Issuu

Vol. No. 363 Wednesday, 11th December 2024 - 17th December 2024 Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

˙∫‡≈∆˙ Á∂ Íz∆Ó∆¡ ‚◊ ÎØ‚ ÚµÒØ∫ ¡Ó∆’≈ Á∆ «Ï‹Ò∆ ÏßÁ ’È Á∆ ËÓ’∆ ¡Ó∆’∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ ‡ßÍ ÚµÒØ∫ ‡À«Î ÚË≈¿∞‰ Á∂ «Ï¡≈È Á∂ ‹Ú≈Ï «Ú⁄ ÎØ‚ È∂ ’∆Â≈ ¡ÀÒ≈È; ‡±‚Ø È∂ Ó∞Ò’ Á∂ Ó∞µ÷ ÓßÂ∆¡≈∫ È≈Ò ’∆Â∆ Ó∞Ò≈’≈Â Á½àòÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êzèÅé î§åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ì°µèòÅð é±§ ÕËé¶âÅ ç¶ òµÖ-òµÖ Ã±ÇìÁÅº ç¶ î°µÖ î§åðÆÁÅº (êzÆîÆÁðÅº) éÅñ ÃðÔµçÆ Ã°ðµÇÖÁÅ é±§ î÷ì±å Õðé çÆ ëËâðñ ÃðÕÅð çÆ ï¯ÜéÅ ìÅð¶ ÒÃ§Ö¶ê ÜÅäÕÅðÆÒ ÃÅºÞÆ ÕÆåÆ Áå¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ éò¶º Ú°ä¶ ×Â¶ ðÅôàðêåÆ â¯ é ñâ àð§ ê òµñ¯º ÇçµåÆ ×ÂÆ èîÕÆ î°åÅìÕ àËÇðø Òå¶ Ã§íÅÇòå êzåÆÇÕzÁÅòÅº Òå¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢ êìÇñÕ Ã¶ ø àÆ î§ å ðÆ â¯ÇîÇéÕ ñ¶ìñÅºÕ é¶ úàòÅ ÇòÚ êµåðÕÅðÅº é±§ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÃðÔµçÆ ï¯ÜéÅ é±§ ÁÜ¶ Á§Çåî ð±ê ÇçµåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ìËáÕ ç½ðÅé êzÆîÆÁðÅº ç¶ Ã°ÞÅòÅº é±§ ôÅîñ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ÇçéÅº ÇòÚ ÕËé¶âÆÁéÅº éÅñ ò¶ðò¶ ÃÅºÞ¶ ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ ìËáÕ å¯º ìÅÁç À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆº êzÆîÆÁðÅº éÅñ ÃðÔµçÆ ï¯ÜéÅ ç¶ ò¶ðò¶ ÃÅºÞ¶ ÕÆå¶ Áå¶ ÔÅºêµÖÆ ëÆâ ìËÕ ÇîÇñÁÅ¢ úºàÅðÆú ç¶ êzÆîÆÁð â× ë¯ðâ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ü¶ âéñâ àð§ê ÕËé¶âÆÁé òÃåÅº Òå¶

íÅðÆ àËÕÃ ñÅÀ°ä çÆ èîÕÆ é±§ Áîñ ÇòÚ ÇñÁÅºç¶ Ôé åÅº úºàÅðÆú ÁîðÆÕÅ ñÂÆ ÇìÜñÆ Ãê ñÅÂÆ ì§ç Õð ÃÕçÅ ÔË ¢ ë¯ ð â é¶ Õ° Â Æé÷ êÅðÕ ÇòÖ¶ êµåðÕÅðÅº é±§ çµÇÃÁÅ ÇÕ ëËâðñ Çòµå î§åðÆ ÇÕzÃàÆÁÅ ëzÆñËºâ À°é·Åº òÃå±ÁÅº çÆ Ã±ÚÆ ÇåÁÅð Õðé×¶ ÇÜé· Å º Òå¶ ÕËé¶âÅ ÜòÅìÆ àËÇðø ñ×Å ÃÕçÅ ÔË Áå¶ úºàÅðÆú ÃðÕÅð òÆ ÁÇÜÔÆ Ã±ÚÆ ÇåÁÅð Õð¶×Æ¢ À°ºÞ ÇÂÃ îÅîñ¶ À°å¶ ë¯ðâ À°ç¯º ÇÂÕµñ¶ êË º ç¶ é÷ð ÁÅÂ¶ Üç¯ º î° ñ Õ ìÅÕÆ ÇìÜñÆ ç¶ À°åêÅçÕ Ã±ÇìÁÅº é¶ ÁÇÜÔÅ Õðé å¯º éÅºÔ ÕðÇçÁÅº ÇÂÃ é± § ë¯ ð â çÆ ÇéÜÆ Ã¯ Ú ÕðÅð ÇçµåÅ¢ÁÃÆº ÇÕÃ Ôµç åµÕ ÜÅòÅº×¶ ÇÂÔ Çéðíð ÕðçÅ ÔË ÇÕ À° Ô ÇÕµæ¶ åµÕ ÜÅºçÅ ÔË ¢ ÁÃÆº À° é · Å º çÆ ÇìÜñÆ é± § Õµàä çÆ Ôµç åµÕ ÜÅòÅº×¶ ¢ â× ë¯ ð â é¶ çñÆñ ÇçµåÆ ÇÕ À° Ô éÔÆº ÚÅÔ° § ç ¶ ÇÕ ÁÇÜÔÅ Õ°Þ Ô¯ò¶ êð À°é·Åº çÅ êÇÔñÅ øð÷ úºàÅðÆú òÅÃÆÁÅº Áå¶ ÕËé¶âÆÁéÅº çÆ ÇÔøÅ÷å ÕðéÅ ÔË¢ úºàÅðÆú ç¶ êzÆîÆÁð é¶ ñ¯ÕÅº é±§ ÁÅêä¶ î°ñÕ òÅÃå¶ Öó·¶ Ô¯ä çÅ ÃµçÅ ÇçµåÅ¢

¡Ó∆’≈ Â∂ ˙∫‡≈∆˙ Á«Ó¡≈È ‘∞ßÁ≈ ‘À E@@ ¡Ï ‚≈Ò ÂØ∫ ÚµË Á≈ ÚÍ≈ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ÇÂÕµñ¶ úºàÅðÆú Ã±ì¶ çÅ ÁîðÆÕÅ éÅñ òêÅð E@@ Áðì âÅñð å¯º òµè ìäçÅ ÔË Áå¶ Ü¶ àËÕÃ çðÅº ñÅ×± Ô°§çÆÁÅº Ôé åÅº Ãí å¯º òµè ÁÃð òÆ úºàÅðÆú Òå¶ ÔÆ êò¶×Å¢ â× ë¯ðâ é±§ Üç¯º ê°µÇÛÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÕÆ À°é·Åº òµñ¯º àð§ê ç¶ é°îÅÇÂ§ÇçÁÅº éÅñ Õ¯ÂÆ Ã§êðÕ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÜÅº éò¶º Ú°ä¶ ðÅôàðêåÆ éÅñ î°ñÅÕÅå çÆ Õ¯ÂÆ ï¯ÜéÅ ÔË åÅº â× ë¯ðâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é±§ Õ¯ÂÆ ÃµçÅ éÔÆº ÁÅÇÂÁÅ¢ ÕËé¶âÅ å¯º ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ×ËðÕÅé±§éÆ ëËºàÅÇéñ êÔ°§Úä ìÅð¶ àð§ê ç¶ çÅÁÇòÁÅº ÇòÚ Ãì±åÅº çÆ ØÅà ç¶ ìÅòÜ±ç ÕËé¶âÅ é¶ ÃðÔµçÆ Ã°ðµÇÖÁÅ òèÅÀ°ä çÅ ÁÇÔç ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ãêôà éÔÆº Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ ÕÆ ë¯ðâ ÃÅð¶ ÕËé¶âÆÁé Ã±ÇìÁÅº ìÅð¶ ×µñ Õð ðÔ¶ Ãé Ü¯ ÁîðÆÕÅ é±§ À±ðÜÅ ÇéðïÅå é±§ ð¯Õä×¶ ÜÅº ÇÂÕµñ¶ úºàÅðÆú ìÅð¶ ×µñ Õð ðÔ¶ Ãé¢ êð ë¯ðâ ç¶ ÇÂµÕ ì°ñÅð¶ ×z¶Ã ñÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ é°ÕåÅ àð±â¯ Áå¶ Ã± ì ÅÂÆ êz Æ îÆÁðÅº ÇòÚÕÅð Ô¯ Â Æ î° ñ ÅÕÅå ÇòµÚ Ú° µ ÇÕÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ñÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ úºàÅðÆú é¶ B@BC ÇòµÚ ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ AE ñµÖ ØðÅº é± § ÇìÜñÆ ÇçµåÆ ÃÆ Áå¶ úºàÅðÆú ÇîôÆ×é, ÇîéÆÃ¯ à Å Áå¶ ÇéÀ± ï ÅðÕ é± § ÇìÜñÆ çÆ íÅðÆ ìðÅîç ÕÆåÆ¢

‡±‚Ø Á∆ ‡ßÍ È±ß «ÓÒ‰ «Íµ¤Ø∫ Íz∆Ó∆¡≈∫ È≈Ò Í«‘Ò∆ Ó∞Ò≈’≈Â àð± â ¯ çÆ ëñ¯ÇðâÅ ÇòÚ àð§ê éÅñ î°ñÅÕÅå å¯º ìÅÁç êzÆîÆÁðÅº éÅñ ÇÂÔ êÇÔñÆ î°ñÅÕÅå ÃÆ¢ ë¯ðâ é¶ Áµ×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ úºàÅðÆú ÁÅêäÆ À±ðÜÅ ÁîðÆÕÅ é±§ í¶ÜäÅ ÜÅðÆ ðµÖäÅ êÃ§ç Õð¶×Å¢ ÇÂµÕ ÇÂ§àðÇòÀ± ÇòÚ ë¯ðâ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËº ÇÃðø ðÅôàðêåÆ é±§ ÇÂ§éÅ ÕÇÔ ÇðÔÅ ÔÅº, ÁÃÆº ÃîµÇÃÁÅ éÔÆº ÔÅº¢ ÚÆé ÃîµÇÃÁÅ ÔË¢ îËÕÃÆÕ¯ ÃîµÇÃÁÅ ÔË¢ ÚÆé ê°ðÇ÷ÁÅº Áå¶ ÕÅðÅº é±§ îËÕÃÆÕ¯ í¶Ü ÇðÔÅ ÔË Áå¶ îËÕÃÆÕ¯ Òî¶â ÇÂé îËÕÃÆÕ¯Ò ÃÇàµÕð ÇÚêÕÅ Õ¶ À°é·Åº é±§ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÕËé¶âÅ åµÕ í¶Ü ÇðÔÅ ÔË, ÇÜÃ éÅñ ÁîðÆÕÆ Áå¶ ÕËé¶âÆÁé é½ÕðÆÁÅº çÅ é°ÕÃÅé Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ÒÒ

’∆ ’«‘ßÁ∂ ‘È ¡ÀÈ‚∆Í∆ È∂Â≈ ‹◊Ó∆Â «√ßÿ Â∂ ’ß˜Ú∂«‡Ú ¡≈◊± ÍØÒ∆Ú ÁËéâÆêÆ é¶åÅ Ü×îÆå ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô°ä Â¶ÕåÅ Áå¶ ôÕåÆ êzçðôé ç¶ Ã§Õ¶å í¶Üä çÅ ÃîÅº ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅé±§ ÇÂÔ ÃòÆÕÅð Õðé çÆ ÷ð±ðå ÔË ÇÕ àð§ê èµÕ¶ôÅÔÆ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ èµÕ¶ôÅÔÆ Õðé òÅñ¶ Õî÷¯ðÆ çÆ íÅñ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ À°Ô ÃÅé±§ àð½ñ Õð ðÔ¶ Ôé¢ Õ§÷ðò¶Çàò êÅðàÆ ç¶ é¶åÅ êÆÁð¶ ê¯ñÆòð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ôð Õ§÷ðò¶Çàò Ôð ÇÂÕ ÁîðÆÕÆ é±§ çµÃ¶×Å ÇÕ ÕËé¶âÅ Òå¶ àËÇðø ñ×ÅÀ°äÅ ÇÂÕ ì°ðÅ ÇòÚÅð Ô¯ò¶×Å¢ êð À°é·Åº é¶ òÅð-òÅð àð±â¯ çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕðÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÇÂÕ Õî÷¯ð é¶åÅ Ôé Ü¯ àð§ê çÆÁÅº èîÕÆÁÅº å¯º ÕËé¶âÅ çÆ ðµÇÖÁÅ éÔÆº Õð ÃÕç¶¢

¡Ó∆’≈ È±ß «Ï‹Ò∆ ÏßÁ Á∆ ËÓ’∆ Ó≈ÓÒ∂ “⁄ ‚µ◊ ÎØ‚ «¬’µÒ≈ «Í¡≈

òËéÕ±òð: ÁîðÆÕÆ Ãçð àð§ê òñ¯º ÕËé¶âÅ å¯º ÁÅÀ°ºç¶ ÃîÅé Òå¶ àËÇðë òèÅÀ°ä ç¶ ÇìÁÅé ç¶ ÜòÅì ÇòµÚ ÕËé¶âÅ òñ¯º ÁîðÆÕÅ é±§ í¶ÜÆ ÜÅºçÆ ÇìÜñÆ ì§ç Õðé çÆ èîÕÆ òÅñ¶ îÅîñ¶ ÇòµÚ À°ºàÅðÆú ç¶ î°µÖ î§åðÆ âµ× ë¯ðâ ÇÂÕµñ¶ êË ×Â¶ Ôé¢ ÇìÜñÆ À°åêÅçÕ Ã±ÇìÁÅº ÇÜò¶º ÁñìðàÅ. ÇÕÀ±ìËÕ, ÇéÀ± ëÅÀ±ºâ ñËºâ å¶ ñËìðÅâ¯ð ç¶ î°µÖ î§åðÆÁÅº é¶ âµ× ë¯ðâ ç¶ ÇìÁÅé é±§ À°Ã çÅ ÇéµÜÆ ÇìÁÅé ÕðÅð ÇçµåÅ ÔË¢ êzèÅé î§åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ òñ¯º ç¶ô ç¶ A@ Ã±ÇìÁÅº å¶ Çå§é Õ¶ºçðÆ êzç¶ôÅº ç¶ î°µÖ î§åðÆÁÅº çÆ ÃµçÆ îÆÇà§× ÇòµÚ âµ× ë¯ðâ é¶ ÁîðÆÕÅ é±§ èîÕÆ òð×Å ÇìÁÅé Çç§ÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Ü¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ éò¶º Ú°ä¶ ðÅôàðêåÆ â¯éÅðâ àð§ê òñ¯º ÕËé¶âÅ å¯º ÜÅºç¶ ÁðìÅº âÅñð ç¶ ÃîÅé Òå¶ àËÇðë ñÅÇÂÁÅ åÅº ÕËé¶âÅ òñ¯º ÁîðÆÕÅ é±§ ÜÅºçÆ ÇìÜñÆ ì§ç ÕðÕ¶ À°Ãé±§ Ã§Õà ÇòµÚ êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ âµ× ë¯ðâ ç¶ ÇìÁÅé å¯º êÅÃ¶ Ô°§ç¶ Ô¯Â¶ ÁñìðàÅ çÆ î°µÖ î§åðÆ âËéÆÁñ ÃÇîµæ é¶ Çòð¯è çÆ ô°ð±ÁÅå ÕÆåÆ¢ À°é·Åº çÅ Ãîðæé ÕðÇçÁÅº ÇÕÀ±ìËÕ ç¶ î°µÖ î§åðÆÁÅº ëðËºÕ¯Ã ñË×¯ÇÂà å¶ ñËìðÅâ¯ð ç¶ ÁËºâÇðÀ± ÇëÀ°ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô À°ºàÅðÆú ç¶ î°µÖ î§åðÆ çÆ ÇÂÃ Ã¯Ú çÅ Ãîðæé éÔÆº Õðç¶¢ ë¯ðâ ç¶ ÇìÁÅé Òå¶ êµåðÕÅðÅº òñ¯º àð§ê çÆ êzåÆÇÕÇðÁÅ ÜÅéä ñÂÆ ÇéÀ± ïÅðÕ ÇòµÚ ê°µÛ¶ ÃòÅñ çÅ ÜòÅì Çç§ÇçÁÅº À°Ã ò¶ñ¶ åÅº À°é·Åº òñ¯º ÇÂÔ ÕÇÔ Õ¶ ×µñ ÃîÅêå Õð ÇçµåÆ ÇÕ Ü¶ Õ¯ÂÆ ÇÂ§Ü ÕðçÅ ÔË åÅº Õ¯ÂÆ ×µñ éÔÆº¢ êð ÁÅ×ÅîÆ B@ ÜéòðÆ é±§ òÅÂÆà· ÔÅÀ±Ã ç¶ åõå Òå¶ ç±ÜÆ òÅð ÇìðÅÜîÅé Ô¯ä òÅñ¶ àð§ê é¶ ÁÅêäÆ ÁÅçå Áé°ÃÅð æ¯óÆ ç¶ð ìÅÁç ÜòÅì ÇòµÚ òÅèÅ ÕðÇçÁÅº ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð é±§ Ú¶åÅ ÕðÅÇÂÁÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ òñ¯º Ôð ÃÅñ ÕËé¶âÅ é±§ A@@ Áðì âÅñð çÆ ÃìÇÃâÆ ÇçµåÆ ÜÅºçÆ ÔË, ÇÜÃ é±§ òÅêÃ ñËºä å¯º À°é·Åº é±§ Õ¯ÂÆ ÇÞÜÕ éÔÆº Ô¯Â¶×Æ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.12.2024

www.nripost.com

«¬˜≈¬∆Ò È∂ ‘Ó≈√ Á∆ ’ÀÁ ÂØ∫ D ÏßË’≈∫ È±ß Ï⁄≈«¬¡≈, Á±‹∂ «ÚÙÚ Ô∞µË Á∂ √≈Ï’≈ ÎΩ‹∆ È∂ ‚ÀÈÓ≈’ Á∆ PM Ó∂‡∂ ÎÀ‚«’√È ◊≈˜≈ “⁄ ‘ÓÒ≈, Ïµ«⁄¡≈∫ √Ó∂Â ID ÎÒ√Â∆È∆ Ó∂ A@@ √≈Ò Á∆ ¿∞Ó “⁄ IF √≈Ò≈ “Â∂ ’ØÍ∂È‘∂◊È “⁄ ‘Ø«¬¡≈ ‘ÓÒ≈

ï¶ð±ôñî (ðÅØò) : ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ÃÇéÚðòÅð é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã é¶ G ÁÕå±ìð é±§ ëñÃåÆéÆ ÁÇåòÅçÆ Ãî±Ô ÔîÅÃ òñ¯º Á×òÅ ÕÆå¶ ÚÅð ì§èÕÅº é±§ Û°âòÅ ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ îµè ×Å÷Å ÇòÚ íÅðÆ ñóÅÂÆ ÇòÚ ìµÇÚÁÅº Ãî¶ å Øµà¯ Øµà ID ëñÃåÆéÆ îÅð¶ ×Â¶ Ãé¢ë½Ü é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã é¶ é±ÃÆðå ÇòÚ ÇÂÕ ×°§ÞñçÅð î°ÇÔ§î ÇòÚ é¯ÁÅ Áð×ÅîéÆ (BE), Áñî¯× îÆð (BA), ÁÅºçð¶ Õ¯÷ñ¯ò (BG) Áå¶ ôñ¯îÆ ÜÆò (D@) é±§ ìÚÅÇÂÁÅ¢ ÇÂÃ ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ì§èÕÅº é±§ é°ÃÆðÅå ç¶ Õ¶ºçð ÇòÚ ÃÇæå ç¯ òµÖ-òµÖ æÅòÅº å¯º ìÚÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ×Å÷Å ç¶ ÇÃÔå î§åðÅñ¶ î°åÅìÕ îµè ×Å÷Å ÒÚ íÅðÆ ñóÅÂÆ Ô¯ Â Æ, ÇÜµæ¯ º ì§ è ÕÅº é± § ìÚÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ÃÇéÚðòÅð é±§ ñóÆòÅð ÔîÇñÁÅº ÒÚ ìµÇÚÁÅº Ãî¶å Øµà¯-Øµà ID ñ¯ÕÅº çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ îµè ×Å÷Å ç¶ ÇÂÕ ÔÃêåÅñ ç¶ ÁÇèÕÅðÆ ÖñÆñ â¶×ðÅº é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ×Å÷Å ÒÚ À°Ã Ü×·Å Òå¶ íÅðÆ ñóÅÂÆ ÜÅðÆ ÔË, ÇÜµæ¯º ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ë½Ü é¶ ÃÇéÚðòÅð Ãò¶ð¶ ÚÅð ì§èÕÅº é±§ ÇðÔÅÁ ÕÆåÅ ÃÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ñ×í× A@@ ëñÃåÆéÆÁÅº çÆÁÅº ñÅôÅº ç¶ð Áñ-ìñÅÔ ç¶ Áñ-ÁÕÃÅ ÔÃêåÅñ ÇñÁÅºçÆÁÅº ×ÂÆÁÅº Áå¶ A@@ å¯º òµè ÷ÖîÆ òÆ ÇñÁÅºç¶

«¬‘ Ú∆ ÷≈√

Íz∂«Ó’≈ È≈Ò ’∆Â≈ «Ú¡≈‘

×Â¶¢ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ AC@ å¯º òµè ñ¯Õ ÁÜ¶ òÆ ì§èÕ ìä¶ Ô¯Â¶ Ôé, ÇÜé·Åº ÇòÚ¯º ñ×í× ÇÂÕ Ú½æÅÂÆ çÆ î½å Ô¯ Ú°ÕÆ ÔË¢ ì§èÕÅº çÆ òÅêÃÆ é±§ ñË Õ¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ÇòÚ ×°µÃÅ â±§ØÅ Ô°§çÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Ü§× ô°ð± Ô¯ä å¯º ìÅÁç î°ÇÔ§î ç½ðÅé ìÚÅÂ¶ ×Â¶ ì§èÕÅº çÆ Õ°ñ Ç×äåÆ Ãµå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ÔîÅÃ é¶ G ÁÕå±ìð é±§ çÖäÆ ÇÂ÷ðÅÂÆñ Òå¶ ÁÚÅéÕ ÔîñÅ ÕÆåÅ ÃÆ, ÇÜÃ ÇòÚ ñ×í× A,B@@ ñ¯Õ îÅð¶ ×Â¶ Ãé Áå¶ BE@ é±§ Á×òÅ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÇÂ÷ðÅÂÆñ Áå¶ ÔîÅÃ ÇòÚÅñ¶ Ü§× ô°ð± Ô¯ ×ÂÆ¢ ñ×í× Áµè¶ ì§èÕÅº é±§ éò§ìð ÇòÚ ÇÂÕ Ôëå¶ çÆ Ü§×ì§çÆ ç½ðÅé ÇðÔÅÁ Õð ÇçåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ ë½Ü é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÚÅÂ¶ ×Â¶ ÚÅð ì§èÕÅº é±§ âÅÕàðÆ ÜÅºÚ ñÂÆ ÔËñÆÕÅêàð ðÅÔÆº ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ Á×òÅÕÅðÅº òñ¯º BDF ÇçéÅº ìÅÁç À°é·Åº ç¶ ÇêÁÅÇðÁÅº éÅñ ÇîñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢

ÓÒ≈Ú∆ Á∂ ¿∞Í ≈Ù‡ÍÂ∆ È±ß ÒÀ ’∂ ‹≈ «‘≈ ÎΩ‹∆ ‹‘≈˜ Ò≈ÍÂ≈ ìñÅºàÅÇÂð (ÃÅÇÔì): îñÅòÆ ç¶ À°ê ðÅôàðêåÆ Áå¶ I Ô¯ð ñ¯ÕÅº é±§ ñË Õ¶ ÜÅ ÇðÔÅ ÇÂÕ ë½ÜÆ ÜÔÅ÷ Ã¯îòÅð é±§ ñÅêåÅ Ô¯ Ç×ÁÅ Áå¶ À°é·Åº çÆ íÅñ ÜÅðÆ ÔË¢ ðÅôàðêåÆ çøåð é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ À°ê ðÅôàðêåÆ Ã¯ñ¯Ã ÇÚñÆîÅ é±§ ñË Õ¶ ÜÔÅ÷ ðÅÜèÅéÆ Çññ¯ º ×ò¶ å¯º ðòÅéÅ Ô¯ÇÂÁÅ êð ÕðÆì CG@ ÇÕñ¯îÆàð À°µåð ÒÚ î÷± Ü ± Á§ å ððÅôàðÆ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ éÔÆº êÔ°§ÇÚÁÅ¢ ÜÔÅ÷ é±§ ÇÂÃ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ À°åðéÅ ÃÆ¢ îñÅòÆ ç¶ ðÅôàðêåÆ ñÅ÷ðÃ ÚÕò¶ðÅ ç¶ çëåð é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔòÅìÅ÷Æ ÁÇèÕÅðÆÁÅº çÅ ÜÔÅ÷ éÅñ Ã§êðÕ à°µà Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÚÕò¶ðÅ é¶ åñÅôÆ î°ÇÔ§î ç¶ ÁÅç¶ô Ççµå¶ Ôé¢ ÚÕò¶ðÅ é¶ ìÔÅîÅÃ çÆ ÁÅêäÆ ïÅåðÅ ðµç Õð ÇçµåÆ ÔË¢

ÕËðËºàé-ñ¶Ã-îÅÇðÃ (ëzÅºÃ) (ðÅØò): ç±Ü¶ Çòôò ï°µè ÇòÚ ñóé òÅñ¶ ÃÅìÕÅ ÁîðÆÕÆ ÃËÇéÕ ÔËð¯ñâ àËð¶ºÃ é¶ A@@ ÃÅñ çÆ À°îð ÇòÚ ÁÅêäÆ IF ÃÅñÅ êz¶ÇîÕÅ ÜÆé ÃòËðÇñé éÅñ ÇòÁÅÔ ÕðòÅ ÇñÁÅ¢ àËð¶ºÃ Áå¶ Ãò¶ðÇñé é¶ ëðÅºÃ ç¶ é½ðîËºâÆ ç¶ âÆ-â¶ ìÆÚ Òå¶ ÃÇæå ÒàÅÀ±é ÔÅñÒ ÇòÚ ÇòÁÅÔ ÕÆåÅ¢ ÇÂÔ À°ÔÆ æÅº ÔË ÇÜµæ¶ F Ü±é, AIDD é±§ Çîµåð ç¶ôÅº ç¶ ÜÔÅ÷Åº ç¶ À°åðé å¯º ìÅÁç ÇíÁÅéÕ ñóÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ, ÇÜÃ é¶ ï±ðê é±§ Áâ¯ñë ÇÔàñð ç¶ ÷°ñî å¯º ÁÅ÷Åç ÕðòÅÀ°ä ÒÚ îçç ÕÆåÆ ÃÆ¢ àËð¶ºÃ Áå¶ Ãò¶ðÇñé ç¶ ÇòÁÅÔ ÒÚ ôÅîñ Ô¯Â¶ Õ°Þ ñ¯ÕÅº é¶ ç±Ü¶ Çòôò ï°µè ç¶ ç½ð ç¶ Õµêó¶ êÇÔé¶ Ô¯Â¶ Ãé¢ ÜÆé ÃòËðÇñé é¶ ÇÂµÕ ×°ñÅìÆ êÇÔðÅòÅ êÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ Üç¯º ÇÕ à¶ð¶ºÃ é¶ ÔñÕ¶ éÆñ¶ ð§× çÅ Ã±à êÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ àËð¶ºÃ é¶ ÇÂÃé±§ TÀ°ÃçÆ Ç÷§ç×Æ çÅ Ãí å¯º òèÆÁÅ ÇçéT ÇÕÔÅ Áå¶ ÃòËðÇñé é¶ ÇÕÔÅ TÇêÁÅð ÇÃðø é½ÜòÅéÅº ñÂÆ éÔÆº ÔË¢T éò-ÇòÁÅÔ° å Å Ü¯ ó ¶ é± § ôéÆòÅð ðÅå é± § øðÅºÃ ç¶ ðÅôàðêåÆ ÇÂîËé°Áñ îËÕð¯é Áå¶ ï±ÁËÃ ç¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯ Çìâ¶é éÅñ ðÅÜ ç¶ ÖÅä¶ ñÂÆ ÁËñÆÃÆ êËñ¶Ã ÇòÚ ÃµçÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

îËÕÃÆÕ¯ (Ãðì): ç°éÆÁÅ íð ÒÚ ìðâ ëñ± çÅ êzÕ¯ê Øµà Ô¯ä çÅ éÅî éÔÆº ñË ÇðÔÅ¢ ÇÂÃ ç½ðÅé îËÕÃÆÕ¯ ÇòÚ ìðâ ëñ± éÅñ Ã§ÕðÇîå EI ÃÅñÅ ÇòÁÕåÆ çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ ì°µèòÅð é±§, Çòôò ÇÃÔå Ã§ × áé (âìñï± Á Ë Ú ú) é¶ ÁË Ú EÁË µ éA òÅÇÂðÃ ÕÅðé Ô¯ÂÆ êÇÔñÆ îé°µÖÆ î½å çÆ ê°ôàÆ ÕÆåÆ¢ Çòôò ÇÃÔå Ã§×áé é¶ ÇÚåÅòéÆ ÇçµåÆ ÔË ÇÕ ÇÂÔ òÅÇÂðÃ ç°éÆÁÅ íð ÇòÚ ÇòÁÅêÕ å½ð Òå¶ ëËñ ÃÕçÅ ÔË Áå¶ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ÃÅñÅº ÇòÚ Ô¯ð ñ¯ÕÅº é±§ Ã§ÕðÇîå Õð ÃÕçÅ ÔË¢ îËÕÃÆÕ¯ ÇòÚ ÁËÚEÁËµéA ìðâ ëñ± éÅñ îé°µÖÆ î½å çÅ ÇÂÔ êÇÔñÅ îÅîñÅ ÔË¢

ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂé·Åº ñ¯ÕÅº Òå¶ ×Ëð-Õ°çðåÆ ÇÜéÃÆ ô¯ôä, Ú¯ðÆ Áå¶ ÁéËÇåÕ Ãì§èÅº òð×¶ ÁêðÅèÅº ÒÚ ôÅîñ Ô¯ä çÅ ç¯ô ÃÆ¢ À°é·Åº é±§ Ö¶â Ãà¶âÆÁî ÇòÚ Õ¯Ôó¶ îÅð¶ ×Â¶¢åÅÇñìÅé é¶ ÇÂÕ îµèî ôÅÃé êzçÅé Õðé ç¶ òÅÁÇçÁÅº ç¶ ìÅòÜ±ç, ÃÅñ B@BA ÇòÚ ç°ìÅðÅ ÃµåÅ Ã§íÅñä å¯º ìÅÁç ÜéåÕ å½ð Òå¶ Ãõå Ã÷ÅòÅº ç¶äÆÁÅº ô°ð±

Çòôò ÇÃÔå Ã§×áé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îËÕÃÆÕ¯ ç¶ EI ÃÅñÅ ÇéòÅÃÆ é±§ îËÕÃÆÕ¯ ÇÃàÆ ç¶ ÇÂÕ ÔÃêåÅñ ÇòÚ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ì°ÖÅð, ÃÅÔ ñËä ÇòÚ åÕñÆø, çÃå, îåñÆ Áå¶ ÁÅî

Õð ÇçåÆÁÅº¢ À°Ô ÇÕÃ¶ òÆ ÁêðÅè ñÂÆ ñ¯ Õ Åº é± § ëÅºÃÆ, Õ¯ Ô ó¶ îÅðé Áå¶ êµæð îÅðé òð×¶ Ã÷Å Çç§ç¶ Ôé¢ ÃÅñ AII@ ç¶ çÔÅÕ¶ ÇòÚ åÅÇñìÅé ç¶ ôÅÃé ç½ðÅé òÆ ÁÇÜÔÅ ÔÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ Ã°êðÆî Õ¯ðà é¶ òµÖð¶ ÇìÁÅéÅº ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòíÚÅð Áå¶ Øð¯º íµÜä çÆ Õ¯Çôô Õðé òÅñ¶ ÇÂÕ ÁÅçîÆ Áå¶ ÇÂÕ Á½ðå é±§ À°µåðÆ ê§ÜôÆð Ã±ì¶ ÇòÚ ì°µèòÅð é±§ Õ¯Ôó¶ îÅð¶ ×Â¶¢ ÇÂÃ ÃÅñ ç¶ ô°ð± ÇòÚ, åÅÇñìÅé é¶ À°µåðÆ Ü½÷ÜÅé Ã±ì¶ ç¶ ÇÂÕ Ãà¶âÆÁî ÇòÚ Ô÷ÅðÅº ñ¯ÕÅº ç¶ ÃÅÔîä¶ Õåñ ç¶ ç¯ôÆ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ é±§ ÜéåÕ å½ð Òå¶ î½å ç¶ ØÅà À°åÅð ÇçåÅ¢ ÇÂÃ ÇòÁÕåÆ é±§ Çîz å Õ ç¶ íðÅ é¶ ðÅÂÆëñ éÅñ ê§ Ü ×¯ ñ ÆÁÅº îÅðÆÁÅº Ãé¢

¡Ó∆’≈ Á∂ ≈Ù‡∆ √∞µ«÷¡≈ ⁄ßÈ Á∂ ÍÒ∂ «‘µ√∂ ÂØ∫ ÍµÊ, √Ò≈‘’≈ √∞Ò∆Ú≈È ’È◊∂ «Óµ‡∆ Á∂ ÈÓ±È∂ ÒÀ ’∂ Ú≈È≈ Ì≈Â Á≈ ÁΩ≈ : Ú∑≈¬∆‡ ‘≈¿±√ ‘Ø«¬¡≈ ⁄∆È Á≈ Í∞Ò≈Û ‹‘≈˜ òÅÇô§×àé (ðÅØò ):éÇð§çð î¯çÆ ñ×ÅåÅð åÆÜÆ òÅð íÅðå ç¶ êzèÅé î§åðÆ òÜ¯º ÃÔ°§ Ú°µÕä çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ÃñÅÔÕÅð Ü¶Õ Ã°ñÆòÅé ÁîðÆÕÅ-íÅðå ÃÅºÞÆÁÅº åðÜÆÔÅº Òå¶ éò¶º êzôÅÃé éÅñ ÇòÚÅð òàÅºçð¶ ñÂÆ éòÆº ÇçµñÆ ÜÅä×¶¢ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ Ã°ñÆòÅé çÆ ïÅåðÅ Òå¶ ì°µèòÅð é±§ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ Ü¯ ìÅÂÆâ¶é é¶ êzèÅé î§åðÆ î¯çÆ é±§ ç°ìÅðÅ Ú°ä¶ ÜÅä Òå¶ òèÅÂÆ ç¶ä ñÂÆ ø¯é Òå¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅôàðêåÆ Ü¯ ìÅÂÆâ¶é é¶ ì°µèòÅð é±§ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ éÅñ ×µñ ÕÆåÆ Áå¶ À°é·Åº é±§ Áå¶ ðÅôàðÆ ñ¯Õå§åðÆ ×áÜ¯ó é±§ íÅðå çÆÁÅº ÁÅî Ú¯äÅº ÒÚ ÇÂÇåÔÅÃÕ ÇÜµå Òå¶ òèÅÂÆ ÇçµåÆ¢ ÒÒ ìÅÂÆâ¶é é¶ ñ¯Õå§åðÆ êzÇÕÇðÁÅ ÒÚ FE Õð¯ó íÅðåÆÁÅº çÆ ôî±ñÆÁå çÆ ôñÅØÅ ÕÆåÆ¢ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ÔÅº é¶åÅòÅº é¶ ðÅôàðÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ÃñÅÔÕÅð Ü¶Õ Ã°ñÆòÅé çÆ éòÆº ÇçµñÆ ïÅåðÅ Òå¶ òÆ ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ ç½ð¶ ÒÚ éò¶º êzôÅÃé éÅñ íð¯Ã¶ï¯×, ðäéÆåÕ åÕéÅñ¯ÜÆ íÅÂÆòÅñÆ Ãî¶å ÁîðÆÕÅ-íÅðå çÆÁÅº åðÜÆÔÅº Òå¶ ÚðÚÅ Ô¯ò¶×Æ¢ ÒÒÃ°ñÆòÅé çÆ ïÅåðÅ çÆ åðÆÕ çÅ ÁÜ¶ ÁËñÅé éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, êð À°îÆç ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÇÂÔ êzèÅé î§åðÆ î¯çÆ ç¶ åÆÜ¶ ÕÅðÜÕÅñ ñÂÆ ÃÔ°§ Ú°µÕä ç¶ Õ°Þ ÇçéÅº ç¶ Á§çð Ô¯ ÜÅò¶×Å¢

ç¯ Ççé êÇÔñÅº Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Çå§é Ôøå¶ êÇÔñÅº Ãñ¯òÅÕÆÁÅ ÒÚ òÆ ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÔîñÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ Üç¯º êzèÅé î§åðÆ ðÅìðà ÇëÕ¯ Òå¶ ÔîñÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç½ðÅé À°Ô ×§íÆð ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ ÔîñÅ Ú¯äÅº å¯º ç¯ Ççé êÇÔñÅº Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ÇÂÔ ÔîñÅ I Ü±é é±§ Ô¯ä òÅñÆÁÅº ï±ðêÆÁé ï±éÆÁé çÆÁÅº Ú¯äÅº å¯º áÆÕ êÇÔñÅº Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ âËéîÅðÕ ç¶ êzèÅé î§åðÆ ëðËâÇðÕÃé Ã¯ôñ âËî¯Õð¶àÃ ç¶ ÂÆï± ñÆâ À°îÆçòÅð ÇÕzÃàñ ôËñâ¶î¯Ã éÅñ Ú¯ä êzÚÅð Õð ðÔ¶ Ôé¢ âËéîÅðÕ ç¶ òÅåÅòðä î§åðÆ îË×éÃ ÇÔÀ±ÇéÕ é¶ àÇòµàð Òå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Òî¶à¶ é±§ Õ°çðåÆ å½ð Òå¶ Ôîñ¶ å¯º ÃçîÅ ñµ×Å ÔË¢ îËº ÇÃðø ÇÂ§éÅ ÔÆ ÕÇÔ ÃÕçÅ ÔÅº ÇÕ ÇÂÃ ØàéÅ é¶ À°Ã ç¶ é÷çÆÕÆÁÅº é±§ Þ§Ü¯ó Õ¶ ðµÖ ÇçµåÅ ÔË¢

√Ì≈ «Ú⁄ ÓÀ∫Ï≈∫ ‘∞‰ Ï‚ ÎÒ± È∂ ÚË≈¬∆ ‡ÀÈÙÈ, Á∞È∆¡≈∫ Ò«‘ßÈ±Áß Íß∂ Íß‹‹≈Ï∆≈Ï ÏØÁ∆Ò‰«ÚË≈È Á∆ «ÓÒ∆ «¬‹≈˜Â «Ú⁄ ‘Ø¬∆ ÓÀ’√∆’Ø «Ú⁄ Í«‘Ò∆ «¬È√≈È∆

Â≈«ÒÏ≈È È∂ ¡ΩÂ≈∫ √Ó∂Â FC ÒØ’≈∫ È±ß Ó≈∂ ’Ø‘Û∂, √ßÔ∞’Â ≈Ù‡ È∂ ’∆Â∆ √÷Â «ÈßÁ≈ ÕÅì°ñ (ÔðîÆå): Áë×ÅÇéÃåÅé ÒÚ Ã§ï°Õå ðÅôàð ÃÔÅÇÂåÅ Çîôé (ï±.ÁËµé.Â¶.ÁËµî.Â¶.) é¶ ÃÅðÆ ê°ñ Ã±ì¶ ÒÚ åÅÇñìÅé òñ¯º çðÜé å¯º òµè Á½ðåÅº Ãî¶å F@ å¯º òµè ñ¯ÕÅº é±§ ÜéåÕ å½ ð Òå¶ Õ¯ Ô ó¶ îÅðé çÆ Çé§çÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ï± . ÁË µ é.Â¶ . ÁË µ î.Â¶ . é¶ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ êñ¶ à ëÅðî ÒÁË Õ ÃÒ Òå¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ Áë×Åé ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ î§×ñòÅð é±§ Øµà¯-Øµà FC ñ¯ÕÅº é±§ Õ¯Ôó¶ îÅð¶¢ Ã§ï°Õå ðÅôàð çëåð é¶ ÇÂÃ çÆ ÃÖå Çé§çÅ ÕÆåÆ Áå¶ Á§åððÅôàðÆ îé°µÖÆ ÁÇèÕÅðÅº çÆÁÅº Ç÷§î¶òÅðÆÁÅº çÅ ÃéîÅé Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ¢åÅÇñìÅé çÆ Ã°êðÆî Õ¯ðà é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ AD Á½ðåÅº Ãî¶å FC ñ¯ÕÅº é±§ ÜéåÕ Õ¯Ôó¶ îÅðé çÆ ê°ôàÆ

Õ¯ ê ¶ é Ô¶ × é (é¶ Ô Å): âË é îÅðÕ çÆ êzèÅé î§åðÆ î¶à¶ ëðËâÇðÕÃé Òå¶ ô°µÕðòÅð é±§ Õ¯ê¶éÔ¶×é ÒÚ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ é¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ¢ ÔÅñÅºÇÕ ÇÂÃ Ôîñ¶ ÒÚ êzèÅé î§åðÆ ÷ÖîÆ éÔÆº Ô¯Â¶ êð À°é·Åº é±§ å°ð§å À°µæ¯º Ã°ðµÇÖÁå Õµã ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂµÕ ÃæÅéÕ ÇéòÅÃÆ é¶ ðÅÇÂàð÷ é±§ çµÇÃÁÅ ÇÕ ëðËâÇðÕÃé Ôîñ¶ ÒÚ ÷õîÆ éÔÆº Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ êzèÅé î§åðÆ î¶à¶ ëðËâÇðÕÃé Òå¶ ô°µÕðòÅð ôÅî é±§ Õ¯ê¶éÔ¶×é ç¶ Õ°ñà¯ðò¶à (ÃÕ°Â¶Áð, ðËµâ) Òå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ é±§ ìÅÁç ÒÚ Ç×zøåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ê°ÇñÃ é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî X Òå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é¶ ÇÂµÕ ÇòÁÕåÆ é±§ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÔË¢ î°ñ÷î å¯º ê°µÛÇ×µÛ ÕðÕ¶ ØàéÅ çÆ ÜÅºÚ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ê°ÇñÃ é¶ Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä å¯º ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ¢ ØàéÅ òÅñÆ æÅº Òå¶ Õ§î Õðé òÅñ¶ Ã¯ð¶é ÕÜÅð×Åðâ éÅº ç¶ ÇòÁÕåÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÕ ÇòÁÕåÆ é¶ ÁÅ Õ¶ êzèÅé î§åðÆ é±§ ÷¯ð éÅñ À°Ã ç¶ î¯ã¶ Òå¶ èµÕÅ ÇçµåÅ, ÇÜÃ å¯º ìÅÁç À°Ô À°Ã ç¶ Õ¯ñ Çâµ× ×ÂÆ¢ À°Ô æ¯ó·Å åäÅÁ ÇòÚ é÷ð ÁÅÂÆ¢ Ôîñ¶ å¯º ìÅÁç êzèÅé î§åðÆ é±§ Ã°ðµÇÖÁÅ ÕðîÚÅðÆ Ú°µÕ Õ¶ ñË ×Â¶¢ ÇÂÔ ÔîñÅ âËéîÅðÕ ÒÚ ï±ðêÆÁé ï±éÆÁé çÆÁÅº Ú¯äÅºÒÚ ò¯Çà§× å¯º

ìÆÇÜ§× (ÃÅÇÔì): ÚÆé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ú§é ç¶ êðñ¶ ÇÔµÃ¶ å¯º êµæð Áå¶ ÇîµàÆ ç¶ éî±é¶ ñË Õ¶ ÇÂÕ ê°ñÅó ÜÔÅ÷ Ú§é çÆ Ãå·Å å¯º òÅêÃ ÇêzæòÆ Òå¶ ÁÅÀ°ä ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÚÆé ðÅôàðÆ ê°ñÅó êzôÅÃé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÅº× ÂÆ-F ê°ñÅó ÜÔÅ÷ ç¶ ÒÁÃËºâðÒ é¶ ìÆÇÜ§× ç¶ Ãî¶º Áé°ÃÅð î§×ñòÅð é±§ Ãò¶ð¶ À°âÅé íðÆ Áå¶ À°Ô Ú§é ç¶ Õ¯ñ êÇÔñ¶ å¯º ÇéðèÅðå ÁÅðÇìà ÒÚ çÅõñ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ ê°ñÅó ÜÔÅ÷ é±§ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ñÅºÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂÃ çÅ ÒñËºâðÒ ÁËåòÅð é±§ Ú§é çÆ ÇÂÕ ç±ð-ç°ðÅâÆ Ãå·Å Òå¶ À°åÇðÁÅ¢ ÇôéÔ±ÁÅ õìð Â¶Ü§ÃÆ Ô¶á ê°ñÅó ÜÔÅ÷ ç¶ ÒÁÃËºâðÒ ç¶ Á§çð ðµÖ¶ ÇÂÕ Õ§à¶éð ÒÚ éî±é¶ ÇÂÕµá¶ ÕÆå¶¢ ÇÂÃ Õ§à¶éð é±§ ÇÂÕ ÒðÆ-ÁËºàðÆ ÕËêÃ±ñÒ ÒÚ ðÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å Ü¯ BE Ü±é ç¶ ÁÅÃêÅÃ ÚÆé ç¶ Á§çð±éÆ î§×¯ñÆÁÅ Ö¶åð ç¶ ð¶Ç×ÃåÅé ÒÚ ÇêzæòÆ Òå¶ À°åð¶×Å¢

ì¶ÚËéÆ Ãî¶å ìðâ ëñ± ç¶ ñµÛäÅº çÅ Áé°íò Õðé å¯º ìÅÁç BD ÁêzËñ é±§ À°ÃçÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ âìñï±ÁËÚú é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÆóå çÅ ê¯ñàðÆ ÜÅº Ô¯ð ÜÅéòðÅº éÅñ Ã§êðÕ çÅ Õ¯ÂÆ ÇÂÇåÔÅÃ éÔÆº ÃÆ¢ êð À°Ãé±§ ÕÂÆ ÇÃÔå ÃîµÇÃÁÅòÅº Ãé Áå¶ À°Ã ç¶ ñµÛä ô° ð ± Ô¯ ä å¯ º êÇÔñÅº ÕÂÆ ÔøÇåÁÅº åµÕ ÇìÃåð¶ Òå¶ ÁÅðÅî ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ î½å é¶ ìðâ ëñ± ç¶ Ã§íÅòÆ ëËñä ìÅð¶ ×§íÆð ÇÚ§åÅòÅº êËçÅ Õð ÇçµåÆÁÅº Ôé, ÖÅÃ å½ð Òå¶ ÇÂÃ çÆ ØÅåÕåÅ Áå¶ îé°µÖ å¯º îé°µÖ ÇòÚ Ã§ÚÅðé çÆ Ã§íÅòéÅ é±§ ç¶Öç¶ Ô¯Â¶¢

ñÅÔ½ð (ÔðîÆå): êÅÇÕÃåÅé çÆ ê§ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ îËºìð Ô°ä Ãçé ÇòÚ Á§×ð¶÷Æ Áå¶ À°ðç± å¯º ÇÂñÅòÅ ê§ÜÅìÆ Ãî¶å Øµà¯-Øµà D ÃæÅéÕ íÅôÅòÅº ÇòÚ ×µñ Õð ÃÕä×¶¢ ê§ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ÃêÆÕð îÇñÕ î°Ô§îç ÁÇÔîç ÖÅé çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ Ãçé çÆ Çòô¶ô Õî¶àÆ é¶ òÆðòÅð é±§ À°é·Åº Ã¯èÅº é±§ îé÷±ðÆ ç¶ ÇçåÆ ÔË, ÇÜÃ éÅñ îËºìð Ãçé ÇòÚ Á§×ð¶÷Æ Áå¶ À°ðç± ç¶ éÅñ-éÅñ ê§ÜÅìÆ, ÃðÅÇÂÕÆ, ê¯á¯ÔÅðÆ Áå¶ î¶òÅåÆ ÇòÚ Ã§ì¯èé çÆ ÇÂÜÅ÷å Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº Á§×ð¶÷Æ Áå¶ À°ðç± å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÕÃ¶ òÆ íÅôÅ ÇòÚ ×µñ Õðé ñÂÆ ÇÕÃ¶ îËºìð é±§ ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ÃêÆÕð å¯º ÇÂÜÅ÷å ñËäÆ êËºçÆ ÃÆ, Ü¯ Ôî¶ôÅ éÔÆº ÇîñçÆ ÃÆ¢

Vol. No. 363 Wednesday, 11th December 2024 - 17th December 2024 Price $ 1.00

“‘≈∫‹∆ ’∆ ⁄≈‘∆Á≈“ ÙÏÁ≈ÚÒ∆ È≈Ò √ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ “Â∂ ÓÙ‘± ∞÷√≈ ¡Â∂ D ‘Ø Í∆Ò Í∞Ò∆√ È∂ ’∆Â∂ «◊z¯Â≈ òË é Õ± ò ð (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÆñ ðÆÜéñ ê° ñ ÆÃ ÁË Õ Ãà½ ð ôé ÇÂéòË Ã àÆ×¶ Ç àò àÅÃÕ ë¯ ð Ã (ÂÆÁÅÂÆàÆÁË µ ë) ç¶ ÜÅºÚ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ìðË º êàé Áå¶ ÇîÃÆÃÅ×Å ÇòµÚ çµÖäÆ Â¶ ô ÆÁÅÂÆ ÕÅð¯ ì ÅðÅº é± § ÇéôÅéÅ ìäÅÀ° ä òÅñÆÁÅº ÜìðÆ òÃ± ñ Æ éÅñ Ãì§ è å ØàéÅòÅº ç¶ Ãì§ è ÇòµÚ E Ô¯ ð ñ¯ Õ Åº é± § Ç×z ø åÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÂÆÁÅÂÆàÆÁË µ ë ÇÂÔéÅº ØàéÅòÅº çÆ ÜÅºÚ Õðé ñÂÆ ÕË é ¶ â Å íð ÇòµÚ ÕÅé± § é ñÅ×± Õðé òÅñ¶ íÅÂÆòÅñÅº éÅñ Çîñ Õ¶ Õ§ î ÕðéÅ ÜÅðÆ ðµÖ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ ÂÆÁÅÂÆàÆÁË µ ë é¶ òµÖ òµÖ ç¯ ô Åº Ô¶ á E ôµÕÆÁÅº é± § Ç×z ë åÅð ÕÆåÅ ÔË Áå¶ D ÔÇæÁÅð ÷ìå ÕÆå¶ Ôé¢ Ç×z ø åÅð ÕÆå¶ ×Â¶ ÇòÁÕåÆÁÅº Òå¶ èîÕÆÁÅº ç¶ åÇÔå òµâÆ ðÕî çÆ î§ × ôÅîñ ÔË ¢ êÆñ ðÆÜéñ ê° ñ ÆÃ çÆ ÁÇèÕÅðå òË µ ìÃÅÂÆà Òå¶ ÜÅðÆ êz Ë Ã é¯ à Áé° Ã Åð ÇÂé· Å º çÆ êÛÅä BG ÃÅñÅ ì§ è ± î Åé Ã¶ Ö ¯ º , BE ÃÅñÅ ÔðîéÜÆå ÇÃ§ Ø , DD ÃÅñÅ å¶ Ç Ü§ ç ð ååñÅ, BA ÃÅñÅ ð° Ö ÃÅð ÁÚÕ÷ÂÆ, BD ÃÅñÅ Ççé¶ ô Õ° î Åð Áå¶ òÜ¯ º Ô¯ Â Æ ÔË ¢ À° Ô Õ° µ ñ AF ç¯ ô Åº çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ìðË º êàé çÆ ðÇÔä òÅñÆ BA ÃÅñÅ ð° Ö ÃÅð ÁÚÕ÷ÂÆ é± § Ãå§ ì ð B@BC çÆÁÅº ØàéÅòÅº ñÂÆ C@ Ü° ñ ÅÂÆ, B@BD é± § Ç×z ë åÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ ÜìðÆ òÃ± ñ Æ, E@@@ âÅñð å¯ º Øµà çÆ è¯ Ö ÅèóÆ ç¶ ç¯ ô ñÅÂ¶ ×Â¶ Ãé¢ À° Ã é± §

ìðË º êàé ÇòµÚ úéàÅðÆú Õ¯ ð à ÁÅø ÜÃÇàÃ ÇòµÚ ÷îÅéå çÆ Ã° ä òÅÂÆ ñÂÆ ÇÔðÅÃå ÇòµÚ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ À° ç ¯ º å¯ º ÁçÅñå ç° Á ÅðÅ ñ×ÅÂÆÁÅº ×ÂÆÁÅº ôðåÅº éÅñ ÇðÔÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ð° Ö ÃÅð ÒÔÅºÜÆ ÕÆ ÚÅÔÆçÅÒ çÆ ôìçÅòñÆ éÅñ ÕÅøÆ ÚðÇÚå ÔË ¢ ê§ Ü Åì ç¶ ñ¯ Õ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÇÂôÇåÔÅðìÅ÷Æ Õðé ñÂÆ Áå¶ òÆâÆú÷ ìäÅÀ° ä ñÂÆ ÁÕÃð ÇÂé· Å º ôìçÅº çÆ òðå¯ Õðç¶ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ÁµÜ åµÕ ÂÆÁÅÂÆàÆÁË µ ë é¶ F@ å¯ º òµè ØàéÅòÅº çÆ ÜÅºÚ ÕÆåÆ ÔË Áå¶ BA Ç×z ë åÅðÆÁÅº ÕÆåÆÁÅº Ôé¢ ÜÅºÚ ÇòµÚ B@ ÔÇæÁÅð, AA ÇÕñ¯ × z Å î å¯ º òµè îË æ Åîë¶ à ÅîÅÂÆé, A@,@@@ âÅñð å¯ º òµè çÆ ðÕî Áå¶ F Ú¯ ð Æ Ô¯ Â ¶ òÅÔéÅº çÆ ìðÅîç×Æ òÆ Ô¯ Â Æ ÔË ¢

Á½àòÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ çÆ àð± â ¯ ÃðÕÅð ìÅðâð Ã° ð µÇÖÁÅ é± § î÷ì± å Õðé ñÂÆ ÇÂÕ ìóÅ Õçî Ú° µ Õä çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË ¢ Ã± å ðÅº î° å ÅìÕ ÃðÕÅð ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ A ÇìñÆÁé âÅñð å¯ º òµè çÆ ðÕî õðÚ Õðé çÅ êñÅé ìäÅ ðÔÆ ÔË ¢ ÇÂÔ ë§ â ìÅðâð Ã° ð µÇÖÁÅ é± § òèÅÀ° ä , éò¶ º åÕéÅñ¯ Ü ÆÕñ À° ê Õðä ÖðÆçä, Áå¶ ÃðÔµçÆ ÁÇèÕÅðÆÁÅº çÆ Ç×äåÆ òèÅÀ°ä ñÂÆ òðåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÔéÅº êËÇÃÁÅº éÅñ, ÕËé¶âÅ ÁîðÆÕÅ ç¶ BE ëÆÃçÆ àËÇðø çÆÁÅº èîÕÆÁÅº éÅñ Ô¯ ÃÕç¶ ÁÅðÇæÕ êz í ÅòÅº å¯ º ìÚä çÆ Õ¯ Ç ôô Õð¶ × Å¢ Ã± å ðÅº ç¶ Áé° Ã Åð, ÇÂÔ ðÅôÆ âð¯ é , ÔË ñ ÆÕÅêàð,

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

¡Ó∆’≈ Á∂ ÈÚ∂∫ ⁄∞‰∂ ≈Ù‡ÍÂ∆ ‡ßÍ È∂ ’ÀÈ∂‚≈ Á∂ ÍzË≈È ÓßÂ∆ ‡±‚Ø Á≈ Ó∞Û “Ó÷ΩÒ ¿∞‚≈«¬¡≈“ òÅÇô§ × àé (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ éò¶ º Ú° ä ¶ ðÅôàðêåÆ â¯ é ñâ àð§ ê é¶ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ êñË à ëÅðî Òàð° µ æ Ã¯ ô ñÒ Òå¶ ÕË é ¶ â Å ç¶ êz è Åé î§ å ðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ çÅ î°ó îÖ½ ñ À° â ÅÀ° º ÇçÁÅº À° é · Å º é± § ÒÕË é ¶ â Å çÅ ×òðéðÒ ÁÅÇÖÁÅ¢ àð±â¯ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ àð§ ê éÅñ ðÅå ç¶ ÖÅä¶ ñÂÆ À° é · Å º ç¶ ÇéµÜÆ Õñµì ÒîÅð-Â¶ - ñÅ×¯ Ò ×Â¶ Ãé ÇÜæ¶ À° é · Å º éò¶ º Ú° ä ¶ ×Â¶ ðÅôàðêåÆ çÆ ÇÂÃ ÇÚåÅòéÆ Òå¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ Ü¶ ÕË é ¶ â Å ÃðÕÅð À° æ ¯ º ÁîðÆÕÅ ÁÅÀ° ä òÅñ¶ ×Ë ð ÕÅé± § é Æ êðòÅÃÆÁÅº Áå¶ éÇôÁÅº çÆ ÁÅîç é± § ð¯ Õ ä ÒÚ éÅÕÅî ðÇÔ§ ç Æ ÔË åÅº ÕË é ¶ â Å Òå¶ BE øÆÃçÆ àË Õ Ã ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ Òàð° µ æ Ã¯ ô ñÒ Òå¶ ê¯ Ã à ÒÚ àð§ ê é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîÔÅé î° ñ Õ ÕË é ¶ â Å ç¶ ×òðéð ÜÃÇàé àð± â ¯ éÅñ ðÅå çÅ ÖÅäÅ ÖÅ Õ¶ Ö° ô Æ Ô¯ Â Æ¢ÒÒ ðÅå ç¶ ÖÅä¶ ç½ ð Åé àð± â ¯ é¶ ÇÚ§ å Å ÜåÅÀ° º ÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ òÅè± ç¶ àË Õ Ã éÅñ ÕË é ¶ â Å çÅ ÁðæÚÅðÅ åìÅÔ Ô¯ ÜÅò¶ × Å¢ ÇÂÃ Òå¶ àð§ ê é¶ ÕÇæå å½ ð Òå¶ àð± â ¯ Áµ×¶ ÕË é ¶ â Å é± § ÁîðÆÕÅ çÅ EBòÅº Ã± ì Å ìäÅÀ° ä çÆ ê¶ ô Õô ÕÆåÆ¢ àð§ ê é¶ ÒÁË µ éìÆÃÆ ÇéÀ± ÷ Ò éÅñ ÇÂ§ à ðÇòÀ± Áå¶ î§ × ñòÅð é± § î° ó å¯ º ê¯ Ã à ÒÚ ÇÂÔ ×µñ ç° Ô ðÅÂÆ¢ àð§ ê é¶ ÁÅêäÆ ê¯ Ã à ÒÚ ÇÕÔÅ, ÒîË º ×òðéð éÅñ Û¶ å Æ Çîñä çÆ ÁÅÃ ÕðçÅ ÔÅº åÅº Ü¯ ÁÃÆº àË Õ Ã Áå¶ òêÅð ìÅð¶ ÁÅêäÆ ×µñìÅå ÜÅðÆ ðµÖ ÃÕÆÂ¶ ÇÜÃ ç¶ éåÆÜ¶ ÃÅÇðÁÅº ñÂÆ ôÅéçÅð Ô¯ ä ×¶ ¢ ÒÒ ÁõìÅð ÒÇéÀ± ï ÅðÕ àÅÂÆî÷Ò é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éò¶ º Ú° ä ¶ ×Â¶ ðÅôàðêåÆ òµñ¯ º ÕË é ¶ â ÆÁé ìðÅîç Òå¶ àË Õ Ã ñÅÂ¶ ÜÅä ç¶ òÅÁç¶ î×ð¯ º ÇÂÔ ÕË é ¶ â Å Áå¶ À° Ã ç¶ ÁÅ×± Òå¶ åÅ÷Å ÔîñÅ ÔË ¢

