Epaper || 06th November to 12th November 2024

Vol. No. 358 Wednesday, 06th November 2024- 12th November 2024 Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

‡øÍ È≈Ò ÁÒ∂∆ È≈Ò ◊ºÒ ’È Ò¬∆ «Â¡≈ ‘ª: Í∞«ÂÈ ¡Ó∆’≈: “‡øÍ” Á∆ «¬«Â‘≈√’ Ú≈Í√∆; ÏÀ∫Í‡È Á∂ «‘øÁ» √Ì≈ Óø«Á «Úº⁄ ÙË≈¨¡ª ”Â∂ ‘ÓÒ∂ îÅÃÕ¯ (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): ðÈÃ ç¶ ðÅôàðêåÆ òñÅçÆîÆð ê°Çåé é¶ ÁîðÆÕÆ Ú¯ä Çܼåä Óå¶ â¯éñâ àð¿ê éÈ¿ òèÅÂÆ Çç¿ç¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô çñ¶ðÆ éÅñ ×¼ñ Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð ÔéÍ ÁîðÆÕÆ Ú¯ä» ç¶ éåÆÇÜÁ» Óå¶ ÁÅêäÆ êÇÔñÆ ÜéåÕ Çà¼êäÆ Çò¼Ú ðÈÃÆ é¶åÅ é¶ òÆðòÅð éÈ¿ ïÈÁËÃ-ðÈà Ãì¿è» éÈ¿ ìÔÅñ Õðé Áå¶ ïÈÕð¶é Çò¼Ú ï°¼è éÈ¿ Öåî Õðé ñÂÆ Õ¿î Õðé çÆ ÷ðÈðå Óå¶ ÷¯ð Çç¼åÅÍ ê°Çåé é¶ ÇÂÔ Çà¼êäÆ ðÈÃ ç¶ Ã¯ÚÆ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ éÆåÆ ë¯ðî ç½ðÅé ÕÆåÆÍ ñ¿ì¶ íÅôä ç¶ Á¿å Çò¼Ú ÃòÅñ» ç¶ ÜòÅì Çç¿ÇçÁ» ê° Ç åé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À° Ô Ã¿ ï ° Õ å ðÅÜ ç¶ ðÅôàðêåÆ òܯº 򡊦 ÜÅä Óå¶ àð¿ê éÈ¿ òèÅÂÆ ç¶ä

ç¶ ÇÂà î½Õ¶ éÈ¿ ñËäÅ ÚÅÔ°¿ç¶ ÔéÍ ÇÂÔ ê°¼Û¶ ÜÅä Óå¶ ÇÕ ÕÆ À°Ô àð¿ê éÅñ ×¼ñìÅå ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé, ê°Çåé é¶ ÜòÅì Çç¼åÅ, ÒÒÁÃÄ ÇåÁÅð Ô»ÍÓÓ ê°Çåé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êåÅ éÔÄ ÃÆ ÇÕ ïÈÕð¶é Çò¼Ú Ü¿× éÈ¿ ÜñçÆ Öåî Õðé ñÂÆ ×¼ ñ ìÅå Õðé ç¶ àð¿ ê ç¶ òÅÁç¶ çÅ ÕÆ ÇéÕñ¶×Å, êð À°Ãé¶ Ã°ÞÅÁ Çç¼åÅ ÇÕ ïÈÁËÃ ç¶ Ú°ä¶ Ô¯Â¶ ðÅôàðêåÆ ç¶ êÌÃåÅò» çÅ ÁÇèÁËé Õðé ï¯× ÔËÍ Õ̶îÇñé ç¶ é¶åÅ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇÂà ÃÅñ ç¶ ô°ðÈ Çò¼ Ú êË é ÇÃñò¶ é ÆÁÅ Çò¼ Ú Ç¼ Õ ðË ñ Æ Çò¼ Ú Ç¼ Õ Õåñ çÆ Õ¯ Ç ôô ç½ðÅé àð¿ê é¶ ÁÅêä¶ ÁÅê éÈ¿ ÇÕò¶º ÿíÅÇñÁÅ ÇÂà 寺 À°Ô êÌíÅÇòå ԯ¶ ÃéÍ ê°Çåé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇÂ¼Õ çñ¶ð ÇòÁÕåÆ ÇéÕÇñÁÅÍ

⁄≈ √≈Òª Ó◊Ø∫ «‹ºÂ∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ Á∆ ⁄؉ òÅÇô¿×àé (ÁËéÁÅð ÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ å¶ ÇðêìÇñÕé À°îÆçòÅð â¯éñâ àð¿ê(GH) é¶ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ çÆ Ú¯ä Çܼå ñÂÆ ÔËÍ àð¿ê é¶ âËî¯ÕðËÇàÕ êÅðàÆ çÆ À°îÆçòÅð å¶ íÅðåÆ îÈñ çÆ À°ê ðÅôàðêåÆ ÕîñÅ ÔËÇðà éÈ¿ ÔðÅÇÂÁÅÍ àð¿ê çÈÜÆ òÅð ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ ìäé×¶Í À°Ô î°ñÕ ç¶ DGò¶º ðÅôàðêåÆ òܯº Á×ñ¶ ÃÅñ B@ ÜéòðÆ éÈ¿ ÁÔ°ç¶ çÅ Ôñø ñËä×¶Í àð¿ê çÆ Çܼå éÈ¿ ÁîðÆÕÆ ÇÂÇåÔÅà çÆ Ãí 寺 ò¼âÆ ÇÃÁÅÃÆ òÅêÃÆ î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ òÅÂÆà ÔÅÀ±Ã êÔ°¿Úä ñÂÆ ç¯ò» À°îÆçòÅð» éÈ¿ BG@ ÇÂñËÕà¯ðñ ò¯à» çÆ ñ¯ó ÃÆ å¶ àð¿ê é¶ ê¿Ü ÃÇò¿× Ãà¶à» ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÇòÃÕ½éÇÃé çÅ Ú¯ä îËçÅé øåÇÔ ÕðÕ¶ ÜÅçÈÂÆ Á¿ÕóÅ ÔÅÃñ Õð ÇñÁÅÍ õìð ¶ܿÃÆ î°åÅìÕ íÅðåÆ Ã Áé°ÃÅð ôÅîÄ D òܶ å¼Õ ÇðêìÇñÕé À°îÆçòÅð àð¿ê é¶ BGG å¶ íÅðåÆ îÈñ çÆ âËî¯ÕðËÇàÕ À°îÆçòÅð ÔËÇðà éÈ¿ BBD ÇÂñËÕà¯ðñ ò¯à Çîñ¶ ÃéÍ Õ°¼ñ ECH ÇÂñËÕà¯ðñ ÕÅñÜ ò¯à» ÇòÚ¯º CG ñÂÆ Ç×äåÆ çÅ Áîñ ÜÅðÆ ÃÆÍ àð¿ê çÆ Çܼå éÈ¿ ÷¯ðçÅð òÅêÃÆ òܯº ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ àð¿ê ÚÅð ÃÅñ êÇÔñ» (ÃÅñ B@B@ ÓÚ) âËî¯ÕðËÇàÕ À°îÆçòÅð ܯÁ ìÅÇÂâé Õ¯ñ¯º ÔÅð ׶ ÃéÍ À°èð, ò¯à» çÆ Ç×äåÆ ç½ðÅé Ãêôà ð°ÞÅé» î×𯺠ÕîñÅ ÔËÇðÃ é¶ Ú¯ä éåÆܶ ç¶Öä ñÂÆ ÔÅòðâ ïÈéÆòðÇÃàÆ ÇòÚ ð¼ÖÆ êÅðàÆ ð¼ç Õð Çç¼åÆÍ

Í≈«’√Â≈È: ’Ú∂‡≈ Á∂ ∂ÒÚ∂ √‡∂ÙÈ ”Â∂ ‘ج∂ ËÓ≈’∂ ”⁄ BA Á∆ ÓΩª, DF ‹÷Ó∆ ¤∂ Ì≈Â∆ ¡Ó∆’∆ Ú∆ ⁄؉ «‹ºÂ ÍÃÂ∆«ÈË √ÁÈ «Ú⁄ Í‘∞ø⁄∂ ê¶ôÅòð (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ Õò¶àÅ ç¶ ð¶ñò¶ Ãචô é Óå¶ Ô¯  ¶ ì¿ ì èîÅÕ¶ ÒÚ Ø¼ à ¯ - ؼ à B@ ñ¯Õ» çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ C@ Ô¯ð ÷ÖîÆ Ô¯ ×Â¶Í ÇÂÕ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà ç¶ Áé° Ã Åð ô° ð È Á ÅåÆ Çðê¯ð໠寺 êåÅ Ú¼ñçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ èîÅÕÅ ð¶ñò¶ Ãà¶ôé ç¶ ì°ÇÕ¿× çøåð ÓÚ àð¶é ç¶ êñ¶àëÅðî Óå¶ êÔ°¿Úä 寺 áÆÕ êÇÔñ» Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ ð¶ñò¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ Çðê¯ðà ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÜÅëð ÁËÕÃêÌËà Ãò¶ð¶ I òܶ ê¶ôÅòð ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯äÆ ÃÆÍ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ü篺 èîÅÕÅ Ô¯ÇÂÁÅ å» àð¶é Áܶ êñ¶àëÅðî Óå¶ éÔÄ êÔ°¿ÚÆ ÃÆÍ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ãà¶ôé çÆ ÁÅî íÆó éÈ¿ ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ îÔ¼åòêÈðé ÜÅéÆ é°ÕÃÅé çÅ ÖåðÅ ÔËÍ

òÅÇô¿×àé: Û¶ íÅðåÆ ÁîðÆÕÆ òÆ Ú¯ä Çܼå Õ¶ êÌåÆÇéè Ãçé ÇòÚ êÔ°¿Ú ׶ ÔéÍ ÇÂé·» ÇòÚ¯º ê¿Ü Üä¶ âÅ.ÁËîÆ ì¶ðÅ, ðÅÜÅ ÇÕzôéÅîÈðåÆ, ð¯Á Ö¿éÅ, êÌÇîñÅ ÜËêÅñ å¶ ÃÌÆ æÅé¶çÅð î½ÜÈçÅ êÌåÆÇéè Ãçé ç¶ î˺ìð Ôé å¶ À°Ô î°ó 򡊦 ׶ ÔéÍ À°ºÞ ÇÂÔ Ç×äåÆ ò¼è Õ¶ G Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ âÅ. ÁîÆô ôÅÔ ÁËðÆ÷¯éÅ ÇòÚ ìÔ°å æ¯ó·¶ øðÕ éÅñ ÁÅêä¶ Çòð¯èÆ ÇðêìÇñÕé À°îÆçòÅð 寺 Á¼×¶ ÔéÍ íÅðåÆ ÁîðÆÕÆ òÕÆñ ðÔÅà ðìðÅîéÆÁî é¶ òðÜÆéÆÁÅ å¶ êÈ ð ¶ ÂÆÃà Õ¯ à à å¯ º Ú¯ ä Çܼ å Õ¶ ÇÂÇåÔÅà ÇÃðÜ Çç¼ å Å ÔË Í Ã°ìðÅîéÆÁî ÇÂ毺 򡊦 ÜÅä òÅñ¶ êÇÔñÆ íÅðåÆ ÔéÍ Ã°ìðÅîéÆÁé é¶ ÇðêìÇñÕé êÅðàÆ ç¶ îÅÂÆÕ Õñ˺ÃÆ éÈ¿ ÔðÅÇÂÁÅÍ Ã°ìðÅîéÆÁé òÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ÇòÚ ðÅôàðêåÆ ìðÅÕ úìÅîÅ ç¶ ÃñÅÔÕÅð òÆ ðÔ¶ ÔéÍ ÃÌÆ æÅé¶çÅð ÇîôÆ×é 寺 çÈÜÆ òÅð, ðÅÜÅ ÇÕzôéÅîÈðåÆ ÇÂñÆé½ÇÂà 寺 ñ×ÅåÅð EòÄ òÅð, ð¯Á Ö¿éÅ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ AGò¶º Õ»×ðËôéñ Ç÷ñ·¶ å¶ êÌÇîñÅ ÜËêÅñ òÅÇô¿×àé 寺 î°ó ܶåÈ ðÔÆÍ âÅ. Á¶ËîÆ ì¶ðÅ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ Fò¶º Õ»×ðËôéñ Ç÷ñ·¶ 寺 GòÄ òÅð î°ó Ú°ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ê¶ô¶ òܯº âÅ. ì¶ðÅ ÃÅñ B@AC 寺 ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ Fò¶º Õ»×ðËôéñ ÇâÃÇàzÕà çÆ é°îÅÇ¿ç×Æ Õðé òÅñ¶ íÅðåÆ îÈñ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁîðÆÕÆ Ã¿Ãç î˺ìð ÔéÍ

ÂØ∫ Ï≈¡Á Ì≈ ںÒØ∫ ‡Øª‡Ø «Úº⁄ ’Ω∫√Ò ’À∫Í ºÁ

úàòÅ (ÁË é ÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): ìðË º êàé ç¶ ÇÔ¿ ç È ÃíÅ î¿ Ç çð Çò¼ Ú ÖÅÇñÃåÅéÆ Þ¿ÇâÁ» Ãî¶å êÌ ç ðôéÕÅðÆÁ» Áå¶ ñ¯ Õ » ÇòÚÕÅð Þóê» å¯ º ìÅÁç ௠ð »à¯ Çò¼ Ú íÅðå ç¶ Õ½ º Ãñ¶ à Üéðñ é¶ ÕÂÆ Õ½ º Ãñð ÕË º ê» éÈ ¿ ð¼ ç Õð Çç¼ å Å ÔË Í ÒÁË Õ ÃÓ À° ¼ å ¶ Õ½ º Ãñ¶ à Üéðñ çÆ ÇÂÕ ê¯ Ã à Áé° Ã Åð ð ð ¼ Ç ÖÁŠ¶ Ü ¿ à ÆÁ» ò¼ ñ ¯ º ÕÇîÀ± Ç éàÆ ÕË º ê ç¶ êÌ ì ¿ è Õ» éÈ ¿ ؼ à ¯ ؼ à ð ð ¼ Ç ÖÁÅ êÌ ç Åé Õðé Çò¼ Ú ÁÃîð¼ æ Å êÌ × àÅÀ° ä ç¶ î¼ ç ¶ é ÷ð Õ½ º Ãñ¶ à é¶ Õ° Þ Áé° Ã È Ç Úå Õ½ º Ãñð ÕË º ê» éÈ ¿ ð¼ ç Õðé çÅ ëË Ã ñÅ ÕÆåÅ ÔËÍ Þóê» ÕÅðé î¿çð ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» Áå¶ íÅðåÆ Õ½ º Ãñ¶ à ç° Á ÅðÅ ÃÇÔ-ÿ × Çáå Ǽ Õ Õ½ º Ãñð ÃîÅ×î Çò¼ Ú ÇòØé ÇêÁÅ ÃÆÍ ÇÂé· » ØàéÅò» å¯ º ìÅÁç D éò¿ ì ð éÈ ¿ íÅðå é¶ ÕË é ¶ â Å Çò¼ Ú ÁÅêä¶ éÅ×ÇðÕ» çÆ Ã° ð ¼ Ç ÖÁÅ éÈ ¿ ñË Õ¶ Ú¼ ñ ðÔÆ ÇÚ¿ å Å çÅ êÌ × àÅòÅ ÕÆåÅ ÃÆÍ íÅðåÆ Çòç¶ ô î¿ å ðÅñ¶ ç¶ ì° ñ Åð¶ ðäèÆð ÜË Ã òÅñ é¶ ÇÔ¿ ç È ÃíÅ î¿ ç ð Óå¶ ÇÔ¿ÃÅ çÆ Çé¿çÅ ÕðÇçÁ» ÕË é ¶ â ÆÁé ÃðÕÅð éÈ ¿ ÔîÇñÁ» å¯ º èÅðÇîÕ ÃæÅé» çÆ ð¼ Ç ÖÁÅ Õðé Áå¶ Ç÷¿ î ¶ ò Åð ñ¯ Õ » Óå¶ î° Õ ¼ ç îÅ ÚñÅÀ° ä çÆ î¿ × òÆ ÕÆåÆÍ ÜË Ã òÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ ÕË é ¶ â Å Çò¼ Ú íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ» çÆ Ã° ð ¼ Ç ÖÁÅ éÈ ¿ ñË Õ¶

âÈ ¿ Ø Æ ÇÚ¿ å Å Õðç¶ Ô»Í íÅðåÆÁ» Áå¶ ÕË é ¶ â ÆÁé éÅ×ÇðÕ» éÈ ¿ Ǽ Õ ¯ ÇÜÔÆÁ» ö ò Åò» êÌ ç Åé Õðé ñÂÆ ÃÅⶠս º Ãñð ÁëÃð» çÆ êÔ° ¿ Ú éÈ ¿ âðÅÀ° ä , êð¶ ô ÅéÆ Áå¶ ÇÔ¿ à ŠéÅñ éÔÄ ð¯ Ç ÕÁÅ ÜÅò¶ × ÅÍ úàòÅ Çò¼ Ú íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôé é¶ òÆ ìðË º êàé Çò¼ Ú Ç¼ Õ Ô¯ ð Õ½ º Ãñð ÕË º ê Çò¼ Ú íÅðå Çòð¯ è Æ ð° Õ Åòà» Óå¶ ÇéðÅôÅ êÌ × à ÕÆåÆ ÔË Í ÇìÁÅé Çò¼ Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ð° à Æé Õ½ º Ãñð Õ¿ î ñÂÆ ÁÇÜÔÆÁ» ð°ÕÅòà» éÈ¿ ç¶ÖäÅ ìÔ°å ÇéðÅôÅÜéÕ ÔË , êð ð° Õ Åòà» ç¶ ìÅòÜÈ ç ÇìéË Õ Åð» éÈ ¿ A,@@@ å¯ º ò¼è ÜÆòé ÃðàÆÇëÕ¶à ÃëñåÅêÈ ð òÕ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ ÃéÍ òèç¶ ÔîÇñÁ» å¯ º ÇÚ¿ å » ÇòÚ ÕË é ¶ â ÆÁé éË ô éñ ÕÅÀ° º ÇÃñ ÁÅø ÇÔ¿çÈ÷ (ÃÆÁËéÃÆÁËÚ), ÇÔ¿çÈ ëË â ð¶ ô é, î¿ ç ð ç¶ ÁÅ×È Á » Áå¶ Ô¯ ð òÕÅñå ÃîÈ Ô » é¶ Ç¼ Õ Çéðç¶ ô ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ðÅÜé¶ å Åò» éÈ ¿ ðÅÜéÆÇåÕ À°ç¶ô» ñÂÆ î¿çð çÆÁ» ÃÔÈ ñ å» çÆ òðå¯ º Õðé å¯ º ð¯ Õ Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË Üç¯ º å¼ Õ À° Ô Ô¼ ñ Õðé ñÂÆ á¯ Ã ïåé éÔÄ ÇçÖÅÀ°ºç¶Í À°èð ÕËé¶âÅ ÇòÚ èÅðÇîÕ ÁÃÇÔäôÆñåÅ çÆÁ» ØàéÅò» ñ×ÅåÅð òèä ÕÅðé êÌ è Åé î¿ å ðÆ ÜÃÇàé àðÈ â ¯ ç¶ ôÅÃé Óå¶ òÆ ÃòÅñ À° ¼ á ¶ ÔéÍ

MISSISSAUGA • Wednesday • 02.10.2024

www.nripost.com

«¬‘ Ú∆ ÷≈√

Ô±’∂È ¡Â∂ ±√ «ÓÒ-ÏÀ· ’∂ ‹ß◊ ÂØ∫ Ï≈‘ «È’Ò‰ Á∂ Â∆’∂ ҵ̉ : ÓØÁ∆ ˜∂Ò∂∫√’∆-ÓØÁ∆ «Ú⁄’≈ «¬’ Úµ÷≈ ÏßËÈ ¡Â∂ «Èµÿ Á∂÷‰ 鱧 «Ó«Ò¡≈

ÍzË≈È ÓßÂ∆ ÓØÁ∆ Ô±’∂È “⁄

ÕÆò (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå ç¶ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ ô°ÕðòÅð 鱧 ÇÂµæ¶ ðÅôàðêåÆ ò¯ñ¯âÆîÆð ÷¶ñ˺ÃÕÆ éÅñ ÇòÁÅêÕ ×µñìÅå ÕÆåÆ¢ À°é·Åº é¶ ï±Õð¶é Áå¶ ð± à ÇòÚÅñ¶ Úµñ ðÔ¶ ç Ø ðô é± § ð ñ ÞÅÀ° ä ñÂÆ ÇÂÕ-ç±Ü¶ éÅñ ×µñìÅå çÆ ÷ð±ðå Òå¶ ÷¯ð ÇçåÅ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ôźåÆ ç¶ ÃÅð¶ ïåéź ÒÚ Ãð×ðî í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ°ä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ ÚðÚÅ ç½ðÅé î¯çÆ é¶ ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ éð¯ÁÅ Ôµñ ÇòÕÃå Õðé ñÂÆ ÃÅð¶ ÇÔµåèÅðÕź ÇòÚÕÅð ÒÇòÔÅðÕ ×µñìÅåÒ çÆ ÷ð±ðå êz×àÅÂÆ Ü¯ ÇòÁÅêÕ ÃòÆÕÅðåÅ ìäÅÀ°ä ÒÚ îçç Õð¶ Áå¶ ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ ôźåÆ å¶ ÃÇæðåÅ ÒÚ ï¯×çÅé ç¶ ÃÕ¶¢ ×µñìÅå 寺 ìÅÁç îÆâÆÁŠ鱧 çì¯Çèå Õðç¶ Ô¯Â¶ î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒç¯Ôź Çèðź 鱧 ÇÂյᶠìËá Õ¶ ÇÂà çÕà 寺 ìÅÔð ÇéÕñä çÅ ðÃåÅ ñµíäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÁµÜ, î˺ å°ÔÅⶠéÅñ Çòô¶ô å½ð Òå¶ ôźåÆ Áå¶ ï±Õð¶é çÆ èðåÆ Òå¶ Áµ×¶ òèä ç¶ ðÃå¶ ìÅð¶ ×µñ ÕðéÅ ÚÅÔ°§çÅ Ôź¢ÒÒ êzèÅé î§åðÆ é¶ ÷¶ñ˺ÃÕÆ é±§ íð¯ÃÅ ÇçòÅÀ°ºÇçÁź ÇÕÔÅ, ÒÒíÅðå ôźåÆ ñÂÆ Ôð Õ¯Çôô ÒÚ Ãð×ðî í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ°ä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ ܶ î˺ ÇéµÜÆ å½ð Òå¶ ÇÂà ÒÚ ï¯×çÅé êÅ ÃÕçÅ

Ôź, åź î˺ ÇéôÚå å½ð Òå¶ ÁÇÜÔÅ ÕðéÅ ÚÅÔź×Å¢ ÇÂÕ ç¯Ãå Ô¯ä ç¶ éÅå¶, î˺ å°ÔÅ鱧 ÇÂà çÅ íð¯ÃÅ Çç§çÅ Ôź¢ÒÒ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ï±Õð¶é ç¶ ñ¯Õ ÇÂà ׵ñ 寺 òÆ ÜÅä± Ôé ÇÕ íÅðå ôźåÆ ç¶ ïåéź ÒÚ Ãð×ðî ï¯×çÅé êÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ À°Ã çÆ Ôî¶ôÅ ñ¯Õ-Õ¶ºçÇðå êÔ°§Ú ðÔÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ å°ÔÅ鱧 Áå¶ ê±ð¶ Çòôò íÅÂÆÚÅð¶ 鱧 íð¯ÃÅ ÇçòÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§çÅ Ôź ÇÕ ÇÂÔ íÅðå çÆ òÚéìµèåÅ ÔË Áå¶ ÃÅâÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ êzí±ÃµåÅ Áå¶ Ö¶åðÆ ÁÖ§âåÅ çÅ ÃéîÅé ÃÅⶠñÂÆ ÃðòÀ°µÚ ÔË Áå¶ ÁÃƺ ÇÂà çÅ Ãîðæé Õðç¶ Ôź¢ÒÒ êzèÅé î§åðÆ é¶ ÷¶ñ˺ÃÕÆ çÆ î½Ü±ç×Æ ÒÚ ÁêäÆ ð±ÃÆ çÆ ïÅåðÅ Áå¶ À°Ã Ã ç½ðÅé ðÅôàðêåÆ òñÅçÆîÆð ê°Çåé éÅñ ÁêäÆ ×µñìÅå çÅ òÆ Ç÷Õð ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é¶ ð±Ã ç¶ ðÅôàðêåÆ é±§ Ãêµôà ôìçź ÒÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ Ü§× çÅ Ãîź éÔƺ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ Ãêµôà ôìçź ÒÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Ü§× ç¶ îËçÅé ÒÚ Õç¶ òÆ Õ¯ÂÆ ÃîµÇÃÁÅ Ôµñ éÔƺ Ô°§çÆ¢ Ôµñ ÇÃðë ×µñìÅå, çòÅç Áå¶ Õ±àéÆåÆ ðÅÔƺ Ô°§ç¶ Ôé Áå¶ ÃÅ鱧 Ãîź ìðìÅç ÕÆå¶ Çìéź À°Ã ÇçôÅ ÒÚ Áµ×¶ òèäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ÒÒ

ï± Õ ð¶é çÆ ðÅÜèÅéÆ ÕÆò êÔ° § Ú ¶ ðÅôàðêåÆ ò¯ñ¯çÆîÆð ÷¶ñ¶ºÃÕÆ çÆ êzèÅé î§åðÆ î¯çÆ éÅñ î°ñÅÕÅå çÆÁź åÃòÆðź ìÔ°å Õ°Þ çµÃ ðÔÆÁź Ôé¢ Ü篺 ç¯òź é¶åÅòź çÆ î°ñÅÕÅå Ô¯ÂÆ åź À°é·Åº ÇòÚÕÅð ÇÂÕ òµÖðÅ ì§èé Áå¶ ÇéµØ ç¶Öä 鱧 ÇîÇñÁÅ¢ êÆÁËî î¯çÆ é±§ òµâ¶ íðÅ òÅº× ï°µè×zÃå ï±Õð¶é ç¶ ðÅôàðêåÆ ç¶ î¯ã¶ Òå¶ éÅ ÇÃðø Ôµæ ðµÖç¶ Ô¯Â¶ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ, Ãׯº À°é·Åº 鱧 ܵëÆ òÆ êÅÂÆ¢ êÆÁËî î¯çÆ Áå¶ ï±Õð¶é ç¶ ðÅôàðêåÆ ò¯ñ¯çÆîÆð ÷¶ñ¶éÃÕÆ ÒîÅðàÆð¯ñ¯ÇÜÃàÒ ÇòµÚ ÇÂյᶠé÷ð ÁŶ Ãé¢ ÇÂà ç½ðÅé Ü篺 êÆÁËî î¯çÆ é¶ ÷¶ñ¶ºÃÕÆ é±§ ܵëÆ êÅÂÆ åź À°Ô ÕÅëÆ ×§íÆð é÷ð ÁŶ¢ êÆÁËî î¯çÆ ÷¶ñ¶ºÃÕÆ ç¶ î¯ã¶

Òå¶ Ôµæ ðµÖ Õ¶ ×µñ Õð ðÔ¶ Ãé, ÇÂÔ åÃòÆðź ÁÅêä¶ ÁÅê ÒÚ ìÔ°å Õ°Þ ÇìÁÅé Õð ðÔÆÁź Ôé¢ ÇÂµÕ åÃòÆð ÇòµÚ êÆÁËî î¯çÆ ÷¶ñ¶ºÃÕÆ éÅñ ×µñ Õðç¶ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ Çðê¯ðà î°åÅìÕ ÷¶ñ¶ºÃÕÆ éÅñ ÖÅà ׵ñìÅå ÒÚ À°Ô ÖÅà çç¶ô òÆ ç¶ ÃÕç¶ Ôé¢ Õ°Þ Ãîź êÇÔñź êÆÁËî î¯çÆ é¶ îÅÃÕ¯ ÇòµÚ ð±Ã ç¶ ðÅôàðêåÆ òñÅçÆîÆð ê°Çåé éÅñ òÆ î°ñÅÕÅå ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ ÕÆò ç¶ Â¶òÆ ë¯Çîé ì¯àËéÆÕñ ×Åðâé ÇòµÚ îÔÅåîÅ ×źèÆ çÆ ÕźÃÆ çÆ î±ðåÆ é±§ ë°µñ í¶à ÕÆ嶢 ÇÂÔ î±ðåÆ ÃÅñ B@B@ ÇòµÚ îÔÅåîÅ ×źèÆ çÆ AEAòƺ Üï§åÆ Òå¶ B@B@ ÇòÚ ÃæÅÇêå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

êzèÅé î§åðÆ î¯çÆ é¶ ÇÂà Ççé 鱧 ÇÂÇåÔÅÃÕ çÇÃÁÅ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå çÅ êzèÅé î§åðÆ êÇÔñÆ òÅð ï±Õð¶é çÆ èðåÆ Òå¶ ÁŶ Ôé¢ î¯çÆ é¶ Ü§× ç¶ ô°ð± ÇòÚ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź çÆ Ã°ðµÇÖÁå òÅêÃÆ é±§ ðÇòèÅÜéÕ ìäÅÀ°ä ÇòÚ îçç ñÂÆ ÷¶ñ˺ÃÕÆ çÅ è§éòÅç ÕÆåÅ¢ ð±Ã é¶ BD øðòðÆ B@BB 鱧 ï±Õð¶é Òå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ À°ç¯º 寺 ÔÆ ç¯Ôź ç¶ôź ÇòÚÅñ¶ Ü§× ÜÅðÆ ÔË¢ ÇÂÃ Ü§× ÒÚ Ô°ä åÕ ç¯Ôź êÅÇÃÁź ç¶ ñ¯Õ òµâÆ Ç×äåÆ ÒÚ îÅð¶ ÜÅ Ú°Õ¶ Ôé, ÜçÇÕ ñµÖź ñ¯Õ ï±Õð¶é Ûµâ Ú°Õ¶ Ôé¢ î¯çÆ Áå¶ ÷¶ñ˺ÃÕÆ ÇòÚÅñ¶

D √ÓfiΩ«Â¡≈∫ “Â∂ ‘√Â≈÷ ’∆Â∂∂ Ì≈Â-Ô±’∂È È∂ êz è Åé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ Áå¶ ðÅôàðêåÆ ò¯ñ¯âÆîÆð ÷¶ñ˺ÃÕÆ ÇòÚÅñ¶ ×µñìÅå 寺 ìÅÁç íÅðå Áå¶ ï±Õð¶é é¶ ô°ÕðòÅð 鱧 ÚÅð ÃîÞ½ÇåÁź Òå¶ ÔÃåÅÖð ÕÆ嶢 ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÃîÞ½å¶ Ö¶åÆìÅóÆ, Ö°ðÅÕ À°çï¯×, çòÅÂÆ, ÃÇíÁÅÚÅð Áå¶ îé°µÖÆ ÃÔÅÇÂåÅ ç¶ Ö¶åðź ÒÚ ÃÇÔï¯× 鱧 ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä׶¢ ÃÅñ AIIA ÇòÚ ï±Õð¶é ç¶ ÁÅ÷Åç Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÇÕö íÅðåÆ êzèÅé î§åðÆ çÆ ÇÂÔ êÇÔñÆ ï±Õð¶é ïÅåðÅ ÔË Áå¶ ð±Ã ç¶ êÛîÆ Õ°ðÃÕ Ö¶åð ÇòÚ ÕÆò ç¶ åÅ÷Å ë½ÜÆ Ôîñ¶ ç¶ ÇòÚÕÅð Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ê¯ñ˺â 寺 ÕðÆì A@ اචçÆ ð¶ñ ïÅåðŠ寺 ìÅÁç ÔïÅå Ô¯àñ êÔ°§Úä Òå¶ íÅðåÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ î˺ìðź é¶ î¯çÆ çÅ ÇéµØÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ ÇÂà 寺 å°ðå ìÅÁç î¯çÆ é¶ ï±Õð¶é éËôéñ ÇîÀ±÷ÆÁî ÒÚ ôÔÆçź çÆ êzçðôéÆ çÅ ç½ðÅ ÕÆåÅ, ÇÜµæ¶ ï±Õð¶é ç¶ ðÅôàðêåÆ ò¯ñ¯âÆîÆð ÷¶ñ˺ÃÕÆ é¶ êzèÅé î§åðÆ éÅñ ×ðîܯôÆ éÅñ Ôµæ ÇîñÅÇÂÁÅ Áå¶ À°é·Åº 鱧 ×ñ¶ ñ×ÅÇÂÁÅ¢ íÅðåÆ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êzèÅé î§åðÆ çÅ Ççñ çØðô ÒÚ ÜÅé ×òÅÀ°ä òÅñ¶ ìµÇÚÁź çÆ ïÅç ÒÚ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ Ççñ 鱧 Û±Ôä òÅñÆ êzçðôéÆ éÅñ íð Ç×ÁÅ¢ î¯çÆ é¶ ÇÂà Òå¶ Ã¯× ÜåÅÇÂÁÅ Áå¶ îÅð¶ ׶ ìµÇÚÁź ç¶ ÃéîÅé ÒÚ ÇÂÕ ÇÖâ½äÅ ðÇÖÁÅ¢ ÷¶ñ˺ÃÕÆ éÅñ ×µñìÅå 寺 êÇÔñź î¯çÆ é¶ ï±Õð¶é çÆ ðÅÜèÅéÆ ÒÚ ÃµÚÅÂÆ Áå¶ ÁÇÔ§ÃÅ ç¶ êzåÆÕ îÔÅåîÅ ×źèÆ çÆ î±ðåÆ Òå¶ ôðèźÜñÆ ÇçåÆ ¢ êzèÅé î§åðÆ î¯çÆ é¶ ÒÁËÕÃÒ Òå¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÁµÜ Ãò¶ð¶ ÕÆò êÔ°§ÇÚÁÅ¢ íÅðåÆ íÅÂÆÚÅð¶ çÅ ìÔ°å ÇéµØÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ÒÒ êzèÅé î§åðÆ é¶ åÃòÆðź òÆ ÃźÞÆÁź ÕÆåÆÁź ÇÜà ÒÚ À°Ô íÅðåÆ íÅÂÆÚÅð¶ éÅñ ÃòÅ×å Õðç¶ Áå¶ ×µñìÅå Õðç¶ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢

×µñìÅå çÅ ò¶ðòÅ Çç§ç¶ ԯ¶ Çòç¶ô î§åðÆ ÁËÃ. ÜËô§Õð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êzèÅé î§åðÆ é¶ ÷¶ñ˺ÃÕÆ é±§ ï±Õð¶é ÇòÚ ôźåÆ ìÔÅñ Õðé ñÂÆ Ôð çíò åðÆÕ¶ éÅñ ï¯×çÅé êÅÀ°ä çÆ íÅðå çÆ ÇµÛŠ寺 ÜÅä± ÕðòÅÇÂÁÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ ìÔ°å ÇòÁÅêÕ, Ö°µñ·Æ Áå¶ ÕÂÆ åðÆÇÕÁź éÅñ ðÚéÅåîÕ ×µñìÅå ÃÆ¢ÒÒ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ×µñìÅå Õ°µÞ Ôµç åÕ ë½ÜÆ ÃÇæåÆ, Ö°ðÅÕ Áå¶ À±ðÜŠððµÇÖÁÅ Áå¶ ôźåÆ ç¶ ÃÅð¶ çíò åðÆÇÕÁź òð×ÆÁź ÇÚ§åÅòź Òå¶ Õ¶ºçÇðå ÃÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ï±Õð¶é ×ñ¯ìñ ôźåÆ Ã§î¶ñéź ÒÚ íÅðå çÆ

íÅ×ÆçÅðÆ ÜÅðÆ ðÖäÅ ÚÅÔ°§çÅ ÔË¢ î¯çÆ Áå¶ ÷¶ñ˺ÃÕÆ é¶ íÅðå-ï±Õð¶é Á§åð-ÃðÕÅðÆ ÕÇîôé 鱧 Çòô¶ô å½ð Òå¶ òêÅð Áå¶ ÁÅðæÕ Ãì§èź ç¶ ê°éð ÇéðîÅä Òå¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçÇðå Õðé çÅ Õ§î ýºÇêÁÅ¢? êzèÅé î§åðÆ çÆ ÕÆò ïÅåðŠ鱧 ÕÂÆ ÔñÇÕÁź ÒÚ Õ±àéÆåÕ Ã§å°ñé òܯº ò¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº çÆ ð±Ã ïÅåðÅ é¶ êµÛî ÒÚ ÔÅÔÅÕÅð îÚÅÂÆ ÃÆ¢ ÕÆò çÆ ÇÂÔ ïÅåðÅ î¯çÆ ç¶ ð±Ã ç½ð¶ Áå¶ Ã§Øðô 鱧 Öåî Õðé ñÂÆ ðÅôàðêåÆ ê°Çåé éÅñ ⱧØÅÂÆ éÅñ ×µñìÅå Õðé ç¶ ñ×í× Û¶ Ôøå¶ ìÅÁç Ô¯ ðÔÆ ÔË¢

≈È ÓßÂ∆ ÓØÁ∆ È∂ ÍØÒÀ∫‚ Á∂ ≈Ù‡ÍÂ∆ ÓØÁ∆ È∂ Ú≈√≈ “⁄ ÍØÒÀ∫‚ Á∂ ÍzË≈È ÓßÂ∆ ‚ØÈ≈Ò‚ ‡√’ È≈Ò ’∆Â∆ Ó∞Ò≈’≈ ÍzË¡≈∫Á∂ ‹ ‚±‚≈ È≈Ò Ú∆ Ó∞Ò≈’≈ ’∆Â∆

òÅðÃÅ: êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ òÆðòÅð 鱧 òÅðÃÅ ÇòµÚ ê¯ñ˺â ç¶ êzèÅé î§åðÆ â¯éÅñâ àÃÕ éÅñ î°ñÅÕÅå ÕÆåÆ¢ îÆÇà§× ç½ðÅé ç¯òź ÁÅ×±Áź é¶ ÕÂÆ ÁÇÔî î°µÇçÁź Òå¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ Áå¶ ÃźÞÅ ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕÆåÅ¢ ç¯òź ç¶ôź ç¶ êzèÅé î§åðÆÁź é¶ ÇÂà 鱧 ÒðäéÆåÕ íÅÂÆòÅñÆÒ ç¶ êµèð åµÕ òèÅÀ°ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº é¶ òêÅð Áå¶ Çéò¶ô, ÇòÇ×ÁÅé Áå¶ åÕéÅñ¯ÜÆ, ðµÇÖÁÅ, õÇíÁÅÚÅðÕ ÃÇÔï¯× Ãî¶å ç°òµñÆ íÅÂÆòÅñÆ ç¶ òµÖ-òµÖ êÇÔñ±Áź Òå¶ ÇòÁÅêÕ ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢ ç¯ò¶º é¶åÅòź é¶ ë±â êz¯ÃËÇç×, ôÇÔðÆ ì°ÇéÁÅçÆ ãźڶ, êÅäÆ, ÇÂñËÕÇàzÕ òÅÔé, ×zÆé ÔÅÂÆâz¯Üé, ¶ÁÅÂÆ, îÅÂÆÇé§× òð׶ Ö¶åðź ÇòµÚ ÁÅðÇæÕ Áå¶ òêÅðÕ ÃÇÔï¯× Òå¶ ÃÇÔîåÆ ÜåÅÂÆ¢ êzèÅé î§åðÆ î¯çÆ Áå¶ â¯éÅñâ àÃÕ é¶ ñ¯Õź ÇòÚÕÅð Ãì§èź Áå¶ ÃµÇíÁÅÚÅðÕ Ãì§èź 鱧 Ô¯ð ÇìÔåð ìäÅÀ°ä Òå¶ ÷¯ð ÇçµåÅ¢ ÇÂà Ãì§è ÇòÚ À°é·Åº é¶ ÜÅîé×ð ç¶ îÔÅðÅÜÅ Áå¶ Õ¯ñÔÅê°ð ç¶ ôÅÔÆ êÇðòÅð çÆ çÇðÁÅÇçñÆ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ç¯òź ç¶ôź ÇòÚÅñ¶ ÃæÅÇêå Ãì§èź çÅ òÆ Ç÷Õð ÕÆåÅ¢ êzèÅé î§åðÆ î¯çÆ Áå¶ àÃÕ é¶ ï±Õð¶é Áå¶ êµÛîÆ Â¶ôÆÁÅ ÇòµÚ àÕðÅÁ Ãî¶å ÁÅêÃÆ ÇÔµåź ç¶ îÔµåòê±ðé Ö¶åðÆ Áå¶ ×ñ¯ìñ î°µÇçÁź Òå¶ òÆ ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢ À°é·Åº é¶ Ã§ï°Õå ðÅôàð Áå¶ Ô¯ð Á§åððÅôàðÆ Ã§ÃæÅòź ç¶ Ã°èÅð, ÜñòÅï± êÇðòðåé çÆ ÕÅðòÅÂÆ Áå¶ ÁµåòÅç 寺 êËçÅ Ô¯ä òÅñ¶ ÖåÇðÁź Òå¶ ÇÚ§åÅ ÷ÅÔð ÕÆåÆ¢

ÍØÒÀ∫‚ Á∂ ÍzË≈È ÓßÂ∆ È∂ «’‘≈-“±√-Ô±’∂È ‹ß◊ 鱧 Ø’‰ “⁄ Ì≈ «ÈÌ≈ √’Á≈ ‘À ¡«‘Ó Ì±«Ó’≈“ ò Åð ÃÅ: ê¯ñ˺â ç¶ êzèÅé î§åðÆ â¯éÅñâ àÃÕ é¶ òÆðòÅð é± § íð¯ à ŠÜåÅÇÂÁÅ ÇÕ íÅðå ð± à Áå¶ ï± Õ ð¶ é ÇòÚÅñ¶ Úµñ ðÔ¶ ï° µ è é± § ð ñ ÞÅÀ° ä ÒÚ ÁÇÔî í± Ç îÕÅ ÇéíÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ À° Ã é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ êz è Åé î§ å ðÆ éÇð§ ç ð î¯ ç Æ é¶ ÁÅêäÆ ÇµÛÅ çÆ ê° ô àÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À° Ô ôźåÆê± ð é Áå¶ ÇÃðø ܧ × ç¶ Á§ å ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢ òÅðÃÅ ÒÚ êÆÁË µ î î¯ ç Æ éÅñ ÃźÞÆ êz Ë µ à îÆÇà§ × ç½ ð Åé àÃÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃƺ ìÔ° å ÔÆ íÅòéÅåîÕ î° µ ÇçÁź Òå¶ ÃêµôàÆÕðé ç¶ éÅñ ô° ð ± Á Åå ÕÆåÆ ÔË ¢ êÆÁË î î¯ ç Æ é¶ Ü§ × ç¶ ôźåÆê± ð é, ÇéÁÅºê± ð é Áå¶ å° ð § å Á§ å çÆ ÁÅêäÆ ÇµÛÅ çÆ ê° ô àÆ ÕÆåÆ¢

ÃÅâÅ î§ é äÅ ÔË ÇÕ íÅðå ÇÂà ÒÚ í± Ç îÕÅ ÇéíÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÂµÕ ÷ð± ð Æ Áå¶ ìÔ° å ÔÆ À° à Åð± í± Ç îÕÅ êz è Åé î§ å ðÆ, A@ ا Ç àÁź ÒÚ å° Ã Æº ï± Õ ð¶ é çÅ ç½ ð Å Õð¯ × ¶ ¢ À°é·Åº Áµ×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå éÅñ Ãì§èź 鱧 ðäéÆåÕ íÅÂÆòÅñÆ ç¶ êµèð åµÕ ÇñÜÅäÅ Ô¯ ò ¶ × Å¢ ê¯ ñ Ë º â ç¶ êz è Åé î§ å ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁµÜ ÁÃƺ ÁÅêä¶ Ãì§ è ź é± § ðäéÆåÕ íÅÂÆòÅñÆ ç¶ êµèð åµÕ ÇñÜÅä çÅ ëË Ã ñÅ ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ÇÃðø ÇÂµÕ êÇðíÅôÅ éÔƺ ÔË , ÇÃðø ôìç éÔƺ¢ ÇÂÃ ç¶ ÇêµÛ¶ òµÖ-òµÖ Ö¶ å ðź ÒÚ ÁÅêÃÆ ÃÇÔï¯ × ñÂÆ ÃÅâŠç Õ ñê ÔË ¢ àÃÕ é¶ òêÅð Áå¶ ðµÇÖÁÅ òð׶ Ö¶ å ðź ÇòÚ ÃÇÔï¯ × é± § î÷ì± å Õðé ìÅð¶ òÆ ×µñ ÕÆåÆ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜµæ¯ º åµÕ íÅðå Áå¶ ê¯ ñ Ë º â

çðÇîÁÅé ÁÅçÅé-êz ç Åé çÅ ÃòÅñ ÔË , ÁÃƺ òµÖ-òµÖ ÇòÇôÁź Òå¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢ ÁÃƺ ðµÇÖÁÅ Áå¶ òêÅð ç¶ Ö¶ å ðź ÇòµÚ ÁÅêäÅ ÃÇÔï¯ × î÷ì± å ÕðéÅ ÚÅÔ° § ç ¶ Ôź¢ ÁÅêÃÆ Ãì§ è ìÔ° å Ôé¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ ê¯ ñ Ë º â íÅðå ç¶ ðµÇÖÁÅ ÁÅè° Ç éÕÆÕðé ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ñËä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢íÅðå ÁÅðàÆëÆôÆÁñ ǧ à Ë ñ ÆÜË º Ã ç¶ Ö¶ å ð ÇòµÚ ÇÂµÕ ×ñ¯ ì ñ ñÆâð ÔË Áå¶ ÁÃƺ ðµÇÖÁÅ Ãî¶ å ÕÂÆ Ö¶ å ðź ÒÚ ÇÂà åÕéÆÕ çÆ òðå¯ º Õð ðÔ¶ Ôź¢ ÁÃƺ å° Ô ÅâÆÁź Õ§ ê éÆÁź é± § å° Ô Åâ¶ ç¶ ô ÇòµÚ õçÅ ç¶ ä ñÂÆ å° Ô ÅâÅ è§éòÅç Õðç¶ Ôź¢ ÁÃƺ ðµÇÖÁÅ ÇòµÚ Çéò¶ ô ÚÅÔ° § ç ¶ Ôź Áå¶ ÁÃƺ ÃÇÔï¯ × Õðç¶ Ôź¢ êz è Åé î§ å ðÆ î¯ ç Æ ç¯ ò ź ç¶ ô ź ÇòÚÕÅð ðäéÆåÕ Ãì§ è ź çÆ G@òƺ òð· ¶ × § ã é± § îéÅÀ° ä ñÂÆ DE ÃÅñź ÒÚ îµè ï± ð êÆ ç¶ ô çÅ ç½ ð Å Õðé òÅñ¶ êÇÔñ¶ íÅðåÆ é¶ å Å, ì° µ èòÅð é± § ê¯ ñ Ë º â êÔ° § Ú ¶ ¢

‡À’√≈√: ‘ȱÓ≈È Á∆ I@ Î∞µ‡ ¿∞µ⁄∆ Ó±Â∆ √Ê≈ÍÂ; Í≈«’√Â≈È∆ Ù∆¡≈ Ó±Â∆ Á≈ È≈∫ “√‡À⁄± ¡≈Î Ô±È∆¡È“ µ«÷¡≈ Ô≈Â∆¡≈∫ 鱧 «¬≈’ «Ò‹≈ ‘∆ ϵ√ ÍÒ‡∆; BH ‘Ò≈’ ÇÔÀ±Ãàé (Á˵éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÔÀ±Ãàé é¶ó¶ í×òÅé Ôé±îÅé çÆ I@ ë°µà À°µÚÆ ÕźÃÆ çÆ î±ðåÆ ÃæÅêå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË Ü¯ ÁîðÆÕÆ ÃµÇíÁÅÚÅð å¶ ÁÇèÁÅåîÕ ò§éð ò § é åÅ ÒÚ éòź îÆñ êµæð ÔË¢ ÇÂÔ î±ðåÆ àËÕÃÅà ÒÚ éòƺ êÛÅä ìä ×ÂÆ ÔË Ü¯ ìÔ°å ç±ð¯º ÇçÖÅÂÆ Çç§çÆ ÔË å¶ ÇÂÔ ÁîðÆÕÅ çÆ åÆÜÆ Ãí 寺 À°µÚÆ î±ðåÆ ÔË¢ êzì§èÕź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà î±ðåÆ çÅ éź ÒÃàËÚ± ÁÅë ï±éÆÁéÒ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂà ç°éÆÁÅ çÆÁź Ãí 寺 À°µÚÆÁź î±ðåÆÁź ÒÚ¯º ÇÂµÕ ÔË¢ ÇÂà çÆÁź ÕÂÆ Ô¯ð Çòô¶ôåÅòź òÆ Ôé¢ ÇÂÔ íÅðå 寺 ìÅÔð Ôé±îÅé çÆ Ãí 寺 À°µÚÆ î±ðåÆ ÔË, àËÕÃÅà çÆ Ãí 寺 À°µÚÆ å¶ ÁîðÆÕÅ ÒÚ åÆÜÆ Ãí 寺 À°µÚÆ î±ðåÆ ÔË Áå¶ ÇÂà 寺 À°µÚÆÁź î±ðåÆÁź ÇÃðø ÇéÀ±ïÅðÕ ÒÚ ÃàËÚ± ÁÅë ÇñìðàÆ (AEA ë°µà) Áå¶ ëñ¯ÇðâÅ ç¶ ÔËñ˺â¶ñ ÇòÚ êË×ÅÃà Á˺â âðË×é (AA@ ë°µà) ÔÆ Ôé¢ ÒÃàËÚ± ÁÅë ï±éÆÁéÒ ô±×ð ñ˺â ÃÇæå ÃzÆ ÁôàñÕôîÆ î§çð ÒÚ ÃæÅêå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ ÇÂà çÅ êzÅä êzÇåôáÅ ÃîÅ×î AE 寺 AH Á×Ãå åµÕ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà î±ðåÆ çÅ éź ÒÃàËÚ± ÁÅë ï±éÆÁéÒ í×òÅé ðÅî å¶ ÃÆåŠ鱧 î°ó ÇîñÅÀ°ä ÒÚ Ôé±îÅé çÆ í±ÇîÕÅ ç¶ ÃéîÅé òܯº ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

åÇÔðÅé (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ôÆÁÅ ïÅåðÆÁź 鱧 êÅÇÕÃåÅé 寺 ÇÂðÅÕ ÇñÜÅ ðÔÆ ÇÂµÕ ìµÃ Õ¶ºçðÆ ÇÂðÅé ÒÚ ÔÅçÃÅ×z à å Ô¯ ä ÕÅðé ص௠- صµà BH ÇòÁÕåÆ îÅð¶ ׶ ÜçÇÕ BC ÷õîÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ ÁµÜ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ ÇÂðÅé çÆ ÃðÕÅðÆ õìð ¶ܧÃÆ ÒÇÂðéÅÒ (ÁÅÂÆÁÅðÁ˵é¶) é¶ ÃæÅéÕ ÁËîðÜ˺ÃÆ ÃðÇòà ÁøÃð î°Ô§îç ÁñÆ îñÕ÷Åç¶Ô ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÔÅçÃÅ î§×ñòÅð ç¶ð ðÅå ðÅÜèÅéÆ åÇÔðÅé 寺 ñ×ê× E@@ ÇÕñ¯îÆàð ç±ð çµÖä-ê±ðì ÒÚ ï÷ç Ã±ì¶ ÒÚ òÅêÇðÁÅ¢ îñÕ÷Åç¶Ô î°åÅìÕ ÔÅçö ÒÚ ÷õîÆ Ô¯Â¶ BC ÇòÁÕåÆÁź ÇòµÚ¯º AD קíÆð Ôé¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ÔÅçö Ã ìµÃ ÒÚ Õ°µñ EA ÇòÁÕåÆ ÃòÅð Ãé å¶ ÃÅð¶ êÅÇÕÃåÅéÆ Ôé¢ ÇÂðÅé ç¶ ÃðÕÅðÆ ÇéÀ± ÷ ÚË é ñ é¶ ÔÅçÃÅ×z à å ìµÃ çÆÁź åÃòÆðź éôð ÕÆåÆÁź Ôé ÇÜé·Åº ÇòµÚ ìµÃ ì°ðÆ åð·Åº é°ÕÃÅéÆ Ô¯ÂÆ Áå¶ Ûµå å¶ Ö°µñ·ÆÁź ìÅðÆÁź ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆÁź Ôé¢ ÚËéñ Òå¶ êzÃÅÇðå õìð ÒÚ îñÕ÷Åç¶Ô é¶ ÔÅçö ñÂÆ ìµÃ çÆÁź ìð¶Õź ë¶ñ· Ô¯ä å¶ âðÅÂÆòð çÆ ñÅêðòÅÔÆ é±§ Ç÷§î¶òÅð áÇÔðÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂö ç½ðÅé êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ìµÃ ÇòµÚ çµÖäÆ Ççè Ã±ì¶ ç¶ ôÇÔð ñóÕÅéÅ ç¶ ïÅåðÆ ÃòÅð Ãé¢ êÅÇÕÃåÅé ç¶ êzèÅé î§åðÆ ôÇÔìÅ÷ ôðÆë é¶ ÔÅçö Òå¶ Áøïà ÷ÅÇÔð ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ÷ÖîÆÁź 鱧 Ôð çíò îçç î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÔ êÅÇÕÃåÅéÆ ïÅåðÆ ÇÂÃñÅîÆ ÇçÔÅó¶ ÒÁðìÂÆéÒ ñÂÆ ÜÅ ðÔ¶ Ãé¢

êz è Åé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ ì¶ ñ ò¶ â ¶ ð ¶ êË ñ ¶ à ÒÚ î° ñ ÅÕÅå å¯ º ìÅÁç ǧ à àÅ×z Å î Òå¶ ê¯ Ã à ÕÆåÅ, ÒòÅðÃÅ ÒÚ ê¯ñ˺â ç¶ ðÅôàðêåÆ Áźçð¶ Ü â± â Å éÅñ î°ñÅÕÅå ÕðÕ¶ Ö°ôÆ Ô¯ÂÆ¢ ÁÃƺ íÅðå-ê¯ñ˺â Ãì§èź 鱧 Ô¯ð î÷ì±å Õðé ç¶ åðÆÇÕÁź Òå¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢ íÅðå ê¯ñ˺â éÅñ ðÇÔðç Ãì§èź 鱧 ìÔ°å îÔµåò Çç§çÅ ÔË¢ ÁÃƺ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ Ã ÇòµÚ ÁÅêä¶ ç¶ôź çðÇîÁÅé òêÅðÕ Áå¶ ÃµÇíÁÅÚÅðÕ Ãì§èź 鱧 À°åôÅÇÔå Õðé çÆ À°îÆç ðµÖç¶ Ôź¢

Vol. No. 358 Wednesday, 06th November 2024- 12th November 2024 Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

’À È ∂ ‚ ≈ Á∆ Î∂  ∆ ‘Ø ¬ ∆ ¡œ ÷ ∆: ‘∞‰ A@ √≈Ò Ò¬∆ È‘ƒ «ÓÒ∂◊≈ «Ú«˜‡ Ú∆˜≈; ’À È ∂ ‚ ≈ √’≈ Úº Ò Ø ∫ «√ø ◊ Ò ¡À ∫ ‡∆ Ú∆˜∂ Á≈ ¡ÀÒ≈È úàòÅ (ÁË é ÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): íÅðå éÅñ ÜÅðÆ åäÅÁ ÇòÚÕÅð ÕËé¶âÅ é¶ íÅðåÆÁ» ÖÅà Õð ê¿ÜÅìÆÁ» éÈ¿ ÇÂÕ Ô¯ð ò¼âÅ ÞàÕÅ Çç¼åÅ ÔËÍ ÕËé¶âÅ é¶ òÆ÷Å ÇçôÅ-Çéðç¶ô» ÓÚ Ãõå ìçñÅÁ ÕÆå¶ ÔéÍ ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð ç¶ éò¶º øËÃñ¶ î°åÅìÕ Ô°ä A@ ÃÅñ çÅ Çò÷àð òÆ÷Å éÔÄ Çîñ¶×ÅÍ éò¶º Çéïî» î°åÅÇìÕ ñÅ÷îÆ éÔÄ ÔË ÇÕ Ôð ÇìéËÕÅð éÈ¿ êÅÃê¯ðà çÆ ÇîÁÅç å¼Õ ÕËé¶âÅ çÅ Çò÷àð òÆ÷Å Çîñ¶, ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Çò÷àð òÆ÷Å ç¶ Çéïî» ÇòÚ ò¼âÆ åìçÆñÆ ÕðÇçÁ» îñàÆêñ

Á˺àðÆ çÆ ìÜŶ Çÿ×ñ Á˺àðÆ òÅñ¶ òÆ÷¶ ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇÂîÆ×̶ôé ÇòíÅ× ò¼ñ¯º ÜÅðÆ åÅ÷Å Á¼êâ¶à î°åÅìÕ Ô°ä A@ ÃÅñ çÆ ÇîÁÅç òÅñ¶ îñàÆêñ Á˺àðÆ òÆ÷¶ Ú¯äò¶º ñ¯Õ» éÈ¿ ÔÆ Çîñ ÃÕä׶ Áå¶ ÇÂÔ øËÃñÅ Õðé çÅ Ô¼Õ î½Õ¶ Óå¶ î½ÜÈç ÇÂîÆ×̶ôé ÁøÃð» éÈ¿ Ô¯ò¶×ÅÍ ÇÂîÆ×̶ôé Áå¶ ÇÃàÆ÷éÇôê ÇòíÅ× ò¼ñ¯º Çò÷àð òÆ÷Å çÆ ÇîÁÅç À°¼å¶ õÅà ÷¯ð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ Ç÷ÁÅçÅåð òÆ÷¶ Çÿ×ñ Á˺àðÆ òÅñ¶ Ô¯ä ç¶ î¼ç¶é÷ð ÇÂé·» çÆ ÇîÁÅç F îÔÆé¶ å¯º ÇÂÕ ÃÅñ å¼Õ ÔÆ Ô¯ò¶×ÆÍ

√≈„∂ A@ Òº÷ ÂØ∫ ÚºË ÒØ’ª ”Â∂ Ú≈Í√∆ Á∆ ÂÒÚ≈ ÕËé¶âÅ ç¶ ÁÅòÅà ÇòíÅ× Áé°ÃÅð ÇòÇ÷àð òÆ÷Å Óå¶ ÁŶ ñ¯Õ» çÆ Ç×äåÆ ÃÅ㶠A@ ñ¼Ö 寺 òÆ ò¼è ÔË Áå¶ ÇÂé·» ÓÚ¯º ÇÜÔó¶ Ô°ä ÁÅêä¶ ÁÅê òÅêà éŠ׶, À°é·» éÈ¿ òÅêÃÆ ñÂÆ ÃÖå ÕÅðòÅÂÆ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔËÍ ÃðÕÅð çÅ ÇÂÔ øËÃñÅ å°ð¿å ñÅ×È Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË å¶ ×ËðÕÅéÈ¿éÆ ã¿× éÅñ ÇàÕ¶ ԯ¶ ñ¯Õ» çÆÁ» ÃÈÚÆÁ» ìäé ñ¼×ÆÁ» ÔéÍ ÇòíÅ× ç¶ ÃÈåð Áé°ÃÅð ñÅ×È ÕÆå¶ ÇÂà øËÃñ¶ î×𯺠êÇÔñ» 寺 ÁŶ Áå¶ F îÔÆé¶ çÆ ÇîÁÅç 寺 ìÅÁç òÆ ÕËé¶âÅ ÓÚ ÇàÕ¶ ԯ¶ ÃÅð¶ ñ¯Õ» ÓÚ¯º ÇÜÔó¶ Ö°ç ÁÅêä¶ ç¶ô òÅêà éÔÄ ÜÅä׶Í

