Epaper || 20th December to 26th December 2023

Vol. No. 312 Wednesday, 20th December 2023- 26th December 2023 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

√’≈ ÚºÒØ∫ «ÒÏÒ ◊øÈ ’ø‡ØÒ ’À È ∂ ‚ ≈ ÂØ ∫ ‘∂ ’ «ÁÈ ¡œ √ ÂÈ CI ÒØ ’ ‘π ø Á ∂ È∂ «‚ÍØ  ‡, ÍØÒ √Ú∂÷‰ ”⁄ ÷πÒ≈√≈: ‡±‚Ø ÂØ∫ Âø◊ ¡≈ ◊¬∂ ’ÀÈ∂‚∆¡È, ÎÀ‚«ÏºÒÒ √∆-BA Í≈√, √ÀÈ∂‡ ÚºÒØ∫ ÓȘ±∆ «˜¡≈Á≈Â Á≈ Óøȉ≈ Í∆¡ÀºÓ ˘ B@BD ”⁄ Á∂‰≈ ⁄≈‘∆ÁÀ ¡√Â∆Î≈ √∆Ï∆¡Àº√¬∂ Á∂ ¡ø’«Û¡ª ÂØ∫ ‘Ø«¬¡≈ ÷πÒ≈√≈ ௠ð »à¯ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕË é ¶ â Å ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ çÆÁ» î¹ôÕñ» ؼà Ô¯ä çÅ éÅî éÔÄ ñË ðÔÆÁ»¢ ÇÂ¼Õ éò¶º Ãðò¶Öä Áé¹ÃÅð àð±â¯ çÆ ñ¯ÕÇêÌÁåÅ ÇòÚ ÕîÆ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÕËé¶âÆÁé ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé ÇÕ àð±â¯ ÇÃðø ÇÂà ñÂÆ ÁÃåÆøÅ ç¶ ç¶ä ÇÕªÇÕ À¹Ô ÒÀ¹Ã 寺 æ¼Õ ׶ ÔéÓ¢ ÇÂÔ êÌåÆÇÕÇðÁÅ àð±â¯ Áå¶ Çñìðñ» ñÂÆ ÕÂÆ îÔÆÇéÁ» ç¶ ÁäÀ¹ÇÚå ê¯ñ é¿ìð» 寺 ìÅÁç ÁÅÂÆ ÔË, ÇÜé·» é¶ ÁÅêäÆ B@AE çÆÁ» Ú¯ä» çÆ Çܼå çÆ Á¼áòÄ òð·¶×¿ã êÅð ÕÆåÆ ÔË¢ å¹ Ô Åù ç¼ Ã ç¶ Â Æ¶ ÇÕ ÕË é ¶ â Å ç¶ ò¼ â ¶ îÆâÆÁÅ é˼àòðÕ ×ñ¯ìñ ÇéÀ±÷ ñÂÆ Çòô¶ô åÏð Óå¶

ÕÆå¶ ×¶ éò¶º ê¯ñ Ãðò¶ ç¶ Áé¹ÃÅð, ìÔ¹Ç×äåÆ ÕËé¶âÆÁé ñ×ê× FI ëÆÃçÆ ÕËé¶âÆÁé îÇÔñà Õðç¶ Ôé ÇÕ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ ù B@BD ÓÚ ÁÃåÆëÅ ç¶ ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ñ×ê× ìÔ¹å ÃÅð¶ ñ¯Õ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ù À¹îÆç éÔÄ ÔË ÇÕ êÌèÅé î¿åðÆ Çñìðñ êÅðàÆ ç¶ î¹ÖÆ òܯº ÁÅêäÆ í±ÇîÕÅ ù ÇåÁÅ× ç¶ä׶¢ ×ñ¯ìñ çÆ ÁìÆ×Ëñ Çìîé é¶ Ã¿ÇÖÁÅò» ìÅð¶ Çðê¯ðà ÕÆåÆ¢ ïÅç ðÔ¶ ÇÕ Çñìðñ çÆ Ø¼à Ç×äåÆ ÃðÕÅð Á˼éâÆêÆ êÅðàÆ çÆ Ãê¯ðà éÅñ Ú¼ñçÆ ÔË¢ Ú¯ä» ñÂÆ Á×ñ¶ ÃÅñ B@BE ÇòÚ àðî ê±ðÆ Ô¯äÆ ÔË¢

úàòÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ çÆ Ã¿Ãç ÔÅÀ±Ã ò¼ñ¯º Çì¼ñ ÃÆ-BA ׿é Õ¿àð¯ñ ù îÂÆ ÓÚ êÌòÅé×Æ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÜÃù ÃËé¶à ò¼ñ¯º îé÷±ðÆ ç¶ º çÆÁ» Ô¯ Ç ÂÁÅêÅà Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ Çì¼ñ ÃÆ-BA ç¶ êÅà ԯä éÅñ ÕËé¶âÅ ÓÚ Ô˺â ×¿é» çÆ ÖðÆç, ò¶Ú å¶ åìÅçñ¶ Óå¶ ð¯Õ ñ×ÅÀ¹ä 寺 ÇÂñÅòŠدôå ×¿é» ç¶ ÇéðîÅä Áå¶ ÖðÆç Óå¶ ð¯Õ ñ×ÅÀ¹äÆ Áå¶ ÔÇæÁÅð» çÆ åÃÕðÆ ù é¼æ êÅÀ¹äÆ å¯ ÇÂñÅòÅ ÁÃÅñà òð׶ ÔÇæÁÅð» Óå¶ ê¼Õ¶ åÏð Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×ÅÀ¹äÆ ÔË ¢ ÇÂà Çì¼ñ 寺 ñÅ×± Ô¯ä 寺 ê¿Ü ÃÅñ ìÅÁç êÅðñÆî˺à ðÆÇòÀ± Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ÇÂà Çì¼ñ çÆ Çëð 寺 ÃîÆÇÖÁÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ å¶ Ô¯ð «óÄçÆÁ» î¼ç» ôÅîñ ÕÆåÆÁ» ÜÅä×ÆÁ»¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÂà Çì¼ñ å¶ ×òðéð Üéðñ çÆ î¯Ôð ñ¼×ä 寺 ìÅÁç ÇÂÔ ÕÅùé ìä ÜÅò¶×Å ¢

à¯ð»à¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êÌòÅÃÆ ÁÇèÕÅð é˼àòðÕ é¶ ÃÆìÆÁ˼ö ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Õ¶òñ B@BC ÓÚ ÔÆ Ô¹ ä å¼ Õ G@CB ñ¯ Õ ÕËé¶âŠ寺 Çâê¯ðà ÕÆå¶ ÜÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé ¢ ÇÂÔ Ç×äåÆ B@BA Áå¶ B@BB ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÇÕå¶ ò¼è ÔË ¢ ÇÂà ÃÅñ ÓÚ Á¿çÅ÷é CI ñ¯Õ ð¯÷ÅéÅ Çâê¯ðà ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé Ü篺 ÇÕ B@BB Áå¶ B@BA ÓÚ ð¯÷ÅéÅ Çâê¯ðà ÕÆå¶ ÜÅä òÅñ¶ ñ¯Õ» çÆ Ç×äåÆ ´îòÅð BC Áå¶ BA ÔË ¢ çðÁÃñ ÇÂÔ Öìð ÃÆàÆòÆ ò¼ñ¯º À¹êð¯Õå ÿÃæÅ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÛÅêÆ ÔË ÇÜÃé¶ Ã±ÚéÅ

ÁÇèÕÅð åÇÔå ÃÆìÆÁ˼ö Õ¯ñ¯º ÇÂà ÿì¿èÆ Á¿Õó¶ î¿×¶ ׶ Ãé ¢ ÇÂà ÿì¿èÆ ÇÂ¼Õ ëËâðñ çÃåÅò¶÷ òÆ îÆâÆÁÅ ÓÚ ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜà ÓÚ çðÃÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÕ¿é¶ ñ¯Õ ÇêÛñ¶ Ã çÏðÅé Çâê¯ðà ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ç¼ Ã äï¯ × ÔË ÇÕ ÔÅñ ÓÚ ÔÆ ÕËé¶âÅ ç¶ ëËâðñ ÇÂîÆ×ð¶ôé î¿åðÆ îÅðÕ Çîñð é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ ÓÚ ñ¼Ö» ñ¯Õ ܯ Çìé» çÃåÅò¶Ü» 寺 Ôé Áå¶ Çâê¯ðà¶ôé çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ Ôé, À¹ é · » ù ÕË é ¶ â ÆÁé êÆÁÅð ÁêñÅÂÆ Õðé çÅ îÏÕÅ Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢

ÓÀ’√∆’Ø Á∂ ◊π¡≈È≈‹π¡≈‡Ø ”⁄ «¥√Ó√ ⁄∆È ”⁄ ¡ºË∆ ≈ ˘ F.C Â∆ÏÂ≈ Á∂ ’ÀÈ∂‚≈ √’≈ È∂ Ì≈ ̺‹∂ ÈÙ≈ Â√’ Á∆ «◊ïÂ≈∆ Ò¬∆ «¬ø‡ÍØÒ ÂØ∫ Óø◊∆ ÓÁÁ Í≈‡∆ Áœ≈È ◊ØÒ∆Ï≈∆, AF ÒØ’ª Á∆ ÓœÂ

̱⁄≈Ò ’≈È ABG Ӝª Â∂ G@@ ˜÷Ó∆

×¹ÁÅéÅܹÁÅ௠(Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- îËÕÃÆÕ¯ ç¶ À¹¼åðî¼è Ã±ì¶ ×¹ÁÅéÅܹÁÅà¯ ç¶ ÃÅñòåÆðÅ ôÇÔð ÓÚ ÁËåòÅð åóÕ¶ Ç´Ãîà êÅðàÆ çÏðÅé ì¿ç±ÕèÅðÆÁ» é¶ AF ñ¯Õ» çÅ Õåñ Õð ÇçåÅ¢ ÃðÕÅðÆ òÕÆñ» é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃñÅî»ÕÅ ôÇÔð ÇòÚ ×¯ñÆìÅðÆ ÇòÚ ÚÅð Ô¯ð ñ¯Õ îÅð¶ ׶¢ ÔÅñ»ÇÕ À¹é·» é¶ Ôîñ¶ ç¶ ÕÅðé» ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ÇçåÆ¢ ÃæÅéÕ îÆâÆÁÅ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ êÆóå ê¯ÃÅâÅ é» çÆ Ç´Ãîà êÅðàÆ òÅñÆ æ» å¯º ìÅÔð ÇéÕñ ðÔ¶ Ãé Ü篺 ì¿ç±ÕèÅðÆÁ» é¶ À¹é·» Óå¶ ×¯ñÆÁ» ÚñÅÂÆÁ»¢ ôÇÔð ÇòÚ ÒÜÅÇñÃÕ¯ ÕÅðà¶ñÓ Áå¶ ÒÇÃéÅñ¯ÁÅ ÕÅðà¶ñÓ ç¶ Ãîðæé òÅñ¶ ÃæÅéÕ Ç×ð¯Ô» ÇòÚÅñ¶ ÃðòÀ¹ ¼ Ú åÅ çÆ ñóÅÂÆ ù ñË Õ¶ Ö± é Æ Ã¿ Ø ðô ¦î¶ Ãî¶ º å¯ º Ú¼ ñ ÇðÔÅ ÔË ¢

ê¶ÂÆÇÚ¿×/ÇÜôÆôÅé (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- À¹¼åðÆ-ê¼ÛîÆ ÚÆé ç¶ ç±ðç¹ðÅⶠêÔÅóÆ Ö¶åð ÇòÚ Á¼èÆ ðÅå ù F.B çÆ Çô¼çå òÅñÅ ôÕåÆôÅñÆ í±ÚÅñ ÁÅÇÂÁÅ¢ ÇÂà ÕÅðé ؼà¯-ؼà ABG ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ å¶ G@@ ÷ÖîÆ Ô¯ ׶¢ ÇÂÔ ÚÆé ÓÚ ÇêÛñ¶ éϺ ÃÅñ» çÅ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ åìÅÔÕ¹¿é í±ÚÅñ ÃÆ¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ Ã¯îòÅð ç¶ð ôÅî ÚÆé ç¶ À¹¼åðÆ-ê¼ÛîÆ Ã±ÇìÁ» ׻ñ Áå¶ ÇÕ¿×ÔÅÂÆ ÇòÚ í±ÚÅñ ç¶ ÞàÕ¶ îÇÔñà ÕÆå¶ ×¶¢ ÇðÕàð êËîÅé¶ Óå¶ í±ÚÅñ çÆ åÆìðåÅ F.B îÅêÆ ×ÂÆ ÔË¢ í±ÚÅñ çÆ â±¿ØÅÂÆ A@ ÇÕñ¯îÆàð ÔË¢ ÚÆéÆ îÆâÆÁÅ ðÆê¯ðà» î¹åÅìÕ í±ÚÅñ ÕÅðé ׻ñ ÓÚ A@@ ñ¯Õ» çÆ ÜÅé ÚñÆ ×ÂÆ ÔË, ÜçÇÕ ÇÕ¿×ÔÅÂÆ ÓÚ BG ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ×»Ã± ÓÚ IF Áå¶ ÇÕ¿×ÔÅÂÆ ÓÚ G@@ ñ¯Õ ÷ÖîÆ Ôé¢ ÚÆéÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ í±ÚÅñ

ÕÅðé ÕÅëÆ é¹ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ êÅäÆ Áå¶ ÇìÜñÆ ÇòòÃæÅ á¼ê Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÁÅòÅÜÅÂÆ Áå¶ Ã¿ÚÅð ì¹ÇéÁÅçÆ ã»Ú¶ ù íÅðÆ é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÇÚÁÅ ÔË¢ ï ô ñ îÆâÆÁÅ ê¯ Ã à ç¶ Áé¹ Ã Åð, ׻ñ çÆ ðÅÜèÅéÆ ñ»Þ± ÇòÚ í±ÚÅñ ç¶ ÞàÕ¶ îÇÔñà Թ¿ç¶ ÔÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆ Áêä¶ âÅðî¶àðÆ å¯º ìÅÔð ÁŠ׶¢ ÚÆéÆ îÆâÆÁÅ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ìÚÅÁ çñ îÏÕ¶ Óå¶ êÔ¹¿Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ ìÚÅÁ ÕÅðÜ ô¹ð± Õð Ççå¶ ×¶ Ôé¢ à˺à, ë¯ñÇâ¿× ì˼â Áå¶ ðÜÅÂÆÁ» îÏÕ¶ Óå¶ êÔ¹¿ÚÅÂÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ ÚÆéÆ ðÅôàðêåÆ ôÆ ÇÜéÇê¿× é¶ ìÚÅÁ ÕÅðÜ å¶÷ Õðé ç¶ Çéðç¶ô Ççå¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹é·» é¶ îÏå» çÆ Ç×äåÆ ù ؼà Õðé ñÂÆ À¹êÅÁ Õðé ç¶ Çéðç¶ô òÆ Ççå¶ Ôé¢ ÷ÖîÆÁ» ù ÔÃêåÅñ ÓÚ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜæ¶ À¹é·» çÅ ÇÂñÅÜ ÜÅðÆ ÔË¢

òËéÕ±òð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Û¶ ÃÅñ êÇÔñ» H@ ÇÕñ¯ Õ¯ÕÆé çÆ åÃÕðÆ ÕðÇçÁ» ëó¶ ׶ Áå¶ ÷îÅéå Çîñä î×叱 íÅðå í¼ Ü ¶ ÇòÁÕåÆ ù Ç×Ì ø åÅð ÕðÅÀ¹ ä ñÂÆ ÕË é ¶ â Å ê¹ ñ ÆÃ é¶ Ç¿ à ðê¯ ñ 寺 îçç î¿×Æ ÔË¢ ðÅÜ Õ¹îÅð îÇÔîÆ éò¿ìð B@AG ù ÁîðÆÕŠ寺 ÁÅêäÅ îÅñ éÅñ íÇðÁÅ àð¼Õ ñË Õ¶ ÕËé¶âÅ çÅÖñ Ô¯ä îÏÕ¶ ÚËÇÕ¿× çÏðÅé Õ¯ÕÆé ç¶ H@ êËÕ¶à éÅñ ëÇóÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜà çÆ íÅðåÆ Õð¿ÃÆ Çò¼Ú ÕÆîå À¹ç¯º ÕðÆì BF Õð¯ó ìäçÆ ÃÆ¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ Ç×ÌøåÅðÆ å¯º ÁçÅñåÆ ÕÅðòÅÂÆ å¼Õ À¹Ã ù ÷îÅéå Óå¶ Û¼â Çç¼åÅ Ç×ÁÅ êð ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÁçÅñå ò¼ñ¯º ç¯ô ÁÅÇÂç ÕÆå¶ ÜÅä î×𯺠À¹Ô òËéÕ±òð 寺 À¹âÅä ðÅÔÄ Çç¼ñÆ ê¹¼Ü Ç×ÁÅ¢ Çå¿é Õ¹ îÔÆé¶ êÇÔñ» ÁçÅñå é¶ Ã¹äòÅÂÆ ê±ðÆ ÕðÕ¶ À¹Ã ù AE ÃÅñ ÕËç çÆ Ã÷Å Çç¼ å Æ¢ ê¹ ñ Æà ò¼ ñ ¯ º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÛÅä-ìÆä å¯ º î¹ ñ ÷î ç¶ íÅðå í¼Üä çÅ êåÅ ñ¼Ç×ÁÅ¢ ÕËé¶âÆÁé ê¹ñÆÃ é¶ íÅðå éÅñ ÔòÅñ×Æ Ã¿èÆ çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ÇçÁ» Ç¿àðê¯ñ 寺 îçç î¿×Æ ÔË ÇÕ î¹ñ÷î ù íÅðå 寺 ÕËé¶âÅ ÇñÁÅÀ¹ä ç¶ ïåé ÕÆå¶ ÜÅä¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã ù Ôð ÔÅñ íÅðå 寺 ÕËé¶âÅ ÇñÁ»çÅ ÜÅò¶×Å¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.12.2023

www.nripost.com

«¬‘ Ú∆ ÷≈√

’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ ÷ϱ‹∂ Á≈ ÍÃ’ØÍ ‹≈∆, ‘π‰ º’ F «‘øÁ± ¡Ó∆’∆¡ª ÚºÒØ∫ ¡Ôπº«Ë¡≈ ”⁄ ≈Ó ÓøÁ Á∂ ⁄∆È∆ ’≈ÂÒ ‘√∆È≈ ˘ B@ √≈Ò

ÒØ’ª Á∆ ÓœÂ, AEC ÈÚ∂∫ Ó≈ÓÒ∂ ¡≈¬∂ √≈‘Ó‰∂

úàòÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- îÅñÆÚÆàÅ Áå¶ ð±âÆ ìÌ»â Õ˺àŬêà éÅñ ܹó¶ ÃÅñî¯é¶ñÅ ç¶ ÇÂÕ åÅ÷Å êÌÕ¯ê ç¶ éåÆܶ òܯº Fò¶º ÕËé¶âÆÁé çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË Áå¶ Ô¹ä å¼Õ ÇìîÅðÆ ç¶ AEC îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ ÇÂÔ êÌÕ¯ê ÕÂÆ êÌ»å» Çò¼Ú ëËñ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜà éÅñ ò¼Ö-ò¼Ö À¹îð òð× ç¶ ñ¯Õ êÌíÅÇòå ԯ¶ Ôé¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× ç¶ ÁÇèÕÅðÆ Ôð À¹Ã ÇÂñÅÕ¶ çÆ ÃøÅÂÆ Õðé Çò¼Ú ñ¼×¶ ԯ¶ Ôé, ÇÜ¼æ¶ Öðì±Ü¶ êËçÅ Ô¹¿ç¶ Ãé¢ ï±Á˼à Ã˺àð ëÅð Çâ÷Æ÷ Õ¿àð¯ñ Á˺â êÌÆò˺ôé (ÃÆâÆÃÆ) òÆ Ã¿ï¹Õå ðÅÜ Çò¼Ú ÇÂà åð·» ç¶ ëËñä çÆ Ü»Ú Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÕËé¶âÆÁé ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ éò¶º Áêâ¶à Çò¼Ú F ñ¯Õ» çÆ îÏå Áå¶ ÇìîÅðÆ å¯º êÆóå AEC ñ¯Õ» çÆ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË¢ G çÿìð ù ô¹ð±ÁÅåÆ Áêâ¶à 寺 ìÅÁç ÇÂÔ Ã¿ÇÖÁÅ ñ×ÅåÅð òè ðÔÆ ÔË, ÇÜ¼æ¶ E îÏå» Áå¶ ABI îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ãé¢ êÌíÅÇòå ÇòÁÕåÆ ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ, ÁñìðàÅ, úéàÅðÆú, êÆ.ÂÆ.ÁÅÂÆ., ÇéÀ± ìð¿ÃÇòÕ, é¯òÅ ÃÕ¯ôÆÁÅ, ÇéÀ±ëÅÀ±ºâñ˺â Áå¶ ñËìðÅâ¯ð Ãî¶å ò¼Ö-ò¼Ö ñÇìÁ» 寺 ÁÅªç¶ Ôé¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÇÕÀ±ÇìÕ Çò¼Ú Ãí 寺 ò¼è îÅîñ¶ çðÜ ÕÆå¶ ×¶ Ôé, ܯ ÇÃðë ÇÂÕ Ôøå¶ Çò¼Ú IA 寺 ò¼è Õ¶ A@C Ô¯ ׶ Ôé¢ Ãí 寺 ò¼è êÌíÅÇòå ÇòÁÕåÆ F ÃÅñ 寺 ؼà À¹îð ç¶ ì¼Ú¶ (CE%) Ü» FE ÃÅñ Ü» ÇÂà 寺 ò¼è À¹îð ç¶ ìÅñ× (DD%) Ôé¢

Ò≈◊ Á∂ Òº¤‰ ì¹õÅð, á¿â, îåñÆ, À¹ñàÆÁ», çÃå, ÇÃð çðç Áå¶ ê¶à Çò¼Ú çðç ÃÅñî¯é¶ñÅ çÆ ñÅ× ç¶ ñ¼Ûä» çÅ êåÅ ñ¼× ÃÕçÅ ÔË ¢ GB Ø¿ Ç àÁ» å¼ Õ ÇÂà çðç å¯ º ÁÅðÅî éÅ Çîñä Óå¶ ÃÅñî¯ é ¶ ñ Å çÆ ÇôÕÅÇÂå Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ Ü篺 ÇÕ Ã¿Õðîä ÁÅî åÏð Óå¶ D 寺 G Ççé» å¼ Õ ðÇÔ¿ ç Æ ÔË , ÇòÁÕåÆ áÆÕ Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç òÆ Ã¿ Õ ðÇîÕ ìÇäÁÅ ðÇÔ ÃÕçÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ çÆ êìÇñÕ ÔËñæ ¶ܿÃÆ (êÆ.Á˼Ú.¶.ÃÆ.) é¶ ÖêåÕÅð» ù ÇÚåÅòéÆ ÜÅðÆ ÕðÇçÁ» ñ¯Õ» ù îÅñÆÚÆàÅ Ü» ð±âÆ ìÌ»â ç¶ Öðì±Ü¶ Áå¶ À¹é·» 寺 ìä¶ ÇÕö òÆ À¹åêÅç çŠöòé Õðé 寺 îé·Å ÕÆåÅ ÔË¢

¿πÁÿ≈‡È √ÏøË∆ √Ó≈Ø‘ª Á∆ ÓÀ∆ÒÀ∫‚ ”⁄ Ùπ±¡≈Â

òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÇÔ¿ç± ÁîðÆÕÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ñ¯Õ» é¶ Áï¹¼ÇèÁÅ Çò¼Ú Á×ñ¶ îÔÆé¶ Ô¯ä òÅñ¶ ðÅî î¿çð ç¶ À¹çØÅàé 寺 êÇÔñ» òÅÇô¿×àé ç¶ ÇÂÕ À¹ê-é×ð îËðÆñ˺â Çò¼Ú ôÇéÚðòÅð ù ÇÂÕ ÕÅð ðËñÆ Õ¼ã Õ¶ ÇÂà Ãì¿èÆ îÔÆéÅ íð Ú¼ñä òÅñ¶ ê̯×ðÅî» çÆ ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ¢ ôÇéÚðòÅð ç¹êÇÔð ò¶ñ¶ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ò¼ â Æ Ç×äåÆ ñ¯ Õ ÒëðË â ÇðÕ ÇÃàÆ îË ð ÆñË º âÓ é¶ ó ¶ Áï¹ ¼ Ç èÁÅ ò¶ Á Çò¼ Ú ÃÌ Æ íÕå Á¿ Ü é¶ ï î¿çð Çò¼Ú ÇÂÕ¼åð ԯ¶¢ Áï¹¼ÇèÁÅ Çò¼Ú ðÅî î¿çð çÅ À¹çØÅàé BB ÜéòðÆ

B@BD ù Ô¯äÅ ÔË¢ êÌì¿èÕ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå Çò¼Ú Ô¯ä òÅñ¶ ðÅî î¿çð ç¶ À¹çØÅàé çÆ Ö¹ôÆ Çò¼Ú îÔÆéÅ íð Ú¼ñä òÅñ¶ ê̯×ðÅî» çÆ ô¹ð±ÁÅå ÇÂà ÕÅð ðËñÆ å¯º Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Çòôò ÇÔ¿ç± êÇðôç ÁÅë ÁîðÆÕÅ âÆÃÆ ÇÂÕÅÂÆ ç¶ êÌèÅé îÔ¶ºçð ÃÅêÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÔ¿ç±Á» ç¶ E@@ ÃÅñ ç¶ Ã¿Øðô 寺 ìÅÁç í×òÅé ÃÌÆ ðÅî ç¶ î¿çð çÅ À¹çØÅàé ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÁÃÄ ÇÂà ֹôÆ Çò¼Ú Á×ñ¶ ÃÅñ B@ ÜéòðÆ ù ñ×ê× A,@@@ ÇÔ¿ç± êÇðòÅð» ç¶ éÅñ

òÅÇô¿ × àé Çò¼ Ú ÇÂÕ ÇÂÇåÔÅÃÕ Üôé îéÅ ðÔ¶ Ô»¢ ÇÂà Ãì¿ è Çò¼ Ú ðÅî ñÆñÅ ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶×Æ, ÃÌÆ ðÅî çÆÁ» ÕæÅò» ùäÅÂÆÁ» ÜÅä×ÆÁ», ÃÌ Æ ðÅî çÆ ê± Ü Å ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ, í×òÅé ÃÌÆ ðÅî å¶ À¹é·» ç¶ êÇðòÅð ñÂÆ íÜé ×Ŷ ÜÅä׶¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂà Üôé Çò¼Ú ò¼Öò¼Ö À¹îð òð× ç¶ ñ¯Õ í×òÅé ÃÌÆ ðÅî ç¶ ÜÆòé Óå¶ ÁÅèÅðå ñ×ê× DE Çî¿à çÆ ÁÇÜÔÆ ê¶ôÕÅðÆ ç¶ä׶ ܯ ÇÕ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú êËçŠԯ¶ ì¼ÇÚÁ» ù ÃîÞ ÁÅ ÃÕ¶¢ÓÓ

’πÚÀ Â∂ ‘π’Ó≈È ¡Ó∆ Ù∂÷ ’ØÒØ≈‚Ø √±Ï∂ Á∆ √πÍ∆Ó ’Ø‡ È∂ ‡øÍ ˘ ¡Ó∆’∆ ÈÚ≈¯ ¡«‘ÓÁ Á≈ «¬øÂ’≈Ò ≈Ù‡ÍÂ∆ Á∆ ⁄؉ ÒÛÈ ÂØ∫ ¡ÔØ◊ ’≈ «ÁºÂ≈ ç¹ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Õ¹òËå ç¶ ÃðÕÅðÆ àËñÆÇò÷é é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô ç¶ ôÅÃÕ ÁîÆð ô¶õ éòÅë Áñ ÁÇÔîç Áñ ÃìÅÔ çÅ HF ÃÅñ çÆ À¹îð Çò¼Ú ç¶Ô»å Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ éò¿ ì ð ç¶ ÁÖÆð Çò¼ Ú ô¶ õ éòÅë ù ÇÕö ÇìîÅðÆ ÕÅðé ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹é·» é¶ îÅðÚ B@BA Çò¼Ú âÅÕàðÆ Ü»Ú» ñÂÆ ÁîðÆÕÅ çÆ ïÅåðÅ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂðÅÕ Áå¶ ÃÅÀ±çÆ Áðì çÆ ÃðÔ¼ç éÅñ ñ¼×ç¶ î¼è ê±ðìÆ ç¶ô Çò¼Ú Õ¹òËå ç¶ é¶åÅò» çÆ ÇÃÔå ÇÂ¼Õ Ã¿ò¶çéôÆñ îÅîñÅ ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ô¶Ö éòÅë é¶ ÁÅêä¶ îðÔ±î ô¶Ö ÃìÅÔ Áñ ÁÇÔîç Áñ ÃìÅÔ çÆ ÃÅñ B@B@ çÆ îÏå 寺 ìÅÁç ÁîÆð òܯº ÃÔ¹¿ Ú¹¼ÕÆ ÃÆ¢

â¶éòð (ÁîðÆÕÅ) (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ç¶ Õ¯ñ¯ðÅâ¯ Ã±ì¶ çÆ Ã¹ ê ðÆî Õ¯ ð à é¶ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð¿ê ù ÁîðÆÕÆ Ã¿ÇòèÅé çÆ ì×Åòå èÅðÅ åÇÔå ò· Å ÂÆà ÔÅÀ± à ñÂÆ Áï¯× ÕðÅð Çç¼åÅ ÔË¢ ç¶ô ç¶ ÇÂÇåÔÅà Çò¼Ú ÇÂÔ êÇÔñÆ òÅð ÔË ÇÕ ðÅôàðêåÆ ÁÔ¹ç¶ ç¶ À¹îÆçòÅð ù Áï¯× áÇÔðÅÀ¹ä ñÂÆ ADòÄ Ã¯è çÆ èÅðÅ C çÆ òð寺 ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ Õ¯ñ¯ðÅ⯠çÆ Ã¹êðÆî Õ¯ðà é¶ ÇÂà îÅîñ¶ Òå¶ D-C éÅñ ëËÃñÅ Çç¿ç¶ ԯ¶ àð¿ê ù Ú¯ä ñóé 寺 Áï¯× ÕðÅð Çç¼åÅ ÔË¢

Ï≈¡Á √π‰≈¬∆ Ϊ√∆ Á∆ √˜≈, ¡≈͉∂ ÍÃ∂Ó∆ È≈Ò «ÓÒ ’∂ ’Á∆ √∆ ¡Í≈Ë

ìÆÇÜ¿× (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÚÆé ÓÚ «¼à, âÅÕ¶ Áå¶ Õåñ¶ÁÅî Õðé òÅñÆ ÚÆéÆ ÃÆðÆÁñ ÇÕñð çÆ Ö¶â Öåî Ô¯ ×ÂÆ¢ çðÁÃñ, ù ê ðÆî êÆêñ÷ Õ¯ ð à (ÁË ¼ à êÆÃÆ) é¶ ÇÂà ÕÅåñ ÔÃÆé» ù ë»ÃÆ çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ÔË¢ ÃîÅÚÅð ¶ܿÃÆ, Çô¿Ô±ÁÅ çÆ Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð, ÇÜÁ»×ôÆ Ã±ì¶ ÓÚ éÅéÚ»× ç¶ ÔÅÇÂð êÆêñ÷ ÁçÅñå ò¼ñ¯º ë»ÃÆ Çç¼å¶ ÜÅä 寺 êÇÔñ» ç¯ôÆ ÁÏðå ñÅú ð¯º×ÞÆ çÆ îÏå çÆ Ã÷Å ù Á˼ÃêÆÃÆ é¶ îé÷±ðÆ ç¶ Çç¼åÆ ÃÆ¢

«¬’ Ϻ⁄∂ √‰∂ √ºÂ ‹«‰¡ª Á∆ ‘º«Â¡≈ Á≈ ¡≈ØÍ Á˼ à êÆÃÆ ç¶ ÇìÁÅé Áé¹ÃÅð, ÃÅñ AIIF 寺 AIII å¼Õ ÁÏðå é¶ ÁÅêä¶ ê̶îÆ éÅñ Çîñ Õ¶ ÕÂÆ âÅÕ¶, Á×òÅ Áå¶ Ô¼ÇåÁÅò» çÆ ÃÅÇ÷ô ðÚÆ¢ ÇÂé·» ÁêðÅè» ç¶ éåÆܶ òܯº üå ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ñÅú ð¯º×ÞÆ Óå¶ ç¯ô ÔË ÇÕ À¹Ã é¶ ÇÂÕ ì¼Ú¶ Ãä¶ Ã¼å ñ¯Õ» ù îÏå ç¶ ØÅà À¹åÅð Çç¼åÅ ÔË¢ çðÁÃñ, ÇÂ¼Õ îÅîñ¶ Çò¼Ú ç¯ôÆ é¶ ÁÅêä¶ ê̶îÆ éÅñ Çîñ Õ¶ ÇÂÕ ôõà ù êÇÔñ» ÷õîÆ ÕÆåÆ Áå¶ Çëð À¹Ã ç¶ Øð ù «¼àä ñ¼× ׶¢ Ç¿éÅ ÔÆ éÔÆ., ç¯ò» é¶ À¹Ã çÏðÅé À¹Ã ôõà çÆ êåéÆ Áå¶ ç¯ ÃÅñ çÆ ì¶àÆ çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ ÃÆ¢

B@ √≈Ò Ï≈¡Á ‘ج∆ «◊ïÂ≈∆ Á˼ à êÆÃÆ é¶ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ñÅú ç¶ ÁêðÅè» é¶ Õð± ð åÅ çÆÁ» ÃÅðÆÁ» Ô¼ç» êÅð Õð Çç¼åÆÁ», ÇÜÃ ç¶ ÕÂÆ ×¿íÆð éåÆܶ ÇéÕñ¶¢ ñÅú é¶ ò¼Ö-ò¼Ö éÅò» éÅñ ñ×ê× B@ ÃÅñ» å¼Õ õ¹ç ù Û¹êÅ Õ¶ ð¼ÇÖÁÅ Áå¶ ÁÅõðÕÅð éò¿ìð B@AI ù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ Ãå¿ìð B@BA ÓÚ, éÅéÚ»× ÔÅÇÂð êÆêñ÷ Õ¯ðà é¶ ñÅú ù îÏå çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ, ÇÜà ÇÖñÅø ñÅú é¶ ìÅÁç Çò¼Ú ÁêÆñ ÕÆåÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ, éò¿ìð B@BB ÓÚ ÇÜÁ»×ôÆ Ã±Ö¶ ç¶ ÔÅÇÂð êÆêñ÷ Õ¯ðà é¶ îÅîñ¶ çÆ ç±ÜÆ Ã¹äòÅÂÆ ê±ðÆ Õðé 寺 ìÅÁç îÏå çÆ Ã÷Å ù ìðÕðÅð ð¼ÇÖÁÅ¢

«¬ø‡-ÏÀ«Ò√«‡’ «Ó˜≈¬∆Ò Á∂ Â∆‹∂ ÍÃ∆÷‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á ¿πºÂ ’Ø∆¡≈¬∆ È∂Â≈ «’Ó ÔØ∫◊ ¿πÈ ÚÒØ∫ ¡Ó∆’≈ ˘ ‘Ø ‘ÓÒ≈Ú ’ÁÓ ⁄πº’‰ Á∆ ËÓ’∆ ìÆÇÜ¿× (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- À¹¼åð Õ¯ðÆÁÅÂÆ é¶åÅ ÇÕî ï¯º× À¹é é¶ Ç¿àðìËÇñÃÇàÕ Çî÷ÅÂÆñ ç¶ åÆܶ êÌÆÖä 寺 ìÅÁç ÁîðÆÕÅ ÇÖñÅë Ô¯ð Ç÷ÁÅçÅ ÔîñÅòð Õçî Ú¹¼Õä çÆ èîÕÆ Çç¼åÆ ÔË¢ ÃðÕÅðÆ îÆâÆÁÅ Õ¶ÃÆÁ˼é¶ î¹åÅìÕ, ÇÂà Çî÷ÅÂÆñ ù î¹¼Ö ð±ê éÅñ ÁîðÆÕÅ Óå¶ ÔîñÅ Õðé ñÂÆ ÔÆ ÇåÁÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÕî é¶ î¿×ñòÅð ù ÇÕÔÅ ÇÕ Ç¿àð-

ìËÇñÃÇàÕ Çî÷ÅÂÆñ çÆ ñ»ÇÚ¿× ç¶Ö Õ¶ ÃîÞ ÁÅ Ç×ÁÅ Ô¯ò¶×Å ÇÕ Ü¶Õð ÁîðÆÕÅ À¹Ã ÇõñÅø Õ¯ÂÆ ×ñå Õçî Ú¹¼ÕçÅ ÔË å» À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁÅ ÇÕà åð·» ÁÅêäÅ ÜòÅì ç¶ò¶×Å¢ ÔòÅïº×-AH Çî÷ÅÂÆñ çÅ êÌÆÖä ÁîðÆÕÅ ù ÜòÅì ç¶ä ñÂÆ ÔÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÕî ç¶ ÇìÁÅé 寺 ÜÅÇÔð ÔË À¹Ô ÁÅêä¶ ò¼èç¶ Çî÷ÅÂÆñ í¿âÅð ù ñË Õ¶ íð¯Ã¶ ÇòÚ Ôé Áå¶ À¹Ô ÿíò åÏð Óå¶ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ Á×ñ¶ ÃÅñ

Íøȱ Á∂ ’ÂÒ Á∆ √≈«˜√ Ï≈∂ ÓØÁ∆ Í«‘Ò∆ Ú≈ «’‘≈,“‹∂ √ϱ «ÁºÂ∂ ‹≈‰◊∂ ª Ô’∆È∆ Âœ ”Â∂ ◊œ ’ª◊≈” éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ÒÚ íÅðåÆ ÁÇèÕÅðÆ Óå¶ ÖÅÇñÃåÅéÆ ÁÇåòÅçÆ ×¹ðêåò¿å ÇÃ¿Ø ê¿é± ç¶ Õåñ çÆ ÃÅÇ÷ô ðÚä ç¶ ç¯ô ñ¼×ä 寺 ìÅÁç êÌèÅé î¿åðÆ î¯çÆ é¶ êÇÔñÆ òÅð ÁÅêäÅ ÇìÁÅé Çç¼åÅ ÔË¢ î¯çÆ é¶ Ãê¼ôà ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ü¶ ÇÕö íÅðåÆ ÃÅÇ÷ô ìÅð¶ Õ¯ÂÆ Ãì±å Çç¼åÅ Ü»çÅ ÔË å» À¹Ô ïÕÆéÆ åÏð Òå¶ ÇÂà Òå¶ ÒÇòÚÅðÓ Õðé׶¢ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÕ¹Þ ØàéÅò»Ó íÅðå Áå¶ ÁîðÆÕÅ çÆ ç¯ Ã åÆ ù êàóÆ å¯ º éÔÄ À¹ å Åð ÃÕçÆÁ»¢ ìðåÅéòÆ ÁÖìÅð ëÅÂÆéË º ôÆÁñ

àÅÂÆî÷ ù Ç¿àðÇòÀ± ÓÚ î¯çÆ é¶ ÃÅë ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ ÃÅⶠÇÕö éÅ×ÇðÕ é¶ Õ¹Þ Ú¿×Å Ü» ì¹ðÅ ÕÆåÅ ÔË å» ÁÃÄ ÇÂà Òå¶

ÇòÚÅð Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð Ô»¢ ÃÅâÆ òÚéì¼èåÅ ÕÅùé ç¶ ðÅÜ ñÂÆ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé êÌèÅé î¿åðÆ î¯çÆ é¶ Çòç¶ô» ÒÚ îÏܱç Õ¹Þ Õ¼àóê¿æÆ Ãî±Ô» çÆÁ» ×åÆÇòèÆÁ» Òå¶ ×¿íÆð ÇÚ¿åÅ ÷ÅÔð ÕÆåÆ¢ êÌèÅé î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÕ¼àóê¿æÆ å¼å êÌ×àÅò¶ çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ç¶ é» Òå¶ èîÕÆÁ» ç¶ä Áå¶ ÇÔ¿ à ŠíóÕÅÀ¹ ä ÒÚ ñ¼ × ¶ Ô¯  ¶ Ôé¢Ó ÇÂà 寺 êÇÔñ» íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ ÇéÇÖñ ×¹êåÅ Òå¶ ê¿é± çÆ Ô¼ÇåÁÅ çÆ ÃÅÇ÷ô ðÚä ç¶ ç¯ô ñ¼× Ú¹¼Õ¶ Ôé¢

““«¥√Ó√ Á ∂ ø◊ ”⁄ ““Ô±Í ”⁄ «¬√Ò≈Ó Á∆ È‘ƒ ’ج∆ ʪ””, «¬‡Ò∆ Á∆ Í∆¡ÀºÓ ‹≈‹∆¡≈ Ó∂ÒØÈ∆ Á≈ «ÚÚ≈«Á «Ï¡≈È  ø ◊ ∂ ◊ ¬ ∂ « ¬ ‡ Ò ∆ Á ∂ Ù « ‘  ” ”

ÇîñÅé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÂàñÆ çÆ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÏðÜÆÁÅ î¶ñ¯éÆ é¶ ÇÂÃñÅî ù ñË Õ¶ ò¼ â Å ÇìÁÅé Çç¼åÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ï±ðê ÇòÚ ÇÂÃñÅî ù À¹ å ôÅÇÔå Õðé çÆ êÌ Ç ÕÇðÁÅ Ú¼ñ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÔ ï±ðêÆ ôÇÔð» çÆÁ» Õçð»-ÕÆîå» ç¶ Çòð¹¼è Ü»çÅ ÔË¢ î¶ñ¯éÆ é¶ ÃÅÀ±çÆ Áðì Óå¶ òÆ ×¿íÆð ç¯ô ñŶ Ôé Áå¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÃÅÀ± ç Æ Áðì ÇÂàñÆ ÓÚ ÇÂÃñÅÇîÕ Ã¼ÇíÁÅÚÅðÕ Õ¶ºçð» ù Çò¼åÆ ÃÔÅÇÂåÅ êÌ ç Åé Õð ÇðÔÅ ÔË ¢ ÃÅÀ± ç Æ ìÅð¶ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã ç¶ô ÇòÚ ôðÆÁÅ ÕÅùé ñÅ×± ÔË¢ ÇÂåÅñòÆ êÌèÅé î¿åðÆ é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ,ÒÒÇÂÃñÅÇîÕ Ã¿ÃÇ´åÆ çÆ ÇÂ¼Õ ÖÅà ÇòÁÅÇÖÁÅ Áå¶ ÃÅâÆ ÃÇíÁåÅ

ç¶ ÁÇèÕÅð» Áå¶ î¹ ¼ ñ » ÇòÚÕÅð Áé¹ Õ ± ñ åÅ çÆ Ãî¼ Ç ÃÁÅ ÔË ¢ ÇÂÔ «ÇÕÁÅ éÔÄ ÔË ÇÕ ÃÅÀ± ç Æ Áðì ÇÂàñÆ ç¶ Ç÷ÁÅçÅåð ÇÂÃñÅÇîÕ Ã¼ÇíÁÅÚÅðÕ Õ¶ºçð» ù ë¿â ç¶ ÇðÔÅ ÔË¢ ÃÅÀ±çÆ Áðì Çò¼Ú ôðÆÁÅ ñÅ×± ÔË Áå¶ ôðÆÁÅ çÅ Áðæ ÔË ÇòíÚÅð ñÂÆ ê¼ æ ð îÅðéÅ, èðî-ÇåÁÅ× ñÂÆ îÏå çÆ Ã÷Å, Ǽ毺 å¼Õ ÇÕ ÃîÇñ¿×Æ Ãì¿è» ñÂÆ îÏå çÆ Ã÷Å¢ î¶ðÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÃòÅñ ê¹¼Û¶ ÜÅä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé, ÇÜé·» ù ÁÅî éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÜÅðÜÆÁÅ î¶ñ¯éÆ ÇÂàñÆ çÆ êÇÔñÆ îÇÔñÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÔË ¢ À¹ Ô ìÔ¹ å ü Ü ¶ êÅö ç¶ é¶ å Å Ôé¢ À¹Ô üܶ ê¼ÖÆ êÅðàÆ ÒìÌçð÷ ÁÅë ÇÂàñÆÓ éÅñ Ãì¿èå ÔË¢ÓÓ

ðÅôàðêåÆ Ú¯ä» Ô¯ä 寺 êÇÔñ» åÕ Çî÷ÅÂÆñ êÌÆÖä Ãð×ðîÆÁ» ÜÅðÆ ð¼Ö¶×Å¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁÅ é¶ Ã¯îòÅð ù ÔòÅïº×-AH Çî÷ÅÂÆñ çÅ åÆÜÆ òÅð êÌÆÖä ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÁêÌËñ Áå¶ Ü¹ñÅÂÆ ÇòÚ À¹Ô ç¯ òÅð ÁÇÜÔ¶ êÌÆÖä Õð Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ ÔòÅïº×-AH ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÇÕö òÆ Ö¶åð ù ÇéôÅéÅ ìäÅÀ¹ä ÇòÚ Ãîð¼æ ÔË¢ ÇÂà çÆ îÅðÕ Ãîð¼æÅ AE Ô÷Åð ÇÕñ¯îÆàð åÕ ÔË¢

Vol. No. 312 Wednesday, 20th December 2023- 26th December 2023 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

«’¿±ÏÀ’ ‹≈‰ Ú≈Ò∂ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª ˘ «√º÷‰∆ ÍÚ∂◊∆ ÏÀ∫Í‡È ”⁄ Ì◊Ú≈È ‘˘Ó≈È Á∆ EE Îπº‡ ¿πº⁄∆ Ó±Â∆ Á∆ √Ê≈ÍÈ≈ ˘ ÒÀ ’∂ ÎÃÀ∫⁄; ¡øÂ≈Ù‡∆ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª ”Â∂ ÍÚ∂◊≈ ¡√ ÷≈«Ò√Â≈È √ÓÊ’ ◊πº√∂ ”⁄; Ì≈Â∆ Á±Âÿ Á∂ Ï≈‘ «Âø◊∂ ˘ Ò◊≈¬∆ ¡º◊ Íø‹≈Ï ÂØ∫ ‘ √≈Ò ’∆Ï B@ ‘˜≈ «Ú«Á¡≈Ê∆ ‹ªÁ∂ È∂ «’¿±ÏÀ’ ÇÕÀ±ìËÕ ÇòÚ Ôð ÃÅñ F@ Ô÷Åð ç¶ ÕðÆì Á¿åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ÁÅªç¶ Ôé, ÇÜé·» ÇòÚ¯º B@ Ô÷Åð ÇÂÕ¼ñ¶ ê¿ÜÅì ç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÇàÀ±ôé ëÆà ÓÚ òÅè¶ çŠüí 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÁÃð À¹é·» Óå¶ êò¶×Å Áå¶ À¹é·» ù ëÆû ù ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ ëÌËºÚ ÇüÖäÆ êò¶×Æ¢ úàòÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ ç¶ ëÌËºÚ ì¯ñä òÅñ¶ Ã±ì¶ ÇÕÀ±ìËÕ Ô¹ä À¹æ¯º çÆÁ» ï±éÆòðÇÃàÆÁ» ÓÚ êó· ðÔ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Óå¶ Á¿×ð¶÷Æ íÅôÅ ç¶ Õ¯ðà ÕðÕ¶ ëÌËºÚ íÅôÅ ÇüÖä çÅ çìÅÁ òèÅÀ¹ä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÕÀ±ìËÕ ÃðÕÅð Á¿åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ñÂÆ ÇàÀ±ôé ëÆà òèŶ×Æ Áå¶ À¹é·» ñÂÆ ÁêäÆ êó·ÅÂÆ çÏðÅé ëÌËºÚ ÇüÖäÅ ñÅ÷îÆ ìäŶ×Æ¢ ñìÅ ÃðÕÅð é¶ ×Ëð ëÌËºÚ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ñÂÆ ÇàÀ±ôé ëÆà CC ëÆ ÃçÆ òèÅÀ¹ä çÆ åÜòÆ÷ ÇåÁÅð ÕÆåÆ ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ êÇÔñ» ëÆà 繼×äÆ Õðé çÆ åÜòÆ÷ ÃÆ êð ìÅÁç ÇòÚ ÇÂà ù ØàÅ Õ¶ CC ëÆ ÃçÆ Õð ÇçåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Ã± ì ¶ ÇòÚ Á¿ × ð¶ ÷ Æ ÇòÚ Çü Ç ÖÁÅ ç¶ä òÅñÆÁ» ï±éÆòðÇÃàÆÁ» ù ò¼è 寺 ò¼è ëð»ÃÆÃÆ íÅôÅ ÁêäÅÀ¹ ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÕÀ±ìËÕ Ã±ì¶ é¶ ëð»ÃÆÃÆ íÅôÅ ÇòÚ êó·ä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆÁ» ëÆû ØàÅÀ¹ä çÆ òÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ÔË¢ ÇÕÀ±ìËÕ ëð»Ã, ìËñÜÆÁî Áå¶ ÃÇòà÷ðñ˺â ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù ÁÅÕðÇôå ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË å» Ü¯ ï±ðêÆÁé î±ñ ç¶ Ô¯ð ñ¯Õ ÇÕÀ±ìËÕ ÁÅÀ¹ä¢ ÇÕÀ±ìËÕ ç±Ü¶ ñÇìÁ» 寺 ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ÕËé¶âÆÁé ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ñÂÆ ÕÅñÜ-ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ ÇüÇÖÁÅ ù òÆ îÇÔ¿×Å ìäÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÕÀ±ìËÕ ìÅÁç ÇòÚ Á¿åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» 寺 êÌÅêå ëÆû çÅ ÇÂÕ ò¼âÅ ÇÔ¼ÃÅ ëð»ÃÆÃÆ ì¯ñä òÅñÆÁ» ï±éÆòðÇÃàÆÁ» ÇòÚ ò¿âçÅ ÔË¢

«Ú«Á¡≈Ê∆¡ª Ò¬∆ ’øÓ Á∂ ÿø‡∂ B@ ’È Á∆ «Â¡≈∆ ÕËé¶âÅ ç¶ ÇÂîÆ×̶ôé î¿åðÆ îÅðÕ Çîñð òÆ÷Å Áå¶ êðÇîà Çéïî» ù ñ×ÅåÅð Ãõå Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ñÂÆ Õ¿î ç¶ Ø¿à¶ B@ 寺 òèÅ Õ¶ D@ Õðé çÆ ÃÔ±ñå òÆ C@ ÁêÌËñ åÕ òèÅ ÇçåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÔ±ñå òÆ A îÂÆ B@BD 寺 ì¿ç Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ ×¼ñ òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË ÇÕ Ãà¼âÆ òÆ÷¶ À¹é·» ÕÅñÜ» Áå¶ ðÅÜ» ñÂÆ ÃÆîå Ô¯ä׶ ܯ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ñÂÆ ÃÔ±ñå» éÔÄ Çç¿ç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ Ü¶Õð ÇÕÀ±ìËÕ é¶ òÆ ÃõåÆ òèÅ ÇçåÆ å» ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ñÂÆ ÕËé¶âÅ êÆÁÅð çÅ ðÅÔ Ô¯ð òÆ ÁÏÖÅ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢

ìð˺êàé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ ÓÚ ÖÅÇñÃåÅé ÃîðæÕ» é¶ î¹ó Çåð¿×¶ çÅ ÁêîÅé ÕÆåÅ ÔË¢ íÅðåÆ ç±åØð ç¶ ìÅÔð êÌçðôé Õðç¶ Ô¯Â¶ À¹é·» é¶ Çåð¿×¶ ù Á¼× ñ×Å Çç¼åÆ¢ ÇÂà çÏðÅé ÕËé¶âÆÁé ê¹ñà î±Õ çðôÕ ìäÆ ðÔÆ¢ ÁÃñ ÇòÚ Á×ñ¶ ÃÅñ BC ÁêÌËñ ù ìð˺êàé ÓÚ í×òÅé ÔùîÅé çÆ EE ë¹¼à À¹¼ÚÆ î±ðåÆ çÆ ÃæÅêéÅ ù ñË Õ¶ ÖÅÇñÃåÅé ÃîðæÕ ×¹¼Ã¶ ÓÚ Ôé¢ ÖÅÇñÃåÅéÆÁ» çÆ ÇÂà ÕÅðòÅÂÆ ÕÅðé íÅðåÆ î±ñ ç¶ ðÅôàðòÅçÆ ÇÔ¿ç± Áå¶ ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅð¶ Çò¼Ú íÅðÆ ð¯Ã ÔË¢ î¿çð ç¶ ê¹ÜÅðÆ ë±ñ Õ¹îÅð ôðîÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ,ÒÒÁÃÄ î¿çð Çò¼Ú ùð¼ÇÖÁÅ òèÅ Çç¼åÆ ÔË Áå¶ ÁÃÄ ðÅå ù òÆ Çé×ðÅéÆ ð¼Ö»×¶¢ÓÓ ÇÂÔ î±ðåÆ ðÅÜÃæÅé ç¶ î±ðåÆÕÅð éð¶ô Õ¹îÅòå ò¼ñ¯º ìäÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÔ¿ç± ç¶òÆ-ç¶òÇåÁ» çÆ î±ðåÆ ìäÅÀ¹ä Çò¼Ú ÁÅêäÆ î¹ÔÅðå ñÂÆ ÜÅä¶ Ü»ç¶ Õ¹îÅòå é¶ H@ ç¶ô» Çò¼Ú B@@ 寺 ò¼è î±ðåÆÁ» ìäÅÂÆÁ» Ôé¢ î»àðÆÁñ ÃÇæå ðÅÜéÆÇåÕ Çòôñ¶ôÕ Á˺æéÆ Õ¯Ú é¶ î±ðåÆ ð¼Öä ç¶ î¿çð ç¶ ÁÇèÕÅð çÅ Ãîðæé ÕÆåÅ¢ êÌçðôé çÏðÅé íÅðåÆ Çåð¿×¶ ç¶ ÁêîÅé 寺 ìÅÁç Ô¹ä ÕËé¶âÅ ÓÚ ÃæÅÇêå ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ EE ë¹¼à À¹¼ÚÆ ÔùîÅé ÜÆ çÆ î±ðåÆ Óå¶ òÆ ÃòÅñ Öó·¶ Ô¯ ׶ Ôé¢ ÖÅÇñÃåÅéÆ ÃîðæÕ» é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú í×òÅé ÔùîÅé çÆ î±ðåÆ éÔÄ ñ¼×ä Çç¼åÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ¢ ç¼Ã çÂƶ ÇÕ ÔùîÅé ÜÆ çÆ ÇÂà î±ðåÆ çÆ êÌÅä êÌÇåôáÅ BC ÁêÌËñ, B@BD ù Ô¯ä ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

˙∫‡≈∆˙ ”⁄ E@,@@@ ‚≈Ò Á∆ Ù≈Ï ´º‡‰ Ú≈Ò∂ D Íø‹≈Ï∆ «◊ïÂ≈

«’¿±ÏÀ’ Á∂ Ï≈‘ ÷ØÒ∑∂ ‹≈‰◊∂ ÈÚ∂∫ ’À∫Í√ ÕËé¶âÆÁé ÇüÇÖÁÅ êÌäÅñÆ ç¶ îÅÇÔð» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÕÀ±ìËÕ ÇòÚ Õ¿î Õðé òÅñÆÁ» ï±éÆòðÇÃàÆÁ» é¶ Ã±ì¶ å¯º ìÅÔð Ô¯ð ñÇìÁ» ÇòÚ Áêä¶ Õ˺êà ֯ñ·ä çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» ô¹ð± Õð ÇçåÆÁ» Ôé å» Ü¯ ñ¯ó êËä Óå¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù À¹æ¶ åìçÆñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢

Í∆‹∆‚ÏÒÔ±Í∆ ÍÃØ◊≈Ó ¡Ë∆È Ú’ Í«Ó‡ CA ‹ÈÚ∆ B@BD ÂØ∫ ‘ØÚ∂◊≈ ÏøÁ îÏ Ü ±çÅ Ã ÇòÚ I.E ñ¼Ö Á¿åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ÕËé¶âÅ ÇòÚ êó· ðÔ¶ Ôé Áå¶ ñ×í× AD ñ¼Ö ÇòÇçÁÅðæÆ ÁêäÆ êó·ÅÂÆ ê±ðÆ Õðé 寺 ìÅÁç òðÕ êðÇîà Óå¶ Õ¿î Õð ðÔ¶ Ôé¢ Ô¹ä éò¶º Çéïî» éÅñ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆÁ» î¹ôÇÕñ» òè ðÔÆÁ» Ôé¢ Ãà¼âÆ êðÇîà» ñÂÆ ÖðÚ¶ ÜÅä òÅñ¶ ë¿â êÇÔñ» ÔÆ ç¹¼×ä¶ ÕÆå¶ ÜÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ êÆÜÆâìñï±êÆ ê̯×ðÅî ÁèÆé òðÕ êðÇîà òÆ CA ÜéòðÆ, B@BD 寺 ìÅÁç ì¿ç ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà ÕÅðé ÁêñÅÂÆ Õðé òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù ÕËé¶âÅ ÇòÚ ðÇÔä ñÂÆ Ô¯ð åðÆÕ¶ ñ¼íä¶ êËä׶¢

