Skip to main content

Epaper || 02nd October to 08 October 2024

Page 1

Vol. No. 351 Wednesday, 18th September 2024‑24th September Price $ 1.00

Editor : Pardeep www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

‡±‚Ø √’≈ «÷Ò≈¯ Ï∂ÌØ√◊Δ ÓÂ∂ ÁΔ «Â¡≈Δ ‹≈√±√Δ Á∂ ÁØÙ ‘∂· F ÏÂ≈ÈÚΔ ≈‹Á±Â≈∫ 鱧 ’μ„∂◊≈ ±√ «¬ß◊«ÒÙ ⁄ÀÈÒ Í≈ ’«Á¡≈∫ ÿμ‡Ø-ÿμ‡ H ÍÚ≈√Δ¡≈∫ ÁΔ ÓΩÂ

òËéÕ±òð (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ çÆ Çñìðñ êÅðàÆ ÃðÕÅð çŠçÕà â±§ØÅ Ô°§çÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ î°μÖ Çòð¯èÆ êÅðàÆ Ã¯îòÅð 寺 ô°ð± ԯ¶ çÃç ÃËôé î½Õ¶ ÃðÕÅð ÇõñÅø ì¶íð¯Ãׯ îåÅ ÇñÁÅÀ°ä çÆ ÇåÁÅðÆ Õðé ñμׯ ÔË¢ ÇÂà çÅ ÁËñÅé à¯ðÆ êÅðàÆ ç¶ ÁÅ×± êÆÁð ê¯Çñòð é¶ úàòÅ ÒÚ ÕÆåÅ¢ êμåðÕÅðź é±§ çì¯èé ÕðÇçÁź À°é·Åº ÁËμéâÆêÆ ÁÅ×± Ü×îÆå ÇÃ§Ø é±§ ì¶íð¯Ãׯ îå¶ çÆ ÔîÅÇÂå Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ åź ܯ àð±â¯ ÃðÕÅð é±§ ñÅºí¶ ÕðÕ¶ îμèÕÅñÆ Ú¯äź çÅ ðÅÔ Ö°μñ·¶ Áå¶ ç¶ô ç¶ ñ¯Õź é±§ éòƺ ÃðÕÅð Ú°äé çÅ î½ÕÅ ÜñçÆ Çîñ¶¢ êÆÁð ê¯Çñòð é¶ ÁËμéâÆêÆ ÁÅ×±Áź é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô Ö°μñ· Õ¶ àð±â¯ ÃðÕÅð Çòð°μè ì¯ñä¢

îÅÃÕ¯ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ð±Ã çÆ Ã§ØÆ ððμÇÖÁŠöòÅ é¶ F ìðåÅéòÆ ðÅÜç±åź Òå¶ ÜÅ̱̮ çÅ ç¯ô ñÅÀ°ºç¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é±§ ÇçμåÆ ×ÂÆ îÅéåÅ òÅêà ñËä çÅ ëËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ð±ÃÆ ÃðÕÅðÆ àÆòÆ é¶ Ã°ðμÇÖÁŠöòÅ ÒÁËμëÁËμÃìÆÒ ç¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é±§ ç¶ô 寺 ÕμÇãÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ìðåÅéòÆ ðÅÜç±åź é±§ ÁÇÜÔ¶ Ã ÇòμÚ ÕμÇãÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Ü篺 ìðåÅéÆÁÅ ç¶ êzèÅé î§åðÆ Õ¶Áð ÃàÅðîð ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé éÅñ ×μñìÅå Õðé ñÂÆ òÅÇô§×àé çÆ ïÅåðÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà ×μñìÅå ç½ðÅé, ð±Ã ç¶ Á§çð±éÆ ÇÔμÇÃÁź é±§ ÇéôÅéÅ ìäÅÀ°ä ñÂÆ êμÛîÆ ç¶ôź 寺 Çîñ¶ ÔÇæÁÅðź ç¶ ÇÂÃå¶îÅñ çÆ ÇÂÜÅ÷å é±§ ñË Õ¶ ï±Õð¶é çÆ ÁêÆñ Òå¶ òÆ ÚðÚÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÃàÅðîð é¶ ÁîðÆÕÅ ïÅåðŠ寺 êÇÔñź ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ìðåÅéÆÁÅ, ð±Ã éÅñ Õ¯ÂÆ àÕðÅÁ éÔÆº ÚÅÔ°§çÅ ÔË¢ À°μèð, ìðåÅéÆÁÅ é¶ ð±Ã òμñ¯º ìðåÅéòÆ ðÅÜç±åź Òå¶ ñ×Ŷ ×¶ ÜÅ̱̮ ç¶ ç¯ôź é±§ ì¶ì°ÇéÁÅç ÕðÅð ÇçμåÅ ÔË¢ òËéÕ±òð (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ç¶ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ êzÅºå¶ ¿∞μÂΔ «Ïz«‡Ù ç¶ À°μåðÆ åμà å¶ ÁËåòÅð é±§ B òÅð í±ÚÅñ ÁÅÇÂÁÅ ÇÜé·Åº ÇòÚ¯º ÇÂÕ çÆ åÆìðåÅ F.E ÃÆ¢ ÇÂé·Åº í±ÚÅñź ÕÅðé ÇÕö òÆ åð·Åº çÅ ÜÅé îÅñ ’ØÒßÏΔ¡≈ Á∂ Âμ‡ çÅ é°ÕÃÅé ԯ䯺 ìÚÅÁ ÇðÔÅ¢ ÁîðÆÕÆ í±-ÇòÇ×ÁÅé Ãðò¶Öä é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÇÔñ¶ í±ÚÅñ çÆ Çôμçå “Â∂ B Ú≈ F.E îÅêÆ ×ÂÆ, ܯ ÃæÅéÕ Ã Áé°ÃÅð ç°êÇÔð C:B@ òܶ ÁÅÇÂÁÅ¢ Õ¶ºçð òËéÕ±òð 寺 ñ×í× A,GB@ ÇÕñ¯îÆàð À°μåð ÇòμÚ ÃÇæå ¡≈«¬¡≈ ̱⁄≈Ò ÇÂÃçÅ ÔËâÅ ×òÅÂÆ àÅê± ç¶ é¶ó¶ CC ÇÕñ¯îÆàð çÆ â±§ØÅÂÆ ÇòμÚ ÃÆ¢

êËÇðà (ÁËμéÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): À°μåðÆ ëðźà 寺 ǧ×Çñô ÚËéñ êÅð Õðé çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ Ã Øμà 寺 Øμà H ÜÇäÁź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ ëðÅºÃÆÃÆ Ãî°§çðÆ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Ççμ寢 ÇÂÔ ØàéÅ À°Ã Ã òÅêðÆ Ü篺 ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ À°μåðÆ ôÇÔð Á˺ìñ¶ÇàÀ±Ã ÒÚ ÇÂμÕ Ãî°§çðÆ åμà é¶ó¶ ÇÂμÕ ì¶óÆ Ã§Õà ÒÚ ÇØðÆ ç¶ÖÆ ÇÜà Òå¶ çðÜéź ñ¯Õ ÃòÅð Ãé¢ ÚËéñ å¶ À°μåðÆ ÃÅ×ð ç¶ Ç§ÚÅðÜ ëðÅºÃÆÃÆ Ãî°§çðÆ ÁÇèÕÅðÆÁź òμñ¯º ÜÅðÆ ÇÂμÕ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ

ÇÂμÕ ëðÅºÃÆÃÆ ìÚÅÁ ì¶óÅ Ö¶ å ð ÒÚ åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ìÚÅÁ ÕðîÆÁź é¶ Ãî° § ç ðÆ åμà Òå¶ EC êðòÅÃÆÁź é±§ îËâÆÕñ ÃÔÅÇÂåÅ î°ÔμÂÆÁŠկ寢 ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ, Òå° ð § å îçç î° Ô μÂÆÁÅ ÕðòŶ ÜÅä ç¶ ìÅòܱç Áμá ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢Ò ÇÂà ÇòμÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Ãî°§çð ÒÚ åñÅôÆ î°ÇÔ§î ç½ðÅé Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ éÔÆº ÇîÇñÁÅ¢

ÏÂ≈ÈΔ¡≈: «√μ÷ √ß√Á ÓÀ∫Ï „∂√Δ ¬∂¡ ’ÀÈ∂‚≈ Â∂ Í≈«¬Ò‡ Ô±ÈΔ¡È «Ú⁄≈Ò∂ √ÓfiΩÂ∂ Á∂ ¡≈√≈ úàòÅ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ¶Áð ÕËé¶âÅ Áå¶ ò¯à êŶ Ôé¢ î˺ìðź òμñ¯º ÃîÞ½å¶ çÆ é÷ðÃÅéÆ î×ð¯º È±ß μ«÷¡≈ ’Ó∂‡Δ Á≈ Ó∞÷Δ ⁄∞«‰¡≈ êÅÇÂñàź çÆ ï±éÆÁé ÇòÚÕÅð ÃîÞ½å¶ ç¶ ÁÅÃÅð ìä êÅÇÂñàź ñÂÆ A.I Áðì âÅñð òÅè± ðÕî Çîñä çÆ ¬∂¡ ’ÀÈ∂‚≈ È∂ √’≈ ÂØ∫ Á÷Ò Óß«◊¡≈

ñ§ â é (ÁË μ éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìðåÅéÆÁÅ ç¶ êÇÔñ¶ ê×óÆèÅðÆ ÇÃμÖ Ã§Ãç î˺ìð åéîéÜÆå ÇÃ§Ø ã¶ Ã Æ é± § éòƺ ç à ç çÆ ðμÇÖÁÅ Õî¶ à Æ çÅ Ú¶ Á ðîË é Ú° Ç äÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ã¶ Ã Æ çÆ Ú¯ ä ìÆå¶ Ççé ò¯ Ç à§ × å¯ º ìÅÁç ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ñ¶ ì ð êÅðàÆ ç¶ Ã§ à ç îË º ìð é± § EFC ò¯ à ź ÒÚ¯ º CB@ ò¯ à ź ÇîñÆÁź¢ À° é · Å º ç¶ î° Õ Åìñ¶ ÒÚ Öó· ¶ ñ¶ ì ð êÅðàÆ ç¶ Ã§ à ç îË º ìð âË ð ¶ Õ àÇò× é± § BDC ò¯ à ź ÔÅÃñ

Ô¯ÂÆÁź¢ ã¶ÃÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒîË é ± § ðμÇÖÁÅ Õî¶ à Æ çÅ Ú¶ Á ðîË é Ú° ä ¶ ÜÅä çÆ Ö° ô Æ ÔË¢ î˺ Ãçé ç¶ ÁÅêä¶ ÃÇÔï¯ × ÆÁź çÅ î¶ ð ¶ Òå¶ íð¯ à Š÷ÅÇÔð Õðé Òå¶ ô° Õ ðÆÁÅ ÕðéÅ ÚÅÔ° § ç Å Ôź¢Ò À° é · Å º ÇÕÔÅ, Òç¶ ô å¶ Çòç¶ ô ÒÚ ÁÃÆº ÇÜÔó¶ ÖåÇðÁź çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ Ôź À° Ô å¶ ÷ Æ éÅñ òμè ðÔ¶ Ôé¢ ðμÇÖÁÅ Õî¶ à Æ ç¶ Ú¶ Á ðîË é òܯ º îË º ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ° ä òμñ ÇèÁÅé ç¶ ò ź×Å ÇÕ ÃÅâÅ ç¶ ô ÇÂé· Å º Ú° ä ½ å ÆÁź

çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ÃÕ¶¢ î˺ ÔÇæÁÅðì§ ç ìñź ç¶ ÕðîÆÁź å¶ ÃÆéÆÁðź (ìÔÅçð ñ¯ Õ Ü¯ ÃÅâÆ Ã°ðμÇÖÁÅ ÒÚ òμâî°μñÅ ï¯ × çÅé Çç§ ç ¶ Ôé¢) ñÂÆ ç à ç ÒÚ ÁÅòÅ÷ ì° ñ § ç Õðź×Å¢Ò ã¶ÃÆ é±§ òèÅÂÆ Çç§ÇçÁź ÃÅìÕÅ íÅðåÆ Ã§Ãç î˺ìð åðñ¯ Ú é Çç Ø (ܯ ç Ö ¶ ê ç½ ð ¶ åÇÔå ÇëñÔÅñ ìðåÅéÆÁÅ ÒÚ Ôé) é¶ ÇÕÔÅ, Òã¶ Ã Æ çÅ ÃË é Å, Üñ ÃË é Å Áå¶ ÔòÅÂÆ ÃË é Å éÅñ Ãì§ è å òμÕÅðÆ Ã§ Ã çÆ Õî¶ à Æ çÅ êz è Åé Ú° Ç äÁÅ ÜÅäÅ, À° é · Å º ç¶ Ã§ à ç ç¶ B ÕÅðÜÕÅñź ÇòμÚ ÇéíÅÂÆ í± Ç îÕÅ é± § ÃéîÅé ç¶ ä Å ÔË ¢ Ò

×¶ Ôé¢ ÇÂà éÅñ ÕËé¶âÅ çÆ Ãí 寺 òμâÆ Â¶ÁðñÅÂÆé÷ ÒÚ ÔóåÅñ àñä çÆ Ã§íÅòéÅ ìä ×ÂÆ ÔË¢ ¶ÁðñÅÂÆé÷ é¶ ÜÅðÆ ÇìÁÅé ÒÚ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ Õ§ ê éÆ Áå¶ Â¶ Á ðñÅÂÆé êÅÇÂñàà ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ÇòÚÕÅð ÚÅð ÃÅñ çÅ ÃîÞ½åÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ï±éÆÁé î˺ìðź Áå¶ Â¶ÁðñÅÂÆé÷ ç¶ ì¯ðâ âÅÇÂðËÕàðź òμñ¯º ÃîÞ½å¶ çÆÁź ôðåź é±§ êzòÅéׯ ç¶ä åμÕ À°é·Åº çÅ õ°ñÅÃÅ éÔÆº Ô¯ò¶×Å¢ êÅÇÂñàź çÆ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº çÆ Â¶Áð ÕËé¶âÅ îÅÃàð ÁË×÷ÆÇÕÀ±Çàò ÕÅÀ±ºÇÃñ é¶ E,D@@ êÅÇÂñàź åðø¯º ÃîÞ½å¶ é±§ êzòÅéׯ ç¶ä ñÂÆ

çíÅòéÅ ÔË¢ ÕÂÆ ÔøÇåÁź 寺 Úμñ ðÔÆ ×μñìÅå î×𯺠î°ÁÅò÷¶, öòÅî°ÕåÆ Áå¶ Õ§î ç¶ é¶îź Ãî¶å ÁÇÔî î°μÇçÁź Òå¶ ÃÇÔîåÆ ìä ×ÂÆ ÔË¢ ëËâðñ ñ¶ìð î§åðÆ ÃàÆòé îË Õ ÇÕé½ é é¶ ÃîÞ½ å ¶ çÆ ê° ô àÆ ÕðÇçÁź Õ§ ê éÆ Áå¶ ï± é ÆÁé çÆ ôñŨŠկ寢 êÅÇÂñàź é¶ î§× ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ À°é·Åº çÆ åéõÅÔ ÁîðÆÕÆ êÅÇÂñàź ç¶ ìðÅìð ÕÆåÆ ÜÅò¶ êð ¶Áð ÕËé¶âÅ ñ×ÅåÅð î°éÅø¶ ÒÚ Ô¯ä ç¶ ìÅòܱç êÅÇÂñàź é±§ Øμà î°ÁÅò÷Å ñËä ñÂÆ îÜì±ð Õð ðÔÆ ÃÆ¢ ç¯ò¶º Çèðź é¶ ÁËåòÅð 寺 GB اÇàÁź çÆ ÔóåÅñ Üź ñ½ÕÁÅÀ±à çÅ é¯Çàà ÇçμåÅ ÃÆ êð Ô°ä ÇÂà 寺 ìÚÅÁ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢

úàòÅ: ÕËé¶âÅ çÆ Ãí 寺 òμâÆ ÔòÅÂÆ öòÅ Áå¶ ÕÅð¯ìÅðÆ ÁÅ×±Áź é¶ ìÆå¶ Ççé Ã§ØÆ ÃðÕÅð 寺 ôàâÅÀ±é 寺 ìÚä çÆ ÁÅà ÇòμÚ ÁÅêä¶ êÅÇÂñàź éÅñ òÅðåÅ ÒÚ çÖñ ç¶ä çÆ î§× ÕÆåÆ êð ÇÕðå î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯òź Çèðź é±§ ÃîÞ½å¶ Òå¶ ×μñìÅå ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ¶Áð ÕËé¶âÅ ç¶ ì°ñÅð¶ ÇÕzÃà½ë ÔËé¶ìËñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Â¶ÁðñÅÂÆé ×μñìÅå ñÂÆ êzåÆìμè ÔË êð À°Ã é±§ ¶Áð ñÅÂÆé êÅÇÂñà ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé çÆÁź åéÖÅÔź Ãì§èÆ î§×ź çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà 鱧 À°Ô ê±ðÅ éÔÆº Õð ÃÕç¶¢ < ÕðÆì EB@@ êÅÇÂñàź çÆ é°îÅǧçׯ Õðé òÅñÆ ï±éÆÁé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Â¶Áð ÕËé¶âÅ ñ×ÅåÅð ÇðÕÅðâ î°éÅëÅ ÕîÅ ðÔÆ ÔË, ÜçÇÕ À°é·Åº é±§ ÁÅà ÔË ÇÕ êÅÇÂñà Øμà î°ÁÅò÷Å ÃòÆÕÅð Õðé×¶¢ êÅÇÂñà ÚÅÔ°§ç¶ Ôé ÇÕ À°é·Åº


MISSISSAUGA • Wednesday • 18.09.2024

www.nripost.com

«¬‘ ÚΔ ÷≈√

˙√≈Ó≈ «ÏÈ Ò≈Á∂È Á≈ Í∞μÂ ‘Ó˜≈ «ÏÈ Ò≈Á∂È ‘À «˜ßÁ≈; DE@ √È≈¬ΔÍ Ò◊≈Â≈ ’Á∂ ‘È Í«‘∂Á≈Δ òÅÇô§×àé (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁñÕÅÇÂçÅ êzî°μÖ úÃÅîÅ Çìé ñÅç¶é çÅ ÕÇæå ð±ê 寺 îÇðÁÅ çÅ ê°μåð Áܶ òÆ Ç÷§çÅ ÔË Áå¶ ÁμåòÅç ç×áé ç¶ áμ× éËμàòðÕ çÆ Á×òÅÂÆ Õð ÇðÔÅ ÔË, À°Ô Áë×ÅÇéÃåÅé ÇòμÚ I/AA òð×¶ Ôîñ¶ çÆ Çëð 寺 ÃÅÇÜô ðÚ ÇðÔÅ ÔË¢ çμà ç¶ÂÆÂ¶ ÖåðéÅÕ ÁμåòÅçÆ úÃÅîÅ Çìé ñÅç¶é é¶ AA Ãå§ìð, B@@A é±§ ÁÅêä¶ ÁμåòÅçÆ Ôîñ¶ éÅñ ÁîðÆÕÅ é±§ âðÅ ÇçμåÅ ÃÆ¢ òðñâ àð¶â Ã˺àð Ãî¶å ÁîðÆÕÅ çÆÁź ç¯ Ãí 寺 À°μÚÆÁź ÇÂîÅðåź Òå¶ ÔîñÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ, ÇÜà ÇòÚ C,@@@ ñ¯Õ îÅð¶ ×¶ Ãé¢ ÇÂÔ

ÁîðÆÕÅ Áå¶ ç°éÆÁź çÅ Ãí 寺 òμâÅ ÁμåòÅçÆ ÔîñÅ ÃÆ¢ ÇÂà Ôîñ¶ ç¶ îÅÃàðîÅÂÆºâ úÃÅîÅ Çìé ñÅç¶é é±§ ÃÅñ B@AA ÇòμÚ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÁËìàÅìÅç ÇòÚ ÁîðÆÕÆ ÃÆñ Õîźâ¯÷ é¶ îÅð ÇçμåÅ ÃÆ¢ À°Ã ç¶ ê°μåð Ôî÷Å Çìé ñÅç¶é ç¶ òÆ ÃÅñ B@AI ÇòÚ îÅð¶ ÜÅä çÆ õìð ÃÆ, êð Ô°ä ñÚéÅ Çîñ ðÔÆ ÔË ÇÕ À°Ô Ç÷§çÅ ÔË Áå¶ ÇÂμÕ òÅð Çëð 寺 ê±ðÆ ç°éÆÁź ÇòÚ ÁμåòÅç çÆ ñÇÔð êËçÅ Õðé ñÂÆ Ãð×ðî Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÒÇç ÇîððÒ çÆ Çðê¯ðà î°åÅìÕ úÃÅîÅ Çìé ñÅç¶é çÅ ê°μåð Ôî÷Å Ç÷§çÅ ÔË Áå¶ ÁμåòÅçÆ Ã§×áé

ÁñÕÅÇÂçÅ çÅ ÇòÃæÅð Õðé çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ ÔË¢ Çðê¯ðà ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ôî÷Å ç¶ éÅñ À°Ã çÅ

íðÅ Áìç°μñÅ Çìé ñÅç¶é òÆ Ãð×ðî ÔË¢ ÇÂà Ãì§è ÇòÚ ÇÂÕ Çðê¯ðà éËôéñ î¯ÇìñÅÂÆ÷¶ôé ëð§à é¶ ÇåÁÅð ÕÆåÆ ÔË, ܯ åÅÇñìÅé Çòð¯èÆ ë½ÜÆ Ã§×áé ÔË¢ ÇÂà Çðê¯ðà ÇòμÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ôî÷Å ÁÅêä¶ ÃÅæÆÁź éÅñ Áë×ÅÇéÃåÅé ÇòμÚ â¶ðÅ ñÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Çðê¯ðà ÇòμÚ ñÅç¶é ç¶ ê°μåð é±§ çÇÔôå çÅ ÕzÅÀ±é Çêz§Ã ÇÕÔÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ çμÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ À°Ô À°μåðÆ Áë×ÅÇéÃåÅé ç¶ ÇÕö ÇàÕÅä¶ Òå¶ ñ°ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Áå¶ DE@ ÃéÅÂÆêð ñ×ÅåÅð À°Ã çÆ êÇÔð¶çÅðÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢ Çðê¯ðà ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÃÅñ B@BA ÒÚ

Áë×ÅÇéÃåÅé 寺 ÁîðÆÕÆ ë½Üź çÆ òÅêÃÆ 寺 ìÅÁç ÃÇæåÆ Ô¯ð õðÅì Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ô°ä åÅÇñìÅé çÆ Ã°ðμÇÖÁÅ Ô¶á Áë×ÅÇéÃåÅé ÇòÚ ÁμåòÅçÆ ÇÃÖñÅÂÆ Õ˺ê Úμñ ðÔ¶ Ôé¢ õìð ÔË ÇÕ Ôî÷Å Çìé ñÅç¶é ê§ÜôÆð ç¶ çÅðÅ Áìç°μñÅ Ö¶ñ Ç÷ñ·¶ òμñ ÚñÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃçÆ Ã°ðμÇÖÁÅ ñÂÆ ñ×í× DE@ Áðì Áå¶ êÅÇÕÃåÅéÆ À°μæ¶ åÅÇÂéÅå Ôé¢ Ç§éÅ ÔÆ éÔÆº À°Ã çÆ ÕîÅé Ô¶á ÁñÕÅÇÂçÅ é±§ î°ó ÃæÅÇêå Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Çðê¯ðà ÒÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁñÕÅÇÂçÅ ç¶ ÁμåòÅçÆ êμÛîÆ ç¶ôź é±§ ÇéôÅéÅ ìäÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô Õð ÃÕç¶ Ôé¢

¬∂‚ΔÏΔ È∂ Í≈«’√Â≈È È±ß «ÁÂΔ Ì≈ÂΔ ÓÀ∫ Ï≈¬Δ‚È ÂØ∫ Úμ÷Δ ‘≈∫ «’¿∞∫«’ ÓÀ∫ ÈÚΔ∫ ÍΔÛ∑Δ ÔÓÈ Ï≈ˆΔ¡≈∫ ÚμÒØ ∫ Á≈ˆΔ «√μ«÷¡≈ Íz‰≈ÒΔ ¡Í‰≈¿∞‰ ÁΔ √Ò≈‘ ÁΔ È∞Ó≈«¬ßÁ◊Δ ’ÁΔ ‘≈∫: ’ÓÒ≈ ‘À«√ «Ó˜≈¬ΔÒ «¬˜≈¬ΔÒ “⁄ «‚μ◊Δ

Í≈«’√Â≈È Á∂ ÔØ‹È≈ ’«ÓÙÈ ÁΔ «¬’ ΔÍØ‡ “⁄ «’‘≈ «◊¡≈ ‘À «’ Á∂Ù ÁΔ «√μ«÷¡≈ Íz‰≈ÒΔ ⁄ß◊Δ È‘Δ∫ îźâñ°ï¯º× (ÇëñÆêÆé÷) (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ¶ ô ÆÁÅÂÆ ÇòÕÅà ìË º Õ (¶ â ÆìÆ) é¶ êÅÇÕÃåÅé é± § ÃñÅÔ ÇçåÆ ÔË ÇÕ À° Ô ÁêäÆ îÅóÆ ÇÃμÇÖÁÅ êz ä ÅñÆ ÇòÚ Ã°èÅð Õðé Áå¶ Áêä¶ éÅ×ÇðÕź é±§ ÇîÁÅðÆ ÇÃÖñÅÂÆ êz ç Åé Õðé ñÂÆ íÅðå çÆ ï¯ Ü éÅ Òï± Á Ë ñ ¶ Á Ë Ã Ò é± § ÁêäŶ ¢ íÅðå ÃðÕÅð é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ܰ ñ ÅÂÆ ÒÚ Áéêó· Áå¶ ðÃîÆ ÃÕ± ñ Æ ÇÃμÇÖÁÅ å¯ º òź޶ ìÅñן çÆ ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ åÅÀ°îð ÇÃμÇÖÁÅ çÆ ÃîÞ (ï± Á Ë ñ ¶ Á Ë Ã ) çÆ ô° ð ± Á Åå ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÁõìÅð ÒÁË Õ Ãêz Ë Ã Çàz Ç ìÀ± é Ò çÆ Öìð î° å ÅìÕ îéÆñÅ ÃÇæå ¶ â ÆìÆ é¶ ÇÂÔ ÇàêäÆ êÅÇÕÃåÅé òñ¯ º ÁêäÆ ÇÃμÇÖÁÅ êz ä ÅñÆ ÇòÚ Ã° è Åð Õðé Áå¶ ÃÕ± ñ éÅ ÜÅä òÅñ¶ ÃÅð¶ ìμÇÚÁź é± § ÇÃμÇÖÁÅ êz ç Åé Õðé ñÂÆ ÇòμåÆ ÃÔÅÇÂåÅ çÆ ì¶ é åÆ ç¶ ÜòÅì ÇòÚ ÕÆåÆ¢ ¶ â ÆìÆ é¶ ÇÃëÅðô ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ÃðÕÅð ðäéÆåÕ Áå¶ ìÔ°ÇÔμö ç Åð êÔ° § Ú ÁêäŶ Áå¶ ÒÀ° ñ ÅÃÒ òðׯÁź íÅðå ÃðÕÅð

çÆÁź éòÆÁź Õ¶ º çðÆ ÃêźÃð ÃÕÆîź é± § ñÅ×± Õð¶ ¢ êz è Åé î§ å ðÆ éÇð§ ç ð î¯ ç Æ é¶ ê§ Ü ÃÅñź çÆ ÇîÁÅç ñÂÆ ÇÂÕ éòƺ Õ¶ º çðÆ ø§ â êz Å êå ï¯ÜéÅ Òï±ÁËñ¶ÁËÃÒ é±§ êzòÅéׯ ÇçåÆ ÃÆ ÇÜà ÒÚ ÒÃÅÇðÁź ñÂÆ ÇÃμÇÖÁÅÒ ç¶ ÃÅð¶ êÇÔñ± Á ź é± § Õòð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ íÅðåÆ ï± Á Ë ñ ¶ Á Ë Ã ï¯ Ü éÅ çÅ À° ç ¶ ô éÅ ÇÃðë ì° Ç éÁÅçÆ ÃÅÖðåÅ êz ç Åé ÕðéÅ ÔË ìñÇÕ BA òƺ ÃçÆ ñÂÆ ñ¯ ó Æºç¶ îÔμåòê± ð é ÜÆòé Ô° é ð òÆ ôÅîñ ÕðéÅ ÔË ¢ ÇÂé· Å º Ô° é ðź ÒÚ ÇòμåÆ ÃÅÖðåÅ, ÇâÜÆàñ ÃÅÖðåÅ, ÇÕμåÅî° Ö Æ Ô° é ð, ÇÃÔå ç í Åñ ÜÅ×ð± Õ åÅ, ìÅñ ç í Åñ Áå¶ ÇÃμÇÖÁÅ Áå¶ êðòÅð íñÅÂÆ ôÅîñ Ôé¢ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ï¯ Ü éÅ ÕÇîôé çÆ ÇÂÕ ðÆê¯ ð à ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ç¶ ô çÆ ÇÃμÇÖÁÅ êz ä ÅñÆ Ú§ × Æ éÔÆº ÔË ¢ ÇÂÃñÅîÅìÅç é± § Ûμâ Õ¶ ÃÅð¶ ACD Ç÷ñ· ¶ ÇÃμÖä ç¶ éåÆÇÜÁź å¯ º ñË Õ¶ ÜéåÕ ë§ Ç â§ × åÕ ç¶ Ã± Ú Õź ÒÚ ÇêμÛ¶ Ôé¢

òÅÇô§×àé (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ çÆ ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ çÆ À°îÆçòÅð ÕîñÅ ÔËÇðÃ é¶ ô°ÕðòÅð é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô î½Ü±çÅ ðÅôàðêåÆ Ü¯ ìÅÂÆâé 寺 òμÖð¶ Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô éòƺ êÆó·Æ çÆ é°îÅǧçׯ Õðç¶ Ôé¢ ç¶ ô ÒÚ éò§ ì ð ç½ ð Åé ðÅôàðêåÆ Ú¯ ä ź Ô¯äÆÁź Ôé¢ Ú¯äź çÅ ÇÂÕ îÔμåòê±ðé ÇÔμÃÅ Òêz Ë ÷ ÆâË º ôÆÁñ âÆì¶ à Ò ÔË ¢ ÇÂÔ ìÇÔà ì°èòÅð é±§ ÇðêìÇñÕé êÅðàÆ ç¶ À°îÆçòÅð â¯éÅñâ àð§ê Áå¶ ÕîñÅ ÔËÇðà ÇòÚÅñ¶ Ô¯ÂÆ, ÇÜà ÒÚ ÔËÇðà àð§ê Òå¶ íÅð¶ êËºç¶ Ô¯Â¶ é÷ð ÁŶ¢ êÅðàÆ ç¶ ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ ç¶ À°îÆçòÅð ìäé 寺 ìÅÁç ÇÂÕ àÆòÆ ÚËéñ é±§ Ççå¶ Áêä¶ êÇÔñ¶ ǧàðÇòÀ± ÇòÚ ÔËÇðÃ é¶ â¯éÅñâ àð§ê ç¶ éøðå íð¶ íÅôä Áå¶ ò§âêÅÀ± íÅôä çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËé±§

ñ×çÅ ÔË ÇÕ ñ¯Õ àð§ê çÆ ñÆâðÇôê ôËñÆ å¯º æμÕ ×¶ Ôé¢ÒÒ ÇëñÅâ¶ñëÆÁÅ ÇòÚ ÇéÀ±÷ ÚËéñ âìñï±.êÆ.òÆ.ÁÅÂÆ.-àÆ.òÆ. ç¶ Á˺Õð ìzÅÇÂé àËë é¶ ÔËÇðà 鱧 ÇÂÕ Üź ç¯ Ö¶åðź çÆ Ã±ÚÆ ç¶ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÇÜμæ¶ À°Ô Áêä¶ ÁÅê é±§ ìÅÂÆâé 寺 òμÖðÅ ç¶ÖçÆ ÔË¢ ÔËÇðÃ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ ܯ ìÅÂÆâé éÔÆº Ôź Áå¶ î˺ éòƺ êÆó·Æ çÆ é°îÅǧçׯ ÕðçÆ Ôź¢ÒÒ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜÔóÆÁź ÚÆ÷ź é±§ Õç¶ ÔñÕ¶ ÒÚ ÇñÁÅ ÜźçÅ ÃÆ, À°é·Åº é±§

√∞ÈΔÂ≈ «ÚÒΔ¡Ó˜ Â∂ «ÚÒÓØ Í∞Ò≈Û ÂØ∫ ‘Δ ÚØ‡ Í≈¿∞‰ Á∂ ⁄≈‘Ú≈È

¡ÓΔ’≈ ÚμÒØ∫ Ì≈Â È±ß √∞μ«÷¡≈ ’Ω∫√Ò Á≈ ÓÀ∫Ï ω≈¬∂ ‹≈‰ ÁΔ Ó∞Û ‘Ó≈«¬Â

òÅÇô§×àé (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ½îźåðÆ ê°ñÅó Ãà¶ôé Òå¶ ëö ԯ¶ éÅÃÅ ç¶ ê°ñÅó ïÅåðÆ Ã°éÆåÅ ÇòñÆÁî÷ Áå¶ ì°Ú Çòñî¯ð E éò§ìð é±§ Ô¯ä òÅñÆÁź ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ çÆÁź Ú¯äź ñÂÆ ê°ñÅó 寺 ÔÆ ò¯à êÅ ÃÕç¶ Ôé¢ íÅðåÆ î±ñ çÆ Ã°éÆåÅ ÇòñÆÁî÷ é¶ êμåðÕÅðź éÅñ ë¯é Òå¶ ×μñìÅå ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ, Òç¶ô ç¶ éÅ×ÇðÕ Ô¯ä éÅå¶ ò¯à êÅÀ°äÅ î¶ðÅ ëð÷ ÔË Áå¶ î˺ ê°ñÅó 寺 ÔÆ ò¯à êÅÀ°ä çÆ À°îÆç Õð ðÔÆ Ôź¢ ܶ ÁÇÜÔÅ Ô°§çÅ ÔË åź ìÔ°å ôÅéçÅð Ô¯ò¶×Å¢Ò Ü±é 寺 Õ½îźåðÆ ê°ñÅó Ãà¶ôé ÇòμÚ ëö ÇòñÆÁî÷ Áå¶ Áå¶ Çòñî¯ ð é¶ ô° μ ÕðòÅð é± § êz Ë Ã ÕÅéëð§ Ã ç½ ð Åé ÇÕÔÅ ÇÕ À° é · Å º ìË ñ ¶ à ñÂÆ ÁÅêäÆ ÁêÆñ í¶ Ü ÇçμåÆ ÔË ¢ Çòñî¯ ð é¶ ÇÕÔÅ, Òç¶ ô ç¶ éÅ×ÇðÕ òܯ º ÁÃÆº ÕÂÆ ÁÇÔî í± Ç îÕÅòź ÇéíÅÀ° º ç¶ Ôź Áå¶ ÇÂé· Å º ÒÚ¯ º ò¯ à êÅÀ° ä Æ òÆ ÇÂμÕ ÔË¢Ò

ÇéÀ±ïÅðÕ (ÁËμéÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ é¶ Ã§ï°Õå ðÅôàð ððμÇÖÁÅ Õ½ º Ãñ ÒÚ Ã° è Åð ç¶ Ãì§ è ÇòμÚ éò¶ º îå¶ ê¶ ô ÕÆå¶ Áå¶ íÅðå, ÜêÅé å¶ ÜðîéÆ é± § ð ð μÇÖÁÅ Õ½ º Ãñ çÆ ÃæÅÂÆ îË º ìðÇôê ç¶ ä çÆ ÔîÅÇÂå ç° Ô ðÅÂÆ¢ ÇÃõð ç î ¶ ñ é å¶ Ã§ ï ° Õ å ðÅôàð îÔÅÃíÅ ÒÚ À° μ Ú êμèðÆ êz ¯ × ðÅîź ñÂÆ ÁÅñîÆ ÁÅ×± Á ź ç¶ ÇéÀ± ï ÅðÕ ÒÚ ÇÂÕμáÅ Ô¯ ä å¯ º Õ° Þ ÔÆ Ççé êÇÔñź ç ï ° Õ å ðÅôàð ÒÚ ÁîðÆÕÆ ðÅÜç± å Çñ§ â Å æ½ î Ã-×ðÆéëÆñâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÁëðÆÕÆ î° ñ Õź é± § ð ð μÇÖÁÅ Õ½ º Ãñ ÒÚ ÁÅð÷Æ îË º ìðÇôê ç¶ ä å¯ º ÇÂñÅòÅ ç¯ ÁëðÆÕÆ î° ñ Õź é± § ÃæÅÂÆ îË º ìð ìäÅÀ° ä çÆ òÆ ÔîÅÇÂå ÕðçÅ ÔË ¢ íÅðå, ÜðîéÆ Áå¶ ÜêÅé é± § ÃæÅÂÆ îË º ìð ìäÅÀ° ä ñÂÆ ÁîðÆÕÅ çÆ ñ§ î ¶ Ãî¶ º çÆ ÔîÅÇÂå ìÅð¶ ê° μ Û¶ ÜÅä Òå¶ ÇÕÔÅ, ÒÜÆ-D çÆ ÇÜμæ¶ åμÕ ×μñ ÔË åź ÁÃÆº ÜêÅé, ÜðîéÆ å¶ íÅðå ñÂÆ ÔîÅÇÂå ÷ÅÇÔð ÕÆåÆ ÔË ¢ Ò

±√Δ ÎΩ‹ ÚμÒØ∫ DE Ì≈ÂΔ «‘≈¡; E@ ÂØ∫ ÚμË ‘≈Ò∂ ÚΔ Ô±’∂È «÷Ò≈¯ ÓØ«⁄¡≈∫ “Â∂ ÓΩ‹±Á ‚ØÚ≈Ò È∂ ͱ«ÂÈ È≈Ò ’ΔÂΔ Ó∞Ò≈’≈Â

éòƺ ÇçμñÆ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ð±ÃÆ ë½Ü ÇòÚ ÜìðÆ ôÅîñ ÕÆå¶ DE íÅðåÆ éÅ×ÇðÕź é±§ öòÅòź 寺 î°Õå ÕðÇçÁź ÇðÔÅÁ Õð ÇçμåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ ç¶ åðÜîÅé ðäèÆð ÜËÃòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ E@ 寺 òμè íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ ÔÅñ¶ òÆ ï± Õ ð¶ é ÇÖñÅø ܧ × ÇòÚ òμÖ òμÖ î¯ ð ÇÚÁź Òå¶ ëö Ôé å¶ ÇÂé·Åº çÆ ÇðÔÅÂÆ ñÂÆ Õ¯Çôôź ÜÅðÆ Ôé¢ Ã±åðź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜé·Åº DE íÅðåÆÁź çÆ ð±ÃÆ ë½Ü ÒÚ¯º ÖñÅÃÆ Ô¯ÂÆ ÔË, À°é·Åº ÇòÚ¯º BB ÁÅêä¶ Øðź é±§ êðå ÁŶ Ôé¢ ÇÂé·Åº ÇòÚ¯º Û¶ íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ ç¯ Ççé êÇÔñź íÅðå ê°μܶ Ôé¢ åðÜîÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅÕÆÁź ç¶ Õ¶Ã Áîñ ÁèÆé Ôé å¶ À°é·Åº çÆ òÆ ÜñçÆ Øð òÅêÃÆ Ô¯ò¶×Æ¢ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ çÆ ÔÅñÆÁÅ îÅÃÕ¯ ë¶ðÆ ç½ðÅé ð±Ã ç¶ ðÅôàðêåÆ

Ô°ä é÷ðÁ§çÅ÷ éÔÆº ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÔËÇðÃ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÀ°çÅÔðä òܯº, î¶ð¶ Õ¯ñ ÇÂÕ ï¯ÜéÅ ÔË Ü¯ ÇÂÕ éòƺ êÔ°§Ú Òå¶ ÁèÅðå ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ åÇÔå, îË º êÇðòÅðź ñÂÆ ìÅñ àËÕà ÕzËÇâà é±§ òèÅ Õ¶ F@@@ ÁîðÆÕÆ âÅñð ÕðéÅ ÚÅÔ°§çÆ Ôź Ü篺 åÕ ÇÕ À°é·Åº çÅ ìμÚÅ ÇÂÕ ÃÅñ çÅ éÔÆº Ô¯ ÜźçÅ ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÔ ÃÅñ ìμÚ¶ ç¶ ÇòÕÅà ñÂÆ ìÔ°å îÔμåòê±ðé ÔË Áå¶ ÇÂà ñÂÆ î¶ðÅ ÇçzôàÆÕ¯ä î½Ü±çÅ Ã é±§ ÇèÁÅé ÇòÚ ðÖç¶ Ô¯Â¶ éò¶º ÇòÚÅðź Áå¶ éòÆÁź éÆåÆÁź ìÅð¶ ÔË¢ÒÒ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒÃμÚ ÕÔź åź î¶ðÅ ÇèÁÅé ÇÂà ×μñ Òå¶ ÔË ÇÕ ÃÅé±§ BAòƺ ÃçÆ ç¶ éÅñ åÅñî¶ñ ìäÅÂÆ ðμÖä ñÂÆ Á×ñ¶ A@-B@ ÃÅñź ÒÚ ÕÆ ÕðéÅ ÔË, ÇÜà ÒÚ ÃÅâÆÁź ÃîðμæÅòź Áå¶ Ú° é ½ å ÆÁź é±§ Ô¯ð òèÅÀ°äÅ ôÅîñ ÔË¢ÒÒ

òñÅçÆîÆð ê±Çåé é¶ ð±ÃÆ ë½Ü ÇòÚ è¯Ö¶ å¶ Þ±á ì¯ñ Õ¶ ôÅîñ ÕÆå¶ å¶ ÜìðÆ Ü§× ç¶ îËçÅé ÇòÚ èμÕ¶ ÃÅð¶ íÅðåÆÁź é±§ ÇðÔÅÁ Õðé çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÕÅÇìñ¶×½ð ÔË ÇÕ éòƺ ÇçμñÆ å¯º åÅÇîñ éÅâ± åμÕ ëËñ¶ îé°μÖÆ åÃÕðÆ éËμàòðÕ òμñ¯º ïôñ îÆâÆÁÅ êñËàëÅðîź å¶ ÃæÅéÕ Â¶Ü§àź çÆ îçç éÅñ ñ¯Õź é±§ Ú§×ÆÁź é½ÕðÆÁź çÅ ñÅñÚ ç¶ Õ¶ Üź ÒôμÕÆ êzÅÂÆò¶à ï±éÆòðÇÃàÆÁÅºÒ ÇòÚ çÅõÇñÁź çÆ ê¶ôÕô ÕðÕ¶ ð±Ã í¶ÇÜÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂÕ òÅðÆ ð±Ã êÔ°§Úä î×𯺠ÇÂé·Åº ç¶ êÅÃê¯ðà Ö¯Ô ñ¶ ÜÅºç¶ Ôé å¶ Ü§× ç¶ îËçÅé ÇòÚ èμÕä 寺 êÇÔñź À°é·Åº é±§ ð ð μÇÖÁÅ ìñź òÅñÆ ÇÃÖñÅÂÆ ÇçμåÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ ý ç¶ ÕðÆì íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ ð±Ã ÇòÚ ëö ԯ¶ Ãé¢ ï±Õð¶é ÇÖñÅø Ü§× ç¶ îËçÅé ÒÚ èμÕ¶ H íÅðåÆÁź çÆ î½å Ô¯ Ú°μÕÆ ÔË¢

ͱÏΔ ÒμÁ≈÷ “⁄Ø∫ ÎΩ‹≈∫ ÁΔ ÎΩΔ Ú≈Í√Δ Ò¬Δ Ì≈Â-⁄ΔÈ Ò ’∂ ’ßÓ ’È◊∂ éòƺ ÇçμñÆ: Õ½îÆ Ã°ðμÇÖÁÅ ÃñÅÔÕÅð ÁÜÆå â¯òÅñ é¶ Ã¶ºà êÆàð÷ìð× ÒÚ ÚÆéÆ Çòç¶ô î§åðÆ òËº× ïÆ éÅñ î°ñÅÕÅå ÕðÕ¶ ê±ðìÆ ñμçÅÖ ÒÚ ÇòòÅçå ÇõμÇåÁź ÒÚ¯º ë½Üź çÆ ë½ðÆ òÅêÃÆ ñÂÆ ðñ Õ¶ Õ§î Õðé Òå¶ ÃÇÔîåÆ ÜåÅÂÆ¢ â¯òÅñ é¶ òËº× é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ ç°òμñ¶ Ãì§èź é±§ ðÖÅòź ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÁÃñ Õ§àð¯ñ ð¶ÖÅ Òå¶ ôÅºåÆ ìÔÅñÆ ÷ð±ðÆ ÔË¢ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ò¶º ÁÅ×±Áź çÆ îÆÇà§× éÅñ ÁÃñ Õ§àð¯ñ ð¶ÖÅ Òå¶ ìÕÅÇÂÁÅ ê¶ î°μÇçÁź çÅ ë½ðÆ Ôμñ ñμíä çÅ î°μã ìμÞ Ç×ÁÅ Ô¶¢

±√-Ô±’∂È È±ß ÌØ√∂ “⁄ Ò¬∂ Ï◊À Ù≈∫ÂΔ Ú≈Â≈ √ßÌÚ È‘Δ∫: ‹ÀÙß’ Üé¶ ò Å: íÅðå ç¶ Çòç¶ ô î§ å ðÆ ÁË μ Ã.ÜË ô § Õ ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå À° é · Å º Õ° Þ î° ñ Õź ÇòÚ ôÅîñ ÔË , ܯ ð± Ã å¶ ï± Õ ð¶ é éÅñ ×μñìÅå ÕðÕ¶ ܧ × ç¶ îË ç Åé å¯ º ìÅÔð ÇÂà îÃñ¶ çÅ Ôμñ ñμí ÃÕçÅ ÔË ¢ ÜË ô § Õ ð é¶ ÔÅñźÇÕ ÃÅø Õð ÇçμåÅ ÇÕ ç¯ ò ź Çèðź é± § íð¯ à ¶ ÇòÚ ñ¶ Çìéź ÇÂÔ Ã§ í ò éÔÆº ÔË ¢ Çæ§ Õ àË º Õ ×ñ¯ ì ñ ÃË º àð ëÅð ÃÇÕÀ° Ç ðàÆ êÅÇñÃÆ ç¶ ðÅÜç± å ÜÆé â¶ Ç òâ ñË Ç òà òμñ¯ º ê° μ Û¶ ÃòÅñ ç¶ ÜòÅì ÇòÚ ÜË ô § Õ ð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÁÃÆº ÇÂà îÃñ¶ çÅ ë½ Ü Æ Ôμñ éÔÆº Õμãź׶ , ÇÂà çÅ Õ¯ Â Æ Õ± à éÆåÕ å¶ ×μñìÅå ðÅÔÆº Ôμñ Ô¯ ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ Ò ÜË ô § Õ ð é¶ ÇÂà çñÆñ é± § ÖÅðÜ Õð ÇçμåÅ ÇÕ ÒÇìz Õ ÃÒ Ãî± Ô çÆ ñ¯ ó éÔÆº ÔË ¢ Çòç¶ ô î§ å ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Üç¯ º ÜÆG Ô¯ ÃÕçÅ ÔË Üç¯ º ÜÆB@ ÔË åź Çëð ÇìzÕà ÇÕÀ°º éÔÆº¢

éòƺ ÇçμñÆ: ï±Õð¶é Ü§× çÅ Ôμñ ñμíä çÆÁź Õ¯Çôôź çðÇîÁÅé Õ½îÆ Ã°ðμÇÖÁÅ ÃñÅÔÕÅð (ÁËμéÁËμö) ÁÜÆå â¯òÅñ é¶ ð±ÃÆ ðÅôàðêåÆ òñÅçÆîÆð ê±Çåé éÅñ î°ñÅÕÅå կ寢 ÇÂÔ îÆÇà§× öºà êÆàð÷ìð× ÒÚ ÇìzÕà î°ñÕź ç¶ Õ½îÆ Ã°ðμÇÖÁÅ ÃñÅÔÕÅðź ç¶ Ã§î¶ñé 寺 Áμâ Ô¯  Ƣ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñź ð± Ã Æ Ôîð° å ìÅ Ãð×¶ Â Æ ô¯ÇÂ×± éÅñ ×μñìÅå ç½ðÅé â¯òÅñ é¶ ï±Õð¶é Ü§× çÅ Ôμñ Õμãä ìÅð¶ òÆ ÇòÚÅð òàźçðÅ ÕÆåÅ¢ â¯òÅñ éÅñ ×μñìÅå ç½ðÅé ê±Çåé é¶ ÁÅà ÜåÅÂÆ ÇÕ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ Á×ñ¶ îÔÆé¶ ð±Ã ç¶ Õ÷Åé ÒÚ Ô¯ä òÅñ¶ ÃÅñÅéÅ ÇìzÕà ÇÃÖð çî¶ñé ÒÚ ÔÅ÷ðÆ ÷ð±ð íðé×¶¢ ð±ÃÆ ðÅôàðêåÆ é¶ BB ÁÕå±ìð é±§ î¯çÆ éÅñ ç°òμñÆ îÆÇà§× çÆ ê¶ôÕô òÆ ÕÆåÆ ÔË åź ܯ ç°òμñ¶ Ãì§èź çÆ é÷ðÃÅéÆ å¯º ÇÂñÅòÅ íÇòμÖ î°ÖÆ ÕÅðòÅÂÆÁź ìÅð¶ ÇòÚÅð òàźçðÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ð±ÃÆ îÆâÆÁÅ é¶ ê±Çåé ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÕÔÅ, ÒÁÃÆº ÁÅêä¶ Ú§×¶ ç¯Ãå î¯çÆ çÆ À°âÆÕ Õð ðÔ¶ Ôź Áå¶ À°é·Åº é±§ ô°íÕÅîéÅòź¢Ò ÇÂà 寺 êÇÔñź â¯òÅñ é¶ Ã¶ºà êÆàð÷ìð× ÒÚ ÁÅêä¶ ð±ÃÆ Ôîð°åìÅ Ãð×¶ÂÆ ô¯ÇÂ×± éÅñ òμÖ òμÖ î°μÇçÁź Òå¶ ×μñìÅå ÕÆåÆ ÃÆ¢ ï±Õð¶é Ü§× çÅ Ôμñ ñμíä ÒÚ íÅðå çÆ Ã§íÅòÆ í±ÇîÕÅ ç¶ Ãμç¶ çðÇîÁÅé ç¯ò¶º ÁÅ×±Áź é¶ ÁÅêÃÆ ÇÔμåź ç¶ ÁÇÔî î°μÇçÁź ìÅð¶ òÆ ÇòÚÅð òàźçðÅ ÕÆåÅ¢ â¯òÅñ ÇìzÕà î°ñÕź ç¶ Õ½îÆ Ã°ðμÇÖÁÅ ÃñÅÔÕÅðź ç¶ Ã§î¶ñé ÒÚ ÇÔμÃÅ ñËä ñÂÆ ð±Ã ÒÚ Ôé¢ î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ç¯ ò ¶ º ÁË μ éÁË μ ö ÷ ÇòÚÕÅð Ô¯ Â Æ ×μñìÅå ç½ðÅé ÕÆò ÒÚ BC Á×Ãå é±§ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ çÆ ï±Õð¶éÆ ðÅôàðêåÆ òñ¯çÆîÆð ÷¶ñ˺ÃÕÆ éÅñ Ô¯ÂÆ òÅðåÅ çÅ òÆ Ç÷Õð Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ð±Ã ÒÚ íÅðåÆ ÃøÅðåÖÅé¶ é¶ ÇÕÔÅ, Òç¯ò¶º î°ñÕź é¶ ç°òμñ¶ ÃÇÔï¯× Áå¶ ÁÅêÃÆ ÇÔμåź ç¶ ÁÇÔî î°μÇçÁź ìÅð¶ é÷ðÃÅéÆ ÕÆåÆ ÔË¢Ò íÅðå ÁÅÖçÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ð±Ã-ï±Õð¶é Ü§× çÅ Ôμñ òÅðåÅ Áå¶ Õ±àéÆåÆ ðÅÔÆº ÕμÇãÁÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

ï¶ð±ôñî (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ïîé ç¶ ÇÂðÅé ÃîðÇæå ìÅöÆÁź òμñ¯º çÅöÆ Çî÷ÅÂÆñ ÁËåòÅð åóÕ¶ îμè ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ Ö°μñ·¶ ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ Çâμׯ ÇÜà ÕÅðé Õ½îźåðÆ ÔòÅÂÆ Áμâ¶ Òå¶ ÃÅÇÂðé òμÜä ñμ× ê¶¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ Ã§Õ¶å Ççμå¶ ÇÕ ë½Ü ÇÂà çÅ ÜòÅì ÷ð±ð ç¶ò¶×Æ¢ Çî÷ÅÂÆñ Çâμ×ä ÕÅðé Õ¯ÂÆ ÜÅéÆ Üź òμâÅ îÅñÆ é°ÕÃÅé Ô¯ä çÆ õìð éÔÆº ÔË êð ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ îÆâÆÁÅ òμñ¯º ÇçÖŶ ë°à¶Ü ÒÚ ì¶é ×°Çðúé Õ½îźåðÆ ÔòÅÂÆ Áμâ¶ Òå¶ ñ¯Õ ððμÇÖÁå æÅº ñÂÆ ÇÂèð-À°èð íμÜç¶ ç¶Ö¶ ×¶¢ ÔòÅÂÆ Áμâ¶ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ØàéÅ ç¶ æ¯ó¶ Ã î×ð¯º ÔÆ À°âÅäź î°ó ô°ð± Ô¯ ×ÂÆÁź Ãé¢ îμè ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ ÇçÔÅåÆ ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ Áμ× ñμׯ ÇçÖÅÂÆ ÇçμåÆ Ü¯ î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ Çî÷ÅÂÆñ ë°§âä òÅñ¶ ðÅÕ¶à ç¶ Õ°Þ ÇÔμö Çâμ×ä ÕÅðé ñμׯ ÃÆ Áå¶ ÇÂÔ î¯Ççé ç¶ àð¶é Ãà¶ôé Òå¶ ÇâμÇ×ÁÅ ÃÆ¢ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ë½Ü é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº Çî÷ÅÂÆñ ÔòÅ ÒÚ ë°§âä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÃÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ïîé ç¶ ìÅöÆÁź, ܯ Ô±åÆ òܯº ÜÅä¶ ÜÅºç¶ Ôé, òμñ¯º ÇÂ÷ðÅÂÆñ Òå¶ ñ×ÅåÅð âð¯é Áå¶ Çî÷ÅÂÆñź çÅöÆÁź ÜÅ ðÔÆÁź Ôé êð Ç÷ÁÅçÅåð é±§ ñÅñ ÃÅ×ð ÒÚ ÔòÅ ÒÚ ÔÆ ë°§â ÇçμåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

«ÒÏÈ≈È È∂ Á≈ˆΔ¡≈∫ «Ó˜≈¬ΔÒ≈∫ ï¶ð±ôñî: ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ë½Ü é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇñìéÅé é¶ ÁËåòÅð åóÕ¶ ÕðÆì D@ Çî÷ÅÂÆñź çÅöÆÁź¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ç÷ÁÅçÅåð Çî÷ÅÂÆñź é±§ ÔòÅ ÒÚ ÔÆ ë°§â ÇçμåÅ Ç×ÁÅ Üź Çëð À°Ô Ö°μñ·¶ ÇÂñÅÇÕÁź ÒÚ ÇâμׯÁź¢ À°é·Åº ÇÕö ÜÅéÆ é°ÕÃÅé 寺 ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñÇñìéÅñ ÃðÔμç Òå¶ Ô÷Åðź ñ¯Õ À°Üó ×¶ Ôé¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ÇÔ÷ì°μñÅ ÇõñÅø ë½ÜÆ ÕÅðòÅÂÆ çÆ èîÕÆ ÇçμåÆ ÔË¢ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ êzèÅé î§åðÆ ì˺ÜÅÇîé é¶åéïÅÔ± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ éÅ×ÇðÕź çÆ Ã°ðμÇÖÁå òåé òÅêÃÆ ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä×¶¢ ÇÔ÷ì°μñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ ×Å÷Å ÒÚ ×¯ñÆì§çÆ Ô¯ ÜÅºçÆ ÔË åź À°Ô Ôîñ¶ ì§ç Õð ç¶ò¶×Å¢


Vol. No. 351 Wednesday, 18th September 2024‑24th September 2024 Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

«Ïz«‡Ù ’ØÒßÏΔ¡≈ √±Ï≈¬Δ ⁄؉≈∫ “⁄ Íß‹≈ÏΔ Ó±Ò Á∂ BG ¿∞ÓΔÁÚ≈ ¡˜Ó≈ ‘∂ «’√Ó AI ¡’±Ï È±ß ÚØ«‡ß◊, ⁄؉ ÈÂΔ‹∂ Á∂ ≈ Âμ’ ‹≈‰◊∂ ¡ÀÒ≈È à¯ðź௠(ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ Ã±ì¶ çÆÁź AI ÁÕå±ìð é±§ Ô¯ ðÔÆÁź ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯äź ñÂÆ Ú¯ä îËçÅé ê±ðÆ åð·Åº íμÖ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°îÆçòÅðź òμñ¯ ÇòèÅé ÃíÅ ÇòÚ êÔ°§Úä ñÂÆ ÇÜμæ¶ ê±ðÅ ÷¯ð ñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË À°μæ¶ òèÆ Ô¯ÂÆ îÇÔ§×ÅÂÆ å¶ ì¶ð°÷×ÅðÆ ÕÅðé ÇëñÔÅñ ñ¯Õź ÇòÚ ÇÂé·Åº Ú¯äź êzåÆ ÇçñÚÃêÆ Øμà ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯äź ÇòÚ ÇéÀ± âËî¯ÕzËÇàÕ êÅðàÆ (ÁËμéâÆêÆ) , Õ§÷ðò¶Çàò êÅðàÆ ÁÅë ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ å¶ ×zÆé êÅðàÆ êzî°μÖ êÅðàÆÁź Ôé êð î°μÖ î°ÕÅìñÅ ÁËμéâÆêÆ å¶ Õ§÷ðò¶Çàò êÅðàÆ ÁÅë ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ÇòÚÅñ¶ ÔÆ Ô¯ò¶×Å¢ ç¯ò¶º òμâÆÁź ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁź éËôéñ âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ (ÁËéâÆêÆ) Áå¶ Õ§÷ðò¶Çàò êÅðàÆ éÅ ÇÃðø ÁÅî å½ð Òå¶ ÃÅÀ±æ ¶ôÆÁéź Ãׯº ÖÅà å½ð Òå¶ ê§ÜÅìÆ î±ñ ç¶ ñ¯Õź Òå¶ ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ íð¯ÃÅ Õð ðÔÆÁź Ôé¢ À°é·Åº é¶ ê§ÜÅìÆ À°îÆçòÅðź é±§ îËçÅé ÇòÚ À°åÅð Õ¶ ÕÇîÀ±ÇéàÆÁź é±§ TÕÅøÆ é°îÅǧçׯT òÆ ÇçμåÆ ÔË¢ Ã±ì¶ çÆ DCòƺ IC î˺ìðÆ ÇòèÅé ÃíÅ ñÂÆ Ú¯äź AI ÁÕå±ìð é±§ Ô¯äׯÁź Áå¶ A@,AB, AE, å¶ AF ÁÕå±ìð é±§ ÁËâòźà ê¯Çñ§× Ô¯ÂÆ¢ Ú¯ä éåÆÜ¶ AI ÁÕå±ìð é±§ ç¶ð ðÅå åμÕ ÁËñÅé Ççμå¶ ÜÅä×¶¢ ÁËéâÆêÆ é¶ î½Ü±çÅ ÔÅÀ±ÇÃ§× î§åðÆ Áå¶ ÃðÕÅðÆ ÔÅÀ±Ã ñÆâð ðòÆ ÕÅÔñ¯º é±§ ÁÅêäÆ âËñàÅ ÃÆà 寺 Ú¯ä îËçÅé ÇòμÚ À°åÅÇðÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź, À°Ô ÇÂμÕ ÔÅÕÆ ÇÖâÅðÆ ÃÆ Áå¶ ÃÅñ B@@@ Áå¶ B@@H ç¶ Ãîð úñ§ÇêÕ Ãî¶å ÕÂÆ Á§åððÅôàðÆ î°ÕÅìÇñÁź ÇòμÚ ÕËé¶âÅ çÆ êzåÆÇéèåÅ Õð Ú°μÕÅ ÔË¢ î½Ü±çÅ ÇÃμÇÖÁÅ Áå¶ ìÅñ çíÅñ î§åðÆ ðÚéÅ ÇÃ§Ø ÁËéâÆêÆ çÆ ÇàÕà Òå¶ ÃðÆ éÅðæ 寺 åÆÜÆ òÅð î°ó Ú¯ä ñó ðÔÆ ÔË¢ À°Ô ÇçμñÆ ÇòμÚ êËçÅ Ô¯ÂÆ Áå¶ Ú§âÆ×ó· ÇòμÚ òμâÆ Ô¯ÂÆ¢ À°Ãé¶ ê§ Ü Åì ï± é ÆòðÇÃàÆ ÇòμÚ êó· Å ÂÆ ÕÆåÆ, ÇÜμæ¯ º À° Ã é¶ îé¯ Ç òÇ×ÁÅé ÇòμÚ îÅÃàð Çâ×ðÆ êzÅêå կ寢 ÃÆéÆÁð é¶åÅ ðÅÜ Ú½ÔÅé ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ çÆ ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ÃêÆÕð òܯº öòÅ ÇéíÅ ðÔ¶ Ôé¢ À°Ãé¶ êÇÔñź ÃÅñ B@AC 寺 B@AG åμÕ ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ÃÔÅÇÂÕ ÇâêàÆ ÃêÆÕð Áå¶ ÃÅñ B@AG 寺 B@B@ åμÕ ÇâêàÆ ÃêÆÕð òܯº öòŠկ寢 Çòð¯èÆ Çèð ÇòμÚ ðÇÔ§ç¶ Ô¯Â¶, À°é·Åº é¶ îÅéÇÃÕ ÇÃÔå, îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð, ÇÂîÆ×z¶ôé Áå¶ ìÔ°-ÃμÇíÁÅÚÅð Áå¶ ÇÕðå ç¶ ÁÅñ¯ÚÕ òܯº Õ§î ÕÆåÅ¢ À°Ô êÇÔñÆ òÅð ÃÅñ B@@E ÇòμÚ ÇòèÅÇÂÕ Ú°ä¶ ×¶ Ãé Áå¶ Çëð ÃÅñ B@@I, B@AC, B@AG Áå¶ B@B@ ÇòμÚ ç°ìÅðÅ Ú°ä¶ ×¶ Ãé¢ Ô°ä, À°Ô ÁËéâÆêÆ çÆ ÇàÕà Òå¶ ÇðÕÅðâ Fòƺ òÅð Ú¯ä ñó ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂμÕ Ô¯ð òμâÅ éÅî Ü×ð±ê ìðÅó, ܯ òðåîÅé ÇòμÚ ÃÅñ B@BB 寺 òêÅð ðÅÜ î§åðÆ òܯº öòÅ ÇéíÅ ÇðÔÅ ÔË, Gòƺ òÅð ÃðÆ ëñÆàò°μâ 寺 ÁËéâÆêÆ çÆ ÇàÕà Òå¶

