Vol. No. 277 Wednesday, 12th April 2023- 18th April 2023 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com
Tel. +1 (905) 452-4548
’ÀÈ∂‚≈ ÂØ∫ ‚œ∫’∆ Ò◊≈ ’∂ ¡Ó∆’≈ ‹≈‰ Ú≈Ò∂ H ÒØ’ª Á∆ Ӝ Á≈ Ó≈ÓÒ≈ √∆∆¡≈ Á∆ ˙ÍÈ ¬∂ ¡ ‹∂ Ò ∑ «Úº ⁄ «Úø‚√ «Úº⁄ «‘øÁ± ÓøÁ Á∆ ÌøÈ-ÂØÛ È˜ÏøÁ AI ’ÀÈ∂‚∆¡È Í ‘∂ ‘È Á∂Ù Ì≈Â∆-ØÓ≈«È¡≈¬∆ Í«Ú≈ª Á∆
à¯ð»à¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ç¶ úºàÅðÆÀ¹ Ã±ì¶ Çò¼Ú ÇÔ¿ç± î¿çð Çò¼Ú í¿é-å¯ó ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ê¹ñÆÃ é¶ ÇÂà ù éëðå 寺 ê̶Çðå ØàéÅ ÕðÅð Çç¼åÅ¢ úºàÅðÆÀ¹ ç¶ Çò¿âÃð ôÇÔð çÆ ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ ÇìÁÅé î¹åÅÇìÕ ÇÂà ØàéÅ çÆ Ü»Ú ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ ÇÂà Ãì¿èÆ ç¯ ô¼ÕÆ ÇòÁÕåÆÁ» çÆ íÅñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ê¹ñÆÃ î¹åÅÇìÕ ØàéÅ çÆ Ã±ÚéÅ Çîñä Óå¶ éÏðæò¶Á ÁËò¶ÇéÀ± ç¶ AG@@ ìñÅÕ Çò¼Ú ÃÇæå ÇÔ¿ç± î¿çð Çò¼Ú ÁëÃð» ù í¶Ü Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÁëÃð» é¶ ç¶ÇÖÁÅ ÇÕ î¿çð çÆ Õ¿è À¹¼å¶ ÒÇÔ¿ç± Áå¶ íÅðå Çòð¯èÆÓ éÅÁð¶ ÇñÖ¶ ԯ¶ Ãé¢ ê¹ñÆÃ é¶ ÇÂà ù éëðåÆ ØàéÅ ÕðÅð Çç¿ÇçÁ» î¿çð Çò¼Ú í¿é-å¯ó çÆ ØàéÅ çÆ
ÓøÁ ”⁄ ÌøÈ-ÂØÛ Á∆ ÿ‡È≈ Á∆ Ì≈Â ÚºÒØ∫ «ÈøÁ≈ éòÄ Çç¼ñÆ: íÅðå é¶ ÕËé¶âÅ ç¶ úºàÅðÆÀ¹ Ã±ì¶ Çò¼Ú î¿çð ÓÚ í¿é-å¯ó ÕÆå¶ ÜÅä çÆ Çé¿çÅ ÕðÇçÁ» ç¯ôÆÁ» ÇõñÅø Ãõå ÕÅðòÅÂÆ Õðé çÆ î¿× կ寢 Çòç¶ôÆ îÅîÇñÁ» éÅñ Ãì¿Çèå î¿åðÅñ¶ ç¶ åðÜîÅé ÁÇð¿çî ìÅ×ÚÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ØàéÅ ìÔ¹å î¿çíÅׯ ÔË Áå¶ ÇÂÔ îÅîñÅ ÕËé¶ÇâÁÅÂÆ ÁæÅÇðàÆ Õ¯ñ Ú¹¼ÇÕÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ü»Ú ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢ Ü»Ú çÏðÅé ê¹ñÆÃ ç¶ Ô¼æ ÇÂÕ òÆâÆú ñ¼×Æ ÔË ÇÜà Çò¼Ú B ô¼ÕÆ ÇòÁÕåÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢
úàòÅ (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕðÆì D ÃÅñ» å¼Õ À¹¼åðê±ðìÆ ÃÆðÆÁÅ Çò¼Ú úêé ¶Áð ܶñ· Çò¼Ú ×¹÷Åðé 寺 ìÅÁç AI ÕËé¶âÆÁé÷ ÁÅÇÖðÕÅð ç¶ô êðå ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ íð¯Ã¶ï¯× ñåð» ò¼ñ¯º Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÇÂ¼Õ ÚôîçÆç ×òÅÔ Áé¹ÃÅð î¿×ñòÅð ù ÕËé¶âÆÁé ÁÇèÕÅðÆÁ» ò¼ñ¯º ÃÆðÆÁÅ ç¶ Áñ-ð¯÷ Õ˺ê 寺 F îÇÔñÅò» å¶ AC ì¼ÇÚÁ» ù ìÅÔð Õ¼ÇãÁÅ Ç×ÁÅ¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂà ÇÖ¼å¶ Çò¼Ú Õ¹ðÇçô ÃËéÅò» ò¼ñ¯º ÚñŶ ÜÅä òÅñ¶ ÕÂÆ Õ˺êÃ å¶ Ü¶ñ·» Çò¼Ú¯º Áñ-ð¯÷ òÆ ÇÂ¼Õ ÔË ÇÜ¼æ¶ D@,@@@ ô¼ÕÆ ÁÅÂÆÁËÃÁÅÂÆÁËà Á¼åòÅçÆÁ» å¶ ÃîðæÕ» ù é÷ðì¿ç ÕðÕ¶ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ é÷ðì¿ç ÕÆå¶ ×¶ ìÔ¹å¶ ñ¯Õ» Çò¼Ú¯º ìÔ¹Ç×äåÆ ì¼ÇÚÁ» çÆ ÔË¢ ñ×í× B ÃÅñ êÇÔñ» ÿï¹Õå ðÅôàð ò¼ñ¯º ÃÅð¶ ç¶ô» ù ÇÂÔ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ Ã¼í ÁÅê¯ ÁÅêä¶ éÅ×ÇðÕ» ù ÇÂé·» ÕËºê» å¯º òÅÇêà ñË ÜÅä¢ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ å¯º ÔÆ î»ò» å¶ ì¼ÇÚÁ» çÆ Ü»Ú ñÂÆ ÁÅðÃÆÁËîêÆ ÇÂà Õ˺ê Çò¼Ú îÏܱç ÃÆ¢ ÇÂà ï¯ÜéŠ寺 ÜÅä± Ãð¯å Áé¹ÃÅð ÇÂÔ ÕËé¶âÆÁé, ÇÜé·» ù ÇñÁ»çÅ ÜÅäÅ ÔË, ÕËñ×ðÆ, ÁËâî¿àé, à¯ð»à¯ å¶ î»àðÆÁñ éÅñ Ãì¿èå Ôé¢ êð ÇÂé·» çÆ Ç×äåÆ Áܶ òÆ Ø¼à ÔË¢ ÇÂà Õ˺ê ù Û¼âä òÅÇñÁ» Çò¼Ú ÇÕÀ±ÇìÕ çÆ CH ÃÅñÅ îÇÔñÅ å¶ À¹Ã ç¶ F ì¼Ú¶ ôÅîñ éÔÄ Ôé¢ ÇÂÔ îÇÔñÅ ÁÅêä¶ ì¼ÇÚÁ» éÅñ Õ˺ê ç¶ ÇÕö ç±Ü¶ ÇԼö Çò¼Ú ðÇÔ¿çÆ ÔË¢
Ӝ √ÏøË∆ „πº’Ú∆ ‹ª⁄ Á∆ ÒØÛ: ‡±‚Ø
௠ð »à¯ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÕËé¶âŠ寺 âÏºÕÆ ñ×Å Õ¶ ÁîðÆÕÅ ÜÅä òÅñ¶ íÅðåÆ Áå¶ ð¯îÅÇéÁÅÂÆ êÇðòÅð» ç¶ H ÜÆÁ» çÆ îÏå ç¶ îÅîñ¶ çÆ ã¹¼ÕòÄ Ü»Ú ÕðÅÀ¹ä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÇÂÔ ÇòÁÕåÆ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÕËé¶âŠ寺 öËðÕÅùéÆ ã¿× éÅñ ÁîðÆÕÅ çÅõñ Ô¯ä çÆ Õ¯Çôô çÏðÅé öºà ñÅð˺à çÇðÁÅ ÓÚ â¹¼ì ×¶ Ãé¢ êÌèÅé î¿åðÆ àð±â¯ Áå¶ ÇÕÀ±ìË¼Õ ç¶ êÌÆîÆÁð ëð»ÇÃà ñÆ×Ïñà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÅçö ìÅð¶ Áܶ ÇÕÁÅö ñ×ÅÀ¹ä çÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ ÁõìÅð Çç îϺàðÆÁñ ×÷à é¶ àð±â¯ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂé·» êÇðòÅð» éÅñ òÅêð¶ ÔÅçö é¶ ÃÅÇðÁ» çÅ Ççñ ޿ܯó Õ¶ ð¼Ö Çç¼åÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õ» ù ùð¼ÇÖÁå ð¼ÖäÅ ÃðÕÅð» çÅ ëð÷ ìäçÅ ÔË Áå¶ ÔÅçö ìÅð¶ À¹¼á¶ ÃòÅñ» ç¶ ÜòÅì ñ¼íä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü»Ú çÏðÅé ÇÂÔÇåÁÅå ð¼Öä çÆ ñ¯ó ÔË¢
˙∫‡≈∆˙: «√º«÷¡≈ «ÚÌ≈◊ Á∂ Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∂ Í∆¡ÀºÓ˙ ÚºÒØ∫ √∆ ”⁄ ÷≈«Ò√Â≈È √≈Ï’≈ ¡«Ë’≈∆ ˘ A@ √≈Ò ’ÀÁ Á∆ √˜≈ ͺ÷∆ ÒØ’ª ÚÒØ∫ ‘πºÒÛÏ≈˜∆ Á≈ ÈØ«‡√ òËéÕ±òð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ç¶ úºàÅðÆú Ã±ì¶ ç¶ ÇüÇÖÁÅ ÇòíÅ× ç¶ íÅðåÆ î±ñ ç¶ ÃÅìÕÅ ÁÇèÕÅðÆ Ã¿ÜË îçÅé ù BHG Õð¯ó ð¹ê¶ ç¶ Øêñ¶ ç¶ ç¯ô Ô¶á A@ ÃÅñ ÕËç çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ Ã¿ÜË îçÅé é¶ ÃÅñ B@B@ Çò¼Ú Õ¯Çòâ-AI îçç åÇÔå ðÕî DC,@@@ ñ¯Õ» ù Çç¼åÆ Ô¯ÂÆ ÇçÖÅ Õ¶ ÇÂÕ Õð¯ó A@ ñ¼Ö âÅñð ïÅéÆ FG Õð¯ó ð¹ê¶ çÆ ÁçÅÇÂׯ ÁÅêä¶ ç¯ ê¹¼åð» å¶ êåéÆ ç¶ éÅò» Óå¶ Ö¯ñ·¶ B,HDA ìËºÕ ÖÅÇåÁ» Çò¼Ú Üî·» ÕðòÅ ñÂÆ¢ À¹Ã¶ ÃÅñ Ãå¿ìð îÔÆé¶ Øêñ¶ çÅ êåÅ ñ¼Ç×ÁÅ å» À¹Ã çÆÁ» öòÅò» Öåî ÕðÕ¶ Ü»Ú ô¹ð± ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ Ü»Ú çÏðÅé êåÅ
ñ¼×Å ÇÕ ÃÅñÅéÅ AG ñ¼Ö âÅñð ÕîÅÀ¹ä òÅñ¶ ÿÜË îçÅé é¶ Õð¯ó» çÆ ÜÅÇÂçÅç ìäÅÂÆ ÔË¢ Ü»Ú àÆî é¶ ÇòíÅ× Çò¼Ú A@ ÃÅñ» çÏðÅé ÃÕ±ñ» ñÂÆ ÖðÆç¶ Õ¿ÇêÀ±àð» Áå¶ ëð÷Æ ÃñÅÔÕÅð Õ¿êéÆÁ» ç¶ é»Á Óå¶ C.E Õð¯ó âÅñð ïÅéÆ BAE Õð¯ó ð¹ê¶ çÆ Ô¶ðÅë¶ðÆ ç¶ Ãì±å ñ¼í¶¢ îçÅé é¶ À¹Ô è¯ÖÅèóÆ î¿é ñÂÆ Áå¶ ðÕî Üî·» ÕðòÅ Çç¼åÆ¢ êð Õ¹Þ Ô¯ð ܻڻ Ô¯ä î×𯺠À¹Ã òñ¯º ÕÆå¶ Øêñ¶ çÆ ðÕî êÏä¶ ê¿Ü Õð¯ó âÅñð (BHG Õð¯ó ð¹ê¶) å¼Õ ÜÅ êÔ¹¿ÚÆ¢ ê¹ñÆÃ é¶ À¹Ã Çòð¹¼è è¯ÖÅèóÆ å¶ íð¯Ã¶ çÅ éÅÜÅÇÂ÷ ëÅÇÂçÅ À¹áÅÀ¹ä Ãä¶ F ç¯ô ÁÅÇÂç ÕðÇçÁ» À¹Ã ç¶ ç¯ ê¹¼åð» å¶ êåéÆ ôÅÇñéÆ
îçÅé ù ÃÇÔ-î¹ñ÷î òñ¯º ôÅîñ Õð ÇñÁÅ¢ ÇÂà çÏðÅé ÿÜË îçÅé é¶ Ü¼Ü î±Ôð¶ ÇÂÕìÅñ ÕÆåÅ ÇÕ À¹Ã é¶ êÇðòÅðÕ î˺ìð» 寺 ÃÚÅÂÆ «Õ¯ Õ¶ À¹é·» ç¶ éÅò» Óå¶ ìËºÕ ÖÅå¶ Ö¯ñ·¶ Ãé¢ ìÚÅÁ ê¼Ö ç¶ òÕÆñ é¶ ÇÂö ×¼ñ ù ÁÅèÅð ìäÅ Õ¶ Ü¼Ü ù ÿÜË ç¶ ì¶ÇàÁ» Áå¶ êåéÆ çÅ ÇñÔÅ÷ Õðé çÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÇÜà ù î¿é Õ¶ Çå¿é» ù ç¯ô î¹Õå ÕðÇçÁ» ÇðÔÅÁ Õð ÇçåÅ Ç×ÁÅ¢ ªàÅðÆú ñìÅ ê¹ñÆÃ ç¶ Ü»ÚÕðåÅ ðËë Õ¯òÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ôÆ ò¼ñ¯º è¯ÖÅèóÆ òÅñÆ ÃÅðÆ ðÕî Á×ñ¶ AE ÃÅñ» Çò¼Ú ÃðÕÅðÆ Ö÷Åé¶ ÓÚ Üî·» ÕðòÅÀ¹ä çÅ íð¯ÃÅ ç¶ä Óå¶ À¹Ã ù A@ ÃÅñ çÆ ÕËç ùäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇðÔÅÂÆ 寺 ìÅÁç ܶÕð À¹Ô E ÃÅñ» Çò¼Ú ÃÅðÆ ðÕî ÃðÕÅðÆ Ö÷Åé¶ Çò¼Ú Üî·» éÅ ÕðòÅ ÃÇÕÁÅ å» À¹Ã ù F ÃÅñ Ô¯ð ܶñ· Õ¼àäÆ êò¶×Æ¢
òËéÕ±òð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕË é ¶ â ÆÁé êÌ è Åé î¿ å ðÆ çøåð (êÆÁË ¼ î ú) é¶ ¦Ø¶ îÔÆé¶ Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø ç¶ ð±ê¯ô Ô¯ä î×𯺠ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ÖÅÇñÃåÅé ê¼ÖÆ ñ¯Õ» òñ¯º ÃðÆ Çò¼Ú Ô¯ ðÔ¶ ÃîÅ×î çÏðÅé ÕÆåÆ ×ÂÆ Ô¹¼ñóìÅ÷Æ çÅ é¯Çàà ñ˺ÇçÁ» ÕÅðòÅÂÆ Áð¿ í Çç¼ å Æ ÔË ¢ ÇÂà åÇÔå ê¹ ñ ÆÃ òñ¯º ùð¼ÇÖÁÅ êÌì¿è» ÇòÚ Çã¼ñî¼á òÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ ÇÂÔ ÃîÅ×î ëðË º â÷ ÁÅë ÕË é ¶ â Å Ç¿ â ÆÁÅ ëÅÀ± º â¶ ô é ò¼ ñ ¯ º òË é Õ± ò ð ÃÇæå íÅðåÆ ÃëÆð ÿÜË òðîÅ ç¶ ÃòÅ×å ñÂÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÃðÆ ç¶ ò¼â¶ ÔÅñ Çò¼Ú AI îÅðÚ ù ԯ¶ ÃîÅ×î îÏÕ¶ Õ¹Þ ê¼åðÕÅð» Óå¶ òÆ Ôîñ¶ ÕÆå¶ ×¶ ÃÆ¢
êÌèÅé î¿åðÆ çëåð é¶ ëÅÀ±ºâ¶ôé ç¶ êÌèÅé îÇé¿çð Ç×¼ñ ò¼ñ¯º í¶ÜÆ ÇôÕÅÇÂå ù î±ñ ð±ê Çò¼Ú ñ¯Õ ùð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ù í¶ÜÇçÁ» À¹Ã å¶ ÕÅðòÅÂÆ çÅ íð¯ à ŠÇç¼ å Å ÔË ¢ ÕËé¶âÅ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú Õ¹Þ ð¶âÆú Ãà¶ôé ÚñÅªç¶ Áå¶ ÕË é ¶ â Å Çò¼ Ú íÅðåÆ ñ¯ Õ » çÆÁ» Ãî¼ Ç ÃÁÅò» À¹íÅðé ñÂÆ ïåéôÆñ Üæ¶ì¿çÆ ç¶ êÌèÅé îÇé¿çð Ç×¼ñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÃîÅ×î ê¿ÜÅì ç¶ ñ¯Õ» çÆÁ» î¹¼Ö î¿×» ù íÅðå ÃðÕÅð Á¼×¶ ð¼Öä ñÂÆ ÕðòÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ Ç×¼ñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» é¶ õ¹ç Çòð¯è Õðé òÅÇñÁ» ç¶ ÁÅ×±Á» ù ÃîÞÅÀ¹ä ç¶
ïåé ÕÆå¶, êð À¹Ô Ô¹¼ñóìÅ÷Æ Óå¶ Áó¶ ðÔ¶¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Ã¿ÃæÅ Ôð î¿× ù ô»åîÂÆ ã¿× éÅñ î¿éòÅÀ¹ä çÆ ÃîðæÕ ÔË å¶ ìÆå¶ Ã ÕÂÆ î¿×» îéòÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ À¹é·» é¶ ÕÇæå Ô¹¼ñóìÅ÷» çÆ Á×òÅÂÆ Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆÁ» ç¶ é»Á òÆ ñ¶¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 12.04.2023
www.nripost.com
«¬‘ Ú∆ ÷≈√
’ÀÈ∂‚≈ Á∂ ¡ø«’ ÏÒ‘≈≈ È≈Ò «Ú¡≈‘ «’ø◊ ⁄≈Ò√ Á∆ Â≈‹ÍØÙ∆ Á≈ √ºÁ≈ ͺ ‹≈∆: ’À«ÓÒ≈ ‹≈Í≈È Á≈ «ÓÒ‡∆ ‘ÀÒ∆’≈͇ Ò≈ÍÂ≈; Á∂ ÏøËÈ ”⁄ Ϻfi∆ Ì≈Â∆ Ó«‘Ò≈ ω∂◊∆ ≈‰∆, «’ø◊ Á∆ Â√Ú∆ Ú≈Ò∆ ≈«¬Ò √‡À∫Í Ú∆ ‹≈∆ A@ ÒØ’ √È √Ú≈, √⁄ ¡≈Í∂ÙÈ ‹≈∆ ‘≈’∆ ‡∆Ó Á∆ ’ÀÍ‡È √«ÚÂ≈ ͱÈ∆¡≈ Â≈‹ÍØÙ∆ √Ó≈Ø‘ ”⁄ Ù≈ÓÒ È‘ƒ
Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ ÔÅÕÆ àÆî çÆ ÕêåÅé Áå¶ ×¯ñÕÆêð ÃÇòåÅ ê±éÆÁÅ ÇòÁÅÔ ç¶ ì¿èé ÇòÚ ì¼Þ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃðÃÅ ç¶ Çê¿â ܯèÕ» çÆ ðÇÔä òÅñÆ ÃÇòåÅ ê±éÆÁÅ çÅ ÇòÁÅÔ ÕËé¶âÅ ç¶ Á¿ÇÕå ìñÔÅðÅ éÅñ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇòÁÅÔ ÷ÆðÕê¹ð ç¶ ÇÂÕ êËñ¶Ã ÇòÚ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Á¿ÇÕå î±ñ ð±ê 寺 ïéÆêå çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÔË¢ ÃÇòåÅ ç¶ ÇêåÅ îÇÔ¿çð ê±éÆÁÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ôé» ç¶ ÜòÅÂÆ Á¿ÇÕå ìñÔÅðÅ é¶ ÇòÁÅÔ ÓÚ çÅÜ éÔÄ ÇñÁÅ Áå¶ ô×é òܯº ÇÃðë A ð¹ê¶ ÇñÁÅ ÔË¢ Á¿ÇÕå ÔÇðÁÅäòÆ Çëñî Çéðç¶ôÕ Áå¶ ÕñÅÕÅð íñ ÇÃ¿Ø ìñÔÅðÅ çÅ ê¹¼åð ÔË¢ Á¿ÇÕå ìñÔÅðÅ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÃÅëàò¶Áð ÇÂ¿ÜÆéÆÁð ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹Ô Çëñî Ç¿âÃàðÆ ÇòÚ êñ¶ìËÕ Çÿ×ð òÆ ÔË¢ ÃÇòåÅ ê±éÆÁÅ Áå¶ Á¿ÇÕå ìñÔÅðÅ ç¶ ÇòÁÅÔ çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» ÇêÛñ¶ ÇÂÕ ÃÅñ 寺 Ú¼ñ ðÔÆÁ» ÃÆ¢ ìÆåÆ E ÁêÌËñ ù ç¯Ô» çÅ ÇòÁÅÔ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂà îÏÕ¶ êÇðòÅðÕ î˺ìð Áå¶ Çðôå¶çÅð» 寺 ÇÂñÅòÅ ÕðÆìÆ ç¯Ãå ÔÆ ôÅîñ Ãé¢
¦âé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇìÌà¶é ç¶ éò¶º ðÅÜÅ ÚÅðñà Áå¶ îÔÅðÅäÆ ÕËÇîñÅ çÆ åÅÜê¯ôÆ ñÂÆ üçÅ ê¼åð çÆ êÇÔñÆ ë¯à¯ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÂà üçÅ ê¼åð Óå¶ ðÅäÆ Õ¿Ã¯ðà çÆ æ» ÕËÇîñÅ ñÂÆ îÔÅðÅäÆ çÅ ÇÃðñ¶ Ö òðÇåÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÕÅðâ ìÇÕ¿Øî êËñ¶Ã ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà Çò¼Ú åÅÜê¯ôÆ ÃîÅ×î ñÂÆ éò¶º ðÅܶ Áå¶ îÔÅðÅäÆ ò¼ñ¯º üçÅ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÕËÇîñÅ, ܯ ÇÕ GE ÃÅñ çÆ ÔË, âÚ¶Ã ÁÅë Õ¯ðéòÅñ ÔË¢ À¹Ô ðÅÜÅ ÚÅðñÃ çÆ ç±ÜÆ êåéÆ ÔË¢ ÚÅðñÃ é¶ ðÅÜÕ¹îÅðÆ âÅÇÂéÅ çÆ îÏå 寺 ìÅÁç ÕËÇîñÅ éÅñ ÇòÁÅÔ ÕðòÅ ÇñÁÅ¢ åÅÜê¯ôÆ å¯º ìÅÁç, ÕËÇîñÅ Õ¯ñ ÇÕö ÇÕÃî çÆ Õ¯ÂÆ ÿÇòèÅéÕ ôÕåÆ éÔÄ Ô¯ò¶×Æ¢ ÔÅñ»ÇÕ À¹é·» çÅ ÁÔ¹çÅ ÇìÌà¶é çÆ îÔÅðÅäÆ çÅ ÔÆ ðÔ¶×Å¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹ å ÅìÕ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ ðÅÜÅ ÚÅðñÃ çÆ åÃòÆð òÅñÆ ôÅÔÆ âÅÕ ÇàÕà òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÜà 寺 ìÅÁç ÇÂé·» Ãà˺êÃ çÆ ÕÆîå òè ×ÂÆ¢ ðÅÇÂñ î¶ñ ÁÅêäÆ ò˼ìÃÅÂÆà Óå¶ ÇòÕðÆ ñÂÆ éò¶º Ãà˺ê ÜÅðÆ ÕðçÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÜé·» Ãà˺ê Óå¶ îÔÅðÅäÆ ÁËÇñ÷ÅìËæ çÆ åÃòÆð ÔË , À¹ é · » ù êÇÔñ» ò¶ Ú ä çÅ ÁÅç¶ ô Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÕ¿ × ÚÅðñà ù éòÄ ÃàË º ê
‘؉◊∂ ¡Ó∆’∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ Ü¯ Çìâ¶é åÅÜê¯ôÆ ÃîÅð¯Ô ÓÚ ôÅîñ éÔÄ Ô¯ ä ×¶ ¢ À¹ é · » é¶ ÇÕ¿× ÚÅðñà ù ë¯é ÕðÕ¶ ÇÂÃ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢ À¹é·» çÆ æ» Óå¶ ëÃà ñ¶âÆ ÇÜñ Çìâ¶é ÁîðÆÕÅ çÆ êÌ å ÆÇéèåÅ Õð¶ × Æ¢ ø¯ é ÕÅñ çÏðÅé Çìâ¶é é¶ ìÅÁç Çò¼Ú ÇÕ¿× ÚÅðñà ù Çîñä çÆ Ç¼ÛÅ òÆ êÌ×àÅÂÆ¢ Óå¶ åÅÜ å¯º Çìé» ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹é·» çÆ ÇÂÔ åÃòÆð À¹ é · » çÆ îé÷± ð Æ å¯ º ìÅÁç ÔÆ Ú¹äÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ òËÃàÇî¿Ãàð ÁËì¶ ÇòÖ¶ F îÂÆ ù Ô¯ä òÅñ¶ åÅÜê¯ôÆ ÃîÅð¯Ô ñÂÆ ñ×í× B,@@@ ñ¯Õ» ù üçÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ üçÅ ê¼åð ðÆÃÅÂÆÕñ ÕÆå¶ ÕÅ×÷ Óå¶ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇìÌ Ç àô ñ¯ Õ èÅðÅ Çò¼ Ú îôÔ±ð ×ÌÆé îËé ù ÇÂÃ çÆ ÃðÔ¼ç Óå¶ ÇçÖÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ ÇìÌ à ¶ é ç¶ ðÅÜ ÇÚ¿ é · ç¶ éÅñ ë¹ ¼ ñ , Ü¿ × ñÆ ÃàÌ Å ì¶ ð Æ, ìÆ, ìàðëñÅÂÆ, ñ¶ â Æìðâ òðׯÁ» ÕÂÆ åÃòÆð» òÆ ÕÅðâ Óå¶ ìäÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÚÅðñà À¹Ãç¶ éÅî Çò¼Ú åÆÜÅ ðÅÜÅ ÔË¢ ÇÂà ê¼åð ç¶ éÅñ, ðÅÜÅ ÚÅðñà Áå¶ îÔÅðÅäÆ ÕËÇîñÅ çÆ ÇÂ¼Õ éòÄ ÁÇèÕÅðå
ë¯ à ¯ òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ìÇÕ¿ Ø î êË ñ ¶ Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ åÅÜê¯ôÆ ÃîÅð¯Ô 寺 ìÅÁç ÕËÇîñÅ ñÂÆ îÔÅðÅäÆ çÅ ÇÖåÅì ôÅÔÆ ò˼ìÃÅÂÆà Óå¶ òÆ òðÇåÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ðÅÜ×¼çÆ ç¶ Á×ñ¶ òÅðà Çê̿à ÇòñÆÁî ç¶ ê¹¼åð Çê̿à ÜÅðÜ ù ÇÕ¿× ÚÅðñà çÅ Ãí 寺 ؼà À¹îð çÅ ê¶Ü ÁÅë ÁÅéð Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÜÅðÜ Ô¹ä I ÃÅñ çÅ ÔË¢ ê¶Ü ÁÅø ÁÅéð ÇÂ¼Õ ôÅÔÆ ÁÔ¹çÅ ÔË ÇÜà Çò¼Ú ðÅÜÕ¹îÅð ù ÁÅêäÅ Ú¯×Å ëó Õ¶ ðÅܶ ç¶ Çê¼Û¶ å¹ðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂà åÇÔå À¹Ã ù ìÅçôÅÔ éÅñ Õ¹Þ ôÅÔÆ ÃîÅ×î» ÇòÚ ôÅîñ Ô¯äÅ êò¶×Å¢ À¹ Ã ç¶ C ê¯ å ÇðÁ» ù îÔÅðÅäÆ ÕË Ç îñÅ ñÂÆ ê¶Ü ÁÅë ÁÅéð òܯº Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
à¯ÕÆú (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÜÅêÅé çÅ ÇÂÕ ÇîñàðÆ ÔËñÆÕÅêàð òÆðòÅð ù ñÅêåÅ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ÇòÚ A@ ñ¯Õ ÃòÅð Ãé¢ ÔËñÆÕÅêàð çÆ íÅñ ñÂÆ ò¼âÅ ÃðÚ ÁÅêð¶ôé ô¹ð± Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ î¹åÅìÕ ÇÂÔ ÚÏêð ÇÂÕ à̶Çé¿× ÇâÌñ Óå¶ ÃÆ¢ ÇÂà çÏðÅé îÅÂÆÕ¯ ÁÅÂÆñ˺â Óå¶ ÇÂÔ ÁÚÅéÕ ðâÅð 寺 ×ÅÇÂì Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ ÇÂñÅÕÅ åÅÂÆòÅé ç¶ ÕÅëÆ ÕðÆì ÔË Áå¶ ÇÂ¼æ¶ ÚÆé ç¶ ñóÅÕ± ÜÔÅ÷ ÁÕÃð À¹âÅä íðç¶ Ãé¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ ð à» î¹ å ÅìÕ ÇÂÔ ï± Á Ë ¼ Ú F@ ÔË ñ ÆÕÅêàð ÃÆ¢ ÇÂà ù ÁîðÆÕŠ寺 ÖðÆÇçÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ô¹ä å¼Õ ÇÂÔ Ãê¼ôà éÔÄ Ô¯ ÃÇÕÁÅ ÇÕ ÇÂà ÇòÚ A@ ñ¯Õ ÃòÅð Ãé Ü» ò¼è¢ Õ¹ Þ îÆâÆÁÅ Çðê¯ ð à» Áé¹ Ã Åð ÇÂà ÇòÚ H ëÏ Ü Æ Áå¶ B êÅÇÂñà ÃòÅð Ãé¢Öìð» î¹åÅìÕ ÇÂÔ ÔËñÆÕÅêàð îÅÂÆÕ¯ àÅê± å¶ ðâÅð 寺 ×ÅÇÂì Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Õ¯Ãà ×Åâð Áå¶ é¶òÆ çÆÁ» àÆî» ÇÂÃ çÆ íÅñ Õð ðÔÆÁ» Ôé¢ ÇÂà ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ÔËñÆÕÅêàð ñÅêåÅ Ô¯ä çÆ ÇÂÔ êÇÔñÆ ØàéÅ ÔË¢
Ô±¡Àº√ Î≈«¬Èª√ Á∆¡ª A@@ ÍÃÌ≈ÚÙ≈Ò∆ ¡œÂª ”⁄ E Ì≈Â∆-¡Ó∆’∆¡ª ˘ «ÓÒ∆ ʪ ÇéÀ± ï ÅðÕ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìË ð é÷ çÆ A@@ Ãí 寺 êÌíÅòôÅñÆ ÁÏðå» çÆ Ú쾮 ÃÅñÅéÅ Ã±ÚÆ ÇòÚ E íÅðåÆ-ÁîðÆÕÆ ÁÏðå» ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÔé» é¶ Çò¼åÆ-öòÅ À¹çï¯× ÇòÚ êÌî¹¼ÖåÅ êÌÅêå ÕÆåÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ç¶ íÇò¼Ö ù ìäÅÀ¹ä ÇòÚ îçç ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÃ Ã±ÚÆ ÇòÚ Ü¶êÆ î¯ð×é çÆ Áé± ÁÅÇ¿×ð, ¶ðÆÁñ ÇÂéòËÃàî˺àÃ çÆ ð±êñ ܶ í¿ÃÅñÆ, ׯñâîËé ÃÅÕà ×ð¹¼ê çÆ îÆéÅ ñÕóÅòÅñÅëÇñé, ëð˺ÕÇñé à˺êñàé çÆ Ã¯éñ ç¶ÃÅÂÆ Áå¶ ì¯ëÅ ÃÇÕúÇðàÆ÷ çÆ ÃÇòåŠùìðÅîéÆÁé ôÅîñ Ôé¢
¡È± ¡≈«¬ø◊ Áé± ÁÅÇ¿×ð Ü¶êÆ î¯ð×é ÇòÖ¶ ÇòñÆéåÅ Áå¶ êÌÅêåÆ ç¶ ×ñ¯ìñ î¹ÖÆ Ôé¢ À¹Ôé» ÃÅñ B@B@ 寺 ÇâòÆ÷é ç¶ À¹ê î¹ÖÆ òܯº öòÅ Õðé 寺 ìÅÁç ÜéòðÆ ÇòÚ ÁÔ¹çŠÿíÅÇñÁÅ ÃÆ¢ À¹Ô Ú¹äÏåÆê±ðé ìÅ÷Åð» ù éËòÆ×¶à Õðç¶ Ô¯Â¶ ×ÅÔÕ» ù î¹ÔÅðå Áå¶ ÃÇæðåÅ ç¶ ìðÅìð À¹êÅÁ êÌçÅé ÕðçÆ ÔË¢ ìË ð é Áé¹ Ã Åð À¹ Ô é» é¶ ÇòñÆé-Áå¶ - ÁË Õ òÆ÷é Ö¶ å ð ÇòÚ é¿ìð çÆ ÕîÆ, ÕÅùéÆ ÇÂÕðÅðéÅî¶ Áå¶ ×ÅÔÕ Ãì¿è» ç¶ ÇéðîÅä ç¶ ÁÅêä¶ ÇêÁÅð ù ÇÂà çÅ ´ËÇâà Çç¼åÅ ÔË¢
À¹Ôé» Áé¹ÃÅð ÁåÆå ÇòÚ Ü¯ Õ¿î ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, À¹Ô íÇò¼Ö ÇòÚ Õ¿î ÁÅÀ¹ä çÆ Ã¿íÅòéÅ éÔÄ ÔË¢ À¹Ôé» çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ À¹Ô êËö çÅ êÌì¿è Õðé ñÂÆ êËçŠԯ¶ Ôé, ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÁÏðå» ù ëÅÂÆé»Ã ÇòÚ Õ¿î Õðé ñÂÆ À¹åôÅÇÔå ÕðéÅ À¹Ã çÅ Üùé ÔË¢
Ó∆È≈ Ò’Û≈Ú≈Ò≈-ΫÒÈ îÆéÅ ñÕóÅòÅñÅ-ëÇñé ù ÁÅêä¶ ×¯â¶ ù áÆÕ Õðé ñÂÆ ÜÅðÜ òÅÇô¿×àé ï±éÆòðÇÃàÆ ÇòÚ ðÇÔäÅ ÇêÁÅ¢ À¹Ã é¶ Ã¿ÃæÅ×å ÇÂÕ¹ÇÂàÆ Ã¶ñ÷ âËÃÕ å¶ Õ¿î Õðç¶ Ô¯Â¶, ëÌÆâîËé, ÇìÇñ¿×Ã, ðËîö ×ð¹¼ê ÇòÚ Ç¿àðéÇôê կ寢
±ÍÒ ‹∂ Ìø√≈Ò∆ ¶ ð ÆÁñ ÇÂéòËÃàî˺àà ÇòÖ¶ ×ñ¯ìñ ÇÂÕ¹ÇÂàÆ ðäéÆåÆ ç¶ î¹ ¼ Ö Çéò¶ ô ÁÇèÕÅðÆ Áå¶ ê¯ ð àë¯ ñ Æú îË é ¶ Ü ð EE ÃÅñÅ í¿ Ã ÅñÆ îÏ Ü ± ç Å ìÅ÷Åð çÆ ÃÇæåÆ ù ÇÂÕ ÁÇÜÔ¶ Ã ç¶ ð±ê ÇòÚ ç¶ÖçÆ ÔË Ü篺 Çéò¶ôÕ» ñÂÆ ÁÅêä¶ ê¯ðàë¯ñÆú ù î¹ó ÃæÅêå ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕªÇÕ
¡Ó∆’≈ Á∆ √ø√Á ”⁄ Í∂Ù ’∆Â≈ «◊¡≈ AD ¡ÍÃÀÒ ˘ “≈Ù‡∆ «√º÷ «Á‘≈Û≈” Ú‹Ø∫ ÓÈ≈¿π‰ Á≈ ÓÂ≈ ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ B ÿÃç î˺ìð» é¶ AD ÁêÌËñ ù ðÅôàðÆ ÇÃ¼Ö Ççòà òܯº îéÅÀ¹ä ñÂÆ ÿÃç ç¶ Ô¶áñ¶ Ãçé ÔÅÀ±Ã ÁÅø ÇðêÌ÷˺à¶Çàò÷ (ÔÅÀ±Ã ÁÅø ÇðêÌ÷˺à¶Çàò÷) Çò¼Ú ÇÂ¼Õ êÌÃåÅò ê¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ ÿï¹Õå ðÅÜ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ñ¯Õ» ù î÷ì±å Õðé Áå¶ ê̶Çðå Õðé Çò¼Ú êŶ ï¯×çÅé ù îÅéåÅ Çç¿ç¶ ԯ¶, ÿÃç î˺ìð» é¶ îåÅ ê¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ êÌ Ã åÅò Çò¼ Ú ÇñÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Çü Ö AD ÁêÌ Ë ñ ù ÇòÃÅÖÆ òܯ º îéÅÀ¹ ä ¢ Çòô¶ ô îÏÇÕÁ» Óå¶ À¹Ô ÿé AFII ÇòÚ ÃæÅÇêå ÕÆå¶ ×¶ õÅñÃÅ Ô¹Õî ù ïÅç ÕðçÅ ÔË¢
ÇòÃÅÖÆ çÅ ÇåÀ¹ÔÅð èðî ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ
Áå¶ Çüֻ çÆ êÛÅä ù ÕÅÇÂî ð¼Öä Çò¼Ú ÁÇÔî ð¯ñ ÁçÅ ÕðçÅ ÔË¢ ÿÃç î˺ìð îËðÆ ×¶ ÃÕËéñé é¶ îåÅ ê¶ô ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅðÅ ÁîðÆÕÅ ç¶
ÇÃè»å» ò»× èÅðÇîÕ ê̯×ðÅî» ðÅÔÄ ñ¯Õ öòÅ ÕðçÅ ÔË¢ îËðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ç¶ ñ¯Õ ç¶ô ù Ö¹ôÔÅñ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅð¶ çÅ ÃÇåÕÅð Õðç¶ Ôé¢ îå¶ Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇòÃÅÖÆ òÅñ¶ Ççé ÇÃ¼Ö AFII ç¶ ÖÅñÃÅÂÆ Ô¹ÕîéÅî¶ ù ïÅç Õðç¶ Ôé¢ ÷¹ñî Çòð¹¼è ñóé ñÂÆ A@ò¶º ÇÃ¼Ö ×¹ð±ç¹ÁÅðÅ ôðèŬ ÿ å -ÇÃêÅÔÆ Çü Ö » ù ïÅç ÕðçÅ ÔË¢ ÿ à ç îË º ìð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ îåÅ Çòôò íð ç¶ Çüֻ éÅñ ÇòÃÅÖÆ îéÅÀ¹ä Áå¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú Çüֻ ò¼ñ¯º êŶ ï¯×çÅé çÅ ÃéîÅé Õðé ñÂÆ ã¹Õò» ÔË¢
ÓÀ «ÈÁØÙ ‘ª, Ó∂≈ «¬’Ó≈ ¡Í≈Ë «È‚Â≈ È≈Ò ’È≈ ‘À Á∂Ù Á∆ º«÷¡≈: ‚œÈÒ‚ ‡øÍ ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð¿ê é¶ ÃÅñ B@AF ç¶ Ôô îéÆ Õ¶Ã Çò¼Ú ÁÅêä¶ ç¯ô» 寺 ìÅÁç ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ íÅôä Çò¼Ú çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ À¹é·» çŠǼկ ÇÂ¼Õ ÁêðÅè ÇÂÔ ÔË ÇÕ À¹é·» é¶ ÁîðÆÕÅ çÆ åìÅÔÆ çÆ Õ¯Çôô Õðé òÅÇñÁ» 寺 ÇéâðåÅ éÅñ ìÚÅÁ ÕÆåÅ¢ âË î ¯ Õ ð¶ à Ã é¶ ô¹ ð ± å¯º ÔÆ À¹Ã çÆ î¹ÇÔ¿î çÆ ÜÅ̱̮ կ寢 àð¿ê é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒÁîðÆÕÅ Çò¼Ú ÁÇÜÔÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ Õç¶ Ã¯ÇÚÁÅ òÆ éÔÄ ÃÆ ÇÕ ÁÇÜÔÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÃðë ÇÂ¼Õ ÔÆ ÁêðÅè ܯ î˺ ÕÆåÅ ÔË À¹Ô ÔË ÇéâðåÅ éÅñ ÃÅâÆ ÕÏî ù À¹é·» ñ¯Õ» 寺 ìÚÅÀ¹äŠܯ ÇÂà ù åìÅÔ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé¢ ô¹ð± å¯ º ÔÆ, âË î ¯ Õ ð¶ à Ã é¶ î¶ ð Æ î¹ Ç Ô¿ î çÆ ÜÅñ Ã Æ ÕÆåÆ¢ ïÅç ÔË? À¹é·» é¶ è¯ÖÅèóÆ çÆ Ü»Ú ç¶ Ôîñ¶ éÅñ î¶ð¶ Óå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ¢ÓÓ À¹é·» é¶ ÁÅêä¶ íÅôä çÏðÅé ÁîðÆÕÅ çÆÁ» Ö¹¼ñÆÁ» ÃðÔ¼ç» Áå¶ åÅÇñìÅé ç¶ Áë×ÅÇéÃåÅé Óå¶ Õì÷Å Õðé ìÅð¶ òÆ
×¼ñ կ寢 “ÃÅù ÁÅêä¶ ç¶ô ù ìÚÅÀ¹äÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ ÕðéÅ ÃÔÆ ×¼ñ éÔÄ ÔË¢ àð¿ê é¶ Ô¿àð Çìâ¶é ç¶ ñËêàÅê Ø¹àÅñ¶ ç¶ î¹¼ç¶ ù òÆ À¹áÅÇÂÁÅ Áå¶ ÇÕò¶º ÁËëìÆÁÅÂÆ Áå¶ ÇéÁ» ÇòíÅ× é¶ ÕÇæå åÏð Óå¶ àÇò¼àð Áå¶ ë¶Ãì¹¼Õ éÅñ عàÅñ¶ ìÅð¶ Õ¹Þ òÆ Ú¹¼ê ÕðÅÀ¹ä ñÂÆ ÇîñÆí¹×å կ寢 籼ܶ êÅö ÁËëìÆÁÅÂÆ Áå¶ ÇéÁ» ÇòíÅ× é¶ àÇò¼àð Áå¶ ë¶Ãì¹¼Õ çÆ ÇîñÆí¹×å éÅñ éðÕ å¯º Ô¿àð Çìâ¶é ñËêàÅê ìÅð¶ Õ¹Þ òÆ ì¹ðÅ éÅ ÇÕÔÅ, ܯ Çìâ¶é êÇðòÅð ù ÁêðÅèÆÁ» òܯº ì¶éÕÅì ÕðçÅ ÔË Áå¶ Ü¯ ê¯ñàð» ç¶ Áé¹ Ã Åð, AG-ê¹ Á ÅÇ¿ à çÅ ëðÕ Ô¹ ¿ ç Å¢ Ú¯ ä éåÆÜ¶ , ÃÅù À¹ Ã å¯ º ìÔ¹ å Ø¼à, AF.I çÆ ñ¯ó ÃÆ, ÇÂÔ ÃÅâ¶ Ô¼Õ Çò¼Ú Ô¹¿çÅ ÇÕªÇÕ ÃÅâÅ ç¶ô éðÕ Çò¼Ú ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ âÏéñâ àð¿ê Óå¶ Ú¯ä» å¯º êÇÔñ» ç¶ C Ôô îéÆ îÅîÇñÁ» 寺 ëð÷Æ ÕÅð¯ìÅðÆ ÇðÕÅðâ ìäÅÀ¹ ä ç¶ CD ÿ × Æé ç¯ ô ñ×Ŷ ×¶ Ôé¢ À¹Ã Óå¶ ìÅñ× Çëñî ÁÇíé¶åðÆ Ãà¯ðîÆ âËéÆÁñ÷ ù ÃÅñ B@AF ç¶ Ôô îéÆ ç¶ í¹×åÅé çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÃÅìÕÅ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ é¶ ÔÅñ»ÇÕ ÃÅð¶ CD Ã¿×Æé îÅîÇñÁ» ñÂÆ ç¯ôÆ éÔÄ î¿ÇéÁÅ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ», âÏéñâ àð¿ê é¶
ðÅÜ çÆ Ã¹êðÆî Õ¯ðà ç¶ Ü¼Ü Ü¹ÁÅé ÁËî îÅðÕ¶é ç¶ ÃÅÔîä¶ òêÅðÕ ÇðÕÅðâ» ù Þ± á Å Õðé éÅñ Ãì¿ è å CD ÁêðÅÇèÕ ç¯ ô » ñÂÆ ç¯ôÆ éÔÄ î¿ÇéÁÅ¢ àð¿ê ç¶ ÁçÅñå ÇòÚ êÔ¹¿Úä 寺 êÇÔñ» À¹æ¶ ùð¼ÇÖÁÅ ç¶ Ãõå êÌì¿è ÕÆå¶ ×¶ Ãé¢ ÁçÅñå ÓÚ êÔ¹¿Úä Óå¶ À¹Ã ù Ç×ÌëåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÜÃÇàà îÅðÚ¶ é é¶ ëË Ã ñŠù ä ÅÇÂÁÅ ÇÕ ÁçÅñå ç¶ Õîð¶ Çò¼Ú àÆòÆ ÕËîð¶ çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ Ô¯ò¶×Æ¢ îËéÔàé ÇâÃÇàÌÕà ÁàÅðéÆ ÁËñÇòé ìÌ Ë × é¶ ÇÕÔÅ ÕÆ âÏ é ñâ àð¿ ê é¶ ÁêðÅÇèÕ ÁÅÚðä ù Û¹êÅÀ¹ä ñÂÆ ÇéÀ±ïÅðÕ ç¶ ÕÅð¯ìÅðÆ ÇðÕÅðâ» ù òÅð-òÅð Áå¶ è¯ Ö ÅèóÆ éÅñ Þ± á Å ìäÅÇÂÁÅ ÇÜÃ é¶ ÃÅñ B@AF çÆÁ» ðÅôàðêåÆ Ú¯ä» çÏðÅé ò¯Çà¿× ÜéåŠ寺 é¹ÕÃÅéç¶Ô ÜÅäÕÅðÆ ù «ÕÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ, àð¿ ê ê¹ Ç ñà ç¹ÁÅðÅ ðÃîÆ åÏð Óå¶ Ç×ÌëåÅð ÕÆå¶ ÜÅä òÅñ¶ êÇÔñ¶ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ ìä ×¶ Ôé¢ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ Çòð¹¼è î¹Õ¼çî¶ å¯º êÇÔñ» ê±ð¶ ÇéÀ±ïÅðÕ Çò¼Ú ùð¼ÇÖÁÅ òèÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÖÅà åÏð Óå¶ îËéÔàé ÓÚ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ç¶ ÃÖå Ç¿ å ÷Åî ÕÆå¶ ×¶ Ãé ÇÕªÇÕ ÃË º Õó¶ àð¿ê ÃîðæÕ ôÇÔð ÓÚ ÇÂռᶠԯ¶ Ãé¢ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã é¶ ÇéÀ±ïÅðÕ ç¶ ØàéÅ´î Óå¶ Çà¼êäÆ Õðé 寺 ×¹ð¶÷ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÕÅùéÆ îÅîñÅ ÔË¢
√ØÈÒ Á∂√≈¬∆ EH ÃÅñŠïéñ ç¶ÃÅÂÆ ÃÅñ B@AH ÇòÚ ëð˺ÕÇñé à˺êñàé ç¶ ÇÂÇåÔÅà ÇòÚ êÇÔñÆ îÇÔñÅ î¹¼Ö Çéò¶ô ÁÇèÕÅðÆ ì䯢 À¹ Ô ACG ÇìñÆÁé âÅñð çÆ ÜÅÇÂçÅç çÆ Çé×ðÅéÆ ÕðçÆ ÔË¢ À¹Ô Á¿åððÅôàðÆ î¹çðÅ ë¿â,
âð¶Ãâéð Õñ¶éòðà òÅÃðÃàÅÂÆé Áå¶ æ¶îà Çðòð ÕËêÆàñ ñÂÆ Õ¿î Õðé 寺 ìÅÁç ÃÅñ B@@I ÇòÚ ëðî ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ÂÆ¢ ìËðé Áé¹ÃÅð ëÅÂÆé»Ã ÇòÚ À¹Ã çÅ ÕðÆÁð Ö¶â çÆ Ã¼à 寺 å¹ð¿å ìÅÁç ô¹ð± Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹Ô ÇÂÕ ôÏÕÆé ÇÜîéÅÃà ÃÆ ܯ ÇÂÕ òÅð ú¦ÇêÕ ÇòÚ ÇÔ¼ÃÅ ñËäÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÃÆ¢
√«ÚÂ≈ √πÏ≈ÓÈ∆¡È ùìðÅîäÆÁé, ìË º Õ ÁÅë ÁîðÆÕÅ ÃÇÕúÇðàÆ÷ ÇòÖ¶ ï±ÁËà ÇÂÕ¹ÇÂàÆ Áå¶ Õ¹Á»àÆà¶Çàò ðäéÆåÆ ç¶ î¹ÖÆ Ôé¢ À¹Ô ÇÂÕ¹ÇÂàÆ ñÂÆ ï±ÁËà ÃËÕàð ÁñÅàî˺à çÆ ÇÃøÅðô Õðé Áå¶ Á˼ÃÁ˺âêÆ E@@ Áå¶ Ô¯ð êÌî¹¼Ö ï±ÁËà ñÚÕ»Õ ñÂÆ ê±ðò Áé¹îÅé ñ×ÅÀ¹ ä ç¶ éÅñ-éÅñ ÿ à æÅ×å Áå¶ ÇòÁÕåÆ×å ×ÅÔÕ» ñÂÆ ëðî çÆ îÅåðÅåîÕ ÇÂÕ¹ÇÂàÆ ðäéÆåÆ ù ÇòÕÃå Õðé Áå¶ îÅðÕÆÇà¿× Õðé ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ìËðé÷ Çò¼åÆ ÁÖìÅð» çÅ ÇÂÕ êÌî¹¼Ö Ãð¯å ÔË, ܯ ÃàÅÕ», Çéò¶ô» Áå¶ ç¹éÆÁÅ íð ÇòÚ ìÅ÷Åð» ç¶ êÌçðôé ìÅð¶ ⱿØÅÂÆ éÅñ Çòôñ¶ôä Áå¶ Çà¼êäÆ êÌçÅé ÕðçÅ ÔË¢
Vol. No. 277 Wednesday, 12th April 2023- 18th April 2023 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com
Tel. +1 (905) 452-4548
’ÀÈ∂‚∆¡È ¯À‚Ò ⁄؉ª ”⁄ ⁄∆È∆ Á÷Ò Á≈ «ÚÚ≈Á
√√’À⁄ÚÈ ¡≈¿π‰ Ú≈Ò∂ «¬Ó∆◊ÃÀ∫‡√ ’ÀÈ∂‚≈ «Úº⁄ «√º÷ «Ú≈√Â∆ Ó‘∆È∂ Á∂ ‹ÙÈ Ùπ± ‡Ã±‚Ø ¯≈¿±∫‚∂ÙÈ Á∂ ÍÃÀ˜∆‚À∫‡ √Ó∂ √Óπº⁄∂ ÏØ‚ ÚºÒØ∫ ¡√Â∆¯≈ «Úº⁄Ø∫ Ì≈Â∆¡ª Á≈ Í«‘Òª √Ê≈È à¯ ð »à¯ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÚÆé ç¶ ÇÂ¼Õ ÕÅð¯ìÅðÆ å¯º êÌÅêå â¯é¶ôé ç¶ ÚÆé ò¼ñ¯º ÕÇæå Çòç¶ôÆ çõñ ç¶ Úñ ðÔ¶ ÇòòÅç éÅñ ܯó¶ ÜÅä ÕÅðé êÆÁð ÁËñÆÁà à̱⯠øÅÀ±ºâ¶ôé ç¶ êÌË÷Æâ˺à Áå¶ Ãî¹¼Ú¶ ì¯ðâ ÁÏø âÅÇÂðËÕàð÷ é¶ ÁÃåÆøÅ ç¶ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé ÇòÚ øÅÀ±ºâ¶ôé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅñ B@AF ÇòÚ ÚÆé ÃðÕÅð éÅñ ܹó¶ ÇÂ¼Õ ÕÅð¯ìÅðÆ ò¼ñ¯º Çç¼åÆ B@@,@@@ âÅñð çÆ â¯é¶ôé é¶ øÅÀ±ºâ¶ôé çÆ îËé¶Üî˺à Áå¶ ì¯ðâ ÁÏø âÅÇÂð¶Õàð÷, Áå¶ éÅñ ÔÆ ÃàÅø Áå¶ ÕÇîÀ±ÇéàÆ Òå¶ ì¶Ô¼ç ì¯Þ êÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÇÂà ÚËÇðàÆ Ã¿ÃæÅ é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÇÂà â¯é¶ôé ù òÅêà Õð çò¶×Æ¢ Õ¿÷ðò¶Çàò÷ é¶ ÇÂà îÅîñ¶ Òå¶ ÃðÕÅð çÆ ÁÅñ¯ Ú éÅ Õðç¶ Ô¯  ¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÃ â¯ é ¶ ô é é¶ ÃÅñ B@BA çÆÁ» øËâðñ Ú¯ä» çÆ ÁÖ¿âåÅ ìÅð¶ ÇÂ¼Õ ÃðÕÅðÆ Çðê¯ðà éÅñ ÃîÞÏåÅ ÕÆåÅ ÔË Áå¶ Çðê¯ðà ìÅð¶ ì¶ÇÂåìÅðÆ êËçÅ Ô¹¿çÆ ÔË¢ øÅÀ± º â¶ ô é é¶ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ, øÅÀ± º â¶ ô é çÅ ðÅÜéÆåÆÕðé Ô¯ ä ÕðÕ¶ êË ç Å Ô¯  ¶ éåÆÇÜÁ» é¶ ïæÅÃÇæåÆ ÜÅðÆ ð¼ Ö äÅ Áÿ í ò ìäÅ Çç¼ å Å ÔË , ÇÂà ÕðÕ¶ ò¹ ¦ àÆÁð ì¯ ð â ÁÏ ø âÅÇÂðË Õ àð÷ Áå¶
êÌ Ë ÷ ÆâË º à å¶ ÃÆÂÆú é¶ ÁÃ寸¶ ç¶ Çç¼ å ¶ Ôé¢ ÇÂÔ øÅÀ± º â¶ ô é ù å ¿ å ð ÔË Áå¶ êÌ è Åé î¿ å ðÆ ÜÃÇàé àÌ ± â ¯ çÆ ÇÂà ÇòÚ Õ¯ Â Æ ôî± ñ ÆÁå éÔÄ ÔË ¢ ÇÂÔ ÚË Ç ðàÆ Ã¿ à æÅ, ÃÅìÕÅ êÌ è Åé î¿ å ðÆ êÆÁð ÁËñÆÁà àÌ±â¯ ç¶ ÃéîÅé ÇòÚ ÃÅñ B@@A ÇòÚ ÃæÅÇêå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ ÇÂÔ ÃÕÅñðÇôê», îË º àðÇôê Áå¶ øË ñ ¯ Ç ôê» ù ø¿ â ÕðçÆ ÔË ¢ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË Ü篺 å¼Õ ÇÂÕ éò» ì¯ðâ Çéï¹Õå éÔÄ Ô¹¿çÅ À¹ç¯º å¼Õ C âÅÇÂðËÕàð ÚË Ç ðàÆ ç¶ Õ¿ î ù ÜÅðÆ ð¼ Ö ä ñÂÆ Á¿ å Çðî ÁÅèÅð Òå¶ ìä¶ ðÇÔä×¶¢ ëÅÀ±ºâ¶ôé çÆ ò˼ìÃÅÂÆà Áé¹ÃÅð ì¯ðâ ÁÏ ø âÅÇÂðË Õ àð÷ ç¶ Û¶ îË º ìð Ôé¢ êÅÃÕñ øÏ ð éÆÂ¶ ñ×í× ê¿ Ü ÃÅñ» å¯ º øÅÀ± º â¶ ô é ç¶ êÌ Ë ÷ ÆâË º à Áå¶ ÃÆÂÆú ç¶ ÁÔ¹ ç ¶ Òå¶ Ãé¢
úàòÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃÃÕË Ú òé Çò¼ Ú ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ ÇÂîÆ×Ì˺àà Çò¼Ú¯º íÅðåÆÁ» çÅ êÇÔñ» ÃæÅé ÔË¢ ¦Ø¶ E ÃÅñ» çÏ ð Åé êÌ ¯ Ç ò¿ à Çò¼ Ú ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ Õ¹ ¼ ñ êÌ ò ÅÃÆÁ» Çò¼ Ú ¯ º BH øÆÃçÆ ÇÔ¼ÃÅ íÅðåÆÁ» çÅ ÔË¢ ÃÃÕËÚòé ÇÂîÆ×̶ôé î¿åðÅñ¶ ò¼ñ¯º û޶ ÕÆå¶ ×¶ Á¿ÕÇóÁ» Áé¹ÃÅð ÃÅñ B@AH 寺 B@BB Áé¹ÃÅð GA,CID ÇÂîÆ×Ì˺àà ê̯Çò¿Ã Çò¼Ú ÁŶ Ôé¢ ÇÂà Ã çÏðÅé B@,AFB íÅðåÆ ÇÂîÆ×Ì˺àÃ é¶ ê̯Çò¿Ã ù Ú¹ÇäÁÅ ÔË¢ Á¿ÕÇóÁ» î¹åÅÇìÕ ç±ÃðÅ ÃæÅé ÇøñêÆé î±ñ ç¶ ñ¯Õ» ÔË¢ ÇÂÔé» E òÇð·Á» çÏðÅé H,E@D ÇøñêÆé î±ñ ç¶ ÇòÁÕåÆ ÃÃÕËÚòé Çò¼Ú ÁŶ Ôé¢ íÅðå ç¶ ×ò»ãÆ ç¶ô êÅÇÕÃåÅé 寺 ÇÃðø B,IDD ÇÂîÆ×Ì˺àà ÃÃÕËÚòé ÁŶ Ôé¢ ê̯Çò¿Ã Çò¼Ú ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ÇÂîÆ×Ì˺àà Çò¼Ú ñ×ÅåÅð òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÃÅñ B@AH çÏðÅé AE,E@H ÇÂîÆ×Ì˺àÃ é¶ ÃÃÕËÚòé ù Ú¹ÇäÁÅ Áå¶ ÃÅñ B@BB çÏðÅé ÇÂÔ Ç×äåÆ ò¼è Õ¶ BA,FCG Ô¯ ×ÂÆ¢ êÌÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÃÃÕËÚòé çÆ ÁÅìÅçÆ ÕðÆì AB ñ¼Ö ÔË¢ ê̯Çò¿Ã çÅ ðÕìÅ F ñ¼Ö EA Ô÷Åð ÔË¢
òËéÕ±òð (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÒÇÃ¼Ö ÇòðÅÃåÆ îÔÆé¶Ó ç¶ Üôé ô¹ð± Ô¯ ×¶ Ôé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º A@ ÃÅñ êÇÔñ» ÁêðËñ ù ÇÃ¼Ö ÇòðÅÃåÆ îÔÆé¶ òܯº îéÅÀ¹ä çÆ îÅéåÅ Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÃÆ¢ òË é Õ± ò ð (ðÏà ÃàðÆà) Áå¶ ÃðÆ (çÃî¶ô çðìÅð) ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆÁ» òñ¯º AE ÁêÌËñ Áå¶ BB ÁêÌËñ ù ÇòôÅñ é×ð ÕÆðåé ÃÜŶ ÜÅä×¶¢ ìÆå¶ ÇçéÄ ç¶ô çÆ ðÅÜèÅéÆ ÁÏàòÅ ÃÇæå êÅðñÆî˺à ÇÔ¼ñ Óå¶ ÇÃ¼Ö Ã¿×å òñ¯º ÖÅñÃÂÆ ÇéôÅé ÃÅÇÔì Þ¹ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ܯ ê±ðÅ îÔÆéÅ Þ±ñçÅ ðÔ¶×Å¢ ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ çÆ ðÅÜèÅéÆ ÇòÕà¯ðÆÁÅ ÇòÚ òÆ Üôé îéŶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÃðÆ ç¶ ÇîªÇÃêËÇñàÆ çëåð ÇòÚ ÕÂÆ Ççé» å¯º ÇÃ¼Ö ÇÂÇåÔÅà éÅñ Ãì¿èå êÌçðôéÆ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ à¯ð»à¯, ÁËâî¿àé, ÇòéÆê˼×, ÕËñ×ðÆ, ÇðÜÅÂÆéÅ, îϺàðÆÁñ Áå¶ Ô¯ð æÅò» 寺 ÇòðÅÃåÆ ÃîÅ×î» çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» ô¹ð± Ô¯ä çÆÁ» ñÚéÅò» Ôé¢ Ôð ÃÅñ ò»× ç¶ô ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ çÅ òèÅÂÆ ÿç¶ô ÇòÃÅÖÆ îÏÕ¶ ÁÅÀ¹ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ç¶ ìÔ¹-ÃÇíÁÅÚÅð å¶ ÔÅÀ±ÇÃ¿× î¿åðÆ ÁÇÔîç âÆ. Ô¹ÃËé é¶ ç¶ô ÇòÚ ðÇÔ¿ç¶ ÕðÆì E ñ¼Ö Çüֻ ò¼ñ¯º î¹ñÕ ç¶ ÇòÕÅà ÇòÚ êŶ ï¯×çÅé çÆ ôñÅØÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ìÆÃÆ ç¶ êÌÆîÆÁð â¶Çòâ ÂÆìÆ òñ¯º òÆ òèÅÂÆ ÿç¶ô í¶Ü¶ ×¶ Ôé¢ ÕËé¶âÆÁé ëÏÜ ç¶ ÕËêàé ÚðéÕîñ ÇÃ¿Ø ç¹¼ñà òñ¯º ëÏÜÆ ÇîÀ±÷ÆÁî ÇòÚ ÇÃ¼Ö ÇòðÅÃå ìÅð¶ Çòô¶ô ÃîÅ×î ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜà ÓÚ ÁñìðàŠ寺 ÿÃç î˺ìð ÜÃðÅÜ ÇÃ¿Ø Ô¼ñä òÆ ôÅîñ ԯ¶¢
˙∫‡≈∆˙: Ó√«‹Á ”⁄ ÈÓ≈˜∆¡ª ˘ ˙∫‡≈∆˙ ‘≈¬∆‚Ø ÚÒØ∫ ¡Ò‡≈ ÒØ¡ ˙ÚÈ≈¬∆‡ ‘≈¬∆‚Ø Áª Í∂Ù úºàÅðÆú (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): úºàÅðÆú ◊≈Ò∑ª ’º„‰ Ú≈Ò≈ Ì≈Â∆ «◊ïÂ≈ ÔÅÂÆâð¯ ÍÒÀÈ Â«‘ º÷∆¡ª ç¶ ÕÃàîð÷, ÖÅÃåÏð À¹¼å¶ ÇÜé·» ù ðÅå à¯ð»à¯ (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕË é ¶ â ÆÁé ê¹ ñ ÆÃ é¶ BH ÃÅñ ç¶ íÅðåÆ î± ñ ç¶ ÇòÁÕåÆ ôðé Õð¹ ä ÅÕðé ù úºàÅðÆú ôÇÔð çÆ Ç¼ Õ îÃÇÜç Çò¼ Ú éîÅ÷ÆÁ» ù èîÕÆÁ» ç¶ ä , ×Åñ·» Õ¼ãä Áå¶ ÖåðéÅÕ âðÅÂÆÇò¿ × Õðé ç¶ ç¯ ô Ô¶ á ÇÔðÅÃå ÓÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÃÆàÆòÆ ÇéÀ± ÷ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ úºàÅðÆú ç¶ îÅðÖî Çò¼ Ú âË é ÆÃé ÃàðÆà Óå¶ ÃÇæå îÃÇÜç ÓÚ
Ô¿×Åî¶ çÆ ÇôÕÅÇÂå Çîñä î×叱 ê¹ ñ ÆÃ À¹ æ ¶ êÔ¹¿ÚÆ ÃÆ¢ êÌå¼ÖçðôÆÁ» é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Õð¹ ä ÅÕðé Ǽ Õ òÅÔé Çò¼ Ú Çü è Å îÃÇÜç Á¿çð ÇÂÕ éîÅ÷Æ Õ¯ ñ Ç×ÁÅ Áå¶ À¹ à ù ×Åñ·» Õ¼ãÆÁ» å¶ èîÕÆÁ» Çç¼ å ÆÁ»¢ ïÏ ð Õ ðÆÜéñ ê¹ ñ ÆÃ é¶ Ç¼ Õ ÇìÁÅé Çò¼ Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ô¼ Õ Æ ÇòÁÕåÆ ÇõñÅø ÕÂÆ ç¯ ô ñ×Ŷ ¢ ªÜ Õð¹ ä ÅÕðé ÇõñÅø ÁçÅñå ÇòÚ ç¯ô ÃÅÇìå éÔÄ Ô¯Â¶¢
ù òè¶ð¶ ÇìÜñÆ òðåä çÆ ñ¯ó êËºçÆ ÔË, ù ÇèÁÅé Çò¼Ú ð¼ÖÇçÁ» Ô¯ÇÂÁ» Õ¿êéÆ ò¼ñ¯º ðÅå íð ñÂÆ ÁñàðÅ ñ¯Á çð» ê¶ô ÕÆåÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ ÇÂé·» çÆ òð寺 úºàÅðÆú ÔÅÂÆâð¯ ç¶ ÕÃàîð÷ Üñç ÔÆ Õð ÃÕä×¶¢ ÇÂÔ êñËé êÇÔñÆ îÂÆ 寺 êÌíÅòÆ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÁËéðÜÆ î¿åðÆ à˼â ÃÇî¼æ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ éò» ð¶à êÌåÆ ÇÕñ¯òÅà Ø¿à¶ Çê¼Û¶ B.D Ã˺à Ô¯ò¶×Å, ܯ ÇÕ ÇÂà Ã ðÅå íð ñÂÆ ñÅ×± çð» 寺 FG ëÆ ÃçÆ Ø¼à Ô¯ò¶×Å¢ À¹é·» ÇÕ ÃÅâÆ ÃðÕÅð ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË ÇÕ êÇðòÅð ÁÅêä¶ ÇìÜñÆ ç¶ Çì¼ñ» ù Õ¿àð¯ñ Õð ÃÕä å¶ ÇÂà éò¶º ÁñàðÅ ñ¯Á úòðéÅÂÆà êÌÅÂÆÃ êñËé éÅñ êÇðòÅð» ç¶ éÅñ éÅñ À¹é·» Çé¼Õ¶ ÕÅð¯ìÅð» ù òÆ ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å ÇÜé·» ù ðÅå
◊¬∆¡ª ÈÚ∆¡ª Áª Ã ò¼è ÇìÜñÆ òðåä çÆ ñ¯ó êËºçÆ ÔË¢ ÇÂà éÅñ ÕÃàîð÷ ÇÂà êÌÅÂÆÃ êñËé çÆ òð寺 ÕðÕ¶ ÃÅñ íð òÅÃå¶ I@ âÅñð çÆ ìÚå Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà éÅñ Ç×̼â À¹¼å¶ òÆ ì¯Þ Øà¶×Å å¶ ÃÅð¶ ÕÃàîð÷ ù ÔÆ ÁÖÆð Çò¼Ú ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÃÇî¼æ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ òè¶ð¶ ëÅÇÂçÅ À¹é·» ÕÃàîð÷ ù Ô¯ò¶×Å ÇÜÔó¶ ðÅå Ã ÇìÜñÆ çÆ îçç éÅñ Øð Ç鼨¶ Õðç¶ Ôé, ðÅå ù ÁÅêäÆÁ» ÇÂñËÕÇàÌÕ ×¼âÆÁ» ÚÅðÜ Õðç¶ Ôé å¶ ÇÜÔó¶ Çôëà òðÕð÷ Ôé¢
ðÅå ç¶ AA òܶ 寺 Ãò¶ð ç¶ G òܶ å¼Õ ð¯÷ÅéÅ ÁñàðÅ ñ¯Á çð» B.D Ã˺à êÌåÆ ÇÕñ¯òÅà Ô¯äׯÁ»¢ ð¯÷ÅéÅ Ãò¶ð ç¶ G òܶ 寺 ç¹êÇÔð ç¶ D òܶ å¶ ðÅå ç¶ I òܶ 寺 ðÅå ç¶ AAòܶ å¼Õ Çî¼â êÆÕ çð» A@.B Ã˺à êÌåÆ ÇÕñ¯òÅà Ô¯äׯÁ»¢ ç¹êÇÔð ç¶ D òܶ 寺 ðÅå ç¶ I òܶ å¼Õ ÁÅéêÆÕ çð» BD Ã˺à êÌåÆ ÇÕñ¯òÅà Ô¯äׯÁ» Áå¶ òÆÕ˺â÷ å¶ ÇòèÅéÕ Û¹¼àÆÁ» îÏÕ¶ Ãò¶ð¶ G 寺 ðÅå ç¶ AA òܶ å¼Õ òÆÕ˺â ÁÅë-êÆÕ çð» G.D Ã˺à êÌåÆ ÇÕñ¯òÅà Ô¯äׯÁ»¢
¡Òχ≈ ”⁄ Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∂ ÍπÒ∆√ ¡Î√ Á∆ ‘≈Á√∂ ”⁄ Ӝ à¯ð»à¯ (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕË é ¶ â Å ç¶ Ã± ì ¶ ÁñìðàÅ ÓÚ òÅêð¶ ÃóÕ ÔÅçö Çò¼Ú CB ÃÅñÅ íÅðåÆ î±ñ ç¶ ÕËé¶ÇâÁÅÂÆ ê¹ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆ çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇîÌ å Õ çÆ êÛÅä ÔðÇò¿çð ÇÃ¿Ø èÅîÆ òܯº Ô¯ÂÆ ÔË¢ Öìð» î¹ å ÅìÕ èÅîÆ çÆ ×¼âÆ ÁËâÇî¿àé Çò¼Ú ïîòÅð ù åóÕ¶ ç¯ òܶ
ÔÅçö çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ×ÂÆ¢ ê¹ñÆÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ èÅîÆ ê¹ñÆÃ òÅÔé Çò¼Ú ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ Áå¶ Ã¿å¹ñé Çò×óé ÕÅðé ÔÅçö çÅ ÇôÕÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹Ô ðÏÇÂñ ÕËé¶âÆÁé îÅÀ±ºÇàâ ê¹ñÆÃ (ÁÅðÃÆÁ˼îêÆ) çÅ ÃÇåÕÅðï¯× î˺ìð ÃÆ, ÇÜÃ é¶ D ÃÅñ öòÅ ÇéíÅÂÆ¢
Ô±¥∂È∆¡‰ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ Á≈ ’ÀÈ∂‚≈ Áœ≈, ‡±‚Ø ÚÒØ∫ ÈÚƒ «ÓÒ‡∆, ¡≈«Ê’ Â∂ √º«Ì¡≈⁄≈’ ÓÁÁ Á≈ ¡ÀÒ≈È ’ÀÈ∂‚≈ Á∆¡ª √’≈∆ ÚÀºÏ√≈¬∆‡ª “Â∂ ±√ ÚÒØ∫ √≈¬∆Ï ‘ÓÒ∂
úàòÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): î¿×ñòÅð ù êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ ò¼ñ¯º ï±Õð¶é ñÂÆ éòÄ ÇîñàðÆ, ÁÅðÇæÕ å¶ Ã¼ÇíÁÅÚÅðÕ îçç çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ ÁËñÅé àð±â¯ é¶ à¯ð»à¯ Çò¼Ú ï±Õð¶é ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ éÅñ î¹ñÅÕÅå Ã ÕÆåÅ¢ ÕËé¶âÅ ò¼ñ¯º ÁËñÅéÆ ×ÂÆ îçç åÇÔå Ô÷Åð» çÆ Ç×äåÆ Çò¼ Ú ðÅÂÆëñ», çðÜé» îôÆé ׿é÷ å¶ ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ׯñÆ ÇüÕÅ ï±Õð¶é ù î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢àð±â¯ å¶ ï±Õð¶é ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ âËÇéà ôîÔËñ ò¼ñ¯º ÇÂ¼Õ éò¶º ÃîÞÏå¶ À¹¼å¶ òÆ çÃåõå ÕÆå¶ ×¶ Ôé ÇÜà åÇÔå ï±Õð¶éÆÁé å¶ ÕËé¶âÆÁé éÏÜòÅé» ù Õ¿îÕÅÜ Çò¼Ú å¶ ç¯ò» ç¶ô» Çò¼Ú àðËòñ çÏðÅé îçç Çîñ¶×Æ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ îÏܱçÅ ÕËé¶âÅ-ï±Õð¶é ëðÆ àð¶â âÆñ ù òÆ
Áêâ¶à ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà îÏÕ¶ àð±â¯ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ ò¼ñ¯º AD ð±ÃÆ ÇòÁÕåÆÁ», CD ð±ÃÆ òÃå» Áå¶ ì¶ñÅð±Ã Çò¼Ú Çò¼åÆ ÃËÕàð éÅñ ܹóÆÁ» éϺ ÁÅð×¶éÅÂÆ÷¶ôé÷ À¹¼å¶ òÆ éòÆÁ» êÅì¿ ç ÆÁ» ñÅÂÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ ÁÇÜÔÅ ÇÂé·» ò¼ñ¯º ð±Ã ç¶ ï±Õð¶é À¹¼å¶ ÕÆå¶ Ôîñ¶ ù Ãîðæé ç¶ä ìçñ¶ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ôîÔËñ éÅñ ÇéÀ±÷ ÕÅéëð¿Ã çÏðÅé àð±â¯ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ï±Õð¶é çÅ ÔÏÃñÅ ñÅÃÅéÆ ÔË¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ê¹Çåé ç¶ ÷ÅñîÅé» ëËÃñ¶ å¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ Úó·ÅÂÆ ÇÖñÅë ï±Õð¶é é¶ Ö¹ç çÆ ÇÔëÅ÷å ñÂÆ âàä çÅ ÇÜÔóÅ ÇÜ×ðÅ ÕÆåÅ ÔË À¹Ã çÆ ÕËé¶âÅ ôñÅØÅ ÕðçÅ ÔË å¶ ÇÂà ñÂÆ ÁÃÄ ï±Õð¶é çÆ Ôð ÿíò îçç Õðç¶ ðÔ»×¶¢ ÇÂà çÏðÅé ï±Õð¶é ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ò¼ñ¯º Ôð åð·» ç¶ Çç¼å¶ ÜÅ ðÔ¶ Ãîðæé
úàòÅ: ï±Õð¶é ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ç¶ ÕË é ¶ â Å çÏ ð ¶ çÏ ð Åé ÕÂÆ ÃðÕÅðÆ òË ¼ ì ÃÅÂÆà» Òå¶ ÃÅÂÆìð Ôîñ¶ ԯ¶¢ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé à̱⯠çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÃðÕÅðÆ ò˼ìÃÅÂÆà ù á¼ê Õðé çÅ ÇÃÔðÅ ñËä òÅñ¶ ð±Ã-ê¼ÖÆ ÔËÕð» 寺 ØìðÅÀ¹ä×¶ Ü» ð¹Õä×¶ éÔÄ¢ êÌèÅé î¿åðÆ çøåð çÆ ò˼ìÃÅÂÆà î¿×ñòÅð Ãò¶ð 寺 Õ¹Þ Ø¿ÇàÁ» ñÂÆ ñ¯â éÔÄ Ô¯ ðÔÆ ÃÆ¢ ÃË é ¶ à çÆ òË ¼ ì ÃÅÂÆà ù òÆ Ã¯ î òÅð ù Çç¼Õå ê¶ô ÁÅÂÆ ÃÆ¢ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÃÅÂÆìð ùð¼ÇÖÁÅ çÆ Çé×ðÅéÆ Õðé òÅñÆ õ±øÆÁÅ Â¶Ü¿ÃÆ, ÕÇîÀ±éÆÕ¶ôé÷ ÇÃÇÕúðàÆ ÇÂÃàËìÇñôî˺à (ÃÆÁ˼ÃÂÆ ) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ï±Õð¶é ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» çÆ î¶ ÷ ìÅéÆ Õðé òÅñ¶ ç¶ ô » Òå¶ ÃÅÂÆìð Ôîñ¶ Ô¯ä¶ Õ¯ÂÆ éòÄ ×¼ñ éÔÄ ÔË¢ ÇÂ¼Õ ð±Ãê¼ Ö Æ ÔË Ç Õ¿ × Ãî± Ô é¶ ç¯ ò ¶ º ÃÅÂÆìð ÔîÇñÁ» çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ñÂÆ ÔË¢ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àÌ±â¯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ð±Ã çÅ Õ¹Þ Ø¿ÇàÁ» ñÂÆ ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð ç¶ òËì ê¶Ü ù á¼ê Õðé ç¶ ï¯× Ô¯äÅ, ÇÕö òÆ åð· » ÕË é ¶ â Å ò¼ ñ ¯ º ï± Õ ð¶ é ç¶ Á๠¼ à Ãîðæé ù êÌíÅÇòå éÔÄ Õð¶×Å¢ ñÂÆ ÕËé¶âÅ çÅ ô¹ÕðÆÁÅ òÆ ÁçÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ À¹é·» ê±ðìÆ ï±Õð¶é Çò¼Ú Çâë˺à ù Ô¯ð î÷ì±å Õðé ñÂÆ òÅè± ÇîñàðÆ ÃÇÔï¯× çÆ òÆ ÕËé¶âŠ寺 î¿× կ寢
