Epaper || 11th October to 17th October 2023

Page 1

Vol. No. 303 Wednesday, 11th October 2023- 17th October 2023

«¬˜≈¬∆Ò È∂ ¿πºÂ∆ ◊≈˜≈ ”⁄Ø∫ AA Òº÷ ÒØ’ª ˘ BD ÿø«‡¡ª ”⁄ «È’Ò‰ Á≈ ‘π’Ó «ÁºÂ≈, «Ì¡≈È’ ‘ÓÒ≈ ’È Á∂ √ø’∂Â

ï¶ð±ôñî (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ øÏÜ é¶ ×Å÷Å ÓÚ Ã¿íÅòÆ ÷îÆéÆ Ôîñ¶ çÆ ÇåÁÅðÆ Çò¼ã ñÂÆ ÔË¢ ªÜ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ øÏ Ü î¹ å ÅìÕ ç¶ ô çÆ ÇÃÁÅÃÆ ñÆâðÇôê é¶ Áܶ å¼Õ ÷îÆéÆ Ôîñ¶ ìÅð¶ Õ¯ÂÆ øËÃñÅ éÔÄ ÇñÁÅ ÔË¢ ñËøàÆé˺à Õðéñ ÇðÚðâ ÔËÚà é¶ ê¼åðÕÅð» ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÷îÆéÆ ÕÅðòÅÂÆ ìÅð¶ Õ¯ÂÆ øËÃñÅ ñËä 寺 êÇÔñ» ÃËéÅ é¶ ÁÅêäÆ ÇåÁÅðÆ ÁÅð¿í Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ C,F@,@@@ Çð÷ðò ÃËÇéÕ» ù üç ÇñÁÅ ÔË Áå¶ ÔîÅà ÇõñÅø ÷¯ðçÅð ÕÅðòÅÂÆ çÆ èîÕÆ Çç¼åÆ ÔË¢ øÏÜ é¶ êÇÔñ» ÔÆ ×Å÷Å Óå¶ ÔòÅÂÆ Ôîñ¶ ÕðÕ¶ ÕÂÆ ÇÂîÅðå» ù åìÅÔ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÕÏî»åðÆ ÃÔÅÇÂåÅ ×ð¹¼ê» é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ò¼ñ¯º ×Å÷Å ÓÚ ÖÅä-êÆä ç¶ ÃÅîÅé, êÅäÆ, ÂÆºèä Áå¶ ÇìÜñÆ ÃêñÅÂÆ ð¯Õ¶ ÜÅä î×𯺠ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ îÏå» çÆ Ç×äåÆ òè ÃÕçÆ ÔË¢ ×Å÷Å ÇéòÅÃÆ ÇìÜñÆ ÃêñÅÂÆ á¼ê

Ô¯ä Áå¶ ðÅå Ôé¶ð¶ ÓÚ ×¹÷Åðé î×𯺠òÆðòÅð ù ÕÇðÁÅé¶ çÆÁ» ç¹ÕÅé» ç¶ ìÅÔð ñÅÂÆé ÓÚ ñ¼×¶ ÇçÖÅÂÆ Çç¼å¶¢ Ô¹ä å¼Õ ÇÂÃ Ü¿× ÓÚ BF@@ 寺 ò¼è ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ×Å÷Å îÇÔ÷ D@ ÇÕñ¯îÆàð ¦îÆ ê¼àÆ ÔË ÇÜà ÓÚ BC ñ¼Ö ñ¯Õ ðÇÔ¿ç¶ Ôé Áå¶ ÷îÆéÆ ÕÅðòÅÂÆ éÅñ ç¯ ò ¶ º êÅÇÃÁ» ò¼ ñ îÏ å » çÆ Ç×äåÆ Ô¯ð òè ÃÕçÆ ÔË¢ ÿï¹Õå ðÅôàð ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÆ øÏÜ é¶ À¹¼åðÆ ×Å÷Å ç¶ AA ñ¼Ö ñ¯Õ» ù BD Ø¿ÇàÁ» ç¶ Á¿çð ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ¯º ÜÅä çÅ Ô¹Õî Çç¼åÅ ÔË¢ ÿï¹Õå ðÅôàð ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ÁÅç¶ô éÅñ ÒÇíÁÅéÕ éåÆÇÜÁ»Ó çÅ ÖåðÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ô¹Õî ÁÇÜÔ¶ Ã ÒÚ ÁÅÇÂÁÅ ÔË , Üç¯ º ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ÔîÅà ÇõñÅø ÁÅêäÆ ÜòÅìÆ ÕÅðòÅÂÆ å¶÷ Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂà ԹÕî çÅ îåñì ÇÂÔ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÷îÆéÆ Ôîñ¶ å¶÷ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé, ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÜÅÃðÅÇÂñÆ ëÏÜ é¶ ÇÂà Ãì¿è ÇòÚ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ Çç¼åÆ ÔË¢