Ú∆˜≈ Á∂‰ ÓΩ’∂ «¬È∑ª Ó∞º÷ È∞’«Â¡ª ”Â∂ º«÷¡≈ ‹≈Ú∂◊≈ «Ë¡≈È Ãí 寺 êÇÔñ» Ãì¿Çèå ÇìéËÕÅð ò¼ñ¯º ÕËé¶âÅ ÁÅÀ°ä çÅ îÕÃç ç¶ÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ Ü¶ ÇÂÔ îÕÃç ÇÕö ÇòÁÅÔ ÃîÅ×î, ÕÅéøð¿Ã Ü» àð¶Çé¿× ÃËôé éÅñ Ãì¿Çèå Ô¯ò¶ å» Çÿ×ñ Á˺àðÆ òÅñÅ òÆ÷Å ÔÆ Çîñ ÃÕ¶×ÅÍ ÇìéËÕÅð çÆ ÁÅðÇæÕ ÔÅñå ìÅð¶ êÇÔñ» òÆ âÈ¿ØÅÂÆ éÅñ دÇÖÁÅ Ü»çÅ ÃÆ, êð Ô°ä ÇÂÔ òÆ åËÁ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å ÇÕ ÇìéËÕÅð éÈ¿ ÕËé¶âŠüçä òÅñÅ î¶÷ìÅé À°Ã ç¶ õðÚ¶ ìðçÅôå Õðé çÆ åÅÕå ð¼ÖçÅ ÔË Ü» éÔÄÍ î¶÷ìÅé ò¼ñ¯º ÁåÆå ÇòÚ ÇÕ¿é¶ ÜÇäÁ» éÈ¿ ÕËé¶âŠüÇçÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ À°é·» çÆ ÁÅðÇæÕ ÔÅñå ÇÕÔ¯ ÇÜÔÆ ÃÆ, ÇÂé·» å¼æ» À°¼å¶ òÆ ìÅðÆÕÆ éÅñ ö½ð ÕÆåÆ ÜÅò¶×ÆÍ ÁÅðÇæÕ ÔÅñÅå 寺 ÇÂñÅòÅ ÇìéËÕÅð çÅ ÃðÆðÕ ê¼Ö¯º òÆ å¿çð°Ãå Ô¯äÅ ñÅ÷îÆ ÔËÍ ÇìéËÕÅð ò¼ñ¯º ÕËé¶âÅ ÁÅÀ°ä çÅ îÕÃç ÇÂñÅÜ ÕðòÅÀ°äÅ Ô¯ä çÆ ÃÈðå ÇòÚ À°Ã ç¶ î¶÷ìÅé çÆ ÁÅðÇæÕ ÔÅñå ì¶Ô¼ç î÷ìÈå Ô¯äÆ ñÅ÷îÆ ÔËÍ î¿åðÅñ¶ ò¼ñ¯º ûÞÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅÇìÕ ÁøÃð ÇÂÔ ç¶Ö¶×Å ÇÕ ÇÕ ÇìéËÕÅð Õ¯ñ òÅð-òÅð ÕËé¶âÅ ÁÅÀ°ä ñÂÆ ñ¯óÄç¶ Çò¼åÆ òÃÆñ¶ Ôé Ü» éÔÄÍ ÇÜÔó¶ ÇìéËÕÅð Õ¯ÂÆ ÕÅéøð¿Ã ÁÅÇç ñÂÆ Áð÷Æ ç¶ä׶ À°Ôé» ìÅìå ð¯÷×Åð çÅå¶ å¯º ÿì¿Çèå çÃåÅò¶÷ Áå¶ ø¿â çÆ ôðå ç¶ÖÆ ÜÅò¶×ÆÍ ðÅÔçÅðÆ í¶Üä òÅñ¶ ÇòÁÕåÆÁ», ܯ ÇìéËÕÅð çÅ õðÚÅ Ú°¼Õä ñÂÆ ì¶éåÆ Õðé׶ , ç¶ ð¯÷×Åð ç¶ ÃÅèé» Áå¶ Çò¼åÆ ÔÅñÅå éÈ¿ òÆ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ íÅò¶º ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇòÇ÷àð òÆ÷Å ç¶ éò¶º Çéïî Ôð î°ñÕ òÅÃå¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Ôé êð ÇÂé·» éÈ¿ ÇÃ¼è¶ å½ð Óå¶ íÅðå éÅñ ܯó Õ¶ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ

Ì≈Â∆¡ª ÷≈√ ’’∂ Íø‹≈Ï∆¡ª Á∂ ’ÀÈ∂‚≈ Á∆ Î∂∆ ¡œ÷∆ ‘ج∆ ÇÂÔ åìçÆñÆ À°é·» íÅðåÆÁ» ñÂÆ õÅà å½ð Óå¶ î°ôÕñ ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÆ ÔË Ü¯ êÇðòÅð Áå¶ ç¯Ãå» éÈ¿ Çîñä Ü» Ô¯ð Õ¿î ñÂÆ ñ¿ì¶ Ã ñÂÆ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ðÇÔäÅ ÚÅÔ°¿ç¶ ÃéÍ ÇÂîÆ×̶ôé î¿åðÅñ¶ ç¶ ÇÂà ÁËñÅé 寺 ìÅÁç ðñ?Æ ÇîñÆ êÌåÆÇÕÇðÁÅ ç¶Öä éÈ¿ Çîñ ðÔÆ ÔËÍ íÅò¶º ÇÕ Õ°Þ ñ¯Õ ÇÂà éÈ¿ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú à˺êð¶ðÆ ðË÷Æâ˺ÃÆ Ç×äåÆ ØàÅÀ°ä çÅ åðÆÕÅ ÁÅÖ ðÔ¶ Ôé , íÅðå ìËá¶ Õ°Þ ÇìéËÕÅð ÇÂà éò¶º ÁËñÅé 寺 ì¶Ô¼ç ê̶ôÅé ÔéÍ ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð çÅ ÇÂÔ øËÃñÅ ëËâðñ ÇÂîÆ×̶ôé îÇéÃàð îÅðÕ Çî¼ñð ò¼ñ¯º Çò÷àð òÆÇ÷Á» çÆ ç°ðòð寺 ð¯Õä ç¶ ÁËñÅé 寺 ìÅÁç ÁÅÇÂÁÅ ÔËÍ îÅðÕ Çî¼ñð é¶ Ãå¿ìð îÔÆé¶ ç½ðÅé ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ñ¯Õ» ò¼ñ¯º Çò÷àð òÆÇ÷Á» çÆ ç°ðòð寺 éÈ¿ ð¯Õä ñÂÆ ëËâðñ ÃðÕÅð éÈ¿ Ô¯ð Õ¿î Õðé çÆ ñ¯ó ÔËÍÇî¼ñð é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÃÅéÈ¿ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÇÂ¼Õ î÷ìÈå Õ¿î Õðé çÆ ñ¯ó ÔË ÇÕ Ü¯ ñ¯Õ ÇÂ¼æ¶ ÁÅ ðÔ¶ Ôé, À°çÅÔðé ò¼Ü¯ ÇòÇ÷àð òÆÇ÷Á» Óå¶, À°Ô ÇÂö À°ç¶ô ñÂÆ ÇÂ¼æ¶ ÁÅÀ°ä, éÅ ÇÕ ôðé çÅ çÅÁòÅ Õðé Ü» ÁîðÆÕÅ ÜÅä çÅ ðÅÔ ñ¼íä ñÂÆÍ Çî¼ñð é¶ íÅðå 寺 òÆ÷Å Áð÷ÆÁ» Óå¶ íÇò¼Ö ÇòÚ Ô¯ð é÷ð ð¼ÖÆ ÜÅä çÆ ×¼ñ ÁÅÖÆ ÃÆÍ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ÇòÇ÷àð À°¼êð ÃðÕÅð ñ×ÅåÅð é÷ð ð¼Ö ðÔÆ ÔËÍ ÕËé¶âÆÁé ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Á×Ãå B@BD ç½ðÅé D ÃÅñ êÇÔñ» ÇñÁ»çÆ À°Ã êÅÇñÃÆ éÈ¿ õåî Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ , ÇÜà åÇÔå ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ÁŶ ԯ¶ Çò÷àð ÁÅéñÅÂÆé Áð÷Æ ç¶ Õ¶ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú òðÕ êðÇîà ÔÅÃñ Õð ÃÕç¶ ÃéÍ

«‘øÁ»“«√º÷ ≈‹È∆Â∆ Ò¬∆ √ø√Á ÓÀ∫Ï ¡≈∆¡≈ È∂ «√¡≈√ÂÁ≈Ȫ Á∆ ¡≈ÒØ⁄È≈ ’∆Â∆ ’ÀÈ∂‚≈ √’≈ ÚºÒØ∫ Î≈√‡ ‡À’ √‡»‚À∫‡ Ú∆˜≈ ÏøÁ úàòÅ (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): ÕË é ¶ â Å ç¶ Ã¿ à ç îË º ìð Ú¿çð ÁÅðÆÁÅ é¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ìð˺êàé ç¶ ÇÔ¿çÈ ÃíÅ î¿ ç ð Çò¼ Ú ÇÔ¿ ç È ôðèŬÁ» À° ¼ å ¶ ÖÅÇñÃåÅéÆ ò¼ÖòÅçÆÁ» ò¼ñ¯º ÕÆå¶ Ôîñ¶ çÆ Çé¿çÅ ÕðÇçÁ» ÇÂà ØàéÅ éÈ¿ ÇÔ¿çÈ-ÇÃ¼Ö î°¼ç¶ òܯº ×ñå åðÆÕ¶ éÅñ ê¶ô Õðé ñÂÆ ÇÃÁÅÃåçÅé» çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ÃÆÍ ÁÅðÆÁÅ é¶ çñÆñ Çç¼åÆ ÇÕ ÇÂÔ ëð¶Çî¿× ×°¿îðÅÔÕ°¿é Áå¶ ò¿âä òÅñÆ ÔËÍ

ïôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî ÒÁËÕÃÓ Óå¶ Ã»Þ¶ ÕÆå¶ ×¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÁÅðÆÁÅ é¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ÇÔ¿çÈÕËé¶âÆÁé» Áå¶ ÇüÖ-ÕËé¶âÆÁé» çÆ ò¼âÆ ìÔ°Ç×äåÆ çÆ åð믺 î˺ ìð˺êàé Çò¼Ú ÇÔ¿çÈ ÃíÅ î¿çð Çò¼Ú ÇÔ¿çÈ ôðèŬÁ» Óå¶ ÕÆå¶ ×¶ Ôîñ¶ çÆ ç°ìÅðÅ Ãõå Çé¿çÅ ÕðçÅ Ô»Í ÇÃÁÅÃåçÅé ÜÅä-ì°¼Þ Õ¶ ÇÂà Ôîñ¶ ñÂÆ ÖÅÇñÃåÅéÆÁ» éÈ¿ Ç÷¿î¶òÅð î¿éä 寺 êðÔ¶÷ Õð ðÔ¶ Ôé Ü» À°Ô ÇÂà éÈ¿ ÇÔ¿çÈÁ» Áå¶ Çüֻ ÇòÚÕÅð î°¼çÅ ìäÅ Õ¶ ÕËé¶âÆÁé» éÈ¿ ×°¿îðÅÔ Õð ðÔ¶ ÔéÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÇåÔÅà ç½ðÅé ÇÔ¿çÈ Áå¶ ÇÃ¼Ö êÇðòÅðÕ ÇðôÇåÁ» Áå¶ Ã»Þ¶ ÃîÅÇÜÕ Áå¶ Ã¼ÇíÁÅÚÅðÕ ÇðôÇåÁ» ðÅÔÄ Ü°ó¶ ðÔ¶

Ôé Áå¶ ç¯ò» íÅÂÆÚÅÇðÁ» éÈ¿ ÇÃÁÅÃåçÅé» éÈ¿ ×ñå ÃÅìå Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆÍ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÖÅÇñÃåÅéÆ ò¼ÖòÅçÆÁ» ÕÇæå å½ð Óå¶ é¶ C éò¿ìð éÈ¿ ÕËé¶âÅ ç¶ ìð˺êàé Çò¼Ú ÇÔ¿çÈ ÃíÅ î¿Ççð ç¶ Á¿çð ÇÔ¿çÈ-ÕËé¶âÆÁé ôðèŬÁ» Óå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ ÃÆÍ ÔîÇñÁ» 寺 ìÅÁç ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ÇÔ¿çÈ íÅÂÆÚÅð¶ ñÂÆ Õ¿î Õðé òÅñÆ ÇÂ¼Õ ×Ëð-ñÅíÕÅðÆ Ã¿ÃæÅ ÇÔ¿çÈ ÕËé¶âÆÁé ëÅÀ±ºâ¶ôé é¶ Ôîñ¶ çÆ ÇÂ¼Õ òÆâÆú ûÞÆ ÕÆåÆ ÃÆÍ ÇÂà ØàéÅ çÆ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð é¶ ÒÁËÕÃÓ Óå¶ ÇÂ¼Õ ê¯Ãà Çò¼Ú òÆ Ôîñ¶ çÆ Çé¿çÅ ÕÆåÆ ÔËÍ

’ÀÈ∂‚≈ «Úº⁄ ÷≈«Ò√Â≈È∆ √ÓÊ’ ÓΩ‹»Á, Í ¿∞‘ «√º÷ª Á∆ È∞Ó≈«¬øÁ◊∆ È‘ƒ ’Á∂: ‡»‚Ø úàòÅ (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àðÈâ¯ é¶ î°ñÕ çÆ ðÅÜèÅéÆ úàòÅ ÃÇæå êÅðñÆî˺à ÇÔ¼ñ ÇòÖ¶ çÆòÅñÆ ç¶ Üôé ÃîÅ×î ç½ðÅé Çç¼å¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÕËé¶âÅ Çò¼Ú ÖÅÇñÃåÅé ç¶ ÃîðæÕÓ Ôé, êð À°Ô Ãî°¼Ú¶ å½ð Óå¶ ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅð¶ çÆ é°îÅÇ¿ç×Æ éÔÄ Õðç¶Í ÕËé¶âÅ ç¶ Á¿çð ÖÅÇñÃåÅéÆ-Ãîðæé ÁÅèÅð çÆ î½ÜÈç×Æ éÈ¿ ÃòÆÕÅð Õðé çÆ àðÈ⯠çÆ ÇÂÔ êÇÔñÆ Çà¼êäÆ ÃÆÍ ÔÅñ»ÇÕ, À°é·» éÅñ ÔÆ ÇÂÔ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÒÀ°Ô Ãî°¼Ú¶ å½ð Òå¶ ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅð¶ çÆ é°îÅÇ¿ç×Æ éÔÄ Õðç¶ÍÓÓ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÕÇæå ÖÅÇñÃåÅéÆ ò¼ÖòÅçÆÁ» é¶ ìð˺êàé Çò¼Ú ÇÂ¼Õ î¿çð ç¶ ÁÔÅå¶ ç¶ Á¿çð ÇÔ¿çÈ-ÕËé¶âÆÁé ôðèŬÁ» Òå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ ÃÆÍ ÇÂà ØàéÅ çÆ ÕËé¶âÆÁé êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àðÈâ¯ é¶ Çé¿çÅ ÕÆåÆ ÃÆ, ÇÜé·» é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Ôð¶Õ ÕËé¶âÆÁé éÈ¿ ÁÅ÷ÅçÆ Áå¶ Ã°ð¼ÇÖÁå ã¿× éÅñ ÁÅêä¶ ÇòôòÅà çÅ êÅñä Õðé çÅ ÁÇèÕÅð ÔËÍ àðÈâ¯ é¶ íÅÂÆÚÅð¶ çÆ Ã°ð¼ÇÖÁÅ Áå¶ ÇÂà ØàéÅ çÆ Ü»Ú ñÂÆ å°ð¿å ÕÅðòÅÂÆ Õðé ñÂÆ ÃæÅéÕ ÁÇèÕÅðÆÁ» çÅ è¿éòÅç ÕÆåÅÍ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ é¶ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ» çÆ Ã°ð¼ÇÖÁÅ éÈ¿ ñË Õ¶ âÈ¿ØÆ ÇÚ¿åÅ ÷ÅÇÔð ÕÆåÆ ÃÆÍ ×½ðåñì ÔË ÇÕ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àðÈ⯠ò¼ñ¯º ÇêÛñ¶ ÃÅñ Ãå¿ìð Çò¼Ú ÖÅÇñÃåÅéÆ ò¼ÖòÅçÆ ÔðçÆê ÇÃ¿Ø Çé¼Þð çÆ Ô¼ÇåÁÅ Çò¼Ú íÅðåÆ Â¶Ü¿à» çÆ Ã¿íÅòÆ ôîÈñÆÁå ç¶ ñŶ ׶ ç¯ô» 寺 ìÅÁç íÅðå Áå¶ ÕËé¶âÅ ç¶ Çðôå¶ ×¿íÆð åäÅÁ Çò¼Ú ÁŠ׶ ÃéÍ éòÄ Çç¼ñÆ é¶ àðÈâ¯ ç¶ ç¯ô» éÈ¿ ì¶å°Õ¶ ç¼ÃÇçÁ» ð¼ç Õð Çç¼åÅ ÃÆÍ

«‘øÁ» ÓøÁ «‘ø√≈: ÏÀ∫Í‡È Í∞Ò∆√ ÚºÒØ∫ «√º÷√ Î≈ ‹√«‡√ Á≈ ’Ø¡≈‚∆È∂‡ «◊z¯Â≈ úàòÅ: ÕËé¶âÆÁé ê°ñÆÃ é¶ ÇêÛñ¶ ÇçéÄ ìð˺êàé ç¶ ÇÔ¿çÈ ÃíÅ î¿çð ÇòÚ Ú¼ñ ðÔ¶ Õ½ºÃ°ñð Õ˺ê ç½ðÅé Ô¯ÂÆ ÇÔ¿ÃÅ éÈ¿ ñË Õ¶ CE ÃÅñÅ ÇòÁÕåÆ éÈ¿ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÔËÍ êÆñ ê°ñÆÃ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ Ç×zøåÅð ÕÆå¶ ÇòÁÕåÆ çÆ êÛÅä Ç¿çðÜÆå ׯÃñ òܯº ç¼ÃÆ ÔËÍ à¯ð»à¯ ÃàÅð çÆ Çðê¯ðà î° å ÅìÕ ×¯ à ñ ÕË é ¶ â Å ÇòÚ Çü Ö Ã ëÅð ÜÃÇàà (Á˼ÃÁ˼ëܶ) çÅ Õ¯ÁÅðâÆé¶àð ÔËÍ ÁîðÆÕÅ ÁèÅÇðå Á˼ÃÁ˼ëܶ À°¼å¶ íÅðå ÇòÚ êÅì¿çÆ ÔËÍ ×¯Ãñ éÈ¿ H éò¿ìð éÈ¿ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ å¶ À°Ã À°¼å¶ ÔÇæÁÅð éÅñ ÔîñÅ Õðé ç¶ ç¯ô ÁÅÇÂç ÕÆå¶ ×¶ ÔéÍ ÔÅñ»ÇÕ î×𯺠À°Ã éÈ¿ ôðå» åÇÔå ÇðÔÅÁ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ å¶ À°Ã éÈ¿ ìð˺êàé çÆ úºàÅðÆú Õ¯ðà ÁÅë ÜÃÇàà ÇòÚ ê¶ô Ô¯ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔËÍ À°Ô ÇüÖà ëÅð ÜÃÇàÃ ç¶ ×°ðêåò¿å ÇÃ¿Ø ê¿éÈ çÅ ÕðÆìÆ ÔËÍ À°Ã À°¼å¶ ÔÇæÁÅð éÅñ ÔîñÅ ÕÆå¶ ÜÅä ç¶ ç¯ô ÁÅÇÂç ÕÆå¶ ×¶ ÔéÍ ÇÂÔ òÆ êåÅ ñ¼×Å ÔË ÇÕ Õ°Þ îÔÆé¶ êÇÔñ» ìð˺êàé Çò¼Ú íÅðå Çò¼Ú ò¼Öð¶ ÇÖ¼å¶ (ÖÅÇñÃåÅé) çÆ î¿× ìÅð¶ ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ ðÅÇÂô°îÅðÆ î½Õ¶ òÆ À°Ô ÕÅëÆ Ãð×ðî ÇðÔÅ ÃÆ å¶ ÁÕÃð íóÕÅÀ± íÅôä Çç¿çÅ ÇðÔÅ ÔËÍ ê°ñÆÃ é¶ Ü篺 ÇÂà îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú ÁÅð¿íÆ å» ñ¯Õ» ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ Ô°¼ñóìÅ÷» çÆ êÛÅä ÕÆåÆ ×ÂÆÍ

‘Á∆Í «Èºfi Á≈ ’∆Ï∆ ¡Ù ‚ºÒ≈ ’ÀÈ∂‚≈ «Úº⁄ «◊zÎÂ≈! Çîñàé ê°ñÆÃ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ òÅêð¶ ׯñÆìÅðÆ ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÖÅÇñÃåÅéÆ çÇÔôå×ðç ÁðôçÆê ÇÃ¿Ø À°ðë Áðô â¼ñÅ éÈ¿ Ç×zëåÅð ÕÆåÅ ÔËÍ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ îÆâÆÁÅ Çðê¯ð໠寺 éôð Ô¯ÂÆ ÔËÍ ÃÈåð» ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ Çðê¯ðà» ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ â¼ñÅ, íÅðå ç¶ Ãí 寺 ò¼è ñ¯óÄç¶ ÁêðÅèÆÁ» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÔË Áå¶ ÔðçÆê ÇÃ¿Ø Çé¼Þð çÅ é÷çÆÕÆ ÃÇÔï¯×Æ ÔË ÇÜà éÈ¿ Çîñàé ôÇÔð Çò¼Ú BG Áå¶ BH ÁÕåÈìð éÈ¿ ׯñÆÁ» ÚñÅÀ°ä ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ä ç¶ ô¼Õ Çò¼Ú Ç×zëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍ ÇÂÔ òÆ ç¼ÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ÁËéÁÅÂƶ é¶ îÂÆ Çò¼Ú â¼ñÅ ç¶ À°Ã ç¶ ÃÇÔï¯×ÆÁ» éÈ¿ íÅðå Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ò¼âÅ ÁÇåòÅçÆ-×˺×Ãàð ÇÿâÆÕ¶à ÚñÅÀ°ä ñÂÆ ÚÅðÜôÆà ÕÆåÅ ÃÆÍ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ â¼ñÅ ÖÅÇñÃåÅéÆ àÅÂÆ×ð ë¯ðÃ ç¶ î°ÖÆ òܯº Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÃÆ Áå¶ ÔðçÆê ÇÃ¿Ø Çé¼Þð ç¶ À°¼åðÅÇèÕÅðÆ òܯº À°Ã çÅ é» Ú¼ñ ÇðÔÅ ÃÆÍ

ÏÀ∫Í‡È «Úº⁄ Íø‹≈Ï∆ ÈΩ‹Ú≈È ◊ØÒ∆¡ª Òº◊‰ ’≈È ˜÷Ó∆ úàòÅ (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): Û¶ ÃÅñ êÇÔñ» ê¼àÆ ÇÂñÅÕ¶ ç¶ êó·ÅÂÆ Õðé ñÂÆ ÕËé¶âÅ ÁŶ Çê¿â í¼×Èê°ð ç¶ é½ÜòÅé êðîòÆð ÇÃ¿Ø éÈ¿ ÁäêÛÅÇåÁ» é¶ ×¯ñÆÁ» îÅð Õ¶ ÷õîÆ Õð Çç¼åÅÍ ÇîzåÕ ç¶ ÇêåÅ ÔðÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À°Ã çÅ ÇÂÕñ½åÅ ê°¼åð êðîòÆð ÇÃ¿Ø ìð˺êàé ôÇÔð ç¶ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú ÷¶ð¶ ÇÂñÅÜ ÔËÍ êó·ÅÂÆ Öåî Õðé À°êð¿å À°Ã éÈ¿ ÕËé¶âÅ çÆ êÆÁÅð Çîñ ×ÂÆ Áå¶ À°Ô ÁÅêäÆ êåéÆ Ãä¶ À°¼æ¶ ðÇÔ¿çÅ ÔËÍ êðîòÆð ÇÃ¿Ø ç¶ ÃðÆð ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÔ¼ÇÃÁ» Óå¶ F ׯñÆÁ» ñ¼×ÆÁ» ÔéÍ ÇÂà î½Õ¶ ÔðÜÆå ÇÃ¿Ø Áå¶ Çê¿â ç¶ Ãðê¿Ú Ãðòé ÇÃ¿Ø é¶ ÕËé¶âÅ Áå¶ íÅðå ÃðÕÅð 寺 ÇÂéÃÅø çÆ î¿× ÕðÇçÁ» êðîòÆð ÇÃ¿Ø çÅ ÇÂñÅÜ ÃÔÆ ã¿× éÅñ ÕðòÅÀ°ä çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔËÍ À°é·» î°ñ÷î ÇõñÅø Ãõå ÕÅðòÅÂÆ çÆ î¿× ÕÆåÆÍ

úàòÅ (ÁË é ÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): ÕË é ¶ â Å é¶ ÁÅêäÆ ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é éÆåÆ ÇòÚ Ô¯ ð ò¼ â Å ìçñÅÁ ÕðÇçÁ» ëÅÃà àðË Õ ÃàÈ â Ë º à òÆ÷Å, ÇÜà éÈ ¿ ÃàÈ â Ë º à âÅÇÂðË Õ à Ãà?ðÆî (ÁË ¼ à âÆÁË ¼ à ) êÌ ¯ × ðÅî òÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË , éÈ ¿ å° ð ¿ å ì¿ ç Õð Çça¼ å Å ÔË Í ÕË é ¶ â Å ç¶ ÇÂà ëË Ã ñ¶ éÅñ Ô÷Åð» Õ½ î »åðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ», ÖÅà ÕðÕ¶ ÕË é ¶ â Å ÇòÚ êó· Å ÂÆ Õðé ç¶ ÚÅÔòÅé íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Óå¶ Çü è Å ÁÃð ê¶ × ÅÍ ÁË ¼ à âÆÁË ¼ à êÌ ¯ × ðÅî ÃÅñ B@AH ÇòÚ ô° ð È ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍ ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é, ðÇëÀ± Ü Æ÷ å¶ ÇÃàÆ÷éÇôê ÕË é ¶ â Å (ÁÅÂÆÁÅðÃÆÃÆ) é¶ éÅÇÂÜÆðÆÁÅ ÃàÈ â Ë º à ÁË Õ ÃêÌ Ë ¼ à (ÁË ¼ é ÁË ¼ à ÂÆ) êÌ ¯ × ðÅî òÆ ì¿ ç Õð Çç¼ å Å ÔË Í ÕË é ¶ â ÆÁé ÃðÕÅð é¶ ÃÅñ B@BE ÇòÚ D.CG ñ¼ Ö éò¶ º Ã༠â Æ êðÇîà, ÇÜà ÇòÚ ê¯ Ã à-×ðË Ü È Â ¶ à êÌ ¯ × ðÅî» Ãä¶ Çü Ç ÖÁÅ ç¶ ÃÅð¶ ê¼ è ð Õòð Ô¯ ä ׶ , ç¶ ä çÅ ÔÆ ëË Ã ñÅ ÕÆåÅ ÔË Í ÁË ¼ à âÆÁË ¼ à êÌ ¯ × ðÅî Çòô¶ ô ÕðÕ¶ Õ½ î »åðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ÇòÚ ìÔ° å îÕìÈ ñ ÃÆ, ÇÕÀ° º ÇÕ ÃàË º âðâ Áîñ ç¶ î° Õ Åìñ¶ ÇÂà ÇòÚ êðÇîà çÆ êÌ ò Åé×Æ ìÔ° å å¶ ÷ (ÕÂÆ òÅð å» Çå¿ é ÔøÇåÁ» ÇòÚ Çîñ Ü»çÆ) ÃÆ Üç¯ º ÇÕ ÃÅèÅðé Áîñ ÇòÚ Á¼ á å¯ º AB Ôøå¶ Áå¶ ÕÂÆ òÅð ÇÂÃ å¯ º òÆ ò¼ è Ãî» ñ¼ × çÅ ÔË Í

MISSISSAUGA • Wednesday • 02.10.2024

Ó∞µ÷ ÓßÂ∆ Ì◊Úß Ó≈È Á≈ Úµ‚≈ ¡ÀÒ≈È!

’ÀÈ∂‚≈ ÂØ∫ √’ÀÍ Óß◊Ú≈ ’∂ È‘∆∫ Íß‹≈Ï∆¡≈∫ 鱧 ¡≈¬∆‹∆¡≈¬∆ ‘Ú≈¬∆ ’∆Â≈ ’Ó Á≈ Ì∞◊Â≈È, Ò∞«Ë¡≈‰≈ ¡µ‚∂ “Â∂ «ÚÙ∂Ù √‘±ÒÂ≈∫ «ÓÒ‰◊∆¡≈∫ Á∂ ’≈ØÏ≈∆ «÷Ò≈¯ Ó≈ÓÒ≈ Á‹ Ú§âÆ×ó·/éòƺ ÇçµñÆ (é¶ÔÅ) - î°µÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé é¶ ê§ÜÅìÆÁź 鱧 òµâÅ å¯ÔëÅ ÇçµåÅ ÔË¢ ÃÆÁËî îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇçµñÆ Â¶Áðê¯ðà å¶ ê§ÜÅìÆÁź ñÂÆ Çòô¶ô ÕÅÀ±ºàð Ö¯Çñ·ÁÅ ÜÅò¶×Å¢ êzÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ê§ÜÅì ÃðÕÅð òµñ¯º ÇçµñÆ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ Ã° Ç òèÅ Õ¶ º çð ô°ð± ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅÂÆÜÆÁÅÂÆ Â¶Áðê¯ðà àðîÆéñ-C, éòƺ ÇçµñÆ ÇòÖ¶ ÃÇæå Ô¯ò¶×Å¢ ê§ÜÅì ÃðÕÅð Áå¶ ÜÆÁËîÁÅð, éòƺ ÇçµñÆ ÇòÚÕÅð AB ܱé, B@BD 鱧 ç¯ ÃÅñź ñÂÆ ÇÂµÕ ÃîÞ½åÅ ÃÔÆì§ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ Ã°ÇòèÅ Õ¶ºçð BD اචG Ççé Úµñ¶×Å¢ ÇÂà ÃÔ±ñå çÅ À°ç¶ô Á§åððÅôàðÆ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ êzòÅÃÆ íÅðåÆÁź Áå¶ Ô¯ð ïÅåðÆÁź 鱧 Ôð çíò ÃÔÅÇÂåÅ êzçÅé ÕðéÅ ÔË¢ ÇÂà նºçð ÇòµÚ B ÇÂé¯òÅ ÕÅðź Ô¯ä×ÆÁź ܯ ê§ÜÅì íòé Áå¶ Ô¯ð é¶óñ¶ ÃæÅéź åµÕ ïÅåðÆÁź çÆ ÃæÅéÕ ÁÅòÅÜÅÂÆ ÇòµÚ îçç Õðé ñÂÆ À°êñìè

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

Ô¯ä×ÆÁź¢ ïÅåðÆ/Çðôå¶çÅð ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ ñÅÂÆàź, ÕéËÕÇà§× ëñÅÂÆàź, àËÕÃÆ Ã¶òÅòź, ×°§î ԯ¶ ÃîÅé çÆÁź ÃÔ±ñåź Áå¶ Ô¯ð ñ¯óƺçÆ ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ îçç ñË ÃÕç¶ Ôé¢ ÁËîðÜ˺ÃÆ çÆ ÃÇæåÆ ÇòµÚ, À°êñìèåÅ ç¶ ÁèÅð Òå¶, ê§ÜÅì íòé, ÇçµñÆ ÇòµÚ Õ°Þ Õîð¶ ïÅåðÆÁź Üź À° é · Å º ç¶ Çðôå¶ ç Åðź ñÂÆ À° ê ñìè ÕðòŶ ÜÅä׶¢ ÃÔÅÇÂåÅ Õ¶ºçð é§ìð (@AAFABCBAHB) ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜà çÆ òð寺 ïÅåðÆ ÇÕö òÆ Ã ÃÔÅÇÂåÅ êzÅêå Õðé ñÂÆ Õð ÃÕç¶ Ôé¢

ñ°ÇèÁÅäÅ (é¶ÔÅ): ÕËé¶âŠ寺 åźìÅ, ÁËñî±éÆÁî å¶ ñ¯Ô¶ çÅ ÃÕðË ê î§ × òÅ Õ¶ í° × åÅé éÅ Õðé ç¶ Úñç¶ æÅäÅ ÃÅÔé¶òÅñ çÆ ê°ÇñÃ é¶ Çê§ â Ç×µñ ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ òð°ä Çç×ñÅ ç¶ ÇÖñÅø նà çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ ê°ÇñÃ é¶ ÇÂÔ ÁËëÁÅÂÆÁÅð Õ±ÚÅ A îÅè¯ê°ðÆ ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ òÇð§çð íé¯à çÆ ÇôÕÅÇÂå å¶ çðÜ ÕÆåÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ÇçÁź òÇð§çð íé¯à é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°é·Åº çÅ ì¶àÅ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ ÃÕðËê Õ§êéÆ ÚñÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÕÅð¯ìÅðÆ òð°ä Çç×ñÅ é¶ ÃÅñ B@BC çÆ ô°ð±ÁÅå ÇòµÚ À°é·Åº ç¶ ì¶à¶ Õ¯ñ¯º åźìÅ, ÁËñî±éÆÁî å¶ ñ¯Ô¶ çÆ ÃÕðËê î§×òÅÂÆ¢ ÕÃàî ÇâÀ±àÆ ÕñÆÁð Ô¯ä 寺 ìÅÁç òð°ä Çç×ñÅ ç¶ Õ¯ñ ÃÕðËê êÔ°§Ú ×ÂÆ¢ îÅñ ÔÅÇÃñ Õðé 寺 ìÅÁç òð°ä êËö ç¶ä ñÂÆ ñÅð¶ ñ×ÅÀ°ä ñµ× ÇêÁÅ¢ À°Ãé¶ BG ñµÖ ð°ê¶ (CB Ô÷Åð AD@ ÁîðÆÕé âÅñð) çÅ í°×åÅé éÔƺ ÕÆåÅ¢ ðÕî çÆ ÁçÅÇÂ×Æ éÅ Ô°§çÆ ç¶Ö òÇð§çð íé¯à é¶ BE ççìð B@BC 鱧 ê°ÇñÃ ç¶ À°µÚ ÁÇèÕÅðÆÁź 鱧 ÇôÕÅÇÂå ÇçµåÆ¢ ñ×í× ÃÅ㶠G îÔÆÇéÁź çÆ êóåÅñ 寺 ìÅÁç ê°Çñà ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ òð° ä ÇÖñÅø î° Õ µçîÅ çðÜ Õðé ç¶ ÁÅç¶ ô Ççµå¶ ¢ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòµÚ æÅäÅ ÃÅÔé¶ ò Åñ çÆ ê° Ç ñÃ é¶ ÕÅð¯ ì ÅðÆ òð° ä Çç × ñÅ ÇÖñÅø è¯ Ö ÅèóÆ å¶ ÁîÅéå ÇòµÚ ÇÖÁÅéå çÆÁź èÅðÅòź åÇÔå î° Õ µçîÅ çðÜ Õð Õ¶ Á×ñ¶ðÆ êóåÅñ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË¢

ÙzØÓ‰∆ ¡’≈Ò∆ ÁÒ Á∆ ÈÚ∆∫ ’Ø ’Ó∂‡∆ Á∆ Ó∆«‡ß◊ “⁄ Ì«Úµ÷ «Úµ⁄ ⁄∞µ’∂ ‹≈‰ Ú≈Ò∂ ÷∂Â∆ Ó∞µ«Á¡≈∫ √ÏßË∆ «Ú⁄≈-⁄⁄≈ ’∆Â∆ ◊¬∆ Ú§âÆ×ó· (ÔðîÆå): ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Ú§âÆ×ó· ÃÇæå êÅðàÆ çøåð ÇòµÚ éòƺ Õ¯ð Õî¶àÆ çÆ îÆÇà§× Ô¯ÂÆ¢ ÇÂà î½Õ¶ êÅðàÆ çÆ î÷ì±åÆ ñÂÆ Áå¶ íÇòµÖ ÇòµÚ Ú°µÕ¶ ÜÅä òÅñ¶ Ö¶åðÆ î° µ ÇçÁź Ãì§ è Æ ÇòÚÅð-ÚðÚÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà î½Õ¶ Ã±ì¶ ÒÚ Ô¯ä òÅñÆÁź ÚÅð Ç÷îéÆ Ú¯äź ìÅð¶ òÆ ÚðÚÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ îÆÇà§ × Ãì§ è Æ êÅðàÆ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± âÅ. çñÜÆå ÇÃ§Ø ÚÆîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õî¶àÆ é¶ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÚÅð Ç÷îéÆ Ú¯äź òÅñ¶ ÔñÇÕÁź ÒÚ êÇÔñź ÁÅì÷ðòð Çéï°Õå ÕÆå¶ ÜÅä׶, ÇÜé·Åº òµñ¯º ï¯× À°îÆòÅðź çÆ Ú¯ä ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ À°é· Å º ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ ð Õî¶ à Æ é¶ êÅðàÆ çÆ î÷ì± å Æ ñÂÆ éò§ ì ð îÔÆé¶ ç½ ð Åé Çå§ é ð¯ ÷ Å ÇÂÜñÅÃ ì° ñ ÅÀ° ä çÅ òÆ øË Ã ñÅ ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÂà ÇÂÜñÅà ÇòµÚ êÅðàÆ ç¶ ê§ æ Õ Â¶ Ü § â ¶ , ê§ Ü Åì é± § ê¶ ô ÁÅ ðÔÆÁź î° µ Ö ÃîµÇÃÁÅòź å¶ Ö¶ å ðÆ î° µ ÇçÁÅ ìÅð¶ ÇòÚÅð-ÚðÚÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ À°é·Åº ÇÂÔ òÆ çµÇÃÁÅ ÇÕ Õ¯ð Õî¶àÆ é¶ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ AE Á×Ãå 鱧 Ö§éÅ ç¶ Çê§â ÂÆÃó± ÒÚ ôÔÆç ÕðéËñ ÇÃ§Ø ÂÆÃó± ç¶ ôÔÆçÆ ÇçÔÅó¶, AI Á×Ãå 鱧 ðµÖó ê°§ÇéÁÅ î½Õ¶ ìÅìÅ ìÕÅñÅ ÇòÖ¶ Áå¶ B@ Á×Ãå 鱧 ñ½º×¯òÅñ ÇòµÚ çå ÔðÚ§ç ÇÃ§Ø ñ½º×¯òÅñ çÆ ìðÃÆ î½Õ¶ ÇÃÁÅÃÆ ÕÅéëð§Ãź ÕÆåÆÁź ÜÅä×ÆÁź¢ îÆÇà§× ÇòµÚ êÅðàÆ êzèÅé ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ é¶ ÇìÕðî ÇÃ§Ø îÜÆáÆÁÅ ç¶ ÇõñÅë ÇÃÁÅÃÆ ìçñÅÖ¯ðÆ çÅ Ãõå é¯Çàà ÇñÁÅ¢

* √±Ï∂ “⁄ ‘؉ Ú≈Ò∆¡≈∫ ⁄≈ «˜ÓÈ∆ ⁄؉≈∫ Ï≈∂ Ú∆ ⁄⁄≈ ’∆Â∆* * ÈÚßÏ Ó‘∆È∂ ÁΩ≈È «ÂßÈ ؘ≈ «¬‹Ò≈√ Ï∞Ò≈¿∞‰ Á≈ Ú∆ ¯À√Ò≈*

Ó∞µ÷ ÓßÂ∆ Ó≈È È∂ Í∞Ò∆√, ’≈ȱßÈ Â∂ «È¡≈∫ ¡Â∂ ◊z«‘ Ó≈ÓÒ∂ ‡À∫‚ ÿ∞‡≈Ò≈: √≈Ï’≈ ÓßÂ∆ Ì≈ ̱ى ¡≈Ù± Á≈ ¬∆‚∆ 鱧 «Ó«Ò¡≈ E «ÁÈ≈∫ Á≈ «Ó≈∫‚ «ÚÌ≈◊ «Úµ⁄ ⁄∞‰∂ ◊¬∂ DDC ÈΩ‹Ú≈È≈∫ 鱧 «ÈÔ∞’Â∆ ͵Â Úß‚∂ Çëñ½ð (é¶ÔÅ) : î°µÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé é¶ ÃæÅéÕ ê§ÜÅì ê°ñÆà ÁÕËâîÆ ÇòµÚ ÃîÅð¯ Ô ç½ ð Åé ÁµÜ ê° ñ ÆÃ, ÕÅ鱧é å¶ ÇéÁź Áå¶ ×zÇÔ îÅîñ¶ ÇòíÅ× ÇòµÚ 򡊦 ׶ DDC é½ÜòÅéź 鱧 Çéï° Õ åÆ êµåð ò§ â ¶ ¢ ÇÂé· Å º ÇòµÚ BHH Ãì ǧÃêËÕàð òÆ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂà î½Õ¶ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê°ñÆà ÇòíÅ× ÇòµÚ ÇêÛñ¶ êµÚÆ ÃÅñź 寺 ÁµÃÆ Ô÷Åð çÆ éøðÆ éÅñ Õ§î ÚñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ Ô°ä çà Ô÷Åð éòÆÁź ÁÃÅîÆÁź êËçÅ ÕÆåÆÁź ÜÅ ðÔÆÁź Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Ôð ÃÅñ ê°ñÆà ÒÚ ÕðÆì ç¯ Ô÷Åð é½ÜòÅéź çÆ íðåÆ ÕÆåÆ ÜŶ×Æ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê°ñÆà 鱧 ¶ÁÅÂÆ åÕéÆÕ éÅñ ñËà ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì ÇòµÚ Ô°ä åµÕ AI à½ñ êñÅ÷Å ì§ç Õð Ççµå¶ ׶ Ôé, ÇÜé·Åº ÇòµÚ¯º ç¯ Õµñ· ÔÆ ì§ç ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì éÇôÁź Çòð°µè ç¶ô çÆ Ü§× ñó

ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ê§ÜÅì ê°ñÆÃ é¶ Ôî¶ôÅ ÇÂà çÆ ÃêñÅÂÆ é±§ ð¯Õä ñÂÆ ìËðÆÁð òܯº Õ§î ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ìÅ ÃðÕÅð ÇÂà î§åò ñÂÆ êÇÔñź ÔÆ DE Õð¯ó ð°ê¶ îé÷±ð Õð Ú°µÕÆ ÔË, ÇÜà éÅñ ê°ñÆà ÇòµÚ ÇÂµÕ òµâÆ ÕzźåÆÕÅðÆ åìçÆñÆ é÷ð ÁÅò¶×Æ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÔµç êÅ𯺠éÇôÁź, ÔÇæÁÅðź Áå¶ Ô¯ð òÃåź çÆ åÃÕðÆ Òå¶ é÷ð ðµÖä ñÂÆ êÇÔñÆ òÅð ÃðÔµçź Òå¶ ñ×ê× C@@@ ¶ÁÅÂÆ Ãîðµæ ÕËîð¶ ñ×Ŷ ÜÅä׶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ìÅ ÃðÕÅð Û¶åÆ ÔÆ ê§ÜÅì ê°ñÆà ÇòµÚ A@,@@@ éò¶ º ÇÃêÅÔÆÁź çÆ íðåÆ Õð¶ × Æ, ÇÜà Ãì§ è Æ é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é êÇÔñź ÔÆ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅ Ú°µÕÅ ÔË¢ ÇÂà î½Õ¶ ÃÕµåð Ô¯î ×°ðÕÆðå ÇÕðêÅñ ÇçØ, ÕËìÇéà î§åðÆ ìñÕÅð ÇçØ, âÆÜÆêÆ ×½ðò ïÅçò î½Ü±ç Ãé¢

˙Òß«Í’ ÂØ∫ Ï≈‘ ‘Ø ⁄∞µ’∆ «ÚÈ∂Ù ÎØ◊≈‡ 鱧 BE Òµ÷ ∞ͬ∂ «ÁºÂ∂ ÒÚÒ∆ ÍzØÎÀÙÈÒ Ô±È∆Ú«√‡∆ È∂ Üñ§ è ð (é¶ Ô Å) - ÇÂÕ Ççñ é± § ×ðîÅÀ° ä òÅñ¶ Õçî ÇòÚ, ñòñÆ êz ¯ ë Ë ô éñ ï± é ÆòðÇÃàÆ (ÁË ñ êÆï± ) é¶ ÁÅêäÆ ÇòÇçÁÅðæÆ Çòé¶ ô ë¯ × Åà ñÂÆ BE ñµÖ ð° ê ¶ ç¶ éÕç ÇÂéÅî çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÔË ¢ ï± é ÆòðÇÃàÆ é¶ êË Ç ðà úñ§ Ç êÕ ÇòµÚ ÚźçÆ ç¶ å×î¶ Çܵåä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁź ñÂÆ ë§ â ðÅÖò¶ º ðµÖ¶ ¢ Çòé¶ ô é± § ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ êË Ç ðà úñ§ Ç êÕ-B@BD å¯ º Áï¯ × ÕðÅð Ççµå¶ ÜÅä ç¶ ìÅòܱ ç ê° ð ÃÕÅð çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ À° à çÅ ëË Ã ñÅ, ÇéðÅôÅ ç¶ ìÅòܱ ç , ÁÅêä¶ ÇòÇçÁÅðæÆ-ÁËæñÆàź êzåÆ ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ Áà°µà òÚéìµèåÅ çÅ êz î Åä ÔË ¢ âÅ. Áô¯ Õ Õ° î Åð Çîµåñ, ç à ç îË º ìð (ðÅÜ ÃíÅ) Áå¶ ÁË ñ êÆï± ç¶ Ã§ à æÅêÕ ÚźÃñð é¶ ÇÕÔÅ, “ í ÅðåÆ Ö¶ â êz ô § à Õź ñÂÆ ÇÂÃ ç° Ö çÅÂÆ êñ ç¶ ìÅòܱ ç , ÁË ñ êÆï± ÁÅêä¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁź éÅñ î÷ì± å Æ éÅñ Öó· Å ÔË ¢ ÃÅⶠñÂÆ Çòé¶ ô Áܶ òÆ åî׊ܶ å ± ÔË ¢ À° é · Å º ç¶ Ãøð ç½ ð Åé À° é · Å º çÅ Ãîðêä Áå¶ Ô° é ð îÅéåÅ ç¶ ÔµÕçÅð Ôé, Áå¶ ÃÅé± § À° é · Å º é± § BE ñµÖ ð° ê ¶ çÆ ÇÂéÅîÆ ðÅôÆ êz ç Åé Õðé Òå¶ îÅä ÔË , ܯ ÇÕ ÚźçÆ çÅ å×îŠܶ å ± Á ź ñÂÆ ðÅÖòƺ ÃÆ¢ å° Ô Åé± § çµÃ ç¶ Â Æ¶ ÇÕ ï± é ÆòðÇÃàÆ çÆ òÚéìµèåÅ Çòé¶ ô ë¯ × Åà åµÕ ÃÆîå éÔƺ ÔË ¢ ÁË ñ êÆï± é¶ êË Ç ðà úñ§ Ç êÕ ÇòµÚ åî×Å

Çܵåä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁź ñÂÆ ÇÂµÕ éÕç ê° ð ÃÕÅð êz ¯ × ðÅî çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÔË ¢ ï é å×îŠܶ å ± Á ź é± § E@ ñµÖ ð° ê ¶ , ÚźçÆ çÅ å×îŠܶ å ± é± § BE ñµÖ ð° ê ¶ Áå¶ ÕźÃÆ çÅ å×îŠܶ å ± é± § A@ ñµÖ ð° ê ¶ Ççµå¶ ÜÅä׶ ¢

Ó∞µ÷ ÓßÂ∆ Ó≈È È∂ «ÚÈ∂Ù Á∂ Í«Ú≈ È≈Ò ’∆Â∆ Ó∞Ò≈’≈Â; «’‘≈- ¡≈͉∂ Ú≈Ò ‘∆ ’‡Ú≈∫ Á∂∫Á∆ “Â∂ A@@ ◊z≈Ó ÿµ‡ ‘Ø ‹≈∫Á≈ Ì≈ Ú§âÆ×ó· (ÔðîÆå)- ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé Ç÷ÁÅçÅ íÅð ÕÅðé úñ§ÇêÕ å¯º ìÅÔð Ô¯ Ú°µÕÆ êÇÔñòÅé Çòé¶ô ë¯×Åà ç¶ Øð êÔ°§Ú¶¢ ÃÆÁËî îÅé é¶ ÁÅêä¶ ÚÅÚÅ îÔÅòÆð ë¯×Åà éÅñ î°ñÅÕÅå ÕÆåÆ¢ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ÔÇðÁÅäÅ ÇÂÕÅÂÆ ç¶ îÆå êzèÅé Áé°ðÅ× ãźâÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà Á½ÖÆ ØóÆ ÇòµÚ ÃÅð¶ ç¶ô òÅÃÆ ç¶ô çÆ ì¶àÆ ç¶ éÅñ Öó·¶ Ôé¢ AD@ Õð¯ó ç¶ ç¶ô éÅñ A@@ ×zÅî çÆ ÃÅÇ÷ô îé÷±ð éÔƺ ÔË¢ ÃÆÁËî îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÁÇÜÔÅ Ô°§çÅ åź À°Ô ÁÅêä¶ òÅñ ÕàòÅ ñ˺綢 À°é·Åº ë¯×Åà 鱧 úñ§ÇêÕ Ö¶âź 寺 ìÅÔð ÕÆå¶ ÜÅä Òå¶ ÇéðÅôÅ êz×àÅÂÆ¢

‘∞‰ ‹≈‰∂-¡‰‹≈‰∂ È≈Ò È‘∆∫ √∂◊≈, ’ϱ҉∂ ÍÀ‰◊∂ ◊∞È≈‘; C@ 鱧 √∞÷Ï∆ Ï≈ÁÒ Ï≈∂ √∞‰≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂◊≈ ÎÀ√Ò≈ Á§ÇîzåÃð (ðÅØò): ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ Òå¶ ìÅ×ÆÁź òµñ¯º ñ×Ŷ ׶ ç¯ôź Ãì§èÆ Çîñ¶ ÃêµôàÆÕðé 鱧 ÜéåÕ Õðé 寺 ìÅÁç ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ê§Ü ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé é¶ C@ Á×Ãå 鱧 ÇÂÕµåðåÅ ðµÖ ñÂÆ ÔË¢ C@ Á×Ãå 鱧 Ãò¶ð¶ A@ òܶ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÇÃ§Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ ðØìÆð ÇÃ§Ø çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ê§Ü ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé çÆ ÇÂÕµåðåÅ Ô¯ò¶×Æ ÇÜà ÇòÚ À°êð¯Õå îÅîñ¶ Òå¶ ÇòÚÅð ÚðÚÅ Ô¯ò¶×Æ¢ Üæ¶çÅðź òµñ¯º ÇêÛñ¶ Ã ç½ðÅé ì§ç ÕîðÅ øËÃñŠðäÅÀ°ºä ç¶ ð°ÞÅé 鱧 ìçñ ÇçµåÅ ÔË¢ Ô°ä ÜÅä¶-ÁäÜÅä¶ éÔƺ ×°éÅÔ Õì±ñä¶ êËä׶¢ ÇÜà ÇõñÅø ÇôÕÅÇÂå Ô¯ò¶, À°Ã êÅïº ÇñÖåÆ ÃêµôàÆÕðé ñË Õ¶ À°Ã 鱧 ÃzÆ ÁÕÅñ åÖå ÃÅÇÔì ç¶ Ãéî°µÖ Ã§×å ÃÅÔîä¶ ñµ×¶ ç¯ô Õì±ñä¶ êËºç¶ Ôé¢ Ôð¶Õ À°Ã ÇòÁÕåÆ é±§ ê§Ü ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé òµñ¯º ÃzÆ ÁÕÅñ åÖå ÃÅÇÔì çÆ ëÃÆñ 寺 ÇÂÕµñÅ-ÇÂÕµñÅ ç¯ô êó· Õ¶ ðäÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË Áå¶ Çìé·Åº ÇÕö ÃòÅñ ÜòÅì ç¶ ÇòÁÕåÆ é±§ Ôź Üź éÅºÔ ÇòÚ Ü°ÁÅì ç¶äÅ ê˺çÅ ÔË¢ ÇÂö åð·Åº ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ å¶ Ô¯ðéź 鱧 ÃzÆ ÁÕÅñ åÖå ÃÅÇÔì ç¶ Ãéî°µÖ

ê¶ôÆ í°×åäÆ êò¶×Æ¢ ðÖìÆð ìÅçñ Òå¶ ç¯ô ÔË ÇÕ B@@G 寺 ñË Õ¶ B@AG çðÇîÁÅé Õ°Þ òµâÆÁź ×ñåÆÁź Ô¯ÂÆÁź Ôé¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ ç¯ô ðÖìÆð ìÅçñ Òå¶ ñ×ÅÀ°ºç¶ ԯ¶ ìÅ×Æ ÁÕÅñÆ òÆ ÁÅêäÆ ôî±ñÆÁå î§é Ú°µÕ¶ Ôé¢ ç¯ô ÔË ÇÕ ÃñÅìåê°ðÅ ÇòÖ¶ B@@G ÇòÚ â¶ðŠõÚŠýçÅ ç¶ î°ÖÆ ×°ðîÆå ðÅî ðÔÆî òµñ¯º Á§Çî?å ÛÕÅÀ°ä ç¶ ÃòÅº× Çòð°µè ê°Çñà նà çðÜ Ô¯ÇÂÁÅ êð Á×ñ¶ðÆ ÕÅðòÅÂÆ Õðé çÆ æź ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ ÃðÕÅð é¶ ÇÂÔ Õ¶Ã ÔÆ òÅêà ñË ÇñÁÅ¢ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì òµñ¯º â¶ðÅ ÇÃðÃÅ î°µÖÆ é±§ ÇÃµÖ ê§æ ÇòÚ¯º Û¶Õ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ êð ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ ååÕÅñÆ ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé Òå¶ Ã°ÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ é¶ ÁÅêä¶ êzíÅò çÆ òð寺 ÕðÕ¶ â¶ðÅ î°ÖÆ é±§ îÅëÆ ç°ÁÅÂÆ ÃÆ¢ A ܱé B@AE 鱧 ì°ðÜ ÜòÅÔð ÇÃ§Ø òÅñÅ ëðÆçÕ¯à ç¶ ×°ðç°ÁÅðÅ ÃÅÇÔì 寺 ÃzÆ ×°ð± ×z§æ

ÃÅÇÔì çÆ ìÆó Ú¯ðÆ ÕðÕ¶ ÇÂÃ ç¶ AA@ Á§×ź çÆ AB ÁÕå±ìð B@AE 鱧 ìð×ÅóÆ ×°ðç°ÁÅðÅ ÃÅÇÔì é¶ó¶ ÷îÆé Òå¶ Ã°µà Õ¶ ì¶çÁìÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ À°Ã Ã ç¶ ×zÇÔ î§åðÆ Ã°ÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ ÇÂà îÅîñ¶ çÆ éÅ åź Ã ÇÃð ÃÔÆ ÜÅºÚ ÕðòÅ ÃÕ¶ Áå¶ éÅ ÔÆ ç¯ôÆÁź 鱧 Ã÷Åòź ÇçòÅÀ°ä ÇòÚ Ãëñ ԯ¶¢ ì¶ÁçìÆ çÆ ØàéÅ éÅñ ê§ÜÅì ç¶ ÔÅñÅå Çò×ó¶ Áå¶ Õ¯àÕê±ðÅ Áå¶ ìÇÔìñ Õñź ÇòÚ ç°ÖçÅÂÆ Õźâ òÅê𶢠ÇÂé·Åº Õźâź ñÂÆ Ç÷§î¶òÅð ÁÇèÕÅðÆÁź 鱧 òÆ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ ÃðÕÅð ÜòÅìç¶Ô éÔƺ ìäÅ ÃÕÆ ÃÆ¢ ðî¶è ÃËäÆ é±§ ê§ÜÅì çÅ ê°Çñà î°ÖÆ ñÅÇÂÁÅ¢ ê°Çñà ÁëÃð ÇÂ÷ÔÅð ÁÅñî çÆ êåéÆ é± § ÇàÕà ç¶ Õ¶ æÅêóÅ ÇçµåÅ Áå¶ ÚÆë êÅðñÆîËéÆ ÃÕµåð ìäÅÇÂÁÅ¢ B@AB ÇòÚ ìäÆ ÃðÕÅð Áå¶ êÇÔñÆÁź ÁÕÅñÆ ÃðÕÅðź òÆ ñ¯Õź éÅñ òÅÁç¶ Õðé ç¶ ìÅòܱç ðÅÜ ÇòÚ Ô¯Â¶ ޱᶠê°Çñà î°ÕÅìÇñÁź çÆ ÕÇîôé ìäÅ Õ¶ ÇéðêµÖ ÜÅºÚ ÕðòÅÀ°ºä Áå¶ êÆóåź é± § ðÅÔå ç¶ ä ÇòÚ òÆ ÁÃøñ ðÔÆÁź¢ ìÅ×ÆÁź òµñ¯º ÇÂÔ ÇÂÔ ÃòÆÕÅð ÕðÕ¶ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì Òå¶ êµåð ÇçµåÅ ÃÆ¢

Üñ§èð (ðÅØò): à˺âð Ø°àÅñÅ îÅîñ¶ ÇòÚ íÅðå í±ôä ÁÅô± 鱧 ÁçÅñå é¶ E Ççéź çÆ Çðîźâ Òå¶ í¶Ü ÇçµåÅ ÔË¢ ìÆå¶ Ççé ÂÆâÆ òñ¯º ê°µÛÇ×µÛ å¯º ìÅÁç Ç×zëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ à˺âðź ÒÚ Õð¯óź ð°ê¶ ç¶ Øêñ¶ çÅ ÇÂñ÷Åî ñµ×¶ Ôé¢ ìÆå¶ Ççé ê§ÜÅì ç¶ ÃÅìÕÅ ÕËìÇéà î§åðÆ íÅðå í±ôä ÁÅô± 鱧 ÂÆâÆ é¶ Üñ§èð ÒÚ ê°µÛÇ×µÛ ñÂÆ ì°ñÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ç¶ð ôÅî ÂÆâÆ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ ê°µÛÇ×µÛ å¯º ìÅÁç À°Ã 鱧 Ç×zøåÅð Õð ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÂÆâÆ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ I اචåµÕ ÁÅô± 寺 À°Ã çÆ òèÆ Ô¯ÂÆ ç½ñå Áå¶ Çòç¶ôź ÒÚ ñËä-ç¶ä ìÅð¶ ê°µÛÇ×µÛ ÕÆåÆ¢ ÁÅô± 鱧 ÁçÅñå ÇòµÚ ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÁÅô± 鱧 ÁµÜ Üñ§èð çÆ ÁçÅñå ÇòµÚ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÃÅìÕÅ î§åðÆ íÅðå í±ôä ÁÅô± Ü篺 Ö°ðÅÕ Áå¶ ÇÃòñ ÃêñÅÂÆ î§åðÆ Ãé åź À°é·Åº Òå¶ Õð¯óź ð°ê¶ ç¶ à˺âðź ÒÚ Øêñ¶ ç¶ ç¯ô ñµ×¶ Ãé¢ ê§ÜÅì çÆÁź î§âÆÁź ÇòµÚ ñ¶ìð Áå¶ àðźÃê¯ðà¶ôé ç¶

à˺âðź ÇòµÚ òµâ¶ êµèð Òå¶ ì¶ÇéïîÆÁź ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆÁź Ãé¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç åñÅôÆ ç½ðÅé ÂÆâÆ é±§ ÕðÆì â¶ã Õð¯ó ð°ê¶ çÆ ÜÅÇÂçÅç ç¶ çÃåÅò¶÷ Çîñ¶ Ãé¢ Âà ç½ðÅé ÕðÆì C@ ñµÖ ð°ê¶ òÆ ÷ìå ÕÆå¶ ×¶¢ ÇÂÔ îÅîñÅ Ãí 寺 êÇÔñź ê§ÜÅì ÇòÜÆñ˺à ÇìÀ±ð¯ é¶ Ú°µÇÕÁÅ ÃÆ¢ ÇòÜÆñËºÃ é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòµÚ ÁçÅñå ÇòµÚ ÚñÅé òÆ ê¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÂÆâÆ é¶ ÇÂà îÅîñ¶ éÅñ Ãì§èå çÃåÅò¶÷ î§×¶ Ãé Áå¶ ÁÅêä¶ êµèð Òå¶ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÃÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ ÂÆâÆ é¶ íÅðå í±ôä

ÁÅô± 鱧 ê¶ô Ô¯ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÃÆ¢ ñ¶ìð àðźÃê¯ðà¶ôé à˺âð Ø°àÅñ¶ ÇòµÚ î°ñ÷î òÅÔéź Òå¶ ÜÅÁñÆ é§ìð êñ¶àź ñ×Å Õ¶ ÁéÅÜ î§âÆÁź ÇòµÚ îÅñ çÆ ã¯ÁÅã°ÁÅÂÆ Õðç¶ Ãé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ î°ñ÷îź é¶ à˺âð ñËä 寺 êÇÔñź ÇòíÅ× ÇòµÚ ÇñÖ¶ ×ñå òÅÔéź ç¶ é§ìð ñ¶¢ ÜÅºÚ ç½ðÅé êåÅ ñµ×Å ÇÕ ÇñÖ¶ é§ìð ç°êÔÆÁÅ òÅÔéź ÇÜò¶º ÃÕ±àð, ìÅÂÆÕ ÁÅÇç ç¶ Ãé¢ ÇÂé·Åº é§ìðź òÅñ¶ òÅÔé îÅñ ã¯ä ñÂÆ ï¯× éÔƺ Ôé¢ ÇÂà îÅîñ¶ ÒÚ ÕðÆì ç¯ îÔÆé¶ êÇÔñź Õ°Þ àðźÃê¯ðà îÅñÕź Áå¶ á¶Õ¶çÅðź é¶ ååÕÅñÆ ÕËìÇéà î§åðÆ íÅðå í±ôä ÁÅô± Òå¶ Õ°Þ á¶Õ¶çÅðź 鱧 ñÅí ç¶ä Áå¶ Õð¯óź ð°ê¶ çÆ áµ×Æ îÅðé ç¶ ç¯ô ñŶ Ãé¢ Ô°ä ÇÂà îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ å¯º ìÅÁç ÇòÜÆñËºÃ é¶ Á˵ëÁÅÂÆÁÅð çðÜ ÕðÕ¶ Ç×zøåÅðÆÁź ô°ð± Õð ÇçµåÆÁź Ãé¢ ÁÅô± Òå¶ Õð¯óź ð°ê¶ ç¶ à˺âð Ø°àÅñ¶ çÅ òÆ ç¯ô ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 02.10.2024

√Ω«Ò‚ Ú∂√‡ Â∂ √∆Ú∂‹ ÍzÁ±Ù‰ Á∂ ÍzÏßËÈ “⁄ È≈’≈Ó «‘‰ “Â∂...