Ú¯ä ñó ÇðÔÅ ÔË¢ À°Ô ÃÅñ B@AC ÇòμÚ ÇÃðø ÇÂμÕ òÅð ÔÅð Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ À°Ãé¶ ÃÅðÆÁź Ú¯äź ÇÜμåÆÁź Ãé¢ ìðÅó çÅ Üéî ìÇá§âÅ ÇòμÚ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ À°Ô íÅðåÆ ê°ðô ðÅôàðÆ ìÅÃÕàìÅñ àÆî çÅ ÇÔμÃÅ ÃÆ¢ À°Ô êó·ÅÂÆ ñÂÆ ÕËé¶âÅ ÚñÅ Ç×ÁÅ Áå¶ À°æ¶ ÔÆ òà Ç×ÁÅ¢ À°Ô ÃÅñ B@@D 寺 ðÅÜéÆåÆ ÇòμÚ Ãð×ðî Ôé Ü篺 À°Ô êÇÔñÆ òÅð ÇòèÅÇÂÕ Ú°ä¶ ×¶ Ãé¢ ÁËéâÆêÆ ç¶ Ô¯ð ê§ÜÅìÆ À°îÆçòÅð ÕËîñ±êà Ã˺àð 寺 Õîñ ×ð¶òÅñ, Õ¶ñ¯éÅ Çîôé 寺 Ôðêz Æ å ìμç¯ ò Åñ, òðé½ é ñ± § ì Æ å¯ º ÔðÇò§ ç ð ç è ± , ÃðÆ Ãðê¶ é àÅÂÆé Çðòð 寺 ìñå¶Ü Çãμñ¯º, ÇðÚî§â Õ°ÂÆé÷ìð¯ 寺 Áîé ÇçØ, ìðéìÆ Ã˺àð 寺 ÁËéÆ Õ§×, ìðéìÆ ÂÆÃà 寺 ÇðÁÅ Áð¯óÅ, òËéÕ±òð Ô¶ÃÇà§×÷ 寺 ÇéμÕÆ ôðîÅ, òËéÕòð ñ§×ÅðŠ寺 ðéÆåÅ èÆð, ñ˺×ë¯ðâ ÔÅÂÆñ˺â 寺 ðòÆ êðîÅð Áå¶ ÇÜ§éÆ ÇÃé ôÅîñ Ôé¢ Õ§÷ðò¶Çàò êÅðàÆ é¶ ñ˺×ñ¶à ÁËìàÃë¯ðâ 寺 Ôðîé í§×±, ÃðÆ ëñÆàò°μâ 寺 ÁòåÅð Ç×μñ, ÃðÆ Ç×ñâë¯ðâ 寺 ÔéòÆð ÁËμà ð§èÅòÅ, ÃðÆ ÇéÀ±àé 寺 å¶×ܯå ìμñ, ÃðÆ éÅðæ 寺 îéçÆê èÅñÆòÅñ, ìðéìÆ òËÃàÇî§Ãàð 寺 çÆêÕ Ã±ðÆ Áå¶ òËéÕ±òð ëz¶ÜðÇòÀ° 寺 Ü×çÆê çضðÅ é±§ îËçÅé ÇòÚ À°åÅÇðÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ îéÜÆå ÃÔ¯åÅ ÃðÆ Ç×ñâë¯ðâ 寺 ×ðÆé êÅðàÆ çÆ ÇàÕà Òå¶ Ú¯ä ñó ðÔ¶ Ôé ÜçÇÕ êòéÆå ÇçØ, ÁîéçÆê ÇçØ, Á§Çîzå ÇìÇð§× Áå¶ ç°Çê§çð Ãðź ÁÅ÷Åç À°îÆçòÅð òܯº Ú¯ä ñó ðÔ¶ Ôé¢ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± ÔËðÆ ì˺à ÇÂà òÅð Ú¯ä éÔÆº ñó ðÔ¶ ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº é¶ ÇÃÁÅÃå 寺 çÇéÁÅà ñË ÇñÁÅ ÔË¢ À°Ô ÃÅñ B@@E 寺 ÃðÆ ÇéÀ±àé 寺 ÁËé.âÆ.êÆ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ Ôé¢ ÃÅñ B@B@ ÇòμÚ H ê§ÜÅìÆÁź é¶ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁŠñìÅÂÆ Ú¯ä ÇÜμåÆ ÃÆ¢ ÇÂé·Åº ÇòμÚ¯º G ÇÂà ê¯ñ ÇòμÚ òÆ ë¶ð ÁÅêäÆ ÇÕÃîå Á÷îÅ ðÔ¶ Ôé¢

ÍzË≈È ÓßÂΔ ‡±‚Ø ÚÒØ∫ ’ΩÓ≈∫ÂΔ «Ú«Á¡≈ÊΔ¡≈∫ Ò¬Δ “√‡μ‚Δ Í«Ó‡“ “⁄ ’‡ΩÂΔ Á≈ ¡ÀÒ≈È

à¯ðź௠(ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ç¶ êzèÅé î§åðÆ ÜÃÇàé àð± â ¯ é¶ ÇòÇçÁÅðæÆ òÆ÷¶ é±§ ñË Õ¶ ÁÇÔî ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË, ÇÜà éÅñ Õ½îźåðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź çÆ î°ôÕñź òè ÃÕçÆÁź Ôé¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°Ô Á×ñ¶ ÃÅñ Çòç¶ôÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź ç¶ òÆ÷Å ÇòμÚ Ô¯ð Õà½åÆ Õðé×¶¢ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ÁÅêä¶ ÁËÕà (êÇÔñÅ àÇòμàð) Òå¶ ÇñÖ Õ¶ ÜÅäÕÅðÆ ÃÅºÞÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À°Ô Á×ñ¶ ÃÅñ ÇòÇçÁÅðæÆ òÆ÷Å ÇòμÚ Ô¯ð Õà½åÆ Õðé ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº é¶ ÇñÇÖÁÅ ÔË, TÇÂà ÃÅñ ÁÃÆº CE ëÆÃç Øμà Õ½îźåðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź é±§ êðÇîà Ççμå¶ Ôé¢ Á×ñ¶ ÃÅñ ÇÂÔ Ç×äåÆ A@ ëÆÃç Ô¯ð ØàÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢T À°é·Åº é¶ Áμ×¶ ÇñÇÖÁÅ ÔË, TÇÂîÆ×z¶ôé ÃÅâ¶ ÁðæÚÅð¶ ñÂÆ ñÅÔ¶ò§ç ÔË êð Ü篺 ì°ð¶ åμå êzäÅñÆ çÆ

ç°ðòð寺 Õðé Áå¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁź çÅ ëÅÇÂçÅ Ú°μÕä×¶ åź ÁÃÆº ÕÅðòÅÂÆ Õðź׶¢T ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ àð±â¯ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À° é · Å º çÆ ÃðÕÅð ÁÃæÅÂÆ ÇéòÅÃÆÁź çÆ Ç×äåÆ é±§ ØàÅÀ°ä ñÂÆ Çòç¶ôÆ ÕÅÇîÁź ç¶ Çéïîź é±§ Ãõå Õð¶×Æ¢ À°é·Åº é¶ ÇÂμÕ Ô¯ð àòÆà ÇòμÚ ÇñÇÖÁÅ ÔË, TÁÃÆº Øμà åéÖÅÔ òÅñ¶ , ÁÃæÅÂÆ Çòç¶ ô Æ

ÕÅÇîÁź çÆ Ç×äåÆ é±§ ØàÅ ðÔ¶ Ôź Áå¶ À° é · Å º ç¶ Õ§ î çÆÁź ôðåź çÆ ÇîÁÅç é±§ ØàÅ ðÔ¶ Ôź¢ ÁÃÆº îÔźîÅðÆ å¯º ìÅÁç êz¯×ðÅî é±§ ÇòòÃÇæå ÕÆåÅ, êð ñ¶ìð îÅðÕÆà ìçñ ðÔÆ ÔË ¢ ÃÅé± § ÕË é ¶ â Å ç¶ ÕÅÇîÁź ÇòμÚ Çéò¶ô Õðé ñÂÆ ÕÅð¯ìÅðź çÆ ñ¯ó ÔË¢T çμà ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÕËé¶âÅ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź ñÂÆ Ãí 寺 êççÆçÅ ÃæÅéź ÒÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ àð±â¯ ç¶ ÇÂà ÁËñÅé çÅ ÕËé¶âÅ ÒÚ êó·ÅÂÆ Õðé ç¶ ÚÅÔòÅé ìÔ°å ÃÅð¶ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź Òå¶ ÁÃð êËä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ úàÅòÅ ÇòμÚ íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôé çÆ òËμìÃÅÂÆà Áé°ÃÅð, ÇÃμÇÖÁÅ íÅðå Áå¶ ÕËé¶âÅ çðÇîÁÅé ÁÅêÃÆ ÇÔμåź çÅ ÇÂμÕ êzî°μÖ Ö¶åð ÔË¢ íÅðå Çòç¶ôÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź çÅ Ãí 寺 òμâÅ Ãð¯å ÔË Áå¶ Á§çÅ÷é D,BG,@@@ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ÕËé¶âÅ ÇòμÚ êó· ðÔ¶ Ôé¢

ÓÂ∂ Á≈ √≈‘Ó‰≈ ’È Ò¬Δ ≈«¬Ò ÏΔ√Δ ¡‹≈«¬Ï-ÿ Á∂ ÷Ø‹’≈≈∫ È∂ I@ ÂØ∫ «‹¡≈Á≈ ‚≈«¬È≈√Ø Á∂ ¡ß◊≈∫ ÁΔ ÷Ø‹ ’ΔÂΔ «Â¡≈ «ÒÏÒ √ß√Á ÓÀ∫Ï úàòÅ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÜò¶º ÇÕ Õ§÷ðò¶Çàò êzèÅé î§åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ çÆ ÃðÕÅð Çòð°è ì¶íð¯Ãׯ îå¶ çÅ ÁË ñ Åé Õðé ñÂÆ ÇÂμÕ îåÅ ÇåÁÅð Õð ðÔ¶ Ôé, ç± Ü ¶ êÅö Çñìðñ çÃç î˺ìðź çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À° Ô Á×ñ¶ Ôëå¶ ç¶ ô° ð ± ÇòμÚ îå¶ çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢ Çñìðñ ÔÅÀ± à ñÆâð ÕðÆéŠׯ ñ â ç¶ çëåð ç¶ ì° ñ Åð¶ é¶ î§ × ñòÅð é± § çμÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ Çòð¯ è Æ Çèð çÅ êÇÔñÅ Ççé BD Ãå§ ì ð é± § ÁÃæÅÂÆ å½ ð Òå¶ åÇÔ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ Õ§ ÷ ðò¶ Ç àò÷ é± § ÔÅÀ±Ã ÁÅë ÕÅîé÷ ñÂÆ ¶ܧâÅ ÇéðèÅðå Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇçμåÆ

ÜÅò¶ × Æ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À° Ô ÇÂμÕ êz à åÅò ê¶ ô Õðé çÆ ï¯ Ü éÅ ìäÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÔÅÀ± Ã é± § êz è Åé î§ å ðÆ Áå¶ ÃðÕÅð ÇòμÚ Õ¯ Â Æ íð¯ à ŠéÔÆº ÔË ¢ Çñìðñ Øμà-Ç×äåÆ ÃðÕÅð é± § BE Ãå§ ì ð é± § Ô¯ ä òÅñÆ À° à îå¶ Òå¶ ò¯ à å¯ º ìÚä ñÂÆ Øμ௠- Øμà ÇÂμÕ Ô¯ ð êÅðàÆ ç¶ Ãîðæé çÆ ñ¯ ó êò¶ × Æ¢

ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): À°μåðÆ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ (ìÆÃÆ) ÇòμÚ ÇÂμÕ Áé¯ÖÆ Ö¯Ü ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ðÅÇÂñ ìÆÃÆ ÁÜÅÇÂì-Øð ç¶ Ö¯ÜÕÅðź é¶ I@ 寺 ÇÜÁÅçÅ âÅÇÂéÅïð ç¶ Á§×ź çÆ Ö¯Ü ÕÆåÆ ÔË¢ î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÃÅð¶ FF 寺 FH ÇîñÆÁé ÃÅñ ê°ðÅä¶ Ôé¢ àÆî é¶ Çêz§Ã ÜÅðÜ å¯º ñμ×íμ× E@@ ÇÕñ¯îÆàð ç±ð ÃêËàÇÃÜÆ êáÅð òÅÇÂñâé¶Ã ðÅÜÃÆ êÅðÕ ç¶ ÇÂμÕ òμâ¶ ç±ð Ö¶åð ÇòμÚ ÔËñÆÕÅêàð ðÅÔÆº ïÅåðŠկ寢 ðÅÇÂñ ìÆÃÆ ÁÜÅÇÂì-Øð ç¶ ÜÆò Á§× ÇòÇ×ÁÅéÆ ÇòÕà¯ðÆÁÅ ÁÅðìð é¶ çμÇÃÁÅ ÇÕ ìÆÃÆ ÇòμÚ âÅÇÂéÅïð çÆ ÔμâÆÁź êzÅêå ÕðéÅ òÅÃåò ÇòμÚ Á½ÖÅ ÔË Áå¶ ÇÂà åμÕ êÔ°§Úä ÇòμÚ ìÔ°å ÇîÔéå ñμׯ ÔË, ÇÜμæ¶ ÁÃÆº òÅÃåò ÇòμÚ ÇÂé·Åº ×ðîÆÁź ÇòμÚ I@ 寺 ÇÜÁÅçÅ ÔμâÆÁź òÅÇêà ÇñÁÅ ÃÕ¶ Ôź¢ ìÆÃÆ ÇòμÚ òÅÃåò ÇòμÚ ÁÇÜÔÆ ìÔ°å ÃÅðÆÁź æÅºòź éÔÆº Ôé ÇÜμæ¶ ÁÃÆº ÁÇÜÔÅ Õð ÃÕÆÂ¶ Áå¶ ÔμâÆÁź ñμíä ñÂÆ ÇÂÔ ÇÂμÕ ìÔ° å ÔÆ éòź Ö¶ å ð ÔË ¢ ìÆÃÆ ÇòμÚ ÇÂÔ Ö¯ Ü åÅÔñàé ëz à à é¶ ô é çÆ ÁÅÇ×ÁÅ åÇÔå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÂÔ ðÅÇÂñ ìÆÃÆ ÇîÀ± ÷ ÆÁî ç¶ ÃæÅÂÆ Ú¯ ä çÅ ÇÔμÃÅ Ôé Áå¶ ÔÅñ¶ åμÕ êz ç ðôéÆ ñÂÆ éÔÆº Ôé¢

AA Íß‹≈ω≈∫ «ÚË≈«¬’≈ Ï‰È Ò¬Δ ⁄؉ ÓÀÁ≈È «Ú⁄ ¿∞ÂΔ¡≈∫ à¯ðźà¯: ÇçñÚÃê ×μñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂé·Åº ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯äź ÇòÚ ÇÂà òÅð AA ê§ÜÅìäź ÇòèÅÇÂÕÅ ìäé ñÂÆ Ú¯ä îËçÅé ÇòÚ À°åðÆÁź Ôé¢ ÁËμéâÆêÆ é¶ I å¶ Õ§÷ðò¶Çàò êÅðàÆ é¶ A ê§ÜÅìä é±§ ÇàÕà ÇçμåÆ ÔË ÜçÇÕ A ê§ÜÅìä ÁÅ÷Åç À°îÆçòÅð òܯº Ú¯ä ñó ðÔÆ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ ÇêÛñÆ ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ F ÕËìÇéà î§åðÆÁź Áå¶ BD ÇòèÅÇÂÕź é¶ Ã±ìÅÂÆ ÇÃÁÅÃå 寺 çÇéÁÅà ñË ÇñÁÅ ÔË¢ DBòƺ ÇòèÅé ÃíÅ ÇòÚ Ã±ì¶ çÆ ÁàÅðéÆ Üéðñ ðÔÆ ÇéμÕÆ ôðîÅ (òËéÕ±òð Ô¯ÃÇà§×), ÇÃμÇÖÁÅ î§åðÆ ðÚéÅ ÇÃ§Ø (ÃðÆ À°μåðÆ), çÃçÆ ÃÕμåð ÔðÇò§çð Õ½ð Ã§ç± (òðéé-ñ§ìÆ) å¶ ÇòèÅÇÂÕÅ ÇÜ§éÆ ÇÃî÷ (ÃðÆ êËé¯ðîÅ) ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕ¶ 寺 ÁËμéâÆêÆ À°îÆçòÅð Ôé ÜçÇÕ Õîñ ×ð¶òÅñ (ÕËîê±ñà Ã˺àð), ðéÆåÅ ÔÆð (òËéÕ±òð ñ§×ÅðÅ), ÃÅðÅÔ Õ±éð (ÁËìàÃì¯ðâ çμÖäÆ), ÜμÃÆ ð§éó (ÃðÆ ÇéÀ±àé) å¶ ðÆÁÅ Áð¯óÅ (ìðéìÆ ê±ðìÆ) ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕ¶ 寺 ÁËμéâÆêÆ çÆ ÇàÕà Òå¶ ÇòèÅÇÂÕ ìäé ñÂÆ êÇÔñÆ òÅð ÇÕÃîå Á÷îÅ ðÔÆÁź Ôé¢ âÅÕàð Ü¯âÆ å±ð (ñË×ñÆ Çòñ¯ìð°μÕ) ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕ¶ 寺 Õ§÷ðò¶Çàò êÅðàÆ ÁÅë ìÆÃÆ çÆ À°îÆçòÅð å¶ ç°Çê§çð Õ½ð Ãðź ÃðÆ êËé¶ðîŠ寺 ÁÅ÷Åç À°îÆçòÅð òܯº Ú¯ä îËçÅé ÇòÚ ÔË¢ ÇÂÔ AI ÁÕå±ìð é±§ ÔÆ êåÅ ñμ×¶×Å ÇÕ ÇÕÔóÆ ê§ÜÅìä À°îÆçòÅð é¶ î¯ðÚÅ îÅÇðÁÅ ÔË¢

Ó≈∫‡Δ¡Ò ⁄؉≈∫ “⁄ √μÂ≈Ë≈Δ «ÒÏÒ Í≈‡Δ 鱧 fi‡’≈! úàòÅ: ÕË é ¶ â Å çÆ ÃμåÅèÅðÆ Çñìðñ êÅðàÆ îźàðÆÁñ ç Ã çÆ ÔñÕ¶ ÇòÚ ÇÂμÕ Ã° ð μÇÖÁå ÃÆà ÔÅð ×ÂÆ ÔË ¢ ô° ð ± Á ÅåÆ éåÆÇÜÁź ÇòÚ î§ × ñòÅð é± § ÇÂà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçμåÆ ×ÂÆ ÔË , ÇÜà éÅñ êz è Åé î§ å ðÆ ÜÃÇàé àð± â ¯ À° μ å¶ ÁÃåÆëÅ ç¶ ä ñÂÆ Ô¯ ð çìÅÁ êË ä çÆ Ã§ í ÅòéÅ ÔË ¢ ÇÂñËÕôé÷ ÕËé¶âÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñÅÃÅñ¶-¶îÅðâ-òðâé ÇòÚ A@@ ëÆÃçÆ ò¯ à ź çÆ Ç×äåÆ ç¶ éÅñ, Çñìðñ À° î ÆçòÅð ñ½ ð Å ëñ¶ à åÆéÆ é± § òμÖòÅçÆ ìñÅÕ ÇÕÀ±ì¶Õ¯ÇÂÃ ç¶ À°îÆçòÅð ñ°ÂÆÃÇëÇñê ý ò ¶ é¶ ÔðÅ ÇçμåÅ ÔË å¶ ñ½ ð Å ç± Ü ¶ ÃæÅé Òå¶ ðÔÆ ÔË ¢ ìñÅÕ ç¶ À° î ÆçòÅð é± § BH ëÆÃçÆ, ëñÃåÆéÆ é± § BG.B ëÆÃçÆ å¶ ÇéÀ± âË î ¯ Õ z ¶ Ç àÕ êÅðàÆ ç¶ À° î ÆçòÅð é± § BF.A ëÆÃçÆ ò¯ à ź ÇîñÆÁź Ôé¢ ÇÂÔ Ú¯ ä ÇÂμÕ Çñìðñ ÇòèÅÇÂÕ çÆ æÅº ñË ä ñÂÆ ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÜÃé¶ ÁÃåÆëÅ ç¶ ÇçμåÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ éåÆÜÅ àð± â ¯ ç¶ ðÅÜéÆÇåÕ íÇòμÖ Òå¶ òè¶ ð ¶ ÷¯ ð ç¶ ò ¶ × Å, ܯ ñ×í× I ÃÅñź åÕ ÁÔ° ç ¶

Òå¶ ðÇÔä å¯ º ìÅÁç å¶ ÷ Æ éÅñ êz Ç ÃμèÆ ×° Á Å ðÔ¶ Ôé¢ àð± â ¯ é¶ ÷¯ ð ç¶ Õ¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À° Ô êÅðàÆ çÆ Á×òÅÂÆ Ú¯ ä ź ÇòμÚ Õðé×¶ ܯ ÁÕå± ì ð B@BE ç¶ Á§ å åμÕ Ô¯ ä ÆÁź Ôé,

êð Õ° Þ Çñìðñ ÇòèÅÇÂÕź é¶ ÇÂÃ å¯ º òμÖðÅ ð° Ö ÁÖÇåÁÅð ÕÆåÅ ÔË å¶ ÇÃÖð Òå¶ åìçÆñÆ çÆ î§ × ÕÆåÆ ÔË ¢ ÇÕÀ± Ç ìÕ ÔñÕ¶ çÆ é° î Åǧ ç ׯ Õðé òÅñÆ Çñìðñ ç à ç îË º ìð ÁñË × ÷Ë º âðÅ îË º â¶ ÷ é¶ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ìÔ° å ÃÅð¶ ñ¯ Õ àð± â ¯ é± § ç° ì ÅðÅ éÔÆº ç¶ Ö äÅ ÚÅÔ° § ç ¶ ¢ ÃÅñ B@BA çÆÁź ÁÅî Ú¯ ä ź ÇòμÚ, Çñìðñź é¶

îźàðÆÁñ ÃÆà DC ëÆÃçÆ ò¯ à ź éÅñ ÇÜμ寢 ÇÂÃ ç½ ð Åé ìñÅÕ ÇÕÀ± ì ¶ Õ ¯ Ç ÂÃ å¯ º BB ëÆÃçÆ Áå¶ ÁË μ éâÆêÆ AI ëÆÃçÆ ò¯ à ź ÇîñÆÁź Ãé¢ àð± â ¯ é¶ Ã° Þ ÅÁ ÇçμåÅ ÃÆ ÇÕ ò¯ à ð À° μ ÚÆÁź ÕÆîåź Áå¶ ÔÅÀ± Ç Ã§ × Ã§ Õ à Òå¶ ×° μ ö êz å Æ êz å ÆÇÕÇðÁÅ ç¶ ÃÕç¶ Ôé¢ ê¯ ñ ð Þ ÅÁ Çç§ ç ¶ Ôé ÇÕ Çñìðñ Á×ñÆÁź ëË μ âðñ Ú¯ ä ź ÇòμÚ Çê¶ ð ¶ ê¯ Ç ÂñÆòð ç¶ Ãμܶ - Õ¶ º çð ç¶ Õ§ ÷ ðò¶ Ç àòź å¯ º ì° ð Æ åð· Å º ÔÅð ÜÅä×¶ ¢ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ ÇÂμÕ ñ¶ Ü ð ê¯ ñ é¶ Õ§ ÷ ðò¶ Ç àòź é± § DE ëÆÃçÆ ÜéåÕ Ãîðæé Òå¶ ðμÇÖÁÅ, ðÅôàðÆ Ãîðæé çÅ ÇÂμÕ êμèð ÕË é ¶ â Å ÇòÚ Øμà ÔÆ ç¶ Ç ÖÁÅ ÜźçÅ ÔË , ÇÂÃ ç½ ð Åé Çñìðñ BE ëÆÃçÆ ç¶ éÅñ ç± Ü ¶ ÃæÅé Òå¶ Ôé¢ ÔÅñ ç¶ Ãî¶ º ÇòÚ àð± â ¯ çÆ ñ¯ Õ Çêz Á åÅ ÇòÚ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË ÇÕÀ° º ÇÕ ÕË é ¶ â Å ðÇÔä-ÃÇÔä çÆÁź ñÅ×åź ÇòÚ òÅè¶ Áå¶ ÇðÔÅÇÂôÆ Ã§ Õ à éÅñ ܱ Þ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Çòç¶ ô Æ ÇòÇçÁÅðæÆÁź çÅ î° μ çÅ òÆ ÇÂÃ é± § Ô¯ ð Õî÷¯ ð Õðé çÅ ÇÂÕ ÕÅðé ÇðÔÅ ÔË ¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 18.09.2024

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

Íß‹≈Ï Íß⁄≈«¬ÂΔ ≈‹ «ÏμÒ B@BD 鱧 ≈‹Í≈Ò ÂØ∫ «ÓÒΔ ÓȘ±Δ, ¡’±Ï “⁄ ⁄؉≈∫ ’Ú≈¿∞‰ ÁΔ¡≈∫ «Â¡≈Δ¡≈∫ ÕÅðÜÕÅñ ç¶ êÇÔñ¶ Çìμñ é±§ ÔðÆ Þ§âÆ ÇçμåÆ ÔË, ܯ ðÅÜ íòé ç¶ Ã±ìÅ ÃðÕÅð éÅñ ðÖÅò¶º Çðôå¶ Ô¯ä òμñ òÆ ÇÂôÅðÅ ÔË¢ î½éñé ÃËôé ç½ðÅé Ãçé é¶ Òê§ÜÅì ê§ÚÅÇÂåÆ ð±ñ÷, AIIDÒ ÇòÚ òÆ Ã¯è ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂà ïè î×ð¯º Õ¯ÂÆ òÆ À°îÆçòÅð êÅðàÆ Ú¯ä ÇéôÅé Òå¶ Ú¯ä éÔÆº ñó ÃÕ¶×Å¢ ÇÂÃ çÆ êzòÅéׯ ðÅÜêÅñ 寺 ñËäÆ ÷ð±ðÆ éÔÆº Ô°§çÆ ÔË¢ ðÅÜêÅñ òμñ¯º ïè Çìμñ é±§ êzòÅéׯ ç¶ä éÅñ ñìÅ ÃðÕÅð é±§ ðÅÔå ÇîñÆ ÔË Áå¶ ê§ÚÅÇÂåÆ Ú¯äź ñÂÆ ðÅÔ êμèðÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢

Ú§ â Æ×· ó (ÁË μ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ðÅÜêÅñ ×°ñÅì Ú§ç ÕàÅðÆÁÅ é¶ ê§ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ñ§Ø¶ î½éñé ÃËôé ÒÚ êÅà Òê§ÜÅì ê§ÚÅÇÂåÆ ðÅÜ (ïè) Çìμñ, B@BDÒ é±§ êzòÅéׯ ç¶ ÇçμåÆ ÔË¢ éò¶º ðÅÜêÅñ òμñ¯º Çìμñ é±§ ÔðÆ Þ§âÆ Ççμå¶ ÜÅä éÅñ ê§ÚÅÇÂåÆ Ú¯äź ÒÚ ðÅÖò¶ºÕðé çÆ ê°ðÅäÆ êzæÅ ìÔÅñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ñìÅ ÃðÕÅð ÁÕå±ìð ç¶ Áμè ÒÚ ê§ÚÅÇÂåÆ Ú¯äź ÕðÅÀ°ä ç¶ ð½ºÁ ÇòÚ ÔË¢ ïè Çìμñ é±§ êzòÅéׯ Çîñä éÅñ Ô°ä ê§ÚÅÇÂåÆ Ú¯äź çÆ êzÇÕÇðÁÅ å¶÷ Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ éò¶º ðÅÜêÅñ é¶ ÁÅêä¶

Òê§ÜÅì ê§ÚÅÇÂåÆ ðÅÜ ÁËÕà, AIIDÒ çÆ èÅðÅ AB (D) ÒÚ Ã¯è Ô¯ä éÅñ Ô°ä Ãðê§Úź ç¶ ðÅÖò¶ºÕðé ñÂÆ ìñÅÕ é±§ ÇÂÕÅÂÆ î§é Õ¶ ðÅÖò¶ºÕðé çÅ éòź ð¯Ãàð ÇåÁÅð Ô¯ò¶×Å, Ü篺 ÇÕ êÇÔñź Ç÷ñ·¶ é±§ ÇÂÕÅÂÆ î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÃÆ¢ ðÅÖò¶ º Õðé ç¶ êË à ðé ÒÚ ìçñÅÁ éÅñ ðÅÖò¶ º Õðé ñÂÆ ð¯Ãàð éò¶º ÇÃÇðúº ÇåÁÅð Ô¯ò¶×Å¢ êÇÔñź Ç÷ñ·¶ é±§ ìå½ð î±ñ ÇÂÕÅÂÆ î§éç¶ Ô¯Â¶ Ãî°μÚÆ ÕÅðòÅÂÆ Ãî¶å ð¯à¶ôé ÕÆåÆ ÜÅºçÆ ÃÆ, ÇÜà éÅñ ìñÅÕ çÆ ÁÃñ ÁÅìÅçÆ é÷ðÁ§çÅ÷ Ô¯ ÜÅºçÆ ÃÆ¢ î½Ü±çÅ ÃðÕÅð é¶ éòƺ ïè éÅñ Ãðê§Úź çÅ ðÅÖòźÕðé ÁÅêäÆ ÇÂμÛÅ î°åÅìÕ

Õðé çÅ î½ Õ Å ÁÅêä¶ Ôμæ ðμÖ ÇñÁÅ ÔË ¢ ðÅÖò¶ º Õðé çÅ ê°ðÅäÅ ð¯Ãàð Ô°ä ÁÅêä¶ ÁÅê ÔÆ õåî Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË, Ü篺 Ã±ì¶ ÇòÚ ÁÕÅñÆ-íÅÜêÅ ×μáܯó ÃðÕÅð ÃÆ åź À°Ã Ã òÆ ê§ÚÅÇÂåÆ Ú¯äź î½Õ¶ ðÅÖò¶ºÕðé ñÂÆ î±ñ ÇÂÕÅÂÆ ìñÅÕ é±§ ÔÆ î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÃÆ êz§å± ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ Ü°ñÅÂÆ B@AH ÇòÚ Ãðê§Úź ç¶ ðÅÖò¶ºÕðé ñÂÆ ìñÅÕ é±§ ÇÂÕÅÂÆ î§éä òÅñÆ êzæÅ õåî ÕðÕ¶ Ç÷ñ·¶ é±§ î±ñ ÇÂÕÅÂÆ î§é Õ¶ ðÅÖò¶ºÕðé é±§ êzòÅéׯ ÇçμåÆ ÃÆ¢ î½Ü±çÅ ÃðÕÅð é¶ Ã¯è Çìμñ ÷ðÆÂ¶ ê°ðÅäÆ êzæÅ ìÔÅñ Õð ÇçμåÆ ÔË¢ ÁÅÀ°ºç¶ Ççéź ÇòÚ ê¶ º â± ÇòÕÅà Áå¶ ê§ Ú ÅÇÂå ÇòíÅ× òμñ¯ º ê§ Ú ÅÇÂåÆ Ú¯äź é±§ ñË Õ¶ Ãðê§Úź ç¶ ÁÔ°ç¶ ç¶ ðÅÖò¶ºÕðé ÁÅÇç ñÂÆ Õ§î ô°ð± Õð ÇçμåÅ ÜÅò¶×Å¢ ñìÅ ÃðÕÅð êÇÔñ¶ êóÅÁ ÒÚ ÇÂÕμñÆÁź ê§ÚÅÇÂåÆ Ú¯äź ÕðÅ ðÔÆ ÔË, Ü篺 ÇÕ ê§ Ú ÅÇÂåÆ ÃÇîåÆ Áå¶ Ç÷ñ· Å êÇðôç çÆÁź Ú¯ ä ź À° à î×叱 Ô¯ ä ׯÁź¢ é×ð Çé×îź Áå¶ Õ½ º Ãñź çÆÁź Ú¯äź ÁÖÆð ÇòÚ Ô¯ä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢

√Íß⁄ «Íß‚ Á≈ ‘ØÚ∂◊≈, Í≈‡Δ Á≈ È‘Δ∫ ê§ÜÅì ê§ÚÅÇÂåÆ ðÅÜ Ã¯è Çìμñ é±§ Ãçé ÇòμÚ ê¶ô ÕðÇçÁź ê§ÜÅì ç¶ î°μÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂà êzÃåÅò é±§ êÅà Õðé ÇêμÛ¶ ÇòÚÅð ÇÂÔ ÔË ÇÕ Çê§âź çÅ Ãðê§Ú êÅðàÆ çÅ éÔÆº Ãׯº Çê§âź çÅ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ Çê§âź ÇòμÚ ñóÅÂÆÁź ì§ç Ô¯äÆÁź ÚÅÔÆçÆÁź Ôé¢ ÔÅñźÇÕ À°é·Åº Ãçé ÒÚ çμÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ ÃÅñ B@AH ÒÚ òÆ ÇÕö ÇòÁÕåÆ é¶ êÅðàÆ ç¶ Ú¯ä ÇéôÅé Òå¶ ê§ÚÅÇÂåÆ Ú¯ä éÔÆº ñóÆ ÃÆ¢

E Òμ÷ ¡Â∂ √≈Δ¡≈∫ √‘±ÒÂ≈∫ ÍzÁ≈È ’È◊∂ î°μÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÃðìçîåÆ éÅñ ê§ÚÅÇÂå Ú°äé òÅñ¶ Çê§â é±§ E ñμÖ ð°ê¶ çÅ ÇÂéÅî ÇçμåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Ãà¶âÆÁî Ãî¶å Ô¯ð ÃÔ±ñåź î°ÔμÂÆÁÅ ÕðòÅÂÆÁź ÜÅäׯÁź¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÃðìçîåÆ éÅñ Ú¯äź ÕðòÅÂÆÁź ÜÅä åź ñ¯Õź ç¶ êËö çÆ ìμÚå Ô¯ò¶×Æ¢ ÁμÜÕμñ· Ãðê§Ú çÆ Ú¯ä Òå¶ D@-D@ ñμÖ ð°ê¶ ÖðÚ ÕÆå¶ ÜÅºç¶ Ôé¢

Íß‹≈Ï Á∂ ‘≈Ò≈ «ÁÈ-Ï-«ÁÈ «Ú◊Û ‘∂: ≈‹≈ Ú«Ûß◊ Íß‹≈Ï «Ú⁄ ‘∞‰ ÈÁΔ¡≈∫ Â∂ È≈Ò∂ ÚΔ Á±«Ù Í≈‰Δ ËÈ∂ «Ú⁄ ’≈∫◊√Δ ¡≈Í√ “⁄ ¿∞Òfi∂

‘Ò’∂ «Ú⁄ ’≈∫◊√ ÁΔ Î∞μ‡ ‹μ◊ ˜≈‘ ‘جΔ; «‚ßÍ≈ Â∂ ÌÒ≈¬ΔÍ∞ ÁΔ ¡◊Ú≈¬Δ ‘∂· Òμ◊∂ Úμ÷Ø-Úμ÷∂ ËÈ∂

’≈ȱßÈ ¡Â∂ «ÚÚ√Ê≈ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ “⁄ “¡≈Í“ √’≈ Â∂ Í∞ÒΔ√ «÷Ò≈Î ÍzÁÙÈ Ü§ÇâÁÅñÅ ×°ð± (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃæÅéÕ âÆÁËÃêÆ çëåð ç¶ ìÅÔð AG Ãå§ìð é±§ ê§ÜÅì êzç¶ô Õź×ðà êÅðàÆ ç¶ êzèÅé Áå¶ ñ°ÇèÁÅä¶ å¯º çÃç î˺ìð ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø ðÅÜÅ òÇó§× Áå¶ ÃÅìÕÅ ÔñÕÅ ÇòèÅÇÂÕ Ã°ÖÇò§çð ÇÃ§Ø âËéÆ é¶ Õź×ðÃÆ òðÕðź éÅñ ê§ÜÅì çÆ Çò×ó ðÔÆ ÕÅé±§é Áå¶ ÇòòÃæÅ ÇÖñÅë ð¯Ã êzçðôé ÕÆåÅ¢ ÇÂà î½Õ¶ ðÖÇò§çð ÇÃ§Ø âËéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) é¶ ÃμåÅ ÒÚ ÁÅÀ°ä 寺 êÇÔñź ê§ÜÅì ç¶ ñ¯Õź éÅñ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô ê§ÜÅì ÇòμÚ Áîé ôÅºåÆ ÕÅÇÂî ðμÖä ç¶ ñÂÆ Ôð çíò Õ¯Çôô Õð¶×Æ êð ÇêÛñ¶ ãÅÂÆ ÃÅñź 寺 ê§ÜÅì ÇòμÚ ñ°μà Ö¯Ô å¶ Õåñ çÆÁź òÅðçÅåź òè ðÔÆÁź Ôé¢ êμåðÕÅðź éÅñ ×μñìÅå ÕðÇçÁź ðÅÜÅ òÇó§× é¶ ÇÕÔÅ ê§ÜÅì ÇòμÚ ÇêÛñ¶ ç¯ ÃÅñ ç¶ òμè Ã 寺 ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ çÆ ÃðÕÅð ðÅÜ Õð ðÔÆ Áå¶ ÇÂμæ¶ ÕÅé±§é Áå¶ ÇòòÃæÅ çÅ ì°ðÅ ÔÅñ Ô¯ Ú°μÕÅ ÔË¢ ê§ÜÅì ÇòμÚ Çéå ÔÆ Ççé ñ°μà Ö¯Ô Áå¶ Õåñ çÆÁź òÅðçÅåź òÅêð ðÔÆÁź Ôé¢

ܧÇâÁÅñÅ ×°ð±: ìÅìÅ ìÕÅñÅ âÆÁËμÃêÆ çøåð ç¶ ÃÅÔîä¶ î§×ñòÅ é±§ ç¯ Õź×ðÃÆ ×ð°μêź çÅ èðé¶ çÆ Ü×·Å é±§ ñË ÇÕ ÁÅêÃÆ Þ×óÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ç¯òź ×ð°μêź é¶ ÇÂÕ ç±Ü¶ ç¶ ÃÅÔîä¶ ÃêÆÕð ñÅ Õ¶ ôÕåÆ êzçðôé ÕÆåÅ¢ êzÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ê§ÜÅì Õź×ðà Õî¶àÆ òñ¯º ñìÅ ÃðÕÅð Çòð°μè Ã±ì¶ ÇòÚ òè ðÔÆÁź Õåñź å¶ ñ°μàź-Ö¯Ôź çÆÁÅ òÅðçÅåź ÇõñÅø ê§ÜÅì íð ÇòÚ èðé¶ ç¶ä çÅ êz¯×ðÅî À°ñÆÇÕÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜà åÇÔå ÔñÕÅ ìÅìÅ ìÕÅñÅ ÇòÚ âÆÁËμÃêÆ çøåð ÃÅÔîä¶ èðéÅ ÇçμåÅ ÜÅäÅ ÃÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé À°Ã òÕå ÃÇæåÆ åäÅÀ°ê±ðòÕ ìä ×ÂÆ Ü篺 ÃÅìÕÅ ÇòèÅÇÂÕ Áå¶ ÔñÕÅ ìÅìÅ ìÕÅñŠǧÚÅðÜ Ã§å¯Ö ÇÃ§Ø íñÅÂÆê°ð Áå¶ ç±Ãð¶ ×ð°μê ç¶ ÃÅìÕÅ ñ¯Õ ÃíÅ î˺ìð ÜÃìÆð ÇÃ§Ø Çâ§êÅ ç¶ ÃîðæÕź ÇòÚÕÅð èðé¶ ñÂÆ çðÆÁź ÇòÛÅÀ°ä Ã Ü×·Å é±§ ñË Õ¶ Þ×óÅ ô°ð± Ô¯ Ç×ÁÅ Áå¶ ÃÇæåÆ ÕÅøÆ åäÅÀ° òÅñÆ ìä ×ÂÆ¢ âÆÁËμÃêÆ ìÅìÅ ìÕÅñÅ ÃÇò§çð êÅñ ÇÃ§Ø Áå¶ òμâÆ Ç×äåÆ ê°ñÆÃ òñ¯º ç¯òź Çèðź é±§ ÃîÞÅ Õ¶ ÇÂÕ êÅö íñÅÂÆê°ð ×ð°μê Áå¶ ÃÅÔîä¶ ç±Ãð¶ êÅö Çâ§êÅ ×ð°μê ç¶ òðÕðź é±§ ÇìáÅ Õ¶ îÅîñÅ ôźå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Çëð òÆ ç¯òź Çèðź é¶ ÇÂÕ ç±Ãð¶ ç¶ ÃÅÔîä¶ ÃêÆÕð ñÅ Õ¶ ôÕåÆ êzçðôé Õðé çÅ ïåé ÕÆåÅ¢

◊∞Á∞¡≈≈ √zΔ ‘∂Ó’∞߇ √≈«‘Ï Á∂ ’≈∫◊√ È∂ ÚÈΔ «Ï쇱 √Ó∂ «’Ú≈Û A@ ¡’±Ï 鱧 ÏßÁ ‘؉◊∂ ⁄≈ ¡≈◊±¡≈∫ «Ú∞μË Í∞ÒΔ√ «Ù’≈«¬Â Á‹ ’Ú≈¬Δ

Á§ÇîzåÃð (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃzÆ Ô¶îÕ°§à ÃÅÇÔì îËé¶Üî˺à àðμÃà é¶ ôðèÅñ±Áź é±§ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ Ü¶ Õ¯ÂÆ ôðèÅñ± ×°ðç°ÁÅðÅ ÃzÆ Ô¶îÕ°§à ÃÅÇÔì çÆ ïÅåðÅ ÕðéÅ ÚÅÔ° § ç Å ÔË åź À°Ô A@ ÁÕå±ìð 寺 êÇÔñź Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ïÅåðÅ A@ ÁÕå±ìð é±§ ÃîÅêå Ô¯ ðÔÆ Áå¶ ÇÂà î×𯺠װðç°ÁÅð¶ ç¶ ÇÕòÅó ç×å ñÂÆ ì§ç Õð Ççμå¶ ÜÅä×¶¢ ïÅåðÅ îÂÆ ÇòμÚ ÁÅð§í Ô¯ÂÆ ÃÆ Áå¶ Ô°ä åμÕ D îÔÆé¶ ÇòμÚ ñ×ê× B ñμÖ ôðèÅñ± ÇÂμæ¶ éåîÃåÕ Ô¯ Ú°μÕ¶ Ôé¢ àðμÃà ç¶ êzèÅé éÇð§çðÜÆå ÇÃ§Ø Çì§çðÅ é¶ çμÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà ò¶ñ¶ ×°ðç°ÁÅðÅ ÃzÆ Ô¶îÕ°§à ÃÅÇÔì çÆ ïÅåðÅ Õðé ñÂÆ À°ÇÚå Ãîź ÔË¢ À°é·Åº çμÇÃÁÅ ÇÕ ïÅåðÅ çÆ ÃîÅêåÆ ñÂÆ H ÁÕå±ìð é±§ ÁÖ§â êÅá ÁÅð§í Ô¯ä×¶ Áå¶

A@ ÁÕå±ìð é±§ í¯× À°êð§å ïÅåðÅ çÆ ÃîÅêåÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ç¶ êÅòé Ãð±ê ê±ðé ×°ð îÇðÁÅçÅ Áé°ÃÅð ðμÖ ÁÅÃä òÅñ¶ ÁÃæÅé Òå¶ ÇñÜŶ ÜÅä×¶ Áå¶ ×° ð ç° Á Åð¶ ç¶ ÇÕòÅó ç × å ñÂÆ ì§ç Ô¯ ÜÅä×¶¢ êzì§èÕź é±§ À°îÆç ÔË ÇÕ Á×ñ¶ Çå§é ÔëÇåÁź ç½ðÅé C@ 寺 CE Ô÷Åð ôðèÅñ± ÇÂμæ¶ ê°μÜä×¶ Áå¶ ÇÂà òð·¶ ôðèÅñ±Áź çÆ Õ°μñ ÁÅîç òμè Õ¶ ÃòÅ ç¯ ñμÖ åμÕ Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ ÃÅñ B@BC ÇòμÚ òÆ ñ×ê× ÃòÅ ç¯ ñμÖ ôðèÅñ± ÇÂμæ¶ éåîÃåÕ Ô¯Â¶ Ãé¢ ÃîÅêåÆ ÃîÅ×î ò¶ñ¶ À°μåðÅÖ§â ç¶ ×òðéð ñËëàÆé˺à Üéðñ (öòÅî°Õå) ×°ðîÆå ÇÃ§Ø ç¶ ÃîÅ×î ÇòμÚ ôÅîñ Ô¯ä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ À°Ô ïÅåðÅ çÆ ô°ð±ÁÅå ò¶ñ¶ òÆ ÃîÅ×î ÇòμÚ ôÅîñ ԯ¶ Ãé¢

Ú§âÆ×·ó (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õź×ðà êÅðàÆ é¶ ñ¯Õ ÃíÅ ÇòÚ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ ÇõñÅø ÇòòÅçå ÇàμêäÆ Õðé Áå¶ èîÕÆ íÇðÁÅ ÇìÁÅé ç¶ä Òå¶ ì°μèòÅð é±§ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ ðòéÆå Çìμà± Ãî¶å íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ Áå¶ Çôò ÃËéÅ ç¶ ÚÅð ÁÅ×±Áź Çòð°μè ê°ñÆÃ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅÂÆ ÔË Áå¶ ÁËøÁÅÂÆÁÅð çðÜ Õðé çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà Ãì§èÆ êÅðàÆ ç¶ Ö÷ÅéÚÆ Áܶ îÅÕé òμñ¯º å°×ñÕ ð¯â æÅä¶ ÇòÚ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà î½Õ¶ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ é±§ ÜÅ鯺 îÅðé çÆ èîÕÆ ÇçμåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕÀ°ÇÕ À°Ô çÇñå, êÛó¶ òð×, Øμà Ç×äåÆÁź Áå¶ Ã§ÇòèÅé é±§ ìÚÅÀ°ä çÆ ×μñ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂà î½Õ¶ Õź×ðÃ é¶ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ ðòéÆå Çìμà±, íÅÜêÅ ÁÅ×± åðÇò§çð îÅðòÅÔ, ï±êÆ ÃðÕÅð ç¶ î§åðÆ ðذðÅÜ ÇçØ, Çôò ÃËéÅ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ Ã§ÜË ×ÅÇÂÕòÅó Çòð°μè CEA, CEB, CEC Áå¶ FA å¶ åÇÔå ÁËμøÁÅÂÆÁÅð çðÜ Õðé çÆ î§× կ寢 Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ ðòéÆå Çìμà± é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÁîðÆÕÅ ïÅåðÅ ç½ ð Å ðÅÔ° ñ ×ÅºèÆ çÆ ÇÃμÖź êz å Æ ÕÆåÆ ÇàμêäÆ é± § ñË Õ¶ ÁÅñ¯ Ú éÅ ÕðÇçÁź À° é · Å º é± § ç¶ ô çÅ Ãí å¯ º òμâÅ ç° ô îä Áå¶ ÁÇåòÅçÆ ÇÕÔÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ìÅÕÆ ÁÅ×±Áź é¶ ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ Çòð°μè ÇòòÅç íðê±ð ÇìÁÅé Ççμå¶ Ãé¢

‡Ω‘Û≈ Í«Ú≈ ÚμÒØ∫ ÙzØÓ‰Δ ’Ó∂‡Δ “Â∂ √ÀÓΔÈ≈ Ò¬Δ ‘≈Ò È≈ Á∂‰ Á∂ ÁØÙ êÇàÁñÅ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§æ ðåé Üæ¶çÅð ×°ðÚðé ÇÃ§Ø à½ÔóÅ çÆ Üéî ôåÅìçÆ Ãì§èÆ, ÇÜμæ¶ BD Ãå§ìð é±§ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ç¯òź èÇóÁź òμñ¯º êz¯×ðÅî ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé, À° μ æ¶ êÇðòÅð òμñ¯º AG Ãå§ìð é±§ ÃËîÆéÅð òÆ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ êÇðòÅð é±§ Ç×ñ·Å ÔË ÇÕ ÇÂà ÃËîÆéÅð ñÂÆ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ é¶ ÔÅñ ç¶ä 寺 ÔÆ ÇÂéÕÅð Õð ÇçμåÅ ÔË , ÇÜà ÕðÕ¶ ÇÂÔ ÃË î ÆéÅð Ô° ä êÇàÁÅñÅ ÃÇæå íÅôÅ ÇòíÅ× ç¶ î°μÖ çøåð ÇòÚñ¶ ÔÅñ ÒÚ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ îðÔ±î ×°ðÚðé ÇÃ§Ø à½ÔóÅ ç¶ ç¯Ôå¶ ÔÇð§çðêÅñ ÇÃ§Ø à½ÔóÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ìÅìÅ ì§çÅ ÇÃ§Ø ìÔÅçð ǧÜéÆÁÇð§× ÕÅñÜ ÃzÆ ëåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì Üź ÖÅñÃÅ ÕÅñÜ êÇàÁÅñÅ ÇòμÚ¯º ÇÕö ÇÂμÕ æÅº ÇÂÔ ÃËîÆéÅð ÕðòÅÀ°äÅ

ÚÅÔ°§ç¶ ÃÆ êð ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ é¶ êzòÅéׯ ç¶ä 寺 ÜòÅì ç¶ ÇçμåÅ¢ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ î˺ìð ÕðéËñ ÇÃ§Ø ê§Ü¯ñÆ å¶ ÜðéËñ ÇÃ§Ø ÕðåÅðê°ð, Ü×ÜÆå Õ¯ÔñÆ Áå¶ í°Çê§çð ô¶Ö±ê°ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃËîÆéÅð ñÂÆ êzòÅéׯ éÅ ç¶ ä çÆ ÇÂÔ ØàéÅ ìÅçñÇÕÁź ç¶ ×ñì¶ çÆ î±§Ô ì¯ñçÆ åÃòÆð ÔË¢ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ î˺ìð ÃåÇò§çð à½ÔóÅ é¶ çμÇÃÁÅ ÇÕ ÒÇÃμÖ ðÅÜéÆåÆ ÇòμÚ ê§æ ðåé Üæ¶çÅð ×°ðÚðé à½ÔóÅ çÆ í±ÇîÕÅÒ Çòô¶ Òå¶ ÁÅèÅÇðå ÇÂà ÃËîÆéÅð ç½ðÅé ÁÕÅñ åÖå ç¶ ÃÅìÕÅ Üæ¶çÅð êz¯ëËÃð îéÜÆå ÇÃ§Ø î°μÖ ì°ñÅð¶ Ô¯ä×¶, ÜçÇÕ ÕðîÜÆå ÇÃ§Ø Ú§âÆ×ó·, îÅñÇò§çð ÇÃ§Ø îÅñÆ, âÅ. ÇêÁÅð¶ ñÅñ ×ð× Áå¶ ×°ðçðôé ÇÃ§Ø ìÅÔÆÁÅ òÆ ì°ñÅÇðÁź ÒÚ ô°îÅð Ô¯ä×¶¢

ÍzÚ≈È◊Δ È≈ Á∂‰ Á∂ ÁØÙ Ï∂Ï∞«È¡≈Á: √∞‹Δ ◊Û∑Δ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ î˺ìð Üæ¶çÅð ððÜÆå ÇÃ§Ø ×ó·Æ é¶ êzòÅéׯ éÅ ç¶ ä Ãì§ è Æ ç¯ ô ź é± § éÕÅðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ÷ð± ð Õ¯ Â Æ åÕéÆÕÆ ÕÅðé ðÔ¶ Ô¯ä×¶¢ î°μãñ¶ å½ð Òå¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ ÇÕö òÆ çøåð ÇòÚ ÁÇÜÔÆ êzòÅéׯ ñÂÆ Õ¯ÂÆ òÆ Áð÷Æ Üź Õ¯ÂÆ Ô¯ð çÃåÅò¶÷ éÔÆº ê°μÇÜÁÅ, ܯ çøåðÆ ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ ÷ð±ðÆ Ô°§çÅ ÔË¢ îÅîñ¶ çÅ ÇÃÁÅÃÆÕðé éÔÆº ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ òμñ¯º ×°ðç°ÁÅðÅ ç±ÖÇéòÅðé ÃÅÇÔì êÇàÁÅñÅ ÇòÖ¶ BD Ãå§ìð é±§ Üéî ôåÅìçÆ ÃîÅ×î ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢

ÂØ∫ √μ÷‰∂ È‘Δ∫, ABBB ’∂√≈∫ ÁΔ ‘Ø¬Δ ÙÈ≈÷ ڧ â Æ×· ó (ÁË μ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ Ü Åì ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº ÇòÚ D@ øËÕàðÆ îÅñÕ òÆ ç¶ HB Üä¶ ÁÇÜÔÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇòÚ Ô°ä éçÆÁź å¶ éÅñ¶ òÆ ç±Çôå êÅäÆ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂà Ç÷ñ· ¶ ç¶ Õñ ð éÅñÅ, ðÅÜÅÃÅºÃÆ Ç÷ñ·Å ìðéÅñÅ ÇòÚ EI ÁÇÜÔ¶ նà 寺 ÃμÖä¶ éÔÆº Ôé¢ Üñ Ãð¯å ÇòíÅ× òμñ¯º âð¶é, ò¶ðÕÅ âð¶é, ×°§îàÅñÅ âð¶é ÇòÚ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé, ÇÜé·Åº òμñ¯º èé½ñÅ âð¶é, Ãî°μÚ¶ ê§ÜÅì ç¶ éçÆÁź-éÅÇñÁź ÒÚ êËºç¶ ×§ ç Å êÅäÆ êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ Ç÷ñ· Šç × ð± ð ñÃÅóÅ âð¶é Áå¶ àμñ¶òÅñ âð¶é ÇòÚ êÅäÆ ç±Çôå êÅäÆ ç¶ ÕðòŶ Ãðò¶Öä êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Çê§â À°×¯Õ¶, 寺 âðÅÀ°ä¶ åμæ ÃÅÔîä¶ ÁŶ ܯ è ê° ð , ê§ è ¶ ð , ìâìð, éË ä ¶ ò ÅñÅ çÆÁź Ôé¢ ê§ÜÅì ÇòÚ Ã˺Õó¶ âð¶éź å¶ ê§ÚÅÇÂåź é±§ é¯Çàà òÆ ÜÅðÆ ÕÆå¶ éçÆÁź ÇòÚ ôÇÔð, Çê§â å¶ ×¶ Ôé¢ ìÇá§âÅ Ç÷ñ·¶ ÇòÚ DD Õ¶Ã ÃéÁåź òÅñ¶ ÁÅêäÅ ×§çÅ êÅäÆ êŶ ×¶ Ôé, ÇÜé·Åº òμñ¯ º Ú§ ç íÅé ðμà ðÔ¶ Ôé¢ âð¶ é , ÇçÁÅñê° ð Å âð¶ é Áå¶ ñÃÅóÅ ÁÇÜÔ¶ Çê§âź, ôÇÔðź, âð¶ é ÇòÚ ç± Ç ôå êÅäÆ Ã° μ ÇàÁÅ ÜÅ À°çï¯×ź Áå¶ ÇéμÜÆ ñ¯Õź ç¶ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂà Ç÷ñ· ¶ ÇòÚ åñò§âÆ ÃÅì¯ ABBB Õ¶Ãź çÆ ôéÅõå Ô¯ÂÆ ÔË, Õ½ºÃñ, ðÅîź Õ½ºÃñ, Õ¯àëμåÅ Õ½ºÃñ ÇÜé·Åº òμñ¯º Çéïîź çÆ À°ñ§ØäÅ å¶ êÅòðÕ½ î ñÇÔðÅ î° Ô μìå òμñ¯ º ×§ ç Å ÕðÕ¶ éçÆÁź å¶ éÅÇñÁź ÇòÚ êÅäÆ êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ×§çÅ êÅäÆ Ã°μÇàÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº é±§ é¯Çàà òÆ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ é×ð Õ½ºÃñ ç¶ A@G, Çê§âź ç¶ Ôé¢ øðÆçÕ¯à Ç÷ñ·¶ çÆ ñ§×¶ÁÅäÅ FGF Áå¶ Ô¯ðéź ÇÂñÅÇÕÁź ç¶ âð¶é, î°çÕÆ âð¶é, ÃîÅè íÅÂÆ å¶ DC@ éÅñ¶ âð¶éź Áå¶ éçÆÁź Üñ Ãð¯å ÇòíÅ× ç¶ êzî°μÖ ÃÕμåð ÇÕzôé Õ°îÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÅóÆ âð¶é ÒÚ ÃÆòð¶Ü çÅ êÅäÆ ÇòμÚ Ã°μà¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº ÇâêàÆ ÕÇîôéðź é±§ êμåð ÇñÖ Õ¶ éçÆÁź-éÅÇñÁź ÇòÚ ×§çÅ êÅÀ°ä òÅñ¶ DB Õ¶Ã ôéÅõå ԯ¶ Ôé, âð¶éź ÇòÚ Úμñ ÇðÔÅ ×§çÅ êÅäÆ êÅäÆ Ã°μàä òÅñ¶ ñ¯Õź å¶ ê§ÚÅÇÂåź 寺 ÇÂñÅòÅ À°çï¯×ź ÇõñÅø ÇÜé·Åº é±§ é¯Çàà ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ìçì¯ îÅð ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà çÅ ñ¯Õź ÕÅðòÅÂÆ Õðé ñÂÆ ÁÅÖ ÇçμåÅ ÔË¢ êμåð ÒÚ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ÁÇÜÔÅ ×°ðçÅÃê°ð ÒÚ ÃÆòð¶Ü çÅ êÅäÆ Õñð Òå¶ ÇÃμèÅ ÁÃð êË ÇðÔÅ ÔË¢ ì°μã¶ ÕðéÅ ÒÜñ êzç±ôä ÁËÕàÒ Áå¶ ÒéÅðçðé ǧâÆÁÅ ÕËéÅñ Á˺â Áå¶ éìÆê°ð éÅñ¶ ÇòÚ AD Üä¶ êÅ éÅñ¶ ç¶ êzç±ôä çÅ îÅîñÅ Õç¶ âð¶é÷ ÁËÕà AHGCÒ çÆ À°ñ§ØäÅ ÔË¢ ÃðÕÅð é¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéðź ðÔ¶ Ôé¢ îÅéÃÅ ÇòÚ DF Õ¶Ã ÃÅÔîä¶ é±§ ø½ðÆ ÁËÕôé òÅÃå¶ ÇÕÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ éçÆÁź å¶ éÅñ¶ ÇÕ§é¶ Õ° Ã òÆ á§ãÅ éÔÆº Ô¯ÇÂÁÅ, ÇÜé·Åº ÁŶ Ôé, Ü篺 ÇÕ Õê±ðæñÅ ÇòÚ DD ÇòÚ ×§ç¶ êÅäÆ å¯º î°Õå Ô°§ç¶ Ôé ÇÂÔ ç¶ÖäÅ ÇçñÚÃêÅ Ô¯ò¶×Å¢ âð¶éź ç¶ é¶ó¶ ôÇÔð Üź ÃéÁåź ìÔ°å¶ ôÇÔðź çÅ ÃÆòð¶Ü çÅ êÅäÆ ÇÂé·Åº ÇòÚ êË ÇðÔÅ ÔË¢ Õ¶Ã ôéÅõå ԯ¶ Ôé¢ ð¯êó ÒÚ CA, Ôé, À°é·Åº ÒÚ ì¶ð¯Õ ÁäïÇèÁÅ î°ÔÅñÆ ÇòÚ DF, Çøð¯÷ê°ð ÇòÚ DB, êÅäÆ Ã°μÇàÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Á§ÇîzåÃð Ç÷ñ·¶ ç±Ü¶ é§ìð Òå¶ ÔË, ÇÜμæ¯º ç¶ AEI ñ¯Õź, Çê§âź îñ¶ðÕ¯àñÅ ÇòÚ EA, êÇàÁÅñÅ ÒÚ FF, çÅ éÅî ÇÃÖð Òå¶ ÔË , ÇÜμæ¶ CI@ Çê§ â ź/ôÇÔðź å¶ ôÇÔðź 寺 ÇÂñÅòÅ ÃéÁåź òÅñ¶ ç±Çôå ñ°ÇèÁÅäÅ ÇòÚ BG Áå¶ éòź ôÇÔð ÇòÚ AD å¶ ÇéμÜÆ ñ¯Õ ç±Çôå êÅäÆ âð¶éź ÇòÚ Ã°μà êÅäÆ âð¶éź ÇòÚ êÅ ðÔ¶ Ôé, Ü篺 ÇÕ Üñ§èð Õ¶Ã ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢

«‚Í‡Δ ’«ÓÙÈ≈∫ ÚμÒØ∫ ÒØÛΔ∫ÁΔ¡≈∫ ‘Á≈«¬Â≈∫ ‹≈Δ: ÍzÓ∞μ÷ √’μÂ


MISSISSAUGA • Wednesday • 18.09.2024

www.nripost.com

Ïß◊Ò≈Á∂Ù √ÍÀÙÒ

÷‚± √≈«‘Ï ÂØ∫ √ß√Á ÓÀ∫Ï ¡ß«ÓzÂÍ≈Ò Á∂ «ÙÂ∂Á≈≈∫ Â∂ ‘Ó≈«¬ÂΔ¡≈∫ Á∂ ÿ≈∫ “Â∂ ¡ÀμÈ¡≈¬Δ¬∂ Á∂ ¤≈Í∂ ‹μÒ±Í∞ ÷∂Û≈ «‘ßÁ∂ ⁄≈⁄∂ 鱧 Í∞μ¤ ÍÛÂ≈Ò Ò¬Δ BF 鱧 ⁄ß‚Δ◊Û∑ √μ«Á¡≈, ¤≈«Í¡≈∫ ÁΩ≈È ÓØÏ≈¬ΔÒ ¯ØÈ, ÍÀμÈ ‚≈¬ΔÚ; √Δ√Δ‡ΔÚΔ ’ÀÓ«¡≈∫ ÁΔ ‚ΔÚΔ¡≈ ’Ϙ∂ “⁄ Ò¬Δ, Ó∞‘≈ÒΔ “⁄ Íß‹≈Ï Óß‚Δ ÏØ‚ Á∂ ¡«Ë’≈Δ Á∂ ÿ ÁΔ ÂÒ≈ÙΔ Ò¬Δ