ÍÃØ‹À’‡ ÓÈ∆ÍÀÈ∆: ‡Øª‡Ø Íπ«Ò√ ÚºÒØ∫ DB «Ú¡’Â∆ «◊ÃÎÂ≈, D@@ ÂØ∫ ÚºË ⁄≈«‹˜ Ò≈¬∂ ௠ð »à¯ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ):௠ð »à¯ ê¹ Ç ñà ò¼ ñ ¯ º ÔÇæÁÅð» ç¶ Ãì¿ è Çò¼ Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ Ü»Ú ç¶ éåÆÜ¶ éôð ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂÔ Ü»Ú ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» éÅñ ðñ Õ¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ å¶ ÇÂà çÏ ð Åé DB ÇòÁÕåÆÁ» ù Ç×Ì ë åÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å¶ ÔÇæÁÅð» éÅñ Ãì¿ è å D@@ å¯ º ò¼ è ÚÅðÇÜ÷ ñŶ ×¶ ¢ à¯ð»à¯ ê¹Çñà ò¼ñ¯º ÇÂé·» ÚÅðÇÜ÷ çÅ ÁËñÅé î¿×ñòÅð ù ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ÇÂà òÅÃå¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ Ü»Ú ù ÇÂ¼Õ ÃÅñ çÅ Ãî» ñ¼Ç×ÁÅ å¶ Ü»Ú ù ê̯ÜËÕà îéÆêËéÆ çÅ é» Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÕËé¶âÅ å¶ ÁîðÆÕŠ寺 ×ËðÕÅùéÆ éôÆñ¶ êçÅðæ, éÕçÆ å¶ AGC ÔÇæÁÅð ìðÅîç ÕÆå¶ ×¶¢ ÕËé¶âÆÁé ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ê̯ÜËÕà îéÆêËéÆ å¶ ê̯ÜËÕà ÷¯ð¯, ïÏðÕ ðÆÜé Çò¼Ú ÔÇæÁÅð» ñÂÆ ÚñÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» êÇÔñÕçîÆÁ», åÇÔå ìðÅîç ÕÆå¶ ×¶ ìÔ¹å¶ ÔÇæÁÅð ÁîðÆÕŠ寺 ÁŶ Ãé¢ à¯ð»à¯ ê¹ÇñÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂé·» ç¯ò» ê̯ÜËÕà» åÇÔå Á¿âðÕòð ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ò¼âÆ îÅåðÅ Çò¼Ú ë˺àÅÇñé, Õ¯ÕÆé å¶ BE ÔÇæÁÅð À¹é·» ÇòÁÕåÆÁ» 寺 ÖðÆç¶ ÇÜé·» çÆ ÇÂà çÏðÅé ôéÅÖå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» éÅñ Õ¿î Õðé ç¶ éÅñ éÅñ à¯ð»à¯ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ çðÔÅî, ïÏðÕ, úêÆêÆ å¶ ÕËé¶âÅ ìÅðâð ÃðÇòÇÃ÷ Â¶Ü¿ÃÆ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» éÅñ ðñ Õ¶ òÆ Õ¿î ÕÆåÅ¢ ÇÂÔ òÆ ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÕÂÆ ÇòÁÕåÆ à¯ð»à¯ å¶ ÜÆàÆÂ¶ Çò¼Ú öËðÕÅùéÆ ÔÇæÁÅð» ù ò¶Úä çÅ Õ¿î Õð ðÔ¶ Ôé¢ÇÂ¼æ¶ ÔÆ ÇÂé·» ÇòÁÕåÆÁ» ò¼ñ¯º Á¿âðÕòð
ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ×ËðÕÅùéÆ ÔÇæÁÅð òÆ ò¶Ú¶ ×¶¢ à¯ð»à¯ ê¹ÇñÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÔÇæÁÅð ÁîðÆÕŠ寺 ÕËé¶âÅ Ãî×ñ ÕÆå¶ ×¶ å¶ Çëð ÇÂé·» ù ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ×ËðÕÅùéÆ åÏð À¹¼å¶ ò¶ÇÚÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÁËðÆ÷¯éÅ ç¶ ÇÂ¼Õ òÃéÆÕ ò¼ñ¯º ×¼âÆ Çò¼Ú ÇÃ?ÕÅׯ 寺 HG Ô˺â׿é÷ ÕËé¶âÅ ÇñÁ»çÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ ×ËðÕÅùéÆ ÔÇæÁÅð ÁËðÆ÷¯éÅ, ëñ¯ÇðâÅ, éÏðæ ÕËð¯ñÂÆéÅ, ÜÅðÜÆÁÅ, úÔÅÇÂú å¶ àËÕÃà Çò¼Ú ÇåÁÅð ÕÆå¶ ×¶ Ãé¢à¯ð»à¯ ê¹ÇñÃ ç¶ ÇâêàÆ ÚÆë ðÏì ÜÏÔéÃé é¶ ÕËé¶âÅ å¶ ÁîðÆÕÅ çÆÁ» ñÅÁ ÁËéë¯ðÃî˺à Â¶Ü¿ÃÆÁ» çÅ ô¹ÕðÆÁÅ ÁçÅ ÕÆåÅ¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 12.04.2023
¡Íà ∂ Ù È ¡ø « Óà  Í≈Ò «√ø ÿ
www.nripost.com
Íø‹≈Ï
¡ø«ÓÃÂÍ≈Ò «√øÿ Á≈ √«‘ÔØ◊∆ ÍÍÒÍÃ∆ «√øÿ ’ºÊ±Èø◊Ò ÂØ∫ «◊ïÂ≈ Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): õÅÇñÃåÅéÆ ÃîðæÕ Áå¶ ÒòÅÇðà ê¿ÜÅì ç¶Ó Ã¿ÃæÅ ç¶ î¹ÖÆ Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø ç¶ ÃÇÔï¯×Æ êêñêÌÆå ÇÃ¿Ø ù ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ Áå¶ À¹Ã çÆ ÕÅÀ±ºàð Ç¿àËñÆÜ˺à ï±Çéà é¶ Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ¢ ÁÅÂÆÜÆ ùÖÚËé ÇÃ¿Ø Ç×¼ñ é¶ ê¼åðÕÅð» ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ êêñêÌÆå ÇÃ¿Ø ù Á¿ÇîÌåÃð ç¶ Õ¼æ±é¿×ñ 寺 Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ êêñêÌÆå ÇÃ¿Ø ù Á˼éÁ˼ö å¶ F Ô¯ð îÅîÇñÁ» åÇÔå Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅÅ ÔË¢ À¹èð, êêñêÌÆå ÇÃ¿Ø ç¶ êÇðòÅð é¶ À¹Ã ÇõñÅø ÕÏîÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÁËÕà (Á˼éÁ˼ö) åÇÔå Õ¶Ã çðÜ ÕÆå¶ ÜÅä Óå¶ ÇÂåðÅ÷ ÜåÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ êêñêÌÆå ÇÃ¿Ø ç¶ êÇðòÅðÕ î˺ìð» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÃîÅÇÜÕ ×åÆÇòèÆÁ» ÇòÚ òè¶ð¶ Ãð×ðî ÃÆ Áå¶ Á¿ÇîÌåêÅñ ñÂÆ À¹Ã é¶ ÇÃðø îÆâÆÁÅ Ç¿àðÇòÀ± çÅ êÌì¿è ÕÆåÅ ÃÆ¢
‹Ê∂Á≈ ÚºÒØ∫ “√Ϻ ÷≈Ò√≈” √ºÁ‰ Á∆ √øÌ≈ÚÈ≈ ÷ÂÓ Á¿ÇîÌåÃð: ÁÕÅñ åÖå ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø é¶ åõå ÃÌÆ çîçîÅ ÃÅÇÔì åñò¿âÆ ÃÅì¯ ÇòÖ¶ AB 寺 AC ÁêðËñ å¼Õ ÖÅñÃÅ ÃÅÜéÅ Ççòà Áå¶ ÇòÃÅÖÆ ç¶ ÇçÔÅó¶ ù ÃîðÇêå ×¹ ð îÇå ÃîÅ×î ÕðòÅÀ¹ ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ Üæ¶çÅð ò¼ñ¯º ÇòÃÅÖÆ ù ÃîðÇêå ×¹ðîÇå ÃîÅ×î çÅ ÁËñÅé ÕÆå¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç ÇÂà îÏ Õ ¶ Ãðì¼ å ÖÅñÊü ç ä çÆ Ã¿ í ÅòéÅ ñ×ê× Öåî Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Üæ¶ì¿çÆ ÒòÅÇðà ê¿ÜÅì ç¶Ó î¹ÖÆ Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø é¶ ÁÕÅñ åõå ç¶ Üæ¶çÅð ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ îÏܱçÅ ÔÅñÅå» ù ÇòÚÅðé òÅÃå¶ ÇòÃÅÖÆ îÏÕ¶ Ãðì¼å ÖÅñÊüÇçÁÅ ÜÅò¶¢ Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø ÇÂà ò¶ñ¶ ê¹ñÆÃ çÆ Ç×ÌëåÅðÆ å¯º ìÚä ñÂÆ ð±ê¯ô ÔË¢ ÁÕÅñ åõå ç¶ Üæ¶çÅð ç¶ Çé¼ Ü Æ ÃÔÅÇÂÕ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌ Æ å Çÿ Ø é¶ åõå ÃÌÆ çîçîÅ ÃÅÇÔì åñò¿âÆ ÃÅì¯ ÇòÖ¶
ÇòÃÅÖÆ ç¶ ÇçÔÅó¶ ù ÃîðÇêå AB 寺 AE ÁêðËñ åÕ ×¹ðîÇå ÃîÅ×î À¹ñÆÕ¶ Ôé¢ À¹é·» ÿ×å ù ÃîÅ×î» Çò¼Ú ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ ÔÅ÷ðÆ ñ×òÅÀ¹ä çŠüçÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ê¿ÜÅì ç¶ îÏܱçÅ ÔÅñÅå Óå¶ ÇòÚÅð ÚðÚÅ Õðé ñÂÆ ÁÕÅñ åõå ç¶ Üæ¶çÅð ò¼ñ¯º G ÁêðËñ ù åõå çîçîÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÃîÅ×î ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜà ÇòÚ ê¼ å ðÕÅð íÅÂÆÚÅð¶ ù ôÅîñ Ô¯ä ñÂÆ üçÅ Çç¼åÅ ÔË¢ Üæ¶çÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á¿ÇîÌåêÅñ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÇÜÔó¶ ê¼åðÕÅð» å¶ ÚËéñ» é¶ Çéðç¯ô Çüֻ ç¶ Ô¼Õ Çò¼Ú ÁÅòÅ÷ Ú¹ ¼ Õ Æ ÃÆ, ê¿ Ü Åì ÃðÕÅð é¶ À¹ é · » çÆ ÁÅòÅ÷ ÕÅðòÅÂÆ ÕðÕ¶ ì¿ç Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂö ñÂÆ Ô¹ä îÆÇà¿× Çò¼Ú ÕÏîÆ ÇÔ¼å» çÆ êÇÔð¶çÅðÆ òÅÃå¶ ÇÃ¼Ö îÆâÆÁÅ çÅ ï¯×çÅé, ÇòÚÅð» ç¶ êÌ×àÅò¶ çÆ ÁÅ÷ÅçÆ, ÇÃ¼Ö îÆâÆÁÅ ù ÚäÏåÆÁ» Áå¶ íÇò¼Ö çÆ ðäéÆåÆ ç¶ Çòô¶ Óå¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢
«√º÷ Èœ‹Ú≈Ȫ Á∂ ’∂√ª Á∆ ÍÀÚ∆ Ò¬∆ Ó≈«‘ ¡√≈Ó Íπº‹∂ Á¿ÇîÌåÃð; ÕÏîÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÁËÕà (Á˼éÁ˼ö) Ô¶á ÁÃÅî çÆ Çâìð±×ó· ܶñ· Çò¼Ú ì¿ç ÇÃ¼Ö éÏÜòÅé» ç¶ Õ¶Ã» çÆ êËðòÆ Õðé òÅÃå¶ ô̯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ ÕÅùéÆ îÅÇÔð» çÅ ÇÂÕ òøç À¹¼æ¶ ê¹¼Ü Ç×ÁÅ ÔË Ü¯ ÇÕ A@ ÁêðËñ 寺 ÇÂà îÅîñ¶ Çò¼Ú ÕÅùéÆ ÚÅðÅÜ¯ÂÆ ô¹ð± Õð¶×Å¢ ÇÂà òëç çÆ Á×òÅÂÆ ô̯îäÆ Õî¶àÆ î˺ìð ÁËâò¯Õ¶à í×ò¿å ÇÃ¿Ø ÇÃÁÅñÕÅ Õð ðÔ¶ Ôé ÇÜé·» ù ÁËâò¯Õ¶à îéçÆê ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± Áå¶ ÁËâò¯Õ¶à ð¯ÇÔå ôðîÅ ÃÇÔï¯× ç¶ ä ×¶ ¢ ç¼ Ã äÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ÁË â ò¯ Õ ¶ à Çü è ± îðÔ±î çÆê ÇÃ¼è± ç¶ íðÅ Ôé¢ ô̯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÕÅùéÆ îÅÇÔð» çÅ ÇÂÔ òøç íñÕ¶ ÇÂà Ãì¿è Çò¼Ú ÕÅùéÆ ÚÅðÅÜ¯ÂÆ ô¹ð± Õð¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º ô̯îäÆ Õî¶àÆ ù ÁÅç¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º Ç×ÌëåÅð ÕÆå¶ ×¶ ÇÃ¼Ö éÏÜòÅé» ç¶ Õ¶Ã» çÆ êËðòÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶¢ ÇÂà ÁËÕà åÇÔå üå ÇÃ¼Ö éÏÜòÅé Çâìð±×ó· ܶñ· Çò¼Ú ì¿ç Ôé¢ ô̯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð ×¹ðÚðé ÇÃ¿Ø ×ð¶òÅñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÃ¼Ö ÇðÃðÚ ì¯ðâ çÆ îçç éÅñ ÇÂà Ãì¿èÆ Õ¶Ã ÇåÁÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» Ö¿éÅ ê¹ñÆÃ é¶ ÒòÅÇðà ê¿ÜÅì ç¶Ó Üæ¶ì¿çÆ éÅñ Ãì¿èå Õ¹Þ î˺ìð» ù Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ ç¼ÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ×ð¶òÅñ é¶ ìÆå¶ Ççé ÇÂà îÅîñ¶ Ãì¿èÆ Üæ¶çÅð ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø éÅñ î¹ñÅÕÅå òÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢
AD ¡ÍÃÀÒ Âº’ Íø‹≈Ï ÍπÒ∆√ Á∂ √≈∂ ÓπÒ≈˜Óª Á∆¡ª ¤πº‡∆¡ª ºÁ Ú¿âÆ×ó·: ê¿ÜÅì ê¹ÇñÃ ç¶ î¹ñÅ÷î» å¶ ÁëÃð» çÆÁ» Û¹ ¼ à ÆÁ» ð¼ ç Õð Çç¼ å ÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ê¿ Ü Åì ê¹ Ç ñÃ ç¶ âÅÇÂðË Õ àð Üéðñ ÁÅø ê¹Çñà (âÆÜÆêÆ) ç¶ çøåð ò¼ñ¯º ê¿ÜÅì ç¶ ÃÅð¶ ê¹Çñà çøåð» ç¶ î¹ÖÆÁ» ù í¶Ü¶ ÇÂ¼Õ ÷ð±ðÆ îËÇÃÜ Çò¼Ú î¹ñÅ÷î» çÆÁ» Û¹¼àÆÁ» AD ÁêÌËñ å¼Õ ð¼ç Õð Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ê¿ÜÅì ç¶ âÆÜÆêÆ ×Ïðò ïÅçò é¶ Ô¹Õî ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÇÜé·» ê¹Çñà î¹ñÅ÷î» é¶ Û¹¼àÆ ñÂÆ Áð÷Æ Çç¼åÆ ÔË Ü» ÇÜé·» é¶ Û¹¼àÆ ñÂÆ Ô¯ÂÆ ÔË, À¹Ô Ãí ð¼ç ÕÆå¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ì¶ô¼Õ ÇÂà ìÅð¶ ÕÂÆ åð·» çÆ ÚðÚÅ ÔË êð ê¹Çñà ñåð» î¹åÅìÕ ÇòÃÅÖÆ å¼Õ Ã±ì¶ Çò¼Ú ê¹Çñà ê±ðÆ åð·» Áñðà ðÔ¶×Æ¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» Áé¹ÃÅð ªÞ ê¹ÇñÃ çÆ ÇÂà ÚÏÕÃÆ ù ê¿ÜÅì Çò¼Ú ÇòÃÅÖÆ å¶ Áêð¶ôé Á¿ÇîÌåêÅñ éÅñ ܯÇóÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÅÃñ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ ôÌÆ ÁÕÅñ åÖå ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º ÿ×å» ù ÇòÃÅÖÆ îÏÕ¶ åñò¿âÆ ÃÅì¯ êÔ¹¿Úä çŠüçÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ì¶ô¼Õ ÇÂÔ Ã¼çÅ ×¹ðîÇå ÃîÅ×î Çò¼Ú êÔ¹¿Úä çÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË êð ùð¼ÇÖÁÅ Â¶Ü¿ÃÆÁ» ù ÖçôÅ ÔË ÇÕ Ç¼毺 Õ¯ÂÆ ò¼âÅ ÁËñÅé Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢
¡‹È≈Ò≈ ÿ‡È≈ √ÏøË∆ ‘π‰ º’ AI «◊ïÂ≈ Á¿ÇîÌåÃð: ÁÜéÅñÅ æÅä¶ Çò¼Ú ìÆåÆ BC ëðòðÆ ù òÅêðÆ ÇÔ¿ Ã Õ ØàéÅ ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ê¹ñÆÃ é¶ Ô¹ä å¼Õ AI ô¼ÕÆ ÇòÁÕåÆÁ» ù ÕÅì± ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà îÅîñ¶ Çò¼Ú ÒòÅÇðà ê¿ÜÅì ç¶Ó î¹ÖÆ Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø ù òÆ éÅî÷ç ÕÆåÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË , ÇÜÃ çÆ Ç×ÌøåÅðÆ ÔÅñ¶ ìÅÕÆ ÔË¢ Ç÷ñ·Å ÇçÔÅåÆ ê¹ñÆÃ ç¶ Á˼ÃÁ˼ÃêÆ ÃÇå¿çð ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁÜéÅñÅ æÅä¶ Çò¼Ú òÅêðÆ ÇÔ¿ÃÕ ØàéÅ çÏðÅé Á˼ÃêÆ Ü¹×ðÅÜ ÇÃ¿Ø Ãî¶å ê¹ñÆÃ ç¶ ÕÂÆ ÕðîÚÅðÆ ÷õîÆ Ô¯Â¶ Ãé¢ ÇÂà ØàéÅ çÆ òÆâÆú دÖä 寺 ìÅÁç ê¹ñÆÃ é¶ Ô¹ä å¼Õ AI ô¼ÕÆ ÇòÁÕåÆÁ» ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÜçÇÕ ìÅÕÆ î¹ñ÷î» çÆ ôéÅÖå Áå¶ Ü»Ú çÅ Õ¿î ÜÅðÆ ÔË¢ ê¹ñÆÃ î¹åÅìÕ Ô¹ä å¼Õ ñ×í× C@ ÇòÁÕåÆÁ» çÆ ôéÅõå ÕÆåÆ ÜÅ Ú¹¼ÕÆ ÔË Áå¶ ÇÂé·» çÆ Ç×ÌøåÅðÆ òÅÃå¶ ÛÅê¶ ÜÅðÆ Ôé¢
Ì◊œ«Û¡ª ˘ ’≈˘È √≈‘Ó‰∂ ¡≈ÂÓ √Ó͉ ’ Á∂‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À: ‚∆‹∆Í∆ Ú¿âÆ×ó· : ò¼ Ö òÅçÆ Á¿ Ç îÌ å êÅñ Çÿ Ø ç¶ øðÅð Ô¯ ä ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ê¿ Ü Åì ç¶ âÆÜÆêÆ ×Ï ð ò ïÅçò é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ í×Ï Ç óÁ» ù ÕÅùé Á¼ × ¶ ÁÅåî Ãîðêä ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ À¹ é · » ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã± ì ¶ çÆ Ãõå ÇîÔéå éÅñ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ô»åÆ ù í¿ × éÔÄ Ô¯ ä Çç¼ å Å ÜÅò¶ × Å¢ ïÅçò é¶ ÃÌ Æ Á¿ Ç îÌ å Ãð ç¶ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ î¼ æ Å à¶ Ç ÕÁÅ¢ À¹ ¼ æ ¶ ê¼ å ðÕÅð» éÅñ ×¼ ñ ìÅå ÕðÇçÁ» À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ê¹ ñ ÆÃ í×Ï Ç óÁ» ù Ç×Ì ø åÅð Õð¶ × Æ Áå¶ ÁÇÜÔ¶ øðÅð ì¿ Ç çÁ» ù ÁÅê ÔÆ ÕÅùé Á¼ × ¶ ÁÅåî Ãîðêä Õðé å» ÇìÔåð Ô¯ ò ¶ × Å¢ Á¿ Ç îÌ å êÅñ Çÿ Ø ç¶ èÅðÇîÕ ÃæÅé Óå¶ ôðé ñË ä çÆÁ» õìð» ìÅð¶ âÆÜÆêÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ èÅðÇîÕ ÃæÅé» çÆ òðå¯ º Çé¼ Ü Æ ÕÅðé» ÕðÕ¶ éÔÄ ÕÆåÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ¢
¬∂¡Àº√¡≈¬∆ ÚÒØ∫ ÍÂÈ∆ Â∂ Èœ‹Ú≈È ÍπºÂ Á≈ ’ÂÒ ÿ‡È≈ ¡ø‹≈Ó Á∂‰ Ó◊Ø∫ ÓππÒ˜Ó È∂ ◊ØÒ∆ Ó≈ ’∂ ’∆Â∆ ÷πÁ’πÙ∆ èÅðÆòÅñ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂæ¯º F ÇÕñ¯îÆàð ç±ð Çê¿â í¹¿ìñÆ Çò¼Ú ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ ç¶ ÃÔÅÇÂÕ Ãì Ç¿ÃêËÕàð é¶ Á¼Ü ÇڼචÇçé Ãò¶ð¶ ÕðÆì ÃòÅ çà òܶ ÁÅêä¶ Øð Çò¼Ú ÔÆ ÕÅðìÅÂÆé éÅñ ׯñÆÁ» îÅð Õ¶ êåéÆ, éÏ Ü òÅé ê¹ ¼ å ð å¶ êÅñå± Üðîé ôËëðâ Õ¹¼å¶ çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ¢ ÇÂà çÏðÅé ׯñÆÁ» çÆ ÁòÅ÷ ùä Õ¶ ×¹Á»ã ÃÅÔîä¶ ÁÅêä¶ ê¶Õ¶ Øð ðÇÔ¿çÆ éÏÜòÅé åñÅÕô¹çÅ ÁÏðå ìÅÔð ÁÅÂÆ å» À¹¼Õå ê¹ñÆÃ î¹ñÅ÷î À¹Ã ù Á×òÅ ÕðÕ¶ ÕÅð (é¿. êÆìÆDF Á˼é BGB) Çò¼Ú ÇìáÅ Õ¶ ëðÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ê¹ñÆÃ î¹ñ÷î çÆ êËó é¼êçÆ Ô¯ÂÆ ìàÅñÅ é¶ó¶ éò» Çê¿â ê¿Ü Ö¼âñ ê¹¼ÜÆ å» Â¶Á˼ÃÁÅÂÆ é¶ êÇÔñ» Á×òÅ ÕÆåÆ îÇÔñÅ ù Û¼â Çç¼åÅ å¶ î×𯺠ê¹ñÆÃ çŠضðÅ òèçÅ ò¶Ö ÁÅêäÆ ÇêÃàñ éÅñ Ö¹?ç ù ׯñÆ îÅð ñÂÆ¢ À¹Ã çÆ æÅ¶º îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ î¹ñ÷î çÆ êÛÅä ¶Á˼ÃÁÅÂÆ í¹Çê¿çð ÇÃ¿Ø òÅÃÆ í¹¿ìñÆ òܯº Ô¯ÂÆ ÔË, ܯ Á¿ÇîÌåÃð Çò¼Ú ÁÅñ·Å ÁÇèÕÅðÆ çÆ ÃÇÕúÇðàÆ Çò¼Ú åÅÇÂéÅå ÃÆ¢ ê¹ñÆÃ é¶ î¹ñ÷î çÆ ñÅô ê¯Ãà îÅðàî ñÂÆ í¶Ü Õ¶ Á×ñÆ ÕÅðòÅÂÆ ÁÅð¿í Çç¼åÆ ÔË¢ ÇîÌåÕ»
çÆ êÛÅä ìñÜÆå ÕÏð (DD) Áå¶ ìñêÌÆå Çÿ Ø (AH) òܯ º Ô¯  Ƣ ìñÜÆå ÕÏ ð ÃðÕÅðÆ êÌ Å ÇÂîðÆ ÃÕ± ñ Çò¼ Ú ÁÇèÁÅêÕ ÃÆ Üç¯ º ÇÕ ìñêÌÆå ÇÃ¿Ø é¶ ìÅð·òÄ ÜîÅå ç¶ ê¶êð Çç¼å¶ Ãé¢ ÇîÌåÕÅ ÁÅêä¶ Çê¼Û¶ ÇÂÕ ì¶àÅ ×¹ðñÆé ÇÃ¿Ø Û¼â ×ÂÆ, ܯ Çå¿é îÔÆé¶ êÇÔñ» ÔÆ ÕËé¶âÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ æÅäÅ Çå¼ìó Çò¼Ú êËºç¶ Çê¿â í¹¿ìñÆ Çò¼Ú ç¯Ôð¶ Õåñ çÆ òÅðçÅå ìÅð¶ õìð Çîñç¶ ÔÆ Ç÷ñ·Å ê¹ñÆÃ î¹ÖÆ ×¹ðçÅÃê¹ð çÅÇÂîÅ ÔðÆô úî êÌ Õ Åô çÆ Á×òÅÂÆ Çò¼ Ú Á˼ÃêÆ (âÆ) ÇêÌæÆêÅñ ÇÿØ, âÆÁ˼ÃêÆ Ã¹ Ö êÅñ Çÿ Ø , âÆÁË ¼ Ã êÆ ÇòôòéÅæ, æÅäÅ Çå¼ ì ó î¹ Ö Æ ÁîéçÆê ÕÏ ð , Ãì Ç¿ à êË Õ àð ÜìðÜÆå ÇÃ¿Ø Ç¿ÚÅðÜ éÅðÕ¯ÇàÕ ×¹ ð çÅÃê¹ ð Ãî¶ å íÅðÆ ê¹ ñ ÆÃ ë¯ ð Ã é¶ îÏ Õ ¶ Óå¶ êÔ¹¿Ú Õ¶ Ü»Ú ô¹ð± կ寢 é¶óñ¶ Øð»
ç¶ ÃÆÃÆàÆòÆ ÕË î ð¶ Ö¿ × Åñä å¶ ë¹ à ¶ Ü ÚË¼Õ Õðé Óå¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÇÕ àÆ-ôðà å¶ ñ¯Áð êÅÂÆ ÇòÁÕåÆ, ÇÜÃ é¶ Ô¼ æ Çò¼ Ú ÕÅðìÅÂÆé ëóÆ Ô¯ Â Æ ÔË , ñÅñ ñ à òÅñÆ ÇÂÕ ÁÏ ð å ù éÅñ ñË Õ¶ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé ê¹ñÆÃ ù ÜÅäÕÅðÆ ÇîñÆ ÇÕ ëðÅð ¶ÁËÃÁÅÂÆ í¹Çê¿çð ÇÃ¿Ø ìàÅñÅ éÅñ ñ¼×ç¶ éò» Çê¿â ê¿Ü Ö¼âñ Çò¼Ú ÁÅêä¶ ÇÕö ÜÅäÕÅð ç¶ Øð «ÇÕÁÅ ÔË¢ ê¹ñÆÃ À¹ÔçÆ êËó é¼êçÆ Ô¯ÂÆ À¹ æ ¶ ê¹ ¼ Ü Æ å¶ Øð ù ض ð Å êÅ ÇñÁÅ¢ î¹ ñ ÷î é¶ Á×òÅ ÕÆåÆ îÇÔñÅ ù Û¼â Çç¼åÅ Áå¶ î×叱 ê¹ ñ ÆÃ ç¶ Ø¶ ð ¶ Çò¼ Ú ÔÆ À¹ Ã é¶ ÁÅêäÆ ÔÆ ÇêÃàñ éÅñ õ¹ç ù ׯñÆÁ» îÅð ñÂÆÁ»¢ ¶Á˼ÃÁÅÂÆ çÆ æÅ¶º îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» Ç÷ñ·Å ê¹ñÆÃ î¹ÖÆ çÅÇÂîÅ ÔðÆô úî êÌ Õ Åô é¶ îÆâÆÁÅ éÅñ ×¼ ñ ìÅå ÕðÇçÁ» çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ î¹ñ÷î ù Üñç ÕÅì± Õð ÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂà ç¯Ôð¶ Õåñ çÆ Ôð êÇÔ¬ 寺 ìÅðÆÕÆ éÅñ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ê¹ñÆÃ é¶ î»-ê¹¼å çÆÁ» ñÅô» ê¯ÃàîÅðàî ñÂÆ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ×¹ðçÅÃê¹ð í¶Ü Çç¼åÆÁ» Ôé¢
¡ÀºÈ¡≈¬∆¬∂ È∂ ◊ØÒ‚∆ Ï≈Û √‰∂ «ÚÁ∂٠̺‹∂ BH ◊À∫◊√‡ª Á∆ √±⁄∆ ◊ë‘ ÓøÂ≈Ò∂ ˘ √œ∫Í∆ Ú¿âÆ×ó·/éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå çÆ Ü»Ú Â¶ Ü ¿ Ã Æ ÁË é ÁÅÂÆÂ¶ ò¼ñ¯º ×˺×Ãàð» éÅñ Ãì¿èå îÅîÇñÁ» çÆ Ü»Ú å¯º ìÅÁç ÕðÆì BH ×˺×Ãàð» ç¶ éÅò» Áå¶ òÅðçÅå» éÅñ Ãì¿èå ÇÂ¼Õ Ã±ÚÆ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË, ܯ íÅðåÆ ×ÌÇÔ î¿åðÅñ¶ ù ÃÏºêÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂé· » ×Ë º ×Ãàð» ç¶ Ãì¿ è ê¿ Ü Åì, À¹ ¼ å ð êÌ ç ¶ ô , Çç¼ ñ Æ, ÔÇðÁÅäÅ, ðÅÜÃæÅé Ãî¶ å Ô¯ð ðÅÜ» éÅñ Ôé¢ Çòç¶ô» ÇòÚ ðÇÔ¿ç¶ ÇÂÔ ×˺×Ãàð íÅðå Çò¼ Ú àÅð×¶ à ÇÕÇñ¿ × Ãî¶å ÕÂÆ ò¼âÆÁ» ÁêðÅÇèÕ òÅðçÅå» ù Á¿ÜÅî ç¶ä ÇòÚ ñ¼×¶ ԯ¶ Ôé¢ ×ÌÇÔ î¿åðÅñ¶ é¶ À¹é·» ×˺×Ãàð» ç¶ éÅò» çÆ Ã±ÚÆ ìäÅÂÆ ÔË, ܯ íÅðå Û¼â Õ¶ Çòç¶ô í¼Ü ×¶ Ôé¢ ÇÂé·» ×˺×Ãàð» ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ ÇÕò¶ º ÕðéÆ ÔË Áå¶ Çòç¶ ô î¿åðÅñ¶ ðÅÔÄ Ãì¿èå ç¶ô» ù ñÇÚå ÕðÕ¶ À¹é·» ù íÅðå ÔòÅñ¶ Õðé ìÅð¶ ðäéÆåÆ ìäÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ñåð» î¹åÅìÕ À¹é·» çÅ é» Áå¶ ÇàÕÅäÅ ÇÂà åð·» ÔË... ׯ ñ âÆ ìðÅó À¹ ð ë ÃÇå¿ ç ðÜÆå Çÿ Ø -
î±ñ ð±ê ÇòÚ ê¿ÜÅì çÅ, ÕËé¶âÅ/ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú ÜÅ «ÇÕÁÅ¢ Áéî¯ñ Çìôé¯ÂÆ- î±ñ ð±ê Çò¼Ú ê¿ÜÅì, ÇÂà ò¶ñ¶ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ «ÇÕÁÅ¢ Õ¹ ñ çÆê Çÿ Ø - ê¿ Ü Åì çÅ òÃéÆÕ êð ï±Â¶ÂÆ Çò¼Ú «ÇÕÁÅ¢ Ü×ÜÆå ÇÿØê¿ÜÅì çÅ òÃéÆÕ, ÇÂà ò¶ñ¶ îñ¶ôÆÁÅ ÇòÚ ðÇÔ ÇðÔÅ ÔË¢ èðîé ÕÅÔñ¯º- ê¿ÜÅì, ÁîðÆÕÅ ÇòÚ «ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ð¯ÇÔå ׯçÅðÅ- ðÅÜÃæÅé, ÇÂà ò¶ñ¶ ï±ðê ÓÚ «ÇÕÁÅ¢ ×¹ðÇò¿çð ÇÿØ- ê¿ÜÅì çÅ ðÇÔä òÅñÅ êð ÕËé¶âÅ Çò¼Ú «ÇÕÁÅ ÔË¢ ÃÇÚé æÅêé- ê¿ Ü Åì çÅ òÅÃÆ òðåîÅé Çò¼Ú Á÷ðìÅÂÆÜÅé Çò¼Ú «ÇÕÁÅ¢ ÃåòÆð Çÿ Ø - ê¿ Ü Åì çÅ î± ñ ÇéòÅÃÆ, ÕË é ¶ â Å Çò¼ Ú «ÇÕÁÅ¢ Ãéòð Çã¼ñ¯º- ÕËé¶âÆÁé ×˺×Ãàð, êð À¹Ã ç¶ ê¹ðÖ¶ íÅðåÆ Ãé¢ ðÅܶô Õ¹îÅð- ìÌÅ÷Æñ Çò¼Ú «ÇÕÁÅ ÔË¢ ×¹ðÇê¿çð ÇÿØ- ê¿ÜÅì, ÕËé¶âÅ Çò¼Ú «ÇÕÁÅ ÔË¢ Ôðܯå ÇÃ¿Ø Ç×¼ñ- ê¿ÜÅì, ÇÂà Ã ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú «ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ¢ çðîéÜÆå Çÿ Ø À¹ ð ø çðîé ÕÅÔñ¯ º -
ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú «ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Á¿ÇîÌå ìÅñ- ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú «ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ùÖç¹ñ ÇÃ¿Ø À¹ðë ù¼ÖÅ ç¹¼é¶Õ¶- ÕËé¶âÅ Çò¼Ú «ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ×¹ðÇê¿çð ÇÃ¿Ø À¹ðë ìÅìÅ â¼ñÅ- ÕËé¶âÅ Çò¼Ú «ÇÕÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ÃåòÆð Çÿ Ø òÇó¿ × À¹ ð ë ÃË î ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ðÇÔ ÇðÔÅ ÔË¢ ñÖìÆð ÇÃ¿Ø ¦âÅ- ÕËé¶âÅ Çò¼Ú «ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÁðôçÆê ÇÃ¿Ø À¹ðø Áðô âÅñÅ, ÕËé¶âÅ Çò¼Ú «ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÚðéÜÆå ÇÃ¿Ø À¹ðø Çð¿Õ± ÇìÔñÅ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú «ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ðîéçÆê Çÿ Ø À¹ ð ø ðîé ܼ Ü - ÕË é ¶ â Å Çò¼ Ú «ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ×Ïðò êÇàÁÅñ À¹ðë ñ¼ÕÆ êÇàÁÅñ- Áðî¶ é ÆÁÅ Çò¼ Ú «ÇÕÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË¢ ùêÌÆê ÇÃ¿Ø ÔËðÆ Ú¼áÅ- î±ñ ð±ê Çò¼Ú ê¿ÜÅì, ÜðîéÆ Çò¼Ú «ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ðîéÜÆå ÇÃ¿Ø À¹ðî ð¯îÆ Ô»×Õ»×Ô»×Õ»× Çò¼ Ú «ÇÕÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ îéêÌ Æ å ÇÃ¿Ø À¹ðø êÆåÅ- î±ñ ð±ê Çò¼Ú ê¿ÜÅì çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÔË êð ÇÂà Ãî¶ º ÇëñÆêÆé÷ Çò¼ Ú ðÇÔ ÇðÔÅ ÔË ¢ ×¹ ð Ü¿ à Çÿ Ø À¹ ð ë Ü¿ à ÅÁÅÃà̶ñÆÁÅ ÇòÚ Áå¶ Ã¿çÆê ×ð¶òÅñ À¹ðë Çì¼ñÅ À¹ðë Ã¿éÆ ÖòÅÜÕ¶Ç¿â¯é¶ôÆÁÅ ÇòÚ ðÇÔ ÇðÔÅ ÔË¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 12.04.2023
ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ
32/5'8", Unmarried, Good Looking Sikh Ramgharia boy PR in Australia. Indian Background From Ropar Punjab. Working as a Builder (own Business). Looking For 25 to 32 Unmarried Citizen/PR or WP holder Sikh Ramgharia from Australia, New Zealand. Interested Families contact on :+1416-907-6830. ______________________________(NMB413252283)
40/5'10",Unmarried good looking Hindu Khatri Guy in Ludhiana Punjab India. Own Business (Punjab). Looking for 31 to 43 yrs old Unmarried Citizen/PR/WP/ Student Visa holder Sikh or Hindu Caste no Bar Lady from Canada/UK/US. Interested Families contact on : +1289-790-0543. ______________________________(NMB413189575)
32/6'1", Unmarried Good-Looking Boy Work permit holder in USA. Done Bachelor. Own Business.Indian Background from Gujarat. Looking 26 to 32 years old unmarried girl, Citizen/ PR/WP visa, from USA and from Hindu religion, Patel family. Interested Families contact on : 647 477 1932. ______________________________(NMB413254424)
26/5'10", Unmarried good-looking boy work permit holder in Canada.Have done Bachelor.Working as Private job. indian Background Nawanshehar Punjab.Looking 21 to 26 years old unmarried girl, citizen/PR/WP visa, from Canada and from Sikh religion, caste no bar. Interested contact on : 647-477-1985. ______________________________(NMB413249650) 26/6ft., Unmarried good looking Jatt Sikh boy Living in Barnala Punjab. Done Bachelors(B.A).Looking For 21 to 28 Unmarried jatt Sikh Girl from Canada. Intrested Contact on : +647 477 2028. ______________________________(NMB413231940)
27/5.11",Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy PR in New Zealand.Doing A private job.Indian Background Ludhiana Punjab. Looking For 23 to 26 Unmarried,Permanent Resident,Citizen jatt Sikh Girl from Australia,Canada,India,New Zealand,. Interested Families contact on :+647 477 2028, ______________________________(NMB413252567)
38/6"0,Unmarried Good looking jatt Sikh Boy Work Permit in USA. Doing private job.Indian Background Nakoder Punjab. Looking For 22 to 27 Unmarried,Permanent Resident,Citizen Sikh, punjabi jatt Girl from canada,USA,. Interested Families contact on : +647 477 2028. ______________________________(NMB413233213) 26/5.11",Unmarried good looking jatt Sikh Boy in Jalandhar Punjab. Looking For 22 to 27 Unmarried PR/ Citizen Girl fromCanada/USA /UK. Contact on :+1647 477 2028. ______________________________(NMB413245200)
31/5'11",Divorcee Good looking Jatt Sikh boy Work permit in Canada. Indian Background Nangal Punjab. Looking For 26 to 31 years old unmarried Citizen/PR jatt Sikh girl from Canada. Interested Families contact on : 1416-907-6830. ______________________________(NMB413253647)
35/5'07", Divorcee, good looking sikh kamboj boy Rajpura Punjab india. Working as private Job. Looking For 34 to 37 Divorcee Citizen/Permanent sikh kamboj Girl from Canada/ USA. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________________(NMB413242989) 40/5'-11", Divorcee good looking Sikh Lubana boy Citizen in Canada. Working as Transportation Professional.Indian Background from Ludhiana Punjab. Looking 28 to 42 years old any Marital Status,any visa status Hindu,Sikh girl from caste no bar family from Canada . Interested contact on 647-722-4766. ______________________________(NMB413151531)
32/6'-0", Unmaried good looking Sikh saini boy Visitor Visa in Canada.Working as private job.Looking 27 to 32 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident,Work Permit, Jatt sikh ,Ramgharia and saini girl from Canada . Interested Families contact on :647-722-4766. ______________________________(NMB413253650)
60/5'07" Widower good looking sikh Ramghria Gentleman PR in United Kingdom.Serving as a Enginner. Looking 50 to 60 Widow/Widower,Separated,Divorcee lady on any visa in uk, spain. Interested Families can contact on:416-840-5815. ______________________________(NMB413226309) 35/5.11",Divorcee Good looking jatt Sikh Guy Citizen in Australia. Have done Masters and doing private job as a quality Analysis.Indian Background from Mansa Punjab.Looking For 35 to 41 Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee, Citizen/PR Sikh,Hindu Girl from Australia/Canada/New Zealand. intrested Families Contact on :+647 477 2028. ______________________________(NMB413253645)
42/5.10",Separated good looking sikh jatt Boy in Chandigarh india . Have done Bachelors and doing private job. Looking 34 to 41 Looking For Unmarried,Widow/Widower, Separated, Divorcee, Citizen/PR Sikh,Hindu Girl from canada/USA/UK. intrested Families contact on : +647 477 2028. ______________________________(NMB413237132) 31/5’6’’, Unmarried, Hindu Patel Boy PR in Canada. Indian Background from Mumbai.Working as Accountants. Looking for 27 to 32 yrs old girlfrom Canada/US and if anyone who has multiple Visa can apply. Interested contact on: 289-593-0732. ______________________________(NMB413247824) 40-year-old, 5ft5in, Divorced Hindu Patel Guy Gujarat india. Working as private job.Looking for a girl 35 to 43, basically from Canada, Unites Staes. contact on 289-593-0732. ______________________________(NMB413253797)
29/ 5'8",Unmarried Good looking,Jatt Sikh Boy Work Permit in Canada. Working as a Private Job. Indian background from Hoshiarpur (Pb.). Looking for 21 to 30 yrs old Unmarried Citizen/ PRJatt Sikh Girl from Canada. Contact on :289-790-0543. _______________________________(NMB41366299)
31/5'-8", Unmarried good looking jatt Sikh boy Citizen in Canada. Working as Government Employee.Indian background from Jalandhar Punjab.Looking 25 to 33 years old Unmarried born Citizen,Jatt Sikh girl from Caste no Bar family from Canada. Interested Families contact on 647-722-4766. ______________________________(NMB413253566) 26/6'-1",Unmarried Good looking jatt Sikh boy in Moga Punjab. Looking 23 to 27 ys old Unmarried any Citizen/PR jatt Sikh girl from canada. Interested Families contact on 647-722-4766. ______________________________(NMB413253589)
26/5'11" Unmarried good looking Gursikh Boy Work Permit in Canada. Working in Gurduwara Sahib as a Musician.Indian Background from Sangrur Punjab.Looking for 22 to 28 years old, Unmarried Gursikh girl from Canada and Preffering Citizen, PR only. Interested Families contact on 289-401-1793. ______________________________(NMB413253864)
25/5’3’’, good looking Unmarried USA Ciizen Sikh Ahluwalia Boy. Bacelours in Science. Own Business. Indian Background is from Amritsar (Pb.). Looking for 18 to 24 years old Unmarried Beautiful Sikh Caste no Bar Girl In USA or Canada. Preferring any visa Status. Interested Families contact on .416-907-0988. ______________________________(NMB413169823)
29/6'2", Divorcee Good looking Jatt Sikh Boy Work Permit in United States. Having own business.Indian Background Ludhiana Punjab .Looking For 25 to 30 years old Unmarried, Separated, Divorcee Punjabi Jatt, any caste girl Citizen,Permanent Resident from Canada,United States. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________________(NMB413254159)
41/5'10", Divorcee Good looking Hindu Rajput Boy PR in United Kingdom. Looking For 32 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated,Divorcee Hindu & any caste girl from Canada,United Kingdom,United States. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________________(NMB413246219)
35/5'08", Unmarried good looking Sikh saini boy Visitor Visa in italy. Looking For 30 to36 years old Unmarried Sikh Jatt, Ramgharia,Saini,Caste no Bar girl from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. _______________________________(NMB41317819)
29/6’1", Unmarried good looking Jatt Sikh boy Living in Ludhiana Punjab. Done Bachelors in BA . Looking for 23 to 30 yrs old Unmarried Jatt Sikh caste no bar girl from New Zeland, Australia,Canada intrested contact on : +647 477 2028. ______________________________(NMB413223664)
31/5'11", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Private Job. Indian Background Chandigarh (India). Looking for 24 to 31 years old Unmarried Citizen/ PR/ WP/Student Visa holder Sikh, Punjabi Jatt Caste no Bar girl from Canada. Interested Families contact on :289-790-0543. ______________________________(NMB413250650) 26/5'6", Unmarried, good looking jatt sikh boy Living in Faridkot Punjab. Private job. Looking For 24 to 26 Unmarried Citizen/ PR/WP holder punjabi jatt sikh girl from Canada, Australia Interested Families contact on : +1416-907-6830 ______________________________(NMB413253549)
36/5'11", Divorcee good looking Hindu Arora boy Citizen in Canada. Working as a Transportation Professional. Indian Background from Moga Punjab. Looking For 28 to 36 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Hindu/Sikh caste no bar Citizen, Permanent Resident,Temporary Visa, Work Permit holder girl from Canada or United States. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________________(NMB413240893)
27/5’7", Unmarried good looking sikh kamboj boy Living in Uttrakhand India. Have done own Businees. Looking for 20 to 32 yrs Unmarried Sikh kamboj caste no bar from Australia, Canada, New Zealand, United States or United Kingdom Intrested Families contact on : +647 477 2028. ______________________________(NMB413249373)
26/6ft., Unmarried good looking Sikh Punjabi Jatt boy Living in Barnala Punjab India. Have done Bachelors (B.A.). Looking for 21 to 28 yrs old Unmarried girl Sikh Punjabi Jatt Canada. Intrested Families contact on : +647 477 2028. ______________________________(NMB413231940) 61/6ft, Divorcee Hindu (Caste no bar) guy Citizen in USA .Have a done Doctorate degree.working as a MD (Radiologist ).indian background from Bihar Uttar Pradesh. Looking from 45 to 58 Lady Religion can be Hindu, Jain, Buddhist, Christian.Separated, Widow/Widower, Divorcee, Unmarried Marital status is basically from Unites Staes. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________________(NMB413231030)
50/5’3’’, Divorcee Hindu Kayastha Guy Citizen in USA. Own Business.I ndian Background Jalndhar Punjab. Looking for 40 to 50 yrs old Hindu Sikh Widow/Widower, Separated, Divorcee Girl basically from Canada. US. Interested Families contact on : 289-593-0732 (Mukesh Dutta). ______________________________(NMB413242944) 34/5'7", Unmarried Good-looking Born Citizen Boy in Canada. Real Estate Professional. Indian Background from Ludhiana (Pb.) Looking 27 to 32 yrs old unmarried Hindu Citizen/PR Girl from Canada. Interested Families contact on : 647 477 1932. ______________________________(NMB413251361)
26/6'1" Unmarried Good Looking Sikh Ravidasia Boy in Moga Punjab. Looking 23 to 27 yrs old, Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh girl from Canada. Interested contact on 647-722-4766. ______________________________(NMB413253589)
32/5'8" Unmarried Good Looking Jatt Sikh boy Citizen in Canada.Working as Health Care Professional. Indian Background from Chandigarh India. Looking for 25 to 32 years old, Unmarried Any visa Status jatt Sikh girl from Canada/US. Interested Families Contact on 647-722-4766. ______________________________(NMB413187202)
28/5'8" Unmarried Good Looking Citizen jatt Sikh Boy in Canada. Working as Accountant.Indian Background from Jalandhar Punjab.Looking for 25 to 28 years old, Unmarried jatt Sikh girl from Canada. Preffering born Citizen. Interested Families contact on 647-722-4766. ______________________________(NMB413249935)
30/6ft., Unmarried Good Looking Hindu Ghumar boy Citizen in Canada. Working as Banking Sector. Looking for Unmarried 25 to 30, Girl Hindu Sikh Caste from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________________(NMB413254507)
23/5"11 Unmarried, good looking Jatt Sikh boy Student Visa in New Zealand. Indian Background from Jalandhar Punjab Looking for 19 to 22 Unmarried Citizen,Permanent Resident, Student Visa,Work Permit jatt Sikh from india. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________________(NMB413252368)
28/5'11", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy Living in Jalandhar Punjab India.Looking For 23 to 27 Unmarried jatt Sikh Girl from New Zealand. Intrested Families contact on : +647 477 2028. ______________________________(NMB413245069)
35/5'6",Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy Visitor visa in Canada.Working as a Private job.indian Background from Jalandhar Punjab.Looking for 30 to 35 Unmarried Jatt Sikh Citizen,Permanent Resident Girl from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________________(NMB413252479)
65/5'5", Widow/Widower good looking Gentlemen Citizen in Australia .Have done Masters Degree.Running has a Business.Indian Background from Delhi NCR.Looking For 51 to 62 Widow/Widower,Separated Divorcee Women Australia, Canada,United Kingdom,New Zealand,United States, India. intrested Families contact on : (+647 477 2028) ______________________________(NMB413246472)
29/5'8' Unmarried, good looking Hindu Arora Boy Work Permit in Canada.Indian Background from Amritsar Punjab.Working as Accountant .Looking for 25 to 29 Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Hindu Arora,Goldsmith from canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________________(NMB413243643) 38/5'9", Unmarried Good Looking Hindu,Khatri Boy on Work Permit in Oman.Indian background From Muktsar Sahib Punjab.Looking for 32 to 39 old Unmarried,Widow/Widower, Separated,Divorcee years on Citizen/PR Sikh,Hindu khatri, Caste no bar Girl from Canada,United States. Interested Families contact on : 416-907-6830. ______________________________(NMB413255231) 33/5'10", Divorcee good looking Sikh Saini Boy Work permit in Canada. Indian background From Punjab. Looking for 26 to 33 years old Unmarried,Widow/Widower,Divorcee on Citizen, pr Visa Sikh, Hindu Preffer Sikh Saini, Caste no bar from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-6830. ______________________________(NMB413229762)
24/5'10", Unmarried Good Looking Hindu Vaishnav Vania boy Citizen in Canada.Working as Computer Engineer.Indian Background Ahemdabad Gujarat India .Looking 20 to 23 years old unmarried girl, citizen/any visa, from Canada and from Hindu family. Interested Families contact on : 647 477 1932. ______________________________(NMB413255254)
42/6ft., Divorcee Hindu Jat Gentlemen Visitor Visa in Canada on Temporary Visa. Working in Private sector. Looking for 38 to 42 years old Unmarried,Widow/Widower, Divorcee Citizen/ PR, Hindu Jatt, Caste No Bar Lady from Canada. Interested family contact on: (647-477-1985) ______________________________(NMB413249265) 33/5'10'', Unmarried Good looking Hindu Brahmin Boy PR in Canada.Working as a Sale Proffessional. Indian Background From Chandigarh.Looking for 26 to 33 years old Unmarried all visa accepted Hindu or Sikh, Caste No Bar Girl from Canada. Interested family contact on: (647-477-1985) ______________________________(NMB413204126)
29/6'1",Unmarried,Good looking Jatt Sikh Boy PR Holder in New Zealand. Working as Electrician. indian Background from Jalandhar Punjab. Looking For 25 to 30 Unmarried, Citizen, Permanent Residentall type visa accepted Jatt Sikh Girl from India and New Zealand. Interested Families contact on: +1416-907-6830 _______________________________(NMB41392536)
29/5'7" Unmarried Good Looking jatt Sikh Boy PR holder in Canada.Indian Background from Moga Punjab. Looking for 25 to 29 years old, Unmarried Jatt Sikh Girl from Canada first GTA Citizen/PR& all type of visa status. Contact On: (2895930728) ______________________________(NMB413240863)
41/5"9, Separated Muslim Guy Citizen in Canada.working as Transportation Proffesional. Background from Pakistan. Looking for 30 to 40 years Lady from Canada on any visa. Interested Families contact on: (289 593 0731) ______________________________(NMB413244098)
23/5'10",Unmarried, good looking Jatt sikh Boy Student Visa in Australia. indian Background from Bathinda Punjab.Looking For 23 to 25 Unmarried, Citizen, Permanent, Jatt Sikh girl from Australia. Interested Families contact on :+1416-907-6830 ______________________________(NMB413246489)
31/5'10", Unmarried, good looking Jatt Sikh Boy Visitor Visa in United Kingdom. Working as own Business. indian Background from Hoshiarpur Punjab.Looking For 27 to 30 Unmarried, Citizen/Permanent Jatt Sikh girl from United Kingdom. Interested Families contact on : +1416-907-6830 ______________________________(NMB413158789)
37/6ft., Unmarried, good looking sikh Ravidasia Boy Ludhiana Punjab. Looking For 28 to 32 Unmarried Citizen/ Permanent, Sikh ravidasia girl from canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830 ______________________________(NMB413250095)
www.nripost.com
¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 29/5'9",Unmarried, Good looking Jatt sikh boy in Bathinda Punjab. Looking For 24 to 28 Unmarried Permanent Resident/ work parmit holder Jatt Sikh girl from United Kingdom/India . Interested Families contact on : +1416-907-6830 ______________________________(NMB413250586)
27/5'10",Unmarried Muslim Sunni boy in Karachi Pakistan. Workng as Engineer Looking for 21 to 27 years old Unmarried, Citizenship/PR girl from Muslim Sunni family in Canada. Interested Families contact on: (416 907 0897) ______________________________(NMB413245987)
39/5'10", Unmarried Jatt Boy in Citizen in Canada. Own Business. Indian Background from Khanna Punjab. Looking for 30 to 37 years old Unmarried Citizenship/Permanent Residence girl from jatt sikh family in Canada. Interested Families contact on (416 907 0897) ______________________________(NMB413152135) 32/6'1" Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy PR Holder In Canada. Working as Transport professional. Indian Background from Nawashaher Punjab. Looking for 27 to 33 years old, Unmarried Jatt Sikh girl from Canada. Preffering All Visa. Interested Families contact on 289-401-1793. ______________________________(NMB413237082)