Tel. +1 (905) 452-4548

‡±‚Ø √’≈ ÚÒØ∫ Ï≈‚ √∞µ«÷¡≈ Ò¬∆ A «ÏÒ∆¡È ‚≈Ò ÷⁄‰ ’È Á∆ ÔØ‹È≈ Á½àòÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕË é ¶ â Å ç¶ Ã° ð µÇÖÁÅ Ã§ × áé ÁÅðÃÆÁË î êÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À° Ô ÕË é ¶ â Å-ÁîðÆÕÅ ìÅðâð Òå¶ îçç Õðé ñÂÆ ÁÅðÃÆÁË î êÆ ç¶ àz ¶ Ç é§ × ÁèÆé ÕË Ç âàÅº é± § åË é Åå Õðé Òå¶ ÇòÚÅð Õð ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ëË Ã ñÅ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ çÅÁòÅ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ àË Ç ðë çÆÁÅº èîÕÆÁÅº Áå¶ ÃðÔµçÆ Çéï§ å ðä é± § ñË Õ¶ òè ðÔÆ ÇÃÁÅÃÆ ÇÚ§ å Å ç¶ Ã§ ç ðí ÇòµÚ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ¢ ÁÅðÃÆÁË î êÆ ÕÇîôéð îÅÂÆÕ â± Ô Æî é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ Ãî¶ º ÁÅðÃÆÁË î êÆ ÁÅêä¶ ëË â ðñ ê° Ç ñÃ ÇòíÅ× å¯ º ÁÇèÕÅðÆÁÅº é± § ìÅðâð À° µ å¶ ×ôå òèÅÀ° ä ñÂÆ í¶ Ü ä çÆ Õ¯ Ç ôô Õð ÇðÔÅ ÔË ¢ êð Ü¶ Õ ð Ãð¯ å Åº çÆ ØÅà Ô¯ ÜÅºçÆ ÔË åÅº ÕË é ¶ â Å çÆÁÅº àz ¶ Ç é§ × ÇòÚ ôÅîñ ÕË Ç âàÅº é± § åË é Åå Õðé çÅ ÇòÕñê òÆ ÇòÚÅÇðÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ÃÅñ B@AD ÇòµÚ, ÕË é ¶ â Å çÆ êÅðñÆîË º à ÇòµÚ ÇÂµÕ Ôîñ¶ ç¶ ç½ ð Åé, Üç¯ º Ã° ð µÇÖÁÅ ÕðîÆ é¶ æ é ÇÃÇðñ¯ çÆ ×¯ ñ Æ îÅð Õ¶ ÔµÇåÁÅ Õð ÇçµåÆ ÃÆ, ÁÅðÃÆÁË î êÆ é¶ Ã° ð µÇÖÁÅ é± § î÷ì± å Õðé ñÂÆ ÕË Ç âàÅº çÆ òðå¯ º ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ØàéÅ å¯ º ìÅÁç ÁÅðÃÆÁË î êÆ ç¶ ÕË Ç âàÅº çÆ òðå¯ º Ã° ð µÇÖÁÅ ÃÇæåÆÁÅº é± § Ã° è Åðé ñÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ Á×ñ¶ ðÅôàðêåÆ â½ é ñâ àð§ ê é¶ ÁÅêäÆ ÃðÕÅð Ã§ í Åñä Òå¶ ÕË é ¶ â Å Áå¶ îË Õ ÃÆÕ¯ å¯ º ÁÅïÅå Òå¶ BE ëÆÃçÆ àË Ç ðë ñ×ÅÀ° ä çÆ èîÕÆ ÇçµåÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ, ÇêÛñ¶ Ôøå¶ àð§ ê é¶ ÕË é ¶ â Å Áå¶ îË Õ ÃÆÕ¯ å¯ º ÁÅÂÆ ëË º àÅÇéñ Áå¶ ×Ë ð -ÕÅé± § é Æ ÇÂîÆ×z ¶ ô é é± § ñË Õ¶ òÆ ÇÚ§ å ÅòÅº ÜåÅÂÆÁÅº Ãé¢ àð§ ê çÆ àË Ç ðë çÆ èîÕÆ ç¶ ìÅÁç ÕË é ¶ â Å é¶ ÃðÔµç Òå¶ ÇìÔåð Çé×ðÅéÆ ðµÖä ñÂÆ Ô¯ ð ÔË ñ ÆÕÅêàð Áå¶ âð¯ é ÖðÆçä çÆ ï¯ Ü éÅ ìäÅÂÆ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ, ÁÅðÃÆÁË î êÆ é¶ Ã° ð µÇÖÁÅ êz ô ÅÃé é± § ìÅðâð Òå¶ î½ Ü ± ç ÁÇèÕÅðÆÁÅº çÆ Ç×äåÆ òèÅÀ° ä ñÂÆ ÇÃëÅðô ÕÆåÆ ÔË , ÇÜÃ éÅñ ìÅðâð ç¶ ÇÂñÅÕ¶ ÇòµÚ Ô¯ ðÔÆÁÅº ØàéÅòÅº Áå¶ Ã§ Ø ðôÅº å¯ º éÇÜµáä ÇòµÚ îçç Çîñ¶ × Æ¢ òÅêÃ í¶ Ü ÃÕ¶ × Å¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ, ÃðÕÅð éòÆÁÅº ÃÔ± ñ åÅº ìäÅ Õ¶ êz ò ÅÃÆ îÅîÇñÁÅº çÅ Ôµñ ÕË é ¶ â Å ÇòµÚ ÔÆ ñµíä Òå¶ ÷¯ ð ç¶ ðÔÆ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ, àð± â ¯ ÃðÕÅð ÇÂµÕ Ô¯ ð Õçî Ú° µ Õä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË ¢ ÃðÕÅð ÇÂîÆ×z ¶ ô é Ã¶ ò ÅòÅº ñÂÆ Çòç¶ ô ÜÅä òÅñ¶ ÇòÁÕåÆÁÅº ç¶ êz Ç ÕÇðÁÅ òÜ¯ º ÜÅä¶ ÜÅä òÅñ¶ ëñË × ê¯ Ç ñ§ × é± § ì§ ç Õðé çÆ ï¯ Ü éÅ ìäÅ ðÔÆ ÔË ¢ ÇÂÃ çÆ æÅº, ÕË é ¶ â Å ç¶ Á§ ç ð ÔÆ éò¶ º Õ¶ º çð ÃæÅÇêå Õðé çÆ ï¯ Ü éÅ ÔË , ÇÜµæ¶ Çòç¶ ô Æ êz ò ÅÃÆ ÁÅêäÆ çÃåÅò¶ ÷ Æ êz Ç ÕÇðÁÅ é± § ê± ð Å Õð ÃÕä¢ ÇëñÔÅñ ÇÂÔ Ãêµôà éÔÆº ÔË ÇÕ ÇÂÃ ï¯ Ü éÅ ñÂÆ ÕÅé± § é Æ ìçñÅÁ çÆ ñ¯ ó êò¶ × Æ ÜÅº ÇÂÔ ÃðÕÅð çÆ Á×ñÆ ÁÅðÇæÕ Ãà¶ à îË º à çÅ ÇÔµÃÅ ìä¶ × Æ¢ êð ÇÂÔ Ãêµôà ÔË ÇÕ àð± â ¯ ÃðÕÅð ÁîðÆÕÅ éÅñ î÷ì± å Ã§ ì § è ìäÅÂÆ ðµÖä Áå¶ ÕË é ¶ â Å ç¶ ÇÔµåÅº çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ òÚéìµè ÔË ¢ ÇÂÃ ï¯ Ü éÅ éÅñ ÕË é ¶ â Å ç¶ Ã° ð µÇÖÁÅ Áå¶ òêÅð ç¶ Ö¶ å ðÅº ÇòµÚ Ã° è Åð Ô¯ ä çÆ À° î Æç ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢

’ÀÈ∂‚≈-¡Ó∆’≈ Ï≈‚ “Â∂ √∞µ«÷¡≈ Ò¬∆ ÂÀÈ≈Â ’∆Â∂ ‹≈‰◊∂ Í∞«Ò√ ¡«Ë’≈∆: ¡≈√∆¡ÀÓÍ∆ Áå¶ ×ôå òèÅÀ° ä ñÂÆ Ô¯ ð ÷ð± ð Æ À° ê ÕðäÅº çÆ ÖðÆççÅðÆ ÇòµÚ ñ×ÅÂÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ÁÅðÃÆÁË î êÆ òÆ ÇÂÃ¶ åÇÔå AG éò¶ º âð¯ é ÖðÆçä çÅ ï¯ Ü éÅ ìäÅ ðÔÆ ÔË , ÜçÇÕ AD Ô¯ ð âð¯ é ÖðÆçä çÅ ÇòÕñê òÆ ÇòÚÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ Ö÷ÅéÅ ì¯ ð â çÆ êz Ë ÷ ÆâË º à, ÁéÆåÅ Áé§ ç é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÃðÕÅð ÜéåÕ Ã° ð µÇÖÁÅ ñÂÆ òµâ¶ Õçî Ú° µ Õä ñÂÆ òÚéìµè ÔË ¢ â½ é ñâ àð§ ê é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ ÕË é ¶ â Å Áå¶ îË Õ ÃÆÕ¯ å¶ BE ëÆÃçÆ àË Ç ðø ñ×ÅÀ° ä çÆ èîÕÆ ÇçµåÆ ÔË ¢ ÇÂÔ àË Ç ðø ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ Ô¯ ðÔ¶ éÇôÁÅº Áå¶ ÁäÕÅé± § é Æ êz ò ÅÃ é± § ð¯ Õ ä ñÂÆ çìÅÁ òÜ¯ º ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ àð§ ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ ÇÂÔ î° ñ Õ ÁÅêäÆÁÅº ÃðÔµçÅº Òå¶ òè ðÔ¶ ÃîµÇÃÁÅº é± § Ôµñ éÔÆº Õðç¶ , åÅº ÇÂÔ àË Ç ðø ñÅ×± Ô¯ ò ¶ × Å¢ ÇÂÃ ç¶ ÜòÅì ÇòµÚ ÕË é ¶ â Å ÃðÕÅð ìÅðâð Ã° ð µÇÖÁÅ Òå¶ ÷¯ ð

’ÀÈ∂‚≈ «Úµ⁄ Ì≈Â∆ ¡≈¬∆¡≈√∆√∆ ÚµÒØ∫ ’ΩÓ≈∫Â∆ «Ú«Á¡≈Ê∆¡≈∫ «Ú«Á¡≈Ê∆¡≈∫ Â∂ È≈◊«’≈∫ “Â∂ ‘Ø √÷Â∆; Ó∞Û ‹≈∫⁄ Ò¬∆ Óß◊∂ Á√Â≈Ú∂˜ È±ß ⁄Ω’√ «‘‰ Á≈ ÓÙÚ≈ «ÂßÈ Ì≈Â∆ «Ú«Á¡≈Ê∆¡≈∫ Á∆ ‘µ«Â¡≈ Á∂ ÓµÁ∂È˜ «ÚÁ∂Ù ÓßÂ≈Ò∂ È∂ ‹≈∆ ’∆Â∆ ¡À‚Ú≈¬∆˜∆ éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ÇòµÚ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ C íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº çÆ ÔµÇåÁÅ Ô¯ä î×ð¯º Çòç¶ô î§åðÅñ¶ é¶ ÇÂÕ ÁËâòÅÂÆ÷ðÆ ÜÅðÆ Õð Õ¶ ÕËé¶âÅ ðÇÔ§ç¶ íÅðåÆ éÅ×ÇðÕÅº Áå¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº é±§ òè¶ð¶ Ú½ÕÃ ðÇÔä çÅ îôòðÅ ÇçµåÅ ÔË¢ î§åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ éøðåÆ ÁêðÅè å¶ ÁêðÅÇèÕ ÇÔ§ Ã Å çÆÁÅº òèçÆÁÅº ØàéÅòÅº Õð Õ¶ ÇéµØðç¶ Ã°ðµÇÖÁÅ ÔÅñÅå ç¶ îµç¶é÷ð íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ å¶ ÇòÇçÁÅðæÆ Ú½ÕÃ ðÇÔä¢ ÁÇèÕÅðå Á§ÕÇóÁÅº î°åÅìÕ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ ÇÂÃ ò¶ñ¶ ÚÅð ñµÖ å¯º òµè íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ êó·ÅÂÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ Çå§é íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº çÆ ÔµÇåÁÅ Ô¯ä î×ð¯º úàòÅ ÇòµÚ íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôé é¶ ÕËé¶âÆÁé

ÁæÅÇðàÆ÷ Õ¯ñ íÅðåÆÁÅº çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ çÅ î°µçÅ À°áÅÇÂÁÅ ÔË ¢ î§ å ðÅñ¶ ç¶ åðÜîÅé ðäèÆð ÜËÃòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº ñÂÆ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ íÅðåÆ éÅ×ÇðÕÅº çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ å¶ íñÅÂÆ Ãí å¯º À°µêð ÔË¢ ÜËÃòÅñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇêÛñ¶ Ôøå¶ C î§çíÅ×ÆÁÅº ØàéÅòÅº òÅêðÆÁÅº, C íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ Õåñ Õð Ççµå¶ ×Â¶ ¢ ÁÃÆº ÇÂÃ ÇíÁÅéÕ ç° Ö Åºå å¯º öî×Æé ÔÅº Üç¯º ÕËé¶âÅ ÇòµÚ ÃÅâ¶ éÅ×ÇðÕÅº é± § ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ÒÒ åðÜîÅé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÆº êÆóå êÇðòÅðÅº éÅñ Ã§ò¶çéÅ ÷ÅÇÔð Õðç¶ ÔÅº¢ à¯ðÅºà¯ å¶ òËéÕ±òð ÇòÚñ¶ ÃÅâ¶ ÔÅÂÆ ÕÇîôé å¶ Õ½ºÃ°ñ¶à ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòµÚ Ôð Ã§íò îçç Õð ðÔ¶ Ôé¢ÒÒ ÜËÃòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕË é ¶ â Å ÇòµÚ íÅðåÆ Çîôé ÇÂé· Å º îÅîÇñÁÅº çÆ î° Õ § î ñ ÜÅºÚ ñÂÆ î°ÕÅîÆ ÁæÅÇðàÆ÷ ç¶ Ã§êðÕ ÇòµÚ Ôé¢

Á½àòÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ÁÅÂ¶ Õ½îÅºåðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº é±§ ÁÅÂÆÁÅðÃÆÃÆ (ÁÅòÅÃ ÇòíÅ×) òµñ¯º ÁÅêä¶ çÃåÅò¶ ÷ Åº Ãî¶ å ÕÅñÜ çÆÁÅº ÔÅ÷ðÆÁÅº Áå¶ Õ§ î ç¶ ÃæÅé ÁÅÇç çÆ ÜÅäÕÅðÆ í¶Üä ç¶ ÕÆå¶ ×Â¶ Ô° Õ îÅº é¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº çÆ ÇÚ§åÅ òèÅ ÇçµåÆ ÔË¢ ì¶ôµÕ ÇòíÅ× ç¶ ì°ñÅð¶ ÜÅº î§åðÆ é¶ ÇÂÃ ìÅð¶ ÔÅñ¶ Õ¯ÂÆ ÁÇèÕÅðå ÇìÁÅé éÔÆº ÇçµåÅ êð ÇòíÅ× ç¶ Ã±åð é¶ ×Ëð-ðÃîÆ ×µñìÅå ÇòµÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ê°µÛ-êóåÅñ ÁÅî ð°àÆé çÅ ÇÔµÃÅ ÔË¢ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅòÅÃ ÇòíÅ× ôµÕ ç±ð Õðé ñÂÆ ÇÕÃ¶ ç¶ òÆ çÃåÅò¶÷Åº çÆ ÜÅºÚ Õðé çÅ ÔµÕ ðµÖçÅ ÔË å¶ çÃåÅò¶÷ ç°ìÅðÅ òÆ î§×¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé¢ À°Ã Áé°ÃÅð Õð¯éÅ å¯º ìÅÁç ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº çÆ ÇÂµÕ çî òèÆ íÆó ç½ðÅé ëÅÂÆñÅº Ú§×Æ åð·Åº Ø¯ÖÆÁÅº éÔÆº ×ÂÆÁÅº, ÇÜé·Åº çÆ ç°ìÅðÅ ÜÅºÚ ô°ð± ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×ËðÕÅé±§éÆ çÃåÅò¶÷Åº ÃÔÅð¶ ÇÂµæ¶ ê°µÜ¶ ñ¯ÕÅº ç¶ îéÅº ÒÚ âð Ô¯äÅ ÜÅÇÂ÷ ÔË, êð ÃµÚ¶, ñÅÇÂÕ å¶ ÇîÔéåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº é±§ ÁÅêä¶ íÇòµÖ çÆ ÇÚ§åÅ Õðé çÆ Õ¯ÂÆ ñ¯ó éÔÆº¢ À°é·Åº é±§ ÇÕÃ¶ Þ§Üà ÇòµÚ êËä å¯º ÇìéÅº î§×¶ ×Â¶ çÃåÅò¶÷ å°ð§å ÇòíÅ× é±§ í¶Üä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç½ðÅé êåÅ ñµ×Å ÔË ÇÕ ÃõåÆ çÆ ×ÅÜ À°é·Åº Òå¶ Çâµ×ä çÆ Ã§íÅòéÅ Ç÷ÁÅçÅ ÔË, ÇÜé·Åº é¶ Â¶Ü§àÅº çÆ îçç éÅñ ÕËé¶âÅ ê°µÜä ñÂÆ ÃàµâÆ êðÇîà é±§ ÃÅèé òÜ¯º òðÇåÁÅ¢ ÇòíÅ×Æ À°µÚ ÁÇèÕÅðÆ ÇÂÔ î§é Õ¶ Úµñ ðÔ¶ Ôé ÇÕ ï¯×åÅ ÇòÚñÆÁÅº ÖÅîÆÁÅº òÅñ¶ ñ¯Õ ÔÆ Â¶Ü§àÅº çÅ ÃÔÅðÅ íÅñç¶ Ôé, ÜçÇÕ ÕÂÆ ÃÅñÅº å¯º Ã½ÖÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ òÆ÷Å êzÇÕÇðÁÅ ç¶ ëÅðî ÁÅî ÇòÁÕåÆ Ã½ÇÖÁÅº ÔÆ íð ÃÕçÅ ÔË¢

Í∆Ò Í∞Ò∆√ ÚµÒØ∫ ÓßÁ «‘ß√≈ Á∂ ÁØÙ∆¡≈∫ Á∆¡≈∫ ÎØ‡Ø¡≈∫ ‹≈∆ ÒØ’≈∫ È±ß ’∆Â∆ ÁØÙ∆¡≈∫ Á∆ Í¤≈È‰ Â∂ Í∞Ò∆√ È±ß √«‘ÔØ◊ Á∂‰ Á∆ ¡Í∆Ò òËéÕ±òð (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìðË º êàé ôÇÔð ç¶ Áîé Õé± § é ñÂÆ Ç÷§ î ¶ ò Åð êÆñ Ö¶ å ðÆ ê° ñ ÆÃ é¶ C éò§ ì ð é± § ×¯ ð ð¯ â ÃÇæå ÇÔ§ ç ± î§ ç ð ç¶ ìÅÔð ÖÅÇñÃåÅé ÃîæÕÅº å¶ Ô¯ ð Åº çÆÁÅº Ô¯ Â ÆÁÅº ÇÔ§ Ã Õ ÞóêÅº ÇòµÚ ç¯ ô Æ êÅÂ¶ ×Â¶ ñ¯ Õ Åº çÆÁÅº ë¯ à ¯ Á Åº ÜÅðÆ Õð Õ¶ ÁÅî ñ¯ Õ Åº é± § À° é · Å º çÆ êÛÅä Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË åÅº Ü¯ À° é · Å º çÆ Ç×z ë åÅðÆ Ã§ í ò Ô¯ ÃÕ¶ ¢ ë¯ à ¯ ÜÅðÆ ÕðÇçÁÅº ê° ñ ÆÃ é¶ êz Ë Ã é¯ à ÇòµÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ë¯ à ¯ Á Åº ÇòÚñ¶ ñ¯ Õ Åº çÆ êÛÅä Õð Õ¶ ê° ñ ÆÃ é± § çµÃä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÜÅºçÆ ÔË ¢ ê° ñ ÆÃ Áé° Ã Åð ñ§ Ø Æ C éò§ ì ð é± § ×¯ ð ð¯ â òÅñ¶ î§ ç ð Áå¶ À° Ã å¯ º Á×ñ¶ Ççé ÇîÃÆÃÅ×Å Ö¶ å ð ÇòµÚ Ô¯ Â Æ Ô° ñ óìÅ÷Æ çÆÁÅº çðÜéÅº òÆâÆú À° é · Å º Õ¯ ñ ê° µ ÜÆÁÅº Ôé, ÇÜé· Å º çÆ

À° ç ¯ º å¯ º ÜÅºÚ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ å¶ ÁÅÖð Õ° Þ À° Ô ñ¯ Õ ÇÜé· Å º ÇÂÃ Ô° ñ óìÅ÷Æ ÇòµÚ î¯ Ô ðÆ ð¯ ñ ÁçÅ ÕÆå¶ , À° é · Å º é± § ÃÅÔîä¶ ÇñÁÅºçÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ êð À° é · Å º çÆ êÛÅä Õðé ÇòµÚ ÁÅ ðÔÆ ÇçµÕå ÕÅðé ÁÅî ñ¯ Õ Åº

é± § ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË åÅº Ü¯ ÁÇÜÔ¶ ÃîÅÜ Çòð¯ è Æ ÁéÃðÅº é± § ÕÇàÔð¶ ÒÚ Öó· Å ÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶ ¢ ê° ñ ÆÃ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ã± Ú éÅÕÅðÅº çÆ êÛÅä ×° ê å ðµÖÆ ÜÅÂ¶ × Æ å¶ À° é · Å º å¯ º Õ¯ Â Æ

ÁÇÜÔÆ ê° µ Û êóåÅñ éÔÆº ÕÆåÆ ÜÅÂ¶ × Æ, Ü¯ À° é · Å º ñÂÆ êz ¶ ô ÅéÆ çÅ Ãìµì ìäçÆ Ô¯ ò ¶ ¢ ê° ñ ÆÃ é¶ ÇÂÃ Ãì§ è Æ ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅðå ÒÁË Õ ÃÒ õÅå¶ À° å ¶ ÇÂÕ àòÆà êÅÂÆ ÔË ¢ ÇÂµæ¶ ïÅç ÕðÅÇÂÁÅ ÜÅºçÅ ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ íÅðåÆ Õ½ º Ãñ¶ à Üéðñ òñ¯ º ÕË é ¶ â Å ðÇÔ§ç¶ íÅðåÆ êËºôé èÅðÕÅº é±§ ÇÜÀ° º ç¶ Ô¯ ä ç¶ ÃðàÆÇëÕ¶ à ÜÅðÆ Õðé ñÂÆ î§ ç ð ç¶ Á§ ç ð ÕË º ê ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, êð Õ°Þ ÖÅÇñÃåÅéÆ ÃîæÕÅº òñ¯ º î§ ç ð ç¶ ìÅÔð Õ½ º ññ¶ à Áîñ¶ çÅ Çòð¯ è ÕðÇçÁÅº íÅðå Çòð° µ è éÅÁð¶ ì Å÷Æ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ À°Ã î½Õ¶ Õ°Þ ñ¯ÕÅº òñ¯º éÅÁð¶ ì Å÷Æ çÅ Çòð¯ è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ÇÂÃ ÕÅðé ÇòòÅç ÇÔ§ Ã Õ Ô¯ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ ÕÅðé ê° ñ ÆÃ é± § çÖñ ç¶ ä Å ÇêÁÅ¢Õ° Þ îÆâÆÁÅ ÁçÅÇðÁÅº òñ¯ º ÇÔ§ Ã Õ Þóê é± § î§ ç ð À° µ å¶ Ôîñ¶ òÜ¯ º êz Ú Åð¶ ÜÅä ÕÅðé ÕË é ¶ â Å å¶ íÅðå ÃðÕÅð ç¶ ÇðôÇåÁÅº ÇòµÚ êÇÔñÅº å¯ º êÂÆ Ô¯ Â Æ ÖàÅÃ Ô¯ ð òè ×ÂÆ ÃÆ¢

ç¶ ðÔÆ ÔË ¢ ÕÂÆ Ã± å ðÅº é¶ ÇÂôÅðÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ éòÆº ìÅðâð Ã° ð µÇÖÁÅ ï¯ Ü éÅ ÇÕz Ã îÃ åµÕ ÜéåÕ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË ¢ ÃðÔµç Òå¶ éòÆÁÅº ðäéÆåÆÁÅº Áîñ ÇòµÚ ÇñÁÅºçÆÁÅº ÜÅ ðÔÆÁÅº Ôé, åÅº Ü¯ ÁîðÆÕÅ éÅñ òêÅð Áå¶ Ã° ð µÇÖÁÅ Ã§ ì § è Æ ÃîµÇÃÁÅº é± § Ôµñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ ¢ ÃðÕÅð ÇÃðø ìÅðâð Ã° ð µÇÖÁÅ åµÕ ÃÆÇîå éÔÆº ÔË , Ã×¯ º À° Ô ÁÅêäÆ ÇÂîÆ×z ¶ ô é éÆåÆ ÇòµÚ òÆ åìçÆñÆÁÅº ÇñÁÅÀ° ä çÆ ï¯ Ü éÅ ìäÅ ðÔÆ ÔË ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé° Ã Åð, ÕË é ¶ â Å Ã¶ ø æðâ Õ§ à ðÆ ÃîÞ½ å ¶ ÇòµÚ î½ Ü ± ç ÇÂµÕ Ú¯ ð -î¯ ð Æ é± § ì§ ç Õðé Òå¶ ÇòÚÅð Õð ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ÃîÞ½ å Å À° Ô éÅº ñ¯ Õ Åº é± § ôðä ñË ä çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç§ ç Å ÔË Ü¯ ÁîðÆÕÅ å¯ º ×Ë ð -ÕÅé± § é Æ ã§ × éÅñ ÕË é ¶ â Å ÁÅÀ° º ç¶ Ôé¢ éò¶ º ÇéïîÅº ç¶ åÇÔå, ÕË é ¶ â Å À° é · Å º êz ò ÅÃÆÁÅº é± § ôðä çÅ çÅÁòÅ Õðé å¯ º ð¯ Õ ÃÕ¶ × Å Áå¶ À° é · Å º é± § À° é · Å º ç¶ î± ñ ç¶ ô Åº ÇòµÚ

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.12.2024

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

Íß‹≈Ï «Úµ⁄ ’∞µÒ C.DI ’ØÛ ÓØÏ≈¬∆Ò ’∞ÈÀ’ÙÈ, Íß‹≈Ï √’≈ “Â∂ «Ï‹Ò∆ √Ï«√‚∆ ÓÂÒÏ ‘∂’ Íß‹≈Ï∆ Á∂ ‘µÊ «Úµ⁄ ÓØÏ≈¬∆Ò ÎØÈ Á∂ AABE ’ØÛ ∞Í¬∂ Á≈ Ú≈Ë± ÏØﬁ Ú§âÆ×ó· (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃµÚî°µÚ ÇÂ§Þ ÜÅêçÅ ÔË ÇÕ ê§ÜÅì é±§ ÇÃðø ÇÂµÕ-ç¯ àËñÆÕÅî ØðÅÇäÁÅº é¶ ÔÆ î°µáÆ ÇòµÚ Õð ÇñÁÅ Ô¯ ò ¶ ¢ Ü¶ Õ ð ê§ Ü Åì ÇòµÚ î¯ ì ÅÂÆñ Õ° é Ë Õ ôéÅº ç¶ Á§Õó¶ Òå¶ é÷ð îÅðÆÂ¶ åÅº ÇðñÅÇÂ§Ã ÜÆú Áå¶ íÅðåÆ Â¶ÁðàËµñ ç¶ Õ°éËÕôéÅº çÅ Á§ÕóÅ ÇÃÖð òµñ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Üç¯º ÇçµñÆ çÆÁÅº ìð±ÔÅº Òå¶ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé Úµñ ÇðÔÅ ÃÆ À°ç¯º ÕÅðê¯ð¶à ØðÅÇäÁÅº ÇõñÅø òÆ ÇÕÃÅéÅº é¶ Çì×ñ òÜÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé ç¶ êðÛÅò¶º Õð Õ¶ ê§ÜÅì ÇòµÚ ÇÂµÕ ØðÅä¶ ç¶ Õ°éËÕôéÅº çÆ Ç×äåÆ èó§î Õð Õ¶ Çâµ×Æ ÃÆ êz§å± Ô°ä À°Ã¶ ØðÅä¶ é¶ ÁÅêäÆ ×°ÁÅÚÆ ÃÅÖ î°ó ìÔÅñ Õð ñÂÆ ÔË¢ àËñÆÕÅî ðË×±ñ¶àðÆ ÁæÅÇðàÆ ÁÅø ÇÂ§âÆÁÅ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ ÇÜÔóÆ Çðê¯ðà ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË, À°Ã Áé°ÃÅð îÂÆ B@BD åµÕ ê§ÜÅì ÇòµÚ Õ°µñ C.DI Õð¯ó î¯ìÅÂÆñ Õ°éËÕôé Ôé¢ ÇÂÃ çÅ îåñì ÔË ÇÕ Á½Ãå Ôð¶Õ ê§ÜÅìÆ ç¶ Ôµæ ÇòµÚ î¯ìÅÂÆñ ë¯é ÔË¢ ÇêÛÅºÔ é÷ð îÅðÆÂ¶ åÅº îÂÆ B@AI ÇòµÚ ê§ÜÅì ÒÚ Õ°µñ C.IA Õð¯ó î¯ìÅÂÆñ Õ°éËÕôé Ãé Áå¶ Ô°ä ÃÅã¶ ê§Ü òÇð·ÁÅº î×ð¯º ÇÂé·Åº Õ°éËÕôéÅº çÆ Ç×äåÆ C.DI Õð¯ó ðÇÔ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÃÅñÅº ç½ðÅé ê§ÜÅì ÇòµÚ DB ñµÖ Õ°éËÕôé Øà¶ Ôé ÇÜÃ å¯º ñµ×çÅ ÔË ÇÕ ìÔ°å¶ ê§ÜÅìÆÁÅº çÅ î¯ìÅÂÆñ å¯º îé íð Ç×ÁÅ ÔË¢ ç±Ü¶ ì§é·¶ Ü¶Õð ÇðñÅÇÂ§Ã ÜÆú ç¶ Õ°éËÕôéÅº Òå¶ é÷ð îÅðÆÂ¶ åÅº ê§ÜÅì ÇòµÚ ÇðñÅÇÂ§Ã ÜÆú ç¶ îÂÆ B@B@ ÇòµÚ A.CI Õð¯ó Õ°éËÕôé Ãé¢

Á×Ãå B@B@ ÇòµÚ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé ô°ð± Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ ÇòµÚ Ã§ï°Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ é¶ ÕÅðê¯ð¶à ØðÅÇäÁÅº çÆ ÇõñÅøå çÅ ÃµçÅ ÇçµåÅ ÃÆ¢ çÃ§ìð B@BA ÇòµÚ ÇÕÃÅé Ø¯ñ õåî Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ îÂÆ B@BB ÇòµÚ ÇðñÅÇÂ§Ã ÜÆú ç¶ Õ°éËÕôéÅº çÆ Ç×äåÆ A.@F Õð¯ó ðÇÔ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÕÅðé Õ°µÞ òÆ ðÔ¶ Ô¯ä êz§å± ÇÕÃÅé ÇÂÃ ÇêµÛ¶ ÁÅêä¶ Ãµç¶ çÅ ÁÃð çµÃ ðÔ¶ Ôé¢ À°ç¯º ç¯ òÇð·ÁÅº ÇòµÚ ÇðñÅÇÂ§Ã ÜÆú ç¶ CC ñµÖ Õ°éËÕôé Øµà ×Â¶ Ãé¢ Á×ÅºÔ ÞÅå îÅðç¶ Ôé åÅº ÇðñÅÇÂ§Ã é¶ î°ó ê§ÜÅì ÒÚ ÁÅêäÅ çìçìÅ ÕÅÇÂî Õð ÇñÁÅ ÔË¢ îÂÆ B@BC ÇòµÚ ÇðñÅÇÂ§Ã ÜÆú ç¶ Õ°éËÕôé òè Õ¶ A.AE Õð¯ó Ô¯ ×Â¶ Ãé Ü¯ ÇÕ îÂÆ B@BD ÇòµÚ Ô¯ð òè Õ¶ A.BB Õð¯ó Òå¶ êÔ°§Ú ×Â¶¢ÇÂÃ¶ åð·Åº íÅðåÆ Â¶ÁðàËµñ ç¶ ê§ÜÅì ÇòµÚ A.BF Õð¯ó î¯ìÅÂÆñ Õ°éËÕôé Ôé Üç¯º ÇÕ ÃÅñ êÇÔñÅº A.BB Õð¯ó Ãé¢ ÃÅñ B@AI ÇòµÚ ê§ÜÅì ÒÚ Â¶ÁðàËµñ ç¶ Õ°éËÕôéÅº çÆ Ç×äåÆ II.FD ñµÖ ÃÆ¢ Ü°ñÅÂÆ îÔÆé¶ ÇòµÚ ÔÆ ÇðñÅÇÂ§Ã ÜÆú é¶ ÁÅêäÆÁÅº çðÅº ÇòµÚ òÅèÅ ÕÆåÅ ÔË¢ Õ§êéÆ é¶ AEE ð°êÂ¶ òÅñÅ êñÅé AHI çÅ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ê§ÜÅì Ö¶åÆ êzèÅé Ã±ìÅ ÔË êz§å± î¯ìÅÂÆñ Õ°éËÕôéÅº ç¶ Á§Õó¶ å¯º ñµ×çÅ ÔË ÇÕ ÇÜò¶º Ãî°µÚÅ ê§ÜÅì ÔÆ ÕÅð¯ìÅð ÒÚ îµñÅº îÅð ÇðÔÅ Ô¯ò¶¢ ÕÅð¯ìÅðÆ ØðÅÇäÁÅº é±§ ê§ÜÅì ðÅÃ ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂé·Åº é±§ ê§ÜÅì ÒÚ¯º Õð¯óÅº ð°êÂ¶ çÆ ÕîÅÂÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ Ãî°µÚ¶ ç¶ô ÇòµÚ ÇÂÃ ò¶ñ¶ AAF.HI Õð¯ó î¯ìÅÂÆñ Õ°éËÕôé Ôé¢

Ú§âÆ×ó· (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ÜÅì ÒÚ ÇÜ§éÆ å¶÷Æ éÅñ Ö¶åÆ ÃËÕàð ÒÚ ÇìÜñÆ çÆ õêå òèÆ ÔË, À°Ã¶ ðøåÅð éÅñ ÇìÜñÆ ÃìÇÃâÆ çÅ Çìµñ òÆ òÇèÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇìÜñÆ ÃìÇÃâÆ çÅ òÅè± íÅð ÇòµåÆ å§×Æ Þµñ ðÔ¶ õ÷Åé¶ çÅ Ô¯ð åzÅÔ Õµã¶×Å¢ ê§ÜÅì ÇòµÚ ÇÂÃ òÅð Þ¯é¶ Ô¶á ðÕìÅ CB ñµÖ ÔËÕà¶Áð é±§ êÅð Õð Ç×ÁÅ ÔË Üç¯º ÇÕ ÇêÛñ¶ òð· ¶ ÇÂÔ¯ ðÕìÅ CA.IC ñµÖ ÔËÕà¶Áð ÃÆ¢ îÆºÔ Øµà êËä ÕÅðé ÇÂÃ òÅð Ö¶åÆ î¯àðÅº é±§ ÃÅÔ éÔÆº ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ êÇÔñÆ òÅð ÔË ÇÕ Ö¶åÆ ÃËÕàð ÇòµÚ ÁêðËñ å¯º Ü°ñÅÂÆ åµÕ ÇìÜñÆ çÆ õêå ÇòµÚ CG øÆÃçÆ çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÁêzËñ B@BD ç¶ îÔÆé¶ ÒÚ ÇÃðø ê§Ü

øÆÃçÆ ÇìÜñÆ çÆ õêå òèÆ Áå¶ îÂÆ îÔÆé¶ ÇòµÚ IA øÆÃçÆ çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Ü±é îÔÆé¶ ç½ðÅé ÇìÜñÆ çÆ õêå ÇòµÚ BH øÆÃçÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ Üç¯º ÇÕ Ü°ñÅÂÆ îÔÆé¶ ÇòµÚ ÇìÜñÆ çÆ õêå Ö¶ å Æ ÃË Õ àð ÇòµÚ CD øÆÃçÆ òèÆ ÔË¢ ÇÂé·Åº D îÔÆÇéÁÅº ÇòµÚ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ç¶ î°ÕÅìñ¶ AFH.A Õð¯ó ï±ÇéàÅº çÆ òµè õêå Ô¯ÂÆ ÔË¢ Ö¶åÆ ÃËÕàð çÆ ÇìÜñÆ F.G@ ð°êÂ¶ êzåÆ ï±Çéà êËºçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÇñÔÅ÷ éÅñ ÇÂé· Å º ÚÅð¯ º îÔÆÇéÁÅº ÇòµÚ ÇìÜñÆ ÃìÇÃâÆ çÅ òÅè± íÅð AABE Õð¯ó ð°êÂ¶ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ êÅòðÕ½î òµñ¯º ÃÅñ B@BD-BE çÆ ÇìÜñÆ ÃìÇÃâÆ Õ°µñ BA,I@I Õð¯ó Ô¯ä çÅ Áé°îÅé ñÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÜÃ ÒÚ A@,AGE Õð¯ó Ö¶åÆ ÃËÕàð çÆ ÇìÜñÆ ÃìÇÃâÆ ôÅîñ ÔË¢

ÿ∂Ò± «Ï‹Ò∆ Á∆ √Ï«√‚∆ Á≈ «ÏµÒ G,CHD ’ØÛ ‘Ø‰ Á≈ ¡È∞Ó≈È ÇÂÃ¶ åð·Åº Øð¶ñ± ÇìÜñÆ çÆ ÃìÇÃâÆ çÅ Çìµñ G,CHD Õð¯ó Ô¯ä çÅ Áé°îÅé ÔË¢ Ô°ä Üç¯º ÇìÜñÆ çÆ õêå òè ×ÂÆ ÔË åÅº ÇìÜñÆ ÃìÇÃâÆ çÅ Çìµñ òÆ Áé°îÅé éÅñ¯º Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ Øð¶ñ± ÇìÜñÆ çÆ õêå òÆ òèÆ ÔË ÇÜÃ éÅñ ÁêðËñ å¯º Ü°ñÅÂÆ îÔÆé¶ åµÕ çÅ CFF Õð¯ó ð°êÂ¶ ÇìÜñÆ ÃìÇÃâÆ çÅ òÅè± Çìµñ ìä¶×Å¢ Øð¶ñ± ÇìÜñÆ çÆ ÃìÇÃâÆ ÃÅñ B@BC ÇòµÚ ÁêzËñ å¯º Ü°ñÅÂÆ åµÕ çÆ BCAH Õð¯ó ð°êÂ¶ ìäÆ ÃÆ Ü¯ ÇÕ ÁËåÕÆº ÇÂé·Åº D îÔÆÇéÁÅº ÇòµÚ BFHD Õð¯ó Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ êÇÔñÅº ÚÅð îÔÆÇéÁÅº ÇòµÚ ÔÆ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é±§ ÇìÜñÆ ÃìÇÃâÆ çÅ ÕðÆì AE@@ Õð¯ó çÅ òÅè± íÅð Ú°µÕäÅ êò¶×Å Üç¯º ÇÕ ê§ÜÅì çÆ ÇòµåÆ ÇÃÔå êÇÔñÅº ÔÆ ÕÅëÆ î§ç¶ ÔÅñ ÇòµÚ ÔË¢ êÅòðÕ½î é±§ ÇìÜñÆ çÆ î§× çÆ ê±ðåÆ ñÂÆ ÇÂÃ òÅð ÕÅøÆ åðµçç ÕðéÅ ÇêÁÅ ÔË¢

Ó∞µ÷ ÓßÂ∆ Ó≈È È∂ Í∞Ò∆√, ’≈È±ßÈ Â∂ «È¡≈∫ ¡Â∂ ◊z«‘ Ó≈ÓÒ∂ ’ΩÓ∆ À∫«’ß◊: Í∆‹∆¡≈¬∆ È±ß Íß‹≈Ï Ì “⁄ «Ï‹Ò∆ ⁄Ø∆ Á∂ «ÚÌ≈◊ «Úµ⁄ ⁄∞‰∂ ◊¬∂ DDC ÈΩ‹Ú≈È≈∫ È±ß «ÈÔ∞’Â∆ ÍµÂ Úß‚∂ Ò◊≈Â≈ GÚ∆∫ Ú≈ Á±‹≈ √Ê≈È A,ADI Ó≈ÓÒ∂ √≈‘Ó‰∂ ¡≈¬∂ Çëñ½ð (é¶ÔÅ) : î°µÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé é¶ ÃæÅéÕ ê§ÜÅì ê°ñÆÃ ÁÕËâîÆ ÇòµÚ ÃîÅð¯ Ô ç½ ð Åé ÁµÜ ê° ñ ÆÃ, ÕÅé±§é å¶ ÇéÁÅº Áå¶ ×zÇÔ îÅîñ¶ ÇòíÅ× ÇòµÚ Ú°ä¶ ×Â¶ DDC é½ÜòÅéÅº é±§ Çéï° Õ åÆ êµåð ò§ â ¶ ¢ ÇÂé· Å º ÇòµÚ BHH Ãì ÇÂ§ÃêËÕàð òÆ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÃ î½Õ¶ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê°ñÆÃ ÇòíÅ× ÇòµÚ ÇêÛñ¶ êµÚÆ ÃÅñÅº å¯º ÁµÃÆ Ô÷Åð çÆ éøðÆ éÅñ Õ§î ÚñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ Ô°ä çÃ Ô÷Åð éòÆÁÅº ÁÃÅîÆÁÅº êËçÅ ÕÆåÆÁÅº ÜÅ ðÔÆÁÅº Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Ôð ÃÅñ ê°ñÆÃ ÒÚ ÕðÆì ç¯ Ô÷Åð é½ÜòÅéÅº çÆ íðåÆ ÕÆåÆ ÜÅÂ¶×Æ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê°ñÆÃ é±§ Â¶ÁÅÂÆ åÕéÆÕ éÅñ ñËÃ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì ÇòµÚ Ô°ä åµÕ AI à½ñ êñÅ÷Å ì§ç Õð Ççµå¶ ×Â¶ Ôé, ÇÜé·Åº ÇòµÚ¯º ç¯ Õµñ· ÔÆ ì§ç ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì éÇôÁÅº Çòð°µè ç¶ô çÆ Ü§× ñó

ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ê§ÜÅì ê°ñÆÃ é¶ Ôî¶ôÅ ÇÂÃ çÆ ÃêñÅÂÆ é±§ ð¯Õä ñÂÆ ìËðÆÁð òÜ¯º Õ§î ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ìÅ ÃðÕÅð ÇÂÃ î§åò ñÂÆ êÇÔñÅº ÔÆ DE Õð¯ó ð°êÂ¶ îé÷±ð Õð Ú°µÕÆ ÔË, ÇÜÃ éÅñ ê°ñÆÃ ÇòµÚ ÇÂµÕ òµâÆ ÕzÅºåÆÕÅðÆ åìçÆñÆ é÷ð ÁÅò¶×Æ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÔµç êÅð¯º éÇôÁÅº, ÔÇæÁÅðÅº Áå¶ Ô¯ð òÃåÅº çÆ åÃÕðÆ Òå¶ é÷ð ðµÖä ñÂÆ êÇÔñÆ òÅð ÃðÔµçÅº Òå¶ ñ×ê× C@@@ Â¶ÁÅÂÆ Ãîðµæ ÕËîð¶ ñ×ÅÂ¶ ÜÅä×¶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ìÅ ÃðÕÅð Û¶åÆ ÔÆ ê§ÜÅì ê°ñÆÃ ÇòµÚ A@,@@@ éò¶ º ÇÃêÅÔÆÁÅº çÆ íðåÆ Õð¶ × Æ, ÇÜÃ Ãì§ è Æ é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é êÇÔñÅº ÔÆ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅ Ú°µÕÅ ÔË¢ ÇÂÃ î½Õ¶ ÃÕµåð Ô¯î ×°ðÕÆðå ÇÕðêÅñ ÇÃ§Ø, ÕËìÇéà î§åðÆ ìñÕÅð ÇÃ§Ø, âÆÜÆêÆ ×½ðò ïÅçò î½Ü±ç Ãé¢

’ÀÈ∂‚≈ ÂØ∫ √’ÀÍ Óß◊Ú≈ ’∂ È‘∆∫ ’∂∫Á ÚµÒØ∫ Íß‹≈Ï Á∂ H √Û’∆ Íz≈‹À’‡ µÁ ’È Á∆ «⁄Â≈ÚÈ∆; ’∆Â≈ ’Ó Á≈ Ì∞◊Â≈È, Ò∞«Ë¡≈‰≈ ’∂∫Á∆ ÓßÂ∆ «È«ÂÈ ◊‚’∆ ÚµÒØ∫ Ó∞µ÷ ÓßÂ∆ Ó≈È È±ß ÍµÂ Á∂ ’≈ØÏ≈∆ «÷Ò≈¯ Ó≈ÓÒ≈ Á‹ ñ°ÇèÁÅäÅ (é¶ÔÅ): ÕËé¶âÅ å¯º åÅºìÅ, ÁËñî±éÆÁî å¶ ñ¯Ô¶ çÅ ÃÕðËê î§×òÅ Õ¶ í°×åÅé éÅ Õðé ç¶ Úñç¶ æÅäÅ ÃÅÔé¶òÅñ çÆ ê°ÇñÃ é¶ Çê§â Ç×µñ ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ òð°ä ÇÃ§×ñÅ ç¶ ÇÖñÅø Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ ê°ÇñÃ é¶ ÇÂÔ ÁËëÁÅÂÆÁÅð Õ±ÚÅ A îÅè¯ê°ðÆ ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ òÇð§çð íé¯à çÆ ÇôÕÅÇÂå å¶ çðÜ ÕÆåÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ÇçÁÅº òÇð§çð íé¯à é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°é·Åº çÅ ì¶àÅ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ ÃÕðËê Õ§êéÆ ÚñÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÕÅð¯ìÅðÆ òð°ä ÇÃ§×ñÅ é¶ ÃÅñ B@BC çÆ ô°ð±ÁÅå ÇòµÚ À°é·Åº ç¶ ì¶à¶ Õ¯ñ¯º åÅºìÅ, ÁËñî±éÆÁî å¶ ñ¯Ô¶ çÆ ÃÕðËê î§×òÅÂÆ¢ ÕÃàî ÇâÀ±àÆ ÕñÆÁð Ô¯ä å¯º ìÅÁç òð°ä ÇÃ§×ñÅ ç¶ Õ¯ñ ÃÕðËê êÔ°§Ú ×ÂÆ¢ îÅñ ÔÅÇÃñ Õðé å¯º ìÅÁç òð°ä êËÃ¶ ç¶ä ñÂÆ ñÅð¶ ñ×ÅÀ°ä ñµ× ÇêÁÅ¢ À°Ãé¶ BG ñµÖ ð°êÂ¶ (CB Ô÷Åð AD@ ÁîðÆÕé âÅñð) çÅ í°×åÅé éÔÆº ÕÆåÅ¢ ðÕî çÆ ÁçÅÇÂ×Æ éÅ Ô°§çÆ ç¶Ö òÇð§çð íé¯à é¶ BE çÃ§ìð B@BC é±§ ê°ÇñÃ ç¶ À°µÚ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é±§ ÇôÕÅÇÂå ÇçµåÆ¢ ñ×í× ÃÅã¶ G îÔÆÇéÁÅº çÆ êóåÅñ å¯º ìÅÁç ê°ÇñÃ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ òð° ä ÇÖñÅø î° Õ µçîÅ çðÜ Õðé ç¶ ÁÅç¶ ô Ççµå¶ ¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòµÚ æÅäÅ ÃÅÔé¶ ò Åñ çÆ ê° Ç ñÃ é¶ ÕÅð¯ ì ÅðÆ òð° ä ÇÃ§ × ñÅ ÇÖñÅø è¯ Ö ÅèóÆ å¶ ÁîÅéå ÇòµÚ ÇÖÁÅéå çÆÁÅº èÅðÅòÅº åÇÔå î° Õ µçîÅ çðÜ Õð Õ¶ Á×ñ¶ðÆ êóåÅñ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË¢

Ú§âÆ×ó·/éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¶ºçðÆ ÃóÕÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ å¶ ôÅÔðÅÔ î§åðÆ ÇéÇåé ×âÕðÆ é¶ î°µÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé é±§ êµåð ÇñÖ Õ¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ü¶ ê§ÜÅì ÇòµÚ Áîé-ÕÅé±§é çÆ ÃÇæåÆ ÒÚ Õ¯ÂÆ éÅ Ã°èÅð éÅ Ô¯ÇÂÁÅ åÅº À°é·Åº Õ¯ñ ê§ÜÅì ÇòÚñ¶ H Ô¯ð ÃóÕÆ êzÅÜËÕà ðµç Õðé å¯º ÇìéÅº Õ¯ÂÆ ðÅÔ éÔÆº ìÚ¶×Å¢ À°é·Åº BIC ÇÕñ¯îÆàð ñ§ìÅÂÆ òÅñ¶ ÇÂé·Åº êzÅÜËÕàÅº çÆ ñÅ×å ÕÆîå AD,BHH Õð¯ó ð°êÂ¶ çµÃÆ ÔË¢ ÇéÇåé ×âÕðÆ é¶ êµåð ÒÚ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ AE Ü°ñÅÂÆ é±§ éòÆº ÇçµñÆ ÒÚ Ô¯ÂÆ îÆÇà§× ÇòÚ Ã±ìÅ ÃðÕÅð é±§ ê±ð¶ ÔÅñÅå å¯º ÜÅä± ÕðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÜé·Åº ìÅð¶ ê§ÜÅì é¶ Áîé ÕÅé±§é çÆ ÃÇæåÆ ÒÚ Ã°èÅð Áå¶ ÷îÆé êzÅêåÆ ÇòÚñ¶ ÁÇóµÕ¶ ç±ð Õðé çÅ íð¯ÃÅ ÇçµåÅ ÃÆ¢ ×âÕðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ç¶ ìÅòÜ±ç ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ÇÂÃ êÅÃ¶ Õ¯ÂÆ Õçî éÔÆº Ú°µÇÕÁÅ ìñÇÕ ÔÅñÅå Ô¯ð òÆ ìçåð Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ ×âÕðÆ é¶ ÇçµñÆ-Á§ÇîzåÃð ÕàóÅ ÁËÕÃêzËµÃò¶Á ç¶ á¶Õ¶çÅðÅº ç¶ ÇÂ§ÜéÆÁðÅº éÅñ òÅêðÆÁÅº ç¯ ØàéÅòÅº çÅ ÔòÅñÅ Çç§ÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ñ°ÇèÁÅäÅ Ç÷ñ·¶ ÇòÚ òÅêðÆ ØàéÅ ç¶ Ãì§è ÇòµÚ åÅº ê°ñÆÃ é¶ ÔÅñ¶ åµÕ Õ¶Ã ÔÆ çðÜ éÔÆº ÕÆåÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÆÁÅº ØàéÅòÅº òÅêðé å¯º ð¯ÕÆÁÅº ÜÅä¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÂÆ ÁÇóµÇÕÁÅº ÕðÕ¶ ÃóÕÆ êzÅÜËÕàÅº òÅÃå¶ ÷îÆé ÁËÕ°ÁÅÇÂð ç¶ îÃñ¶ ñàÕ¶ Ô¯Â¶ Ôé ÇÜÃ ÕÅðé á¶Õ¶çÅðÅº òµñ¯º Õ½îÆ ÃóÕ ÁæÅÇðàÆ Õ¯ñ Õñ¶î êÅÂ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòµÚ î°µÖ î§åðÆ é±§ ÇéµÜÆ çÖñ ç¶ä òÅÃå¶ ÇÕÔÅ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ é¶ À°é·Åº ÇÂ§ÜéÆÁðÅº çÆÁÅº åÃòÆðÅº òÆ í¶ÜÆÁÅº Ôé ÇÜé·Åº Òå¶ Ôîñ¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð êÇÔñÅº ÔÆ CBFC Õð¯ó ð°êÂ¶ ç¶ Çå§é ÃóÕÆ êzÅÜËÕà ðµç Õð Ú°µÕÆ ÔË¢ Ü¶ ÁÇóµÕ¶ éÅ ç±ð Ô¯Â¶ åÅº ê§ÜÅì é±§ òµâÅ é°ÕÃÅé ÞµñäÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢ î°µÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé é¶ ÇêÛñ¶ ÇçéÅº ÇòµÚ À°µÚ ÁÇèÕÅðÆÁÅº éÅñ îÆÇà§×Åº ÕÆåÆÁÅº Ãé åÅº Ü¯ ÇÂÔ ÁÇóµÕ¶ ç±ð ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕä¢ êåÅ ñµ×Å ÔË ÇÕ î°µÖ î§åðÆ é¶ îÃñ¶ Ôµñ Õðé ñÂÆ ÕîÅé ÁÅêä¶ Ôµæ ÇòµÚ ñË ñÂÆ ÔË Áå¶ ÇÕÃÅéÅº éÅñ ÇÃµèÅ ðÅìåÅ ÕÅÇÂî ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

Íß‹≈Ï Á∂ B ÍzØÎÀ√ «ÙÚÂ ÒÀ‰ Á∂ ÁØÙ ‘∂· «‘Ó≈⁄Ò «Úµ⁄ «◊z¯Â≈ Ì≈Â∆ ’Ω∫√Ò ÚµÒØ∫ ’≈∫◊Û≈ «˜Ò∑∂ Á∂ Î≈Ó∂√∆ ’≈Ò‹≈∫ Á≈ «È∆÷‰ ’È ◊¬∂ √È Ó∞Ò˜Ó; ÁØ‘≈∫ ’ØÒØ∫ C.E Òµ÷ ∞Í¬∂ Ï≈ÓÁ Ú§âÆ×ó·/èðîôÅñÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇòÜÆñËºÃ å¶ ÇízôàÅÚÅð Çòð¯èÆ ÇìÀ±ð¯ òµñ¯º ìÆå¶ Ççé ÇÂµæ¶ ê§ÜÅì éÅñ Ãì§èå B êz¯ëËÃðÅº é±§ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ êz¯ëËÃð íÅðåÆ ëÅðî¶ÃÆ Õ½ºÃñ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÕÅº×óÅ Ç÷ñ· ¶ ÇòÚñ¶ ëÅðî¶ Ã Æ ÕÅñÜÅº çÅ î°ñÅºÕä Õðé ñÂÆ ÁÅÂ¶ Ãé¢ ÇòÜÆñËºÃ å¶ ÇízôàÅÚÅð Çòð¯èÆ ÇìÀ±ð¯ ç¶ ÁËµÃêÆ ìñìÆð áÅÕ°ð é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÕ ×°êå Ã±ÚéÅ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÕÅðòÅÂÆ ÕðÇçÁÅº ÇòÜÆñËºÃ ÇìÀ±ð¯ çÆ àÆî é¶ ÁËåòÅð é±§ ê§ÜÅì é§ìð çÆ ÇÂÕ Õð¶àÅ ÕÅð é±§ èðîôÅñÅ ç¶ ðµÕó ÇÂñÅÕ¶ ÇòµÚ ð¯ÇÕÁÅ¢ ÇÂÃ ç½ðÅé ×µâÆ ÇòµÚ ÃòÅð ê§ Ü Åì çÆÁÅº ç¯ òµÖ-òµÖ ï± é ÆòðÇÃàÆÁÅº

ÇòµÚ êz¯ëËÃðÅº òÜ¯º åÅÇÂéÅå ðÅÕ¶ô ÚÅòñÅ å¶ ê°éÆå Õ°îÅð éÅî ç¶ B ÇòÁÕåÆÁÅº é±§ ÇÔðÅÃå ÒÚ ñË Õ¶ À°é·Åº Õ¯ñ¯º C.E ñµÖ ð°êÂ¶ ìðÅîç ÕÆå¶ ×Â¶¢ ÇÂÃ ðÕî çÅ À°Ô Õ¯ÂÆ ÇÔÃÅì ÜÅº ò¶ðòÅ éÔÆº ç¶ ÃÕ¶¢ ÇÂé·Åº ç¯ÔÅº é¶ íÅðåÆ

ëÅðî¶ÃÆ Õ½ºÃñ òµñ¯º Ã½ºê¶ ×Â¶ Õ§î òÜ¯º ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ êÅñîê°ð ÒÚ ÃÇæå ï±éÆòðÇÃàÆ ÇÂ§ÃàÆÇÚÀ±à ÁÅë ëÅðîÅÇÃÀ±ÇàÕñ ÁËÜ±Õ¶ôé ÁËºâ ÇðÃðÚ çÅ ÇéðÆÖä ÕÆåÅ ÃÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ôµÕ ÔË ÇÕ ÇÂé·Åº î°ñ÷îÅº é¶ Ã§ÃæÅ å¯º ×ËðÕÅé±§éÆ å½ð Òå¶ ñÅí ñÂ¶ Ôé¢ ê°ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ç¯ÔÅº î°ñ÷îÅº ÇõñÅø èðîôÅñÅ ÇòµÚ ÃÇæå Ãà¶à ÇòÜÆñËºÃ å¶ ÇízôàÅÚÅð Çòð¯èÆ ÇìÀ±ð¯ ê°ñÆÃ æÅä¶ ÇòµÚ ÇízôàÅÚÅð ð¯Õ± ÕÅé±§é, AIHH (B@AH ÇòµÚ Ã¯è¶) çÆ èÅðÅ AC(B) åÇÔå ÇÂÕ Õ¶Ã çðÜ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ç¯ÔÅº é±§ ÁËåòÅð ôÅî é±§ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ ÜÅºÚ ÜÅðÆ ÔË¢

