÆÁ» ÚÆ÷» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ å¶÷Æ éÅñ ìçñçÆ ÔËÍ ÇÂÔ òðåÅðÅ å¹ÃÄ ì¼Ã Ü» ÕÅð Çò¼Ú Ü»ç¶ Ô¯Â¶ òÆ ç¶Ö ÃÕç¶ Ô¯Í é¶óñ¶ çð¼ Ö å å¶ ÷ Æ éÅñ ¦Øç¶ Ôé Üç¯ º ÇÕ ç± ð Öó· ¶ çð¼ Ö å ÔÏñÆÍ ç±ð ç¹ðÅâ¶ ç¶ êÔÅó ÁÅÇç Öó·¶ ÔÆ ðÇÔ¿ç¶ ÔéÍ ÇòÇ×ÁÅéÆ ÇÂÃ¶ ÚÆ÷ çÅ ëÅÇÂçÅ À¹áÅªç¶ ÔéÍ èðåÆ Ã±ðÜ ç¹ÁÅñ¶ Ø¹¿îçÆ ÔË å» é¶óñ¶ åÅð¶ òÆ é¶óñ¶ çð¼Öå» ò»× ÁÅêäÆ ÃÇæåÆ ç±ð ç¶ åÅÇðÁ» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ìçñ ñËºç¶ ÔéÍ ÁÃÄ ÇÂÔ ìçñÆ Ô¯ÂÆ ÃÇæåÆ ç¶ Õ¯ä ù ÃÅñ

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

Çò¼ Ú ç¯ òÅð, F-F îÔÆé¶ ìÅÁç Çîä Õ¶ A@òÄ ÜîÅå Çò¼Ú êó·¶ ÇÔÃÅì çÆ îçç éÅñ åÅÇðÁ» çÆ ç±ðÆ çÅ êåÅ ñ×Å ÃÕç¶ Ô»Í éÅñ Çç¼åÆ åÃòÆð å¯º å¹ÃÄ ç¶Ö Õ¶ ÃîÞ ÃÕç¶ Ô¯Í Õ¯ä ÁÃÄ Çîä ÇñÁÅ, èðåÆ å¯º Ã±ðÜ çÆ ç±ðÆ ÃÅù êåÅ ÔË, Ô¹ä åÅð¶ å¯º ç±ðÆ ìÃ ÇåÕ¯äÇîåÆ àÌÆÇð×¯é¯îËàÌÆ çÆ ÇÂ¼Õ ÃîÆÕðé ç±ð ÔËÍ Ü¶Õð êËðñËÕÃ Õ¯ä A ÁÅðÕ ÃËÇÕ¿â Ô¯ò¶ å» À¹Ã ç±ðÆ ù A êÅðÃËÕ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔËÍ A êÅðÃËÕ C.BF êÌÕÅô òð·¶ ç¶ ìðÅìð Ô¹¿çÅ ÔËÍ åÅÇðÁ» çÆ ç±ðÆ îÅêä ñÂÆ êËðñËÕÃ åÕéÆÕ êÇÔñÅ Õçî ÔËÍ Ô¯ð ç±ð åÅÇðÁ» ù îÅêä ñÂÆ òðåÆÁ» Ü»çÆÁ» åÕéÆÕ» ÇÂÃ åÕéÆÕ Óå¶ Çéðíð ÕðçÆÁ» ÔéÍ êËðñËÕÃ åÕéÆÕ çÆÁ» Õ¹Þ ÃÆîåÅÂÆÁ» ÔéÍ ÇÜª-ÇÜª åÅð¶ çÆ ç±ðÆ òèçÆ Ü»çÆ ÔË, êËðñËÕÃ Õ¯ä ØàçÅ Ü»çÅ ÔËÍ èðåÆ ç¶ òÅåÅòðé ÕðÕ¶ @.@A ÁÅðÕ ÃËÇÕ¿â å¯º Ø¼à çÅ Õ¯ä Çîä ÃÕäÅ ìÔ¹å î¹ôÇÕñ Ô¯ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÂÃ ÕðÕ¶ èðåÆ å¯º A@@ êÅðÃËÕ å¯º ò¼è ç±ðÆ ÇîäéÆ ÁÏÖÆ ÔËÍ ê¹ñÅó