’ΩÓ∆ ◊∆È «‡z«Ï¿±ÈÒ ÚµÒØ∫ Íß‹≈Ï √’≈ 鱧 A@BF ’ØÛ Á≈ ‹∞Ó≈È≈ Ú§âÆ×ó· (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ½îÆ ×ðÆé ÇàzÇìÀ±éñ (Á˵éÜÆàÆ) é¶ Ã½ Ç ñâ ò¶ à à å¶ ÃÆòð¶ Ü êz ç ± ô ä ç¶ êz ì § è é ÒÚ éÅÕÅî ðÇÔä Õð Õ¶ ê§ÜÅì ÃðÕÅð 鱧 A@BF Õð¯ó çÅ Ü°ðîÅéÅ ñÅÇÂÁÅ ÔË¢ Õ½ î Æ Çàz Ç ìÀ± é ñ é¶ é¯ Ç àà ÜÅðÆ Õð Õ¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕÀ° º éÅ òÅåÅòðé é¶ î ź çÆ êÅñäÅ ÒÚ éÅÕÅî ðÇÔä ÕðÕ¶ À°µÚ ÁÇèÕÅðÆÁź ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶ ¢ Õ½îÆ ÇàzÇìÀ±éñ é¶ ê§ÜÅì ÃðÕÅð 鱧 Õ¶ºçðÆ êzç±ôä Õ§àð¯ñ ì¯ðâ Õ¯ñ ÇÂµÕ îÔÆé¶ ç¶ Á§çð A@BF Õð¯ó ð°ê¶ Üî·Åº ÕðÅÀ°ä ç¶ Ô°Õî Ççµå¶ Ôé¢ ê§ÜÅì ÃðÕÅð ñÂÆ ÇàzÇìÀ±éñ çÅ ÇÂÔ ëËÃñÅ ÞàÕ¶ òÅº× ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ Ã±ìÅ åź êÇÔñź ÔÆ ÇòµåÆ å§×Æ ÇòÚ¯º ñ§Ø ÇðÔÅ ÔË¢ Õ½îÆ ÇàzÇìÀ±éñ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ BB Ãå§ìð, B@BB 鱧 Ççµå¶ Ô°Õîź çÆ êÅñäÅ Õðé ÇòÚ ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ ÃÕµåð ë¶ñ· ðÔ¶ Ôé¢ Ç?àzÇìÀ±éñ é¶ î°µÖ ÃÕµåð Áå¶ ÃæÅéÕ ÃðÕÅðź ÇòíÅ× ç¶

êzî°µÖ ÃÕµåð 鱧 ÕÅðé çµÃ¯ é¯Çàà ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ êåÅ ñµ×Å ÔË ÇÕ Õ½îÆ ÇàzÇìÀ±éñ ç¶ Ô°Õîź 寺 ìÅÁç î°µÖ ÃÕµåð Áé°ðÅ× òðîÅ é¶ Ç÷Çñ·Áź ç¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéðź éÅñ îÆÇà§× ÕðÕ¶ ÇÖÚÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢ êåÅ ñµ×Å ÔË ÇÕ Ã±ìÅ ÃðÕÅð Õ½îÆ ÇàzÇìÀ±éñ ç¶ ÇÂé·Åº Ô°Õîź ÇÖñÅë ÁêÆñ çÅÇÂð Õðé çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁź òµñ¯º ÇÂà îÅîñ¶ 鱧 Çòµå ÇòíÅ× Õ¯ñ òÆ À°áÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

‹∞Ó≈È≈ ¡≈Ó ¡≈ÁÓ∆ Í≈‡∆ 鱧 Ò≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂: √∞÷Ï∆ Ï≈ÁÒ ôz ¯ îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ é¶ Õ½îÆ ×zÆé ÇàzÇìÀ±éñ (Á˵éÜÆàÆ) 鱧 ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À°Ô ÔçÅÇÂå Õð¶ ÇÕ òÅåÅòðé ÕÅ鱧éź çÆ êÅñäÅ éÅ Õðé Òå¶ ê§ÜÅì ÃðÕÅð 鱧 ñ×ÅÇÂÁÅ CA@H Õð¯ó ð°ê¶ çÅ Ü°ðîÅéÅ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ÁÅê í𶢠À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÁÅêÒ ÃðÕÅð òµñ¯º ×zÆé ÕÅ鱧éź çÆ êÅñäÅ éÅ Õðé Òå¶ ê§ÜÅìÆÁź 鱧 Ü°ðîÅéÅ éÔƺ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ òÅð-òÅð ÇÚåÅòéÆ ç¶ä ç¶ ìÅòܱç ÒÁÅêÒ ÃðÕÅð ýÇñâ å¶ ÃÆòð¶Ü Õ±ó¶ ç¶ êzì§èé ñÂÆ ñ¯óÆºç¶ Õçî Ú°µÕä ÇòÚ éÅÕÅî ðÔÆ ÔË¢ ÃÅñ B@BB ÇòÚ ÇÂà 鱧 B@H@ Õð¯ó ð°ê¶ Ü°ðîÅéÅ ñ×Ŷ ÜÅä ç¶ ìÅòܱç Õ°µÞ éÔƺ ÕÆåÅ ÇÜà ÕÅðé Ô°ä A@BF Õð¯ó ð°ê¶ çÅ Ô¯ð Ü°ðîÅéÅ ñµ× Ç×ÁÅ ÔË¢ ìÅçñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ñÂÆ î°µÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé Ç÷§î¶òÅð Ôé¢ ÇÂà Õð Õ¶ Ã±ì¶ ç¶ î°µÖ ÃÕµåð çÆ æź î°µÖ î§åðÆ ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÇÂà Ãí ñÂÆ ÒÁÅêÒ ÃðÕÅð Ç÷§ î ¶ ò Åð ÔË ÇÕÀ° º ÇÕ À° Ô ê§ Ü Åì ç¶ ÇòÕÅà ÕÅðÜź çÆ æź ñ ì ¶ ç¶ ÃðÕÅðÆ õ÷Åé¶ é± § Ô¯ ð ðÅÜź çÆ ÇÂôÇåÔÅðìÅ÷Æ Òå¶ ÖðÚ Õð ðÔÆ ÔË¢

www.nripost.com

Ïß◊Ò≈Á∂Ù √ÍÀÙÒ

Ï∂¡ÁÏ∆ ’≈∫‚: ÍÙ⁄≈Â≈Í √Ó≈◊Ó ÁΩ≈È ÎÛ∂ ÁØÚ∂∫ Ùµ’∆ Í∞Ò∆√ Ó∞Ò≈˜Ó «È’Ò∂

Íß‹≈Ï √’≈ ÚÒØ∫ √±Ï∂ “⁄ ¡ÀµÈ¡Àµ⁄¬∂¡≈¬∆ Íz≈‹À’‡≈∫ Á≈ ’ßÓ Ï‘≈Ò ’È Á∆ ’Ú≈«¬Á Â∂˜

í°ñµæ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): í×òÅéê°ð ç¶ ×°ðç°ÁÅð¶ ÇòµÚ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì çÆ ì¶ÁçìÆ ç¶ êôÚÅåÅê òܯº Çê§â çÆ Ã§×å òñ¯º ÕðòŶ ׶ ÁÖ§â êÅá ç¶ í¯× î½Õ¶ ç¯ ôµÕÆ ÇòÁÕåÆÁź 鱧 ëÇóÁÅ Ç×ÁÅ¢ Çê§â òÅÃÆÁź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ í¯× ÃîÅ×î ç½ðÅé ç¯ ÇòÁÕåÆ Ã§×å ÇòµÚ ôÅîñ ԯ¶ å¶ ÇÂÔ ôµÕÆ ÔðÕåź Õð ðÔ¶ Ãé¢ À°é·Åº çÆÁź ÔðÕåź 鱧 ò¶ÖÇçÁź Ô¯ÇÂÁź À°é·Åº çÆ åñÅôÆ ñÂÆ ×ÂÆ åź À°é·Åº Õ¯ñ¯º Ãà¶éקé ìðÅîç Ô¯ÂÆ Áå¶ æËñ¶ ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÃÇð§Ü å¶ õÃõà òÆ ÇîñÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç Çê§â òÅÃÆÁź é¶ ç¯òź 鱧 í°ñµæ ê°ñÆÃ ç¶ ÔòÅñ¶ Õð ÇçµåÅ¢ ñ¯Õź Áé°ÃÅð ôµÕÆ ÇòÁÕåÆÁź é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ À°Ô ×z§æÆ é±§ ÜÅäç¶ Ôé, ÇÜà ÕÅðé ?×z§æÆ Òå¶ òÆ ôµÕ çÆ Ã±ÂÆ Ø°§îçÆ ÔË¢ æÅäÅ î°ÖÆ í°ñµæ ÔðÇܧçð ÇÃ§Ø é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ê°µÛêóåÅñ ç½ðÅé êåÅ ñµÇ×ÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ç¯ò¶º ÇòÁÕåÆ ê°ñÆà î°ñÅ÷î Ôé å¶ ØàéÅ Ãì§èÆ Ã±ÚéÅ À°Ú ÁÇèÕÅðÆÁź 鱧 ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê°ñÆà òµñ¯º Á×ñ¶ðÆ ÇòíÅ×Æ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ç±Ü¶ êÅö Çê§â òÅÃÆÁź é¶ ê°µÇÛÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ê°ñÆà î°ñÅ÷î í×òÅéê°ð ç¶ ×°ðç°ÁÅð¶ ÇòÚ ÔÇæÁÅð Ãä¶ ÕÆ Õðé ׶ Ãé å¶ î°ñÅ÷îź ç¶ ÃÅîÅé ÇòÚ¯º ÃÇð§Ü çÅ ÇîñäÅ ÜÅºÚ çÅ ÇòôÅ ÔË¢ Çê§â òÅÃÆÁź é¶ ÇÂà ØàéÅ çÆ À°Ú êµèðÆ åøåÆô çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ì¶ÁçìÆ Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ ÇÂÔ îÅîñÅ ÕÅëÆ íÇõÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢

ñ° Ç èÁÅäÅ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ Ã±ì¶ ÒÚ Õ½îÆ îÅð× êzÅÜËÕàź çÅ ð°ÇÕÁÅ Õ§î ìÔÅñ Õðé ñÂÆ ÕòÅÇÂç å¶÷ Õð ÇçµåÆ ÔË¢ ÃðÕÅð é¶ ÇÕÃÅéź 鱧 À°é·Åº çÆ ÁËÕ°ÁÅÇÂð ÕÆåÆ ÷îÆé çÅ òÇèÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ î° Á Åò÷Å ç¶ ä çÅ íð¯ à ŠÇçµåÅ ÔË Áå¶ éÅÜÅÇÂ÷ Õì÷¶ ÇõñÅø ÕÅ鱧éÆ åÜòÆ÷ź 寺 ÜÅä± òÆ ÕðòÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ØàéÅÕzî ÇÂà ׵ñ¯º òÆ ÁÇÔî ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ BH Á×Ãå 鱧 ê§ÜÅì Áå¶ Õ°Þ Ô¯ð ñÇìÁź ÒÚ íÅðåÆ Õ½îÆ îÅð× ÁæÅÇðàÆ (Á˵éÁ˵Ú¶ÁÅÂÆ) ç¶ êzÅÜËÕàź çÆ ÃÇæåÆ çÆ é÷ðÃÅéÆ ÕðéÆ ÔË¢ Á˵éÁ˵Ú¶ÁÅÂÆ ç¶ î°µÖ êzÅÜËÕàź ÇòµÚ¯º ÇÂµÕ ÇçµñÆ-Á§ÇîzåÃð-ÕµàóÅ ÁËÕÃêz˵Ãò¶Á òÆ êzèÅé î§åðÆ çÆ À°µÚ êµèðÆ îÆÇà§× ç¶ Â¶Ü§â¶ ÒÚ åðÜÆÔ òܯº ôÅîñ ÔË, ÇÜà ÕÅðé ÁÇèÕÅðÆ Ôź-êµÖÆ éåÆܶ ÔÅÃñ Õðé ñÂÆ Õ¯Çôôź Õð ðÔ¶ Ôé¢ î°µÖ ÃÕµåð Áé°ðÅ× òðîÅ é¶ ÇÂà Ãì§ è Æ ÁµÜ ÃÅð¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéðź éÅñ ñ§îÆ îÆÇà§× ÕÆåÆ¢ òðîÅ é¶ çµÇÃÁÅ, ÒÒîË º Úµñ ðÔ¶ ÔÅÂÆò¶ Á êz Å ÜË Õ àź ÖÅÃÕð ÇçµñÆÁ§ÇîzåÃð-ÕµàóÅ Á˵ÕÃêz˵Ãò¶Á çÆ À°ÃÅðÆ ÒÚ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ÁÇóµÇÕÁź 鱧 ç±ð Õðé ñÂÆ Ú°µÕ¶ ׶ Õçîź çÆ ìÅð¶ Ôð ô°µÕðòÅð 鱧 ÃîÆÇÖÁÅ Õð ÇðÔÅ Ôź¢ÒÒ À°é·Åº Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÇÕ ê§ÜÅì ÒÚ¯º ñ§Øä òÅñ¶ BIE ÇÕñ¯îÆàð ñ§î¶ î°µÖ ÁËÕÃêz˵Ãò¶Á ÇòÚ¯º ÁµÜ (ô°µÕðòÅð) åµÕ BEE ÇÕñ¯ î Æàð ñ§ î Æ êµàÆ òÅÃå¶ ÷îÆé êÇÔñź ÔÆ Á˵éÁ˵ÚÁÅÂƶ 鱧 ýºêÆ ÜÅ Ú°µÕÆ ÔË Áå¶ ìÅÕÆ çÆ BE ÇÕñ¯îÆàð ÷îÆé C@ Ãå§ìð åµÕ ÁæÅðàÆ ç¶ ÔòÅñ¶ Õð ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ¢

À°é·Åº ÁÅÇÖÁÅ, ÒÒÃ±ì¶ ÒÚ ÁËÕÃêz˵Ãò¶Á çÆ Õ°µñ êµàÆ ÇòµÚ¯º ñ×ê× IE øÆÃç êµàÆ ñÂÆ ðÅÔ êµèðÅ ÕÆåÅ ÜÅ Ú°µÕÅ ÔË Áå¶ ìÅÕÆ çÆ AE ÇÕñ¯îÆàð ÇÜà Ãì§èÆ î°Õµçî¶ Üź Ô¯ð îÃñ¶ çðê¶ô Ôé, òÆ åËÁ Ãîź Ôµç 寺 êÇÔñź ÔÅÃñ Õð ñÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ÒÒ òðîÅ î°åÅìÕ ÇâêàÆ ÕÇîôéðź 鱧 Á˵éÁ˵Ú¶ÁÅÂÆ ç¶ Ô¯ð ð°Õ¶ êzÅÜËÕàź ñÂÆ òÆ ôźåîÂÆ åðÆÕ¶ éÅñ ÷îÆé ÁËÕ°ÁÅÇÂð Õðé çÆ ÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ î°µÖ ÃÕµåð é¶ ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕÅëÆ Ãîź êÇÔñź ÷îÆé î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÀ°ä ç¶ ìÅòܱç Á˵éÁ˵Ú¶ÁÅÂÆ é¶ ÕÂÆ æÅòź Òå¶ Õ§î ô°ð± éÔƺ ÕÆåÅ¢ ÁÇÜÔÅ ÇÂµÕ îÅîñ¶ ÒÚ ÁËÕÃêz˵Ãò¶Á ñÂÆ ñ°ÇèÁÅäÅ ç¶ Çê§âź ÛêÅð, è±ðÕ¯à Áå¶ Ü°ðÅÔÅ ÒÚ F.B ÇÕñ¯îÆàð ñ§îÆ êµàÆ çÅ Õì÷Å ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé âÆÃÆ ÃÅÕôÆ ÃÅÔéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÷îÆé AB ÇÕñ¯îÆàð ñ§îÆ êµàÆ çÅ ÇÔµÃÅ ÃÆ, ÇÜà ÇòµÚ¯º Áµè¶ 寺 òµè ÷îÆé ǵկ Ççé ÔÆ Õì÷¶ ÒÚ ñË Õ¶ ÁæÅÇðàÆ ç¶ ÔòÅñ¶ Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ ìÅÕÆ çÆ ÷îÆé ÔÅÃñ Õðé ñÂÆ êz Ç ÕÇðÁÅ Úµñ ðÔÆ ÔË ¢ À° é · Å º ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂà Ãì§ è Æ ÇÕÃÅéź éÅñ ×µñìÅå ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË å¶ À° à Åð± éåÆܶ ÔÅÃñ Õðé ñÂÆ Õ¯ Ç ôôź ÜÅðÆ Ôé¢

’Â «Úµ⁄ Ê≈‰∂ “⁄ Í≈ÚÈ √±Í≈∫ Á≈ Ó≈ÓÒ≈ «ÚÁ∂Ù ÓßÂ≈Ò∂ È∂ ’Â √’≈ ’ØÒ ⁄∞µ«’¡≈ Á§ Ç îz å Ãð (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Áðì ç¶ ô Õåð ÇòµÚ Ãz Æ ×° ð ± ×z § æ ÃÅÇÔì ç¶ êÅòé Ãð± ê À° æ ¯ º çÆ ê° ñ ÆÃ ç¶ Õì÷¶ ÇòµÚ Ô¯ ä ç¶ îÅîñ¶ é± § ק í ÆðåÅ éÅñ ñË º ÇçÁź íÅðå ÃðÕÅð é¶ íÅðåÆ ç± å ÅòÅà ðÅÔƺ ÇÂÔ îÅîñÅ Õåð ÃðÕÅð Õ¯ ñ Ú° µ ÇÕÁÅ ÔË ¢ ÇÂà çÅ Ö° ñ ÅÃÅ íÅðå ç¶ Çòç¶ ô î§ å ðÅñ¶ é¶ àòÆà Õð Õ¶ ÕÆåÅ¢ ôz ¯ î äÆ ×° ð ç° Á ÅðÅ êz ì § è Õ Õî¶ à Æ ç¶ êz è Åé ÁËâò¯Õ¶à ÔðÇܧçð ÇÃ§Ø èÅîÆ é¶ Çòç¶ô î§ å ðÅñ¶ çÅ å¶ ÷ Æ éÅñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ è§ é òÅç ÕÆåÅ ÔË ¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðåÆ ç± å ÅòÅà òµñ¯ º ÕÆåÆ ÕÅðòÅÂÆ ÃçÕÅ ÇÂµÕ êÅòé Ãð± ê Õåð êz ô ÅÃé Õ¯ ñ ¯ º òÅêÃ

ñË ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ç± Ã ðÅ Ãð± ê òÆ ÜñçÆ òÅêà ñË ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÂÔ ç¯ ò ¶ º Ãð± ê ÜñçÆ ÔÆ ÇÕö é¶ ó ñ¶ ×° ð ç° Á Åð¶ ÇòµÚ ÃÇåÕÅð Áå¶ îÇðÁÅçÅ éÅñ í¶ Ü ¶ ÜÅä¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñź Çòç¶ ô î§ å ðÅñ¶ ç¶ ì° ñ Åð¶ ðäèÆð ÜË Ã òÅñ é¶ àòÆà ÕðÕ¶ Ãêôà ÕÆåÅ ÇÕ Õåð ÃðÕÅð òµñ¯ º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÁÇÜÔÆ ÕÅðòÅÂÆ çÅ íÅðå ÃðÕÅð é¶ êÇÔñź ÔÆ é¯ Ç àà ÇñÁÅ ÔË Áå¶ Õåð ÇòÚñ¶ íÅðåÆ ç± å ÅòÅà ðÅÔƺ À° æ ¯ º ç¶ ÇÃµÖ íÅÂÆÚÅð¶ éÅñ ç ê ðÕ ÕÅÇÂî ÕÆåÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ À° é · Å º çµÇÃÁÅ ÇÕ Õåð êz ô ÅÃé òµñ¯ º ×° ð ± ×z § æ ÃÅÇÔì ç¶ ç¯ êÅòé Ãð± ê ÇñÁÅºç¶ ×¶ Ãé¢ ÇÂÔ ç¯ êÅòé Ãð± ê

ç¯ ÇòÁÕåÆÁź Õ¯ ñ ¯ º ÇñÁÅºç¶ ×¶ Ãé ܯ À° æ ¶ ÇéµÜÆ å½ ð Òå¶ Çìéź êz ò Åé×Æ èÅðÇîÕ ÃæÅé ÚñÅ ðÔ¶ Ãé¢ çµÃäï¯ × ÔË ÇÕ ôz ¯ î äÆ Õî¶ à Æ òµñ¯ º ÇÂà Ãì§ è Æ Õ¶ º çðÆ Çòç¶ ô î§ å ðÆ Áå¶ Çòç¶ ô î§ å ðÅñ¶ é± § êµåð í¶ Ü Õ¶ ØàéÅ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ Ç çÁź îçç çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ǧ × ñË º â çÆ Ã§ à æÅ íÅÂÆ Øé· µ ÂÆÁÅ ÜÆ ÇÔÀ± î Ë é Æචð ÆÁé ¶ â òµñ¯ º Ãz Æ ÁÕÅñ åÖå ÇòÖ¶ ñ Ú éÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÕ çç ì ð B@BC ÇòµÚ Õåð çÆ ê° ñ Æà òµñ¯ º ÇÂµÕ ÇÃµÖ ÇòÁÕåÆ é± § Ç×z ø åÅð ÕðÕ¶ À° à կ ñ ¯ º ç¯ êÅòé Ãð± ê ÁÅêä¶ Õì÷¶ ÇòµÚ ñ¶ ׶ Ãé¢ ÇÂÔ êÅòé Ãð± ê ç¯ Ô Å ç¶ Áñ òÕÅð ê° ñ Æà æÅä¶ ÇòµÚ ðµÖ¶ ׶ Ãé¢ ê° ñ ÆÃ é¶ ÇÃµÖ é± § Çìéź êz ò Åé×Æ ñ¶ ÁÅêä¶ Øð ÇòµÚ ×° ð ç° Á ÅðÅ ìäÅÀ° ä ç¶ ç¯ ô Ô¶ á Ç×z ë åÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢

≈Ú∆ «Ï¡≈√ ‹Ò «‡z«Ï¿±ÈÒ ÚµÒØ∫ C √±«Ï¡≈∫ “⁄ Í≈‰∆¡≈∫ Á∆ Úß‚ “Â∂ √∞‰Ú≈¬∆ Â∂˜; Íß‹≈Ï √’≈ È∂ ӘϱÂ∆ È≈Ò µ«÷¡≈ ¡≈͉≈ ͵÷ Ú§âÆ×ó· (Á˵éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ê° ð Åä¶ ÁÇéÁź 鱧 ç±ð Õðé òÅÃå¶ ðÅòÆ ÇìÁÅà Üñ ÇàzÇìÀ±éñ 鱧 êÅäÆÁź çÆ ò§â éò¶º ÇÃÇðúº Õðé ñÂÆ ÷¯ð êÅÇÂÁÅ ÔË¢ ðÅòÆ ÇìÁÅà Üñ ÇàzÇìÀ±éñ é¶ C ñÇìÁź ÒÚ êÅäÆÁź çÆ ò§â ç¶ îÅîñ¶ Òå¶ ÕÅðòÅÂÆ å¶÷ Õð ÇçµåÆ ÔË¢ Üñ ÇàzÇìÀ±éñ òµñ¯º ÇçµñÆ ÒÚ ðµÖÆ B Ççéź ðäòÅÂÆ ç½ðÅé ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ÁÅêäÅ êµÖ î÷ì±åÆ éÅñ ðµÇÖÁÅ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ Ã°äòÅÂÆ ç½ðÅé ÔÇðÁÅäÅ Áå¶ ðÅÜÃæÅé ç¶ Ü±éÆÁð ÁÇèÕÅðÆ ê¶ô ԯ¶¢ ê§ÜÅì ÃðÕÅð åðø¯º Üñ Ãð¯å ÇòíÅ× ç¶ êzî°µÖ ÃÕµåð ÇÕzôé Õ°îÅð Áå¶ ÁËâò¯Õ¶à Üéðñ ×°ðÇî§çð ÇÃ§Ø ÁÅêäÆ àÆî Ãî¶å Üñ ÇàzÇìÀ±éñ Áµ×¶ ê¶ô ԯ¶¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ÁêzËñ B@BB ÇòÚ ðÅòÆ ÇìÁÅà ÇàzÇìÀ±éñ çÅ ê°éð×áé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ê§ÜÅì, ÔÇðÁÅäÅ Áå¶ ðÅÜÃæÅé é¶ ÇàzÇìÀ±éñ Õ¯ñ ê°ðÅäÆ ðÆÇòÀ± çðÖÅÃå ÇçµåÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ ÇÜà çÆ Ô°ä ðäòÅÂÆ å¶÷ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ÁÅêäÅ Ãà˺â ç°ÔðÅÇÂÁÅ ÔË¢ êåÅ ñµ×Å ÔË ÇÕ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ B Ççéź ðäòÅÂÆ ç½ðÅé ðÅòÆ ÇìÁÅÃ ç¶ êÅäÆÁź çÆ ò§â éò¶º ÇÃÇðúº Õðé Òå¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçÇðå ÕÆåÅ ÇÕÀ° º ÇÕ ÇÂµÕ åź î½ Ü ± ç Å Ãî¶ º çÇðÁÅòź ÇòÚ êÅäÆÁź çÆ À° ê ñµìèåŠصà ðÇÔ ×ÂÆ ÔË Áå¶ ÇÕÃÅéź çÆ î§× 鱧 òÆ ÇèÁÅé ÇòÚ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ åðÕ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÃÅñ AIHA ÇòÚ ðÅòÆ ÇìÁÅà ÒÚ

êÅäÆÁź çÆ À°êñµìèåÅ AG.AG Á˵î¶Á˵ë ÃÆ Ü¯ ÃÅñ B@BA ÇòÚ Øµà Õ¶ AC.@ ÁË µ î¶ Á Ë µ ë ðÇÔ ×ÂÆ ÔË ¢ î½ Ü ± ç Å êÅäÆ é± § ÁÅèÅð ìäÅ Õ¶ ñìÅ ÃðÕÅð é¶ êÅäÆÁź çÆ î° ó ò§ â î§ × Æ ÔË¢ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂðÅâÆ ÇàzÇìÀ±éñ é¶ C@ ÜéòðÆ, AIHG 鱧 ܯ Çðê¯ðà ÇçµåÆ ÃÆ, À°Ã ÇòÚ Ã±ì¶ éÅñ ÁÇéÁź Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À°Ã ÇàzÇìÀ±éñ é¶ ÕÅÔñÆ ÇòÚ øËÃñÅ ÇçµåÅ ÃÆ Áå¶ ê§ÜÅì çÅ êµÖ ðÇäÁÅ éÔƺ ÃÆ¢ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ À°ç¯º ÇàzÇìÀ±éñ é¶ CA ççìð, AIHA 鱧 Çå§é ñÇìÁź ç¶ î°µÖ î§åðÆÁź çðÇîÁÅé ԯ¶ ÃîÞ½å¶ é±§ ÁÅèÅð ìäÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À°Ã ÃîÞ½å¶ î°åÅìÕ ê§ÜÅì 鱧 ÇÃðø D.BB Á˵î¶Á˵ë êÅäÆ Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢Üñ Ãð¯å ÇòíÅ× é¶ ÇÂÔ òÆ çñÆñ ÇçµåÆ ÇÕ ê§ÜÅì ç¶ çÇðÁÅòź çÅ êÅäÆ ç±Ãð¶ Ã±ì¶ òðå ðÔ¶ Ôé Ü篺 ÇÕ ç±Ãð¶ Ã±ì¶ ÁÅêä¶ çÇðÁÅòź çÅ êÅäÆ ê§ÜÅì 鱧 éÔƺ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ BD Ü°ñÅÂÆ, AIHE 鱧 ðÅÜÆò ñ½º×¯òÅñ ÃîÞ½åÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ ÇÜà åÇÔå ðÅòÆ ÇìÁÅà Üñ ÇàzÇìÀ±éñ çÅ ×áé Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ òÆ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÔÇðÁÅäÅ ÇòÚ ÇÂà ò¶ñ¶ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯äź Ô¯ ðÔÆÁź Ôé Áå¶ ÇÂé·Åº Ú¯äź ÇòÚ êÅäÆÁź çÅ î°µçÅ òÆ íÖ¶×Å¢ Ãåñ°Ü ïî°éÅ Çñ§Õ éÇÔð ìÅð¶ ðêðÆî Õ¯ðà ÇòÚ Ã°äòÅÂÆ Áµ×¶ Ô¯äÆ ÔË¢ ÇêÛÅºÔ ç¶Öƶ åź ê§ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ é¶ AB Ü°ñÅÂÆ, B@@D 鱧 Òê§ÜÅì àðîÆé¶ôé ÁÅë ÁË×ðÆî˺àà ÁËÕà B@@DÒ åÇÔå êÅäÆÁź ç¶ ÃîÞ½å¶ ðµç Õð Ççµå¶ Ãé¢

’˜∂ ÂØ∫ Íz∂Ù≈È ‘Ø ’∂ Í«Ú≈ Á∂ C ‹∆¡≈∫ ÚµÒØ∫ ÷∞Á’∞Ù∆ î§âÆ ÁÇÔîç×ó· (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çê§â Ø°§×ðÅäÅ ç¶ ÇÂµÕ Û¯à¶ ÇÕÃÅéÆ êÇðòÅð éÅñ Ãì§èå Çå§é î˺ìðź é¶ õ°çÕ°ôÆ Õð ñÂÆ¢ ÇÂà êÇðòÅð ç¶ êåÆ, êåéÆ å¶ À°é·Åº ç¶ é½º ÃÅñÅ ê°µåð é¶ ìÆåÆ ðÅå ÁÇÔîç×ó·-ñ°ÇèÁÅäÅ é¶ó¶ ð¶ñ×µâÆ Áµ×¶ ÛÅñ îÅð Õ¶ ÁÅêäÆ ÜÆòé ñÆñÅ ÃîÅêå Õð ñÂÆ¢ ÇîzåÕź ÇòµÚ êÇðòÅð çÅ î°ÖÆ Ã°ÖêÅñ ÇÃ§Ø (CE), À°Ã çÆ êåéÆ Ã°ÖçÆê Õ½ð (CB) Áå¶ ê°µåð ìñܯå ÇÃ§Ø (I) ôÅîñ Ôé¢ êÇðòÅðÕ Ã±åðź Áé°ÃÅð ÇÂà êÇðòÅð Õ¯ñ ÇÃðø ç¯ Â¶Õó ÷îÆé ÃÆ å¶ ×°÷ÅðÅ éÅ Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÇÂà êÇðòÅð é¶ Õð÷Å ÇñÁÅ ÃÆ êð Õð÷Å À°åÅðé ÇòÚ êz¶ôÅéÆ ÕÅðé êÇðòÅð é¶ ÇÂÔ Õçî Ú°µÇÕÁÅ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð Õð÷¶ çÆ ÃÔÆ ðÕî çÅ ÔÅñ¶ êåÅ éÔƺ ñµÇ×ÁÅ êð Õð÷Å ç¶ä òÅÇñÁź òµñ¯º ñ×ÅåÅð êŶ ÜÅºç¶ çìÅÁ ÕÅðé À°é·Åº ÇÂÔ Õçî Ú°µÇÕÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Ã°ÖêÅñ Çç Ø ç¶ ÚÚ¶ ð ¶ íðÅ ÜÇå§ ç ðêÅñ Çç Ø ìµì± é¶ ÃźÞÆ ÕÆåÆ¢ Ãì§ è å ð¶ ñ ×µâÆ ÇòµÚ Ãøð Õð ðÔ¶ ÇÂµÕ ïÅåðÆ ð½ ì Æ ã§ â é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ âðÅÂÆòð é¶ å° ð § å ìð¶ Õ ñ×Å Õ¶ Áå¶ ÃÆàÆ òÜÅ Õ¶ Çå§ é ź é± § ìÚÅÀ° ä çÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ êð ð° Õ ÇçÁź ð°ÕÇçÁź ×µâÆ À°é·Åº À°µê𯺠ñ§Ø ×ÂÆ¢ ð¶ñò¶ ê°ñÆà ڽÕÆ ç¶ Ç§ÚÅðÜ ×°ðî¶ñ ÇÃ§Ø é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÜÆÁÅðêÆ ñ°ÇèÁÅäÅ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ èÅðÅ AID åÇÔå ÕÅðòÅÂÆ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË Áå¶ ê¯ÃàîÅðàî ÕðòÅ Õ¶ ñÅôź òÅðÃź ÔòÅñ¶ Õð ÇçµåÆÁź ÜÅä×ÆÁź¢

±ÍÈ◊ Á∂ √’≈∆ ‘√ÍÂ≈Ò “⁄ È‘≈¿∞∫Á∆ ¡Ω Á∆ Ú∆‚∆˙ ω≈¿∞‰ “Â∂ ‘ß◊≈Ó≈ ð±êé×ð (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ǵ毺 ç¶ ÃðÕÅðÆ ÔÃêåÅñ ÇòµÚ ÇÂµÕ îðÆ÷ çÆ ç¶ÖíÅñ Õðé ÁÅÂÆ À°Ã çÆ êåéÆ çÆ ÇÕö ÇòÁÕåÆ òµñ¯º êÖÅé¶ ÇòµÚ éÔÅÀ°ºç¶ Ã ÕÇæå òÆâÆú ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÇÜà çÅ êåÅ ñµ×ä Òå¶ Ô§×ÅîÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ÇÂà ØàéÅ çÅ êåÅ ñµ×ä Òå¶ ÔÃêåÅñ ÇòµÚ î½Ü±ç ÃàÅë é¶ ð¯Ã ÜåÅÀ°ºÇçÁź ÁËîðÜ˺ÃÆ ç¶ îÅó¶ ððµÇÖÁÅ êzì§èź 鱧 ñË Õ¶ éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ ? ÇÃòñ ÃðÜé âÅ. åðöî ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ òÆâÆú ìäÅÀ°ä òÅñÅ Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ ÃàÅë î˺ìðź 鱧 î½Õ¶ Òå¶ éÔƺ ÇîÇñÁÅ¢ Á˵ÃÁ˵Úú êòé Ú½èðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ê°ñÆà òµñ¯º նà çðÜ ÕðÕ¶ ÜÅºÚ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢

Íß‹≈Ï Á∂ ≈‹Í≈Ò ◊∞Ò≈Ï ⁄ßÁ ’‡≈∆¡≈ Á∆ «√‘ «Ú◊Û∆, ¿∞ÁÀÍ∞ Á∂ ‘√ÍÂ≈Ò “⁄ ÌÂ∆ Ú§âÆ×ó· (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ÜÅì ç¶ ðÅÜêÅñ ×°ñÅì Ú§ç ÕàÅðÆÁŠ鱧 ì¶ÚËéÆ çÆ ÇôÕÅÇÂå 寺 ìÅÁç ç¶ð ðÅå À°çËê°ð ç¶ ÔÃêåÅñ ÇòµÚ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ñåðź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Õ°Þ àËÃàź 寺 ìÅÁç À°é·Åº 鱧 ÔÃêåÅñ 寺 Û°µàÆ ç¶ ÇçµåÆ ×ÂÆ¢ À°Ô ÇêÛñ¶ Õ°Þ Ççéź 寺 ÁÅêä¶ ×zÇÔ ôÇÔð À°çËê°ð ÇòµÚ Ôé¢

ÙzØÓ‰∆ ’Ó∂‡∆ ÚµÒØ∫ «¯ÒÓ “¡ÀÓ‹À∫√∆“ Ï≈∂ ’∂∫Á √’≈ ’ØÒ Ø√ Á‹ ôz ¯ î äÆ ×° ð ç° Á ÅðÅ êz ì § è Õ Õî¶ à Æ é¶ Õ§ × éÅ ðä½ å çÆ Çøñî ÒÁË î ðÜË º ÃÆÒ ìÅð¶ Õ¶ º çð ÃðÕÅð é± § êµåð í¶ Ü Õ¶ ÁÅêäÅ ð¯ à çðÜ ÕðòÅÇÂÁÅ ÔË ¢ ôz ¯ î äÆ ×° ð ç° Á ÅðÅ êz ì § è Õ Õî¶ à Æ é¶ ÇÂà Ãì§ è Æ ÇÂµÕ êµåð Õ¶ º çðÆ Ã± Ú éÅ å¶ êz à Åðé î§ å ðÆ ÁôòéÆ òË ô éò Áå¶ ÇÂµÕ êµåð Õ¶ º çðÆ Çøñî ÃË º Ãð ì¯ ð â ç¶ Ú¶ Á ðîË é êðñ é ܯ ô Æ é± § í¶ Ç ÜÁÅ ÔË ¢ Õî¶ à Æ ç¶ êz è Åé ÁË â ò¯ Õ ¶ à ÔðÇܧ ç ð Çç Ø èÅîÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà êµåð ðÅÔƺ î§ × ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ÇÕ ÇÂà Çøñî çÆ ÃÇÕz ê à ôz ¯ î äÆ Õî¶ à Æ é± § í¶ Ü Æ ÜÅò¶ ¢ À° é · Å º ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ ÇÂåðÅ÷ï¯ × Ççz ô յචÜÅä¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ Çøñî çÅ àð¶ ñ ð ÜÅðÆ Õðé òÅñ¶ îÆâÆÁÅ ÚË é ñ é± § òÆ ÕÅé± § é Æ é¯ Ç àÃ í¶ Ç ÜÁÅ ÜÅò¶ × Å¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.11.2024 ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

u 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri boy on work permit Visa in Canada. Done bachelor in B.A in india and Business management diploma in (Canada) working as a store manager in canada last two years Indian background Ludhiana Punjab. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Work Permit Sikh girl caste no bar from Canada. Interested Families contact on +1416-907-4067. t ___________________________(NMB413279141)

34/6ft 01in , Unmarried good looking Canadian Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Truck Driver. Indian background from Samrala, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit (If PR Applied) Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada, United States.

Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413306793)

62/5ft9in, Separated Good Looking Canadian Citizen Hindu Gentleman. Has done Diploma in Civil Engineering and doing a Private job, Indian background Gujarat. Looking for 50 to 60 years Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Hindu Lady from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156/647-660-4282 ___________________________(NMB413311304) 33/5ft9in, Divorcee Good Looking Sikh Goldsmith Boy on Work Permit in Canada. Has done Diploma in Business Accounting and working as Sales Professional, Indian background Moga, Punjab.

Looking for 27 to 33 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Girl from Canada.

Interested Families contact on 647-477-2484 ___________________________(NMB413311429)

32/5ft11in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy Citizen of USA. Masters in International Economics & Finance. Working as a Finance Professional. Indian Background From Hoshiarpur, Punjab. Looking For 28 to 34 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl From USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413303190)

34/5ft11in, Unmarried good looking USA PR Sikh Jatt Boy. Doing a Private Job. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Jatt Girl from USA, Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413297772)

30/5ft8in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen of Canada. Bachelors In CPA & Working as a Certified Public Accountant. Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking For 25 to 30 yrs Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl From Canada.

Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413249935)

56/5ft7in, Divorcee Good Looking Canadian Temporary Visa holder Muslim Sunni Gentleman.

Has done MBA and Working as Designer, Pakistan Background from Karachi. Looking for 40 to 47 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Muslim Sunni Lady from Canada.

Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413298223)

26/5ft10in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Done Diploma in Electrical Engineering and Running his Own Business.

Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 23 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413311477)

36/5ft 8in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Have done Bachelor in Accounting & Working As Government Employee.

Indian Background from Chandigarh. Looking for 29 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: +12895930732. ___________________________(NMB413247003)

31/5ft 10in, Unmarried good looking Jatt Sikh Boy Citizen of Canada. Diploma in Business Management.

Doing Own Business. Indian background from U.P. Looking for 26 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada.

Interested Families contact on :6477229592 ___________________________(NMB413157080) Alliance invited for '1997' Tall, Good Looking, Canadian PR Sikh Kamboj boy from Mississauga, City of Ontario.Bachelors in Business Management from Yorkville University (YU). Working as Accountant.

Indian Background from Haryana. Looking for Sikh Unmarried, 23-27 yrs old Citizen/PR Sikh Kamboj, Caste no Bar Girl with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 289-593-0732. ___________________________(NMB413308034)

42/5ft 7in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Gentleman. Has done Masters in Physiotherapy and Working as Physiotherapist, Indian Background from Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Lady from Canada, India, United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB41312120)

38/5ft8in, Unmarried Good Looking Italy PR Sikh Ramdasia boy. Has done MA in History & Punjabi and Working as Hotel & Restaurant Professional, Indian Background from Banga, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Ramdasia Girl from Canada.

Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413279138)

25/5ft 11in, Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Citizen of Canada. Done Diploma in Associate Science and running Own Business. Indian background from Garhshankar, Punjab. Looking for 19 to 26 years old Unmarried Citizen/PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada.

Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413304983)

27/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Has done Diploma in General Business and doing his Own Business, Indian background Ludhiana, Punjab.

Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada and United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413173348)

28/5ft 11in, Unmarried Good looking Sikh Lubana Boy Citizen of Canada. Done Diploma in Psychology and Working as Government Employee. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 24 to 28 years old Unmarried Any Visa Status Sikh Lubana, Caste No Bar Girl from Canada, United states. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413300749)

41/5ft 7in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Gentleman on Work Permit in Canada. Has done Diploma in IT and doing a Private job, Indian background Moga, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada.

Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413261380)

28/5ft 11in, Canadian Citizen Unmarried good looking Jatt Sikh Boy. Pursuing Bachelors in LLB. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413310745)

28/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Gursikh Boy in India (Moga). Has done Diploma in IIT and working as Teacher. Looking for 22 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Gursikh Girl from Canada and United States.

Interested Families contact on + 647-477-2484. ___________________________(NMB413311453)

33/5ft 11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Bachelors in Electrical & Communication Engineering & working as Truck Driver. Indian background Firozpur, Punjab.

Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada & India. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413310916) 48/6ft., Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Gursikh Gentleman. Masters in Micro Biology/ Finance. Working as Vice President. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 36 to 42 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Gursikh, Punjabi Jatt, Caste no Bar Lady from USA. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413292326)

41/5ft 6in, Unmarried Good Looking American Work Permit Hindu Scheduled Caste Gentleman.

Has done BA and Working as Hotel & Restaurant Professional, Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking for 36 to 40 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Caste No Bar Lady from United States. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413311681)

27/5ft 10in, Divorcee Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy Temporary Visa in Canada. Has done Diploma in Computer System Technician & Working as Truck Driver. Indian background Tarn Taran Sahib, Punjab. Looking for 20 to 30 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt & Caste no Bar Girl from Canada.

Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413203320)

27/5ft 9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Temporary Visa in Canada. Has done Diploma in Diesel Mechanic and doing a Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413311709)

40/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Man Citizen in USA. Done MD In Radiology & Working as Radiologist. Indian Background From Delhi.

Looking For 32 to 37 Years Old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413305194)

40/5ft6in, Divorcee good looking Jatt Sikh Gentleman Citizen of United States. Done BA. Doing Private Job. Indian background from Tarn Taran, Punjab. Looking for 35 to 40 yrs old Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Jatt Sikh Lady from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413300813)

31/6ft., Widower Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Doing a Private job, Indian background Gurdaspur, Punjab.

Looking for 26 to 31 years Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413294851)

38/6ft 1in, Divorcee Good Looking Hindu Arora Gentleman Citizen in Australia. Have done Diploma in Hospitality Management & Doing a Private Job. Indian Background From Nakodar, Punjab. Looking 29 to 37 years old Widower, Separated, Divorcee Any Visa Status Hindu, Sikh Lady from Canada, Australia, New Zealand, USA and India. Interested Families Contact on: 12895930732. ___________________________(NMB41312115)

38/6ft., Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Gentleman Citizen in Canada. Have done Diploma in Police Foundations & Real Estate and doing Own Business. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 37 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Caste No Bar Lady from Canada.

Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413281615)

35/5ft 10in, Unmarried Good looking Sikh Ravidasia Boy on Temporary Visa in USA. Doing a Private Job. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Sikh or Hindu Caste No Bar Girl from USA. Interested contact on +1 (647) 951 4728. ___________________________(NMB413311663)

46/5ft 8in, Divorcee Good Looking Hindu Khatri Gentleman Permanent Resident of Canada. Done B.Com, Diploma in Computer Applications & working as IT/Telecom Professional. Indian background from Delhi. Looking for 35 to 41 years Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh Lady from Canada.

Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413308242)

u GurSikh family invites Alliance for their 30/5'8", Canadian Citizen Unmarried Gursikh Boy. Based in Ontario, Canada. High school Graduate with Multiple Computer Certifications. Working in Customer Service/Admin in Computer Company from last 5 years. Independent in MOST TASKS with Partial Disability (CP) affecting his Left Hand & Leg; Needs Assistance with Turban Tying, Beard & Shoes. Seeking an Alliance with an Unmarried/ Divorcee/ Widow Gursikh Girl, should be Issueless aged 25-32 yrs. Vegetarian Family preferred. Open to Alliance from Canada, US, Australia, NZ or India.

Contact: +1 (647) 696-5075/ +1 (647) 722-3342.t ___________________________(NMB413303579) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Ravidasia Boy in India (Patiala). Done MA. Working as Assistant Manager. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen, PR Sikh Ramgharia/Ravidasia Girl from USA and Canada.Contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310487)

40/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Gentleman Citizen in USA. Done MD In Radiology Working as Radiologist. Indian Background From Delhi. Looking for 32 to 37 Yrs Old Citizen, PR Hindu Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413305194)

31/6ft., Widower Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Doing a Private job, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 26 to 31 years Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413294851)

30/5ft 10in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done MBA and working as Manager, Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, Sikh Punjabi Jatt Girl from USA. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413242184)

28/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy P.R In Canada. Done MBA or Post Graduation Diploma. Working as Truck driver.

Indian background from Chandigarh. Looking for 23 to 28 years Unmarried, Citizen/PR/Work Permit, Student Visa Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413269581)

28/6ft., Unmarried Good Looking Hindu Patel Leva Boy Citizen In Canada.Masters in Family Physician Working as Doctor. Indian background from Gujarat.

Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl from Canada.

Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413289654) 41/5ft 7in, Divorcee Good Looking American Citizen Sikh Rajput Gentleman. Working as Truck Driver, Indian Background from Ludhiana, Punjab.

Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Lady from Canada & US. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413259927)

31/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen in USA. Done BSc. IT And Working as IT/Telecom Professional. Indian Background From New Delhi. Looking 24 to 27 Yrs Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl From United States.

Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413310561) 44/6ft 2in, Unmarried good looking Jatt Sikh Gentleman Permanent Resident of Australia. Masters of Computer Application. Working as IT / Telecom Professional.

Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 34 to 40 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Lady from Australia, USA, New Zealand, Canada.

Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413166371) 35/5ft 9in, Unmarried Good looking USA P.R Sikh Jatt Boy. Done BA, Diploma in Hardware & Networking. Working as Transportation Professional.

Indian background from Jalandhar, Punjab.

Looking for 25 to 35 yrs old Unmarried, Divorcee Any Visa status Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Girl from USA, Canada. Contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413306226)

34/5ft 8in, canadian Citizen Unmarried Good Looking Sikh Khatri Boy. Masters in Finance. MS in Mathematics. Indian background from Bombay.

Looking For 26 to 35 Years Old Citizen, Permanent Resident Sikh Khatri, Caste no Bar Girl From Canada & United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413305858) 31/5ft10in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh boy Work Permit in United States. Done Bachelors in Business Administration and working as Truck Owner-Operator. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl from United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413249508)

25/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Saini Boy. Done B.Sc. in Mathematics and Working as Manager, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413298282)

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 29/5ft 11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Diploma in Early Waitering. Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 722-9592. ___________________________(NMB413309981)

24/5ft 4in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy on Work Permit in Canada. Diploma In Business Management. Working as a Shift Manager. Indian background from Chhattisgarh. Looking For a 20 to 28 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit Hindu, Sikh Girl From Canada Or United States.

Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413309746) 38/5ft 6in, Divorcee good looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Business Management. Doing Private Job. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada.

Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413297320) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Bachelors in Computer Engineering.

Working as Software Engineer. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt, Caste no Bar Girl from Canada. Interested contact on +16479519271. ___________________________(NMB413308595)

30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Hindu Agarwal boy on Temporary Visa in Canada. Masters in Business Administration. Doing Private Job. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu & Sikh Girl from Canada.

Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413302427)

31/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Boy Permanent Resident Of Canada. Masters in Charted Accountant. Working as Charted Accountant. Indian Background from Chandigarh. Looking for 24 to 32 yrs Old Unmarried Citizen/ PR/Work Permit holder Sikh Khatri Girl from Canada, United States, United Kingdom, India, Australia or Newzealand.

Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413310062) 34/5ft 11in, Unmarried good looking Canadian Permanent Resident Sikh Rajput boy. Done Ph.D in Political Science & working as Manager. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 34 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Rajput, Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306976)

34/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Citizen Of Canada. Diploma in IT. Doing Own Business. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking 28 to 34 yrs Old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Girl From Canada.

Interested Families contact on 647-951-5202. ____________________________(NMB41382443)

Alliance invited for '77' born Tall, Unmarried Good looking American Citizen Hindu Vaishnav Vania Gentleman from New York. Completed Masters in IT and Working as a IT/Telecom Professional.

Indian background from Mumbai. Looking for Hindu Sikh Unmarried, Divorcee 32 to 45 years old, Citizen/PR/ Work Permit Lady with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ___________________________(NMB413184267) 33/5ft 7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh boy on Temporary Visa in Canada. Done High school.

Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 27 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309007)

32/5ft9in, Separated Good Looking Sikh Ramgarhia boy on Student visa in Canada. Has done Diploma in Legal Assistance and working as Truck Driver, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh girl from Canada. Interested contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305556) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Amritdhari Boy in India (Haryana). Has done MBA and Running his own Business. Looking for 27 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Gursikh, Amritdhari Girl from Canada/United States.

Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413310244)

32/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia boy on Work permit in Canada. Done Masters in Human Resource Management and Working as Human Resources Professional. Indian background from Ganganagar (Rajasthan).

Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen/PRSikh Caste no Bar Girl from Canada.

Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413210335)

24/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done Bachelors in Computer Engineering and Working as Production Technician, Indian Background from Muktsar, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310125)

30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen Of United States. Bachelors in Electro Mechanical Engineering. Running Own Business. Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl From Canada Or United States.

Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413142585)

55/6ft., Canadian Citizen Divorcee Good Looking Hindu Man. Diploma in Hospitality Management. Doing Private Job. Background from Fiji. Looking for 38 to 50 yrs Old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any visa status Hindu Caste No Bar Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413300755)

32/5ft 11in, Unmarried Good Looking Hindu Gujjar Boy on Work Permit in Canada. Has Done B-Tech of Mechanical Engineering & working as CNC Machinist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking For 25 to 32 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Girl From Canada & United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413254837)

31/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Jatt Boy. Working as Truck Driver, Indian background Jalandhar, Punjab Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413304079)

38/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Nai Boy Citizen in Canada. Masters in Finance and Working as Finance Professional. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Sikh, Hindu Girl from Canada, India, United States.

Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413242181) 30/6ft 2in, Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Done BSc IT. Working as Sales Professional. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413290826)

30/6ft 1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Sikh Ravidasia Boy. Bachelors in Electrical Engineering. Working as Project Manager. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR/ Work Permit holder Sikh Ravidasia, Caste no Bar Girl from Canada.

Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413307072) 37/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy on Work Permit in United States. Bachelor's of IT. Doing Own Business. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 30 to 36 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from United States.

Interested Families contact on 647-951-5156. ____________________________(NMB41326254)

29/6ft 2in, Unmarried Good Looking Sikh Lubana Boy Permanent Resident in Canada. Masters in Business Management. Working as Manager.

Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Cate no bar Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413278770)

31/5ft 9in, Unmarried Good Looking USA Work Permit Holder Jatt Sikh Boy. Working as Truck Owner-Operator, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 24 to 28 years Unmarried Any Visa Status Sikh Jatt Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413173292)

29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in United States. Bachelor's of Computer Applications and working as Truck Owner-Operator, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Any Visa Status Sikh Jatt Girl from United States.

Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413309649)

28/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy Citizen in USA. Doctorate in Jd Law. Working as Lawyer in USA. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 28 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit Jatt Sikh Girl From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413303992)

30/6ft 2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Rajput Boy. Done B.A. Working in Private Sector. Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt, Rajput Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310423)

29/5ft 7in, Unmarried Good Looking New Zealand Work Permit Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done B.A and Working as Truck Driver, Indian Background from Barnala, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Gursikh Amritdhari Girl from Australia, New Zealand.

Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413283212)

26/5ft 10in Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Boy Work Permit in Canada. Have done Diploma in Accounting and working as a Manager.

Indian Background from Amritsar, Punjab.

Looking for 22 to 28 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413310449)

31/6ft 2in, Unmarried good looking Sikh Ghumar Boy Permanent Resident in Canada. Done BA. Running Own Business. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 25 to 33 yrs old Unmarried Citizen/ PR/ Work Permit holder Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169074303. ___________________________(NMB413287205)

41/5ft7in, Divorcee Good Looking Sikh Tonk Kshatriya Gentleman Citizen in Netherlands. Has done Bachelor's of Accounting and doing his Own Business, Indian background Ludhiana, Punjab.

Looking for 32 to 36 years Divorcee, Widower, Separated Citizen/PR Sikh Lady from Canada, United Kingdom, New Zealand, United States.

Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413144534)

30/5ft7in, Unmarried Good Looking Hindu Devanga Boy Permanent Resident Of Canada.

Done Masters In Robotics And Working as a Software Developer. Indian Background From Melur, Tamil Nadu. Looking For 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit/ Student/Tourist Visa Hindu Devanga Girl From Canada Or India. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413280083)

29/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Gursikh Boy Citizen in United States. Masters of Data Science and doing a Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 yrs Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada.

Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309805)

30/5ft7in, Unmarried Good Looking Sikh Prajapati Boy Citizen in Canada. Diploma in Accounting and working as a Police Officer, Indian background from Beaspind, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PRSikh Girl from Canada.

Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309155)

33/5ft7in, Unmarried Good Looking Sikh Arora Boy on Work Permit in Canada. Has done Masters of Business Administration and doing a Private job, Indian background from Delhi. Looking for 28 to 34 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Arora, Khatri Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413306452)

25/5ft8in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Done BBA & Course in Police Foundation and working as Government Employee. Indian background Moga, Punjab.

Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen,PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada & United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413284743)

23/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Ramgharia Boy. Diploma in Business Accounting. Working as Technician, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen/PR Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309840)

34/5ft9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Boy. Bachelors in Police Foundations and doing a Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413297313)

55/5ft7in, Widower Good looking Canadian Citizen Christian Catholic Gentleman. Bachelors in Science. Working as Customer Support Professional. Looking for 40 to 50 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Christian Lady from Canada.

Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413289921) 24/5ft 6in, Unmarried Good looking Hindu Punjabi Boy on Work Permit in Canada. Doing Private Job. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Caste no bar Girl from Canada.

Interested Families Contact on: +12895930732. ___________________________(NMB413309809)

36/5ft6in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit In Canada. Done BA. Working as Truck Driver, Indian Background from Markarian, Punjab. Looking for 29 to 36 Years Old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt, Caste no Bar Girl from Canada.

Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413140911)

28/6ft., Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Bachelor of Technology.

Doing Private job, Indian background from Mohali, Chandigarh. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada, United States.

Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309314)

29/5ft9in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy Citizen in US. Bachelor's of Psychology. Running Own Business, Indian background Phillaur, Punjab.

Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from US/Canada.

Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB41331089)

Alliance invited for '1994', Unmarried, Good Looking American Citizen Sikh Jatt Boy from Sacramento, City of California. Completed Bachelors in Business Administration and Working as Government Employee. Indian Background from Kurukshetra, Haryana. Looking for Unmarried, 25 to 31 yrs old, Citizen, PR Sikh Jatt Girl with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 289-593-0732. ___________________________(NMB413297615) 47/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Vaishnav Vania Gentleman. Masters in IT. Doing Private job, Indian background from Mumbai.

Looking for 35 to 45 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu Lady from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413184267)

44/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Christian Protestant Gentleman. Done BBA. Working as Contractor. Looking 30 to 35 years old Unmarried, Divorcee, Separated, Widower Citizen, PR, Work Permit Christian Lady from Canada.

Interested Families contact on: (289) 593-0732. ___________________________(NMB413210151) 23/5ft 6in, Unmarried, Good Looking Canadian Temporary Visa holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has completed Diploma in Diesel Mechanic. Indian background from Malerkotla, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413305397)

42/5ft11in, Divorcee Good Looking Sikh Saini Gentleman Permanent Resident in Italy.

Doing a Private job, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 35 to 41 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Lady from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413304834)

27/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Living in India. Have done BCA and working as a Business Analyst. Indian Background from Bharatgarh, Punjab. Looking for 22 to 29 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada & USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413309813)

42/5ft 9in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Brahmin Hindu Gentleman. Has completed Doctorate in Psychiatry and working as Doctor.

Indian background from Jalandhar, Punjab.

Looking for 32 to 37 years Unmarried, Divorcee, Widower, Separated Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Hindu Brahmin, Khatri, Arora Lady from Canada, India.

Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306447)

29/6ft 1in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt boy. Has Completed High school. Indian background from Jalandhar, Punjab.

Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 722-9592. ___________________________(NMB413190242)

24/6ft., Unmarried good looking UK Temporary Visa Sikh Ramgharia boy. Doing Private Job. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh, Hindu girl from UK, Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413296232)

Alliance invited for '86' born Tall, Unmarried, Hindu Agarwal USA Work Permit Gentleman from New York, Port Chester. Has done BCA & Doing his Own Business. Indian background from Chamkaur Sahib, Punjab. Looking for Sikh Unmarried 29 to 35 years old, Any Visa Status Lady from US/Canada.

Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ___________________________(NMB41359868)

23/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Khatri Boy Work Permit in Canada. Diploma in Cookery and working as Chef. Indian Background from Morinda, Punjab. Looking for 20 to 24 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413309821)

24/5ft6in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia boy Citizen in Canada. Pursuing Masters in CPA. Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 22 to 25 years Unmarried Citizen Sikh Caste no bar Girl from Canada.

Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309983) 31/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Nai Boy Permanent Resident in United States. Has done B.Tech and doing a Private Job. Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Nai & Caste no Bar Girl from Canada & United States.

Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413254025)

61/5ft10in, Divorcee Good looking Christian Marthoma Guy on Work Permit in USA. Working as a Technician. Background from Fiji. Looking for 47 to 62 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Muslim, Christian Caste No Bar Lady from Australia, Canada, New Zealand, United States. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413273614)

38/5ft 6in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Gentleman. Done MA. Running Own Business. Indian Background from Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 37 yrs old Unmarried Citizen/PR, Work Permit, Student Visa holder Sikh Punjabi Jatt Girl from United States.

Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413287805)

Alliance invited for '86' born Tall, Divorce American Citizen Gentleman from California, Walnut. Completed Doctorate in Neurologist from St. George's University. Working as MD Doctor. Looking for Hindu, Sikh Unmarried, Divorcee 30 to 36 yrs old, Citizen born/raised Lady with equivalent education.

Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ____________________________(NMB41346579) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Done BBA. Working as Truck Driver. Indian background from Gwalior, Madhya Pradesh. Looking for 25 to 30 yrs old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413304896) 30/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Done BSc. in Agriculture. Doing private job. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking for 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada & United States.

Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413289007)

35/5ft 8in, Unmarried Good Looking American PR holder Hindu Arora Boy. Done BBA. Running Own Business, Indian background Jalandhar, Punjab.

Looking for 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa holder Hindu, Sikh Caste no bar Girl from Canada, United Kingdom, India or United States. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413171262) 34/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Boy Work Permit in Canada. Diploma in Hotel Management. Working as Chef. Indian Background from Mumbai. Looking for 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Hindi Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413301166)

26/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Holder Sikh Kashyap Boy. Bachelors in Automobile Engineering. Working as Apprentice Mechanic. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh/ Hindu Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309474)

29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Temporary Visa in Canada. Diploma in ITI . Working as Self-Employed. Indian background Moga, Punjab. Looking for 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada & US. Interested contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413303331)

www.nripost.com

34/5ft11in, Unmarried Good Looking Sikh Ramdasia Boy on Temporary Visa in Canada. MBA in International Management. Doing Private Job. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ramdasia, Ravidasia, Caste no Bar Girl from Canada.

Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309675) Alliance invited for '97' born Tall, 6ft 2in, Jatt Sikh Unmarried American Citizen Boy from Massachusetts, Framingham. Completed Bachelors of Business in IT and Working as a Manager. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for Sikh Jatt, Caste no Bar Unmarried 24 to 29 years old, Citizen born/raised Girl with Equivalent Education. Reply in Confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-951-5156. ___________________________(NMB413308737) 28/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Bachelors in Science. Working as Laboratory Scientist. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking For 24 to 30 yrs Old Unmarried Born or Raised Jatt Sikh Girl from Canada.

Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413308106)

34/5ft8in, Divorcee Good Looking Sikh Khatri Boy Citizen in United Kingdom. Done Masters. Own Business. Indian background from New Delhi. Looking for 28 to 34 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Sikh, Hindu Arora, Khatri Girl from Canada, United Kingdom, United States.

Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413296995) 31/5ft 5in, Unmarried Good looking Hindu Agarwal Boy PR in Canada. Bachelors in Hospitality Management.

Working as a Chef. Indian Background from New Delhi. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada.

Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413297087) 28/5ft 8in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Bachelors in Business Accounting. Doing Private Job. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413300930)

28/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy in Canada on Temporary Visa. Diploma in ITI. Working as Farmer. Indian background from Muktsar Sahib (Punjab). Looking for 24 to 30 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413308220)

34/6ft1in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Has done PhD. in Cancer Researching & Working as Cancer Researcher, Indian background from Jalandhar (Punjab).

Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ____________________________(NMB41372587)

45/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Gentleman Citizen in United Kingdom. Has done Bachelor's of Computer Science and doing his Own Business, Indian background Shahkot, Punjab.

Looking for 37 to 41 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Lady from UK. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413308095)

29/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Boy Citizen in Canada. Has done Bachelors in CPA and Working as Accountant. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Girl from Canada.

Interested Families Contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413298091)

27/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in USA. Bachelors in Arts. Working as Truck Driver. Indian background Karnal, Haryana. Looking for 22 to 27 years Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 4437872829. ___________________________(NMB413160433) 33/5ft8in, Unmarried Good Looking Hindu Agarwal Boy Citizen in USA. Diploma in Business Management. Doing Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 33 years Unmarried Any Visa Status Hindu Girl from Canada and USA. Interested Families contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413194590)

28/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Khatri boy. Completed Bachelors in Cloud Computing. Working as Software Developer. Indian background from Gurgaon. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413309179)

27/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen Of USA. Masters In Finance. Working as Accountant. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking for 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen, PRSikh Punjabi Jatt Girl From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413308809) 31/5ft 11in, Unmarried Good looking Sikh Prajapati Boy PR in Canada. Have done BBA from New Zealand and working as a Truck Owner-Operator.

Indian Background from Moga, Punjab. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413245397)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.11.2024

ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

31/5ft 7in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Law and working as a Lawyer. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 31 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (416) 840 5815. ___________________________(NMB413252153)

30/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Masters in Child Development. Working as Teacher. Indian Background Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413272249)

48/6ft., Widower Good looking Hindu Rajput Lady living in India (New Delhi). Doing Private Job. Looking 48 to 55 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Gentleman from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413309088)

28/4ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl Citizen Of Canada. Done Bachelors In Nursing And Working as a Registered Nurse. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking For 27 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Boy From Canada or USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413309112)

38/5ft 4in, Divorcee Good looking Sikh Ahluwalia Lady Citizen in USA. Have done M.B.A from INSEAD and working as a Manager. Indian Background from Chandigarh, Punjab. Looking for 38 to 42 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Caste No Bar Gentleman from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413247205)

29/5ft 3in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Goldsmith Girl. Has done MBA and working as Manager, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Goldsmith, Caste No Bar Boy from USA. Interested Families contact on 4437872829. ___________________________(NMB413303981) 31/5ft7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in US. Have done Masters in Science & Working as Health Care Professional.

Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizen (Born) Sikh Punjabi Jatt Boy from US (Only in nearby Ohio & MD Doctors Preferred). Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413291306) 46/5ft 7in, Divorcee Good looking Sikh Arora Lady Citizen in Canada. Bachelors in Certified HR Professional & Working as Human Resources Professional. Indian background from Delhi.

Looking for 46 to 50 years old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen/Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Gentleman from Canada, US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413226124)

28/5'3", Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Prajapati Girl. Has done BSc Chemistry & working as Pharmacist. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 for 31 years Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada.

Interested Families contact on (647) 722-4345. ___________________________(NMB413280061)

36/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Citizen of USA. Working as Medical Professional. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 36 to 40 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413186838)

30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Have done Bachelors in Software Engineering & working as Software Consultant. Background from Bathinda, Punjab.

Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from Canada.

Interested Families Contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309278)

Alliance invited for '93' born, Unmarried American Citizen Jatt Sikh Girl from California, Fresno.

Pursuing Residency in Emergency Medicine (Last year). Indian background from Amritsar, Punjab.

Looking for Jatt Sikh Unmarried 29 to 33 years old, Citizen Born/Raised Boy with Equivalent Education (Only Doctor, Lawyer & Businessman Preferred).

Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on +14168405815. ___________________________(NMB413206200) 30/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl on Temporary Visa in Canada. Has done M.Com. Indian Background Ganga Nagar, Rajasthan. Looking for 29 to 34 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413309287)

29/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl Citizen in Canada. Done MD in Family Medicine.

Working as a Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413309453)

33/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Girl. Has Done MBA and working as Digitial Media Marketing Manager (Air Canada), Indian Background from Delhi. Looking for 32 to 36 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Arora, Khatri Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413307206)

31/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Kamboj Girl Citizen in US. Done BS in Government.

Working as Government Employee. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 31 to 36 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Kamboj, Jatt Boy from USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413203801)

32/5ft 4in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Gold Smith Girl. Has Done MBA and working as Administrator in Govt Sector.

Indian Background from Ludhiana, Punjab.

Looking for 31 to 34 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309374)

31/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl on Temporary Visa in USA. Masters in Library Science and Working as Sales Professional. Indian Background from Mansa, Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413233378)

32/5ft 5in, Divorcee Good Looking Sikh Jatt Girl in India (Kapurthala). Diploma in Cosmetology. Working as Makeup Artist. Looking for 32 to 38 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada.

Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307668)

35/5ft6in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Done Masters in Nursing and Working as Business Analyst, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 39 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413308365) 43/5ft 5in, Widower Good Looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done Bachelors in Arts & Diploma in Art and Craft and doing Private Job. Indian Background Hoshiarpur, Punjab.

Looking 43 to 48 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Caste no Bar Gentleman from Canada.

Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405)

29/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has completed Bachelors in Biology and Nursing and working as Registered Nurse, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 29 to 32 yrs Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413308225)

41/5ft 4in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Citizen in USA. Bachelors in Science. Working as a Teacher. Indian Background from Hyderabad, Telangana. Looking for 40 to 45 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413307523)

26/5ft9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl Citizen in United States. Masters of IT. Working as Engineer. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from United States.

Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413300394) 29/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Emergency Doctor & Studying Medical Studies. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413292357)

28/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Girl Citizen in Canada. Pursuing Bachelors in Law. Working ss Manager. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 34 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, United Kingdom and United States.

Interested Families Contact on +1416-840-5815. ___________________________(NMB413240755) 26/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Punjabi Girl.Masters in Business Analyst. Wworking as Banker. Indian Background from Delhi. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413305985)

29/5ft1in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Living in Pakistan (Punjab). Masters in Mathematics.

Working as Teacher. Pakistan Background from Gujrat, Punjab. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, UK, United States, Pakistan And Europe. Interested Families Contact on +12895930732. ___________________________(NMB413307496) 33/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt Girl. M.Sc in Mass Communication.

Indian background from Karnal, Haryana. Looking for 33 to 35 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413302223)

33/5ft., Divorcee Good Looking Hindu Ravidasian Girl in India. Done Diploma in Cosmetology.

Working as a Makeup Artist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 33 to 37 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada.

Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413286620)

28/5ft 04in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl PR of Canada. Associates degree in Biomedical.

DoingPrivate job. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Jatt Sikh Boy from Canada.

Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413294322) 27/5ft'2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen jatt Sikh Girl. Bachelor's of Commerce and working as Consultant, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413307044)

35/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Citizen of Canada. Done Diploma in Paralegal and Doing Own Business. Indian background from Delhi. Looking 32 to 40 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413287692)

30/5ft2in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Ravidasia Girl. Associate Degree in Nursing. Working as Nurse, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 35 years Divorcee, Unmarried Citizen Sikh Ravidasia Boy from USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307332)

31/5ft'06in, Unmarried Good Looking Hindu Gujjar Girl on Work Permit in Canada. Done Bachelors of Science and doing a Private job, Indian background Sangrur, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Any Caste Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413305376) 25/5ft'06in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Khatri Girl. Bachelors in HR and working as HR Counsellor, Indian background from Delhi.

Looking for 25 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy from Canada.

Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307037)

29/5ft 8in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Living in India (Mohali). Have done MA in English & Working As IT /Telecom Professional. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from USA and Canada.

Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413295176)

27/5ft2in, Unmarried Good Looking Hindu Kashyap Girl Citizen Of Canada. Done B.Ed. And working as a Teacher. Background From Nawanshahr, Punjab.

Looking for 27 to 33 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413302901)

28/5ft 3in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl on Work Permit in Canada. Bachelor's in Nursing.

Working as Nurse, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 31 years Unmarried Citizen/PR Sikh Saini Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305338)

35/5'08", Unmarried good looking Punjabi jatt Sikh Girl Citizen In USA. Masters in Internal Medicine.

Working as a Doctor. Looking for 33 to 37 years old Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-2028. ___________________________(NMB413244327)

33/5ft6in, Divorcee Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Bsc. Nursing. Working as Technician, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Caste no bar Boy from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413301534) 36/5ft 3in, Divorcee Good looking Christian Catholic Girl PR in USA. Masters in Computer Science. Working as Software Consultant. Indian background from TamilNadu.

Looking for 34 to 39 yrs old Unmarried Citizen, PR ,Student/Temporary Visa, Work Permit Christian Catholic Boy from Canada, USA, India. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413288411)

37/5ft 6in, Separated Good Looking Sikh Kamboj Lady Citizen In Canada. MBA & M.com. Working as a Legal Professional. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 39 to 44 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste No Bar Gentleman from USA. Interested Contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413304359)

43/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done BA & Diploma in Art & Craft. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 yrs old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405) 30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Masters in Dental Hygiene & Working as Dentist. Indian background from Zira, Punjab. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Contact on : +1416-907-3897. ___________________________(NMB413225921)

30/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Civil Engineering And working as a Civil Engineer.

Background From Delhi. Looking for 30 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307618)

28/5ft 9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Doctorate in Chiropractic.

Working as Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307515)

24/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Chemical Engineering And Working as a Chemical Engineer. Background From Ludhiana, Punjab.

Looking for 24 to 29 Years Old Unmarried Citizen Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307711) 69/5ft2in, Widower Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Doing a Private Job. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking For 66 to 75 years old Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Man from Canada. Interested Families Contact on 6474772484. ___________________________(NMB413307386)

31/5ft3in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in Hospitality. Working as a Physician Assistant. Indian background Ropar (Punjab). Looking for 31 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413234602)

43/5ft8in, Divorcee Good Looking American Citizen Hindu Brahmin Lady. Done MCA. Indian background from Gujarat. Looking for 40 to 45 yrs old Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Hindu Gentleman from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413153801)

28/5ft 4in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl in Canada on Work Permit. Has done Bachelors in Computer Applications & working as Manager.

Indian background Faridkot (Punjab). Looking for 30 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413307236)

23/5'7", Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India (Jagraon). Done BSc Nursing. Looking for 24 to 27 years old Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Australia, Canada, US. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413269442)

39/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada.

Masters in Science. Working as Researcher.

Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 36 to 43 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304622)

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 38/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Gursikh Girl Citizen in USA. MA in Sociology. Working as Media Professional.

Background from Patiala, Punjab.

Looking 35 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Gursikh, Amritdhari Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested families contact on 14165701769. ______________________(NMB413224131) 40/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Lady Citizen in USA. Doctorate in Duchenne Muscular Dystrophy (DMD). Working as Dentist, Indian background from Jalandhar, Punjab.

Looking for 36 to 44 years Unmarried, Divorcee Citizen/PRSikh Jatt, Caste no Bar Gentleman from Canada & United States.

Interested Families contact on 14165701769. ______________________(NMB413271797)

28/5ft1in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl.

Masters in Public Health. Working as Health Care Data Analyst. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 4169076980. ______________________(NMB413142601)

30/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Jat Girl PR in Canada. Done BSc. Nursing. Working as Nurse.

Indian Background from Rohtak, Haryana. Looking for 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Jat, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304821)

28/5ft1in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl.

Masters in Public Health. Working as Health Care Data Analyst. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 4169076980. ______________________(NMB413142601) 30/5ft7in, Unmarried Good looking Hindu Nai Girl Living in India (Himachal Pradesh). B.Tech in Electrical Engineering. Working as Air Hostess.

Looking for 30 to 33 yrs old Unmarried Citizen /PR Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413176731)

32/5ft., Unmarried Good Looking Sikh Ghumar Girl Citizen In USA. Masters in Patheology.

Working as Doctor in USA. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 37 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413305052)

25/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl PR in USA. Double Bachelors In Computer Science & Economics. Working as Consultant in McKinsey in USA. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 25 to 28 years Old Unmarried Citizen/ PR /WP holder Hindu, Sikh Boy from Canada or USA. Interested contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413304396) 32/5ft 2in, Unmarried Good looking Buddhist Girl Living in India (Mumbai). Bachelors of Engineering. Working as Engineer (Quality Analyst). Looking for 32 to 36 years old Citizen/PR Buddhist Boy from Australia, Canada/UK, New Zealand, United States.

Interested Families Contact on (647) 477 2484. ______________________(NMB413304395)

32/5'5", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate in MD in Family Medicine.

Working as Doctor. Looking for 32 to 38 yrs old Unmarried Citizen/PRHindu, Sikh Boy from USA Or Canada. Interested Families contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413222230) 37/5'3", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctorate In MD in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen/ PR/WP holder Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-3117. _______________________(NMB41313683)

29/5'8", Unamrried good looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Done MD in internal Medicine and Working as a Doctor, Indian background from Barnala (Pb.). Looking for 29 to 34 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 6474773117. ______________________(NMB413249735)

43/5'5", Unamrried good looking Hindu Kayastha Girl Citizen in US. Masters in Biotechnolgy. Working as a Research Scholar. Indian background from Bihar. Looking for 42 to 48 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada /USA. Interested contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413271483)

39/5ft6in, Unmarried Good Looking PR Canadian Hindu Gold Smith Lady. Masters in Mathematics.

Working as Accountant. Indian background from Jalandhar (Pb). Looking for 38 to 41 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR/ WP holder Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada.

Interested Families contact on 416-907-4067. ______________________(NMB413183417)

39/5ft3in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Bachelors in Economics.

Doing Private Job. Indian background form Amritsar, Punjab. Looking 39 to 45 yrs old Unmarried, Widower, Separated or Divorcee PR /CitizenSikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413297738)

28/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Bachelors in Behaviour knowledge. Working as Health Care Professional. Indian background from Banga, (Pb). Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada.

Contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413297821) 29/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl PR of Canada. Diploma of Medical office administration. W orking as Medical office administrator, Indian background from Barnala, Punjab. Looking for 29 to 32 yrs Unmarried, Citizen/PR/ WP holder Sikh, Punjabi Jatti Boy from Canada.

Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413280792)

31/5ft2in, Unmarried Good looking Hindu Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in Business Administration and doing a Private Job. Indian background from Bangalore. Looking for 31 to 38 years Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413156026)

30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Temporary Visa holder Arora Hindu girl.

Masters in Computer Applications and working as Teacher. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Boy from Canada.

Interested contact on 647-812-4792. ______________________(NMB413281999)

28/5ft 1in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Masters in Health Administration.Running Own Business, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 31 years Unmarried, Citizen Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Boy from United States and Canada. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413278301)

36/5ft 8in, Unmarried Good Looking Hindu Jat Girl PR of USA. Doctrate In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Delhi. Looking for 33 to 37 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from United States.

Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413253899)

30/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Citizen Girl in US. Masters in Science. Working as Health Care Professional.

Indian background from Amritsar, Punjab.

Looking for 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413291306) 35/5ft 3in, Unmarried Good Looking US Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's in Accounting & Management and Working as Teacher, Indian background from Patiala, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada/US. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413161638)

47/5ft4in, Widower Good Looking Punjabi jatt Sikh Lady on Temporary Visa in USA. Private job, Indian background from Rajasthan. Looking for 48 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi jatt & Caste no bar Guy from Canada, United States.

Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413247152)

31/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. MD in Internal Medicine. Pursuing Fellowship. Working as Doctor. Indian background from Moga, Pb. Looking 29 to 35 yrs old Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 416-840-5815. ______________________(NMB413126655) 31/5ft 4in, Unmarried Canadian Citizen Good Looking Sikh Punjabi jatt Girl. Diploma in Special Education Anaylst. Doing Private Job. Indian background Ludhiana (Punjab).

Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada (BC).

Interested Families contact on 6479519271. ______________________(NMB413278663)

29/5ft5in, Unmarried good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in CPA and Working as Accountant. Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada.

Interested contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413169356)

28/5ft 6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Citizen of Canada.

Bachelors in Science and Working as Behavior Therapist, Indian background from Delhi. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada.

Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413238207)

36/5ft 3in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Work Permit in Canada. MBA and working as Sales Professional. Indian background from Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WP Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 6479514728. ______________________(NMB413229556)

31/5ft6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl PR in UK. Masters of Science and doing a Private job, Indian background Ropar, Punjab.

Looking for 31 to 35 years Unmarried Citizen, PRHindu Boy from U.K. Interested contact on 6479515156. ______________________(NMB413296269)

30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Doctorate and working as Doctor, Indian background from Amritsar, Punjab.

Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested contact on 4168405815. ______________________(NMB413206200)

33/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin girl.

Have done Dual LLB and Working as a Lawyer. Indian background from Sangrur, Punjab. Looking for 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 2895930728. ______________________(NMB41392291)

31/5ft 1in, Unmarried Good looking Hindu Khatri Girl Work Permit in UK. Double Masters in Business Administration and Working as Finance Professional. Indian background from New Delhi. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand, United States. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413298105)

33/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's of Science and working as a Nurse, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 36 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada.

Interested contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413253370) 27/5ft7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Has Done Masters In Biomedical Engineering and Working as a Researcher, Indian background from Jodpur. Looking for 27 to 32 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298365)

27/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Bachelors in RN, Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 31 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413167041) 57/4ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni Lady. Graduate. Running Own Business. Background From Sindh, Pakistan.

Looking for 57 to 65 Years Old Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298464)

34/5'9", Divorcee Good looking Sikh Khatri girl Citizen in Canada. Bachelors in Literature. Working as Manager.

Background from Delhi. Looking for 33 to 37 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Khatri Boy from Canada. Interested Families contact on 647-476-6852. ______________________(NMB413280614) 31/5ft2in, Unmarried good looking Christian Catholic Girl Citizen in Canada. MD in Medicine. Working as Medical Professional.

Background from Gujarat. Looking for 32 to 35 yrs Unmarried Citizen Christian boy from Canada/US. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413297166) 35/5ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh girl. She is Pursuing Masters in Law, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 35 to 39 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413297860)

26/5ft 5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Engineering. Working as a Engineer In USA. Indian Background from Bathinda, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298639)

28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Bathinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/ PRSikh Jatt Boy from USA (Doctor Or Dentist Only). Interested Families contact on 647-951-5202. ______________________(NMB413288907) 26/5ft 10in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Citizen in Canada.

Masters in Chemistry and Working As a Researcher. Indian Background From Noida (UP). Looking for 26 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Boy from Canada (GTA Area Only). Interested Families Contact on : 416-628-4945. ______________________(NMB413213982)

49/5ft4in, Divorcee Good looking Canadian Citizen Hindu Punjabi Lady.

Done Bachelor's in Business Administration and Working as a Manager. Looking for Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada.

Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413271705)

26/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Diploma in Lab Technician.

Working as a HR Professional, Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413285107)

31/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in RN.Working as Nurse, Indian background Gurdaspur, Punjab.

Looking for 31 to 34 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413188938)

35/5ft6in, Divorcee Good looking Canadian PR Sikh Tonk Kshatriya girl.

Working as CNC Operator. Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-722-959. ______________________(NMB413247442)

28/5ft3in, Unmarried Good Looking Australian Work Permit Holder Hindu Khatri girl. Masters In International Business and doing a Private job, Indian background Chandigarh, Punjab.

Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Khatri, Arora boy from Australia. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413183710)

35/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh girl.Bachelor's of General Science and Maths and Working as Teacher, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ________________________(NMB41337244)

30/5ft'6in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi-Majabi girl in India. Bsc Nursing and doing a Private job, Background Nakodar, Punjab.

Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar boy from United States, Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413243700) 34/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Girl Temporary Visa in Canada. Masters in Political Science.

Working as Cashier. Background from Kapurthala, Punjab. Looking 34 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413299360) 32/5'4", Unmarried good looking Hindu Khatri Girl Citizen In Canada. Bachelors In Computer Engineering and Working As a Engineer. Indian background from Delhi. Looking for 31 to 36 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 4169074067. ______________________(NMB413271933)

28/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ravidasia Girl. Masters in Finance. Working as Assistant Manager, Indian background Phagwara, Punjab.

Looking for 28 to 32 yrs Unmarried Citizen/ PR, Sikh Caste no bar Boy from USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413291174) 34/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen MBBS Muslim Sunni Girl. Working as Behavior Therapist, Indian background from Hydrabad. Looking for 34 to 40 yrs Unmarried Citizen, PR Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413174997)

33/5ft3in, Unmarried Good looking Canadian PR Hindu Scheduled Caste Girl. MBA. Doing Private Job. Background form Jalndhar, Punjab. Looking 33 to 37 yrs old Unmarried Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste no bar Boy from Canada. Interested families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413108532)

47/5ft4in, Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Girl PR in Italy. Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 45 to 52 years Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413297725)

44/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Lady. Diploma of Language Learning. Working as Chef.

Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 43 to 47 years Unmarried, Divorcee, Seprated, Widower Any Visa Status Sikh Punjabi jatt Man from Canada. Interested Families contact on 2895930732. ______________________(NMB413153569)

36/5'2", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. Pursuing Masters in CPA and Working as Accountant. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Cast No Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413192903)

29/5ft 5in, Unmarried Good Looking Canadian Student Visa Hindu Prajapati Girl. Pursuing Masters in IT. Doing Private Job, Indian background from Surat, Gujarat. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no Bar Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413297258)

34/5ft4in, Divorcee Good Looking Hindu Kshatriya Girl in India. Masters in Economics. Doing Private job, Background from Shimla, Himachal Pradesh. Looking for 34 to 38 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413299223) 31/5ft 4in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Work Permit in Spain. Has done BSC and Working as a Project Manager. Indian background is from Delhi. Looking for 31 to 33 years old Unmarried Citizen/PR, Hindu Boy from US and Canada.

Interested contact on 416-840-5815. ______________________(NMB413272377)

34/5ft., Unmarried good looking Sikh Nai Girl Citizen in Canada. Done MSc and working as a Nurse. Background from Chandigarh, Punjab. Looking For 33 to 38 Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested families contact on :-647-951-5156. ______________________(NMB413282059)

30/5ft5in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in US. Bachelors in Computer Science. Doing Private Job. Indian Background from Ludhiana, Punjab.

Looking for 30 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen, P.R Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________ (NMB413299866)

42/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Khatri Lady. Doctorate in MD and working as a Doctor In USA, Indian Background From Delhi.

Looking for 42 to 48 Years Old Unmarried Citizen Sikh Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413155571)

www.nripost.com

31/5ft 10in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has done MBA in Finance and Working as Finance Professional, Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried Any Visa status Sikh Punjabi Jatt Boy from USA, Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413277185)

26/5ft 5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Goldsmith Girl. Has done Diploma in Business Marketing and Working as Finance Professional, Indian Background from Delhi.

Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, PRHindu Boy from USA, Canada. Interested Families contact on 4169076980 ___________________________(NMB413311170)

32/5ft 4in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of Canada. Done Masters in Electrical Engineering and working as Engineer. Indian Background Tarn Taran, Punjab. Looking 32 to 36 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada, United States.

Interested Families contact on : 416-907-4067 ___________________________(NMB413204041)

30/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Girl Citizen in Canada. Have done Bachelors in IT and working as a Software Developer. Indian Background from Sri Muktsar Sahib, Punjab.

Looking for 30 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731 ___________________________(NMB413309885)

33/5ft 3in, Divorcee Good Looking Sikh Mazhbi Girl on Work Permit in Canada. Has done Diploma in Hotel Management and doing Private Job, Indian background Fatehgarh Sahib, Punjab. Looking for 33 to 38 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Boy from Canada and United States.

Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413294177)

26/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Ramgharia Girl. Has done Diploma in International Transportation and Working in a Private Sector. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ramgharia or Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 6479514728. ___________________________(NMB413311598)

26/5ft 6in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl in India (Maler Kotla). Done BSc. in Nursing and Working as Nurse. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Boy from United States.

Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413287365)

32/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done BSC. Working as Health Care Professional, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 29 to 32 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413110722)

27/5ft 6in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl on Work Permit in Canada. Done BSc. Nursing & Working as Nurse. Indian background Moga, Punjab. Looking for 27 to 30 years Unmarried Citizen/PR Punjabi Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on 6474772484. ___________________________(NMB413311687) 32/5ft 6in, Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl Citizen of Canada. Done Bachelors in Criminology & B.Ed. Working as Teacher. Indian Background Nawanshahr, Punjab. Looking 32 to 36 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413173017)

30/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Girl. Has done B.Tech and Working as Manager, Indian Background from Mohali, Punjab. Looking for 30 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309889)

31/5ft 4in, Unmarried Good looking Hindu Girl in India (Hyderabad). Have done MBA and working as a Real Estate Professional & Data Analyst. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Caste No Bar Boy from Canada.

Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413299351)

32/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Hindu Brahmin Girl. Masters of Business Administration and doing a Private job, Indian background from Mumbai. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309987)

26/5ft 2in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl P.R in Canada. Has Done Diploma in Business Administration and Doing a Private Job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413295844)

40/5ft 5in, Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Lady. Completed LLM & Working as Lawyer. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 38 to 44 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR/ Work Permit holder Sikh Jatt Gentleman from Canada, United States. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413167671)

33/5' 8", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. Done JD. Working as Lawyer.

Background from Sangrur, Punjab. Looking for 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Brahmin, Caste No Bar Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 2895930728. ___________________________(NMB41392291)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032 Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 02.10.2024

Ó≈«√’ ∂‚∆˙ ÍzØ◊≈Ó “ÓÈ ’∆ Ï≈“ “⁄ ÏØÒ∂ ÍzË≈È ÓßÂ∆ ÓØÁ∆

www.nripost.com

Ì≈Â

’ØÒ’≈Â≈ “⁄ ¡≈‹∆ ’ ‘√ÍÂ≈Ò «Ú⁄ ‡z∂È∆ ‚≈’‡ È≈Ò ‹Ï-‹È≈‘ Ó◊Ø∫ ‘µ«Â¡≈ Á≈ Ó≈ÓÒ≈

◊À-«√¡≈√∆ «Í¤Ø’Û Ú≈Ò∂ ÈΩ‹Ú≈È≈∫ Á∂ «√¡≈√ Ó∞µ÷ Ó∞Ò˜Ó √ß‹∂ ≈¬∂ 鱧 ¤µ‚ ’∂ Ï≈’∆ F Á≈ ‘Ø«¬¡≈ ÍΩÒ∆◊z≈¯ ‡À√‡ “⁄ ¡≈¿∞‰ È≈Ò ‹Ó‘±∆¡Â Әϱ ‘ØÚ∂◊∆ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ ÁÅêä¶ îÅÇÃÕ ÒîéÆ ÕÆ ìÅåÒ ð¶âÆú êz¯×ðÅî ç½ðÅé ÇÕÔÅ ÇÕ ×Ëð-ÇÃÁÅÃÆ ÇêÛ¯Õó òÅñ¶ é½ Ü òÅéź ç¶ ÇÃÁÅÃå ÇòÚ çÅÖñ¶ éÅñ ÜîÔ± ð ÆÁå î÷ì± å Ô¯ ò ¶ × Æ¢ î¯ ç Æ é¶ ÷¯ ð ÇçµåÅ ÇÕ BAòƺ ÃçÆ ÇòÚ íÅðå ÇòÚ ìÔ° å ÃÅðÆÁź ÚÆ÷ź Ô¯ ðÔÆÁź Ôé, ܯ ÒÇòÕÃå íÅðåÒ çÆ éÆºÔ î÷ì± å Õð ðÔÆÁź Ôé¢ êz è Åé î§ å ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅ÷ÅçÆ ÇçÔÅó¶ î½Õ¶ ñÅñ ÇÕñ¶ çÆ øÃÆñ 寺 À°é·Åº òµñ¯º öËð-ÇÃÁÅÃÆ ÇêÛ¯Õó òÅñ¶ ÇÂÕ ñµÖ é½ÜòÅéź 鱧 ÇÃÁÅÃå ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä ç¶ Ççµå¶ Ãµç¶ é±§ òµâÅ Ô°ñÅðÅ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ À°é·Åº é½ÜòÅéź 鱧 ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô ÇòÕÃå íÅðå å¶ î÷ì±å ÜîÔ±ðÆÁå ñÂÆ ÇÃÁÅÃå ÇòÚ ÁÅÀ°ä¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ç÷§ ç ×Æ ç¶ òµÖ òµÖ Ö¶ å ðź ÒÚ¯ º ÁäÇ×äå ñ¯ Õ ÁÅ÷ÅçÆ ç¶ Á§ ç ¯ ñ é ÇòÚ ôÅîñ Ô¯  ¶ , ÔÅñźÇÕ

√∆Ï∆¡≈¬∆ ÚµÒØ∫ ‘√ÍÂ≈Ò Á∂ √≈Ï’≈ «Ízß√∆ÍÒ Â∂ AD ‘ØÈ≈∫ Á∂ «‡’≈«‰¡≈∫ “Â∂ ¤≈Í∂ ÇÂé·Åº ñ¯Õź çÅ Õ¯ÂÆ ÇÃÁÅÃÆ ÇêÛ¯Õó éÔƺ ÃÆ¢ êzèÅé î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂé·Åº ñ¯Õź é¶ õ°ç 鱧 ê±ðÆ åð·Åº íÅðå çÆ ÁÅ÷ÅçÆ êzåÆ ÃîðÇêå Õð ÇçµåÅ¢ ÁµÜ ÇòÕÃå íÅðå ç¶ ÇçzôàÆÕ¯ä 鱧 êzÅêå Õðé ñÂÆ ÃÅ鱧 À°Ã¶ ܯô éÅñ Çëð 寺 ÜÅ×ä çÆ ñ¯ó ÔË¢ÒÒ îÅÇÃÕ ð¶âÆú êz¯×ðÅî ç½ðÅé êzèÅé î§åðÆ é¶ ÕÂÆ é½ÜòÅé À°µçîÆÁź éÅñ òÆ ×µñìÅå ÕÆåÆ¢

¡ΩÂ≈∫ «÷Ò≈¯ ¡Í≈Ë È≈-Ó∞¡≈¯∆ÔØ◊ Í≈Í Üñ×Åúº(îÔÅðÅôàð): êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ Á½ðåź ÇÖñÅø ÁêðÅè 鱧 éÅî°ÁÅøÆï¯× êÅê ÕðÅð Çç§ÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ôÆÁź 鱧 ìõÇôÁÅ éÔƺ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ À°µåðÆ îÔÅðÅôàð ç¶ Üñ×Åúº ÇòÚ ÒñÖêåÆ çÆçÆ Ã§î¶ñé 鱧 çì¯èé ÕðÇçÁź î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á½ðåź çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ åðÜÆÔ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒîÅòź, íËäź å¶ èÆÁź çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ç¶ô çÆ åðÜÆÔ ÔË¢ î˺ ñÅñ ÇÕñ¶ çÆ øÃÆñ 寺 òÅð òÅð ÇÂÔ î°µçÅ Ú°µÇÕÁÅ ÔË¢ ç¶ô çÅ Õ¯ÂÆ òÆ ðÅÜ Ô¯ò¶, î˺ ÁÅêäÆÁź íËäź å¶ èÆÁź çÆ êÆó å¶ ×°µÃ¶ 鱧 ÃîÞçÅ Ôź¢ÒÒ î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô Ôð¶Õ ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆ å¶ Ã±ìÅ ÃðÕÅð 鱧 çµÃä׶ ÇÕ Á½ðåź ÇÖñÅø ÁêðÅè éÅî°ÁÅëÆï¯× êÅê ÔË¢ ܯ òÆ Õ¯ÂÆ ç¯ôÆ ÔË À°Ô ìÖÇôÁÅ éÔƺ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒÁ½ðåź ÇÖñÅø ÁêðÅèź ç¶ ÃÅÇ÷ôØÅÇóÁź çÆ îçç Õðé òÅñ¶ ìõô¶ éÔƺ ÜÅä¶ ÚÅÔÆ綢 ÔÃêåÅñ Ô¯ò¶ Üź Çëð ÃÕ±ñ, ÃðÕÅð Üź ê°ñÆà êzì§è, ÇÜà ÇÕö êµèð Òå¶ Áä×ÇÔñÆ Ô¯ÂÆ ÔË, Ôð¶Õ çÆ ÜòÅìç¶ÔÆ ÇéðèÅÇðå Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ÒÒ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒÀ°êð 寺 Զ០åµÕ ðé¶ÔÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÔ êÅê éÅ-î°ÁÅøÆï¯× ÔË¢ ÃðÕÅðź ÁÅÀ°ºçÆÁź-ÜźçÆÁź ðÇÔä×ÆÁź, êð Á½ðåź ç¶ ×½ðò å¶ ÜÆòé çÆ ðÅÖÆ… ÃîÅÜ å¶ ÃðÕÅð ç¯òź òܯº ÃÅⶠÃÅÇðÁź Òå¶ òµâÆ Ç÷§î¶òÅðÆ ÔË¢ÒÒ

éòƺ ÇçµñÆ/Õ¯ñÕÅåÅ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¯ ñ ÕÅåÅ çÆ àz ¶ é Æ âÅÕàð çÆ ÜìðÜéÅÔ î×叱 ÔµÇåÁÅ ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ î° µ Ö î° ñ ÷î ç Ü ¶ ðŶ çÅ ê½ ñ Æ×z Å ø àË Ã à éÔƺ Ô¯ ÃÇÕÁÅ¢ À° º Ü ÁÅð ÜÆ Õð îË â ÆÕñ ÕÅñÜ Áå¶ ÔÃêåÅñ ç¶ ÃÅìÕÅ Çêz § à Æêñ ç ç Æê د ô , ÚÅð âÅÕàðź å¶ ÇÂÕ òÅñ§ à ÆÁð çÅ Õ¯ ñ ÕÅåÅ ÒÚ ÃÆìÆÁÅÂÆ ç¶ çøåð ÒÚ àË Ã à Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ î° µ Ö î° ñ ÷î ç Ü ¶ ðŶ çŠܶ ñ · ÒÚ ê½ ñ Æ×z Å ø àË Ã à Ô¯ ä Å ÃÆ êð Õ° µ Þ åÕéÆÕÆ ÕÅðéź Áå¶ Ü¶ ñ · ÒÚ ã° µ Õò¶ º êz ì § è éÅ Ô¯ ä ÕÅðé À° à çÅ àË Ã à éÔƺ Ô¯ ÃÇÕÁÅ¢ ÜÅäÕÅðÆ î° å ÅìÕ Ô° ä À°Ã çÅ íñÕ¶ àËÃà ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÃË º àðñ ë¯ ð Ë º ÇÃÕ ÃÅǧ à ñË ì ÅðàðÆ ç¶ ê½ ñ Æ×z Å ø îÅÇÔðź çÆ ÇÂÕ àÆî À° Ú ¶ Ú ¶ å½ ð Òå¶ àË Ã àź ñÂÆ ÇçµñÆ å¯ º Õ¯ ñ ÕÅåÅ êÔ° § Ú Æ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç½ ð Åé ÕñÕµåÅ ÔÅÂÆ Õ¯ ð à ç¶ Ô° Õ îź Òå¶ ÃÆìÆÁÅÂÆ é¶ Ø¯ ô ÇõñÅø Çíz ô àÅÚÅð ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ ÁË µ ëÁÅÂÆÁÅð çðÜ ÕÆåÆ ÔË ¢ د ô ñ×ÅåÅð é½ ò ¶ º Ççé ÁµÜ Ãò¶ ð ¶ ÃÆìÆÁÅÂÆ ç¶ ÃÅñà ñ¶ Õ ÃÇæå ÃÆÜÆú Õ§ ê ñË Õ Ã ç¶ çøåð Òå¶ ê° µ ÇÜÁÅ ÇÜæ¯ º À° Ã é± § ê½ ñ Æ×z Å ø àË Ã à ñÂÆ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Þ± á ëóé òÅñÅ àË Ã à ê¯ Ã à ×ðË Ü ±  ¶ à ç¶ êÇÔñ¶ òð· ¶ ç¶ ç¯ àð¶ é ÆÁź

Òå¶ òÆ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ÇÕÀ° º ÇÕ ÜźÚÕÅðź é± § À° é · Å º ç¶ Çë§ × ðÇêz § à ÃË î ÆéÅð ÔÅñ ÒÚ Çîñ¶ Ôé ÇÜæ¶ îÇÔñÅ âÅÕàð çÆ ñÅô ÇîñÆ ÃÆ¢ À° è ð Çòô¶ ô ÜÅºÚ àÆî é¶ ÃÆìÆÁÅÂÆ çøåð êÔ° § Ú Õ¶ Õ¶ à éÅñ Ãì§ è å ÁÇÔî çÃåÅò¶ ÷ ý º ê¶ ¢ ÃÆìÆÁÅÂÆ é¶ å° ð § å ÕÅðòÅÂÆ ÕðÇçÁź د ô ÇõñÅø ÁË µ ëÁÅÂÆÁÅð çðÜ ÕÆåÆ Áå¶ À° à çÆ ÕÅêÆ ÁñÆê° ð ÚÆø Ü° â Æôñ îË Ç ÜÃàð¶ à ÁçÅñå é± § ý º êÆ¢ ÃÆìÆÁÅÂÆ Ã± å ðź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ Úñ ðÔÆ ÔË Áå¶ Ãì± å ź ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ Á×ñÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ÃÆìÆÁÅÂÆ é¶ òÆðòÅð é± § ð ê ðÆî Õ¯ ð à é± § çµÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ ÃæÅéÕ ê° ñ ÆÃ é¶ ê¯ Ã à ×ðË Ü ±  ¶ à âÅÕàð ç¶ ÕÇæå ÜìðÜéÅÔ Áå¶ ÔµÇåÁÅ î×叱 À° à Òå¶ êðçÅ êÅÀ° ä çÆ Õ¯ Ç ôô ÕðÇçÁź ØàéÅ òÅñÆ æź éÅñ Û¶ ó ÛÅó ÕÆåÆ ÃÆ¢ àð¶ é Æ âÅÕàð çÆ ñÅô I Á×Ãå çÆ Ãò¶ ð ÔÃêåÅñ ç¶ ÛÅåÆ ð¯ × Åº ìÅð¶ ÇòíÅ× ç¶ ÃË î ÆéÅð ÔÅñ Á§ ç ð ÇîñÆ ÃÆ Áå¶ À° à Òå¶ ×§ í Æð õàź ç¶ ÇéôÅé Ãé¢ ðŶ é± § À° à ¶ Ççé Ç×z ø åÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÕñÕµåÅ ÔÅÂÆ Õ¯ ð à é¶ AC Á×Ãå é± § ÜÅºÚ ÃÆìÆÁÅÂÆ ÔòÅñ¶ Õðé ç¶ Ô° Õ î Ççµå¶ Ãé ÇÜÃ é¶ AD Á×Ãå å¯ º ÜÅºÚ ô° ð ± Õð ÇçµåÆ ÃÆ¢

éòƺ ÇçµñÆ/Õ¯ñÕÅåÅ: ÃÆìÆÁÅÂÆ é¶ ÁÅðÜÆ Õð îË â ÆÕñ ÕÅñÜ å¶ ÔÃêåÅñ ÇòÚ ÕÇæå ÇòµåÆ ì¶ é ¶ î ÆÁź çÆ ÜÅºÚ é± § ñË Õ¶ ÕÅñÜ ç¶ ÃÅìÕÅ Çêz § à Æêñ ç ç Æê د ô , ÃÅìÕÅ ÁË µ îÁË µ ÃòÆêÆ Ã§ Ü Ë òÇôôÃà å¶ AC Ô¯ ð éź ç¶ Õ¯ ñ ÕÅåÅ å¶ é¶ ó ñ¶ ÇÂñÅÇÕÁź ÇòÚñ¶ ÇàÕÅÇäÁź Òå¶ ÛÅê¶ îÅ𶠢 ÃÆìÆÁÅÂÆ çÆ Çíz ô àÅÚÅð Çòð¯ è Æ ÇÂÕÅÂÆ é¶ ÔÃêåÅñ ÇòÚ îðÆ÷ź çÆ Ã§ í Åñ å¶ êz ì § è é ñÂÆ Ãîµ×ðÆ ÃêñÅÂÆ Õðç¶ ÇòÁÕåÆÁź ç¶ Øðź å¶ çøåðź çÆ òÆ åñÅôÆ ñÂÆ¢ ÃÆìÆÁÅÂÆ ç¶ Øµà¯ - صà õå ÁÇèÕÅðÆ Ø¯ ô å¯ º À° à çÆ ì¶ ñ ÆÁÅØÅà ÇðÔÅÇÂô Òå¶ Ãò¶ ð ¶ H òܶ å¯ º ê° µ Û-êóåÅñ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÜé· Å º Ô¯ ð éź å¯ º Õ¶ º çðÆ Â¶ Ü § Ã Æ é¶ ê° µ Û-êóåÅñ ÕÆåÆ À° é · Å º ÇòÚ ÔÃêåÅñ ç¶ ÃÅìÕÅ îË â ÆÕñ ð ê ðâË º à å¶ òÅÂÆà Çêz § à Æêñ ç Ü Ë òÇôôà å¶ ÔÃêåÅñ ç¶ ë¯ ð Ë º ÇÃÕ îË â ÆÕñ ÇòíÅ× çÅ ÇÂÕ Ô¯ ð êz ¯ ë Ë Ã ð ôÅîñ Ôé¢ ÃÆìÆÁÅÂÆ àÆî Õ¶ ç ðÆ ìñź çÆ òµâÆ àÆî éÅñ ÁµÜ Ãò¶ ð ¶ F òܶ د ô çÆ ÇðÔÅÇÂô Òå¶ ê° µ ÜÆ, êð àÆî é± § Øð çÅ çðòÅ÷Å Ö° µ ñ· ä ñÂÆ ÁµèŠا à Å À° â ÆÕ ÕðéÆ êÂÆ¢ < Õ¶ º çðÆ Â¶ Ü § Ã Æ ç¶ Ô¯ ð ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ ÔÅòóÅ ÇòÚ ÇÂÕ ÃêñÅÇÂð çÆ ÇðÔÅÇÂô Òå¶ òÆ çÃåÕ ÇçµåÆ¢ ÃÆìÆÁÅÂÆ çÆ ÇÂÕ Ô¯ ð àÆî é¶ ÃÅìÕÅ Çêz § à Æêñ ç¶ çøåð çÆ åñÅôÆ ñÂÆ å¶ ÁÕÅçÇîÕ ÇÂîÅðå ÇòÚñÆ Õ§ à Æé ÇòÚ òÆ ×ÂÆ¢ àÆî é¶ ÔÃêåÅñ ç¶ î½ Ü ± ç Å Çêz § à Æêñ îÅéà հ î Åð ì§ è ¯ ê ÅÇèÁŶ é± § ÁË å òÅð Ãò¶ ð ¶ ÔÃêåÅñ êÔ° § Ú ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÃÆ¢ ÔÃêåÅñ çÆ åñÅôÆ ç½ ð Åé À° Ô ê± ð Å Ãîź àÆî éÅñ î½ Ü ± ç ðÔ¶ ¢ ÕÅÇìñ¶ × ½ ð ÔË ÇÕ ÇÂö ÔÃêåÅñ ç¶ ÃË î ÆéÅð ÔÅñ ÇòÚ I Á×Ãå é± § ÇÂÕ Ü± é ÆÁð âÅÕàð éÅñ ÕÇæå ìñÅåÕÅð Õðé î×叱 À° à çÆ ÔµÇåÁÅ Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ Õ¯ ñ ÕÅåÅ ê° ñ ÆÃ é¶ ÇÂà ն à ÇòÚ ÇÂÕ ÇÃÇòÕ òñ§ à ÆÁð é± § Ç×z ø åÅð ÕÆåÅ ÔË Üç¯ º ÇÕ ÃÅìÕÅ Çêz § à Æêñ د ô å¯ º ÕÂÆ ×¶ ó ź çÆ ê° µ Û-êóåÅñ ÕÆåÆ ÜÅ Ú° µ ÕÆ ÔË ¢

ÏÁÒ≈Í∞ «‹È√∆ ¤∂Û¤≈Û Ó≈ÓÒ∂ “⁄ √’±Ò √∆Ï∆¡≈¬∆ 鱧 ’∂‹∆Ú≈Ò «÷Ò≈¯ Ó∞’µÁÓ≈ ⁄Ò≈¿∞‰ Á∆ ÓȘ±∆ ÍzÏßË’≈∫ «÷Ò≈¯ ÍØ’√Ø ¡À’‡ «‘ ’∂√ Á‹ ìçñÅê°ð (îÔÅðÅôàð) (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çòô¶ô ÜÅºÚ àÆî (ÇÃà) é¶ ìçñÅê°ð ç¶ ÇÂµÕ ÃÕ±ñ ÒÚ ÇÕ§âð×Åðàé çÆÁź ìµÚÆÁź éÅñ ÇÜéÃÆ Û¶óÛÅó ç¶ îÅîñ¶ çÆ Ã±ÚéÅ ê°ñÆà 鱧 éÅ ç¶ä Òå¶ ÃÕ±ñ êzì§èÕź ÇõñÅø նà çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ ê¯Õï ÁËÕà çÆ èÅðÅ AI åÇÔå ÇÂÔ ñÅ÷îÆ ÔË ÇÕ Ü篺 ÇÕö òÆ ÃÕ±ñ ç¶ êzì§èÕź 鱧 ìµÚÆÁź Òå¶ ÇÜéÃÆ Ôîñ¶ çÆ ÁÇÜÔÆ ØàéÅ çÅ êåÅ ñµ×çÅ ÔË ÇÕ åź À°Ô ÇÂà ìÅð¶ ê°ñÆà 鱧 Õðé¢ ÇÃà é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÕ±ñ êzì§èÕź é¶ ÇÂà ØàéÅ ìÅð¶ ê°ñÆà 鱧 ñÇÚå éÔƺ ÃÆ ÕÆåÅ, ÇÜà ÕðÕ¶ À°é·Åº ÇõñÅø ê¯Õï çÆ èÅðÅ BA åÇÔå նà çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÃà é¶ ç¯ò¶º êÆóå ìµÚÆÁź å¶ À°é·Åº ç¶ îÅÇêÁź ç¶ ÇìÁÅé òÆ çðÜ ÕÆå¶ Ôé¢

√∞Í∆Ó ’Ø‡ ÚµÒØ∫ √∞‰Ú≈¬∆ E √ÂßÏ µ’ Ó∞ÒÂÚ∆

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¶ºçðÆ ÜÅºÚ ÇìÀ±ð¯ (ÃÆìÆÁÅÂÆ) 鱧 ÇçµñÆ ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ Õ¶Ã ÇòÚ ÇçµñÆ ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÁðÇò§ç Õ¶ÜðÆòÅñ ÇÖñÅø î°ÕµçîÅ ÚñÅÀ°ä ñÂÆ ñ¯óƺçÆ êzòÅé×Æ Çîñ ×ÂÆ ÔË¢ ÃÆìÆÁÅÂÆ é¶ ðÅÀ±÷ ÁËò¶ÇéÀ± Õ¯ðà ÇòÚ çÅõñ ÔñøéÅî¶ ÒÚ ÒÃîðµæ ÁæÅÇðàÆÒ Õ¯ñ¯º ÇÂà ìÅð¶ ñ¯óƺçÆ îé÷±ðÆ Çîñä çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ Áܶ åµÕ ÇÂÔ Ãêôà éÔƺ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÒÃîðµæ ÁæÅÇðàÆÒ Õ½ä ÔË¢ ÃÆìÆÁÅÂÆ ÇÂà նà ÇòÚ Õ¶ÜðÆòÅñ ÇÖñÅø ÃêñÆî˺àðÆ ÚÅðÜôÆà êÇÔñź ÔÆ çÅÖñ Õð Ú°µÕÆ ÔË¢ ÃÆìÆÁÅÂÆ é¶ Õ¶ÜðÆòÅñ 鱧 BF ܱé 鱧 Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÃÆ å¶ À°ç¯º 寺 À°Ô BG Á×Ãå åµÕ ÇéÁźÇÂÕ ÇÔðÅÃå ÇòÚ Ôé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź B@ Á×Ãå é± § ðÅÀ± ÷ ÁË ò ¶ Ç éÀ± Õ¯ ð à é¶ Õ¶ Ü ðÆòÅñ çÆ ÇéÁźÇÂÕ ÇÔðÅÃå BG Á×Ãå åµÕ òèÅ ÇçµåÆ ÃÆ¢ Çòô¶ô ÜµÜ ÕÅò¶ðÆ ìò¶ÜÅ òµñ¯º ÇÂö Ççé Õ¶ÜðÆòÅñ ÇÖñÅø ÂÆâÆ òµñ¯º çÅÇÂð ÃêñÆî˺àðÆ ÚÅð÷ÃÆà Òå¶ ÇòÚÅð ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÔË¢ 򦌦 ðÔ¶ ÇÕ ÇçµñÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ E Á×Ãå 鱧 ðäŶ ëËÃñ¶ ÇòÚ î°µÖ î§åðÆ Õ¶ÜðÆòÅñ çÆ Ç×zøåÅðÆ é±§ ÒÕÅ鱧éÆ å½ð Òå¶ òËèÒ ÕðÅð ÇçµåÅ

éòƺ ÇçµñÆ: ðêðÆî Õ¯ðà é¶ ÇçµñÆ ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÁðÇò§ç Õ¶ÜðÆòÅñ çÆ ÕÇæå ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ Ø°àÅñ¶ ÇòÚ ÃÆìÆÁÅÂÆ òµñ¯ º ÕÆåÆ Ç×z ø åÅðÆ é± § Ú° ä ½ å Æ å¶ ÷îÅéå çÆ î§ × ÕðçÆ êàÆôé Òå¶ Ã° ä òÅÂÆ E Ãå§ ì ð åµÕ î° ñ åòÆ Õð ÇçµåÆ ÔË ¢ < ÜÃÇàà ñ Ç ðÁÅ Õźå å¶ ÜÃÇàà À° µ Üñ í± Â ÆÁź ç¶ ìË º Ú é¶ ÃÆìÆÁÅÂÆ é± § ÜòÅì çÅÁò¶ ÒÚ ÔñøéÅîÅ çÅõñ Õðé çÆ Ö° µ ñ· Çç§ Ç çÁź Õ¶ Ü ðÆòÅñ é± § î¯ ó òź ÜòÅì ç¶ ä ñÂÆ ç¯ Ççé çÅ Ãîź ÇçµåÅ ÔË ¢ Õ¶ Ü ðÆòÅñ òµñ¯ º ê¶ ô ÃÆéÆÁð òÕÆñ ÁÇíô¶ Õ Çç Ø òÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÆìÆÁÅÂÆ é¶ ÇÃðø ÇÂÕ êàÆôé ñÂÆ ÔÆ ÜòÅì çÅÁòÅ çÅõñ ÕÆåÅ ÔË , ܯ À° é · Å º é± § òÆðòÅð ðÅå H òܶ ÇîÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà Òå¶ òèÆÕ Ã½ ñ ÆÇÃàð Üéðñ ÁË µ ÃòÆ ðÅܱ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À° Ô ç± Ü Æ êàÆôé ìÅð¶ ÜòÅì çÅÁòÅ ÇÂÕ Ôøå¶ ÒÚ çÅõñ Õðé׶ ¢ À° ê ð§ å ìË º Ú é¶ Õ¶ à çÆ Á×ñÆ Ã° ä òÅÂÆ E Ãå§ ì ð ñÂÆ ÇéðèÅÇðå Õð ÇçµåÆ¢ ÕÅÇìñ¶ × ½ ð ÔË ÇÕ Õ¶ Ü ðÆòÅñ é¶ ç¯ òµÖ¯ òµÖðÆÁź êàÆôéź çÅõñ ÕÆåÆÁź Ôé¢ ÇÂÕ ÇòÚ ÷îÅéå ç¶ ä å¯ º ÇÂéÕÅð Õðé ç¶ ëË Ã ñ¶ é± § Ú° ä ½ å Æ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË Üç¯ º ÇÕ ç± Ü Æ ÃÆìÆÁÅÂÆ òµñ¯ º ÕÆåÆ Ç×z ø åÅðÆ ÇÖñÅø ÔË ¢ ÃÆ¢ Õ¯ðà é¶ Õ¶ÜðÆòÅñ òµñ¯º ÁÅêäÆ Ç×zøåÅðÆ é±§ Ú°ä½åÆ Çç§çÆ êàÆôé ðµç Õð ÇçµåÆ ÃÆ¢ Õ¯ðà é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ñ¯óÆºç¶ Ãì±å ÇÂÕµåð Õðé å¶ ÁêðËñ B@BD ÇòÚ êzòÅé×Æ ÔÅÃñ Õðé î×𯺠ÔÆ ÃÆìÆÁÅÂÆ é¶ Õ¶ÜðÆòÅñ ÇÖñÅø ÜÅºÚ çÆ ÕÅðòÅÂÆ Áµ×¶ òèÅÂÆ ÃÆ¢ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Õ¶ÜðÆòÅñ Õ¯ÂÆ ÁÅî éÅ×ÇðÕ éÔƺ ÔË ìñÇÕ îË×öö ÁËòÅðâ ÔÅÃñ À°µØÆ ÔÃåÆ å¶ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ çÅ ÕéòÆéð ÔË¢

È∂Í≈Ò “⁄ Ì≈Â∆ Ô≈Â∆¡≈∫ È≈Ò Í∞‰∂: ÍzÁÙÈ ÁΩ≈È «¬Â≈˜ÔØ◊ È≈¡∂Ï≈˜∆ Ì∆ ϵ√ ÈÁ∆ “⁄ «‚µ◊∆, BG ÓΩÂ≈∫ ’È “Â∂ C@@ «Ú¡’Â∆¡≈∫ «Ú∞µË ’∂√ Á‹