Ú§âÆ×ó· (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¶ºçðÆ ÇÃµÇÖÁÅ î§åðÅñ¶ òµñ¯º ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÁËµéÁÅÂÆÁÅðÁËµë B@BD ðËºÇÕ§× ÇòµÚ êÆÜÆÁÅÂÆ ÁËµîÂÆÁÅð Ú§âÆ×ó· é¶ ñ×ÅåÅð ÃµåòÆº òÅð ç±Ü¶ Ãðì¯åî îËâÆÕñ ÇÂ§ÃàÆÇÚÀ±à çÅ çðÜÅ ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË¢ êÆÜÆÁÅÂÆ Ú§âÆ×ó· é¶ B@AH å¯º B@BD åµÕ ÁÅêäÅ ç± Ü Å ÃæÅé ìðÕðÅð ðµÇÖÁÅ ÔË ¢ êÆÜÆÁÅÂÆ ç¶ âÅÇÂðËÕàð êz¯. Çòò¶Õ ñÅñ é¶ ÇÂÃ êzÅêåÆ ñÂÆ ëËÕñàÆ å¶ ÃàÅë îËºìðÅº é±§ òèÅÂÆ ÇçµåÆ ÔË ¢ ÇÂÃ ðË º ÇÕ§ × ÇòµÚ ê§ Ü Åì ï± é ÆòðÇÃàÆ Ú§ â Æ×ó· é±§ ê§ÜòÅº ÃæÅé ÔÅÃñ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Ü¯ ÇÕ ÃÅñ-B@BC ÇòµÚ ÇîñÆ ðËºÇÕ§× éÅñ¯º æ¯ó·Å ÇÜÔÅ Ã°èÅð î§ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº Ö¶åÆ éÅñ Ãì§èå ÇÃµÇÖÁÅ ñÂÆ ê§ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ï±éÆòðÇÃàÆ (êÆÂ¶ï±) ñ°ÇèÁÅäÅ é±§ åÆÜÅ ÃæÅé ÔÅÃñ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢

êÇàÁÅñÅ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ Ü Åì Ãà¶ à ÇÂñË Õ àz Æ ÇÃàÆ ì¯ðâ (êÆÁËµÃêÆÃÆÁËµñ) òµñ¯º ÇìÜñÆ Ú¯ðÆ, ÇìÜñÆ çÆ ÁäÁÇèÕÅðå òðå¯º (ï±ï±ÂÆ) Áå¶ ñ¯â ç¶ ÁäÁÇèÕÅðå ÇòÃåÅð (ï±ÂÆ) Ãì§èÆ BF,EII ÇìÜñÆ Õ° é Ë Õ ôéÅº çÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÜÅºÚ ç½ðÅé Õ°µñ A,ADI ÇìÜñÆ Ú¯ ð Æ ç¶ îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé¢ êÆÁËµÃêÆÃÆÁËµñ ç¶ âÅÇÂðËÕàð (ò§â) ÇÂ§ Ü éÆÁð âÆêÆÁË µ Ã ×ð¶òÅñ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇâëÅñàðÅº Õ¯ñ¯º DCG.ED ñµÖ ð°êÂ¶ çÆ ðÅôÆ òÃ±ñÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº ï±ï±ÂÆ ç¶ Õ°µñ BAI îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä î×ð¯º CC.G@ ñµÖ ð°êÂ¶ çÆ ðÅôÆ òÃ±ñÆ ×ÂÆ Áå¶ ï±ÂÆ å¶ Ô¯ð îÅîÇñÁÅº ç¶ Õ°µñ BBG îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ Òå¶ AB.@G ñµÖ ð°êÂ¶ òÃ±ñ¶ ×Â¶ Ôé¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ Õê±ðæñÅ, Üñ§èð, Ô°ÇôÁÅðê°ð Áå¶ éòÅºôÇÔð ç¶ ÃðÕñÅº òÅñ¶ Ö¶åð ÇòµÚ HG Ú¯ðÆ ç¶ îÅîÇñÁÅº ìÅð¶ êåÅ ñµÇ×ÁÅ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.12.2024

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

’∂∫Á ÚµÒØ∫ Íß‹≈Ï Á∂ ÈÚ∂∫ √Û’∆ Íz≈‹À’‡ Ø’‰ Á∆ «⁄Â≈ÚÈ∆, √ßÔ∞’Â «’√≈È ÓØ⁄≈ È∂ ’∆Â≈ ¡ÀÒ≈È, ÙßÌ± Ï≈‚ ÷∞µÒ∑«Á¡≈∫ ‘∆ «ÁµÒ∆ ’±⁄ ’È◊∂ «’√≈È «È«ÂÈ ◊‚’∆ ÚµÒØ∫ Ó∆«‡ß◊ “⁄ √±Ï≈ √’≈ Á∆ ﬁ≈Û-ﬁßÏ ÈΩ‹Ú≈È «’√≈È Ù∞Ì’È Á∂ ’ÂÒ Á∆ ‹≈∫⁄ ‘«¡≈‰≈ Í∞Ò∆√ È±ß √Ω∫Í‰ Á≈ ’∆Â≈ «ÚØË; «ÁµÒ∆ Á∂ Íß‹≈Ï √’≈ È∂ Í∞≈‰∂ Íz≈‹À’‡≈∫ Á∂ ¡«Ûµ’∂ Á± ’È Ò¬∆ ÁØ Ó‘∆È∂ Á∆ ÓØ‘ÒÂ Óß◊∆ Ú§âÆ×ó· (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¶ºçðÆ ÃóÕÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ î§åðÆ ÇéÇåé ×âÕðÆ é¶ ê§ÜÅì é±§ ÇÚåÅòéÆ ÇçµåÆ ÔË ÇÕ Ü¶ Õ½îÆ îÅð×Åº ñÂÆ ×zÇÔä ÕÆåÆÁÅº ×ÂÆÁÅº ÷îÆéÅº ç¶ Õì÷¶ éÅ ÇçòÅÂ¶ ×Â¶ åÅº ê§ÜÅì ñÂÆ éò¶º Õ½îÆ îÅð×Åº ç¶ êzÅÜËÕà ÁñÅà éÔÆº ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ ê§ÜÅì ÃðÕÅð ñÂÆ ÇÂÔ ÇÚ§åÅ òÅñÅ Ã°é¶ÔÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð òµñ¯º êÇÔñÅº ÇçÔÅåÆ ÇòÕÅÃ ø§â ð¯Õ¶ ÜÅä Õð Õ¶ ê¶ºâ± Çñ§Õ ÃóÕÅº çÆ À°ÃÅðÆ å¶ î°ð§îå çÅ Õ§î áµê ÇêÁÅ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ ×âÕðÆ é¶ ÁµÜ ê§ÜÅì ÇòÚñ¶ Õ½îÆ îÅð×Åº é±§ ñË Õ¶ ÃîÆÇÖÁÅ îÆÇà§× ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ îÆÇà§× ÇòµÚ ê§ÜÅì ç¶ ñ¯Õ ÇéðîÅä î§åðÆ ÔðíÜé ÇÃ§Ø, î°µÖ î§åðÆ ç¶ êzî°µÖ ÃÕµåð òÆÕ¶ ÇÃ§Ø, ÇìÜñÆ ÇòíÅ× ç¶ êzî°µÖ ÃÕµåð å¶ÜòÆð ÇÃ§Ø Áå¶ ñ¯Õ ÇéðîÅä ÇòíÅ× ç¶ êzî°µÖ ÃÕµåð ÇêzÁÅºÕ íÅðåÆ å¯º ÇÂñÅòÅ Õ½îÆ ôÅÔðÅÔ ÁæÅÇðàÆ ç¶ ÁÇèÕÅðÆ Áå¶ Õ½îÆ îÅð×Åº ç¶ á¶Õ¶çÅð òÆ ôÅîñ Ãé¢ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ êÇÔñÅº ÔÆ ÷îÆéÅº ç¶ ÁÇóµÕ¶ ÕÅðé CC@C Õð¯ó ð°êÂ¶ ç¶ Çå§é Õ½îÆ îÅð×Åº ç¶ êzÅÜËÕà ðµç Õð Ççµå¶ Ôé Üç¯º ÇÕ DIDB Õð¯ó ð°êÂ¶ ç¶ êzÅÜËÕàÅº é±§ ñË Õ¶ ÕÅðòÅÂÆ êzÇÕÇðÁÅ ÁèÆé ÔË¢ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ ×âÕðÆ é¶ ÁµÜ ç¯ à°Õ ôìçÅº ÇòµÚ ÇÕÔÅ ÇÕ Ãî°µÚ¶ ç¶ô ÇòµÚ ÃóÕÆ ÇéðîÅä ÇòµÚ Õ¯ÂÆ ÁÇóµÕÅ éÔÆº ÔË Áå¶ ÇçµñÆ-Á§ÇîzåÃðÕàóÅ ÁËÕÃêzËµÃò¶Á çÅ Õ§î ÔÇðÁÅäÅ ÇòµÚ î°Õ§îñ Ô¯ä é¶ó¶ ÔË¢ ÁÅÀ°ºç¶ Û¶ îÔÆÇéÁÅº ÇòµÚ ÔÇðÁÅäÅ ÇòµÚ ÇÂÃ îÅð× çÅ À°çØÅàé Ô¯ ÜÅäÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì ÇòµÚ ÔÅñ¶ ÇÂÃ êzÅÜËÕà ç¶ ÕÅøÆ ÇÔµÇÃÁÅº çÆ ÷îÆé çÅ Õì÷Å éÔÆº ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ñ¯Õ ÇéðîÅä î§åðÆ ÔðíÜé ÇÃ§Ø ÂÆàÆú é¶ ×âÕðÆ Õ¯ñ ê§ÜÅì é±§ éò¶º ÃóÕÆ êzÅÜËÕà ç¶ä çÆ î§× ðµÖÆ, ÇÜÃ Òå¶ ÇàµêäÆ ÕðÇçÁÅº ×âÕðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÇÔñÅº å¯º Úµñ ðÔ¶ Õ½îÆ îÅð×Åº ç¶ êzÅÜËÕàÅº ç¶ ÁÇóµÕ¶ Ü¶ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ç±ð éÅ ÕÆå¶ åÅº ÇÂé·Åº Õ¶ºçðÆ êzÅÜËÕàÅº é±§ òÆ ðµç Õð ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å¢ ×âÕðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°ç¯º åµÕ

Íß‹≈Ï √’≈ ÚµÒØ∫ «˜ßÓ∂Ú≈ ¡«Ë’≈∆ «÷Ò≈¯ ’≈Ú≈¬∆ Á≈ ÌØ√≈ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ íð¯ÃÅ ÇçµåÅ ÇÕ À°Ô ç¯ îÔÆé¶ ç¶ Á§çð Ãí ÁÇóµÕ¶ ç±ð Õð Ççµå¶ ÜÅä×¶ Áå¶ ÇÜé·Åº ÁÇèÕÅðÆÁÅº çÆ ìç½ñå ÇÂÔ ç¶ðÆ Ô¯ÂÆ ÔË, À°é·Åº ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ îÆÇà§× ÇòµÚ ê§ÜÅì ç¶ åÅê ÇìÜñÆ ØðÅº òµñ¯º Õ½îÆ îÅð×Åº ç¶ êzÅÜËÕàÅº ñÂÆ Ã°ÁÅÔ éÅ Ççµå¶ ÜÅä çÅ îÅîñÅ òÆ À°µÇáÁÅ¢ ×âÕðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ ê§ÜÅì Ã°ÁÅÔ çÆ ÃêñÅÂÆ ç¶ò¶×Å åÅº ÃóÕÅº ç¶ êzÅÜËÕàÅº ñÂÆ Ö¶åÅº çÆ À°êÜÅÀ± ÇîµàÆ çÅ éò¶º ÃóÕÆ êzÅÜËÕà ê§ÜÅì é±§ éÔÆº Ççµå¶ ÜÅä×¶ Üç¯º åµÕ ÇÕ î½Ü±çÅ êzÅÜËÕàÅº çÆÁÅº î°ôÕñÅº ç±ð éÔÆº Ô¯ ÜÅºçÆÁÅº¢ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ îÆÇà§× ÇòµÚ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯äÅº çÅ ìÔÅéÅ ñÅÇÂÁÅ Áå¶ ÇÕÃÅé ï±éÆÁéÅº òµñ¯º î°ÁÅò÷¶ é±§ ñË Õ¶ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ î§× çÆ ×µñ òÆ ðµÖÆ¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ê§ÜÅì ÇòµÚ ÕðÆì EB,@@@ Õð¯ó ð°êÂ¶ ç¶ AE@@ ÇÕñ¯îÆàð ç¶ Õ½îÆ îÅð×Åº ç¶ êzÅÜËÕà Úµñ ðÔ¶ Ôé, ÇÜé·Åº ÇòµÚ ÜÅî é×ðÁ§ÇîzåÃð êzÅÜËÕà òÆ ôÅîñ ÔË¢ ×âÕðÆ é¶ îÆÇà§× ÇòµÚ ñ°ÇèÁÅäÅ Ç÷ñ·¶ ÇòÚñ¶ ñÅâ¯òÅñ à½ñ êñÅ÷Å çÆ ×µñ ÕðÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì ÇòµÚ ð¯÷ÅéÅ ÇÂµÕ Õð¯ó ð°êÂ¶ ç¶ à½ñ çÅ é°ÕÃÅé Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº À°ñÅºíÅ ÇçµåÅ ÇÕ ê§ÜÅì ÃðÕÅð åÅº Ô°ä àËÕÃÆÁÅº òÅÇñÁÅº çÆ îéîÅéÆ Áµ×¶ Þ°Õ ×ÂÆ ÔË¢

’≈∫√‡∆«⁄¿±ÙÈ ’ÒµÏ «Ú⁄ BB È±ß ‘ØÚ∂◊∆ ’≈ÈÎß√, ‘«¡≈‰≈ “⁄ AE √ÂßÏ È±ß Ó‘≈Íß⁄≈«¬Â ’È◊∂ «’√≈È Ú§ â Æ×ó· (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ã§ ï ° Õ å ÇÕÃÅé î¯ ð ÚÅ (öË ð -ÇÃÁÅÃÆ) å¶ ÇÕÃÅé î÷ç±ð î¯ðÚÅ é¶ ê§ÜÅì å¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ Ô°ÕîÅº Òå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÃðÕÅð òµñ¯º ðÅÔ Ö¯ñ·¶ ÜÅä Òå¶ ÇçµñÆ Õ±Ú Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁÅº òµñ¯º ÇÕÃÅéÆ î§×Åº ç¶ Ôµñ ñÂÆ ÇçµñÆ ÇòÖ¶ ÔÆ Õ¶ º çð ÃðÕÅð Çòð°µè ÁÅòÅ÷ ì°ñ§ç ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ Ã§ï°Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ (×ËðÇÃÁÅÃÆ) Áå¶ ÇÕÃÅé î÷ç±ð î¯ðÚÅ ç¶ ÁÅ×± Ü×ÜÆå ÇÃ§Ø âµñ¶òÅñ, Ã°ðÜÆå ÇÃ§Ø ë±ñ, ÁîðÜÆå î¯ÔðÆ, ÁÇíîÇéÀ± Õ¯ÔÅó, å¶ÜòÆð ÇÃ§Ø, îñÕÆå ÇÃ§Ø, ×°ðÁîéÆå ÇÃ§Ø îÅº×à, ×°Çð§çð í§×±, ×°ðçÅÃ ñµÕóòÅñÆ é¶ ÁµÜ ÇÂæ¶ ÇÕÃÅé íòé ÇòµÚ êµåðÕÅðÅº éÅñ ×µñìÅå ÕðÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì å¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆ Õ¯ðà òµñ¯º ÔÇðÁÅäÅ ÃðÕÅð é±§ ÃóÕ ÖÅñÆ Õðé Ãì§èÆ Ççµå¶ Ô°ÕîÅº å¯º Ãêôà Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ê§ÜÅì å¶ ÔÇðÁÅäÅ çÆ ô§í± å¶ Öé½ðÆ Ôµç Òå¶ ÃóÕÅº ÇÕÃÅéÅº é¶ éÔÆº Ã×¯º ÔÇðÁÅäÅ çÆ íÅÜêÅ ÃðÕÅð é¶ ÜÅî ÕÆåÆÁÅº Ôé¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÇðÁÅäÅ ÃðÕÅð é± § ÃóÕÅº Ö¯ ñ · ä ÆÁÅº ÚÅÔÆçÆÁÅº Ôé, Ü¶ Ô°ä òÆ ÔÇðÁÅäÅ ÃðÕÅð ÇÂÔ ÃóÕ éÔÆº Ö¯ñ·çÆ åÅº òêÅðÆ òð× òÆ íÅÜêÅ ÇõñÅø Ã§Øðô çÅ ðÅÔ ÁÖÇåÁÅð Õð¶×Å¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×±ÁÅº é¶ é½ÜòÅé ÇÕÃÅé ô°íÕðé ÇÃ§Ø ç¶ Õåñ çÆ ÜÅºÚ ÔÇðÁÅäÅ ê°ñÆÃ é±§ Ã½ºêä çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ô°íÕðé ç¶ Õåñ îÅîñ¶ ÇòµÚ ç¯ô ÇÃµè¶ å½ð Òå¶ ÔÇðÁÅäÅ ê°ñÆÃ Òå¶ ñµ× ðÔ¶ Ôé åÅº ë¶ð ÔÇðÁÅäÅ ê°ñÆÃ À°Õå îÅîñ¶

‘«¡≈‰≈ √’≈ Á∆ Í‡∆ÙÈ “Â∂ √∞Í∆Ó ’Ø‡ “⁄ √∞‰Ú≈¬∆ BB È±ß éòÆº ÇçµñÆ: Ã°êðÆî Õ¯ðà Á§ìÅñÅ é¶ó¶ ô§í± ìÅðâð å¯º ÇÂÕ Ôøå¶ Á§çð ð¯ÕÅº ÔàÅÀ°ä Ãì§èÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ ëËÃñ¶ é±§ Ú°ä½åÆ Çç§çÆ ÔÇðÁÅäÅ ÃðÕÅð çÆ ÁêÆñ Òå¶ BB Ü°ñÅÂÆ é±§ Ã°äòÅÂÆ Õð¶×Æ¢ ÇÕÃÅé AC ëðòðÆ å¯º ô§í± ìÅðâð Òå¶ â¶ð¶ ñÅÂÆ ìËá¶ Ôé¢ ÔÇðÁÅäÅ ÃðÕÅð òµñ¯º ê¶ô ÃÆéÆÁð òèÆÕ ÁËâò¯Õ¶à Üéðñ ñ¯Õ¶ô ÇÃ§Ôñ é¶ êàÆôé Òå¶ ë½ðÆ Ã°äòÅÂÆ çÆ î§× ÕÆåÆ åÅº ÜÃÇàÃ Ã±ÇðÁÅ ÕÅºå å¶ ÜÃÇàÃ À°µÜñ í±ïé é¶ Á×ñ¶ Ã¯îòÅð é±§ Ã°äòÅÂÆ ñÂÆ ÃÇÔîåÆ ç¶ ÇçµåÆ¢ çÆ ÜÅºÚ ÇÕò¶º Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ô°íÕðé ç¶ Õåñ çÆ ÜÅºÚ ÔÇðÁÅäÅ ê°ñÆÃ òµñ¯º ÕÆå¶ ÜÅä Òå¶ ÇÂéÃÅø Çîñä çÆ À°îÆç Øµà ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÇðÁÅäÅ çÆ íÅÜêÅ ÃðÕÅð êÇÔñÅº ÔÆ Ã°êðÆî Õ¯ðà åµÕ êÔ°§Ú Õð Ú°µÕÆ ÔË Áå¶ ô°íÕðé ÇÃ§Ø ç¶ Õåñ çÆ Ã°å§åð ÜÅºÚ çÅ Çòð¯è Õð Ú°µÕÆ ÔË, ÇÜÃ éÅñ À°é·Åº çÆ éÆÁå Ãêµôà Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×±ÁÅº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅéÆ î§×Åº Ãì§èÆ Ã§ï°Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ (×Ëð-ÇÃÁÅÃÆ) Áå¶ ÇÕÃÅé î÷ç±ð î¯ðÚÅ òµñ¯º BB Ü°ñÅÂÆ é±§ éòÆº ÇçµñÆ ç¶ ÕÅºÃàÆÇÚÀ±ôé Õñµì ÇòµÚ ÃÅºÞÆ ÕÅéëð§Ã ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ AE Ãå§ìð é±§ ÔÇðÁÅäÅ ÒÚ Õ½îÆ êµèð çÆ ÇÕÃÅé îÔÅê§ÚÅÇÂå ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶×Æ, ÇÜÃ ÒÚ ç¶ô íð å¯º ñµÖÅº ÇÕÃÅé ÇÔµÃÅ ñËä×¶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé îÔÅê§ÚÅÇÂå ìÅð¶ ÇÕÃÅéÅº òµñ¯º ÔÇðÁÅäÅ ç¶ Øð-Øð ÜÅ Õ¶ ÇÕÃÅéÅºî÷ç±ðÅº é±§ ÜÅ×ð±Õ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

Ô¶á Ô¯ÂÆ¢ ÇÂÃ î½Õ¶ À°é·Åº Ã§ì¯èé ÕðÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ ìÆåÆ A@ Ü°ñÅÂÆ é±§ Ã§ï°Õå î¯ðÚ¶ òµñ¯ Õ½îÆ êµèð çÆ îÆÇà§× çÅ ÁÅï¯Üé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÜÃ ç½ðÅé ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé ç¶ ç±Ü¶ êóÅÁ çÅ Á×Å÷ ÕðÇçÁÅº î§×Åº îéòÅÀ°ä ñÂÆ ç¶ô ÇòÁÅêÆ ð¯Ã êzçðôé Õðé ìÅð¶ êz¯×ðÅî À°ñÆÕ¶ ×Â¶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ×Åð§àÆô°çÅ ÁËµîÁËµÃêÆ ÕÅé±§é, Õð÷Å î°ÁÅøÆ, ëÃñÆ ìÆîÅ, ÇÕÃÅéÅº Áå¶ Ö¶å î÷ç±ðÅº çÆ êËéôé, ÇìÜñÆ ç¶ ÇéµÜÆÕðé é±§ òÅêÃ ñËä Ãî¶å Ô¯ð î§×Åº ñÂÆ Ã§Øðô ÜÅðÆ ðÔ¶×Å Áå¶ î¯ðÚ¶ ç¶ êz¯×ðÅîÅº é±§ Ãøñ ìäÅÀ°ä ñÂÆ Õ¯ÂÆ ÕÃð éÔÆ ÛµâÆ ÜÅò¶×Æ¢ Ã±ìÅ Üéðñ ÃÕµåð Ü×î¯Ôé ÇÃ§Ø êÇàÁÅñÅ é¶ çµÇÃÁÅ ÕÆ Ã§ï°Õå î¯ðÚÅ AF, AG, AH Ü°ñÅÂÆ B@BD é±§ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± Ãî¶å Ã§Ãç îËìðÅº ðÅÔÆº êzèÅéî§åðÆ é±§ î§× êµåð Ã½ºêä×¶¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ Ã§ï°Õå î¯ðÚ¶ òµñ¯ I Á×Ãå é±§ ”ÕÅðê¯ð¶à¯ íÅðå Ûµâ¯ ÇçòÃ” òÜ¯º îéÅÂ¶×Å ÜÅò¶×Å¢

âÅÇÂÃê¯ðÅ çÆ î½Ü±ç×Æ Áå¶ íÅðåÆ ÕËðÆÁðÅº çÆÁÅº íÇòµÖ çÆÁÅº ï¯ÜéÅòÅº Òå¶ Çéðíð ÕðçÅ ÔË¢ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå çÆÁÅº òµÖ-òµÖ Â¶ÁðñÅÂÆéÅº ç°òµñ¶ ÔòÅÂÆ Ã¶òÅ ÃîÞ½å¶ (Â¶ÁËµÃÂ¶) ç¶ çÅÇÂð¶ ÇòµÚ Ã¶òÅ Õðé Áå¶ Ã§ÚÅñé Õðé ñÂÆ î§Ç÷ñÅº çÆ Ú¯ä Õðé ñÂÆ Ã°å§åð Ôé¢ âÅ. ÃÅÔéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð é±§ Â¶Áð ÇÂ§âÆÁÅ òð×¶ ÕËðÆÁðÅº é±§ ê§ÜÅì å¯º ï±Õ¶ Áå¶ ÕËé¶âÅ ñÂÆ Ô¯ð ÇÃµèÆÁÅº À°âÅäÅº ô°ð± Õðé ñÂÆ êz¶Çðå ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Áå¶ ÇÕÃ¶ òÆ Çòç¶ôÆ ÕËðÆÁð é±§ Á§ÇîzåÃð Áå¶ Ú§âÆ×ó· ÔòÅÂÆ ÁµÇâÁÅº çÆ òðå¯º Õðé ñÂÆ éò¶º ê°ÁÅÇÂ§àÅº Òå¶ òÆ ÇòÚÅð ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÔ ÃÇæåÆ é±§ Ã§å°ôà ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔéÅº ç¶ôÅº ÇòµÚ íÅðåÆ âÅÇÂÃê¯ðÅ çÆ ÕÅøÆ î½Ü±ç×Æ¢

«ÚÁ∂Ù Ì∂‹‰ Á∂ È≈∫ “Â∂ ’∆Â∆ ’ØÛ≈∫ Á∆ ·µ◊∆, «Ó«√˜ ⁄ß‚∆◊Û∑ ‘∆ Ó∞Ò˜Ó Í∞µÂ √Ó∂Â Ó‘≈Ò∆ ÂØ∫ «◊z¯Â≈ Ú§ â Æ×ó· (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): î°ÔÅñÆ ê°ÇñÃ é¶ Çòç¶ô í¶Üä ç¶ éÅº Òå¶ ñ¯ÕÅº éÅñ áµ×Æ îÅðé ç¶ ç¯ô ÒÚ Ú§âÆ×ó· ÇéòÅÃÆ ÃÅìÕÅ ÇîÇÃ÷ ÁêðéÅ Ã×¯ å ðÅ Áå¶ À° Ã ç¶ ê° µ åð Õ° é Åñ é± § Ç×z ø åÅð ÕÆåÅ ÔË ¢ æÅäÅ ë¶÷-AA çÆ ê°ÇñÃ é¶ ç¯òÅº é±§ Ç×zøåÅð Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº Õ¯ñ¯º E@@ ×zÅî Ã¯é¶ ç¶ ÇìÃÕ°à, Ãµå ñµÖ çÆ éÕçÆ Áå¶ ÇÂÕ ñ×÷ðÆ ÕÅð ìðÅîç Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÒÚ À°Ã ç¶ êåÆ Ã§Ü¶ é±§ ê°ÇñÃ êÇÔñÅº ÔÆ Ç×zøåÅð Õð Ú°µÕÆ ÔË¢ ÇÂÃ Ãì§èÆ æÅäÅ ë¶÷-AA ç¶ ÁËÃÁËÚú Ç×ÁÅéçÆê ÇÃ§Ø é¶ ÇÂÃ çÆ ê°ôàÆ ÕÆåÆ ÔË¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ÕðÆì B.E å¯º C Õð¯ó ð°êÂ¶ çÆ è¯ÖÅèóÆ çÅ îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÇõñÅø BE Ô¯ð Õ¶Ã çðÜ Ôé¢ Ô°ä ÇðîÅºâ ÒÚ ÕÂÆ Ô¯ð êðåÅº çÅ Ö°ñÅÃÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ è¯ÖÅèóÆ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ä òÅÇñÁÅº çÆ Ç×äåÆ òÆ òè ÃÕçÆ ÔË¢ î°ÔÅñÆ ê°ÇñÃ Áé°ÃÅð Á½ðå é¶ ÁÅêä¶ êåÆ éÅñ Çîñ Õ¶ ÃËÕàð A@E ÇòÚ ÇÂîÆ×z¶ôé çøåð Ö¯Çñ·ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÜµæ¶ À°Ô Çòç¶ô ÜÅä òÅñ¶ ñ¯ÕÅº çÆ ì¶òÃÆ çÅ ëÅÇÂçÅ À°áÅÀ°ºç¶ Ãé¢ ÇÂÃ ç½ðÅé À°Ô ñ¯ÕÅº å¯º ñµÖÅº ð°êÂ¶ ñË ñËºçÅ ÃÆ¢ êð ìÅÁç ÇòÚ À°Ã é±§ Çòç¶ô í¶Üä çÆ ×µñ åÅº Ûµâ¯, À°Ô À°Ã çÅ ø¯é òÆ éÔÆº Ú°µÕçÅ ÃÆ¢

ñ¯Õ ñ×ÅåÅð ÇÚ§åå Ãé¢ À°Ã çÆ è¯ÖÅèóÆ çÅ ÇôÕÅð Ô¯Â¶ ÕÂÆ ñ¯Õ æÅä¶ êÔ°§Ú ×Â¶ Ãé¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç îÅîñÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ê° Ç ñÃ ÜÅºÚ ÒÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ç¯ôÆ Á½ðå é¶ è¯Ö¶ éÅñ ÁµèÅ ÇÕµñ¯ Ã¯é¶ ç¶ ÇìÃÕ°à ÖðÆç¶ Ãé¢ À° Ã Õ¯ ñ ¯ º A@@ ×z Å î ò÷é ç¶ ÇìÃÕ°à ìðÅîç Ô¯Â¶ Ôé¢ Ãµå ñµÖ ð° ê Â¶ éÕç Áå¶ ë¯ ð â ÂÆÕ¯ Ãê¯ðà ÕÅð òÆ ìðÅîç ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Ô°ä ê°ÇñÃ À°Ã ç¶ ìËºÕ ÖÅå¶ Òå¶ ÜÅÇÂçÅç çÅ êåÅ ñ×ÅÀ°ä ÒÚ ñµ×Æ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ê°ÇñÃ çÅ Ãêµôà ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÜÅÇÂçÅç Õ°ðÕ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÃÅâÆ Õ¯Çôô ñ¯ÕÅº é±§ ÇÂéÃÅø ÇçòÅÀ°ä çÆ ÔË¢ê°ÇñÃ î°åÅìÕ î°ñÅÇ÷î ÁêðéÅ ê¶ô¶ å¯º òÕÆñ ÃÆ¢ À°Ãé¶ ÃÅñ B@AI ÇòÚ D@ ÃÅñ å¯º À°êð À°îð òð× ÒÚ ÇîÇÃ÷ Ú§ â Æ×ó· çÅ ÇÖåÅì ÇÜµÇåÁÅ¢ ÁÅêä¶ êåÆ éÅñ çøåð Ö¯ Ç ñ· Á Å¢ â¶ðÅìµÃÆ çÆ ðÇÔä òÅñÆ ÇÂÕ Á½ðå é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ À°Ã é¶ ÁÅêä¶ êåÆ çÅ éÅº ÂÆÁËµÃ Ü¯Ãë çµÃ Õ¶ ÃËÕàð-BF Ú§âÆ×ó· ç¶ ÇÂÕ êzÅÂÆò¶à ÃÕ±ñ ÒÚ çÅõñÅ ÇçòÅÀ°ä ç¶ éÅº Òå¶ Çéò¶ô ç¶ éÅº Òå¶ E ñµÖ Áå¶ AF ñµÖ ð°êÂ¶ çÆ áµ×Æ îÅðÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À°Ô òÕÆñ Ô¯ä çÅ ìÔÅéÅ ñ×Å Õ¶ ÁçÅñå ÇòÚ Þ±áÅ Õ¶Ã çðÜ ÕðòÅÀ°ä çÆÁÅº èîÕÆÁÅº Çç§çÅ ÃÆ¢ À°Ô ñ¯ÕÅº Òå¶ ÔÅòÆ Ô¯ä ñÂÆ ñ×÷ðÆ ÕÅðÅº çÆ òðå¯º ÕðçÆ ÃÆ¢

«Ïµ‡± «’√≈È≈∫ «Ú∞µË ÌµÁ∆ ÙÏÁ≈ÚÒ∆ ÚÂ‰∆ ÏßÁ ’∂: ‚µÒ∂Ú≈Ò êÇàÁÅñÅ (ÁË µ éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ã§ï°Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ (öËð ðÅÜéÆåÕ) ç¶ ÁÅ×± Áå¶ ô§í±, Öé½ðÆ ÁÅÇç ìÅðâðÅº Òå¶ î¯ðÚ¶ çÆ Á×òÅÂÆ Õðé òÅñ¶ Ü×ÜÆå ÇÃ§Ø âµñ¶òÅñ é¶ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ ðòéÆå Çìµà± é±§ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ñ°ÇèÁÅäÅ å¯º Ú¯ä ÔÅðé å¯º ìÅÁç À°é·Åº ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô ÇÕÃÅéÅº å¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇòÚÕÅð ê°ñ çÅ Õ§î Õðé×¶¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çìµà± òµñ¯º ì½ÖñÅÔà ÇòµÚ ÇÕÃÅéÅº Çòð°µè òðåÆ ÜÅ ðÔÆ íµçÆ ôìçÅòñÆ å¯º ÃîÞ ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ éò¶º ÁÅ×±ÁÅº é±§ õ°ô Õðé ñÂÆ ÁÇÜÔÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ âµñ¶òÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜò¶º À°Ô î¯ðÚ¶ Òå¶ ìËá¶ ÇÕÃÅéÅº é±§ ÒÇÂ§âÆÁÅÒ ×µáÜ¯ó ç¶ ÒÃêÅºÃðâÒ ÁÅÖ ðÔ¶ Ôé åÅº À°Ô ÇÂÔ ïÅç ðµÖä ÇÕ ÇÕÃÅé ÁÅ×± ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ å¯º ÇÂñÅòÅ íÅÜêÅ ÁÅ×±ÁÅº é±§ òÆ Çîñä ñÂÆ ÜÅºç¶ Ãé¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×± âµñ¶òÅñ é¶ ðòéÆå Çìµà± é±§ ÇÃèÅºåÔÆä ÇòÁÕåÆ ÁÅÖÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¯ ÇòÁÕåÆ êÇÔñÅº ÇÕÃÅéÅº ç¶ êµÖ ÇòµÚ ì¯ñÇçÁÅº Ü§åð-î§åð Òå¶ èðéÅ ñ×Å Õ¶ ìËáÅ ÃÆ À°Ô Ô°ä ÇÕÃÅéÅº ç¶ ÇõñÅø ì¯ñ Õ¶ ÁÅêäÆ ÇñÁÅÕå é±§ ÷ÅÇÔð Õð ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ Çìµà± ÁÇÜÔ¶ ì¶å°Õ¶ ÇìÁÅé ç¶ä å¯º ìÅ÷ éÅ ÁÅÂ¶ åÅº À°é·Åº çÅ Øð¯º ÇéÕñäÅ ì§ç Õð ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å¢ âµñ¶òÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ À°é·Åº é¶ ÇÕÃÅéÅº Çòð°µè ì¯ñäÅ ì§ç éÅ ÕÆåÅ åÅº ã°µÕòÅº ÜòÅì ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å¢

Ã§ï° Õ å ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ (×ËðÇÃÁÅÃÆ) å¶ ÇÕÃÅé î÷ç±ð î¯ðÚÅ òµñ¯º BH îÅðÚ å¯º Ü¶ñ· ÇòµÚ ì§ç é½ÜòÅé ÇÕÃÅé ÁÅ×± éòçÆê Üñì¶óÅ, ÇÜÃ é±§ ÷îÅéå Çîñä ç¶ ìÅòÜ±ç ÇðÔÅÁ éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, çÆ ÔîÅÇÂå ÇòµÚ AG Áå¶ AH Ü°ñÅÂÆ é±§ Á§ìÅñÅ ÇòµÚ ÇÂÕµá ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ôÔÆç í×å ÇÃ§Ø ç¶ êzèÅé ÁîðÜÆå ÇÃ§Ø î¯ó·Æ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ AG Ü°ñÅÂÆ é±§ Ãò¶ð¶ ÇÕÃÅé òµâÆ Ç×äåÆ ÇòµÚ Á§ìÅñÅ çÆ ÁéÅÜ î§âÆ ÇòµÚ ÇÂÕµá¶ Ô¯ä×¶ Áå¶ Çëð ÁËµÃêÆ çëåð çÅ ÇØðÅú Õðé×¶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ éòçÆê çÆ Ü¶ñ· ÇòµÚ¯º ÇðÔÅÂÆ åµÕ Ã§Øðô ÜÅðÆ ðÔ¶×Å¢

ÇÂæ¶ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé âÕ½ºçÅ çÆ Ã±ìÅ √ßÔ∞’Â ÓØ⁄∂ Á∂ ÍzØ◊≈Ó≈∫ È±ß √¯Ò Ï‰≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂◊≈: Ï∞‹«◊µÒ êµèðÆìðéÅñÅ: îÆÇà§× Ã±ìÅ êzèÅé ì±àÅ ÇÃ§Ø ì°ðÜÇ×µñ çÆ Á×òÅÂÆ

√ß√Á ÓÀ∫Ï ‚≈. «Ú’Ó √≈‘È∆ È∂ Íß‹≈Ï ÂØ∫ Ô±’∂ ¡Â∂ ’ÀÈ∂‚≈ Ò¬∆ ‘Ø «√µË∆¡≈∫ ¿∞‚≈‰≈∫ Á∆ ’∆Â∆ Óß◊ Ú§âÆ×·ó (ÁËµéÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ã§Ãç îËºìð âÅ. ÇòÕðî ÃÅÔéÆ é¶ Ã§Ãç ÇòµÚ Á§ÇîzåÃð Áå¶ Ú§âÆ×ó· ÔòÅÂÆ ÁµÇâÁÅº å¯º Çìzà¶é Áå¶ ÕËé¶âÅ ñÂÆ ÇÃµèÆÁÅº À°âÅäÅº çÅ î°µçÅ À°áÅÇÂÁÅ¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ñµÖÅº ê§ÜÅìÆ ï±Õ¶ Áå¶ ÕËé¶âÅ å¯º ê§ÜÅì ÁÅÀ°ºç¶-ÜÅºç¶ Ôé¢ ôÇÔðÆ ÔòÅìÅ÷Æ ðÅÜ î§åðÆ î°ðñÆèð î¯Ô¯ñ é¶ ÜòÅì ÇçµåÅ ÇÕ Çòç¶ôÅº ç¶ îé¯éÆå ÕËðÆÁðÅº é±§ ÕÅñ ê°ÁÅÇÂ§à ç¶äÅ íÅðåÆ ÔòÅìÅ÷Æ Ö¶åð é±§ Ô¯ä òÅñ¶ ñÅí, ç¶ô ÇòµÚ íÅðåÆ

ÈΩ‹Ú≈È «’√≈È ÈÚÁ∆Í ‹ÒÏ∂Û≈ Á∆ ‘Ó≈«¬Â “⁄ ¡ßÏ≈Ò≈ “⁄ «¬’µ· ¡µ‹

ÏßÏ Á∆ √±⁄È≈ «ÓÒ‰ “Â∂ ‹ßÓ± ÂÚ∆ ¡À’√ÍzÀµ√ ≈‘ «Úµ⁄ Ø’∆ F ÿß‡∂ ⁄µÒ∆ ÂÒ≈Ù∆; ÎØÈ ’È Ú≈Ò≈ Íµ¤Ó∆ Ïß◊≈Ò ÂØ∫ ’≈Ï± Çøð¯ ÷ ê° ð (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ü§ î ± å¯ º Ü¯ è ê° ð ÜÅ ðÔÆ ÒÜ§ î ± åòÆ-í×å çÆ Õ¯ á Æ ÁË Õ Ãêz Ë µ ÃÒ (AIBBF) ð¶ ñ ×µâÆ ÇòµÚ ì§ ì Ô¯ ä çÆ Ã± Ú éÅ Çîñä Òå¶ ÁµÜ Ãò¶ ð ¶ Áµá òÜ¶ ç¶ ÕðÆì Çøð¯÷ê°ð å¯º çÃ ÇÕµñ¯ î Æàð ç± ð Çê§ â ÕÅÃ± ì¶ × ± ç¶ ð¶ ñ ò¶ Ãà¶ ô é Òå¶ ×µâÆ é± § ð¯ Õ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ Ã± Ú éÅ ÇîñÇçÁÅº ÔÆ ð¶ ñ ò¶ ê° ñ ÆÃ Áå¶ ê§ Ü Åì ê° ñ ÆÃ ç¶ À° µ Ú ÁÇèÕÅðÆ î½ Õ ¶ Òå¶ êÔ° § Ú ×Â¶ ¢ ÁË º ì± ñ Ë º Ã Áå¶ øÅÇÂð Çìz × ¶ â çÆÁÅº ×µâÆÁÅº òÆ î½ Õ ¶ Òå¶ ê° µ Ü ×ÂÆÁÅº¢ ð¶ ñ ÇòµÚ ìË á ÆÁÅº ÃÅðÆÁÅº ÃòÅðÆÁÅº é± § Ã° ð µÇÖÁå ìÅÔð Õµã Õ¶ åñÅôÆ î° Ç Ô§ î ô° ð ± ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ìÅÁç ç° ê ÇÔð ç¶ ÕðÆì â¶ ã òÜ¶ åµÕ åñÅôÆ î° Ç Ô§ î ÚµñçÆ ðÔÆ, êð ÇÂÃ ç½ ð Åé ÇÂÃ ×µâÆ ÇòµÚ¯ º Õ¯ Â Æ òÆ ôµÕÆ òÃå± ìðÅîç éÅ Ô¯ Â Æ¢ ÁõÆð ç¯ òÜ¶ ç¶ ÕðÆì ×µâÆ é± § Ü¯ è ê° ð ñÂÆ ðòÅéÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ì§ ì çÆ ÁøòÅÔ ÕÅðé

ïÅåðÆÁÅº é± § êz ¶ ô ÅéÆ ÞµñäÆ êÂÆ¢ ð¶ ñ ò¶ ê° ñ ÆÃ ÁÇèÕÅðÆÁÅº òµñ¯ º ÇÂÃ Ãì§ è Æ ø¯ é Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ é± § êµÛîÆ ì§ × Åñ å¯ º ÕÅì± Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜÃ Õ¯ ñ ¯ º ê° µ ÛÇ×µÛ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ ÃæÅéÕ ð¶ ñ ò¶ î§ â ñ ç¶ êz ì § è Õ Ã§ Ü ¶ ÃÅÔ± é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÚË Ç Õ§ × ç½ ð Åé ÇÂÃ ð± à Òå¶ Úµñä òÅñÆÁÅº ÚÅð ð¶ ñ ×µâÆÁÅº é± § òµÖð¶ ð± à å¯ º ðòÅéÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ À° é · Å º çµÇÃÁÅ ÇÕ ×µâÆ ÇòµÚ ÃòÅð ÃÅð¶ ïÅåðÆÁÅº ñÂÆ ñ§ × ð Áå¶ ÚÅÔ-êÅäÆ çÅ ÃÅðÅ êz ì § è ×° ð ç° Á ÅðÅ ÜÅîéÆ ÃÅÇÔì çÆ êz ì § è Õ Õî¶ à Æ òµñ¯ º ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å¶ ÇÂÃ ç½ ð Åé ïÅåðÆÁÅº é± § Õ¯ Â Æ êz ¶ ô ÅéÆ éÔÆº Ô¯ ä ÇçµåÆ ×ÂÆ¢

ÙøÌ± ∂ÒÚ∂ ‡À’ ”Â∂ ‹≈∆ ËÈ∂ «Úº⁄ «’√≈È Á∆ ÓœÂ êÇàÁÅñÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ô¿í± ð¶ñò¶ Ãà¶ôé Óå¶ ÃÇæå àðËÕ Óå¶ ÜÅðÆ èðé¶ çÏðÅé ¦ØÆ ç¶ð ðÅå ÇÂ¼Õ ÇÕÃÅé ìÆìÆ çÆ Ççñ çÅ çÏðÅ êËä ÕÅðé îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇîÌåÕÅ çÆ êÛÅä ìñÇò¿çð ÕÏð (EE) êåéÆ ðôêÅñ ÇÃ¿Ø òÅÃÆ Çê¿â òñÆê¹ð, Ç÷ñÅ åðé åÅðé òÜ¯º Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×± Ãðòä ÇÃ¿Ø ê¿è¶ð é¶ ÇÂÃ ×¼ñ çÆ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» çÅ ÕÇÔäÅ ÇÕ ìÆìÆ

ìñÇò¿çð ÕÏð ù Á¼èÆ ðÅå Ççñ çÅ çÏðÅ ÇêÁÅ, ÇÜÃ ÕÅðé À¹Ã Â¶êÆ ÜËé ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ðÅÜê¹ðÅ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜ¼æ¶ âÅÕàð» é¶ À¹Ã ù ÇîÌåÕ ÁËñÅé Çç¼åÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé ìÆìÆ çÅ ê¯ÃàîÅðàî ÕðòÅÀ¹ä î×ð¯º À¹Ã çÆ ÇîÌåÕ ç¶Ô ô¿í± ð¶ñò¶ Ãà¶ôé Óå¶ ÜÅðÆ èðé¶ Çò¼Ú ÇñÁ»çÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂ¼æ¶ À¹Ã ù ôðè»ÜñÆÁ» í¶à Õðé å¯º ìÅÁç ÔÆ À¹Ã ç¶ Çê¿â ñÂÆ ÕÅëñÅ ðòÅéÅ Ô¯ò¶×Å¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.12.2024 ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

u 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri boy on work permit Visa in Canada. Done bachelor in B.A in india and Business management diploma in (Canada) working as a store manager in canada last two years Indian background Ludhiana Punjab. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Work Permit Sikh girl caste no bar from Canada. Interested Families contact on +1416-907-4067. t ___________________________(NMB413279141)

34/6ft 01in , Unmarried good looking Canadian Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Truck Driver. Indian background from Samrala, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit (If PR Applied) Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413306793)

62/5ft9in, Separated Good Looking Canadian Citizen Hindu Gentleman. Has done Diploma in Civil Engineering and doing a Private job, Indian background Gujarat. Looking for 50 to 60 years Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Hindu Lady from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156/647-660-4282 ___________________________(NMB413311304) 33/5ft9in, Divorcee Good Looking Sikh Goldsmith Boy on Work Permit in Canada. Has done Diploma in Business Accounting and working as Sales Professional, Indian background Moga, Punjab. Looking for 27 to 33 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-477-2484 ___________________________(NMB413311429)

32/5ft11in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy Citizen of USA. Masters in International Economics & Finance. Working as a Finance Professional. Indian Background From Hoshiarpur, Punjab. Looking For 28 to 34 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl From USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413303190)

34/5ft11in, Unmarried good looking USA PR Sikh Jatt Boy. Doing a Private Job. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Jatt Girl from USA, Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413297772)

30/5ft8in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen of Canada. Bachelors In CPA & Working as a Certified Public Accountant. Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking For 25 to 30 yrs Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413249935)

56/5ft7in, Divorcee Good Looking Canadian Temporary Visa holder Muslim Sunni Gentleman. Has done MBA and Working as Designer, Pakistan Background from Karachi. Looking for 40 to 47 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Muslim Sunni Lady from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413298223)

26/5ft10in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Done Diploma in Electrical Engineering and Running his Own Business. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 23 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413311477)

36/5ft 8in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Have done Bachelor in Accounting & Working As Government Employee. Indian Background from Chandigarh. Looking for 29 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: +12895930732. ___________________________(NMB413247003)

31/5ft 10in, Unmarried good looking Jatt Sikh Boy Citizen of Canada. Diploma in Business Management. Doing Own Business. Indian background from U.P. Looking for 26 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on :6477229592 ___________________________(NMB413157080) Alliance invited for '1997' Tall, Good Looking, Canadian PR Sikh Kamboj boy from Mississauga, City of Ontario.Bachelors in Business Management from Yorkville University (YU). Working as Accountant. Indian Background from Haryana. Looking for Sikh Unmarried, 23-27 yrs old Citizen/PR Sikh Kamboj, Caste no Bar Girl with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 289-593-0732. ___________________________(NMB413308034)

42/5ft 7in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Gentleman. Has done Masters in Physiotherapy and Working as Physiotherapist, Indian Background from Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Lady from Canada, India, United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB41312120)

38/5ft8in, Unmarried Good Looking Italy PR Sikh Ramdasia boy. Has done MA in History & Punjabi and Working as Hotel & Restaurant Professional, Indian Background from Banga, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Ramdasia Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413279138)

25/5ft 11in, Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Citizen of Canada. Done Diploma in Associate Science and running Own Business. Indian background from Garhshankar, Punjab. Looking for 19 to 26 years old Unmarried Citizen/PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413304983)

27/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Has done Diploma in General Business and doing his Own Business, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada and United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413173348)

28/5ft 11in, Unmarried Good looking Sikh Lubana Boy Citizen of Canada. Done Diploma in Psychology and Working as Government Employee. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 24 to 28 years old Unmarried Any Visa Status Sikh Lubana, Caste No Bar Girl from Canada, United states. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413300749)

41/5ft 7in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Gentleman on Work Permit in Canada. Has done Diploma in IT and doing a Private job, Indian background Moga, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413261380)

28/5ft 11in, Canadian Citizen Unmarried good looking Jatt Sikh Boy. Pursuing Bachelors in LLB. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413310745)

28/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Gursikh Boy in India (Moga). Has done Diploma in IIT and working as Teacher. Looking for 22 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Gursikh Girl from Canada and United States. Interested Families contact on + 647-477-2484. ___________________________(NMB413311453)

33/5ft 11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Bachelors in Electrical & Communication Engineering & working as Truck Driver. Indian background Firozpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada & India. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413310916) 48/6ft., Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Gursikh Gentleman. Masters in Micro Biology/ Finance. Working as Vice President. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 36 to 42 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Gursikh, Punjabi Jatt, Caste no Bar Lady from USA. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413292326)

41/5ft 6in, Unmarried Good Looking American Work Permit Hindu Scheduled Caste Gentleman. Has done BA and Working as Hotel & Restaurant Professional, Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking for 36 to 40 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Caste No Bar Lady from United States. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413311681)

27/5ft 10in, Divorcee Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy Temporary Visa in Canada. Has done Diploma in Computer System Technician & Working as Truck Driver. Indian background Tarn Taran Sahib, Punjab. Looking for 20 to 30 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt & Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413203320)

27/5ft 9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Temporary Visa in Canada. Has done Diploma in Diesel Mechanic and doing a Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413311709)

40/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Man Citizen in USA. Done MD In Radiology & Working as Radiologist. Indian Background From Delhi. Looking For 32 to 37 Years Old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413305194)

40/5ft6in, Divorcee good looking Jatt Sikh Gentleman Citizen of United States. Done BA. Doing Private Job. Indian background from Tarn Taran, Punjab. Looking for 35 to 40 yrs old Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Jatt Sikh Lady from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413300813)

31/6ft., Widower Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Doing a Private job, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413294851)

38/6ft 1in, Divorcee Good Looking Hindu Arora Gentleman Citizen in Australia. Have done Diploma in Hospitality Management & Doing a Private Job. Indian Background From Nakodar, Punjab. Looking 29 to 37 years old Widower, Separated, Divorcee Any Visa Status Hindu, Sikh Lady from Canada, Australia, New Zealand, USA and India. Interested Families Contact on: 12895930732. ___________________________(NMB41312115)

38/6ft., Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Gentleman Citizen in Canada. Have done Diploma in Police Foundations & Real Estate and doing Own Business. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 37 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Caste No Bar Lady from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413281615)

35/5ft 10in, Unmarried Good looking Sikh Ravidasia Boy on Temporary Visa in USA. Doing a Private Job. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Sikh or Hindu Caste No Bar Girl from USA. Interested contact on +1 (647) 951 4728. ___________________________(NMB413311663)

46/5ft 8in, Divorcee Good Looking Hindu Khatri Gentleman Permanent Resident of Canada. Done B.Com, Diploma in Computer Applications & working as IT/Telecom Professional. Indian background from Delhi. Looking for 35 to 41 years Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh Lady from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413308242)

u GurSikh family invites Alliance for their 30/5'8", Canadian Citizen Unmarried Gursikh Boy. Based in Ontario, Canada. High school Graduate with Multiple Computer Certifications. Working in Customer Service/Admin in Computer Company from last 5 years. Independent in MOST TASKS with Partial Disability (CP) affecting his Left Hand & Leg; Needs Assistance with Turban Tying, Beard & Shoes. Seeking an Alliance with an Unmarried/ Divorcee/ Widow Gursikh Girl, should be Issueless aged 25-32 yrs. Vegetarian Family preferred. Open to Alliance from Canada, US, Australia, NZ or India. Contact: +1 (647) 696-5075/ +1 (647) 722-3342.t ___________________________(NMB413303579) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Ravidasia Boy in India (Patiala). Done MA. Working as Assistant Manager. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen, PR Sikh Ramgharia/Ravidasia Girl from USA and Canada.Contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310487)

40/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Gentleman Citizen in USA. Done MD In Radiology Working as Radiologist. Indian Background From Delhi. Looking for 32 to 37 Yrs Old Citizen, PR Hindu Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413305194)

31/6ft., Widower Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Doing a Private job, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 26 to 31 years Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413294851)

30/5ft 10in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done MBA and working as Manager, Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, Sikh Punjabi Jatt Girl from USA. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413242184)

28/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy P.R In Canada. Done MBA or Post Graduation Diploma. Working as Truck driver. Indian background from Chandigarh. Looking for 23 to 28 years Unmarried, Citizen/PR/Work Permit, Student Visa Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413269581)

28/6ft., Unmarried Good Looking Hindu Patel Leva Boy Citizen In Canada.Masters in Family Physician Working as Doctor. Indian background from Gujarat. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413289654) 41/5ft 7in, Divorcee Good Looking American Citizen Sikh Rajput Gentleman. Working as Truck Driver, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Lady from Canada & US. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413259927)

31/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen in USA. Done BSc. IT And Working as IT/Telecom Professional. Indian Background From New Delhi. Looking 24 to 27 Yrs Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl From United States. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413310561) 44/6ft 2in, Unmarried good looking Jatt Sikh Gentleman Permanent Resident of Australia. Masters of Computer Application. Working as IT / Telecom Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 34 to 40 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Lady from Australia, USA, New Zealand, Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413166371) 35/5ft 9in, Unmarried Good looking USA P.R Sikh Jatt Boy. Done BA, Diploma in Hardware & Networking. Working as Transportation Professional. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 35 yrs old Unmarried, Divorcee Any Visa status Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Girl from USA, Canada. Contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413306226)

34/5ft 8in, canadian Citizen Unmarried Good Looking Sikh Khatri Boy. Masters in Finance. MS in Mathematics. Indian background from Bombay. Looking For 26 to 35 Years Old Citizen, Permanent Resident Sikh Khatri, Caste no Bar Girl From Canada & United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413305858) 31/5ft10in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh boy Work Permit in United States. Done Bachelors in Business Administration and working as Truck Owner-Operator. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl from United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413249508)

25/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Saini Boy. Done B.Sc. in Mathematics and Working as Manager, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413298282)

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 29/5ft 11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Diploma in Early Waitering. Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 722-9592. ___________________________(NMB413309981)

24/5ft 4in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy on Work Permit in Canada. Diploma In Business Management. Working as a Shift Manager. Indian background from Chhattisgarh. Looking For a 20 to 28 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit Hindu, Sikh Girl From Canada Or United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413309746) 38/5ft 6in, Divorcee good looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Business Management. Doing Private Job. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413297320) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Bachelors in Computer Engineering. Working as Software Engineer. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt, Caste no Bar Girl from Canada. Interested contact on +16479519271. ___________________________(NMB413308595)

30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Hindu Agarwal boy on Temporary Visa in Canada. Masters in Business Administration. Doing Private Job. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu & Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413302427)

31/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Boy Permanent Resident Of Canada. Masters in Charted Accountant. Working as Charted Accountant. Indian Background from Chandigarh. Looking for 24 to 32 yrs Old Unmarried Citizen/ PR/Work Permit holder Sikh Khatri Girl from Canada, United States, United Kingdom, India, Australia or Newzealand. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413310062) 34/5ft 11in, Unmarried good looking Canadian Permanent Resident Sikh Rajput boy. Done Ph.D in Political Science & working as Manager. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 34 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Rajput, Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306976)

34/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Citizen Of Canada. Diploma in IT. Doing Own Business. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking 28 to 34 yrs Old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Girl From Canada. Interested Families contact on 647-951-5202. ____________________________(NMB41382443)

Alliance invited for '77' born Tall, Unmarried Good looking American Citizen Hindu Vaishnav Vania Gentleman from New York. Completed Masters in IT and Working as a IT/Telecom Professional. Indian background from Mumbai. Looking for Hindu Sikh Unmarried, Divorcee 32 to 45 years old, Citizen/PR/ Work Permit Lady with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ___________________________(NMB413184267) 33/5ft 7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh boy on Temporary Visa in Canada. Done High school. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 27 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309007)

32/5ft9in, Separated Good Looking Sikh Ramgarhia boy on Student visa in Canada. Has done Diploma in Legal Assistance and working as Truck Driver, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh girl from Canada. Interested contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305556) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Amritdhari Boy in India (Haryana). Has done MBA and Running his own Business. Looking for 27 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Gursikh, Amritdhari Girl from Canada/United States. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413310244)

32/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia boy on Work permit in Canada. Done Masters in Human Resource Management and Working as Human Resources Professional. Indian background from Ganganagar (Rajasthan). Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen/PRSikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413210335)

24/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done Bachelors in Computer Engineering and Working as Production Technician, Indian Background from Muktsar, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310125)

30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen Of United States. Bachelors in Electro Mechanical Engineering. Running Own Business. Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl From Canada Or United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413142585)

55/6ft., Canadian Citizen Divorcee Good Looking Hindu Man. Diploma in Hospitality Management. Doing Private Job. Background from Fiji. Looking for 38 to 50 yrs Old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any visa status Hindu Caste No Bar Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413300755)

32/5ft 11in, Unmarried Good Looking Hindu Gujjar Boy on Work Permit in Canada. Has Done B-Tech of Mechanical Engineering & working as CNC Machinist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking For 25 to 32 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Girl From Canada & United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413254837)

31/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Jatt Boy. Working as Truck Driver, Indian background Jalandhar, Punjab Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413304079)

38/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Nai Boy Citizen in Canada. Masters in Finance and Working as Finance Professional. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Sikh, Hindu Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413242181) 30/6ft 2in, Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Done BSc IT. Working as Sales Professional. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413290826)

30/6ft 1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Sikh Ravidasia Boy. Bachelors in Electrical Engineering. Working as Project Manager. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR/ Work Permit holder Sikh Ravidasia, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413307072) 37/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy on Work Permit in United States. Bachelor's of IT. Doing Own Business. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 30 to 36 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ____________________________(NMB41326254)

29/6ft 2in, Unmarried Good Looking Sikh Lubana Boy Permanent Resident in Canada. Masters in Business Management. Working as Manager. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Cate no bar Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413278770)

31/5ft 9in, Unmarried Good Looking USA Work Permit Holder Jatt Sikh Boy. Working as Truck Owner-Operator, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 24 to 28 years Unmarried Any Visa Status Sikh Jatt Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413173292)

29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in United States. Bachelor's of Computer Applications and working as Truck Owner-Operator, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Any Visa Status Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413309649)

28/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy Citizen in USA. Doctorate in Jd Law. Working as Lawyer in USA. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 28 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit Jatt Sikh Girl From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413303992)

30/6ft 2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Rajput Boy. Done B.A. Working in Private Sector. Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt, Rajput Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310423)

29/5ft 7in, Unmarried Good Looking New Zealand Work Permit Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done B.A and Working as Truck Driver, Indian Background from Barnala, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Gursikh Amritdhari Girl from Australia, New Zealand. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413283212)

26/5ft 10in Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Boy Work Permit in Canada. Have done Diploma in Accounting and working as a Manager. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking for 22 to 28 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413310449)

31/6ft 2in, Unmarried good looking Sikh Ghumar Boy Permanent Resident in Canada. Done BA. Running Own Business. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 25 to 33 yrs old Unmarried Citizen/ PR/ Work Permit holder Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169074303. ___________________________(NMB413287205)