ìð˺êàé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- úºàÅðÆú ÓÚ ïÏðÕ ê¹ñÆÃ é¶ ÇîÃÆÃÅ×Å ÓÚ ôðÅì çÅ á¶ÕÅ «¼àä òÅñ¶ ÚÅð ê¿ÜÅìÆ éÏÜòÅé» ù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ ÔË¢ î¹ñ÷î» ù À¹Ã ò¶ñ¶ Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Ü篺 À¹Ô E@ Ô÷Åð âÅñð çÆ Ú¯ðÆ ÕÆåÆ ôðÅì ù ÇôÇê¿× Õ¿à¶éð Çò¼Ú ñ¼ç ðÔ¶ Ãé¢ ê¹ ñ ÆÃ î¹ å ÅìÕ À¹ é · » å¯ º B@ Ô÷Åð âÅñð çÆ Õð¿ Ã Æ Áå¶ ÕÂÆ Ô¯ð éôÆñ¶ êçÅðæ ìðÅîç ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ò¶ðÇòÁ»

Áé¹ÃÅð ôîô¶ð ÇÃ¿Ø (BF), ÜÃÇò¿çð ÇÃ¿Ø (EE), ÃÇÔðéÅÜçÆê Çÿ Ø ìðÅó (BE) å¶ ñòêÌÆå ÇÃ¿Ø (EE) é¶ ðÅå ÃÅ㶠Á¼á òܶ ÔÅÂÆàË¼Õ ð¯â Áå¶ ï¿× ÃàðÆà Óå¶ ÃÇæå ÃðÕÅðÆ ôðÅì ç¶ á¶Õ¶ çÆ ÇêÛñÆ Õ¿è å¯óÆ Áå¶ Á¿ç𯺠ôðÅì çÆÁ» ÕÂÆ ê¶àÆÁ» Ú¯ðÆ Õð ñÂÆÁ»¢ À¹Ô ÇÂé·» ê¶àÆÁ» ù æ¯óÆ ç±ð Öó·¶ ÕÆå¶ Õ¿à¶éð Çò¼Ú ñ¼ç ðÔ¶ Ãé å¶ ê¹ñÆà ù ò¶Ö Õ¶ À¹é·» í¼Üä çÅ ïåé ÕÆåÅ êð ÃÅð¶ çì¯Ú ñ¶ ׶¢

¡◊Ò∆¡ª ÎÀ‚Ò ⁄؉ª ”⁄ Óœ‹±Á≈ ÿº‡ «◊‰Â∆ «ÒÏÒ ’ √’ÁÀ «‹ºÂ ‘≈√Ò: Î∆ÒÀ∫‚ ìð˺êàé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ çÆ ÇâêàÆ êÌèÅé î¿åðÆ å¶ Çò¼å î¿åðÆ Ç´ÃàÆÁÅ ëðÆñË º â çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Á×ñÆÁ» ëËâðñ Ú¯ ä » Çò¼ Ú îÏ Ü ± ç Šؼà Ç×äåÆ Çñìðñ Çܼ å ÔÅÃñ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ Ç¼ Õ Ç¿ à ðÇòÀ± Çò¼Ú ëðÆñ˺â ù ÇÂà Ã Çñìðñ» çÆ ÃÇæåÆ ìÅð¶ ê¹¼ÇÛÁÅ Ç×ÁÅ å¶ ÇÂÔ òÆ êåÅ ñÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÕ ÇÂà Ã Õ¹¼Þ ò¯ à ð÷ ÇÜÔóÅ ÇÂÔ Ã¯ Ú ðÔ¶ Ôé ÇÕ àð± â ¯ ù ÁÅêäÅ ÁÔ¹ ç Å Û¼ â ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÃòÅñ» ç¶ ÜòÅì Çç¿ÇçÁ» ëðÆñ˺â é¶

ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¼í 寺 êÇÔñ» À¹Ã çÅ ÃÅðÅ ÇèÁÅé ÕËé¶âÆÁé÷ çÆ îçç Õðé À¹¼å¶ ñ¼Ç×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÁÅêä¶ êÌèÅé î¿åðÆ çÅ ê±ðÆ åð·» Ãîðæé ÕðçÆ ÔË¢ À¹Ô àÆî ù ìÔ¹å òèÆÁÅ ã¿ × éÅñ ÚñÅ ðÔ¶ Ôé¢ Çîñ ðÔ¶ ð¹Þ»é» 寺 Õ¿÷ðò¶Çàò» çÆ ÃÇæåÆ ÕÅëÆ î÷ì±å Ô¯ Õ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ éò¶º Ãðò¶Öä» å¯º å» ÇÂÔ òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ Ü¶ Á¼Ü Ú¯ä» Ô¹¿çÆÁ» Ôé å» ïÕÆéé Çܼå Õ¿÷ðò¶Çàò» çÆ Ô¯ò¶×Æ¢

AF «÷‚≈∆¡ª ˘ ’π⁄Ò‰ Ú≈Ò∂ Íø‹≈Ï∆ ‚≈¬∆Ú Á∆ ‘ØÚ∂◊∆ Ì≈ Ú≈Í√∆, ’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ «‘‰ Á∆ ͇∆ÙÈ ÷≈‹ ‹≈‰Ø ͱ≈ Ó≈ÓÒ≈

௠ð »à¯ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕË é ¶ â Å ÓÚ Ôîì¯ ñ à ìÌ ¯ º Õ¯ Ã ì¼ Ã ÔÅçö çÅ ç¯ ô Æ íÅðåÆ î± ñ ç¶ ê¿ Ü ÅìÆ àð¼Õ âðÅÂÆòð ÜÃÕÆðå Çÿ Ø Çü è ± ù íÅðå å¯ º Çâê¯ ð à Õðé ç¶ ÇÖñÅø ÕËé¶âÅ ÓÚ ÁÅêäŠնà ÔÅð Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ àð¼Õ âðÅÂÆòð ÜÃÕÆðå çÆ Áð÷Æ ù ð¼ç Õð Çç¼ å Å Áå¶ òÆðòÅð ù À¹ à ù ÖåðéÅÕ âðÅÂÆÇò¿× ç¶ ç¯ô» Çò¼Ú ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÃ¼è± çÅ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ðÇÔä çÅ çÅÁòÅ òÆ Öåî Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ÃÅñ B@AH Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ì¼Ã ÔÅçö Çò¼Ú AF ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ AC Ô¯ð ÷ÖîÆ Ô¯ ׶ Ãé¢ ÇÂÕ Ã¿ØÆÁçÅñå é¶ òÆðòÅð ù ÇÃ¼è± çÆ ç¶ô ÇéÕÅñ¶ ù ð¯Õä çÆ Áð÷Æ ù ÖÅðÜ Õð Çç¼åÅ¢ ÕËé¶âÅ ìÅðâð ÃðÇòÇÃ÷ ¶ܿÃÆ é¶ ÇÃ¼è± ù íÅðå Çâê¯ðà Õðé çÆ

ÕËé¶âÅ ÓÚ ÇÃ¼è± é¶ ÔÅÕÆ Õñ¼ì ç¶ ÇÖâÅðÆÁ» ù ñË Õ¶ ÜÅ ðÔÆ ì¼Ã ù ÁÅêä¶ àð¼Õ à̶ñð éÅñ à¼Õð îÅð Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÇÂà ÔÅçö ÓÚ AF éÏÜòÅé ÔÅÕÆ ÇÖâÅðÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ, ÜçÇÕ AC ñ¯ Õ ÷ÖîÆ Ô¯ ׶ ¢ ÇÂà îÅîñ¶ Çò¼ Ú ÕË é ¶ â Å çÆ ÁçÅñå é¶ ÜÃÕÆðå ÇÃ¼è± ù Á¼á ÃÅñ çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ, Çü è ± ù ÇÂà ÃÅñ ç¶ ô¹ ð ± Çò¼ Ú êËð¯ñ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ ÕËé¶âÅ ìÅðâð ÃðÇòÇÃ÷ ¶ܿÃÆ é¶ òÆ À¹é·» ù ÕËé¶âŠ寺 Çâê¯ðà Õðé çÆ ÇÃëÅðô ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÃ¼è± é¶ ÁçÅñå ÓÚ çñÆñ Çç¼åÆ ÃÆ ÇÕ À¹é·» ç¶ ç¶ô ÇéÕÅñ¶ Óå¶ ð¯Õ ñ×ÅÂÆ ÜÅò¶ ÇÕªÇÕ ÔÅçö 寺 êÇÔñ» À¹é·» çÅ ÇðÕÅðâ ê±ðÆ åð·» ÃÅø ÃÆ¢

ÇÃøÅðô ÕÆåÆ ÔË¢ ÜÃÕÆðå ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± çÆ êàÆôé ù ð¼ç ÕðÇçÁ» Ü¼Ü êÅñ ´Ëºêàé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃ¼è± ÕÅðé ÕÂÆ ñ¯Õ îÅð¶ ׶, ÕÂÆ ñ¯Õ ìðìÅç ԯ¶, ÇÂÃ é¶ ÕÂÆ ñ¯Õ» ù å¯ó Çç¼åÅ¢ ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» À¹îÆç» Áå¶ Ã¹êé¶ ÚÕéÅÚ±ð Ô¯ ׶¢

’∂Ò‚È ”⁄ ÁØ ◊º‚∆¡ª «Ú⁄≈Ò∂ ‘ج∆ ‹∆‡∆¬∂ Á∂ ÁØ √’±Ò ÏØ‚˜ ÚºÒØ∫ ‡º’ ”⁄ B «Ú¡’Â∆¡ª Á∆ Ӝ Ì≈∆ ÏÎÏ≈∆ ’≈È Ïº√ ±‡ ºÁ Õ¶ ñ âé (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- î¿ × ñòÅð Ãò¶ ð ¶ Õ¶ñâé Çò¼Ú ç¯ ×¼âÆÁ» ÇòÚÅñ¶ Ô¯ÂÆ à¼Õð Çò¼Ú ç¯ ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ å¶ Çå¿é Ô¯ð ÷õîÆ Ô¯ ׶¢ À¹é·» ù ÇÂñÅÜ ñÂÆ ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÃÕ±ñ ì¼Ã å¶ ÁËÃï±òÆ Çò¼Ú à¼Õð Ô¯ä î×𯺠î¿×ñòÅð Ãò¶ð¶ G:E@ òܶ ÁËîðÜ¿ÃÆ Áîñ¶ ù ÔÅðà ñ¶Õ å¶ î¶ÁëÆñâ ð¯â À¹¼å¶ üÇçÁÅ Ç×ÁÅ¢êËðÅîËÇâÕà ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ê¹ôàÆ Áé¹ÃÅð ÁËÃï±òÆ Çò¼Ú ÃòÅð ÇÂ¼Õ ÇòÁÕåÆ çÆ îÏ Õ ¶ À¹ ¼ å ¶ ÔÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ ÜçÇÕ ÇÂ¼Õ Ô¯ð çÆ ÔÅñå éÅ÷¹Õ ç¼ÃÆ ×ÂÆ¢ Õ¶ñâé úêÆêÆ ÃÅðÜ˺à ܯÁ ÇìÌÃìÏÇÂÃ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÕÅëÆ åÌ Å ÃÇçÕ ØàéÅ ÔË å¶ ÇÂÔ ÔÅñÆâ¶Á ÃÆ÷é çðÇîÁÅé òÅêðÆ ÔË,

ÇÜà çÅ Ô¯ð òÆ Áëïà ÔË¢ ÔÅçö Ã ÃÕ±ñ ì¼Ã Çò¼Ú ìÅñ× âðÅÂÆòð å¶ ÇÂ¼Õ ì¼ÚÅ îÏ Ü ± ç Ãé¢ ç¯ ò » ù îÅî± ñ Æ Ã¼ à » ñ¼×ÇÆÁ» å¶ À¹é·» ù ÔÃêåÅñ òÆ éÔÄ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÔÅçö å¯ º ìÅÁç ì¼ Ã ÔÅðà ñ¶ Õ ð¯â ç¶ Ö¼ì¶ êÅö Ö¼â Çò¼Ú ÜÅ Çâ¼ × Æ å¶ ÁË Ã ï± ò Æ ÃóÕ ç¶ ç± Ü ¶ êÅö Ö¼â Çò¼Ú ÜÅ êÂÆ¢ ÔÅçö ç¶ ÕÅðé» çÅ êåÅ éÔÄ ñ¼× ÃÇÕÁÅ ÔË å¶ ê¹Çñà Áܶ òÆ ÇÂÔ êåÅ ñÅÀ¹ä çÆ Õ¯ÇÃ?ô Õð ðÔÆ ÔË ÇÕ ÔÅçÃÅ ÇÕª òÅêÇðÁÅ¢ îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

çðÔÅî (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìÆåÆ ðÅå Ô¯ÂÆ íÅðÆ ìðëìÅðÆ ÕÅðé ÜÆàƶ ç¶ Ø¼ à ¯ ؼ à ç¯ ÃÕ± ñ ì¯ ð â÷ ò¼ ñ ¯ º î¿ × ñòÅð ù ì¼Ã ð±à ð¼ç ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ à¯ð»à¯ å¶ ÔËÇîñàé ñÂÆ ðÅå Ã îÏÃî ÖðÅì Ô¯ä ÕÅðé àðËòñ ÁËâòÅÂÆ÷ðÆ ÜÅðÆ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂ¼æ¶ ÚÅð 寺 Á¼á Ã˺àÆîÆàð å¼Õ ìðëìÅðÆ Ô¯  Ƣ êÌ ¯ Ç ò¿ Ã ç¶ Ô¯ ð é» ÇÔ¼ Ç ÃÁ» Çò¼ Ú òÆ ìðëìÅðÆ Ãì¿èÆ Ú¶ å ÅòéÆ ÜÅðÆ ðÔ¶ × Æ¢ ìË ð Æ é¶ ó ¶ A@ å¯ º B@ ÃË º àÆîÆàð å¼ Õ ìðëìÅðÆ Ô¯ ä çÆ Ã¿ í ÅòéÅ ÔË å¶ å¶ ÷ ÔòÅò» G@ ÇÕñ¯ î Æàð êÌ å Æ Ø¿ à ¶ çÆ ðëåÅð éÅñ Ú¼ ñ ÃÕçÆÁ» Ôé¢ ÁËéòÅÇÂðî˺à ÕËé¶âÅ é¶ Ã¯îòÅð ù ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÖðÅì îÏÃî ÕÅðé ÇòÇÜ?ÇìÇñàÆ òÆ Øà¶×Æ å¶ î¿×ñòÅð Ãò¶ð¶ ÃóÕ» À¹¼å¶ ìðë Ü¿îä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ AI çÿìð ù Ãò¶ð¶ F:C@ òܶ ÇÃðë çðÔÅî ðÆÜé ç¶ ÃÕ±ñ ì¯ðâ ò¼ñ¯º ÔÆ ì¼Ã» ð¼ç Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÃÕ± ñ Ö¹ ¼ ñ · ¶ ðÇÔä׶ êð ÷¯ é A-C Çò¼ Ú ì¼ Ã » éÔÄ Ú¼ ñ ä×ÆÁ»¢ ÷¯ é D Çò¼ Ú Õ¿ î ÕÅÜ ÜÅðÆ ðÔ¶ × Å¢ çðÔÅî ÕË æ ¯ Ç ñÕ ÇâÃÇàÌ Õ à ÃÕ± ñ ì¯ ð â çÅ òÆ ÇÂÔ¯ ÔÅñ ÔË À¹ ¼ æ ¶ òÆ ÷¯ é A, ÷¯ é B å¶ ÷¯ é C Çò¼ Ú ì¼ Ã » ð¼ ç Õð Çç¼ å ÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 13.12.2023

Ì≈Â

www.nripost.com

ÈÚƒ Ì≈Â∆ √ø√Á Á∆ √πº«÷¡≈ «Ú⁄ Úº‚∆ ’πÂ≈‘∆, ÁÙ’ ◊ÀÒ∆ ⁄Ø B Èœ‹Ú≈È ¤≈Ò Ó≈ ’∂ √ÁÈ ”⁄ ‘ج∂ Á≈÷Ò

B@@A “⁄ Ú∆ ‘Ø«¬¡≈ √∆ √ø√Á “Â∂ ‘ÓÒ≈, I ‹Ú≈È ‘ج∂ √∆ Ù‘∆Á

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÿÃç Òå¶ Ô¯Â¶ Á¼åòÅçÆ Ôîñ¶ çÆ BBòÄ ìðÃÆ Òå¶ ÇÂÕ òÅð Çëð éòÄ ìäÆ íÅðåÆ Ã¿Ãç çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÒÚ ò¼âÆ ñÅêðòÅÔÆ çÅ îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÿÃç çÆ ÕÅðòÅÂÆ çÏðÅé ÇÂ¼Õ ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆ çðôÕ ×ËñðÆ Çò¼Ú¯º ÛÅñ îÅð Õ¶ Ãçé Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ ׶¢ Çܪ ÔÆ À¹Õå ÇòÁÕåÆ é¶ òËñ ÒÚ ÛÅñ îÅðÆ å» À¹æ¶ ÔëóÅ-çëóÆ îÚ ×ÂÆ¢ ÿÃç ç¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÕðîÚÅðÆ å¹ð¿å ÔðÕå Çò¼Ú ÁŠ׶ Áå¶ ìÅÁç Çò¼Ú ÇòÁÕåÆ ù ÕÅì± Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà Կ×Åî¶ çÏðÅé ÕÂÆ Ã¿Ãç î˺ìð Ãçé 寺 ìÅÔð ÁŠ׶¢ õçôÅ ÜåÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÇÕ ÁÅð¯êÆÁ» é¶ ×ËñðÆ å¯º ÛÅñ îÅð Õ¶ Õ¯ÂÆ ÚÆ÷ ù¼àÆ ÇÜà 寺 ×Ëà ÇéÕñ ðÔÆ ÃÆ¢ ç¯ò» ù ÿÃç ç¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÕðîÆÁ» é¶ ëó ÇñÁÅ¢ ù ð ¼ Ç ÖÁÅ ÕðîÚÅðÆÁ» é¶ À¹ é · » ù ìÅÔð ÇñÁ»çÅ ÇÜ¼æ¶ À¹é·» ç¶ Ô¯ð ÃîðæÕ òÆ îÏܱç Ãé, ÇÜé·» ÒÚ ÇÂ¼Õ îÇÔñÅ òÆ ôÅîñ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ çðôÕ ×ËñðÆ å¯º Ãçé ÇòÚ ÛÅñ îÅðé òÅñ¶ ç¯ò¶º î¹ñ÷î ÇÂÕ Ã¿Ãç î˺ìð ç¶ é» Òå¶ ñ¯Õ ÃíÅ Çò÷àð êÅà Òå¶ ÁŶ Ãé¢ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÕÅðòÅÂÆ çÏðÅé çÅÖñ ԯ¶ ç¯ ÇòÁÕåÆÁ» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ çÅ éÅî ÃÅ×ð ÔË¢ ñåð» î¹åÅìÕ ÕðÆì â¶ã ÃÅñ êÇÔñ» ÃÅð¶ î¹ñ÷î îËñð Çò¼Ú Çîñ¶ Ãé¢ î¹ñ÷î ÃÅ×ð ܹñÅÂÆ ÒÚ ñÖéÀ± 寺 Çç¼ñÆ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ êð ÿÃç íòé ÒÚ çÅÖñ éÔÄ Ô¯ ÃÇÕÁÅ¢ A@ çÿìð ù ÇÂÕÇÂÕ ÕðÕ¶ ÃÅð¶ ÁÅê¯-ÁÅêä¶ Ã±ÇìÁ» 寺 Çç¼ñÆ êÔ¹¿Ú ׶¢ ØàéÅ òÅñ¶ Ççé ÃÅð¶ î¹ñ÷î Ç¿âÆÁŠ׶à é¶ó¶ ÇÂռᶠԯ¶, ÇÜ¼æ¶ ÃÅÇðÁ» ù Õñð Ãêð¶Á ò¿âÆ ×ÂÆ¢ ê¹ÇñÃ é¶ ÇÕÔÅ, ô¹ð±ÁÅåÆ Ü»Ú ç¶ î¹åÅìÕ Ã¿Ãç çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ çÆ À¹¦ØäÅ çÅ î¹¼Ö ÃÅÇ÷ôÕðåÅ Õ¯ÂÆ Ô¯ð ÔË¢

ÿÃç íòé Òå¶ ÃÅñ B@@A ÒÚ Ô¯  ¶ Á¼ å òÅçÆ Ôîñ¶ çÆ Á¼Ü BBòÄ ìðÃÆ ÔË¢ AC çÿìð B@@A ÒÚ Á¼åòÅçÆÁ» é¶ Ã¿ à ç íòé Òå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà Ôîñ¶ ÇòÚ ç¶ô ç¶ I ÜòÅé ôÔÆç Ô¯ ׶ Ãé¢ Ôîñ¶ ù Á¿ÜÅî ç¶ä òÅñ¶ ê¿Ü» Á¼åòÅçÆÁ» ù îÅð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

√ø√Á Á∆ √πº«÷¡≈ ‘π‰ √∆¡≈¬∆¡Àº√¡ÀºÎ ‘Ú≈Ò∂ éòÄ Çç¼ ñ Æ- ÃðÕÅð é¶ Ã¿ à ç íòé Õ¿ ê ñË Õ Ã çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÇòÚ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ñ¼×Æ Ã¿é· çÆ ØàéÅ î×叱 ÇÂà çÆ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ çÅ Ç÷¿ î Å Õ¶ º çðÆ ÃéÁåÆ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ìñ (ÃÆÁÅÂÆÁË ¼ à ÁË ¼ ë ) ÔòÅñ¶ Õðé çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÃÆÁÅÂÆÁ˼ÃÁ˼ë ÔòÅÂÆ Á¼ÇâÁ» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ çÆ åð·» éò¶º å¶ ê¹ðÅä¶ Ã¿ÃçÆ Õ¿êñËÕà å¼Õ ùð¼ÇÖÁÅ ù Õ¿àð¯ñ Õð¶×Å ÇÜ¼æ¶ ÇòÁÕåÆÁ» ç¶ ÃðÆð çÆ åñÅôÆ Ô¼æ éÅñ ëó¶ ÜÅä òÅñ¶ ÇâàËÕàð» ðÅÔÄ ñÂÆ ÜÅò¶×Æ Áå¶ À¹é·» ç¶ ÃÅîÅé çÆ Ü»Ú ÁËÕÃ-ð¶Á îôÆé» ðÅÔÄ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ܹ¼ÇåÁ», íÅðÆ ÜËÕ¶à» å¶ ìËñà» ù ÇÂ¼Õ àð¶Á Óå¶ ð¼Ö Õ¶ å¶ ÃÕËéð ÓÚ¯º ¦ØÅ Õ¶ ÃÕËé ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÿÃçÆ Õ¿êñËÕà ÓÚ ÜÅä òÅñ¶ ñ¯Õ» çÆ Ü»Ú çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ Çç¼ñÆ ê¹ñÆà ÔòÅñ¶ ÃÆ¢ ÃÆÁÅÂÆÁ˼ÃÁ˼ë ÇÂ¼Õ Õ¶ºçðÆ ÔÇæÁÅðì¿ç ê¹ñÆà ìñ (ÃƶêÆÁ˼ë) ÔË Ü¯ ÇÂà Ã êÌîÅä± å¶ Â¶Áð¯Ãê¶Ã â¯î¶é (À¹âÅä À¹çï¯× Ãì¿èÆ) ÁèÆé ÁÅªç¶ ÁçÅÇðÁ», éÆî ëÏÜÆ ÔòÅÂÆ Á¼ÇâÁ» Áå¶ Çç¼ñÆ îËàð¯ 寺 ÇÂñÅòÅ ÕÏîÆ ðÅÜèÅéÆ ÓÚ ÕÂÆ Õ¶ºçðÆ î¿åðÅÇñÁ» ç¶ íòé» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÕðçÅ ÔË¢

«ÚØË∆¡ª Í≈‡∆¡ª ÚºÒØ∫ √ø√Á √πº«÷¡≈ ”⁄ √øÈ∑ Á≈ √ÓÊÈ ÿ≈Â’: ÓØÁ∆ éòÄ Çç¼ñÆ- êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ ÇÂæ¶ íÅÜêÅ çÆ Ã¿ÃçÆ Õî¶àÆ çÆ îÆÇà¿× çÏðÅé ÇÕÔÅ ÇÕ Çòð¯èÆ ×áܯó ÒÇ¿âÆÁÅÓ çÅ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ù â¶×äÅ ÔË êð Õ¶ºçð ÃðÕÅð çÅ À¹ç¶ô ç¶ô ç¶ Ã¹éÇÔð¶ íÇò¼Ö çÆ ÇÃðÜäÅ ÕðéÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜà åð·» Õ¹Þ êÅðàÆÁ» ÿÃç ùð¼ÇÖÁÅ ÒÚ Ã¿é· çÅ Ãîðæé Õð ðÔÆÁ» Ôé, À¹Ô ùð¼ÇÖÁÅ ÓÚ Ã¿é· ÇÜ¿éÅ ÔÆ õåðéÅÕ ÔË¢ ñ¯Õå¿åð Çò¼Ú ÇòôòÅà ð¼Öä òÅñ¶ Ôð ÇòÁÕåÆ ù ÿÃç çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Çò¼Ú Ã¿é· çÆ Ã»Þ¶ åÏð Òå¶ Çé¿çÅ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ÔÅðé ìÅÁç Çòð¯èÆ Çèð ê̶ôÅé ÔË å¶ ÇéðÅôÅ ç¶ ÁÅñî Çò¼Ú ÿÃç çÆ ÕÅðòÅÂÆ çÏðÅé ÁÇó¼Õ¶ êÅ ÇðÔÅ ÔË¢

√πº«÷¡≈ ”⁄ √øÈ∑ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ Ì≈‹Í≈ Á∂ √ø√Á ÓÀ∫Ï «√Ó‘≈ Á∂ «Ï¡≈È Á‹ ’∆Â∂: ‹ØÙ∆ Òå¶ ÃÅ×ð ôðîÅ Áå¶ îé¯ð¿Üé âÆ é¶ ÇÃøð ÕÅñ çÏðÅé ñ¯Õ ÃíÅ çÆ çðôÕ ×ËñðÆ å¯º Ãçé ÇòÚ ÛÅñ îÅð Çç¼åÆ Áå¶ êÆñÆ ×Ëà ۼâÆ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ Ã¿ à ç îË º ìð» é¶ À¹ à ù ëó ÇñÁÅ¢ ôðîÅ Áå¶ îé¯ð¿Üé ù ÇÃîÔÅ ç¶ çëåð é¶ çðôÕ» çÆ ×Ë ñ ðÆ ñÂÆ êÅà ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ãé¢ ÇÃîÔÅ îËñð 寺 ñ¯Õ ÃíÅ î˺ìð ÔË¢

éòÄ Çç¼ ñ Æ- ÿ à çÆ îÅîÇñÁ» ìÅð¶ î¿ å ðÆ êÌ Ç ÔñÅç ܯ ô Æ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿ à ç ùð¼ÇÖÁÅ Ã¿é· îÅîñ¶ ÓÚ íÅÜêÅ ç¶ ñ¯Õ ÃíÅ î˺ìð êÌåÅê ÇÃîÔÅ çÅ ÇìÁÅé çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ǽ æ ¶ êÌ Ë ¼ à ÕÅéëð¿ à ÓÚ Ü¯ ô Æ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ AC çÿìð ù ùð¼ÇÖÁÅ Çò¼Ú Õ¹åÅÔÆ çÆ Ü»Ú ÜÅðÆ ÔË Áå¶ Çðê¯ðà ÁÅÀ¹ ä å¯ º ìÅÁç ÕÅùé åÇÔå Á×ñÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ B@@A ÇòÚ Ã¿ à ç Òå¶ Ô¯  ¶ ÁÇåòÅçÆ Ôîñ¶ çÆ ìðÃÆ

«ÁºÒ∆ ÍπÒ∆√ È∂ √ø√Á √πº«÷¡≈ ”⁄ √øÈ∑ √ø√Á √πº«÷¡≈ ”⁄ √øÈ∑: Ì◊ «√øÿ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ ’È≈‡’ Á∂ Èœ‹Ú≈È ˘ ⁄πº«’¡≈ Â∂ ⁄øÁÙ∂÷ ¡≈˜≈Á Á∂ È≈Ó ”Â∂ º÷∂ ¤∂ Úº‡√¡ÀÍ ◊πºÍª Á∂ ÓÀ∫Ï √∆ ÓπÒ˜Ó

ìÅ×ñÕ¯à (ÕðéÅàÕ)- Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ é¶ Ã¿Ãç Çò¼Ú ùð¼ÇÖÁÅ ÓÚ Ã¿é· îÅîñ¶ Çò¼Ú ÕðéÅàÕ ç¶ éÏÜòÅé ù ÇÔðÅÃå Çò¼Ú ÇñÁÅ ÔË¢ ÃÅÂÆÇ´ôé ÜÅ×ñÆ ê¶ô¶ 寺 Ç¿ÜéÆÁð ÔË å¶ Ã¶òÅî¹Õå âÆÁ˼ÃêÆ çÅ ê¹¼å ÔË¢ À¹Ã ù ì¹¼èòÅð ðÅå ù Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ À¹Ã ù ê¹ñÆÃ é¶ Ø𯺠ëÇóÁÅ ÔË¢ Ü×ñÆ ì¿×ñÏð Çò¼Ú ìÔ¹ðÅôàðÆ Õ¿êéÆ Çò¼Ú Õ¿î ÕðçÅ ÔË Áå¶ îËñð òÅÃÆ îé¯ð¿Üé âÆ çÅ ç¯Ãå ÔË¢ Ü×ñÆ À¹é·» ç¯ Ø¹ÃêËáÆÁ» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ çÅ ç¯Ãå ÔË, ÇÜé·» é¶ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ñ¯Õ ÃíÅ Ú˺ìð Çò¼Ú ÔîñÅÕ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÕÅñÜ ç¶ Ççé» çÏðÅé Ü×ñÆ îé¯ð¿Üé çÆ Òð±îî¶àÓ òÆ ÃÆ, ç¯ò¶º Ô¯Ãàñ ç¶ Ç¼կ Õîð¶ Çò¼Ú ÇÂռᶠðÇÔ¿ç¶ Ãé¢ Ü×ñÆ çÆ íËä ÿêçÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Çç¼ñÆ ê¹ñÆà çÆ àÆî À¹Ã ç¶ íðÅ ù ñË ×ÂÆ¢

√ø√Á Á∆ √πº«÷¡≈ ”⁄ ’πÂ≈‘∆ ◊øÌ∆ Ó≈ÓÒ≈: ÓÓÂ≈ ÏÀÈ‹∆

éòÄ Çç¼ñÆ- ÿÃç çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÓÚ Ã¿é· ñ×ÅÀ¹ä ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ Ç×ÌëåÅð ÕÆå¶ ×¶ Û¶ ÇòÁÕåÆ í×å ÇÃ¿Ø Áå¶ Ú¿çðô¶Öð ÁÅ÷Åç ç¶ éÅî òÅñ¶ Á¼èÆ çðÜé òàÃÁ˼ê ×ð¹¼ê» çÅ ÇÔ¼ÃÅ Ãé¢ ê¹ñÆà ñåð» é¶ î¿×ñòÅð ù ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢ Ü»Ú éÅñ ܹó¶ ñåð» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ î¹ñ÷î Áå¶ ÇÂé·» Ãî±Ô» ç¶ Ô¯ð î˺ìð ÁÅ÷ÅçÆ Ø¹ñÅàÆÁ» ç¶ ÇòÚÅð» Óå¶ Çéïîå ÚðÚÅ Õðç¶ Ôé Áå¶ Ãì¿ è å òÆâÆú ÕÇñ¼ ê » òÆ Ã»ÞÆÁ» Õðç¶ Ãé¢ ñ¯Õ ÃíÅ ÓÚ AC çÿìð ù ç¯ ÇòÁÕåÆ ÃÅ×ð ôðîÅ Áå¶ îé¯ð¿Üé âÆ é¶ ÇÃëð ÕÅñ çÏðÅé çðôÕ ×ËñðÆ å¯º ÿÃç ÓÚ ÛÅñ îÅð Çç¼åÆ ÃÆ Áå¶ ÇÂà çÏðÅé

â¼ÇìÁ» ÓÚ¯º êÆñŠ豿Á» Û¼ÇâÁÅ Áå¶ éÅÁð¶ ñ×Ŷ Ãé¢ Ã±åð» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¹ñÆà ù ÒîËàÅÓ å¯ º ÇÂé· » ò¼ à ÃÁË ê ×ð¹ ¼ ê » ç¶ ÃÅð¶ î˺ìð» ç¶ éÅñ éÅñ À¹é·» çÆ ÚËà ç¶ ò¶ðò¶ Çîñ¶ Ôé¢ Ã±åð» î¹åÅìÕ î¹ñ÷î ùð¼ÇÖÁÅ ÓÚ Ã¿é· ñ×ÅÀ¹ ä ñÂÆ ÒÇÃ×éñÓ ÁË ê Óå¶ òÆ ×¼ñ Õðç¶ ÃÆ Áå¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÕðéÅàÕ ç¶ îËñð± ÓÚ Çîñ¶ ÃÆ¢ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îËñð± ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ îé¯ð¿Üé é¶ ê¿Ü» ÜÇäÁ» çÆ ïÅåðÅ çÅ ÖðÚÅ Ú¹¼ÇÕÁÅ ÃÆ¢ ê¹ñÆà ÇÂé·» ÚÅð» î¹ñ÷î» ç¶ ëð÷Æ ÇÃî ÕÅðâ êÌÅêå Õðé çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔÆ ÔË ÇÜé·» ç¶ î¯ìÅÂÆñ ë¯é ðÅÜÃæÅé ÓÚ ÞÅÁ Áå¶ Õ¹îÅòå ò¼ñ¯º ÕÇæå åÏð Óå¶ éôà ÕÆå¶ ×¶ Ãé¢

Õ¯ ñ ÕÅåÅ- ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ çÆ î¹¼Ö î¿åðÆ îîåÅ ìËéðÜÆ é¶ éòÄ Çç¼ñÆ Çò¼Ú ÿÃç çÆ ÇÂîÅðå çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÓÚ Ã¿é· ñ¼×ä Óå¶ ×¿íÆð ÇÚ¿åÅ êÌàŪÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ ìÔ¹å ׿íÆð îÅîñÅ ÔË¢ ÇÂæ¶ é¶åÅ ÜÆ Ã¹íÅô Ú¿çð ÕÏî»åðÆ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ 寺 éòÄ Çç¼ñÆ ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯ä îÏÕ¶ ê¼åðÕÅð» éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ìËéðÜÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ, ÒÒÿÃç çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÓÚ Ã¿é· ñ¼×äÅ ÇÂ¼Õ ìÔ¹å ׿íÆð îÅîñÅ ÔË¢ À¹æ¶ ìÔ¹å ò¼âÆ Õ¹åÅÔÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ ×ÌÇÔ î¿åðÆ ÇÂÔ êÇÔñ» ÔÆ ÃòÆÕÅð Õð Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ À¹é·» ù Ü»Ú Õðé Ççú¢ÓÓ

√πº«÷¡≈ ”⁄ √øÈ∑ Á≈ ’≈È Ï∂π˜◊≈∆ Â∂ Ó«‘ø◊≈¬∆: ≈‘πÒ éòÄ Çç¼ ñ Æ- Õ»×ðà ÁÅ×± ðÅÔ¹ñ ×»èÆ é¶ Á¼Ü ÇÕÔÅ ÇÕ AC çÿìð ù ÿÃç çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÓÚ ñ¼×Æ Ã¿¿é· çÅ ÕÅðé ì¶ð¹÷×ÅðÆ å¶ îÇÔ¿×ÅÂÆ ÔË¢ êÅðàÆ çÆ ×¹ÜðÅå ÇÂÕÅÂÆ ç¶ ÁÅ×±Á» éÅñ Ú¯ä ðäéÆåÆ ìÅð¶ ìËáÕ î×𯺠ê¼åðÕÅð» éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ×»èÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ çÆÁ» éÆåÆÁ» ÕðÕ¶ ÇÜé·» éÏÜòÅé» ù éÏÕðÆÁ» éÔÄ Çîñ ðÔÆÁ», À¹Ô Ô¹ä ÿÃç çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Çò¼Ú Ã¿é· ñÅ ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿é· éÏÜòÅé» Çò¼Ú ¦î¶ Ã 寺 À¹¹ìÅñ¶ îÅð ðÔ¶ ×¹¼Ã¶ çÅ ÇòÃë¯à ÔË¢ ×»èÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒç¶ô Çò¼Ú Ãí 寺 ò¼âÅ î¹¼çÅ ì¶ð¹÷×ÅðÆ ÔË, ܯ ê±ð¶ ç¶ô Çò¼Ú À¹ìÅñ¶ îÅð ÇðÔÅ ÔË¢ ç¶ô ç¶ éÏÜòÅé» ù î¯çÆ ÜÆ çÆÁ» éÆåÆÁ» ÕðÕ¶ ð¹÷×Åð éÔÄ Çîñ ÇðÔË¢ÓÓ ×»èÆ é¶ ÁËÕà Óå¶ ÇÂÕ ê¯Ãà Çò¼Ú ÇÕÔÅ, ÒÒéÏÕðÆÁ» ÇÕ¼æ¶ Ôé? éÏÜòÅé ÇéðÅô Ôé, ÃÅù ÇÂÃ î¹¼ç¶ Óå¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçðå ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å å¶ éÏÜòÅé» ù éÏÕðÆÁ» ç¶äÆÁ» Ô¯ä×ÆÁ»¢ÓÓ ×»èÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒïÕÆéÆ åÏð Óå¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÓÚ Õ¹åÅÔÆ Ô¯ÂÆ ÔË êð ÇÂà çÅ ÕÅðé ç¶ô çÅ Ãí 寺 ò¼âÅ îÃñÅ- ì¶ð¹÷×ÅðÆ ÔË¢ÓÓ

√ø√Á √πº«÷¡≈ ”⁄ √øÈ∑: Ô±¬∂Í∆¬∂ «‘ ’∂√ Á‹, «ÁºÒ∆ ÍπÒ∆√ ÓπÂ≈Ï’ F ‹«‰¡ª È∂ ⁄∆ √∆ √≈«˜Ù éòÄ Çç¼ñÆ- Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ é¶ Ã¿Ãç çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Çò¼Ú Ã¿é· îÅîñ¶ Çò¼Ú ×ËðÕÅùéÆ ×åÆÇòèÆÁ» (ð¯Õ±) ÁËÕà (ï±Â¶êƶ) åÇÔå նà çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ ì¹¼èòÅð ù ÿÃç Òå¶ B@@A ç¶ ÁÇåòÅçÆ Ôîñ¶ çÆ ìðÃÆ îÏ Õ ¶ Üç¯ º ñ¯ Õ ÃíÅ çÆ ÕÅðòÅÂÆ çÏðÅé ç¯ éÏÜòÅé ÃÅ×ð ôðîÅ Áå¶ îé¯ð¿Üé âÆ é¶ çðôÕ» çÆ ×ËñðÆ å¯º Ãçé Çò¼Ú ÛÅñ îÅð Çç¼åÆ å¶ ÕËé ðÅÔÄ êÆñŠ豿Á» ëËñÅÁ Çç¼åÅ¢ À¹é·» éÅÁð¶ìÅ÷Æ òÆ ÕÆåÆ¢ ÇÂà çÏðÅé Õ¹Þ Ã¿Ãç î˺ìð» é¶ À¹é·» ù ëó ÇñÁÅ¢ À¹Ã¶ Ã ç¯ Ô¯ð î¹ñ÷î Áî¯ñ Çô¿ç¶ Áå¶ éÆñî ç¶òÆ é¶ Ã¿Ãç Õ¿êñËÕÃ ç¶ ìÅÔð Õ¶é 寺 ð¿×çÅð 豿Á» Û¼ÇâÁÅ Áå¶ ÒåÅéÅôÅÔÆ éÔÄ Ú¼ñ¶×ÆÓ òð׶ éÅÁð¶ ñ×Ŷ¢ ê¹ñÆÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà ØàéÅ çÆ ÃÅÇ÷ô F ÜÇäÁ» é¶ ðÚÆ ÃÆ Áå¶ ÇÂÔ ÚÅð¶ ÇòÁÕåÆ ÇÂ¼Õ ÔÆ ×ð¹¼ê çÅ ÇÔ¼ÃÅ Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.12.2023

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

Óπº÷ ÓøÂ∆ Á∂ √øÓȪ ÂØ∫ ‚È Ú≈Ò∂ È‘ƒ: Ó‹∆·∆¡≈ √≈Ï’≈ «ÚË≈«¬’ √ÂÚø ÓØ‘∆ ˘ «Ú‹∆ÒÀ∫√ È∂ √∆È∆¡ ¡’≈Ò∆ ¡≈◊± «¬«Â‘≈√’ ◊πÁπ¡≈≈ ¯Â«‘◊Û∑ √≈«‘Ï ‘ج∂ ÈÂÓ√Â’ øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃÆéÆÁð ÁÕÅñÆ ÁÅ×± ÇìÕðî ÇÃ¿Ø îÜÆáÆÁÅ Á¼Ü ÇÂæ¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ÃÌ Æ øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ éåîÃåÕ Ô¯Â¶¢ À¹é·» ÕåÅð Çò¼ Ú Öó· Õ¶ î¼ æ Å à¶ Ç ÕÁÅ Áå¶ Õ¹ Þ Ãî» ÕÆðåé Ãðòä Õðé î×叱 ÁðçÅà Çò¼Ú òÆ ÇôðÕå ÕÆåÆ¢ À¹êð¿å À¹é·» ê¼åðÕÅð» éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé ÇÜ¿é¶ îð÷Æ Ã¿îé í¶Ü ñËä À¹Ô âðé òÅñ¶ éÔÄ Ãׯº ÇÂà çÅ î¹ÕÅìñÅ Õðé׶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ î¹¼Ö î¿åðÆ öñå ù ÇÂÔ ïÅç ð¼ÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ÷¹ñî çÅ Á¿å ìÔ¹å îÅóÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì çÆ îÔÅé èðåÆ Üìð ÷¹ ñ î çÅ àÅÕðÅ Õðé çŠù é ¶ Ô Å Çç¿çÆ ÔË Áå¶ Ãí 寺 ò¼âÆ ÕÚÇÔðÆ ð¼ì çÆ ÔË¢ ÇÂà ÕðÕ¶ À¹Ô ÇÂæ¶ ÁôÆðòÅç ñËä ÁŶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜà նà Çò¼Ú À¹Ã ù ÿîé í¶Ü¶ ׶ Ôé À¹Ã Çò¼Ú À¹é·» ç¶ êÅðàÆ ç¶ Ã¹êðÆî¯ ÁðÇò¿ç Õ¶ÜðÆòÅñ î¹ÁÅøÆ î¿× Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ Õ¶Ã ÓÚ ÂÆâÆ é¶ ÃÌÆ Õ¶ÜðÆòÅñ ù ê¶ô éÅ Ô¯ä ÕÅðé î¹ó BA çÿìð ñÂÆ Ã¿îé ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ Õ¶ÜðÆòÅñ ù ÂÆâÆ Á¼×¶ ê¶ô

Ô¯ä 寺 ØìðÅÔà îÇÔñà Թ¿çÆ ÔË å» À¹Ô À¹é·» çÅ íðÅ ÔË Áå¶ À¹Ã Õ¯ñ¯º î¹ÁÅøÆ î¿× Ú¹¼ÇÕÁÅ ÔË, ÇÂà ñÂÆ À¹Ô À¹Ã ù üç ñËä å» À¹Ô À¹Ã éÅñ Çç¼ñÆ ÜÅä ñÂÆ

ÇåÁÅð Ôé¢ ÇÂà îÏÕ¶ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ÕÏîÆ Üéðñ ÃÕ¼åð Ü×çÆê ÇÃ¿Ø ÚÆîÅ, ×¹ðêÌÆå ÇÃ¿Ø ðÅܱ Ö¿éÅ, ìÅð ÁËïÃƶôé ç¶ Ç÷ñ·Å êÌèÅé ÁîðçÆê ÇÃ¿Ø èÅðéÆ, Ç÷ñ·Å ÇçÔÅåÆ êÌèÅé ôðéÜÆå ÇÃ¿Ø ÚéÅðæñ, ôÇÔðÆ êÌèÅé îéî¯Ôé ÇÃ¿Ø îÕÅð¯ºê¹ð, ×¹ðîÆå ÇÃ¿Ø Ã¯ù ÚÆîÅ, ÕðîÜÆå ÇÃ¿Ø í×óÅäÅ, ÇçñìÅ× ÇÃ¿Ø ìÅØÅ, ô̯îäÆ Õî¶àÆ îËìð ÁòåÅð ÇÃ¿Ø ÇðÁÅ, ðÇò¿çð ÇÃ¿Ø ÖÅñÃÅ, îË é ¶ Ü ð ×¹ ð çÆê Çÿ Ø Õ¿ × , ðäìÆð ÇÃ¿Ø ê±¿éÆÁ», çðìÅðÅ ÇÃ¿Ø ð¿èÅòÅ Áå¶ Ôðé¶Õ ÇÃ¿Ø ìâÅñÆ îÏܱç Ãé¢

‚º◊ Ó≈ÓÒ∂ «Úº⁄ Ó‹∆·∆¡≈ BG ˘ ÓπÛ ÂÒÏ êÇàÁÅñÅ- éôÅ åÃÕðÆ Ãì¿èÆ çÿìð B@BA ÓÚ çðÜ Ô¯Â¶ նà Ãì¿èÆ ÃÅìÕÅ ÁÕÅñÆ î¿åðÆ ÇìÕðî ÇÃ¿Ø îÜÆáÆÁÅ ù BG çÿìð ù î¹ó êÇàÁÅñÅ ÇòÚ ÔÆ ÒÇÃàÓ Õ¯ñ ê¶ô Ô¯ä ñÂÆ Ã¿îé ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 ÇÂÕ Ççé êÇÔñ» ÔÆ ÒÇÃàÓ ò¼ñ¯º îÜÆáÆÁÅ Õ¯ñ¯º üå ؿච깼ÛêóåÅñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ òÆ ç¼ÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ÇÃà ç¶ î¹ÖÆ î¹ÖÇò¿çð ÛÆéÅ çÆ Ã¶òÅî¹ÕåÆ CA çÿìð ù ÔË ÇÜà ÕðÕ¶ îÜÆáÆÁÅ ù î¹ó ÜñçÆ ÔÆ Ã¼ÇçÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹èð, ÁÕÅñÆ çñ Ãä¶ Ô¯ð ðÅÜÃÆ ÔñÇÕÁ» ÓÚ ÚðÚÅ ÔË ÇÕ ÃðÕÅð îÜÆáÆÁÅ çÅ éò» ÃÅñ ܶñ· ÓÚ îéÅÀ¹ä çÆÁ» Çòªå» ìäÅ ðÔÆ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ îÜÆáÆÁÅ çÆ ê¹¼Û-êóåÅñ 寺 ç¯ Ççé êÇÔñ» ÃÅìÕÅ ÇòèÅÇÂÕ ÁîðêÅñ ÇÃ¿Ø ì¯éÆ ÁÜéÅÿÅ Ãä¶ ÁÕÅñÆ ÁÅ×± Çì¼à± ÁÏñÖ Áå¶ Ü×ÜÆå ÚÅÔñ ù òÆ Çüà ò¼ñ¯º ÿîé í¶Ü Õ¶ ×òÅÔ» òܯº üÇçÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

‹ø«‚¡≈Ò≈ ◊π±: ÍπÒ∆√ È≈Ò Óπ’≈ÏÒ∂ ◊π. ̺·≈ √≈«‘Ï «Ú÷∂ Ù‘∆Á∆ ‹ØÛ Ó∂Ò √Ó≈Í ”⁄ ◊À∫◊√‡ ¡Ó∆ Ó«¡≈

Ü¿ÇâÁÅñÅ ×¹ð± (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÂæ¶ èÅðóòÅñÆ éÇÔð çÆ êàóÆ À¹¼êð ê¹ñÆà î¹ÕÅìñ¶ çÏðÅé BB ÃÅñÅ ×˺×Ãàð Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø ÁîðÆ îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ¢ ê¹ñÆà ò¼ñ¯º À¹Ã ù ç¯ ÇÕñ¯ ÔËð¯ÇÂé ìðÅîç Õðé ñÂÆ ÇñÜÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ å» À¹Ã é¶ À¹æ¶ «ÕŶ ÇêÃåÏñ éÅñ ê¹ñÆà Óå¶ ×¯ñÆìÅðÆ Õð Çç¼åÆ¢ ê¹ñÆà òñ¯º ÁÅêä¶ ìÚÅÁ ñÂÆ øÅÇÂÇð¿× çÏðÅé ×˺×Ãàð Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø ÁîðÆ îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ¢ ê¹ñÆÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà çÏ ð Åé ê¹ ñ Æà ÕðîÚÅðÆ òÆ ×¯ ñ Æ ñ¼ × ä ÕÅðé ÷õîÆ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ×˺×Ãàð Á¿ÇîÌåêÅñ ÚÅð ÇòÁÕåÆÁ» çÅ ÕÅåñ ÃÆ Áå¶ ê¹ñÆà ù ñ¯óÄçÅ ÃÆ¢

ð±êé×ð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇêÛñ¶ Çå¿é Ççé» å¯º ÇÂ¼æ¶ Çê¿â Õ¯àñÅ ÇéÔ¿× Ö» Çò¼Ú ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÌÆ í¼áÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÃÅñÅéÅ ôÔÆç ܯó î¶ñ Á¼Ü ìÅÁç ç¹êÇÔð ÃîÅêå Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Á¼Ü Ãò¶ð¶ ÃÌÆ ÁÅÖ¿â êÅá ÃÅÇÔì ç¶ êÅá ç¶ í¯× êŶ ׶ å¶ çÆòÅé ÔÅñ Çò¼Ú ÃÜÅÂÆ Ãà¶Ü 寺 ê¿æ ç¶ êÌÇüè ðÅ×Æ, ãÅâÆ, ÕòÆôðÆ å¶ ÕÆðåéÆ ÜÇæÁ» é¶ ×¹ð± ÜÆ ç¶ êÇðòÅð çÆÁ» Õ¹ðìÅéÆÁÅ çÅ ÇÂÇåÔÅà ùäÅ Õ¶ ÿ×å ù ÇéÔÅñ ÕÆåÅ¢ ôÔÆç ܯó î¶ñ çÆ ÃîÅêåÆ îÏÕ¶ À¹Ú¶Ú¶ åÏð Óå¶ êÔ¹¿Ú¶ ô̯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ Ü±éÆÁð îÆå êÌèÅé ×¹ðìÖô ÇÃ¿Ø ÖÅñÃÅ é¶ Ã¿×å ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ôÔÆçÆ ê¿çðòÅó¶ ç¶ òËðÅ×îÂÆ Ççé ÇÃ¼Ö ÕÏî ñÂÆ ?ê̶ðéÅçÅÇÂÕ Ôé å¶ ÇÂÔ Ççé À¹é·» Çé¼Õ¶ îÅñî ì¼ÇÚÁ» çÆ ïÅç ÇçòÅªç¶ Ôé, ÇÜé·» é¶ Û¯àÆ À¹îð Çò¼Ú ò¼âÆÁ» Õ¹ðìÅéÆÁ» ç¶ Õ¶ ÇüÖÆ ç¶ ì±à¶ ù ÜòÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ô̯îäÆ Õî¶àÆ î˺ìð êðîÜÆå ÇÃ¿Ø ñ¼Ö¶òÅñ å¶ ×¹ð±ç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ç¶ îËé¶Üð íÅÂÆ ÜÃòÆð ÇÃ¿Ø Ø¹¿×ðÅñÆ Çüֻ é¶ ÁÅÂÆ Ã¿×å Áå¶ Ã¿×å ñÂÆ ¦×ð ñ×ÅÀ¹ä òÅñ¶ ò¼Ö ò¼Ö Çê¿â» ç¶ êÌì¿èÕ» çÅ è¿éòÅç ÕÆåÅ¢ ×¹ð±ç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ç¶ ÕæÅòÅÚÕ Ç×ÁÅéÆ êÇò¼åð ÇÃ¿Ø é¶ ÃîÅêåÆ çÆ ÁðçÅà ÕÆåÆ¢

¡≈͉∂ Ú≈¡Á∂ ͱ∂ ’∂ “¡≈Í”: Ï≈‹Ú≈ Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ê¿ÜÅì Õ»×ðÃ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± å¶ ÇòèÅé ÃíÅ ÓÚ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± êÌåÅê ÇÃ¿Ø ìÅÜòÅ é¶ ÒÁÅêÓ ç¶ òÅÁÇçÁ» Áå¶ B@ îÔÆÇéÁ» çÆ ÕÅð×¹÷ÅðÆ Óå¶ ÃòÅñ Öó·¶ ÕÆå¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÁÅêÓ ù ÃÅñ B@BD çÆÁ» ÁÅî Ú¯ä» å¯º êÇÔñ» éò¶º ÇÃð¶ 寺 ×Åð¿àÆÁ» Áå¶ òÅÁç¶ Õðé çÆ ìÜŶ ÃÅñ B@BB çÆÁ» ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» Ã ÕÆå¶ òÅÁÇçÁ» ù ê± ð Å ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ ä » å¯ º êÇÔñ» ÒÁÅêÓ ç¶ ÕÏ î Æ ÕéòÆéð å¶ Çç¼ ñ Æ ç¶ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ ÁðÇò¿ ç Õ¶ Ü ðÆòÅñ é¶ Ã±ì¶ ÓÚ AH ÃÅñ 寺 ò¼è À¹îð çÆÁ» ÁÏðå» ù ÇÂÕ Ô÷Åð ð¹ê¶ îÔÆéÅ ç¶ä çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ êð Ã±ì¶ çÆ Ã¼åÅ ÓÚ ÒÁÅêÓ ç¶ B@ îÔÆé¶ ê±ð¶ Ô¯ä Óå¶ òÆ ÇÂÔ òÅÁçÅ ê±ðÅ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÒÁÅêÓ Ã¹êðÆî¯ ÁðÇò¿ç Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ÒÁÅêÓ çÆ ÃðÕÅð ìäé 寺 ìÅÁç Õ¯ÂÆ òÆ ÇÕÃÅé Ü» î÷ç±ð Ö¹çÕ¹ôÆ éÔÄ Õð¶×Å¢ ÇÂÔ òÅÁçÅ ÃðÕÅð ìäÅÀ¹ä ç¶ ÇÂÕ îÔÆé¶ ç¶ Á¿çð ÔÆ à¹¼à Ç×ÁÅ ÃÆ¢

¡≈◊≈Ó∆ ÒØ’ √Ì≈ ⁄؉ª: Íø‹≈Ï ”⁄ “¡≈Í” Â∂ ’ª◊√ Á≈ ◊º·‹ØÛ √øÌÚ È‘ƒ

‹∂ “¡≈Í” È≈Ò ◊º·‹ØÛ ‘Ø«¬¡≈ ª ’ª◊√ ◊π¡≈ ÏÀ·∂◊∆ ‘Ø∫Á: ‹≈÷Û Ú¿ â Æ×ó· : íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ ç¶ Ã± ì Å êÌ è Åé ù é Æñ ÜÅÖó çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ü¶ Õ ð ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ Áå¶ Õ»×ðà çÅ ×¼áܯó Ô¯ Ü»çÅ ÔË å» B@BG Çò¼Ú Õ»×ðà ñóÅÂÆ å¯º ìÅÔð Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ ÜÅÖó é¶ íÅÜêÅ ò¼ ñ ¯ º ÁÕÅñÆ çñ éÅñ ×¼áܯó Ãì¿èÆ Ú¼ñ ðÔÆÁ» ÁëòÅÔ» ìÅð¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×¼áܯó ìÅð¶ ëËÃñÅ êÅðàÆ çÆ ÃÆéÆÁð ñÆâðÇôê é¶ ÔÆ ñËäÅ ÔË¢ íÅÜêÅ ç¶ Ã±ìÅ êÌèÅé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Çå¿é ðÅÜ» ÓÚ ÔÅðé 寺 ìÅÁç Õ»×ðà Áå¶ ÒÁÅêÓ ÇòÚÅñ¶ ×¼áܯó çÆÁ» ÿíÅòéÅò» òè ðÔÆÁ» Ôé¢ ÃÅñ B@BD çÆÁ» ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» Çò¼Ú ÇÂà ׼áܯó çÅ ÇÕ¿éÅ Õ¹ ÁÃð Ô¯ò¶×Å, ÇÂÔ Ãî» ÔÆ ç¼Ã¶×Å êð Õ»×ðà ÃÅñ B@BG Çò¼Ú Ú¯ä îËçÅé ÇòÚ¯º ìÅÔð Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢

⁄Ó’œ √≈«‘Ï ”⁄ «ÂøÈ «ÁȪ Ù‘∆Á∆ ‹ØÛ-Ó∂Ò Ùπ±

Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Á×ÅîÆ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ç¶ î¼ç¶é÷ð ê¿ÜÅì ÇòÚ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) å¶ Õ»×ðà çðÇîÁÅé ÇÃÁÅÃÆ ×¼áܯó ÿíò éÔÄ¢ ñåð» Áé¹ÃÅð ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ Áå¶ Õ»×ðà ê¿ÜÅì çÆÁ» AC ñ¯Õ ÃíÅ ÃÆà» Óå¶ ÇÂÕ¼ÇñÁ» ÇÂÕ¼ÇñÁ» Ú¯ä» ñó ÃÕçÆÁ» Ôé¢ ÒÁÅêÓ é¶ êÅðàÆ ñÆâðÇôê ù ê¿ÜÅì ç¶ ÇÃÁÅÃÆ îÅÔÏ ñ å¯ º ÜÅä± ÕðòŪÇçÁ» ÇÂÕ¼ ñ ¶ Ú¯ ä îË ç Åé ÇòÚ À¹ ¼ å ðé ìÅð¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÔË ¢ ç± Ü ¶ êÅÃÆ Õ»×ðà çÆ òÆ Ã± ì ÅÂÆ ñÆâðÇôê ÇÂÕ¼ Ç ñÁ» Ú¯ ä » ñóé ñÂÆ ÁóÆ Ô¯ Â Æ ÔË ¢