Ú§ â Æ×· ó (ÁË μ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ½ î Æ ÜÅºÚ Â¶Ü§ÃÆ (ÁËμéÁÅÂÆÂ¶) é¶ ñ¯Õ ÃíÅ ÔñÕÅ Öâ±ð ÃÅÇÔì 寺 çÃç î˺ìð å¶ òÅÇðÃ ê§ Ü Åì ç¶ Üæ¶ ì § ç Æ ç¶ î° Ö Æ Á§ Ç îz å êÅñ ÇÃ§Ø ç¶ ÃÕ¶-Ãì§èÆÁź å¶ Ô¯ð ÃÇÔï¯×ÆÁź ç¶ Á§ÇîzåÃð, ×°ðçÅÃê°ð, Üñ§èð å¶ î¯×Å Ç÷ñ·¶ ÇòÚñÆÁź ÇðÔÅÇÂôź å¶ Ô¯ð ÇàÕÅÇäÁź Òå¶ ÛÅê¶ îÅð¶¢ ÁËμéÁÅÂÆÂ¶ çÆÁź àÆîź ÜÅºç¶ Ô¯Â¶ î¯ìÅÂÆñ ë¯é, êËμé âðÅÂÆòź, ÃÆÃÆàÆòÆ ë°à¶Üź çÆ âÆòÆÁÅð ÁÅêä¶ éÅñ ñË ×ÂÆ¢ àÆî é¶ î°ÔÅñÆ ÇòÚ ê§ÜÅì î§âÆ ì¯ðâ ç¶ ÁÇèÕÅðÆ ç¶ Øð çÆ åñÅôÆ òÆ ñÂÆ¢ àÆî é¶ Á§ÇîzåêÅñ ÇÃ§Ø ç¶ Üμñ±ê°ð Ö¶óÅ ðÇÔ§ç¶ é÷çÆÕÆ Çðôå¶çÅð é±§ ê°μÛ êóåÅñ ñÂÆ BF Ãå§ ì ð é± § Ú§ â Æ×ó· ÃμÇçÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÛÅê¶ çÇÔôå×ðçź å¶ ×˺×Ãàðź ÇòÚñ¶ ×μáܯó é±§ å¯óé Áå¶ îÅðÚ B@BC ÇòÚ ÕËé¶âÅ ç¶ úàòÅ ÇòÚ íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôé ç¶ ìÅÔð ÖÅÇñÃåÅé êμÖÆ ÔîÅÇÂåÆÁź òμñ¯º ÕÆå¶ êzçðôé å¶ ÕÇîôé ç¶ ÁÔÅå¶ ÇòÚ ç¯ ×zé¶â ðμàä ç¶ Ãì§è ÇòÚ îÅð¶ ×¶ Ôé¢ Á§ÇîzåêÅñ Õ½îÆ Ã°ðμÇÖÁÅ ÁËÕà (ÁËμéÁËμö) åÇÔå ÇÂà ò¶ñ¶ ÁÃÅî çÆ Çâìð±×ó· ܶñ· ÇòÚ ì§ç ÔË¢ ÁËμéÁÅÂÆÂ¶ çÆÁź àÆîź é¶ Á§ÇîzåÃð Ç÷ñ·¶ ÇòÚ Ãò¶ð¶ E:C@ òܶ ÕÆåÆ ÛÅê¶îÅðÆ ç½ðÅé

Á§ÇîzåêÅñ ÇÃ§Ø ç¶ ÚÅÚÅ êð×à ÇÃ§Ø Üμñ°ê°ð Ö¶óÅ ç¶ Øð å¶ ðÂÆÁÅ ÃÇæå ëðéÆÚð òÅñÆ ç°ÕÅé Áå¶ Çê§â ì°åÅñÅ (Á§ÇîzåÃð) ÇòÚ À°Ã ç¶ íä¯ÂÆÂ¶ Áîðܯå ÇçØ, ܯ ÇÂà ò¶ñ¶ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ðÇÔ ÇðÔÅ ÔË, ç¶ Øð é±§ ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ¢ ÛÅê¶ î½Õ¶ Áîðܯå ç¶ Øð ÇòÚ À°Ã çÆ íðÜÅÂÆ ÔÆ î½Ü±ç ÃÆ¢ àÆî ê§Ü Ø§à¶ ç¶ ÕðÆì À°æ¶ î½Ü±ç ðÔÆ å¶ ÜÅºç¶ Ô¯Â¶ êËμé âðÅÂÆò Áå¶ ÃÆÃÆàÆòÆ ÕËîÇðÁź çÆ âÆòÆÁÅð éÅñ ñË ×ÂÆ¢ ÁËμéÁÅÂÆÂ¶ àÆî é¶ îÇÔåÅ (Á§ÇîzåÃð), ÃzÆ ÔðׯÇì§çê°ð (×°ðçÅÃê°ð) Áå¶ Á§ÇîzåÃð ç¶ ×°ðéÅî é×ð ÇòÚ òÆ ÛÅê¶ îÅð¶ Ôé¢ ÇÂà î×𯺠àÆî Á§ÇîzåêÅñ ÇÃ§Ø ç¶ ÚÅÚ¶ êð×à ÇÃ§Ø Ã§è± ç¶ Çê§â Üμñ±ê°ð Ö¶óÅ ÇòÚñ¶ Øð ê°μÜÆ¢ ÇÂæ¶ Ü篺 Õ¯ÂÆ éÔÆº ÇîÇñÁÅ åź àÆî Ã§è± çÆ ë¶ð±îÅé ð¯â ÃÇæå ëðéÆÚð òÅñÆ ç°ÕÅé Õî Øð ê°μÜÆ¢ Ã§è± ÇÂà î½Õ¶ Øð ÇòÚ éÔÆº ÃÆ¢ ç¯ Ø§à¶ çÆ ëð¯ñÅ-ëð¯ñÆ î×𯺠ÁËμéÁÅÂÆÂ¶ àÆî Øð ÇòÚ î½Ü±ç ç¯ î¯ìÅÂÆñ ø¯é, êËμé âðÅÂÆò, ÃÆÃÆàÆòÆ ÕËîÇðÁź çÆ âÆòÆÁÅð ç¶ éÅñ ÁîðÜÆå Õ½ð é±§ ê°μÛ êóåÅñ ñÂÆ ÇìÁÅà æÅä¶ ñË ×ÂÆ¢ ñ×ê× ÚÅð-ê§Ü

اÇàÁź çÆ ê°μÛ êóåÅñ 寺 ìÅÁç À°Ã é±§ Øð í¶Ü ÇçμåÅ Ç×ÁÅ¢ àÆî é¶ êð×à ÇÃ§Ø é±§ ÜÅºÚ ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä ñÂÆ BF Ãå§ìð é±§ Ú§âÆ×ó· ÃμÇçÁÅ ÔË¢ ñåðź î°åÅìÕ ÁËμéÁÅÂÆÂ¶ àÆî ç¶ ÛÅê¶ çÆ Ã±ÚéÅ Çîñä 寺 ìÅÁç À°Ô ÕÇæå å½ð Òå¶ Øð¯º ÚñÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÕÃìÅ ðÂÆÁŠ寺 ÇÂñÅòÅ ÃÇáÁÅñÅ, ذîÅä, îÚðÅòÅ, íÅî, îÇÔåÅ ÇòÚ òÆ ÁËμéÁÅÂÆÂ¶ àÆî é¶ çÃåÕ Ççμ寢 î°ÔÅñÆ: ÁËμéÁÅÂÆÂ¶ àÆî é¶ î°ÔÅñÆ ç¶ ÃËÕàð-FI ÇòμÚ ðÇÔ§ç¶ ÜÇå§çð ÇÃ§Ø í§×± ç¶ Øð òÆ ÛÅêÅ îÅÇðÁÅ Áå¶ Øð çÆ åñÅôÆ ñÂÆ¢ í§×± ê§ÜÅì î§âÆ ì¯ðâ ÇòμÚ î°μÖ Çé×ðÅé ç¶ ÁÔ°ç¶ Òå¶ åÅÇÂéÅå Ôé¢ À°Ô ÃËÕàð-FI ÇòμÚ ÁÅêäÆ êåéÆ éÅñ ðÇÔ§ç¶ Ôé Ü篺ÇÕ À°é·Åº çÅ ì¶àÅ ÕËé¶âÅ ÇòμÚ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ðÅÜê°ðÅ é¶óñ¶ Çê§â Õ°μæÅÖ¶óÆ ÇòμÚ ÁËμéÁÅÂÆÂ¶ çÆ àÆî é¶ ÜÇå§çð ÇÃ§Ø ÖÅñÃÅ ç¶ Øð ð¶â կ寢 ÜÅºÚ àÆî À°é·Åº ç¶ ç¯ ë¯é Áå¶ ç¯ ÇÕåÅìź éÅñ ñË ×ÂÆ Áå¶ À°é·Åº é±§ BF Ãå§ìð é±§ Ú§âÆ×ó· çÆ îÅâñ ܶñ· ÇòμÚ ÜÅºÚ ñÂÆ ÃμÇçÁÅ ÔË¢

ÃîÅñÃð: î° Ô ÅñÆ å¯ º ÔÆ ×ÂÆ ÁË μ éÁÅÂÆÂ¶ çÆ ÇÂÕ Ô¯ð àÆî é¶ î¯×Å Ç÷ñ·¶ ÇòÚ ÃîÅñÃð ç¶ ÕòÆôðÆ Üæ¶ ç¶ ÁÅ×± îμÖä ÇÃ§Ø î°ÃÅëð ç¶ Øð ÛÅêÅ îÅÇðÁÅ¢ ÃæÅéÕ ê°ñÆÃ é±§ ÔÅñźÇÕ ÇÂà ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÆº ÃÆ¢ àÆî Çìéź Ãì±åź ç¶ òÅêà êðå ×ÂÆ¢ ÃîÅñÃð ç¶ Ãðê§Ú ÁîðÜÆå ÇÃ§Ø Áå¶ îμÖä ÇÃ§Ø î°ÃÅëð çÆ êåéÆ òÆðêÅñ Õ½ð é¶ çμÇÃÁÅ ÇÕ ÛÅê¶ ò¶ñ¶ îμÖä ÇÃ§Ø Øð ÇòÚ éÔÆº ÃÆ¢ îμÖä ÇÃ§Ø î°ÃÅëð Þ¯é¶ çÆ êðÅñÆ çÆÁź ×μáź ì§é·ä çÅ Õ§î ÕðçÅ ÔË Áå¶ À°Ã Õ¯ñ ì¶ñð òÆ ÔË¢ ê°ñÆÃ éÅñ ÇÃòñ òðçÆ ÇòμÚ ÁŶ î°ñÅ÷îź é¶ êÇðòÅð ç¶ î¯ìÅÂÆñ ë¯é Ö¯Ô ñ¶ Áå¶ Øð ÇòμÚ ê¶ ÁÅà¶ ç¶ êÆê¶ åμÕ ÚËμÕ ÕÆå¶¢ òÆðêÅñ Õ½ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã ç¶ êåÆ é±§ BD Ãå§ìð é±§ ÁËμéÁÅÂÆÂ¶ ç¶ î°ÔÅñÆ çøåð ÇòμÚ ê¶ô Ô¯ä ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ñåðź î°åÅìÕ ÁËμéÁÅÂÆÂ¶ çÆ àÆî ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯äź ç½ðÅé Çòç¶ô 寺 ë§Çâ§× 寺 ÇÂñÅòÅ Áå¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòμÚ AI Á×Ãå é±§ ìÅìÅ ìÕÅñÅ ÇòÖ¶ ðòÅÇÂåÆ ðμÖó ê°§ÇéÁÅ ÃîÅ×î ç½ðÅé ÕðòÅÂÆ ÕÅéëð§Ã ÇòμÚ ÕÆå¶ ÖðÚ¶ å¶ úàòÅ(ÕËé¶âÅ) ÇòÖ¶ íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôé Òå¶ Ôîñ¶ çÆ ÜÅºÚ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÕÇîôé çÆ ÇÂîÅðå ÇòμÚ ç¯ ×zé¶â ðμàä ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ Á§ÇîzåêÅñ ÇÃ§Ø ç¶ íä¯ÂÆÂ¶ Áîðܯå ÇÃ§Ø é±§ îôÕ±Õ òܯº éÅî÷ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÁËμéÁÅÂÆÂ¶ é¶ Ü±é B@BC ÇòμÚ ÇÂÔ Õ¶Ã ÁÅêä¶ Ôμæ ñË ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç½ ð Åé ç à ç îË º ìð Á§ Ç îz å êÅñ ÇÃ§Ø ç¶ ì°ñÅð¶ ÚðéÜÆå ÇÃ§Ø Çí§âð é¶ ÁËμéÁÅÂÆÂ¶ ç¶ ÛÅÇêÁź é±§ çìÅÁ ìäÅÀ°ä Áå¶ Ã§Ãç î˺ìð ç¶ ÔîÅÇÂåÆÁź é±§ êz¶ôÅé Õðé çÆ ðäéÆåÆ ÕðÅð ÇçμåÅ ÔË¢

‹ÁØ∫ ◊Ò ÍÂ∂ “Â∂ Í‘∞ß⁄Δ Ï«‘ÏÒ ’Ò≈∫ ◊ØÒΔ ’≈∫‚ “⁄ ÍΔÛ ¡ÀμÈ¡≈¬Δ¬∂ ÁΔ ‡ΔÓ Í«Ú≈ 鱧 ¡ÀμÈ¡≈¬Δ¬∂ ÚμÒØ∫ ÈØ«‡√ ÁËμöÁËμà é×ð (î°ÔÅñÆ): Õ½îÆ ÜÅºÚ Â¶Ü§ÃÆ (ÁËμéÁÅÂÆÂ¶) çÆ Çòô¶ô àÆî ÁμÜ À°μÚ ÁÇèÕÅðÆ å¯º ê°μÛ-êóåÅñ Õðé ñÂÆ í°ñ¶Ö¶ éÅñ î°ÔÅñÆ ÇòμÚ ×ñå êå¶ Òå¶ êÔ°§Ú ×ÂÆ¢ ÇÂà ÕÅðé î°ÔÅñÆ ç¶ ÃËÕàð-GA ÇòμÚ ðÇÔ§ç¶ Ã¶òÅî°Õå ÁÇèÕÅðÆ Áå¶ À°é·Åº ç¶ êÇðòÅðÕ î˺ìðź é±§ ÔμæÅº êËðź çÆ êË ×ÂÆ¢ ÁËμéÁÅÂÆÂ¶ çÆ àÆî é±§ ÇÕö ÁÅÂÆÂ¶ÁËμà ÁÇèÕÅðÆ îÇÔ§çð ÇÃ§Ø çÆ åñÅô ÒÚ ÃÆ, ÇÜÃ é¶ ÁÅêä¶ Øð çÅ êåÅ î°ÔÅñÆ ç¶ ÃËÕàð-GA ÃÇæå îÕÅé é§ìð C@EE çÅ ÇçμåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ, Ü篺 àÆî é¶ ÛÅäìÆä ÕÆåÆ åź êåÅ ñμÇ×ÁÅ ÇÕ À°Ô ×ñå êå¶ Òå¶ ÁÅ ×¶ Ôé¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð îÕÅé ÇòμÚ Ç§âÆÁé ÁÅÇâà Á˺â ÁÕÅÀ±ºàà ÃðÇòà Áå¶ ÕË× ç¶ ÁÕÅÀ°ºà˺à Üéðñ ðÔ¶ îÇÔ§çð ÇÃ§Ø ðÇÔ§ç¶ Ôé¢ åÃμñÆ Ô¯ä Òå¶ ÁËμéÁÅÂÆÂ¶ çÆ àÆî êðå ×ÂÆ¢

Õ¯àÕê±ðÅ/ëðÆçÕ¯à: ÁËμéÁÅÂÆÂ¶ é¶ ìÇÔìñ Õñź ׯñÆ Õźâ îÅîñ¶ ÇòμÚ ê§ÜÅì ê°ñÆÃ çÆ ×¯ñÆ éÅñ îÅð¶ ×¶ íÅÂÆ ÇÕzôé í×òÅé ÇÃ§Ø ÇéÁÅîÆòÅñÅ ç¶ ê°μåð ðÖðÅÜ ÇÃ§Ø ÇéÁÅîÆòÅñÅ é±§ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ç¶ Õ¶Ã ÇòμÚ AI Ãå§ìð é±§ éòƺ ÇçμñÆ ÃÇæå ÁÅêä¶ çøåð ÃμÇçÁÅ ÔË ¢ ð Ö ðÅÜ Çç Ø é¶ ÇÂÃ é¯ Ç àà ìÅð¶ ÁÅêäÆ êz å ÆÇÕÇðÁÅ Çç§ Ç çÁź ÇÕÔÅ ÇÕ À° é · Å º çÆ ÃîÞ å¯ º ìÅÔð ÔË ÇÕ ÇÂÔ é¯ Ç àà À° é · Å º é± § ÇÕÀ° º ÁÅÇÂÁÅ ÔË êð Çëð òÆ ÜÅºÚ Â¶ Ü § Ã Æ ç¶ çøåð ÷ð± ð ÜÅä×¶ ¢ ¶ Ü § Ã Æ À° é · Å º Õ¯ ñ ¯ º ܯ òÆ ê° μ Û-êóåÅñ ÕðéÅ ÚÅÔ° § ç Æ ÔË , À° à ÇòμÚ À° Ô ê± ð Å ÃÇÔï¯ × Õðé×¶ ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÃÅñ B@AE ÇòμÚ øðÆçÕ¯à Ç÷ñ·¶ ç¶ Çê§â ìÇÔìñ Õñź ÇòμÚ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì çÆ ì¶ÁìçÆ çÆ ØàéÅ î×𯺠ÇÃμÖź òμñ¯º êzçðôé ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ êzçðôé ç½ðÅé ê§ÜÅì ê°ñÆÃ òμñ¯º ׯñÆ ÚñŶ ÜÅä Òå¶ íÅÂÆ ÇÕzôé í×òÅé ÇÃ§Ø ÇéÁÅîÆòÅñÅ Áå¶ ×°ðÜÆå ÇÃ§Ø çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ îðÔ±î ÇÕzôé í×òÅé ÇÃ§Ø ç¶ ê°μåð ðÖðÅÜ ÇÃ§Ø ÇéÁÅîÆòÅñÅ òμñ¯º ÁÅêä¶ ÇêåÅ çÆ î½å ç¶? îÅîñ¶ ÇòμÚ ÇÂéÃÅë çÆ î§× é±§ ñË Õ¶ ìÇá§âÅÁ§ÇîzåÃð Õ½îÆ îÅð× ÜÅî ÕðÕ¶ êzçðôé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ À°Ô åÕðÆìé B ÃÅñ åμÕ ØàéÅ òÅñÆ æÅº Òå¶ ìÇÔìñ Õñź ÇÂéÃÅø î¯ðÚÅ ñ×Å Õ¶ ð¯Ã ÷ÅÇÔð Õðç¶ ðÔ¶¢

Ó∞Ò≈˜Ó≈∫ 鱧 ÏßÁΔ Ï‰≈ ’∂ ¡Àμ⁄‚Δ¡ÀμÎ√Δ ÏÀ∫’ «Úμ⁄Ø∫ BE Òμ÷ ∞ͬ∂ Ò∞μ‡∂ Ó∞μ÷ ÓßÂΔ ÁΔ «‘≈«¬Ù ÚμÒ ’±⁄ ’ ‘∂ Ô±Ê ¡’≈ÒΔ ÁÒ Á∂ ¡≈◊±¡≈∫ Â∂ Í∞ÒΔ√ «Ú⁄≈Ò∂ «÷μ⁄-˱‘ îÜÆáÅ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Á§ÇîzåÃð-êáÅéÕ¯à ð¯â Òå¶ ÃÇæå Çê§â ׯêÅñê°ðÅ ÇòÚ ê§Ü ÁäêÛÅå¶ ÔÇæÁÅðì§ç ÇòÁÕåÆÁź òñ¯º î°ñÅ÷îź é±§ ì§çÆ ìäÅ Õ¶ ÁËÚâÆÁËëÃÆ ìËºÕ ÇòÚ¯º BE ñμÖ ð°ê¶ ñ°μà ñ¶ ×¶¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð æÅäÅ Õμæ±é§×ñ ÁèÆé êËºç¶ Çê§â ׯêÅñê°ðÅ ÃÇæå ÁËÚâÆÁËëÃÆ ìËºÕ çÆ ìðÅºÚ ÇòμÚ E ÔÇæÁÅðì§ ç ÇòÁÕåÆ ìËºÕ Á§çð çÅÖñ ԯ¶ å¶ C ÇêÃå½ñź çÆ é¯Õ Òå¶ ìËºÕ ç¶ ÕðîÚÅðÆÁź å¶

×ÅÔÕź é±§ ì§çÆ ìäÅ ÇñÁÅ å¶ ìËºÕ çÅ ìÅÔðñÅ ôàð ì§ç ÕðÕ¶ ìËºÕ Á§çð ñμ×¶ ÃÆÃÆàÆòÆ ÕËîð¶ å¶ âÆòÆÁÅð À°åÅð ÇñÁÅ å¶ ìËºÕ ÇòμÚ ÃÅðÆ êÂÆ

éÕçÆ ñË Õ¶ ëðÅð Ô¯ ×¶¢ ÇÂé·Åº ê§Ü¶ ÇòÁÕåÆÁź é¶ éÕÅì êŶ ԯ¶ Ãé¢ Çå§é é½ÜòÅéź Õ¯ñ ÇêÃå½ñ Ãé å¶ À°Ô ç¯ î¯àðÃÅÂÆÕñ Òå¶ ÃòÅð Ô¯ Õ¶ ÁŶ å¶ AE Çî§à ç¶ ÕðÆì ìËºÕ Á§çð ðÔ¶¢ ìËºÕ ÁÇèÕÅðÆÁź Áé°ÃÅð ñ° à ¶ ð ¶ ÕË î ÇðÁź ç¶ âÆòÆÁÅð Ãî¶ å BE ñμÖ ç¶ ÕðÆì ðÅôÆ ñË ×¶¢ ÇÂà òÅðçÅå çÅ êåÅ ñμ×ä Òå¶ âÆÁËÃêÆ îÜÆáÅ Áå¶ ê°ñÆÃ î½Õ¶ Òå¶ ê°μÜÆ¢ ê°ñÆÃ òñ¯º ØàéÅ çÆ ÜÅºÚ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

Ú§âÆ×ó· (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ï±æ ÁÕÅñÆ çñ òμñ¯º ÇÃμÇÖÁÅ î§åðÆ Ôðܯå ì˺à 鱧 ìðõÅÃå Õðé Áå¶ À°é·Åº çÆ êåéÆ é±§ î°Áμåñ Õðé çÆ î§× ñÂÆ Ú§âÆ×ó· ÇòμÚ î°μÖ î§åðÆ í×ò§å ÇÃ§Ø îÅé çÆ ÇðÔÅÇÂô òμñ ð¯Ã îÅðÚ ÕÆåÅ¢ Ú§âÆ×ó· ê°ñÆÃ é¶ êzçðôéÕÅðÆÁź é±§ î°μÖ î§åðÆ çÆ ÇðÔÅÇÂô 寺 ÕÅëÆ ç±ðÆ Òå¶ ÔÆ ð¯Õ ÇçμåÅ¢ ÇÂà ç½ðÅé ï±æ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé ÃðìÜÆå ÇÃ§Ø ÇÞ§Üð çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á êzçðôéÕÅðÆÁź å¶ ê°ñÆÃ ÇòÚÅñ¶ ÇÖμÚ-è±Ô Ô¯ÂÆ¢ À°Ã 寺 ìÅÁç Ú§âÆ×ó· ê°ñÆÃ é¶ çðÜéź êzçðôéÕÅðÆÁź é±§ ÇÔðÅÃå ÇòμÚ ñË ÇñÁÅ, ÇÜé·Åº é±§ ôÅî Ã Ûμâ ÇçμåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÞ§Üð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì ÇòμÚ ÕÇæå å½ð Òå¶ Ô¯Â¶

¡◊Ú≈ Ϙ∞◊ ¡ÀμÈ¡≈¡≈¬Δ Á≈ ’ÂÒ, B «◊z¯Â≈ Üñ§èð (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê°ñÆÃ é¶ Á×òÅ ì÷°ð× ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ ç¶ Õåñ ç¶ îÅîñ¶ é±§ ðñÞÅÀ°ä çÅ çÅÁòÅ ÕðÇçÁź ç¯ î°ñ÷îź é±§ Ç×z ø åÅð ÕÆåÅ ÔË ¢ î° ñ ÷îź çÆ êÛÅä ÔðÇܧçð ÇÃ§Ø À°ðø ñÅñÆ Áå¶ îéܯå ÇÃ§Ø À°ðø ܯåÅ òܯº Ô¯ÂÆ ÔË¢ À°é·Åº çÆÁź Ç×zøåÅðÆÁź éÕ¯çð å¶ Á§ÇîzåÃð 寺 Ô¯ÂÆÁź Ôé¢ ê°ñÆÃ é¶ Ü°ðî ÇòμÚ òðåÆ ÁÅñ௠ÕÅð òÆ ìðÅîç ÕÆåÆ ÔË¢ ê° ñ ÆÃ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çμÇÃÁÅ ÇÕ î° ñ ÷îź é¶ Õì±ñ ÕÆåÅ ÇÕ Á×òÅ ç½ðÅé î¯ÇÔ§çð

ÇÃ§Ø é¶ îéܯå çÆ ÁÅòÅ÷ êÛÅä ñÂÆ ÇÜà ÕÅðé À°Ã çÅ Õåñ Õð Õ¶ ñÅô éÇÔð ÇòμÚ Ã°μà ÇçμåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ê°ñÆÃ é¶ ÇçÜÅÂÆ å¶ éÇÔðÆ ÇòíÅ× Áå¶ ÃóÕ Ã°ðμÇÖÁÅ ë¯ðÃ çÆ îçç éÅñ éÇÔð ÇòμÚ ñÅô çÆ íÅñ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÁËμÃÁËμÃêÆ Üñ§èð ÇçÔÅåÆ ÔðÕîñêzÆå ÇÃ§Ø ÖμÖ é¶ çμÇÃÁÅ ÇÕ î¯ÇÔ§çð ÇÃ§Ø ÕÅð ðÅÔÆº AD Ãå§ìð ôÅî é±§ ñ×ê× F.AE òܶ ÁμâÅ Õ§ × ÃÅÔì± é¶ ó ¶ ×° ð ç° Á ÅðÅ ÃÅÇÔì ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ î°ñ÷îź é¶ ÁÅêäÆ ÁÅñ௠ÕÅð ðÅÔÆº À°Ã é±§ Á×òÅ Õð ÇñÁÅ¢ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ñÂÆ ÁËμÃêÆ

îéêzÆå ÇÃ§Ø Çãμñ¯º çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Çòô¶ô àÆî ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜà ÇòμÚ âÆÁËμÃêÆ éÕ¯çð Õ°ñÇò§çð ÇÃ§Ø ÇòðÕ, ǧÃêËÕàð ê°ôê ìñÆ (ÃÆÁÅÂÆÂ¶ Üñ§èð ÇçÔÅåÆ) Áå¶ ÁËμÃÁËμÚú Ãçð éÕ¯çð ÁËμÃÁÅÂÆ ìñÇܧçð ÇÃ§Ø ôÅîñ Ãé¢ ÜÅºÚ ç½ ð Åé ÃÆÃÆàÆòÆ ë° à ¶ Ü , åÕéÆÕÆ ÜÅºÚ Áå¶ ×òÅÔź ç¶ ÇìÁÅé ðÅÔÆº î° ñ ÷îź çÆ êÛÅä ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕÆ¢ À°é·Åº çμÇÃÁÅ ÇÕ ÔðÇܧçð ÇÃ§Ø é±§ éÕ¯çð 寺 Ü篺ÇÕ îéܯå ÇÃ§Ø À°ðø ܯåÅ é±§ Á§ÇîzåÃð ç¶ åðÇÃμÕÅ é¶Çóúº Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ î°ñ÷îź é¶ ê°ñÆÃ é±§ ×°îðÅÔ Õðé ñÂÆ î¯ÇÔ§çð ÇÃ§Ø çÅ î¯ìÅÂÆñ ø¯é éÇÔð ÇòμÚ Ã°μà ÇçμåÅ, Ü篺ÇÕ ÁÅêä¶ ø¯é ÇÕö Ô¯ð æÅº Òå¶ Ã°μà Ççμå¶¢

Ó≈È√≈ «Úμ÷∂ ‚∂≈ ¿∞⁄≈È≈ Ó‘≈Íß⁄≈«¬Â “⁄ «’√≈È≈∫ È∂ ’∂∫Á «÷Ò≈¯ ¡≈Ú≈˜ Ï∞ÒßÁ ’ΔÂΔ «’√≈È≈∫ È±ß Ó‘≈Íß⁄≈«¬Â “⁄ ‹≈‰ «√√≈ ÁΔ Ïz≈∫⁄ ÂØ∫ Ø’‰ Ò¬Δ ‘≈¬ΔÚ∂¡ ’ΔÂ≈ ‹≈Ó «÷Ò≈¯ ‚‡Δ¡≈∫ ÍßÊ’ ‹Ê∂ÏßÁΔ¡≈∫ îÅéÃÅ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂæ¯º é¶óñ¶ Çê§â Õ¯àóÅ Õñź ÇòÚ â¶ðÅ ÃμÚŠýçÅ ÇÃðÃÅ éÅñ Ãì§èå ìä ðÔÆ ìðÅºÚ çÅ ÇÂñÅÕ¶ çÆÁź ê§æÕ Üæ¶ì§çÆÁź é¶ Çòð¯è ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº ÁμÜ îÅéÃÅ ç¶ ÁËμÃÁËμÃêÆ Áå¶ òèÆÕ ÇâêàÆ ÕÇîôéð (Ü) é±§ î§× êμåð Çç§ÇçÁź ÇÂÃ çÆ À°ÃÅðÆ ð¯Õä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ ê§æÕ Üæ¶ì§çÆÁź òμñ¯º ìÅìÅ ìÖôÆÃ ÇÃ§Ø Áå¶ ê§æÕ ÁÅ×± íÅÂÆ ðÖÚËé ÇÃ§Ø ÁåñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÕÅñ åõå òμñ¯º ð¯Õ ñÅÀ°ä ç¶ ìÅòܱç â¶ðÅ êËð¯ÕÅð éòź â¶ðÅ ìäÅ Õ¶ ê§ÜÅì ç¶ îÅÔ½ñ é±§ õðÅì Õð ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº î§× ÕÆåÆ ÇÕ ÇÂà â¶ð¶ ç¶ êzì§èÕź Çòð°μè Õ¶Ã çðÜ ÕðÕ¶ À°é·Åº é±§ å°ð§å Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ ܶ â¶ð¶ çÅ Õ§î êzôÅÃé òμñ¯º å°ð§å ì§ç éÅ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ åź ÇÃμÖ Ã§ × å ç¶ ÃÇÔï¯ × éÅñ ÇÂÃ é± § ì§ ç ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ê§æÕ Üæ¶ì§çÆÁź òμñ¯º êzôÅÃé é±§ ÇÂà îÅîñ¶ é±§ ñË Õ¶ B@ Ãå§ìð åμÕ çÅ Ãîź ÇçμåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ À°Ã¶ Ççé A@ òܶ ×°ðç°ÁÅðÅ ÇÃ§Ø ÃíÅ îÅéÃÅ ÇòμÚ ÇÂà îÅîñ¶ é±§ ñË Õ¶ Çòô¶Ã îÆÇà§× ÃμçÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà îÆÇà§× ÇòÚ ×z§æÆ ÃíÅòź, ÃÇåÕÅð Õî¶àÆÁź, ðÅׯ-ãÅâÆ Áå¶ ÕòÆôðÆ êzÚÅðÕ ÃíÅòź Ãä¶ ê§æÕ Üæ¶ì§çÆÁź é±§ ôî±ñÆÁå Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà î½Õ¶ ÃÅìÕÅ ÇòèÅÇÂÕ Ã°ÖÇò§çð ÇÃ§Ø Á½ñÖ, ÁËâò¯Õ¶à ñÖÇò§çð ÇÃ§Ø ñÖéêÅñ, ÜË ÇÃ§Ø íÅçóÅ, çðôé ÇÃ§Ø íÅçóÅ, ÕðéêzÆå ÇÃ§Ø Ü¯×Å òÆ î½Ü±ç Ãé¢

Ú§âÆ×ó· (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): çï°Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ (×Ëð ÇÃÁÅÃÆ) å¶ ÇÕÃÅé-î÷ç±ð î¯ðÚÅ òμñ¯º ÁËμîÁËμÃêÆ çÆ ÕÅé±§éÆ ×Åð§àÆ å¶ Ô¯ð ÇÕÃÅéź å¶ î÷ç±ðź çÆÁź î§×ź é±§ ñË Õ¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ À°ÚÅéÅ ÇòμÚ ÇÕÃÅé îÔÅê§ Ú ÅÇÂå ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÔÇðÁÅäÅ ê°ñÆÃ é¶ ÇÕÃÅéź ç¶ ÔÇðÁÅäÅ ÇòμÚ çÅÖñ¶ ð¯Õä ñÂÆ ÔÇðÁÅäÅ çÆÁź Ôμçź Òå¶ òμâ¶-òμâ¶ êμæð ñ×Å Õ¶ ðÅÔ ì§ç Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ êð ê§ÜÅì å¶ ÔÇðÁÅäÅ íð 寺 òμâÆ Ç×äåÆ ÇÕÃÅé îÔÅê§ÚÅÇÂå ÇòμÚ êÔ°§Ú¶ Áå¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ ÇÕÃÅé Çòð¯ è Æ ðòμÂÆÂ¶ ÇõñÅø ÇÂÕܰ μ à Ô¯ Õ¶ ÁÅòÅ÷ ì°ñ§ç կ寢 ÇÕÃÅéź é¶ Ô°ä BB Ãå§ìð é±§ Õ°ð±Õô¶åð ç¶ ÇêêñÆ ÇòμÚ ÇÕÃÅé îÔÅê§ÚÅÇÂå ÃμçÆ ÔË¢ ÇÂà îÔÅê§ÚÅÇÂå ÇòμÚ ÇÕÃÅé ÁÅ×± Ü×ÜÆå ÇÃ§Ø âμñ¶òÅñ, Ãðòé ÇÃ§Ø ê§è¶ð, ÁÇíîÇéÀ± Õ¯ÔÅó, ÁîðÜÆå ÇÃ§Ø î¯óÆ, ñÖÇò§çð ÇÃ§Ø Á½ñÖ, ÜðéËñ ÇÃ§Ø ÚÅÔñ, îéÜÆå ðŶ, ÜÃÇò§çð ñ½º×¯òÅñ, ôźåÅÕ°îÅð, ÔðêÅñ Ú½èðÆ, ÜÃç¶ò ÇÃ§Ø å¶ Ô¯ðź é¶ ôî±ñÆÁå կ寢 ÇÕÃÅé ÁÅ×±Áź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ ÃÅñ B@AA ÇòμÚ ååÕÅñÆ êzèÅé î§åðÆ îéî¯Ôé ÇÃ§Ø é±§ êμåð ÇñÖ Õ¶ ÁËμîÁËμÃêÆ çÆ ÕÅé±§éÆ ×Åð§àÆ ç¶ä çÆ î§× ÕÆåÆ ÃÆ êð î¯çÆ Ö°ç ÃμåÅ ÇòμÚ ÁÅ Õ¶ ÇÂÔ ×Åð§àÆ ç¶äÅ í°μñ ×¶ Ôé¢ ÁÇÜÔÅ Õð Õ¶ î¯çÆ é¶ ÇÕÃÅéź éÅñ òÅÁçÅÇõñÅøÆ ÕÆåÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂö î§× é±§ ñË Õ¶ ÇçμñÆ çÆÁź ìð±Ôź Òå¶ AC îÔÆé¶ Úμñ¶ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé ÇòμÚ H@@ 寺 òμè ÇÕÃÅé ôÔÆç Ô¯ ×¶ êð Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ÇÕÃÅéź çÆÁź î§×ź ê±ðÆÁź éÔÆº ÕÆåÆÁź¢ÇÕÃÅé ÁÅ×±Áź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé çÃç Üź ÇòèÅÇÂÕ ìäé Üź ìäÅÀ°ä ñÂÆ éÔÆº Ãׯº íÇòμÖ çÆÁź êÆó·ÆÁź ìÚÅÀ°ä ñÂÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À°Ô Ú¯äź ÇòμÚ ÇÕö òÆ ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆ çÆ ÔîÅÇÂå éÔÆº Õð ðÔ¶¢ À°Ô ÃðÕÅðź çÆÁź éÆåÆÁź ÇõñÅø ÁÅòÅ÷ ì°ñ§ç Õð ðÔ¶

×±ÔñÅ ÚÆÕÅ: ×±ÔñÅ êzôÅÃé é¶ ÕËæñêÇàÁÅñÅ Ãà¶à ÔÅÂÆò¶Á é±§ B@ اÇàÁź åμÕ ì§ç ðμÇÖÁÅ¢ ÇÂà ÕÅðé ê§ÜÅì òμñ¯º ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ÇÕÃÅé ÜÆºç Ç÷ñ·¶ ç¶ À°ÚÅéÅ ÇòμÚ ÇÕÃÅé îÔÅê§ÚÅÇÂå ÇòμÚ éÅ êÔ°§Ú ÃÕ¶¢ êzôÅÃé é¶ ôÇéÚðòÅð ôÅî ñ×ê× Û¶ òܶ Çê§â àÇàÁÅäÅ ÃÇæå Øμ×ð çÇðÁÅ ç¶ ê°ñ Òå¶ òμâ¶-òμâ¶ êμæð ñÅ Õ¶ ê°ñ é±§ ê±ðÆ åð·Åº ì§ç Õð ÇçμåÅ¢ ê°ñ ì§ç Ô¯ä ÕÅðé ÁÅòÅÜÅÂÆ ê±ðÆ åð·Åº áμê Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂà ÕÅðé ðÅÔׯð êz¶ôÅé ðÔ¶¢ ðÅÔׯðź é±§ ìçñò¶º ðÅÔź 寺 ÁÅêäÆ î§Ç÷ñ òμñ ÜÅäÅ ÇêÁÅ¢

‘«¡≈‰≈ Í∞ÒΔ√ È∂ «’√≈È≈∫ Á≈ ’≈ÎÒ≈ Ø«’¡≈ Öé½ðÆ: Öé½ðÆ ìÅðâð 寺 Çñ§Õ ðÃå¶ ðÅÔÆº ÔÇðÁÅäÅ ç¶ Ç÷ñ·Å ÜÆºç çÆ À°ÚÅéÅ î§âÆ ÇòμÚ Ô¯ ðÔÆ îÔÅê§ÚÅÇÂå ÇòμÚ ôÅîñ Ô¯ä ÜÅ ðÔ¶ ÇÕÃÅéź ç¶ Üæ¶ é±§ ÔÇðÁÅäÅ ê°ñÆÃ é¶ Áμ×¶ ÜÅä 寺 ð¯Õ ÇçμåÅ¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×± Ü×ÜÆå ÇÃ§Ø âμñ¶òÅñ é¶ ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÖÅå¶ Òå¶ ñÅÂÆò Ô¯ Õ¶ ÇÂà 鱧 ÔÇðÁÅäÅ ê°ñÆÃ çÆ ×°§âÅ×ðçÆ çμÇÃÁÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÇðÁÅäÅ ê°ñÆÃ ìÆåÆ ðÅå 寺 ÔÆ ê§ÜÅì 寺 ÔÇðÁÅä¶ òμñ é±§ ÜÅºç¶ ðÃå¶ ì§ç Õð ðÔÆ ÔË åź ܯ ÇÕÃÅéź ç¶ ÕÅøñ¶ À°ÚÅéÅ î§âÆ ÇòμÚ Ô¯ ðÔÆ ÇÕÃÅé îÔÅ ê§ÚÅÇÂå ÇòμÚ ôÅîñ éÅ Ô¯ ÃÕä¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅéź çŠܿŠÇçμñÆ éÔÆº Ãׯº îÔÅ ê§ÚÅÇÂå ÇòμÚ ôÅîñ Ô¯ä ñÂÆ À°ÚÅéÅ î§âÆ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ Ôé¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Áź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð Çòôò òêÅð ç×áé å¶ Çòôò ìËºÕ çÆÁź éÆåÆÁź ÇÕÃÅéź Òå¶ æ¯ê ðÔÆ ÔË, ÇÜÃ é± § Õç¶ òÆ ìðçÅôå éÔÆº ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 åμÕ ÇÕÃÅéźî÷ç±ðź çÆÁź î§×ź î§éÆÁź éÔÆº ÜźçÆÁź, À°μ篺 åμÕ ÇÕÃÅéź å¶ î÷ç±ðź çŠçØðô ÜÅðÆ ðÔ¶×Å¢

A@@ Õð¯ó ð°ê¶ ç¶ ÃÅÂÆìð Ø°àÅñ¶ çÆ ÜÅºÚ ñÂÆ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÁËμÃÁÅÂÆàÆ Òå¶ êÇÔñ¶ Ççé 寺 ÃòÅñ À°μá ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÁËμÃÁÅÂÆàÆ ÕËìÇéà î§åðÆ Ôðܯå ìËºÃ å¶ À°é·Åº çÆ êåéÆ Òå¶ ñμ×¶ ç¯ôź çÆ ÃÔÆ ã§×

éÅñ ÜÅºÚ éÔÆº Õð ÃÕçÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ì¶ çÅ Õ¯ÂÆ òÆ ê°ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆ î§åðÆ çÆ í±ÇîÕÅ çÆ ÜÅºÚ éÔÆº Õð ÃÕçÅ¢ ï±æ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ÁÅ×±Áź é¶ î§× ÕÆåÆ ÇÕ Ã±ìÅ ÃðÕÅð ÔÅÂÆ Õ¯ðà çÆ Çé×ðÅéÆ Ô¶á À°Õå îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ÕðòŶ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂÔ ÜÅºÚ ÁËéë¯ðÃî˺à âÅÇÂðËÕà¯ð¶à (ÂÆâÆ) é±§ ýºêäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË åź ܯ îéÆ ñźâÇð§× ç¶ ç¯ôź çÆ ÃÔÆ ÜÅºÚ Ô¯ ÃÕ¶¢ ï±æ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé é¶ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÇÕ Ã±ì¶ ÇòμÚ éÇôÁź çÆ úòðâ¯÷ Õð Õ¶ ð¯÷ÅéÅ é½ÜòÅé î½å ç¶ î±§Ô ÒÚ ÜÅ ðÔ¶ Ôé êð Ã±ì¶ ç¶ ÕËìÇéà î§åðÆ å¶ ÇòèÅÇÂÕ éôÅ îÅëÆÁÅ ç¶ éÅñ ðñ Õ¶ Õ§î Õð ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà Ãì§èÆ òÆ â±§ØÅÂÆ éÅñ ÜÅºÚ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 18.09.2024 ÒÛ’Δ ÁΔ ÒØÛ

u GurSikh family invites Alliance for their 30/5'8", Canadian Citizen Unmarried Gursikh Boy. Based in Ontario, Canada. High school Graduate with Multiple Computer Certifications. Working in Customer Service/Admin in Computer Company from last 5 years. Independent in MOST TASKS with Partial Disability (CP) affecting his Left Hand & Leg; Needs Assistance with Turban Tying, Beard & Shoes. Seeking an Alliance with an Unmarried/ Divorcee/ Widow Gursikh Girl, should be Issueless aged 25-32 yrs. Vegetarian Family preferred. Open to Alliance from Canada, US, Australia, NZ or India. Contact: +1 (647) 696-5075/ +1 (647) 722-3342.t ___________________________(NMB413303579) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Ravidasia Boy in India (Patiala). Done MA. Working as Assistant Manager. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ramgharia and Ravidasia Girl from USA and Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310487) 40/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Gentleman Citizen in USA. Done MD In Radiology Working as Radiologist. Indian Background From Delhi. Looking for 32 to 37 Yrs Old Citizen, PR Hindu Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413305194) 31/6ft., Widower Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Doing a Private job, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 26 to 31 years Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413294851)

29/5ft 11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Diploma in Early Waitering. Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 722-9592. ___________________________(NMB413309981) 24/5ft 4in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy on Work Permit in Canada. Diploma In Business Management. Working as a Shift Manager. Indian background from Chhattisgarh. Looking For a 20 to 28 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit Hindu, Sikh Girl From Canada Or United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413309746)

32/5ft 11in, Unmarried Good Looking Hindu Gujjar Boy on Work Permit in Canada. Has Done B-Tech of Mechanical Engineering & working as CNC Machinist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking For 25 to 32 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Girl From Canada & United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413254837) 31/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Jatt Boy. Working as Truck Driver, Indian background Jalandhar, Punjab Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413304079)

38/5ft 6in, Divorcee good looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Business Management. Doing Private Job. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413297320)

38/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Nai Boy Citizen in Canada. Masters in Finance and Working as Finance Professional. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Sikh, Hindu Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413242181)

30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Bachelors in Computer Engineering. Working as Software Engineer. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt, Caste no Bar Girl from Canada. Interested contact on +16479519271. ___________________________(NMB413308595)

30/6ft 2in, Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Done BSc IT. Working as Sales Professional. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413290826)

30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Hindu Agarwal boy on Temporary Visa in Canada. Masters in Business Administration. Doing Private Job. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu & Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413302427) 31/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Boy Permanent Resident Of Canada. Masters in Charted Accountant. Working as Charted Accountant. Indian Background from Chandigarh. Looking for 24 to 32 yrs Old Unmarried Citizen/ PR/Work Permit holder Sikh Khatri Girl from Canada, United States, United Kingdom, India, Australia or Newzealand. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413310062)

30/6ft 1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Sikh Ravidasia Boy. Bachelors in Electrical Engineering. Working as Project Manager. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR/ Work Permit holder Sikh Ravidasia, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413307072) 37/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy on Work Permit in United States. Bachelor's of IT. Doing Own Business. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 30 to 36 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ____________________________(NMB41326254)

30/5ft 10in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done MBA and working as Manager, Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, Sikh Punjabi Jatt Girl from USA. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413242184)

34/5ft 11in, Unmarried good looking Canadian Permanent Resident Sikh Rajput boy. Done Ph.D in Political Science & working as Manager. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 34 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Rajput, Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306976)

29/6ft 2in, Unmarried Good Looking Sikh Lubana Boy Permanent Resident in Canada. Masters in Business Management. Working as Manager. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Cate no bar Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413278770)

28/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy P.R In Canada. Done MBA or Post Graduation Diploma. Working as Truck driver. Indian background from Chandigarh. Looking for 23 to 28 years Unmarried, Citizen/PR/Work Permit, Student Visa Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413269581)

34/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Citizen Of Canada. Diploma in IT. Doing Own Business. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking 28 to 34 yrs Old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Girl From Canada. Interested Families contact on 647-951-5202. ____________________________(NMB41382443)

31/5ft 9in, Unmarried Good Looking USA Work Permit Holder Jatt Sikh Boy. Working as Truck Owner-Operator, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 24 to 28 years Unmarried Any Visa Status Sikh Jatt Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413173292)

Alliance invited for '77' born Tall, Unmarried Good looking American Citizen Hindu Vaishnav Vania Gentleman from New York. Completed Masters in IT and Working as a IT/Telecom Professional. Indian background from Mumbai. Looking for Hindu Sikh Unmarried, Divorcee 32 to 45 years old, Citizen/PR/ Work Permit Lady with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ___________________________(NMB413184267)

29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in United States. Bachelor's of Computer Applications and working as Truck Owner-Operator, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Any Visa Status Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413309649)

28/6ft., Unmarried Good Looking Hindu Patel Leva Boy Citizen In Canada.Masters in Family Physician Working as Doctor. Indian background from Gujarat. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413289654) 41/5ft 7in, Divorcee Good Looking American Citizen Sikh Rajput Gentleman. Working as Truck Driver, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Lady from Canada & US. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413259927) 31/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen in USA. Done BSc. IT And Working as IT/Telecom Professional. Indian Background From New Delhi. Looking 24 to 27 Yrs Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl From United States. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413310561)

33/5ft 7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh boy on Temporary Visa in Canada. Done High school. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 27 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309007) 32/5ft9in, Separated Good Looking Sikh Ramgarhia boy on Student visa in Canada. Has done Diploma in Legal Assistance and working as Truck Driver, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh girl from Canada. Interested contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305556)

28/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy Citizen in USA. Doctorate in Jd Law. Working as Lawyer in USA. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 28 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit Jatt Sikh Girl From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413303992) 30/6ft 2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Rajput Boy. Done B.A. Working in Private Sector. Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt, Rajput Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310423)

30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Amritdhari Boy in India (Haryana). Has done MBA and Running his own Business. Looking for 27 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Gursikh, Amritdhari Girl from Canada/United States. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413310244)

29/5ft 7in, Unmarried Good Looking New Zealand Work Permit Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done B.A and Working as Truck Driver, Indian Background from Barnala, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Gursikh Amritdhari Girl from Australia, New Zealand. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413283212)

35/5ft 9in, Unmarried Good looking USA P.R Sikh Jatt Boy. Has done BA & Diploma in Hardware and Networking & working as Transportation Professional. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 35 years old Unmarried, Divorcee Any Visa status Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Girl from USA, Canada. Interested families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413306226)

32/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia boy on Work permit in Canada. Done Masters in Human Resource Management and Working as Human Resources Professional. Indian background from Ganganagar (Rajasthan). Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen/PRSikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413210335)

26/5ft 10in Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Boy Work Permit in Canada. Have done Diploma in Accounting and working as a Manager. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking for 22 to 28 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413310449)

34/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Boy Citizen Of Canada. Done Masters in Finance and MS in Mathematics. Indian background from Bombay. Looking For 26 to 35 Years Old Citizen, Permanent Resident Sikh Khatri, Caste no Bar Girl From Canada & United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413305858)

24/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done Bachelors in Computer Engineering and Working as Production Technician, Indian Background from Muktsar, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310125)

31/6ft 2in, Unmarried good looking Sikh Ghumar Boy Permanent Resident in Canada. Done BA. Running Own Business. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 25 to 33 yrs old Unmarried Citizen/ PR/ Work Permit holder Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169074303. ___________________________(NMB413287205)

44/6ft 2in, Unmarried good looking Jatt Sikh Gentleman Permanent Resident of Australia. Done Masters of Computer Application and Working as IT / Telecom Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 34 to 40 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Lady from Australia, USA, New Zealand, Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413166371)

31/5ft10in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh boy Work Permit in United States. Done Bachelors in Business Administration and working as Truck Owner-Operator. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl from United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413249508) 25/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Saini Boy. Done B.Sc. in Mathematics and Working as Manager, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413298282)

30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen Of United States. Bachelors in Electro Mechanical Engineering. Running Own Business. Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl From Canada Or United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413142585) 55/6ft., Canadian Citizen Divorcee Good Looking Hindu Man. Diploma in Hospitality Management. Doing Private Job. Background from Fiji. Looking for 38 to 50 yrs Old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any visa status Hindu Caste No Bar Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413300755)

41/5ft7in, Divorcee Good Looking Sikh Tonk Kshatriya Gentleman Citizen in Netherlands. Has done Bachelor's of Accounting and doing his Own Business, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 years Divorcee, Widower, Separated Citizen/PR Sikh Lady from Canada, United Kingdom, New Zealand, United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413144534) 30/5ft7in, Unmarried Good Looking Hindu Devanga Boy Permanent Resident Of Canada. Done Masters In Robotics And Working as a Software Developer. Indian Background From Melur, Tamil Nadu. Looking For 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit/ Student/Tourist Visa Hindu Devanga Girl From Canada Or India. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413280083)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬Δ ÓÀ‡ΔÓØÈΔ¡Ò 29/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Gursikh Boy Citizen in United States. Masters of Data Science and doing a Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 yrs Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309805) 30/5ft7in, Unmarried Good Looking Sikh Prajapati Boy Citizen in Canada. Diploma in Accounting and working as a Police Officer, Indian background from Beaspind, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PRSikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309155) 33/5ft7in, Unmarried Good Looking Sikh Arora Boy on Work Permit in Canada. Has done Masters of Business Administration and doing a Private job, Indian background from Delhi. Looking for 28 to 34 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Arora, Khatri Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413306452) 25/5ft8in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Done BBA & Course in Police Foundation and working as Government Employee. Indian background Moga, Punjab. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen,PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada & United States. Interested contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413284743) 23/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Ramgharia Boy. Diploma in Business Accounting. Working as Technician, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen/PR Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309840) 34/5ft9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Boy. Bachelors in Police Foundations and doing a Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413297313) 55/5ft7in, Widower Good looking Canadian Citizen Christian Catholic Gentleman. Bachelors in Science. Working as Customer Support Professional. Looking for 40 to 50 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Christian Lady from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413289921) 24/5ft 6in, Unmarried Good looking Hindu Punjabi Boy on Work Permit in Canada. Doing Private Job. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Caste no bar Girl from Canada. Interested Families Contact on: +12895930732. ___________________________(NMB413309809) 36/5ft6in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit In Canada. Done BA. Working as Truck Driver, Indian Background from Markarian, Punjab. Looking for 29 to 36 Years Old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413140911) 28/6ft., Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Bachelor of Technology. Doing Private job, Indian background from Mohali, Chandigarh. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309314) 29/5ft9in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy Citizen in US. Bachelor's of Psychology. Running Own Business, Indian background Phillaur, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from US/Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB41331089) Alliance invited for '1994', Unmarried, Good Looking American Citizen Sikh Jatt Boy from Sacramento, City of California. Completed Bachelors in Business Administration and Working as Government Employee. Indian Background from Kurukshetra, Haryana. Looking for Unmarried, 25 to 31 yrs old, Citizen, PR Sikh Jatt Girl with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 289-593-0732. ___________________________(NMB413297615) 47/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Vaishnav Vania Gentleman. Masters in IT. Doing Private job, Indian background from Mumbai. Looking for 35 to 45 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu Lady from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413184267) 44/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Christian Protestant Gentleman. Done BBA. Working as Contractor. Looking 30 to 35 years old Unmarried, Divorcee, Separated, Widower Citizen, PR, Work Permit Christian Lady from Canada. Interested Families contact on: (289) 593-0732. ___________________________(NMB413210151) 23/5ft 6in, Unmarried, Good Looking Canadian Temporary Visa holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has completed Diploma in Diesel Mechanic. Indian background from Malerkotla, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413305397) 42/5ft11in, Divorcee Good Looking Sikh Saini Gentleman Permanent Resident in Italy. Doing a Private job, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 35 to 41 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Lady from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413304834) 27/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Living in India. Have done BCA and working as a Business Analyst. Indian Background from Bharatgarh, Punjab. Looking for 22 to 29 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada & USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413309813)

42/5ft 9in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Brahmin Hindu Gentleman. Has completed Doctorate in Psychiatry and working as Doctor. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 37 years Unmarried, Divorcee, Widower, Separated Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Hindu Brahmin, Khatri, Arora Lady from Canada, India. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306447) 29/6ft 1in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt boy. Has Completed High school. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 722-9592. ___________________________(NMB413190242) 24/6ft., Unmarried good looking UK Temporary Visa Sikh Ramgharia boy. Doing Private Job. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh, Hindu girl from UK, Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413296232) Alliance invited for '86' born Tall, Unmarried, Hindu Agarwal USA Work Permit Gentleman from New York, Port Chester. Has done BCA & Doing his Own Business. Indian background from Chamkaur Sahib, Punjab. Looking for Sikh Unmarried 29 to 35 years old, Any Visa Status Lady from US/Canada. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ___________________________(NMB41359868) 23/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Khatri Boy Work Permit in Canada. Diploma in Cookery and working as Chef. Indian Background from Morinda, Punjab. Looking for 20 to 24 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413309821) 24/5ft6in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia boy Citizen in Canada. Pursuing Masters in CPA. Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 22 to 25 years Unmarried Citizen Sikh Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309983) 31/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Nai Boy Permanent Resident in United States. Has done B.Tech and doing a Private Job. Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Nai & Caste no Bar Girl from Canada & United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413254025) 61/5ft10in, Divorcee Good looking Christian Marthoma Guy on Work Permit in USA. Working as a Technician. Background from Fiji. Looking for 47 to 62 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Muslim, Christian Caste No Bar Lady from Australia, Canada, New Zealand, United States. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413273614) 38/5ft 6in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Gentleman. Done MA. Running Own Business. Indian Background from Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 37 yrs old Unmarried Citizen/PR, Work Permit, Student Visa holder Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413287805) Alliance invited for '86' born Tall, Divorce American Citizen Gentleman from California, Walnut. Completed Doctorate in Neurologist from St. George's University. Working as MD Doctor. Looking for Hindu, Sikh Unmarried, Divorcee 30 to 36 yrs old, Citizen born/raised Lady with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ____________________________(NMB41346579) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Done BBA. Working as Truck Driver. Indian background from Gwalior, Madhya Pradesh. Looking for 25 to 30 yrs old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413304896) 30/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Done BSc. in Agriculture. Doing private job. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking for 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada & United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413289007) 35/5ft 8in, Unmarried Good Looking American PR holder Hindu Arora Boy. Done BBA. Running Own Business, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa holder Hindu, Sikh Caste no bar Girl from Canada, United Kingdom, India or United States. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413171262) 34/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Boy Work Permit in Canada. Diploma in Hotel Management. Working as Chef. Indian Background from Mumbai. Looking for 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Hindi Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413301166) 26/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Holder Sikh Kashyap Boy. Bachelors in Automobile Engineering. Working as Apprentice Mechanic. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh/ Hindu Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309474) 29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Temporary Visa in Canada. Diploma in ITI . Working as Self-Employed. Indian background Moga, Punjab. Looking for 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada & US. Interested contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413303331)

34/5ft11in, Unmarried Good Looking Sikh Ramdasia Boy on Temporary Visa in Canada. MBA in International Management. Doing Private Job. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ramdasia, Ravidasia, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309675) Alliance invited for '97' born Tall, 6ft 2in, Jatt Sikh Unmarried American Citizen Boy from Massachusetts, Framingham. Completed Bachelors of Business in IT and Working as a Manager. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for Sikh Jatt, Caste no Bar Unmarried 24 to 29 years old, Citizen born/raised Girl with Equivalent Education. Reply in Confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-951-5156. ___________________________(NMB413308737) 28/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Bachelors in Science. Working as Laboratory Scientist. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking For 24 to 30 yrs Old Unmarried Born or Raised Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413308106) 34/5ft8in, Divorcee Good Looking Sikh Khatri Boy Citizen in United Kingdom. Done Masters. Own Business. Indian background from New Delhi. Looking for 28 to 34 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Sikh, Hindu Arora, Khatri Girl from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413296995) 31/5ft 5in, Unmarried Good looking Hindu Agarwal Boy PR in Canada. Bachelors in Hospitality Management. Working as a Chef. Indian Background from New Delhi. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413297087) 28/5ft 8in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Bachelors in Business Accounting. Doing Private Job. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413300930) 28/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy in Canada on Temporary Visa. Diploma in ITI. Working as Farmer. Indian background from Muktsar Sahib (Punjab). Looking for 24 to 30 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413308220) 34/6ft1in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Has done PhD. in Cancer Researching & Working as Cancer Researcher, Indian background from Jalandhar (Punjab). Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ____________________________(NMB41372587) 45/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Gentleman Citizen in United Kingdom. Has done Bachelor's of Computer Science and doing his Own Business, Indian background Shahkot, Punjab. Looking for 37 to 41 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Lady from UK. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413308095) 29/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Boy Citizen in Canada. Has done Bachelors in CPA and Working as Accountant. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413298091) 27/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in USA. Bachelors in Arts. Working as Truck Driver. Indian background Karnal, Haryana. Looking for 22 to 27 years Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 4437872829. ___________________________(NMB413160433) 33/5ft8in, Unmarried Good Looking Hindu Agarwal Boy Citizen in USA. Diploma in Business Management. Doing Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 33 years Unmarried Any Visa Status Hindu Girl from Canada and USA. Interested Families contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413194590) 28/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Khatri boy. Completed Bachelors in Cloud Computing. Working as Software Developer. Indian background from Gurgaon. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413309179) 27/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen Of USA. Masters In Finance. Working as Accountant. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking for 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen, PRSikh Punjabi Jatt Girl From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413308809) 31/5ft 11in, Unmarried Good looking Sikh Prajapati Boy PR in Canada. Have done BBA from New Zealand and working as a Truck Owner-Operator. Indian Background from Moga, Punjab. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413245397) 29/5ft8in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Bachelors in Business Administration. Working as Government Employee. Indian background from Haryana. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from USA and Canada, Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413297615)

21/5ft 6in, Unmarried Good Looking Sikh Rajput Boy on Work Permit in United Kingdom. Bachelors in Arts. Doing Private Job. Indian background from Rampur (Uttar Pradesh). Looking 21 to 26 yrs old Citizen/PR Sikh Caste No Bar Girl from UK. Interested Families Contact on +12895930732. ___________________________(NMB413293387)

35/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Ravidasia Boy. MA in Punjabi. Working as Chef. Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried, PR/ Citizen Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413259927)

25/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Graphic Designing & Doing Own Business. Indian Background from Sultanpur Lodhi, Punjab. Looking for 23 to 27 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt, Kamboj Girl from Canada. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413207944)

29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Has done Bachelors in Arts and doing a Private job, Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309027)

31/5ft11in, Unmarried good looking Sikh Gursikh Boy on Work Permit in Canada. Done BCA. Doing Private Job. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Gursikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413291415) 35/6ft., Unmarried good looking Hindu Khatri Boy Citizen of Canada. Masters in Physiotherapy and Working as Physiotherapist. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413191557) 42/5ft 9in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Gentleman. Doctorate in Psychiatry & Working as Doctor. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 37 yrs Unmarried, Divorcee, Widower, Separated Citizen/PR/WorkPermit/Student/Temporary Visa holder Hindu Lady from Canada, India. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306447) 28/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa In Canada. Done MBA. Working as Truck driver. Indian background from Chandigarh. Looking for 23 to 28 years Unmarried, Citizen/PR/Work Permit/Student Visa Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413269581)

32/5ft 11in, Separated Good looking Sikh Gursikh Boy on Work Permit in Canada. Have done Bachelors in Electrical Engineering and working as a Manager. Indian Background from Jammu. Looking for 24 to 34 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Sikh Caste No Bar Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413308343) Alliance invited for '81' born Tall, Divorcee, Sikh Saini Italy PR Gentleman from Abruzzo, Morge. Doing a Private Job. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for Sikh Any Marital Status 35 to 41 years old, Citizen, Permanent Resident Lady from United States, Australia. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ____________________________(NMB41346579) 28/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work permit in Canada. Has done Diploma in Mechanical Engineering and working as Engineer, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413275775) 29/6ft1in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Jatt Sikh boy. Diploma in Electrical Engineering and doing a Private job, Indian background Khanna, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413251106)

24/5ft 8in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy Citizen in Canada. Diploma in Biomedical Engineer Tech. Working as a Biomedical Engineer. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 18 to 26 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Caste No Bar Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413305634)

29/5ft 8in, Divorcee Good Looking Muslim Shia Boy Citizen in United States. Masters in Mechanical Engineering & Working As Engineer. Indian Background from Palanpur (Gujarat ). Looking for 25 to 28 yrs old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Muslim Girl from Canada, United States. Interested Families Contact on:+12895930732. ___________________________(NMB413301926)

56/5ft7in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Kashyap Man. Diploma in Electrical Engineering. Working as Transportation Professional. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 42 to 47 yrs old Divorcee, Unmarried Citizen/PR/Work permit holder Sikh, Hindu Caste no Bar Lady from Canada, USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413290862)

27/5ft 8in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy PR in Canada. Diploma in Autobody Technician. Working As Manager. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking 24 to 28 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada and India. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413307626)

26/6ft., Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Done CPA and working as Accountant, Indian Background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413288111) 45/5ft 7in, Unmarried Good Looking UK Citizen Hindu Gold Smith Gentleman. Done BSC. Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Caste no Bar Lady from United States. Interested Families contact on 6479519271. ____________________________(NMB41372209) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Permanent Resident Sikh Jatt Boy. Diploma in Associate Arts and working at Truck OwnerOperator, Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work permit, Student Visa, Temporary Visa, Sikh Jatt Girl from Canada, USA, UK. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413307940) 27/5ft7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh boy Citizen in United States. Has done Masters in Mechanical Engineering and Doing Own Business. Indian background from Ambala. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Jatt Sikh Girl from United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413306720)

30/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Bachelors in Business Management. Working as Automotive Technician, Indian background from TarnTaran, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413292979) 25/5ft8in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Citizen Of Canada. Bachelors in Civil Engineering. Working as Civil Engineer. Indian Background from Panchkula, Haryana. Looking 21 to 25 yrs Old Unmarried Citizen Hindu Arora, Khatri Girl From Canada. Interested contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413297048) 25/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Rajput Boy on Student Visa in Canada. Diploma in Hospitality Management & Working As Uber Driver. Indian Background from Sangrur (Punjab). Looking for 22 to 30 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families Contact on : +12895930732. ___________________________(NMB413298855) 25/5ft 11in, Unmarried good looking Sikh Ramdasia Boy on Visitor Visa in Canada. Post Graduate Diploma in Computer Application. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 20 to 27 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413308853) 31/5ft 8in, Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Visitor visa in Canada. Diploma in Plumbing and doing a Private Job. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413112710)

51/5ft 8in, Unmarried Good looking Christian Catholic Gentleman Citizen in Canada. Diploma in Business Management. Working as a Transportation Professional. Looking for 32 to 55 years old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Christian Catholic, Protestant Lady from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413216491)

36/6ft., Divorcee Good Looking Sikh Jatt Gentleman Citizen In Canada. Done BA. Working as Real Estate Professional, Indian background TaranTaran, Punjab. Looking for 30 to 36 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/ PR/Student/Temporary Visa/WP holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-907-6980. ____________________________(NMB41320878)

41/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia Gentleman on Work Permit in USA. Has done B.Com & doing a Private Job. Indian Background from Dehradun (Uttarakhand). Looking for 35 to 42 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Caste no bar Lady from Canada and USA. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413111153)

28/5'11", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Khatri boy. Bachelors in Law enforcement and working as a Law Enforcement. Indian Background Firozpur (Punjab). Looking For 24 to 28 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Arora, Khatri Girl from Canada & US. Interested Families contact on : +6479519271. ___________________________(NMB413285424)

31/5ft 7in, Divorcee Good Looking Canadian PR Holder Sikh Khatri Boy. Has done Bachelor's of Electrical Engineering and doing a Government Job, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen/PR Sikh Khatri, Arora Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413309013) 29/5ft 10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy. Has done Bachelor's of Commerce and doing a Government Job, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413290549)

28/5ft6in, Unmarried Good Looking Hindu Telugu Boy Citizen Of Canada. Bachelors In Mechanical Engineering & Manufacturing. Working as Engineer (Project). Indian Background from Karnataka. Looking For 24 to 28 years Old Unmarried Citizen Hindu Girl From Canada. Interested contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413306168) 28/6ft., Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy PR in Canada. B.Com. Working as Human Resources Professional. Indian background from Jalandhar (Punjab). Looking for 26 to 29 years Unmarried Citizen/ PR/ Student/ Temporary Visa/WP holder Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413304640) # 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416‑619‑0032


MISSISSAUGA • Wednesday • 18.09.2024

ÒÛ’∂ ÁΔ ÒØÛ

48/6ft., Widower Good looking Hindu Rajput Lady living in India (New Delhi). Doing Private Job. Looking 48 to 55 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Gentleman from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413309088) 28/4ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl Citizen Of Canada. Done Bachelors In Nursing And Working as a Registered Nurse. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking For 27 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Boy From Canada or USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413309112) 38/5ft 4in, Divorcee Good looking Sikh Ahluwalia Lady Citizen in USA. Have done M.B.A from INSEAD and working as a Manager. Indian Background from Chandigarh, Punjab. Looking for 38 to 42 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Caste No Bar Gentleman from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413247205) 29/5ft 3in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Goldsmith Girl. Has done MBA and working as Manager, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Goldsmith, Caste No Bar Boy from USA. Interested Families contact on 4437872829. ___________________________(NMB413303981) 31/5ft7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in US. Have done Masters in Science & Working as Health Care Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizen (Born) Sikh Punjabi Jatt Boy from US (Only in nearby Ohio & MD Doctors Preferred). Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413291306) 46/5ft 7in, Divorcee Good looking Sikh Arora Lady Citizen in Canada. Bachelors in Certified HR Professional & Working as Human Resources Professional. Indian background from Delhi. Looking for 46 to 50 years old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen/Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Gentleman from Canada, US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413226124) 28/5'3", Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Prajapati Girl. Has done BSc Chemistry & working as Pharmacist. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 for 31 years Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 722-4345. ___________________________(NMB413280061) 36/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Citizen of USA. Working as Medical Professional. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 36 to 40 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413186838) 30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Have done Bachelors in Software Engineering & working as Software Consultant. Background from Bathinda, Punjab. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309278) Alliance invited for '93' born, Unmarried American Citizen Jatt Sikh Girl from California, Fresno. Pursuing Residency in Emergency Medicine (Last year). Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for Jatt Sikh Unmarried 29 to 33 years old, Citizen Born/Raised Boy with Equivalent Education (Only Doctor, Lawyer & Businessman Preferred). Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on +14168405815. ___________________________(NMB413206200) 30/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl on Temporary Visa in Canada. Has done M.Com. Indian Background Ganga Nagar, Rajasthan. Looking for 29 to 34 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413309287) 29/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl Citizen in Canada. Done MD in Family Medicine. Working as a Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413309453) 33/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Girl. Has Done MBA and working as Digitial Media Marketing Manager (Air Canada), Indian Background from Delhi. Looking for 32 to 36 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Arora, Khatri Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413307206) 31/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Kamboj Girl Citizen in US. Done BS in Government. Working as Government Employee. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 31 to 36 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Kamboj, Jatt Boy from USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413203801) 32/5ft 4in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Gold Smith Girl. Has Done MBA and working as Administrator in Govt Sector. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 31 to 34 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309374)

31/5ft 7in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Law and working as a Lawyer. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 31 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (416) 840 5815. ___________________________(NMB413252153)

31/5ft'06in, Unmarried Good Looking Hindu Gujjar Girl on Work Permit in Canada. Done Bachelors of Science and doing a Private job, Indian background Sangrur, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Any Caste Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413305376)

30/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Masters in Child Development. Working as Teacher. Indian Background Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413272249)

25/5ft'06in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Khatri Girl. Bachelors in HR and working as HR Counsellor, Indian background from Delhi. Looking for 25 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307037)

31/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl on Temporary Visa in USA. Masters in Library Science and Working as Sales Professional. Indian Background from Mansa, Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413233378) 32/5ft 5in, Divorcee Good Looking Sikh Jatt Girl in India (Kapurthala). Diploma in Cosmetology. Working as Makeup Artist. Looking for 32 to 38 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307668) 35/5ft6in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Done Masters in Nursing and Working as Business Analyst, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 39 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413308365) 43/5ft 5in, Widower Good Looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done Bachelors in Arts & Diploma in Art and Craft and doing Private Job. Indian Background Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Caste no Bar Gentleman from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405) 29/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has completed Bachelors in Biology and Nursing and working as Registered Nurse, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 29 to 32 yrs Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413308225) 41/5ft 4in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Citizen in USA. Bachelors in Science. Working as a Teacher. Indian Background from Hyderabad, Telangana. Looking for 40 to 45 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413307523) 26/5ft9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl Citizen in United States. Masters of IT. Working as Engineer. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413300394) 29/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Emergency Doctor & Studying Medical Studies. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413292357) 28/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Girl Citizen in Canada. Pursuing Bachelors in Law. Working ss Manager. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 34 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, United Kingdom and United States. Interested Families Contact on +1416-840-5815. ___________________________(NMB413240755)

29/5ft 8in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Living in India (Mohali). Have done MA in English & Working As IT /Telecom Professional. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from USA and Canada. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413295176) 27/5ft2in, Unmarried Good Looking Hindu Kashyap Girl Citizen Of Canada. Done B.Ed. And working as a Teacher. Background From Nawanshahr, Punjab. Looking for 27 to 33 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413302901) 28/5ft 3in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl on Work Permit in Canada. Bachelor's in Nursing. Working as Nurse, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 31 years Unmarried Citizen/PR Sikh Saini Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305338) 35/5'08", Unmarried good looking Punjabi jatt Sikh Girl Citizen In USA. Masters in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 33 to 37 years old Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-2028. ___________________________(NMB413244327) 33/5ft6in, Divorcee Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Bsc. Nursing. Working as Technician, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Caste no bar Boy from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413301534) 36/5ft 3in, Divorcee Good looking Christian Catholic Girl PR in USA. Masters in Computer Science. Working as Software Consultant. Indian background from TamilNadu. Looking for 34 to 39 yrs old Unmarried Citizen, PR ,Student/Temporary Visa, Work Permit Christian Catholic Boy from Canada, USA, India. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413288411) 37/5ft 6in, Separated Good Looking Sikh Kamboj Lady Citizen In Canada. MBA & M.com. Working as a Legal Professional. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 39 to 44 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste No Bar Gentleman from USA. Interested Contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413304359) 43/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done BA & Diploma in Art & Craft. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 yrs old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405) 30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Masters in Dental Hygiene & Working as Dentist. Indian background from Zira, Punjab. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Contact on : +1416-907-3897. ___________________________(NMB413225921) 30/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Civil Engineering And working as a Civil Engineer. Background From Delhi. Looking for 30 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307618)

26/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Punjabi Girl.Masters in Business Analyst. Wworking as Banker. Indian Background from Delhi. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413305985)

28/5ft 9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Doctorate in Chiropractic. Working as Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307515)

29/5ft1in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Living in Pakistan (Punjab). Masters in Mathematics. Working as Teacher. Pakistan Background from Gujrat, Punjab. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, UK, United States, Pakistan And Europe. Interested Families Contact on +12895930732. ___________________________(NMB413307496)

24/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Chemical Engineering And Working as a Chemical Engineer. Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 Years Old Unmarried Citizen Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307711)

33/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt Girl. M.Sc in Mass Communication. Indian background from Karnal, Haryana. Looking for 33 to 35 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413302223)

69/5ft2in, Widower Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Doing a Private Job. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking For 66 to 75 years old Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Man from Canada. Interested Families Contact on 6474772484. ___________________________(NMB413307386)

33/5ft., Divorcee Good Looking Hindu Ravidasian Girl in India. Done Diploma in Cosmetology. Working as a Makeup Artist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 33 to 37 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413286620)

31/5ft3in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in Hospitality. Working as a Physician Assistant. Indian background Ropar (Punjab). Looking for 31 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413234602)

28/5ft 04in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl PR of Canada. Associates degree in Biomedical. DoingPrivate job. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413294322)

43/5ft8in, Divorcee Good Looking American Citizen Hindu Brahmin Lady. Done MCA. Indian background from Gujarat. Looking for 40 to 45 yrs old Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Hindu Gentleman from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413153801)

27/5ft'2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen jatt Sikh Girl. Bachelor's of Commerce and working as Consultant, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413307044)

28/5ft 4in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl in Canada on Work Permit. Has done Bachelors in Computer Applications & working as Manager. Indian background Faridkot (Punjab). Looking for 30 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413307236)

35/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Citizen of Canada. Done Diploma in Paralegal and Doing Own Business. Indian background from Delhi. Looking 32 to 40 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413287692) 30/5ft2in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Ravidasia Girl. Associate Degree in Nursing. Working as Nurse, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 35 years Divorcee, Unmarried Citizen Sikh Ravidasia Boy from USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307332)

23/5'7", Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India (Jagraon). Done BSc Nursing. Looking for 24 to 27 years old Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Australia, Canada, US. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413269442) 39/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Science. Working as Researcher. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 36 to 43 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304622)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬Δ ÓÀ‡ΔÓØÈΔ¡Ò 38/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Gursikh Girl Citizen in USA. MA in Sociology. Working as Media Professional. Background from Patiala, Punjab. Looking 35 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Gursikh, Amritdhari Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested families contact on 14165701769. ______________________(NMB413224131) 40/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Lady Citizen in USA. Doctorate in Duchenne Muscular Dystrophy (DMD). Working as Dentist, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 36 to 44 years Unmarried, Divorcee Citizen/PRSikh Jatt, Caste no Bar Gentleman from Canada & United States. Interested Families contact on 14165701769. ______________________(NMB413271797) 28/5ft1in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Public Health. Working as Health Care Data Analyst. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 4169076980. ______________________(NMB413142601) 30/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Jat Girl PR in Canada. Done BSc. Nursing. Working as Nurse. Indian Background from Rohtak, Haryana. Looking for 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Jat, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304821) 28/5ft1in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Public Health. Working as Health Care Data Analyst. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 4169076980. ______________________(NMB413142601) 30/5ft7in, Unmarried Good looking Hindu Nai Girl Living in India (Himachal Pradesh). B.Tech in Electrical Engineering. Working as Air Hostess. Looking for 30 to 33 yrs old Unmarried Citizen /PR Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413176731) 32/5ft., Unmarried Good Looking Sikh Ghumar Girl Citizen In USA. Masters in Patheology. Working as Doctor in USA. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 37 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413305052) 25/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl PR in USA. Double Bachelors In Computer Science & Economics. Working as Consultant in McKinsey in USA. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 25 to 28 years Old Unmarried Citizen/ PR /WP holder Hindu, Sikh Boy from Canada or USA. Contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413304396) 32/5ft 2in, Unmarried Good looking Buddhist Girl Living in India (Mumbai). Bachelors of Engineering. Working as Engineer (Quality Analyst). Looking for 32 to 36 years old Citizen/PR Buddhist Boy from Australia, Canada/UK, New Zealand, United States. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ______________________(NMB413304395) 32/5'5", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate in MD in Family Medicine. Working as Doctor. Looking for 32 to 38 yrs old Unmarried Citizen/PRHindu, Sikh Boy from USA Or Canada. Interested Families contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413222230) 37/5'3", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctorate In MD in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen/ PR/WP holder Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-3117. _______________________(NMB41313683) 29/5'8", Unamrried good looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Done MD in internal Medicine and Working as a Doctor, Indian background from Barnala (Pb.). Looking for 29 to 34 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 6474773117. ______________________(NMB413249735) 43/5'5", Unamrried good looking Hindu Kayastha Girl Citizen in US. Masters in Biotechnolgy. Working as a Research Scholar. Indian background from Bihar. Looking for 42 to 48 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada /USA. Interested contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413271483) 39/5ft6in, Unmarried Good Looking PR Canadian Hindu Gold Smith Lady. Masters in Mathematics. Working as Accountant. Indian background from Jalandhar (Pb). Looking for 38 to 41 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR/ WP holder Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 416-907-4067. ______________________(NMB413183417) 39/5ft3in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Bachelors in Economics. Doing Private Job. Indian background form Amritsar, Punjab. Looking 39 to 45 yrs old Unmarried, Widower, Separated or Divorcee PR /CitizenSikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413297738) 28/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Bachelors in Behaviour knowledge. Working as Health Care Professional. Indian background from Banga, (Pb). Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413297821) 29/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl PR of Canada. Diploma of Medical office administration. W orking as Medical office administrator, Indian background from Barnala, Punjab. Looking for 29 to 32 yrs Unmarried, Citizen/PR/ WP holder Sikh, Punjabi Jatti Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413280792)

31/5ft2in, Unmarried Good looking Hindu Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in Business Administration and doing a Private Job. Indian background from Bangalore. Looking for 31 to 38 years Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413156026)

33/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's of Science and working as a Nurse, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 36 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413253370)

35/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh girl.Bachelor's of General Science and Maths and Working as Teacher, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ________________________(NMB41337244)

30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Temporary Visa holder Arora Hindu girl. Masters in Computer Applications and working as Teacher. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Boy from Canada. Interested contact on 647-812-4792. ______________________(NMB413281999)

27/5ft7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Has Done Masters In Biomedical Engineering and Working as a Researcher, Indian background from Jodpur. Looking for 27 to 32 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298365)

30/5ft'6in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi-Majabi girl in India. Bsc Nursing and doing a Private job, Background Nakodar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar boy from United States, Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413243700)

28/5ft 1in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Masters in Health Administration.Running Own Business, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 31 years Unmarried, Citizen Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Boy from United States and Canada. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413278301)

27/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Bachelors in RN, Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 31 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413167041)

34/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Girl Temporary Visa in Canada. Masters in Political Science. Working as Cashier. Background from Kapurthala, Punjab. Looking 34 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413299360)

36/5ft 8in, Unmarried Good Looking Hindu Jat Girl PR of USA. Doctrate In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Delhi. Looking for 33 to 37 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413253899)

57/4ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni Lady. Graduate. Running Own Business. Background From Sindh, Pakistan. Looking for 57 to 65 Years Old Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298464)

30/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Citizen Girl in US. Masters in Science. Working as Health Care Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413291306)

34/5'9", Divorcee Good looking Sikh Khatri girl Citizen in Canada. Bachelors in Literature. Working as Manager. Background from Delhi. Looking for 33 to 37 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Khatri Boy from Canada. Interested Families contact on 647-476-6852. ______________________(NMB413280614)

32/5'4", Unmarried good looking Hindu Khatri Girl Citizen In Canada. Bachelors In Computer Engineering and Working As a Engineer. Indian background from Delhi. Looking for 31 to 36 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 4169074067. ______________________(NMB413271933)

35/5ft 3in, Unmarried Good Looking US Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's in Accounting & Management and Working as Teacher, Indian background from Patiala, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada/US. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413161638)

31/5ft2in, Unmarried good looking Christian Catholic Girl Citizen in Canada. MD in Medicine. Working as Medical Professional. Background from Gujarat. Looking for 32 to 35 yrs Unmarried Citizen Christian boy from Canada/US. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413297166)

47/5ft4in, Widower Good Looking Punjabi jatt Sikh Lady on Temporary Visa in USA. Private job, Indian background from Rajasthan. Looking for 48 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi jatt & Caste no bar Guy from Canada, United States. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413247152)

35/5ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh girl. She is Pursuing Masters in Law, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 35 to 39 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413297860)

31/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. MD in Internal Medicine. Pursuing Fellowship. Working as Doctor. Indian background from Moga, Pb. Looking 29 to 35 yrs old Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 416-840-5815. ______________________(NMB413126655) 31/5ft 4in, Unmarried Canadian Citizen Good Looking Sikh Punjabi jatt Girl. Diploma in Special Education Anaylst. Doing Private Job. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada (BC). Interested Families contact on 6479519271. ______________________(NMB413278663) 29/5ft5in, Unmarried good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in CPA and Working as Accountant. Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413169356) 28/5ft 6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Citizen of Canada. Bachelors in Science and Working as Behavior Therapist, Indian background from Delhi. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413238207) 36/5ft 3in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Work Permit in Canada. MBA and working as Sales Professional. Indian background from Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WP Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 6479514728. ______________________(NMB413229556) 31/5ft6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl PR in UK. Masters of Science and doing a Private job, Indian background Ropar, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried Citizen, PRHindu Boy from U.K. Interested contact on 6479515156. ______________________(NMB413296269) 30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Doctorate and working as Doctor, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested contact on 4168405815. ______________________(NMB413206200) 33/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin girl. Have done Dual LLB and Working as a Lawyer. Indian background from Sangrur, Punjab. Looking for 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 2895930728. ______________________(NMB41392291) 31/5ft 1in, Unmarried Good looking Hindu Khatri Girl Work Permit in UK. Double Masters in Business Administration and Working as Finance Professional. Indian background from New Delhi. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand, United States. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413298105)

26/5ft 5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Engineering. Working as a Engineer In USA. Indian Background from Bathinda, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298639) 28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Bathinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/ PRSikh Jatt Boy from USA (Doctor Or Dentist Only). Interested Families contact on 647-951-5202. ______________________(NMB413288907) 26/5ft 10in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Masters in Chemistry and Working As a Researcher. Indian Background From Noida (UP). Looking for 26 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Boy from Canada (GTA Area Only). Interested Families Contact on : 416-628-4945. ______________________(NMB413213982) 49/5ft4in, Divorcee Good looking Canadian Citizen Hindu Punjabi Lady. Done Bachelor's in Business Administration and Working as a Manager. Looking for Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413271705) 26/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Diploma in Lab Technician. Working as a HR Professional, Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413285107) 31/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in RN.Working as Nurse, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 34 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413188938) 35/5ft6in, Divorcee Good looking Canadian PR Sikh Tonk Kshatriya girl. Working as CNC Operator. Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-722-959. ______________________(NMB413247442) 28/5ft3in, Unmarried Good Looking Australian Work Permit Holder Hindu Khatri girl. Masters In International Business and doing a Private job, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Khatri, Arora boy from Australia. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413183710)

28/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ravidasia Girl. Masters in Finance. Working as Assistant Manager, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 28 to 32 yrs Unmarried Citizen/ PR, Sikh Caste no bar Boy from USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413291174) 34/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen MBBS Muslim Sunni Girl. Working as Behavior Therapist, Indian background from Hydrabad. Looking for 34 to 40 yrs Unmarried Citizen, PR Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413174997) 33/5ft3in, Unmarried Good looking Canadian PR Hindu Scheduled Caste Girl. MBA. Doing Private Job. Background form Jalndhar, Punjab. Looking 33 to 37 yrs old Unmarried Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste no bar Boy from Canada. Interested families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413108532) 47/5ft4in, Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Girl PR in Italy. Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 45 to 52 years Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413297725)

32/5ft 6in, Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl Citizen of Canada. Done Bachelors in Criminology & B.Ed. Working as Teacher. Indian Background Nawanshahr, Punjab. Looking 32 to 36 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413173017) 30/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Girl. Has done B.Tech and Working as Manager, Indian Background from Mohali, Punjab. Looking for 30 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309889) 31/5ft 4in, Unmarried Good looking Hindu Girl in India (Hyderabad). Have done MBA and working as a Real Estate Professional & Data Analyst. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413299351) 32/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Hindu Brahmin Girl. Masters of Business Administration and doing a Private job, Indian background from Mumbai. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309987) 26/5ft 2in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl P.R in Canada. Has Done Diploma in Business Administration and Doing a Private Job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413295844) 40/5ft 5in, Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Lady. Completed LLM & Working as Lawyer. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 38 to 44 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR/ Work Permit holder Sikh Jatt Gentleman from Canada, United States. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413167671) 33/5' 8", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. Done JD. Working as Lawyer. Background from Sangrur, Punjab. Looking for 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Brahmin, Caste No Bar Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 2895930728. ___________________________(NMB41392291) 32/5ft 2in, Unmarried good looking Canadian Permanent Resident Sikh Rajput Girl. Completed B.Tech & Working as Software Developer. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 29 to 34 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Caste no Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413295263) 32/5ft 2in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Girl Citizen Of United States. Done MD in Family Medicine & Working as Doctor. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 31 to 37 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa Boy From Canada Or US. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413117251)

44/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Lady. Diploma of Language Learning. Working as Chef. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 43 to 47 years Unmarried, Divorcee, Seprated, Widower Any Visa Status Sikh Punjabi jatt Man from Canada. Interested Families contact on 2895930732. ______________________(NMB413153569)

31/5ft 3in, Unmarried Good looking Arora Hindu Girl on Work Permit in Canada. Has done Masters in Science & Working as Site Manager. Indian background from Bathinda. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413310326)

36/5'2", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. Pursuing Masters in CPA and Working as Accountant. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Cast No Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413192903)

28/5ft6in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Done Honors in Sociology and Working as Government Employee. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Punjabi Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413296961)

29/5ft 5in, Unmarried Good Looking Canadian Student Visa Hindu Prajapati Girl. Pursuing Masters in IT. Doing Private Job, Indian background from Surat, Gujarat. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no Bar Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413297258)

29/5ft6in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Permanent Resident Of Canada. Has Done B.Tech And Working as a Manager. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 27 to 33 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Jatt Sikh Boy From Canada Or US. Interested Families contact on 6479515202. ___________________________(NMB413309857)

34/5ft4in, Divorcee Good Looking Hindu Kshatriya Girl in India. Masters in Economics. Doing Private job, Background from Shimla, Himachal Pradesh. Looking for 34 to 38 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413299223) 31/5ft 4in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Work Permit in Spain. Has done BSC and Working as a Project Manager. Indian background is from Delhi. Looking for 31 to 33 years old Unmarried Citizen/PR, Hindu Boy from US and Canada. Interested contact on 416-840-5815. ______________________(NMB413272377) 34/5ft., Unmarried good looking Sikh Nai Girl Citizen in Canada. Done MSc and working as a Nurse. Background from Chandigarh, Punjab. Looking For 33 to 38 Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested families contact on :-647-951-5156. ______________________(NMB413282059) 30/5ft5in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in US. Bachelors in Computer Science. Doing Private Job. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen, P.R Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________ (NMB413299866) 42/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Khatri Lady. Doctorate in MD and working as a Doctor In USA, Indian Background From Delhi. Looking for 42 to 48 Years Old Unmarried Citizen Sikh Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413155571)

48/5ft 03in, Unmarried Good Looking American PR Holder Sikh Punjabi jatt Woman. Doing a Private Job, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 47 to 53 years Unmarried, Divorcee Citizen/PR Sikh, Punjabi jatt Gentleman from USA. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413277443) 27/5ft 10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Has done Masters in Chemistry and Working as Researcher, Indian Background from New Delhi. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413213982) 37/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Ahluwalia Girl Citizen in United States. Has Done Masters in Psychology and Working as Teacher. Indian background from New Delhi. Looking for 37 to 45 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh, Hindu Gentleman from Canada & US. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413176602) 38/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Punjabi Jatt Sikh Lady. Bachelor's of Science and working as Manager. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 38 to 43 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Gentleman from USA and Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413311214)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416‑619‑0032 Advice to readers United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager


MISSISSAUGA • Wednesday • 18.09.2024

www.nripost.com

Ì≈Â

Ïß◊≈Ò ÁΔ Ó∞μ÷ ÓßÂΔ ÓÓÂ≈ ÏÀÈ‹Δ «‘Ó≈⁄Ò: Ó√«‹Á Á≈ È≈‹≈«¬˜ «‘μ√≈ „≈‘∞‰ ÁΔ Óß◊ Ò¬Δ ÍzÁÙÈ Íμ¤ÓΔ È∂ ÓßÈΔ¡≈∫ ‚≈’‡≈∫ ÁΔ¡≈∫ E «Úμ⁄Ø∫ C Óß◊≈∫ Í∞ÒΔ√ È∂ ÍzÁÙÈ’≈Δ¡≈∫ 鱧 «÷ß‚≈¿∞‰ Ò¬Δ Í≈‰Δ ÁΔ¡≈∫ Ï∞¤≈Û≈∫ ÁΔ ÚÂØ∫ ’ΔÂΔ

î§âÆ/ÇôîñÅ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÔîÅÚñ êzç¶ô ç¶ î§âÆ ôÇÔð ÒÚ ÃðÕÅðÆ ÷îÆé Òå¶ ÕÇæå éÅÜÅÇÂ÷ Õì÷Å Õð Õ¶ ìäÅÂÆ îÃÇÜç çÅ ÇÔμÃÅ ãÅÔ°ä çÆ î§× é±§ ñË Õ¶ ÇÂμæ¶ êzçðôé Õð ðÔ¶ ñ¯Õź é±§ ÇÖ§âÅÀ°ä ñÂÆ ê°ñÆÃ é¶ êÅäÆ çÆÁź ì°ÛÅóź çÆ òð寺 կ寢 î§âÆ é×ð Çé×î òμñ¯º îÃÇÜç êzì§èé Õî¶àÆ é±§ C@ Ççéź ç¶ Á§çð Õì÷Å ÔàÅÀ°ä ñÂÆ é¯Çàà ÇçμåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ é¯Çàà Áé°ÃÅð îÃÇÜç BCB òð× îÆàð ÷îÆé Òå¶ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË, ÜçÇÕ îé÷±ðÆ ÇÃðë DE òð× îÆàð ÷îÆé

çÆ ÇçμåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé î°μÖ î§åðÆ Ã°ÖÇò§çð ÇÃ§Ø Ã°μÖ± é¶ Ã±ì¶ ç¶ ñ¯Õź é±§ ôÅºåÆ ìäÅÂÆ ðμÖä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź êzçðôéÕÅðÆÁź é¶ ÒÜË ÃzÆ ðÅîÒ ç¶ éÅÁð¶ ñÅÀ°ºÇçÁź î§âÆ îÅðÕÆà ÇÂñÅÕ¶ ÇòμÚ îÅðÚ ÕÆåÅ Áå¶ Ã¶ðÆ î§Ú é¶ó¶ èðé¶ Òå¶ ìËá ×¶¢ ìÅÁç ÇòÚ Ü篺 À°é·Åº é¶ îÃÇÜç òμñ òèä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ åź ê°ñÆÃ é¶ À°é·Åº é±§ ð¯Õ ÇñÁÅ Áå¶ ÃÇæåÆ é±§ ÕÅì± ÇòÚ ÇñÁÅÀ°ä ñÂÆ êÅäÆ çÆÁź ì°ÛÅóź çÆ òð寺 կ寢 ìÆå¶ Ççé î°ÃÇñî íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ î˺ìðź é¶ îÃÇÜç ç¶

ÁäÁÇèÕÅðå ÇÔμö é±§ Ö°ç ãÅÔ ÇçμåÅ ÃÆ¢ îÃÇÜç Õî¶àÆ ç¶ î˺ìð ÇÂÕìÅñ ÁñÆ é¶ ÇÕÔÅ, Òñ¯Õ ÇéðîÅä ÇòíÅ× ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ ÃÅé±§ çμÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ îÃÇÜç çÆ ÇÂμÕ Õ§è ÇòíÅ× çÆ ÷îÆé ÇòμÚ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË¢ ÇÂà Ãì§èÆ ÃÅé±§ é¯Çàà òÆ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂö ÕðÕ¶ ÁÃÆº Õ§è ãÅÔ°ä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ¢Ò Çòôò ÇÔ§ç± êÇðôç Áå¶ ìÜð§× çñ ç¶ î˺ìðź é¶ î°ÃÇñî íÅÂÆÚÅð¶ éÅñ Ãì§èå ×Ëð-ÕÅé±§éÆ ã§× éÅñ ìä¶ ÃÅð¶ ãźڶ ãÅÔ°ä çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢

‘ÓΔÍ∞ “⁄ ‹ß◊Ò≈ «ÚÌ≈◊ È∂ Ó˜≈ Á∂ «‘μ√∂ 鱧 „≈«‘¡≈ ÔîÆðê°ð: ÇÔîÅÚñ êzç¶ô ç¶ òμÖ-òμÖ ÇÔμÇÃÁź ÇòμÚ ×Ëð-ÕÅé±§éÆ îÃÇÜçź é±§ ñË Õ¶ Çòð¯è ÜÅðÆ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé ܧ×ñÅå ÇòíÅ× é¶ ÔîÆðê°ð ÇòÚ î÷Åð ç¶ éò¶º ìä¶ ÇÔμö é±§ ãÅÔ ÇçμåÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ çμÇÃÁÅ ÇÕ ÔîÆðê°ð Ç÷ñ·¶ ç¶ ôÃåð Ö¶åð ÒÚ ñμÖçÅåÅ êÆð çÆ î÷Åð çÆ éÅÜÅÇÂ÷ À°ÃÅðÆ ãÅÔÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà î÷Åð çÅ éòź ÇÔμÊܧ×ñÅå çÆ ÷îÆé Òå¶ À°ÃÅÇðÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ, ÇÜà çÆÁź åÃòÆðź ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÁμÜ Ãò¶ð êÅÂÆÁź ×ÂÆÁź, ÇÜà ÕÅðé ÇÔ§ç± íÅÂÆÚÅð¶ ÇòÚ ð¯Ã òμè Ç×ÁÅ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ܧ×ñÅå ÇòíÅ× é¶ ÕÅðòÅÂÆ կ寢

«‘ß√’ ÍzÁÙÈ Ò¬Δ ÚΔ¡Àμ⁄ÍΔ ¡≈◊±¡≈∫ Â∂ √≈Ï’≈ ’Ω∫√Ò≈∫ “Â∂ ’∂√ Á‹ ÇôîñÅ: ÇÔîÅÚñ êzç¶ô ç¶ ÇôîñÅ ç¶ Ã§Ü½ñÆ Ö¶åð ÇòμÚ ÇÂÕ îÃÇÜç ç¶ ×Ëð-ÕÅé±§éÆ ÇÔμö é±§ â¶×ä çÆ î§× é±§ ñË Õ¶ ԯ¶ Çòð¯è êzçðôé ç½ðÅé ÇÔ§ÃÅ Õðé ç¶ ç¯ô Ô¶á Çòôò ÇÔ§ç± êzÆôç (òÆÁËμÚêÆ) ç¶ ÁÅ×±Áź, ÃÅìÕÅ Õ½ºÃñðź Áå¶ Ãðê§Úź Ãä¶ E@ ñ¯Õź Òå¶ Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇôîñÅ ç¶ ÁËμÃêÆ Ã§ÜÆò Õ°îÅð ×ÅºèÆ é¶ çμÇÃÁÅ ÇÕ Çòð¯è êzçðôé é±§ íóÕÅÀ°ä òÅñ¶ ñ¯Õź ç¶ ÕÅñ Çâà¶ñ ÇðÕÅðâ (ÃÆâÆÁÅð) ÇÂÕμåð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜÃ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ Ô¯ð Õ¶Ã çðÜ ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÆÃÆàÆòÆ ë°à¶Ü, òÆâÆú Áå¶ åÃòÆðź ÇòμÚ Ãì±å î½Ü±ç Ôé, ÇÜé·Åº ÇòμÚ ñ¯Õź ç¶ ÔμæÅº ÒÚ êμæð ç¶Ö¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé Áå¶ ÇÂÔ êμæð ÇâÀ±àÆ Òå¶ åÅÇÂéÅå ÁÇèÕÅðÆÁź Òå¶ Ã°μà¶ ×¶ Ãé¢ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ çμÇÃÁÅ ÇÕ ê°ñÆÃ é¶ Ô°ä åμÕ ÇÜé·Åº E@ ñ¯Õź çÆ êÛÅä Õð Õ¶ H Õ¶Ã çðÜ ÕÆå¶ ×¶ Ôé, À°é·Åº ÇòμÚ òÆÁËμÚêÆ ç¶ ÁÅ×±, Ãðê§Ú, ÃÅìÕÅ Õ½ºÃñð Áå¶ ç°ÕÅéçÅðź 寺 ÇÂñÅòÅ Ú½êÅñ å¶ Çáú× ÇÂñÅÕ¶ ç¶ ñ¯Õ ôÅîñ Ôé¢

Õ¯ñÕ¯åÅ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êμÛîÆ ì§×Åñ çÆ îîåÅ ÃðÕÅð é¶ Õ¯ñÕÅåÅ ÇòμÚ ÇÂμÕ ÇÃÇÖÁÅðæÆ âÅÕàð ç¶ ìñÅåÕÅð-Õåñ îÅîñ¶ ÇòμÚ ÔóåÅñÆ Ü±éÆÁð âÅÕàðź çÆÁź E ÇòμÚ¯º C î§×ź î§é ñÂÆÁź Ôé¢ Ã¯îòÅð (AF Ãå§ìð) é±§ î°μÖ î§åðÆ îîåÅ ìËéðÜÆ Áå¶ âÅÕàðź ÇòÚÅñ¶ îÆÇà§× Ô¯ÂÆ¢ îîåÅ é¶ ðÅå ÕðÆì AA:E@ òܶ êzËμà ÕÅéëð§Ã ÒÚ çμÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô Õ¯ñÕÅåÅ ç¶ ê°Çñà ÕÇîôéð, ÇÃÔå öòÅòź ç¶ âÅÇÂðËÕàð, îËâÆÕñ ÇÃμÇÖÁÅ ç¶ âÅÇÂðËÕàð Áå¶ À°μåðÆ Õ¯ñÕÅåÅ ç¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéð é±§ ÔàÅÀ°ä ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢ îîåÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î§×ñòÅð ôÅî D òܶ ÇòéÆå ׯÇÂñ çÆ æÅº éòź ê°Çñà ÕÇîôéð ÁÔ°çŠçíÅñä×¶¢ î°μÖ î§åðÆ é¶ âÅÕàðź é±§ Õ§î Òå¶ êðåä çÆ ÁêÆñ ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ êzçðôé Õð ðÔ¶ âÅÕàðź ÇõñÅø Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔÆº ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÔÅñźÇÕ î§×ñòÅð é±§ òÆ âÅÕàðź çÅ èðéÅ ÜÅðÆ ÇðÔÅ¢ À°Ô ÁÇèÕÅðÆÁź é±§ ÔàÅÀ°ä ñÂÆ ÃðÕÅð 寺 ðÃîÆ Ô°Õîź çÆ À°âÆÕ Õð ðÔ¶ Ôé¢ Ü±éÆÁð âÅÕàðź é¶ ÃðÕÅð ç¶ ÃÅÔîä¶ ÇÂÔ ê§Ü î§×ź ðμÖÆÁź Ãé¢ îîåÅ ìËéðÜÆ ç¶ î°åÅÇìÕ êÇÔñÆ C î§×ź ê±ðÆÁź ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź Ôé¢ àð¶éÆ âÅÕàð éÅñ ð¶ê Õåñ Õðé ç¶ ÁÅð¯êÆ Ã§Ü¶ é±§ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÜÅ Ú°μÕÅ ÔË¢ Ãì±åź éÅñ Û¶óÛÅó ç¶ ÁÅð¯ê ÇòμÚ îËâÆÕñ ÕÅñÜ ç¶ ÃÅìÕÅ ÇêzÃÆêñ ççÆê دô å¶ åÅñÅ ê°Çñà Ãà¶ôé ç¶ ÁËÃÁËÚú é±§ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÜÅ Ú°μÕÅ ÔË Áå¶ Ô°ä Õ¯ñÕÅåÅ ê°Çñà ÕÇîôéð ç¶ êç 寺 ÔàÅ ÇçμåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îîåÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆº âÅÕàðź çÆÁź II ëÆÃçÆ î§×ź î§é ñÂÆÁź Ôé, ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô ÃÅâ ۯචíðÅ Ôé¢ Ü±éÆÁð âÅÕàðź òμñ¯º DB ñ¯Õź é¶ îÇéÃàðà ÁÅë îÆÇà§× À°μå¶ çÃåÖå ÕÆå¶, ÜçÇÕ ÃðÕÅð çÆ åð믺 î°μÖ ÃÕμåð îé¯Ü ê§å é¶ ÃÅÂÆé ÕÆå¶ Ôé¢ îËé±§ ñ×çÅ ÔË ÇÕ îÆÇà§× êÅ÷ÆÇàò ðÔÆ¢ î¶ð¶ ÇÔÃÅì éÅñ âÅÕàðź çÅ òÆ ÇÂÔÆ î§éäÅ ÔË, éÔÆº åź À°Ô îÆÇà§× çÃåÖå ÇÕÀ°º Õðç¶? îîåÅ ìËéðÜÆ é¶ ÃÆÃÆàÆòÆ, òÅôð±î

òð×¶ ÔÃêåÅñ ç¶ ì°ÇéÁÅçÆ ãźڶ é±§ Áê×z¶â Õðé çÆ î§× î§é ñÂÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ A@@ Õð¯ó ð°ê¶ ÁñÅà ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ îîåÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔËñæ ÃðÇòÃ ç¶ âÅÇÂðËÕàð Áå¶ îËâÆÕñ ÁËܱնôé ç¶ âÅðËÕàð é±§ ã°ÕòÆÁź ÁÃÅîÆÁź À°μå¶ åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÁÃÆº À°é·Åº çÅ ÁêîÅé éÔÆº Õð ÃÕç¶¢ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ À°é·Åº çÆ Õ¯ÂÆ ×ñåÆ éÔÆº ÔË¢ ÇÂμÕ îÔÆé¶ å¯º òμè Ã 寺 Úμñ ðÔ¶ ÇÂà ×åÆð¯è é±§ ðñÞÅÀ°ä çÆÁź ÚÅð ÁÃëñ Õ¯Çôôź 寺 ìÅÁç ïîòÅð ôÅî é±§ CE ܱéÆÁð âÅÕàðź çÅ ÇÂμÕ òøç îÆÇà§× ñÂÆ êÔ°§ÇÚÁÅ ÃÆ¢ êÇÔñź îÆÇà§× ôÅî E òܶ Ô¯äÆ ÃÆ êð ôÅî F.E@ òܶ ô°ð± Ô¯ Õ¶ ðÅå ÕðÆì I òܶ åμÕ ÚμñÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÕðÆì ÃÅã¶ AA òܶ åμÕ îÆÇà§× ÚμñÆ¢ ×μñìÅå ÇðÕÅðâ Õðé ñÂÆ âÅÕàð ÁÅêä¶ éÅñ ç¯ ÃàËé¯×zÅëð òÆ ñË Õ¶ ×¶ Ãé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ì§×Åñ ÃðÕÅð é¶ âÅÕàðź é±§ D òÅð îÆÇà§× ñÂÆ ì°ñÅÇÂÁÅ ÃÆ êð ñÅÂÆò àËñÆÕÅÃà Áå¶ òÆâÆú×zÅëÆ òðׯÁź î§×ź ÕÅðé ×μñìÅå éÔÆº Ô¯ ÃÕÆ¢ ÁÅðÜÆ Õð îËâÆÕñ ÕÅñÜ ÇòμÚ âÅÕàð ç¶ ìñÅåÕÅð-Õåñ 寺 ìÅÁç ܱéÆÁð âÅÕàð ñ×ÅåÅð CH Ççéź 寺 êzçðôé Õð ðÔ¶ Ôé¢ Ã°êðÆî Õ¯ðà é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Ü¶Õð âÅÕàð ÁÅêäÅ Çòð¯è Öåî Õð Õ¶ Õ§î Òå¶ êðåç¶ Ôé åź À°é·Åº Çòð°μè Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔÆº ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢

AIHD «√μ÷ ’ÂÒ∂¡≈Ó: ‡≈¬Δ‡Ò “‹ÒÁΔ ’Ú≈¬Δ ‹≈Ú∂◊Δ ‹È◊‰È≈, ‹≈ÂΔ ¡≈Ô±ÙÓ≈È Ì≈ «‘ G@ Â∂ ÚμË ¿∞Ó Ú◊ Á∂ Ϙ∞◊≈∫ Ò¬Δ «√‘ ’Ú∂‹ ‹ÒÁΔ Ù∞± ‘؉ ÁΔ ¡≈√ «÷Ò≈¯ ‘μ«Â¡≈ Á∂ ÁØÙ ¡≈«¬Á ‹È◊‰È≈ “Â∂ ¡‹∂ È‘Δ∫ ‘Ø«¬¡≈ ’Ø¬Δ ÎÀ√Ò≈“ éòƺ ÇçμñÆ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÃμÖ Õåñ¶ÁÅî ç¶ D@ ÃÅñź ìÅÁç ÇÂæ¯º çÆ ÁçÅñå é¶ ê°ñ ì§×ô ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ Çå§é ÇÃμÖź çÆ ÔμÇåÁÅ ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ Õź×ðà ÁÅ×± Ü×çÆô àÅÂÆàñð ÇõñÅø ç¯ô ÁÅÇÂç Õð Ççμå¶ Ôé¢ àÅÂÆàñð òμñ¯º ç¯ô Õì±ñ éÅ ÕÆå¶ ÜÅä î×𯺠Çòô¶ô ÜμÜ ðÅÕ¶ô ÇÃÁÅñ é¶ î° Õ μçîÅ ÚñÅÀ° ä ç¶ Çéðç¶ ô Ççμå¶¢ ÁçÅñå é¶ ÔμÇåÁŠ寺 ÇÂñÅòÅ öËðÕÅé±§éÆ ã§× éÅñ ÇÂÕμá¶ Ô¯ä, ç§×¶, ç¯ ×°μàź ÒÚ ç°ôîäÆ êËçÅ Õðé, Øð Á§çð ÜìðÆ çÅõñ Ô¯ä Áå¶ Ú¯ðÆ ç¶ ç¯ô ÁÅÇÂç Õðé ç¶ òÆ Ô°Õî Ççμå¶ Ôé¢ ÜμÜ é¶ C@ Á×Ãå é±§ ÇÕÔÅ ÃÆ

ÇÕ àÅÂÆàñð ÇõñÅø ç¯ô ÁÅÇÂç Õðé ç¶ ã°μÕò¶º Ãì±å Ôé¢ ÃÆìÆÁÅÂÆ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ B@ îÂÆ é±§ àÅÂÆàñð ÇõñÅø ÚÅðôÆà çÅõñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÃÆìÆÁÅÂÆ çÆ ÚÅðÜôÆà ÒÚ ç¯ ô ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ àÅÂÆàñð é¶ êÇÔñÆ éò§ ì ð, AIHD é±§ ê°ñ ì§×ô ×°ðç°ÁÅð¶ ç¶ ìÅÔð íÆó é±§ íóÕÅÇÂÁÅ ÃÆ¢

éòƺ ÇçμñÆ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃðÕÅð é¶ çÔÅÕ¶ ìÅÁç Ô¯ä òÅñÆ Üé×äéÅ ÕðòÅÀ°ä çÆ ÇåÁÅðÆ ô°ð± Õð ÇçμåÆ ÔË êð ÇÂà êzÇÕÇðÁÅ ÇòμÚ ÜÅåÆ Ãì§èÆ ÒÕÅñîÒ ôÅîñ Õðé ìÅð¶ Áܶ Õ¯ÂÆ ëËÃñÅ éÔÆº ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ñåðź é¶ ÁμÜ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Ççμ寢 ÇÂÕ Ã±åð é¶ éÅî ÜéåÕ éÅ Õðé çÆ ôðå Òå¶ çμÇÃÁÅ ÇÕ çÔÅÕ¶ ìÅÁç Ô¯ ä òÅñÆ Üé×äéÅ ÜñçÆ ÔÆ ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ íÅðå ÇòμÚ Ã§é AHHA 寺 Ôð¶Õ A@ ÃÅñź ÇòμÚ Üé×äéÅ ÕðòÅÂÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ ÇÂà çÔÅÕ¶ çÆ Üé×äéÅ çÅ êÇÔñÅ ×¶ó êÇÔñÆ ÁêzËñ B@B@ é±§ ô°ð± Ô¯äÅ ÃÆ êð Õ¯Çòâ-AI îÔÅîÅðÆ Õð Õ¶ ÇÂà 鱧 î°ñåòÆ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÃç òμñ¯º êÅà îÇÔñÅ ðÅÖòźÕðé ÁËÕà çÅ ñÅ×±Õðé òÆ çÔÅÕ¶ ìÅÁç Ô¯ä òÅñÆ Üé×äéÅ éÅñ ܰÇóÁÅ

Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ñ¯Õ ÃíÅ Áå¶ Ã±ÇìÁź çÆÁź ÇòèÅé ÃíÅòź ÇòμÚ îÇÔñÅòź ñÂÆ ÇÂÕ-ÇåÔÅÂÆ ÃÆàź ðÅÖòÆÁź Õðé Ãì§èÆ ÕÅé±§é òÆ ÇÂà ÁËÕà ç¶ ñÅ×± Ô¯ä 寺 ìÅÁç Ô¯ä òÅñÆ êÇÔñÆ Üé×äéÅ ç¶ Á§ Õ ÇóÁź ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ Ôμçì§ ç Æ çÆ êz Ç ÕÇðÁÅ ô°ð± Ô¯ä 寺 ìÅÁç ñÅ×± Ô¯ò¶×Å¢ Üé×äéÅ ÇòμÚ ÜÅåÆ Ãì§èÆ ÕÅñî ôÅîñ Õðé ìÅð¶ ê°μÛ¶ ÜÅä Òå¶ Ã±åð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂà Òå¶ ëËÃñÅ Ô¯äÅ Áܶ ìÅÕÆ ÔË¢ÒÒ

éòƺ ÇçμñÆ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : ÁÅï±ôîÅé íÅðå êzèÅé î§åðÆ Üé ÁÅð¯Ç×ÁÅ ï¯ÜéÅ (Â¶ìÆ êÆÁËμîܶ¶òÅÂÆ) åÇÔå G@ ÃÅñ å¶ À°Ã 寺 òμè À°îð òð× ç¶ ÃÅð¶ ì÷°ðן ñÂÆ ÇÃÔå Õòð¶Ü ÇÂÕ Ôøå¶ ç¶ Á§çð ô°ð± Ô¯ä çÆ ÁÅà ÔË¢ ÇÂà ï¯ÜéÅ éÅñ ñ×ê× ÃÅð¶ Û¶ Õð¯ó ÃÆéÆÁð ÇÃàÆ÷é÷ é±§ ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÁÇèÕÅðå ñðåź Áé°ÃÅð ô°ð±ÁÅå ÇòμÚ Ú¯äòÆÁź æÅòź Òå¶ êzï¯Ç×Õ ÁÅèÅð Òå¶ ðÇÜÃàð¶ôé ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ ìÅÁç ÇòμÚ ÇÂà 鱧 ê±ð¶ ç¶ô ÇòμÚ ô°ð± ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ñåðź é¶ çμÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇÂÕ ÒÁËêñÆÕ¶ôéÒ ÁÅèÅÇðå ï¯ÜéÅ ÔË ÇÜà òÅÃå¶ ñ¯Õź é±§ êÆÁËμîܶ¶òÅÂÆ ê¯ðàñ Üź ÁÅï±ôîÅé

ÁËê Òå¶ ðÇÜÃàð¶ôé ÕðòÅÀ°äÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðå ñåð î°åÅìÕ, G@ ÃÅñ Üź À°Ã 寺 òμè À°îð çÅ Õ¯ÂÆ òÆ ÇòÁÕåÆ, íÅò¶º À°Ã çÆ À°îð Õ°Þ òÆ Ô¯ò¶ ÇÂà ï¯ÜéÅ ñÂÆ ÁêñÅÂÆ Õðé ç¶ ï¯× Ô¯ò¶×Å¢ ñåð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÜé·Åº ñ¯Õź Õ¯ñ êÇÔñź 寺 ÁÅï±ôîÅé ÕÅðâ ÔË, À°é·Åº é±§ î°ó 寺 éò¶º ÕÅðâ òÅÃå¶ ÁêñÅÂÆ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å Áå¶ ÁÅêäÆ ÂÆÕ¶òÅÂÆÃÆ ç°ìÅðÅ ê±ðÆ ÕðéÆ Ô¯ò¶×Æ¢ÒÒ

¡≈Ï’≈Δ ÈΔÂΔ ÿ∞‡≈Ò≈: ¡«ÚßÁ ’∂‹ΔÚ≈Ò ˜Ó≈È «ÓÒ‰ Ï≈¡Á «Â‘≈Û ‹∂Ò∑ “⁄Ø∫ «‘≈¡ Á¯Â ‹≈∫ √’μÂ∂ È≈ ‹≈‰ Â∂ √’≈Δ Î≈¬ΔÒ≈∫ “Â∂ √‘Δ È≈ Í≈¿∞‰ √ÏßËΔ ÙÂ≈∫ «‘‰◊Δ¡≈∫ Ò≈◊±, A@ Òμ÷ ∞ͬ∂ Á≈ ˜Ó≈ÈÂΔ Ï≈∫‚ Â∂ «¬ßÈΔ ‘Δ ’Ó ÁΔ¡≈∫ ÁØ ‹≈ÓÈΔ¡≈∫ ÌÈ Ó◊Ø∫ ‘Ø¬Δ «‘≈¬Δ; Ó∞μ÷ ÓßÂΔ Ó≈È È∂ ÎÀ√Ò∂ 鱧 √μ⁄≈¬Δ ÁΔ «‹μ Áμ«√¡≈

«ÁμÒΔ Á∂ Ó∞μ÷ ÓßÂΔ ¡‘∞Á∂ ÂØ∫ ¡√ÂΔÎ≈ Á∂ Á∂Ú≈∫◊≈: ’∂‹ΔÚ≈Ò éòƺ ÇçμñÆ: ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ éÅñ ܰó¶ ÕÇæå ÇízôàÅÚÅð îÅîñ¶ ÒÚ ÇåÔÅó ܶñ· 寺 ÷îÅéå Òå¶ ÇðÔÅÁ ԯ¶ Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇçμñÆ ç¶ î°μÖ î§åðÆ ÁÔ°ç¶ å¯º ÁÃåÆëÅ ç¶ ç¶ä×¶ Áå¶ Á×ñ¶ Õ°Þ Ççéź Á§çð ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ç¶ ÇòèÅÇÂÕź çÆ îÆÇà§× Ô¯ò¶×Æ Áå¶ êÅðàÆ ç¶ ÇÂμÕ é¶åÅ é±§ î°μÖ î§åðÆ Ú°ÇäÁÅ ÜÅò¶×Å¢ êÅðàÆ òðÕðź é±§ çì¯èé ÕðÇçÁź êåéÆ Ã°éÆåÅ Õ¶ÜðÆòÅñ éÅñ êÅðàÆ ÔËμâÕ°ÁÅðàð ê°μܶ Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô î°μÖ î§åðÆ å¶ îéÆô ÇÃïçÆÁÅ À°ê î°μÖ î§åðÆ åź ÔÆ ìäé×¶ Ü篺 ñ¯Õ ÕÇÔä×¶ ÇÕ À°Ô ÇÂîÅéçÅð Ôé¢ ÇÃïçÆÁÅ é±§ ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ îÅîñ¶ ÒÚ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÷îÅéå ÇîñÆ ÃÆ¢ Õ¶ÜðÆòÅñ ç¶ ÁËñÅé 寺 ìÅÁç À°é·Åº çÆ æÅº ñËä òÅñ¶ çíÅòÆ ÇòÁÕåÆÁź ÇòμÚ êåéÆ Ã°éÆåÅ Õ¶ÜðÆòÅñ å¶ ÇçμñÆ ç¶ î§åðÆ ÁÅÇåôÆ å¶ ×¯êÅñ ðŶ ç¶ éź ÚðÚÅ ÇòμÚ Ôé¢

éòƺ ÇçμñÆ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ðêðÆî Õ¯ðà é¶ ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ ÒØêñ¶ Ò ÇòÚ ÃÆìÆÁÅÂÆ òμñ¯ º çðÜ Çíz ô àÅÚÅð Õ¶ à ÇòÚ ÇçμñÆ ç¶ î° μ Ö î§ å ðÆ ÁðÇò§ ç Õ¶ Ü ðÆòÅñ é± § ÷îÅéå ç¶ Ççμ寢 ÷îÅéå Çîñä î×叱 Õ¶ Ü ðÆòÅñ é± § ç¶ ð ôÅî ÇåÔÅó ܶ ñ · ÒÚ¯ º ÇðÔÅÁ Õð ÇçμåÅ Ç×ÁÅ¢ ܶ ñ · ç¶ ìÅÔð ÒÁÅêÒ ÁÅ×± Á ź å¶ éòƺ ÇçμñÆ: î°μÖ î§åðÆ ÔîÅÇÂåÆÁź é¶ Õ¶ Ü ðÆòÅñ çÅ ÷¯ ð çÅð ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ ê§ Ü Åì ç¶ î° μ Ö î§ å ðÆ í×ò§ å îÅé é¶ Õ¶ Ü ðÆòÅñ çÆ Ü¶ ñ · ÒÚ¯ º ÇðÔÅÂÆ é± § ÁðÇò§ç Õ¶ÜðÆòÅñ ç¶ Ü¶ñ· 寺 ÇðÔÅÁ Ô¯ä Òå¶ À°μåðÆ ÒÃμÚÅÂÆ çÆ ÇÜμåÒ ÕðÅð ÇçμåÅ¢ Õ¯ ð à é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ§ î Æ ÕË ç Á÷ÅçÆ éÅñ ÁÇéÁź Õðé ç¶ ÇçμñÆ ç¶ ÇÃòñ ñÅÂÆé÷ ÇòμÚ ìðÅìð ÔË ¢ ÜÃÇàà ñ Ç ðÁÅ Õźå å¶ ÜÃÇàà À° μ Üñ í± Â ÆÁź ç¶ ìË º Ú ÃÇæå À°é·Åº ç¶ Øð ç¶ ìÅÔð é¶ Õ¶ Ü ðÆòÅñ é± § òμâÆ ðÅÔå Çç§ ç ¶ Ô¯  ¶ A@ ñμÖ ð° ê ¶ çÅ ÷îÅéåÆ êàÅÕ¶ Úμñä å¶ ÁÅÇåôìÅ÷Æ ìźâ å¶ Ç§ é Æ ÔÆ ðÕî çÆÁź ç¯ ÷ÅîéÆÁź íðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË ¢ Ô¯ä ç¶ Ãì§è ÇòμÚ ÇçμñÆ ê°ñÆÃ ÃðìÀ° μ Ú Õ¯ ð à é¶ Õ¶ Ü ðÆòÅñ é± § ÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ÇÕ À° Ô ÷îÅéå é¶ ÇÂÕ Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇçμñÆ ç½ ð Åé Õ¶ Ã ç¶ ×° ä -ç¯ ô ź ìÅð¶ ÜéåÕ å½ ð Òå¶ Õ¯ Â Æ ÇàμêäÆ éÔÆº éòƺ ÇçμñÆ: íÅÜêÅ Õðé×¶ å¶ ÂÆâÆ Õ¶ à ÇòÚ ÁÅÇÂç ôðåź ÇÂæ¶ òÆ ñÅ×± Ô¯ ä ׯÁź¢ ÃðÕÅð é¶ ÁÅ×ÅîÆ ÃðçÆÁź ôðåź åÇÔå Õ¶ Ü ðÆòÅñ ÁÅêä¶ çøåð Üź ÇçμñÆ ÃÕμåð¶ å éÔÆº ç¶ î½Ãî ç¶ îμç¶é÷ð Õ½îÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅî ÁÅçîÆ ÜÅ ÃÕä×¶ å¶ éÅ ÔÆ ÇÕö ÃðÕÅðÆ ëÅÂÆñ À° μ å¶ À° ç ¯ º åμÕ çÃåõå ðÅÜèÅéÆ ÇòμÚ êzç±ôä Õ§àð¯ñ êÅðàÆ ç¶ Õ½îÆ ÕéòÆéð Õðé×¶ , Üç¯ º åμÕ ÇÂÔ À° ê ðÅÜêÅñ çÆ êz ò Åéׯ ñÂÆ ÷ð± ð Æ éÅ Õðé ñÂÆ ïîòÅð é±§ Õ½îÆ ÁðÇò§ç Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ Ô¯ ò ¶ ¢ ð ê ðÆî Õ¯ ð à é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ն Ã çÆ ÁçÅñåÆ ÕÅðòÅÂÆ ðÅÜèÅéÆ ÇòμÚ êàÅÇÕÁź ç¶ ç¯ Ççéź ìÅÁç ÇçμñÆ ç¶ Û¶ å Æ Çéμìóé ç¶ ÁÅÃÅð éÔÆº ÔË å¶ Õ¯ ð à é¶ Õ¶ Ü ðÆòÅñ òμñ¯ º À ° å ê Å ç é , Ç ò Õ ð Æ Á å ¶ î°μÖ î§åðÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ å¯º Ãì± å ź éÅñ ÇÕö åð· Å º çÆ Û¶ ó ÛÅó ç¶ õçÇôÁź é± § ÖÅðÜ Õð ÇÂÃå¶îÅñ Òå¶ êÅì§çÆ ñ×ÅÂÆ ÁÃåÆëÅ ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÇçμåÅ¢ÂÆâÆ é¶ ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ Õ¶ à ÇòÚ Õ¶ Ü ðÆòÅñ é± § BA îÅðÚ ÃÆ¢ ÇÂÕ ÃðÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆ Õð Õ¶ ÇÂÕ ÒíÅòéÅåîÕ ÚÅñÒ ÚñÆ ÔË¢ é± § Ç×z ø åÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃòñ ñÅÂÆé÷ íÅÜêÅ ç¶ Õ½îÆ åðÜîÅé ôÇÔ÷Åç ê±éÅòÅñÅ ñ¯ Õ ÃíÅ Ú¯ ä ź ÇòÚ êz Ú Åð ñÂÆ Õ¶ Ü ðÆòÅñ é± § A@ îÂÆ é± § ê°ñÆÃ æÅä¶ ÇòμÚ ÁäêÛÅå¶ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ, ÒÒÀ°Ô ÁÃåÆë¶ çÅ éÅàÕ Á§ å Çðî ÷îÅéå ÇîñÆ ÃÆ å¶ B ܱ é é± § ÁÅåî-Ãîðêä î×叱 ÇòÁÕåÆÁź ÇõñÅø íÅðåÆ ÇÂà òÅÃå¶ Õð ðÔ¶ Ôé, ÇÕÀ°ºÇÕ ÁçÅñå é¶ Õ¶ Ü ðÆòÅñ À° ç ¯ º ç¶ Ü¶ ñ · ÇòÚ Ãé¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñź ð ê ðÆî Õ¯ ð à ÇéÁŶ çÇÔåÅ çÆ èÅðÅ BBC À°é·Åº é±§ ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ Ø°àÅñÅ îÅîñ¶ ÇòμÚ ç¶ ç¯ îË º ìðÆ ìË º Ú é¶ Õ¶ Ü ðÆòÅñ òμñ¯ º çÅÇÂð ç¯ òμÖ¯ òμÖðÆÁź (ÃðÕÅðÆ Ô°Õîź çÆ À°ñ§ØäÅ) ìðÆ éÔÆº ÕÆåÅ ìñÇÕ À°é·Åº é±§ ôðåź Ãä¶ êàÆôéź Òå¶ E Ãå§ ì ð é± § ëË Ã ñÅ ðÅÖòź ðμÖ ÇñÁÅ ÃÆ¢ Õ¶ Ü ðÆòÅñ ç¶ ç¯ô Ô¶á ÇÂÕ Õ¶Ã çðÜ ÷îÅéå ÇçμåÆ ÔË ÇÜà éÅñ À°Ô î°μÖ î§åðÆ é¶ ÇÂÕ êàÆôé ÇòÚ ÷îÅéå éÅ ç¶ ä ç¶ ÇçμñÆ ÔÅÂÆ Õ¯ ð à ç¶ E ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ 寺 éÅî îÅåð ç¶ î§åðÆ ìä ×¶ Ôé¢ÒÒ Á×Ãå ç¶ ëË Ã ñ¶ é± § Ú° ä ½ å Æ ÇçμåÆ ÃÆ å¶ ç± Ü Æ ÇòÚ Çíz ô àÅÚÅð Õ¶ à ÇòÚ ÃÆìÆÁÅÂÆ òμñ¯º ÕÆåÆ Ç×zøåÅðÆ çÅ Çòð¯ è ÕÆåÅ ÃÆ¢Õ¶ Ü ðÆòÅñ é± § îéÆ éòƺ ÇçμñÆ: Õź×ðÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ çà ÃÅñź ÇòÚ ÇÃÁÅÃÆ Çòð¯èÆÁź é±§ ÇéôÅéÅ ñźâÇð§ × Õ¶ à ÇòÚ Ã° ê ðÆî Õ¯ ð à å¯ º ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÜÅºÚ Â¶Ü§ÃÆÁź çÆ ç°ðòð寺 ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ êÅðàÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ç°ðòð寺 Á§ å Çðî ÷îÅéå AB ܰ ñ ÅÂÆ é± § ÇîñÆ ç¶ ìÅòܱç ñ¯Õź é¶ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯äź ÇòÚ íÅÜêÅ é±§ BD@ ÃÆàź Òå¶ Ãî¶à Õ¶ î±§Ô å¯ó ÜòÅì ÃÆ¢ ðêðÆî Õ¯ðà é¶ ÂÆâÆ å¶ ÃÆìÆÁÅÂÆ ÇçμåÅ ÔË¢ Õ¶ÜðÆòÅñ îÅîñ¶ ÇòÚ Ã°êðÆî Õ¯ðà òμñ¯º ÃÆìÆÁÅÂÆ çÆ å°ñéÅ ÒÇê§Üð¶ ÒÚ ÕËç òμñ¯ º çðÜ Õ¶ à ź çÆ Ã° ä òÅÂÆ ç½ ð Åé å¯å¶Ò éÅñ Õðé ìÅð¶ ÃòÅñ ç¶ ÜòÅì ÇòÚ Õź×ðÃ çÆ åðÜîÅé ðÇêzÁÅ ÃzÆé¶å é¶ ÇÕÔÅ, êÆÁË μ îÁË μ ñ¶ åÇÔå ÒÇ×z ø åÅðÆ çÆ Òî˺ ÇÂà ìÅð¶ ÇàμêäÆ éÔÆº ÕðÅº×Æ, êð î˺ ǧéÅ ÔÆ ÕÔÅº×Æ ÇÕ ÇêÛñ¶ çà ÃÅñź ÇòÚ ñ¯ ó å¶ ÷ð± ð åÒ ç¶ êÇÔñ± ìÅð¶ Çå§ é ÇÃÁÅÃÆ Çòð¯èÆÁź ÇÖñÅø ÜÅºÚ Â¶Ü§ÃÆÁź çÆ ç°ðòð寺 Ô¯ÂÆ¢ ìÔ°å ÃÅð¶ ñ¯Õ Çìéź ÇÕö ÃòÅñź éÅñ ܰ Ç óÁÅ îÅîñÅ ê§ Ü î° Õ μçî¶ ç¶ Ü¶ ñ · Å º ÇòÚ ÔÃðå íðÆÁź ÁμÖź éÅñ ç¶Ö ðÔ¶ Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ éÇð§çð î¯çÆ å¶ ÁÇîå ôÅÔ é±§ À°é·Åº ç¶ ÜμÜź ç¶ òâ¶ ð ¶ ìË º Ú ÔòÅñ¶ Õð ÇÚÔð¶ êçç éÔÆº Ôé¢ Ã°êðÆî Õ¯ðà é±§ ÁÇÜÔ¶ ñ¯Õź çÅ ÒÁÅê±§Ò é¯Çàà ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢Ò ÇçμåÅ ÃÆ¢

’∂‹ΔÚ≈Ò Á∂ ÿ Á∂ Ï≈‘ ͇≈’∂ ⁄μÒ‰ √ÏßËΔ «ÁμÒΔ Í∞ÒΔ√ ÚμÒØ∫ ¡ÀμΡ≈¬Δ¡≈ Á‹

’∂‹ΔÚ≈Ò È∂ ¡√ÂΔÎ∂ Á≈ ¡ÀÒ≈È ’ ’∂ Ì≈È≈ÂÓ’ ⁄≈Ò ⁄ÒΔ ‘À: Ì≈‹Í≈

«√¡≈√Δ «ÚØËΔ¡≈∫ «÷Ò≈¯ ‹≈∫⁄ ¬∂‹ß√Δ¡≈∫ ÁΔ Á∞ÚÂØ∫ ‘جΔ: ’≈∫◊√


MISSISSAUGA • Wednesday • 18.09.2024

www.nripost.com

«ÚÁ∂Ù

¬Δ≈ÈΔ √∞ÍΔÓ ÒΔ‚ È∂ Ì≈ÂΔ Ó∞√ÒÓ≈È≈∫ “Â∂ «ÁμÂ≈ «Ï¡≈È, Òß‚È: «√μ÷ ÈΩ‹∞¡≈È≈∫ ÁΔ ÓÁÁ Ò¬Δ «ÁÂ∂ Á≈È È±ß Ì≈ È∂ «’‘≈ -Í«‘Ò≈∫ ¡≈͉∂ ¡ßÁ fi≈ÂΔ Ó≈Ø «¬‘ ◊Ò ‹≈‰’≈Δ¡≈∫ “Â∂ ¡≈Ë≈« ¡Â∂ ¡√ÚΔ’≈ÈÔØ◊: ‰ËΔ ‹À√Ú≈Ò

å¶ÔðÅé (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÂÆðÅé ç¶ Ã°êðÆî ñÆâð ÁïÅå°μñÅ ÁñÆ ÖÅî¶é¶ÂÆ é¶ íÅðå çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ÔË¢ À°é·Åº é¶ íÅðå é±§ î°ÃÇñî ÁÇèÕÅðź çÆ À°ñ§ØäÅ Õðé òÅñ¶ ç¶ôź ÇòμÚ ôÅîñ ÕÆåÅ ÔË¢ íÅðå Òå¶ î°ÃÇñî ÁμÇåÁÅÚÅð çÅ ÁÅð¯ê ñ×ÅÀ°ºç¶ ԯ¶ ÖÅî¶é¶ÂÆ é¶ íÅðå é±§ ÇîÁźîÅð Áå¶ ×Å÷Å ç¶ éÅñ-éÅñ Ç×ÇäÁÅ ÔË¢ ÖÅî¶é¶ÂÆ é¶ ÇÂÔ ÇàμêäÆ À°ç¯º ÕÆåÆ ÔË Ü篺 ÂÆðÅé Ö°ç ð§éÆ î°ÃñîÅéź Áå¶ éÃñÆ Øμà Ç×äåÆÁź ç¶ çîé ñÂÆ ñ×ÅåÅð Á§åððÅôàðÆ ÁÅñ¯ÚéÅ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðçÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÂÆðÅéÆ ñÆâð ÖÅî¶é¶ÂÆ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòμÚ ÇÂμÕ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ê¯Ãà ÇòμÚ íÅðå çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ÔË¢ À°Ãé¶ ×Å÷Å Áå¶ ÇîÁźîÅð ç¶ éÅñ íÅðå é±§ À°Ôéź Ö¶åðź ç¶ ð±ê ÒÚ Ã± Ú Æìμè ÕÆåÅ ,ÇÜμæ¶ î° Ã ñîÅéź é± § ÁÇåÁÅÚÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ê˺çÅ ÔË¢ À°é·Åº ç°éÆÁÅ íð ç¶ î°ÃñîÅéź é±§ êÆóå î°ÃÇñî ÁÅìÅçÆ çÆ

úæ¶ ÔÆ íÅðåÆ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ ç¶ ì°ñÅð¶ ðäèÆð ÜËÃòÅñ é¶ ÇÕÔÅ, TÁÃÆº ÂÆðÅé ç¶ Ã° ê ðÆî ñÆâð òμñ¯ º íÅðå ÇòμÚ Øμà Ç×äåÆÁź ìÅð¶ ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź ÇàμêäÆÁź çÆ Ãõå Çé§çÅ Õðç¶ Ôź¢ ÇÂÔ ×ñå ÜÅäÕÅðÆÁź Òå¶ ÁÅèÅÇðå Ôé Áå¶ ÁÃòÆÕÅðéï¯× Ôé¢ Øμà Ç×äåÆÁź Òå¶ ÇàμêäÆÁź Õðé òÅñ¶ ç¶ôź é±§ ÃñÅÔ ÇçμåÆ ÜÅºçÆ ÔË ÇÕ ç±Ü¶ ç¶ôź ìÅð¶ Õ¯ÂÆ òÆ ÇàμêäÆ Õðé 寺 êÇÔñź ÁÅêäÅ ÇðÕÅðâ ç¶Öä¢T

ÓÈ∞μ÷Δ ¡«Ë’≈≈∫ Á∂ Ó∞μÁ∂ “Â∂ ¬Δ≈È ÁΔ ‘∞ßÁΔ ‘À ¡≈ÒØ⁄È≈ ÔÅñźÇÕ, ÂÆðÅé é±§ îé°μÖÆ ÁÇèÕÅðź ç¶ îÅîñ¶ ÇòμÚ ÁÕÃð ÁÅñ¯ÚéÅ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ê˺çÅ ÔË, ÖÅà ÕðÕ¶ ð§éÆ î°ÃñîÅéź, éÃñÆ Øμà Ç×äåÆÁź Áå¶ Á½ðåź ç¶ Ãì§è ÇòμÚ¢ èÅðÇîÕ ÁÅ÷ÅçÆ Òå¶ ÂÆðÅé ç¶ ÁÅêä¶ àðËÕ ÇðÕÅðâ ç¶ ÕÅðé ÖÅî¶é¶ÂÆ çÆÁź ÇàμêäÆÁź çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÂÆðÅé ÇòμÚ Øμà Ç×äåÆ Ã°§éÆ î°ÃñîÅéź é±§ åÇÔðÅé òð×¶ òμâ¶ ôÇÔðź ÇòμÚ îÃÇÜçź ìäÅÀ°ä ç¶ ÁÇèÕÅð 寺 ñ×ÅåÅð ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË Áå¶ ÃðÕÅðÆ Áå¶ èÅðÇîÕ Ã§ÃæÅòź ÇòμÚ ×§íÆð ÇòåÕð¶ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ê˺çÅ ÔË¢

«‘‹≈Ï ’≈ȱßÈ ÂØÛÈ “Â∂ ¡ΩÂ≈∫ 鱧 ‘∞ßÁΔ ‘À ‹∂Ò∑ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Õ°ðç, ìñ±ÚÆ Áå¶ Áðì òð×¶ éÃñÆ Øμà Ç×äåÆ-ÇÜé·Åº ÒÚ ÕÂÆ ð§éÆ òÆ Ôé - ÁÅðÇæÕ Áå¶ ÃμÇíÁÅÚÅðÕ çîé çÅ ÇôÕÅð Ôé, ÇÜà éÅñ À°Ôéź ç¶ ÁÇèÕÅð 寺 òź޶ Ô¯ä çÆ íÅòéÅ òμè ðÔÆ ÔË¢ ÂÆðÅé ÇòμÚ Á½ðåź Ãõå ÇÔÜÅì ÕÅé±§é Áå¶ éËÇåÕåÅ ê°ÇñÃ ç¶ êÇÔð¶ ÁèÆé ÇÜÀ°ä ñÂÆ îÜì±ð Ôé¢ Ü¯ îÇÔñÅòź ñÅ÷îÆ ÇÔÜÅì ÕÅé±§é çÆ À°ñ§ØäÅ ÕðçÆÁź Ôé ,À°é·Åº é±§ ܰðîÅéÅ, ܶñ· Áå¶ ÇÂμæ¯º åμÕ ÇÕ ÃðÆðÕ Ã÷Å çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ê˺çÅ ÔË¢

⁄ØΔ ’È Á∂ Ó≈ÓÒ∂ Íß‹≈ÏΔ ÌÀ‰-Ì≈ ÁØÙΔ ’≈ ñ§âé (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õð÷¶ ç¶ ì¯Þ Ô¶á çμìÆ ÇÃμÖ ï±æ ï±Õ¶ Ã§ÃæÅ çÆ îÅñÕ é¶ ñ¯Õź ç¶ çÅé ÕÆå¶ êËö ÔÆ ÁêäÅ Õð÷Å À°åÅðé ñÂÆ òðå ñ¶¢ EE ÃÅñ çÆ ðÅÜÇì§çð Õ½ð ÇÃμÖ ï±æ ï±Õ¶ çÅ Õ§îÕÅÜ ÚñÅÀ°ºçÆ ÃÆ, ÇÜà çÅ À°ç¶ô Á½Ö¶ ò¶ñ¶ ÒÚ ÇÃμÖ é½Ü°ÁÅéź çÆ îçç ÕðéÅ, À°é·Åº éÅñ ÇÕö èμÕ¶ôÅÔÆ Áå¶ éÇôÁź ìÅð¶ ÜÅ×ð±ÕåÅ ëËñÅÀ°äÅ ÃÆ¢ êð ÇÂà ÃÅìÕÅ ìËºÕ î°ñÅ÷î é¶ Ã§ÃæÅ é±§ çÅé ÒÚ Çîñ¶ ñ×í× E@,@@@ 꽺â çÆ ðÕî Áêä¶ ÖÅå¶ ÒÚ Üî·Åº ÕðòÅ ñÂÆ Áå¶ Áêä¶ ÇéμÜÆ Õð÷¶ ÁçÅ ÕÆå¶¢ ÇÂÔÆ éÔÆº À°Ã é¶ ÇÂÔ ðÕî Áêä¶ Çðôå¶çÅðź Ãî¶å Ô¯ðéź é±§ í¶ÜÆ¢ ìðÇî§Øî ÕzÅÀ±é Õ¯ðà é¶ Ã¯îòÅð, AF Ãå§ìð, À°Ã é±§ Ú¯ðÆ ç¶ F ç¯ôź Áå¶ ÚËÇðàÆ ÕÇîôé é±§ Þ±áÆ Üź ×°îðÅÔÕ°§é ÜÅäÕÅðÆ êzçÅé Õð Õ¶ ÁêäÆ Ú¯ðÆ é±§ ñ°ÕÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô Õðé çÅ ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À°Ã ç¶ íðÅ Õ°ñçÆê ÇÃ§Ø ñ¶Ôñ (DC) é±§ òÆ ÚËÇðàÆ ÕÇîôé é±§ ÜÅäì°Þ Õ¶ Üź ñÅêðòÅÔÆ éÅñ ×ñå Üź ×°îðÅÔÕ°§é ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä çÅ ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ¢ ç¯ò¶º ÔËîÃà¶â ð¯â Òå¶ ðÇÔ§ç¶ Ãé¢ ÇÃμÖ ï±æ ï±Õ¶ çÆ ÃæÅêéÅ ÃÅñ B@AF ÒÚ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ ÃÅñ B@AH ÒÚ ÇÂÕ ÃêźÃð Çò§àð ÃñÆêÁÅÀ±à Áå¶ ÇÂÕ ë°μàìÅñ à±ðéÅî˺à Ãî¶å ë§â ÇÂÕμáÅ Õðé ç¶ ÃîÅ×îź

寺 çÅé êzÅêå Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ òËÃà Çîâñ˺â÷ ê°ÇñÃ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ðÅÜÇì§çð Õ½ð ç¶ E@ 寺 òμè ÇéμÜÆ ìËºÕ ÖÅå¶ Ãé Áå¶ ÇÂà éÅñ Ú¯ðÆ ÕÆå¶ êËö ç¶ êzòÅÔ çÅ êåÅ ñ×ÅÀ°äÅ ÇܧéŠçíò Ô¯ ÃÕ¶ î°ôÕñ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÃμÖ ï±æ ï±Õ¶ é±§ ðÇÜÃàðâ ÚËÇðàÆ ìäé ñÂÆ ÃÅñ B@AF ÒÚ ÚËÇðàÆ ÕÇîôé é±§ ÇÂÕ Áð÷Æ ÇçåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ êð Ü篺 ÕÇîôé é¶ Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ î§×Æ åź Õ¯ÂÆ ò¶ðòÅ éÔÆº ÇçåÅ Ç×ÁÅ ÇÂà ñÂÆ Áð÷Æ ì§ç Õð ÇçåÆ ×ÂÆ¢ ç¯Ôź íËä-íðÅòź é±§ ô°ð± ÒÚ Ü°ñÅÂÆ B@AI ÒÚ Ç×zëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ Ãå§ìð B@AI ÒÚ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ðÅÜÇì§çð Õ½ð é±§ ÒÇíÁÅéÕ Õð÷¶Ò ÇòÚ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ À°Ã é¶ çÅé ÕÆå¶ ë§âź çÆ òð寺 ÃÕÅÂÆ àÆòÆ Áå¶ Ã¶òðé àz˺à Ãî¶å Áêä¶ Çìñź çÅ í°×åÅé Õðé ñÂÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ À°Ã é¶ Ú¯ðÆ ÕÆå¶ êËö éÅñ Õ§Ãðà çÆÁź ÇàÕàź, Õμêó¶, ê¯ÃàÕ¯â ñÅàðÆ Áå¶ à¶ÃÕ¯ 寺 ÃÅîÅé ÖðÆÇçÁÅ¢ ìðÇî§Øî ÕzÅÀ±é Õ¯ðà ÇòÚ Ã°äòÅÂÆ 寺 ìÅÁç ðÅÜÇì§çð Õ½ð é±§ DG,IBG.FA 꽺â çÆ Ú¯ðÆ, ÕÅñ¶ èé é±§ ÇÚμàÅ Õðé, ÚËÇðàÆ÷ ÁËÕà B@AA çÆ èÅðÅ F@ ç¶ åÇÔå ÚËÇðàÆ ÕÇîôé é±§ ÜÅäì°Þ Õ¶ Üź ñÅêðòÅÔÆ éÅñ ×ñå Üź ×°îðÅÔÕ°§é ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä ç¶ ÇÂÕ îÅîñ¶ ÇòÚ ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

ËØ÷≈ËÛΔ ÁΔ Ï‘∞ ÒßÏΔ ¡Â∂ ◊∞ßfiÒÁ≈ ‹≈∫⁄ ‘Δ: Í∞«Ò√

òËÃà Çîâñ˺â÷ ê°ÇñÃ ç¶ Ã°êà ÁËéÆ Çîñð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒðÅÜÇì§çð Õ½ð é¶ ìËºÕ ÒÚ Õ§î Õðé ç¶ ìÅòܱç Áêä¶ ÁÅê é±§ ÇòμåÆ îÅîÇñÁź ìÅð¶ í¯ñ¶ ÇòÁÕåÆ òܯº ê¶ô Õðé çÆ Õ¯Çôô կ寢 ÇÃμÖ ï±æ ï±Õ¶ Ãêμôà å½ð Òå¶ À°Ã çÆ ÜÆòéôËñÆ é±§ ë§â ç¶ä Áå¶ À°Ã ç¶ ÕðÇ÷Áź çÅ í°×åÅé Õðé çÅ ÇÂÕ ÃÅèé ÃÆ¢ÒÒ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒêð Ãðñ ôìçź ÒÚ, ðÅÜÇì§çð Õ½ð òμâÆ îÅåðÅ ÒÚ êËö Ú¯ðÆ Õð ðÔÆ ÃÆ ܯ ÃæÅéÕ ñ¯Õź òñ¯º Ú§×¶ Õ§îź ñÂÆ çÅé ÕÆå¶ ×¶ Ãé¢ ÇÂÔ è¯ÖÅèóÆ çÆ ìÔ°å ñ§ìÆ Áå¶ ×°§ÞñçÅð ÜÅºÚ ðÔÆ ÔË Áå¶ ÁÃÆº ÇÂà ܯóÆ é±§ ÇéÁź ç¶ ÕàÇÔð¶ ÒÚ ÇñÁÅÀ° ä ñÂÆ ÚË Ç ðàÆ ÕÇîôé éÅñ Çîñ Õ¶ Õ§ î ÕÆåÅ ÔË ¢ ÒÒ

Ï≈«¬‚È ¡◊Ò∂ ‘¯Â∂ ’È◊∂ “’∞¡≈‚“ Ú≈Â≈ ÁΔ Ó∂˜Ï≈ÈΔ √∂Ú≈Ó∞’ÂΔ ÁΔ ¿∞Ó ‘μÁ ÚË≈¬∂◊≈ ⁄ΔÈ òÅÇô§ × àé (ÁË μ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ Ü¯ Á ìÅÇÂâé âË ñ Åò¶ Á ð ÃÇæå ÁÅêäÆ ÇðÔÅÇÂô Òå¶ Á×ñ¶ Ôøå¶ ÒÕ° Á ÅâÒ ÁÅ×± Á ź çÆ ÇÃõð òÅðåÅ çÆ î¶ ÷ ìÅéÆ Õðé×¶ ¢ ðÅôàðêåÆ ç¶ åðÜîÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà òÅðåÅ ÇòÚ ÁÅÃàð¶ ñ ÆÁÅ, íÅðå å¶ ÜÅêÅé ç¶ ÁÅ×± ôÅîñ Ô¯ ä ×¶ ¢ ÒÕ° Á ÅâÒ ÚÅð î° ñ ÕÆ Ãî± Ô ÔË ¢ íÅðå, ÇÜÃ é¶ ÇÂà ÃÅñ Õ° Á Åâ çÆ î¶ ÷ ìÅéÆ ÕðéÆ ÃÆ, Á×ñ¶ ÃÅñ ÇÃõð òÅðåÅ çÆ î¶ ÷ ìÅéÆ Õð¶ × Å¢ ò· Å ÂÆà ÔÅÀ± Ã çÆ êz Ë μ à ÃÕμåð ÕË ð Æé ÜÆé-êÆÁð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅôàðêåÆ ìÅÇÂâé BA Ãå§ ì ð é± § ÇòñÇî§ × àé âË ñ Åò¶ Á ð ÇòÚ Õ° Á Åâ ÁÅ×± Á ź- íÅðå ç¶ êz è Åé î§ å ðÆ éÇð§ ç ð î¯ ç Æ, ÁÅÃàð¶ ñ ÆÁÅ ç¶ êz è Åé î§ å ðÆ ÁË º æéÆ ÁË ñ ìéÆ÷ å¶ ÜÅêÅé ç¶ êz è Åé î§ å ðÆ ÇÕôÆçÅ ë° î Æú çÆ î¶ ÷ ìÅéÆ Õðé×¶ ¢

ê¶ÂÆÇÚ§× (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÚÆé Á×ñ¶ ÃÅñ ÁÅêä¶ òðÕðź çÆ Ã¶òÅî°ÕåÆ À°îð Ôμç òèÅÀ°ä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ê°ðôź ñÂÆ öòÅî°ÕåÆ çÆ À°îð Ôμç òèÅ Õ¶ FC ÃÅñ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ, ÜçÇÕ îÇÔñÅòź çÆ Ã¶òÅî°ÕåÆ À°é·Åº çÆ é½ÕðÆ ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ EE 寺 EH ÃÅñ Òå¶ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ î½Ü±çÅ Ã ÒÚ ê°ðô F@ ÃÅñ ÒÚ ÇðàÅÇÂð Ô°§ç¶ Ôé, ÜçÇÕ Á½ðåź é±§ é½ÕðÆ ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ E@ Üź EE ÃÅñ çÆ À°îð ÒÚ ÇðàÅÇÂð ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÚÆé òμñ¯º Á×ñ¶ ÃÅñ ÜéòðÆ ÒÚ ÇÂÔ éÆåÆ ñÅ×± ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÃðÕÅð ñÂÆ êËéôé ÁçÅÇÂׯ òμâÆ ÃîμÇÃÁÅ ìä ×ÂÆ ÔË, ÇÜà ÕÅðé À°Ã é¶ ÇÂÔ øËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË¢

«√‘ √ß◊·È ÚμÒØ∫ Óß’ΔÍΩ’√ Ïß◊Ò≈Á∂Ù: Ù∂÷ ‘√ΔÈ≈ «÷Ò≈¯ ’ÂÒ ÁΔ ’Ø«ÙÙ Á≈ ’∂√ Á‹ «ÚÙÚ Á∂ Í«‘Ò∂ ‡Δ’∂ 鱧 ÓȘ±Δ ãÅÕÅ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ì§×ñÅç¶ô çÆ ×μçÆúº ñÅºí¶ ÕÆåÆ êzèÅé î§åðÆ ô¶Ö ÔÃÆéÅ (GF) Áå¶ EH Ô¯ðéź ÇõñÅø ç¶ô ÒÚ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÇÔ§ÃÕ Þóêź ç½ðÅé ÇÂμÕ ÇòÇçÁÅðæÆ ç¶ Õåñ çÆ Õ¯ Ç ôô ç¶ ç¯ ô Ô¶ á Õ¶ à çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ îÆâÆÁÅ çÆ ÇÂμÕ õìð ÒÚ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçμåÆ ×ÂÆ¢ ÃðÕÅðÆ é½ÕðÆÁź ÒÚ Õ¯àÅ êzäÅñÆ ÇõñÅø ÇòÇçÁÅðæÆÁź ç¶ òμâ¶ êμèð Òå¶ êzçðôéź ÕÅðé ô¶Ö ÔÃÆéÅ E Á×Ãå é±§

ÁÃ寸Šç¶ä î×𯺠íÅðå Úñ¶ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜà ÇõñÅø ÇÂÔ éòź Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÔÃÆéÅ ÇõñÅø êÇÔñź òÆ ÕÂÆ Õ¶Ã çðÜ ÕÆå¶ ÜÅ Ú°μÕ¶ Ôé¢ ÁÖìÅð ÒÇç â¶ñÆ ÃàÅðÒ çÆ õìð î°åÅìÕ ëÅÔÆî ëËÃñ (BB) òμñ¯º ÇÂÔ Õ¶Ã ô°μÕðòÅð é±§ çðÜ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÜà ÇòμÚ À°Ã é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÔÃÆéÅ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ÁÅòÅîÆ ñÆ× ÃðÕÅð Çâμ×ä 寺 ÇÂμÕ Ççé êÇÔñź D Á×Ãå é±§ ÇçéÅÜê°ð ÒÚ ÃðÕÅð

Çòð¯èÆ êzçðôé ç½ðÅé ׯñÆ ñμ×ä ÕÅðé À°Ô ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Õåñ çÆ Õ¯Çôô ç¶ ç¯ô Ô¶á çðÜ ÇÂà éò¶º Õ¶Ã ÒÚ EI î°ñ÷îź ÒÚ ÔÃÆéÅ, ÃÅìÕÅ Çò·ê ÇÂÕìÅñ°ð ðÔÆî Áå¶ ÇçéÅÜê°ð Ãçð À°ê Ç÷ñ·Å Ú¶ÁðîËé ÇÂîÅç ÃðÕÅð ôÅîñ Ôé¢ õìð î°åÅìÕ ÇÂà éÅñ ô¶Ö ÔÃÆéÅ ÇõñÅø çðÜ Õ¶Ãź çÆ Ç×äåÆ AEE Ô¯ ×ÂÆ ÔË ÇÜà ÇòμÚ Õåñ ç¶ ACF, îé°μÖåÅ ÇõñÅø ÁêðÅè å¶ éÃñÕ°ôÆ ç¶ Ãμå, Á×òÅ ç¶ Çå§é, ÔμÇåÁÅ çÆ Õ¯Çôô ç¶ Áμá Áå¶ ì§×ñÅç¶ô éËôéÇñÃà êÅðàÆ ç¶ Üñ±Ã Òå¶ Ôîñ¶ Ãì§èÆ ÇÂμÕ Õ¶Ã ôÅîñ ÔË¢

Üé¶òÅ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çòôò ÇÃÔå ç×áé (âìÇñÀ±ÁËμÚú) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã é¶ ìÅñן ÒÚ î§ÕÆê½ÕÃ ç¶ ÇÂñÅÜ òÅÃå¶ àÆÕ¶ çÆ òð寺 ñÂÆ êÇÔñÆ îé÷±ðÆ ç¶ ÇçμåÆ ÔË¢ àÆÕ¶ é±§ îé÷±ðÆ ç¶ä çÅ îåñì ÔË ÇÕ ÜÆÂ¶òÆÁÅÂÆ òËÕÃÆé ÁñÅǧà Áå¶ ï±éÆÃËë òð×¶ çÅéÆ ÇÂà 鱧 ÖðÆç ÃÕç¶ Ôé¢ ÃêñÅÇÂð ÇÃðë ÇÂμÕ Ô¯ä ÕÅðé ÇÂà àÆÕ¶ çÆ ÃêñÅÂÆ ÃÆîå ÔË¢ âìÇñÀ± Á Ë μ Úú ç¶ âÅÇÂðË Õ àð Üéðñ àË â ð¯ à ÁèÅé¯ î ØË ì ð¶ Ç ÃÃ é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒî§ÕÆê½ÕÃ ç¶ ÇÂñÅÜ ñÂÆ àÆÕ¶ é±§ îé÷±ðÆ ÇîñäÅ ÁëðÆÕÅ Áå¶ Ô¯ð æÅòź Òå¶ ÇÂà ÇìîÅðÆ ÇõñÅø ÃÅâÆ ñóÅÂÆ ÒÚ ÁÇÔî Õçî ÔË¢ÒÒ

“Ó≈ÒÁΔÚ Â∂ Ì≈ “⁄ ’Ø¬Δ Í≈«’√Â≈È: Ù≈ÁÓ≈È ⁄Ω’ Á≈ È≈Ó Ù‘ΔÁ Ì◊ ◊Ò¯«‘ÓΔ È‘Δ∫“: Ó±√≈ ˜ÓΔ «√ßÿ È≈ μ÷‰ “Â∂ Íß‹≈Ï √’≈ ÁΔ ‹Ú≈Ï ÂÒÏΔ îÅñ¶ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îÅñçÆò ç¶ Çòç¶ô î§åðÆ î±ÃÅ ÷îÆð é¶ î§ÇéÁÅ ÔË ÇÕ ðÅôàðêåÆ î° Ô § î ç î° Ç Â÷± çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶áñÆ ÃðÕÅð ç¶ ô°ð±ÁÅåÆ Ççéź ÒÚ îÅñçÆòíÅðå Ãì§èź ÒÚ î°ôÕñź ç¶ÖÆÁź ×ÂÆÁź êð À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ ò ź î° ñ Õź é¶ ÁÅêÃÆ ×ñåëÇÔîÆÁź ç± ð Õð ñÂÆÁź Ôé¢ ÷îÆð é¶ ÇÂÔ ÇàμêäÆ Ãz Æ ñ§ Õ Å çÆ ïÅåðÅ ç½ ð Åé ÕÆåÆ ÇÜμæ¶ À°é·Åº ÁÇÔî íÅÂÆòÅñź ÖÅà ÕðÕ¶ ÚÆé å¶ íÅðå éÅñ ÇÔ§ç îÔÅÃÅ×ð çÆê Ãî±Ô ç¶ Ãì§èź ç¶ îÔμåò Òå¶ ÷¯ð ÇçμåÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅôàðêåÆ î° Ç Â÷± òμñ¯ º îÅñçÆò å¯ º íÅðåÆ ÃËÇéÕź çÆ ÇÂμÕ Û¯àÆ à°ÕóÆ é±§ ÔàÅÀ°ä 寺 ìÅÁç íÅðå éÅñ Ãì§è åäÅÁê±ðé Ô¯ ×¶ Ãé¢ ÷îÆð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðåÆ ÃËÇéÕź çÆ òÅêÃÆ î×𯺠ç¯òź ç¶ôź ÇòÚÅñ¶ êËçÅ Ô¯ÂÆÁź ×ñåëÇÔîÆÁź ç±ð Ô¯ ×ÂÆÁź Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÇÜò¶º ÇÕ å° Ã Æº ÜÅäç¶ Ô¯ ÇÕ ÃÅâÆ ÃðÕÅð

çÆ ô°ð±ÁÅå ÒÚ (íÅðå éÅñ) ÃÅâ¶ Õ°Þ îåí¶ç Ãé¢Ò À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÃÅâ¶ ÚÆé å¶ íÅðå ç¯òź éÅñ Ú§×¶ Ãì§è Ôé Áå¶ ç¯ò¶º î°ñÕ ñ×ÅåÅð îÅñçÆò çÆ ÔîÅÇÂå Õð ðÔ¶ Ôé¢Ò ÚÆé êμÖÆ Þ° Õ ÅÁ ðμÖä ñÂÆ ÜÅä¶ ÜÅºç¶ î°ÇÂ÷± ç¶ ðÅôàðêåÆ ìäé 寺 ìÅÁç îÅñçÆò éÅñ íÅðå ç¶ Ãì§è åäÅÁê±ðé Ô¯ ×¶ Ãé¢ ÃÔ°§ Ú°μÕä 寺 Õ°Þ Ø§à¶ ìÅÁç ÔÆ À°é·Åº íÅðå òμñ¯º îÅñçÆò é±§ å¯ Ô ø¶ ÒÚ Ççμå¶ ×¶ Çå§ é ÔòÅÂÆ ÜÔÅ÷ êñËàëÅðîź Òå¶ åÅÇÂéÅå íÅðåÆ ÃËÇéÕź é±§ òÅêà í¶Üä çÆ î§× ÕÆåÆ ÃÆ¢ ç¯òź Çèðź ÇòÚÅñ¶ ×μñìÅå î×𯺠íÅðåÆ ÃËÇéÕź çÆ æÅº ÇÃòñ ÕðîÚÅðÆÁź é±§ åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

ñÅÔ½ð (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂæ¯º ç¶ ôÅçîÅé Ú½Õ çÅ éÅî ôÔÆç í×å ÇÃ§Ø ðμÖä Ãì§èÆ ÁçÅñå ç¶ Ô°Õîź çÆ À°ñ§ØäÅ ÇõñÅø êàÆôé Òå¶ ñÅÔ½ð ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é±§ ÜòÅì çÅõñ Õðé çÅ ÁÅÖðÆ î½ÕÅ ÇçμåÅ ÔË¢ ñÅÔ½ð ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ ÜÃÇàà ôîà îÇÔî±ç Çîð÷Å é¶ í×å ÇÃ§Ø ïÅç×Åð ëÅÀ±ºâ¶ôé êÅÇÕÃåÅé òμñ¯º çÅõñ êàÆôé Òå¶ Ã°äòÅÂÆ ÕðÇçÁź îÅîñ¶ Òå¶ ÜòÅì çÅõñ Õðé ñÂÆ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é±§ ÁÅÖðÆ î½ÕÅ ÇçμåÅ¢ ê§ÜÅì ç¶ ÃÔÅÇÂÕ ÁËâò¯Õ¶à Üéðñ ÃÅç Çìé öÅ÷Æ ÁçÅñå ÒÚ ê¶ô ԯ¶ Áå¶ À°é·Åº ÜòÅì çÅõñ Õðé ñÂÆ Ô¯ð Ãîź î§Ç×ÁÅ¢ êàÆôéð ç¶ òÕÆñ ÖÅÇñç ÷îÅé õÅé ÕÅÕó é¶ ÁçÅñå é±§ çμÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ ÒÚ êÇÔñź ÔÆ ìÔ°å ç¶ðÆ Ô¯ Ú°μÕÆ ÔË¢ ÇÂà î×𯺠ÜμÜ é¶ îÅîñ¶ çÆ Ã°äòÅÂÆ H éò§ìð ñÂÆ î°ñåòÆ Õð Ççμ寢 ëÅÀ±ºâ¶ôé ç¶ Ú¶ÁðîËé ÇÂîÇåÁÅ÷ ðôÆç Õ°ðËôÆ é¶ Ú½Õ çÅ éÅî ôÔÆç í×å ÇÃ§Ø ðμÖ¶ ÜÅä ÒÚ ÃðÕÅð çÆ éÅÕÅîÆ ñÂÆ îÅäÔÅéÆ êàÆôé çÅõñ ÕÆåÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ñÅÔ½ð ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ÃÅñ B@AH ÒÚ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é±§ Ú½Õ çÅ éÅî ìçñä ç¶ Ô°Õî Ççμå¶ Ãé¢

¿∞μÂΔ ’ØΔ¡≈ Á∂ È∂Â≈ «’Ó ‹Ø∫◊ ÚμÒØ∫ ÍzÓ≈‰± Ù’ÂΔ Ô∞μË Ò¬Δ «Â¡≈Δ Á≈ ¡«‘Á ÇÃúñ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : À°μåðÆ Õ¯ðÆÁÅ ç¶ é¶åÅ ÇÕî ܯº× À°é é¶ ÁîðÆÕÅ Áå¶ À°Ã ç¶ ÃÇÔï¯×ÆÁź éÅñ ï°μè ñÂÆ ÁÅêäÆ êðîÅä± ôÕåÆ é±§ ê± ð Æ åð· Å º ÇåÁÅð Õðé çÆÁź Õ¯Çôôź é±§ ç°μ×äÅ Õðé çÅ ÁÇÔç ÇñÁÅ ÔË¢ ÃðÕÅðÆ îÆâÆÁÅ ÇòμÚ ÁμÜ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçμåÆ ×ÂÆ ÔË¢ À°μåðÆ Õ¯ðÆÁÅ é¶ éò¶º Òêñ¶àëÅðîÒ çÅ Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË, ܯ ÁîðÆÕÅ çÆ èðåÆ é±§ ÇéôÅéÅ ìäÅÀ°ä ÇòμÚ Ãîðμæ Ô¯ð ôÕåÆôÅñÆ Á§åð-îÔźçÆêÆ ìËÇñÃÇàÕ Çî÷ÅÂÆñź é±§ çÅöä ñÂÆ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÕî çÆ ÇÂÔ èîÕÆ ÁÇÜÔ¶ Ã ÁÅÂÆ ÔË, Ü篺 îÅÇÔðź çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ éò§ìð ÒÚ Ô¯ä òÅñÆÁź ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ Ú¯äź 寺 êÇÔñź çμÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ íóÕÅÔà òܯº ÔÇæÁÅðź çÅ êzÆÖä Õð¶×Å¢ ÔÅñ ÔÆ ÇòμÚ À°μåðÆ Õ¯ðÆÁÅ é¶

çμÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ òμñ Õ±óÅ ÇñÜÅä òÅñ¶ ×°ìÅð¶ Ûμâä¶ òÆ ô°ð± Õð Ççμå¶ Ôé¢ ÁÅêäÆ ÃðÕÅð çÆ ÃæÅêéÅ çÆ GFòƺ òð·¶×§ã î½Õ¶ Òå¶ Ççμå¶ íÅôä ÇòμÚ ÇÕî é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°μåðÆ Õ¯ðÆÁÅ é±§ Ò×§íÆð õåðÅÒ ÔË¢ À°é·Åº é¶ ÁîðÆÕÅ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñ¶ Ö¶åðÆ ë½ÜÆ ×μáܯó é±§ êðîÅä± ÁèÅðå ×μáܯó ÇòμÚ åìçÆñ Ô¯ä òÅñÅ ÕðÅð ÇçμåÅ¢ ÁÇèÕÅðå ÒÕ¯ ð ÆÁé ÃË º àðñ ÇéÀ± ÷ ¶ Ü § à ÆÒ (Õ¶ à ÆÁË μ é¶ ) î° å ÅìÕ, ÇÕî é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà åð· Å º çÅ ØàéÅÕz î À° μ åðÆ Õ¯ ð ÆÁÅ é± § ÁÅêäÆ ë½ Ü Æ ÃîðμæÅ òèÅÀ° ä ñÂÆ îÜì± ð ÕðçÅ ÔË ¢

ͱÏΔ ÒμÁ≈÷ Á∂ ⁄≈ «¬Ò≈«’¡≈∫ “⁄Ø∫ ÎΩ‹≈∫ «Íμ¤∂ ‘‡Δ¡≈∫: ⁄ΔÈ

ê¶ Â ÆÇÚ§ × (ÁË μ éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ×ñòÅé ØÅàÆ Ãî¶ å ê± ð ìÆ ñμçÅÖ ÒÚ ÚÅð æÅòź å¯ º ë½ Ü Åº ÇêμÛ¶ Ôàä çÅ çÅÁòÅ ÕðÇçÁź 򮎮 Çòç¶ ô î§ å ðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå Áå¶ ÚÆé ç¶ ÁÅ×± Á ź ÇòÚÕÅð ð± à ÒÚ Ô¯ Â Æ îÆÇà§ × ç½ ð Åé ç° ò μñ¶ Ãì§ è ź ÒÚ Ã° è Åð ñÂÆ ðñ Õ¶ Õ§ î Õðé Òå¶ ÃÇÔîåÆ ìäÆ ÔË ¢ Õ½ î Æ ð ð μÇÖÁÅ ÃñÅÔÕÅð ÁÜÆå ⯠ò Åñ é¶ ð± Ã ç¶ Ã¶ º à êÆàð÷ìð× ÒÚ Õμñ· 򮎮 Çòç¶ ô î§ å ðÆ òË º × ïÆ éÅñ î° ñ ÅÕÅå ÕÆåÆ ÃÆ¢ 򮎮 Çòç¶ ô î§ å ðÅñ¶ çÆ åðÜîÅé îÅú Çé§ × é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ ò ¶ º ÁÅ×± Á ź é¶ ÃðÔμçÆ î° μ ÇçÁź ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ êz × åÆ ìÅð¶ ÇòÚÅð òàźçðÅ ÕÆåÅ¢ ç¯ ò ¶ º î° ñ Õź çÆÁź ë½ Ü Åº ÚÅð ÇÂñÅÇÕÁź ÒÚ¯ º ÇêμÛ¶ Ôà ×ÂÆÁź Ôé Áå¶ ÃðÔμç Òå¶ ÔÅñÅå ÃÇæð Ôé¢

RAVI HANDA

GANESH HANDA


MISSISSAUGA • Wednesday • 18.09.2024

www.nripost.com

ÚÍ≈

‘≈¿±«√ß◊ √ß’‡ È≈Ò È«‹μ·‰ Ò¬Δ ’ÀÈ∂‚≈ √’≈ ÚÒØ∫ ÓΩ◊∂‹ «ÈÔÓ≈∫ «Ú⁄ ÂÏÁΔÒΔ¡≈∫ Á≈ ¡ÀÒ≈È úàòÅ (ÁË μ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çòμå î§ å ðÆ ÇÕz à àÆÁÅ ëz Æ ñË º â é¶ Ã¯ î òÅð é± § ÔÅÀ± Ç Ã§ × é± § Ô¯ ð ÇÕëÅÇÂåÆ ìäÅÀ° ä çÆ Õ¯ Ç ôô ç¶ ÇÔμö òܯ º Õ° Þ î½ ð ×¶ Ü Çéïîź ÇòμÚ åìçÆñÆÁź çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ¢ ÔÅÀ± Ç Ã§ × ÇÂμÕ éÅ÷° Õ ÇÃÁÅÃÆ î° μ çÅ ÔË ÇÜÃ é¶ êz è Åé î§ å ðÆ ÜÃÇàé àz ± â ¯ Áå¶ À° Ô éź çÆ Çñìðñ ÃðÕÅð ñÂÆ î° ô ÇÕñź òèÅÂÆÁź Ô¯  ÆÁź Ôé¢ ëz Æ ñË º â é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð ìÆîÅï° Õ å î½ ð ×¶ Ü Òå¶ ÕË ê é± § A ÇîñÆÁé âÅñð å¯ º òèÅ Õ¶ A.E ÇîñÆÁé âÅñð Õð ðÔÆ ÔË , ÇÜà éÅñ Ô° ä òè¶ ð ¶ ñ¯ Õ E ëÆÃçÆ âÅÀ± é ê¶ î Ë º à ç¶ éÅñ Øð õðÆçä ç¶ ï¯ × Ô¯ ÃÕä×¶ ¢ êÇÔñź ÕÆ Çéïî ÃÆ ÇÕ ÇÜÔó¶ ÕË é ¶ â ÆÁé÷ Øð çÆ ÕÆîå çÅ Øμ௠- Øμà E ëÆÃçÆ âÅÀ± é ê¶ î Ë º à éÔÆº Õðç¶ , À° é · Å º é± § î½ ð ×¶ Ü ìÆîÅ ñË ä çÆ ñ¯ ó Ô° § ç Æ ÔË , êð ÇÂÔ ìÆîÅ ÇÃðø A ÇîñÆÁé âÅñð Üź ÇÂÃ

å¯ º Øμà ÕÆîå òÅñ¶ Øðź ñÂÆ À° ê ñìè ÃÆ¢ Ô° ä ÇÂÔ ÃÆîÅ A.E ÇîñÆÁé âÅñð ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ, Øð

õðÆçä òÅñ¶ ñ¯ Õ C@ ÃÅñź çÆ ÇîÁÅç ñÂÆ Õð÷Å ñË ä ç¶ ï¯ × Ô¯ ä ×¶ ܶ Õ ð À° Ô êÇÔñÆ òÅð Øð ÖðÆç

ðÔ¶ Ô¯ ä Üź ܶ Õ ð Õ¯ Â Æ éòź ìÇäÁÅ Øð õðÆç ÇðÔÅ Ô¯ ò ¶ ¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñź, C@ ÃÅñ çÆ Áî¯ ð àÅÂÆ÷¶ ô é çÆ ÇîÁÅç À° Ô éź êÇÔñÆ òÅðÆ Øð õðÆçä òÅÇñÁź åμÕ ÔÆ ÃÆîå ÃÆ ÇÜÔó¶ éò¶ º ìä¶ Øð õðÆç ðÔ¶ Ô¯ ä ¢ øz Æ ñË º â é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ À° ê ÅÁ Ô¯ ð éò¶ º ÔÅÀ± Ç Ã§ × ÇéðîÅä é± § À° å ôÅÇÔå Õðé×¶ Áå¶ ÇðÔÅÇÂô çÆ ØÅà éÅñ éÇÜμáä×¶ ¢ Ú¯ ä Ãðò¶ Ö äź ÇòÚ àz ± â ¯ çÆ ñ¯ Õ êz Æ ÁåÅ ñ×ÅåÅð Ô¶ á ź òμñ ÁÅÂÆ ÔË ÇÜà ìÅð¶ Çòôñ¶ôÕź Áå¶ ÁðæôÅÃåðÆÁź çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÁÇÜÔÅ î° μ Ö å½ ð Òå¶ ñμÖź ñ¯ Õ Åº ç¶ îÇÔ§ × ÅÂÆ éÅñ ç Ø ðô Õðé Áå¶ õÅÃ å½ ð Òå¶ îÇÔ§ × ¶ Øðź Üź ÇÕðÅÇÂÁź ç¶ ÕðÕ¶ ÔË ¢ ÕË é ¶ â Å ÇòμÚ, î½ ð ×¶ Ü ÁÅî å½ ð Òå¶ BE ÃÅñź ñÂÆ Ô° § ç Æ ÔË Áå¶ ÇÂÃ çÆ çð Ôð C Üź E ÃÅñź ÇòμÚ ðÆÃË μ à Ô° § ç Æ ÔË ¢ ÁîðÆÕÅ ÇòμÚ, Ô¯ î -úéð÷ ê± ð Æ Ç÷§ ç ׯ ñÂÆ AE-ÃÅñ Üź C@-ÃÅñ

¡◊√ ⁄ ÿ≈∫ ÁΔ «Ú’Δ ÚËΔ, Í «Í¤Ò∂ √≈Ò Á∂ Ó∞’ÏÒ∂ √∞√ úàòÅ: ÕËé¶âÆÁé ðÆÁñ ÁÃà¶à ÁÃ¯ÃÆÂ¶ôé (ÃÆÁÅðÂÆÂ¶)é¶ Ã¯îòÅð é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ îÔÆéÅ-çðîÔÆéÅ êμèð Òå¶ Á×Ãå îÔÆé¶ Øðź çÆ ÇòÕðÆ A.C ëÆÃçÆ òèÆ ÔË, êð ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆ å°ñéÅ ÇòÚ ÔÅÀ±ÇÃ§× ×åÆÇòèÆ ÇòÚ îÔÆéÅòÅð ÁèÅð Òå¶ B.A ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÁÃ¯ÃÆÂ¶ôé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìËºÕ Á½ø ÕËé¶âÅ òμñ¯º ܰñÅÂÆ ç¶ ÁÖÆð ÇòμÚ ÇòÁÅÜ çð ÇòμÚ ç±ÜÆ Õà½åÆ é¶ ÔÅÀ±ÇÃ§× îÅðÕÆà é±§ ÇÂμÕ éðî Ô°ñÅðÅ ÇçμåÅ, êð òμâ¶ êμèð Òå¶ ìÔ°å Øμà åìçÆñÆ ÇçÖÅÂÆ Ççμ寢ÁÃ¯ÃÆÂ¶ôé Áé°ÃÅð ñ¯Õ Øð õðÆçä 寺 êÇÔñź ÇòÁÅÜ çðź ç¶ Ô¯ð Ô¶áź ÁÅÀ°ä çÆ À°âÆÕ Õð ðÔ¶ ÜÅêç¶ Ôé¢ ÃÆÁÅðÂÆÂ¶ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁðæôÅÃåðÆ ô½é ÕËæÕÅðà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ§ì¶ Ã 寺 À°âÆÕÆÁź ÜÅ ðÔÆÁź ÇòÁÅÜ çðź ÇòÚ éðîÅÂÆ ç¶ ìÅòܱç ÕËé¶âÆÁé ÔÅÀ±ÇÃ§× îÅðÕÆà ×åÆÇòèÆ ÇòÚ ÇÂà ÃÅñ Úñ ÇðÔÅ À°ÔÆ Öó¯å òÅñÅ ÇÃñÇÃñÅ ìðÕðÅð ÔË¢ ÕËæÕÅðà é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ îÔÆéÅ-çð-îÔÆéÅ ÁèÅð Òå¶ Á×Ãå ÇòÚ éòƺÁź ÇñÃÇà§×÷ çÆ Ç×äåÆ ÇòÚ A.A ëÆÃçÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Á×Ãå ÇòÚ ðÅôàðÆ êμèð Òå¶ Øð çÆ Á½Ãå ÕÆîå FDI,A@@ âÅñð çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ܯ ÇÕ åÕðÆìé ÇêÛñ¶ ÃÅñ ç¶ Á×Ãå ÇÜ§éÆ ÔÆ ÔË¢

çÆ î½ ð ×¶ Ü çÆ ÇÂμÕ ÇéôÇÚå çð çÅ ÁÅé§ ç ñË º ç¶ Ôé¢ ÕË é ¶ â ÆÁé î½ ð ×¶ Ü çÆ ìäåð ÕðÕ¶ Ç÷ÁÅçÅåð

Õð÷çÅð òèçÆÁź ÇòÁÅÜ çðź çÅ Áé° í ò Õðç¶ Ôé Áå¶ ÇÂÃ é¶ ÔÅÀ± Ç Ã§ × Ã§ Õ à é± § òèÅÀ° ä ÇòμÚ òÆ ï¯ × çÅé êÅÇÂÁÅ ÔË ¢

¬∂¡ ’ÀÈ∂‚≈ ¡Â∂ Í≈«¬Ò‡≈∫ Á«Ó¡≈È Ò∂Ï «ÚÚ≈Á Ó≈ÓÒ≈

’ÀÈ∂‚≈ √’≈ È∂ «ÚÁ∂ÙΔ ’ßÓ’≈‹ ·μÍ ‘؉ ÁΔ ‚À‚Ò≈¬ΔÈ ¡≈¬∂ È∂Û∂, «Ú«Á¡≈ÊΔ¡≈∫ Ò¬Δ ’≈◊Ø ¡Â∂ Ú∂’∂ÙÈ ÍÀ’∂‹ ÍzÌ≈«Ú ‘؉∂ Ù∞± ’ßÓ Á∂ ÿ߇∂ ÿ‡≈¬∂

úàòÅ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ¶Áð ÕËé¶âÅ Áå¶ À°Ãç¶ êÅÇÂñàź çðÇîÁÅé Úñ ðÔ¶ ñ¶ìð ÇòòÅç ÕÅðé ¶ÁðñÅÂÆé çÅ Õ°Þ Ã§ÚÅñé êzíÅÇòå Ô¯äÅ ô°ð± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õ§îÕÅÜ áμê Ô¯ä çÆ âËâñÅÂÆé òÆ é¶ó¶ ÁÅ ðÔÆ ÔË Áå¶ ç¯ò¶º Çèðź ÇòÚ ÇøñÔÅñ Õ°Þ Ã°ñÞçÅ é÷ð éÔÆº ÁÅ ÇðÔÅ¢ ìÆå¶ ÇçéÆ Â¶ Á ð ÕË é ¶ â Å é¶ ÇÂμÕ îÔμåòê± ð é ÔòÅÂÆ ÇòØé 寺 ìÚä ñÂÆ øËâðñ ÃðÕÅð é±§ ÇÂà îÅîñ¶ Ú çõñ ç¶ä çÆ î§× ÕÆåÆ ÃÆ¢ ¶Áð ÕËé¶âÅ çŠçÚÅñé ð°Õä Òå¶ êzåÆ Ççé AA@,@@@ ïÅåðÆ êz í ÅÇòå Ô¯ ä ×¶ ¢ ¶ Á ðñÅÂÆé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Õ°Þ Ã¶òÅòź ÇÜò¶º ÇÕ ÕÅðׯ Áå¶ ò¶ Õ ¶ ô é êË Õ ¶ Ü êz í ÅÇòå Ô¯ ä ¶ ô° ð ± Ô¯ ÜÅä×¶ , Ü篺 ÇÕ AH Ãå§ìð é±§ î°Õ§îñ ì§ç Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ¶ÁðñÅÂÆé Áå¶ êÅÇÂñà ÁËåòÅð 寺 ÔóåÅñ Üź åÅñÅì§çÆ çÅ GB اචçÅ é¯ÇàÃ

ÜÅðÆ Õðé çÆ ÃÇæåÆ ÇòμÚ Ô¯ ä ×¶ ¢ ¶ Á ðñÅÂÆé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ï±éÆÁé öËð-òÅÜì åéõÅÔ çÆÁź î§×ź Òå¶ ÁóÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ï±éÆÁé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÕÅðê¯ð¶à ñÅñÚ ×μñìÅå ÇòÚ ÁÇóμÕÅ ÔË , ÇÕÀ° º ÇÕ Â¶ Á ð ÕË é ¶ â Å ÁÅê ÇðÕÅðâ î°éÅø¶ ÕîÅ ðÔÆ ÔË êð êÅÇÂñàź é±§ îÅðÕÆà 寺 Øμà î°ÁÅò÷¶ é±§ ÃòÆÕÅð Õðé çÆ À°îÆç ÕðçÆ ÔË¢ ìÆå¶ ÇçéÆ êzèÅé î§åðÆ ÜÃÇàé àz±â¯ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ñ¶ìð ÇòòÅçź ç¶ À°μåî Ôμñ ×μñìÅå çÆ î¶÷ Òå¶ Ô°§ç¶ Ôé Áå¶ À°Ô À°îÆç Õðç¶ Ôé ÇÕ ç¯ò¶º Çèðź ×μñìÅå ðÅÔÆº îÃñ¶ é±§ Ôμñ ÕðéׯÁź¢ ö½ðåñì ÔË ÇÕ ì°μèòÅð é±§ ÕËé¶âÅ ç¶ ÁÇÔî ÕÅð¯ìÅðÆ Ãî±Ôź é¶ òÆ êÅÇÂñàź çÆ Ã§ í ÅòÆ ÔóåÅñ é± § î° ñ Õ çÆ ÁÅðÇæÕåÅ ñÂÆ é° Õ ÃÅç¶ Ô ÁÅÖÇçÁź øË â ðñ ÃðÕÅð é± § ÇÂÔ ÇòòÅç ìÅǧ Ç â§ × ÁÅðÇìàz ¶ ô é ñÂÆ í¶ Ü ä çÆ î§ × ÕÆåÆ ÃÆ¢

úàòÅ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ÇòÚ Ç§îÆ×ð¶ôé Çéïîź çÅ î°μçÅ ×ðîÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ àð±â¯ ÃðÕÅð é¶ Ç§îÆ×ð¶ôé Çéïîź ÇòÚ òμâÆÁź åìçÆñÆÁź ÕÆåÆÁź Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ Úñç¶ ÕËé¶âÅ ÇòμÚ êó· ðÔ¶ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź é±§ òμâÆ ÃîμÇÃÁÅ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ çÆ ÜÃÇàé àð±â¯ çÆ ÃðÕÅð é¶ Çòç¶ôÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź ñÂÆ Õ§î ç¶ Ø§à¶ ØàÅ Ççμå¶ Ôé, ÇÜà ÕÅðé Ô°ä À°é·Åº ñÂÆ ÁÅêä¶ ÖðÚ¶ ê±ð¶ Õðé¶ Á½Ö¶ Ô¯ ÜÅä×¶¢ ÕËé¶âÆÁé ÃðÕÅð Øð Áå¶ ÇÃÔå öòÅòź é±§ ÇìÔåð ìäÅÀ°ä ñÂÆ êzòÅÃÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź çÆ Ç×äåÆ ØàÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§çÆ ÔË, ÇÜà ñÂÆ À°Ô éò¶º Çéïî ìäÅ ðÔÆ ÔË¢ åÅ÷Å ìçñÅÁ òÆ ÇÂà 寺 êz¶Çðå ÜÅêçÅ ÔË, ÇÜà éÅñ íÅðåÆÁź ñÂÆ ÁÅðÇæÕ Ã§Õà êËçÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ éò¶º Çéïîź åÇÔå êzòÅÃÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ÕËé¶âÅ ÇòμÚ Ôøå¶ ÇòμÚ ÇÃðø BD Ø§à¶ ÔÆ Õ§î Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÔÅñźÇÕ, ÇÂÔ B@ اÇàÁź ç¶ ÇêÛñ¶ Çéïî éÅñ¯º D اචòμè ÔË, êð ÇÂÔ Çéïî Õ¯ð¯éÅ ç½ðÅé Öåî Õð Ççμå¶ ×¶ Ãé¢ ÁêzËñ ÇòμÚ ÇÂμÕ ðÆñÆ÷ ÜÅðÆ ÕðÇçÁź ÇÂîÆ×z ¶ ô é, ðÇëÀ± Ü Æ÷ Áå¶ ÇÃàÆ÷éÇôê ÕËé¶âÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÁÃÆº ç¶ÇÖÁÅ ÔË ÇÕ Çòç¶ôÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ÕËé¶âÅ ÇòμÚ êó·ç¶ Ã Ç÷ÁÅçÅ Õ§î Õðç¶ Ôé¢ ÇÂà ÕÅðé À°é·Åº ç¶ ÁÕÅçÇîÕ éåÆÜ¶ Ú§×¶ éÔÆº Ôé¢ ÇÂà ìçñÅÁ 寺 ìÅÁç Çòç¶ôÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź çÆ ÇòμÇçÁÕ ×°äòμåÅ ÇòμÚ Ã°èÅð Ô¯ò¶×Å¢ ÕËé¶âÅ çÆ ÃðÕÅð ÇÂà Ã ÇÕö òÆ êzÕÅð çÆ ÇÂîÆ×z¶ôé é±§ ØàÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ×μñ çÆ ê°ôàÆ ÕËé¶âÅ ç¶ ÇÂîÆ×z¶ôé î§åðÆ îÅðÕ Çîñð ç¶ ÇìÁÅéź 寺 Ô¯ÂÆ ÔË¢ Çîñð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ ç¶ Çéïîź é±§ ðÚÅð± ìäÅÀ°ä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÃÅâ¶ Çéïî ñ¯Õź é±§ ÁÅÕðÇôå Õð ðÔ¶ Ôé, ÁÃÆº ç¶Ö ðÔ¶ Ôź ÇÕ ÇÂμæ¶ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁź çÅ îÕÃç Õ§î ÕðéÅ ÔË éÅ ÇÕ êó·ÅÂÆ ÕðéÅ¢

«Ïz«‡Ù ’ØÒßÏΔ¡≈, ¯À‚Ò √’≈ È≈Ò ¯≈Ó≈’∂¡ √ÓfiΩÂ∂ “Â∂ Á√Â÷ ’È Ú≈Ò≈ ’ÀÈ∂‚≈ Á≈ Í«‘Ò≈ √±Ï≈ ‘≈ÓØÈ «ÍÒ∂√ÓÀ∫‡ ÊÀ«ÍΔ È±ß √√Â≈ ω≈¿∞‰≈

úàòÅ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇìzÇàô Õ¯ ñ § ì ÆÁÅ, øË â ðñ ÃðÕÅð éÅñ øÅðîÅÕ¶ Á ð ÃîÞ½å¶ Òå¶ çÃåõå Õðé òÅñÅ ÕËé¶âÅ çÅ êÇÔñŠñìÅ ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃîÞ½åÅ Ã±ì¶ é±§ ÔÅðî¯é Çðêñ¶ÃîËºà æËÇðêÆ Áå¶ ô±×ð ç¶ õðÇÚÁź é±§ Õòð Õðé ÇòμÚ îçç Õð¶×Å¢ øËâðñ ÇÃÔå î§åðÆ îÅðÕ Ô½ñ˺â é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ A.E ÇìñÆÁé âÅñð çÆ ðÅôàðÆ ï¯ÜéÅ ÇòÚ ìÆÃÆ çÅ ÇÔμÃÅ AIE ÇîñÆÁé âÅñð Ô¯ä çÅ Áé°îÅé ÔË, Áå¶ ÃîÞ½å¶ ç¶ åÇÔå, ÃËé¶à ç°ÁÅðÅ ÕÅé±§é êÅà ԯä 寺 ìÅÁç, ÁêzËñ åμÕ ë§Çâ§× ô°ð± Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ Ô½ñ˺â é¶ ÇÕÔÅ, î¶ðÅ À°ç¶ô ÔË ÇÕ ÁÃÆº Á×ñ¶ ÃÅñ A ÁêzËñ 寺 êÇÔñź ç¶ô ç¶ Ôð ÁÇèÕÅð Ö¶åð, Ôð ñì¶, Ôð Ö¶åð éÅñ ÇÂÕ ÃîÞ½å¶ Òå¶ çÃåõå Õðé Áå¶ À°Ã ÃîÅºÃÆîÅ ÇòÚ Ôð Ö¶åð ÇòÚ çòÅÂÆÁź êÔ°§ÚçÆÁź Õðé ç¶ àÆÚ¶ é±§ êzÅêå ÕðÆÂ¶ Áå¶ îËé±§ ÁÇÜÔÅ Ô¯ä çÅ ïÕÆé ÔË¢ Õòð¶Ü Üéî Çéï§ å ðä Áå¶ ô± × ð çÆÁź çòÅÂÆÁź Áå¶ ÃêñÅÂÆÁź ñÂÆ Ô¯äÆ ÃÆ, êð ìÆÃÆ ç¶ ÇÃÔå î§åðÆ ÁËâðÆÁé ÇâÕÃ é¶ ÇÕÔÅ

ÇÕ ×ðí Çéð¯èÕ çÆ çòÅÂÆ êÇÔñź ÔÆ ÇÂμÕ Ã±ìÅÂÆ êz¯×ðÅî ç¶ åÇÔå Õòð ÕÆåÆ ÜÅºçÆ ÔË, ÇÂà ñÂÆ ÇÂà ÇÔμö çÆ òð寺 Á½ðåź ñÂÆ ÔÅðî¯é æËð¶êÆ é±§ Õòð Õðé ñÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇâÕÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆº ìÆÃÆ ñÂÆ C@ 寺 D@ ÇîñÆÁé âÅñð À°Ô ðÅôÆ ñË ðÔ¶ Ôź ܯ ÇÕ ëËâðñ ÃðÕÅð 寺 ×ðí Çéð¯èÕ ñÂÆ ÁÅò¶×Æ, Áå¶ ÁÃÆº ÇÂÃé±§ ÇÕö Ô¯ð ÚÆ÷ Òå¶ ñ×Å ðÔ¶ Ôź åź ÇÕ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ çÆÁź Á½ðåź ñÂÆ Õ°Þ Ô¯ð î°øå Ô¯ ÃÕ¶¢ ÇâÕÃ, ÇÜÔéź é±§ õ°ç é±§ àÅÂÆê A âÅÇÂìàÆ÷ (ô±×ð) ÔË, é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ×í× AE@,@@@ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁé÷ ô±×ð çÆÁź çòÅÂÆÁź ñË º ç¶ Ôé, Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÅðî¯ é Çðêñ¶ à îË º à æË Ç ðêÆ é± § Õòð Õðé éÅñ ÕðÆì D@,@@@ Á½ ð åź é± § ñÅí Ô¯ ò ¶ × Å¢ À° Ô éź ÇÕÔÅ ÇÕ ô± × ð ç¶ éÅñ ÁÅÀ° ä òÅñÆ ñÅ×å ÕÂÆ ñ¯ Õ Åº ñÂÆ î°ôÇÕñ êËçÅ ÕðçÆ ÔË¢ ÇâÕÃ é¶ ÇÕÔÅ, îËé±§ ñ§ì¶ Ã 寺 ô±×ð ÔË Áå¶ î˺ ÇÂà éÅñ éÇÜμáä ç¶ Ãîðμæ Ôź¢ ôÅÇÂç àËÕà òöËðÅ ç¶ä 寺 ìÅÁç, ÇÂÔ îËé±§ AB@,@@@ âÅñð é±§ êËºçÆ ÔË¢

ÁêzËñ B@BC ÇòμÚ, ìÆÃÆ î°ëå Üéî Çéï§åðä êzçÅé Õðé òÅñÅ ÕËé¶âÅ ÇòμÚ êÇÔñŠñìÅ ìä Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ ÇâÕÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ÇòμÚ BFD,@@@ Á½ ð åź î° ë å ×ðí Çéð¯ è åμÕ êÔ°§Ú Õðé ç¶ ï¯× Ôé¢ Ô½ñ˺â é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÆÃÆ ÇòÚ ÔÅðî¯é æËÇðêÆ é±§ ø§Çâ§× ç¶äÅ Á½ðåź çÆ ÇÃÔå ñÂÆ ì°ÇéÁÅçÆ å½ð Òå¶ îÔμåòê±ðé ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, Á½ðåź ñÂÆ, À°é·Åº çÆ Ç÷§çׯ çÅ ñ×í× ÇÂμÕ ÇåÔÅÂÆ ÇÔμÃÅ î¶é¯ê½÷ 寺 ìÅÁç çÆ ÁòÃæÅ ÇòμÚ ÇìåÅÀ°äÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃîÅï¯ Ü é Õðé ÇòμÚ îçç ÕðéÅ, ÇÂà ìÅð¶ ñ¯óÆºçÆ ×μñìÅå éÔÆº Ô°§çÆ¢ Áå¶ ÇÂÔ åμæ ÇÕ ìÔ°å ÃÅðÆÁź Á½ðåź ÇÂà ÇÂñÅÜ é±§ ìðçÅôå éÔÆº Õð ÃÕçÆÁź Ôé À°Ôéź çÆ ÇÃÔå ñÂÆ é°ÕÃÅéç¶Ô ÔË¢ìÆÃÆ ç¶ îÇÔñÅ ÔÃêåÅñ çÆ îËâÆÕñ âÅÇÂðËÕàð âÅ. ÃàËëéÆ ð¯é çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÁËñÅé Á½ðåź ñÂÆ ÔËñæ Õ¶Áð é±§ ÇìÔåð ìäÅÀ°ä ñÂÆ ì°ÇéÁÅçÆ ÔË¢ âÅ. ÃàËøéÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÁÃÆº ÜÅäç¶ Ôź ÇÕ ÇÂñÅÜ éÅ ÕÆå¶ îÆé¯ê½÷ñ ñμÛäź çÅ ñ¯Õź çÆ ÇÃÔå, ÜÆòé çÆ ×°äòμåÅ Áå¶ Õ§î Õðé çÆ ï¯×åÅ Òå¶ ìÔ°å îÔμåòê±ðé êzíÅò ê˺çÅ ÔË¢

Î≈Ó≈«√√‡≈∫ Á∂ ’≈‹ ÷∂Â 鱧 ‘Ø ÚË≈¿∞‰ “Â∂ «Ú⁄≈ ’ «‘≈ ˙∫‡≈Δ˙ úºàÅðÆú: úºàÅðÆú ëÅðîÅÇÃÃàź ç¶ ÕÅðÜ Ö¶åð é±§ Ô¯ð òèÅÀ°ä çÅ ÇòÚÅð ÕÆåÅ ÇðÔÅ ÔË, åźÇÕ À°Ô À°é·Åº Û¯àÆÁź ìÆîÅðÆÁź çÆ Ã±ÚÆ ÇòμÚ ôÅÇîñ Ô¯ ÃÕä, ÇÜé·Åº çÅ À°Ô ÁźÕñé Õð ÃÕç¶ Ôé, ÇÜà éÅñ À°é·Åº é±§ Ç÷ÁÅçÅ àÆÕ¶ ñ×ÅÀ°ä Áå¶ Õ°μÞ ñËì àËÃàź çÅ Ô°Õî ç¶ä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ Çîñ ÃÕ¶¢ êð ëÅðîÅÇÃÃà ÇÂà êzÃåÅò é±§ ÇÃÔå öòÅ êzäÅñÆ ç¶ Ô¯ð êÇÔñ±Áź Òå¶ ì¯Þ é±§ Øμà Õðä ñÂÆ ÇÂμÕ ñ§Çìå Ôμñ ç¶ ð±ê ÇòμÚ ò¶Öç¶ Ôé, ÇÜà éÅñ À°é·Åº çÆ ê¶ô¶òð î°ÔÅðå Òå¶ Ç÷ÁÅçÅ íð¯ÃÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶, À°μæ¶ ÔÆ âÅÕàð ÇÚ§åÅ ÜåÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÃðÕÅð é¶ ÃÅñ B@BC çÆ ô°ð°ÁÅå ÇòμÚ ëÅðîÅÇÃÃàź é±§ ×°ñÅìÆ ÁμÖ, ìòÅÃÆð Áå¶ î±åð îÅð× ç¶ Ç§ëËÕôé Ãî¶å AC Û¯àÆ ìÆîÅðÆÁź çÅ ÁźÕñé Áå¶ ÇÂñÅÜ Õðé çÆ ÃîðμæÅ êzçÅé կ寢 À°Ã ÃÅñ çÆ ôðç ð°μå ÇòμÚ Ã±ÚÆ ÇòμÚ Û¶ Ô¯ð ܯó Ççμå¶ ×¶, ÇÜé·Åº ÇòμÚ ÇëäÃÆ, Õ˺Ãð ç¶ ÷Öî Áå¶ ÚîóÆ çÆ Ç§ëËÕôé ôÅÇîñ Ôé¢ Ô°ä ÃðÕÅð ×ñ¶ ÇòμÚ ÖÅðô, ÕÅñÃ, ÔñÕ¶ ÇÃðçðç, çÅç, îÅî±ñÆ éÆºç Ãì§èÆ ÇòÕÅð, ë§×ñ é¶ñ ÇÂéëËÕôé, åËðÅÕź ç¶ Õ§é, ÇÃð çÆÁź ܱ§Áź, éμÕ çÅ ì§ç Ô¯äÅ, â˺âðë, çÅç, Ü½Õ Ö°ÜñÆ, òÅðàà Áå¶ Ö°ôÕ ÁμÖ é±§ ôÅÇîñ Õðé ñÂÆ Ã±ÚÆ çÅ ÇòÃæÅð Õðé çÅ ÇòÚÅð Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÃÔå î§åðÆ ÇÃñòÆÁŠܯé÷ çÆ Ãê¯ÕÃêðÃé Ô§éŠܶºÃ¶é é¶ ÇÂμÕ ÇìÁÅé ÇòμÚ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ÃÅâÆ ÃðÕÅð ê±ð¶ Ã±ì¶ ÇòμÚ ÕÇîÀ±éÆàÆ÷ ÇòμÚ ç¶ÖíÅñ åμÕ êÔ°§Ú é±§ ÇìÔåð ìäÅÀ°ä Òå¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçÇðå Õð ðÔÆ ÔË Áå¶ ÁÃÆº ÁÅêä¶ îÅî±ñÆ ÁËñî˺à êz¯×ðÅî çÆ ÃëñåÅ ò¶ÖÆ ÔË, ÇÜÃé¶ A ÇîñÆÁé 寺 ÇÜÁÅçÅ ñ¯Õź é±§ îÅî±ñÆ ìÆîÅðÆÁź ç¶ ÇÂñÅÜ éÅñ ܯÇóÁÅ ÔË¢ úºàÅðÆú ëÅðîÅÇÃÃà ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ç¶ ÃÆÂÆú ÜÃÇàé ì¶àÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÅî±ñÆ ìÆîÅðÆÁź çÅ êz¯×ðÅî Ô°ä åμÕ Ú§×Å Úμñ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ëÅðîÅÇÃÃàź ç¶ çÅÇÂð¶ é±§ Ô¯ð òèÅÀ°ä éÅñ êÇðòÅÇðÕ âÅÕàðź Áå¶ ÁËîðÜËºÃÆ ÕîÇðÁź ÇòÚ ÜÅä 寺 ìÚä ÇòμÚ îçç Çîñ ÃÕçÆ ÔË¢

«’¿±ÏÀ’ √∞ÍΔΔ¡ ’Ø‡ ÚÒØ∫ ¡√Ê≈¬Δ «ÚÁ∂ÙΔ ’≈«Ó¡≈∫ Á∂ ’Ò≈√-¡À’ÙÈ Ó∞’μÁÓ∂ 鱧 Óߘ±Δ úàòÅ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÕÀ±ìËÕ çÆ Ã° ê ÆðÆÁð Õ¯ ð à é¶ ÁÃæÅÂÆ Çòç¶ôÆ ÕÅÇîÁź ç¶ À°Ã ÕñÅÃ-ÁËÕôé î°Õμçî¶ é±§ î§÷±ðÆ ç¶ ÇçμåÆ ÔË ÇÜà ÇòμÚ ÇÂÔéź ÕÅÇîÁź é¶ À°Ôéź òðÕ êðÇîàź é±§ ñË Õ ¶ øË â ðñ ÃðÕÅð ÇõñÅø î° Õ μçîÅ á¯ Ç ÕÁÅ ÔË , ÇÜÔó¶ êðÇîà ÕÅÇîÁź é±§ ÇÕö õÅà ð°÷×ÅðçÅåÅ éÅñ ܯóç¶ Ôé¢ ÇÂÔ î°ÕμçîÅ ÃÅñ B@BC ÇòμÚ î½ºàðÆÁñÁèÅðå ÁÃ¯ÃÆÂ¶ôé ø½ð ç ðÅÂÆàà Á½ø ÔÅÀ±ÃÔ¯ñâ ÁËºâ øÅðî òðÕð÷ ç°ÁÅðÅ ô°ð± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà ÇòÚ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ Õñ¯÷â òðÕ êðÇîà, ïÅéÆ ÇÜà ÇòÚ òðÕ êðÇîà ÇÕö é½ÕðÆçÅåÅ éÅñ ܰó¶ Ô°§ç¶ Ôé, ÇÂÔ ÕËé¶âÆÁé ÚÅðàð Á½ø ðÅÂÆàà Á˺â ëðÆâî÷ çÆ À° ñ § Ø äÅ Õðç¶ Ôé¢ ìÆå¶ ô° μ ÕðòÅð é±§, ÇÕÀ±ìËÕ Ã°êÆðÆÁð Õ¯ðà çÆ ÜÃÇàà ÇÃñòÅéÅ Õ½ºà¶ é¶ À°Ã î°Õμçî¶ é±§ îé÷±ð Õð ÇçμåÅ ÔË, ÇÜà ÇòμÚ ÇÕö òÆ Çòç¶ôÆ éÅ×ÇðÕ é±§ AG ÁêzËñ, AIHB 寺 ìÅÁç òðÕ êðÇîà ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Ô¯ò¶ ÇÜÔóÅ ÇÕ ÇÕö õÅà ð°÷×ÅðçÅåÅ éÅñ ܰÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ Ô¯ò¶¢ ÇÂÔ î°ÕμçîÅ ÔðÜÅé¶ çÆ Áå¶ ÇÂîÆ×z¶ôé Á˺â ÇðÇëÀ±ÜÆ êz¯àËÕôé ç¶ Õ°Þ Çéïîź é±§ öËðçÇòèÅéÕ ÁËñÅéä çÆ î§× ÕðçÅ ÔË¢

ÇÂà նà ÇòμÚ î°μÖ î°çÂÆ ×°ÁÅà¶îÅñÅ çÅ ÇÂμÕ Ö¶åÆ î÷ç±ð ÔË ÇÜÃé¶ ÇÂμÕ Õñ¯÷â êðÇîà ç¶ åÇÔå Õ§î Õðç¶ Ã ç°ðÇòòÔÅð ç¶ ÇÂñ÷Åî ñ×Ŷ Ôé¢ Ü¶Õð Õñ¯÷â êðÇîàź ç¶ ÁèÆé ÕÅÇîÁź é±§ é½ÕðÆ å¯º Õμã ÇçμåÅ ÜźçÅ ÔË åź À°Ôéź é±§ ÕËé¶âŠ寺 Çâê¯ðà ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÂÔ À° Ô Çéïî ÔË ÇÜà ìÅð¶ ÁÅñ¯ Ú Õź çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ð°÷×ÅðçÅåÅòź ç°ÁÅðÅ ç°ðÇòòÔÅð é±§ Ô°ñÅðÅ Çç§çÅ ÔË¢ øËâðñ ÃðÕÅð Õ¯ñ ÇÂÔ ëËÃñÅ Õðé ñÂÆ C@ Ççé Ô¯ä×¶ ÇÕ ÕÆ ÇÂà ëËÃñ¶ ÇõñÅø ÁêÆñ ÕðéÆ ÔË Üź éÔÆº¢ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ Ã§ï°Õå ðÅôàð ç¶ Çòô¶ô ÁÇèÕÅðÆ çÆ Çðê¯ðà ÇòμÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÕËé¶âÅ çÅ à˺ê¯ðËðÆ ø½ðé òðÕð êz¯×ðÅî ÁÅè°ÇéÕ ö°ñÅîÆ ç¶ êäêä çÅ ÇàÕÅäÅ ÔË, ïÅéÆ ÇÕ ÕÅÇîÁź Õ¯ñ¯º ö°ñÅîÆ ÕðòÅÀ°ä çÅ ÃÅèé ìä Ç×ÁÅ ÔË¢


WWW.NRIPOST.COM

÷∂‚ª

MISSISSAUGA • Wednesday • 18.09.2024

‘ΔØ Í∞Ù ¬∂«Ù¡≈¬Δ ‘μ’Δ ⁄À∫ÍΔ¡È˜ ‡≈ÎΔ: Ì≈ ÁΔ ‹∂± Ó∞«‘ßÓ ‹≈Δ; Í≈«’√Â≈È È±ß B-A È≈Ò ‘≈¬Δ¡≈ Ô°ñ°éì±ÂÆð (ÚÆé), (ÁËμéÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇêÛñ¶ Ú˺êÆÁé íÅðå é¶ ÁÅêäÆ Ü¶å± î°ÇÔ§î ÜÅðÆ ðμÖç¶ Ô¯Â¶ ÇÂμæ¶ ÁÅêä¶ ðòÅÇÂåÆ Çòð¯èÆ êÅÇÕÃåÅé é±§ B-A éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÔÆð¯ ¶ÇôÁÅÂÆ Ú˺êÆÁé÷ àðÅëÆ (Â¶ÃÆàÆ) ç¶ ÃËîÆ ëÅÂÆéñ ÇòμÚ êzò¶ô ÕÆåÅ¢ íÅðåÆ çÆ ÇÂÔ F àÆîź ç¶ ðÅÀ±ºâ ð½ºÇìé à±ðéÅî˺à ÇòμÚ ñ×ÅåÅð Eòƺ ÇÜμå ÔË ¢ êÅÇÕÃåÅé é¶ ÁÇÔîç éçÆî (Hò¶º Çî§à) ç¶ ×¯ñ éÅñ ìó·å ÔÅÃñ ÕÆåÆ êð ÔðîéêzÆå ÇÃ§Ø (ACò¶º Çî§à å¶ AIò¶º Çî§à) é¶ B êËéñàÆ ÕÅðéð é±§ ׯñ ÇòμÚ ìçñ Õ¶ íÅðå é±§ ÇÜμå ÇçòÅÂÆ¢ ÇÂà îËÚ å¯º êÇÔñź ÔÆ íÅðå å¶ êÅÇÕÃåÅé ç¯Ôź é¶ ÁÅÖðÆ D ñÂÆ Õ°ÁÅñÆëÅÂÆ Õð ÇñÁÅ ÃÆ¢ ðÅÀ±ºâ ð½Çìé 寺 ÇÃõðñÆÁź D àÆîź AF Ãå§ìð é±§ Ô¯ä òÅñ¶ ÃËîÆ ëÅÂÆéñ ñÂÆ Õ°ÁÅñÆëÅÂÆ ÕðéׯÁź ÜçÇÕ ëÅÂÆéñ î°ÕÅìñà AG Ãå§ìð é±§ Ô¯ò¶×Å¢

√‡≈¬Δ’ ≈‹ ’∞Ó≈ ÁΔ ‘À«‡z’ √Á’≈ Ì≈ÂΔ ‡ΔÓ È∂ ÓÒ∂ÙΔ¡≈ 鱧 H-A È≈Ò «ÁμÂΔ Ó≈ ԰ñ°éì±ÂÆð (ÚÆé): ÃàðÅÂÆÕð ðÅÜ Õ°îÅð çÆ ÔËÇàzÕ ÃçÕÅ íÅðåÆ ÔÅÕÆ àÆî ÇÂμæ¶ îñ¶ôÆÁÅ é±§ H-A ׯñź ç¶ ëðÕ éÅñ ÔðÅ Õ¶ ¶ÇôÁÅÂÆ Ú˺êÆÁé÷ àðÅëÆ ç¶ ÃËîÆëÅÂÆéñ ÒÚ êÔ°§Ú ×ÂÆ ÔË¢ íÅðå òμñ¯º ðÅÜ Õ°îÅð é¶ C ׯñ (åÆÜ¶, BEò¶º å¶ CC Çî§à ÒÚ), ÜçÇÕ ÁðÜÆå ÇÃ§Ø ç¯ ×¯ñ (Fò¶º å¶ CHò¶º Çî§à ÒÚ) ÕÆå¶¢ ÇÂé·Åº 寺 ÇÂñÅòŠܰ×ðÅÜ ÇçØ, ÕêåÅé ÔðîêzÆå ÇÃ§Ø å¶ À°μåî Çç§Ø é¶ ÇÂμÕ-ÇÂμÕ ×¯ñ ÕÆåÅ¢ îËÚ ç½ðÅé ÇÂé·Åº Çå§éź ÇÖâÅðÆÁź ÒÚ ÇÂÔ ×¯ñ ÕzîòÅð Gò¶º, BBò¶º å¶ Dò¶º Çî§à ÒÚ ÕÆå¶¢ Çòð¯èÆ àÆî îñ¶ôÆÁÅ òμñ¯º ÇÂÕñ½åŠׯñ ÁÖÆîÀ°ñ·Å Áé°ÁÅð é¶ CDò¶º Çî§à ÒÚ çÅÇ×ÁÅ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÇÂμÕ Ô¯ð îËÚ ÇòμÚ êÅÇÕÃåÅé é¶ ÜêÅé çÆ ÔÅÕÆ àÆî é±§ B-A ׯñź éÅñ ÔðÅ ÇçμåÅ, ÇÜà éÅñ À°Ã çÆÁź ÃËîÆëÅÂÆéñ ÒÚ êÔ°§Úä çÆÁź À°îÆçź ÔÅñ¶ ÕÅÇÂî Ôé¢

’ØΔ¡≈ 鱧 C-A È≈Ò ‘≈ ’∂ Ì≈ÂΔ ‡ΔÓ ÁΔ Ò◊≈Â≈ Á±‹Δ «‹μÂ; ‹≈Í≈È È±ß E-A È≈Ò ‘≈«¬¡≈ Ì≈ ÁΔ Ò◊≈Â≈ ⁄ΩÊΔ «‹μÂ

Ô°ñ°éì±ÂÆð (ÚÆé): íÅðåÆ ÕêåÅé ÔðîéêzÆå ÇÃ§Ø ç¶ B ׯñź çÆ îçç éÅñ î½Ü±çÅ Ú˺êÆÁé íÅðåÆ ÔÅÕÆ àÆî é¶ Õ¯ðÆÁÅ é±§ C-A éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÔÆð¯ ¶ÇôÁÅÂÆ Ú˺êÆÁé÷ àðÅëÆ ÇòμÚ ñ×ÅåÅð Ú½æÆ ÇÜμå çðÜ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź êËÇðà úñ§ÇêÕ ÇòμÚ Õźö çÅ åöîÅ Ü¶å± íÅðå é¶ ÚÆé é±§ C-@, ÜÅêÅé 寺 E-@ Áå¶ îñ¶ôÆÁÅ é±§ H-A éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÃËîÆëÅÂÆéñ ÒÚ Ü×·Å ìäÅ Ú°μÕÆ íÅðåÆ àÆî Ô°ä ôÇéÚðòÅð é±§ ÁÅÖðÆ ñÆ× îËÚ ÒÚ êÅÇÕÃåÅé éÅñ Çíó¶×Æ¢ Û¶ àÆîź òÅñ¶ à±ðéÅî˺à ÇòμÚ ÇÃÖðñÆÁź ÚÅð àÆîź ÃËîÆëÅÂÆéñ ÇòμÚ êÔ°§ÚäׯÁź¢ íÅðå é¶ ÁÅêäÆ ôÅéçÅð ñËÁ ìðÕðÅð ðμÖÆ Áå¶ êÇÔñ¶ Õ°ÁÅðàð ÇòμÚ ç¯ ×¯ñź çÆ ñÆâ ñË ñÂÆ¢ îñ¶ôÆÁÅ ÇõñÅø ç¯ ×¯ñ Õðé òÅñ¶ ÁÇðÜÆå ÇÃ§Ø Ô°§çñ é¶ Áμáò¶º Çî§à ÇòμÚ êÇÔñŠׯñ ÕÆåÅ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ç°éÆÁÅ ç¶ Ãí 寺 òèÆÁÅ âðË× ëÇñμÕðź ÒÚ¯º ÇÂμÕ ÔðîéêzÆå é¶ é½ò¶º Áå¶ DCò¶º Çî§à ÇòμÚ ç¯ êËéñàÆ ÕÅðéðź Òå¶

ׯñ ÕÆå¶¢ Õ¯ðÆÁÅ ñÂÆ ÇÂÕ¯-ÇÂÕ ×¯ñ ÇÜÔ±é ïÅº× é¶ C@ò¶º Çî§à ÇòμÚ êËéñàÆ ÕÅðéð Òå¶ ÕÆåÅ¢ íÅðå é¶ ÇÂÕ òÅð Çëð ÔîñÅòð ô° ð ± Á Åå ÕÆåÆ Áå¶ Ã° Ö ÜÆå Çç Ø ç¶ êÅà Òå¶ ÁÇðÜÆå é¶ êÇÔñŠׯñ Õð ÇçμåÅ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂÕ Çî§ à ìÅÁç ÔÆ îñ¶ ô ÆÁÅ ÇõñÅø ÔËÇàzÕ ìäÅÀ°ä òÅñ¶ ðÅÜÕ°îÅð êÅñ é¶ íÅðå é±§ êËéñàÆ ÕÅðéð ÇçòÅÇÂÁÅ, ÇÜà Òå¶ ÔðîéêzÆå é¶ ×¯ñ ÕÆåÅ¢ íÅðå ç¶ Çð÷ðò ׯñÕÆêð ñðÜ ÕðÕ¶ðÅ é¶ ôÅéçÅð êzçðôé ÕÆåÅ¢ ç±Ü¶ Õ°ÁÅðàð ÒÚ Õ¯ðÆÁÅ é¶ íÅðåÆ ×¯ñ Òå¶ ÕÂÆ Ôîñ¶ ÕÆå¶ Áå¶ ÁÅÖðÆ Çî§à ÒÚ ïÅº× é¶ êËéñàÆ ÕÅðéð é±§ ׯñ ÇòμÚ ìçñ ÇçμåÅ¢ Õ¯ðÆÁÅ é±§ CEò¶º Çî§à ÇòμÚ ñ×ÅåÅð ç¯ êËéñàÆ ÕÅðéð Çîñ¶ êð íÅðåÆ Çâë˺à ÇåÁÅð ÃÆ¢ íÅðå é±§ ç¯ Çî§à ìÅÁç ç±ÜÅ êËéñàÆ ÕÅðéð ÇîÇñÁÅ êð À°Ô ׯñ éÔÆº Õð ÃÇÕÁÅ¢ ÔðîéêzÆå é¶ DCò¶º Çî§à ÒÚ êËéñàÆ ÕÅðéð Òå¶ ×¯ñ ÕðÕ¶ íÅðå çÆ ñÆâ CA Õð ÇçμåÆ Ü¯ ëËÃñÅÕ°é ÃÅìå Ô¯ÂÆ¢

Ô° ñ ° é ì± Â Æð: ð Ö ÜÆå Çç Ø ç¶ ç¯ ×¯ ñ ź ÃçÕÅ ÃÅìÕÅ ÚË º êÆÁé íÅðå é¶ ÇÂμæ¶ ê° ð ô ¶ Ç ôÁÅÂÆ ÚË º êÆÁé÷ àðÅëÆ ÔÅÕÆ à± ð éÅîË º à ç¶ ñÆ× îË Ú ÇòμÚ ÜÅêÅé é± § E-A éÅñ ÔðÅ Õ¶ ñ×ÅåÅð ç± Ü Æ ÇÜμå çðÜ ÕÆåÆ¢ ð Ö ÜÆå é¶ ç± Ü ¶ Áå¶ F@ò¶ º Çî§ à ÇòμÚ ×¯ ñ ÕÆå¶ , ÜçÇÕ ÁÇíô¶ Õ é¶ åÆÜ¶ , ç Ü Ë é¶ AGò¶ º Áå¶ À° μ åî Çç Ø é¶ EDò¶ º Çî§ à ÇòμÚ ×¯ ñ ÕÆå¶ ¢ îÅåð î ¯ å ¯ ÕÅ÷± î ÅÃÅ é¶ DAò¶ º Çî§ à ÇòμÚ ÜÅêÅé ñÂÆ ׯ ñ ÕÆåÅ¢ ÁË å òÅð é± § ÁÅêä¶ ô° ð ± Á ÅåÆ ðÅÀ± º âð½ Ç ìé ñÆ× îË Ú ÇòμÚ ÚÆé é± § C-@ éÅñ ÔðÅÀ° ä òÅñÆ ÚÅð òÅð çÆ ÚË º êÆÁé íÅðåÆ àÆî é± § ç¯ êË é ñàÆ ÕÅðéð Çîñ¶ , ÜçÇÕ ÜÅêÅé çÆ àÆî é¶ ê§ Ü êË é ñàÆ ÕÅðéð ÔÅÃñ ÕÆå¶ ¢ íÅðå é¶ îË Ú ç¶ ç± Ü ¶ Çî§ à ÇòμÚ ÔÆ ð Ö ÜÆå ç¶ ôÅéçÅð îË ç ÅéÆ ×¯ ñ ÃçîÅ ñÆâ ÔÅÃñ կ寢 íÅðå é¶ Á×ñ¶ Çî§ à ÇòμÚ ñÆâ ç° μ ×ä Õð ÇçμåÆ, Üç¯ º ÁÇíô¶ Õ é¶ ÕÂÆ ÜÅêÅéÆ ÇâëË º âðź é± § ÚÕîÅ Çç§ Ç çÁź ׯ ñ ÕÆêð é± § ÔË ð Åé ÕðÕ¶ ׯ ñ Õð ÇçμåÅ¢ ç± Ü ¶ Õ° Á Åðàð ÇòμÚ òÆ ÇÂÔ êz ç ðôé ÜÅðÆ ÇðÔÅ, Üç¯ º ç Ü Ë é¶ AGò¶ º Çî§ à ÒÚ ôÅéçÅð êË é ñàÆ ÕÅðéð é± § ׯ ñ ÇòμÚ ìçÇñÁÅ¢ Áμè¶ Ãî¶ º åμÕ C-@ çÆ ñÆâ éÅñ íÅðå Ú§ × Æ ÃÇæåÆ ÇòμÚ ÃÆ, ÜçÇÕ ÜÅêÅé é¶ ô° ð ± Á ÅåÆ ÞàÇÕÁź å¯ º À° í ð Õ¶ òÅêÃÆ Õðé çÆ Õ¯ Ç ôô կ寢 à± ð éÅîË º à ç¶ ÇêÛñ¶ ÃË ô é ÇòμÚ åÆÜ¶ ÃæÅé Òå¶ ðÇÔä òÅñÆ

Ó∂˜Ï≈È ⁄ΔÈ “Â∂ Ì≈ ÁΔ C-@ È≈Ò Ù≈ÈÁ≈ «‹μ ԰ñ°éì±ÂÆð (ÚÆé): íÅðåÆ ê°ðô ÔÅÕÆ àÆî é¶ ÇÂμæ¶ ¶ÇôÁÅÂÆ Ú˺êÆÁé÷ àðÅëÆ ÇòμÚ î¶÷ìÅé ÚÆé Òå¶ C-@ çÆ ôÅéçÅð ÇÜμå éÅñ ô°ð±ÁÅå կ寢 íÅðå ñÂÆ ðÖÜÆå ÇÃ§Ø é¶ ADò¶º Çî§à, À°μåî ÇÃ§Ø é¶ BGò¶º Çî§à Áå¶ ÁÇíô¶Õ ÇÃ§Ø é¶ CBò¶º Çî§à ÒÚ ×¯ñ ÕÆå¶, ÜçÇÕ ÚÆé ÇÂμÕ òÆ ×¯ñ éÔÆº Õð ÃÇÕÁÅ¢ úñ§ÇêÕ ÇòμÚ ñ×ÅåÅð ç±ÜÅ Õźö çÅ åöîÅ ÇÜμåä î×𯺠à±ðéÅî˺à ÇòμÚ Ö¶âä À°μåðÆ íÅðåÆ ÔÅÕÆ àÆî é¶ ô°ð± ÇòμÚ Çîñ¶ î½ÇÕÁź çÅ ëÅÇÂçÅ Ú°μÇÕÁÅ Áå¶ Çâë˺à ÒÚ òÆ î÷ì±å êzçðôé ÕðÇçÁź ÇÜμå ÔÅÃñ կ寢 ðÖÜÆå é¶ êÇÔñ¶ Õ°ÁÅðàð çÆ ô°ð±ÁÅå ÇòμÚ íÅðå é±§ ñÆâ çòÅÂÆ, ÜçÇÕ ç±Ü¶ Õ°ÁÅðàð çÆ ÃîÅêåÆ å¯º áÆÕ Çå§é Çî§à êÇÔñź À°μåî ÇÃ§Ø é¶ ñÆâ ç°μ×äÆ Õð ÇçμåÆ, ÇÜà éÅñ íÅðå êÇÔñ¶ Áμè åμÕ B@ éÅñ Áμ×¶ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Ö¶â î°ó 寺 ô°ð± Ô¯ä ç¶ áÆÕ ç¯ Çî§à î×𯺠ÁÇíô¶Õ é¶ ôÅéçÅð Çðòðà ÇÔμà éÅñ ׯñ ÕÆåÅ¢ íÅðå ê±ñ ÇÂμÕ ÇòμÚ ÁÅêä¶ ç±Ü¶ îËÚ ÒÚ Ã¯îòÅð é±§ ÜÅêÅé çÅ ÃÅÔîäÅ Õð¶×Å¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ íÅðå é¶ Øð¶ñ± îËçÅé Òå¶ ÇÂÔ à±ðéÅî˺à ÇÜμÇåÁÅ ÃÆ, ÇÜà éÅñ À°Ô ÇÂà à±ðéÅî˺à ç¶ ÇÂÇåÔÅà ÒÚ ÚÅð ÇÖåÅì ÇÜμåä òÅñÆ ÇÂÕñ½åÆ àÆî ìä ×ÂÆ ÃÆ¢ Ô¯ð îËÚź ÇòμÚ îñ¶ôÆÁÅ é¶ êÅÇÕÃåÅé é±§ B-B çÆ ìðÅìðÆ Òå¶ ð¯ÇÕÁÅ, ÜçÇÕ ÜÅêÅé Áå¶ Õ¯ðÆÁÅ é¶ E-E éÅñ âðÅÁ Ö¶ÇâÁÅ¢

ÍÀ«√ ÍÀ≈Ò߫͒ ÷∂‚≈∫ «Ú⁄ BI ˆÓ∂ «‹μ‰ Ú≈Ò∂ Ì≈ÂΔ «÷‚≈Δ¡≈∫ Á≈ ÚÂÈ Í‰ “Â∂ √Ú≈◊ √ØÈ ˆÓ≈ ‹∂±¡≈∫ 鱧 GE Òμ÷ Á≈ «¬È≈Ó éòƺ ÇçμñÆ: Ö¶ â î§ å ðÆ îéð Ö îźâòÆÁÅ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ Öåî Ô¯ÂÆÁź êËÇðà êËðÅñ§ÇêÕ Ö¶âź ÒÚ åöîÅ ÇÜμåä òÅñ¶ íÅðåÆ ÇÖâÅðÆÁź é± § éÕç ÇÂéÅîź éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ¢ ÇÂà åÇÔå ïé åöîŠܶå±Áź é±§ GE ñμÖ ð°ê¶, ÚÅºçÆ çÅ åöîŠܶå±Áź é±§ E@ ñμÖ ð°ê¶ Áå¶ Õźö çÅ åöîÅ ÇÜμåä òÅÇñÁź é± § C@ ñμÖ ð° ê ¶ Ççμå¶ ×¶¢ åÆðÁ§çÅ÷ ôÆåñ ç¶òÆ òÅº× ÇîÕÃâ àÆî î°ÕÅìÇñÁź ÇòμÚ åöî¶ ÇÜμåä òÅÇñÁź é±§ BB.E ñμÖ ð°ê¶ Ççμå¶ ×¶¢ îźâòÆÁÅ é¶ B@BH ñÅà ¶ºÜñà êËðÅñ§ÇêÕ ÇòμÚ Ô¯ð åöî¶ ÇÜμåä ñÂÆ êËðÅ ÁæñÆàź é±§ ê±ðÅ ÃÇÔï¯× Áå¶ ÃÔ±ñåź ç¶ä çÅ òÅÁçÅ òÆ ÕÆåÅ¢

éòƺ ÇçμñÆ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êËÇðà ÇòμÚ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ÃîÅêå Ô¯ÂÆÁź êËðÅñ§ÇêÕ Ö¶âź ÇòÚ BI åöî¶ ÇÜμåä òÅñ¶ íÅðåÆ ÇÖâÅðÆÁź çÅ ÇÂμæ¶ ǧçðÅ ×ÅºèÆ Õ½îźåðÆ ÔòÅÂÆ Áμâ¶ Òå¶ ÇéμØÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÖâÅðÆÁź çÅ ÃòÅ×å Õðé ñÂÆ À°é·Åº ç¶ êÇðòÅðÕ î˺ìð, ÃîðæÕ Áå¶ Ö¶â êzì§èÕ êÔ°§Ú¶¢ ÜËòÇñé æz¯Áð ðÇîå Á§Çåñ é¶ ÇÂà ìÅð¶ ÇÕÔÅ, ÒÇÂà ôÅéçÅð ÃòÅ×å ñÂÆ ìÔ°å ô°ÕðÆÁÅ¢Ò Ã°Çîå é¶ G@.EI îÆàð çÆ Õ¯Çôô éÅñ Ö¶âź ÇòμÚ ÁÅêäÅ ÔÆ ÇðÕÅðâ å¯ÇóÁÅ Áå¶ ÁËμëFD òð× ÒÚ ÁÅêäÅ ñ×ÅåÅð ç±ÜŠïé åöîÅ ÇÜμÇåÁÅ¢ À°Ô Çòôò Ú˺êÆÁé ÇéôÅé¶ìÅ÷ ÁòéÆ ñ¶ÖðŠ寺 ìÅÁç êËðÅñ§ÇêÕ ÇÖåÅì çÅ ìÚÅÁ Õðé òÅñÅ ç±ÜÅ íÅðåÆ ìÇäÁÅ¢ Á§Çåñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÜ篺 å°Ãƺ Ú§×Æ åð·Åº ÇåÁÅðÆ Õðç¶ Ô¯ åź å°Ãƺ ÁÅêä¶ ÁÅê À°åôÅÇÔå îÇÔñà Õðç¶ Ô¯¢ î˺ ÜñçÆ ÔÆ GE îÆàð çÅ Á§ÕóÅ êÅð Õðé çÆ Õ¯Çôô Õðź×Å¢ î˺ Õ°Þ Ççéź 寺 ÚÅÔ éÔÆº êÆåÆ, î˺ ÁÅêä¶ êÇðòÅð éÅñ ÚÅÔ êÆäÅ ÚÅÔź×Å¢Ò ê§ÜÅì ï± é ÆòðÇÃàÆ å¯ º Áðæ ôÅÃåð ÇòμÚ êÆÁË μ ÚâÆ Õð ÇðÔÅ åÆðÁ§çÅ÷ ÔðÇò§çð ÇÃ§Ø òÆ ÃòÅ×å 寺 ìÔ°å õ°ô é÷ð ÁÅÇÂÁÅ¢ À°Ô êËðÅñ§ÇêÕ ÇòμÚ Ã¯é åî×Å ÇÜμåä òÅñÅ éòƺ ÇçμñÆ: Ú¯ä ÕÇîôé é¶ êÇÔñÅ íÅðåÆ åÆðÁ§çÅ÷ ÔË¢ êËðÅñ§ÇêÕ åÆðÁ§çÅ÷Æ Ú˺êÆÁé À°Ã é¶ ÇÕÔÅ, Òî˺ ÇÕö éÅ ÇÕö ÚÆ÷ ÇòμÚ ðÅÕ¶ô Õ°îÅð é±§ ÇçÇòÁź×ź ñÂÆ ð°μÇÞÁÅ ðÇÔäÅ êçç ÕðçÅ Ôź¢ ÇÂÔ îËé±§ Õ½îÆ ÁÅÂÆÕé Çéï°Õå ÕÆåÅ ÔË¢ ÇèÁÅé Õ¶ºçÇðå Õðé ÇòμÚ îçç ÕðçÅ ÔË ÕÇîôé é¶ ðÅÕ¶ô çÆ Õ§êÅÀ±ºâ Áå¶ î¶ðÅ îé Øμà íàÕçÅ ÔË¢ ܶ Õ¯ÂÆ òÆ åÆðÁ§çÅ÷Æ àÆî çÆ ÃÅæÆ ôÆåñ ÇòÁÕåÆ êz¶ôÅé ÔË Üź ÔÅÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ç¶ ò Æ é± § îÅðÚ îÔÆé¶ Õ½ î Æ ÁÅÂÆÕé îÇÔñà Õð ÇðÔÅ ÔË åź À°Ô êËðÅ ÁæñÆàź ìäÅÀ°ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ 寺 êz¶ðéÅ ñË ÃÕçÅ ÔË¢Ò Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇÂμæ¶ ÇÂμÕ ÃîÅ×î î½Õ¶ î°μÖ Ú¯ä íÅðåÆ çñ Ãμå ïé åöÇîÁź Ãä¶ Õ°μñ BI ÕÇîôéð ðÅÜÆò Õ°îÅð Áå¶ Ú¯ä åöÇîÁź éÅñ åöîÅ Ã±ÚÆ ÇòμÚ AHò¶º ÕÇîôéðź Ç×ÁÅé¶ô Õ°îÅð å¶ Ã°ÖìÆð ÇÃ§Ø Ã§è± é¶ êËÇðà êËðÅñ§ÇêÕà ÒÚ åÆðÁ§çÅ÷Æ ÃæÅé Òå¶ ðÇÔ Õ¶ òåé êðÇåÁÅ ÔË¢ ÒÚ ÕÅºÃÆ åöîÅ ÇÜμåä ìçñ¶ ôÆåñ ç¶òÆ Áå¶ ðÅÕ¶ô Õ°îÅð çÅ ÃéîÅé ÕÆåÅ¢

ÍÀ≈Ò߫͒ ÂΔ¡ßÁ≈˜Δ ⁄À∫ÍΔ¡È ≈’∂Ù ’∞Ó≈ ’ΩÓΔ ¡≈¬Δ’È «ÈÔ∞’Â

ÇéÀ± ï ÅðÕ (ÁË μ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇêÛñ¶ ÇçéÆº â¯ Ç ê§ × îÅîñ¶ ÒÚ ç¯ ô î° Õ å Ô¯ ä òÅñ¶ ç° é ÆÁÅ ç¶ é§ ì ð ÇÂμÕ ÇÖâÅðÆ ïÅÇéÕ ÇÃéð é¶ ÁÅêäÅ ôÅéçÅð êz ç ðôé ÜÅðÆ ðμÖçÁź ÁîðÆÕÅ ç¶ à¶ ñ ð Çëz μ à÷ é± § ÇÃμè¶ ÃË μ àź ÇòμÚ ÔðÅ Õ¶ ÁîðÆÕÆ úêé àË Ç éà ౠð éÅîË º à ÇòμÚ ê° ð ô Çç × ñ÷ çÅ ÇÖåÅì ÇÜμÇåÁÅ¢ ÇÃéð é¶ ÁÅðæð ÁË ô Ãà¶ â ÆÁî ÇòμÚ Ö¶ â ¶ ×¶ ëÅÂÆéñ ÒÚ ABòź çðÜÅ êz Å êå Çëz à ÷ ÇõñÅø ÁÅêä¶ ì¶ Ã ñÅÂÆé ç¶ Ö¶ â çÅ ôÅéçÅð éî± é Å ê¶ ô ÕÆåÅ Áå¶ F-C, F-D, G-E éÅñ ÇÜμå çðÜ ÕÆåÆ, ÇÜà éÅñ ÁîðÆÕÅ çÆ ÃÅñ ç¶ ÇÂà ÁÅõðÆ ×ðË º â ÃñË î à± ð éÅîË º à ÇòμÚ ê° ð ô Çç × ñ÷ çÅ ÇÖåÅì ÇÜμåä çÆ ÇêÛñ¶ BA ÃÅñź å¯ º Ô¯ ðÔÆ À° â ÆÕ Ô¯ ð òè ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÂàñÆ ç¶ BC ÃÅñÅ ÇÃéð é¶ ÇÕÔÅ, Òî¶ ð ¶ ñÂÆ ÇÂÔ àðÅëÆ ÕÅøÆ îÅÇÂé¶ ðμÖçÆ ÔË ÇÕÀ° º ÇÕ î¶ ð ¶ ÕðÆÁð çÅ ÇêÛñÅ Õ° μ Þ Ãîź ÕÅëÆ î° ô Õñź íÇðÁÅ ÃÆ¢Ò ÇÃéð ç¶ ÕðÆÁð çÅ ÇÂÔ ç± Ü Å ×ðË º â ÃñË î ÔË ¢ À° Ã é¶ ÇÂà ÃÅñ ç¶ ô° ð ± ÇòμÚ ÁÅÃàð¶ Ç ñÁÅÂÆ úêé ÇòμÚ òÆ ê° ð ô Çç × ñ÷ çÆ àðÅëÆ ÇÜμåÆ ÃÆ¢

‡À«È√: «√È Ï«‰¡≈ ¡ÓΔ’Δ ˙ÍÈ ⁄À∫ÍΔ¡È

ÜÅêÅéÆ àÆî é¶ BAò¶ º Çî§ à ÇòμÚ êË é ñàÆ ÕÅðéð ÔÅÃñ Õðé ñÂÆ Ôîñ¶ å¶ ÷ ÕÆå¶ êð ÜÅêÅé ç¶ âðË × ëÇñμÕð íÅðåÆÁź ÃÅÔîä¶ éÅÕÅî ðÔ¶ ¢ íÅðåÆ àÆî é¶ å¶ ÷ Æ éÅñ ÜòÅìÆ ÔîñÅ ÕÆåÅ Áå¶ ÇÂÃ ç½ ð Åé ܰ × ðÅÜ Çç Ø é¶ ëz Æ ÇÔμà ÔÅÃñ ÕÆåÅ êð ÇÂà çÅ Õ¯ Â Æ ñÅÔÅ éÔÆº ÇîÇñÁÅ¢ ç± Ü ¶ Õ° Á Åðàð ÇòμÚ ÇÂμÕ ×¯ ñ éÅñ íÅðå é¶ çìçìÅ ìäÅÂÆ ðμÇÖÁÅ¢ ÇÂÃ ç½ ð Åé

À° Ã é¶ AA òÅð ÃðÕñ ÇòμÚ çÅõñÅ ÕÆåÅ Áå¶ ×¯ ñ Òå¶ Çå§ é ôÅà ñ×Ŷ ¢ Áμè¶ Ãî¶ º çÆ ìð¶ Õ î×叱 íÅðå é¶ ë° ð åÆ ìäÅÂÆ ðμÖä çÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ êð ÜÅêÅé é¶ À° Ã é± § Õ¯ Â Æ ×¯ ñ éÔÆº Õðé ÇçμåÅ¢ Çëð ÜÅêÅé ñÂÆ DAò¶ º Çî§ à ÇòμÚ ÕÅ÷± î ÅÃÅ é¶ îË ç ÅéÆ ×¯ ñ Õð ÇçμåÅ¢ íÅðåÆ ×¯ ñ ÕÆêð ÇÕz ô é êÅáÕ ×¯ ñ é± § ð¯ Õ ä ñÂÆ Õ° μ Þ ÖÅà éÔÆº Õð ÃÇÕÁÅ¢ íÅðå ñÂÆ Ú½ æ ¶ ׯ ñ çÅ ÇÃÔðÅ Üðîéêz Æ å Çç Ø ç¶ Ú§ × ¶ ÒÃÇàμÕ òðÕÒ é± § ÜźçÅ ÔË , ÇÜÃ é¶ ÇìÔåðÆé îË ç ÅéÆ ×¯ ñ Õðé ÇòμÚ À° μ åî Çç Ø çÆ îçç կ寢 Çëð ÁÇíô¶ Õ çÆ îçç éÅñ ð Ö ÜÆå é¶ F@ò¶ º Çî§ à ÇòμÚ ÁÅêä¶ éÅî ÇÂμÕ Ô¯ ð ׯ ñ ÕÆåÅ¢ îË Ú ç¶ éÅÇÂÕ ÁÇíô¶ Õ é¶ ÇÕÔÅ, ÒîË Ú ç½ ð Åé ê± ð Æ àÆî é¶ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ Áå¶ ÁÃÆº î° μ ãñÆÁź ×μñź òμñ ÇèÁÅé ÇçμåÅ¢ ÁÃÆº Ú§ × ¶ Ôîñ¶ ÕÆå¶ Áå¶ ïÕÆéÆ ìäÅÇÂÁÅ ÇÕ ÁÃÆº ׯ ñ Òå¶ ÇèÁÅé ç¶ Â ÆÂ¶ ¢ Ò Ôðîéêz Æ å Çç Ø çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ àÆî ì° μ èòÅð é± § ÇêÛñ ÃË ô é çÆ À° ê ܶ å ± àÆî îñ¶ ô ÆÁÅ çÅ ÃÅÔîäÅ Õð¶ × Æ¢ î§ × ñòÅð é± § ÁÅðÅî çÅ Ççé ÔË ¢ Û¶ àÆîź çðÇîÁÅé ðÅÀ± º â-ð½ Ç ìé ñÆ× î×叱 ÇÃÖðñÆÁź ÚÅð àÆîź AF Ãå§ ì ð é± § Ö¶ â ¶ ÜÅä òÅñ¶ ÃË î ÆëÅÂÆéñ ñÂÆ Õ° Á ÅñÆëÅÂÆ Ô¯ ä ׯÁź¢ ëÅÂÆéñ AG Ãå§ ì ð é± § Ô¯ ò ¶ × Å¢


˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡Δ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

www.nripost.com

MISSISSAUGA • Wednesday • 18.09.2024

È‘Δ∫ ÍÂ≈ Í∞«÷¡≈∫ ÁΔ ÓΩ ÁΔ «ÓÂΔ Â≈∫ «¬√ «ÁÈ ’ √’Á∂ ‘Ø Ù≈Ë

“‹◊Â∞ ‹ÒßÁ≈ «÷ ÒÀ ¡≈Í‰Δ «’Í≈ Ë≈«®“ ðÅÔ ÇçÖÅÀ°ºç¶ Ôé êð ÇÃðø ÁÅêä¶ ñÂÆ î¯Ö î§×ä òÅñÅ îé°μÖ ÒÃòËî°ÖÆÒ ìä ÜźçÅ ÔË¢ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ ÁÅÖç¶ Ôé ÇÕ Õ¶òñ ÁÅêäÆ î°ÕåÆ î§×ä òÅñÅ îé°μÖ èðî ×°ÁÅ ìËáçÅ ÔË ÒèðîÆ èðî° ÕðÇÔ ×ÅòÅòÇÔ î§×ÇÔ î¯Ö ç°ÁÅð°¨Ò ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì çÅ çðôé îé°μÖ é±§ ÒÃòËî°ÖÆÒ éÔÆº, Ãׯº ÒÃðìî°ÖÆÒ ìäé çÆ êz¶ðéÅ Çç§çÅ ÔË¢ À°Ô ÃÅð¶ ñ¯Õź çÆ íñÅÂÆ ñ¯ÚçÅ ÔË... “¡≈Í Ó∞ ’ Â∞ Ó∞ ’ Â∞ ’À √ß √ ≈∞ ® “ ÇÂà åð·Åº ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ç°éÆÁÅ çÅ ÇÂÕ¯-ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ ìzÇÔî§âÆ èðî ×z§æ ÔË ÇÜÔóÅ “√Ì∞ ’Ø ÓΔÂ∞ ‘Ó ¡≈ÍÈ ’ΔÈ≈ ‘Ó √ÌÈ≈ ’∂ √≈‹È®“

éòƺ ÇçμñÆ (ÁË μ éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ôðÅèź çÅ Ãîź ìÔ° å îÔμåòê± ð é î§ Ç éÁÅ ÜźçÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ê± ð òÜź é± § ôðèźÜñÆ ç¶ ä ñÂÆ Çòô¶ ô å½ ð Òå¶ ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË ¢ òË Ç çÕ ÕË ñ § â ð ç¶ Áé° Ã Åð ÇÂà ÃÅñ ôðÅè AG Ãå§ ì ð å¯ º ô° ð ± Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ èÅðÇîÕ îÅéåÅòź ç¶ Áé° Ã Åð, ÇÂà Ãî¶ º ç½ ð Åé ñ¯ Õ Çêμåð åðêä å¶ Çêºâ çÅé Ãî¶ å Ô¯ ð ê± Ü Å ðÆåÆ ÇðòÅÜ Õðç¶ Ôé, ÇÜÃ ç¶ ô° í ëñ êz Å êå Ô° § ç ¶ Ôé¢ ÇÂà éÅñ ê° ð ÇÖÁź çÆÁź ÁÅåîÅòź é± § ôÅºåÆ Çîñ¶ × Æ¢

å¶ “√Ì∂ √≈fiΔÚ≈Ò √Á≈«¬«È ± ß «’√À È «Á√«‘ Ï≈‘≈ ‹Δ?®“

‹∂ ÂΔ’ È≈ ‘ØÚ∂ ÍÂ≈ Â≈∫ «¬√ Â∑≈∫ ’Ø Ù≈Ë... Ì‰Δ Ù≈Ë íðäÆ ôðÅè ê§ÚîÆ Ç忯 ç¶ Ççé À°é·Åº ñÂÆ ÕÆåÅ ÜźçË ÇÜé·Åº çÅ ÇòÁÅÔ éÔÆº Ô¯ÇÂÁÅ Ô°§çÅ, À°é·Åº ñÂÆ ÇÂÔ ôðÅè ÕÆåÅ ÜźçË¢ ê§ÚÅº× é±§ ç¶Öç¶ Ô¯Â¶, BA Ãå§ìð é±§ Ãò¶ð¶ @D:@I òܶ íðäÆ ÃðÅè çÅ Ãîź ô°ð± Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Á×ñ¶ Ççé BB Ãå§ìð é±§ ç°êÇÔð @B:DC òܶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Å¢

ÈÚÓΔ Ù≈Ë îÅåðÆ éòîÆ é±§ ôðÅè çÆÁź îÔμåòê±ðé ÇåæÅº ÇòμÚ¯º ÇÂμÕ î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ܶ å°ÔÅâ¶ îÅåÅ, çÅçÆ, çÅçÅ, ÇêåÅ ÁÅÇç éÔÆº Ôé åź À°é·Åº ê±ðòÜź çÅ ÃðÅè ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË À°Ã Ççé¢ ÇÂà ÃÅñ éòîÆ Ç忯 BE Ãå§ìð B@BD é±§ êË ðÔÆ ÔË¢

√Ú«ÍÂΔ Óμ«√¡≈ èÅðÇîÕ îÅéåÅòź Áé°ÃÅð ÃðòÇêåðÆ îμÇÃÁÅ çÅ Ççé ìÔ°å îÔμåòê±ðé î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂà Ã ç½ðÅé ôðÅè À°Ôéź ê±ðòÜź ñÂÆ ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË ÇÜé·Åº çÆ î½å çÆ ÇîåÆ êåÅ éÔÆº ÔË¢ «‚√’Ò∂ Ó : ÇÂà ñ¶ Ö ÇòÚ çμö ×¶ À° ê ÚÅð/ñÅí/ÃñÅÔ Áå¶ ÇìÁÅé ÇÃðë ÁÅî ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Ôé¢ ÁÃÆ ÇÂà ñ¶ Ö ÇòμÚ Ü¯ ÇñÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË , À° à çÅ Ãîðæé éÔÆº Õðç¶ ¢ ÇÂà ñ¶ Ö ÇòμÚ ôÅîñ ÜÅäÕÅðÆ òμÖ-òμÖ îÅÇèÁîź/ܯ å ôÆÁź/ ê§ Ú Õź/ À° ê ç¶ ô ź/ÇòôòÅÃź/×z § æ ź/ÕæÅòź å¯ º ÇÂÕμáÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ êÅáÕź é± § ì¶ é åÆ ÕÆåÆ ÜÅºçÆ ÔË ÇÕ À° Ô ñ¶ Ö é± § Á§ Ç åî ÃμÚ Üź çÅÁòÅ éÅ î§ é ä å¶ ÁÅêäÆ Çòò¶ Õ çÆ òðå¯ º Õðé¢

íÅðåÆ ÁÇèÁÅåîÕ å¶ èÅðÇîÕ ×z§æÅº çÆ êð§êðÅ ê°ðÅäÆ å¶ ÁîÆð ÔË¢ Çòôò ç¶ èÅðÇîÕ ×z§æÅº ç¶ êzì§è ÇòÚ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ ÃæÅé Áç°μåÆ ÔË¢ îé°μÖÆ èÅðÇîÕ ÇÂÇåÔÅà ÇòÚ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ Ã§êÅçéÅ ÇÂÕ ì¶é÷Æð ØàéÅ ÔË¢ ç°éÆÁÅ ç¶ ÃÅð¶ èÅðÇîÕ ×z§æ ÃÇåÕÅðå Ôé êð ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÔÆ ÇÕö èðî çÅ òÅÔç ×z§æ ÔË, ÇÜà 鱧 ÜÅ×Çå-ܯå ×°ð± çÅ çðÜÅ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ìÅäÆ é±§ ÃÇå×°ð± ç¶ ð±ê ÇòÚ ÃÇåÕÅð ç¶ä çÆ êð§êðÅ ÇÃμÖź ç¶ êÇÔñ¶ ×°ð± ÃzÆ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ é¶ ô°ð± ÕÆåÆ ÃÆ Áå¶ ÃzÆ ×°ð± ÁðÜé ç¶ò ÜÆ é¶ ÁÅêä¶ å¯º ê±ðìñ¶ ÚÅð ×°ð± ÃÅÇÔìÅé (Ãî¶å ÁÅêäÆ ìÅäÆ ç¶), AE í×åź, AA íμàź Áå¶ ×°ð±-Øð ç¶ Çå§é ×°ðÇÃμÖź çÆ ìÅäÆ ÇÂÕμåð ÕðÕ¶ íÅÂÆ ×°ðçÅÃ ÜÆ çÆ Ã¶òÅ ñ×Å Õ¶ ÁÅÇç ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ Ã§êÅçéŠկ寢 ÃzÆ ×°ð± ÁðÜé ç¶ò ÜÆ é¶ A Ãå§ìð AF@D ÂÆÃòÆ é±§ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì ÒÚ ÁÅÇç ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ êÇÔñÅ êzÕÅô ÕÆåÅ¢ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì ç¶ êÇÔñ¶ ×z§æÆ ìÅìÅ ì°μãÅ ÜÆ é±§ æÅÇêÁÅ Áå¶ ÇÜà Ççé 寺 ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ êzÕÅô Ô¯ÇÂÁÅ, ðÅå é±§ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ çŠðÖÁÅÃé Õ¯áÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ êñ§Ø Òå¶ Õð Õ¶ ÃzÆ ×°ð± ÁðÜé ç¶ò ÜÆ ÁÅê í°§Ü¶ ÇìðÅÜç¶¢ ÇÂÔ êð§êðÅ À°Ã ò¶ñ¶ 寺 ÔÆ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Ô±-ì-Ô± ÚμñÆ ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ Ô°ä òÆ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ Á§çð Õ¯áÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶

ðÖÁÅÃé ÕðÕ¶ êñ§Ø ç¶ Ô¶áź ÇÂÕ ÇÚμàÆ ÚÅçð ÷ð± ð ÇòÛÅÂÆ ÜÅºçÆ ÔË , ܯ Ãz Æ ×° ð ± ÁðÜé ç¶ ò ÜÆ ç° Á ÅðÅ Ãz Æ ×° ð ± ×z § æ ÃÅÇÔì ÜÆ é± § ÃÇåÕÅð ç¶ ä çÆ Áé± á Æ êð§ ê ðÅ ç¶ Áé° Ã ÅðÆ ÔË ¢ ÁÇèÁÅåîòÅçÆ Áé°íò ÇòÚ¯º ÇéÕñÆ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ ÇÂñÅÔÆ ìÅäÆ ×°ð± ÃÅÇÔìÅé çÆ ð±Ô çÅ êzÕÅô ÔË¢ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì é¶ îé°μÖ, èðî å¶ êzîÅåîÅ ìÅð¶ ìÅÕÆ èðîź éÅñ¯º ì°ÇéÁÅçÆ ð±ê ÒÚ éòƺ ÇòÚÅðèÅðÅ ê¶ ô կ寢 ÁÇÜÔÆÁź ìz Ç Ôî§ â Æ Á§ å ð-Ççz ô àÆÁź ê¶ô ÕÆåÆÁź ÇÕ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì éÅ ÇÃðø ÇÂÕ èÅðÇîÕ ×z§æ ÔÆ ÔË, Ãׯº Ãðì¯åî îé°μÖÆ ÜÆòé çÅ ÇÂÕ Áμòñ çðܶ çÅ îÅð× çðôé òÆ ÕðçÅ ÔË¢ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ, èðî é±§ ÇÕö õÅà òð× Üź ÜÅå ñÂÆ ðÅõòź ðμÖä Áå¶ òñ×äź ÇòÚ ÕËç Õðé çÆ æÅº Òå¶ ÃÅðÆ îé°μÖåÅ çÅ ÁÅèÅð î§éç¶ Ôé... “ËΩ Ò ∞ ËÓ∞ Á«¬¡≈ ’≈ ͱ  ∞ ® √ß Â Ø ÷ ∞ Ê≈«Í «÷¡≈ «‹«È √± « ®“ èðî îé°μÖåÅ é±§ ÁÅêä¶ ÇÃð Òå¶ ÇàÕÅÂÆ ìËáÅ ÔË¢ ÇÂà èðî é±§ çÇÂÁÅ çÅ ê°μåð Áå¶ Ã§å¯Ö é±§ Üéî ç¶ä òÅñÅ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ç°éÆÁÅ Òå¶ èðî-î÷·ìź é±§ ñË Õ¶ øÃÅç Ô°§ç¶ Ôé¢ èðîź çÆ Ãðì-ôz¶ôáåÅ é±§ ñË Õ¶ ÃçÆÁź 寺 èÅðÇîÕ ×z§æ òÅç-ÇòòÅçź ÒÚ À°ñÞç¶ Úñ¶ ÁÅ ðÔ¶ Ôé êð ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ ÇÂé·Åº ÃÅÇðÁź Þ×ÇóÁź é±§ ðμç ÕðÇçÁź èðî çÆ ÇòÁÅêÕåÅ å¶ ÇòôÅñåÅ ìÅð¶ ìÔ°å õ±ìñðå

òðéä Õðç¶ Ôé... “√Ï ËÓ Ó«‘ √z ∂ √ ‡ ËÓ∞ ® ‘« ’Ø È≈Ó∞ ‹«Í «ÈÓÒ ’Ó∞ ® “ “‹È È≈È’ ’≈ ‘« ËÛ≈ ËÓ∞ √Ì «√z √ «‡ «‹«‰ ¡≈ÚÀ ® “ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì Áé°ÃÅð èðî ǧéÅ ÇòôÅñ Áå¶ Ãðì-ÃźÞÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÃÅðÆ ÇÃzôàÆ é±§ ÁÅêä¶ ÕñÅò¶ ÇòÚ ñËä çÆ ÃîðμæÅ ðμÖçÅ ÔË¢ Çéðçç¶Ô ç°éÆÁÅ ç¶ ÃÅð¶ èðî îé°μÖ é±§ ÁÅòÅ×òé 寺 î°ÕåÆ å¶ î¯Ö çÆ êzÅêåÆ çÅ

ç¶ îÅéò ÕÇñÁÅäÕÅðÆ Ã§ç¶ô Çç§ÇçÁź Ãî°μÚÆ îé°μÖåÅ ñÂÆ ÇÚ§åÅ ÕðçÅ ÔË¢ ÃμÚ¶ èðîÆ ìäé ñÂÆ ÜÅå, éÃñ, ç¶ô Üź î÷·ì é±§ îÔμåò éÔÆº Çç§çÅ¢ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì îÅéòåÅ ñÂÆ ÇÕ§éÆ íñÅÂÆ ñ¯Úç¶ Ôé, ÇÂÃ çÆ ÇîÃÅñ ÃzÆ ×°ð± ÁîðçÅÃ ÜÆ ç¶ ÇÂà Ãñ¯Õ 寺 ÇìÔåð Ô¯ð ÕÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË... “‹◊Â∞ ‹Òß Á ≈ «÷ ÒÀ ¡≈Í‰Δ «’Í≈ Ë≈«® «‹Â∞ Á∞ ¡ ≈À ¿∞ Ï À «ÂÂÀ ÒÀ ‘ ∞ ¿∞ Ï ≈«®“ Ãî°μÚ¶ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì çÆ ìÅäÆ îé°μÖåÅ ç¶ íñ¶ ñÂÆ êðòÇç×Åð Áμ×¶ ÕÆåÆÁź ÇÂñÅÔÆ ð°ìÅÂÆÁź Ôé¢ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ ÔÆ îé°μÖåÅ ç¶ ÃðìêμÖÆ ÜÆòé çÅ éÅïÅì îÅð×çðôé Õð ÃÕç¶ Ôé¢

ÈÀ«Â’ ‹ΔÚÈ Ò¬Δ «ÁμÂ∂ ◊¬∂ ’¬Δ √ß’ÒÍ ×° ð ìÅäÆ ÒÚ îé° μ Ö é± § éË Ç åÕ å½ ð Òå¶ ìñòÅé ìäÅÀ° ä òÅÃå¶ ÕÂÆ ç Õ ñê ê¶ ô ÕÆå¶ , ÇÜò¶ º :

«¬√ÂΔ Á≈ √«Â’≈: «ÈÓÂ≈:

√Ø «’¿∞ Óß Á ≈ ¡≈÷Δ¡À «‹Â∞ ‹ß Ó «‘ ≈‹≈È∞ ®

√Ì∞ ’Ø «ÈÚÀ ¡≈Í ’¿∞ Í∞ ’¿∞ «ÈÚÀ È ’Ø « ¬® Ë« Â≈≈‹± ÂØ Ò Δ¡À «ÈÚÀ √∞ ◊¿∞  ≈ ‘Ø « ¬®

√Ï-√ßÂØ÷:

∞ ÷ Δ √∞ ÷ Δ ÷≈«¬’À ·ß ‚ ≈ Í≈‰Δ ÍΔ¿∞ ® ÎΔÁ≈ Á∂ « ÷ Í≈¬Δ ⁄Ø Í ÛΔ È Â√≈¬∂ ‹Δ¿∞ ®

«Óμ·≈ ÏØÒ‰≈:

«¬’ «Î’≈ È≈ ◊≈Ò≈«¬ √ÌÈ≈ ÓÀ √⁄≈ Ë‰Δ® «‘¡≈¿∞ È ’À ‘ Δ ·≈«‘ Ó≈‰’∞ √Ì∞ ¡ÓØ Ò Ú«‘®

«÷Ó≈ ’È≈:

√∞  ¡Í≈Ë ’ ‘À ‹∂  ∂ ® ‹ÈÈΔ ⁄Δ«Â È ≈«÷√ Â∂  ∂ ® , Ó¬Δ¡≈ ‘¿∞ Ï≈«’ Â∂  ≈® ’≈‘∂ È ÷ß ‚ «√ ¡Ú◊∞ È Ó∂  ≈®1® ‘≈¿∞ ®

«ÈßÁ≈ ⁄∞◊ÒΔ:

«Èß Á ≈ ÌÒΔ «’√À ’Δ È≈‘Δ ÓÈÓ∞ ÷ Ó∞  «Ë ’ß « È®

Ù≈Ë≈∫ “⁄ «’¿∞∫ ’ΔÂ≈ ‹≈∫ÁÀ ◊ß◊≈ «¬ÙÈ≈È... ‹≈‰Ø «’Ú∂∫ ËÂΔ “Â∂ ¿∞ÂΔ Í«ÚμÂ ÈÁΔ... éòƺ ÇçμñÆ (ÁË μ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çêμåð êμÖ B@BD ç½ðÅé ô°μí Õ§î Õðé çÆ îéÅÔÆ ÔË¢ ÇÂà òÅð ôðÅè AG Ãå§ìð 寺 ô°ð± Ô¯ä×¶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ @B ÁÕå±ìð é±§ Öåî Ô¯ ÜÅä×¶¢ ÇÂÔ î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË ÇÕ ÃðÅèź ÇòμÚ ×§×Å ÇòμÚ ÇÂôéÅé Õðé éÅñ ÃÅèÕ é±§ ÃÅð¶ êÅêź 寺 î°ÕåÆ ÇîñçÆ ÔË Áå¶ ç¶òÆ ç¶òÇåÁź çÅ ÁÅôÆðòÅç êzÅêå Ô°§çÅ ÔË¢ ÕÆ å°Ãƺ ÜÅäç¶ Ô¯ ÇÕ îź ×§×Å èðåÆ Òå¶ ÇÕò¶º ÁÅÂÆ ÃÆ?

«¬√ Â∑≈∫ Ó≈Â≈ ◊ß◊≈ Á≈ ‘Ø«¬¡≈ ¡ÚÂ≈ ÕæÅ ç¶ Áé°ÃÅð, ðÅÜÅ ìñÆ é¶ Ã§ÃÅð ç¶ êÅñäÔÅð í×òÅé Çòôé±§ é±§ êzçé ÕÆåÅ ÃÆ å¶ ÇÜà 寺 ìÅÁç À°Ã é¶ èðåÆ À°μå¶ ÁÅêäÅ ÁÇèÕÅð ÃæÅÇêå Õð ÇñÁÅ ÃÆ å¶ ÁÅêä¶ ÁÅê é±§ ç¶òåÅ ÃîÞä ñμ× ÇêÁÅ ÃÆ¢ À°Ã é¶ ç¶òðÅÜ Ç§çð é±§ ï°μè ñÂÆ Ú°ä½åÆ Ççμ寢 ÇÂà ÃÇæåÆ ÇòμÚ ç¶òðÅÜ Ç§çð é¶ ôzÆ ÔðÆ å¯º îçç î§×Æ¢ ÇÂà Ã ç½ðÅé í×òÅé é¶ ðÅÜÅ ìñÆ çÆ î°ÕåÆ ñÂÆ òÅîé ç¶ ð±ê ÇòμÚ ÁòåÅð èÅÇðÁÅ¢ À°Ã Ã ðÅÜÅ ìñÆ ðÅÜ ÇòμÚ Ã°μÖ, ôÅºåÆ Áå¶ Ö°ôÔÅñÆ ñÂÆ Áôòî¶è ïμ× ÕðòÅ ÇðÔÅ ÃÆ Ü篺 í×òÅé Çòôé±§ òÅîé ç¶ ð±ê ÇòμÚ ðÅÜÅ ìñÆ Õ¯ñ êÔ°§Ú¶ Ãé¢ ðÅÜÅ ìñÆ é¶ îÇÔÃ±Ã ÕÆåÅ ÇÕ êzí± À°Ã Õ¯ñ ÁÅ ×¶ Ôé¢ Ü篺 ðÅÜÅ ìñÆ é¶ ìzÅÔîä é±§ çÅé î§×ä ñÂÆ ÇÕÔÅ åź í×òÅé òÅîé é¶ ðÅÜÅ ìñÆ å¯º Çå§é Õçî ÷îÆé çÅé òܯº î§×Æ¢ ÇÂÔ Ã°ä Õ¶ ðÅÜÅ ìñÆ ÇåÁÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ åç í×òÅé Çòôé±§ é¶ ÁÅêäÅ ð±ê èÅðé ÕÆåÅ¢ À°é·Åº ç¶ êËð ÇÂ§é¶ òμâ¶ Ô¯ ×¶ ÇÕ À°é·Åº é¶ ÇÂμÕ êËð éÅñ ÃÅðÆ èðåÆ å¶ ç±Ü¶ êËð éÅñ ÃÅðÅ ÁÃîÅé Çîä Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòμÚ í×òÅé òÅîé é¶ ê°μÇÛÁÅ ÇÕ À°Ô ÁÅêäÅ åÆÜÅ Õçî ÇÕμæ¶ ðμÖä, åź ðÅÜÅ ìñÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Òî¶ð¶ Õ¯ñ ç¶ä ñÂÆ Ô¯ð Õ°Þ éÔÆº ÔËÒ å¶ ÁÅêäÅ ÇÃð Þ°ÕÅ Õ¶ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅêäÅ åÆÜÅ Õçî À°Ã ç¶ ÃðÆð Òå¶ ðμÖä¢

Çëð í×òÅé òÅîé é¶ òÆ ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÕÆåÅ å¶ ÇÂà åð·Åº ðÅÜÅ ìñÆ êÅåÅñ ÇòμÚ ÃîÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç Ü篺 ôzÆ ÔðÆ é¶ ÁÅêäÅ ç±ÜÅ êËð ÁÅÕÅô òμñ ÕÆåÅ åź ìzÔîÅ ÜÆ é¶ À°é·Åº ç¶ êËð è¯å¶ å¶ Õî§âñ ÒÚ À°Ã êÅäÆ é±§ íð ÇñÁÅ¢ Çëð êÅäÆ ç¶ å¶÷ ÕÅðé îź ×§×Å é¶ Õî§âñ ÇòμÚ Üéî ÇñÁÅ å¶ Õ°Þ Ã ìÅÁç í×òÅé ìzÔîÅ é¶ À°é·Åº é±§ ÁÅêäÆ ê°μåðÆ ç¶ ð±ê ÇòμÚ êÔÅóÆ ðÅÜÅ ÇÔîÅÇñÁÅ é±§ ýºê ÇçμåÅ¢

‹«◊¡≈√≈ Á≈ ¡Ê...“ÓÈ «√‘ÂÓßÁ Â∂ ‹≈◊«Â...“ Çéμå éòź ÜÅäç¶, ÇÃμÖç¶ ðÇÔäÅ îé°μÖ çŠðíÅÇòÕ ×°ä ÔË¢ Üç åμÕ ÁÃÆº ÔÅÃñ ÕÆå¶ Ç×ÁÅé, åÜðì¶, ñÞì±Þ Áå¶ Ô°éð é±§ òðåç¶ å¶ Ô¯ð ÇòôÅñ Õðç¶ ðÔź׶ åç åμÕ ÇòÕÅà òμñ î÷ì±åÆ éÅñ òèç¶ ðÔź׶¢ ÃÅâÆÁź ÃÅðÆÁź Ç×ÁÅé ǧçðÆÁź îé°μÖ çÆÁź Á§çð±éÆ å¶ ìÅÔðñÆÁź çÃÅð çÆÁź ØàéÅòź çÆÁź ÕÅðÜ-êzäÅñÆÁź Áå¶ éåÆÇÜÁź é±§ ÃîÞä-ì°μÞä ÇòÚ ÃÔÅÇÂÕ ÇÃμè Ô°§çÆÁź Ôé¢ éòÜÅå ìμÇÚÁź çÅ ÇÔðçÅ ÜÇ×ÁÅÃÅ éÅñ íðê±ð ðÇÔ§çÅ ÔË ÇÕ Ôμæ ñμׯ ÇÕö òÆ òÃå± é±§ ðμàä, À°ÛÅñä, å¯óé-îð¯óé éÅñ ÕÆ Ô¯ò¶×Å? êzôé ÕðéÅ ÇçîÅ× çÆ ÕñêéÅôÆñ êzÇÕðåÆ é±§ çðÃÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÜÇ×ÁÅÃÅ çÅ Áðæ ÔË, îé ÇÃÔåî§ç å¶ ÜÅ×Çðå ÔË Áå¶ òμÖ-òμÖ Õ§îźÕÅðź, ØàéÅòź ç¶ ÕÅðéź é±§ ÜÅäé ñÂÆ À°åÃ°Õ ÔË¢ ìμÇÚÁź çÆ åð·Åº ÇÃðÕμã ÃÅǧÃçÅéź ç¶ îé ÇòÚ Õ½ä, ÕÆ, ÇÕμæ¶, ÇÕò¶º Áå¶ Õç òð×¶ êzôé À°êÜç¶ ðÇÔ§ç¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº êzôéź çÅ À°μåð ñμíä çÆ êzÇÕÇðÁÅ ÇòÚ ÔÅÃñ ԯ¶ Ç×ÁÅé ÇòÚ

òÅè¶ çÅ ÇÃñÇÃñÅ ÚμñçÅ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ÜÇ×ÁÅÃÅ é±§ Çìéź À°μåð åñÅô¶ Ûμâ ç¶ä Üź ÇÂà ÇòÚ ð°ÕÅòà êÅÀ°ä çÆ åî§éÅ Õ°çðåÆ ÇòèÅé ç¶ À°ñà ÔË¢ ÃμÚ¶ Ç×ÁÅéÆ çÆ íÅºåÆ Ú§×¶ ÁÇèÁÅêÕ é±§ Ç×ÁÅé ðÇÔ§çÅ ÔË ÇÕ Ç×ÁÅé çÅ Õ¯ÂÆ ÇÃðÅ éÔÆº ÔË¢ ÇÂÔ ÇÕ§éÅ òÆ Ô¯ò¶, ÕÅøÆ éÔÆº Ô°§çÅ¢ ÇÂö ñÂÆ ÁÅêä¶ Ç×ÁÅé Òå¶ Ô§ÕÅð åź ç±ð, òμÖ-òμÖ èÅðéÅòź éÅñ õ°ç é±§ íðê±ð ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÃçÅ À°Ã çÆÁź ÁμÖź å¶ Õ§é Ö°μñ·¶ ðÇÔ§ç¶ Ôé¢ ÜÇ×ÁÅñ ÇòÁÕåÆ ÔÅÃñ ÕÆå¶ Ç×ÁÅé 寺 çå°ôà éÔÆº ðÇÔ§çÅ¢ À°Ô ÃçÅ õ°ç é±§ ÇÃÇÖÁÅðæÆ î§éçÅ ÔË¢ ÇÂÔÆ íÅò À°Ô ÁÅêä¶ ÇÃÇÖÁÅðæÆÁź ÒÚ ÚÅÔ¶×Å¢ À°Ô êÅáÕzî 寺 ÇÂñÅòÅ À°é·Åº ÇòÚ åÅÀ°îð ÇÃμÖç¶ ðÇÔä çÆ ÇìðåÆ é±§ ÜÅ×Çðå Õð¶×Å¢ ÜÇ×ÁÅÃÅ çÅ ÇÃðÜäôÆñåÅ éÅñ â±§ØÅ éÅåÅ ÔË¢ Õ°çðå çÆ ò§é-ðò§éåÅ å¶ ØàéÅòź ÜÇ×ÁÅñ ç¶ è°ð Á§çð é±§ ާܯó Õ¶ ðμÖçÆÁź Ôé¢ ÇàîÇàîÅÀ°ºç¶ åÅÇðÁź Áå¶ Õ°çðå ç¶ ÇçñÕô Ççzôź ìÅð¶ Ô¯ð â±§ØÅÂÆ éÅñ êåÅ ñ×ÅÀ°ä ñÂÆ À°Ô Ççñ¯º ñμ× ÜźçÅ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 18.09.2024

«ÏÈ≈∫ OTP Á∂ ÚΔ ÷≈ÒΔ ‘Ø ‘∂ ‘È ÏÀ∫’ ÷≈Â∂, √≈¬ΔÏ ËØ÷≈ËÛΔ ÂØ∫ Ï⁄‰ Ò¬Δ μ÷Ø «¬‘ √≈ÚË≈ÈΔ

éòƺ ÇçμñÆ (ÁË μ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂé· Æ º ÇçéÆº ÃÅÂÆìð è¯ÖÅèóÆ ç¶ îÅîñ¶ å¶÷Æ éÅñ òμè ðÔ¶ Ôé¢ áμ× ñ¯ Õ Åº é± § òμÖ-òμÖ åðÆÇÕÁź éÅñ áμ× ðÔ¶ Ôé¢ ÔÅñ ÔÆ ÇòμÚ Ø°àÅñ¶ Õðé òÅÇñÁź é¶ ñ¯Õź é±§ áμ×ä çÅ ÇÂμÕ éòź åðÆÕÅ ñμÇíÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÇòμÚ, ÃÅÂÆìð áμ× Çìéź OTP Áå¶ ÕÅñ ç¶ òÆ å°ÔÅâ¶ ÖÅå¶ é±§ ÖÅñÆ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ çðÁÃñ, íÅðå ÇòμÚ ÇâÜÆàñÅÂÆ÷¶ôé ç¶ éÅñ, ÃÅÂÆìð è¯ÖÅèóÆ ç¶ îÅîñ¶ òÆ òè¶ Ôé¢ Ø°àÅñ¶ìÅ÷ úàÆêÆ í¶Ü Õ¶ Áå¶ òμÖ-òμÖ Çñ§Õź Òå¶ ÕÇñμÕ ÕðÕ¶ å°ÔÅâ¶ ÖÅå¶ åμÕ êÔ°§Ú ÜÅºç¶ Ôé Áå¶ À°μ毺 å°ÔÅâ¶ ÃÅð¶ êËö Ú¯ðÆ Õð ñËºç¶ Ôé¢ Ô°ä ÔËÕðź é¶ ÃÅÂÆìð è¯ÖÅèóÆ çÅ ÇÂμÕ éòź åðÆÕÅ ñμÇíÁÅ ÔË, ÇÜà ÇòμÚ Ø°àÅñ¶ Õðé òÅñ¶ å° Ô Åâ¶ å¯ º OTP ñ¶ Çìéź òÆ å° Ô Åé± § íÅðÆ é° Õ ÃÅé êÔ° § Ú Å ÃÕç¶ Ôé¢ ÃÅÂÆìð è¯ÖÅèóÆ Õðé òÅñ¶ ÇÂà åð·Åº çÆ è¯ Ö ÅèóÆ Õðé ñÂÆ AePS çÆ îçç ñË ðÔ¶ Ôé¢ ÁÅú ÁÃÆº å° Ô Åé± § ÇÂμæ¶ ÇÂà ìÅð¶ çμÃç¶ Ôź¢

«¬√ Â∑≈∫ ‘Ø ‘Δ ‘À ËØ÷≈ËÛΔ ÇÂà åð· Å º è¯ Ö ÅèóÆ Õðé ñÂÆ ÇÂÔ Øêñ¶ ì Å÷ ÷îÆé ÁñÅàî˺à ç¶ çÃåÅò¶÷ Ú¯ðÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº çÃåÅò¶÷ź Òå¶ ñ¯Õź ç¶ À°º×ñź ç¶ ÇéôÅé çðÜ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ÷ðÆÂ¶ Ô°ä Ø°àÅñ¶ìÅ÷ ñ¯Õź éÅñ è¯ÖÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢

¡Í‰≈˙ «¬‘ √≈ÚË≈ÈΔ¡≈∫ ÇÂà åð·Åº çÆ è¯ÖÅèóÆ å¯º ìÚä ñÂÆ, êÇÔñÅ ÇòÕñê ÇÂÔ ÔË ÇÕ å°Ãƺ ÁÅêä¶ ÁÅèÅð ÕÅðâ é±§ ððμÇÖÁå ðμÖ¯ Áå¶ ÁÅêäÅ ÁÅèÅð ÇÕö éÅñ ÃźÞÅ éÅ Õ悁ܶÕð Õ¯ÂÆ ñ¯ó Ô¯ò¶, åź å°Ãƺ ÁÅêäÅ îÅÃÕ òÅñÅ ÁÅèÅð ÃźÞÅ Õð ÃÕç¶ Ô¯ ÇÜà ÇòμÚ ÁÅèÅð ÕÅðâ é§ìð ÇÕö åμÕ éÔÆº êÔ°§ÚçÅ¢

Ó≈√’‚ ¡≈Ë≈ 鱧 «’Ú∂∫ ’È≈ ‘À ‚≈¿±ÈÒØ‚

«¬ß√‡≈◊z≈Ó ÁΔ ÓÒ‡Δ ¡≈‚Δ˙ ‡zÀ’ ÎΔ⁄ ÁΔ «’Ú∂∫ ’Δ¬∂ ÚÂØ∫, Ï√ Î≈ÒØ ’È∂ ÍÀ‰◊∂ ’∞fi √‡ÀÍ√

éòƺ ÇçμñÆ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îËàÅ çÆ Ç§ÃàÅ×zÅî ÁËê ç°éÆÁÅ íð ç¶ ñμÖź ñ¯Õź ç°ÁÅðÅ òðåÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ ÇÂà ÁËê ç¶ ÷ðÆÂ¶ ñ¯Õ ñμÖź ñ¯Õź éÅñ ÁÅêäÆÁź ë¯à¯Áź Áå¶ òÆâÆú ô¶Áð Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÃçÆ Ãí 寺 êzÇÃμè öòÅ ðÆñ÷ ÔË, ÇÜà ÇòμÚ ñ¯Õ Û¯à¶-ۯචÕÇñμê é±§ ܯó Õ¶ òèÆÁÅ ÇÂμÕ Çî§à çÆ ÇÂμÕ òÆâÆú ìäÅÀ°ºç¶ Ôé¢ êñ¶àëÅðî ÁÅêä¶ À°êí¯×åÅòź ç¶ Áé°íò é±§ Ãí 寺 òèÆÁÅ ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÕÂÆ éò¶º ëÆÚð÷ ÇñÁÅÀ°ºçÅ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÇÂμÕ ëÆÚð Instagram çÅ îñàÆ-ÁÅâÆú àzËÕ ëÆÚð ÔË, ÇÜà ÇòμÚ å°Ãƺ ðÆñ÷ ÇòμÚ B@ åμÕ ÁÅâÆú àðËÕ Ü¯ó ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂà ëÆÚð çÆ îçç éÅñ å°ÔÅâÅ Õ§à˺à Ç÷ÁÅçÅ ÕzÆÂ¶Çàò ÇçÖÅÂÆ Çç§çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ, ÇÂÔ ÕzÆÂ¶àðà 鱧 òÆ ëñËÕÃÆÇìÇñàÆ Çç§çÅ ÔË¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź ÇÂà ìÅð¶¢

ÎΔ⁄ ÁΔ ÚÂØ∫ «’Ú∂∫ ’Δ¬∂? Ãí 寺 êÇÔñź, ÇÂÔ ÇèÁÅé ÇòμÚ ðμÖ¯ ÇÕ å°Ãƺ ÁÅêäÆ ÁËê é±§ Áêâ¶à Õðç¶ ðÔ¯ Áå¶ éò¶º Áêâ¶àà 鱧 ǧÃàÅñ Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç ǧÃàÅ×zÅî ÁËê Ö¯ñ·¯ å¶ éòƺ ðÆñ ô°ð± Õ悁԰ä ÁËâ à± ÇîÕà ÇòÕñê é±§ Ú°ä¯ Ü¯ å°ÔÅé±§ Ô¯ð ÕÃàîÅÂÆ÷ ëÆÚð çÆ Ú¯ä Õðé ç¶ò¶×Å¢ Çëð Instagram çÆ ÇîÀ±Ç÷Õ ñÅÇÂìz¶ðÆ å¯º ÁÅêäÆÁź ðÆñź ñÂÆ ÇÂμÕ ÁÅâÆú àðËÕ Ú°ä¯¢ å°ÔÅé±§ çμà ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ å°Ãƺ B@ åμÕ àðËÕ Ü¯ó ÃÕç¶ Ô¯¢ Çëð å°Ãƺ ܯ ÇÂëËÕà ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯ À°Ã é±§ ìäÅÀ°ä ñÂÆ Ôð¶Õ ÁÅâÆú àðËÕ çÆ ÁÅòÅ÷, Ãîź Áå¶ êñ¶Ãî˺à é±§ ÁËâ÷Ãà Õ悁ÃÅðÆÁź ÃËÇà§×ź ê±ðÆÁź Ô¯ä 寺 ìÅÁç, ÁÅêäÆ ðÆñ é±§ ÁÅêä¶ ëÅñ¯Áð÷ éÅñ ô¶Áð Õð¯¢

«¬È∑≈∫ ◊μÒ≈∫ Á≈ μ÷Ø «Ë¡≈È

’Δ ‘À AePS? AePS çÅ ê±ðÅ ð±ê ÁÅèÅð ÕÅðâ ÃîðÇæå í°×åÅé êzäÅñÆ ÔË¢ ÇÂà éÅñ å°ÔÅâÅ ìËºÕ ÖÅåÅ ÁÅèÅð ÕÅðâ éÅñ ܰÇóÁÅ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ îåñì ÇÕ å°Ãƺ ÁÅèÅð ÕÅðâ Áå¶ ìÅÇÂúîËÇàzÕà ðÅÔÆº òÆ ÁÅêä¶ ÖÅå¶ å¯º êËö ÕãòÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÃç¶ ñÂÆ å°ÔÅé±§ ATM Áå¶ ÚËμÕ ì°μÕ çÆ òÆ ñ¯ó éÔÆº ÔË¢ Ô°ä Ø°àÅñ¶ Õðé òÅñ¶ ÇÂà ÃÔ±ñå çÆ ç°ðòð寺 Õð ðÔ¶ Ôé¢

å ° Ã Æ º My Aadhaar Ü Å º UIDAI ç Æ òËμìÃÅÂÆà Òå¶ ÜÅú¢ å°ÔÅé±§ îÅÃÕâ ÁÅèÅð âÅÀ±éñ¯â Õðé çÅ ÇòÕñê Çîñ¶×Å¢ ÇÂμæ¶ å°Ãƺ ÁÅèÅð ÕÅðâ çÆ ÜÅäÕÅðÆ çðÜ Õð¯ Áå¶ OTP ÇÂà ê±ðÆ êzÇÕÇðÁŠ寺 ìÅÁç å°Ãƺ ÁÅèÅð ÕÅðâ é±§ âÅÀ±éñ¯â Õð ÃÕç¶ Ô¯¢

WWW.NRI POST.COM

√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒΔ˜Δ

ܶÕð å°Ãƺ ÁÅêäÆÁź ðÆñź é±§ ÇìÔåð ìäÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯ åź ÁÅâÆú àðËÕź ç¶ òμÖ-òμÖ ÕÅîÇìé¶ôé çÅ êzï¯× Õ悁ÇÂÃ ç¶ éÅñ, å°Ãƺ àz˺Çâ§× ׯåź ç¶ îËôÁμê Üź ðÆÇîÕà ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÇÂà ÃÔ±ñå çÆ òð寺 Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ å°Ãƺ ÁÅêäÆÁź ðÆñź çÆ êÔ°§Ú é±§ òèÅÀ°ä ñÂÆ ÁÅêäÆÁź ðÆñź ÇòμÚ Çò÷±Áñ ÁËñÆî˺àÃ ç¶ éÅñ ÁÅâÆú àðËÕź é±§ ñÅÂÆéÁμê Õð ÃÕç¶ Ô¯¢

ÓØÏ≈¬ΔÒ “Â∂ ¡≈͉∂ Google Search 鱧 «’Ú∂∫ ’Δ¬∂ √‡zΔÓÒ≈¬ΔÈ, ’ßÓ ¡≈¿∞‰◊∂ E «‡Í√ Â∂ «‡z’√

éòƺ ÇçμñÆ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ×±×ñ ç¶ ç°éÆÁÅ íð ÒÚ ñμÖź ï±÷ðà Ôé, ܯ ÁÅêäÆ ÷ð±ðå ç¶ î°åÅìÕ Õ§êéÆ ç¶ òμÖ-òμÖ ëÆÚðÃ çÆ òð寺 Õðç¶ Ôé¢ Õ°Þ ÁÇÜÔ¶ ëÆÚðà Ôé, ܯ å°ÔÅâ¶ ñÂÆ ìzÅÀ±Ç÷§× é±§ ÁÅÃÅé ìäÅÀ°ºç¶ Ôé¢ Ü¶Õð å°Ãƺ ÁÅêä¶ î¯ìÅÂÆñ Òå¶ ×±×ñ ÃðÚ é±§ ÃàzÆîñÅÂÆé ÕðéÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯ Áå¶ òμÖ-òμÖ ÇòÕñêź çÆ åñÅô Õð ðÔ¶ Ô¯, åź ÁÃÆº ÇÂà ÇòμÚ å°ÔÅâÆ îçç Õð ÃÕç¶ Ôź¢ î¯ìÅÂÆñ Òå¶ Google Search é±§ ÃàzÆîñÅÂÆé ÕðéÅ å°ÔÅâ¶ ìzÅÀ±Ç÷§× Áé°íò é±§ Ãí 寺 òèÆÁÅ ìäÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ×±×ñ å°ÔÅâ¶ ñÂÆ ÁÇÜÔ¶ à±ñ Áå¶ ÇòÕñê ÇñÁÅÀ°ºçÅ ÔË Ü¯ ÇÂà ÇòμÚ îçç×Åð Ôé¢ ÇÂμæ¶ ÁÃÆº å°ÔÅâ¶ ñÂÆ ÁÇÜÔ¶ E ÇòÕñêź é±§ Ã±ÚÆìμè Õð ðÔ¶ Ôź¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź À°é·Åº ìÅð¶¢

Hand Writing «¬ßÍ∞μ‡ ÁΔ ’Ø ÚÂØ∫

ÚΩ«¬√ Search

ÔÅñźÇÕ ÁÃÆº ÁÅî å½ ð Òå¶ ÃðÚ ìÅð ÇòμÚ àË Õ Ãà àÅÂÆê ÕðÕ¶ Ö¯ Ü Õðç¶ Ôź, êð ÕÆ å° Ã Æº ÜÅäç¶ Ô¯ ÇÕ ÁÃÆº ÁÅêäÆ Ôμæ ÇñÖå ç° Á ÅðÅ òÆ ÁÅêäÆ Ö¯ Ü é± § ð Ú Åð± ìäÅ ÃÕç¶ Ôź¢ ÇÂÔ ÇÂμÕ ÇòñμÖä åðÆÕÅ ÔË , ÇÜà ñÂÆ å° Ô Åé± § Õ° Þ ÃË Ç à§ × Åº ÕðéÆÁź êË ä ׯÁź¢ À° ê í¯ × åÅ Google.com Òå¶ ÜÅ Õ¶ , Ö¯ Ü ÃË Ç à§ × Åº é± § ÁË Õ ÃË Ã ÕðÕ¶ , Áå¶ ‘Hand Writing’ ÇòÕñê é± § à½ × ñ ÕðÕ¶ ÁÇÜÔÅ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ÁÇÜÔÅ Õðé å¯ º ìÅÁç, å° Ã Æº ÁÅêäÆÁź À° º ×ñź çÆ òðå¯ º ÕðÕ¶ ÇÃμè¶ ÃÕz Æ é Òå¶ ÇñÖ ÃÕç¶ Ô¯ , ܯ Ö¯ Ü ìÅÕà ÇòμÚ àÅÂÆê ÕÆå¶ àË Õ Ãà ÇòμÚ ìçñ ÜÅò¶ × Å¢

Search çÆ òð寺 Õðé çÅ ÇÂÔ Ãí 寺 ÁÅÃÅé åðÆÕÅ ÔË¢ ÇÂÃç¶ ñÂÆ å°ÔÅé±§ ÇÃðë ×±×ñ çÆ ò½ÇÂà Search ç°ÁÅðÅ ì¯ñ Õ¶ ÁÅêäÆ ê°μÛÇ×μÛ é±§ ÃðÚ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ï±÷ðà 鱧 ÇÃðë ÒÔ¶ ×±×ñÒ ÕÇÔ Õ¶ ÇÂà 鱧 ÁËÕàÆò¶à ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÁÅêäÆ ê°μÛÇ×μÛ ì¯ñ¯ Áå¶ ò½ÇÂà ÁÇÃÃàË º à å° ð § å å° Ô Åé± § ñ¯ ó Æºç¶ éåÆÜ¶ ÇçÖŶ × Å¢

Search ’È Ò¬Δ ⁄μ’ ÃËîÃ§× çÆ ×ñËÕÃÆ ÁËμÃ ÃÆðÆ÷ Áå¶ ×±×ñ ÇêÕÃñ ë¯é÷ ç¶ éÅñ ÇÂà ëÆÚð çÆ ÕÅëÆ ÚðÚÅ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ÃðÕñ à± ÃðÚ ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ à±ñ ÔË ÇÜÃ çÆ îçç éÅñ å°Ãƺ ÃðÕñ çÆ òð寺 ÕðÕ¶ ÇÕö òÆ ÇÚμåð 寺 Ãîμ×ðÆ, ÇÚμåð Ö¯Ü ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÃç¶ ñÂÆ å°ÔÅé±§ Ô¯î ìàé Üź éËòÆ×¶ôé ìÅð é±§ ç¶ð åμÕ çìÅÀ°ä çÆ ÷ð±ðå ÔË, Çëð å°Ãƺ ÁÅêäÆ ÃÕzÆé Òå¶ ÇÕö àËÕÃà, ÇÚμåð Üź òÆâÆú é±§ ÚμÕð Üź ÔÅÂÆñÅÂÆà Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ Google À°Ã Ãîμ×ðÆ, ÇÚμåð Üź À°åêÅç ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ Ö¯Ü Õð¶×Å¢

◊±◊Ò ÒÀ∫√ ×±×ñ ñ˺à òÆ ÇÂÕ ÁËâòźà à±ñ ÔË ÇÜÃ çÆ îçç éÅñ å°Ãƺ ÇÕö òÆ ÇÚμåð ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ êzÅêå Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÔ ÇÂμÕ AI-çÚÅÇñå Çòô¶ôåÅ ÔË, ܯ å°ÔÅâ¶ ÕËîð¶ Üź ×ËñðÆ ÇòμÚ ë¯à¯Áź çÅ Çòôñ¶ôä ÕðçÆ ÔË Áå¶ ÇÂμÕ ÃÔÆ Áå¶ ÃÔÆ éåÆÜÅ Çç§çÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂμÕ Ãà˺âÁñ¯é ÁËê ç¶ éÅñ-éÅñ ×±×ñ ÃðÚ ìÅð ÇòμÚ îÅÂÆÕ ÁÅÂÆÕé ç¶ éÅñ À°êñìè ÔË¢

¡≈Ë∞«È’ ÷Ø‹ ܶ Õ ð å° Ã Æº ÁË â òźà ÃðÚ çÆ åñÅô Õð ðÔ¶ Ô¯ åź ×± × ñ é¶ å° Ô Åé± § ÇÂà çÅ ÁÅêôé òÆ ÇçμåÅ ÔË ¢ ÇÂÃç¶ ñÂÆ å° Ã Æº ×± × ñ çÆ ÁË â òźà ÃðÚ ÃÔ± ñ å çÆ òðå¯ º Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ å°Ãƺ ÇÂà à±ñ é±§ google.com/ advanced_search Òå¶ ñμí ÃÕç¶ Ô¯ ¢ ÇÂà ÇòμÚ å° Ô Åé± § òμÖ-òμÖ Çëñàð Áå¶ ëÆâ ÁÅêð¶ à ð çÅ ÇòÕñê ÇîñçÅ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ, å° Ã Æº ÇÕö òÆ ÃÅÂÆà Üź â¯ î ¶ é , ÃæÅé, íÅôÅ, ëÅÂÆñ ÇÕÃî, òðå¯ º ÁÇèÕÅðź ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÁÅêäÆ Ö¯ Ü é± § ð è Åð ÃÕç¶ Ô¯ ¢

◊±◊Ò √⁄ 鱧 ⁄∞‰ΩÂΔ Á∂Ú∂◊≈ OpenAI Á≈ ÈÚ≈∫ AI, Â∂˜Δ È≈Ò ⁄Ò ‘Δ ‡À√«‡ß◊ éòƺ ÇçμñÆ (ÁË μ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇêÛñ¶ Õ° Þ ÃÅñź ÇòμÚ, AI é¶ îÅðÕÆà ÇòμÚ ÁÅêäÅ çìçìÅ ÕÅÇÂî ðμÇÖÁÅ ÔË , åÕéÆÕÆ Õ§ ê éÆÁź ÁÅêä¶ ÁÅê é± § ñ×ÅåÅð éòƺ åÕéÆÕ éÅñ Áêâ¶ à Õð ðÔÆÁź Ôé¢ ÇÂà ð° Þ Åé é± § ÜÅðÆ ðμÖç¶ Ô¯  ¶ úêé¶ Á ÅÂÆ é¶ ×± × ñ ç¶ ÃðÚ Ç§ Ü ä éÅñ î° Õ ÅìñÅ Õðé çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ñÂÆ ÔË ¢ Õ§ ê éÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À° Ô ìÅ÷Åð Òå¶ ÔÅòÆ Ô¯ ä òÅñ¶ ×± × ñ ÃðÚ Ç§ Ü ä é± § î° Õ ÅìñÅ ç¶ ä ñÂÆ ÁÅêäÅ ÁÅðàÆëÆôÆÁñ ǧ à Ë ñ ÆÜË º à ǧ Ü ä ÇåÁÅð Õð ðÔÆ ÔË Áå¶ ÇÂà çÆÁź ÇåÁÅðÆÁź ÷¯ ð ź Òå¶ Úμñ ðÔÆÁź Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź ÇÂà ìÅð¶ ¢

◊±◊Ò È±ß ‡μ’ Á∂Ú∂◊Δ OpenAI

Ô±˜˜ 鱧 «’Ú∂∫ ‘ØÚ∂◊≈ Ò≈Ì

OpenAI é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇÂμÕ éò¶º AI êz¯à¯àÅÂÆê ‘SearchGPT’ çÆ ÜÅºÚ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ òËμì å¯ º ÜÅäÕÅðÆ ç¶ éÅñ Õ§ ê éÆ ç¶ AI îÅâñź çÆ ôÕåÆ é± § ܯ ó é ñÂÆ ÇåÁÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ ÁÅéñÅÂÆé ê° μ Û¶ ×¶ ÃÅð¶ ÃòÅñź ç¶ å° ð § å ÜòÅì Çîñä ç¶ éÅñ-éÅñ ÃÔÆ Ãð¯å ìÅð¶ òÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇçμåÆ ÜÅò¶×Æ¢ Õ§êéÆ é¶ ÁÅêä¶ ìñÅ× ê¯Ãà ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ SearchGPT é± § ëÆâìË Õ êz Å êå Õðé ñÂÆ À°êí¯×åÅòź å¶ êìÇñÕ¶ôé ç¶ ÇÂμÕ Û¯à¶ Ãî±Ô ñÂÆ À°êñìè ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Õ§êéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ Ã ÒÚ ÇÂà 鱧 ChatGPT ÒÚ ôÅîñ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

úêé¶ÁÅÂÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ï±÷ð÷ conversational query ðÅÔÆº ÒSearchGPTÒ éÅñ ×μñìÅå Õðé ç¶ ï¯ × Ô¯ ä ×¶ ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ À°Ô ÃðÚ AI éÅñ òÆ ëÅñ¯Áê Õð ÃÕç¶ Ôé¢×±×ñ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòμÚ ÁÅêä¶ ÃðÚ Ç§Üä ÇòμÚ AIÜéð¶ à ÕÆå¶ ÃòÅñ éåÆÜ¶ ç¶ Ã§ Ö ¶ ê ź çÅ ÇòÕñê ôÅîñ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà 鱧 ÒoverviewsÒ ÇÕÔÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂÔ éòƺ Çòô¶ôåÅ ×±×ñ ÃðÚ ñÂÆ éåÆÇÜÁź ç¶ ÇÃÖð Òå¶ ÇñÖ¶ àË Õ Ãà çÅ ÇòÕñê êz ç Åé ÕðçÆ ÔË ¢ À° à ÃÅÂÆà çÅ ÇÂμÕ Çñ§ Õ ÇÂà ÇòμÚ Ü¯ Ç óÁÅ ÜźçÅ ÔË Áå¶ àÅÇêÕ çÅ ÃÅð Ô° § ç Å ÔË ¢ OpenAI çÅ ÒSearchGPTÒ çÅ òðäé ×± × ñ ç¶ úòðÇòÀ± òð×Å ÜÅêçÅ ÃÆ¢

WhatsApp ‹Δ¬∂ ITR Filling Á≈ ÍzØ√À∫√ ‘À Ï‘∞ ¡≈√≈È, «¬‘ ‘È √‡ÀÍ Ï≈«¬ √‡ÀÍ ◊≈«¬‚ éòƺ ÇçμñÆ (ÁËμé ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ǧéÕî àËÕà Çðàðé ëÅÂÆñ Õðé çÅ êz¯Ã˺à ԰ä ÕÅëÆ ÁÅÃÅé Ô¯ Ç×ÁÅ ÔËl å°ÔÅé±§ Ô°ä ÂÆëÅÂÆÇñ§× ê¯ðàñ (EFilling Portal) Òå¶ ÜÅ Õ¶ Çðàðé ëÅÂÆñ Õðé çÆ ÷ð±ðå éÔÆº ÔË¢ å°Ãƺ ÁÅÃÅéÆ éÅñ WhatsApp ÜðÆÂ¶ Çðàðé ëÅÂÆñ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÜÆ Ôź, å°Ãƺ ÕñÆÁð àËÕà (ClearTax) ÜðÆÂ¶ ITR ëÅÂÆñ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÕÂÆ àËÕÃê¶ïðà 鱧 Çðàðé ëÅÂÆñ Õðé ÒÚ êð¶ôÅéÆ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ê˺çÅ ÔË å¶ ÕÅøÆ Ãîź òÆ ñμ× ÜÅçÅ ÔË¢ ÇÂà ÒÚ àËÕÃçÅåÅ é±§ êð¶ôÅéÆ éÅ Ô¯ò¶ ÇÂà ñÂÆ ÕñÆÁð àËÕÃ é¶ àËÕà ëÅÂÆÇñ§× ñÂÆ WhatsApp ëÆÚð ñÅºÚ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà ëÆÚð ÒÚ àËÕÃïðê¶ é±§ ¶ÁÅÂÆ çÆ ÚËà-ì¶Ãâ ÁËÕÃêÆðÆÁËé÷ Çîñ¶×Å¢ ÇÂÃ çÆ îçç ñË Õ¶ ÁÅÃÅéÆ éÅñ Çðàðé ëÅÂÆñ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢

«’Ú∂∫ Î≈¬ΔÒ ’Δ¬∂ ITR ÁÅêä¶ î¯ìÅÇÂñ é§ìð Òå¶ ClearTax Whatsapp é§ìð öò Õð¯ å¶ ìÅÁç ÒÚ ÇÂà é§ìð Òå¶ ÒHiÒ í¶Ü¯¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç å°ÔÅé±§ å°ÔÅâ¶ ÇÔÃÅì çÆ íÅôÅ Ú°äéÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂμæ¶ å°ÔÅé±§ A@ íÅôÅ ç¶ ÁÅêôé Çîñä×¶¢ Ô°ä å°ÔÅé±§ ÁÅêä¶ êËé ÕÅðâ (Pan Card), ÁÅèÅð ÕÅðâ (Aadhaar Card) å¶ ìËºÕ ÁÕÅÀ±ºà çÆ ÜÅäÕÅðÆ ç¶äÆ êò¶×Æ¢ ÇÂÔ ÃÅðÆ ÜÅäÕÅðÆ å°Ãƺ ë¯à¯ Üź ÁÅâÆúàËÕÃà îËÃ¶Ü ç¶ ð±ê ÒÚ í¶Ü ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç å°ÔÅé±§ ITR ëÅðî A Üź ITR ëÅðî D íðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ AI ì¯à ÇÂà ëÅðî é±§ íðé ÇòμÚ å°ÔÅâÆ îçç Õð¶×Å¢ Ô°ä ÃÅðÆ ÜÅäÕÅðÆ íðé 寺 ìÅÁç, ÇÂμÕ òÅð ÇÂÃ çÆ ÜÅºÚ Õð¯ Áå¶ Çëð ê°ôàÆ Õð¯¢

’Δ ‘À ÎΔ⁄ ÁΔ ÷≈√Δ¡Â WhatsApp ç¶ ÇÂà ëÆÚð çÆ Ãí 寺 òμâÆ ÖÅÃÆÁå ÔË ÇÕ Ô°ä àËÕÃê¶ïðà 鱧 ITR ëÅÂÆñ Õðé ÒÚ êð¶ôÅéÆ çÅ ÃÅÔîäÅ éÔÆº ÕðéÅ êò¶×Å¢ ÁÅðàÆÇëôÅÇÂñ ǧà¶ñÆÜ¶ºÃ (AI) çÆ îçç éÅñ ÇÂÔ ìÔ°å ÁÅÃÅéÆ éÅñ Çðàðé ëÅÂÆñ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà ëÆÚð ÒÚ ÚËà- ìËÃâ ÜðÆÂ¶ Çðàðé ëÅÂÆñ Õ°Þ Çî§àź ÒÚ ÔÆ Ô¯ ÜÅò¶×Æ åź ÇÕ àËÕÃçÅåÅ é±§ Çðàðé ëÅÂÆñ Õðé ÒÚ Ç÷ÁÅçÅ êð¶ôÅéÆ çÅ ÃÅÔîäÅ éÅ ÕðéÅ êò¶¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 18.09.2024

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

√≈Ï’≈ «Ó√ √«Ú‡˜ÒÀ∫‚ Î≈¬ΔÈ«Ò√‡ «’z√‡ΔÈ≈ Òß‚È «Ú⁄ ⁄μÒÁ∂ ÙØ¡ “⁄ ’È ¡Ω‹Ò≈ Á∂ Ó≈«¡≈ ϱ‡, ◊≈«¬’ 鱧 ÚΔ ¡≈ «◊¡≈ ◊∞μ√≈ ‹Ø’«√ÓØ«Ú’ Á≈ ÍÂΔ È∂ ’ΔÂ≈ ’ÂÒ, Ò≈Ù Á∂ ’ΔÂ∂ ’¬Δ ‡∞’Û∂ «¬‘ ÿ‡È≈ ÙÓÈ≈’ ‘À, ’È ìðé (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃÅìÕÅ Çîà ÃÇòàÜðñË º â ëÅÂÆéÇñÃà ÇÕzÃàÆéŠܯÕÇÃî¯ÇòÕ é±§ À°Ã ç¶ êåÆ é¶ ì¶ðÇÔîÆ éÅñ îÅð ÇçåÅ ÃÆ¢ ç¯ÃÆ Ç§éÅ ×°μö ÒÚ ÃÆ ÇÕ êÇÔñź À°Ã é¶ ñÅÃ ç¶ à°Õó¶ Õð Ççå¶ Áå¶ Çëð À°é·Åº à°ÕÇóÁź é±§ ìñ˺âð √≈Ï’≈ «Ó√ √«Ú‡‹ÒÀ ∫ ‚ ȱ ß «‹◊√, ⁄≈’± ÒÚ êÅ Õ¶ ÇêÀ±ðÆ çÆ åð·Åº Â∂ ◊≈‚È √Δ˜ Á∂ È≈Ò Úμ«„¡≈ ... ìäÅ ÇçåÅ ÃÆ¢ ÇÂà õ½øéÅÕ Õåñ é±§ Á§ÜÅî ç¶ä òÅñÅ ÇÂÕ Ã§ê±ðé êðòÅð Ãé¢ ÃÇòà ÁÇèÕÅðÆÁź ç¶ Áé°ÃÅð, ÇÕzÃàÆéÅ ç¯ôÆ êåÆ Ô°ä çÅÁòÅ Õð ÇðÔÅ ÔË ÇÕ À°Ã é¶ ÁêäÆ êåéÆ çÅ Õåñ ÁÅåî ðÇÖÁÅ ñÂÆ ç¶ Áòô¶ôź é±§ À°Ã ç¶ êåÆ æÅîÃ é¶ ÇÂÕ ÕÆåÅ ÔË¢ ÃÇòà îÅâñ ÇÕzÃàÆéŠܯÕÇÃî¯ÇòÕ ìñ˺âð ÇòÚ ÇêÀ±ðÆ ÕÆåÅ ÃÆ¢ æÅîÃ é¶ ÃÅñ ç¶ êåÆ æÅîÃ é¶ Ô°ä ÁÅåî-ðÇÖÁÅ ÒÚ Õåñ B@AG ÇòÚ ÇÕzÃàÆéŠܯÕÇÃî¯ÇòÕ éÅñ ÇòÁÅÔ Õðé çÆ ×μñ Õì±ñ Õð ñÂÆ ÔË¢ ÃÅìÕÅ ÇîÃ ÕÆåÅ ÃÆ Áå¶ À°é·Åº ç¶ B ìμÚ¶ òÆ Ôé¢ Ã Ç ò à ÷ ð ñ Ë º â ë Å Â Æ é Ç ñ à à Ç Õ z Ã à Æ é Å ê¯ÃàîÅðàî Áé°ÃÅð, ÇÕzÃàÆéÅ çÆ ñÅô é±§ À°Ã ܯÕÇÃî¯ÇòÕ çÆ ÇÂÕ ç¯Ãå é¶ ÕËàòÅÕ Õ¯Ú ç¶ ç¶ ñźâðÆ ð±î ÇòÚ ÇÂÕ ÇÜ×Ã, ÚÅÕ± å¶ ×Åðâé Õåñ 寺 ìÅÁç ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ïÚçÆ ÃÆ ÇÕ À°Ô ÃÆ÷ð çÆ òð寺 Õð Õ¶ òμÇãÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

Ï‘∞ «Í¡≈≈ Ïμ⁄≈ ‘À: Ïμϱ Ó≈È

ñ§âé (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îôÔ±ð ê§ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ Õðé Á½ÜñÅ Òå¶ À°é·Åº ç¶ ñÅÂÆò ô¯Á ç½ðÅé ÔîñÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà ê±ðÆ ØàéÅ çÅ òÆâÆú òÅÇÂðñ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ Õðé çÅ ô¯Á ñ§âé ÒÚ ÃÆ, ÇÜμæ¶ ñÅÂÆò ô¯Á ç½ðÅé À°μæ¶ î½Ü±ç ÇÂÕ êzô§ÃÕ é¶ À°é·Åº Òå¶ ì±à ðμà ÇçμåÅ¢ ì±à ÇÃμèÅ ×ÅÇÂÕ ç¶ î±§Ô Òå¶ òμÇÜÁÅ, ÇÂö ç½ðÅé ×°μö éÅñ ñÅñ ԯ¶ ×ÅÇÂÕ é¶ ô¯Á Áμè ÇòÚÅñ¶ ÔÆ ì§ç Õð ÇçμåÅ Áå¶ ì±à ðμàä òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ çÆ íÅñ ô°ð± Õð Ççμ寢 À°Ã é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ î˺ ǧéÅ îÅóÅ éÔÆº ×Å ÇðÔÅ ÇÕ å°Ãƺ î¶ð¶ Òå¶ ì±à ðμà Õ¶ îËé±§ îÅ悁ܶÕð å°ÔÅé±§ î¶ð¶ éÅñ Õ¯ÂÆ ÃîμÇÃÁÅ ÔË åź ÇÃμè¶ Ãà¶Ü Òå¶ ÁÅ Õ¶ ×μñ Õ悁ÇÂà ç½ðÅé ððμÇÖÁÅ ×Åðâ ì±à ðμàä òÅñ¶ é±§ ëó Õ¶ ñË ×¶¢ ÇÂà ê±ðÆ ØàéÅ çÅ òÆâÆú ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ Á§å ÇòμÚ Õðé Á½ÜñÅ é¶ é½ÜòÅéź é±§ ÁÇÜÔÅ éÅ Õðé Áå¶ ÃéîÅé ç¶ä çÆ ÁêÆñ կ寢 çμà ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ìÅñÆò°μâ ׯå Òå½ìÅå½ìÅÒ ×ÅÀ°ä òÅñ¶ ê§ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ Õðé Á½ÜñÅ ÇÂé·Æº ÇçéÆº ï±Õ¶ à±ð Òå¶ Ôé¢ ñ§âé ÒÚ À°é·Åº ç¶ ô¯Á ç½ðÅé ÇÕö é¶ À°é·Åº Òå¶ Ü°μåÆ Ã°μà Ççμ寢

¡Á≈’≈≈ ÓÒ≈«¬’≈ ¡ØÛ≈ Á∂ «ÍÂ≈ È∂ ’ΔÂΔ ÷∞Á’∞ÙΔ, ¤μÂ ÂØ∫ ¤≈Ò Ó≈ ’∂ «ÁμÂΔ ‹≈È î° § ì ÂÆ (ÁË μ éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁçÅÕÅðÅ îñÅÇÂÕÅ Áð¯óÅ ç¶ ÇêåÅ ÁÇéñ Áð¯óÅ é¶ AA Ãå§ìð é±§ Ãò¶ð¶ õ°çÕ°ôÆ Õð ñÂÆ¢ ØàéÅ Ãò¶ð¶ I òܶ çÆ ÔË¢ ÁÇéñ é¶ ìźçðÅ ÃÇæå ÁÅôÅ î¶éÅð ÇÂîÅðå çÆ Ãμåòƺ î§Ç÷ñ 寺 ÛÅñ îÅð Õ¶ õ°çÕ°ôÆ Õð ñÂÆ¢ ÕÅðéź çÅ Áܶ êåÅ éÔÆº ñμ× ÃÇÕÁÅ ÔË¢ çμÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÁÇéñ Áð¯óÅ ÇêÛñ¶ Õ°Þ Ã 寺 ÇìîÅð Ãé¢ ê°Çñà 鱧 î°μãñÆ ÜÅºÚ ÇòÚ Õ¯ÂÆ ð à ÅÂÆâ é¯ à éÔÆº ÇîÇñÁÅ ÔË ¢ îñÅÇÂÕÅ ç¶ ÃÅìÕÅ êåÆ ÁðìÅ÷ ÖÅé êÇðòÅð éÅñ î½Õ¶ Òå¶ êÔ°§Ú ×¶ Ôé¢ñÅô é±§ ê¯ÃàîÅðàî ñÂÆ í¶Ü ÇçμåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°Ã çÆ ñÅô é±§ ìÅìÅ ÔÃêåÅñ ÒÚ ðμÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ü篺 îñÅÇÂÕÅ é±§ ÁÅêä¶ ÇêåÅ ç¶ ÇçÔźå çÆ Öìð ÇîñÆ åź À°Ô ê°ä¶ ÒÚ ÃÆ¢ ñÚéÅ Çîñç¶ ÔÆ À°Ô å°ð§å î°§ìÂÆ ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯ ×ÂÆ¢

Íß‹ ÂμÂ≈∫ «Úμ⁄ ‘ج∂ «ÚÒΔÈ

ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÇÃÔå ÖðÅì Ô¯ä ÕÅðé ÁÇéñ Áð¯óÅ é±§ î°§ìÂÆ ç¶ ÇÂμÕ ÔÃêåÅñ ÇòμÚ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ îñÅÇÂÕÅ é±§ ÔÃêåÅñ ÒÚ îź ܯ Ç Âà éÅñ ç¶ Ç ÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÔÅñźÇÕ À°é·Åº ç¶ ÇÂñÅÜ çÅ ÕÅðé êåÅ éÔÆº ñμ× ÃÇÕÁÅ ÔË¢ ÁÇéñ Áð¯óÅ ÇÂμÕ ÇÔ§ç± êÇðòÅð éÅñ Ãì§èå Ãé¢ À°Ô îðÚ˺à é¶òÆ ÇòμÚ é½ÕðÆ Õð Ú°μÕ¶ Ôé¢ À°é·Åº çÅ ÇòÁÅÔ Ü¯ÇÂà ê½ñÆÕÅðê éÅñ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ, ÇÜà 寺 À°Ã çÅ åñÅÕ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇòÁÅÔ å¯º ìÅÁç, ÁÇéñ Áå¶ Ü¯ Ç ÂÃ ç¯ ì¶ à ÆÁź ç¶ îÅåÅÇêåÅ ìä ×¶ ÇÜé·Åº ç¶ éź îñÅÇÂÕÅ Áå¶ Á§ÇîzåÅ Áð¯óÅ Ôé¢

ìÅñÆò° μ â ÁçÅÕÅðÅ îñÅÇÂÕÅ Áð¯óÅ ç¶ ÇêåÅ ÁÇéñ îÇÔåÅ ê§ Ü åμåź ÇòμÚ ÇòñÆé Ô¯ ×¶ Ôé¢ ÁÇíé¶ å ðÆ ç¶ ÇêåÅ çÅ Á§ Ç åî ÃÃÕÅð AB Ãå§ìð é±§ î°§ìÂÆ ÇòμÚ ÇÔ§ ç ± ðÆåÆ ÇðòÅÜź Áé° Ã Åð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Á§Çåî ÃÃÕÅð ÇòÚ ìÅñÆò° μ â çÆÁź ÕÂÆ îôÔ± ð ÔÃåÆÁź î½ Ü ± ç Ãé¢ ÁÇíé¶ å ðÆ ç¶ Á½ Ö ¶ Ãî¶ º ÇòμÚ À° é · Å º ç¶ éÅñ Öó· ¶ ðÇÔä òÅÇñÁź ÇòμÚ À° é · Å º ç¶ êÇðòÅð ç¶ éÅñ-éÅñ ç¯ Ã å òÆ ôÅîñ Ôé¢ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ îñÅÇÂÕÅ ç¶ ÃÅìÕÅ êåÆ ÁðìÅ÷ ÖÅé Áå¶ À° é · Å º çÆ î½ Ü ± ç Å êåéÆ ô± ð Å ÖÅé òÆ À° Ã ç¶ ÇêåÅ é± § Á§ Ç åî ÇòçÅÂÆ ç¶ ä êÔ° § Ú ¶ ¢ ÇÚμà¶ Õμêó¶ êÅ Õ¶ ÁðìÅ÷ Áå¶ ô± ð Å ÁÇéñ îÇÔåÅ ç¶ Á§ Ç åî ÃÃÕÅð ÒÚ ôÅîñ Ô¯  ¶ ¢ ì° μ èòÅð, AA Ãå§ ì ð é± § ÁÇéñ îÇÔåÅ çÆ ÕÇæå õ° ç Õ° ô Æ é¶ êÇðòÅð é± § Þ§ Ü ¯ ó Õ¶ ðμÖ ÇçåÅ¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñÅ ÁðìÅ÷ ç¶ ÇêåÅ ÃñÆî õÅé, íðÅ ÃñîÅé å¶ Ã¯ Ô ¶ ñ õÅé Áå¶ Ã¯ Ô ¶ ñ ç¶ ê° μ åð Ãä¶ ê± ð Å êÇðòÅð îñÅÇÂÕÅ ç¶ Øð ï × êz × àÅÀ° ä êÔ° § Ú ¶ Ãé¢ îñÅÇÂÕÅ Áð¯ ó Å çÆ õÅÃ ç¯ Ã å ÕðÆéÅ Õê± ð Áå¶ ÕÇðôîÅ Õê± ð òÆ ôîôÅéØÅà êÔ° § Ú Æ¢ ÕÇðôîÅ éÅñ ÕðÆéÅ ç¶ êåÆ ÃË ë é÷ð òÆ é÷ð ÁŶ ¢ ÇÂé· Å º ÃÅð¶ ìÅñÆò° μ â ÃË ñ ìÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ ëðÔÅé ÁÖåð çÆ êåéÆ ÇôìÅéÆ çÅºâ¶ Õ ð Áå¶ îôÔ± ð Õ¯ ð Æú×z Å ëð ëðÅÔ ÖÅé, Áðôç òÅðÃÆ å¶ À° é · Å º çÆ êåéÆ, àÆòÆ ÁçÅÕÅðÅ ×½ Ô ð ÖÅé , Çðå¶ ô ç¶ ô î° Ö å¶ Ü¶ é ¶ Ç ñÁÅ Çâñ Ü Å òÆ Á§ Ç åî ÇòçÅÂÆ ç¶ ä êÔ° § Ú ¶ ¢

Á∂Ú ÷ΩÛ È∂ Íß‹≈ÏΔ «ÎÒÓ «¬ß‚√‡Δ «Úμ⁄ ÏÂΩ ¡À’ÙÈ ‘ΔØ ¡≈Í‰Δ Úμ÷Δ Í¤≈‰ ω≈¬Δ

î°§ìÂÆ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ç¶ò Öð½ó é¶ ê§ÜÅìÆ Çëñî ǧâÃàðÆ ÇòμÚ ìå½ð ÁËÕôé ÔÆð¯ Áå¶ ÇòôÅ òÃå±Áź Òå¶ ÁÅèÅÇðå Çëñîź éÅñ ÁÅêäÆ òμÖðÆ êÛÅä ìäÅÂÆ ÔË¢ ìÚêé 寺 ÔÆ À°Ã ç¶ Á§çð ÁçÅÕÅðÆ çÅ Ô°éð Á§×óÅÂÆÁź ñË ÇðÔÅ ÃÆ êð Õ¯ÂÆ ðÃåÅ éÔÆº Çîñ ÇðÔÅ ÃÆ¢ æμÕ ÔÅð Õ¶ êÇðòÅð é¶ À°Ã é±§ ê§ÜÅì ê°ñÆÃ ÇòμÚ íðåÆ Ô¯ä ñÂÆ êz¶Çðå ÕÆåÅ Áå¶ À°Ô íðåÆ Ô¯ òÆ Ç×ÁÅ¢ ÁçÅÕÅðÆ êzåÆ À°Ã ç¶ Üé±§é é±§ ê§ÜÅì ê°ñÆÃ çÆ é½ÕðÆ òÆ Ç÷ÁÅçÅ ç¶ð ð¯Õ éÅ ÃÕÆ¢ Õ°Þ îÔÆé¶ ìÅÁç ÔÆ À°Ã é¶ é½ÕðÆ Ûμâ ÇçμåÆ å¶ ÁçÅÕÅðÆ çÆ ðÅÔ Òå¶ Úμñ ÇêÁÅ¢ ÇÂà ÕÅðé À°Ã é±§ Çðôå¶çÅðź å¶ Áźã-×°Áźã çÆÁź ×μñź çÅ ÃÅÔîäÅ òÆ ÕðéÅ ÇêÁÅ, êð À°Ã é¶ ÇÔ§îå éÅ ÔÅðÆ å¶ ÁÅêä¶ Ô°éð ç¶ Üé±§é é±§ ÜÅðÆ ðμÇÖÁÅ¢ ç¶ò Öð½ó À°ðø çÇò§çð ÇÃ§Ø Öð½ó çÅ Üéî BB ÁêðËñ AIHF é±§ Çê§â Ö¶óÅ Üμàź, Ç÷ñ·Å êÇàÁÅñÅ ç¶ Üμà ÇÃμÖ êÇðòÅð ÇòμÚ Ô¯ÇÂÁÅ¢ À°Ã é¶ î°μãñÆ ÇÃμÇÖÁŠ寺 ìÅÁç ×zËܱ¶ôé ê§ÜÅìÆ ï±éÆòðÇÃàÆ êÇàÁÅñŠ寺 ê±ðÆ ÕÆåÆ¢ êó·ÅÂÆ ç¶ éÅñ À°Ô òÅñÆìÅñ å¶ ÇÕzÕà çÅ òÆ ÕÅøÆ òèÆÁÅ ÇÖâÅðÆ ÇðÔÅ ÔË¢ òÅñÆìÅñ À°Ã é¶ ðÅôàðÆ êμèð Òå¶ òÆ Ö¶âÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À°Ã é±§ ÁçÅÕÅðÆ çÅ ô½Õ ÃÆ¢ À°Ô ÃÕ±ñ ç¶ êz¯×ðÅîź ÇòμÚ ÇÔμÃÅ ñ˺çÅ å¶ Ü¶å± ðÇÔ§çÅ¢ ÕÅñÜ çÆ êó·ÅÂÆ ç½ðÅé æÆÂ¶àð ÕðéÅ ô°ð± ÕÆåÅ, ÇÜμæ¶ À°Ã é¶ ð§×î§Ú ç¶ êzÇÃμè Çéðç¶ôÕ ìñðÅÜ ê§Çâå, ðÅܶô ôðîÅ, ÃËî±Áñ ܽÔé òð×¶ ÕñÅÕÅðź ç¶ Çéðç¶ôé Ô¶á Ãà¶Ü Òå¶ òμÖ-òμÖ í±ÇîÕÅòź ÇéíÅÂÆÁź¢ À°Ã é¶ ìÔ°å ÃÅð¶ éÅàÕ Ö¶â¶, ÇÜé·Åº ÇòμÚ

ÒÕ¯ðà îÅðôñÒ Áå¶ ÒðÅäÆ Õ¯ÇÕñÅÒ òð×¶ éÅàÕ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÔ Ãí ÕðÇçÁź òÆ À°Ã é±§ éÅ åÃμñÆ Ô¯ ðÔÆ ÃÆ Áå¶ éÅ ÔÆ ÃÔÆ êÛÅä ìäÆ ÃÆ, êð Õ°Þ Õð ×°÷ðé çÆ åî§éÅ éÅñ À°Ã é¶ ÁÅêäÆ Õ¯Çôô ÜÅðÆ ðμÖÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé À°Ã çÆ î°ñÅÕÅå îôÔ±ð ÕÅî¶âÆÁé å¶ ÁçÅÕÅð ðÔ¶ í×ò§å îÅé éÅñ Ô¯ÂÆ¢ ÇÜÃ é¶ ç¶ò é±§ êÇÔñÆ òÅð Òܰ×é±§ îÃå îÃåÒ ô¯Á ÇòμÚ Õ§î Õðé çÆ ê¶ôÕô Ççμ寢 ÇÂà åð·Åº À°Ã é±§ ÇÂμÕ òèÆÁÅ êñËàëÅðî Çîñ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç À°Ô î°§ìÂÆ ÚñÅ Ç×ÁÅ Áå¶ Õ°Þ ñóÆòÅðź ÇÜò¶ º ÒÁÅñ· ä ÅÒ, ÒÁμ× ç¶ ÕñÆð¶ Ò , ÒÕ¯ÂÆ êμæð ö éÅ îÅð¶Ò, Òð±ê ìçåÒ, ÒÁÃź Ô°ä å°ð ÜÅäÅÒ, Òܱé HEÒ, Òܰ×é±§ îÃå îÃåÒ, ÒÖÅèÅ êÆåÅ ìðìÅç ÕÆåÅÒ òð×¶ ñóÆòÅðź ç¶ éÅñ À°Ã é¶ Õ°Þ ×Æåź ÇòμÚ Õ§î ÕÆåÅ¢ À°Ã ç¶ ÇëñîÆ Ãøð çÆ ô°ð±ÁÅå ÒÔôð¶ ñò Ãà¯ðÆÒ Çëñî 寺 Ô¯ÂÆ ÇÜà ÇòμÚ À°Ô ×ÅÇÂÕ å¶ ÁçÅÕÅð ìμì± îÅé éÅñ é÷ð ÁÅÇÂÁÅ¢ ÇÂà Çëñî 寺 Õ°Þ õÅà ÃëñåÅ éÅ Çîñä Òå¶ À°Ã é¶ ìå½ð ÇéðîÅåÅ ÒÕìμâÆ ÇÂμÕ î°ÔμìåÒ Çëñî ê¶ô ÕÆåÆ ÇÜà ÇòμÚ ÕìμâÆ êzåÆ é½ÜòÅéź é±§ ÁÇÔî çç¶ô ÇçμåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà éÅñ òÆ À°Ã ç¶ êμñ¶ ÇéðÅôÅ ÔÆ êÂÆ¢ Çëð ñ§ìÆ ÕôîÕô ç¶ ìÅÁç ç¶ò ìå½ð ÁçÅÕÅð ÒÃÅâÅ ÔμÕÒ ÇòμÚ ÇÂμÕ òμÖð¶ ÇÕðçÅð ÇòμÚ é÷ð ÁÅÇÂÁÅ¢ Çëð Òð°Çê§çð ןèÆÒ (Çç ×˺×Ãàð) Çëñî 寺 À°Ã é±§ êÛÅä ÇîñäÆ ô°ð± Ô¯ÂÆ¢ ç¶ò çÅ ÕÇÔäÅ ÔË, ÒÒîËé±§ ÇÂà Çëñî 寺 ñ¯Õ ×ÅºèÆ ç¶ éÅî éÅñ ÜÅäé ñμ× ê¶ ÃÆ¢ ÇÂà Çëñî é¶ îËé±§ Áñμ× êÛÅä ÇçμåÆ å¶ îËé±§ Ô¯ð Çëñîź òÆ Çîñä

ñμׯÁź ÇÜò¶º ÒÃÅÕÅÒ, Òç°μñÅ íμàÆ òÅñÅÒ, Òð°Çê§çð ×ÅºèÆ B – Çç ð½Çìé Ô°μâÒ Áå¶ ÒìÅÂÆñÅðÃÒ¢ ÇÂé·Åº Çëñîź é±§ çðôÕź é¶ ÕÅøÆ êçç ÕÆåÅ¢ Çëð Õ°Þ õÅÃ å¶ Áñμ× Õðé çÆ ÇÂμÛÅ éÅñ ç¶ò é¶ ×˺×Ãàð 寺 ñ¶ÖÕ ìä¶ Çî§à± ×°ð±ÃðÆÁÅ çÆ ÁÅåî տŠÒå¶ ÁÅèÅÇðå Çëñî ÒâÅÕ±Áź çÅ î°§âÅÒ ÇòμÚ î°μÖ í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂÆ¢ ÇÂà ÇòμÚ ÇÂμÕ éô¶óÆ é½ÜòÅé ÇÕò¶º éô¶ Ûμâ Õ¶ ñ¶ÖÕ ìäçÅ ÔË, çÆ ÕÔÅäÆ é±§ ÇçÖÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà Çëñî é±§ çðôÕź òμñ¯º íðê±ð êçç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ À°Ã çÅ ÕÇÔäÅ ÔË, ÒÒÇÂà Çëñî é±§ ç¶Ö Õ¶ ÕÂÆ îź-ÇêÀ° é¶ î¶ðÅ ô°ÕðÆÁÅ ÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂà éÅñ À°é·Åº ç¶ ìμÇÚÁź ÇòμÚ òÆ Ã°èÅð Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ î¶ðÆ Õ¯Çôô çÆ êÇÔñÆ ÕÅîïÅìÆ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç î˺ Õç¶ ÇêμÛ¶ î°ó Õ¶ éÔÆº ç¶ÇÖÁÅ¢ÒÒ À°Ã é¶ ÒÇܧçóÆÒ, ÒïÅð ì¶ñÆÒ, ÒÕÅÕÅ ÜÆÒ, ÒìñËÕÆÁÅÒ, ÒâÆ.ÁËμÃ.êÆ ç¶òÒ, Òé½Õð òÔ°àÆ çÅÒ (ÃêËôñ), Ò÷õîÆÒ, ÒâÅÕ±Áź çÅ î°§âÅ BÒ, ÒôðÆÕ BÒ, ÒÁðÜé òËμñÆÒ, Òî½óÒ, ÒìñËÕÆÁÅ BÒ, ÒÀ°μÚÅ çð ìÅì¶ éÅéÕ çÅÒ, Òð°Çê§çð ×ÅºèÆ CÒ òðׯÁź ðêð ÇÔμà Çëñîź ê§ÜÅìÆ ÇÃé¶îÅ é±§ ÇçμåÆÁź Ôé¢ÒÒ ç¶ò é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ Ôî¶ôÅ ÁÃñ ÚÆ÷ Òå¶ Õ§î ÕðéÅ êçç ÕðçÅ Ôź¢ î¶ðÆ Ôî¶ôÅ ÇÂÔÆ Õ¯Çôô ðÇÔ§çÆ ÔË ÇÕ Ü¯ Õ°Þ òÆ î˺ çðôÕź ç¶ ÃÅÔîä¶ ñË Õ¶ ÁÅòź À°Ã ÇòμÚ Õ¯ÂÆ éÅ Õ¯ÂÆ çç¶ô ÷ð±ð Ô¯ò¶¢ ܶ î¶ðÆ ÇÂà կÇôô éÅñ ÇÕö ÇÂμÕ é±§ òÆ ëÅÇÂçÅ Ô°§çÅ ÔË åź î˺ ÁÅêä¶ ÁÅê é±§ Ãëñ ÃîÞçÅ Ôź¢ÒÒ ôÅñÅ! ç¶ò Öð½ó ê§ÜÅìÆ ÇÃé¶îÅ é±§ ÁÅêäÆ ÇîÔéå ÃçÕÅ ÇîÁÅðÆ Çëñîź Çç§ ç Å ðÔ¶ å¶ Ô¯ ð ÃëñåÅòź êzÅêå Õð¶¢

×ÅÇÂÕ ìμì± îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ØàéÅ ôðîéÅÕ ÔË, Õðé ìÔ°å ÇêÁÅðÅ ìμÚÅ ÔË¢ Õðé î¶ðÅ Û¯àÅ íðÅ ÔË Áå¶ ê§ÜÅì çÅ éòź ÕñÅÕÅð ÔË¢ À°Ã é±§ À°åôÅÇÔå ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ À°Ã éÅñ ܯ Ô¯ÇÂÁÅ, À°Ô ìÔ°å ×ñå ÔË¢ À°é·Åº Áμ×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã°ðμÇÖÁÅ ç¶ Ãõå êzì§è ÕÆå¶ ÜÅä¢

◊≈«¬’ ‹√ÏΔ ‹μ√Δ È∂ ’ΔÂΔ √÷ «È÷∂ËΔ ÁËÕà À°μå¶ àòÆà ÕðÇçÁź ×ÅÇÂÕ ÜÃìÆð ÜμÃÆ é¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÕðÆÁð ç¶ ÇÃõð Òå¶ Úñ ðÔ¶ Òׯåź çÆ îôÆéÒ ç¶ ô¯Á ç½ðÅé ܰμåÆ Ã°μàä çÆ ØàéÅ çÆ ÇÜ§éÆ Çé§ÇçÁÅ ÕÆåÆ ÜŶ Øà Ô¯Â¶×Æ¢ êð ÇÂÔ ØàÆÁÅ Õ§î ÇÕö ÚÅÔ°§ä òÅñ¶ çÅ éÔÆº Ô¯ ÃÕçÅ¢ ¶çź çÆ ÔðÕå Õðé òÅñÅ ÷ð±ð Õ¯ÂÆ ÃÅÇ÷ô ç¶ åÇÔå ÔÆ ÁÅÇÂÁŠԯ¶×Šܯ ÚÅÔ°§çŠԯ¶×Å ÇÕ Õðé çÆ é¶×Çàò êìÇñÇÃàÆ ÕÆåÆ ÜŶ¢ÒÒ

¡Á≈’≈ ‰ÚΔ «√ßÿ Á∂ ÿ ◊±ß‹Δ¡≈∫ «’Ò’≈Δ¡≈∫, ÍÂÈΔ ÁΔ«Í’≈ Í≈Á±’؉ È∂ Ï∂‡Δ 鱧 «ÁÂ≈ ‹ÈÓ î°§ìÂÆ (ÁËμéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): çÆÇêÕÅ êÅç±Õ¯ä Áå¶ ðäòÆð Çç Ø îÅåÅ-ÇêåÅ ìä ×¶ Ôé¢ çÆÇêÕÅ é¶ ì¶àÆ é±§ Üéî ÇçμåÅ ÔË¢ ÁçÅÕÅðÅ é±§ ôéÆòÅð ç°êÇÔð é±§ î°§ìÂÆ ç¶ ×¯ð¶×źò ÇÂñÅÕ¶ ç¶ ÁËÚÁËé ÇðñÅǧà ÔÃêåÅñ ÇòμÚ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À°é·Åº ç¶ éÅñ ðäòÆð ÇÃ§Ø Áå¶ À°é·Åº çÅ êÇðòÅð òÆ î½Ü±ç ÃÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź F Ãå§ìð é±§ çÆÇêÕÅ ÇÃμèÇòéÅÇÂÕ î§çð ÒÚ ìμêÅ ç¶ çðôé Õðé êÔ°§ÚÆ ÃÆ¢ çμà ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ çÆÇêÕÅ é¶ ÇÂà ÃÅñ BH ëðòðÆ é±§ ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÁÅêäÆ êzË×éËºÃÆ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ À°Ã é¶ ÇÂμÕ ê¯Ãà ô¶Áð Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ À°Ô Ãå§ìð B@BD ÇòμÚ ÇÂμÕ ìμÚ¶ é±§ Üéî ç¶ò¶×Æ¢ ô°μÕðòÅð ç°êÇÔð é±§ çÆÇêÕÅ ÁÅêä¶ êåÆ ðäòÆð ÇÃ§Ø éÅñ ÇÃμèÆÇòéÅÇÂÕ î§çð êÔ°§ÚÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé çÆÇêÕÅ Ôð¶ ð§× çÆ ÃÅóÆ ÒÚ é÷ð ÁÅÂÆ, ÜçÇÕ ðäòÆð Õ°óåÅ-êÜÅîÅ ÒÚ é÷ð ÁŶ¢ ÇÂà î½Õ¶ Òå¶ ç¯òź ç¶ êÇðòÅð òÅñ¶ òÆ î½Ü±ç Ãé¢ ç¯òź ç¶ ÕÂÆ òÆâÆú÷ òÆ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ãé, ÇÜé·Åº ÒÚ ðäòÆð ×ðíòåÆ çÆÇêÕÅ é±§ Ãê¯ðà Õðç¶ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ãé¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 18.09.2024

WWW.NRIPOST.COM

«√‘ ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈ ë¶ôÆÁñ çÅ Ãí 寺 êÇÔñÅ ÃàË ê ÔË ÕñÄÇÜ¿ × ¢ ÇÂÔ ÇÚÔð¶ çÆ ×¿çׯ, òÅè± å¶ ñ ù ç± ð Õð Õ¶ ÃÇÕé ÕñÆé ÕðçÅ ÔË ¢ ë¶ Ã çÆ ÕñÄÇÜ¿ × ñÂÆ Ǽ Õ Õà¯ ð Æ Çò¼ Ú ò¼ â Å ÚîÚ ÇêÇÃÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÕÏ ë Æ êÅÀ± â ð ñú¢ ÇÂà Çò¼Ú B ò¼â¶ ÚîÚ ÁËñ¯ò¶ðÅ Ü˼ñ ÇîñÅú Áå¶ ç¯ò» ÚÆ÷» ù Ú¿×Æ åð·» ÇîÕà Õð ñú¢ ÇÂà Çîôðä ù ÁÅêä¶ ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ ñ×Åú Áå¶ ÃðÕ¹ñð î¯ôé Çò¼Ú îÃÅÜ Õ悁B Çî¿à ç¶ ìÅÁç ÇÚÔð¶ ù ÃÅç¶ êÅäÆ éÅñ è¯ ñú¢

ÿ «Úº⁄ ’œÎΔ ÁΔ ÓÁÁ ’Òƒ«‹ø◊ È≈Ò ’ √’Á∂ ‘Ø Î∂ÙΔ¡Ò éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ôð ñóÕÆ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË ÇÕ À¹ Ã çÆ ÃÇÕé éË Ú ¹ ð ñÆ ×ñ¯ Õ割 ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ å¹ÔÅâÆ ÃÇÕé ò¼ñ Ç÷ÁÅçÅ ÇèÁÅé ç¶ ä çÆ ÷ð± ð å Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ ÃÇÕé çÆ ×¿ ç ׯ Áå¶ âË ¼ â ÃÇÕé ÃË ¼ ñ à ù ìÅÔð Õ¼ ã ä ç¶ éÅñ ܶ å¹ Ã Ä ÁÅêä¶ ë¶ Ã çÆ âÆê ÕñÄÇÜ¿× ÕðéÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ô¯ å» À¹ Ã ç¶ ñÂÆ ë¶ ô ÆÁñ ÕðéŠǼ Õ òèÆÁÅ ÁÅÂÆâÆÁÅ ÔË ¢ ªÞ å» Ç÷ÁÅçÅåð ÁÏ ð å» êÅðñð ÜÅ Õ¶ ë¶ ô ÆÁñ ÕðòŪçÆÁ» Ôé, êð ÇÂÔ ÕÅëÆ îÇÔ¿ × Å êË º çÅ ÔË ¢ Øð Çò¼ Ú ë¶ ô ÆÁñ ÕðéÅ Ç÷ÁÅçÅ Ú¿ × Å ÔË ¢ ܶ å¹ Ã Ä ÚÅÔ¯ å» Øð Çò¼ Ú ÕÏ ë Æ çÆ îçç éÅñ ë¶ ô ÆÁñ Õð ÃÕç¶ Ô¯ ¢ Úñ¯ ÜÅäç¶ Ô» Øð À¹ ¼ å ¶ ÕÏ ë Æ éÅñ ë¶ ô ÆÁñ Õðé ç¶ ñÂÆ ÕÆ ÕðÆú :

ÕñÄÇÜ¿× ç¶ ìÅÁç òÅðÆ ÁÅªçÆ ÔË ÃÕðÇì¿× çÆ¢ ÃÕðÇì¿× ì¶ÜÅé ÃÇÕé Õ¯ÇôÕÅò» ù ÔàÅÀ¹ä Áå¶ ÃÇÕé ù ÁËÕÃë¯ñÆÂ¶à ÕðçÆ ÔË¢ ÇÚÔð¶ ù ÃÕðì Õðé ç¶ ñÂÆ ÇÂ¼Õ Õà¯ðÆ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ò¼âÅ ÚîÚ Ö¿â å¶ A ò¼âÅ ÚîÚ ÕÏëÆ ñú¢ ÇÂà Çò¼Ú B ò¼â¶ ÚîÚ éÅðÆÁñ å¶ñ ÇîñÅú¢ ñ×í× E-F Çî¿à ñÂÆ ÇÂà Çîôðä ù ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ ñÅ Õ¶ ÔñÕ¶ Ô¼æ» éÅñ ÃðÕ¹ñð î¯ôé Çò¼Ú ÃÕðì Õ悁ÇÂÔ êÌÇÕÇðÁÅ å¹ÔÅâÆ â˼â ÃÇÕé ù ÔàÅÀ¹ä Çò¼Ú îçç ÕðçÆ ÔË, ÇÜà éÅñ å¹ÔÅâÆ ÃÇÕé éðî å¶ ÚîÕçÅð Ô¯ Ü»çÆ ÔË¢ E Çî¿à ç¶ ìÅÁç ÇÂà ù ÃÅç¶ êÅäÆ éÅñ è¯ ñú¢

√’«Ïø◊

¡≈Í‰Δ ¡º÷ª ÁΔ ÷±Ï√± ωÂ Ò¬Δ ’Ø «¬√ È’Ù∂ ÁΔ ÚÂØ∫

√«’È ˘ ÏÃ≈¬Δ‡ ¡Â∂ ◊ÒØ«¬ø◊ ω≈¿π‰ Ò¬Δ Î∂√ Ó≈√’ ¡ÍÒ≈¬Δ ’È≈ Ï∂‘ºÁ ˜±Δ ÃÇÕé ù ìÌÅÂÆàð Áå¶ ×ñ¯ÇÂ¿× ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ë¶Ã îÅÃÕ ÁêñÅÂÆ ÕðéÅ ì¶Ô¼ç ÷ð±ðÆ ÔË¢ ë¶Ã îÅÃÕ ÃÇÕé ù ÔÅÂÆâ̶à Õðé Çò¼Ú îçç ÕðçÅ ÔË Áå¶ ÃÇÕé ç¶ Ã»Þ¶ ð±ê Çò¼Ú ÇìÔåð ìäÅªç¶ Ôé¢ å¹ÃÄ ÕÏëÆ çÆ îçç éÅñ ÇìÔåðÆé ë¶Ã îÅÃÕ ÇåÁÅð Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ å¹ÃÄ ÇÂ¼Õ Õà¯ðÆ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ò¼âÅ ÚîÚ ÕÏëÆ êÅÀ±âð êÅú Áå¶ ÇÂà Çò¼Ú ôÇÔç çÅ ÇÂ¼Õ ò¼âÅ ÚîÚ êÅ Õ¶ Ú¿×Æ åð·» ÇîÕà Õ悁ÇÂà îÅÃÕ ù ÁÅêä¶ ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ ñÅú Áå¶ ×¯ñÅÕÅð ×åÆ Çò¼Ú ÔÏñÆ-ÔÏñÆ îÅÇñô Õ悁ÇÂà ù AE Çî¿à ñÂÆ ù¼Õä Ççú¢ ÁÖÆð Çò¼Ú êÅäÆ çÆ îçç éÅñ ÃÇÕé ÕñÆé Õ悁ôÇÔç Çò¼Ú îÅÇÂôÚðÅÂÆÇÜ¿× Â¶Ü¿à Ô¹¿ç¶ Ôé å¶ Ü¶ ÇÂé·» ù ÕÏëÆ ç¶ éÅñ ÇîÕà Õð Õ¶ ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ ñ×ÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË, å» ÇÂÔ ÃÇÕé ù îÅÇÂôÚðÅÂÆ÷ Õðé ç¶ éÅñ-éÅñ À¹Ã çÆ ÚîÕ òÆ ìäÅÂÆ ð¼Öç¶ Ôé¢

¡≈¨ ÁΔ ’⁄ØΔ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é . ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Á¼ Ü Õñ ì¼ Ç ÚÁ» å¯ º ñË Õ¶ ì÷¹ ð ×» åÕ ù ÕÚ¯ ð Æ ÖÅäÅ ìÔ¹ å êÿ ç ÔË êÌ ¿ å ± ìÅ÷Åð» ÇòÚ¯ º Çîñä òÅñÆ ÕÚ¯ ð Æ ÇÃÔå ñÂÆ ÔÅéÆÕÅðÕ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÁÅÀ¹ Øð ìäÅÀ¹ ä Å ÇÃÖÆÂ¶ ÃòÅÇçôà ÁŬ çÆ ÕÚ¯ ð Æ Ü¯ ÇÕ ÇÃÔå ñÂÆ òÆ Ô¯ ò ¶ × Å øÅÇÂç¶ î ¿ ç ¢

ω≈¿∞‰ Ò¬Δ √Óμ◊Δ îË ç Å-C@@ ×Ì Å î, ñ Ü Æ-A ÚîÚÅ, ¬ä-A/B ÚîÚÅ, ÇØÀ¹ - D@ Çî.ñÆ, êÅäÆ-AF@ Çî.ñÆ, å¶ ñ -B ÚîÚÅ, ÷ÆðÅ-A ÚîÚÅ, èéÆÂ¶ ç¶ ìÆÜ -A ÚîÚÅ, ÃÏ ø êÅÀ± â ð-A/B ÚîÚÅ, ÇÔ¿ × -A/D ÚîÚÅ, ÔðÆ ÇîðÚB ÚîÚÅ, ÁçðÕ çÅ ê¶ Ã à-A ÚîÚÅ, ÔñçÆ-A/D ÚîÚÅ, ÁŬ (À¹ ì ñ¶ Áå¶ îË ô ÕÆå¶ Ô¯  ¶ ) -C@@ ×Ì Å î, ñÅñ ÇîðÚ - A/B ÚîÚÅ, Á¿ ì Ú± ð é - A/B ÚîÚÅ, ×ðî îÃÅñÅ - A/B ÚîÚÅ, å¶ ñ åñä ñÂÆ¢

ω≈¿∞‰ ÁΔ «ÚËΔ Ã¼í 寺 êÇÔñ» ÕÏñÆ ÇòÚ îËçÅ, Ã±ÜÆ, ¬ä, ÇØÀ¹, êÅäÆ êÅ Õ¶ éðî ÁÅà¶ çÆ åð·» ×¹¿é· ñÀ¹ Áå¶ B@ Çî¿à ñÂÆ ÇÂÕ êÅö ð¼Ö ÇçÀ¹¢ øðÅÂÆêËé ÇòÚ B ÚîÚ¶ å¶ñ ×ðî Õð Õ¶ À¹Ã ÇòÚ ÷ÆðÅ, èéÆÂ¶ ç¶ ìÆÜ, ÃÏø êÅÀ±âð, ÇÔ¿× êÅÀ¹ Áå¶ ÇÔñÅÀ¹¢ Çëð ÇÂà ÇòÚ B ÚîÚ¶ ÔðÆ ÇîðÚ Áå¶ ÁçðÕ çÅ ê¶Ãà êÅ Õ¶ B-C Çî¿à åÕ í¹¿é ñÀ¹¢Ô¹ä ÇÂà ÇòÚ ÔñçÆ êÅ Õ¶ ÇÔñÅÀ¹ Áå¶ Çëð À¹ìñ¶ Áå¶ îËô ÕÆå¶ ÁŬ ÇîñÅ Õ¶ E 寺 G Çî¿à åÕ êÕÅÀ¹¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÂà ÇòÚ ñÅñ ÇîðÚ, Á¿ìÚ±ð, ¬ä, ×ðî îÃÅñÅ êÅ Õ¶ Ú¿×Æ åð·» ÇîñÅÀ¹ Áå¶ C 寺 E Çî¿à åÕ ç¹ìÅðÅ êÕÅÀ¹ Áå¶ Çëð ÇÂÕ êÅö ð¼Ö ÇçÀ¹¢ Ô¹ä ×¹¿é·¶ ÁÅà¶ ÇòÚ¯º Õ¹¼Þ ÇÔ¼ÃÅ ñË Õ¶ Çé¿ì± ç¶ ÁÅÕÅð ÇÜ¿é¶ ê¶ó¶ ìäÅÀ¹ Áå¶ ÇÂà ù Ô¼æ» éÅñ ëËñÅÀ¹¢ Çëð ÇÂà ÇòÚ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÁŬ Çîôðä íð¯¢

ÓÁª «Úº⁄ ÈÍπø√’Â≈ Á∂ Úº‚∂ ’≈È, Âπ√ƒ ÚΔ ‹≈‰Ø éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- îðç» Çò¼Ú é깿ÃÕåÅ ç¹éÆÁÅ íð ç¶ ç¶ô»Çò¼Ú ò¼âÅ Áå¶ ÖÅà çÅ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, åÅ÷Å Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÂÃ ç¶ ÕÂÆ ÕÅðé ÇéÕñ Õ¶ ìÅÔð ÁŶ Ôé, ÇÜÔé» ù ÁÃÄ ÃîÞä çÆ Õ¯Çôô Õð»×¶¢ îðç» Çò¼Ú é깿ÃÕåÅ ñÂÆ ÕÂÆ ÕÅðé Ç÷¿î¶òÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ôé, ÇÜò¶º ÇÕ ÃðÆðÕ ÃÇæåÆ, ìÆîÅðÆ, ç¹ ð ØàéÅ Ü» òèçÆ À¹îð ÁÅÇç¢ êð ÇÂ¼Õ åÅ÷Å Çðê¯ðà ç¶ Áé¹ÃÅð ÕÂÆ òÅð À¹ é · » Çò¼ Ú Õ¹ Þ ÜÆé Áå¶ ÇîÀ± à ¶ ô é òÆ îðç» Çò¼Ú é깿ÃÕåÅ ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇòÇ×ÁÅé Üðéñ ÒÇÔÀ±îé î¯ñÆÇÕÀ±ñð ÜËé¶ÇàÕÃÓ ÓÚ êÌÕÅÇôå ÇÂÕ åÅ÷Å Çðê¯ðà ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õ¹Þ ÜÆé» ÓÚ ÇîÀ±à¶ôé Ô¯ä éÅñ ê¹ðô» ÓÚ ñ¯óÄçÆ îÅåðÅ ÓÚ ô¹ÕðÅä± ç¶ À¹åêÅçé ÓÚ ÕîÆ ÁÅ ÃÕçÆ ÔË, ÇÜà ÕÅðé À¹Ô é깿ÃÕåÅ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ Ö¯Ü ÓÚ H ÁÇÜÔ¶ ÜÆé ñ¼íä çÆ ×¼ñ ÕÔÆ ×ÂÆ ÔË Ü¯ ÇÂà ÃÇæåÆ ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ÖÅà ׼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ê¹ðô» ÓÚ é깿ÃÕåÅ Ü» ô¹ÕðÅä±Á» çÆ Ç×äåÆ Ø¼à Ô¯ä ç¶ ÕÅðé» ù ÜÅäé ñÂÆ êÇÔñ» Ö¯Ü ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË êð Ç÷ÁÅçÅåð éåÆÇÜÁ» ÓÚ ÇÂà Ãî¼ÇÃÁÅ ñÂÆ ÜÆòéôËñÆ ç¶ ÕÅðÕ» Áå¶ ÇÃÔå éÅñ ܹóÆÁ» ÃÇæåÆÁ» ù Ç÷¿î¶òÅð î¿ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

√πøÁ ¡º÷ª ¡Â∂ ÏπºÒ∑ª ÁΔ Â∑ª ‘Δ ◊ØÒ Ó‡ØÒ ◊ºÒ∑ª ÚΔ Ï‘π ӑºÂÚͱÈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ù¿çð Á¼Ö» Áå¶ ì¹¼ñ·» çÆ åð·» ÔÆ ׯñ îà¯ñ ×¼ñ·» òÆ ìÔ¹å îÔ¼åòê±ðé í±ÇîÕÅ ÇéíŪçÆÁ» Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ Ôð éÏÜòÅé Õ¹óÆ ×¯ñ-îà¯ñ ×¼ñ·» êÅÀ¹äÆÁ» ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË, êð åäÅÁ Áå¶ ÇÚÔð¶ ò¼ñ áÆÕ åð·» éÅ ç¶ä ÕÅðé ×¼ñ·» ÇêÚÕä ñ¼×çÆÁ» Ôé¢ ÇêÚÕÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» ×¼ñ·» À¹¼å¶ î¶ÕÁê òÆ Ú¿×Å éÔÄ ñ¼×çÅ¢ ÁÇÜÔ¶ Çò¼Ú ÇÚÔð¶ ù íÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇòÖÅÀ¹ä ñÂÆ Áå¶ ×¯ñ-îà¯ñ ×¼ñ·» ñÂÆ ñ¯Õ ÕÂÆ åð·» ç¶ åðÆÕ¶ ÁêäÅªç¶ Ôé, êð À¹Ã éÅñ òÆ Õ¯ÂÆ ëÅÇÂçÅ éÔÄ Ô¹¿çÅ¢ ÁÇÜÔ¶ Çò¼Ú å¹ÃÄ Õ¹Þ Øð¶¬ é¹ÃÇÖÁ» ù ÁêäÅ Õ¶ ׯñ-îà¯ñ Áå¶ î¯àÆÁ» ×¼ñ·» ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯¢

¡ÀÒØÚ∂≈ ˜ÀÒ ÁËñ¯ò¶ðÅ ÷Ëñ Ôð åð·» çÆ ÚîóÆ ñÂÆ Ú¿×Æ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂà ù ñÅÀ¹ä éÅñ Ü» êÆä éÅñ ÚîóÆ å¶ ÇÃÔå Ãî¼ÇÃÁÅ ç±ð Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÚêÕÆÁ» ×¼ñ·» ù ׯñ-îà¯ñ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÁËñ¯ò¶ðÅ ÷Ëñ ù ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ ñ×Å Õ¶ òÆÔ 寺 åÆÔ Çî¿à å¼Õ îÃÅÜ Õ悁ð¯÷ÅéÅ ÇÂà åð·» Õðé éÅñ ÇÚÔðÅ À¹íÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ é÷ð ÁÅÀ¹ä ñ¼×¶×Å¢

√∂Ï Á≈ Í∂√‡ öì Çò¼Ú Çîñä òÅñ¶ éËÚ¹ðñ ×¹ä ×¼ñ·» ù Ôëå¶ íð Çò¼Ú ׯñ Áå¶ ë¹¼Çñ·ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ìäÅ Çç¿çÅ ÔË¢ ê¶Ãà ìäÅÀ¹ä ñÂÆ Ãí 寺 êÇÔñ» öì ù ìðÆÕ êÆÃ ñú å¶ Çëð ÇÂà ù òÆÔ 寺 åÆÔ Çî¿à å¼Õ ×¼ñ·» À¹å¶ ñÅ Õ¶ ð¼Ö¯¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÚÔð¶ ù á¿ã¶ êÅäÆ éÅñ è¯ ñú¢ ð¯÷ ÇÂà ê¶Ãà ù ñÅÀ¹ä éÅñ å¹ÔÅù ëðÕ ÇçÖÅÂÆ ç¶ä ñ¼×¶×Å¢

Ó∂ÊΔ Á≈‰≈

î¶æÆ çÅä¶ Çò¼Ú ÁËºàÆ ÁËÕÃÆâ˺à Áå¶ ÷ð±ðÆ ÇòàÅîé Ô¹¿ç¶ Ôé, ܯ ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ êÂÆÁ» ìðÆÕ ñÅÂÆé» ù ×ÅÇÂì Õðé ç¶ éÅñ ÃÇÕé Çò¼Ú ÕÃÅÁ ÇñÁŪçÅ ÔË¢ î¶æÆ çÅ ê¶Ãà ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂà ù ðÅå ù Çíª Õ¶ ð¼Ö Ççú Áå¶ Çëð ÇÂà ù ×¼ñ·» À¹¼å¶ ×Åó·Å Õð Õ¶ ñÅú¢

◊πÒ≈Ï ‹Ò ¡Â∂ ◊«Ò√ΔÈ ×¹ ñ Åì Üñ ÇÃðë ëàÆÁ» Á¼ â ÆÁ» Áå¶ ì¹ ¼ ñ · » ù î¹ ñ ÅÇÂî ìäÅÀ¹ ä ñÂÆ ÔÆ éÔÄ Ãׯ º ×¼ ñ · » ù ׯ ñ -î௠ñ ìäÅÀ¹ ä çÅ òÆ Õ¿ î ÕðçÅ ÔË ¢ ÇÂà ù ÇÚÔð¶ À¹ ¼ å ¶ ñ×ÅÀ¹ ä éÅñ ÕÃÅòà ÁÅªçÆ ÔË ¢ ×¹ ñ Åì Üñ Áå¶ ×ÇñÃðÆé ù ìðÅìð îÅåðÅ Çò¼ Ú ÇîñÅ Õ¶ ÇÚÔð¶ À¹ ¼ å ¶ ñ×Å Õ¶ Ǽ Õ Ø¿ à ¶ å¼ Õ ÇÂö åð· » ÔÆ Û¼ â Ççú¢ Çëð ÇÚÔð¶ å¯ º ÇÂÃ ê¶ Ã à ù ÃÅë Õð Õ¶ Õ¯ à ¶ êÅäÆ éÅñ î± ¿ Ô è¯ ñú¢

÷±Ï Í≈‰Δ ÍΔ˙ î¯àÆÁ» ×¼ñ·» ñÂÆ Ö±ì éÄç ñú Áå¶ ìÔ¹å ÃÅðÅ êÅäÆ êÆú¢ Ççé Çò¼Ú ؼà 寺 ؼà H ×ñÅà êÅäÆ êÆú¢ Á¼á ؿචÃÏä Áå¶ Á¼á ×ñÅà êÅäÆ êÆä çÅ ÁÃð ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ ÇòÖÅÂÆ ç¶ä ñ¼×¶×Å¢

ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» ç¶ ÇÂ¼Õ Ãî±Ô ç¹ÁÅðÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂÃ Ö¯Ü Çò¼Ú H ÁÇÜÔ¶ ÜÆé êŶ ×¶ Ôé ܯ ê¹ðô» ç¶ ô¹ÕðÅä±Á» çÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ÕîÆ Ü» ÖðÅì ×¹äò¼åÅ ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ îÔ¼åòê±ðé

×¼ ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Ö¯ Ü ÃË º àð ëÅð ÃË ¬ ñð î¯ ñ ÆÇÕÀ± ñ ð ìÅÇÂúñ¯ÜÆ ç Ã˺àð ëÅð âÆÁËé¶ Çë¿×ðÇêÌ¿Çà¿× ÁË º â âÅÇÂ×é¯ Ã ÇàÕ Áå¶ îîåÅ ëðàÆÇñàÆ ÔÃêåÅñ, ÔËçðÅìÅç ç¶ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» ç¹ÁÅðÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢Ö¯Ü çÏðÅé ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» é¶ ÇÂÔé» H ÜÆé» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÒÃÆÂÆàÆÁ˼é-AÓ Áå¶ ÇÂÃç¶ êÇðòðåé çÅ ÁÇèÁËé ÕÆåÅ Áå¶ ÇÂÔ ÜÅäé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÇÕ ÕÆ ÇÂÔ ÜÆé Áå¶ ÇÂÃçÅ êÇðòðåé ê¹ðô» Çò¼Ú ô¹ÕðÅä± ç¶ À¹åêÅçé Ü» ×¹äò¼åÅ ù êÌíÅòå Õð

ÃÕçÅ ÔË, ÇÜÃ ç¶ éåÆÇÜÁ» Çò¼Ú ÇÂÔ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÇÕ À¹Õå ÜÆé Çò¼Ú êÇðòðåé çÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú Ã˼ñ» ç¶ ÇòÇí¿éåÅ ïÅéÆ À¹é·» çÆ ò¿â ù ð¯Õ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÜà ÕÅðé ñ¯óÄçÆ îÅåðÅ ÇòÚ ô¹ÕðÅä± êËçÅ Õðé çÆ êÌÇÕÇðÁÅ Áå¶ À¹é·» çÆ ×¹äò¼åÅ êÌíÅÇòå Ô¯ÂÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ, Ö¯Ü Çò¼Ú ÇÂÔ òÆ Ãê¼ôà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁÇÜÔÅ éÔÄ ÔË ÇÕ ÇÜé·» îðç» Çò¼Ú ÇÂÔ ÜÆé Ô¹¿ç¶ Ôé, À¹Ô ì¼ÚÅ êËçÅ Õðé Çò¼Ú ê±ðÆ åð·» ÁÃîð¼æ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ éËÕÃà Üéð¶ôé ÃÆÕ¹Â¶ºÇÃ¿× çÆ îçç éÅñ ÇÂà ÃÇæåÆ ù Ô¼ñ ÕðéÅ òÆ Ã¿íò Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢Ö¯Ü ç¶ êÌî¹¼Ö ÇòÇ×ÁÅéÆ âÅÕàð é¶ Ö¯Ü ç¶ éåÆÇÜÁ» Çò¼ Ú ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ö¯ Ü êÌ Ç ÕÇðÁÅ çÏðÅé ÜÆé» ç¶ ÃÅð¶ ÷ð±ðÆ Á¿×» ù ´îì¼è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, À¹Ã 寺 ìÅÁç Á×ñÆ êÆó·Æ ç¶ ´î Çò¼Ú êÇÔñÆ òÅð DG é깿ÃÕåÅò» Çò¼Ú ÇÂÃ çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ îðç Ö¯Ü ç¶ Á×ñ¶ êóÅÁ ÓÚ ç¶ô ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÔ¼ÇÃÁ» 寺 ÕðÆì AE@@ é깿ÃÕ ê¹ðô» Óå¶ ÇÂÔ ÇòèÆ ÁêäÅÂÆ ×ÂÆ¢ ÇÜÃ ç¶ ìÔ¹ å ÔÆ ÃÕÅðÅåîÕ éåÆÜ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ¢ îÔ¼åòê±ðé ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÁÅêäÆ ÇÕÃî çÆ êÇÔñÆ Ö¯Ü ÔË, ÇÜà Çò¼Ú ç¼ÃÆÁ» ×ÂÆÁ» H ÜÆé» Áå¶ é깿ÃÕåÅ ÇòÚÕÅð Ãì¿è» Óå¶ Ö¯Ü ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ êð ÇÂà 寺 êÇÔñ» òÆ é깿ÃÕåÅ ç¶ ÕÅðé» Ü» ô¹ÕðÅä±Á» éÅñ ܹóÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ìÅð¶ Çòç¶ô» Çò¼Ú ܻ֯ ÕÆåÆÁ» ÜÅ Ú¹¼ÕÆÁ» Ôé¢


«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂

WWW.NRI POST.COM

MISSISSAUGA • Wednesday • 18.09.2024

«Èº’∂ ¨øÏÛ... ““±ø ÏÛ≈ «’¿±‡ Òº◊Áª...’ºÒ∑ Î∂ ¡≈¬Δ∫

∞μ÷ ⁄Û∑Δ ìμÇÚú! ð°μÖ Úó·Æ ÇÂμÕ Û¯àÅ ÇÜÔÅ, êð ìÔ°å ÔÆ Ãð×ðî ê§ÛÆ ÔË, ܯ Ôð ò¶ñ¶ ð°μÖź ÇòμÚ ÔÆ ÇòÚðçÅ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ð°μÖ Úó·Æ é±§ Á§×ð¶÷Æ ÇòμÚ ÒàzÆ ÕðÆêðÒ (Tree Creeper) Áå¶ ÇÔ§çÆ ÇòμÚ ÒÕÆà íÖôÆÒ ÕÇÔ§ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ çÆ Ú°§Þ ñ§ìÆ Áå¶ êåñÆ Ô°§çÆ ÔË¢ ÇÂÔ À°μêð òÅñ¶ êÅÇÃúº í±ðÅ Áå¶ ÁÅîå½ð Òå¶ æμÇñúº ÇÚμàÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº çÆÁź ÁμÖź ç¶ íðòμÇàÁź À°μêð ÔñÕÆ êÆñÆ ñÅÂÆé Ô°§çÆ ÔË¢ ÇÂÔ ê§ÛÆ AB.E Ã˺àÆîÆàð ñ§îÅ Áå¶ H 寺 AB ×zÅî íÅðÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº é±§ ÃðçÆÁź ÇòμÚ êðòÅà Õðç¶ Ã ÁÅÃÅéÆ éÅñ ò¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ Ãðç ð°μå ÇòμÚ ð°μÖź Òå¶ êμå¶ Øμà Ô°§ç¶ Ôé¢ ÇÂà ÕÅðé ÇÂé·Åº é±§ ÁÕÃð ð°μÖź ç¶ àÅÔÇäÁź Òå¶ Úó·ç¶ ò¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ êμÛîÆ ç¶ôź ÇòμÚ ÇÂà çÅ éÅî ÒàzÆ îÅÀ±ÃÒ íÅò Ú±Ô¶ òð×Å ê§ÛÆ ðμÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Ü¯ ÇÂÃ ç¶ éÅî Áé°ÃÅð ÇìñÕ°ñ Áé°Õ±ñ ÔË¢ ÇÂÔ ÒÚ±Ô¶ òð×¶Ò åðÆÕ¶ éÅñ çðμÖåź ç¶ åä¶ À°μå¶ Úó·çÅ ÔË¢ ܶÕð Õ¯ÂÆ ÇÂà ê§ÛÆ é±§ å§× Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕðçÅ ÔË åź ÇÂÔ ÁÅî å½ð Òå¶ ð°μÖ ç¶ åä¶ Òå¶ Ü§î ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ ÕÅñÅ Áå¶ í±ðÅ ð§× ÇÂà 鱧 çðμÖå çÆ ÃμÕ òð×Å ÔÆ ìäÅ Çç§çÅ ÔË íÅò ÇÕ ÇÂà 鱧 ñμíäÅ Á½ÖÅ Ô¯ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ê§ÛÆ ð°μÖź çÆ ÃμÕ Áå¶ çðÅóź çÆ Ö¯Ü Õðç¶ Ôé å¶

Çëð À°é·Åº ÇòμÚ¯º ÁÅêäÆÁź ñ§ìÆÁź, ÇåμÖÆÁź Ú°§Þź çÆ òð寺 Õðç¶ Ô¯Â¶ ÕÆó¶ îÕ½ÇóÁź é±§ ìÅÔð Õμãç¶ Ôé Áå¶ éÅñ¯º éÅñ ÔÆ ÖÅÂÆ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÁÅêäÆ ñ§îÆ ê±Û é±§ ÁÅêä¶ ÃðÆð ç¶ ÃÔÅð¶ ñÂÆ òðåçÅ ÔË¢ ÇÜò¶º ÇÕ ÇÂμÕ Õáμë¯óÅ ÇÕö ð°μÖ Òå¶ Úó·é ò¶ñ¶ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅêä¶ ÃðÆð çÅ íÅð ê±Û Òå¶ êÅ Çç§çÅ ÔË¢ ð§× ð±ê ÇòμÚ éð å¶ îÅçÅ ÇÂμÕ¯ ÇÜÔ¶ ÔÆ Ô°§ç¶ Ôé Áå¶ À°é·Åº çÆÁź ñμåź Û¯àÆÁź Ô°§çÆÁź Ôé Áå¶ ê§ÇÜÁź çÆÁź éÔ°§çðź ñ§îÆÁź Ô°§çÆÁź Ôé¢ ÇÂé· Å º çÆ Ç÷ÁÅçÅåð ÁÅìÅçÆ ÃðçÆÁź ÇòμÚ Øμà À°ÚÅÂÆÁź òμñ êðòÅà ÕðçÆ ÔË¢ ð°μÖ Úó·Æ çÅ ÁÅñ·ä¶ ñÂÆ îéêçç ÃæÅé ðμÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ Áå¶ é°ÕÃÅÇéÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ çðμÖå Ô°§çÅ ÔË ÇÜμæ¶ ðμÕÅ ÃμÕ åä¶ å¯º ÁÅÃÅéÆ éÅñ ÇéÕñ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº òμñ¯º çðμÖå ç¶ åä¶ Áå¶ ÃμÕ ç¶ ÇòÚÕÅð çðÅó é±§ åðÜÆÔ ÇçμåÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ ð°μÖ Úó·Æ ð°μÖź å¯ Û¯à¶ î¯à¶ ÕÆó¶îÕ½ó¶ ÖÅ Õ¶ ÃÅâÆ îçç ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà ê§ÛÆ ìÅð¶ Ç÷ÁÅçÅ Ö¯Ü çÅ ÕÅðÜ éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ǧàðéËôéñ ï±éÆÁé ëÅð é¶Úð Õ§÷ðò¶ôé é¶ ÇÂé·Åº çÆ Ç×äåÆ Øμà ÇÚ§åÅ òÅñÆ çμÃÆ ÔË¢ íÅðåÆ Ü§×ñÆ ÜÆò ððμÇÖÁÅ ÁËÕà, AIGB Áé°ÃÅð ÇÂÔ ê§ÛÆ Ã°ðμÇÖÁå Ôé¢ ÇÂé·Åº é±§ ê§ÜÅì ÇòμÚ ÁÅî ò¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

Find 10 Differences between Pictures

ì¼ Ç Úú! Õ¹Þ ÃÅñ ԯ¶ ××é çÅ êÇðòÅð ï±ðê ç¶ ÇÕö î¹ñÕ Çò¼Ú ÜÅ ò¼ÇÃÁÅ ÃÆ¢ À¹é·» ç¶ Øð ç¶ ÇêÛñ¶ êÅö ÇÂ¼Õ Û¯àÅ ÇÜÔÅ éÅÿÅ ò¼×çÅ ÃÆ¢ Øð ç¶ éÅñ Öó·¶ çð¼Öå» çÆÁ» àÅÔäÆÁ» òè Õ¶ À¹ é · » ç¶ ÇòÔó¶ Çò¼Ú ÁŪçÆÁ» Ãé¢ ÇÜ¼æ¶ å¼Õ Çé×·Å Ü»çÆ, ð¹¼Ö ÔÆ ð¹¼Ö ÇçÖÅÂÆ Çç¿ç¶¢ èðåÆ Óå¶ ØÅÔ çÆ ÔðÆ ÚÅçð ÇòÛÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÁÇÜÔÆ Ü×·Å ù ñ¯Õ ÒÕðÆÕÓ ÕÇÔ¿ç¶ Ãé¢ À¹é·» ç¶ ÇòÔó¶ Çò¼ Ú Ôð¶ , ñÅñ å¶ êÆñ¶ ê¿ÛÆ Ú¯×Å Ú¹×ä ÁŪ綢 ××é çÆ î» ê¿ Û ÆÁ» ñÂÆ Ôð ð¯÷ ÇòÔó¶ Çò¼Ú Ú¯ × Å ð¼ Ö Õ¶ ÁÅªçÆ¢ À¹ ¼ æ ¶ ×ñÇÔðÆÁ» òÆ ÁŪçÆÁ»¢ ××é Õ¯ñ Ü»çÅ, âðç¶ ê¿ÛÆ Þ¼à À¹ ¼ â Ü»ç¶ å¶ àÅÔäÆÁ» Óå¶ ÜÅ ìËáç¶¢ ××é Õîð¶ Á¿çðñÆ ìÅðÆ ç¶ ò¼â¶ ôÆô¶ Çò¼Ú¯º ÜÅéòð» ù ç¶ÖçÅ¢ À¹Ô ç¶ÖçÅ ÇÕ î¯àÆ ñÅñ ÇÚóÆ îÅóÕ± êÆñÆ ÇÚóÆ å¯º ð¯÷ Ú¯×Å Ö¯Ô ñËºçÆ Áå¶ À¹¼â Ü»çÆ ÔË ¢ Çòð¯ è Õðé Óå¶ ñÅñ ÇÚóÆ À¹Ã ç¶ Ú¹¿Þ» îÅðçÆ ÔË¢

×ñÇÔðÆ òÅð-òÅð ÁŪçÆ, B-C î± ¿ × ëñÆ çÆÁ» ×¼ á ÆÁ» î±¿Ô Çò¼Ú Ú¹¼ÕçÆ Áå¶ í¼Ü Ü»çÆ¢ ××é é¶ î» ù ê¹¼ÇÛÁÅ, ÒÒ×ñÇÔðÆ î±¿×ëñÆ ñË Õ¶ í¼Ü ÇÕª Ü»çÆ ÔË?” “ع¼åÆÁ» ê¹¼à Õ¶, À¹é·» Çò¼Ú «Õ¯ ÁÅªçÆ ÔË¢” î» ì¯ñÆ¢ “Ô˺?” “ìóÆ ÚñÅÕ¯ ÁÅ ×ñÇÔðÆ!” “êð î» ñÅñ ÇÚóÆ, êÆñÆ å¯º Ú¯×Å ÇÕª Ö¯ºÔçÆ ÁÅ?” “îé¹¼Ö» ò»×, Ôð ò¼âÅ ÜÅéòð, ÁÅê 寺 ۯචù âðŪçÅ ÔË¢ «¼à Ö¯Ô ÕðçÅ ÔË¢” ÕçÆ-ÕçÆ ÇòÔó¶ Çò¼Ú õðׯô òÆ ÁÅ Ü»ç¶ Áå¶ ¬¿ìóÆÁ» ç¶ ì¼Ú¶ òÆ¢ ÕðÆÕ Çò¼Ú ð¹¼Ö» æ¼ñ¶ ÇÔðé òÆ Ø¹¿îç¶ ÇçÃç¶¢ ç±ð ò×ç¶ éÅÿ¶ Óå¶ ÇÔðé¯à¶ êÅäÆ êÄç¶¢ “ÇÂ¼æ¶ ÇôÕÅðÆ éÔÄ Ô¹¿ç¶?” ××é î» Õ¯ñ¯º ê¹¼ÛçÅ¢ “ñ¯Õ ÇÂ¼æ¶ ÜÅéòð» ù ÇêÁÅð Õðç¶ Ôé¢ îÅðç¶ éÔÄ¢” “ܶ Õ¯ÂÆ îÅð ç¶ò¶?” “À¹Ã ù Ã÷Å ÇîñçÆ ÔË¢” çð¼Öå» ò¼ñ ç¶ÖÇçÁ» ××é é¶ ê¹¼ÇÛÁÅ, “î»! ÁËé¶ çð¼Öå ÕÏä ñ×ŪçÅ?” “ÁÅê¶ øñ» ÓÚ¯º Çâ¼×¶ ìÆÜ, ÷îÆé ÓÚ¯º À¹¼× êËºç¶ é¶¢” “ÇÂé·» ù êÅäÆ ÕÏä Çç¿çÅ?” “ì¼çñ¢” “ܶ ì¼çñ êÅäÆ éÅ ç¶ä, ë¶ð å» êÏç¶ Ã¹¼Õ ÜÅä×¶¢” “ÇÂ¼æ¶ éÆñ¶ ÇڼචÀ¹¼âç¶ ì¼çñ ÁËé¶ ì¶ïÕÆé¶ éÔÄ Ô¹¿ç¶¢ ÇÜ¼æ¶ ð¹¼Ö Ô¹¿ç¶ Ôé, À¹¼æ¶ ì¼çñ êÅäÆ ÷ð±ð åðϺÕç¶ Ô颔 “ì¼çñ» çÆ ç¯ÃåÆ Ô¹¿çÆ ÔË ð¹¼Ö» éÅñ?” “Ô»¢” î» Ã¯ÚÄ êË ×ÂÆ, ÒÒêÇÔñ¶ î¹ñÕ Çò¼Ú å» ÁÃÄ ÜÅéòð» ù ÁËéÆ ÁÅ÷ÅçÆ ÕçÆ éÔÄ ÃÆ ç¶ÖÆ¢ ê¿ÛÆÁ» ù ëóé ñÂÆ ñ¯Õ ÜÅñ ÇòÛÅÂÆ ìËá¶ Ô¹¿ç¶ Ãé¢ Çê¿Üð¶ Çò¼Ú ì¿ç Õð ñËºç¶ Ãé¢ ê¿ Û ÆÁ» ù ò¶ Ú ç¶ Ãé¢ ÇÂ¼æ¶ ÇÂ¼Õ Ççé Ú¯×Å éÅ êÅú, ê¿ÛÆ ÃÅâÆ ìÅðÆ Õ¯ñ Óռᶠԯ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂ¼æ¶ é» Çì¼ñÆ êËºçÆ ÔË éÅ Õ¹¼åÅ¢” ÁËé¶ ù ìÅÔð ÇòÔó¶ ç¶ Á¼è Ö¹¼ñ·¶ çðòÅ÷¶ æÅäÄ ÇÂ¼Õ ¬¿ìóÆ çÅ ì¼ÚÅ, ××é ç¶ ÇêÛñ¶ Õîð¶ Á¿ ç ð ÁÅ òÇóÁÅ¢ Õîð¶ Çò¼Ú ê¶ êñÅÃÇàÕ ç¶ ÜÅñÆçÅð

æËñ¶ Çò¼Ú î±¿Ô îÅðé ñ¼×Å¢ æËñ¶ Çò¼Ú À¹Ã çÆ ×ðçé ëà ×ÂÆ ÃÆ¢ Õ¯Çôô Õðé ç¶ ìÅòܱç À¹Ô æËñ¶ ç¶ ÜÅñÆ ÇÜÔ¶ èÅÇ×Á» Çò¼Ú Ô¯ð À¹ñÞ Ç×ÁÅ¢ ñ¼×Å ÚÆÕÅ îÅðé¢ ÚÆÕ» ùä Õ¶ ÃÅð¶ ÜÅä¶ ÇêÛñ¶ Õîð¶ Çò¼Ú ÁÅ ×¶¢ ì¼Ú¶ ù ç¶Ö Õ¶ î» ì¯ñÆ, “屿 Á¼Ü Çռ毺 ÁÅ Ç×ÁÅ, Çé¼Õ¶ ¬¿ìóÅ?” ÇÜò¶º î» À¹Ã ù êÇÔñ» 寺 ÔÆ ÜÅäçÆ ÃÆ¢ æËñ¶ ç¶ ÜÅ?ñ Çò¼Ú ëÇÃÁÅ ¬¿ìóÆ çÅ ì¼ÚÅ ××é çÆ î» ò¼ñ î¹àð-î¹àð ç¶ÖÆ ÜÅò¶¢ ÇÜò¶º ÕÇÔ ÇðÔÅ ÃÆ, ÒÒܶ 屿 ìÅÔð ìð˼â ç¶ à¹Õó¶ ð¼Ö Çç¿çÆ, î˺ ÖÅ Õ¶ ìÅÔð¯º ÔÆ çÏó Ü»çÅ¢ éÅ îË º Á¿ ç ð ÁŪçÅ, éÅ ÇÂà æË ñ ¶ Çò¼ Ú ×ðçé ëÃŪçÅ¢” î» ÇÜò¶º Á¼Ö»-Á¼Ö» ÓÚ ÕÇÔ ðÔÆ ÃÆ, ÒÒ屿 ÇÕÔóÅ ð¯÷ ÁŪçË?” æËñ¶ 寺 ì¼Ú¶ ù Û¹âÅÀ¹ä ñÂÆ ××é ÕËºÚÆ Ú¹¼Õ ÇñÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹Ã é¶ êÇÔñ» æËñ¶ ç¶ èÅ×¶ ռචÁå¶ Çé¼Õ¶ ¬¿ìó ç¶ î±¿Ô Çò¼Ú Çé¼ÕÅ ÇÜÔÅ ê¼àÅ êÅ ÇñÁÅ¢ ÇÕå¶ âð Çò¼Ú ìϺçÇñÁÅ ì¼ÚÅ êÔ¹¿ÚÅ éÅ îÅð ç¶ò¶ Áå¶ í¼Ü Õ¶ Øð ç¶ Á¿çð éÅ òó ÜÅò¶¢ î» é¶ êàÅ ëó ÇñÁÅ¢ î» ì¼Ú¶ ç¶ Çê¿â¶ Óå¶ ÇêÁÅð éÅñ Ô¼æ ë¶ðçÆ ðÔÆ¢ ××é é¶ ÕËºÚÆ éÅñ æËñ¶ ç¶ èÅ×¶ Õ¼à Çç¼å¶¢ ì¼Ú¶ çÅ î±¿Ô ìÅÔð Õ¼ÇãÁÅ¢ êÔ¹¿Ú¶º ìÅÔð ռ㶢 ì¼ÚÅ Ô¹ä ðÅÔå îÇÔñà Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ ××é çÆ î» ìÅàÆ Çò¼Ú ç¹¼è êÅ ÇñÁÅÂÆ Áå¶ ì¼Ú¶ ç¶ î±Ôð¶ ð¼Ö Çç¼åÅ¢ ì¼ÚÅ Þ¼à ç¹¼è êÆ Ç×ÁÅ¢ ê¶à íðé Óå¶ À¹Ã çÆÁ» Á¼Ö» ÚîÕ À¹¼áÆÁ»¢ À¹Ô ÇÂ¼Õ à¼Õ î» ç¶ î±¿Ô ò¼ñ ç¶Öä ñ¼×Å¢ î» ÃîÞ ×ÂÆ ÃÆ ÇÕ Ô¹ä À¹Ô ÃÅâ¶ Õ¯ñ¯º ÇòçÅ Ô¯äÅ ÚÅÔ¹¿çÅ¢ î» é¶ À¹Ã ù êñ¯ÇÃÁÅ Áå¶ ×¯çÆ Ú¹¼Õ ÇñÁÅ¢ ìÅÔð ÇòÔó¶ Çò¼Ú ÁÅ Õ¶ ÕðÆÕ ç¶ ð¹¼Ö» Õ¯ñ ×ÿ¯º êàÅ Ö¯ñ· Õ¶ Çé¼Õ¶ ì¼Ú¶ ù À¹¼æ¶ Û¼â Çç¼åÅ¢ ì¼Ú¶ é¶ î» ò¼ñ ç¶ÇÖÁÅ¢ î» ì¯ñÆ, ÒÒÕ¼ñ· ë¶ð ÁÅÂÆº¢” “å¹ÃÄ ìÔ¹å Ú¿×¶ Ô¯?” ÇÜò¶º À¹Ô ÕÇÔ ÇðÔÅ ÃÆ¢ “屿 òÆ ìóÅ ÇÕÀ±à ñ¼×绢” “î¶ðÆ î» îËù ñ¼íçÆ êÅ×ñ Ô¯×Æ Ô¯À±, î˺ Ú¼ñ绢” ì¼ÚÅ À¹¼æ¯º ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ ××é å¶ À¹Ã çÆ î» À¹Ã ù Ü»ç¶ ù ç±ð å¼Õ ç¶Öç¶ ðÔ¶¢ ì¼ÚÅ òÆ Çê¼Û¶ î¹ó î¹ó ç¶ÖçÅ ÇðÔÅ¢ ××é Ô¼æ ÇÔñÅ Õ¶ À¹Ã ù ÒìŶ ìÅÂ¶Ó ÕðçÅ ÇðÔÅ¢ ë¶ð À¹Ô Á¼Ö¯º À¹Ôñ¶ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ××é é¶ ç¶ÇÖÁÅ ÇÕ ç±ð ÇÂ¼Õ ¬¿ ì óÆ, ôÅÇÂç À¹ Ã çÆ À¹âÆÕ Õð ðÔÆ ÃÆ¢


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Epaper || 02nd October to 08 October 2024 by Nri Post - Issuu