41/5ft7in, Divorcee Good Looking Sikh Tonk Kshatriya Gentleman Citizen in Netherlands. Has done Bachelor's of Accounting and doing his Own Business, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 years Divorcee, Widower, Separated Citizen/PR Sikh Lady from Canada, United Kingdom, New Zealand, United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413144534)

30/5ft7in, Unmarried Good Looking Hindu Devanga Boy Permanent Resident Of Canada. Done Masters In Robotics And Working as a Software Developer. Indian Background From Melur, Tamil Nadu. Looking For 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit/ Student/Tourist Visa Hindu Devanga Girl From Canada Or India. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413280083)

29/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Gursikh Boy Citizen in United States. Masters of Data Science and doing a Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 yrs Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309805)

30/5ft7in, Unmarried Good Looking Sikh Prajapati Boy Citizen in Canada. Diploma in Accounting and working as a Police Officer, Indian background from Beaspind, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PRSikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309155)

33/5ft7in, Unmarried Good Looking Sikh Arora Boy on Work Permit in Canada. Has done Masters of Business Administration and doing a Private job, Indian background from Delhi. Looking for 28 to 34 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Arora, Khatri Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413306452)

25/5ft8in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Done BBA & Course in Police Foundation and working as Government Employee. Indian background Moga, Punjab. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen,PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada & United States. Interested contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413284743)

23/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Ramgharia Boy. Diploma in Business Accounting. Working as Technician, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen/PR Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309840)

34/5ft9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Boy. Bachelors in Police Foundations and doing a Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413297313)

55/5ft7in, Widower Good looking Canadian Citizen Christian Catholic Gentleman. Bachelors in Science. Working as Customer Support Professional. Looking for 40 to 50 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Christian Lady from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413289921) 24/5ft 6in, Unmarried Good looking Hindu Punjabi Boy on Work Permit in Canada. Doing Private Job. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Caste no bar Girl from Canada. Interested Families Contact on: +12895930732. ___________________________(NMB413309809)

36/5ft6in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit In Canada. Done BA. Working as Truck Driver, Indian Background from Markarian, Punjab. Looking for 29 to 36 Years Old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413140911)

28/6ft., Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Bachelor of Technology. Doing Private job, Indian background from Mohali, Chandigarh. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309314)

29/5ft9in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy Citizen in US. Bachelor's of Psychology. Running Own Business, Indian background Phillaur, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from US/Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB41331089)

Alliance invited for '1994', Unmarried, Good Looking American Citizen Sikh Jatt Boy from Sacramento, City of California. Completed Bachelors in Business Administration and Working as Government Employee. Indian Background from Kurukshetra, Haryana. Looking for Unmarried, 25 to 31 yrs old, Citizen, PR Sikh Jatt Girl with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 289-593-0732. ___________________________(NMB413297615) 47/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Vaishnav Vania Gentleman. Masters in IT. Doing Private job, Indian background from Mumbai. Looking for 35 to 45 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu Lady from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413184267)

44/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Christian Protestant Gentleman. Done BBA. Working as Contractor. Looking 30 to 35 years old Unmarried, Divorcee, Separated, Widower Citizen, PR, Work Permit Christian Lady from Canada. Interested Families contact on: (289) 593-0732. ___________________________(NMB413210151) 23/5ft 6in, Unmarried, Good Looking Canadian Temporary Visa holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has completed Diploma in Diesel Mechanic. Indian background from Malerkotla, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413305397)

42/5ft11in, Divorcee Good Looking Sikh Saini Gentleman Permanent Resident in Italy. Doing a Private job, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 35 to 41 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Lady from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413304834)

27/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Living in India. Have done BCA and working as a Business Analyst. Indian Background from Bharatgarh, Punjab. Looking for 22 to 29 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada & USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413309813)

www.nripost.com

42/5ft 9in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Brahmin Hindu Gentleman. Has completed Doctorate in Psychiatry and working as Doctor. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 37 years Unmarried, Divorcee, Widower, Separated Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Hindu Brahmin, Khatri, Arora Lady from Canada, India. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306447)

32/5ft8in, Good looking Hindu Brahmin Gujarati Boy in Canada on work Permit. Bachelors in Computer Engineering. Working as IT/ Telecom Professional. Indian background Gujarat, Ahmedabad. Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen or PRHindu Brahmin/Patel/ Shah/Trivedi/ Vyash/Joshi /Thakkar vegetarian Girl family from Canada. Interested Families contact on +1416-907-4067. ___________________________(NMB413314628)

24/6ft., Unmarried good looking UK Temporary Visa Sikh Ramgharia boy. Doing Private Job. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh, Hindu girl from UK, Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413296232)

31/5ft 8in , Unmarried, good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Bachelors in B.A. Working as a Transportation Professional. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202 . ___________________________(NMB413250737)

29/6ft 1in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt boy. Has Completed High school. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 722-9592. ___________________________(NMB413190242)

Alliance invited for '86' born Tall, Unmarried, Hindu Agarwal USA Work Permit Gentleman from New York, Port Chester. Has done BCA & Doing his Own Business. Indian background from Chamkaur Sahib, Punjab. Looking for Sikh Unmarried 29 to 35 years old, Any Visa Status Lady from US/Canada. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ___________________________(NMB41359868)

23/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Khatri Boy Work Permit in Canada. Diploma in Cookery and working as Chef. Indian Background from Morinda, Punjab. Looking for 20 to 24 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413309821)

24/5ft6in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia boy Citizen in Canada. Pursuing Masters in CPA. Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 22 to 25 years Unmarried Citizen Sikh Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309983) 31/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Nai Boy Permanent Resident in United States. Has done B.Tech and doing a Private Job. Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Nai & Caste no Bar Girl from Canada & United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413254025)

61/5ft10in, Divorcee Good looking Christian Marthoma Guy on Work Permit in USA. Working as a Technician. Background from Fiji. Looking for 47 to 62 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Muslim, Christian Caste No Bar Lady from Australia, Canada, New Zealand, United States. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413273614)

38/5ft 6in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Gentleman. Done MA. Running Own Business. Indian Background from Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 37 yrs old Unmarried Citizen/PR, Work Permit, Student Visa holder Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413287805)

Alliance invited for '86' born Tall, Divorce American Citizen Gentleman from California, Walnut. Completed Doctorate in Neurologist from St. George's University. Working as MD Doctor. Looking for Hindu, Sikh Unmarried, Divorcee 30 to 36 yrs old, Citizen born/raised Lady with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ____________________________(NMB41346579) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Done BBA. Working as Truck Driver. Indian background from Gwalior, Madhya Pradesh. Looking for 25 to 30 yrs old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413304896) 30/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Done BSc. in Agriculture. Doing private job. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking for 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada & United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413289007)

35/5ft 8in, Unmarried Good Looking American PR holder Hindu Arora Boy. Done BBA. Running Own Business, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa holder Hindu, Sikh Caste no bar Girl from Canada, United Kingdom, India or United States. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413171262) 34/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Boy Work Permit in Canada. Diploma in Hotel Management. Working as Chef. Indian Background from Mumbai. Looking for 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Hindi Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413301166)

26/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Holder Sikh Kashyap Boy. Bachelors in Automobile Engineering. Working as Apprentice Mechanic. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh/ Hindu Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309474)

29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Temporary Visa in Canada. Diploma in ITI . Working as Self-Employed. Indian background Moga, Punjab. Looking for 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada & US. Interested contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413303331)

28/4ft 9in, Unmarried, Good Looking Indian Citizen Sikh Amritdhari Boy. Has done B Tech. Mechanical Engineering and Working as Data Analyst, Indian Background from Kharar,Punjab. Looking for 25 to 28 years Unmarried Citizen, Sikh Amritdhari, Jatt,Gursikh Girl from India Punjab (Malwa side), Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413314398)

34/5ft11in, Unmarried Good Looking Sikh Ramdasia Boy on Temporary Visa in Canada. MBA in International Management. Doing Private Job. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ramdasia, Ravidasia, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309675) Alliance invited for '97' born Tall, 6ft 2in, Jatt Sikh Unmarried American Citizen Boy from Massachusetts, Framingham. Completed Bachelors of Business in IT and Working as a Manager. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for Sikh Jatt, Caste no Bar Unmarried 24 to 29 years old, Citizen born/raised Girl with Equivalent Education. Reply in Confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-951-5156. ___________________________(NMB413308737) 28/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Bachelors in Science. Working as Laboratory Scientist. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking For 24 to 30 yrs Old Unmarried Born or Raised Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413308106)

34/5ft8in, Divorcee Good Looking Sikh Khatri Boy Citizen in United Kingdom. Done Masters. Own Business. Indian background from New Delhi. Looking for 28 to 34 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Sikh, Hindu Arora, Khatri Girl from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413296995) 31/5ft 5in, Unmarried Good looking Hindu Agarwal Boy PR in Canada. Bachelors in Hospitality Management. Working as a Chef. Indian Background from New Delhi. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413297087) 28/5ft 8in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy PRin Canada. Bachelors in Business Accounting. Doing Private Job. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen/PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413300930)

28/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy in Canada on Temporary Visa. Diploma in ITI. Working as Farmer. Indian background from Muktsar Sahib (Punjab). Looking for 24 to 30 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413308220)

34/6ft1in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Has done PhD. in Cancer Researching & Working as Cancer Researcher, Indian background from Jalandhar (Punjab). Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ____________________________(NMB41372587)

45/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Gentleman Citizen in United Kingdom. Has done Bachelor's of Computer Science and doing his Own Business, Indian background Shahkot, Punjab. Looking for 37 to 41 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Lady from UK. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413308095)

29/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Boy Citizen in Canada. Has done Bachelors in CPA and Working as Accountant. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413298091)

27/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in USA. Bachelors in Arts. Working as Truck Driver. Indian background Karnal, Haryana. Looking for 22 to 27 years Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from US. Contact on 4437872829. ___________________________(NMB413160433)

33/5ft8in, Unmarried Good Looking Hindu Agarwal Boy Citizen in USA. Diploma in Business Management. Doing Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 33 yrs Unmarried Any Visa Status Hindu Girl from Canada/US. Interested contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413194590) 28/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Khatri boy. Completed Bachelors in Cloud Computing. Working as Software Developer. Indian background from Gurgaon. Looking for 24 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested contact on 6477229592. ___________________________(NMB413309179) # 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.12.2024

ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

31/5ft 7in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Law and working as a Lawyer. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 31 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (416) 840 5815. ___________________________(NMB413252153)

30/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Masters in Child Development. Working as Teacher. Indian Background Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413272249)

48/6ft., Widower Good looking Hindu Rajput Lady living in India (New Delhi). Doing Private Job. Looking 48 to 55 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Gentleman from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413309088)

28/4ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl Citizen Of Canada. Done Bachelors In Nursing And Working as a Registered Nurse. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking For 27 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Boy From Canada or USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413309112)

38/5ft 4in, Divorcee Good looking Sikh Ahluwalia Lady Citizen in USA. Have done M.B.A from INSEAD and working as a Manager. Indian Background from Chandigarh, Punjab. Looking for 38 to 42 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Caste No Bar Gentleman from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413247205)

29/5ft 3in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Goldsmith Girl. Has done MBA and working as Manager, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Goldsmith, Caste No Bar Boy from USA. Interested Families contact on 4437872829. ___________________________(NMB413303981) 31/5ft7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in US. Have done Masters in Science & Working as Health Care Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizen (Born) Sikh Punjabi Jatt Boy from US (Only in nearby Ohio & MD Doctors Preferred). Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413291306) 46/5ft 7in, Divorcee Good looking Sikh Arora Lady Citizen in Canada. Bachelors in Certified HR Professional & Working as Human Resources Professional. Indian background from Delhi. Looking for 46 to 50 years old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen/Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Gentleman from Canada, US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413226124)

28/5'3", Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Prajapati Girl. Has done BSc Chemistry & working as Pharmacist. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 for 31 years Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 722-4345. ___________________________(NMB413280061)

36/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Citizen of USA. Working as Medical Professional. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 36 to 40 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413186838)

30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Have done Bachelors in Software Engineering & working as Software Consultant. Background from Bathinda, Punjab. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309278)

Alliance invited for '93' born, Unmarried American Citizen Jatt Sikh Girl from California, Fresno. Pursuing Residency in Emergency Medicine (Last year). Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for Jatt Sikh Unmarried 29 to 33 years old, Citizen Born/Raised Boy with Equivalent Education (Only Doctor, Lawyer & Businessman Preferred). Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on +14168405815. ___________________________(NMB413206200) 30/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl on Temporary Visa in Canada. Has done M.Com. Indian Background Ganga Nagar, Rajasthan. Looking for 29 to 34 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413309287)

29/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl Citizen in Canada. Done MD in Family Medicine. Working as a Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413309453)

33/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Girl. Has Done MBA and working as Digitial Media Marketing Manager (Air Canada), Indian Background from Delhi. Looking for 32 to 36 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Arora, Khatri Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413307206)

31/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Kamboj Girl Citizen in US. Done BS in Government. Working as Government Employee. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 31 to 36 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Kamboj, Jatt Boy from USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413203801)

32/5ft 4in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Gold Smith Girl. Has Done MBA and working as Administrator in Govt Sector. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 31 to 34 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309374)

31/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl on Temporary Visa in USA. Masters in Library Science and Working as Sales Professional. Indian Background from Mansa, Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413233378)

32/5ft 5in, Divorcee Good Looking Sikh Jatt Girl in India (Kapurthala). Diploma in Cosmetology. Working as Makeup Artist. Looking for 32 to 38 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307668)

35/5ft6in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Done Masters in Nursing and Working as Business Analyst, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 39 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413308365) 43/5ft 5in, Widower Good Looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done Bachelors in Arts & Diploma in Art and Craft and doing Private Job. Indian Background Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Caste no Bar Gentleman from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405)

29/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has completed Bachelors in Biology and Nursing and working as Registered Nurse, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 29 to 32 yrs Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413308225)

41/5ft 4in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Citizen in USA. Bachelors in Science. Working as a Teacher. Indian Background from Hyderabad, Telangana. Looking for 40 to 45 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413307523)

26/5ft9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl Citizen in United States. Masters of IT. Working as Engineer. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413300394) 29/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Emergency Doctor & Studying Medical Studies. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413292357)

28/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Girl Citizen in Canada. Pursuing Bachelors in Law. Working ss Manager. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 34 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, United Kingdom and United States. Interested Families Contact on +1416-840-5815. ___________________________(NMB413240755) 26/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Punjabi Girl.Masters in Business Analyst. Wworking as Banker. Indian Background from Delhi. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413305985)

29/5ft1in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Living in Pakistan (Punjab). Masters in Mathematics. Working as Teacher. Pakistan Background from Gujrat, Punjab. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, UK, United States, Pakistan And Europe. Interested Families Contact on +12895930732. ___________________________(NMB413307496) 33/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt Girl. M.Sc in Mass Communication. Indian background from Karnal, Haryana. Looking for 33 to 35 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413302223)

33/5ft., Divorcee Good Looking Hindu Ravidasian Girl in India. Done Diploma in Cosmetology. Working as a Makeup Artist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 33 to 37 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413286620)

28/5ft 04in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl PR of Canada. Associates degree in Biomedical. DoingPrivate job. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413294322) 27/5ft'2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen jatt Sikh Girl. Bachelor's of Commerce and working as Consultant, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413307044)

35/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Citizen of Canada. Done Diploma in Paralegal and Doing Own Business. Indian background from Delhi. Looking 32 to 40 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413287692)

30/5ft2in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Ravidasia Girl. Associate Degree in Nursing. Working as Nurse, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 35 years Divorcee, Unmarried Citizen Sikh Ravidasia Boy from USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307332)

31/5ft'06in, Unmarried Good Looking Hindu Gujjar Girl on Work Permit in Canada. Done Bachelors of Science and doing a Private job, Indian background Sangrur, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Any Caste Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413305376) 25/5ft'06in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Khatri Girl. Bachelors in HR and working as HR Counsellor, Indian background from Delhi. Looking for 25 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307037)

29/5ft 8in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Living in India (Mohali). Have done MA in English & Working As IT /Telecom Professional. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from USA and Canada. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413295176)

27/5ft2in, Unmarried Good Looking Hindu Kashyap Girl Citizen Of Canada. Done B.Ed. And working as a Teacher. Background From Nawanshahr, Punjab. Looking for 27 to 33 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413302901)

28/5ft 3in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl on Work Permit in Canada. Bachelor's in Nursing. Working as Nurse, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 31 years Unmarried Citizen/PR Sikh Saini Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305338)

35/5'08", Unmarried good looking Punjabi jatt Sikh Girl Citizen In USA. Masters in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 33 to 37 years old Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-2028. ___________________________(NMB413244327)

33/5ft6in, Divorcee Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Bsc. Nursing. Working as Technician, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Caste no bar Boy from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413301534) 36/5ft 3in, Divorcee Good looking Christian Catholic Girl PR in USA. Masters in Computer Science. Working as Software Consultant. Indian background from TamilNadu. Looking for 34 to 39 yrs old Unmarried Citizen, PR ,Student/Temporary Visa, Work Permit Christian Catholic Boy from Canada, USA, India. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413288411)

37/5ft 6in, Separated Good Looking Sikh Kamboj Lady Citizen In Canada. MBA & M.com. Working as a Legal Professional. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 39 to 44 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste No Bar Gentleman from USA. Interested Contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413304359)

43/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done BA & Diploma in Art & Craft. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 yrs old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405) 30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Masters in Dental Hygiene & Working as Dentist. Indian background from Zira, Punjab. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Contact on : +1416-907-3897. ___________________________(NMB413225921)

30/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Civil Engineering And working as a Civil Engineer. Background From Delhi. Looking for 30 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307618)

28/5ft 9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Doctorate in Chiropractic. Working as Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307515)

24/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Chemical Engineering And Working as a Chemical Engineer. Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 Years Old Unmarried Citizen Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307711) 69/5ft2in, Widower Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Doing a Private Job. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking For 66 to 75 years old Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Man from Canada. Interested Families Contact on 6474772484. ___________________________(NMB413307386)

31/5ft3in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in Hospitality. Working as a Physician Assistant. Indian background Ropar (Punjab). Looking for 31 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413234602)

43/5ft8in, Divorcee Good Looking American Citizen Hindu Brahmin Lady. Done MCA. Indian background from Gujarat. Looking for 40 to 45 yrs old Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Hindu Gentleman from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413153801)

28/5ft 4in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl in Canada on Work Permit. Has done Bachelors in Computer Applications & working as Manager. Indian background Faridkot (Punjab). Looking for 30 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413307236)

23/5'7", Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India (Jagraon). Done BSc Nursing. Looking for 24 to 27 years old Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Australia, Canada, US. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413269442)

39/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Science. Working as Researcher. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 36 to 43 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304622)

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 38/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Gursikh Girl Citizen in USA. MA in Sociology. Working as Media Professional. Background from Patiala, Punjab. Looking 35 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Gursikh, Amritdhari Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested families contact on 14165701769. ______________________(NMB413224131) 40/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Lady Citizen in USA. Doctorate in Duchenne Muscular Dystrophy (DMD). Working as Dentist, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 36 to 44 years Unmarried, Divorcee Citizen/PRSikh Jatt, Caste no Bar Gentleman from Canada & United States. Interested Families contact on 14165701769. ______________________(NMB413271797)

30/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Jat Girl PR in Canada. Done BSc. Nursing. Working as Nurse. Indian Background from Rohtak, Haryana. Looking for 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Jat, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304821)

28/5ft1in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Public Health. Working as Health Care Data Analyst. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 4169076980. ______________________(NMB413142601) 30/5ft7in, Unmarried Good looking Hindu Nai Girl Living in India (Himachal Pradesh). B.Tech in Electrical Engineering. Working as Air Hostess. Looking for 30 to 33 yrs old Unmarried Citizen /PR Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413176731)

32/5ft., Unmarried Good Looking Sikh Ghumar Girl Citizen In USA. Masters in Patheology. Working as Doctor in USA. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 37 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413305052)

25/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl PR in USA. Double Bachelors In Computer Science & Economics. Working as Consultant in McKinsey in USA. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 25 to 28 years Old Unmarried Citizen/ PR /WP holder Hindu, Sikh Boy from Canada or USA. Interested on 647-722-4345. ______________________(NMB413304396) 32/5ft 2in, Unmarried Good looking Buddhist Girl Living in India (Mumbai). Bachelors of Engineering. Working as Engineer (Quality Analyst). Looking for 32 to 36 years old Citizen/PR Buddhist Boy from Australia, Canada/UK, New Zealand, United States. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ______________________(NMB413304395)

32/5'5", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate in MD in Family Medicine. Working as Doctor. Looking for 32 to 38 yrs old Unmarried Citizen/PRHindu, Sikh Boy from USA Or Canada. Interested Families contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413222230) 37/5'3", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctorate In MD in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen/ PR/WP holder Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-3117. _______________________(NMB41313683)

29/5'8", Unamrried good looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Done MD in internal Medicine and Working as a Doctor, Indian background from Barnala (Pb.). Looking for 29 to 34 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 6474773117. ______________________(NMB413249735)

43/5'5", Unamrried good looking Hindu Kayastha Girl Citizen in US. Masters in Biotechnolgy. Working as a Research Scholar. Indian background from Bihar. Looking for 42 to 48 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada /USA. Interested contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413271483)

39/5ft6in, Unmarried Good Looking PR Canadian Hindu Gold Smith Lady. Masters in Mathematics. Working as Accountant. Indian background from Jalandhar (Pb). Looking for 38 to 41 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR/ WP holder Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 416-907-4067. ______________________(NMB413183417)

39/5ft3in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Bachelors in Economics. Doing Private Job. Indian background form Amritsar, Punjab. Looking 39 to 45 yrs old Unmarried, Widower, Separated or Divorcee PR /CitizenSikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413297738)

28/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Bachelors in Behaviour knowledge. Working as Health Care Professional. Indian background from Banga, (Pb). Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413297821) 29/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl PR of Canada. Diploma of Medical office administration. W orking as Medical office administrator, Indian background from Barnala, Punjab. Looking for 29 to 32 yrs Unmarried, Citizen/PR/ WP holder Sikh, Punjabi Jatti Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413280792)

31/5ft2in, Unmarried Good looking Hindu Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in Business Administration and doing a Private Job. Indian background from Bangalore. Looking for 31 to 38 years Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413156026)

30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Temporary Visa holder Arora Hindu girl. Masters in Computer Applications and working as Teacher. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Boy from Canada. Interested contact on 647-812-4792. ______________________(NMB413281999)

28/5ft 1in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Masters in Health Administration.Running Own Business, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 31 years Unmarried, Citizen Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Boy from United States and Canada. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413278301)

36/5ft 8in, Unmarried Good Looking Hindu Jat Girl PR of USA. Doctrate In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Delhi. Looking for 33 to 37 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413253899)

30/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Citizen Girl in US. Masters in Science. Working as Health Care Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413291306) 35/5ft 3in, Unmarried Good Looking US Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's in Accounting & Management and Working as Teacher, Indian background from Patiala, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada/US. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413161638)

47/5ft4in, Widower Good Looking Punjabi jatt Sikh Lady on Temporary Visa in USA. Private job, Indian background from Rajasthan. Looking for 48 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi jatt & Caste no bar Guy from Canada, United States. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413247152)

31/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. MD in Internal Medicine. Pursuing Fellowship. Working as Doctor. Indian background from Moga, Pb. Looking 29 to 35 yrs old Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 416-840-5815. ______________________(NMB413126655) 31/5ft 4in, Unmarried Canadian Citizen Good Looking Sikh Punjabi jatt Girl. Diploma in Special Education Anaylst. Doing Private Job. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada (BC). Interested Families contact on 6479519271. ______________________(NMB413278663)

29/5ft5in, Unmarried good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in CPA and Working as Accountant. Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413169356)

28/5ft 6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Citizen of Canada. Bachelors in Science and Working as Behavior Therapist, Indian background from Delhi. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413238207)

36/5ft 3in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Work Permit in Canada. MBA and working as Sales Professional. Indian background from Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WP Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 6479514728. ______________________(NMB413229556)

31/5ft6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl PR in UK. Masters of Science and doing a Private job, Indian background Ropar, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried Citizen, PRHindu Boy from U.K. Interested contact on 6479515156. ______________________(NMB413296269)

30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Doctorate and working as Doctor, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested contact on 4168405815. ______________________(NMB413206200)

33/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin girl. Have done Dual LLB and Working as a Lawyer. Indian background from Sangrur, Punjab. Looking for 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 2895930728. ______________________(NMB41392291)

31/5ft 1in, Unmarried Good looking Hindu Khatri Girl Work Permit in UK. Double Masters in Business Administration and Working as Finance Professional. Indian background from New Delhi. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand, United States. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413298105)

33/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's of Science and working as a Nurse, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 36 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413253370) 27/5ft7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Has Done Masters In Biomedical Engineering and Working as a Researcher, Indian background from Jodpur. Looking for 27 to 32 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298365)

27/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Bachelors in RN, Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 31 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413167041) 57/4ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni Lady. Graduate. Running Own Business. Background From Sindh, Pakistan. Looking for 57 to 65 Years Old Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298464)

34/5'9", Divorcee Good looking Sikh Khatri girl Citizen in Canada. Bachelors in Literature. Working as Manager. Background from Delhi. Looking for 33 to 37 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Khatri Boy from Canada. Interested Families contact on 647-476-6852. ______________________(NMB413280614) 31/5ft2in, Unmarried good looking Christian Catholic Girl Citizen in Canada. MD in Medicine. Working as Medical Professional. Background from Gujarat. Looking for 32 to 35 yrs Unmarried Citizen Christian boy from Canada/US. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413297166) 35/5ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh girl. She is Pursuing Masters in Law, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 35 to 39 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413297860)

26/5ft 5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Engineering. Working as a Engineer In USA. Indian Background from Bathinda, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298639)

28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Bathinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/ PRSikh Jatt Boy from USA (Doctor Or Dentist Only). Interested Families contact on 647-951-5202. ______________________(NMB413288907) 26/5ft 10in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Masters in Chemistry and Working As a Researcher. Indian Background From Noida (UP). Looking for 26 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Boy from Canada (GTA Area Only). Interested Families Contact on : 416-628-4945. ______________________(NMB413213982)

49/5ft4in, Divorcee Good looking Canadian Citizen Hindu Punjabi Lady. Done Bachelor's in Business Administration and Working as a Manager. Looking for Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413271705)

26/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Diploma in Lab Technician. Working as a HR Professional, Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413285107)

31/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in RN.Working as Nurse, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 34 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413188938)

35/5ft6in, Divorcee Good looking Canadian PR Sikh Tonk Kshatriya girl. Working as CNC Operator. Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-722-959. ______________________(NMB413247442)

28/5ft3in, Unmarried Good Looking Australian Work Permit Holder Hindu Khatri girl. Masters In International Business and doing a Private job, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Khatri, Arora boy from Australia. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413183710)

35/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh girl.Bachelor's of General Science and Maths and Working as Teacher, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ________________________(NMB41337244)

30/5ft'6in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi-Majabi girl in India. Bsc Nursing and doing a Private job, Background Nakodar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar boy from United States, Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413243700) 34/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Girl Temporary Visa in Canada. Masters in Political Science. Working as Cashier. Background from Kapurthala, Punjab. Looking 34 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413299360) 32/5'4", Unmarried good looking Hindu Khatri Girl Citizen In Canada. Bachelors In Computer Engineering and Working As a Engineer. Indian background from Delhi. Looking for 31 to 36 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 4169074067. ______________________(NMB413271933)

28/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ravidasia Girl. Masters in Finance. Working as Assistant Manager, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 28 to 32 yrs Unmarried Citizen/ PR, Sikh Caste no bar Boy from USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413291174) 34/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen MBBS Muslim Sunni Girl. Working as Behavior Therapist, Indian background from Hydrabad. Looking for 34 to 40 yrs Unmarried Citizen, PR Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413174997)

33/5ft3in, Unmarried Good looking Canadian PR Hindu Scheduled Caste Girl. MBA. Doing Private Job. Background form Jalndhar, Punjab. Looking 33 to 37 yrs old Unmarried Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste no bar Boy from Canada. Interested families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413108532)

47/5ft4in, Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Girl PR in Italy. Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 45 to 52 years Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413297725)

44/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Lady. Diploma of Language Learning. Working as Chef. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 43 to 47 years Unmarried, Divorcee, Seprated, Widower Any Visa Status Sikh Punjabi jatt Man from Canada. Interested Families contact on 2895930732. ______________________(NMB413153569)

36/5'2", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. Pursuing Masters in CPA and Working as Accountant. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Cast No Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413192903)

29/5ft 5in, Unmarried Good Looking Canadian Student Visa Hindu Prajapati Girl. Pursuing Masters in IT. Doing Private Job, Indian background from Surat, Gujarat. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no Bar Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413297258)

34/5ft4in, Divorcee Good Looking Hindu Kshatriya Girl in India. Masters in Economics. Doing Private job, Background from Shimla, Himachal Pradesh. Looking for 34 to 38 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413299223) 31/5ft 4in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Work Permit in Spain. Has done BSC and Working as a Project Manager. Indian background is from Delhi. Looking for 31 to 33 years old Unmarried Citizen/PR, Hindu Boy from US and Canada. Interested contact on 416-840-5815. ______________________(NMB413272377)

34/5ft., Unmarried good looking Sikh Nai Girl Citizen in Canada. Done MSc and working as a Nurse. Background from Chandigarh, Punjab. Looking For 33 to 38 Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested families contact on :-647-951-5156. ______________________(NMB413282059)

30/5ft5in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in US. Bachelors in Computer Science. Doing Private Job. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen, P.R Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________ (NMB413299866)

42/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Khatri Lady. Doctorate in MD and working as a Doctor In USA, Indian Background From Delhi. Looking for 42 to 48 Years Old Unmarried Citizen Sikh Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413155571)

www.nripost.com

29/5ft3in Unmarried Good looking Sikh Saini Indian Citizen Girl in India. Done Masters in LLM. Working as Lawyer. Indian Background from Zirakpur, Punjab. Looking for Unmarried 28 to 31 years old Citizen,PR Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413255747)

31/5ft4in, Unmarried Good Looking hindu khatri girl on work permit in canada. Has done masters of business administration and working as manager, Indian background hoshiarpur, punjab. Looking for 30 to 33 years unmarried Citizen or permanent resident hindu khatri boy from canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413258456)

39/5ft4in, Unmarried, Good Looking Canadian born Citizen Sikh Tonk Kshatriya Girl. Done Bachelors in Business Commerce and working as product Manager , Indian background Nakodar , Punjab Looking for 38 to 42 years Unmarried, Citizen, Hindu/ Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413303380)

31/5ft 10in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has done MBA in Finance and Working as Finance Professional, Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried Any Visa status Sikh Punjabi Jatt Boy from USA, Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413277185)

26/5ft 5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Goldsmith Girl. Has done Diploma in Business Marketing and Working as Finance Professional, Indian Background from Delhi. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, PRHindu Boy from USA, Canada. Interested Families contact on 4169076980 ___________________________(NMB413311170)

32/5ft 4in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of Canada. Done Masters in Electrical Engineering and working as Engineer. Indian Background Tarn Taran, Punjab. Looking 32 to 36 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067 ___________________________(NMB413204041)

30/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Girl Citizen in Canada. Have done Bachelors in IT and working as a Software Developer. Indian Background from Sri Muktsar Sahib, Punjab. Looking for 30 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731 ___________________________(NMB413309885)

33/5ft 3in, Divorcee Good Looking Sikh Mazhbi Girl on Work Permit in Canada. Has done Diploma in Hotel Management and doing Private Job, Indian background Fatehgarh Sahib, Punjab. Looking for 33 to 38 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Boy from Canada and United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413294177)

26/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Ramgharia Girl. Has done Diploma in International Transportation and Working in a Private Sector. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ramgharia or Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 6479514728. ___________________________(NMB413311598)

26/5ft 6in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl in India (Maler Kotla). Done BSc. in Nursing and Working as Nurse. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Boy from United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413287365)

32/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done BSC. Working as Health Care Professional, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 29 to 32 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413110722)

27/5ft 6in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl on Work Permit in Canada. Done BSc. Nursing & Working as Nurse. Indian background Moga, Punjab. Looking for 27 to 30 years Unmarried Citizen/PR Punjabi Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on 6474772484. ___________________________(NMB413311687) 32/5ft 6in, Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl Citizen of Canada. Done Bachelors in Criminology & B.Ed. Working as Teacher. Indian Background Nawanshahr, Punjab. Looking 32 to 36 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413173017)

30/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Girl. Has done B.Tech and Working as Manager, Indian Background from Mohali, Punjab. Looking for 30 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309889)

31/5ft 4in, Unmarried Good looking Hindu Girl in India (Hyderabad). Have done MBA and working as a Real Estate Professional & Data Analyst. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413299351)

32/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Hindu Brahmin Girl. Masters of Business Administration and doing a Private job, Indian background from Mumbai. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309987)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032 Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.12.2024

www.nripost.com

Ì≈Â

¡≈Ï’≈∆ È∆Â∆ Ó≈ÓÒ≈; «ÁµÒ∆ √∆¡ÀµÓ Ì≈Â “⁄ Ò≈◊± ‘Ø«¬¡≈ ÈÚ≈∫ ‚≈’ ’≈È±ßÈ, ¡≈÷∆ AHÚ∆∫ ÒØ’ √Ì≈ Á≈ Í«‘Ò≈ √ÀÙÈ ¡µ‹ ÂØ∫, Í«‘Ò≈∫ ¡«ÚßÁ ’∂‹∆Ú≈Ò È±ß È‘∆∫ «ÓÒ∆ ≈‘Â «Ú¡’Â∆ Â’ Í‘∞ß⁄∂◊≈ √’≈∆ √’∆Ó≈∫ Á≈ Ò≈Ì ÈÚ∂∫ ⁄∞‰∂ ◊¬∂ ÓÀ∫Ï≈∫ È±ß √‘∞ß ⁄∞’≈¬∆ ‹≈Ú∂◊∆ ¬∆‚∆ È∂ ’∂‹∆Ú≈Ò Á∂ ˜Ó≈ÈÂ Á∂ ‘∞’Ó È±ß ¡Á≈ÒÂ Á∆ ÚÀµÏ√≈¬∆‡ “Â∂ ¡ÍÒØ‚ ’È ÂØ∫ Í«‘Ò≈∫ ‘∆ ⁄∞‰ΩÂ∆ Á∂ «ÁµÂ∆: √∞È∆Â≈ ’∂‹∆Ú≈Ò éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇçµñÆ çÆ ÇÂÕ ÁçÅñå é¶ ì° µ èòÅð é± § ÕÇæå ÁÅìÕÅðÆ Ø° à Åñ¶ éÅñ Ãì§ è å îéÆ ñÅºâÇð§ × îÅîñ¶ ÇòÚ î° µ Ö î§ å ðÆ ÁðÇò§ ç Õ¶ Ü ðÆòÅñ çÆ ÇéÁÅºÇÂÕ ÇÔðÅÃå C Ü° ñ ÅÂÆ åÕ òèÅ ÇçåÆ ÔË ¢ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ç¶ ÕéòÆéð Õ¶ Ü ðÆòÅñ çÆ ÇéÁÅºÇÂÕ ÇÔðÅÃå çÆ ÇîÁÅç Öåî Ô¯ ä ÕÅðé ÁµÜ À° é · Å º é± § òÆâÆÀ° ÕÅéëð§ Ã ðÅÔÆº ÁçÅñå ÇòÚ ê¶ ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ ç½ ð Åé Çòô¶ ô ÜµÜ ÇéÁÅÂ¶ Çì§ç± é¶ À°é·Åº çÆ ÇéÁÅºÇÂÕ ÇÔðÅÃå çÆ ÇîÁÅç C Ü° ñ ÅÂÆ åÕ òèÅ ÇçåÆ¢ ÁçÅñå ÇòÚ Ã°äòÅÂÆ ç½ðÅé Õ¶ÜðÆòÅñ òñ¯º ê¶ô Ô¯Â¶ òÕÆñ é¶ ÇÂéë¯ðÃîËºà âÅÇÂðËÕà¯ð¶à òñ¯º ÇéÁÅºÇÂÕ ÇÔðÅÃå ÇòÚ òÅèÅ Õðé çÆ ÁêÆñ çÅ Çòð¯ è ÕðÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ À° é · Å º çÆ ÇÔðÅÃå ÇòÚ òÅèÅ Õðé çÅ Õ¯ Â Æ ÁÅèÅð éÔÆº ÔË ¢

éòÆº ÇçµñÆ: ÇçµñÆ ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÁðÇò§ç Õ¶ÜðÆòÅñ çÆ êåéÆ Ã° é ÆåÅ Õ¶ Ü ðÆòÅñ é¶ ô°µÕðòÅð é±§ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ À°é·Åº ç¶ êåÆ çÆ ÷îÅéå ç¶ ÁÅç¶ô é±§ ÇÂéë¯ðÃîËºà âÅÇÂðËÕà¯ð¶à (ÂÆâÆ) é¶ Ô¶áñÆ ÁçÅñå çÆ òËµìÃÅÂÆà Òå¶ Áêñ¯â Õðé å¯º êÇÔñÅº ÔÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÒÚ Ú°ä½åÆ ÇçµåÆ ÃÆ¢ çµÖäÆ ÇçµñÆ ç¶ í¯×ñ ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ ÇÂÕ ÇÂÕµá é±§ Ã§ì¯èé ÕðÇçÁÅº Ã°éÆåÅ Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô ÒÚ åÅéÅôÅÔÆ é¶ ÃÅðÆÁÅº ÔµçÅº êÅð Õð ÇçµåÆÁÅº Ôé, Áå¶ ÇçµñÆ ç¶ î°µÖ î§åðÆ éÅñ Òñ¯óÆºç¶ ÁÇåòÅçÆÒ òð×Å ÇòòÔÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) çÆ é¶åÅ ÁÅÇåôÆ é¶ ÔÇðÁÅäÅ å¯º ð¯÷ÅéÅ ÁÅêä¶ ÇÔµÃ¶ çÅ êÅäÆ Ûµâä çÆ î§× é±§ ñË Õ¶ ô°µÕðòÅð é±§ çµÖäÆ ÇçµñÆ ç¶ í¯×ñ ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ ÁäÇîµæ¶ Ãî¶º ñÂÆ í°µÖ ÔóåÅñ ô°ð± Õð ÇçµåÆ¢ÁÅÇåôÆ ç¶ éÅñ î½Ü±ç Ã°éÆåÅ Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¶áñÆ ÁçÅñå çÆ òËµìÃÅÂÆà Òå¶ ÷îÅéå çÅ ÁÅç¶ô Áêñ¯â Ô¯ä å¯º êÇÔñÅº ÔÆ ÂÆâÆ é¶ ÇÂÃ é±§ ð¯Õä ñÂÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà çÅ çðòÅ÷Å ÖóÕÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ç¶ô ÇòÚ åÅéÅôÅÔÆ é¶ ÃÅðÆÁÅº ÔµçÅº êÅð Õð ÇçµåÆÁÅº Ôé¢ ÔÅñÅºÇÕ, ÔÅÂÆ Õ¯ðà çÅ ÁÅç¶ô ÁÅÀ°äÅ ÁÜ¶ ìÅÕÆ ÔË¢ ÃÅé±§ À°îÆç ÔË ÇÕ ÁçÅñå ÇéÁÅº Õð¶×Æ¢T

«¬√ Ú∑∂ D,C@@ ’ØÛÍÂ∆ ¤µ‚‰◊∂ Ì≈Â, ‘ØÈ≈∫ Á∂Ù≈∫ “⁄ Ú√‰◊∂ éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂÃ òð· ¶ ç½ ð Åé D,C@@ Õð¯óêåÆÁÅº ç¶ íÅðå Ûµâ Õ¶ Ô¯ðéÅº ç¶ôÅº ÒÚ ÜÅ Õ¶ òÃ ÜÅä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ç×äåÆ ÇêÛñ¶ ÃÅñ B@BC ç¶ E,A@@ ç¶ Á§Õó¶ éÅñ¯º æ¯ó·Æ Øà ÔË¢ ÇÂÔ Á§Õó¶ Õ½îÅºåðÆ êèð çÆ ÔËéñ¶ ÁËºâ êÅðàéð÷ éÅî çÆ ÇÂîÆ×z¶ôé Õ§êéÆ é¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ íÅðå ç°éÆÁÅ çÅ åÆÜÅ ÁÇÜÔÅ ç¶ô ÔË, ÇÜæ¯º Ãµí å¯º òè Õð¯óêåÆ ÇÕÃ¶ Ô¯ð ç¶ô ÒÚ ÜÅ Õ¶ òÃ ðÔ¶ Ôé¢ ÚÆé ÒÚ¯º ÇÂÃ òð·¶ AE,B@@ Áå¶ ÇÂ§×ñËºâ ÒÚ¯º I,E@@ Õð¯óêåÆ ÃçÅ ñÂÆ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ òð·¶ B@BD ç½ðÅé ê±ðÆ ç°éÆÁÅ ÒÚ A.BH ñµÖ Õð¯óêåÆ ÁÅê¯-Áêä¶ ç¶ôÅº é±§ Ûâä×¶¢ ÇÂÔ Ç×äåÆ ÇêÛñ¶ òð·¶ ç¶ A.B@ ñµÖ ç¶ î°ÕÅìñ¶ Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ ÃÅñ B@AI ç½ðÅé ÇÂÔ Ç×äåÆ A.A@ ñµÖ ÃÆ¢ Ç÷ÁÅçÅåð Õð¯óêåÆ Ã§ï°Õå Áðì ÁîÆðÅå (ï±Â¶ÂÆ) Áå¶ ÁîðÆÕÅ ÒÚ ÜÅ Õ¶ ÃËàñ Ô¯äÅ êÃ§ç Õðç¶ Ôé¢ ï±Â¶ÂÆ ÒÚ ÇÂÃ òð·¶ F,G@@ éò¶º Õð¯óêåÆÁÅº é¶ ÜÅ Õ¶ òÃäÅ ÔË¢ À°ºÞ ÕËé¶âÅ, ÇÃ§×Åê°ð å¶ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ òÆ ç°éÆÁÅ íð ç¶ Õð¯óêåÆÁÅº ç¶ îéêÃ§ç ç¶ô Ôé¢ ç°éÆÁÅº ÒÚ Õð¯óêåÆ ÁÇÜÔ¶ ÇòÁÕåÆ é±§ î§ÇéÁÅ ÜÅºçÅ ÔË, ÇÜÃ Õ¯ñ Øà¯-Øà A@ ñµÖ ÁîðÆÕÆ âÅñð (H Õð¯ó C@ ñµÖ íÅðåÆ ð°êÂ¶) çÆ ç½ñå Ô°§çÆ ÔË¢

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå ÇòÚ éòÅº âÅÕ ÕÅé±§é î§×ñòÅð å¯º ñÅ×± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ íÅðå ÃðÕÅð é¶ ê¯Ãà ÁÅÇëÃ ÁËÕà, B@BC ç¶ À°êì§èÅº é±§ ñÅ×± Õðé ñÂÆ ÇÂÕ é¯àÆÇëÕ¶ôé ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÁËÕà çÅ À°ç¶ô ÃîÅÜ ç¶ ÁÅÖðÆ ÇòÁÕåÆ åÕ éÅ×ÇðÕ Õ¶ºçÇðå Ã¶òÅòÅº, ìËºÇÕ§× Ã¶òÅòÅº Áå¶ ÃðÕÅðÆ ÃÕÆîÅº ç¶ ñÅí êzçÅé Õðé ñÂÆ ÇÂÕ ÃèÅðé ÇòèÅÇéÕ ãÅºÚÅ ÇåÁÅð ÕðéÅ ÔË, ÇÜÃ éÅñ ÜÆòé çÆ Ã½Ö ÇòÚ Ã°èÅð Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÔ ÁËÕà ÕÅð¯ìÅð Õðé ÇòÚ ÁÅÃÅéÆ Áå¶ ÜÆòé çÆ ÁÅÃÅé ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÕÅ×÷Åº é±§ ÇÂÕµåð Õðé, êz¯ÃËÇÃ§× Áå¶ ÇâñÆòðÆ ñÂÆ Çòô¶ô ÁÇèÕÅðÅº òð×¶ êzì§èÅº é±§ Öåî ÕðçÅ ÔË¢ ÁÇèÕåî ôÅÃé Áå¶ Øµà¯-Øµà ÃðÕÅð çÆ íÅòéÅ é±§ À°åôÅÇÔå Õðé ñÂÆ ÁËÕà ÇòÚ Õ¯ÂÆ ç§âÕÅðÆ À°êì§è éÔÆº ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÔ òÃå±ÁÅº, êÛÅäÕðåÅòÅº Áå¶ ê¯ÃàÕ¯âÅº çÆ òðå¯º Ã§ì§èÆ îÅêç§â ÇéðèÅðå Õðé ñÂÆ ÇÂÕ ëÅðîËà êzçÅé ÕðçÅ ÔË¢ÇÂÃ ÁËÕà é¶ íÅðåÆ ê¯Ãà ÁÅÇëÃ ÁËÕà, AHIH çÆ æÅº ñË ñÂÆ ÔË¢ Ã§ÚÅð î§åðÅñ¶ òñ¯º ÜÅðÆ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ê¯Ãà ÁÅÇëÃ ÁËÕà B@BC é±§ ñÅ×± Õðé ç¶ éÅñ íÅðåÆ ê¯Ãà ÁÅÇëÃ ÁËÕà, AHIH é±§ ðµç Õð ÇçåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

éòÆº ÇçµñÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): AHòÆº ñ¯Õ ÃíÅ çÅ êÇÔñÅ ÃËôé Ã¯îòÅð ïÅéÆ ÁµÜ å¯º ô°ð± Ô¯ò¶×Å, ÇÜÃ ç½ðÅé éò¶º Ú°ä¶ ×Â¶ îËºìðÅº é±§ ÃÔ°§ Ú°ÕÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç BF Ü±é é±§ ÃêÆÕð çÆ Ú¯ä Ô¯ò¶×Æ Áå¶ ðÅôàðêåÆ çz½êçÆ î°ðî± BG Ü±é é±§ ç¯ÔÅº ÃçéÅº çÆ ÃÅºÞÆ ìËáÕ é±§ Ã§ì¯èé Õðé×¶¢ íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ (íÅÜêÅ) ç¶ é¶åÅ Áå¶ Ãµå òÅð Ã§Ãç îËºìð ðÔ¶ íðåÔðÆ îÇÔåÅì é±§ Ã§Ãç ç¶ Ô¶áñ¶ Ãçé çÅ êz¯à¶î ÃêÆÕð Çéï°Õå ÕÆå¶ ÜÅä éÅñ ÃËôé ç½ðÅé ñ¯Õ ÃíÅ ÒÚ Ô§×ÅîÅ Ô¯ä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ îÇÔåÅì çÆ êz¯à¶î ÃêÆÕð òÜ¯º Çéï°ÕåÆ çÆ Çòð¯èÆ Çèð é¶ ÇåµÖÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ Áå¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÃðÕÅð é¶ ÇÂÃ ÁÔ°ç¶ ñÂÆ ÕÅº×ðÃ Ã§Ãç îËºìð Õ¶. Ã°ð¶ô ç¶ çÅÁò¶ é±§ é÷ðÁ§çÅ÷ ÕÆåÅ ÔË¢ Ã§ÃçÆ îÅîÇñÁÅº ç¶ î§åðÆ ÇÕðé ÇðÜÆÜ± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÇÔåÅì ÇÂÃ ÁÔ°ç¶ ñÂÆ ã°Õò¶º À°îÆçòÅð Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô ñ×ÅåÅð Ãµå òÅð ñ¯Õ ÃíÅ îËºìð ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ã°ð¶ô AIIH Áå¶ B@@D ÒÚ Ú¯äÅº ÔÅð ×Â¶ Ãé Áå¶ À°é·Åº çÅ î½Ü±çÅ ÕÅðÜÕÅñ Ô¶áñ¶ Ãçé ÒÚ À°é·Åº çÅ ñ×ÅåÅð Ú½æÅ ÕÅðÜÕÅñ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº À°Ô ÃÅñ AIHI, AIIA, AIIF Áå¶ AIII ÒÚ ñ¯Õ ÃíÅ ñÂÆ Ú°ä¶ ×Â¶ Ãé¢ðÅôàðêåÆ çz½êçÆ î°ðî± Ã¯îòÅð é±§ ðÅôàðêåÆ íòé ÒÚ îÇÔåÅì é±§ ñ¯Õ ÃíÅ ç¶ êz¯à¶î ÃêÆÕð òÜ¯º ÃÔ°§ Ú°ÕÅÀ°ä×¶¢

Ì≈Â È∂ ’ÀÈ∂‚∆¡È √ß√Á ÚÒØ∫ «Èµﬁ Á∆ Ô≈Á “⁄ “«¬’ «Óß‡ Á≈ ÓΩÈ“ µ÷∂ ‹≈‰ Á∆ «ÈßÁ≈ ’∆Â∆ éòÆº ÇçµñÆ (ÁË µ éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ):íÅðå é¶ ÖÅÇñÃåÅéÆ Õµàóê§æÆ ÔðçÆê ÇÃ§Ø ÇéµÞð çÆ ïÅç ÒÚ ÇÂÕ Çî§à çÅ î½é ðµÖä ñÂÆ ÕËé¶âÆÁé Ã§Ãç çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇéµÞð çÆ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Ü±é ÒÚ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ÒÚ ×¯ñÆ îÅð Õ¶ ÔµÇåÁÅ Õð ÇçåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ ç¶ ì°ñÅð¶ ðäèÆð ÜËÃòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆº Õ°çðåÆ å½ð Òå¶ ÇÔ§ÃÅ çÆ òÕÅñå Õðé Áå¶ ÁÇåòÅç é±§ ÇÃÁÅÃÆ ÃæÅé êzçÅé Õðé òÅñÆ ÇÕÃ¶ òÆ ÕÅðòÅÂÆ çÅ Çòð¯è Õðç¶ ÔÅº¢ ÒÒç¯ Ççé êÇÔñÅº ÕËé¶âÆÁé Ã§Ãç é¶ ÇéµÞð çÆ ïÅç ÒÚ ÇÂÕ Çî§à çÅ î½é ðµÇÖÁÅ ÃÆ¢

ÕË é ¶ â Å ç¶ êz è Åé î§ å ðÆ ÜÃÇàé àð± â ¯ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Ãå§ìð ÒÚ ÇéµÞð ç¶ Õåñ ÒÚ ÇÂÕ íÅðåÆ Â¶Ü§à çÆ Ã§íÅòå ôî±ñÆÁå çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ç¯ÔÅº ç¶ôÅº ç¶ Ãì§èÅº ÒÚ åäÅÁ êËçÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ íÅðå é¶ àð±â¯ ç¶ ç¯ôÅº é±§ ì¶å°ÕÅ çµÃÇçÁÅº ðµç Õð ÇçåÅ ÃÆ¢ íÅðå

ñ×ÅåÅð ÕÇÔ§çÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ç¯ Ô Åº ç¶ ô Åº ÇòÚÅñ¶ î°µÖ î°µçÅ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ À°µæ¯º Ãð×ðî ÖÅÇñÃåÅé ÃîðæÕ åµåÅº é±§ ÇìéÅº ÇÕÃ¶ êÅì§çÆ ç¶ æÅº ç¶ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ Çòç¶ô ÃÕµåð ÇòéË ÕòÅåðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÕËé¶âÅ éÅñ íÅðå çÅ î°µÖ î° µ çÅ ÁÇåòÅç Áå¶ ÇÔ§ Ã Å çÆ òÕÅñå Õðé òÅñ¶ íÅðå Çòð¯èÆ åµåÅº ñÂÆ úàÅòÅ çÆ ÇÃÁÅÃÆ Ü×·Å ÔË¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ AH Ü±é é±§ ÇìzÇàô Õ¯ ñ § ì ÆÁÅ ç¶ ÇÂÕ ×° ð ç° Á Åð¶ ç¶ ìÅÔð íÅðå òñ¯º ÁÇåòÅçÆ ÁËñÅé¶ ×Â¶ ÇéµÞð çÆ ×¯ñÆ îÅð Õ¶ ÔµÇåÁÅ Õð ÇçåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

îÇÔåÅì Çëð Ã§Ãç íòé ÜÅä×¶ Áå¶ Ãò¶ð¶ AA òÜ¶ ñ¯Õ ÃíÅ çÆ ÕÅðòÅÂÆ ô°ð± Õðé×¶¢ ÕÅðòÅÂÆ çÆ ô°ð±ÁÅå ÒÚ Õ°µÞ êñÅº ñÂÆ Ú°µêÆ èÅðÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ñ¯Õ ÃíÅ ç¶ Üéðñ ÃÕµåð À°åêñ Õ°îÅð ÇÃ§Ø Ú°ä¶ Ô¯Â¶ îËºìðÅº çÆ Ã±ÚÆ Ô¶áñ¶ Ãçé é±§ Ã½ºêä×¶¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç îÇÔåÅì ñ¯Õ ÃíÅ ç¶ é¶åÅ é±§ ì¶éåÆ Õðé×¶ ÇÕ À°Ô êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é±§ Ãçé ç¶ îËºìð òÜ¯º ÃÔ°§ Ú°µÕä çÆ ÁêÆñ Õðé¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç êz¯à¶î ÃêÆÕð ðÅôàðêåÆ òñ¯º Çéï°Õå Ú¶ÁðêðÃéÅº çÆ Õî¶àÆ é±§ ÃÔ°§ Ú°ÕÅÀ°ä×¶ Ü¯ BF Ü±é é±§ ÃêÆÕð çÆ Ú¯ä Ô¯ä åÕ Ãçé çÆ ÕÅðòÅÂÆ ÚñÅÀ°ä ÇòÚ À°é·Åº çÆ îçç Õð¶×Æ¢ Ú¶ÁðêðÃéÅº çÆ Õî¶àÆ å¯º ìÅÁç êz¯à¶î ÃêÆÕð ÕËìÇéà ç¶ îËºìðÅº é±§ ñ¯Õ ÃíÅ îËºìð òÜ¯º ÃÔ°§ Ú°ÕÅÀ°ä×¶¢ îËºìð Á×ñ¶ ç¯ ÇçéÅº ÒÚ Áêä¶ ô°ð±ÁÅåÆ ôìçÅº çÆ ñóÆ ÒÚ ÃÔ°§ Ú°µÕä×¶¢ ñ¯Õ ÃíÅ ÃêÆÕð ç¶ ÁÔ°ç¶ ñÂÆ Ú¯ä ì°èòÅð é±§ Ô¯ò¶×Æ¢

¬∆‡≈È◊ “⁄ ÏµÁÒ Î«‡¡≈; ‘Û∑ Ú◊∆ √«ÊÂ∆ Ï‰∆ ÂÆàÅé×ð (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ):ÂÆàÅé×ð ÒÚ BC Ü±é Ãò¶ð¶ ìµçñ ëàä ÕÅðé ÕÂÆ æÅòÅº Òå¶ ÷îÆé ÇÖÃÕ ×ÂÆ Áå¶ Ôó· òð×Æ ÃÇæåÆ ìä ×ÂÆ¢ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ Áð°äÅÚñ êzç¶ô ÇòµÚ ÇêÛñ¶ ÕÂÆ ÔøÇåÁÅº å¯º îÆºÔ êË ÇðÔÅ ÔË êð ñ§Ø¶ ç¯ ÇçéÅº ÒÚ ÃÇæåÆ ÇòµÚ Ã°èÅð Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Áå¶ ÁµÜ îÆºÔ êËä çÆ Õ¯ÂÆ ê¶ôÆé×¯ÂÆ éÔÆº ÃÆ¢ ÁÅøå êzì§èé ÇòíÅ× ç¶ ÇÂµÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ãò¶ð¶ ñ×ê× A@.C@ òÜ¶ ìµçñ ëàä çÆ ØàéÅ î×ð¯º ÂÆàÅé×ð ç¶ ÕÂÆ ÇÔµÇÃÁÅº å¶ À°Ã ç¶ é¶óñ¶ ÇÂñÅÇÕÁÅº ÒÚ ÷îÆé ÇÖÃÕä çÆÁÅº Çðê¯ðàÅº Ôé Áå¶ Õ½îÆ îÅð×-DAE ç¶ ÕÂÆ ÇÔµÇÃÁÅº ÒÚ Ôó· òð×¶ ÔÅñÅå ìä ×Â¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅÜèÅéÆ ç¶ ñ¯ÕÅº çÆ ÜÆòé ð¶ÖÅ î§é¶ ÜÅºç¶ ÇÂÃ îÅð× Òå¶ ÕÂÆ òÅÔé ëÃ¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇòíÅ× ç¶ ÃÕµåð çÅéÆ ÃÅñ± é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÂÆàÅé×ð ÒÚ Õ½îÆ îÅð×-DAE é±§ ÕÂÆ æÅòÅº Òå¶ é°ÕÃÅé êÔ°§ÇÚÁÅ ÔË ÔÅñÅºÇÕ ØàéÅ ÕÅðé Ô°ä åµÕ ÇÕÃ¶ åð·Åº ç¶ ÜÅéÆ é°ÕÃÅé çÆ Õ¯ÂÆ Ã°ÚéÅ éÔÆº ÔË¢ Ç÷ñ·Å êzôÅÃé é¶ ñ¯ÕÅº é±§ éçÆÁÅº ç¶ Õ§ÇãÁÅº Áå¶ ÷îÆé ÇÖÃÕä ç¶ õåð¶ òÅñÆÁÅº æÅòÅº Òå¶ éÅ ÜÅä çÆ ÔçÅÇÂå òÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁÅº î°åÅìÕ íÅðÆ îÆºÔ ç¶ îµç¶é÷ð ñ¯ÕÅº é±§ Ã°ðµÇÖÁå æÅòÅº Òå¶ ÜÅä çÆ ÃñÅÔ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ç÷ñ·Å êzôÅÃé Ãµå æÅòÅº Òå¶ ðÅÔå ÕËºê òÆ ñÅÂ¶ Ôé¢

Ì∂√ ÏÁÒ ’∂ ’ÀÈ∂‚≈ Í‘∞ß⁄‰ Á∆ ’Ø«ÙÙ ’Á≈ ÈΩ‹∞¡≈È «◊z¯Â≈ éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇçµñÆ Õ½îÅºåðÆ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ ÇÂÕ BD ÃÅñ ç¶ ÇòÁÕåÆ é±§ ÇÂÕ ì÷°ð× ÇòÁÕåÆ çÅ í¶Ã ìäÅ Õ¶ ÕËé¶âÅ ÜÅä ç¶ ç¯ô ÒÚ Ç×zëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ Áêä¶ òÅñÅº Áå¶ çÅó·Æ é±§ ð§× Õ¶ êÔ°§Ú¶ ×°ð± Ã¶òÕ ÇÃ§Ø é±§ î§×ñòÅð ôÅî é±§ ÇÂ§çðÅ ×ÅºèÆ Õ½îÅºåðÆ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ ç¶ àðîÆéñ-C Òå¶ ð¯ÇÕÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ÇçµñÆ ê°ÇñÃ ç¶ ÔòÅñ¶ Õð ÇçåÅ Ç×ÁÅ¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ôµÕÆ ×åÆÇòèÆÁÅº ñÂÆ ÃÆ.ÁÅÂÆ.ÁËÃ.ÁËë. ç¶ ÜòÅéÅº é¶ êÇÔñÅº ÇòÁÕåÆ çÆ ÜÅºÚ ÕÆåÆ¢ À°Ã é¶ êÛÅä Ãì±å òÜ¯º ÁêäÅ êÅÃê¯ðà ê¶ô ÕðÇçÁÅº ÁêäÆ êÛÅä FG