Íø‹≈Ï «Úº⁄ √∆ ҫ‘ Â∂ √øÿ‰∆ ËπøÁ Á≈ ¡Ò‡ ‹≈∆ √±Ï∂ Ì «Úº⁄Ø∫ √Ì ÂØ∫ ·ø„≈ «‘≈ ¯∆Á’؇; BC ˘ ’πfi Ê≈Úª ”Â∂ ‘Ò’≈ Óƒ‘ ÍÀ‰ Á∂ ¡≈√≈ ìÇá¿âÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ê¿ÜÅì ç¶ Ç÷ÁÅçÅåð Ö¶åð» Çò¼Ú BC çÿìð å¼Õ ÿØäÆ è¹¿ç êËä Áå¶ ÃÆå ñÇÔð ñÂÆ ïËñ¯ Áñðà ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ BB çÿìð çÆ ôÅî ù ê¼ÛîÆ ×óìóÆ ç¶ òÆ ê¿ÜÅì ÓÚ çÅõñ Ô¯ä ç¶ ÁÅÃÅð Ôé ÇÜà ÕÅðé ê¿ÜÅì ç¶ êÔÅóÆ Ö¶åð» é¶óñ¶ Ç÷Çñ·Á» êáÅéÕ¯à, ×¹ðçÅÃê¹ð, Á¿ÇîÌåÃð Áå¶ Ô¹ Ç ôÁÅðê¹ ð Çò¼ Ú BC çÿ ì ð ç¹ ê ÇÔð å¼Õ îÄÔ êËä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ ê¿ÜÅì ç¶ ìÔ¹å¶ ÇԼö ÓÚ Á×ñ¶ ê¿Ü Ççé ì¼çñ ÛŶ ðÇÔä ç¶ ÁÅÃÅð Ôé¢ Ãò¶ð¶ ê¿ÜÅì ç¶ ê¹ÁÅè, ç¹ÁÅì¶ Áå¶ îÅÞ¶ ç¶ Õ¹Þ Õ¹ Ö¶åð» Çò¼Ú Õ¯ÔðÅ ÇêÁÅ¢ ÇÂà çÅ ÁÃð îÅñò¶ ç¶ Ç÷ñ·Å î¯×Å Çò¼Ú òÆ é÷ð ÁÅÇÂÁÅ¢ ìÆå¶ Ççé» çÆ å¹ñéÅ ÓÚ Á¼Ü 蹿ç çÅ êÌÕ¯ê ؼà ÇðÔÅ Áå¶ ìÔ¹åÆÁ» æÅò» Óå¶ I-A@ òܶ å¼Õ 蹿ç

À¹åð ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ Ã±ðÜ ÁÅî ò»× ÇòÖÅÂÆ ç¶ä ñ¼×Å ÃÆ¢ ê¿ÜÅì ç¶ ôÇÔð» Çò¼Ú¯º Á¼Ü øðÆçÕ¯à Ãí 寺 á¿ãÅ ÇðÔÅ¢ ÇÂæ¶ Ø¼à¯-ؼà åÅêîÅé D.@ ÃËñÃÆÁà çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂö åð·» ð¯êó Çò¼Ú ؼà¯-ؼà êÅðÅ D.C, Çøð¯÷ê¹ð ÓÚ D.E, ×¹ðçÅÃê¹ð ÓÚ D.F, Á¿ÇîÌåÃð ÓÚ D.I, êáÅéÕ¯à ÓÚ E.E, ìÇá¿âÅ å¶ î¯×Å ÓÚ E.F, êÇàÁÅñÅ Çò¼Ú F.@, ìðéÅñÅ ÓÚ

F.D, Ú¿âÆ×ó· ÓÚ F.E, «ÇèÁÅäÅ ÓÚ G.A, ôÔÆç í×å Çÿ Ø é×ð ÓÚ G.H, øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì ÓÚ H.@, ÃîðÅñÅ ÓÚ H.B Áå¶ î¹ÔÅñÆ Çò¼Ú I.@ Çâ×ðÆ ÃËñÃÆÁà çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Õ¹Þ Õ¹ æÅò» Óå¶ îÏÃî BE çÿìð å¼Õ õ¹ôÕ ðÇÔä ç¶ ÁÅÃÅð Ôé¢ Á×ñ¶ DH Ø¿ÇàÁ» çÏðÅé ê¿ÜÅì ÓÚ ñ×ê× Ôð Ü×·Å åÅêîÅé Çò¼Ú B Çâ×ðÆ ÃË ñ ÃÆÁà Ç×ðÅòà ÁÅÀ¹ ä çÆ À¹îÆç ÔË¢ îÅñò¶ ç¶ åÕðÆìé Ãî¹¼Ú¶ Ö¶åð Çò¼Ú Á×ñ¶ D-E Ççé» çÏðÅé ì¼çñòÅÂÆ ìäé êð îÏÃî õ¹ôÕ ðÇÔä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ ÇÂà ÇÖ¼å¶ ÓÚ ò¼è 寺 ò¼è åÅêîÅé BA.@ 寺 BB.@ Áå¶ Ø¼à 寺 ؼà E.@ 寺 F.@ Çâ×ðÆ ÃËñÃÆÁà ðÇÔ ÃÕçÅ ÔË¢ ÔòÅ Çò¼Ú éîÆ çÆ îÅåðÅ IE 寺 GB êÌåÆôå ç¶ çðÇîÁÅé ðÇÔä Áå¶ ÔòÅ çÆ ðøåÅð E.@ 寺 H.@ ÇÕñ¯îÆàð êÌåÆ Ø¿àÅ ðÇÔä çÅ Áé¹îÅé ÔË¢

’∆Â≈ «◊ïÂ≈; Ò≈Ò «√øÿ Á∆ ˘‘ Ú∆ È≈Ó˜Á ‚≈’‡ ÌÂ∆ ÿπ‡≈Ò≈: Í∆Í∆¡Àº√√∆ Á∂ √≈Ï’≈ ⁄∂¡ÓÀÈ Â∂ Íø‹ ‘Øª «÷Ò≈¯ ’∂√ Á‹ êÇàÁÅñÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇòÜÆñ˺à ÇìÀ±ð¯ ò¼ñ¯º â¶ã çÔÅÕÅ ê¹ðÅä¶ CAB îËâÆÕñ ÁëÃð» ç¶ ÕÇæå íðåÆ Ø¹àÅñ¶ Ãì¿èÆ Òê¿ÜÅì êìÇñÕ ÃðÇòà ÕÇîôéÓ (êÆêÆÁ˼ÃÃÆ) ç¶ ÃÅìÕÅ Ú¶ Á ðîË é îðÔ± î ÁË ¼ à ն ÇÃéÔÅ Áå¶ ÕÇîôé ç¶ ÃÅìÕÅ î˺ìð îðÔ±î ÇìÌ׶âÆÁð âÆÁ˼à ×ð¶òÅñ Ãî¶å ê¿Ü Ô¯ð» ÇõñÅø նà çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇòÜÆñ˺à ÇìÀ±ð¯ ç¶ êÇàÁÅñÅ ÃÇæå æÅä¶ ÓÚ Á˼ëÁÅðÁÅÂÆ é¿ìð DE ç¶ ÁèÆé ÇÂÔ Õ¶Ã ÇíÌôàÅÚÅð ð¯Õ± ÁËÕà çÆ èÅðÅ AC (A) (¶) ð/ò AC (B) Ãî¶å íÅðåÆ ç¿âÅòñÆ çÆ èÅðÅ D@I Áå¶ AB@ ìÆ åÇÔå çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà նà Çò¼Ú éÅî÷ç ÃÅìÕÅ ÇòèÅÇÂÕ âÅ. Ãåò¿å ÇÃ¿Ø î¯ÔÆ ù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹Ô êÇàÁÅñÅ Ç÷ñ·¶ ç¶ ô¹åðÅäÅ ÔñÕ¶ 寺 AIHE ÓÚ ÇòèÅÇÂÕ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂé·» 寺 ÇÂñÅòŠնà Çò¼Ú àÕÃÅñÆ Õ»×ðÃÆ é¶åÅ ñÅñ ÇÃ¿Ø çÆ ùÔ ðÇò¿çð ÕÏð, íÅÜêÅ ÁÅ×± ÁÇéñ ÃðÆé Áå¶ âÆÁ˼à îÅÔñ éÅî÷ç Ôé¢ ÇòÜÆñ˺à ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÂà նà Çò¼Ú Ãåò¿å î¯ÔÆ çÆ Ç×ÌøåÅðÆ çÆ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÒÁÅêÓ ÃðÕÅð çÏðÅé êÇàÁÅñÅ ÓÚ Õ¶Ã çðÜ Ô¯ä çÆ ÇÂÔ ç±ÜÆ ò¼âÆ ÕÅðòÅÂÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÕËêàé ÁîÇð¿çð ÇÃ¿Ø ç¶ îÆâÆÁÅ ÃñÅÔÕÅð íðåÇ¿çð ÚÇÔñ ÇÖñÅø òÆ ÇíÌôàÅÚÅð ç¶ ç¯ô» åÇÔå նà çðÜ Ô¯ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ ÇÂé·» ç¯ò» նû ç¶ åëåÆôÆ ÁëÃð âÆÁ˼ÃêÆ Ã¼åêÅñ ôðîÅ Ôé¢

Í«‡¡≈Ò≈ «Úº⁄ Í∆Í∆¡Àº√√∆ Á¯Â «Úº⁄ √øÈ≈‡≈ êÇàÁÅñÅ : ÇòÜÆñ˺à ò¼ñ¯º ê¿ÜÅì ñ¯Õ öòÅ ÕÇîôé (êÆêÆÁ˼ÃÃÆ) ç¶ ÃÅìÕÅ Ú¶ÁðîËé å¶ î˺ìð» ÇõñÅø նà çðÜ ÕÆå¶ ÜÅä î×𯺠ìÅð»çðÆ êÇàÁÅñÅ ÃÇæå êÆêÆÁ˼ÃÃÆ ç¶ î¹¼Ö çøåð Çò¼Ú ÿéÅàÅ ÛÅ Ç×ÁÅ¢ êÆêÆÁ˼ÃÃÆ ç¶ ÃÅìÕÅ î˺ìð» å¶ Ãì¿Çèå Õ»×ðÃÆ ÁÅ×±Á» é¶ òÆ ÇÂÃ î¹¼ç¶ Óå¶ Ö¹¼ñ· Õ¶ Õ¹¼Þ òÆ ÕÇÔä 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ¢ Õ»×ðÃÆÁ» Çò¼Ú ÇÂà ׼ñ¯º ÚðÚÅ ðÔÆ ÇÕ ÕËêàé ÁîÇð¿çð ÇÿØ, ÇÜÃ é¶ ðòÆ ÇÃ¼è± ù ÇíÌôàÅÚÅð Çò¼Ú êÆêÆÁ˼ÃÃÆ ç¶ Ú¶ÁðîËé Ô¹¿ÇçÁ» Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ ÃÆ, À¹Ã ÕÇîôé ç¶ Ú¶ Á ðîË é å¶ ÕË ê àé ç¶ õÅà îðÔ± î ÁË ¼ à ն ÇÃéÔÅ ÇõñÅø ÇòÜÆñË º Ã é¶ ÇÂÔ Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ ÃÅìÕÅ ÁÅÂƶÁ˼à Á˼à ն ÇÃéÔÅ çÆ E îÂÆ B@AA ù îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ Á¼Ü ÃÅðÅ Ççé ÇÂà çøåð ÇòÚ Ã¿éÅàÅ ÛÅÇÂÁÅ ÇðÔÅ¢ çøåð ÇòÚ ÜÅ Õ¶ ç¶ÇÖÁÅ å» Õ¯ÂÆ òÆ ÁÇèÕÅðÆ Ü» ÕðîÚÅðÆ ÇÂÃ î¹¼ç¶ Óå¶ ×¼ñ Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð éÔÄ ÃÆ¢ ÇÂà ìÅð¶ ÃÅìÕÅ î¿åðÆ ñÅñ ÇÃ¿Ø éÅñ ×¼ñ ÕðéÆ ÚÅÔÆ å» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ îÅîñÅ ÁçÅñå ÇòÚ Ô¯ä ÕðÕ¶ À¹Ô Õ¹Þ òÆ éÔÄ ÕÇÔäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶¢ ªÜ ÇÂà îÅîñ¶ çÆ ÕËêàé ÁîÇð¿çð ÇÃ¿Ø ç¶ õ¶î¶ Çò¼Ú òÆ ÚðÚÅ ðÔÆ¢

’∆ ‘À Ó≈ÓÒ≈

Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ êÆêÆÁË ¼ à ÃÆ ò¼ ñ ¯ º ÃÅñ B@@HB@@I çÏ ð Åé CAB îË â ÆÕñ ÁëÃð» çÆ íðåÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ç¯ êóÅò» ÓÚ é¶ ê ð¶ Úó· Æ ÇÂà íðåÆ çÏ ð Åé êÇÔñ» A@@ Áå¶ Çëð BAB îË â ÆÕñ ÁëÃð íðåÆ ÕÆå¶ ×¶ ¢ ÇÂé· » ÁÅÃÅîÆÁ» ÓÚ ÕÇæå ì¶ Ç éïîÆÁ» ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÔÅÂÆ Õ¯ ð à ÓÚ Çð¼ à êàÆôé» çÅÇÂð ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ãé¢ ÇÂÃ ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÔÆ ÔÅÂÆ Õ¯ ð à é¶ BB éò¿ ì ð B@AC ù ÇÂé· » Çð¼ à êàÆôé» çÅ Çéì¶ ó Å ÕðÇçÁ» Ãî¹ ¼ Ú ¶ îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú ñÂÆ ÃêË ô ñ ÇÂéòË ô àÆö¶ ô é àÆî (Çü à ) ×Çáå Õðé çÅ ÁÅç¶ ô Çç¼ å Å ÃÆ¢ ÃÆìÆÁÅÂÆ ç¶ ÃÅìÕŠÿ ï ¹ Õ å ÕÇîôéð ÁË ¼ î ÁË ¼ à ìÅñÆ Áå¶ ê¿ Ü Åì ÇòÜÆñË º à ÇìÀ± ð ¯ ç¶ ååÕÅñÆ âÆÜÆêÆ Ã¹ ð ¶ ô Áð¯ ó Å Óå¶ ÁÅèÅðå ç¯ îË º ìðÆ Çü à ò¼ ñ ¯ º ÕÂÆ ÃÅñ» å¼ Õ ÇÂà íðåÆ Ø¹ à Åñ¶ çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà Ãì¿ è Æ ÔÅÂÆ Õ¯ ð à Çò¼ Ú ê¶ ô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÁÅêäÆ Ü»Ú Çðê¯ ð à ÓÚ Çü à é¶ ÕÂÆ Ô¯ ð å¼ æ » Ãî¶ å ÇÂÔ Ç༠ê äÆ òÆ ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ ÃÅñ B@@HB@@I Çò¼ Ú CAB îË â ÆÕñ ÁëÃð» çÆ Ô¯ Â Æ ê± ð Æ Ú¯ ä /íðåÆ êÌ Ç ´ÁÅ ÔÆ ì¶ Ç éïîÆÁ» éÅñ íðÆ Ô¯ Â Æ ÔË ¢ Çü à çÆ ÇÂà êóåÅñÆÁÅ Çðê¯ ð à ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÔÆ ÇòÜÆñË º Ã é¶ Ô¹ ä êÇàÁÅñÅ ÓÚ Õ¶ à çðÜ ÕÆåÅ ÔË ¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ åÅ÷Å Õ¶ à çÅ ÕÅðé ìäÆ âÅÕàð» çÆ íðåÆ êÇÔñ» ÿ é AIIH Çò¼ Ú Ô¯ Â Æ ÃÆ¢ Çëð ÃÅñ B@@B Çò¼ Ú êÆêÆÁË ¼ à ÃÆ ç¶ ååÕÅñÆ Ú¶ Á ðîË é ðÇò¿ ç ðêÅñ Çÿ Ø À¹ ð ë ðòÆ Çü è ± ÇõñÅø Õ¶ à çðÜ Ô¯ ä ÕÅðé ÕÂÆ ÃÅñ» å¼ Õ êÆêÆÁË ¼ à ÃÆ ðÅÔÄ ÇÂÔ íðåÆ éÔÄ Ô¯ ÃÕÆ¢ ÇÂà ն à Çò¼ Ú ¦ìÆ Ú¼ ñ Æ ÁçÅñåÆ ÕÅðòÅÂÆ çÏ ð Åé ðòÆ Çü è ± ù Ã÷Å òÆ Ô¯ Â Æ ÃÆ¢ ðòÆ Çü è ± ÇõñÅø ÇÂÔ Õ¶ à ÕË ê àé ÁîÇð¿ ç ð Çÿ Ø ç¶ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ ìäé î×叱 çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà î×叱 ÃÅñ B@@I Çò¼ Ú íðåÆ Ô¯  Ƣ ÇÂà ù ñË Õ¶ Ô¹ ä ÇÂÔ Õ¶ à çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ êÆêÆÁË ¼ à ÃÆ ÇíÌ ô àÅÚÅð ç¶ îÅîñ¶ ù ñË Õ¶ Ǽ Õ òÅð Çëð ÇÂÔ ÕÇîôé ù ð õÆÁ» Çò¼ Ú ÔË ¢ ÇÂà çÆ ê¿ Ü Åì Çò¼ Ú ÕÅøÆ ÚðÚÅ Ô¯ ðÔÆ ÔË ¢

‘ÀØ«¬È Â√’∆: ≈‹≈ ’øÁØÒ≈, ÍÂÈ∆ Â∂ ÍπºÂ √‰∂ AD Ï∆ ܦèð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÔËð¯ÇÂé åÃÕðÆ ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ëó¶ ׶ ðÅÜÅ Õ¿ç¯ñÅ, À¹Ã çÆ êåéÆ å¶ ê¹¼åð Ãä¶ AD ÜÇäÁ» ù Á¼Ü ÁçÅñå é¶ ìðÆ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÃÅñ B@AB Çò¼Ú ÇçÔÅåÆ ê¹ñÆÃ é¶ ðÅÜÅ Õ¿ç¯ñÅ å¶ À¹Ã ç¶ ÃÅæÆÁ» Õ¯ñ¯º ÔËð¯ÇÂé ìðÅîç Ô¯ä çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ê¹ñÆà ÇÂà ìÔ¹-ÚðÇÚå նà Çò¼Ú ñ¯óÄç¶ Ãì±å éÔÄ Ü¹àÅ ÃÕÆ, ÇÜà ÕÅðé ÃæÅéÕ Ç÷ñ·Å å¶ ÃËôé÷ ÁçÅñå é¶ Á¼Ü ðÅÜÅ Õ¿ç¯ñÅ, À¹Ã çÆ êåéÆ å¶ ê¹¼åð Ãä¶ AD ÇòÁÕåÆÁ» ù ìðÆ Õð Çç¼åÅ¢ ðÅÜÅ Õ¿ç¯ñÅ Çòð¹¼è B@AB Çò¼Ú éôÅ åÃÕðÆ ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú æÅäÅ ÕðåÅðê¹ð Çò¼Ú Á˼ëÁÅÂÆÁÅð çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ðÅÜÅ Õ¿ç¯ñÅ î±ñ ð±ê 寺 éò»ôÇÔð

çÅ òÃéÆÕ ÔË Áå¶ À¹Ã çÆÁ» Çç¼ñÆ Ãî¶å ê¿ÜÅì ÇòÚñÆÁ» ÜÅÇÂçÅç» òÆ ÷ìå ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ãé¢ ê¹ñÆÃ é¶ êÇÔñÆ Ü±é B@AB ù ðäÜÆå ÇÃ¿Ø À¹ðë ðÅÜÅ Õ¿ç¯ñÅ ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà î×𯺠ê¹ñÆÃ é¶ À¹Ã çÆ êåéÆ Áå¶ ê¹¼åð Ãî¶å AI Ô¯ð» ù Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ é¶ ðÅÜÅ Õ¿ç¯ñÅ çÆ êåéÆ ðÅÜò¿å ÕÏð Çòð¹¼è òÆ Á˼éâÆêÆÁ˼à Áå¶ îéÆ ñ»âÇð¿× ç¶ ç¯ô Ô¶á նà çðÜ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ðÅÜò¿å ÕÏð ×ÌÆÕ Á¿ìËÃÆ Çò¼Ú òÆ÷Å ÁëÃð òܯº Õ¿î Õð Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÁÅîçé Õð ÇòíÅ× é¶ BD ܱé B@AE ù ÁËéë¯ðÃî˺à âÅÇÂðËÕà¯ð¶à ù í¶Ü¶ ÇÂ¼Õ ê¼åð Çò¼Ú ç¼ÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ ðÅÜò¿å ÕÏð ÇòðÕ é¶ Õ¯ÂÆ ÁÅîçé Õð Çðàðé éÔÄ íðÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.12.2023

ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

29/5ft8in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy living in India. B.Com. Working as Farmer, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 23 to 30 years unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada/Australia. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413294252) 33/6ft2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Working as a Manager, Indian background Moga, India. Looking for 25 to 34 years unmarried Citizen, PR, Work permit, Student visa Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 416-907-6980. ___________________________(NMB413293109)

31/6ft., Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt boy. Working as Manager, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 30 yrs unmarried Citizen/PRSikh punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413292838)

29/5'9", Unmarried Khatri Hindu boy in US on Work Permit. Working as a Manager. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Girl from US. Interested Families contact on : 416-907-0988. ___________________________(NMB413282851)

27/5ft8in, Divorcee Good Looking Sikh Punjabi lubana boy on Work Permit in Canada. Has done Bachelors and Working as Real Estate Professional, Indian background Taran Taran, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 6474772007. ____________________________(NMB41320878)

30/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt boy. Has done Bachelors of Electrical Engineering and working as a Engineer. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt, Caste no Bar girl from Canada (GTA area). Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413248121)

40/5'3'', Divorcee Good Looking United Kingdom P.R Sikh Lubana Boy. Doing Private Job. Indian background from Yamuna Nagar, Haryana. Looking for 30 to 39 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh girl from United Kingdom. Interested Families contact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413254237)

31/6ft., Divorcee Good Looking Sikh Punjabi Jatt boy Permanent Resident in Canada. Working as a Musician, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 25 to 32 years Unmarried, Divorcee, Widow Citizen/PR/Student orTemporary Visa & Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413294047)

27/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin boy. Has done Bachelors in Electrical Engineering and working as Engineer. Indian background Jamshedpur. Looking for 23 to 27 years Unmarried Any Visa status Hindu girl from Australia, Canada, UK, India, New Zealand, US. Interested Families contact on 416-907-4067. ___________________________(NMB413285049)

38/5ft11in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi jatt Boy Citizen in Canada. Done Bachelors and doing his Own Business. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 31 to 38 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar girl from Canada/US. Interested contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413128099)

27/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Kamboj boy Citizen in US. Has done Diploma in Computers Science and Working as a Truck-Owner Operator, Indian background Sultanpur Lodhi, Punjab. Looking for 23 to 27 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary, Work Permit Sikh Kamboj girl from Canada/USA/India/Australia. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413293913)

46/5ft7in, Widower Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Man. Running his own business, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 39 to 46 years Unmarried, Divorcee, Widow/ Widower, Separated, Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413293816)

29/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt boy. B.Tech. Working as a Transportaion Proffessionals, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 24 to 29 years unmarried Citizen/PRSikh Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413292149)

38/6ft., Divorcee Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. Has done Bachelor's in Wireless Technology and working as IT/Telecom professional, Indian background Tarn Taran, Punjab. Looking for 32 to 38 years Divorcee Citizen/ PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413294081)

37/5ft6in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Gentleman. Has done Master of arts and operating his own business. Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 37 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413287805)

30/6ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi jatt Boy. Diploma in Business Management. Own Real Estate Bussiness & also working as Insaurance Consultant. Indian background Phillaur, (Pb.). Looking for 24 to 26 years unmarried Citizen/PR, Student/Temporary Visa/Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413259890)

29/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt boy P.R in USA. BCA. Working as Transportaion Professional, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 29 years unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from US. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413293070)

28/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Gold Smith boy. Has done diploma in Computer Networking and working as Government Employee, indian background Faridabad. Looking for 23 to 27 years Unmarried Any visa status Hindu Gold Smith, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413292900) 35/5ft'5in, Divorcee Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. Doing a Private job, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Any Caste girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ____________________________(NMB41378126) 29/5ft9in, Unmarried good looking Hindu Bania boy Citizen in Canada. Done Bachelors in Nuclear Managment and Technology and working as Engineer. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh girl from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413261561)

33/6ft3in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Has done Doctorate of Lawyer and working as a Lawyer. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from USA. Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413109700)

29/6'2", Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Have Done Bachelors in Business Administration and Working as Manager. Indian Background is from Bhogpur, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Sikh Punjabi Jatt Girl in Canada. Preferring Any visa status. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413286606)

28/5ft11in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Work Permit Boy in Canada. Working as Contractor. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for Unmarried 24 to 29 years old Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested contact on: +1 (647) 477 2484. ___________________________(NMB413294230) 31/5ft7in, Unmarried Good Looking USA Work Permit Sikh Lubana boy. Bachelor's of Science and working as truck driver, Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 27 to 32 years unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413143051)

34/6ft1in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done Masters in Technology and working as Transportation Professional, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413290086)

32/6ft., Unmarried Good Looking USA PR Sikh Punjabi Jatt boy. Working as a Truck-Owner Operator, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Any visa status Sikh Punjabi Jatt girl from Canada, USA. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413114130) 37/6ft2in, Unmarried Good looking Canadian PR Christian Protestant Boy. Working as Contractor. Looking for 25 to 40 years old Unmarried Citizen, PR Any religion Girl from Any Country. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413293121)

29/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Ramgharia boy. Bachelor's of Commerce. Doing Private job. Indian background Mohali, (Pb.). Looking for 24 to 28 years unmarried Citizen/PR/ StudentVisa/Work Permit Sikh Ramgharia girl from Canada. Interested contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413294152) 26/5ft4in, Unmarried Good Looking Work Permit Hindu Rajput boy. Has done Masters in Commerce and doing a Private Job. Indian background Delhi. Looking for 18 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Australia, Canada, United States. Interested Families Contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413194763)

29/5ft8in, Unmarried Good Looking Hindu Marwari boy on Student Visa in Canada. B.Tech and doing a Own Business. Indian background Sirsa, Haryana. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh girl from Canada. Interested Families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413291640)

27/5ft11in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi jatt Boy in India. Has completed Diploma in Basic Computer Science and Working as a farmer, Indian background Nawashehar, Punjab. Looking for 23 to 28 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada and USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413293198)

24/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Permanent Resident Sikh jatt boy. Working as Truck Driver, Indian background Khanna, Punjab. Looking for 22 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413293116)

25/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Rajput Boy Citizen of Canada & USA. Bachelors in Graphic Designer. Working as a Film Producer In USA, Looking for 18 to 25 years Unmarried Citizen/PR/Student Visa/ Work Permit Hindu, Sikh girl form Canada, India, US. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413293277)

21/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Work permit Sikh Kamboj Boy. Diploma in Business Mangement. Doing Private job, Indian background Amritsar, (Pb.) Looking for 18 to 23 years Unmarried Citizen/PR Sikh any Caste girl from Canada. Interested Families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413293125)

38/5ft5in, Unmarried Good Looking American PR Holder Hindu Patel Gentleman. Working as Manager, Indian background Mehsana, Gujrat. Looking for 32 to 39 years unmarried Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada, India and USA. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413259554) 28/5ft10in, Unmarried Good Looking Punjabi jatt Sikh boy Citizen in United States. Done Diploma in Mechanical Engineering. Doing Private Job. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 24 to 28 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt girl from USA. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413291911) 35/5ft7in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Portugal PR boy. Has done Bachelors in Arts and Working as Sales Professional, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu and Sikh girl with Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413293156)

50/6ft., Divorcee Good Looking Sikh Arora Canadian Citizen boy. Done Bachelors. Working as Sales Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Separated, Divorcee, Widow Citizen, PR, Work Permit Sikh girl with Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. _____________________________(NMB4138249)

32/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt boy Work Permit in Canada. Doing Own Business, Indian background Gharshankar, Punjab. Looking for 26 to 35 years Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Any Visa Status Hindu, Sikh girl from Canada. Interested contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413190356)

25/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Work permit Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Technician, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413288382)

35/5ft7in, Unmarried Good Looking American Work Permit Hindu Agarwal Boy. Done PHD in Data Science. Working as Data Scientist, Indian background Charkhi Dadri, Haryana. Looking for 29 to 33 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa, Hindu Caste No Bar Girl from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413294087) 44/5ft5in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Citizen of Canad. Done Bachelors in Business Management. Working As International Pilot in Canada. Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 43 Years Old Unmarried, Divorcee, Widow Citizen, Permanent Resident Any Releigon Girl From USA, Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413293594)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 32/6ft2in, Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. Done M.tech. Doing Private job. Indian background Sirsa, Haryana. Looking for 27 to 31 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413196861) 42/6ft2in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen of Canada. Done Bachelors in Pahrmacy. Working As Pahrmacist In Canada. Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Girl From Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413140875)

30/5ft10in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Boy. Done Masters in Finance. Running Own Real Estate Business. Indian background Delhi. Looking for 25 to 31 years Unmarried, Divorcee, Widow/Widower, Separated, Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa Sikh, Hindu Caste No Bar Girl from Canada, USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413292846)

21/6ft1in, Unmarried good looking Sikh Saini Boy Work permit in Canada. Doing Private Job. Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Saini Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413294487)

Alliance Invited for Divorcee '1977' born Tall, Canadian Guy from Ontario, Windsor. Completed Bachelors in Mechanical Engineering from St. Lawrence College and Working as a Automobile Engineer. Looking for Hindu Sikh Unmarried, Widow/Widower,Separated,Divorcee 35 to 46 yr old, Citizen born/raised Lady Permanent Resident, Student Visa,Temporary Visa,Work Permit with Equivalent Education, should have an option of Relocation from US/Canada. Reply in Confidence with latest Bio-data and Pictures. Further Communication on: 647-477-2484. ___________________________(NMB413211076) 29/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. Has done B.tech and working as Technician, Indian background, Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, PR, Work permit, Student visa, Temporary visa Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4728. ___________________________(NMB413201501) 22/5'11", Unmarried Good looking USA Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy. Have Done Bachelor in Arts. Doing Own Business. Indian Background is from Firozpur, Punjab. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Caste no bar Girl in USA. Interestedcontact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413291190) 26/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Has done Bachelor's of Nursing and 2 years diploma of Healthcare. Working as Truck owner Operator, Indian background Mansa, Punjab. Looking for 23 to 27 yrs unmarried Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Any visa preferred. Interested contact on: 647-951-4728. ___________________________(NMB413292192) 32/5'7", Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy PR in US. Done Diploma in Electrical Engineering and Working as Truck Driver. Background from Haryana, India. Looking for 25 to 29 years old Unmarried Any Visa status Hindu Brahmin girl form US. Interested Families contact on: 2895930731. ___________________________(NMB413271934)

30/5ft9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Done Phd in Engineering and working as Research Scholar. Looking for 26 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Caste no bar girl from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413281388)

30/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin boy. Has done Bachelors in Sciences and Working as a Software Consultant in Deloitte, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 23 to 32 years unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413290248) 32/6'0", Unmarried Good looking Punjabi Jatt Sikh boy Citizen in Canada. Done Masters in Family Physian and working as Health Care Professional. Indian background Mohali, Punjab. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen/Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar girl From Canada. Interested Families contact on: 647-476-6852. ___________________________(NMB413154278)

41/5ft8in, Divorcee Good Looking Hindu Arora Man PR in Canada. Bachelors in Business Administration. Working as a Business Manager, Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh Arora, Caste No Bar Lady From Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413128823) 34/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Temporary Visa Sikh Punjabi Jatt boy. Working as a Truck-Driver, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 27 to 35 years Unmarried Citizen/pR Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413292218)

35/5ft7in, Divorcee Good Looking Sikh Tonk Kshatriya Boy in India. Has done Diploma in ITI and doing a Private job, Background from Faridkot, Punjab. Looking for 29 to 35 years Unmarried Citizen/ PRSikh Caste no Bar girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413287211) 33/5ft8in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin boy Citizen in Canada. Done Diploma in Electronics and Computer and doing a Private Job. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar girl from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413288855)

36/5ft7in, Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Brahmin boy. Has done Bachelors in Computer Engineering and Working as Software Consultant, Indian background Bangalore, India. Looking for 30 to 34 years Unmarried Citizen, PR Hindu girl with Caste No Bar from US, Canada. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413292264)

32/6ft0in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Working as a Transport professional, Indian background Nawanshehar, Punjab. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413286417) 38/5'7", Unmarried Good Looking Sikh Lubana Guy Citizen in USA (New York). Done Bachelors in Mechanical Engineering and Working as a Software Devolper. Indian Background from Ambala. Looking for 30 to 35 years old, Unmarried any visa status Sikh Lady with Caste no bar from Canada, USA and India. Interested contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413214509)

28/6ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Has done Bachelors in Mechanical Engineering and BSc. and Working as a Engineer, Indian background Moga, Punjab. Looking for 23 to 29 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413292113)

50/5ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramghria Gentleman. Has done Diploma in Mechanical Engineering and working as Technician, Indian background Maharashtra. Looking for 40 to 49 years Unmarried, Widow, Separated, Divorcee, Any Visa status Hindu, Sikh Caste No Bar Woman from Canada, US, India. Interested Families contact on: 2895930731. ___________________________(NMB413227662) 34/6ft1in, Divocee Good Looking Hindu Brahmin boy on Work permit in Canada. Has done Bachelor's of Electronic Communications and doing a Private job, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 30 to 34 years Unmarried Citizen, PR Hindu Brahmin girl from Canada. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413246525) 31/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia boy. Doing His Own Business, Indian backgroiund Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried Any visa status Sikh Punjabi Jatt, Ramgharia girl from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413138013) 23/5'11", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy Work Permit in Canada (Ontario). Has Done Bachelors in Computer Engineering and Working as Software Engineer. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking 21 to 24 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from United States and Canada. Interested Families contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413287147)

29/5ft9in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done Bachelors in Accounts and working as Accountant, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4728. ___________________________(NMB413292254) 30/5'11'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Has done Bachelors in Economics, Finance & HR and working as a Development Manager, Looking 24 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar girl from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413292217)

27/5ft7in, Unmarried Good Looking USA P.R Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Dispatcher, Indian background Nakodar, Punjab. Looking for 24 to 28 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Temporary Visa Sikh Punjabi Jatt girl from USA, India. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413291573)

28/5'10", Unmrried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Boy. Done Bachelors in Criminal Justice and Working as a Correctional Officer. Background from Phagwara, Punjab. Looking for 23 to 27 Years old Unmarried Citizen Sikh Ramgharia Girl form Canada. Interested Families contact on: 2895930728. ___________________________(NMB413286657) 39/6ft1in , Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Saini boy. Has done M.Tech and doing a Private Job, Indian background Batala, Punjab. Looking for 30 to 38 years Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Any visa status Sikh, Hindu Caste no bar girl from Canada, U.S, India. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413227857)

33/5'9'', Unmarried Good Looking Sikh Rajput Boy living in India. Has done BCA and working as IT/Telecom Professional, Indian background from Mohali. Looking 28 for 33 to years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar girl from Australia, Canada, UK, United States. Interested Families contact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413290996)

30/6ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Hindu Vaishnav boy. Undergraduate degree in Economics. Working as Business Analyst. Family background Mumbai. Looking for 23 to 29 years Unmarried Citizen/PR/Student orTemporary Visa/Work Permit holder Hindu, Sikh girl from Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413289861)

31/5ft10in, Unmarried Good Looking USA P.R Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Truck Driver, Indian background Nawasheher, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried Any visa status Sikh Punjabi Jatt girl from USA, Canada. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413292487)

Alliance invited for '94' born Tall, Good looking , American Citizen boy from California, Walnut. Completed masters in MBA from Saint Mary's College and Working as a Own Business. Looking for Sikh Unmarried, 22-29 yr old, Citizen born/raised girl with equivalent education, should have a option of relocation from US/Canada. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on: 647-477-2484. ___________________________(NMB413278071)

28/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Work permit Sikh Punjabi jatt boy. Has done Diploma in Welding and Working as driver. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 24 to 28 years Unmarried Citizen, P.R Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada, United States. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413283745)

28/5ft4in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Hindu Naidu boy. Done Bachelors In Electrical Engineering & Working as Software Consultant. Looking for 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Kamma, Naidu Girl From Canada, UK, United States. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413292508)

35/6ft3in, Unmarried Good Looking US Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Has done BBA and Running Own Business, Indian background New delhi. Looking for 28 to 34 years Unmarried Any visa status Sikh Caste no Bar girl from US. Interested Families contact on: 647-951-4728. ___________________________(NMB413292561)

35/5'7",Unmarried good looking USA Green Card holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Have Done Diploma in Electronic Engineering and Doing Private job. Indian Background is from Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 35 years old Unmarried Citizen, PR, Work permit Sikh Punjabi jatt girl form Canada, United States. Interested Families contact on: 416-840-5815. ____________________________(NMB41368167)

22/5'9", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Have Done Diploma in in Law Enforcement and Working as Truck OwnerOperater. Looking for 20 to 24 years old Unmarried Any visa status Sikh Caste no Bar girl form Canada, US. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413292531)

30/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Has done Diploma in Mechanical and Working as a Technician, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Any Visa Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413287867) 39/5ft11in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Man Citizen in USA. Has Done Doctorate in MD Working as a Doctor, Indian Background From Gujrat. Looking for 30 to 35 years Unmarried, Divorcee Citizen Hindu Patel, Caste No Bar girl From Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413279154)

52/5ft8in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Has done Bachelor's in Arts and doing a Private job, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 42 to 48 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi jatt girl from Canada & United States. Interested Families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413275552)

30/5ft10in, Divorcee Good Looking Canadian P.R Sikh Jatt boy. Has done B.Tech and Working as a Transportation Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Jatt girl from Canada, U.S, India. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413291981)

34/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen boy. Has done MBA and Operating his Own Business, Indian background Gurgaon, India. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen Hindu girl with Caste No Bar from Canada, US, India. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413275368)

31/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Permanant Resident Sikh Ramghria Boy. Has done Masters in Electrical Engineering Working as a manager, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student visa, temporary visa Sikh Ramgharia, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on: 2895930731. ___________________________(NMB413226302)

34/5ft8in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy Work Permit in Netherlands. Done Bachelors in Laboratory Technology and Working As Technician. Indian Bacground from Nakoder, Punjab. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413291056)

38/5ft9in, Divorcee Good Looking Punjabi jatt Sikh boy on work permit in Canada. Has done Diploma in ITI and Working as truck driver, Indian background Tarn taran, Punjab. Looking for 32 to 38 years Divorcee Citizen/PRSikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413213030)

25/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Has done Bachelor's of Civil Engineering. doing a Private job, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 22 to 26 years unmarried Citizen Sikh Punjabi girl from Canada. Interested families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413225536)

30/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Has done CPA and Working as Business Analyst, Indian Background Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested familie contact on: 647-951-4728. ___________________________(NMB413287531)

22/5ft7in, Unmarried Good Looking Sikh lubana boy on Student Visa in UK. Has done Bachelor's in International Hospitality Management and doing a Private job, Indian background Pathaknot, Punjab. Looking for 20 to 24 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh lubana girl from UK. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413293440)

24/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi jatt Boy on Temporary Visa in Canada. Doing a Private Job. Family background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt, Caste no Bar girl from Canada (GTA area) . Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413294223)

42/5ft9in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi jatt Boy Citizen in Canada. Has done Bachelors in Accounting and doing Banking. Looking for 35 to 39 years Unmarried Any Visa status Hindu, Sikh girl from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. ____________________________(NMB41387861)

43/5ft8in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Study done Bachelors in Arts and working as Teacher. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 33 to 38 years Any Marital status Any Visa status Sikh Caste no Bar girl from Any Country. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413294332)

27/5ft10in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh boy Citizen in US. Has done Associates degree of Aviation and Working as Pilot, Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 24 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt girl from US. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413289574)

26/6ft, Unmarried Good Looking Jatt Sikh boy Citizen in Canada. Bachlors of Business Accountant. Working as Accountant , Indian background Nawanshahar, Punjab. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413272761) 25/6ft, Unmarried Good Looking Punjabi jatt Sikh Work permit boy in Canada. Doing a Private job, Indian background Moga, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413226650)

38/5ft8in, Unmarried Good Looking USA Permanent Resident Sikh jatt boy. Working as a Truck Driver. Looking for 31 to 34 years Unmarried Any visa status Punjabi Jatt Sikh girl form United States. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413222606) 30/5ft9in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput boy on Work permit in Canada. Has done B.tech and doing a Private job, Indian background Delhi. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen/PR/ Work permit holder Hindu, Sikh girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4728. ___________________________(NMB413292769) 30/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Saini Boy. Has done Bachelors in Commerce and Working as a Manager, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Sikh Saini, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on: 2895930731. ___________________________(NMB413292683)

41/5ft7in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Man in USA on H1B Visa and Canadian Citizen. Has Done Doctorate in MD and Working as a Doctor, Indian Background From Rajkot. Looking for 34 to 40 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Brahmin, Caste No Bar lady From Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-5202. __________________________(NMB413271798) 36/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Work Permit in Canada. Doing a Private Job. Indian background From Moga, Punjab. Looking for 32 to 37 years Unmarried and Divorce Citizen, Permanent Resident, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413278195)

36/6'3", Unmarried good looking Citizen Sikh Jatt boy from Canada. Done Bachelors in LLB and working as Lawyer, Indian Background from Banga, Punjab. Looking for 29 to 37 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar girl from Canada. Interested Families contact on: 416-907-0988. ___________________________(NMB413279801) 30/5'11", Unmarried good looking Ramgharia Sikh boy Citizen in Canada. Bachelors in Commerce and working as Manager. Looking For 25 to 30 years old Unmarried Citizen Sikh Ramgharia girl from Canada. Interested contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413245140) 31/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramghria Boy. Diploma in Mechanical Engineering. Doing own Business, Indian background Sangrur, Punjab. Looking for 25 to 31 years Unmarried, Any Visa Status Sikh Ramgharia, Caste no Bar Girl from Canada. intrested families Contact on: 2895930731. ___________________________(NMB413292207)

31/5ft9in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Prjapati boy. Bachelors of Accounting and Working as Accountant, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Prajapati, Caste No Bar Girl from Canada. Interested families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413282036)

33/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Work permit Hindu Khatri boy. Has done Bachelor's of Computer Science and doing a Private job, Indian background New Delhi. Looking for 29 to 33 years unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh any Caste girl from Canada. Interested families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413291157)

30/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Khatri Boy. Has done Diploma in Mechanical Engineering and Diploma in Electrician, Working as a Truck driver. Indian background Hoshiarpur, punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Hindu Caste no bar Girl from Canada, India. Interested Families contact on: 2895930731. ___________________________(NMB413292737)

28/6ft3in, Unmarried Good Looking US Work Permit boy. Working as Transportaion Professional, Indian background Phillaur, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl with Caste No Bar from Australia. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413292903)

27/5ft10in, Unmarried good looking Hindu Sozhiya Vellalar Boy Citizen in US. Done B.S in IT and working as Computer Professional. Indian background Chennai. Looking for 25 to 27 years Unmarried Citizen, PR Hindu Sozhiya Vellalar girl from US. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413292313)

29/6'2'', Unmarried Good Looking Canadian Work permit Sikh Jatt Boy. Has done B.sc in Agriculture and Diploma in Environment and Working as a Truck Owner-Operater. Indian background from Moga, Punjab, Looking 25 to 29 years Unmarried Citizen/PR/WP holder Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested contact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413292945)

27/5ft7in, Unmarried Good Looking USA Work Permit Sikh Lubana Boy. Working as Truck Driver, Indian background Pathankot, Punjab. Looking for 24 to 35 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh, Hindu Caste no bar Girl from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413200839)

30/6ft1in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Have done Diploma in Commericial Pilot and doing Own Business, Family background Barnala, Punjab. Looking for 26 to 27 years Unmarried any visa status Sikh Punjabi Jatt girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on: 647-722-9592. ___________________________(NMB413292923)

67/5ft10in, Widower good looking Canadian Citizen Muslim Sunni Gentleman. Done Bachelors in Civil Engineering and doing Private Job. Looking for 50 to 60 years old Any Marital status Citizen, Permanent Resident Muslim Lady from Canada, United Kingdom, India, United States. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413285920)

55/5ft8in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Jatt Gentelman. Has done BSC and doing a Private Job, Indian background Mohali, Punjab. Looking for 45 to 55 years Any Marital status Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Woman from US. Interested Families contact on: 289-959-30731. ___________________________(NMB413287473)

29/6ft2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin boy. Has done Bachelors in Paralegal and Working as Custom Clearance Officer, Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 24 to 29 years unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu girl with Caste No Bar from Canada/ USA. Interested contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413291524) 33/5ft10in, Unmarried Good Looking USA Citizen Hindu Khatri boy. Has done Bachelors of Biology and working as a Software Consultant. Indian background Phillaur, Punjab. Looking for 26 to 34 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh Caste no Bar girl from USA. Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413213867)

34/6ft'4in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy Citizen of USA . Has Done PHD In Biological psychology and Working as a Researcher In USA , Background From Delhi. Looking for 28 to 33 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Girl From USA, Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413282731)

37/5ft9in, Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. Masters in Business Administration. Own Business, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 29 to 35 years unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413292645)

34/5'8", Unmarried Good looking Hindu boy Citizen in USA. Done Diploma in Business Marketing and doing his Own Business. Looking for 30 to 40 years old Any Marital status, Any visa status and Any religion Girl From USA & Canada. Interested Families can contact on: 416-907-0897. ___________________________(NMB413280780) 37/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Work permit Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as truck driver, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 37 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Sikh Punjabi Jatt Girl from USA and Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413290189)

31/5'11", Unmarried good looking Canada PR Sikh Jatt Boy. Diploma in Electronics Engineering. Truck OwnerOperater. Indian Background is from Muktsar, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Sikh punjabi jatt Girl In Canada. Preferring Any Visa status, Interested Families contact on: 6479073229. ___________________________(NMB413254734)

29/5ft10in, Divorcee Good Looking Punjabi jatt Sikh boy on Work permit in Canada. Bachelor's of Arts. Doing Private job, Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 25 to 32 years Unmarried Citizen/PRSikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413293608)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.12.2023

ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

48/5ft4in, Widower Good Looking USA Temporary Visa Holder Sikh Punjabi Jatt girl. Completed High School and Working in Restaurent, Indian background Bikaner, Rajasthan. Looking for 47 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from USA. Interested contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413247152) 31/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ramgharia Girl. MD in Family Medicine. Working as Doctor. Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from USA (California area). Interested Families contact on: 6479519271. ________________________(NMB41330719)

35/5ft2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Girl. Has done Bachelors in Arts and Post Graduate in Paralegal and Working as Paralegal, Indian background Nawasheher, Punjab. Looking for 33 to 42 years Unmarried Citizen Sikh/Hindu Boy with Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on: 416-907-6980. ______________________(NMB413292369)

44/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Brahmin Girl. Masters in Business Management and Working as a Finance Manager, Family background Ahmedabad, India. Looking for 42 to 47 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen /PR Hindu Brahmin, Vaishnav, Patel (Gujarati) boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413157520)

28/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni girl. Undergraduate degree in Political Scince. Working as Mortgage Broker. Family background from Father’s side is Lahore, Pakistan/ Mother's Side is from India, Punjab. Looking for 28 to 35 years unmarried Citizen Muslim, Christain boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413285244)

27/5ft3in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punajbi Jatt girl.Masters in Social Work. Working as Social Worker, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 27 to 30 years unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh boy from USA. Interested contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413290094)

26/5ft2in, Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Brahmin girl. Bachelors in Biology. Doing 3rd year of Residency. Indian background Bangalore, Karnataka. Looking for 24 to 30 years unmarried Citizen/PR Hindu boy from USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413194415)

36/5'3", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Doctrate in MD. Working as Doctor In USA. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From USA Or Canada. Interested contact on: 647-951-4715. ________________________(NMB41313683)

32/5'4", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Masters in Law. Working as a Lawyer In Canada. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 36 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: 647-477-3117. _______________________(NMB413279174)

28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree in DDS.Working as Dentist, Indian Background from Bhatinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Boy (Only Doctor or Dentist) from USA. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413288907)

29/5ft3in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree in Internal Medicine and Doing Fellowship in Cardiology, Indian Background From Ludhiana, Looking for 28 to 35 years Unmarried Citizen, Permanant Resident Sikh Jatt Boy (Only Doctor, Dentist, Lawyer, IT Dept) from USA. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413285236)

26/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Rajput girl. Has done Bachelor's of RN Nursing and doing a Private job, Indian background Anandpur sahib, Punjab. Looking for 25 to 30 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu caste no bar boy from Canada & United States. Interested Families contact on: +1647-951-4762. _______________________(NMB413272082) 31/5ft1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Arora girl. Has Done B.Tech and running her own business, Indian background Nawashehar, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen/Permanent Resident, Work Permit Hindu Arora, Khatri Boy from Canada and India. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413294642)

33/5ft4in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Doctorate of Nursing. Doing Private Job, Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 30 to 37 years Unmarried, Citizen Sikh Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413277282)

37/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen and American Work permit Sikh Punjabi Jatt Girl. Has done Masters in Obstetrics and Gynaecology and working as Registered Nurse, Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 37 to 46 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413256790)

35/5ft7in, Divorcee Good Looking Canadian Permanent Resident Hindu Brahmin Girl. Has done BDS and Working as a Clinical Research Domain. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WPholder Hindu Brahmin, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413240107)

24/5ft5in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. MBA. Operating Family Business, Family background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Puanjbi Jatt boy from US. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413292397)

34/5ft5in, Unmarried Good Looking USA P.R Hindu Jat girl. P.Hd. Working as Senior Scientist. Family background Kuruskshetra, Haryana. Looking for 33 to 38 years Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh boy from USA. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413290993)

34/5ft3in, Divorcee Good looking Canadian Temporary Visa Hindu Brahmin girl. Done MBA abd doing Private Job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 34 to 38 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin, Caste No Bar boy from Canada. Interested Families contact on: (647)478-3324. _______________________(NMB413285938)

33/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Student Visa Sikh Ramgharia Girl. M.Com. Working as Teacher, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee, Citizen/PR/WP holder Sikh Boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 2895930731. _______________________(NMB413292224)

27/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Permanent Resident Hindu Khatri Girl. Bachelors in Commerce. Working as IT Proffessional. Family background Karnal, Haryana. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0731. _______________________(NMB413290959)

26/5'4", Unmarried Good Looking Sikh jatt girl in India. Background from Sangrur, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen/PR/WP holder Sikh Punjabi Jatt boy from Canada, US. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413279156)

28/5ft4in, Unmarried Good looking Hindu Arora Work Permit Girl in Canada. B.Com.Working as Insurance Advisor. Indian background from Adampur, Punjab. Looking for 28 to 31 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: +1(647) 477 2484. _______________________(NMB413294472)

28/5'3'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Prajapati girl. Bsc in Chemistry. Working as Pharmacist. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 for 31 to years Unmarried Citizen Hindu boy from Canada. Interested Families contact on:(647) 722-4345. _______________________(NMB413280061)

31/5'9", Divorcee Good looking Canadian Citizen Sikh Ghumar girl. Masters in Accounts and working as Accountant. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Any Visa status Sikh caste no bar boy from Canada, US. Interested Families contact on: 6477224345. _______________________(NMB413279640)

28/5'6", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Have done Bachelors in Early Child Education and doing Private Job. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh punjabi Jatt Boy Canada, US. Interested Families contact on: 6477224345. _______________________(NMB413287259)

28/5'3", Unmarried good looking Sikh Jatt girl in India. Done Msc. in Agriculture and Working as Professor. Background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 32 years old, Unmarried Sikh jatt boy from Canada. Preffering Citizen, PR, Work Permit. Interested Families contact on: 416-907-0988. _______________________(NMB413220889)

34/5'7", Unmarried Good Looking Sikh jatt girl in India. Has done Masters in Arts. Indian background from Ganganagar, Rajasthan. Looking for 33 to 39 years Unmarried Citizen, PR Sikh jatt boy from Canada, US. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413294095)

27/5'4", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Lubana girl. Done CPA. Working as Accountant. Indian Background is from Hoshiarpur (Pb.). Looking for 18 to 24 yrs old Unmarried Sikh Punjabi Jatt and Lubana Boy from Canada. Preferring Citizen/PR Visa status. Interested Families on: 416-907-0988. _______________________(NMB413261459)

33/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Student Visa holder Sikh Mazhbi-Majabi Girl. Bachelors in Registered Nurse and working as Nurse, Indian background Ludhiana ,Punjab. Looking for 32 to 36 years unmarried Citizen/PR/WP holder Sikh Caste no Bar Boy from USA and Canada. Interested Families contact on: 4168405815. _______________________(NMB413293667)

27/5'3", Unmarried Good looking USA Citizen Hindu Khatri Girl. Garduation in Childran psychology. Own Business. Indian Background is from Phagwara, Punjab. Looking for 27 to 30 years old Unmarried Hindu caste no bar Boy from USA. Preferring only Citizen visa status. Interested contact on: 416-840-5815. _______________________(NMB413293157)

32/5'4", Unmarried Good looking Canadian Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Software Engineering.Working as IT/ Telecom Professional. Indian Background is from Chandhigarh, Punjab. Looking for 27 to 35 years old Unmarried Sikh Jatt, Caste no Bar Boy from Canada. Preferring only Citizen visa status. Interested contact on: 416-840-5815. _______________________(NMB413179031) 34/5ft5in, Divorcee Good Looking United States Citizen Sikh Ramghria Girl. MBA. Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee, Citizen/ PR/Student or Temporary Visa/ Work Permit Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from US, Canada, India. Interested Families contact on: 289 593 0731. _______________________(NMB413291856)

38/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Has done MBA and working as Finance Professional, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 37 to 40 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt boy from Canada and USA. Interested contact on: 416-840-5815. _______________________(NMB413286766) 30/5ft6in, Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctorate in Medical Definition of OB/GYN. Working as Doctor. Indian background Sangrur, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from USA. Interested contact on: 416 907-5948. _______________________(NMB413206200)

26/5ft6in, Unmarried Good looking Sikh jatt Girl Citizen in Canada. Doing her Own Business. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested family please contact on: 289-790-0539. _______________________(NMB413205462)

30/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt girl Citizen in US. Doctorate in Resindency. Working as Doctor. Indian background Moga, Punjab. Looking for 29 to 35 years Citizen/ PR Sikh jatt Boy from US. Interested Families contact on: (289) 593 0731. _______________________(NMB413126655)

39/5ft5in, Divorcee Good Looking American PR Holder Hindu Khatri girl. Associates degree in Graphic Design. Working as Banker. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 38 to 43 yrs Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen/ PR/WP holder Hindu, Sikh Caste no bar boy from USA. Interested Families contact on: 416-840-5815. ________________________(NMB41395794)

29/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia girl. Has done B.Com and working as Finance Professional. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on: 416-840-5815. ________________________(NMB41367814)

25/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Kamboj Girl. Have done Bachelors in Nursing and Working as a Registered Nurse, Family background Ferozpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt and Kamboj boy from USA. Interested Families contact on: 647951-4715. _______________________(NMB413294597)

27/5ft2in, Unmarried Good looking Hindu Lingayat UAE Work permit girl. Done Masters in Architect & Working Architect. Looking for 28 to 30 years Unmarried Permanent Resident, Work Permit Hindu Brahmin, Lingayat boy from Any Country. Interested Families contact on: 289-593-0732. _______________________(NMB413281669)

31/5ft1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Arora girl. Done B.Tech. and Running her own business. Indian background Nawashahr, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Arora, Khatri Boy from Canada and India. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413294642)

26/5ft'3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Rajput girl. Has done Bachelor's of RN Nursing and doing a Private job, Indian background Anandpur sahib, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste no bar boy from Canada & United States. Interested Families contact on: 1647-951-4762. _______________________(NMB413272082) 45/5ft7in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Lady Citizen in Canada. Working in a Medical Field. Background From Lahore, Pakistan. Looking for 45 to 49 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Boy from Canada and USA. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ________________________(NMB41380762)

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 28/5ft3in, Unmarried Canadian Citizen Good Looking Sikh punjabi jatt Girl. Done Bachelors in Environment Science. Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 31 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413246856)

34/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh girl. Bachelor's in HR. Working as Human Resources Professional. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen, Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 6474771932. _______________________(NMB413138517)

43/5'5", Unmarried good looking Hindu Kayastha Citizen Girl in USA. Done Masters In Biotechnolgy and Working as a Research Scholar, Indian background Bihar. Looking for 42 to 48 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh, Christian Caste No Bar Boy from Australia, Canada, UK, India, New Zealand, US. Interested Families contact on: 647- 477 -3117. _______________________(NMB413271483)

30/5'4', Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi jatt Girl. Doing Private job, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried Any Visa Status Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413291519) 39/5'3", Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Ramgharia girl. Masters in Veterinarian.Working as Veterinary Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 38 to 45 years Unmarried Citizen/PR Sikh Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. _______________________(NMB413249500)

28/5'5", Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt girl. Bachelors in Food Science and Agriculture. Working as Production Professional (Food Safety Supervisor), Indian background Khanna, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen/PR or Work Permit holder Sikh Caste no bar boy from Canada. Contact on: 647-951-4728. _______________________(NMB413258850) 48/5'4", Widower Good Looking USA Temporary Visa Holder Sikh Punjabi Jatt girl. Working in Restaurent, Indian background Bikaner, Rajasthan. Looking for 47 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413247152)

42/5'5'', Divorcee Good Looking Canadian Temporary Visa holder Sikh Punjabi jatt girl. Doing Private job, Indian background from Samrala (Pb.). Looking for 40 to 55 yrs old Divorcee, Widower Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413291521)

35/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Holder Sikh Ramgharia girl. Has done Bachelors in Nursing and Working as Medical Professional, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 34 to 37 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413112926)