29/6ft., Unmarried Sikh Ramgharia Boy Permanent Resident Holder in Newzealand. Bachelors in Electrical Engineer. Indian Background from Chandigarh Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Sikh Ramgharia and caste no bar Girl from Canada. interested Familes contact on : 289-790-0540. ______________________________(NMB413249335)
31/5’10’’, Unmarried Good looking canadian CitizenJatt Boy. Masters in Computer Engineering. Indian Backgorund from Gurdaspur (pb.). Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Sikh Girl on any visa of Canada. Preferring SikhJatt Girl. Interested Families:-contact on : 647 477 2028. _______________________________(NMB41319765)
31/5’10’’, Unmarried Good looking Canadian PR holder Jatt Sikh Boy. Masters in Computer Engineering. Working as Software Engineer. Indian Backgorund from Gurdaspur (Pb). Looking for 25 to 30 years Unmarried any visa holder Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Contact me on : 647 477 2028 ______________________________(NMB413197658)
23/5'10",Divorcee good looking Jatt Sikh boy Hoshiarpur Punjab India. Doing Private job. Looking for 28 to 33 years old Citizen.Permanent Resident Jatt Sikh, Girl from Canada or US. Interested Families contact on :+1416-907-6830. ______________________________(NMB413250895) 29/6'1", Unmarried Good looking Jatt Sikh New Zealand Citizen Boy. Working as Contractor. Indian Background Ludhiana (Pb.). Looking for 24 to 29 Unmarried jatt sikh girl from New Zealand/India. Interested family contact on +1(289)593-0731 ______________________________(NMB413247856)
27/5’9’’, unmarried Good Looking Jatt sikh Boy Citizen in Canada. Own Business. Indian background is Patiala (Pb.). Looking forEducated girl 22 to 28 yrs from US or Canada. Residential status can be Citizen/PR/WP /Student or Temporary Visa. Interested contact on (647) 477 2484 ______________________________(NMB413223105)
30/5’7’’, unmarried good looking jatt sikh boy Citizen in Canada. Masters Degree Mechanical Engineering. Working as Engineer. Indian background Chandhigarh. Looking unmarried girl 25 to 30 years from Canada can be Citizen, GTA area first preference. Interested Families contact on (647) 477 2927. 37/5"10, Unmarried, Sikh Goldsmith Boy Work permit Holder in Canada.indian Background from Moga Punjab. looking for 32 to 35 years girl from Canada on any visa and marital status can be unmarried. Interested Families contact on (289) 593 0731) ______________________________(NMB413241315)
37/5'8”,Divorcee Good looking Jatt Sikh Boy Work Permit In Canada. Indian Background from Gurdaspur (Pb.). Working as Musician. Looking 30 to 38 yrs old Divorcee, Widow or Unmarried Citizen/PR or WP holder Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-840-5815 ______________________________(NMB413247693)
27/5'9",Unmarried, good looking Jatt sikh boy in Jalandhar Punjab. Doing a Private Job. Looking For 24 to 30 Unmarried Citizen, Permanent,Jatt Sikh girl from canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________________(NMB413135998)
24/5'6",Unmarried good looking Sikh Khatri Boy Visitor Visa in Australia. Working as IT Field. Indian Background From Ludhiana (Pb.). Looking For 21 to 27 Unmarried Citizen, Permanent, Student visa, work permit, temporary visa Sikh/Khatri Caste no bar Girl from Australia, Canada or India. Interested Families contact on : (+1416-907-6830) ______________________________(NMB413246804)
30/5'5”,Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy Work Permit in Canada. Working as Cashiar.Indian Background from Ludhiana Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Girl on citizen, Permanent resident visa from Hindu Sikh family Preferring from Canada . Interested Families contact on (416-840-5815 ) ______________________________(NMB413246527)
26/5’10’’, Unmarried Jatt Boy work permit in Canada. Diploma in computer Accounting. Own Business. Indian Background from Amritsar Punjab. Looking for 22 to 28 years old Unmarried jatt Sikh caste no bar Girl from Canada. interested contact Families on: 289-790-0540. ______________________________(NMB413234990)
32/5’5’’, Unmarried Hindu Brahmin Boy from Jalandhar Punjab. Done MBA. Working in Banking Sector. Looking for 25 to 31 years old Unamrried Hindu Aggarwal/Arora/Brahmin/Khatri or Bania girl from Canada/USA. Contact on: 289-790-0540. ______________________________(NMB413247917)
33/6'2”,Unmarried Good looking Jatt sikh Boy Citizen in Canada. Working as Real Estate Professional.Indian Background from Nawanshahr Punjab. Looking for 25 to 33 years Unmarried Girl on citizen, Permanent Resident, Work Permit, temporary or student visa from Sikh family Preferring Sikh jatt from Canada/United State. Interested Families contact on 416-840-5815. ______________________________(NMB413209979)
31/5'7", Divorcee Good Looking Hindu Brahmin Boy Work Permit in Canada. Working as a Manager. Indian background Ludhiana (Pb.). Looking 25 to 30 years old Unmarried , Divorcee Citizen/Permanent Resident/Work Permit Visa status Hindu or Sikh Girl from Canada. Contact on : +1416-907-3897 ______________________________(NMB413249281) 31/5’8’’, unmarried, Hindu Brahmin Boy Citizen in Canada. Working as an Attorney Lawyer. Looking for a Girl, Religion can be Any Hindu, Sikh, Christian.Unmarried, from 25 to 31, basically from Canada and USA. Contact on 289-593-0732. ______________________________(NMB413251272)
38/5ft7in Divorcee Good looking Canadian (Ontario) PR Muslim Sunni Boy. Working as Transpotation Proffesional. Background from Pakistan Lahore. Looking for 33 to 40 years old Divorcee, Widower or Separated Citizen/PR and all visa accepted Girl from USA or CANADA. Interested contact on: ( 416-907-6163) ______________________________(NMB413173439) 27/5'6",Unmarried, Good looking Hindu Brahmin boy in Ludhiana Punjab.Working As Accountant.Looking For 23 to 28 Unmarried Citizen,Permanent Work parmit Hindu,Sikh girl from canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830 ______________________________(NMB413251070)
29/5'4",Separated, Good looking Sikh Ravidasia boy Visitor visa in Australia. Indian Background Faridkot (Pb.). Looking 24 to 28 yrs old Unmarried Permanent/WP holder Sikh Ravidasia girl from Australia. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________________(NMB413249880)
30/6ft.,Unmarried Good looking Canadian citizen jatt sikh boy. Done MBA & M.Tech. form Canada. Working as Software Engg. Indian Background from Barnala (Pb.). Looking for 24 to 30 yrs old Unmarried Any visa Status Sikh Jatt Sikh girl from Canada/ US or India. Interested Families contact on 2895930728. ______________________________(NMB413251271)
64/5'4" Divorcee Muslim gentlemen on PR in Canada. Working in Private Company. Background is from Iraq. Looking for 45 to 55 years old, Unmarried, Divorcee, separated, widow/widower Hindu, christain,muslim Lady from Canada. Preferring Citizen, PR, Work permit. Interested Families contact on 289-401-1793. ______________________________(NMB413240100)
31/5'11",Unmarried Sikh Kamboj Boy PR in New Zealand. Working as Manager.indian background Jalandhar Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried sikh kamboj girl on any visa status in Canada. Contact on : 289-790-0542 ______________________________(NMB413185568) 32/5'08",Unmarried, good looking sikh Ravidasia boy Work Permit in New Zealand. Working as Retail Professional.Indian Background from Hoshiarpur Punjab. Looking For 25 to 33 Unmarried, Citizen/PR/W/Student or Temporary Visa holder Sikh Ravidasia girl from new zeland.Contact on : +1416-907-6830 ______________________________(NMB413250202)
30/6ft., Unmarried good looking Jatt Sikh boy in Moga Punjab. Working in Private Company. Looking for 25 to 31 years old, Unmarried, Divorcee, widow Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 289-401-1793. ______________________________(NMB413251340)
30/5'9" Divorcee good looking Jatt Sikh boy on Work Permit in USA. Working as interior designer in a Private Company. Indian Background from Rudhrapur Uttrakhand. Looking for 24 to 31 yrs old, Unmarried, Divorcee Sikh jatt Sikh girl from USA Preffering Citizen, PR, Work permit, Temporary visa. contact on 289-401-1793. ______________________________(NMB413251384)
32/5'10" Unmarried Good looking jatt Sikh boy Green Card Holder in USA. Working as Marketing professional. Indian Background from Jalandhar Punjab.Looking for 26 to 33 years old, Unmarried Sikh girl from US, Canada. All visa accepted. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________________(NMB413154127)
36/5'11" Unmarried good looking jatt Sikh boy in US. Working as Truck owner operator. Indian Background from Hoshiarpur Punjab. Looking for 30 to 36 years old, Unmarried, Divorcee Sikh girl from Canada. Preffering Citizen, PR only. Interested Families contact on 289-401-1793. ______________________________(NMB413250614)
33/5'11" Unmarried good looking Hindu Khatri boy Citizen in Canada. Working as Marketing professional. Indian Background from Jalandhar Punjab. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Hindu, Sikh, Jain girl from Canada/India. All visa accepted. Interested Families contact on 416-907-0988 ______________________________(NMB413173882)
31/ 5'-8",Unmarried Good looking Hindu Brahmin Boy Work Permit in United States. Indian Background Allahabad Uttar pradesh (India) Looking for 25 to 31 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident,Student Visa,Temporary Visa,Work Permit Hindu,Brahmin girl from United States and Canada. Interested Families contact on : 289-790-0543 ______________________________(NMB413157343)
29/5'9", Unmarried good looking jatt Sikh Boy in Ludhiana Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-3897. ______________________________(NMB413204345)
47/5'07”,Divorcee, Good looking Sikh Arora Guy PR in Canada. Indian Backgorund from Amritsar Punjab. Working As Private Job. Looking for 40 to 47 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Girl on citizen, Permanent Resident, Work Permit from Sikh Arora,Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. _______________________________(NMB41351332) 62/5'10”,Widower, Good looking Jatt Sikh Gentlemen Citizen in Canada. Own Business. Indian Background from Amritsar Punjab. Looking for 45 to 56 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Girl on citizen, Permanent resident, Work Permit visa from Sikh/Hindu family Preferring from Canada/India/US. Interested Families contact on 416-840-5815 ______________________________(NMB413181141) 27/5"11, Unmarried Sikh kamboj boy Green Card Holder in California Usa.Working as a Transpotation Professional.indian Background from Jalandhar Punjab.Looking for unmarried 22 to 27 years sikh kamboj girl from Usa and canada Visa status can be Citizen, Permanent Resident, Work Permit. Interested Families contact on (289) 593 0731 ______________________________(NMB413251365)
38/5'9",Separated good looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Indian background Ludhiana (Pb.). Looking for 30 to 38 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated or Divorcee Citizen/PR/WP/Student or Temporary Visa holder Sikh or Hindu, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on :289-790-0543 ______________________________(NMB413251283)
58/ 5'-5",Divorcee good looking, Sikh Saini Guy Permanent Resident in Canada. Indian background Hoshiarpur Punjab. Looking for 45to53 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WP/Student or Temporary Visa holder Hindu or Sikh Caste No Bar Women from Canada. Interested Families contact on : 289-790-0543 ______________________________(NMB413251745)
31/5'10", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy Citizen in United Kingdom.Working as IT Telecom Professional. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Visa status jatt sikh Girl from Canada, United Kingdom or United States. Interested Families contact on : +1416-907-3897 ______________________________(NMB413250533)
27/5’11’’, Unmarried Hindu Brahmin Boy citizen in US. Done Bachelors in Computer Science. Working in Banking Sector. Looking for 21 to 30 years old From Hindu ,Sikh Girl and Caste no bar Family. interested for this Profile then contact me on 289-790-0540 . (Dipinder Sharma) ______________________________(NMB413211309) 37/6'2", Unmarried Good looking Jatt sikh boy Citizen in Canada. Working as a Accountant. Indian background From Ludhiana Punjab. Looking for 30 to 35 yrs old Unmarried Citizen Sikh or Hindu Caste No Bar girl from Canada. Interested Families contact on : 289-790-0543 ______________________________(NMB413252078)
26/6'1" Unmarried good looking Sikh Rajput boy Born Citizen in Canada.Working in Private Company as a Engineer. Indian Background from Amritsar Punjab. Looking for 22 to 27 years old, Unmarried Sikh girl in caste no bar from Canada. Preffering Citizen, PR only. Contact on 289-401-1793. ______________________________(NMB413252065)
45/5'11" Unmarried good looking Hindu Brahmin gentlemen Citizen in Germany. Working as a self-employed.Indian Background from Jalandhar Punjab.Looking for 35 to 44 years old, Unmarried, Divorcee, Widow Hindu girl from Canada Citizen, PR only. Interested Families contact on 289-401-1793. ______________________________(NMB413143704)
31/5'10" Unmarried Good looking Hindu khatri boy Canadian Citizen. Have a Done Masters in Business. Working as Law Enforcement. Indian Background from Ludhiana Punjab. Looking for 28 to 30 unmarried Hindu Caste no bar Girl from Canada. Interested call on this Number +1(289)593-0731. ______________________________(NMB413251741)
41/5’10’’, Divroce Sikh jatt Boy Permanent Resident in Canada. Transport Professional. Indian Background from Moga Punjab . Looking for 32 to 39 years old Jatt Sikh Lady from Canada. Interested for this Profile then contact me on 289-790-0540 . ______________________________(NMB413241405)
28/6ft., Unamarried jatt Boy Temporary visa in United States. He did diploma in computer networking technician.Working as Private job.Indian Background from Patiala Punjab.Looking for 22 to 31 years old From jattSikh Girl from USA. Interested Families contact me on 289-790-0540 . ______________________________(NMB413242270)
32/5’4’’, unmarried, Hindu Leva Patil Boy Work Permit in Canada.Working As Private Job. Indian Background from Gujarat. Looking for Unmarried or divorce from 26 to 33 year old Girl from Canada, Usa and India. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________________(NMB413251370)
43/5'11",Divorcee Good looking Jatt Sikh Guy Citizen in Germany. working as a Government Employee. Indian background Fatehgarh Sahib Punjab . Looking for 35to 43 years old Widow/Widower/Separated or Divorcee Citizen,PR,WP Student or Temporary Visa holder Hindu Sikh Caste No Bar Girl from Canada, Germany, UK, India or US. Interested contact on : 289-790-0543 ______________________________(NMB413225617)
31/5'11",Unmarried Good looking Hindu Brahmin boy Citizen in Canada.Own Business. Indian background Sangrur Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident,Student Visa,Temporary Visa,Work Permit Hindu sikh Caste No Bar Girl from Canada United States. Interested Families contact on : 289-790-0543 _______________________________(NMB41330985) 26/5'6",Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Citizen in USA. Working as Business Analyst.Looking For 22 to 26 Unmarried Citizen, Permanent, Student visa, work permit, temporary visa Hindu Brahmin, Caste no bar Girl from USA Interested Families contact on : +1416-907-6830 ______________________________(NMB413240697)
41/5'8", Divorcee Good looking Sikh Khatri Guy Citizen in Canada. Have done Double Masters Graduation Sikh Arora Indian background From Delhi. Working as Director IT in Large MNC . Looking 26 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated,Divorcee Hindu,Sikh Girl from Canada,India,United States. Interested Families contact on : (204 480 0404) ______________________________(NMB413153037) 26/ 6'-0",Unmarried Good looking Jatt sikh Boy Temporary Visa in Canada.working as a Others Private Job. Inidian background Ludhiana Punjab.Looking for 22 to 29years old Unmarried Citizen/PR Sikh, Caste No Bar girl from Canada/United States Interested Families contact on : 289-790-0543 ______________________________(NMB413200372)
29/5'9", Unmaried Good looking jatt Sikh boy Visitor Visa in Canada. working as private jOB .indian Background Malerkotla Punjab .Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident,Work Permit, jatt Sikh girl Caste no Bar from Canada . Interested Families contact on 416 907 087 ______________________________(NMB413140692)
28/5'6", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia boy Ludhiana Punjab. Working as Technician .Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident,Work Permit, Sikh girl from Punjabi Jatt,Ramgharia family from Canada. Interested Families contact on 416 907 087 ______________________________(NMB413177245)
31/5'4", Unmaried good looking Sikh Amritdhari boy Work Permit in Canada. Working as own work(uber).Looking 25 to 30 years old Unmarried any visa status, Sikh Amritdhari girl from Caste no Bar family from Canada. Interested Families contact on 416 907 0897 ______________________________(NMB413218163)
41/6ft., Divorcee Good looking Jatt Sikh Gentlemen PR in Australia. Have done BA and doing private job .Indian Background Amritsar Punjab.Looking For 32 to 37 Unmarried, Divorcee Citizen/PR Jatt Sikh Lady from Australia,Canada or India. Interested Families contact on : +647 477 2028 ______________________________(NMB413249325)
51/5’7’’, Separated, Hindu Guy Citizen in Canada.Background from Sri Lanka.Working as a Private Job .Looking for 32 to 50 year old Lady Any type of visa and caste no bar. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________________(NMB413253057)
37/5'11" Unmarried good looking Jatt Sikh boy Visitor visa in Canada. Working as a Private job.Indian Background from Ropar Punjab.Looking for 31 to 37 yrs old, Unmarried, Citizen/PR Divorcee, Separated or Widow girl, caste no bar from Canada. Interested contact on 289-401-1793. ______________________________(NMB413244982)
43/5'8",Divorcee good looking Jatt sikh Guy Citizen in Canada.Working as a Private Job.Indian background from Ludhiana Punjab. Looking for 35 to 44 years old Widow,Divorcee Citizen,Permanent Resident,Temporary Visa,Work Permit Religion Sikh,Hindu, Caste no Bar girl from Canada.Interested Families contact on: 416-840-5815 ______________________________(NMB413258852)
33/5'5' , Unmarried Good looking Hindu (Nair) Boy Work Permit in USA & Green Card Applied. Done Masters in Electrical Engineering. Working as Software Consultant. Indian Background from Kerala India. Looking for Beautiful & Educated Hindu/Sikh/ Buddhist 26 to 33 years old Citizen or PR Boy From Canada/US. Interested Families contact on: (416) 907-5405. ______________________________(NMB413202091)
26/6'1' , Unmarried Good Looking Hindu Prajapati Boy Citizen in Canada. Own Business indian background from Phagwara Punjab. Looking for Unmarried Hindu caste no bar girl from Canada All Visa accept. Contact on: +1(289)593-0731. ______________________________(NMB413261346)
27/5'11" Unmarried Good looking Jatt sikh Boy Green Card Holder in USA. Bachelors in Arts. Working as Transportation Professional Indian background from Kapurthala Punjab. Looking for unmarried sikh jatt girl from Canada USA. Interested family contact on: +1(289)593-0731. _______________________________(NMB41395188)
31/6'2", Divorcee good looking sikh kamboj boy PR in Spain. Done Bachelors. Indian Background Amritsar Punjab. Working as Private Job.Looking For 25 to 32 divorcee,unmarried, widow/widower, seperated Citizen,Permanent Resident sikh kamboj Punjabi Jatt girl from Canada, United States, Australia. Interested Families contact on: +1416-907-6830. ______________________________(NMB413261542)
36/5'9' , Unmarried Good looking Sikh Saini Boy Citizen in California USA. Done Bachelors in IT Management/Network and Now he is Working as Software Developer.Indian Background from Hoshiarpur,Punjab.Looking for 28 to 35 years old Unmarried Good Looking Sikh first Saini and than Caste no Bar Girl In USA or Canada. Preferring Citizen,PR visa status. Interested Families contact on: 416-840-5815. _______________________________(NMB41362000)
26/5'10", Unmarried Good Looking Sikh Rajput Boy Citizen in Canada. Done Bachelors in Computer Programming. Working as a IT / Telecom Professional.Indian Background from Jalandhar (Pb.). Looking for 22 to 27 years old, Unmarried Hindu girl from Canada. Caste No Bar visa Status Citizen . Interested Families contact on: 2895930728. ______________________________(NMB413240232)
27/5'6", Divorcee good looking Sikh Tonk Kshatriya boy Work Permit in Canada. Doing Private Job. Indian background from Fazilka Punjab. Looking For 24 to 28 years old Unmarried Punjabi Sikh Tonk Kshatriya,caste no bar Citizen/PR Girl from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________________(NMB413269335)
31/5'6" Unmarried good looking Hindu Khatri Boy on Work Permit USA. Bachelor in Civil Engineering. Truck Owner Operator. Indian background from Kapurthala (Pb.). Looking for 26 to 31 yrs old Unmarried Hindu/Sikh girl from US. Preffering Citizen, PR only. Interested contact on: 289-401-1793. ______________________________(NMB413259407)
35/6'2", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Done Diploma in Financing. Working as Govt officer. Indian Background from Phagwara Punjab. Looking for 26 to 33 years old, Unmarried Sikh girl from Canada. Preffering Citizen, PR only. Interested Families contact on: 289-401-1793. ______________________________(NMB413269462)
41/5'6'', Widow/Widower Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in USA New York. Working in Private farm. Indian background from Hoshiarpur (Pb.). Looking for 35 to 43 years old a Beautiful Sih Girl from Canada, India, United States. in Sikh Caste no bar. ALL VISA ACCEPTED. Interested Families contact on: (647) 477 2484. ______________________________(NMB413205696)
30/5'10'', Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada Ontario. Bachelor in Aerospace Engineering. Working as Engineer. Indian Background from Moga (Pb.). Looking for 26 to 30 years old Beautiful Girl in Jatt Sikh Religion From Australia/Canada. ALL VISA ACCEPTED. Interested Families contact on: (647) 477 2484. ______________________________(NMB413256096)
35/5'11'', Unmarried Good Looking Hindu Rajput Boy Citizen in Canada Ontario. Working as Transportation Professional. Indian Background from Delhi . Looking for 28 to 34 years old Beautiful Girl in Hindu Sikh Religion from CANADA /INDIA . ALL VISA ACCEPTED. Interested contact on: (647) 477 2484. ______________________________(NMB413242195)
33/5'1'', Unmarried Good Looking Shwetambar Jain Boy Citizen in USA Pennsylvania. Working as Production professional. Indian background from Ahemdabad (Gujrat). Looking for 27 to 34 years old Beautiful Girl in Hindu Jain Religion from USA/CANADA/INDIA. ALL VISA ACCEPTED. Interested Families contact on: (647) 477 2484. ______________________________(NMB413157087) 24/5'1' , Unmarried Good Looking Hindu Punjabi Boy Visitor Visa in USA New York. Working as Consultant. Indian Background from Haryana. Looking for 22 to 25 years old Citizen, PR or Work Permit holder Beautiful Hindu or Sikh Girl from USA . Interested Families contact on: (647) 477 2484. ______________________________(NMB413244650)
28/5'8' , Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy on Work permit in USA Indiana. Working as Transportation Professional. Indian background from Haryan (Ambala). Looking for 23 to 33 years old Citizen, PR or Work Permit holder Beautiful Hindu or SikhGirl from USA. Interested contact on: (647) 477 2484. ______________________________(NMB413275850)
33/5'10'', Divorcee Good Looking Sikh Ramgharia Boy Citizen in Canada Ontario. Done Bachelors. Working as Designer. Indian Background from Moga (Pb.). Looking for 29 to 33 years old only Canadian Citizen Beautiful Sikh Girl . Interested Families contact on: (647) 477 2484 _______________________________(NMB41369986) 36/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia Boy Citizen in Canada Ontario. Done Bachelors. Working as Civil Engineer. Indian Background from Delhi . Looking for 27 to 35 years old Hindu or Sikh Citizen, PR or Work Permit holder Beautiful Girl from Canada . Interested Families contact on: (647) 477 2484. ______________________________(NMB413201671)
46/5'3' , Separated Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada Ontario. Done Diploma. Working in Private Farm. Indian Background from Ludhiana Punjab. Looking for 32 to 36 years old Citizen, PR or WPholder Hindu or Sikh Beautiful Girl from Canada. Interested contact on: (647) 477 2484. ______________________________(NMB413276524)
26/6ft., Unmarried, Good Looking Jatt Sikh Boy living in Bathinda (Pb.) India. Done Diploma in Software. Working as Private Job. Looking for 20 to 28 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada, United States.Interested Families contact on: +1416-907-6830. ______________________________(NMB413261308)
39/5'10'', Divorcee Good Looking Hindu Kayastha Boy Citizen in Canada Ontario. Done Masters. Working as IT/Telecom Professional. Indian background from Madhya Pradesh. Looking for 32 to 36 years old Citizen, PR or Work Permit holder Beautiful Hindu Girl from Canada & India . Interested Families contact on ( 647) 477 2484. ______________________________(NMB413273634)
35/6ft., Unmarried good looking sikh Prajapati boy PR in Canada. Done MBA. Working as Business Analyst. Indian background Chandigarh Punjab.Looking for 29 to 34 years old Unmarried girl on any visa status in canada from sikh family with indian background . Interested contact on: 647-476-6852. _______________________________(NMB41393685)
35/6'11", Divorcee Good Looking Jatt Sikh boy PR in Canada. Done Diploma in Auto Mechanic. Indian background from Ludhiana Punjab. Working as own Business Looking for Divorcee jatt Sikh girl from Canada all visa accepted interested family contact on: +1(289)593-0731. ______________________________(NMB413261336)
21/5'4", Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy having Work Permit in Canada. Done diploma in Tourism Service Management. Working as Private Job. Indian background Mukhtsar Sahib Punjab looking for 18 to 25 years old Unmarried Girl Citizen or Permanent Resident in Canada from sikh family with indian background. Interested Families contact on: +1416-840-5815. ______________________________(NMB413269972)
32/5'8", Unmarried good looking Jatt Sikh boy PR in Canada. Done Bachelors in Arts. Working as Transportation Professional. Looking For 25 to 30 years old Unmarried Punjabi Jatt Sikh Citizen/PR/Student/Temporaryor Work Permit holder Girl from Canada/India. Interested contact on: +1416-907-6830. ______________________________(NMB413149373)
63/6ft., Widower Sikh Ramgharia Man Citizen in UK England. Doing Private Job. Indian Background Jalandhar Punjab. Looking for 50 to 60 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated,Divorcee Woman citizen, Permanent Resident or Any visa in Australia, Canada, United Kingdom, United States from Sikh/Hindu family. Interested contact on: +1416-840-5815. ______________________________(NMB413154698) 31/5'6' , Unmarried Good Looking Sikh Rajput boy having Work Permit in USA. Working as Store Manager in USA. Indian background Jalandhar Punjab.Looking for 24 to 30 years old Unmarried Citizen,PR, Hindu,Sikh from USA. Interested family contact on: 289-593-0732. ______________________________(NMB413192413)
35/5'11",Unmarried good looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Done Bachelors University business. Sikh Jatt Boy. Working as a Own business Transportation Professional. Punjab. Looking 30 to 36 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on :(289) 5930731. ______________________________(NMB413261092) 30/6'3" Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Green Card holder in USA. Work as Manager. Indian background from Sangroor (Pb.). Looking for Sikh jatt girl from USA / Canada all visa accepted. Interested family contact on: +1(289)593-0731. ______________________________(NMB413228988)
33/5'2" Unmarried good looking Jatt Sikh Boy Work Permit in Canada.Bachelors of Computer Application. Indian Background from Moga (Punjab). Looking for 27 to 33 years old, Unmarried Citizen/PR Jatt sikh girl from Canada. contact on: 2895930728. _______________________________(NMB41363722)
49/5'8", Unmarried good looking Sikh Saini Boy having Work Permit in Kuwait. Private Job. Indian background DELHI NCR. Looking for 40 to 49 years old Unmarried Citizen/PR Hindu/Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on: +1 416-840-5815. ______________________________(NMB413270186)
33/5'8" Divorcee good looking Jatt Sikh Boy having Work Permit in Canada. Working as Truck Driver. Indian background from Bathinda (Pb.). Looking for 27 to 34 yrs old Unmarried, Divorcee Jatt Sikh Girl without baby from Canada visa Status can be Citizen/PR Interested Families contact on: 2895930728. ______________________________(NMB413134644)
30/5'8", Unmarried Good Looking Hindu Viswa Brahmin Boy Work permit in Canada. Have done Bachelor in Electronics. Working as a Software Consultant.Indian Background from Hyderabad. Looking 25 to 30 years old unmarried girl, any visa, from Canada/USA/India and from Hindu brahmin family. Interested Families contact on : 647 477 1932. ______________________________(NMB413239060)
28/6'1' , Good looking Unmarried Canadian Citizen Sikh Tonk Kshatriya Boy. Have Done Bachelors in Business Management. Having his own Business. Indian Background is from Moga,punjab .Looking for 23 to 27 years old Unmarried good looking Sikh first Tonk Kshatriya caste and then Caste no Bar Girl In Canada. Preferring Only Citizen,PR visa status. Interested Families contact on 416-840-5815. ______________________________(NMB413188848) 30/5'7", unmarried ,good looking Sikh Saini boy Work permit in Australia. Have done diploma doing private job. Indian background from Nangal Dam Punjab.Looking 25 to 31 years old ,Separated,Divorcee,Widow/Widower,Unmarried Citizen,Permanent Resident from Canada, Australia & New Zealand. Interested Families contact on: 14169070988. ______________________________(NMB413201096) 26/5'7",Unmarried, good looking Jatt Sikh Boy PR in New Zealand. Done Diploma in Hospitality Management. Now working as a Senior Supervisior in New Zealand.Indian Background from Hoshiarpur Punjab.Looking For 23 to 26 Unmarried, Citizen,Permanent Resident,Girl Caste Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada/USA Interested contact on : +1416-907-6830. ______________________________(NMB413254039)
39/5ft., Divorcee, good looking sikh Ramdasia boy Visitor Visa in Australia. Done Bachelors in Computer Science. Working as Truck Owner-Operater.indian Background Ludhiana Punjab.Looking for 30 to 36 Unmarried,Widow/Widower, Separated,Divorcee Citizen/PR/WP/Student Visa holder Hindu or Sikh Ramdasia Caste No Bar girl from Australia or United States. Interested Families contact on :+1416-907-6830. ______________________________(NMB413242526)
29/5'9",Unmarried, good looking Jatt sikh boy Living in Bathinda Punjab India. Working as Private Job.Looking For 24 to 28 Unmarried PR/WP holder Jatt Sikh girl from UK/India. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________________(NMB413250586) 35/5'7", Divorcee, good looking sikh kamboj boy Living in Rajpura Punjab India.Done Diploma in information technology .Working as Private Job. Looking for 31 to 37 Divorcee Citizen,Permanent sikh kamboj from Canada USA. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________________(NMB413242989)
# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032
MISSISSAUGA • Wednesday • 12.04.2023
ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ
26/5'2”, Unmarried beautiful Bachelors Citizen Hindu Aggarwal girl in Ontario, Canada.Background from Chandigarh, Punjab. Have done B.Com and Mini MBA. Looking for 26 to 30 yrs old Unmarried Hindu Aggarwal boy from Canada on Citizenship, Permanent Residence. Interested families contact on: 647 477 3207. ______________________(NMB413214792)
30/5'3'' Unmarried Canadian Citizen Born good looking Sikh Arora Girl. Web Designer Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB413179263)
35/5'2" Unmarried canadian citizen beautiful jatt sikh girl. B.com. Working as Accountant. Indian Background from Jalandhar (Pb.). Looking for 34 to 38 years old, Unmarried Sikh/Punjabi Jatt Citizen or Permanent Resident Boy from Canada first GTA. Interested Families contact on: 2895930728. _________________________(NMB413243034) 29/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Born Doctorate Sikh Jatt Girl. Doctor. Indian background from Moga. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Educated Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 647-477-2686. ______________________(NMB413126655)
32/5'5", Unmarried Work Permit holder in Canada, good looking, Sikh Jatt girl. Done GNM, serving in Amazon right now . Indian Background is Barnala. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizenship or PR holder boy in Canada Only. Religion & Caste must be the same. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413161148) 26/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Diploma Sikh Tonk Kshatriya Girl. Private Job . Indian background Moga,Punjab. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident, Work Permit Visa status Sikh Boy First Tonk Kshatriya and than jatt caste from USA or Canada in GTA. Interested contact on : +1416-907-3897. ______________________(NMB413199023)