◊≈˜≈ ”Â∂ «¬˜≈«¬Ò∆ ÏøÏ≈∆ ’≈È «ÚÁ∂Ù∆¡ª √‰∂ AC ÏøÁ∆ Ó≈∂ ◊¬∂: ‘Ó≈√ ï¶ ð ± ô ñî (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÔîÅà çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ×Å÷Å ê¼ à Æ Çò¼ Ú ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÆ íÅðÆ ì¿ ì ÅðÆ Çò¼ Ú Çòç¶ ô ÆÁ» Ãä¶ AC ì¿ ç ÆÁ» çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ¢ ÔîÅÃ ç¶ ëÏ Ü Æ Çò¿ × é¶ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ BD Ø¿ Ç àÁ» ÇòÚ ò¼ Ö -ò¼ Ö æÅò» Òå¶ AC ì¿ ç Æ îÅð¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂÃ é¶ Çòç¶ ô ÆÁ» çÆ ÕÏ î ÆÁå éÔÄ Çç¼ å Æ¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ò¼ ñ ¯ º Õ¯ Â Æ ê¹ ô àÆ éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢

Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

¡Ó∆’≈ Á∂ «È¿± ‹√∆ ”⁄ «√º÷ Ó∂¡ ˘ Í«Ú≈ √‰∂ ‹≈ÈØ∫ Ó≈È Á∆ ËÓ’∆ ÇéÀ±ïÅðÕ, (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇéÀ± ÜðÃÆ Ã±ì¶ Çò¼Ú Ô¯ì¯Õ¶é ÇÃàÆ ç¶ íÅðåÆ î±ñ ç¶ ÇÃ¼Ö î¶Áð é¶ Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÇÕ À¹é·» ù ÕÂÆ èîÕÆ ê¼ å ð Çîñ¶ Ãé ÇÜé· » Çò¼ Ú À¹é·» ù Áå¶ À¹é·» ç¶ êÇðòÅð ù ÜÅ鯺 îÅðé çÆ èîÕÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÕ ÇéÀ±÷ Â¶Ü¿ÃÆé¶ î¿×ñòÅð ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ òð·¶ ðòÆ í¼ñÅ ù ܯ ê¼åð Çîñ¶ À¹é·» Çò¼Ú êÇÔñ» í¼ñÅ ù ÁÃ寸Šç¶ä ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ êð Çëð ÇÃ¼Ö èðî ù ñË Õ¶ À¹é·» ù ÇéôÅéÅ ìäŪÇçÁ» À¹é·» ù êÇðòÅð Ãä¶ ÜÅé 寺 îÅðé çÆÁ» èîÕÆÁ» Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ ðòÆ í¼ñÅ é¶ ÇÂÕ Ç¿àðÇòÀ± ÓÚ ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹Ô Áå¶ À¹é·» çÅ êÇðòÅð î÷ì±åÆ éÅñ âà¶ Ôé Áå¶ À¹é·» ç¶ ôÇÔð Çò¼Ú éøðå ñÂÆ Õ¯ÂÆ æ» éÔÄ ÔË¢ ðòÆ í¼ñÅ, ÇÜÔó¶ ÇÕ

êÇÔñÆ òÅð ÃÅñ B@AG ÓÚ Ô¯ì¯Õ¶é ç¶ î¶Áð Ú¹ä¶ ×¶ Ãé, é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËù ÇÃ¼Ö ÇêÛ¯Õó òÅñ¶ ÁîðÆÕÆ òܯº ÇÂà ôÇÔð çÅ Á×òÅÂÆ Õðé çÅ îÅä ÔË¢ÓÓ À¹ Ô ÃÅñ B@BA ÓÚ Çëð ÇéðÇòð¯ è î¶ Á ð Ú¹ä¶ ×¶ Ãé¢ í¼ñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ôî¶ôÅ îÅä éÅñ çÃåÅð ÃÜÅÀ¹ä òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ ù èîÕÆ íð¶ ê¼åð» éÅñ ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ À¹é·» î¹åÅìÕ, ÒÒÃÅâ¶ êÇðòÅð ù ÂÆî¶ñ ðÅÔÄ èîÕÆÁ» ÇîñäÆÁ» ô¹ð± Ô¯ÂÆÁ»¢ÓÓ êÇÔñÅ ê¼åð ÇÂ¼Õ ÃÅñ 寺 ò¼è Ãî» êÇÔñ» ÁÅÇÂÁÅ ÇÜà ÓÚ À¹é·» ù ÁÃ寸¶ ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ ç±Ü¶ ê¼åð Çò¼Ú À¹é·» ù ÜÅ鯺 îÅðé çÆ èîÕÆ ÃÆ¢ í¼ñÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ, ÒÒÇÂà 寺 å¹ð¿å ìÅÁç åÆÜÆ èîÕÆ, ÇÜÔóÆ Ãí 寺 ò¼è ÇÔñÅ ç¶ä òÅñÆ ÃÆ, ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ

ÇÕ ÒÒÇÂÔ å¹ÔÅâ¶ ñÂÆ ÁÅÖðÆ ÇÚåÅòéÆ ÔË¢ ܶ å¹ÃÄ å¹ð¿å ÁÃ寸ŠéÅ Çç¼åÅ, ÁÃÄ å¹ÔÅù, å¹ÔÅâÆ êåéÆ å¶ å¹ÔÅâ¶ ì¼ÇÚÁ» ù îÅð ç¶ò»×¶¢ÓÓ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ

ÇÕ ÇÂà ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð ÇòÁÕåÆ ù ëó ÇñÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ À¹Ã Óå¶ ç¯ô ñŶ ×¶ êð ÇÂà Çê¼Û¶ ÇÜà ÇòÁÕåÆ çÅ Ô¼æ ÃÆ À¹Ô ÔÅñ¶ òÆ ìÅÔð ÔË¢

¡Ó∆’≈ ”⁄ ‘ÓÒ∂ Ó◊Ø∫ «√º÷ Èœ‹Ú≈È ”⁄ È≈≈˜◊∆ ÇéÀ±ïÅðÕ- ÇÃàÆ Çò¼Ú îËàð¯ê¯ñÆàé àð»Ãê¯ðà¶ôé ÁæÅðàÆ (Á˼îàÆÂ¶) çÆ ì¼Ã Çò¼Ú Ôîñ¶ 寺 ìÅÁç ÇÃ¼Ö éÏÜòÅé Óå¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂà ØàéÅ ÕÅðé éÅðÅ÷ ÔË êð Á¿çð¯ ÇÔ¼ñ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇðÚî¿â ÇÔ¼ñ ÇòÚ AAHòÄ ÃàðÆà Áå¶ ñÇìðàÆ ÁËò¶ÇéÀ± é¶ó¶ ÁËåòÅð Ãò¶ð¶ AI ÃÅñÅ ÇÃ¼Ö éÏÜòÅé Ü篺 Ãëð Õð ÇðÔÅ ÃÆ å» ì¼Ã Çò¼Ú ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ é¶ À¹Ã ç¶ ÕÂÆ òÅð î¹¼Õ¶ îÅð¶ å¶ ê¼× ñÅÔ¹ä çÆ Õ¯Çôô կ寢 êÆóå é¶ ÇÕÔÅ,Òî¶ðÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÇÕö òÆ ÇòÁÕåÆ ù ÇÃðø ÇÂà չ¼ÇàÁÅ éÔÄ ÜÅ ÃÕçÅ Ü» å¿× éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÇÕ À¹Ô ÇçÖçÅ ÇÕò¶º ÔË¢ Ôð ÇÕö ù ô»åÆ éÅñ ðÇÔä çÅ Ô¼Õ ÔË¢

◊≈˜≈ «Úº⁄ ‹ø◊ÏøÁ∆ Ï≈∂ Ô±¡ÀºÈ ”⁄ ¡Ó∆’≈ Á≈ Ú∆‡Ø Ï≈«¬‚È È∂ ◊≈˜≈ Â∂ ͺ¤Ó∆ ’ø„∂ Ò¬∆ A@ ’ØÛ ‚≈Ò Á∆ √‘≈«¬Â≈ ¡ÀÒ≈È∆

Ú≈«Ùø◊‡È ”⁄ ◊ØÒ∆Ï≈∆ Á∆ ÿ‡È≈ «Úº⁄ ‘ÓÒ≈Ú √‰∂ D ‘Ò≈’