ÃÅñ ç¶ ðôÇò§çð ÇÃ§Ø ÃÔ¯åÅ òÜ¯º çµÃÆ¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ À°Ã é¶ î§×ñòÅð

é±§ ÇçµñÆ å¯º ðòÅéÅ Ô¯ÂÆ Â¶Áð ÕËé¶âÅ çÆ À°âÅä ÒÚ ÃòÅð Ô¯äÅ ÃÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒÀ°Ã ÇòÁÕåÆ çÆ ÇçµÖ, ÁÅòÅ÷ Áå¶ ÚîóÆ çÆ ÇçµÖ êÅÃê¯ðà ÇòÚ ÇçåÆ ×ÂÆ ÚÆ÷ éÅñ¯º òµÖðÆ ÃÆ Áå¶ ÇÂÔ ìÔ°å Û¯àÆ

À°îð çÆ ÃÆ¢ é¶Çóúº ò¶Öä å¯º êåÅ ñµÇ×ÁÅ ÇÕ À°Ã é¶ Áêä¶ òÅñÅº Áå¶ çÅó·Æ é±§ ÇÚµàÅ ð§× ÇçåÅ ÃÆ Áå¶ ì°µãÅ ÇçÖä ñÂÆ ÚôîÅ òÆ êÇÔÇéÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ÒÒ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ Á×ñ¶ðÆ ê°µÛêóåÅñ ç½ðÅé î°ÃÅøð é¶ ÁêäÆ êÛÅä ×° ð Ã¶ ò Õ ÇÃ§ Ø (BD) òÜ¯ º çµÃÆ¢ À°Ã ç¶ î¯ìÅÂÆñ ë¯é å¯º À°Ã¶ éÅî çÆ êÅÃê¯ðà ë¯à¯ òÆ ÇîñÆ ÃÆ¢À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÔ îÅîñÅ ÜÅÁñÆ êÅÃê¯ðà Áå¶ ç±ÇÜÁÅº çÆ éÕñ éÅñ Ãì§èå ÔË, ÇÂÃ ñÂÆ î°ÃÅøð é±§ À°Ã ç¶ ÃÅîÅé Ãî¶å ÕÅé±§éÆ ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ ÇçµñÆ ê°ÇñÃ ç¶ ÔòÅñ¶ Õð ÇçåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

ÓÈ∆Í∞: ’∞µ’∆-˜Ø Ì≈¬∆⁄≈∂ ÚµÒØ∫ Í∞‰¤ ¡Â∂ ≈‹Ω∆ √À’‡ «Úµ⁄ D@ Úµ÷∂ ÍzÙ≈√È Á∆ Óß◊ Ò¬∆ ÀÒ∆¡≈∫ ¡«ÂÚ≈Á∆ √◊Ó ‘Ø‰ Á≈ Á≈¡Ú≈ Ú± ð ÅÚÅºçê° ð /ÇÂ§ ë Åñ (ÁË µ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îéÆê°ð ç¶ Ú±ðÅÚÅºçê°ð, ÕÅº×ê¯ÕêÆ Áå¶ å¶ º ×é½ ê Åñ Ç÷Çñ· Á Åº ÇòµÚ Õ°µÕÆ-÷¯ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ Ô÷ÅðÅº ñ¯ÕÅº é¶ ÇÔ§ÃÅ êzíÅÇòå Ã±ì¶ ÇòµÚ Ôµñ Áå¶ À°é·Åº ñÂÆ òµÖð¶ êzôÅÃé çÆ î§× Ãì§èÆ ÇÂµæ¶ ðËñÆÁÅº ÕÆåÆÁÅº¢ À°é·Åº ×°ÁÅºãÆ ç¶ô ÇîÁÅºîÅð éÅñ î°Õå ÁÅÀ°ä-ÜÅä ÇòòÃæÅ é±§ ðµç Õðé çÅ òÆ Çòð¯è ÕÆåÅ¢ Õ¶ º çð ÃðÕÅð é¶ ëðòðÆ ÇòµÚ À°µåð-ê±ðì ÒÚ êËºçÆ ÇÂ§â¯-îÆÁÅºîÅð ÃðÔµç ç¶ AF@@ ÇÕñ¯îÆàð å¯º òµè ÇÔµÃ¶ Òå¶ Õ§ Ç âÁÅñÆ åÅð ñ×ÅÀ° ä çÅ øË Ã ñÅ ÕÆåÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂÃ éÅñ î° Õ å ÁÅòÅÜÅÂÆ ÇòòÃæÅ é± § ÃîÅêå Õð ÇçµåÅ ÃÆ¢ ê± ð ìÀ° µ åð ç¶ ÚÅð Ã± Ç ìÁÅº Áð° ä ÅÚñ êz ç ¶ ô , îéÆê° ð , î¶ Ø ÅÇñÁÅ Áå¶ éÅ×ÅñËºâ çÆ Ôµç ÇîÁÅºîÅð éÅñ ñµ×çÆ ÔË¢ ðËñÆ î×ð¯º Õ°µÕÆ-÷¯

íÅÂÆÚÅð¶ ñÂÆ ÇÃÁÅÃÆ Ôµñ çÆ î§× ÕðÇçÁÅº Õ¶ºçðÆ ×zÇÔ î§åðÆ ÁÇîå ôÅÔ ç¶ éÅº Ú±ðÅÚÅºçê°ð ç¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéð èð°ä Õ°îÅð é±§ ÇÂµÕ î§× êµåð Ã½ºÇêÁÅ Ç×ÁÅ¢ Ãòç¶ôÆ ÕìÅÇÂñÆ ñÆâð÷ ë¯ðî (ÁÅÂÆàÆÁËµñÁËµë) òµñ¯º ÕðòÅÂ¶ ×Â¶ ÇÂÃ îÅðÚ ÇòµÚ ôÅîñ ñ¯ÕÅº é¶ ÒÕ¯ÂÆ ÇÃÁÅÃÆ Ôµñ éÔÆº åÅº Õ¯ÂÆ ôÅºåÆ éÔÆºÒ òð×¶ éÅÁð¶ ñ×ÅÂ¶¢ ÃÅÇÂÕ¯à å¯º íÅÜêÅ ÇòèÅÇÂÕ êÅúñÆéñÅñ ÔÅúÇÕê é¶ ÇÂÃ ×µñ Òå¶ ÷¯ð ÇçµåÅ ÇÕ ÃæÅÂÆ ôÅºåÆ ñÂÆ ÃðÕÅð é±§ î°µÇçÁÅº ç¶ Ôµñ ÒÚ ÇÃµè¶ å½ð Òå¶ ôÅîñ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÕÅº×ê¯ÕêÆ Ç÷ñ·¶ ÇòµÚ ÕìÅÇÂñÆ Â¶ÕåÅ Õî¶àÆ é¶ æÅîÃ ×ðÅÀ± º â ÇòµÚ ÇÂµÕ ðË ñ Æ ÕÆåÆ, ÇÜµæ¶ Ç÷ñ·¶ íð å¯º ÁÅÂ¶ ñ¯ÕÅº é¶ Õ°µÕÆ-÷¯ íÅÂÆÚÅð¶ ñÂÆ ÒÇÃÁÅÃÆ ÔµñÒ çÆ òÕÅñå ÕðÇçÁÅº ìËéð ÇçÖÅÂ¶¢

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ü§ î ± - ÕôîÆð ç¶ ê° ä Û Áå¶ ðÅÜ½ ð Æ ÃË Õ àð ÒÚ ñ×ê× CE-D@ çÇÔôå×ðç Ãð×ðî Ôé Áå¶ À° Ô ç¯ å¯ º Çå§ é ÜÇäÁÅº çÆ Û¯ à ÆÁÅº-Û¯ à ÆÁÅº à¯ ñ ÆÁÅº ìäÅ Õ¶ Õ§ î ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ çÅÁòÅ Ü§ î ± ÃË Õ àð ç¶ êÆð ê§ Ü Åñ êÔÅóÆ Ö¶ å ð ÒÚ ÁÇåòÅç é± § Ã° ð ÜÆå Õðé çÆÁÅº êÅÇÕÃåÅé ÁèÅÇðå çÇÔôå×ðç Ã§ × áéÅº çÆÁÅº ÔÅñÆÁÅº ÕÅðòÅÂÆÁÅº î×ð¯ º ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ Ã° ð µÇÖÁÅº ìñÅº ç¶ Ã± å ðÅº é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ çÇÔôå×ðçÅº çÆ Ç×äåÆ çÅ Á§ ç Å÷Å Ö° ø ÆÁÅ Â¶ Ü § Ã ÆÁÅº å¶ ÷îÆéÆ êµèð Òå¶ Ãð×ðî ìñÅº å¯ º ÇîñÆ Ã± Ô Òå¶ ÁèÅÇðå ÔË ¢ Ã± å ðÅº î° å ÅìÕ Çòç¶ ô Æ çÇÔôå×ðç ÇÜé· Å º ç¶ êÅÇÕÃåÅéÆ ë½ Ü ç¶ ÃêË ô ñ ÃðÇòÃ ×ð° µ ê ç¶ ÃÅìÕÅ îË º ìð Ô¯ ä çÅ ôµÕ ÔË , ÇêÛñ¶ ñ×ê× Çå§ é ÃÅñÅº å¯ º Ü§ î ± Ö¶ å ð ç¶ ðÅÜ½ ð Æ, ê° ä Û å¶ Õá± Á Å ÃË Õ àðÅº ÒÚ ÁÇåòÅç é± § Ã° ð ÜÆå Õðé çÆ Õ¯ Ç ôô Õð ðÔ¶ Ôé¢À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ êÆð ê§ Ü Åñ êÔÅóÆ Ö¶ å ð ÇòÚñ¶ Ø° Ã êË á ð¯ Õ ± ×Çðâ é± § Ü§ î ° - ÕôîÆð ç¶ ÕôîÆð Ö¶ å ð ÒÚ Õ§ à ð¯ ñ ð¶ Ö Å (ÁË µ ñúÃÆ) ç¶ é¶ ó ñ¶ ÇÂñÅÇÕÁÅº ÒÚ ìÔ° - êµèðÆ Ø° Ã êË á ð¯ Õ ± Áå¶ ÁÇåòÅç ð¯ Õ ± ×Çðâ ç¶ ìðÅìð êµèð Òå¶ ñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ Ã± å ðÅº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ö° ø ÆÁÅ Â¶ Ü § Ã ÆÁÅº òµñ¯ º ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ îé° µ ÖÆ ÇÂ§ à Ë ñ ÆÜË º Ã å¶ åÕéÆÕÆ ÇÂ§ à Ë ñ ÆÜË º Ã é± § ÇòÕÇÃå Òå¶ Õ§ î ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ë½ Ü é¶ ÇêÛñ¶ Õ° Þ îÔÆÇéÁÅº ÒÚ òÅè± ÃË Ç éÕ òÆ ÇÂµæ¶ ÇñÁÅºç¶ Ôé, ÇÜÔó¶ ñ×ê× B@@ ìõåðì§ ç òÅÔéÅº éÅñ ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ î° Ã åË ç Ôé¢

ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅÜêÅ êzèÅé Ü¶êÆ éµãÅ é±§ ðÅÜ ÃíÅ ÇòµÚ Ãçé Ì≈‹Í≈ ÍzË≈È çÅ éòÆº é¶åÅ Çéï°Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°Ô À°êðñ¶ Ãçé ÇòµÚ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ êÆï±ô ×¯ÇÂñ çÆ æÅº ñËä×¶¢ ×¯ÇÂñ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ Ô¯ÂÆÁÅº ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯äÅº ÇòµÚ îÔÅðÅôàð å¯º ÇÜµå ÔÅÃñ Èµ„≈ ≈‹ √Ì≈ ÕÆåÆ ÔË¢ ×¯ÇÂñ é¶ Ô¶áñ¶ Ãçé ç¶ îËºìð òÜ¯º ÃÔ°§ Ú°µÕÆ¢ ÕÅº×ðÃ êzèÅé îÇñÕÅðÜ°é Öó×¶ “⁄ √ÁÈ Á∂ È∂Â≈ ðÅÜ ÃíÅ ÇòµÚ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ é¶åÅ Ôé¢ íÅÜêÅ ç¶ Õ½îÆ êzèÅé Ô¯ä ç¶ éÅñ-éÅñ éµãÅ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇòµÚ î§åðÆ òÆ Ôé¢ À°é·Åº Õ¯ñ ÇÃÔå ÇòíÅ× ÔË¢ ÃzÆ éµãÅ î±ñ å½ð Òå¶ «ÈÔ∞’Â ÇÔîÅÚñ êzç¶ô ç¶ Ôé êð À°é·Åº çÅ Üéî ÇìÔÅð ÇòµÚ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À°Ô ÇÂÃ Ãî¶º ×°ÜðÅå å¯º ðÅÜ ÃíÅ îËºìð Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 04.12.2024

www.nripost.com

«ÚÁ∂Ù

¡Ó∆’≈: √‘µÁ “Â∂ ÍÚ≈√∆¡≈∫ Á∂ Á≈÷Ò∂ ¿∞Í

ÔÓÈ Â∂ ’≈∫◊Ø “⁄ «’ÙÂ∆ ÍÒ‡‰ È≈Ò BG Ïµ«⁄¡≈∫ ¡Ó∂È∆¡≈ “⁄ Î√∂ Ì≈Â∆ ÈΩ‹Ú≈È È∂ Ú∆‚∆˙ Í≈ÏßÁ∆ Ò≈¿∞‰ ’≈È Ï≈«¬‚È «÷Ò≈¯ ’∂√ √Ó∂Â ACE ÒØ’≈∫ Á∆ ‚∞µÏ‰ È≈Ò ÁÁÈ≈’ ÓΩÂ Ú≈«¬Ò ’ ÓÁÁ Ò¬∆ Ò◊≈¬∆ ◊∞‘≈ ÕÅÇÔðÅ/ÕÅº×¯ (ðÅØò): ïîé ç¶ Ãî°§çðÆ Õ§ã¶ Òå¶ ÇÂÕ ÇÕôåÆ â°µìä ÕÅðé Øµà¯-Øµà DI ñ¯ÕÅº çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ AD@ Ô¯ð ñÅêåÅ Ôé¢ ç± µ Ü¶ êÅÃ¶ êµÛîÆ ñ¯ Õ å§ å ðÆ ×äðÅÜ ÕÅº×¯ (âÆÁÅðÃÆ) ÇòµÚ Ã¯îòÅð ç¶ð ðÅå ÇÂµÕ éçÆ ÇòµÚ ÇÂµÕ ÇÕôåÆ â°µì ×ÂÆ¢ ÇÂÃ ÔÅçÃ¶ ÇòÚ BA ìµÇÚÁÅº Ãî¶å Øµà¯-Øµà HF ñ¯ÕÅº çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ Ã§ ï ° Õ å ðÅôàð ç¶ êz ò ÅÃÆ Ã§ × áé é¶ î§×ñòÅð é±§ çµÇÃÁÅ ÇÕ ïîé ÇòµÚ ÜÔÅ÷ Òå¶ ñ×í× BF@ Ã¯ î ÅñÆ Áå¶ ÇÂæ¯êÆÁÅ ç¶ éÅ×ÇðÕ ÃòÅð Ãé¢ ÇÂÔ ÜÔÅ÷ Ã¯ î ÅñÆÁÅ ç¶ À° µ åðÆ åµà å¯º Áçé çÆ ÖÅóÆ åÕ CB@ ÇÕñ¯îÆàð çÆ ïÅåðÅ Òå¶ ÃÆ Üç¯º ÇÂÔ î§×ñòÅð é±§ ïîé ç¶ çÖäÆ åµà Òå¶ â°µì Ç×ÁÅ¢ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ åñÅôÆ î°ÇÔ§î ÜÅðÆ ÔË Áå¶ Ô°ä åÕ GA ñ¯ÕÅº é±§ ìÚÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇîzåÕÅº ÒÚ CA Á½ðåÅº Áå¶ F ìµÚ¶ ôÅîñ Ôé¢ úèð ÕÅº×¯ ÒÚ ÃæÅéÕ Ã±åðÅº é¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçåÆ ÇÕ ÇÂÔ ÔÅçÃÅ Ã¯îòÅð ÃæÅéÕ Ãî¶º î°åÅìÕ ðÅå ÕðÆì AA òÜ¶ ñ¶âÆìÅ Çê§â é¶ó¶ òÅêÇðÁÅ¢ ÇÕôåÆ î°ôÆ ôÇÔð å¯º âÆÁÅðÃÆ çÆ ðÅÜèÅéÆ ÇÕéôÅÃÅ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ Ã±åðÅº é¶

çµÇÃÁÅ ÇÕ Ô°ä åµÕ AHE ñ¯ÕÅº é±§ ìÚÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ îðé òÅÇñÁÅº çÆ Ç×äåÆ òè ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÕôåÆ Òå¶ ÃòÅð ïÅåðÆÁÅº çÆ Ç×äåÆ ÁÜ¶ òÆ ÁäÜÅä ÔË¢

ï¶ð¶òé (ðÅØò): Áðî¶éÆÁÅ ÒÚ A@ å¯º AE íÅðåÆ é½ÜòÅéÅº é¶ Â¶Ü§àÅº çÆ è¯ÖÅèóÆ ÕÅðé ëÃ¶ Ô¯ä çÆ òÆâÆú Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ òÅÇÂðñ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÔ òÆâÆú ÒÚ é½ÜòÅé îçç çÆ ×°ÔÅð ñ×Å ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº é½ÜòÅéÅº é±§ áµ× Â¶Ü§àÅº ç°ÁÅðÅ íðîÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ è¯ÖÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÇÜé·Åº é¶ À°é·Åº é±§ ÇìÔåð î½ÇÕÁÅº ñÂÆ ï±ðê í¶Üä çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ¢ ÁµÜ Üç¯º ÇÂÔ òÅÇÂðñ òÆâÆú ÕÇñµê îÅéï¯× Ã§Ãç îËºìð Ã§å ìñìÆð ÇÃ§Ø ÃÆÚ¶òÅñ Õ¯ñ êÔ°§ÚÆ åÅº À°é·Åº å°ð§å ÇÂÃ Òå¶ ÕÅðòÅÂÆ ÕðÇçÁÅº Çòç¶ô î§åðÅñ¶ Áå¶ íÅðåÆ ç±åÅòÅÃ é±§ ÇÂÃ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ Õðé Áå¶ ÇÂé·Åº é½ÜòÅéÅº çÆ Ôð Ã§íò ÃÔÅÇÂåÅ Õðé ç¶ Çéðç¶ô Ççµå¶¢ ÇÂÃ î½Õ¶ Ã§å ÃÆÚ¶òÅñ é¶ ÇÂÃ ÕÇñµê é±§ ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÃÅºÞÅ ÕðÇçÁÅº ñ¯ÕÅº é±§ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô ÇÂÃ ÕÇñµê é±§ òµè å¯º òµè ô¶Áð Õðé, åÅº Ü¯ ÇÂé·Åº é½ÜòÅéÅº ç¶ êÇðòÅðÕ îËºìðÅº çÅ êåÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Â¶Ü§à ÃÅâ¶ é½ÜòÅéÅº çÆÁÅº ÇÂµÛÅòÅº Áå¶ Õî÷¯ðÆÁÅº çÅ ñ×ÅåÅð øÅÇÂçÅ À°áÅ ðÔ¶ Ôé Áå¶ À°é·Åº é±§ ëÃÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Ã§å ÃÆÚ¶òÅñ é¶ ÃðÕÅð é±§ ÁÇÜÔ¶ Â¶Ü§àÅº Òå¶ ÇôÕ§ÜÅ ÕµÃä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ Ü¯ íÇòµÖ ÒÚ ÁÇÜÔ¶ ç°ÖÅºå é±§ ð¯Õä ñÂÆ ÃÅâ¶ é½ÜòÅéÅº

òÅÇô§×àé (ðÅØò): êðòÅÃÆ ÁÇèÕÅð Ã§×áéÅº ç¶ Ãî±Ô é¶ ÁµÜ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé ç¶ ÔÅñÆÁÅ Çéðç¶ô ÇõñÅø ÁîðÆÕÆ êzôÅÃé Òå¶ î°ÕµçîÅ çÅÇÂð ÕÆåÅ ÔË¢ ìÅÇÂâé é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ çµÖäÆ ÃðÔµç Òå¶ ôðéÅðæÆÁÅº ç¶ çÅÖñ¶ Òå¶ êzíÅòôÅñÆ ã§× éÅñ êÅì§çÆ ñ×Å ÇçµåÆ ÃÆ, ÇÜÃ çÅ Ãî±Ô é¶ Çòð¯è ÕÆåÅ ÔË å¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ðÅôàðêåÆ çÅ ëËÃñÅ àð§ê êzôÅÃé ç½ðÅé Ú°µÕ¶ ÕçîÅº å¯º òµÖðÅ éÔÆº ÔË¢ À°ç¯º òÆ ÁçÅñåÅº é¶ À°Ã øËÃñ¶ Òå¶ ð¯Õ ÇçµåÅ ÃÆ¢ ñÅÃ ÁîðÆÕÅ ÇÂîÆ×zËºà ÁËâò¯Õ¶ÃÆ ÃËºàð Áå¶ ÒÁÅðÂ¶ÁÅÂÆÃÆÂÆÁËµÃ çÆ åðë¯º ÁîðÆÕé ÇÃòñ ÇñìðàÆ÷ ï±éÆÁé å¶ Ô¯ðÅº é¶ ÇÂÔ Õ¶Ã çÅÇÂð ÕÆåÅ ÔË¢

çÆÁÅº ÇÂµÛÅòÅº Áå¶ Õî÷¯ðÆÁÅº çÅ øÅÇÂçÅ À°áÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÂÔ îÅîñÅ îé°µÖÆ åÃÕðÆ Áå¶ ô¯ôä éÅñ òÆ Ü°ÇóÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ àðË ò ñ Â¶ Ü § à ÁÇÜÔ¶ é½ Ü òÅé ñóÕ¶ ñóÕÆÁÅº é±§ ÇéôÅéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÜé·Åº çÆÁÅº ÇÂµÛÅòÅº Áå¶ Õî÷¯ðÆÁÅº çÅ øÅÇÂçÅ À°áÅ Õ¶ À°é·Åº é±§ Çòç¶ôÅº ÒÚ ì°ðÆ åð·Åº ëÃÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Ã§å ìñìÆð ÇÃ§ Ø ÃÆÚ¶ ò Åñ Çòç¶ ô Åº ÒÚ ëÃ¶ íÅðåÆÁÅº çÆ îçç ñÂÆ ñ×ÅåÅð À°êðÅñ¶ Õð ðÔ¶ Ôé¢ À°Ô ÁÇÜÔ¶ Â¶Ü§àÅº å¯º ìÚä ñÂÆ ñ×ÅåÅð ÁêÆñ òÆ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ Ü¯ êËÃ¶ ç¶ ñÅñÚ ÒÚ ñ¯ÕÅº çÆÁÅº ÜÅéÅº éÅñ Ö¶â ðÔ¶ Ôé¢ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ Áå¶ íÅðåÆ ç±åÅòÅÃ çÆ îçç éÅñ Ã§å ÃÆÚ¶òÅñ Ô°ä åµÕ AC@ ç¶ ÕðÆì íÅðåÆ ñóÕ¶ - ñóÕÆÁÅº é± § Ã° ð µÇÖÁå À° é · Å º ç¶ êÇðòÅðÅº Õ¯ñ òÅêÃ ÇñÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢

⁄∆È Â∂ ¡≈√‡∂Ò∆¡≈ ¡≈Í√∆ ÓµÂÌ∂Á Á± ’È Ò¬∆ √«‘ÓÂ îËñìðé (ðÅØò): ÚÆé ç¶ êzèÅé î§åðÆ ñÆ ÇÕÁÅº× é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é¶ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç¶ êzèÅé î§åðÆ ÁËºæéÆ ÁñìéÆ÷ éÅñ ç¯òÅº î°ñÕÅº çðÇîÁÅé îåí¶çÅº çÅ ÒÃÔÆ ã§× éÅñ Ôµñ ÕµãäÒ Òå¶ ÃÇÔîåÆ êz×à ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ Áå¶ ÚÆé ÁÇÜÔ¶ ç½ð ÇòµÚ¯º À°íð ðÔ¶ Ôé ÇÜÃ ÇòµÚ î§åðÆÁÅº çðÇîÁÅé Ã§êðÕ Òå¶ êÅì§çÆ ÃÆ Áå¶ òêÅðÕ ÁÇóµÇÕÁÅº ÕÅðé ÁÅÃàð¶ÇñÁÅÂÆ ìðÅîçÕÅðÅº é±§ Ôð ÃÅñ B@ Áðì ÁÅÃàð¶ÇñÁÅÂÆ âÅñð åµÕ çÅ é°ÕÃÅé Ô¯ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ñÆ ÇÕÁÅº×, ÁñìéÆ÷ Áå¶ ç¯òÅº ç¶ôÅº ç¶ ÃÆéÆÁð î§åðÆÁÅº é¶ ÁµÜ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç¶ Ã§Ãç íòé ÇòµÚ î°ñÅÕÅå ÕÆåÆ Áå¶ òêÅðÕ ÁÇóµÇÕÁÅº, Õ½îÅºåðÆ Üñ Ö¶åð ÇòµÚ ç¯òÅº ç¶ôÅº çÆÁÅº ë½ÜÅº çðÇîÁÅé åäÅÁ å¶ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÇòµÚ îÔµåòê±ðé ÖÇäÜÅº ÇòµÚ Çéò¶ô Õðé çÆ ÚÆé çÆ ÇÂµÛÅ Ãî¶å ÕÂÆ ×°§Þñ î°µÇçÁÅº Òå¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢

’∞ÚÀÂ “⁄ Ó˜Á±≈∫ Á∆ «‘≈«¬Ù Ú≈Ò∆ «¬Ó≈Â È±ß Òµ◊∆ √’≈ ‹∂Â± Ó∞‘ßÓÁ ¡µ◊, Á‹È≈∫ Ì≈Â∆¡≈∫ √Ó∂Â DI ÒØ’≈∫ Á∆ ÓΩÂ Ô±ÈØÈÏ∞√∂Ò“Â∂Í∞ˆÏÈ Á∂ ÁØÙ ¡≈«¬Á

ç° ì ÂÆ (ðÅØò): çÖäÆ Õ° ò Ë å ÒÚ î÷ç± ð Åº çÆ ÇðÔÅÇÂô òÅñÆ ÇÂÕ ÇÂîÅðå ÒÚ ÇíÁÅéÕ Áµ× ñµ×ä éÅñ DI ñ¯ Õ Åº çÆ î½ å Ô¯ ×ÂÆ, ÇÜé· Å º ÒÚ Ç÷ÁÅçÅåð íÅðåÆ Ôé¢ Áµ× ñµ×ä ÕÅðé E@ Ô¯ ð Üä¶ ÷õîÆ òÆ çÃ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ Õ°òËå ç¶ îÆâÆÁÅ î°åÅìÕ Áñ-ÁÇÔîçÆ ×òðéð¶ à ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é± § Ãò¶ ð ¶ D:C@ òÜ¶

Áñ-î§ × ë ÇÂîÅðå ÒÚ Áµ× ñµ×ä çÆ Ã± Ú éÅ ÇîñÆ ÃÆ¢ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ Áµ× ÒÚ ëÃ¶ Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯ Õ íÅðåÆ Ôé Áå¶ À° é · Å º ÒÚ¯ º Ç÷ÁÅçÅåð Õ¶ ð ñ ç¶ Ôé ÇÜé· Å º çÆ À° î ð B@ å¯ º E@ ÃÅñ ÇòÚÕÅð ÃÆ¢ Ç÷ÁÅçÅåð î½ å Åº è± § Â ¶ º ÕÅðé çî Ø° à ä éÅñ Ô¯ Â ÆÁÅº, ÇÕÀ° º ÇÕ À° Ã Ãî¶ º Ç÷ÁÅçÅåð î÷ç± ð Ã½ º ðÔ¶ Ãé¢ Áµ× ñµ×ä çÅ ÕÅðé ðÃ¯ Â Æ ÒÚ ×Ë Ã ÇÃñ§ â ð çÅ ëàäÅ çÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ Õ° ò Ë å ç¶ îÆâÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜÃ Û¶ î§ Ç ÷ñÅ ÇÂîÅðå ÒÚ Áµ× ñµ×Æ À° Ã é± § ÇéðîÅä Õ§ ê éÆ ÁË é .ìÆ.àÆ.ÃÆ. é¶ AIE å¯ º òµè ÕÅÇîÁÅº é± § ðµÖä ñÂÆ ÇÕðÅÂ¶ Òå¶ ÇñÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ¢ ÕÅÇîÁÅº ÒÚ¯ º Ç÷ÁÅçÅåð Õ¶ ð ñ, åÅÇîñéÅâ± Áå¶ À° µ åðÆ Ã± Ç ìÁÅº ç¶ íÅðåÆ Ãé¢ ÇÂÃ Õ§ ê éÆ çÅ êÅðàéð Áå¶ îË é ¶ Ç Ü§ × âÅÇÂðË Õ àð Õ¶ ð ñ î± ñ çÅ ÁË é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. Õ¶ . ÜÆ. ÁìðÅÔî ÔË Ü¯ Õ° ò Ë å çÆ Ãí å¯ º òµâÆ À° Ã ÅðÆ

Õ§ ê éÆ ÔË ¢ Õ° ò Ë å çÆ ÁÅìÅçÆ çÅ BA øÆ ÃçÆ (A@ ñµÖ) Áå¶ ÇÂÃ çÆ ÇÕðå ôÕåÆ çÅ C@ øÆ ÃçÆ (ñ×í× I ñµÖ) íÅðåÆ Ôé¢ Õ° ò Ë å ç¶ ×z Ç Ô î§ å ðÆ ô¶ Ö ëÔç Áñ-ï± Ã ë Áñ ÃìÅÔ é¶ Áµ× ñµ×ä çÆ ØàéÅ çÆ ÜÅºÚ ç¶ Ô° Õ î Ççå¶ Ôé Áå¶ Áñ-î§ × ë ÇÂîÅðå ç¶ îÅñÕ Áå¶ Ú½ Õ ÆçÅð é± § ëóé ç¶ Ô° Õ î ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ Õ° ò Ë å àÅÂÆî÷ é¶ Áñ ÃìÅÔ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÕÔÅ, ÒÒÁµÜ Ü¯ Õ° µ Þ òÆ Ô¯ Ç ÂÁÅ À° Ô Õ§ ê éÆ Áå¶ ÇÂîÅðå îÅñÕÅº ç¶ ñÅñÚ çÅ éåÆÜÅ ÔË ¢ ÒÒ î§ å ðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁêðÅèÕ Ãì± å ÇòíÅ× ç¶ ÕÅî¶ ÇÂÃ ò¶ ñ ¶ ØàéÅ òÅñÆ æÅº Òå¶ Çîz å ÕÅº çÆ êÛÅä Õðé Áå¶ Áµ× ç¶ ÕÅðé ÜÅäé Òå¶ Õ§ î Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÅé± § é çÅ À° ñ § Ø ä Õðé òÅñ¶ ÇÂîÅðå ç¶ îÅñÕÅº Çòð° è Ãõå Õçî Ú° Õ ¶ ÜÅä×¶ ¢ ìÚÅÁ î° Ç Ô§ î ç½ ð Åé ê§ Ü Áµ× ì° Þ ÅÀ± çÃå¶ ç¶ î° ñ Å÷î òÆ ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶ ¢ Õ° ò Ë å ÇòÚ

íÅðåÆ ÃøÆð ÁÅçðô ôòË Õ Å é¶ ÕÂÆ ÔÃêåÅñÅº çÅ ç½ ð Å ÕÆåÅ ÇÜµæ¶ ÷ÖîÆÁÅº é± § çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ íÅðåÆ ÃøÅðåõÅé¶ é¶ ÇÂÕ ÒÁË Õ ÃÒ ê¯ Ã à ÒÚ ÇÕÔÅ, ÒÒðÅÜç± å ÁÅçðô ÃòË Õ Å é¶ Áñ Áçé ÔÃêåÅñ çÅ ç½ ð Å ÕÆåÅ, ÇÜµæ¶ ÁµÜ Áµ× ñµ×ä çÆ ØàéÅ ÒÚ ÷ÖîÆ Ô¯ Â ¶ C@ å¯ º òµè íÅðåÆ ÕÅÇîÁÅº é± § çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ À° é · Å º é¶ ÕÂÆ îðÆ÷Åº éÅñ î° ñ ÅÕÅå ÕÆåÆ Áå¶ À° é · Å º é± § ÃøÅðåõÅéÅ òñ¯ º ê± ð Å Ãîðæé ç¶ ä çÅ íð¯ Ã Å ÇçåÅ¢ ÔÃêåÅñ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ñ×í× ÃÅð¶ ÷õîÆÁÅº çÆ ÔÅñå ÃÇæð çµÃÆ ÔË ¢ ÒÒ Õ° ò Ë å ç¶ ÇÃÔå î§ å ðÅñ¶ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ÷ÖîÆÁÅº é± § ÕÂÆ ÔÃêåÅñÅº ÒÚ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË , ÇÜé· Å º ÒÚ¯ º BA é±§ Áñ-Áçé ÔÃêåÅñ, F é±§ ëðòÅéÆÁÅ ÔÃêåÅñ, ÇÂÕ é± § Áñ-ÁîÆðÆ Áå¶ AA é± § î° ì ÅðÕ ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢

ãÅÕÅ (ðÅØò): ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ ÇÂÕ Çòô¶ô ÁçÅñå é¶ B@ ñµÖ ÁîðÆÕÆ âÅñð å¯º òµè ðÅôÆ ç¶ öìé ç¶ îÅîñ¶ ÇòµÚ é¯ì¶ñ ÇÂéÅî Ü¶å± î°Ô§îç ï±é°Ã Áå¶ AC Ô¯ðéÅº ÇõñÅø ç¯ ô ÁÅÇÂç ÕÆå¶ ¢ À° µ èð öðÆì ñ¯ Õ Åº, õÅÃ Õð Õ¶ Á½ ð åÅº çÆ îçç Õðé ñÂÆ Ã± Ö î Õð÷¶ çÆ ô° ð ± Á Åå Õðé òÅÃå¶ B@@F ÇòµÚ é¯ì¶ñ ôÅºåÆ ê°ðÃÕÅð éÅñ ÃéîÅé¶ ×Â¶ HC ÃÅñÅ ï±é°Ã é¶ õ°ç é±§ Çéðç¯ô çµÇÃÁÅ ÔË¢ ÇëñÔÅñ ï±é°Ã ÷îÅéå Òå¶ ìÅÔð ÔË¢ îÆâÆÁÅ éÅñ ×µñìÅå ç½ðÅé ï±é°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇèÕÅðÆ À°é·Åº é±§ Áå¶ À°é·Åº ç¶ Ô¯ð ÃÇÔï¯×ÆÁÅº é±§ êz¶ôÅé Õð ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÃ¶ òÆ ÇízôàÅÚÅð ÇòµÚ ôÅîñ Ô¯ä å¯º ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ãÅÕÅ ç¶ Çòô¶ô ÜµÜ ÃÂÆç ÁðÅøÅå Ô°ÃËé é¶ ÖÚÅÖÚ íðÆ ÁçÅñå ÇòµÚ ï±é°Ã ç¶ ×ËðñÅíÕÅðÆ Ò×zÅîÆä àËñÆÕÅîÒ À°µå¶ ñµ×¶ ç¯ôÅº é±§ ÔàÅÀ°ä Ãì§èÆ êàÆôéÅº é±§ ÖÅðÜ Õð ÇçµåÅ¢

‚ÀÈÓ≈’ Á∆ √’≈ È∂ ¡Ó∆’≈ “⁄ ‘ E “⁄Ø∫ «¬’ ‚≈’‡ Ì≈Â∆ Ò◊≈¬∆ È±‚Ò˜ “Â∂ Í≈ÏßÁ∆

Õ¯êéÔ¶×é (ðÅØò): âËéîÅðÕ çÆ ø±â ÁæÅðàÆ é¶ çÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ ÒÚ ìäé òÅñ¶ é±âñ÷ Òå¶ êÅì§çÆ ñ×Å ÇçåÆ ÔË¢ êÅì§çÆ ç¶ éÅñ ÔÆ À°é·Åº é¶ ÇÂé·Åº é±âñ÷ é±§ êÃ§ç Õðé òÅñ¶ ñ¯ÕÅº é±§ òÆ ÇÚåÅòéÆ ÇçåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ø±â ÁæÅðàÆ î°åÅìÕ ÇÂÔ é±âñ÷ ÇÂ§é¶ îÃÅñ¶çÅð Ôé ÇÕ ÃðÆð ÒÚ çÅõñ Ô°§ç¶ ÔÆ ÇÂÔ ÷ÇÔð çÅ Õ§î Õðé ñ×ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÇÂ§é¶ îÃÅñ¶çÅð Ô°§ç¶ Ôé ÇÕ À°Ô ÇÕÃ¶ ç¶ òÆ ÃðÆð ÇòÚ ÷ÇÔð ç¶ ð±ê ÇòÚ Õ§î Õðé×¶¢ ÇÂÔ Çå§é¶ é±âñ÷ çÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ çÆ Ãµí å¯º òµâÆ é±âñ÷ ìäÅÀ°ä òÅñÆ Õ§êéÆ ÃÅîïÅº× ø±â÷ ç°ÁÅðÅ ìäÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ Õ§êéÆ ç¶ é±âñ÷ ç°éÆÁÅº ç¶ Ôð Õ¯é¶ ÇòÚ í¶Ü¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÇÂÃ çÅ Ç÷ÁÅçÅ îÅåðÅ ÒÚ Ã¶òé ÇÃÔå ñÂÆ õåðÅ êËçÅ Õð ÃÕçÅ ÔË¢ âËéîÅðÕ ÁæÅðàÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂé·Åº é±âñ÷ çÆ ñ¯ÕÇêzÁåÅ ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ çÆ îÅðÕÆà òÆ ìÔ°å òµâÆ ÔË êð Ô°ä å¯º ÇÂÔ é±âñ÷ âËéîÅðÕ ÇòÚ éÔÆº ò¶Ú¶ ÜÅä×¶ ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÔ òµâ¶ ñ¯ÕÅº ç¶ éÅñ-éÅñ ìµÇÚÁÅº ñÂÆ òÆ é°ÕÃÅéç¶Ô Ôé¢

òÅÇô§×àé (ðÅØò): ÁîðÆÕÅ ÒÚ Ôð E âÅÕàðÅº ÒÚ¯º ÇÂÕ íÅðåÆ ÔË¢ ÇÂÃ çÅ îåñì ÇÂÔ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÒÚ B@ øÆ ÃçÆ âÅÕàð íÅðåÆ ÜÅº íÅðåÆ î±ñ ç¶ Ôé¢ ÒòÆ÷Å òðÜÒ òñ¯º ÇÂÕµåð ÕÆå¶ ×Â¶ Á§ÕÇóÁÅº Áé°ÃÅð ÁîðÆÕÅ ÒÚ Õ°µñ I.I ñµÖ âÅÕàð Ôé, ÇÜé·Åº ÒÚ¯º B.F ñµÖ íÅò BF.E øÆ ÃçÆ âÅÕàð êzòÅÃÆ Ôé¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ÁîðÆÕÅ ÒÚ Õ°ñ EI,@@@ âÅÕàð Ãð×ðî Ôé, ÇÜÃ çÅ ÇÃèÅ îåñì ÇÂÔ¯ ÔË ÇÕ Ôð¶Õ ê§Ü ÇòÚ¯º ÇÂÕ âÅÕàð íÅðåÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ î°ÕÅìñ¶ ÚÆé ÜÅº ÔÅº× ÕÅº× ÇÜÔ¶ ç¶ôÅº å¯º ÁÅÂ¶

âÅÕàðÅº çÆ Ç×äåÆ ÇÃðø AF Ô÷Åð ÔË¢ ÇÂ§Þ ÔÆ ÁîðÆÕÅ ÒÚ êÅÇÕÃåÅéÆ î±ñ ç¶ âÅÕàðÅº çÆ Ç×äåÆ AC,@@@ ÔË; Ü¯ Ç÷ÁÅçÅåð ÇéÀ± ÜðÃÆ, ÇéÀ± ïÅðÕ Áå¶ øñ¯ÇðâÅ ÒÚ ðÇÔ§ç¶ Ôé¢ÁîðÆÕÆ Á§ÕÇóÁÅº çÅ Çòôñ¶ôä ÇÂÔ òÆ çðÃÅÀ°ºçÅ ÔË ÇÕ ç¶ô ÒÚ CD.A ñµÖ éðÃÅº ðÇÜÃàðâ Ôé, ÇÜé·Åº ÒÚ¯º E.D ñµÖ (AF øÆ ÃçÆ) êzòÅÃÆ Ôé¢ Ãµí å¯º òè A.D ñµÖ (BF øÆ ÃçÆ) éðÃÅº ÇøñÆêÆé÷ ÒÚ ðÇÜÃàðâ Ôé, Üç ÇÕ CB,@@@ (F øÆ ÃçÆ) íÅðåÆ éðÃÅº Ôé å¶ BD Ô÷Åð ç¶ ñ×í× éÅÂÆÜÆðÆÁÅ ç¶ô ÒÚ ðÇÜÃàðâ Ôé¢

«¬˜≈¬∆Ò∆ ÎΩ‹ È∂ ◊≈˜≈ “⁄ ≈‘Â √Óµ◊∆ Í‘∞ß⁄≈¿∞‰ Ò¬∆ ‰È∆Â’ Ø’ Á≈ ¡ÀÒ≈È ’∆Â≈ ï¶ð±ôñî (ðÅØò): ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ë½Ü é¶ ëñÃåÆéÆÁÅº é±§ ÃÔÅÇÂåÅ êÔ°§ÚÅÀ°ä ñÂÆ çÖäÆ ×Å÷Å êµàÆ ÒÚ ÇÂÕ ÃóÕ Òå¶ ÁËåòÅð é±§ AA Ø§à¶ çÆ ðäéÆåÕ ð¯Õ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ðäéÆåÕ ð¯Õ ðëÅÔ Ö¶åð ç¶ ñ×í× AB ÇÕñ¯îÆàð ç¶ ðÃå¶ Òå¶ ñÅ×± ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ, ÔÅñÅºÇÕ ÇÂÔ ê±ðé Ü§×ì§çÆ ç¶ ìðÅìð éÔÆº ÔË¢ ÁîðÆÕÅ Áå¶ Õ½îÅºåðÆ Â¶Ü§ÃÆÁÅº Ãî¶å ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ Ú¯àÆ ç¶ ÃÇÔï¯×Æ À°Ã é±§ ÔîÅÃ éÅñ Ü§×ì§çÆ Òå¶ ÃîÞ½å¶ Òå¶ êÔ°§Úä çÆ ÁêÆñ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ðäéÆåÕ ð°ÕÅòà é±§ ñÅ×± Õðé éÅñ í°µÖ¶ ëñÃåÆéÆÁÅº çÆÁÅº Õ°µÞ ÷ð±ðÆ ÷ð±ðåÅº é±§ ê±ðÅ Õðé ÒÚ îçç Çîñ ÃÕçÆ ÔË¢ ë½Ü é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ðëÅÔ ÒÚ Ãò¶ð¶ H òÜ¶ å¯º ôÅî G òÜ¶ åÕ ÒðäéÆåÕ ð¯ÕÒ ñÅ×± ðÔ¶×Æ Áå¶ Á×ñ¶ Ô°ÕîÅº åÕ Ôð ð¯÷ ñÅ×± ðÔ¶×Å¢ ë½Ü é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ àðµÕÅº é±§ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ Õ§àð¯ñ òÅñ¶ Õ¶ð¶î

ôÅñ¯î Ú½ðÅÔ¶ Òå¶ ÃÔÅÇÂåÅ êÔ°§ÚÅÀ°ä çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ä ñÂÆ ðäéÆåÕ ð°ÕÅòà çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜÃ å¯º ìÅÁç

àðµÕ ×Å÷Å ç¶ Ô¯ ð ÇÔµÇÃÁÅº ÇòÚ ÃÔÅÇÂåÅ êÔ°§ÚÅÀ°ä ñÂÆ Ã°ðµÇÖÁå åðÆÕ¶ éÅñ ÃñÅÔ-Â¶-çÆé ÔÅÂÆò¶Á Òå¶ ÜÅ ÃÕä×¶¢ Õ¶ð¶î ôÅñ¯î ðÃåÅ À°Ô ðÃåÅ ÔË ÇÜÃ ðÅÔÆº ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ ë½ Ü é± § ÃÔÅÇÂåÅ ÃêñÅÂÆ êÔ°§ÚÅÂÆ ÜÅºçÆ ÔË¢×Å÷Å ÇòÚ ðÅÔå Ãîµ×ðÆ çÆ ò§â çÆ Çé×ðÅéÆ Õðé òÅñ¶

ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ ë½ÜÆ Ã§×áé Õ¯×Åà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÖÅé ï±ÇéÃ, î°òÅÃÆ Áå¶ îµè ×Å÷Å Ãî¶å ×Å÷Å ç¶ Ô¯ð Ö¶åðÅº ÇòÚ ðÅÔå Ãîµ×ðÆ êÔ° § Ú ÅÂÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ÔîÅÃ Áå¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ÇòÚÅñ¶ Úµñ ðÔ¶ Ü§× ÕÅðé À°µåðÆ ×Å÷Å é±§ Ãµí å¯º òµè é°ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ë½Ü é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã§ï°Õå ðÅôàð Áå¶ Õ½îÅºåðÆ ÃÔÅÇÂåÅ Â¶Ü§ÃÆÁÅº éÅñ ÃñÅÔ-îôòð¶ å¯º ìÅÁç ðäéÆåÕ ð°ÕÅòà çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ×Å÷Å îé° µ ÖÆ Ã§ Õ à çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ÇðÔÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ Áå¶ ÔîÅÃ Áµá îÔÆÇéÁÅº å¯º ñó ðÔ¶ Ôé¢ Ã§ï°Õå ðÅôàð çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ü§× ÕÅðé ðÅÔå Ãîµ×ðÆ ×Å÷Å ç¶ ñ¯ÕÅº åÕ éÔÆº êÔ°§Ú ÃÕÆ ÔË, ÇÜÃ ÕÅðé òµâ¶ êµèð Òå¶ í°µÖîðÆ ëËñ ðÔÆ ÔË¢ çÖäÆ ×Å÷Å êµàÆ ÇòÚ ÇÂÕ ðÃå¶ Òå¶ ðäéÆåÕ ð°ÕÅòà çÅ ÁËñÅé ÁÇÜÔ¶ Ãî¶º ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Üç¯º ÇÂ÷ðÅÂÆñ Áå¶ ÔîÅÃ åÅ÷Å Ü§×ì§çÆ êzÃåÅò Òå¶ ÚðÚÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢

RAVI HANDA

GANESH HANDA

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.12.2024

www.nripost.com

ÚÍ≈

¬∂¡ «¬ø‚∆¡≈ Á∆ ¿π‚≈‰ ”⁄ Óπ¯Â «Ò‹≈«¬¡≈ ‹≈ √’∂◊≈ Óπ¯Â ¡Ó∆’∆ ’øÍÈ∆ ’≈Ò≈¬∆Ò ÍÂø‹Ò∆ Ó≈ÓÒ≈ : AD ¿πÂÍ≈Áª Á≈ Ò≈«¬√À∫√ ºÍ È∂ ÔÀº√ ÏÀ∫’ ”⁄ Ú∂⁄∆ ¡≈Í‰∆ ”⁄ AE «’ºÒØ √≈Ó≈È; ÎÃ∆ ’À«ÏÈ ÏÀ◊∂‹ ¡Ò≈¿±∫√ ÿ‡≈«¬¡≈ ◊π Óπ¡ºÂÒ ‘Ø‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á Ú∆ ◊πÓ≈‘’πøÈ «‘º√∂Á≈∆, «√Î B Î∆√Á∆ Ò¬∆ Ó«‘ø◊≈ ‘Ø √’Á≈ ‘À ‘Ú≈¬∆ √¯, Â∂Ò «¬Ù«Â‘≈ ‹≈∆, √π Í ∆Ó ’Ø  ‡ È≈≈˜ «ÓÒ∂ AD ¡Ï ÂØ ∫ «˜¡≈Á≈ π Í ¬∂ ’øÍÈ∆¡ª È∂ ÚË≈¬∆¡ª ¬∂‡∆¡ÀÎ Áª

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Â¶Áð ÇÂ¿âÆÁÅ çÆ ÇÕøÅÇÂåÆ À¹âÅä ÓÚ Ô¹ä ÇÃðø AE ÇÕ¼ñ¯ ÃÅîÅé î¹øå ÓÚ ÇñÜÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ ØÅà¶ ÓÚ Ú¼ñ ðÔÆ Â¶Áð ÇÂ¿âÆÁÅ é¶ Øð¶¬ ïÅåðÅ ñÂÆ ÁÅêäÆ ÃÅîÅé éÆåÆ Ü» ìË×¶Ü êÅÇñÃÆ ÓÚ ìçñÅÁ ÕÆåÅ ÔË¢ Â¶ Á ðñÅÂÆé Õ¿ ê éÆ é¶ ÇÕøÅÇÂåÆ ÇÕðÅÇÂÁÅ ôÌ¶äÆ Ü» ÇÂÕ¯éÅîÆ ÕñÅÃ ñÂÆ ë¶Áð ëËÇîñÆ îÅâñ åÇÔå ëÌÆ ÕËÇìé ìË×¶Ü ÁñÅÀ±ºÃ ØàÅ Õ¶ AE ÇÕ¼ñ¯ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ êÇÔñ» Õ¿ëðà ÕñÅÃ ÓÚ B@ ÇÕ¼ñ¯ å¶ Õ¿ëðà êñ¼Ã ÓÚ BE ÇÕ¼ñ¯ ÃÅîÅé ÇñÜÅä çÆ ÇÂÜÅ÷å ÃÆ¢ Â¶Áð ÇÂ¿âÆÁÅ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ë¶Áð ëËÇîñÆ îÅâñ çÆ ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ ÃÆ¢Â¶Áð ÇÂ¿âÆÁÅ ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ë¶Áð ëËÇîñÆ îÅâñ ïÅåðÆÁ» ù À¹Ã åð·» çÅ ÇÕðÅÇÂÁÅ å¶ Ã¶òÅò» Ú¹äé çÆ ÃÔ±ñå ç¶ä ñÂÆ Çâ÷ÅÂÆé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÜÔóÅ À¹é·» çÆÁ» ÷ð±ðå» ç¶ î¹åÅìÕ Ô¯ò¶¢ ì¹ñÅð¶ é¶ ôÇéÚðòÅð ù ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕ¯éÅîÆ ÕñÅÃ åÇÔå Çå¿é ÇÕðÅÇÂÁÅ ôÌ¶äÆÁ» Ôé- Õ¿ëðà, Õ¿ëðà êñ¼Ã å¶ ëñËÕÃ¢ ç¯ îÂÆ å¯º Øð¶¬ îÅð×» Óå¶ ÒÕ¿ëðàÓ å¶ ÒÕ¿ëðà êñ¼ÃÓ ôÌ¶äÆÁ» ñÂÆ ëÌÆ ÕËÇìé ìË×¶Ü ÁñÅÀ±ºÃ AE ÇÕ¼ñ¯ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

é òÄ Çç ¼ñÆ: ÔòÅìÅ÷Æ àðìÅÂÆé ÇëÀ±ñ (Â¶ à ÆÁË ë ) çÆÁ» ÕÆîå»Ôð îÔÆé¶ çÆ A åÅðÆÖ ù ÁË ñ êÆÜÆ ÇÃ¦âð çÆÁ» ÕÆîå» ç¶ éÅñ Áêâ¶ à ÕÆåÆÁ» Ü»çÆÁ» Ôé¢ å¶ ñ îÅðÕÆÇà¿ × Õ¿ ê éÆÁ» é¶ ÁÅêä¶ éò¶ º ð¶ à ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ å¶ ñ Õ¿ ê éÆÁ» é¶ Â¶ à ÆÁË ë çÆ ÕÆîå ÓÚ @.G ëÆÃçÆ çÅ îÅî± ñ Æ òÅèÅ ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÂÃ òÅè¶ å¯ º ìÅÁç ÇÂÔ Á¿ ç Å÷Å ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÔòÅÂÆ ïÅåðÅ îÇÔ¿ × Æ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ, å¶ ñ Õ¿ ê éÆÁ» é¶ Á¿ å ððÅôàðÆ ÕÆîå» ç¶ Áé¹ Ã Åð Ô¯ à ñ» Áå¶ ðË Ã à¯ ð Ë º à» òð×ÆÁ» æÅò» Óå¶ òðå¶ ÜÅä òÅñ¶ òêÅðÕ ÁË ñ êÆÜÆ ÇÃ¦âð çÆÁ» ÕÆîå» Çò¼ Ú AI ð¹ ê Â¶ êÌ å Æ ÇÃ¦âð çÆ ÕàÏ å Æ ÕÆåÆ ÔË ¢ ÃðÕÅðÆ îÅñÕÆ òÅñ¶ ÂÆºèé Çðà¶ñð» çÆ ÕÆîå é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é î¹ å ÅìÕ, ðÅôàðÆ ðÅÜèÅéÆ Çò¼ Ú Â¶ à ÆÁË ë çÆ ÕÆîå GDI.BE ð¹ ê Â¶ êÌ å Æ ÇÕñ¯ ñ Æàð Ü» @.G ëÆÃçÆ òè Õ¶ A@A,FDB.HH ð¹ ê Â¶ êÌ å Æ ÇÕñ¯ ñ Æàð Ô¯ ×ÂÆ ÔË ¢ ì¹ ¼ è òÅð ù, î¹ ¿ ì ÂÆ Çò¼ Ú ð¶ à ID,DFF.DA ð¹ ê Â¶ å¯ º òè Õ¶ IE,AGC.G@ ð¹ ê Â¶ êÌ å Æ ÇÕñ¯ ñ Æàð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÃæÅéÕ àË Õ Ã» ç¶ êÌ í Åò ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÕÆîå» ðÅÜ å¯ º ðÅÜ å¼ Õ ò¼ Ö -ò¼ Ö Ô¹ ¿ ç ÆÁ» Ôé¢ A ÁêÌ Ë ñ , B@BD ù, å¶ ñ Õ¿ ê éÆÁ» é¶ Â¶ à ÆÁË ë çÆÁ» ÕÆîå» Çò¼ Ú îÅî± ñ Æ @.E ëÆÃçÆ çÆ ÕàÏ å Æ ÕÆåÆ ÃÆ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃàÅÕ îÅðÕÆà Çò¼Ú ïË¼Ã ìËºÕ ç¶ ô¶Áð ÇêÛñ¶ Õ¹Þ Ãî¶º å¯º Ã¹ðÖÆÁ» Çò¼Ú Ôé¢ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ ÔÆ ìËºÕ ç¶ ÇåîÅÔÆ éåÆÜ¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶ Ãé, ÇÜÃ ÓÚ ÇÂÃ ù íÅðÆ î¹éÅëÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÕÅðé ÇÂÃ Ôëå¶ ìËºÕ ô¶Áð» ÓÚ ÷ìðçÃå òÅèÅ ç¶Öä ù ÇîÇñÁÅ¢ Ô¹ä ÇÂ¼Õ ÁîðÆÕÆ Õ¿êéÆ é¶ ïË¼Ã ìËºÕ Çò¼Ú ÁÅêäÆ ÇÔ¼Ã¶çÅðÆ ò¶Ú Çç¼åÆ ÔË¢ C îÂÆ ù ÕÅðñÅÂÆñ ×ð¹¼ê é¶ ô¹¼ÕðòÅð ù Çé¼ÜÆ Ö¶åð ç¶ ïË¼Ã ìËºÕ ÓÚ ñ×ê× B ëÆÃçÆ ÇÔ¼Ã¶çÅðÆ A,DDA Õð¯ó ð¹êÂ¶ ÓÚ Ö¹¼ñ·¶ ìÅ÷Åð ç¶ ñËä-ç¶ä ðÅÔÄ ò¶ÚÆ¢ ÁîðÆÕÅ ÃÇæå ÕÅðñÅÂÆñ ×ð¹¼ê é¶ ÁÅêäÆ ÃÔÅÇÂÕ Õ¿êéÆ ÃÆÂ¶ ìÅÃÕ ÇÂéòËÃàîËºàÃ ÷ðÆÂ¶, éËôéñ ÃàÅÕ ÁËÕÃÚ¶ºÜ (ÁË¼éÁË¼ÃÂÆ) Óå¶ ìñÕ âÆñ ðÅÔÄ ïË¼Ã ìËºÕ ÓÚ ÁÅêäÆ ÇÔ¼Ã¶çÅðÆ ò¶Ú Çç¼åÆ¢ ÁËéÁËÃÂÆ ç¶ Á¿ÕÇóÁ» Áé¹ÃÅð, ÃÆÂ¶ ìÅÃÕ ÇÂéòËÃàîËºàÃ é¶ ïË¼Ã ìËºÕ Çò¼Ú EI.D@ Õð¯ó ô¶Áð ò¶Ú¶, Ü¯ ÇÕ A.IH ëÆÃçÆ ÇÔ¼Ã¶çÅðÆ ÔË¢ ÇÂÔ ô¶Áð ÁÏÃåé BD.BG ð¹êÂ¶ êÌåÆ ô¶Áð çÆ ÕÆîå Óå¶ ò¶Ú¶ ×Â¶¢ ÇÂÃ åð·» Õ¹¼ñ ñËä-ç¶ä çÅ î¹¼ñ A,DDA.FD Õð¯ó ð¹êÂ¶ ÇðÔÅ¢ ÇÂÃ ÇòÕðÆ å¯º ìÅÁç ïË¼Ã ìËºÕ ÓÚ ÕÅðñÅÂÆñ ×ð¹¼ê çÆ ÇÔ¼Ã¶çÅðÆ I.AA ëÆÃçÆ å¯º Øà Õ¶ G.AC ëÆÃçÆ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ çÏðÅé, ×¯ñâîËé Ã¶Ú¶ÜÃ ÇÃ¿×Åê¹ð êÆàÆÂÆ é¶ ïË¼Ã ìËºÕ ç¶ CF.IB Õð¯ó å¯º ò¼è ô¶Áð ÖðÆç¶ Ôé¢ Ô¯ð ÖðÆççÅð» ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ Çîñ ÃÕÆ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ã¹êðÆî Õ¯ðà é¶ î¿×ñòÅð ù êå¿ÜñÆ Çòð¹è îÅéÔÅéÆ ç¶ îÅîñ¶ çÆ Ã¹äòÅÂÆ çÏðÅé ÃÖå ð¹Ö ÁêäÅªÇçÁ» À¹åêÅç ñÅÇÂÃËºÃ î¹Á¼åñ Ô¯ä ç¶ ìÅòÜ±ç ÜÅðÆ ×¹îðÅÔÕ¹¿é ÇÂôÇåÔÅð» ç¶ Ô¼ñ ñÂÆ å¹ðå ÕÅðòÅÂÆ çÆ ÷ð± ð å Óå¶ ÷¯ ð ÇçåÅ¢ ÜÃÇàÃ ÇÔîÅ Õ¯ÔñÆ Áå¶ ÜÃÇàÃ ÁÇÔÃÅé¹¼çÆé ÁîÅé¹¼ñÅ çÆ ìËºÚ é¶ ÇÂ¿àðéË¼à Áå¶ àËñÆÇò÷é ÚËéñ» Ãî¶å ò¼Ö-ò¼Ö î¿Ú» Óå¶ êå¿ÜñÆ ç¶ ×¹îðÅÔÕ¹¿é ÇÂôÇåÔÅð» Óå¶ ÁÃ¿å¹ôàÆ ÷ÅÔð ÕÆåÆ Áå¶ À¹¼åðÅÖ¿â çÆÁ» êÇÔñ» çÆÁ» ÕÅðòÅÂÆÁ» òñ ÇÂôÅðÅ ÕÆåÅ, ÇÜÃ ÓÚ AD À¹åêÅç» ç¶ ÇéðîÅä ñÅÇÂÃË º Ã î¹ Á ¼ å ñ ÕðéÅ Áå¶ êå¿ Ü ñÆ, ÇÂÃ ç¶ êÌì¿è Çéðç¶ôÕ ÁÅÚÅðÆÁÅ ìÅñÇ´ôé Çòð¹è ÁêðÅèÕ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðéÅ ôÅîñ ÔË¢ Áå¶ ÃÇÔ-Ã¿ÃæÅêÕ ìÅìÅ ðÅîç¶ò Ãì¿èå ÕÅùé ç¶ åÇÔå¢ ÇÂé·» À¹êÅò» ç¶ ìÅòÜ±ç ÁçÅñå é¶ êå¿ÜñÆ çÆ é¹îÅÇÂ¿ç×Æ Õð ðÔ¶ ÃÆéÆÁð òÕÆñ ìñìÆð ÇÃ¿Ø å¯º ×¹îðÅÔÕ¹¿é ÇÂôÇåÔÅð» çÆ ñ×ÅåÅð îÏ Ü ± ç ×Æ ìÅð¶ ê¹ Ç ÛÁÅ, ÖÅÃ Õð Õ¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ î¿Ú» Óå¶ ¢ À¹é·» ìËºÚ ù íð¯ÃÅ ÇçåÅ ÇÕ êå¿ÜñÆ ÇÂÃ î¹¼ç¶ å¯º ÜÅä± ÔË Áå¶ Á×ñÆ Ã¹äòÅÂÆ åÕ ÇÂÃ ù ÇòÁÅêÕ åÏð Óå¶ Ô¼ñ Õðé ñÂÆ òÚéì¼è ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÁçÅñå é¶ êå¿ÜñÆ ç¶ Õ¹¼Þ îÆâÆÁÅ ÚËéñ» éÅñ ÃÇÔï¯× Óå¶ ÇÚ¿åÅ ÷ÅÔð ÕÆåÆ, Ü¯ ÇÂé·» ÇÂôÇåÔÅð» ù êÌÃÅÇðå ÕðéÅ