28/5'2”,Unmarried Canadian Citizen good looking SIKH RAMGHARIA Girl. Have done Bachelors. Behavior Therapist. Looking for 27 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR,Work Permit Sikh Ramgharia Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 416-907-5405. ______________________(NMB413216214) 35/5'4", Unmarried United States born Citizen, good looking Jain Shwetambar girl. Done Masters in Education Administration, working as a Education Project Director. Indian background is Gujarat. Looking for 34 to 38 years old, Unmarried Hindu or Jain & Caste no bar. Boy with Citizen or Green card holder Visa Status in USA only. Interested Families Contact on: 416 907 5405. ______________________(NMB413165695)
31/5,9" good looking Canadian Citizen Sikh, Punjabi Jatt Girl. Indian Background Ludhiana. Looking for 31 to 35 years old Unmarried good looking Sikh Boy in Canada.Cast Sikh Jatt Born in Canada. Interested Families contact on: +14162754749. ______________________(NMB413218004)
34/5'4", Unmarried Good looking Canadian citizen Hindu jatt girl. Serving as an Accountant . Indian background is from Sirsa . Looking 32 to 40 unmarried good looking Hindu boy having any visa in Canada/US. Interested families contact on: 647-477-2927. ______________________(NMB413203397) 28/5'5", Unmarried Good looking canadian PR Sikh Lubana girl. Serving as an Accountant. Indian background is from Mohali . Looking 28 to 33 unmarried good looking sikh boy having Citizenship/PR in canada. Intersted families contact on: 647 477 2484. ______________________(NMB413161148)
23/5'3”, Unmarried Beautiful Citizen Sikh Amritdhari girl in Ontario, Canada, Ethnic background from Hoshiarpur, Punjab. Have done Diploma in Business and Marketing and working as a Data Analyst. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Sikh Gursikh, Amritdhari, Caste No Bar well educated boy from Canada, US on Citizenship/PR/Work Permit. Interested Families contact on: 16474994972. ______________________(NMB413218176) 24/5’3’’, Unmarried Beautiful Hindu Arora,Girl in USA on Temporary Visa have done Masters in Business & Accounting, Persuing CPA ,Manager in Own Business. Background from Panchkula, Chandigarh . Looking for an Hindu Caste no Bar Educated Boy, 25 to 29 years from US. Residential status can be Citizen, PR. Interested contact on: 647 722 7230. ______________________(NMB413215827)
35/5’5’’, Divorcee Canadian Citizen beautiful Sikh Jatt Girl, Masters in Business Administrations (MBA) , Accountant in Private company. Background from Moga. Looking 33 to 38 yrs old Sikh Jatt Educated Citizen/PR boy from Canada (GTA). Interested contact on: 647 722 7230. ______________________(NMB413209574) 37/5'6”, Widow/Widower good looking Citizen Hindu Gold Smith Girl in Canada. Indian background Ludhaina ( barnala) . Business Analyst . Looking for 36 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada on Citizenship, Permanent Residence, Work Permit. Interested Families contact on: 647 477 2686. ______________________(NMB413218563)
29/5'3", Widow/Widower good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India Sangrur.Looking 28 to 37 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh jatt Boy from Australia, Canada, UK ,New Zealand or US. Interested contact on : +1416-907-3897. ______________________(NMB413177186) 27/5'2",Unmarried good looking Citizen Hindu Khatri girl in Canada. Working as Govt Employee. Indian background from Ambala Cantt. Looking for 27 to 32 yrs old, Unmarried Hindu, Sikh boy from Canada. all visa accepted. Interested contact on: 416-907-0988. ______________________(NMB413218558)
29/5'8" Unmarried good looking Sikh Saini girl in India, Nawa Shehar. Working in Private Company. Looking for 26 to 32 years old, Unmarried Sikh boy from USA, Canada. Preffering Citizen, PR only. Interested Families contact on: 416-907-0988. ______________________(NMB413211490) 39/5'1", Unmarried USA Citizen good-looking Hindu girl Done Master. Manager. Background Gujarat, India. Looking 35 to 45 years old unmarried hindu boy citizen from USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413218854)
43/5'4", Widow/Widower good looking Sikh Tonk Kshatriya Girl Living in India Have Done Bachelors. Looking for 40 to 48 years Widow/ Widower, Divorcee Citizen,PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada . Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________(NMB413216476)
42/5'3", Canadian Born Unmarried beautiful Bachelors Sikh Jatt Girl. Working as Government Employee in ICBC. Looking for 39 TO 44 years old Unmarried, Divorcee belonging to Any Religion Boy on Citizenship from BC, Canada. Contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413169940)
30/5'2", Unmarried beautiful Sikh Jatt Girl from India Punjab, Firozpur. Looking for 28 TO 35 years old Unmarried, Divorcee Sikh Jatt gentelman on Citizenship, PR from Canada, United States. Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413187016)
26/5'4", Unmarried Beautiful Sikh, Jatt Girl in India, punjab, Ludhiana. Looking for 25 to 30 years old Unmarried. Religion; Sikh Jatt Citizen, PR Boy from Canada. Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413187304)
25/5'8", Unmarried Canadian Citizen good looking USA born Girl from Hindu Brahmin Telugu Family. Business Analyst. Indian background Hyderabad. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Boy from Canada/USA and from Hindu Brahmin or Kapu family. Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413185680)
32/5'2", Good looking USA Citizen Unmarried Hindu Jain Girl. Software Consultant. India background from Mumbai. Looking 32 to 35 years old Unmarried, Citizen, PR, Work Permit Hindu, Jain Boy from United States. Interested Families contact on 416 907 0897. ______________________(NMB413187174)
44/5'3", Unmarried beautiful Bachelors Gujarati Hindu Patel Girl on Citizenship basis in Canada. Looking for 42 to 50 years old Unmarried Hindu Caste no bar Boy on Citizenship, PR, Work Permit holder from Canada, US. Contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413166138)
30/5'4", Unmarried Beautiful Sikh Punjabi Jatt Girl in United States. Looking for 30 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Punjabi PR holder Boy from United States/ NewYork. Interested Families Contact on : 1289593073. ______________________(NMB413188270)
32/5'3", Unmarried Canadian PR holder beautiful Bachelors Hindu Mauritious Born Girl done bachelors . Working as IT Officer at Scotia Bank. Looking for 32 to 36 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413186257)
31/5’2", Unmarried beautiful Sikh Rajput Girl in Canada on Work permit. Indian background Meerut, UP. Looking for 30 to 36 years old unmarried Hindu & Sikh Boy from Canada or Us on any Visa. Contact on: (416)-907-4611. ______________________(NMB413174135)
38/5ft., Unmarried US Citizen beautiful Bachelors Sikh Ramgarhia Girl. Working as Programmed Coordinator in Senior Nutrition Services US. Looking 37 to 40 years old Unmarried Hindu, Sikh Citizenship/PR Boy from Northern California, US. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413146913)
35/5'7", Unmarried Canadian Citizen beautiful Bachelors Punjabi Jatt Girl. Working as Executive. Looking for 32 to 40 years old Unmarried Punjabi Jatt Boy on Citizenship, PR, Work Permit basis from Canada. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413113053)
47/5'5", Unmarried US Born Masters Hindu Jain Lady. Working as Dietician in Hospital. Looking for 45 to 50 years old Unmarried, Divorcee Hindu, Jain, Bengali, Marathi, Gujarati, South Indian Gentleman on Citizenship, PR basis from US, Canada. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413156327)
32/5'4", Unmarried Beautiful Hindu, Prajapati girl in India, punjab, Adampur. Teacher. Looking for 31 to 35 yrs old Unmarried Citizen/ PR Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413186836)
36/5’4" Unmarried USA Citizen good looking Sikh Punjabi Jatt Masters holders Girl. Manager. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 years old Unmarried any visa status, Sikh Punjabi Jatt boy. Interested contact 416-907-4611. ______________________(NMB41324139) 28/5'4", Unmarried, Canada Work permit holder good looking Masters Sikh Ramgharia Girl. Manager. Indian background Jalandhar . Looking 28 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR, Work permit, Sikh, Punjabi Jatt , Ramgharia Boy from Canada. Interested contact on :2895930730. ______________________(NMB413175073)
39/5'5", Unmarried, Canadian Citizen holder good looking Bachelors Hindu Khatri Girl. Lawyer. Indian background New Delhi . Looking 39 to 44 years old Unmarried, Citizen, PR, ,Sikh, Hindu, , Caste No bar Boy from Canada. Interested Families contact on :2895930730. ______________________(NMB413183768) 34/5'4" Divorcee good looking USA Citizen Hindu brahmin Girl . Registered nurse . Indian background is from Hoshiarpur. Looking 32 to 38 unmarried, divorcee Good Looking Hindu Brahmin, Khatri boy Having citizenship, Green card of USA. Intrested Famileis Contact on: 289-293-0731. ______________________(NMB41320908) 29/5'4'' Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Kshatriya Girl . Girl has done Bachelors in B.tech. Software Developer . Background From Delhi, India. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Religion can be any caste no bar Boy from Canada. Interested Families Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413180572)
32/5ft., Divorcee Canadian Citizen beautiful Graduate Muslim Syed Shia Girl. Working on post of Manager. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Widow\Widower, Divorcee, Separated Boy belonging to Muslim Religion Shia or Sunni Caste on Citizenship, PR from Canada, United States. Interested contact on : 416 907 6830. ______________________(NMB413185015)
29/5'5", Unmarried Canadian Born beautiful Bachelors Sikh-Jatt Girl. Working as Nurse. Looking for 29 to 36 years old Unmarried Sikh Jatt Boy on Citizenship, Permanent Resident from Canada, United States. Interested Families contact on : 416 907 6830. ______________________(NMB413181787) 29/5‘3' Unmarried Canadian PR good looking Sikh Jatt girl has done Diploma in Business management. Doing a private Job in Rodger Company . Background From Karnal, Haryana, India. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413159122) 33/5'7", Unmarried Canadian Citizen beautiful Masters Sikh-Jatt Girl. Government Job in Civil Engineering. Looking for 33 to 37 years old Unmarried Sikh- Jatt Boy on Citizenship/PR basis from Canada. Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413171738) 28/5'5'', Canadian work permit holder, Unmarried, Good looking Telugu Vamsha raj Girl done masters in Cloud Computing. Software engineer . Seeking for 26 to 32 years old girl . Religion must be Hindu, Caste No bar. Canada and United States will be preferred. Alliance must be well educated , Qualified and good enough. Only Citizen, Permanent residency and work permit will be preferred. Interested Families contact on : 416 907 5405. __________________________(NMB413174436)
34/5'6", Unmarried beautiful Bachelors Hindu Punjabi Girl from New Delhi (NCR/NCT),India. Working in an Event Company. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Hindu Punjabi, Caste No Bar Citizen or PR Boy from Canada. Interested Families contact on : 416 907 3229. __________________________(NMB413185765)
36/5'4"Unmarried,US Citizen holder good looking Masters Sikh Jatt Girl. Private Job. India background Jalandhar. Looking 35 to 40 years old Unmarried, Citizen, PR, Student visa, work permit, Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4611. ______________________(NMB41324139) 25/5'5", Unmarried good looking Canadian born citizen Girl. Doing Residency from USA. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen born Sikh Jatt boy from Canada, US, UK and Australia. Interested Families contact on : 416-907-0988. ______________________(NMB413171468) 26/5'3", Unmarried Canadian PR holder Beautiful Sikh Jatt Girl. Receptionist. Indian background Moga (Punjab). Looking for 27 to 29 years old Unmarried Sikh Jatt , Citizen/ PR Boy from Canada. Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413185774) 33/5'9", Divorcee beautiful Sikh Jatt Girl on Temporary Visa in United States. Have done Diploma in Hotel Management. Working as Hotel & Restaurant Professional. Looking for 33 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Sikh Jatt or Caste no bar Boy on Citizenship, PR from US. Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413179422) 38/5'1", Unmarried Canadian Citizen Beautiful Hindu, Saraswat Brahmins Girl. Working as Carehead professional. Indian background Delhi. Looking 34 to 40 yrs old Unmarried Hindu Saraswat Brahmins Citizen, PR Boy from Canada. Interested Contact on : 12895930731. ______________________(NMB1006421)
26/5’3”,Unmarried Good looking Sikh Arora Assistant Manager Girl on Work Permit in Canada. Diploma in International Business Management. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking 26 to 30 years old unmarried citizen/PR Sikh Arora Boy from Canada. Interested contact on: (416)-907-4611. ______________________(NMB413134923) 28/5'4" Unmarried good looking USA Citizen Hindu brahmin Girl. Serving as a manager . Indian background is from Una, Himachal Pradesh. looking 29 to 32 unmarried good looking Hindu Brahmin Boy having citizenship, Green card of USA. Interested families contact on 416 907 5948. ______________________(NMB413186377) 26/5'4", Unmarried Beautiful Sikh Jatt Girl on Work Permit in Canada. Supervisor. Indian background Punjab, Amritsar. Looking for 26 to 29 years old Unmarried Sikh, Jatt Citizen or PR Boy from Canada. Interested Families Contact on 12895930731. ______________________(NMB413184997) 20/5'4", Unmarried, Canada Citizen holder Good looking Bachelor Muslim Sunni Girl. Student. Pakistan background Lahore. Looking 21 to 27 years old Unmarried, Citizen, PR, Muslim, Sunni boy from Canada USA. Interested Families contact on :4169075964. ______________________(NMB413185551)
27/5’7", Unmarried Sikh Jatt beautiful USA Citizen Girl. Doctor. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413181493)
33/5'11", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Girl have donbe masters in Digital Media. Working as a Professor. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking 32 to 37 years old Unmarried. Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 905-891-9946. ______________________(NMB413178469)
33/5'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Master MA in Political Science Girl. Own Business. Indian background is Hoshiarpur (Punjab). Looking 33 to 35 years old Unmarried. Citizen, PR. Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 905-891-9946. ______________________(NMB413180062) 40/5'7" Unmarried USA Citizen Masters Sikh Jatt Girl. Working as Social Worker. Indian background Ludhiana. Looking 40 to 44 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt boy from USA. Interested Families contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413179623)
42/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Masters CPA Sikh Jatt Girl. Accountant. Indian background from Jagraon (Punjab). Looking 40 to 47 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413178459)
¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 31/5'4" Unmarried Canadian Citizen Doctorate Sikh Jatt Girl. Working as Doctor. Indian background Ludhiana. Looking 36 to 36 years old unmarried Citizen,PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413176651) 26/5'4", Unmarried Canadian work Permit holder Doctorate Sikh Mazhbi Girl. Working as Manager. Indian background is Kapurthala (Punjab). Looking 26 to 30 years old unmarried Citizen, PR Qualified Sikh, Hindu any Caste Boy from Canada. Interested contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413129229)
35/5'7", Unmarried Canadian PR holder Sikh Ramgharia Girl. Well educated MCA. Indian background is Ludhiana (Punjab). Looking 35 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 289 401 1794. ______________________(NMB413163957)
26/5'2", Unmarried Sikh Jatt Girl. Masters in MCA. Living in india's Punjab (Gurdaspur). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh jatt Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 289 401 1794. ______________________(NMB413160301)
40/5'7", Unmarried USA Citizen Masters Sikh Jatt Girl. Working as Social Worker. Indian background Ludhiana. Looking 40 to 44 years old Unmarried, Divorcee citizen, PR Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413179623)
24/5'8", Unmarried good looking Graduate Sikh Jatt (Amritdhari) Girl on Work permit in Canada. Working in Private sector. Indian background is Faridkot (Punjab). Looking 24 to 26 yrs old unmarried, Citizen, PR Sikh Amritdhari Boy from Canada or US. Contact on 2895690830. ______________________(NMB413182307) 30/5'7", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Jatt Girl. Doing Job in Private Sector. Looking 30 to 34 years old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Interested contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB41398450)
31/5'10", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Jatt Girl. Sales Professional. Looking 34 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen or PR Hindu/Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB4137053) 23/5'7", Unmarried good looking Masters Hindu Khatri Girl in India, Punjab, Jalandhar. Has done MBA. Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Boy from Canada, Ontario. Caste no bar. Contact on 289-401-1794. ______________________(NMB413181871)
28 /5'3" , Unmarried good looking Sikh Saini Doctorate in United States. Working as Researcher. Indian ackground from Ropar, Punjab. Looking 27 to 33 years old Unmarried on Citizen, PR or Work Permit holder Sikh Punjabi JattmSaini Boy from Canada/US. Interested Famlies Contact : (416)-907-6830. ______________________(NMB413195416) 28/5'1", USA J1 Visa holder good looking GIRL. Fellow Physician. Indian background Bangalore Karnatka . Looking 28 to 35 yrs old Unmarried DOC/Physician boy on Any VISA from CANADA. Contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413189094)
30/5'3", Unmarried good looking Jatt Sikh Girl in India, Punjab, Amritsar. Study in B.Ed. in G.N.D.U university Amritsar. Looking for 30 to 35 yrs old Unmarried Sikh Jatt Citizen , PR Boy from Canada, US. Contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413181668) 25/5'3" Unmarried good looking Bachelors Sikh Mazhbi-Majabi Girl on Temporary Visa in Canada. Working in a Private Sector. Looking 25 to 31 years old. Unmarried Citizen, PRSikh Mazhbi-Majabi Boy from Canada, United States. Contact on 416 907 5405. ______________________(NMB413109030)
29/5'5", Unmarried Canadian PR holder good looking (Masters) Computer Science Jatt Sikh Girl. IT/Telecom Professional. Indian background Sangrur, Punjab. Looking 29 to 34 yrs old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Boy from Canada, USor India. Contact on : 416 907 5405. ______________________(NMB413184481) 29/5'1", Unmarried good looking Masters Sikh Arora Girl in India, Punjab, Dasuya. Doctor. Looking 29 to 32 years old Unmarried. Citizen, PR Sikh, Hindu boy from Canada Or US. Cast no bar. Interested Families contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB413153668)
31/5'1", Good looking Canadian PR holder Divorcee Jatt Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background from TaranTaran. Looking 26 to 35 years old Unmarried, Divorcee, Any visa status Jatt sikh Boy from Canada. Interested contact on 647 722 4766. ______________________(NMB413182044)
29/5'2", Good looking USA Citizen Unmarried Jatt Sikh Girl. Surgeon. Indian background from Jalandhar (Punjab). Looking 28 to 35 years old Unmarried, Citizen Jatt Sikh Boy from US. Interested Contact on 647 722 4766. ______________________(NMB413181490)
32/5'6", Unmarried Good looking Canadian born Jatt Sikh Girl. Serving as Finance Advisor in Scotia Bank. Looking 32 to 37 yrs old unmarried good looking Canadian Born or Raised Jatt Sikh Boy in GTA. Interested contact on 289 593 0731. ______________________(NMB41312113)
31/5'7", Unmarried Canadian PR Holder good looking Hindu Brahmin Girl. Nurse. Indian background is from Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR or Work Permit holder Hindu Brahmin Boy from Canada. Interested contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413182595)
36/5'8'', Unmarried Canadian Citizen good looking, Ramgharia Girl has done Bachelors. Serving as a Library Supervisor. indian background is Jalandhar (Punjab). Looking 36 to 42 years old Citizen or PR Sikh Ramgharia Boy from Canada. Contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB41338434)
32/5'5'', Divorcee good looking, Canadian Citizen Hindu Khatri Hindu Girl. Done Masters. Serving as a director. Indian background is Jalandhar (Punjab). Looking 32 to 38 years old Citizen or PRHindu/Sikh Boy from Canada. Caste can be any but first preference Khatri Hindu, Punjabi Jatt, Khatri. Interested contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413182891)
32/5'4'', Unmarried good looking, Hindu Arora Girl in India Punjab , Jalandhar. Done Phd. Teacher. Looking 31 to 35 years old Citizen, PRHindu Arora or Khatri Boy from Canada, US. Interested contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413143274) 29/5’4”,Unmarried Canadian PR holder Good looking Hindu Brahmin Girl has done B.tech Development. IT/Telecom /Database Professional. Indian background is Amritsar (Punjab). Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ______________________(NMB413156119)
27/5'1", Unmarried Canadian citizen good looking Jatt Sikh Graduated Girl. Working as a Self-employed Person. Indian background Jalandhar(Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-593-0740. ______________________(NMB413171180)
32/5’7", Unmarried Sikh jatt Beautiful USA born Girl. Dermatologist.Indian background is from Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 38 years old Citizen or PR holder Unmarried Well educated boy from Sikh family in USA and Canada. Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413179234)
26/5'5", Good looking Unmarried Sikh Saini Girl in India, Hoshiarpur, Punjab. Working as Medical Professional. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh By from Canada. Caste no bar. interested contact on: 647-722-4766. Families ______________________(NMB413179337) 30/5'8'', Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. She is Lawyer . Indian background from Punjab (India). Looking for 30 to 33 years old Unmarried Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Intrested Families contact on : 289-593-0730. ______________________(NMB41392291)
27/5ft., unmarried good Looking Jatt Sikh Girl in Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 yrs old unmarried Good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR, Work permit in Canada . Interested families contact on 289-401-1442. ______________________(NMB413179313)
27/5'6", Unmarried good looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Serving as Health care professional. Indian background is from Ludhiana. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in USA. Interested families contact on 289-593-0731. ______________________(NMB413179418)
32/5'3", Divorcee good looking Graduated Citizen Sikh Jatt Doctor Girl in USA. Indian background is from Jalandhar,Punjab. Looking 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR or Work permit holder Sikh Jatt Boy from USA. Interested families contact on (416) 907-0637. ______________________(NMB413179005) 32/5'7" Unmarried USA Citizen good looking Jatt Sikh Girl. Working as MD Doctor. Indian background from Nawanshah, Punjab. Looking for 31 to 38 years old, Unmarried Sikh Boy from USA or Canada. Caste no bar. Preferring Citizen, PR & Well educated only. Interested Families contact on 416-619-0252. ______________________(NMB413179234)
25/5'5", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Doctor. Looking 25 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on: 647 722 7230. _______________________(NMB413136245)
26/5'2", Unmarried Canadian citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Bachelors in IT Management. Working as IT/Telecom Professional (Government). Indian background Jalandhar (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen Brahmin, khatri Hindu Boy from Canada. Contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413166134) 28/5'1", Unmarried good looking USA born Hindu Brahmin Girl. Indian background is from Nathewal. Serving as Health Care professional. Looking 28 to 32 unmarried good looking USA citizen, Green Card holder Hindu Brahmin boy. Interested contact on 289 593 0731. _______________________(NMB413178311)
28/5'2", Unmarried good looking Girl in United States on H1B Visa holder. Done Masters in Data Science & Serving as Data Scientist. Indian background Visakhapatnam. Looking 28 to 32 years old Unmarried Hindu Boy from USA. Only Preference will be given to Citizen, PR or Work Permit holder only. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 593 0732. _______________________(NMB413177614)
31/5’2”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Tonk Kshatriya Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Punjab (Moga). Looking for 31 to 35 yrs old any Marital Status Citizen, PR, Work permit holder Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada. Interested Families contact on: 2894011442. _______________________(NMB413178457)
30/5'1", Unmarried good looking Masters B.Com & MBA Sikh Ramgharia Girl in India from Chandigarh. Working as a Manager. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt or Ramgharia Boy from Canada or India. Intrested Families Contact on 6477224766 _______________________(NMB413178462) 28/5'3', Sikh Tonk Kshatriya Unmarried Good looking BCA Girl from Sangrur, Punjab, India. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada. Interested Families contact on 4168406239. _______________________(NMB413178118)
30/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt PR Girl in Canada. Working as a Nurse. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking 27 to 33 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413176042)
23/5'4", Unmarried good looking Pursuing Masters in Biotechnology Muslim Sunni Citizen Born Girl in USA. Background is from Karachi (Pakistan). Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen Muslim Sunni Boy from USA. Interested contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413164232)
43/5'8",unmarried,Jatt Sikh girl.Doctor.Work permit in us and Citizen in canada.Looking for 42 to 47 yrs old well settled and good looking unmarried Citizen or PR Sikh Jatt boy from Canada/United states. Interested Families contact on:416-907-5405 ______________________(NMB413194408) 27/5'2",Unmarried good looking Sikh girl living in Australia.Have done Bachelors and Diploma in community services,working as a nurse.Looking For 25 to 30 years Unmarried boy. Ramgharia, Sikh.Citizen,PR holder from Australia.Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________(NMB413239925)
29/5'6",unmarried beautiful sikh ramdasia girl,masters in engineering background ludhiana. Looking 28 to 33 yrs old unmarried educated Citizen/PR boy from Canada . Interested Families contact on:647477-2927 ______________________(NMB413214838) 38/4'10",Unmarried good looking PR holder Hindu Brahmin Girl in Canada. Masters in M.A. English, B.Ed.,Working as Teacher. Indian Background CHANDIGHARH. Looking for 38 to 41 years Unmarried Citizen/PR boy from Canada. Caste No bar. Interested Families contact on:+1289-790-0541 ______________________(NMB413240702)
30/5'1",Unmarried Hindu Khatri good looking girl.Working as a Accountant in a Corporate Bank. Looking 29 to 32 yrs old Hindu Khatri Citizen boy from Canada .Interested contact on:289-593-0732 ______________________(NMB413241366) 31/5'3",Unmarried good looking sikh Ramgharia girl living in Canada. Done Doctorate & doing private job. Looking for 30 to 33 years old Unmarried Citizen/PR/Temporary Visa/Work Permit holder Jatt Sikh/ Ramgharia Boy from Canada or India. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________(NMB413232032) 43/5'5",Unmarried good looking Hindu Padmashali Girl Living in India. Done Masters & Doing private job of Accountant. Looking for 38 to 45 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorced Citizen/PR Hindu Padmashali Boy from Australia. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________(NMB413158034)
35/5'4",Divorced Hindu Brahmin good looking girl. Working as transport professional in brampton. Looking for 30 to 39 years old boyfrom Canada. Caste no bar. Interested Families contact on:289-593-0732 ______________________(NMB413241366)
34/5'3",Unmarried good looking jatt Sikh Girl Living in United States. Looking for 34 to 38 yrs old Unmarried Citizen/PR/Studen orTemporary Visa/Work Permit holder punjabi jatt Sikh boy in United States. Interested Families contact on: +1416-907-6830 ______________________(NMB413222064)
35/5'7",Unmarried good looking Sikh Ramgharia Girl Living in Uk. Done Masters & doing private job in Banking Department. Looking 34 to 38 yrs Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia Boy from Canada/UK. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________(NMB413126753) 33/5'6",unmarried beautiful sikh jatt girl.have done bachelors in Science & Nursing. Background Ludhiana. Looking for 33 to 37 years old unmarried educated Citizen boy from Canada. Interested Families contact on:647-477-2927 ______________________(NMB413242790)
44/5'7", Widow good looking Jatt sikh Girl in India. doing private job. Looking for 45 to 60 yrs old Widow/ Widower,Separated,Divorcee Citizen/PR caste no bar boy in Canada. Interested on:+1416-907-6830 ______________________(NMB413181011)
26/5'11",Unmarried good looking hindu girl US Citizen. Done MD. Working as Doctor, background Delhi. Looking for 23 to 28 years old Unmarried with Any Visa status Hindu Gujrati Boy in US. Interested Families contact on:+1416-907-3897. ______________________(NMB413243062) 28/5'7’’,unmarried jatt sikh girl.have done diploma,Medical Professional,background moga.Looking for 29-32 years unmarried citizen/PR jatt sikh boy in canada. Interested Families contact on:+289-790-0542 ______________________(NMB413243837) 34/5'5",Unmarried good looking sikh jatt girl.Working as Business Analyst. Looking for 32 to 38 years old Canadian Citizen sikh jatt boy. Interested Families contact on:289-593-0732 ______________________(NMB413188935) 34/5'4"unmarried sikh Ramgharia girl in canada on Temporary visa. Looking for 32 to 38 yrs old unmarried, PR holder Sikh boy in CANADA. Caste no bar. Interested families contact on:416-907-0897 ______________________(NMB413242196)
36/5'5",Unmarried good looking girl citizen in USA. Done Phd. Health Care Professional, Indian background is Jalandhar. Looking 34 to 40 years unmarried any visa status sikh Jatt boy in USA. Interested Families contact on:647-477-1932 ______________________(NMB41327102)
29/5'8",Unmarried good looking SIKH JATT girl.Working as a NURSE.Looking for 29 to 32 years SIKH JATT boy in Canada citizen.Interested Families contact on:289-593-0732 ______________________(NMB413243963) 28/5'3",Unmarried Beautiful Jatt Sikh Girl in India. Working in a Private Farm. Looking for 29 to 36 years old Unmarried Citizen/PR/WP holder Jatt Sikh Boy in CANADA. Interested contact on:416-907-6163 ______________________(NMB413244099) 38/5'3",divorced beautiful sikh kshatriya girl.have done masters,M.B.A,HR professional,background delhi.Looking for 36-42 years unmarried,divorced boy.citizen,PR holder.sikh boy in canada.Interested Families contact on:+289-790-0542 ______________________(NMB413243423)
42/5'2" Divorcee good looking Canadian Citizen Hindu Arora Girl having 20 years boy Living with her. Indian Background from Haryana. Looking for 40 to 46 years old, Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Boy from Canada, First Preference is GTA and than all over Canada. Preferring Citizen or PR only and from Hindu or Sikh Religion and Caste no bar. It is Must that the boy should be speaking Hindi also. Baby is also accepted. Interested Families contact on 6474772084 ______________________(NMB413234558)
35/5’4”, Divorcee Canadian PR holder Sikh Jatt beautiful girl. BDS. Ethnic Background: Moga. Doing a Private Job . Looking for 33 to 38 years old Unmarried, Widow/Widower,Divorcee Sikh Jatt, boy on Citizenship, PR basis. Interested Families contact on 6474772686 ______________________(NMB413210621)
26/5ft4in Beautiful Jatt Sikh Girl From India Punjab. Working as a Nurse . Looking for 26 to 30 years old Unmarried Citizen Permanent Resident Jatt Sikh Boy from CANADA.. Interested contact on: 416-907-6163 ______________________(NMB413232987) 31/ 5'-3", Unmarried good looking Canadian PR Holder Hindu Kshatriya girl,masters, MBA(data analyst).looking for 30 to 35 years old Unmarried Citizen ,PR Hindu boy from Canada. Interested Families contact on : +1289-790-0537 ______________________(NMB413217704)