éòƺ ÇçµñÆ/ÕÅáî§â± (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îµè é¶êÅñ ÇòµÚ D@ ç¶ ÕðÆì ïÅåðÆÁź éÅñ íðÆ íÅðåÆ ìµÃ ç¶ îÅðÃïź×çÆ éçÆ ÇòµÚ Çâµ×ä ÕÅðé صà¯-صà BG ÇòÁÕåÆÁź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ AF ÇòÁÕåÆÁź çÆ î½Õ¶ Òå¶ ÔÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÜçÇÕ AA é¶

ÔÃêåÅñ ÇñÜÅºç¶ Ãî¶ º çî å¯ ó ÇçµåÅ¢ îÆâÆÁÅ î° å ÅìÕ ÔÅçÃÅ åéÅÔ°é Ç÷ñ·¶ ç¶ ÁÅÇÂéÅ êÔÅóÅ ÇòÖ¶ òÅêÇðÁÅ¢ ê°ñÆÃ å¶ ðÅÔå àÆîź î½Õ¶ Òå¶ ê°µÜ Õ¶ ìÚÅÁ ÕÅðÜ ô°ð± ÕÆ嶢 ìµÃ é§ìð êñ¶à ï±êÆ Á˵ëàÆ GFBC ÔË å¶ ÇÂÔ éçÆ ç¶ Õ§ã¶ êÂÆ ÔË¢ ìµÃ ê¯ÖðŠ寺 ÕÅáî§â± ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢

ê°ä¶ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂæ¶ Ç÷ñ·Å Õ°ñËÕàð çøåð ç¶ ìÅÔð êzçðôé ç½ðÅé ÕÇæå å½ð Òå¶ ÇÂåðÅ÷ï¯× éÅÁð¶ ì Å÷Æ Õðé Òå¶ ê° ñ ÆÃ é¶ C@@ ç¶ ÕðÆì ñ¯Õź Çòð°µè նà çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ èÅðÇîÕ ÁÅ×± ðÅîÇ×ðÆ îÔÅðÅÜ òµñ¯º ÇÂÃñÅî ÇÖñÅë ÕÆåÆ ×ÂÆ åÅ÷Å ÕÇæå ÇàµêäÆ ç¶ Çòð¯è ÇòµÚ ô°µÕðòÅð 鱧 ÇÂµÕ ÒÃðòèðî çíò îÔÅ î¯ðÚÅÒ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ êzçðôé ç½ðÅé ÕÇæå ÇÂåðÅ÷ï¯× éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ê°ñÆà Áé°ÃÅð î¯ðÚÅ Çìéź ÇÂÜÅ÷å ç¶ ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂà ÇòµÚ ñ×Ŷ ÇÂåðÅ÷ï¯× éÅÁÇðÁź é¶ íÅÂÆÚÅÇðÁź çðÇîÁÅé ÇëðÕ± åäÅÁ Áå¶ ç°ôîäÆ êËçÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂµÕ ÃÆéÆÁð ê°ñÆà ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î¯ðÚ¶ ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ñËä òÅñ¶ B@@ 寺 C@@ ñ¯Õź ç¶ ÇÖñÅë նà çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

«ÁµÒ∆ Í∞Ò∆√ ÚµÒØ∫ ¡Ò ’≈«¬Á≈ ¡«ÂÚ≈Á∆ Ó≈«‚¿±Ò Á≈ ÍÁ≈Î≈Ù éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ):ÇçµñÆ ê°ñÆÃ é¶ ÞÅðÖ§â, ðÅÜÃæÅé Áå¶ À°µåð êzç¶ô 寺 AA ÜÇäÁź 鱧 ÇÔðÅÃå ÇòµÚ ñË Õ¶ Áñ ÕÅÇÂçÅ ç¶ ÇÂµÕ ÁÇåòÅçÆ îÅÇâÀ±ñ çÅ êðçÅëÅô Õðé çÅ ÇÂµæ¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ö°øÆÁÅ ÜÅäÕÅðÆ Çîñä î×𯺠òµÖ òµÖ ñÇìÁź ç¶ ê°ñÆà ìñź éÅñ Çîñ Õ¶ ÃźÞÆ î°ÇÔ§î ÇòµãÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂµÕ ê°ñÆà ÁÇèÕÅðÆ Áé°ÃÅð ðÅÜÃæÅé ç¶ ÇíòÅóÆ å¯º Û¶ ÜÇäÁź 鱧 ÔÇæÁÅðź çÆ ÇÃÖñÅÂÆ ñËºç¶ Ã Ç×zøåÅð ÕÆåÅ¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ î°ñ÷îź çÆ êÛäÅ ÔÃé Á§ÃÅðÆ, ÇÂéÅî°ñ Á§ÃÅðÆ, ÁñåÅø Á§ÃÅðÆ, Áðôç õÅé, À°îð ëÅð±Õ Áå¶ ôÅÔìÅ÷ Á§ÃÅðÆ òܯº Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÃÅð¶ ÞÅðÖ§â ç¶ òÃéÆÕ Ôé

Áå¶ ÇêÛñ¶ Õ°Þ Ã 寺 ðÅÜÃæÅé ÇòµÚ ðÇÔ ðÔ¶ Ãé¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ î°ñ÷îź 寺 ê°µÛ êóåÅñ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÞÅðÖ§â ç¶ ðźÚÆ å¯º ê§Ü Ô¯ðź 鱧 Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÇÜé·Åº çÆ êÛÅä âÅ. ÇÂôÇåÁÅÕ ÁÇÔîç, î¯åÆÀ°ð, Çð÷òÅé, î°øåÆ ðÇÔîåÀ°µñ·Å

Áå¶ ëË÷Åé òܯº Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇçµñÆ ê°ñÆÃ é¶ ÇÂµÕ ÇìÁÅé ÇòµÚ ÇÕÔÅ, ÒÒîÅÇâÀ±ñ çÆ Á×òÅÂÆ ðźÚÆ (ÞÅðÖ§â) çÅ âÅ. ÇÂôÇåÁÅÕ Õð ÇðÔÅ ÃÆ Áå¶ À°Ã çÅ ÇÂðÅçÅ ç¶ô Á§çð ÒÇÖñÅøåÒ çÅ ÁËñÅé ÕðéÅ Áå¶ ×§íÆð ÁÇåòÅçÆ ×åÆÇòèÆÁź 鱧 Á§ÜÅî ç¶äÅ ÃÆ¢ÒÒ ÇìÁÅé Áé°ÃÅð À°µåð êzç¶ô ç¶ ÁñÆ×ó· 寺 ê°µÛ êóåÅñ ñÂÆ Çå§é ÜÇäÁź 鱧 ÇÔðÅÃå ÇòµÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃðÕÅðÆ Ã°åðź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇçµñÆ ê°ñÆÃ ç¶ Çòô¶ô Ã˵ñ é¶ Çå§éź ñÇìÁź ÇòµÚ AE æÅÂƺ ÛÅê¶ îÅð¶ ÃÆ¢ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ î°ñ÷îź 寺 ê°µÛ êóåÅñ ÜÅðÆ ÔË¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ÔÇæÁÅð, ׯñÅ-ìÅð±ç Áå¶ çÃåÅò¶÷ ìðÅîç Õðé ñÂÆ ÛÅê¶ îÅð¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 02.10.2024

www.nripost.com

«ÚÁ∂Ù

¡Ó∆’≈ Á∂ «ÚÁ∂Ù Ï«Òß’È ÍÂ∂ ¡Ó∆’≈, «¬˜≈¬∆Ò Ô±’∂È È∂ ͤÓ∆ ±√ Á∆ √∂¡Ó ÈÁ∆ “Â∂ ω∂ Â∂ ‘Ó≈√ ‹ß◊ÏßÁ∆ √ÓfiΩÂ∂ “Â∂ Í‘∞ß⁄‰ “⁄ «Î ¡√ÎÒ òÅÇô§ × àé (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ Çòç¶ô î§ å ðÆ ÁË º àéÆ ìÇñ§ Õ é é¶ ×Å÷Å ÒÚ Ü§× ô°ð± Ô¯ä 寺 ìÅÁç îµè ê±ðì çÆ ÁêäÆ é½òƺ ïÅåðÅ Öåî Õð ÇçåÆ ÔË êð ÇÂ÷ðÅÂÆñ Áå¶ ÔîÅà ÇòÚÅñ¶ ܧ×ì§çÆ ÃîÞ½åÅ éÔƺ Ô¯ ÃÇÕÁÅ¢ ìÇñ§Õé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔîÅà Áå¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ òñ¯ º Ú° é ½ å ÆÁź ìðÕðÅð ðÇÔä ç¶ Ã§Õ¶å Ççå¶ ÜÅä ÇòÚÕÅð ÒÇÂö Ã ÃîÞ½å¶ é±§ ê±ðÅ ÕðéÅ ìÔ°å îÔµåòê±ðéÒ ÔË¢ ìÇñ§Õé é¶ ÇòÚ¯ñ×Æ ÕðòÅÀ°ä òÅñ¶ ÇîÃð Áå¶ Õåð ÒÚ ìËáÕź 寺 ìÅÁç ÇÕÔÅ ÇÕÔÅ ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ÔîÅà éÅñ îåí¶çź 鱧 ç±ð Õðé ç¶ êzÃåÅò 鱧 îé÷±ð Õð ÇñÁÅ ÔË, ÇÂà ñÂÆ Ô°ä ÇèÁÅé ÔîÅà 鱧 éÅñ ÇñÁÅÀ°ä ñÂÆ Ôð çíò Õ¯Çôô Õðé Òå¶ ÔË Áå¶ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä Òå¶ ÔË ÇÕ ç¯ò¶º êµÖ ÃîÞ½å¶ é±§ ñÅ×± Õðé ç¶ êzî°µÖ é°ÕÇåÁź Òå¶ ÃÇÔîå Ô¯ä¢ À°é·Åº é¶ Õåð ðòÅéÅ Ô¯ä 寺 êÇÔñź À°é·Åº é¶ êµåðÕÅðź 鱧 ÇÕÔÅ, ÒÒÃÅâŠçç¶ô Ãðñ, Ãêµôà Áå¶ ÷ð±ðÆ ÔË¢ÒÒ ìÇñ§Õé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃÅ鱧 ܧ×ì§çÆ Áå¶ ì§èÕź çÆ ÇðÔÅÂÆ ç¶ ÃîÞ½å¶ é±§ Á§Çåî ð±ê ç¶ä çÆ ÷ð±ðå ÔË Áå¶ ÃÅ鱧 Ô°ä ÁÇÜÔÅ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà 鱧 Ô°ä¶ ÕðéÅ îÔµåòê±ðé ÔË¢ÒÒ ÂÆðÅé Áå¶ ñ¶ìéÅé ÇòÚ

«ÂßÈ≈∫ Í∞Ò≈∫ 鱧 ÂÏ≈‘ ’ «ÁÂ≈ : ±√∆ √±Â ≈Ù‡ÍÂ∆ ÚÒ≈Á∆Ó∆ Í∞«ÂÈ ÚÒØ∫ ⁄∂⁄«È¡≈ Á≈ ¡⁄È⁄∂ ÁΩ≈

ÔîÅà Áå¶ ÇÔ÷ì°µñÅ ç¶ ç¯ Ú¯àÆ ç¶ Õîźâðź çÆ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÇéôÅéÅ ìäÅ Õ¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔµÇåÁŠ寺 ìÅÁç ÃîÞ½å¶ çÆ ÷ð±ðå Ô¯ð òè ×ÂÆ ÔË¢ ç¯Ôź Õîźâðź çÆ ÔµÇåÁÅ ÇêµÛ¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÅ Ôµæ çÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö, ÂÆðÅé Áå¶ ÇÔ÷ì°µñÅ é¶ ç¯Ôź Õîźâðź çÆ î½å çÅ ìçñÅ ñËä çÅ ÁÇÔç ÇñÁÅ ÔË, ÇÜà éÅñ îµè ê±ðì ÒÚ Úµñ ðÔ¶ åäÅÁ ç¶ ê±ðé Ü§× ÒÚ ìçñä çÆ Ã§íÅòéÅ òè ×ÂÆ ÔË¢ ÔîÅÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ êzÃåÅò À°Ã ÃîÞ½å¶ ç¶ À°ñà ÔË ÇÜà Òå¶ À°Ô êÇÔñź ÃÇÔîå Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ À°é·Åº é¶ ÁîðÆÕÅ Òå¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÆÁź éòÆÁź ôðåź 鱧 îé÷±ð Õðé çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ¢ ÁîðÆÕÅ òñ¯º å°ðå Õ¯ÂÆ êzåÆÇÕÇðÁÅ éÔƺ ÁÅÂÆ¢ ÇîÃð ÇòÚ ìËáÕź 寺 êÇÔñź ìÇñ§Õé é¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ êzèÅé î§åðÆ ì˺ÜÅÇîé é¶åéïÅÔ± éÅñ òÆ î°ñÅÕÅå ÕÆåÆ¢

AA@ «¬˜≈¬∆Ò∆ ÏßË’ ¡‹∂ Ú∆ ◊≈˜≈ “⁄ çµÃ ç¶Âƶ ÇÕ ÔîÅÃ ç¶ ÁÇåòÅçÆÁź é¶ G ÁÕå±ìð 鱧 ÇÂ÷ðÅÂÆñ Òå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ ÃÆ, ÇÜà ÇòÚ ñ×í× A,B@@ ñ¯Õ îÅð¶ ׶ Ãé, ÇÜé·Åº ÇòÚ Ç÷ÁÅçÅåð ÁÅî éÅ×ÇðÕ Ãé Áå¶ ñ×í× BE@ 鱧 Á×òÅ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ìÇñ§Õé Áå¶ é¶åéïÅÔ± ÇòÚÅñ¶ Ô¯ÂÆ ìËáÕ ç½ðÅé ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÆ ë½Ü é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã 鱧 ÔîÅà òñ¯º ì§èÕ ìäŶ ׶ F ñ¯Õź çÆÁź ñÅôź ÇîñÆÁź Ôé¢ î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ñ×í× AA@ ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ ì§èÕ Áܶ òÆ ×Å÷Å ÇòÚ Ôé, ÜçÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ ÁÇèÕÅðÆÁź çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº ÇòÚ¯º ñ×í× ÇÂÕ ÇåÔÅÂÆ çÆ î½å Ô¯ Ú°ÕÆ ÔË¢ éò§ìð ÇòÚ ÇÂÕ Ôëå¶ çÆ Ü§×ì§çÆ ç½ðÅé A@@ 寺 òµè ì§èÕź 鱧 ÇðÔÅÁ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ×Å÷Å ç¶ ÇÃÔå î§åðÅñ¶ î°åÅìÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ ÜòÅìÆ ÔîÇñÁź ÒÚ D@,@@@ 寺 òµè ëñÃåÆéÆ îÅð¶ ׶ Ôé¢ ×Å÷Å ç¶ BC ñµÖ 寺 òµè òÃéÆÕź ÒÚ¯º Ç÷ÁÅçÅåð ì¶Øð Ô¯ ׶ Ôé Áå¶ ÇÂÕ òµâÆ îé°µÖÆ åìÅÔÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢

îÅÃÕ¯ (Á˵éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ï±Õð¶é çÆ ë½Ü é¶ êÛîÆ ð±Ã ÒÚ Ã¶Áî éçÆ Òå¶ ìä¶ Çå§é ê°ñź 鱧 åìÅÔ Õð ÇçåÅ ÔË Üź é°ÕÃÅé êÔ°§ÚÅÇÂÁÅ ÔË¢ ð±ÃÆ Ã±åðź é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçåÆ¢ êÛîÆ ð±Ã ÇòÚ ï±Õð¶é çÅ ÔîñÅ î§×ñòÅð 鱧 åÆܶ Ôëå¶ ÇòÚ çÅÖñ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ð±Ã ç¶ Õ°ðÃÕ Ö¶åð ÇòÚ ÕÆò çÅ ÔîñÅ Ü§× çÆ ÇçôÅ ìçñ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ï±Õð¶é ç¶ Ü§× å¯º æµÕ¶ ñ¯Õź çÅ îé¯ìñ òèÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ, ÇÂà Ôîñ¶ ç¶ Á§Çåî éåÆܶ çÆ íÇòµÖìÅäÆ ÕðéŠçíò éÔƺ ÔË¢ ç±Ü¶ Çòôò Ü§× å¯º ìÅÁç ð±Ã Òå¶ ÇÂÔ êÇÔñÅ ÔîñÅ ÔË¢ ï±Õð¶é ÇÜµæ¶ ð±ÃÆ Ö¶åð ÇòÚ ÁêäÆ ÃëñåÅ çÅ Üôé îéÅ ÇðÔÅ ÔË, À°æ¶ ÔÆ ê±ðìÆ ï±Õð¶é ÇòÚ ð±Ã ç¶ ÇÂÕ Ô¯ð êzî°µÖ Õ¶ºçð ê¯Õð¯òÃÕ Òå¶ òÆ Õì÷Å Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ Õ°ðÃÕ ÇòÚ Ã¶Áî éçÆ Òå¶ Çå§é ê°ñź Òå¶ ï±Õð¶é çÅ ÔîñÅ éçÆ, ï±Õð¶éÆ î¯ðÚ¶ Áå¶ ï±Õð¶é çÆ ÃðÔµç ç¶ ÇòÚÕÅð ð±ÃÆ ë½Üź 鱧 ëÃÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ ÜÅêçÅ ÔË ÇÕ F Á×µÃå 鱧 ï±Õð¶é òñ¯º ô°ð± ÕÆå¶ ×¶ Õ°ðÃÕ Ôîñ¶ Òå¶ ð±Ã çÆ êzåÆÇÕÇðÁÅ Ô½ñÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ ï±Õð¶é çÆ ÔòÅÂÆ ë½Ü ç¶ Õîźâð é¶ ÇÃÁÅî éçÆ Òå¶ ê°ñź Òå¶ Ôîñ¶ ç¶ ç¯ òÆâÆÀ° ê¯Ãà ÕÆå¶ Ãé¢ êñËé¶à ñËì÷ êÆìÆÃÆ òñ¯º ñÂÆÁź ×ÂÆÁź ÃËà¶ñÅÂÆà åÃòÆðź çÅ î§×ñòÅð 鱧 ÁËïÃƶÇàâ êzËà òñ¯º Çòôñ¶ôä ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÜÃ é¶ ê°ôàÆ ÕÆåÆ ÇÕ ×ñ±ôÕ¯ò¯ ôÇÔð ÒÚ ÇÂÕ ê°ñ åìÅÔ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ð±Ã ç¶ ÇÂÕ ë½ÜÆ ÜźÚÕðåÅ é¶ Ã¯îòÅð 鱧 ê°ôàÆ ÕÆåÆ ÇÕ ï±Õð¶é é¶ ÇÂÕ ê°ñ 鱧 ê±ðÆ åð·Åº åìÅÔ Õð ÇçåÅ ÔË Áå¶ Ö¶åð ÇòÚ ç¯ Ô¯ð 鱧 é°ÕÃÅé êÔ°§ÚÅÇÂÁÅ ÔË¢ é°ÕÃÅé çÆ Ôµç Ãêµôà éÔƺ ÔË¢ ï±Õð¶é ç¶ ðÅôàðêåÆ ò¯ñ¯âÆîÆð ÷¶ñ˺ÃÕÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Õ°ðÃÕ Ö¶åð ÇòÚ Ø°ÃêËá ô°ð± Ô¯ä 寺 ìÅÁç ï±Õð¶é çÆ ë½Ü é¶ A,BE@ òð× ÇÕñ¯îÆàð Ö¶åð Áå¶ IB ìÃåÆÁź Òå¶ Õì÷Å Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ç¶ Ççéź ÒÚ, ÷¶ñ˺ÃÕÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î°ÇÔ§î çÅ À°ç¶ô ÇÂÕ ìëð ÷¯é ìäÅÀ°äÅ ÃÆ Ü¯ À°é·Åº ç¶ ç¶ô Òå¶ íÇòµÖ ÒÚ ÃðÔµç êÅð ÔîÇñÁź 鱧 ð¯Õ ÃÕ¶×Å Áå¶ ï±Õð¶é é¶ òµâÆ Ç×äåÆ ÒÚ ð±ÃÆ Ü§×Æ ÕËçÆÁź 鱧 ðµÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÜé·Åº 鱧 À°Ô ëó¶ ׶ ï±Õð¶éÆ éÅ×ÇðÕź 鱧 ÇðÔÅÁ Õðé çÆ À°îÆç Õðç¶ Ôé¢ ð±Ã

îÅÃÕ¯ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ð±Ã ç¶ ðÅôàðêåÆ òñÅçÆîÆð ê°Çåé é¶ î§×ñòÅð 鱧 ð±Ã ç¶ Á§çð î°ÃÇñî ìÔ°Ç×äåÆ òÅñ¶ ç¶ô Ú¶ÚÇéÁÅ çÅ ÁÚéÚ¶å ç½ðÅ ÕÆåÅ¢ ñ×í× AC ÃÅñź ÒÚ Ú¶ÚÇéÁÅ çÆ ÇÂÔ À°é·Åº çÆ êÇÔñÆ ïÅåðÅ ÔË¢ ÇÂÔ ç½ðÅ ÁÇÜÔ¶ Ã Ô¯ ÇðÔÅ ÔË Üç¯ º ï± Õ ð¶ é êÛîÆ ð± à ÇòÚ Çå§é ÔøÇåÁź 寺 ñ×ÅåÅð ÃðÔµç êÅð Ôîñ¶ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ð±Ã ç¶ Õ°ðÃÕ Ö¶åð ÇòÚ ÕÆò çÅ ÔîñÅ Ü§× çÆ ÇçôÅ ìçñ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ï±Õð¶é ç¶ Ü§× å¯º æµÕ¶ ñ¯Õź çÅ îé¯ìñ òèÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ, ÇÂà Ôîñ¶ ç¶ Á§Çåî éåÆܶ çÆ íÇòµÖìÅäÆ ÕðéŠçíò éÔƺ ÔË¢ ç±Ü¶ Çòôò Ü§× å¯º ìÅÁç ð±Ã Òå¶ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÂÔ êÇÔñÅ ÔîñÅ ÔË¢ ê°Çåé çÅ ÃòÅ×å Ú¶ÚÇéÁÅ ç¶ ÃòË-ÁËñÅé é¶åÅ ðî÷Åé ÕÅÇçð¯ò é¶ ÕÆåÅ¢ ê°Çåé é¶ À°µæ¶ Çòô¶ô ìñź çÆ ÁÕËâîÆ çÅ ç½ðÅ ÕÆåÅ Áå¶ òñ§àÆÁð ñóÅÇÕÁź éÅñ ×µñìÅå ÕÆåÆ ÇÜé·Åº é¶ ï±Õð¶é ÇòÚ åÅÇÂéÅå Ô¯ä 寺 êÇÔñź À°æ¶ ÇÃÖñÅÂÆ ñÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà ÁÕËâîÆ çÅ éÅî ê°Çåé ç¶ éÅî Òå¶ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ð±Ã çÆÁź ÃðÕÅðÆ Â¶Ü§ÃÆÁź î°åÅìÕ ê°Çåé é¶ òñ§àÆÁð ñóÅÇÕÁź çÆ ôñÅØÅ ÕÆåÆ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 åÕ ð±Ã Õ¯ñ À°é·Åº òð׶ ñ¯Õ Ôé, À°ç¯º åÕ Õ¯ÂÆ òÆ ð±Ã 鱧 ÔðÅ éÔƺ ÃÕçÅ¢ ÕÅÇçð¯ò é¶ Áêä¶ ÁÇèÕÅðå àËñÆ×zÅî ÚËéñ Òå¶ ÇÂÕ ê¯Ãà ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ îÅÃÕ¯ òñ¯º ï±Õð¶é ÇòÚ ÒÇòô¶ô ë½ÜÆ î°ÇÔ§îÒ ô°ð± Õðé 寺 ìÅÁç òñ§àÆÁðź Ãî¶å DG,@@@ 寺 òµè ñóÅÇÕÁź é¶ ÇÂà ðÇòèÅ ÇòÚ ÇÃÖñÅÂÆ ñÂÆ ÔË¢ Ú¶ÚÇéÁÅ ç¶ ñóÅÕ¶ ï±Õð¶é éÅñ çØðô ÒÚ ç¯Ôź êÅÇÃÁź 寺 ñó ðÔ¶ Ôé¢ ååÕÅñÆ Ã¯òÆÁå ï±éÆÁé ç¶ êåé 寺 ìÅÁç, ÁÅ÷ÅçÆ ÃîðæÕ ñóÅÇÕÁź é¶ ð±ÃÆ ÃðÕÅðÆ ìñź éÅñ ÕÂÆ ÃÅñź åÕ ñóÅÂÆ ñóÆ¢ îðÔ±î Ú¶Ú¶é é¶åÅ ÷¯ÖÅð ç°çÅï¶ò ç¶ òøÅçÅð ÕÆò ÃîðæÕ òñ§àÆÁð ê°Çåé Áå¶ ÕÅÇçð¯ò çÆ ÔîÅÇÂå Õðé òÅñÆ Ú¶Ú¶é ë½Ü ç¶ ç°ôîä Ôé¢ ÷¯ÖÅð ç°çÅï¶ò ÁÅ÷ÅçÆ ÃîðæÕ é¶åÅ Ãé¢ çÆ ÃðÕÅðÆ ÃîÅÚÅð ¶ܧÃÆ åÅÃ é¶ ð±ÃÆ îËâÆÕñ öòÅ ç¶ ÇÂÕ Ã±åð ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ çÇÃÁÅ ÇÕ ï±Õð¶é çÆ Ø°ÃêËá ÇòÚ AG ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ AD@ ÷ÖîÆ Ô¯ ׶¢ ÔÃêåÅñ ÒÚ çÅÖñ GE ñ¯Õź ÒÚ¯º D ìµÚ¶ Ôé¢

ÍzÁÙÈ’≈∆¡≈∫ Á∆¡≈∫ ‘µ«Â¡≈Ú≈∫ Á∆ ‹≈∫⁄ Ò¬∆ √ßÔ∞’ ≈Ù‡ Á∆ ‡∆Ó Ïß◊Ò≈Á∂Ù Í‘∞ß⁄∂◊∆ ÏØÂ√Ú≈È≈ Á∆ ÷≈‰ “⁄Ø∫ «Ó«Ò¡≈ B,DIB ’À∂‡ Á≈ ‘∆≈

ãÅÕÅ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): çï°Õå ðÅôàð ç¶ îÅÇÔðź çÆ ÇÂÕ àÆî êzçðôéÕÅðÆÁź çÆÁź ÔµÇåÁÅòź çÆ ÜÅºÚ ñÂÆ ãÅÕÅ ê°µÜä òÅñÆ ÔË¢ ÇÂà îÔÆé¶ ç¶ ô°ð± ÇòÚ ô¶Ö ÔÃÆéÅ ç¶ êzèÅé î§åðÆ òܯº ÁÃåÆøÅ ç¶ä 寺 êÇÔñź Áå¶ ìÅÁç ÇòÚ Øµà¯-صà FE@ êzçðôéÕÅðÆÁź çÆ ÔµÇåÁÅ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà Ãì§èÆ ÇÂæ¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔŠçï°Õå ðÅôàð çÆ àÆî 寺 À°îÆç ÔË ÇÕ A Ü°ñÅÂÆ å¯º AE Á×Ãå çðÇîÁÅé Ô¯ÂÆÁź îé°µÖÆ ÁÇèÕÅðź çÆ À°ñ§ØäÅ çÆ ÜÅºÚ ñÂÆ ÇòÃÇåzå Çéïîź Áå¶ ôðåź Òå¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ Áµ×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ òøç ÇÂµæ¶ Øµà¯-صà ÇÂµÕ ÔøåÅ ð°Õ¶×Å Áå¶ ÇÃòñ ðÃÅÇÂàÆ Ãî±Ôź, îé°µÖÆ ÁÇèÕÅðź çÆ À°ñ§ØäÅ ç¶ êÆóåź, ÇòÇçÁÅðæÆÁź Áå¶ ÃðÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆÁź Áå¶ Ãì§èå ÇÕö òÆ ÇòÁÕåÆ éÅñ î°ñÅÕÅå Õð¶×Å¢

×Åì¯ð¯é¶ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁøðÆÕÆ î°ñÕ ì¯åÃòÅéÅ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Ô°ä åµÕ çÅ Ãí 寺 òµâÅ ÔÆðÅ À°Ã çÆ ÖÅä ÒÚ¯º ìðÅîç Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂà 鱧 ÜéåÕ å½ð Òå¶ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ì¯åÃòÅéÅ çÆ ÃðÕÅð çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ B,DIB ÕËð¶à çÅ ÇÂÔ òµâÅ ðåé ç¶ô ÒÚ ñµÇíÁÅ Ç×ÁÅ Ãí 寺 òµâÅ Õ°çðåÆ ÔÆðÅ å¶ ç±ÜÅ Ãí 寺 òµâÅ ðåé ÔË¢ ÕËé¶âÅ çÆ Öäé Õ§êéÆ ñ°ÕÅðÅ âÅÇÂî§â Õ¯ðê é¶ ÇÂµÕ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã é¶ êµÛîÆ ì¯åÃòÅéÅ ÒÚ ÁÅêäÆ ÕÅð¯ò¶ ÖÅä 寺 ÇÂÔ ÔÆðÅ ìðÅîç ÕÆåÅ ÔË¢

¡Ó∆’≈: ϵ«⁄¡≈∫ Â∂ ¡ΩÂ≈∫ Á∆¡≈∫ √À∫’Û∂ È◊È «ÚÚ≈«Á Í≈‰∆¡≈∫ Ú∆‚∆˙˜ ω≈¿∞‰ Á∂ ÁØÙ ‘∂· Ì≈Â∆ ‚≈’‡ «◊z¯Â≈ “⁄ ⁄∆È Â∂ «ÎÒÍ∆È òÅÇô§×àé (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ ÕÂÆ ÃÅñź å¯ º ìµÇÚÁź Áå¶ Á½ ð åź çÆÁź Ã˺Õó¶ é×é åÃòÆðź Áå¶ òÆâÆú÷ ìäÅÀ°ä ç¶ ç¯ ô Ô¶ á ÇÂµÕ D@ ÃÅñÅ íÅðåÆ âÅÕàð 鱧 Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà î°åÅìÕ À°îËð ÁËÜÅ÷ 鱧 H Á×Ãå 鱧 Ç×zëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ àÆòÆ ÚËéñ î°åÅìÕ ÁËÜÅ÷ é¶ ìÅæð±î, Õµêó¶ ìçñä òÅñÆÁź æÅòź, ÔÃêåÅñ ç¶ ÕîÇðÁź Áå¶ Çµ毺 åÕ ÇÕ ÁÅêä¶ Øð ÇòµÚ ÕÂÆ æÅÂƺ ñ°ÕÅ Õ¶ ÕËîð¶ ñŶ ԯ¶ Ãé¢ À°Ã ç¶ Øð çÆ ñÂÆ ×ÂÆ åñÅôÆ ç½ðÅé ÇÂµÕ ÔÅðâ âðÅÂÆò ìðÅîç Ô¯ÂÆ ÔË, ÇÜà ÇòµÚ AC Ô÷Åð 寺 òµè òÆâÆú÷ Ôé¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð

À° Ã é¶ ç¯ ÃÅñ åÕ ç¶ ìµÇÚÁź çÆÁź åÃòÆðź ÇÖµÚÆÁź Áå¶ òÆâÆú÷ ìäÅÂÆÁź¢ ÇÂà ìÅð¶ êåÅ ñµ×ä î×叱 ÁË Ü Å÷ çÆ êåéÆ é¶ ÁÇèÕÅðÆÁź 鱧 ÇÂà Ãì§èÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź À°Ã çÅ Õ¯ÂÆ ÁêðÅÇèÕ ÇðÕÅðâ éÔƺ ÃÆ¢ úÕñ˺â ÕÅÀ±ºàÆ ôËÇðë é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ã é¶ ÕÂÆ Á½ðåź éÅñ À°Ã ò¶ñ¶ òÆ Ãì§è ìäŶ Ü篺 À°Ô ì¶Ô¯ô Ãé Üź ý º ðÔÆÁź Ãé¢ ôË Ç ðë îÅÂÆÕ ìÅÀ± Ú ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ çÆ ê±ðÆ ÜÅºÚ Õðé ñÂÆ ÕÂÆ îÔÆé¶ ñµ×ä׶¢ ÜÅºÚ ÁÇèÕÅðÆÁź òµñ¯º úÕñ˺â ÕÅÀ±ºàÆ ç¶ ôÇÔð ð¯ÚËÃàð ÇÔñ÷ ÇòµÚ âÅÕàð ç¶ Ø𯺠ÇîñÆÁź Ô÷Åðź òÆâÆú÷ çÆ Ø¯ÖêóåÅñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

Á∂ ‹‘≈˜≈∫ Á∆ ‡µ’ åÅÇÂê¶ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÚÆé å¶ ÇëñêÆé ç¶ ÃÅÇÔñź çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ åÅÇÂéÅå ÜÔÅ÷ ï î òÅð é± § Ãî° § ç ð ÇòÚ ôìÆéÅ ô¯ ñ éÅî ç¶ Ö¶ å ð é÷çÆÕ àÕðÅÁ ׶ ¢ ÔÅçö ÇòÚ Øµà¯ - صà B ÇÕôåÆÁź é± § é° Õ ÃÅé ê° µ ÜÅ¢ ôìÆéÅ ô¯ñ çµÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÇòÚ êËä òÅñ¶ ç¶ôź çðÇîÁÅé ÇÚ§åÅÜéÕ ã§× éÅñ òèç¶ Ö¶åðÆ ÇòòÅç çÅ éòź Õ¶ºçð ìä Õ¶ À°íÇðÁÅ ÔË¢ ç¯òź ç¶ôź é¶ ÃêzËàñÆ çÆê Ãî±Ô ÇòÚ ÇÂÕ ÇòòÅÇçå Ö¶åð ôìÆéÅ ô¯ñ Õ¯ñ Ô¯ÂÆ àµÕð ñÂÆ ÇÂÕ ç±Ü¶ ÇÃð ç¯ô îÇó·ÁÅ ÔË¢ À°ºÜ ÇÂà àµÕð ÇòÚ ÇÕö ÜÅéÆ é°ÕÃÅé çÆ Õ¯ÂÆ õìð éÔƺ ÔË¢ òÆÁåéÅî å¶ åÅÇÂòÅé òÆ ÃêzËàñÆ çÆê Ãî±Ô Òå¶ ÁÅêä¶ çÅÁòÅ ÜåÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÚÆé ç¶ åµà ðµÇÖÁÕ ìñź é¶ ÇëñêÆé Òå¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ À°Ã ç¶ ÇÂÕ ÜÔÅ÷ é¶ ÜÅäì°µÞ Õ¶ ÚÆéÆ ì¶ó¶ 鱧 àµÕð îÅðÆ ÔË¢

¡Ó∆’≈ ÓΩ‹±Á≈ ¿∞Í ≈Ù‡ÍÂ∆ ’ÓÒ≈ ‘À«√ 鱧 ≈Ù‡ÍÂ∆ ω≈¿∞‰ Ò¬∆ «Â¡≈: ˙Ï≈Ó≈ ÇôÕÅׯ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ ìðÅÕ úìÅîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÆ ò¯àð î°ñÕ çÆ î½ Ü ± ç Å À° ê ðÅôàðêåÆ ÕîñÅ ÔËÇðà 鱧 ÁÅêäÅ ðÅôàðêåÆ Ú°ä Õ¶ òèÆÁÅ çÅÃåÅé ÇñÖä ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢ ÔËÇðà çÆ ÷¯ðçÅð ÔîÅÇÂå ÕðÇçÁź úìÅîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÆ ÕîñÅ ç¶ Çòð¯èÆ â¯éñâ àð§ê çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÚÅð Ô¯ð òð·¶ ìðìÅç éÔƺ ÕðéÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé¢ âËî¯ÕðËÇàÕ éËôéñ ÕéòËéôé ÒÚ î§×ñòÅð ðÅå ÁÅêä¶ Ã§ì¯èé ç½ðÅé úìÅîÅ é¶ AF ÃÅñ êÇÔñź ܯÁ ìÅÇÂâé 鱧 À°ê ðÅôàðêåÆ ìäÅÀ°ä ç¶ øËÃñ¶ 鱧 򦌦 ÕÆåÅ¢ úìÅîÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÁîðÆÕÅ ÇÂÇåÔÅà çÅ éòź ê§éÅ ÇñÖä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ÇìÔåð çÅÃåÅé ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ ÁÃƺ ðÅôàðêåÆ ÕîñÅ ÔËÇðà ñÂÆ ÇåÁÅð Ôź Áå¶ À°Ô òÆ ÁÔ° ç Šç í Åñä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË ¢ ÒÒ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅÇÂâé é± § ÇÂÇåÔÅà ñ¯ Õ å§ å ð çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ ïÅç Õð¶ × Å¢ ÒîË é ± § ìÅÇÂâé é± § ÁÅêäÅ ðÅôàðêåÆ ÁÅÖä Òå¶ îÅä îÇÔñ à ԯ ÇðÔÅ ÔË êð À° é · Å º é± § ÁÅêäÅ ç¯ Ã å ÁÅÖä Òå¶ îË é ± § Ç÷ÁÅçÅ îÅä ÔË ¢ Ô° ä ÕîÅé Áµ×¶ çíÅñ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÁÃƺ ÁÅêä¶ Ã°êÇéÁź çÅ ÁîðÆÕÅ ìäÅÀ°ä ñÂÆ Ô°ä çØðô ÕðéÅ ÔË¢Ò À°é·Åº àð§ê çÆÁź éÆåÆÁź Áå¶ À°é·Åº ç¶ ÇÕðçÅð çÆ Ãõå é°ÕåÅÚÆéÆ ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕŠ鱧 â¯éñâ àð§ê çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÚÅð Ô¯ð òð·¶ éÔƺ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ À°é·Åº àð§ê ç¶ ÃËé¶à ÒÚ ç°òµñ¶ ÃðÔµçÆ ÃîÞ½å¶ é±§ ðµç Õðé Áå¶ Á½ðåź ç¶ Üä¶êÅ ÁÇèÕÅð Ö¯Ôä çÅ Ç÷Õð ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà éÅñ ÁîðÆÕÆÁź ç¶ ÇÔðç¶ òñ±§èð¶ ׶ Ãé¢ Ü篺 íÆó é¶ àð§ê ÇõñÅø ð½ñÅ êÅÇÂÁÅ åź úìÅîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ò¯à êÅ Õ¶ ÕîñŠ鱧 ÇÜåÅú¢

’ÓÒ≈ ‘À « √ È∂ ‚À Ó Ø ’ ∂ « ‡’ Í≈‡∆ Á∆ ¿∞ Ó ∆ÁÚ≈∆ √Ú∆’≈∆, ÍÂ∆ È∂ «’‘≈- ÚË∆¡≈ √Á √≈«Ï ‘Ø Ú ∂ ◊ ∆ ÇôÕÅׯ: ÁîðÆÕÅ çÆ À°ê ðÅôàðêåÆ ÕîñÅ ÔËÇðÃ é¶ éò§ ì ð ÇòµÚ Ô¯ ä òÅñÆÁź ðÅôàðêåÆ Ú¯ ä ź ÇòµÚ âË î ¯ Õ ð¶ Ç àÕ êÅðàÆ çÆ À°îÆçòÅðÆ é±§ ðÃîÆ å½ð Òå¶ ÃòÆÕÅð Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÔËÇðà Áå¶ ÇðêìÇñÕé êÅðàÆ ç¶ À°îÆçòÅð Áå¶ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê ÇòÚÅñ¶ Ú¯äź ÒÚ Ãõå àµÕð ÔË¢ íÅðåÆ-ÁëðÆÕÆ î±ñ çÆ ÔËÇðÃ é¶ ðÅå ÇôÕÅׯ ÒÚ ÒâËî¯Õz¶ÇàÕ éËôéñ ÕéòËéôéÒ ç½ðÅé À°îÆçòÅðÆ ÃòÆÕÅð Õð ñÂÆ Áå¶ ÇÂà éÅñ À°Ô âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ çÆ ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ çÆ À°îÆçòÅð ìäé òÅñÆ ç±ÜÆ îÇÔñÅ ìä ×ÂÆ¢ À°é·Åº 寺 êÇÔñÅ ÇÔñ¶ðÆ ÕÇñ§àé é¶ ÇÂÔ Ú¯ä ñóÆ ÃÆ¢ ÇÂö ÇòÚÅñ¶ âËî¯ÕðËÇàÕ éËôéñ ÕéòËéôé 鱧 çì¯èé ÕðÇçÁź ÕîñÅ ÔËÇðÃ ç¶ êåÆ â×ñà ÁËîÔ¯ë é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô òèÆÁÅ ðÅôàðêåÆ ÃÅÇìå Ô¯ò¶×Æ ÇÜà Òå¶ ê±ð¶ ÁîðÆÕŠ鱧 îÅä îÇÔñà ԯò¶×Å¢ À°é·Åº íÆó 鱧 êÇðòÅð Áå¶ ÔËÇðà éÅñ ÁÅêäÆ î°ñÅÕÅå ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ ÁËîÔ¯ë é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔËÇðà ñ¯ó êËä Òå¶ Ôð Ã À°é·Åº éÅñ Öó·Æ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ô°ä Ü篺 ÁîðÆÕŠ鱧 ÔËÇðà çÆ ñ¯ó ÔË åź À°Ô ç¶ô çÆ Á×òÅÂÆ Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢

RAVI HANDA

GANESH HANDA

MISSISSAUGA • Wednesday • 02.10.2024

www.nripost.com

ÚÍ≈

’ÀÈ∂‚≈ Á∆¡≈∫ B √Ì ÂØ∫ Úµ«‚¡≈∫ ∂Ò ’ßÍÈ∆¡≈∫ È∂ ’µ„∂ IC@@ ’Ó⁄≈∆, √ÍÒ≈¬∆ «Ú⁄ ∞’≈Ú‡ Á≈ ÷Â≈ ¡◊Ò∂ Ó‘∆È∂ ÂØ∫ ¬∂¡ ’ÀÈ∂‚≈ Á∂ Í≈«¬Ò‡ ‹ÈÒ Ó؇˜ È∂ Á∞È∆¡≈∫ Ì «Úµ⁄ A@@@ ÂØ∫ ’È◊∂ ‘ÛÂ≈Ò, ¡Ê≈«‡∆ ÚÒØ∫ ÓȘ±∆ «‹¡≈Á≈ ’Ó⁄≈∆¡≈∫ 鱧 ÈΩ’∆ ÂØ∫ ’µ«„¡≈

îźàðÆÁñ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ÇòµÚ êÇÔñÆ òÅð ÁÇÜÔÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ ç¶ô ç¶ B Ãí 寺 òµÇâÁź ð¶ñ Õ§êéÆÁź ÇÂյᶠì§ç Ô¯ ×ÂÆÁź Ôé¢ ÇÜà éÅñ ÃêñÅÂÆ ÇòÚ ð°ÕÅòà êËä çÅ õåðÅ ÔË¢ ܯ îÔÅîÅðÆ Ãì§èå ð°ÕÅòàź Áå¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ì§çð×ÅÔ ÔóåÅñ 寺 Áµ×¶ òèä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔÆÁź Ôé¢ îÔÆé¶ å¯º Úµñ ðÔÆ ×µñìÅå 寺 ìÅÁç, ÕËé¶âÆÁé éËôéñ ð¶ñò¶ Õ§êéÆ Áå¶ ÕËé¶âÆÁé êËÇÃÇëÕ ÕËéÃà ÇÃàÆ ÇñÇîàâ é¶ IC@@ Çîâñ ÂÆÃà, ò¶Ãàñ˺â Áå¶ ïÅðâ ÕðîÚÅðÆÁź 鱧 ìÅÔð Õð ÇçµåÅ, ÇÕÀ°ºÇÕ ç¯éź Çèðź ÁµèÆ ðÅå çÆ Ãîź ÃÆîŠ寺 êÇÔñź ÇÂµÕ éò¶º çèÆ Òå¶ ÁÃÇÔîå Ãé¢ àÆîÃàðà ÕËé¶âÅ ð¶ñ ÕÅéëð§Ã é¶ ÔËñÆëËÕà òñ¯º òËéÕ±òð åµÕ èðéÅ ç¶ä òÅñ¶ î÷ç±ðź çÆÁź åÃòÆðź ïôñ îÆÇâÁÅ Òå¶ ê¯Ãà ÕðéÅ ô°ð± Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂà Çòð¯è éÅñ à¯ðźà¯, îźàðÆÁñ Áå¶ òËéÕ±òð ç¶ Ô÷Åðź ïÅåðÆ òÆ êzíÅÇòå Ôé, ÇÜé·Åº çÆÁź ð¶ñ ñÅÂÆéź ÃÆêÆÕ¶ÃÆ ç¶ Áé°ÃÅð òÅñÆÁź êàóÆÁź Òå¶ ÚµñçÆÁź Ôé¢ ïÅåðÆ àð¶éź À°é·Åº êàóÆÁź Òå¶ ÔóåÅñ ÕÅðé éÔƺ Úµñ ÃÕçÆÁź Ôé¢ À°çï¯× Ãî±Ôź Áå¶ ÃðÕÅð éÅñ ÃîÞ½å¶ ç¶ ×åÆð¯è 鱧 Ôµñ Õðé ñÂÆ çìÅÁ ÔëÇåÁź 寺 òè ÇðÔÅ ÔË, Ô°ä Õ§î ì§ç Ô¯ä 寺 ìÅÁç Ôµñ Õµãä çÆ î§× Ô¯ð òÆ òè ÃÕçÆ ÔË¢ ì°µèòÅð 鱧 îźàðÆÁñ Áå¶ ÕËñ×ðÆ ç¶ Ô¯àñź ÇòµÚ ç¶ð ðÅå åµÕ êÅðàÆÁź é¶ ÃîÞ½åÅ ÕÆåÅ, ÇÂÃ寺 êÇÔñź ÇÕ ÁµèÆ ðÅå 寺 Õ°µÞ êÇÔñź ×µñìÅå à° µ à ×ÂÆ¢ ç¯ é ź Çèðź é¶ ÇµÕ-ç± Ü ¶ Òå¶ ×§ í ÆðåÅ éÅñ ×µñìÅå Õðé ÒÚ ÁÃëñ ðÇÔä çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË¢

à¯ðź௠: ¶ Á ð ÕË é ¶ â Å ç¶ êÅÇÂñàź é¶ ÔóåÅñ ç¶ Ô° Õ î é± § îé÷± ð Æ ç¶ ä ñÂÆ òµâÆ Ç×äåÆ ÒÚ ò¯ à ÕÆåÅ¢ ÇÜà éÅñ À° Ô AG Ãå§ ì ð å¯ º ÔÆ é½ Õ ðÆ å¯ º òÅÕ ÁÅø çÆ ÔÅñå ÇòµÚ ÁŠ׶ ÔË ¢ E,D@@ å¯ º ÇÜÁÅ状 ò ƶ à ð÷ çÆ åð÷îÅéÆ Õðé òÅñÆ ç¶ ô çÆ Ãíå¯ º òµâÆ Â¶ Á ðñÅÂÆé êÅÇÂñà ÁË Ã ¯ à ƶ ô é é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ òÆðòÅð é± § IH øÆÃçÆ Ãîðæé éÅñ ò¯ à Çîñ¶ ¢ ÕðîÚÅðÆ Ü± é B@BC å¯ º ௠ð Åºà¯ ç¶ Ô¯ à ñź ÇòµÚ ëË â ðñ Õ¯ é ÃÆñ¶ à ð çÆ ç¶ Ö ð¶ Ö ÇòµÚ ¶ Á ð ÕË é ¶ â Å éÅñ ×µñìÅå Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ êz Ç ÕÇðÁÅ ÇÂà ï î òÅð é± § õåî Ô¯ ä òÅñÆ ÔË , ÇÜÃå¯ º ìÅÁç BA Ççéź çÆ Õ± Ç ñ§ × -ÁÅë êÆðÆÁâ ñÆÇò§ × ô° ð ± Ô¯ ò ¶ × Æ¢ AG Ãå§ ì ð é± § ÔóåÅñ çÆ

ç í ÅòÆ åÅðÆÖ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ¶ Á ð ÕË é ¶ â Å çñ çÆ êz î ° µ Ö ÚÅðñÆé Ô° â Æ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ï± é ÆÁé ç¶ ò¯ à é¶ îË é ¶ Ü îË º à é± § ÇÂÔ Ãêµôà ç ç ¶ ô ÇçµåÅ ÔË ÇÕ êÅÇÂñà ÇìÔåð âÆñ ÔÅÇÃñ Õðé ñÂÆ ÔóåÅñ Ûµâä ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢ À° é · Å º é¶ ÇÂµÕ Ç§ à ðÇòÀ± ÇòµÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇÂµÕ ê° ð ÅäÅ, Áêz Ú Çñå ÁË × ðÆîË º à ÔË ¢ ÃÅⶠÃÅî±ÔÕ ÃîÞ½å¶ ç¶ Õ°µÞ åµå ÔÅñ¶ òÆ çÆòÅñÆÁÅêä å¯ º ìÅÁç ç¶ Ôé¢ Â¶ Á ðñÅÂÆé é¶ B@@C ÇòµÚ çÆòÅñÆÁÅêä ð ð µÇÖÁÅ ñÂÆ Áð÷Æ ÇçµåÆ ÃÆ¢ Ô° â Æ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ é ź Çèðź é¶ Õ° µ Þ Ö¶ å ðź ÇòµÚ ÁÅî ÃÇÔîåÆ ìäÅÂÆ ÔË , êð åéÖÅÔ Áå¶ ô¶ Ç âÀ± Ç ñ§ × ç¶ Õ° µ Þ êÇÔñ± ÔÅñ¶ òÆ ð° Õ Åòà ìä¶ Ô¯  ¶ Ôé¢

úàòÅ: Üéðñ î¯àð÷ (ÜÆÁ˵î) é¶ Ã¯ î òÅð é± § ÇÕÔÅ ÇÕ À° Ô ç°éÆÁź íð ÇòµÚ ÁÅêäÆ ÃÅëàò¶ Á ð Áå¶ Ã¶ ò Å ÇÂÕÅÂÆÁź ÇòµÚ A,@@@ 寺 ÇÜÁÅçÅ ò¶åé ñËä òÅñ¶ ÕðîÚÅðÆÁź é± § é½ Õ ðÆ å¯ º Õµã ðÔÆ ÔË ¢ ÜÆÁ˵î é¶ ÇÂµÕ ÇìÁÅé ÇòµÚ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÛźàÆ çÆ ê° ô àÆ Õðç¶ Ô¯  ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜò¶ º ÇÕ ÁÃƺ ÜÆÁË µ î ç¶ íÇòµÖ çÅ ÇéðîÅä Õð ðÔ¶ Ôź, ÃÅé± § ðøåÅð Áå¶ À° å ÇÕz ô àåÅ ñÂÆ ÃðñÆÕðé ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË , ÇòÕñê ìäÅÀ° ä ÚÅÔÆçÅ ÔË Áå¶ À° é · Å º Çéò¶ ô ź é± § êÇÔñ ç¶ ä Æ ÚÅÔÆçÆ ÔË ÇÜé· Å º çÅ Ãíå¯ º Ç÷ÁÅçÅ êz í Åò Ô¯ ò ¶ × Å¢ é½ Õ ðÆ ÇòµÚ Õའå Æ ÇòµÚ ⶠà ðÅÂÆà Õ¯ ñ ÜÆÁË µ î ç¶ à¶ Õ ÕË º êà ÇòµÚ ñ×í× F@@ é½ Õ ðÆÁź ôÅÇîñ Ôé¢ ÜÆÁË µ î, ÇÜÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñµ×íµ× ÁµèÆ Õའå Æ Ã§ ï ° Õ å ðÅÜ ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ ÔË , é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õའå Æ ñÅ×å ÇòµÚ Õའå Æ ç¶ ÕÅðé éÔƺ ÃÆ, Ãׯ º îÅðÚ ÇòµÚ ÃÅëàò¶ Á ð Áå¶ Ã¶ ò Åòź ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ À° ê -êz è Åé îÅÇÂÕ Â¶ ì Åà ç¶ ÇÃÔå ÕÅðéź éÅñ Úñ¶ ÜÅä å¯ º ìÅÁç ç Ú Åñé çÆ ÃîÆÇÖÁÅ å¯ º ìÅÁç Ô¯ Â Æ ÃÆ¢ ¶ ì Åà, ܯ Ç Õ ÁË ê ñ ç¶ ÃÅìÕÅ ÕÅðÜÕÅðÆ Ôé, é± § B@BC ÇòµÚ ÜÆÁË µ î ç¶ ÃÅëàò¶ Á ð ÇòÕÅà ïåéź çÆ Á×òÅÂÆ Õðé ñÂÆ Çéï° Õ å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, Üç¯ º ÇÕ ÁÅà¯ î ¶ Õ ð òµñ¯ º ÇÂñË Õ àÇðÕ òÅÔéź Áå¶ îË º ìðÆ ÁÅèÅÇðå ö ò Åòź ÇòµÚ Çéò¶ ô ÇòµÚ òÅèÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Áêz Ë ñ B@BC ÇòµÚ ÜÆÁË µ î é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À° Ã ç¶ ñµ×íµ× E,@@@ ò¶ å é òÅñ¶ ÕðîÚÅðÆÁź é¶ Õ§ ê éÆ Ûµâä ñÂÆ ìÅÇÂÁÅÀ± à ÇñÁÅ ÇÕÀ° º ÇÕ Õ§ ê éÆ é¶ ëðòðÆ B@BC ÇòµÚ ÁäÇ×äå ÕÅðÜÕÅðÆ-êµèð Áå¶ ò¶ å é òÅñÆÁź é½ Õ ðÆÁź ÇòµÚ Õའå Æ Õðé å¯ º ìÅÁç B ÇìñÆÁé ÁîðÆÕÆ âÅñð çÆ ñÅ×å-Õའå Æ àÆÚ¶ é± § ÔÅÇÃñ Õðé ñÂÆ Õ§ î ÕÆåÅ ÃÆ¢

Ì≈ “⁄ ‹∞Ò≈¬∆ Ó‘∆È∂ ÁΩ≈È ‘Ú≈¬∆ ’ßÍÈ∆¡≈∫ ¡Ó∆’≈ “⁄ ‘∞‰ Ó∞Á≈ È∆Â∆ Á∆ √Ó∆«÷¡≈ ’È ¡Â∂ È≈’≈«ÏÒ ⁄≈Ò’ ÁÒ È≈Ò ‹‘≈˜ ¿∞‚≈‰ ’≈È ‚∆‹∆√∆¬∂ È∂ ¬∂¡ È∂ A.BI ’ØÛ ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ Ô≈Â∆¡≈∫ 鱧 „Ø«¬¡≈ «Ú¡≈‹ Á≈∫ “⁄ ’‡ΩÂ∆ ’È Á≈ √Ó≈∫: ‹ÀÓ Í≈Ú∂Ò «¬ß‚∆¡≈ “Â∂ I@ Òµ÷ ‹∞Ó≈È≈ ’∆Â≈

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ Â¶ Á ðñÅÂÆé Õ§ ê éÆÁź é¶ Ü°ñÅÂÆ ÇòÚ A.BI Õð¯ó 寺 Ç÷ÁÅçÅ ïÅåðÆÁź é± § ã¯ Ç ÂÁÅ, ܯ ÃÅñÅéÅ ÁÅèÅð Òå¶ G.C ëÆÃçÆ å¯º Ç÷ÁÅçÅ çÅ òÅèÅ ÔË¢ ÜÅðÆ ÁÇèÕÅðå Á§ÕÇóÁź ÒÚ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ¢ ÔÅñźÇÕ Ü°ñÅÂÆ ÒÚ ÔòÅÂÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ÇÂà ÃÅñ ܱé ç¶ î°ÕÅìñ¶ صà ðÔÆ, Ü篺 A.CB Õð¯ó ïÅåðÆÁź é¶ À°âÅä íðÆ¢ ǧâÆׯ é¶ Øð¶ñ± ÔòÅÂÆ

ÁÅòÅÜÅÂÆ Ö¶åð ÒÚ ÁÅêäÅ çìçìÅ ÜÅðÆ ðµÇÖÁÅ Áå¶ Ü°ñÅÂÆ ÒÚ ÇÂà çÆ ìÅ÷Åð ÇԵöçÅðÆ òµè Õ¶ FB ëÆÃçÆ Ô¯ ×ÂÆ¢ ç±Ü¶ êÅö ¶Áð ǧâÆÁÅ çÆ ÇԵöçÅðÆ Øà Õ¶ AD.C ëÆÃçÆ Òå¶ ÁÅ ×ÂÆ¢

îźàðÆÁñ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå ÒÚ Ô¯î ñ¯é, ÁÅ௠ñ¯é, êðÃéñ ñ¯é Áå¶ ÁËܱնôé ñ¯é ñËä òÅÇñÁź ñÂÆ ÁîðÆÕŠ寺 Ú§×Æ õìð ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ ëËâðñ Çð÷ðò ç¶ Ú¶ÁðîËé ÜËðî êÅò¶ñ é¶ ÜñçÆ ÔÆ ÁîðÆÕÅ ÒÚ ÇòÁÅÜ çðź ÒÚ Õà½åÆ Õðé çŠçնå ÇçµåÅ ÔË¢ ô°µÕðòÅð ôÅî 鱧 ëËâðñ Çð÷ðò çÆ ìËáÕ å¯º ìÅÁç êÅò¶ñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô°ä î°çðÅ éÆåÆ çÆ ÃîÆÇÖÁÅ Õðé Áå¶ ÇòÁÅÜ çðź ÒÚ Õà½åÆ Õðé çÅ Ãîź ÔË¢ ܶÕð ÁîðÆÕÅ ÒÚ ÇòÁÅÜ çðź ÒÚ Õà½åÆ Ô°§çÆ ÔË åź ÇÂà çÅ ÁÃð íÅðå Ãî¶å ê±ðÆ ç°éÆÁÅ Òå¶ êò¶×Å Áå¶ íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ íÅðå ÒÚ òÆ ÇòÁÅÜ çðź ÒÚ

Õà½åÆ ô°ð± Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ ç¶ô ÒÚ Ô¯î ñ¯é, ÁÅ௠ñ¯é, êðÃéñ ñ¯é Áå¶ ÁËܱնôé ñ¯é Ãî¶å Ôð åð·Åº ç¶ Õð÷¶ ÃÃå¶ Ô¯ ÜÅä׶ Áå¶ ÇÜé·Åº ñ¯Õź Òå¶ êÇÔñź 寺 Õð÷Å Úµñ ÇðÔÅ ÔË, À°é·Åº çÆ ÂÆÁ˵îÁÅÂÆ Øµà Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂà ç½ðÅé