Çò¼Ú îÏÜ±ç ç±ðìÆé» éÅñ ÁÃÄ ò¼è¯ ò¼è A@@@ êÅðÃËÕ å¼Õ ç±ðÆ Çîä ÃÕç¶ Ô», êð ÃÅâÆ ÁÅêäÆ ÁÅÕÅô×¿×Å ÔÆ C@,@@@ êÅðÃËÕ ¦ìÆ ÔË, Ã¯ ÃÅù Õ¯ÂÆ Ô¯ð åÕéÆÕ ÚÅÔÆçÆ ÔËÍ åÅÇðÁ» çÆ ÚîÕ ù ç¯ åðÆÇÕÁ» éÅñ êÇðíÅÇôå ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔËÍ êÌåÆå ÚîÕ (ÁêêËð¶ºà ìÌÅÂÆàéË¼Ã) À¹Ô ÚîÕ ÔË Ü¯ ÃÅù èðåÆ å¯º ÇçÖçÆ ÔË Áå¶ ÁÃñ ÚîÕ (ÁìÃ¯«ÇÂà ìÌÅÂÆàéË¼Ã) åÅð¶ çÆ À¹Ô ÚîÕ Ô¹¿çÆ ÔË Ü¯ åÅð¶ ù A@ êÅðÃËÕ çÆ ç±ðÆ Óå¶ ð¼Ö Õ¶ êÌåÆå Ô¹¿çÆ ÔËÍ ÇÂ¼Õ î¼èî åÅðÅ, ÇÂ¼Õ å¶÷ ÚîÕç¶ åÅð¶ å¯ º ò¼ è ÚîÕçÅð ÇçÖ ÃÕçÅ ÔË Ü¶ À¹ Ô ÃÅâ¶ Ç÷ÁÅçÅ é¶ ó ¶ Ô¯ ò ¶ Í åÅð¶ çÆ ÚîÕ Áå¶ ç± ð Æ çÅ À¹ ñ à Áé¹ ê Åå ÔËÍ ÇÂ¼Õ åÅðÅ ÇÜ¿éÅ ç±ð Ô¹¿çÅ ÜÅò¶×Å, úéÅ ÔÆ À¹Ã çÆ ÚîÕ ØàçÆ ÜÅò¶×ÆÍ ÚîÕ Áå¶ ç±ðÆ ù Ü¯óçÆ ÃîÆÕðé ÃÅù êåÅ ÔËÍ êÌåÆå ÚîÕ ÁÃÄ ç¶Ö Õ¶ Çîä ÃÕç¶ Ô»Í Ü¶Õð åÅð¶ çÆ ÁÃñ ÚîÕ çÅ êåÅ ñ¼× ÜÅò¶ å» ÁÃÄ À¹Ã çÆ ç±ðÆ çÅ êåÅ ñ×Å ÃÕç¶ Ô»Í ÇÂ¼æ¶ Õ¿î ÁÅªç¶ Ôé ÃËëÅÂÆâ ò¶ðÆÂ¶ìñ åÅð¶Í ÇÂÔ ÁÇÜÔ¶ åÅð¶ Ôé ÇÜé·» çÆ ÚîÕ ÇÂ¼Õ ÖÅÃ ÁÅòðåÆ (ëð¶Õ¹ÇÂ¿ÃÆ) éÅñ òèçÆ ØàçÆ ðÇÔ¿çÆ ÔËÍ ÚîÕ òèä Øàä çÆ ÁÅòðåÆ Áå¶ ÁÃñ ÚîÕ ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ ç¶ À¹ñà Áé¹êÅå Çò¼Ú

Ô¹¿ç¶ ÔéÍ Ü¶Õð ÁÅòðåÆ ò¼è ÔË å» ÚîÕ Ø¼à Ô¯ò¶× ÆÍ ÁÃÄ é¶óñ¶ åÅÇðÁ», ÇÜé·» çÆ ç±ðÆ êËðñËÕÃ åÕéÆÕ éÅñ Õ¼ãÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÃÆ, çÆ ÁÃñ ÚîÕ îÅê Õ¶ ÁÅòðåÆ Áå¶ ÁÃñ ÚîÕ ÇòÚñ¶ Ãì¿è ù ÜÅä ÇñÁÅ ÔËÍ ÇÂé·» åÅÇðÁ» çÆ ÁÅòðåÆ îÅê Õ¶ ÁÃÄ ÇÂé·» çÆ ÁÃñ ÚîÕ çÅ êåÅ ñ×Å ÃÕç¶ Ô»Í ÇÂÃ åðÆÕ¶ éÅñ ÁÃÄ ç±ð ç¹ðÅâ¶ ç¶ åÅÇðÁ» Áå¶ À¹é·» çÆÁ» ×ñËÕÃÆÁ» çÆ ç±ðÆ çÅ Áé¹îÅé ñ×Å ÃÕç¶ Ô»Í ÇÂÃ åÕéÆÕ éÅñ ÁÃÄ A@@@ å¯º E Õð¯ó