31/5'3”,Unmarried Beautiful Jatt Sikh Girl PR in Canada.Have a Done Bachelors in R.N . Working as a Nurse. Indian Backgorund from Moga Punjab. Looking for 30 to 33 years Unmarried Boy on Visa Status Citizen, Permanent Resident, work permit from Sikh community Preferring jatt Sikh from canada Interested Families contact on 2895930728 _________________________(NMB413174941)
31/5'2",Unmarried Beautiful Hindu Brahmin Girl Living in Phagwara Punjab India .Have done masters in computer and doing private job in Talent Exibition expert.Looking For 29 to 34 Unmarried Citizen,Permanent,Hindu brahmin Boy from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830 _________________________(NMB413258490) 26/5'3",Unmarried Beautiful jatt sikh Girl Work Permit in USA. Working as a Banker.Indian Background from Ferozpur Punjab.Looking For 28 to 34 Unmarried Citizen,Permanent,jatt sikh Boy from Usa. Interested Families contact on: 1416-907-6830 _________________________(NMB413258620)
31/5'6'', Unmarried Beautiful Canadian PR Holder Hindu Brahmin Girl. Have Done GNM Nursing & Diploma in Elder Care .Doing job in Health Care Professional. Indian Background is from Kapurthala,Punjab. Looking for 29 to 33 years old Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy in Canada. Preferring Citizen/PR/WPvisa status. Interested Families contact on: 416-840-5815 . _________________________(NMB413191152)
35/5'2", Unmarried Beautiful Hindu Brahmin Girl Citizen in Canada. Done Masters in Certified Public Accountant. Indian Background from Jalandhar Punjab. Looking 35 to 40 years old Unmarried Citizen/PR/WP/Student or Temporary Visa holder Hindu or Sikh Caste No Bar Boy from Canada/US. Interested contact on:(289) 593 0731 _________________________(NMB413192903) 31/Unmarried Beautiful Sikh Ramgarhia Girl in Amritsar Punjab. Done MBA in Finance. Working with USA Based Company. Looking for Unmarried Sikh caste no bar Citizen ,PR boy in Canada or USA. Her elder brother well settled in Canada. Interested family contact on +1(289)593-0731 _________________________(NMB413157053)
31/5'3'',Unmarried Beautiful jatt Sikh Girl Citizen in USA California. Indian Background is Ludhiana (Pb). Working as MD Doctor. Looking for a well settled boy minimum 31-35 years old Citizen /PR Jatt sikh Boy from US/Canada. Interested Contact on (647) 477 2484 _________________________(NMB413117251)
28/5'3",Unmarried Beautiful jatt Sikh girl Citizen in Canada.Have Done Diploma form ECE . Working as a child care youth . Indian Background from Rajasthan. Looking for 28 to 32 years old, Unmarried Sikh boy from canada. Sikh punjabi jatt ,gursikh visa Status : Citizen. Interested Families contact on:2895930728 _________________________(NMB413259417) 28/5'3" Unmarried Beautiful jatt Sikh girl Citizen in Canada.Have Done Diploma form ECE . Working as a child care youth . Indian Background from Rajasthan. Looking for 28 to 32 years old, Unmarried Sikh boy from canada. Sikh jatt ,gursikh visa Status can be Citizen.Interested Families contact on 2895930728 _________________________(NMB413259417) 30/5'3", Divorcee Beautiful Hindu Khatri Girl in Phillaur Punjab India. Done Diploma in Cosmetology. Looking for Divorce,widower Hindu/Sikh Cast no bar PR Boy in Australia/Canada/UK/US/New Zealand. interested family contact on +1(289)593-0731 __________________________(NMB41378741) 28/5'3'', Unamrried Beautiful Sikh Goldsmith Girl PR in Canada . Working as Software Engineer. Indian Background from Moga Punjab. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Sikh Goldsmith Boy. Caste no bar Families. Interested Families contact on (289-790-0540) ______________________(NMB41325771)
36/5'1", Divorce Beautiful Muslim Sunni Lady having visitor visa in USA. Working as Beautician. indian Background from Surat, Gujarat. Looking for 35 to 41 years old unmarried, Divorce Guy Citizen/PR from USA from muslim family first. Contact on: (647 477 1932) _________________________(NMB413247010)
42/5'8'', Separated Beautiful Hindu Brahmin US Citizen Lady. Private Job. Indian Background from Gujarat. Looking for 40 to 45 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated,Divorcee guy citizen and pr in usa and canada contact on : (647 477 1932) _________________________(NMB413247010) 23/5'4", Unmarried Beautiful Jatt Sikh girl having work permit in Canada. Private Job. Indian background From Sangroor Punjab. Looking for 24 to 29 years old unmarried on Citizen,Permanent Resident Sikh jatt boy from Canada. Interested contact on : (416-907-6830) _________________________(NMB413242682)
28/5'8",Unmarried Beautiful Jatt Sikh Girl PR Holder in Canada.Working as a Private Job. Indian Background from Fatehgarh Sahib Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Jatt Sikh Boy from Canada. Ccontact on (289-790-0543) _________________________(NMB413215279)
42/5’3’’, Unmarried Beautiful Canadian Citizen Jatt Sikh Lady. Working as a Teacher. Looking for 38 to 45 yrs old Sikh/Hindu Unmarried & Divorcee is also accepted Boy Basically from Canada. Intrested Families Contact on 289-593-0732 (Roopjit Kaur). __________________________(NMB4137128) 33/5'5",Unmarried Beautiful Sikh Saini Girl Citizen in Canada.Indian Background from Patiala Punjab. Working as Private job. Looking For 32 to 36 years old Unmarried Punjabi Hindu,Sikh for any caste Citizen, Permanent Resident, Boy from Canada,united states. Interested Families contact on : +1416-907-6830. _________________________(NMB413244737) 28/5'6",Unmarried Beautiful Sikh Ramgharia Girl Citizen in Canada.Working as a Finance Professional. Indian Background from Jalandhar Punjab India. Looking For 28 to 33 yrs old Unmarried Punjabi Sikh Ramgharia Citizen/PR boy from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. _________________________(NMB41367814) 29/5'5'', Unmarried good looking Hindu Khatri Girl Citizen in Canada. Working in Pharmacist. Indian Background from Delhi NCR. Looking for 28 to 33 yrs old Boy Unmarried, Citizen PR Hindu Caste No Bar from Canada. Interested contact on: 647-477-1985. _________________________(NMB413254670) 34/5'4" Unmarried Beutiful Sikh Ravidasia girl Citizen in Canada. Working as Optometry Doctor. Background from Delhi NCR (India). Looking for 32 to 38 years old Unmarried Hindu/Sikh boy from Canada. Preffering Citizen born only. Interested contact on 647-722-4766. _________________________(NMB413165076) 36/5'4", Unmarried Beautiful Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Government Employee. Indian Background from Jalandhar punjab. Looking For 36 to 40 years old Unmarried Jatt sikh Boy Citizen,Permanent boy from Canada. Interested contact on:+1416-907-6830. _________________________(NMB41320114)
43/5"5, Divorcee Beautiful Sikh Khatri Lady PR in Canada. Indian Background from Chandigarh . Working as a Hotel & Restaurant Professional.Looking for 40 to 45 years Men from Canada marital status can be citizen and PR. Interested contact on: (289) 593 0731. _________________________(NMB413254969)
www.nripost.com
41/5'5", Unamrried beautiful Canadian Citizen Jatt Sikh Girl. Done Doctorate in MD. Looking for Educated Jatt Sikh Boy From Canada (British Columbia) Age preferred 38 to 45 years old Unmarried,Citizen Boy from Canada Interested Families contact on: 289-593-0732. ______________________(NMB413218989) 51/5'6'', Divorcee Beautiful Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Working as Genral Helper. Indian Background from MOGA (Pb.). Looking for 47-55 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Sikh JATT FAMILY ONLY MEN from Canada ( British Columbia). Interested Families contact on: 647 477 2028. ______________________(NMB413243671)
41/5'3'', Unmarried Beautiful Hindu Brahmin Girl living in Karnal Haryana India. Bachelor in BA. Doing Private Job. Looking for 40 to 48 Unmarried,Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin caste no bar Boy from Canada or United States. Interested Families contact on : +1416-907-6830. _________________________(NMB413261559) 35/5'3'', Unmarried Beautiful Canadian Citizen Jatt Sikh Girl. Done Bachelor in Business Management. Working as Manager. Indian Background from Khanna Punjab. Looking for only Canadian Citizen Handsome and Educated Hindu/Sikh 35 to 40 years old Boy. Interested Families contact on: (416) 907-5405. _________________________(NMB413251105)
34/5'5'', Divorcee Beautiful Jatt Sikh Girl Living in Jalandhar (Pb.) India. Looking 33 to 45 yrs old citizen, PR, Work permit holder boy from Canada or USA. Interested Families contact on: (289) 593 0731. _________________________(NMB413254651) 26/5'4" Unmarried Beautiful Canadian Citizen Jatt sikh Girl. Bachelor in commerce. Working as Accountant. Indian Background from Mohali Punjab. Looking for 26 to 31 years old, Unmarried Sikh punjabi jatt boy from Canada. visa Status Canadian citizen. Interested Families contact on 2895930728 _________________________(NMB413176295) 36/5ft., Divorcee Canadian Citizen Beautiful jatt Sikh Girl. Done Bachelors of Computer Engg. Working as Software Consultant. Indian background from Mumbai (India). Looking for 36 to 41 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Jatt SikhBoy without Baby from Canada. Interested Families contact on: 2895930728. _________________________(NMB413245115)
33/5'4", Unmarried Beautiful Sikh Ravidasia Girl Living in Jalandhar (Pb.) India. Done Masters in MCA. Working as IT/Telecom Professional. Looking for 31 to 40 years old Unmarried Citize/PR Hindu/Sikh & First Ravidasia Caste than Caste No Bar Boy USA or Canada. Interested Families contact on : 416-840-5815 _________________________(NMB413231525)
26/5'1'', Unmarried Beautiful Hindu Arora Girl Work Permit in California USA. Done Master of Business Administration. Working as Manager. Indian Background is from Amritsar Punjab. Looking for 26 to 29 years old Unmarried good looking Hindu,Sikh Caste no Bar Boy in USA. Preferring Citizen,Permanent Resident visa status. Interested Families contact on: 416-840-5815. _________________________(NMB413261349)
44/5'7", Unmarried beautiful Hindu Bhandari Lady Visitor visa in Canada. Done Bachelors of Arts. Working as Bank Manager. Indian Background Mumbai (india). Looking for 42-47 years old unmarried Men Citizen/PR in canada or US from hindu family with Indian background. Interested Families contact on: +1647-476-6852. _________________________(NMB413270074) 35/5'4'', Divorcee Beautiful GURSIKH Girl in Kaithal Haryana India. Done MBA & MA in English. Looking for 35 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Sikh or Gursikh Boy from Australia/Canada/United States Interested Families contact on: 647 477 2028. ______________________(NMB413203151)
28/5'5" Unmarried Beautiful Christian Protestant Girl Permanent Resident holder Girl in Canada. Done Diploma in Paralegal Working as SocialWorker. Background from PAKISTAN , LAHORE. Looking for 28 to 34 years old, Unmarried Christian Boy from Canada and visa Status:-Citizen,Permanent Resident,Work Permit. Interested Families contact on: 2895930728. ______________________(NMB413247332) 24/5,2", Unmarried Beautiful Hindu Jat Girl Citizen in Canada. Have Done Bachelors In BBA and Doing Work In a Pention Dept.Looking for Educated Boy From, Canada Age Prefer 25 to 30 years old Unmarried, Looking For Citizen,Permanent Resident,Hindu,Sikh Boy from Canada. Interested contact on.647-477-2028. ______________________(NMB413182725) 41/5'5", Unamrried beautiful Canadian Citizen Jatt Sikh Lady. Done Doctorate in MD. Looking for Educated Jatt Sikh Boy From Canada (British Columbia) Age preferred 38 to 45 years old Unmarried,Citizen Boy from Canada Interested Families contact on .289-593-0732. ______________________(NMB413218989)
32/5'2'', Divorcee Beautiful Hindu Rajput Girl PR in Canada.Have Done Masters in Global Management. Working as a Assistant Manager.Indian Background is from Ludhiana Punjab.Looking for 32 to 35 years old Unmarried,Widow/Widower,Separated,Divorcee good looking Non-Turban Hindu,Sikh Caste no Bar Boy In Australia,Canada,United States. Preferring Citizen, Permanent Resident, Work Permit visa status. Interested Families contact on: 416-840-5815. _________________________(NMB413239314)
31/5'7",Divorcee Beautiful Jatt Sikh Girl PR in Canada. Done Masters Diploma in Makeup Artist . Working as a Artist .Indian Background from Ludhiana,Punjab. Looking 30 to 35 years old Divorcee,Widow,Widower Citizen/PR Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on :(289) 593 0731. ______________________(NMB413261047) 28/5'7'', Unmarried, Hindu Kshatriya Girl Citizen in USA .She have done MBA. Indian Background Banglore. Looking for Handsome and Educated match In Hindu Community on First Sikh 26 to 30 years. From United State Citizen and PR. Contact on: (416) 907-5405. ______________________(NMB413257257)
27/5'8", unmarried Beautiful Hindu Setti Balija girl Citizen in USA. Done MD Residency. Working as Medical Professional. Indian Background from Andhra Pradesh. Looking 27 to 31 years old unmarried boy, any visa, from Canada/USA/India from Hindu Telugu family. Interested Families contact on: 647 477 1932. _________________________(NMB413201188)
# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416619-0032
Advice to readers
United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.
- Manager
MISSISSAUGA • Wednesday • 12.04.2023
www.nripost.com
Ì≈Â
¡ÀºÈ√∆Í∆, ‡∆¡ÀºÓ√∆ Â∂ √∆Í∆¡≈¬∆ Á∆ ’œÓ∆ Í≈‡∆¡ª ÓπÒ≈«¬Ó «√øÿ Ô≈ÁÚ √Ó∂ EC ‘√Â∆¡ª ˘ Ú‹Ø∫ Ó≈ÈÂ≈ ºÁ, “¡≈Í” ˘ «Ó«Ò¡≈ Á‹≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ Ú¯ä ÕÇîôé é¶ éËôéñ Õ»×ðà êÅðàÆ (Á˼éÃÆêÆ), ÇåÌäî±ñ Õ»×ðà Áå¶ íÅðåÆ ÕÇîÀ±ÇéÃà êÅðàÆ (ÃÆêÆÁÅÂÆ) çÆ ÕÏîÆ êÅðàÆÁ» òܯº îÅéåÅ ð¼ç Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, Ú¯ä ÕÇîôé é¶ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ù ÕÏîÆ êÅðàÆ çÅ çðÜÅ ç¶ Çç¼åÅ ÔË¢ íÅðåÆ Ú¯ä ÕÇîôé ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÁÅç¶ô Çò¼Ú À¹¼åð êÌç¶ô Çò¼Ú ÁÅðÁ˼ñâÆ, Á»èðÅ êÌç¶ô Çò¼Ú ìÆÁÅðÁ˼Ã, îéÆê¹ð Çò¼Ú êÆâÆÂ¶, ê¹â±Ú¶ðÆ Çò¼Ú êÆÁ˼îÕ¶, ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ Çò¼Ú ÁÅðÁ˼ÃêÆ Áå¶ Çî÷¯ðî Çò¼Ú Á˼îêÆÃÆ çÆ Ã±ìÅÂÆ êÅðàÆÁ» òܯº îÅéåÅ
ÍÁÓ Íπ√’≈ª È≈Ò ’∆Â≈ «◊¡≈ √ÈÓ≈«ÈÂ
ð¼ç Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà îÏÕ¶ íÅÜêÅ, Õ»×ðÃ, ÃÆêÆÁ˼î, ìÃêÅ, éËôéñ êÆêñ÷ êÅðàÆ Áå¶ ÒÁÅêÓ ÕÏîÆ êÅðàÆÁ» Ôé¢
B ≈‹ª «Úº⁄ “¡≈Í” Á∆ √’≈ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÃÅñ B@BD Çò¼Ú ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» Ô¯äÆÁ» Ôé Áå¶ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ù ðÅôàðÆ êÅðàÆ çÅ çðÜÅ ÇîñäÅ êÅðàÆ ñÂÆ ò¼âÆ êÌÅêåÆ ÔË¢ ç¯ ðÅÜ» Çò¼Ú ÒÁÅêÓ çÆ ÃðÕÅð ÔË¢ ê¿ÜÅì ÇòÚ ÃÅñ B@BB Çò¼Ú ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ ä » Ô¯  ÆÁ» Ãé, Çܼ æ ¶ êÅðàÆ é¶ ê± ð é ìÔ¹ î å éÅñ ÃðÕÅð ìäÅÂÆ ÃÆ¢ ëðòðÆ B@B@ Çò¼Ú òÆêÅðàÆ é¶ Õ¶ºçð ôÅÃå êÌç¶ô Áå¶ ðÅôàðÆ ðÅÜèÅéÆ Çç¼ñÆ ðÅÜ» Çò¼Ú ÒÁÅêÓ çÆ ÃðÕÅð é¶ Õì÷Å Õð ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇÂö ÃÅñ ÒÁÅêÓ é¶ Çç¼ñÆ Á˼îÃÆâÆ ÇòÚ êÇÔñÆ òÅð ÁÅêäÅ î¶Áð ìäÅ Õ¶ ÇÂÇåÔÅà ðÇÚÁÅ ÃÆ¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂà ÃÅñ ÕðéÅàÕ Áå¶ Çî÷¯ðî Çò¼Ú ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» Ôé¢ ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ ÒÁÅêÓ ç¶ ÕéòÆéð ÁðÇò¿ç Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ ÕðéÅàÕ ÓÚ ÷¯ðçÅð åðÆÕ¶ éÅñ Ú¯ä ñóé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÒÁÅêÓ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÿìð B@BB ÓÚ ×¹ÜðÅå ÓÚ Ô¯ÂÆÁ» ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ÓÚ òÆ Ú¿×Å êÌçðôé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÜ¼æ¶ êÅðàÆ ù ÕðÆì AB ëÆÃçÆ ò¯à» ÇîñÆÁ»¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ðÅôàðêåÆ çÌ Ï ê çÆ î¹ ð î± é¶ ðÅôàðêåÆ íòé ÓÚ ÁÅï¯ Ç Üå êÌ ¯ × ðÅî ÓÚ EC îôÔ±ð ÔÃåÆÁ» ù êçî ê¹ðÃÕÅð-B@BC éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ¢ ÃîÅÜòÅçÆ êÅðàÆ (ÃêÅ) ç¶ Ã¿ÃæÅêÕ îðÔ±î î¹ñÅÇÂî ÇÃ¿Ø ïÅçò ù îðé À¹êð¿å êçî Çòí±ôä éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÃêÅ ç¶ êÌèÅé Áå¶ À¹Ôé» ç¶ ê¹¼åð ÁÇÖñ¶ô ïÅçò é¶ ðÅôàðêåÆ íòé ÇòÚ î¹ñÅÇÂî ÇÃ¿Ø ïÅçò çÅ êçî ÃéîÅé êÌÅêå ÕÆåÅ¢ êÌÇüè âÅÕàð ÇçñÆê îÔÅñéÅÇìà ù òÆ îðé À¹êð¿å êçî Çòí±ôä éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ðÅôàðêåÆ íòé ÇòÚ Ô¯  ¶ ÇÂà ÃîÅð¯ Ô ÇòÚ ñ¶ Ç ÖÕŠù è Å î± ð åÆ, íÏ Ç åÕ ÇòÇ×ÁÅéÆ çÆêÕ èð, éÅòñÕÅð
ÁË Ã .ÁË ñ . íË ð ¼ ê Å Áå¶ òË Ç çÕ ÇòçòÅé ÇåÌ ç »çÆ ÇÚéŠܶ ÃòÅîÆÜÆ ù òÆ êçî í±ôä éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ çÆêÕ èð ù Á¿ÕóÅ íÏÇåÕ ÇòÇ×ÁÅé ÇòÚ ÁÅêä¶ ¦ì¶ Ö¯ Ü ÕðÆÁð ñÂÆ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÁÅé¿ ç Õ¹îÅð Áå¶ ðòÆéÅ à¿âé ÁÅÇç ù òÆ êçî ÃéîÅé éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ùèÅ î±ðåÆ ù òÆ ðÅôàðêåÆ çÌÏêçÆ î¹ðî± å¯º êçî í±ôä ¢ ÒéÅà± éÅà± Ó ×Æå çÆ ðÚéÅ Õðé òÅñ¶ ÿ × ÆåÕÅð ÁËîÁËî ÕÆðòÅéÆ ù êçî ôÌÆ éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ùêð C@ ÇüÇÖÁÅ ê̯×ðÅî ç¶ Ã¿ÃæÅêÕ ÁÅé¿ç Õ¹îÅð ù òÆ êçî ôÌÆ éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ À¹¼åð êÌç¶ô ç¶ ÃÅìÕÅ î¹¼Ö î¿åðÆ î¹ñÅÇÂî ÇÃ¿Ø ïÅçò ù îðé À¹êð¿å ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢
À¹Ô íÅðå ç¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ Áå¶ ¦ì¶ Ã å¼Õ ÿÃç îË º ìð òÆ ðÔ¶ ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÿ é AIGA ç¶ ì¿ × ñÅç¶ ô ï¹¼è ç¶ ôðéÅðæÆ ÕËºê» ÇòÚ Ã¶òÅ Õðé ñÂÆ ÁîðÆÕŠ寺 êðåä òÅñ¶ îÔÅñéÅìÆÃ ù îðé À¹êð¿å ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÃîÅð¯Ô ÇòÚ À¹ê ðÅôàðêåÆ Ü×çÆê èéÖó, êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ, ñ¯Õ ÃíÅ ÃêÆÕð úî ÇìðñÅ, Õ¶ º çðÆ ×Ì Ç Ô î¿ å ðÆ ÁÇîå ôÅÔ, íÅÜêÅ êÌ è Åé ܶ ê Æ é¼ â Å Áå¶ ÕÂÆ Õ¶ º çðÆ î¿ å ðÆÁ» Ãî¶ å Ô¯ ð îÇÔîÅé îÏ Ü ± ç Ãé¢ ì¹¼èòÅð ù Õ¹¼ñ EC ê¹ðÃÕÅð ܶå±Á» ù ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÇÜé·» ÇòÚ Çå¿é êçî Çòí±ôä, ê¿Ü êçî í±ôä Áå¶ DE êçî ôÌÆ ôÅîñ Ôé¢
Á∂Ù Á∆¡ª ‹∂Ò∑ª ”⁄ ÏøÁ √˜≈ ͱ∆ ’ ⁄πº’∂ ◊∆Ï ‹ÓÙ∂ÁÍπ ”⁄ Ë≈«Ó’ fiø‚∂ Á∂ ¡ÍÓ≈È ¶‚È ”⁄ Ì≈Â∆ ‘≈¬∆ ’«ÓÙÈ ”Â∂ ÷≈«Ò√Â≈È √ÓÊ’ª Á∂ ‘ÓÒ∂ «÷Ò≈¯ Ó◊Ø∫ «‘ø√≈, ÍÃÙ≈√È È∂ Á¯≈ 144 Ò◊≈¬∆ ’≈Ú≈¬∆ È≈ ‘؉ ÂØ∫ È≈≈˜ Ì≈Â, ÏÂ≈È∆¡≈ È≈Ò ÚÍ≈’ ◊ºÒÏ≈ ؒ∆ ’À∫Á∆¡ª Á∆ ÓÁÁ ’∂◊∆ Ì≈ √’≈ ◊ë‘ ÓøÂ≈Ò≈ È∂ ‘˜≈ª ’À∫Á∆¡ª Á∆ ˜Ó≈È ≈Ù∆ ÌÈ Á∆ ω≈¬∆ ÔØ‹È≈
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ç¶ô çÆÁ» ܶñ·» ÓÚ ì¿ç Ã÷Å ê±ðÆ Õð Ú¹¼Õ¶ ×ðÆì Õ˺çÆÁ» çÆ ÃðÕÅð îçç Õð¶×Æ¢ Õ¶ºçðÆ ×ÌÇÔ î¿åðÅñ¶ (Á˼îÁ˼Ú¶) é¶ ×ðÆì ñ¯Õ» ù Çò¼åÆ ÃÔÅÇÂåÅ êÌçÅé Õðé ñÂÆ ÇÂ¼Õ Çòô¶ô ï¯ÜéÅ ô¹ð± Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË Ü¯ ÇÃðë ܹðîÅéÅ Ü» ÷îÅéå ç¶ä 寺 ÁÃîð¼æ Ôé Áå¶ À¹Ô ܶñ·» Çò¼Ú ì¿ç Ôé¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ íÅðå çÆ Çò¼å î¿åðÆ ÇéðîñÅ ÃÆåÅðîé é¶ ÇÂà ìÜà Çò¼Ú ×ðÆì ÕËçÆÁ» çÆ îçç ñÂÆ Çòô¶ô êÌì¿è Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ íÅðå ç¶ ×ÌÇÔ î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà éÅñ ×ðÆì ÕËçÆ Ü¶ñ· 寺 ìÅÔð ÇéÕñ ÃÕä×¶ ¢ ÇÂÔé» Çò¼ Ú Õ¯ â ÁÅë Ç´îÆéñ
êÌ¯ÃÆÜð (ÃÆÁÅðêÆÃÆ) Çò¼Ú èÅðÅ DCF¶ ù ôÅîñ ÕðéÅ ÔË, ÇÜà Çò¼Ú ÃÆÁÅðêÆÃÆ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ éò» ÁÇèÁŶ XXIA ÒêñÆ ìÅð×¶Çé¿×Ó ôÅîñ ÔË¢ ×ÌÇÔ î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ò¼Ö-ò¼Ö ê¼èð» Óå¶ ÕÅùéÆ Ã¶òÅò» ÁæÅðàÆ ðÅÔÄ ×ðÆì ÕË ç ÆÁ» ù î¹ ë å ÕÅùéÆ ÃÔÅÇÂåÅ êÌ ç Åé ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ×ÌÇÔ î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ï¯ÜéÅ
ç¶ ÇòÁÅêÕ ð± ê » ù ÃÅð¶ Ãì¿ è å ÇÔ¼ à ¶ ç Åð» éÅñ ÃñÅÔ-îôòðÅ ÕðÕ¶ Á¿ Ç åî ð± ê Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂà ÃÕÆî åÇÔå íÅðå ÃðÕÅð ðÅÜ» ù À¹é·» ×ðÆì ÕËçÆÁ» ù ðÅÔå êÌçÅé Õðé ñÂÆ Çò¼ å Æ ÃÔÅÇÂåÅ êÌ ç Åé Õð¶ × Æ, ܯ ×ðÆìÆ ÕÅðé ÷¹ðîÅé¶ çÆ ÁçÅÇÂׯ éÅ Ô¯ä ÕÅðé ÷îÅéå êÌ Å êå Õðé Ü» ܶ ñ · » å¯ º ÇðÔÅÁ Ô¯ ä å¯ º ÁÃîð¼ æ Ôé¢ ×ÌÇÔ î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹äÅ Ô¯ò¶×Å ÇÕ ìÜà çÅ ñÅí ÃîÅÜ ç¶ ÃÅð¶ Õî÷¯ ð òð×» å¼ Õ êÔ¹ ¿ Ú ÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ ¢ ÇÂà êÌÇÕÇðÁÅ ù Ô¯ð î÷ì±å Õðé ñÂÆ ñ¯óÄçÆ åÕéÅñ¯ÜÆ çÆ îçç òÆ ñÂÆ ÜÅò¶×Æ å» Ü¯ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶ ÇÕ ÇÂÔ ñÅí ×ðÆì ÕËçÆÁ» å¼Õ êÔ¹¿Ú ÃÕ¶¢
Üîô¶çê¹ð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Üîô¶çê¹ð ç¶ ôÅÃåðÆ é×ð Çò¼ Ú èÅðÇîÕ Þ¿ â ¶ çÆ ÕÇæå ì¶ Á çìÆ ÕÅðé ç¯ èÇóÁ» ÇòÚÅñ¶ êæðÅÁ Áå¶ Á¼ × ÷éÆ å¯ º ìÅÁç øÏ Ü çÅðÆ ÷ÅìåÅ (ÃÆÁÅðêÆÃÆ) çÆ èÅðÅ ADD åÇÔå îéÅÔÆ ç¶ Ô¹ Õ î ñÅ×± ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÁËåòÅð ôÅî ù ç¯ Ãî±Ô» é¶ ç¯ ç¹ÕÅé» Áå¶ ÁÅà¯-ÇðÕôÅ ù Á¼× ñ×Å Çç¼åÆ Áå¶ ê¹ñÆÃ é¶ íÆó ù ÇÖ¿âÅÀ¹ä ñÂÆ Á¼æð± ×ËÃ ç¶ ×¯ñ¶ ۼⶢ ÇÂà çÏðÅé ê¹ñÆÃ é¶ E@ ÇòÁÕåÆÁ» ù ÇÔðÅÃå ÓÚ ñË ÇñÁÅ ÔË¢
éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ¦âé Çò¼Ú íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôé À¹¼å¶ ÔîñÅ Õðé òÅñ¶ ÇÃ¼Ö Õ¼àóê¿æÆ Ãî±Ô ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ Õðé Çò¼Ú ÁÃëñ ðÇÔä çÅ ç¯ô ñ×ÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç íÅðå é¶ ìðåÅéÆÁÅ éÅñ òêÅðÕ ×¼ñìÅå ð¯Õ Çç¼åÆ ÔË¢ àÅÂÆî÷ é¶ Ã±åð» ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ AI îÅðÚ ù Ü篺 ÒÖÅÇñÃåÅéÓ ìËéð» òÅñ¶ êÌçðôéÕÅðÆÁ» é¶ ÔÅÂÆ ÕÇîôé Õ¯ ñ êÌ ç ðôé ÕÆåÅ Áå¶ ÇÂîÅðå çÆ êÇÔñÆ î¿ Ç ÷ñ çÆ ìÅñÕ¯éÆ å¯º Çåð¿×Å À¹åÅð Çç¼åÅ¢ ñåð» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ íÅðåÆ À¹ç¯º å¼Õ ìðåÅéÆÁÅ éÅñ òêÅðÕ ×¼ñ éÔÄ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ü篺 å¼Õ ÖÅÇñÃåÅéÆ Õ¼àóê¿æÆÁ» ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ éÔÄ ÕÆåÆ Ü»çÆ¢ ÇÂà çÏðÅé íÅðå ÃðÕÅð é¶ ÇÂé·» õìð» çÅ Ö¿âé ÕÆåÅ ÔË¢
‘≈¬∆-ÍÃØÎ≈¬∆Ò Ó≈Ó«Ò¡ª Á∆ ‹ª⁄ ”⁄ Á∂∆ ˘ ÒÀ ’∂ «ÈÙ≈È∂ ”Â∂ √∆Ï∆¡≈¬∆ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¶ºçðÆ Ü»Ú ÇìÀ±ð¯ (ÃÆìÆÁÅÂÆ) íÅðå çÆ êÌî¹¼Ö ÇíÌôàÅÚÅð Çòð¯èÆ Â¶Ü¿ÃÆ ÔË¢ Ü»Ú Çò¼Ú ç¶ðÆ ÕÅðé ÔÅÂÆ-ê̯ëÅÂÆñ عàÅÇñÁ» éÅñ Ãì¿èå îÅîÇñÁ» ù À¹é·» ç¶ åðÕê±ðé Á¿å å¼Õ êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä Çò¼Ú ÁÃëñ ðÇÔä ñÂÆ ÇÂà ù ÁÅñ¯ÚéÅ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢
ÓÈ∆Ù «√√ØÁ∆¡≈ ’∂√
¡≈¬∆√∆¡≈¬∆√∆¡≈¬∆-⁄øÁ≈ ’Ø⁄ ’∂√
ÃÆìÆÁÅÂÆ é¶ Çç¼ñÆ ç¶ ÃÅìÕÅ À¹ê î¹¼Ö î¿åðÆ îéÆô ÇÃï ç ÆÁÅ Çòð¹¼è Çç¼ñÆ ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ Ø¹àÅñ¶ Áå¶ ÜÅ̱̮ îÅîñ¶ Çò¼Ú ç¯ Õ¶Ã çðÜ ÕÆå¶ Ôé¢ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ç¯ò» îÅîÇñÁ» ÇòÚ ÇÃïçÆÁÅ ù ç¯ôÆ é¿ìð ÇÂÕ òܯº éÅî÷ç ÕÆåÅ ÔË, êð ç¯ò» ÇòÚ Áܶ ÚÅðÜôÆà çÅÇÂð éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢
ÁÅÂÆÃÆÁÅÂÆÃÆÁÅÂÆ -Ú¿çÅ Õ¯Úð îÅîñ¶ Çò¼Ú, ÃÆìÆÁÅÂÆ é¶ î¹¼ãñÆ Ü»Ú ô¹ð± Ô¯ä ç¶ B ÃÅñ ìÅÁç ÜéòðÆ B@AI Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÁËëÁÅÂÆÁÅð çðÜ ÕÆåÆ ÃÆ¢ çÿìð B@BB Çò¼Ú, ÃÆìÆÁÅÂÆ ò¼ñ¯º Õ¶Ã çðÜ Õðé ç¶ E ÃÅñ ìÅÁç, ÁÅÂÆÃÆÁÅÂÆ ÃÆÁÅÂÆ ìËºÕ çÆ ÃÅìÕÅ ÃÆÂÆú Ú¿çÅ Õ¯Úð, À¹Ã ç¶ êåÆ çÆêÕ Õ¯Úð Áå¶ òÆâÆúÕÅé ×ð¹¼ê ç¶ ÁËîâÆ òÆÁËé è±å ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÕÅðòÅÂÆ ÓÚ ç¶ðÆ é¶ Â¶Ü¿ÃÆ çÆ êÌíÅòôÆñåÅ Óå¶ ÃòÅñ Öó·¶ Õð Çç¼å¶ Ôé¢ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ÃÆìÆÁÅÂÆ é¶ ÁÅÂÆÃÆÁÅÂÆÃÆÁÅÂÆ-òÆâÆúÕÅé ñ¯é îÅîñ¶ Çò¼Ú ÚÅðÜôÆà çÅõñ ÕÆåÆ ÔË¢
√π٪ «√øÿ ≈‹Í±Â ’∂√ ¡≈±Ù∆ ÂÒÚ≈ ’∂√ B‹∆ √ÍÀ’‡Ó ’∂√ ÃÆì ÆÁÅ ÂÆ ÁÇíé¶åŠùô»å ÇÃ¿Ø ðÅÜê±å çÆ îÏå çÆ Ü»Ú ê±ðÆ Õðé Çò¼Ú ÁÃëñ ðÔÆ ÔË, ÇÜÃ çÆ Ü±é B@B@ Çò¼Ú ðÔ¼ÃîÂÆ ÔÅñå» Çò¼ Ú îÏ å Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ À¹Ã çÆ ñÅô ìÂÆ Çò¼Ú ÇÕðŶ ç¶ îÕÅé ç¶ Û¼å òÅñ¶ ê¼Ö¶ éÅñ ñàÕçÆ ÇîñÆ¢ ÃÆìÆÁÅÂÆ ç¹ÁÅðÅ ÁêðÅè ÃÆé ù ç¹ìÅðÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ êð Ü»Ú Áܶ ìÅÕÆ ÔË ¢
ÁÅð±ôÆ åñòÅð Áå¶ Øð¶¬ éÏÕð Ô¶îðÅÜ ì¿ÜÅâ¶ çÆ AE Áå¶ AF îÂÆ B@@H çÆ çðÇîÁÅéÆ ðÅå ù Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ Õ¶Ã ÃÅñ B@@I Çò¼Ú ÃÆìÆÁÅÂÆ ù ÃϺÇêÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂñÅÔÅìÅç ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ î¹ñ÷î» ù ìðÆ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Ãì±å òÅÜì ô¼Õ 寺 êð¶ éÔÄ Ôé¢
ÃÆìÆÁÅÂÆ A,GF,@@@ Õð¯ó ð¹ê¶ ç¶ ÕÇæå BÜÆ ÃêËÕàðî Ø¹àÅñ¶ Çò¼Ú ÁÅêäÅ Õ¶Ã ÃÅìå Õðé Çò¼Ú ÁÃëñ ðÔÆ ÃÆ¢ Çòô¶ô Ü¼Ü úêÆ ÃËäÆ, ÇÜÃ é¶ ÃÅñ B@AA ç¶ ô¹ð± 寺 ÃÅð¶ BÜÆ ÃêËÕàðî նû çÆ Ã¹äòÅÂÆ çÆ Çé×ðÅéÆ ÕÆåÆ ÃÆ, é¶ ÃÅñ B@AG Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ Õ¶Ã î¹¼Ö åÏð Óå¶ ÁëòÅÔ», ×¼ê» Áå¶ ÁàÕñ» Óå¶ ÁèÅðå ÃÆ¢
‘∂Ó’πø‡ √≈«‘Ï Ô≈Â≈: Μ‹ Á∂ ‹Ú≈Ȫ ÚºÒØ∫ ≈‘ Á≈ ‹≈«¬˜≈ ç¶ÔðÅç±é (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): À¹åðÅÖ¿â ç¶ ×óòÅñ ÇÔîÅÇñÁÅ Çò¼Ú ÃÇæå ×¹ðç¹ÁÅð¶ Ô¶îÕ¹¿à ÃÅÇÔì ù Ü»ç¶ ðÅÔ çÅ ÜÅÇÂ÷Å ñËä ñÂÆ ëÏÜ ç¶ ÜòÅé» çÆ àÆî Á¼Ü ÇÂ¼æ¶ ê¹¼ÜÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Ô¶îÕ¹¿à ÃÅÇÔì çÆ ïÅåðÅ òÆÔ îÂÆ 寺 ô¹ð± Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ Ô¶îÕ¹¿à ÃÅÇÔì ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ àð¼Ãà ç¶ Ú¶ÁðîËé éÇð¿çðÜÆå Çÿ Ø Çì¿ ç ðÅ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Ô¶ î Õ¹ ¿ à êÔ¹ ¿ Ú ä ñÂÆ êËçñ îÅð× Óå¶ çà 빼à 寺 Ç÷ÁÅçÅ ìðø Ü¿îÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂà ù ÃÅø Õðé ñÂÆ B@ ÁêðËñ 寺 ëÏÜ çÆ àÆî Õ¿î ô¹ð± Õð ç¶ò¶×Æ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Ôð ÃÅñ ÃÌÆ Ô¶îÕ¹¿â ÃÅÇÔì çÆ ïÅåðÅ ô¹ð± Ô¯ä 寺 êÇÔñ» ÇÂà ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú ìðë ÃÅë Õðé ñÂÆ ëÏÜ ç¶ ÜòÅé êÔ¹¿Úç¶ Ôé¢ ÇÕòÅó
Ö¹¼ñ·ä 寺 êÇÔñ» ðÅÔ ù ÃÅë Õðç¶ Ôé¢ àð¼Ãà ç¶ Ú¶ÁðîËé é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ô¶îÕ¹¿à ÃÅÇÔì ç¶ ðÃå¶ Óå¶ çà 빼à ç¶ ÕðÆì ìðë Ü¿îÆ Ô¯ÂÆ ÔË Ü篺 ÇÕ Ô¶îÕ¹¿à ÃÅÇÔì ×¹ðç¹ÁÅð¶ Çò¼Ú òÆ H 寺 AB ë¹¼à å¼Õ ìðë çÆ ÚÅçð ÇòÛÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ À¹é·» ëÏÜ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÜòÅé» ò¼ñ¯º
B@ ÁêðËñ 寺 ìðë ÔàÅÀ¹ä çÅ Õ¿î ô¹ð± Õð Çç¼ å Å ÜÅò¶ × Å¢ öÏ ð åñì ÔË ÇÕ Ô¶ î Õ¹ ¿ à ÃÅÇÔì ×¹ðç¹ÁÅðÅ À¹åðÅÖ¿â ç¶ Úî¯ñÆ Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú ÃçðÆ åñ 寺 AEB@@ ë¹¼à çÆ À¹ÚÅÂÆ Óå¶ ÃÇæå Çòôò çÅ Ãí 寺 À¹¼ÚÅ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ Ôð ÃÅñ ñ¼Ö» ôðèŬ î¼æÅ à¶Õä ÁÅªç¶ Ôé¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 12.04.2023
www.nripost.com
«ÚÁ∂Ù
¬∆≈È È≈Ò Â‰≈¡ Á∂ «Ú⁄’≈ ¡Ó∆’≈ È∂ ¿πºÂ∆ ’Ø∆¡≈ È∂ «¬º’ ≈Ù‡ÍÂ∆ √≈¬∆ Á∂ ¡Ó∆’≈ Áœ∂ ÂØ∫ ◊πº√∂ ”⁄ “‚ÃÀ◊È” ◊≈¬∆‚‚-«Ó˜≈¬∆Ò Í‰‚πºÏ∆ ’∆Â∆ Â≈«¬È≈ ‘Ø ¡ø‚Ú≈‡ ÍÃÓ≈‰± Â≈«¬Ú≈È Á∆ √‘ºÁ ”⁄ Á≈÷Ò ‚ØÈ Á≈ ’∆Â≈ ÍÃ∆÷‰ Ô±¡Àº√ È∂Ú∆ Á≈ EÚª Ï∂Û≈ Í‘πø«⁄¡≈ ¯≈√ Á∆ ÷≈Û∆ ‘ج∂ D@ ⁄∆È∆ ÒÛ≈’± ‹‘≈˜ ç¹ ì ÂÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÆ Üñ ÃËéÅ é¶ î¼è ê±ðì å¼Õ AED à¯îÅÔÅÕ Çî÷ÅÂÆñ» ñË ÜÅä ç¶ Ãîð¼æ ÇÂ¼Õ ×ÅÂÆââ Çî÷ÅÂÆñ êäâ¹¼ìÆ åÅÇÂéÅå ÕÆåÆ ÔË¢ ìÇÔðÆé çÆ ÖÅóÆ ç¶ô Çò¼Ú ÃÇæå Eò¶ º ëñÆà ç¶ ì¹ ñ Åð¶ Çàî¯ æ Æ ÔÅÇÕ¿ Ã é¶ êäâ¹¼ìÆ ç¶ Çîôé Ü» ÇÂà åÅÇÂéÅåÆ ñÂÆ ê̶Çðå Ô¯ä ìÅð¶ Ç༠ê äÆ Õðé å¯ º ÇÂéÕÅð Õð Çç¼ å Å¢ ÁîðÆÕÅ, ÇìÌ à ¶ é Áå¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ÔÅñ ÔÆ ç¶ ÃÅñ» ÇòÚ ÂÆðÅé Óå¶ å¶ñ à˺Õð» Áå¶ òêÅðÕ ÜÔÅ÷» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÀ¹ä çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË, åÇÔðÅé ÇÂé·» ç¯ô» 寺 ÇÂéÕÅð ÕðçÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÆ Üñ ÃËéÅ é¶ òÆ ÂÆðÅéÆ ìñ» ç¶ éÅñ Ãçð Çò¼Ú åäÅÁê±ðé î¹ÕÅìñ¶ çÆ ÇÂ¼Õ ñóÆ çÆ Çðê¯ðà ÕÆåÆ ÔË¢ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶, ÁîðÆÕÅ é¶ ÃÆðÆÁÅ Çò¼Ú ÂÆðÅé ÃîðÇæå ìñ» ç¶ Çòð¹¼è ÔòÅÂÆ Ôîñ¶ ô¹ð± ÕÆå¶ Ãé Ü篺 ÇÂ¼Õ ðÅÕ¶à Ôîñ¶ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÁîðÆÕÆ á¶Õ¶çÅð çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶
À¹Ã ç¶ô ç¶ À¹¼åð-ê±ðì Çò¼Ú üå Ô¯ð ÁîðÆÕÆ ÷õîÆ Ô¯ ×¶ Ãé¢ Ãî¹ ¿ ç ðÆ ÜÔÅ÷» Ü» êäâ¹ ¼ ì ÆÁ» 寺 ñ»Ú ÕÆåÆÁ» àÏîÅÔÅÕ Õð±÷ Çî÷ÅÂÆñ» B,E@@ ÇÕñ¯îÆàð (A,E@@ îÆñ) ç±ð å¼Õ ç¶ àÆÇÚÁ» ù îÅð ÃÕçÆÁ» Ôé¢ À¹Ô ÃÅñ B@@C ç¶ ÇÂðÅÕ Óå¶ ÁîðÆÕÅ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñ¶ Ôîñ¶ ç¶ ô¹ð±ÁÅåÆ Ø¿ÇàÁ» çÏðÅé Áå¶ ÃÅñ B@AH Çò¼Ú ÃÆðÆÁÅ ç¶ ðÃÅÇÂäÕ ÔÇæÁÅð» ç¶ Ôîñ¶ ç¶ ÜòÅì Çò¼Ú îôÔ±ð Ãé¢
¬∆≈È È∂ ±√∆ ¯œ‹ ˘ ‘ÓÒ≈Ú ‚ØÈ √ÍÒ≈¬∆ ’∆Â∂ ï±ÁËÃ-ÂÆðÅéÆ åäÅÁ À¹ç¯º 寺 ò¼è Ç×ÁÅ ÔË Ü篺-ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð¿ê Çòôò ôÕåÆÁ» éÅñ B@AE ç¶ ÃîÞÏå¶ å¯º Çê¼Û¶ Ôà ×¶ Ãé ÇÜÃ é¶ ÂÆðÅé ù ÁÅêäÆÁ» êÌîÅä± ×åÆÇòèÆÁ» Óå¶ ð¯Õ ñ×ÅÀ¹ä Áå¶ À¹é·» ù Çé×ðÅéÆ Ô¶ á ð¼ Ö ä ç¶ ìçñ¶ êÅì¿ ç ÆÁ» å¯ º ðÅÔå êÌçÅé ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÃîÞÏå¶ ù ìÔÅñ Õðé ñÂÆ ìÅÇÂâé êÌôÅÃé çÆÁ» Õ¯Çôô» é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ êÌíÅò êÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ êð åäÅÁ òè Ç×ÁÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÂÆðÅé ï±Õð¶é Çò¼Ú ð±ÃÆ ìñ» ù ÔîñÅ Õðé òÅñ¶ âð¯é» çÆ ÃêñÅÂÆ ÕðçÅ ÔË Áå¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ Áå¶ ÂÆðÅé é¶ î¼è ê±ðì Çò¼Ú ÁÅêä¶ ÃÅñ» çÆ ñóÅÂÆ ù òèÅ Çç¼åÅ ÔË¢ îÅÃÕ¯ ç¶ é¶ó¶ ÁÅÀ¹ä 寺 ÇÂñÅòÅ, åÇÔðÅé é¶ ÚÆé éÅñ ÇìÔåð Ãì¿è» çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË, ÇÜÃ é¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÂÆðÅé Áå¶ ÃÅÀ±çÆ Áðì ÇòÚÕÅð Õ±àéÆåÕ Ãì¿è» ù ìÔÅñ Õðé ñÂÆ ÇÂ¼Õ ÃîÞÏå¶ çÆ çñÅñ ÕÆåÆ ÃÆ¢
ÇÃúñ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁÅ é¶ ôéÆòÅð ù çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹Ã é¶ ÇÂà Ôëå¶ êÅäÆ ç¶ Á¿çð êÌîÅä± ÔÇæÁÅð» Óå¶ ÔîñÅ Õðé ç¶ Ãîð¼æ ÇÂÕ Ô¯ð âð¯é çÅ êÌÆÖä ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà âð¯é çÅ é» ÒÔ¶ñ-BÓ ÔË¢ ÇÂÔ êÌÆÖä ÁîðÆÕÅ Áå¶ ç¼ÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ ç¶ ÇÖñÅë ÁÅêäÆ ëÏÜÆ Ãîð¼æÅ ÇçÖÅÀ¹ä ñÂÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁÅ çÆ ÁÇèÕÅðå Õ¯ðÆÁé Ã˺àðñ ÇéÀ±÷ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁÅ é¶ D 寺 G ÁêÌËñ å¼Õ ÒÔ¶ñ-BÓ êÌîÅä± ÃîðÇæå îÅéò ðÇÔå Á¿âðòÅàð ÁàËÕ ÔÇæÁÅð çÅ êÌÆÖä ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁÅ é¶ ÒÔ¶ñ-AÓ é» ç¶ âð¯é çÅ êÌÆÖä ÕÆåÅ ÃÆ¢ îÆâÆÁÅ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÂÔ âð¯é ð¶ â Æú ÁË Õ Çàò ù é ÅîÆ êË ç Å Õðé ç¶ Ãîð¼ æ ÔË , ç¹ ô îä ç¶ å¯ ê ÖÅé¶ ù åìÅÔ Õðé ç¶ Ãîð¼æ ÔË¢
¯œ‹∆ ’≈Ú≈¬∆ ”⁄ ÓÁÁ ’∂◊≈ ‚ØÈ Õ¶ÃÆÁËé¶ Ãà¶à ÇéÀ±÷ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á¿âðòÅàð ÁàËÕ âð¯é é¶ GA ؿචÁå¶ F Çî¿à» ñÂÆ A,@@@ ÇÕñ¯îÆàð (FBA îÆñ) çÆ ç±ðÆ åËÁ ÕÆåÆ Áå¶ àÆÚ¶ ù ÃëñåÅê±ðòÕ îÅÇðÁÅ¢ Õ¶ à ÆÁË é ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÌ Æ Öä é¶ êÅäÆ ç¶ Á¿ ç ð ðäéÆåÕ ÔÇæÁÅð êÌäÅñÆ çÆ íð¯Ã¶ï¯×åÅ Áå¶ ÇÂÃçÆ îÅð± Ôîñ¶ çÆ Ãîð¼æÅ ù ê±ðÆ åð·» ÃÅìå ÕÆåÅ ÔË¢ Õ¹Þ Çòôñ¶ôÕ ÇÂà Óå¶ ô¼Õ Õðç¶ Ôé, êð Õ¶ÃÆÁËé¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ âð¯é À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁÅ Çòð¹¼è ëÏÜÆ ÕÅðòÅÂÆ Çò¼Ú ÃÔÅÇÂåÅ Õð¶×Å¢ ÃðÕÅðÆ îÆâÆÁÅ é¶ âð¯é ç¹ÁÅðÅ ñÂÆÁ» ×ÂÆÁ» ÕÂÆ åÃòÆð» òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆÁ» Ôé¢
ìÆÇÜ¿× (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÚÆé Áå¶ åÅÂÆòÅé ÇòÚÅñ¶ ÇÂ¼Õ òÅð Çëð àÕðÅÁ çÆ ÃÇæåÆ êËçÅ Ô¯ä òÅñÆ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ ÇÂà ñÂÆ ÔË ÇÕªÇÕ D@ 򮎮 ñóÅÕ± ÜÔÅ÷ ÇÂ¼Õ òÅð Çëð åÅÂÆòÅé çÆÁ» ÃðÔ¼ ç » Óå¶ À¹ ¼ â ç¶ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÒâÌË×éÓ é¶ ìÆå¶ Ççé» å¯º åÅÂÆòÅé ç¶ ÁÅñ¶ - ç¹ Á Åñ¶ C Ççé» ëÏ Ü Æ ÁÇíÁÅà ô¹ð± ÕÆåÅ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ êÆêñ÷ Çñìð¶ôé ÁÅðîÆ çÆ ÂÆÃàðé æÆÂ¶àð Õî»â é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÚÆé ÁÇÜÔÅ ÇÃðø ÁÇíÁÅà òܯº Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÒâÌË×éÓ çÅ ÇÂÔ ëËÃñÅ åÅÂÆòÅé çÆ ðÅôàðêåÆ ÃÅÂÆ Ç¿×-ò¶é ç¶ ÁîðÆÕÅ çÏð¶ 寺 êðåä 寺 ÇÂÕ Ççé ìÅÁç ÁÅÇÂÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂà øËÃñ¶ ù ÚÆé ç¶ ×¹¼Ã¶ òܯº ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÚÆé é¶ øÏÜÆ ÁÇíÁÅà ô¹ð± Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ åÅÂÆòÅéÆ ò¼ÖòÅçÆÁ» Áå¶ À¹é·» éÅñ ÃÇÔï¯×Æ ìÅÔðÆ åÅÕå» ç¶ ÇÖñÅë ÇÂ¼Õ Ò׿íÆð Ú¶åÅòéÆÓ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé ÚÆé ç¶ ÕðÆì D@ ñóÅÕ± ÜÔÅ÷ òÆ åÅÂÆòÅé çÆ ÃðÔ¼ç ÓÚ çÅÖñ Ô¯ ×¶ Ôé¢ ÇÂö ÇòÚÅñ¶ ÚÆé ç¶ øÏÜÆ ÁÇíÁÅà Óå¶, åÅÂÆòÅé ç¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ô»å Áå¶ åðÕÿ×å ã¿× éÅñ ÜòÅì ç¶ò¶×Å¢ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×¿íÆð ðò¼ÂÆÁÅ ÁêäÅ Õ¶ ÁÃÄ òèç¶ Ã¿Øðô ù Ô¯ð ÔòÅ éÔÄ ç¶äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶¢ åÅÂÆòÅé ç¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã é¶ ÇêÛñ¶ BD Ø¿ÇàÁ» çÏðÅé åÅÂÆòÅé ç¶ ÔòÅÂÆ ð¼ÇÖÁÅ Ö¶åð Çò¼Ú 򮎮 ÜÔÅ÷ ç¶Ö¶ Ôé¢ åÅÂÆòÅé ç¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ AC 򮎮 ÜÔÅ÷ Áå¶ C Ü¿×Æ ÜÔÅ÷» çÅ êåÅ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
Â≈«¬Ú≈È ˘ ⁄∆È ÓøÈÁ≈ ‘À ¡≈͉≈ ÷∂Â
ÇÂà øÏÜÆ ÁÇíÁÅà Çò¼Ú ÚÆé åÅÂÆòÅé ç¶ Ö¶åðÆ êÅäÆÁ» ç¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ Áå¶ åÅÂÆòÅé ç¶ À¹¼åð, ç¼Öä Áå¶ ê±ðì Çò¼Ú ÒÒï¯ÜéÅ Áé¹ Ã ÅðÓÓ ÁÅêä¶ ñóÅÕ± ÜÔÅ÷» çÅ ÁÇíÁÅà Õð¶ × Å¢ ÇÂà ÁÇíÁÅÃ ç¶ åÇÔå ÚÆé ÇÂÕ òÅð Çëð åÅÇÂòÅé ù ÁÅêäÆ ëÏ Ü Æ åÅÕå ÇçÖÅÀ¹ ä Å ÚÅÔ¹ ¿ ç Å ÔË Áå¶ ï¹ ¼ è çÆ ÇÚåÅòéÆ ç¶ ä Å ÚÅÔ¹ ¿ ç Å ÔË ¢ çðÁÃñ, åÅÂÆòÅé ç¶ ðÅôàðêåÆ ÃÅÂÆ é¶ ñÅà ¶ºÜñà Çò¼Ú ÁîðÆÕÆ êÌåÆÇéèÆ ÃíÅ ç¶ ÃêÆÕð Õ¶Çòé îËÕÕÅðæÆ éÅñ î¹ñÅÕÅå ÕÆåÆ, ÇÜà éÅñ ÚÆé éÅðÅ÷ ÔË¢ çðÁÃñ, ÚÆé åÅÇÂòÅé ù ÁÅêäÅ Ö¶åð î¿éçÅ ÔË Áå¶ ÇÕö çÆ çÖñÁ¿çÅ÷Æ éÔÄ ÚÅÔ¹¿çÅ¢
ÂØ∫ È√ª Á∆¡ª È≈¬∆‹∆∆¡≈ ”⁄ ÏøÁ±’Ë≈∆¡ª ÚºÒØ∫ C@ «Ú¡’Â∆¡ª Á∆ ‘º«Â¡≈ ¡¯ˆ≈«È√Â≈È ”⁄Ø∫ Μ‹ª Ú≈Í√ √ºÁ‰ Ò¬∆ ‡øÍ «˜øÓ∂Ú≈: Ï≈«¬‚È Ô±’√∂∂:ÚÌ≈ ≈Úª ÒÀ‰ Á∆ ÔØ‹È≈
Áì¹ÜÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): À¹¼åðÕ¶ºçðÆ éÅÂÆÜÆðÆÁÅ Çò¼Ú Øð» 寺 ì¶Øð ԯ¶ ñ¯ Õ » ç¶ ÇÂÕ ÕË º ê Óå¶ ÔîñÅ Õð Õ¶ ì¿ ç ± Õ èÅðÆÁ» é¶ Ø¼à¯-ؼà C@ ÇòÁÕåÆÁ» çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ¢ ÇÂà ֶåð Çò¼Ú ÇÂÃ Ôøå¶ ÓÚ Ô¯ä òÅñÅ ÇÂÔ ç±ÜÅ ò¼âÅ ÔîñÅ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹ å ÅìÕ ì¿ ç ± Õ èÅðÆÁ» é¶ ìË Ç éÀ± Ã±ì¶ Çò¼Ú êËºç¶ î×ìÅé Çê¿â ÓÚ ÁÅî ñ¯Õ» Óå¶ ÇÂÔ ÔîñÅ ÕÆåÅ¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇÂÕ ÃæÅéÕ ê¹ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆ ÃËÇòÀ±÷ ÁËé¶é é¶ Çç¼åÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ, õìð ÇñÖ¶ ÜÅä å¼Õ ÇÂÔ Ãê¼ôà éÔÄ ÃÆ ÇÕ Ôîñ¶ ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð ÇÕÔó¶ ñ¯Õ Ôé¢
òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ܯÁ ìÅÇÂâé êÌôÅÃé é¶ ÁøöÅÇéÃåÅé ÓÚ¯º ÁîðÆÕÆ ëÏÜ» òÅêà ì¹ñÅÀ¹ä ç¶ ÁÅêä¶ ëËÃñ¶ çÅ ìÚÅÁ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà Øóî¼ Ã ñÂÆ ÃÅìÕÅ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê ù Ç÷¿î¶òÅð ç¼ÇÃÁÅ ÔË¢ ìÅÇÂâé ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ àð¿ ê é¶ Õ¹Þ ÁÇÜÔ¶ î¹ôÕñ ÔÅñÅå ÇÃðÜ Çç¼å¶ Ãé, ÇÜà ÕðÕ¶ ç¯ ÃÅñ êÇÔñ» (B@BA ÓÚ) Ü¿× ç¶ Þ¿ì¶ î¹ñÕ
⁄∆È È∂ ¡Ó∆’∆, ¬∂«Ù¡≈¬∆ √ø√Ê≈Úª ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆ Ò◊≈¬∆ ê¶ÂÆÇÚ¿× (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÚÆé é¶ ÁîðÆÕÆ êÌåÆÇéè ÃíÅ ç¶ ÃêÆÕð Õ¶Çòé îËÕÅðæÆ å¶ åÅÇÂòÅé çÆ ðÅôàðêåÆ ÃÅÂÆ Ç¿ × -ò¶ é ÇòÚÅñ¶ ÇÂÃ Ôøå¶ Ô¯ Â Æ ÁÇÔî îÆÇà¿ × ç¶ Çòð¯ è Çò¼ Ú Òð¯ é Åñâ ðÆ×é êÌË÷Æâ˺ôÆÁñ ñÅÇÂì̶ðÆÓ Áå¶ Ô¯ð ÁîðÆÕÆ å¶ Â¶ôÆÁÅ ÁÅèÅðå Ã¿ÃæÅò» Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×Å Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂÕ Ççé êÇÔñ» ÚÆé ç¶ ðÅôàðêåÆ ôÆ ÇÜéÇê¿× é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ ÇÂÕ ÒÇÖÁÅñÆ ê¹ñÅúÓ ÔË ÇÕ ê¶ÂÆÇÚ¿× åÅÇÂòÅé ù ñË Õ¶ ÁÅêä¶ ð¹õ Óå¶ ÃîÞÏåÅ Õð¶×Å¢ ÚÆé ç¶ Ãõå Çòð¯è ç¶ ìÅòܱç îËÕÅðæÆ éÅñ ÃÅÂÆ Ç¿×-ò¶é çÆ îÆÇà¿× òÆðòÅð ù Ô¯ÂÆ¢ åÅÇÂòÅé å¶ Çòç¶ ô Æ ÃðÕÅð» ÇòÚÅñ¶ ÇÕö
