Epaper || 14th August to 20th August 2024 by Nri Post

Vol. No. 346 Wednesday, 14th August 2024-20th August 2024 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Ïz≈˜∆Ò «Ú⁄ Ô≈Â∆ ‹‘≈˜ ‘Ø«¬¡≈ ‘≈Á√≈◊z√Â, FB ÒØ’≈∫ Á∆ ‘Ø¬∆ ÓΩÂ

ÃÅú êÅúñ¯ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìzÅ÷Æñ ÒÚ ÇÂÕ òµâÅ ÜÔÅ÷ ÔÅçÃÅ òÅêÇðÁÅ ÔË¢ ÇÂµæ¶ ÃÅú êÅúñ¯ ç¶ ìÅÔðòÅð ÇÂÕ ì¯Â¶êÅÃ Â¶ÁðñÅÂÆé çÅ Â¶àÆÁÅð GB ÜÔÅ÷ ÔÅçÃÅ×zÃå Ô¯ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ ÇòÚ ÃòÅð ÃÅð¶ FB ñ¯ÕÅº çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ìzÅ÷Æñ çÆ ÇÃòñ ÇâëËºÃ é¶ ÇÂÃ çÆ ê°ôàÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÜÔÅ÷ ÔÅçÃ¶ ÕÅðé ÕÂÆ ØðÅº é±§ é°ÕÃÅé ê°µÜÅ ÔË¢ ìzÅ÷Æñ ç¶ ðÅôàðêåÆ ñ±ñÅ âÅ ÇÃñòÅ çÆ ÁËÕÃ Òå¶ ÇÂÕ òÆâÆú ÇòÚ, À°é·Åº ÃÅð¶ ñ¯ÕÅº é±§ ÇÂÕ Çî§à çÅ î½é ðµÖä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ À°é·Åº ìÆåÆ ôÅî å¯º Çå§é Ççé åµÕ ô¯Õ çÆ Ø¯ôäÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ÜÔÅ÷ ÇòÚ EH ïÅåðÆ Áå¶ D ÚÅñÕ çñ ç¶ îËºìð ÃòÅð Ãé¢ ÃæÅéÕ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðàÅº Áé°ÃÅð, ìzÅ÷Æñ çÆ Ö¶åðÆ Â¶ Á ðñÅÂÆé òÆúÂÆêÅÃ çÅ ÔòÅÂÆ ÜÔÅ÷ BBHC-êÆÁË µ Ã-òÆêÆìÆ ÕðËô Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÜÔÅ÷ é¶ ÕËÃÕ¶òñ å¯º ×°ÁÅð°ñÔ¯Ã ÔòÅÂÆ Áµâ¶ ñÂÆ À°âÅä íðÆ, ÇÜÃ ÇòÚ FA ñ¯Õ ÃòÅð Ãé¢ ÁÜ¶ åµÕ ÇÂÔ êåÅ éÔÆº ñµ× ÃÇÕÁÅ ÔË ÇÕ ÔÅçÃ¶ ÇêµÛ¶ ÕÆ ÕÅðé ÔË¢ ÇÂµÕ ÇìÁÅé ÇòµÚ Â¶ÁðñÅÂÆé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÔÅ÷ ÇòµÚ ÃòÅð ñ¯ Õ Åº ìÅð¶ Õ¯ Â Æ ÜÅäÕÅðÆ éÔÆº ÔË , êð ìz Å ÷Æñ ç¶ ðÅôàðêåÆ ñ°ÂÆ÷ ÇÂéÅÃÆú ñ±ñÅ çÅ ÇÃñòÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÅ ñµ×çÅ ÔË ÇÕ ÃÅð¶ ïÅåðÆÁÅº çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢

«¬ß◊ÒÀ∫‚ «Ú⁄ ’Ïµ‚∆ ‡±È≈ÓÀ∫‡ “⁄ «‘ß√≈ ÎÀÒ≈¿∞‰ Ò¬∆ Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∂ G ÁØÙ∆ ’≈ ÃÅú êÅúñ¯ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂ§ × ñË º â ç¶ ÂÆÃà ÇîâñË º â Ö¶ å ð ç¶ âðìÆ ÇòµÚ íÅðåÆ î± ñ ç¶ Ãµå ñ¯ Õ Åº é± § ç¯ ô Æ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ À° é · Å º Òå¶ ÇÂÕ ÕìµâÆ à± ð éÅîË º à ç½ ð Åé ì§ ç ± Õ Åº Áå¶ å¶ ÷ èÅð ÔÇæÁÅðÅº éÅñ ÔëóÅ-çëóÆ îÚÅÀ° ä çÅ ç¯ ô ÔË ¢ ÇÂé· Å º ÃÅÇðÁÅº çÆ À° î ð BD å¯ º CF ÃÅñ çðÇîÁÅé ÔË ¢ âðìÆôÅÇÂð ê° Ç ñÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Á×Ãå ÇòµÚ ÁñòÅÃàé ÇòµÚ ÇÂµÕ ÕìµâÆ à±ðéÅîËºà ÇòµÚ ôÅîñ Ô¯ä òÅñ¶ ç¯ Ãî± Ô Åº ÇòµÚ ÇÔ§ Ã Õ Þóê Ô¯ Â Æ ÃÆ¢ ÇÜÃ ÇòÚ ÕÂÆ ñ¯ Õ ÷ÖîÆ Ô¯ ×Â¶ ¢ Ç×z ë åÅð ÕÆå¶ ×Â¶ ê§ Ü ÇòÁÕåÆÁÅº Áå¶ ç¯ ô ÆÁÅº é¶ ÁÅêäÅ Ü° ð î Õì± ñ Õð ÇñÁÅ ÔË ¢ Üç¯ º ÇÕ ç¯ Ô¯ ð êðÇî§ ç ð ÇÃ§ Ø Áå¶ îñÕÆå ÇÃ§ Ø é± § ÁçÅñå é¶ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÇÔ§ Ã Å ëË ñ ÅÀ° ä Áå¶ ÔÇæÁÅð ðµÖä ç¶ ç¯ ô ÇòµÚ ç¯ ô Æ ÕðÅð ÇçµåÅ ÃÆ¢ ç¯ ô Æ áÇÔðÅÂ¶ ×Â¶ ÃÅð¶ ñ¯ Õ Åº é± § âðìÆ ÕðÅÀ± é Õ¯ ð à ÇòÚ Ã÷Å Ã° ä ÅÂÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ÃÆéÆÁð ÜÅºÚ ÁÇèÕÅðÆ îË à Õð± î é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ñ¯ Õ ÇÂµÕ Ö¶ â ÃîÅ×î ÇòµÚ ôÅîñ

Ô¯ ä ñÂÆ êÔ° § Ú ¶ Ãé¢ ÇÂÔ ÇÂµÕ Ö° ô Æ çÅ Ççé Ô¯ ä Å ÚÅÔÆçÅ ÃÆ êð ÇÂÔ ÇÂµÕ òµâÆ ÇÔ§ Ã Õ ×óìó ÇòµÚ ìçñ Ç×ÁÅ¢ ÇÜÃ ÇòÚ ÕÂÆ

ñ¯ Õ ÷ÖîÆ Ô¯ ×Â¶ ¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆº ÜÅäç¶ ÔÅº ÇÕ ÇÂÃ ØàéÅ çÅ çðôÕÅº ç¶ éÅñ-éÅñ ÇÂÃ ÃîÅ×î ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ ä ñÂÆ ÁÅÂ¶ ñ¯ Õ Åº Òå¶ òÆ ÁÃð ÇêÁÅ ÔË ¢ ÁÃÆº Ôð À° Ã ÇòÁÕåÆ ç¶ è§ é òÅçÆ ÔÅº ÇÜé· Å º é¶ ÃÅâÆ ÜÅºÚ ÇòµÚ ÃÅâÆ îçç ÕÆåÆ ÔË ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ B@ Á×Ãå é± § ÁË ñ òÅÃàé ñ¶ é é¶ ó ¶ ×¯ ñ ÆìÅðÆ Áå¶ ÔÇæÁÅðÅº éÅñ ñó ðÔ¶ ñ¯ Õ Åº çÆÁÅº Çðê¯ ð àÅº å¯ º ìÅÁç ê° Ç ñÃ