êÅðÃËÕ å¼Õ çÆ ç±ðÆ îÅê ÃÕç¶ Ô»Í ÇÂÃ å¯º Ô¯ð ç±ð ç¶Öä ñÂÆ ÁÃÄ ÒàÅÂÆê ÁË¼ñÂ¶Ó Ã¹êðé¯òÅ çÆ òðå¯º Õðç¶ Ô»Í ÇÂÔ Ã¹êðé¯òÅ À¹ç¯º Ô¹ ¿ ç Å ÔË Üç¯ º ÇÂ¼ Õ ÇÚ¼ à Å ìÏ ä Å åÅðÅ (ò· Å ÂÆà âòÅðë ÃàÅð) ÁÅêä¶ é¶óñ¶ åÅð¶ ù Çé×ñ Õ¶ A.DD ÃÏð ê¹¿Ü» å¯º Ç÷ÁÅçÅ íÅðÅ Ô¯ Ü»çÅ ÔËÍ Â¶é¶ ê¹¿Ü Óå¶ À¹Ô ÃÇæð éÔÄ ðÇÔ êÅªçÅ Áå¶ ×¹ð±åÅ ìñ ç¶ éêÆóé ÕðÕ¶ ëà Ü»çÅ ÔËÍ ÔÅÂÆâÌ¯Üé çÆ ÁäÔ¯ºç Áå¶ ÇÃñÆÕ¯é çÆ îÏÜ±ç×Æ ÕðÕ¶ ÇÂÔ Ã¹êðé¯òÅ Áñ¼× ÔÆ êÛÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ÃÅð¶ Ã¹êðé¯òÅ ÇÂ¼Õ¯ ê¹¿Ü Óå¶ ÁÅ Õ¶ ëàç¶ Ôé, ÇÂé·» çÆ ÚîÕ ÇÂ¼Õ¯ ÇÜÔÆ Ô¹¿çÆ ÔËÍ ÁÃÄ ÇÂÃ Ã¹êðé¯òÅ çÆ êÌåÆå ÚîÕ Çîä ñËºç¶ Ô» Áå¶ Çëð ÇÕÃ¶ é¶óñ¶ ÒàÅÂÆê ÁË¼ñÂ¶Ó ÇÜÃ çÆ ç±ðÆ êËðñËÕÃ Ü» ÃËëÅÂÆâ åÕéÆÕ éÅñ êåÅ Ô¯ò¶, çÆ ÁÃñ ÚîÕ Çîä Õ¶ ç± ð Æ ñ¼ í ñË º ç¶ Ô»Í ÇÂÔ åÕéÆÕ A@@@ Õð¯ ó êÅðÃË Õ å¼Õ Õ¿î ÕðçÆ ÔËÍ ÇÂÃ å¯º ò¼â¶ êËîÅé¶ Óå¶ ç±ðÆ îÅêä ñÂÆ Ôìñ ÕÏºÃàËºà çÆ òðå¯º ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔËÍ ÁËâÇòé Ôìñ é¶ Ö¯ÇÜÁÅ ÇÕ ìÌÇÔî¿â Ôð ÇçôÅ Çò¼Ú ëËñ ÇðÔÅ ÔËÍ Õ¯ÂÆ ×ñËÕÃÆ èðåÆ å¯º ÇÜ¿éÆ Ç÷ÁÅçÅ ç±ð ÔË, úéÆ ÔÆ å¶÷Æ éÅñ À¹Ô ÃÅâ¶ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ç±ð ÜÅ ðÔÆ ÔËÍ ×ñËÕÃÆÁ» å¯º ÁÅ ðÔÆ ðÏôéÆ çÆ ðË¼âÇôëà Çîä Õ¶ ÁÃÄ À¹é·» çÆ ×åÆ çÅ êåÅ ñ×Å ÃÕç¶ Ô»Í ×åÆ çÅ êåÅ ñ¼×ä Óå¶ ÃÅù À¹é·» ×ñËÕÃÆÁ» çÆ ç±ðÆ çÅ êåÅ ñ¼× ÃÕçÅ ÔËÍ ÇÂÃ êËîÅé¶ ç¶ Á¿å Óå¶ ÔË ÕÏÃÇîÕ îÅÇÂ´¯ò¶ò ìËÕ×ÌÅÀ±ºâ Áå¶ Çëð ç¶Ö ÃÕä ï¯× ìÌÇÔî¿â çÆ Ô¼çÍ ÇÂÃ Ô¼ç å¯º Á¼×¶ ÁÃÄ éÔÄ ç¶Ö ÃÕç¶ ÇÕªÇÕ À¹¼æ¯º ÁÅÀ¹ä òÅñÆ ðÏôéÆ ÃÅâ¶ å¼Õ ÔÅñ¶ êÔ¹¿ÚÆ éÔÄÍ Ã¯ ÇÂ¼æ¯º å¼Õ ÔÆ ÁÃÄ îÅê ÃÕç¶ Ô»Í