òÆ åð·» çÆ ðÃîÆ ×¼ñìÅå ù ÚÆé åÅÇÂòÅé çÆ èðåÆ Óå¶ ê¶ÂÆÇÚ¿× ç¶ çÅÁÇòÁ» ç¶ ÇõñÅø î¿éçÅ ÔË¢
ÕË ñ Æë¯ ð éÆÁÅ çÆ ÇÃîÆ òË ñ Æ Çò¼ Ú Òð¯ é Åñâ ðÆ×é êÌ Ë ÷ ÆâË º ôÆÁñ ñÅÇÂìÌ ¶ ð ÆÓ À¹ Ô ÃæÅé ÔË ÇÜ¼æ¶ ÃÅÂÆ é¶ îËÕÅðæÆ Áå¶ Ã¿ÃçÆ
ÁÅ×±Á» ç¶ ÇÂÕ ç¯ ÇèðÆ Ãî±Ô éÅñ î¹ñÅÕÅå ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» å¶ åÅÇÂòÅé çÆ ðÅôàðêåÆ ÇòÚÅñ¶ ç±ÜÆ À¹¼Ú ê¼èðÆ îÆÇà¿× ÃÆ¢ ÚÆé é¶ ÔâÃé Ç¿ÃàÆÇÚÀ±à Óå¶ òÆ êÅì¿çÆ ñ×Å Çç¼åÆ ÔË ÇÜÃ é¶ ÇÂÕ ê̯×ðÅî çÆ î¶÷ìÅéÆ ÕÆåÆ ÃÆ Áå¶ C@ îÅðÚ ù ÃÅÂÆ ù ÁÅñîÆ Á×òÅÂÆ ê¹ðÃÕÅð éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ ÃÆ¢ êÅì¿çÆ òÅñ¶ Ãî±Ô» Çò¼Ú åÅÇÂòÅé çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ù ìó·ÅòÅ ç¶ä ÓÚ À¹é·» çÆ íÅׯçÅðÆ ñÂÆ ¶ôÆÁÅ ÁÅèÅðå Ãî±Ô ÒÇç êÌÅÃêËÕà ëÅÀ±ºâ¶ôéÓ Áå¶ ÒÕϺÃñ ÁÅø ¶ôÆÁé Çñìðñ÷ Á˺â âËî¯ÕðËàÃÓ òÆ ôÅîñ Ôé¢
Í≈«’√Â≈È Á∂ «¬√Ò≈Ó≈Ï≈Á ”⁄ «‘øÁ± ¡Ó∆’≈ ”⁄ Ò≈ÍÂ≈ Ϻ⁄∂ Á∆ ÓÀ«‹ ¡À’‡ Ï≈∂ ÈØ‡∆«Î’∂ÙÈ ‹≈∆ Ӝ Á≈ ÷ÁÙ≈; Ó≈Í∂ Ì≈ ̺‹∂
ÇÂÃñÅîÅìÅç (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÅÇÕÃåÅé çÆ ðÅÜèÅéÆ ÇÂÃñÅîÅìÅç ç¶ êÌôÅÃé é¶ ÇÔ¿ç± îËÇðÜ ÁËÕà B@AG ñÂÆ é¯àÆÇëÕ¶ôé ÜÅðÆ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂà ù E ÃÅñ êÇÔñ» ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà Õçî éÅñ ؼàÇ×äåÆ ÇÔ¿ ç ± íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ îË º ìð» ù ñÅí Ô¯ò¶×Šܯ Ô¹ä ÁÅêä¶ ÇòÁÅÔ ù ÃæÅÇêå ðÆåÆ-ÇðòÅ÷» î¹åÅìÕ ðÇÜÃàð Õð ÃÕä×¶¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ é¯àÆÇëÕ¶ôé ÜÅðÆ Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÇÂà ÕÅùé ç¶ ê¿ÜÅì, õËìð êõå±éõòÅ å¶ ìñ¯ÇÚÃåÅé ñÇìÁ» ÇòÚ òÆ ñÅ×± Ô¯ä çÅ ðÅÔ ê¼èðÅ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ Çéïî» î¹åÅìÕ ÇÂÃñÅîÅìÅç ÇòÚ Ô¹ ä ÕÏ º Ãñ» ÁÇÜÔ¶ ÇòÁÅÔ ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ÒîÔÅðÅÜÓ ù ðÇÜÃàð Õð ÃÕäׯÁ»¢ ÒîÔÅðÅÜÓ ù ÃæÅéÕ ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º ÚÇð¼åð ÃðàÆÇëÕ¶à ç¶ä Áå¶ ÇÔ¿ç± íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ñ×í× çà îË º ìð»
çÆ ÇñÖåÆ êÌòÅéׯ 寺 ìÅÁç ÔÆ æÅÇêÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃñÅîÅìÅç ðÅÜèÅéÆ Ö¶åð ç¶ Ç÷ñ·Å ÁàÅðéÆ îÇÔø±÷ êÆðÅÚÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ é¯àÆÇëÕ¶ôé Ø¼àÇ×äåÆÁ» ç¶ Ô¼ Õ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ ä ò¼ ñ Òò¼ â Å Õçî ÔË¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì, ìñ¯ÇÚÃåÅé å¶ õËìð Ã±ì¶ Ô¹ä ÇÂé·» Çéïî» ù ÁêäÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÁàÅðéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ, ÒÇÃÁÅÃÆ Áå¶ åÕéÆÕÆ åÏ ð Óå¶ , ñ Ç ìÁ» ñÂÆ ÇÂÃñÅîÅìÅç ÇòÚ ìä¶ ÕÅùé ÁêéÅÀ¹ ä ¶ ÃÏ Ö ¶ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé, ìÜŶ ÇÂÃ ç¶ ÇÕ ò¼Öð¶ ÁÇèÕÅð Ö¶åð ñÂÆ Áñ¼× 寺 ÕÅùé Øó¶ ÜÅä¢Ó Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇÂÃñÅîÅìÅç ÇòÚ ÇÔ¿ç±Á» çÆ Ç×äåÆ ÕÅøÆ ò¼è ×ÂÆ ÔË ¢ ÇêÛñ¶ ÇÂÕ çÔÅÕ¶ ÇòÚ ò¼âÆ Ç×äåÆ ÇÔ¿ç± Çÿè, ìñ¯ÇÚÃåÅé å¶ õËìð êÖå±éõòŠñÇìÁ» 寺 ùð¼ÇÖÁÅ ÕÅðé» Õð Õ¶ ÇÂÃñÅîÅìÅç ÁŶ Ôé¢
ÇÔÀ±Ãàé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ àËÕÃÅà Çò¼ Ú ÕÂÆ îÔÆÇéÁ» å¯ º ñÅêåÅ F ÃÅñÅ ì¼Ú¶ çÆ îÏå Ô¯ä çÅ ÖçôÅ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ À¹Ã ç¶ îÅåÅ-ÇêåÅ íÅðå í¼ Ü ×¶ Ôé Áå¶ À¹é·» Çòð¹¼è ì¼Ú¶ ù ì¶ÃÔÅðÅ Û¼âä Áå¶ À¹Ã çÆ ÜÅé ù õåð¶ ÇòÚ êÅÀ¹ä çÅ îÅîñÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ é¯Â ¶ñ ð¯âÇð×÷-ÁñòÅð¶÷ ÇêÛñ¶ éò¿ìð 寺 ñÅêåÅ ÔË¢ À¹Ô ÃðÆðÕ åÏð Óå¶ ÁêÅÔÜ
ÃÆ¢ ×¹¿î ԯ¶ ì¼Ú¶ çÆ íÅñ ù Õåñ çÆ Ü»Ú Çò¼Ú åìçÆñ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ì¼Ú¶ çÆ ñÅô ù ìðÅîç Õðé çÆÁ» Õ¯Çôô» ÜÅðÆ Ôé¢ é¯ Â ¶ ñ çÆ î» Çÿ â Æ ðÏ â Çð×÷ ÇÃ¿Ø Áå¶ ÁðôçÆê ÇÃ¿Ø ç¶ ÇÖñÅë ÁÅêä¶ ì¼Ú¶ ù Û¼âä Áå¶ À¹Ã çÆ ÜÅé ù õåð¶ Çò¼Ú êÅÀ¹ä ç¶ ç¯ô Çò¼Ú Ç×ÌëåÅðÆ òÅð¿à ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÁîðÆÕÅ é¶ íÅðå ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ç¯ò» ù À¹Ã ç¶ Ãê¹ðç ÕÆåÅ ÜÅò¶¢
Ïø◊Ò≈Á∂Ù «Úº⁄ ‹≈Â∆ «‘ø√≈ Áœ≈È H Ӝª ãÅÕÅ (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ì¿×ñÅç¶ô ç¶ ì¿çðìé Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú ò¼Ö-ò¼Ö ÜÅåÆÁ» éÅñ Ãì¿èå ç¯ èÇóÁ» ÇòÚÅñ¶ Ô¯ÂÆÁ» ÇÔ¿ÃÕ Þóê» ÓÚ H ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢
(ÁøöÅÇéÃåÅé) ÓÚ¯º À¹¼Øó-ç¹¼Øó ÓÚ ÁîðÆÕÆ ÃñÅîåÆ çÃÇåÁ» ù òÅêà üçä ñÂÆ îÜì±ð Ô¯äÅ ÇêÁÅ¢ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã é¶ òÆðòÅð ù AB ÃÇøÁ» çÅ ÇÂÕ çÃåÅò¶÷ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË, ÇÜà Çò¼Ú ÁîðÆÕÆ ëÏÜ» ç¶ ç¯ ÃÅñ êÇÔñ» ÁøöÅÇéÃåÅé ÓÚ¯º Õ±Ú Õðé ç¶ ÕÅðé» å¶ ÔÅñÅå ù åøÃÆñ ÓÚ ÇìÁÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ìÅÇÂâé ÃðÕÅð é¶ ÕÂÆ ×¹êå çÃåÅò¶÷ ò¼Ö ò¼Ö ÿÃçÆ Õî¶àÆÁ» ù òÆ í¶Ü¶ Ôé¢
¦âé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇìÌà¶é ç¶ ò¶ñ÷ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÃæÅéÕ ÇÃÔå ì¯ðâ Á×ñ¶ ÚÅð ÃÅñ» Çò¼Ú Çòç¶ô 寺 ñ×í× I@@ éðû ù éÏÕðÆ Óå¶ ð¼Öä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º ìÔ¹åÆÁ» éðû Õ¶ðñ 寺 ÁÅÀ¹ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ ìÆìÆÃÆ çÆ Òñ¯Õñ âËî¯Õð¶ÃÆ Çðê¯ðÇà¿× ÃðÇòÃÓ î¹åÅìÕ éËôéñ ÔËñæ ÃðÇòà ò¶ñ÷ ç¶ ÃòËéÃÆÁ ì¶Á ï±éÆòðÇÃàÆ ÔËñæ ì¯ðâ ù îÏܱçÅ Çò¼åÆ òð·¶ Çò¼Ú Õ¹¼ñ CE@ Çòç¶ôÆ éðû ÇîñäׯÁ»¢ ÃÅñ B@BC-BD Çò¼Ú CE@ Çòç¶ôÆ éðû ù éÏÕðÆ Óå¶ ð¼Öä ñÂÆ ñ×í× DG ñ¼Ö êϺâ õðÚ Ô¯ä çÆ À¹îÆç ÔË, ÇÜà éÅñ AE ñ¼Ö êϺâ çÆ ì¼Úå Ô¯ò¶×Æ¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 12.04.2023
±Ò ¡À∫‚ ÈœÁÈ «¬Ó∆◊Ã∂ÙÈ Í≈«¬Ò‡ ÍÃØ◊≈Ó ÂÀ¡ «Ó¡≈Á ÂØ∫ Ï≈¡Á Ú∆ ‘∂◊≈ ‹≈∆: ¯Ã∂˜ úàòÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕË é ¶ â Å ç¶ ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é ÇîÇéÃàð ôÏ é øÌ ¶ ÷ ð ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ôé ÇÕ ð±ðñ Á˺â éÏðçðé ÇÂîÆ×̶ôé êÅÇÂñà ê̯×ðÅî (ÁÅðÁ˼éÁÅÂÆêÆ) ù ÇÂÃçÆ åË Á ÇîÁÅç å¯ º ìÅÁç òÆ ÜÅðÆ ð¼ÇÖÁÅ ÜÅò¶¢ ÇÂÔ êÅÇÂñà ê̯×ðÅî ÃÅñ B@AI ÇòÚ ô¹ð± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà ê̯×ðÅî ÇòÚ íÅ× ñËä òÅñ¶ î¹ñÕ ç¶ AA ôÇÔð» ÇòÚ Õ¿î ñ¼íä òÅñ¶ Ô¹éðî¿ç ñ¯Õ» çÆ, ÕË é ¶ â ÆÁé êðîÅéË º à ðË ÷ ÆâË º ÃÆ êÌÅêå Õðé çÆ êÌÇÕÇðÁÅ å¶ ÷ Ô¯ Ü»çÆ ÔË ¢ ÇÂé· » ÇòÚ¯ º D ôÇÔð» ÃâìðÆ, éÏ ð æ ì¶ Á , ÃÏ Ã¶ º à îË ð Æ Áå¶ ÇàÇîé÷ úéà¶ Ç ðú ÇòÚ Ôé¢ ÇÂÔ ê̯×ðÅî ÃÅñ B@BD ÇòÚ õåî Ô¯äÅ ÔË, êð ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é ÇîÇéÃàð ôÏ é øÌ ¶ ÷ ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé ÇÕ ÇÂà ê̯×ðÅî ù ÇÕö ð±ê ÇòÚ ÇÂà ÇîÁÅç å¯ º ìÅÁç òÆ ÜÅðÆ ð¼ÇÖÁÅ ÜÅò¶¢ Áàñ»ÇàÕ
ÕË é ¶ â Å ñÂÆ ô¹ ð ± ÕÆå¶ ÇÂö åð· » ç¶ ê̯×ðÅî ù êðîÅé˺à Õð Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË ¢ øÌ ¶ ÷ ð é¶ ÇÕÔÅ, ÁÃÄ Áܶ å¼Õ ê̯×ðÅî ù êðîÅé˺à ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ðÃîÆ åÏð Òå¶ Õ¯ÂÆ øËÃñÅ éÔÄ ÇñÁÅ ÔË, ÇÂà ñÂÆ éÔÄ ÇÕ ÁÃÄ ê̯×ðÅî ù êÿç éÔÄ Õðç¶, êð ÇÕªÇÕ ê̯×ðÅî ç¶ êÇÔñ¶ Õ¹Þ ÃÅñ Õ¯Çòâ-AI îÔ»îÅðÆ ç¶ çÏð ç¶ ìÔ¹å Ú¹äÏåÆê±ðé ÃÅñ Ãé¢ ÇîÇéÃàð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ç¶ÖäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé ÇÕ Õ¯Çòâ ð¯Õ» ÔàŶ ÜÅä 寺 ìÅÁç Ô¹ ä ÇÂà ÃÅñ çÏ ð Åé ÇÂÔ êÌ ¯ × ðÅî ÇÕà åð· » çÅ ðÇÔ¿ ç Å ÔË ¢
www.nripost.com
ÚÍ≈
ÏÀ∫’ª ”⁄ Ò≈Ú≈√ È‘ƒ ‘∂◊≈ ÍÀ√≈, «ÏȪ ’Ò∂Ó Ú≈Ò∂ «‚Í≈«˜‡ ˘ ÒºÌ ÒÚ∂◊≈ Ì≈Â∆ «‹Ú ÏÀ∫’ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå ç¶ ì˺ջ Çò¼Ú ÕÂÆ ÃÅñ» å¯ º ÁÇÜÔÆÁ» ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» Üî·» ðÕî» êÂÆÁ» Ôé, ÇÜé· » ñÂÆ Õ¯ Â Æ çÅÁòÅ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂé·» ðÕî» çÅ çÅÁòÅ éÅ Õðé ç¶ Çê¼Û¶ ò¼Öò¼ Ö ÕÅðé Ô¯ ÃÕç¶ Ôé, ÇÜò¶º ÇÕ Üî·»ÕðåÅ çÆ ÁÚÅéÕ îÏå, éÅî÷ç ÇòÁÕåÆ çÅ éÅî éÅ Ô¯äÅ Ü» Üî·ÅÕðåÅ çÆ îÏ å å¯ º ìÅÁç, À¹ Ã ç¶ êÇðòÅðÕ îË º ìð» ù ÇÂà ìÅð¶ êåÅ éÅ Ô¯äÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ Ô¹ä ÁÇÜÔ¶ ÇâêÅÇ÷à ù ÁÅÃÅéÆ éÅñ àð¶Ã ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ íÅðå Çð÷ðò ìËºÕ (ÁÅðìÆÁÅÂÆ) é¶ ò¼Öò¼Ö ì˺ջ Çò¼Ú Üî·»ÕðåÅò» Ü» À¹é·» ç¶ ñÅíêÅåðÆÁ» ç¹ÁÅðÅ ð¼Ö¶ ×¶ ñÅòÅÇðà Üî» ç¶ ò¶ðÇòÁ» ù ÔÅÃñ Õðé ñÂÆ ÇÂ¼Õ Õ¶ º çðÆÇ´å ê¯ ð àñ ÃæÅêå Õðé çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ¢ íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ ç¶ ×òðéð
√‡∂‡ ÏÀ∫’ ¡≈¯ «¬ø‚∆¡≈ ’ØÒ √Ì ÂØ∫ ÚºË Ò≈Ú≈«√ ‹Ó∑≈
ôÕåÆÕ»å çÅÃ é¶ îÏܱçÅ Çò¼åÆ ÃÅñ ñÂÆ êÇÔñÆ ç¯-îÅÇÃÕ î¹çðÅ éÆåÆ çÆ Ø¯ôäÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÂ¼Õ ò˼ì ê¯ðàñ ô¹ð± Õðé çÆ Ø¯ôäŠկ寢 ñÅòÅðà Üî·» ç¶ ò¶ðò¶ ëðòðÆ Çò¼Ú ÔÆ ñ¶ ×¶ Ãé¢ ÜéåÕ Ö¶åð ç¶ ì˺ջ (êÆÁ˼ÃìÆ÷) ç¹ÁÅðÅ ëðòðÆ B@BC å¼Õ ÁÅðìÆÁÅÂÆ ù ñ×í× CE,@@@ Õð¯ ó ð¹ ê ¶ çÆ ñÅòÅðà Üî·» ðÕî í¶ÜÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà Çò¼Ú À¹Ô ÖÅå¶ ôÅîñ Ôé ܯ A@ ÃÅñ Ü» ÇÂà 寺 ò¼è Ã 寺 ÚŬ éÔÄ Ãé¢
ì˺ջ Çò¼Ú êÂÆÁ» ñÅòÅÇðà Üî·» ðÕî» çÆ Ã± Ú Æ Çò¼ Ú Ãà¶ à ìË º Õ ÁÅø Ç¿ â ÆÁÅ (ÁËÃìÆÁÅÂÆ) êÇÔñ¶ é¿ìð Óå¶ ÔË¢ ÇÂà կñ ñ×í× H,@HF Õð¯ó ð¹ê¶ ç¶ Áä-ÁËñÅéÆ Üî·» Ôé¢ ç±Ü¶ é¿ìð Óå¶ ê¿ÜÅì éËôéñ ìËºÕ (êÆÁ˼éìÆ) ÔË, ÇÜà կñ E,CD@ Õð¯ó ð¹ê¶ Üî·» Ôé¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç Õ¶éðÅ ìËºÕ D,EEH Õð¯ó ð¹ê¶ Áå¶ ìËºÕ ÁÅë ìóÏçÅ (ìÆúìÆ) C,I@D Õð¯ó ð¹ê¶ éÅñ åÆÜ¶ Áå¶ ÚÏæ¶ ÃæÅé Óå¶ ÔË¢ íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ é¶ éòÄ î¹çðÅ éÆåÆ çÅ ÁËñÅé Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÁÅðìÆÁÅÂÆ Á˼îêÆÃÆ é¶ ÇÂà òÅð çð» ÓÚ Õ¯ÂÆ ìçñÅÁ éÔÄ ÕÆåÅ ÔË Áå¶ ð¶ê¯ çð» ù F.E@ ëÆÃçÆ ç¶ ê¼èð Óå¶ ìðÕðÅð ð¼ÇÖÁÅ ÔË¢
Íø‹≈Ï Á∂ Èœ‹Ú≈Ȫ ˘ ¡≈͉≈ ’≈ØÏ≈ Ùπ± ’È Ò¬∆ ¡≈Ó ¡≈ÁÓ∆ Í≈‡∆ √’≈ ͱ≈ √«‘ÔØ◊ Á∂Ú∂◊∆: Ó≈È Ú¿ â Æ×ó· (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê¿ Ü Åì ç¶ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ í×ò¿ å îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹é·» çÆ ÃðÕÅð éÏÜòÅé» ù éò¶º òêÅðÕ À¹¼çî ô¹ð± Õðé ñÂÆ ê±ðÅ ÃÇÔï¯× ç¶ò¶×Æ¢ À¹é·» éÏÜòÅé» ù ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô éÏÕðÆ ñ¼íä òÅñ¶ ìäé çÆ ìÜŶ éÏÕðÆÁ» ç¶ä òÅñ¶ ìäé¢ òÆâÆú ÿç¶ô Çò¼Ú î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» çÆ ÃðÕÅð îÔÆé¶ Çò¼Ú B òÅð ÒéÏÜòÅé ÃíÅÓ (éÏÜòÅé ÃíÅ) òÆ Õð¶×Æ, ÇÜà çÏðÅé éÏÜòÅé ÁÅêä¶ ÕÅð¯ìÅðÆ ÇòÚÅð û޶ Õð ÃÕä×¶ å¶ ñ¯óÄçÆ îçç ñË ÃÕä×¶¢îÅé é¶ åÕéÆÕÆ Ã¿ÃæÅò» Çò¼Ú ؼà çÅÖñÅ Ô¯ä çÅ òÆ Ç÷Õð ÕÆåÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ êåÅ éÔÄ ÇÕª ÁÃÄ êó·ÅÂÆ 寺 ç±ð ÜÅ ðÔ¶ Ô»¢ ê¿ÜÅì àËÕéÆÕñ ï±éÆòðÇÃàÆ Çò¼Ú çÅÖñÅ ÇÃðë CD-CE ëÆÃçÆ ÔË¢ ܦèð çÆ ñòñÆ êÌ ¯ ë Ë ô éñ ï± é ÆòðÇÃàÆ Çò¼ Ú D@,@@@ å¯ º ò¼ è ÇòÇçÁÅðæÆ Ôé êð ÇÂé·» Çò¼Ú¯º ÇÃðø E,B@@-E,E@@ ê¿ÜÅì ç¶ Ôé¢
’ÀÈ∂‚∆¡È˜ ˘ Á∂‰∆ ÍÀ √’Á∆ ‘À ¤Ø‡ Ó√’ È∂ ‡«Úº‡ Á∂ Ϩ ◊ÃÀ‹±¬∂«‡‚ ‚≈¬∆Ú˜ Ò≈«¬√ø«√ø◊ ÍÃØ◊≈Ó: È≈ÒØ∫ «‹¡≈Á≈ ’≈ÏÈ ÍÃ≈¬∆√: «◊ºÒÏØ Ï‚ ÒØ◊Ø ˘ ÏÁ«Ò¡≈ ¡Òχ≈ È∂ ¡À‚Úª√‚ Ø‚ ‡À√‡ Á∆ ÒØÛ ‘º‡≈¬∆ úàòÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ç¶ ÁËéòÅÇÂðî˺à Á˺â ÕñÅÂÆî¶à Ú¶ºÜ î¿åðÆ ÃàÆòé Ç×¼ñì¯ é¶ ÇÂÔ ÃòÆÕÅð ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÁÏ Ã åé ÕËé¶âÆÁé÷ ù ÇÜ¿éÆ Û¯à ÇîñçÆ ÔË À¹Ã éÅñ¯º ÇÕå¶ ÇÜÁÅçÅ ÕÅðìé êÌÅÂÆÃ À¹é·» ù ç¶äÆ êË ÃÕçÆ ÔË¢ êð À¹é·» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÆÁé÷ ç¶ ÁËéðÜÆ Ãì¿èÆ ÖðÇÚÁ» ù ØàÅÀ¹ä ñÂÆ Çñìðñ ÃðÕÅð Õ¯ñ ÕÂÆ Ô¯ð ê̯×ðÅî òÆ Ôé¢ ÇÂà òÆÕ˺â ÕÅðìé êÌÅÂÆÃ Çò¼Ú êÌåÆ à¿é E@ 寺 FE âÅñð çÅ ÇÂÜÅëÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÕËé¶âÆÁé àËÕÃê¶Áð ëËâð¶ôé Áé¹ÃÅð ÇÂà çÅ Ã¶Õ ÖêåÕÅð» ù ×Ëà ê¿ê÷ À¹¼å¶ í¹×åäÅ êò¶×Å å¶ êÌåÆ ñÆàð Çê¼Û¶ ÇÜ¼æ¶ ÕËé¶âÆÁé÷ Ô¹ä AA.@E âÅñð ÁçÅ Õðç¶ Ôé À¹¼æ¶ ÔÆ À¹é·» ù AD.CA âÅñð ç¶ä¶ ÇêÁÅ Õðé×¶¢ ÇÂà òÅè¶ å¯º Õ¹¼Þ Ççé êÇÔñ» ÔÆ êÅðñÆÁÅî˺àðÆ ìÜà
ÁÅëÆÃð (êÆìÆú) çÆ Çðê¯ ð à ÁÅÂÆ ÃÆ ÇÜà Çò¼Ú ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÃÅñ B@C@ å¼ Õ ÕÅðìé çÆ ÕÆîå AG@ êÌåÆ à¿é å¼Õ êÔ¹¿Úä çÅ ÖçôÅ ÔË¢ À¹Ã Ã ìÔ¹å¶ ÕË é ¶ â ÆÁé÷ ù ØÅàÅ êò¶ × Å¢ ÇÂ¼Õ Ç¿àðÇòÀ± Çò¼Ú ÁË é òÅÇÂðîË º à î¿ å ðÆ ÃàÆòé Ç×¼ñì¯ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ íÅò¶º ÕÅðìé çÆÁ» ÕÆîå» Çò¼Ú Ô¯ä òÅñ¶ òÅè¶ éÅñ å¶ Û¯à ç¶ ìÅòܱç ÕËé¶âÆÁé÷ ù òè¶ð¶ ÕÅðìé êÌÅÂÆÃ ç¶äÆ êË ÃÕçÆ ÔË êð ÇÃÃàî ù ìðÅìðÆ çÅ ð¼Öä ñÂÆ ÇÂà åð·» Çâ÷ÅÂÆé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁîÆð ÕËé¶âÆÁé÷ ù ò¼â¶ Çì¼ñ íðé¶ Ô¯ä×¶¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕÅðìé ë¹¼àÇêÌ¿à ù ØàÅÀ¹ ä ñÂÆ ÇÂñË Õ ÇàÌ Õ ò· Æ Õñ ÖðÆçä òÅÃå¶ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Ç¿ÃËÇàò ê̯×ðÅî ô¹ð± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË å¶ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Øð» Çò¼Ú ÔÆÇà¿× çÆ ÕÆîå ù ØàÅÀ¹ä ñÂÆ ÁËéðÜÆ ðËàð¯ÇëàÃ çÆ òð寺 ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢
òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁËñé îÃÕ ò¼ñ¯º àÇò¼àð çÅ ñ¯×¯ ìçñ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ô¹ä å¼Õ ïôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî çÅ ñ¯×¯ ì¬ ìðâ (ÇÚóÆ) Ô¹¿çÅ ÃÆ¢ ÇÂà ù ìçñ Õ¶ âÏÜ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õ¿êéÆ é¶ Ã¯îòÅð ðÅå ù ÁÅêä¶ ñ¯×¯ ÓÚ ÇÂÔ ìçñÅÁ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ âÏÜÕ¹ÁÅÇÂé çÆ ÕÆîå H øÆÃçÆ å¼Õ òè ×ÂÆ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÁËñé îÃÕ ÁÕå±ìð B@BB Çò¼Ú DD ÇìñÆÁé âÅñð ç¶ ÃÏç¶ éÅñ àÇò¼àð ç¶ îÅñÕ ìä¶ Ãé¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç Õ¿êéÆ ÓÚ ÕÂÆ ìçñÅÁ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÇÂÔ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî ê¶â àÇò¼àð ì¬ ÃìÃÇ´êôé ù ñË Õ¶ ÚðÚÅ ÓÚ ÃÆ Áå¶ Ô¹ä ñ¯×¯ ìçñä çÅ îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ àÇò¼àð çÅ ñ¯×¯ ìçñä Óå¶ ï±÷ðÃ çÆ ÇîñÆ-ܹñÆ êÌåÆÇÕÇðÁÅ Çîñ ðÔÆ ÔË¢ ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ ÁË ñ é îÃÕ ô¹ ð ± å¯ º ÔÆ âÏ Ü Õ¹ Á ÅÇÂé ç¶ ÃîðæÕ ðÔ¶ Ôé, ܯ ÇÕ ÇÂÕ îÆî Ç´êà¯Õð¿ÃÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñ¯×¯ Çò¼Ú ÇçÖÅÂÆ ç¶ä òÅñÅ Õ¹¼åÅ ÇôìÅ ÇÂé± êÌÜÅåÆ çÅ ÔË¢
¡ÀÍÒ ÚÒØ∫ Ì≈ ”⁄ ¡≈͉∂ Í«‘Ò∂ «‡∂Ò √‡Ø ˘ ÷ØÒ∑‰ Á∆ ÍπÙ‡∆ ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁË ê ñ é¶ íÅðå ÓÚ ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ Çðà¶ñ Ãà¯ð ù Ö¯ñ·ä çÆ ê¹ôàÆ Õð Çç¼åÆ ÔË¢ íÅðå ÓÚ ÁËêñ çÅ êÇÔñÆ Ãà¯ð ÒÜÆú òðñâ âÌÅÂÆò îÅñÓ î¹¿ìÂÆ ÓÚ Ö¹¼ñ·ä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃçÅ À¹çØÅàé Üñç ÔÆ Ô¯ò¶×Å¢ ìÂÆ ç¶ ÁËêñ Ãà¯ð çÆÁ» Õ¿è» Óå¶ î¹¿ìÂÆ çÆ îôÔ±ð ÕÅñÆ êÆñÆ àËÕÃÆ ÕñŠ寺 ê̶Çðå 궺Çà¿×» ìäÅÂÆÁ» ÜÅäׯÁ»¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ ÁË ê ñ ìÆÕ¶ Ã Æ Ç´Â¶Çàò ÓÚ ÕÂÆ ÁËêñ ê̯âÕàà Áå¶ Ã¶òÅò» ù òÆ À¹Õ¶ÇðÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Ãà¯ð Ǵ¶Çàò ÓÚ ÕñÅÇÃÕ ÁËêñ ×ÌÆÇà¿× ÒÔËñ¯ ìÂÆÓ ç¶ éÅñ ÃòÅ×å Ô¯ò¶×Å¢ ÁËêñ ç¶ êÇÔñ¶ Ãà¯ð çÅ Áé¹íò
ï± ÷ ð÷ ÁË ê ñ ìÆÕ¶ Ã Æ òÅñê¶ ê ð âÅÀ± é ñ¯ â ÕðÕ¶ òÆ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà ÇòÚ ÃêËôñ ÃÅÀ± º â Áå¶ ÁË ê ñ ÇîÀ± Ç ÷Õ çÆ êñ¶ ÇñÃà Çîñ¶ × Æ¢ ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ ÇðñÅÇ¿ à Ç¿ â ÃàðÆ çÅ ÜÆú òðñâ âÌÅÂÆò îÅñ BB,@@@ ÃÕ¶Áð ë¹¼à ÓÚ ëËÇñÁÅ ÔË¢ ìÂÆ çÅ Ãà¯ð
òÆ ÁËêñ ç¶ ÇéÀ±ïÅðÕ, ìÆÇÜ¿× Áå¶ Çÿ×Åê¹ð òð×¶ Ãà¯ ð » çÆ åð· » Ô¯ ò ¶ × Å¢ î¹ ¿ ì ÂÆ 寺 ÇÂñÅòÅ ÁËêñ çÅ ÇÂÕ Ãà¯ð Çç¼ñÆ ÓÚ òÆ Ö¹¼ñ·¶×Å¢ ÁËêñ çÅ éòÄ Çç¼ñÆ çÅ Ãà¯ð A@,@@@ 寺 AB,@@@ ÃÕ¶ Á ð ë¹ ¼ à ÓÚ Ô¯ ò ¶ × Å¢ Çç¼ ñ Æ çÅ Ãà¯ð ÇÃàÆòÅñÕ îÅñ ÓÚ Ô¯ò¶×Å Áå¶ ÇÂà Ãà¯ð çÆ ñ»ÇÚ¿× ÁêÌËñ 寺 ܱé ç¶ ÇòÚÕÅð Ô¯ò¶×Æ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ëÅÕÃÕÅé é¶ ÁËðê¯âà ìäÅÀ¹ä çÅ ÁÅðâð Çܼå ÇñÁÅ ÔË¢ Ô¹ä ëÅÕÃÕÅé ÇÂà ñÂÆ íÅðå ÓÚ B@@ ÇîñÆÁé âÅñð (ÕðÆì A,FEE Õð¯ó ð¹ê¶) çÅ Çéò¶ô Õð¶×Æ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÁËêñ Ü» ëÅÕÃÕÅé é¶ ÇÂà Óå¶ Áܶ åÕ Õ¹Þ éÔÄ ÇÕÔÅ¢
I Ó‘∆«È¡ª Á∂ ¿πº⁄∂ ÍºË Óπ’∂Ù ¡øÏ≈È∆ «¬’ Ú≈ ÓπÛ ¬∂Ù∆¡≈ ”Â∂ Í‘πø«⁄¡≈ “¬∆Ê” Á∂ √Ì ÂØ∫ ¡Ó∆ «Ú¡’Â∆ ω∂
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ç¹éÆÁÅ çÆ ç±ÜÆ Ãí 寺 êÌÇüè Ç´êà¯Õ¹ð¿ÃÆ ÂÆæðÆÁî ìñÅÕÚËé çÅ ÂÆæð (ÂÆæð) ÇÂà Ôëå¶ I îÔÆÇéÁ» ç¶ À¹¼Ú¶ ê¼èð Óå¶ êÔ¹¿Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ ÂÆæð Çò¼Ú ÇÂÔ òÅèÅ ÇÂ¼Õ êÌî¹¼Ö é˼àòðÕ Á¼ê×ð¶â 寺 êÇÔñ» ç¶Öä ù ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ îÅÔð» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÂÆæð Çò¼Ú ÇÂÔ òÅèÅ ÇâÜÆàñ î¹çðÅ ù ÇÂ¼Õ Ô¯ð ñÅíçÅÇÂÕ ¦ì¶ Ã ç¶ Çéò¶ô òܯº ÃæÅêå Õðé ÇòÚ ÕÅîïÅì Ô¯ò¶×Å¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ç¹éÆÁÅ çÆ ç±ÜÆ Ãí 寺 ò¼âÆ Ç´êà¯Õð¿ÃÆ ÇêÛñ¶ Ççé» Çò¼Ú ñ×í× F ëÆÃçÆ ò¼è ×ÂÆ ÔË, A,I@@ âÅñð ù êÅð Õð ×ÂÆ ÔË, Ü篺 ÇÕ ÇìàÕ¹ÁÅÇÂé ëñËà ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Õ¹ÁÅÇÂé×¶կ â¶àÅ Áé¹ÃÅð, ÂÆæðÆÁî çÆ ÕÆîå ðÅå¯ ðÅå D.G ëÆÃçÆ òè ×ÂÆ, ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ç±ÜÆ-Ãí 寺 ò¼âÆ Ç´êà¯Õð¿ÃÆ AB ÁêÌËñ ù ÇÂÃç¶ ìÔ¹å ÔÆ Áé¹îÅÇéå ô¶ê¶ñÅ Á¼ê×ð¶â ç¶ é¶ó¶ êÔ¹¿Ú ÜÅò¶×Æ¢ ÂÆæð ç¶ ÇÂà òÅè¶ éÅñ ÔÆ Á×ñ¶ Ôøå¶ çÅ Á¼ê×̶â éÅñ ÂÆàÆÁË¼Ú ù Ãà¶ÇÕ¿× Õ¿àðËÕàà 寺 ÇéÕñä ÇòÚ îçç Çîñ¶×Æ, ܯ Çñ⯠ëÅÇÂé»Ã òð×¶ êñ¶ à ëÅðî» ðÅÔÄ ÃàË Õ â ÂÆæðÆÁî (ÁË ¼ à àÆÂÆàÆÁË ¼ Ú ) ù ÇñÕÇòâ Ãà¶ÇÕ¿× âËðÆò¶Çàò÷ (Á˼ñÁ˼ÃâÆ) òܯº òÆ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): î¹Õ¶ô Á¿ìÅéÆ ÇÂÕ òÅð î¹ó ¶ôÆÁÅ ç¶ Ãí 寺 ÁîÆð ÇòÁÕåÆ ìä ×¶ Ôé¢ ë¯ðìÃ é¶ ÜÅðÆ ÃÅñ B@BC ç¶ ÁðìêåÆÁ» çÆ Ã±ÚÆ ÓÚ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢ Á¿ìÅéÆ ç¶ êÌî¹¼Ö î¹ÕÅìñ¶ìÅ÷ ×Ïåî ÁâÅéÆ ×ñ¯ìñ Ã±ÚÆ ÓÚ ÇÖÃÕ Óå¶ BDò¶º ÃæÅé Óå¶ ÁÅ ×¶ Ôé¢ ÁâÅéÆ BD ÜéòðÆ ù ç¹éÆÁÅ ç¶ åÆÜ¶ Ãí å¯ º ÁîÆð ÇòÁÕåÆ Ãé¢ À¹ à Ãî¶ º À¹ é · » çÆ ÜÅÇÂçÅç ABF Áðì âÅñð ÃÆ¢ ë¯ðìÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁâÅéÆ çÆ Õ¹ñ ÜÅÇÂçÅç Ô¹ä DG.B Áðì âÅñð ÔË Áå¶ À¹ Ô Á¿ ì ÅéÆ å¯º ìÅÁç ç±Ü¶ Ãí 寺 ÁîÆð ÇòÁÕåÆ Ôé¢ Á¿ìÅéÆ (FE) HC.D Áðì âÅñð çÆ ÜÅÇÂçÅç éÅñ ç¹éÆÁÅ ç¶ Iò¶º Ãí 寺 ÁîÆð ÇòÁÕåÆ Ôé¢ ë¯ðìÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Á¿ìÅéÆ çÆ ÇðñÅÇ¿à Ç¿âÃàðÆ÷ A@@ Áðì âÅñð å¯ º ò¼ è çÆ ÁÅîçé ÔÅÃñ Õðé òÅñÆ êÇÔñÆ íÅðåÆ Õ¿êéÆ ìä ×ÂÆ ÔË¢
ë¯ðìà î¹åÅìÕ ç¹éÆÁÅ ç¶ BE Ãí 寺 ÁîÆð ñ¯Õ» çÆ Õ¹ñ ÜÅÇÂçÅç B,A@@ Áðì âÅñð ÔË¢ ÇÂÔ Á¿ÕóÅ ÃÅñ B@BB ÓÚ BC@@ Áðì âÅñð ÃÆ¢ Çðê¯ðà ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ç¹éÆÁÅ ç¶ Ú¯àÆ ç¶ BE ÁîÆð» ÓÚ B ÇåÔÅÂÆ çÆ ÜÅÇÂçÅç ÇêÛñ¶ ÃÅñ ØàÆ¢ ñ Ú Æ î¹ å ÅìÕ Çôò éÅâð åÆÜ¶ Ãí 寺 ÁîÆð íÅðåÆ Ôé¢ ç¶ô ç¶ ÚÏæ¶ Ãí 寺 ÁîÆð ÇòÁÕåÆ çÅ ÃæÅé ÃÅÇÂðÃ ê± é ÅòÅñÅ ù ÇîÇñÁÅ¢ ÇÂÃêÅå ÕÅð¯ìÅðÆ ñÕôîÆ Çî¼åñ Eò¶º, úêÆ ÇÜ¿çñ Ãî±Ô çÆ ÃÅÇò¼åðÆ ÇÜ¿çñ Fò¶º, Ãé ëÅðîÅ ç¶ ÇçñÆê ûØòÆ Gò¶º Áå¶ âÆîÅðà ç¶ ðÅèÅÇ´ôé çîÅéÆ Hò¶º ÃæÅé Óå¶ Ôé¢
ÁñìðàÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁñìðàÅ é¶ ×ÌËܱ¶Çàâ âðÅÂÆòð÷ ñÅÇÂÿÇÃ¿× ê̯×ðÅî Çò¼Ú ï¯× âðÅÂÆòð» çÆ ê±ðÆ ÕñÅà E Ü» ÕñÅà F çÅ ñÅÇÂÃ˺à êÌÅêå Õðé ñÂÆ ÁËâò»Ãâ ð¯â àËÃà ñËä çÆ ñ¯ó ù ÔàÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÁñìðàŠñìÅ ÃðÕÅð é¶ ÁÇÜÔÅ ëËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË ÇÜÃçÅ ëÅÇÂçÅ ÕðÆì G@@,@@@ ñ¯Õ» ù ÇÃ¼è¶ åÏð Òå¶ Ô¯Â¶×Å¢ ÇÂà ò¶ñ¶ ÕðÆì G@@,@@@ ÁñìðàÅ òÅÃÆÁ» Õ¯ñ ×ÌËܱ¶Çàâ âðÅÂÆòð ñÅÇÂÃ˺à ÔË¢ îÇéÃàð ÁÅë àÌ»Ãê¯ðà Áå¶ ÇÂÕéÅÇîÕ Õ¯ðÆâ¯ð÷ â¶Çòé âðÆô¶é é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà éÅñ éÅ ÇÃðë ÁñìðàÅ òÅÃÆÁ» ç¶ Ã çÆ ìÚå Ô¯ò¶×Æ, Ãׯº AED âÅñð çÆ ëÆÃ òÆ ÇÃ¼è¶ åÏð Òå¶ ìÚ¶×Æ¢ ÇêÛñ¶ Ãå¿ìð Çò¼Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÁËñÅé A ÁêÌËñ 寺 ñÅ×± Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂ¼Õ ÜÆâÆÁ˼ñ ñÅÇÂÃ˺à çÆÁ» ÃÅðÆÁ» êÅì¿çÆÁ»
À¹ç¯º å¼Õ ñÅ×± ðÇÔäׯÁ» Ü篺 å¼Õ ÇÂ¼Õ âðÅÂÆòð ù ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇÂ¼Õ ê¼åð êÌÅêå éÔÄ Ô¹¿çÅ ÇÜà Çò¼Ú ÇÂÔ Ã¿Õ¶å ÇîñçÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÜÆâÆÁ˼ñ ê̯×ðÅî 寺 ìÅÔð Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ï¯× ÜÆâÆÁËñ âðÅÂÆòð ÇÜé· » ù ìÆå¶ ÃÅñ âÆîËÇðà Ü» ÃÃê˺ôé éÔÄ ÇîñÆ, À¹ Ô é¯ é -ÜÆâÆÁË ñ Ô¯ ÜÅä×¶ å¶ éò¶º ÜÆâÆÁËñ ñÅÇÂÃ˺à èÅðÕ» ù ÇÂà ñÂÆ B ÃÅñ À¹ â ÆÕ ÕðéÆ ê¶ × Æ¢ âðÅÂÆòð ÇÜé·» ù éÏÕðÆ ç¶ À¹ç¶ô» Ü» Ô¯ð ÷ð±ðÆ ÕÅðé» ñÂÆ ×Ëð-ÜÆâÆÁ˼ñ ñÅÇÂÃËºÃ çÆ ñ¯ó Ô¹¿çÆ ÔË, À¹Ô ÁÅêäÆ ï¯×åÅ çÆ ê¹ôàÆ Õðé ñÂÆ ðÇÜÃàðÆ Â¶Ü¿à ç¶ çøåð ÜÅ ÃÕç¶ Ôé¢ Ü¶Õð ¶ Ü ¿ à ÇÂÔ ÇéðèÅÇðå ÕðçÅ ÔË ÇÕ Ç¼ Õ âðÅÂÆòð ï¯× ÔË, å» À¹Ô Çìé» ÇÕö ÕÆîå ç¶ ÇÂ¼Õ ×ËðÜÆâÆÁ˼ñ âÌÅÂÆòð÷ ñÅÇÂÃ˺à ñÂÆ âÌÅÂÆòð ç¶ ÜÆâÆÁ˼ñ ñÅÇÂÃ˺à çÅ ÁÅçÅé-êÌçÅé Õð ÃÕç¶ Ôé¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 12.04.2023
WWW.NRIPOST.COM
÷∂‚ª
¡≈¬∆Í∆¡ÀºÒ B@BC
Í∂◊πÒ≈ ⁄≈Ò√‡È ˙ÍÈ Á∂ ’π¡≈‡ Î≈¬∆ÈÒ ”⁄, ¬∂«È≈ ’ÀÓ∆Ò∆¡≈ Ï∂◊± ˘ «ÁºÂ∆ Ó≈ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ 3 2 1 +1.358 4 2 2 0 +0.700 4 2 2 0 +0.333 4 2 1 1 +2.056 2 2 1 1 +1.675 2
ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ 2 1 1 +0.036 2 2 1 1 -1.256 2 2 0 2 -1.703 0 1 0 1 -1.981 0 2 0 2 -2.867 0
“C √Àº‡ Â’ ⁄ºÒ∂ √÷ Óπ’≈ÏÒ∂ ”⁄ G-E, D-F, F-D È≈Ò ‘≈«¬¡≈” ÚÅðñÃàé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÃÖðñÅ çðÜÅ ÔÅÃñ ܶÇÃÕÅ ê¶×¹ñÅ é¶ ñ×ÅåÅð A@ ×¶î» ×¹ÁÅÂÆÁ» å¶ ÁÅõðÆ Ã˼à ÇòÚ ÇÂÕ Ã À¹Ô @-D éÅñ Çê¼Û¶ Ú¼ñ ðÔÆ ÃÆ êð ÇÂà 寺 ìÅÁç À¹é·» é¶ ÷ìðçÃå òÅêÃÆ Õð Õ¶ ÚÅðñÃàé úêé àË Ç éà ౠð éÅîË º à ç¶ Õ¹ Á Åðàð ëÅÂÆéñ ÇòÚ êÌò¶ô ÕÆåÅ¢ Çòôò ÇòÚ åÆÜ¶ é¿ìð çÆ ÁîðÆÕÆ ÇÖâÅðÆ ê¶×¹ñÅ é¶ AEò» çðÜÅ
ÔÅÃñ ¶ÇðéÅ ÕËîÆñÆÁÅ ì¶×± ù Çå¿é Ã˼à åÕ Ú¼ñ¶ Ãõå î¹ÕÅìñ¶ ÇòÚ G-E, D-F, F-D éÅñ îÅå Çç¼åÆ¢ ê¶×¹ñÅ é¶ Ü¶ Õ¹ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÇòÚ ABò» çðÜÅ ÔÅÃñ êÅÀ¹ñÅ ìç¯ÃÅ ù ÔðÅ Õ¶ ÁÅõðÆ ÚÅð ÇòÚ æ» ìäÅÀ¹äÆ ÔË å» À¹é·» ù ÁÅêäÆ Ö¶â ÇòÚ Çéð¿åðåÅ ÇçÖÅÀ¹äÆ êò¶×Æ¢ ìç¯ÃÅ é¶ ÇÂÕ Ô¯ð îËÚ ÇòÚ âÅÇÂéÅ ÃéÅÇÂâð Óå¶ F-C, F-A
éÅñ Çܼå çðÜ ÕÆåÆ¢ ç±ÜÅ çðÜÅ ÔÅÃñ úºÃ ÜÅì¶ð, åÆÜÅ çðÜÅ âÅðÆÁÅ ÕÃÅåÕÆéÅ å¶ îÏܱçÅ Ú˺êÆÁé ì¶Çñ¿âÅ ì¶ é ÇÃÕ òÆ Õ¹ Á Åðàð ëÅÂÆéñ ÇòÚ ê¹ ¼ Ü ä ÇòÚ ÕÅîïÅì ðÔÆÁ»¢ ÜÅì¶ð é¶ ÕËð¯ñÆé ⯠ñ ÔÅÂÆâ ù F-C, G-E éÅñ, ÕÃÅåÕÆéÅ é¶ ìðéÅðâÅ ê¶ðÅ ù F-C, G-F (C) éÅñ å¶ ì¶éÇÃÕ é¶ ôËñìÆ ð¯Üð÷ ù D-F, GE, F-B éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢
¡≈◊√Â≈ Ó≈√‡˜ ”⁄ «Áº◊‹ ¯Ã∂∫⁄ ˙ÍÈ Â∂ «ÚøÏÒ‚È È‘ƒ ◊ØÒÎ ‡≈¬∆◊ Úπ‚˜ È∂ ’∆Â∆ ÷∂‚∂◊∆ «ÚÙÚ Á∆ √≈Ï’≈ ¡ºÚÒ “«È≈Ù≈‹È’ Ùπ±¡≈” ÈøÏ «÷‚≈È Óπ◊±π˜≈
‚Ø«Íø◊: ≈Ù‡Óø‚Ò ¬∂ ¡ ≈¬∆¡À º Î ¡À º Î Á∂ Â’È∆’∆ ‚≈«¬À ’ ‡ ⁄À∫Í∆¡È √ø‹∆Â≈ ⁄≈ȱ ω∂ Ì≈ Á∂ √≈Ï’≈ ¡ø  ≈Ù‡∆ «÷‚≈∆ √¬∆¡Á √Ï∆ Í≈Ù≈ ”Â∂ D √≈Ò Á∆ Í≈ÏøÁ∆
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ðÅôàðî¿âñ Ö¶â» Çò¼Ú B òÅð çÆ Ú˺êÆÁé ò¶àÇñëàð Ã¿ÜÆåÅ ÚÅé± Óå¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ â¯ê àËÃà Çò¼Ú ë¶ñ· Ô¯ä ÕÅðé ÕÏîÆ â¯Çê¿× ð¯Õ± Â¶Ü¿ÃÆ (éÅâÅ) é¶ Áé¹ôÅÃé êËéñ é¶ D ÃÅñ çÆ êÅì¿çÆ ñÅÂÆ ÔË¢ Ã¿ÜÆåÅ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Ãå¿ìð-ÁÕå±ìð Çò¼Ú ×¹ÜðÅå Çò¼Ú ÕÏ î Æ Ö¶ â » çÏ ð Åé àË Ã à Çò¼ Ú ÁË é ÅìÏ Ç ñÕ ÃàÆðÏ Ç Ââ-âð¯ à àË é ¯ ñ ¯ é îËàì¯ñÅÂÆà ñÂÆ êÅ÷¶Çàò êÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜÔóÆ Çòôò â¯Çê¿× ð¯Õ± Â¶Ü¿ÃÆ (òÅâÅ) çÆ êÅì¿çÆô¹çÅ Ã±ÚÆ Çò¼Ú ôÅîñ ÔË¢ Ö¶â» çÏðÅé C@ Ãå¿ìð B@BB ù â¯ê àËÃà ñÂÆ À¹Ã çÅ éî±éÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ú¶å¿ÇéÁÅ îÔÅÜé çÆ Á×òÅÂÆ òÅñ¶ éÅâÅ êËéñ é¶ ÁÅêäÆ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÇÖâÅðÆ é¶ éÅâж â ÆÁÅð, B@BA ç¶ ÁÅðàÆÕñ B.A Áå¶ B.B çÆ À¹ ¦ ØäÅ ÕÆåÆ ÔË, ÇÂà ÕðÕ¶ À¹Ã Óå¶ éÅâжâÆÁÅð, B@BA ç¶ ÁÅðàÆÕñ A@.B.A ç¶ î¹åÅìÕ ÚÅð ÃÅñ» ñÂÆ êÅì¿çÆ ñÅÂÆ Ü»çÆ ÔË¢ÓÓ Ô¹Õî» î¹åÅìÕ Ã¿ÜÆåÅ ÚÅé± Óå¶ êÅì¿çÆ AB éò¿ìð 寺 B@BB 寺 ñÅ×± î¿éÆ ÜÅò¶×Æ Ü篺 À¹Ã ù ÁÅð÷Æ åÏð Óå¶ î¹Á¼åñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ã¿ÜÆåÅ ñÂÆ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ ò¼âÅ ÞàÕÅ ÔË¢ ÚÅé± ðÅôàðî¿âñ Ö¶â» Çò¼Ú Ú»çÆ çÅ åöîÅ ÇܼÇåÁÅ ÃÆ ܯ À¹Ã 寺 òÅêà ñË ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ØàéÅ´î ìÅð¶ Ã¿ÜÆåÅ ÚÅé± çÆ Çà¼êäÆ éÔÄ ÇîñÆ ÃÕÆ¢
éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå ç¶ ÃÅìÕÅ Á¿åððÅôàðÆ ÇÖâÅðÆ ÃÂÆÁç ÃìÆð êÅôÅ ÁÇÖð íÅðåÆ ë¹¼àìÅñ îÔÅÃ¿Ø (¶ÁÅÂÆ Á˼ëÁ˼ë) éÅñ åÕéÆÕÆ âÅÇÂðËÕàð ç¶ åÏð Óå¶ Ü¹ó ×¶ Ôé¢ Â¶ÁÅÂÆÁ˼ëÁ˼ë é¶ ÇÂÃçÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ êÅôÅ ê±ðé ÕÅðÜÕÅñ ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÇÂà ÁÔ¹ç¶ Óå¶ Çéï¹Õå ÕÆå¶ ÜÅä òÅñ¶ êÇÔñ¶ íÅðåÆ Ôé¢ êÅôÅ ç¶ Õ¯ñ Øð¶¬ å¶ Á¿åððÅôàðÆ ê¼èð Óå¶ Ö¶âä å¶ Õ¯ÇÚ¿× ç¶ä çÅ åÜðìÅ ÔË¢ êÅôÅ çÅ ÃòÅ×å Õðç¶ Ô¯Â¶ ¶ÁÅÂÆÁ˼ëÁ˼ë ç¶ êÌèÅé ÕÇñÁÅä ÚÏì¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ç¶ åÜðì¶ å¶ À¹é·» çÆ Ö¶â å¶ Õ¯ÇÚ¿× ÕðÆÁð çÏðÅé ÕÆå¶ ×¶ Õ¿î ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ À¹Ô åÕéÆÕÆ âÅÇÂðËÕàð ìäé ç¶ï¯× Ôé¢ ÃÅù ê±ðÅ ÇòôòÅà ÔË ÇÕ À¹Ô ÇÂ,à տî ÓÚ åð¼ÕÆ Õðé×¶ å¶ íÅðåÆ ë¹¼àìÅñ ç¶ åÕéÆÕÆ îÅîÇñÁ» ÓÚ Á×òÅÂÆ òÅñÆ í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ¹ä×¶¢ êÅôÅ é¶ ÃÅñ AIIC ç¶ éÇÔð± Õ¼ê ÓÚ ðÅôàðÆ àÆî ñÂÆ âËÇìÀ± ÕÆåÅ å¶ AB îËÚ Ö¶â¶¢ À¹é·» é¶ Ú¶éÂÆ ÓÚ ì¿×ñÅç¶ô Çòð¹¼è ÃÅñ AIIE çÆÁ» ÃËë Ö¶â» ç¶ ëÅÂÆéñ ÓÚ ÁÇÔî ׯñ ÕÆåÅ ÃÆ¢ êÅôÅ é¶ ÃÅñ AIIC Áå¶ AIIE Çò¼Ú éÇÔð± Õ¼ê, ÃÅñ AIIE Çò¼Ú ÃËë Õ¼ê, ÃÅñ AIIE Çò¼Ú ÃËë Ö¶â», ÃÅñ AIIF Çò¼Ú ¶ôÆÁÅ Õ¼ê Õ¹ÁÅñÆëÅÇÂð Áå¶ ÃÅñ AIIF Çò¼Ú Çòôò Õ¼ê Õ¹ÁÅñÆëÅÇÂð òð×¶ Á¿åððÅôàðÆ à±ðéÅî˺à Ö¶â¶¢ À¹Ô ÃÅñ AIIE çÆÁ» ÃËë Ö¶â» Çò¼Ú ïé å×îÅ Çܼåä òÅñÆ íÅðåÆ àÆî çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÃÆ Áå¶ ÃÅñ AIIE ÃËë Õ¼ê Çò¼Ú À¹ê Ü¶å± ðÔ¶ ÃÆ¢ ÃÅìÕÅ Çò¿×ð é¶ B òÅð ׯñâé ì±à ÇܼÇåÁÅ (ÃÅñ AIID Çò¼Ú F ׯñ» éÅñ Áå¶ AIIH Çò¼Ú Iׯñ» éÅñ¢ À¹Ã é¶ åÅÇîñéÅâ± ñÂÆ ÿå¯ô àðÅëÆ Çò¼Ú BF ׯñ ÕÆå¶¢
˙Ò∆Ș Ó≈√‡˜: «ÈÙ∆ÓØ‡Ø ˘ ‘≈ ’∂ ‹≈Ú ’π¡≈‡ Î≈¬∆ÈÒ ”⁄ úðñÆé÷ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå ç¶ êÆ. ðÜÅòå é¶ À¹¼Ú çðÜÅ êÌÅêå ÜÅêÅé ç¶ Õ˺àÅ ÇéôÆî¯à¯ ù Á¼Ü ÇÂ¼æ¶ î¹ÕÅìñ¶ ÓÚ ÇÃ¼è¶ Ã˼໠ÓÚ îÅå Çç¿ÇçÁ» úðñÆé÷ îÅÃàð÷ ùêð C@@ ìËÇâÇî¿àé à±ðéÅî˺à ç¶ ê¹ðô Çÿ×ñ÷ Õ¹ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÓÚ Ü×·Å ìäÅ ñÂÆ ÔË¢ ç¹éÆÁÅ ç¶ CHò¶º é¿ìð ç¶ ÇÖâÅðÆ ðÜÅòå é¶ îËâÇðâ Ãê¶é îÅÃàðà ÇõåÅì Ü¶å± ç¹éÆÁÅ ç¶ ABò¶º é¿ìð ç¶ ÇÖâÅðÆ ÇéôÆî¯à¯ ù BA-H BA-AF éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ îËÚ Çò¼Ú ðÜÅòå é¶ ôÅéçÅð ô¹ð±ÁÅå ÕðÇçÁ» êÇÔñ¶ Ã˼à ÓÚ A@-@ çÆ ñÆâ ÔÅÃñ ÕÆåÆ å¶ Çëð ÇéôÆî¯à¯ ù Õ¯ÂÆ îÏÕÅ éÅ Çç¼åÅ¢ ÇéôÆî¯à¯ êÇÔñ¶ Ã˼à Çò¼Ú ñËÁ ÔÅÃñ éÅ Õð ÃÇÕÁÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÜÅêÅéÆ ÇÖâÅðÆ é¶ ç±Ü¶ Ã˼à Çò¼Ú òÅêÃÆ çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ êð ðÜÅòå é¶ ñÆâ ìðÕðÅð ð¼ÖÇçÁ» ç±ÜÅ Ã˼à Áå¶ îËÚ òÆ Çܼå ÇñÁÅ¢
¡≈√‡Ã∂Ò∆¡≈¬∆ «¥’‡ª Á∆¡ª ÂÈ÷≈‘ª ÚË≈¿π‰ Á∆ «Â¡≈∆ îËñìðé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÖâÅðÆ ï±éÆÁé éÅñ E ÃÅñ ç¶ ÃîÞÏå¶ åÇÔå Ç´Õà ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ÁÅêäÆ Øð¶¬ àÆ-B@ ñÆ× ñÂÆ åéõÅÔ ÃÆîÅ Çò¼Ú E@ øÆÃçÆ Áå¶ îÇÔñÅ ÕÏîÆ àÆî çÆ Ø¼à¯-ؼà Áå¶ ÁÏÃåé åéõÅÔ Çò¼Ú BE øÆÃçÆ çÅ òÅèÅ Õðé çÆ ÇåÁÅðÆ Çò¼Ú ÔË¢ ê¹ðô» çÆ Çì¼× ìËô ñÆ× (ìÆìÆÁ˼ñ) Çò¼Ú Ôð¶Õ àÆî ñÂÆ åéõÅÔ ÃÆîÅ òèÅ Õ¶ C@ ñ¼Ö ÁÅÃà̶ñÆÁé âÅñð (B@ ñ¼Ö ÁîðÆÕÆ âÅñð) Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ Ç´Õà ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ç¶ î¹¼Ö ÕÅðÜÕÅðÆ ÇéÕ ÔÏÕñ¶ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÄ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäŶ ð¼Öä çÆ ñ¯ó ù êÛÅä ÇñÁÅ ÔË ÇÕ ÁÅñîÆ Ç´Õà ç¶ ìçñç¶ ÃîÆÕðé çÏðÅé ìÆìÆÁ˼ñ î¹ÕÅìñ¶ Çò¼Ú ìÇäÁÅ ðÔ¶¢ÓÓ
√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈ȉ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ
ÓÀ«‚ Ó≈√‡˜: Í∆Ú∆ «√øË± «÷Â≈Ï∆ Óπ’≈ÏÒ≈ ‘≈∆
îËÇâÌâ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå çÆ ÃàÅð ìËâÇî¿àé ÇÖâÅðé êÆòÆ ÇÃ¿è± ÇÂæ¶ îËÇâÌâ Ãê¶é îÅÃàð÷ ùêð C@@ ìË â Çî¿ à é à± ð éÅîË º à ç¶ ëÅÂÆéñ Çò¼ Ú Ç¿ â ¯ é ¶ ô ÆÁÅ çÆ ×ð¶ × ¯ ð ÆÁÅ îÅÇðÃÕÅ å¹éܹ¿× 寺 ÇÃ¼èÆ ×¶î Çò¼Ú ÔÅð ×ÂÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ Ã¼à ñ¼×ä ÕÅðé E îÔÆé¶ ìÅÔð ðÇÔä î×𯺠ÇÃ¿è± é¶ ìËâÇî¿àé Çò¼Ú òÅêÃÆ ÕÆåÆ ÔË Áå¶ îÏܱçÅ ×¶î ç¶ ô¹ð±ÁÅåÆ çÏð Çò¼Ú Á¼×¶ òèä Çò¼Ú éÅÕÅî ðÇÔä ÕÅðé À¹Ô Ç¿â¯é¶ôÆÁÅ çÆ ×ð¶×¯ðÆÁÅ å¹éܹ¿× 寺 H-BA, H-BA ç¶ ëðÕ éÅñ ÔÅð ×ÂÆ¢ ÇÂà ëÅÂÆéñ å¯ º êÇÔñ» êÆòÆ Çÿ è ± çÅ Ç¿ â ¯ é ¶ ô ÆÁÅ çÆ ÇÂà BC òÇð·Á» çÆ ÇÖâÅðé ÇõñÅø G-@ çÅ ÇðÕÅðâ ÃÆ êð À¹Ô ëÅÂÆéñ Çò¼Ú çìÅÁ ìäÅÀ¹ä Çò¼Ú ÁÃëñ ðÔÆ¢ ÇÂà åð·» ìÆå¶ Á¼á îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú êÆ.òÆ. ÇÃ¿è± Õ¯ÂÆ òÆ ÇõåÅìÆ Çܼå ÔÅÃñ éÔÄ Õð ÃÕÆ ÔË¢ ÃÅìÕÅ Çòôò Ú˺êÆÁé ÇÃ¿è± é¶ ÁÅêäÅ ÁÅõðÆ ÇõåÅì Á×Ãå B@BB Çò¼Ú ìðÇî¿Øî Çò¼Ú ðÅôàðî¿âñ Ö¶â» çÏðÅé ÇܼÇåÁÅ ÃÆ¢
ÁÅ×ÃåÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çç¼×Ü ×¯ñëð àÅÂÆ×ð ò¹â÷ é¶ ÁÅ×ÃåÅ îÅÃàð÷ ׯñë à±ðéÅî˺à ç¶ êÇÔñ¶ ×¶ó ÇòÚ GD çÅ ÕÅðâ Ö¶â Õ¶ ÇéðÅôÅÜéÕ ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ ÜçÇÕ ÜÅé ðÔî Ãî¶å C ÇÖâÅðÆÁ» é¶ êÇÔñ¶ ×¶ ó ÇòÚ Ã¿ï¹Õå ìó·å ìäÅÂÆ¢ ò¹â÷ çÅ îÅÃàð÷ ÇòÚ ÃÅñ B@@E 寺 ìÅÁç ÇÂÔ Ãí 寺 õðÅì êÌçðôé ÔË¢ À¹é·» é¶ åç Á×ñ¶ C ×¶ó ÇòÚ FEFF-GA çÅ ÃÕ¯ð ìäÅ Õ¶ Ú¿×Æ òÅêÃÆ ÕÆåÆ ÃÆ êð À¹é·» çÅ
ÔÅñÆÁÅ ÇðÕÅðâ ç¼ÃçÅ ÔË ÇÕ À¹é·» ñÂÆ ÇÂà òÅð òÅêÃÆ ÕðéÅ î¹ôÕñ Ô¯ò¶×Å¢ ò¹â÷ îÅÃàð÷ à±ðéÅî˺à ÇòÚ ê¶ ô ¶ ò ð ÇÖâÅðÆ ç¶ ð± ê ÇòÚ ÕçÆ Õ¼à 寺 éÔÄ Ö¹¿Þ¶ Ôé êð ܶ À¹Ô ç±Ü¶ ×¶ó ÇòÚ òÆ òÅêÃÆ éÔÄ Õðç¶ å» À¹ é · » ñÂÆ Ôøå¶ ç¶ ÁÅõð çÆ Ö¶â ÇòÚ æ» ìäÅÀ¹ ä Šï Ö Å éÔÄ Ô¯ ò ¶ × Å¢ ÇÂà ÇòÚÅñ¶ ÜÅé ðÔî, ìð¹ Õ Ã Õ¯Â¶êÕÅ å¶ ÇòÕàð Ô¯òñ˺â é¶ Ã¼å Á¿âð FE çÅ ÕÅðâ Ö¶â Õ¶ êÇÔñ¶ ×¶ ó å¯ º ìÅÁç ÿ ï ¹ Õ å ìó·å ìäÅÂÆ¢
îËÇâÌâ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çòôò çÆ ÃÅìÕÅ Á¼ ò ñ é¿ ì ð ÇÖâÅðé ×ðìÅÂÆé î¹ × ± ð ¹ ÷ Å é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô àË Ç éà 寺 ¦îÅ Ãî» ÁÅðÅî ñò¶×Æ Áå¶ ÇÂà çÏðÅé øÌ¶ºÚ úêé å¶ Çò¿ìñâé éÔÄ Ö¶â Ãնׯ¢ î¹×±ð¹÷Å é¶ ÇÂà ÃÅñ C@ ÜéòðÆ å¯º ìÅÁç Õ¯ÂÆ òÆ îËÚ éÔÄ Ö¶ÇâÁÅ ÔË¢ À¹Ã ù ÇÂà ÃÅñ Ö¶â¶ ÚÅð¶ îËÚ» Çò¼Ú ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ À¹ Ô ÇÂà ÃË ô é Çò¼ Ú Õñ¶ Á Õ¯ ð à Áå¶ ØÅÔ ç¶ îË ç Åé
òÅñ¶ à±ðéÅî˺à Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ éÔÄ ñò¶×Æ¢ ×ðìÅÂÆé î¹×±ð¹÷Å é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ ÁÅêä¶ êÇðòÅð Áå¶ ç¯Ãå» éÅñ Ãî» ÇìåÅ ðÔÆ Ô» Áå¶ ÇÂÔ ÁÃñ Çò¼Ú ìÔ¹å ôÅéçÅð ÔË¢ ÇÂà ÕðÕ¶ î˺ ÇÂà ÇîÁÅç ù ×ðîÆÁ» å¼Õ òèÅÀ¹ä ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ÓÓ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ Ãê¶é çÆ ÇÖâÅðé î¹×±ð¹÷Å é¶ ÃÅñ B@AF Çò¼Ú ÃËð¶éÅ ÇòñÆÁîà ù ÔðÅ Õ¶ ëðËºÚ úêé çÅ ÇõåÅì ÇܼÇåÁÅ ÃÆ ÜçÇÕ ÃÅñ B@AG Çò¼ Ú À¹ Ô òÆéà ÇòñÆÁî÷ ù ÔðÅ Õ¶ Çò¿ìñâé Ú˺êÆÁé ìäÆ ÃÆ¢
˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,
◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®
√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...
MISSISSAUGA • Wednesday • 12.04.2023
www.nripost.com
ÓœÂ ÂØ∫ Í«‘Òª «¬È√≈È ˘ «ÓÒ ‹ªÁ∂ ‘È «¬‘ √ø’∂Â, ‘˘Ó≈È ‹ÈÓ ¿πÂ√Ú Á≈ ÙπÌ ÔØ◊ Óπ√∆Ï Á± ’È ‹≈‰Ø Ù≈√ª ¡Èπ√≈ Ӝ È≈Ò ‹πÛ∂ ’πfi ≈˜ Ò¬∆ ’Ø «¬‘ «ÚÙ∂Ù ¿πÍ≈¡, «ÓÒ‰◊∂ Î≈«¬Á∂ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÔùîÅé ÜÆ Üéî À¹åÃò ç¶ ô¹í ï¯× Çò¼Ú ܶÕð Õ¹Þ ÖÅà À¹êÅÁ ÕÆå¶ ÜÅä å» å¹ÔÅâÆÁ» ÃÅðÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ç±ð Ô¯ ÃÕçÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔ À¹êÅÁ ÇÂà êÌÕÅð Ôé¢ å¹ÃÄ êð¶ôÅé Ô¯? ÇÂ¼Õ åðÆÕ¶ ìÅð¶ éÔÄ Ã¯Ú ÃÕç¶? ܶÕð ÚÅð¶ êÅö Ãî¼ÇÃÁÅò» Ô¯ ðÔÆÁ» Ôé å» ÇÚ¿åÅ éÅ Õð¯, ÁÃÄ Õ¹Þ ÖÅà À¹êÅÁ ç¼Ã ðÔ¶ Ô»¢ ÇÂé·» ù Õðé éÅñ å¹ÃÄ ç¹¼Ö» 寺 òÆ Û¹àÕÅðÅ êÅ ÃÕç¶ Ô¯¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)Üéî ç¶ éÅñ-éÅñ îÏå ù ñË Õ¶ ç¹éÆÁÅ íð ÇòÚ Ôð åð·» çÆÁ» ×¼ñ» ëËñÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÁÃñ Çò¼Ú Õ¯ÂÆ éÔÄ ÜÅäçÅ ÇÕ îÏå 寺 ìÅÁç ÕÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÃðø èðî-×Ì ¿ æ » Áå¶ À¹ ê Çéôç» çÆ ðÅÇÂ ç¶ Õ¶ Ãòð×-éðÕ çÆ ×¼ñ Õðç¶ Ôé¢ î» çÆ Õ¹ ¼ Ö Çò¼ Ú éÏ º îÔÆÇéÁ» ìÅÁç îé¹¼Ö çÅ Üéî Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂö åð·» ÇÂÔ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÇÕö ÇòÁÕåÆ çÆ îÏ å 寺 áÆÕ éϺ îÔÆé¶ êÇÔñ» ÁÇÜÔÆÁ» ØàéÅò» òÅêðéÆÁ» ô¹ð± Ô¯ Ü»çÆÁ» Ôé, ܯ îÏå ù çðÃŪçÆÁ» Ôé¢ êð í¼Ü-çÏó
íðÆ Ç÷¿çׯ Çò¼Ú ÇÂé·» Ã¿Õ¶å» ò¼ñ À¹¼ÕÅ ÔÆ ÇèÁÅé éÔÄ Çç¼åÅ Ü»çÅ¢ÜÅä¯ îÏå 寺
êÇÔñ» ÇÂéÃÅé ù ÇÕÔ¯ ÇÜÔ¶ ñ¼ Û ä Çîñä ñ¼×ç¶ Ôé¢
Í«‘Ò∆ «ÈÙ≈È∆
Â∆‹≈ «⁄øÈ∑
Íø‹Úª «⁄øÈ∑
ÃÅî±ÇçÌÕ ôÅÃåð Áé¹ÃÅð, ÇÕö ÇòÁÕåÆ çÆ Ôæ¶ñÆ Çò¼Ú îÏܱç ð¶ÖÅò» îÏ å çŠÿ Õ ¶ å òÆ Çç¿ ç ÆÁ» Ôé¢ Üç¯ º ÇÕö ÇòÁÕåÆ çÆ îÏå ÁÅÀ¹ä òÅñÆ Ô¹¿çÆ ÔË, å» Ôæ¶ñÆ Çò¼Ú îÏܱç ð¶ÖÅò» ÔñÕ¶ Áå¶ ÁÃêôà Ô¯ Ü»çÆÁ» Ôé¢
ܶ Õ ð ÇÕö ÇòÁÕåÆ ù Õî÷¯ ð Æ çÆ ÇôÕÅÇÂå éÅ Ô¯ ò ¶ å» À¹ ¼ á ä, ìË á ä Ü» Ãëð Õðç¶ Ãî¶ º ÁÚÅéÕ Á¼ Ö » ç¶ ÃÅÔîä¶ Ôé¶ ð Å ÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ܶ Õ ð ÁÇÜÔÅ òÅðòÅð Ô¯ ÇðÔÅ ÔË å» å¹ ð ¿ å ù Ú ¶ å Ô¯ ÜÅú¢
ÕÂÆ ñ¯Õ» ù Áô¹¼í ÿնå é÷ð ÁÅÀ¹ä ñ¼×ç¶ Ôé¢ Ü¶Õð Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ×è¶ Óå¶ Ãøð ÕðçÅ ç¶ Ö çÅ ÔË, å» Ã¹êé¶ ÓÚ îð¶ ԯ¶ ÇòÁÕåÆ Ü» ê±ðòÜ ù ç¶ÖäÅ òÆ îÏå ç¶ é¶ó¶ ÁÅÀ¹ä çŠÿնå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢
ÿ ”⁄ ‘˘Ó≈È ‹∆ Á∆ Ó±Â∆ Ò◊≈˙
Á±‹≈ «⁄øÈ∑
⁄œÊ≈ «⁄øÈ∑
¤∂Úª «⁄øÈ∑
Ü篺 ÇÕö ÇòÁÕåÆ çÆ îÏå é¶ó¶ ÁÅªçÆ ÔË , å» À¹ à ù ÁÅêä¶ ÁÅñ¶ ç¹ Á Åñ¶ Õ¹Þ êðÛÅò¶º çÆ îÏܱçׯ îÇÔñà ԯä ñ¼×çÆ ÔË¢ ÕÂÆ ñ¯Õ ÁÅêä¶ ê¹ðÇÖÁ» ù ÔÆ ç¶Öä ñ¼× êËºç¶ Ôé¢
ܶ Õ ð Õ¯ Â Æ ÇòÁÕåÆ êÅäÆ, å¶ ñ , ôÆôÅ Ü» ÁÅêäÅ êðÛÅò» ÁÜÆì åðÆÕ¶ éÅñ ç¶ Ö ä ñ¼ × ÜÅò¶ å» ÃîÞ¯ ÇÕ îÏ å ç¶ Õ¹ Þ îÔÆé¶ ÔÆ ìÚ¶ Ôé¢
×ð¹ó ê¹ðÅä Áé¹ÃÅð Ü篺 ÇÕö ÇòÁÕåÆ çÆ îÏå ìÔ¹å é¶ó¶ ÁÅ Ü»çÆ ÔË å» À¹Ô ÇòÁÕåÆ ÁÅêä¶ é¶ó¶ ìËá¶ ÇòÁÕåÆ ù òÆ éÔÄ ç¶ÖçÅ¢ ÁÇÜÔ¶ Ã ïî ç¶ ç±å êÌ×à Ô¯ä ñ¼×ç¶ Ôé¢
ÁÅêä¶ Øð Çò¼ Ú ÔùîÅé ÜÆ çÆ î± ð åÆ ÃæÅÇêå Õ悁êðÅç çÆ ìäÆ ÔùîÅé çÆ î±ðåÆ çÆ ê±ÜÅ Õðé éÅñ î¿ç¶ Õ¿î òÆ ç± ð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ êðÅç çÆ ìäÆ ÔùîÅé çÆ î±ðåÆ ù Øð ÓÚ ð¼Öä éÅñ Ôð åð·» ç¶ òÅÃå± é¹Õà ÁÅêä¶-ÁÅê ç±ð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé, éÅñ ÔÆ Øð çÅ îÅÔÏñ òÆ ô¹¼è Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ ð¯÷ÅéÅ ÇÂÃ çÆ ê±ÜÅ Õðé éÅñ Øð ÇòÚ ÇÕö òÆ åð·» ç¶ å¿åð çÅ êÌíÅò éÔÄ ê˺çÅ Áå¶ éÅ ÔÆ ÃÅèÕ Óå¶ ÇÕö å¿åð ÇÕÇðÁÅ çÅ Õ¯ÂÆ ÁÃð Ô¹¿çÅ ÔË¢
Disclaimer :
ÇÂà ñ¶Ö Çò¼Ú ôÅîñ ÇÕö òÆ ÜÅäÕÅðÆ/Ãî¼×ðÆ/×äéÅò» çÆ ô¹¼èåÅ Ü» íð¯Ã¶ï¯×åÅ çÆ ×ð¿àÆ éÔÄ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ò¼Ö-ò¼Ö îÅÇèÁî»/ܯåôÆÁ»/ê¿ÚÕ»/êÌòÚé»/ÇòôòÅû/ôÅÃåð» 寺 ÇÂÕ¼áÆ ÕðÕ¶ å¹ÔÅâ¶ å¼Õ êÔ¹¿ÚÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÃÅâÅ À¹ç¶ô ÇÃðë ÜÅäÕÅðÆ êÌçÅé ÕðéÅ ÔË, ÇÂÃç¶ À¹êí¯×åÅò» ù ÇÂà ù îÇÔ÷ ÜÅäÕÅðÆ ÃîÞäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢
‘˘Ó≈È ‹∆ ˘ «¬√ Â∑ª ⁄ØÒ≈ ⁄Û∑≈˙ ÔùîÅé Üï¿åÆ Óå¶ ÔùîÅé ÜÆ ù Ú¯ñÅ Úó·Åú¢ ÔùîÅé ÜÆ ù Ú¯ñÅ Úó·ÅÀ¹ä 寺 êÇÔñ» ÇÂôéÅé ÕðÕ¶ ô¹¼è Õ¼êó¶ êÅú¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÇÃðø ñÅñ ð¿× çÆ è¯åÆ ÔÆ êÇÔé¯ å» ÇÂÔ Ô¯ð òÆ òèÆÁÅ ðÔ¶×Å¢ Ú¯ñ¶ Úó·ÅÀ¹ä ñÂÆ Úî¶ñÆ ç¶ å¶ñ çÆ òð寺 Õ悁ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Ú¯ñÅ Úó·Åªç¶ Ã ÔùîÅé ÜÆ ç¶ ÃÅÔîä¶ çÆòÅ Ü×Å Õ¶ ð¼Ö¯¢ çÆò¶ Çò¼Ú Úî¶ñÆ ç¶ å¶ñ çÆ ÔÆ òð寺 Õ悁گñÅ Úó·ÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç, ÔùîÅé ÜÆ ù ×¹ ñ Åì ç¶ ë¹ ¼ ñ Úó· Å ú Áå¶ ÔùîÅé ÜÆ çÆ î± ð åÆ ç¶ ç¯ ò ¶ º î¯ Ç ãÁ» Óå¶ Õ¶ ò ó¶ çÅ Áåð æ¯ ó · Å -æ¯ ó · Å ÇÛóÕ Ççú¢Ô¹ ä ÇÂÕ ê± ð Æ Ã¹ ê ÅðÆ ñË Õ¶ À¹ à Óå¶ æ¯ ó · Å ÇÜÔÅ ×¹ ó Áå¶ Û¯ ñ ¶ êÅ Õ¶ ÔùîÅé ÜÆ ù Úó· Å ú¢ í¯ × êÅÀ¹ ä å¯ º ìÅÁç Õ¹ Þ Ãî¶ º ñÂÆ À¹ à ¶ æ» Óå¶ ìË á Õ¶ å¹ ñ ÃÆ çÆ îÅñÅ éÅñ Ô¶ á » ÇñÖ¶ î¿ å ð çÅ ÜÅê Õ割 ؼ à ¯ - ؼ à E òÅð ÜÅê Õ割 òÆðòÅð Ãò¶ ð ¶ ÇÂôéÅé Õðé å¯ º ìÅÁç ì¯ Ô ó ç¶ çð¼ Ö å çŠǼ Õ ê¼ å Å å¯ ó Õ¶ ÃÅø êÅäÆ éÅñ è¯ ñú¢ Ô¹ä ÇÂà ê¼å¶ ù ÔùîÅé ÜÆ çÆ î±ðåÆ ç¶ ÃÅÔîä¶ Õ¹Þ ç¶ð å¼Õ ð¼Ö¯ Áå¶ Çëð ÇÂà Óå¶ Õ¶Ãð éÅñ ôÌÆ ðÅî ÇñÖ¯¢ Ô¹ä ÇÂà ê¼å¶ ù ÁÅêä¶ êðà ÓÚ ð¼Ö¯¢ å¹ÔÅâÅ êðà ÃÅðÅ ÃÅñ êËÇÃÁ» éÅñ íÇðÁÅ ðÔ¶×Å¢ Á×ñÆ Ô¯ñÆ Óå¶ ÇÂà ê¼å¶ ù éçÆ ÓÚ òÔÅú Áå¶ ÇÂö åð·» ÇÂÕ Ô¯ð ê¼åÅ ì¹ñÅ Õ¶ ÁÅêä¶ êðà ÓÚ ð¼Ö¯¢
Ù≈Ó ˘ Á∆Ú≈ ‹◊≈˙ ÔùîÅé Üï¿åÆ çÆ ôÅî ù é¶ó¶ ç¶ ÔùîÅé î¿çð Çò¼Ú ÜÅ Õ¶ ÔùîÅé ÜÆ çÆ î±ðåÆ ç¶ ÃÅÔîä¶ Ãð¯º ç¶ å¶ñ Áå¶ ô¹ ¼ è ÇØú çÅ çÆòÅ Ü×Åú¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç À¹¼æ¶ ìËá Õ¶ ÔùîÅé ÚÅñÆÃÅ çÅ êÅá Õ悁ÔùîÅé ÜÆ çÅ ÁÅôÆðòÅç êÌÅêå Õðé çÅ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ Áç¹¼åÆ åðÆÕÅ ÔË¢ Ãò¶ð¶ ÇÂôéÅé ÁÅÇç Õðé 寺 ìÅÁç ðÅî ðÕôÅ Ãåð çÅ êÅá Õð¯, ÇÕö òÆ ÔùîÅé î¿Ççð Çò¼Ú ÜÅ Õ¶ ðÅî ðÕôÅ çÅ êÅá Õð¯¢ÇÂà 寺 ìÅÁç ÔùîÅé ÜÆ ù í¯× òܯº ×¹ó Áå¶ Û¯ñ¶ Úó·Åú¢ ܶÕð Ç÷¿çׯ Çò¼Ú Õ¯ÂÆ î¹ôÇÕñ ÁÅªçÆ ÔË å» À¹Ã ç¶ Ô¼ñ ñÂÆ ÁðçÅà Õð¯¢
√πÍÈ∂ ”⁄ ⁄øÁÓ≈ Á∂÷‰≈ ‘À ÙπÌ ‹ª ¡ÙπÌ, ‹≈‰Ø «¬È∑ª √πͫȡª Á≈ ÓÂÒÏ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯ Õ ÃÏ ä å¯ º ìÅÁç ù ê é¶ ÷ð± ð ç¶ Ö ç¶ Ôé¢ Õ¹ Þ Ú¿ × ¶ ù ê é¶ ç¶ Ö ç¶ Ôé å» Õ¹ Þ ÁÜÆì ù ê é¶ ç¶ Ö ç¶ Ôé¢ ìÔ¹ å ÃÅð¶ ñ¯ Õ À¹ é · » ÚÆ÷» ù é÷ðÁ¿ ç Å÷ Õðç¶ Ôé ܯ À¹ Ô ç¶ Ö ç¶ Ôé¢ êð ù ê é¶ ÇòÇ×ÁÅé ç¶ Áé¹ Ã Åð, ÇÂÔ î¿ Ç éÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ Ã¹ ê é¶ Çò¼ Ú ÇçÖÅÂÆ ç¶ ä òÅñÆÁ» ìÔ¹ å ÃÅðÆÁ» ÚÆ÷» ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ íÇò¼ Ö ò¼ ñ ÇÂôÅðÅ ÕðçÆÁ» Ôé¢ ÇÂö åð· » ܶ Õ ð ù ê é¶ ÇòÚ Ú¿ ç ðîÅ ÇçÃçÅ ÔË å» ÇÂà çÅ ÕÆ Áðæ ÔË ? ù ê éÅ ÇòÇ×ÁÅé å¯ º ÜÅä¯ . ..