ÜÅðÆ ðÖç¶ Ôé¢ ÜÃÇàÃ ÁîÅé¹¼ñÅ é¶ î¹Á¼åñ ÕÆå¶ ñÅÇÂÃËºÃ» çÆ îÔ¼ååÅ ù ç¹ÔðÅªÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ î¹Á¼åñ ÕÆå¶ ×Â¶ À¹åêÅç» ù ÇÕÃ¶ òÆ åðÆÕ¶ éÅñ ò¶ÇÚÁÅ Ü» éÇÜ¼ÇáÁÅ éÔÄ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÁçÅñå é¶ î¹Á¼åñÆ ç¶ Ô¹Õî» çÆ êÅñäÅ ù ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ Ãð×ðî Õçî éÅ Ú¹¼Õä ñÂÆ Ãà¶à ñÅÇÂÃËºÇÃ¿× ÁæÅðàÆ çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ Áå¶ ÷¯ð ç¶ Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î¹Á¼åñÆ ù êÌíÅòôÅñÆ ã¿× éÅñ ñÅ×± Õðé çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ À¹é·» çÆ ÔË¢ ÜÃÇàÃ Õ¯ÔñÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñÅÇÂÃËºÇÃ¿× ÁæÅðàÆ ù À¹é·» ç¶ ëð÷» ìÅð¶ Ô¹Õî ç¶äÅ ÁçÅñå çÆ í±ÇîÕÅ éÔÄ ÔË Áå¶ ÁçÅñå ç¶ çÖñ å¯º Çìé» Ãð×ðî Õçî Ú¹¼Õä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ¢ ÁçÅñå é¶ êå¿ÜñÆ ç¶ îËé¶ÇÜ¿× âÅÇÂðËÕàð Áå¶ ÃÇÔÃ¿ÃæÅêÕ ù Çé¼ÜÆ ê¶ôÆ å¯º Û¯à ç¶ä çÆ ÇÃ¿Ø çÆ ì¶éåÆ ù ÇÂÔ ÕÇÔ¿ç¶ Ô¯Â¶ ÖÅðÜ Õð ÇçåÅ ÇÕ ÁÇÜÔÆÁ» ì¶éåÆÁ» ù ðÃîÆ åÏð Óå¶ À¹ÇÚå ÚËéñ» ðÅÔÄ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

‘π‰ √≈∂ ¡≈√‡Ã∂Ò∆¡≈¬∆ Ú∆«˜¡ª Ò¬∆ ‡ØÎÒ ¡ø’ª ˘ Ó≈ÈÂ≈ Ì≈Â Á∆ Ó≈∆Ù√ ˘ AD,@@@ ‡È ◊À-Ï≈√ÓÂ∆ ⁄œÒª Á∆ Ï≈ÓÁ Ò¬∆ ‘∆ ﬁø‚∆ «ÁºÂ∆ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ü¶ å¹ÃÄ ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅ ÜÅä çÅ Ã¹øéÅ ç¶Ö ðÔ¶ Ô¯ å» ÇÂÔ õìð å¹ÔÅâ¶ ñÂÆ ÔÆ ÔË¢ ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅ é¶ ÃÅð¶ òÆÇ÷Á» ñÂÆ à¯ëñ ÃÕ¯ð ù îÅéåÅ Çç¼åÆ ÔË¢ ÁËÜ±Õ¶ôéñ àËÃÇà¿× ÃðÇòÃ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ à¯ëñ ÃÕ¯ð Ô¹ä ÃÅð¶ ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅÂÆ òÆÇ÷Á» ñÂÆ òËè Ô¯ä×¶¢ à¯ëñ çÆ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Ü¹ñÅÂÆ Çò¼Ú ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅÂÆ ×ÌÇÔ îÅîÇñÁ» ç¶ ÇòíÅ× ò¼ñ¯º ÃîÆÇÖÁÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ À¹ç¯º å¯º Ô¹ä å¼Õ ÃÕ¯ð ÃòÆÕÅð éÔÄ ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ ÂÆàÆÁË¼Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ E îÂÆ ù Ü» ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ñÂ¶ àËÃà» ç¶ Á¿Õ ÃÅð¶ òÆÇ÷Á» ñÂÆ òËè î¿é¶ ÜÅä×¶¢ ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Áå¶ Õ¿îÕÅÜÆ ñ¯Õ» ñÂÆ êÃ¿çÆçÅ ÃæÅé ÔË¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ A.B ñ¼Ö å¯º ò¼è íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅ êó·é ×Â¶ Ãé¢

Paytm Á∂ COO ¡Â∂ ÍÃË≈È Ì≈Ú∂Ù ◊πÍÂ≈ È∂ «ÁºÂ≈ ¡√Â∆Î≈, ≈’∂Ù «√øÿ Ï‰∂ Paytm Money Á∂ ÈÚ∂∫ CEO éòÄ Çç¼ñÆ (ÃÅÇÔì)- ÇòÜ¶ ô¶Öð ôðîÅ çÆ Õ¿êéÆ Paytm å¯º ÇÂÕ Ô¯ð À¹¼Ú ÁÇèÕÅðÆ ÇòçÅ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ Õ¿êéÆ ç¶ î¹¼Ö Ã¿ÚÅñé ÁÇèÕÅðÆ (ÃÆúú) Áå¶ êÌèÅé íÅò¶ô ×¹êåÅ é¶ ÁÔ¹ç¶ å¯º ÁÃåÆëÅ ç¶ Çç¼åÅ ÔË¢ À¹é·» çÅ ÁÃåÆëÅ CA îÂÆ B@BD å¯º ñÅ×± Ô¯ò¶×Å¢ ×¹êåÅ é¶ ÁÅêä¶ ÁÃåÆø¶ Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹Ô Çé¼ÜÆ ÕÅðé» ÕðÕ¶ ÁÔ¹çÅ Û¼â ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÃÆÂÆú çøåð Çò¼Ú ÃñÅÔÕÅð òÜ¯º Õ¿êéÆ ù ÁÅêäÅ ÃÇÔï¯× ç¶äÅ ÜÅðÆ ð¼Öä×¶¢ Paytm çÆ î±ñ Õ¿êéÆ OneIG Communications Limited é¶ îÂÆ B@BC Çò¼Ú íÅò¶ô ×¹êåÅ ù êÌèÅé Áå¶ COO Çéï¹Õå ÕÆåÅ¢ OneIG Communications Limited, Ü¯

Paytm ÚñÅªçÆ ÔË, é¶ òÆ ðÅÕ¶ô ÇÃ¿Ø ù Paytm Money ç¶ éò¶º CEO òÜ¯º Çéï¹Õå Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË, Üç¯º ÇÕ îÏÜ±çÅ CEO òð¹ä ôÌÆèð ù Paytm ÃðÇòÇÃ÷ êÌÅÂÆò¶à ÇñîÇàâ (PSPL) çÅ î¹¼Ö ÕÅðÜÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆ Çéï¹Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ×¹êåÅ Õ¿êéÆ Çò¼Ú ñËºÇâ¿× ç¶ ÃÆÂÆú Áå¶ ê¶îËºàÃ ç¶ î¹ÖÆ Ãé¢ À¹Ô ÃÅñ B@B@ Çò¼Ú ê¶àÆÁËî Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ Paytm å¯º êÇÔñ», ×¹êåÅ é¶ Clix Capital (êÇÔñ» GE ÕËêÆàñ òÜ¯º ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÃÆ), IDFC ìËºÕ Çò¼Ú SME Áå¶ òêÅðÕ ìËºÇÕ¿× ç¶ î¹ÖÆ Ãî¶å ÕÂÆ í±ÇîÕÅò» ÇéíÅÂÆÁ» Ãé¢

√’≈ È∂ «Í¡≈˜ Ï≈ÓÁ ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆ ‘‡≈¬∆, ‹∆¡Àº√‡∆ È∂ ÂØÛ∂ √≈∂ «’≈‚, ¡ÍÃÀÒ ”⁄ ÿº‡Ø-ÿº‡ «ÈÔ≈Â ÓπºÒ EE@ ‚≈Ò ÍÃÂ∆ ‡È ÂÀ¡ B Òº÷ ’ØÛ ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ ‘Ø«¬¡≈ ’πÒÀ’ÙÈ

éòÄ Çç¼ñÆ (ÃÅÇÔì)- ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ç¶ î¼ç¶é÷ð íÅðå ÃðÕÅð é¶ ÇêÁÅ÷ çÆ ìðÅîç Óå¶ ñ¼×Æ êÅì¿çÆ ÔàÅ ÇçåÆ êð Ø¼à¯-Ø¼à ÇéðïÅå î¹¼ñ (ÁË¼îÂÆêÆ) EE@ âÅñð êÌåÆ àé åËÁ ÕÆåÅ¢ Çòç¶ô òêÅð âÅÇÂðËÕà¯ð¶à Üéðñ (âÆÜÆÁËëàÆ) é¶ ÇÂÕ é¯àÆÇëÕ¶ôé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÁÅ÷ çÆ ìðÅîç éÆåÆ ÇòÚ Ã¯è ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ å¹ð¿å êÌíÅò éÅñ Á×ñ¶ Ô¹Õî» åÕ EE@ âÅñð êÌåÆ àé çÆ ÁËîÂÆêÆ ç¶ åÇÔå êÅì¿çÆ å¯º î¹Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃðÕÅð é¶ ìÆåÆ ðÅå ÇêÁÅ÷ çÆ ìðÅîç Óå¶ D@ øÆ ÃçÆ ÇâÀ±àÆ ñ×Å ÇçåÆ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Á×Ãå ÓÚ íÅðå é¶ CA çÃ¿ìð B@BC åÕ ÇêÁÅ÷ Óå¶ D@ øÆ ÃçÆ ìðÅîç ÇâÀ±àÆ ñ×ÅÂÆ ÃÆ¢ H çÃ¿ìð, B@BC ù ÃðÕÅð é¶ ÇÂÃ ÃÅñ CA îÅðÚ åÕ ÇêÁÅ÷ çÆ ìðÅîç Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×Å ÇçåÆ

ÃÆ¢ îÅðÚ ÓÚ ìðÅîç êÅì¿çÆ Á×ñ¶ Ô¹Õî» åÕ òèÅ ÇçåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ Õ¶ºçðÆ Ö¶åÆìÅóÆ î¿åðÅñ¶ é¶ îÅðÚ ÇòÚ ÇêÁÅ÷ À¹ å êÅçé ç¶ Á¿ Õ ó¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ãé¢ Á¿ Õ ÇóÁ» î¹ å ÅìÕ B@BCBD ÓÚ ÇêÁÅ÷ çÅ À¹åêÅçé BED.GC ñ¼Ö àé ðÇÔä çÆ À¹îÆç ÔË, Ü¯ ÇêÛñ¶ ÃÅñ C@B.@H ñ¼ Ö àé ÃÆ¢ Á¿ Õ ÇóÁ» î¹åÅìÕ îÔÅðÅôàð ÓÚ À¹åêÅçé ÓÚ CD.CA ñ¼Ö àé, ÕðéÅàÕ ÓÚ I.IE ñ¼Ö àé, Á»èðÅ êÌç¶ô ÓÚ C.ED ñ¼Ö àé Áå¶ ðÅÜÃæÅé ÓÚ C.AB ñ¼Ö àé çÆ ÕîÆ ÁÅÂÆ ÔË¢ îÔÅðÅôàð ç¶ ÇÕÃÅé» é¶ ÇéðïÅå êÅì¿çÆ çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ ÃÆ¢ Õ»×ðÃ é¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ éÇð¿çð î¯çÆ ÃðÕÅð Óå¶ ÇêÁÅ÷ çÆ ìðÅîç Óå¶ êÅì¿çÆ ÕÅðé îÔÅðÅôàð ç¶ ÇÕÃÅé» ù Áä×¯ÇñÁÅ Õðé çÅ ÇÂñ÷Åî ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÃÅÇÔì)- Çò¼å î¿åðÅñ¶ é¶ ç¶ô ç¶ Õ¹¼ñ ÜÆÁË¼ÃàÆ Õ¹ñËÕôé ù ñË Õ¶ ÁêÌËñ îÔÆé¶ ç¶ Á¿Õó¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ Øð¶¬ ñËä-ç¶ä Áå¶ çðÅîç ÓÚ î÷ì±å òÅè¶ ÕÅðé ÜÆÁË¼ÃàÆ Õ¹ñËÕôé ÓÚ ÃÅñ-çð-ÃÅñ AB.D ëÆÃçÆ çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Çò¼å î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÆÁË¼ÃàÆ Õ¹ñËÕôé B ñ¼Ö Õð¯ó ð¹êÂ¶ ç¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ îÆñ ê¼æð ù êÅð Õð Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁêÌËñ B@BD Çò¼Ú Õ¹¼ñ òÃå±Á» Áå¶ Ã¶òÅò» àËÕÃ (ÜÆÁË¼ÃàÆ) çÆ Õ¹ñËÕôé B.A@ ñ¼Ö Õð¯ó ð¹êÂ¶ ç¶ ÇðÕÅðâ À¹¼Ú ê¼èð Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ¢ ÇÂÔ ÃÅñ çð ÃÅñ AB.D ëÆÃçÆ ç¶ òÅè¶ ù çðÃÅªçÅ ÔË¢ Øð¶¬ ñËä-ç¶ä Çò¼Ú î÷ì±å òÅèÅ (AC.D ëÆÃçÆ) Áå¶ ÁÅïÅå (H.C ëÆÃçÆ) Çò¼Ú ÜÆÁË¼ÃàÆ Õ¹ñËÕôé Çò¼Ú òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Õ¹ñËÕôé A.GH ñ¼Ö Õð¯ó ð¹êÂ¶ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ÃÆ, Üç¯º ÇÕ ÁêÌËñ B@BC ÓÚ ÇÂÔ A.HG ñ¼Ö Õð¯ó ð¹êÂ¶ ÃÆ¢ ÜÆÁË¼ÃàÆ Çðë¿â å¯º ìÅÁç, ÁêÌËñ B@BD ñÂÆ ô¹¼è ÜÆÁË¼ÃàÆ îÅñÆÁÅ A.IB ñ¼Ö Õð¯ó ð¹êÂ¶ ÇðÔÅ¢ ÇÂÔ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆ ÇÂÃ¶ ÇîÁÅç ç¶ î¹ÕÅìñ¶ AG.A ëÆÃçÆ çÆ êÌíÅòôÅñÆ òÅèÅ çðÃÅªçÅ ÔË¢ ÁêÌËñ ÓÚ Õ¶ºçðÆ ÜÆÁË¼ÃàÆ Õ¹ñËÕôé DC,HDF Õð¯ó ð¹êÂ¶ ÃÆ¢ Üç¯º ÇÕ ðÅÜ ÜÆÁË¼ÃàÆ EC,ECH Õð¯ó ð¹êÂ¶ ÃÆ¢ Ô¯ð Â¶ÕÆÇ´å ÜÆÁË¼ÃàÆ II,FBC Õð¯ó ð¹êÂ¶ ÃÆ, ÇÜÃ Çò¼Ú ÁÅïÅå ÕÆå¶ ÃîÅé Óå¶ ÇÂÕ¼á¶ ÕÆå¶ CG,HBF Õð¯ó ð¹êÂ¶ ôÅîñ Ãé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ, ÃË¼Ã Õ¹ñËÕôé AC,BF@ Õð¯ó ð¹êÂ¶ ÃÆ, ÇÜÃ ÓÚ çðÅîç ÃÅîÅé Óå¶ ÇÂÕ¼á¶ ÕÆå¶ A,@@H Õð¯ó ð¹êÂ¶ ôÅîñ Ãé¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ðÅØò): íÅðåÆ ÃðÕÅð é¶ îÅðÆôÃ ù AD,@@@ àé ×Ë ð -ìÅÃîåÆ ÃëË ç ÚÏñ» çÆ ìðÅîç Õðé çÆ îé÷±ðÆ Çç¼åÆ ÔË, ÇÜÃ çÅ À¹ç¶ô Çòôò Ö¹ðÅÕ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Çò¼Ú ï¯×çÅé êÅÀ¹äÅ ÔË¢ Çòç¶ôÆ òêÅð ç¶ âÅÇÂðËÕà¯ð¶à Üéðñ (âÆÜÆÁËëàÆ) ç¹ÁÅðÅ ÜÅðÆ é¯àÆÇëÕ¶ôé Áé¹ÃÅð, ÇÂÔ îé÷±ðÆ éËôéñ Õ¯ÁÅêð¶Çàò ÁËÕÃê¯ðàÃ ÇñÇîà¶â (ÁËéÃÆÂÆÁËñ) ù Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ Õçî ù ÖÅÃ åÏð Óå¶ À¹é·» ç¶ô» ñÂÆ À¹áÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Ü¯ Ö¹ðÅÕ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ç¶ ×¿íÆð Ã¿Õà Çò¼Ú Ôé¢ ÇÂÃ çÅ À¹ç¶ô À¹Ôé» ç¶ô» ù Ö¹ðÅÕ çÆ ê±ðåÆ Ã¹ÇéôÇÚå ÕðéÅ ÔË, ÇÜæ¶ Ö¹ðÅÕ çÆ ÕîÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢

íÅðå é¶ Øð¶¬ Ö¹ðÅÕ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ù òÆ î¹¼Ö ð¼ÖÇçÁ» Ô¯ÇÂÁÅ, ×Ëð-ìÅÃîåÆ ÃëËç ÚÏ ñ » çÆ ìðÅîç À¹ ¼ å ¶ Õ¹ Þ ÃÆîÅò» ñ×ÅÂÆÁ» Ôé¢ B@ Ü¹ñÅÂÆ, B@BC å¯º ÇÂÃ À¹¼å¶ êÅì¿çÆ ÔË, êð Õ¹Þ Çòô¶ô îÅîÇñÁ» Çò¼Ú

ì¶éåÆÁ» ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÇÂÔ êÅì¿çÆ ÔàÅÂÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ åð·», ÃðÕÅð é¶ ç¹éÆÁ» íð Çò¼Ú Ö¹ðÅÕ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ç¶ Ã¿Õà» ù Ø¼à Õðé ñÂÆ ÇÂÕ Ã¿å¹Çñå éÆåÆ ÁêäÅÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ëËÃñ¶ çÅ À¹ç¶ô éÅ ÇÃðë îÅðÆôÃ ù ÃÔÅÇÂåÅ êÌçÅé ÕðéÅ ÔË, ìñÇÕ íÅðå ç¶ Ö¹ðÅÕ À¹åêÅçé Áå¶ ÇéðïÅå Ãîð¼æÅ ù òèÅÀ¹äÅ òÆ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ íÅðå ÁÅêä¶ ÃÇÔï¯×Æ ç¶ô» éÅñ òè¶ð¶ î÷ì±å òêÅðÕ Áå¶ ç¯ÃåÆ Ã¿ì¿è ìäÅÀ¹ä çÆ À¹îÆç Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ëËÃñÅ éÅ ÇÃðë îÅðÆôÃ ù, ìñÇÕ íÅðå ù òÆ ÁÅðÇæÕ åÏð Óå¶ ëÅÇÂçÅ êÔ¹¿ÚÅÀ¹äÅ ÔË, ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ÇéðïÅå îÅðÕÆà ç¶ çðòÅÜ¶ Ö¯ñ· ÃÕçÅ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.12.2024

¡ß‚-AG «ÚÙÚ ⁄À∫Í∆¡È«ÙÍ

Ì≈Â Á∆¡≈∫ D Ó«‘Ò≈ Í«‘ÒÚ≈È≈∫ ¡«ÁÂ∆, È∂‘≈, Í∞Ò«’Â Â∂ Ó≈È√∆ È∂ √ØÈ Â◊Ó∂ «‹µÂ∂ ÁîÅé (Ü½ðâé) (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå çÆÁÅº D îÇÔñÅ êÇÔñòÅéÅº é¶ ÇÂæ¶ Á§âð-AG Çòôò ÚËºêÆÁéÇôê ÒÚ ÁÅñîÆ ÚËºêÆÁé ìäé çÅ ÁËÜÅ÷ ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË¢ íÅðå çÆÁÅº B Ô¯ð îÇÔñÅ êÇÔñòÅé ÕÅÜñ (FI ÇÕñ¯) Áå¶ ôð°ÇåÕÅ ÇôòÅ÷Æ êÅÇàñ (DF ÇÕñ¯) ô°µÕðòÅð é±§ Ã¯é å×î¶ ñÂÆ î°ÕÅìñÅ Õðé×ÆÁÅº¢ íÅðåÆ îÇÔñÅ êÇÔñòÅé ÁÇçåÆ Õ°îÅðÆ (DC ÇÕñ¯), é¶ÔÅ (EG ÇÕñ¯), ê°ñÇÕå (FE ÇÕñ¯) å¶ îÅéÃÆ (GC ÇÕñ¯) é¶ ÇÂµæ¶ ôÅéçÅð Ö¶â çÅ î°÷ÅÔðÅ ÕðÇçÁÅº ÁÅê¯-ÁÅêä¶ òð× ÒÚ Ã¯é åöî¶ ÇÜµå¶¢ à±ðéÅîËºà ÒÚ íÅðå é¶ ×zÆÕ¯ ð¯îé ÃàÅÂÆñ ÒÚ òÆ B ÕÅºÃ¶ ç¶ åöî¶ ÇÜµå¶ Ôé, ÇÜé·Åº ÇòµÚ ð½äÕ çÔÆÁÅ å¶ ÃÅÂÆéÅæ êÅðèÆ (EA ÇÕñ¯) Ü¶å± ðÔ¶¢

Ω‰’ È∂ ’≈∫√∂ Á≈ ÂˆÓ≈ «‹µ«Â¡≈

íÅðå ç¶ ð½äÕ çÔÆÁÅ é¶ ÇÂµæ¶ Úµñ ðÔÆ Á§âð-AG Çòôò Õ°ôåÆ ÚËºêÆÁéÇôê ÇòµÚ ×ðÆÕ¯-ð¯îé ÃàÅÂÆñ ç¶ AA@ ÇÕñ¯ íÅð òð× ÇòµÚ ÕÅºÃ¶ çÅ åöîÅ ÇÜµå ÇñÁÅ ÔË¢ ÁÅêä¶ À°îð òð× ÒÚ ç±Ü¶ ÃæÅé Òå¶ ðÔ¶ ð½äÕ é¶ ÕÅºÃ¶ ç¶ åöî¶ ç¶ î°ÕÅìñ¶ ÒÚ å°ðÕÆ ç¶ ÇÂîð°µñÅ ÕËêÕÅé é±§ Ã½ÇÖÁÅº ÔÆ F-A éÅñ ÔðÅ ÇçµåÅ¢ î½Ü±çÅ ÚËºêÆÁéÇôê ÇòµÚ íÅðå çÅ ÇÂÔ êÇÔñÅ åöîÅ ÃÆ ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ð½äÕ ÃËîÆ ëÅÂÆéñ ÒÚ ÚÅºçÆ çÅ åöîÅ Ü¶å± Ô§×ðÆ ç¶ ÷¯ñàé Õ÷ÅÕ¯ å¯º ÔÅð Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ òð× ÇòµÚ Ã¯é åöîÅ ï±Õð¶é ç¶ ÇÂòÅé ïÅºÕ¯òÃÕÆ é¶ ÇÜµÇåÁÅ¢ À°Ã é¶ Õ÷ÅÕ¯ é±§ AC-D éÅñ îÅå ÇçµåÆ¢

WWW.NRIPOST.COM

÷∂‚ª

ÏÀ ‚ «Óß ‡ È: Ì≈Â∆ ÏÀ ‚ «Óß ‡ È «÷‚≈∆ √Â∆Ù ’∞È≈’È ‹Í≈È ˙ÍÈ Á∂ Í∞Ù «√ß◊Ò˜ Ú◊ Á∂ Íz∆-’∞¡≈‡˜ «Úµ⁄ ï¯ Õ ¯ Ô ÅîÅ (ÜêÅé) (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ ìË â Çî§ à é ÇÖâÅðÆ ÃåÆô Õ°îÅð Õð°éÅÕðé é¶ ÇÂµæ¶ âËéîÅðÕ ç¶ ÁËºâðÃ ÁËºà¯éÃ¶é ç¶ Ãµà ÕÅðé îËÚ ÒÚ¯º Áµè ÇòÚÅñ¶ Ôàä î×ð¯º ÜêÅé úêé ç¶ ê°ðô ÇÃ§×ñ÷ òð× ç¶ êzÆÕ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÇòµÚ Ü×·Å ìäÅ ñÂÆ ÔË¢ ç°éÆÁÅ ç¶ åÆÜ¶ é§ìð ç¶ ÇÖâÅðÆ ÁËºà¯éÃé é¶ Üç¯ º îË Ú ÒÚ¯ º Ôàä çÅ øË Ã ñÅ ÕÆåÅ À°Ã ò¶ñ¶ íÅðå çÅ BC ÃÅñÅ ÃåÆô F-A éÅñ Áµ×¶ Úµñ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÃåÆô çÅ êzÆ-Õ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÒÚ î°ÕÅìñÅ æÅÂÆñËºâ ç¶ ÕÅºåÅë¯ é òÅº×Úð¯ Â ¶ é éÅñ Ô¯ò¶×Å¢ À°èð ÇÕðé Ü½ðÜ é±§ à±ðéÅîËºà ç¶ ê°ðô ÇÃ§×ñ÷ ç¶ êÇÔñ¶ ×¶ó ÇòµÚ ÜêÅé ç¶ ÕÅºåÅ Ã°é¶ïÅîÅ å¯º AI-BA, AD-BA éÅñ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ Ã°Çîå ðËµâÆ å¶ ÇÃµÕÆ ðËµâÆ çÆ ÇîÕÃâ âìñ÷ Ü¯óÆ çÆ î°ÇÔ§î òÆ ÇéðÅôÅÜéÕ ðÔÆ¢ ÇÂÃ Ü¯óÆ é¶ âËéîÅðÕ çÆ Ü¯óÆ ÇõñÅø êÇÔñ¶ ×¶ó ç¶ îËÚ ÒÚ¯º ÔÆ Ôàä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ¢

«√È«√È≈‡∆ ˙ÍÈ ‡À«È√ ‡±È≈ÓÀ∫‡: ‹≈«È’ «√È ¡Â∂ ¡≈«¡≈È≈ √Ï≈Ò∂∫’≈ Í«‘Ò∆ Ú≈ ⁄À∫Í∆¡ÈÏ‰∂ îËÃé (ÁîðÆÕÅ) (ÁËµéÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ç°éÆÁÅ ç¶ ÇÃÖðñÅ çðÜÅ ê°ðô ÇÖâÅðÆ ÜÅÇéÕ ÇÃéð Áå¶ îÇÔñÅ òð× çÆ é§ìð B ÇÖâÅðé ÁÅÇðÁÅéÅ ÃìÅñ¶ºÕÅ é¶ ÇÃéÇÃéÅàÆ úêé àËÇéÃ à±ðéÅîËºà ç¶ ëÅÂÆéñ ÒÚ ÇÜµåÅº çðÜ Õð Õ¶ ÇõåÅì ÁÅêä¶ éÅº Õð ÇñÁÅ¢ ç¯ò¶º ÇÖâÅðÆ ÇÃéÇÃéÅàÆ úêé ÇòµÚ êÇÔñÆ òÅð ÚËºêÆÁé ìä¶ Ôé¢ ÇÃéð é¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ ëðÅºÇÃÃ ÇàÁÅë¯ é±§ G-F (D) F-B éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ ìÆå¶ ô°µÕðòÅð À°Ô BC ÃÅñ çÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À°Ô ÁËºâÆ îð¶ å¯º ìÅÁç ÇÃéÇÃéÅàÆ úêé ÇõåÅì ÇÜµåä òÅñÅ Ãí å¯º Øµà À°îð çÅ ÇÖâÅðÆ ìÇäÁÅ¢ îð¶ é¶ B@@H ÇòµÚ BA ÃÅñ çÆ À°îð ÒÚ ÇÂÔ ÇõåÅì ÇÜµÇåÁÅ ÃÆ¢ ÇÃéð Áå¶ ÇàÁÅë¯ ç¯ò¶º êÇÔñÆ òÅð ÇÃéÇÃéÅàÆ úêé ç¶ ëÅÂÆéñ ÇòµÚ êÔ°§Ú¶ Ãé¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ç¯ò¶º òè å¯º òµè åÆÜ¶ ×¶ó ÒÚ ÔÆ êÔ°§Ú ÃÕ¶ Ãé¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº ÃìÅñ¶ºÕÅ é¶ ÜËÇÃÕÅ ê¶×°ñÅ é±§ F-C, G-E éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÜéòðÆ ÇòµÚ ÁÅÃàð¶ñÆÁé úêé å¯º ìÅÁç ÁÅêäÅ êÇÔñÅ ÇõåÅì ÇÜµÇåÁÅ¢ÇõåÅì ÇÜµåä î×ð¯º ÃìÅñ¶ºÕÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËº Ú§×Å Ö¶â ðÔÆ ÔÅº¢ îËº ïÕÆéÆ å½ð Òå¶ ÁÅêä¶ Ãðì¯åî êzçðôé åÕ êÔ°§Ú ðÔÆ ÔÅº¢ À°îÆç ÔË ÇÕ ï±ÁËµÃ úêé ÇòµÚ îËº ÇÂÃ å¯º òÆ òèÆÁÅ êzçðôé Õð ÃÕÅº×Æ¢ÒÒ

◊µ‡∂ Á∆ √µ‡ ’≈È «⁄Ò∆ Â∂ ’ØÒßÏ∆¡≈ «÷Ò≈¯ «’z√‡∆¡≈ÈØ ØÈ≈Ò‚Ø È∂ Ô±-«‡¿±Ï ⁄ÀÈÒ Ò≈∫⁄ ’Á∂ ‘∆ Ï‰≈«¬¡≈ «ÚÙÚ ’µÍ ’∞¡≈Ò∆Î≈«¬ È‘∆∫ ÷∂‚∂◊≈ ÓÀ√∆ Úµ‚≈ «’≈‚, I@ «Óß‡≈∫ “⁄ ¡≈¬∂ «ÓÒ∆¡È ÂØ∫ ÚµË√Ï√’z≈¬∆Ï ÇìÀ±éÃ ÁÅÇÂðÃ (ÁðÜéàÆéÅ) (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁðÜéàÆéÅ ç¶ ÕêåÅé Çñúéñ î¶ÃÆ Ãµà ÕÅðé Á×ñ¶ îÔÆé¶ ÇÚñÆ Áå¶ Õ¯ñ§ìÆÁÅ ç¶ ÇÖñÅë Ô¯ä òÅñ¶ Çòôò Õµê Õ°ÁÅñÆëÅÇÂð éÔÆº Ö¶â ÃÕä×¶¢ CG ÃÅñÅ îËÃÆ é±§ Ã¯îòÅð é±§ ÁðÜéàÆéÅ çÆ BH îËºìðÆ àÆî ÇòµÚ ôÅîñ éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº Ü°ñÅÂÆ ÒÚ Õ¯êÅ ÁîðÆÕÅ ëÅÂÆéñ ÒÚ ÁðÜéàÆéÅ çÆ Õ¯ñ§ìÆÁÅ Òå¶ ÇÜµå ç½ðÅé Ç×µà¶ çÆ Ãµà å¯º À°íðé ñÂÆ À°é·Åº é±§ àÆî ÒÚ¯º ìÅÔð ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Çðòð êñ¶à ç¶ åÜðì¶ÕÅð ×¯ñÕÆêð ëðËºÕ¯ ÁðîÅéÆ Áå¶ ð¯îÅ ëÅðòðâ êÅÀ°ñ¯ âÅÇÂìÅñÅ é±§ òÆ àÆî ÇòµÚ ôÅîñ éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇîâëÆñâð Â¶÷¶Õ°Â¶ñ ëðéÅºâÆ÷ Áå¶ ÃàzÅÂÆÕð òËñ¶éÇàé ÕËÃà¶ñÅé¯Ã é±§ êÇÔñÆ òÅð àÆî ÇòÚ ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÜçÇÕ é½ÜòÅé êzÇåíÅòÅé Áñ¶ÜËºâð¯ ×ÅðéÅÚ¯, òËñ¶éÇàé ÕÅðì¯éÆ, òËñ¶éÇàé ìÅðÕ¯ Áå¶ îËÇàÁÅÃ Ã¯ñ é±§ òÆ àÆî ÇòÚ ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÁðÜéàÆéÅ E Ãå§ìð é±§ ÇìÀ±éÃ ÁÅÇÂðÃ ÇòµÚ ÇÚñÆ éÅñ Áå¶ ê§Ü Ççé ìÅÁç ìËðéÇÕñÅ ÇòµÚ Õ¯ñ§ìÆÁÅ çÅ ÃÅÔîäÅ Õð¶×Å¢ ÁðÜéàÆéÅ Ô°ä åµÕ Û¶ îËÚÅº ÇòµÚ AE Á§ÕÅº éÅñ A@ àÆîÅº ç¶ çµÖäÆ ÁîðÆÕÆ Õ°ÁÅñÆëÅÇÂ§× ×ð°µê ÇòµÚ ÇÃÖð Òå¶ ÔË¢

¡‹È‡∆È≈ Á∆ ‡∆Ó «¬√ Íz’≈ ◊Ø Ò ’∆Í: òÅñàð ì¶ Ç éà¶ ÷ , ×¶ ð ¯ Ç éî¯ ð° ñ Æ, Ü° Á Åé î°Ã¯, ÁËÇîÇñÁÅé¯ îÅðàÆé¶÷¢ «‚ÎÀ ∫ ‚: ×¯º÷Åñ¯ î¯ºàÆÂ¶ñ, éÅÔ°Â¶ñ î¯ÇñéÅ, ÇÕzÃàÆÁé ð¯î¶ð¯, Üðîé ê¶÷¶ñÅ, ÇñúéÅðâ¯ ìñÅðâÆ, ÇéÕ¯ñÃ úàÅî¶ºâÆ, ÇñÃËºâð¯ îÅðàÆé¶÷, ÇéÕ¯ñÃ àË×ÇñïÅëÆÕ¯, òËñ¶éÇàé ìÅðÕ¯¢ «Ó‚Î∆Ò‚: ×ÅÂÆâ¯ ð½âÇð×÷, ÁñËÕÇÃÃ îËÕÁËÇñÃàð, ÁËé÷¯ ëðéÅºâ¶÷, ÇÜúòÅéÆ ñ¯ Ã¶ñÃ¯, ÂÆ÷¶Õ°Â¶ñ ëðéÅºâ¶÷, ð¯âðÆ×¯ âÆ êÅñ, ÇéÕ¯ñÃ ×¯º÷Åñ¶÷, ÇñÂ¶ºâð¯ êð¶âÃ¢ Î≈Ú‚: Áñ¶ÜËºâð¯ ×ÅðéÅÚ¯, îËÇàÁÅÃ Ã¯ñ¶, ÇÜÀ°ñÆÁÅé¯ Çôî¯é, òËñ¶éÇàé ÕÅðì¯éÆ, Ü±ñÆÁé ÁñòÅð¶÷, ñ½àÅð¯ îÅðàÆé¶÷, òËñ¶éÇàé ÕËÃà¶ñÅé¯Ã¢

AI √≈Ò Ï≈¡Á «Î ÂØ∫ «ß◊ “⁄ ÍÀ«√ ˙Òß«Í’ ÂØ∫ Ï≈¡Á Í«‘ÒÚ≈È Ú≈Í√∆ ’È◊∂ Ó≈¬∆’ ‡≈«¬√È «ÚÈ∂Ù ÎØ◊≈‡ È∂ ÚË≈¬∆ ¡À∫‚Ø√ÓÀ∫‡

ÇéÀ±ïÅðÕ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ç°éÆÁÅ ç¶ Ãí å¯º îôÔ±ð î°µÕ¶ìÅ÷ îÅÂÆÕ àÅÇÂÃé AI ÃÅñ ìÅÁç Çëð å¯º Çð§× ÒÚ ÁËºàðÆ Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢ àÅÇÂÃé, ÇÜÃ é¶ ÃÅñ B@@E ÇòµÚ î°µÕ¶ìÅ÷Æ å¯º Ã§ÇéÁÅÃ ñËä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ, é±§ ÇÃÔå ÃîµÇÃÁÅòÅº ç¶ ÕÅðé ï±ÇàÀ±ìð ÜËÕ êÅñ Çòð°µè ÁÅêäÆ òÅêÃÆ çÆ ñóÅÂÆ î°ñåòÆ ÕðéÆ êÂÆ, êð î°µÕ¶ìÅ÷ ç°ìÅðÅ çÃåÅé¶ êÅÀ°ä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ Üç¯º àÅÇÂÃé é±§ ÇÂµÕ êzËÃ ÕÅéëð§Ã ÇòµÚ ê°µÇÛÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ À°Ô ÜËÕ êÅñ éÅñ ñóéÅ ÇÕÀ°º ÚÅÔ°§çÅ ÔË, åÅº À°Ãé¶ ÜòÅì ÇçµåÅ, TÇÕÀ°ºÇÕ îËº Õð ÃÕçÅ ÔÅº¢T ÕÆ î¶ð¶ å¯º ÇÂñÅòÅ Õ¯ÂÆ Ô¯ð ÔË Ü¯ ÇÂÔ Õð ÃÕçÅ ÔË? î¶ð¶ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÂÔ îËÚ Ô¯ð Õ½ä ñó¶×Å? ÜòÅì Ã°ä Õ¶, êzô§ÃÕÅº é¶ ê½ñ é±§ Ô°ñÅðÅ Çç§ç¶ Ô¯Â¶ àÅÇÂÃé ç¶ Ãîðæé ÇòµÚ éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ àÅÇÂÃé Áå¶ êÅñ ÇòÚÅñ¶ ÇÂÔ îËÚ êÇÔñÅº B@ Ü°ñÅÂÆ é±§ Ô¯äÅ ÃÆ êð àÅÇÂÃé é±§ ÁñÃð çÆ ÃîµÇÃÁÅ Ô¯ä ÕÅðé ÇÂÃ é±§ î°ñåòÆ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ Ô° ä ÇÂÔ îË Ú AE éò§ ì ð é± § àË Õ ÃÅÃ ç¶ ÁÅðÇñ§ × àé Ãà¶ â ÆÁî ÒÚ Ô¯ò¶×Å¢ àÅÇÂÃé é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°é·Åº é¶ ÇÂÃ îËÚ ñÂÆ ÁÇíÁÅÃ ô°ð± Õð ÇçµåÅ ÔË¢

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çòé¶ô ë¯×Åà çÆ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ B@BD çÆ î°ÇÔ§î ïÅç×ÅðÆ ðÔÆ êð ÇéðÅôÅ ÇòµÚ Öåî Ô¯ÂÆ¢ ÕÅëÆ À°åðÅÁÚó·ÅÁ ÇòµÚ¯º ñ§Øä å¯º ìÅÁç ÁÅÖðÕÅð À°Ã é±§ ÇìéÅº åî×¶ ç¶ ÁÅêä¶ ç¶ô êðåäÅ ÇêÁÅ¢ÇÂÃ ç¶ ìÅòÜ±ç À°é·Åº çÆ ìzÅºâ òËÇñÀ± ÒÚ Õ¯ÂÆ ÕîÆ éÔÆº ÁÅÂÆ ÔË, Ã×¯º òèÆ ÔË¢ êÇÔñòÅé é¶ ÁÅêäÆ ÁËºâ¯ðÃîËºà ëÆÃ òèÅ ÇçµåÆ ÔË¢ ÖìðÅº î°åÅìÕ êËÇðÃ ÒÚ Çòé¶ô ç¶ êzçðôé é¶ ê±ð¶ ç¶ô çÅ ÇèÁÅé ÁÅêä¶ òµñ ÇÖµÇÚÁÅ Áå¶ À°Ã çÆ ÁËâ¯ðÃîËºà ëÆÃ ÒÚ òÆ íÅðÆ À°ÛÅñ ç¶Öä é±§ ÇîÇñÁÅ¢ êËÇðÃ B@BD å¯º êÇÔñÅº À°Ô Ôð ÁËâ¯ðÃîËºà Ã½ç¶ ñÂÆ BE ñµÖ ð°êÂ¶ ÚÅðÜ ÕðçÅ ÃÆ Áå¶ Ô°ä À°Ãé¶ ÇÂÃé±§ òèÅ Õ¶ GE ñµÖ ð°êÂ¶ Áå¶ ÇÂµÕ ìzÅºâ ñÂÆ A Õð¯ó ð°êÂ¶ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ç¯ ÕÅºÃÆ ç¶ å×î¶ ÇÜµåä òÅñÆ ÇéôÅé¶ìÅ÷ îé± íÅÕð é¶ òÆ ÁÅêäÆ ÁË º â¯ ð ÃîË º à ëÆÃ òèÅ ÇçµåÆ ÔË¢

Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ Çòé¶ô ñÂÆ éÅ í°µñäï¯× ÃÆ¢ À°Ãé¶ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ ÇòµÚ Á½ðåÅº ç¶ E@ ÇÕñ¯×zÅî ëzÆÃàÅÂÆñ Õ°ôåÆ íÅð òð× ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢ Çòé¶ô çÅ êÇÔñÅ îËÚ ÇâëËºÇâ§× ÚËºêÆÁé ï±ÂÆ ÃÅÃÅÕÆ éÅñ ÃÆ, Ü¯ B@A@ å¯º ÁÜ¶å± ÃÆ¢ Çòôò çÆ é§ìð ÇÂÕ ÜÅêÅéÆ êÇÔñòÅé Çòé¶ô îËÚ Öåî Ô¯ä å¯º êÇÔñÅº @-B D@ ÃÇÕ§à ÇêµÛ¶ Úµñ ðÔÆ ÃÆ¢ Çëð Çòé¶ô é¶ ÃÅÇðÁÅº é±§ ÔËðÅé Õð ÇçµåÅ Áå¶ îËÚ C-B éÅñ ÇÜµå ÇñÁÅ¢

‘∞‰ Ô±¬∂¬∆ “⁄ ÷∂«‚¡≈ ‹≈Ú∂◊≈ Ó«‘Ò≈ ‡∆-B@ «ÚÙÚ ’µÍ, C ¡’Â±Ï ÂØ∫ ‘ØÚ∂◊≈ ‡±È≈ÓÀ∫‡ Á≈ ¡≈◊≈˜ ç°ìÂÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ):ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ ðÅÜéÆÇåÕ ÁÃÇæðåÅ ÕÅðé îÇÔñÅ àÆ-B@ Çòôò Õµê ì§×ñÅç¶ô å¯º Çôëà Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂ§àðéËôéñ ÇÕzÕà Õ½ºÃñ é¶ î§×ñòÅð é±§ ÇÂÔ ÁËñÅé ÕÆåÅ, ÔÅñÅºÇÕ î¶÷ìÅéÆ ì§×ñÅç¶ô ç¶ ÔÆ Õ¯ñ ÔË¢ C ÁÕå±ìð å¯º ô°ð± Ô¯ä ÜÅ ðÔ¶ ÇÂÃ à±ðéÅîËºà ç¶ î°ÕÅìñ¶ ï±Â¶ÂÆ ç¶ ç°ìÂÆ ÇÂ§àðéËôéñ å¶ ôÅðÜÅÔ ç¶ îËçÅé Òå¶ Ö¶â¶ ÜÅä×¶¢ ÁÅÂÆÃÆÃÆ ç¶ î°µÖ ÕÅðÜÕÅðÆ ÇÜúë ÁËñÅðÇâÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ îÇÔñÅ àÆ-B@ Çòôò Õµê çÆ î¶÷ìÅéÆ éÔÆº ÕðéÅ ôðî çÆ ×µñ ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ ÁÃÆº ÜÅäç¶ ÔÅº ÇÕ ì§×ñÅç¶ô ÇÕzÕà ì¯ðâ ÇÂµÕ ïÅç×Åð ÁÅÇÂÜé Õð ÃÕçÅ ÃÆ¢ ôzÆñ§ÕÅ å¶ Ç÷§ìÅìò¶ ÇÕzÕà ì¯ðâ é¶ òÆ à±ðéÅîËºà ÁÅêä¶ ÇÂµæ¶ ÕðòÅÀ°ä ÇòµÚ ÇçñÚÃêÆ ÇçÖÅÂÆ ÃÆ, êð Õ½ºÃñ é¶ î°ÕÅìñ¶ ï±Â¶ÂÆ ÇòµÚ ÕðòÅÀ°ä çÅ ëËÃñÅ ÇñÁÅ¢ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ îÇÔñÅ àÆ-B@ Çòôò Õµê C å¯º B@ ÁÕå±ìð åµÕ Ö¶ÇâÁÅ ÜÅäÅ ÔË¢ ÇÂÃ Çòôò Õµê ÇòµÚ A@ àÆîÅº ÇÔµÃÅ ñËä×ÆÁÅº¢ AH ÇçéÅº ÇòµÚ BC îËÚ ÁÅï¯ÇÜå ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ íÅðå ×ð°µê ÒÂ¶Ò ÇòµÚ F òÅð çÆ ÚËºêÆÁé ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ç¶ éÅñ ÔË¢ ÇÂÃç¶ ÇÂñÅòÅ ÇÂÃ ×ð°µê ÇòµÚ êÅÇÕÃåÅé, ÇéÀ±÷ÆñËºâ å¶ Õ°ÁÅñÆëÅÇÂð å¯º ÁÅÂÆ ÇÂµÕ àÆî ôÅÇîñ ÔË¢ À°µæ¶ ÔÆ î¶÷ìÅé ì§×ñÅç¶ô, ÇÂ§×ñËºâ, çµÖäÆ ÁëðÆÕÅ, òËÃàÇÂ§ â Æ÷ å¶ Õ°ÁÅñÆëÅÇÂð-B àÆî ×ð°µê-ìÆ ÇòµÚ ÔË¢

ÇñÃìé (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê°ðå×Åñ ë°µàìÅñ àÆî ç¶ îÔÅé ÇÖâÅðÆ ÇÕzÃàÆÁÅé¯ ð¯éÅñâ¯ é¶ BA Á×Ãå é±§ ÁÅêäÅ ï±ÇàÀ±ì ÚËéñ ñÅºÚ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÜò¶º ÔÆ À°Ã é¶ ï±ÁÅð ÇÕzÃàÆÁÅé¯ ç¶ éÅº Òå¶ ï±-ÇàÀ±ì ÚËéñ ñÅºÚ ÕÆåÅ åÅº À°Ã ç¶ ï±-ÇàÀ±ì ÚËéñ Òå¶ ÷ìðçÃå èîÅÕÅ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ð¯éÅñâ¯ ç¶ A ÇîñÆÁé å¯º òµè ÃìÃÕz Å ÂÆìð Ôé¢ ðÆÁñ îËÇâzâ ç¶ ÃÅìÕÅ ÃàÅð ç¶ êz ô § Ã Õ ï± Ç àÀ± ì Òå¶ À° Ã çÆ ÃìÃÇÕz ê ôé ñËä ñÂÆ ì¶åÅì Ô¯ ×Â¶¢ ÇÂÃ åð·Åº ð¯éÅñâ¯ é¶ ï±ÇàÀ±ì Òå¶ Ãí å¯º å¶÷Æ éÅñ A ÇîñÆÁé ÃìÃÕzÅÂÆìð ÔÅÃñ Õðé çÅ ÇðÕÅðâ å¯ó ÇçµåÅ¢ ð¯éÅñâ¯ é¶ ÇÂÔ À°êñìèÆ ÇÃðø I@ Çî§àÅº ÇòµÚ ÔÅÃñ ÕÆåÆ¢ çðÁÃñ, ÇÕzÃàÆÁÅé¯ ð¯éÅñâ¯ é¶ ÁÅêä¶ ï±ÇàÀ±ì ÚËéñ çÆ ô°ð±ÁÅå ç¶ ÇÂµÕ Ççé å¯º òÆ Øµà Ãî¶º ÇòµÚ

AA ÇîñÆÁé å¯º òµè ×ÅÔÕÅº çÅ Á§ÕóÅ êÅð Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ë°àìÅñ ÃàÅð é¶ ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÁÕÅÀ° º àÃ ðÅÔÆº ÁÅêä¶ ï± Ç àÀ± ì ÚËéñ é±§ ñÅºÚ Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ, ÇÜµæ¶ À°Ã ç¶ ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ ëÅñ¯ÁðÃ Ôé¢ ð¯éÅñâ¯ ç¶ Â¶ÕÃ êñ¶àëÅðî Òå¶ AAB.E ÇîñÆÁé ëÅñ¯Áð÷, ë¶Ãì°µÕ Òå¶ AG@ ÇîñÆÁé ëÅñ¯Áð÷ Áå¶ ÇÂ§ÃàÅ×zÅî Òå¶ FCF ÇîñÆÁé ëÅñ¯ Á ð÷ Ôé¢ ð¯éÅñâ¯ é¶ ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÁÕÅÀ±ºà ðÅÔÆº ÇÕÔÅ ÇÕ îËº ÇÂÃ êz¯ÜËÕà é±§ ô°ð± ÕðÕ¶ ìÔ°å Ö°ô ÔÅº¢ ÇÂÔ ×µñ î¶ð¶ ÇçîÅ× ÇòÚ ÕÅëÆ ç¶ð å¯º Úµñ ðÔÆ ÃÆ¢ îËé±§ Ôî¶ôÅ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ðÅÔÆº ÁÅêä¶

êzô§ÃÕÅº éÅñ Ü°óé çÅ î÷Å ÁÅÀ°ºçÅ ÔË¢ Ô°ä îËé±§ ï±ÇàÀ±ì ÚËéñ ðÅÔÆº Ô¯ð êñ¶àëÅðî Çîñ Ç×ÁÅ ÔË¢ î¶ð¶ êzô§ÃÕ î¶ðÅ êÇðòÅð Ôé Áå¶ À°Ô òµÖ-òµÖ ÇòÇôÁÅº Òå¶ î¶ð¶ ÇòÚÅð ÜÅä ÃÕä×¶¢

√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈È‰ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈Â «ÓzÂ± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.12.2024

www.nripost.com

‹ÁØ∫ «√¡≈√∆ ’ÀÁ∆ ≈«‹¡ª È∂ ¤∂Úƒ Í≈ÂÙ≈‘∆ Á∂ √ÈÓπº÷ ’∆Â∆ Ï∂ÈÂ∆ - “√º⁄∂ Í≈ÂÙ≈‘! √≈˘ Ú∆ «¬√ È’∆ ‹∆ÚÈ ÂØ∫ «ÁÚ≈˙ ¤π‡’≈≈” ◊Ú≈Ò∆¡ «’Ò∑∂ ”⁄ È˜ÏøÁ∆

ÃÌÆ ×¹ð± Ôð×¯Çì¿ç ÜÆ çÅ Üéî BA ÔÅó Ã¿îå AFEB î¹åÅìÕ AI Ü±é AEIE (Õ¹Þ ÇÂÇåÔÅÃÕÅð» çÆ ðÅÇÂ I å¶ AD Ü±é ìÅð¶ òÆ ÔË) ù Á¿ÇîÌåÃð å¯º ñÇÔ¿ç¶ ò¼Ã¶ é×ð òâÅñÆ (×¹ð± ÕÆ) ÇòÖ¶ ÃÌÆ ×¹ð± ÁðÜé ç¶ò ÜÆ å¶ îÅåÅ ×¿×Å ÜÆ ç¶ ×ÌÇÔ ÇòÖ¶ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Û¶òÄ êÅåôÅÔÆ ç¶ êÌÕÅô ÇçÔÅó¶ çÆ Ã¿×å é¶ õ¹ôÆ îéÅÂÆ êð ×¹ð± Øð ç¶ ç¯ÖÆ òÆ Ãé ÇÜé·» ÓÚ ÇêÌæÆ Ú¿ç òÆ ÃÆ Ü¯ êÇðòÅðÕ åÏð Óå¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì ç¶ åÅÇÂÁÅ ÜÆ ñ¼×ç¶ Ãé¢ ×¹ð×¼çÆ Óå¶ Õì÷Å Õðé ÇÔ¼å ÂÆðÖÅ¬ ÇêÌæÆ Ú¿ç é¶ êÇÔñ» å» ÷ÇÔðÆñ¶ ç¹¼è òÅñÆ çÅÂÆ ù Á¿ÇîÌåÃð å¯º òâÅñÆ í¶ÇÜÁÅ êð çÅÂÆ ç¶ ç¹¼è ù ñ¼Ç×ÁÅ ÷ÇÔð À¹Ã ç¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ñÂÆ ÔÆ ØÅåÕ ÃÅìå Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Çëð ÇêÌæÆ Ú¿ç ç¶ ÁÅÖä Óå¶ ÇÂÕ Ãê¶ð¶ é¶ ìÅñ ×¹ð± ò¼ñ øéÆÁð Ã¼ê ù Û¼â Çç¼åÅ êð ×¹ð± ÜÆ À¹Ã òÅð å¯º òÆ ìÚ ×Â¶¢ ×¹ð± ÁðÜé ç¶ò ÜÆ Ü¯ Ãðì¼å ç¶ íñ¶ å¶ ÇÃ¼ÖÆ ç¶ êÌÚÅð ñÂÆ ñÅÔÏð ×Â¶ Ãé, êÇðòÅð Ãî¶å AEIG ÂÆÃòÆ ù òâÅñÆ ×¹ð± ÕÆ ÇòÖ¶ ÁÅ ×Â¶¢ AF@E ÂÆÃòÆ ç¶ ÁÕå±ìð îÔÆé¶ ÇòÚ ÜÔ»×Æð çÆ åõåê¯ôÆ Ô¯ä éÅñ ÁÕìð òñ¯º ò¼Ö-ò¼Ö èðî» êÌåÆ ÁêäÅÂÆ ÃÇåÕÅð òÅñÆ éÆåÆ çî å¯ó ×ÂÆ¢ ÇÂé·» Õ¼àó ê¿æÆÁ» é¶ ×Ëð-î¹ÃñîÅé» êÌåÆ éøðå ÁõÇåÁÅð Õð ñÂÆ¢ ìÅìÅ ì¹¼ãÅ ÜÆ é¶ ÇÜæ¶ ìÅñÕ Ôð×¯Çì¿ç ÜÆ ù ÔðøÆ ÇÂñî Çç¼åÅ À¹æ¶ Õ¹ôåÆ, Ø¯ó-ÃòÅðÆ, åñòÅðìÅ÷Æ å¶ Ô¯ð Ü¿×Æ Õðåì» çÆ ÇÃÖñÅÂÆ òÆ Çç¼åÆ ÇÕªÇÕ ìÅìÅ ì¹¼ãÅ ÜÆ é¶ ç±ð-Á¿ç¶ôÆ éÅñ í»ê ÇñÁÅ ÃÆ ÇÕ î¹öñ ÔÕ±îå éÅñ ÇÃ¼Ö» ù ç¯ Ô¼æ Õðé¶ ÔÆ êËä¶ Ôé¢ F ÁêÌËñ AF@F ù ÜÔ»×Æð çÅ ê¹¼åð Ö¹Ãð¯º ìÅöÆ Ô¯ Õ¶ ÁÅ×ð¶ å¯º ê¿ÜÅì ò¼ñ í¼Ü ÇêÁÅ¢ Çå¿é Õ¹ ÔøÇåÁ» (BG ÁêÌËñ) ìÅÁç À¹Ô Þé» éçÆ ù êÅð ÕðçÅ ëÇóÁÅ Ç×ÁÅ¢ ô¶Ö ÁÇÔîç ÃðÔ¿çÆ å¶ Õ¹Þ Ô¯ð Õ¼àó ê¿æÆÁ» é¶ ÜÔ»×Æð ç¶ Õ¿é» ÓÚ ×¹ð± ÁðÜé ç¶ò ÜÆ ç¶ ÇõñÅø Ö¹Ãð¯ ù ÃÔÅÇÂåÅ å¶ ÃÇÔï¯× ç¶ä çÆ ë±Õ îÅð Çç¼åÆ¢ ÜÔ»×Æð é¶ ×¹ð± ÜÆ ù Ç×ÌøåÅð Õðé ç¶ Ô¹Õî ÜÅðÆ Õð Çç¼å¶¢