±√ ÂØ∫ ’µ⁄≈ Â∂Ò Á≈ÓÁ ’È Á∂ Ó≈ÓÒ∂ “⁄ Ì≈ È∂ ⁄∆È È±ß «ÁµÂ∆ Ó≈ Ì≈ “⁄ ¬∆¡Àµ√Í∆˙ Á≈ÓÁ ÚË ’∂ A.HH Òµ÷ Ï∆Í∆‚∆ ‘ج∆

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ð±Ã 寺 ÕµÚÅ å¶ñ çðÅîç Õðé ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ íÅðå é¶ Ü°ñÅÂÆ B@BD ÒÚ ÚÆé 鱧 îÅå ç¶ ÇçµåÆ¢ ÇÂà åð·Åº, Ü°ñÅÂÆ ÒÚ íÅðå ð±ÃÆ å¶ ñ çÅ ç° é ÆÁÅ çÅ Ãí å¯ º òµâÅ çðÅîçÕÅð ç¶ô ìä Ç×ÁÅ¢ çðÅîç âÅàÅ çÆ å°ñäŠ寺 êåÅ ñµ×Å ÔË ÇÕ ÚÆéÆ ÇðëÅÇÂéð Âƺèé À°åêÅçé 寺 صà î°éÅëÅ îÅðÜé ÕÅðé ÖðÆç صà Õð ðÔ¶ Ãé¢ òêÅð Áå¶ Ç§âÃàðÆ Ã¯ðÇÃ÷ éÅñ íÅðåÆ Çôêî˺à ç¶ Á§ÕÇóÁź 寺 êåÅ ñµ×Å ÇÕ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ íÅðå çÆ Õ°ñ çðÅîç ÒÚ ð±ÃÆ ÕµÚ¶ å¶ñ çÅ ÇðÕÅðâ DD ëÆÃçÆ ÇÔµÃÅ ÃÆ, ܯ òè Õ¶ ÇðÕÅðâ B.@G ÇîñÆÁé ìËðñ êzåÆ Ççé (ìÆêÆâÆ) Ô¯ Ç×ÁÅ, ܯ ܱé çÆ å°ñäÅ ÒÚ D.B ëÆÃçÆ Ç÷ÁÅçÅ Áå¶ ÇÂÕ

ÃÅñ êÇÔñź çÆ å°ñäÅ ÒÚ AB ëÆÃçÆ Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ ÚÆéÆ ÕÃàî ÇâÀ±àÆ âÅàÅ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÇÂÔ êÅÂÆêñÅÂÆéź Áå¶ ÇôêîË º à ç¶ îÅÇèÁî éÅñ ð±Ã 寺 ÚÆé ç¶ Ü°ñÅÂÆ çÆ å¶ñ çðÅîç A.GF ÇîñÆÁé ìÆêÆâÆ å¯º Áµ×¶ ÇéÕñ ×ÂÆ¢ êµÛîÆ ç¶ôź òµñ¯º îÅÃÕ¯ ÇÖñÅë ð¯Õ ñŶ ÜÅä Áå¶ ï±Õz¶é Òå¶ ð±Ã ç¶ Ôîñ¶ ç¶ ÜòÅì ÒÚ ÁÅêäÆ À±ðÜÅ ÖðÆç 鱧 صà Õðé 寺 ìÅÁç íÅðåÆ ÇðëÅÇÂéð Û¯à Òå¶ ò¶Ú¶ ÜÅä òÅñ¶ ð±ÃÆ å¶ñ Òå¶ Ö±ì ÷¯ð ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÕ íÅðåÆ ÇðëÅÂÆÇé§× ïðÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 åµÕ ð¯Õź ÒÚ Ô¯ð ÃÖåÆ éÔƺ Ô°§çÆ, À°ç¯º åµÕ ð±ÃÆ å¶ñ ñÂÆ íÅðå çÆ ñ¯ó òµèçÆ ðÔ¶×Æ¢ ëðòðÆ B@BB ÒÚ ð±Ã òµñ¯º ï±Õz¶é ÇÖñÅë Ü§× ô°ð± Õðé 寺

íÅðå çÆ òèçÆ ÖðÆç ðÃîÆ ÚÆéÆ ÖðÆççÅðź éÅñ çµÖä ¶ ô ÆÁÅ ÒÚ ð± Ã Æ ÂÆÁË µ ÃêÆú ìñË º â ÕµÚ¶ å¶ ñ ç¶ êz ò ÅÔ é± § ìçñ ðÔÆ ÔË ¢ âÅචÁé° Ã Åð Ü° ñ ÅÂÆ ÒÚ íÅðå ÒÚ ÂÆÁË µ ÃêÆú çðÅîç òè Õ¶ A,HH,@@@ ìÆêÆâÆ Ô¯ ×ÂÆ ÇÕÀ° º ÇÕ òµâ¶ Ãò¶ Ü îË Õ Ã ÜÔÅ÷ź çÆ òðå¯ º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ê± ð ì-À° å ðÆ ÚÆé ÒÚ ÇðëÅÇÂéð ÁÅî å½ ð Òå¶ ÁÅêäÆ é÷çÆÕÆ ÕÅðé Ãí å¯ º òµâ¶ ÂÆÁË µ ÃêÆú ÖðÆççÅð Ô° § ç ¶ Ôé êð Âƺèé çÆ Øµà î§ × ÕÅðé À° é · Å º çÆ î§ × ÒÚ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË ¢ ÇÂðÅÕ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ íÅðå çÅ ç± Ü Å Ãí å¯ º òµâÅ å¶ ñ ÃêñÅÂÆÕðåÅ ìÇäÁÅ ÇðÔÅ, À° Ã å¯ º ìÅÁç ÃÅÀ± ç Æ Áðì Áå¶ Ã§ ï ° Õ å Áðì ÁîÆðÅå çÅ ÃæÅé ÇðÔÅ¢ âÅà¶ å¯ º êåÅ ñµ×çÅ ÔË ÇÕ Ü° ñ ÅÂÆ ÒÚ îµè ê± ð ì å¯ º íÅðå çÆ ÕµÚ¶ å¶ ñ çÆ ÖðÆç ÒÚ D ëÆÃçÆ çÅ òÅèÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ ìÅÁç 寺 íÅðå çÅ ð±Ã éÅñ òêÅð òÇèÁÅ ÔË, î°µÖ ð±ê éÅñ å¶ñ Áå¶ ÖÅç çðÅîç ÕÅðé¢ ÇÂÔ Õçî Õ½îźåðÆ ÕÆîåź Òå¶ ð¯Õ ñÅÀ°ä Áå¶ îÇÔ§×ÅÂÆ é±§ Õ§àð¯ñ Õðé ÒÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢

¡«ÈÒ ¡ßÏ≈È∆ Â∂ √∂Ï∆ Á∆ ’≈Ú≈¬∆; E √≈Ò Ò¬∆ Ù∂¡ Ï≈˜≈ “Â∂ Í≈ÏßÁ∆, BE ’ØÛ ∞ͬ∂ ‹∞Ó≈È≈ Ú∆ Ò◊≈«¬¡≈ «Ò≈«¬ß√ ‘ØÓ Î≈¬∆È≈∫√ Á∂ √≈Ï’≈ ÍzÓ∞µ÷ ¡«Ë’≈∆¡≈∫ √Ó∂ BD ‘Ø «¬’≈¬∆¡≈∫ Á∂ «÷Ò≈Î Ú∆ ’≈Ú≈¬∆ ’∆Â∆ î°§ìÂÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìÅ÷Åð ðË×±ñ¶àðÆ ÃÇÕúÇðàÆ÷ ÁË º â ÁË Õ ÃÚ¶ º Ü ì¯ðâ ÁÅë ǧâÆÁÅ (öìÆ) é¶ ÕÅð¯ìÅðÆ ÁÇéñ Á§ìÅéÆ ÇÖñÅë òµâÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢ öìÆ é¶ À°Ã Òå¶ BE Õð¯ó ð° ê ¶ çÅ Ü° ð îÅéÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË Áå¶ À°Ã Òå¶ E ÃÅñ ñÂÆ êzåÆí±åÆ (ô¶Áð) ìÅ÷Åð Òå¶ êÅì§çÆ ñ×Å ÇçµåÆ ÔË¢ öìÆ é¶ ÁÇéñ Á§ìÅéÆ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇðñÅǧà ԯî ëÅÂÆéÅºÃ ç¶ ÃÅìÕÅ êzî°µÖ ÁÇèÕÅðÆÁź Ãî¶å BD Ô¯ð ÇÂÕÅÂÆÁź ç¶ ÇÖñÅë Õ§êéÆ å¯º ë§âź ç¶ âÅÇÂòðÜé ç¶ ç¯ô ÒÚ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢ öìÆ çÆ ÇÂà ÕÅðòÅÂÆ å¯º ìÅÁç, ÁÇéñ Á§ìÅéÆ E ÃÅñź ñÂÆ

√∂Ï∆ È∂ ‹≈∫⁄ “⁄ ËØ÷≈ËÛ∆ Á≈ ÷∞Ò≈√≈ öìÆ ç¶ BB ê§ÇéÁź ç¶ Á§åî ÁÅç¶ô ÇòµÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁÇéñ Á§ìÅéÆ é¶ ÁÅðÁËÚÁËëÁËñ ç¶ î°µÖ êzì§èÕÆ ÕðîÚÅðÆÁź çÆ îçç éÅñ, ÁÅðÁËÚÁËëÁËñ 寺 ë§â Ö¯Ôä ñÂÆ ÇÂµÕ è¯ÖÅèóÆ òÅñÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ÃÆ, ÇÜà 鱧 À°Ãé¶ ÁÅêä¶ éÅñ Ü°óÆÁź çÃæÅòź 鱧 Õð÷ òܯº ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ¢

«ÈÔÓ≈∫ Á∆ ’∆Â∆ ‹≈ ‘∆ √∆ ¡‰Á∂÷∆ ÇÕö òÆ ÇñÃÇàâ Õ§êéÆ Üź îÅðÕÆà ðË×±ñ¶àð éÅñ ðÇÜÃàðâ ÇÕö òÆ ã§× éÅñ âÅÇÂðËÕàð Üź î°µÖ êzì§èÕÆ êðïéñ (Õ¶Á˵îêÆ) ç¶ å½ð Òå¶ ô¶Áð ìÅ÷Åð ÇòÚ ôÅîñ éÔƺ Ô¯ ÃÕä׶¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ ÇðñÅǧ à ԯ î ëÅÂÆéźà À°µå¶ F îÔÆÇéÁź ñÂÆ êÅì§çÆ ñ×Å ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ ÇÂà Òå¶ F ñµÖ ð°ê¶ çÅ Ü°ðîÅéÅ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

Ô Åñ ź ÇÕ ÁÅðÁËÚÁËëÁËñ ç¶ ì¯ðâ ÁÅø âÅÇÂðËÕàð÷ é¶ ÁÇÜÔ¶ Õð÷¶ ç¶ä ç¶ åðÆÇÕÁź 鱧 ð¯Õä ñÂÆ Ãõå ÔçÅÇÂåź ÜÅðÆ ÕÆåÆÁź Ãé Áå¶ ÕÅðê¯ð¶à ÕðÇ÷Áź çÆ Çéïîå å½ð Òå¶ ÜÅºÚ ÕÆåÆ ÃÆ, êð Õ§êéÆ ç¶ êzì§èé é¶ ÇÂé·Åº Ô°Õîź 鱧 é÷ðÁ§çÅ÷ Õð ÇçµåÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ çðÃÅÀ°ºçÅ ÔË ÇÕ ôÅÃé ÇòµÚ ÇÂµÕ îÔµåòê±ðé ÁÃëñåÅ ÔË, ܯ ÁÇéñ Á§ ì ÅéÆ ç¶ êz í Åò Ô¶ á Õ° Þ êz î ° µ Ö êz ì § è ÕÆ ÕðîÚÅðÆÁź ç°ÁÅðÅ ÚñÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË¢

ÁîðÆÕÅ ÇòÚ îÅðÚ B@BB 寺 Ü°ñÅÂÆ B@BC çðÇîÁÅé ÇòÁÅÜ çðź ÇòÚ AC òÅð òÅèÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÇêÛñ¶ ÇÂÕ ÃÅñ 寺 ÇòÁÅÜ çðź ÃÇæð ðÔÆÁź Ôé¢ ñ×ÅåÅð À°µÚÆÁź ÇòÁÅÜ çðź ÕÅðé ÇÂÔ ê±ðÆ ç°éÆÁÅ ÇòÚ ÜÆâÆêÆ é±§ êzíÅÇòå Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ÕÂÆ ç¶ôź é¶ ÇòÁÅÜ çðź ØàÅÀ°äÆÁź ô°ð± Õð ÇçµåÆÁź Ôé¢ ìËºÕ ÁÅë ÕËé¶âÅ é¶ ÇêÛñ¶ ç¯ îÔÆÇéÁź ÇòÚ ç¯ òÅð ÇòÁÅÜ çðź ÇòÚ Õà½åÆ ÕÆåÆ ÔË, À°æ¶ ÔÆ ï±ðêÆ ìËºÕ é¶ òÆ ÇòÁÅÜ çðź ÒÚ Õà½åÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ëËâðñ Çð÷ðò òñ¯º ÇòÁÅÜ çðź ÒÚ Õà½åÆ Õðé 寺 ìÅÁç ÇÂà çÅ ÁÃð ¶ôÆÁÅÂÆ ç¶ôź ÒÚ òÆ ç¶Öä 鱧 Çîñ¶×Å¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÔòÅìÅ÷Æ ðË×±ñ¶àðÆ âÆÜÆÃƶ é¶ éÅÕÅÇìñ ÚÅñÕ çñ ç¶ î˺ìðź éÅñ À° â Åäź ÚñÅÀ° ä ñÂÆ Â¶ Á ð ǧ â ÆÁÅ Òå¶ I@ ñµÖ ð°ê¶ çÅ Ü°ðîÅéÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ðË×±ñ¶àð é¶ ÇÂà հåÅÔÆ ñÂÆ Â¶Áð ǧâÆÁÅ ç¶ Ã§ÚÅñé Çéðç¶ôÕ Áå¶ ÇÃÖñÅÂÆ Çéðç¶ôÕ Òå¶ ÕzîòÅð F ñµÖ ð°ê¶ Áå¶ C ñµÖ ð°ê¶ çÅ Ü°ðîÅéÅ ÕÆåÅ ÔË¢ êzËà ÇðñÆ÷ Áé°ÃÅð âÅÇÂðËÕà¯ð¶à Üéðñ ÁÅë ÇÃòñ ¶òƶôé (âÆÜÆÃƶ) é¶ Ãì§èå êÅÇÂñà 鱧 ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÃÅòèÅé ÕÆåÅ ÇÕ íÇòµÖ ÇòµÚ ÁÇÜÔÅ éÅ Ô¯ò¶¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 02.10.2024

WWW.NRIPOST.COM

÷∂‚ª

“÷∂‚≈∫ ÚÂÈ Íß‹≈Ï Á∆¡≈∫“ Á∂ Â∆‹∂ ¡À‚∆ÙÈ Á∆ Ù≈ÈÁ≈ Ù∞±¡≈Â

‘≈’∆: √z∆‹∂Ù ÂØ∫ Ï≈¡Á «’zÙÈ Ï‘≈Á Í≈·’ Á∆ Ì≈Â∆ ◊ØÒ’∆Í Ú‹Ø∫ ⁄؉

Ó∞µ÷ ÓßÂ∆ ÚµÒØ∫ Ú≈ ‘∆ؘ √‡∂‚∆¡Ó «Úµ⁄ ÷∂‚≈∫ Á≈ ¿∞Áÿ≈‡È; ◊∞Á≈√ Ó≈È È∂ ÏßÈ∑∂ ◊≈«¬’∆ Á∂ ß◊

ÈÚ∂∫ ˙Òß«Í’ ⁄µ’ Á∂ Ù∞±¡≈Â∆ ‡±È≈ÓÀ∫‡ Ò¬∆ ‡∆Ó «Â¡≈: Î∞Ò‡È

ç × ð± ð (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂæ¯ º ç¶ ÃæÅéÕ òÅð ÔÆð¯ ÷ Ãචâ ÆÁî ÇòµÚ ê§ Ü Åì ç¶ î° µ Ö î§ å ðÆ í×ò§ å îÅé é¶ ç¶ ô íð ÇòµÚ¯ º ÁÅêäÆ åð· Å º ç¶ Ãí å¯ º òµâ¶ Ö¶ â î° Õ ÅìÇñÁź ÇòµÚ¯ º ÇÂµÕ ÒÖ¶ â ź òåé ê§ Ü Åì çÆÁÅºÒ ç¶ åÆܶ ÁË â Æôé çÆ ôÅéçÅð ô° ð ± Á Åå ÕÆåÆ¢ î° µ Ö î§ å ðÆ é¶ òµÖ-òµÖ Ç÷Çñ· Á ź å¯ º íÅ× ñË ä òÅñ¶ Ö¶ â çñź ç¶ îÅðÚ êÅÃà å¯ º ÃñÅîÆ ñÂÆ¢ Ö¶ â î¶ ñ ¶ ç¶ À° ç ØÅàé çÅ ðÃîÆ ÁË ñ Åé

ÕðÇçÁź í×ò§ å îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ìÔ°å ÔÆ îÅä Áå¶ Ã§ å ° ô àÆ òÅñÆ ×µñ ÔË ÇÕ ÔÅÕÆ ç¶ ÜÅç± × ð î¶ Ü ð ÇèÁÅé Ú§ ç ç¶ Üéî Ççòà çÆ ïÅç ÇòµÚ îéŶ ÜÅºç¶ Õ½ î Æ Ö¶ â ÇçòÃ î½ Õ ¶ ÇÂà òµÕÅðÆ Ö¶ â î° Õ Åìñ¶ çÆ ô° ð ± Á Åå ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà òÅð CG Ö¶ â ź ç¶ é½ º À° î ð òðן ÇòµÚ E ñµÖ ç¶ ÕðÆì ÇÖâÅðÆ åöÇîÁź çÆ ç½ ó ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ñË ä ׶ ¢ î° µ Ö î§ å ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ å ± Á ź é± § é½ º Õð¯ ó ð° ê ¶ å¯ º òµè ç¶ éÕç ÇÂéÅî ò§ â ¶ ÜÅä׶ ¢ À° é · Å º çµÇÃÁÅ ÇÕ êÇÔñÆ òÅð ÒÖ¶ â ź òåé ê§ Ü Åì çÆÁÅºÒ ÇòµÚ êË ð Å òð× ÇòµÚ ÁæñË Ç àÕÃ, ìË â Çî§ à é Áå¶ êÅòðÇñëÇà§ × òð×ÆÁź Ö¶ â ź é± § òÆ ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ À° é · Å º çµÇÃÁÅ ÇÕ ê§ Ü Åì ÇòµÚ Ö¶ â ź é± § Ô° ñ ÅðÅ ç¶ ä ñÂÆ Ã± ì Å ÃðÕÅð é¶ ÇÂà ÇòµåÆ òð· ¶ ç½ ð Åé Ö¶ â ź òåé ê§ Ü Åì çÆÁź ñÂÆ C@ Õð¯ ó ð° ê ¶ çÅ ìÜà ðµÇÖÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ î½ Õ ¶ À° µ ض ê§ Ü ÅìÆ ×ÅÇÂÕź ×° ð çÅà îÅé, ÔðíÜé ô¶ ð Å, ÁÃîÆå ÃÇÔðÅ, êðÆ ê§ è ¶ ð , ìç å Õ½ ð , ÁðîÅé Çãµñ¯ º å¶ Ô¯ ð

×ÅÇÂÕź é¶ çðôÕź çÅ íðê± ð îé¯ ð § Ü é ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñź êz Ç Ãµè ÇÖâÅðÆÁź îÔź Çç Ø , îéçÆê Õ½ ð , ð é ÆåÅ ðÅäÆ, ××é ÁÜÆå Çç Ø , ÇÃëå Õ½ ð , ÁðÜé Çç Ø ÚÆîÅ, ðÖîÆå ÇçØ, ÇòÜËòÆð ÇçØ, ÔðôçÆê Õ½ ð , îÇÔÕêz Æ å Çç Ø , ÇÃîðéÜÆå Çç Ø Áå¶ ÜÃêz Æ å Çç Ø é¶ Ö¶ â ź çÆ îôÅñ Ü×ÅÂÆ¢ éÅîòð ÇÖâÅðÆ ÁíÆ Ü¯ôÆ Ö¶âź ç¶ Þ§ â ÅìðçÅð ðÔ¶ ¢ ÇÂÃ î½ Õ ¶ î° µ Ö î§ å ðÆ çÆ êåéÆ âÅ. ×° ð êz Æ å Õ½ ð , Çòµå î§ å ðÆ ÔðêÅñ Çç Ø ÚÆîÅ, ÕË ì Çéà î§ å ðÆ Áîé Áð¯ ó Å, ç à ç îË º ìð îÆå Ô¶ Á ð, ÇòèÅÇÂÕ éÇð§ ç ð Õ½ ð íðÅÜ å¯ º ÇÂñÅòÅ ÕÂÆ î§ å ðÆ, ÇòèÅÇÂÕ, Ú¶ Á ðîË é ÁÅÇç î½ Ü ± ç Ãé¢

éòƺ ÇçµñÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÆÁÅð Ãz Æ Ü¶ ô ç¶ Ã§ Ç éÁÅÃ å¯ º ìÅÁç ÇÕz ô é ìÔÅçð êÅáÕ é±§ Á×ÅîÆ Â¶ÇôÁÅÂÆ ÚË º êÆÁé÷ àðÅëÆ ñÂÆ Ôðîéêz Æ å Çç Ø çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ AH îË º ìðÆ íÅðåÆ ÔÅÕÆ àÆî çÅ î°µÖ ×¯ñÕÆêð Ú°ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ à± ð éÅîË º à ÇòµÚ íÅðå å¯ º ÇÂñÅòÅ Õ¯ ð ÆÁÅ, îñ¶ ô ÆÁÅ, êÅÇÕÃåÅé, ÜêÅé Áå¶ î¶ ÷ ìÅé ÚÆé ÇÔµÃÅ ñË ä ׶ ¢ ÇÂÔ à± ð éÅîË º à H å¯ º AG Ãå§ ì ð åµÕ Ö¶ Ç âÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ Ãz Æ Ü¶ ô é¶ êË Ç ðà úñ§ Ç êÕ ÒÚ ñ×ÅåÅð ç± Ü Å Õźö çÅ åöîÅ Çܵåä å¯ º ìÅÁç ÔÅÕÆ é± § ÁñÇòçÅ ÕÇÔ ÇçµåÅ ÃÆ¢ êË Ç ðà úñ§ Ç êÕ ÇòµÚ íÅðåÆ àÆî éÅñ Ç×ÁÅ ç± Ü Å ×¯ ñ ÕÆêð êÅáÕ Ô° ä î° µ Ö ×¯ ñ ÕÆêð ÜçÇÕ Ã± ð Ü ÕðÕðÅ Çð÷ðò

ׯ ñ ÕÆêð Ô¯ ò ¶ × Å¢ åÜðì¶ Õ Åð ÇîâëÆñâð Çòò¶ Õ ÃÅ×ð êz à Åç é± § À° ê ÕêåÅé ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ Çéïîå À° ê ÕêåÅé ÔÅðÇçÕ Çç Ø , îéçÆê Çç Ø , ñÇñå À° ê ÅÇèÁŶ , ôîô¶ ð Çç Ø Áå¶ ×° ð ܧ à Çç Ø é± § ÁðÅî ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ íÅðå ç¶ À° í ðç¶ âðË × ëÇñµÕð Ü° × ðÅÜ Çç Ø ñÂÆ òÆ ÇÂÔ Ã° é ÇÔðÆ î½ Õ Å Ô¯ ò ¶ × Å¢ À° Ã é¶ êz ¯ ñÆ× ÇòµÚ ÁÅêäÅ Ô° é ð ÇçÖÅÇÂÁÅ ÔË ¢ ÁÇðÜÆå Çç Ø Ô° § ç ñ àÆî çÅ åÆÜÅ âðË × ëÇñµÕð Ô¯ò¶×Å¢ Çâë˺à çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ Üðîéêz Æ å Çç Ø , ÁÇîå ð¯ Ô ÆçÅÃ, Ôðîéêz Æ å Çç Ø , Ü° × ðÅÜ Çç Ø , ç Ü Ë Áå¶ Ã° Ç îå Òå¶ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÇîâëÆñâ ÇòµÚ ðÅÜÕ° î Åð êÅñ, éÆñÕźå ôðîÅ, îéêz Æ å Çç Ø Áå¶ î° Ô § î ç

íÅðåÆ àÆî ç¶ Õ¯Ú Õz¶× ë°ñàé é¶ ÔÅÕÆ Ç§âÆÁÅ òµñ¯ º ÜÅðÆ ÇìÁÅé ÇòµÚ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ ÃÅⶠñÂÆ ÁÇÔî à±ðéÅî˺à ÔË¢ àÆî êËÇðà úñ§ÇêÕ ÇòµÚ åöîÅ Çܵåä çÅ Üôé îéÅ Õ¶ Õ˺ê ÇòµÚ êðåÆ ÔË¢ àÆî 鱧 Çîñ¶ ÁæÅÔ ÇêÁÅð éÅñ ÇêÛñ¶ Õ°Þ Ôøå¶ ôÅéçÅð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà ÇêÁÅð Áå¶ ÃÇÔï¯× çÆ íÇòµÖ ÇòµÚ òÆ À°îÆç ðÔ¶×Æ¢ éò¶º úñ§ÇêÕ ÚµÕð çÆ ô°ð±ÁÅå ¶ÇôÁÅÂÆ Ú˺êÆÁé÷ àðÅëÆ éÅñ Ô¯ ðÔÆ ÔË Áå¶ ÁÃƺ Ú°ä½åÆ ñÂÆ ÇåÁÅð Ôź¢ÒÒ ðÅÔÆñ Ô¯ ä ׶ ¢ ëÅðòðâ ñÅÂÆé ÇòµÚ ÁÇíô¶ Õ , ð Ö ÜÆå Çç Ø , Ô° § ç ñ, ܱ é ÆÁð àÆî çÅ ÕêåÅé À° µ åî Çç Ø Áå¶ ×° ð ܯ å Çç Ø ôÅîñ Ôé¢ êË Ç ðà úñ§ Ç êÕ ÇòµÚ Õźö çÅ åöîŠܶ å ± àÆî ç¶ çà îË º ìð ÇÂà àÆî ÇòµÚ Ôé¢ íÅðåÆ àÆî H Ãå§ ì ð é± § ÚÆé ÇõñÅø ÁÅêäÅ êÇÔñÅ îË Ú Ö¶ â ¶ × Æ¢

‡À√‡ Á‹≈ÏßÁ∆: ÔÙ√Ú∆ ‹À√Ú≈Ò GÚ∂∫, «Ú≈‡ ’Ø‘Ò∆ HÚ∂∫ √Ê≈È “Â∂ È≈˙Ó∆ ˙√≈’≈ Á∆ Ô±¡Àµ√ ˙ÍÈ “⁄ «‹µÂ È≈Ò Ú≈Í√∆ ’≈Ϙ Â∂ ’ÍÂ≈È Ø«‘ ÙÓ≈ «¬µ’ √Ê≈È ‘∂·≈∫ FÚ∂∫ √Ê≈È “Â∂ «÷√«’¡≈ «¬Ú≈È√ Â∂ ÷≈⁄≈ÈØÚ «Ú⁄≈Ò∂ ÓÀ⁄

ç°ìÂÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ ìµñ¶ìÅ÷ ÇòðÅà Õ¯ÔñÆ ìÆå¶ ÇçéÆ ÜÅðÆ åÅ÷Å ÁÅÂÆÃÆÃÆ àËÃà çðÜÅì§çÆ ÒÚ B ÃæÅé À°êð Hò¶º ÜçÇÕ ÕêåÅé ð¯ÇÔå ôðîÅ ÇÂµÕ ÃæÅé Զ០Fò¶º ÃæÅé Òå¶ ÇÖÃÕ Ç×ÁÅ ÔË¢ ð¯ÇÔå Áå¶ Õ¯ÔñÆ å¯º ÇÂñÅòÅ íÅðå çÅ ïôÃòÆ ÜËÃòÅñ òÆ ÇÃÖðñ¶ A@ ìµñ¶ìÅ÷ź çÆ Ã±ÚÆ ÇòµÚ ôÅîñ ÔË¢ À°Ô ÇÂµÕ ÃæÅé ç¶ ëÅÇÂç¶ éÅñ Gò¶º ÃæÅé Òå¶ ÕÅì÷ ÔË¢ ǧ×ñ˺â çÅ åÜðì¶ÕÅð ìµñ¶ìÅ÷ ܯÁ ð±à ÃzÆñ§ÕÅ ÇõñÅø ڧ׶ êzçðôé î×𯺠çðÜÅì§çÆ ÇòµÚ ÇÃÖð Òå¶ ÕÅÇÂî ÔË¢ À°Ã é¶ êÅÇÕÃåÅé

ç¶ ìÅìð ÁÅ÷î, ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç¶ ÃàÆò ÃÇîæ Áå¶ ð¯ÇÔå 鱧 ÇêµÛ¶ Ûµâ ÇçµåÅ ÔË¢ ìÅìð 鱧 F ÃæÅéź çÅ é°ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À°Ô åÆܶ 寺 ÇÃµè¶ Iò¶º ÃæÅé Òå¶ ÇÖÃÕ Ç×ÁÅ ÔË¢ ׶ºçìÅ÷ź çÆ çðÜÅì§çÆ ÒÚ íÅðå çÅ åÜðì¶ÕÅð ÁÅë ÃÇê§éð ðòÆÚ§çðé ÁôÇòé ÇÃÖð Òå¶ ÕÅÇÂî ÔË¢ å¶÷ ׶ºçìÅ÷ ÜÃêzÆå ì°îðÅÔ Áå¶ Öµì± ÃÇê§éð ðÇò§çð Üâ¶ÜÅ òÆ ÕzîòÅð åÆܶ Áå¶ Gò¶º ÃæÅé Òå¶ ìðÕðÅð Ôé¢ Ôðëéî½ñÅ ÇÖâÅðÆÁź çÆ Ã±ÚÆ ÒÚ Üâ¶ÜÅ Áå¶ ÁôÇòé ÕzîòÅð êÇÔñ¶ Áå¶ ç±Ü¶ ÜçÇÕ ÁÕôð êà¶ñ Fò¶º ÃæÅé Òå¶ ÕÅì÷ ÔË¢

ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃÅñ êÇÔñź Üä¶êÅ Û°µàÆ ç½ðÅé Ü篺 éÅúîÆ úÃÅÕÅ ï± Á Ë µ à úêé ÇòµÚ îÅéÇÃÕ ÇÃÔå ç¶ Çòô¶ Òå¶ ÚðÚÅ ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ñËä ÇÂµæ¶ ÁÅÂÆ ÃÆ åź À°Ã 鱧 êåÅ éÔƺ ÃÆ ÇÕ À°Ô ç°ìÅðÅ Õ¯ðà Òå¶ Õ篺 À°åð¶×Æ¢ ÇÂµÕ ÃÅñ ìÅÁç úÃÅÕÅ é¶ A@ò¶º çðܶ çÆ ÜËñ¶éÅ úÃàÅ궺կ 鱧 F-C, FB 鱧 ÔðÅ Õ¶ ï±Á˵à úêé ç¶ Á×ñ¶ ׶ó ÇòµÚ Ü×·Å ìäÅ ñÂÆ ÔË¢ ÚÅð ÃÅñź ÇòµÚ êÇÔñÆ òÅð À°Ã é¶ ÇÃÖðñ¶ çà ÇòµÚ ôÅîñ ÇÕö ÇÖâÅðé 鱧 ÔðÅÇÂÁÅ ÔË¢ Ô°ä À°Ã çÅ ÃÅÔîäÅ B@BC ëðË º Ú úêé çÆ À° ê ܶ å ± ÕË ð ¯ ñ ÆéÅ î° Ú ¯ ò Å éÅñ Ô¯ ò ¶ × Å, ÇÜÃ é¶ ÁîðÆÕÅ çÆ Õ¶ à Æ ò¯ ñ ÆéË à Ã é± § F-C, GE éÅñ îÅå ÇçµåÆ¢ ÇÂö åð· Å º îÇÔñÅ òð× ÇòµÚ Çòôò çÆ é§ ì ð ÇÂµÕ ÇÖâÅðé ÇÂ×Å ÃÇòÁÅå¶ Õ é¶ ÕË Ç îñÅ ðÅÖÆî¯ ò Å é± § F-D, G-F (F) éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ ê°ðô òð× ÇòµÚ ÚÅð òÅð ç¶ ×ð˺â ÃñËî Ü¶å± Ãê¶é ç¶ ÕÅðñ¯Ã ÁñÕðÅ÷ é¶ ñÆ à± é±§ F-B, D-F, F-C, F-A éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ ÇÂö ç½ðÅé îÅðÚ ÇòµÚ ç¯ â¯ê àËÃàź ÇòµÚ ë¶ñ· Ô¯ä ç¶ îÅîñ¶ ÇòµÚ ÒÕñÆé ÇÚµàÒ Çîñä 寺 ìÅÁç Çòôò ç¶ é§ìð ÇÂµÕ ÇÖâÅðÆ ïÅÇéÕ ÇÃéð é¶ îËÕÆ îËÕâ¯éñâ 鱧 B-F, F-B, F-A, F-B éÅñ îÅå ÇçµåÆ¢

H √ÂßÏ ÂØ∫ ⁄∆È “⁄ ‘Ø ‘∆ ¬∂Ù∆¡È ⁄À∫Í∆¡È˜ ‡≈Î∆ Ò¬∆ AH ÓÀ∫Ï∆ Ì≈Â∆ ‘≈’∆ ‡∆Ó Á≈ ¡ÀÒ≈È Ì≈Â∆ ‡∆Ó ×¯ñÕÆêð: ÇÕzôé ìÔÅç°ð êÅáÕ Áå¶ Ã±ðÜ ÕðÕ¶ðÅ Çâë˺âð: ÜðîéêzÆå ÇçØ, ÁÇîå ð¯ÔÆçÅÃ, ÔðîéêzÆå ÇÃ§Ø (ÕêåÅé), Ü°×ðÅÜ ÇçØ, çÜË, ðÇîå, ÇîâëÆñâð: ðÅÜ Õ°îÅð êÅñ, éÆñÕ§åÅ ôðîÅ, Çòò¶Õ ÃÅ×ð êzÃÅç ( À°ê ÕêåÅé), îéêzÆå ÇçØ, î°Ô§îç, ðÅÔÆñ î½ÃÆé, ëÅðòðâ: ÁÇíô¶Õ, ðÖÜÆå ÇçØ, ¶Á˵à ԰§çñ, À°µåî ÇÃ§Ø å¶ ×°ðܯå Ççآ

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÔÅÕÆ Ç§âÆÁÅ é¶ H 寺 AG Ãå§ìð åµÕ ÚÆé ÇòµÚ Ô¯ä òÅñÆ Â¶ôÆÁé Ú˺êÆÁé÷ àðÅëÆ ñÂÆ AH î˺ìðÆ àÆî çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ î½Ü±çÅ Ú˺êÆÁé÷ çÆ Á×òÅÂÆ âðË×ëÇñÕð ÔðîéêzÆå ÇÃ§Ø Õðé׶ Áå¶ À°é·Åº 鱧 åÜðì¶ÕÅð ÇîâëÆñâð Çòò¶Õ çÅ Ãîðæé Çîñ¶×Å¢ ÃÅ×ð êzÃÅç 鱧 À°ê ÕêåÅé ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ à±ðéÅî˺à ÇòµÚ ¶ôÆÁÅ ç¶ ÔÅÕÆ Ö¶âä òÅñ¶ ç¶ô íÅðå, Õ¯ðÆÁÅ, îñ¶ôÆÁÅ, êÅÇÕÃåÅé, ÜÅêÅé Áå¶ î¶÷ìÅé ÚÆé Çíóé׶¢êËÇðà B@BD úñ§ÇêÕ Ö¶âź ç¶ ÕźÃÆ åî×Å êzÅêåÆ ç¶ çà ÇÖâÅðÆ ÇÂà àÆî çÅ ÇÔµÃÅ Ôé¢ ÇÂà à±ðéÅî˺à ñÂÆ ÔÅðÇçÕ ÇçØ, îéçÆê ÇçØ, ñÇñå À°êÅÇèÁŶ, ôîô¶ð ÇÃ§Ø Áå¶ ×°ðܧà ÇÃ§Ø Ãî¶å ê§Ü ÇÖâÅðÆÁź 鱧 ÁÅðÅî ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ íÅðåÆ àÆî ÁÅêäÆ î°ÇÔ§î çÆ ô°ð±ÁÅå H Ãå§ìð 鱧 ÚÆé ÇõñÅø ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ îËÚ éÅñ Õð¶×Æ, À°Ã 寺 ìÅÁç À°Ã çÅ îËÚ I Ãå§ìð 鱧 ÜÅêÅé éÅñ å¶ ÇÂÕ Ççé ç¶ ÁÅðÅî 寺 ìÅÁç À°Ô AA Ãå§ìð 鱧 îñ¶ôÆÁÅ éÅñ Çíó¶×Å Áå¶ AB Ãå§ìð 鱧 Õ¯ðÆÁÅ éÅñ Çíó¶×Å¢ ÇÂÕ Ççé ç¶ ÁÅðÅî ìÅÁç íÅðå AD Ãå§ìð 鱧 êÅÇÕÃåÅé éÅñ Çíó¶×Å, ÜçÇÕ ÃËîÆëÅÂÆéñ AF å¶ ëÅÂÆéñ AG Ãå§ìð 鱧 Ô¯ò¶×Å¢

Ó«‘Ò≈ ‡∆-B@ «ÚÙÚ ’µÍ: ‘ÓÈÍz∆ ’Ø∆˙ ˙ÍÈ ÏÀ‚«Ó߇È: ¡Ù«ÓÂ≈, Ó≈Ò«Ú’≈ Â∂ ¡≈’Ù∆ Á∆¡≈∫ ’Ω ’∂◊∆ Ì≈Â∆ ‡∆Ó Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ ‘≈≈∫ È≈Ò Ì≈ Á∆ Ó∞«‘ßÓ ÷ÂÓ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå çÆ ÃàÅð ìµñ¶ìÅ÷ ÔðîéêzÆå Õ½ð C ÁÕå± ì ð å¯ º ç ï ° Õ å Áðì ÁîÆðÅå ÒÚ ô°ð± Ô¯ä òÅñ¶ îÇÔñÅ àÆ-B@ ÇÕzÕà Çòôò Õµê ÇòµÚ íÅðåÆ àÆî çÆ Á×òÅÂÆ Õð¶×Æ¢ ÁËñÅéÆ ×ÂÆ AE î˺ìðÆ íÅðåÆ àÆî ÇòµÚ Ú¯ä Õî¶àÆ é¶ êÇÔñÆÁź ÇÖâÅðéź Òå¶ ÔÆ íð¯ÃÅ ÜåÅÇÂÁÅ ÔË¢ àÆî ÇòµÚ À°îÅ Û¶åðÆ é±§ Ûµâ Õ¶ Ü°ñÅÂÆ ÒÚ Ö¶â¶ ×¶ ¶ôÆÁÅ Õµê ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ñËä òÅñÆÁź ÇÖâÅðéź ÔÆ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ìµñ¶ìÅ÷ ïÅÃÇåÕÅ íÅàÆÁÅ Áå¶ Ôðëéî½ñÅ ôz¶Á§ÕÅ êÅÇàñ 鱧 òÆ àÆî ÒÚ ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË êð ÇÂé·Åº çÆ Ú¯ä Çëàé˵à Òå¶ Çéðíð Õð¶×Æ¢ ÃÇîzåÆ î§èÅéŠ鱧 À°ê ÕêåÅé Çéï°Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ íÅðå ÁÅêäÆ î°ÇÔ§î çÆ ô°ð±ÁÅå D ÁÕå±ìð 鱧 ÇéÀ±÷Æñ˺â ÇõñÅø Õð¶×Å¢ ÇÂà à±ðéÅî˺à çÆ î¶÷ìÅéÆ êÇÔñź ì§×ñÅç¶ô é¶ ÕðéÆ ÃÆ êð À°µæ¶ ðÅÜéÆåÕ ÁôźåÆ Ô¯ä ÕÅðé ÇÂÔ î°ÕÅìñ¶ Ô°ä çï°Õå Áðì ÁîÆðÅå ÇòµÚ Ô¯ä׶¢ íÅðå ñÂÆ Ãí 寺 òµâÆ Ú°ä½åÆ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ç¯òź àÆîź 鱧 êÅÇÕÃåÅé Áå¶ ÃzÆñ§ÕÅ éÅñ ǵկ ×ð°µê

«ÏÈ≈∫ Ó∞’≈ÏÒ≈ ¡≈¬∆√∆√∆ Á∂ ⁄∂¡ÓÀÈ Ï‰∂ ‹À Ù≈‘

ç°ìÂÆ: íÅðåÆ ÇÕzÕà Õ§àð¯ñ ì¯ðâ ç¶ ÃÕµåð 鱧 ÇìéÅ î°ÕÅìñÅ Õ½îźåðÆ ÇÕzÕà Õ½ºÃñ (ÁÅÂÆÃÆÃÆ) çÅ Á×ñÅ Ú¶ Á ðîË é Ú° Ç äÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÁÔ°ç¶ ñÂÆ À°Ô ÇÂÕµñ¶ ÔÆ À°îÆçòÅð ìÚ¶ Ãé¢ ÁÅÂÆÃÆÃÆ é¶ ÇÂÔ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ À°Ô ÇéÀ±÷Æñ˺â ç¶ ×z¶× ìðÕñ¶ çÆ æź ñËä׶, ÇÜé·Åº é¶ ñ×ÅåÅð åÆÜÆ òÅð çÅÁò¶çÅðÆ éÅ ê¶ô Õðé çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ ×zÇÔ î§åðÆ ÁÇîå ôÅÔ ç¶ ê°µåð ÜË ôÅÔ ççìð ÇòµÚ ÁÔ°çŠçíÅñä׶¢ À°Ô ÇÂà ÁÔ°ç¶ åµÕ êÔ°§Úä òÅñ¶ ê§Üò¶º íÅðåÆ Ô¯ä׶¢ ôÅÔ é¶ ÁÅÂÆÃÆÃÆ òµñ¯º ÜÅðÆ ÇìÁÅé ÇòµÚ ÇÕÔÅ, ÒÒÕ½îźåðÆ ÇÕzÕà Õ½ºÃñ ç¶ Ú¶ÁðîËé òܯº éÅî÷ç Ô¯ä Òå¶ î˺ ìÔ°å Ö°ô Ôź¢ÒÒ

ÇòµÚ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ íÅðåÆ àÆî ÒÚ ÔðîéêzÆå, ÃÇîzåÆ, ïÅÃÇåÕÅ Áå¶ ôz¶Á§ÕŠ寺 ÇÂñÅòÅ ôËëÅñÆ òðîÅ, çÆêåÆ ôðîÅ, ܶÇîîÅ ð½âÇð×÷, ÇðÚŠدô, ê±ÜÅ òÃåðÅÕð, Áð°§èåÆ ð˵âÆ, ð¶ä°ÕÅ ÇÃ§Ø áÅÕ°ð, ÇçÁÅñé Ô¶îñåÅ, ÁÅôŠïíéÅ, ðÅèÅ ïÅçò Áå¶ ÃÜéÅ ÃÜÆòé ôÅîñ Ôé¢

ÇÃúñ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂµæ¶ Õ¯ðÆÁÅ úêé ìËâÇî§àé ç¶ êÇÔñ¶ ׶ó ÇòµÚ ÁôÇîåÅ ÚÅñÆÔÅ, îÅñÇòÕÅ ì§Ã¯ç Áå¶ ÁÅÕðôÆ Õôïê çÆÁź ÔÅðź éÅñ ðêð E@@ ìËâÇî§àé à±ðéÅî˺à ÒÚ íÅðå çÆ î°ÇÔ§î õåî Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ç°éÆÁÅ çÆ ECò¶º é§ìð çÆ ÇÖâÅðé ÁôÇîåŠ鱧 îÇÔñÅ Çç×ñ÷ ÇòµÚ ç°éÆÁÅ çÆ AGò¶º é§ìð çÆ ÇÖâÅðé ê¯ ð éêÅòÆ Ú¯ Ú ° ò ¯ º × å¯ º H-BA, AC-BA éÅñ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ êÇÔñ¶ ׶ó ç¶ ÇÂµÕ Ô¯ð îËÚ ÒÚ ÁÅÕðôÆ âËéîÅðÕ çÆ ñÅÂÆé ÇÕz à ௠ë ðÃé Ôµæ¯ º AEBA, AE-BA éÅñ ÔÅð ×ÂÆ¢ ÇÂö åð·Åº ç°éÆÁÅ çÆ DAò¶º é§ìð çÆ ÇÖâÅðé îÅñÇòÕŠ鱧 AHò¶º é§ìð çÆ ÇÖâÅðé âË é îÅðÕ çÆ ñÅÂÆé Ô¯ Ü îÅðÕ ÜÅÇÂðÃë¶ ñ à å¯ º BA-AH, AEBA, AG-BA éÅñ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢

«’≈‚ E ÿ߇∂ CE µ’ ⁄µ«Ò¡≈ ÇéÀ±ïÅðÕ: ï±Á˵à úêé ÇòµÚ âËé ÇÂòÅéà Áå¶ ÕËð¶é ÖÅÚÅé¯ò ÇòÚÅñ¶ êÇÔñ¶ ׶ó çÅ îËÚ ÇðÕÅðâ ê§Ü اචCE Çî§à åµÕ ÚµÇñÁÅ¢ AIG@ ÇòµÚ àÅÂÆìz¶Õðź çÆ ô°ð±ÁÅå 寺 ìÅÁç ÇÂÔ à±ðéÅî˺à çÅ Ãí 寺 ñ§îÅ îËÚ ÔË¢ ÇÂòÅéÃ é¶ ÖÅÚÅé¯ò 鱧 F-G (F), G-F (B), G-F (D), D-F, F-D éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ ÇÂòÅéà ê§Üò¶º Ã˵à ÇòµÚ D-@ éÅñ ÇêµÛ¶ Úµñ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÁÅÖðÆ ê°ÁÅǧà Òå¶ BB ôÅà çÆ ðËñÆ ÚµñÆ Áå¶ ÇÂòÅéÃ é¶ ÇÂà ÇòµÚ ìÅ÷Æ îÅð Õ¶ î°ÕÅìñÅ ÁÅêä¶ éÅî Õð ÇñÁÅ¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñÅ ÇðÕÅðâ ê§Ü اචBF Çî§à çÅ ÃÆ Ü篺 AIIB ç¶ ï±Á˵à úêé ÃËîÆ ëÅÂÆéñ ÇòµÚ ÃàÆëé ÁËâìð× é¶ îÅÂÆÕñ ÚÅº× é±§ ÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢

√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈ȉ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 02.10.2024

www.nripost.com

“’∞Á Á≈ ‘µ√ ◊∞± È≈È’ Ï≈‰∆ «Ú⁄ ‘À ±ÍÓ≈È“ ÁÅÇç è°éÆ çÆ ÇÂÕÃÅðåÅ ÇòÚ¯º À°êܶ ÇÂé·Åº ç¯ ôìçź ÒÕ°çðåÒ Áå¶ ÒÕÅçðÒ çÆ Ãæ±ñåÅ Áå¶ Ã±õîåÅ ÔÆ ×°ð± éÅéÕ çðôé ÇòÚ Ãð×°ä Áå¶ Çéð×°ä Ãð±ê çÅ ÁÅèÅð ìäçÆ ÔË¢ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ î°ÖÅðÇì§ç ÇòÚ¯º À°ÚÇðå Ô¯ÂÆ ìÅäÆ ÒÁé§çÒ ÇÃðÜçÆ ÔË; Õ°çðå ÇòÚ¯º ÇÂÔ ÒÁé§çÒ ÇçzôàîÅé Ô¯ ÕÅçð ç¶ ÞñÕÅð¶ ÇÃðÜçÅ ÔË¢ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ çÆ ìÅäÆ Ö¶óÅ ÔË, Áé§ç ÔË, ÁÃÚðÜ ÔË; ÕÅçð çÅ ðԵà հçðå ÇòÚ ð±êîÅé ÔË, Õ°çðå çÅ ðԵà װð± éÅéÕ ìÅäÆ ÇòÚ ð±êîÅé ÔË¢ ÇÂÔ ÁÃÚðÜåÅ ÔÆ ÔË ÇÕ Ã˺Õó¶ ì°µèÆÁź Çîñ Õ¶ òÆ ... “‹∂ √¿∞ √≈«¬ Ó∂ Ò ∆¡«‘ «ÂÒ∞ È Í∞ ‹ ≈Ú«‘ Ø « ¬®“ ÇÂµÕ ì±§ç ÇܧéÅ òÆ ÇÂÕµåð éÔƺ Õð ÃÕçÆÁź êð Õ°çðå ç¶ ÞñÕÅð¶ çÅ Áé§ç Ãí Õ°Þ êzåµÖ Õð Çç§çÅ ÔË¢ Çëð ÇÕö ç°ÇéÁÅòÆ ÁÅðåÆ çÆ ñ¯ó éÔƺ ðÇÔ§çÆ, éÅ ÔÆ æÅñ ÃÜÅ À°Ã ÇòÚ çÆêÕ ÁÅÇç èðé çÆ ñ¯ó ðÇÔ§ ç Æ ÔË ; ìà Áé§ ç ç¶ Áé° í ò çÆ ÷ð± ð å ÔË ¢ ܶ Õ ð ÇÂÔ Áé§ ç Á§ å ÔÕðé ÇòÚ ÃÅÕÅð Ô¯ Ç×ÁÅ åź ×° ð ± éÅéÕ ç¶ î° Ö ÅðÇì§ ç çÆÁź ðÔµÃîÂÆ è°éÆÁź çÅ ðà îÅäÇçÁź Õ° ç ðå ÁÅêä¶ ÕÅçð é± § Ôð êÅö ÚÀ° ð ÕðçÆ ÜÅê¶ × Æ... ◊◊È ÓÀ Ê≈Ò∞ «Ú ⁄ß Á ∞ Á∆Í’ ÏÈ∂ Â≈«’≈ Óß ‚ Ò ‹È’ ÓØ Â ∆® ˱ Í ∞ ÓÒ¡≈ÈÒØ ÍÚ‰∞ ⁄ÚØ ’∂ √◊Ò ÏÈ≈«¬ α Ò ß Â ‹Ø  ∆® ÕÅçð Üç Õ°çðå Ô¯ ÜźçÅ ÔË åź è°éÆÁź çÅ òÅèÅ Ãð±ê 鱧 ÇòÃåÅð Çç§çÅ ÔË¢ ×°ð± éÅéÕ ç¶ ÇÂà ڶå§é ÇÃèźå Áé°ÃÅð ÕÅçð Çéð×°ä 寺 Ãð×°ä Ôð Ãð±ê ÇòÚ Çò×ÃçÅ ÔË¢ ÕÅçð ÜÆò 寺 ñË Õ¶ ÇÕäÕ¶ åµÕ Ôð ÇÂµÕ ÇòÚ ÃÅÕÅð ÔË¢ ÇÂÔ ÕÅçð ê°ñÅó çÆÁź ÁÇçzô åÇÔÁź, ÃÅ×ð çÆÁź ⱧØÅäź Áå¶ èðåÆ ÇçÁź åñź ÇòÚ òµÃ ÇðÔÅ ÔË¢ ðܯ-åî¯Ãå¯ ×°äź ç¶ Ø¶ð¶ ÇòÚ Ø°§î ÇðÔÅ ìzÇÔî§â ÔÆ ÕÅçð çÆ Ãð×°äåÅ ÔË¢ ÇÜµæ¶ ÁµÖź ì¶òà ԯ ÜźçÆÁź Ôé, À°æ¶ ÇòÃîÅçÆ ÁòÃæÅ ÇòÚ ×zÃå Ú¶å§éåÅ, éÅç-ÁéÅç å¶ ð¯ôéÆ çÆÁź ê×â§âÆÁź 寺 Á×ÅºÔ ñ§Ø Õ¶, ç°µÖ-ðµÖ çÆ ÃîåñåÅ ç¶ ÁÅô¶ ç¶ î°åÅÇìÕ Ô¯, ÜÆòé-î½å ç¶ ÁÅòÅ×òä çÆ Ã¯ÞÆ ðµÖ Õ¶ íÅò ÒÔ°ÕîÒ é±§ ÃîÞ Õ¶ ÕÅçð çÅ Çéð×°äÆ Áé§ç îÅä ÃÕçÆ ÔË¢ ç¯òź Ãð±êź çÆ Áé§ç êzÅêåÆ çÆ ÃîðµæÅ ñÂÆ ÇÂÔ òÆ îÔµåòê±ðé ÔË ÇÕ ÁµÖź å¶ ÁÅåîÅ çÆ Á×òÅÂÆ ×°ð± éÅéÕ çÆÁź î°ÖÅðÇì§çÆ è°éÆÁź Õ¯ñ Ô¯ò¶¢ ÇÂÔ Á×òÅÂÆ Áé°íò çÅ ÁÅèÅð ÔË¢ ×°ð± éÅéÕ ç¶ ìñòÅé Áé°íò ÃçÕÅ ÔÆ À°é·Åº çÆ Òè°ð ÕÆ ìÅäÆÒ ÁÅåîÕ Ç×ÁÅé ç¶ êz×àÅò¶ ç¶ Ãîðµæ ÔË¢

“¬∆ÙÚ È∂ ‘ «Ú¡’Â∆ 鱧 Íß‹ «ÓµÂ≈∫ Á≈ √≈Ê Á∂ ’∂ Ì∂«‹¡≈“

Áé°íò ×zÇÔäåÅ çÆÁź ÁÅð§ÇíÕ ÁòÃæÅòź Õ°çðå 鱧 ÁÅèÅð ìäÅ Ãð×°äåŠ鱧 êz×à ÕðçÆÁź Áå¶ ÇÂà Áé°íò ×zÇÔäåÅ çÆÁź À°µÚÆÁź ÁòÃæÅòź Çéð×°äåÅ çÅ ê±ðé êzÕÅô êz×àÅÀ°ºçÆÁź Ôé¢ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ çÆ ìÅäÆ ÒÜê°Ò ÇòÚ êzîÅåîÅ çÆ ÃðìÕÅñÆéåÅ íÅò... “¡≈«Á √⁄∞ ‹∞ ◊ ≈«Á √⁄∞ ® ‘À Ì∆ √⁄∞ È≈È’ ‘Ø √ ∆ Ì∆ √⁄∞ ® “ òÆ Áé°íò çÆ ÇòôÅñåÅ ÇòÚ¯º êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÕÅçð çÅ êz×àÅòÅ ÔÆ ÔË¢ ÕÅçð çÆ ÇòôÅñåÅ ÇòÚ ÔÆ À°Ãç¶ Áé§ç çÅ ðԵà ÔË; èðåÆ ç¶ ê§é¶ Òå¶ ÇñÖ¶ ÕÅñ¶ Ôðø, Õ°µñ· ÕÅéÆÁź çÆÁź é¯Õź çÆ ÇØÃÅòà, ÇÃÁÅÔÆ ç¶ Ø¯ñ¶ ÃÅ×ðź ç¶ ÃÅ×ð ÕÅçð 鱧 ÇìÁÅé éÔƺ ÃÕç¶ ìÃ... “’∞ Á «Â ’Ú‰ ’‘≈ Ú∆⁄≈∞ ® Ú≈«¡≈ È ‹≈Ú≈ ¬∂ ’ Ú≈®“ çÆ ô°µí íÅòéÅ ÕÅçð 寺 ìÇñÔÅð ÜÅä çÆ êz¶ðéÅ Çç§çÆ ÔË¢ ÕÅçð çÆ ÇÂµÕ å¯º Áé¶Õ Ô¯ä çÆ êzÇÕÇðÁÅ íÅò Çéð×°ä 寺 Ãð×°ä Ô¯ä çÅ Çòô¶ô Õzî ð±ê ÔË... “√≈⁄∂ Â∂ ÍÚÈ≈ Ì«¬¡≈ ÍÚÈÀ Â∂ ‹Ò∞ ‘Ø « ¬® ÕÅçð ÁÅêäÆ ÇµÛÅ Áé°ÃÅð ÔÆ ÇÂà Õzî 鱧 ×zÇÔä ÕðçÅ ÔË å¶ ÇÂà 鱧 í§× òÆ Õð ÃÕçÅ ÔË¢ À°Ô ÁÇÜÔÅ Õðé ç¶ Ãîðµæ ÔË... “‹Ø Â∞ Ë ∞ Ì≈ÚÀ √≈¬∆ ÌÒ∆ ’≈® ± √Á≈ √Ò≈Ó«Â «Èß ’ ≈®“ çÅ íÅò ÕÅçð çÆ ÇµÛÅ-ôÕåÆ çÆ ÇòôÅñåÅ çÅ êz×àÅÁ ÔË¢ ÕÅçð 鱧 À°ÃçÆ ÇµÛÅ ç¶ Çòð°µè Õ°Þ Õðé ñÂÆ Ô°Õî ç¶äŠçíò éÔƺ ÔË¢

ÍÓ∂Ù Á∆ Ì◊Â∆ Á∂ Ó≈◊ Çéð§ÕÅð ¶ Õ § Õ Åð Üź êÅðìz Ô î êðî¶ ô ð çÆ í×åÆ Üź ê± Ü Å ç¯ åð· Å º ÕÆåÆ ÜźçÆ ÔË ; ÇÂÕ åðÆÕÅ ÔË Ãð×° ä Üź ÁÕÅðÆ ð± ê ÇòÚ í×åÆ Õðé çÅ Áå¶ ç± Ü Å åðÆÕÅ ÔË Áð± ê Üź ÇéðÅÕÅðÆ ð± ê ÇòÚ í×åÆ Õðé çÅ¢ ÇÂà ÇòÚ Çí§ é åÅ òÅñÆ Ü¶ Õ ð Õ¯ Â Æ ×µñ ÔË åź À° Ô Õ¶ ò ñ êóÅÁ çÆ ÔË ¢ ÁÕÅðÆ ã§ × çÆ ê± Ü Å ÃéÅåéÆ Üź î° µ ãñÅ åðÆÕÅ ÔË Áå¶ ÇéðÅÕÅðÆ ÇÃÇÖÁå Ú¶ å é ã§ × çÅ ç± Ü Å åðÆÕÅ ÔË ¢ í×åÆ ç¶ ÇÂÔ ç¯ îÅð× ÔÆ êðîÅåîÅ é± § Ãð×° ä Áå¶ Çéð×° ä Ãð± ê ÇòÚ ÇÚåðç¶ Ôé¢ Çéð§ Õ Åð çÅ Ãð×° ä Ãð± ê ðܯ åî¯ Ãå¯ ×° ä ź ÇòÚ ÇòÕÇÃå Ô° § ç Å ÔË Áå¶ Çéð×° ä Ãð± ê ÇÂé· Å º Çå§ é ź ×° ä ź å¯ º ìÅÔð ÔË ¢ Ãð×° ä í×åÆ êÇÔñ¶ êóÅòź ÇòÚ Ô° § ç Æ ÔË Áå¶ Çéð×° ä í×åÆ Ú¶ å § é êóÅÁ À° ê ð¢ ×° ð îÇå ÇòÚÅðèÅðÅ Çéð×° ä í×åÆ çÆ ÇñÖÅÇÂÕ ÔË ÇÜà çÅ ÇòÃæÅð ÃÅé± § Üê Áå¶ ÜÅê ÇòÚ¯ º ÇîñçÅ ÔË êð ×° ð îÇå ÇòÚÅðèÅðÅ çÅ Ãð×° ä Æ Ãð± ê ÃéÅåéÆ ÇòÚÅð éÅñ¯ º òµÖðÅ ÔË ¢ ×° ð îÇå ÇòÚ êðîÅåîÅ çÅ ÇÃz ô àÆ ç¶ Õä Õä ÇòÚ Ô¯ ä Å ÔÆ Ãð×° ä ÔË ¢ ×° ð ìÅäÆ ç¶ Ú¶ å é ÇÃèźå Áé° Ã Åð Çéð§ Õ Åð Ãð×° ä Áå¶ Çéð×° ä Ô¯ ä ç¶ éÅñ-éÅñ ð § é ð± ê ÇòÚ òÆ ÔË ¢ ÁÃñÆÁå ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÁÅåÇîÕ Ç×ÁÅé çÅ î° µ Ö ÁÅèÅð Áé° í ò ÔË ¢ ÇÜéÅ Áé° í ò ìñòÅé Ô¯ ò ¶ × Å À° é Å ÔÆ ÁÅåÇîÕ Áé° í ò òÆ ìñòÅé Ô¯ ò ¶ × Å¢ Ãð×° ä í×åÆ ÁèÆé îé° µ Ö çÅ Áé° í ò Áñê Ô° § ç Å ÔË êð Çéð×° ä í×åÆ çÆ ÁòÃæÅ Ãî¶ º ê± ð é êz Õ Åô Ô¯ ÜźçÅ ÔË ¢ ÇÂà ñ¶ Ö ÇòÚ ×° ð ± éÅéÕ ç¶ ò ÜÆ çÆ ìÅäÆ Áå¶ Áé° í ò çÆ ÇòôÅñåÅ ÇòÚ¯ º ×° ð îÇå çÆ í×åÆ ç¶ Ã§ Õ ñê é± § ÃîÞä çÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ܶ Õ ð À° à Ç×ÁÅé ç¶ ÇòôÅñ ÃÅ×ð ÇòÚ¯ º ÇÂµÕ ì± § ç Çܧ é Å òÆ í¶ ç Ö¯ ñ · ÇñÁÅ ÜÅò¶ åź ÇÂÔ À° Ô çÆ ìõÇôô ÔÆ Ô¯ ò ¶ × Æ¢