29/5ft4in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt girl Work permit in Canada. Done M.Sc from India and Diploma in IT from Canada and working as Software Consultant. Indian background Khanna, Punjab. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, P.R, Temporary visa, Work permit, Student visa, Sikh Punjabi jatt Boy from Canada, US, India. Interested contact on: (647)478-3324. _______________________(NMB413291906)

34/5ft5in, Divorcee Good Looking United States Citizen Sikh Ramgharia Girl. Has done MBA and Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee, Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit sikh Boy from united states, Canada, India. Interested Families contact on: 2895930731. _______________________(NMB413291856) 25/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Diploma in Lab Technician and Working as a HR Professional, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Sikh Puanjbi Jatt boy from Canada. Interested contact on (647) 722-4345. _______________________(NMB413285107)

34/5ft3in, Divorcee Good looking Canadian Temporary visa Hindu Brahmin girl. Done MBA And doing a Private Job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 34 to 38 years old Divorcee Citizen, PR Hindu, Caste no bar Boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 478 3324. _______________________(NMB413285938)

26/5ft7in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Lubana girl. Doing His own bussiness. Indian background Mukerian, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, PRSikh Lubana Boy from USA. Contact on 416-907-4067. ______________________(NMB413271462)

33/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Student Visa Sikh Ramgharia Girl. Masters In Commerce, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 32 to 36 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/ WP holder Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from Canada, USA. contact on: 2895930731. _______________________(NMB413292224)

27/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Khatri Girl. Bachelors In Commerce and working as IT / Telecom Professional, Indian background from Karnal. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Caste no Bar Boy from Canada. Contact on 2895930731. _______________________(NMB413290959)

33/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt Girl. Has done MBA and Working as Accountant, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413292276)

28/5'3'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Prajapati girl. Has done Bsc. Chemistry and Working as a Pharmacist. Indian background Hoshiapur, Punjab. Looking 27 to 31 years Unmarried Citizen Hindu Arora, Khatri boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413280061)

36/5'6", Divorcee Canadian Citizen Sikh Rajput good looking girl. Have done P.Hd. of Pharmacy and Working as a Indian background Pharmacist. Jalandhar, Punjab. Looking for 35 to 40 years old Unmarried Citizen, PR Sikh, Caste No Bar Boy from Canada, USA. Interested contact on: 416-907-0988. _______________________(NMB413282838) 28/5'6", Unmarried Canadian Citizen Sikh jatt good looking girl. Have done Diploma in Early Child Care and Doing a Private Job. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh jatt Boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 416-907-0988. _______________________(NMB413287259)

34/5ft5in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Girl Citizen in Canada. Has Done Bachelors in Psychology and Working as a Consultant, Indian Background From Gujrat. Looking for 34 to 38 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Patel, Caste No Bar From Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413291442) 32/5ft2in, Unmarried Good Looking Temporary Visa Sikh Ramgharia girl. Has done MSc Physics and doing a Private job. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 38 years Unmarried Citizen, Permanent Residant Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ________________________(NMB41310487)

29/5ft6in, Unmarried Good looking Punjabi Jatt Sikh Girl in India. Have done Dipoma in Computer Engineering and Doing a Private Job. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. _______________________(NMB413280522)

24/5ft5in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Have done MBA and Operating her family Business, Family background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Puanjabi Jatt boy from US. Interested contact on: 6479519271. _______________________(NMB413292397)

23/5'3", Unmarried good looking Sikh Nai Girl Work Permit in Canada (B.C). Done M.sc Economics and doing a Private Job. Indian background from Bathinda, Punjab. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Nai Boy from Canada (British Colombia Only). Interested Families contact on : (647) 477 2484. _______________________(NMB413286532)

26/5'4", Unmrried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia girl. Done CPA and Working as Sales Professional. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 25 to 28 years old Unmarried Citizen Sikh Ramgharia Boy form Canada. Interested Families contact on: 2895930728. _______________________(NMB413286659)

Alliance invited for '89' Raised born Beautiful Girl from British Columbia. MBA. Private Job. Looking for Hindu Brahmin Unmarried, 31-35 years old, Citizen Boy with equivalent Education, should have a option of relocation from US/Canada. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on: 647-477-2484. _______________________(NMB413278071)

28/5ft, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ravidasia Girl. Has done Masters in Finance and working as Assistant Manager, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 28 to 32 years unmarried Citizen, PR Sikh Caste no bar Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413291174)

32/5'5", Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Jatt Girl. Has done Master of Pharmacy and Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 31 to 34 years Unmarried Citizen, P.R Sikh jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413291576)

33/5ft3in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi-Majabi girl living in India. Has done Bachelors in Nursing and working as Nurse. Background from Moga, Punjab. Looking for 33 to 37 years Unmarried Citizen Permanent Residant Sikh Mazhbi-Majabi boy from USA and Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. _______________________(NMB413180265)

29/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian citizen Punjabi jatt Sikh girl. Has done masters in emergency doctor and persuing residency, Indian background ludhiana, Punjab. Looking for 29 to 33 years unmarried Citizen punjabi jatt Sikh boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5156. _______________________(NMB413292357)

Alliance invited for '94 born Beautiful Girl from Alberta, Edmonton. Completed Bachelors in Chemical Science from University of Alberta and Working as a Chemical Analyst . Looking for Sikh Unmarried, 28-32 years old, Citizen Boy with equivalent education, should have a option of relocation from US/Canada. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on: 647-477-2484. _______________________(NMB413240744)

36/5'3", Unmarried good looking USA Citzen Sikh Punjabi jatt Girl. Done MD in Internal Medicine. Working as a Doctor In USA, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from USA, Interested Families contact on 647-477-3117. ________________________(NMB41313683)

30/5'5", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Done MD in Internal Medicine, Working as a Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-3117. _______________________(NMB413222230)

35/5ft7in, Divorcee Good Looking Canadian Permanent Resident Hindu Brahmin Girl. Has done BDS and Working as a Clinical Research Domain. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Brahmin, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413240107) 27/5'4", Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt Girl. Has done Bsc Nursing and Working as a Nurse. Indian background from Patiala, Punjab. Looking 28 for 33 to years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413292844)

28/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl living in India. Have done MCA and Working as a Software engineer, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh, Hindu Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. _______________________(NMB413292030)

40/5ft6in, Divorcee Good Looking Jatt Sikh Lady Citizen of Australia But Right now in Canada on Visitor Visa. Has Done Diploma in Nursing, Indian Background From Amritsar, Punjab. Looking for 35 to 45 years Unmarried, Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Man From Canada, USA , Australia. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413287209) 33/5ft4in, Unmarried Good Looking Permanent Resident Canadian Digambar Jain girl. Has done MBA and MCA and doing Government job. Indian background U.P. Looking for 34 to 37 years Unmarried Citizen, PR, Work permit Hindu, Jain Caste no bar Boy from USA, Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. _______________________(NMB413292849)

27/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Kashyap girl. Has done Bachelors in Finance and working as Real Estate Professional, Indian backgrounds Delhi. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada, United States. Interested Families contact on: 416-907-4067. _______________________(NMB413272870)

26/5ft3in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Girl in Canada On Work Permit. Done Diploma in Lab Technician and working as Technician, Indian Background From Gujarat. Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Patel Boy From Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413292878)

34/5'4", Unamrried good looking Hindu Sonar Girl in USA On Work Visa. Done Doctorate In PHD in Physics . Working as a Researcher, Looking for Simple & Educated Boy From ,United States Age Prefer 34 to 47 years old Unmarried ,Divorced but without kids Looking For Citizen,Permanent Resident Sikh & hindu Boy from ,United States Interested Families contact on: 647- 477-3117. ___________________________(NMB413248773)

29/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Born Doctorate Sikh Jatt Girl. Doctor. Indian background from Moga. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Educated Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 647-477-2686. ______________________(NMB413126655)

32/5'5", Unmarried Work Permit holder in Canada, good looking, Sikh Jatt girl. Done GNM, serving in Amazon right now . Indian Background is Barnala. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizenship or PR holder boy in Canada Only. Religion & Caste must be the same. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413161148) 26/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Diploma Sikh Tonk Kshatriya Girl. Private Job . Indian background Moga,Punjab. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident, Work Permit Visa status Sikh Boy First Tonk Kshatriya and than jatt caste from USA or Canada in GTA. Interested contact on : +1416-907-3897. ______________________(NMB413199023) 28/5'2”,Unmarried Canadian Citizen good looking SIKH RAMGHARIA Girl. Have done Bachelors. Behavior Therapist. Looking for 27 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR,Work Permit Sikh Ramgharia Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 416-907-5405. ______________________(NMB413216214)

35/5'4", Unmarried United States born Citizen, good looking Jain Shwetambar girl. Done Masters in Education Administration, working as a Education Project Director. Indian background is Gujarat. Looking for 34 to 38 years old, Unmarried Hindu or Jain & Caste no bar. Boy with Citizen or Green card holder Visa Status in USA only. Interested Contact on: 416 907 5405. ______________________(NMB413165695) 31/5,9" good looking Canadian Citizen Sikh, Punjabi Jatt Girl. Indian Background Ludhiana. Looking for 31 to 35 years old Unmarried good looking Sikh Boy in Canada.Cast Sikh Jatt Born in Canada. Interested Families contact on: +14162754749. ______________________(NMB413218004)

34/5'4", Unmarried Good looking Canadian citizen Hindu jatt girl. Serving as an Accountant . Indian background is from Sirsa . Looking 32 to 40 unmarried good looking Hindu boy having any visa in Canada/US. Interested families contact on: 647-477-2927. ______________________(NMB413203397)

28/5'5", Unmarried Good looking canadian PR Sikh Lubana girl. Serving as an Accountant. Indian background is from Mohali . Looking 28 to 33 unmarried good looking sikh boy having Citizenship/PR in canada. Intersted families contact on: 647 477 2484. ______________________(NMB413161148)

23/5'3”, Unmarried Beautiful Citizen Sikh Amritdhari girl in Ontario, Canada, Background from Hoshiarpur, Punjab.Diploma in Business and Marketing. Working as=Data Analyst. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Sikh Gursikh, Amritdhari, Caste No Bar well educated boy from Canada, US on Citizenship/PR/ Work Permit. Interested contact on: 16474994972. ______________________(NMB413218176) 24/5’3’’, Unmarried Beautiful Hindu Arora,Girl in USA on Temporary Visa have done Masters in Business & Accounting, Persuing CPA ,Manager in Own Business. Background from Panchkula, Chandigarh . Looking for an Hindu Caste no Bar Educated Boy, 25 to 29 years from US. Residential status can be Citizen, PR. Interested contact on: 647 722 7230. ______________________(NMB413215827)

35/5’5’’, Divorcee Canadian Citizen beautiful Sikh Jatt Girl, Masters in Business Administrations (MBA) , Accountant in Private company. Background from Moga. Looking 33 to 38 yrs old Sikh Jatt Educated Citizen/PR boy from Canada (GTA). Interested contact on: 647 722 7230. ______________________(NMB413209574)

37/5'6”, Widow/Widower good looking Citizen Hindu Gold Smith Girl in Canada. Indian background Ludhaina ( barnala) . Business Analyst . Looking for 36 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada on Citizenship, PR, Work Permit. Contact on: 647 477 2686. ______________________(NMB413218563)

29/5'3", Widow/Widower good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India Sangrur.Looking 28 to 37 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh jatt Boy from Australia, Canada, UK ,New Zealand or US. Interested contact on : +1416-907-3897. ______________________(NMB413177186) 27/5'2",Unmarried good looking Citizen Hindu Khatri girl in Canada. Working as Govt Employee. Indian background from Ambala Cantt. Looking for 27 to 32 yrs old, Unmarried Hindu, Sikh boy from Canada. all visa accepted. Interested contact on: 416-907-0988. ______________________(NMB413218558)

29/5'8" Unmarried good looking Sikh Saini girl in India, Nawa Shehar. Working in Private Company. Looking for 26 to 32 years old, Unmarried Sikh boy from USA, Canada. Preffering Citizen, PR only. Interested Families contact on: 416-907-0988. ______________________(NMB413211490)

39/5'1", Unmarried USA Citizen good-looking Hindu girl Done Master. Manager. Background Gujarat, India. Looking 35 to 45 years old unmarried hindu boy citizen from USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413218854)

43/5'4", Widow/Widower good looking Sikh Tonk Kshatriya Girl Living in India Have Done Bachelors. Looking for 40 to 48 years Widow/ Widower, Divorcee Citizen,PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada . Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________(NMB413216476) 26/5'2”, Unmarried beautiful Bachelors Citizen Hindu Aggarwal girl in Ontario, Canada. Background from Chandigarh, Punjab. Have done B.Com and Mini MBA. Looking for 26 to 30 yrs old Unmarried Hindu Aggarwal boy from Canada on Citizenship, Permanent Residence. Interested families contact on: 647 477 3207. ______________________(NMB413214792) 30/5'3'' Unmarried Canadian Citizen Born good looking Sikh Arora Girl. Web Designer Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 30 to 35 yrs old Unmarried Citizen/PRSikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB413179263)

42/5'3", Canadian Born Unmarried beautiful Bachelors Sikh Jatt Girl. Working as Government Employee in ICBC. Looking for 39 TO 44 years old Unmarried, Divorcee belonging to Any Religion Boy on Citizenship from BC, Canada. Contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413169940)

30/5'2", Unmarried beautiful Sikh Jatt Girl from India Punjab, Firozpur. Looking for 28 TO 35 years old Unmarried, Divorcee Sikh Jatt gentelman on Citizenship, PR from Canada, United States. Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413187016)

26/5'4", Unmarried Beautiful Sikh, Jatt Girl in India, punjab, Ludhiana. Looking for 25 to 30 years old Unmarried. Religion; Sikh Jatt Citizen, PR Boy from Canada. Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413187304)

25/5'8", Unmarried Canadian Citizen good looking USA born Girl from Hindu Brahmin Telugu Family. Business Analyst. Indian background Hyderabad. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Boy from Canada/USA and from Hindu Brahmin or Kapu family. Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413185680)

32/5'2", Good looking USA Citizen Unmarried Hindu Jain Girl. Software Consultant. India background from Mumbai. Looking 32 to 35 years old Unmarried, Citizen, PR, Work Permit Hindu, Jain Boy from United States. Interested Families contact on 416 907 0897. ______________________(NMB413187174)

44/5'3", Unmarried beautiful Bachelors Gujarati Hindu Patel Girl on Citizenship basis in Canada. Looking for 42 to 50 years old Unmarried Hindu Caste no bar Boy on Citizenship, PR, Work Permit holder from Canada, US. Contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413166138)

30/5'4", Unmarried Beautiful Sikh Punjabi Jatt Girl in United States. Looking for 30 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Punjabi PR holder Boy from United States/ NewYork. Interested Families Contact on : 1289593073. ______________________(NMB413188270)

32/5'3", Unmarried Canadian PR holder beautiful Bachelors Hindu Mauritious Born Girl. BA. Working as IT Officer at Scotia Bank. Looking for 32 to 36 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413186257) 31/5’2", Unmarried beautiful Sikh Rajput Girl in Canada on Work permit. Indian background Meerut, UP. Looking for 30 to 36 years old unmarried Hindu & Sikh Boy from Canada or Us on any Visa. Contact on: (416)-907-4611. ______________________(NMB413174135)

38/5ft., Unmarried US Citizen beautiful Bachelors Sikh Ramgarhia Girl. Working as Programmed Coordinator in Senior Nutrition Services US. Looking 37 to 40 years old Unmarried Hindu, Sikh Citizenship/PR Boy from Northern California, US. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413146913)

www.nripost.com

35/5'7", Unmarried Canadian Citizen beautiful Bachelors Punjabi Jatt Girl. Working as Executive. Looking for 32 to 40 years old Unmarried Punjabi Jatt Boy on Citizenship, PR, Work Permit basis from Canada. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413113053)

47/5'5", Unmarried US Born Masters Hindu Jain Lady. Working as Dietician in Hospital. Looking for 45 to 50 years old Unmarried, Divorcee Hindu, Jain, Bengali, Marathi, Gujarati, South Indian Gentleman on Citizenship, PR basis from US, Canada. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413156327)

32/5'4", Unmarried Beautiful Hindu, Prajapati girl in India, punjab, Adampur. Teacher. Looking for 31 to 35 yrs old Unmarried Citizen/ PR Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413186836)

36/5’4" Unmarried USA Citizen good looking Sikh Punjabi Jatt Masters holders Girl. Manager. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 years old Unmarried any visa status, Sikh Punjabi Jatt boy. Interested contact 416-907-4611. ______________________(NMB41324139) 28/5'4", Unmarried, Canada Work permit holder good looking Masters Sikh Ramgharia Girl. Manager. Indian background Jalandhar . Looking 28 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR, Work permit, Sikh, Punjabi Jatt , Ramgharia Boy from Canada. Interested contact on :2895930730. ______________________(NMB413175073)

39/5'5", Unmarried, Canadian Citizen holder good looking Bachelors Hindu Khatri Girl. Lawyer. Indian background New Delhi . Looking 39 to 44 years old Unmarried, Citizen, PR, ,Sikh, Hindu, , Caste No bar Boy from Canada. Interested Families contact on :2895930730. ______________________(NMB413183768)

34/5'4" Divorcee good looking USA Citizen Hindu brahmin Girl . Registered nurse . Indian background is from Hoshiarpur. Looking 32 to 38 unmarried, divorcee Good Looking Hindu Brahmin, Khatri boy Having citizenship, Green card of USA. Intrested Famileis Contact on: 289-293-0731. ______________________(NMB41320908) 29/5'4'' Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Kshatriya Girl . Girl has done Bachelors in B.tech. Software Developer . Background From Delhi, India. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Religion can be any caste no bar Boy from Canada. Interested Families Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413180572)

32/5ft., Divorcee Canadian Citizen beautiful Graduate Muslim Syed Shia Girl. Working on post of Manager. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Widow\Widower, Divorcee, Separated Boy belonging to Muslim Religion Shia or Sunni Caste on Citizenship, PR from Canada, United States. Interested contact on : 416 907 6830. ______________________(NMB413185015)

29/5'5", Unmarried Canadian Born beautiful Bachelors Sikh-Jatt Girl. Working as Nurse. Looking for 29 to 36 years old Unmarried Sikh Jatt Boy on Citizenship, Permanent Resident from Canada, United States. Interested Families contact on : 416 907 6830. ______________________(NMB413181787) 29/5‘3' Unmarried Canadian PR good looking Sikh Jatt girl has done Diploma in Business management. Doing a private Job in Rodger Company . Background From Karnal, Haryana, India. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413159122) 33/5'7", Unmarried Canadian Citizen beautiful Masters Sikh-Jatt Girl. Government Job in Civil Engineering. Looking for 33 to 37 years old Unmarried Sikh- Jatt Boy on Citizenship/PR basis from Canada. Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413171738) 28/5'5'', Canadian work permit holder, Unmarried, Good looking Telugu Vamsha raj Girl done masters in Cloud Computing. Software engineer . Seeking for 26 to 32 years old girl . Religion must be Hindu, Caste No bar. Canada and United States will be preferred. Alliance must be well educated , Qualified and good enough. Only Citizen, Permanent residency and work permit will be preferred. Interested Families contact on : 416 907 5405. __________________________(NMB413174436)

34/5'6", Unmarried beautiful Bachelors Hindu Punjabi Girl from New Delhi (NCR/NCT),India. Working in an Event Company. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Hindu Punjabi, Caste No Bar Citizen or PR Boy from Canada. Interested Families contact on : 416 907 3229. __________________________(NMB413185765)

36/5'4"Unmarried,US Citizen holder good looking Masters Sikh Jatt Girl. Private Job. India background Jalandhar. Looking 35 to 40 years old Unmarried, Citizen, PR, Student visa, work permit, Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4611. ______________________(NMB41324139) 25/5'5", Unmarried good looking Canadian born citizen Girl. Doing Residency from USA. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen born Sikh Jatt boy from Canada, US, UK and Australia. Interested Families contact on : 416-907-0988. ______________________(NMB413171468) 26/5'3", Unmarried Canadian PR holder Beautiful Sikh Jatt Girl. Receptionist. Indian background Moga (Punjab). Looking for 27 to 29 years old Unmarried Sikh Jatt , Citizen/ PR Boy from Canada. Interested Families Contact on : 12895930731. ________________________(NMB413185774)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.12.2023

www.nripost.com

Ì≈Â

“«¬ø‚∆¡≈” ◊º·‹ØÛ: ÓÓÂ≈ ¡Â∂ ’∂‹∆Ú≈Ò È∂ ÷Û◊∂ ˘ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ Á≈ «⁄‘≈ ω≈¿π‰ Á∆ Í∂Ù’Ù ’∆Â∆ ‹ÈÚ∆ Á∂ ¡ºË Â’ √∆‡ª Á∆ Úø‚ ˘ ¡ø«ÂÓ ±Í «ÁÂ≈ ‹≈Ú∂◊≈; ⁄؉ª ÂØ∫ Ï≈¡Á ‘ØÚ∂◊≈ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ¡‘πÁ∂ Á∂ «⁄‘∂ Á≈ ÎÀ√Ò≈: ÷Û◊∂

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çòð¯èÆ ×¼áܯó Ç¿âÆÁé éËôéñ ÇâòËñêî˺à ÁñÅÇ¿à (Ç¿âÆÁÅ) çÆÁ» íÅÂÆòÅñ êÅðàÆÁ» ç¶ êÌî¹¼Ö é¶ å Åò» é¶ î¿ × ñòÅð ù Ǽ æ ¶ ìË á Õ ÕÆåÆ Áå¶ ÜéòðÆ B@BD ç¶ ç±Ü¶ Ôøå¶ åÕ ÃÆà» çÆ ò¿â ù Á¿Çåî ð±ê ç¶ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅÍ ÇÂà ìËáÕ ÓÚ ÇÂÔ òÆ ëËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÕ êÌèÅé î¿åðÆ ÁÔ¹ç¶ ç¶ ÇÚÔð¶ ìÅð¶ ëËÃñÅ Ú¯ä Çܼåä 寺 ìÅÁç ÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÁËî.âÆ.ÁËî.Õ¶. é¶åÅ òÅÂÆÕ¯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìËáÕ ÓÚ ê¼ Û îÆ ì¿ × Åñ çÆ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ îîåÅ ìËéðÜÆ Áå¶ Çç¼ñÆ ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ÁðÇò¿ç Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ Çòð¯èÆ ×¼áܯó ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÁÔ¹ç¶ ç¶ À¹îÆçòÅð òܯº çÇñå ÇÚÔð¶ ç¶ åÏð Óå¶ Õ»×ðà êÌèÅé îÇñÕÅðܹé Öó׶ ç¶ é» çÅ êÌÃåÅò ðÇÖÁÅ¢ îÆÇà¿× ÓÚ BH êÅðàÆÁ» ç¶ é¶åÅò» é¶ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ¢ ìËáÕ å¯º ìÅÁç Õ»×ðà êÌèÅé îÇñÕÅðܹé Öó׶

é¶ ê¼ å ðÕÅð» ù ÇÕÔÅ, ÒÒÁ¼ Ü ×¼ á ܯ ó çÆ ÚÏ æ Æ ìË á Õ ÓÚ BH êÅðàÆÁ» ç¶ é¶åÅò» é¶ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ¢ Ö¹ôÆ çÆ ×¼ñ ÔË ÇÕ ÃÅÇðÁ» é¶ ÇÂռᶠԯ Õ¶ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÂռᶠÇÕò¶º Õ¿î ÕðéÅ ÔË¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅðÆÁ» êÅðàÆÁ» é¶ H-A@ ðËñÆÁ» Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ Öó׶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÇÔñ» ñìÅ ê¼èð Óå¶ ÃÆà» çÆ ò¿â Óå¶ ×¼ñìÅå Ô¯ò¶×Æ Áå¶ Ü¶Õð Õ¯ÂÆ

î¹ ¼ ç Å ÃÅÔîä¶ ÁŪçÅ ÔË å» À¹ à Óå¶ ðÅôàðÆ ê¼èð Óå¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ êÌ è Åé î¿ å ðÆ ÁÔ¹ ç ¶ ç¶ ÇÚÔð¶ éÅñ ܹó¶ ÃòÅñ Óå¶ Öó׶ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÄ êÇÔñ» Çܼåä çÆ Õ¯Çôô Õð»×¶, À¹Ã 寺 ìÅÁç ÿÃç î˺ìð ñ¯Õå»åÇðÕ ã¿× éÅñ ëËÃñÅ Õðé׶¢ÓÓ Öó׶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ç¿éÆ ò¼âÆ Ç×äåÆ ÓÚ Çòð¯ è Æ Çèð ç¶ îË º ìð» ù î¹ Á ¼ å ñ Õðé çÆ Çé¿çÅ ÕðÇçÁ» ÇÂÕ îåÅ êÅà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ×Ëð-ñ¯Õå¿åðÆ ÔË, ÇÂà Çòð¹è ñóéÅ Ô¯ò¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÄ ÇÃðë ÇÂÔ ÕÇÔ ðÔ¶ Ô» ÇÕ êÌèÅé î¿åðÆ Ü» ×ÌÇÔ î¿åðÆ ù Ãçé ÓÚ ÁÅÀ¹äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Áå¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÓÚ Ã¿é· çÆ ØàéÅ Óå¶ ÇìÁÅé ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ Õç¶ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ ÃËôé çÏðÅé À¹Ô Ô¯ð æÅò» Óå¶ íÅôä ç¶ä Áå¶ Ãçé ÓÚ éÅ ÁÅÀ¹ä¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿ à ç îË º ìð» çÆ î¹ Á ¼ å ñÆ Çòð¹ è BB çÿ ì ð ù ÁÅñ Ç¿âÆÁÅ Çòð¯è êÌçðôé ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

ñåð» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÒÇ¿âÆÁÅÓ ×¼áܯó ç¶ íÅÂÆòÅñ» é¶ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÜéòðÆ ç¶ ç±Ü¶ Ôëå¶ åÕ À¹Ô ÃÆà» çÆ ò¿â ù Á¿åî ð±ê ç¶ ç¶ä׶¢ Çç¼ñÆ ç¶ Áô¯Õ Ô¯àñ ÓÚ Ô¯ÂÆ ìËáÕ ÓÚ Õ»×ðà êÌèÅé îÇñÕÅðܹé Öó׶, êÅðàÆ çÆ ÃÅìÕÅ êÌèÅé ï é ÆÁÅ ×»èÆ, êÅðàÆ é¶ å Å ðÅÔ¹ ñ ×»èÆ Áå¶ Ã¿ × áé Üéðñ ÃÕ¼ å ð Õ¶ Ã Æ ò¶ ä ± × ¯ ê Åñ, ÇìÔÅð ç¶ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ ÇéåÆô Õ¹îÅð Áå¶ êÅðàÆ êÌèÅé ðÅÜÆò ð¿Üé ÇÃ¿Ø À¹ðë ññé ÇÿØ, ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ çÆ î¹¼Ö î¿åðÆ îîåÅ ìËéðÜÆ Áå¶ êÅðàÆ Üéðñ ÃÕ¼åð ÁÇíô¶Õ ìË é ðÜÆ ìË á Õ ÇòÚ ôÅîñ Ô¯  ¶ ¢ ÁÅð.ܶ . âÆ. ç¶ ñŬ êÌÃÅç ïÅçò Áå¶ å¶ÜÃòÆ ïÅçò, ÁËé.ÃÆ.êÆ. î¹ÖÆ ôðç êòÅð Áå¶ Çôò ÃËéÅ ç¶ À±èò áÅÕð¶ Áå¶ ÁÅÇç¼ÇåÁÅ áÅÕð¶ îÆÇà¿× ÓÚ ôÅîñ ԯ¶¢ ÃîÅÜòÅçÆ êÅðàÆ ç¶ êÌèÅé ÁÇÖñ¶ô ïÅçò Áå¶ êÅðàÆ ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð ðÅî ׯêÅñ ïÅçò, âÆ.ÁËî.Õ¶. ç¶ åÇîñéÅâ± ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ÁËî.Õ¶. ÃàÅÇñé Áå¶ ÃÆéÆÁð é¶ å Å àÆ.ÁÅð. ìŬ, éË ô éñ ÕÅéëð¿Ã ç¶ êÌèÅé ëÅð±Õ Áìç¹¼ñÅ, êÆêñ÷ âË¶ÇàÕ êÅðàÆ (êÆ.âÆ.êÆ.) çÆ î¹ÖÆ îÇÔì±ìÅ î¹ëåÆ, ðÅôàðÆ ñ¯Õ çñ ç¶ êÌèÅé Üï¿å ÚÏèðÆ, ÁêéÅ çñ (Õ¶) ç¶ Ç´ôéÅ êà¶ñ Áå¶ ê¼ñòÆ êà¶ñ Áå¶ ÕÂÆ Ô¯ð é¶åÅ ìËáÕ ÓÚ ôÅîñ ԯ¶¢

Á∂ Íπø¤ ”⁄ ¡«ÂÚ≈Á∆ ‘ÓÒ∂ √Á πºÂ √ÀÙÈ Áœ≈È «ÚØË∆ «Ë Á∂ ADF √ø√Á ÓÀ∫Ï √ø√Á ÂØ∫ Óπ¡ºÂÒ ‹øÓ”⁄± ’ÙÓ∆ ¯œ‹ Á∂ E ‹Ú≈È Ù‘∆Á, D ‹÷Ó∆

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÿÃç ç¶ Ãðç ð¹¼å ÃËôé ç¶ AAò¶º Ççé AH çÿìð ù Çòð¯èÆ Çèð ç¶ GH ÿÃç î˺ìð» ù ñ¯Õ ÃíÅ Áå¶ ðÅÜ ÃíŠ寺 î¹Á¼åñ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º CC ñ¯Õ ÃíÅ Áå¶ DE ðÅÜ ÃíŠ寺 Ãé¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç Á×ñ¶ ÔÆ Ççé DI Ô¯ð ÿÃç î˺ìð» ù î¹Á¼åñ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ÇÂÕ Ççé ìÅç C Ô¯ð ÿÃç î˺ìð» ù î¹Á¼åñ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà åð·» Çå¿é-ÚÅð Ççé» Çò¼Ú Õ¹ñ ADF ÿÃç î˺ìð» ù ÿÃç 寺 î¹Á¼åñ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ ì¶ÇîÃÅñ ØàéÅ ÔË¢ çðÁÃñ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ Ã¿Ãç î˺ìð ÿÃç ÓÚ ç¯ ñ¯Õ» ç¶ ÁÚÅéÕ çÅÖñ Ô¯ä çÆ ØàéŠ寺 ìÅÁç ÇÂà Óå¶ Ãçé ÓÚ ìÇÔà çÆ î¿× Õð ðÔ¶ Ãé¢ Ã¿Ãç çÆ Òùð¼ÇÖÁÅ ÓÚ Ã¿é·Ó ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ À¹Ô êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ çÆ îÏܱç×Æ ÓÚ ×ÌÇÔ î¿åðÆ ÁÇîå ôÅÔ ç¶ ÇìÁÅé çÆ î¿× Õð ðÔ¶ Ãé¢ Õ¹Þ Ã¿Ãç î˺ìð» é¶

ÁÇîå ôÅÔ ç¶ ÁÃåÆë¶ çÆ î¿× òÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ Ãçé çÆ ÕÅðòÅÂÆ ù í¿× Õðé ÕðÕ¶ ÔÆ ÇÂé·» ÿÃç î˺ìð» ù î¹Á¼åñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º Õ¹Þ Ã¿Ãç î˺ìð» ù ÿÃç ç¶ ê±ð¶ Ãðç ð¹¼å ÃËôé ñÂÆ î¹Á¼åñ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà ñÂÆ Õ¹Þ ù Çòô¶ô ÁÇèÕÅð Õî¶àÆ çÆ Çðê¯ðà ÁÅÀ¹ä å¼Õ î¹Á¼åñ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ Õî¶àÆ Çå¿é îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú Çðê¯ðà ÃϺê¶×Æ¢ À¹Ã ù Çéïî BEF åÇÔå î¹ Á ¼ å ñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÜé· » ÿ à ç îË º ìð» ù î¹ Á ¼ å ñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, À¹é·» ÒÚ Çòð¯èÆ êÅðàÆÁ» ç¶ ÕÂÆ Ã¿Ãç î˺ìð òÆ ôÅîñ Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÕ Çéïî BEF ÕÆ ÔË Ü¯ î˺ìð» ç¶ ÁÅÚðä Áå¶ À¹ é · » ç¶ ÇÖñÅë Áé¹ ô ÅÃéÆ ÕÅðòÅÂÆ ù êÇðíÅÇôå ÕðçÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÔ êÇÔñÆ òÅð éÔÄ ÔË ÇÕ Ãçé ÒÚ Ô¿×Åî¶ ÕÅðé ÁÇÜÔÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ Ã¿Ãç Çò¼Ú Ǽկ Ã FC î˺ìð» ù î¹Á¼åñ Õðé çÅ ÇðÕÅðâ ÔË¢

√Ì ÂØ∫ Úº‚∆ Óπ¡ºÂÒ∆ ’ÁØ∫ ‘ج∆? ÿ à çÆ ÇÂÇåÔÅà Çò¼ Ú ñ¯ Õ ÃíÅ Çò¼ Ú Ãí å¯ º ò¼ â Æ î¹ Á ¼ å ñÆ ÃÅñ AIHI Çò¼ Ú Ô¯ Â Æ ÃÆ¢ ÃÅìÕÅ êÌ è Åé î¿ å ðÆ Ç¿ ç ðÅ ×»èÆ çÆ Ô¼ Ç åÁÅ ìÅð¶ á¼ Õ ð ÕÇîôé çÆ Çðê¯ ð à ÿ à ç Çò¼ Ú ê¶ ô Ô¯ ä Òå¶ Ã¿ à ç îË º ìð» é¶ Ô¿ × ÅîÅ ÕÆåÅ¢ ÃêÆÕð é¶ FC ÿ à ç îË º ìð» ù î¹ Á ¼ å ñ Õð Çç¼ å Å ÃÆ¢ î¹ Á ¼ å ñ îË º ìð» ç¶ éÅñ-éÅñ Ô¯ ð @D ÿ à ç îË º ìð» é¶ òÆ Ãçé å¯ º òÅÕÁÅÀ± à Õð Çç¼ å Å¢

ADF √ø√Á ÓÀ∫Ïª ˘ Óπ¡ºÂÒ ’’∂ Á∂Ù Á∆ F@% ‹ÈÂ≈ Á≈ Ó±ø‘ ÏøÁ ’ «ÁºÂ≈: ≈‘πÒ éòÄ Çç¼ñÆ- Õ»×ðÃ ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé ðÅÔ¹ñ ×»èÆ é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ Ã¿Ãç ç¶ ÔÅñ ÔÆ ç¶ Ãðç ð¹¼å ÇÂÜñÅà Çò¼Ú Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ADF ÿÃç î˺ìð» ù î¹Á¼åñ ÕðÕ¶ éÅ ÇÃðø À¹ é · » çÅ ÁêîÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, Ãׯº ç¶ô ç¶ F@ øÆÃçÆ ñ¯Õ» çÆ ÷¹ìÅé ì¿ç ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÿÃç î˺ìð» çÆ î¹Á¼åñÆ Çòð¹¼è Ü¿åð-î¿åð ÇòÖ¶ Çòð¯èÆ êÅðàÆÁ» ò¼ñ¯º Çç¼å¶ èðé¶ ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ñóÅÂÆ éøðå Áå¶ ÇêÁÅð ÇòÚÅñ¶ ÔË Áå¶ íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ ÇÜ¿éÆ éøðå ëËñŪçÆ ÔË, ÒÇ¿âÆÁÅÓ ×áܯó òÆ úéÅ ÔÆ ÇêÁÅð, íÅÂÆÚÅðÅ å¶ Â¶ÕÅ ëËñŶ×ÅÍ À¹é·» çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ Ç¿âÆÁÅ ×áܯó ê±ðÆ åð·» ÇÂÕܹ¼à ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé Õ»×ðà êÌèÅé îÇñÕÅðܹé Öó׶ é¶ ðÅÜ ÃíÅ ç¶ Ú¶ÁðîËé Ü×çÆê èéÖó çÅ é» ñ¶ Çìé» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂÔ ÜÅä Õ¶ ÔËðÅé Ôé ÇÕ Ã¿ÇòèÅéÕ ÁÔ¹ÇçÁ» Òå¶ ìËᶠñ¯Õ ÿÃç ÒÚ ÜÅå çÅ é» ñËºç¶ Ôé Áå¶ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé ÇÕ À¹é·» çÅ ÁêîÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Öó׶ é¶ ÇÕÔÅ, Òî˺ ìÔ¹å ÔËðÅé ÃÆ ÇÕ Ã¿ÇòèÅéÕ ÁÔ¹ÇçÁ» Òå¶ ÕÅì÷ ñ¯Õ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé ÇÕ À¹Ô ÇÂÕ ÜÅå éÅñ Ãì¿èå Ôé Áå¶ À¹é·» çÅ ÁêîÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢Ó À¹é·» é¶ ÇòÁ¿×ÅåîÕ ñÇÔܶ ÒÚ ÇÕÔÅ, ÒܶÕð å¹ÔÅâÆ ÇÂÔ ÔÅñå ÔË å» î¶ð¶ òð׶ çÇñå çÅ ÕÆ ÔÅñ Ô¯ò¶×Å?Ó

깿Û/Ü¿î± (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ü¿î± ÕôîÆð ç¶ ê¹¿Û Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú ÔÇæÁÅð» éÅñ ñËà ÁÇåòÅçÆÁ» é¶ ÃËéÅ ç¶ ç¯ òÅÔé» Óå¶ ØÅå ñ×Å Õ¶ ÔîñÅ Õð Çç¼åÅ, ÇÜà çÏðÅé ؼà¯Ø¼à E øÏÜÆ ôÔÆç Ô¯ ׶ Áå¶ Çå¿é Ô¯ð ÜòÅé ÷õîÆ Ô¯ ׶¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ øÏÜÆÁ» ù ÇÂ¼Õ Ø¶ðÅì¿çÆ Áå¶ åñÅôÆ î¹ÇÔ¿î òÅñÆ Ü×·Å Óå¶ ÇñÜÅ ðÔ¶ òÅÔé» À¹ ¼ å ¶ ñ ð éÕ¯ à æÅäÅ ÁèÆé êËºç¶ ã¶ðÅ ÕÆ ×ñÆ Áå¶ ì¹ëÇñÁÅ÷ çðÇîÁÅé î¯ó Óå¶ ôÅî ÕðÆì êÏä¶ ÚÅð òܶ ÔîñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂ¼Õ ð¼ÇÖÁÅ ì¹ñÅð¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁÇåòÅçÆÁ» çÆ îÏܱç×Æ ìÅð¶ Òê¹õåÅ Ö¹øÆÁÅ ÜÅäÕÅðÆÓ ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ê¹äÛ

Ç÷ñ·¶ ç¶ ã¶ðÅ ÕÆ ×ñÆ ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú ì¹¼èòÅð ðÅå ÇÂ¼Õ Ã»ÞÆ åñÅôÆ î¹ÇÔ¿î ÚñÅÂÆ ×ÂÆ Áå¶ ÇÂ¼æ¶ ÁÇåòÅçÆÁ» éÅñ î¹ÕÅìñÅ ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ òÅè± ìñ î¹ÕÅìñ¶ òÅñÆ Ü×·Å ò¼ñ ÜÅ ðÔ¶ Ãé ÇÕ ÁÇåòÅçÆÁ» é¶ ç¯ òÅÔé» ÇÜé· » Çò¼ Ú Ç¼ Õ àð¼ Õ Áå¶ Ç¼ Õ ÇÜêÃÆ ôÅîñ ÃÆ, Óå¶ ×¯ ñ ÆìÅðÆ ÕÆåÆ, ÇÜà çÏðÅé E ÜòÅé ôÔÆç Ô¯ ׶ Áå¶ Çå¿é Ô¯ð ׿íÆð ÷õîÆ Ô¯ ׶¢ ÁÇåòÅçÆÁ» é¶ ÇÜà Ü׷Š寺 ØÅå ñ×Å Õ¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ, À¹ ¼ æ ¶ øÏ Ü ç¶ Ô¯ ð ÜòÅé í¶ Ü ¶ ׶ Ôé Áå¶ ÁÇåòÅç Çòð¯èÆ î¹ÇÔ¿î ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢

«ÁºÒ∆ ¡≈Ï’≈∆ È∆Â∆ ’∂√ ”⁄ “¡≈Í” ¡≈◊± √ø‹∂ «√øÿ Á∆ ˜Ó≈È ¡˜∆ ÷≈‹ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çç¼ñÆ ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ éÅñ ܹ ó ¶ îéÆ ñ»âÇð¿ × Õ¶ à ÇòÚ ÒÁÅêÓ ÁÅ×± ÿܶ ÇÃ¿Ø çÆ ÷îÅéå Áð÷Æ ÖÅðÜ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Çòô¶ô Ü¼Ü ÁËîÕ¶ éÅ×êÅñ é¶ ðÅÜ ÃíÅ îË º ìð å¶ ÒÁÅêÓ ÁÅ×± çÆ Áð÷Æ ù ð¼ç Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» òÆðòÅð ù ÁçÅñå é¶ Áð÷Æ Óå¶ ëË Ã ñÅ àÅñ Çç¼åÅ ÃÆ å¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Ô¹Õî BB çÿìð ù ùäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Áð÷Æ Óå¶ Ã¹äòÅÂÆ çÏðÅé ÿܶ ç¶ òÕÆñ é¶ çñÆñ Çç¼åÆ ÃÆ ÇÕ î¹ñ÷î 寺 ×òÅÔ ìä¶ Ççé¶ô Áð¯óÅ å¶ Ô¯ðé» ×òÅÔ» ç¶ ÇìÁÅé ÁÅêà ÇòÚ éÔÄ Çîñ ðÔ¶¢ ÇÂÔ ÇìÁÅé ÿܶ ÇÃ¿Ø ù Çðôòå ç¶ä ìÅð¶ Ôé¢ ÂÆâÆ é¶ Ã¿Ü¶ çÆ Áð÷Æ çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ å¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü»Ú ÔÅñ¶ ÜÅðÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ ÒÁÅêÓ ÁÅ×± ù ÷îÅéå Óå¶ ÇðÔÅÁ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å» À¹Ô Ü»Ú ù êÌíÅÇòå Õð ÃÕçÅ ÔË, Ãì±å» éÅñ Û¶óÛÅó Õðé 寺 ÇÂñÅòÅ ×òÅÔ» ù òÆ êÌíÅÇòå Õð ÃÕçÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÂÆâÆ é¶ Ã¿Ü¶ ÇÃ¿Ø ù D ÁÕå±ìð ù Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÂÆâÆ çÅ ç¯ô ÔË ÇÕ ÃÅñ B@BA-BB çÆ ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ ìäÅÀ¹ä ÇòÚ Ã¿Ü¶ çÆ ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÃÆ¢ ÇÂà ðÅÔÄ Õ¹Þ ÖÅà ôðÅì ÇéðîÅåÅò», æ¯Õ å¶ êÌÚ±é òêÅðÆÁ» ù ñÅí Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÿܶ é¶ ÇÂé·» ç¯ô» 寺 ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ùäòÅÂÆ çÏðÅé ÁçÅñå é¶ é¯à ÕÆåÅ ÇÕ Ã¿Ü¶ ÇÃ¿Ø é¶ ÒÇÂà ÁêðÅè ðÅÔÄ ç¯ Õð¯ó ð¹ê¶ å¼Õ çÅ éÅÜÅÇÂ÷ ñÅÔÅ ÇñÁÅ ÔË å¶ ðÅÜ ÃíÅ î˺ìð Çòð¹¼è նà ÃÔÆ ÔË¢

¬∆‚∆ ÚºÒØ∫ «ÁºÒ∆ Á∂ Óπº÷ ÓøÂ∆ ’∂‹∆Ú≈Ò ˘ Ú∆ Â∆‹≈ √øÓÈ éòÄ Çç¼ñÆ: ÁËéë¯ðÃî˺à âÅÇÂðËÕà¯ð¶à (ÂÆâÆ) ò¼ñ¯º Çç¼ñÆ ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ÁðÇò¿ç Õ¶ÜðÆòÅñ ù ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ éÅñ ܹ ó ¶ îéÆ ñ»âÇð¿ × îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú Ãì¿èÆ ê¹¼Û-êóåÅñ ñÂÆ åÅ÷Šÿîé ÜÅðÆ ÕðÇçÁ» C ÜéòðÆ ù ê¶ô Ô¯ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ Ü»Ú Â¶Ü¿ÃÆ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÒÁÅêÓ ç¶ ÕéòÆéð Õ¶ Ü ðÆòÅñ ù B éò¿ìð å¶ BA çÿìð ù ê¶ô Ô¯ä ñÂÆ ç¯ é¯Çàà ÜÅðÆ Õð Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ À¹é·» ò¼ñ¯º ¶ܿÃÆ Õ¯ñ ê¶ô Ô¯ä 寺 ÇÂéÕÅð ÕÆå¶ ÜÅä î×𯺠åÆÜŠÿîé ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õ¶ÜðÆòÅñ ÇÂà Ã ÇòêÅÃéÅ îËâÆà¶ôé Õ¯ðà ñÂÆ Ô¹ÇôÁÅðê¹ð Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú Ôé¢ Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ ç±Ü¶ ÿîé Óå¶ ê¶ô Ô¯ä å¯ º ÇÂéÕÅð ÕðÇçÁ» Ü»Ú ÁÇèÕÅðÆ ù ÇñÇÖÁÅ ÇÕ À¹ é · » ÇõñÅø Çé¼ÜÆ åÏð Óå¶ ê¶ô Ô¯ä ñÂÆ ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ é¯Çàà ÒÕÅùé î¹åÅìÕ éÔÄÓ ÔË Áå¶ ÇÂà ù òÅêà ÇñÁÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ Úº÷Ú≈Á∆¡ª Â∂ Ì≈ «ÚØË∆ ¡È√ª Ì≈‹Í≈ ≈‹ «Úº⁄ √ø√Á, ˘ «ÁºÂ∆ ‹ªÁ∆ ÷πºÒ∑ “¡«‘Ó Ó√Ò≈”: Ì≈ √‘ºÁ, √Û’, √Ó≈‹ ’πºfi Ú∆ √πº«÷¡Â È‘ƒ: «ÍÃÔø’≈

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðå é¶ î¹ó ÷¯¯ð ç¶ Õ¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ò¼ÖòÅçÆÁ», çÇÔôå×ðç» å¶ íÅðå Çòð¯èÆ ÁéÃð» ù Çç¼åÆ Ü»çÆ Ö¹¼ñ· ÒÁÇÔî îÃñÅÓ ÃÆ å¶ ðÔ¶×Å¢ íÅðå ç¶ Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ ç¶ åðÜîÅé ÁÇð¿çî ìÅ×ÚÆ é¶ ÇÂÔ Ç༠ê äÆ ÁÇÜÔ¶ îÏ Õ ¶ ÕÆåÆ ÔË Ü篺 Áܶ ÇÂÕ Ççé êÇÔñ» ÕË é ¶ â ÆÁé êÌ è Åé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÇÃ¼Ö ò¼ÖòÅçÆ ×¹ðêåò¿å Çÿ Ø ê¿ é ± ù îÅðé çÆ ÃÅÇ÷ô Çò¼ Ú íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ Óå¶ ç¯ô ñ¼×ä î×𯺠ÕËé¶âÅ ù ñË Õ¶ íÅðå ç¶ Òùð î¼á¶Ó ê¶ Ôé¢ ìÅ×ÚÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃÅⶠÃàË º â Çò¼Ú Õ¯ÂÆ ìçñÅÁ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÁÃÄ òÅð òÅð ÇÂà ׼ñ ù À¹ í Åðç¶ ðÔ¶ Ô» ÇÕ ÁÃÄ Ãî¼ Ç ÃÁÅ ù ÇÕò¶ º ç¶ Ö ç¶ Ô»¢ Õ¼ à óòÅçÆÁ», çÇÔôå×ðç» å¶ íÅðå Çòð¯èÆ

ÁéÃð» ù ÕËé¶âÅ Çò¼Ú Çç¼åÆ Ü»çÆ Ö¹¼ñ· Áܶ òÆ ÁÇÔî îÃñÅ ÔË¢ÓÓ ìÅ×ÚÆ é¶ ÔÅñ»ÇÕ àð±â¯ ç¶ À¹êð¯Õå ÇìÁÅé ù ñË Õ¶ ÇÕö åð·» çÆ ÇüèÆ Çà¼êäÆ å¯º ×¹ð¶÷ ÕÆåÅ¢ ìÅ×ÚÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÀ¹é·» é¶ Õ¯ÂÆ ìçñÅÁ îÇÔñà ÕÆåÅ ÔË Ü» éÔÄ, î˺ ÇÂà ìÅð¶ Õ¹Þ éÔÄ ÕÇÔäÅ ÚÅÔ¹¿çÅ¢ ïÕÆéÆ åÏð Óå¶ ÃÅâÅ Ãà˺â Á¼Ü òÆ À¹ÔÆ ÔË å¶ ÁÃÄ ÁÅà Õðç¶ Ô» ÇÕ À¹Ô ÁÇÜÔ¶ Õ¼àóòÅçÆ ÁéÃð», ܯ À¹é·» ç¶ î¹ñÕ ÇòÚ ì¯ñä å¶ êÌ×àÅò¶ çÆ ÁÅ÷ÅçÆ çÆ ç¹ ð òðå¯ º Õð ðÔ¶ Ôé, ÇÖñÅø ÕÅðòÅÂÆ Õðé׶¢ÓÓ ÖÅÇñÃåÅéÆ ò¼ÖòÅçÆ ÔðçÆê ÇÃ¿Ø Çé¼Þð çÆ Ô¼ÇåÁÅ Çò¼Ú ÕÇæå íÅðå ÃðÕÅð ç¶ Â¶Ü¿à» çÆ ÕÇæå ôî± ñ ÆÁå Ãì¿ è Æ àð± â ¯ ç¶ çÅÁò¶ î×𯺠íÅðå å¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ÇðôÇåÁ» ÓÚ Õ±àéÆåÕ àÕðÅÁ òè Ç×ÁÅ ÃÆ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Õ»×ðà Üéðñ ÃÕ¼åð ÇêÌï¿ÕÅ ×»èÆ òÅâðÅ é¶ Á¼Ü ÇÂ¼æ¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ íÅÜêÅ ç¶ ôÅÃé Çò¼ Ú Ã¿ à ç, ÃðÔ¼ ç , ÃóÕ Áå¶ ÃîÅÜ Õ¹¼Þ òÆ Ã¹ð¼ÇÖÁå éÔÄ ÔË¢ À¹é·» îéÆê¹ð éÅñ Ãì¿Çèå ÇÂ¼Õ òÆâÆú ÁËÕà Óå¶ Ã»ÞÅ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÒ÷ðŠïگ ÇÕ îéÆê¹ð ÇÔ¿ÃÅ Çò¼Ú îÅð¶ ׶ ñ¯ Õ » ù Á¼ á îÔÆÇéÁ» î×𯺠ÃÃÕÅð éÃÆì Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ îéÆê¹ ð ìÅð¶ Üç¯ º ÿÃç Çò¼Ú ÃòÅñ ê¹¼Û¶ ׶, å» ÃðÕÅð é¶ Ç÷¿î¶òÅðÆ ñËä çÆ æ» ì¶å¹Õ¶ ÜòÅì Çç¼å¶¢ÓÓ ÇêÌï¿ÕÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÔ¹ä å» À¹Ô ÿÃç òÆ Ã¹ð¼ÇÖÁå éÔÄ ðÔÆ, ÇÜà Çò¼Ú êÌèÅé î¿åðÆ Ö¹ç ìËáç¶ Ôé êð ÃòÅñ ê¹¼Ûä Óå¶ ÕðÆì AE@ ÿÃç î˺ìð» ù î¹ Á ¼ å ñ Õð Çç¼ å Å Ç×ÁÅ¢ íÅÜêÅ ç¶ ðÅÜ Çò¼ Ú Ã¿ à ç, ÃðÔ¼ ç , ÃóÕ, ÃîÅÜ Õ¹¼Þ òÆ Ã¹ð¼ÇÖÁå éÔÄ ÔË¢ÓÓ îéÆê¹ð Çò¼Ú éÃñÆ ÇÔ¿ÃÅ çÅ ÇôÕÅð ԯ¶ HG êÆóå» çÆÁ» ñÅô» ì¹¼èòÅð ù Ú±ðÅÚ»çê¹ð Çò¼Ú çøéÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ»¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.12.2023

www.nripost.com

«ÚÁ∂Ù

Ò∆Ï∆¡≈ Á∂ º‡ ”Â∂ ‚πºÏ∆ ÍÃÚ≈√∆¡ª È≈Ò Ì∆ Ó≈Ò ◊º‚∆ ≈‘ƒ ◊À ’≈˘È∆ „ø◊ È≈Ò Á∂Ù ⁄ Á≈÷Ò ‘؉ Ú≈Ò∂ ÍÃÚ≈√∆¡ª Á∆ ¡À ⁄ -AÏ∆ Ú∆˜∂ ˘ È«Ú¡≈¿π ‰ √Ïø Ë ∆ Íë’«¡≈ ˘ Ú≈¬∆‡ ‘≈¿±√ Á∆ ÓȘ±∆ «’√Â∆, Ϻ«⁄¡ª ¡œª √Ó∂ FA Á∆ ÓœÂ

¡≈ÓÁ Ø’‰ Ò¬∆ ¡Ó∆’≈ ÚÒØ∫ ∂ÒÚ∂ ’≈«√ø◊ ÍπÒª ”Â∂ ¡≈Ú≈‹≈¬∆ Óπ¡ºÂÒ

ñÆìÆÁÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ñÆìÆÁÅ : ÇÂÕ òÅð ñÆìÆÁÅ ç¶ å¼à Óå¶ êÌòÅÃÆÁ» éÅñ íðÆ ÇÕôåÆ â¹¼ì ×ÂÆ¢ ÇÂà ÔÅçö Çò¼Ú FA ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÿï¹Õå ðÅôàð çÆ ÇÂ¼Õ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ñÆìÆÁÅ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÇÕôåÆ ÔÅçö 寺 ìÅÁç ÁÏðå» Áå¶ ì¼ÇÚÁ» Ãî¶å üá 寺 ò¼è ñ¯Õ â¹¼ì ׶ Ôé¢ Ç¿àðéËôéñ ÁÅð׶éÅÂÆ÷¶ôé ëÅð îÅÂÆ×̶ôé î¹åÅìÕ ÇÕôåÆ ÓÚ Õ¹¼ñ HF ñ¯Õ ÃòÅð Ãé Áå¶ ÇÂÔ ñÆìÆÁÅ ç¶ å¼à Óå¶ ÜòÅðŠ寺 ðòÅéÅ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÇìÌà¶é ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÇðôÆ Ã¹éÕ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ×Ëð-ÕÅùéÆ êðòÅà ï±ðê ù êÌíÅÇòå Õðé çÅ ÖåðÅ ÔË Áå¶ Ã¿Õ¶å Çç¼åÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂà éÅñ éÇܼáä ñÂÆ Á¿åððÅôàðÆ ÕÅùé ÇòÚ ìçñÅÁ çÆ ñ¯ó ÔË¢ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¹ôîä ÇÂîÆ×̶ôé ù ÔÇæÁÅð òܯº òðå ÇðÔÅ ÔË å» Ü¯ ÜÅäì¹¼Þ Õ¶ ñ¯Õ» ù ÃÅⶠÇÕéÅð¶ ÇñÁÅ Õ¶ ÃÅⶠÃîÅÜ ù ÁÃÇæð Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕ¶¢

òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)Ô÷Åð» êÌòÅÃÆÁ» ç¶ êÇÔñ» ÔÆ ÁîðÆÕÅ Çò¼ Ú çÅÖñ Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç Ô¹ ä ôðä î¿×ä òÅñ¶ ÇÂ¼Õ îÅñ ×¼âÆ Çò¼Ú ÃòÅð Ô¯ Õ¶ ÁîðÆÕÅ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ï±ÁËà ÕÃàî÷ Á˺â ìÅðâð ê̯àËÕôé (ÃÆìÆêÆ) é¶ îË Õ ÃÆÕ¯ ðÅÔÄ êÌ ò ÅÃÆÁ» ù ÁîðÆÕÅ çÆ ÃðÔ¼ç å¼Õ ÇñÜÅä ñÂÆ îÅñ ×¼âÆÁ» çÆ òð寺 Õðé òÅñ¶ åÃÕðÆ Ã¿×áé» Óå¶ åÅ÷Å ÇÿÕÜÅ Õ¼Ãç¶ Ô¯Â¶ ç¼ÖäÆ ÃðÔ¼ç éÅñ àËÕÃÅÃ ç¶ ç¯ ôÇÔð» Çò¼Ú Á¿åððÅôàðÆ ð¶ñò¶ ÕðÅÇÃ¿× ê¹ñ» Óå¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ î¹Á¼åñ Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÃÆìÆêÆ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÆå¶ Ççé AH çÿìð ù Ãò¶ð¶ H òܶ 寺 ô¹ð± Ô¯ Õ¶ ¶ܿÃÆ çÅ ëÆñâ úêð¶ôé çÅ çøåð ÂÆ×ñ êÅà Áå¶ ÁËñêÅï, àËÕÃÅà Çò¼Ú Á¿åððÅôàðÆ ð¶ñò¶ ÕðÅÇÃ¿× ê¹ñ» Óå¶ Õ¿îÕÅÜ ù î¹Á¼åñ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ å» Ü¯ ÕðîÚÅðÆÁ» ù ÁîðÆÕÅ çÆ ÃÔÅÇÂåÅ

ñÂÆ Çð-âÅÇÂðËÕà ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ×ËðÕÅùéÆ êÌòÅÃÆÁ» ù ÇÔðÅÃå Çò¼Ú

ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ×ôå Çò¼Ú Ô¯ð å¶÷Æ ÇñÁ»çÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ Õçî ÃÆìÆêÆ é¶ ç¼Öä-ê¼ÛîÆ ÃðÔ¼ç Óå¶ êÌòÅÃÆÁ» ç¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú éÅÜÅÇÂ÷ ã¿× éÅñ çÅÖñ¶ ç¶ òè¶ î¹ÕÅìÇñÁ» ç¶ ê¼èð ç¶ ÜòÅì Çò¼Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ܯ ÇÕ åÃÕð» ç¹ÁÅðÅ Õî÷¯ð ÇòÁÕåÆÁ» çÅ ÇôÕÅð Õðé ñÂÆ öñå ÜÅäÕÅðÆ ëËñÅ ðÔ¶ Ôé¢"

îËÕÃÆÕ¯ Çò¼Ú îÅñ ×¼âÆÁ» ðÅÔÄ êÌ ò ÅÃÆÁ» ù ÇñÜÅä òÅñ¶ åÃÕðÆ Ã¿ × áé» ç¶ ÇÂ¼Õ åÅ÷Å ê¹éð-À¹íÅð ù ç¶Öä 寺 ìÅÁç ÃÆìÆêÆ ÕðîÚÅðÆÁ» Çò¼Ú Ô¯ð òÅèÅ Õðé Áå¶ îË Õ ÃÆÕé ÁæÅðàÆÁ» ç¶ éÅñ û޶çÅðÆ Ãî¶å ÇòÕÅÃ ç¶ Ãì¿è Çò¼Ú ÇÂà ù Ô¼ñ Õðé ñÂÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà Õçî 寺 êÇÔñ» Õ¹Þ Ççé ìÅÁç ç¶Öä Çò¼Ú ÁÅÇÂÁÅ ÔË Ü篺 Ô÷Åð» êÌòÅÃÆÁ» ù òÆâÆú Óå¶ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ܯ ÇÕ ð¶ ñ îÅð× çÆÁ» êàóÆÁ» ç¶ éÅñ ñÅÂÆé ÇòÚ Öó·¶ Ãé ÇÕªÇÕ ÇÂÕ îÅñ ×¼âÆ ÂÆ×ñ êÅÃ, àËÕÃÅÃ ç¶ ç¼Öä ÇòÚ ñ×í× Çå¿é ؿචñ×ŪçÆ ÔË¢ ìÅðâð ×ôå Ô¹ä å¶÷ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÕªÇÕ À¹Ô ì¶ÇîÃÅñ Ç×äåÆ Çò¼Ú êÌ ò ÅÃÆÁ» éÅñ éÇܼ á ç¶ Ôé, ܯ ÇÕ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ ÇÂ¼Õ Ççé Çò¼Ú A@,@@@ 寺 À¹¼êð çÆ Ç×äåÆ ÃÆ¢

òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é ÁÅð îÆÇâÁÅ)ÁÅÂÆ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ Õ¿î Õðé ñÂÆ ÷ð±ðÆ ÁËÚ-AìÆ òÆ÷Å ç¶ Áð÷ÆÕðåÅò» ñÂÆ Ø𶬠òÆ÷Å éÇòÁÅÀ¹ ä çÆ êÌ Ç ÕÇðÁÅ î¹ó 寺 ô¹ð± Õðé ñÂÆ ÇÂÕ åÜòÆ÷ ù òÅÂÆà ÔÅÀ±Ã çÆ îé÷±ðÆ Çîñ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ÇÂÕ êÅÇÂñà ê̯×ðÅî ô¹ð± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜà çÆ òÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ÁèÆé Õ¿î ÕðçÆ ÇÂÕ ðË×±ñ¶àðÆ ÇÂÕÅÂÆ ò¼ñ¯º ÃîÆÇÖÁÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ Õçî ÁîðÆÕÅ ÇòÚ åÕéÆÕÆ Ö¶åð ÇòÚ Õ¿î Õð ðÔ¶ ÕÂÆ íÅðåÆ ê¶ô¶òð» ñÂÆ ëÅÇÂç¶î¿ç ÃÅÇìå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ êÅÇÂñà ê̯×ðÅî ô¹ð± ÇòÚ B@ Ô÷Åð ñ¯Õ» å¼Õ ÃÆîå Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà ÃÅñ ܱé ÇòÚ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ çÆ ÁîðÆÕÅ ïÅåðÅ çÏðÅé òÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ò¼ñ¯º ÇÂà ï¯ÜéÅ ç¶ ÁËñÅé 寺 Õ¹Þ îÔÆé¶ ìÅÁç ÇÂÔ Õçî Ú¹¼ÇÕÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ AE çÿìð ù ñÚéÅ å¶ ðË×±ñ¶àðÆ îÅîÇñÁ» ç¶ çøåð (úÁÅÂÆÁÅð¶) çÆ ÃîÆÇÖÁÅ ò¼ñ¯º îé÷±ðÆ å¯º ìÅÁç ÁËÚ-AìÆ òÆ÷Å ç¶ ï¯× Áð÷ÆÕðåÅò» ù ÒòðÕ òÆ÷ÅÓ éÇòÁÅÀ¹ä ñÂÆ Çòç¶ô ïÅåðÅ éÔÄ ÕðéÆ ê¶×Æ¢ ×Ïðåñì ÔË ÇÕ úÁÅÂÆÁÅð¶ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ çøåð ç¶ Á¿çð êÌì¿èé Áå¶ ìÜà çøåð çÅ ÇÂÕ ÇòèÅéÕ ÇÔ¼ÃÅ ÔË¢

«¬˜≈«¬Ò∆ ¯œ‹∆¡ª È∂ C ÏøË’ª ˘ Ó≈«¡≈, ÎÒ√Â∆È∆¡ª «ÚπË “√÷Â∆” ˘ ÒÀ ’∂ Ï«‘√ Â∂˜

ñÆìÆÁÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ëÏÜÆÁ» é¶ Ü¿× ç¶ Ö¶åð ÓÚ ÔîÅà òñ¯º ì¿èÕ ìäŶ ׶ Çå¿é ñ¯Õ» çÅ Õåñ Õðé çÆ õìð 寺 ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ éÅ×ÇðÕ ÔËðÅé Ôé¢ ì¿èÕ» é¶ ÇÚ¼àÅ Þ¿âÅ ñÇÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ ÇÔìð± íÅôÅ ÇòÚ ÚÆÕ Õ¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹é·» 寺 Õ¯ÂÆ õåðÅ éÔÄ ÔË¢ Õ¹ Þ ñ¯ Õ » ñÂÆ, ÇÂÔ ØàéÅ Ü¿ × çÆ ÇíÁÅéÕåÅ çÆ ÇÂÕ ÔËðÅé Õðé òÅñÆ À¹çÅÔðä ÔË, ÇÜ¼æ¶ ÇÂÕ ×¹¿ÞñçÅð Áå¶ ÖåðéÅÕ Ü¿× ç¶ îËçÅé ÓÚ Õ¯ÂÆ òÆ Ã¹ð¼ÇÖÁå éÔÄ ÔË¢ êð ÁÅñ¯ÚÕ» ñÂÆ, ÇÂÔ ØàéÅ ÇÂà ׼ñ ù çðÃŪçÆ ÔË ÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ å¿åð ÇëñÃåÆéÆÁ» Çòð¹è ÇÕ¿éÅ ÇÔ¿ÃÕ

ÔË¢ ÇÂà ØàéÅ ÓÚ ÇÂ÷ðÅÂÆñÆÁ» é¶ Áêä¶ ÁÅê ù ìÚÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÓÚ Çå¿é ñ¯Õ» ù îÅð ÇçåÅ¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð Ãî±Ô ìÆ.àÆ. öñî ç¶ Çéðç¶ôÕ ðŶ ï¶Çñé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ ÇÂÕ çðçéÅÕ ØàéÅ ÔË êð ÔËðÅéÆ òÅñÆ ×¼ñ éÔÄ ÔË¢ ÁÃÄ ÃÅñ» çÏðÅé À¹é·» ñ¯Õ» çÆÁ» ÕÂÆ ØàéÅò» çÅ çÃåÅò¶÷ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÔË ÇÜé·» é¶ Ãê¼ôà åÏð Óå¶ ÁÅåîÃîðêä ÕÆåÅ êð À¹Ã 寺 ìÅÁç òÆ À¹é·» ù ׯñÆ îÅð ÇçåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ÓÓ ï¶Çñé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔ¶ Õåñ ëÏÜÆ éËÇåÕåÅ Áå¶ Á¿åððÅôàðÆ ÕÅùé çÆ Ãê¼ôà À¹¦ØäÅ ÔË, ܯ ÁÅåî Ãîðêä Õðé çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ ñ¯Õ»

Óå¶ ×¯ñÆ ÚñÅÀ¹ä Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×ŪçÆ ÔË, ÚÅÔ¶ À¹Ô ñóÅÕ¶ Ô¯ä Ü» éÅ Ô¯ä¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ìñ ç¶ êÌï¯× ç¶ ¦ì¶ ð¹ÞÅé çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÔË, ÇÜà ÇòÚ ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ Ö¹ç ÔÅñ ÔÆ ç¶ Ççé» ÇòÚ ëà ׶ Ôé¢ÓÓ ÇÂÕ ëÏÜÆ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ B@ 寺 C@ ÃÅñ çÆ À¹îð ç¶ Çå¿é ì¿èÕ ×Å÷Å ÇÃàÆ çÆ ÇÂÕ ÇÂîÅðå 寺 ìÅÔð ÁŶ, ÇÜ¼æ¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ ëÏÜÆ ÔîÅÃ ç¶ ñóÅÇÕÁ» éÅñ ñó ðÔ¶ Ôé¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ Çå¿é» ÇòÁÕåÆÁ» é¶ ÇÚ¼àÅ Þ¿âÅ ñÇÔðÅÇÂÁÅ Áå¶ ÇÂÔ Ã¿Õ¶å ç¶ä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ Ãé ÇÕ À¹é·» ù Õ¯ÂÆ ÖåðÅ éÔÄ ÔË¢ êð À¹é·»

⁄؉ ’«ÓÙÈ ÚºÒØ∫ «¬Ó≈È ÷≈È Á∆ Í≈‡∆ Á∆¡ª ‹Ê∂ÏøÁ’ ⁄؉ª ”Â∂ ÎÀ√Ò≈ ≈÷Úª ⁄؉ Ù«‚¿±Ò ‹≈∆ ‘؉ Ó◊Ø∫ ‘ºÁÏøÁ∆ ”Â∂ «¬Â≈˜ È‘ƒ ¿π·≈«¬¡≈ ‹≈ √’Á≈: √πÍ∆Ó ’Ø‡

ÇÂÃñÅîÅìÅç (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êÅÇÕÃåÅé ç¶ Ú¯ä ÕÇîôé é¶ Ü¶ñ· ÓÚ ì¿ç ÇÂîðÅé çÆ êÅðàÆ ÒêÆàÆÁÅÂÆÓ çÆÁ» ÇòòÅçå Üæ¶ì¿çÕ Ú¯ä» ù Ú¹äÏåÆ ç¶ä òÅñ¶ նà ÇòÚ ëËÃñÅ ðÅõò» ð¼Ö ÇñÁÅ¢ ÕÇîôé çÆ ê¿Ü î˺ìðÆ Õî¶àÆ é¶ À¹é·» ÕÂÆ êàÆôé» À¹å¶ ùäòÅÂÆ î¹Õ¿îñ Õð ñÂÆ Ü¯ ÖÅé çÆ êÅðàÆ êÅÇÕÃåÅé åÇÔðÆÕ-¶-ÇÂéÃÅø ç¶ î˺ìð» é¶ çÅÇÂð ÕÆåÆÁ» Ôé¢ ÇÂé·» ÇòÚ ê¶ôÅòð çÆÁ» B çÿìð çÆÁ» Ú¯ä» ù Ú¹äÏåÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ êàÆôéÕðåÅò» ÇòÚ¯º ÇÂÕ êÆàÆÁÅÂÆ ç¶ éÅðÅ÷ ÃÅìÕÅ ÁÅ×± ÁÕìð Á˼Ã. ÁÇÔîç é¶ ÕÇîôé ÇòÚ Ú¯ä» ù Ú¹äÏåÆ Çç¼åÆ ÔË¢ À¹é·» ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ êÅðàÆ é¶ Üæ¶ì¿çÕ Ú¯ä» ç¶ é» À¹å¶ Ú¯ ä êÌ Ç ÕÇðÁÅ ù ÔÆ Á¿ Ü Åî Çç¼ å Å ÔË ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ êÌ Ç ÕÇðÁÅ ÁÅî Ú¯ä» (H ëðòðÆ) 寺 êÇÔñ» êÅðàÆ çÆ ÕîÅé Õ¹Þ òÕÆñ» ù ÃϺêä ñÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ å¶ òðÕð» ù ìÅÔð Õ¼ÇãÁÅ Ç×ÁÅ¢

ÇÂÃñÅîÅìÅç: êÅÇÕÃåÅé ç¶ Ã¹êðÆî Õ¯ðà é¶ ÁÅêä¶ øËÃñ¶ ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ Ú¯ä ôÇâÀ±ñ ÜÅðÆ Ô¯ä î×𯺠گä ÔñÇÕÁ» ÓÚ Ô¼çì¿çÆ Óå¶ Õ¯ÂÆ ÇÂåðÅ÷ éÔÄ À¹áÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÇÂà éÅñ ç¶ô ÓÚ Á¼á ëðòðÆ ù ÁÅî Ú¯ä» ÕðòŶ ÜÅä çÅ ðÅÔ ê¼èðÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃðòÀ¹¼Ú ÁçÅñå ç¶ çÖñ î×𯺠êÅÇÕÃåÅé Ú¯ä ÕÇîôé é¶ ô¹ ¼ Õ ðòÅð ðÅå ù êÅÇÕÃåÅé ÓÚ ÁÅî Ú¯ ä » çÅ ôÇâÀ± ñ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÃÆ¢ Á¿åÇðî ÚÆë ÜÃÇàà ÃðçÅð åÅÇðÕ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶áñ¶ Çå¿é î˺ìðÆ ìËºÚ é¶ Ú¯ä ÿÃæÅ ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ Ô¼çì¿çÆ ù ìçñä ç¶ ìñ¯ÇÚÃåÅé ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ øËÃñ¶ ÇõñÅø Ú¯ä ÕÇîôé çÆ ÁêÆñ Óå¶ Ã¹ ä òÅÂÆ ÕÆåÆ¢ ìñ¯ Ç ÚÃåÅé ñ ì ¶ ÓÚ Þ¯ ì å¶ ÇôðÅéÆ ÓÚ ç¯ Ú¯ä ÔñÇÕÁ» çÆ Ô¼çì¿çÆ ÇõñÅø Ú¯ä ÕÇîôé çÆ ÁêÆñ Óå¶ øËÃñ¶ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ìËºÚ é¶ çñÆñ» ùäé î×𯺠Լçì¿çÆ ìÅð¶ ìñ¯ÇÚÃåÅé ÔÅÂÆ Õ¯ðà çÅ Ô¹Õî ð¼ç Õð Çç¼åÅ¢ Õî¶àÆ çÆ Á×òÅÂÆ Õð ðÔ¶ î¹¼Ö Ú¯ä ÕÇîôéð ÇÃÕ¿çð ùñåÅé ðÅÜÅ é¶ Çòð¯èÆ êÅðàÆÁ» çÆÁ» çñÆñ» ùäé î×𯺠ëËÃñÅ ðÅÖò» ð¼Ö ÇñÁÅ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ êÅÇÕÃåÅé Ú¯ä ÕÇîôé é¶ êÆàÆÁÅÂÆ ù ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Ú¯ä ÇéôÅé ÒÇ´Õà ìËàÓ ÕÅÇÂî ð¼Öä ñÂÆ êÅðàÆ ù Üæ¶ì¿çÕ Ú¯ä» ÕðÅÀ¹äÆÁ» êËä×ÆÁ»¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç êÅðàÆ é¶ Ú¯ä» ÕðòÅ Õ¶ ìËÇðÃàð ×ÏÔð ÖÅé ù éò» Ú¶ÁðîËé Ú¹ÇäÁÅ ÃÆ¢ ×ÏÔð ù ÇÂîðÅé é¶ ÔÆ éÅî÷ç ÕÆåÅ ÃÆ¢

¶‚È ”⁄ Ì≈Â∆ «Ú«Á¡≈Ê∆ Ò≈ÍÂ≈ ¡Ó∆’≈ ”⁄ ÿ ˘ Òº◊∆ ¡º◊, E Ϻ⁄∂ «˜øÁ≈ √Û∂ ¦âé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ìðåÅéÆÁÁÅ çÆ ñÅëì¯ð¯ ï±éÆòðÇÃàÆ ÓÚ êó·é òÅñÅ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ÜÆÁ˼à íÅàÆÁÅ AE çÿìð 寺 ñÅêåÅ ÔË¢ íÅÜêÅ ÁÅ×± îéÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø ÇÃðÃÅ é¶ ÒÁËÕÃÓ Óå¶ ÇÂà ØàéÅ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ å¶ îÅîñ¶ ÓÚ Çòç¶ô î¿åðÆ Á˼à ÜËô¿Õð ù îçç Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÃðÃÅ î¹åÅìÕ íÅàÆÁÅ ÁÅõðÆ òÅð AE çÿìð ù ê±ðìÆ ¦âé ç¶ ÕËéðÆ òÔÅðë ÓÚ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÃðÃÅ é¶ ñÅëì¯ ð ¯ ï± é ÆòðÇÃàÆ å¶ íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôé ù òÆ íÅàÆÁÅ ù ñ¼íä ç¶ ïåé ÓÚ ôÅîñ Ô¯ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ¢

ì¹ ¼ ñ ÔË ¼ â ÇÃàÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ):ÁîðÆÕÅ ç¶ ÁË ð Æ÷¯ é Å Ã±ì¶ Çò¼Ú Øð Çò¼Ú Á¼× ñ¼×ä ÕÅðé ê¿Ü ì¼ÇÚÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÁÇÜÔÅ ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ØàéÅ ç¶ Ã Øð Çò¼Ú Õ¯ÂÆ òÆ ìÅñ× îÏܱç éÔÄ ÃÆ¢ ì¹¼ñÔ˼â ÇÃàÆ ê¹ñÆÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á¼× ìÆåÆ ðÅå ôÅî E òܶ ç¶ ÕðÆì ñ¼×Æ Áå¶ ØàéÅ ç¶ Ã êÆóå ç¯ î¿Ç÷ñÅ ÇÂîÅðå 寺 ìÅÔð éÔÄ ÇéÕñ ÃÕ¶¢ ôÇÔð ç¶ ëÅÇÂð ÇòíÅ× ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÔÅçö Çò¼Ú îðé òÅñ¶ ê¿Ü ì¼ÇÚÁ» çÆ À¹îð ç¯ å¯º AC ÃÅñ çðÇîÁÅé ÃÆ¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇëñÔÅñ Á¼× ñ¼×ä ç¶ ÕÅðé» çÅ êåÅ éÔÄ ñ¼× ÃÇÕÁÅ ÔË¢

«È¿±˜∆ÒÀ∫‚ ”⁄ Ï∆⁄ ”Â∂ ¡œª È≈Ò ¤∂Û÷≈È∆ ’È Ú≈Ò∂ Ì≈ Á∂ “Ïπº„∂” ˘ ¡Á≈Ò È∂ «ÁºÂ∆ √˜≈ òËÇñ¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇéÀ± ÷ ÆñË º â ç¶ ìÆÚ Óå¶ Çå¿ é ÁÏ ð å» éÅñ ë¯ à ¯ ÇÖÚòÅÀ¹ ä ç¶ ìÔÅé¶ Û¶ ó ÖÅéº Õðé òÅñ¶ FG ÃÅñÅ íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ ù Á¼ Ü êÆóå» ù C@@@ ÇéÀ± ÷ ÆñË º â âÅñð ÁçÅ Õðé çÅ Ô¹ Õ î Çç¼ å Å Ç×ÁÅ¢ ç¯ ô Æ çÆ êÛÅä ÜòÅÔð Çÿ Ø òܯ º Ô¯ Â Æ ÔË å¶ À¹ Ã é¶ éË ñ Ãé çÆ ìÆÚ

Òå¶ ÁÅêäÆÁ» ÔðÕå» éÅñ êÇðòÅð ù ôðÇî¿ ç Å ÕÆåÅ ÔË ¢ ÁçÅñå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ ô Æ ÁÅêä¶ ê¹ å ù Çîñä ñÂÆ ÇéÀ± ÷ ÆñË º â ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ å¶ À¹ Ã é¶ ÁÅêä¶ Áå¶ ÁÅêä¶ ê¹ ¼ å ð ñÂÆ ôðîÃÅð Ô¯ ä òÅñÅ ÕÅðÅ ÕÆåÅ ÔË ¢ ç¯ ô Æ ù Ôð êÆóå ù íòÅéÅåîÕ á¶ Ã êÔ¹ ¿ Ú ÅÀ¹ ä ñÂÆ ÇÂÕ ÇÂÕ Ô÷Åð âÅñð ç¶ ä

çÅ Ô¹ Õ î Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË ¢ ê¹ ñ Æà Áé¹ Ã Åð BH Ãå¿ ì ð ù ÁÏ ð å Ãò¶ ð ¶ I.AE òܶ ç¶ ÕðÆì ÁÅêä¶ Õ¹ ¼ å ¶ ù ìÆÚ Òå¶ ÃË ð Õð ðÔÆ ÃÆ, ÜòÅÔð Çÿ Ø é¶ À¹ à éÅñ ë¯ à ¯ ÇÖÚòÅÀ¹ ä ñÂÆ À¹ à կ ñ êÔ¹ ¿ Ú ÕÆåÆ¢ À¹ Ã é¶ ñ×åÅð ò¼Ö ò¼Ö Ã Óå¶ ÁÏðå» éÅñ ë¯à¯Á» ÇÖÚòÅÀ¹ ä ç¶ ìÔÅé¶ Û¶ ó ÖÅéÆ ÕÆåÆ¢

ÓÚ¯º ç¯ å¹ðå îÅð¶ ׶ Áå¶ åÆÜÅ ÇòÁÕåÆ îçç ñÂÆ ÇÔìð± íÅôÅ ÇòÚ ÚÆÕç¶ Ô¯Â¶ ÇÂîÅðå ÇòÚ òÅêà í¼Ü Ç×ÁÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õî»âð é¶ ×¯ñÆìÅðÆ ð¯Õä çÅ Ô¹Õî ÜÅðÆ ÕÆåÅ êð ÇÂÕ Ô¯ð ׯñÆìÅðÆ ÇòÚ åÆÜÅ ÇòÁÕåÆ òÆ îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ¢ ëÏÜ î¹ÖÆ ñËëàÆé˺à Õðéñ Ôð÷Æ Ôñ¶ ò Æ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ì¿ è Õ» é¶ ÇÂÔ Ãê¼ ô à Õðé ñÂÆ Ôð ÿíò Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À¹é·» ù Õ¯ÂÆ õåðÅ éÔÄ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ì¿èÕ» ù ׯñÆ ÚñÅÀ¹äÅ Çéïî» ç¶ Çòð¹è ÔË Áå¶ ÇÚ¼àÅ Þ¿âÅ ñÇÔðÅÀ¹ä òÅñ¶ Áå¶ ÁÅåî Ãîðêä Õðé çÆ Ç¼ÛÅ ð¼Öä òÅñ¶ ÇÕö òÆ ÇòÁÕåÆ Óå¶ ×¯ñÆ ÚñÅÀ¹ä çÆ îéÅÔÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ×¯ñÆìÅðÆ ï¹¼è çÏðÅé Áå¶ çìÅÁ Ô¶á ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ êÌèÅé î¿åðÆ ì˺ÜÅÇîé é¶åéïÅÔ± é¶ ôÇéÚðòÅð ù ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂé·» Õåñ» é¶ î¶ðÅ Ççñ å¯ó ÇçåÅ, ê±ð¶ ç¶ô çÅ Ççñ å¯ó ÇçåÅ¢ÓÓ êð À¹é·» é¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÆ ëÏÜÆ î¹ÇÔ¿î ÓÚ Õ¯ÂÆ åìçÆñÆ éÅ Ô¯ä çŠÿնå ÇçåÅ¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÔîÅà òñ¯º ì¿èÕ ìäŶ ׶ ìÔ¹å ÃÅð¶ ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ êð ÇÂé·» Çå¿é» ì¿èÕ» çÆ îÏå é¶ ×¹¼ÃÅ êËçÅ Õð ÇçåÅ ÔË ÇÕªÇÕ À¹é·» ù ìÚÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ ÃËÇéÕ» é¶ À¹é·» ù îÅð ÇçåÅ¢ ?

ÏøË’ª Á∂ ’ÂÒ ÂØ∫ Ï≈¡Á «¬˜≈¬∆Ò ”Â∂ ‹ø◊ÏøÁ∆ Ò¬∆ ÁÏ≈¡ Ú«Ë¡≈ çÆð Áñ-ìñÅÔ (×Å÷Å ê¼ à Æ): ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ é¶ ó ñ¶ ÃÇÔï¯×ÆÁ» é¶ ÁËåòÅð ù ÇÂ÷ðÅÂÆñ ÃðÕÅð Óå¶ çìÅÁ êÅÇÂÁÅ ÇÕ À¹ Ô ×ñåÆ éÅñ Çå¿ é ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ì¿èÕ» ù îÅðé Áå¶ ñ×ÅåÅð ׯñÆìÅðÆ Õðé 寺 ìÅÁç ÔÆ Ü¿×ì¿çÆ çÅ ÁËñÅé Õ𶢠ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ êÌ ç ðôéÕÅðÆ ÁêäÆ ÃðÕÅð ù ×Å÷Å ç¶ ÔîÅà ôÅÃÕ» éÅñ éò¶º ÇÃð¶ 寺 ×¼ñìÅå Õðé çÆ ÁêÆñ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ÔîÅà ù åìÅÔ Õðé çÆ ÃÔ¹¿ ÖÅèÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÆ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ñ¯ÇÂâ ÁÅÃÇàé çÆ ïÅåðÅ ç¶ î¼ ç ¶ é ÷ð ÇÂ÷ðÅÂÆñ Óå¶ Áêä¶ ñóÅÕ± Çîôé ù ØàÅÀ¹ä çÅ çìÅÁ òÆ òèä çÆ À¹îÆç ÔË¢ ÁîðÆÕÅ é¶ ï¹¼è ÇòÚ éÅ×ÇðÕ» ç¶ îÅð¶ ÜÅä Óå¶ Áÿå¹ôàÆ ÷ÅÔð ÕÆåÆ ÔË, êð À¹Ô Áܶ òÆ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ù ëÏÜÆ Áå¶ Õ±àéÆåÕ ÃÔÅÇÂåÅ êÌçÅé ÕðçÅ ÔË¢ ï¹¼è é¶ À¹¼åðÆ ×Å÷Å ç¶ ò¼â¶ ÇÔ¼ÇÃÁ» ù åìÅÔ Õð ÇçåÅ ÔË, Ô÷Åð» ñ¯Õ îÅð¶ ׶ Ôé Áå¶ Ç÷ÁÅçÅåð çÖä ò¼ñ í¼Ü ׶ Ôé¢ ×Å÷Å çÆ ñ×í× I@ øÆ ÃçÆ ÁÅìÅçÆ Áêä¶ Øð Û¼â Õ¶ í¼Ü ×ÂÆ ÔË¢ À¹Ô ç±Ü¶ ç¶ô» 寺 îçç Óå¶ Çéðíð Ôé¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁË å òÅð ù êÇÔñÆ òÅð GI àð¼Õ ÃÔÅÇÂåÅ Ãî¼×ðÆ ñË Õ¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ å¯ º Çü è ¶ ×Å÷Å êÔ¹ ¿ Ú ¶ ¢ ÃÔÅÇÂåÅ ÕðîÚÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Áܶ òÆ ìÔ¹å ؼà ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.12.2023

www.nripost.com

ÚÍ≈

’ÀÈ∂‚∆¡È˜ ˘ Ó«‘ø◊≈¬∆ ÂØ∫ È‘ƒ «ÓÒÁ∆ Ș ¡≈ ‘∆ ≈‘Â! ÈÚª ÎÀ‚Ò ‚À∫‡Ò «¬øÙØÀ∫√ ÍÒ≈È ÇîÃÆÃÅ×Å (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕË é ¶ â ÆÁé÷ ù îÇÔ¿ × ÅÂÆ å¯ º ðÅÔå ÇîñçÆ é÷ð éÔÄ ÁÅ ðÔÆ¢ ñÏìñÅÁ Áå¶ òÅñîÅðà òð×ÆÁ» Õ¿êéÆÁ» é¶ Õ¯â ÁÅø Õ¿âÕà ÒÚ ôÅîñ Ô¯ä 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ ÔË¢ À¹çï¯× î¿åðÆ ëð»ÃòÅ ÇëÇñê ô˺ê¶é é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ç¯Ô» Õ¿êéÆÁ» 寺 ì×Ëð ÷ÅìåÅ ñÅ×± ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹¼æ¶ ÔÆ ç±Ü¶ êÅö Õ¯â ÁÅø Õ¿âÕà ìÅð¶ ÕÅÇÂî ì¯ðâ ç¶ Ú¶ÁðîËé îÅÂÆÕñ ×ð¶âé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÁÃÄ Õñ å ¶ ëö ԯ¶ Ô»¢ ì¯ðâ ò¼ñ¯º ëËâðñ Áå¶ ê̯Çò¿ôÆÁñ Ö¶åÆ î¿ å ðÆÁ» ù í¶ Ü Æ Çðê¯ ð à ÕÇÔ¿çÆ ÔË ÇÕ ñÏìñÅÁ Áå¶ òÅñîÅðà çÆ ôî±ñÆÁå 寺 ì×Ëð îÇÔ¿×ÅÂÆ Õ¿àð¯ñ Õðé òÅñÅ ÷ÅìåÅ ÕÅð×ð ÃÅìå éÔÄ Ô¯ò¶×Å å¶ ÃðÕÅð ç¶ çÖñ 寺 ì×Ëð àÆÚÅ ÔÅÃñ ÕðéÅ î¹ôÕñ ÔË¢ À¹èð ñÏìñÅ÷ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ éòÆÁ» ÔçÅÇÂå» ÕËé¶âÅ òÅÃÆÁ» Òå¶ ÇÂÕ Áðì âÅñð çÅ òÅè± ì¯Þ êŪä×ÆÁ»¢ Õ¯ â ÁÅë Õ¿ â Õà çÅ Çòð¯ è Õðé òÅñÆ ñÏ ì ñÅ÷ êÇÔñÆ Õ¿ ê éÆ éÔÄ, òÅñîÅðà òÆ éò¶º ÷Åìå¶ çÅ Çòð¯è Õð Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ñÏìñÅ÷ ç¶ ÚÆø ëÅÇÂé˺ôÆÁñ ÁëÃð ÇðÚðâ âÃé¶ ò¼ñ¯º ÇñÖ¶ ê¼åð ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ îÏܱçÅ ð±ê ÒÚ Õ¯â ÁÅø Õ¿âÕà ù êÌòÅé éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ Áå¶ ÃìÕî¶àÆ ù ÃÅâÆÁ» ÇÚ¿åÅò» ç±ð ÕðéÆÁ» ÚÅÔÆçÆÁ» Ôé¢ ñÏìñÅ÷ çÆ åðÜîÅé ÕËæðÆé æÏîÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éò¶º ÷Åìå¶ ç¶ Öðó¶ ÒÚ ÕÂÆ Ú¹äÏåÆÁ» îÏܱç Ôé ÇÜé·» ù Ô¼ñ ÕÆå¶ ì×Ëð Á¼×¶ òèäŠÿíò éÔÄ Áå¶ Ü¶ ÁÇÜÔÅ Ô¯ÇÂÁÅ å» Ö¹ðÅÕÆ òÃå» çÆÁ» ÕÆîå» Ô¯ð À¹êð ÜÅ ÃÕçÆÁ» Ôé¢ ÇÂæ¶ ç¼ÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ëËâðñ ÃðÕÅð Ö¹ðÅÕÆ òÃå» çÆÁ» ÕÆîå» ÃÇæð ð¼ÖäÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË Áå¶ ÇÂö Õð Õ¶ éòÆÁ» ÔçÅÇÂå» Òå¶ ÁÅèÅðå ÷ÅìåÅ ÇñÁ»çÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

’ÀÈ∂‚∆¡È˜ ’ÀÈ∂‚≈ «Úº⁄ ÓºË Ú◊ Á∂ Ì«Úº÷ ˘ ÒÀ ’∂ ¡≈√ÚøÁ úàòÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : ÇðÃðÚ ëðî ê¯ ñ ÅðÅ ÃàðË à ¶ Ç ÜÕ ÇÂéÃÅÂÆàà ò¼ñ¯º ÕðòŶ ׶ Ãðò¶Öä 寺 ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÇÃðë CA ëÆ ÃçÆ å¯º òÆ Ø¼à ÕËé¶âÆÁé÷ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú î¼è òð× ç¶ íÇò¼Ö ù ñË Õ¶ ÁÅÃò¿ç Ôé¢ ÇÂà Ãðò¶Öä Çò¼Ú êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ éϺ ÃÅñ» Çò¼Ú Õç¶ òÆ ÕËé¶âÆÁé ÁËé¶ ÇéðÅô éÔÄ Ô¯Â¶ ÇÜé» ÇÕ ÇÂà Ã Ôé¢ ÇêÛñÆ òÅðÆ ÇÂ¼Õ Ãðò¶Öä Á×Ãå B@B@ Çò¼Ú ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ å¶ À¹Ã Ã Á¼è¶ 寺 ò¼è ÕËé¶âÆÁé÷ î¼èòð× ù ñË Õ¶ ÁÅÃò¿ ç Ãé¢ ÁÇèÁË é Çò¼ Ú êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ î¼ è òð× çÆ ÃÕÅðÅåîÕåÅ Çò¼Ú ÇêÛñ¶ Õ¹¼Þ ÃÅñ» Çò¼Ú ÕÅëÆ ÕîÆ ÁÅÂÆ ÔË¢ Ãðò¶Öä Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ñËä òÅÇñÁ» é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ î¼è òð× éÅñ ܹó¶ ñ¯Õ ÁÏÃå ÁÅîçé Çò¼Ú ÁÅðÅî íðÆ ÇÜç×Æ ÇÜÀ±äÆ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé å¶ ÇÂÔ òÆ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé ÇÕ À¹é·» çÅ ÁÅêäÅ ÇÂ¼Õ Øð Ô¯ò¶¢ ÇÂà Ã ÔÅñÅå ÇÂÔ Ôé ÇÕ ÁÅðÅî éÅñ ðÇÔä ìÅð¶ ÁÃÄ Ã¯Ú òÆ éÔÄ ÃÕ綢 ñ¯Õ» é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ îÇÔ¿×ÅÂÆ Ô¼ç¯º ÇÜÁÅçÅ ò¼è Ú¹¼ÕÆ ÔË å¶ ÃÅâÆ åéÖÅÔ À¹¼æ¶ çÆ À¹¼æ¶ ÔÆ Öó·Æ ÔË ÇÂà åð·» ÁÃÄ ÁÅðÅî éÅñ ÇÕò¶º ÜÆ ÃÕç¶ Ô»¢ DC ëÆ ÃçÆ î¼èòð×Æ ñ¯Õ» é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹é·» çÆ å» ì¼Ã ÁÅÂÆ ÚñÅÂÆ Ú¼ñ ðÔÆ ÔË, ÇÕö åð·» çÆ Õ¯ÂÆ ìÚå éÔÄ Ô¯ ðÔÆ, AE ëÆ ÃçÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹é·» çÅ å» Ü±é ×¹÷ÅðÅ ÔÆ ìóÆ î¹ôÕñ éÅñ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔË¢ Ãðò¶Öä Çò¼Ú ÇÂÔ òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÇÕ îÅê¶ òÆ ÁÅêä¶ ì¼ÇÚÁ» ç¶ íÇò¼Ö ù ñË Õ¶ ÕÅëÆ ÇÚ¿¿åå Ôé¢ B@B@ ç¶ GI ëÆ ÃçÆ ç¶ î¹ÕÅìñ¶ EB ëÆ ÃçÆ ù éÔÄ ñ¼×çÅ ÇÕ À¹é·» ç¶ ì¼Ú¶ î¼è òð× Ü» À¹¼Ú òð× Çò¼Ú êËð èð êÅÀ¹ä׶¢ ÇÂ¼æ¶ ÇÂÔ òÆ ç¼ÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ î¼è òð× çÆ êðÆíÅôÅ ù ñË Õ¶ òÆ í¿ìñí±ÃÅ ÔË¢ ò¼è ÁÅîçé òÅÇñÁ» ù òÆ ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ À¹Ô î¼è òð× Çò¼Ú ôÅîñ Ôé¢ ÇÜé·» çÆ ÃÅñÅéÅ ÁÅîçé AE@,@@@ âÅñð ÔË À¹Ô òÆ ÁÅêä¶ ÁÅê ù î¼è òð×Æ ÔÆ ç¼Ãç¶ Ôé ÜçÇÕ E@,@@@ âÅñð ÕîÅÀ¹ä òÅÇñÁ» ù òÆ À¹Ô, Çéîéòð×Æ, ×ðÆì, òðÇÕ¿× ÕñÅÃ å¶ î¼èòð×Æ ñ¼×ç¶ Ôé¢Ü篺 Ú¯ä Õðé ù ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ å» ìÔ¹ÇåÁ» é¶ Ö¹ç ù î¼è òð× ÔÆ ç¼ÇÃÁÅ¢

√≈Ò B@BD ”⁄ ‘ØÚ∂◊≈ ‘œÒ∆-‘œÒ∆ Ò≈◊± ÇîÃÆÃÅ×Å (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃðÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ éò» ëËâðñ â˺àñ Ç¿ô¯ð˺à êñÅé ÔÏñÆ ÔÏ ñ Æ B@BD Çò¼ Ú ñÅ×± Ô¯ ò ¶ × Å¢ ÇÂÃ ç¶ êÇÔñ¶ Õñ¶ î ÷ îÂÆ Çò¼ Ú ê̯ÃË¼Ã Ô¯ä¶ ô¹ð± Ô¯ä׶¢ ÁÅêäÅ é» ×¹êå ð¼Öä çÆ Ã±ðå Çò¼Ú ÁÇèÕÅðÆÁ» ò¼ñ¯º ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ À¹ é · » ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ AC ÇìñÆÁé âÅñð ç¶ ÇÂà êÌ ¯ × ðÅî ç¶ ò¶ ð ò¶ ïîòÅð Ãò¶ð¶ êÌ˼à ÕÅéëð¿Ã Çò¼Ú ÁËñÅé¶ ÜÅä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ÇÂÔ Ç¿ô¯ð˺à êñËé Çñìðñ» å¶ ÁË é âÆêÆ çðÇîÁÅé Ô¯  ¶ ÃêñÅÂÆ ÁË ºâ ÕÏ é ëÆâË ºÃ âÆñ çÆ êÇÔñÆ ôðå ÔË¢ ÇÂà âÆñ Çò¼Ú ÁÇÜÔÅ êñËé ÇåÁÅð Õðé çÆ î¿× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÜà åÇÔå ؼà å¶ çðÇîÁÅéÆ ÁÅîçé òÅñ¶ ÕË é ¶ â ÆÁé÷ ù êÌ Å ÂÆò¶ à Ç¿ ô ¯ ð Ë º Ã å¯ º Çìé» âË º àñ ëÅÇÂç¶ Çîñ ÃÕä¢

ÇÂà Ãì¿èÆ Áð÷ÆÁ» Á×ñ¶ Ôëå¶ å¯º Ö¹¼ñ·ä çÆ À¹îÆç ÔË, ÇÜé·» Çò¼Ú üí 寺 êÇÔñ» HG ÃÅñ» 寺 ò¼è ç¶ ìܹð×» ù ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å êð À¹é·» ò¼ñ¯º Õñ¶î ç¶ ëÅÇÂç¶ ÔÅÃñ Õðé Çò¼Ú ÕÂÆ îÔÆÇéÁ» çÅ Ãî» ñ¼× ÃÕçÅ ÔË¢ Çëð ÔÏñÆ ÔÏñÆ ÇÂà ê̯×ðÅî Çò¼Ú ÃÅð¶ ì÷¹ð×», AH ÃÅñ 寺 ؼà À¹îð ç¶ ì¼ÇÚÁ» å¶ ÁêÅÔÜ ñ¯Õ» ù ôÅîñ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

Ï‘πÂ∂ ’ÀÈ∂‚∆¡È˜ Ò¬∆ Î≈Ó≈’∂¡ Óπº÷ Â‹∆‘ È‘ƒ

¡≈͉∂ ¡≈Í ˘ «ÚºÂ∆ Âœ ”Â∂ √∆Ï∆√∆/∂‚∆˙-’ÀÈ∂‚≈ ’∂◊≈ F@@ ÓπÒ≈˜Óª Á∆ ¤ª◊∆ Әϱ ’È Á≈ «¬‘ Ï‘π ÚË∆¡≈ √Óª, «¬‘ «‡Í√ ¡≈¿π‰◊∂ ’øÓ ÇîÃÆÃÅ×Å (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÃÄ B@BC ç¶ ÁÅÖðÆ êóÅÁ Óå¶ êÔ¹¿Ú ׶ Ô»¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ÃÅñ ÓÚ ÁÅêä¶ ÁÅê ù Çò¼åÆ åÏð Óå¶ î÷ì±å Õðé çÅ ÇÂÔ ìÔ¹å òèÆÁÅ Ãî» ÔË¢ ܶÕð ÁÃÄ ÇÂà ÃÅñ Õ¹ Þ Çò¼ å Æ ×ñåÆÁ»

ÕÆåÆÁ» Ôé, å» ÁÃÄ À¹é·» ×ñåÆÁ» ù ùèÅð ÃÕç¶ Ô»¢ Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅù Õ¹Þ Ã¹ÞÅÁ ç¶ò»×¶ ÇÜé·» çÆ îçç éÅñ å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÁÅðÇæÕ åÏð Óå¶ î÷ì±å Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼ Ú , å¹ Ã Ä ÇÂÔé» Çàêà ù ÁêäÅ Õ¶ ÁÅêäÆ Çò¼ å Æ ÃÇæåÆ ù ùèÅð ÃÕç¶ Ô¯¢

«ÈÚ∂Ù Çéò¶ô Õðç¶ Ã, å¹ÔÅù ÇÂÃç¶ Çéïî» Áå¶ ôðå» ìÅð¶ ÇòÃæÅð Çò¼ Ú ÜÅäéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÁÇÜÔÅ éÔÄ Õðç¶ å» ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ã ÓÚ å¹ÔÅù êð¶ôÅéÆÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ, ܶÕð å¹ÃÄ ÇÕö àÆÚ¶ éÅñ Çéò¶ô Õð ðÔ¶ Ô¯ å» å¹ÔÅù À¹Ã Áé¹ÃÅð Çéò¶ô ÇòÕñê çÆ Ú¯ä ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ Ü篺 å¹ÃÄ Çéò¶ô Õðç¶ Ô¯, ïÕÆéÆ åÏð Óå¶ ÇÂà çÆ Çé×ðÅéÆ Õ悁å¹ÔÅù Õç¶ òÆ ÁÅêäÆ ê±ðÆ ìÚå ù Çéò¶ô» Çò¼Ú ÖðÚ éÔÄ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ, ÇÕªÇÕ ÁËîðÜ˺ÃÆ çÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú, ì¼Úå ìÔ¹å îçç×Åð ÃÅìå Ô¹¿çÆ ÔË¢

ÇîÃÆÃÅ×Å (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÆÁé ìÌÏâÕÅÃÇà¿× ÕÅðê¯ ð ¶ ô é å¶ ð¶ â Æú ÕË é ¶ â Å ò¼ ñ ¯ º F@@ î¹ñÅ÷î» çÆ Û»×Æ Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ B@@ Ô¯ð ÖÅñÆ ÁÃÅîÆÁ» ù òÆ ê¹ð éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å ÇÕªÇÕ Õ¿ ê éÆ Õ¯ ñ ABE ÇîñÆÁé âÅñð ìÜà ؼà ÔË¢ êìÇñÕ ìÌÏâÕÅÃàð é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃÆìÆÃÆ å¶ ð¶âÆú-ÕËé¶âÅ ç¯ò» ò¼ñ¯º BE@ î¹ ñ Å÷î» çÆ Û»×Æ ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ÇÂÔ Û»×ÆÁ» ÕÅðêð¶à âòÆ÷é» ÇÜò¶º ÇÕ åÕéÅñ¯ÜÆ å¶ ÇÂéëðÅÃàÌÕÚð 寺 ÕÆåÆÁ» ÜÅä×ÆÁ»¢ Õ¹¼Þ ÕàÏåÆÁ» ëÏðÆ ñÅ×± Ô¯ä×ÆÁ» å¶ Á×ñÆÁ» Á×ñ¶ AB îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú ñÅ×± Ô¯ä×ÆÁ»¢ ÇÂà Ã ÇÜÔóÆÁ» B@@ ÖÅñÆ ÁÃÅîÆÁ» Ôé À¹é·» ù õåî ÔÆ Õð Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ÇÂÔ ÕàÏåÆÁ» À¹é·» ÕÅðé» ÕðÕ¶ ÔÆ ÕÆåÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé ÇÜÔóÆÁ» ÃÅðÆÁ» îÆâÆÁÅ Õ¿ ê éÆÁ» ù êÌíÅÇòå Õð ðÔÆÁ» Ôé¢ ÃÆìÆÃÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê̯âÕôé çÆ ñÅ×å Çò¼Ú Ô¯ä òÅñ¶ òÅè¶,

àËñÆÇò÷é ÁËâòðàÅÂÆÇÜ× å¯º Ô¯ä òÅñÆ ÕîÅÂÆ Øàä å¶ ò¼âÆÁ» àËÕéÆÕñ Õ¿êéÆÁ» éÅñ Ô¯ä òÅñÆ î¹ÕÅìñ¶ìÅ÷Æ ÕÅðé ÔÆ ÇÂÔ Û»×ÆÁ» ÕðéÆÁ» êË ðÔÆÁ» Ôé¢ ÃÆìÆÃÆ/ð¶âÆú-ÕËé¶âÅ çÆ êÌË÷Æâ˺à å¶ ÚÆë ÁË×÷ËÕÇàò ÕËæðÆé à¶à é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Á×ñ¶ Çò¼åÆ ò𷶠寺 ÕÅðê¯ð¶ôé çÆ êÅðñÆÁÅî˺àðÆ ë¿Çâ¿× Çò¼Ú òÆ ÕîÆ ÁÅÀ¹ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕÂÆ ÃÅñ» å¼ Õ ÁÃÄ ã»ÚÅ×å ÕîÆÁ» éÅñ ÃëñåÅê± ð ìÕ Çü Þ ç¶ ðÔ¶ Ô» êð Ô¹ ä ÃÅⶠòÆ Ô¼ æ Öó· ¶ Ô¯ ׶ Ôé å¶ ÕàÏ å ÆÁ» å¯ º Çìé» ÃÅⶠկ ñ òÆ Õ¯ Â Æ Ô¯ ð ÚÅðÅ éÔÄ ìÇÚÁÅ¢

Ú∂‹ √Ï«√‚∆ ÍÃØ◊≈Ó Ò¬∆ ÔØ◊ ‘∆ È‘ƒ √È ‘˜≈ª ’≈ØÏ≈∆

√Ó∂∫ «√ «ÏºÒª Á≈ Ìπ◊Â≈È ’Ø Ü¶Õð å¹ÃÄ ´ËÇâà ÕÅðâ çÆ òðå¯ º Õðç¶ Ô¯ , å» å¹ Ô Åù Ãî¶ º ÇÃð ÁÅêä¶ Çì¼ñ çÅ í¹×åÅé ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ Ã ÇÃð ´Ë Ç âà ÕÅðâ Ü» ñ¯ é çÆ ÁçÅÇÂ×Æ éÔÄ Õðç¶, å» å¹ÃÄ Õð÷¶ Çò¼Ú â¹¼ì ÃÕç¶ Ô¯¢ å¹ÔÅù Ôî¶ôŠؼà¯-Ø¼à ´ËÇâà ÕÅðâ í¹×åÅé Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË, éÔÄ å» å¹ÔÅâÅ ´ËÇâà ÃÕ¯ð ÖðÅì Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢

Í«Ú≈ ˘ √πº«÷¡Â ’Ø å¹ÔÅù éò¶º ÃÅñ Çò¼Ú ÇÃÔå ìÆî¶ Çò¼Ú Çéò¶ô ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÔ å¹ÔÅâÆ Áå¶ å¹ÔÅⶠêÇðòÅð çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ ìÔ¹å îÔ¼åòê±ðé ÔË¢ ÇÂÔ âÅÕàðÆ ÖðÇÚÁ» Óå¶ ì¼Úå ÕðçÅ ÔË Áå¶ ÇÃÔå ÿÕàÕÅñ» Çò¼Ú Çò¼åÆ ÃÔÅÇÂåÅ òÆ ÕðçÅ ÔË¢

¡ÀÓ‹À∫√∆ Îø‚ å¹ÔÅù ÇÂà ÃÅñ ÇÂ¼Õ ÁËîðÜ˺ÃÆ ë¿â ÇåÁÅð ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ å¹ÃÄ ÁÅêäÆ åéÖÅÔ çÅ ÇÂ¼Õ ÇÔ¼ÃÅ ìÚÅ ÃÕç¶ Ô¯ ¢ å¹ Ô Åù ÁË î ðÜË º ÃÆ ë¿ â çÆ òðå¯ º ÇÃðë ÁËîðÜ˺ÃÆ ÃÇæåÆÁ» Çò¼Ú ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÁËîðÜ˺ÃÆ ë¿â ÇåÁÅð Õðç¶ Ô¯, å» ÇÂÔ å¹ÔÅù Çò¼åÆ Áå¶ îÅéÇÃÕ Ãî¼ÇÃÁÅò» 寺 Û¹àÕÅðÅ êÅÀ¹ä Çò¼Ú îçç Õð¶×Å¢

ÇîÃÆÃÅ×Å (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îÔ»îÅðÆ ç¶ Ãî¶ º ò¶ Ü ÃìÇÃâÆ êÌ ¯ × ðÅî ðÅÔÄ Ç¿ ê ñÏ Ç ÂÁð÷ ù ò¿ â ¶ ׶ DEH ÇîñÆÁé âÅñð ÕË é ¶ â Å ðË ò ÇéÀ± ¶ Ü ¿ Ã Æ ò¼ ñ ¯ º Ü» å» ÁË â ÜÃà Õð Çç¼ å ¶ ׶ Ôé å¶ Ü» ÇÂé· » ù ç¶ ä å¯ º îé· » Õð Çç¼ å Å ÔË ¢ ÁÇÜÔÅ Á¿ ô Õ åÏ ð À¹ ¼ å ¶ î¹ Õ ¿ î ñ Ô¯ Â Æ ÁÅÇâÇà¿ × êÌ Ç ÕÇðÁÅ å¯ º ìÅÁç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ¶ Ü ¿ Ã Æ ò¼ ñ ¯ º ÕË é ¶ â Å ÁË î ðÜ¿ Ã Æ ò¶ Ü ÃìÇÃâÆ (ÃÆÂÆâìÇñÀ± Á Ë Ã ) ê̯×ðÅî ç¶ ÁÅÇâà çÆÁ» ñ¼íå» ù ÇòÃæÅðê±ðìÕ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂé·» ñ¼íå» Çò¼Ú CA îÅðÚ é± î¹¼Õ¶ Áðö å¼Õ çÅ ò¶ðòÅ Ô¯ò¶×Å êð ÇÂà Çðê¯ðà Çò¼Ú BI Ãå¿ìð å¼Õ ç¶ Á¿Õó¶ Áêâ¶à ÕÆå¶ Çîñä׶¢ÃÆÂÆâìÇñÀ±ÁËà ê̯×ðÅî åÇÔå ÕÅð¯ìÅðÆÁ» ù Õ¯Çòâ-AI îÔ»îÅðÆ çÏðÅé ÁÅêä¶ î¹ñÅ÷î» ù ìäÅÂÆ ð¼Öä ñÂÆ GE ëÆ ÃçÆ å¼Õ í¼ÇåÁ» À¹¼å¶ ÃìÇÃâÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ Õ¹¼ñ ÇîñÅ Õ¶ ÇÂà ê̯×ðÅî åÇÔå A@@ ÇìñÆÁé âÅñð çÆ ò¶Ü ÃìÇÃâÆ ò¿âÆ ×ÂÆ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÁÅâÆàð Üéðñ ÕËðé Ô¯×é ò¼ñ¯º ê¶ô ÕÆåÆ ×ÂÆ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÂÔ Ú¶åÅòéÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÕ Ô÷Åð» ÕÅð¯ìÅðÆÁ», ÇÜé·» é¶ ò¶Ü ÃìÇÃâÆ÷ ÔÅÃñ ÕÆåÆÁ», À¹Ô ÇÂà ê̯×ðÅî ñÂÆ ï¯× ÔÆ éÔÄ Ãé¢ ÁÇÜÔ¶ ÕÅð¯ìÅðÆÁ» ò¼ñ¯º ëÅÂÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÜÆÁËÃàÆ å¶ ÁËÚÁËÃàÆ Çò¼Ú À¹é·» çÆ ÁÅîçé Çò¼Ú Õ¯ÂÆ òÆ ÕîÆ çðÜ éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ, ÇÜà ÃçÕÅ À¹ Ô ÇÂà êÌ ¯ × ðÅî ñÂÆ Õ¹ Á ÅñÆëÅÂÆ Õð ÃÕç¶ Ãé¢ìÔ¹ å Æ ÁË â ÜÃàîË º à ÕË ñ Õ± ñ ¶ ô é Çò¼ Ú ×ñåÆÁ» Ô¯ ä ÕÅðé å¶ çÃåÅò¶ ÷ » çÆ ØÅà ÕÅðé ÕðéÆ êÂÆ¢ îÅðÚ ç¶ Á¿ å å¼ Õ ÕÆå¶ ×ÂÆ E.EC ÇìñÆÁé âÅñð ç¶ ÁÅÇâàà Çò¼Ú¯º CBE ÇîñÆÁé âÅñð ç¶ Õñ¶î÷ Ü» å» õåî Õð Çç¼å¶ ׶ Ü» À¹é·» 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÁÅâÆàð Üéðñ é¶ ÇÂÔ òÆ êÅÇÂÁÅ ÇÕ ACD.E ÇîñÆÁé âÅñð ç¶ Õñ¶î÷ ù Ü» å» ÁËâÜÃà Õðé çÆ ñ¯ó ÃÆ å¶ Ü» À¹é·» ù îé·» Õðé çÆ ñ¯ó ÃÆ¢ Ãå¿ìð ç¶ Á¿å å¼Õ ÇÜé·» Õñ¶î÷ ù ÁËâÜÃà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Ü» ÇÜé·» ù îé·» Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ À¹é·» çÅ î¹¼ñ DEH ÇîñÆÁé âÅñð å¼Õ êÔ¹¿Ú Ç×ÁÅ¢

«Ó√∆√≈◊≈-¯À‚Ò √’≈ «Ú⁄≈Ò∂ AAB.I «ÓÒ∆¡È ‚≈Ò Á≈ √ÓfiœÂ≈; ω≈¬∂ ‹≈‰◊∂ C@@@ ÂØ∫ ÚºË «‘≈«¬Ù∆ Ô±«È‡ ÇîÃÆÃÅ×Å (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇîÃÆÃÅ×Å Áå¶ øË â ðñ ÃðÕÅð çðÇîÁÅé AAB.I ÇîñÆÁé âÅñð çÅ ÃîÞÏ å Å Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË , ÇÜà åÇÔå Á×ñ¶ Çå¿ é ÃÅñ» Çò¼ Ú ôÇÔð Çò¼ Ú C,@@@ å¯ º ò¼ è ÇðÔÅÇÂôÆ ï± Ç éà ìäŶ ÜÅä׶ ¢ ÇÂÔ ø¿ Ç â¿ × ÔÅÀ± Ç Ã¿ × ÁË Õ ÃÆñð¶ à ð ø¿ â ç¶ åÇÔå ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ Û¯ à ¶ ÕÅð¯ ì Åð» Ãì¿ è Æ øË â ðñ î¿ å ðÆ ð¶ Ú Æ òË ñ â÷, ܯ Ç Õ ÇîÇÃÃÅ×Å-ÃàÌ Æ àÃÇòñ çÆ

é¹ î ÅÇ¿ ç ×Æ Õðç¶ Ôé, é¶ Ã¯ î òÅð ù Ǽ Õ êÌ Ë Ã òÅðåÅ çÏ ð Åé ÇÕÔÅ, Á¼ Ü ç¶ ÇÂÃ

ÁË ñ Åé éÅñ C,@@@ Øð» ç¶ ÇéðîÅä Áå¶ Á×ñ¶ Ǽ Õ çÔÅÕ¶ çÏ ð Åé CE,B@@ å¯ º ò¼ è Øð» ç¶ ÇéðîÅä ÇòÚ îçç Çîñ¶ × Æ¢ ìÏ é Æ ´Ï º ìÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Õ å ÁË ñ Åé ÇîÃÆÃÅ×Å Çò¼ Ú ÔÅÀ± Ç Ã¿ × Ãì¿ è Æ ÃðÕÅð ç¶ ÇÕö òÆ ê¼ è ð ç¶ Ãí å¯ º ò¼ â ¶ Çéò¶ ô ù çðÃŪçÅ ÔË ¢ ´Ï º ìÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇîÇÃÃÅ×Å ù ÃÅñ B@BF å¼ Õ AC,@@@ å¯ º ò¼ è éò¶ º Øð» ñÂÆ êðÇîà» ù îé÷± ð Æ ç¶ ä çÆ À¹ î Æç ÔË ¢

ÇîÃÆÃÅ×Å (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ǽ Õ êÅö Çñìðñ å¶ ÇéÀ± âË î ¯ ´ Ë à à ÇÂÃ î¹ ¼ ç ¶ À¹ ¼ å ¶ ÇòÚÅð òà»çðÅ Õð ðÔ¶ Ôé ÇÕ íÇò¼ Ö çÅ éË ô éñ âð¼ × êñË é ÇÕÔ¯ ÇÜÔÅ Ô¯ ò ¶ × Å À¹ ¼ æ ¶ ÔÆ ç± Ü ¶ êÅö Ǽ Õ éò¶ º Ãðò¶ Ö ä å¯ º ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ìÔ¹ å ¶ ÕË é ¶ â ÆÁé÷ ñÂÆ ëÅðîÅÕ¶ Á ð î¹ ¼ Ö åðÜÆÔ éÔÄ ÔË ¢ ÇÂÔ ê¹ ¼ Û ¶ ÜÅä À¹ ¼ å ¶ ÇÕ ÁÅêäÆÁ» ç¯ ÔË ñ æ Õ¶ Á ð åðÜÆÔ» ìÅð¶ ç¼ Ã ¯ å» Ãðò¶ Ö ä Çò¼ Ú ÇÔ¼ à ŠñË ä òÅñ¶ ÇÃðë AH ëÆ ÃçÆ ñ¯ Õ » é¶ ÇÂÔ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃðÕÅð ù éò», ï± é ÆòðÃñ, Çÿ × ñ ê¶ Á ð âð¼ × êñË é ÇñÁÅÀ¹ ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ ÃðÜÆÕñ ò¶ à àÅÂÆî÷, òè¶ ð ¶ ñ»× àðî Õ¶ Á ð Øð ìäÅÀ¹ ä å¶ îË º àñ ÔË ñ æ ö ò Åò» çÅ êÃÅð Õðé ò¼ ñ ñ¯ Õ » çÅ ´îòÅð CF ëÆ ÃçÆ, CB ëÆ ÃçÆ å¶ C@ ëÆ ÃçÆ ð¹ Þ Åé ÃÆ¢ ñË Ü ð ç¶ ÁË × ÷Ë Õ Çàò òÅÂÆà êÌ Ë ÷ ÆâË º à Ç´ÃÚÆÁé ì¹ ð Õ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕË é ¶ â ÆÁé÷ çÆ åðÜÆÔÆ Ã± Ú Æ Çò¼ Ú éË ô éñ âð¼ × êñË é ÔË ÔÆ éÔÄ¢ ÇÜÕðï¯ × ÔË ÇÕ ÁË é âÆêÆ éÅñ ÕÆå¶ ×¶ ÇÃÁÅÃÆ ÃîÞÏ å ¶ åÇÔå Çñìðñ» é¶ ëÅðîÅÕ¶ Á ð ñË Ç ÜÃñ¶ ô é êÅà Õðé çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ Ãðò¶ Ö ä å¯ º ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÇÕ EC ëÆ ÃçÆ ÕË é ¶ â ÆÁé÷ ù ÃðÕÅð çÆÁ» ÇÂà åð· » çÆÁ» ï¯ Ü éÅò» ìÅð¶ Õ¹ ¼ Þ êåÅ ÔÆ éÔÄ ÔË ¢

Ô±Í∆ √øÿ È∂ √÷ ÈÚ∂∫ ’≈˘È «‘ ¡ÀÒÈ Ó√’ Á∆ ’øÍÈ∆ “¡À’√” «÷Ò≈Î ‹ª⁄ Ùπ± ’∆Â∆

¦âé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ï±ðêÆ ï±éÆÁé é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Áå¶ ñ¯Õ» ù é¹ÕÃÅéç¶Ô ÁÅéñÅÂÆé Ãî¼×ðÆ å¯º ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ ìäŶ ï±ðê ç¶ Ãõå éò¶º Çéïî» åÇÔå ÁËñ¯é îÃÕ çÆ îÅÂÆ´¯ìñÅÇ×¿× ÃÅÂÆà ÒÁËÕÃÓ çÆ Ü»Ú ô¹ð± ÕÆåÆ¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÇÂÔ ï±ðê ç¶ éò¶º Çéïî» ç¶ åÇÔå Ü»Ú ç¶ Ø¶ð¶ Çò¼Ú ÁÅÀ¹ä òÅñÆ êÇÔñÆ åÕéÅñ¯ÜÆ Õ¿êéÆ ÔË¢ ïôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî ÁËÕà (êÇÔñ» àÇò¼àð) Òå¶ ê¯Ãà ÇòÚ ï±ðêÆÁé ÕÇîôéð æƶðÆ ìÌËàé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÁ¼Ü ÁÃÄ ÇâÜÆàñ ÃðÇòÇÃ÷ ÁËÕà åÇÔå ÁËÕà ÇõñÅø Çéïî» çÆ À¹¦ØäÅ çÆ Ü»Ú Õðé ñÂÆ ðÃîÆ ÕÅðòÅÂÆ ô¹ð± ÕÆåÆ ÔË¢Ó À¹èð îÃÕ é¶ ê¹ ¼ Ç ÛÁÅ ÕÆ ï± ð êÆ ï± é ÆÁé Ô¯ ð ï ô ñ îÆâÆÁÅ ÃÅÂÆà» çÆ òÆ Ü»Ú Õð¶×Æ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.12.2023

÷∂‚ª

IPL B@BD Auction

WWW.NRIPOST.COM

≈Ù‡∆ ÷∂‚ Íπ√’≈ª Á≈ ¡ÀÒ≈È, Óπ‘øÓÁ ÙÓ∆ √‰∂ BF «÷‚≈∆¡ª ˘ ¡‹πÈ ¡ÀÚ≈‚; √‡≈ ÏÀ‚«Óø‡È ‹ØÛ∆ ˘ «ÓÒ∂◊≈ ÷∂‚ ÂÈ ’¬∆ «÷‚≈∆¡ª ˘ Òº◊≈ Úº‚≈ fi‡’≈, ¿πÓ∆Á éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ö¶ â î¿ å ðÅñ¶ Óπ ‘ ø Ó Á ÙÓ∆ é¶ ÇÂà ÃÅñ Çîñä òÅñ¶ Ö¶ â ê¹ ð ÃÕÅð» ñÂÆ ÇÖâÅðÆÁ» («¥’‡) Áå¶ ÁæñÆà» ç¶ éÅò» çÆ Ã± Ú Æ ÜÅðÆ Õð Çç¼ å Æ ÔË ¢ íÅðå çÆ ÃàÅð ìËâÇî¿àé ܯóÆ ÇÚðÅ× ôËàÆ Áå¶ ÃÅåÇòÕÃÅÂƺðÅÜ ð¿ Õ ÆðË â Æ ù Ö¶ â ðåé ÁË ò Åðâ Çîñ¶ × Å¢ À¹¼æ¶, ÇÂÕ ð¯÷Å Çòôò Õ¼ê Çò¼Ú Ãí 寺 ò¼è ÇòÕà» ñËä òÅñ¶ íÅðåÆ å¶÷ ׶ºçìÅ÷ î¹Ô¿îç ôîÆ ù Áðܹé ÁËòÅðâ Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ Ö¶â î¿åðÅñ¶ é¶ ì¹¼èòÅð ù Ö¶â ê¹ðÃÕÅð B@BC çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ ÇÂà òÅð Õ¹¼ñ BI ÇÖâÅðÆÁ» ù Ö¶â ê¹ðÃÕÅð éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ç¯ ÇÖâÅðÆÁ» ù Ö¶â ðåé ÁËòÅðâ Áå¶ BG ÁæñÆà» ù Áðܹé ê¹ðÃÕÅð éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂé·» ÃÅð¶ ÁæñÆà» ù À¹é·» ç¶ ôÅéçÅð êÌçðôé ç¶ ÁÅèÅð å¶ ÇÂÔ ÷∂ ‚ ÂÈ ê¹ðÃÕÅð Çç¼å¶ ÜÅä׶¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÃÅð¶ ðÅôàðÆ Ö¶â ê¹ðÃÕÅð I ¡Ú≈‚ ÜéòðÆ B@BD ù ðÅôàðêåÆ íòé ÇòÖ¶ Çç¼å¶ ÜÅä׶¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ ê¹ðÃÕÅð «⁄≈◊ ÙÀ‡∆ ¡Â∂ √≈«ڒ ðÅôàðêåÆ ò¼ñ¯º ÇÖâÅðÆÁ» ù Çç¼å¶ ÜÅä׶¢ Ö¶â î¿åðÅñ¶ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ Ã±ÚÆ Çò¼Ú Õ¹¼ñ BI ÇÖâÅðÆÁ» Áå¶ ÁæñÆà» ù ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ √≈¬∆≈‹ ø’∆Àº‚∆ (ÏÀ‚«Óø‡È)

¡‹πÈ ¡Ú≈‚ î¹Ô¿îç ôîÆ (Ç´Õà), úÜà êÌòÆé ç¶òåÅñ¶ Áå¶ ÁÇçåÆ ×¯êÆÚ¿ç ÃòÅîÆ (åÆðÁ¿çÅ÷Æ), ôÌÆ ô¿Õð Áå¶ êÅð¹ñ ÚÏèðÆ (ÁæñËÇàÕÃ), î¹Ô¿îç Ô¹ÃÅî¹çÆé (î¹¼Õ¶ìÅ÷), ÁÅð òËôÅñÆ (ôåð¿Ü) ùôÆñÅ ÚÅé± Áå¶ Ç´ôé ìÔÅç¹ð êÅáÕ (ÔÅÕÆ), êòé Õ¹îÅð Áå¶ Çðå± é¶×Æ (Õì¼âÆ), éÃðÆé (Ö¯Ö¯), Çê¿ÕÆ (ñÅÁé ìÅñ÷), ÁËôòÇðÁÅ êÌåÅê ÇÃ¿Ø å¯îð Áå¶ ÂÆôÅ ÇÿØ

( ô±Çà¿×), ÔÇð¿çð êÅñ ÇÃ¿Ø (ÃÕ¹ÁËô), ÁÇÔÕÅ î¹ÖðÜÆ (à¶ìñ àËÇéÃ), ùéÆñ Õ¹îÅð Áå¶ Á¿åî (Õ¹ôåÆ), ð¯ÇôìÆéÅ ç¶òÆ (ò¹ô±), ôÆåñ ç¶òÆ (êËðÅ åÆðÁ¿çÅ÷Æ), ÁÜË Õ¹îÅð (ìñÅÇ¿â Ç´Õà), êÌÅÚÆ ïÅçò (êËðÅ ÕËé¯Ç¿×), Áé¹ô Á×ðòÅñ (دó ÃòÅðÆ), ÇçòïÇ´åÆ ÇÃ¿Ø (دóÃòÅð êÇÔðÅòÅ) Áå¶ çÆÕôÅ âÅ×ð (ׯñë)

ÎÒ√Â∆È∆¡ª Á∂ ‘º’ ”⁄ Ϫ‘ ”Â∂ ’≈Ò∆ ͺ‡∆ ÏøÈ∑‰ Ú≈Ò∂ ¡≈√‡Ã∂«Ò¡≈¬∆ «¥’‡ ÷Ú≈‹≈ ˘ ¡≈¬∆√∆√∆ È∂ fi≈«Û¡≈ ÇÃâéÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ì¼ñ¶ìÅ÷ À¹ÃîÅé ÖòÅÜÅ ù ×Å÷Å ÓÚ ëñÃåÆéÆÁ» ç¶ Ãîðæé ÒÚ êÅÇÕÃåÅé ÇõñÅø êÇÔñ¶ àËÃà çÏðÅé ì»Ô Òå¶ ÕÅñÆ ê¼àÆ ì¿é·ä Òå¶ ÁÅÂÆÃÆÃÆ é¶ ÞÅó êÅÂÆ ÔË¢ ÁÅÂÆÃÆÃÆ ç¶ Çéïî» ç¶ åÇÔå Ç´Õàð Á¿åððÅôàðÆ îËÚ» çÏðÅé Õ¯ÂÆ ÇÃÁÅÃÆ, èÅðÇîÕ Ü» éÃñÆ Ã¿ç¶ô éÔÄ ÇçÖÅ ÃÕ綢 êÅÇÕÃåÅé Çò¼Ú Üéî¶ ÖòÅÜÅ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ñÂÆ àËÃà Ö¶âä òÅñ¶ êÇÔñ¶ î¹ÃÇñî Ç´Õàð Ôé¢ ÁÅÂÆÃÆÃÆ ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÀ¹ÃîÅé é¶ Ç´Õà ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ Áå¶ ÁÅÂÆÃÆÃÆ å¯º ÇÂÜÅ÷å ñ¶ Çìé» êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÇõñÅø êÇÔñ¶ îËÚ Çò¼Ú Çé¼ÜÆ Ã¿ç¶ô (ì»Ô Óå¶ ÕÅñÆ ê¼àÆ) Çç¼åÅ ÃÆ¢ À¹Ã ù À¹Ã ç¶ êÇÔñ¶ ÁêðÅè ñÂÆ ÞÅó êÅÂÆ ×ÂÆ ÔË å¶ î¹ó Õðé Óå¶ Ã÷Å Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ¢

√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈ȉ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ

Ù≈Áπ Ò ·≈’π  (Ì≈Â) - D ’Ø Û , ⁄∂ È ¬∆ √π Í  «’ø ◊ ˜ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B ’Ø Û )

‡œ Ó ’Ø Ò ‘≈ ’À ‚ ÓØ  («¬ø ◊ ÒÀ ∫ ‚) - D@ Òº ÷ , ≈‹√Ê≈È ≈«¬Ò˜ (Ï∂ √ ’∆Ó - D@ Òº ÷ ) ÓÈÁ∆Í «√ø ÿ (Ì≈Â)- B@ Òº ÷ , ’Ø Ò ’≈Â≈ È≈¬∆‡ ≈¬∆‚˜ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B@ Òº ÷ ) Ù≈‘π ÷ ÷≈È (Ì≈Â) - G.D@ ’Ø Û , ◊π ‹ ≈ ‡≈«¬‡È√ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - D@ Òº ÷ ) ¡Ù∆È ’π Ò ’È∆ (Ì≈Â) B@ Òº ÷ , Ò÷È¿± √π Í  ‹≈«¬ø ‡ √ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B@ Òº ÷ ) ¡ø ◊ «¥Ù ÿ± Ú ø Ù ∆ (Ì≈Â) B@ Òº ÷ , ’Ø Ò ’≈Â≈ È≈¬∆‡ ≈¬∆‚˜ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B@ Òº ÷ ) √Ó∆ «˜Ú∆ (Ì≈Â) - H.D@ ’Ø Û , ⁄∂ È ¬∆ √π Í  «’ø ◊ ˜ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B@ Òº ÷ ) «ÙÚÓ Á± Ï ∂ (Ì≈Â) - E.H@ ’Ø Û π Í ¬∂ , ≈‹√Ê≈È ≈«¬Ò˜ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B@ Òº ÷ π Í ¬∂ ) «ÁÒÙ≈È ÓÁπ Ù ø ’ ≈ (Ùà ∆ ¶’≈) ñ D.F@ ’Ø Û π Í ¬∂ , Óπ ø Ï ¬∆ «¬ø ‚ ∆¡È˜ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ ñ E@ Òº ÷ π Í ¬∂ ) ‹À Á ∂ Ú ¿π È ≈Á’‡ (Ì≈Â) - A.F ’Ø Û , √È≈¬∆˜√ ‘À Á ≈Ï≈Á (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - E@ Òº ÷ ) «ÓÙ∂ Ò √‡≈’ (¡≈√‡∂ Ò ∆¡≈) - BD.GE ’Ø Û , ’Ø Ò ’≈Â≈ È≈¬∆‡ ≈¬∆‚˜ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B ’Ø Û ) «ÙÚÓ Ó≈Ú∆ (Ì≈Â) - F.D@ ’Ø Û , ◊π ‹ ≈ ‡≈«¬‡È√ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - E@ Òº ÷ ) Ø Ú ÓÀ È Í≈Ú∂ Ò (ÚÀ √ ‡ «¬ø ‚ ∆˜) - G.D@ ’Ø Û , ≈‹√Ê≈È ≈«¬Ò˜ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - A ’Ø Û ) ‘À  ∆ Ï± ’ («¬ø ◊ ÒÀ ∫ ‚) - D ’Ø Û π Í ¬∂ , «Áº Ò ∆ ’À Í ∆‡Ò√ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B ’Ø Û π Í ¬∂ ) ‡Ã À « Ú√ ‘À º ‚ (¡≈√‡∂ Ò ∆¡≈) F.H@ ’Ø Û , √È≈¬∆˜˜ ‘À Á ≈Ï≈Á (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B ’Ø Û ) Ú«Èø Á ± ‘√≈ø ◊ ≈ (Ùà ∆ ¶’≈) ñ A.E@ ’Ø Û , √È≈¬∆˜√ ‘À Á ≈Ï≈Á (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ ñ A.E ’Ø Û )

¡˜ÓÂπ º Ò ≈ ¿π Ó ˜¬∆ (¡Î◊≈«È√Â≈È) - E@ Òº ÷ , ◊π ‹ ≈ ‡≈«¬‡È√ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - E@ Òº ÷ ) ÍÀ ‡ ’«Óø √ (¡≈√‡∂ Ò ∆¡≈) B@.E@ ’Ø Û , √È≈¬∆˜˜ ‘À Á ≈Ï≈Á (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B ’Ø Û ) ◊∂  ≈Ò‚ ’Ø ¬ ∂ ‡ ˜∆ (Áº ÷ ‰∆ ¡Î∆’≈) - E ’Ø Û π Í ¬∂ , Óπ ø Ï ¬∆ «¬ø ‚ ∆¡È˜ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B ’Ø Û π Í ¬∂ ) ‘ÙÒ Í‡∂ Ò (Ì≈Â) ñ AA.GE ’Ø Û , Íø ‹ ≈Ï «’ø ◊ ˜ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ ñ B ’Ø Û ) ‚∂ « Ò «ÓÙ∂ Ò («È¿± ˜ ∆ÒÀ ∫ ‚) - AD ’Ø Û π Í ¬∂ , ⁄∂ È ¬∆ √π Í  «’ø ◊ ˜ (Ï∂ √ ’∆Ó - A ’Ø Û π Í ¬∂ ) «¥√ ÚØ ’ √ («¬ø ◊ ÒÀ ∫ ‚) - D.B@ ’Ø Û , Íø ‹ ≈Ï «’ø ◊ ˜ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B ’Ø Û ) ’∂ ¡ À √ Ì≈ (Ì≈Â) - E@ Òº ÷ , ’Ø Ò ’≈Â≈ È≈¬∆‡ ≈¬∆‚˜ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - E@ Òº ÷ ) ⁄∂ Â È √≈’≈∆¡≈ (Ì≈Â) - E@ Òº ÷ , ’Ø Ò ’≈Â≈ È≈¬∆‡ ≈¬∆‚˜ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - E@ Òº ÷ ) ¡Ò˜≈∆ ‹Ø √ ∂ Î (ÚÀ √ ‡ «¬ø ‚ ∆˜) - AA.E@ ’Ø Û , ≈«¬Ò ⁄À ¶ ‹˜ Ïø ◊ Òœ  (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - A ’Ø Û ) ¿π Ó ∂ Ù Ô≈ÁÚ (Ì≈Â) - E.H@ ’Ø Û , ◊π ‹ ≈ ‡≈«¬‡È√ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B ’Ø Û )

«ÚÚø  ÙÓ≈ (Ì≈Â) - Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B@ Òº ÷ ≈‹ ¡ø ◊ Á Ï≈Ú≈ (Ì≈Â)Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ B@ Òº ÷ Óπ ‘ ø Ó Á ¡ÙÁ (Ì≈Â)- Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ B@ Òº ÷ √Î≈˜ ÷≈È (Ì≈Â)- Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ B@ Òº ÷ ≈‹ ¡ø ◊ Á Ï≈Ú≈ (Ì≈Â)Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ B@ Òº ÷ ÓÈÈ ÚØ ‘ ≈ (Ì≈Â)- Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ B@ Òº ÷ «ÍÃ Ô ªÙ ¡≈∆¡≈ (Ì≈Â)Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ B@ Òº ÷ √œ  Ú ⁄œ ‘ ≈È (Ì≈Â)- Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ B@ Òº ÷ Ø ‘ È ’π È ± Ó Ò (Ì≈Â)- Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ B@ Òº ÷ «Ò∂ Ø √ Ø (Áº ÷ ‰∆ ¡Î∆’≈) Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ B ’Ø Û π Í ¬∂ ’π ‰ È≈«¬ (Ì≈Â)- Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ E@ Òº ÷ √‡∆Ú √«ÓÊ (¡≈√‡∂ Ò ∆¡≈) - Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ B ’Ø Û π Í ¬∂ ÓÈ∆٠ͪ‚∂ (Ì≈Â)- Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ E@ Òº ÷ «ÎÒ √≈Ò‡ («¬ø ◊ ÒÀ ∫ ‚) - Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ A.E ’Ø Û π Í ¬∂ ‹Ø Ù «¬ø ◊ «Ò√ (¡≈√‡∂ Ò ∆¡≈) - Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ B ’Ø Û ’π √ Ò Ó∂ ∫ «‚√ (Ùà ∆ ¶’≈) ñ Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ E@ Òº ÷ Òœ ’ ∆ Î◊± √ È («È¿± ˜ ∆ÒÀ ∫ ‚) - Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ B ’Ø Û π Í ¬∂ ‹Ø Ù ‘∂ ˜ ÒÚπ º ‚ (¡≈√‡∂ Ò ∆¡≈) - Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ B ’Ø Û π Í ¬∂

«¬‘ «÷‚≈∆ ¡‰«Ú’∂ ‘∂ ’π Ò Á∆Í Ô≈ÁÚ (Ì≈Â) - Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B@ Òº ÷ ¬∆Ù≈È ÍØ  ∂ Ò (Ì≈Â) - Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B@ Òº ÷ ¿π  «ÚÒ Í‡∂ Ò (Ì≈Â) - Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B@ Òº ÷ «ÚÙ˘ √Ø ¶ ’∆ (Ì≈Â)- Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√- B@ Òº ÷ ««Â’ √∂ · (Ì≈Â) - Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√- B@ Òº ÷ ¡«Â Ù∂ · (Ì≈Â) - Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B@ Òº ÷

׶ðÅñâ կ¶à÷Æ é¶ ÇÂà ÇéñÅîÆ ÓÚ B Õð¯ó ð¹ê¶ çÆ ì¶Ã êÌÅÂÆà ð¼ÖÆ ÃÆ¢ À¹Ã ñÂÆ Ãí 寺 êÇÔñ» ìÂÆ é¶ ì¯ñÆ ñ×ÅÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç Ú¶éÂÆ î¼è ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ Ç×ÁÅ, êð ìÂÆ Á¼×¶ òè Ç×ÁÅ å¶ ÃÆÁËÃÕ¶ Çê¼Û¶ Ôà Ç×ÁÅ¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ î¹¿ìÂÆ Áå¶ ñÖéÀ± ÇòÚÅñ¶ ì¯ñÆ ñ¼×Æ¢ ìÂÆ é¶ À¹Ã ù ÇÃðë E Õð¯ó ð¹ê¶ ÓÚ ÁÅêäÆ àÆî ÓÚ ôÅîñ ÕÆåÅ¢

«⁄È «ÚøÁ≈- «È¿±˜∆ÒÀ∫‚ (A ’ØÛ H@ Òº÷ πͬ∂) ÇéñÅîÆ å¯º êÇÔñ» ÔÆ Ôð Õ¯ÂÆ ÇéÀ±÷Æñ˺â ç¶ ðÇÚé ðÇò¿çðÅ Óå¶ ò¼âÆ ì¯ñÆ çÆ À¹îÆç Õð ÇðÔÅ ÃÆ êð ÁÇÜÔÅ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ¢ E@ ñ¼Ö ð¹ê¶ çÆ ì¶Ã ÕÆîå Óå¶, Ú¶éÂÆ é¶ ÇÂà ÇÖâÅðÆ ù Ãí 寺 êÇÔñ» ÖðÆÇçÁÅ ÃÆ¢ Ú¶éÂÆ Áå¶ ÔËçðÅìÅç é¶ ÇÖâÅðÆ ñÂÆ ¦îÆ ì¯ñÆ ñ×ÅÂÆ, êð ìÅÁç Çò¼Ú ÔËçðÅìÅç Çê¼Û¶ Ôà Ç×ÁÅ Áå¶ ×¹ÜðÅå é¶ çÅÖñÅ ÇñÁÅ¢ Á¿å Çò¼Ú ÇÖâÅðÆ A Õð¯ó H@ ñ¼Ö ð¹ê¶ çÆ îÅî±ñÆ ðÕî Çò¼Ú Ú¶éÂÆ àÆî Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ Ç×ÁÅ¢

Ú«ÈøÁ± ‘√≈ø◊≈ - ÙÃ∆¶’≈ (A ’ØÛ E@ Òº÷ πͬ∂) ôÌƦÕÅ ç¶ ÇÂà ÁÅñðÅÀ±ºâð ù ÔËçðÅìÅç é¶ À¹é·» çÆÁ» À¹îÆç» å¯º ÕÅëÆ Ø¼à ðÕî ÓÚ ÖðÆÇçÁÅ¢ ÇÂà ÇÖâÅðÆ ñÂÆ ò¼âÆ ì¯ñÆ çÆ À¹îÆç ÃÆ êð ÇÃðë ÔËçðÅìÅç é¶ ÔÆ A Õð¯ó E@ ñ¼Ö ð¹ê¶ çÆ ì¶Ã ÕÆîå Óå¶ ÇÖâÅðÆ ù ÖðÆçä ÓÚ ÇçñÚÃêÆ ÇçÖÅÂÆ¢

¡˜ÓÂπºÒ≈ ¿πÓ˜¬∆¡Î◊≈«È√Â≈È (E@ Òº÷ πͬ∂)

«’√ «÷‚≈∆ ˘ «’øÈ∆ ’Ó «ÓÒ∆ Â∂ «’√ ‡∆Ó È∂ ÷∆«Á¡≈ «º ’ ∆ ̱ ¬ ∆ (Ì≈Â)-B@ Òº ÷ , «Áº Ò ∆ ’À Í ∆‡Ò√, (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√-B@ Òº ÷ )

◊∂≈Ò‚ ’ج∂‡˜∆- Áº÷‰∆ ¡¯Ã∆’≈ (E ’ØÛ πͬ∂ )

Õ¯ ñ ÕÅåÅ Áå¶ ×¹ Ü ðÅå é¶ ÕÅðÇåÕ ÇåÁÅ×Æ ñÂÆ B@ ñ¼ Ö ð¹ ê ¶ çÆ ì¶ Ã ÕÆîå Óå¶ ì¯ ñ Æ ñ×ÅÂÆ¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» B@BC Çò¼ Ú À¹ Ô ÔË ç ðÅìÅç ñÂÆ Ö¶ Ç âÁÅ ÃÆ¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ À¹ à ù Ô¯ ð êË Ç ÃÁ» ÓÚ ÇòÕä çÆ À¹ î Æç ÃÆ êð À¹ Ô F@ ñ¼ Ö ð¹ ê ¶ ÓÚ ×¹ Ü ðÅå àÅÂÆàéà àÆî ÓÚ ôÅîñ Ô¯ Ç×ÁÅ¢

ç¹ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁÅÂÆêÆÁËñ B@BD ñÂÆ ÇÖâÅðÆÁ» çÆ ÇéñÅîÆ ç¹ìÂÆ ç¶ Õ¯ÕÅ-Õ¯ñÅ Áð¶éÅ ÓÚ Ô¯ÂÆ¢ Õ¯ñÕÅåÅ éÅÂÆà ðÅÂÆâð÷ é¶ Çîô¶ñ ÃàÅðÕ ù BD.GE Õð¯ó ð¹ê¶ ÓÚ ÖðÆÇçÁÅ ÔË¢ Çîô¶ñ çÆ ì¶Ã êÌÅÂÆà B Õð¯ó ð¹ê¶ ÃÆ¢ À¹Ô Ô¹ä ÁÅÂÆêÆÁËñ ÇÂÇåÔÅà çÅ Ãí 寺 îÇԿ׶ ÇÖâÅðÆ ìä ׶ Ôé¢ ×¹ÜðÅå àÅÂÆàé÷ é¶ À¹é·» ù ÖðÆçä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ êð ÁÖÆð ÓÚ Õ¶Õ¶ÁÅð é¶ ìÅ÷Æ îÅð ñÂÆ¢

«⁄È «Úø Á ≈ («È¿± ˜ ∆ÒÀ ∫ ‚) - A.H@ ’Ø Û , ⁄∂ È ¬∆ √π Í  «’ø ◊ ˜ (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - E@ Òº ÷ )

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁÅÂÆêÆÁËñ B@BD ñÂÆ Çî¿éÆ ÇéñÅîÆ î¿×ñòÅð ù ç¹ìÂÆ Çò¼Ú Ô¯ÂÆ¢ ÁÅÂÆêÆÁËñ B@BD çÆ ÇéñÅîÆ Çò¼Ú, àÆî» é¶ Õ¹Þ ÇÖâÅðÆÁ» Óå¶ À¹îÆç 寺 ò¼è êËö ÖðÚ ÕÆå¶ Ôé Áå¶ Õ¹Þ ÇÖâÅðÆÁ» ù àÆî» é¶ ìÔ¹å ÃÃå¶ Çò¼Ú ÖðÆÇçÁÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, ܶÕð ÁÃÄ ÇÂé·» ÇÖâÅðÆÁ» ç¶ êÌçðôé Óå¶ é÷ð îÅðƶ å» À¹Ô ÇÂà 寺 ìÔ¹å ò¼âÆ ðÕî ç¶ Ô¼ÕçÅð Ôé¢ ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÇÂ¼Õ ÇÖâÅðÆ ÔË ðÇÚé ðÇò¿çðÅ, ÇÜà çÆ ì¯ñÆ çÆ ÕÅëÆ ÚðÚÅ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, À¹Ã ù À¹Ã çÆ ì¶Ã êÌÅÂÆà 寺 Õ¹Þ Ç÷ÁÅçÅ êËö Çîñ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱç À¹Ô ò¼âÆ ì¯ñÆ çÅ Ô¼ÕçÅð ÃÆ¢

’≈«Â’ «Â¡≈◊∆- Ì≈ ¡È’ÀÍ‚ (F@ Òº÷ πͬ∂)

«ÓÙ∂Ò √‡≈’ ω∂ ¡≈¬∆Í∆¡ÀºÒ «¬«Â‘≈√ Á∂ √Ì ÂØ∫ Ó«‘ø◊∂ «÷‚≈∆, BD.GE ’ØÛ ”⁄ «Ú’∂, ÍÀ‡ ’«Óø√ ˘ ͤ≈«Û¡≈

’π Ó ≈ ’π Ù ≈◊≈ (Ì≈Â) G.B@ ’Ø Û , «Áº Ò ∆ ’À Í ∆‡Ò˜, (Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ - B@ Òº ÷ )

√∆ Ó؇∆ ’Ó≈¬∆ Á∆ Í «Ú’∂ ’œ‚∆¡ª Á∂ Ì≈¡

Ú’≈ √Ò≈Ó«÷Ò (¡Î◊≈«È√Â≈È) Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ E@ Òº ÷ ¡≈«ÁÒ Ù∆Á («¬ø ◊ ÒÀ ∫ ‚) Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ B ’Ø Û ¡’∆Ò ‘π √ À È (ÚÀ √ ‡ «¬ø ‚ ∆˜) - Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ E@ Òº ÷ ¬∆Ù √Ø „ ∆ («È¿± ˜ ∆ÒÀ ∫ ‚)- Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ E@ Òº ÷ ÂÏ∂ ˜ ÙÓ√∆ (Áº ÷ ‰∆ ¡Î∆’≈) - Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√E@ Òº ÷ Óπ ‹ ∆Ï ¿π  «‘Ó≈È (¡Î◊≈«È√Â≈È) - Ï∂ √ Íà ≈ ¬∆√ B ’Ø Û

A@ ëÌ˺ÚÅÇÂ÷Æ ÓÚ¯º ÇÂÕ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÕö òÆ àÆî é¶ Áë×ÅÇéÃåÅé ç¶ ÁÅñðÅÀ±ºâð ù ÖðÆçä ÓÚ Ç÷ÁÅçÅ ÇçñÚÃêÆ éÔÄ ÇçÖÅÂÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÁÅêä¶ êÌçðôé çÆ ìçÏñå ÇÂà ÇÖâÅðÆ é¶ Çòôò Õ¼ê ÓÚ àÆî ñÂÆ ÕÂÆ îËÚ Çܼ嶢 ×¹ÜðÅå é¶ ÇÂà ÇÖâÅðÆ ù E@ ñ¼Ö ð¹ê¶ çÆ ì¶Ã ÕÆîå Óå¶ ìÔ¹å ÔÆ ÃÃå¶ ÓÚ ÁÅêä¶ Õ˺ê ÓÚ ôÅîñ ÕÆåÅ¢

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.12.2023

www.nripost.com

Á√Ó∂Ù «ÍÂ≈ Á∂ √≈«‘Ϙ≈«Á¡ª Á∆ ’πÏ≈È∆ ˘ «√‹Á≈ ’ÁÀ √ø√≈

ê¯Ô ç¶ îÔÆé¶ ÃÅù Ãí ù ÃðçÆ ìÔ¹å ÃåŪçÆ ÔË êð Áé¿ ç ê¹ ð Æ ç¶ Áé¿ ç îÂÆ òÅåÅòðé, Áé¿ ç ê¹ ð ç¶ H îÔÆé¶ ç¶ ÜìðçÃå ضð¶, Áé¿çê¹ð ù Û¼âä, ÃðÃÅ ç¶ ÇíÁÅéÕ ï¹¼è, êÇðòÅð ÇòÛ¯óÅ, ÚîÕÏð çÆ Õ¼ÚÆ ×ó·Æ å¶ ÃðÇÔ¿ç çÆÁ» çÆòÅð» ÓÚ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ç¶ ÇÜªç¶ ÇÚä¶ ÜÅä Óå¶ îÅåÅ ×¹ Ü ðÆ ÜÆ çÆ á¿ã¶ ì¹ðÜ çÆ çÅÃåÅé ù êó·-ùä Õ¶îé-ÃðÆð ÓÚ ð¯Ã-ð¯Ô å¶ Ü¯ô çÆ ñÇÔð çÏóçÆ ÔËÍ H 寺 AC ê¯Ô ç¶ ÇÂÔ Ççé ÇÃ¼Ö ÇÂÇåÔÅÃ ç¶ çðçîÂÆ-׿íÆð êÌÆÇÖÁÅ ç¶ Ççé ÃéÍ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ÇÂÕ Ççé ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ ÁÅêä¶ Çüֻ, öòÕ» çÆ êðÖ ÕÆåÆ, ê¿Ü ÇÃð» çÆ î¿× ÕðÕ¶ ¢ê¿Ü ÇêÁÅÇðÁ» çÅ ð¹åìÅ ÔÅÃñ Õðé òÅÇñÁ» é¶ ×¹ð± Úðé» ÓÚ ÃÆÃ í¶ºà ÕÆå¶ å¶ ×¹ðç¶ò é¶ òÆ ×¹ðÇüֻ éÅñ ÁÇÔç ÕÆåÅ ÇÕ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø Ãî» ÁÅÀ¹ä Óå¶ ÁÅêäÅ Ãðì¿Ã òÅð Õ¶ ùðõð± Ô¯ò¶×ÅÍ ÇÂà ôÔÆçÆ ÃêåÅÔ Çò¼Ú ×¹ð± ÜÆ é¶ ÕÆå¶ ÕÏñ ù ê± Ç ðÁ» ÕÆåÅÍ Áé¿ ç ê¹ ð ÃÅÇÔì ù ñÅÔÏ ð ç¶ Ã± ì ¶ ç Åð ÜìðçÃå õÅé, ÃðÇÔ¿ç ç¶ Ã±ì¶çÅð å¶ êÔÅóÆ ðÅÇÜÁ» é¶ Ø¶ðÅ êÅ ÇñÁÅ¢ Á¼á îÔÆé¶ åÆÕ ðÔ¶ ÇÂà ÷ìðçÃå ضð¶ ÕÅðé Áé¿ç×ó· ç¶ ÇÕñ·¶ ÓÚ Üñ-êÅäÆ, Á¿ é çÅäÅ ÁÅÀ¹ ä Å ì¿ ç Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ܶ Õ ð ÇÃ¿Ø Ã±ðî¶ ç¹ôîä çñ» Óå¶ ÔîñÅ ÕðÕ¶ Á¿éêÅäÆ çÅ êÌì¿è Õðç¶, ÇÂà éÅñ òÆ ÁÅêäÅ ÕÅøÆ ÜÅéÆ é¹ÕÃÅé Ô¯ Ü»çÅ¢ ÇòôÅñ å¶ ¦î¶ð¶ ضð¶ ç¶ ìÅòܱç ÇÃ¿Ø Úó·çÆ ÕñÅ ÓÚ Ãé¢ î¹ÃÆìå ç¶ Ã òÆ Çüֻ é¶ Ãìð-ÇÃçÕ å¯º Õ¿î ÇñÁÅÍ ç¹ôîä çñ» é¶ ç¶ÇÖÁÅ ÇÂà åð·» ÁÃÄ Áé¿ç×ó· ç¶ ÇÕñ·¶ Óå¶ ÕÅì÷ éÔÄ Ô¯ Ãջ׶ å» À¹é·» Õ¹ðÅé ÃðÆø å¶ ×À± çÆÁ» ÕÃî» ÖÅ Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ×¹ð± ÜÆ ÁÅêä¶ Çÿػ Ãî¶å ÇÕñ·¶ ù õÅñÆ Õðé å» À¹é·»

ù ùð¼ÇÖÁå ñ»ØÅ Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ ìà ÇÕñ·Å õÅñÆ Õðé çÆ ç¶ð ÃÆ ÇÕ ç¹ôîä çñ» é¶ í¹¼Ö¶ íÅä¶ Çÿػ Óå¶ Ô¼ñÅ ì¯ ñ Çç¼ å ÅÍ ê¯ Ô ç¶ îÔÆé¶ , ìÅðô Ãî¶ º ô± Õ çÆ ÃðÃÅ éçÆ ç¶ Õ¿ã¶ ÇíÁÅéÕ ï¹¼è ñÇóÁÅ Ç×ÁÅ¢ íÅÂÆ ìÇÚ¼åð ÇÃ¿Ø Áå¶ Õ¹Þ Ô¯ð ñðî¶ ç¹ôîä» çÅ î¹ÕÅìñÅ Õðç¶ ôÔÆçÆ ÜÅî êÆ ×¶¢ ì¶ô¹îÅð ÕÆîåÆ ÃÅÇÔåÕ ÃðîÅÇÂÁÅ, ÇÂÇåÔÅÃÕ ×Ì¿æ ÃçÅ òÅÃå¶ ÃðÃÅ éçÆ çÆ í¶à Úó· ×Â¶Í ÚÅð-Ú¹ø¶ð¶ ç¹ôîä çñ çÆ Ø¶ðÅì¿çÆ ÇòÚ ìÔ¹å ÃÅð¶ ÇêÁÅð¶ ×¹ðÇÃ¼Ö ôÔÆç Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ãé êð ìÅçôÅÔ çðò¶ô ÃðÃÅ ç¶ ÇÕéÅð¶ Á¿ÇîÌå ò¶ñ¶ ÿ×åÆ Çéåé¶î ÁÅÃÅ ÕÆ òÅð çÅ ÕÆðåé îËçÅé-¶-Ü¿× ÓÚ Õðé çÅ ÁÅç¶ô Õðç¶ Ôé¢ ÃðÃÅ ÇÕéÅð¶ ÔÆ Õñ×Æèð ç¶ êÇðòÅð çÅ ÃçÆòÆ ÇòÛ¯óÅ êË Ç×ÁÅ¢ ×¹ð± êÇðòÅð Çå¿é íÅ×» ÓÚ, Çå¿é ÇçôÅò» ÓÚ ò¿ÇâÁÅ Ç×ÁÅÍ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÿØ, ç¯ò¶º ò¼â¶ ÃÅÇÔì÷Åç¶ ÃÅÇÔì÷ÅçÅ ÁÜÆå ÇÃ¿Ø å¶ Ü¹ÞÅð ÇÃ¿Ø å¶ Ç×äåÆ ç¶ ÇÿØ, ÚîÕÏð çÆ Õ¼ÚÆ ×ó·Æ Çò¼Ú, îÅåŠù¿çðÆ ÜÆ å¶ îÅåÅ ÃÅÇÔì ç¶òÅ íÅÂÆ îéÆ ÇÃ¿Ø ç¶ éÅñ Çç¼ñÆ ù, îÅåÅ ×¹ÜðÆ ÜÆ å¶ Û¯à¶ ÃÅÇÔì÷Åç¶ ×¿×± ðïÂƶ ÃÅæ ÇÂÕ êÅö Ú¼ñ 궢 ÚîÕÏð çÆ Õ¼ÚÆ ×ó· Æ ò¼ â ¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ», Çå¿ é ÇêÁÅÇðÁ» å¶ ÚÅñÆ Çÿػ é¶ çà ñ¼Ö øÏÜ çÅ î¹ÕÅìñÅ ÇÜà ñðî×åÆ éÅñ ÕÆåÅ À¹Ã ù Çòôò çÅ Ãí 寺 ÁÃÅò» ï¹¼è ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔËÍ Áø×ÅéÆ å¶ å¹ÖÅð ç¶ Ø¯ÇóÁ» ç¶ ôÅÔ ÃòÅð, êÌôÅçÆ ÔÅæÆ ð¼Öä òÅñ¶ ùå¿åð ÇÃ¼Ö Ã¯Ú ç¶ èÅðäÆ ìÅçôÅÔå ç¶ êÌåÆÕ åÅÜ-ìÅÜ, ÇéôÅé ÃÅÇÔì Þ¹ñÅÀ¹ä òÅñ¶, Çé×Åð¶ Óå¶ Ú¯à» ñ×òÅÀ¹ä òÅñ¶ ìÅçôÅÔ çðò¶ô ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ ù îÅÛÆòÅó¶ ç¶ Ü¿×ñ» ÓÚ é¿×¶ êËðÄ ÇòÚðéÅ ÇêÁÅ êð ÇÕèð¶ Ç×ñÅ, ÇôÕÅÇÂå éÔÄ Ãׯº Çî¼åð ÇêÁÅð¶ ù ÇêÁÅð éÅñ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé:

«ÓÂà «Í¡≈∂ ˘ ‘≈´ Óπ∆Á≈ Á≈ ’‘‰≈ £ ÂπËπ «ÏÈπ Ø◊π ‹≈¬∆Ô≈ Á≈ ˙„‰π È≈◊ «ÈÚ≈√≈ Á≈ ‘‰≈ £ (Á√Ó ◊ÃøÊ) îÅåÅ ×¹ Ü ðÆ ÜÆ å¶ Û¯ à ¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ù ÃðÇÔ¿ ç ç¶ Ã±ì¶çÅð é¶ ì¿çÆ ìäÅ, á¿ã¶ ì¹ðÜ Çò¼Ú ÕËç Õð Çç¼åÅÍ ì÷¹ð× îÅåÅ ×¹ÜðÆ å¶ é¿é¶-î¹¿é¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ», ×¹ð± êÇðòÅð, ÇêÁÅð¶ ×¹ðÇüֻ çÅ ÃçÆòÆ ÇòÛ¯óÅ, Ãøð çÆÁ» ç¹ôòÅðÆÁ» ç¶ çðê¶ô ÇÕò¶º ×¹÷Åð¶ Ô¯ä׶, á¿ã ì¹ð÷ ÓÚ Ççé-ðÅå? Ö¹¼ñ·¶ Ö¶åð çÆÁ» ìðøÆñÆÁ» ÃÆåñ ÔòÅò», ç±Ãð¶ êÅö Ã å¶ î¹ÃÆìå» éÅñ Ü±Þ ðÔÆ HC ÃÅñÅ çÆ ì÷¹ð×

îÅåÅ é¶ ìÅñ òð¶Ã ç¶ ÁÅêä¶ ê¯åÇðÁ» ù ÇÕò¶º ÁÅêä¶ ì÷¹ ð × ÃðÆð çÆ ×ðîÅÇÂô éÅñ ×ðî ð¼ Ç ÖÁÅ Ô¯ò¶×Å? ÕñêéÅ ÕðéÆ î¹ôÇÕñ ÔË, Ã¯Ú ôÕåÆ, ÃÅæ éÔÄ ç¶ºçÆ ¢ Õ¹çðåÆ é¶î Áé¹ÃÅð ìÅñ» å¶ ì÷¹ ð ×» ù ÃðçÆ Û¶ å Æ ê¯ Ô çÆ å¶ ÃåŪçÆ ÔË Í ò÷Æð Ö» çÆ ÕÚÇÔðÆ ÓÚ í¶Üä Ã îÅåÅ ×¹ÜðÆ ÜÆ ù êåÅ ÃÆ ÇÕ î¶ð¶ ñÅâñ¶ ñÅñ ç¶ ñÅñ» é¶ òÅêà éÔÄ ÁÅÀ¹äÅ Ãׯº Çòðö-ÇòðÅÃå ù ÇÜ¿çÅ ð¼Öä, ÇüÖÆ çÆÁ» éÆÔ» ù î÷ì±å Õðé ñÂÆ ôÔÆç Ô¯ ÜÅäÅ ÔËÍ Ã±ì¶çÅð ÃðÇÔ¿ç ò÷Æð Ö» å¶ ÕÅ÷Æ é¶ òÕåÆ-Ö¹ôÅîç íðê±ð ëåòŠùäÅÀ¹ä Óå¶ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ç¶ Û¯à¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ù ìÅñ òð¶Ã éÄÔ» Çò¼Ú ÇÚä-ôÔÆç Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅÍ ìÅìÅ øåÇÔ Çÿ Ø ÜÆ, ×¹ ð ± ×¯ Ç ì¿ ç Çÿ Ø ç¶ ñÅâñ¶ ñÅñ ۯචÃÅÇÔì÷Åç¶ Ãé ÇÜé·» çÆ Á×òÅÂÆ ÓÚ ×¹ð± çÆÁ» ñÅâñÆÁ» øÏÜ» ÇéÔ¿× ÇÃ¿Ø ÕÅðÜôÆñ Ãé¢ øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì çÆ èðå ùÔÅòÆ Óå¶ îÅåÅ ×¹ÜðÆ ÜÆ é¶ ÁÅêä¶ ñÅâñ¶ ê¯åð¶ ìÅìÅ øåÇÔ ÇÃ¿Ø éÅñ Áé¿çê¹ðÆ ÓÚ ÕÆåÅ ÕðÅð ê±ðÅ ÕÆåÅÍ ìÅìÅ øåÇÔ ÇÃ¿Ø Õ¶òñ ç¯ ÃÅñ çÆ ìÅñ òð¶Ã ÓÚ Ãé ÇÕ îÅåÅ ÜÆå¯ ÜÆ ÁÕÅñ ÚñÅäÅ Õð ×Â¶Í çÅçÆ î» ù ÁÅêä¶ î»-Çîàð ê¯åð¶ çÆ êÅñäÅ ÕðéÆ êÂÆÍìÅìÅ øåÇÔ ÇÃ¿Ø î» çÆ î¿× Õðç¶ Ôé-î¶ðÆ î» ÇÕæ¶ ÔË ? î˺ î» êÅà ÜÅäÅ ÔËÍ ÃÅÇÔì÷Åç¶ ù òðÚÅÀ¹ä òÅÃå¶ íÅÂÆ ÚÏêÅ ÇÃ¿Ø Ø¯óÅ ì¿é·çÅ ÔË, ÇÖâÏä¶ å¶ îÇáÁÅÂÆÁ» Çç¼åÆÁ» Ü»çÆÁ» Ôé êð Çëð òÆ ìÅìÅ øåÇÔ ÇÃ¿Ø î» ù ÇîñäÅ ñ¯Úç¶ ÔéÍ î» ×¹ÜðÆ ò¼âÅ Ççñ ÕðÕ¶ ÕÇÔ¿çÆ ÔË, ê¹¼å å¶ðÆ î» Ã¼ÚÖ¿â ÚñÆ ×ÂÆÍ ÃÅÇÔì÷ÅçÅ ÕÇÔ¿çÅ, î˺ òÆ î» êÅà ÃÚÖ¿â ÜÅäÅ ÔË¢ îÅåÅ ×¹ÜðÆ Ã¹íÅÇòÕ ÕÇÔ¿çÆ ÔË ñÅñ ÇÜà Ççé 屿 üÚÖ¿â ÜÅò¶×ÅÍ å¶ðÆ çÅçÆ î» òÆ éÅñ ÜÅò¶×Æ ! å¶ðÆ çÅçÆ î» çÅ òÆ èðåÆ Óå¶ À¹Ô ÁÅõðÆ Ççé Ô¯ ò ¶ × Å¢ îÅåÅ ×¹ Ü ðÆ ÜÆ é¶ ìÅìÅ øåÇÔ ÇÃ¿Ø éÅñ Áé¿çê¹ðÆ çÆ èðåÆ Óå¶ ÕÆåÅ ÕðÅð ÃðÇÔ¿ç çÆ èðåÆ Óå¶ ê±ðÅ Õð ÇçÖÅÇÂÁÅÍ Üç çÅçÆ î», î» ×¹ÜðÆ ù õìð ÇîñÆ ÇÕ å¶ð¶ ê¯åð¶ ôÔÆç Ô¯ Ú¹¼Õ¶ ÔéÍ î» òÆ ÁÅêä¶ ê¯åÇðÁ» éÅñ ÔÆ Ã¼ÚÖ¿â ÇèÁÅéÅ Õð ×ÂÆ¢ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» å¶ îÅåÅ ×¹ÜðÆ çÆ ôÔÆçÆ çÆ çÅÃåÅé ù ä Õ¶ ÃÇå×¹ ð ± ÜÆ öî×Æé éÔÄ Ô¯  ¶ Ãׯ º øõð éÅñ ÇÕÔÅ ÃÆ:

«¬È ÍπÂÃÈ ’∂ √∆√ ÓÀ Ú≈ Á∆¬∂ √π ⁄≈¢ ⁄≈ Óπ¬∂ ÂØ∫ «’¡≈ ÌÒ≈ ‹∆Ú ’¬∆ ‘˜≈£ çÃî¶ô ÇêåÅ é¶ ÃÅⶠéÅñ ÇÂÕðÅð ÕÆåÅ ÃÆ Ü¯ ê±ðÅ ÕÆåÅ:

Í«‘Ò∂ «ÍÂ≈ ’‡≈Ô≈ ¡Ï Ï∂‡∂ ’‡≈¿π◊≈¢ È≈È’ ’≈ Ï≈◊ ÷±π«È «‹◊ √∂ «÷Ò≈¿π◊≈£

“øÿ∂‡∂ ◊π± ’≈ Ï∂‡∂” Á≈ «÷Â≈Ï ‘≈«√Ò ’È Ú≈Ò∂ Ù‘∆Á Ì≈¬∆ ‹ÀÂ≈ ‹∆ íÅÂÆ ÜË å Å ×¹ ð ± ×¯ Ç ì¿ ç Çÿ Ø ÜÆ ç¶ êÅï º Á¿ÇîÌå ÛÕä 寺 ìÅÁç íÅÂÆ ÜÆòé ÇÃ¿Ø ìÇäÁÅÍ ªÞ À¹é·» çÅ êÇÔñÅ éÅî ÜïåÅ ÃÆÍ ÇÂà éÅî Ô¶á À¹é·» é¶ ìÅäÆ òÆ ÇñÖÆ ¢ íÅÂÆ ÜÆòé ÇÃ¿Ø ç¶ éÅî Óå¶ À¹é·» é¶ îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð å¶ ÇÂéÃÅø ñÂÆ Áå¶ ÁÏ ð ¿ × ÷¶ ì çÆ ÷ìð ÷¹ ñ î òÅñÆ éÆåÆ Çòð¹ ¼ è Ü¿× ñóÆ ¢ À¹é·» çÅ ÇêÛ¯Õó Õ¼æ±é¿×ñ éÅñ ÃÆ å¶ ÇÂà Çê¿â ÓÚ¯º ò¼Ã¶ Çê¿â ðîçÅà ÇòÖ¶ À¹é·» çÅ Üéî ÇêåÅ ÃçÅ é¿ç å¶ îÅåÅ éÅéÕÆ ç¶ Øð Ô¯ÇÂÁÅ¢ îÅåÅ ×¹ÜðÆ é¶ éÅéÕÆ çÅ éÅî êÌ¶î¯ ð¼Ö Çç¼åÅÍ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ éÅñ íÅÂÆ ÜÆòé ÇÃ¿Ø çÅ êÇðòÅð çÆòÅñÆ ò¶Öä ÕÆðåê¹ð Ç×ÁÅ å¶ À¹æ¶ ÃÌÆ ×¹ð± ÔÇð ðÅÇ ÜÆ é¶ À¹é·» ù Ò îÔ»ê¹ðÖ êðÕðéÆ Ã±ðìÆð æÆò¶Ó çÅ òð Çç¼åÅÍ ð¿×ð¶àÅ éÅî çÅ ÇÂÇåÔÅà òÆ ìóÅ ÁÜÆì ÔËÍ ìÅçôÅÔ ÁÕìð é¶ îé¹¼ÖåÅ çÆ ç¹ôîäÆ õåî Õðé ñÂÆ ÒçÆé ÇÂñÅÔÆÓ èðî ÚñÅÇÂÁÅ¢ ÇÜà Áé¹ÃÅð î¹ÃÇñî ñóÕÅ ÇÔ¿ ç ± ñóÕÆ å¶ ÇÔ¿ ç ± ñóÕÅ î¹ Ã Çñî ñóÕÆ éÅñ ÇòÁÅÔ ÕðòÅ ÃÕçÅ ÃÆ å¶ ç¯ò¶º ÁÅê¯-ÁÅêäÅ èðî òÆ ìðÕðÅð ð¼Ö ÃÕç¶ ÃéÍ ÇÂÔ çÆé ÇÂñÅÔÆ èðî ÇÔ¿ç± ì¹ÇéÁÅç êðÃå»,îÏñòÆÁ» å¶ ô¶Ö» ù Ú¹¼íä ñ¼× ÇêÁÅ¢ ô¶õ î¹ÃñîÅé» é¶ ÇÂñÅÔÆ èðî çÆ ÁÏñÅç ù Òð¿×óÓ ÇÕÔÅ¢ (À¹Ã òÕå ìÌÅÔîä êð¿êðÅ Áé¹ÃÅð ìÌÅÔîä îÅåÅ å¶ ô±çð ÇêåÅ çÆ ÁÏñÅç ù ìÌÅÔîäÆ ñ¯Õ ÒÚ¿âÅñÓ ÁÅÖç¶ Ãé) ÇÂñÅÔÆ èðî ç¶ êÌíÅò Ô¶á ÇÜé·» ìÌÅÔîä ñóÇÕÁ» é¶ î¹ÃÇñî ñóÕÆÁ» éÅñ ÇòÁÅÔ ÕðòŶ Ãé Í À¹é·» çÆ ÁÏñÅç ù ìÌÅÔîä» é¶ Òð¿×ð¶àÅÓ ÇÕÔÅÍ éÅíÅ îÔÅé Õ¯ô ð¿×ð¶à¶ ù ð¿×ó çÅ ê¹¼åð ç¼ÃçÅ ÔË¢ À¹¼ÚÆÁ» ÜÅå» òÅñ¶ ð¿Øð¶àÅ Ü» ð¿×ó» ù ÕîÆéÅ ÃîÞçÆÁ» ÃéÍ ×¹ ð ± ×¯ Ç ì¿ ç Çÿ Ø ÜÆ é¶ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð ñ¯Õ» ù ÇçÖÅÀ¹ä òÅÃå¶ ç¼ìÆ Õ¹ÚñÆ ÜÅå ð¿ Ø ð¶ Ç àÁ» ù ÁÅêä¶ ×ÿ ñÅÇÂÁÅ å¶ íÅÂÆ ÜËå¶ ù Òð¿Øð¶àÅ ×¹ð± ÕÅ ì¶àÅÓ çÅ ÇõåÅì Çç¼åÅÍ íÅÂÆ ÜËå¶ çÅ êÇðòÅð ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ éÅñ ðÇÔä ÕðÕ¶ À¹é·» ù Ç×ÁÅé ÔÅÃñ Õðé çÅ òè¶ ð ¶ îÏ Õ Å ÇîÇñÁÅ å¶ À¹é·» ÇòÇçÁÅ ×ÌÇÔä ÕÆåÆ ÇÜà Çò¼Ú دó ÃòÅðÆ, ôÅôåð ÇòÇçÁÅ å¶ ÇôÕÅð