ͱ≈ ⁄øÁ Á∂÷‰≈
¡ºË≈ ⁄øÁ Á∂÷‰≈
ܶÕð Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ Ã¹êé¶ ÓÚ Á¼èÅ Ú¿çðîÅ ç¶ÖçÅ ÔË å» ÇÂÔ ô¹í î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ùêÇéÁ» çÆ ÇÕåÅì ç¶ Áé¹ÃÅð, ÇÂÃçÅ îåñì ÔË ÇÕ ÇÕö ÇòÁÕåÆ ù ÁÚÅéÕ ÁÅðÇæÕ ñÅí, ÕÅð¯ìÅð-éÏÕðÆ Çò¼Ú åð¼ÕÆ ç¶ éÅñ ïÅåðÅ Óå¶ ÜÅä çÅ îÏÕÅ Çîñ ÃÕçÅ ÔË¢
ùêé¶ ÓÚ ê±ðéîÅôÆ çÆ Ú¿ç ç¶ÖäÅ òÆ ô¹í î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ íÅò ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ã Çò¼Ú Õ¯ÂÆ Ú¿×Æ õìð Çîñä òÅñÆ ÔË¢ å¹ÔÅù Çòç¶ô ïÅåðÅ çÅ îÏÕÅ Çîñ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ êÇðòÅðÕ î˺ìð» ÓÚ Ú¼ñ ðÔÆ ÖàÅà 寺 òÆ ðÅÔå Çîñ¶×Æ¢
‡πº«‡¡≈ ⁄øÁ Á∂÷‰≈ ܶÕð ùêé¶ ÓÚ à¹¼ÇàÁÅ Ú¿ç ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶ å» ÇÂà ù Áô¹í î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ã Çò¼Ú éÏ Õ ðÆ Ã¿ ì ¿ è Æ Õ¯ Â Æ Ãî¼ Ç ÃÁÅ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ å¹ÃÄ ÇÕö ÇòòÅç Çò¼Ú ëà ÃÕç¶ Ô¯¢
Ò≈Ò ⁄øÁ Á∂÷‰≈
ܶ Õ ð Õ¯ Â Æ Ã¹ ê é¶ ÓÚ ñÅñ Ú¿ ç ðîÅ ç¶ Ö çÅ ÔË å» ÇÂà ù Áô¹ í î¿ Ç éÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÇÂà ù ê é¶ çÅ îåñì ÔË ÇÕ ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ Ãî¶ º Çò¼ Ú Õ¯ Â Æ Áô¹ ¼ í ÃîÅÚÅð êÌ Å êå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇòÁÕåÆ ù êË Ã ¶ éÅñ ܹ ó ÆÁ» Ãî¼ Ç ÃÁÅò» å¯ º Û¹ à ÕÅðÅ Çîñ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇâÃÕñ¶îð- ÇÂà ñ¶Ö Çò¼Ú ôÅîñ ÇÕö òÆ ÜÅäÕÅðÆ/Ãî¼×ðÆ/×äéÅò» çÆ ô¹¼èåÅ Ü» íð¯Ã¶ï¯×åÅ çÆ ×ð¿àÆ éÔÄ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ò¼Ö-ò¼Ö îÅÇèÁî»/ܯåôÆÁ»/ê¿ÚÕ»/ êÌòÚé»/ÇòôòÅû/ôÅÃåð» 寺 ÇÂÕ¼áÆ Õðé 寺 ìÅÁç å¹ÔÅâ¶ å¼Õ êÔ¹¿ÚÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÃÅâÅ À¹ç¶ô ÇÃðë ÜÅäÕÅðÆ êÌçÅé ÕðéÅ ÔË, ÇÂÃç¶ À¹êí¯×åÅò» ù ÇÂà ù ÇÃðë ÜÅäÕÅðÆ òܯº ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ, ÇÂÃçÅ Õ¯ÂÆ òÆ À¹êï¯× À¹êí¯×åÅ çÆ ê±ðÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ Óå¶ Ô¯ò¶×Å¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 12.04.2023
WWW.NRI POST.COM
√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆
√ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ Á∂ «˜¡≈Á≈ Ùœ’∆È ‘Ø Âª ‘Ø ‹≈˙ √≈ÚË≈È, «‚ÍÀÙÈ Á≈ ‘À ÷Â≈ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ü¯ éÏÜòÅé Ç¿àðé˼à îÆâÆÁÅ çÆ Ç÷ÁÅçÅ òð寺 Õðç¶ Ôé, À¹é·» Çò¼Ú ÇâêðËôé Ô¯ä çÅ õåðÅ ò¼è Ü»çÅ ÔË¢ Üðéñ ÁëËÕÇàò ÇâÃÁÅðâð Çðê¯ðàà ÇòÚ êÌÕÅÇôå ÁÇèÁËé ç¶ éåÆÇÜÁ» ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ü¯ ñ¯Õ ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Ç÷ÁÅçÅ Ãð×ðî ðÇÔ¿ç¶ Ãé, À¹é·» ÇòÚ Ø¼à Ãð×ðî ðÇÔä òÅÇñÁ» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÇâêðË ô é çÅ õåðÅ DI ëÆÃçÆ Ç÷ÁÅçÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇêÛñ¶ B@ ÃÅñ» Çò¼Ú ÇÂÕ éòÄ ÇÕÃî çÅ éôÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ éôÅ ôðÅì Ü» å¿ìÅÕ± ò»× ÃðÆðÕ ù é¹ Õ ÃÅé éÔÄ êÔ¹ ¿ Ú ÅªçÅ, êð ÇÂÔ ÃÅâÆÁ» íÅòéÅò», ÇòÔÅð å¶ ÇðôÇåÁ» Óå¶ ¦ì¶ Ã åÕ îÅóÅ êÌíÅò êÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ñå ïôñ îÆâÆÁÅ çÆ ñå ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Ç÷ÁÅçÅ Ãî» ÇìåÅªç¶ Ô¯ å» æ¯ó·Å ÃÅòèÅé ðÇÔä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÇÂÕ åÅ÷Å ÁÇèÁËé Çò¼Ú çÅÁòÅ ÕÆåÅ
«¬‘ √ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ Á≈ ÍÃÌ≈Ú Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ç¶ îÅó¶ êÌíÅò éÅñ ñÆòð Ü» ÇÕâéÆ ë¶ñ· éÔÄ Ô¹¿çÆ Ãׯº îðÆ÷ ç¶ ÇòÔÅð ù ê±ðÆ åð·» ìçñ Çç¿çÅ ÔË¢ çðÁÃñ ïôñ îÆâÆÁÅ çÆ ñå ñ¼×ä 寺 ìÅÁç ÇòÁÕåÆ ù ÇÂà 寺 Õ¹Þ òÆ Ú¿×Å éÔÄ ñ¼×çÅ¢ À¹Ô ÇÂ¼æ¶ ò¼è 寺 ò¼è Ãî» ÇìåÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕðçÅ ÔË¢ À¹Ô ç±Ü¶ ñ¯Õ» ù ê±ðÆ åð·» í¹¼ñ Õ¶ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ ïôñ îÆâÆÁÅ çÅ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ò¼âÅ ÁÃð îðÆ÷ çÆ éÄç Óå¶ ê˺çÅ ÔË¢ ÃÕðÆé Óå¶ Ç÷ÁÅçŠ寺 Ç÷ÁÅçÅ Ãî» ÇìåÅÀ¹ä ÕÅðé À¹Ã çÅ îé êåÅ éÔÄ ÇÕò¶º ÃϺçÅ ÔË¢ À¹çÅÃÆ å¶ ÇÂÕ¼ñåÅ òÆ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ñ¯ Õ ÁÅÃÅéÆ éÅñ ÁÅéñÅÂÆé ô¯ôä çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ À¹Ô îÇÔñà Õðé ñ¼×ç¶ Ôé ÇÕ Ü¶Õð À¹é·» éÅñ Õ¹Þ ×ñå Ô¹¿çÅ ÔË, å» ÁÅéñÅÂÆé ÕÇîÀ±ÇéàÆ îçç Õð¶×Æ¢ Ü篺 ÇÕ ÁÇÜÔÅ éÔÄ Ô¹¿çÅ, ÇÕªÇÕ À¹¼æ¶ ìÔ¹å¶ ÁäÜÅä ñ¯Õ Ô¹¿ç¶ Ôé¢
¡«Ë¡ÀÈ ”⁄ Í≈«¬¡≈ «◊¡≈ Ãí å¯ º åÅ÷Å ÁÇèÁË é é¶ ôÖÃÆÁå ç¶ ÃÅð¶ êÇÔ¬Á» Óå¶ é÷ð îÅðÆ å¶ ÇÂÔ êåÅ ñ×ÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÇÕ ÕÆ Ç÷ÁÅçÅ Ç¿àðé˼à îÆâÆÁÅ çÆ òð寺 òÆ ÇâêðËôé ç¶ ÇòÕÅà ñÂÆ ÇÂ¼Õ ÕÅðÕ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ Ö¯ÜÕðåÅò» ç¶ Áé¹ÃÅð, ÁÇèÁËé Çò¼Ú êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ð¯÷ÅéÅ C@@ Çî¿ à Ü» ÇÂÃ å¯ º ò¼ è ¢ Ç¿ à ðéË à îÆâÆÁÅ çÆ òð寺 ÇâêðËôé ç¶ ÇòÕÅÃ ç¶ Ü¯Öî ù òèÅªçÆ ÔË¢
Google «Ò¡≈¬∆ ÈÚª Passkey Î∆⁄, Windows 11 ”Â∂ ⁄Ò≈¿π‰∆¡ª ⁄≈‘πøÁ∂ ‘Ø Í≈√Ú‚ Ô≈Á º÷‰ Á∆ ‡À∫ÙÈ ‘π‰ ‘ØÚ∂◊∆ ÷ÂÓ
¡À∫‚≈«¬‚ ¡ÀÍ√, ª ‹≈‰Ø ⁄Ò≈¿π‰ Á≈ Â∆’≈
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Á¼Ü ç¶ ÷îÅé¶ ÓÚ Ôð ÇÕö ç¶ Ç¿àðé˼à Óå¶ ÕÆ ÁÕÅÀ±ºà îÏܱç Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÜò¶º ×±×ñ, ë¶Ãì¹¼Õ, àÇò¼àð, Ç¿ÃàÅ×ÌÅî ÁÅÇç¢ å¹ÔÅâ¶ òÆ ÇÂé·» ÃÅð¶ êñ¶àëÅðî ÓÚ¯º Õ¹Þ Ü» ÃÅÇðÁ» Óå¶ ÁÕÅÀ±ºà îÏܱç Ô¯ä×¶ ÇÜÃ ç¶ éåÆÜ¶ å¹ÔÅâ¶ ñÂÆ òÆ ÇÂé·» ÃÅð¶ ÁÕÅÀ±ºà ç¶ êÅÃòðâ ù ïÅç ð¼ÖäÅ ì¶Ô¼ç î¹ôÇÕñ Ô¯ Ü»çÅ Ô¯ò¶×Å¢êð Ô¹ä å¹ÔÅâÆ ÇÂà Ãî¼ÇÃÁÅ çÅ Á¿å Google Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ×±×ñ é¶ Passkey ç¶ é» éÅñ ÁÅêäÅ ÇÂÕ éò» ëÆÚð ô¹ð± Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ëÆÚð çÆ îçç éÅñ ï±÷ð÷ ìÅÇÂúîËÇàÌÕ åðÆÕ¶ éÅñ ÇÕö òÆ ÁËê ù ñÏ×ÇÂé Õð ÃÕä×¶¢ Çëð ÚÅÔ¶ ×±×ñ ÁÕÅÀ±ºà Ö¯ñ·äÅ Ô¯ò¶ Ü» Ç¿ÃàÅ×ÌÅî çÅ, ï±÷ð ÇÂà çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õð Õ¶ Çìé» Õ¯ÂÆ êÅÃòðâ íð¶ Çë¿×ðÇêÌ¿à Ü» ë¶Ã ÃÕËé ÷ðÆÂ¶ ñÏ×ÇÂé Õð ÃÕä×¶¢ ÇÂÔ Google Chrome å¶ Android ç¯ò» Óå¶ Õ¿î Õð¶×Å¢ ÁÇÜÔÅ ÔÆ ëÆÚð iOS Óå¶ êÇÔñ» 寺 À¹êñìè ÔË¢
Password Á∂ Óπ’≈ÏÒ∂ Google Password Manager Í«‘Òª ÂØ∫ ‘È Óœ‹±Á Passkey«˜¡≈Á≈ √πº«÷¡Â Google Áé¹ÃÅð êÅÃòðâ ç¶ î¹ÕÅìñ¶ Passkey Ç÷ÁÅçŠùð¼ÇÖÁå ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÃ çÆ òð寺 ç¹ìÅðÅ éÔÄ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ Ãðòð ìÌÆÚÆÃ ÓÚ òÆ ñ¯Õ éÔÄ Ô¯ ÃÕçÅ å¶ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ ï±÷ð÷ ù ÇëÇô¿× ÔîÇñÁ» 寺 òÆ ìÚÅÀ¹ä çÅ Õ¿î Õð¶×Å¢
Ǽ æ ¶ ÇÂÔ òÆ ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ ×± × ñ é¶ Passkey ëÆÚð ÷ð± ð ÔÅñ¶ ê¶ ô ÕÆåÅ ÔË ¢ êð À¹ à çÅ Password Manager ëÆÚð êÇÔñ» å¯ º ÔÆ îÏ Ü ± ç ÔË ¢ ÇÂÔ å¹ Ô Åù Google Chrome ÓÚ ÇîñçÅ ÔË ¢ ÇÂà ëÆÚð çÆ òðå¯ º éÅñ òÆ å¹ Ô Åù ÁÅêä¶ ÃÅð¶ ÁÕÅÀ± º à ç¶ êÅÃòðâ ïÅç ð¼ Ö ä çÆ ÷ð± ð å éÔÄ êò¶ × Æ¢ ìÃ å¹ Ô Åù Ǽ Õ ¯ ×± × ñ ÁÕÅÀ± º à çÅ êÅÃòðâ ïÅç ð¼ Ö ä çÆ ñ¯ ó ÔË ÇÜà éÅñ ×± × ñ ´¯ î òÆ sync Ô¯ ò ¶ × Å¢ ÇÂà ëÆÚð çÆ òðå¯ º éÅñ Üç¯ º òÆ å¹ Ã Ä ´¯ î ÓÚ ÁÅêä¶ ç± Ã ð¶ ×± × ñ ÁÕÅÀ± º à Ü» ë¶ Ã ì¹ ¼ Õ , àÇò¼ à ð, Ç¿ à àÅ×Ì Å î ÁÅÇç ÁÕÅÀ± º à ù Ö¯ ñ · ¯ × ¶ å» êÅÃòðâ ÁÅêä¶ ÁÅê À¹ à ÇòÚ ÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ å¹ Ô Åù ÁÕÅÀ± º à Ö¯ ñ · ç ¶
Ãî¶ º å¹ Ã Ä ÂÆî¶ ñ çÅ êÇÔñÅ Á¼ Ö ð àÅÂÆê ÕðéÅ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç å¹ Ô ÅâÆ ê± ð Æ ÂÆ-î¶ ñ ÁÅÂÆâÆ À¹ à ìÏ Õ Ã ÓÚ Çëñ Ô¯ ÜÅò¶ × Æ å¶ éÅñ-éÅñ êÅÃòðâ òÆ Çëñ Ô¯ ÜÅò¶ × Å¢ å¹ÔÅâ¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÁÕÅÀ±ºà ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö êÅÃòðâ Ô¯ ä ×¶ êð ÂÆî¶ ñ ÁÅÂÆâÆ Ç¼ Õ ¯ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ êð Çëð òÆ ÇÂÔ ÃÅð¶ ÁÕÅÀ± º àÃ ç¶ ò¼ Ö -ò¼ Ö êÅÃòðâ ïÅç ð¼ Ö çÅ ÔË ¢ êð Ǽ æ ¶ å¹ Ô Åù ÇÂÔ òÆ ÇèÁÅé ð¼ Ö äÅ êò¶ × Å ÇÕ Ü¶ Õ ð å¹ Ô ÅâÅ ÂÆî¶ ñ ÁÕÅÀ± º à ÕçÆ ÔË Õ Ô¯ Ç×ÁÅ å» å¹ Ô Åâ¶ ÃÅð¶ ÖÅÇåÁ» ç¶ êÅÃòðâ òÆ ÔË Õ ð Õ¯ ñ êÔ¹ ¿ Ú ÜÅä×¶ ¢ ÇÂà ñÂÆ ܶ Õ ð ÕçÆ ÁÇÜÔÅ å¹ Ô Åâ¶ éÅñ Ô¯ ò ¶ å» å¹ Ô Åù ÁÅêä¶ ÃÅð¶ ÁÕÅÀ±ºàÃ ç¶ êÅÃòðâ ìçñä¶ êËä×¶¢
éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)Ü篺 îÅÂÆ´¯ÃÅëà Çò¿â¯÷ AA ñ»Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÂà ÓÚ Á˺âðÅÇÂâ ÁËêà ÚñÅÀ¹ ä ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ô¹ ä Õ¿ ê éÆ é¶ ÁËîÅ÷¯é ç¶ ÁËê Ãà¯ð ù Çò¿â¯÷ AA Óå¶ ÚñÅÀ¹ä çÆ ÃÔ±ñå Çç¼åÆ ÔË¢ ܶÕð å¹ÔÅâÅ PC Windows AA çÅ éòÆéåî ÿÃÕðä ÚñÅ ÇðÔÅ ÔË, å» å¹ÔÅù ÇÃ¼è¶ ÃàÅðà îÆé± Çò¼ Ú ÁË î Å÷¯ é ÁË ê Ã௠ð éÔÄ Çîñ¶×Å¢ ÇÂÃ çÆ ìÜŶ å¹ÔÅù ÇÂà ù êÌÅêå Õðé ñÂÆ Õ¹Þ ×¹ð Á÷îÅÀ¹ä¶ êËä×¶¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» Çò¿â¯÷ AA Óå¶ Á˺âðÅÇÂâ ÁËêà ù ÇÕò¶º ÚñÅÀ¹äÅ ÔË... Ô¹ä å¹ÃÄ Çò¿â¯÷ AA êÆÃÆ Óå¶ òÆ ÃîÅðàë¯ é ÓÚ òðå¶ ÜÅä òÅñ¶ ÁË º âðÅÇÂâ ÁËê ù ÚñÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂà Çòô¶ôåÅ ù ÇëñÔÅñ ÒêÌÆÇòÀ±Ó òܯº ñ¶ìñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÅêä¶ Çò¿â¯÷ AA êÆÃÆ Óå¶ ÁË º âðÅÇÂâ ÁË ê ù Ç¿ à àÅñ Õðé ñÂÆ, å¹ÔÅù ÁËîÅ÷¯é ÁËê Ãà¯ð çÆ îçç ñËä çÆ ñ¯ó ÔË¢ Ǽ毺 å¹ÃÄ Á˺âðÅÇÂâ ÁËê ù Ç¿ÃàÅñ Õð Ãկ׶¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Á˺âÌÅÇÂâ ë¯é çÆ åð·» ×±×ñ êñ¶ Ãà¯ð 寺 ÁËê ù Ç¿ÃàÅñ Õðé çÆ Õ¯ÂÆ ÃÔ±ñå éÔÄ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÁËîÅ÷¯é ÁËê Ãà¯ð 寺 êÆÃÆ Óå¶ ÁËê ù Ç¿ÃàÅñ ÕðéÅ òÆ ÁÅÃÅé ÔË Áå¶ ÇÂà ÓÚ Ç÷ÁÅçÅ Ãî» òÆ éÔÄ ñ¼×çÅ ÔË¢ êÆÃÆ Óå¶ Á˺âðÅÇÂâ ÁËê çÆ òð寺 Õðé çÅ ëÅÇÂçÅ ÇÂÔ ÔË ÇÕ Üç¯ º å¹ Ã Ä ÁË º âðÏ Ç Ââ ë¯é Óå¶ ÁËê çÆ òð寺 Õðç¶ Ô¯, å» å¹ÔÅù ÃÆîå ôÆé Ãê¶Ã ÇîñçÆ ÔË, êð Ü篺 À¹ Ô Æ ÁË ê êÆÃÆ Óå¶ òðåç¶ Ôé, å» å¹ Ô Åù éÅ ÇÃðë ò¼âÆ ÃÕðÆé ÇîñçÆ ÔË, Ãׯº ÇÂÃ çÆ ÃÔ±ñå òÆ ÇîñçÆ ÔË¢ ÇìÔåð òð寺 ñÂÆ îÅÀ±Ã Áå¶ ÕÆì¯ðâ¢
«¬ø√‡≈Ò ’Ø ¡ÀÓ≈˜ØÈ ¡ÀÍ √‡Ø
Õð ÃÕç¶ Ô¯, Ü» å¹ÃÄ À¹Ôé» ô̶äÆÁ» ç¹ÁÅðÅ ìÌÅÀ±÷ ÕðéÅ òÆ ô¹ð± Õð ÃÕç¶ Ô¯ ܯ å¹ÔÅâ¶ ç¹ÁÅðÅ Ãà¯ðëð¿à ç¹ÁÅðŠô¯ñ Õðé Óå¶ ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÆÁ» Ôé¢ Ü篺 å¹ÃÄ ÁÅêäÆ êÿç çÅ ÁËê ñ¼í ñËºç¶ Ô¯, å» å¹ÃÄ Ç¿ÃàÅñ Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õðé 寺 ìÅÁç ÇÂÃù ñ»Ú Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁËîÅ÷¯é ÁËê Ãà¯ð ç¹ÁÅðÅ ÃæÅÇêå ÕÆå¶ ×¶ Á˺âðÅÇÂâ ÁËêà ÇÕö òÆ Ô¯ð ÁËê çÆ åð·» ÃàÅðà îÆé± Óå¶ ÇçÖÅÂÆ ç¶äׯÁ», îåñì ÇÕ Ü篺 òÆ å¹ÃÄ ÁËê ù ÚñÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ å» å¹ÔÅù ÁËê Ãà¯ð Óå¶ òÅêà ÜÅä çÆ ÷ð±ðå éÔÄ Ô¯ò¶×Æ¢ å¹ÃÄ ÇÂÃù Çò¿â¯÷ ÃËÇà¿×» Çò¼Ú ÁËêà Áå¶ ÁËêà Áå¶ Çòô¶ôåÅò» ðÅÔÄ ÁäÇ¿ÃàÏñ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇëñÔÅñ å¹ÔÅù ÇÂà ÁËê Ãà¯ð Óå¶ ×±×ñ êñ¶ Ãà¯ð òð×¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ Á˺âðÅÇÂâ ÁË ê éÔÄ Çîñä×¶ ¢ êð ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ Ççé» ÓÚ ÇÂà êñ¶àëÅðî Óå¶ À¹êï¯×Æ ÁËêÃ çÆ Ç×äåÆ òèä çÆ À¹îÆç ÔË¢ ÇÂà éÅñ âË Ã ÕàÅê Óå¶ ìÔ¹ å ÃÅð¶ Õ¿ î ÁÅÃÅé Ô¯ ÜÅä×¶¢ ÔÅñ»ÇÕ ×±×ñ êñ¶ Ã௠ð ù Çò¿ â ¯ ÷ AA Óå¶ ÚñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË, êð ÇÂÔ êÌÇÕÇðÁÅ ×¹¿ÞñçÅð ÔË Áå¶ ÇÂà ñÂÆ ìÔ¹å ÃÅð¶ Õ¯Çâ¿× Ç×ÁÅé çÆ ñ¯ó ÔË, ܯ ÇÕ ÇÂà Ã Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯Õ» ñÂÆ ÿíò éÔÄ ÔË¢
’√‡Ó≈¬∆‹∂ÙÈ ¡Â∂ ‚≈¿±ÈÒØ‚
Çò¿â¯÷ AA êÆÃÆ Óå¶ Á˺âðÅÇÂâ ÁËêà ù ÚñÅÀ¹ä ñÂÆ, Ãí 寺 êÇÔñ» îÅÂÆ´¯ÃÅëà Ãà¯ð 寺 ÒÁËîÅ÷¯é ÁËê Ãà¯ðÓ ù Ç¿ÃàÅñ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÃàÅðà îÆé± 寺 îÅÂÆ´¯ÃÅëà Ãà¯ð Ö¯ñ·¯¢ Çëð ÒÁËîÅ÷¯é ÁËê Ãà¯ðÓ Óå¶ Ö¯Ü Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç, ÁËê Ãà¯ð ù Ú¹ä¯ Áå¶ ÇÂà ù ÁÅêä¶ ÇÃÃàî Óå¶ ÇñÁÅÀ¹ä ñÂÆ ×¶à Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯¢ é¯ à Õð¯ ÇÕ Ç¼ æ ¶ å¹ Ô Åù Õ¹ Þ ê¹ ô àÆÕðä ôÆé» Çò¼Ú¯º ¦ØäÅ ê¶×Å Áå¶ ñ¯óÄçÆ òðÚ¹ÁñÅÂÆÜ¶ôé àËÕéÅñ¯ÜÆ ÃæÅêå Ô¯ ä å¼ Õ ÕÂÆ Çî¿ à » å¼ Õ Ç¿ å ÷Åð òÆ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Çò¿â¯÷ AA Óå¶ ÁËîÅ÷¯é ÁËê Ãà¯ð ÒÇò¿â¯÷ ÃìÇÃÃàî ëÅð Á˺âðÅÇÂâÓ (WSA) éÅîÕ êñ¶àëÅðî Óå¶ Ú¼ñçÅ ÔË¢ å¹ÃÄ ÃàÅðà îÆé± 寺 ÁËîÅ÷¯é ç¶ Á˺âðÅÇÂâ ÁËê ñÂÆ ê¯ðàñ Ö¯ñ· ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂ¼æ¶ ÁËê ù Ç¿ÃàÅñ Õðé 寺 êÇÔñ» å¹ÔÅù Amazon ÖÅå¶ éÅñ ñÏ×ÇÂé ÕðéÅ Ô¯ ò ¶ × Å¢ ܶ Õ ð å¹ Ô Åâ¶ Õ¯ ñ ÇÂÔ ÖÅåÅ éÔÄ ÔË, å» å¹ÔÅù ÁËê Ãà¯ð ç¶ Á¿çð ÃÅÂÆé Á¼ ê Õðé çÅ ÇòÕñê òÆ Çîñ¶ × Å¢
«¬øfi √⁄ ’Ø ¡ÀÍ√ å¹ÃÄ ÖÅà ÁËêà Áå¶ ×¶î» çÆ Ö¯Ü Õðé ñÂÆ ÇÃÖð Óå¶ Ö¯Ü ê¼àÆ çÆ òð寺
å¹ÔÅù Amazon ÁËê Ãà¯ð Çò¼Ú ÕÃàîÅÂÆ÷ Õðé çÆ ÃÔ±ñå òÆ ÇîñçÆ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ Ö¼ ì ¶ êÅö ÃË Ç à¿ × Óå¶ ÕÇñ¼ Õ Õ割 ÇÂà Çò¼ Ú âÅÀ¹ é ñ¯ â ñ Ú éÅò», ÁË ê Áêâ¶ à Ã, îÅÇêÁ» ç¶ Çéï¿ å ðä òðׯÁ» Çòô¶ôåÅò» òÆ Ôé¢ Ü¶Õð å¹ÃÄ ×¶Çî¿× êÿç Õðç¶ Ô¯, å» Çò¿â¯÷ AA Óå¶ ÒÁËîÅ÷Åé ÁËê Ãà¯ðÓ Óå¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ ÇòÕñê À¹êñìè Ôé¢ å¹ÃÄ ë¶Ãì¹¼Õ îËöºÜð, ìÆìÆÃÆ ÃÅÀ±ºâ÷ ê¯âÕÅÃà ê¯ðàñ, ÁËîÅ÷¯é ç¶ ÁÅâÆìñ Áå¶ ÇÕ¿âñ ÁËêà ù òÆ âÅÀ±éñ¯â Õð ÃÕç¶ Ô¯ ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ êÌ Å ÂÆî òÆâÆú, Ô¹¬ Áå¶ Çâ÷éÆ òðׯÁ» ÃàÌÆÇî¿× ÃðÇòà ÁËêà ù òÆ âÅÀ±éñ¯â ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ å¹ÃÄ ÁËêÃà¯ð Óå¶ ê±ðòçðôé çÏðÅé òðåîÅé Çò¼Ú À¹êñìè ÁËê» Áå¶ ×¶î» ù ìÌÅÀ±÷ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ Á˺âðÅÇÂâ ÁËê ù ÃæÅÇêå Õðé ñÂÆ ÁËê ÁÅÂÆÕé Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁Á˺âðÅÇÂâ ÁËê ù ÃæÅÇêå Õðé å¯ º ìÅÁç, ÇÂÃù Ö¯ Ü ä ñÂÆ ÃàÅðà îÆé± ù Ö¯ñ·¯¢
«Úø‚ؘ AA È∂ ’∆Â≈ ‘À «¬‘Ȫ «ÚÙ∂ÙÂ≈Úª «Úº⁄ √πË≈ Çò¿â¯÷ AA ç¶ éò¶º Áêâ¶à Çò¼Ú, Çìñà-ÇÂé ôÆé ðÆâð ëÆÚð ù Ô¯ð ùèÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ àËÕÃà-à±-ÃêÆÚ ë¿Õôé ù ÇìÔåð ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ å¹ Ã Ä Ô¹ ä Ǽ Õ ÇìÔåð Õ¹ ç ðåÆ ÁÅòÅ÷ ùä¯×¶¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ñÅÂÆò ÕËêôé
ëÆÚð êÇÔñ» éÅñ¯º ÇìÔåð Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ î±ñ ð±ê Çò¼Ú ÕËêôé ôÆé Óå¶ ÕËîð¶ ç¶ Ô¶ á » ÇçÖÅÂÆ ç¶ ò ¶ × Å¢ ÔÅñ»ÇÕ, À¹ ê í¯ × åÅ ÇÂà ù ôÆé ç¶ Ô¶á» Ü» ÇÂ¼Õ ò¼ÖðÆ ëñ¯Çà¿× Çò¿â¯ Çò¼Ú ìçñ ÃÕçÅ ÔË Ü¶Õð À¹Ô ÚÅÔ¶¢ éÅñ ÔÆ, ñÅÂÆò ÕËêôé Ô¹ä ÇòÁÕåÆ×å ×¼ñìÅå ù à̻ôÅÂÆì Õð ÃÕçÅ ÔË¢ òÏÇÂà ÁËÕÃËà òðåîÅé Çò¼Ú êÌÆÇòÀ± Çò¼Ú ÔË¢
√Ó≈‡ ¡ÀÍ ’ø‡ØÒ ¡Â∂ √πº«÷¡≈ îÅÂÆ´¯ÃÅëà ç¶ î¹åÅìÕ, ÃîÅðà ÁËê Õ¿ à ð¯ ñ Çò¿ â ¯ ÷ AA Óå¶ ÁË ê à ù âÅÀ± é ñ¯ â Õðé çÏðÅé å¹ÔÅù Ç÷ÁÅçŠùð¼ÇÖÁÅ êÌçÅé Õð¶×Å¢ ÇÂÔ Áùð¼ÇÖÁå ÁËêà ù ìñÏÕ Õð ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÔ à±ñ å¹ÔÅù ðÆÁñ-àÅÂÆî Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÁËê çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ìÅð¶ ùڶå ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ Çòô¶ôåÅ À¹Ã¶ AI Óå¶ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË Ü¯ Çò¿â¯÷ Çâë˺âð ÁËêñÆÕ¶ôé Õ¿àð¯ñ Çò¼Ú òðåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂÔ Çé¼ÜÆ Áå¶ ÕÅð¯ìÅðÆ òð寺 ñÂÆ À¹êñìè ÔË¢ ÇÂÔ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Ú¶åÅòéÆ òÆ í¶ÜÆ ÜÅò¶×Æ Ü¶Õð å¹ÃÄ ÇÕö ÔËÕ Ü» ÃîÅé ÁËêà ܻ ò˼ìÃÅÂÆà» Óå¶ Microsoft êÌîÅä ê¼åð çÅÖñ Õðç¶ Ô¯¢
Ú∆‚∆˙ ’≈Ò ¡Â∂ «√‹‰‘≈ √Óº◊∆ ‡±Ò Çò¿â¯÷ AA Çò¼Ú îÅÂÆ´¯ÃÅëà àÆî» ù ÁÅÃÅé ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ éòÆéåî Áêâ¶à Çò¿â¯÷ Ãà±âÆú ÇÂëËÕàà ù ê¶ô ÕðçÅ ÔË, ܯ ÁÅâÆú Áå¶ òÆâÆú ÕÅñ» ù Ô¯ð òèŪçÅ ÔË¢ éò» Çò¿â¯÷ Ãà±âÆú ÕËîðÅ ìËÕ×ÌŪâ ìñÇð¿× à±ñ, ÁÅÂÆ Õ»àËÕà òðׯÁ» Çòô¶ôåÅò» ç¶ éÅñ ÁŪçÅ ÔË, ìËÕ×ÌŪâ ô¯ð Çëñàð Õðé ñÂÆ òÏÇÂà ë¯ÕÃ çÆ òð寺 Õðç¶ Ô¯Â¶, ܯ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäŪçÅ ÔË ÇÕ å¹ Ã Ä Ôî¶ ô Å ÕËîð¶ ò¼ñ ç¶Ö ðÔ¶ Ô¯¢ éÅñ ÔÆ, ÁÅ௠î Ë Ç àÕ ëð¶ Ç î¿ × Çòô¶ ô åÅ òÆ À¹êñìè ÔË, ܯ î±òî˺à çÏðÅé òÆ ÕËîð¶ ù å¹ÔÅâ¶ Óå¶ ë¯Õà ð¼ÖçÆ ÔË¢
«Úø‚ؘ AA ‘Ø«¬¡≈ ¡Â∂ Ò≈Ì’≈∆ Çò¿â¯÷ AA âËÃÕàÅê Óå¶ Ö¹¼ñ·ÆÁ» Çò¿â¯÷ ù ÃéËê ñ¶ÁÅÀ¹à ðÅÔÄ Ô¯ð ÇòòÃÇæå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ, à¼Ú é¶òÆ×¶ôé ù Ô¯ð ùèÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ éò¶º Áêâ¶à Çò¼Ú ë¯Õà ÃËôé Áå¶ ÇâÃàðì éÅ î¯ â ê¶ ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Ü¶ Õ ð å¹ÃÄ Õ¿î Óå¶ ÇèÁÅé íàÕÅªç¶ Ô¯¢ îÅÂÆ´¯Ãżëà ç¶ Áé¹ÃÅð, Ü篺 å¹ÃÄ ÇÂ¼Õ éò» ë¯Õà ÃËôé ô¹ð± Õðç¶ Ô¯, å» Çò¿â¯÷ ÁÅêä¶ ÁÅê ÔÆ â± éÅà ÇâÃàðì ù ÚŬ Õð Çç¿çÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ù Ú¹¼ê ÕðŪçÅ ÔË Áå¶ àÅÃÕìÅð ìËÜ Áå¶ ÁËê ñÚéÅò» ù ì¿ç ÕðçÅ ÔË¢ ë¯Õà àÅÂÆîð éÅñ ØóÆ ÁËê ù ì¿ç Õð¯
“ÁπÈ∆¡≈ Á∂ √Ì ÂØ∫ Úº‚∂ √’π¬∂¡ «’ÒØÓ∆‡ ¡À∂ Á≈ «ÈÓ≈‰ Ùπ±” ¦âé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- BAòÄ ÃçÆ ç¶ êÌ î ¹ ¼ Ö ÇòÇ×ÁÅéÕ êÌ ¯ Ü Ë Õ à» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ Ãչ¶Áð ÇÕñ¯îÆàð ÁËð¶ (SKA) çÅ ÇéðîÅä êóÅÁ ïîòÅð ù ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ìÆìÆÃÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ü篺 ÃÅñ B@BH Çò¼Ú Ãչ¶Áð ÇÕñ¯îÆàð ÁËð¶ (ÁËÃն¶) ê±ðÅ Ô¯ ÜÅò¶×Å, å» ÇÂÔ ç¹éÆÁÅ çÅ Ãí 寺 ò¼âÅ ð¶âÆú àËñÆÃÕ¯ê Ô¯ò¶×Å¢ ï±Õ¶ Çò¼Ú Ô˼âÕ¹ÁÅðàð ç¶ éÅñ Áå¶ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ Áå¶ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ Çò¼Ú ëËÇñÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ÇÂÔ ÃÔ±ñå Öׯñ íÏÇåÕ ÇòÇ×ÁÅé Çò¼Ú Ãí 寺 ò¼â¶ ÃòÅñ» ù Ô¼ñ Õðé Çò¼Ú îçç Õð¶×Å¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 12.04.2023
www.nripost.com
ÓÈØß‹È
“«Á ’«¿±” Á∆ Ù±«‡ø◊ «Úº⁄ πºfi∆ ’∆È≈ ’ͱ
Ú∆È≈ ‡ø‚È ˘ «Ó«Ò¡≈ ÍÁÓ ÙÃ∆ Íπ√’≈ ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìÅñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ ðòÆéÅ à¿âé ù êçî ôÌÆ ê¹ðÃÕÅð ÇîÇñÁÅ ÔË¢ íÅðåÆ Çøñî» ÇòÚ êŶ ï¯×çÅé ñÂÆ ðÅôàðêåÆ ç̯êçÆ î¹ðî± é¶ À¹é·» ù êçî ôÌÆ ê¹ðÃÕÅð éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁòÅðâ ÃîÅ×î ðÅôàðêåÆ íòé ÓÚ Ô¯ÇÂÁÅ, ÇÜà ÓÚ ðòÆéÅ à¿âé ù êçî ôÌÆ ÁËòÅðâ éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà çÏðÅé ÇÂ¼Õ òÆâÆú òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÜà ÓÚ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ðòÆéÅ à¿âé ÃÅó·Æ êÅ Õ¶ ðòÅÇÂåÆ «¼Õ ÓÚ ÃîÅ×î ÓÚ êÔ¹¿ÚÆ¢ ÇÂÔ ê¹ðÃÕÅð ÁçÅÕÅðÅ ù íÅðåÆ ÇÃé¶îÅ Çò¼Ú êŶ ï¯×çÅé Áå¶ À¹é·» ç¶ ÚËðÆà¶ìñ Õ¿î» ñÂÆ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ðòÆéÅ à¿âé íÅðåÆ ÇÃé¶îÅ çÅ ÇÂ¼Õ ÁÇÜÔÅ éÅî ÔË, ÇÜÃ é¶ I@ ç¶ çÔÅÕ¶ Çò¼Ú ÁÅêäÆ ÁçÅÕÅðÆ Áå¶ ×ñËîð éÅñ ÇÃé¶ î Å Ü×å Çò¼ Ú Ç¼ Õ ò¼ Ö ðÆ êÛÅä ìäÅÂÆ ÃÆ¢ ðòÆéÅ à¿âé é¶ ò¼â¶ êðç¶ å¯º ñË Õ¶ ۯචêðç¶ å¼Õ ÁÅêäÆ ÁçÅÕÅðÆ ç¶ ÜÏÔð ÇçÖŶ Ôé¢ ðòÆéÅ à¿âé é¶ ÇÃðë AG ÃÅñ çÆ À¹îð ÓÚ ìÅñÆò¹¼â ÓÚ âËÇìÀ± ÕÆåÅ Áå¶ Õç¶ Çê¼Û¶ î¹ó Õ¶ éÔÄ ç¶ÇÖÁÅ¢ ðòÆéÅ à¿âé é¶ ÁÅêä¶ ÇëñîÆ ÕðÆÁð çÆ ô¹ð±ÁÅå ÃÅñ AIIA ÓÚ AG ÃÅñ çÆ À¹îð ÓÚ Çëñî Òê¼æð Õ¶ ë±ñÓ éÅñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ Çëñî ÓÚ À¹é·» Áå¶ ÃñîÅé ÖÅé çÆ Ü¯óÆ ÕÅëÆ çîçÅð ÃÆ¢ Òê¼æð Õ¶ ë±ñÓ ÓÚ Õ¿î Õðé 寺 ìÅÁç ðòÆéÅ à¿âé é¶ ÇÂÕ å¯º òè Õ¶ ÇÂÕ Çëñî» ÓÚ Õ¿î ÕÆåÅ¢ ÁÅêä¶ CB ÃÅñ» ç¶ ÇëñîÆ ÕðÆÁð Çò¼Ú ðòÆéÅ é¶ ñ×í× FD Çëñî» Çò¼Ú Õ¿î ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂé·» ÓÚ À¹é·» é¶ ÒÇçñòÅñ¶, î¯ÔðÅ, ÇÖñÅóÆúº Õ¶ ÇÖñÅóÆ, Ç÷¼çÆ Áå¶ ìó¶ îÆÁ» ۯචîÆÁ»Ó Ãî¶å ÕÂÆ Ãëñ ÕÅî¶âÆ Çëñî» ÓÚ Õ¿î ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ðòÆéÅ à¿âé é¶ ´ÅÂÆî ÇæÌñð Çëñî Ò×¹ñÅî-¶-î¹ÃåëÅ, î¯ÔðÅ Áå¶ ô±ñÓ òðׯÁ» Çëñî» ÓÚ Õ¿î ÕÆåÅ¢ ÇÂé·» Çëñî» ç¶ ðòÆéÅ à¿âé ç¶ ÕÂÆ ׯå ÇÜò¶º ÒÇàê Çàê ìðÃÅ êÅäÆ, ôÇÔð ÕÆ ñóÕÆ, Ú¹ðÅ Õ¶ Ççñ î¶ðÅ Áå¶ Á¼Öƪ ö ׯñÆ îÅð¶Ó ñ¯Õ» ÓÚ ìÔ¹å îôÔ±ð Ôé¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ðòÆéÅ à¿âé ù ç¼ÖäÆ íÅðåÆ Çëñî ÒÕ¶ÜÆÁ˼ë ÚËêàð BÓ Ú ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà Çëñî ÓÚ ðòÆéÅ ç¶ ÇÕðçÅð çÆ ÕÅëÆ åÅðÆë Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà Çëñî 寺 ÇÂñÅòÅ ðòÆéÅ é¶ ÁÅêäÆ ò˼ì ÃÆðÆ÷ ÒÁÅðäïÕÓ éÅñ ñ¯Õ» çÅ Ççñ Çܼå ÇñÁÅ ÔË¢ À¹é·» é¶ ÒÁÅðäïÕÓ ò˼ì ÃÆðÆ÷ éÅñ ÁÅêäÅ úàÆàÆ âËÇìÀ± ÕÆåÅ¢ ò˼ì ÃÆðÆ÷ Çò¼Ú, ðòÆéÅ à¿âé é¶ ÇÂ¼Õ ìÔÅçð Ç¿ÃêËÕàð çÆ í±ÇîÕÅ Çò¼Ú ÁÅêäÆ ÷ìðçÃå ÁçÅÕÅðÆ éÅñ êÌô¿ÃÕ» ù ÕÅÇÂñ ÕÆåÅ ÔË¢
«ÈÓ ÷«‘≈ È∂ Á ± ‹ ∆ Ú ≈ Billboard ”Â∂ ω≈¬∆ ‹◊∑≈
ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕÅ Çéîðå ÖÇÔðÅ Ç¿éÄ ÇçéÄ Ö±ì ùðõÆÁ» ìà¯ð ðÔÆ ÔË¢ ÁÅêä¶ ×Æå» ÕÅðé ÚðÚÅ ÇòÚ ðÇÔä òÅñÆ îôÔ±ð ×ÅÇÂÕÅ é¶ ò¼âÅ éÅîäÅ Ö¼ÇàÁÅ ÔË¢ Çéîðå ÖÇÔðÅ Çìñì¯ ð â Óå¶ Ç¼ Õ îÔÆé¶ ÇòÚ ç±ÜÆ òÅð Ü×·Å ìäÅÀ¹ä òÅñÆ êÇÔñÆ ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕÅ ìä ×¶ Ôé¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ Çéîðå Ö ÇÔ ðÅ Ü ñ ç Ô Æ Çç ñ Ü Æå ç¯Ã»Þ éÅñ Çëñî ÒܯóÆÓ ÓÚ é÷ð ÁÅÀ¹ ä ×¶ ¢ Çéîðå ÖÇÔðÅ çÅ ×ÅäÅ ÒÇôÕÅÇÂå»Ó ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÇðñÆ÷ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ ÇÜà ù ç¹éÆÁÅ íð ÓÚ Ö±ì êÿç ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà ×Åä¶ ñÂÆ À¹ à ù ÃêÏ à ÆëÅÂÆ Ç¿ â ÆÁÅ é¶ àÅÂÆî÷ ÃÕ¹ Á Ë ð ç¶ Çìñì¯ ð â Óå¶ òÆ ëÆÚð ÕÆåÅ ÃÆ¢ Ô¹ä Çëð 寺 Çéîðå ÖÇÔðÅ àÅÂÆî ÃÕ¹ÁËð ç¶ Çìñì¯ðâ Óå¶ é÷ð ÁÅÂÆ ÔË¢ Çéîðå ÖÇÔðÅ ÇÂ¼Õ îÔÆé¶ Á¿çð ç¯ òÅð Çìñì¯ðâ
◊≈‰≈ “«Ù’≈«¬Âª” ˘ √Íœ ‡ ∆Î≈¬∆ «¬ø ‚ ∆¡≈ È∂ ‡≈¬∆Ó˜ √’π ¡ À Á∂ «ÏÒÏØ ‚ ”Â∂ Ú∆ Î∆⁄ ’∆Â≈ Óå¶ ëÆÚð Ô¯ä òÅñÆ êÇÔñÆ îÇÔñÅ ê¿ÜÅìÆ ÕñÅÕÅð ÔË¢ ÇÂà ìÅð¶ Çéîðå ÖÇÔðÅ é¶ Ö¹ç ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÷ðÆÂ¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçåÆ ÔË ¢ À¹ é · » é¶ ÁÅêä¶ Ç¿ à àÅ×Ì Å î ÁÕÅÀ± º à çÆ Ãà¯ðÆ Óå¶ ÇÂ¼Õ ê¯Ãà òÆ ô¶ Á ð ÕÆåÆ ÔË ¢ ÇÜà Óå¶ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÒÇéîðå ÖÇÔðÅ, àÅÂÆî÷ ÃÕ¹ÁËð ç¶ Çìñì¯ðâ Óå¶ ÇÂ¼Õ îÔÆé¶ ÓÚ ç±ÜÆ òÅð ëÆÚð Ô¯ä òÅñÆ êÇÔñÆ ê¿ÜÅìÆ ÕñÅÕÅð ÔË¢Ó Çéîðå ÖÇÔðÅ òñ¯º Çìñì¯ðâ Óå¶ ÁÅêäÆ Ü×·Å ìäÅÀ¹äÅ ÁÅêä¶ ÁÅê Çò¼Ú ìÔ¹å ò¼âÆ êÌÅêåÆ ÔË¢ À¹èð êÌô¿ÃÕ òÆ Çéîðå ÖÇÔðÅ çÆ ÇÂà êÌÅêåÆ Óå¶ ÕÅëÆ Ö¹ô Ô¯ ðÔ¶ Ôé Áå¶ À¹é·» 鹿 ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Ö± ì òèÅÂÆÁ» Çîñ ðÔÆÁ» Ôé¢
‹≈ÈØ∫ Ó≈È Á∆ ËÓ’∆ ”Â∂ Í«‘Ò∆ Ú≈ √ÒÓ≈È ÷≈È È∂ ÂØÛ∆ ⁄πºÍ, «’‘≈-“ÓÀ∫ √≈«¡ª Á≈ Ì≈¬∆ È‘ƒ...” ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìÅñÆò¹¼â ç¶ íÅÂÆÜÅé ïÅéÆ ÃñîÅé ÖÅé Üñç ÔÆ Çëñî ÒÇÕÃÆ ÕÅ íÅÂÆ ÇÕÃÆ ÕÆ ÜÅéÓ ÓÚ é÷ð ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ôé¢ ÇÂà Çëñî çÅ àÆ÷ð ÇðñÆ÷ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË êð à̶ñð Áܶ ÇðñÆ÷ Ô¯äÅ ìÅÕÆ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÇêÛñ¶ Õ¹Þ îÔÆÇéÁ» 寺 ÃñîÅé ÖÅé ù ÜÅ鯺 îÅðé çÆÁ» èîÕÆÁ» Çîñ ðÔÆÁ» Ôé, ÇÜà ÕÅðé ÁçÅÕÅð çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ç¹¼×äÆ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ô¹ä ÇÂà êÌ˼à ÕÅéëð¿Ã ÓÚ Ü篺 ÃñîÅé ÖÅé 寺 ê¹¼ÇÛÁÅ
Ç×ÁÅ ÇÕ å¹ÔÅù Çîñ ðÔÆÁ» èîÕÆÁ» ù å¹ÃÄ ÇÕò¶º ç¶Öç¶ Ô¯? å» ÇÂÃ ç¶ ÜòÅì ÓÚ ÃñîÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ ê±ð¶ íÅðå ç¶ íðÅ éÔÄ Ô», ÁÃÄ ÕÂÆÁ» çÆ ÜÅé Ô»¢ íÅÂÆÜÅé À¹é·» ñÂÆ ÔË Ü¯ íðÅ Ôé Áå¶ ÇÜé·» ù ÁÃÄ íËä» ìäéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô»¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Õ¹Þ îÔÆé¶ êÇÔñ» ÃñîÅé ÖÅé ù ÂÆ-î¶ñ Áå¶ ÇÚ¼áÆÁ» ÁÅÂÆÁ» Ãé, ÇÜé·» é¶ À¹é·» çÆ ÜÅé ñË ñÂÆ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÔ Ö¹ñÅÃÅ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Ãí ÇÕÃ é¶ ÕÆåÅ êð Õ¹ Þ Ãî» êÇÔñ» ×Ë º ×Ãàð ñÅð¶ º à Çìôé¯ Â Æ é¶ Ö¹ ¼ ñ · ¶ Á Åî
¤Ø‡∆ ¿πÓ ”⁄ ’ØÛª Á∆ ‹≈«¬Á≈Á Á∆ Ó≈Ò’ ω∆ ÙÓ∆’≈ ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃÅÀ±æ Çëñî Ç¿âÃàðÆ çÆ ÃéÃéÆ ðôÇîÕÅ î¿ç¿éÅ, ܯ ê¹ôêÅ: ç ðÅÂÆ÷ Çòç Á¼¬ Áðܹé Çò¼Ú é÷ð ÁÅÂÆ, ÇÂ¼Õ êËé Ç¿âÆÁÅ ÃàÅð ÔË¢ ÁçÅÕÅðÅ çÆ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òÆ î÷ì±å ??ëËé ëÅñ¯ÇÂ¿× ÔË¢ E ÁêÌËñ AIIF ù ÜéîÆ ðôÇîÕÅ î¿âÅéÅ Û¯àÆ À¹îð ÓÚ ÔÆ ò¼âÅ é» ìä ×ÂÆ ÔË¢ ÜÅÇÂçÅç ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ òÆ ÇÂÔ ÁçÅÕÅðÅ Õð¯ó» çÆ ðôîÆÕÅ ÇÂé· Ä ÇçéÄ ÁÅêä¶ îÅñÕ ÔË¢ ðôîÆÕÅ é¶ ÁÅêä¶ ÁËÕÇà¿× ÕðÆÁð çÆ ô¹ð±ÁÅå ÃÅñ B@AF Çò¼Ú Çëñî Ç´Õ êÅðàÆ éÅñ ÕÆåÆ, ܯ ÇÕ ìÅñÆò¹ ¼ â êÌ ¯ Ü Ë Õ àà ù ñË Õ¶ Õ¿éó çÆ Ãí 寺 ò¼è ÕîÅÂÆ Õðé òÅñÆ Çëñî ÃÅìå ÚðÚÅ ÓÚ ÔË ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ À¹ é · » Ô¯ÂÆ, ïÅéÆ ðôîÆÕÅ ç¶ ÕðÆÁð çÆ ô¹ð±ÁÅå ôÅéçÅð é¶ Çëñî Ò×¹¼âìÅÂ¶Ó éÅñ ðÔÆ¢ ê¹ ô êÚ ç ðÅÂÆ÷ Çò¼ Ú ôÌ Æ ò¼ ñ Æ ìäÆ ðôîÆÕÅ î¿ â ¿ é Å ìÅñÆò¹ ¼ â ÓÚ âË Ç ìÀ± ÕÆåÅ ÃÆ¢ ù Ô¹ä ç¶ô ç¶ Ôð Õ¯é¶ å¯º ÇêÁÅð Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢ Ç¿éÅ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç À¹ Ô ÇÃèÅðæ ÔÆ éÔÄ éËôéñ ´ô çÅ ÇÖåÅì òÆ ðôÇîÕÅ ç¶ ÖÅå¶ ÓÚ îñÔ¯ å ðÅ ç¶ éÅñ Çëñî ÒÇîôé ÔË¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÕ ÁÇíé¶åðÆ é¶ ÜÅÇÂçÅç ç¶ îÜùÓ ÓÚ é÷ð ÁÅÂÆ¢ ÇÂÃ ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ Ô¹ä å¼Õ ÁÅêäÆ ÇîÔéå éÅñ ÇÕ¿éÆ éÅñ ÔÆ À¹ Ô Ô¹ ä ðäìÆð Õê± ð éÅñ ÁÅÀ¹ä òÅñÆ Çëñî ÜÅÇÂçÅç ìäÅÂÆ ÔË¢ ðôÇîÕÅ î¿âÅéÅ À¹é·» ÁÇíé¶åðÆÁ» çÆ Ã±ÚÆ Çò¼Ú ÜÅéòð çÆ ô± Ç à¿ × ÓÚ ð¹ ¼ Þ Æ Ô¯ Â Æ ÁÅªçÆ ÔË Ü¯ ÃÅñ íð ÁÅêä¶ ê̯ÜËÕà» Çò¼Ú ð¹¼ÞÆÁ» ÔË¢ ÁËéÆîñ çÅ Çéðç¶ôé ðÇÔ¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÁçÅÕÅðÅ çÆ ÃÅñÅéÅ ÕìÆð Çÿ Ø ë¶ î ÿ ç Æê òÅ×Å ÁÅîçé òÆ î÷ì±å ÔË¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» î¹åÅìÕ ðË¼âÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃçÆ ðôÇîÕÅ ÇÂÕ Çëñî ñÂÆ ÕðÆì D Õð¯ó ð¹ê¶ ÚÅðÜ ÁÅÃÅòÅ ÁçÅÕÅðÅ Òê¹ ô êÅ BÓ ÕðçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÁçÅÕÅðÅ ÇÂ¼Õ ÃÅñ Çò¼Ú H Õð¯ó 寺 ò¼è Çò¼ Ú òÆ é÷ð ÁÅò¶ × Æ¢ ÕîÅ ñËºçÆ ÔË¢ Çëñî» å¯º ÇÂñÅòÅ, ðôÇîÕÅ ÕÂÆ Á˺â¯ðÃî˺à Áå¶ ìÌ»â êÌî¯ôé òÆ ÕðçÆ ÔË¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» î¹åÅìÕ ðôÇîÕÅ î¿âÅéÅ çÆ Ã¿êåÆ çÆ ×¼ñ ÕðÆÂ¶ å» ÇÂÔ ÁçÅÕÅðÅ ÕðÆì FE Õð¯ó çÆ ÜÅÇÂçÅç çÆ îÅñÕ ÔË¢ ÁÇíé¶åðÆ ÇÜ¿éÆ ÕîÅÂÆ ÕðçÆ ÔË, À¹Ã çÅ Õ¹Þ ÇÔ¼ÃÅ èÅðÇîÕ Õ¿î» Çò¼Ú òÆ ÖðÚ ÕðçÆ ÔË¢ ðôîÆÕÅ ÁÅêäÆ ÕîÅÂÆ çÅ Õ¹Þ ÇÔ¼ÃÅ ÚËÇðàÆ ù ç¶äÅ êÿç ÕðçÆ ÔË¢