ÿ ï ¹ Õ å ðÅôàð/åñ ÁòÆò (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÿ ï ¹ Õ å ðÅôàð ÃñÅîåÆ êÇðôç ÓÚ ìÌ Å ÷Æñ ò¼ ñ ¯ º ×Å÷Å ÓÚ îÅéòÆ ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ ñ»ØÅ ç¶ ä Áå¶ Ü¿ × ì¿ ç Æ Ãì¿ è Æ ð¼ Ö ¶ ×¶ îå¶ ù ÁîðÆÕÅ é¶ òÆà¯ Õð Çç¼ å Å¢ À¹ è ð ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ Ü¯ Á ìÅÇÂâé çÆ ÁêÆñ Óå¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ÇîÃð ù ÃÆîå îÅéòÆ ÃÔÅÇÂå ×Å÷Å í¶ Ü ä çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ ä çÅ ëË Ã ñÅ ÇñÁÅ ÔË ¢ ªÜ ìÅÇÂâé é¶ åñ ÁòÆò êÔ¹ ¿ Ú Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÃêåÅñ Óå¶ Ô¯  ¶ Ôîñ¶ ñÂÆ ÇÂ÷ðÅÂÆñ Ç÷¿ î ¶ ò Åð éÔÄ ÔË ¢ ìÅÇÂâé é¶ ç¯ î¹ ñ Õ ìäÅÀ¹ ä çÆ ÔîÅÇÂå ÕðÇçÁ» ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÇÕ ×Å÷Å Áå¶ ê¼ Û îÆ Õ¿ ã ¶ ù A@ Õð¯ ó âÅñð çÆ îÅéòÆ ÃÔÅÇÂåÅ çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÔË ¢ ê¿ ç ð» îË º ìðÆ ÃñÅîåÆ êÇðôç é¶ îå¶ Óå¶ ò¯ Ç à¿ × ÕðòÅÂÆ ÃÆ ÇÜà ÓÚ AB î¹ ñ Õ» é¶ îå¶ ç¶ ê¼ Ö ÓÚ ò¯ à Çç¼ å Æ ÜçÇÕ ð± à Áå¶ ÇìÌ à ¶ é ÇÂÃ å¯ º ç± ð ðÔ¶ ¢ ÃñÅîåÆ êÇðôç ç¶ E ÃæÅÂÆ îË º ìð» ÓÚ¯ º ÇÂÕ ÁîðÆÕÅ é¶ îå¶ ÇõñÅø ò¯ à êÅÇÂÁÅ ÇÜà ÕÅðé ÇÂà ù ÁêäÅÇÂÁÅ éÅ ÜÅ ÃÇÕÁÅ¢ Õ¯ Â Æ òÆ îåÅ êÅà ÕðÅÀ¹ ä ñÂÆ I ò¯ à » çÆ ñ¯ ó Ô¹ ¿ ç Æ ÔË êð ÇÕö ÃæÅÂÆ îË º ìð ò¼ ñ ¯ º À¹ à ù òÆà¯ éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢

àÅê¶Çéô (ÁîðÆÕÅ) (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Õ¶ºçðÆ òÅÇô¿×àé Çò¼Ú AI ÃÅñÅ ÇÂ¼Õ ÔîñÅòð é¶ ÚÅð ÇòÁÕåÆÁ» ù ׯñÆ îÅð Çç¼åÆ ÇÜà Çò¼Ú Çå¿é ÜÇäÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂà î×𯺠ÔîñÅòð é¶ Ö¹ç òÆ ×¯ñÆ îÅð Õ¶ Ö¹çÕ¹ôÆ Õð ñÂÆ¢ àÅê¶Çéô ê¹ñÆÃ î¹ÖÆ ÜÏé Õñ¶ðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÔîñÅòð é¶ Ãò¶ð¶ ê¿Ü òܶ ÇÂ¼æ¶ ÇÂ¼Õ Øð Çò¼Ú AC ÃÅñÅ éÅìÅñ× Áå¶ AH å¶ BA ÃÅñ çÆÁ» ç¯ ñóÕÆÁ» ù ׯñÆ îÅð Õ¶ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ¢ ÔîñÅòð é¶ BA ÃÅñ ç¶ ÇÂ¼Õ Ô¯ð éÏÜòÅé ù òÆ ×¯ñÆ îÅð Çç¼åÆ¢ éÏÜòÅé ÷¶ð¶ ÇÂñÅÜ ÔË Áå¶ À¹Ã çÆ ÔÅñå ׿íÆð ÔË¢


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook