Issuu

Vol. No. 345 Wednesday, 07 August 2024-13th August 2024 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

◊Ò≈Á∂Ù Á∆ ÍzË≈È ÓßÂ∆ Ù∂÷ ‘√∆È≈ ÚµÒØ∫ ¬∆≈È “⁄ ‘Ó≈√ ¡≈◊± «¬√Ó≈¬∆Ò ‘≈È∆¡≈ Á≈ ’ÂÒ, «¬˜≈¬∆Ò “Â∂ Ùµ’ Ïß¡√Â∆¯≈, Á∂Ù ¤µ‚ ’∂ ÈÚ∆∫ «ÁµÒ∆ Í∞µ‹∆ ì¶ð±å (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÔîÅÃ ç¶ ÇÃÁÅÃÆ Çò§× ç¶ î°ÖÆ ÇÂÃîÅÂÆñ ÔÅéÆÁÅ çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ÇÂÃîÅÂÆñ ÔÅéÆÁÅ çÆ ÂÆðÅé ÇòÚ ÔµÇåÁÅ Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÂÆðÅé çÆ ë½ Ü , ÂÆðÅé ðË ò ¯ Ç ñÀ± ô éðÆ ×ÅðâÃ é¶ òÆ ÇÂÃ çÆ ê°ôàÆ ÕÆåÆ ÔË¢ åÇÔðÅé ÒÚ ÇÂÃîÅÂÆñ ÔÅéÆÁÅ ç¶ Øð é±§ ÇéôÅéÅ ìäÅ Õ¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ ÒÚ ÇÂÃîÅÂÆñ ÔÅéÆÁÅ ç¶ éÅñ À°Ã ç¶ ÇÂÕ Á§× ðµÇÖÁÕ çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ ÔÅñÅºÇÕ ÇÂ÷ÅÇÂñ òñ¯º ÇÂÃ Ã§ì§èÆ Õ¯ÂÆ ÇìÁÅé ÜÅðÆ éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÅÂÆÁÅðÜÆÃÆ é¶ ÇÂÃ Òå¶ ç°µÖ êz×à ÕÆåÅ ÔË¢ ÔîÅÃ

é¶ ÔÅéÆÁÅ çÆ î½å ñÂÆ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é±§ Ç÷§î¶òÅð áÇÔðÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ØàéÅ ÇÂðÅé ç¶ éò¶º ðÅôàðêåÆ ç¶ ÃÔ°§ Ú°µÕ ÃîÅ×î ÇòµÚ ÔÅéÆÁÅ çÆ ÔÅ÷ðÆ Áå¶ î§×ñòÅð é±§ ÂÆðÅé ç¶ Ã° ê ðÆî ñÆâð éÅñ À° é · Å º çÆ î°ñÅÕÅå å¯º ìÅÁç òÅêðÆ¢ ÇÕÃ¶ é¶ å°ð§å ÇÂÃ ÔµÇåÁÅ çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ éÔÆº ñÂÆ, êð ôµÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ Òå¶ Ô¯ Ç×ÁÅ, ÇÕÀ° º ÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ G ÁÕå±ìð é±§ ÔîÅÃ ç¶ Ôîñ¶ å¯º ìÅÁç ÇÂÃîÅÂÆñ ÔÅéÆÁÅ Áå¶ Ô¯ð ÔîÅÃ é¶åÅòÅº é±§ îÅðé çÆ ÃÔ°§ ÖÅèÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ Ôîñ¶ ÇòµÚ A,B@@ ñ¯Õ îÅð¶ ×Â¶ Ãé Áå¶ BE@ Ô¯ðÅº é±§ ì§èÕ ìäÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

„∞’Ú≈∫ ‹Ú≈Ï Á∂Ú∂◊≈ «’ ¿∞È∑≈∫ È±ß ¡Í‰∂ ’∆Â∂ “Â∂ Í¤Â≈Ú≈ ‘ØÚ∂◊≈: Í∂‹∂Ù’∆¡È ÂÆðÅé ç¶ ðÅôàðêåÆ îÃ±ç ê¶Ü¶ôÕÆÁé é¶ òÆ ÔÅéÆÁÅ ç¶ Õåñ çÆ Çé§çÅ ÕÆåÆ¢ ê¶Ü¶ôÇÕÁÅé é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ î§ Ú ÒÁË Õ ÃÒ Òå¶ ÇÂÕ ê¯ Ã à ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº çÅ ç¶ô ÁêäÆ Ö¶åðÆ ÁÖ§âåÅ çÆ ðµÇÖÁÅ Õð¶×Å Áå¶ Ç÷§î¶òÅð ñ¯ÕÅº (ÔéÆÔ çÆ î½å ñÂÆ) é±§ ã°ÕòÅº ÜòÅì ç¶ò¶×Å ÇÕ À°é·Åº é±§ Áêä¶ ÕÆå¶ Òå¶ êÛåÅòÅ Ô¯ò¶×Å¢ òËÃà ìËºÕ ÒÚ øñÃåÆéÆ ðÅôàðêåÆ îÇÔî± ç ÁµìÅÃ é¶ ÔÅéÆÁÅ ç¶ Õåñ çÆ Çé§çÅ ÕÆåÆ Áå¶ ÇÂÃ é±§ ÒÕÅÇÂðÅéÅ ÕÅðòÅÂÆ Áå¶ ÖåðéÅÕ ØàéÅÒ ÕðÅð ÇçåÅ¢

ãÅÕÅ/éòÆº ÇçµñÆ (ðÅØò): ÃðÕÅðÆ é½ÕðÆÁÅº ÒÚ ÇòòÅÇçå ðÅÖò¶ º Õðé ÇÖñÅø ç¶ ô íð ÇòÚ ÜÅðÆ ÇÔ§ Ã Õ êz ç ðôéÅº çðÇîÁÅé ì§ × ñÅç¶ ô çÆ êzèÅé î§åðÆ ô¶Ö ÔÃÆéÅ é¶ ÁÔ°ç¶ å¯º ÁÃåÆøÅ ç¶ ÇçµåÅ¢ ë½Ü é¶ Á§åÇðî ÃðÕÅð çÆ ÕîÅé ÁÅêä¶ ÔµæÅº ÇòÚ ñË ñÂÆ ÔË¢ æñ ÃËéÅ î°ÖÆ òÕÅð-À°÷-÷îÅé é¶ ë½Ü å¶ ê° ñ ÆÃ é± § êz ç ðôéÕÅðÆÁÅº Òå¶ ×¯ ñ Æ éÅ ÚñÅÀ°ä ç¶ Ô°Õî Ççµå¶ Ôé¢ À°èð ÔÃÆéÅ ç¶ô Ûµâ Õ¶ éòÆº ÇçµñÆ êÔ°§Ú ×ÂÆ ÔË¢ À°é·Åº çÅ ÜÔÅ÷ íÅðåÆ ÔòÅÂÆ ÃËéÅ ç¶ ÇÔ§âé Â¶Áð ì¶Ã À°µå¶ À°åÇðÁÅ¢ ì§×ñÅç¶ô ÇòÚ êzçðôéÅº ç¶ ñ§Ø¶ Ççé ÇÔ§ÃÕ ð±ê èÅðé î×ð¯º ÇêÛñ¶ ç¯ ÇçéÅº ÇòÚ A@@ å¯º òµè ñ¯ÕÅº çÆ ÜÅé ÜÅºçÆ ðÔÆ ÔË¢ ÇîzåÕÅº ÇòÚ ê°ñÆÃ î°ñÅ÷î Áå¶ ÃµåÅèÅðÆ ÁòÅîÆ ñÆ× ç¶ ÁÅ×± å¶ ÕÅðÕ°é òÆ ôÅîñ Ôé¢ À°èð, ÇçµñÆ ê°ñÆÃ é¶ ÇÂæ¶ ì§×ñÅç¶ô ÔÅÂÆ ÕÇîôé çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ òèÅ ÇçµåÆ ÔË¢ ÃÆîÅ Ã°ðµÇÖÁÅ ìñ (ìÆÁËµÃÁËµë) é¶ ì§×ñÅç¶ô ÇòÚ Çéµå ìçñç¶ ØàéÅÕzî çðÇîÁÅé ×°ÁÅºãÆ î°ñÕ éÅñ ñµ×çÆ D@IF ÇÕñ¯îÆàð ñ§îÆ ÃðÔµç ç¶ éÅñ ÁÅêä¶ ÃÅð¶ ÁÇÔî ÇàÕÅÇäÁÅº ñÂÆ ÒÔÅÂÆ ÁñðàÒ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢

√ØÓ≈Ò∆¡≈: ‘Ø‡Ò “Â∂ ‘ÓÒ∂ «Ïz‡∂È «Ú⁄ Úµ‚∂ ÍµË “Â∂ ÎÀÒ∆ ¡Ù≈∫Â∆ Ïß◊Ò≈Á∂Ù Á∂ ≈Ù‡ÍÂ∆ Ù‘≈Ï±Á∆È È∂ Ìß◊ ’∆Â∆ √ß√Á “⁄ CB ‘Ò≈’, FC ˜÷Ó∆ ÏÁÒ √’Á∆ ‘À ◊z«‘ Ô∞µË “⁄: Ó√’ î¯ × ÅÇçô± (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ã¯îÅñÆÁÅ çÆ ðÅÜèÅéÆ î¯×ÅÇçô± ÒÚ Çñâ¯ ìÆÚ Òå¶ ÃÇæå Ô¯ à ñ Òå¶ ô° µ ÕðòÅð ôÅî é±§ Ô¯Â¶ Ôîñ¶ ÒÚ CB ÇòÁÕåÆ îÅð¶ ×Â¶ ÜçÇÕ FC Ô¯ð ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶¢ ê°ñÆÃ é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ ê°ñÆÃ ç¶ åðÜîÅé î¶Üð ÁìçÆøåÇÔ Áçé ÔÃé é¶ êµåðÕÅðÅº é±§ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ôîñ¶ ÒÚ ÇÂµÕ ÜòÅé îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ å¶ ÇÂµÕ Ô¯ð ÷õîÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÜçÇÕ îÅð¶ ×Â¶ ìÅÕÆ ÃÅð¶ Üä¶ ÁÅî éÅ×ÇðÕ Ãé¢ î½ Õ ¶ ç¶ ×òÅÔÅº î°åÅìÕ èîÅÕ¶ î×ð¯º ×¯ñÆìÅðÆ Ô¯ÂÆ¢ Áñ ÕÅÇÂçÅ ç¶ ê±ðìÆ ÁøðÆÕÅ éÅñ Ãì§èå ÃÇÔï¯×Æ ×°µà Áñ ôìÅì é¶ Ôîñ¶ çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ ñÂÆ ÔË¢ Áñ ôìÅì é¶ ð¶ â Æú Òå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÔîñÅ À°Ã ç¶ ñóÅÇÕÁÅº é¶ ÕÆåÅ ÔË¢

òÅÇô§×àé (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ ÁðìêåÆ À°çï¯×êåÆ ÁËñ¯é îÃÕ çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ Çìz à ¶ é ÇòÚ òµâ¶ êµèð Òå¶ ëË ñ Æ ÁôÅºåÆ ×zÇÔ ï°µè ÇòÚ ìçñ ÃÕçÆ ÔË ¢ Çìz à ¶ é ç¶ ÃÅÀ± æ ê¯ ð à ÒÚ ôéÆòÅð é±§ ÚÅÕ± éÅñ Ôîñ¶ å¯º ìÅÁç Çìzà¶é ç¶ ÕÂÆ ôÇÔðÅº ÒÚ ×Ëð-ÕÅé±§éÆ êzòÅÃÆÁÅº çÆ ÁÅîç ÇõñÅø Çòð¯è êzçðôé ô°ð± Ô¯ ×Â¶¢ Ôîñ¶ ÇòµÚ C ìµÚ¶ îÅð¶ ×Â¶ Ãé¢ àÅÂÆî÷ ÁÖìÅð é¶ Çðê¯ðà ÇçµåÆ ÇÕ Ôëå¶ ç¶ Á§å ÇòµÚ Øµà¯-Øµà CE Çòð¯è êzçðôéÅº çÆ À°îÆç ÃÆ¢ ÒÁË Õ ÃÒ Òå¶ Çìz Ç àô ôÇÔðÅº ÇòÚ êz ç ðôéÅº ç¶ òÆâÆú Òå¶ ÇàµêäÆ Õðç¶ Ô¯Â¶, îÃÕ é¶ ÇÕÔÅ, T×zÇÔ ï°µè é±§ àÅÇñÁÅ éÔÆº ÜÅ ÃÕçÅ¢ÒÒ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ BI Ü°ñÅÂÆ é±§

ãÅÕÅ: ì§ × ñÅç¶ ô ç¶ ðÅôàðêåÆ î° Ô § î ç ôÔÅì± ç Æé é¶ ô¶ Ö ÔÃÆéÅ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ÃðÕÅð Çòð° µ è òµâ¶ êµèð Òå¶ Çòð¯ è êz ç ðôé ç¶ ìÅÁç, êz è Åé î§ å ðÆ ÁÔ° ç ¶ å¯ º À° Ã ç¶ ÁÃåÆøÅ ç¶ ä Áå¶ ç¶ ô Ûµâä å¯ º ÇÂÕ Ççé ìÅÁç î§ × ñòÅð é± § Ã§ Ã ç é± § í§ × ÕÆåÅ¢ çµÃ ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ Ã§ Ã ç í§ × Õðé çÅ øË Ã ñÅ ðÅôàðêåÆ òµñ¯ º Çå§ é Åº ÔÇæÁÅðì§ ç ÃË é ÅòÅº ç¶ î° Ö ÆÁÅº, òµÖòµÖ ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁÅº ç¶ ÁÅ×± Á Åº, éÅ×ÇðÕ Üæ¶ ì § ç ÆÁÅº ç¶ é° î ÅÇÂ§ Ç çÁÅº Áå¶ Á§ ç ¯ ñ éÕÅðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº ç¶ ÁÅ×± Á Åº éÅñ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢T

ÍzÁÙÈ≈∫ ÁΩ≈È ÓÈ Ú≈«Ò¡≈∫ Á∆ «◊‰Â∆ ‘Ø¬∆ DD@ ÃÅÀ±æê¯ðà ÇòÚ ìµÇÚÁÅº ç¶ âÅºÃ Õñµì Òå¶ ÚÅÕ± éÅñ ÔîñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ ÇòÚ Çå§é ñóÕÆÁÅº çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ ÕÂÆ Ô¯ ð ×§ í Æð ð± ê ÇòÚ ÷ÖîÆ Ô¯ ×Â¶ Ãé¢ Áê° ô à Çðê¯ðàÅº ÇòÚÕÅð òµâ¶ êµèð Òå¶ Çòð¯è êzçðôé Áå¶ ê°ñÃ éÅñ ÞóêÅº Ô¯ÂÆÁÅº ÇÕ ÚÅÕ± îÅðé òÅñÅ ÇÂµÕ ôðéÅðæÆ ÃÆ¢

ãÅÕÅ: ì§×ñÅç¶ô ÇòÚ î§×ñòÅð é±§ ÃðÕÅð Çòð¯èÆ êzçðôéÅº ÇòÚ îðé òÅÇñÁÅº çÆ Ç×äåÆ òè Õ¶ DD@ Ô¯ ×ÂÆ¢ ÃæÅéÕ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðàÅº î°åÅìÕ ô¶Ö ÔÃÆéÅ ç¶ Ã¯ î òÅð é± § êz è Åé î§ å ðÆ ÁÔ° ç ¶ å¯º ÁÃåÆëÅ ç¶ä Áå¶ ç¶ô Ûµâä å¯º ìÅÁç Ô¯ÂÆÁÅº ÇÔ§ÃÅ çÆÁÅº ØàéÅòÅº ÒÚ A@@ å¯º òµè ñ¯ÕÅº çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ ë½Ü ÇÔ§ÃÅ êzíÅÇòå ç¶ô ÒÚ ÃÇæåÆ é±§ Õ§àð¯ñ Õðé ÒÚ ñµ×Æ Ô¯ÂÆ ÔË¢

√Ïß Ë Â √Ó◊∆ √¯≈ Èß . : E “Â∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 07.08.2024

±√ È∂ BD ’ÀÁ∆¡≈∫ Á∆ ¡ÁÒ≈-ÏÁÒ∆ “⁄ ¡Ó∆’∆ ÍµÂ’≈, ‘Ø ¡Ó∆’∆¡≈∫ ¡Â∂ ¡√ßÂ∞Ù‡≈∫ È±ß ’∆Â≈ «‘≈¡

www.nripost.com

«¬‘ Ú∆ ÷≈√

«¬√Ó≈¬∆Ò ‘«È¡≈ «Ó‚Ò ¬∆√‡ “⁄ Ú«Ë¡≈ Â‰≈¡, ¬∆≈È È∂ ÏÁÒ≈ Á∆ ‘ÓÒ∂ “⁄ ÓΩÂ ÒÀ‰ Á≈ √ß’ÒÍ «Ò¡≈, ¡Ó∆’≈ È∂ ÚË≈¬∆ ¯Ω‹∆ Â≈’Â Í¤Ó∆ ¬∂Ù∆¡≈ “⁄ ÎΩ‹∆ ÓΩ‹±Á◊∆ ÚË≈¬∂◊≈ ¡Ó∆’≈, ÒÛ≈’± ‹‘≈˜ ¡Â∂ ¬∂¡’z≈Î‡ ’À∆¡ Â≈«¬È≈Â ’∆Â∂ ‹≈‰◊∂

îÅÃÕ¯ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ Áå¶ ð± Ã é¶ òÆðòÅð é±§ Ã¯òÆÁå Ã§Ø å¯º ìÅÁç ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ ÇòÚ ÕËçÆÁÅº çÆ Ãí å¯º òµâÆ ÁçñÅ-ìçñÆ ê±ðÆ Õð ñÂÆ¢ ÇÂÃ ç¶ åÇÔå, îÅÃÕ¯ é¶ òÅñ ÃàðÆà Üðéñ ç¶ Çðê¯ðàð ÇÂòÅé ×ðôÕ¯ÇòÚ Áå¶ ÇîôÆ×é ç¶ ÕÅðê¯ð¶à Ã°ðµÇÖÁÅ ÕÅðÜÕÅðÆ êÅñ ò·¶ñé Áå¶ òñÅçÆîÆð ÕÅðÅ î°ð÷Å Ãî¶å ÁÃ§å°ôàÅº é±§ ÇðÔÅÁ ÕÆåÅ¢ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ÃîÞ½å¶ åÇÔå ÇÂµÕ ç±Ü¶ çÆÁÅº Ü¶ñ·Åº ÇòµÚ ì§ç ç¯ çðÜé ç¶ ÕðÆì ÇòÁÕåÆÁÅº é±§ ÇðÔÅÁ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ðÅôàðêåÆ òñÅçÆîÆð ê°Çåé ç¶ ÁÅç¶ôÅº Òå¶ ëðòðÆ B@BB ÇòµÚ ð±Ã ç¶ ï±Õð¶é ç¶ Ôîñ¶ é¶ ôÆå ï°µè å¯º ìÅÁç ç¶ Ãí å¯º Ô¶áñ¶ êµèð Òå¶ êÔ°§ÚÅÇÂÁÅ, êð ÕËçÆÁÅº ç¶ ÁçñÅ-ìçñÆ ñÂÆ ×°êå îÆÇà§×Åº ÁÜ¶ òÆ Ô°§çÆÁÅº ðÔÆÁÅº¢ ÇÂÔ ÃîÞ½ å Å ÇêÛñ¶ ç¯ ÃÅñÅº ÇòµÚ ð± Ã Áå¶ Ã§ ï ° Õ å ðÅÜ ÁîðÆÕÅ ÇòÚÕÅð ÕËçÆ ÁçñÅ-ìçñÆ çÆ ×µñìÅå çÆ ñóÆ ÇòµÚ Ãí å¯º åÅ÷Å ÔË êð ÇÂÔ êÇÔñÅ Ã½çÅ ÔË ÇÜÃ ÇòµÚ ç±Ü¶ ç¶ôÅº å¯º îÔµåòê±ðé ÇðÁÅÇÂåÅº çÆ ñ¯ó Ô°§çÆ ÔË ÇÜÃ ìÅð¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯ Çìâ¶é é¶ ×µñìÅå ÕÆåÆ ÔË¢ Çìâ¶é é¶ ÇÂÃ é±§ ÁÅêä¶ êzôÅÃé ç¶ ÁÅõðÆ îÔÆÇéÁÅº ÇòµÚ ÇÂµÕ Õ±àéÆåÕ êzÅêåÆ òÜ¯º çðÃÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÅ é± § ÁÅêä¶ éÅ×ÇðÕÅº çÆ ÇðÔÅÂÆ çÆ íÅðÆ ÕÆîå Ú° Õ ÅÀ° ä Æ êÂÆ¢ ð±Ã é¶ êµåðÕÅðÅº, ÁÃ§å°ôàÅº Áå¶ Ô¯ð êµÛîÆ é÷ðì§çÅº é±§ ÁÅ÷Åç Õðé ç¶ ìçñ¶ êµÛî ÇòµÚ ×§íÆð ÁêðÅèÅº ñÂÆ ç¯ôÆ áÇÔðÅÂ¶ ×Â¶ ÁÅêä¶ éÅ×ÇðÕÅº çÆ ÇðÔÅÂÆ Ã°ðµÇÖÁå ÕÆåÆ¢ Ã½ç¶ ç¶ åÇÔå, ð±Ã é¶ òÅñ ÃàðÆà Üðéñ ç¶ ÇÂµÕ Çðê¯ðàð, ×¶ðÃÕ¯ÇòÚ é±§ ÇðÔÅ ÕÆåÅ, ÇÜÃ é±§ B@BC ÇòµÚ Ç×zëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ Ü°ñÅÂÆ ÇòµÚ ÜÅÃ±ÃÆ ç¶ ç¯ôÅº ÇòµÚ ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÔÅñÅºÇÕ À°é·Åº Áå¶ ÁîðÆÕÅ é¶ ÇÂé·Åº ç¯ôÅº é±§ ê±ðÆ åð·Åº ðµç Õð ÇçµåÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÜÅÃ±ÃÆ ç¶ ç¯ô ÒÚ B@AH å¯º Ü¶ñ ÒÚ ì§ç ÇîôÆ×é ÕÅðê¯ð¶à Ã°ðµÇÖÁÅ ÕÅðÜÕÅðÆ ò·¶ñé é±§ òÆ ÇðÔÅÁ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ã½ç¶ ç¶ åÇÔå ð¶ â Æú ëz Æ ï± ð ê/ð¶ â Æú ÇñìðàÆ êµåðÕÅð ÁñÃ± Õ° ð îÅô¶ ò Å é±§ òÆ î°Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜÃ Õ¯ñ ç¯ÔðÆ ï±ÁËÃ-ð±ÃÆ éÅ×ÇðÕåÅ ÔË Áå¶ À°Ã é±§ Ü°ñÅÂÆ ÇòµÚ ð±ÃÆ ë½Ü ìÅð¶ ×ñå ÜÅäÕÅðÆ ëËñÅÀ°ä çÅ ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ êð ÇÂé·Åº ç¯ôÅº é±§ À°Ã ç¶ êÇðòÅð Áå¶ îÅñÕ é¶ ðµç Õð ÇçµåÅ ÃÆ¢ ÇðÔÅÁ ÕÆå¶ ×Â¶ ÁÃ§å°ôàÅº ÇòµÚ Õz¶îÇñé ÁÅñ¯ÚÕ Áå¶ ê°Çñå÷ð ê°ðÃÕÅð Ü¶å± ñ¶ÖÕ ÕÅðÅ-î°ð÷Å òÆ ÃÆ, Ü¯ ç¶ôèz¯Ô ç¶ ç¯ôÅº ÇòµÚ BE ÃÅñ çÆ Ã÷Å Õµà ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº å¯º ÇÂñÅòÅ, ÇðÔÅÁ ÕÆå¶ ×Â¶ ñ¯ÕÅº ÇòµÚ AA ð±ÃÆ ðÅÜéÆÇåÕ ÕËçÆ ôÅîñ Ôé, ÇÜé· Å º ÇòµÚ îðÔ± î ð± Ã Æ Çòð¯ è Æ Çèð ç¶ é¶ å Å ÁñË Õ ÃÆ é¶ ò ÅñéÆ çÅ ÇÂµÕ ÃÇÔï¯×Æ Áå¶ ì¶ñÅð±Ã ÇòµÚ Ç×zëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÂµÕ Üðîé éÅ×ÇðÕ ôÅîñ ÔË¢

ï¶ð±ôñî (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÂÆðÅé ç¶ ðËò¯ÇñÀ±ôéðÆ ×Åðâ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Õ°µÞ Ççé êÇÔñÅº ÔîÅÃ ç¶ ÇÃÁÅÃÆ î°ÖÆ ÇÂÃîÅÂÆñ ÔÇéÁÅ é± § æ¯ ó · Æ ç± ð Æ ç¶ ðÅÕ¶à Ôîñ¶ ÒÚ ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÂÆðÅé é¶ ÁîðÆÕÅ Òå¶ ÇÂÃ ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ Ôîñ¶ çÆ ÔîÅÇÂå Õðé çÅ ç¯ ô òÆ ñÅÇÂÁÅ¢ ÃðÕÅðÆ àÆòÆ ÒÚ ÃÇéÚðòÅð é±§ ÁÅÂÆÁÅº ÖìðÅº ÒÚ ÇÂÔ ×µñ ÕÔÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÂÆðÅé çÆ ðÅÜèÅéÆ åÇÔðÅé ÒÚ ì°èòÅð é±§ ÔîÅÃ ç¶ ÇÃÁÅÃÆ î°ÖÆ çÆ ÇðÔÅÇÂô é±§ ÇéôÅéÅ ìäÅÀ° ä ñÂÆ G ÇÕñ¯ × z Å î ×¯ ñ ÅìÅð±ç éÅñ íð¶ ðÅÕ¶à çÆ òðå¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇìÁÅé î° å ÅìÕ Ôîñ¶

éÅñ íÅðÆ åìÅÔÆ Ô¯ Â Æ êð ÇàÕÅä¶ çÅ ò¶ ð òÅ ÃÅºÞÅ éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÔÇéÁÅ, ÂÆðÅé ç¶ éò¶º Ú°ä¶ ×Â¶ ðÅôàðêåÆ îÃ±ç ê¶ Ü ¶ ô ÇÕÁÅé ç¶ ÃÔ° § Ú°µÕ ÃîÅð¯Ô ÒÚ ôÅîñ Ô¯ä ñÂÆ ÂÆðÅé ÒÚ Ãé¢ ðËò¯ÇñÀ±ôéðÆ ×Åðâ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ÕÅðòÅÂÆ çÆ ï¯ÜéÅ ÷ÅÇÂÇéÃà ôÅÃé é¶ ìäÅÂÆ ÃÆ Áå¶ ÁîðÆÕÅ é¶ ÇÂÃ çÅ Ãîðæé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À°é·Åº é¶ ÜòÅìÆ ÕÅðòÅÂÆ çÆ ÁêÆñ ç° Ô ðÅÂÆ¢ À° Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÜ§× íóÕÅÀ°ä òÅñ¶ Áå¶ ÁÇåòÅçÆ ÷ÅÇÂÇéÃà ôÅÃé é± § À° Ç Úå Ãî¶ º Áå¶ ÃæÅé Òå¶ ÃÖå Ã÷Å Çîñ¶×Æ¢ÒÒ

é¶åÅòÅº çÆÁÅº ÇÚ§åÅòÅº ç¶ ÇòÚÕÅð ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÔîÅÃ Áå¶ ÇÔ÷ì°µñÅ ç¶ Ú¯àÆ ç¶ ÕîÅºâðÅº ç¶ îÅð¶ ÜÅä éÅñ Ö¶åð ÇòÚ ÇÔ§ÃÅ òè ÃÕçÆ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ç¯ÔÅº Çòçð¯ÔÆ Ãî±ÔÅº Áå¶ ÂÆðÅé é¶ ÜòÅìÆ ÕÅðòÅÂÆ çÆ èîÕÆ ÇçåÆ ÔË¢ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã î°åÅìÕ ìÅÂÆâé é¶ òÆðòÅð ç°êÇÔð é±§ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ êzèÅé î§åðÆ ìËºÜÅÇîé é¶åéïÅÔ± é±§ ë¯é ÕÆåÅ Áå¶ ìËÇñÃÇàÕ Çî÷ÅÂÆñÅº Áå¶ âð¯éÅº ç¶ Ã§íÅòå ÔîÇñÁÅº å¯ º ÇÂ÷ðÅÂÆñ é± § ìÚÅÀ° ä ñÂÆ Ö¶åð ÇòÚ ÁîðÆÕÆ ë½Ü çÆ î½Ü±ç×Æ òèÅÀ°ä Òå¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢ Áêz Ë ñ ÒÚ ÁîðÆÕÆ ë½ Ü é¶ ÂÆðÅé òñ¯ º

ÇÂ÷ðÅÂÆñ òñ Ã°µàÆÁÅº ×ÂÆÁÅº çðÜéÅº Çî÷ÅÂÆñÅº Áå¶ âð¯éÅº çÅ êåÅ ñ×Å Õ¶ ÔîÇñÁÅº é±§ ð¯ÇÕÁÅ ÃÆ¢ ì°èòÅð é±§ åÇÔðÅé ÇòÚ ÔîÅÃ é¶åÅ ÇÂÃîÅÂÆñ ÔÅéÆÁÅ Áå¶ î§×ñòÅð é±§ ì¶ð±å ÇòÚ ÇÔ÷ì°µñÅ ÕîÅºâð ë°ÁÅç ô°Õ°ð çÆ ÔµÇåÁÅ é¶ Ö¶åð ÇòÚ åäÅÁ é±§ Ü§× ÇòÚ ìçñä çÅ ÖåðÅ òèÅ ÇçåÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÂÆðÅé é¶ À°Ã çÆ ÷îÆé Òå¶ ÔîÇñÁÅº çÅ ã°ÕòÅº ÜòÅì ç¶ ä çÆ èîÕÆ ÇçåÆ ÔË ¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ G ÁÕå±ìð é±§ ÔîÅÃ òñ¯º À°Ã çÆ ÷îÆé Òå¶ ÕÆå¶ ×Â¶ ì¶ÇîÃÅñ Ôîñ¶ å¯ º ìÅÁç Ãî± Ô ç¶ é¶ å ÅòÅº é± § îÅðé çÅ Ã§Õñê ÇñÁÅ ÔË¢ ÁÅÃÇàé é¶ îµè ê±ðì ÒÚ ï±ÁËÃÁËÃ ÁìðÅÇÔî Çñ§Õé ÜÔÅ÷ ÕËðÆÁð åÅÇÂéÅå Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÔÅ÷ úîÅé çÆ ÖÅóÆ ÒÚ ï±.ÁËÃ.ÁËÃ. æÆúâ¯ ð ð± ÷ òË ñ à çÆ æÅº ñò¶ × Å¢ êË º àÅ×é é¶ ÇÂÔ éÔÆº çÇÃÁÅ ÇÕ ÃÕ° Á Ë â ðé ÇÕµæ¯ º ÁÅò¶×Å ÜÅº ÇÂÃ é±§ îµè ê±ðì ç¶ ÇÕÔó¶ ÇÔµÃ¶ ÇòÚ åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

¡≈√‡z∂Ò∆¡≈ Á≈ ¡≈¬∆ÚÒ ’≈‚ ¡Ó∆’≈: Ô±È∆Ú«√‡∆ “⁄ Á≈÷Ò∂ Ò¬∆ ◊ÒÂ Á√Â≈Ú∂˜ Ì≈Â∆ È≈◊«’≈∫ È±ß Á∂‰ Á≈ ÁØÙ∆ Ì≈Â∆ «Ú«Á¡≈Ê∆ ÚÂÈ ÍÂ∂◊≈ «ÒÏÈ≈È ¤µ‚‰ Á∆ √Ò≈‘ ‘≈¬∆‡Àµ’ ‘Ø ’∂ Ï‰∂◊≈ ¡≈¬∆Í∆√∆ ÇéÀ±ïÅðÕ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ ÇÂÕ ï± é ÆòðÇÃàÆ ÒÚ çÅÖñÅ ñËä ñÂÆ ÕÅ×÷Åå ÇòµÚ Ô¶ðÅë¶ðÆ Õðé ç¶ ç¯ô Ô¶á Ç×zøåÅð ÕÆå¶ ×Â¶ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ é±§ ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆÁÅº éÅñ Ô¯Â¶ ÇÂÕ ÃîÞ½å¶ åÇÔå òåé í¶Ü ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÁÅðÆÁÅ ÁÅé§ ç (AI) é¶ ÇòÇçÁÕ ÃË ô é B@BC-BD ÇòµÚ êË é ÇÃñò¶ é ÆÁÅ çÆ ñ¶ Ô ÅÂ¶ ï± é ÆòðÇÃàÆ ÇòµÚ çÅÖñÅ ñËä ñÂÆ ëð÷Æ çÃåÅò¶÷ Üî·Åº ÕðòÅÂ¶ Ãé¢ ñ¶ÔÅÂ¶ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº òµñ¯º êzÕÅÇôå ÁÖìÅð ÒÇç ìðÅÀ±é ÁËºâ ò·ÅÂÆàÒ çÆ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ çÆ ÇÂÕ Çðê¯ðà ÇòµÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ê°ñÆÃ ÜÅºÚ ÇòµÚ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁÅé§ç é¶ êzò¶ô å¶ ÇòµåÆ ÃÔÅÇÂåÅ Ãì§èÆ çÃåÅò¶÷Åº ÒÚ Ô¶ðÅë¶ðÆ ÕÆåÆ ÔË¢ õìð ÇòµÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ À°Ã é¶ çÅÖñÅ å¶ ÃÕÅñðÇôê ÔÅÃñ Õðé ñÂÆ ÒÁÅêä¶ ÇêåÅ çÆ î½å çÅ Þ±áÅ çÅÁòÅ òÆ ÕÆåÅ ÃÆ¢ÒÒ ÁÅé§ç Òå¶ îËÇÜÃàðÆÁñ ÇâÃÇàzÕà ÜµÜ Ü¯ðâé ÇéÃñ¶ çÆ ÁçÅñå ÇòµÚ î°ÕµçîÅ ÚñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ çÆ ÷îÅéå ðÅôÆ BE,@@@ ÁîðÆÕÆ âÅñð ÃÆ¢ À°Ã é¶ ÜÅÁñÃÅ÷Æ ç¶ ç¯ô Ô¶á ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢

¡≈√‡z∂Ò∆¡≈, «È¿±˜∆ÒÀ∫‚ ¡Â∂ Áµ÷‰-Í±Ï∆ ¬∂Ù∆¡≈ È≈Ò Íß‹≈Ï Á∂ ‘Ú≈¬∆ √ßÍ’ È±ß Úµ‚≈ ‘∞Ò≈≈ Á§ÇîzåÃð (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ÜÅì ç¶ Ãí å¯º òµâ¶ Áå¶ ÇòÁÃå ÃzÆ ×°ð± ðÅîçÅÃ ÜÆ Á§åððÅôàðÆ ÔòÅÂÆ ÁµâÅ Á§ÇîzåÃð ç¶ Á§åððÅôàðÆ ÔòÅÂÆ Ã§êðÕ ÇòµÚ Á×Ãå ç¶ îÔÆé¶ å¯º îÔµåòê±ðé òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ Ã§ì§èÆ ÜÅäÕÅðÆ ÃÅºÞÆ Õðç¶ Ô¯Â¶, ëñÅÂÆ Á§ÇîzåÃð ÇÂéÆôÆÂ¶Çàò ç¶ ×ñ¯ìñ ÕéòÆéð ÃîÆê ÇÃ§Ø ×°îàÅñÅ Áå¶ íÅðå ç¶ ÕéòÆéð ï¯ × ¶ ô ÕÅîðÅ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ îñ¶ôÆÁÅ Â¶ÁðñÅÂÆé÷ é¶ A Á×Ãå å¯º Õ°ÁÅñÅñ§ê°ð Áå¶ Á§ Ç îz å Ãð çðÇîÁÅé ÁÅêäÆÁÅº Ôøå¶ ÒÚ ÚÅð À°âÅäÅº çÆ Ç×äåÆ é±§ ð¯ ÷ ÅéÅ Õð ÇçµåÅ ÔË ¢ ÇÂÃ òÅè¶ Òå¶ Ö° ô Æ çÅ êz × àÅòÅ Õðç¶ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ îñ¶ôÆÁÅ Â¶ÁðñÅÂÆé÷ çÆÁÅº Ô°ä ð¯÷ÅéÅº À°âÅäÅº ç¶ éÅñ-éÅñ Â¶Áð Â¶ôÆÁÅ ÁËÕÃ çÆÁÅº Ôøå¶ ÒÚ ÚÅð Áå¶ ìËÇàÕ Â¶Áð çÆÁÅº Çå§é À°âÅäÅº éÅñ Õ°ÁÅñÅñ§ê°ð Áå¶ Á§ÇîzåÃð ÇòÚÕÅð À°êñµìè ÃÆàÅº ÒÚ îÔµåòê±ðé òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ê§ÜÅì ç¶ ïÅåðÆÁÅº å¯º ÇÂñÅòÅ, ÇÂÔéÅº BH ÔøåÅòÅðÆ À°âÅäÅº å¯º ×°ÁÅºãÆ ðÅÜ ÇÔîÅÚñ êzç¶ô, Ü§î± Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ïÅåðÆ òÆ ñÅí ñË ðÔ¶ Ôé¢ ×°îàÅñÅ é¶ ÇÕÔÅ, TÁÃÆº Á§ÇîzåÃð, ê§ÜÅì Áå¶ çµÖäê±ðìÆ Â¶ôÆÁÅ ç¶ êzî°µÖ ôÇÔðÅº ÇòÚÕÅð òè ðÔ¶ ÔòÅÂÆ Ã§êðÕ é±§ ç¶Ö Õ¶ ìÔ°å Ö°ô ÔÅº¢ À°âÅäÅº ÇòµÚ òÅè¶ éÅñ ÃÅâ¶ íÅÂÆÚÅð¶ ñÂÆ ÇçµñÆ çÆ ìÜÅÂ¶ ÇÃµèÅ ê§ÜÅì êÔ°§ÚäÅº Ô°ä Ô¯ð Ã°ÖÅñÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ç¶ îËñì½ðé, ÇÃâéÆ, ÁËâÆñ¶â, ÇìzÃì¶é, Áå¶ êðæ Áå¶ ÇéÀ±÷ÆñËºâ ç¶ ÁÅÕñËºâ òð×¶ ôÇÔðÅº ÒÚ òµÃç¶ ê§ÜÅìÆ Õ°ÁÅñÅñ§ê°ð ÇòÖ¶ ç¯ å¯º Çå§é Ø§à¶ ð°µÕ Õ¶ òÆ ÇÃðë AE å¯º AH Ø§ÇàÁÅº ÒÚ ê§ÜÅì ñÂÆ ÁÅêäÆ ïÅåðÅ ê±ðÆ Õð ÃÕç¶

òÅ Çô §× à é : Á î ð Æ Õ Å ç ¶ ðµÇÖÁÅ ÇòíÅ× é¶ îµè ê±ðì ÒÚ òèç¶ åäÅÁ ç¶ îµç¶é÷ð îµè ê±ðì ÒÚ ñóÅÕ± ÜÔÅ÷ Áå¶ ÜÔÅ÷Åº òÅñ¶ Ü§×Æ ì¶ó¶ åÅÇÂéÅå Õðé çÅ ëË Ã ñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÆ ðµÇÖÁÅ î§åðÅñ¶ ç¶ ÔËµâÕ°ÁÅðàð êËºàÅ×é é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçåÆ¢ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ Ü¯ ìÅÂÆâé é¶ ÂÆðÅé Áå¶ À° Ã ç¶ ÃÇÔï¯ × ÆÁÅº ç¶ Ã§ í Åòå ÔîÇñÁÅº å¯º ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÆ ðÅÖÆ Õðé Áå¶ ÁîðÆÕÆ ø½ Ü ÆÁÅº çÆ Ã° ð µÇÖÁÅ é± § ïÕÆéÆ ìäÅÀ° ä ñÂÆ îµè ê±ðì ÒÚ ÁêäÆ ë½ÜÆ î½Ü±ç×Æ òèÅÀ°ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ êËºàÅ×é é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ðµÇÖÁÅ î§ å ðÆ ñ¯ Ç Ââ ÁÅÃÇàé é¶ ï± ð ê Áå¶ îµè ê±ðì ç¶ Ö¶åðÅº ÇòÚ òÅè± ìËÇñÃÇàÕ Çî÷ÅÂÆñÅº éÅñ ñËÃ ÜÔÅ÷Åº Áå¶ ÇòéÅôÕÅº çÅ Ô°Õî ÇçåÅ ÔË¢ ÁÅÃÇàé À°µæ¶ ÷îÆé ÁÅèÅðå òÅè± ìËÇñÃÇàÕ Çî÷ÅÂÆñÅº í¶Üä ñÂÆ òÆ Õçî Ú°µÕ ÇðÔÅ ÔË¢ îµè ê±ðì ÇòÚ ÁêäÆ ë½ Ü Æ î½ Ü ± ç ×Æ òèÅÀ° ä çÅ ëË Ã ñÅ ÁîðÆÕÆ

Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÇÃ§ × Åê° ð Â¶ Á ðñÅÂÆé÷ çÆ ÃÔÅÇÂÕ Â¶ Á ðñÅÂÆé ÃÕ±à òÆ ïÅåðÆÁÅº é±§ ÇÃ§×Åê°ð Áå¶ çµÖä-ê±ðìÆ Â¶ôÆÁÅ éÅñ Ôøå¶ ÒÚ ê§Ü À°âÅäÅº éÅñ Ü¯óçÆ ÔË¢ ÇÂÔéÅº ÃÅðÆÁÅº Â¶ Á ðñÅÂÆéÅº ðÅÔÆº òµâÆ Ç×äåÆ ÒÚ ÃË ñ ÅéÆ ìÔ° å ÔÆ Øµà Ãî¶ º Áå¶ ÇÕðÅÂ¶ ÒÚ ìÅñÆ, ìË º ÕÅÕ, ë± Õ ¶ à , òÆÁåéÅî ÁÅÇç òÆ ÁÅ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ï¯×¶ô ÕÅîðÅ é¶ ê§ÜÅì å¯º ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ïÅåðÆÁÅº ñÂÆ ÇÂé·Åº À°âÅäÅº ç¶ òÅè¶ çÆ îÔµååÅ ìÅð¶ ÚÅéäÅ êÅÇÂÁÅ¢ îñ¶ôÆÁÅ Â¶ÁðñÅÂÆé÷ é¶ éò§ìð B@BC ÇòµÚ ÇÂÔ ð±à Ôøå¶ ÇòµÚ ç¯ À°âÅäÅº éÅñ ô°ð± ÕÆåÅ ÇÜÃ é±§ ÷¯ðçÅð î§× ç¶ ÕÅðé, ÜéòðÆ B@BD ÇòµÚ ÚÅð Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ À°êð§å ÇÂéÆôÆÂ¶Çàò Áå¶ ÃîÅÜ Ã¶òÆ Ã§ÃæÅ Á§ÇîzåÃð ÇòÕÅÃ î§Ú ç¶ é°îÅÇÂ§ÇçÁÅº é¶ Â¶ÁðñÅÂÆé ç¶ ðÆÜéñ îËé¶Üð ÁÇîå îÇÔåÅ Áå¶ Ô¯ðéÅº éÅñ ÇÂÔéÅº À°âÅäÅº Ã§ì§èÆ ×µñìÅå é±§ ÜÅðÆ ðµÇÖÁÅ ÃÆ¢ ÕÅîðÅ é¶ Áµ×¶ ÇÕÔÅ, “ÇÂÃ ð±à çÆ ÃëñåÅ çðÃÅÀ°ºçÆ ÔË ÇÕ Çòç¶ô òµÃç¶ ê§ÜÅìÆ, Ü¶Õð ÇÃµèÆÁÅº ÜÅº Ã°ÇòèÅÜéÕ À°âÅäÅº çÅ ÇòÕñê Çîñä Òå¶ ÇçµñÆ çÆ ìÜÅÂ¶ Ô°ä Á§ÇîzåÃð é±§ åðÜÆÔ Çç§ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ çÅ î°µÖ ÕÅðé ÇçµñÆ ÇòÖ¶ Ô°§çÆ ÖµÜñ-Ö°ÁÅðÆ ÇÜò¶º ÇÕ ÇÂîÆ×z¶ôé êzÇÕÇðÁÅòÅº, ÃÅîÅé çÆ î°ó ÜÅºÚ, Áå¶ ÇçµñÆ å¶ ê§ÜÅì ÁÅÀ°ä ñÂÆ F å¯º AB Ø§ÇàÁÅº åµÕ çÅ òµè ÃîÅº ÔË¢” Á§ÇîzåÃð å¯º Á§åððÅôàðÆ Áå¶ Øð¶ñ± À°âÅäÅº òèä, ÇÂµæ¯º Á½Ãåé ð¯÷ÅéÅ FE À°âÅäÅº Áå¶ A@,@@@ ïÅåðÆÁÅº ç¶ ÁÅÀ°ä ÜÅä ç¶ ìÅòÜ±ç, ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ ÁÜ¶ òÆ Ã±ìÅ ÃðÕÅð ç°ÁÅðÅ ê§ÜÅì ç¶ òµÖ-òµÖ ôÇÔðÅº å¯º ìµÃ Ã¶òÅ éÔÆº ÔË¢

‹ÒÚ≈Ô± √ß’‡ Ò¬∆ «˜ßÓ∂Ú≈ È‘∆∫ Ì≈Â: ≈Ù‡Óß‚Ò ‹ÈÒ √’µÂ éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ðÅôàðî§âñ Üéðñ ÃÕµåð êËàðÆôÆÁÅ ÃÕÅàñËºâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÜñòÅï± Ã§Õà ñÂÆ ÇÂÇåÔÅÃÕ å½ð Òå¶ Ç÷§î¶òÅð éÔÆºº ÔË, êð À°Ã é±§ ÁÅêä¶ ÇòÕÅÃ ç½ðÅé êµÛîÆ ç¶ôÅº çÆÁÅº AIòÆº ÃçÆ çÆÁÅº êzç±ôä ëËñÅÀ°ä òÅñÆÁÅº ðòÅÇÂåÅº çÆ éÕñ éÔÆº ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ¢ ÃÕÅàñËºâ é¶ ÇÂ§àðÇòÀ± ÇòµÚ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå Õ¯ñ B.G Áðì ñ¯ÕÅº çÆ é°îÅÇÂ§ç×Æ Õðé òÅñ¶ ðÅôàðî§âñ éÅî ç¶ EF ç¶ôÅº ç¶ Ãî±Ô ÇòµÚ î°ÔÅðå Áå¶ åÕéÆÕ é±§ ÃÅºÞÅ ÕðÕ¶ ÇÂµÕ ÇéÁÅºÕÅðÆ À±ðÜÅ êÇðòðåé çÆ Á×òÅÂÆ Õðé çÅ î½ÕÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÇÂµÕ éò¶º, ÃòµÛ Áå¶ Ã°ðµÇÖÁå ÇòÕÅÃ îÅâñ çÆ ÇîÃÅñ ÕÅÇÂî Õð ÃÕçÅ ÔË, Ü¯ Ò×ñ¯ìñ ÃÅÀ±æÒ ñÂÆ À°îÆç çÆ ÇÕðé çÅ Õ§î Õð ÃÕçÅ ÔË¢ Ò×ñ¯ìñ ÃÅÀ±æÒ ôìç çÆ òðå¯º ÁÅî å½ð Òå¶ ÁÅðÇæÕ å½ð Òå¶ Øµà ÇòÕÃå ç¶ôÅº ñÂÆ ÕÆåÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ Ã§Õà ñÂÆ Ç÷§î¶òÅð éÅ Ô¯ä ç¶ ìÅòÜ±ç íÅðå ÇíÁÅéÕ ×ðîÆ, Ôó· Áå¶ ×§íÆð îÅéÃ±é Ãî¶å ×§íÆð ÜñòÅï± ÃîµÇÃÁÅòÅº çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ÇðÔÅ ÔË Áå¶ À°Ã é±§ ÕÅðòÅÂÆ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢

ç°ìÂÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇñìéÅé çÆ ðÅÜèÅéÆ ìËð±å ÃÇæå íÅðåÆ Á§ìËÃÆ é¶ íÅðåÆ éÅ×ÇðÕÅº é± § Á×ñ¶ Ô° Õ îÅº åµÕ ÇÂÃ êµÛî-Â¶ Ç ôÁÅÂÆ î°ñÕ çÆ ïÅåðÅ éÅ Õðé Áå¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ å¶ Õµàóê§æÆ ×°µà ÇÔ÷ì°µñÅ ÇòÚÅñ¶ òèç¶ åäÅÁ ç¶ îµç¶é÷ð ç¶ô Ûµâä çÆ ÃñÅÔ ÇçµåÆ ÔË¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ H ÁÕå± ì ð å¯º ÇÂ÷ðÅÂÆñ-ÇñìéÅé ÃðÔµç Òå¶ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ÃËÇéÕÅº å¶ ÇÔ÷ì°µñÅ ÇòÚÅñ¶ Ã§Øðô Úµñ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ñ§ Ø ¶ Ççé çµÖäÆ ìË ð ± å ÒÚ ÇÔ÷ì° µ ñÅ

ç¶ À°µÚ ë½ÜÆ ÕîÅºâð ë½ÁÅç ôÕ±ð é±§ ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ íÅðåÆ Á§ìËÃÆ é¶ ÜÅðÆ Ã¶è ÒÚ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÃ Ö¶åð ÒÚ ÔÅñÆÁÅ ØàéÅÕzî Áå¶ Ã§íÅòÆ õåÇðÁÅº ç¶ îµç¶é÷ð íÅðåÆ éÅ×ÇðÕÅº é±§ Á×ñÆ Ã±ÚéÅ åµÕ ÇñìéÅé çÆ ïÅåðÅ éÅ Õðé å¶ ÇÂµæ¶ ðÇÔ ðÔ¶ íÅðåÆ éÅ×ÇðÕÅº é±§ ÇñìéÅé Ûµâä çÆ ÃñÅÔ ÇçµåÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ÒÒ Á§ìËÃÆ é¶ ÇñìéÅé ÒÚ ðÇÔ ðÔ¶ íÅðåÆ éÅ×ÇðÕÅº é±§ ÃÅòèÅéÆ òðåä å¶ Ú½ÕÃ ðÇÔä ñÂÆ òÆ ÁÅÇÖÁÅ ÔË¢

ÕË é ìðÅ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ÇòÚ ÇÂÔ ×µñ À°áä ñµ×Æ ÔË ÇÕ ÇÜò¶º ÇéÀ±÷ÆñËºâ ÇòÚ çÅõñ Ô¯ä ò¶ñ¶ ÁðÅÂÆòñ ÕÅðâ ÁÅéñÅÂÆé íÇðÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÜÃ é±§ ÒàðËòñð÷ âËÕñÅð¶ôéÒ ÕÇÔ§ç¶ Ôé çÆ åð÷ À°å¶ ÇÂéÕÇî§× êËÃ§Üð ÕÅðâ (ÁÅÂÆêÆÃÆ) ñÅºÚ ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ Çìðè Ô¯ Ú°µÕÅ ÕÅðâ íðé òÅñÅ ÇÃÃàî õåî Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ ÕÅðâ ÇòÚ ÇÜµæ¶ å°ÔÅâ¶ êÅÃê¯ðà ÁÅÇç çÅ ò¶ðòÅ Ô°§çÅ ÔË, À°æ¶ Ã§êðÕ é§ìð, àðËòñ ÇÔÃàðÆ, àðËòñ ò¶ðòÅ, å°ÃÆº ÇÕÔóÆ òÃ±å ÇñÁÅ ðÔ¶ Ô¯ ÜÅº Çëð ÇÂñËÕàðÅÇéÕ òÆ÷¶ Ãì§èÆ ÜÅäÕÅðÆ íðéÆ Ô°§çÆ ÔË¢ ìÔ°å òÅð ÜÔÅ÷ ÇòÚ ÜÅº À°åð Õ¶ ÕÅö÷ òÅñÅ ÕÅðâ íðé ñÂÆ ñ¯Õ ÇÂÕ ç±Ü¶ çÆ ÃÔÅÇÂåÅ î§×ç¶ Ôé, ÇñÖä ñÂÆ êËé çÆ î§× Õðç¶ Ôé ÜÅº Çëð öñåÆ éÅñ À°Ã ÚÆ÷ À°å¶ áÆÕÅ òµÜ ÜÅºçÅ ÔË, ÇÜÃ À°å¶ éÔÆº ÃÆ òÜäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÇéÀ±÷ÆñËºâ ÇòÚ ÇÂÔ ÁÅéñÅÂÆé ÇÃÃàî ÇêÛñ¶ ÃÅñ Ü±é ç¶ ÇòÚ ô°ð± Õð ÇçåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

Vol. No. 345 Wednesday, 07 August 2024-13th August 2024 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

¡√∆∫ Ïß◊Ò≈Á∂Ù Á∂ ÒØ’≈∫ È±ß ¡≈˜≈Á∆ ¡Â∂ ÒØ’ÂßÂ Á∂ Ï∆√∆ “⁄ ÈÙ∂ Á≈ ’«‘; Í«‘Ò∂ F Ó‘∆È∂ ÁΩ≈È AAEH Á∆ ÓΩÂ «√Ë≈∫Â≈∫ “Â∂ «¬µ’‹∞µ‡ ‘Ø‰ Á∆ ¡Í∆Ò ’Á∂ ‘≈∫: Ó∂Ò≈È∆¡≈ È«Ù¡≈∫ ’≈È ‹≈È ◊Ú≈¿∞‰ Ú≈Ò∆¡≈∫ ¡ΩÂ≈∫ Á∆ «◊‰Â∆ «Ú⁄ Ú≈Ë≈ úàÅòÅ (ðÅØò): ÕËé¶âÅ é¶ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ TÜîÔ±ðÆ Áå¶ ÃîÅò¶ôÆ éÅ×ÇðÕÅº çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ÃðÕÅðT çÆ Û¶ å Æ Áå¶ ôÅºåÆê±ðé òÅêÃÆ çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ ÕËé¶âÆÁé îÆâÆÁÅ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ î§×ñòÅð é±§ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ ÕËé¶âÅ çÆ Çòç¶ô î§åðÆ î¶ñÅéÆÁÅ Ü¯ñÆ òµñ¯º ÜÅðÆ ÇìÁÅé ÇòµÚ ñ¯Õå§åð, ÃîÅò¶ôÆ ôÅÃé Áå¶ ÕÅé±§é ç¶ ðÅÜ êzåÆ òÚéìµèåÅ Òå¶ ÷¯ð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ Ü¯ñÆ é¶ ÇÕÔÅ, TÁÃÆº ì§×ñÅç¶ô ç¶ ñ¯ÕÅº é±§ ÁÅ÷ÅçÆ Áå¶ ñ¯Õå§åð ç¶ ÇÃèÅºåÅº Òå¶ ÇÂµÕÜ°µà Ô¯ä çÆ ÁêÆñ Õðç¶ ÔÅº, ÇÜÃ Òå¶ À°é·Åº ç¶ ç¶ô çÆ ÃæÅêéÅ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢T ÇìÁÅé ÇòÚ ÔÅñ ÔÆ ç¶ ÔøÇåÁÅº ÇòµÚ ì§×ñÅç¶ô ç¶ ñ¯ÕÅº ç¶ îé°µÖÆ ÁÇèÕÅðÅº çÆ À°ñ§ØäÅ, î½åÅº, åôµçç, îéîÅéÆÁÅº Ç×zøåÅðÆÁÅº Áå¶ îÅð± åÅÕå çÆ Ãõå ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ Áå¶ êzíÅÇòå ñ¯ÕÅº êzåÆ â±§ØÆ ÔîçðçÆ òÆ êz×à ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇìÁÅé ÇòÚ Áµ×¶ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ,TÇÂÃ åìçÆñÆ ç½ðÅé ÁÃÆº ÃÅðÆÁÅº

êÅðàÆÁÅº é± § ÜîÔ± ð Æ Ã§ Ã æÅòÅº Áå¶ êz Ç ÕÇðÁÅòÅº Áå¶ ÕÅé± § é ç¶ ôÅÃé çÅ ÃéîÅé Õðé Áå¶ À° é · Å º é± § ÕÅÇÂî ðµÖä çÆ ÁêÆñ Õðç¶ ÔÅº¢T ÇìÁÅé é¶ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä çÆ îÔµååÅ Òå¶ ÷¯ð Çç§ç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÅñ ÔÆ ç¶ ÔøÇåÁÅº ÇòµÚ Ç×zøåÅð ÕÆå¶ ×Â¶ ÃÅð¶ ÇòÁÕåÆÁÅº é±§ ã°ÕòÅº ÇéÁÅº Çîñ¶ Áå¶ ç¯ôÆÁÅº é±§ ÜòÅìç¶Ô áÇÔðÅÀ°ä ñÂÆ ê±ðé, ÇéðêµÖ ÜÅºÚ ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶¢ î§åðÆ î¶ñÅéÆÁÅ Ü¯ñÆ é¶ ñ¯ÕÅº é±§ ÜÅäÕÅðÆ åµÕ êÔ°§Ú Õðé Áå¶ Çòôò êµèð Òå¶ ÁÅêä¶ Á÷Æ÷Åº éÅñ Ü°óé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ä ñÂÆ ê±ð¶ ÇÂ§àðéËà çÆ ìÔÅñÆ çÆ ÷ð±ðå é±§ òÆ À°ÜÅ×ð ÕÆåÅ¢ Ü¯ñÆ é¶ ÇÕÔÅ,T êz×àÅò¶ çÆ ÁÅ÷ÅçÆ Áå¶ ôÅºåÆê± ð é ÇÂÕµá ç¶ ÁÇèÕÅð Ãî¶ å î± ñ îé° µ ÖÆ ÁÇèÕÅðÅº çÅ ÃÇåÕÅð, ñ¯ Õ å§ å ðÆ ôÅÃé Áå¶ ôÅºåÆê±ðé Áå¶ Ö°ôÔÅñ ÃîÅÜÅº ç¶ ÇéðîÅä ñÂÆ îÔµåòê±ðé Ôé¢T ÕËé¶âÅ ÇÂÃ Ú°ä½åÆê±ðé Ãî¶º ÇòµÚ ì§×ñÅç¶ô ç¶ ñ¯ÕÅº éÅñ Öó·Å ÔË¢

’ÀÈ∂‚≈ √’≈ ¡≈˜∆ «ÚÁ∂Ù∆ ’≈«Ó¡≈∫ “Â∂ ÈµÊ Í≈¿∞‰ Á∆ «Â¡≈∆, ˙∫‡≈∆˙ Á∂ ÏÀÈ’≈Î‡ “⁄ E Ú≈‘È≈∫ Á∆ «√¯ ÷≈√ ‘≈Ò≈Â “⁄ ‘∆ ÍzÚ≈È ‘Ø √’∂◊∆ ¡ÀµÒ¡ÀµÓ¡≈¬∆¬∂ ‡µ’ “⁄ B ÒØ’≈∫ Á∆ ÓΩÂ, D ◊ßÌ∆ ˜÷Ó∆ òË é Õ± ò ð (ðÅØò): ÕË é ¶ â Å ÃðÕÅð é¶ ÁÅð÷Æ Çòç¶ ô Æ ÕÅÇîÁÅº çÆ ñ¯ ó ç¶ ìÔÅé¶ àðÅºÃê¯ ðàðÅº, ÖÅä-êÆä Ú¶ é Åº, ÇÃÔå Ã¶ ò ÅòÅº Ã§ × áé (éË é Æ) Áå¶ Ô¯ð Ö¶åðÅº ÒÚ ìä¶ Ô¯Â¶ ñ°µà ç¶ ðÅÔ êµÕ¶ å½ð Òå¶ ì§ç Õðé çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ç¶ ð°÷×Åð î§åðÆ ðËºâÆ ì¯ÇÂÃé½ÇÂñ é¶ Ô° é ðî§ ç ÕÅÇîÁÅº çÆ ÁÅó Ô¶ á Çòç¶ ô Æ ñ¯ Õ Åº é± § Ãµçä Áå¶ Õ° Þ ÕÅð¯ ì ÅðÆÁÅº ñÂÆ ×Ë ð ÕÅé± § é Æ ÕîÅÂÆ çÅ ÃÅèé ìä¶ Ô¯Â¶ ÁËµñÁËµîÁÅÂÆÂ¶ (ñ¶ìð îÅðÕÆà ÇÂîêËÕà ÁÃËÃîËºà) êz¯×ðÅî é±§ ÃÆîå Õðé çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÔË¢ ÕËé¶âÆÁé ñ¯ÕÅº é¶ ÇÂÃ é±§ ç¶ð éÅñ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÔÆ øËÃñÅ çµÇÃÁÅ ÔË¢ ð°÷×Åð Áå¶ ÃîÅÇÜÕ ÇòÕÅÃ ÇòíÅ× òñ¯º ÜÅðÆ êµåð ÇòµÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ô°ä ÇÂÃ êz¯×ðÅî ÁèÆé ÁÅÂÆÁÅº çðÖÅÃåÅº é±§ êÇÔñÆ òÅð ÒÚ ðµç ÕÆå¶ ÜÅä çÆ éÆåÆ ñÅ×± Ô¯ò¶×Æ¢ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ êz¯×ðÅî ðÅÔÆº ÕÅÇîÁÅº é±§ Øµà åéÖÅÔ Ãî¶å Ô¯ð ô¯ôä òÆ Ô°§ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ÃÅñ B@AH ÒÚ ÇÂÃ êz¯×ðÅî ÁèÆé A,@H,IHH Çòç¶ôÆ ñ¯ÕÅº é±§ ÃµÇçÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÜçÇÕ B@BC ÒÚ ÇÂÔ Ç×äåÆ ç°µ×äÆ å¯º òÆ òè Õ¶ B,CI,FDF Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢

úàòÅ (ðÅØò): î§×ñòÅð ç°êÇÔð é±§ ìËéÕðÅëà, úºàÅðÆú ÇòµÚ E òÅÔéÅº çÆ àµÕð ÇòµÚ B ñ¯ÕÅº çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ D Ô¯ð é±§ ÜÅéñ¶òÅ ÃµàÅº ñµ×ÆÁÅº Ôé¢ úºàÅðÆú ê°ÇñÃ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ç°êÇÔð C:C@ òÜ¶ å¯º ìÅÁç úàð ñ¶Õ ð¯â Õ¯ñ ÔÅÂÆò¶ BH Òå¶ àµÕð çÆ Ã±ÚéÅ ÇçµåÆ¢ ê°ÇñÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ àµÕð ÇíÁÅéÕ ÃÆ å¶ ØàéÅ ÃæÅé Òå¶ ÔÆ ç¯ ñ¯ÕÅº çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ ç¯ ñ¯ÕÅº é±§ ÔòÅÂÆ îÅð× ðÅÔÆºº ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ç¯ é±§ ×ðÅÀ±ºâ ÁËºì±ñËºÃ éÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ úêÆêÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÃÅÇðÁÅº é±§ ÜÅéñ¶òÅ ÃµàÅº ñµàÅº ñµ×ÆÁÅº Ôé¢

¡≈ÈÒ≈¬∆È ÍØ√‡ Ú∆‚∆˙ ≈‘∆∫ ÍzË≈È ÓßÂ∆ ‡±‚Ø È±ß ÏÀ∆ «Ú⁄ ﬁ◊Û∂ ’È Ú≈Ò∂ AE √≈Ò≈ ÒÛ’∂ ËÓ’∆ Á∂‰ Á∂ ÁØÙ «Úµ⁄ CC √≈Ò≈ «Ú¡’Â∆ «◊z¯Â≈ “Â∂ ‘«Ê¡≈ µ÷‰ Á∂ ⁄≈«‹˜ Ò◊≈¬∂ à¯ðÅºà¯ (ðÅØò): ×z¶àð à¯ ð Åºà¯ Â¶ ð ÆÂ¶ (ÜÆàÆÂ¶ ) ÇòµÚ ÁÅðÃÆÁËµîêÆ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ÁÅéñÅÂÆé ê¯ Ã à ÕÆå¶ ×Â¶ ÇÂµÕ òÆâÆú ÇòµÚ êz è Åé î§ å ðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é±§ èîÕÆ ç¶ä ç¶ ç¯ ô ÇòµÚ CC ÃÅñÅ ÇòÁÕåÆ é±§ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÔË¢ î§×ñòÅð é±§ ÁÅðÃÆÁËµîêÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã ÇòÁÕåÆ é¶ êzèÅé î§åðÆ àð±â¯, ê°ÇñÃ Áå¶ ÇÕÃ¶ òÆ Ã°ðµÇÖÁÅÕðîÆ êzåÆ ÇÔ§ÃÕ èîÕÆÁÅº ÇçµåÆÁÅº Ü¯ À°é·Åº çÆ ï¯ÜéÅòÅº ÇòµÚ çõñ Õðé çÆ Õ¯Çôô Õð ÃÕç¶ Ãé¢ ÜÆàÆÂ¶ ÇòÚ ÁÅðÃÆÁËµîêÆ çÆ ÇÂéàË×ð¶Çàâ éËôéñ ÃÇÕÀ°ÇðàÆ ÇÂ§ë¯ðÃîËºà àÆî é±§ èîÕÆÁÅº ìÅð¶ êåÅ ÚµÇñÁÅ Áå¶ À°Ãé¶ ÜÅºÚ ô°ð± ÕÆåÆ¢ ÇÜÃç¶ éåÆÜ¶ òÜ¯º À°Ã ÇòÁÕåÆ çÆ êÇÔÚÅä ÕÆåÆ ×ÂÆ Áå¶ À°Ãé±§ ÇÔðÅÃå ÇòµÚ ñË ÇñÁÅ¢ ÁÅðÃÆÁË µ îêÆ é¶ ôµÕÆ çÆ êÇÔÚÅä CC ÃÅñÅ â¶ Ç òâ ÜÅñ¶ ò ÃÕÆ ç¶ ð±ê ÇòµÚ ÕÆåÆ ÔË ÇÜÃçÅ Õ¯ÂÆ ÇéôÇÚå êåÅ éÔÆº ÔË¢ À°Ã å¶ èîÕÆ ç¶ä ç¶ ç¯ îÅîÇñÁÅº ÇòµÚ ÚÅðÇÜ÷ ñ×ÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢

ìËðÆ (ðÅØò): AE ÃÅñÅ ñóÕ¶ Áå¶ ìËðÆ ÇéòÅÃÆ ÇòµÚÕÅð Þ×ó¶ å¯º ìÅÁç À°Ã Òå¶ ÕÂÆ ÚÅðÇÜ÷ ñ×ÅÂ¶ ×Â¶ Ôé ¢ òÆðòÅð é±§ ÁµèÆ ðÅå å¯º ìÅÁç, ê°ÇñÃ é±§ ìËðÆ ÇòµÚ îËêñÇòÀ± âðÅÂÆò ò¶Ãà ç¶ áÆÕ À°µåð ÇòµÚ àÅÀ±éñÅÂÆé ð¯â ç¶ ê±ðòÆ ÇÔµÃ¶ ÇòµÚ ì°ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ê°ÇñÃ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂµÕ ÇéòÅÃÆ é¶ ÇÂµÕ ñóÕ¶ ç¶ Õ°µÞ ôµÕÆ ÇòòÔÅð é±§ ò¶ÇÖÁÅ Áå¶ À°Ã éÅñ ×µñ ÕÆåÆ¢ AE ÃÅñÅ ñóÕÅ ÇÂÃ ×µñìÅå éÅñ ìÔ°å êz¶ôÅé ÃÆ¢ ê°ÇñÃ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Þ×ó¶ ç½ ð Åé ñóÕ¶ é¶ ÃóÕ Òå¶ ÇÂµÕ ×§ é Ã° µ à ÇçµåÆ Áå¶ ÇéòÅÃÆ é±§ èîÕÅÀ°ºç¶ Ô¯Â¶ íµÜ Ç×ÁÅ¢ Þ×ó¶ å¯º ìÅÁç, ê° Ç ñÃ À° Ã Øð ÇòÚ êÔ° § Ú Æ ÇÜµæ¶

ØàéÅ Ô¯ÂÆ ÃÆ Áå¶ ÇÂµÕ ÃËîÆ ÁÅà¯îËÇàÕ Â¶ÁðÃÅëà ÃàÅÂÆñ ÇêÃàñ ÷ìå ÕÆåÆ ¢ ÁÇèÕÅðÆ À°Ã ðÅå ìÅÁç ÇòµÚ ìËðÆ ç¶ ÇÂµÕ Øð ×Â¶ Áå¶ Çìé·Åº ÇÕÃ¶ ØàéÅ ç¶ AE ÃÅñÅ ñóÕ¶ é±§ ÇÔðÅÃå ÇòÚ ñË ÇñÁÅ¢ Çëð À°Ãé±§ ìËðÆ ê°ÇñÃ ÔËµâÕ°ÁÅàð ÇñÁÅºçÅ Ç×ÁÅ¢ ñóÕÅ ÁêðÅÇèÕ ÇéÁÅº ÁËÕà ÕÅðé êÇÔÚÅä¶ éÅ ÜÅ ÃÕä òÅñ¶ ÇÂÃ ñóÕ¶ Òå¶ êÇÔÚÅä çÆ À°ñ§ØäÅ Õðé, ÖåðéÅÕ À°ç¶ô ñÂÆ ÔÇæÁÅð ðµÖä Áå¶ ÃðÆðÕ é°ÕÃÅé ÜÅº î½å çÆ èîÕÆ ç¶ä ç¶ ÚÅðÇÜ÷ ñ×ÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢ ôµÕÆ é±§ ÷îÅéå çÆ Ã°äòÅÂÆ ñÂÆ ÇÔðÅÃå ÇòµÚ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ À° Ã é± § ìÅÁç ÇòµÚ ÁçÅñå ÇòµÚ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

‡Ø≈∫‡Ø Á∂ Íµ¤Ó∆ «¬ß‚ “Â∂ ÿ ¡ßÁØ∫ «ÓÒ∂ ‹À«Ú’ ¡ÚÙ∂Ù ¡Â∂ √≈«¬‰, BB √≈Ò≈ ¡ΩÂ “Â∂ ¡ΩÂ “Â∂ ’ÂÒ Á∂ ⁄≈«‹˜ Ò◊≈¬∂ à¯ðÅºà¯ (ðÅØò): ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ç¶ Á§å Òå¶ à¯ðÅºà¯ ç¶ êµÛîÆ ÇÂ§â Òå¶ ÇÂµÕ Øð Á§çð ÜËÇòÕ Áòô¶ô Áå¶ ðÃÅÇÂä Çîñ¶¢ ÇÂÃ ç½ðÅé BB ÃÅñÅ Á½ðå Òå¶ ëðÃà Çâ×ðÆ Õåñ çÅ ÚÅðÇÜ÷ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ BG Ü±é é±§ à¯ðÅºà¯ ê°ÇñÃ é±§ òËÃàé ð¯â Áå¶ ìñËÕ ÕðÆÕ âðÅÂÆò ÇòµÚ ÇÂµÕ Øð ÇòÚ ì° ñ ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ØàéÅ ÃæÅé Òå¶ êÔ°§Úä å¯º ìÅÁç ê°ÇñÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ÇÂµÕ ÁêÅðàîË º à ÇòµÚ ÜË Ç òÕ Áòô¶ Ã ñ Áå¶ ðÃÅÇÂä Çîñ¶¢ à¯ðÅºà¯ ê°ÇñÃ ÃðÇòÃ (àÆêÆÁËµÃ) çÆ ÕËîÆÕñ ìÅÇÂúñÅÜÆÕñ ð¶ â ÆúñÅÜÆÕñ Áå¶ ÇéÀ± Õ ñÆÁð àÆî Áå¶

à¯ðÅºà¯ ëÅÇÂð ÃðÇòÃ çÆ ÔËÜîËà àÆî é±§ ðÃÅÇÂäÅº é±§ Ã°ðµÇÖÁå ð±ê å¯º ÔàÅÀ°ä

ñÂÆ ØàéÅ ÃæÅé Òå¶ ì°ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ úºàÅðÆú ë¯ ð Ë º ÇÃÕ êË æ ¯ ñ ÅÜÆ Ã¶ ò ÅòÅº ç° Á ÅðÅ

ÕÆå¶ ×Â¶ àËÃà é¶ ê°ôàÆ ÕÆåÆ ÇÕ ÜËÇòÕ Áòô¶ô îé°µÖÆ Ôé, ÇÜÃç¶ éÂÆÜ¶ òÜ¯º Õåñ Ô¯ä ç¶ Ã§ì§è ÇòÚ ÜÅºÚ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË¢ ÜÅºÚ å¯º êåÅ ÚµÇñÁÅ ÇÕ Áòô¶ô Ô¯ºâ±ðÅÃ ç¶ D@ ÃÅñÅ Ã¶ñÇòé êÅÜ î¶ÇÜÁÅ ç¶ Ôé¢ BE Ü°ñÅÂÆ é±§ ê°ÇñÃ é¶ BB ÃÅñÅ îÅÇðÁÅéÅ ÔðéÅºâ¶Ü é±§ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Áå¶ À°Ã Òå¶ ÜÅºÚ ç¶ ÇÃñÇÃñ¶ ÇòµÚ ëzÃà-Çâ×ðÆ Õåñ Áå¶ ñÅô ç¶ éÅñ Áä-À°ÇÚå Û¶óÛÅó çÅ ÇÂñ÷Åî ñ×ÅÇÂÁÅ¢ À°Ãé±§ À°Ã Ãò¶ð éÅðæ ïÅðÕ ÇòµÚ à¯ðÅºà¯ ðÆÜéñ ì¶ñ ÃËºàð ÇòµÚ ê¶ô Ô¯äÅ ÃÆ¢ ê°ÇñÃ òµñ¯º ÜÅºÚ ÜÅðÆ ÔË ¢

ÚÀÈ’±Ú Á∂ ‚ÈÏ-√≈¿±ÊÒÀ∫‚˜ «¬Ò≈’∂ «Úµ⁄ Òµ◊∆ «Ì¡≈È’ ¡µ◊, ’Ø¬∆ ‹≈È∆ È∞’√≈È È‘∆∫ òË é Õ± ò ð (ðÅØò): î§ × ñòÅð ôÅî é± § òËéÕ±òð ç¶ âéìð-ÃÅÀ±æñËºâ÷ ÇÂñÅÕ¶ ÇòµÚ ñµ×Æ ÇíÁÅéÕ Áµ× ç½ðÅé ÇÂµÕ Õz¶é ÃóÕ Òå¶ Çâµ× ×ÂÆ¢ Ã¯ôñ îÆÇâÁÅ À°µå¶ ê¯Ãà ÕÆå¶ ×Â¶ ÇÂµÕ òÆâÆú ÇòµÚ Õz¶é é±§ ò¶Ãà DA Â¶ò¶ÇéÀ± Òå¶ Çâµ×ç¶ Ô¯Â¶ ÇòÖÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, Üç¯º ÁËîðÜËºÃÆ çñ Áµ× Òå¶ ÕÅì± êÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÇÂÔ Áµ× ÇÂµÕ ÇéðîÅä ÁèÆé ÁêÅðàîËºà ÇìñÇâ§× ÇòµÚ ñµ×Æ ÃÆ¢ î½Õ¶ ç¶ ×òÅÔÅº é¶ ÕÂÆ Ü¯?ðçÅð èîÅÇÕÁÅº çÆ ÁÅòÅ÷ òÆ Ã°äÆ¢

ëðéÅ÷ ÇÂîÅéÆ, ÇÜé·Åº ç¶ êÇðòÅð é¶ Õ°µÞ ÔÆ ìñÅÕ ç±ð ÁÅêä¶ ÃÅÔîä¶ å¯º Áµ× é±§ ò¶ÇÖÁÅ¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅé±§ ñµ×Å ÇÕ ÇÂÔ ×ËÃ ÃÆ¢ ÇÂÔ ìÔ°å ÇíÁÅéÕ ÃÆ¢ ÇÂÔ Ãêµôà éÔÆº ÔË ÇÕ Áµ× ÜÅº Õz¶é Çâµ×ä éÅñ Õ¯ÂÆ ÷õîÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÜÅº éÔÆº¢ ìÆÃÆ ÁËîðÜËºÃÆ ÇÃÔå Ã¶òÅòÅº é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ØàéÅ ÃæÅé Òå¶ ÇÕÃ¶ òÆ îðÆ÷ çÅ ÇÂñÅÜ éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÜÅº À°Ãé±§ ÔÃêåÅñ éÔÆº ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ î¶Áð Õ¶é ÇÃî, ÇÜé·Åº é±§ ëÅÇÂð ÕðîÆÁÅº

Áå¶ ê°ÇñÃ é¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ô°ð°ÁÅåÆ Ã§Õ¶åÅº å¯º êåÅ ÚµñçÅ ÔË ÇÕ ÃÅð¶ Ã°ðµÇÖÁå Ôé¢ Áµ× ìÅð¶ êåÅ Úµñä å¯º ìÅÁç ÇÂñÅÕ¶ ÇòµÚ êÔ°§Ú¶ ÇÃî é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÅ ñµ×çÅ ÔË ÇÕ ÔÅñ¶ ÇÂÔÆ ÔÅñå ÔË¢ Áµ× çÆÁÅº ñêàÅº ôÅî G òÜ¶ å¯º êÇÔñÅº ò¶Ãà DA Áå¶ ÕÅÇñ§×ò°â ÃàðÆà Õ¯ñ íóÕ À°µáÆÁÅº, ÇÜÃ éÅñ ôÇÔð Òå¶ ÕÅñÅ è±§ÁÅº ÛÅÁ Ç×ÁÅ¢ î¶Áð é¶ ÇÂÃ ÇòéÅô é±§ ÕÅøÆ Õð±ð çµÇÃÁÅ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅòèÅéÆ ç¶ å½ð À°µå¶ éÅñ ç¶ ØðÅº é±§ ÖÅñÆ ÕðòÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

úàòÅ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕË é ¶ â Å ç¶ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ (ìÆÃÆ) ÇòÚ éÇôÁÅº çÆ úòðâ¯ ÷ éÅñ ð¯ ÷ ÅéÅ F î½ å Åº Ô¯ ðÔÆÁÅº Ôé Áå¶ î½ Ü ± ç Å òð· ¶ ç¶ êÇÔñ¶ F îÔÆé¶ ç½ ð Åé A,AEH ÜÇäÁÅº é¶ ÜÅé ×òÅÂÆ¢ ìÆ.ÃÆ. Õ½ð¯éð÷ ÃðÇòÃ òñ¯ º ÜÅðÆ åÅ÷Å Á§ Õ ÇóÁÅº î° å ÅìÕ îÂÆ îÔÆé¶ ç½ ð Åé AHA ÜÇäÁÅº çÆ ÜÅé ×ÂÆ Áå¶ Ü± é ÇòÚ AHE ÜÇäÁÅº é¶ çî å¯ Ç óÁÅ¢ íÅò¶ º Õ° ñ ÇîñÅ Õ¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ç¶ î° Õ Åìñ¶ î½ å Åº çÆ Ç×äåÆ I øÆ ÃçÆ ØàÆ ÔË êð éÇôÁÅº ÕÅðé ÜÅé ×òÅÀ° ä òÅñÆÁÅº Á½ ð åÅº çÆ Ç×äåÆ ÇòÚ òÅèÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ÕÅðÜÕÅðÆ ÚÆø Õ½ ð ¯ é ð Ü½ Ô é îË Õ éîÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ éÇôÁÅº ÕÅðé Ô¯ ðÔÆÁÅº î½ å Åº ÇÕÃ¶ åz Å ÃçÆ å¯ º Øµà éÔÆº¢ îÂÆ Áå¶ Ü± é ç½ ð Åé ÜÅé ×òÅÀ° ä òÅÇñÁÅº ÇòÚ¯ º Áµè¶ C@ ÃÅñ å¯ º DI ÃÅñ À° î ð òÅñ¶ Ãé¢ î½ Ü ± ç Å òð· ¶ ç½ ð Åé GB

øÆ ÃçÆ ê° ð ôÅº é¶ ÜÅé ×òÅÂÆ ÜçÇÕ Á½ ð åÅº çÆ Ç×äåÆ BH øÆ ÃçÆ çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ Ãµí å¯º Ç÷ÁÅçÅ ÜÅéÆ é°ÕÃÅé øËºàÅÇéñ Õð Õ¶ Ô¯ÇÂÁÅ Áå¶ HB øÆ ÃçÆ àË Ã àÅº ÇòÚ ÇÂÔ éôÅ ÇîÇñÁÅ¢ ÔË ð ÅéÆ ÇÂÃ ×µñ çÆ ÔË ÇÕ éÇôÁÅº çÆ úòðâ¯ ÷ ÕÅðé îðé òÅÇñÁÅº çÆ Øµà¯ Øµà À° î ð A@ ÃÅñ åÕ ê° µ Ü Ú° µ ÕÆ ÔË ÜçÇÕ EI ÃÅñ çÆ À° î ð òÅñ¶ òÆ ÇÂÃ õåð¶ ç¶ Ø¶ ð ¶ ÇòÚ ÁÅÀ° º ç¶ Ôé¢ ìÆÃÆ ÇòÚ Õåñ çÆÁÅº òÅðçÅåÅº, õ° ç Õ° ô ÆÁÅº, ÃóÕ ÔÅçÇÃÁÅº Áå¶ Õ° ç ðåÆ ÇìîÅðÆÁÅº ÕÅðé ÁË é ¶ ñ¯ Õ Åº çÆ î½ å éÔÆº Ô° § ç Æ ÇÜ§ é Æ éÇôÁÅº çÆ úòðâ¯ ÷ ÕÅðé Ô¯ ðÔÆ ÔË ¢ Á½ ð åÅº çÆ î½ å çÅ Á§ Õ óÅ ÃÅñ B@B@ î×ð¯ º åÕðÆìé ç° × äÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÚÅð ÃÅñ êÇÔñÅº ÇÂÕ ñµÖ çÆ òÃ¯ º ÇêÛ¶ AC Á½ ð åÅº çÆ î½ å Ô¯ ðÔÆ ÃÆ ÜçÇÕ ÇÂÃ ò¶ ñ ¶ ÇÂÕ ñµÖ ÇêÛ¶ BC Á½ ð åÅº çÆ ÜÅé ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢

Â≈˜≈ ¡ß’Û∂ ÷ÂÈ≈’: ‹ÀÈ∆¯ Ú≈¬∆‡√≈¬∆‚ ìÆÃÆ çÆ îË º àñ ÔË ñ æ Áå¶ ÁË Ç âÕôé÷ îÅîÇñÁÅº ìÅð¶ î§ å ðÆ ÜË é Æøð òÅÂÆàÃÅÂÆâ òñ¯ º åÅ÷Å Á§ Õ ÇóÁÅº é± § õåðéÅÕ ÕðÅð ÇçåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯ Õ Åº é± § ÇìÔåð å¯ º ÇìÔåð Ã¶ ò ÅòÅº î° Ô ÂÆÁÅ ÕðòÅÀ° ä ç¶ ïåé ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Ã§ ê ðÕ ç¶ òè¶ ð ¶ åðÆÇÕÁÅº çÆ íÅñ òÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË åÅÇÕ ÷ð± ð å îÇÔÃ± Ã Ô¯ ä Òå¶ ñ¯ Õ Åº çÆ Ã§ í Åñ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕÆ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 07.08.2024

Ó∞µ÷ ÓßÂ∆ Ì◊ÚßÂ Ó≈È Á≈ Úµ‚≈ ¡ÀÒ≈È!

’ÀÈ∂‚≈ ÂØ∫ √’ÀÍ Óß◊Ú≈ ’∂ È‘∆∫ Íß‹≈Ï∆¡≈∫ È±ß ¡≈¬∆‹∆¡≈¬∆ ‘Ú≈¬∆ ’∆Â≈ ’Ó Á≈ Ì∞◊Â≈È, Ò∞«Ë¡≈‰≈ ¡µ‚∂ “Â∂ «ÚÙ∂Ù √‘±ÒÂ≈∫ «ÓÒ‰◊∆¡≈∫ Á∂ ’≈ØÏ≈∆ «÷Ò≈¯ Ó≈ÓÒ≈ Á‹ Ú§âÆ×ó·/éòÆº ÇçµñÆ (é¶ÔÅ) - î°µÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé é¶ ê§ÜÅìÆÁÅº é±§ òµâÅ å¯ÔëÅ ÇçµåÅ ÔË¢ ÃÆÁËî îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇçµñÆ Â¶Áðê¯ðà å¶ ê§ÜÅìÆÁÅº ñÂÆ Çòô¶ô ÕÅÀ±ºàð Ö¯Çñ·ÁÅ ÜÅò¶×Å¢ êzÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ê§ÜÅì ÃðÕÅð òµñ¯º ÇçµñÆ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ Ã° Ç òèÅ Õ¶ º çð ô°ð± ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅÂÆÜÆÁÅÂÆ Â¶Áðê¯ðà àðîÆéñ-C, éòÆº ÇçµñÆ ÇòÖ¶ ÃÇæå Ô¯ò¶×Å¢ ê§ÜÅì ÃðÕÅð Áå¶ ÜÆÁËîÁÅð, éòÆº ÇçµñÆ ÇòÚÕÅð AB Ü±é, B@BD é±§ ç¯ ÃÅñÅº ñÂÆ ÇÂµÕ ÃîÞ½åÅ ÃÔÆì§ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ Ã°ÇòèÅ Õ¶ºçð BD Ø§à¶ G Ççé Úµñ¶×Å¢ ÇÂÃ ÃÔ±ñå çÅ À°ç¶ô Á§åððÅôàðÆ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ êzòÅÃÆ íÅðåÆÁÅº Áå¶ Ô¯ð ïÅåðÆÁÅº é±§ Ôð Ã§íò ÃÔÅÇÂåÅ êzçÅé ÕðéÅ ÔË¢ ÇÂÃ Õ¶ºçð ÇòµÚ B ÇÂé¯òÅ ÕÅðÅº Ô¯ä×ÆÁÅº Ü¯ ê§ÜÅì íòé Áå¶ Ô¯ð é¶óñ¶ ÃæÅéÅº åµÕ ïÅåðÆÁÅº çÆ ÃæÅéÕ ÁÅòÅÜÅÂÆ ÇòµÚ îçç Õðé ñÂÆ À°êñìè

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

Ô¯ä×ÆÁÅº¢ ïÅåðÆ/Çðôå¶çÅð ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ ñÅÂÆàÅº, ÕéËÕÇà§× ëñÅÂÆàÅº, àËÕÃÆ Ã¶òÅòÅº, ×°§î Ô¯Â¶ ÃîÅé çÆÁÅº ÃÔ±ñåÅº Áå¶ Ô¯ð ñ¯óÆºçÆ ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ îçç ñË ÃÕç¶ Ôé¢ ÁËîðÜËºÃÆ çÆ ÃÇæåÆ ÇòµÚ, À°êñìèåÅ ç¶ ÁèÅð Òå¶, ê§ÜÅì íòé, ÇçµñÆ ÇòµÚ Õ°Þ Õîð¶ ïÅåðÆÁÅº ÜÅº À° é · Å º ç¶ Çðôå¶ ç ÅðÅº ñÂÆ À° ê ñìè ÕðòÅÂ¶ ÜÅä×¶¢ ÃÔÅÇÂåÅ Õ¶ºçð é§ìð (@AAFABCBAHB) ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜÃ çÆ òðå¯º ïÅåðÆ ÇÕÃ¶ òÆ Ãî¶º ÃÔÅÇÂåÅ êzÅêå Õðé ñÂÆ Õð ÃÕç¶ Ôé¢

ñ°ÇèÁÅäÅ (é¶ÔÅ): ÕËé¶âÅ å¯º åÅºìÅ, ÁËñî±éÆÁî å¶ ñ¯Ô¶ çÅ ÃÕðË ê î§ × òÅ Õ¶ í° × åÅé éÅ Õðé ç¶ Úñç¶ æÅäÅ ÃÅÔé¶òÅñ çÆ ê°ÇñÃ é¶ Çê§ â Ç×µñ ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ òð°ä ÇÃ§×ñÅ ç¶ ÇÖñÅø Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ ê°ÇñÃ é¶ ÇÂÔ ÁËëÁÅÂÆÁÅð Õ±ÚÅ A îÅè¯ê°ðÆ ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ òÇð§çð íé¯à çÆ ÇôÕÅÇÂå å¶ çðÜ ÕÆåÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ÇçÁÅº òÇð§çð íé¯à é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°é·Åº çÅ ì¶àÅ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ ÃÕðËê Õ§êéÆ ÚñÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÕÅð¯ìÅðÆ òð°ä ÇÃ§×ñÅ é¶ ÃÅñ B@BC çÆ ô°ð±ÁÅå ÇòµÚ À°é·Åº ç¶ ì¶à¶ Õ¯ñ¯º åÅºìÅ, ÁËñî±éÆÁî å¶ ñ¯Ô¶ çÆ ÃÕðËê î§×òÅÂÆ¢ ÕÃàî ÇâÀ±àÆ ÕñÆÁð Ô¯ä å¯º ìÅÁç òð°ä ÇÃ§×ñÅ ç¶ Õ¯ñ ÃÕðËê êÔ°§Ú ×ÂÆ¢ îÅñ ÔÅÇÃñ Õðé å¯º ìÅÁç òð°ä êËÃ¶ ç¶ä ñÂÆ ñÅð¶ ñ×ÅÀ°ä ñµ× ÇêÁÅ¢ À°Ãé¶ BG ñµÖ ð°êÂ¶ (CB Ô÷Åð AD@ ÁîðÆÕé âÅñð) çÅ í°×åÅé éÔÆº ÕÆåÅ¢ ðÕî çÆ ÁçÅÇÂ×Æ éÅ Ô°§çÆ ç¶Ö òÇð§çð íé¯à é¶ BE çÃ§ìð B@BC é±§ ê°ÇñÃ ç¶ À°µÚ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é±§ ÇôÕÅÇÂå ÇçµåÆ¢ ñ×í× ÃÅã¶ G îÔÆÇéÁÅº çÆ êóåÅñ å¯º ìÅÁç ê°ÇñÃ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ òð° ä ÇÖñÅø î° Õ µçîÅ çðÜ Õðé ç¶ ÁÅç¶ ô Ççµå¶ ¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòµÚ æÅäÅ ÃÅÔé¶ ò Åñ çÆ ê° Ç ñÃ é¶ ÕÅð¯ ì ÅðÆ òð° ä ÇÃ§ × ñÅ ÇÖñÅø è¯ Ö ÅèóÆ å¶ ÁîÅéå ÇòµÚ ÇÖÁÅéå çÆÁÅº èÅðÅòÅº åÇÔå î° Õ µçîÅ çðÜ Õð Õ¶ Á×ñ¶ðÆ êóåÅñ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË¢

ÙzØÓ‰∆ ¡’≈Ò∆ ÁÒ Á∆ ÈÚ∆∫ ’Ø ’Ó∂‡∆ Á∆ Ó∆«‡ß◊ “⁄ Ì«Úµ÷ «Úµ⁄ ⁄∞µ’∂ ‹≈‰ Ú≈Ò∂ ÷∂Â∆ Ó∞µ«Á¡≈∫ √ÏßË∆ «Ú⁄≈-⁄⁄≈ ’∆Â∆ ◊¬∆ Ú§ â Æ×ó· (ÔðîÆå): ôz ¯ î äÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êz è Åé Ã° Ö ìÆð ÇÃ§ Ø ìÅçñ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Ú§âÆ×ó· ÃÇæå êÅðàÆ çøåð ÇòµÚ éòÆº Õ¯ð Õî¶àÆ çÆ îÆÇà§× Ô¯ÂÆ¢ ÇÂÃ î½Õ¶ êÅðàÆ çÆ î÷ì±åÆ ñÂÆ Áå¶ íÇòµÖ ÇòµÚ Ú° µ Õ¶ ÜÅä òÅñ¶ Ö¶ å ðÆ î° µ ÇçÁÅº Ãì§ è Æ ÇòÚÅð-ÚðÚÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ î½Õ¶ Ã±ì¶ ÒÚ Ô¯ä òÅñÆÁÅº ÚÅð Ç÷îéÆ Ú¯äÅº ìÅð¶ òÆ ÚðÚÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ îÆÇà§ × Ãì§ è Æ êÅðàÆ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± âÅ. çñÜÆå ÇÃ§ Ø ÚÆîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õî¶ à Æ é¶ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÚÅð Ç÷îéÆ Ú¯äÅº òÅñ¶ ÔñÇÕÁÅº ÒÚ êÇÔñÅº ÁÅì÷ðòð Çéï°Õå ÕÆå¶ ÜÅä×¶, ÇÜé·Åº òµñ¯º ï¯× À°îÆòÅðÅº çÆ Ú¯ä ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ð Õî¶àÆ é¶ êÅðàÆ çÆ î÷ì±åÆ ñÂÆ éò§ìð îÔÆé¶ ç½ðÅé Çå§é ð¯÷Å ÇÂÜñÅÃ ì°ñÅÀ°ä çÅ òÆ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇÂÜñÅÃ ÇòµÚ êÅðàÆ ç¶ ê§æÕ Â¶Ü§â¶, ê§ÜÅì é±§ ê¶ô ÁÅ ðÔÆÁÅº î°µÖ ÃîµÇÃÁÅòÅº å¶ Ö¶åðÆ î°µÇçÁÅ ìÅð¶ ÇòÚÅð-ÚðÚÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ À°é·Åº ÇÂÔ òÆ çµÇÃÁÅ ÇÕ Õ¯ð Õî¶àÆ é¶ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ AE Á×Ãå é±§ Ö§éÅ ç¶ Çê§â ÂÆÃó± ÒÚ ôÔÆç ÕðéËñ ÇÃ§Ø ÂÆÃó± ç¶ ôÔÆçÆ ÇçÔÅó¶, AI Á×Ãå é±§ ðµÖó ê°§ÇéÁÅ î½Õ¶ ìÅìÅ ìÕÅñÅ ÇòÖ¶ Áå¶ B@ Á×Ãå é±§ ñ½º×¯òÅñ ÇòµÚ Ã§å ÔðÚ§ç ÇÃ§Ø ñ½º×¯òÅñ çÆ ìðÃÆ î½Õ¶ ÇÃÁÅÃÆ ÕÅéëð§ÃÅº ÕÆåÆÁÅº ÜÅä×ÆÁÅº¢ îÆÇà§× ÇòµÚ êÅðàÆ êzèÅé Ã°ÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ é¶ ÇìÕðî ÇÃ§Ø îÜÆáÆÁÅ ç¶ ÇõñÅë ÇÃÁÅÃÆ ìçñÅÖ¯ðÆ çÅ Ãõå é¯ÇàÃ ÇñÁÅ¢

* √±Ï∂ “⁄ ‘Ø‰ Ú≈Ò∆¡≈∫ ⁄≈ «˜ÓÈ∆ ⁄Ø‰≈∫ Ï≈∂ Ú∆ ⁄⁄≈ ’∆Â∆* * ÈÚßÏ Ó‘∆È∂ ÁΩ≈È «ÂßÈ Ø˜≈ «¬‹Ò≈√ Ï∞Ò≈¿∞‰ Á≈ Ú∆ ¯À√Ò≈*

Ó∞µ÷ ÓßÂ∆ Ó≈È È∂ Í∞Ò∆√, ’≈È±ßÈ Â∂ «È¡≈∫ ¡Â∂ ◊z«‘ Ó≈ÓÒ∂ ‡À∫‚ ÿ∞‡≈Ò≈: √≈Ï’≈ ÓßÂ∆ Ì≈Â Ì±Ù‰ ¡≈Ù± Á≈ ¬∆‚∆ È±ß «Ó«Ò¡≈ E «ÁÈ≈∫ Á≈ «Ó≈∫‚ «ÚÌ≈◊ «Úµ⁄ ⁄∞‰∂ ◊¬∂ DDC ÈΩ‹Ú≈È≈∫ È±ß «ÈÔ∞’Â∆ ÍµÂ Úß‚∂ Çëñ½ð (é¶ÔÅ) : î°µÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé é¶ ÃæÅéÕ ê§ÜÅì ê°ñÆÃ ÁÕËâîÆ ÇòµÚ ÃîÅð¯ Ô ç½ ð Åé ÁµÜ ê° ñ ÆÃ, ÕÅé±§é å¶ ÇéÁÅº Áå¶ ×zÇÔ îÅîñ¶ ÇòíÅ× ÇòµÚ Ú°ä¶ ×Â¶ DDC é½ÜòÅéÅº é±§ Çéï° Õ åÆ êµåð ò§ â ¶ ¢ ÇÂé· Å º ÇòµÚ BHH Ãì ÇÂ§ÃêËÕàð òÆ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÃ î½Õ¶ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê°ñÆÃ ÇòíÅ× ÇòµÚ ÇêÛñ¶ êµÚÆ ÃÅñÅº å¯º ÁµÃÆ Ô÷Åð çÆ éøðÆ éÅñ Õ§î ÚñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ Ô°ä çÃ Ô÷Åð éòÆÁÅº ÁÃÅîÆÁÅº êËçÅ ÕÆåÆÁÅº ÜÅ ðÔÆÁÅº Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Ôð ÃÅñ ê°ñÆÃ ÒÚ ÕðÆì ç¯ Ô÷Åð é½ÜòÅéÅº çÆ íðåÆ ÕÆåÆ ÜÅÂ¶×Æ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê°ñÆÃ é±§ Â¶ÁÅÂÆ åÕéÆÕ éÅñ ñËÃ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì ÇòµÚ Ô°ä åµÕ AI à½ñ êñÅ÷Å ì§ç Õð Ççµå¶ ×Â¶ Ôé, ÇÜé·Åº ÇòµÚ¯º ç¯ Õµñ· ÔÆ ì§ç ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì éÇôÁÅº Çòð°µè ç¶ô çÆ Ü§× ñó

ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ê§ÜÅì ê°ñÆÃ é¶ Ôî¶ôÅ ÇÂÃ çÆ ÃêñÅÂÆ é±§ ð¯Õä ñÂÆ ìËðÆÁð òÜ¯º Õ§î ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ìÅ ÃðÕÅð ÇÂÃ î§åò ñÂÆ êÇÔñÅº ÔÆ DE Õð¯ ó ð°êÂ¶ îé÷±ð Õð Ú°µÕÆ ÔË, ÇÜÃ éÅñ ê°ñÆÃ ÇòµÚ ÇÂµÕ òµâÆ ÕzÅºåÆÕÅðÆ åìçÆñÆ é÷ð ÁÅò¶×Æ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÔµç êÅð¯º éÇôÁÅº, ÔÇæÁÅðÅº Áå¶ Ô¯ð òÃåÅº çÆ åÃÕðÆ Òå¶ é÷ð ðµÖä ñÂÆ êÇÔñÆ òÅð ÃðÔµçÅº Òå¶ ñ×ê× C@@@ Â¶ÁÅÂÆ Ãîðµæ ÕËîð¶ ñ×ÅÂ¶ ÜÅä×¶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ìÅ ÃðÕÅð Û¶åÆ ÔÆ ê§ÜÅì ê°ñÆÃ ÇòµÚ A@,@@@ éò¶ º ÇÃêÅÔÆÁÅº çÆ íðåÆ Õð¶ × Æ, ÇÜÃ Ãì§ è Æ é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é êÇÔñÅº ÔÆ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅ Ú° µ ÕÅ ÔË ¢ ÇÂÃ î½ Õ ¶ ÃÕµåð Ô¯ î ×° ð ÕÆðå ÇÕðêÅñ ÇÃ§Ø, ÕËìÇéà î§åðÆ ìñÕÅð ÇÃ§Ø, âÆÜÆêÆ ×½ðò ïÅçò î½Ü±ç Ãé¢

˙Òß«Í’ ÂØ∫ Ï≈‘ ‘Ø ⁄∞µ’∆ «ÚÈ∂Ù ÎØ◊≈‡ È±ß BE Òµ÷ ∞Í¬∂ Á∂Ú∂◊∆ ÒÚÒ∆ ÍzØÎÀÙÈÒ Ô±È∆Ú«√‡∆: ‚≈. ¡ÙØ’ «ÓµÂÒ Üñ§èð (é¶ÔÅ) - ÇÂÕ Ççñ é±§ ×ðîÅÀ°ä òÅñ¶ Õçî ÇòÚ, ñòñÆ êz ¯ ë Ë ô éñ ï± é ÆòðÇÃàÆ (ÁË ñ êÆï± ) é¶ ÁÅêäÆ ÇòÇçÁÅðæÆ Çòé¶ô ë¯×Åà ñÂÆ BE ñµÖ ð°êÂ¶ ç¶ éÕç ÇÂéÅî çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ï±éÆòðÇÃàÆ é¶ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ ÇòµÚ ÚÅºçÆ ç¶ å×î¶ ÇÜµåä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº ñÂÆ ë§â ðÅÖò¶º ðµÖ¶¢ Çòé¶ô é±§ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ-B@BD å¯º Áï¯× ÕðÅð Ççµå¶ ÜÅä ç¶ ìÅòÜ±ç ê°ðÃÕÅð çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°ÃçÅ ëËÃñÅ, ÇéðÅôÅ ç¶ ìÅòÜ±ç, ÁÅêä¶ ÇòÇçÁÅðæÆ-ÁËæñÆàÅº êzåÆ ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ Áà°µà òÚéìµèåÅ çÅ êzîÅä ÔË¢ âÅ. Áô¯ Õ Õ° î Åð Çîµåñ, Ã§ Ã ç îË º ìð (ðÅÜ ÃíÅ) Áå¶ ÁË ñ êÆï± ç¶ Ã§ÃæÅêÕ ÚÅºÃñð é¶ ÇÕÔÅ, “íÅðåÆ Ö¶â êzô§ÃÕÅº ñÂÆ ÇÂÃ ç°ÖçÅÂÆ êñ ç¶ ìÅòÜ±ç, ÁËñêÆï± ÁÅêä¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº éÅñ î÷ì±åÆ éÅñ Öó·Å ÔË¢ ÃÅâ¶ ñÂÆ Çòé¶ô ÁÜ¶ òÆ åî×Å Ü¶å± ÔË¢ À°é·Åº ç¶ Ãøð ç½ðÅé À°é·Åº çÅ Ãîðêä Áå¶ Ô°éð îÅéåÅ ç¶ ÔµÕçÅð Ôé, Áå¶ ÃÅé±§ À°é·Åº é±§ BE ñµÖ ð°êÂ¶ çÆ ÇÂéÅîÆ ðÅôÆ êzçÅé Õðé Òå¶ îÅä ÔË, Ü¯ ÇÕ ÚÅºçÆ çÅ å×îÅ Ü¶å±ÁÅº ñÂÆ ðÅÖòÆº ÃÆ¢ å°ÔÅé±§ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ òÚéìµèåÅ Çòé¶ô ë¯×Åà åµÕ ÃÆîå éÔÆº ÔË¢ ÁËñêÆï± é¶ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ

ÇòµÚ åî×Å ÇÜµåä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº ñÂÆ ÇÂµÕ éÕç ê°ðÃÕÅð êz¯×ðÅî çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ Ã¯é å×îÅ Ü¶å±ÁÅº é±§ E@ ñµÖ ð°êÂ¶, ÚÅºçÆ çÅ å×îÅ Ü¶å± é±§ BE ñµÖ ð°êÂ¶ Áå¶ ÕÅºÃÆ çÅ å×îÅ Ü¶å± é±§ A@ ñµÖ ð°êÂ¶ Ççµå¶ ÜÅä×¶¢

Ó∞µ÷ ÓßÂ∆ Ó≈È È∂ «ÚÈ∂Ù Á∂ Í«Ú≈ È≈Ò ’∆Â∆ Ó∞Ò≈’≈Â; «’‘≈- ¡≈Í‰∂ Ú≈Ò ‘∆ ’‡Ú≈∫ Á∂∫Á∆ “Â∂ A@@ ◊z≈Ó ÿµ‡ ‘Ø ‹≈∫Á≈ Ì≈ Ú§âÆ×ó· (ÔðîÆå)- ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé Ç÷ÁÅçÅ íÅð ÕÅðé úñ§ÇêÕ å¯º ìÅÔð Ô¯ Ú°µÕÆ êÇÔñòÅé Çòé¶ô ë¯×Åà ç¶ Øð êÔ°§Ú¶¢ ÃÆÁËî îÅé é¶ ÁÅêä¶ ÚÅÚÅ îÔÅòÆð ë¯×Åà éÅñ î°ñÅÕÅå ÕÆåÆ¢ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ÔÇðÁÅäÅ ÇÂÕÅÂÆ ç¶ îÆå êzèÅé Áé°ðÅ× ãÅºâÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ Á½ÖÆ ØóÆ ÇòµÚ ÃÅð¶ ç¶ô òÅÃÆ ç¶ô çÆ ì¶àÆ ç¶ éÅñ Öó·¶ Ôé¢ AD@ Õð¯ó ç¶ ç¶ô éÅñ A@@ ×zÅî çÆ ÃÅÇ÷ô îé÷±ð éÔÆº ÔË¢ ÃÆÁËî îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÁÇÜÔÅ Ô°§çÅ åÅº À°Ô ÁÅêä¶ òÅñ ÕàòÅ ñËºç¶¢ À°é·Åº ë¯×Åà é±§ úñ§ÇêÕ Ö¶âÅº å¯º ìÅÔð ÕÆå¶ ÜÅä Òå¶ ÇéðÅôÅ êz×àÅÂÆ¢

‘∞‰ ‹≈‰∂-¡‰‹≈‰∂ È≈Ò È‘∆∫ √∂◊≈, ’Ï±Ò‰∂ ÍÀ‰◊∂ ◊∞È≈‘; C@ È±ß √∞÷Ï∆ Ï≈ÁÒ Ï≈∂ √∞‰≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂◊≈ ÎÀ√Ò≈ Á§ÇîzåÃð (ðÅØò): ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé Ã°ÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ Òå¶ ìÅ×ÆÁÅº òµñ¯º ñ×ÅÂ¶ ×Â¶ ç¯ôÅº Ãì§èÆ Çîñ¶ ÃêµôàÆÕðé é±§ ÜéåÕ Õðé å¯º ìÅÁç ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ê§Ü ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé é¶ C@ Á×Ãå é±§ ÇÂÕµåðåÅ ðµÖ ñÂÆ ÔË¢ C@ Á×Ãå é±§ Ãò¶ð¶ A@ òÜ¶ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÇÃ§Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ ðØìÆð ÇÃ§Ø çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ê§Ü ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé çÆ ÇÂÕµåðåÅ Ô¯ò¶×Æ ÇÜÃ ÇòÚ À°êð¯Õå îÅîñ¶ Òå¶ ÇòÚÅð ÚðÚÅ Ô¯ò¶×Æ¢ Üæ¶çÅðÅº òµñ¯º ÇêÛñ¶ Ãî¶º ç½ðÅé ì§ç ÕîðÅ øËÃñÅ Ã°äÅÀ°ºä ç¶ ð°ÞÅé é±§ ìçñ ÇçµåÅ ÔË¢ Ô°ä ÜÅä¶-ÁäÜÅä¶ éÔÆº ×°éÅÔ Õì±ñä¶ êËä×¶¢ ÇÜÃ ÇõñÅø ÇôÕÅÇÂå Ô¯ò¶, À°Ã êÅÃ¯º ÇñÖåÆ ÃêµôàÆÕðé ñË Õ¶ À°Ã é±§ ÃzÆ ÁÕÅñ åÖå ÃÅÇÔì ç¶ Ãéî°µÖ Ã§×å ÃÅÔîä¶ ñµ×¶ ç¯ô Õì±ñä¶ êËºç¶ Ôé¢ Ôð¶Õ À°Ã ÇòÁÕåÆ é±§ ê§Ü ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé òµñ¯º ÃzÆ ÁÕÅñ åÖå ÃÅÇÔì çÆ ëÃÆñ å¯º ÇÂÕµñÅ-ÇÂÕµñÅ ç¯ô êó· Õ¶ Ã°äÅÇÂÁÅ ÜÅºçÅ ÔË Áå¶ Çìé·Åº ÇÕÃ¶ ÃòÅñ ÜòÅì ç¶ ÇòÁÕåÆ é±§ ÔÅº ÜÅº éÅºÔ ÇòÚ Ü°ÁÅì ç¶äÅ êËºçÅ ÔË¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº Ã°ÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ å¶ Ô¯ðéÅº é±§ ÃzÆ ÁÕÅñ åÖå ÃÅÇÔì ç¶ Ãéî°µÖ

ê¶ôÆ í°×åäÆ êò¶×Æ¢ Ã°ÖìÆð ìÅçñ Òå¶ ç¯ô ÔË ÇÕ B@@G å¯º ñË Õ¶ B@AG çðÇîÁÅé Õ°Þ òµâÆÁÅº ×ñåÆÁÅº Ô¯ÂÆÁÅº Ôé¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ ç¯ô Ã°ÖìÆð ìÅçñ Òå¶ ñ×ÅÀ°ºç¶ Ô¯Â¶ ìÅ×Æ ÁÕÅñÆ òÆ ÁÅêäÆ ôî±ñÆÁå î§é Ú°µÕ¶ Ôé¢ ç¯ô ÔË ÇÕ ÃñÅìåê°ðÅ ÇòÖ¶ B@@G ÇòÚ â¶ðÅ ÃµÚÅ Ã½çÅ ç¶ î°ÖÆ ×°ðîÆå ðÅî ðÔÆî òµñ¯º Á§Çî?å ÛÕÅÀ°ä ç¶ ÃòÅº× Çòð°µè ê°ÇñÃ Õ¶Ã çðÜ Ô¯ÇÂÁÅ êð Á×ñ¶ðÆ ÕÅðòÅÂÆ Õðé çÆ æÅº ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ ÃðÕÅð é¶ ÇÂÔ Õ¶Ã ÔÆ òÅêÃ ñË ÇñÁÅ¢ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì òµñ¯º â¶ðÅ ÇÃðÃÅ î°µÖÆ é±§ ÇÃµÖ ê§æ ÇòÚ¯º Û¶Õ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ êð ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ ååÕÅñÆ ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé Òå¶ Ã°ÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ é¶ ÁÅêä¶ êzíÅò çÆ òðå¯º ÕðÕ¶ â¶ðÅ î°ÖÆ é±§ îÅëÆ ç°ÁÅÂÆ ÃÆ¢ A Ü±é B@AE é±§ ì°ðÜ ÜòÅÔð ÇÃ§Ø òÅñÅ ëðÆçÕ¯à ç¶ ×°ðç°ÁÅðÅ ÃÅÇÔì å¯º ÃzÆ ×°ð± ×z§æ

ÃÅÇÔì çÆ ìÆó Ú¯ðÆ ÕðÕ¶ ÇÂÃ ç¶ AA@ Á§×Åº çÆ AB ÁÕå±ìð B@AE é±§ ìð×ÅóÆ ×°ðç°ÁÅðÅ ÃÅÇÔì é¶ó¶ ÷îÆé Òå¶ Ã°µà Õ¶ ì¶çÁìÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ À°Ã Ãî¶º ç¶ ×zÇÔ î§åðÆ Ã°ÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ ÇÂÃ îÅîñ¶ çÆ éÅ åÅº Ãî¶º ÇÃð ÃÔÆ ÜÅºÚ ÕðòÅ ÃÕ¶ Áå¶ éÅ ÔÆ ç¯ôÆÁÅº é±§ Ã÷ÅòÅº ÇçòÅÀ°ä ÇòÚ Ãëñ Ô¯Â¶¢ ì¶ÁçìÆ çÆ ØàéÅ éÅñ ê§ÜÅì ç¶ ÔÅñÅå Çò×ó¶ Áå¶ Õ¯àÕê±ðÅ Áå¶ ìÇÔìñ ÕñÅº ÇòÚ ç°ÖçÅÂÆ ÕÅºâ òÅêð¶¢ ÇÂé·Åº ÕÅºâÅº ñÂÆ Ç÷§î¶òÅð ÁÇèÕÅðÆÁÅº é±§ òÆ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ ÃðÕÅð ÜòÅìç¶Ô éÔÆº ìäÅ ÃÕÆ ÃÆ¢ Ã°î¶è ÃËäÆ é±§ ê§ÜÅì çÅ ê°ÇñÃ î°ÖÆ ñÅÇÂÁÅ¢ ê°ÇñÃ ÁëÃð ÇÂ÷ÔÅð ÁÅñî çÆ êåéÆ é± § ÇàÕà ç¶ Õ¶ æÅêóÅ ÇçµåÅ Áå¶ ÚÆë êÅðñÆîËéÆ ÃÕµåð ìäÅÇÂÁÅ¢ B@AB ÇòÚ ìäÆ ÃðÕÅð Áå¶ êÇÔñÆÁÅº ÁÕÅñÆ ÃðÕÅðÅº òÆ ñ¯ÕÅº éÅñ òÅÁç¶ Õðé ç¶ ìÅòÜ±ç ðÅÜ ÇòÚ Ô¯Â¶ Þ±á¶ ê°ÇñÃ î°ÕÅìÇñÁÅº çÆ ÕÇîôé ìäÅ Õ¶ ÇéðêµÖ ÜÅºÚ ÕðòÅÀ°ºä Áå¶ êÆóåÅº é±§ ðÅÔå ç¶ä ÇòÚ òÆ ÁÃøñ ðÔÆÁÅº¢ ìÅ×ÆÁÅº òµñ¯º ÇÂÔ ÇÂÔ ÃòÆÕÅð ÕðÕ¶ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì Òå¶ êµåð ÇçµåÅ ÃÆ¢

Üñ§èð (ðÅØò): àËºâð Ø°àÅñÅ îÅîñ¶ ÇòÚ íÅðå í±ôä ÁÅô± é±§ ÁçÅñå é¶ E ÇçéÅº çÆ ÇðîÅºâ Òå¶ í¶Ü ÇçµåÅ ÔË¢ ìÆå¶ Ççé ÂÆâÆ òñ¯º ê°µÛÇ×µÛ å¯º ìÅÁç Ç×zëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ àËºâðÅº ÒÚ Õð¯óÅº ð°êÂ¶ ç¶ Øêñ¶ çÅ ÇÂñ÷Åî ñµ×¶ Ôé¢ ìÆå¶ Ççé ê§ Ü Åì ç¶ ÃÅìÕÅ ÕË ì Çéà î§åðÆ íÅðå í±ôä ÁÅô± é±§ ÂÆâÆ é¶ Üñ§èð ÒÚ ê°µÛÇ×µÛ ñÂÆ ì°ñÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ç¶ð ôÅî ÂÆâÆ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ê°µÛÇ×µÛ å¯º ìÅÁç À°Ã é±§ Ç×zøåÅð Õð ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÂÆâÆ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ I Ø§à¶ åµÕ ÁÅô± å¯º À°Ã çÆ òèÆ Ô¯ÂÆ ç½ñå Áå¶ Çòç¶ôÅº ÒÚ ñËä-ç¶ä ìÅð¶ ê°µÛÇ×µÛ ÕÆåÆ¢ ÁÅô± é±§ ÁçÅñå ÇòµÚ ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÁÅô± é±§ ÁµÜ Üñ§èð çÆ ÁçÅñå ÇòµÚ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÃÅìÕÅ î§åðÆ íÅðå í±ôä ÁÅô± Üç¯º Ö°ðÅÕ Áå¶ ÇÃòñ ÃêñÅÂÆ î§åðÆ Ãé åÅº À°é·Åº Òå¶ Õð¯óÅº ð°êÂ¶ ç¶ àËºâðÅº ÒÚ Øêñ¶ ç¶ ç¯ô ñµ×¶ Ãé¢ ê§ÜÅì çÆÁÅº î§âÆÁÅº ÇòµÚ ñ¶ìð Áå¶ àðÅºÃê¯ðà¶ôé

ç¶ àË º âðÅº ÇòµÚ òµâ¶ êµèð Òå¶ ì¶ Ç éïîÆÁÅº ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆÁÅº Ãé¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç åñÅôÆ ç½ðÅé ÂÆâÆ é±§ ÕðÆì â¶ã Õð¯ó ð° ê Â¶ çÆ ÜÅÇÂçÅç ç¶ çÃåÅò¶ ÷ Çîñ¶ Ãé¢ ÇÂÃ ç½ðÅé ÕðÆì C@ ñµÖ ð°êÂ¶ òÆ ÷ìå ÕÆå¶ ×Â¶ ¢ ÇÂÔ îÅîñÅ Ãí å¯ º êÇÔñÅº ê§ÜÅì ÇòÜÆñËºÃ ÇìÀ±ð¯ é¶ Ú°µÇÕÁÅ ÃÆ¢ ÇòÜÆñËºÃ é¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòµÚ ÁçÅñå ÇòµÚ ÚñÅé òÆ ê¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÂÆâÆ é¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ éÅñ Ãì§èå çÃåÅò¶÷ î§×¶ Ãé Áå¶ ÁÅêä¶ êµèð Òå¶ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÃÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ î° å ÅìÕ ÂÆâÆ é¶ íÅðå í± ô ä

ÁÅô± é±§ ê¶ô Ô¯ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÃÆ¢ ñ¶ìð àðÅºÃê¯ðà¶ôé àËºâð Ø°àÅñ¶ ÇòµÚ î°ñ÷î òÅÔéÅº Òå¶ ÜÅÁñÆ é§ìð êñ¶àÅº ñ×Å Õ¶ ÁéÅÜ î§âÆÁÅº ÇòµÚ îÅñ çÆ ã¯ÁÅã°ÁÅÂÆ Õðç¶ Ãé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ î°ñ÷îÅº é¶ àËºâð ñËä å¯º êÇÔñÅº ÇòíÅ× ÇòµÚ ÇñÖ¶ ×ñå òÅÔéÅº ç¶ é§ìð ñÂ¶¢ ÜÅºÚ ç½ðÅé êåÅ ñµ×Å ÇÕ ÇñÖ¶ é§ìð ç°êÔÆÁÅ òÅÔéÅº ÇÜò¶º ÃÕ±àð, ìÅÂÆÕ ÁÅÇç ç¶ Ãé¢ ÇÂé·Åº é§ìðÅº òÅñ¶ òÅÔé îÅñ ã¯ä ñÂÆ ï¯× éÔÆº Ôé¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÒÚ ÕðÆì ç¯ îÔÆé¶ êÇÔñÅº Õ°Þ àðÅºÃê¯ðà îÅñÕÅº Áå¶ á¶ Õ ¶ ç ÅðÅº é¶ ååÕÅñÆ ÕË ì Çéà î§åðÆ íÅðå í±ôä ÁÅô± Òå¶ Õ°Þ á¶Õ¶çÅðÅº é±§ ñÅí ç¶ä Áå¶ Õð¯óÅº ð°êÂ¶ çÆ áµ×Æ îÅðé ç¶ ç¯ô ñÅÂ¶ Ãé¢ Ô°ä ÇÂÃ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ å¯º ìÅÁç ÇòÜÆñËºÃ é¶ ÁËµëÁÅÂÆÁÅð çðÜ ÕðÕ¶ Ç×zøåÅðÆÁÅº ô°ð± Õð ÇçµåÆÁÅº Ãé¢ ÁÅô± Òå¶ Õð¯óÅº ð°êÂ¶ ç¶ àËºâð Ø°àÅñ¶ çÅ òÆ ç¯ô ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 07.08.2024

www.nripost.com

Ïß◊Ò≈Á∂Ù √ÍÀÙÒ

Ïß◊Ò≈Á∂Ù: ÍzË≈È ÓßÂ∆ Ù∂÷ ‘√∆È≈ ÚµÒØ∫ ¡√Â∆¯≈, Á∂Ù ¤µ‚ ’∂ Ì≈Â Í∞µ‹∆; ’Ó≈È ¯Ω‹ ‘µÊ ‘√∆È≈ Á≈ ‹‘≈˜ ◊≈˜∆¡≈Ï≈Á È∂Û∂ «‘ß‚È ¬∂¡Ï∂√ “Â∂ ¿∞Â«¡≈; Ì≈Â Á∂ ’ΩÓ∆ √∞µ«÷¡≈ √Ò≈‘’≈ ‚ØÚ≈Ò È≈Ò ’∆Â∆ Ó∞Ò≈’≈Â; ÊÒ √ÀÈ≈ Ó∞÷∆ È∂ ÎΩ‹ Â∂ Í∞Ò∆√ È±ß ◊ØÒ∆ ⁄Ò≈¿∞‰ ÂØ∫ Ú«‹¡≈; ÍzÁÙÈ’≈∆¡≈∫ ÚµÒØ∫ ‘√∆È≈ Á∆ √’≈∆ «‘≈«¬Ù “⁄ ÚÛ ’∂ Ò∞µ‡-÷Ø‘, ‘√∆È≈ Á∂ Á¯Â È±ß ¡µ◊ Ò≈¬∆; ≈Ù‡ÍÂ∆ ÚµÒØ∫ ‹∂Ò∑ “⁄ ÏßÁ √≈Ï’≈ ÍzË≈È ÓßÂ∆ ı≈«ÒÁ≈ «˜¡≈ È±ß «‘≈¡ ’È Á∂ ‘∞’Ó Ã½ å¯º òµè ñ¯ÕÅº çÆ ÜÅé ÜÅºçÆ ðÔÆ ÔË¢ AIGA ÇòÚ ì§×ñÅç¶ô çÆ ãÅÕÅ/éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃðÕÅðÆ ÈØÏÒ Í∞√’≈ ‹∂Â± Ó∞‘ßÓÁ Ô±È√ Ïß◊Ò≈Á∂Ù Á∆ ¡ßÂ«Ó √’≈ Á∂ Ó∞÷∆ «ÈÔ∞’Â ÁÅ÷ÅçÆ ñÂÆ Ü§ × ñóé òÅÇñÁÅº ç¶ ÃÕ¶ - Ãì§ è ÆÁÅº é± § ÃðÕÅðÆ é½ Õ ðÆÁÅº é½ Õ ðÆÁÅº ÒÚ ÇòòÅÇçå ðÅÖò¶ º Õðé ÇÖñÅø ç¶ ô íð ÇòÚ ÜÅðÆ ÇÔ§ÃÕ êzçðôéÅº çðÇîÁÅé ì§×ñÅç¶ô çÆ êzèÅé î§åðÆ ô¶õ ÔÃÆéÅ Ô°ç¶ å¯º ÁÃåÆøÅ ç¶ä î×ð¯º Ú¯ðÆ Û°ê¶ êÇÔñÅº ÔËñÆÕÅêàð ðÅÔÆº Á×ðåñÅ Ç(åzê°ðÅ) å¶ À°æ¯º ÔòÅÂÆ ÃËéÅ ç¶ îÅñòÅÔÕ ÜÔÅ÷ (ÃÆ-AC@Ü¶ ) Òå¶ ÃòÅð Ô¯ Õ¶ íÅðå ç¶ ÇÔ§ â é Â¶ Á ðì¶ Ã ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯ ×Â¶¢ À°é·Åº ç¶ Áµ×¶ ñ§âé ÜÅä çÆÁÅº ÕéÃ¯ÁÅº Ôé¢ À°èð ì§×ñÅç¶ô çÆ ë½Ü é¶ Á§åÇðî ÃðÕÅð çÆ ÕîÅé ÁÅêä¶ ÔµæÅº ÇòÚ ñË ñÂÆ ÔË¢ æñ ÃËéÅ î°ÖÆ òÕÅð-À°÷-÷îÅé é¶ ë½Ü å¶ ê°ñÆÃ é±§ î°÷ÅÔðÅÕÅðÆÁÅº Òå¶ ×¯ñÆ éÅ ÚñÅÀ°ä ç¶ Ô°Õî Ççµå¶ Ôé¢ ì§×ñÅç¶ô ÇòÚ êzçðôéÅº ç¶ ñ§Ø¶ Ççé ÇÔ§ÃÕ ð±ê èÅðé î×ð¯º ÇêÛñ¶ ç¯ ÇçéÅº ÇòÚ A@@ å¯º òµè ñ¯ÕÅº çÆ ÜÅé ÜÅºçÆ ðÔÆ ÔË¢ î°ñÕ çÆ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ õÅÇñçÅ Ç÷ÁÅ é¶ ç¶ô çÆ ÁòÅî é±§ ôÅºåÆ ìäÅ Õ¶ ðµÖä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ ì§×ñÅç¶ô ç¶ ðÅôàðêåÆ î°Ô§îç ôÔÅì±çÆé é¶ Ü¶ñ· ÒÚ ì§ç Çòð¯èÆ Çèð çÆ ÁÅ×± å¶ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ ÖÅÇñçÅ Ç÷ÁÅ é±§ ÇðÔÅÁ Õðé ç¶ Ô°Õî Ççµå¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç½ ð Åé ñ§ â é ÜÅºÇçÁÅº ÔÃÆéÅ çÅ ÜÔÅ÷ ôÅîÆº ÃÅã¶ ê§Ü òÜ¶ ç¶ ÕðÆì éòÆº ÇçµñÆ é¶ó¶ ×Å÷ÆÁÅìÅç ÇòÚ ÇÔ§ â é Â¶ Á ðì¶ Ã Òå¶ À° µ åÇðÁÅ¢ Õ±àéÆåÕ Ã±åðÅº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÃÆéÅ ÇçµñÆ ÁèÅÇðå ÁÅêäÆ èÆ ÃÅÇÂîÅ òÅÇ÷ç, Ü¯ çµÖäê± ð ì Â¶ ô ÆÁÅ ñÂÆ Õ½ î Æ ÇÃÔå Ã§ Ã æÅ (âìÇñÀ± Á Ë µ Úú) çÆ Ö¶åðÆ âÅÇÂðËÕàð ÔË, é±§ Çîñä ñÂÆ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇçµñÆ êÔ°§Úä Òå¶ ÔÃÆéÅ íÅðå ç¶ Õ½îÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ÃñÅÔÕÅð ÁÜÆå â¯òÅñ é±§ òÆ ÇîñÆ¢ À°é·Åº â¯òÅñ éÅñ ì§×ñÅç¶ô ç¶ î½Ü±çÅ ÔÅñÅå å¶ ÁÅêäÆ íÇòµÖÆ ï¯ÜéÅ ìÅð¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢ íÅðåÆ ÔòÅÂÆ ÃËéÅ å¶ Ô¯ðéÅº Ã°ðµÇÖÁÅ Â¶Ü§ÃÆÁÅº òµñ¯º ÔÃÆéÅ é±§ Ã°ðµÇÖÁÅ î°ÔµÂÆÁÅ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË å¶ Ã±åðÅº î°åÅìÕ ÔÃÆéÅ é±§ Ã°ðµÇÖÁå ÇàÕÅä¶ Òå¶ åìçÆñ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À°èð ÔÃÆéÅ ç¶ ê°µåð å¶ ÃÅìÕÅ ÁÇèÕÅðå ÃñÅÔÕÅð ÃÅÜÆì òÅÇ÷ç Ü¯Â¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº çÆ îÅº é±§ êÇðòÅð ç¶ ÷¯ð êÅÀ°ä Òå¶ ÁÅêäÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ÕðÕ¶ ç¶ô ÛµâäÅ ÇêÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ÁµÜ Ççé¶ êzèÅé î§åðÆ ô¶õ ÔÃÆéÅ òµñ¯º ãÅÕÅ Ûµâä î×ð¯º ì§×ñÅç¶ô ç¶ æñ ÃËéÅ î°ÖÆ é¶ àËñÆÇò÷é Òå¶ ÁÅêä¶ Ã§ì¯èé ç½ðÅé ÇÕÔÅ, ÒÒîËº (ç¶ô çÆ) ÃÅðÆ Ç÷§î¶òÅðÆ ñË ÇðÔÅ ÔÅº¢ ÇÕzêÅ ÕðÕ¶ ÃÇÔï¯× Ççú¢ÒÒ æñ ÃËéÅ î°ÖÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº ÇÃÁÅÃÆ ÁÅ×±ÁÅº éÅñ î°ñÅÕÅå ÕðÕ¶ À°é·Åº é±§ çµÃ ÇçµåÅ ÔË ÇÕ ë½Ü é¶ ç¶ô ç¶ Áîé å¶ ÕÅé±§é çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ ñË ñÂÆ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ ÇÂÃ ìËáÕ ÇòÚ ÔÃÆéÅ çÆ ÁòÅîÆ ñÆ× êÅðàÆ çÅ Õ¯ÂÆ òÆ ÁÅ×± î½Ü±ç éÔÆº ÃÆ¢ ì§×ñÅç¶ô ç¶ ìÅéÆ ô¶Ö î°ÜÆì°ð ðÇÔîÅé çÆ èÆ ÔÃÆéÅ (GF) ÇÂÃ çµÖä Â¶ÇôÁÅÂÆ î°ñÕ Òå¶ B@@I å¯º ðÅÜ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÅñ ÜéòðÆ ÇòÚ Ô¯ÂÆÁÅº ABòÆÁÅº ÁÅî Ú¯äÅº ç½ðÅé À°Ô ñ×ÅåÅð ÇðÕÅðâ Ú½æÆ òÅð å¶ Õ°µñ ÇîñÅ Õ¶ EòÆº òÅð Ú°äÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂé·Åº Ú¯äÅº çÅ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ õÅÇñçÅ Ç÷ÁÅ çÆ î°µÖ Çòð¯èÆ êÅðàÆ ì§×ñÅç¶ô éËôéÇñÃà êÅðàÆ (ìÆÁËµéêÆ) å¶ À°Ã ç¶ íÅÂÆòÅñÅº é¶ ìÅÂÆÕÅà ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇêÛñ¶ ç¯ ÇçéÅº ÇòÚ ÔÃÆéÅ ÃðÕÅð ÇÖñÅø ÜÅðÆ êzçðôéÅº ÇòÚ

ÓÈ Ú≈«Ò¡≈∫ Á∆ «◊‰Â∆ D@@ ÂØ∫ ÚµË ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ ÒÁÃÇÔï¯× Á§ç¯ñéÒ ç½ðÅé Ô¯ÂÆ Þóê ç½ðÅé îðé òÅÇñÁÅº çÆ Ç×äåÆ D@@ å¯º òµè Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ðÅÖòÅºÕðé çÆ î§× ç¶ ð±ê ÇòµÚ Ü¯ ô°ð± Ô¯ÇÂÁÅ î°µçÅ ÃðÕÅð é±§ ìçñä ñÂÆ ÇÂµÕ Á§ç¯ñé ç¶ ÇòµÚ ìçñ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃðÕÅð ç¶ ÁÃåÆë¶ çÆ î§× ñÂÆ ÒÁÃÇÔï¯× Á§ç¯ñéÒ ÇòµÚ ôÅîñ Ô¯Â¶ î°÷ÅÔðÅÕÅðÆÁÅº é±§ ÃðÕÅð ç¶ ÃîðæÕÅº ç¶ Çòð¯è çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ Áå¶ ÇÂÃ ç½ðÅé ÇåµÖÆ Þóê ô°ð± Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ êzçðôéÕÅðÆÁÅº é¶ ÇÔ§ÃÅ é±§ ð¯Õä ñÂÆ êzèÅé î§åðÆ ô¶Ö ÔÃÆéÅ ç¶ ×µñìÅå ç¶ Ãµç¶ é±§ ÖÅðÜ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÃðÕÅð é¶ ì§×ñÅç¶ô ÇòÚ íóÕÆ ÇÔ§ÃÅ ç¶ ÇòÚÕÅð ÁËåòÅð é±§ ÁäÇîµæ¶ Ãî¶º ñÂÆ ÕðÇëÀ± ñ×Å ÇçµåÅ ÃÆ Áå¶ ç¶ô íð ÒÚ î¯ìÅÂÆñ ÇÂ§àðéËµà Òå¶ òÆ Ãõå êÅì§çÆ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÔ§ÃÕ êzçðôéÅº ç½ðÅé ÜéåÕ Ã° ð µÇÖÁÅ é± § ïÕÆéÆ ìäÅÀ° ä ñÂÆ Ã¯ î òÅð, î§×ñòÅð Áå¶ ì°µèòÅð é±§ Çå§é ÇçéÅº Û°µàÆ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃÔÅÇÂÕ íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôé é¶ ÁË Õ Ã Òå¶ ê¯Ãà ÃÅºÞÆ ÕðÇçÁÅº ÇÃñÔà ç¶ ÁÇèÕÅð Ö¶åð ÇòµÚ ðÇÔä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº Ãî¶å ÃÅð¶ íÅðåÆ éÅ×ÇðÕÅº é± § çøåð ç¶ Ã§ ê ðÕ ÇòµÚ ðÇÔä ÇÕÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ î½Õ¶ À°é·Åº òµñ¯º ÁËîðÜËºÃÆ +HH-@ACAC@GFD@B ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

ÍzÁÙÈ’≈∆¡≈∫ ÚµÒØ∫ ¡≈Ó ÒØ’≈∫ È±ß ÍzÁÙÈ≈∫ “⁄ Ù≈ÓÒ ‘Ø‰ Á≈ ‘Ø’≈, √’≈ ÚµÒØ∫ «¬ß‡ÈÀµ‡ Í±∆ Â∑≈∫ ÏßÁ ’È Á≈ ‘∞’Ó ì§×ñÅç¶ô çÆ ÃðÕÅð é¶ êz ç ðôéÕÅðÆÁÅº òµñ¯ º ÁÅî ÜéåÅ é± § Òñ½ º × îÅðÚ à± ãÅÕÅÒ ÇòµÚ ôÅîñ Ô¯ ä çÆ ÁêÆñ ÕÆå¶ ÜÅä å¯º ìÅÁç ÇÂ§àðéËµà ê±ðÆ åð·Åº ì§ç Õðé çÅ Ô°Õî ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂÕ Ççé êÇÔñÅº ì§ × ñÅç¶ ô ÇòµÚ êz è Åé î§ å ðÆ ô¶Ö ÔÃÆéÅ ç¶ ÁÃåÆë¶ çÆ î§× Õð ðÔ¶ êzçðôéÕðÆÁÅº Áå¶ ÃµåÅèÅðÆ êÅðàÆ ç¶ ÃîðæÕÅº ÇòÚÅñ¶ ç¶ô ç¶ òµÖ-òµÖ ÇÔµÇÃÁÅº ÇòµÚ ÞóêÅº ÒÚ A@@ å¯º òµè ñ¯ÕÅº çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÞóêÅº ÁËåòÅð Ãò¶ð¶ Ô¯ÂÆÁÅº Üç¯º êzçðôéÕÅðÆ ÒÃà±âËºàÃ Á×¶ºÃà ÇâÃÕzÆîÆé¶ôéÒ ç¶ Þ§â¶ Ô¶á ÒÁÃÇÔï¯ × êz ¯ × ðÅîÒ ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ñË ä êÔ° § Ú ¶ Ãé¢ ÃðÕÅð é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñËàëÅðî ë¶Ãì°µÕ, îËÃ¶ºÜð, òµàÃÁËê Áå¶ ÇÂ§ÃàÅ×zÅî é±§ ì§ç Õðé çÅ Ô°Õî ÇçµåÅ¢ î¯ìÅÂÆñ Ã¶òÅ êzçÅé Õðé òÅñÆÁÅº Õ§êéÆÁÅº é±§ DÜÆ ÇÂ§àðéËµà ì§ç Õðé çÅ Ô°Õî ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

ÇòÚ C@ ëÆÃç ðÅÖòÅºÕðé ç¶ä ç¶ ÇòòÅÇçå ëËÃñ¶ ÇÖñÅø ç¶ô ÇòÚ ÜÅðÆ ð¯Ã êzçðôéÅº é¶ ÇÔ§ÃÕ ð±ê èÅð ÇñÁÅ ÃÆ¢ ê±ð¶ ç¶ô ÇòÚ ÜÅðÆ êzçðôéÅº çðÇîÁÅé æñ ÃËéÅ î°ÖÆ é¶ æñ ÃËéÅ å¶ ê°ñÆÃ é±§ ×¯ñÆ éÅ ÚñÅÀ°ä çÆ ÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ÔË¢ ÷îÅé é¶ êzçðôéÕÅðÆÁÅº é±§ òÆ ÷Åìå¶ ÇòÚ ðÇÔä å¶ ÇÔ§ÃÅ õåî Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ À°é·Åº òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÃÅÇðÁÅº é±§ ÒÇéÁÅºÒ Çîñ¶×Å¢ æñ ÃËéÅ î°ÖÆ òµñ¯º ÔÃÆéÅ ç¶ ÁÃåÆø¶ ç¶ ÕÆå¶ ÁË ñ Åé î×ð¯ º ÃË º Õó¶ êz ç ðôéÕÅðÆ êz è Åé î§åðÆ çÆ ÃðÕÅðÆ ÇðÔÅÇÂô Ò×äíòéÒ ÇòÚ çÅõñ Ô¯ ×Â¶¢ åÃòÆðÅº ÇòÚ êzçðôéÕÅðÆ ÔÃÆéÅ çÆ ÃðÕÅðÆ ÇðÔÅÇÂô ÇòÚ ñ°µà-îÅð Õðç¶ é÷ð ÁÅÂ¶¢ Õ°Þ ñ¯Õ åÅº Õ°ðÃÆÁÅº å¶ Ã¯ë¶ Ú°µÕ Õ¶ ÇñÜÅºç¶ òÆ ÇçÃ¶¢ ÃæÅéÕ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðàÅº ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ êzçðôéÕÅðÆÁÅº é¶ ðÅÜèÅéÆ ãÅÕÅ ÇòÚ ÔÃÆéÅ ç¶ C/Â¶ èÅéî§âÆ ÃÇæå çøåð é±§ Áµ× ñÅ ÇçµåÆ¢ î°÷ÅÔðÅÕÅðÆÁÅº é¶ ×zÇÔ î§åðÆ ÁÃç±÷îÅé õÅé ç¶ Øð ÇòÚ çÅõñ Ô¯ Õ¶ í§é-å¯ó ÕÆåÆ¢ êzçðôéÕÅðÆÁÅº é¶ ÔÃÆéÅ ç¶ ç¶ô Ûµâ Õ¶ ÜÅä çÅ Üôé îéÅÀ°ºÇçÁÅº À°é·Åº ç¶ ÇêåÅ î° Ü Æì° ð ðÇÔîÅé ç¶ ì° µ å çÆ Ôæ½ ó ¶ éÅñ í§ é å¯ó ÕÆåÆ¢ ÔÜ±î é¶ ÔÃÆéÅ ç¶ ô½Ôð âÅ. òÅÇÜç îÆÁÅº ç¶ Øð é± § òÆ éÔÆº ÛµÇâÁÅ¢ ÇÔ§ÃÅ À°µå¶ À°åÅð± ÔÜ±î é¶ ãÅÕÅ ÇòÚ íÅðåÆ ÕñÚðñ ÃËºàð çÆ òÆ í§éå¯ó ÕÆåÆ å¶ ê±ð¶ ç¶ô ÇòÚ ÚÅð ÇÔ§ç± î§ÇçðÅº é±§ ÒîÅî±ñÆÒ é°ÕÃÅé ê°µÜÅ¢ ÇÔ§ç± ì¯èÆ ÇÕzÃÚÆÁé ï±ÇéàÆ Õ½ºÃñ ç¶ ÁÅ×± ÕÅÜ¯ñ ç¶ìéÅæ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é±§ ì§×ñÅç¶ô ÇòÚ Øµà¯ Øµà ÚÅð ÇÔ§ç± î§Ççð é°ÕÃÅé¶ ÜÅä çÆÁÅº Çðê¯ðàÅº ÇîñÆÁÅº Ôé¢ ÚôîçÆçÅº î°åÅìÕ ãÅÕÅ ç¶ èÅéî§âÆ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ÔÜ± î é¶ ÇÂ§ ç ðÅ ×ÅºèÆ ÕñÚðñ ÃË º àð é± § é° Õ ÃÅé êÔ° § Ú ÅÇÂÁÅ¢ ÁõìÅð ÒãÅÕÅ Çàz Ç ìÀ± é Ò çÆ Çðê¯ ð à î° å ÅìÕ êz ç ðôéÕÅðÆÁÅº é¶ ì§ × ì§ è ± íòé, ÇÜÃ é±§ ì§×ì§è± îËî¯ðÆÁñ ÇîÀ±÷ÆÁî òÜ¯º òÆ ÜÅÇäÁÅ ÜÅºçÅ ÔË, é±§ Áµ× ñÅ ÇçµåÆ¢ ÇÂÔ ÇîÀ±÷ÆÁî ÔÃÆéÅ ç¶ ÇêåÅ ô¶Ö î°ÜÆì°ð ðÇÔîÅé é±§ ÃîðÇêå ÃÆ¢ êzçðôéÕÅðÆÁÅº òµñ¯º ñ¯ÕÅº é±§ ÒãÅÕÅ åµÕ îÅðÚÒ ç¶ Ççµå¶ Ãµç¶ î×ð¯º ÃðÕÅð é¶ ê±ð¶ ç¶ô ÇòÚ ÇÂ§àðéËµà Ã¶òÅòÅº ì§ç Õðé ç¶ Ô°Õî Ççµå¶ Ãé¢ ÔÅñÅºÇÕ ÃðÕÅðÆ Â¶Ü§ÃÆ é¶ Ã¯îòÅð é±§ ÃòÅ ÇÂÕ òÜ¶ ç¶ ÕðÆì ìð½âìËºâ ÇÂ§àðéËµà ô°ð± Õðé ç¶ ÷°ìÅéÆ ÕñÅîÆ Ô°Õî ç¶ Ççµå¶¢ ÒãÅÕÅ îÅðÚÒ ñÂÆ Ô÷ÅðÅº êzçðôéÕÅðÆÁÅº ç¶ ÇÂÕµåð Ô¯ä î×ð¯º Ãò¶ð¶ ÃµÜð¶ ×¶ó çÆ ÇÔ§ÃÅ ÇòÚ Û¶ ÇòÁÕåÆÁÅº çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ ÁËåòÅð é±§ êzèÅé î§åðÆ ÔÃÆéÅ ç¶ ÁÃåÆø¶ çÆ î§× Õð ðÔ¶ êzçðôéÕÅðÆÁÅº å¶ ÃµåÅèÅðÆ ÁòÅîÆ ñÆ× ç¶ ÔîÅÇÂåÆÁÅº ÇòÚÅñ¶ ç¶ô ç¶ òµÖ òµÖ ÇÔµÇÃÁÅº ÇòÚ Ô¯ÂÆÁÅº ÞóêÅº î×ð¯º ÃðÕÅð é¶ î¯ìÅÂÆñ ÇÂ§àðéËµà ì§ç Õðé å¶ ê±ð¶ ç¶ô ÇòÚ ÁäÇîµæ¶ Ãî¶º çÅ ÕðÇëÀ± ñÅÀ°ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ì§×ÅñÆ íÅôÅ ç¶ À°µØ¶ ÁÖìÅð Òêzæî ÁÅñ¯Ò é¶ ñ§Ø¶ Ççé Ô¯ÂÆÁÅº ÞóêÅº ÇòÚ AD ê°ñÆÃ î°ñÅ÷îÅº Ãä¶ A@A ÇòÁÕåÆÁÅº ç¶ îÅð¶ ÜÅä çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢

Ïß◊Ò≈Á∂Ù «Úµ⁄ ÍzË≈È ÓßÂ∆ Á∆ «‘≈«¬Ù ÂØ∫ Ïz≈ Ò∞µ‡‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á ‹ÙÈ ÓÈ≈ ‘∆ Ì∆Û Á≈ Ú∆‚∆˙ Ú≈«¬Ò ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ êzèÅé î§åðÆ çÆ ÇðÔÅÇÂô å¯º ìðÅÃ ñ°µà Õ¶ Üôé îéÅ ðÔÆ íÆó çÅ ÇÂµÕ òÆâÆú ÁÅéñÅÂÆé òÅÇÂðñ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ òÆâÆú ÒÚ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ é¶ Ôµæ ÒÚ ìzÅ ëóÆ Ô¯ÂÆ ÔË ÜçÇÕ ç± Ã ð¶ âÅºÃ Õð ðÔ¶ Ôé¢ çðÁÃñ, ô¶ Ö ÔÃÆéÅ ç¶ êz è Åé î§ å ðÆ ÁÔ° ç ¶ å¯ º ÁÃåÆëÅ ç¶ ä Áå¶ À° é · Å º ç¶ ç¶ ô Ûµâä å¯ º ìÅÁç íÆó é¶ êz è Åé î§ å ðÆ ÇéòÅÃ ÒÚ çÅÖñ Ô¯ Õ¶ ñ° µ àîÅð ÕÆåÆ¢

Ïß◊Ò≈Á∂Ù «Úµ⁄, Ì∆Û È∂ «‘ßÁ± ◊≈«¬’ Á∂ ÿ È±ß ¡µ◊ Ò◊≈ ⁄Ø∆ ’∆Â≈ ’∆ÓÂ∆ √Ó≈È ãÅÕÅ, ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ Ã¯îòÅð ç°êÇÔð é±§ ÇÂµÕ íÆó é¶ ÇÔ§ç± Ã§×ÆåÕÅð Áå¶ ×ÅÇÂÕ ðÅÔ°ñ ÁÅé§ç ç¶ Øð é± § Áµ× ñ×Å ÇçµåÆ, ÕÂÆ ÕÆîåÆ ÃîÅé Ú¯ðÆ Õð ÇñÁÅ Áå¶ C,@@@ å¯º òµè Ôµæ éÅñ ìä¶ Ã§×Æå ç¶ ï§åð òÆ ÃÅó Ççµå¶¢ ÖìðÅº î°åÅìÕ ÁÅé§ç, À°Ã çÆ êåéÆ Áå¶ ì¶àÅ ÇÕÃ¶ åð·Åº íµÜä ÒÚ ÕÅîïÅì ðÔ¶¢ íÆó é¶ ëðéÆÚð Áå¶ ôÆô¶ òÆ éÔÆº ìÖô¶¢

ì§ × ñÅç¶ ô ÇòµÚ Úµñ ðÔÆ ÇÔ§ Ã Å ç¶ ÇòÚÕÅð, ÁîðÆÕÅ é¶ ÁÅêä¶ éÅ×ÇðÕÅº ñÂÆ ÇÂµÕ ïÅåðÅ ÃñÅÔÕÅðÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË Áå¶ ÁÅêä¶ éÅ×ÇðÕÅº é±§ ì§×ñÅç¶ô çÆ ïÅåðÅ éÅ Õðé çÆ ÃñÅÔ ÇçµåÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ é¶ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ åÅÇÂéÅå ÁÅêä¶ ×Ë ð -ÁË î ðÜË º ÃÆ ÃðÕÅðÆ ÕðîÚÅðÆÁÅº Áå¶ À°é·Åº ç¶ êÇðòÅðÅº é±§ òÆ ç¶ô Ûµâä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢

ô¶Ö ÔÃÆéÅ çÆ Çòð¯èÆ Áå¶ ì§×ñÅç¶ô çÆ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ ÖÅÇñçÅ Ç÷ÁÅ é±§ î§×ñòÅð é±§ Ü¶ñ· å¯º ÇðÔÅÁ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ Ç÷ÁÅ ÇízôàÅÚÅð ç¶ ÇÂµÕ îÅîñ¶ ÇòµÚ B@AH å¯º Ü¶ñ· ÇòµÚ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ GH ÃÅñÅ Ç÷ÁÅ Çå§é òÅð êzèÅé î§åðÆ Ú°ä¶ ×Â¶ êð À°Ô ÇÃðø ç¯ òÅð ÔÆ ÃðÕÅð ÚñÅ ÃÕ¶¢ Ç÷ÁÅ ì§×ñÅç¶ô éËôéÇñÃà êÅðàÆ (ìÆÁËéêÆ) çÆ î°ÖÆ ÔË¢

ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ ÇÔ§ÃÕ êzçðôéÅº å¯º ìÅÁç, ìÆÁËéêÆ ÃîðæÕÅº é¶ î§×ñòÅð é±§ ÇéÀ±ïÅðÕ (ÁîðÆÕÅ) ÇòµÚ ì§×ñÅç¶ô Õ½ºÃñ¶à À°µå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ¢ ÃîðæÕÅº é¶ Õ½ºÃñ¶à ç¶ ìÅÔð ñµ×¶ ÃÆÃÆàÆòÆ ÕË î ð¶ å¯ ó Ççµå¶ Áå¶ ç¶ ô ç¶ ÇêåÅ Áå¶ êÇÔñ¶ ðÅôàðêåÆ ô¶Ö î°ÜÆì°ð ðÇÔîÅé çÆÁÅº åÃòÆðÅº òÆ À°åÅð ÇçµåÆÁÅº¢ ÇÂÃ ç½ ð Åé Õ½ º Ãñ¶ à ÇòµÚ î½ Ü ± ç î° ñ Å÷îÅº é¶ çðòÅ÷¶ Òå¶ èðéÅÕÅðÆÁÅº é±§ ð¯Õä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ¢

ì§×ñÅç¶ô ç¶ Ü¶Ã¯ð ÒÚ Ã¯îòÅð é±§ ÁäêÛÅå¶ ñ¯ÕÅº òµñ¯º ÇÂÕ Ô¯àñ é±§ Áµ× ñÅÀ°ä éÅñ Øµà¯-Øµà H ñ¯Õ Ç÷§çÅ Ãó ×Â¶ Áå¶ HD Ô¯ð ÷ÖîÆ Ô¯ ×Â¶¢ ÇÂÔ Ô¯àñ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ ô¶Ö ÔÃÆéÅ çÆ êÅðàÆ ÁòÅîÆ ñÆ× ç¶ ÁÅ×± ôÅÔÆé ÚµÕñçÅð çÅ ÔË¢ ÔÃêåÅñ ç¶ ÇÂÕ ÕðîÚÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÷ÖîÆÁÅº ÒÚ Ç÷ÁÅçÅåð ÇòÇçÁÅðæÆ ôÅîñ Ôé¢

ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ Úµñ ðÔÆ ÇÔ§ÃÅ ç¶ ç½ðÅé, îÔÅðê°ð ÇòµÚ ÇÂµÕ ÇÂÃÕ¯ é î§ ç ð ÇòµÚ í§ é å¯ ó ÕÆåÆ ×ÂÆ, ÇÜÃ çÆÁÅº åÃòÆðÅº ÁÅéñÅÂÆé ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆÁÅº Ôé¢ ØàéÅ çÆ ê°ôàÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÂÃÕÅé ç¶ ì° ñ Åð¶ ï° Ç èôáð ×¯ Ç ò§ ç Å é¶ ÇÕÔÅ, Têz Å êå ÜÅäÕÅðÆ ç¶ Áé°ÃÅð, îÔÅðê°ð ÇòµÚ ÃÅâ¶ ÇÂµÕ Õ¶ºçð ÇòµÚ í×òÅé Ü×ééÅæ, ìñç¶ò Áå¶ Ã°íçðÅ ç¶òÆ çÆÁÅº î±ðåÆÁÅº Áå¶ Ô¯ð ÚÆ÷Åº é±§ Áµ× ñ×Å ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢T

ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ Úµñ ðÔ¶ ÇÔ§ÃÕ êzçðôéÅº çðÇîÁÅé ç¶ô Ûµâä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ ÃÅìÕÅ Çòç¶ô î§åðÆ ÔÃé îÇÔî±ç é±§ ãÅÕÅ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ å¯º Ç×zøåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îÇÔî±ç ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ ô¶Ö ÔÃÆéÅ çÆ êÅðàÆ ÁòÅîÆ ñÆ× ç¶ Ã§ï°Õå Üéðñ ÃÕµåð Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ì§×ñÅç¶ô ç¶ ÃÅìÕÅ ÁÅÂÆàÆ î§åðÆ Ü°éËç ÁÇÔîç êñÕ é±§ òÆ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ å¯º ÇÔðÅÃå ÇòÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

Ïß◊Ò≈Á∂Ù ¤µ‚‰ Á∆ ’Ø«ÙÙ ’ ‘∂ √≈Ï’≈ «ÚÁ∂Ù Ïß ◊ Ò≈Á∂ Ù «Úµ⁄ ⁄µÒ ‘∆ «‘ß √ ≈ Á∂ ÁΩ  ≈È «¬√’Ø È ¡Ó∆’≈ È∂ Ù∂÷ ‘√∆È≈ ÓßÁ «Úµ⁄ Ì◊Ú≈È Á∆¡≈∫ Ó±Â∆¡≈∫ È±ß √≈«Û¡≈ ÓßÂ∆ ‘√È Ó«‘Ó±Á È±ß ‘Ú≈¬∆ ¡µ‚∂ ÂØ∫ «◊zÎÂ≈ Á≈ Ú∆˜≈ «’µÂ≈ µÁ

ãÅÕÅ ÃÇæå ÁîðÆÕÆ ç± å Øð ç¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÂÃ î°µç¶ Òå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ô¶Ö ÔÃÆéÅ çÆ êÅðàÆ ç¶ ÕÂÆ îËºìðÅº Áå¶ ÁÇèÕÅðÆÁÅº Òå¶ òÆ÷Å êÅì§çÆ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢

Í≈«’ ÷∞Î∆¡≈ ¬∂‹ß√∆ Á∆ ÓÁÁ È≈Ò Òß‚È «Úµ⁄ Ï‰≈¬∆ ◊¬∆ √∆ Ïß◊Ò≈Á∂Ù «Úµ⁄ Ù≈√È ÏÁÒ‰ Á∆ ÔØ‹È≈ Ö°ëÆÁÅ çÃåÅò¶÷Åº ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÇÕÔÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ì§×ñÅç¶ô ÒÚ ôÅÃé ìçñä çÆ ï¯ÜéÅ êÅÇÕÃåÅé çÆ Ö°ëÆÁÅ Â¶Ü§ÃÆ ÁÅÂÆÁËµÃÁÅÂÆ çÆ îçç éÅñ ñ§âé (ï±.Õ¶.) ÒÚ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº Õ¯ñ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ ÖÅÇñçÅ Ç÷ÁÅ ç¶ ê°µåð åÅÇðÕ ðÇÔîÅé Áå¶ ÁÅÂÆÁËÃÁÅÂÆ ÁÇèÕÅðÆÁÅº ÇòÚÅñ¶ ÃÅÀ±çÆ Áðì ÇòµÚ îÆÇà§×Åº ç¶ Ãì±å Ôé¢

Ô±’∂ È∂ Ù∂÷ ‘√∆È≈ È±ß «ÁµÂ≈ ﬁ‡’≈, «’‘≈Ù‰ ‹≈∫ ¡√Ê≈¬∆ ÍÈ≈‘ Á≈ ’Ø¬∆ ÍzÏßË È‘∆∫ ì§×ñÅç¶ô ç¶ êzèÅé î§åðÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ å¯º ÁÃåÆëÅ ç¶ Õ¶ Ã¯îòÅð é±§ íÅðå êÔ°§ÚÆ ô¶Ö ÔÃÆéÅ òÆ÷Å îé÷±ð Ô¯ä åµÕ ñ§âé éÔÆº ÜÅ ÃÕ¶ × Æ¢ ï± Õ ¶ ç¶ ×z Ç Ô çøåð é¶ çµÇÃÁÅ, TÃÅâ¶ Õ¯ñ ôðä ÜÅº ÁÃæÅÂÆ êéÅÔ ñÂÆ ï±Õ¶ çÆ ïÅåðÅ ç¶ êzì§è éÔÆº Ôé... ñ¯ÕÅº é±§ À°Ã ç¶ô ÇòµÚ ôðä ñËäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ÇÜµæ¶ À°Ô êÇÔñÆ òÅð êÔ°§Ú¶ Ãé¢T

Ïß◊Ò≈Á∂Ù «Úµ⁄ Ì∆Û È∂ ¡Á≈’≈ Ù≈∫ÂØ ÷≈È ¡Â∂ ¿∞√Á∂ «ÍÂ≈ È±ß ’∞µ‡-’∞µ‡ ’∂ Ó≈∆¡≈ Ïß◊Ò≈Á∂Ù «Úµ⁄ «√¡≈√∆ ¿∞ÊÒ-Í∞ÊÒ «Íµ¤∂ Í≈«’√Â≈È ¡Â∂ ⁄∆È Á≈ ‘µÊ! ì§×ñÅç¶ô ç¶ ÚÅºçê°ð ÇòµÚ ÁÇíé¶åÅ ôÅºå¯ ÖÅé Áå¶ À°Ãç¶ ÇêåÅ ÃñÆî ÖÅé é±§ íÆó é¶ Õ°µà-Õ°µà Õ¶ îÅð ÇçµåÅ¢ ÁÇèÕÅðÆ ô¶Ö î¯ÔÃÆé ÁÅñî é¶ ÇÂÃ çÆ ê° ô àÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ ÃñÆî ÖÅé é¶ ì§ × ñÅç¶ ô ç¶ ÇêåÅ ô¶ Ö î° Ü Æì° ð ðÇÔîÅé Òå¶ Çëñî ìäÅÂÆ ÃÆ¢ çðÁÃñ ô¶Ö ÔÃÆéÅ ç¶ ÁÃåÆë¶ å¯º ìÅÁç ç¯ò¶º Çê§â Ûµâ Õ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ãé ÇÕ íÆó é¶ À°é·Åº é±§ ëó ÇñÁÅ¢

Ù∂÷ ‘√∆È≈ Á∆ «ÚØË∆ ¡Â∂ Ïß◊Ò≈Á∂Ù Á∆ √≈Ï’≈ ÍzË≈È ÓßÂ∆ ÷≈«ÒÁ≈ «˜¡≈ ‹∂Ò∑ ÂØ∫ «‘≈¡

¡Ó∆’≈ È∂ ¡≈Í‰∂ È≈◊«’≈∫ È±ß Ïß◊Ò≈Á∂Ù ÍzÁÙÈ’≈∆ ¡Ó∆’≈ «Úµ⁄ Ïß◊Ò≈Á∂Ù Á∂ Ú‰‹ Á±Âÿ «Úµ⁄ Ïß◊Ò≈Á∂Ù “⁄ Ù∂÷ ‘√∆È≈ Á∆ Í≈‡∆ È∂Â≈ Á∆ Ô≈Â≈ È≈ ’È Á∆ √Ò≈‘ «ÁµÂ∆ Á≈÷Ò ‘Ø¬∂, Ó∞‹∆Ï∞ «‘Ó≈È Á∆¡≈∫ Â√Ú∆≈∫ ‘µ‡≈¬∆¡≈∫ Á∂ ‘Ø‡Ò “Â∂ ‘ÓÒ≈, H ÒØ’ «˜ßÁ≈ √≈Û «ÁµÂ≈

ÖìðÅº î°åÅìÕ ÁîðÆÕÅ é¶ ì§×ñÅç¶ô çÆ Ïß◊Ò≈Á∂Ù «Úµ⁄ Ù∂÷ ‘√∆È≈ Á∆ êzèÅé î§åðÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ å¯º ÁÃåÆëÅ ç¶ä òÅñÆ ô¶Ö ÔÃÆéÅ çÅ òÆ÷Å ðµç Õð ÇçµåÅ ÔË¢ Í≈‡∆ Á∂ B@ ÂØ∫ ÚµË È∂Â≈Ú≈∫ Á≈ ’ÂÒ ì§×ñÅç¶ô çÆ ÇÂÕ ÃîÅÚÅð Â¶Ü§ÃÆ î°åÅìÕ ì§ × ñÅç¶ ô ÇòµÚ ÇÔ§ Ã Å ç½ ð Åé êz è Åé î§åðÆ çÅ ÁÔ°çÅ Ûµâä òÅñÆ ô¶Ö ÔÃÆéÅ çÆ êÅðàÆ ÁòÅîÆ ñÆ× ç¶ B@ å¯º òµè ÁÅ×±ÁÅº Áå¶ À°é·Åº ç¶ êÇðòÅðÕ îËºìðÅº çÆÁÅº ñÅôÅº ìðÅîç Õð ñÂÆÁÅº ×ÂÆÁÅº Ôé¢ ç¶ ô íð ÇòµÚ ÁòÅîÆ ñÆ× ç¶ ÁÅ×±ÁÅº ç¶ ØðÅº çÆ í§éå¯ó ÕÆåÆ ×ÂÆ Áå¶ ñ°µàÆ ×ÂÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ì§×ñÅç¶ô Ûµâ Ú°µÕÆ ô¶Ö ÔÃÆéÅ ÇÂÃ Ãî¶º íÅðå ÒÚ ÔË¢

é¯ìñ ê°ðÃÕÅð Ü¶å± î°Ô§îç ï±éÃ é±§ ì§×ñÅç¶ô çÆ Á§åÇðî ÃðÕÅð çÅ î°ÖÆ Çéï°Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ëËÃñÅ êzèÅé î°Ô§îç ôÔÅì±çÆé Áå¶ ÇòÇçÁÅðæÆ Á§ç¯ñé ç¶ ÁÅ×±ÁÅº çÆ îÆÇà§× å¯º ìÅÁç ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ ÇòÇçÁÅðæÆ ÁÅ×±ÁÅº é¶ ÔÆ î§× ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ ï±éÃ é±§ Á§åÇðî ÃðÕÅð çÅ î°ÖÆ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶¢ ÇÔ§ÃÅ ç½ðÅé ô¶Ö ÔÃÆéÅ é¶ ì§×ñÅç¶ô çÆ êzèÅé î§åðÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ å¯º ÁÃåÆëÅ ç¶ ÇçµåÅ ÃÆ¢

ÒÇÔ§ ç ° Ã åÅéÒ é¶ Ö° ë ÆÁÅ Â¶ Ü § Ã ÆÁÅº ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ì§ × ñÅç¶ ô ÒÚ ÇÃÁÅÃÆ ×óìó ç¶ ÇêµÛ¶ êÅÇÕÃåÅé Áå¶ ÚÆé çÅ Ôµæ ÔË¢ ÒÇÔ§ ç ° Ã åÅéÒ î° å ÅìÕ ç¯ ò ¶ º ç¶ ô ì§ × ñÅç¶ ô ÇòµÚ íÅðå êµÖÆ ÃðÕÅð éÔÆº ÚÅÔ°§ç¶¢ Çðê¯ðàÅº Áé°ÃÅð ÁÅÂÆÁËÃÁÅÂÆ ÃîðÇæå ÇòÇçÁÅðæÆ Ã§×áé ÜîÅå-Â¶-ÇÂÃñÅîÆ é±§ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ Çòð¯è êzçðôéÅº ñÂÆ îÔµåòê±ðé ë§Çâ§× ÇîñÆ ÃÆ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 07.08.2024

ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

28/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Temporary visa In Canada. Bachelors in Arts & ITI in Electrical Engineering. Doing Private Job. Indian background Jagraon, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413308046) 33/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Rajput Boy Citizen in USA. Has completed Masters in Bio Chemical and Doing Own Business. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Girl from Canada, USA. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413271356) 37/6ft., Divorcee Good Looking Jatt Sikh Gentleman Citizen in United States. Masters of Science. Working as Nurse Practitioner, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 31 to 36 yrs Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305868) 33/5ft8in, Unmarried Good Looking Hindu Arora Boy Work Permit in Canada. Bachelors in Arts & doing a Private job. Indian background from Muktsar Sahib, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh Cast no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413307337) 28/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Bachelors in Mechanical Engineering and working as Engineer, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413275775) 36/5ft8in, Divorcee Good Looking Christian Catholic Man on Work Permit In Canada. Done B.Tech in Mechanical Engineering And working as a Truck Driver. Background From Chennai. Looking for 27 to 34 Years Old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any Visa status Lady From Any Religion from Canada, USA, India. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413254309) 37/6ft., Divorcee Good Looking Jatt Sikh Gentleman Citizen in United States. Masters of Science and working as Nurse Practitioner, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 31 to 36 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305868) 28/5ft11in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy Citizen of Canada. Done Bachelors In Science And Working as a Laboratory Scientist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking For 24 to 30 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413308106)

33/5ft 11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Agriculture. Doing Private Job. Indian Background from Jalandhar (Punjab). Looking for 26 to 36 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: +12895930732. ___________________________(NMB413233466) 36/5ft7in, Divorcee Good Looking Hindu Gujjar Boy on Temporary visa in Canada. Working as Chef, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 40 years Divorcee, Unmarried, Widower, Separated Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307712) 39/5ft 6in, Divorcee Good Looking Sikh Ramgharia Boy Citizen in Canada. Masters in Science & working as Truck Driver. Indian Background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 38 years old Unmarried Any Visa Status Sikh Ramgharia, Caste no Bar Girl from Canada and India. Interested Families Contact on +12895930732. ___________________________(NMB413305714) 35/5ft 11in, Unmarried Good looking Hindu Vishwakarma Boy PR in Canada. MSc. in Computer Science and working as a Software Developer. Indian Background from Tamil Nadu. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413308151) 28/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Amritdhari Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Computer Programming. Doing Private job. Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Amritdhari Girl from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413275264) 32/5ft9in, Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Masters in Neuro Science. Working as Research Scholar. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen Hindu, Sikh Girl from Canada, US. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413278074) 29/5ft9in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Bachelors in Business Administration. Working as Marketing Professional. Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen, Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413307902) 40/6ft1in, Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Citizen of Canada. Bachelors in Finance & Sales. Own Business. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413277997) 26/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen of United States. Associates Degree in Business and Working as a Warehouse Supervisor. India background Patiala (Punjab). Looking for 23 to 27 years old Unmarried Any Visa status Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413307108) 30/5ft 10in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done MBA and working as Manager, Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl from USA. Interested Families contact on 4169076980, ___________________________(NMB413242184)

25/5ft 11in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy PR in Canada. Diploma in Civil Engineering. Working as Truck Driver. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families Contact on:+12895930732. ___________________________(NMB413302253)

26/6ft'0in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh boy Temporary Visa in United States. Doing Private job, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 20 to 28 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413304907)

41/5ft7in, Widower Good Looking Hindu Kayastha Gentleman on Work Permit in USA. Masters in Business Analytics. Doing Private job, Indian background from Lucknow, UP. Looking for 35 to 45 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Lady from USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307420)

31/5ft 11in, Unmarried Good Looking USA Citizen Hindu Khatri Boy. Masters in Finance. Working as Finance Professional, Indian background from New Delhi. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, PR Hindu Caste no bar Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413292394)

27/5ft 7in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Goldsmith Boy. Masters in Business Management. Doing Private Job. Indian Background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu, Sikh Goldsmith Girl from USA and Canada. Interested Families contact on +14166284945. ___________________________(NMB413308170) 32/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen in Canada. Masters in Mechanical Engineering & Working as Engineer. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 26 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413239333) 50/5ft 6in, Unmarried Good Looking USA Permanent Resident Hindu Brahmin Gentleman. Bachelors in Commerce. Working as Manager, Indian background from Delhi. Looking for 40 to 49 years Unmarried Citizen, PR Sikh, Hindu Caste no Bar Lady from USA/Canada/ India. Interested Families contact on (647) 951-4859. ____________________________(NMB41319338) 32/5ft 10in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt Boy. Diploma in ITI & Working as Truck Driver. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413199822) 23/6ft., Unmarried Good looking Hindu Kamboj Boy Work Permit in Canada. Diploma in Finance. Working as Truck Driver. Indian Background from Karnal, Haryana. Looking for 20 to 25 yrs old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413304980)

28/6ft'01in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. BA (Drop Out) .Doing a Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 29 years Unmarried Citizen, PR Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413293627) 28/5ft 10in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Permanent Resident in Canada. Masters in Computer Science & Working As Software Developer. Indian Background From Haryana. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413306753) 55/6ft'0in, Divorcee Good Looking Hindu Brahmin Gentleman Citizen Of Canada. Done Diploma In Hospitality Management And doing Private Job. Background From Fiji. Looking for 38 to 50 Years Old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any Visa Status Hindu Caste No Bar Lady From Canada, US. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413300755)

35/6ft4in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Boy Citizen In USA. Done Masters In Computer Science And working as a Programmer. Background From Surat, Gujarat. Looking for 27 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu Caste No Bar Girl From Canada, USA, India. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413305636) 24/5ft 09in, Unmarried Good Looking Canadian Work permit Sikh Gursikh Boy. Has done Diploma in Business Management and working as Dispatcher, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen, PR Sikh Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413302850) 34/5ft 6in, Divorcee Good Looking Sikh Punjabi jatt Boy P.R of Canada. Has done Bachelors in Community Welfare &, Business Management and Working as a Truck Driver. India background Moga (Punjab). Looking for 28 to 32 years old Unmarried Any visa status Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada, India. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413147509) 29/5ft 11in, Unmarried good looking Sikh Lubana Boy P.R of Canada. Done Bachelors in BDS & Health Care and doing a Private job. Indian background from Kapurthala, Punjab. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307302) 43/5ft 09in, Unmarried good looking Sikh Jatt Gentleman Citizen of Canada. Done Bachelors in Accounting and working as Banker. Looking for 35 to 39 years old Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh Lady from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ____________________________(NMB41387861) 37/5ft'11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Has done Diploma in ITI and working as truck driver, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 32 to 37 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413124583) 35/5ft 08in, Divorcee good looking Sikh Jatt Boy P.R in Canada. Masters in Mechanical Engineering. Working as Manager. Indian background from Sangrur, Punjab. Looking for 29 to 36 years old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen/PR, Work Permit Sikh, Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413105318) 29/5ft 08in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Bachelors in Business Administration and working as Government Employee, Indian Background from Haryana. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from USA and Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413297615) 24/6ft 0in, Unmarried Good Looking American Work permit Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done Bachelors in Computer Engineering and working as a Hardware Engineer, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from USA. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413303813) 31/5ft 09in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Lubana Boy. Working as Supervisor, Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried, Divorcee Any Visa status Sikh Lubana Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413292934) 39/6ft'0in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy. Has done Bachelors in Commerce and working as Truck Driver, Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 34 to 40 years Divorcee, Unmarried, Widower Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307394) 30/6ft, Unmarried Good Looking Muslim Sunni Boy on Visitor Visa in Saudi Arabia. Working As Truck Driver. Pakistan Background From Sargodha (Punjab). Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Muslim Sunni Girl from Canada and UK. Interested Families Contact on 2895930732. ___________________________(NMB413278645) 24/5ft 10in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Work Permit in USA. Have done Bachelors in BA (Dropout) and working as a Truck Driver. Indian Background from Tarn Taran, Punjab. Looking for 22 to 26 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413305845) 27/6ft 2in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen of USA. Has done Bachelors in Economics & Diploma in Coding and Working as a Software Consultant. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking for 23 to 26 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413195990)

29/5ft 11in, Unmarried Good looking Sikh Saini Boy on Work Permit in Canada. B.Com. Working as Truck Driver. Indian Background from Fatehgarh Sahib, Punjab. Looking for 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Saini, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413289335)

35/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy P.R in Canada. Working as Truck Driver. Indian background from Haryana. Looking for 27 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413271198)

22/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Amritdhari Boy on Work Permit in Canada. Done Diploma in Hotel Management & Working As Sales Professional. Indian background from Moga, Punjab. Looking For 18 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Amritdhari Girl from Canada and USA. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413307146)

28/5ft'11in, Unmarried Good Looking Sikh Saini boy on Work Permit in Canada. Has done Bachelors in Mechanical Engineering and working as Engineer, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Saini Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413275775)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 33/6ft, Unmarried good looking Sikh Khatri Boy Citizen of Canada. Bachelors in Accounting. Working as Finance Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 33 years old Unmarried Citizen/PRHindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413306952)

37/5ft'6in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Temporary Visa in US. Working as Manager, Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 36 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307699)

36/5ft'08in, Unmarried Good Looking Christian Catholic Man on Work permit In Canada. Done B.Tech in Mechanical And working as a Truck Driver. Indian Background From Chennai. Looking for 27 to 34 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Lady of Any Religion From Canada, USA, India. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413254309)

28/5ft 9in, Separated Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Computer Applications. Doing Private Job. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 22 to 29 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413304849)

28/5ft 8in, Unmarried Good looking canadian Citizen Sikh Ramgharia Boy. Bachelors in ITI Petroleum. Working as a Tattoo Artist. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 24 to 28 yrs old Unmarried Citizen Sikh Ramgharia Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413292398) 54/6ft'01in, Divorcee Good Looking Sikh Arora Man Citizen In USA. Has Done Doctorate In MD & Working as a Trauma Surgeon Doctor. Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 38 to 48 Years Old Unmarried, Divorcee, Widower, Separated Any Visa Status Sikh Lady from Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413297503) 33/5ft 11in, Divorcee Good Looking Jatt Sikh Boy in India (Delhi). Bachelors in Arts & working as Real Estate Professional. Looking for 27 to 35 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee PR Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413307233) 32/5ft'08in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh boy in India (Moga). Doing a Private job. Looking for 27 to 33 years Unmarried Citizen/PR Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413307061)

29/6ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt Boy. Bachelors in Software Engineering and Working as a Software Engineer. Indian background from Karnal, Haryana. Looking for 25 to 29 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413256224) 30/6ft, Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Vaishnav boy. Bachelors in Economics. Working as Business Analyst. Family background is from Mumbai. Looking for 23 to 29 yrs Unmarried Citizen, PR/WP/ Student/Temporary Visaholder Hindu, Sikh Girl from Canada, USA. Interested contact on 647-951-4715. ___________________________(NMB413289861) 29/5ft 8in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Hindu Boy. Bachelors in Finance and doing Own Business. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Hindu Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413303803) 29/6ft1in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Kamboj Boy. Bachelor's of Technology. working as Truck Driver, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 24 to 29 yrs Divorcee, Unmarried, Separated Citizen/PRSikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413281623)

33/6ft, Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Citizen in Canada. Working as Manager. Indian background from Noida. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on : 4169074067. ___________________________(NMB413251152)

30/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Sindhi Boy. B.Tech in Electrical Engineering. Working as Automation Technician. Indian Background from Gujarat. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen/PR/Studen/Temporary Visa, Work Permit Hindu Sindhi, Caste No Bar Girl from Canada, US. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413306961)

28/6ft 3in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy Student Visa in Canada. Masters In Microbiology & Working As Receptionist. Indian Background From Barnala, Punjab. Looking 24 to 32 years old Unmarried Citizen, PR and Work Permit Hindu Brahmin Girl from Canada and India. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413301111)

34/5ft'11in, Unmarried good looking USA PR Sikh Jatt Boy. Doing Private Job. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Jatt Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413297772)

30/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi jatt Boy on Work permit in Canada. Done BBA. Doing Own Business. Indian background from Haryana. Looking for 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413288284) 42/5ft'11in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Leva Guy Citizen in USA. Bachelors In Business Management. Background From Ahmedabad. Looking for 30 to 40 Years Old Unmarried Citizen Hindu Patel Leva Lady From USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413235822) 50/5ft 08in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Guy PR in Italy. Working as a Factory worker. Indian Background from Bathinda, Punjab. Looking for 32 to 40 years old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada, Germany, Italy, United States. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413298340) 30/5ft'10in, Unmarried Good Looking Sikh Arora Boy Permanent Resident in Canada. Has done Bachelors in Computer Science and doing a Private job, Indian background Bhogpur, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Sikh Arora, Khatri Girl from Australia, Canada, India. Interested Families contact on +1647-951-4762. ____________________________(NMB41373190) 28/5ft'07in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh boy Permanent Resident in Canada. Has done Diploma in Business Management and doing a Private job, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada, India, US. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413307632) 35/6ft 3in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Work Permit in USA. Bachelors in Science. Working As Manager. Indian background from Chandigarh. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Jatt Sikh Girl from USA. Contact on +1416-840-5815. ___________________________(NMB413277854) 72/5ft 08in, Widower Good Looking American Work Permit Hindu Patel Kadva Gentleman. Diploma in ITI and doing private job. Indian background from Gujarat. Looking for 35 to 67 years Unmarried Citizen Sikh, Hindu Caste No Bar Lady from USA. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413187902) 32/5ft 08in, Unmarried Good Looking American PR Sikh Punjabi Jatt Boy. Running Own Business, Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413152461) 69/6ft, Widower Good looking Hindu Brahmin Guy Citizen in Canada. Bachelors in Arts. Doing Private Job. Indian Background Moga, Punjab. Looking for 58 to 69 years old Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Lady from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413307701)

24/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh boy in Canada on Temporary Visa. Bachelors in Arts. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 20 to 25 years Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh girl from Canada. Interested contact on 16479514762. ___________________________(NMB413306085) 28/5ft11in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Boy. Doctorate in MD in Emergency Doctor. Working as Doctor, Background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413213965) 38/5ft8in, Unmarried Good Looking Christian Marthoma Guy Citizen In Canada.Masters in MD In Internal Medicine. Working as Doctor in Canada. Indian Background from Kerala. Looking for 25 to 35 years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Christian Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413303791) 29/5ft 8in, Unmarried Good looking USA Citizen & Canadian PR Hindu Boy. Bachelors in Finance. Doing Own Business. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh, Hindu Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413303803) 22/5ft7in, Unmarried Good Looking Hindu Anavil Brahmin Boy on Student visa in Canada. Diploma in Horticulture Technician. Indian background Vadodara, Gujarat. Looking for 20 to 24 years Unmarried Citizen/PR Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305761) 26/6ft1in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Bachelors of Arts. Doing Private Job. Indian background from TarnTaran (Punjab). Looking 22 to 27 yrs old Unmarried PR/ CitizenJatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413306183) 35/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy in India. Bachelors of Computer Applications. Working as Farmer. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Girl from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413285035) 48/5ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Khatri Guy. Bachelors of Commerce. Own Business, Indian background from Delhi. Looking for 32 to 40 yrs Unmarried Citizen/ PR Hindu, Sikh Lady from Canada. Contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413306426) 22/5ft9in, Unmarried good looking Sikh Nai Boy on Student visa in Canada.Diploma in Medical office Administration. Doing Private Job. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking for 20 to 25 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169074067. ___________________________(NMB413306372) 23/5ft 4in, Unmarried Good looking Hindu Khatri Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Information Systems & Mass Communication. Working as Inventory Supervisor. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking for 20 to 25 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh, Hindu Caste No Bar Girl from Canada. Contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413300306)

52/5ft 9in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Boy. Diploma in Marketing Sales & Management. Working as Real Estate Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 36 to 48 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WP/Student orTemporary Visa, holder Hindu or Sikh Caste no bar Lady from Canada, UK, Australia, New Zealand and USA. Interested Families contact on +14166284945. ___________________________(NMB413244807) 38/6ft1in, Divorcee Good Looking Hindu Arora Boy Citizen in Australia. Diploma in Hospitality Managemen. Doing Private Job. Indian Background from Nakodar, Punjab. Looking 29 to 37 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Lady from Canada, Australia, New Zealand, USA and India. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ____________________________(NMB41312115) 36/5ft11in, Unmarried Good Looking American PR Hindu Brahmin Boy. PHD in Civil & Environmental Engineering. Working as Assistant Professor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 35 yrs Unmarried Citizen Hindu Caste no bar Girl from Canada/US. Interested contact on 4169076980. ___________________________(NMB413215662) 23/5ft10in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Work Permit In Canada. Working in Fabric Company. Indian background from Gurdaspur, Punjab. Looking for 19 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No bar Girl from Canada, USA. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413306622) 33/5ft 10in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Boy Citizen in Canada. Bachelors in Law & Human Resources. Working as Sales Manager at Dare Food Company. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh, Hindu Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413306577) 29/5ft11in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri boy on Work Permit in Canada. Masters in Finance. Doing Private job, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen/PR/Student Visa/Work Permit holder Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413278935) 56/5ft 9in, Divorcee Good Looking Muslim Sunni Boy in Italy on Work Permit. Doing Private Job. Background Sialkot (Pakistan). Looking for 40 to 52 yrs Unmarried/Widower/Separated/Divorcee Citizen or PR Muslim Lady from Pakistan. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413304771) 53/6ft 1in, Divorcee Good Looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada.Done Diploma in IT. Working ss Transportation Professional. Indian Background from Moga, Punjab. Looking for 45 to 50 years old Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Lady from Canada. Interested Families Contact on: 6474772484. ___________________________(NMB413293964) 24/6ft3in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy on Temporary Visa in Canada. Masters of Science in Management. Doing Private Job. Indian background Garhshankar, Punjab. Looking for 21 to 26 yrs Unmarried Citizen/PR Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413305712) 35/6ft1in, Divorcee Good Looking Hindu Brahmin boy PR in Canada.Bachelor's of Electronic Communication. Doing Own Business, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 30 to 34 years Unmarried Any Visa Status Hindu Brahmin girl from Canada. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413246525) 31/5ft9in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy Permanent Resident in Canada. Done B.Tech. Doing Private job, Indian background from Sangrur, Punjab. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu, Sikh Girl from Canada & India. Interested Families contact on +16479514762. ___________________________(NMB413306776) 29/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia Boy on Visitor Visa in Canada. Done Diploma in Travel & Tourism Management. Doing Private Job. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413304352) 29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Lubana Boy Permanent Resident in Canada. Bachelors in Hospitality Management. Working as Truck Driver. Indian background from Maqsudan (Punjab). Looking for 24 to 28 years Unmarried Any Visa status Sikh Lubana Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306076) 32/5ft 8in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt Boy. Done MBA. Working as Business Analyst. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413284568) 31/6ft., Divorcee Good Looking Sikh Ravidasia Boy Citizen of United States.Masters in Criminal Justice. Working as Government Employee. India background Nawanshahr (Punjab). Looking for 27 to 31 years old Unmarried, Divorcee Any visa status Sikh Ravidasia, Caste no Bar Girl from United States. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413306908) 33/5ft9in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi boy in India (Jalandhar). Bachelor's of Technology. Doing Private job. Looking for 27 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413116148) 34/5ft 11in, Divorcee Good looking Jatt Sikh Boy Visitor Visa in Canada. Bachelors in Computer Application. Doing Private Job. Indian Background from Fatehabad (Haryana). Looking for 28 to 36 years old Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413300407)

33/5ft11in, Divorcee Good Looking Hindu Saini boy PR in Canada. Done B.Tech. Doing Private Job. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Sikh, Hindu Girl from Canada & US. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413295570) 30/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Sikh Khatri boy. Bachelor's of Technology. Doing Private job, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Khatri Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413295907) 28/5'9", Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Citizen in Canada.Diploma in Appliance Technician. Working as Technician. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking For 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu Girl from Canada & India. Interested Families contact on : +1416-907-4067. ___________________________(NMB413275569) 29/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Kamboj Boy on Visitor Visa in Canada. Done B.Com. Working as CNC Operator. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Kamboj, Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413278882) 72/5ft 8in, Widower Good Looking American Work Permit Hindu Patel Kadva Man. Done Diploma in ITI. Doing Private Job. Indian background from Gujarat. Looking for 35 to 67 years Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Lady from USA. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413187902) 50/5ft 6in, Unmarried Good Looking USA P.R Hindu Brahmin Gentleman. Bachelors in Commerce. Working as Manager. Indian background from Delhi. Looking for 40 to 49 years Unmarried Citizen/PR Sikh, Hindu Caste no Bar Lady from USA. Canada and India, Interested Families contact on (647) 951-4859. ____________________________(NMB41319338) 30/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Jatt Sikh Boy. Has Done Diploma in Business & Working as a Sales Professional, Indian Background From Hoshiarpur, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Girl From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413286432) 32/5ft10in, Unmarried Good looking USA Citizen Sikh jatt boy. Working as Truck owner operator. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking for 25 to 32 years Unmarried Sikh jatt girl from US. All visa accepted. Interested on 647-951-4728. ___________________________(NMB413281629) 26/5'7", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Done Bachelors in Business Managements & Having his Own Business. Indian Background is from Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 years old Unmarried Sikh Punjabi jatt Girl from USA. Preferring any visa status. Interested Families contact on .416-907-0988. ___________________________(NMB413261337) 27/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Tonk Kshatriya boy. Has done Masters of Microbiology and working as Scientist, Indian background New Delhi. Looking for 24 to 27 years Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413286871) 28/5ft11in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Boy. Done Doctorate in JD Law. Working as Lawyer In USA. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 28 years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Jatt Sikh Girl From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413303992) 33/6ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Punjabi jatt Sikh boy. Has done Bachelor's of Technology and working as Self-employed, Indian background Fatehgarh Sahib, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413283077) 25/5ft11in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy PR Holder In Canada. Done Bachelors In Criminology . Running own Business Of Construction In Canada. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 22 to 25 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413305559) 32/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen in Canada. Done Masters in Mechanical Engineering & Working as Engineer. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 26 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413239333) 34/5ft 11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Electrician, Indian background Raikot, Punjab. Looking for 28 to 34 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-907-6980. ____________________________(NMB41313442) 48/5ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Khatri Gentleman. Has done Bachelors of Commerce and running his own business, Indian background from Delhi. Looking for 32 to 40 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Lady from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413306426) 31/5ft 6in, Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Citizen of Canada. Done BCA and doing Own Business. Indian background from Bathinda, Punjab. Looking for 25 to 31 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413305889)

29/5ft 8in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy Citizen in Canada. Done Bachelors in Power Engineering & Doing his Own Business. Indian background from Chandigarh. Looking for 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on:(647) 477 2484. ___________________________(NMB413253663) 28/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Reddy Boy. Masters of Computer Science. Doing Private job, Indian background Telangana, Hyderabad. Looking for 25 to 28 years Unmarried Citizen/PR Hindu Reddy Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413295841) 27/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy in Canada on Work Permit. Diploma in Hospitality & Working as Truck Driver. Indian background Amritsar (Punjab). Looking for 24 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413305920) 34/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Aggarwal Boy. MD in Internal Medicine. Working as Physician Assistant. Indian background Moga (Punjab). Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen Hindu Agarwal, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413304448) 24/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Arora Boy on Work permit in United Kingdom. Done Masters of Business Administration & Doing a Private Job. Indian background from Fazilka, Punjab. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from United Kingdom. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413297441) 32/5ft10in, Unmarried Good Looking USA PR holder Sikh Jatt Boy. Working as Truck Driver, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl from USA/Canada. Interested contact on 416-907-6980. ___________________________(NMB413292487) 42/5ft11in, Divorcee Good Looking Sikh Saini Gentleman PR in Italy. Doing Private job, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 35 to 41 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Lady from USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413304834) 25/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Arora Boy. Diploma in Business Management. Working as Feed Manager. Indian background from Haryana. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh, Hindu Caste No bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413306008) 55/5ft 10in, Divorcee good looking Sikh Arora Gentleman Citizen of USA. Bachelors in Commerce. Working as an Accountant. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 45 to 55 yrs old Widower, Separated, Divorcee Any Visa Status Hindu, Sikh Lady from Canada, USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413302810) 33/6ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Saini boy. Bachelors in Physiotherapy. Doing Private job, Indian background Ropar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Sikh Saini girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413302532) 33/5ft11in, Unmarried Good looking Sikh Rajput Boy Citizen in USA. Done Masters in Bio Chemical. Own Business. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413271356) 30/5ft8 in, Unmarried good looking Sikh Arora Boy Living in India (Nakodar). Masters of Arts in History. Working as Government Employee. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh, Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413275440) 29/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Jatt Sikh boy. Bachelors in Mechanical Engineering and working as Engineer. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413301966) 22/5ft 8in, Unmarried Good Looking Muslim Sunni Boy on Work Permit in Canada. Doing Private Job. Background from Gujrat (Pakistan). Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Girl from Canada and USA. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413306250) 32/5ft9in, Unmarried Good Looking USA Work Permit Sikh Arora Boy. Bachelors in Electronics & Communication Engineering. Working as Truck Driver. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, PR Sikh or Hindu Caste No bar Girl from USA. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413293983) 25/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy in Canada on Temporary Visa. Diploma in Welding & Electrician. Indian background from Moga (Punjab). Looking for 20 to 27 years old Unmarried Citizen/PRSikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413306131) 30/5ft 6in, Unmarried Good looking Hindu Patel Leva Boy PR in US. Masters of Science in Finance. Working as Banker. Indian background from Gujarat. Looking for 28 to 30 years old Unmarried Any Visa status Hindu Caste No Bar Girl from US, Canada, India. Interested contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413281761)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 07.08.2024

ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

31/5ft 7in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Law and working as a Lawyer. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 31 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested contact on +1 (416) 840 5815. ___________________________(NMB413252153) 30/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Masters in Child Development. Working as Teacher. Indian Background Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413272249) 31/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl on Temporary Visa in USA. Masters in Library Science and Working as Sales Professional. Indian Background from Mansa, Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413233378) 32/5ft 5in, Divorcee Good Looking Sikh Jatt Girl in India (Kapurthala). Diploma in Cosmetology. Working as Makeup Artist. Looking for 32 to 38 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307668) 35/5ft6in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Done Masters in Nursing and Working as Business Analyst, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 39 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413308365) 43/5ft 5in, Widower Good Looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done Bachelors in Arts & Diploma in Art and Craft and doing Private Job. Indian Background Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Caste no Bar Gentleman from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405) 29/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has completed Bachelors in Biology and Nursing and working as Registered Nurse, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 29 to 32 yrs Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413308225) 41/5ft 4in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Citizen in USA. Bachelors in Science. Working as a Teacher. Indian Background from Hyderabad, Telangana. Looking for 40 to 45 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413307523) 26/5ft9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl Citizen in United States. Masters of IT. Working as Engineer. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413300394) 29/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Emergency Doctor & Studying Medical Studies. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413292357) 28/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Girl Citizen in Canada. Pursuing Bachelors in Law. Working ss Manager. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 34 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, United Kingdom and United States. Interested Families Contact on +1416-840-5815. ___________________________(NMB413240755)

35/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Citizen of Canada. Done Diploma in Paralegal and Doing Own Business. Indian background from Delhi. Looking 32 to 40 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413287692)

23/5'7", Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India (Jagraon). Done BSc Nursing. Looking for 24 to 27 years old Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Australia, Canada, US. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413269442)

30/5ft2in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Ravidasia Girl. Associate Degree in Nursing. Working as Nurse, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 35 years Divorcee, Unmarried Citizen Sikh Ravidasia Boy from USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307332)

39/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Science. Working as Researcher. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 36 to 43 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304622)

31/5ft'06in, Unmarried Good Looking Hindu Gujjar Girl on Work Permit in Canada. Done Bachelors of Science and doing a Private job, Indian background Sangrur, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Any Caste Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413305376) 25/5ft'06in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Khatri Girl. Bachelors in HR and working as HR Counsellor, Indian background from Delhi. Looking for 25 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307037) 29/5ft 8in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Living in India (Mohali). Have done MA in English & Working As IT /Telecom Professional. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from USA and Canada. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413295176) 27/5ft2in, Unmarried Good Looking Hindu Kashyap Girl Citizen Of Canada. Done B.Ed. And working as a Teacher. Background From Nawanshahr, Punjab. Looking for 27 to 33 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413302901) 28/5ft 3in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl on Work Permit in Canada. Has done Bachelor's in Nursing and and working as Nurse, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Saini Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305338) 35/5'08", Unmarried good looking Punjabi jatt Sikh Girl Citizen In USA. Masters in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 33 to 37 years old Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-2028. ___________________________(NMB413244327) 33/5ft6in, Divorcee Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Bsc. Nursing. Working as Technician, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Caste no bar Boy from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413301534)

30/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Jat Girl PR in Canada. Done BSc. Nursing. Working as Nurse. Indian Background from Rohtak, Haryana. Looking for 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Jat, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304821) 28/5ft1in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Public Health. Working as Health Care Data Analyst. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 4169076980. ______________________(NMB413142601)

37/5ft 6in, Separated Good Looking Sikh Kamboj Lady Citizen In Canada. MBA & M.com. Working as a Legal Professional. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 39 to 44 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste No Bar Gentleman from USA. Interested Contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413304359)

32/5ft., Unmarried Good Looking Sikh Ghumar Girl Citizen In USA. Masters in Patheology. Working as Doctor in USA. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 37 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413305052)

43/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done BA & Diploma in Art & Craft. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 yrs old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405) 30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Masters in Dental Hygiene & Working as Dentist. Indian background from Zira, Punjab. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Contact on : +1416-907-3897. ___________________________(NMB413225921) 30/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Civil Engineering And working as a Civil Engineer. Background From Delhi. Looking for 30 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307618)

29/5ft1in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Living in Pakistan (Punjab). Masters in Mathematics. Working as Teacher. Pakistan Background from Gujrat, Punjab. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, UK, United States, Pakistan And Europe. Interested Families Contact on +12895930732. ___________________________(NMB413307496)

24/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Chemical Engineering And Working as a Chemical Engineer. Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 Years Old Unmarried Citizen Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307711)

33/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt Girl. M.Sc in Mass Communication. Indian background from Karnal, Haryana. Looking for 33 to 35 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413302223)

69/5ft2in, Widower Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Doing a Private Job. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking For 66 to 75 years old Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Man from Canada. Interested Families Contact on 6474772484. ___________________________(NMB413307386)

27/5ft'2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen jatt Sikh Girl. Bachelor's of Commerce and working as Consultant, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413307044)

28/5ft1in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Public Health. Working as Health Care Data Analyst. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 4169076980. ______________________(NMB413142601)

30/5ft7in, Unmarried Good looking Hindu Nai Girl Living in India (Himachal Pradesh). B.Tech in Electrical Engineering. Working as Air Hostess. Looking for 30 to 33 yrs old Unmarried Citizen /PR Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413176731)

28/5ft 9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Doctorate in Chiropractic. Working as Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307515)

28/5ft 04in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl PR of Canada. Associates degree in Biomedical. DoingPrivate job. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413294322)

40/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Lady Citizen in USA. Doctorate in Duchenne Muscular Dystrophy (DMD). Working as Dentist, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 36 to 44 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt, Caste no Bar Gentleman from Canada & United States. Interested Families contact on 14165701769. ______________________(NMB413271797)

36/5ft 3in, Divorcee Good looking Christian Catholic Girl PR in USA. Masters in Computer Science. Working as Software Consultant. Indian background from TamilNadu. Looking for 34 to 39 yrs old Unmarried Citizen, PR ,Student/Temporary Visa, Work Permit Christian Catholic Boy from Canada, USA, India. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413288411)

26/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Punjabi Girl.Masters in Business Analyst. Wworking as Banker. Indian Background from Delhi. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413305985)

33/5ft., Divorcee Good Looking Hindu Ravidasian Girl in India. Done Diploma in Cosmetology. Working as a Makeup Artist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 33 to 37 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413286620)

38/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Gursikh Girl Citizen in USA. MA in Sociology. Working as Media Professional. Background from Patiala, Punjab. Looking 35 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Gursikh, Amritdhari Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested families contact on 14165701769. ______________________(NMB413224131)

31/5ft3in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in Hospitality. Working as a Physician Assistant. Indian background Ropar (Punjab). Looking for 31 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413234602) 43/5ft8in, Divorcee Good Looking American Citizen Hindu Brahmin Lady. Done MCA. Indian background from Gujarat. Looking for 40 to 45 yrs old Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Hindu Gentleman from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413153801) 28/5ft 4in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl in Canada on Work Permit. Has done Bachelors in Computer Applications & working as Manager. Indian background Faridkot (Punjab). Looking for 30 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413307236)

25/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl PR in USA. Double Bachelors In Computer Science & Economics. Working as Consultant in McKinsey in USA. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 25 to 28 years Old Unmarried Citizen/ PR /WP holder Hindu, Sikh Boy from Canada or USA. Interested contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413304396) 32/5ft 2in, Unmarried Good looking Buddhist Girl Living in India (Mumbai). Bachelors of Engineering. Working as Engineer (Quality Analyst). Looking for 32 to 36 years old Citizen/PR Buddhist Boy from Australia, Canada/UK, New Zealand, United States. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ______________________(NMB413304395) 32/5'5", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate in MD in Family Medicine. Working as Doctor. Looking for 32 to 38 yrs old Unmarried Citizen/PRHindu, Sikh Boy from USA Or Canada. Interested Families contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413222230) 37/5'3", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctorate In MD in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen/ PR/WP holder Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-3117. _______________________(NMB41313683) 29/5'8", Unamrried good looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Done MD in internal Medicine and Working as a Doctor, Indian background from Barnala (Pb.). Looking for 29 to 34 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 6474773117. ______________________(NMB413249735)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 28/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Bachelors in Behaviour knowledge. Working as Health Care Professional. Indian background from Banga, (Pb). Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413297821)

33/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin girl. Have done Dual LLB and Working as a Lawyer. Indian background from Sangrur, Punjab. Looking for 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 2895930728. ______________________(NMB41392291)

35/5ft6in, Divorcee Good looking Canadian PR Sikh Tonk Kshatriya girl. Working as CNC Operator. Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-722-959. ______________________(NMB413247442)

30/5ft5in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in US. Bachelors in Computer Science. Doing Private Job. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen, P.R Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________ (NMB413299866)

29/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl PR of Canada. Has Done Diploma of Medical office administration and working as Medical office administrator, Indian background from Barnala, Punjab. Looking for 29 to 32 years Unmarried, Citizen/PR/WP holder Sikh, Punjabi Jatti Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413280792)

31/5ft 1in, Unmarried Good looking Hindu Khatri Girl Work Permit in UK. Double Masters in Business Administration and Working as Finance Professional. Indian background from New Delhi. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand, United States. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413298105)

28/5ft3in, Unmarried Good Looking Australian Work Permit Holder Hindu Khatri girl. Masters In International Business and doing a Private job, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Khatri, Arora boy from Australia. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413183710)

42/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Khatri Lady. Doctorate in MD and working as a Doctor In USA, Indian Background From Delhi. Looking for 42 to 48 Years Old Unmarried Citizen Sikh Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413155571)

31/5ft2in, Unmarried Good looking Hindu Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in Business Administration and doing a Private Job. Indian background from Bangalore. Looking for 31 to 38 years Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413156026) 30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Temporary Visa holder Arora Hindu girl. Masters in Computer Applications and working as Teacher. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on 647-812-4792. ______________________(NMB413281999) 28/5ft 1in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Masters in Health Administration.Running Own Business, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 31 years Unmarried, Citizen Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Boy from United States and Canada. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413278301) 36/5ft 8in, Unmarried Good Looking Hindu Jat Girl PR of USA. Doctrate In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Delhi. Looking for 33 to 37 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413253899) 30/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Citizen Girl in US. Masters in Science. Working as Health Care Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413291306) 35/5ft 3in, Unmarried Good Looking US Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's in Accounting & Management and Working as Teacher, Indian background from Patiala, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada/US. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413161638) 47/5ft4in, Widower Good Looking Punjabi jatt Sikh Lady on Temporary Visa in USA. Private job, Indian background from Rajasthan. Looking for 48 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi jatt & Caste no bar Guy from Canada, United States. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413247152) 31/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. MD in Internal Medicine. Pursuing Fellowship. Working as Doctor. Indian background from Moga, Pb. Looking 29 to 35 yrs old Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 416-840-5815. ______________________(NMB413126655) 31/5ft 4in, Unmarried Canadian Citizen Good Looking Sikh Punjabi jatt Girl. Diploma in Special Education Anaylst. Doing Private Job. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada (BC). Interested Families contact on 6479519271. ______________________(NMB413278663) 29/5ft5in, Unmarried good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in CPA and Working as Accountant. Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413169356) 28/5ft 6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Citizen of Canada. Bachelors in Science and Working as Behavior Therapist, Indian background from Delhi. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413238207)

43/5'5", Unamrried good looking Hindu Kayastha Girl Citizen in US. Masters in Biotechnolgy. Working as a Research Scholar. Indian background from Bihar. Looking for 42 to 48 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada /USA. Interested contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413271483)

36/5ft 3in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Work Permit in Canada. MBA and working as Sales Professional. Indian background from Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WP Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 6479514728. ______________________(NMB413229556)

39/5ft6in, Unmarried Good Looking PR Canadian Hindu Gold Smith Lady. Masters in Mathematics. Working as Accountant. Indian background from Jalandhar (Pb). Looking for 38 to 41 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR/ WP holder Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 416-907-4067. ______________________(NMB413183417)

31/5ft6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl PR in UK. Masters of Science and doing a Private job, Indian background Ropar, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried Citizen, PRHindu Boy from U.K. Interested contact on 6479515156. ______________________(NMB413296269)

39/5ft3in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Bachelors in Economics. Doing Private Job. Indian background form Amritsar, Punjab. Looking 39 to 45 yrs old Unmarried, Widower, Separated or Divorcee PR /CitizenSikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413297738)

30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Doctorate and working as Doctor, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested contact on 4168405815. ______________________(NMB413206200)

33/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's of Science and working as a Nurse, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 36 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413253370) 27/5ft7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Has Done Masters In Biomedical Engineering and Working as a Researcher, Indian background from Jodpur. Looking for 27 to 32 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298365) 27/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Bachelors in RN, Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 31 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413167041) 57/4ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni Lady. Graduate. Running Own Business. Background From Sindh, Pakistan. Looking for 57 to 65 Years Old Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298464)

35/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh girl.Bachelor's of General Science and Maths and Working as Teacher, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ________________________(NMB41337244) 30/5ft'6in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi-Majabi girl in India. Bsc Nursing and doing a Private job, Background Nakodar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar boy from United States, Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413243700) 34/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Girl Temporary Visa in Canada. Masters in Political Science. Working as Cashier. Background from Kapurthala, Punjab. Looking 34 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413299360) 32/5'4", Unmarried good looking Hindu Khatri Girl Citizen In Canada. Bachelors In Computer Engineering and Working As a Engineer. Indian background from Delhi. Looking for 31 to 36 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 4169074067. ______________________(NMB413271933)

34/5'9", Divorcee Good looking Sikh Khatri girl Citizen in Canada. Bachelors in Literature. Working as Manager. Background from Delhi. Looking for 33 to 37 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Khatri Boy from Canada. Interested Families contact on 647-476-6852. ______________________(NMB413280614)

28/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ravidasia Girl. Masters in Finance. Working as Assistant Manager, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 28 to 32 yrs Unmarried Citizen/ PR, Sikh Caste no bar Boy from USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413291174)

31/5ft2in, Unmarried good looking Christian Catholic Girl Citizen in Canada. MD in Medicine. Working as Medical Professional. Background from Gujarat. Looking for 32 to 35 yrs Unmarried Citizen Christian boy from Canada/US. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413297166)

34/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen MBBS Muslim Sunni Girl. Working as Behavior Therapist, Indian background from Hydrabad. Looking for 34 to 40 yrs Unmarried Citizen, PR Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413174997)

35/5ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh girl. She is Pursuing Masters in Law, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 35 to 39 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413297860)

33/5ft3in, Unmarried Good looking Canadian PR Hindu Scheduled Caste Girl. MBA. Doing Private Job. Background form Jalndhar, Punjab. Looking 33 to 37 yrs old Unmarried Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste no bar Boy from Canada. Interested families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413108532)

26/5ft 5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Engineering. Working as a Engineer In USA. Indian Background from Bathinda, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298639) 28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Bathinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/ PRSikh Jatt Boy from USA (Doctor Or Dentist Only). Interested Families contact on 647-951-5202. ______________________(NMB413288907) 26/5ft 10in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Masters in Chemistry and Working As a Researcher. Indian Background From Noida (UP). Looking for 26 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Boy from Canada (GTA Area Only). Interested Families Contact on : 416-628-4945. ______________________(NMB413213982) 49/5ft4in, Divorcee Good looking Canadian Citizen Hindu Punjabi Lady. Done Bachelor's in Business Administration and Working as a Manager. Looking for Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413271705) 26/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Diploma in Lab Technician. Working as a HR Professional, Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413285107) 31/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in RN.Working as Nurse, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 34 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413188938)

47/5ft4in, Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Girl PR in Italy. Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 45 to 52 years Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413297725) 44/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Lady. Diploma of Language Learning. Working as Chef. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 43 to 47 years Unmarried, Divorcee, Seprated, Widower Any Visa Status Sikh Punjabi jatt Man from Canada. Interested Families contact on 2895930732. ______________________(NMB413153569) 36/5'2", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. Pursuing Masters in CPA and Working as Accountant. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Cast No Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413192903) 29/5ft 5in, Unmarried Good Looking Canadian Student Visa Hindu Prajapati Girl. Pursuing Masters in IT. Doing Private Job, Indian background from Surat, Gujarat. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no Bar Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413297258) 34/5ft4in, Divorcee Good Looking Hindu Kshatriya Girl in India. Masters in Economics. Doing Private job, Background from Shimla, Himachal Pradesh. Looking for 34 to 38 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413299223) 31/5ft 4in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Work Permit in Spain. Has done BSC and Working as a Project Manager. Indian background is from Delhi. Looking for 31 to 33 years old Unmarried Citizen/PR, Hindu Boy from US and Canada. Interested contact on 416-840-5815. ______________________(NMB413272377) 34/5ft., Unmarried good looking Sikh Nai Girl Citizen in Canada. Done MSc and working as a Nurse. Background from Chandigarh, Punjab. Looking For 33 to 38 Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested families contact on :-647-951-5156. ______________________(NMB413282059)

33/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. B.Tech. Working as Accountant, Indian background From Delhi. Looking for 33 to 36 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413100570) 30/5ft3in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree In Internal Medicine. Doing Fellowship in Cardiology. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 35 years Unmarried, Citizen, PR Sikh Jatt Boy from USA (Preferring only Doctor, Dentist, Lawyer). Interested contact on 647-951-5202 ______________________(NMB413285236) 42/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Khatri Lady. Doctorate in MD and working as a Doctor In USA, Indian Background From Delhi. Looking for 42 to 48 Years Old Unmarried Citizen Sikh Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413155571) 31/5'1", Divorcee Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Has done Bachelors in Social Sciences and Working as Teacher. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Sikh Jatt boy from Canada. Preferring groom to be Citizen, Permanent Resident and should be from Ontario. Interested Families contact on 647-722-9690. ______________________(NMB413275396) 31/5'9", Unamrried good looking Punjabi Jatt Sikh Girl Citizen In Canada. Have done DDS and Working as a Dental Surgeon. indian background Amritsar,punjab. Looking for 29 to 35 years old Unmarried, Citizen Sikh Jatt Boy From Canada or USA. Interested contact on .647-477-3117. ______________________(NMB413215659) 31/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt girl Citizen in US. Done Doctorate in Resindency. Working as Doctor. Indian background Moga, Punjab. Looking for 29 to 35 years Citizen/PR Sikh jatt Boy from US. intrested families Contact on (289) 593 0731. ______________________(NMB413126655) 35/5ft2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Girl. Bachelors in Arts and Post Graduate in Paralegal and Working as Paralegal, Indian background Nawasheher, Punjab. Looking for 33 to 42 years Unmarried Citizen Sikh/Hindu Boy with Caste No Bar from Canada. Intrested families Contact on: 416-907-6980. ______________________(NMB413292369) 44/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Brahmin Girl. Masters in Business Management and Working as a Finance Manager, Family background Ahmedabad, India. Looking for 42 to 47 yrs Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu Brahmin, Vaishnav, Patel (Gujarati) boy from Canada. Interested contact on: 647-951-4715. ______________________(NMB413157520) 28/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni girl. Undergraduate degree in Political Scince. Working as Mortgage Broker. Family background from Father’s side is Lahore, Pakistan/ Mother's Side is from India, Punjab. Looking for 28 to 35 years unmarried Citizen Muslim, Christain boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ______________________(NMB413285244) 27/5ft3in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punajbi Jatt girl.Masters in Social Work. Working as Social Worker, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 27 to 30 years unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh boy from USA. Interested contact on: 647-951-4715. ______________________(NMB413290094) 26/5ft2in, Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Brahmin girl. Bachelors in Biology. Doing 3rd year of Residency. Indian background Bangalore, Karnataka. Looking for 24 to 30 yrs unmarried Citizen/PR Hindu boy from USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ______________________(NMB413194415) 36/5'3", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Doctrate in MD. Working as Doctor In USA. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From USA Or Canada. Interested contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB41313683) 32/5'4", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Law. Working as a Lawyer In Canada. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada.contact on: 647-477-3117. ______________________(NMB413279174) 28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree in DDS. Working as Dentist, Indian Background from Bhatinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Boy (Only Doctor or Dentist) from USA. Contact on: 647-951-5202. ______________________(NMB413288907)

29/5ft3in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree in Internal Medicine and Doing Fellowship in Cardiology, Indian Background From Ludhiana, Looking for 28 to 35 years Unmarried Citizen/PRSikh Jatt Boy (Only Doctor, Dentist, Lawyer, IT Dept) from USA. Contact on: 647-951-5202. ______________________(NMB413285236) 26/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Rajput girl. Has done Bachelor's of RN Nursing and doing a Private job, Indian background Anandpur sahib, Punjab. Looking for 25 to 30 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu caste no bar boy from Canada & United States. Interested Families contact on: +1647-951-4762. ______________________(NMB413272082) 31/5ft1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Arora girl. Done B.Tech and running her own business, Indian background Nawashehar, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen/Permanent Resident, Work Permit Hindu Arora, Khatri Boy from Canada and India. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ______________________(NMB413294642) 33/5ft4in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Doctorate of Nursing. Doing Private Job, Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 30 to 37 years Unmarried, Citizen Sikh Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ______________________(NMB413277282) 37/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen and American Work permit Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Obstetrics and Gynaecology and working as Registered Nurse, Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 37 to 46 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ______________________(NMB413256790) 48/5ft4in, Widower Good Looking USA Temporary Visa Holder Sikh Punjabi Jatt girl. Completed High School and Working in Restaurent, Indian background Bikaner, Rajasthan. Looking for 47 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from USA. Interested contact on: (647) 951-4859. ______________________(NMB413247152) 31/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ramgharia Girl. MD in Family Medicine. Working as Doctor. Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from USA (California area). Interested contact on: 6479519271. _______________________(NMB41330719) 35/5ft7in, Divorcee Good Looking Canadian PR Hindu Brahmin Girl. Done BDS. Working as a Clinical Research Domain. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/ WP holder Hindu Brahmin, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. ______________________(NMB413240107) 24/5ft5in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. MBA. Operating Family Business, Family background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Puanjbi Jatt boy from US. Interested Families contact on: 6479519271. ______________________(NMB413292397) 34/5ft5in, Unmarried Good Looking USA P.R Hindu Jat girl. P.Hd. Working as Senior Scientist. Family background Kuruskshetra, Haryana. Looking for 33 to 38 years Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh boy from USA. Interested Families contact on: 6479519271. ______________________(NMB413290993) 34/5ft3in, Divorcee Good looking Canadian Temporary Visa Hindu Brahmin girl. Done MBA. Doing Private Job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 34 to 38 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen/PR Hindu Brahmin, Caste No Bar boy from Canada. Contact on: (647)478-3324. ______________________(NMB413285938) 33/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Student Visa Sikh Ramgharia Girl. M.Com. Working as Teacher, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee, Citizen/PR/WP holder Sikh Boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 2895930731. ______________________(NMB413292224) 27/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Permanent Resident Hindu Khatri Girl. Bachelors in Commerce. Working as IT Proffessional. Family background Karnal, Haryana. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0731. ______________________(NMB413290959)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032 Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 07.08.2024

www.nripost.com

Ì≈Â

Ïß◊Ò≈Á∂Ù Á∆ ÓΩ‹±Á≈ √«ÊÂ∆ È±ß ÒÀ’∂ Ì≈Â √’≈ È∂ √Ï Í≈‡∆ Ó∆«‡ß◊ ’∆Â∆ ¡≈Ò Í≈‡∆ Ó∆«‡ß◊ ÁΩ≈È ¡≈◊±¡≈∫ È±ß Ù∂÷ ‘√∆È≈ Á∂ Ì≈Â ¡≈¿∞‰ Ï≈∂ «ÁµÂ∆ ‹≈‰’≈∆; ’±‡È∆Â’ ⁄ÀÈÒ≈∫ ˜∆¬∂ Ì≈Â∆ Ì≈¬∆⁄≈∂ Á∂ √ßÍ’ «Ú⁄ ‘Ø‰ Á≈ Á≈¡Ú≈; «ÚÁ∂Ù ÓßÂ∆ ‹ÀÙß’ È∂ √≈∆¡≈∫ Í≈‡∆¡≈∫ Á∂ ¡≈◊±¡≈∫ È±ß ◊∞¡≈∫„∆ Ó∞Ò’ Á∆ √«ÊÂ∆ Â∂ «¬√ Á∂ Ì≈Â Á∂ ÍzÌ≈Ú Ï≈∂ Áµ«√¡≈ éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çòç¶ô î§åðÆ ÁËµÃ ÜËô§Õð é¶ Ã§Ãç ÇòµÚ ÃµçÆ Ãðì êÅðàÆ îÆÇà§× ç½ðÅé ì§×ñÅç¶ô çÆ î½Ü±çÅ ÃÇæåÆ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ Áå¶ ÃÅðÆÁÅº êÅðàÆÁÅº ç¶ ÃìðÃ§îå Ãîðæé ñÂÆ À°é·Åº çÆ ôñÅØÅ ÕÆåÆ¢ ÜËô§Õð é¶ ÃÅðÆÁÅº êÅðàÆÁÅº ç¶ ÁÅ×±ÁÅº é±§ ×°ÁÅºãÆ ç¶ô çÆ î½Ü±çÅ ÃÇæåÆ Áå¶ ÇÂÃ ç¶ íÅðå Òå¶ êËä òÅñ¶ êzíÅò ìÅð¶ çµÇÃÁÅ¢ ÇÂÃ ç½ ð Åé ÜË ô § Õ ð é¶ ÁÅ×± Á Åº é± § çµÇÃÁÅ ÇÕ íÅðå é¶ ì§ × ñÅç¶ ô çÆ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ ô¶Ö ÔÃÆéÅ é±§ îçç çÅ íð¯ÃÅ ÇçòÅÀ°ºç¶ Ô¯Â¶ À°é·Åº é±§ íÇòµÖ çÆ ðäéÆåÆ åËÁ Õðé ñÂÆ ÃîÅº ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Ã±åðÅº é¶ ÇçµåÆ¢ ÜËô§Õð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ×° Á ÅºãÆ î° ñ Õ ÇòµÚ î½ Ü ± ç A@,@@@ å¯º òµè íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ïÕÆéÆ ìäÅÀ° ä ñÂÆ ì§ × ñÅç¶ ô Æ ë½Ü ç¶ Ã§êðÕ ÇòµÚ ÔË¢ ÜËô§Õð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð ì§×ñÅç¶ô ç¶ ÔÅñÅå Òå¶ é¶Çóúº é÷ð ðµÖ ðÔÆ ÔË¢ îÆÇà§× å¯º ìÅÁç Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñËàëÅðî ÒÁËÕÃÒ À°µå¶ êÅÂÆ ÇÂÕ ê¯Ãà ÇòµÚ ÜËô§Õð é¶ ÁµÜ Ã§Ãç ÇòµÚ Ô¯ÂÆ Ãðì êÅðàÆ îÆÇà§× çÆÁÅº åÃòÆðÅº ÃÅºÞÆÁÅº ÕÆåÆÁÅº¢ Çòç¶ô î§åðÆ ÁËµÃ ÜËô§Õð é¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÃ§Ãç ÇòµÚ ÇÂÕ Ãðì êÅðàÆ îÆÇà§× ÇòµÚ ì§×ñÅç¶ô ç¶ î½Ü±çÅ ØàéÅÕzî ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ ÇÂÃ ç½ðÅé ÜåÅÂ¶ ×Â¶ ÃðìÃ§îå Ãîðæé Áå¶ åÅñî¶ñ ñÂÆ ÃÅðÆÁÅº êÅðàÆÁÅº çÆ ôñÅØÅ ÕðçÅ ÔÅº¢ÒÒ Ãðì êÅðàÆ ìËáÕ ÇòÚ ÜËô§Õð å¶ ×ÅºèÆ å¯º ÇÂñÅòÅ ðµÇÖÁÅ î§åðÆ ðÅÜéÅæ ÇÃ§Ø, ×zÇÔ î§åðÆ ÁÇîå ôÅÔ, Ü¶êÆ éµãÅ, Ü¶âÆï± ÁÅ×± å¶ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ ðÅÜÆò ð§Üé ÇÃ§Ø ÒñµñéÒ, Ü¶âÆÁËµÃ ÁÅ×± å¶ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ ÁËµÚâÆ Õ°îÅðÃòÅîÆ, âÆÁËµîÕ¶ ÁÅ×± àÆÁÅð ìÅñ±, ÃêÅ ÁÅ×± ðÅî×¯êÅñ ïÅçò, àÆÁËµîÃÆ ÁÅ×± Ã°çÆê ì§è¯êÅÇèÁÅÂ¶ å¶ ÁËµéÃÆêÆ ÁÅ×± Ã°ÇêzÁÅ Ã±ñ¶ ÁÅÇç ÔÅ÷ð Ãé¢ Çòç¶ô î§åðÆ î×ð¯º Ã§ÃçÆ ÁÔÅå¶ ÇòÚ À°ê ðÅôàðêåÆ Ü×çÆê èéÖó é±§ òÆ Çîñ¶¢

√Ï Í≈‡∆ ÏÀ·’ «Ú⁄ Ù≈ÓÒ ‘Ø‰ Ò¬∆ “¡≈Í“ È±ß √µÁ≈ È‘∆∫ «Ó«Ò¡≈: √ß‹À «√ßÿ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) é¶ ÇôÕÅÇÂå ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À°Ã é±§ íÅÜêÅ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñ¶ ÁËµéâÆÂ¶ òµñ¯º Ãðì êÅðàÆ ìËáÕ ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä ñÂÆ ÃµçÅ éÔÆº ÇîÇñÁÅ¢ ÒÁÅêÒ ç¶ ðÅÜ ÃíÅ îËºìð Ã§ÜË ÇÃ§Ø é¶ ÁËÕÃ Òå¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÕ½îÆ Ã°ðµÇÖÁÅ çÅ î°µçÅ ÇÂÃ ×µñ Òå¶ î°éµÃð éÔÆº ÕðçÅ ÇÕ êzèÅé î§åðÆ ÇÕÃ éÅñ õ°ô ÜÅº éÅðÅ÷ Ôé¢ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ, Õ½îÆ êÅðàÆ ÔË ÇÜÃ ç¶ AC Ã§Ãç îËºìð Ôé, é±§ ÇÂÃ ÁÇÔî Ãðì êÅðàÆ ìËáÕ ñÂÆ ÃµçÅ éÅ ç¶äÅ ÃðÕÅð çÆ Ã½óÆ îÅéÇÃÕåÅ å¶ Ã§ÜÆç×Æ çÆ ØÅà é±§ çðÃÅÀ°ºçÅ ÔË¢ÒÒ

’∆ Ïß◊Ò≈Á∂Ù √ß’‡ «Íµ¤∂ Í≈«’√Â≈È Á≈ ‘µÊ √∆: ≈‘∞Ò éòÆº ÇçµñÆ: ñ¯Õ ÃíÅ ÇòÚ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ é¶ Ãðì êÅðàÆ ìËáÕ ç½ðÅé Çòç¶ô î§åðÆ ÁËµÃ. ÜËô§Õð é±§ ÃòÅñ ÕÆåÅ ÇÕ ÕÆ ì§ × ñÅç¶ ô é± § çðê¶ô î½Ü±çÅ Ã§Õà ÇêµÛ¶ Çòç¶ôÆ åÅÕåÅº ÖÅÃ Õð Õ¶ êÅÇÕÃåÅé çÅ Ôµæ ÔË¢ ÇÂÔ çÅÁòÅ ÕÅº×ðÃ êÅðàÆ ÇòÚñ¶ Ã±åðÅº é¶ ÕÆåÅ ÔË¢ Ã±åðÅº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×ÅºèÆ é¶ ÃðÕÅð é±§ ÇÂÃ Ã§Õà éÅñ éÇÜµáä ñÂÆ íÇòµÖÆ ðäéÆåÆ ìÅð¶ òÆ ÃòÅñ ê°µÇÛÁÅ¢ ÃÅìÕÅ ÕÅº×ðÃ êzèÅé é¶ ÃðÕÅð é±§ ÇÂÃ î°µç¶ Òå¶ ê±ðé ÃÇÔï¯× çÅ íð¯ÃÅ ÇçµåÅ ÔË¢

ÚÈ∆Â «Ïµ‡± ÚµÒØ∫ Ïß◊Ò≈Á∂Ù «Ú⁄ ◊∞Á∞¡≈«¡≈∫ Â∂ ÓßÁ≈∫ Á∆ √∞µ«÷¡≈ Ô’∆È∆ Ï‰≈¿∞‰ Á∆ ¡Í∆Ò éòÆº ÇçµñÆ: Õ¶ºçðÆ ð¶ñ ðÅÜ å¶ ë±â êz¯ÃËÇÃ§× î§åðÆ ðòéÆå ÇÃ§Ø Çìµà± é¶ ì§ × ñÅç¶ ô ÇòÚ ÒÇÃµÖ ×° ð ç° Á ÅÇðÁÅº å¶ ÇÔ§ ç ± î§ ç ðÅºÒ À° µ å¶ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ÔîÇñÁÅº Òå¶ ÇøÕð ÜåÅÀ°ºÇçÁÅº Çòç¶ô î§åðÆ ÁËµÃ. ÜË ô § Õ ð é± § ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô ÇÂÃ î°µç¶ é±§ ì§×ñÅç¶ô ç¶ ë½ÜÆ ÁÇèÕÅðÆÁÅº ÜÅº Á§åÇðî ÃðÕÅð éÅñ ÇòÚÅðé¢ Çìµà± é¶ Çòç¶ ô î§ å ðÆ é± § ÇñÖ¶ êµåð ÇòÚ ÇÕÔÅ, ÒÒì§×ñÅç¶ô ÇòÚ ÇÃµÖÅº çÆ ÁÅìÅçÆ ìÔ°å æ¯ó·Æ ÔË å¶ íÅðå Çòð¯èÆ Õ°Þ ÁéÃð èÅðÇîÕ ÁÃæÅéÅº ÇòÚ í§é-å¯ó Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÃµÖ íÅÂÆÚÅðÅ ì§×ñÅç¶ô ÇòÚ ×°ðç°ÁÅÇðÁÅº çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ìÅð¶ ÇøÕðî§ç ÔË¢ ÇñÔÅ÷Å îËº å°ÔÅé±§ ÁêÆñ ÕðçÅ ÔÅº ÇÕ ÇÂÔ î°µçÅ ì§×ñÅç¶ô çÆ Ãì§èå ë½ÜÆ ÁæÅÇðàÆ÷/Á§åÇðî ÃðÕÅð éÅñ ÇòÚÅÇðÁÅ ÜÅò¶ å¶ ãÅÕÅ ÃÇæå ×°ðç°ÁÅðÅ éÅéÕ ôÅÔÆ å¶ ×°ðç°ÁÅðÅ Ã§×å à¯ñÅ ç¶ éÅñ ÇÔ§ç± î§çðÅº çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ïÕÆéÆ ìäÅÂÆ ÜÅò¶¢ÒÒ

Ù∂÷ ‘√∆È≈ Á∆ Ô≈Â≈ ÔØ‹È≈ «Úµ⁄ ¡«Ûµ’≈; ’∞ﬁ «ÁÈ Ì≈Â “⁄ «‘ √’Á∆ ‘À Ïß◊Ò≈Á∂Ù Á∆ √≈Ï’≈ ÍzË≈È ÓßÂ∆ éòÆº ÇçµñÆ: ì§×ñÅç¶ô çÆ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ ô¶Ö ÔÃÆéÅ ç¶ ñ§âé ÜÅä çÆ ï¯ÜéÅ Õ°Þ ÒÁÇéôÇÚååÅòÅºÒ ÕÅðé ñîÕ ×ÂÆ ÔË Áå¶ Á×ñ¶ Õ°Þ ÇçéÅº åµÕ À°é·Åº ç¶ íÅðå å¯º ìÅÔð ÜÅä çÆ Ã§íÅòéÅ éÔÆº ÔË¢ Ã±åðÅº é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ êzèÅé î§åðÆ ÁÔ°ç¶ å¯º ÁÃåÆëÅ ç¶ä å¯º Õ°Þ Ø§à¶ ìÅÁç Ã¯îòÅð é±§ ÇÔ§ â é Â¶ Á ðì¶ Ã Òå¶ êÔ° § Ú Æ ÔÃÆéÅ é± § ÇÂÕ ÁäêÛÅå¶ ÃæÅé Òå¶ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ À°é·Åº é±§ ÃÖå Ã°ðµÇÖÁÅ ÇòµÚ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ã±åðÅº é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÔÃÆéÅ ÁÅêäÆ íËä ð¶ÔÅéÅ éÅñ ÁÃæÅÂÆ ôðé òÅÃå¶ íÅðå å¯º ñ§âé ÜÅä òÅñÆ ÃÆ êð Ô°ä À°Ô Ô¯ð ìçñÅº Òå¶ ÇòÚÅð Õð ðÔÆ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ìðåÅéÆÁÅ ÃðÕÅð é¶ Ã§Õ¶å ÇçµåÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº é±§ À°é·Åº ç¶ ç¶ô ÇòµÚ ÇÔ§ÃÕ êzçðôéÅº ç¶ îµç¶é÷ð ÇÕÃ¶ òÆ Ã§íÅòÆ ÜÅºÚ ÇÖñÅë ìðåÅéÆÁÅ ÇòµÚ ÕÅé±§é Ã°ðµÇÖÁÅ éÔÆº Çîñ ÃÕçÆ ÔË¢

Ù∂÷ ‘√∆È≈ ÚµÒØ∫ Ì≈Â «Úµ⁄ √∞µ«÷¡Â Ù∂÷ ‘√∆È≈ È∂ Á∞È∆¡≈ Á∂ EG Ó∞√«ÒÓ Á∂Ù≈∫ Ó«‘√±√ ’È≈ Ó≈‰ Ú≈Ò∆ ◊µÒ: ’ß◊È≈ ÂØ∫ Ù‰ «’¿∞∫ È‘∆∫ Óß◊∆?: ≈‹≈ Ì¬∆¡≈ éòÆº ÇçµñÆ: íÅÜêÅ Ã§Ãç îËºìð Õ§×éÅ ðä½å é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ îÅä òÅñÆ ×µñ ÔË ÇÕ ì§×ñÅç¶ô çÆ ÁÅ×± ô¶Ö ÔÃÆéÅ íÅðå ÇòµÚ Ö°ç é±§ ÒÃ°ðµÇÖÁå îÇÔÃ±ÃÒ Õð ðÔÆ ÔË¢ ô¶ Ö ÔÃÆéÅ ì§ × ñÅç¶ ô ÇòµÚ ÇÔ§ Ã Õ ØàéÅòÅº ç¶ îµç¶é÷ð êzèÅé î§åðÆ ÁÔ°ç¶ å¯º ÁÃåÆøÅ ç¶ ä î×ð¯ º éòÆº ÇçµñÆ ê° µ ÜÆ ÔË ¢ Õ½ î Æ ê° ð ÃÕÅð Ü¶å± ÁçÅÕÅðÅ Õ§×éÅ ÇÔîÅÚñ êzç¶ô ç¶ î§âÆ å¯º Ã§Ãç îËºìð ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ î°ÃÇñî ç¶ô î°ÃñîÅéÅº ñÂÆ òÆ Ã°ðµÇÖÁå éÔÆº Ôé¢ À° é · Å º ÒÇÔ§ ç ± ðÅôàðÒ Òå¶ ÃòÅñ Ú° µ Õä òÅÇñÁÅº çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ¢

Ïß◊Ò≈Á∂Ù «Úµ⁄ ‹Ø ‘Ø «‘≈ ‘À, ¿∞‘ Ì≈Â «Úµ⁄ Ú∆ ‘Ø √’Á≈ ‘À: √ÒÓ≈È ÷∞Ù∆Á ÕÅº×ðÃ é¶åÅ ÃñîÅé Ö°ðôÆç é¶ ì§×ñÅç¶ô ÒÚ ÇÔ§ÃÅ Áå¶ ÇÃÁÅÃÆ À°æñê°æñ çðÇîÁÅé ÇÂÕ ÇÕåÅì ñÅºÚ êz¯×ðÅî ÒÚ ÇÕÔÅ, Òì§×ñÅç¶ô ÒÚ Ü¯ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË, À°Ô ÇÂµæ¶ òÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢Ò À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ íÅò¶º ÕôîÆð Ãî¶å ç¶ô íð ÇòµÚ Ãí Õ°Þ áÆÕáÅÕ ÜÅêçÅ ÔË, êð ÇÂµæ¶ òÆ ì§×ñÅç¶ô òð×Æ ÃÇæåÆ êËçÅ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢

Õ°§âÅ (ï±êÆ) å¯º ÒìÅÔ±ìñÆÒ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ ðØ± ð ÅÜ êz å Åê ÇÃ§ Ø À° ð ø ðÅÜÅ íÂÆÁÅ é¶ ì§ × ñÅç¶ ô î° µ ç¶ Òå¶ ÁË Õ Ã Òå¶ ÇñÇÖÁÅ ÔË , TåõÇåÁÅð Ô¯ Ç×ÁÅ, Ô° ä ÇÔ§ Ã Å ÇÕÀ° º ?...ÇÔ§ ç ± Á Åº é± § îÅÇðÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË , î§ ç ðÅº é± § ÃÅÇóÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ T À° é · Å º ÇñÇÖÁÅ, Tç° é ÆÁÅ ÇòµÚ EG î° Ã Çñî ç¶ ô Ôé¢ ô¶ Ö ÔÃÆéÅ é¶ éÅ åÅº À° µ æ¶ ôðä î§ × Æ Áå¶ éÅ ÔÆ ÇÕÃ¶ ç¶ ô é¶ ÇçµåÆ, ÁÇÜÔÅ ÇÕÀ° º ? Ã¯ Ú ¯ ¢ T

¬∂¡ «¬ß‚∆¡≈ Á∆ «ÚÙ∂Ù ¿∞‚≈‰ Ïß◊Ò≈Á∂Ù ÂØ∫ B@E ÒØ’≈∫ È±ß ÒÀ ’∂ «ÁµÒ∆ ÍÂ∆ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ Úµñ ðÔ¶ ÇÔ§ÃÕ êzçðôéÅº ç¶ ÇòÚÕÅð, ãÅÕÅ å¯ º Â¶ Á ð ÇÂ§ â ÆÁÅ çÆ ÇÂµÕ Çòô¶ ô À° â Åä ì°µèòÅð é±§ F ìµÇÚÁÅº Ãî¶å B@E ñ¯ÕÅº é±§ ñË Õ¶ ÇçµñÆ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ À°åðÆ¢ êÆàÆÁÅÂÆ-íÅôÅ é¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Â¶Áð ÇÂ§âÆÁÅ ÁµÜ å¯º ÇçµñÆ å¯º ãÅÕÅ ñÂÆ B À°âÅäÅº ÚñÅÂ¶×Æ¢

‹∂’ ¡√∆∫ ◊∞¡≈∫„ Á∂ «‘ßÁ±¡≈∫ Á∆ µ«÷¡≈ È‘∆∫ ’Á∂ Â≈∫ Ì≈Â ’Á∂ Ú∆ Ó‘≈∫-Ì≈Â È‘∆∫ Ï‰ √’Á≈: √Á◊∞± ÂÆôÅ ëÅÀ±ºâ¶ôé ç¶ Ã§ÃæÅêÕ ÃÅè×°ð± Üµ×Æ òÅÃ±ç¶ò é¶ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ Úµñ ðÔÆ ÇÔ§ Ã Å ç¶ ÇòÚÕÅð àÇòµàð Òå¶ ÇÕÔÅ ÔË, TÇÔ§ç±ÁÅº Çòð°µè ÁµÇåÁÅÚÅð ì§ × ñÅç¶ ô çÅ ÇÃðø Á§ ç ð± é Æ îÅîñÅ éÔÆº ÔË ¢ T À° Ã é¶ Áµ×¶ ÇñÇÖÁÅ, TíÅðå Õç¶ òÆ îÔÅº-íÅðå éÔÆº ìä ÃÕçÅ Ü¶ Õ ð ÁÃÆº ÁÅêä¶ ×° Á Åºã ÇòµÚ Øµà Ç×äåÆÁÅº çÆ Ã° ð µÇÖÁÅ é±§ ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÜñçÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔÆº Õðç¶¢T

≈Ù‡ÍÂ∆ ÁØÍÁ∆ Ó∞Ó± «Î‹∆ Á∂ √Ì ÂØ∫ Úµ‚∂ È≈◊«’ Í∞√’≈ È≈Ò √ÈÓ≈«ÈÂ éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ðÅôàðêåÆ çð¯êçÆ î°ðî± é±§ ÇëÜÆ ç¶ Ãí å¯ º òµâ¶ éÅ×ÇðÕ ê° ð ÃÕÅð ÒÕ§ ê Ë é ÆÁé ÁÅø Çç ÁÅðâð ÁÅø ÇëÜÆÒ éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ î° ð î± é¶ ç¯ ò ¶ º î° ñ ÕÅº ç¶ Ãì§ è Åº çÆ ôñÅØÅ ÕÆåÆ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÇÂÕ î÷ì±å, ñÚÕÆñÅ Áå¶ òè¶ð¶ Ö°ôÔÅñ î°ñÕ ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÇëÜÆ éÅñ íÅÂÆòÅñÆ Õðé òÅÃå¶ ÇåÁÅð ÔË¢ ðÅôàðêåÆ çøåð é¶ ÒÁËÕÃÒ Òå¶ ê¯Ãà ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇëÜÆ ç¶ ðÅôàðêåÆ ðÅå± ÇòñÆÁî îËòÅÇññÆ Õà¯éÆò¶ð¶ é¶ ðÅôàðêåÆ çð¯êçÆ î°ðî± é±§ ç¶ô ç¶ Ãí å¯ º òµâ¶ éÅ×ÇðÕ ê° ð ÃÕÅð éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ ÔË¢ ÇëÜÆ ç¶ ç¯ ð¯÷Å ç½ð¶ Òå¶ ÁÅÂÆ î°ðî± é¶ ÇÂÃ ÃéîÅé é±§ íÅðå Áå¶ ÇëÜÆ ÇòÚÕÅð ç¯ÃåÆ ç¶ ×±ó·¶ Ãì§èÅº çÅ ÁÅèÅð çµÇÃÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÕÃ¶ íÅðåÆ ðÅôàðêåÆ çÆ ÇÂÃ àÅê± î°ñÕ çÆ êÇÔñÆ ïÅåðÅ ÔË¢ðÅôàðêåÆ î°ðî± é¶ ÇëÜÆ çÆ Ã§Ãç é±§ Ã§ì¯èé ÕðÇçÁÅº ÇÕÔÅ, ÒÒÇÜò¶º ÇÜò¶º íÅðå ÁÅñîÆ î§Ú Òå¶ î÷ì±åÆ éÅñ À°íð ÇðÔÅ ÔË, ÁÃÆº ÇÂÕ î÷ì±å, ñÚÕÆñÅ Áå¶ òè¶ð¶ Ö°ôÔÅñ î°ñÕ ìäÅÀ°ä ñÂÆ

å°ÔÅâÆÁÅº åðÜÆÔÅº î°åÅìÕ ÇëÜÆ éÅñ íÅÂÆòÅñÆ Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð ÔÅº¢ ÃÅé±§ ÁÅêä¶ î°ñÕÅº ç¶ ñ¯ÕÅº ç¶ ëÅÇÂç¶ ñÂÆ íÅÂÆòÅñÆ çÆ ê±ðÆ ÃîðµæÅ òðå Õ¶ Áµ×¶ òèä çÆ ñ¯ó ÔË¢ÒÒ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅÕÅð ÒÚ ìÔ°å øðÕ Ô¯ä ç¶ ìÅòÜ±ç íÅðå Áå¶ ÇëÜÆ ÒÚ ñ¯Õå§åð Ãî¶å ÕÅëÆ Õ°Þ ÇÂÕ¯ ÇÜÔÅ ÔË¢ À° é · Å º ïÅç ÕÆåÅ ÇÕ ÕðÆì A@ ÃÅñ êÇÔñÅº ÇÂÃ¶ ÔÅñ ÒÚ Ã§ ì ¯ è é ÕðÇçÁÅº êz è Åé î§ å ðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ Õ°Þ ÕçðÅº-ÕÆîåÅº çÅ

Ç÷Õð ÕÆåÅ ÃÆ Ü¯ íÅðå Áå¶ ÇëÜÆ é±§ Ü¯óçÆÁÅº Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅÕÆ ç°éÆÁÅ é±§ ÇëÜÆ å¯º ìÔ°å Õ°Þ ÇÃµÖä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ðÅôàðêåÆ î°ðî± çÅ Ãà¶à ÔÅÀ±Ã ÒÚ ðÅôàðêåÆ Õà¯éÆò¶ð¶ é¶ ÃòÅ×å ÕÆåÅ ÇÜæ¶ ç¯ò¶º ÁÅ×±ÁÅº é¶ ç°òµñ¶ Ãì§èÅº é±§ Ô¯ð î÷ì±å ìäÅÀ°ä ç¶ î°µÇçÁÅº Òå¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢ êzèÅé î§åðÆ ÇÃàÆò¶éÆ ðÅì±ÕÅ é¶ òÆ î°ðî± éÅñ î°ñÅÕÅå ÕÆåÆ¢ î°ðî± é¶ íÅðåÆ íÅÂÆÚÅð¶ é±§ òÆ Ã§ì¯èé ÕÆåÅ¢

√∞Í∆Ó ’Ø‡ È∂ «√√ØÁ∆¡≈ Á∆ AD ¡◊√Â “Â∂ «ÁµÒ∆ “⁄ ’Ω‰ Ò«‘≈¬∂◊≈ «Âß◊≈? Ó∞µ÷ ˜Ó≈ÈÂ “Â∂ ¯À√Ò≈ ≈÷Ú≈∫ µ«÷¡≈ ÓßÂ∆ ’∂‹∆Ú≈Ò È∂ ¡ÀµÒ‹∆ È±ß ÍµÂ «Ò÷ ’∂ Áµ«√¡≈ È≈Ó éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ã°êðÆî Õ¯ðà é¶ ÕÇæå ÇçµñÆ ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ Ø°àÅñ¶ éÅñ Ü°ó¶ ÇízôàÅÚÅð å¶ îéÆ ñÅºâÇð§× Õ¶ÃÅº ÇòµÚ ÒÁÅêÒ ÁÅ×± îéÆô ÇÃÃ¯ ç ÆÁÅ òµñ¯ º ÷îÅéå ñÂÆ çÅõñ Áð÷ÆÁÅº Òå¶ ÁÅêäÅ øËÃñÅ ðÅÖòÅº ðµÖ ÇñÁÅ ÔË¢ ÜÃÇàÃ ìÆÁÅð ×òÂÆ Áå¶ Õ¶òÆ ÇòôòéÅæé é¶ ÇÃÃ¯çÆÁÅ òµñ¯º ê¶ô ÃÆéÆÁð ÁËâò¯Õ¶à ÁÇíô¶Õ ÇÃ§ØòÆ, ÃÆìÆÁÅÂÆ å¶ ÂÆâÆ òµñ¯º ê¶ô ÁËâÆôéñ Ã½ñÆÇÃàð Üéðñ ÁËµÃòÆ ðÅÜ± òµñ¯º ÇçµåÆÁÅº çñÆñÅº Ã°äÆÁÅº¢ ÇÃÃ¯çÆÁÅ é±§ ÃÆìÆÁÅÂÆ òµñ¯º BF ëðòðÆ B@BC é±§ ÇçµñÆ çÆ ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ ìäÅÀ°ä å¶ ñÅ×± Õðé ÒÚ Ô¯ÂÆÁÅº ÕÇæå ì¶ÇéïîÆÁÅº ÒÚ ôî±ñÆÁå ç¶ ç¯ô Ô¶á Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÃzÆ ÇÃÃ¯çÆÁÅ é¶ ÇÂÃ ÁÅèÅð Òå¶ ÷îÅéå î§×Æ ÇÕ À°é·Åº é§ ÇÔðÅÃå ÇòµÚ AG å¯º òµè îÔÆé¶ Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé ÜçÇÕ À°é·Åº ÇõñÅø ÁÜ¶ åµÕ î°ÕµçîÅ ô°ð± éÔÆº Ô¯ ÃÇÕÁÅ¢ ÇÂÃ ç½ ð Åé ÂÆâÆ Áå¶ ÃÆìÆÁÅÂÆ ç¯ ò Åº é¶ ÷îÅéå Áð÷ÆÁÅº çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ¢ ÂÆâÆ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ À°é·Åº Õ¯ñ ÕÇæå Ø°àÅñ¶ ÇòµÚ ÇÃÃ¯çÆÁÅ çÆ â±§ØÆ ôî±ñÆÁå ÃÅìå Õðé Ãì§èÆ ÕÅö÷Åå î½Ü±ç Ôé¢

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇçµñÆ ç¶ î° µ Ö î§ å ðÆ ÁðÇò§ ç Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ Ü¶ñ· å¯º ñËëàÆéËºà ×òðéð (ÁË µ ñÜÆ) òÆÕ¶ ÃÕÃË é Å é± § ÇÚµáÆ ÇñÖÆ ÔË ¢ î° µ Ö î§ å ðÆ é¶ AE Á×Ãå é±§ Ã°å§åðåÅ ÇçòÃ Òå¶ ÇçµñÆ ÒÚ Çåð§ × Å ñÇÔðÅÀ° ä é± § ñË Õ¶ ÇÚµáÆ ÇñÖÆ ÔË ¢ ÃÆÁË î é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ AE Á×Ãå é± § î§åðÆ ÁÅÇåôÆ î¶ðÆ Ü×·Å Çåð§×Å ñÇÔðÅÀ°ä×¶¢ ÁðÇò§ç Õ¶ÜðÆòÅñ ÇçµñÆ ôðÅì Ø° à Åñ¶ ç¶ îÅîñ¶ ÇòµÚ Ü¶ ñ · ÇòµÚ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº, ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ Ã¯ î òÅð é± § ÇçµñÆ ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ îÅîñ¶ ç¶ Ãì§è ÇòµÚ Õ¶ºçðÆ ÜÅºÚ ÇìÀ±ð¯ (ÃÆìÆÁÅÂÆ) ç°ÁÅðÅ ÇçµñÆ ç¶ î°µÖ î§ å ðÆ ÁðÇò§ ç Õ¶ Ü ðÆòÅñ çÆ Ç×z ë åÅðÆ é± § ðµç Õðé å¯ º ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ¢ ÜÃÇàÃ éÆéÅ ìÅºÃñ ÇÕz ô éÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ Ü ðÆòÅñ é± § Ç×z ë åÅð Õðé ñÂÆ ÕÅëÆ ÁÅèÅð Ôé¢Ç×z ë åÅðÆ é± § ðµç Õðé çÆ êàÆôé é± § ðµç Õðç¶ Ô¯ Â ¶ ÁçÅñå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ éÔÆº ÇÕÔÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÇÕ Ç×z ë åÅðÆ ÇìéÅº ÇÕÃ¶ ÜÅÇÂ÷ ÕÅðé ç¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÔÅñÅºÇÕ ÁçÅñå é¶ Õ¶ Ü ðÆòÅñ é± § ÷îÅéå ñÂÆ Ô¶ á ñÆ ÁçÅñå ÇòµÚ ÜÅä çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇçµåÆ¢

Õ¶ Ü ðÆòÅñ é¶ ÷îÅéå ñÂÆ ÇÃµè¶ ÔÅÂÆ Õ¯ ð à åµÕ êÔ° § Ú ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÔÅÂÆ Õ¯ ð à é¶ Ã¯ î òÅð é± § ÷îÅéå ç¶ îÅîñ¶ Òå¶ îË Ç ðà Òå¶ ëË Ã ñÅ Õðé å¯ º ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ Áå¶ î° µ Ö î§ å ðÆ é± § Ô¶ á ñÆ ÁçÅñå åµÕ êÔ° § Ú Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ ÁçÅñå é¶ Çéðç¶ ô ÇçµåÅ ÇÕ ÇÜµæ¯ º åµÕ ÷îÅéå êàÆôé çÅ Ãì§ è ÔË , ÇÂÃ çÅ ÇéêàÅðÅ Ô¶ á ñÆ ÁçÅñå ÇòµÚ ÜÅä çÆ ÁÅ÷ÅçÆ éÅñ ÕÆåÅ ÜÅºçÅ ÔË ¢ ÃÆìÆÁÅÂÆ é¶ BF Ü± é é± § Õ¶ Ü ðÆòÅñ é±§ Ç×zëåÅð ÕÆåÅ ÃÆ Üç¯º À°Ô ÁËéë¯ðÃîËºà âÅÇÂðËÕà¯ð¶à (ÂÆâÆ) ç° Á ÅðÅ ÜÅºÚ Õð ðÔ¶ îéÆ ñÅºâÇð§ × îÅîñ¶ ç¶ Ãì§ è ÇòµÚ ÇéÁÅºÇÂÕ ÇÔðÅÃå ÇòµÚ ÃÆ¢ ìÅÁç ÇòµÚ, Ã° ê ðÆî Õ¯ ð à é¶ À° Ã é± § ÂÆâÆ Õ¶ Ã ÇòµÚ Á§ å Çðî ÷îÅéå ç¶ ÇçµåÆ, êð ÇÕÀ° º ÇÕ À° Ã é± § ÃÆìÆÁÅÂÆ Õ¶ Ã ÇòµÚ ÁÜ¶ åµÕ ÷îÅéå éÔÆº ÇîñÆ ÔË , À° Ô Ü¶ ñ · ÇòµÚ ÔÆ ðÔ¶ × Å¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 07.08.2024

www.nripost.com

«ÚÁ∂Ù

Ô±¡Àµ√ «¬ÒÀ’ÙÈ: ’ÓÒ≈ ‘À«√ È∂ ¡«Ë’≈Â ÂΩ “Â∂ ≈Ù‡ÍÂ∆ Ò¬∆ ‚ÀÓØ’∂«‡’ È≈Ó˜Á◊∆ ’∆Â∆ Íz≈ÍÂ òÅÇô§×àé (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ î±ñ çÆ ÕîñÅ ÔËÇðÃ ÁîðÆÕÆ Ú¯äÅº ÒÚ â¯éÅñâ àð§ê ç¶ ÇÖñÅë âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ òñ¯º ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ çÆ À°îÆçòÅð Ô¯ò¶×Æ¢ êÇÔñÆ Á×Ãå å¯º ô°ð± Ô¯ ðÔÆÁÅº Ú¯äÅº ç¶ BH Ø§ÇàÁÅº ç¶ Á§çð ÔÆ À°é·Åº é±§ êÅðàÆ ç¶ BCE@ å¯º òµè âËñÆ×¶àÅº çÅ Ãîðæé Çîñ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ À°Ã é¶ ìÔ° î å çÅ Á§ Õ óÅ êÅð Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ F Á×Ãå é±§ ò¯Çà§× Öåî Ô¯ä å¯º ìÅÁç ÔÆ À°é·Åº é±§ ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ ç¶ À°îÆçòÅð òÜ¯º ÁÇèÕÅðå å½ð Òå¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÕ Çðê¯ðà î°åÅìÕ ÕîñÅ é±§ Ú¯äÅº ç¶ Á§å åµÕ êÅðàÆ ç¶ II% ïÅéÆ CIBC âËñÆ×¶àÅº çÅ Ãîðæé Çîñä çÆ À°îÆç ÔË¢ ÕîñÅ ÁîðÆÕÅ çÆ ðÅôàðêåÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ ñÂÆ Ú¯ä ñóé òÅñÆ êÇÔñÆ ÕÅñÆ Á½ðå Ô¯ò¶×Æ¢ ô°µÕðòÅð é±§ ìÔ°îå ÇÜµåä å¯º ìÅÁç À°Ã é¶ ÇÕÔÅ, TîËº ÃéîÅÇéå îÇÔÃ±Ã Õð ðÔÆ ÔÅº¢ îËº Á×ñ¶ Ôëå¶ ÁÇèÕÅðå å½ð Òå¶ éÅî÷ç×Æ ÃòÆÕÅð ÕðÅº×Æ¢ ÕîñÅ é±§ ìÔ°îå Çîñä å¯º ìÅÁç ðÅôàðêåÆ Çìâ¶é é¶ ÇÕÔÅ, TÀ°é·Åº é±§ À°ê-ðÅôàðêåÆ ìäÅÀ°äÅ î¶ð¶ ÜÆòé ç¶ Ãí å¯º òèÆÁÅ ëËÃÇñÁÅº ÇòµÚ¯º ÇÂµÕ ÃÆ¢ Ô°ä À°Ô ÃÅâÆ êÅðàÆ çÆ ðÅôàðêåÆ À°îÆçòÅð ìä ×ÂÆ ÔË¢ îËé±§ À°Ã Òå¶ ìÔ°å îÅä ÔË¢T ïÕÆéÆ å½ð Òå¶ ÁÃÆº ÇÜµå êzÅêå ÕðÅº×¶¢T ÁîðÆÕÅ ÒÚ E éò§ìð é±§ ðÅôàðêåÆ Ú¯äÅº Ô¯äÆÁÅº Ôé¢ éåÆÜ¶ B îÔÆé¶ ìÅÁç F ÜéòðÆ B@BE é±§ Ø¯Çôå ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ ìÆåÆ BA Ü°ñÅÂÆ é±§ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ Çìâ¶é é¶ ðÅôàðêåÆ Ú¯ä å¯º Ôàä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ Çëð À°Ã é¶ ÕîñÅ çÅ éÅº Áµ×¶ ðµÇÖÁÅ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÔËÇðÃ é¶ Ú¯ä ñóé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ìÆåÆ BB Ü°ñÅÂÆ é±§, Çìâ¶é ç¶ òÅêÃÆ ç¶ Á×ñ¶ ÔÆ Ççé, ÕîñÅ é¶ âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ å¯º éÅî÷ç×Æ ñÂÆ ìÔ°îå ÔÅÃñ Õð ÇñÁÅ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç BF Ü°ñÅÂÆ é±§ À°é·Åº é¶ éÅî÷ç×Æ ëÅðî íð Õ¶ ÁÅêäÆ À°îÆçòÅðÆ çÅ ÁÇèÕÅðå ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ Çìâ¶é çÆ ç½ó å¯º Ôàä å¯º ìÅÁç âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ ç¶ ÃÅð¶ òµâ¶ é¶åÅòÅº é¶ ÕîñÅ ÔËÇðÃ çÅ Ãîðæé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÇòµÚ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ ìðÅÕ úìÅîÅ, À°é·Åº çÆ êåéÆ Çîô¶ñ úìÅîÅ Áå¶ Çìñ Áå¶ ÇÔñ¶ðÆ ÕÇñ§àé ôÅîñ Ôé¢

‡ßÍ È∂ ‘À«√ “Â∂ ’∆Â∆ È√Ò∆ «‡µÍ‰∆ «’‘≈, ¿∞‘ ˆÀ ◊Ø∆ ‘À ‹≈∫ Ì≈Â∆? òÅÇô§×àé: ÇðêìÇñÕé êÅðàÆ ç¶ ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ ç¶ À°îÆçòÅð â¯éÅñâ àð§ ê é¶ ÕîñÅ ÔË Ç ðÃ Çòð° è éÃñÆ ÇàµêäÆ ÕðÇçÁÅº À°Ã é±§ ê°ÇÛÁÅ ÇÕ À°Ô ÒíÅðåÆ ÔË ÜÅº öË ð ×¯ ð ÆÒ¢ ÇÂÃ Òå¶ âË î ¯ Õ z ¶ Ç àÕ êÅðàÆ çÆ À°Ã çÆ Çòð¯èÆ é¶ ÇåµÖÆ êzåÆÇÕÇðÁÅ ÇçåÆ ÔË Áå¶ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ çÆ ÇàµêäÆ é±§ ÒÇòíÅÜéÕÒ Áå¶ ÁéÅçð çÅ À°ÔÆ ê°ðÅäÅ ðÅ× çÇÃÁÅ¢ àð§ê (GH) é¶ Þ±áÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ À°ê ðÅôàðêåÆ

ÔËÇðÃ é¶ ÇÃðø ÁêäÆ Â¶ôÆÁÅÂÆ-ÁîðÆÕÆ ÇòðÅÃå Òå¶ ÷¯ð ÇçåÅ ÔË¢ àð§ ê é¶ ÇôÕÅ×¯ ÇòÚ éË ô éñ ÁË Ã ¯ Ã ÆÂ¶ ô é ÁÅø ìñËÕ ÜðéÇñÃàÃ ÇòÚ ÇÕÔÅ, ÒîËº À°Ã é±§ ñ§ì¶ Ãî¶º å¯º ÁÇÃµè¶ å½ð Òå¶ ÜÅäçÅ ÔÅº¢” À°Ã é¶ ÕÅéøð§Ã ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô Ôî¶ ô Å íÅðåÆ î± ñ çÆ Ô¯ ä çÅ çÅÁòÅ ÕðçÆ ÃÆ Áå¶ ÇÃðø Áêä¶ íÅðåÆ î±ñ çÅ êzÚÅð Õð ðÔÆ ÃÆ¢ ÕÂÆ ÃÅñ êÇÔñÅº åÕ îËé±§ éÔÆº êåÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô öËð ×¯ðÆ ÔË, Ô°ä

À°Ô öËð ×¯ðÆ òÜ¯º êÛÅä ìäÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§çÆ ÔË¢ÒÒ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÇÂÃ ñÂÆ îËé±§ éÔÆº êåÅ ÇÕ À°Ô íÅðåÆ ÔË ÜÅº À°Ô öËð ×¯ðÆ ÔË?ÒÒ ×½ðåñì ÔË ÇÕ ÔËÇðÃ çÆ îÅº î±ñ ð±ê ÇòÚ íÅðå å¯º ÔË Áå¶ À°Ã ç¶ ÇêåÅ ÜîËÕÅ å¯º Ôé¢ ì°µèòÅð é±§ ÇÔÀ±Ãàé ÇòÚ öËð ×¯ð¶ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ÇÂÕ ÃîÅ×î ÇòµÚ ÔË Ç ðÃ é¶ ÇÕÔÅ, Òàð§ ê é¶ éË ô éñ ÁË Ã ¯ Ã ÆÂ¶ ô é ÁÅø ìñËÕ ÜðéÇñÃàÃ çÆ ÃÅñÅéÅ îÆÇà§× ÇòÚ íÅôä ÇçåÅ Áå¶ À°ÔÆ ê°ðÅäÅ ò§â Áå¶ ÁêîÅéÜéÕ ðÅ× òÜÅÇÂÁÅ¢ îËº ÇÃðø ÇÂÔ ÕÇÔäÅ ÚÅÔ°§çÆ ÔÅº ÇÕ ÁîðÆÕÆ ñ¯Õ ÇÂÃ å¯º ÇìÔåð ç¶ ÔµÕçÅð Ôé¢

‡ßÍ-’ÓÒ≈ ‘À«√ D √ÂßÏ È±ß ’ √’ÁÀ È∂ Ï«‘√! òÅÇô§ × àé: â¯éÅñâ àð§ê é¶ ÁÅÖðÕÅð ÕîñÅ ÔËÇðÃ éÅñ ìÇÔÃ çÆ åðÆÕ åËÁ Õð ÇçµåÆ ÔË¢ â¯éÅñâ àð§ê ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ Ú¯äÅº ÇÜò¶º-ÇÜò¶º é¶ó¶ ÁÅÀ°ºçÆÁÅº ÜÅ ðÔÆÁÅº Ôé, î°ÕÅìñÅ Ô¯ð òÆ ÇçñÚÃê Ô°§çÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ â¯éÅñâ àð§ê ÁîðÆÕÅ çÆ À°ê-ðÅôàðêåÆ ÕîñÅ ÔËÇðÃ éÅñ ìÇÔÃ Õðé ñÂÆ ÃÇÔîå Ô¯ ×Â¶ Ôé, Ü¯ âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ çÆ À°îÆçòÅð ÔË¢ àð§ê é¶ Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÇÕ À°Ô ÕîñÅ ÔËÇðÃ éÅñ ìÇÔÃ ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ñ§ì¶ Ãî¶º å¯º À°âÆÇÕÁÅ Ç×ÁÅ êñ ÁÅÖðÕÅð ÁÅ ÔÆ Ç×ÁÅ¢ â¯éÅñâ àð§ê Áå¶ ÕîñÅ ÔËÇðÃ ÇòÚÕÅð êÇÔñÆ ÁÅÔî¯ - ÃÅÔîäÆ ìÇÔÃ Á×ñ¶ îÔÆé¶ ÇòÚ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ Ú¯äÅº ÇòµÚ âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ ñÂÆ ÕîñÅ ÔËÇðÃ çÆ À°îÆçòÅðÆ é±§ ÁÇèÕÅðå å½ð Òå¶ Á§Çåî ð±ê ç¶ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ Õzî ÇòµÚ À°Ãé¶ Ø¯ôäÅ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ Çòð¯èÆ, ÇðêìÇñÕé êÅðàÆ ç¶ À°îÆçòÅð, â¯éÅñâ àð§ê éÅñ ÁÅÔî¯-ÃÅÔîä¶ ×µñìÅå ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ ÇÂÃ Õzî ÇòµÚ ç¯òÅº ÇòÚÅñ¶ êÇÔñÆ ìÇÔÃ Á×ñ¶ îÔÆé¶ Ô¯ò¶×Æ¢ â¯éÅñâ àð§ê é¶ ë½ÕÃ ÇéÀ±÷ ç°ÁÅðÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ ê¶ôÕô é±§ òÆ ÃòÆÕÅð Õð ÇñÁÅ¢ â¯éÅñâ àð§ê é¶ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ÁÅêä¶ àð±æ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÁÕÅÀ±ºà Òå¶ ÇÂÃ ×µñ çÅ Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË¢ àð§ê é¶ àð±æ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÇÕ À°Ô ëÅÕÃ ÇéÀ±÷ ç°ÁÅðÅ D Ãå§ìð é±§ ÁÅï¯ÇÜå ÇÂÕ

êz¯×ðÅî ÇòÚ âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ çÆ åðë¯º Ã§ï°Õå ðÅÜ çÆ ðÅôàðêåÆ çÆ Ú¯ ä ñó ðÔÆ ÕîñÅ ÔË Ç ðÃ éÅñ ÁÅÔî¯ ÃÅÔîä¶ ìÇÔÃ Õðé ñÂÆ ÃÇÔîå Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ êð ÁÃñ ÇòµÚ À° Ã é¶ D Ãå§ ì ð é± § Â¶ . ìÆ.ÃÆ ÚË é ñ ç° Á ÅðÅ ÁÅï¯ Ç Üå ìÇÔÃ ÇòµÚ î½ Ü ± ç Å ðÅôàðêåÆ Ü¯ Á ìÅÂÆâ¶ é éÅñ ÁÅÔî¯ ÃÅÔîä¶ ìÇÔÃ ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ñËäÅ ÃÆ¢ ÔÅñÅºÇÕ, ìÇÔÃ é±§ À°ç¯º ðµç Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ Üç¯º ìÅÂÆâ¶é é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ À°Ô ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ å¯º Ôà ÇðÔÅ ÔË¢ ìÇÔÃ çÆ î¶ ÷ ìÅéÆ ë½ Õ Ã ÇéÀ± ÷ ç° Á ÅðÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ Áå¶ êËéÇÃñò¶éÆÁÅ ÇòµÚ ÁÅï¯ÇÜå ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ â¯éÅñâ àð§ê é¶ Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÇÕ Ü¯Á ìÅÂÆâ¶é éÅñ

ìÇÔÃ ç¶ ÃÅð¶ Çéïî ÇÂÃ ìÇÔÃ Òå¶ òÆ ñÅ×± Ô¯ä×¶¢ êð ÇÂÃ òÅð ê±ðÅ ñÅÂÆò çðôÕ Ô¯ò¶×Å¢ ÔÅñÅºÇÕ ÁÜ¶ åµÕ ÇÂÔ êåÅ éÔÆº ñµ× ÃÇÕÁÅ ÔË ÇÕ ÕîñÅ ÔËÇðÃ ÇÂÃ ìÇÔÃ é±§ ñË Õ¶ ñ×ÅÂÆÁÅº ×ÂÆÁÅº ôðåÅº ñÂÆ ðÅ÷Æ Ô¯ ×ÂÆ ÔË ÜÅº éÔÆº¢ À°Ã ç¶ êzåÆÇéèÅº é¶ â¯éÅñâ àð§ê éÅñ ìÇÔÃ Òå¶ ÁÜ¶ åµÕ Õ¯ÂÆ ÇàµêäÆ éÔÆº ÕÆåÆ ÔË¢ êð ÇÂÔ ÜÅÇäÁÅ ÜÅºçÅ ÔË ÇÕ ÕîñÅ ÔËÇðÃ êÇÔñÅº ÔÆ ÁËñÅé Õð Ú°µÕÆ ÔË ÇÕ À°Ô àð§ê éÅñ ìÇÔÃ Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ êð ÇÕÀ°ºÇÕ À°ç¯º åµÕ À°Ã çÆ À°îÆçòÅðÆ é±§ Á§Çåî ð±ê éÔÆº ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, â¯éÅñâ àð§ê é¶ ÇÂÃ çÅ ÜòÅì éÔÆº ÇçµåÅ¢ àð§ ê é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À° Ô ìÇÔÃ ñÂÆ ÃÇÔîå Ôé ÇÕÀ° º ÇÕ âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ çÆ åðë¯º ÕîñÅ ÔËÇðÃ çÅ î°ÕÅìñÅ êµÕÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ü¶Õð ÇÂÔ ìÇÔÃ ÕîñÅ ÔËÇðÃ Áå¶ â¯éÅñâ àð§ê ÇòÚÕÅð Ô°§çÆ ÔË åÅº ÇÂÃ Ú¯ä ÒÚ ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ ç¶ À°îÆçòÅðÅº ÇòÚÅñ¶ ÇÂÔ ç±ÜÆ ÁÅÔî¯-ÃÅÔîäÆ ìÇÔÃ Ô¯ò¶×Æ¢ Ü¯Á ìÅÂÆâ¶é Áå¶ â¯éÅñâ àð§ê ÇòÚÕÅð êÇÔñÆ ìÇÔÃ Ü±é ÇòµÚ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ êð çðôÕÅº é±§ À°Ã ìÇÔÃ ÇòµÚ éÔÆº ÁÅÀ°ä ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ À° Ã ìÇÔÃ å¯ º ìÅÁç À° é · Å º çÆ ÔÆ êÅðàÆ ç¶ é¶ å ÅòÅº òµñ¯º ìÅÂÆâ¶é çÆ À°îÆçòÅðÆ çÅ Ãõå Çòð¯è òè Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ éÅñ À°Ô ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ çÆ ç½ó å¯º Ôà ×Â¶ Ãé¢ Áå¶ ÕîñÅ ÔËÇðÃ ç¶ éÅº çÅ êzÃåÅò ðµÇÖÁÅ¢

ÍßÈ± Ó≈ÓÒ∂ «Úµ⁄ ¡Ó∆’≈ È±ß «¬˜≈«¬Ò∆ ‘ÓÒ∂ «Úµ⁄ Ï∂Â ± ¡≈√‡z∂Ò∆¡≈ È∂ «ÒÏÈ≈È “⁄Ø∫ ¡≈Í‰∂ È≈◊«’ Ú≈Í√ √µÁ∂: ÍÀµÈ∆ ÚØ∫◊ Ì≈Â ÂØ∫ ‹Ú≈ÏÁ∂‘∆ Á∆ ¡≈√ “⁄ «‘˜Ï∞µÒ≈ ’Ó≈∫‚ Î∞¡≈Á Ù∞’ Á∂ Ó≈∂ ‹≈‰ Á≈ Á≈¡Ú≈

òÅÇô§×àé (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÁîðÆÕÅ çÆ èðåÆ Òå¶ À° Ã ç¶ ÇÂÕ éÅ×ÇðÕ çÆ ÔµÇåÁÅ çÆ Õ¯ Ç ôô ç¶ îÅîñ¶ ÇòµÚ íÅðå ç¶ ÇÂÕ ÃðÕÅðÆ î°ñÅ÷î çÆ ÕÇæå í±ÇîÕÅ ç¶ Ãì§è ÇòµÚ À°é·Åº çÅ ç¶ô íÅðå å¯º ÜòÅìç¶ÔÆ çÆ ÁÅÃ ÕðçÅ ÔË¢ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ ç¶ À°ê åðÜîÅé ò¶ ç Åºå êà¶ ñ é¶ êz Ë µ Ã ÇîñäÆ ÇòµÚ ÇÂÔ ×µñ ÕÔÆ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ éò§ìð ÇòµÚ ÁîðÆÕÆ òÕÆñÅº é¶ íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ ÇéÇÖñ ×°êåÅ Òå¶ ÇÂÕ íÅðåÆ ÃðÕÅðÆ î°ñÅ÷î éÅñ Çîñ Õ¶ ÇÃµÖ òµÖòÅçÆ ×°ðêåò§å ÇÃ§Ø ê§é± çÆ ÔµÇåÁÅ çÆ Õ¯ Ç ôô Õðé çÅ ç¯ ô

ñÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ×°ðêåò§å ÇÃ§Ø ê§é± Õ¯ñ ÁîðÆÕÅ å¶ ÕËé¶âÅ ç¯ò¶º ç¶ôÅº çÆ éÅ×ÇðÕåÅ ÔË¢ ÇéÇÖñ ×°êåÅ é±§ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Ü±é ÇòµÚ ÚËµÕ ×äðÅÜ å¯º Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ AD Ü±é é±§ À°Ã é±§ ÁîðÆÕÅ ÔòÅñ¶ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ êà¶ñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÆº ÇêÛñ¶ ÃÅñ ×ðîÆÁÅº ÇòµÚ ÁîðÆÕÅ çÆ èðåÆ Òå¶ ÇÂÕ ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕ çÆ ÔµÇåÁÅ çÆ Õ¯Çôô ÇòµÚ íÅðå ÃðÕÅð ç¶ ÇÂÕ î°ñÅ÷î çÆ ÕÇæå í±ÇîÕÅ ç¶ Ãì§è ÇòµÚ íÅðå ÃðÕÅð å¯º ÜòÅìç¶ÔÆ çÆ ÁÅÃ Õðç¶ ÔÅº¢ÒÒ À° é · Å º ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÆº À°µÚ êµèð Òå¶ ÇÃµè¶ íÅðå ÃðÕÅð Õ¯ñ ÁÅêäÆÁÅº ÇÚ§åÅòÅº À°áÅ ðÔ¶ ÔÅº¢ÒÒ ÔÅñÅºÇÕ, êà¶ ñ é¶ À° Ã õìð Òå¶ ÇàµêäÆ Õðé å¯º ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ ÇÜÃ ÇòµÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ÇÂÕ ÇòÁÅÔ ÃîÅð¯Ô ÇòµÚ ÇÃµÖ òµÖòÅçÆ é± § ÇéôÅéÅ ìäÅÀ° ä çÆ ï¯ Ü éÅ ìäÅ ðÔ¶ ê§ Ü íÅðåÆ éÅ×ÇðÕÅº é±§ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÔË¢

ÇÃâéÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÅÃàz ¶ ñ ÆÁÅ é¶ ÇñìéÅé ÇòµÚ ðÇÔ ðÔ¶ éÅ×ÇðÕÅº é± § òÅêÃ ÁÅÀ° ä çÆ ÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ÔË ¢ Çòç¶ ô î§ å ðÆ êË µ éÆ ò¯ º × é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅÃàz ¶ ñ ÆÁÅ ÇñìéÅé ñÂÆ ÁÅêäÆÁÅº À°âÅäÅº ÇÕÃ¶ òÆ ò¶ñ¶ ì§ç Õð ÃÕçÅ ÔË Áå¶ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÒÚ À°µæ¶ ðÇÔ ðÔ¶ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅÂÆ éÅ×ÇðÕÅº é±§ Øð òÅêÃÆ ñÂÆ êz¶ôÅéÆ êËçÅ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ò¯º× é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîµè ê±ðì ÇòµÚ åäÅÁ òèä ÕÅðé Ü§× çÅ ÖçôÅ êËçÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ã°ðµÇÖÁÅ ÃÇæåÆ å¶÷Æ éÅñ Çò×ó ÃÕçÆ ÔË¢ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ç¶ ÇÜÔó¶ ñ¯Õ ÇñìéÅé çÆ ïÅåðÅ Õðé ìÅð¶ Ã¯Ú ðÔ¶, À°é·Åº é±§ À°µæ¶ éÔÆº ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÔîÅÃ ç¶ êzî°µÖ ÇÃÁÅÃÆ ÁÅ×± ÇÂÃîÅÂÆñ ÔéÆï¶Ô ç¶ ÇÂðÅé ÇòµÚ îÅð¶ ÜÅä Áå¶ ÇñìéÅé ÇòµÚ ÇÂµÕ Ú¯àÆ ç¶ ÇÔ÷ì°µñÅ ÕîÅºâð ç¶ îÅð¶ ÜÅä å¯º ìÅÁç Ü§× çÅ õçôÅ òÇèÁÅ ÔË¢

ì¶ð±å (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ î§×ñòÅð é±§ ì¶ð±å Òå¶ ÁÚÅéÕ Ôîñ¶ î×ð¯º ÇÂµÕ ÇÔ÷ì°µñÅ ÕîÅºâð é±§ îÅðé çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÕîÅºâð ÕÇæå å½ð Òå¶ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ Õì÷¶ òÅñ¶ ×¯ñÅé ÔÅÂÆàÃ ÇòµÚ ðÅÕ¶à Ôîñ¶ ñÂÆ Ç÷§î¶òÅð ÃÆ¢ ÇÂÃ Ôîñ¶ ÇòµÚ AB Üä¶ îÅð¶ ×Â¶ Ãé¢ ÔÅñÅºÇÕ, ÇÔ÷ì°µñÅ é¶ ÁÅêä¶ ÕîÅºâð çÆ î½å çÆ ê°ôàÆ éÔÆº ÕÆåÆ¢ ì¶ð±å Òå¶ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ Ôîñ¶ ÇòµÚ ÇÂµÕ Á½ðå Áå¶ ç¯ ìµÇÚÁÅº çÆ òÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË Áå¶ çðÜéÅº Ô¯ð ÷ÖîÆ Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ ÇÂµÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°é·Åº çÅ ÇéôÅéÅ ë°ÁÅç ô°Õð ÃÆ, Ü¯ ÇÔ÷ì° µ ñÅ çÅ Ú¯ à Æ çÅ ë½ Ü Æ ÕîÅºâð ÔË ¢ À° Ã é± § ÁîðÆÕÅ ÇñìéÅé çÆ ðÅÜèÅéÆ ÇòµÚ AIHC ç¶ ÇÂµÕ ØÅåÕ ì§ ì èîÅÕ¶ çÆ ï¯ Ü éÅ ìäÅÀ° ä Áå¶ ÇÂÃ é± § Á§ Ü Åî ç¶ ä ñÂÆ Ç÷§ î ¶ ò Åð î§ é çÅ ÔË ¢ ô± Õ ð Òå¶ ÕÂÆ Ô¯ ð ÔîÇñÁÅº ÇòÚ ôî± ñ ÆÁå çÅ òÆ ôµÕ ÔË ¢ À° è ð, ÇÔµ÷ì° µ ñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÁÜ¶ òÆ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ÔòÅÂÆ Ôîñ¶ ÇòµÚ îÅð¶ ×Â¶ ÕîÅºâð çÆ ñÅô çÆ åñÅô Õð ÇðÔÅ ÔË¢

’Ú≈‚ Á∂Ù≈∫ È∂ ⁄∆È È±ß «ÁÂ≈ √ÍµÙ‡ √ßÁ∂Ù : “«’√∂ Ú∆ Á∂Ù È±ß Á±‹∂ Á∂Ù “Â∂ ‘≈Ú∆ È‘∆∫ ‘Ø‰≈ ⁄≈‘∆Á≈“ à¯ÕÆÀ° (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÚÆé é±§ Ãêµôà Ã§ç¶ô Çç§ç¶ Ô¯Â¶ ÚÔ°§êµÖÆ Ã°ðµÇÖÁÅ Ã§òÅç (ÕòÅâ) é¶ Ã¯îòÅð é±§ ÁÅ÷Åç Áå¶ Ö°µñ·¶ ÇÔ§çêzôÅºå Ö¶åð êzåÆ ÁêäÆ Ççzó òÚéìµèåÅ ç°ÔðÅÂÆ Áå¶ ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ Ö¶åð ìäÅÀ°ä çÆ ÇçôÅ ÒÚ Õ§î Õðé çÅ Ã§Õñê ÇñÁÅ ÇÜµæ¶ Õ¯ÂÆ òÆ ç¶ô ç±Ü¶ Òå¶ çìçìÅ éÅ ðµÖ¶ Áå¶ Ôð ç¶ô Ôð åð·Åº ç¶ çìÅÁ å¯º î°Õå Ô¯ò¶¢ ÇÂµæ¶ Ô¯ÂÆ ìËáÕ ÒÚ ÒÕòÅâÒ ç¶ôÅº ç¶ Çòç¶ô î§åðÆÁÅº é¶ Ã°å§åð Áå¶ Çéïî ÁèÅðå Õ½îÅºåðÆ ÇòòÃæÅ é±§ ÕÅÇÂî ðµÖä Áå¶ ðÅôàðÅº çÆ ÁÅ÷ÅçÆ, îé°µÖÆ ÁÇèÕÅðÅº, ñ¯Õå§åðÆ ÕçðÅº-ÕÆîåÅº, êzí±ÃµåÅ Áå¶ Ö¶åðÆ ÁÖ§âåÅ ç¶ ÇÃèÅºåÅº çÅ ÃéîÅé Õðé çÅ òÆ ÃµçÅ ÇçåÅ¢ Çòç¶ô î§åðÆ ÜËô§Õð, ÁîðÆÕÆ Çòç¶ô î§åðÆ ÁËºàéÆ ìÇñ§Õé, ÜÅêÅé ç¶ Çòç¶ô î§åðÆ ï¯Õ¯ ÕÅÇîÕÅòÅ Áå¶ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç¶ Çòç¶ô î§åðÆ ê¶éÆ ò¯º× é¶ ìËáÕ ÒÚ ÇÔµÃÅ ÇñÁÅ¢ ÚÅðÅº Çòç¶ô î§åðÆÁÅº é¶ ÇÃµè¶ å½ð Òå¶ ÚÆé çÅ éÅî ñÂ¶ ÇìéÅº ê±ðìÆ Áå¶ çÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð çÆ ÃÇæåÆ Òå¶ ×§íÆð ÇÚ§åÅ ÷ÅÔð ÕÆåÆ Áå¶ ÇÕÃ¶ òÆ ÒÇÂÕêÅÃó ÕÅðòÅÂÆÒ çÅ ÕòÅâ ç¶ ÃÖå Çòð¯è é±§ ç°ÔðÅÇÂÁÅ ÒÜ¯ åÅÕå ÜÅº ÷ìðçÃåÆ éÅñ ÃÇæåÆ é±§ ìçñä çÆ Õ¯Çôô ÕðçÅ ÔË¢Ò ÇìÁÅé ÒÚ î§åðÆÁÅº é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÖ¶åðÆ ôÅºåÆ, ÃÇæðåÅ Áå¶ Ö°ôÔÅñÆ ÒÚ ï¯×çÅé êÅÀ°ä ñÂÆ ÃÅð¶ ç¶ôÅº çÆ í±ÇîÕÅ ÔË¢ ÁÃÆº ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ Ö¶åð ÚÅÔ°§ç¶ ÔÅº ÇÜÃ ÒÚ Õ¯ÂÆ òÆ ç¶ô ÔÅòÆ éÅ Ô¯ò¶ Áå¶ Õ¯ÂÆ òÆ ç¶ô ÇÕÃ¶ Ô¯ð ç¶ô Òå¶ ÔÅòÆ éÅ Ô¯ò¶, î°ÕÅìñ¶ çÅ êzì§èé Ç÷§î¶òÅðÆ éÅñ ÕÆåÅ ÜÅò¶, Ôð¶Õ ç¶ô Ôð åð·Åº ç¶ çìÅÁ å¯º î°Õå Ô¯ò¶ Áå¶ ÁêäÅ íÇòµÖ ÇéðèÅðå Õð ÃÕ¶¢ÒÒ ÕòÅâ é¶ ÁÅ÷Åç, Ö°µñ·¶ Áå¶ Ö°ôÔÅñ ÇÔ§çêzôÅºå Ö¶åð çÆ ÇçôÅ ÒÚ Õ§î Õðé çÅ òÆ Ã§Õñê ÇñÁÅ¢ ÇÂÃ Ö¶åð ÒÚ ÇêÛñ¶ Õ°µÞ ÃÅñÅº ÒÚ ÚÆé çÆ ë½ÜÆ î½Ü±ç×Æ ÒÚ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ î§åðÆÁÅº é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÆº ÇÂÕ Ã°å§åð Áå¶

Ö°µñ·¶ ÇÔ§ç-êzôÅºå Ö¶åð ñÂÆ ÕòÅâ çÆ Ççzó òÚéìµèåÅ çÆ ê°ôàÆ Õðç¶ ÔÅº Ü¯ ÃîÅò¶ôÆ Áå¶ ñÚÕÆñÅ ÔË¢ ÁÃÆº Ã°å§åðåÅ, îé°µÖÆ ÁÇèÕÅðÅº, ÕÅé±§é ç¶ ôÅÃé, ñ¯Õå§åðÆ ÕçðÅº-ÕÆîåÅº, êzí±ÃµåÅ Áå¶ Ö¶åðÆ ÁÖ§âåÅ Áå¶ ÇòòÅçÅº ç¶ ôÅºåÆê±ðé Ôµñ ç¶ ÇÃèÅºåÅº ñÂÆ Áêä¶ î÷ì±å Ãîðæé éÅñ ÇÂÕ Ã°å§åð Áå¶ Ö°µñ·¶ ÇéïîÁèÅðå Õ½îÅºåðÆ ÇòòÃæÅ é±§ ÕÅÇÂî ðµÖä çÆ

ÁêäÆ òÚéìµèåÅ ÒÚ ÇÂÕÜ°µà ÔÅº¢ÒÒ î§åðÆÁÅº é¶ çÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÒÚ ÚÆé çÆÁÅº òèçÆÁÅº ×åÆÇòèÆÁÅº, ÖÅÃ Õð Õ¶ åµà ðµÇÖÁÕÅº Áå¶ Ãî°§çðÆ ÇîñÆôÆÁÅ ÜÔÅ÷Åº çÆ ÒÖåðéÅÕ òðå¯ºÒ çÅ òÆ Ç÷Õð ÕÆåÅ¢ ÃÅºÞ¶ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ, ÒÒÁÃÆº ÇòòÅÇçå Ö¶åðÅº ç¶ ë½ÜÆÕðé Áå¶ çÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÒÚ ÷ìðçÃåÆ Áå¶ ÷ìðçÃåÆ ×åÆÇòèÆÁÅº Òå¶ ×§íÆð ÇÚ§åÅ ÷ÅÔð Õðç¶ ÔÅº¢ÒÒ ÇÂÃ ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÒÒÁÃÆº Õ¯Ãà ×Åðâ Áå¶ Ãî°§çðÆ ÇîñÆôÆÁÅ ÜÔÅ÷Åº çÆ ÖåðéÅÕ òðå¯º, òµÖ-òµÖ ÇÕÃîÅº çÆÁÅº ÖåðéÅÕ ÚÅñÅº çÆ òµè ðÔÆ òðå¯º Áå¶ ç±Ü¶ ç¶ôÅº çÆÁÅº ÁÅëô¯ð Ãð¯åÅº çÆ Ã¯ôä çÆÁÅº ×åÆÇòèÆÁÅº é±§ ð¯Õä çÆÁÅº Õ¯ÇôôÅº Òå¶ òÆ ×§íÆð ÇÚ§åÅ ÷ÅÔð Õðç¶ ÔÅº¢ÒÒ î§åðÆÁÅº é¶ çÖäÆ Áå¶ ê±ðìÆ ÚÆé ÃÅ×ð Ãî¶å Çéïî-ÁèÅðå ×ñ¯ìñ Ãî°§çðÆ ÇòòÃæÅ é±§ Ú°é½åÆ ÁÅº éÅñ éÇÜµáä ñÂÆ Õ½îÅºåðÆ ÕÅé±§é, ÖÅÃ å½ð Òå¶ Ãî°§çð ç¶ ÕÅé±§é Òå¶ Ã§ï°Õå ðÅôàð

ÕéòËéôé (ï±ÁËéÃÆÁËñúÁËÃ) ÒÚ çðÃÅÂ¶ ×Â¶ ÕÅé±§é ç¶ ôÅÃé çÆ êÅñäÅ Õðé çÆ îÔµååÅ Òå¶ ÷¯ð ÇçåÅ¢ î§åðÆÁÅº é¶ ÃðÔµç êÅð ÁÇåòÅç Ãî¶å ÁÇåòÅç Áå¶ ÇÔ§ÃÕ ÁÇåòÅç ç¶ ÃÅð¶ ð±êÅº çÆ Ãêµôà å½ð Òå¶ Çé§çÅ ÕÆåÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÆº ÁÇåòÅçÆÁÅº Áå¶ ÁÇåòÅçÆ Ã§×áéÅº òñ¯º îé°µÖ ðÇÔå ÔòÅÂÆ ×µâÆÁÅº, âð¯é Ã°ð§×Åº Áå¶ Ã±ÚéÅ Áå¶ Ã§ÚÅð åÕéÅñ¯ÜÆ çÆ òðå¯º çÆ Çé§çÅ Õðç¶ ÔÅº¢ÒÒ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÆº BF éò§ìð, B@@H ç¶ î°§ìÂÆ ÔîÇñÁÅº Áå¶ êáÅéÕ¯à ÔîÇñÁÅº Ãî¶å ÁÇåòÅçÆ ÔîÇñÁÅº çÆ ÃÖå Çé§çÅ Õðç¶ ÔÅº Áå¶ À°é·Åº ç¶ ÇêµÛ¶ ç¶ ñ¯ÕÅº é±§ ÇìéÅº ç¶ðÆ ÕÆå¶ ÇéÁÅº ç¶ ÕàÇÔð¶ ÇòÚ ÇñÁÅÀ°ä çÆ î§× Õðç¶ ÔÅº¢ÒÒ ÒÕòÅâÒ é¶ ÃÅð¶ ç¶ôÅº é±§ Áêä¶ Õ§àð¯ñ òÅñ¶ Ö¶åð é±§ ÁÇåòÅçÆ À°ç¶ôÅº ñÂÆ òðåä å¯º ð¯Õä ñÂÆ å°ðå, Çéð§åð Áå¶ ÃæÅÂÆ ÕÅðòÅÂÆ Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ¢ î§åðÆÁÅº é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÆº ÁÇåòÅçÆ ÔîÇñÁÅº ç¶ ç¯ôÆÁÅº ñÂÆ ÜòÅìç¶ÔÆ é±§ À°åôÅÔå Õðé Áå¶ Ã§ï°Õå ðÅôàð Ã°ðµÇÖÁÅ êzÆôç çÆÁÅº êÅì§çÆÁÅº ç¶ êzÃåÅòÅº é±§ Øð¶ñ± å½ð Òå¶ ñÅ×± Õðé Ãî¶å À°é·Åº é±§ ñÅ×± Õðé ÇòÚ ÃÔÅÇÂåÅ Õðé ñÂÆ Çîñ Õ¶ Õ§î Õðé ñÂÆ òÚéìµè ÔÅº¢ÒÒ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÆº ÁñÕÅÇÂçÅ, ÁÅÂÆ.ÁËÃ.ÁÅÂÆ.ÁËÃ./çÅÇÂô, ñôÕð-Â¶å¯ÇÂìÅ, ÜËô-Â¶-î°Ô§îç Áå¶ À°é·Åº ç¶ êz½ÕÃÆ Ãî±ÔÅº Ãî¶å Ã§ï°Õå ðÅôàð òñ¯º éÅî÷ç ÃÅð¶ ÁÇåòÅçÆ Ãî±ÔÅº Çòð°è á¯Ã ÕÅðòÅÂÆ Õðé çÆ ÁêäÆ ÁêÆñ ç°ÔðÅÀ°ºç¶ ÔÅº¢ÒÒ î§åðÆÁÅº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕòÅâ Õ½îÅºåðÆ ÃÇÔï¯× ñÂÆ òÚéìµè ÔË Áå¶ ÁÇåòÅç Áå¶ ÇÔ§ÃÕ ÁÇåòÅç å¯º êËçÅ Ô¯Â¶ ÖåÇðÁÅº é±§ ð¯Õä, êåÅ ñ×ÅÀ°ä Áå¶ ÜòÅì ç¶ä çÆ À°é·Åº çÆ ÃîðµæÅ é±§ î÷ì±å Õðé ñÂÆ Áêä¶ Õ½îÅºåðÆ Áå¶ Ö¶ å ðÆ íÅÂÆòÅñÅº éÅñ ÇòÁÅêÕ Áå¶ Çéð§åð åðÆÕ¶ éÅñ Çîñ Õ¶ Õ§î Õð ÇðÔÅ ÔË¢

RAVI HANDA

GANESH HANDA

MISSISSAUGA • Wednesday • 07.08.2024

ÚÍ≈

www.nripost.com

⁄∆È ÚµÒØ∫ ’∆Â∆ ◊¬∆ ‘Ø«‚ß◊ Á≈ ◊ÒØÏÒ ¡Ê«ÚÚ√Ê≈ “Â∂ ÍÀ √’Á≈ ‘À Ó≈Û≈ ¡√ Ì≈Â “⁄ Â∂˜∆ È≈Ò ÚË ‘∆ ‘À A@ Òµ÷ ∞Í¬∂ ÂØ∫ ⁄∆È Úµ‚≈ «‘µ√≈ Á≈ÓÁ «˜¡≈Á≈ Á∆ ’Ó≈¬∆ ’È Ú≈«Ò¡≈∫ Á∆ «◊‰Â∆ ìÆÇÜ§× (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÚÆé é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ òµâÆ îÅåðÅ ÇòµÚ ÁéÅÜ, ÕµÚÅ å¶ñ, åÅºìÅ, Õ¯ìÅñà Áå¶ ñ¯Ô¶ çÅ ÁÅïÅå ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÚÆ÷Åº çÅ ÁÅêÃ ÇòµÚ Õ¯ÂÆ ÇÃµèÅ Ãì§ è éÔÆº ÔË , êð ÇÂÔ ÃÅðÆÁÅº ÚÆé ñÂÆ ìÔ°å îÔµåò ðµÖçÆÁÅº Ôé¢ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÚÆé é¶ ÁÅêäÆ çðÅîç å¶÷Æ éÅñ òèÅ ÇçµåÆ ÔË, ÇÜÃ éÅñ Çòôò ìÅ÷Åð ÒÚ ÔñÚñ îÚ ×ÂÆ ÔË, ÚÆé ç¶ ÇÂÃ Õçî ÇêµÛ¶ î°µÖ ÕÅðé À°Ã çÆ ðäéÆåÕ Ãà¯ð¶Ü éÆåÆ Áå¶ Çòôò ìÅ÷Åð ÒÚ ÁÅêäÆ êÕó î÷ì±å ÕðéÅ ÔË¢ ÚÆé é¶ ì°ÇéÁÅçÆ ãÅºÚ¶ ç¶ ÇòØé ç¶ ìÅòÜ±ç ñ×í× ÃÅðÆÁÅº ÇÕÃîÅº çÆÁÅº òÃå±ÁÅº çÆ çðÅîç ÇòµÚ AF% çÅ òÅèÅ ÕÆåÅ ÔË¢ òÅèÅ ÃÅñ B@AH å¯º ìÅÁç Ãí å¯º å¶÷ ÔË, Üç¯º ÚÆé é¶ ÃàÆñ À°åêÅçé Áå¶ ÕµÚ¶ îÅñ ç¶ í§âÅðÅº ÇòµÚ òÅèÅ ÕÆåÅ ÔË¢ Çòôñ¶ôÕÅº çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ ÚÆé çÆ ÇÂÃ ðäéÆåÆ éÅñ ×ñ¯ìñ ìÅ÷Åð ÒÚ îÇÔ§×ÅÂÆ òè ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ ç°éÆÁÅ íð ÇòµÚ å¶ñ, ÁéÅÜ Áå¶ èÅåÅº çÆÁÅº ÕÆîåÅº ÇòµÚ òÅèÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÚÆé òµñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂÃ Ô¯ðÇâ§× çÅ ×ñ¯ìñ ÁðæÇòòÃæÅ Òå¶ îÅóÅ ÁÃð êË ÃÕçÅ ÔË¢

ÚÆé çÆ ÁÅðÇæÕåÅ çÅ òµâÅ ÇÔµÃÅ çðÅîç Òå¶ Çéðíð ÕðçÅ ÔË¢ ÚÆé ñ×í× ÃÅðÆÁÅº ÷ð±ðåÅº ñÂÆ G@% ÷ð±ðÆ å¶ñ, IG% Õ¯ìÅñà ÃêñÅÂÆ Áå¶ D@% ÇéðêµÖ ×ËÃ çÅ ÁÅïÅå ÕðçÅ ÔË¢ G@% ÕµÚ¶ å¶ñ çÆ çðÅîç ÕÆåÆ ÜÅºçÆ ÔË¢

¡≈Í‰∂ ¡≈Í È±ß ¡Ó∆’≈ ÂØ∫ Á± ’È Ò¬∆ ⁄≈Ò ÚÆé ç¶ Õ¶ºçðÆ ìËºÕÅº Áå¶ åÅÂÆòÅé ç¶ éÅñ òèç¶ åäÅÁ çÅ ÃÅÔîäÅ Õðç¶ Ô¯Â¶, ÚÆéÆ ÃðÕÅð é¶ Øð¶ñ± ÁÅðÇæÕåÅ Áå¶ á§â éÅñ éÇÜµáä ñÂÆ ÁîðÆÕÅ å¯º çðÅîç ÇòµÚ Õà½åÆ Õð ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÅñ ç¶ ô°ð± ÇòÚ ÁîðÆÕÆ ÇéðïÅå ÇòÚ AF% çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÃÆ¢ ÚÆé çÆÁÅº êz¯åÃÅÔé ï¯ÜéÅòÅº òÆ ÇÂÔÆ Ã§Õ¶å Çç§çÆÁÅº Ôé¢ ÇÂÃ ÇòµÚ Õ°µñ êzÚ±é ÇòÕðÆ Áå¶ Øð¶ñ± Çéò¶ô ÇòµÚ òÅèÅ ôÅîñ ÔË¢ Ü¶Õð ÚÆé çÆ ÁÅðÇæÕ ÔÅñå Áå¶ òÃå± Á Åº çÆ î§ × ÒÚ Ã° è Åð éÔÆº Ô° § ç Å ÔË åÅº ç° é ÆÁÅ ÒÚ îÇÔ§×ÅÂÆ òè ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÇæåÆ å¯º ìÚä ñÂÆ ÚÆé é¶ ÁÅêäÆ ðäéÆåÆ ìçñ ÃÕçÅ ÔË¢

◊ÒØÏÒ Ó«‘ß◊≈¬∆ Á∆ ËÓ’∆ Çòôñ¶ ô ÕÅº çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ ÚÆé ç¶ ÇÂÃ Õçî éÅñ îÇÔ§ × ÅÂÆ òè ÃÕçÆ ÔË , ÇÜÃ éÅñ ç° é ÆÁÅ íð çÆ ÁÅðÇæÕ ÃÇæðåÅ êzíÅÇòå Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ Ü¶Õð ÚÆé é¶ ÁÅêäÆÁÅº éÆåÆÁÅº éÔÆº ìçñÆÁÅº åÅº ×ñ¯ ì ñ ìÅ÷Åð ÒÚ îÇÔ§ × ÅÂÆ çÆ ÃîµÇÃÁÅ òè ÃÕçÆ ÔË¢ Ô° ä ç¶ Ö äÅ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÁÅÀ° ä òÅñ¶ Ãî¶º ÒÚ ÚÆé çÆ ðäéÆåÆ ÕÆ î¯ ó ñË º çÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ çÅ ×ñ¯ìñ ìÅ÷Åð Òå¶ ÕÆ ÁÃð êò¶×Å¢

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå ÒÚ A@ ñµÖ ð°êÂ¶ å¯º Ç÷ÁÅçÅ çÆ ÕîÅÂÆ Õðé òÅÇñÁÅº çÆ Ç×äåÆ å¶÷Æ éÅñ òè ðÔÆ ÔË , ÜçÇÕ A@ ñµÖ ð°êÂ¶ åµÕ çÆ ÕîÅÂÆ Õ ðé ò Å ñ ¶ ñ¯ÕÅº çÆ Ç×äåÆ ÒÚ îÅî±ñÆ òÅèÅ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂéÕî àËÕÃ ÇòíÅ× òµñ¯º ÜÅðÆ åÅ÷Å Á§ÕÇóÁÅº î°åÅìÕ ÇêÛñ¶ Çå§é ÃÅñÅº ÒÚ A Õð¯ó ð°êÂ¶ å¯º òµè çÆ ÕîÅÂÆ Õðé òÅñ¶ ñ¯ÕÅº çÆ Ç×äåÆ ÒÚ ACI ëÆÃçÆ çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº E@ ñµÖ ð°êÂ¶ å¯º òµè çÆ ÕîÅÂÆ Õðé òÅÇñÁÅº çÆ Ç×äåÆ ç°µ×äÆ å¯º òÆ òµè ×ÂÆ ÔË¢ A@ ñµÖ ð°êÂ¶ åµÕ çÆ ÁÅîçé òÅñ¶ àËÕÃçÅÇåÁÅº çÆ Ç×äåÆ ÇòµåÆ ÃÅñ B@B@-BA ÇòµÚ C.GA Õð¯ó ÃÆ, Ü¯ B@BC-BD ÇòµÚ òµè Õ¶ H.IC Õð¯ó Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ À°ñà E ñµÖ ð°êÂ¶ åµÕ çÆ ÁÅîçéÆ òÅñ¶ ñ¯ÕÅº çÆ Ç×äåÆ ÒÚ ÇÃðë E.IH ëÆÃçÆ çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, Üç¯º ÇÕ E å¯º A@ ñµÖ ð°êÂ¶ åµÕ çÆ ÕîÅÂÆ Õðé òÅñ¶ àËÕÃçÅÇåÁÅº çÆ Ç×äåÆ ÒÚ DA ëÆÃçÆ çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢

’ØÛÍÂ∆¡≈∫ Á∆ «◊‰Â∆ «Úµ⁄ Ú≈Ë≈ ÇêÛñ¶ ÇÂµÕ ÃÅñ ÇòµÚ ç¶ô ÇòµÚ G@,@@@ éò¶º Õð¯óêåÆ àËÕÃçÅåÅ ôÅîñ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ Ãî¶º ç½ðÅé E@ ñµÖ å¯º A Õð¯ó ð°êÂ¶ çÆ ÁÅîçé òÅñ¶ àËÕÃçÅÇåÁÅº çÆ Ç×äåÆ ÇòµÚ D@% çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòÜ±ç, Õ¯Çòâ å¯º ìÅÁç Øµà ÁÅîçéÆ Ãî±Ô ÇòµÚ íÅðÆ Ç×ðÅòà ç¶ÖÆ ×ÂÆ¢

’Ø«Ú‚-AI Á∂ ÍzÌ≈Ú ÂØ∫ Ï≈¡Á «¬È’Ó ‡À’√ «‡È≈∫ «Úµ⁄ Ú≈Ë≈ Õ¯Çòâ -AI îÔÅîÅðÆ ç½ðÅé Øµà ÁÅîçéÆ Ãî±ÔÅº ç¶ IB ñµÖ ñ¯ÕÅº é¶ ÁÅêäÆÁÅº é½ÕðÆÁÅº ×°ÁÅ ÇçµåÆÁÅº Ôé¢ Õ¯Çòâ å¯º ìÅÁç òÆ, ÇÂÃ òð× é±§ éòÆÁÅº é½ÕðÆÁÅº çÆ ØÅà çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÇÂÃ ôz¶äÆ çÆ Ã§ÇÖÁÅ ÇòµÚ îÅî±ñÆ ÇðÕòðÆ Ô¯ÂÆ ÔË, Õ°µñ A.@E Õð¯ó éò¶º ñ¯Õ Øµà ÁÅîçé òÅñ¶ ìðËÕà ÇòµÚ ôÅîñ Ô¯Â¶ Ôé¢ Á§ÕÇóÁÅº å¯º Ãêµôà ÔË ÇÕ Õ¯ÇòâAI ç¶ êzíÅò å¯º ìÅÁç ÁÅîçé àËÕÃ Çðàðé òè ðÔ¶ Ôé Áå¶ Õð¯óêåÆÁÅº çÆ Ç×äåÆ ñ×ÅåÅð òè ðÔÆ ÔË ¢ Øµà ÁÅîçéÆ Ãî± Ô ÇòµÚ ØÅà çÆ ÃÇæåÆ ÜÅðÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ÇòµÚ Ã° è Åð çÆ ñ¯ ó ÔË ¢

B@BC-BD «Úµ⁄ E ’ØÛ «¬È’Ó ‡À’√ «‡È Ì∂ ÇòµåÆ ÃÅñ B@BC-BD ñÂÆ BF Ü°ñÅÂÆ åµÕ E Õð¯ó å¯º òµè ÇÂéÕî àËÕÃ Çðàðé çÅÖñ ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé, Ü¯ ÇêÛñ¶ ÃÅñ éÅñ¯º H.E% òµè Ôé¢ ÔÅñÅºÇÕ, ÂÆ-ëÅÂÆÇñ§× ê¯ðàñ é±§ åÕéÆÕÆ ÃîµÇÃÁÅòÅº çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË, ÇÜÃ ÕÅðé Õ°Þ ÁÃ°ÇòèÅ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢

√√Â∂ ⁄≈¬∆È∆˜ ¡≈Ô≈Â ’≈È Ê≈¬∆ÒÀ∫‚ ¡Â∂ ¡Î∆’≈ Á∆ ¡≈«Ê’Â≈ È±ß Òµ◊≈ Úµ‚≈ ﬁ‡’≈ «ÓÈ∆ÓÓ ÏÀÒß√: √’≈∆ ÏÀ∫’≈∫ È∂ E √≈Ò≈∫ “⁄ ◊≈‘’≈∫ ÂØ∫ Ú√±Ò∂ HE@@ ’ØÛ ∞Í¬∂ æÅÂÆñËºâ ÃÃåÆ ÚÆéÆ çðÅîç ç¶ éåÆÇÜÁÅº çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ìÆòÅÂÆâÆ òð×ÆÁÅº ÚÆéÆ Õ§êéÆÁÅº ç°ÁÅðÅ ÇÂñËÕÇàzÕ ÕÅð ëËÕàðÆÁÅº çÆ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ ÃæÅêéÅ é±§ ô°ð± ÇòµÚ ÇÂµÕ ÃÕÅðÅåîÕ ÇòÕÅÃ òÜ¯º ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, êð Ô°ä ÁÇÜÔÅ éÔÆº ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÕÂÆ ÃæÅéÕ ëËÕàðÆÁÅº ç¶ ì§ç Ô¯ä Áå¶ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòµÚ é½ÕðÆÁÅº ç¶ é°ÕÃÅé çÆÁÅº Çðê¯ ð àÅº ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆÁÅº Ôé¢ Ã°÷±ÕÆ î¯àð çÆ ëËÕàðÆ çÅ ì§ç Ô¯äÅ åÅ÷Å ØàéÅ ÔË¢ ÇÂÃ ëËÕàðÆ é¶ ÃÅñÅéÅ F@,@@@ ÕÅðÅº çÅ À°åêÅçé ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ çÅ ì§ç Ô¯äÅ çµÖä-ê± ð ìÆ Â¶ ô ÆÁÅ çÆ ç± Ü Æ Ãí å¯ º òµâÆ ÁÅðÇæÕåÅ é±§ êzíÅÇòå Õðé òÅñ¶ ÇÂµÕ ÇòÁÅêÕ ð°ÞÅé é±§ çðÃÅÀ°ºçÅ ÔË¢ Øµà ÕÆîå òÅñÆÁÅº ÚÆéÆ òÃå±ÁÅº éÅñ î°ÕÅìñÅ Õðé ÇòµÚ ÃæÅéÕ Õ§êéÆÁÅº

ÁÃîðµæ Ôé¢ òèçÆ À±ðÜÅ çÆ ñÅ×å Áå¶ ì° ã Åê¶ òÅñ¶ ÕðîÚÅðÆÁÅº é¶ æÅÂÆñË ºâ çÆ À°çï¯Ç×Õ î°ÕÅìñ¶ìÅ÷Æ é±§ Ô¯ð ØàÅ

ÇçµåÅ ÔË¢ Á§Õó¶ êz¶ôÅé Õðé òÅñ¶ Ôé¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ æÅÂÆñËºâ ÇòµÚ ñ×í× B,@@@ ëË Õ àðÆÁÅº ì§ ç Ô¯ ×ÂÆÁÅº, éåÆÜ¶ òÜ¯º EA,E@@ å¯º òµè é½ÕðÆÁÅº çÅ é°ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÃ À°çï¯Ç×Õ î§çÆ é¶ ç¶ô çÆ ÁðæÇòòÃæÅ é±§ ì°ðÆ åð·Åº

êzíÅÇòå ÕÆåÅ ÔË, Ü¯ ÇÕ ÇéðîÅä Òå¶ ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ Çéðíð ÔË, Ü¯ ÇÕ ÇÂÃçÆ Õ° µ ñ Øð¶ ñ ± À° å êÅç çÅ ÇÂµÕ Ú½ æ ÅÂÆ ÇÔµÃÅ ÔË¢ ÚËéê¶é Ã°Â¶àz¯º× òð×¶ ÕðîÚÅðÆ, ÇÂµÕ ÃÅìÕÅ òÆÁËµîÃÆ Ã¶ëàÆ ×ñÅÃ ÕðîÚÅðÆ, ÁÅêä¶ ÁÅê é±§ ì¶ð°÷×Åð Áå¶ ×§íÆð ÇòµåÆ Ã§Õà ÇòµÚ îÇÔÃ±Ã Õðç¶ Ôé¢ æÅÂÆ êzèÅé î§åðÆ ôzÆæÅ æÅÇòÇÃé é±§ ÇÂÃ ð°ÞÅé é±§ À°ñàÅÀ°ä Áå¶ E% ÃñÅéÅ ÜÆâÆêÆ òÅèÅ çð ç¶ ÁÅêä¶ òÅÁç¶ é±§ ê±ðÅ Õðé ñÂÆ ÇÂµÕ òµâ¶ Õ§î çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË º çÅ ÔË ¢ ÃÃå¶ ÁÅïÅå ÃÅîÅé Òå¶ G% î°µñ-òðÇèå àËÕÃ çÆ ô°ð±ÁÅå ÃÔÆ ÇçôÅ ÇòµÚ ÇÂµÕ Õçî ÔË, êð ÃæÅéÕ À°çï¯×Åº çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ Áå¶ ÁÅðÇæÕ ÃÇæðåÅ é±§ ìÔÅñ Õðé ñÂÆ òè¶ð¶ ÇòÁÅêÕ À°êÅòÅº çÆ ñ¯ó ÔË¢

‹≈Í≈È-¡Ó∆’≈ ¡Â∂ Ô±Í √Ó∂Â ÷«⁄¡≈∫ «Úµ⁄ ’‡ΩÂ∆: «¬ß‡∂Ò ’∂◊∆ ¬∂Ù∆¡≈ Á∂ √Ó∞µ⁄∂ Ù∂¡ Ï≈˜≈≈∫ “⁄ AGE@@ ’Ó⁄≈∆¡≈∫ Á∆ ¤≈∫‡∆ Ì±⁄≈Ò, «ÈÚ∂Ù’≈∫ Á∂ ¡Ï≈∫ ∞Í¬∂ ‚∞µÏ∂

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ÒÚ ëËâðñ Çð÷ðò òµñ¯º ÇòÁÅÜ çðÅº ÒÚ Õà½åÆ éÅ ÕÆå¶ ÜÅä, Çîâñ ÂÆÃà ÒÚ ÇÂ÷ðÅÂÆñ Áå¶ ÂÆðÅé ç¶ ÇòÚÅñ¶ Úµñ ðÔ¶ åäÅÁ Áå¶ ô°µÕðòÅð ôÅî ÁîðÆÕÅ ÒÚ ÁÅÂ¶ ÜÅì îÅðÕÆà ç¶ Á§ÕÇóÁÅº ÕÅðé ç°éÆÁÅ íð ç¶ ìÅ÷Åð ÒñÅñÒ Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ ìÆå¶ ç¯ ÇçéÅº ç¶ ÕÅð¯ìÅðÆ ÃËôé ç½ðÅé ÔÆ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ï±ðê Ãî¶å Â¶ôÆÁÅ ç¶ Ãî°µÚ¶ ìÅ÷Åð à°µàç¶ Ô¯Â¶ é÷ð ÁÅÂ¶¢ ÁîðÆÕÅ ÒÚ âÅú Ü¯ºÃ ÇÂ§âËÕÃ ÇÂÃ Ôøå¶ ñµ×í× D ëÆÃçÆ à°µà Ç×ÁÅ ÔË, Üç¯º ÇÕ éËÃâËÕ ÒÚ ÇÂÃ Ôøå¶ E ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË¢ ÜÅêÅé çÅ ÇÂ§âËÕÃ ÇéµÕ¶ÂÆ-BBE ô°µÕðòÅð é±§ ñµ×í× F ëÆÃçÆ Çâµ× Õ¶ ì§ç Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÜÅêÅéÆ ìÅ÷Åð ÒÚ ÇêÛñ¶ ÇÂÕ îÔÆé¶ ÒÚ ÃÅã¶ AA ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË¢ Õ¯ðÆÁÅ çÅ ÇÂ§âËÕÃ Õ¯ÃêÆ ô°µÕðòÅð é±§ ê½ä¶ D ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà éÅñ ì§ç Ô¯ÇÂÁÅ¢ åÅÂÆòÅé ç¶ ÇÂ§âËÕÃ åÅÂÆòÅé ò¶Çàâ ÒÚ òÆ ê½ä¶ E ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ç¶Öä é±§ ÇîñÆ¢ ÇÂÔ ÇÂ§âËÕÃ ÇÂÕ îÔÆé¶ ÒÚ ê½ä¶ G ëÆÃçÆ Çâ× Ú°µÕÅ ÔË¢ ï±ðêÆ ìÅ÷ÅðÅº ÒÚ òÆ å¶÷ Ç×ðÅòà ò¶Öä é±§ Çîñ ðÔÆ ÔË¢ Öìð ÇñÖ¶ ÜÅä åµÕ ÁîðÆÕÆ ìÅ÷ÅðÅº ÒÚ òÆ Ç×ðÅòà çÅ ÇÃñÇÃñÅ ÜÅðÆ ÔË¢ ç°éÆÁÅ íð ç¶ ìÅ÷ÅðÅº ÒÚ ÁÅÂÆ Ç×ðÅòà éÅñ Çéò¶ôÕÅº ç¶ ÁðìÅº ð°êÂ¶ â°µì ×Â¶ Ôé¢

Ï∆¡Àµ√¬∆ ¡Â∂ ¡ÀµÈ¡Àµ√¬∆ Á∂ √≈∂ «¬ß‚À’√ Ò≈Ò «ÈÙ≈È “⁄ ÏßÁ íÅðå ÒÚ ÕÇî§Ã ç¶ ô¶Áð ÒÚ Ãí å¯º Ç÷ÁÅçÅ G.IG ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ç¶ Ö ä é± § ÇîñÆ, Üç¯ º ÇÕ ÁËµÃÕÅðà, Õ°ì¯àÅ çÅ ô¶Áð E.HI øÆÃçÆ, ÇìðñÅ ÃÅëà çÅ ô¶Áð E.HE øÆÃçÆ, ÁÅÇÂôð î¯àð çÅ ô¶Áð D.HG øÆÃçÆ, úðËÕñ ëÅÂÆéÅºÃ ÃðÇòÇÃ÷ çÅ ô¶Áð D.GG øÆÃçÆ, îÅð±åÆ-Ã°÷±ÕÆ çÅ D.GC øÆÃçÆ, àÅàÅ î¯àð çÅ ô¶Áð D.AG øÆÃçÆ, ï±êÆÁËµñ çÅ ô¶Áð D.@G øÆÃçÆ, àðËºà çÅ ô¶Áð D.@B øÆÃçÆ Áå¶ ×¯çð¶Ü êzÅêðàÆ çÅ ô¶Áð D.@A øÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà éÅñ ì§ç Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇéëàÆ ç¶ ADIG ô¶ÁðÅº ÒÚ Ç×ðÅòà ç¶Öä é±§ ÇîñÆ, Üç¯º ÇÕ HEG ô¶Áð å¶÷Æ ç¶ éÅñ ì§ç Ô¯Â¶¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº ÃËºÃËÕÃ ç¶ BE ô¶ÁðÅº ÒÚ Ç×ðÅòà ðÔÆ, Üç¯º ÇÕ E ô¶Áð Ôð¶ ÇéôÅé éÅñ ì§ç Ô¯Â¶¢ ìÆÁËµÃÂÆ Áå¶ ÁËµéÁËµÃÂÆ ç¶ ÃÅð¶ Ã±ÚÕ Á§ÕÅº ÒÚ Ç×ðÅòà ò¶ÖÆ ×ÂÆ¢

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂ§à¶ñ Ô÷ÅðÅº ÕðîÚÅðÆÁÅº çÆ ÛÅºàÆ Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Õ§êéÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÁÅêä¶ ÕðîÚÅðÆÁÅº ç¶ AE% å¯º òµè, ñ×í× AG,E@@ ñ¯ÕÅº çÆ Õà½åÆ Õð¶×Æ¢ ÇÂ§à¶ñ é¶ ÇÂÃ ÃÅñ ÁÅêä¶ ÖðÇÚÁÅº é±§ ñ×í× B@ Áðì âÅñð åµÕ ØàÅÀ°ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ÔË¢ Õ§êéÆ é±§ ÔÅñÆÁÅ ÇåîÅÔÆ ÒÚ ÕðÆì A.F Áðì âÅñð çÅ é°ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ Öìð é¶ Çéò¶ôÕÅº é±§ ÔËðÅé Õð ÇçµåÅ, ÇÜÃ ÕÅðé ÇÂ§à¶ñ ç¶ ô¶Áð Çâµ× ×Â¶¢ ÇÚµêî¶Õð ç°ÁÅðÅ é½ÕðÆÁÅº ÇòµÚ Õà½åÆ Áå¶ ÇÂÃç¶ ñÅíÁ§ô é±§ î°Áµåñ Õðé çÆ Ø¯ôäÅ Õðé å¯º ìÅÁç, ÇÂ§àËµñ ç¶ ô¶Áð çÆ ÕÆîå ÇòÃÇåzå òêÅð ÇòµÚ B@% Çâµ× ×ÂÆ, ÇÜÃ éÅñ îÅðÕÆà î° µ ñ ÇòµÚ BD ÇìñÆÁé âÅñð å¯ º òµè çÅ é° Õ ÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ¢ òÆðòÅð é±§ ÇÂ§à¶ñ ç¶ ô¶Áð G% Çâµ× Õ¶ ì§ç Ô¯Â¶¢ Õ§êéÆ ç¶ ÃÆÂÆú êËà ×¶ñÇÃ§×ð é¶ ÇÂµÕ ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕðÕ¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Òç±ÜÆ ÇåîÅÔÆ ÇòµÚ ÃÅâÅ êzçðôé ìÔ°å îÅóÅ ÇðÔÅ ÔÅñÅºÇÕ ÁÃÆº î°µÖ À°åêÅçÅº Áå¶ åÕéÅñ¯ÜÆ ÇòµÚ îÆñ êµæð ÔÅÃñ ÕÆå¶ Ôé¢ ç± Ü ¶ Áµè ñÂÆ ð° Þ Åé ÃÅâÆÁÅº ÇêÛñÆÁÅº À°îÆçÅº éÅñ¯º òè¶ð¶ Ú°ä½åÆê±ðé Ôé¢ î°µÖ ÇòµåÆ ÁÇèÕÅðÆ â¶Çòâ Ç÷§Ãð é¶ ÇÕÔÅ ÒÃÅâ¶ ÖðÇÚÁÅº ÇòµÚ Õà½åÆ ÕðÕ¶, ÁÃÆº ÁÅêä¶ î°éÅÇøÁÅº ÇòµÚ Ã°èÅð Õðé Áå¶ ÁÅêäÆ ìËñ¶ºÃ ôÆà é±§ î÷ì±å Õðé ñÂÆ Ãð×ðî Õçî Ú°µÕ ðÔ¶ ÔÅº¢Ò

ÈΩ’∆¡≈∫ «Úµ⁄ ’‡ΩÂ∆ √≈Ò B@BD Á∂ ¡ßÂ Âµ’ ‘ØÚ∂◊∆ Í±∆ ÃËºàÅ ÕñÅðÅ, ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ÃÇæå Õ§êéÆ é¶ BI Ü±é åµÕ A,AF,E@@ ñ¯ÕÅº é±§ é½ÕðÆ ÇçµåÆ¢ ÇÂÃ ÇòµÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ç÷ÁÅçÅåð é½ÕðÆÁÅº ÇòµÚ Õà½ å Æ ÃÅñ B@BD ç¶ Á§ å åµÕ ê± ð Æ Ô¯ ÜÅò¶ × Æ¢ ðÅÇÂàð÷ çÆÁÅº Çðê¯ ð àÅº ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õ§ ê éÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À° Ô Ã§ Ú Åñé ÖðÇÚÁÅº ÇòµÚ Õà½åÆ Õð¶×Æ Áå¶ ÃÅñ B@BE ÇòµÚ ê±§ÜÆ ÖðÚ¶ é±§ A@ ÇìñÆÁé âÅñð å¯º òµè ØàÅ ç¶ò¶×Æ, Ü¯ ÇÕ ô°ð±ÁÅåÆ ï¯ÜéÅ å¯º òµè ÔË¢

«¬˜≈¬∆Ò «ÈÚ∂Ù “Â∂ Ú∆ ’ßÍÈ∆ È∂ Ò◊≈¬∆ Í≈ÏßÁ∆ ØÅà¶ å¯º êð¶ôÅé, ÇÂ§àËñ é¶ Ü±é ÇòµÚ Ø¯ôäÅ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô ÇÂ÷ðÅÂÆñ ÇòµÚ ÇÂµÕ òµâ¶ ëËÕàðÆ êz¯ÜËÕà ç¶ ÇòÃåÅð é±§ òÆ ð¯Õ ÇðÔÅ ÔË¢ Õ§êéÆ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ÇòµÚ ÇÂµÕ ÇÚµê êñÅºà ñÂÆ AE ÇìñÆÁé âÅñð òÅè± Çéò¶ô Õðé çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÂ§àËñ é±§ ÁÅêäÆÁÅº Çòð¯èÆ Õ§êéÆÁÅº éòÆâÆÁÅ, Â¶ÁËîâÆ Áå¶ Õ°ÁÅñÕÅî å¯º Ãõå Ú°ä½åÆÁÅº çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ çÔÅÇÕÁÅº å¯º, ÇÂ§à¶ñ é¶ ÇÚêÃ ñÂÆ îÅðÕÆà Òå¶ çìçìÅ ìäÅÇÂÁÅ ÔË Ü¯ ñËêàÅêÅº å¯º ñË Õ¶ â¶àÅ ÃËºàðÅº åµÕ Ôð ÚÆ÷ ÇòµÚ òðå¶ ÜÅºç¶ Ôé, êð ÔÅñ ÔÆ ç¶ ÃÅñÅº ÇòµÚ ÁË é òÆâÆÁÅ òð×ÆÁÅº Õ§ ê éÆÁÅº Â¶ Á ÅÂÆ ç¶ Ö¶åð ÇòµÚ Áµ×¶ òèÆÁÅº Ôé¢

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÕÃð ñ¯Õ ÁËîðÜËºÃÆ ñÂÆ ìËºÕ ÖÅÇåÁÅº ÇòµÚ ÁÅêäÆ ìµÚå ðµÖç¶ Ôé, êð ÕÂÆ òÅð ×ÅÔÕ ÖÅå¶ ÇòµÚ Øµà¯-Øµà ìËñ¶ºÃ ìäÅÂ¶ ðµÖä ç¶ ÇçôÅ-Çéðç¶ôÅº å¯º Ö°§Þ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÇÜÃ ÕÅðé ìËºÕ À°é·Åº å¯º Ü°ðîÅéÅ òÃ±ñç¶ Ôé¢ ç¶ô ç¶ ÜéåÕ Ö¶åð ç¶ ìËºÕÅº é¶ ÇêÛñ¶ E ÃÅñÅº ÇòµÚ ÇÂÃ Øµà¯-Øµà ìÕÅÇÂÁÅ Ü°ðîÅé¶ å¯º ñ×í× H,E@@ Õð¯ó ð°êÂ¶ ÕîÅÂ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ×µñ çÅ êz×àÅòÅ Çòµå ðÅÜ î§åðÆ ê§ÕÜ Ú½èðÆ é¶ ñ¯Õ ÃíÅ ÇòµÚ ÇÂµÕ ÃòÅñ çÅ ÜòÅì Çç§ÇçÁÅº ÕÆåÅ¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ç¶ô ç¶ Ãí å¯º òµâ¶ ÃðÕÅðÆ ìËºÕ ÁËÃìÆÁÅÂÆ òµñ¯º ÇòµåÆ ÃÅñ B@B@ å¯º Øµà¯-Øµà ìÕÅÇÂÁÅ Ü°ðîÅéÅ éÅ òÃ±ñä ç¶ ìÅòÜ±ç ÇÂÃçÆ ðÕî ÇòµÚ CH ëÆÃçÆ çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÂÔ òÆ çµÇÃÁÅ ÇÕ AA ÇòµÚ¯º F ÃðÕÅðÆ ìËºÕÅº é¶ Øµà¯-Øµà ÇåîÅÔÆ Á½Ãå ìÕÅÇÂÁÅ éÅ ðµÖä ñÂÆ Ü°ðîÅéÅ òÃ±ÇñÁÅ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ ÚÅð ìËºÕÅº ÇÂ§âÆÁé ìËºÕ, Õ¶éðÅ ìËºÕ, ìËºÕ ÁÅë îÔÅðÅôàð Áå¶ ÃËºàðñ ìËºÕ ÁÅë ÇÂ§âÆÁÅ é¶ Øµà¯-Øµà ìËñ¶ºÃ éÅ ðµÖä Òå¶ Ü°ðîÅéÅ éÔÆº ñ×ÅÇÂÁÅ¢ Á§ÕÇóÁÅº Áé°ÃÅð, ÁËÃìÆÁÅÂÆ é¶ Øµà¯-Øµà ìÕÅÇÂÁÅ Ü°ðîÅé¶ å¯º Ãí å¯º òµè ÕîÅÂÆ ÕÆåÆ¢ ìËºÕ é¶ ÃÅñ B@AI-B@ ÇòµÚ ÇÂÃ å¯º FD@ Õð¯ó ð°êÂ¶ ÕîÅÂ¶ Ãé, êð ìÅÁç ÇòµÚ ìËºÕ é¶ Ü°ðîÅéÅ òÃ±ñäÅ ì§ç Õð ÇçµåÅ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÃÅñ B@BC-BD ÇòµÚ ê§ÜÅì éËôéñ

ìËºÕ é¶ Ü°ðîÅé¶ å¯º FCC Õð¯ó ð°êÂ¶, ìËºÕ ÁÅë ìó½çÅ é¶ CHG Õð¯ó ð°êÂ¶, ÇÂ§âÆÁé ìËºÕ é¶ CFI Õð¯ó ð°êÂ¶, Õ¶éðÅ ìËºÕ é¶ BHD Õð¯ó ð°êÂ¶ Áå¶ ìËºÕ ÁÅë ÇÂ§âÆÁÅ é¶ AID Õð¯ó ð°êÂ¶ çÆ ÕîÅÂÆ ÕÆåÆ¢ òµÖòµÖ ÜéåÕ Ö¶åð ç¶ ìËºÕÅº ÇòµÚ Øµà¯Øµà ìÕÅÇÂÁÅ Áå¶ ÇÂÃ ç¶ Ü°ðîÅé¶ ç¶ Ãì§ è ÇòµÚ òµÖ¯ - òµÖð¶ êz ì § è Ôé¢ À°çÅÔðé ñÂÆ, ê§ÜÅì éËôéñ ìËºÕ çÆ òËµìÃÅÂÆà ç¶ Áé°ÃÅð, ìÚå ÖÅåÅ èÅðÕÅº é±§ ôÇÔðÆ, Áðè-ôÇÔðÆ Áå¶ ê¶ºâ± Ö¶åðÅº ÇòµÚ ÕzîòÅð B,@@@ ð°êÂ¶, A,@@@ ð°êÂ¶ Áå¶ E@@ ð°êÂ¶ çÅ Øµà¯-Øµà ìÕÅÇÂÁÅ ðµÖäÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÁÇÜÔÅ éÅ Õðé Òå¶ A@@ å¯º BE@ ð°êÂ¶ åµÕ çÅ Ü°ðîÅéÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ Üç¯º ÇÕ ÚÅñ± ÖÅåÅ èÅðÕÅº ñÂÆ, ê¶ºâ±, Áðè-ôÇÔðÆ, ôÇÔðÆ Áå¶ îËàð¯ ôz¶äÆÁÅº ñÂÆ Øµà¯-Øµà ìÕÅÇÂÁÅ ÕzîòÅð A,@@@ ð°êÂ¶, B,@@@ð°êÂ¶, E,@@@ ð°êÂ¶ Áå¶ A@,@@@ ð°êÂ¶ ÔË¢ Õ¶éðÅ ìËºÕ çÆ òËµìÃÅÂÆà ç¶ Áé°ÃÅð, ÇÂµÕ ìÚå ÖÅåÅ èÅðÕ é±§ ôÇÔðÆ Áå¶ îÔÅé×ð Ö¶åðÅº ÇòµÚ B,@@@ ð°êÂ¶ ðµÖä çÆ ñ¯ó Ô°§çÆ ÔË, Üç¯º ÇÕ ÇÂÔ Áðè-ôÇÔðÆ Ö¶åðÅº ÇòµÚ A,@@@ ð°êÂ¶ Áå¶ ê¶ºâ± Ö¶åðÅº ÇòµÚ E@@ ð°êÂ¶ ÔË¢ Øµà ìÕÅÇÂÁÅ Ô¯ä çÆ ÃÇæåÆ ÇòµÚ, ðÕî ç¶ ÁèÅð Òå¶ ÜÆÁËÃàÆ ç¶ éÅñ BE å¯º DE ð°êÂ¶ åµÕ çÅ Ü°ðîÅéÅ ÁçÅ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº Ü°ðîÅé¶ çÆÁÅº Ô¯ð ÇòòÃæÅòÅº òÆ Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 07.08.2024

÷∂‚ª

WWW.NRIPOST.COM

ÍÀ«√ ˙Òß«Í’: √ØÈ∂ Á≈ √∞ÍÈ≈ ‡∞µ«‡¡≈, A@@ ◊z≈Ó Ì≈ ÚµË ‘Ø‰ “Â∂ «ÚÈ∂Ù ÎØ◊≈‡ Î≈¬∆ÈÒ ÂØ∫ Í«‘Ò≈∫ ¡ÔØ◊ ’≈ êËÇðÃ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ êÇÔñòÅé Çòé¶ô ë¯×Åà é¶ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ B@BD ç¶ îÇÔñÅ ëzÆÃàÅÂÆñ E@ ÇÕñ¯ òð× ç¶ ÃË î ÆëÅÂÆéñ ÒÚ ÇÕÀ± ì Å çÆ ï± Ã é¶ Ç ñÃ ×°÷îËé ñ¯ê¶÷ é±§ E-@ éÅñ ÔðÅ ÇçµåÅ¢ ÇÂÃ éÅñ À°Ã é¶ ëÅÂÆéñ ÒÚ êÔ°§Ú Õ¶ ç¶ô ñÂÆ A åî×Å êµÕÅ Õð ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÔÅñÅºÇÕ Ô° ä ÇÂµÕ âðÅÀ° ä Æ Öìð ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ Çòé¶ô ë¯×Åà çÅ åî×Å ÇÜµåä çÅ Ã° ê éÅ ÚÕéÅÚ± ð Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çòé¶ô êÇÔñÆ òÅð E@ ÇÕñ¯ ÇòµÚ Ú°ä½åÆê±ðé ÃÆ¢ êÇÔñÅº íÅðåÆ êÇÔñòÅé EC ÇÕñ¯ ÇòµÚ Ö¶âç¶ Ãé¢ ÁµÜ Ãò¶ð¶ ×¯ñâ îËâñ îËÚ å¯º êÇÔñÅº ò÷é ç½ðÅé À°Ã çÅ ò÷é A@@ ×zÅî òµè êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ À°Ã é±§ Áï¯× ÕðÅð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ íÅðåÆ êÇÔñòÅé Çòé¶ ô ë¯ × Åà é± § Ç÷ÁÅçÅ íÅð Ô¯ä ÕÅðé îÇÔñÅ ëzÆÃàÅÂÆñ E@ ÇÕñ¯×zÅî å¯º Áï¯× êË Ç ðÃ: îÇÔñÅ òð× Õ° ô åÆ ÇòÚ Áï¯ × áÇÔðÅÂ¶ ÜÅä å¯ º Çòé¶ ô ë¯ × Åà é± § òµâÅ ÕðÅð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ éÅñ íÅðå çÆ úñ§ Ç êÕ î° Ç Ô§ î é± § òµâÅ ÞàÕÅ ñµ×Å ÞàÕÅ ñµ×Å ÔË ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé° Ã Åð À° Ã é± § âÆÔÅÂÆâz ¶ ô é ÕÅðé Ö¶ â (úñ§ Ç êÕ) Çòñ¶ Ü ÔË¢ Çðê¯ðà î°åÅìÕ À°Ã çÅ ò÷é E@ ç¶ ê¯ ñ ÆÕñÆÇéÕ ÇòµÚ çÅõñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ êË Ç ðÃ úñ§ Ç êÕ ÇòµÚ Õ° ô åÆ ÇÂòË º à ÇÕñ¯ å¯º òµè êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ íÅðåÆ ñÂÆ Õ° Þ ×z Å î òµè íÅð Ô¯ ä ÕÅðé Çòé¶ ô é± § Áï¯ × ÕðÅð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ úñ§ÇêÕ Ã§Ø (ÁÅÂÆúÂ¶) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã± å ðÅº é¶ ÇÂÃ õìð Â¶ Ü § Ã Æ é± § çµÇÃÁÅ ÇÕ Çòé¶ ô ë¯ × Åà é± § âÆÔÅÂÆâz ¶ ô é ÕÅðé Ö¶ â ÇÂÔ ÁëÃ¯ÃÜéÕ ÔË ÇÕ íÅðåÆ çñ (úñ§ Ç êÕ) Çòñ¶ Ü ç¶ Á§ ç ð ÔÆ ê½ ñ ÆÕñÆÇéÕ ÇòµÚ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, éÅ ÇÕ Çòé¶ô ë¯×Åà ç¶ îÇÔñÅ Õ°ôåÆ E@ ÇÕÃ¶ ÔÃêåÅñ ÇòµÚ¢ À° è ð íÅðåÆ úñ§ Ç êÕ Ã§ Ø é¶ ì° µ èòÅð é± § ÇÂµÕ ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÇÕñ¯ òð× ÒÚ¯º Áï¯× Ô¯ä çÆ Öìð ÕðÕ¶ Çòé¶ ô ç¶ Ç÷ÁÅçÅ ò÷é ÕÅðé Ö¶ â Åº å¯ º ìÅÔð Ô¯ ä ìÅð¶ Ã§ ì ¯ è é ÕÆåÅ Áå¶ ×ðË ê ñð ÃÅºÞÆ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ àÆî òµñ¯º ê±ðÆ ðÅå çÆ ÇéµÜåÅ çÅ ÃéîÅé Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ ÂÆòË º à å¯ º Áï¯ × ÕðÅð Ççµå¶ ÜÅä å¯ º ìÅÁç ÕÆåÆ ×ÂÆ Õ¯Çôô ç¶ ìÅòÜ±ç ÁµÜ Çòé¶ ô é± § î° Õ Åìñ¶ ÒÚ ÁÅÖðÆ ÃæÅé Òå¶ ðµÇÖÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ Áï¯ × áÇÔðÅÂ¶ ÜÅä å¯ º ìÅÁç Ãò¶ð¶ À°Ã çÅ ò÷é E@ ÇÕñ¯ å¯º Õ°Þ êz è Åé î§ å ðÆ éÇð§ ç ð î¯ ç Æ é¶ ÁÅÂÆúÂ¶ î° Ö Æ êÆàÆ À± ô Å éÅñ ×µñ ÕÆåÆ¢ ×zÅî òµè êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇëñÔÅñ àÆî òµñ¯º Õ¯ÂÆ Ô¯ð ÇàµêäÆ éÔÆº ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ íÅðåÆ àÆî å°ÔÅé±§ Çòé¶ô çÆ ÇéµÜåÅ çÅ ÃéîÅé Õðé çÆ ì¶éåÆ ÕðçÆ ÔË¢

«ÚÈ∂Ù Á∂ ¡ÔØ◊ ‘Ø‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á «’¿±Ï≈ Ì≈Â∆ Ú¯Á È∂ «ÚÈ∂Ù ÂØ∫ A@@ ◊z≈Ó Á∆ Í«‘ÒÚ≈È ÷∂‚∂◊∆ ˙Òß«Í’ Î≈¬∆ÈÒ Ì≈ ÿ‡≈¿∞‰ Ò¬∆ ‘Ø √Ó≈∫ Óß«◊¡≈ √∆, Í È‘∆∫ «ÁµÂ∆ ◊¬∆ «¬‹≈˜Â

êËÇðÃ úñ§ÇêÕ-B@BD é¶ êÇÔñòÅé Çòé¶ô ë¯×Åà é±§ îÇÔñÅòÅº ç¶ E@ ÇÕñ¯×zÅî ëz Æ ÃàÅÂÆñ î° Õ Åìñ¶ ç¶ ëÅÂÆéñ å¯ º Áï¯× ÕðÅð Ççµå¶ ÜÅä å¯º ìÅÁç ÇÂÕ ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ êzì§èÕÅº é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Çòé¶ô çÆ æÅº ÇÕÀ±ìÅ çÆ êÇÔñòÅé ï±ÃéÆÇñÃ ×°÷îËé ñ¯ê¶÷, ÇÜÃ é±§ Çòé¶ô é¶ ÃËîÆëÅÂÆéñ ÒÚ ÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ, ëÅÂÆéñ ÒÚ Ö¶â¶×Æ¢ ÕÅºÃÆ åî×¶ çÅ î° Õ ÅìñÅ ï± Â Æ Ã° Ã ÅÕÆ (ÜÅêÅé) Áå¶ úÕÃÅéÅ ÇñòÅÚ (ï± Õ ð¶ é ) ÇòÚÕÅð Ô¯ ò ¶ × Å¢

Çðê¯ðà î°åÅìÕ íÅðåÆ òøç é¶ êÇÔñòÅé Çòé¶ô ë¯×Åà é±§ A@@ ×zÅî íÅð ØàÅÀ°ä ñÂÆ Ô¯ð ÃîÅº î§Ç×ÁÅ ÃÆ êð ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ÇÂÃ çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÆº ÇçµåÆ¢ Çòé¶ô é±§ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ ÒÚ Á½ðåÅº ç¶ ëzÆÃàÅÂÆñ E@ ÇÕñ¯×zÅî Ã¯é åî×Å î°ÕÅìñ¶ ÒÚ Ç÷ÁÅçÅ íÅð Ô¯ä ÕÅðé Áï¯× ÕðÅð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

«ÚÈ∂Ù ÎØ◊≈‡ Á∆ ÂÏ∆¡Â «Ú◊Û∆ ÍÀ«√ ˙Òß«Í’ Á∂ Î≈¬∆ÈÒ “⁄ «¬«Â‘≈√ ⁄‰ ¿∞ÂÈ◊∂ Ì≈Â∆ ¡ÀÊÒÀ«‡’ È∆‹ ⁄ØÍÛ≈ ÍØÒ∆’Ò∆«È’ «Úµ⁄ Á≈÷Ò

’∞ÙÂ∆ Á∂ Ì≈ «ÈÔÓ ’∆ ‘È «‹√ ’≈È «ÚÈ∂Ù È±ß ˙Òß«Í’ ÂØ∫ ¡ÔØ◊ ’≈ «ÁµÂ≈ «◊¡≈?

ÍzË≈È ÓßÂ∆ ÓØÁ∆ È∂ ¡≈¬∆˙¬∂ È±ß «ÚÈ∂Ù Á∂ Ó≈ÓÒ∂ «Úµ⁄ √≈∂ «Ú’ÒÍ≈∫ Á∆ ÍÛ⁄ØÒ ’È ¡Â∂ √÷Â «ÚØË Á‹ ’È Ò¬∆ «’‘≈ Çðê¯ ð àÅº î° å ÅìÕ êz è Åé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ ÒÚ Ã¯é åî×Å î°ÕÅìñ¶ ç¶ Ççé Ç÷ÁÅçÅ íÅð Ô¯ä ÕÅðé êÇÔñòÅé Çòé¶ ô ë¯ × Åà é± § Áï¯× áÇÔðÅÂ¶ ÜÅä Òå¶ íÅðåÆ úñ§ÇêÕ Ã§Ø (ÁÅÂÆúÂ¶) çÆ êzèÅé êÆàÆ À±ôÅ éÅñ ë¯é Òå¶ ×µñ ÕÆåÆ ÔË¢ êzèÅé î§åðÆ é¶ À°é·Åº é±§ Çòé¶ô ç¶ îÅîñ¶ ÇòµÚ ÃÅð¶ ÇòÕñêÅº çÆ êóÚ¯ñ Õðé Áå¶ Ãõå Çòð¯è çðÜ ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢

òðñâ ðËÃÇñ§× ëËâð¶ôé ç¶ ÇéïîÅº ç¶ åÇÔå, Ü¶Õð Õ¯ÂÆ êÇÔñòÅé î°ÕÅìÇñÁÅº å¯º êÇÔñÅº ò÷é-ÇÂé àËÃà ÇòµÚ ÁÃëñ Ô¯ ÜÅºçÅ ÔË, åÅº À°Ãé±§ å°ð§å Áï¯× ÕðÅð ÇçµåÅ ÜÅºçÅ ÔË Áå¶ ÁÅÖðÆ ÃæÅé Òå¶ ðµÇÖÁÅ ÜÅºçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂîÇåÔÅé Ãì§èå íÅð òð× ÇòµÚ î°ÕÅìñ¶ å¯º êÇÔñÅº Ãò¶ð¶ åóÕ¶ ñÂ¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ íÅðåÆ êÇÔñòÅé Çòé¶ô ë¯×Åà é±§ Õ°Þ ×zÅî Ç÷ÁÅçÅ íÅð Ô¯ä ÕÅðé êËÇðÃ úñ§ÇêÕ å¯º Áï¯× ÕðÅð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈È‰ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ

√«Îß◊ Ó∞’≈ÏÒ∂ «Úµ⁄ È˜ ¡≈¬∆ Ú∑∂Ò ÇåÁÅÔ±ê¯ (åÅÇÔåÆ): åÅÇÔåÆ ÇòµÚ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ Ö¶âÅº ç¶ ÃðÇë§× î°ÕÅìñ¶ ç¶ ÁÅÖðÆ Ççé Üç¯º ÃÅÇðÁÅº çÆÁÅº é÷ðÅº Ãî°§çð ÒÚ ÁÅêä¶ Ô°éð çÅ êzçðôé Õð ðÔ¶ ÇÖâÅðÆÁÅº Òå¶ ÇàÕÆÁÅº Ãé åÅº À°æ¶ ò·¶ñ îµÛÆ ç¶ ð±ê ÇòµÚ ÇÂµÕ éòÅº çðôÕ òÆ êÔ°§Ú Ç×ÁÅ¢ ìzÅ÷Æñ çÆ åÅåÆÁÅéÅ òËÃàé òËì Áå¶ Õ¯ÃàÅðÆÕÅ çÆ Çìz÷Å ÔËé¶ÃÆ Üç¯º ÃËîÆ ëÅÂÆéñ î°ÕÅìñ¶ ÇòµÚ Çíó ðÔÆÁÅº Ãé åÅº À°µæ¶ ò·¶ñ êÔ°§Ú ×ÂÆ¢ ÔÅñÅºÇÕ À°Ô ÇÖâÅðÆÁÅº å¯º Ã°ðµÇÖÁå ç±ðÆ Òå¶ ÃÆ Áå¶ î°ÕÅìñÅ ÜÅðÆ ÇðÔÅ êð çðôÕÅº Áå¶ ë¯à¯×zÅøðÅº çÆÁÅº é÷ðÅº ÇÖâÅðÆÁÅº å¯º Ôµà Õ¶ ò·¶ñ òµñ ÚñÆÁÅº ×ÂÆÁÅº¢ ç°éÆÁÅ íð ÇòµÚ ÃðÇë§× ç½ðÅé ê§ÛÆÁÅº, ÃÆñÅº Áå¶ ÇÂµæ¯º åµÕ ÇÕ ôÅðÕÅº çÅ ÇçÖÅÂÆ ç¶äÅ ÁÅî ×µñ ÔË¢

ÍÀ«√ ˙Òß«Í’ B@BD: ‡∞µ‡ «◊¡≈ ◊ØÒ‚ ÓÀ‚Ò Á≈ √∞ÍÈ≈, ‹ÓÈ∆ ‘µÊØ∫ C-B È≈Ò ‘≈∆ Ì≈Â∆ ‘≈’∆, ‘∞‰ ’≈∫√∆ Ò¬∆ ‘ØÚ∂◊≈ √Í∂È È≈Ò Ó∞’≈ÏÒ≈ êËÇðÃ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êËÇðÃ úñ§ÇêÕ ç¶ ÃËîÆëÅÂÆéñ ÒÚ íÅðåÆ ÔÅÕÆ àÆî é±§ A-@ çÆ ìó·å ÔÅÃñ Õðé å¯ º ìÅÁç ÜðîéÆ Ôµæ¯ º C-B éÅñ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÔË¢ íÅðåÆ àÆî é±§ ÕêåÅé ÔðîéêzÆå ÇÃ§Ø é¶ îËÚ ô°ð± Ô¯ä ç¶ Gò¶º Çî§à ÒÚ ÔÆ êéËñàÆ ÕÅðéð ðÅÔÆº ×¯ñ Õð Õ¶ A-@ çÆ ìó·å ÇçòÅ ÇçµåÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç AHò¶º Çî§à ÒÚ ÜðîéÆ ç¶ ×¯ º ÜÅñ¯ ÇêñÅà é¶ ×¯ ñ Õð Õ¶ î°ÕÅìñÅ A-A çÆ ìðÅìðÆ Òå¶ ÇñÁÅ ÇçµåÅ¢ ÇÂÃ ç¶ I Çî§à ìÅÁç ÔÆ BGò¶ º Çî§ à ÒÚ ÇÕz Ã à¯ ë ð ð°Â¶Ôð é¶ ×¯ñ Õð Õ¶ ÜðîéÆ é±§ B-A éÅñ Áµ×¶ Õð ÇçµåÅ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç åÆÜ¶ Õ°ÁÅðàð ÒÚ íÅðå òµñ¯º Ã°ÖÜÆå ÇÃ§Ø é¶ CFò¶º Çî§à

ÒÚ êéËñàÆ ÕÅðéð ðÅÔÆº ×¯ñ Õð Õ¶

î°ÕÅìñÅ B-B çÆ ìðÅìðÆ Òå¶ ÇñÁÅ Õ¶ Öó·Å Õð ÇçµåÅ¢ íÅðåÆ ÇÖâÅðÆÁÅº é¶ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ñ×ÅåÅð ÇÂÕ å¯ º ìÅÁç ÇÂÕ Ôîñ¶ ÕÆå¶, êð À°Ô ×¯ñ Õðé ÒÚ ÕÅîïÅì éÔÆº Ô¯ ÃÕ¶¢ ÁÅõðÆ Õ° Á Åðàð ç¶ EDò¶ º Çî§ à ÒÚ ÜðîéÆ ç¶ îÅðÕ¯ ÇîñàÕÅú é¶ ×¯ñ Õð Õ¶ àÆî çÆ ÇÜµå ñ×í× åËÁ Õð ÇçµåÆ¢ ÁÅõðÆ êñÅº ÒÚ ç¯ ò Åº àÆîÅº é¶ ×¯ ñ Õðé çÆ Õ¯ Ç ôô ÜÅðÆ ðµÖÆ, êð À°Ô Ãøñ éÅ Ô¯ ÃÕÆÁÅº¢ Á§å ÜðîéÆ é¶ ÇÂÔ î° Õ ÅìñÅ C-B éÅñ ÁÅêä¶ éÅº Õð ÇñÁÅ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÜðîéÆ é¶ ëÅÂÆéñ ÒÚ Ü×·Å ìäÅ ñÂÆ ÔË, ÇÜµæ¶ À°Ô ×¯ñâ îËâñ ñÂÆ éÆçðñËºâ éÅñ Çíó¶×Æ, ÜçÇÕ íÅðåÆ àÆî Ô°ä ÕÅºÃÆ åî×¶ ñÂÆ Ãê¶é éÅñ î°ÕÅìñÅ Ö¶â¶×Æ¢ <

Ó«‘Ò≈ Ú∂‡«ÒÎ‡ ‡∂ÏÒ ‡À«È√: Ì≈Â∆ Ó«‘Ò≈ ‡∆Ó ’∞¡≈‡ Î≈¬∆ÈÒ Ó∆≈Ï≈¬∆ ⁄≈È± Á∆ È˜ “⁄; Î√Ú∂∫ Ó∞’≈ÏÒ∂ «Úµ⁄ ØÓ≈È∆¡≈ È±ß C-B È≈Ò ‘≈«¬¡≈ «¬«Â‘≈√’ ÂˆÓ∂ “Â∂ êËÇðÃ: à¯ÕÆú úñ§ÇêÕ ÒÚ ÚÅºçÆ çÅ åöîÅ ÇÜµåä òÅñÆ îÆðÅìÅÂÆ ÚÅé± ÇêÛñ¶ Õ°µÞ Ãî¶º ÇòµÚ ÃµàÅº éÅñ Ü±Þä ç¶ ìÅòÜ±ç ì°µèòÅð é±§ ÇÂµæ¶ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ Ö¶âÅº ÒÚ ê¯âÆÁî Òå¶ êÔ°§Ú Õ¶ ç¯ úñ§ÇêÕ åöî¶ ÇÜµåä òÅñÆ íÅðå çÆ êÇÔñÆ ò¶àÇñëàð ìäé çÆ Õ¯Çôô Õð¶×Æ¢ îÆðÅìÅÂÆ é¶ ÇêÛñÆÁÅº úñ§ Ç êÕ Ö¶âÅº ç¶ êÇÔñ¶ ÔÆ Ççé åöîÅ ÇÜµå Õ¶ íÅðå çÅ ÖÅåÅ Ö¯Çñ·ÁÅ ÃÆ êð ÇÂÃ å¯º ìÅÁç À°Ô ÃµàÅº å¯º êz¶ôÅé ðÔÆ ÇÜÃ ÕÅðé À°Ô êËÇðÃ úñ§ÇêÕ ñÂÆ Ú§×Æ åð·Åº ÇåÁÅðÆ éÔÆº Õð ÃÕÆ¢à¯ Õ Æú úñ§ Ç êÕ å¯ º ìÅÁç À° Ã çÅ Ãí å¯ º òèÆÁÅ êz ç ðôé ðÅôàðî§âñ Ö¶âÅº B@BB ÇòµÚ ÁÅÇÂÁÅ ÇÜµæ¶ À°Ã é¶ B@A ÇÕñ¯ (HH ÇÕñ¯ Áå¶ AAC ÇÕñ¯) íÅð Ú°µÇÕÁÅ¢ À°Ã é¶ à¯ÕÆú ÇòµÚ B@B ÇÕñ¯ (HG ÇÕñ¯ Áå¶ AAE ÇÕñ¯) íÅð Ú°µÕ Õ¶ ÚÅºçÆ çÅ åöîÅ ÇÜµÇåÁÅ ÃÆ¢ îÆðÅìÅÂÆ ÁÅêä¶ îéêÃ§ç DI ÇÕñ¯×zÅî íÅð òð× ÇòµÚ Ú°ä½åÆ ç¶ò¶×Æ Áå¶ Ü¶ À°Ô ÁÅêäÅ Ãðì¯åî êzçðôé ç°ÔðÅÀ°ä ÇòµÚ Ãëñ ðÇÔ§çÆ ÔË åÅº À°Ô ÚÅºçÆ ÜÅº ÕÅºÃ¶ çÅ åöîÅ ÇÜµå ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ íÅð òð× ÇòµÚ ÚÆé çÆ î½Ü±çÅ úñ§ÇêÕ ÚËºêÆÁé Ô¯À± ÷ÆÔ±ÂÆ Ã¯é åöî¶ çÆ î÷ì±å çÅÁò¶çÅð ÔË¢ îÆðÅìÅÂÆ é¶ Ãµà å¯º À°íðé å¯º ìÅÁç òÅêÃÆ ÕÆåÆ ÔË êð À°Ã çÆ ÇëàéËµÃ é±§ ñË Õ¶ ÔÅñ¶ òÆ ÁàÕñÅº ñÅÂÆÁÅº ÜÅ ðÔÆÁÅº Ôé¢ ÔÅñÅºÇÕ Õ¯Ú ÇòÜË ôðîÅ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ îéÆê°ð çÆ ÇÖâÅðé ê±ðÆ åð·Åº Çëµà ÔË¢

êËÇðÃ (ðÅØò): íÅðåÆ ÁËæñËÇàÕÃ ñÂÆ ÕÂÆ ÇðÕÅðâ ìäÅÀ° ä òÅñ¶ éÆðÜ Ú¯êóÅ ÁÅêä¶ ç±Ü¶ úñ§ÇêÕ ÒÚ ÁÅêä¶ ÜËòÇñé éÅñ ÇÂÕ òÅð Çëð ÇÂÇåÔÅÃ ðÚäÅ ÚÅÔ°ä×¶ ÇÕÀ°ºÇÕ AD@ Õð¯ó íÅðåÆ À° Ã å¯ º ÇÂÕ òÅð Çëð êÆñ¶ å×î¶ çÆ À°îÆç Õð ðÔ¶ Ôé¢éÆðÜ é¶ î§×ñòÅð é±§ , ÇÕô¯ð Ü¶éÅ ç¶ éÅñ ÜËòÇñé æð¯Á ï¯×åÅ ÇòµÚ êzò¶ô Õð¶×Å¢ À°Ã çÆ ôÅéçÅð ÇÂÕÃÅðåÅ é±§ ÇÂÕ òÅð Çëð àËÃà ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å ÇÕÀ° º ÇÕ À° Ô ê± ð ¶ ÃÆ÷é ç½ ð Åé ÁË â Õàð ÃîµÇÃÁÅ éÅñ Ü±Þ ÇðÔÅ ÔË¢ Ü¶Õð Ú¯êóÅ Ã¯é åî×Å ÇÜµåçÅ ÔË åÅº À°Ô ÇÖåÅì ìðÕðÅð ðµÖä òÅñÅ úñ§ÇêÕ ÇÂÇåÔÅÃ çÅ ê§ÜòÅº ÇÖâÅðÆ ìä ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ éÅñ À°Ô úñ§ÇêÕ ÇòÁÕåÆ×å òð× ÇòµÚ ç¯ Ã¯é å×î¶ ÇÜµåä òÅñÅ êÇÔñÅ íÅðåÆ òÆ ìä ÜÅò¶×Å¢ úñ§ÇêÕ ê°ðôÅº ç¶ ÜËòÇñé æz¯ÁðÅº ÇòµÚ Ô°ä åµÕ ÁËÇðÕ ñËÇî§× (ÃòÆâé AI@H Áå¶ AIAB), Ü½éÆ îÅÂÆðÅ (ÇëéñËºâ AIB@ Áå¶ AIBD), ÜËé ÷¶ñ¶éÜÆ (ÚËµÕ ×äðÅÜ AIIB Áå¶ AIIF) Áå¶ ÁËºâðÆÁÃ àÆ (éÅðò¶ B@@D Áå¶ B@@H) ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÃ ÃÅñ Ú¯êóÅ é¶ ÇÃðë Çå§é ÂÆòËºàÃ ÒÚ ÇÔµÃÅ ÇñÁÅ êð À°é·Åº ç¶ Ô¯ð î°ÕÅìñ¶ìÅ÷ òÆ Ú§×Å êzçðôé éÔÆº Õð ÃÕ¶¢ ÔÅñÅºÇÕ À°Ã ç¶ Õ¯Ú é¶ ÇëàéËµÃ é±§ ñË Õ¶ ÇÚ§åÅòÅº é±§ ÖÅðÜ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô°ä À°Ã ç¶ ÁËâÕàð éÅñ Õ¯ÂÆ ÃîµÇÃÁÅ éÔÆº ÔË Áå¶ À°Ô ÃÖå ÁÇíÁÅÃ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ íÅðå çÅ ÇÕô¯ð Ü¶éÅ, ÇÜÃ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ HG.ED îÆàð çÆ æð¯Á éÅñ Â¶ôÆÁÅÂÆ Ö¶âÅº ñÂÆ Õ°ÁÅñÆëÅÂÆ ÕÆåÅ ÃÆ, òÆ ç½ó ÇòµÚ ôÅîñ ÔË êð À°ç¯º å¯º À°Ô H@ îÆàð åµÕ òÆ éÔÆº êÔ°§Ú ÃÇÕÁÅ ÔË¢

êË Ç ðÃ: ÃàÅð ÇÖâÅðÆ îÇéÕÅ ìµåðÅ çÆ Á×òÅÂÆ ÇòµÚ íÅðå ÁµÜ ÇÂµæ¶ êËÇðÃ úñ§ Ç êÕ ç¶ îÇÔñÅ à¶ ì ñ àËÇéÃ àÆî î°ÕÅìñ¶ ÇòµÚ ÁÅêä¶ å¯º À°µÚÆ ðËºÇÕ§× òÅñ¶ ð¯îÅéÆÁÅ é±§ C-B éÅñ ÔðÅ Õ¶ Õ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÇòµÚ êÔ°§Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ íÅðå B-@ éÅñ Áµ×¶ Úµñ ÇðÔÅ ÃÆ êð ð¯îÅéÆÁÅ é¶ òÅêÃÆ ÕðÇçÁÅº B-B çÆ ìðÅìðÆ ÔÅÃñ Õð ñÂÆ¢ øË Ã ñÅÕ° é îË Ú ÇòµÚ îÇéÕÅ é¶ àÆî é± § ÇÜµå ÇçòÅÂÆ¢ ÃzÆÜÅ ÁÕ°ñÅ Áå¶ ÁðÚéÅ ÕÅîå é¶ âìñ÷ îËÚ ÇòµÚ ÁâÆéÅ âÅÇÂÕ¯é± Áå¶ ÁÇñ÷Åì¶àÅ ÃîÅðÅ Òå¶ AA-I, AB-A@, AA-G çÆ ÇÜµå éÅñ ô°ð±ÁÅå ÕÆåÆ¢ îÇéÕÅ é¶ ÁÅêä¶ å¯º ÇìÔåð ðËºÇÕ§× òÅñÆ ì¶ðéÅâ¶à¶ ÷¯ÕÃ é±§ AA-E, AA-G, AA-G éÅñ ÔðÅ Õ¶ íÅðå é¶ ÁÅêä¶ Ú½æÅ çðÜÅ êzÅêå Çòð¯èÆÁÅº ÇõñÅø B-@ çÆ ñÆâ ÔÅÃñ ÕÆåÆ¢ î°ÕÅìñ¶ ÇòµÚ íÅðå é±§ AAòÅº çðÜÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ç±Ü¶ ÇÃ§×ñ÷ ÇòµÚ êÇÔñÆ ×¶î ÇÜµåä î×ð¯º ÃzÆÜÅ ï±ð¯êÆÁé ÚËºêÆÁé ÃîÅðÅ å¯º B-C (AA-H, D-AA, AA-G, F-AA, H-AA) éÅñ ÔÅð ×ÂÆ¢ ÃzÆÜÅ çÆ ÔÅð î×ð¯º ÁðÚéÅ Áå¶ ÷¯ÕÃ çðÇîÁÅé î°ÕÅìñÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÷¯ÕÃ é¶ êÇÔñÆ ×¶î AA-E éÅñ ÇÜµå ñÂÆ êð íÅðåÆ ÇÖâÅðé é¶ ç±ÜÆ ×¶î AA-H éÅñ ÇÜµå Õ¶ ìðÅìðÆ ÕÆåÆ¢ ÷¯ÕÃ é¶ Á×ñÆÁÅº ç¯ ×¶î AA-G, AA-I éÅñ ÇÜµå Õ¶ îËÚ ÁÅêä¶ éÅî Õð ÇñÁÅ Áå¶ î°ÕÅìñÅ B-B éÅñ ìðÅìð Õð ÇçµåÅ¢ ÇÂÃ î×ð¯º îÇéÕÅ é¶ ÁâÆéÅ é±§ C-@ (AA-E, AA-I, AA-I) éÅñ ÔðÅ Õ¶ íÅðå é± § ÁÅõðÆ Áµá ÇòµÚ Ü×· Å ÇçòÅÂÆ¢ Õ° Á Åðàð ëÅÂÆéñ ÇòµÚ íÅðå çÅ î°ÕÅìñÅ ÁîðÆÕÅ ÜÅº ÜðîéÆ éÅñ Ô¯ò¶×Å¢

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈Â «ÓzÂ± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

www.nripost.com

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.08.2024

¡≈¿π‰ Ú≈Ò∂ Ó‘∆«È¡ª ”⁄ ‘È ’¬∆ Ó‘ºÂÚÍ±È «Â¿π‘≈, ‹≈‰Ø º÷Û∆ ÂØ∫ ÒÀ ’∂ Á∆Ú≈Ò∆ Â’ Á∆ √‘∆ Â≈∆’ ¡º√± Á∂ È≈Â∂

‹ÈÓ ¡Ù‡Ó∆

Á¼Ã± îÔÆé¶ ç¶ ô°Õñ êµÖ çÆ êzåÆêçÅ ÇåæÆ C ÁÕå±ìð é±§ Ãò¶ð¶ AB.AI òÜ¶ ô°ð± Ô¯ ðÔÆ ÔË , Ü¯ D ÁÕå± ì ð é±§ Ãò¶ð¶ B.EH òÜ¶ ÃîÅêå Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòµÚ, À°çË ÇåæÆ ç¶ Áé°ÃÅð, ôÅðçÆÁÅ éòðÅåðÆ òÆðòÅð, C ÁÕå±ìð, B@BD å¯º ô°ð± Ô¯ ðÔÆ ÔË¢

‹≈‰Á∂ ‘ª √≈Ò 2024 Á∂ ¡≈¿π ‰ Ú≈Ò∂ Ó‘º Â ÚÍ±  È «Â¿π ‘ ≈

Áπ√«‘≈

◊‰∂Ù ⁄ÂπÊ∆ ×ä¶ô Úå°ðæÆ A@ ÇçéÅº çÅ ÇåÀ°ÔÅð ÔË, Ü¯ ÇÂÃ ÃÅñ G Ãå§ìð å¯º ô°ð± Ô¯ Õ¶ AG Ãå§ìð åµÕ îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÔ§ç± ÕËñ§âð ç¶ Áé° Ã Åð, ÇÂÔ Áé§ å Úå° ð çôÆ ç¶ ÇåÀ° Ô Åð éÅñ ÃîÅêå Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂÃ î½Õ¶ Òå¶ ôðèÅñ± ØðÅº Áå¶ ÜéåÕ æÅòÅº Òå¶ ×äêåÆ çÆ î±ðåÆ ÃæÅÇêå Õðç¶ Ôé Áå¶ ê±ÜÅ Õðç¶ Ôé¢

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃÅñ 2024 ìÔ¹ å ÖÅÃ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÔ¿ ç ± ÕË ¦ âð Áé¹ Ã Åð ÇÂÃ òÅð ÁÇèÕîÅÃ çÅ îÔÆéÅ ÔË ¢ ÁÇèÕîÅÃ Ôð Çå¿ é ÃÅñ» ÇòÚ ÇÂÕ òÅð ÁÅªçÅ ÔË ¢ ÁÇèÕîÅÃ AF Á×Ãå B@BC ù ÃîÅêå Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÜÃ å¯ º ìÅÁç ÃÅòä çÅ îÔÆéÅ Çëð ô¹ ð ± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÃÅòä îÔÆé¶ çÆ ê± ð éîÅôÆ òÅñ¶ Ççé íË ä -íðÅ ç¶ êÇò¼ å ð ÇêÁÅð çÅ êÌ å ÆÕ ðÕôÅ ì¿ è é îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ×ä¶ ô À¹ å Ãò, ÃðÅè, éðÅå¶ , ç¹ Ã ÇÔðÅ, çÆòÅñÆ å¶ Ûá ÁÅÇç ÇåÀ¹ Ô Åð îéÅÂ¶ ÜÅä×¶ ¢ ÁÅú, ÜÅäç¶ Ô» ÃÅñ 2024 ç¶ ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ îÔ¼ å òê± ð é ÇåÀ¹ Ô Åð ÇÕÔó¶ Ôé¢

Ç´ôé Üéî ÁôàîÆ íÅç¯º îÔÆé¶ ç¶ Ç´ôé ê¼Ö çÆ ÁôàîÆ åðÆÕ ù îéÅÂÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÅñ Üéî ÁôàîÆ BF Á×Ãå, Ã¯îòÅð ù îéÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ Üéî ÁôàîÆ ç¶ îÏÕ¶ Óå¶ òðå ð¼Öä éÅñ í×òÅé Ç´ôé çÅ ÁÅôÆðòÅç êÌÅêå Ô¹¿çÅ ÔË¢

È≈◊ Íø⁄Ó∆

’Ú≈ ⁄œÊ

éÅ× ê¿ÚîÆ ÃÅòä îÔÆé¶ ç¶ ô¹Õñ ê¼Ö çÆ EòÄ åðÆÕ ù îéÅÂÆ Ü»çÆ ÔË¢ éÅ×ê¿ÚîÆ ç¶ Ççé òðå å¶ ðÆåÆ-ÇðòÅÜ» éÅñ éÅ× ç¶òåÅ çÆ ê±ÜÅ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÅñ éÅ×ê¿ÚîÆ çÅ ÇåÀ¹ÔÅð @I Á×Ãå, ô°µÕðòÅð ù îéÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

ÕðòÅ Ú½æ çÅ òðå ÕµåÕ îÔÆé¶ ç¶ ÇÕzôé êµÖ çÆ Úå° ð æÆ åðÆÕ é± § îéÅÇÂÁÅ ÜÅºçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÅñ ÕðòÅ Ú½æ çÅ ÇåÀ°ÔÅð CA ÁÕå±ìð î§ × ñòÅð ðÅå I.C@ òÜ¶ å¯º ô°ð± Ô¯ Õ¶ A éò§ìð é±§ ðÅå I.AI òÜ¶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Å¢ À°çËÇåæÆ Áé°ÃÅð ÕðòÅ Ú½æ çÅ òðå A éò§ìð ì°µèòÅð é±§ ðµÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å¢

º÷Û∆ ð¼ÖóÆ çÅ ÇåÀ¹ Ô Åð ÃÅòä îÔÆé¶ çÆ ê±ðéîÅôÆ ù îéÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃ Ççé íË ä » ÁÅêä¶ íðÅ ç¶ ×¹¼à Óå¶ ð¼ÖóÆ ì¿é·çÆÁ» Ôé å¶ ¦ìÆ À¹îð çÆ ÕÅîéÅ ÕðçÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ íðÅ òÆ ÁÅêäÆÁ» íËä» çÆ ð¼ÇÖÁÅ Õðé çÅ òÅÁçÅ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ÃÅñ ð¼ÖóÆ çÅ ÇåÀ¹ÔÅð AI Á×Ãå, Ã¯ î òÅð ù îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ × Å¢

Á¼ Ã ± îÔÆé¶ ç¶ ô° Õ ñ êµÖ çÆ çôîÆ ÇåæÆ AB ÁÕå±ìð é±§ Ãò¶ð¶ A@:EH òÜ¶ ô° ð ± Ô¯ ò ¶ × Æ Áå¶ AC ÁÕå±ìð é±§ Ãò¶ð¶ I:@H òÜ¶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÃ ñÂÆ À° ç Ë Ç åæÆ Áé° Ã Åð ÃÅñ B@BD ÇòµÚ ç° Ã ÇÔðÅ AB ÁÕå± ì ð B@BD é±§ îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢

Á∆Ú≈Ò∆

ËÈÂ∂√ èéå¶ðÃ éÅñ E ÇçéÅ çÆê À¹åÃò çÆ ô¹ð±ÁÅå Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÅñ èéå¶ðÃ èéå¶ðÃ çÅ ÇåÀ°ÔÅð BI ÁÕå±ìð î§×ñòÅð é±§ îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ Ççé èéå¶ðÃ çÆ ê±ÜÅ çÅ ô°í ÃîÅº ôÅî F òÜ¶ å¯º ðÅå H òÜ¶ åµÕ Ô¯ò¶×Å¢

ÕµåÕ îÔÆé¶ çÆ ÁîÅòÇÃÁÅ ÇåæÆ CA ÁÕå±ìð é±§ ç°êÇÔð C:EB òÜ¶ å¯º ô°ð± Ô°§çÆ ÔË Áå¶ A éò§ìð é±§ ôÅî F:AF òÜ¶ ÃîÅêå Ô°§çÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ A éò§ìð é±§ çÆòÅñÆ çÅ ÇåÀ°ÔÅð îéÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

¤· Í±‹≈ Ûá çÅ ÇåÀ°ÔÅð E éò§ìð å¯º ô°ð± Ô¯ò¶×Å¢ Ü¯ Á×ñ¶ D ÇçéÅº åµÕ ÜÅðÆ ðÔ¶×Å¢ ïÅéÆ Ûá E éò§ìð å¯º ô°ð± Ô¯ Õ¶ H éò§ìð é±§ Öåî Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÃ ÇòµÚ E éò§ìð é±§ éÅÔ-ÖÅ, F éò§ìð é±§ Öð·éÅ Áå¶ G éò§ìð é±§ Ã§ÇèÁÅ ÁðØ ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ, ÜçÇÕ H éò§ìð é±§ À±ôÅ ÁðÇØÁÅ éÅñ Ûµá ÇåÀ°ÔÅð çÆ ÃîÅêåÆ Ô¯ò¶×Æ¢

Á∂Ú¿±·È∆ «¬’≈ÁÙ∆ ÕµåÕ îÔÆé¶ ç¶ ô° Õ ñ êµÖ çÆ Â¶ Õ ÅçôÆ åðÆÕ AA éò§ìð é±§ ôÅî @F.DF òÜ¶ ô° ð ± Ô¯ ò ¶ × Æ Áå¶ AB éò§ ì ð é± § ôÅî D.@D òÜ¶ ÃîÅêå Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÇÂÃ åð· Å º, ç¶ ò åÅéÆ ÇÂÕÅçôÆ AB éò§ìð é±§ ÔË¢ Á×ñ¶ Ççé å°ñÃÆ ÇòòÅÔ ÔË¢

Ùz∆ «’zÙÈ ‹ÈÓ ¡Ù‡Ó∆ “Â∂ «√¯ DE «Óß‡ ‘∆ ‘∂◊≈ Í±‹≈ Á≈ Ù∞µÌ Ó‘±Â î° § ì ÂÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ôzÆ ÇÕzôé çÅ Üéî ÁôàîÆ ç¶ Ççé ð¯ÇÔäÆ éÕôåð ÒÚ ÁµèÆ ðÅå é±§ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ î§ÇéÁÅ ÜÅºçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ Ççé å¯º ÔÆ Üéî ÁôàîÆ çÅ ÇåÀ°ÔÅð îéÅÇÂÁÅ ÜÅä ñµ×Å¢ ÇÂÃ Ççé òðå ðµÖä å¶ ê±ÜÅ Õðé éÅñ ÇòÁÕåÆ é±§ ê°§é ÇîñçÅ ÔË¢ ê§ÚÅº× Áé°ÃÅð ÇÂÃ òÅð ôzÆ ÇÕzôé Üéî ÁôàîÆ çÅ ÇåÀ°ÔÅð BF Á×Ãå é±§ îéÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ Ççé ô°í ÜËÁ§åÆ ï¯× ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ï¯ × ÇòÚ ê± Ü Å Õðé éÅñ ÕÂÆ åð· Å º ç¶ ñÅí êzÅêå Ô°§ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ òÅð Üéî ÁôàîÆ Òå¶ ê±ÜÅ ñÂÆ Õ°Þ Çî§à ÔÆ Çîñä×¶¢ ÁÅú ÜÅäç¶ ÔÅº Üéî ÁôàîÆ çÅ ô°í îÔ±ðå ÕÆ ÔË...

‹ÈÓ ¡Ù‡Ó∆ B@BD Ù∞Ì Ó‘±Â òË Ç çÕ ÕËñ§âð Áé°ÃÅð, íÅç¯º îÔÆé¶ ç¶ ÇÕzôé êµÖ çÆ ÁôàîÆ ÇåæÆ BE Á×Ãå, ÁËåòÅð é±§ ôÅî F:@I òÜ¶ å¯º ô°ð± Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÔ Á×ñ¶ Ççé Ã¯îòÅð BF Á×Ãå B@BD é± § ôÅî D:DI òÜ¶ ÃîÅêå Ô¯ ò ¶ × Æ¢ Ü¯åôÆÁÅº î°åÅìÕ ÇÂÃ ÃÅñ Üéî ÁôàîÆ Òå¶ Ú§çðîÅ ÇìzÖ ðÅôÆ ÒÚ Ô¯ò¶×Å ÇÜÃ ÕÅðé ÜËÁ§åÆ ï¯× ìä ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ ï¯× ÇòµÚ ê±ÜÅ ÕðéÅ ìÔ°å ô°í î§ÇéÁÅ ÜÅºçÅ ÔË¢ BF Á×Ãå é±§ Üéî ÁôàîÆ çÅ ô°í ÃîÅº ðÅå AB:@A å¯º AB:DE åÕ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ ç½ðÅé å°ÃÆº ôzÆ ÇÕzôé çÆ ê±ÜÅ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢

‹ÈÓ ¡Ù‡Ó∆ B@BD ÚÂ √Ó≈ÍÂ∆ Üéî ÁôàîÆ Òå¶ ð¯ÇÔäÆ éÛµåð BF Á×Ãå é±§ Ãò¶ð¶ F:BE òÜ¶ ô°ð± Ô¯ò¶×Å, Ü¯ BG Á×Ãå é±§ Ãò¶ð¶ F:@H òÜ¶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Å¢ ÜéîÅôàîÆ çÅ òðå Á×ñ¶ Ççé Ö¯Çñ·ÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÃîÅêåÆ BG Á×Ãå é±§ Ãò¶ð¶ F:CF òÜ¶ åµÕ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË ¢ ìz Ô îòË ò ðå ê° ð Åä Áé° Ã Åð ôzÆ ÇÕzôé Üéî ÁôàîÆ çÅ òðå ðµÖä éÅñ A@@ ÜéîÅº ç¶ êÅêÅº å¯º î°ÕåÆ ÇîñçÆ ÔË¢ éÅñ ÔÆ À°Ô ÇòÁÕåÆ òËÕ°§á ñ¯Õ ÒÚ Ã°µÖ îÅäçÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç À°åî ï¯éÆ ÒÚ îé°µÖ çÅ Üéî Ô°§çÅ ÔË Áå¶ À°Ã ÇòµÚ ôzÆ ÇÕzôé êzåÆ ôðèÅ êËçÅ Ô°§çÆ ÔË¢

ÒØÌ «Óµ·∂ ˜«‘ Á∂ √Ó≈È, ‹Ø ‹∆Ú È±ß Ëµ’Á≈ ‘À ÍÂÈ Á∂ √Â∂ “Â∂ ñ¯í Çîµá¶ ÷ÇÔð ç¶ ÃîÅé Ô°§çÅ ÔË Ü¯ ÜÆò é±§ êåé ç¶ ðÃå¶ Òå¶ èµÕçÅ ÔË¢ ÇÜò¶º ÃðÆð ÒÚ æ¯ó·Å ÇÜÔÅ òÆ é°ÕÃ À°Ã çÆ Ã°§çðåÅ é±§ é°ÕÃÅé êÔ°§ÚÅÀ°ºçÅ ÔË, À°Ã¶ åð·Åº æ¯ó·Å ÇÜÔÅ òÆ ñ¯í ÇòÁÕåÆ ç¶ ÁÔ°ç¶, ÜÃ, ÕÆðåÆ Áå¶ ×°äÅº é±§ éôà Õð Çç§çÅ ÔË¢ ñ¯í çÅ çÅéò Üç ÜÆò Òå¶ òÅð ÕðçÅ ÔË À°ç¯º À°Ã çÅ Ç×ÁÅé-ÇèÁÅé-ÇòÇ×ÁÅé Ãí ÚÕéÅÚ±ð Ô¯ ÜÅºç¶ Ôé¢ ñ¯í çÅ ê°µåð ÔË êÅê¢ ñ¯íÆ ÇòÁÕåÆ ÇéðñµÜ Ô¯ Õ¶ ÃÅðÆÁÅº îé°µÖÆ Ã§ò¶çéÅòÅº Áå¶ èðî ôÅÃåðÅº çÆÁÅº îÇðÁÅçÅòÅº é±§ åÅð-åÅð Õð Çç§çÅ ÔË¢ ÃzÆðÅîÚÇðåîÅéÃ ÇòÚ Ç÷Õð ÔË-×°é ÃÅ×ð éÅ×ð éð Ü¯À±¢ Áñê ñ¯í íñ ÕÔÂÆ é Õ¯ÂÆ¢ ÁðæÅå Ü¯ îé°µÖ ×°äÅº çÅ Ãî°§çð Áå¶ Úåð Ô¯ò¶, À°Ã é±§ ÚÅÔ¶ æ¯ó·Å òÆ ñ¯í ÇÕÀ°º éÅ Ô¯ò¶, åÅº òÆ Õ¯ÂÆ íñÅ éÔÆº ÕÇÔ§çÅ¢ îÔÅê°ðôÅº ç¶ ÃÇåÃ§× Áå¶ èðî ôÅÃåð ç¶ À°êç¶ôÅº å¯º ç±ðÆ ìäÅÀ°ä éÅñ ÔÆ ÇòÁÕåÆ Á§çð ÇåzôéÅ Áå¶ ñ¯í òð×¶ çÅéò À°åê§é Ô°§ç¶ Ôé¢ èðî çÅ ÇåÁÅ× Áå¶ Õðåµò-ì¯è çÆ Áäç¶ÖÆ Õðé ÕÅðé ÔÆ ÁµÜ îé°µÖ ñ¯í çÆ çñçñ ÇòÚ ëÃ Õ¶ ÁÅêä¶ ñ¯Õ-êðñ¯Õ é±§ éôà ÇðÔÅ ÔË¢ Ü¯ ÇòÁÕåÆ ê°ðôÅðæ å¯º ÇìéÅº ÔÆ ñ¯ÕÅÂÆ ÇòÚ ÇÂµ÷åîÅä ÔÅÃñ ÕðéÅ ÚÅÔ°§çÅ ÔË, À°Ô ÃzÆðÅîÚÇðåîÅéÃ ÇòÚ òðäé ÕÆå¶ ðÅÜÅ íÅé± ç¶ ÃîÅé Ô°§çÅ ÔË¢ îÔÅðÅÜ ÇèzåðÅôàð ç¶ îé ÇòÚ ðÅÜ ÃµåÅ çÅ ñ¯í ÔÆ íÅð± ÃÆ ÇÜÃ ÕÅðé îÔÅíÅðå òð×Å ÇíÁÅéÕ ï°µè Ô¯ÇÂÁÅ¢ òðåîÅé ÔÅñÅå ÇòÚ òÆ ÁÇÜÔ¶ ÇòÁÕåÆ î½Ü±ç Ôé ÇÜé·Åº Á§çð ñ¯í çÅ îÔÅ-çÅéò ìËá Õ¶ ÃîÅÜ ÇòÚ ñ¯ÕÅº çÅ ô¯ôä Áå¶ õÅåîÅ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ îé°µÖ ç¶ ÇòÚÅðÅº Áé°ÃÅð ÔÆ À°Ã çÅ ÇÚ§åé Áå¶ ÚÇðµåð ìäçÅ ÔË¢ Ãz¶ôá ÇòÚÅð ÇòÁÕåÆ é±§ À°µÚÅ Ú°µÕç¶ Ôé ÜçÇÕ îÅó¶ ÇòÚÅð À°Ã é±§ êåé ç¶ ðÃå¶ Òå¶ ñË Õ¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ Ü¶ ÃÅâ¶ ÇòÚÅð êÇòµåð Ô¯ä×¶ åÅº ÇéôÚå ÔÆ ñ¯í ð±êÆ çÅéò ÃÅâ¶ ÃµÚ¶ Õðî ð± ê Æ ÜÆòé é± § Çé×ñ éÔÆº ÃÕ¶ × Å¢ èðî ôÅÃåðÅº ç¶ ÇÚ§ å é-îéé Áå¶ Ã§ å Åº-îÔÅê° ð ÖÅº ç¶ ÃÇåÃ§ × éÅñ ÔÆ ÇòÚÅðÅº ÇòÚ êÇòµåðåÅ Áå¶ îé ÇòÚ ÇéðîñåÅ ÁÅÀ° º çÆ ÔË ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.08.2024

WWW.NRI POST.COM

√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

WhatsApp “Â∂ ÷ÂÓ ‘ØÚ∂◊∆ ÓØÏ≈«¬Ò ÈßÏ Á∆ ¡≈Ú≈˜ Á∆ ‘±Ï‘± È’Ò ’È Ú≈Ò≈ √Í∆⁄ AI model«Â¡≈ ’ «‘À Microsoft Í∂Ù≈È∆, Ô±˜È∂Ó È≈Ò ‘∆ «¬’ Á±‹∂ È≈Ò ’ √’Ø◊∂ ⁄À‡

éòÆº ÇçµñÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): WhatsApp ÁÅêä¶ ï± ÷ ð÷ ç¶ Áé° í ò é± § ÇìÔåð ìäÅÀ° ä ñÂÆ éò¶ º -éò¶ º ëÆÚð÷ é±§ ð¯ñÁÅÀ±à ÕðçÅ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ÇÂÔ îËàÅ-îñÕÆÁå òÅñÅ êñ¶àëÅðî Ô°ä ÚËÇà§× Áé°íò é±§ ÇìÔåð ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÇÂµÕ éòÆº Çòô¶ôåÅ çÆ ÜÅºÚ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÒÚ ï±÷ðÃ é±§ ÇìéÅº ÕÅºàËÕà é§ìð ç¶ WhatsApp Òå¶ ÕéËÕà Õðé çÆ ÃÔ±ñå Çîñ¶×Æ¢ ÇÂÔ Çòô¶ôåÅ ÇÕò¶º Õ§î Õð¶×Æ? Webbetainfo é¶ ÇÂµÕ ê¯Ãà ÇòµÚ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÔË¢ ò· à ÃÁË ê ÇÂÃ ëÆÚð é± § ï± ÷ ðÃ çÆ êz Å ÂÆò¶ Ã Æ é± § Ã° ð µÇÖÁå Õðé ç¶ À°ç¶ô éÅñ ÇñÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ êzÅÂÆò¶ÃÆ ë¯ÕÃâ ëÆÚð çÆ ÖÅÃ ×µñ ÇÂÔ Ô¯ò¶×Æ ÇÕ ï±÷ðÃ é±§ ÇÂÕ-ç±Ü¶ çÅ é§ìð ô¶Áð Õðé çÆ ÷ð±ðå éÔÆº Ô¯ò¶×Æ, Ã×¯º ëÆÚð Çîñä å¯º ìÅÁç À°Ô ÇìéÅº é§ìð ô¶Áð ÕÆå¶ ÇÂÕ-ç±Ü¶ éÅñ Ü°ó ÃÕä×¶¢ ï±÷ð÷ À°Ô ÃÅðÅ Õ§î Õð ÃÕä×¶ Ü¯ é§ìð Ã¶ò ÜÅº ô¶Áð Ô¯ä Òå¶ À°Ô Õðç¶ Ôé¢ ÇëñÔÅñ ÇÂÃ ëÆÚð çÆ àËÃÇà§× Úµñ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÔ Çòô¶ôåÅ òËìÕñÅÇÂ§à ñÂÆ ÇñÁÅÀ°ä ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÔ ëÆÚð À°é·Åº ñ¯ÕÅº ñÂÆ ÕÅëÆ ëÅÇÂç¶î§ç Ô¯ò¶×Å ÇÜé·Åº é±§ ëÅÂÆñÅº ÁÅÇç ô¶Áð Õðé ñÂÆ Ôð òÅð éò¶º ñ¯ÕÅº éÅñ é§ìð ô¶Áð Õðé¶ êËºç¶ Ôé¢

«√¯ Ô±˜È∂Ó Á∆ ÒØÛ ÇÂÃ ëÆÚð é±§ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ÇçéÅº ÒÚ ìÆàÅ ï±÷ð÷ ñÂÆ ð¯ñÁÅÀ±à ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ Çðê¯ðà î°åÅìÕ ÇÂÃ ëÆÚð ç¶ Çîñä éÅñ WhatsApp çÅ UI êÇÔñÅº éÅñ¯º ÇìÔåð Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ À°êí¯×åÅòÅº é±§ òàÃÁËê Òå¶ TÇêÕ ï±÷ðé¶îT éÅî çÅ ÇòÕñê ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç, ç±ÜÅ ÇòÁÕåÆ À°Ã¶ ï±÷ðé¶î éÅñ òàÃÁËê Òå¶ ÇÕÃ¶ òÆ ï±÷ð é± § ÃðÚ Áå¶ ÕéË Õ à Õð ÃÕ¶ × Å¢ ÇÂÃ éÅñ ï± ÷ ðÃ çÆ Ã° ð µÇÖÁÅ Áå¶ êzÅÂÆò¶ÃÆ êÇÔñÅº éÅñ¯º ÇìÔåð Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÕ-ç±Ü¶ éÅñ Ã§êðÕ é§ìð Ã°ðµÇÖÁå Õðé çÆ Õ¯ÂÆ ñ¯ó éÔÆº Ô¯ò¶×Æ¢

¡ÀÈ∆Ó∂‡‚ «¬ÓØ‹∆ ¡Â∂ È∂ÛÒ∂ ÒØ’≈∫ Á∆ Ú∆ ‹≈∫⁄ WABetaInfo é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇëñÔÅñ ÇÂÃ ëÆÚð é± § ô° ð ± Á ÅåÆ êóÅÁ ÒÚ àË Ã à ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ ÇÂÃ çÆ ÇðñÆ÷ àÅÂÆîñÅÂÆé ÜÅº ÁÅÀ° ä òÅñ¶ ÁË â ÆôéÅº ìÅð¶ Ç÷ÁÅçÅ ÜÅäÕÅðÆ éÔÆº Çîñ ÃÕÆ ÔË êð À° î Æç ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÁÅÀ° ä òÅñ¶ ÇçéÅº ÒÚ ÇÂÃ çÅ ìÆàÅ òð÷é ê¶ ô ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÇÂÃ ç½ ð Åé, Õ§ ê éÆ ÁË é Æî¶ à â ÇÂî¯ Ü Æ÷ Áå¶ êÆêñ ÇéÁðìÅÂÆ ëÅÂÆñ ô¶ Á Çð§ × ëÆÚð Òå¶ òÆ Õ§ î Õð ðÔÆ ÔË ¢ ÁÅÀ° ä òÅñ¶ ÇçéÅº ÒÚ ÇÂÃ é± § òÆ ñÅ×± ÕÆå¶ ÜÅä çÆ À° î Æç ÔË ¢

Whatsapp “Â∂ ‘∞‰ ÎØ‡Ø Â∂ Ú∆‚∆˙ Ù∂¡ ’È≈ ‘ØÚ∂◊≈ ¡≈√≈È éòÆº ÇçµñÆ: ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ ç¶ Áé°íò é±§ ÇìÔåð ìäÅÀ°ä ñÂÆ, îËÃ¶ÇÜ§× ÁËê WhatsApp Ôð ð¯÷ éò¶º ëÆÚð ÇñÁÅÀ°ºçÅ ÔË ¢ ò· à ÃÁË ê Üñç ÔÆ éò¶ º ëÆÚð÷ ç¶ éÅñ éòÅº Áêâ¶ à ÇñÁÅÀ° ä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ Áêâ¶à å¯º ìÅÁç ë¯à¯ å¶ òÆâÆú ô¶ÁÇð§× çÅ Áé°íò ê±ðÆ åð·Åº ìçñ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÔ ëÆÚð Áêâ¶à WhatsApp ìÆàÅ ÁË º âðÅÇÂâ B.BD.AF.E Òå¶ À° ê ñìè Ô¯ ò ¶ × Å¢ ÇÂÃ éò¶ º ëÆÚð ÒÚ ï±÷ð ×ËñðÆ ÒÚ ÁÅÃÅéÆ éÅñ éòÆÁÅº ë¯à¯ÁÅº å¶ òÆâÆú÷ ñµí ÃÕä×¶¢ ÇÂÃçÅ îåñì ÔË ÇÕ ï±÷ð çÅ ÕÅëÆ ÃîÅº ìðìÅç éÔÆº Ô¯ò¶×Å¢

¡ÀÒÏÓ Î∆⁄ Á∆ ‡À√«‡ß◊ Wabetainfo òË µ ìÃÅÂÆà ç¶ î° å ÅìÕ, WhatsApp éò¶ º ÁË ñ ìî ÇêÕð ëÆÚð çÆ àËÃÇà§× Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÒÚ ï±÷ð÷ ÁÅÃÅéÆ éÅñ ÇÂÕ ÁËñìî å¯º ç±ÜÆ Òå¶ ÃÇòÚ Õð ÃÕä×¶¢ òðåîÅé ÇòµÚ ï±÷ð Õ¯ñ ×ËñðÆ àËì ðÅÔÆº ÁËñìî Ö¯ñ·ä çÆ ÃÔ±ñå ÔË¢ êð, Ü¶Õð ÁËñìî êÆÕð ëÆÚð ÁÅÀ°ºçÅ ÔË åÅº ÁËñìî àÅÂÆàñ ÇòÀ± ÒÚ ÇÂµÕ ÇÃñËÕàðð ÁËâ-ÁÅé Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ çÆ îçç éÅñ ï±÷ð ÁÅÃÅéÆ éÅñ åÃòÆð é±§ Ú°ä ÃÕä×¶¢ ÁËñìî ÇêÕð ëÆÚð ç¶ ÁÅÀ°ä å¯º ìÅÁç, ò·àÃÁËê ÇÂ§àðë¶Ã ÁÅè°ÇéÕ Ô¯ ÜÅò¶×Å Áå¶ À°êí¯×åÅòÅº é±§ ÁËê çÆ òðå¯º ÕðéÅ òÆ ÁÅÃÅé Ô¯ ÜÅò¶×Å¢

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îÅÂÆÕz¯ÃÅëà é¶ ÇÂµÕ Ö¯Ü êz¯ÜËÕà ÇçÖÅÇÂÁÅ ÔË, ÇÜÃ ÇòµÚ VALL-E ÃêÆÚ AI îÅâñ çÆ ç±ÜÆ êÆó·Æ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÃêÆÚ AI îÅâñ ÁÅâÆú ÃËºêñÅº çÆ îçç éÅñ ÁÅòÅ÷ ÇåÁÅð Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ îÅâñ é±§ VALL-E B çÅ éÅº ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ îÅâñ é±§ ÇêÛñ¶ îÅâñÅº å¯º òµÖ ç¯ éò¶º ìçñÅÁ éÅñ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, Ü¯ ÇÂÃçÆ êðëÅðîËºÃ é±§ ÇìÔåð ìäÅÀ°ä ñÂÆ ê¶ô ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ VALL-E B ÇéÀ±ðñ Õ¯â¶Õ íÅôÅ îÅâñÅº ÇòµÚ éòÆéåî åðµÕÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÷Æð¯-ôÅà àËÕÃà-à±-ÃêÆÚ ÇÃ§æ¶ÇÃÃ ÇòµÚ ÇÂµÕ îÆñ êµæð ÔË¢ VALL-E B ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ ç ¶ Ô¯ Â ¶ Õ§ ê éÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ éòÅº îÅâñ ê°ðÅä¶ îÅâñ VALLE Òå¶ ÁÅèÅÇðå ÔË¢ ÇÂÃ éò¶º îÅâñ ÇòµÚ ç°ÔðÅú ÜÅ×ð±Õ éî±éÅ Áå¶ Ãî±Ô Õ¯â îÅâÇñ§× ôÅîñ ÔË¢

◊∞µÍ ’Ø‚ Ó≈‚«Òß◊ Ãî ± Ôì µè Õ ¯ â î Å â Ç ñ § × Õ¯ â ¶ Õ Õz î çÆ ñ§ ì ÅÂÆ é± § ÇìÔåð ã§× éÅñ ØàÅÀ°ä ñÂÆ Õ¯âÅº é±§ Ãî±ÔÅº ÇòµÚ ÇòòÃÇæå ÕðçÅ ÔË ¢ ÇÂÔ Áé° î Åé çÆ ×åÆ é±§ òèÅÀ°ºçÅ ÔË Áå¶ ñ§ì¶ ÕzîÅº ç¶ îÅâÇñ§ × éÅñ Ü° ó Æ êð¶ ô ÅéÆ é±§ õåî ÕðçÅ ÔË¢

Á∞‘≈˙ ‹≈◊±’ ÈÓ±È≈ ç°ÔðÅú ÜÅ×ð±Õ éî±éÅ âÆÕ¯Çâ§× ÇÂÇåÔÅÃ ÇòµÚ à¯Õé ç°ÔðÅú é±§ ÇèÁÅé ÇòµÚ ðµÖ Õ¶ î±ñ ÇéÀ±ÕñÆÁÃ éî±éÅ êzÇÕÇðÁÅ é±§ ô°µè ÕðçÅ ÔË Áå¶ âÆÕ¯Çâ§× é±§ ÃÇæð ðµÖçÅ ÔË¢

VALL-E B È±ß ‹ÈÂ’ ÂΩ “Â∂ Ò≈∫⁄ È‘∆∫ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂◊≈ VALL-E B ÇÂµÕ ò½ÇÂÃ àËñ¶ºà ç¶ ÃîÅé ÁÅòÅ÷ ÇòµÚ ì¯ñ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÅòÅ÷ çÆ ÃîÅéåÅ Áå¶ Ã°íÅÇòÕåÅ ÃêÆÚ êz¯ºêà çÆ ×°äòµåÅ Áå¶ ñ§ìÅÂÆ Òå¶ Çéðíð ÕðçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÇêÛ¯Õó Áå¶ Ô¯ð ÕÅðÕÅº Òå¶ òÆ Çéðíð ÕðçÅ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ, ÇÂÃ îÅâñ çÆ ç°ðòðå¯º ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢

’∆ ’«‘‰≈ ‘À Ó≈¬∆’zØ√≈Î‡ Á≈ îÅÂÆÕz ¯ ÃÅëà ç¶ Ö¯ÜÕðåÅòÅº çÅ Ãêµôà ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ VALL-E B ÇÃðø ÇÂµÕ Ö¯Ü êz¯ÜËÕà ÔË¢ ÇÂÔ îÅâñ ÇòÇçÁÕ ÇÃÖñÅÂÆ, îé¯ð§Üé, êµåðÕÅðÆ, ÃòË-ñ¶ÖÕ Ãîµ×ðÆ, êÔ°§Úï¯×åÅ Çòô¶ôåÅòÅº, ÇÂ§àðÁËÕÇàò ò½ÇÂÃ ÇðÃêÅºÃ ÇÃÃàî, Áé°òÅç ÚËàì¯àÃ ñÂÆ òðÇåÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ, ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÃ îÅâñ çÆ ç°ðòðå¯º çÆÁÅº Ã§íÅòéÅòÅº Ôé, Õ§ ê éÆ ÇÂÃ é± § ÜéåÕ å½ ð Òå¶ ñÅºÚ éÔÆº Õð¶ × Æ¢

«¬µ’ √≈Ò ÂØ∫ ÿµ‡ √Ó∂∫ “⁄ ‘∆ Google ÏßÁ ’ «‘≈ Ï∆‡≈ ‡À√‡ “Â∂ ‘ØÚ∂◊≈ ÈÚ≈∫ Î∆⁄ ‘Notes’ ¡À’√Í∆ÓÀ∫‡ √«Ú√, ‹≈‰Ø ’∆ ‘À «¬√ Á≈ ’≈È

WhatsApp ç¶ éò¶º ëÆÚð ÒÚ ï±÷ð é±§ ÁËñìî çÆ ÃîðÆ ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÃ ëÆÚð å¯º ìÅÁç ï±÷ð é±§ òÅð-òÅð ×ËñðÆ àËì Òå¶ ÜÅä çÆ êð¶ôÅéÆ å¯º Û°àÕÅðÅ Çîñ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÔ ëÆÚð ×ËñðÆ ôÆà é±§ òèÆÁÅ ñ°µÕ Çç§çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÒÚ ÁËñìî ç¶ àÅÂÆàñ Òå¶ àËê Õðé Òå¶ ÇîéÆîÇñÃà Çò§â¯ ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Æ Ü¯ éËòÆ×¶ôé é±§ ÁÅÃÅé ìäÅÀ°ºçÆ ÔË¢ ÇÂÃ Çò§ â ¯ ÇòµÚ Ôð¶ Õ ÁË ñ ìî ÇòµÚ ÁÅÂÆàîÅº çÆ Ã§ Ç ÖÁÅ ÇçÖÅÂÆ ÜÅò¶ × Æ, ÇÜÃ éÅñ ï±÷ð ñÂÆ ë¯à¯ çÆ Ú¯ä ÕðéÅ ÁÅÃÅé Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ Wabetainfo ç¶ î° å ÅìÕ, WhatsApp çÅ éòÅº ëÆÚð ìÆàÅ àË Ã àðÅº Òå¶ À°êñìè Ô¯ò¶×Å¢ ×±×ñ êñ¶ Ãà¯ð å¯º éò¶º ëÆÚð é±§ ÁÅÃÅéÆ éÅñ Áêâ¶à ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ëÆÚð ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ÇçéÅº ÒÚ ÃÅð¶ ï±÷ð÷ ñÂÆ ð¯ñÁÅÀ±à Õð ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂé·Åº ëÆÚð÷ å¯º ÇÂñÅòÅ ò·àÃÁËê ë¯à¯ ô¶ÁÇð§× ç¶ ÇÂÕ éò¶º ëÆÚð Òå¶ òÆ Õ§î Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÒÚ ï±÷ð à¶ìñ ÒÚ ÇòÀ±ÇÂ§× ÃÕzÆé é±§ ç¶Ö Õ¶ ÇðêñÅÂÆ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ Meta AI çÆ îçç éÅñ ë¯à¯ÁÅº é±§ ÁËÇâà òÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ëÆÚð ÁËºâðÅÇÂâ B.BC.B@.B@ å¯º êåÅ ñµÇ×ÁÅ ÔË¢

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ×±×ñ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ×±×ñ ÃðÚ ÒÚ ÁÅêäÅ ÒNotesÒ ÁËÕÃêðÆîËºà ì§ç Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ å°ÔÅé±§ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂÃ ëÆÚð é±§ éò§ìð B@BC ÒÚ ñÅºÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ëÆÚð çÅ À° ç ¶ ô Ö¯ Ü éåÆÇÜÁÅº Òå¶ ÜéåÕ ÜÅº ÇéµÜÆ é¯àÃ é±§ ðµÖä çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ Õ¶ À°êí¯×åÅ çÆ ôî±ñÆÁå é±§ À°åôÅÇÔå ÕðéÅ ÔË¢ ÇëñÔÅñ Õ§êéÆ ÇÂÃ ëÆÚð é±§ ì§ç Õð ðÔÆ ÔË¢ å°ÔÅé±§ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂµÕ ÃÅñ å¯º òÆ Øµà Ãî¶º ÇòµÚ ÇÂÃé±§ ì§ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÅú ÜÅäç¶ ÔÅº ÇÕ ×±×ñ é¶ ÇÂÔ ëËÃñÅ ÇÕÀ°º ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ é¯àÃ ëÆÚð ç¯ ë§ÕôéËÇñàÆ ç¶ éÅñ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË, ÇÜÃ ÇòµÚ ÜéåÕ é¯à Áå¶ êzÅÂÆò¶à é¯à ôÅîñ Ô°§ç¶ Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ ÔÅº ÇÂÃ ìÅð¶¢

‹ÈÂ’ ÈØ‡√ Ç Â Ô À ° ê í ¯ × å Å ò Å º é ± § Ö ¯ Ü éåÆÇÜÁÅº Òå¶ ÇÃµèÅ ÇàµêäÆ Õðé Áå¶ ÁËé¯à¶à Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç§çÅ ÔË, Ü¯ À°êí¯×åÅ é±§ òÅè± ÜÅäÕÅðÆ ÜÅº òµÖ¯-òµÖð¶ ÇçzôàÆÕ¯ä êzçÅé Õð ÃÕçÅ ÔË¢ Íz≈¬∆Ú∂‡ ÈØ‡√ À°êí¯×åÅ ÖÅÃ Ö¯Ü éåÆÇÜÁÅº éÅñ Ãì§èå ÇéµÜÆ é¯àÃ ìäÅ ÃÕç¶ Ôé, Ü¯ íÇòµÖ çÆÁÅº Ö¯ÜÅº ñÂÆ ÇÂµÕ Ã§çðí Çì§ç± òÜ¯º Õ§î Õðç¶ Ôé¢

«’¿∞∫ ÏßÁ ’∆Â≈ «◊¡≈ Î∆⁄ ÇÂÃ ëÆÚð é±§ ê¶ô Õðé ç¶ Ãî¶º, Õ§êéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ é¯àÃ êzï¯× ÇÂµÕ îÔµåòê±ðé À°êí¯×åÅ ÁèÅð é±§ ÁÅÕðÇôå Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢êð ×±×ñ ç¶ êñÅé î°åÅìÕ ÇÂÔ ëÆÚð áÆÕ åð·Åº éÅñ Õ§î éÔÆº Õð ÃÇÕÁÅ Áå¶ ñ¯ÕÅº é±§ ÁÅÕðÇôå éÔÆº Õð ÃÇÕÁÅ¢ é¯àÃ ÁËÕÃêðÆîËºà ç¶ ÃîÅêå Ô¯ä å¯º ìÅÁç, Google é±§ ÇÂÃ êz¯ÜËÕà å¯º Ü¯ ñÅí Çîñ¶×Å, Ã§íÅòå å½ð Òå¶ íÇòµÖ çÆÁÅº Ö¯Ü ÕÅðÜÕ°ôñåÅòÅº é±§ êzíÅòå Õð¶×Å¢

Ó∞¯Â «ÓÒ∂◊∆ YouTube Subscription Á∆ √‘±ÒÂ, Ï◊À Ad Á∂÷ √’Ø◊∂ Ú∆‚∆˙, ¡Í‰≈˙ «¬‘ «‡z’ éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ôð Õ¯ÂÆ òÆâÆú êñ¶àëÅðî ï±ÇàÀ±ì çÆ òðå¯º ÕðçÅ ÔË¢ Õ°Þ ñ¯Õ ÇÂÃ çÆ òðå¯º îé¯ð§Üé ñÂÆ Õðç¶ Ôé Üç¯ºÇÕ ç±Ãð¶ ÇÂÃ çÆ òðå¯º Ãîµ×ðÆ ìäÅ Õ¶ ÕîÅÂÆ Õðé ñÂÆ Õðç¶ Ôé¢ Ü¶Õð å°ÃÆº ï±-ÇàÀ±ì Òå¶ ×Æå Ã°äç¶ Ô¯ ÜÅº Õ¯ÂÆ Çëñî ç¶Öç¶ Ô¯ åÅº ÇòÚÕÅð ÇçÖÅÂÆ ç¶ä òÅñ¶ ÁËâ å°ÔÅâ¶ îé¯ð§Üé é±§ Çò×Åó ÃÕç¶ Ôé¢ ÔÅñÅºÇÕ, YouTube ÇÂé·Åº ÇòÇ×ÁÅêéÅº é±§ ì§ç Õðé ñÂÆ ÇÂÕ êzÆîÆÁî ëÆÚð êzçÅé ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ å°ÔÅé±§ ÃìÃÇÕzêôé ñËäÆ êò¶×Æ êð ÕÆ å°ÃÆº ÜÅäç¶ Ô¯ ÇÕ ï±ÇàÀ±ì ÃìÃÇÕzêôé çÆ ÃÔ±ñå òÆ å°ÃÆº î°ëå ÒÚ ñË ÃÕç¶ Ô¯¢

’∆ ‘À Ó∞¯Â √Ï√«’zÍÙÈ √‘±ÒÂ? ÁÃñ ÒÚ YouTube êzÆîÆÁî ×ÅÔÕÆ å¯º êÇÔñÅº Õ°Þ îÔÆÇéÁÅº ñÂÆ ÇÂÕ ëzÆ àzÅÇÂñ çÆ ê¶ôÕô ÕðçÅ ÔË¢ î°ëå ÃìÃÇÕzêôé çÆ ÃÔ±ñå ÇÂÕ ÜÅº C îÔÆÇéÁÅº ñÂÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÜµæ¶ å°ÃÆº ÇìéÅº ÇÂôÇåÔÅðÅº ç¶ Ãîµ×ðÆ ç¶Ö ÃÕ¯×¶¢

«¬ßﬁ «ÓÒ∂◊∆ Îz∆ ‡z≈«¬Ò √Ï√«’zÍÙÈ Ãí å¯ º êÇÔñÅº ÁÅêäÅ YouTube ÁË ê Ö¯ ñ · ¯ ¢ ÇÂµæ¶ êz ¯ ë ÅÂÆñ ÁÅÂÆÕé Òå¶ àËê Õð¯¢ ÒGet YouTube PremiumÒ é±§ Ú°ä¯¢ ëzÆ ÃìÃÇÕzêôé çÅ ÁÅëð Çîñ¶×Å¢ Ô°ä å°ÔÅé±§ ê¶îËºà Çâà¶ñ êÅÀ°äÆ êò¶×Æ¢ å°ÔÅé±§ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ î°ëå êzÆîÆÁî àzÅÇÂñ çÆ ÃÔ±ñå ÇÃðë À° é · Å º ï± ÷ ð÷ ñÂÆ ÔË Ü¯ êÇÔñÆ òÅð ï± Ç àÀ± ì êz Æ îÆÁî é± § ÃìÃÕz Å ÂÆì Õð ðÔ¶ Ôé¢ ëzÆ àzÅÇÂñ Öåî Ô¯ä å¯º ìÅÁç å°ÔÅé±§ Ôð îÔÆé¶ ëÆÃ ÁçÅ ÕðéÆ êò¶×Æ¢

Íz∆Ó∆¡Ó “⁄ «’‘Û∆¡≈∫ √‘±ÒÂ≈∫ ¿∞ÍÒÏË ? YouTube Premium ÒÚ å°ÃÆº ÇìéÅº ÇÕÃ¶ ÇòÇ×ÁÅêé ç¶ Õ¯ÂÆ òÆ òÆâÆú ç¶Ö ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂµæ¶ å°ÃÆº H@ ÇîñÆÁé å¯º òµè ×ÆåÅº çÆ ÇòôÅñ ñÅÇÂìz¶ðÆ åÕ êÔ°§Ú êzÅêå Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ êzÆîÆÁî ëÆÚð ÒÚ ï±÷ð÷ é±§ ×Æå âÅÀ±éñ¯â Õðé çÅ ÇòÕñê òÆ ÇîñçÅ ÔË¢ ï±÷ð÷ é±§ ÃìÃÇÕzêôé êñÅé Òå¶ ÇêÕÚð å¶ ÇêÕÚð î¯â çÆ ÃÔ±ñå òÆ ÇîñçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ëÆÚð ÒÚ ï±÷ð÷ ÇÕÃ¶ Ô¯ð ÁËê é±§ ÚñÅÀ°ºç¶ Ô¯Â¶ ï±ÇàÀ±ì Òå¶ òÆâÆú ç¶Ö ÃÕç¶ Ôé¢

’∆ ‘À Íz∆Ó∆¡Ó ⁄≈‹ ? ï± Ç àÀ±ì ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ é±§ Çå§é ÃìÃÇÕzêôé êñÅé ê¶ô ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ êñÅé ÇÂÕ, Çå§é å¶ AB îÔÆÇéÁÅº ñÂÆ Ôé¢ ÇÂÕ îÔÆé¶ çÆ ÃìÃÇÕzêôé çÆ ÕÆîå ABI ð°êÂ¶, C îÔÆé¶ CII ð°êÂ¶ Áå¶ AB îÔÆÇéÁÅº çÆ ABI@ ð°êÂ¶ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.08.2024

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

«ÁÒ‹∆Â ÁØ√≈∫ﬁ Á∂ ÙØ¡ Ò¬∆ ÓßÂ∆ ‘‹∆Â «√ßÿ ‡∆Ú∆ Á∆¡≈∫ «¬‘ ‘√∆È≈ «Ï‹ÈÀµ√ Á∆ Á∞È∆¡≈ “⁄ √µ‹‰ Á∆ Ï∂ÈÂ∆ ’ÀÈ∂‚∆¡È ¯Ω‹ È∂ ’ «ÁÂ∆ √∆ µÁ Ú∆ ’ ‘∆¡≈∫ ’Ó≈Ò, ’Á∆¡≈∫ È∂ ÓØ‡∆ ’Ó≈¬∆

«ÁÒ‹∆Â úàòÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ç¶ ÁØ √ ≈∫ﬁ ÁËîðÜËºÃÆ ÇåÁÅðÆ ìÅð¶ î§åðÆ ÔðÜÆå ÇÃ§§Ø ÃµÜä é¶ òËéÕ±òð (ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ) ÒÚ ê§ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ Áå¶ Çøñî ÁçÅÕÅð ÇçñÜÆå ç¯ÃÅºÞ ç¶ Ã§×ÆåÕ ô¯Á ÇòÚ ôÅîñ ÕÆå¶ ÜÅä ñÂÆ A@@ ø½ÜÆ ÜòÅé ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð å¯º î§×¶ Ãé êð À°é·Åº çÆ ÇÂÔ î§ × î§ é Æ éÔÆº ×ÂÆ ÃÆ¢ ÕË é ¶ â ÆÁé ÁÅðîâ ø¯ðÃ¶÷ ç¶ ÕîÅºâðÅº é¶ ÇÂÃ ì¶éåÆ é±§ ðµç Õð ÇçåÅ ÃÆ¢ çðÁÃñ, ç¯ÃÅºÞ ç¶ ô¯Á ç½ðÅé ÇÂÕ ÁÅÂÆàî ñÂÆ ÇêÛ¶ Öó¶ Õð Õ¶ ðµÖä ñÂÆ ÇÂé·Åº ÜòÅéÅº çÆ ÷ð±ðå ÃÆ, ÇÂÃ ñÂÆ î§åðÆ ÃµÜä é¶ ÁÇÜÔÆ î§× ÕÆåÆ ÃÆ¢ î§ å ðÆ ÔðÜÆå ÃµÜä é¶ ìÆåÆ BG ÁêzËñ é±§ ÒÕËé¶âÆÁé ÁÅðîâ ø¯ðÃ¶÷Ò ç¶ A@@ ø½ÜÆ î°ÔÂÆÁÅ ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ êð åç ÃîÅº òÆ æ¯ó·Å ÃÆ å¶ ø½ÜÆ ÜòÅé òÆ ÁÇÜÔ¶ ÇÕÃ¶ ÃîÅð¯Ô ñÂÆ À°êñìè éÔÆº Ô¯ ÃÕç¶ Ãé¢ ÇÂÃ ñÂÆ À°é·Åº çÆ À°Ô ì¶éåÆ ðµç Õð ÇçåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÕËé¶âÆÁé îÆâÆÁÅ é¶ Ô°ä ÇÂÃ õìð é±§ òâ¶ êµèð Òå¶ Ú°ÇÕÁÅ ÔË¢ ÇÂæ¶ òðéäï¯× ÔË ÇÕ ç¯ÃÅºÞ ç¶ ÇÂÃ Ã§×ÆåîÂÆ ô¯Á ÒÚ ED,@@@ ñ¯ÕÅº çÆ òµâÆ íÆó ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ÇÂ§éÆ òµâÆ Ç×äåÆ ÒÚ çðôÕ ç¯ÃÅºÞ ç¶ ÇÕÃ¶ Çòç¶ôÆ ô¯Á ÇòÚ éÔÆº Ü°ó¶ Ãé¢ ÇÂ§Þ ÇÂÔ êz¯×ðÅî òÆ ÇÂÕ ÇðÕÅðâ ìä Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ç¯ÃÅºÞ çÅ à±ð BH ÁêzËñ é±§ ô°ð± Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ å¶ AC Ü°ñÅÂÆ é±§ à¯ðÅºà¯ ç¶ ð¯Üð÷ ÃËºàð ÇòÖ¶ ÃîÅêå Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÔðÜÆå ÇÃ§Ø ÃµÜä é±§ AE ÁêzËñ é±§ ç¯ÃÅºÞ çÆ îËé¶Üð Ã¯éÅñÆ ÇÃ§Ø å¯º ÇÂÕ êµåð ÇîÇñÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ ÇòÚ ÕËé¶âÆÁé ÇÃêÅÔÆÁÅº é±§ BG ÁêzËñ é±§ ìÆÃÆ êñ¶Ã ÇòµÚ ç¯ÃÅºÞ ç¶ êzçðôé ÇòµÚ ôÅîñ Ô¯ä çÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÃµÜä é¶ ÇÂÔ êµåð ðµÇÖÁÅ î§åðÆ Çìñ ìñ¶Áð é±§ ÁÅêäÆ ÇÃøÅðô éÅñ í¶ÇÜÁÅ ÃÆ¢ ÃµÜä ç¶ êzËÃ ÃÕµåð Áé°ÃÅð, î§åðÆ é¶ ÇÂÃ é±§ ø½Ü ñÂÆ ÇòÇí§é íÅÂÆÚÅÇðÁÅº ç¶ é½ÜòÅé ÕËé¶âÆÁéÅº éÅñ Ü°óé ç¶ ÇÂµÕ î½Õ¶ òÜ¯º ç¶ÇÖÁÅ ÃÆ¢ ÔðÜÆå ÃµÜä Áêä¶ êðòÅð éÅñ Ã§×Æå ÃîÅð¯Ô ÇòÚ ôÅîñ Ô¯Â¶ Ãé å¶ À°é·Åº ÁêäÆÁÅº ÇàÕàÅº õðÆçÆÁÅº Ãé Áå¶ Ô¯ð òÆ ÃÅð¶ ÖðÚ¶ õ°ç ÔÆ ÕÆå¶ Ãé¢ AE Ü°ñÅÂÆ é±§ à¯ðÅºà¯ ÒÚ Ô¯Â¶ ÇÂÃ êz¯×ðÅî ÇòÚ ÕËé¶âÅ ç¶ êzèÅé î§åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ òÆ ÇôðÕå ÕÆåÆ¢ ç°ÃÅºÞ ç¶ êz¯×ðÅî ÒÚ ÁÚÅéÕ êÔ°§Ú Õ¶ À°é·Åº çÆ åÅðÆø ÕÆåÆ ÃÆ¢

√≈Ï’≈ «÷¡≈ Óß Â ∆ ‘‹∆Â «√ß ÿ √µ‹‰

î°§ìÂÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): àÆòÆ ÇÂ§âÃàðÆ ÒÚ ÁÅêäÆ ÁçÅÕÅðÆ éÅñ Ôð ÇÕÃ¶ çÅ Ççñ ÇÜµåä òÅñÆÁÅº ÕÂÆ ÁÇíé¶åðÆÁÅº Ôé, Ü¯ Ô°ä Çì÷éËµÃ çÆ ç°éÆÁÅ ÒÚ è±î îÚÅ ðÔÆÁÅº Ôé¢

ÓΩÈ∆ ≈¬∂ î½ é Æ ðÅÂ¶ éÅ ÇÃðë ÇÂÕ ì¶ÔåðÆé ÁÇíé¶åðÆ ÔË Ã×¯º ÇÂÕ òèÆÁÅ ÇìÜéËÃîËé òÆ ÔË¢ î½éÆ çÅ Õ°Þ ÃîÅº êÇÔñÅº ÔÆ ìçîÅô ðËÃà¯ðËºà î°§ìÂÆ ÒÚ Ö°µÇñ·ÁÅ ÔË, ÇÜÃ ç¶ ÇðÇòÀ± òÆ ÕÅëÆ Ú§×¶ Ôé¢ ÇÂÃ ÇòµÚ ÇÂ§âÆÁé àz¶Çâôéñ ÖÅäÅ ÇîñçÅ ÔË¢

¡«ÁÂ∆ «ÙÚ≈¬∆’ Ó«Ò’

±Í≈Ò∆ ◊≈∫◊∞Ò∆

ÇÃðë î½éÆ ðÅÂ¶ ÔÆ éÔÆº ìñÇÕ ôðÅðå ë¶î ÁÇçåÆ ÇôðòÅÂÆÕð îÇñÕ ç¶ î°§ìÂÆ Áå¶ ìËº×ñ°ð± ÇòµÚ ÕÂÆ ðË Ã à¯ ð Ë º à Ôé¢ À° Ô ÇÂÃ ÇìÜéË µ Ã ç¶ ÷ðÆÂ¶ î¯àÆ ÕîÅÂÆ Õð ðÔÆ ÔË¢

îôÔ±ð àÆòÆ ÁçÅÕÅðÅ Áé°êîÅ ïÅéÆ ð±êÅñÆ ×Åº×° ñ Æ çÆ òÆ ÇÂµÕ ÇòÇ×ÁÅêé Õ§ ê éÆ ÔË ¢ ÁçÅÕÅðÆ å¯ º ÇÂñÅòÅ À° Ô ÇÂÃ é± § òÆ Ã§ í ÅñçÆ ÔË ¢

¡≈Ù’≈ ◊Ø≈Û∆¡≈ ô¯ Á Õ° Ã ° î ë¶ î ÁÅôÕÅ ×¯ ð ÅâÆÁÅ çÅ ÇÂµÕ êz Ç Ãµè ÕÅÃîË Ç àÕ ìz Å ºâ ÔË ð¶ é Æ ÕÅÃîË Ç àÕÃ¢ ÇÂÃ ìz Å ºâ é± § ñóÕÆÁÅº òµñ¯ º ÕÅøÆ êÃ§ ç ÕÆåÅ ÜÅºçÅ ÔË ¢ âÆÁËéÂ¶ ÇÂ§âÆÁÅ çÆ Çðê¯ðà ç¶ Áé° Ã Åð ð¶ é Æ ÕÅÃîË Ç àÕÃ çÆ ô° ð ± Á Åå å¯ º ñË Õ¶ Ô° ä åµÕ íÅò ÇÃðë B-C ÃÅñÅº ÇòµÚ ÇÂÃçÅ î° µ ñ ñ×í× HC@ Õð¯ ó ð° ê Â¶ åµÕ êÔ° § Ú Ç×ÁÅ ÔË ¢

’ÙßÁ≈ ÷≈È ðÕô§ ç Å õÅé íÅðåÆ îÅâñ (ÃÅìÕÅ), àËñÆÇò÷é ÁÇíé¶åðÆ Áå¶ ÁËºÕð ÔË, Ü¯ ÒÜµÃÆ ÜËÃÆ Õ¯ÂÆ éÔÆºÒ ÇòµÚ îµÇñÕÅ Ã¶á ç¶ ÇÕðçÅð ñÂÆ, îôÔ±ð ÒÇÕÀ°ºÇÕ ÃÅÃ íÆ ÕíÆ æÆÒ ÇòÚ åÇéÁÅ îñÔ¯ å ðÅ, ÕÃî Ã¶ ÇòµÚ ð¯ôéÆ Ú¯êóÅ Áå¶ éÅÇ×é ÇòÚ Ã°ÇîµåðÅ çÆ í±ÇîÕÅ ñÂÆ ÜÅäÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ ðÕô§çÅ ÖÅé çÆ ÁÅêäÆ ÂÆòËºà îËé¶ÜîËºà Õ§êéÆ ÔË, ÇÜÃ çÅ éÅî ÔË ÃËñÆÇìzàÆ ñÅÕð¢ ÇÂÔ Õ§êéÆ ÃîÅ×îÅº çÅ ÁÅï¯Üé ÕðçÆ ÔË¢

ÓÀ∫ «ÎÒÓ≈∫ “⁄ Ú≈Í√∆ Á≈ √‘∆ ÓΩ’≈ Á∂÷ ‘∆ ‘≈∫: Í±‹≈ ÏµÂ≈

“‹µ‡ ¡À∫‚ ‹±Ò∆¡‡ C“ È∂ ‘∞‰ Âµ’ A@G.EA ’ØÛ ’Ó≈¬∂ î°§ìÂÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ÜÅìÆ Ã°êðÃàÅð ÇçñÜÆå ç¯ÃÅºÞ çÆ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ Çëñî ÒÜµà ÁËºâ Ü±ñÆÁà CÒ é¶ ×ñ¯ìñ ìÅÕÃ ÁÅÇëÃ Òå¶ A@@ Õð¯ó ð°êÂ¶ çÆ ÕîÅÂÆ ç¶ Á§Õó¶ é±§ êÅð Õð ÇñÁÅ ÔË¢ Çëñî ÇòµÚ ÇçñÜÆå éÅñ ÃÇÔÁçÅÕÅðÅ òÜ¯º éÆð± ìÅÜòÅ é¶ Õ§î ÕÆåÅ ÔË¢ Çëñî é¶ DÔøÇåÁÅº ç½ðÅé ç°éÆÁÅ íð ÇòµÚ A@G.EA Õð¯ó ð°êÂ¶ çÆ ÕîÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ ÇÂÔ ç°éÆÁÅ íð ÒÚ Ãí å¯º òµè ÕîÅÂÆ Õðé òÅñÆ ê§ÜÅìÆ Çëñî ìä ×ÂÆ ÔË¢ ç¶ô ÇòµÚ CB ÇçéÅº ÒÚ Çëñî å¯º Ô¯ä òÅñÆ ÕîÅÂÆ CG.G Õð¯ó ð°êÂ¶ ÔË¢

¿∞ÚÙ∆ ΩÂ∂Ò≈ Á∆ Ï≈Ê±Ó Ú∆‚∆˙ ‘Ø¬∆ Ò∆’! Ô±˜˜ ÏØÒ∂- Î∂Ó√ ‘Ø‰ Ò¬∆ ‘µÁ... î°§ìÂÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ã§éÆ Ççúñ ÃàÅðð Çëñî ÒÇÃ§Ø ÃÅÇÔì ç ×z¶àÒ éÅñ ÇÔ§çÆ ÇÃé¶îÅ ÒÚ ÁËºàðÆ Õðé òÅñÆ ÁçÅÕÅðÅ À°ðòôÆ ð½å¶ñÅ é±§ Õ½ä éÔÆº ÜÅäçÅ¢ ÇëñÔÅñ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ À°é·Åº çÆ ÇÂÕ êzÅÂÆò¶à òÆâÆú òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔÆ ÔË ÇÜÃ ÒÚ À°Ô ìÅæð±î ÒÚ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË (À°ðòôÆ ð½å¶ñÅ ìÅæð±î òÆâÆú)¢ À°ðòôÆ ç¶ ÇÂÃ òÆâÆú é¶ ÇÂ§ à ðéË µ à Òå¶ ÃéÃéÆ îÚÅ ÇçµåÆ ÔË Áå¶ À°Ã çÅ éÅº ñ×ÅåÅð Ã°ðÖÆÁÅº ÒÚ ÔË¢ ÁÕÃð ç¶ÇÖÁÅ ÜÅºçÅ ÔË ÇÕ À°ðòôÆ ð½å¶ñÅ ÁÅêäÆ êz¯ëËôéñ Ç÷§ç×Æ ç¶ éÅñ-éÅñ ÇéµÜÆ Ç÷§ç×Æ é±§ ñË Õ¶ òÆ ÚðÚÅ çÅ ÇòôÅ ìäÆ ðÇÔ§çÆ ÔË¢ êð ÇÂÃ òÅð À°Ã ç¶ ñÆÕ Ô¯Â¶ ìÅæð±î çÆ òÆâÆú é¶ Ôð êÅÃ¶ ÔñÚñ îÚÅ ÇçµåÆ ÔË¢ çðÁÃñ ÇÂ§ÃàËºà ìÅñÆò°µâ é¶ ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅðå ÇÂ§ÃàÅ×zÅî ÔËºâñ Òå¶ ÇÂÕ åÅ÷Å òÆâÆú ô¶Áð ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÔ À°ðòôÆ ç¶ êzÅÂÆò¶à ìÅæð±î çÆ òÆâÆú ÔË, ÇÜÃ ÒÚ ÁÇíé¶åðÆ Õµêó¶ ìçñçÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ À°é·Åº çÆ ÇÂÃ òÆâÆú é±§ ç¶Ö Õ¶ ÃÇÔÜ¶ ÔÆ Á§çÅ÷Å ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ òÆâÆú ÇÃðë êÆÁÅð Ãà§à ÔË Ô¯ð Õ°Þ éÔÆº¢

Ï∂‡≈ ‹≈∫ Ï∂‡∆ «’√È±ß ‹ÈÓ Á∂Ú∂◊∆ Á∆«Í’≈ Í≈Á∞’Ø‰ ? Í«‘Ò≈∫ ‘∆ ‹Ø«ÂÙ È∂ ’ «ÁµÂ∆ Ì«Úµ÷Ï≈‰∆ î°§ìÂÆ (ÁËµéÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìÅñÆò°µâ ÁçÅÕÅðÅ çÆÇêÕÅ êÅç± Õ ¯ ä ÇÂÃ Ãî¶ º âÅÇÂðËÕàð éÅ× ÁôÇòé çÆ Çëñî ÕñÕÆ BHIH ÂÆâÆ é± § ñË Õ¶ Ã° ð ÖÆÁÅº ìà¯ð ðÔÆ ÔË¢ À°Ãé¶ Çëñî ÒÚ ×ðíòåÆ Á½ðå Ã°îåÆ çÆ í±ÇîÕÅ ÒÚ ÁÅêäÆ ÁçÅÕÅðÆ çÅ A@@ øÆÃç ÇçµåÅ ÔË¢ ÕñÕÆ çÆ åð·Åº çÆÇêÕÅ òÆ ÇÂÃ Ãî¶º ÁÃñ Ç÷§ç×Æ ÒÚ ×ðíòåÆ ÔË å¶ ÇÂÃ ÕÅðé À° Ô ÕÅëÆ Ãî¶º å¯º ñÅÂÆîñÅÂÆà ÒÚ òÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç½ðÅé çÆÇêÕÅ êÅç°Õ¯ä ç¶ ìµÚ¶ é±§ ñË Õ¶ ÇÂÕ Ü¯åôÆ é¶ òµâÆ íÇòµÖìÅäÆ ÕÆåÆ ÔË¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÔË ÇÕ ÁÇíé¶åðÆ ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ ìµÚ¶ ç¶ ð±ê ÒÚ ì¶àÅ ÜÅº ì¶àÆ ÇÕÃ é±§ Üéî ç¶ò¶×Æ¢ çÆÇêÕÅ êÅç°Õ¯ä å¶ Ã°êðÃàÅð ðäòÆð ÇÃ§Ø çÅ ÇòÁÅÔ ÃÅñ B@AH ÒÚ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ ÕðÆì F ÃÅñ ìÅÁç À°é·Åº ç¶ Øð ÒÚ ìµÚ¶ çÆ ÇÕñÕÅðÆ ×±§Üä òÅñÆ ÔË¢ Õ°Þ ÃîÅº êÇÔñÅº çÆÇêÕÅ é¶ ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅðå ÇÂ§ÃàÅ×zÅî ÔËºâñ Òå¶ êzË×éËºÃÆ çÅ Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÃÆ å¶ Ãå§ìð ÒÚ ìµÚ¶ ç¶ Üéî Ãì§èÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÃÆ¢ Ô°ä Õ¯ÂÆ î¯ÂÆ çÆ Çðê¯ðà Áé°ÃÅð, ê§Çâå Ü×ééÅæ ×°ð± ÜÆ é¶ çÆÇêÕÅ çÆ êzË×éËºÃÆ ìÅð¶ íÇòµÖìÅäÆ ÕÆåÆ ÔË¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÔË ÇÕ ÁÇíé¶åðÆ êÇÔñ¶ ìµÚ¶ ç¶ ð±ê ÒÚ ì¶à¶ é±§ Üéî ç¶ò¶×Æ å¶ ÇÂÔ ìµÚÅ çÆÇêÕÅ å¶ ðäòÆð ñÂÆ ÕÅëÆ ñµÕÆ ÃÅÇìå Ô¯ò¶×Å¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Ü×ééÅæ ÜÆ êÇÔñÅº òÆ ÕÂÆ òÅð ÃËñ¶ìÃ ìÅð¶ ÃÔÆ íÇòµÖìÅäÆ Õð Ú°µÕ¶ Ôé¢ À°é·Åº é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ çÆÇêÕÅ ÇÂÃ ÃÅñ ÁÅêäÆ êzË×éËºÃÆ çÅ ÁËñÅé Õð¶×Æ¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ ÇÂÔ ç¶ÖäÅ ÇçñÚÃê Ô¯ò¶×Å ÇÕ ÕÆ ê§Çâå ÜÆ çÆ íÇòµÖìÅäÆ ÃµÚ Ô°§çÆ ÔË å¶ ÕÆ çÆÇêÕÅ ì¶à¶ é±§ Üéî Çç§çÆ ÔË ÜÅº ì¶àÆ é±§¢ êzíÅÃ ÃàÅðð çÆÇêÕÅ êÅç°Õ¯ä çÆ Çëñî ÕñÕÆ BHIH ÂÆâÆ ÇÂÃ Ãî¶º ÇÃé¶îÅØðÅº å¯º ñË Õ¶ ìÅÕÃ ÁÅÇëÃ åÕ èîÅñÅº êÅ ðÔÆ ÔË¢ ÕñÕÆ å¯º ìÅÁç çÆÇêÕÅ çÆòÅñÆ ç¶ î½Õ¶ Òå¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ä òÅñÆ ÒÇÃ§Øî Á×¶éÒ ÒÚ é÷ð ÁÅò¶×Æ¢

î°§ìÂÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁçÅÕÅðÅ ê±ÜÅ ìµåðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô òµâ¶ êðç¶ Òå¶ òÅêÃÆ Õðé ìÅð¶ Ã¯Ú ðÔÆ ÔË¢ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇÕÃ¶ ã°µÕò¶º î½Õ¶ çÆ åñÅô Õð ðÔÆ ÔË¢ ê±ÜÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ ÁÅêä¶ Õ§î ÇòµÚ ð°µÞÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ êð ÁÃñ ÇòµÚ À°Ô ÇëñîÅº ÇòµÚ òÅêÃÆ ÕðéÅ ÚÅÔ°§çÆ ÔË¢ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ À°Ã é±§ Õ¯ÂÆ ÃÔÆ î½ÕÅ ÇîñçÅ ÔË åÅº À°Ô ç°ìÅðÅ Çëñî Õð¶×Æ Áå¶ ÁÅêä¶ êzô§ÃÕÅº éÅñ Ü°ó¶×Æ¢ Òéô¶ î¶º ÔÅÂÆÒ ×Æå ç¶ ÇðñÆ÷ Ãî¶º ê±ÜÅ é¶ ÇÂÃ çÅ õ°ñÅÃÅ ÕÆåÅ¢ ÇÂÔ ×Æå ê±éî ÞÅÁ é¶ ×ÅÇÂÁÅ ÔË¢ DH ÃÅñÅ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÃÅñ AIIG ÒÚ Çëñî ÒÇòðÅÃåÒ éÅñ ÁÅêä¶ ÕðÆÁð çÆ ô°ð±ÁÅå ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê±éî ç¶ ×Æå é¶ Ãêôà Õð ÇçµåÅ ÔË ÇÕ ÁÅêä¶ Ççñ çÆ ×µñ Ã°äé çÆ Õ¯ÂÆ À°îð éÔÆº Ô°§çÆ¢ À°Ã é¶ ÇÂÃ ×Æå ñÂÆ ×ÅÇÂÕÅ ê±éî é±§ òèÅÂÆ ÇçµåÆ ÔË¢ À°Ã é¶ ê±éî Áå¶ À°Ã çÆ ê±ðÆ àÆî çÆ ôñÅØÅ ÕðÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÅ ×Æå ìäÅÇÂÁÅ ÔË Ü¯ ÇÂÃ ÃÅñ êÅðàÆÁÅº çÆ ôÅé ìÇäÁÅ ðÔ¶×Å¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÁÅêä¶ ÚÅÔ°ä òÅÇñÁÅº é±§ Ã°é¶ÔÅ ÇçµåÅ ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ Ã°ëÇéÁÅº é±§ ê±ðÅ Õðé ñÂÆ Õ§î Õðé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.08.2024

WWW.NRIPOST.COM

«√‘Â ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

ÒÚÓ∂«’ø◊ Ú˜È ÿº‡ ’È Á≈ ÚË∆¡≈ Â∆’≈ ÿ Á∆ √Ø¬∆ ”⁄ Ï‰≈˙ «¥√Í∆ ¡Â∂ √π¡≈Á∆ ’‡‘Ò ’Ï≈Ï éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- îÅÇÔð» çÅ î¿ é äÅ ÔË ÇÕ ñòî¶ Ç Õ¿ × ò÷é Ø¼à Õðé çÅ òèÆÁÅ åðÆÕÅ ÔË ¢ ñòî¶ Ç Õ¿ × Õðé éÅñ éÅ ÇÃðë ÕËñ¯ðÆ ìðé Ô¹¿çÆ ÔË Ã×¯º å¹ÃÄ ÇÂ¿ Ü ¹ Á ÅÂ¶ òÆ Õðç¶ Ô¯ ¢ Ü¶ Õ ð å¹ Ô Åâ¶ Õ¯ ñ êÅðàéð ÔË å» å¹ Ã Ä À¹ Ã éÅñ â»Ã Õð ÃÕç¶ Ô¯ ¢ â»Ã ì¶ Ô ¼ ç ÁÃÅéÆ éÅñ íÅð Ø¼ à Õðé çÅ ÃÏ Ö Å åðÆÕÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ Ú¼ ñ ç¶ å¹ Ã Æ ÁÅêä¶ ÃÅæÆ éÅñ òèÆÁÅ Ãî» òÆ ÇìåÅ ÃÕ¯ × ¶ å¶ ëË à òÆ Ø¼ à Ô¯ ò ¶ × Å¢ Çâéð å¯º ìÅÁç ÁÅêä¶ ÃÅæÆ éÅñ ÃË ð Òå¶ ÜÅú¢ ÇÂÃ éÅñ å¹ Ô ÅâÅ ÖÅäÅ òÆ Ô÷î Ô¯ ò ¶ × Å å¶ å¹ Ô ÅâÅ ð¹ à Æé ìäé éÅñ å¹ Ã Ä å¿ ç ð¹ Ã å òÆ ðÔ¯×¶¢ Ü¶Õð å¹ÔÅâ¶ Õ¯ ñ ÇÜ¿ î ÜÅä çÅ Ãî» éÔÄ ÔË ¢ àÌ ¶ â Çîñ Òå¶ å¹ ð ¯ ¢ àÌ ¶ â Çîñ Òå¶ å¹ ð é éÅñ å¹ Ã Ä ÁÃÅéÆ éÅñ íÅð Ø¼ à Õð ÃÕç¶ Ô¯ å¶ å¿ ç ð¹ Ã å ðÔ¯ × ¶ ¢ ò÷é Ø¼ à Õðé ñÂÆ ÜÏ Ç ×¿ × å¯ º ì¶ Ô åð Õ¹ Þ éÔÄ ÔË ¢ Ãò¶ ð ¶ C@ Çî¿ à å¼ Õ ÜÏ Ç ×¿ × Õðé éÅñ å¹ Ã Ä ê± ð Æ åð» Çë¼ à ðÇÔ ÃÕç¶ Ô¯ ¢ ÃÅÂÆÕñ ÚñÅÀ¹ ä Å ÇÃÔå ñÂÆ ì¶ Ô ¼ ç òèÆÁÅ ÔË ¢ ÃÅÂÆÕñ ÚñÅÀ¹ ä éÅñ å¹ Ã Ä Çë¼ à ðÔ¯ × ¶ å¶ îÃñ òÆ î÷ì± å Ô¯ ä ×¶ ¢ âÅÂÆà çÅ òÆ ÖÅÃ ÇèÁÅé ð¼ Ö ¯ ¢ ÁÃÄ å¹ Ô Åù âÅÇÂÇà¿ × Õðé ñÂÆ éÔÄ ÕÇÔ ðÔ¶ ¢ Ã×¯ º å¹ Ã Ä âÅÂÆà ÒÚ Õ¹ Þ ìçñÅÁ Õð¯ ¢ âÅÂÆà ÒÚ ëÅÂÆìð ÁË â Õð¯ å¶ ÕË ñ ¯ ð Æ Ø¼ à Õð¯ ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÔÅÂÆ ÁË é ðÜÆ ë± â òÆ âÅÂÆà ÒÚ ôÅîñ Õð¯ ¢

ÒÚÓ∂«’ø◊ Áœ≈È ‹ØÙ ÚË≈ «ÁøÁ∆¡ª ‘È «¬‘ ◊ºÒª... ÇêÁÅð å» Ôð êåÆ ÁÅêäÆ êåéÆ ù ÕðçÅ ÔË êð ÇêÁÅð ÜåÅÀ¹äÅ Ôð ÇÕÃ¶ ù éÔÄ ÁÅªçÅ¢ ÇÕªÇÕ ÇÜÃ éÅñ å¹ÃÄ ÇêÁÅð Õðç¶ Ô¯ À¹ Ã Á¼×¶ ÁÅêä¶ ÇÂÃ ÇêÁÅð çÅ ÇÂÜÔÅð ÕðéÅ òÆ ÇÂÕ ÕñÅ ÔË ¢ ìË ¼ â ð± î Çðñ¶ ô éÇôê ÒÚ ÇÂÔ ×¼ ñ » å¹ Ô ÅâÆ îçç Õð ÃÕçÆÁ» Ôé¢

Âπ‘≈‚≈ ‡⁄ ¹ Ô Åâ¶ àÚ ÒÚ êÅðàéð êÌ å Æ å¹ Ô ÅâÅ ÇêÁÅð îÇÔÃ± Ã ÕðÅÀ¹ ä òÅñÅ Ô¯ ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ Û± Ô Õ¶ ÇÕÃ¶ å¼ Õ ÁÅêä¶ îé çÆ ×¼ ñ êÔ¹ ¿ Ú ÅÀ¹ ä Å òÆ ÇÂÕ ÕñÅ ÔË ¢ æ¯ ó · Å ÇÜÔÆ ÃîÞ éÅñ å¹ Ã Ä àÚ çÆ íÅôÅ ù ÃîÞ ÃÕç¶ Ô¯ ¢

‘Ò’∆ ÷π√Ï± ìË¼ â ð± î Çðñ¶ ô éÇôê ÒÚ ÇÃðë Õîð¶ ÒÚ ÔÆ Ö¹ ô ì± Ô¯ ä Å ÕÅëÆ éÔÄ ìñÇÕ å¹ Ô Åâ¶ ÃðÆð ÒÚ¯ º ÁÅ ðÔÆ ×¿ è òÆ ÁÇÔî í± Ç îÕÅ ÇéíÅªçÆ ÔË ¢ ÇÂÃ ñÂÆ å¹ Ô Åù ÔñÕÅ êðÇëÀ± î ñ×ÅÀ¹ ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢

‘Ò’∆ ØÙÈ∆ æ ÅÇÂÇà¿× çÅ òÆ ÁÇÔî ð¯ ñ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ðË ¼ â Ü» úð¶ º Ü Õñð çÆ ÔñÕÆ ð¯ ô éÆ å¹ Ô Åâ¶ î± â ù òèÆÁ» ìäÅÂ¶ × Æ¢

«Í¡≈∆¡ª ◊ºÒª ìË ¼ âð± î Çðñ¶ ô éÇôê çÆ ô¹ ð ± Á Åå ÇêÁÅð ÜåÅÀ¹ ä éÅñ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÇÂÃ éÅñ êÅðàéð éÅñ ÇêÁÅðÆÁ» ×¼ ñ » ÕðéÅ Çðôå¶ ù î÷ì± å ìäÅªçÅ ÔË ¢

Ò≈¬∆‡ «Ó¿±«‹’ Ççé íð ç¶ Õ¿ î çÆ æÕÅòà ù Ø¼ à Õðé ñÂÆ ÔñÕÅ Ã¿ × Æå Ú¿ × Å ñ¼ × çÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ñÂÆ æÕÅòà ç± ð Õðé ñÂÆ ÔñÕ¶ Ã¿ × Æå çÆ òðå¯ º ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢

“«˜¡≈Á≈ √œ‰≈ «ÁÓ≈ˆ Ò¬∆ ‘Ø √’ÁÀ ÷≈Ï” úºàÅðÆú (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- Ç÷ÁÅçÅ ÃÏ ä Å å¹ Ô Åâ¶ ÇçîÅö ç¶ Õ¿ î Õðé ç¶ åðÆÕ¶ ù é¹ Õ ÃÅé êÔ¹ ¿ Ú Å ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÂÕ éò¶ º ÁÇèÁË é ÓÚ ÇÂÔ ×¼ ñ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË ÇÕ Ü¯ Ø¼ à ÃÏ º çÅ ÔË Ü» ðÅå ÓÚ G å¯ º H Ø¿ à ¶ å¯ º Ç÷ÁÅçÅ çÆ éÄç ñË º çÅ ÔË , À¹ Ã çÆ ÃîÞä-ÜÅäé çÆ ÃîðæÅ Ø¼ à Ô¯ Ü»çÆ ÔË ¢ ÕË é ¶ â Å ç¶ òË Ã àðé ï± é ÆòðÃàÆ ç¶ Ö¯ Ü ÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Ü± é å¯ º ô¹ ð ± ÕÆåÆ éÄç ìÅìå Ã¼ í å¯ º ò¼ â Æ Ö¯ Ü ÓÚ Çòôò íð ç¶ D@ Ô÷Åð ñ¯ Õ ôÅîñ Ô¯ Â ¶ ¢ ñ×í× Á¼ è ¶ ñ¯ Õ » é¶ Ôð ðÅå F.E Ø¿ à ¶ å¯ º Ø¼ à ÃÏ ä çÆ ×¼ ñ ÕÔÆ Ü¯ ÁÇèÁË é ÓÚ ÃñÅÔ ÇçåÆ éÄç çÆ îÅåðÅ å¯ º ÇÂÕ Ø¿ à Å Ø¼ à ÃÆ¢ ÇÂÃ ÓÚ ÇÂÕ ÔË ð ÅéÆÜéÕ êÌ × àÅòÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÇÕ D Ø¿ à ¶ Ü» À¹ Ã å¯ º Ø¼ à ÃÏ ä òÅÇñÁ» çÅ êÌ ç ðôé ÁÇÜÔÅ ÃÆ ÇÜò¶ º À¹ Ô ÁêäÆ À¹ î ð å¯ º I ÃÅñ Û¯ à ¶ Ô¯ ä ¢ Ö¯ Ü ÓÚ ò¶ Ç ÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇçîÅö ù Ú¿ × Æ åð· » Õ¿ î Õðé ñÂÆ G å¯ º H Ø¿ Ç àÁ» çÆ éÄç ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢

Ï‰≈¿π‰ Ò¬∆ √Ó◊∆ ÕàÔñ - E@@ ×Ì Å î, ì¶ Ã é- Á¼ è Å Õ¼ ê (E@ ×Ì Å î), å¶ ñ - Çå¿ é ÚÏ æ ÅÂÆ Õ¼ ê , ê¹ ç Æé¶ ç¶ ê¼ å ¶ ÇÂ¼ Õ ÚÏ æ ÅÂÆ Õ¼ ê , ÔðÅ èéÆÁÅ- B å¯ º C ÚîÚ (ìÅðÆÕ Õ¼ Ç àÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ), ÔðÆ ÇîðÚ- B å¯ º C (ìÅðÆÕ Õ¼ à Æ Ô¯ Â Æ), ÁçðÕ çÅ ê¶ Ã à- B Ú¼ î Ú, ×ðî îÃÅñÅ- Á¼ è Å Ú¼ î Ú, ÜÆðÅ êÅÀ± â ð- A Ú¼ î Ú, ÁîÚ± ð - Á¼ è Å Ú¼ î Ú, èéÆÁÅ êÅÀ± â ðB Ú¼ î Ú, ÔñçÆ êÅÀ± â ð- Á¼ è Å Ú¼ î Ú Áå¶

Ï‰≈¿π‰ Á∆ «ÚË∆ ÕàÔñ ù è¯ ò ¯ Áå¶ êÅäÆ Ã¹ ¼ Õ ä å¼ Õ Ã¹ Õ Åú¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç, ÕàÔñ ù Û¯ à ¶ à¹ Õ ÇóÁ» Çò¼ Ú Õ¼ à ¯ ¢ ÕàÔñ ù Õ¼ à ä ò¶ ñ ¶ ìÆÜ ç¶ Çê¼ Û ¶ çÅ ÇÛñÕÅ ÔàÅÀ¹ ä Å ïÕÆéÆ ìäÅú¢ Çëð Õ± Õ ð Çò¼ Ú ÕàÔñ Áå¶ Á¼ è Å Õ¼ ê êÅäÆ êÅú, Õ± Õ ð ì¿ ç Õð¯ Áå¶ A ÃÆàÆ å¼ Õ ÕàÔñ ù À¹ ì Åñ¯ ¢ ÃÆàÆ ò¼ Ü ä å¯ º ìÅÁç ×Ë Ã ù ÔÏ ñ Æ Õð¯ Áå¶ ÕàÔñ ù D å¯ º E Çî¿ à å¼ Õ À¹ ì Åñä Ççú¢ ÕðÆì E Çî¿ à ìÅÁç ×Ë Ã ì¿ ç Õð Ççú Áå¶ ÕàÔñ çÆ Ü»Ú Õð¯ ¢ Ç×¼ á ñ ç¶ ÇÂ¼ Õ à¹ Õ ó¶ ù çìÅÀ¹ ä çÆ Õ¯ Ç ôô Õð¯ , Ç×¼ á ñ çìÅ ÇðÔÅ ÔË , îåñì ÇÕ ÇÂÔ éðî Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÕ Õà¯ ð Æ Óå¶ ð¼ Ö Æ ÛÅäéÆ ÓÚ À¹ ì ñ¶ Ô¯ Â ¶ ÕàÔñ ù Õ¼ ã ñú¢ Ú¼ î Ú éÅñ ÕàÔñ ù çìÅ Õ¶ ÃÅðÅ êÅäÆ ÇéÚ¯ ó ñú¢

’Ï≈Ï Ò¬∆ «Â¡≈ ’Ø «ÓÙ‰

’Ï≈Ï Ï‰≈¿π Á∆ «ÚË∆

ÇÂ¼Õ êË é Çò¼ Ú B Ú¼ î Ú å¶ ñ êÅú Áå¶ ÇÂÃù ×ðî Õð¯ ¢ ×ðî å¶ ñ ÓÚ ì¶ Ã é ù êÅ Ççú¢ ì¶Ãé ù ñ×ÅåÅð ÇÔñÅ Õ¶ î¼ è î Á¼ × Óå¶ À¹ ç ¯ º å¼ Õ í¹ ¿ é ñú Üç¯ º å¼ Õ ÇÂÃ çÅ ð¿ × æ¯ ó · Å ìçñ éÅ ÜÅò¶ Áå¶ ôÅéçÅð Ö¹ ô ì± éÅ ÁÅò¶ ¢ ì¶Ãé ù ñ×ÅåÅð ÇÔñÅªç¶ Ô¯Â¶, îÃÅñÅ êÅú ïÅéÆ ÕÆ ÔñçÆ êÅÀ± â ð, ×ðî îÃÅñÅ, èéÆÁÅ êÅÀ± â ð, ÜÆðÅ êÅÀ± â ð¢ ÁçðÕ çÅ ê¶ Ã à Áå¶ ÔðÆ ÇîðÚ òÆ êÅú Áå¶ ÔñÕÆ Á¼ × Óå¶ í¹ ¿ é ñú Üç¯ º å¼ Õ ÃÅð¶ îÃÅñ¶ ì¶ Ã é ÓÚ Çîñ éÅ ÜÅä¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ×Ë Ã ì¿ ç Õð Ççú Áå¶ ì¶ Ã é ù æ¯ ó · Å ÇÜÔÅ ÇÔñÅú å» ÇÕ îÃÅñÅ Ô¶ á » å¯ º éÅ Ãó ÜÅò¶ ¢ ÛÅäéÆ å¯ º ÕàÔñ ù Õ¼ ã Õ¶ ÇÂ¼ Õ Õà¯ ð ¶ Çò¼ Ú êÅú Áå¶ ÇÂÃ ù îË ô ð Ü» ÚîÚ éÅñ Ú¿ × Æ åð· » îË ô Õð¯ ¢ í¹ ¿ é ¶ Ô¯ Â ¶ ì¶ Ã é Çò¼ Ú ë¶ Ô ¶ Ô¯ Â ¶ ÕàÔñ ù ÇîñÅú¢ ÇÂÃ ÇòÚ ìÅðÆÕ Õ¼ à ¶ Ô¯ Â ¶ èéÆÁÅ ê¼ å ¶ , éîÕ, Ã¹ ¼ Õ Å ÁîÚ¹ ð Áå¶ ê¹ ç Æé¶ çÆÁ» ê¼ å ÆÁ» êÅú¢ ×Ë Ã ù ÔÏ ñ Æ Õð ñ¯ Áå¶ ÇÂé· » ÃÅðÆÁ» ÚÆ÷» ù îË ô Õðç¶ Ô¯ Â ¶ ÇîñÅú Áå¶ ÁÅà¶ çÆ åð· » ÇåÁÅð Õð¯ ¢ ÇÂ¼ Õ Õà¯ ð Æ Çò¼ Ú ÇåÁÅð ÕÆå¶ Ô¯ Â ¶ ÕàÔñ ç¶ Çîôðä ù Õ¼ ã ñú Áå¶ ÇÂÃù æ¯ ó Å á¿ â Å Ô¯ ä Ççú¢

ÇÂÃ å¯º ìÅÁç æ¯ó·¶ ÇÜÔ¶ å¶ñ ÁÅêä¶ Ô¼æ» ù ñ×Åú Áå¶ æ¯ó·Å ÇÜÔÅ Çîôðä ñú Áå¶ î¼èî ÁÅÕÅð ç¶ ÕìÅì ìäÅ ñú¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ êÇÔñ» Çîôðä çÅ ×¯ñ ÁÅÕÅð ìäÅ ñú Áå¶ Çëð ÇÂÃ ù çìÅ Õ¶ ÕìÅì çÅ ÁÅÕÅð Ççú Áå¶ êñ¶à ÓÚ ð¼Ö¯¢ ÇÂÃ¶ åð·» ÃÅð¶ ÕìÅì ÇåÁÅð Õð ñú¢ ÇÂ¼Õ ÕóÅÔÆ Çò¼Ú å¶ñ êÅú Áå¶ ÇÂÃù ×ðî Õð¯¢ ÁÅêä¶ Ô¼æ ù ÕóÅÔÆ À¹¼å¶ ñË Õ¶ ç¶Ö¯ ÇÕ ÕÆ å¶ñ Ú¿×Æ ×ðî Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË, Ü¶ å¶ñ ÕÅøÆ ×ðî ÔË å» ÕìÅì» ù ÕóÅÔÆ ÇòÚ êÅú Áå¶ ÕìÅì» ù î¼èî-Ø¼à Ã¶Õ Óå¶ À¹ç¯º å¼Õ ëÌÅÂÆ Õð¯ Üç¯º å¼Õ À¹Ô Ô¶á» å¯º ÔñÕ¶ Ã¹éÇÔðÆ í±ð¶ ð¿× ç¶ éÅ Ô¯ ÜÅä¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÇÂé·» ù êñà Ççú Áå¶ ç¯Ô» êÅÇÃÁ» å¯º ×¯ñâé ìðÅÀ±é Ô¯ä å¼Õ êÕÅú¢ ê±ðÆ åð·» êÕÅÂ¶ Ô¯Â¶ ÕìÅì» ù ÕóÛÆ Ü» êñà¶ çÆ îçç éÅñ Ú¹¼Õ¯ Áå¶ Çàô± ê¶êð Óå¶ ð¼Ö¯ å» ÇÕ Çàô± ê¶êð òÅè± å¶ñ ù Ã¯Ö ñò¶¢ ìÅÕÆ ìÚ¶ ÕìÅì» ù ëÌÅÂÆ ÕðÕ¶ ÇåÁÅð Õð ñú¢ ÕìÅì» ù ÇÂ¼Õ òÅð ëÌÅÂÆ Õðé Çò¼Ú D å¯º E Çî¿à ñ¼×ç¶ Ôé¢ Ç´ÃêÆ Áå¶ Ã¹ÁÅçÆ ÕàÔñ ÕìÅì ÇåÁÅð Ôé¢ ÇÂé·» Ã¹ÁÅçÆ ÕìÅì» ù Ôð¶ èéÆÂ¶ çÆ ÚàéÆ Ü» ÁÅêäÆ êÃ¿ç çÆ ÇÕÃ¶ òÆ ÚàéÆ éÅñ êð¯ÇÃÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÕàÔñ ÕìÅì ù ð¯àÆ Áå¶ êð»á¶ ç¶ éÅñ òÆ ÖÅç» ÜÅ ÃÕçÅ ÔË, Ü» ÃéËÕÃ òÜ¯º òÆ ÖÅ ÃÕç¶ Ô¯¢

√πﬁ≈¡ Õ¼Ú¶ ÕàÔñ çÅ îåñì ÔË ÇÕ ÕìÅì ñÂÆ ÃëË ç ÕàÔñ ÇñÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ êÆñ¶ ð¿ × çÅ ÕàÔñ ê¼ Õ Å Áå¶ Çî¼ á Å Ô¹ ¿ ç Å ÔË , ÇÂÃ ù éÅ ñú¢ Ü¶ Õ ð ê¹ ç Æé¶ çÆÁ» ê¼ å ÆÁ» À¹ ê ñìè éÔÄ Ôé, å» å¹ Ã Ä ê¹ ç Æé¶ çÅ êÅÀ± â ð êÅ ÃÕç¶ Ô¯ Ü» ê¹ ç Æé¶ å¯ º Çìé» ÕìÅì ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯ ¢ ÕìÅì» ù ÁÅêäÆ êÃ¿ ç ç¶ î¹ å ÅìÕ ôË ñ ¯ ëÌ Å ÂÆ Ü» âÆê ëÌ Å ÂÆ òÆ Õð ÃÕç¶ Ô¯ ¢

Ú«‹«È‡∆ √Ó≈‹ Á∆ «¬º’ ¡Ú√Ê≈ ‘À È≈ ’∆ ‚≈’‡∆ ¡Ú√Ê≈ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ï¯éÆ ç¶ ÔÅÂÆîËé ù å¯óé çÅ Õ¯ÂÆ òèÆÁÅ åðÆÕÅ éÔÄ ÔË ¢ ÇÂÔ Õ¯ Â Æ ÁÇÜÔÅ ëðéÆÚð éÔÄ ÔË ÇÜÃ ù å¹ÃÄ ÇÕÃ¶ ÇéôÇÚå Áå¶ ÇçÌó ÇÂðÅç¶ éÅñ å¯óç¶ Ü» Ö¯ñ·ç¶ Ô¯¢ Ô», Õ¹ÁÅðêä Áå¶ ÔÅÂÆîËé ç¶ à¹¼àä ìÅð¶ ÃÇíÁÅÚÅðÕ åÏð Ó å¶ òèÅ-Úó·Å Õ¶ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, êÇÔñÆ òÅð Ã¿ í ¯ × ìÔ¹ å ÃÅð¶ îðç» ñÂÆ Á¿ è ÇòôòÅÃ ìä Ü»çÅ ÔË , ÇÜ¿ é Å çÆ ÁÇÜÔÆ êåéÆ çÆ ÕñêéÅ Ô¹¿çÆ ÔË, ÇÜÃ çÆ òðÇÜÇéàÆ çÆ À¹¦ØäÅ éÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ Ô¯ò¶ å» ÇÕ À¹é·» ù òðÇÜÇéàÆ çÆ À¹¦ØäÅ Õðé çÅ çËòÆ Áé¹íò Ô¯ò¶ ¢ òðÇÜÇéàÆ ù ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ îÔ¼åò Çç¼ å Å ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÃÅâ¶ íÅðåÆ ÃîÅÜ Çò¼ Ú ðÇÔä ù Õ¹ Á ÅÇðåÅ çÅ Ã¿ Õ ¶ å î¿ Ç éÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÇÜé·» Õ¹óÆÁ» çÆ Õ¹ÁÅÇðåÅ éÔÄ ×ÂÆ Ô¹¿çÆ À¹Ôé» çÆ ÔÅÂÆîËé éÔÄ à±àÆ Ô¹¿çÆ ¢ Ô¹ä Ãî» ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁÃÄ ÇÂÔ êÛÅäÆÂ¶ ÇÕ òðÇÜÇéàÆ ÃîÅÜ çÆ ÇÂ¼Õ ÁòÃæÅ ÔË éÅ ÇÕ âÅÕàðÆ ÁòÃæÅ¢ Ö¯Ü» é¶ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÔÅÂÆîËé çÅ Ô¯äÅ Ü» éÅ Ô¯äÅ ÇÕÃ¶ î¹ÇàÁÅð çÆ òðÇÜÇéàÆ éÅñ Õ¯ÂÆ ñËäÅç¶äÅ éÔÄ ÔË, Áå¶ ÇÂÃ ç¶ Ô¯ä çÅ îåñì ÇÂÔ òÆ éÔÄ ÔË ÇÕ ÇÕÃ¶ Õ¹ ó Æ çÆ òðÇÜÇéàÆ éÔÄ ×ÂÆ ÔË¢ ÕÂÆ òÅð íÅðÆ ÃðÆðÕ ÇîÔéå çÏðÅé, ÔÅÂÆîËé à¹¼à Ü»ç¶ Ôé, ÇÜò¶º ÇÕ Ø¯ó¶ çÆ ÃòÅðÆ ÕðéÅ, çðÖå» Ó å¶ Úó· é Å, é¼ Ú äÅ, ÇÜîéÅÃÇàÕ, òðÜÆ ÕðéÅ Ü» ÷¹ìÅéÆ Ã¿í¯× ÕðéÅ, Ü» ï¯éÆ Çò¼Ú ª×ñ ÚñÅÀ¹äÅ ÁÅÇç¢ ÕÂÆ òÅð ÔÅÂÆîËé ù Çìé» ÇÕÃ¶ à¹¼àÆ ÇÜéÃÆ ÇÕÇðÁÅ ù ÕÆåÅ ÜÅ Ã¼ÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ ìÔ¹å ò¼âÆ Çîæ ÔË ÇÕ êÇÔñÆ ÇÜéÃÆ Ã¿í¯× çÏðÅé Ôð¶Õ Õ¹óÆ çÆ ï¯éÆ Çò¼Ú õ±é ò×¶×Å¢ÇÂÔ Õ¯ÂÆ ÁÇÜÔÆ ÚîóÆ éÔÄ ÔË Ü¯ ÃÅð¶ êÅÃ¶ é÷ð

éÔÄ ÁÅªçÆ¢ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ ìÔ¹å ÔÆ êåñÆ ÃË¼ñ ÇÞ¼ñÆ ÔË Ü¯ ï¯éÆ å¯º ìÅÔð ÁÅêä¶ ëËÕù Á¿ôÕ Ü» ê±ðÆ åð·» ã¼Õ Çç¿çÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ ê¯ðÃ ÇÞ¼ñÆ Ô¹¿çÆ ÔË ÇÜÃ ðÅÔÄ îÅÔòÅðÆ çÏ ð Åé õ± é ÇéÕñçÅ ÔË ¢ ÇçñÚÃê ×¼ ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÕÂÆ ÁÏ ð å» Çò¼ Ú ÇÂÔ ÇÞ¼ ñ Æ Üéî å¯º ñË Õ¶ éÔÄ òÅêðçÆ¢ Áå¶ ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» ÁÏðå» Çò¼Ú, ÇÜ¿éÅ Çò¼Ú ÇÂÔ òÅêðçÅ ÔË, Ã¿í¯× ç¶ êÇÔñ¶ Áé¹íò å¯º êÇÔñ» ÇÂÔ à¹¼à Ü»çÆ ÔË¢ ÔÅÂÆîËé Áå¶ ï¯éÆ Çò¼ÚÕÅð øðÕ ÕðéÅ ñ×í× ÁÃ¿íò ÔË, ÚÅÔ¶ å¹ÃÄ ÇÂÃ ù ÇÕ¿ é Æ òÆ ðÏ ô éÆ Çò¼ Ú ç¶ Ö ¯ ¢ Ã¿ í ¯ × çÏ ð Åé, ÁÏ ð å çÅ ÃðÆð éð ÃðÆð å¯ º ÇìñÕ¹ ñ ò¼ Ö ðÅ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ îÔ¼åòê±ðé ÔË ÇÕ å¹ÃÄ Ã¿í¯× Õðé å¯º êÇÔñ» ÇÕÇðÁÅò» ù À¹å¶ÇÜå Õð¯ å» Ü¯ ÇðÔÅÁ Õð Õ¶ ï¯éÆ çÅ Á¿çð±éÆ íÅ× Ç×¼ñÅ Ô¯ ÜÅò¶¢ ÇÕÃ¶ ÁÏðå ç¶ ÃðÆð ç¶ ÇÂð¯ÇàÕ ÷¯é ù Ú¹¿îäÅ, ×ñ¶ ñ×ÅÀ¹äÅ Áå¶ Û±ÔäÅ Ü» À¹Ã ù ê±ðÅ Ãî» ç¶ Õ¶ Ú¿ × ¶ Ã¿ í ¯ × ñÂÆ ÁÅçðô ÔË ¢ Ã¿ í ¯ × çÏðÅé ÕÂÆ ÕÅðé» Õð Õ¶ çðç çÅ åÜðìÅ Ô¯ Ã¼ÕçÅ ÔË¢ Çìé» êÇÔñ» å¯º ÇÂÜÅ÷å ç¶

ÿ «Ú⁄ ‘∆ Ï‰≈¿π ÂøÁ±∆ «⁄’È ÂøÁ±∆ «⁄’È Á∆ √Óº◊∆ çÔÄ A/B Õ¼ê, ìàð A ÇÕÀ±ì, å¶ñ ×ðÆÇÃ¿× ñÂÆ, ÇÚÕé îÃÅñÅ A /B Û¯ à ¶ ÚîÚ, ¬ä ÃòÅç Áé¹ÃÅð, Çé¿ì± çÅ ðÃ A Û¯ à Æ ÚîÚ, ÁçðÕ ñÃä çÅ ê¶Ãà A ÚîÚ, ñÅñ ÇîðÚ, êÅÀ±âð A ÚîÚ, ÔñçÆ êÅÀ±âð A/B ÚîÚ, ÇÚÕé êÆÃ D - E Áå¶ ÇêÁÅ÷¢

Ãõå Ã¿í¯× ÕðéÅ Áå¶ ÇÂÔ òÆ Çìé» ÇÕÃ¶ Á×ÅÀ± Ö¶â ç¶ ×¹êå Á¿×» ù é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚÅ Ã¼ÕçÅ ÔË¢ Ü¶ Ã¿í¯× çÏðÅé ï¯éÆ ÕÅøÆ Ç×¼ñÆ éÔÄ Ô¹¿çÆ, Áå¶ Ü¶ ìñËâð Çò¼Ú Õ¯ÂÆ ñÅ× ÔË Ü» ÁÏðå ù ñ¶àËÕÃ Õ¿â¯î å¯º ÁËñðÜÆ ÔË, å» ÇÂÔ ÃÅð¶ ÕÅðé Ã¿í¯× ÕðÕ¶ çðç çÅ ÕÅðé ìä Ã¼Õç¶ Ôé¢ Ü¶ å¹ÃÄ êÇÔñ¶ Ã¿í¯× çÏðÅé ÔÅÂÆîËé ç¶ à¹ ¼ à ä Õð Õ¶ Ô¯ ä òÅñ¶ çðç éÅñ ÇÚ¿ å å Ô¯, å» Ã¿í¯× å¯º êÇÔñ» ÁÅêäÆ ÁÏðå ÃÅæÆ ù ÇêéàðÆ îË Ã à¹ ð ìé Á÷îÅÀ¹ ä ñÂÆ ÕÔ¯ ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ÔËîé ç¶ à¹¼àä ç¶ Öåð¶ ù Ø¼ à Õð¶ × Å Áå¶ ï¯ é Æ ç¶ ÁÅÃ-êÅÃ òè¶ ð ¶ å¯º Ç÷ÁÅçÅ êÅäÆ-ÁÅèÅÇðå ÇÚÕé¶ êçÅðæ» çÆ òðå¯º Õðé¢ Ã¿í¯× Õðé ç¶ ìÅÁç, ìðø ù ÇÕÃ¶ ÃÅø Õ¼êó¶ Çò¼Ú ñê¶à¯ Áå¶ ÇÂÃ ù ï¯éÆ ç¶ î¹ÔÅð¶ Ó å¶ ð¼Ö¯ Ü» ÇÕÃ¶ ×ðî ÇÂôéÅé çÅ ÃÔÅðÅ ñú¢ åç å¼Õ ç¹ìÅðÅ Ã¿í¯× éÅ Õð¯ Üç å¼Õ çðç õåî éÔÄ Ô¯ Ü»çÅ¢ Ü¶ Ã¿í¯× ç¶ ìÅÁç å¹ÔÅù òè¶ð¶ õ±é Ü» çðç ÔË, å» ÇÕÃ¶ ÁÏðå ð¯×-îÅÇÔð (gynaecologist) éÅñ Ã¿êðÕ Õð¯¢

Ï‰≈¿π‰ Á∆ «ÚË∆ ÇÚÕé ç¶ à¹ Õ ÇóÁ» ÇòÚ ÔñÕ¶ ÁÇÜÔ¶ Õ¼ à ñ×ÅÀ± ¢ ÇÂÔé» À¹¼å¶ Çé¿ì± çÅ ðÃ ñ×ÅÀ±¢ Ô¹ä ÇÂÃ ÇòÚ çÔÄ, ñÅñ ÇîðÚ êÅÀ±âð, ÔñçÆ êÅÀ±âð, ÇÚÕé îÃÅñÅ, ÁçðÕ ñÃä çÅ ê¶Ãà êÅ Õ¶ Ú¿×Æ åð» ÇîñÅ ñú¢ îÃÅñ¶ éÅñ ÇîñÅÂ¶ ×Â¶ ÇÚÕé ù A Ø¿à¶ ñÂÆ øÇðÜ ÇòÚ ð¼Ö Ççú¢ ×Ë¼Ã À¹¼å¶ èÆîÆ Á¼× À¹¼å¶ ìàð ù ×ðî Õð¯¢ Üç¯º ÇÂÔ ×ðî Ô¯ ÜÅò¶×Å å» ÇÂÃ ÇòÚ ÇÚÕé êÅ Ççú¢Üç¯º ÇÂÔ ç¯é¯º êÅÃ¶ å¯º ìðÅÀ¹é Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ å» ÇÂÃ ìÅÔð Õ¼ã ñÀ¹¢ Ô¹ä ÇÂÃ À¹¼å¶ Çé¿ì± ñ×Å Õ¶ ÇÚÕé ù Ãðò Õð¯¢

«ﬁÒ-«ÓÒ Â≈∂

WWW.NRI POST.COM

MISSISSAUGA • Wednesday • 07.08.2024

“«◊¡≈È-«Ú«◊¡≈È: ËÂ∆ Á∂ ◊ØÒ ‘Ø‰ Á≈ «’Ú∂∫ ÍÂ≈ Òµ◊≈“ ìµÇÚú! ÁÃÆº ÃÅð¶ ÜÅäç¶ ÔÅº ÇÕ èðåÆ ×¯ñ ÔË êð å°ÃÆº ìÅÔð Ö¶åÅº ÇòµÚ ÜÅ Õ¶ ç¶Ö¯¢ ç±ð åµÕ øÃñÅº, çðµÖå, Øð ÁÅÇç Ãí é÷ð ÁÅÀ°ä×¶? Ãí ÃÅÔîä¶ ÃêÅà ÇêÁÅ ÔË? Ãí êµèðÅ ÔË¢ Õ¯ÂÆ À°íÅð é÷ð éÔÆº ÁÅ ÇðÔÅ¢ Çëð èðåÆ ×¯ñ ÇÕò¶º Ô¯ÂÆ? å¶ ÃÅé±§ Ãí å¯º êÇÔñÅº ÇÕò¶º êåÅ ñµÇ×ÁÅ ÇÕ èðåÆ ×¯ñ ÔË? ÇÂÃ çÆ ÔÆ ÇÂµæ¶ ÚðÚÅ ÕðÅº×¶¢ îé°µÖ ÜÅåÆ ç¶ ô°ð±ÁÅåÆ ÇçéÅº ÇòµÚ À°Ã é±§ ìÔ° å Å Ãøð éÔÆº ÕðéÅ êË º çÅ ÃÆ¢ Ü§ × ñÆ ÕìÆÇñÁÅº ÇòµÚ ðÇÔä òÅñ¶ Õ¯ñ ÁÅÃ êÅÃ å¯º ÇôÕÅð ÕðÕ¶ Áå¶ Õ§ç-î±ñ ÁÅÇç ÖÅ Õ¶ ×°÷ÅðÅ Õð ñËºç¶ Ãé¢ À° é · Å º ç¶ Ççñ ÇòµÚ Õç¶ èðåÆ çÆ ôÕñ ìÅð¶ ÇõÁÅñ éÔÆº ÁÅÇÂÁÅ Ô¯äÅ¢ Ô½ñÆ-Ô½ñÆ Üç¯º ÃµÇíÁåÅòÅº ÇòÕÃå Ô¯ Â ÆÁÅº åÅº ÁÅêÃ ÇòµÚ òêÅð ô° ð ± Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ òêÅðÆ î°éÅëÅ ÕîÅÀ°ä ñÂÆ ç±ð ç¶ Ãøð Õðé ñµ×¶ Áå¶ À°Ô òÅêÃ ÁÅ Õ¶ ñ¯ÕÅº é±§ ç±ð ç¶ô çÆÁÅº ÕÔÅäÆÁÅº Ã°äÅÀ°ºç¶¢ ÇÂµæ¯º ÔÆ ñ¯ÕÅº é¶ èðåÆ çÆ ôÕñ ìÅð¶ Ã¯ Ú äÅ ô° ð ± ÕÆåÅ¢ ï± é ÅéÆ ñ¯ Õ Åº é¶ èðåÆ çÅ êÇÔñÅ éÕôÅ ìäÅÇÂÁÅ ÇÜÃ ÇòµÚ À°é·Åº èðåÆ é± § ÇÂµÕ òµâ¶ àÅê± òÅº× ÇçÖÅÇÂÁÅ ÇÜÃ ç¶ ÇòÚÕÅð ÇÂµÕ Ãî°§çð ÃÆ¢ ÇÂÔ àÅê± ÇÂµÕ Áé§å ÃÅ×ð ÇòµÚ åËð ÇðÔÅ ÃÆ¢ À°é·Åº é¶ ÇÂÃ çÅ éÅî ÒúÂÆÕ±î¶éÃÒ ðµÇÖÁÅ ÇÜÃ çÅ îåñì ÔË èðåÆ ÇÜµæ¶ îé°µÖ òÃçÅ ÔË¢ ÚÆé ç¶ ðÅÜ¶ é¶ ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅðÆ ÚÅð¯º ÇçôÅòÅº òµñ Ãðò¶Öä Õðé í¶Ü¶¢ À°é·Åº é¶ ç¶ÇÖÁÅ ÇÕ ðÅå é±§ åÅð¶ ê±ðì å¯º êµÛî òµñ ÜÅºç¶ Ôé Áå¶ ñ×í× Ãí éçÆÁÅº êµÛî å¯º ê±ðì òµñ ò×çÆÁÅº Ôé¢ êµÛîÆ ÇÔµÃ¶ òµñ èðåÆ Â¶éÆ À°µÚÆ ÔË ÇÕ ÁÃîÅé é±§ ÜÅ Û±§ÔçÆ ÔË Áå¶ ê±ðì ÇòµÚ éÆòÆº ÔË¢ Á§å ÇòµÚ À°Ô ÇÂÃ ÇÃµà¶ Òå¶ ê°µÜ¶ ÇÕ èðåÆ êÇÔñÅº Ãîåñ ÃÆ Áå¶ ÁÅÕÅô ÚÅð æ§î·Åº Òå¶ Öó·Å ÃÆ¢ ÇÂµÕ òÅð ÇÂµÕ ÁÜ×ð é¶ ÇÂµÕ æ§î· é±§ ÇñëÅ ÇçµåÅ ÇÜÃ ÕðÕ¶ èðåÆ Áå¶ ÁÅÕÅô ÇÂµÕ ç±Ü¶ òµñ Þ°Õ ×Â¶¢ ÇÂÃ¶ ÕðÕ¶ éçÆÁÅº êµÛî å¯º ê±ðì òµñ ò×çÆÁÅº Ôé Áå¶ åÅð¶ ê±ðì å¯º êµÛî òµñ ÜÅºç¶ Ôé¢ íÅðåÆ ÇðôÆÁÅº é¶ òÆ ÕÂÆ åðÆÕ¶ ç¶ îÅâñ Ã¯Ú¶¢ ÇÂµÕ ÇõÁÅñ ÇÜÃ ìÅð¶ À°Ô Ãí ÃÇÔîå Ãé À°Ô ÃÆ ÇÕ èðåÆ Ãîåñ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Õ¶ºçð ÇòµÚ Ã°î¶ð êðìå ÔË Áå¶ Ã±ðÜ, Ú§ç, åÅð¶ ÁÅÇç

À° Ã ç¶ ç° Á Åñ¶ ÚµÕð ñÅÀ° º ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç À° é · Å º ÇòµÚ Õ° µ Þ îåí¶ ç Ô¯Â¶¢ Õ°µÞ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ èðåÆ D îÔÅçÆêÅº ÇòµÚ ò§âÆ Ô¯ Â Æ ÔË ÇÜé· Å º ÇòµÚ¯ º Ü§ ì ± çÆê ÇòµÚ ñ¯Õ ðÇÔ§ç¶ Ôé¢ Õ°µÞ ÇðôÆ ÇÂÃ Ü§ì±-çÆê é±§ Ã°î¶ð êðìå ç°ÁÅñ¶ Ûµñ¶ òÅº× î§éç¶ Ãé¢ À°é·Åº çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÃ åð· Å º ç¶ Ãµå îÔÅºçÆê Ôé Ü¯ Áñµ×-Áñµ× ÇÕÃî ç¶ îÔÅÃÅ×ðÅº (ÖÅð¶ êÅäÆ, ðÃ, ôðÅì, ×ðî ÇØú, çÔÆº, ÖÆð Áå¶ ÃµÜð¶ êÅäÆ ç¶ ) é¶ ÇéÖ¶ ó ¶ Ô¯ Â ¶ Ôé¢ èðåÆ ç¶ ÚêàÆ éÅ Ô¯ä ÜÅº ë¶ð ×¯ñ òð×Æ Ô¯ä çÅ ÇõÁÅñ Ãí å¯º êÇÔñÅº ÇëéÆÇôÁÅ (ÁµÜÕµñ· çÅ ÇñìéÅé) ç¶ ÜÔÅ÷ÆÁÅº é±§ ÁÅÇÂÁÅ¢ À°é·Åº ç¶ÇÖÁÅ ÇÕ Ãî° § ç ðÆ Ãøð ç½ ð Åé ç± ð ¯ º ç¶ÖÇçÁÅº, ÇÕÃ¶ òÆ êÔÅó ÜÅº ÚµàÅé çÆ êÇÔñÅº Ú¯àÆ ÇçÖçÆ ÔË, Çëð À°µêðñÅ ÇÔµÃÅ Áå¶ Çëð Ô½ ñ Æ-Ô½ ñ Æ ê± ð Å êÔÅó¢ êµèðÆ èðåÆ Òå¶ ÇÂÔ éÔÆº Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÃÆ¢ À°é·Åº Á§çÅ÷Å ñÅÇÂÁÅ ÇÕ èðåÆ êµèðÆ éÅ Ô¯ Õ¶ î±è¶ îÅð¶ ìµáñ òð×Æ ÔË¢ èðåÆ é±§ ÁÃñ ÇòµÚ ×¯ñ Ãí å¯º êÇÔñÅº ÇÕÃ é¶ ÇÃµè ÕÆåÅ, ÇÂÔ åÅº ÕÇÔäÅ î°ôÇÕñ ÔË ÇÕÀ° º ÇÕ Ôð ç¶ ô Õ¯ ñ ÁÅêä¶ ÇòçòÅé Ãé Ü¯ ÇÂÃ Òå¶ Õ§î Õð ðÔ¶ Ãé¢ ï±éÅéÆ ÇÚ§åÕ êÅÂÆæÅ×¯ðÃ çÅ

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ èðåÆ ×¯ñ ÔË ÇÕÀ° º ÇÕ ×¯ ñ Ãí å¯ º Ã§ ê ± ð é ÁÅÕÅð ÔË å¶ ìzÇÔî§â ç¶ Õ¶ºçð ÇòµÚ Ô¯ä ÕðÕ¶ èðåÆ ×¯ñ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË êð À°Ã Õ¯ñ Õ¯ÂÆ Ãì±å éÔÆº ÃÆ¢ ÇÂµÕ Ô¯ð ï±éÅéÆ ÇÚ§åÕ ÁðÃå± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ú§ç ×zÇÔä, èðåÆ ç¶ Ã±ðÜ Áå¶ Ú§é ÇòÚÕÅð ÁÅÀ°ä Òå¶ ñµ×çÅ ÔË? Ü¶ Õ ð èðåÆ ÚêàÆ Ô°§çÆ åÅº ÇÂÃ çÅ êðÛÅòÅº â§â¶ òð×Å Ô¯ ä Å ÚÅÔÆçÅ ÃÆ êð ÇÂÔ ×¯ ñ Ô°§çÅ ÔË, Ã¯ èðåÆ òÆ ×¯ñ ÔË¢? À°Ã çÆ ÇÂÃ ×µñ éÅñ ÇÂµÕ Ô¯ð ÇçµÕå êË ç Å Ô¯ ×ÂÆ¢ À° ç ¯ º ×° ð ± å Å çÅ åÅº êåÅ éÔÆº ÃÆ¢ Ã¯ èðåÆ Ü¶ ×¯ñ ÔË åÅº Ô¶áñ¶ êÅÃ¶ ðÇÔ§ç¶ ñ¯Õ Çâµ× ÇÕÀ°º éÔÆº ÜÅºç¶? ÁðÃå± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÀ°ºÇÕ èðåÆ ìzÇÔî§â çÅ Õ¶ºçð ÔË, ÇÂÔ Ôð ÚÆ÷ é±§ ÁÅêä¶ òµñ ÇÖµÚçÆ ÔË¢ èðåÆ ×¯ñ ÔË åÅº ÇÂÔ ÇÕ§éÆ òµâÆ ÔË? ÇÂÔ Á×ñÅ ÃòÅñ ÃÆ¢ ï± é ÅéÆ ÇÔÃÅìçÅé ÁËðÅà½ÃæÆéÃ é¶ ç¶ÇÖÁÅ ÇÕ ÃÅñ ç¶ Ãí å¯º òµâ¶ Ççé ÇîÃð ç¶ ôÇÔð Ãò¶é¶à (ÁµÜÕµñ· ÁÃòé) ÇòµÚ ç° ê ÇÔð¶ Ã± ð Ü ÇÃð ç¶ ÇìñÕ° ñ À° µ êð Ô° § ç Å ÔË Áå¶ Õ¯ Â Æ êðÛÅò¶ º éÔÆº ìäç¶ ¢ éÅñ ÔÆ À° Ã é¶ ç¶ Ç ÖÁÅ ÇÕ ÁñË × ÷Ë º âðÆÁÅ ôÇÔð ÇòµÚ À° Ã Ãî¶ º Ã± ð Ü çµÖä òµñ Ô°§çÅ ÔË Áå¶ êðÛÅò¶º ìäç¶ Ôé?

Ãò¶é¶à å¯º ÁñË×÷ËºâðÆÁÅ åµÕ çÅ ëÅÃñÅ À°Ã é±§ êåÅ ÃÆ¢ À°Ã é¶ ÁñË×÷ËºâðÆÁÅ ÇòµÚ ç°êÇÔð ç¶ Ãî¶º ÇÂµÕ ÇÃµèÅ â§âÅ ×µâ Õ¶ Ã±ðÜ çÆÁÅº ÇÕðéÅº çÅ Õ¯ä êåÅ Õð ÇñÁÅ¢ ÇÂÃ Õ¯ä Áå¶ ëÅÃñ¶ çÆ ÃÔÅÇÂåÅ éÅñ À°Ã é¶ èðåÆ ç¶ Ø¶ð¶ çÅ Áé°îÅé B,EB,@@@ ÃàËâÆÁÅ (ÃàËâÆÁÅ: ï±éÅéÆ ñ§ìÅÂÆ çÆ ÇÂÕÅÂÆ) ñÅÇÂÁÅ¢ À° Ã Ãî¶ º ÕÂÆ ÃàË â ÆÁÅ Úµñç¶ Ãé¢ ÇÂÔ êåÅ éÔÆº ÇÕ À°Ã é¶ ÇÕÔó¶ ÃàËâÆÁÅ òðå¶ Ãé? ÇÂÃ¶ ÕðÕ¶ ÇÂÔ ÁµÜ ç¶ CI,@F@ å¯º D@,CB@ ÇÕñ¯îÆàð ÇòÚÕÅð ìäç¶ Ôé¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº ÇÂµÕ Ô¯ð åÅðÅ ÇòÇ×ÁÅéÆ ê¯ÃÆâ½ÇéúÃ é¶ ÇÂµÕ åÅð¶ ÒÕËé¯êÃÒ çÆ ÁÃîÅé ÇòµÚ ç¯ Áñµ×-Áñµ× ôÇÔðÅº å¯º ÇÂµÕ¯ Ãî¶º À°µÚÅÂÆ çÅ øðÕ Çîä Õ¶ èðåÆ ç¶ Ø¶ð¶ çÅ Á§çÅ÷Å B,E@,@@@ ÃàËâÆÁÅ ñ×ÅÇÂÁÅ¢ íÅðåÆ ÇòçòÅé ÁÅðÆÁÅíµà é¶ òÆ Ã°å§åð å½ð Òå¶ ÁËðÅà½ÃæÆéÃ òð×Æ ÔÆ åÕéÆÕ òðå Õ¶ èðåÆ çÅ Ø¶ðÅ ÕµÇãÁÅ¢ À°Ã é¶ ÇÂµÕ¯ ÇòæÕÅð À°µå¶ ç¯ Áñµ×-Áñµ× æÅòÅº ñÂÆÁÅº ÇÜé·Åº çÆ ç±ðÆ À°Ã é±§ êåÅ ÃÆ¢ ÇòæÕÅð êåÅ Õðé ñÂÆ À°Ã é¶ ÇÂÃ Çéïî çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÂµÕ¯ ÇòæÕÅð Òå¶ ÇÂµÕ¯ ÃæÅéÕ Ãî¶º Òå¶ êðÛÅò¶º çÆ ñ§ìÅÂÆ ÇÂµÕ¯ ÇÜ§éÆ Ô¯ò¶×Æ¢ Çëð À°Ã é¶ ç¯ò¶º æÅòÅº ÇòÚñ¶ Ãî¶º çÅ øðÕ ÇÂµÕ Üñ ØóÆ éÅñ éÅÇêÁÅ¢ Ãî¶º Áå¶ Õ¯ä ç¶ øðÕ çÆ ÃÔÅÇÂåÅ éÅñ À°Ã é¶ ÇåÕ¯äÇîåÆ òðå Õ¶ èðåÆ çÅ Ø¶ðÅ D,IFG ï¯Üé çµÇÃÁÅ Ü¯ BD,HCE îÆñ ÜÅº CI,IFH ÇÕñ¯îÆàð ìäçÅ ÔË¢ ÃåÉÅðòÆº ÃçÆ ç¶ ÇêÛñ¶ Áµè åµÕ èðåÆ é±§ ×¯ñ ÔÆ î§ÇéÁÅ ÜÅºçÅ ÃÆ¢ Çëð ÁÚÅéÕ êËÇðÃ ç¶ ÇòÇ×ÁÅéÆÁÅº é¶ îÅÇèÁÅé ð¶ÖÅòÅº é±§ òµÖ-òµÖ æÅòÅº Òå¶ îÅÇêÁÅ åÅº À°Ô ÇÂÃ éåÆÜ¶ Òå¶ êÔ°§Ú¶ ÇÕ èðåÆ èð°òÅº å¯º îÅî±ñÆ ÇÜÔÆ ñ§ì±åðÆ ÔË¢ ÇéÀ±àé ÇÂÃ éÅñ ÃÇÔîå éÔÆº ÃÆ¢ À° Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÀ° º ÇÕ èðåÆ ÁÅêäÆ è°ðÆ ç°ÁÅñ¶ Ø°§îçÆ ÔË, ÇÂÔ èð°òÅº é¶ó¶ æ¯ó·Æ ÚêàÆ Áå¶ í±-îµè ð¶ÖÅ Õ¯ñ¯º ñ§ì±åðÆ Ô¯ ä Æ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢ ÁîðÆÕÅ-ëðÅºÃ çÆ ìÇÔÃ Ç÷ÁÅçÅ íÖ ×ÂÆ åÅº ÇéêàÅðÅ Õðé ñÂÆ îÅÇèÁÅé ð¶ÖÅòÅº é±§ îÅêä ñÂÆ àÆî í¶ÜäÆ êÂÆ¢ ÁÇèÁËé å¯º ÃÅìå Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ èðåÆ èð°òÅº å¯º æ¯ó·Æ ÇÜÔÆ êµèðÆ ÔË êð ÔîòÅð éÔÆº¢

èðåÆ çÆ ôÕñ çÅ Á§åñÅ øËÃñÅ ÃÅâ¶ ï°µ× ÇòµÚ Ô¯ÇÂÁÅ¢ À°ê×zÇÔÁÅº å¯º ÇîñÆÁÅº åÃòÆðÅº é±§ ç¶Öä å¯º êåÅ ÚµñçÅ ÔË ÇÕ èðåÆ í±-îµè ð¶ÖÅ é¶ó¶ æ¯ó·Æ ìÅÔð ÇéÕñÆ Ô¯ÂÆ ÔË Áå¶ èð°òÅº é¶ó¶ æ¯ó·Æ ÚêàÆ ÔË¢ èð°òÅº é±§ ç¶ÖÆÂ¶ åÅº ÇÂÔ À°µåðÆ èð°ò Õ¯ñ æ¯ó·Æ ìÅÔð ÇéÕñÆ Ô¯ÂÆ ÔË Áå¶ çµÖäÆ èð°ò Õ¯ñ æ¯ó·Æ Á§çð òóÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇòÇ×ÁÅéÆÁÅº é¶ ÇÂÃ ôÕñ é±§ éÅî ÇçµåÅ ÔË ÜÆúÁÅÂÆâ (geoid)¢ ÇÂÔ ôìç ç¯ ï±éÅéÆ ôìçÅº geo Áå¶ eides ç¶ î¶ñ å¯º ìÇäÁÅ ÔË ÇÜé·Åº çÅ îåñì ÕzîòÅð èðåÆ Áå¶ Ççzô ÔË¢ Ã¯ ÜÆúÁÅÂÆâ çÅ îåñì ÔË èðåÆ òð×Å¢ ÕÇÔä å¯º íÅò èðåÆ ×¯ñ ÔË êð ê±ðÆ åð·Åº éÔÆº¢

√‡À‚∆¡≈: Ô±È≈È∆ ÒßÏ≈¬∆ Á∆ «¬’≈¬∆ ËÂ∆ Á∂ ÿ∂∂ Á≈ ¡È∞Ó≈È B,EB,@@@ √‡À‚∆¡≈ ¿∞µ⁄≈¬∆ Á≈ ¯’ «Ó‰ ’∂ ËÂ∆ Á∂ ÿ∂∂ Á≈ ¡ßÁ≈˜≈ B,E@,@@@ √‡À‚∆¡≈ «Â’Ø‰«ÓÂ∆ ÚÂ ’∂ ËÂ∆ Á≈ ÿ∂≈ D,IFG ÔØ‹È ËÂ∆ ¡≈Í‰∆ Ë∞∆ Á∞¡≈Ò∂ ÿ∞ßÓÁ∆ ‘À, «¬‘ Ë∞Ú≈∫ È∂Û∂ ÊØÛ∑∆ ⁄Í‡∆ ¡Â∂ Ì±-ÓµË ∂÷≈ ’ØÒØ∫ ÒßÏ±Â∆ ‘Ø‰∆ ⁄≈‘∆Á∆ ËÂ∆ Ë∞Ú≈∫ ÂØ∫ ÊØÛ∑∆ «‹‘∆ ÍµË∆ ‘À Í ‘ÓÚ≈ È‘∆∫ ¿∞Í◊z«‘¡≈∫ ÂØ∫ «ÓÒ∆¡≈∫ Â√Ú∆≈∫ È±ß Á∂÷‰ ÂØ∫ ÍÂ≈ ⁄µÒÁ≈ ‘À «’ ËÂ∆ Ì±-ÓµË ∂÷≈ È∂Û∂ ÊØÛ∑∆ Ï≈‘ «È’Ò∆ ‘Ø¬∆ ‘À ¡Â∂ Ë∞Ú≈∫ È∂Û∂ ÊØÛ∑∆ ‘À ⁄Í‡∆ «Ú«◊¡≈È∆¡≈∫ È∂ «¬√ Ù’Ò È±ß È≈Ó «ÁµÂ≈ ‘À ‹∆˙¡≈¬∆‚ ÁØ Ô±È≈È∆ ÙÏÁ≈∫ geo ¡Â∂ eides Á∂ Ó∂Ò ÂØ∫ Ï«‰¡≈