’≈Á Á∂ ¡ÈßÁ Á≈ ¡È∞ÌÚ ×°ð± ± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ çÆ ìÅäÆ ÕÅçð Áå¶ Õ°çðå çÆ Ã°î¶ñåÅ ÇòÚ¯º êËçÅ åð§× çÆ è°é ÔË; ÇÂà çÆ Ã±õîåÅ å¶ Ãæ±ñåÅ çÆ ÇòÁÅÇÖÁÅ ÔË¢ Õ°çðå çÅ ÕÅçð Áé§ç çÅ ÇòôÅ ÔË, êzÅêåÆ çÅ éÔƺ¢ ÇÃzôàÆ À°Ã ç¶ é±ð çÅ êz×àÅòÅ ÔË, ÕÅçð Ãí æÅÂƺ Õ°çðå ð±ê ÇòÚ ÇÂµÕ ðà ÔË¢ ×°ð± éÅéÕ çÆ ìÅäÆ ÕÅçð ç¶ ÇÂÕ ðÃå¶ çÅ êz×àÅòÅ ÔË, éÅ ÇÕ ÇÂÕðà ÕÅçð çÆ êzÅêåÆ ÔË¢ À°Ã ç¶ Áé§ç çÅ Áé°íò... “Ï«Ò‘≈∆ ’∞ Á «Â Ú«√¡≈® Â∂  ≈ ¡ß  ∞ È ‹≈¬∆ Ò«÷¡≈®“ À°Ã 寺 ìÇñÔÅð ÜÅä ñÂÆ êz¶ðçÅ ÔË¢

ܶ ÁÃƺ ÁÅêä¶ Çîµåð éÔƺ ìä ÃÕç¶ åź ÜÆòé íð ÃÅⶠկñ Çîµåðź çÆ ÕîÆ ðÔ¶×Æ¢ ÇÂÕñÅê¶ çÅ ÁÇÔÃÅà ÕðéÅ ÃÅⶠÁ§çð çÆ ÇÕö ÕîÆ é±§ çðÃÅÀ°ºçÅ ÔË éÅ ÇÕ ç¯Ãåź ç¶ Ãì§è ÇòÚ ìçÇÕÃîåÆ é± § ¢ ÂÆôòð é¶ Ôð ÇòÁÕåÆ é± § ê§ Ü Çîµåðź çÅ ÃÅæ ç¶ Õ¶ í¶ Ç ÜÁÅ ÔË , À° Ô Ôé-ÃðÆð, ǧ ç ðÆÁź, îé, ì° µ èÆ å¶ êz Å ä¢ ÇÂÔ ê§ Ü Çîµåð ÃÅⶠêz å Æ Ç§ é ¶ ÇéôáÅòÅé Ôé ÇÕ ÁÃƺ ÇÂé· Å º é± § ÇÜò¶ º ÕÇÔ§ ç ¶ Ôź, À° Ô À° à ¶ åð· Å º ÔÆ Õðç¶ Ôé¢ Ú§×Å-ì°ðÅ ÇÜÔ¯-ÇÜÔÅ òÆ Õðî Õðé çÆ ÇµÛÅ Ô°§çÆ ÔË, À°Ã 鱧 ÁÃƺ îé 鱧 çµÃ Çç§ç¶ Ôź, ì°µèÆ À°Ã çÅ êµÖ-Çòð¯èÆ êµÖ ÃÅÔîä¶ ðµÖçÆ ÔË, ÃðÆð À°Ã Õðî 鱧 Õðé ÒÚ ÃÅæ Çç§çÅ ÔË, ǧçðÆÁź øñ ÚÖ Õ¶ ÃÅ鱧 Çåzêå ÕðçÆÁź Ôé, Çëð ÇÂé·Åº 寺 êÇòµåðåÅ Üź ÁêÇòµåðåÅ çÅ ÇÜÔ¯ ÇÜÔÅ òÆ íÅò À°åê§é Ô°§çÅ ÔË, êzÅä À°Ã 鱧 ×zÇÔä Õð ñ˺çÅ ÔË¢ Üç åµÕ ðÖç ÕÅñ ÚµñçÅ ÔË, À°ç¯º åµÕ ÁÃƺ ÇÂé·Åº Çîµåðź éÅñ À°åÃò îéÅÀ°ºç¶ ðÇÔ§ç¶ Ôź¢ ÇÜò¶º ÔÆ ç°µÖ ÁÅÀ°ºçÅ ÔË, ÇÂÔ ê§Ü Çîµåð Ã¯× ÒÚ ÃÅâÅ íðê±ð ÃÅæ Çç§ç¶ Ôé¢ îé éÔƺ ñµ×çÅ, ì°µèÆ ô§Õ¶ éÅñ íð ÜźçÆ ÔË, ÃðÆð Ú°Ãå-çð°Ãå éÔƺ ðÇÔ§çÅ, ǧçðÆÁź í¯×ź ÒÚ ñµ× ÜźçÆÁź Ôé, êzÅä À±ðÜÅ ×°ÁÅÚä ñµ×çÆ ÔË¢ Çëð ÁÃƺ ÇÂÕçî ÇÂÕñÅê¶ ç¶ â±§Ø¶ Ö±Ô ÒÚ ÜÅ Çâµ×ç¶ Ôź¢ ÇÜé·Åº Çîµåðź ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ÁÃƺ ÁÅêäÅ À°çÅð Õð ÃÕç¶ Ãź, À°é·Åº çÅ ÁÃƺ ç°ðÀ°êï¯× ÕÆåÅ¢ À°Ô ÔÅñ¶ òÆ ÃÅⶠéÅñ Ôé êð ÁÃƺ À°é·Åº çÆ ôÕåÆ çÆ Áäç¶ÖÆ Õð Õ¶ õ°ç 鱧 åäÅÁ×zÃå ìäÅ ñËºç¶ Ôź¢ 򦌦 ðÔ¶ ÇÕ Ü¯ õ°ç ÁÅêäÅ ç¯Ãå éÔƺ ìä ÃÕçÅ, À°Ã çÅ Õ¯ÂÆ òÆ Çîµåð éÔƺ Ô°§çÅ¢ Õ°Þ ñ¯Õ õڶ Õðî Üź îÇÔ÷ Õðî ç¶ ò¶× éÅñ ÇÂ§é¶ À±ðÜÅòÅé å¶ Ãð×ðî ðÇÔ§ç¶ Ôé ÇÕ À°Ô ÃçÅ çÅå¶ çÆ í±ÇîÕÅ ÒÚ Ô°§ç¶ Ôé¢ À°é·Åº 寺 À±ðÜÅ, Ôź-êµÖÆ Ã¯Ú, ÃìÕ å¶ ÁÅé§ç Õ°Þ òÆ êzÅêå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ À°Ô Õç¶ òÆ ÇÂÕñÅê¶ çÅ Áé°íò éÔƺ Õðç¶ ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº é¶ ÇÂé·Åº ê§Ü Çîµåðź çÆ ÃµÚÆ Ã§×å çÅ íðê±ð ÃçÀ°êï¯× ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº ç¶ Û¯à¶-òµâ¶ ÃÅð¶ àÆÚ¶ Áå¶ àÆÇÚÁź 鱧 ÔÅÃñ Õðé ÒÚ ÃÅæ ç¶ä òÅñ¶ ÇÂÔ ÃÅæÆ À°é·Åº 鱧 ÇÂÕ êñ òÆ Çîµåðź çÆ ÕîÆ òð׶ íÅò çÅ ÁÇÔÃÅà ÔÆ éÔƺ Ô¯ä Çç§ç¶¢

Ì◊Ú≈È ÙÈ∆Á∂Ú Á∂ È’ÙµÂ Í«ÚÂÈ È≈Ò C ≈Ù∆¡≈∫ Á∂ ‹≈Â’≈∫ 鱧 «ÓÒ∂◊≈ ¡≈«Ê’ Ò≈Ì éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): òËÇçÕ ê§ÚÅº× Áé°ÃÅð ðµÖóÆ AI Á×Ãå 鱧 ÃÆ¢ ÇÂÔ ÇåÀ°ÔÅð Ôð ÃÅñ ÃÅòä ê±ðÇéîŠ鱧 îéÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂà Ççé íËäź ÁÅêä¶ íðÅòź ç¶ ×°µà Òå¶ ðµÖóÆ ì§é·çÆÁź Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ íðÅ ÁÅêäÆÁź íËäź 鱧 å¯Ôø¶ Çç§ç¶ Ôé¢ ðµÖóÆ ç¶ Ççé îé ç¶ ÕÅðÕ Ú§çð ç¶ò é¶ ðÅôÆ êÇðòðåé ÕÆåÅ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÇéÁź ç¶ ç¶òåÅ ôéÆç¶ò é¶ òÆ éÕôµåð êóÅÁ ìçÇñÁÅ¢ C ðÅôÆÁź ç¶ ÜÅåÕź 鱧 ôéÆç¶ò ç¶ éÕôµåð êÇðòðåé éÅñ Çòô¶ô ñÅí Çîñ¶×Å ïÅéÆ ÇÕ ÁÅðÇæÕ ñÅí òÆ Ô¯ò¶×Å¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź... ܯåôÆÁź Áé°ÃÅð ÇéÁź ç¶ ç¶òåÅ ôéÆç¶ò ÃÅòä ê±ðÇéîÅ çÆ åðÆÕ å¯º êÇÔñź AH Á×Ãå çÆ ðÅå A@:@C òܶ éÕôµåð êÇðòðåé Õðé׶¢ ôéÆç¶ò òµÕðÆ ÚÅñ Úñ Õ¶ê±ðòÅíÅçðêç éÕôµåð ç¶ êÇÔñ¶ êóÅÁ ÒÚ ×¯Úð Õðé׶¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź êzí± ôéÆç¶ò ê±ðòÅíÅçðêç ç¶ ç±Ãð¶ êóÅÁ ÒÚ ÇìðÅÜîÅé Ôé¢ ÇÂà éÕôµåð ÒÚ ÇéÁź ç¶ ç¶òåÅ B ÁÕå±ìð åÕ ÇìðÅÜîÅé ðÇÔä׶¢ ôéÆç¶ò Õðî ëñ çÅåÅ Ôé¢ Ú§×¶ Õðî Õðé òÅÇñÁź 鱧 ô°í ëñ Çç§ç¶ Ôé¢ ÇÂà Ã ôéÆç¶ò Õ°§í ðÅôÆ ÒÚ ÇìðÅÜîÅé Ôé¢ ôéÆ ç¶ò BI îÅðÚ B@BE åÕ ÇÂà ðÅôÆ ÒÚ ðÇÔä׶¢ ÇÂà Ççé ôéÆç¶ò Õ°§í ðÅôÆ å¯º ìÅÔð ÇéÕñ Õ¶ îÆé ðÅôÆ ÒÚ ×¯Úð Õðé׶¢ Õ°§í ðÅôÆ ÒÚ ×¯Úð ç½ðÅé ôéÆç¶ò çÆ é÷ð ÇìzÖ ðÅôÆ ç¶ Õðî íÅò Òå¶ êË ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà Ã ç¶ò×°ð± ìzÇÔÃêåÆ òÆ ÇìzÖ ðÅôÆ ÒÚ ÇìðÅÜîÅé Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ÇìzÖ ðÅôÆ ç¶ ÜÅåÕź 鱧 ôéÆ ç¶ò çÆ ÇÕðêÅ êzÅêå Ô¯ò¶×Æ¢ ÇìzÖ ðÅôÆ ç¶ ÜÅåÕź 鱧 ôéÆ ç¶ò ç¶ éÕôµåð êÇðòðåé çÅ ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÕðÆÁð å¶ òêÅð 鱧 éòƺ ÇçôÅ Çîñ¶×Æ¢ éÅñ ÔÆ Õ§î ÇòÚ ÁÅÀ°ä òÅñÆÁź ÃÅðÆÁź ð°ÕÅòàź òÆ ç±ð Ô¯ ÜÅä×ÆÁź¢

«Ïz÷ ≈Ù∆

ôéÆç¶ ò å°ñÅ ðÅôÆ ÒÚ À°µÚ ç¶ Ô°§ç¶ Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ ÇÂÔ å°ñÅ ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õź 鱧 Ôî¶ôÅ ô°í ëñ Çç§ç¶ Ôé¢ ôéÆç¶ò çÆ ÇÕðêÅ éÅñ å°ñÅ ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ æ¯ó·Æ ÇîÔéå å¶ Ã éÅñ ÁîÆð ìä ÜÅºç¶ Ôé¢ ÇÂà ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õź Òå¶ ôéÆç¶ò çÆ Ôî¶ôÅ ÇÕðêÅ ðÇÔ§çÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ å°ñÅ ðÅôÆ ç¶ ÜÅåÕź ôéÆ ç¶ò ç¶ éÕôµåð êÇðòðåé çÅ ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÃÅð¶ Çò×ó¶ Õ§î ìä ÜÅä׶¢ ÇÕö ç¯Ãå Üź êÇðòÅðÕ î˺ìð 寺 èé ñÅí Ô¯ò¶×Å¢ Çéò¶ô òÆ ñÅíçÅÇÂÕ ðÔ¶×Å¢ ëÇÃÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ êËÃÅ òÅêà Çîñ ÃÕçÅ ÔË¢ íÇòµÖ ñÂÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ å°Ãƺ êÇðòÅðÕ î˺ìðź çÆ ÃñÅÔ ñË ÃÕç¶ Ô¯¢

Â∞Ò≈ ≈Ù∆

ê±ðòíÅçðêç éÕôåð ç¶ Çå§é¯º êóÅòź ÒÚ êËçŠԯ¶ ÜÅåÕź çÅ ðÅôÆ ÇÚ§é· Õ°§í Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ Õ°§í ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õź Òå¶ ôéÆ ç¶ò çÆ Çòô¶ô ÇÕðêÅ ìðö×Æ¢ ÇÂà Ã ôéÆç¶ò Õ°§í ðÅôÆ ÒÚ ÔÆ ÇìðÅÜîÅé Ôé¢ ÇÂà ÕÅðé Õ°§í ðÅôÆ ç¶ ÜÅåÕź Òå¶ ÃÅó·ÃåÆ ç±ÜÅ êóÅÁ Úµñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ, ê±ðòÅ íÅçðêç éÕôåð ÒÚ ôéÆ ç¶ò ç¶ î½Ü±çŠׯÚð ÕÅðé, Õ°§í ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õź 鱧 ñÅí Çîñ¶×Å¢ ÃÅð¶ Çò×ó¶ Õ§î ìä ÜÅä׶¢ ÇòµåÆ ñÅí çÆ Ã§íÅòéÅ òÆ ðÔ¶×Æ¢ ܶÕð å°Ãƺ Çéò¶ô Õðé çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ô¯ åź B ÁÕå±ìð åÕ çÅ Ãîź Áé°Õ±ñ ÔË¢ ÕÅð¯ìÅð çÅ ÇòÃæÅð òÆ Õð ÃÕç¶ Ôé¢

’∞ßÌ ≈Ù∆

iPhone 16 √∆∆˜ Á∂ Ò≈∫⁄ ÂØ∫ Í«‘Ò≈∫ √≈‘Ó‰∂ ¡≈¬∆ ’∆Ó WhatsApp One Time View Î∆⁄: Íz≈¬∆Ú∂‡ Î؇Ø-Ú∆‚∆˙ Ò∆’ Â∂ √ÍÀ√∆«Î’∂ÙÈ√, √≈∂ Ó≈‚Ò≈∫ “⁄ «ÓÒ‰◊∂ AI Î∆⁄˜ ‘Ø ‰ Á≈ ÷ÂÓ ‘Ø Ú ∂ ◊ ≈ ‚, Screenshot Ú∆ È‘∆∫ ’∂ ◊ ≈ ’ß Ó MISSISSAUGA • Wednesday • 02.10.2024

WWW.NRI POST.COM

√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

iPhone 16 √∆∆˜ Á∆ √ßÌ≈«Ú ’∆ÓÂ

î°§ìÂÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁËêñ Üñç ÔÆ ÁÅÂÆë¯é AF ÃÆðÆ÷ (iphone AF series) ç¶ îÅâñ ×ñ¯ìñ ìÅ÷Åð ÒÚ ñÅºÚ Õð¶×Æ¢ Õ§êéÆ ÇÂà ÃÆðÆ÷ ç¶ ÚÅð îÅâñ iPhone AF, iPhone AF Plus, iPhone AF Pro, Áå¶ iPhone AF Pro Max ÇñÁÅò¶×Æ¢ ÁËêñ é¶ íñ¶ ÔÆ

iPhone 16 Â∂ iPhone 16 Plus Á∆¡≈∫ √ßÌ≈«Ú ÷±Ï∆¡≈∫

ÁÅÂÆë¯ é AF Áå¶ ÁÅÂÆë¯é AF êñµÃ ç¯ò¶º îÅâñ ÁËêñ ç¶ Â¶AH ÇÚµêÃ˵à éÅñ ñËà çµÃ¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ Çðê¯ðàź çÆ î§éƶ åź ÇÂà ÒÚ HGB ðËî ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇâÃêñ¶ ÃÅÂÆ÷ çÆ ×µñ Õðƶ åź iPhone AF 鱧 F@Hz ÇðëðËô ð¶à òÅñÅ F.A-ÇÂ§Ú êËéñ Çîñ¶×Å¢ êñµÃ îÅâñ ÒÚ F.G ÇÂ§Ú çÆ ÇâÃêñ¶ Ô¯ò¶×Æ¢ ëð§à Çâ÷ÅÂÆé çÆ ×µñ Õðƶ åź ç¯ò¶º ÁÅÂÆë¯é AE Áå¶ ÁÅÂÆë¯é AE êñµÃ òð׶ Ô¯ä׶¢ iPhone AF ÇòµÚ C,EFAmAh çÆ ìËàðÆ Ô¯ò¶×Æ, ܯ ÇÕ iPhone AE (CCDImAh) éÅñ¯º òµâÆ ìËàðÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ, iPhone AF Plus ÇòµÚ D@@FmAh çÆ ìË à ðÆ Ô¯ ò ¶ × Æ Ü¯ ÇÕ iPhone AE Plus (DCHCmAh) 寺 æ¯ó·Æ Û¯àÆ ÔË¢

ÁÅêä¶ ÁÅÀ° ä òÅñ¶ îÅâñź ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÃźÞÆ éÅ ÕÆåÆ Ô¯ò¶, êð À°é·Åº ìÅð¶ ÕÂÆ ÜÅäÕÅðÆÁź ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°äÆÁź ô°ð± Ô¯ ×ÂÆÁź Ôé¢ ÇÂà ÃÅñ, ÁËêñ ç¶ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ÁÅÂÆë¯é îÅâñź çÆ Ãí 寺 ÔÅÂÆñÅÂÆàâ ëÆÚð Apple Intelligence Ô¯ò¶×Æ Ü¯ ÁÅðàÆÇëôÆÁñ ǧàËñÆÜËºÃ ç¶ éÅñ ÁÅò¶×Æ¢

Apple Hub ܯ ÇÕ ÁËêñ À°åêÅçź çÆ é¶Çóúº Çé×ðÅéÆ ÕðçÅ ÔË, ç¶ Áé°ÃÅð, ÁÅÂÆë¯é AF çÆ ô°ð±ÁÅåÆ ÕÆîå GII âÅñð (ñ×í× FG,A@@ ð° ê ¶ ) Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÁÅÂÆë¯é AF êñµÃ çÆ ô°ð±ÁÅåÆ ÕÆîå HII âÅñð (ÕðÆì GE,E@@ ð°ê¶) åµÕ Ô¯ò¶×Æ¢ ÁÅÂÆë¯é AF êz¯ çÆ ÕÆîå çÆ ×µñ Õðƶ åź ÇÂÔ A,@II âÅñð (ñ×í× IB,C@@ ð°ê¶) 寺 ô°ð± Ô¯ò¶×Æ, ÇÜà 鱧 BEF ÜÆìÆ Ãà¯ð¶Ü ÇòÕñê ç¶ éÅñ îÅðÕÆà ÇòµÚ ñÅºÚ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà ÃÆðÆ÷ ç¶ àÅê ò¶ðÆÁ˺à çÆ ×µñ Õðƶ åź iPhone AF Pro Max çÆ ÕÆîå A,AII âÅñð (ñ×í× A,@@,G@@ ð°ê¶) 寺 ô°ð± Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢

iPhone 16 Pro Â∂ 16 Pro Max Á∆¡≈∫ √ßÌ≈«Ú ÷±Ï∆¡≈∫

iPhone AF Pro å¶ iPhone AF Pro Max çÆ ÇâÃêñ¶ çÆ ×µñ Õðƶ åź ÇÂé·Åº ÇòµÚ ÕzîòÅð F.C-ÇÂ§Ú Áå¶ F.IÇÂ§Ú ÇâÃêñ¶ Ô¯ä׶¢ ÇâÃêñ¶ çÅ ÁÅÕÅð ØàÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁËêñ ç¶ iPhones ç¶ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ êz¯ îÅâñ ç¶ ìÅð¶ ÒÚ ÇÕÔÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ÒÚ Õ§êéÆ çÅ AAH êz¯ ÇÚêÃ˵à ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å¢ ç¯ò¶º îÅâñ ÁËêñ ǧàËñÆÜ˺à ëÆÚð éÅñ ÁÅÀ°ä׶¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂé·Æº Ççéƺ ò·àÃÁËê çÆ òð寺 ÕÅëÆ òè ×ÂÆ ÔË¢ îËÃ¶Ü í¶Üä 寺 ñË Õ¶ âÅÇÕÀ±î˺à ô¶ÁÇð§× åÕ ÇÂà çÆ ìÔ°å òð寺 ÕÆåÆ ÜźçÆ ÔË¢ ÕÂÆ òÅð ï±÷ð ò·àÃÁËê Òå¶ ÇéµÜÆ Áå¶ ×°êå åÃòÆðź å¶ òÆâÆú÷ 鱧 òÆ ÃźÞÅ Õðç¶ Ôé, ÇÜà éÅñ ñÆÕ Ô¯ä Üź ÃÕzÆéôÅà ñËä çŠܯõî Ô°§çÅ ÔË¢ WhatsApp ÒÚ ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ ëÆÚð î½Ü±ç ÔË Ü¯ å°ÔÅâÆ ÇÂà ÃîµÇÃÁŠ鱧 ê±ðÆ åð·Åº Öåî Õð ç¶ò¶×Å¢ WhatsApp ç¶ ÇÂà ëÆÚð çÅ éź One Time View ÔË¢ ÇÂà ðÅÔƺ Õ¯ÂÆ òÆ ë¯à¯ Üź òÆâÆú í¶Üä Òå¶ ÇÂà 鱧 ÇÃðë ÇÂÕ òÅð ÔÆ ç¶Ö ÃÕ¶×Å¢ éÅñ ÔÆ å°ÔÅⶠòµñ¯º í¶ÜÆ ×ÂÆ ë¯à¯-òÆâÆú 鱧 éÅ åź ÇÕö çÆ ×ËñðÆ ÒÚ Ã¶ò Ô¯ò¶×Å å¶ éÅ ÔÆ ÇÂÃçÅ ÃÕzÆéôÅà ÇñÁÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ ǧéÅ ÔÆ éÔƺ ÇÂÕ òÅð ë¯à¯ úêé Õð Õ¶ ìËÕ ÁÅÀ°ä 寺 ìÅÁç, ç°ìÅðÅ ÇÂÔ ë¯à¯ úêé éÔƺ Ô¯ ÃÕ¶×Æ¢

«’Ú∂∫ ’∆¬∂ «¬√Â∂Ó≈Ò ò·àÃÁËê ï±÷ð÷ 鱧 ÇÂà ëÆÚð çÆ òð寺 Õðé ñÂÆ Õ¯ÂÆ ÖÅà ÃËÇà§× Õðé çÆ ñ¯ó éÔƺ ÔË¢ ï±÷ð÷ Õ¯ñ ë¯à¯-òÆâÆú ô¶ÁÇð§× ç½ðÅé ÇÂà çÆ òð寺 Õðé çÅ ÇòÕñê ÔË¢ ÇÂµæ¶ ÁÃƺ step-by-step çµÃç¶ Ôź, å°Ãƺ ÇÂà ëÆÚð çÆ òð寺 ÇÕò¶º Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ Ãí 寺 êÇÔñź ÚËà úêé Õð Õ¶ ë¯à¯ Üź òÆâÆú ÇÃñËÕà Õ悁å°Ãƺ ×ËñðÆ ðÅÔƺ ë¯à¯-òÆâÆú òÆ ÇÃñËÕà Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ Add Caption ìÅÕà ÒÚ One Time View ÁÅêôé Çîñ¶×Æ¢ å°ÔÅ鱧 ‘One Time View’ ÁÅêôé 鱧 ÇÃñËÕà ÕðéÅ êò¶×Å¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç Ô°ä å°Ãƺ ë¯à¯ Üź òÆâÆú ÇÕö 鱧 òÆ í¶Ü ÃÕç¶ Ô¯¢

End to End Encryption Ú∆ ÓΩ‹±Á

WhatsApp ï±÷ð÷ 鱧 Á˺â-à±-Á˺â ÁËéÇÕzêôé çÆ ÃÔ±ñå êzçÅé ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂÕ Çòô¶ô ÁËñׯÇðçî Òå¶ Õ§ î ÕðçÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ÇîÁÅðÆ àË Õ Ãà ÁµÖðź é± § ÇÂÕ ëÅðîË à ÒÚ ìçñçÅ ÔË Ü¯ êÇó·ÁÅ éÔƺ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ îËÃ¶Ü í¶Üä òÅñ¶ å¶ îËÃ¶Ü å¯º ÇÂñÅòÅ Õ¯ÂÆ åÆÜÅ ÇòÁÕåÆ îËÃ¶Ü êó· éÔƺ ÃÕçÅ å¶ å°ÔÅâÆ ÚËÇà§× öë ðÇÔ§çÆ ÔË¢

Ú∑‡√¡ÀÍ ÚÒØ∫ Íz≈¬∆Ú∂√∆ ⁄Àµ’¡Í Á≈ Î∆⁄ ØÒ¡≈¿±‡, È‘∆∫ «Á√∂◊≈ ÎØÈ ÈßÏ éòƺ ÇçµñÆ: ò·àÃÁËê çÆ òð寺 ç°éÆÁÅ íð ç¶ ñµÖź ï±÷ð÷ Õðç¶ Ôé¢ îËàÅ ï±÷ð ÁËÕÃêÆðÆÁ§Ã 鱧 ÇìÔåð ìäÅÀ°ä ñÂÆ éò¶º ëÆÚð ñË Õ¶ ÁÅÀ°ºçÆ ðÇÔ§çÆ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ Õ§êéÆ é¶ êzÅÂÆò¶ÃÆ Ú˵ÕÁê çÅ ëÆÚð ð¯ñÁÅÀ±à ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé îËàÅ ÁÅêäÆ ÚËÇà§× ÁËê çÆ êzÅÂÆò¶ÃÆ ÒÚ òµâÅ Áêâ¶à Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà éÅñ ï±÷ð÷ ç¶ î¯ìÅÂÆñ é§ìð ððµÇÖÁå ðÇÔä׶¢ ÁäÜÅä ñ¯Õź 寺 é§ìð ñ°ÕÅ ÃÕä׶¢ WABetaInfo Áé°ÃÅð, Meta Üñç ÔÆ òµâÅ Áêâ¶à ÇñÁÅÀ°ä ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÜà ÕÅðé å°ÔÅ鱧 ÁÅêäÅ é§ìð ÇÕö éÅñ ÃźÞÅ Õðé çÆ ÷ð±ðå éÔƺ êò¶×Æ¢ å°Ãƺ ÇÂÃçÆ ìÜŶ ï±÷ðé¶î Ã˵à Õðé ç¶ ï¯× Ô¯ò¯×¶¢ ÇÂÔ ÃÔ±ñå êÇÔñź 寺 ÔÆ àËñÆ×zÅî Òå¶ À°êñìè ÔË¢

iPhone AF Pro ÇòµÚ C,CEEmAh çÆ ìËàðÆ Ô¯ò¶×Æ Áå¶ iPhone AF Pro Max ÇòµÚ D,FGFmAh çÆ ìË à ðÆ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÁÅÂÆë¯é AE êz¯ Áå¶ ÁÅÂÆë¯é AE êz¯ îËÕÃ ç¶ ìËàðÆ êËÕ çÆ ×µñ Õðƶ åź, ç¯òź îÅâñź ÇòµÚ ÕzîòÅð CBI@mAh Áå¶ DDDAmAh ìËàðÆÁź Ôé¢

iPhone 16 √∆∆˜ Á∂ ’ÀÓ∂ Á∂ Î∆⁄˜

iPhone AF Áå¶ iPhone AF Plus îÅâñź ÇòµÚ DH-îË×ÅÇêÕÃñ çÅ ÁñàðÅòÅÂÆâ ÕËîðÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÁÅÂÆë¯é AF êz¯ Áå¶ ÁÅÂÆë¯é AF êz¯ îËÕà çÆ ×µñ Õðƶ åź ÇÂÔ Ex ÁÅêàÆÕñ ÷±î 鱧 Ãê¯ðà Õð¶×Å¢ Çðê¯ðàź çÆ î§éƶ åź êz¯ îÅâñ ÒÚ àËàðÅÇêz÷î ê¶ðÆÃÕ¯ê ñ˺à ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å¢

Ô±˜È∂Ó Á∂ È≈Ò Òµ◊∂◊≈ «ÍßÈ ’Ø‚

«¬ßfi ’∂◊≈ ’ßÓ

Çðê¯ðà ÒÚ éò¶º ëÆÚð çÅ ÃÕzÆéôÅà ô¶Áð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜà ÒÚ çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÇÕò¶º Õ§î Õð¶×Å¢ ÇÂà ëÆÚð éÅñ ñ¯Õ å°ÔÅⶠï±÷ðé¶î ðÅÔƺ WhatsApp Òå¶ Ü°ó ÃÕä׶¢ å°ÔÅ鱧 ÁÅêäÅ ø¯é é§ìð ÃźÞÅ Õðé çÆ ñ¯ó éÔƺ êò¶×Æ¢ ÇÂà ëÆÚð éÅñ êzÅÂÆò¶ÃÆ òè¶×Æ¢ ÔÅñźÇÕ ÇÂÔ Áܶ àËÃÇà§× êóÅÁ ÒÚ ÔË¢

ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ò·àÃÁËê ï±÷ð é¶î ñÂÆ Çê§é Õ¯â çÆ ÃÔ±ñå òÆ ÇåÁÅð Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ Çê§é ׯêéÆÁåŠ鱧 ÁËâ Õð¶×Å¢ õÅÃÕð À°é·Åº ñ¯Õź ñÂÆ ÇÜé·Åº éÅñ å°Ãƺ êÇÔñÆ òÅð ×µñìÅå Õð¯×¶¢ ï±÷ð÷ ÚÅð Á§Õź çÅ Çêé Ú°ä ÃÕä׶, ÇÜà éÅñ ç±ÃÇðÁź éÅñ ô¶Áð Õð Ãկ׶¢

Alert! ’∆ Â∞‘≈鱧 Ú∆ WhatsApp “Â∂ ¡≈ ‘∂ ‘È Scammers Á∂ Messages, Be Careful È‘∆∫ Â≈∫ ‘Ø √’ÁÀ È∞’√≈È

éòƺ ÇçµñÆ: WhatsApp îËàÅ çÆ îËöÇÜ§× (Messages) ÇÂà ð°ÞÅé 鱧 ÜÅðÆ ðµÖç¶ Ô¯Â¶, òàÃÁËê é¶ ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ 鱧 scam Áå¶ ôµÕÆ Ã§ç¶ôź 寺 ðڶå ðÇÔä (Be Careful) çÆ ÃñÅÔ ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Õ§êéÆ é¶ ÇÂé·Åº çç¶ôź çÆ êÛÅä Õðé Áå¶ Ã°ðµÇÖÁå ðÇÔä ñÂÆ Õ°Þ À° ê ÅÁ òÆ Ãź޶ ÕÆå¶ Õ§êéÆ é¶ ÁÅêä¶ ÔËñê Ã˺àð (help center) ðÅÔƺ ñ¯Õź 鱧 Ô é ¢ Ç Â µ æ ¶ Á Ã Æ º ÁÇÜÔ¶ çç¶ôź 寺 ìÚä çÆ ÇÚåÅòéÆ (Alert) ÇçµåÆ ÔË¢ Õ§êéÆ å°ÔÅ鱧 ÇÂà ìÅð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ø°àÅñ¶ ç¶ Ã§ç¶ô (suspicious messages) ÇÕö òÆ çµÃä ÜÅ ðÔ¶ Ôź¢ åð·Åº ç¶ ñ¯Õź 寺 ÁÅ ÃÕç¶ Ôé ÇÜé·Åº 鱧 å°Ãƺ ÜÅäç¶ Ô¯ Üź ÜÅäç¶ Ô¯¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ (situation) ÇòµÚ, ÇÂÔ ÷ð±ðÆ ÔË ÇÕ å°Ãƺ æ¯óÅ Ô¯ð ÃÅòèÅé ðÔ¯ Áå¶ ÁÇÜÔ¶ çç¶ôź 鱧 êÛÅäé ܶÕð å°ÔÅ鱧 Õ¯ÂÆ Ã°é¶ÔÅ ôµÕÆ ñµ×çÅ ÔË åź À°Ã 鱧 àËê (identify scam) çÆ Õ¯Çôô Õ悁å°ÔÅ鱧 ÇÃðë Õ°Þ é°Õå¶ ÇèÁÅé Õðé, ÃźÞÅ Õðé Üź Áµ×¶ í¶Üä 寺 ìÚ¯¢ ÇÕö òÆ Çñ§Õ Üź (keep some points) ÇòµÚ ðµÖä¶ êËä׶¢ ÇÂµÕ Çñ§Õ 鱧 àËê Õðé, ÇÂµÕ Çñ§Õ ðÅÔƺ ÇÂµÕ éòƺ Çòô¶ôåÅ ëÅÂÆñ 鱧 Ö¯ñ·ä 寺 êÇÔñź ÇÂÃ鱧 Ôî¶ôÅ ÇèÁÅé éÅñ ç¶Ö¯ é± § Ãð×ðî Õðé, Üź ÇÂµÕ ÁË ê é± § âÅÀ± é ñ¯ â Õðé çÆ î§ × ¢å° Ô ÅâÆ ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÔ ÇÂµÕ Ø°àÅñÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ܶÕð å°Ãƺ ïÕÆéÆ ÇéµÜÆ ÜÅäÕÅðÆ ÃźÞÆ Õðé ñÂÆ ê°µÛäÅ, ÇÜò¶º ÇÕ ÕzËÇâà ÕÅðâ éÔƺ Ô¯ ÇÕ Õ¯ÂÆ Ã°é¶ÔÅ ÜÅÁñÆ ÔË Üź éÔƺ, åź ÇÂÃ鱧 Áµ×¶ Üź ìËºÕ ÖÅå¶ ç¶ ò¶ðò¶, Üéî ÇîåÆ Üź êÅÃòð⢠ÇÂµÕ Ã°é¶ÔÅ éÅ í¶Ü¯¢ ܶÕð ÇÕö é§ìð 寺 Õ¯ÂÆ Ã°é¶ÔÅ ÁÅÀ°ºçÅ ÔË Áå¶ À°Ô Áµ×¶ í¶Üä ñÂÆ¢ WhatsApp çÆ òð寺 ñÂÆ êËö çÆ î§× ÕðéÅ ÇÂµÕ îÅéåÅ êzÅêå ÇòÁÕåÆ Ô¯ä çÅ çÅÁòÅ ÕðçÅ ÔË, åź Üź í°×åÅé çÆ î§× ÕðéÅ¢ ÇÕö ÁäÜÅä é§ìð Òå¶ Ã°é¶ÔÅ í¶Ü À°Ã鱧 ÇéµÜÆ ÃòÅñ ê°µÛ¯¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ, å°Ãƺ À°é·Åº çÆ Õ¶ ÜÅä-êÛÅä çÅ çÅÁòÅ ÕðéÅ¢ ñÅàðÆ, ܱ¶, é½ÕðÆ, Çéò¶ô êÛÅä çÆ ê°ôàÆ Õðé ñÂÆ ò½ÇÂà Üź òÆâÆú ÕÅñ òÆ Õð Üź Õð÷¶ éÅñ Ãì§èå ðé¶Ô¶ í¶ÜäÅ¢ ÇòÁÕåÆ ÇéµÜÆ ÜÅäÕÅðÆ ÃÕç¶ Ô¯¢ ܶÕð Õ¯ÂÆ ÚÆ÷ Áܶ òÆ Õ§î éÔƺ ÕðçÆ ÔË, åź å°Ãƺ î§×ä 寺 êÇÔñź å°ÔÅâÅ íð¯ÃÅ Çܵåä ñÂÆ å°ÔÅⶠéÅñ ×µñìÅå ÇÂÃçÆ Çðê¯ðà òÆ Õð ÃÕç¶ Ô¯, í¶Üä òÅñ¶ 鱧 ìñ½Õ Õð ÃÕç¶ Ô¯ Áå¶ Ã§ç¶ô 鱧 ÇîàÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÕðéÅ ô°ð± ÕðçÅ ÔË¢

Scam ¡Â∂ Ùµ’∆ √ßÁ∂Ù≈∫ Á∆ ͤ≈‰

«¬È∑≈∫ ◊µÒ≈∫ Á≈ «Ë¡≈È µ÷Ø

Google ’zØÓ “Â∂ ¡À∫‚z≈«¬‚ Â∂ Í∆√∆ Ô±˜˜ 鱧 «ÓÒ∂◊≈ ¡≈¬∆ÎØÈ Ú≈Ò≈ Î∆⁄, Ïz≈¿±«˜ß◊ Á≈ ÏÁÒ∂◊≈ ¡ßÁ≈˜ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕÆ å°Ãƺ ÇÂµÕ å¯º òµè ÇâòÅÂÆÃź Òå¶ òÆ ÁÅêä¶ Google ÁÕÅÀ±ºà çÆ òð寺 Õðç¶ Ô¯? ܶ Ôź åź ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ å°ÔÅⶠñÂÆ òµâÆ Áêâ¶à Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ܶ å°ÔÅ鱧 òÆ òµÖ-òµÖ ÇâòÅÂÆÃź Òå¶ Çµկ ×±×ñ ÁÕÅÀ±ºà éÅñ öò ÕÆå¶ â¶àÅ åµÕ êÔ°§Ú Õðé ÇòµÚ î°ôÕñ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË åź Ö°ô Ô¯ò¯¢ Ô°ä å°ÔÅ鱧 ÇÂà åð·Åº çÆ ÃîµÇÃÁÅ çÅ ÃÅÔîäÅ éÔƺ ÕðéÅ êò¶×Å¢ Ô°ä ÇÂµÕ Google ÖÅå¶ éÅñ ÇÂµÕ å¯º òµè ÇâòÅÂÆÃź Òå¶ Ã¶ò ÕÆå¶ â¶àÅ, ì°µÕîÅðÕ é±§ ÁËÕÃËà ÕðéÅ ÁÅÃÅé ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

√∂Ú‚ ‚∂‡≈ ¡À’√À√ ’È≈ ‘ØÚ∂◊≈ ¡≈√≈È çðÁÃñ, ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ×±×ñ é¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÃÆ ÇÕ Õ§êéÆ Á˺âzÅÇÂâ å¶ âËÃÕàÅê ï±÷ð÷ ñÂÆ Õz¯î Òå¶ êÅÃòðâ å¶ ì°µÕîÅðÕà 鱧 ÁËÕÃËà ÕðéÅ ÁÅÃÅé ìäÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ëÆÚð 鱧 êÇÔñź ÁÅÂÆë¯é ï±÷ð÷ ñÂÆ Õz¯î Òå¶ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ï±÷ð ç¶ ×±×ñ ÁÕÅÀ±ºà ÒÚ ñÅ×ÇÂé Õðé 寺 ìÅÁç ÃÅðŠöò ÕÆåÅ âÅàÅ ÇâòÅÂÆÃ ç¶ Õz¯î ìzÅÀ±÷ð Òå¶ ÔÆ Ã¶ò ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ ÁÇÜÔÅ Õðé ñÂÆ ï±÷ð 鱧 ×±×ñ ÇÃ§Õ àÅ×ñ 鱧 ÇÂé¶ìñ Õðé çÆ òÆ ñ¯ó éÔƺ êò¶×Æ¢ ÇÜò¶º ÔÆ ï±÷ð Õz¯î ÒÚ ÃÅÂÆé ÇÂé Õð¶×Å, À°Ã 鱧 ÁÅêä¶ ×±×ñ ÁÕÅÀ±ºà 寺 ÃÅð¶ öò ÕÆå¶ êÅÃòðâ, êå¶ å¶ Ô¯ð âÅàÅ ÁËÕÃËà Õðé çÆ ÃÔ±ñå Çîñ¶×Æ¢

Customize Browsing Á≈ ¡À’√Í∆∆¡ß√

×±×ñ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÜµæ¶ ÷ð±ðÆ Ô¯ò¶×Å, ÁÃƺ ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ 鱧 Õz¯î ÒÚ ÃÅÂÆé ÇÂé Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶òź׶¢ ÇÂà éÅñ ï±÷ð 鱧 ÇÕö òÆ ÇâòÅÂÆà Òå¶ ÕÃàîÅÂÆ÷â ìzÅÀ±Ç÷§× ÁË Õ ÃêÆðÆÁ§ à Çîñ¶ × Å¢ ÇÂà ëÆÚð éÅñ îñàÆêñ ÇâòÅÂÆÃź Òå¶ âÅàÅ ÁË Õ ÃË Ã çÆ êz Ç ÕÇðÁÅ ÁÅÃÅé Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇìÔåð ÕðÅÃÇâòÅÂÆà ë§ÕôéËÇñàÆ òÆ Ô¯ò¶×Æ¢

«’‘Û∂ ÓΩ«’¡≈∫ “Â∂ ’ßÓ ¡≈Ú∂◊∆ √‘±Ò ױ × ñ çÅ ÇÂÔ ëÆÚð ÕÂÆ î½ÇÕÁź Òå¶ øÅÇÂç¶î§ç ÃÅìå Ô¯ò¶×Å¢ À°çÅÔðé ñÂÆ, ܶ Õ¯ÂÆ ï±÷ð ÁÅêä¶ Google ÖÅå¶ ÇòµÚ ñÅ×ÇÂé Õð Õ¶ ÁÅêä¶ PC Òå¶ Chrome Òå¶ Õ¯ÂÆ ñ¶Ö êó· ÇðÔÅ ÔË, åź À°ÔÆ ñ¶Ö ø¯é Òå¶ òÆ êÇó·ÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÖÅà å½ð Òå¶ Ü¶Õð å°ÔÅ鱧 Õ¯ÂÆ òµâÅ ñ¶Ö ô°ð± Õðé 寺 ìÅÁç êÆÃÆ é±§ ÃÇòÚ ÁÅë ÕðéÅ êò¶ åź å°Ãƺ ø¯é Òå¶ ê±ðÅ ñ¶Ö êó· ÃÕç¶ Ô¯¢ À°Ã¶ Google ÖÅå¶ éÅñ ððµÇÖÁå ÕÆåÅ â¶àÅ Áå¶ ì°µÕîÅðÕ Ô¯ð ÇâòÅÂÆÃź Òå¶ ÁËÕÃËà ԯ ÃÕä׶¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 02.10.2024

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

G@Ú∂∫ ’ΩÓ∆ «¯ÒÓ ¡ÀÚ≈‚˜ B@BD Á≈ ¡ÀÒ≈È

Íß‹≈Ï∆ «¯ÒÓ “Ï≈ˆ∆ Á∆ Ë∆“ ¡Â∂ «‘ßÁ∆ «ÎÒÓ “◊∞ÒÓØ‘“ 鱧 √ÚØÂÓ Í∞√’≈

Çðôí ô˵àÆ é±§ Õ§éó Çøñî ÒÕ§àÅðÅÒ ñÂÆ Ãðò¯åî ÁçÅÕÅð Áå¶ Çøñî ÇéðîÅåÅ Ãðò¯åî ÁçÅÕÅðÅ çÅ ÇõåÅì Çøñî ÒÇåð°ÇÚåð§ìñîÒ Áå¶ Çëñî ÒÕµÛ îé¯Ü ìÅÜêÅÂÆ (Çòô¶ô Ç÷Õðï¯× ÁËÕÃêzËÃÒ ÇòµÚ ÕzîòÅð ÇéÇåÁÅ îËéé Áå¶ îÅéÃÆ êÅÇðÖ é±§ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ê°ðÃÕÅð- Çëñî Ò×°ñî¯ÔðÒ) ñðÜ ìóÜÅåÆÁŠ鱧 Çëñî ÒÀ±ºÚÅÂÆÒ ñÂÆ Ãðò¯åî Çéðç¶ôÕ ÁËñÅÇéÁÅ¢

î°§ìÂÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ñÚéÅ å¶ êzÃÅðé î§åðÅñ¶ òµñ¯º G@ò¶º Õ½îÆ Çøñî ÁËòÅðâ÷ B@BD çÅ ÁËñÅé Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁËòÅðâ÷ ÃÅñ B@BB ÇòµÚ ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆÁź Çøñîź ñÂÆ Ççµå¶ ׶ Ôé ÇÜé·Åº ÇòÚ çµÖäÆ íÅðå çÆÁź Çøñîź çÆ ÃðçÅðÆ ðÔÆ¢ ÇÂà òÅð Ö¶åðÆ íÅôÅòź çÆÁź Çøñîź å¶ À°é·Åº ç¶ ÁçÅÕÅðź é¶ Ç÷ÁÅçÅåð ÁËòÅðâ÷ Çܵ嶢 Õ½îÆ Çëñî ÁËòÅðâ÷ ÇòµÚ Ãðò¯åî ê§ÜÅìÆ Çëñî çÅ ÇõåÅì î°Õ¶ô ×½åî ç¶ Çéðç¶ôé Ô¶á ÇåÁÅð Ô¯ÂÆ ê§ÜÅìÆ Çëñî ÒìÅöÆ çÆ èÆÒ é¶ ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË¢ çµÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ î°Õ¶ô ×½åî ì½ñÆò°µâ ÁçÅÕÅðÅ ïÅîÆ ×½åî çÅ ÇêåÅ ÔË¢ ÇÂÔ Çøñî ÃÅñ B@BB ÇòÚ ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ ÃÆ Ü¯ ÁÅ÷ÅçÆ ÔÅÃñ Õðé ñÂÆ ñó¶ çØðô Òå¶ ÁÅèÅÇðå ÔË¢ ÇÂà Çøñî ÇòÚ Õ°ñÇܧçð ÇÃ§Ø Çõè±, ×°ðêzÆå í§×±, Ççñé±ð Õ½ð, ÇçñðÅÜ À°çË ÁçÅÕÅð Ôé¢ ÇÂà òÅð Çðôí ô˵àÆ é±§ Õ§éó Çøñî ÒÕ§àÅðÅÒ ÇòµÚ ÇìÔåðÆé ÁçÅÕÅðÆ ñÂÆ Ãðò¯åî ÁçÅÕÅð Áå¶ Çøñî ÇéðîÅåŠñðÜ ìóÜÅåÆÁŠ鱧 Çëñî ÒÀ±ºÚÅÂÆÒ ñÂÆ Ãðò¯åî Çéðç¶ôÕ ÁËñÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ãðò¯åî ÁçÅÕÅðÅ

çÅ ÇõåÅì Çøñî ÒÇåð°ÇÚåð§ìñîÒ Áå¶ Çëñî ÒÕµÛ ÁËÕÃêzËÃÒ ÇòµÚ ÕzîòÅð ÇéÇåÁÅ îËéé Áå¶ îÅéÃÆ êÅÇðÖ é±§ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö À°µØ¶ ÁçÅÕÅð îé¯Ü ìÅÜêÅÂÆ é¶ Çëñî Ò×°ñî¯ÔðÒ ñÂÆ Çòô¶ô Ç÷Õðï¯× ê°ðÃÕÅð ÇܵÇåÁÅ¢ ÇÂà Çøñî 鱧 Ãðò¯åî ÇÔ§çÆ Çøñî ÁËñÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ¢ îÇñÁÅñî Çøñî ÒÁÅåî: Çç êñ¶ÁÒ é±§ Ãðò¯åî ëÆÚð Çøñî òܯº Ú°ÇäÁÅ Ç×ÁÅ¢ éÆéÅ ×°êåŠ鱧 Çøñî ÒÀ°ºÚÅÂÆÒ ñÂÆ Ãðò¯åî ÃÇÔ ÁçÅÕÅðÅ Áå¶ ÔÇðÁÅäòÆ Çøñî Òë½ÜÅÒ ñÂÆ êòé îñÔ¯åðŠ鱧 Ãðì¯åî ÃÇÔ ÁçÅÕÅð çÅ ÇõåÅì ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ÁïÅé î°ÖðÜÆ çÆ ÒìzÔîÁÃåð êÅðà òé: ÇôòÅÒ ç¶ ×Æå ÒÕ¶ÃðÆÁÅÒ ñÂÆ ÁÇðÜÆå ÇÃ§Ø é±§ Ãðò¯åî êñ¶ÁìËÕ ×ÅÇÂÕ Ú°ÇäÁÅ Ç×ÁÅ¢ ç×ÆåÕÅð êzÆåî é¶ ÇÔ§çÆ Çëñî ÒìzÔîÁÃåðÒ ñÂÆ Ãðò¯åî ç×Æå ê°ðÃÕÅð ÇܵÇåÁÅ¢ ìñÅÕìÃàð ÒÕ¶ÜÆÁËë ÚËêàð BÒ ç¶ ÁçÅÕÅð ïô 鱧 Ãðò¯åî Õ§éó Çëñî ñÂÆ Õ½îÆ Çëñî ÁËòÅðâ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇëñîÃÅ÷ îéÆ ðåéî çÆ Òê¯éÆÇïé öñòé AÒ é±§ Ãðò¯åî åÅÇîñ Çøñî çÅ ÇõåÅì ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢

îÇñÁÅñî Çøñî ÒÁÅåî: Çç êñ¶ÁÒ é±§ Ãðò¯åî ëÆÚð Çøñî å¶ éÆéÅ ×°êåŠ鱧 Çøñî ÒÀ°ºÚÅÂÆÒ ñÂÆ Ãðò¯åî ÃÇÔ ÁçÅÕÅðÅ Áå¶ ÔÇðÁÅäòÆ Çøñî Òë½ÜÅÒ ñÂÆ êòé îñÔ¯åðŠ鱧 Ãðì¯åî ÃÇÔ ÁçÅÕÅð çÅ ÇõåÅì å¶ ÒìzÔîÁÃåð êÅðà òé: ÇôòÅÒ ç¶ ×Æå ÒÕ¶ÃðÆÁÅÒ ñÂÆ ÁÇðÜÆå ÇÃ§Ø é±§ Ãðò¯åî êñ¶ÁìËÕ ×ÅÇÂÕ Ú°ÇäÁÅ¢

ç×ÆåÕÅð êzÆåî é¶ ÇÔ§çÆ Çëñî ÒìzÔîÁÃåðÒ ñÂÆ Ãðò¯åî ç×Æå, ìñÅÕìÃàð ÒÕ¶ÜÆÁËë ÚËêàð BÒ ç¶ ÁçÅÕÅð ïô 鱧 Ãðò¯åî Õ§éó Çëñî ñÂÆ Áå¶ ÇëñîÃÅ÷ îéÆ ðåéî çÆ Òê¯éÆÇïé öñòé AÒ é±§ Ãðò¯åî åÅÇîñ Çøñî çÅ ÇõåÅì ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢

ô°µÕðòÅð 鱧 ÁÅÂÆÕ¯ÇéÕ êËñ¶Ã æƶàð îËñìðé

ë¶ ñ · Ò ÇòµÚ ÁÅÂÆêÆÁË µ à ÁÇèÕÅðÆ îé¯ Ü Õ° î Åð ôðîÅ

ÇîÇñÁÅ¢ Çëñî ÇéðîÅåÅ ÇÂîÇåÁÅ÷ ÁñÆ çÆ

ÁË ò Åðâ ÔÅÃñ ÕÆåÅ¢ ÇëñîÃÅ÷ ÕìÆð õÅé é± § ÇòÜË Ã¶ å ± ê åÆ çÆ í± Ç îÕÅ òÅñÆ Çøñî ÒîÔÅðÅÜÅÒ ñÂÆ ÇéæÆñé ÃòÅîÆéÅæé éÅñ Ãź޶ å½ ð Òå¶ Ãðò¯ å î Çéðç¶ ô Õ çÅ ÁË ò Åðâ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ÃÅñ çÅ Ãðò¯ å î êz ç ðôé (ÁÅñ¯ Ú Õ) ÁË ò Åðâ îË Ã Æ é± § Çëñî ÒABòƺ

Ãðò¯åî ÁçÅÕÅðÅ çÅ ÁËòÅðâ ÇîÇñÁÅ¢ ÇÕzÇàÕà ڰÁÅÇÂà ôz¶äÆ ÇòµÚ ÇÕðé ðÅú çÆ ÒñÅêåÅ ñ¶âÆ÷Ò é±§ ÕÔÅäÆ Áå¶ éòƺ êÔ°§Ú ìçñ¶ Ãðò¯åî Çøñî ÜçÇÕ â¯ÇîÇéÕ Ã§×îŠ鱧 ÒÇðîâ¯Ç×àź×ÅÒ (ðËêÚð) ñÂÆ Ãðò¯åî Çéðç¶ôÕ çÅ ÁËòÅðâ

Ãðò¯åî ÃÆðÆ÷ çÅ ÁËòÅðâ ÁÅêä¶ éź ÕÆåÅ¢ ÁçÅÕÅð ÁðÜ°é îÅæ°ð Áå¶ ÇéÇîôÅ ÃÜÅïé 鱧 ÕzîòÅð Òî¶â ÇÂé ÔËòé ÃÆ÷é-BÒ Áå¶ Òê¯ÚðÒ ÒÚ Õ§î ìçñ¶ Ãðò¯åî ÁçÅÕÅð çÅ ÁËòÅðâ ÇîÇñÁÅ¢ ÒÁÅðÁÅðÁÅðÒ ÃàÅð ðÅî Úðé Áå¶ Ã§×ÆåÕÅð

¡≈¬∆¡ÀµÎ¡ÀµÎ¡ÀµÓ ¡ÀÚ≈‚: ÇòµÚ ô°ð± Ô¯ÇÂÁÅ Áå¶ ÇÂà ÇòµÚ íÅðåÆ ÇÃé¶îÅ, çÆ í±ÇîÕÅ ñÂÆ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ Çòè± Çòé¯ç Ú¯êóŠ鱧 Çëñî ÒÁîð ÇÃ§Ø ÚîÕÆñÅÒ é±§ ÃÅñ çÆ Ãí 寺 Çëñîź Áå¶ úàÆàÆ ñÂÆ Ãðò¯ å î ÁË ò Åðâ Ççµå¶ ׶ ¢ òÆ Çéðç¶ ô é ìçñ¶ Ãðò¯ å î Çøñî çÅ ÁË ò Åðâ òèÆÁÅ Çëñî çÅ ÁËòÅðâ ÇîÇñÁÅ¢ ôÅÔð°Ö õÅé “¡Ó «√ßÿ ⁄Ó’∆Ò≈“ √≈Ò Á∆ ÁÅðÆÁé é¶ Ãê¯ðàà âðÅîÅ Ò򤍱 Ú˺êÆÁéÒ ÒÚ ÇîÇñÁÅ¢ çÆ Òâ§ÕÆÒ é±§ ÇÃé¶îÅ ÒÚ ÃîÅéåÅ ÁËòÅðâ éÅñ íÅðå ç¶ êÇÔñ¶ êË ð Åñ§ Ç êÕ Ã¯ é åöîŠܶ å ± î° ð ñÆÕźå ÁçÅÕÅðÅ êÅðòåÆ Çåð±ò¯æ° 鱧 îÇñÁÅñî ÃéîÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ¢ ððÇò§çð ÇòµÕÆ Áå¶ ìð°ä √Ì ÂØ∫ ÚË∆¡≈ «ÎÒÓ ¡ÀÒ≈È∆ ê¶àÕð çÆ í±ÇîÕÅ ìçñ¶ Ãðò¯åî ÁçÅÕÅð çÅ âðÅî¶ ÒÀ°ñ¯÷°µÕ±Ò (Á§âðÕð§à) ÇòµÚ í±ÇîÕÅ ñÂÆ Ã¯ìåÆ çÆ í±ÇîÕÅ òÅñÆ ò˵ì ÃÆðÆ÷ ÒÕ¯ÔðÅÒ é¶

î° § ìÂÆ: ì½ñÆò°µâ ÁçÅÕÅð ÕÅðÇåÕ ÁÅðÆÁé çÆ í±ÇîÕÅ òÅñÆ Çøñî Ò򤍱 Ú˺êÆÁéÒ Áå¶ ÇòÕðźå îËÃÆ çÆ Çøñî ÒABòƺ ë¶ñ·Ò é¶ Ç§âÆÁé Çëñî ëË Ã àÆòñ ÁÅë îË ñ ìðé (ÁÅÂÆÁË µ ëÁË µ ëÁË µ î) ÇòµÚ ÇÃõðñ¶ ÁËòÅðâ ÇÜµå¶ Ôé¢ ê°ðÃÕÅð ÃîÅð¯Ô