×¹ð± ÃÅÇÔì çÆ Ã¶òÅ-íÅòéÅ å¶ ÇÂéÃÅø-êÃ¿çÆ ù ç¶Ö Õ¶ ÕÂÆ ç±Ãð¶ èðî» (ÖÅÃ ÕðÕ¶ î¹ÃÇñî ÃîÅÜ) ç¶ ñ¯Õ òÆ ×¹ð± Øð ç¶ é¶ó¶ ÁÅÀ¹ä ñ¼×¶¢ ÇÂÔ ×¼ñ ÔÅÕî ÜÔ»×Æð çÆ ìðçÅôå å¯º ìÅÔð Ô¯ ðÔÆ ÃÆ¢ À¹Ã é¶ Ü¹ðîÅéÅ òÃ±ñÆ çÅ ìÔÅéÅ ìäÅ Õ¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì ù ×òÅñÆÁð ç¶ ÇÕñ·¶ ÓÚ é÷ðì¿ç Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂÔ ÇÕñ·Å ôÅÔÆ ÕËçÆÁ» å¶ ¦ìÆ ÕËç òÅÇñÁ» òÅÃå¶ ìäòÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ Üç¯º Û¶ò¶º êÅåôÅÔ ÇÕñ¶· ÓÚ ×Â¶ ÇÜæ¶ ÕÂÆ ðÅÜê±å ðÜòÅó¶ å¶ ÇôòÅñÕ çÆÁ» êÔÅóÆÁ» ç¶ ðÅÜ¶ òÆ ÕËç Õ¼à ðÔ¶ Ãé ÇÜé·» çÆ Ç×äåÆ EB ç¶ ÕðÆì ÃÆ¢ ×¹ð± ÜÆ çÆ ÁÅîç éÅñ ÇÂÔ ÇÕñ·Å èðîôÅñÅ çÅ ð±ê òàÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÕñ·¶ çÅ çð¯×Å ÔðÆçÅÃ òÆ ×¹ð± ÃÅÇÔì çÅ êÌíÅò Õì±ñä¯º éÅ ðÇÔ ÃÇÕÁÅ¢ ÇÂÃ çÏðÅé ÜÔ»×Æð ÇìîÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÕÃ¶ é¶Õ-ìõå é¶ À¹Ã ù ×¹ð± ÃÅÇÔì çÆ éÅÜÅÇÂ÷ é÷ðì¿çÆ çÅ ÁÇÔÃÅÃ ÕðòÅÇÂÁÅ å» ÜÔ»×Æð é¶ ×¹ð± ÜÆ ù ÇðÔÅÁ Õðé çÅ Ô¹Õî Çç¼åÅ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ ì¶ÕÃ±ð ÇÃÁÅÃÆ ÕËçÆ ðÅÇÜÁ» ×¹ð± ÃÅÇÔì Ãéî¹¼Ö ì¶éåÆ ÕÆåÆ, ÒÃ¼Ú¶ êÅåôÅÔ! ÃÅù òÆ ÇÂÃ éðÕÆ ÜÆòé å¯º Û¹àÕÅðÅ ÇçòÅ ÇçÀ¹¢Ó ×¹ð± ÜÆ é¶ ÜÔ»×Æð ù Ã¹é¶ÔÅ í¶ÇÜÁÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂé·» Çéðç¯ô ðÅÇÜÁ» çÆ ÇðÔÅÂÆ éÅñ ÔÆ ìÅÔð ÜÅä×¶¢ ÇÜÃ Óå¶ ìÅçôÅÔ é¶ ÇÂé·» ðÅÇÜÁ» ù ÇðÔÅÁ Õðé ç¶ Ô¹Õî ç¶ Çç¼å¶ ÇÜé·» çÆ Ç×äåÆ EB ÃÆ¢ ÇÂÃ¶ ÕðÕ¶ ÁÅê ÜÆ ù Òì¿çÆ Û¯ó çÅåÅÓ òÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢

Ó∆∆ Í∆∆ Á∆¡ª ÂÒÚ≈ª

ÚÀ∆ «÷Ò≈¯ ‹ø◊ Â∂ ¡ø«ÂÓ √Óª

√Ã∆ ¡’≈Ò Â÷Â √≈«‘Ï Á∆ ¿π√≈∆

AF@F ÂÆÃòÆ ÇòÚ îÂÆ îÔÆé¶ ç¶ ÁÅõðÆ Ôøå¶ ×¹ ð ± ÁðÜé ç¶ ò ÜÆ é¶ íÅÂÆ ×¹ ð çÅÃ, ìÅìÅ ì¹ ¼ ã Å ÜÆ å¶ Ô¯ ð î¹ Ö Æ ÇÃ¼ Ö » éÅñ ååÕÅñÆ ðÅÜéÆåÕ ÔÅñå À¹ ê ð ×¿ í Æð ÇòÚÅð-òà»çðÅ ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ ìÅÁç ÃÌ Æ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ çÆòÅé ÃÜÅ Õ¶ ×¹ Ç ðÁÅÂÆ çÆ Ç÷¿ î ¶ ò ÅðÆ ÃÌ Æ ×ð± Ôð×¯ Ç ì¿ ç ÜÆ ù ÃÏ º ê Çç¼ å Æ¢ ÇÂÃ îÏ Õ ¶ ÔÆ ìÅìÅ ì¹ ¼ ã Å ÜÆ é¶ ×¹ ð ± ÃÅÇÔì ù ç¯ åñòÅð» (îÆðÆ å¶ êÆðÆ) êÇÔéÅÂÆÁ» Ü¯ Ã¿ Ã ÅðÕ å¶ ÁÅåÇîÕ ê¼ Ö ç¶ Ã¹ î ¶ ñ çÆ ×òÅÔÆ Çç¿ ç ÆÁ» Ãé¢ ×¹ ð ± Ôð×¯ Ç ì¿ ç ÜÆ çÆ òð¶ Ã íÅò¶ º AA Õ¹ ÃÅñ çÆ ÔÆ ÃÆ êð À¹ é · » ÇÂÔ ÃîÞ ÇñÁÅ ÃÆ ÇÕ î¹ ö ñ ÔÕ± î å çÆ ÁÇåÁÅÚÅðÆ éÆåÆ çÅ ÇÃõð ×¹ ð ± ÇêåÅ çÆ ôÔÆçÆ å¼ Õ ÔÆ ÃÆîå éÔÄ ðÔ¶ × Å¢

AFBG ÂÆÃòÆ ÇòÚ ÜÔ»×Æð øÏå Ô¯ Ç×ÁÅ å» À¹Ã çÅ ê¹¼åð ôÅÔ ÜÔÅé ðÅÜ×¼çÆ çÅ òÅðÃ ìä Ç×ÁÅ¢ À¹Ã é¶ öËð-î¹ÃÇñî íÅÂÆÚÅð¶ Óå¶ Ç÷ÁÅçåÆÁ» ÁÅð¿í Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂÃ ù á¼ñ· êÅÀ¹ä ñÂÆ Û¶ò¶º ×¹ð± ù ÕÂÆ ñóÅÂÆÁ» ÕðéÆÁ» êÂÆÁ»¢ ÇÂÃ ñóÆ òÜ¯º À¹é·» ð¹Ôñ¶ (ÃÌÆ Ôð×¯Çì¿çê¹ð ÃÅÇÔì) ÇòÖ¶ êÇÔñÆ ñóÅÂÆ ñóÆ¢ ç±ÃðÆ Ü¿× ñ¯Ô×ó· å¯º ñË Õ¶ ÁÜ¯Õ¶ õÅñÃÅ ÕÅñÜ å¼Õ Ô¯ÂÆ¢ ×¹ð± ÕÆ øÏÜ é¶ òËðÆ ù ÕðÅðÆ ÔÅð Çç¼åÆ¢ ÇÂÔ Ãî» Á¼è ÁêÌËñ AFCD ÂÆÃòÆ çÅ ÔË¢ åÆÃðÆ ñóÅÂÆ îðÅÞ é¶ó¶ ÇÂÕ ãÅì Óå¶ ñóÆ ÇÜÃ çÅ ÕÅðä íÅÂÆ ÇìèÆ Ú¿ ç ÜÆ ç¹ Á ÅðÅ À¹ é · » ç¯ Ø¯ Ç óÁ» ù ñÅÔÏ ð ç¶ ÇÕñ· ¶ ÓÚº¯ Õ¼ ã Õ¶ ×¹ ð ± çðìÅð ÓÚ ÁêóÅÀ¹ ä Å ÃÆ¢ ÇÂÔ Ãî» AFCD ÂÆÃòÆ çÅ ÔË ¢ ÚÏ æ Æ Ü¿ × ÕðåÅðê¹ ð ÃÅÇÔì çÆ ÔË ¢ ÇÂÃ Ü¿ × çÅ Ãì¼ ì ÇÃ¼ Ö øÏ Ü ç¶ ÃÅìÕÅ ÜðéË ñ êË º ç¶ ÖÅé çÆ ×¹ ð ± Øð éÅñ öçÅðÆ å¶ øÏ Ü çÅð ÕÅñ¶ Ö» çÆ ìçñ¶ çÆ íÅòéÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ Ü¿× AFCE ÂÆÃòÆ ù Ô¯ÂÆ¢ ê¿ÜòÄ ñóÅÂÆ êñÅÔÆ ÃÅÇÔì (ë×òÅóÅ) ÇòÖ¶ Ô¯ÂÆ¢ BI ÁêÌËñ AFCE ÂÆÃòÆ ù ôÅÔÆ øÏÜ» é¶ ÁÚÅéÕ ÔîñÅ Õð Çç¼åÅ êð ÇÃ¼Ö» é¶ î±¿Ô å¯óò» ÜòÅì Çç¼åÅ¢ ÇÂÃ À¹êð¿å Û¶ò¶º ÃÇå×¹ð» é¶ ×¹ð×¼çÆ çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ê¯åð¶ ÃÌÆ ÔÇð ðÅÂ¶ ÃÅÇÔì ù ÃÏºê Çç¼åÆ¢ À¹êð¿å ÃÌÆ ×¹ð± Ôð×¯Çì¿ç ÃÅÇÔì ÜÆ AFDD ÂÆÃòÆ ù Ü¯åÆ Ü¯å ÃîÅ ×Â¶¢

AF@H ÂÆÃòÆ ù ÃÌ Æ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì çÆ À¹ Ã ÅðÆ Ô¯ ×ÂÆ¢ ÁÕÅñ åõå ç¶ ÃÅÔîä¶ ç¯ ÇéôÅé ÃÅÇÔì, ðÅÜéÆåÆ å¶ èðî ç¶ êÌ å ÆÕ òÜ¯ º ÃæÅÇêå ÕÆå¶ ×Â¶ ¢ ÇÂÃ åõå À¹ ê ð ×¹ ð ± Ôð×¯ Ç ì¿ ç ÜÆ ÇìðÅÜîÅé Ô¯ Õ¶ Ã¿ × å ù À¹ ê ç¶ ô ç¶ ä ç¶ éÅñ-éÅñ Ãî¶ º -Ãî¶ º Ô¹ Õ îéÅî¶ òÆ ÜÅðÆ ÕÇðÁÅ Õðç¶ Ãé¢ ÇÂÃ åõå ç¶ ÃÅÔîä¶ çÆòÅé ÃÜÅ Õ¶ ãÅâÆÁ» çÆÁ» òÅð» éÅñ ÇÃ¼Ö Ã¿×å ÇòÚ ìÆð ðÃ çÅ Ã¿ÚÅð òÆ ÕÆåÅ Ü»çÅ¢ ÇÂÃ ìÆð-ðÃÆ êÌíÅò ÃçÕÅ ÔÆ ÇÃ¼Ö øÏÜÆÁ» çÅ Ç×äåÆ E@@ å¼Õ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ¢ ÇÂÃ øÏÜ ù ê¿Ü ÕîÅâð» (íÅÂÆ Ü¶áÅ ÜÆ, íÅÂÆ ÇêðÅäÅ ÜÆ, íÅÂÆ ÇìèÆ Ú¿ç, íÅÂÆ êËóÅ Áå¶ íÅÂÆ î¯ÖÅ ÜÆ) çÆ Õî»â Ô¶á Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÜÔ»×Æð ù ÁÅ×ðÅ Û¼â Õ¶ ç¼Öä ò¼ñ ÜÅäÅ ÇêÁÅ å» ç¹ÁÅì¶ çÆ ÇçôÅ ÓÚ êÌÚÅð ÕðÇçÁ» ×¹ð± ÃÅÇÔì é¶ ÕðåÅðê¹ð é×ð ù íÅ× ñÅÂ¶ Ãé¢ êËºç¶ Ö» òÆ ÇÂæ¶ ÔÆ ×¹ð± ÕÆ øÏÜ ÓÚ íðåÆ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Çëð ×¹ð± ÜÆ ÁÅêä¶ Ã»ã± (Ã»ÂÆ çÅÃ) ç¶ Çê¿â âð¯ñÆ íÅÂÆ ÕÆ ÁÅ ×Â¶ å¶ ñ¯óò¿ç» çÆ ÃÔÅÇÂåÅ ÕÆåÆ, ð¼ìÆ ìÅäÆ çÅ êÌÚÅð ÕÆåÅ¢ ×¹ð± ÜÆ é¶ ÕôîÆð, ÇÃÁÅñÕ¯à å¶ ñÅÔÏð çÆ Ã¿×å çÆÁ» åÕñÆø» òÆ ç±ð ÕÆåÆÁ»¢

¡≈Í‰∆ Ó≈√∆ Á∂ “ÓÈπº÷ ˘ «‹ºÂ Á∂ ‘º√ √Óﬁ‰ Á∆ ÒØÛ” ÿ ‹≈‰◊∂ Ì◊Ú≈È ‹◊ÈÈ≈Ê

Ì◊Ú≈È ‹◊ÈÈ≈Ê Á∆ ºÊ Ô≈Â≈ B@ ‹±È ˘ ≈Â A@.@D Ú‹∂ Ùπ± ¡Â∂ BA ‹±È ˘ Ù≈Ó G.@I Ú‹∂ √Ó≈ÍÂ úâÆôÅ ÇòÚ ÃÇæå ÇÃ¼è ôÇÔð ê¹ðÆ Çò¼Ú í×òÅé Ü×ééÅæ ð¼ æ ïÅåðÅ À¹ å Ãò ìó¶ À¹ å ôÅÔ éÅñ îéÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÔ¿ç± ÕË¦âð Áé¹ÃÅð, í×òÅé Ü×ééÅæ çÆ ð¼æ ïÅåðÅ ÁÃÅè îÔÆé¶ ç¶ ô¹Õñ ê¼Ö ç¶ ç±Ü¶ Ççé Õ¼ãÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂÃ Çòô¶ô Ççé í×òÅé Ü×ééÅæ ÁÅêä¶ ò¼â¶ íðÅ ìñíçð å¶ íËä Ã¹íçðÅ éÅñ Çå¿é ÇòôÅñ ð¼æ» Óå¶ ôÇÔð çÆ ïÅåðÅ Õðç¶ Ôé å¶ ×¹¿âÆÚÅ î¿çð ÇòÖ¶ ÁÅêäÆ îÅÃÆ ç¶ Øð Ü»ç¶ Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» Õç¯º è±îèÅî éÅñ Õ¼ãÆ ÜÅò¶×Æ í×òÅé Ü×ééÅæ çÆ ð¼æ ïÅåðÅ, Ãî» å¶ îÔ¼åò ? ÇÔ¿ç± ÕË¦âð Áé¹ÃÅð Á¼Ã± ç¶ îÔÆé¶ ç¶ ô¹Õñ ê¼Ö çÆ çÉòÆÇåÁÅ åðÆÕ AI Ü±é ù Ãò¶ð¶ AA:BE òÜ¶ ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ Áå¶ B@ Ü±é ù ç¹êÇÔð A:@G òÜ¶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Æ¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ í×òÅé Ü×ééÅæ çÆ ð¼æ ïÅåðÅ B@ Ü±é B@BC î¿×ñòÅð ù íÜé å¶ Ã¿×Æå ç¶ éÅñ Õ¼ãÆ ÜÅò¶×Æ¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ í×òÅé Ü×ééÅæ çÆ ð¼æ ïÅåðÅ B@ Ü±é ù ðÅå A@.@D òÜ¶ ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ å¶ ïÅåðÅ BA Ü±é ù ôÅî G.@I òÜ¶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Æ¢ ê±ð¶ ç¶ô Áå¶ Çòç¶ô» å¯º ñ¯Õ ê¹ðÆ ÇòÚ Ô¯ä òÅñÆ ÇòôÅñ ð¼æ ïÅåðÅ ù ç¶Öä ñÂÆ ÇÂÃ ÇÃ¼è ôÇÔð ÇòÚ ÇÂÕ¼á¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ èÅðÇîÕ îÅéåÅò» Áé¹ÃÅð, í×òÅé Ü×ééÅæ çÆ ð¼æ ïÅåðÅ ç¶ çðôé ÃÅèÕ ù Ú¿×Æ ÇÕÃîå å¶ Ö¹ôÔÅñÆ çÆ ìÖÇôô Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ í×òÅé Ü×ééÅæ ç¶ ÁÅôÆðòÅç éÅñ ÜÆòé çÆÁ» î¹ôÕñ» ç±ð Ô¯ Ü»çÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ê¹ðÆ Çò¼Ú ÃÇæå í×òÅé Ü×ééÅæ î¿Ççð ù Çòôò êÌÇÃ¼è ÚÅð èÅî» Çò¼Ú Ç×ÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÇÂÃ ÃæÅé Óå¶ ê±ÜÅ Õðé òÅñ¶ ù ê¹¿é êÌÅêå Ô¹¿çÅ ÔË¢

ðÅòä éÅñ ÕÂÆ Ççé Ü¿× Õðç¶ ç¶Ö Õ¶ ÇÜ¼å çÆ ô¿ÕÅ å¯º íËÁíÆå ÇòíÆôä é¶ ÃÌ Æ ðÅî ù êÌ ä Åî Õð Õ¶ ì¶ é åÆ ÕðÇçÁ» ê¹¼ÇÛÁÅ, Òí×òÅé! ðÅòä å» ÇòôÅñ ð¼æ Óå¶ ÚÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ å¹ÔÅâ¶ Õ¯ñ éÅ ð¼æ ÔË, éÅ Õ¯ÂÆ Ô¯ð ÃÔ±ñå»¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ å¹ÃÄ ðÅòä ù ÇÕò¶º ÔðÅ ÃÕ¯×¶!Ó íÅò¶ º ÇÂÃ ô¿ Õ Å Çê¼ Û ¶ ÇòíÆôä çÅ ðÅî êÌåÆ â±¿ØÅ êÌ¶î ÃÆ¢ í×òÅé ÁÅêä¶ í×å ù ÁÇÜÔÆ ÔÅñå ÇòÚ ÇÕò¶º ç¶Ö ÃÕç¶ Ôé? ÇÂÃ ñÂÆ À¹ Ô À¹ Ã ù ÔÏ Ã ñÅ Çç¿ç¶ Ô¯Â¶ ò¼âÆ ÃÇÔÜåÅ éÅñ ì¯ñ¶, ÒÇêÁÅð¶ ÇòíÆôä, ÇÜ¼å ÇçòÅÀ¹ä òÅñÅ ð¼æ å» Õ¯ÂÆ ç± Ü Å Ô¹ ¿ ç Å ÔË Ü¯ ôÅÇÂç å¹ Ô Åù ÇçÖÅÂÆ éÔÄ ç¶ ÇðÔÅ êð À¹Ô î¶ð¶ Õ¯ñ ÔË¢ À¹Ã ù ìÔÅçðÆ Áå¶ Ãìð ç¶ êÔÆÂ¶ ñ¼×¶ Ôé¢ îÅøÆ, çÇÂÁÅ Áå¶ íÅÂÆÚÅð¶ çÆ â¯ðÆ éÅñ Ü¹ó¶ Ô¯Â¶ ìñ, Çòò¶Õ, çî Áå¶ êðÀ¹êÕÅð ç¶ ÚÅð Ø¯ó¶ À¹Ã ù ÇÖ¼Ú ðÔ¶ Ôé¢ Ã¼Ú Áå¶ ÃÇÔäôÆñåÅ ð±êÆ ç¯ Þ¿â¶ À¹¼êð ñÇÔðÅ ðÔ¶ Ôé¢ ð¼ì çÆ í×åÆ çÅ Õ¹ôñ ÃÅðæÆ À¹Ã ù Ô¼Õ ÇðÔÅ ÔË¢ òËðÅ× çÆ ãÅñ, Ãìð çÆ ÇÕðêÅé, çÅé Áå¶ ÇòÇ×ÁÅé çÆÁ» ò¼âÆÁ» åÅÕå» òÅñÅ èé¹ô î¶ð¶ Õ¯ñ ÔË¢ Çéðîñ å¶ ÃÇæð îé òÅñÅ åðÕô ïî, Çéïî Áå¶ Ã¿Üî ç¶ Çå¼Ö¶ åÆð» éÅñ íðê±ð ÔË¢ ×¹ð± ÇÕðêÅ çÆ À¹¼Ú êÅÂ¶ òÅñÆ ãÅñ î¶ðÆ ð¼ÇÖÁÅ ÕðçÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ Çç¼ÇòÁÅ ð¼æ Óå¶ Úó·¶ ï¯è¶ ù ÔðÅÀ¹ä òÅñÅ î» çÅ ñÅñ ÇÂÃ èðåÆ Óå¶ êËçÅ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ¢Ó ÁÅî Ã¯ÇîÁ» çÆ ØÅà ÇòÚ ñ¯Õ ÇéðÅô Ô¯ Ü»ç¶ Ôé ÜçÇÕ ÇÂÔ ÇéðÅôÅ çÅ ÕÅðé éÔÄ¢ Ãìð å¶ ÔÏÃñ¶ ç¶ éÅñ-éÅñ èðî ç¶ ðÅÔ Óå¶ Ú¼ñ Õ¶ Õ¯ÂÆ òÆ ÃÌÆ ðÅî çÆ åð·» ðÅòä òð×¶ îÔÅ-ìñôÅñÆ ù òÆ ÔðÅ ÃÕçÅ ÔË¢ èðî å¯º î±¿Ô ë¶ðÆ ìËáÅ ç¹ðï¯èé òÆ ÁÇÜÔÆ ÔÆ ÇîÃÅñ ÔË ÇÜÃ é¶ Ã¯ÇîÁ» ù ÁÇÔîÆÁå ç¶ Õ¶ í×òÅé ÃÌÆ Ç´ôé å¯º À¹é·» çÆ åÕóÆ øÏÜ å» ÔÅÃñ Õð ñÂÆ êð îÔÅíÅðå çÆ Ü¿× éÔÄ ÇÜ¼å ÃÇÕÁÅ¢ ÁÃñ ÓÚ èðî çÆ îÇðÁÅçÅ ðÅÔÄ ÔÅÃñ ÕÆåÆ Ã¼Ú çÆ åÅÕå Á¼×¶ Ã¯ÇîÁ» çÅ Õ¯ÂÆ îÔ¼åò éÔÄ ÔË¢ ÇÂÃ¶ ñÂÆ ÇòçòÅé» çÅ Õæé ÔËÒÕÅðÜ-ÇÃ¼èÆ Ã¼Ú ÇòÚ Ô¹¿çÆ ÔË, ò¼â¶-ò¼â¶ Ã¯ÇîÁ» ÇòÚ éÔÄ¢Ó ÇÂé·» çÆ ØÅà ÓÚ ÃÅù ÔËðÅé-êð¶ôÅé Ô¯ä çÆ ÷ð±ðå éÔÄ¢

«¬ÓØ‹∆ ”⁄ «ÁÒ ÷ØÒ∑ ’∂ ‘π‰ ’Ø ◊ºÒª, Ù≈ÈÁ≈ ‘À W h a t s A p p Á≈ «¬‘ ÈÚª ¡Í‚∂‡ MISSISSAUGA • Wednesday • 11.12.2024

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- îËàÅ çÆ îËÃ¶ÇÜ¿× ÁËê WhatsApp ÁÅêä¶ ÁË º âðÅÇÂâ ìÆàÅ àËÃàð» ñÂÆ ÇÂ¼Õ éò» Áêâ¶à ð¯ñ ÁÅÀ±à Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ Çò¼Ú BA éò¶º ÇÂî¯ÜÆ ôÅîñ ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé å» Ü¯ À¹êí¯×åÅ ÇÂ¼Õ å¯º ò¼è ÕÆì¯ðâ çÆ òðå¯º Õðé å¯º ìÚ ÃÕä Áå¶ ÇÂî¯ÜÆ ðÅÔÄ ÁÅêäÆÁ» íÅòéÅò» ù êÌ×à Õð ÃÕä¢ WhatsApp ÁÅêä¶ À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ ×¼ñìÅå ù Ô¯ð ÇçñÚÃê ìäÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ ÔË, ÇÜÃ ç¶ åÇÔå À¹Ô ÇÂî¯ÜÆ çÅ ÇÂ¼Õ éò» ÃË¼à ÇñÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÁËê Ú¯äò¶º ìÆàÅ àËÃàð» ñÂÆ ï±éÆÕ¯â AE.@ ÇÂî¯ÜÆ ÇñÁÅÇÂÁÅ ÔË, ÇÜÃ Çò¼Ú BA éò¶º ÇÂî¯ÜÆ ôÅîñ ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÁËºâÌÅÇÂâ Óå¶ ÁËê ç¶ ñ¶àËÃà ìÆàÅ Áêâ¶à ÓÚ BA éò¶º ÇÂî¯ÜÆ çÅ ÇòÕñê Çîñ¶×Å¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ å¹ÃÄ ×±×ñ êñ¶ Ãà¯ð å¯º ÇÂÃ éò¶º ÁËºâðÅÇÂâ B.BC.E.AC ù âÅÀ±éñ¯â Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂÃ ìÅð¶¢ WABetaInfo çÆ ÇÂ¼Õ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ WhatsApp ÁÅêä¶ ìÆàÅ òð÷é B.BC.E.AC ù ÁË º âðÅÇÂâ Óå¶ ð¯ ñ ÁÅÀ± à Õð ÇðÔÅ ÔË, Ü¯ ï±éÆÕ¯â AE.@ ÇÂî¯ÜÆ ÇñÁÅªçÅ ÔË¢ Áêâ¶à ÁÇèÕÅðå WhatsApp ÕÆì¯ðâ Çò¼Ú BA éò¶º ÇÂî¯ÜÆ Ü¯óçÅ ÔË¢ òàÃÁËê àÌËÕð òË¼ìÃÅÂÆà ç¹ÁÅðÅ ÇÂ¼Õ Ã´ÆéôÏà Ã»ÞÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, Ü¯ çðÃÅªçÅ ÔË ÇÕ éòÆéåî ï±éÆÕ¯â AE.@ å¯º WhatsApp ÕÆì¯ðâ ðÅÔÄ BA éò¶º ÇÂî¯ÜÆ í¶Üä çÅ ÇòÕñê ÔË¢

«¬È∑ª Ô±‹˜ ˘ «ÓÒ∂◊∆ «¬‘ √‘±ÒÂ Ç÷Õðï¯× ìË ÇÕ ÇÂÔ ëÆÚð Õ¹Þ ìÆàÅ àËÃàð» ñÂÆ ÔÆ À¹êñìè Ô¯ò¶×Å¢ À¹êí¯×åÅ ×±×ñ êñ¶ Ãà¯ð å¯º ÁËºâðÅÇÂâ B.BC.E.AC Áêâ¶à ñÂÆ éòÆéåî òàÃÁËê ìÆàÅ ÁËê ù âÅÀ¹éñ¯â ÕðÕ¶ ÇÂé·» ÇÂî¯ÜÆ å¼Õ êÔ¹¿Ú Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ççé» ÓÚ ÇÂÃ ù Ô¯ð ï±÷ðÃ ñÂÆ À¹êñ¼ìè ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢

«¬È∑ª Î∆⁄˜ ”Â∂ Ú∆ ’øÓ ’ «‘≈ ‘À WhatsApp

êåÅ ñ¼×Å ÔË ÇÕ WhatsApp Üñç ÔÆ ÁÅêä¶ âðÅÇÂ¿× à±ñ ÓÚ àËÕÃà ÁËâÆàð ëÆÚð Ü¯ó ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ òàÃÁËê ù ÇÂÕ éòÄ Ãîð¼æÅ Óå¶ òÆ Õ¿î Õðç¶ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ ï±÷ðÃ ÁäÜÅä é¿ìð» å¯º ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÕÅñ» ù Ú¹¼ê Õð ÃÕä×¶¢ Ô¹ä ÇÂÔ ç¶ÖäÅ ìÅÕÆ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ëÆÚðÃ ÕÂÆ ÁÅî ï±÷ð÷ ñÂÆ ê¶ô ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé Ü» éÔÄ¢

WWW.NRI POST.COM

√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

‘π‰ «¬Ó∂‹ ÂØ∫ ‡À’√‡ ˘ Úº÷ ’È≈ ‘ØÚ∂◊≈ ¡≈√≈È WhatsApp √‡∂‡√ Á∂ Íπ≈‰∂ Â∆’∂ ÂØ∫ ‘Ø ◊¬∂ ÏØ Âª ÈÚª Î∆⁄ Á∂Ú∂◊≈ «¬’ Úº÷≈ ¡ÈπÌÚ

éòÄ Çç¼ñÆ- ò·àÃÁËê Ãî¶º-Ãî¶º Óå¶ ÁÅêä¶ êñ¶àëÅðî Óå¶ ÕÂÆ éò¶º ëÆÚð÷ Ü¯óçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ îËàÅ-îÅñÕÆÁå òÅñ¶ îËÃ¶ÇÜ¿× êñ¶àëÅðî WhatsApp é¶ iOS Óå¶ ÒàËÕÃà ÇâàËÕôéÓ ëÆÚð ù ð¯ñÁÅÀ±à ÕðéÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÃ ëÆÚð çÆ îçç éÅñ ï± ÷ ð àË Õ Ãà ù ÇÂî¶ Ü å¯ º ÇÃ¼ è Å ò¼ Ö Õð ÃÕä×¶ ¢ Õ¿ ê éÆ iOS BC.E.GG Áêâ¶ à ñÂÆ éò¶ º WhatsApp ù ÇÂ¿ Ã àÅñ Õðé å¯ º ìÅÁç ÇÂÃ ëÆÚð ù Ôð ÇÕÃ¶ ñÂÆ ð¯ ñ ÁÅÀ± à Õð ðÔÆ ÔË ¢

«¬√ Â∑ª ’øÓ ’∂◊≈ ‡À’√‡ «‚‡À’ÙÈ Î∆⁄

WABetaInfo çÆ ÇÂ¼Õ Çðê¯ðà ç¶ Áé¹ÃÅð, Üç¯º ÇÂ¼Õ ï±÷ð÷ ÇÂ¼Õ ÇÂî¶Ü ù Ö¯ñ·çÅ ÔË ÇÜÃ Çò¼Ú àËÕÃà ôÅîñ Ô¹¿çÅ ÔË, å» Ô¹ä ÇÂ¼Õ éò» ìàé Ô¯ò¶×Å Ü¯ À¹Ãù ÇÂî¶Ü å¯º àËÕÃà ù ÕÅêÆ Õðé ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÔ éò» ëÆÚð View One Çò¼Ú Õ¿î éÔÄ Õð¶×Å¢ îËÃ¶ÇÜ¿× êñ¶àëÅðî ÁÅÂÆúÁËÃ Óå¶ ÇÂ¼Õ ÃÇà¼Õð î¶Õð à±ñ ù ð¯ñÁÅÀ±à Õð ÇðÔÅ ÔË Ü¯ ï±÷ð÷ ù ÇÂî¶Ü ù ÃÇà¼Õð» Çò¼Ú åìçÆñ Õðé ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÃ Ôëå¶ ç¶ ô¹ð± Çò¼Ú, WhatsApp iOS Óå¶ Çòôò ê¼èð Óå¶ ÒòÅÇÂÃ Ãà¶àÃ Á¼êâ¶àÓ ëÆÚð ù òÆ ð¯ñ ÁÅÀ±à Õð ÇðÔÅ ÔË, ÇÜÃ éÅñ À¹êí¯×åÅ òÅÇÂÃ é¯àÃ ù ÇðÕÅðâ Õð ÃÕç¶ Ôé Áå¶ ÇÂÃù Ãà¶àÃ ðÅÔÄ Ã»ÞÅ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ òðåîÅé Çò¼Ú ÇÂ¼Õ òÅÇÂÃ é¯à ñÂÆ ÁÇèÕåî ÇðÕÅðÇâ¿× Ãî» C@ ÃÇÕ¿à ÔË¢ ÇÕÃ¶ ÖÅÃ ÇåÀ¹ÔÅð Óå¶ ÁÃÄ Õ¹Þ ò·àÃÁËê ×ð¹¼ê ìäÅªç¶ Ô» Áå¶ ÇÂÃ ù ÇÂÃ åð·» Û¼â Çç¿ç¶ Ô», ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ò·àÃÁËê ×ð¹¼ê ÇÂÃ åð·» ÖÅñÆ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ÇîÁÅç ê¹¼×ä òÅñ¶ Ãî±Ô» çÆ Çòô¶ôåÅ À¹êí¯×åÅò» ù À¹Ôé» Ãî±Ô» ñÂÆ ÇîÁÅç ê¹¼×ä çÆ ÇîåÆ Ú¹äé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ò¶×Æ ÇÜÃ Çò¼Ú À¹Ôé» ù ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ Çòô¶ôåÅ ç¶ ÷ðÆÂ¶, ò·àÃÁËê Ãî±Ô» ù ÇÂ¼Õ Ççé, ÇÂ¼Õ Ôøå¶ Áå¶ ÇÂ¼æ¯º åÕ ÇÕ ÇÂ¼Õ ÕÃàî ÇîåÆ ç¶ Áé¹ÃÅð ÃË¼à ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ Çòô¶ôåÅ À¹êí¯×åÅ ù ÇéðèÅðå ÇîÁÅç ê¹¼×ä çÆ ÇîåÆ ù ÇîàÅÀ¹ä çÆ òÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ò¶×Æ¢

‡À’√‡ ¡À‚∆‡ Î∆⁄ ‹ÒÁ∆ ‘∆ ‘ØÚ∂◊≈ Ùπ±

ëÆÚð àÌËÕð WABetaInfo çÆ åÅ÷Å Çðê¯ðà ç¶ Áé¹ÃÅð, WhatsApp ÇÂ¼Õ éò¶º àËÕÃà ÁËâÆàð ëÆÚð Óå¶ Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÔË Ü¯ âðÅÇÂ¿× à±ñ Çò¼Ú éò¶º ëÏºàÃ Áå¶ àËÕÃà ëÅðîËÇà¿× ÇñÁÅÂ¶×Å¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ï±÷ð àËÕÃà ìËÕ×ÌÅÀ±ºâ çÅ ð¿× òÆ ìçñ ÃÕä×¶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ, ìÔ¹å ÜñçÆ ÁÃÄ WhatsApp Óå¶ ÕËÇñÃà¯×Å, Õ¯ðÆÁð êÌÅÂÆî, âËîÆÁé, ÁËÕÃ¯ B Áå¶ îÅðÇé¿× ìÌÆ÷ òð×¶ éò¶º ëÏºà ç¶Ö ÃÕç¶ Ô»¢

éòÄ Çç¼ñÆ- WhatsApp, ÇÜÃç¶ ç¹éÆÁÅ Çò¼Ú Õð¯ó» À¹êï¯×ÕðåÅ Ôé, å¹ÔÅù å¹ÔÅâ¶ êÇðòÅð Áå¶ ç¯Ãå» éÅñ Ã¹é¶ÔÅ í¶Üä Áå¶ ÃÇæåÆ ê¯Ãà Õðé Çç¿çÅ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ WhatsApp é¶ Ãà¶àÃ ñÂÆ ÇÂÕ éò» ëÆÚð ê¶ô ÕÆåÅ ÔË, ÇÜÃ ÓÚ ÁÅÂÆë¯é ï±÷ð÷ Ãà¶àÃ Óå¶ òÏÇÂÃ é¯àÃ çÆ òðå¯º Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ, å¹ÃÄ Ô¹ä ÃÅð¶ Ã¿êðÕ» éÅñ ÇòÁÕåÆ×å òÏÇÂÃ é¯àÃ ù Ã»ÞÅ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ïÅç Õðé ñÂÆ, WhatsApp é¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÁËºâðÅÇÂâ À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ Ãà¶àÃ Óå¶ òÏÇÂÃ é¯àÃ ù Ã»ÞÅ Õðé çÆ ï¯×åÅ ù ð¯ñÁÅÀ±à ÕÆåÅ ÃÆ¢ éò» Áêâ¶à À¹êí¯×åÅò» ù ÁÅêä¶ ò·àÃÁËê î¹ÕÅìÇñÁ» ç¶ éÅñ òÏÇÂÃ é¯àÃ ù ÇðÕÅðâ Õðé Áå¶ Ã»ÞÅ Õðé çÆ òÆ ÁÅÇ×ÁÅ Çç¿çÅ ÔË¢ Ô¹ä ÇÂÃ ù éò¶º ÁËê Áêâ¶à ç¶ éÅñ iOS ï±÷ð÷ ñÂÆ À¹êñ¼ìè Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ iOS ñÂÆ WhatsApp ç¶ éò¶º Ã¿ÃÕðä BC.E.GG ç¶ éÅñ Òò¯ÇÂÃ Ãà¶àÃÓ ëÆÚð ù ð¯ñÁÅÀ±à ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ Çòô¶ôåÅ À¹êí¯×åÅò» ù òÏÇÂÃ é¯àÃ ù ÇðÕÅðâ Õðé Áå¶ Ã¿êðÕ» éÅñ ÃÇæåÆ Çò¼Ú Ã»ÞÅ Õðé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ Çç¿çÆ ÔË¢ éòÄ Áêâ¶à ñÂÆ, ÁËê Ãà¯ð Óå¶ ÜÅú Áå¶ ò·àÃÁËê ù Áêâ¶à Õð¯¢ ÇÂ¼Õ òÅð Áêâ¶à Ô¯ ÜÅä å¯º ìÅÁç, å¹ÔÅù ÇÂÔé» Õçî» çÆ êÅñäÅ ÕðéÆ êò¶×Æ¢

¡≈¬∆ÎØÈ Ò¬∆ Ú∑‡√¡ÀÍ ”Â∂ Úœ«¬√ √øÁ∂Ùª ˘ «’Ú∂∫ ’È≈ √ªﬁ≈

Ãí å¯º êÇÔñ» ÁÅêä¶ ÁÅÂÆë¯é Óå¶ WhatsApp Ö¯ñ·¯¢ Ô¹ä Ã´Æé ç¶ Ô¶á» ÒÃà¶àÃÓ àËì Óå¶ ÜÅú¢ Çëð Ã´Æé ç¶ Ô¶á» Ã¼Ü¶ Õ¯é¶ Óå¶ ÃÇæå êËéÇÃñ ÁÅÂÆÕé ç¶ éÅñ ëñ¯Çà¿× ìàé Óå¶ àËê Õð¯¢ Ô¹ä òÏÇÂÃ Ã¹é¶Ô¶ ù ÇðÕÅðâ ÕðéÅ ô¹ð± Õðé ñÂÆ îÅÂÆ´¯ë¯é ÁÅÂÆÕé Óå¶ àËê Õð¯¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç îÅÂÆ´¯ë¯é ÁÅÂÆÕé ù çìÅ Õ¶ ð¼Ö¯ Áå¶ ÁÅêäÅ Ã¹é¶ÔÅ ÇðÕÅðâ Õð¯¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ å¹ÃÄ C@ ÃËÇÕ¿â å¼Õ ÇðÕÅðÇâ¿× Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ Ô¹ä ÁÅêäÅ Ã¹é¶ÔÅ ÇðÕÅðâ Õðé å¯º ìÅÁç, îÅÂÆ´¯ë¯é ÁÅÂÆÕé ù Û¼â Ççú¢å¹ÔÅâÆ ÇðÕÅðÇâ¿× ù Ã¹äé Áå¶ ÃîÆÇÖÁÅ Õðé å¯º ìÅÁç, ÁÅêäÆ ÇðÕÅðÇâ¿× ù Ãà¶àÃ Á¼êâ¶à òÜ¯º Ã»ÞÅ Õðé ñÂÆ í¶Ü¯ ÁÅÂÆÕé Óå¶ àËê Õð¯¢ å¹ÔÅâÅ òÏÇÂÃ Ã¹é¶ÔÅ Ô¹ä Ãà¶àÃ Á¼êâ¶à ç¶ åÏð Óå¶ å¹ÔÅâ¶ WhatsApp Ã¿êðÕ» ù ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢

«¬È∑ª «ÚÙ∂ÙÂ≈Úª ”Â∂ ’øÓ ’ «‘≈ Ú∑‡√¡ÀÍ ò·àÃÁËê ÇÂ¼Õ éò¶º Áêâ¶à çÆ òÆ Ü»Ú Õð ÇðÔÅ ÔË Ü¯ ×ð¹¼ê ÚËà Çò¼Ú ë¯é é¿ìð çÆ ìÜÅÂ¶ ï±÷ðé¶î ÇçÖÅÂ¶×Å¢ Çðê¯ðà» ç¶ Áé¹ÃÅð, ÇÂÔ Çòô¶ôåÅ ÇëñÔÅñ ÁËºâðÅÇÂâ Áå¶ iOS ñÂÆ WhatsApp ç¶ ìÆàÅ Ã¿ÃÕðä» ñÂÆ À¹êñìè ÔË Áå¶ ÜñçÆ ÔÆ ÃÅð¶ À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢

Instagram ”Â∂ Íπ≈‰∆¡ª ∆Òª ˘ ÷Ø‹‰≈ Â∂ Ì∂‹‰≈ ‘π‰ È‘ƒ ‘ØÚ∂◊≈ ÓπÙ’Ò, ÈÚª Î∆⁄ ’øÓ ˘ Ï‰≈Ú∂◊≈ ¡≈√≈È

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Õ¿êéÆ îËàÅ ç¶ êÌÇÃ¼è Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî Instagram Óå¶ À¹êí¯×åÅ Áé¹íò ù ÇìÔåð ìäÅÀ¹ä ñÂÆ Ãî¶º-Ãî¶º Óå¶ éòÆÁ» Çòô¶ôåÅò» ù ð¯ñ ÁÅÀ±à ÕðçÆ ÔË¢ éÏÜòÅé êÆó·Æ çÅ êÌÇÃ¼è êñ¶àëÅðî ðÆñ÷ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÂ¿ Ã àÅ×Ì Å î À¹ ê í¯ × åÅò» ñÂÆ ÕÂÆ Ô¯ð Çòô¶ôåÅò» ç¶ éÅñ ÁÅªçÅ ÔË¢ Ü¶Õð å¹ÃÄ òÆ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî ï±÷ð Ô¯, å» å¹ÔÅù Õ¿êéÆ ç¶ éò¶º ëÆÚð ìÅð¶ òÆ êåÅ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ çðÁÃñ, Õ¿êéÆ Ô¹ä ÁÅêä¶ À¹ ê í¯ × åÅò» ñÂÆ ÁË ê Óå¶ ê¹ðÅäÆÁ» ðÆñ» ù ÜñçÆ ñ¼íäÅ Áå¶ À¹é·» ù ç¯Ãå» éÅñ Ã»ÞÅ ÕðéÅ ÁÅÃÅé ìäÅÀ¹ä ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

‹ÒÁ∆ ¡≈ «‘≈ ‘À ÈÚª Î∆⁄

îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» î¹åÅìÕ ÇëñÔÅñ ÇÂÃ ëÆÚð ñÂÆ àËÃÇà¿× Ú¼ñ ðÔÆ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî é¶ òÆ ÁÅêä¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÁÇÜÔ¶ ëÆÚð ç¶ ÇòÕÅÃ çÆ ×¼ñ ÃòÆÕÅð ÕÆåÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂÔ êåÅ éÔÄ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ëÆÚð ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ Õç¯ º å¼ Õ ð¯ ñ ÁÅÀ± à ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢

ÈÚƒ «ÚÙ∂ÙÂ≈ «¬øﬁ ’∂◊∆ ’øÓ Ü¶Õð Çðê¯ðà» çÆ î¿éÆÂ¶ å» ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ÒéòÆéåî ô¶ÁðÓ ñ¶ìñ ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÔ DM ÃËÕôé ç¶ ÇÃÖð Óå¶ ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢ ÇÂ¼æ¶ ï±÷ð ç¹ÁÅðÅ ÇÕÃ¶ ç¯Ãå ù ðÆñ ô¶Áð Õðé çÆ ÜÅäÕÅðÆ òÆ ÁòåÅð ç¶ ð±ê Çò¼Ú ÇçÖÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂ¼Õ¯ ðÆñ ù ÇÂ¼Õ å¯º ò¼è ç¯Ãå» éÅñ Ã»ÞÅ ÕðéÅ ÇÃðë ÁÅÖðÆ Ã»ÞÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇçÖÅÂ¶×Å¢ ÇÂ¿éÅ ÔÆ éÔÄ Ü¶Õð å¹ÃÄ ðÆñ ù êÃ¿ç Õðç¶ Ô¯ Áå¶ ÇÕÃ¶ ç¯Ãå éÅñ Ã»ÞÅ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ å» ÇÂÔ òÆ ÁÅÃÅé Ô¯ ÜÅò¶×Å¢

ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ ÇÂ¼ Õ éò» ëÆÚð ÇÂÃ Õ¿ î ù êÇÔñ» éÅñ¯º ÁÅÃÅé ìäÅ ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÃ ëÆÚð çÆ îçç éÅñ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî ï±÷ð ðÆñ÷ ù ðÆô¶Áð Õð ÃÕä×¶ ¢ ÇÕÃ¶ ç¯ Ã å ù ðÆñ í¶ Ü äÅ Á×ñÆ òÅð ÇÂÃ ù å¹ð¿å êÔ¹¿Ú ç¶ò¶×Å¢ ÇÂ¿éÅ ÔÆ éÔÄ Ü¶Õð å¹ÃÄ ðÆñ ù êÃ¿ç Õðç¶ Ô¯ Áå¶ ÇÕÃ¶ ç¯Ãå éÅñ Ã»ÞÅ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ å» ÇÂÔ òÆ ÁÅÃÅé Ô¯ ÜÅò¶×Å¢

¡◊Ò∂ Ó‘∆È∂ Òª⁄ ‘Ø √’Á∆ ‘À MG Comet EV

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- MG çÆ Ãí å¯º Û¯àÆ Áå¶ ÃÃåÆ ÇÂñËÕÇàÌÕ ÕÅð Á×ñ¶ îÔÆé¶ ñ»Ú Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÔËÚìËÕ ÕÅð Çç¼Ö ÓÚ ÁÅñà¯ Áå¶ àÅàÅ éËé¯ å¯º Û¯àÆ ÔË¢ MG î¯àð ÇÂ¿âÆÁÅ é¶ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ÁÇèÕÅðå åÃòÆð» ðÅÔÄ B-çðòÅ÷¶ òÅñ¶ ÇÂñËÕÇàÌÕ òÅÔé çÅ Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÅÕÅð ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ÇÂÔ ÇÂñËÕÇàÌÕ ÕÅð ÁÅñà¯ H@@ å¯º Û¯àÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÇÂñËÕÇàÌÕ ÕÅð ç¶ éÅî Çê¼Û¶ òÆ ÇÂ¼Õ ÕÔÅäÆ ÔË¢ Õ¯î¶à éÅî AICD ç¶ ÇìÌÇàô Â¶Áðêñ¶é å¯º ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜÃé¶ ÇÂ¿×ñËºâ-ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅ îËÕð¯ìðàÃé Â¶Áð ð¶Ã Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ åð·» ÇÂÃ ç¶ é» çÆ ÁÅêäÆ Çòô¶ôåÅ ÔË¢

ÏÀ‡∆ ÍÀ’

√ ø Ì ≈ Ú ∆ Ò ≈ ◊ Â GSEV ÍÒ∂‡Î≈Ó ”Â∂ ‹≈ «‘≈ ‘À Ï‰≈«¬¡≈

ÇÂÔ Á¿çÅ÷Å ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ MG Comet ù ÇÃ¿×ñ-ÃêÆâ éò¶ º îÅâñ çÆ ÕÆîå ÁÅà¯îËÇàÕ ï±Çéà éÅñ C@kW ìËàðÆ êËÕ Áå¶ E@kW ìËàðÆ êËÕ ÇòÕñê» ñ×ê× A@ ñ¼ Ö ð¹ ê Â¶ (ÁË Õ ÃéÅñ ÇñÁ»çÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ Çòç¶ô» Çò¼Ú ô¯ ð ± î , íÅðå) Ô¯ ä çÆ À¹ î Æç À¹êñìè ÇÂÔ îÅâñ ÇÂ¼Õ òÅð ÚÅðÜ ÔË ¢ ÇÂÔ Tata Tiago EV Áå¶ Õðé Óå¶ B@@km å¯º C@@km çÆ ð¶ºÜ Citroen eC3 éÅñ î¹ Õ ÅìñÅ çÅ ÇòÕñê êÌçÅé ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Õð¶ × Æ¢ ÇÂÃ çÆ ÁÃñ ÕÆîå éÅñ ÔÆ ÇÂÃ ù D@ bhp êÅòð Áå¶ FG ÇÂÃ ç¶ ñ»Ú Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç ÔÆ êåÅ ñ¼ × ÃÕ¶ × Æ¢ bhp êÅòð éÅñ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

ÇÂÃ ù ×ñ¯ìñ ÃîÅñ ÇÂñËÕÇàÌÕ òÔÆÕñ (GSEV) êñ¶àëÅðî Óå¶ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, ÖÅÃ åÏð Óå¶ ÚÆé Çò¼Ú, ÇÜÃ Çò¼Ú B ÃÆàð Áå¶ D ÃÆàð ÇòÕñê Çîñä çÆ À¹îÆç ÔË¢ Çòç¶ôÆ îÅâñ ç¶ åÏð Óå¶, ÇÂÃçÆ ¦ìÅÂÆ B,EIImm, ÚÏóÅÂÆ A,E@Emm, ¦ì¶ ò·Æñ ì¶Ã ò¶ðÆÁËºà çÆ ¦ìÅÂÆ B,IGDmm Áå¶ ÚÏóÅÂÆ A,FCAmm ÔË¢ Ô¹ä ç¶ÖäÅ Ô¯ò¶×Å ÇÕ íÅðå ÓÚ òÆ Õ¿êéÆ ÇÂÃ ù À¹Ã¶ ÃÅÂÆ÷ ÓÚ ÇñÁÅò¶×Æ Ü» Çëð éò¶º ÃÅÂÆ÷ ÓÚ ÇñÁÅÂ¶×Æ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.12.2024

‘ Ì±«Ó’≈ «ÈÌ≈¿π‰ Á∂ ’≈ÏÒ Ï‰È≈ ⁄≈‘πøÁ∆ ‘ª: √ØÈ≈’Ù∆ «√È‘≈ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁçÅÕÅðÅ Ã¯éÅÕôÆ ÇÃéÔÅ é¶ ìÏñÆò¹â ÇòÚ ÁÅêäÅ ÇëñîÆ Ãëð ÃÅñ B@A@ Çò¼Ú Òçì¿×Ó éÅñ ô¹ð± ÕÆåÅ ÃÆ å¶ À¹Ã é¶ Ô¹ä åÕ ÇÂÕ ÔÆ åð·» ç¶ ð¯ñ ÕÆå¶ Ôé¢ Ã¯éÅÕôÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÁÇÜÔÆ ÁçÅÕÅðÅ ìäéÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË ÇÜÃ ù Çëñî ÇéðîÅåÅ ÇÕÃ¶ òÆ ð¯ñ ÇòÚ Çë¼à Õð ÃÕä¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÇÂ¼Õ ÁçÅÕÅð çÅ Õ¿î Ôî¶ôÅ Õ¯Çôô ÕðéÅ Áå¶ ò¼Ö¯-ò¼ÖðÆÁ» ÚÆ÷» Õðç¶ ðÇÔäÅ Ô¹¿çÅ ÔË, À¹Ô Ü¯ òÆ Õðç¶ Ôé À¹Ã çÆ êóÚ¯ñ òÆ Õðç¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé Áå¶ îËù ñ×çÅ ÔË ÇÕ îËº ÇÂÔÆ Õð ðÔÆ Ô»¢ îËº ÇÂÔ À¹ç¯º å¯º Õð ðÔÆ Ô» Üç¯º îËº ÁÅêäÆ êÇÔñÆ Ã¯ñ¯ Çëñî ÒÁÕÆðÅÓ ÕÆåÆ ÃÆ¢ÓÃ¯éÅÕôÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Ôî¶ôÅ ò¼Öð¶ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ¹äÅ êÃ¿ç ÕðçÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒîËº ìÔ¹å ÔÆ î÷ì±å ÁÏðå çÅ ÇÕðçÅð òÆ ÇéíÅÇÂÁÅ ÔË å¶ ÁÇÜÔÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅ Õ¶ îËº ìÔ¹å Ö¹ô Ô»¢Ó Ã¯éÅÕôÆ é¶ ÒðÅÀ±âÆ ðÅáÏðÓ, ÒÃé ÁÅë ÃðçÅðÓ, ÒòéÃ ÁêÏé Â¶ àÅÂÆî ÇÂé î¹¿ìÂÆ ç¯ìÅðÅÓ, ÒÁÅð…ðÅÜÕ¹îÅðÓ, ÒìÏÃÓ, ÒÔÏñÆâ¶: Â¶ Ã¯ñÜð ÇÂ÷ é¶Ëòð ÁÅë ÇâÀ±àÆÓ, ÒÇîôé î¿×ñÓ Áå¶ ÒÕ¦ÕÓ ÇòÚ Õ¿î ÕÆåÅ ÔË¢ À¹¼Ø¶ ÁçÅÕÅð Áå¶ ÇÃÁÅÃåçÅé ôåð±Øé ÇÃéÔÅ çÆ CF ÃÅñÅ èÆ Ã¯éÅÕôÆ ÇÃéÔÅ é¶ ëËôé Çâ÷ÅÂÆÇé¿× Çò¼Ú Çâ×ðÆ ÕÆåÆ ÔË¢ Ã¯éÅÕôÆ é¶ ÇÕÔÅ,ÒîËº Çâ×ðÆ Õðé å¯º ìÅÁç ÁçÅÕÅðÅ éÔÄ ìäéÅ ÚÅÔ¹¿çÆ Ã»¢ îËº Ã¯ÚçÆ Ô» ÇÕ îËº Ü¯ Õ¹Þ ÇÃ¼ÇÖÁÅ ÔË ÁÅêä¶ åÜðì¶ å¯º ÇÃ¼ÇÖÁÅ ÔË å¶ îËº Õç¶ òÆ ÁËÕÇà¿× éÔÄ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÃÆ¢Ó

«ÎÒÓ “AIDB: ¬∂ ÒÚ √‡Ø∆” «Úº⁄ Ù≈‘π÷ ˘ ÒÀ‰≈ ⁄≈‘πøÁ≈ √∆ «ÚË± «ÚÈØÁ ⁄ØÍÛ≈ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ Çëñî ÒABòÄ ë¶ñ·Ó ç¶ Çéðç¶ôÕ Çòè± Çòé¯ç Ú¯êóÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Çëñî ÒAIDB: Â¶ ñò Ãà¯ðÆÓ ñÂÆ ìÏñÆò¹¼â ÃàÅð ôÅÔð¹õ ÖÅé À¹Ã çÆ êÇÔñÆ êÃ¿ç ÃÆ¢ Çëñî çÆ ÕÅÃà Çò¼Ú ÕÂÆ ìçñÅÁ ÕÆå¶ ×Â¶ Áå¶ ÁÖÆð Çò¼Ú ÁÇéñ Õê±ð Áå¶ îéÆôÅ Õ¯ÇÂðÅñÅ ù Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ¢ ôÅÔð¹õ ç¶ ÃîÕÅñÆ ÁÅÇîð ÖÅé é¶ òÆ ç¼ÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ã ù òÆ ÇÂÃ Çëñî ñÂÆ ê¶ôÕô ÁÅÂÆ ÃÆ êð ÃÇ´êà êÃ¿ç éÅ Ô¯ä ÕðÕ¶ À¹Ã é¶ ÇÂÃ Çò¼Ú Õ¿ î Õðé å¯ º ÇÂéÕÅð Õð Çç¼ å Å ÃÆ¢ ÇÂÔ ×¼ñ À¹Ã ò¶ñ¶ çÆ ÔÆ Üç¯º ôÅÔð¹õ ÃàÅð éÔÄ ÃÆ¢

’∆È≈ ’Í± Ô±È∆√ÀºÎ ”⁄ Ì≈Â Á∆ Á±Â «ÈÔπ’Â î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ï±éÆÃË¼ë (íÅðå) é¶ Á¼Ü ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ ÕðÆéÅ Õê±ð ÖÅé ù ÁÅêäÅ éò» ÕÏîÆ ç±å Çéï¹Õå ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Áé¹ÃÅð ÕðÆéÅ ÃÅñ B@AD å¯º Ã¿ï¹Õå ðÅôàð ìÅñ ë¿â (ï±éÆÃË¼ë) çÆ íÅðå ÇÂÕÅÂÆ éÅñ Ü¹óÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ À¹Ô Ôð¶Õ ì¼Ú¶ ç¶ ÇòÕÅÃ, ÇÃÔå, ÇÃ¼ÇÖÁÅ å¶ Çñ¿×Õ ìðÅìðÆ ç¶ Ô¼Õ» ù Á¼×¶ òèÅÀ¹ä Çò¼Ú öËð-ñÅíÕÅðÆ Ã¿ÃæÅ çÅ Ãîðæé Õð¶×Æ¢ ÕðÆéÅ Õê±ð é¶ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ï±éÆÃË¼ë ÇÂ¿âÆÁÅ ñÂÆ ÒÃËñ¶ÇìÌàÆ ÁËâò¯Õ¶àÓ òÜ¯º Ã¶òÅò» ÇéíÅÂÆÁ» Ôé¢ ÕðÆéÅ (DC) é¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÃ ç¹éÆÁ» çÆ Á×ñÆ êÆó·Æ ïÅéÆ ì¼ÇÚÁ» ç¶ Ô¼Õ» ÇÜ¿éÆ ÁÇÔî ÚÆ÷ Ô¯ð Õ¯ÂÆ éÔÄ ÔË¢ Ô¹ä íÅðå ç¶ ÕÏîÆ ç±å òÜ¯º ï±éÆÃË¼ë éÅñ ÁÅêäÅ ðÅìåÅ ÜÅðÆ ð¼ÖäÅ î¶ð¶ ñÂÆ ÃéîÅé òÅñÆ ×¼ñ ÔË¢ÓÓ

’ÀÈ∂‚≈ Á∆ Í≈Ò∆ÓÀ∫‡ ”⁄ ◊±ø«‹¡≈ «ÁÒ‹∆Â Áπ√ªﬁ Á≈ È≈Ó, Íø‹≈Ï∆ Ì≈¬∆⁄≈∂ ˘ «√÷ª ”Â∂ Í‘πø⁄≈«¬¡≈ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇçñÜÆå ç¹Ã»Þ çÅ éÅî Ôð ò¶ñ¶ ÚðÚÅ ÇòÚ ðÇÔ¿çÅ ÔË, Çëð íÅò¶º À¹Ô ÇçñÜÆå ç¹Ã»Þ ò¼ñ¯º Õ¯Ú¶ñÅ ÓÚ ê¿ÜÅìÆÁ» çÆ ì¼ñ¶-ì¼ñ¶ ÕðÅÀ¹äÆ Ô¯ò¶ Ü» Çëð ÕËé¶âÅ ç¶ ÇìÌÇàô Õ¯ ¦ ìÆÁÅ ÓÚ ñÅÂÆò ô¯Á ÓÚ ÇðÕÅðâ ìäÅÀ¹äÅ Ô¯ò¶ êð ÇÂÃ òÅð ÇçñÜÆå ç¹Ã»Þ çÅ éÅî ÕËé¶âÅ çÆ êÅðñÆîËºà å¼Õ òÆ êÔ¹¿Ú Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜæ¶ ÇçñÜÆå ç¹Ã»Þ çÆ åÅðÆø ÁË¼îêÆ ðäçÆê ÃðÅÂ¶ é¶ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹Ôé» é¶ ÇçñÜÆå ç¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ìÆÃÆ êñ¶ Ã ô¯ Á çÆ åÅðÆø ÕÆåÆ ÔË¢ ðäçÆê ÃðÅÂ¶ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒê¿ÜÅìÆ Ã¹êðÃàÅð ÇçñÜÆå ç¹Ã»Þ é¶ ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ ÓÚ ÇÂÇåÔÅÃ ÇÃðÜ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇçñÜÆå ç¶ ô¯Á ÓÚ ED Ô÷Åð å¯º ò¼è çðôÕ êÔ¹¿Ú¶ Ãé¢ ÃêÆÕð ÓÚ ÁËéðÜÆ