Ö¶âäÅ ÁÅÇç ÃÆ ¢ íÅÂÆ ÜËå¶ é¶ ÕÂÆ íÅôÅò» ÇÜò¶º ÿÃÇ´å, ÇìÌÜ, øÅðÃÆ òÆ ÜÅäÆ¢ À¹ é · » é¶ êÌ Ç ÕðåÆ å¶ åðÕ Ç×ÁÅé òÆ ÔÅÃñ ÕÆåÅÍ À¹é·» é¶ ç¹éÆÁÅ çÆ ðÅÖÆ Õðé ñÂÆ ÇÂñî òÆ ÇüÇÖÁÅ Áå¶ À¹Ã å¶ Áîñ ÕÆåÅ ¢ Ãí 寺 ò¼â¶ Ç×ÁÅé À¹é·» é¶ Ã¼Ú çÅ ê¼ñÅ ëÇóÁÅÍ Ã¼Ú ÜÅäé òÅñÅ Þ±á 寺 âðçÅ éÔÄ ÇÕªÇÕ Ã¼Ú çÆ åñòÅð ÃàÆñ çÆ åñòÅð éÅñ¯º ÇÕå¶ ò¼è Çå¼ÖÆ Ô¹¿çÆ ÔËÍ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ é¶ íÅÂÆ ÜËå¶ çÆ ÁÕñ å¶ Ô¹éð ù êÇÔÚÅä Õ¶ À¹é·» ù ê¿Ü ÇêÁÅÇðÁ» Çò¼Ú ð¼ÇÖÁÅ ÃÆÍ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ çÆ åÅÕå ù ò¼èçÆ ò¶Ö ÁÏð¿×÷¶ì ÃÔÅð éÅ ÃÇÕÁÅ å¶ À¹Ã é¶ ×¹ð± ÜÆ êÅà ÁÅêä¶ Â¶ñÚÆ í¶Ü¶ Õ¶ ×¹ð± ÜÆ î¶ð¶ çðìÅð Çò¼Ú ÔÅ÷ð Ô¯ò¶¢ ×¹ð± ÜÆ ÁÅêä¶ éÅñ íÅÂÆ îåÆ çÅÃ, íÅÂÆ ÃåÆ çÅÃ å¶ íÅÂÆ ÇçÁÅñÅ ù éÅñ ñË Õ¶ Çç¼ñÆ êÔ¹¿Ú ׶¢ ×¹ð± ÜÆ é¶ ÜÅä 寺 êÇÔñ» íÅÂÆ ÜË å ¶ å¶ íÅÂÆ À¹ ç Ë çÆ Ç÷¿ î ¶ ò ÅðÆ ñÅÂÆ ÇÕ À¹Ô Çç¼ñÆ ç¶ ÔÅñÅå ù òÅÚä¢ íÅÂÆ ÜËå¶ ù ÇÂÔ òÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÇÕ À¹Ô Çüֻ ç¶ ÔËâÕ¹ÁÅðàð ÁÅé¿çê¹ð ÃÅÇÔì éÅñ åÅñî¶ñ ð¼Öä å¶ ×¹ð± ÜÆ êÅà âÅÕ êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä çÅ Õ¿î òÆ Õðç¶ ðÇÔäÍ ÔÅñÅå ù ÃÅÔîä¶ ð¼ÖÇçÁ» Ô¯ÇÂÁ» ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ é¶ Çç¼ñÆ íÅÂÆ ÜËå¶ ù ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹Ô ÇåñÕ å¶ Ô¯ð Ãî¼×ðÆ ñË Õ¶ Áé¿çê¹ð ÜÅò¶ å¶ ×¯Çì¿ç ðŶ ÜÆ ù ÇåñÕ ñÅ Õ¶ ×¹ð± æÅê Õ¶ ÁÅò¶¢ íÅÂÆ ÜËå¶ é¶ ×¹ð± ÜÆ çÅ Ô¹Õî ê±ðÅ ÕÆåÅ Áå¶ ×¯Çì¿ç ðŶ ù ×¹ð± æÅê Õ¶ ÁÅÇÂÁÅÍ ÁÏ ð ¿ × ÷¶ ì é¶ ×¹ ð ± ÜÆ ù î¹ Ã Çñî èðî ×Ì Ç Ôä Õðé òÅÃå¶ ìóÅ ÷¯ð ñÅÇÂÁÅ êð ÕÅîïÅìÆ éÅ Çîñ¶ ¢ Çëð ÁÏ ð ¿ × ÷¶ ì é¶ ×¹ ð ± ç¶ ÃÅÔîä¶

îåÆ çÅà ù ÁÅð¶ éÅñ ÚÆÇðÁÅ,ÃåÆ çÅà ù 𱿠Çò¼Ú òñ¶ÇàÁÅ å¶ Á¼× ñÅ Õ¶ ôÔÆç ÕÆåÅ å¶ íÅÂÆ ÇçÁÅñÅ ù ç¶ ö Çò¼ Ú À¹ ì Åñ Õ¶ îÏå ç¶ ØÅà À¹åÅÇðÁÅÍ ÁÏð¿×÷¶ì é¶ Ü篺 ò¶ÇÖÁÅ ÇÕ ×¹ð± å» â¯ñçÅ ÔÆ éÔÄ å¶ Çëð À¹Ã ÷Åñî é¶ ×¹ð± ÜÆ çÅ ÃÆà èó éÅñ¯º éÅñ¯º ò¼Ö Õð Çç¼åÅÍ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ é¶ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÇÃ¼Ö ÇÂռᶠÕðÕ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔË Õ¯ÂÆ Ã±ðîŠܯ î¶ð¶ ÇêåÅ ÜÆ çÆ ÇîÌåÕ ç¶Ô ñË Õ¶ ÁÅò¶¢ Õ¯ÂÆ éÅ À¹¼ÇáÁÅ å¶ Çëð íÅÂÆ ÜËåÅ ÜÆ å¶ À¹é·» ç¶ ÇêåŠüçÅ é¿ç À¹¼á¶ ÇÕ ÇÂÔ Õ¿ î ÁÃÄ ê± ð Å Õð»×¶ ÇÂÜÅ÷å Çç¼ å Æ ÜÅò¶ Í ÇÂÜÅ÷å Çîñä À¹ ê ð¿ å À¹ Ô Çç¼ ñ Æ ×¶ êð êÇÔðÅ ìóÅ Ãõå ÃÆ¢ ÇÂà êÌÃÇæåÆ Çò¼Ú íÅÂÆ ÜËå¶ ç¶ ÇêåÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ çÆ ÇîÌåÕ ç¶Ô å» ÔÆ Ú¹¼ÕÆ ÜÅ ÃÕçÆ Ü¶ À¹é·» çÆ Ü×·Å ø¹ðåÆ éÅñ Õ¯ÂÆ Ô¯ð ÇîÌåÕ ç¶Ô ð¼ÖÆ ÜÅò¶Í À¹Ã é¶ íÅÂÆ ÜËå¶ ù ÇÕÔÅ ÇÕ îËù îÅð Õ¶ î¶ðÆ ÇîÌåÕ ç¶Ô À¹æ¶ ð¼Ö ç¶ ¢ íÅÂÆ ÜËå¶ é¶ ÇÂö åð·» ÔÆ ÕÆåÅÍ À¹Ã é¶ Ú»çéÆ ÚÏÕ ÓÚ¯º ÚÅçð ÓÚ ÇîÌåÕ ç¶Ô Ú¹¼ÕÆ å¶ èó çÅ ÃÃÕÅð Çç¼ñÆ òÅñ¶ ÁÅêä¶ Øð ù Á¼× ñÅ Õ¶ Õð Çç¼åÅ å¶ ÃÆà ñË Õ¶ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ Õ¯ñ êÔ¹¿Ú Ç×ÁÅÍ ×¹ð± ÜÆ é¶ íÅÂÆ ÜËå¶ ù ×ñ éÅñ ñÅÇÂÁÅ å¶ Òð¿Øð¶à¶ ×¹ð± ÕÅ ì¶à¶Ó çÅ å¶ ÁÅêäÆ øÏÜ ç¶ Õî»âð çÅ ÇõåÅì Çç¼åÅÍ íÅÂÆ ÜËåÅ ÁÅê ÇêÛ¶ î¹öñ» çÅ î¹ÕÅìñÅ ÕðçÅ Ô¯ÇÂÁÅ BC çÿìð AG@G ÂÆÃòÆ ù ôÔÅçå çÅ ÜÅî êÆ Ç×ÁÅ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.12.2023

WWW.NRI POST.COM

‘π‰ ¡√Ò∆ ÁπÈ∆¡≈ Ú◊≈ ‘∆ √≈Ò B@BD º’ Á√Â’ Á∂Ú∂◊∆ Audi A8 EV, ‹≈‰Ø «¬√ ”⁄ ’∆-’∆ ‘ØÚ∂◊≈ ÷≈√ «Á÷≈¬∆ Á∂Ú∂◊≈ Âπ‘≈‚≈ ◊±◊Ò ÓÀÍ √≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁÏ â Æ A H EV Ü» ÇÂñË Õ ÇàÌ Õ òÅÔé B@BD Çò¼ Ú ÁÇèÕÅðå åÏ ð Óå¶ ñ»Ú ÕÆå¶ ÜÅä ñÂÆ ê± ð Æ åð· » ÇåÁÅð ÔË ¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ ð à» î¹ å ÅìÕ ÇÂÔ ñ×÷ðÆ òÅÔé ÇéðîÅåÅ Õ¿ ê éÆ çÅ Ãí å¯ º êÅòðë¹ ¼ ñ îÅâñ Ô¯ ò ¶ × Å, ܯ ÇÕ ð¶ º Ü Ãîð¼ æ Å ç¶ éÅñ ÁÅò¶ × Å¢ å¹ Ô Åù ç¼ Ã ç¶ Â Æ¶ , ÁÏ â Æ ç¶ Õ¯ ñ êÇÔñ» å¯ º ÔÆ ÃÅð¶ ÇÂñË Õ ÇàÌ Õ îÅâñ Ôé, êð ÁÏ â Æ Â¶ H Õ¿ ê éÆ ç¶ Ãí å¯ º êÅòðë¹ ¼ ñ êÌ ¯ â Õàà Çò¼ Ú ¯ º Ǽ Õ ÔË ¢

¡œ‚∆ ◊ÃÀ∫‚√Î∂¡ √ø’ÒÍ ÁØ Audi AH EV PPE ÍÒ∂‡Î≈Ó ”Â∂ ¡≈Ë≈« «¬ÒÀ’«‡Ã’ Ó؇ª ”Â∂ ¡Ë≈Â

å¹ ÔÅù ç¼ Ã ç¶ Â Æ¶ , Audi AH EV PPE êñ¶ à ëÅðî Óå¶ ÁÅèÅÇðå ÔË ¢ ê¯ ð ô Áå¶ ÁÏ â Æ çÆÁ» Õ¹ Þ ÕÅð» ÇÂà êñ¶ à ëÅðî Óå¶ ÁÅèÅÇðå Ôé¢ ÇÂÔ ÁÏâÆ ×Ì˺â Ãë¶Áð ÿÕñê òÅÔé Óå¶ òÆ ÁÅèÅÇðå ÔË ÇÜà ù ÃÅñ B@BA Çò¼Ú ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÃÆ¢ ç±Ü¶ êÅö, Çðê¯ðà» ç¶ Áé¹ÃÅð, Audi AH EV ÇÂ¼Õ AB@ kWh ìËàðÆ êËÕ ç¶ éÅñ ÁÅò¶×Æ, ܯ ÇÂ¼Õ òÅð ë¹¼ñ ÚÅðÜ Çò¼Ú GE@ ÇÕñ¯îÆàð å¼Õ çÆ ð¶ºÜ ç¶ ÃÕçÆ ÔË¢

ÁÏâÆ ×Ì˺âÃë¶Áð ÿÕñê ç¯ ÇÂñËÕÇàÌÕ î¯àð» ç¹ÁÅðŠÿÚÅÇñå ÔË Áå¶ GA@ hp çÆ êÅòð Áå¶ ñ×í× IF@ Nm çÅ àÅðÕ êËçÅ ÕðçÅ ÔË¢ úâÆ ÇÜ¼æ¶ AH EV Çò¼Ú ÁÅò¶×Æ, Çëð òÆ ÇÂÔ Ãí 寺 êÅòðë¹¼ñ ð¶ºÜ ç¶ éÅñ ÁÅò¶×Æ¢ îÏܱçÅ ÇÂ¼Õ ÁÏâÆ RS e-tron GT ÔË Ü¯ FCG hp çÆ ê¶ôÕô ÕðçÅ ÔË¢

¡œ‚∆ AH EV Á≈ Óπ’≈ÏÒ≈

ñ»Ú Ô¯ä 寺 ìÅÁç, ÁÏâÆ AH EV BMW i7 Áå¶ îðÃÆâÆ÷ì˺÷ EQS ù à¼Õð ç¶ò¶×Æ¢ ÁÏâÆ ù ÇÂà ÕÅð 寺 ìÔ¹å À¹îÆç» Ôé¢ Õ¿êéÆ ÇÂà ÕÅðé ÁÅêä¶ ê¯ðàë¯ñÆú çÅ ÇòÃåÅð Õð¶×Æ¢ Õ¿êéÆ çÆ ÃÅñ B@BE 寺 êÇÔñ» B@ ÇÂñËÕÇàÌÕ îÅâñ» çÆ ï¯ÜéÅ ÔË¢

«¬Ó«√Ú «ÁÃÙ

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÂÆò˺à B@BB Óå¶ ×± × ñ ÃðÚ é¶ ÃÅù D éòÆÁ» Çòô¶ôåÅò» ê¶ô ÕÆåÆÁ» Ôé¢ Õ¿êéÆ çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ëÆÚð ×± × ñ îË ê à ù ÁÃñÆ ç¹ é ÆÁÅ òð×Å ÇçÖä Áå¶ îÇÔñà Õðé Çò¼Ú îçç Õðé׶¢ Google ÇÂ¼Õ Çò÷±Áñ Áå¶ òðå¯ º Çò¼ Ú ÁÅÃÅé éÕô¶ Óå¶ Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÔË Ü¯ À¹êí¯×åÅò» ù ÇÂ¼Õ ÃæÅé çÅ Áé¹ í ò Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¿çÅ ÔË ÇÜò¶º ÇÕ À¹Ô ÁÃñ Çò¼Ú À¹¼æ¶ Ãé¢ ÁÅêä¶ ÃÅñÅéÅ ÃîÅ×î çÏðÅé, Õ¿êéÆ é¶ ÃÅù ×±×ñ îË ê à ù Áê×Ì ¶ â Õðé ç¶ ÚÅð éò¶º åðÆÕ¶ ÇçÖŶ¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ ÃËð Õðé ÜÅ ðÔ¶ Ô¯, å» ÇÂÔ êåÅ ñ×ÅÀ¹äÅ î¹ôÕñ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÕÆ Ö¯ÜäÅ ÔË,

éò» ÕÆ ÔË¢ êð Ô¹ä ×±×ñ îËêà ÇÂà çÅ Ô¼ñ ñË Õ¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢Üñç ÔÆ ×±×ñ ÇÂÕ éò» òÅÂÆì ëÆÚð ñ»Ú Õðé çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃçÆ òð寺 Õðç¶ Ô¯Â¶, å¹ Ã Ä ×± × ñ îË ê à ÕÇîÀ± Ç éàÆ å¯º ë¯à¯Á» Áå¶ ÜÅäÕÅðÆ ðÅÔÄ ÁÅêä¶ é¶ó¶ ç¶ ÃæÅé çÆ Ú¯ä Õðé Áå¶ éÕô¶ Óå¶ Ãí å¯ º êÌ Ç Ã¼ è ÃæÅé» ù ç¶ Ö ä ç¶ ï¯× Ô¯ò¯×¶¢ Google ÇÂÔé» ÃæÅé» ç¶ îÅÔÏñ ù ÇéðèÅðå Õðé ñÂÆ ÃæÅéÕ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ éÅñ AI çÆ òð寺 ÕðçÅ ÔË¢ ÇÕðêÅ ÕðÕ¶ é¯ à Õð¯ ÇÕ ÇÂÔ ÃîÆÇÖÁÅò», ø¯à¯Á» Áå¶ òÆâÆú Çò¼Ú òÆ ÕÅðÕ Õð¶×Å¢ é¶ìðÔ¹¼â òÅÂÆì ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú Á˺âðÏÇÂâ Áå¶ iOS Óå¶ Çòôò ê¼èð Óå¶ ð¯ñ ÁÅÀ±à Ô¯ ÜÅò¶×Å¢

×±×ñ é¶ ÃÅù ÇÂà ÃÅñ ç¶ ô¹ð± Çò¼Ú I/O Óå¶ ÇÂîðÇÃò ÇòÀ± Çòô¶ôåÅ éÅñ ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ¢ À¹êí¯×åÅ îÏÃî, ÁÅòÅÜÅÂÆ òð×Æ îÔ¼åòê±ðé ÜÅäÕÅðÆ òÅñ¶ Ö¶åð çÅ ÇÂ¼Õ ìÔ¹-ÁÅïÅîÆ ÇçÌô êÌÅêå Õð ÃÕç¶ Ôé¢ Ô¹ä ×±×ñ à¯ÕÆú àÅòð 寺 ÁËÕð¯ê¯Çñà å¼Õ ëËñ¶ ×ñ¯ìñ ñ˺âîÅðÕ» ç¶ BE@ 寺 ò¼è ë¯à¯ðÆÁÇñÃÇàÕ Â¶ðÆÁñ Çòï±÷ ù ñ»Ú Õð ÇðÔÅ ÔË¢

Ò≈¬∆Ú «ÁÃÙ Çå¿é ÃÅñ êÇÔñ», ×±×ñ é¶ ÇÂ¼Õ ÁÇÜÔÅ åðÆÕÅ ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ ÇÜà ðÅÔÄ ñ¯Õ ñÅÂÆò ÇòÀ± éÅñ Ú¼ñç¶ Ô¯Â¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ç¶Ö ÃÕç¶ Ãé¢ ÇÂÔ Çòô¶ôåÅ åÆð Áå¶ ÇçôÅ ù Çòôò ç¶ ÇÃÖð Óå¶ úòðñ¶Á ÕðçÆ ÔË¢ Ô¹ä, ×±×ñ ñÅÂÆò ÇòÀ± éÅñ Ö¯Ü éÅîÕ ÇÂ¼Õ éòÄ Çòô¶ ô åÅ ù ñ»Ú Õðé ñÂÆ ÇÂé-Çìñâ åÕéÅñ¯ Ü Æ çÅ ÇòÃåÅð Õð ÇðÔÅ ÔË¢ î¿é ñú ÇÕ å¹ÃÄ ìÅÔðñ¶ ôÇÔð Çò¼Ú Ô¯ Áå¶ å¹ÔÅù ÇÂ¼Õ ATM 寺 êËö ÕãòÅÀ¹ä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ñÅÂÆò ÇòÀ± éÅñ ÃðÚ ÕðÕ¶ ï±÷ðà ÇÕö òÆ Ö¶åð ÓÚ Â¶àÆÁ˼î ù ÃðÚ Áå¶ ç¶Ö ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÃðë ÇÂÔ ÔÆ éÔÄ, êð å¹ÃÄ ò¼Ö-ò¼Ö ÃæÅé» ù òÆ ñ¼í ÃÕç¶ Ô¯ - ÇÜà Çò¼Ú ÕÏëÆ çÆÁ» ç¹ÕÅé», ÕÇðÁÅé¶ çÆÁ» ç¹ÕÅé» Áå¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ Ãà¶ôé ôÅîñ Ôé¢

Ú‰ Ò¬∆ ¡≈√≈È ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú, ×±×ñ é¶ ÁîðÆÕÅ, ÕËé¶âÅ Áå¶ ï±ðê Çò¼Ú ÂÆÕ¯ëð˺âñÆ ð±Çà¿× ñ»Ú ÕÆåÆ ÔË, ÇÜà Çò¼Ú éÕô¶ å¹ÔÅù ؼà Âƺèé çÆ òð寺 Õðé çÅ ð±à Çç¿çÅ ÔË¢ ×±×ñ çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÕË é ¶ â Å ÓÚ ñ»Ú Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç ÇÂà ëÆÚð é¶ ÕðÆì Á¼ è Å ÇîñÆÁé îÆÇàÌÕ àé ÕÅðìé ÇéÕÅà ù ç±ð Õðé ÓÚ îçç ÕÆåÆ ÔË¢

√ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ Á∂ «˜¡≈Á≈ Ùœ’∆È ‘Ø Âª ‘Ø ‹≈˙ √≈ÚË≈È, «‚ÍÀÙÈ Á≈ ‘À ÷Â≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇêÛñ¶ B@ ÃÅñ» Çò¼Ú ÇÂÕ éòÄ ÇÕÃî çÅ éôÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ éôÅ ôðÅì Ü» å¿ìÅÕ± ò»× ÃðÆðÕ ù é¹ Õ ÃÅé éÔÄ êÔ¹ ¿ Ú ÅªçÅ, êð ÇÂÔ ÃÅâÆÁ» íÅòéÅò», ÇòÔÅð å¶ ÇðôÇåÁ» Óå¶ ¦ì¶ Ã åÕ îÅóÅ êÌíÅò êÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ñå ïôñ îÆâÆÁÅ çÆ ñå ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Ç÷ÁÅçÅ Ãî» ÇìåÅªç¶ Ô¯ å» æ¯ó·Å ÃÅòèÅé ðÇÔä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÇÂÕ åÅ÷Å ÁÇèÁËé Çò¼Ú çÅÁòÅ ÕÆåÅ

Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ü¯ éÏÜòÅé Ç¿àðé˼à îÆâÆÁÅ çÆ Ç÷ÁÅçÅ òð寺 Õðç¶ Ôé, À¹é·» Çò¼Ú ÇâêðËôé Ô¯ä çÅ õåðÅ ò¼è Ü»çÅ ÔË¢ Üðéñ ÁëËÕÇàò ÇâÃÁÅðâð Çðê¯ðàà ÇòÚ êÌÕÅÇôå ÁÇèÁËé ç¶ éåÆÇÜÁ» ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ü¯ ñ¯Õ ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Ç÷ÁÅçÅ Ãð×ðî ðÇÔ¿ç¶ Ãé, À¹é·» ÇòÚ Ø¼à Ãð×ðî ðÇÔä òÅÇñÁ» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÇâêðË ô é çÅ õåðÅ DI ëÆÃçÆ Ç÷ÁÅçÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢

«¬‘ √ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ Á≈ ÍÃÌ≈Ú Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ç¶ îÅó¶ êÌíÅò éÅñ ñÆòð Ü» ÇÕâéÆ ë¶ñ· éÔÄ Ô¹¿çÆ Ãׯº îðÆ÷ ç¶ ÇòÔÅð ù ê±ðÆ åð·» ìçñ Çç¿çÅ ÔË¢ çðÁÃñ ïôñ îÆâÆÁÅ çÆ ñå ñ¼×ä 寺 ìÅÁç ÇòÁÕåÆ ù ÇÂà 寺 Õ¹Þ òÆ Ú¿×Å éÔÄ ñ¼×çÅ¢ À¹Ô ÇÂ¼æ¶ ò¼è 寺 ò¼è Ãî» ÇìåÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕðçÅ ÔË¢ À¹Ô ç±Ü¶ ñ¯Õ» ù ê±ðÆ åð·» í¹¼ñ Õ¶ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ ïôñ îÆâÆÁÅ çÅ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ò¼âÅ ÁÃð îðÆ÷ çÆ éÄç Óå¶ ê˺çÅ ÔË¢ ÃÕðÆé Óå¶ Ç÷ÁÅçŠ寺 Ç÷ÁÅçÅ Ãî» ÇìåÅÀ¹ä ÕÅðé À¹Ã çÅ îé êåÅ éÔÄ ÇÕò¶º ÃϺçÅ ÔË¢ À¹çÅÃÆ å¶ ÇÂÕ¼ñåÅ òÆ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ñ¯ Õ ÁÅÃÅéÆ éÅñ ÁÅéñÅÂÆé ô¯ôä çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ À¹Ô îÇÔñà Õðé ñ¼×ç¶ Ôé ÇÕ Ü¶Õð À¹é·» éÅñ Õ¹Þ ×ñå Ô¹¿çÅ ÔË, å» ÁÅéñÅÂÆé ÕÇîÀ±ÇéàÆ îçç Õð¶×Æ¢ Ü篺 ÇÕ ÁÇÜÔÅ éÔÄ Ô¹¿çÅ, ÇÕªÇÕ À¹¼æ¶ ìÔ¹å¶ ÁäÜÅä ñ¯Õ Ô¹¿ç¶ Ôé¢

¡«Ë¡ÀÈ ”⁄ Í≈«¬¡≈ «◊¡≈ Ãí å¯ º åÅ÷Å ÁÇèÁË é é¶ ôÖÃÆÁå ç¶ ÃÅð¶ êÇÔ¬Á» Óå¶ é÷ð îÅðÆ å¶ ÇÂÔ êåÅ ñ×ÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÇÕ ÕÆ Ç÷ÁÅçÅ Ç¿àðé˼à îÆâÆÁÅ çÆ òð寺 òÆ ÇâêðËôé ç¶ ÇòÕÅà ñÂÆ ÇÂ¼Õ ÕÅðÕ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ Ö¯ÜÕðåÅò» ç¶ Áé¹ÃÅð, ÁÇèÁËé Çò¼Ú êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ð¯÷ÅéÅ C@@ Çî¿ à Ü» ÇÂÃ å¯ º ò¼ è ¢ Ç¿ à ðéË à îÆâÆÁÅ çÆ òð寺 ÇâêðËôé ç¶ ÇòÕÅÃ ç¶ Ü¯Öî ù òèŪçÆ ÔË¢

«‚¿±‡∆ Áœ≈È ÁØ√Â-«ÙÂ∂Á≈ ’ ‘∂ ‘È Í∂Ù≈È, WhatsApp Á∂ «¬‘ Top Features ¡≈¿π‰◊∂ ’øÓ ‚À√’‡≈Í ”Â∂ WhatsApp Á∆ ’ ‘∂ ‘Ø ÚÂØ∫ ª Âπø ¡≈È ’Ø «¬‘ √À«‡ø◊, È‘ƒ ’ √’∂◊≈ ’ج∆ Â≈’ fi≈’

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÚËÇà¿× ñÂÆ òàÃÁËê çÆ òð寺 ìÔ¹å ÁÅî Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ôð ï±÷ð Õ¯ñ ÃîÅðàë¯é ÔË å» À¹Ã Õ¯ñ òàÃÁËê ÁÕÅÀ±ºà òÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÇÕö òÆ ï±÷ð å¼Õ êÔ¹¿Úä çÅ Ãí 寺 ÁÅÃÅé åðÆÕÅ WhatsApp ÔË¢ ܶÕð ÇÕö ÇòÁÕåÆ éÅñ òàÃÁËê ðÅÔÄ Ã¿êðÕ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË, å» ÜñçÆ Ü» ç¶ð å¼Õ å¹ÔÅâŠùé¶ÔÅ À¹Ã ÇòÁÕåÆ å¼Õ êÔ¹¿Ú Ü»çÅ ÔË, ÇÕªÇÕ òàÃÁËê Ö¯ñ·äÅ ÇÂ¼Õ òé àËê Õ¿î ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú, Õ¯ÂÆ òÆ Ã¿ç¶ô ¦ì¶ Ã å¼Õ ÁéðÆâ éÔÄ ðÇÔ¿çÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂÔ òàÃÁËê ç¶ Õ¹Þ À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ òÆ ÇÂ¼Õ Ãî¼ÇÃÁÅ ÔË¢ ÕÂÆ òÅð ÁÇÜÔÅ Ô¹¿çÅ ÔË ÇÕ À¹êí¯×åÅ Õ¿î òÅñÆ æ» Óå¶ Õ¹Þ çëåðÆ Ãî±Ô» çÅ ÇÔ¼ÃÅ Ô¹¿çÅ ÔË, ÁÇÜÔ¶ Çò¼Ú À¹Ô ñ×ÅåÅð Ãð×ðî ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö ܶÕð Õ¿î ç¶ Ã Õ¹Þ ç¯Ãå» Ü» Çðôå¶çÅð» ç¶ Ã¹é¶Ô¶ ÁÅªç¶ Ôé å» Ãî¼ÇÃÁÅ ÁÅ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ òàÃÁËê Ö¹ç ï±÷ðà ù Õ¹Þ àÅê ëÆÚðà çÆ òð寺 Õðé çÆ ÃñÅÔ Çç¿çÅ ÔË¢ ÃÅù ç¼Ã¯ ÇÕ ÇÕÔóÆÁ» êÌî¹¼Ö Çòô¶ôåÅò» å¹ÔÅâÆ ×¯êéÆïåÅ ù ìäÅÂÆ ð¼Öä Çò¼Ú îçç×Åð ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÆÁ» Ôé¢

«¬øfi ’≈«¬Ó º÷∆ ‹≈ √’Á∆ ‘À ÍÃ≈«¬Ú∂√∆ ÕÂÆ òÅð å¹ÃÄ WhatsApp Óå¶ ÁÇÜÔ¶ ×ð¹¼ê» çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìä Ü»ç¶ Ô¯ ÇÜ¼æ¶ òÅð-òÅð îËÃ¶Ü ÁÅªç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú, ï±÷ð÷ ù ×¹êå ð±ê Çò¼Ú ×ð¹¼ê Û¼âä çÆ ÃÔ±ñå ÇîñçÆ ÔË¢ ÖÅà ׼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ç±Ü¶ ï±÷ð ÇÂÔ Õ¿î Çìé» ÜÅä± Ô¯Â¶ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ òàÃÁËê Óå¶ Õ¹Þ Ã¿êðÕ êð¶ôÅé Õðé òÅñ¶ Ôé Áå¶ Õ¹Þ ×¹êå Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ å¹ÃÄ ÇÂé·» ÿêðÕ» ù òàÃÁËê çÆ ÁÅðÕÅÂÆò ÚËà ÓÚ ÁËâ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂ¼æ¶ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ÿç¶ô «Õ¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé Áå¶ ìÅð ìÅð ôÆé Óå¶ ÇçÖÅÂÆ éÔÄ Çç¿ç¶¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÇÕö ÿêðÕ ç¶ Ã¿ç¶ô ù êó· Õ¶ òÆ ÜòÅì éÔÄ ç¶äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯, å» å¹ÃÄ ðÆâ ðÃÆç» ù ì¿ç Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú, å¹ÔÅⶠÿêðÕ ù ùé¶ÔÅ êó·é 寺 ìÅÁç òÆ, ì¬ Çà¼Õ ÇçÖÅÂÆ éÔÄ Çç¿çÅ ÔË Áå¶ å¹ÃÄ ÜòÅì ç¶ä 寺 òÆ ìÚ Ü»ç¶ Ô¯¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÇÕö ×ð¹¼ê Ü» Õ»àËÕà 寺 ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ îËÃ¶Ü çÆ Ã±ÚéŠ寺 êð¶ôÅé Ô¯ å» å¹ÃÄ ÇîÀ±à ÚËà ç¶ ÁÅêôé Óå¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂ¼Õ òÅð ÇÂ¼Õ ÚËà ÇîÀ±à Ô¯ ÜÅä Óå¶, å¹ÔÅù éòÆÁ» ÚËà» çÆ Õ¯ÂÆ Ã±ÚéÅ êÌÅêå éÔÄ Ô¯ò¶×Æ¢

éòÄ Çç¼ñÆ- òàÃÁËê çÆ òð寺 íÅðå Çò¼Ú ÔÆ éÔÄ Ãׯº ÕÂÆ ç¶ô» Çò¼Ú ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂà ÚËÇà¿× ÁËê çÆ òð寺 ìÔ¹å ÁÅÃÅé Áå¶ Ã¹ÇòèÅÜéÕ ÔË, ÇÜà ÕÅðé ÇÂÔ Ôð¶Õ À¹êí¯×åÅ ñÂÆ ñÅíçÅÇÂÕ ÔË¢ íÅò¶º ÃÕ±ñ/ÕÅñÜ çÅ Õ¿î Ô¯ò¶ Ü» çøåðÆ Õ¿î, WhatsApp Ôð ÇÕö ù ñ¯óÄçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Ü¶Õð å¹ÃÄ òÆ çëåð ç¶ Õ¿î ñÂÆ âËÃÕàÅê Óå¶ WhatsApp çÆ òð寺 Õðç¶ Ô¯ å» ÇÂÔ Öìð å¹ÔÅⶠñÂÆ éòÄ ÜÅäÕÅðÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢

’øÓ Á∆ ¡≈Í≈Ë≈Í∆ ”⁄ ’ج∆ Á∂÷ È≈ ÒÚ∂ WhatsApp ”Â∂ «Èº‹∆ ⁄À‡ çëåð ç¶ Õ¿î ñÂÆ âËÃÕàÅê Óå¶ WhatsApp çÆ òð寺 Õðé Óå¶ êÌÅÇÂò¶ÃÆ ìÅð¶ ÕÂÆ ÃòÅñ å¹ÔÅⶠÇçîÅ× Çò¼Ú ÁÅªç¶ Ô¯ä׶¢ ܶÕð Õ¯ÂÆ Õ¿î çÏçÅé å¹ÔÅâÆ êðÃéñ ÚËà êó·çÅ ÔË å» ÇÂÔ òÆ ÕÂÆ òÅð å¹ÔÅⶠñÂÆ éî¯ôÆ çÅ ÕÅðé ìä Ü»çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ê̯ëËôéñ ñÅÂÆë Áå¶ êðÃéñ ñÅÂÆë ÓÚ ×Ëê Ô¯äÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÇÂÃç¶ ñÂÆ, å¹ÃÄ ÁÅêä¶ òàÃÁËê ù ê±ðÆ å𷻠ùð¼ÇÖÁå Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ×±×ñ Õð¯î ç¹ÁÅðÅ À¹êí¯×åÅò» ù ÇÂ¼Õ ÃËÇà¿× çÆ ê¶ôÕô ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ×±×ñ ÁÅêä¶ À¹êí¯×åÅò» ù ׯêéÆïåÅ ÁËÕÃà˺ôé êÌçÅé ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà ëÆÚð çÆ îçç éÅñ å¹ÔÅⶠòàÃÁËê îËÃ¶Ü ìñð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢

◊±◊Ò ’ØÓ ”Â∂ ◊ØÍÈ∆ÔÂ≈ ¡À’√‡À∫ÙÈ Á∆ √À«‡ø◊ ˘ «’Ú∂∫ ’È≈ ‘À ⁄≈¨ Ãí 寺 êÇÔñ», òàÃÁËê ò˼ì ñÂÆ êÌÅÂÆò¶ÃÆ ÁËÕÃà˺ôé ù ×±×ñ Õð¯î Óå¶ ÃðÚ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ê¿é¶ Óå¶ ÇçÖÅÂÆ ç¶ä òÅñ¶ êÇÔñ¶ Çñ¿Õ Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç Add To Chrome Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç, êÏê Á¼ê ÁËâ ÁËÕÃà˺ôé Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç å¹ÔÅù àðé ÁÅé ÇÃ¿Õ Óå¶ ÕÇñ¼Õ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà 寺 å¹ð¿å ìÅÁç, ܶÕð å¹ÃÄ òàÃÁËê Óå¶ ñÏ×ÇÂé Õðç¶ Ô¯, å» Ã¿ç¶ô ìñð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ Ü¶Õð å¹ÃÄ ÚÅÔ¯ å» À¹Ã¶ ê¶Ü Óå¶ ÁÅ Õ¶ òÆ ÇÂà ÃËÇà¿× ù ÔàÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÔÅñ»ÇÕ, ×±×ñ 寺 À¹êí¯×åÅ ñÂÆ ÇÂÔ Çòô¶ô Çòô¶ ô åÅ ÔË ¯ ¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱ ç ÃÅÂÆìð ÕðÅÂÆî å¯ º ìÚäÅ æ¯ ó · Å î¹ ô ÇÕñ ÔË ¢ ÇÂà ñÂÆ ÇÂÔ ÃñÅÔ Çç¼ å Æ Ü»çÆ ÔË ÇÕ À¹ ê í¯ × åÅ ÁÅêä¶ Ü¯ Ö î Óå¶ ÇÂà ÃË Ç à¿ × ù ÚŬ Õðé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.12.2023

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

«√¡≈√ ”⁄ ’ø◊È≈ Á∆ ¡À∫‡∆ ‘ج∆ ͺ’∆, Ì≈‹Í≈ Á∆ «‡’‡ ÁπÒ‘È Ï‰∂◊∆ ¡≈«Ó ÷≈È Á∆ Ò≈‚Ò∆ ÂØ∫ ÒÛ∂◊∆ ÒØ’ √Ì≈ ⁄؉; ⁄ø‚∆◊Û∑ √∆‡ ÂØ∫ «ÓÒ √’ÁÀ Óœ’≈ ¬∆≈ ÷≈È, ÓπøϬ∆ ”⁄ ‘ØÚ∂◊∆ ◊ÃÀ∫‚ ÚÀ«‚ø◊

ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÂà òÅð òÆ Ú¿âÆ×ó· íÅÜêÅ ÁÅ×±Á» çÆ èó¶ì¿çÆ çÅ ëÅÇÂçÅ ÇÕö éò¶º ÇÚÔð¶ ù Çîñ ÃÕçÅ ÔË¢ Ú¿ â Æ×ó· ÃÆà ñÂÆ ÕÂÆ ò¼ â ¶ ÇÚÔÇðÁ» çÆ ÚðÚÅ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÁÇíé¶åðÆ Õ¿×éÅ ðäÏå òÆ ÇÂé·» ÓÚ¯ º ÇÂÕ ÔË ¢ Çå¿ é Ççé êÇÔñ» ÁçÅÕÅðÅ Õ¿ × éÅ ðäÏå é¶ ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô ç¶ çÏð¶ çÏðÅé íÅÜêÅ ç¶ ðÅôàðÆ êÌèÅé Ü×å êÌÕÅô é¼âÅ éÅñ î¹ñÅÕÅå ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂà î¹ñÅÕÅå 寺 ìÅÁç À¹é·» ç¶ ÇêåÅ ÁîðçÆê ðäÏå é¶ Ö¹ç ÇÂà çÆ ê¹ôàÆ ÕðÇçÁ» ÔÅñ»ÇÕ, Õ¿×éÅ ðäÏå î±ñ ð±ê ÓÚ ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô ç¶ î¿âÆ Ç÷ñ·¶ çÆ ðÇÔä ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¿×éÅ ÃÅñ B@BD çÆÁ» ñ¯Õ ÃíÅ òÅñÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ðÅôàðòÅçÆ ÇòÚÅðèÅðÅ Áå¶ íÅÜêÅ ò¼ñ Þ¹ÕÅÁ òÆ Ú¯ä» íÅÜêÅ çÆ ÇàÕà Óå¶ ñó¶×Æ¢ ÔÅñ»ÇÕ À¹é·» çÅ é» ÚðÚÅ ÓÚ ÁÅÀ¹ä çÅ ÕÅðé ìä ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ íÅÜêÅ À¹é·» ù Áܶ ÇÂÔ åËÁ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÇÕà ÃÆà ÃæÅéÕ åÏð Óå¶ Ü¯ó Õ¶ À¹îÆçòÅð ìäÅ ÃÕçÆ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô ç¶ ñ¯Õ» 寺 Ú¯ä ñó¶×Æ¢ Õ¿×éÅ ç¶ ÇêåÅ ç¶ ÇÂà ÇìÁÅé éÅñ ÇÃÁÅÃÆ ÔñÇÕÁ» ÓÚ îÅÔÏñ Çëð ×ðî Ô¯ çÅ ÇÂÕ ò¼âÅ òð× Ú¿âÆ×ó· Çò¼Ú ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ îÔÅðÅôàð ÓÚ òÆ À¹Ô ÕÂÆ îÅîÇñÁ» Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà çÆ ÚðÚÅ Ú¿âÆ×ó· Çò¼Ú òÆ Óå¶ À±èò áÅÕð¶ éÅñ Çíó Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ Õ¿×éÅ çÅ é» îæ¹ðÅ å¶ ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô çÆ ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Õ¿×éÅ ðäÏå ç¶ Çå¿é ñ¯Õ ÃíÅ î¿âÆ ñ¯Õ ÃíÅ ÃÆ໠寺 òÆ ÚðÚÅ ÓÚ ÔË¢ ÁÇíé¶åðÆ Ô¶îÅ îÅÇñéÆ ÇÂà Ã îæ¹ðŠ寺 ÿÃç î˺ìð Ôé¢ À¹îð Ô¼ç ù ÔñÇÕÁ» 寺 Ú¯ä ñóé çÆ ÚðÚÅ ÔË¢ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º êÇÔñÆ ÃÆà Ú¿âÆ×ó· ÔË¢ ÇÂà çÅ ÕÅðé ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ Ô¹ä íÅÜêÅ ÇÂà ÃÆà 寺 ÇÕö Ô¯ð ÇÚÔð¶ çÆ åñÅô Õð ðÔÆ ÔË¢ ÃàÅð ÇÂÔ ÔË ÇÕ Õ¿ × éÅ é¶ Ú¿ â Æ×ó· ÓÚ ðÇÔ Õ¶ ÁÅêäÆ ç¶ ìçñ¶ ÃàÅð éÅñ ÇÂà çÆ ê±ðåÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Õ¿×éÅ ç¶ Ü¼çÆ ÃÕ±ñÆ êó·ÅÂÆ ê±ðÆ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÃËÕàð- ÇéòÅà î¿âÆ çÆ ÃÆà ç±ÜÅ ÇòÕñê ÔË¢ ÇÕªÇÕ À¹Ô ÃæÅéÕ Ôé, ÇÂà ñÂÆ íÅÜêÅ AE ÃÇæå âƶòÆ ÃÕ±ñ 寺 êó·ÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» ù ÇÂ¼æ¶ òÆ îÏÕÅ ç¶ ÃÕçÆ ÔË¢ îÏܱçÅ Ã Õ»×ðÃ ç¶ ÃÅìÕÅ î¹¼Ö î¿åðÆ Ç¼毺 ÔÆ îÅâÇñ¿× çÆ ç¹éÆÁÅ ÓÚ ÁÅÀ¹ä çÅ îðÔ±î òÆðí¼çð ÇÃ¿Ø çÆ êåéÆ êÌÇåíÅ ÇÃ¿Ø ÇÂà ÃÆà 寺 ÿÃç î˺ìð Ôé¢ Ã¹êéÅ òÆ ì¹ÇäÁÅ¢ ÇÂà ÕÅðé À¹Ã çÅ ôÇÔð éÅñ Ãì¿è ÔË¢ À¹Ã çÅ êÇðòÅð òÆ Ú¿âÆ×ó· ðÇÔ¿çÅ ÔË¢

Ó±Ò ±Í ”⁄ Óø‚∆ Á∆ «‘‰ Ú≈Ò∆ ‘À ’ø◊È≈ ‰œÂ

Í«‘Ò∆ Ú≈ Óπº÷ ̱«Ó’≈ «ÈÌ≈¬∂◊∆ ÈØ≈ ÎÂ∂‘∆ î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìÆ-àÅÀ± é çÆ ÒÇçñìð ×ðñÓ é¯ðÅ ëå¶ÔÆ çÆ Ö±ìñðåÆ å¶ ëËôé Ãà¶àî˺໠çÅ ÕÏä ëËé éÔÄ ÔË? ÒìÅÔ±ìñÆÓ å¯º ñË Õ¶ ÒíÅðåÓ òð×ÆÁ» Çëñî» ÓÚ ÁÅêä¶ ÁÅÂÆàî ×Æå» éÅñ åÅðÆë ÔÅÃñ Õðé òÅñÆ ÁçÅÕÅðÅ é¯ðÅ ëå¶ÔÆ Üñç ÔÆ êÇÔñÆ òÅð ÃÕðÆé Óå¶ î¹ ¼ Ö í± Ç îÕÅ ÇéíŪçÆ é÷ð ÁÅò¶ × Æ¢é¯ ð Å ëå¶ Ô Æ é¶ ÕÂÆ Çëñî» ÓÚ Õ¿ î ÕÆåÅ ÔË êð À¹Ã ù ìÅñÆò¹¼â ÓÚ ìåÏð ñÆâ Õ¿î Õðé çÅ îÏÕÅ éÔÄ ÇîÇñÁÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ, Ô¹ä ÁçÅÕÅðÅ ù ñÆâ ç¶ åÏð Óå¶ êÇÔñÆ Çëñî ÇîñÆ ÔË¢ é¯ðÅ Çòçï¹å ÜÅîòÅñ éÅñ Çëñî Ò´ËÕÓ Çò¼Ú î¹¼Ö í±ÇîÕÅ Çò¼Ú é÷ð ÁÅò¶×Æ¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ é¯ðÅ ëå¶ÔÆ çÆ Çëñî Ò´ËÕÓ çÆ ô± Ç à¿ × ê± ð Æ Ô¯ Ú¹ ¼ Õ Æ ÔË ¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÁÅêä¶ Ç¿ à àÅ×Ì Å î ÁÕÅÀ± º à Óå¶ ðË ê -Á¼ ê ô± à çÆÁ» ÕÂÆ åÃòÆð» ô¶ Á ð ÕÆåÆÁ» Ôé¢ Ã˼à Óå¶ ÁÇíé¶åðÆ ìÅâÆÕé âð˼à Áå¶ âËéÆî ÜËÕ¶à ÇòÚ Ô¼æ ÇòÚ ÕÇñ¼ê ì¯ðâ ç¶ éÅñ ê¯÷ ç¶ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂ¼Õ åÃòÆð Çò¼Ú À¹Ô Ô¼æ» Çò¼Ú ×¹ñçÃåÅ ñË Õ¶ ê¯÷ ç¶ ðÔÆ ÔË ¢ ë¯ à ¯ Á » ô¶ Á ð Õðç¶ Ô¯  ¶ é¯ ð Å ëå¶ Ô Æ é¶ ÕË ê ôé ÓÚ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒ´ËÕ çÆ ô±Çà¿× Öåî¢ ê±ðÆ àÆî éÅñ î¶ðÅ Áé¹íò ìÔ¹å ÖÅà ÇðÔË¢ îËù ñÆâ ç¶ åÏð Óå¶ ñËä ñÂÆ ÁÅÇçÇåÁÅ ç¼å, Çòçï¹å ÜîòÅñ å¶ ê±ðÆ àÆî çÅ è¿éòÅç¢ êð î˺ ìÔ¹å Õ¹Þ ÇüÇÖÁÅ ÔË å¶ î˺ ÇÂà Çëñî ù ç¶Öä ñÂÆ ì¶ÃìðÆ éÅñ À¹ â ÆÕ Õð ðÔÄ Ô»¢ ÇÂÔ Çëñî BC ëðòðÆ B@BD ù ÇðñÆ÷ Ô¯ ðÔÆ ÔË ¢ ÓÓ é¯ ð Å ëå¶ Ô Æ é¶ Á¼ × ¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÃ˼à Óå¶ ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç Ôî¶ôÅ îËù ë¹¼ñ ç¶ä ñÂÆ å¹ÔÅâÅ è¿éòÅç¢ ÇÂÃ é¶ îËù Ôî¶ôÅ ÖÅà îÇÔñà ÕÆåÅ ÔË¢ÓÓ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÇÂà Çëñî çÅ Çéðç¶ ô é ÁÅÇçÇåÁÅ ç¼ å é¶ ÕÆåÅ ÔË ¢ é¯ ð Å ëå¶ Ô Æ é¶ ìÅñÆò¹ ¼ â ÁçÅÕÅðÅ ÜË Õ ñÆé ëðé»âÆ÷ çÆ Ü×· Å ñÂÆ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» ÜË Õ ñÆé Çòçï¹ å éÅñ î¹ ¼ Ö í± Ç îÕÅ ÇéíÅÀ¹ ä òÅñÆ ÃÆ¢

ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁÅÇîð ÖÅé çÆ ì¶àÆ ÂÆðÅ ÖÅé Üñç ÔÆ ç¹ñÔé ìäé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÂÆðÅ ÁÅêä¶ ¦ì¶ Ã ç¶ ì¹ÁŶëÌ˺â é±ê¹ð ÇôÖÅð¶ éÅñ ÇòÁÅÔ Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÇÂà ܯó¶ çÅ êÌ Æ -òË Ç â¿ × ë¿Õôé ô¹ð± Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ Ô¹ä ÇòÁÅÔ ç¶ ÕÅðâ çÆ ÇÂÕ ÞñÕ òÆ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ Öìð ÁÅÂÆ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ Ü¯óÅ AC ÜéòðÆ ù ÇòÁÅÔ Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË êð Ô¹ä ÇÂà çÆ åðÆÕ ÓÚ Õ¹Þ ìçñÅÁ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÂÆðÅ ÖÅé Áå¶ é± ê ¹ ð ÇôÖð¶ ç¶ ÇòÁÅÔ ù ñË Õ¶ ÇÂÕ Áêâ¶à ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÂÆàÅÂÆî÷ çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÁÅÇîð ÖÅé çÆ ì¶àÆ

é±ê¹ð ÇôÖÅð¶ çÆ ç¹ñÔé AC ÜéòðÆ ù ìä¶×Æ¢ Çðê¯ðà ç¶ Áé¹ÃÅð ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔ¶ ÇòÁÅÔ ç¶ ÕÅðâ ÓÚ ÇñÇÖÁÅ ÔË, ÒÒÃÅù ÁÅêä¶ ì¼ÇÚÁ» ÂÆðÅ å¶ é±ê¹ð ç¶ ÇòÁÅÔ çÅ Üôé îéÅÀ¹ä ñÂÆ Ã¼çÅ Çç¿ç¶ ԯ¶ ìÔ¹å Ö¹ôÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÇÕðêÅ Õð Õ¶ ܯó¶ ù ÁÅôÆðòÅç ç¶ä Çò¼Ú ÃÅⶠéÅñ ôÅîñ Ô¯ò¯¢ ôéÆòÅð, AC ÜéòðÆ¢ êÌ Æ åî, ðÆéÅ Áå¶ ÁÅÇîð¢ ÇÃðø ÁÅôÆðòÅç¢ÓÓ ñò ìðâ÷ ÂÆðÅ ÖÅé å¶ é±ê¹ð ÇôÖÅð¶ ç¶ ÇòÁÅÔ çÆ ðÃî ìÂÆ ÓÚ Ô¯ò¶×Æ å¶ ìÅñÆò¹¼â ÃËñ¶ìà ôÅîñ Ô¯ä׶¢ Çðê¯ðà ÓÚ ÇÂÔ òÆ ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÂÆðÅ ç¶ îÅåÅÇêåÅ íÅò ÁÅÇîð Áå¶ ðÆéÅ ÇÂà Ã ìÔ¹å Ö¹ô Ôé å¶ ç¯ò¶º ÇòÁÅÔ çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» ÓÚ ð¹¼Þ¶ ԯ¶ Ôé¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇòÁÅÔ ç¶ ÃîÅ×î H ÜéòðÆ å¯º ô¹ð± Ô¯ä׶¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÂÆðÅ ÖÅé é¶ Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Ãà¯ðÆ Óå¶ ÇÂÕ òÆâÆú ô¶Áð ÕÆåÆ ÃÆ ÇÜà ÓÚ À¹Ô ÁÅêä¶ ç¯Ãå» éÅñ ìËÚñð êÅðàÆ ÕðçÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÃÆ¢ òÆâÆú ÓÚ ÂÆðÅ éÅñ À¹Ã çÅ ×ðñ ×Ëº× é÷ð ÁÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÂà çÏðÅé ÃÅð¶ ÕËîð¶ Á¼×¶ ê¯÷ Çç¿ç¶ é÷ð ÁŶ¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÇÂà ܯóÆ çÆ Õ¶ñòé ÃËðÅîéÆ Ô¯ÂÆ¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÂÆðÅ ç¶ Ô¯ä òÅñ¶ êåÆ é±ê¹ð îÔÅðÅôàðÆ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ îÔÅðÅôàðÆ ÇòÁÅÔ ÓÚ Õ¶ñòé çÆ ðÃî ÇÂÕ îÔ¼ å òê± ð é ÃîÅð¯ Ô ÔË Ü¯ ÇÕ ÇòÁÅÔ å¯º Õ¹Þ îÔÆé¶ êÇÔñ» ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢

’ÙÓ∆ «ÓøÈ∆ √«Ú‡˜ÒÀ∫‚ «È¿±Ô≈’ «Úº⁄ √ø‹À ÁºÂ Á∆ “Âπfi√∂ È≈≈˜ È‘ƒ «˜øÁ◊∆” Á∂ È‘ƒ, √«Ú‡˜ÒÀ∫‚ «ÓøÈ∆ Ë∆ ˘ «Ó«Ò¡≈ ‰Ï∆ ’ͱ ◊≈«¬’ ¡È±Í ÿØÙ≈Ò Á≈ Á∂‘ªÂ ’ÙÓ∆ ‘À: Ì≈«◊¡≈ÙÃ∆

Áé¿åéÅ× (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÁçÅÕÅðÅ íÅÇ×ÁÅôÌÆ é¶ ÕôîÆð çÆÁ» òÅçÆÁ» çÆ åÅðÆø ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ìÔ¹å ô»å Áå¶ Ö±ìñðå Ü×·Å ÔË¢ À¹é·» é¶ ÇÂÔ òÆ ÔËðÅéÆ êÌ×à ÕÆåÆ ÇÕ íÅðå ÓÚ Ç¿éÆ Ã¹¿çðåÅ ç¶ ìÅòܱç ñ¯Õ Çòç¶ô ÇÕª Ü»ç¶ Ôé¢ ÃÅñ AIHI ÓÚ Çëñî ÒîËé¶ ÇêÁÅð ÕÆÁÅÓ éÅñ ÁçÅÕÅðÆ çÆ ô¹ ð ± Á Åå Õðé òÅñÆ ED ÃÅñ çÆ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÔ¹å ÃÅð¶ ÃËñÅéÆ òÅçÆ ÁÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé êð À¹Ô âðç¶ Ôé¢ À¹é·» é¶ Áé¿åéÅ× Ç÷ñ·¶ ç¶ ÇÂÕ ÃËð-ÃêÅàÅ Çð÷Åðà ÓÚ ÇÕÔÅ, ÒÒÜ篺 òÆ î˺ ÇÂ¼æ¶ ÁŪçÆ Ô» å» îËù ÁîÆð Ö¹Ãð¯ çÅ ÇÂÕ ç¯ÔÅ ïÅç ÁŪçÅ ÔË, ÒܶÕð èðåÆ Óå¶ Ãòð× ÔË å» À¹Ô Ǽæ¶, Ǽæ¶, ÇÂ¼æ¶ ÔË¢Ó ÁêäÆ Ç÷¿ç×Æ ÓÚ ÇÂÕ òÅð ÕôîÆð ÁÅÀ¹¢ ÇÂÔ ìÔ¹å ô»å Áå¶ Ã¹¿çð ÔË... îËù ÃîÞ éÔÄ ÁŪçÆ ÇÕ ñ¯Õ ÃÇòà÷ðñ˺â Ü» ï±ðê ÇÕª Ü»ç¶ Ôé¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒǼ毺 ç¶ ñ¯Õ ÕôîÆð ù Çî¿éÆ ÃÇòà÷ðñ˺â ÕÇÔ¿ç¶ Ôé êð î˺ ÃÇòà÷ðñ˺â ù Çî¿éÆ ÕôîÆð î¿éçÆ Ô»¢ ÇÂ¼æ¶ å¹ÃÄ Á¿çð±éÆ ô»åÆ çÅ Áé¹íò Õðç¶ Ô¯¢ ñ¯Õ ÇÂ¿é¶ Ú¿×¶ Ôé ÇÕ å¹ÔÅù Õç¶ Õ¯ÂÆ Ãî¼ÇÃÁÅ éÔÄ Ô¯ò¶×Æ¢ÓÓ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÕôîÆðÆ êÕòÅé» Áå¶ êÌÅÔ¹äÚÅðÆ çÆ òÆ ôñÅØÅ ÕÆåÆ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ, ÒÒí¯ Ü é ìÔ¹ å ù Á ÅçÆ Ô¹ ¿ ç Å ÔË Áå¶ ñ¯ Õ ×¹ ó ò»× Çî¼ á ¶ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ÓÓ íÅÇ×ÁÅôÌ Æ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ Çëñî ÒÃÜéÆ Çô¿ ç ¶ çÅ òÅÇÂðñ òÆâÆÀ¹ Ó ÓÚ é÷ð ÁÅÂÆ ÃÆ¢

¡‹À Á∂Ú◊È È∂ È∆√≈ Á∆ Ï≈Ò∆Úπº‚ ”⁄ ¡À∫‡∆ ˘ ÒÀ ’∂ ’∆Â≈ ÷πÒ≈√≈, Áº«√¡≈ ’∆ ‘À Ï∂‡∆ Á≈ ÍÒ≈È î¹¿ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÂà òÅð Áܶ ç¶ò×é Áå¶ ð¯ÇÔå ô˼àÆ Õðé ÜÏÔð ç¶ îôÔ±ð ÚËà ô¯Á Çò¼Ú ÕÏëÆ Çòç Õðé ÓÚ ÕÏëÆ êÆä ñÂÆ êÔ¹¿Ú¶¢ ÇÂà ô¯Á ç¶ ÕÂÆ êÌ¯î¯ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ç¶Ö¶ ׶¢ ÇÂà Çò¼Ú ç¯ò» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô ç¯ò¶º ÕðÆì CC ÃÅñ» 寺 ç¯Ãå Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ç¯Ô» é¶ ÁÅêäÆ êðÃéñ Áå¶ ê̯ëËôéñ ñÅÂÆë ìÅð¶ òÆ ×¼ñ ÕÆåÆ¢ ÕÏëÆ Çòç Õðé ÓÚ Áܶ ç¶ò×é å¶ ð¯ÇÔå ô˼àÆ é¶ òÆ ÁÅêä¶ ì¼ÇÚÁ» ìÅð¶ ×¼ñ ÕÆåÆ¢ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» çÆ ì¶àÆ éÆÃÅ ç¶ò×é ìÅñÆò¹¼â ÓÚ Á˺àðÆ Õð¶×Æ Ü» éÔÄ¢ ÁÜË ç¶ò×é å¶ ÕÅܯñ çÆ ì¶àÆ éÆÃÅ ÁÕÃð ùðÖÆÁ» ÓÚ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ À¹é·» ç¶ êÌô¿ÃÕ òÆ ÇÂÔ ÜÅäé ñÂÆ ÕÅëÆ À¹åÃ¹Õ Ôé ÇÕ éÆÃÅ Õ篺 ìÅñÆò¹¼â ÓÚ Õçî ð¼Ö¶×Æ Áå¶ ÇÂà ù ñË Õ¶ À¹é·» çÆÁ» ÕÆ ï¯ÜéÅò» Ôé¢ Ô¹ä À¹é·» ç¶ ÇêåÅ Áå¶ ÁçÅÕÅð ÁÜË ç¶ò×é é¶ Õðé ÜÏÔð ç¶ ô¯Á ÓÚ ÇÂà ׼ñ çÅ Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÜË ç¶ò×é é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ é · » çÆ ì¶ à Æ éÆÃÅ çÅ ÇëñÔÅñ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ð¯ÇÔå ô˼àÆ é¶ ÇÂÔ òÆ Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÇÕ À¹é·» Çëñî Ç¿ â ÃàðÆ ÓÚ ÁÅÀ¹ ä çÅ çÅ ì¶àÅ ÂÆôÅé Çëñî» ÓÚ ÁÅÀ¹ä çÅ ÇÂ¼Û¹Õ ÔË¢ À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ, Õ¯ÂÆ ÇÂðÅçÅ éÔÄ ÔË¢ ÇëñÔÅñ À¹Ô ÁËÕÇà¿× çÆ ç¹éÆÁÅ ÓÚ ÒÒÔ», À¹Ô Çëñî» ÓÚ ÁÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ îé ìäÅ ÇñÁÅ éÔÄ ÁÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÆ¢ îËù ÔË¢ À¹Ã ù À¹Ã ê±ð¶ ëÅðîËà Çò¼Ú¯º ¦ØäÅ êò¶×Å, ÇÜò¶º î˺ À¹Ã 寺 éÔÄ ñ¼×çÅ ÇÕ À¹Ô ÁÇÜÔÅ ÕÅð òÅêà ñËä ÜÅ ÇðÔÅ Ô» å¶ Ô¯ð Ãí Õ¹Þ¢ À¹Ã ù ÿØðô Çò¼Ú¯º ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË êð Õ¼ñ· ܶ ¦ØäÅ êò¶×Å å¶ Çëð î¶ð¶ çøåð êÔ¹¿ÚäÅ êò¶×Å¢ÓÓ ÇÂà 寺 ìÅÁç Ü篺 Õðé ÜÏÔð é¶ ð¯ÇÔå ù ê¹¼ÇÛÁÅ ÇÕ À¹Ô Õ¹ Þ ìçñçÅ ÔË å» À¹ Ô B@ ÃÅñ ÁÅêä¶ ì¶à¶ Áå¶ êåéÆ ù ×¹êå ÇÕª ð¼Öç¶ Ôé Áå¶ ñ¯Õ» é¶ À¹é·» ê¹ðÅäÅ Ç¿àðÇòÀ± ÚñÅÀ¹ä׶ ܯ ÁÜË ç¶ò×é é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ, ù ÇÕª éÔÄ ç¶ÇÖÁÅ¢ ÇÂà Óå¶ Çéðç¶ôÕ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÚ¿×ÆÁ» ÚÆ÷» êð ÇëñÔÅñ ÇÂà çÆ ÷Æð¯ ù Û¹êÅ Õ¶ ð¼ÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, ÁÃÄ ÁÇÜÔ¶ ÔÆ Ô»¢ î˺ ÁÅêäÆ Ç÷¿ç×Æ Çò¼Ú Õç¶ êÅðàÆ éÔÄ ð¼ÖÆ¢ î˺ ؼà ÔÆ Ü»çÅ Ô»¢ÓÓ êÌåÆôå ÿíÅòéÅ ÔË¢