«ÍzÔß’≈ ⁄ØÍÛ≈ Á∆ «¯ÒÓ “Í≈È∆“ Ô∞Ú≈‹ «√ßÿ Á∆ ‹∆ÚÈ∆ “Â∂ AH ¡’±Ï 鱧 «Ò∆˜ ‘ØÚ∂◊∆ «¯ÒÓ Ï‰≈¬∂◊∆ ‡∆-√∆∆˜ î°§ìÂÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁçÅÕÅðÅ Çêzï§ÕÅ Ú¯êóŠܯéÃ é¶ îðÅáÆ Çøñî ÒêÅéÆÒ çÆ ÇðñÆ÷ Ô¯ä çÆ åðÆÕ çÅ ÁËñÅé Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂÔ Çøñî Çêzï§ÕÅ é¶ ÁÅêäÆ îź îè± Ú¯êóÅ éÅñ Çîñ Õ¶ ÁÅêä¶ êz¯âÕôé Òêðêñ êËìñ ÇêÕÚð÷Ò ç¶ ìËéð Ô¶á ÇåÁÅð ÕÆåÆ ÔË¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ÇÂà îðÅáÆ Çøñî é¶ ÃÅñ B@AI ÇòµÚ òÅåÅòðé çíÅñ òܯº ÒÃðò¯åî ÇøñîÒ Õ½îÆ ê°ðÃÕÅð ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ Çøñî Ô°ä AH ÁÕå±ìð 鱧 ÇðñÆ÷ Ô¯ò¶×Æ¢ Çêzï§ÕÅ é¶ ðÅÜÃzÆ Á˺àðà¶éî˺à Áå¶ Õ¯ á Åð¶ Çò÷é êz Å ÂÆò¶ à ÇñîÇàâ ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ÇÂà êzÅÜËÕà çÅ ÇéðîÅä ÕÆåÅ ÔË¢ DB ÃÅñÅ ÁçÅÕÅðÅ é¶ Ç§ÃàÅ×zÅî Òå¶ Çøñî

çÅ àÆ÷ð ÃźÞÅ ÕðÇçÁź ÁÅÇÖÁÅ, ÒÒÇÂÔ ìÔ°å ÔÆ ÃêËôñ ÔË, ÃÅâÆ îðÅáÆ Çøñî ÒêÅéÆÒ ÇðñÆ÷ ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË Ü¯ AH ÁÕå±ìð 鱧 ÇÃé¶îÅØðź çÅ Çô§×Åð ìä¶×Æ¢ÒÒ ÒêÅéÆÒ ç¶ Çéðç¶ôé ðÅÔƺ ÁÅÇçéÅæ Á˵î Õ¯áÅð¶ é¶ ÁÅêä¶ ÕðÆÁð çÆ ô°ð±ÁÅå ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÅÇçéÅæ é¶ ÇÂà 寺 êÇÔñź ð°ÚÅ òËÇçÁÅ, ðì¯è íò¶, ðÇÜå Õê±ð, ÇÕô¯ð Õçî, ÃÇÚé ׯÃòÅîÆ, î¯ÔéÅìÅÂÆ, ÃzÆêç ܯôÆ Áå¶ ÇòÕÅà êźâ°ð§× êÅÇàñ ç¶ éÅñ Çøñîź ÇòµÚ òÆ Õ§î ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà Çøñî çÆ ÕÔÅäÆ ÇéÇåé çÆÕÇôå é¶ ÇñÖÆ ÔË¢ ÇÂà ÇòµÚ ïն çÆ îÅð Þµñ ðÔ¶ Çê§â ÇòµÚ ðÇÔä òÅñ¶ ÇÂµÕ ÁÅî ÁÅçîÆ çÆ ÕÔÅäÆ ÇìÁÅéÆ ×ÂÆ ÔË¢

’∆È≈ Á∆ «¯ÒÓ “«Á Ï«’ßÿÓ Ó‚˜“ Á≈ ‡∆˜ «Ò∆˜ î° § ì ÂÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕðÆéÅ Õê± ð õÅé çÆ ÁÅÀ° ä òÅñÆ Çøñî ÒÇç ìÇÕ§ Ø î îðâð÷Ò ç¶ ÇéðîÅåÅòź é¶ Çøñî çÅ àÆ÷ð ÇðñÆ÷ ÕÆåÅ¢ ÇÂÔ àÆ÷ð ÇÂµÕ Çî§ à çÅ ÔË Ü¯ ÇÂÕ ìµÚ¶ çÆ åñÅô éÅñ ô° ð ± Ô° § ç Å ÔË ÇÜà çÆ î½ å Ô¯ ÜźçÆ ÔË ¢ ÇÂà Çëñî ÇòÚ ÕðÆéÅ Õê± ð é¶ ÜÅñ à ÜÃîÆå í§ î ðÅ çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÇÂÁÅ ÔË ¢ àÆ÷ð é± § ï ô ñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÃźÞÅ ÕðÇçÁź ÕðÆéÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ, ÒAC Ãå§ ì ð é± § ÇÃéÇîÁź ÇòµÚ Çîñź׶ ¢ Ò Çëñî çÅ Çéðç¶ ô é Ô§ à ñ îÇÔåÅ é¶ ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÂà ÇòµÚ ÕðÆéÅ é¶ Çìz Ç àô-íÅðåÆ ÜÅñ à çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÇÂÁÅ ÔË ÇÜÃ ç¶ ìµÚ¶ çÆ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ î½ å Ô¯ ÜźçÆ ÔË ¢ À° Ã é± § ìÇÕ§ Ø îôÅÇÂð ÇòµÚ Õåñ ÕÆå¶ ×¶ A@ ÃÅñ ç¶ ìµÚ¶ çÅ Õ¶ à ý º ê ÇçµåÅ ÜźçÅ ÔË ¢ ÒÇç ìÇÕ§ Ø î îðâð÷Ò çÅ àÆ÷ð ÃÅé± § ÁîðÆÕÆ ÕðÅÂÆî âðÅîÅ Òî¶ Á ð ÁÅë ÂÆÃààÅÀ± é Ò çÆ ïÅç ÇçòÅÀ° º çÅ ÔË ¢ Õz ¶ × ÷¯ ì ¶ ñ òµñ¯ º Çéðç¶ Ç ôå ÇÂà ñóÆ ÇòµÚ Õ¶ à Çò§ à ñ¶ ÂÆÃààÅÀ± é , êË é ÇÃñò¶ é ÆÁÅ ÇòµÚ ÜÅñ à çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ° º çÆ ÔË Ü¯ ÇÂµÕ Û¯ à Æ Õ° ó Æ ç¶ Õåñ çÆ ÜÅºÚ ÕðçÆ ÔË ¢ ÒÇç ìÇÕ§ Ø î îðâð÷Ò çÅ êz Æ îÆÁð AD ÁÕå± ì ð, B@BC é± § FGò¶ º ìÆÁË µ ëÁÅÂÆ ñ§ â é Çøñî ëË Ã àÆòñ ÇòµÚ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ Çëñî îÔÅéÅ Çëñî÷ Áå¶ àÆìÆÁË î Çëñî÷ çÆ êz ¯ â Õôé ÔË , ܯ ìÅñÅÜÆ àË ñ ÆÇëñî÷ òµñ¯ º ê¶ ô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ ô¯ í Å Õê± ð Áå¶ Â¶ Õ åÅ ÁÅð Õê± ð òµñ¯ º ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÂÔ Çëñî AC Ãå§ ì ð é± § ÇðñÆ÷ Ô¯ ò ¶ × Æ¢

î° § ì ÂÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : í± ô é Õ° î Åð çÆ êz ¯ â Õôé Õ§ ê éÆ àÆ-ÃÆðÆ÷ é¶ íÅðå ç¶ ÃÅìÕÅ ÇÕz Õ à ÇÖâÅðÆ ï° ò ðÅÜ Çç Ø ç¶ ÜÆòé ìÅð¶ Çøñî ìäÅÀ°ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇëñÔÅñ ÇÂà Çøñî çÅ éÅî éÔƺ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ êð ÇÂà çÅ ÇéðîÅä í± ô é Õ° î Åð çÆ àÆ-ÃÆðÆ÷ ç¶ ìË é ð Ô¶ á ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å ÜçÇÕ ðòÆ íÅ×Ú§ ç ÕÅ ÇÂÃ ç¶ ÃÇÔ-ÇéðîÅåÅ Ô¯ ä ׶ ¢ ÇÂÔ Çøñî ï° ò ðÅÜ Çç Ø ç¶ ÇÕz Õ à ÕðÆÁð Áå¶ ÇéµÜÆ Ç÷§ ç ×Æ ç¶ ÁÇÔî êñź ìÅð¶ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÇÂà çÆ ÕÔÅäÆ B@@G ç¶ àÆ-B@ Çòôò Õµê ÒÚ ÇÂµÕ úòð ÇòµÚ Û¶ ÛµÕ¶ îÅðé, ÕË º Ãð éÅñ ñóÅÂÆ å¶ ë¶ ð ÇÕz Õ à çÆ ç° é ÆÁÅ ÒÚ êðåä ç° Á Åñ¶ Ø° § î ¶ × Æ¢ AC ÃÅñ çÆ À° î ð ÇòµÚ ÁÅêäÅ ÕðÆÁð ô° ð ± Õðé òÅñ¶ ï° ò ðÅÜ Çç Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À° Ã é± § À° î Æç ÔË ÇÕ À° à çÆ ÜÆòé ÕÔÅäÆ ñ¯ Õ Åº é± § Ú° ä ½ å ÆÁź êÅð Õðé ñÂÆ êz ¶ Ç ðå Õð¶ × Æ¢ ï° ò ðÅÜ é¶ ÇÕÔÅ, ÒîË é ± § îÅä ÔË ÇÕ î¶ ð Æ ÕÔÅäÆ í± ô é Áå¶ ðòÆ òµñ¯ º ç° é ÆÁÅ íð ç¶ î¶ ð ¶ ñµÖź êz ô § à Õź é± § ÇçÖÅÂÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ÇÕz Õ à î¶ ð ¶ ñÂÆ Ãí å¯ º òµâÅ ÇêÁÅð ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÇÂà ðÅÔƺ ÔÆ îË º ÃÅð¶ À° å Åð-Úó· Å Á é± § Ãð ÕÆåÅ ÔË ¢ Ò ÒÁËéÆîñÒ, Òí±ñ í°ñµÂÆÁÅ BÒ, ÒÕìÆð ÇçØÒ Áå¶ ÒåÅé· Å ÜÆ: Çç Áéç × òÅðÆÁðÒ òð×ÆÁź ìñÅÕìÃàð Çøñîź ñÂÆ ÜÅä¶ ÜÅºç¶ í± ô é Õ° î Åð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À° Ô ï° ò ðÅÜ çÆ êz ¶ ð éÅçÅÇÂÕ ïÅåðÅ ÃÅÇðÁź ÃÅÔîä¶ ÇñÁÅÀ° ä ñÂÆ ìÔ° å À° å ÅòñÅ ÔË ¢

¡Á≈’≈ Á∆ ¡√Ò∆ √ÎÒÂ≈ ÁÙ’≈∫ Á≈ «Í¡≈ Â∂ √ÈÓ≈È: Íß’‹ «ÂzÍ≈·∆

î° § ì ÂÆ (ÁË µ éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ì½ñÆò°µâ ÁçÅÕÅð ê§ÕÜ ÇåzêÅáÆ é±§ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ ÇéÀ±ïÅðÕ ÇòµÚ ÃÅñÅéŠǧâÆÁÅ â¶Á êð¶â ÇòÚ Çòô¶ô îÇÔîÅé òܯº õÇçÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÜµæ¶ À° Ã é¶ ÁÅêä¶ òµâÆ Ç×äåÆ êzô§ÃÕź éÅñ ÇêÁÅð ÜåÅÇÂÁÅ¢ ê§ÕÜ çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ ÇÂµÕ ÁçÅÕÅð çÆ ÁÃñ ÃëñåÅ çðôÕź çÅ ÇêÁÅð Áå¶ ÃÇåÕÅð ÔË¢ ÇÂà ÃîÅ×î 寺 ìÅÁç êzçÃÕź é¶ ÁçÅÕÅð éÅñ åÃòÆðź ÇÖÚòÅÀ° ä ñÂÆ ÇÕÔÅ êð ððµÇÖÁÅ ÕÅðéź Áå¶ Ã°ðµÇÖÁÅ êz¯à¯Õ¯ñ ÕÅðé ÁçÅÕÅð Áå¶ À°Ã ç¶ êzô§ÃÕź

çðÇîÁÅé ÃÆîå ×µñìÅå Ô¯ ÃÕÆ ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂà ֶåð (ÁçÅÕÅð å¶ êzô§ÃÕź çðÇîÁÅé æź) Òå¶ ìËðÆÕ¶Çâ§× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÔÅñźÇÕ ê§ÕÜ é¶ Çµ毺 ÔÆ ÁÅêä¶ êzô§ÃÕź éÅñ ÃËñëÆÁź ÇÖÚòÅÂÆÁź¢ ÇÂà ç½ðÅé À°Ô ÇÂÕ æź Òå¶ ê±ðÆ åð·Åº Þ°Õ Ç×ÁÅ åź ÇÕ òµè 寺 òµè êzçÃÕź éÅñ ÃËñëÆ ñÂÆ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÇÂà ìÅð¶ ×µñ ÕðÇçÁź ê§ÕÜ é¶ ÇÕÔÅ, Òî˺ Ôî¶ôÅ ÇÂÔ î§éçÅ Ôź ÇÕ ÇÂµÕ ÁçÅÕÅð çÆ ÁÃñ ÃëñåÅ çðôÕź ç¶ ÇêÁÅð Áå¶ ÃÇåÕÅð ÇòµÚ Ô°§çÆ ÔË¢ î¶ð¶ êzô§ÃÕź é¶ î¶ð¶ ê±ð¶ Ãøð ç½ðÅé î¶ðÅ Ãîðæé ÕÆåÅ Áå¶ ÇÂÔ î¶ðÅ òÆ ëð÷ ìäçÅ ÃÆ ÇÕ îË º òÆ À° é · Å º éÅñ ÇêÁÅð ÜåÅòź¢ ÇéÀ± ï ÅðÕ ÇòµÚ ǧ â ÆÁŠⶠÁ êð¶ â ÇÂµÕ ÖÅà î½ÕÅ ÃÆ¢Ò Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ê§ÕÜ çÆ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ Çëñî ÒÃåzÆ BÒ é¶ ìÅÕÃÁÅÇëà Òå¶ ÔñÚñ îÚÅ ÇçµåÆ ÔË¢

¶ÁÅð ðÇÔîÅé 鱧 ÇÃé¶îËÇàÕ êzÅêåÆÁź ìçñ¶ ç¯ ÁËòÅðâ Çîñ¶¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 02.10.2024

WWW.NRIPOST.COM

«√‘ ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

«⁄‘∂ 鱧 fi∞Û∆¡≈∫ ÂØ∫ Á± µ÷‰ Ò¬∆ «¬È∑≈∫ ÓÁ ¡’√ «٫¡≈∫ “⁄ «’¿∞∫ ‘∞ßÁ∂ ‘È «‘ß√’! α‚ ¡≈¬∆‡Ó√ 鱧 ’Ø ¡≈͉∆ ‚≈¬∆‡ “⁄ Ù≈ÓÒ

ÎÒ ¡Â∂ √Ϙ∆¡≈∫

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂé·Æº Ççéƺ ÚîóÆ Òå¶ Ã 寺 êÇÔñź Þ°ðóÆÁź êËäÅ ÇÂÕ ÁÅî ÃîµÇÃÁÅ ìä ×ÂÆ ÔË¢ Ú§×Æ ÇÃÔå Áå¶ Ú§×Æ ÚîóÆ ñÂÆ ÃÔÆ Ö°ðÅÕ ñËäÅ ìÔ°å ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÁµÜ-Õµñ· ñ¯Õ ð¯÷ÅéÅ Ç÷§ç×Æ ç¶ åäÅÁ Áå¶ Õ§î ç¶ ÕÅðé ×ñå ÖÅäêÆä çÆÁź ÁÅçåź Áå¶ ÜÆòé ôËñÆ é±§ ÁêäÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ì°ðÆÁź ÁÅçåź ÃðÆð çÆ ÇÃÔå Òå¶ Ãí 寺 òµè êzíÅò êÅÀ°ºçÆÁź Ôé Áå¶ ÚîóÆ ðÅÔƺ ÇçÖÅÂÆ Çç§çÆÁź Ôé¢ ìÔ°å ÃÅð¶ ñ¯Õ ÁÇÜÔ¶ Ôé ÇÜé·Åº 鱧 Ã 寺 êÇÔñź Þ°ðóÆÁź êËäÆÁź ô°ð± Ô¯ ÜźçÆÁź Ôé Áå¶ À°é·Åº 鱧 ÚîóÆ çÆ À°îð òèä òð×ÆÁź ëñź Áå¶ Ãì÷ÆÁź ÇòµÚ ÃîµÇÃÁÅòź çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË º çÅ ÔË ¢ ÔÅñźÇÕ, ÁîÆé¯ ÁËÇÃâ, Á˺àÆÁÅÕÃÆâ˺à ÇÂà ÃîµÇÃÁŠ寺 ìÚä ç¶ ÕÂÆ åðÆÕ¶ Ôé¢ ÇÚÔð¶ Áå¶ ÇòàÅÇîé íðê±ð Ô°§ç¶ Ôé, Òå¶ Þ°ðóÆÁź Üź ÚîóÆ çÆ À°îð 寺 ìÚä ñÂÆ, ܯ ÚîóÆ ñÂÆ ëÅÇÂç¶î§ç Ô°§ç¶ ñ¯Õ ÕÅÃîËÇàÕ À°åêÅçź ÇÜò¶º ñ¯ôé, ÕðÆî, Ôé¢ ÖÅà å½ð Òå¶ ÚîÕçÅð ð§× îÅÃÕ Áå¶ ÃÆðî ÁÅÇç çÆ òð寺 Õðç¶ Ôé¢ ÕÂÆ ñ¯Õ ÇÂà ÃîµÇÃÁÅ ç¶ Ôµñ ñÂÆ âÅÕàð ç¶ ëñ Áå¶ Ãì÷ÆÁź ÇÜò¶º Õ¯ñ òÆ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÇÕ ìÔ°å ç¶ð ìð¯ÕñÆ, êÅñÕ, àîÅàð Áå¶ Ô¯ ÜÅò¶ Áå¶ å°ÔÅ鱧 òÆ ÇÂé·Åº ÃîµÇÃÁÅòź çÅ ÁźòñÅ ÚîóÆ çÆ À°îð 寺 ìÚä ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êò¶, ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź ÇÂà 寺 ñÂÆ ëÅÇÂç¶î§ç î§é¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ ìÚä ç¶ åðÆÇÕÁź ìÅ𶢠å°Ãƺ ÁÅêäÆ Ö°ðÅÕ ÇòµÚ ÇÃÔåî§ç Áå¶ ê½ôÇàÕ í¯Üé êçÅðæź 鱧 ÃÅâÆ ÚîóÆ é±§ ÔÅÂÆâð¶à ðµÖä ñÂÆ, êÅäÆ çÆ ÃÔÆ ôÅîñ ÕðÕ¶ ÇÂà ÃîµÇÃÁŠ寺 ìÚ ÃÕç¶ Ô¯¢ Զ០ÖÅä òÅñÆÁź ÚÆ÷ź çÆ Ã±ÚÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË Ü¯ îÅåðÅ çŠöòé ÕðéÅ å°ÔÅâÆ ÚîóÆ çÆ ÇÃÔå 鱧 ðèÅð ÃÕç¶ Ôé¢ ìÔ°å ÷ð±ðÆ ÔË¢ êÅäÆ,

«√‘ÂÓßÁ ‚«ß’ Í∆˙

Ôðìñ ÚÅÔ, éÅðÆÁñ êÅäÆ Áå¶ ì¯åñ çŠܱà òð׶ ÇÃÔåî§ç êÆä òÅñ¶ êçÅðæ ÚîóÆ é±§ ÔÅÂÆâð¶à Áå¶ ÇÃÔåî§ç ðµÖç¶ Ôé¢

«√‘ÂÓßÁ Â∂Ò

ÜËå±é, éÅðÆÁñ Áå¶ ÁËò¯ÕÅ⯠å¶ñ òð׶ ÇÃÔåî§ ç å¶ ñ ÚîóÆ ñÂÆ îÔµåòê± ð é Ôé¢ ÇÂÔ å¶ñ ÚîóÆ é±§ ÚðìÆ Üî·Å Ô¯ä Áå¶ Ö°ôÕÆ å¯º ìÚÅÀ°ºç¶ Ôé Áå¶ ÇÂà 鱧 ÇÃÔåî§ç ðµÖä ÇòÚ îçç Õðç¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº å¶ñ 鱧 ÁÅêäÆ Ö°ðÅÕ ÇòÚ ôÅîñ Õðé 寺 ÇÂñÅòÅ, å°Ãƺ ÇÂé·Åº 鱧 ÇÃµè¶ ÁÅêä¶ ÇÚÔð¶ Òå¶ ñ×Å ÃÕç¶ Ô¯ Áå¶ ÁÅêä¶ ÇÚÔð¶ çÆ Ô½ñÆ-Ô½ñÆ îÅÇñô Õð ÃÕç¶ Ô¯¢

¡Ó∆ÈØ ¡À«√‚ È≈Ò Ìͱ ÷∞≈’ ÷≈˙ ÁîÆé¯ ÁËÇÃâ ÚîóÆ ç¶ Õ¯ñ¶Üé ç¶ À°åêÅçé ÇòµÚ îÔµåòê±ðé í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ç°µè 寺 ìäÆÁź òÃå±Áź, Á§â¶, ïÇÂÁÅ Áå¶ êÅñÕ òð×ÆÁź ÖÅè êçÅðæź 鱧 í¯Üé ÇòµÚ ôÅîñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË, ÇÜà ÇòµÚ íðê±ð îÅåðÅ ÇòµÚ ÁîÆé¯ ÁËÇÃâ Ô°§ç¶ Ôé¢

¡≈͉∆ ÷∞≈’ «Úµ⁄ Íz؇∆È Ù≈ÓÒ ’Ø

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¯ÂÆ òÆ ÇðôåÅ Ôî¶ôŠ寺 ÇÔ§ÃÕ éÔƺ Ô°§çÅ å¶ ÃÅð¶ Çðôå¶ ÇÔ§ÃÕ éÔƺ Ô°§ç¶¢ ÁÇÜÔ¶ ÕÂÆ ÕÅðé Ôé ܯ ÃÅæÆ é±§ ÇÔ§ÃÕ ìäÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº ÇòÚ Ç÷ÁÅçÅåð îðç ÇÔµÃÅ ñËºç¶ Ôé¢ ÇðôÇåÁź ÒÚ îðçź çÅ ÇÔ§ÃÕ Ô¯äÅ ÇÕö ÇÂÕ ç¶ô åÕ ÃÆîå éÔƺ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ îÅîñ¶ Ôð ç¶ô å¶ òÅåÅòðé ÒÚ ç¶Öä 鱧 Çîñç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ ÇÂÔ Ã¯ÚäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ îðç ÁÕÃð ÇðôÇåÁź ÒÚ ÇÔ§ÃÕ ÇÕÀ°º Ô°§ç¶ Ôé? ÇÂà ìÅð¶ ÁÃƺ îÅéÇÃÕ ÇÃÔå å¶ ÇòòÔÅð ÇòÇ×ÁÅé ç¶ îÅÇÔðź éÅñ ×µñìÅå ÕÆåÆ¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź...

Í≈Ò‰-ÍØÙ‰ “⁄ ‘∆ Ò∞«’¡≈ ‘Ø«¬¡≈ ‘À ≈˜ îðç ÇÔ§ÃÕ Ô¯ä çÅ ÕÅðé À°é·Åº ç¶ êÅñä-ê¯ôä éÅñ Ü°ÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ çðÁÃñ, ìÔ°å ÃÅð¶ îÅê¶ ìÚêé 寺 ÔÆ ê°µåðź 鱧 èÆÁź 寺 òµÖðÅ êÅñä ê¯ôä Çç§ç¶ Ôé¢ ê°µåðź 鱧 ÁÕÃð íÅò°Õ Ô¯ä 寺 òðÇÜÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ܶÕð À°Ô ð¯ºç¶ Ôé åź À°é·Åº 鱧 ÇÕÔÅ ÜźçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ åź Õ°óÆÁź çÅ Õ§î ÔË, å°Ãƺ ñóÕÅ Ô¯ Õ¶ ÇÕÀ°º ð¯ ðÔ¶ Ô¯¢ ÁÇÜÔÆÁź ×µñź çÅ À°Ã ç¶ îé Òå¶ â±§ØÅ ÁÃð êÅÀ°ºçÆÁź Ôé¢ Çµ毺 ÔÆ À°Ô ÁÅêä¶ ÁÅê 鱧 Çòô¶ô ÃîÞäÅ ô°ð± Õð Çç§çÅ ÔË å¶ ÁÅêä¶ Á§çð Ãõå îÇÔñà Õðé ñµ× ê˺çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇòòÔÅð íÇòµÖ ÇòÚ À°é·Åº ç¶ ÇÔ§ÃÕ ìäé çÅ ÕÅðé ìä¶×Å¢

√ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈, «ÎÒÓ≈∫ Â∂ ÚÀµÏ √∆∆˜ Á∆ Úµ‚∆ ̱«Ó’≈ ïôñ îÆâÆÁÅ, Çëñîź å¶ ò˵ì ÃÆðÆ÷ é¶ òÆ ÁÇÜÔÆ ÇԧÊ鱧 À°åôÅÇÔå ÕÆåÅ ÔË¢ ÁËéÆîñ Üź ÕìÆð ÇÃ§Ø òð×ÆÁź Çëñîź ç¶Ö Õ¶ òµâÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂÕ é½ÜòÅé ÁÅêä¶ îé ÇòÚ ÇÂÔ èÅðéÅ ìä ñ˺çÅ ÔË ÇÕ ÃðÆðÕ å½ð Òå¶ î÷ì±å Áå¶ ÇÔ§ÃÕ Ô¯ Õ¶ ÔÆ À°Ô ÁÅêä¶ ÃÅæÆ ç¶ Ççñ ÇòÚ æź ìäÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÕÂÆ åð·Åº çÆÁź ê¯Ãàź òÆ Áµñ·óź 鱧 ÇÔ§ÃÅ Õðé ñÂÆ êz¶Çðå ÕðçÆÁź Ôé¢ ÇÂÔ ÃÅðÆÁź ×µñź ܯ Áµñ·óź ç¶ îéź ÒÚ ÇÔ§ÃÅ çÅ êµÖ ê±ðçÆÁź Ôé, ìÅÁç ÇòÚ À°é·Åº 鱧 ÁÅêä¶ ÇðôÇåÁź ÇòµÚ ÇÔ§ÃÕ ìäÅ ÃÕçÆÁź Ôé¢

Ùµ’ Á≈ «’√∂ Ú∆ «ÙÂ∂ 鱧 ÂÏ≈‘ ’È «Ú⁄ Ï‘∞ ڵ‚≈ ØÒ ôµÕ ÇÕö òÆ Çðôå¶ é±§ åìÅÔ Õðé ÇòÚ ìÔ°å òµâÅ ð¯ñ ÁçÅ ÕðçÅ ÔË¢ÇÜà ÇòÚ ÁÕÃð Á½ðåź ÔÆ ÇêÃçÆÁź Ôé¢ ÇÂà åð·Åº îé¯ð§Üé ç¶ ÃÅèéź å¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÕµÚ¶ Ú°àÕÇñÁź ç¶ éź Òå¶ îé ÒÚ ôµÕ ç¶ ìÆÜ ìÆܶ ÜÅºç¶ Ôé¢ Ã ç¶ éÅñ ôµÕ çÅ ÇÂÔ ìÆÜ ÇÔ§ÃÕ ð°µÖ ÁÖÇåÁÅð Õð ñ˺çÅ ÔË¢

√≈«¡≈∫ 鱧 «¬’Ó∞µ·Â≈ «Á÷≈¿∞‰ Á∆ ÒØÛ ÃÅÇðÁź 鱧 ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä ñÂÆ Çîñ Õ¶ Õ§î Õðé çÆ ñ¯ó ÔË ÇÕ Õ¯ÂÆ òÆ ÇðôÇåÁź ÒÚ ÇÔ§ÃÕ éÅ ìä ÜÅò¶¢ îÅÇêÁź 鱧 ÁÅêä¶ ê°µåðź ç¶ îéź ÒÚ ìÚêé 寺 ÔÆ Ã§ò¶çéôÆñåÅ êËçÅ Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË å¶ À°é·Åº 鱧 ÇðôÇåÁź çÅ ÃÇåÕÅð ÕðéÅ òÆ ÇÃÖÅÀ°äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÃîÅÜ ç¶ å½ð Òå¶ ÃÅ鱧 ÁÇÜÔÆ Ãîµ×ðÆ Çòð°µè ÇÂÕî°µáåÅ ÇçÖÅÀ°äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË, ܯ êÇðòÅðź Áå¶ ÇðôÇåÁź 鱧 å¯óé çÅ îÅÇèÁî ìä ðÔÆ ÔË¢

¡≈͉∆ √ج∆ «Ú⁄ ω≈¿∞ √∞¡≈Á∆ ÍØ‘≈ ’‡Ò∂‡ îÆà, îµÛÆ, çÅñź Áå¶ ÁéÅÜ ÇòµÚ êz¯àÆé çÆ Ç÷ÁÅçÅ îÅåðÅ Ô°§çÆ ÔË, ܯ ÚîóÆ ñÂÆ ÷ð±ðÆ ÔË¢ êz¯àÆé ÚîóÆ çÆ ðÃÅÇÂäÕ ìäåð 鱧 ìäÅÂÆ ðµÖä ÇòµÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÚîóÆ é±§ î÷ì±å Áå¶ ÚîÕçÅð òÆ ìäÅÀ°ºçÅ ÔË¢

ω≈¿∞‰ Ò¬∆ √Óµ◊∆ ê¯ÔÅ, B À°ìÅñ¶ ԯ¶ ÁÅñ±, îËçÅ, A ÚîÚ ÁçðÕ-ñµÃä çÅ ê¶Ãà, ÚîÚ ÕÅñÆ ÇîðÚ êÅÀ±âð, ÚîÚ ÔñçÆ, ÚîÚ ÕôîÆðÆ ñÅñ ÇîðÚ êÅÀ±âð, ÚîÚ ×ðî îÃÅñÅ, ÚîÚ ÚÅà îÃÅñÅ, ÚîÚ ÁîÚ±ð, èéÆÁÅ, å¶ñ

ω≈¿∞‰ Á∆ «ÚË∆ õí 寺 êÇÔñź ê¯Ô¶ 鱧 è¯ ñò¯ å¶ ÇÂà 鱧 Õ°µÞ ç¶ð ñÂÆ êÅäÆ ÇòÚ ÇíÀ°º ÇçÀ° Áå¶ Çëð òÅè± êÅäÆ é±§ Õµã ÇçÀ°¢ ê¯Ô¶ 鱧 Ô°ä ÇÂÕ ÇîÕÇÃ§× ìÅÀ±ñ ÇòÚ êÅÀ° Áå¶ À°ìñ¶ ԯ¶ ÁÅñ±Áź 鱧 ÇÛñ Õ¶ îËô Õð¯ Áå¶ À°é·Åº 鱧 ê¯Ô¶ ÇòÚ ÇîñÅÀ°¢ Ô°ä Çîôðä ÇòÚ, ÔñçÆ, ñÅñ ÇîðÚ êÅÀ±âð, ÁîÚ±ð êÅÀ±âð, ×ðî îÃÅñÅ, ÚÅà îÃÅñÅ, ÁçðÕ-ñÃä çÅ ê¶Ãà, éîÕ êÅÀ° Áå¶ Ú§×Æ åð·Åº ÇîñÅÀ°¢ Ô°ä Çîôðä ÇòÚ ÕÅñÆ ÇîðÚ êÅÀ±âð, Õ°µÞ Õ¯ðé ëñÅð Áå¶ ÕÇàÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ èéÆÁÅ ÇîñÅÀ°¢ Ô°ä ÇÂÕ òÖð¶ Õà¯ð¶ ÇòÚ, ìÅÕÆ ìÚ¶ Õ¯ðéëñÅð, îËçÅ Áå¶ êÅäÆ é±§ ÇîñÅ Õ¶ ÇÂÕ î°ñÅÇÂî ìËàð ÇåÁÅð Õ悁ÁÅñ±-ê¯ÔÅ Çîôðä 鱧 Õàñ¶àà çÅ ÁÅÕÅð ÇçÀ° Áå¶ À°é·Åº 鱧 êñ¶à Òå¶ ÇÂÕ êÅö ðµÖ¯¢ Ô°ä ÇÂÕ øðÅÂÆêËé ÒÚ å¶ñ ×ðî Õ悁Ôð ÇÂÕ Õàñ¶à 鱧 îËç¶-Õ½ðé ëñÅð ç¶ ìËàð ÇòÚ â°ì¯ ÇçÀ° Áå¶ ÇÂà 鱧 ìð˵â Õzî éÅñ Õ¯à Õð¯ Áå¶ Çëð ÇÂà 鱧 øðÅÂÆ Õ悁ÇÂÕ òÅð Ü篺 À°Ô ðéÇÔðÆ í±ð¶ Ô¯ ÜÅä åź Õàñ¶àà 鱧 ÇÂÕ êñ¶à ÇòÚ Õµã ñò¯¢ å°ÔÅâÅ ê¯ÔÅ Õàñ¶àà ìä Õ¶ ÇåÁÅð ÔË¢ Ô°ä ÇÂà 鱧 ÃÅà Üź ÚàäÆ éÅñ ÖÅÀ°¢

Á≈Û∑∆ Ú≈Ò∂ Í∞Ù ’Ò∆È-Ù∂Ú‚ ÒØ’≈∫ È≈ÒØ∫ ‘Ø √’Á∂ ‘È «˜¡≈Á≈ ØÓ≈∫«‡’ √≈Ê∆ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂÕ ÁÇèÁËé ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ çÅó·Æ òÅñ¶ ê°ðô ð¯îźÇàÕ Ãì§èź ÇòÚ Ç÷ÁÅçÅ ÃÇæð Ô°§ç¶ Ôé¢ À°Ô ÇìÔåð ÃÅæÆ ÃÅìå Ô°§ç¶ Ôé¢ ÁÅðÕÅÂÆò÷ ÁÅë ÃËÕðÁñ ÇìÔ¶òÆÁð ÇòµÚ êzÕÅÇôå ÇÂµÕ ÁÇèÁËé ç¶ Áé°ÃÅð, çÅó·Æ òÅñ¶ îðç ܶÕð ÇÂµÕ ð¯îźÇàÕ Çðôå¶ ÇòµÚ Ôé åź À°é·Åº ñÂÆ ÇÂµÕ éòź ÃÅæÆ ñµíä çÆ Ã§íÅòéŠصà Ô°§çÆ ÔË¢ À°Ô ÁÅêäÆÁź ÃÔ¶ñÆÁź 鱧 è¯ÖÅ éÔƺ Çç§ç¶¢ À°Ô ÁÅêä¶ î½Ü±çÅ ÃÅæÆ é±§ ðµÖä ÇòµÚ ڧ׶ Ôé¢ ÁÇèÁËé é¶ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÔË

ÇÕ ÕñÆé ô¶ò ê°ðô ÃÅæÆ çÆ íÅñ ÇòÚ Ç÷ÁÅçÅ ðÇÔ§ç¶ Ôé¢ ç±Ü¶ êÅö, çÅó·Æ òÅñ¶ îðçź 鱧 éò¶º ÃÅæÆ çÆ íÅñ Õðé ñÂÆ Øµà êz¶ðäÅ ÇîñçÆ ÔË ¢ À° Ô ÁÅêä¶ î½ Ü ± ç Å ÃÅæÆ é±§ ìäÅÂÆ ðµÖä Áå¶ ÁÅêä¶ Çðôå¶ é±§ Ãźí Õ¶ ðµÖä òµñ Ç÷ÁÅçÅ ÇèÁÅé Çç§ ç ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÁÇèÁËé AH 寺 D@ ÃÅñ çÆ À°îð ç¶ DAD ê°ðôź Òå¶ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢

ØÓ≈∫«‡’ «٫¡≈∫ ¡Â∂ Í«Ú≈ «Úµ⁄ Ó‘µÂÚͱÈ ‘∞ßÁ≈ ‘À «⁄‘∂ Á∂ Ú≈Ò≈∫ Á∆ √ßÌ≈Ò «˜¡≈Á≈ «ÈÚ∂Ù ’Á∂ ‘È Á≈Û∑∆ Ú≈Ò∂ Í∞Ù òÅðÃÅ çÆ ÕÅðâÆéñ ÃàÆëé ÇòÇ÷§ÃÕÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ êz¯ëËÃð êÆàð ܯéÅÃé é¶ ÁÇèÁËé Òå¶ ÇñÇÖÁÅ ÔË¢ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ çÅó·Æ òÅñ¶ îðçź 鱧 ÕÂÆ ÃÅæÆ ñµíä çÆ Ã§íÅòéŠصà Ô°§çÆ ÔË¢ ÇÂà çÆ ìÜŶ À°Ô ð¯ î źÇàÕ Áå¶ êÇðòÅðÕ å½ð Òå¶ ç±ÇÜÁź ÇòµÚ òè¶ð¶ Çéò¶ô Õðç¶ Ôé¢ ÁÇèÁËé ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ü¶Õð ÇÚÔð¶ Òå¶ òÅñ Ôé åź À°é·Åº 鱧 ÃÅë ðµÖä ñÂÆ Ç÷ÁÅçÅ Õ¯Çôôź ÕðéÆÁź ê˺çÆÁź Ôé¢ òÅñź çÆ Çéïîå ç¶ÖíÅñ ñÂÆ Ãîź ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÜé·Åº ñ¯Õź ÇòÚ ÇÂÔ ×°ä Ô°§ç¶ Ôé À°Ô ç±ÇÜÁź çÅ ÁÅçð òÆ Õðç¶ Ôé¢ À°Ô ÁÅêä¶ êÅðàéð 鱧 è¯ÖÅ ç¶ä ìÅð¶ صà ïÚç¶ Ôé¢

ÁÇèÁËé ÇòµÚ ÷¯ð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÚÔð¶ ç¶ òÅñź çÆ Ãźí-çíÅñ ÇÂéÃÅé ñÂÆ îÔµåòê±ðé ÔË¢ çØä¶, ÁäÇÃÔåî§ç ÇçµÖ òÅñ¶ Üź ÇìÖð¶ ԯ¶ ÇÚÔð¶ ç¶ òÅñ ÇÕö ÇòÁÕåÆ é±§ ÃéîÅé ç¶ä çÆ ìÜŶ À°Ã 鱧 ìçéÅî Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÁÇèÁËé ç¶ ñ¶ÖÕź é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÂÔ Tê°ðôź ÇòµÚ ÇÚÔð¶ ç¶ òÅñź 鱧 òèä çÆ êz¶ðäÅ ìÅð¶ êÇÔñÅ ÁÇèÁËé ÔË¢ ÇÚÔð¶ ç¶ òÅñź çÆÁź ÇÕÃîź çÆ ÜÅºÚ Õðé ñÂÆ Ô¯ð Ö¯Ü çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÁÇèÁËé é¶ ÇÂà ׵ñ Òå¶ Õ¶ºçzå ÕÆåÅ ÇÕ ÕÆ îðç Ô¯ð ñ¯Õź 鱧 ÇÂÔ Ã§Õ¶å ç¶ä ñÂÆ Ç÷ÁÅçÅ ÇÚÔð¶ ç¶ òÅñź çÆ òð寺 Õð ÃÕç¶ Ôé ÇÕ À°é·Åº çÅ ÃîÅÇÜÕ ë¯Õà ñ§ì¶ Ã ç¶ ð¯îźÇàÕ Ãì§èź Áå¶ êÇðòÅð Òå¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçðå Õðé òµñ åìçÆñ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢

«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂

«√È∂∆¬∂√ «‡‡...Cinereous Tit ‘≈Ê∆ 鱧 «ÓÒ∆ Ò≈¬∆Òµ◊ Ï‰È ¡Â∂ ‘ß’≈ ’È Á∆ √˜≈ MISSISSAUGA • Wednesday • 02.10.2024

ìµÇÚú! ÇÚóÆ ç¶ ÁÅÕÅð çÅ ê§ Û Æ Ãñ¶ à Æ ìñ×ñÆ ÕÅñ¶ å¶ Çڵචð§ × çÅ Ô° § ç Å ÔË ¢ Ãñ¶ à Æ ìñ×ñÆ é± § Á§ × ð¶ ÷ Æ ÇòµÚ ÇÃé¶ ð ƶ à Çàà (Cinereous Tit) Áå¶ ÇÔ§ ç Æ ÇòµÚ Ãñ¶ à Æ ðÅî ק × ðÅ ÕÇÔ§ ç ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÃæÅéÕ ê§ Û Æ ÔË Áå¶ ÇÂÔ ÃðçÆÁź ÇòµÚ Õ° Þ îÅî± ñ Æ À° µ ÚÅÂÆ òÅñÆÁź æÅòź Òå¶ êðòÅà ÕðçÅ ÔË ¢ ÕôîÆð ÇòµÚ ÇÂÔ ÁÅî Ô° § ç Å ÔË ¢ ÇÂÔ êz Ü ÅåÆ êµÛîÆ Â¶ ô ÆÁÅ ç¶ Õ° Þ ÇÔµÇÃÁź å¯ º çµÖäÆ Â¶ ô ÆÁÅ Áå¶ çµÖä-ê± ð ìÆ Â¶ ô ÆÁÅ åµÕ ëË ñ Æ Ô¯ Â Æ ÔË ¢ ÇÂà çÅ ÇêÛñÅ ÇÔµÃÅ Ãñ¶ à Æ Áå¶ Ô¶ á ñ¶ ÇԵö Çڵච԰ § ç ¶ Ôé¢ ÇÂµÕ Ú½ ó Å ÕÅñÅ Õ¶ º çðÆ ìË º â ×ñ¶ å¯ º Ô¶ á ź åµÕ Ô° § ç Å ÔË Ü¯ êz å µÖ å½ ð Òå¶ é÷ð ÁÅÀ° º çÅ ÔË ¢ ÇÂé· Å º ç¶ Ö§ í ÇڵචéÆñ¶ - Ãñ¶ à Æ Ô° § ç ¶ Ôé¢ ê± Û ÇڵචìÅÔðÆ ÇÃÇðÁź ç¶ éÅñ éÆñÆ Ãñ¶ à Æ Ô° § ç Æ ÔË ¢ Ú° § Ü î÷ì± å Áå¶ Õ¯ ä çÅð Ô° § ç Æ ÔË ¢ ÇÂé· Å º çÆ ÖÅÃÆÁå ÇÂé· Å º çÆ ÃÆàÆ çÆ ÇîµáÆ ÁÅòÅ÷ ÔË Ü¯ îé é± § ìÔ° å ðÅÔå êz ç Åé ÕðçÆ ÔË ¢ ÇÂÔ ê§ Û Æ ÁÅî å½ ð Òå¶ Ü¯ Ç óÁź Üź Û¯ à ¶ Ãî± Ô Åº ÇòµÚ ç¶ Ö ¶ ÜÅºç¶ Ôé ܯ Õç¶ - ÕçÅÂƺ ðñ¶ - Çîñ¶ Þ° § â ź ÇòµÚ òÆ ôÅîñ Ô¯ ÜÅºç¶ Ôé¢ À° Ô î° µ Ö å½ ð Òå¶ ÕÆó¶ - îÕ½ Ç óÁź, ÇåµåñÆÁź ç¶ ñÅðò¶ Áå¶ ìƺⶠÁÅÇç é± § ëó Õ¶ ÖÅºç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÕÂÆ òÅð ÁÅêä¶ êË ð ź çÆ òðå¯ º ÕÆÇóÁź é± § ëóé ñÂÆ òÆ Õðç¶ Ôé ÇÜé· Å º é± § ÇÂÔ ìÅÁç ÇòµÚ ÁÅêäÆ Ú° § Þ éÅñ ÕÅì± Õð ñË º ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÁÅêäÆ Ú° § Þ éÅñ Ôæ½ ó ¶ çÆ åð· Å º Ãõå ìÆÜź é± § å¯ ó ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂé· Å º çÅ êz Ü äé Áå¶ ÁÅñ· ä Å ìäÅÀ° ä çÅ Ãîź îÂÆ å¯ º ܱ é åµÕ Ô° § ç Å ÔË ¢ ÇÂé· Å º ç¶ ÁÅñ· ä ¶ çðµÖåź ç¶ Ö¯ Ö ÇñÁź ÇòµÚ Üź Õ§ è Üź ÇÚµÕó ç¶ Õ§ ã ¶ ÇòµÚ å§ × êz ò ¶ ô ç° Á Åð î¯ ð Æ ç¶ éÅñ ðµÖ¶ ÜÅºç¶ Ôé Áå¶ Ö¯ ñ çÅ ëðô ÕÅÂÆ, òÅñź Áå¶ Ö§ í ź éÅñ ìäÅÇÂÁÅ Ô° § ç Å ÔË ¢ À° Ô ÕÂÆ òÅð ÚµÕÆðÅÔ¶ Üź Ôð¶ ìç å ¶ ç¶ ê° ð Åä¶ ÁÅñ· ä ¶ çÆ òðå¯ º òÆ Õð ñË º ç¶ Ôé¢ ÇÂà ÇòµÚ îÅçÅ ñ×í× D å¯ º F ÁźⶠÇç§ ç Æ ÔË ¢ ÇÂÔ ê§ Û Æ ç¶ ô ÇòµÚ ܧ × ñÆ ÜÆò (ð ð µÇÖÁÅ) ÁË Õ à, AIGB ç¶ Ã¯ è ÁË Õ à, B@BB ÁèÆé ð ð µÇÖÁå Ôé¢ ÁÅÂÆ.ï± . ÃÆ.ÁË µ é. é¶ òÆ ÇÂÃ ê§ Û Æ é± § Ãí å¯ º صà ÇÚ§ å Å òܯ º ñ Ú Æìµè ÕÆåÅ ÔË ¢

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

Find 10 Differences between Pictures

ìµÇÚú! ÔÅæÆ å¶ ô¶ð çÆ ×±ó·Æ ç¯ÃåÆ ÃÆ¢ À°Ô ç¯ò¶º Üä¶ Ü§×ñ ÇòµÚ ðÇÔ§ç¶ Ãé¢ ô¶ð ܧ×ñ çÅ ðÅÜÅ ÃÆ å¶ ÔÅæÆ ðÅܶ çÅ ò÷Æð¢ ô¶ð ìóÅ ÔÆ ÇçÁÅñ± å¶ ÇîñÅêó¶ ðíÅÁ çÅ ÃÆ¢ À°Ã ÇòµÚ ðÅÇÜÁź òÅñÆ ÁÅÕó éÔƺ ÃÆ¢ À°Ô ÇÕö òÆ ÜÅéòð 鱧 å§× éÔƺ ÕðçÅ ÃÆ¢ À°Ô ܧ×ñ ç¶ ÇéµÕ¶-ÇéµÕ¶ ÜÅéòðź çÅ òÆ ÁÅçð ÕðçÅ ÃÆ¢ ܧ×ñ ç¶ ÇÕö òÆ ÜÅéòð 鱧 ô¶ð 寺 âð éÔƺ ñµ×çÅ ÃÆ¢ ÃÅð¶ ÜÅéòð ðÅܶ éÅñ ÔµÃç¶-Ö¶âç¶ ðÇÔ§ç¶ Ãé¢ ÃÅð¶ ÜÅéòðź éÅñ ç¯ÃåÆ Áå¶ ÇêÁÅð Ô¯ä ÕðÕ¶ ÇÕö òÆ ìÅÔðñ¶ ô¶ð Üź ÇôÕÅðÆ çÅ ÔîñÅ Õðé çÅ Ô½ÃñÅ éÔƺ ÃÆ ê˺çÅ¢ Ü篺 òÆ Õ¯ÂÆ ìÅÔðñÅ ô¶ð Üź ÇôÕÅðÆ ÔîñÅ Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕðçÅ, ܧ×ñ ç¶ ÃÅð¶ ÜÅéòð ÇÂյᶠԯ Üź綢 ìÅÔðñ¶ ô¶ð Üź ÇôÕÅðÆ çÆ Õ¯ÂÆ ê¶ô éÅ ÜźçÆ¢ À°é·Åº 鱧 ÖÅñÆ Ôµæ î°óéÅ ê˺çÅ¢ ô¶ð çÆ ÁÅçå ÃÆ ÇÕ À°Ô ÃËð Õðé ç±Ãð¶ ܧ×ñ ÇòµÚ ÚñÅ ÜźçÅ ÃÆ¢ Çëð À°Ô ÕÂÆÕÂÆ îÔÆé¶ éÅ î°óçÅ¢ ô¶ð ç¶ ÃËð Õðé ÜÅä 寺 ìÅÁç ܧ×ñ ç¶ ÃÅð¶ ÜÅéòð ÔÅæÆ é±§ ðÅÜÅ î§éç¶ Ãé¢ ÇÂµÕ òÅð ô¶ð ç±ð ÇÕö Ô¯ð ܧ×ñ ÇòµÚ Ç×ÁÅ¢ Çܵ毺 À°Ô ÕÂÆ îÔÆÇéÁź åµÕ éÅ î°ÇóÁÅ¢ ÇêµÛ¯º ô¶ð çÅ êðî Çîµåð ÔÅæÆ Ü§×ñ çÅ ðÅÜÅ ìä Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÔÅæÆ çŠðíÅÁ òÆ ô¶ð òð×Å ÔÆ ÃÆ¢ ÔÅæÆ òÆ Ü§×ñ ç¶ ÇÕö ÜÅéòð 鱧 å§× éÔƺ ÕðçÅ ÃÆ¢ À°Ã ÇòµÚ òÆ ðÅÇÜÁź òÅñÆ ÁÅÕó éÔƺ ÃÆ¢ ܧ×ñ ç¶ ÃÅð¶ ÜÅéòð À°Ã éÅñ ÔµÃç¶-Ö¶âç¶

WWW.NRI POST.COM

ðÇÔ§ç¶ Ãé êð ÔæéÆ é±§ ÔÅæÆ çÆÁź ÇÂÔ ÁÅçåź ÇìñÕ°ñ òÆ êçç éÔƺ Ãé¢ ÒÒðÅܶ 鱧 ðÅÇÜÁź òÅº× ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçË¢ ÁËò¶º Ôð¶Õ ÜÅéòð éÅñ éÔƺ å°ð¶ Çëðç¶ ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ðÅܶ çÆ ç¯ÃåÆ ðÅÇÜÁź éÅñ ÔÆ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ÒÒ ÇÂµÕ Ççé ÔæéÆ é¶ ÔÅæÆ é±§ ÁÅÇÖÁÅ¢ À°Ô ÔÅæÆ é±§ Ô§ÕÅðÆ ðÅÜÅ ìÇäÁÅ ò¶ÖäÅ ÚÅÔ°§çÆ ÃÆ¢ ÔæéÆ ç¶ ÇòÚÅðź ç¶ À°ñà ÔÅæÆ çÅ ÇòÚÅð ÃÆ ÇÕ ÇÂµÕ ðÅܶ 鱧 êðÀ°êÕÅðÆ å¶ ÇçÁÅñ± Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË å¶ ÃÅ鱧 ÇÕö î÷ñ±î 鱧 å§× éÔƺ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÔÅæÆ ÇÂµÕ êÅö êðÀ°êÕÅðÆ ÃÆ, ç±Ü¶ êÅö ñÅÂÆñµ× òÆ ÃÆ¢ À°Ô ÁÅêä¶ ÇçîÅö 寺 صà ÔÆ Õ§î ñ˺çÅ ÃÆ¢ À°Ô Þµà ÔæéÆ çÆÁź ×µñź ÇòµÚ ÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÒÒî˺ Ô°ä ܧ×ñ çÅ ðÅÜÅ Ôź¢ î¶ð¶ éÅñ ܧ×ñ çÅ Õ¯ÂÆ ÜÅéòð éÔƺº Ö¶â ÃÕçÅ¢ ÇÜà ðÃå¶ î˺ ÃËð Õðé ÜÅòź×Å, À°Ã ðÃå¶ Òå¶ Ô¯ð Õ¯ÂÆ ÜÅéòð éÔƺ ÇçÃäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ÒÒ ÔæéÆ ç¶ ÇêµÛ¶ ñµ× Õ¶ ÔÅæÆ é¶ ÇÂÔ ÁËñÅé Õð ÇçµåÅ¢ Ô°ä ÔÅæÆ ðÅܶ éÅñ Õ¯ÂÆ òÆ ÜÅéòð ÔµÃçÅÖ¶âçÅ éÔƺ ÃÆ¢ ÔÅæÆ Ãò¶ð-ôÅî ôÅÔÆ áÅá éÅñ Ø𯺠ìÅÔð ÇéÕñçÅ¢ ÔÅæÆ é±§ ò¶Ö Õ¶ ÃÅð¶ ÜÅéòð ñ°Õ Üź綢 ÇÜà ðÃå¶ ÔÅæÆ ÃËð Õðé ÜźçÅ, À°Ô ðÃåÅ ÇìñÕ°ñ ð§éÅ Ô°§çÅ¢ ܧ×ñ ç¶ ÃÅð¶ ÜÅéòð ÔÅæÆ

ç¶ ÇÂà òåÆð¶ 寺 ÔËðÅé Ãé êð ÇÕö é¶ òÆ ÔÅæÆ éÅñ ÃòÅñ-ÜòÅì Õðé çÆ ÇÔ§îå éÔƺº ÃÆ ÕÆåÆ ÇÕÀ°ºÇÕ ÔÅæÆ Ü§×ñ çÅ ðÅÜÅ ÃÆ¢ ÇÂà ñÂÆ ÃÅð¶ ÜÅéòð Ú°µêÚÅê ÔÅæÆ ç¶ ÁÅç¶ô çÅ êÅñä Õðé ñµ× ê¶ Ãé¢ ÇÂà åð·Åº ÇÕ§é¶ ÔÆ Ççé ñ§Ø ׶¢ ÇÂà ç½ðÅé ÔÆ ÃðÕà òÅÇñÁź é¶ òÆ ÁÅêäÅ ÜÅñ ÇòÛÅÀ°äÅ ô°ð± Õð ÇçµåÅ¢ Õ°Þ Ççé ÃðÕà òÅñ¶ ÔÅæÆ é±§ ÃËð ÕðÇçÁź ò¶Öç¶ ðÔ¶¢ À°Ô ÔÅæÆ é±§ ëóéÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ãé ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº 鱧 ÃðÕà ñÂÆ ÇÂµÕ ÔÅæÆ çÆ ñ¯ó ÃÆ¢ À°é·Åº é¶ êÇÔñź òÆ ÕÂÆ òÅð ÔÅæÆ é± § ëóé çÆ ×° ê å ï¯ Ü éÅ ìäÅÂÆ ÃÆ êð ìÅÕÆ ç¶ ÜÅéòð ò¶Ö ñËºç¶ Ãé¢ ÃðÕà òÅÇñÁź 鱧 ܧ×ñ ÇòµÚ ÇëðÇçÁź ò¶Ö Õ¶ ìÅÕÆ ç¶ ÜÅéòð ÔÅæÆ é±§ ðڶå Õð Çç§ç¶ Ãé¢ ÇÂà åð·Åº ÔÅæÆ Ú½Õ§éÅ Ô¯ ÜźçÅ ÃÆ å¶ À°Ô ÃðÕà òÅÇñÁź ç¶ ÕÅì± éÔƺº ÁÅÀ° º çÅ ÃÆ¢ Ô° ä ÃðÕà òÅÇñÁź çÅ çÅÁ ñµ× ÃÕçÅ ÃÆ ÇÕÀ°ºÇÕ ÃÅð¶ ÜÅéòð ÔÅæÆ éÅñ éÅðÅ÷ Ãé¢ ÇÕö òÆ ÜÅéòð é¶ ÔÅæÆ é±§ éÔƺ çµÃäÅ ÃÆ¢ ÃðÕà òÅñ¶ ìÔ°å õ°ô Ãé¢ î½ÕŠçíÅñÇçÁź ÃðÕà òÅÇñÁź é¶ ÔÅæÆ ç¶ ÃËð Õðé òÅñ¶ ðÃå¶ Òå¶ ÇÂµÕ â±§ØÆ Öµâ ê°µà ñÂÆ¢ À°é·Åº Öµâ 鱧 À°µê𯺠յÖź ÕÅÇéÁź éÅñ ãÕ ÇçµåÅ¢ À°é·Åº é¶ Öµâ À°µêð æ¯ó·Æ ÇÜÔÆ ÇîµàÆ êÅ Õ¶

ç°ìÅðÅ ÔÅæÆ ç¶ ñ§Øä ñÂÆ ðÅÔ ìäÅ ÇçµåÅ¢ ÁÅê ÃðÕà òÅñ¶ ÇÂµÕ êÅö ñ°Õ Õ¶ ìÇÔ ×¶ Ãé¢ ÇéôÇÚå Ã Òå¶ ÔÅæÆ ÃËð Õðé ÁÅÇÂÁÅ¢ À°Ã 鱧 ÕÆ êåÅ ÃÆ ÇÕ æµñ¶ Öµâ ÔË¢ À°Ô îÃåÆ éÅñ å°ðçÅ Ç×ÁÅ å¶ èóµî ÕðÕ¶ Öµâ ÇòµÚ Çâµ× ÇêÁÅ¢ ÔÅæÆ ç¶ Çâµ×ä çÆ ç¶ð ÃÆ, ÃðÕà òÅÇñÁź é¶ Ø¶ðÅ êÅ ÇñÁÅ¢ À°é·Åº î÷ì±å ðµÇÃÁź éÅñ ÔÅæÆ é±§ ì§é· ÇñÁÅ¢ À°Ô, ÔÅæÆ é±§ àðµÕ Òå¶ Úó·Å Õ¶ ôÇÔð ñË ×¶¢ ÔÅæÆ ç¶ ëó¶ ÜÅä çÆ õìð Áµ× òÅº× Ü§×ñ ÇòµÚ ëËñ ×ÂÆ¢ ÃÅð¶ ÜÅéòð ÇÂյᶠԯ ׶¢ ÔæéÆ Ü§×ñ ç¶ ìÅÕÆ ÜÅéòðź Òå¶ ×°µÃÅ Õµã ðÔÆ ÃÆ ÇÕ À°é·Åº é¶ ÔÅæÆ å¶ ÔæéÆ é±§ çµÇÃÁÅ éÔƺº ÃÆ ÇÕ Ü§×ñ ÇòµÚ ÃðÕà òÅñ¶ Çëð ðÔ¶ Ôé¢ ÒÒêðÜŠ鱧 ðÅܶ éÅñ ×µñ Õðé çÅ Ô°Õî éÔƺ ÃÆ¢ ÁÃƺ ÔÅæÆ ðÅܶ 鱧 ÇÕÀ°º ÃðÕà òÅÇñÁź ìÅð¶ çµÃ綢ÒÒ Ç×µçó é¶ ÇòÁ§× éÅñ ÇÕÔÅ¢ Á§ç𯺠À°Ô òÆ õ°ô ÃÆ¢ Ç×µçó çÆ ×µñ ðä Õ¶ ÔæéÆ ÇÃð ëó Õ¶ ìÇÔ ×ÂÆ¢ À°Ã 鱧 Ô§ÕÅð Õðé çÆ Ã÷Å Çîñ ×ÂÆ ÃÆ¢ À°Ã é¶ ÔÆ ÔÅæÆ é± § ìÅÕÆ ç¶ ÜÅéòðź 寺 ç±ð ðÇÔä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÃÆ¢ Õ°Þ Ççéź ìÅÁç ô¶ ð òÆ ÃË ð ÕðÕ¶ î° ó ÁÅÇÂÁÅ¢ ô¶ ð òÆ ÔæéÆ é±§ ×°µÃ¶ Ô¯ä ñµ×Å¢ ÔæéÆ çÆ Ç÷µç å¶ Ô§ÕÅð ÕÅðé À°Ã é¶ ÁÅêäÅ ÇòôòÅà êÅåð ò÷Æð ×°ÁÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