ÁËò¶º ÁÅ ðÔÆ ÃÆ ÇÜò¶º ÇìÜñÆ ç¶ ÞàÕ¶ ñ¼× ðÔ¶ Ô¯ä å¶ ôÅéçÅð òÅÂÆì ÁÅ ðÔÆ ÃÆ¢ Çìñì¯ðâ ñ¼×ä å¯º ñË Õ¶ Ãà¶âÆÁî ë¹¼ñ Ô¯ä å¼Õ ÇçñÜÆå ç¹Ã»Þ é¶ ÔÅñÆò¹¼â çÆ à¶ñð ÃÇò¼ëà ù òÆ Çê¼ Û ¶ Û¼ â Çç¼ å Å¢ ÇÜÃ é¶ ê¿ÜÅìÆ íÅÂÆÚÅð¶ ù ÇÃÖð» Óå¶ êÔ¹¿ÚÅ Çç¼åÅ¢ÓÓ ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ ÕËé¶âÅ à±ð ñÂÆ ÇçñÜÆå ç¹Ã»Þ ÕËé¶âÅ ×Â¶ ÃÆ ÇÜæ¶ ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ ç¶ Ãí å¯º ò¼â¶ ìÆÃÆ êñ¶Ã Ãà¶âÆÁé ÓÚ ÇðÕÅðâ å¯ó çðôÕ êÔ¹¿Úç¶ Ôé ÇÜÃ ù Ã¹äé ñÂÆ ÕËé¶âÅ ç¶ ÇÃÁÅÃåçÅé» å¯º ñË Õ¶ ò¼ â ¶ - ò¼ â ¶ ÁçÅÕÅð òÆ êÔ¹¿Ú¶ Ôð ÇÕÃ¶ é¶ ÇçñÜÆå ç¹Ã»Þ ç¶ ÇÂÃ ñÅÂÆò ô¯Á ù ÇÂ¿éÅ êÃ¿ç ÕÆåÅ ÇÕ Ôð Õ¯ÂÆ À¹Ã ç¶ ×ÅÇäÁ» Óå¶ í¿×ó¶ êÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÇçñÜÆå-ÇçñÜÆå Ô¯ÂÆ êÂÆ ÔË¢

Ï≈’√ ¡≈«¯√ ”Â∂ ¤≈¬∆ ÓøÁ∆, “«¬‘ √≈Ò Í±∆ Â∑ª ÏÏ≈Á ‘Ø «◊¡≈” î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇåÀ¹ Ô Åð îÏ Õ ¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ Â ÆÁ» ìÅñÆò¹ ¼ â çÆÁ» ç¯ ò¼ â ÆÁ» Çëñî» Òìó¶ îÆÁ» Û¯ à ¶ îÆÁ»Ó Áå¶ ÒîË ç ÅéÓ ìÅÕÃ ÁÅÇëÃ Óå¶ ëñÅê Ô¯ ×ÂÆÁ» Ôé, ÇÜÃ ÕÅðé ÇÃé¶ î Å ÕÅð¯ ì Åð ù ÇÂÃ çÅ é¹ Õ ÃÅé ÞñäÅ êË ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÔ¿ ç Æ Çøñî» ç¶ ÁçÅÕÅð ÁÕôË Õ¹ î Åð Áå¶ àÅÂÆ×ð ôðÅë çÆ Òìó¶ îÆÁ» Û¯ à ¶ îÆÁ»Ó Áå¶ ÁÜË ç¶ ò ×é çÆ ÒîË ç ÅéÓ ÂÆç ç¶ îÏ Õ ¶ Óå¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ Â ÆÁ» Ãé êð ÇÂÔ Çëñî» Ç÷ÁÅçÅ ÕîÅÂÆ éÔÄ Õð ÃÕÆÁ»¢ ÇìÔÅð ç¶ ÇÃé¶ î Å ÔÅñ ç¶ îÅñÕ Çòô¶ Õ ÚÏ Ô Åé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çò¼ å Æ ÃÅñ çÆ êÇÔñÆ Áå¶ ç± Ü Æ ÇåîÅÔÆ ÓÚ ÃÇæåÆ ÇÚ¿åÅÜéÕ ÔË¢ ÚÏÔÅé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÜç¯ º Õ¯ Â Æ Çëñî ÒÔÅÀ± Ã ë¹ ¼ ñ Ó Ú¼ ñ çÆ ÔË å» À¹ Ô ÕîÅÂÆ ÕðçÆ ÔË ¢ ñ×í× I@ øÆ ÃçÆ ÕÅð¯ ì Åð î¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÔ ÃÅñ ê± ð Æ åð· » ìðìÅç Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ Çòð¹ è ÇÃé¶ î Å ÔÅñ Ã¿ Ú ÅñÕ» ÓÚ ÇéðÅôÅ ÔË ¢ ÇÃé¶ î Å ÔÅñ ÚñÅÀ¹ ä çÆ ñÅ×å ñ×í× C@ Ô÷Åð ð¹ ê Â¶ êÌ å Æ Ççé ÁÅªçÆ ÔË ¢ ÃÅù êÌ å Æ Ççé Ø¼ à ¯ - Ø¼ à A ñ¼ Ö ð¹ ê Â¶ ç¶ ÕÅð¯ ì Åð çÆ ÷ð± ð å ÔË êð ÇÂÃ Ãî¶ º ÇòÕðÆ ÇÃðë E,@@@ å¯ º AE,@@@ ð¹ ê Â¶ ÔË ¢ ÇÂÃ ñÂÆ å¹ Ã Ä ÕñêéÅ Õð ÃÕç¶ Ô¯ ÇÕ ÃÇæåÆ ÕÆ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ÓÓ ÇÃðë ÇÂÔ ç¯ ò ¶ º ìÅñÆò¹ ¼ â Çëñî» ÔÆ éÔÄ, ìñÇÕ ÃÅñ çÆ êÇÔñÆ ÇåîÅÔÆ ÓÚ ÁÅÂÆÁ» ÒëÅÂÆàðÓ Áå¶ Òï¯ è ÅÓ òð×ÆÁ» ò¼ â ¶ ìÜà çÆÁ» Çëñî» é¶ òÆ ÖðÅì êÌ ç ðôé ÕÆåÅ¢ ÚÏ Ô Åé î¹ å ÅìÕ Çëñî ÒëÅÂÆàðÓ é¶ Ø¼ à ¯ - Ø¼ à BE-BG Õð¯ ó ð¹ ê Â¶ çÆ ÕîÅÂÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ íÅò¶ º ÂÆç ç¶ ÇåÀ¹ Ô Åð Óå¶ Çëñî çÆ ÇðñÆ÷ Çëñî ÇÂ¿ â ÃàðÆ ñÂÆ ëÅÇÂç¶ î ¿ ç ÃÅìå Ô¹ ¿ ç Æ ÔË êð Òìó¶ îÆÁ» Û¯ à ¶ îÆÁ»Ó Áå¶

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

ÒîË ç ÅéÓ çÆ ÁÃëñåÅ ÕÅðé ÇÂÔ Çëñî ÇÂ¿ â ÃàðÆ ñÂÆ é¹ Õ ÃÅéç¶ Ô ÃÅìå Ô¯ Â Æ ÔË ¢ Ôð ÃÅñ ÂÆç ç¶ îÏ Õ ¶ Óå¶ ÃñîÅé ÖÅé çÆ Çëñî ÁÅî åÏ ð Óå¶ ÇðñÆ÷ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË êð ÇÂÃ òÅð À¹ é · » çÆ Õ¯ Â Æ òÆ Çëñî ÇðñÆ÷ éÔÄ Ô¯ Â Æ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ, ÒÒÇêÛñ¶ ÃÅñ ç¶ î¹ Õ Åìñ¶ ÇÂÃ ÃÅñ ÂÆç Ú¿ × Æ ÃÅìå éÔÄ Ô¯ Â Æ ÔË ¢ ÁÃÄ ÂÆç Óå¶ àÅÂÆ×ð ôðÅë çÆ ÒÔÆð¯ ê ¿ å Æ BÓ Áå¶ B@BB ÓÚ ÁÜË ç¶ ò ×é çÆ Òðéò¶ CDÓ ù Û¼ â Õ¶ ÇÂ¿éÅ é¹ÕÃÅé Õç¶ éÔÄ Þ¼ÇñÁÅ¢ÓÓìÅÕÃ ÁÅÇëÃ àðËÇÕ¿× òË¼ìÃÅÂÆà ÃÕÇéÕ î¹åÅìÕ C@@ Õð¯ ó ð¹ ê Â¶ å¯ º ò¼ è ç¶ ìÜà éÅñ ìäÆ Çëñî Òìó¶ îÆÁ» Û¯ à ¶ îÆÁ»Ó é¶ íÅðå ÓÚ GB Õð¯ ó ð¹ ê Â¶ çÆ ÕîÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ ÇÂÃ¶ åð· » B@@ Õð¯ ó ð¹ ê Â¶ å¯ º ò¼ è ç¶ ìÜà ÓÚ ìäÆ ÒîË ç ÅéÓ é¶ íÅðå ÓÚ EA Õð¯ ó ð¹ ê Â¶ çÆ ÕîÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ î¼ è íÅðå ç¶ Õ¹ ¼ Þ ÇÃé¶ î ÅØð» ç¶ îÅñÕ ÁÕôË ðÅáÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ÃÅñ ò¼ â ¶ ìÜà çÆÁ» Çëñî» é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆÁ» ÇÔ¼ à Çëñî» ÒêáÅéÓ, ÒÜòÅéÓ, Ò×çð BÓ Áå¶ ÒÁË é ÆîñÓ ò»× ìÅÕÃ ÁÅÇëÃ Óå¶ Ú¿ × Å êÌ ç ðôé éÔÄ ÕÆåÅ ÔË ¢ ðÅáÆ é¶ çÇÃÁÅ, ÒÒòêÅð ÓÚ íÅðÆ ÕîÆ ÁÅÂÆ ÔË ¢ ÃÇæåÆ ÇêÛñ¶ ÃÅñ éÅñ¯ º ìÔ¹ å ìçåð ðÔÆ ÔË ¢ ÇÂÃ ÃÅñ ÇðñÆ÷ Ô¯ ðÔÆÁ» Çëñî» çðôÕ» ù êÃ¿ ç éÔÄ ÁÅ ðÔÆÁ»¢ çðôÕ ÁÇÜÔÆÁ» Çëñî» ò¶ Ö ä ÁÅÂ¶ Ôé ÇÜé· » çÆ ÕÔÅäÆ Ú¿ × Æ ÔË , ÚÅÔ¶ À¹ Ô ôË å Åé Ô¯ ò ¶ Ü» ÇîÇÃ¿ × ñ¶ â Æ÷¢ ÇÜÃ åðÆÕ¶ éÅñ ÁÃÄ ÕÔÅäÆ ê¶ ô Õðç¶ Ô» À¹ Ã ÓÚ ÃÅù ÇÃðÜäÅåîÕ Ô¯ ä çÆ ñ¯ ó ÔË ¢ ÓÓ ÚÏ Ô Åé é¶ ÖçôÅ ÷ÅÔð ÕÆåÅ ÇÕ ×ðîÆÁ» çÆÁ» Û¹ ¼ à ÆÁ» ç¶ ìÅòÜ± ç ç± Ü Æ ÇåîÅÔÆ ÓÚ ÃÇæåÆ ×¿ í Æð ìäÆ ðÇÔ ÃÕçÆ ÔË ¢

“«ÚÓÀÈ ¡≈Î Ó≈«¬ «ÏÒ∆¡È” Á≈ «‘º√≈ Ï‰È≈ Ó≈‰ Ú≈Ò∆ ◊ºÒ: «ÍÃÔø’≈

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁçÅÕÅðÅ ÇêÌï¿ÕÅ Ú¯êóÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ çÃåÅò¶÷Æ ÒÇòîËé ÁÅë îÅÇÂ ÇìñÆÁéÓ (âìÇñï±úÁË¼îìÆ) çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìä Õ¶ À¹Ô îÅä îÇÔÃ±Ã Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÔ çÃåÅò¶÷Æ Çéðç¶ôÕ ÁÇÜå¶ô ôðîÅ ò¼ñ¯º ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÔ¿îå å¶ åÅÕå çÆ ÕÔÅäÆ ÔË¢ ÇêÌï¿ÕÅ é¶ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ çÃåÅò¶÷Æ çÆ ÇÂ¼Õ ÞñÕ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÜÃ ÓÚ íÅðå Çò¼Ú ÁÏðå» Óå¶ Ôð åð·» çÆ ÇÔ¿ÃÅ ÇõñÅø ñóÅÂÆ ù À¹íÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ çÃåÅò¶÷Æ ÇÃÌôàÆ ìõôÆ çÆ ÁÃñ ÕÔÅäÆ ÔË ÇÜÃ é¶ ÁÏðå» ç¶ îÅîÇñÁ» ù À¹íÅðé Áå¶ Ã»ÞÅ Õðé ñÂÆ Õ¿ÇéÁÅÕ¹îÅðÆ å¯º ÕôîÆð çÆ C,H@@ ÇÕñ¯îÆàð çÆ ïÅåðÅ BD@ Ççé» Çò¼Ú ê±ðÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇêÌï¿ÕÅ é¶ ê¯Ãà Ã»ÞÆ ÕðÇçÁ» ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒå¹ÔÅù ìÔ¹å Ø¼à ÁÇÜÔ¶ ñ¯Õ» çÆ ÕÔÅäÆ êåÅ ñ¼×çÆ ÔË ÇÜé·» çÅ ÔÏÃñÅ å¹ÔÅù ÔËðÅé Õð Çç¿çÅ ÔË å¶ Áå¶ Çëð å¹ÔÅâ¶ Á¿çð À¹Ã Çòñ¼Öä ÕÔÅäÆ ù ñ¯Õ» å¼Õ êÔ¹¿ÚÅä çÆ ÇÚä× êËçÅ Ô¹¿çÆ ÔË¢ îËº ÇÂÃ çÃåÅò¶÷Æ çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìä Õ¶ îÅä îÇÔÃ±Ã Õð ðÔÆ Ô» ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ÕÔÅäÆ å¹ÔÅâÆ ÁÅêäÆ ÔË¢ÓÓ

ÕË ñ Ï × ÃÕ± ñ ÁÅë îË é ¶ Ü îË º à Çò¼ Ú ×¼ ñ ìÅå ÕðÇçÁ» Çòè± é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÜç¯º îËº ÒAIDB: Â¶ ñò Ãà¯ðÆÓ ìäÅ ÇðÔÅ ÃÆ å» îËº ôÅÔð¹õ çÅ Õ¿î ç¶ÇÖÁÅ ÃÆ¢ Çëñî ÒîÅÇÂÁÅ î¶îÃÅìÓ Çò¼Ú À¹Ã çÅ Û¯àÅ ÇÜÔÅ ð¯ñ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÕðÕ¶ îËº À¹Ã ù ÁÅêäÆ Çëñî Çò¼Ú Õ¿î Õðé çÆ ê¶ôÕô ÕÆåÆ ÃÆ¢ À¹Ã ò¶ñ¶ À¹Ô ÃàÅð éÔÄ ÃÆ¢ÓÓ ÇçñÚÃê ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ôÅÔð¹Ö Òî¹¿éÅ íÅÂÆ ÁË¼îìÆìÆÁË¼ÃÓ Çò¼Ú òÆ Õ¿î Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ êð ÃðÜðÆ ÕÅðé À¹Ã ù Çëñî Çò¼Ú Õ¿î Õðé å¯º ÇÂéÕÅð ÕðéÅ ÇêÁÅ¢

Íø‹≈Ï∆ «√È∂Ó≈ «Úº⁄ ¡Á≈’≈∆ ˘ ÍÃ‰≈«¬¡≈ ÓÒ’∆Â œ‰∆ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê¿ÜÅìÆ ÇÃé¶îÅ Çò¼Ú ìÔ¹å ÃÅð¶ ÕñÅÕÅð» é¶ ÁÅêäÆ ÁçÅÕÅðÆ éÅñ òèÆÁÅ î¹ÕÅî ÔÅÃñ ÕÆå¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÁçÅÕÅð» Çò¼ Ú éÅî ÁÅªçÅ ÔË àË ñ ÆÇò÷é å¶ ê¿ÜÅìÆ, ÇÔ¿çÆ ÇÃé¶îÅ ç¶ ÁçÅÕÅð îñÕÆå ÇÃ¿Ø ðÏäÆ çÅ¢ À¹Ã çÅ Üéî H éò¿ìð AIGE ù Çê¿â ðÅäÆ Ö¹ðç Ç÷ñ·Å ð¯êó Çò¼Ú Ô¯ÇÂÁÅ¢ î¹¼ãñÆ ÇÃ¼ÇÖÁÅ Çê¿â å¯º Õðé À¹êð¿å À¹Ô Ö¿à îÅéê¹ð å¯º ìÅðòÄ å¼Õ êÇó·ÁÅ å¶ ì¶ñÅ ÕÅñÜ å¯º ×ÌËÜ±Â¶ôé ÕÆåÆ¢ À¹Ã ù ìÚêé å¯º ÔÆ ÁçÅÕÅðÆ çÅ ôÏºÕ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ À¹Ã é¶ ÃÕ±ñ çÆ êó·ÅÂÆ çÏðÅé ÔÆ æÆÂ¶àð ÕðéÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂÔ ôÏºÕ ÕÅñÜ Çò¼Ú ÜÅ Õ¶ Ú¿×Æ åð·» À¹¼íÇðÁÅ Áå¶ À¹Ã é¶ ×¹ðôðé ÇÃ¿Ø ù ÁÅêäÅ ÁÅçðô î¿ÇéÁÅ¢ À¹Ã é¶ ç¶ô çÆÁ» ò¼ Ö -ò¼ Ö æÅò» Óå¶ ÕÂÆ éÅàÕ òÆ Ö¶â¶¢ ÇÂÃ¶ åð·» æÆÂ¶àð ÕðÇçÁ» À¹Ã ù àÆòÆ ñÂÆ ê¶ôÕô» ÁÅÀ¹ä ñ¼×ÆÁ»¢ àÆòÆ ñóÆòÅð» ñÂÆ À¹Ô î¹¿ìÂÆ ÚñÅ Ç×ÁÅ å¶ À¹¼æ¶ ðÇÔ Õ¶ Õ¿î ÕÆåÅ¢ îñÕÆå é¶ êÇÔñÆ òÅð ÒÃðÔ¼çÓ Áå¶ ÒîéÜÆå Ü×ÜÆåÓ (ÁñøÅ àÆòÆ) ç¶ ñóÆòÅð» å¯º ÁçÅÕÅðÆ çÆ ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ¢ À¹Ã å¯º ìÅÁç ÒÃÏç¶ Ççñ» ç¶Ó, ÒÕ¼Ú çÆÁ» ò¿×»Ó, ÒÁ¼Ö» å¯º ç±ð ÜÅÂÆº éÅÓ, ÒîÆå ÇîñÅ ç¶ ð¼ìÅÓ, ÒòÆðÅÒ, ÒÜ¹×éÆ Ú¼ñÆ Ü¦èðÓ, ÒÁ¿ÇîÌå î¿æéÓ, ÒÁðÜ¹éÓ, ÒÃÅòèÅé ÇÂ¿âÆÁÅÓ, ÒîÔÅíÅðå BÓ ÁÅÇç ñóÆòÅð» Çò¼Ú ÁçÅÕÅðÆ ÕÆåÆ¢ ÇÜé·» Çò¼Ú À¹Ã çÆ ÁçÅÕÅðÆ ù ÕÅøÆ

êÃ¿ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ê¿ÜÅìÆ ÇÃé¶îÅ Çò¼Ú À¹Ã çÆ êÇÔñÆ ê¿ÜÅìÆ Çëñî ÒÜ¼× ÇÜÀ±ºÇçÁ» ç¶ î¶ñ¶Ó ðÔÆ¢ À¹Ã å¯º ìÅÁç îñÕÆå ðÏäÆ ù Çëñî Ü×å Çò¼Ú êÛÅä ÇîñäÆ ô¹ ð ± Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ åð· » À¹ Ã é¶ ÒÇÃÁÅÃåÓ, Òî¹¿â¶ ï±.Õ¶ ç¶Ó, Òñ¼×ç¶ ÇÂôÕ Ô¯ Ç×ÁÅÓ, ÒÇÕÃÅéÓ (B@@I), ÒÇÂ¼Õ Õ¹óÆ ê¿ÜÅì çÆÓ, ÒÚ¼Õ ÜòÅé»Ó (B@A@), ÒïÅð» éÅñ ìÔÅð»Ó, ÒÕì¼âÆ òéÃ Á×¶éÓ (B@AB), ÒÇÃ¿Ø òðÇÃÜ ÕÏðÓ (B@AC), Òì¿ì±ÕÅàÓ, Òê¿ÜÅì AIHDÓ (B@AD), ÒîËº å¶ðÆ å±¿ î¶ðÅÓ, Òì¿ì±ÕÅàÓ, ÒÇÕ¼ÃÅÓ (B@AE), ÒÁðçÅÃÓ, ÒÇî¼àÆÓ (B@AF), Òà¯ìÅ à¶Õ ÇÃ¿ØÓ, ÒñÅòÅ ë¶ð¶Ó, ÒÁøÃðÓ, ÒÃð×ÆÓ, ÒïÅð Áäî¹¼ñ¶ BÓ ÁÅÇç ÁäÇ×äå ê¿ÜÅìÆ Çëñî» Çò¼Ú ÁÅêäÆ ÁçÅÕÅðÆ ç¶ ÜÏÔð ÇòÖÅÂ¶ Ôé¢ À¹Ã ç¶ ÇéíÅÂ¶ Ôð ÇÕðçÅð ù çðôÕ» ò¼ñ¯º îÕì±ñÆÁå ÇîñÆ, ÇÜé·» Çò¼Ú åÅÇÂÁÅ, ÚÅÚÅ Ü» îÅî¶ ç¶ î¹ ¼ Ö ÇÕðçÅð å¯º ÇÂñÅòÅ Ã¹ÇÔðç ÇêåÅ çÅ ÇÕðçÅð òÆ ôÅîñ ÔË¢ ÇÂÔ ÔÆ éÔÄ À¹ Ã çÆÁ» Ò¦âé âðÆî÷Ó, ÁÇåæÆ å¹î Õì ÜÅú×¶Ó, Ò÷¹ìÅéÓ, Òé¯ êÌ¯ìñîÓ, ÒÃðìÜÆåÓ ÁÅÇç òð×ÆÁ» ìÏñÆò¹¼â çÆÁ» ÇÔ¼à Çëñî» ç¶ éÅñ ÔÆ ÔÏñÆò¹¼â Çëñî ÒÇç ÜÆéÆÁÃ ÁÅø ÇìÀ±àÆÓ òÆ Ç÷Õðï¯× Ôé¢ ê¿ÜÅìÆ ÇÃé¶îÅ Çò¼Ú ÇìÔåðÆé ÁçÅÕÅðÆ éÅñ îñÕÆå ðÏäÆ é¶ A@@ ç¶ ÕðÆì ñØ± Çëñî», AD ìÏñÆò¹¼â Çøñî», G@ ç¶ ÕðÆì ê¿ÜÅìÆ Çëñî» Õðé ç¶ éÅñ éÅñ D@ å¯º ò¼è ñóÆòÅð» Çò¼Ú ÁÅêäÆ ÁçÅÕÅðÆ çÅ ñ¯ÔÅ îéòÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÔÆ éÔÄ À¹Ô ÃîÅÜ Ã¶òÆ Õ¿î» Çò¼Ú òÆ òè Úó· Õ¶ ï¯×çÅé Çç¿çÅ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.12.2024

WWW.NRIPOST.COM

«√‘Â ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

’¬∆ Ï∆Ó≈∆¡ª ˘ Á± ’Á≈ ‘À ’∂Ò∂ Á≈ ‹±√ ‹∂’ ÌØ◊‰∆ ‘À ¶Ó∆ ¿πÓ Âª ÷≈‰Í∆‰ «Ú⁄ Ù≈ÓÒ ’Ø Ò≈Ò «Ó⁄

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õð¶ñ¶ ÃÅâ¶ ÃðÆð ñÂÆ ì¶Ô¼ç ñÅíÕÅðÆ Ôé¢ Õð¶ñÅ ÖÅä Ü» Ü±Ã êÆä éÅñ ÃÅâÆ ÇÃÔå ù ÕÅøÆ ñÅí Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅâ¶ õ± é å¯ º ñË Õ¶ Çñòð åÕ áÆÕ ðÖç¶ Ôé¢ Õð¶ ñ Å çòÅÂÆÁ» ìäÅÀ¹ ä ÇòÚ òðÇåÁ» Ü»çÅ ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÔ ÃòÅç ÇòÚ ÕÏ ó Å Ô¹ ¿ ç Å ÔË êð ð¯ ÷ ÅéÅ ÇÂÕ ×ñÅÃ Õð¶ ñ ¶ çÅ Ü± Ã êÆä éÅñ ìÔ¹ å ÃÅðÆÁ» Ãî¼ Ç ÃÁÅò» ç± ð Ô¹ ¿ ç ÆÁ» Ôé¢ Õ¼ Ú ¶ Õð¶ ñ ¶ çÅ Ü± Ã ìÔ¹å ñÅíÕÅðÆ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÃ ÇòÚ ÃÅð¶ ÇòàÅÇîé÷ Áå¶ ÁË º àÆ-ÁÅÕÃÆâË º àÃ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé Ü¯ ÇÕ ÃðÆð ù ÚÅÔÆç¶ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé ÁÅÀ¹ å¹ Ô Åù çÃç¶ Ô» ð¯ ÷ Ãò¶ ð ¶ Õð¶ ñ ¶ çÅ Ü± Ã êÆä ç¶ øÅÇÂÇçÁ» ìÅð¶ : ô±×ð ù Õ¿ à ð¯ ñ Õðé

ñÂÆ å¹ÃÄ Çå¿é Ççé» åÕ õÅñÆ ê¶à Ãò¶ð¶ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã ñË ÃÕç¶ Ô¯¢ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã ìñ¼â ô±×ð ñËòñ ù Ø¼à ÕðçÅ ÔË¢ í¹¼Ö éÅ ñ¼×ä éÅñ ÃðÆð ù ê±ðÅ ê¯ôä éÔÄ Çîñ

ÃÕçÅ ÇÜÃ éÅñ ÇÃÔå éÅñ Ãì¿èå êÌ¶ôÅéÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ Õð¶ñ¶ ç¶ Ü±Ã ù ð¯÷ÅéÅ êÆä éÅñ êÅÚé ÇÕÇðÁÅ ÃÔÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË, ÇÜÃ éÅñ í¹¼Ö òèçÆ ÔË¢ ÇÂÕ Õ¼ ê Õð¶ ñ ¶ ç¶ Ü± Ã ÇòÚ ÇÂÕ ÚîÚÅ Çé¿ ì ± çÅ Ü± Ã ÇîñÅ ñÀ¹ ¢ ÇÂÃ Çîôðä çÆ òðå¯ º õÅñÆ ê¶ à Õð¯ ¢ Çå¿ é å¯ º Û¶ îÔÆÇéÁ» åÕ ÇÂÃ çÆ

òðå¯ º Õðé éÅñ ÚîóÆ Óå¶ Ã¯ðÅÂÆÇÃÃ ç¶ ñ¼ Û ä ç± ð Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ÇÂÔ å¹ÔÅâÆ ð¯× Çòð¯èÆ Ãîð¼æÅ ù òÆ òèÅªçÅ ÔË Áå¶ Ã¯ðÅÂÆÇÃÃ ù Õ¹çðåÆ ð±ê éÅñ áÆÕ Õðé ÇòÚ îçç ÕðçÅ ÔË ¢

’Ó˜Ø Í≈⁄È ÂøÂ ˘ ’Á≈ ‘À ·∆’

Õð¶ñ¶ çÅ Ü± Ã Õî÷¯ ð êÅÚé å¿ å ð ù áÆÕ ÕðçÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÇìÔåð êÅÚé Ãîð¼ æ Å ñÂÆ Ôøå¶ ÇòÚ ÇÂÕ òÅð Ãò¶ ð ¶ Õð¶ ñ ¶ çÅ Ü± Ã ÷ð± ð ñÀ¹ ¢ Õð¶ ñ ¶ çÅ Ü± Ã ÃðÆð ÇòÚ ÇÂÕ Õ¹ ç ðåÆ õ± é Ã¯ è Õ ç¶ ð± ê ÇòÚ Õ¿ î ÕðçÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ÷ÇÔðÆñ¶ å¼ å » ù ìÅÔð ÕãçÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ñÂÆ õ± é ù ÃÅø Õðé Áå¶ ÇëéÃÆÁ» òð×ÆÁ» Ãî¼ Ç ÃÁÅò» ù ç± ð Õðé ñÂÆ ð¯ ÷ ÇÂÕ ×ñÅÃ Õð¶ ñ ¶ çÅ Ü± Ã ÷ð± ð êÆÀ¹ ¢

Ø˜≈È≈ «¬’ ◊Ò≈√ ’∂ «ÒÚ Ó˜Ï±Â ð¯÷ÅéÅ ÇÂÕ ×ñÅÃ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã êÆä éÅñ Çñòð î÷ì±å Ô¹¿çÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÔ êÆñÆÁÅ òð×ÆÁ» ìÆîÅðÆÁ» ù ç±ð ðÖçÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ Çñòð å¯º ÷ÇÔðÆñ¶ êçÅðæ» ù ìÅÔð ÕãçÅ ÔË Áå¶ ê¯ôä êÌçÅé ÕðçÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ Çñòð ÃÔÆ Õ¿î ÕðçÅ ÔË Áå¶ Çñòð çÆÁ» ìÆîÅðÆÁ» ç±ð ðÇÔ¿çÆÁ» Ôé¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)-Ü¶ Õ ð ÇÕÃ¶ é¶ ¦îÆ À¹ î ð í¯ × äÆ ÔË å» À¹Ã ù Áêä¶ ð¯÷ÅéÅ ç¶ ÖÅä-êÆä ÇòÚ ñÅñ ÇîðÚ ù ôÅîñ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇîðÚ ÖÅäÅ êÕÅÀ¹ä ÇòÚ òðåÆÁ» ÜÅä òÅñÆÁ» Ã¼í å¯º ÁÅî Ãî¼×ðÆÁ» ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ ñÅñ ÇîðÚ ÇòÚ ÕÂÆ åð·» ç¶ ×¹ä Ô¹¿ç¶ Ôé Ü¯ ç± Ü ¶ îÃÅÇñÁ» çÆ å¹ ñ éÅ ÇòÚ ÕÅøÆ øÅÇÂç¶ î ¿ ç Ô¹¿ç¶ Ôé¢ Çå¼ÖÅ Ô¯ä ç¶ ìÅòÜ±ç ÇÂÔ ÇÃÔå ù ÕÂÆ åð·» éÅñ øÅÇÂçÅ êÔ¹¿ÚÅªçÆ ÔË¢ Ü¶Õð ñ¯Õ Áêä¶ ÖÅä¶ ÇòÚ ñÅñ ÇîðÚ çÆ ð¯÷ÅéÅ òðå¯º Õðç¶ Ôé å» À¹é·» çÆ À¹îð ¦ìÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÃ çÅ ìÆÜ éÅ Õ¶òñ Ã¯÷ô õåî Õðé òÅñÅ Ô¹¿çÅ ÔË Ã×¯º ÁËºàÆ ÁÅÕÃÆâËºà, ÁËºàÆ ÕËºÃð òÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ìÆÜ ÇòÚ ìñ¼â ×¹¬Õ¯÷ ù òÆ Ø¼à Õðé ç¶ ×¹ä Ô¹¿ç¶ Ôé¢ Â¶éÅ ÔÆ éÔÄ ÁîðÆÕé ÔÅðà ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé Áé¹ÃÅð ÇîðÚ ç¶ ÇÂÔ ×¹ä ÇÕÃ¶ ÇòÁÕåÆ çÆ ìÆîÅðÆ Áå¶ ÕËºÃð éÅñ îðé ç¶ Ü¯Öî ù òÆ Ø¼à Õðç¶ Ôé¢ ÁÇèÁËé ÇòÚ ÁîðÆÕÅ, ÇÂàñÆ, ÚÆé Áå¶ ÂÆðÅé ç¶ ê¿Ü ñ¼Ö G@ Ô÷Åð ñ¯Õ» ù ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Ö¯Ü å¯º ÇÂÔ êåÅ ñ¼×Å ÇÕ ÇÜé·» ñ¯Õ» é¶ ð¯÷ÅéÅ ñÅñ ÇîðÚ çÆ òðå¯º ÕÆåÆ À¹é·» ÇòÚ Ççñ çÆ ÇìîÅðÆ éÅñ îðé çÆ çð ÇÜæ¶ BF øÆÃçÆ Ø¼à ÃÆ, À¹æ¶ ÕËºÃð éÅñ îðé çÆ çð BC øÆÃçÆ Ø¼à ÃÆ¢

ÿ ”⁄ ¡≈√≈È∆ È≈Ò «Â¡≈ ’Ø ’ºÁ± Á∆ Ï¯∆ “«¬ÈÎÀ’ÙÈ È≈Ò Óπ’≈ÏÒ∂ Ò¬∆ ÷≈˙ ¡È≈, Õ¼ç± - A ÇÕñ¯×ÌÅî, ç¶ÃÆ ÇØú - D à¶ìñ Ãê±é, ÚÆéÆ BE@ ×ÌÅî, Ö¯ÁÅ - BE@ ×ÌÅî, ìçÅî AB Õ¼à¶ Ô¯Â¶, ÕÅÜ± - AB Õ¼à¶ Ô¯Â¶, ÇÂñÅÇÂÚÆ - F, ÇêÃåÅ - A à¶ìñ Ãê±é¢

Ï‰≈¿π‰ Á∆ «ÚË∆ Ãí å¯º êÇÔñ» Õ¼ç± ù Õ¼ç±Õô Õð ñò¯¢ ÇÂÕ ÕóÅÔÆ ÇòÚ ÇØú êÅ Õ¶ À¹Ã ÇòÚ Õ¼ç±Õô ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ Õ¼ç± êÅú Áå¶ ã¼Õ Ççú¢ èÆîÆ Á¼× Óå¶ ÇÂÃ ù ê¼Õä Ççú¢ Üç¯º ÇÂÔ ê¼Õ Ç×ÁÅ å» ÇÂÃ ÇòÚ ÚÆéÆ êÅú å¶ æ¯ó·Æ ç¶ð ñÂÆ êÕÅú¢ Üç¯º å¹ÃÄ ÚÆéÆ êÅú×¶ å» Çëð ÕÅøÆ îÅåðÅ ÇòÚ êÅäÆ ÁÅò¶×Å¢ ÇÂÃ çÏðÅé Õ¼ç± ù ÇÔñÅªç¶ Ô¯Â¶ êÕÅú Áå¶ ÇÂÃ ×¼ñ çÅ ÇèÁÅé ð¼Ö¯ ÇÕ ÕóÅÔÆ ÇòÚ Õ¼ç± æ¼ñ¶ éÅ ñ¼×¶¢ ÇÂÃ åç å¼Õ êÕÅú Üç¯º å¼Õ Õ¼ç± ÇòÚ¯º êÅäÆ õåî éÅ Ô¯ ÜÅò¶¢ Üç¯º êÅäÆ Ã¹¼Õ Ç×ÁÅ å» Ô¯ð ÇØú êÅ Õ¶ ÇÂÃ ù í¹¿é¯ Áå¶ ÇÂÃ ÇòÚ âÌÅÂÆ ëð±àÃ Áå¶ Ö¯ÁÅ êÅú¢ ÇÂÃ åç å¼Õ êÕÅú Üç¯º å¼Õ ÇÂÔ Ø¯ñ ×ÅóÅ éÅ Ô¯ ÜÅò¶¢ Üç¯º ÇÂÔ ÇÚêÕä ñ¼× Ç×ÁÅ å» ÇÂÃ ù á¿ãÅ Ô¯ä ñÂÆ ÇÂÕ êñ¶à ÇòÚ Õ¼ã ñò¯ å»ÇÕ ÇÂÔ Ü¿î ÜÅò¶¢ Üç¯º ÇÂÔ Ú¿×Æ åð·» Ü¿î ÜÅò¶ å» ÇÂÃ ù ÚÅÕ± éÅñ Õ¼à ñò¯ Áå¶ Ôð ð¯÷ ÇÂÕ ÖÅú¢

ÚË≈™ÁÀ Ø◊ª È≈Ò ÒÛÈ Á∆ √ÓºÊ≈” éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂéëËÕôé ç¶ ÁÃð ù ÕÅì± ÕðéÅ ÔË å» ÁÅêä¶ ÃðÆð çÆ ð¯×» éÅñ ñóé çÆ Ãîð¼ æ Å òèÅú¢ ÇÂÔÆ ÇÂÕ Ã±åðÆ òÅÕ ÃÅð¶ âÅÕàð ç¼Ãç¶ Ôé å¶ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ÇòàÅÇîé-ÒÃÆÓ Ç÷ÁÅçÅ å¯º Ç÷ÁÅçÅ îÅåðÅ ÇòÚ ñËä çÆ ÃñÅÔ Çç¿ ç ¶ Ôé¢ Ã¿ å ðÅ, îÏ Ã ¿ î Æ, ëñ» çÆ ÔÆ åð· » ÁéÅð ÒÚ òÆ ÇòàÅÇîéÒÃÆÓ ñ¯óÄçÆ îÅåðÅ ÒÚ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂéëËÕôé ç¶ çÏð ÒÚ î¿× òèä éÅñ ÇÂÃ çÆ ÕÆîå òÆ ÁÃîÅé Û¯Ô ðÔÆ ÔË, êð ÇÂÃ òèÆ ÕÆîå çÅ ñÅí À¹Ã ìÅöìÅé åÕ éÔÄ êÔ¹¿ÚçÅ Ü¯ À¹Ã çÅ À¹åêÅçé ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÇèÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ î¹éÅøÅ ÁÅó·åÆ å¶ Çðà¶ñ ÇòÕð¶åÅ çÆ Ü¶ì ÒÚ Ü»çÅ ÔË¢

îÔÅðÅôàð, ç¼ÖäÆ å¶ À¹¼åðÆ ×¹ÜðÅå å¶ ÃÏðÅôàð ÒÚ ÁéÅð çÆ ÖÅÃÆ êËçÅòÅð Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂ¼æ¯º åÕ ÇÕ ìÅöìÅé ù ÁéÅð çÆ ÕÆîå C@ ð¹êÂ¶ ÇÕ¼ñ¯ å¯º Ç÷ÁÅçÅ éÔÄ ÇîñçÆ¢ À¹¼åðÆ ×¹ÜðÅå ç¶ ÃÅìðÕ»âÅ å¯º ÁÇÔîçÅìÅç çÆ ç± ð Æ ÕðÆì ABE ÇÕ¼ ñ ¯ î Æàð ÔË¢ ÁÅó·åÆ ìÅöìÅé å¯º C@ ð¹êÂ¶ ÇÕ¼ñ¯ ÁéÅð ÖðÆç Õ¶ ÁÇÔîçÅìÅç êÔ¹¿ÚÅªç¶ Ôé å¶ E@@ ÇÕ¼ñ¯ ÁéÅð Òå¶ ÕðÆì E Ô÷Åð ð¹ ê Â¶ ÇÕðÅÇÂÁÅ õðÚ Õ¶ ÁÇÔîçÅìÅç ÒÚ ÕðÆì E ð¹êÂ¶ êÌåÆ ÇÕ¼ñ¯ Ãà¯ð¶Ü Òå¶ òÆ ÖðÚ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÃ åð·» ÁÅó·åÆ ù ñÅ×å êËºçÆ ÔË DE ð¹êÂ¶ ÇÕ¼ñ¯¢ Çðà¶ñ ÇòÕð¶åÅ ÇÂÃ ù ÕðÆì AB@ ð¹êÂ¶ ÇÕ¼ñ¯ ò¶Ú ðÔ¶ Ôé¢

¡È≈ Á∂ ◊π‰ Ççñ ç¶ ð¯×» ñÂÆ ÇÂÔ ÇÂÕ åð·» çÆ çòÅÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Ã¶òé éÅñ ÃðÆð çÆ ÚðìÆ ØàçÆ ÔË å¶ ò÷é ØàçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Ü±Ã ÒÚ ëð±Õà¯÷ Ô¹¿çÅ ÔË, ÇÂÃ ñÂÆ ô±×ð ç¶ ð¯×ÆÁ» ñÂÆ ëÅÇÂç¶î¿ç ÔË¢ ÇÂÔ õ±é ÒÚ ÁÅÇÂðé çÆ ØÅà ê±ðÆ ÕðçÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ ÁéÆîÆÁÅ çÆ ÇìîÅðÆ ç±ð Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÁéÅð ÕÂÆ åð·» ç¶ ÁËºàÆ-ÁÅÕÃÆâËºà éÅñ íðê±ð Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ù ÖÅä éÅñ ÃðÆð ÒÚ ëÌÆ ðËâÆÕñ ÁËÕàÆÇòàÆ ØàçÆ ÔË å¶ ÇÂÇîÀ±ÇéàÆ òèçÆ ÔË¢ ÁéÅð çÅ Ã¶òé ÃðÆð ÒÚ îÏÜ±ç ÷ÇÔðÆñ¶ êçÅðæ» ù ìÅÔð Õ¼ãä ÒÚ îçç×Åð Ô¹¿çÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ ÕËºÃð òð×ÆÁ» õåðéÅÕ ÇìîÅðÆÁ» å¯º ìÚÅÁ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÁéÅð ÃðÆð ÒÚ ÁÅÕÃÆÜé ñËòñ ÇìÔåð ìäÅªçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ Ãî¶º Üç¯º Õ¯ð¯éÅ ÇÂéëËÕÇàâ» ÒÚ ÁÅÕÃÆÜé çÅ ñËòñ Çâ¼× ÇðÔÅ ÔË å» ÁéÅð ÷ð±ð ÖÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ÁÇÔîçÅìÅç ç¶ âÅ. Õ¹äÅñ ç¶ÃÅÂÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ãà¯ð çÆ ÃÔ±ñå éÅ Ô¯ä å¶ ÁéÅð ù Ø¼à ÕÆîå ÒÚ ò¶Úä ù îÜì±ð Ôé¢ ÁéÅð E@ ð¹êÂ¶ ÇÕ¼ñ¯ ç¶ íÅÁ ÇòÕä å» ÜÅ Õ¶ î¹éÅø¶ çÅ ÃÏçÅ ÔË¢ íðå íÅÂÆ êà¶ñ, ìÅöìÅé, ÃÅìðÕ»áÅ ÁéÅð ÒÚ ÕÅðì¯ÔÅÂÆâÌ¶à, êÌ¯àÆé, ÇòàÅÇîé-ÒìÆ å¶ ÃÆÓ éÅñ ÁÅÇÂðé, ÕËñôÆÁî, ê¯àÅôÆÁî å¶ îË×éÆôÆÁî íðê±ð îÅåðÅ ÒÚ Çîñç¶ Ôé¢

Kiss ’È È≈Ò Ú∆ ÎÀÒ √’Á∆¡ª ÈÀ ’¬∆ «ÏÓ≈∆¡ª ÇÂ¿ë¬ÁËº÷Å (Influenza) Ã¿ÕðÇîå ÇòÁÕåÆ ò¼ñ¯º Ã¿ÚÅÇðå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ À¹ç¯º Ô¯ ÃÕçÅ ÔË Üç¯º Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ À¹Ã ç¶ ìñ×î Ü» ñÅð ç¶ Ã¿êðÕ Çò¼Ú ÁÅªçÅ ÔË¢ ÁÅî åÏð Óå¶ ÁÇÜÔÅ Ã¿êðÕ Çå¿é åðÆÇÕÁ» éÅñ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË: ÇÛ¼Õ, Ö¿Ø Ü» Kiss (Ú¹¿îäÅ) éÅñ, ñ¼Ûä» Çò¼Ú îÅÃê¶ôÆ Çò¼Ú çðç, ÇÃð çðç, ×ñ¶ Çò¼Ú ÖðÅô Áå¶ ì¹ÖÅð ôÅîñ Ôé¢ Ô¶ðê¶Ã (Ô¶ðê¶Ã) Kiss Õðé éÅñ Ã¿ÚÅÇðå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË Áå¶ å¹ÔÅù î±¿Ô ç¶ Á¿çð Áå¶ ç¹ÁÅñ¶ á¿â¶ ÷Öî ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ÇìîÅðÆ ÔË Ü¯ ÃðÆðÕ Ã¿êðÕ éÅñ ëËñ ÃÕçÆ ÔË, ÇÜò¶º ÇÕ ÇÕÃ Õðé Áå¶ ÃðÆðÕ Ãì¿è ìäÅÀ¹ä éÅñ, ÇÃÇëÇñÃ (Syphilis) å¹ÔÅù î±¿Ô ç¶ ÷Öî òÆ ç¶ ÃÕçÆ ÔË , êð ÇÂÔ ÇÂÕ ñÅ× ÔË ÇÜÃ ù ÁË º àÆìÅÇÂúÇàÕ çòÅÂÆÁ» çÆ îçç éÅñ Çéï¿åÇðå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ìÕà¶ðÆÁñ îÆÇé¿×ÂÆÇàÃ (Bacterial meningitis) ÁÅî åÏð Óå¶ ÇÕÃ éÅñ ëËñçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇìîÅðÆ ç¶ ñ¼Ûä» Çò¼Ú ×ðçé, ì¹ÖÅð Áå¶ ÇÃð çðç ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÔ á¿ã ñ¼×ä, ë¬ Áå¶ ÖÃðÅ çÅ Ã¿Õ¶å ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ å¹ÔÅâ¶ ÃðÆð ù Ã¿ÕðÇîå Õð ÃÕç¶ Ôé íÅò¶º å¹ÃÄ ÇÃðë ÇÕÃ¶ ÇòÁÕåÆ çÅ ÃîÅé Ü» À¹Ã¶ Õîð¶ ù Ã»ÞÅ Õðç¶ Ô¯¢ êð å¹ÔÅâ¶ ÇÕÃ Õðé å¯º ìÅÁç ÇÂÃ òÅÇÂðÃ çÆ Ã¿íÅòéÅ ÕÂÆ ×¹äÅ ò¼è Ü»çÆ ÔË¢ íÅò¶º ÇÕ îÃ±ÇóÁ» çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» ÇÕÃ éÅñ éÔÄ ëËñçÆÁ», êð îÅó¶ ìËÕàÆðÆÁÅ Ü¯ ÇÂÃ ÇìîÅðÆ çÅ ÕÅðé ìä ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ, ëñËÇÃ¿× Áå¶ ìð¼ô ÕðéÅ å¹ÔÅâÆÁ» À¹¼åî ÁÅçå» Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂ¼Õ ìÕà¶ð¶Áî Ãàð¶êà¯Õ¯ÕÃ î¹åÅé (bacterium streptococcus mutan) ç¶ ÕÅðé, ÇÕÃ å¯º ìÅÁç ç¿ç» ç¶ õðÅì Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢

«ﬁÒ-«ÓÒ Â≈∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.12.2024

WWW.NRI POST.COM

πﬁ∂«Ú¡ª Ì∆ «˜øÁ◊∆ «Úº⁄ ÒØ’ ÷∂‚ª ÂØ∫ Á± ‘Ø¬∂ Ïº⁄∂ ð¹Þ¶ÇòÁ» íðÆ Ç÷¿ ç ×Æ Çò¼ Ú îé¹ ¼ Ö ñÂÆ îé¯ð¿Üé Çòô¶ô îÔ¼åò ð¼ Ö çÅ ÔË ¢ ÁÜ¯ Õ ¶ çÏ ð Çò¼ Ú À¹ Ô ÇÂÃ çÆ ê±ðåÆ òè¶ð¶ Ãî» ë¯ é ç¶ Ö Õ¶ , Ø¹¿î-Çëð Õ¶ Ü» ÇÃé¶îÅ ç¶Ö Õ¶ ÕðçÅ ÔË¢ ÃðÆðÕ å¿ ç ð¹ Ã åÆ ù ÕÅÇÂî ð¼Öä ñÂÆ ÕÃðå, ê¶ ô Åòð Ö¶ â » Áå¶ ñ¯ Õ Ö¶ â » ù Áä×¯ Ç ñÁ» ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ñ¯ Õ Ö¶ â » îé¹ ¼ Ö çÆ Ç÷¿ ç ×Æ çÅ À¹ Ô Á¿ × Ôé ÇÜé· » éÅñ îé¹ ¼ Ö ç¶ ÇòÔñ¶ Ãî¶ º çÆ ç¹ ð òðå¯ º

Á»ã-×¹ Á »ã ç¶ ÜòÅÕ» éÅñ Ö¶ â ç¶ Ãé ÇÜÃ éÅñ À¹ é · » Çò¼ Ú ÁÅêÃÆ Çîñòðåé çÆ íÅòéÅ À¹åê¿é Ô¹¿çÆ ÃÆ¢ Á¼ÜÕ¼ñ· ç¶ ì¼ Ç ÚÁ»/éÏ Ü òÅé» çÅ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁ» ò¼ ñ òèçÅ ð¹ Þ Åé À¹ é · » ù ÇÂÃ ×¹ ä å¯ º ò»ÞÅ ÕðçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ À¹ é · » Õ¯ ñ ÁÅêä¶ ÁÅñ¶ ç¹ Á Åñ¶ çÆ ÖË ð õìð å» ìÔ¹ å ç± ð çÆ ×¼ ñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË Ã×¯ º ÕÂÆ òÅðÆ À¹ Ô ÁÅêä¶ êÇðòÅð çÆÁ» Ãî¼ Ç ÃÁÅò» å¯ º òÆ ÁäÜÅä Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ÇÕÃ¶ îÅð± Ãî¼ Ç ÃÁÅ éÅñ Ü± Þ ðÔ¶ êÇðòÅð ù ìÚÅÀ¹ ä ñÂÆ À¹ Ô Õ¯ Â Æ ê¹ Ö åÅ

åð· » ÃÅèÅðé ôìç» Çò¼ Ú ñ¯ Õ Ö¶ â » çÅ îåñì ÃîÞ ÃÕç¶ Ô» ÇÕ ÇÂÔ ñ¯ Õ » ç¶ ÜÆòé çÅ À¹ Ô Á¿ × Ôé Ü¯ À¹ é · » ç¶ îÅéÇÃÕ åäÅÁ ù ç±ð Õðé çÅ îÅÇèÁî ìäçÅ ÔË ¢ Ü¶ Õ ð ÁÜ¯ Õ ¶ çÏ ð Çò¼ Ú ÇÂÃ êÅÃ¶ ò¼ ñ ñ¯ Õ » çÅ ð¹ Þ Åé ç¶ Ö ÆÂ¶ å» À¹ Ô ØàçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ À¹ é · » é¶ ñ¯ Õ Ö¶â» çÆ æ» ÁÅêä¶ Øð Á¿ ç ðñÆ ÚÅð çÆòÅðÆ Çò¼ Ú îÏ Ü ± ç àÆ.òÆ. Ü» î¯ ì ÅÂÆñ ù åðÜÆÔ Çç¼ å Æ ÔË Ü» Çëð À¹ Ô ÇÃé¶ î » Øð Ü» ÇÕÃ¶ ÃË ð -ÃêÅà¶ ?å¶ ÜÅä ù Ç÷ÁÅçÅ åðÜÆÔ ç¶ ä ñ¼ × ¶ Ôé¢ À¹ é · » Çò¼ Ú ÇÂé· » Ö¶ â » ù Ö¶ â ä ç¶ éÅñ-éÅñ ç¶ Ö ä çÆ ð¹ Ú Æ òÆ ØàçÆ é÷ð ÁÅªçÆ ÔË ¢ ê¿ Ü Åì çÆÁ» ñ¯ Õ Ö¶ â » Çò¼ Ú Õì¼ â Æ, Õ¹ ô åÆ, ÃÏ º ÚÆ-ê¼ Õ Æ, ð¼ Ã Å-ÕôÆ, ×¹ ¼ ñ Æ-â¿ â Å, Çê¼ á ± , Á¿ é · Å Þ¯ à Å Áå¶ ð¯ ó ¶ Ü» ×Æà¶ ÁÅÇç Ôé¢ Õì¼ â Æ ù ê¿ Ü ÅìÆÁ» çÆ

î»Ö¶â çÅ Ô¯ ä ¯ º ìÚ Ü»çÆ ÔË , ÇÃÔå å¿ ç ð¹ Ã å ðÇÔ¿ ç Æ ÔË Áå¶ éÅñ ÔÆ À¹ Ã çÅ îé¯ ð ¿ Ü é Ô¯ Ü»çÅ ÔË ¢ ÁÇèÁÅåîÕ çðôé é¶ òÆ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Òé¼ Ú ä Õ¹ ¼ ç ä îé ÕÅ ÚÅúÓ ÇÕªÇÕ ÇÂÃ Õðî éÅñ ÃðÆðÕ å¿ ç ð¹ Ã åÆ ç¶ éÅñéÅñ îÅéÇÃÕ ô»åÆ êÌ ç Åé Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ Ü¶ Õ ð Òñ¯ Õ Ó Áå¶ ÒÖ¶ â Ó ôìç» ù ×Ô¹ éÅñ òÅÚÆÂ¶ å» ÇÂé· » ç¶ Áðæ» å¯ º ÇÂé· » ç¶ îÔ¼ å ò çÅ êÌ × àÅòÅ Ô¯ Ü»çÅ ÔË ¢ Òñ¯ Õ Ó ôìç çÅ îåñì ÇÕÃ¶ òÆ Ö¶ å ð Çò¼ Ú ðÇÔ ðÔÆ òÃ¯ º å¯ º ÇñÁÅ Ü»çÅ ÔË Áå¶ ÒÖ¶ â Ó ôìç ù îéêÌ Ú Åò¶ ç¶ Áðæ» òÜ¯ º ÃîÇÞÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÇÂÃ

çðÜÅ Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË ¢ ñ¶ Ö Õ Ãðòä ÇÃ¿ Ø Òê¿ Ü Åì çÆÁ» ç¶ Ã Æ Ö¶ â »Ó ê¹ Ã åÕ Çò¼ Ú Õì¼ â Æ ìÅð¶ ÇñÖç¶ Ôé ÇÕ ÒÕì¼ â Æ ôìç ÒÕì¼ â Ó å¯ º ìÇäÁÅ ÔË ÇÜÃ çÅ Áðæ ÔË Õ¼ ì Å¢ èÅòÆ Õì¼ â Æ-Õì¼ â Æ ÕÇÔ¿ ç Å èÅòÅ ÕðçÅ ÔË ÇÜò¶ º ÁÅÖ ÇðÔÅ Ô¯ ò ¶ , ÒîË º Õ¼ ì Å Ô», îË æ ¯ º ìÚ¯ Ó ¢ Á¼ × ¯ º Õ¼ ì ¶ ù Õ¼ ì Å ÔÆ à¼ Õ ðçÅ ÔË å¶ ÇÜ¼ å åÕó¶

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

çÆ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ Ó ÇÂÃ åð· » ÇÂÔ Ö¶ â åÅÕå, ë¹ ð åÆ Áå¶ ÇÔ¿ î å éÅñ Ö¶ â Æ Ü»çÆ ÔË ¢ ÇÂÃ Ö¶ â ðÅÔÄ ÇÖâÅðÆÁ» çÆ ÃðÆðÕ ôÕåÆ å¶ Ú¹ Ã åÆ-ë¹ ð åÆ çÅ êÌ × àÅòÅ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÃ¶ åð· » Ôð Ö¶ â çÆ ÁÅêäÆ-ÁÅêäÆ Çòñ¼ Ö ä Çòô¶ ô åÅ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ ×¹ ¼ ñ Æ-â¿ â Å, Á¿ é · Å Þ¯ à Å Áå¶ ×Æà¶ ÁÅÇç Ö¶ â » çÅ ìÅÕÆ ëÅÇÂÇçÁ» ç¶ éÅñ-éÅñ ÇÂÔ ëÅÇÂçÅ òÆ Ô¹ ¿ ç Å ÃÆ ÇÕ ì¼ Ú ¶ ÁÅêä¶ ÁÅñ¶ - ç¹ Á Åñ¶ å¯ º òÆ òÅÇÕø Ô¹ ¿ ç ¶ Ãé¢ ÇÂé· » Ö¶ â » ù À¹ Ô ÁÅêä¶

Ã¹ Þ ÅÁ ç¶ ä Ãî¶ º òÆ ÁÅêä¶ - ÁÅê ù ì¶ ò ¼ Ã îÇÔÃ± Ã Õðç¶ Ôé¢ ñ¯ Õ Ö¶ â » çÆ ÃîÅÜ Çò¼ Ú òè ðÔÆ ×Ë ð îÏ Ü ± ç ×Æ ÕÅðé À¹ Ô ê± ð Æ åð· » ÇçîÅöÆ åÏ ð å¶ ÇòÕÇÃå Ô¯ ä å¯ º ò»Þ¶ ðÇÔ Ü»ç¶ Ôé¢ñ¯ Õ Ö¶ â » îé¹ ¼ Ö ç¶ ÜÆòé Çò¼ Ú õ¹ ô ÆÁ»/Ö¶ Ç óÁ» çÅ ÕÅðé ìäçÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔ Ö¶ â » îé¹ ¼ Ö Çò¼ Ú ÇåÁÅ×, Áêä¼ å Áå¶ Ã»ÞÆòÅñåÅ ç¶ ×¹ ä êË ç Å ÕðçÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔ ÔÆ éÔÄ îé¹ ¼ Ö Çò¼ Ú Áé¹ ô ÅÃé, À¹ Ã Åð± Ã¯ Ú Áå¶ Õ¹ ð ìÅéÆ çÆ íÅòéÅ ç¶ ìÆÜ òÆ ÇÂé· » ÷ðÆÂ¶ ÔÆ êË ç Å Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ÁÅè¹ Ç éÕ çÏ ð Çò¼ Ú òèÆ åÕéÆÕ ÕÅðé îé¹ ¼ Ö ñ¯ Õ Ö¶ â » å¯ º ç± ð Ô¹ ¿ ç Å ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÜÃ ÕÅðé À¹ Ô Áé¶ Õ » ÃðÆðÕ Áå¶ îÅéÇÃÕ ÇìîÅðÆÁ» çÅ ÇôÕÅð Ô¯ Ü»çÅ ÔË ¢ ÁÅÀ¹ ä òÅñÆ êÆó· Æ ù ñ¯ Õ Ö¶ â » ç¶ é» å¼ Õ òÆ êåÅ éÔÄ Ô¯ ä ¶ ¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÷ð± ð Æ ÔË ÇÕ ÃîÅÜ çÆ ÃðÆðÕ Áå¶ îÅéÇÃÕ å¿ ç ð¹ Ã åÆ ç¶ éÅñ-éÅñ Ã»ÞÆòÅñåÅ ù î÷ì± å ìäÅÂÆ ð¼ Ö ä ñÂÆ ÇÂé· » Ö¶ â » ù ÜÆòé çÅ Á¿ × ìäÅÂÆÂ¶ ¢