ÙÓ∆’≈ Á∆¡ª ¡≈¿π‰ Ú≈Ò∆¡ª «ÎÒÓª
√≈Òª Ï≈¡Á «Ó¿±«˜’ Ú∆‚∆˙ ”⁄ Ș ¡≈¿π‰ ”Â∂ ÓÒ≈«¬’≈ ¡ØÛ≈ È∂ ÂØÛ∆ ⁄πºÍ, «’‘≈- Ó∂∆ Óø◊ ˙È∆ È‘ƒ... ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìÅñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ îñÅÇÂÕÅ Áð¯óÅ ÁÅêä¶ Õ¿î 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÁÅêäÆ Çé¼ÜÆ Ç÷¿çׯ ñÂÆ ùðÖÆÁ» ÓÚ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ îñÅÇÂÕÅ çÅ éò» ׯå Òå¶ðÅ ÕÆ ÇõÁÅñÓ ÇðñÆ÷ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ×Æå ù îôÔ±ð ×ÅÇÂÕ ×¹ð± ð¿èÅòÅ é¶ ÁÅêäÆ ÁÅòÅ÷ Çç¼åÆ ÔË¢ îñÅÇÂÕÅ ÃÅñ» ìÅÁç ÇÕö ׯå ÓÚ é÷ð ÁÅÂÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ À¹Ã é¶ ÁÅêäÆ Çé¼ÜÆ Ç÷¿çׯ ìÅð¶ òÆ Ö¹¼ñ· Õ¶ ×¼ñìÅå կ寢 ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÃÅñ» ìÅÁç ÇÕö ÇîÀ±Ç÷Õ òÆâÆú ÇòÚ Õ¿î ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Ü篺 À¹Ã ù ÇÂà ìÅð¶ ê¹¼ÇÛÁÅ Ç×ÁÅ å» À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒܶ î˺ Ç÷ÁÅçÅ é÷ð ÁÅÀ¹ä ñ¼×Æ å» î¶ðÆ Çâî»â ÇÂ¿éÆ Ç÷ÁÅçÅ éÔÄ ðÔ¶×Æ Áå¶ ñ¯Õ îËù ç¶ÖäÅ Çîà éÔÄ Õðé×¶¢ÓÓ À¹Ã é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã ù Ç÷¿çׯ ÓÚ ÕÂÆ ÁÅøð÷ ÁÅÂÆÁ» Ôé êð À¹Ã é¶ ÇÂé·» ÃÅÇðÁ» Óå¶ ÇèÁÅé éÔÄ Çç¼åÅ¢ Ü篺 ×¹ð± é¶ À¹Ã ù ÇÂÔ ×Æå ùäÅÇÂÁÅ å» À¹Ô ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÃÆ¢ À¹Ã ù ÇÂÔ ×Æå ìÔ¹å êÿç ÁÅÇÂÁÅ Áå¶ ÇÂà ñÂÆ À¹Ã é¶ Ô» ÕÇÔ Çç¼åÆ ÃÆ¢ ×¼ñìÅå çÏðÅé îñÅÇÂÕÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îËù ÁËÕÇà¿× ç¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ ÁÅëð Çîñ¶ êð ÇÂ¿é¶ ÃÅñ» ÓÚ î˺ Õç¶ òÆ ÇÂé·» ÁÅëð» ò¼ñ ÇèÁÅé éÔÄ Çç¼åÅ¢ î˺ Ôî¶ôÅ â»Ã ÇòÚ Ç÷ÁÅçÅ ÇçñÚÃêÆ ð¼ÖçÆ ÃÆ Áå¶ Ô¹ä î˺ ÁËÕÇà¿× Óå¶ òÆ ë¯Õà Õð»×Æ¢ ÕÆ êåÅ ôÅÇÂç å¹ÃÄ îËù ÜñçÆ ÔÆ ÁËÕÇà¿× ÕðÇçÁ» ç¶Ö ÃÕç¶ Ô¯¢îñÅÇÂÕÅ é¶ BE ÃÅñ êÇÔñ» Çëñî Ç¿âÃàðÆ ÓÚ Á˺àðÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ À¹Ã çÅ êÇÔñÅ ÁÅÂÆàî ׯå ôÅÔð¹Ö ÖÅé çÆ Çëñî ÒÇçñ Ã¶Ó ÇòÚ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ×Æå éÅñ À¹Ã ù ìÅñÆò¹¼â ÓÚ ò¼ÖðÆ êÛÅä ÇîñÆ¢ ñ¯Õ À¹Ã ù ÛÇÂÁÅ ×ðñ ÕÇÔ Õ¶ ì¹ñÅªç¶ Ãé¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç À¹Ô ÒîÅÔÆ ò¶, ÕÅñ èîÅñ, î¹¿éÆ ìçéÅî Áå¶ ÁéÅðÕñÆ ÇâÃÕ¯Ó ÇòÚ é÷ð ÁÅÂÆ¢
ÃñîÅé ÖÅé ù ÜÅ鯺 îÅðé çÆ èîÕÆ Çç¼åÆ ÃÆ¢ ×˺×Ãàð é¶ ÁçÅÕÅð ù ìÆÕÅé¶ð ç¶ î¿çð Çò¼Ú ÜÅ Õ¶ ÇÔðé ù îÅðé ñÂÆ î¹ÁÅëÆ î¿×ä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ ÇÂà ØàéŠ寺 ìÅÁç ÃñîÅé ÖÅé çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ òèÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ òðÕ ëð¿à çÆ ×¼ñ ÕðÆÂ¶ å» ÃñîÅé ÖÅé Üñç ÔÆ Çëñî ÒÇÕÃÆ ÕÅ íÅÂÆ ÇÕÃÆ ÕÆ ÜÅéÓ ÓÚ é÷ð ÁÅÀ¹ä×¶¢ ÇÂÔ Çëñî BA ÁêÌËñ ù ÂÆç ç¶ îÏÕ¶ Óå¶ ÇÃé¶îÅØð» ÓÚ ÇðñÆ÷ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ À¹Ô ÒÇÕ¼Õ B Áå¶ àÅÂÆ×ð CÓ òðׯÁ» Çëñî» ÓÚ òÆ é÷ð ÁÅä×¶¢
(Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁçÅÕÅðÅ ÕðÆéÅ Õê±ð ÁÅêäÆ ÁÅÀ¹ ä òÅñÆ Çëñî ÒÇç ÕÇðÀ± Ó çÆ ô±Çà¿× Çò¼Ú ð¹¼ÞÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ Çëñî ç¶ Ã˼à çÆ ÇÂ¼Õ åÃòÆð Ã»ÞÆ կ寢 åÃòÆð Çò¼ Ú À¹ Ô òË Ç éàÆ òË é Çò¼ Ú ôÆô¶ ÃÅÔîä¶ Öó·Æ Ô¯ Õ¶ ÃËñëÆ ñËºçÆ Ô¯ÂÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆ ÔË¢ À¹Ã ç¶ ÃÅÔîä¶ ÕÅëÆ çÅ ÇÂÕ ò¼ â Å î¼ × ÇçÖÅÂÆ ç¶ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜÃ ç¶ Ã¼Ü¶ êÅö Çëñî çÆ ÃÇ´êà êÂÆ ÔË¢ ÕðÆéÅ é¶ åÃòÆð Ã»ÞÆ ÕðÇçÁ» ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÇç ÕÇðÀ± çÅ ç±ÜÅ Ççé¢ÓÓ ÕðÆéÅ é¶ Çëñî çÆ ÕÔÅäÆ ìÅð¶ Ç÷Õð ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà Çëñî çÆ ÕÔÅäÆ C ÁÏðå» Óå¶ ÁÅèÅÇðå ÔË, ܯ ÁÅêä¶ Õ¿îÕÅÜ Çò¼Ú ð¹¼ÞÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ç÷¿çׯ Çò¼Ú Á¼×¶ òèä çÆ Õ¯Çôô ÕðçÆÁ» Ôé¢ Ç÷¿çׯ çÅ Ãëð åËÁ ÕðÇçÁ» À¹é·» ñÂÆ ÁÇÜÔ¶ ÔÅñÅå êËçÅ Ô¯ Ü»ç¶ Ôé ÇÕ À¹Ô Þ±á ç¶ ÜÅñ Çò¼Ú ëà ܻçÆÁ» Ôé¢ ðÅܶô Ç´ôéé ç¶ Çéðç¶ôé Ô¶á ìä ðÔÆ ÇÂÔ Çëñî ìÅñÅÜÆ î¯ ô é ÇêÕÚð÷ ÇñÇîàâ Áå¶ ÁÇéñ Õê±ð ê̯âÕôé÷ ç¶ ìËéð Ô¶á
ìÂÆ
MISSISSAUGA • Wednesday • 12.04.2023
WWW.NRIPOST.COM
«√‘ ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈
√∆’ Â∂ ÓÈØ«Ú«◊¡≈È’ ÂøÁπ√Â∆ Á‘ƒ È≈Ò Ï‰≈˙ «¬‘ ¡√Á≈ ‘∂¡ Ó≈√’ Ò¬∆ ‘≈ÓØÈ √≈∂ ÍπÙª Ò¬∆ ˜±∆
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- àËÃà¯Ãà̯é ÇÂ¼Õ ÔÅðî¯é ÔË Ü¯ ê¹ðô» ç¶ Á¿âÕ¯ô Çò¼Ú êËçÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÁÅî åÏð À¹¼å¶ ÇÂà ù îðçÅéׯ éÅñ ܯó Õ¶ ç¶ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂà ÔÅðî¯é çÅ ê¹ðô çÆ ÁÅÕðîåÅ, ÇÚÔð¶ ç¶ òÅñ å¶ ï¯é Ãîð¼æÅ éÅñ ÇüèÅ Ãì¿è Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÃðÆðÕ å¶ îé¯ÇòÇ×ÁÅéÕ å¿çð¹ÃåÆ ñÂÆ ÔÅðî¯é ÃÅð¶ ê¹ðô» ñÂÆ ÷ð±ðÆ ÔË¢ àËÃà¯Ãà̯é ÔÅðî¯é À¹îð ç¶ éÅñ-éÅñ ؼà Ô¯ä ñ¼×çÅ ÔË¢ ÇÂ¼Õ Áé¹îÅé Áé¹ÃÅð C@ å¶ D@ ÃÅñ çÆ À¹îð 寺 ìÅÁç ÇÂà Çò¼Ú Ôð ÃÅñ ç¯ øÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÀ¹ä ñ¼× Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂà Çò¼ Ú Ç×ðÅòà éÅñ ÇÃÔå Çò¼ Ú Õ¯ Â Æ ò¼ â Æ Ãî¼ Ç ÃÁÅ éÔÄ ÁÅªçÆ¢ àËÃà¯Ãà̯é ÔÅðî¯é Çò¼Ú ÕîÆ ù ÔÅÂÆê¯×¯éÇâ÷î ÁÅÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇìÌÇàô êìÇñÕ ÔËñæ ÇÃÃàî Áé¹ÃÅð ÇÂà éÅñ A@@@ Çò¼Ú¯º E ñ¯Õ êÆóå Ô¹¿ç¶ Ôé¢
«ÏÓ≈∆ Á∂ Òº¤‰ æÕÅé å¶ Ã¹ÃåÆ, ÁêÃÅç, ÇÚ¿åÅ, ÇÚóÇÚóÅêä, ï¯é Ãì¿èÆ ìäÅÀ¹ä çÆ Ç¼ÛŠؼà Ô¯äÆ, Çé깿ÃÕåÅ çÆ ÇôÕÅÇÂå¢ Ç÷ÁÅçÅ ç¶ð å¼Õ ÕÃðå éÔÄ Õð êÅÀ¹äÅ å¶ î÷ì±åÆ Çò¼Ú Ç×ðÅòࢠçÅó·Æ å¶ î¹¼Û» ç¶ òÅè¶ Çò¼Ú ÕîÆ¢ êÃÆéÅ Ç÷ÁÅçÅ ÇéÕñäÅ¢ ïÅçôÅå å¶ ÇÂÕÅ×ðåÅ çŠؼà Ô¯äÅ¢ ¦ì¶ Ã å¼Õ ÔÅÂÆê̯ׯéÇâ÷î éÅñ Ô¼âÆÁ» ù é¹ÕÃÅé êÔ¹¿Úä çÅ ÷¯Öî¢ ÇÂà éÅñ Ô¼âÆÁ» Õî÷¯ð Ô¹¿çÆÁ» Ôé å¶ ëËÕÚð çÆ ÁÅô¿ÕÅ Ç÷ÁÅçÅ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢
‘≈¬∆ÍÃØ◊ØÈ«‚˜Ó ‘À ’∆ ÔÅÂÆê̯ׯéÇâ÷î ÇÂ¼Õ õÅà åð·») çÆ îËâÆÕñ ÔÅñå ÔË Ü¯ À¹îð òèä ç¶ éÅñ êËçÅ Ô¯ä òÅñÆ ÁÅî ÔÅñå 寺 æ¯ó·Æ ò¼ÖðÆ ÔË¢ ÇÂà çÅ ÇüèÅ Ãì¿è î¯àÅêÅ å¶ àÅÂÆê-B âÅÂÆìàÆ÷ éÅñ ÔË¢ ÇÂà çÅ êåÅ ÁÃñ Çò¼Ú õ±é çÆ Ü»Ú éÅñ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ ê¼èð Ôð Ççé ÁÅî ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ܶÕð ÇÂà Çò¼Ú Õ¯ÂÆ Ç×ðÅòà çðÜ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË å» îðÆ÷ ù ÇÂ¼Õ Áé⯴ÅÂÆé ÃêËôÇñÃà Õ¯ñ í¶ÇÜÁÅ Ü»çÅ ÔË¢
‡À√‡Ø√‡ÃØÈ ÿº‡ ‘؉ Á≈ ’≈È ’∆ ‘À? àË Ã à¯ Ã àÌ ¯ é ê¹ ð ô» ç¶ Á¿ â Õ¯ ô Çò¼ Ú ÇòÕÇÃå Ô¹ ¿ ç Å ÔË Ü¯ ÇêàÌ ï ± à ðÆ ×Ì¿æÆ å¶ ÔÅÂÆê̯æËñ¶îà éÅñ Õ¿àð¯ñ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ܶÕð ÇÕö òÆ ÇìîÅðÆ éÅñ ÇêàÌï±àðÆ ×Ì¿æÆ å¶ ÔÅÂÆê̯æËñ¶îà êÌíÅÇòå Ô¹¿çÅ ÔË å» ÇÂÔ ÔÅÂÆê̯ׯéÇâ÷î çÅ ÕÅðé ìäçÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ Á¿âÕ¯ô éÅñ òÆ ÇüèÅ Ãì¿è Ô¹¿çÅ ÔË¢ Á¿âÕ¯ô Çò¼Ú üà, ÇÂÃ çÆ ÃðÜðÆ, ÕñÅÂÆéë¶ñàð Çÿâ̯î å¶ Áé±ò¿Çô¿ÕÆ ×óìóÆ éÅñ ÇêàÌï±àðÆ ×Ì¿æÆ å¶ ÔÅÂÆê̯æËñ¶îà êÌíÅÇòå Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ ÔÅÂÆ ê̯ׯéÇâ÷î çÆ ÔÅñå êËçÅ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂéëËÕôé, ñÆòð å¶ ÇÕâéÆ Çò¼Ú ÇìîÅðÆ, ôðÅì çÆ ÁÅçå ÕÆî¯ æ ðË ê Æ Ü» ð¶ â ÆÂ¶ ô é æË ð ¶ ê Æ ç¶ ÕÅðé àË Ã à¯ Ã àÌ ¯ é ÔÅðî¯ é Çò¼Ú ÕîÆ ÁÅªçÆ ÔË¢
ÒÚÓ∂«’ø◊ Ú˜È ÿº‡ ’È Á≈ ÚË∆¡≈ Â∆’≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- îÅÇÔð» çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ñòî¶ÇÕ¿× ò÷é Ø¼à Õðé çÅ òèÆÁÅ åðÆÕÅ ÔË¢ ñòî¶ÇÕ¿× Õðé éÅñ éÅ ÇÃðë ÕËñ¯ðÆ ìðé Ô¹¿çÆ ÔË Ãׯº å¹ÃÄ Ç¿ Ü ¹ Á Ŷ òÆ Õðç¶ Ô¯¢ ܶÕð å¹ÔÅâ¶ Õ¯ñ êÅðàéð ÔË å» å¹ÃÄ À¹Ã éÅñ â»Ã Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ â»Ã ì¶Ô¼ç ÁÃÅéÆ éÅñ íÅð Ø¼ à Õðé çÅ ÃÏ Ö Å åðÆÕÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ Ú¼ ñ ç¶ å¹ Ã Æ ÁÅêä¶ ÃÅæÆ éÅñ òèÆÁÅ Ãî» òÆ ÇìåÅ Ãկ׶ å¶ ëËà òÆ Ø¼à Ô¯ò¶×Å¢ Çâéð 寺 ìÅÁç ÁÅêä¶ ÃÅæÆ éÅñ ÃËð Òå¶ ÜÅú¢ ÇÂà éÅñ å¹ÔÅâÅ ÖÅäÅ òÆ Ô÷î Ô¯ò¶×Å å¶ å¹ÔÅâÅ ð¹àÆé ìäé éÅñ å¹ÃÄ å¿çð¹Ãå òÆ ðԯ׶¢ ܶÕð å¹ÔÅâ¶ Õ¯ñ ÇÜ¿î ÜÅä çÅ Ãî» éÔÄ
ÔË¢ à̶âÇîñ Òå¶ å¹ð¯¢ à̶âÇîñ Òå¶ å¹ðé éÅñ å¹ÃÄ ÁÃÅéÆ éÅñ íÅð Ø¼à Õð ÃÕç¶ Ô¯ å¶ å¿çð¹Ãå ðԯ׶¢ ò÷é Ø¼à Õðé ñÂÆ ÜÏÇ×¿× å¯º ì¶Ôåð Õ¹Þ éÔÄ ÔË¢ Ãò¶ð¶ C@ Çî¿à å¼Õ ÜÏÇ×¿× Õðé éÅñ å¹ÃÄ ê±ðÆ åð» Çë¼à ðÇÔ ÃÕç¶ Ô¯ ¢ ÃÅÂÆÕñ ÚñÅÀ¹ ä Å ÇÃÔå ñÂÆ ì¶ Ô ¼ ç òèÆÁÅ ÔË¢ ÃÅÂÆÕñ ÚñÅÀ¹ä éÅñ å¹ÃÄ Çë¼à ðԯ׶ å¶ îÃñ òÆ î÷ì± å Ô¯ ä ×¶ ¢ âÅÂÆà çÅ òÆ ÖÅà ÇèÁÅé ð¼ Ö ¯ ¢ ÁÃÄ å¹ Ô Åù âÅÇÂÇà¿× Õðé ñÂÆ éÔÄ ÕÇÔ ðÔ¶¢ Ãׯº å¹ÃÄ âÅÂÆà ÒÚ Õ¹Þ ìçñÅÁ Õ悁âÅÂÆà ÒÚ ëÅÂÆìð ÁËâ Õð¯ å¶ ÕËñ¯ðÆ Ø¼à Õ悁ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÔÅÂÆ ÁËéðÜÆ ë±â òÆ âÅÂÆà ÒÚ ôÅîñ Õð¯¢
ÒÚÓ∂«’ø◊ Áœ≈È ‹ØÙ ÚË≈ «ÁøÁ∆¡ª ‘È «¬‘ ◊ºÒª... ÇêÁÅð å» Ôð êåÆ ÁÅêäÆ êåéÆ ù ÕðçÅ ÔË êð ÇêÁÅð ÜåÅÀ¹äÅ Ôð ÇÕö ù éÔÄ ÁŪçÅ¢ ÇÕªÇÕ ÇÜà éÅñ å¹ÃÄ ÇêÁÅð Õðç¶ Ô¯ À¹Ã Á¼×¶ ÁÅêä¶ ÇÂà ÇêÁÅð çÅ ÇÂÜÔÅð ÕðéÅ òÆ ÇÂÕ ÕñÅ ÔË¢ ì˼âð±î Çðñ¶ôéÇôê ÒÚ ÇÂÔ ×¼ñ» å¹ÔÅâÆ îçç Õð ÃÕçÆÁ» Ôé¢
Âπ‘≈‚≈ ‡⁄ ¹ Ô Åâ¶ àÚ ÒÚ êÅðàéð êÌ å Æ å¹ Ô ÅâÅ ÇêÁÅð îÇÔñ à ÕðÅÀ¹ ä òÅñÅ Ô¯ ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ Û± Ô Õ¶ ÇÕö å¼ Õ ÁÅêä¶ îé çÆ ×¼ ñ êÔ¹ ¿ Ú ÅÀ¹ ä Å òÆ ÇÂÕ ÕñÅ ÔË ¢ æ¯ ó · Å ÇÜÔÆ ÃîÞ éÅñ å¹ Ã Ä àÚ çÆ íÅôÅ ù ÃîÞ ÃÕç¶ Ô¯ ¢
‘Ò’∆ ÷π√ϱ ì˼ â ð± î Çðñ¶ ô éÇôê ÒÚ ÇÃðë Õîð¶ ÒÚ ÔÆ Ö¹ ô ì± Ô¯ ä Å ÕÅëÆ éÔÄ ìñÇÕ å¹ Ô Åâ¶ ÃðÆð ÒÚ¯ º ÁÅ ðÔÆ ׿ è òÆ ÁÇÔî í± Ç îÕÅ ÇéíÅªçÆ ÔË ¢ ÇÂà ñÂÆ å¹ Ô Åù ÔñÕÅ êðÇëÀ± î ñ×ÅÀ¹ ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢
‘Ò’∆ ØÙÈ∆ æ ÅÇÂÇà¿× çÅ òÆ ÁÇÔî ð¯ ñ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ðË ¼ â Ü» úð¶ º Ü Õñð çÆ ÔñÕÆ ð¯ ô éÆ å¹ Ô Åâ¶ î± â ù òèÆÁ» ìäŶ × Æ¢
«Í¡≈∆¡ª ◊ºÒª ì˼ â ð± î Çðñ¶ ô éÇôê çÆ ô¹ ð ± Á Åå ÇêÁÅð ÜåÅÀ¹ ä éÅñ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÇÂà éÅñ êÅðàéð éÅñ ÇêÁÅðÆÁ» ×¼ ñ » ÕðéÅ Çðôå¶ ù î÷ì± å ìäŪçÅ ÔË ¢
Ò≈¬∆‡ «Ó¿±«‹’ Ççé íð ç¶ Õ¿ î çÆ æÕÅòà ù ؼ à Õðé ñÂÆ ÔñÕŠÿ × Æå Ú¿ × Å ñ¼ × çÅ ÔË ¢ ÇÂà ñÂÆ æÕÅòà ç± ð Õðé ñÂÆ ÔñÕ¶ ÿ × Æå çÆ òðå¯ º ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢
“«˜¡≈Á≈ √œ‰≈ «ÁÓ≈ˆ Ò¬∆ ‘Ø √’ÁÀ ÷≈Ï” úºàÅðÆú (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- Ç÷ÁÅçÅ ÃÏäÅ å¹ÔÅâ¶ ÇçîÅö ç¶ Õ¿î Õðé ç¶ åðÆÕ¶ ù é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÕ éò¶º ÁÇèÁËé ÓÚ ÇÂÔ ×¼ñ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË ÇÕ Ü¯ ؼà ÃϺçÅ ÔË Ü» ðÅå ÓÚ G 寺 H ؿච寺 Ç÷ÁÅçÅ çÆ éÄç ñ˺çÅ ÔË, À¹Ã çÆ ÃîÞä-ÜÅäé çÆ ÃîðæÅ ؼà Ô¯ Ü»çÆ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ç¶ òËÃàðé ï±éÆòðÃàÆ ç¶ Ö¯ÜÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ܱé 寺 ô¹ð± ÕÆåÆ éÄç ìÅìå üí 寺 ò¼âÆ Ö¯Ü ÓÚ Çòôò íð ç¶ D@ Ô÷Åð ñ¯Õ ôÅîñ ԯ¶¢ ñ×í× Á¼è¶ ñ¯Õ» é¶ Ôð ðÅå F.E ؿච寺 ؼà ÃÏä çÆ ×¼ñ ÕÔÆ ܯ ÁÇèÁËé ÓÚ ÃñÅÔ ÇçåÆ éÄç çÆ îÅåðŠ寺 ÇÂÕ Ø¿àŠؼà ÃÆ¢ ÇÂà ÓÚ ÇÂÕ ÔËðÅéÆÜéÕ êÌ×àÅòÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ D ؿචܻ À¹Ã 寺 ؼà ÃÏä òÅÇñÁ» çÅ êÌçðôé ÁÇÜÔÅ ÃÆ ÇÜò¶º À¹Ô ÁêäÆ À¹îð 寺 I ÃÅñ Û¯à¶ Ô¯ä¢ Ö¯Ü ÓÚ ò¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇçîÅö ù Ú¿×Æ åð·» Õ¿î Õðé ñÂÆ G 寺 H Ø¿ÇàÁ» çÆ éÄç ÚÅÔÆçÆ ÔË¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ôÅÇÂç ÔÆ å¹ Ã Ä ÇÂà ׼ ñ å¯ º ÁäÜÅä Ô¯ ò ¯ × ¶ ÇÕ çÔÄ å¹ Ô ÅâÆ ÇÃÔå ç¶ éÅñ-éÅñ å¹ Ô ÅâÆ ÚîóÆ å¶ òÅÿ» ñÂÆ ÇÕ¿éÅ ëÅÇÂç¶î¿ç ÔË¢ ÜÆ Ô» çÔÄ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÇÃðø ÖÅä¶ åÕ ÃÆîå éÅ Ô¯ Õ¶ ÇìÀ±àÆ ê̯âÕàà ÓÚ òÆ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ å¹ÔÅâÆ ÚîóÆ å¶ òÅÿÅ éÅñ ܹóÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ù ÇÂñÅÜ Õð Õ¶ ç±ð ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ Á¼ÜÕñ· ñÅÂÆëÃàÅÂÆñ å¶ ÖÅä-êÆä ÓÚ ÁŶ ìçñÅÁ ÕÅðé Ôð ç±ÃðÅ ÇòÁÕåÆ òÅÿ» ç¶ Þóé Ü» Øà À¹îð ÓÚ ÔÆ òÅÿ ÇÚ¼ à ¶ Ô¯ ä çÆ Ãî¼ Ç ÃÁÅ å¯ º êð¶ ô Åé ÔË ¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ òÅÿ» éÅñ ܹóÆÁ» ÇÂé·» Ãî¼ÇÃÁÅò» ù ç±ð Õðé ñÂÆ å¹ÃÄ ÕÂÆ åð·» ç¶ ÇÂñÅÜ å¶ é¹ÃÖ¶ ÁêäÅªç¶ Ô¯ êð Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅù òÅÿ» éÅñ ܹ ó ÆÁ» Ãî¼ Ç ÃÁÅò» ù ç± ð Õðé ñÂÆ ÇÂÕ éÔÄ ìñÇÕ ê±ð¶ åðÆÕ¶ ç¼Ã ðÔ¶ Ôé¢ ïÅéÆ ÇÕ Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅù çÔÄ éÅñ ìä¶ E Ô¶Áð êËÕ Ü» Ô¶Áð îÅÃÕ ìÅð¶ ç¼Ã ðÔ¶ Ô», ܯ ÇÕ å¹ÔÅâÆÁ» ÇÂé·» Ãî¼ÇÃÁÅò» 寺 ÇéÜÅå ÇçòÅÀ¹ä ÓÚ îçç Õðé×¶¢ çÔÄ éÅñ ìä¶ ÇÂÔ ÁÇÜÔ¶ Ô¶Áð êËÕ Ôé ܯ å¹ÔÅâ¶ ñÂÆ ìÔ¹å ÔÆ ëÅÇÂç¶î¿ç Ôé¢ çÔÄ ç¶ Ô¶Áð êËÕ éÅñ òÅÿ» çÅ ÞóéÅ å» ì¿ç Ô¹¿çÅ ÔÆ ÔË, éÅñ ÔÆ ÇڼචòÅÿ» çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ òÆ Ôî¶ôÅ ñÂÆ ç±ð Ô¯ Ü»çÆ ÔË¢Çâ¼×ç¶ òÅÿ» ù ð¯Õä ñÂÆ çÔÄ ÕÅð×ð Øð¶¬ é¹ÃÖÅ ÔË¢ çÔÄ éÅñ òÅÿ» ù ê¯ôä ÇîñçÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÅÿ» ù î¹ñÅÇÂî ìäŪçÅ ÔË å¶ éÅñ ÔÆ òÅÿ» çÆ ÚîÕ òÆ òèŪçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÃÕðÆ Óå¶ ÕÅì± êÅÀ¹ä ÓÚ òÆ ÃÔÅÇÂÕ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ òÅÿ» ù è¯ä éÅñ Øà¯-Øà C@ Çî¿à êÇÔñ» òÅÿ» ÓÚ çÔÄ ñ×ÅÀ¹ ä Å ÚÅÔÆçË ¢ Üç¯ º òÅÿ ê± ð Æ åð· » ù¼Õ ÜÅä å» êÅäÆ éÅñ è¯ ñú¢
«’Ú∂∫ ω≈¬∆¬∂ Á‘ƒ Á≈ Ó≈√’ òÅÿ» ñÂÆ çÔÄ çÅ îÅÃÕ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ å¹ÔÅù ÕðÆì BE@ ×ÌÅî 寺 ñË Õ¶ C@@ ×ÌÅî åÕ çÔÄ çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ Ô¹ä A à¹ÕóÅ ÁËñ¯ò¶ðÅ å¶ B Á¿â¶ ñú Áå¶ ÇÂé·» ù ÁÅêà ÓÚ Ú¿×Æ åð·» ÇîñÅ Õ¶ ë˺à ñú¢ Ô¹ä å¹ÃÄ ÇÂé·» ÃÅÇðÁ» ù ÇÕö ÇÂÕ Õà¯ð¶ ÓÚ êÅ Õ¶ Ú¿×Æ åð·» ÇîÕà Õð ñú¢ ÇÂà ê¶Ãà ù ÁÅêä¶ òÅÿ» çÆÁ» Üó·» Óå¶ ñ×Å Õ¶ ÔñÕ¶ Ô¼æ» éÅñ îÅñô Õ悁ÇÂà ê¶Ãà ù å¹ÃÄ Ôøå¶ ÓÚ B 寺 C òÅðÆ ñ×Å ÃÕç¶ Ô¯¢ å¹ÃÄ õ¹ç ç¶Ö¯×¶ ÇÕ ÇÂà éÅñ å¹ÔÅâ¶ òÅÿ î¹ñÅÇÂî å¶ òèÆÁÅ Ô¯ ×¶ Ôé¢
«’™ Î≈«¬Á∂ÓøÁ ‘À Á‘ƒ Á≈ Ó≈√’ Á¿â¶ ÇòÚ Ãñëð Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ Õ¹Þ ê¯ôÕ å¼å ÇÜò¶º ê̯àÆé å¶ Çîéðñ ÇÜò¶º ÁÅÇÂúâÆé, ëÅÃë¯ðÃ, ÁÅÇÂðé å¶ Ç÷¿Õ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ Çîñ Õ¶ òÅÿ» ñÂÆ ìÔ¹å ÔÆ òèÆÁÅ Õ¿î Õðç¶ Ôé¢ Á¿â¶ éÅñ òÅÿ» çÆ Õ¿âÆôÇé¿× ÕðéÆ ÇìÔåðÆé À¹êÅÁ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÕÂÆ ëÅÇÂç¶ Ôé, ÇÂà éÅñ éÅ å» òÅÿ» ù ÇÕö åð·» çÅ é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚçÅ ÔË å¶ éÅ ÔÆ ÇÕö åð·» çÅ Õ¯ÂÆ ÃÅÂÆâ ÇÂëËÕà Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÅÿ» ù î÷ì±å, îÅÇÂÃÚðÅÂÆ÷ å¶ ÃÅø ÕðçÅ ÔË¢
ÿ Á∆ √ج∆ «Ú⁄ ω≈¿π ¡⁄≈∆ ÍÈ∆
B@@ ×Ì Å î êéÆð, A/B Õ¼ ê ê¼ Õ ¶ ÚÅòñ, B Û¯ à ¶ ÚîÚ ÁÚÅð çÅ ðË â Æî¶ â îÃÅñÅ, A/B Û¯ à Å ÚîÚ ÖÃÖÃ, A Û¯ à Å ÚîÚ ÁçðÕ Áå¶ ñ¼ à ä ê¶ Ã à, A/D Û¯ à Å ÚîÚ ÔñçÆ êÅÀ± â ð, B ò¼ â ¶ ÚîÚ çÔÄ, Ú¹ à ÕÆ íð ÖÅä òÅñŠï â Å, A Û¯ à Å ÚîÚ Çå¼ ñ , Çø¿ × ð÷ åñä ñÂÆ ÇðøÅÇ¿ â å¶ ñ , æ¯ ó · Æ ÇÜÔÆ èéÆÁÅ ê¼ å Æ ÕàÆ Ô¯  Æ, ÇîðÚ Áå¶ ¬ä ÃòÅç Áé¹ Ã Åð¢
√Óµ◊∆
ω≈¿π‰ Á≈ „ø◊ ê¼Õ¶ ÚÅòñ ÇòÚ ò¶Ãä Áå¶ æ¯ó·Å êÅäÆ êÅ Õ¶ Ô˺â ÇîÕÃð éÅñ ÇîÕà Õ悁Çîôðä êÕÏÇóÁ» ñÅÇÂÕ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂà ÇòÚ ÃÅð¶ ù¼Õ¶ îÃÅñ¶, çÔÄ Áå¶ èéÆÁÅ ê¼åÆ ÇîñÅÀ¹¢ A@ Çî¿à ã¼Õ Õ¶ ð¼Ö¯¢ êéÆð ç¶ â¶ã ÇÂ¿Ú ¦î¶ Çø¿×ð çÆ åð·» à¹Õó¶ Õð ñÀ¹¢ Ôð ÇÂÕ êéÆð ç¶ à¹Õó¶ ù ò¶Ãä ÇòÚ ñê¶à Õ¶ ×ðî å¶ñ ÇòÚ Ã¯é¶-ð¿×Å Ô¯ä åÕ åñ¯¢ å¹ÔÅâÅ ÁÚÅðÆ êéÆð ìä Õ¶ ÇåÁÅð ÔË¢
«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂
MISSISSAUGA • Wednesday • 12.04.2023
WWW.NRI POST.COM
“’≈Ù! √≈∂ «Íø‚ √πøÁÍπ ω ‹≈‰” ì¼ÇÚú! ÇÂ¼Õ Ççé çÆ ×¼ñ ÔË ÇÕ îËù ù¿çðê¹ð Çê¿â ÜÅä çÅ îÏÕÅ ÇîÇñÁÅ¢ ÇÂÔ Çê¿â ôÇÔð 寺 Õ¹Þ ÇÕñ¯îÆàð çÆ ç±ðÆ Óå¶ ÃÆ¢ Çê¿â çÆ ÃÅø ÃøÅÂÆ ç¶Ö Õ¶ î¶ðÅ îé Ç¿éÅ õ¹ô Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ î˺ Çê¿â çÆ ÃøÅÂÆ ìÅð¶ ÜÅäéÅ ÚÅÇÔÁÅ¢ î˺ ÇÂ¼Õ ì÷¹ð× Õ¯ñ ìËá Ç×ÁÅ å¶ À¹Ã éÅñ ×¼ñìÅå Õðé ñ¼×Å¢ ì÷¹ð× é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÃÅðÅ Õ¿î Çê¿â ç¶ ìÅñ» çÅ ÔË¢ ì÷¹ð× é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂ¼Õ Ççé Çê¿â ç¶ ìÅñ ÇÂռᶠԯ¶ å¶ À¹Ã ù ÃíÅ çÅ ð±ê ç¶ Õ¶ ×¼ñìÅå Õðé ñ¼×¶¢ ÇÂé·» ìÅñ» çÆ À¹îð I 寺 AG ÃÅñ» ÃÆ¢ ÇÂà ÇÂÕ¼åðåÅ Çò¼Ú À¹Ô Çê¿â çÆ íñÅÂÆ ñÂÆ Õ¿î Õðé ñÂÆ ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ çÆ ÃñÅÔ ñËä ñ¼×¶¢ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ì¼ÚÅ ðî¶ô ÕÇÔä ñ¼×Å,ÒÒÃÅæÆú! ÃÅù Çê¿â Çò¼Ú ÁÇÜÔ¶ Õ¿î Õðé¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé å» ÇÕ ÇÜà éÅñ ÃÅð¶ Çê¿ â çÆ Ç¼÷å òè¶¢ÓÓ ÇÂÔ ×¼ ñ ù ä Õ¶ ÃÅð¶ ì¼ Ú ¶ ïÚä ñ¼×¶¢ Ãí ç¶ ÇçîÅö Çò¼Ú åð·» åð·» ç¶ ÇòÚÅð ÁÅÀ¹ä ñ¼×¶¢ ÇÕö é¶ Õ¯ÂÆ ÃñÅÔ Çç¼åÆ, ÇÕö é¶ Õ¯ÂÆ¢ ÁõÆð ùÇð¿çð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃÅæÆú, ÁÅêä¶ Çê¿â çÆ ÃøÅÂÆ çÅ ìÔ¹å ì¹ðÅ ÔÅñ ÁË ¢ ÓÓ ÒÒÔ»¢ÓÓ ÃÅð¶ ì¼Ú¶ ÇÂÕùð ì¯ñ¶¢ ÒÒÇê¿â Çò¼Ú æ» æ» Õ±ó¶ ç¶ ã¶ð ñ¼×¶ ê¶ Ôé¢ êñÅÃÇàÕ å¶ ê¯ñÆæÆé ç¶ ÇñøÅø¶ ×ñç¶ éÔÄ ìñÇÕ òÅåÅòðé õðÅì Õðç¶ Ôé¢ Ü篺 îÄÔ ê˺çÅ ÔË å» ÇÂÔ éÅñÆÁ» Çò¼Ú ñ¼× Ü»ç¶ Ôé å¶ êÅäÆ À¹¼Ûñ Õ¶ ÃóÕ» Óå¶ ÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ÓÓ ÒÒÔ», ÇÂÔ ×¼ñ Ã¼ÚÆ ÔË¢ÓÓ ÁéÆåÅ ì¯ ñ Æ¢ ÒÒÇÂà éÅñ ÃóÕ à¹ ¼ à çÆ ÔË ¢ êÅäÆ Öó· é éÅñ î¼Ûð êËçÅ Ô¹¿çÅ ÔË å¶ Ô¯ð ÇìîÅðÆÁ» òèçÆÁ» Ôé¢ÓÓ î±ðåÆ é¶ ÇÕÔÅ¢ ÒÒÔ¯ð å» Ô¯ð, Ü篺 Ôé¶ðÆ ÁÅªçÆ ÔË å» ÇñøÅø¶ À¹¼â À¹¼â Õ¶ ÃÅâ¶ î±¿Ô Óå¶ ÁÅ Õ¶ ò¼Üç¶ Ôé¢ÓÓ éÇð¿çð
çÆ ×¼ñ ùä Õ¶ ÃÅð¶ ì¼Ú¶ Լà ê¶¢ Ãí é¶ ÁÅêä¶ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð ê¶ô ÕÆå¶¢ ÁÖÆð Çò¼Ú ðî¶ô é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃÅæÆú, ÃÅù Õ¹Þ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ÓÓ ÒÒÕÆ?ÓÓ Ãí é¶ ê¹¼ÇÛÁÅ¢ ÒÒÃÅù ê¯ñÆæÆé ç¶ ÇñøÅø¶ ì¿ç Õðé¶ êËä×¶¢ÓÓ ÒÒÇÕò¶º?ÓÓ ÒÒÃÅù
ç¹ÕÅéçÅð» çÆ ÇôÕÅÇÂå ÕðéÆ êò¶×Æ¢ÓÓ Çò¼Ú¯º ÔÆ ÁÅòÅ÷ ÁÅÂÆ¢ ÒÒéÔÄ, ÁÃÄ ÇÕö éÅñ ñóéÅ éÔÄ¢ ÁÃÄ ôÇÔ𯺠ܻ Çê¿â¯º ÃÅîÅé ÇñÁÅÀ¹ä ñÂÆ Þ¯ÇñÁ» Ü» æËÇñÁ» çÆ òð寺 Õð»×¶¢ÓÓ ÒÒÔ», ÇÂÔ ×¼ñ áÆÕ ÁË¢ÓÓ ÒÒêð ÃÅù ç¹ÕÅéçÅð» éÅñ ìÇÔÃäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ÓÓ ìñòÆð ì¯ÇñÁÅ¢ ÒÒéÔÄ, ۯචòÆð, ÁÃÄ ç¹ÕÅéçÅð» éÅñ ìÇÔà ն ÁÅêäÅ Ãî» ìðìÅç éÔÄ ÕðéÅ¢ êÇÔñ» ÁÃÄ ÁÅêä¶ ÁÅê 寺, ÁÅêä¶ Øð 寺 å¶ ë¶ð ×¹Á»ãÆÁ» 寺 ùèÅð ÕðéÅ ô¹ð± ÕðÆÂ¶ ë¶ð Á¼×¶ òè»×¶¢ÓÓ ÒÒÇÂÔ ç¹ÕÅéçÅð å» éÔÄ Ã¹èðé×¶¢ÓÓ
ÒÒÇÂÔ òÆ Ã¹èð ÜÅä×¶ Ü篺 ÁÃÄ ÇñøÅø¶ ÇñÁÅÀ¹ä¶ ì¿ç Õð Çç¼å¶¢ÓÓ ÒÒÔ», ÇÂÔ ×¼ñ áÆÕ ÁË¢ÓÓ ÁÅêÃÆ ÇòÚÅð òà»çð¶ 寺 ìÅÁç ì¼Ú¶ Õ±ó¶ ç¶ ã¶ð» ìÅð¶ ïÚä ñ¼×¶¢ Õ¹Þ Ã¯Ú Õ¶ ðÇÔîÅé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃÅù ÇÂÔ Õ± ó Å ÇÂÕ¼ á Å ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ ÓÓ ÒÒÇÕò¶ º ?ÓÓ ÒÒÔøå¶ ç¶ Çò¼Ú ÁËåòÅð çÆ Û¹¼àÆ òÅñ¶ Ççé ÃÅù ç¯ Ø¿à¶ Çê¿â çÆ Ã¶òÅ Çò¼Ú ñÅÀ¹ä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ÓÓ ÒÒÔ» Ô»¢ÓÓ ÃÅð¶ ðÇÔîÅé éÅñ ÃÇÔîå Ãé¢ ÒÒÇÂÔ ô¹í Õ¿î Õ篺 ô¹ð± ÕÆåÅ ÜÅò¶?ÓÓ Ã¹Çð¿çð é¶ ê¹¼ÇÛÁÅ¢ ÒÒÁ¼Ü 寺 ÔÆ, ÇÕªÇÕ Á¼Ü ÁËåòÅð ÔË¢ÓÓ ÒÒÔ», êð...¢ÓÓ ÒÒêð ÕÆ ðî¶ô?ÓÓ Ã¹Çð¿çð é¶ ê¹¼ÇÛÁÅ¢ ÒÒêð ÁÃÄ Õ±ó¶ ù ÇÕò¶º ÇéêàÅò»×¶?ÓÓ ÒÒÁÃÄ ð¶Ô (ÖÅç) òÅñ¶ ×¼à¶/Õ¼à¶(Û¯àÆ ì¯ðÆ) ÇñøÅÇøÁ» éÅñ íð íð Õ¶ Á¼× ñÅ ÇçÁ»×¶¢ÓÓ ÁéÆåÅ ì¯ ñ Æ¢ ÒÒéÔÄ, ÇÂà éÅñ òÅåÅòðé ׿çÅ Ô¯ò¶×Å¢ÓÓ ÒÒë¶ð ÕÆ Õð»×¶?ÓÓ Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ é¶ ê¹¼ÇÛÁÅ¢ ÒÒÁÃÄ ÇÂà ÇÂÕ¼á¶ ÕÆå¶ ã¶ð ù Ú¹ ¼ Õ ä ñÂÆ âÆ.ÃÆ. ÃÅÇÔì ù ê¼åð ÇñÖ»×¶¢ÓÓ ÒÒÔ», ÇÂÔ áÆÕ ÁË¢ÓÓ À¹Ã Ççé ì¼ÇÚÁ» é¶ ÃøÅÂÆ ÁÇíÁÅé ÚñÅ Çç¼åÅ¢ ì¼Ú¶ êñÅÃÇàÕ ç¶ ÕÚð¶ å¶ ÇñøÅÇøÁ» ù ×¼ÇàÁ» Çò¼Ú íðé ñ¼×¶¢ Õ¹Þ î±ðÖ ñ¯Õ À¹é·» ò¼ñ ç¶Ö Õ¶ Ô¼Ãä ñ¼×¶¢ ÇÂ¼Õ î±ðÖ é¶ å» ÇÂÔ? òÆ ÇÕÔÅ, ÒÒÁÅÔ éò¶º Üî»çÅð Õ篺 íðåÆ Ô¯ ×¶¢ÓÓ À¹Ã çÆ ×¼ñ ùä Õ¶ ÁéÆåÅ ù ×¹¼ÃÅ ÁÅ Ç×ÁÅ¢ À¹Ô Õ¹¼Þ ì¯ñä ÔÆ ñ¼×Æ ÃÆ å» Ôðîé é¶ À¹Ã ù ÃîÞŪÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÒÃÅù ÇÕö çÆÁ» ×¼ñ» çÅ ×¹¼ÃÅ éÔÄ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ¢ÓÓ À¹é·» çÅ Õ¿î ç¶Ö Õ¶ ìÔ¹å¶ ñ¯Õ» é¶ À¹é·» çÆ êÌô¿ÃŠկ寢 ç¯ Õ¹ Ø¿ÇàÁ» Çò¼Ú À¹é·» é¶ Õ¹Þ ÇÂñÅÕÅ êñÅÃÇàÕ å¶ ê¯ñÆæÆé î¹Õå Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂÔ õìð Çê¿â çÆ ê¿ÚÅÇÂå å¼Õ òÆ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ¢ Çê¿â çÅ Ãðê¿Ú å¶ ÇÂ¼Õ ÃÆéÆÁð î˺ìð À¹é·» ç¶ Õ¿î ù ç¶Ö Õ¶ ìÔ¹å Ö¹ô ԯ¶ å¶ ÁÅêä¶ ÁÅê Óå¶ ôðî îÇÔÃ±Ã ÕÆåÆ¢ À¹é·» é¶ ì¼ÇÚÁ» ù ÃÔÅÇÂåÅ çÅ òÚé Çç¼åÅ Õ¹Þ ÔÆ Ççé» Çò¼Ú Çê¿â çÆ é¹ÔÅð ìçñ ×ÂÆ¢ ù¿çðê¹ð çÆ ÕÔÅäÆ Ã¹ä Õ¶ î¶ðÅ îé ÕÇÔä ñ¼×Å, ÒÒÕÅô! ÃÅð¶ Çê¿â ù¿çðê¹ð ìä ÜÅä¢ÓÓ
Fill the Colours & Paste in your Drawing Book
Can you spot the 5 differences between these Two Pictures?
Ïœ∫˜ «Úø◊‚ ‹À’≈È≈ ì¼ÇÚú! ÃÅâÆ èðåÆ Óå¶ ò¼Ö-ò¼Ö åð·» ç¶ ÜÆò îÏܱç Ôé ܯ ÁÅêäÆÁ» ò¼Ö-ò¼Ö Çòô¶ôåÅò» ñÂÆ ÜÅä¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º Ǽ Õ Üñ êÆêÆ é» çÅ ê¿ Û Æ òÆ ÔË , ÇÜà ù Á¿ × ð¶ ÷ Æ Çò¼Ú ÒìðϺ÷ Çò¿×â ÜËÕÅéÅÓ (Bronze Winged Jacana) Áå¶ ÇÔ¿çÆ Çò¼Ú Üñ Õê¯Çå çÅ é» Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÔ ê¿ÛÆ ç¼Öä Áå¶ ç¼Öä-ê±ðìÆ Â¶ôÆÁÅ Çò¼Ú êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ î¹¼Ö Çòô¶ôåÅ ÔË ÇÂÃ ç¶ êËð Áå¶ ê¿Ü¶ ìÔ¹å ¦ì¶ Ô¯äÅ¢ êËð» ç¶ éÔ¹¿ ª×ñ» éÅñ¯º ¦ì¶ Ô¹¿ç¶ Ôé, ÇÜé·» ÕÅðé ÇÂà ù Üñ ìéÃêåÆ ç¶ ê¼ÇåÁ» À¹¼êð Ø¹¿îä-Çëðé ñÂÆ ÿå¹ñé ð¼Öä Çò¼Ú ÁÅÃÅéÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂé·» çÆÁ» êÿçÆçÅ æÅò» Çò¼Ú êÅäÆ Çò¼Ú åËðçÆ Áå¶ À¹¼íðçÆ ìéÃêåÆ, Ôó· òÅñ¶ ØÅÔ ç¶ îËçÅé, çñçñ òÅñÆÁ» æÅò», åÅ÷¶ êÅäÆ çÆÁ» ÞÆñ», åñÅì, Ôó·» éÅñ íðÆÁ» Ö¶åÆ òÅñÆÁ» ÷îÆé» Áå¶ êÅäÆ ç¶ í¿âÅð ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÔ ê¿ÛÆ ÃðÆð Çò¼Ú ò¼â¶ Áå¶ Û¯àÆ ê±Û òÅñ¶ Ô¹¿ç¶ Ôé ܯ ç±ð¯º ç¶Öä Óå¶ ÕÅñ¶ ÇçÖÅÂÆ Çç¿ç¶ Ôé¢ ÇÂé·» ç¶ Ö¿í Ôð¶ ð¿× çÆ ÚîÕ òÅñ¶ í±ð¶ ð¿× ç¶ Ô¹¿ç¶ Ôé, Ü篺 ÇÕ ÇÃð, ×ðçé Áå¶ ÛÅåÆ ÁÅî åÏð Óå¶ ÕÅñ¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂé·» ç¶ Á¼Ö» 寺 ×ðçé ç¶ ÇêÛñ¶ ÇԼö å¼Õ æ¯ó·Å ÇÜÔÅ ÇÚ¼àÅ ð¿× Ô¹¿çÅ ÔË¢ Ö¿í ջö ð¿×¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂé·» çÆ ¦ìÅÂÆ BI Ã˺àÆîÆàð Ô¹¿çÆ ÔË Áå¶ íÅð AE@ 寺 B@@ ×ÌÅî Ô¹¿çÅ ÔË¢ îÅçÅ ò¼âÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» Ôé Áå¶ ò÷é BB@ 寺 CE@ ×ÌÅî Ô¹¿çÅ ÔË¢ Ú¹¿Þ ò¼âÆ, ÚîÕçÅð å¶ ÇÃð¶ 寺 êÆñÆ, î¼è 寺 Ôð¶-êÆñ¶ Áå¶ ñÅñ ð¿× ç¶ ÁÅèÅð ç¶ éÅñ ò¼âÆ Áå¶ î÷ì±å Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂé·» çÆ Ö¹ðÅÕ ÕÆó¶-îÕÏó¶, ۯචد׶, ñÅðò¶, ìÆàñ, ìÆÜ Áå¶ êÏÇçÁ» çÆ Ãî¼×ðÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂé·» ç¶ ÖÅä çÅ Ãî» î¹¼Ö åÏð Óå¶ Ççé Áå¶ ÕÂÆ òÅð
ðÅå çÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂÕ¼ñ¶, ܯÇóÁ» Ü» Ãî±Ô» Çò¼Ú ÖÅä ù ÇéÕñç¶ Ôé¢ íÅðå Çò¼Ú ÇÂé·» ê¿ÛÆÁ» çÅ êÌÜäé çÅ Ãî» ìÅðô» 寺 ìÅÁç ܱé 寺 Ãå¿ìð å¼Õ ô¹ð± Ô¹¿çÅ ÔË¢ íÅò¶º éð Áå¶ îÅçÅ ê¿ÛÆ Ç¼կ ÇÜÔ¶ Ô¹¿ç¶ Ôé, êð îÅçÅ çÅ ÁÅÕÅð éð ê¿ÛÆ éÅñ¯º ò¼âÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ îÅçÅ ÁÅêä¶ Ö¶åð Çò¼Ú éð ê¿ÛÆÁ» ç¶ Ãî±Ô ù ÕÅÇÂî ð¼Öä ñÂÆ À¹é·» Óå¶ ÁÅêäÅ ê±ðÅ çìçìÅ ìäÅ Õ¶ ð¼ÖçÆ ÔË¢ À¹Ô Á»â¶ ç¶ Õ¶ ÇÂé·» çÆ ç¶ÖíÅñ Õðé ñÂÆ ÇÂ¼Õ éð ù ÃϺê Çç¿çÆ ÔË¢ îÅçÅ ÁÅê Á»ÇâÁ» ù êÌë¹¼ñå Õðé Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ éÔÄ ñ˺çÆ, ÇÂÃ çÆ ìÜŶ À¹Ô ò¼Öð¶ éð Õ¯ñ ÜÅ Õ¶ Á»â¶ Çç¿çÆ ÔË Áå¶ Çëð éð ù À¹é·» Á»ÇâÁ» çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ÃϺêçÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚÅð éÅñ ÇÂ¼Õ îÅçÅ ÇÂ¼Õ êÌÜäé ç¶ çÏðÅé D éð Üñ êÆêÆÁ» ù Ç÷¿î¶òÅðÆ ÃϺêçÆ ÔË¢ ò¼â¶ éð ê¿ÛÆ ÁÅêä¶ Ö¿í ëËñÅÁ Õ¶ Áå¶ ×ðçé ëËñÅÁ Õ¶ ç±Ü¶ éð ê¿ÛÆÁ» 寺 ÁÅêä¶ Ö¶åð çÆ ð¼ÇÖÁÅ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂà åð·» Á»ÇâÁ» ù êÌë¹¼ñå Õðé Áå¶ ÃæÅé» çÆ ðÅÖÆ çÅ Õ¿î éð ê¿ÛÆ ù ÃϺÇêÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇìêåÅ Ü» âð ç¶ Ã éð ê¿ÛÆ Û¯à¶ ê¿ÛÆÁ» ù ÁÅêä¶ Ö¿í» Ô¶á ð¼Ö Õ¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ ñË Õ¶ ÜÅä çÆ ÇâÀ¹àÆ òÆ ÇéíÅªç¶ Ôé¢ ÇÂé·» ç¶ Ú±Ú¶ BI Ççé» Çò¼Ú ÇåÁÅð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ À¹Ô çÃ ÔøÇåÁ» å¼Õ ÇêåÅ ò¼ñ¯º ÕÆå¶ êÅñä ê¯ôä 寺 ìÅÁç ÁÅ÷Åç Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ Üñ êÆêÆ ù Ç¿àðéËôéñ ï±éÆÁé ëÅð Õ¿÷ðò¶ôé ÁÅë é¶Úð ò¼ñ¯º Ãí 寺 ؼà ÇÚ¿åÅ òÅñ¶ ê¿ÛÆ òܯº Ã±ÚÆì¼è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ íÅðå Çò¼ Ú Ü¿ × ñÆ ÜÆò (ù ð ¼ Ç ÖÁÅ) ÁË Õ à, AIGB ñÅ×± Ô¯ä éÅñ ÇÂÔ ê¿ÛÆ Ã¹ð¼ÇÖÁå Ôé, êð Çëð òÆ ÃÅù ÇÂé·» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ êÌåÆ Ã¹Ú¶å ðÇÔä çÆ ÷ð±ðå ÔË¢