Ø«‘ ÙÀº‡∆ È∂ ¡≈͉∂ Ï∂‡∂ Ï≈∂ ’∆Â∆ ◊ºÒ

ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÁçÅÕÅð ðäìÆð Õê±ð ÒÁËéÆîñÓ Çøñî ç¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ä î×𯺠ÁîðÆÕÅ ÚñÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÜÅêçÅ ÔË ÇÕ À¹Ô À¹¼æ¶ ÁÅêä¶ ÇÂà Ã çÅ ê±ðÅ «åø À¹áÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁçÅÕÅð ÿÜË ç¼å çÆ èÆ ÇåÌôñÅ ç¼å é¶ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ðäìÆð Õê±ð éÅñ ÁÅêäÆ ÇÂ¼Õ åÃòÆð ûÞÆ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÕËêôé ÓÚ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÜ篺 ÇÂ¼Õ ÒÁËéÆîñÓ çÏð¶ Óå¶ ÁÅÇÂÁÅ¢ÓÓ åÃòÆð Çò¼ Ú ðäìÆð å¶ ÇåÌ ô ñÅ ù ÕËîð¶ ÃÅÔîä¶ î¹ÃÕðÅªç¶ Ô¯Â¶ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ðäìÆð çÆ Ã¿ÜË ç¼å éÅñ ÕÅëÆ é¶óåÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ Ã¿ÜË ç¼å çÆ ìÅÇÂúÇêÕ ÒÃ¿Ü±Ó Çò¼Ú À¹Ã çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ç¯Ô» é¶ B@BB Çò¼Ú Òôîô¶ðÅÓ Çëñî Çò¼Ú òÆ Õ¿î ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂÔ Çëñî ìÅÕà ÁÅÇëà Óå¶ ÕîÅñ éÔÄ ÇçÖÅ ÃÕÆ¢ ðäìÆð ÇÂà Ã ÒÁËéÆîñÓ çÆ ÃëñåŠ寺 ìÅö¯-ìÅ× ÔË Ü¯ ÇÕ êÇÔñÆ çÿìð 寺 ÇÃé¶îÅ Øð» Çò¼Ú è¹¿î» êÅ ðÔÆ ÔË¢ ðäìÆð Ô¹ä ÒÁËéÆîñÓ ç¶ Á×ñ¶ íÅ× Çò¼Ú é÷ð ÁÅò¶×Å¢

î¹ ¿ ì ÂÆ/ Õ¯ ñ ÕÅåÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃÅñ AIHC Çò¼ Ú ÁÅÂÆ ÇÔ¿ ç Æ Çëñî ÒîÅñ î Óç¶ ïÅç×ÅðÆ ×Æå Òå¹ Þ Ã¶ éÅðÅ÷ éÔÄ Ç÷¿ ç ×ÆÓ Ãî¶ å üÇåÁÅÜÆå ð¶Á çÆÁ» Çëñî» ÓÚ ÕÂÆ ×Æå ×ÅÀ¹ä òÅñ¶ ì¿×ÅñÆ ×ÅÇÂÕ Áé±ê دôÅñ çÅ ç¶Ô»å Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹Ô GG ÃÅñ ç¶ Ãé¢ À¹Ô À¹îð éÅñ Ãì¿èå ÃðÆðÕ Ãî¼ÇÃÁÅò» ÕÅðé ÇêÛñ¶ ÕÂÆ Ççé» å¯º Ǽ毺 ç¶ Çé¼ÜÆ ÔÃêåÅñ çÅÖñ Ãé å¶ Á¼Ü ìÅÁç ç¹êÇÔð A.D@ òܶ À¹é·» çÅ ç¶Ô»å Ô¯ Ç×ÁÅ¢ B@AA ÓÚ àÆÁ˼îÃÆ ò¼ñ¯º À¹¼åðêÅóŠ寺 ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä Çܼåä òÅñ¶ دôÅñ çÆÁ» ç¯ èÆÁ» Ôé¢ î¹¼Ö î¿åðÆ îîåÅ ìËéðÜÆ é¶ Áé±ê دôÅñ ç¶ ç¶Ô»å Óå¶ ç¹¼Ö çÅ êÌ×àÅòÅ ÕÆåÅ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.12.2023

WWW.NRIPOST.COM

«√‘ ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

’¬∆ Ï∆Ó≈∆¡ª ˘ Á± ’Á≈ ‘À ’∂Ò∂ Á≈ ‹±√ ‹∂’ ÌØ◊‰∆ ‘À ¶Ó∆ ¿πÓ ª ÷≈‰Í∆‰ «Ú⁄ Ù≈ÓÒ ’Ø Ò≈Ò «Ó⁄

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Õð¶ñ¶ ÃÅⶠÃðÆð ñÂÆ ì¶Ô¼ç ñÅíÕÅðÆ Ôé¢ Õð¶ñÅ ÖÅä Ü» ܱà êÆä éÅñ ÃÅâÆ ÇÃÔå ù ÕÅøÆ ñÅí Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅⶠõ±é 寺 ñË Õ¶ Çñòð åÕ áÆÕ ðÖç¶ Ôé¢ Õð¶ñÅ çòÅÂÆÁ» ìäÅÀ¹ä ÇòÚ òðÇåÁ» Ü»çÅ ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÔ ÃòÅç ÇòÚ ÕÏ ó Å Ô¹ ¿ ç Å ÔË êð ð¯ ÷ ÅéÅ ÇÂÕ ×ñÅà Õð¶ ñ ¶ çŠܱ à êÆä éÅñ ìÔ¹ å ÃÅðÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ç±ð Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ Õ¼Ú¶ Õð¶ñ¶ çŠܱà ìÔ¹å ñÅíÕÅðÆ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂà ÇòÚ ÃÅð¶ ÇòàÅÇîé÷ Áå¶ Á˺àÆ-ÁÅÕÃÆâ˺àà Թ¿ç¶ Ôé ܯ ÇÕ ÃðÆð ù ÚÅÔÆç¶ Ô¹¿ç¶ Ôé ÁÅÀ¹ å¹ Ô Åù çÃç¶ Ô» ð¯ ÷ Ãò¶ ð ¶ Õð¶ñ¶ çŠܱà êÆä ç¶ øÅÇÂÇçÁ» ìÅð¶: ô±×ð ù Õ¿àð¯ñ Õðé

ñÂÆ å¹ÃÄ Çå¿é Ççé» åÕ õÅñÆ ê¶à Ãò¶ð¶ Õð¶ñ¶ çŠܱà ñË ÃÕç¶ Ô¯¢ Õð¶ñ¶ çŠܱà ìñ¼â ô±×ð ñËòñ ù ؼà ÕðçÅ ÔË¢ í¹¼Ö éÅ ñ¼×ä éÅñ ÃðÆð ù ê±ðÅ ê¯ôä éÔÄ

Çîñ ÃÕçÅ ÇÜà éÅñ ÇÃÔå éÅñ Ãì¿ è å êÌ ¶ ô ÅéÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ Õð¶ñ¶ ç¶ Ü±Ã ù ð¯÷ÅéÅ êÆä éÅñ êÅÚé ÇÕÇðÁÅ ÃÔÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË, ÇÜà éÅñ í¹¼Ö òèçÆ ÔË¢ ÇÂÕ Õ¼ê Õð¶ñ¶ ç¶ Ü±Ã ÇòÚ ÇÂÕ ÚîÚÅ Çé¿ì± çŠܱà ÇîñÅ ñÀ¹¢ ÇÂà Çîôðä çÆ òð寺 õÅñÆ ê¶à Õ悁Çå¿é 寺 Û¶ îÔÆÇéÁ» åÕ

ÇÂà çÆ òð寺 Õðé éÅñ ÚîóÆ Óå¶ Ã¯ðÅÂÆÇÃÃ ç¶ ñ¼Ûä ç±ð Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ å¹ÔÅâÆ ð¯× Çòð¯èÆ Ãîð¼æÅ ù òÆ òèŪçÅ ÔË Áå¶ Ã¯ðÅÂÆÇÃà ù Õ¹çðåÆ ð±ê éÅñ áÆÕ Õðé ÇòÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢

’Ó˜Ø Í≈⁄È ÂøÂ ˘ ’Á≈ ‘À ·∆’

Õð¶ ñ ¶ çŠܱ à Õî÷¯ ð êÅÚé å¿ å ð ù áÆÕ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ÇìÔåð êÅÚé Ãîð¼æÅ ñÂÆ Ôøå¶ ÇòÚ ÇÂÕ òÅð Ãò¶ð¶ Õð¶ñ¶ çŠܱà ÷ð±ð ñÀ¹¢ Õð¶ñ¶ çŠܱà ÃðÆð ÇòÚ ÇÂÕ Õ¹çðåÆ õ±é ïèÕ ç¶ ð±ê ÇòÚ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÷ÇÔðÆñ¶ å¼å» ù ìÅÔð ÕãçÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ õ±é ù ÃÅø Õðé Áå¶ ÇëéÃÆÁ» òð×ÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ù ç±ð Õðé ñÂÆ ð¯÷ ÇÂÕ ×ñÅà Õð¶ñ¶ çŠܱà ÷ð±ð êÆÀ¹¢

ؘ≈È≈ «¬’ ◊Ò≈√ ’∂ «ÒÚ Әϱ ð¯ ÷ ÅéÅ ÇÂÕ ×ñÅà Õð¶ñ¶ çŠܱà êÆä éÅñ Çñòð î÷ì±å Ô¹¿çÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÔ êÆñÆÁÅ òð×ÆÁ» ìÆîÅðÆÁ» ù ç±ð ðÖçÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ Çñòð 寺 ÷ÇÔðÆñ¶ êçÅðæ» ù ìÅÔð ÕãçÅ ÔË Áå¶ ê¯ôä êÌçÅé ÕðçÅ ÔË ÇÜà éÅñ Çñòð ÃÔÆ Õ¿î ÕðçÅ ÔË Áå¶ Çñòð çÆÁ» ìÆîÅðÆÁ» ç±ð ðÇÔ¿çÆÁ» Ôé¢

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)-ܶ Õ ð ÇÕö é¶ ¦îÆ À¹ î ð í¯ × äÆ ÔË å» À¹Ã ù Áêä¶ ð¯÷ÅéÅ ç¶ ÖÅä-êÆä ÇòÚ ñÅñ ÇîðÚ ù ôÅîñ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇîðÚ ÖÅäÅ êÕÅÀ¹ä ÇòÚ òðåÆÁ» ÜÅä òÅñÆÁ» üí 寺 ÁÅî Ãî¼×ðÆÁ» ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ ñÅñ ÇîðÚ ÇòÚ ÕÂÆ åð·» ç¶ ×¹ä Ô¹¿ç¶ Ôé ܯ ç± Ü ¶ îÃÅÇñÁ» çÆ å¹ ñ éÅ ÇòÚ ÕÅøÆ øÅÇÂç¶ î ¿ ç Ô¹¿ç¶ Ôé¢ Çå¼ÖÅ Ô¯ä ç¶ ìÅòܱç ÇÂÔ ÇÃÔå ù ÕÂÆ åð·» éÅñ øÅÇÂçÅ êÔ¹¿ÚŪçÆ ÔË¢ ܶÕð ñ¯Õ Áêä¶ ÖÅä¶ ÇòÚ ñÅñ ÇîðÚ çÆ ð¯÷ÅéÅ òð寺 Õðç¶ Ôé å» À¹é·» çÆ À¹îð ¦ìÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂà çÅ ìÆÜ éÅ Õ¶òñ ï÷ô õåî Õðé òÅñÅ Ô¹¿çÅ ÔË Ãׯº Á˺àÆ ÁÅÕÃÆâ˺à, Á˺àÆ Õ˺Ãð òÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ìÆÜ ÇòÚ ìñ¼â ×¹¬Õ¯÷ ù òÆ Ø¼à Õðé ç¶ ×¹ä Ô¹¿ç¶ Ôé¢ Â¶éÅ ÔÆ éÔÄ ÁîðÆÕé ÔÅðà ÁËïÃƶôé Áé¹ÃÅð ÇîðÚ ç¶ ÇÂÔ ×¹ä ÇÕö ÇòÁÕåÆ çÆ ìÆîÅðÆ Áå¶ Õ˺Ãð éÅñ îðé ç¶ Ü¯Öî ù òÆ Ø¼à Õðç¶ Ôé¢ ÁÇèÁËé ÇòÚ ÁîðÆÕÅ, ÇÂàñÆ, ÚÆé Áå¶ ÂÆðÅé ç¶ ê¿Ü ñ¼Ö G@ Ô÷Åð ñ¯Õ» ù ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Ö¯Ü å¯º ÇÂÔ êåÅ ñ¼×Å ÇÕ ÇÜé·» ñ¯Õ» é¶ ð¯÷ÅéÅ ñÅñ ÇîðÚ çÆ òð寺 ÕÆåÆ À¹é·» ÇòÚ Ççñ çÆ ÇìîÅðÆ éÅñ îðé çÆ çð ÇÜæ¶ BF øÆÃçÆ Ø¼à ÃÆ, À¹æ¶ Õ˺Ãð éÅñ îðé çÆ çð BC øÆÃçÆ Ø¼à ÃÆ¢

ÿ ”⁄ ¡≈√≈È∆ È≈Ò «Â¡≈ ’Ø ’ºÁ± Á∆ Ï¯∆ “«¬ÈÎÀ’ÙÈ È≈Ò Óπ’≈ÏÒ∂ Ò¬∆ ÷≈˙ ¡È≈, Õ¼ç± - A ÇÕñ¯×ÌÅî, ç¶ÃÆ ÇØú - D à¶ìñ Ãê±é, ÚÆéÆ BE@ ×ÌÅî, Ö¯ÁÅ - BE@ ×ÌÅî, ìçÅî AB ռචԯ¶, ÕÅܱ - AB ռචԯ¶, ÇÂñÅÇÂÚÆ - F, ÇêÃåÅ - A à¶ìñ Ãê±é¢

ω≈¿π‰ Á∆ «ÚË∆ Ãí 寺 êÇÔñ» Õ¼ç± ù Õ¼ç±Õô Õð ñò¯¢ ÇÂÕ ÕóÅÔÆ ÇòÚ ÇØú êÅ Õ¶ À¹Ã ÇòÚ Õ¼ç±Õô ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ Õ¼ç± êÅú Áå¶ ã¼Õ Ççú¢ èÆîÆ Á¼× Óå¶ ÇÂà ù ê¼Õä Ççú¢ Ü篺 ÇÂÔ ê¼Õ Ç×ÁÅ å» ÇÂà ÇòÚ ÚÆéÆ êÅú å¶ æ¯ó·Æ ç¶ð ñÂÆ êÕÅú¢ Ü篺 å¹ÃÄ ÚÆéÆ êÅú׶ å» Çëð ÕÅøÆ îÅåðÅ ÇòÚ êÅäÆ ÁÅò¶×Å¢ ÇÂà çÏðÅé Õ¼ç± ù ÇÔñÅªç¶ Ô¯Â¶ êÕÅú Áå¶ ÇÂà ׼ñ çÅ ÇèÁÅé ð¼Ö¯ ÇÕ ÕóÅÔÆ ÇòÚ Õ¼ç± æ¼ñ¶ éÅ ñ¼×¶¢ ÇÂà åç å¼Õ êÕÅú Ü篺 å¼Õ Õ¼ç± ÇòÚ¯º êÅäÆ õåî éÅ Ô¯ ÜÅò¶¢ Ü篺 êÅäÆ Ã¹¼Õ Ç×ÁÅ å» Ô¯ð ÇØú êÅ Õ¶ ÇÂà ù í¹¿é¯ Áå¶ ÇÂà ÇòÚ âÌÅÂÆ ëð±àà Áå¶ Ö¯ÁÅ êÅú¢ ÇÂà åç å¼Õ êÕÅú Ü篺 å¼Õ ÇÂÔ Ø¯ñ ×ÅóÅ éÅ Ô¯ ÜÅò¶¢ Ü篺 ÇÂÔ ÇÚêÕä ñ¼× Ç×ÁÅ å» ÇÂà ù á¿ãÅ Ô¯ä ñÂÆ ÇÂÕ êñ¶à ÇòÚ Õ¼ã ñò¯ å»ÇÕ ÇÂÔ Ü¿î ÜÅò¶¢ Ü篺 ÇÂÔ Ú¿×Æ åð·» Ü¿î ÜÅò¶ å» ÇÂà ù ÚÅÕ± éÅñ Õ¼à ñò¯ Áå¶ Ôð ð¯÷ ÇÂÕ ÖÅú¢

ÚË≈™ÁÀ Ø◊ª È≈Ò ÒÛÈ Á∆ √ÓºÊ≈” éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂéëËÕôé ç¶ ÁÃð ù ÕÅì± ÕðéÅ ÔË å» ÁÅêä¶ ÃðÆð çÆ ð¯×» éÅñ ñóé çÆ Ãîð¼ æ Å òèÅú¢ ÇÂÔÆ ÇÂÕ Ã±åðÆ òÅÕ ÃÅð¶ âÅÕàð ç¼Ãç¶ Ôé å¶ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ÇòàÅÇîé-ÒÃÆÓ Ç÷ÁÅçŠ寺 Ç÷ÁÅçÅ îÅåðÅ ÇòÚ ñËä çÆ ÃñÅÔ Çç¿ ç ¶ Ôé¢ Ã¿ å ðÅ, îÏ Ã ¿ î Æ, ëñ» çÆ ÔÆ åð· » ÁéÅð ÒÚ òÆ ÇòàÅÇîé-ÒÃÆÓ ñ¯óÄçÆ îÅåðÅ ÒÚ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂéëË Õ ôé ç¶ çÏ ð ÒÚ î¿ × òèä éÅñ ÇÂà çÆ ÕÆîå òÆ ÁÃîÅé Û¯Ô ðÔÆ ÔË, êð ÇÂà òèÆ ÕÆîå çÅ ñÅí À¹Ã ìÅöìÅé åÕ éÔÄ êÔ¹¿ÚçŠܯ À¹Ã çÅ À¹åêÅçé ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÇèÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ î¹ é ÅøÅ ÁÅó· å Æ å¶ Çðà¶ñ ÇòÕð¶åÅ çÆ Ü¶ì ÒÚ Ü»çÅ ÔË¢

îÔÅðÅôàð, ç¼ÖäÆ å¶ À¹¼åðÆ ×¹ÜðÅå å¶ ÃÏðÅôàð ÒÚ ÁéÅð çÆ ÖÅÃÆ êËçÅòÅð Ô¹¿çÆ ÔË¢ Ǽ毺 åÕ ÇÕ ìÅöìÅé ù ÁéÅð çÆ ÕÆîå C@ ð¹ê¶ ÇÕ¼ñ¯ 寺 Ç÷ÁÅçÅ éÔÄ ÇîñçÆ¢ À¹¼åðÆ ×¹ÜðÅå ç¶ ÃÅìðÕ»âŠ寺 ÁÇÔîçÅìÅç çÆ ç± ð Æ ÕðÆì ABE ÇÕ¼ ñ ¯ î Æàð ÔË¢ ÁÅó·åÆ ìÅöìÅé 寺 C@ ð¹ê¶ ÇÕ¼ñ¯ ÁéÅð ÖðÆç Õ¶ ÁÇÔîçÅìÅç êÔ¹¿ÚÅªç¶ Ôé å¶ E@@ ÇÕ¼ñ¯ ÁéÅð Òå¶ ÕðÆì E Ô÷Åð ð¹ ê ¶ ÇÕðÅÇÂÁÅ õðÚ Õ¶ ÁÇÔîçÅìÅç ÒÚ ÕðÆì E ð¹ê¶ êÌåÆ ÇÕ¼ñ¯ Ãà¯ð¶Ü Òå¶ òÆ ÖðÚ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂà åð·» ÁÅó·åÆ ù ñÅ×å ê˺çÆ ÔË DE ð¹ê¶ ÇÕ¼ñ¯¢ Çðà¶ñ ÇòÕð¶åÅ ÇÂà ù ÕðÆì AB@ ð¹ê¶ ÇÕ¼ñ¯ ò¶Ú ðÔ¶ Ôé¢

¡È≈ Á∂ ◊π‰ Ççñ ç¶ ð¯×» ñÂÆ ÇÂÔ ÇÂÕ åð·» çÆ çòÅÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Ã¶òé éÅñ ÃðÆð çÆ ÚðìÆ ØàçÆ ÔË å¶ ò÷é ØàçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Ü±Ã ÒÚ ëð±Õà¯÷ Ô¹¿çÅ ÔË, ÇÂà ñÂÆ ô±×ð ç¶ ð¯×ÆÁ» ñÂÆ ëÅÇÂç¶î¿ç ÔË¢ ÇÂÔ õ±é ÒÚ ÁÅÇÂðé çÆ ØÅà ê±ðÆ ÕðçÅ ÔË ÇÜà éÅñ ÁéÆîÆÁÅ çÆ ÇìîÅðÆ ç±ð Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÁéÅð ÕÂÆ åð·» ç¶ Á˺àÆ-ÁÅÕÃÆâ˺à éÅñ íðê±ð Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà ù ÖÅä éÅñ ÃðÆð ÒÚ ëÌÆ ðËâÆÕñ ÁËÕàÆÇòàÆ ØàçÆ ÔË å¶ ÇÂÇîÀ±ÇéàÆ òèçÆ ÔË¢ ÁéÅð çŠöòé ÃðÆð ÒÚ îÏܱç ÷ÇÔðÆñ¶ êçÅðæ» ù ìÅÔð Õ¼ãä ÒÚ îçç×Åð Ô¹¿çÅ ÔË ÇÜà éÅñ Õ˺Ãð òð×ÆÁ» õåðéÅÕ ÇìîÅðÆÁ» 寺 ìÚÅÁ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÁéÅð ÃðÆð ÒÚ ÁÅÕÃÆÜé ñËòñ ÇìÔåð ìäŪçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ Ã Ü篺 Õ¯ð¯éÅ ÇÂéëËÕÇàâ» ÒÚ ÁÅÕÃÆÜé çÅ ñËòñ Çâ¼× ÇðÔÅ ÔË å» ÁéÅð ÷ð±ð ÖÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ÁÇÔîçÅìÅç ç¶ âÅ. Õ¹äÅñ ç¶ÃÅÂÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ãà¯ð çÆ ÃÔ±ñå éÅ Ô¯ä å¶ ÁéÅð ù ؼà ÕÆîå ÒÚ ò¶Úä ù îÜì±ð Ôé¢ ÁéÅð E@ ð¹ê¶ ÇÕ¼ñ¯ ç¶ íÅÁ ÇòÕä å» ÜÅ Õ¶ î¹éÅø¶ çÅ ÃÏçÅ ÔË¢ íðå íÅÂÆ êà¶ñ, ìÅöìÅé, ÃÅìðÕ»áÅ ÁéÅð ÒÚ ÕÅðì¯ÔÅÂÆâ̶à, ê̯àÆé, ÇòàÅÇîé-ÒìÆ å¶ ÃÆÓ éÅñ ÁÅÇÂðé, ÕËñôÆÁî, ê¯àÅôÆÁî å¶ îË×éÆôÆÁî íðê±ð îÅåðÅ ÒÚ Çîñç¶ Ôé¢

Kiss ’È È≈Ò Ú∆ ÎÀÒ √’Á∆¡ª ÈÀ ’¬∆ «ÏÓ≈∆¡ª Ç¿ë¬Á˺÷Å (Influenza) ÿÕðÇîå ÇòÁÕåÆ ò¼ñ¯º ÿÚÅÇðå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ À¹ç¯º Ô¯ ÃÕçÅ ÔË Ü篺 Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ À¹Ã ç¶ ìñ×î Ü» ñÅð ç¶ Ã¿êðÕ Çò¼Ú ÁŪçÅ ÔË¢ ÁÅî åÏð Óå¶ ÁÇÜÔŠÿêðÕ Çå¿é åðÆÇÕÁ» éÅñ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË: ÇÛ¼Õ, Ö¿Ø Ü» Kiss (Ú¹¿îäÅ) éÅñ, ñ¼Ûä» Çò¼Ú îÅÃê¶ôÆ Çò¼Ú çðç, ÇÃð çðç, ×ñ¶ Çò¼Ú ÖðÅô Áå¶ ì¹ÖÅð ôÅîñ Ôé¢ Ô¶ðê¶Ã (Ô¶ðê¶Ã) Kiss Õðé éÅñ ÿÚÅÇðå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË Áå¶ å¹ÔÅù î±¿Ô ç¶ Á¿çð Áå¶ ç¹ÁÅñ¶ á¿â¶ ÷Öî ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ÇìîÅðÆ ÔË Ü¯ ÃðÆðÕ Ã¿êðÕ éÅñ ëËñ ÃÕçÆ ÔË, ÇÜò¶º ÇÕ ÇÕà Õðé Áå¶ ÃðÆðÕ Ãì¿è ìäÅÀ¹ä éÅñ, ÇÃÇëÇñà (Syphilis) å¹ÔÅù î±¿Ô ç¶ ÷Öî òÆ ç¶ ÃÕçÆ ÔË , êð ÇÂÔ ÇÂÕ ñÅ× ÔË ÇÜà ù ÁË º àÆìÅÇÂúÇàÕ çòÅÂÆÁ» çÆ îçç éÅñ Çéï¿åÇðå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ìÕචð ÆÁñ îÆÇé¿ × ÂÆÇàà (Bacterial meningitis) ÁÅî åÏð Óå¶ ÇÕà éÅñ ëËñçÅ ÔË¢ ÇÂà ÇìîÅðÆ ç¶ ñ¼Ûä» Çò¼Ú ×ðçé, ì¹ÖÅð Áå¶ ÇÃð çðç ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÔ á¿ã ñ¼×ä, ë¬ Áå¶ ÖÃðÅ çŠÿնå ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ å¹ÔÅⶠÃðÆð ù ÿÕðÇîå Õð ÃÕç¶ Ôé íÅò¶º å¹ÃÄ ÇÃðë ÇÕö ÇòÁÕåÆ çÅ ÃîÅé Ü» À¹Ã¶ Õîð¶ ù ûÞÅ Õðç¶ Ô¯¢ êð å¹ Ô ÅⶠÇÕà Õðé å¯ º ìÅÁç ÇÂà òÅÇÂðà çÆ Ã¿ í ÅòéÅ ÕÂÆ ×¹äÅ ò¼è Ü»çÆ ÔË¢ íÅò¶º ÇÕ îñÇóÁ» çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» ÇÕà éÅñ éÔÄ ëËñçÆÁ», êð îÅó¶ ìËÕàÆðÆÁŠܯ ÇÂà ÇìîÅðÆ çÅ ÕÅðé ìä ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ, ëñËÇÃ¿× Áå¶ ìð¼ô ÕðéÅ å¹ÔÅâÆÁ» À¹¼åî ÁÅçå» Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂ¼Õ ìÕà¶ð¶Áî Ãàð¶êà¯Õ¯Õà î¹åÅé (bacterium streptococcus mutan) ç¶ ÕÅðé, ÇÕà 寺 ìÅÁç ç¿ç» ç¶ õðÅì Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢

«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 20.12.2023

WWW.NRI POST.COM

“ÂÀÊØ∫ ÚºË ’±∂ Á≈ ÁÁ ’œ‰ √Ófi √’Á≈” “¡≈˜≈Á∆ √Ì ˘ «Í¡≈∆, Ì≈Ú∂∫ «¬È√≈È ‘؉ ‹ª Í«øÁ∂” ì¼ÇÚú! ÃÕ±ñ Ü»ÇçÁ», òÆð± çÆ ì¼ØÆ Ü篺 ìÅ÷Åð ÓÚ¯º ¦ØçÆ å» À¹Ã çÆ Çé×·Å Õå±ÇðÁ» òÅñÆ ç¹ÕÅé Óå¶ ÷ð±ð ê˺çÆ ÃÆ¢ ۯචۯචì¿ç Á¼ Ö » òÅñ¶ Áå¶ Ö¹ ¼ ñ · Æ Á» Á¼ Ö » òÅñ¶ Õå± ð ¶ , ô¯ Á Õ¶ à Çò¼Ú ð¼Ö¶ ÇÖâÏÇäÁ» ÇÜÔ¶ ñ¼×綢 ÇÂ¼Õ Ççé À¹Ã¶ ç¹ÕÅé î±Ôð¶, À¹é·» çÆ ì¼ØÆ õðÅì Ô¯ ×ÂÆ¢ òÆð± é¶ êËçñ Øð ÜÅäÅ ÃÆ¢ À¹Ô ì¼ØÆ å¯º À¹åð Õ¶ Õå± Ç ðÁ» òÅñÆ ç¹ Õ Åé Óå¶ êÔ¹ ¿ Ú Ç×ÁÅ¢ À¹ Ô Á¼ Ö » Á¼ Ö » Çò¼ Ú Õå± Ç ðÁ» ù ÇéÔÅðé ñ¼ × Å¢ ÕÅñ¶ , ÇÚ¼à¶, îõîñÆ Õå±ð¶, ìÔ¹å ÇêÁÅð¶ ñ¼× ðÔ¶ Ãé¢ òÆð± ÇÂé·» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ Õå±ðÅ õðÆçäÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÃÆ¢ ÔÏÃñÅ ÕðÕ¶ À¹Ã é¶ ç¹ Õ ÅéçÅð ù ê¹ ¼ Û ÔÆ ÇñÁÅ, “Á¿Õñ! ÇÂé·» çÆÁ» ÕÆîå» ÇÕ¿éÆÁ» ÇÕ¿éÆÁ» Õ¹ Ô¯ä×ÆÁ»? ò¼Ö-ò¼Ö ÕÆîå» é¶, ê¹¼åðÅ¢ “Çëð òÆ ÇÕ¿éÆ Õ¹¢ 500 å ¯ º 2000 å Æ Õ ð ¢ ò Æ ð ç¹ÕÅéçÅð ç¶ ÃÅÔîä¶ ÔÆ ÁÅêäÆÁ» Ü¶ì» ëð¯ñä ñ¼×Å¢ Çé¼Õð, ÕîÆ÷ Áå¶ Ü¹îËàðÆ ìÅÕà Çò¼Ú¯º À¹Ã ç¶ Ü¯ó¶ ԯ¶ Õ¹¼ñ Çå¿é ÃÏ ð¹êÂƶ ÇéÕñ¶¢ ç¹ÕÅéçÅð ò¼ñ ç¶ÖÇçÁ» òÆð± é¶ ê¹ ¼ Ç ÛÁÅ, ÒÒîË º Á¿ ç ð ÜÅ Õ¶ Õå± Ç ðÁ» ù ç¶Ö ÃÕçÅ Ô»?” “Ô» ì¶à¶ ÷ð±ð ç¶Ö¯¢ÓÓ ç¹ÕÅéçÅð é¶ î±¿Ô éÅñ ÃÆàÆ òÜÅÂÆ¢ Á¿ç𯺠ÇÂ¼Õ ÁÏðå ÇéÕñÆ¢ À¹Ã ç¶ Çê¼Û¶ Çå¿é ÚÅð Çé¼Õ¶ Çé¼Õ¶ Õå±ð¶ òÆ ÁŠ׶¢ Õå±ð¶ À¹ ¼ é ç¶ ð¿ × Çìð¿ × ¶ ׯ Ô ó¶ ÜÅêç¶ Ãé¢ ×¯ Ô ó¶ ÇÜò¶ º ð¹ó·¶ ÜÅ ðÔ¶ Ãé¢ Ãí 寺 ÇêÛñÅ Õå±ðÅ ¦× îÅð ÇðÔÅ ÃÆ¢ òÆð± é¶ ç¹ÕÅéçÅð ù ê¹¼ÇÛÁÅ, ÒÒÁ¿Õñ! ÇêÛñ¶ Õå±ð¶ ù Õ¯ÂÆ åÕñÆø ñ¼×çÆ ÔË¢ÓÓ “Ô», Üéî 寺 ÔÆ ÇÂà çÆÁ» Ô¼âÆÁ» Çò¼Ú é¹Õà ÔË¢ “ÇÂñÅÜ éÔÄ ÕðòÅÇÂÁÅ? ÇÂÔ é¹Õà ñÅÇÂñÅÜ ÔË¢ ê±ðÆ À¹îð ÇÂÔ ÇÂò¶º ÔÆ ðÔ¶×Å? “Ô», ÇÂò¶º ÔÆ ðÔ¶×Å” Á¿Õñ! ÇÂà çÅ ÕÆ é» Â¶? òÆð± é¶ ê¹¼ÇÛÁÅ¢ “ÇÂà çÅ é» ô¶ð± ÁÅ¢

“ÇòÚÅðÅ! òÆð± é¶ Á¼Ö» íð ñÂÆÁ»¢ç¹ÕÅé îÅñÕ ù òÆð± çÅ ÜÅéòð» êÌåÆ î¯Ô Ú¿×Å ñ¼×Å¢ À¹Ã é¶ òÆð± ù ê¹¼ÇÛÁÅ, ÒÒåËù ÇÕÔóÅ Õå±ðÅ êÿç ÁÅÇÂÁÅ? “ ÇÂÔ Ü¯ ¦× îÅðçÅ¢ “ÇÂÔ éÔÄ ò¶ÚäÅ ÁÃÄ” “ÇÕª? “ÇÂÃ é¶ éÅ ÛÅñ» îÅðéÆÁ», éÅ çÏóéÅ, Ô¯ð Õå±ÇðÁ» ò»× ñÅâÆÁ» òÆ éÔÄ ÕðéÆÁ»¢ÓÓ “ÇÂÔç¶ ÇÕ¿é¶ êËö ñú׶?” “Õ¯ÂÆ Ã»í ÿíÅñ Õðé òÅñÅ Çîñ ÜÅò¶, î˺ å» À¹Ã ù ÇÂÔ Õå±ðÅ Çìé» êËö ñ¶ òÆ ç¶ ÇçÁ»×Å¢” òÆð± ù ç¹ Õ Åé îÅñÕ çÆ ×¼ñ ùä Õ¶ æ¯ó·Æ êð¶ôÅéÆ å» Ô¯ÂÆ¢ À¹Ã é¶ ç¹ÕÅéçÅð ù ÇÕÔÅ, ÒÒÕå±ðÅ î˺ ÇÂÔÆ ñËäÅ ÔË, ÇÂÃ ç¶ êËö òÆ ÷ð±ð ç¶ä¶ Ôé¢ÓÓ “êð ì¶à¶, ÇÂÔ à¼ ê ä é¼ Ú ä òÅñÅ Õå± ð Å éÔÄ¢ “à¼êä é¼Úä òÅñÅ å» î˺ òÆ éÔÄ¢ òÆð± é¶ ê˺à À¹¼êð Ú¹ ¼ Õ Æ Áå¶ ÁÅêäÆ éÕÅðÅ Ô¯ Â Æ à¶ãÆ î¶ãÆ ñ¼å ÇçÖÅÂÆ¢ ñ¼å ù èÅå ç¶ Õó¶ çÅ ÃÔÅðÅ Çç¼åÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ç¹ÕÅé îÅñÕ òÆð± çÆ ñ¼å ç¶Ö Õ¶ ÔËðÅé Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹Ã ç¶ ÇÚÔð¶ Óå¶ Ã¿ å ¹ ô àÆ Çç¼ Ã ä ñ¼ × Æ¢ “ å Ë æ ¯ º ò¼ è Õå±ð¶ çÅ çðç ÕÏä ÃîÞ ÃÕçÅ? ç¹ÕÅé îÅñÕ ì¯ÇñÁÅ¢ À¹Ã é¶ à¯ÕðÆ Çò¼Ú ð¼Ö Õ¶ Õå±ðÅ òÆð± ç¶ ÔòÅñ¶ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÒìÃ! 屿 ÇÂà çÅ ê±ðÅ ÇÖÁÅñ ð¼ÖÄ¢ÓÓ òÆð± é¶ 300 ð¹ê¶ ç¹ÕÅé îÅñÕ ù ç¶ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ, êð À¹Ã é¶ êËö ëó¶ ÔÆ éÔÄ¢ ç¹ÕÅé îÅñÕ çÆÁ» Á¼Ö» Çò¼Ú êÅäÆ À¹åð ÁÅÇÂÁÅ¢ òÆð± ù à¯ÕðÆ ëóŪÇçÁ» À¹Ã ù Ǫ ñ¼× ÇðÔÅ ÃÆ ÇÜò¶º À¹Ô ÁÅêä¶ ê¹¼å-èÆ ù Ø𯺠ÇòçÅ Õð ÇðÔÅ Ô¯ò¶¢ òÆð± ÁÅêä¶ Øð ò¼ñ å¹ð ÇêÁÅ¢ ç¹ÕÅé îÅñÕ ç±ð å¼Õ À¹Ã ò¼ñ ÇÂ¼Õ à¼Õ ç¶ÖçÅ ÇðÔÅ¢

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

ì¼ÇÚú! éÅéÕ¶ Çê¿â ÃðçÆÁ» çÆÁ» Û¹¼àÆÁ» îéÅÀ¹ä ÁÅÇÂÁŠׯñâÆ ÁÅêä¶ éÅéÅ ÜÆ ù ê¹¼Ûä ñ¼×Å, ÒÒéÅéÅ ÜÆ, î˺ ùÇäÁË Á¼ÜÕ¼ñ· Õð¯éÅ ë¶ð 寺 òÅêà ÁÅ ÇðÔË...?ÓÓ ×¯ñâÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ ÇÕÁÅðÆ ù ÿòÅðç¶ Ô¯Â¶ ì¯ñ¶, ÒÒÔ» ì¶àÅ, õìð» å» ÇÂÔ¯ ç¼ÃçÆÁ» é¶ ÇÕ ìÅÔðñ¶ î¹ñÕ» Çò¼Ú ÇÂà îÔÅîÅðÆ é¶ Çëð 寺 ÇÃð Ú¹¼Õ ÇñÁË¢ÓÓ ×¯ñâÆ é¶ ÕÂÆ ÃòÅñ Ǽկ ÃÅÔ Çò¼Ú Õð Çç¼å¶, ÒÒîåñì ÇÕ ÃÅù ë¶ð 寺 Øð» Çò¼Ú ì¿ç ðÇÔäÅ ê¶×Å ? î±¿Ô Óå¶ îÅÃÕ ñ×ÅÀ¹äÅ ê¶×Å ? òÅð òÅð Ô¼æ è¯ä¶ êËä׶?ÓÓ À¹Ã ç¶ éÅéÅ ÜÆ Ô¼Ãä ñ¼×¶ å¶ ì¯ñ¶, ÒÒéÔÄ Ô¹ä ¶éÆ éÏìå éÔÄ ÁŶ×Æ¢ ñ¯Õ» é¶ ÇÂà ÇìîÅðÆ éÅñ éÇܼáäÅ ÕÅøÆ Ô¼ç å¼Õ ÇÃ¼Ö ÇñÁÅ¢ Ô», Ô¼æ è¯äÅ îÅóÆ ×¼ñ éÔÄ¢ Ô¼æ è¯ Õ¶ Õ¹Þ ÖÅäÅ ÇÃÔå ñÂÆ áÆÕ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ÃÅâ¶ Ô¼æ» Óå¶ ÕÂÆ åð·» ç¶ ÕÆàÅä± Ô¹¿ç¶ Ôé ÇÜÔó¶ Ô¼æ è¯ä éÅñ éôà Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ Çëð íÆó òÅñÆ æ» Óå¶ ÜÅä ò¶ñ¶ Õ¹Þ ç¶ð ñÂÆ îÅÃÕ ñ×Å òÆ ñú å» ÇÂà Çò¼Ú å¹ÔÅâÆ ÇÃÔå çÆ ÔÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÔË¢ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ ÇÂôÅð¶ éÅñ ׯñâÆ ù Ö¹ðêÆ ëóÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ åç¶ ëóëóŪçÅ ÇÂ¼Õ å¯åÅ ÷õîÆ ÔÅñå Çò¼Ú À¹é·» çÆ ÇÕÁÅðÆ Çò¼Ú ÁÅ Çâ¼Ç×ÁÅ¢ ׯñâÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ å¯å¶ ù Ú¹¼Õ Õ¶ êÇÔñ» å» Õ¹Þ êÅäÆ À¹Ã ç¶ î±¿Ô Çò¼Ú êÅÇÂÁÅ å¶ Çëð À¹Ã çÆ îðÔî ê¼àÆ ÕÆåÆ¢ ׯñâÆ çÅ Ççñ ÕÆåÅ ÇÕ À¹Ô å¯å¶ ù ÁÅêä¶ Õ¯ñ ÔÆ ð¼Ö ñò¶ å¶ À¹Ã çÆ ç¶Ö ð¶Ö Õ𶢠À¹Ã ç¶ îî¶ð¶ íðÅ ÇÚ¿à± çÅ òÆ Õ¹Þ ÇÂÔ¯ ÇÂðÅçÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô å¯å¶ ù ÁÅêä¶ Õ¯ñ ð¼Ö ñËä¢ ç¯Ô» çÅ ÇÂðÅçÅ ÜÅä Õ¶ ׯñâÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ À¹é·» éÅñ ÃÇÔîå éŠԯ¶ å» ×¯ñâÆ ÕÇÔä ñ¼×Å, ÒÒéÅéÅ ÜÆ êñÆ÷, î˺ Õ¹Þ Ççé ÔÆ å» å¹ÔÅⶠկñ Ô¯ð ðÇÔäÅ ÔË åç å¼Õ å» ÇÂà å¯å¶ ù î¶ð¶ Õ¯ñ ðÇÔä ÇçÀ¹¢ î¶ð¶ ÜÅä î×𯺠å¹ÃÄ ÇÂà ù ÁÅ÷Åç Õð ç¶äÅ¢ÓÓ ÇÚ¿à± òÆ ÁÅêä¶ çÅçÅ ÜÆ ù ÇÂà ׼ñ ñÂÆ ðÅ÷Æ Õðé Çò¼Ú Ãëñ ÇðÔÅ å» ç¯Ô» ì¼ÇÚÁ» çÆ Ö¹ôÆ çÅ ÇàÕÅäÅ éÅ ÇðÔÅ¢ Çëð À¹é·» é¶ ÇÕèð¶ 寺 ÇÂ¼Õ ê¹ðÅäÅ ê¿ÛÆÁ» òÅñÅ Çê¿ÜðÅ òÆ ñË Á»çÅ å¶ å¯å¶ ù À¹Ã Çê¿Üð¶ Çò¼Ú êÅ Çç¼åÅ¢ ׯñâÆ å¶ À¹Ã ç¶ îî¶ð¶ íðÅ ÁÅê¯ ÁÅêä¶

Ô¼æ» éÅñ å¯å¶ ù Õ¹Þ éÅ Õ¹Þ Ö¹ÁÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ å¶ À¹Ã ù ׿×Å ðÅî ÕÇÔ Õ¶ ê¹ÕÅð綢 å¯åÅ íÅò¶º Ô¹ä å¿çð¹Ãå ÃÆ, êð ì¿ç Çê¿Üð¶ Çò¼Ú À¹çÅà ÔÆ ÃÆ¢ ÇÂ¼Õ Ççé ׯñâÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ ×¯ñâÆ å¶ ìÅÕÆ ì¼ÇÚÁ» ù ÁÅêä¶ Õ¯ñ ì¹ñÅÇÂÁÅ å¶ ÁÅÖä ñ¼×¶, ÒÒÚñ¯, ÇÜÔóÅ-ÇÜÔóÅ îËù ÃÔÆ Ü¹ÁÅì ç¶×Å À¹Ã ù ÇÂ¼Õ ÚÅÕñ¶à ÇÂéÅî Çò¼Ú Çîñ¶×Å¢ÓÓ Ãí ì¼Ú¶ ÚÅÕñ¶à ç¶ ñÅñÚ Çò¼Ú ÇÂռᶠԯ Õ¶ ìÇÔ ×¶¢ ׯñâÆ À¹åùÕåÅ éÅñ éÅéÅ ÜÆ ç¶ ÃòÅñ çÆ À¹âÆÕ Çò¼Ú À¹é·» ò¼ñ ò¶ÖçÅ Ô¯ÇÂÁÅ À¹é·» ç¶ ÃÅÔîä¶ ìËá Ç×ÁÅ¢ éÅéÅ ÜÆ é¶ ÇÂ¼Õ ÁÅî ÇÜÔÅ ÃòÅñ êÇÔñ» ÇÚ¿à± ù ê¹¼ÇÛÁÅ å» À¹Ã é¶ Þ¼à ÃÔÆ ÜòÅì ç¶ Çç¼åÅ¢ ÇÜÃ ç¶ ÇÂéÅî òܯº À¹Ã ù ÇÂ¼Õ ÚÅÕñ¶à Çîñ Ç×ÁÅ¢ ÒÒñÀ¹ òÆ Ô¹ä òÅðÆ ÔË ×¯ñâÆ çÆ¢ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ÚÅÕñ¶à ÁÅêäÆ Ü¶ì Çò¼Ú¯º Õ¼ã Õ¶ ׯñâÆ ò¼ñ ò¶ÖÇçÁ» ÇÕÔÅ¢ ÒÒÔ» ÜÆ ê¹¼Û¯ ÜñçÆ, î¶ð¶ î±¿Ô Çò¼Ú êÅäÆ ÁÅ ÇðÔË¢ÓÓ ×¯ñâÆ é¶ î÷ÅÕÆÁÅ ñÇÔܶ Çò¼Ú Ô¼ÃÇçÁ» ÇÕÔÅ å» ìÅÕÆ ì¼Ú¶ òÆ Ô¼Ã ê¶¢ ÒÒׯñâÆ ê¹¼åð, ÇÂÔ ç¼Ã å» ÇÕ Õð¯éÅ ÕÅñ Çò¼Ú Ü篺 ÁÃÄ ÁÅê¯ ÁÅêä¶ Øð» Çò¼Ú ì¿ç ðÔ¶ å» å¹ÔÅù À¹Ã îÅÔÏñ Çò¼Ú ÇÕò¶º ñ¼×çÅ ÃÆ?ÓÓ éÅéÅ ÜÆ çÅ ÃòÅñ ÃÆ¢ ÒÒñÀ¹ ÇÂÔ òÆ Õ¯ÂÆ ÃòÅñ ÔË, ÇÂÔ å» Ãí ù ÔÆ êåÅ ÔË ÇÕ Øð Çò¼Ú ñ×ÅåÅð ì¿ç ðÇÔ Õ¶ ܶñ· ò»× ÔÆ ñ¼× ÃÕçË¢ îËù å» ÇÂ¼Õ ÇÂ¼Õ Ççé Øð Çò¼Ú ì¿ç ðÇÔ Õ¶ ×¹÷ÅðéÅ ÁÏÖÅ ñ¼× ÇðÔÅ ÃÆ¢ Ôð ÚÆ÷ Çîñä ç¶ ìÅòܱç ÜÅêçÅ ÃÆ ÇÜò¶º ÇÕ ÇÕö é¶ îËù ÕËç Õð ÇñÁÅ Ô¯ò¶¢ÓÓ ×¯ñâÆ é¶ ÚÅÕñ¶à ò¼ñ ññÚŪçÆ Ô¯ÂÆ é÷ð éÅñ ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÁÅÇÖÁÅ¢ ÒÒÇÕª ìÂÆ ÇÚ¿à±, ׯñâÆ çŠܹÁÅì áÆÕ ñ¼Ç×ÁÅ?ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ éÅñ ìËᶠÇÚ¿à± ò¼ñ ò¶ÖÇçÁ» ÇÕÔÅ¢ ÒÒÇìñÕ¹ñ çÅçÅ ÜÆ¢ÓÓ ÇÚ¿à± é¶ ÔÅîÆ íðÆ¢ éÅéÅ ÜÆ é¶ ×¯ñâÆ ù ÚÅÕñ¶à ç¶ä À¹êð¿å ÇÕÔÅ,ÒÒë¶ð å» ÇÂÔ ×¼ñ ê¿ÛÆÁ» Óå¶ òÆ ñÅ×± Ô¹¿çÆ ÔË, ÇÕª ׯñâÆ...?ÓÓ ÒÒÜÆ éÅéÅ ÜÆ¢ÓÓ ×¯ñâÆ é¶ ÚÅÕñ¶à Ö»ÇçÁ» ÇÕÔÅ¢ ÒÒë¶ð ÇÂà å¯å¶ ìÅð¶ å¹ÔÅâÅ ÕÆ ÇõÁÅñ ÁË? ÇÂà ù òÆ å» å¹ÃÄ ÇÂà Çê¿Üð¶ Çò¼Ú ÕËç Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÔ ì¶ô¼Õ å¿çð¹Ãå ÇòÖÅÂÆ ç¶ ÇðÔË, êð ÇÂà ç¶

îé çÆ ÔÅñå å¹ÃÄ ÃîÞä çÆ Õ¯Çôô éÔÄ ÕÆåÆ¢ å¹ÃÄ Ãí é¶ ÇÕ¿éÆÁ» ÔÆ ÚÆ÷» Çê¿Üð¶ Çò¼Ú ÇÂÃ ç¶ ÖÅä ñÂÆ ð¼Ö Çç¼åÆÁ» Ôé, êð ÇèÁÅé éÅñ ç¶Ö¯ ÇÂÔ Ö¹ôÆ å¶ ôÏÕ éÅñ Õ¹Þ òÆ å» éÔÄ Ö»çÅ¢ ôÅÇÂç ÇÂà ù ÁÅêä¶ ÁÅ÷Åç Ô¯ä çÆ Õç¶ À¹îÆç ÔÆ éÔÄ ðÔÆ¢ ÃÅù îé¹¼Ö» ù å» Õð¯éÅ ÕÅñ ç¶ ñÅÕâÅÀ±é Çò¼Ú ÃÅÇ¿à ÇÂÔ íð¯ÃÅ Çç¿çÆ ðÔÆ ÇÕ æ¯ó·¶ Ã ìÅÁç ÁÃÄ ÁÅê¯ ÁÅêä¶ Øð» Çò¼Ú¯º ìÅÔð ÁÅ Ãջ׶ å¶ êÇÔñ» òÅñÆ Ç÷¿ç×Æ ÜÆÁ Ãջ׶ å¶ ÁÃÄ Ô¹ä êÇÔñ» ò»× ÜÆÁ òÆ ðÔ¶ Ô»¢ êð ÇÂà ì¶÷¹ìÅé å¶ ñÅÚÅð ê¿ÛÆ ù ÕÏä ÃîÞÅò¶ ÇÕ À¹Ã ù Áܶ Õ¹Þ Ççé Ô¯ð ÇÂà Çê¿Üð¶ Çò¼Ú ÕËç ðÇÔäÅ êò¶×Å¢ ÇÂÔ å» ÇÂÔ¯ Ã¯Ú Õ¶ ÇÜÀ±ä çÆ ÁÅà ۼâ Ú¹¼ÕÅ ÔË ÇÕ õìð¶ ÇÂà ÕËç Çò¼Ú¯º À¹Ã ù Õç¶ òÆ ÇðÔÅÂÆ Çîñ¶×Æ òÆ ÇÕ éÔÄ¢ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ åðÕ éÅñ ÁÅêäÆ ×¼ñ éÅñ ׯñâÆ å¶ ÇÚ¿à± ù ÃîÞÅÀ¹ä çÅ ïåé ÕÆåÅ¢ ÒÒå¹ÃÄ áÆÕ ÇÕÔÅ éÅéÅ ÜÆ, å¹ÔÅⶠÃîÞÅÀ¹ä çÅ åðÆÕÅ ìÔ¹å ÔÆ òèÆÁÅ ÃÆ¢ ÃÅù ÇÂà å¯å¶ ù ÕËç ÕðÕ¶ éÔÄ ð¼ÖäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÇÂà ù òÆ ÁÅ÷ÅçÆ ÚÅÔÆçÆ ÁË¢ ÇÂÔ òÆ ôÅÇÂç ÁÅêä¶ ç¯Ãå» ù Çîñä ñÂÆ åðà ÇðÔÅ Ô¯ò¶×Å¢ Ú¼ñ ÇÚ¿à± òÆð¶, ÁÅê» ÇÂà ì¶ò¼Ã ê¿ÛÆ ù ÁÅ÷Åç Õðƶ¢ÓÓ ×¯ñâÆ é¶ Çê¿Üð¶ Çò¼Ú ì¿ç å¯å¶ ò¼ñ ò¶ÖÇçÁ» ÇÂÕçî Öó·¶ Ô¹¿ÇçÁ» ÇÕÔÅ å» À¹Ã ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ òÆ À¹¼á Õ¶ À¹Ã çÆ Çê¼á æÅêóÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÒôÅìÅô ê¹¼åð, 屿 ÁÅêä¶ Ô¼æÄ ÇÂÃ ç¶ Çê¿Üð¶ çÅ çðòÅ÷Å Ö¯ñ· å¶ ÇÂà ê¿ÛÆ ù ÁÅ÷Åç Õð ç¶, êð ÇÂÕ Çî¿à¢ÓÓ ÒÒÔ¹ä ÕÆ Ô¯ÇÂÁË éÅéÅ ÜÆ?ÓÓ ×¯ñâÆ é¶ éÅéÅ ÜÆ ò¼ñ ò¶ÖÇçÁ» ê¹¼ÇÛÁÅ¢ åç¶ À¹Ã ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ ÁÅêäÆ Ü¶ì Çò¼Ú¯º ÁÅêäÅ î¯ìÅÂÆñ Õ¼ÇãÁÅ å¶ Çëð ÁÅ÷Åç Ô¹¿ç¶ å¯å¶ çÆ òÆâÆú ìäÅÀ¹ä ñ¼×¶ Ü篺 å¼Õ ÇÕ À¹Ô Á¼Ö¯º úÔñ¶ éÅ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ÒÒÇÂà é¶Õ Õ¿î îÏÕ¶ ìäÅÂÆ ÇÂÔ òÆâÆú ÁÅê» ë¶Ãì¹¼Õ Óå¶ êÅò»×¶¢ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ Ãí ì¼ÇÚÁ» ù å¯å¶ ç¶ ÁÅ÷Åç Ô¯ä Ã çÆ ìäÅÂÆ òÆâÆú ÇòÖÅªç¶ ÇÕÔÅ å» ÇÚ¿à± ì¯ÇñÁÅ,ÒÒòÅÔ çÅçÅ ÜÆ, ÇÂÔ å¹ÃÄ Ã¯ÔäÆ òÆâÆú ìäÅÂÆ¢ Çê¿Üð¶ Çò¼Ú À¹çÅÃ å¶ Ú¹¼ê Ú¹êÆåÅ é÷ð ÁÅÀ¹ä òÅñÅ å¯åÅ ÇÕ¿éÆ À¹î¿× éÅñ ÁÅÃîÅé ò¼ñ À¹¼â Ç×ÁÅ¢ Ã¼Ú ÇÕ¿éÅ òèÆÁÅ ÇçÌô ÃÆ ÇÂÔ¢ ÁÅ÷ÅçÆ Ãí ù ÔÆ ÇêÁÅðÆ ñ¼×çÆ ÁË¢ íÅò¶º ÇÂéÃÅé Ô¯ä Ü» êÇð¿ç¶¢ÓÓ ÒÒÇìñÕ¹ñ, êÇð¿ç¶ Çê¿Üð¶ Çò¼Ú éÔÄ ÁÅ÷Åç ÔÆ ÇêÁÅð¶ ñ¼×ç¶ é¶¢ÓÓ ×¯ñâÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ î¹ÃÕ¹ðÅªç¶ Ô¯Â¶ ׯñâÆ å¶ ÇÚ¿à± ò¼ñ ç¶ÖÇçÁ» ÇÕÔÅ å» À¹Ô òÆ î¹ÃÕðÅÀ¹ä ñ¼×¶¢