é± § ØàéÅ ÃæÅé Òå¶ ì° ñ ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ê° Ç ñÃ é¶ êÅÇÂÁÅ ÇÕ ñóÅÂÆ êÇÔñÅº å¯ º ï¯ Ü éÅìµè ÃÆ¢ âðìÆ ç¶ ìðéÃÇòÕ ÃàðÆà ÇòµÚ ÇÂµÕ Ãî± Ô é¶ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ÇÂµÕ îÆÇà§ × ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÁçÅñå é± § çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ êðÇî§ ç ð ÇÃ§ Ø (BE) îÆÇà§ × å¯ º íµÜä òÅÇñÁÅº ÇòµÚ¯ º ÇÂµÕ ÃÆ Áå¶ âð¯ é ë° à ¶ Ü ÇòµÚ À° Ã çÅ ÇÚÔðÅ ãµÇÕÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ¢ ØàéÅ òÅñÆ æÅº Òå¶ À° Ô ç¯ Ö¶ å Åº ÇòÚÕÅð Ø° § î çÅ ç¶ Ç ÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ ìÅÁç ÇòµÚ ê° Ç ñÃ é± § ÇÂµÕ ìË × ÇîÇñÁÅ ÇÜÃ ÇòµÚ ÇÂµÕ ñ¯ â â ÇêÃå½ ñ ÃÆ¢ ÁçÅñå é± § ÇÂÔ òÆ çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ×ð° µ ê çÅ ÇÂµÕ Ô¯ ð îË º ìð îñÕÆå ÇÃ§ Ø òÆ ÇÔ§ Ã Å ÇòµÚ ôÅîñ ÃÆ¢ À° Ã Òå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Áå¶ À° Ã ç¶ ÇÃð Òå¶ Ãµà ñµ×Æ¢ âðìÆôÅÇÂð ê° Ç ñÃ ñÂÆ ÜÅºÚ çÆ Á×òÅÂÆ Õðé òÅñ¶ ÇâàË Õ Çàò ÕÅºÃà¶ ì ñ ÃàÆòÆ ìÅðÕð é¶ ÇÕÔÅ: “ î ñÕÆå ÇÃ§ Ø Áå¶ êðÇî§ ç ð ÇÃ§ Ø é¶ ÇÂÃ ØàéÅ ç½ ð Åé ç± Ç ÜÁÅº çÆ Ã° ð µÇÖÁÅ êz å Æ Ø¯ ð Áäç¶ Ö Æ ÇçÖÅÂÆ¢ îË é ± § Ö° ô Æ ÔË ÇÕ À° Ã é± § À° Ã çÆ í± Ç îÕÅ ñÂÆ ç¯ ô Æ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢

Ó∞Û Ú≈Ò-Ú≈Ò Ï⁄∂ ‚ØÈ≈Ò‚ ‡ßÍ, ÓØ∫‡≈È≈ “⁄ ’∆Â∆ ‹‘≈˜ Á∆ ¡ÀÓ‹À∫√∆ ÒÀ∫«‚ß◊ ◊≈˜≈ Ù«‘ Á∂ √’±Ò “Â∂ ‘Ú≈¬∆ ‘ÓÒ∂ «Úµ⁄ H@ ÂØ∫ ÚµË ‘Ò≈’ î¯ºàÅéÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê çÅ ÜÔÅ÷ ÃÇéÚðòÅð é±§ õðÅì Ô¯ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ ÕÅðé ÁËîðÜËºÃÆ ñËºÇâ§× ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ¢ ÔÅñÅºÇÕ ÇðêìÇñÕé êÅðàÆ ç¶ À°îÆçòÅð àð§ê òÅñ-òÅñ ìÚ ×Â¶¢ ÇÂÔ ØàéÅ À°ç¯º òÅêðÆ Üç¯º àð§ê ÇÂÕ ðËñÆ ñÂÆ î¯ºàÅéÅ ÜÅ ðÔ¶ Ãé¢ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ ç¶ åÕéÆÕÆ Áîñ¶ î°åÅìÕ àð§ê ç¶ ÜÔÅ÷ ÇòÚ åÕéÆÕÆ õðÅìÆ ÁÅ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜÃ ÕÅðé À°é·Åº ç¶ ÜÔÅ÷ é±§ ð½ÕÆ êÔÅó ç¶ ç±Ü¶ êÅÃ¶ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ À°åÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇìÇñ§×Ã ñ¯×é ÇÂ§àðéËôéñ Â¶Áðê¯ðà çÆ ÁÇèÕÅðÆ Ü¶éÆ î¯Õ¶ñ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ àð§ê çÅ ÜÔÅ÷ ì¯÷îËé, î¯ºàÅéÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ À°Ô Áêä¶ êzÅÂÆò¶à ÜËà ÇòÚ ì¯÷îËé ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢

çÆð-Áñ-ìñÅÔ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂ÷ðÅÂÆñ òµñ¯º åóÕ¶ ×Å÷Å ôÇÔð ç¶ ÇÂµÕ ÃÕ±ñ ÇòÚ ìä¶ ôðéÅðæÆ ÕËºê Òå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ ØàéÅ ÇòµÚ H@ å¯º òµè ñ¯Õ îÅð¶ ×Â¶, Üç¯ºÇÕ DG Ô¯ð ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ å¶ ÔîÅÃ çðÇîÁÅé ÇêÛñ¶ A@ îÔÆÇéÁÅº å¯º ÜÅðÆ àÕðÅÁ ç½ðÅé ÇÂÃ é±§ Ô°ä åµÕ ç¶ Ãí å¯º ØÅåÕ ÔîÇñÁÅº ÇòÚ¯º ÇÂÕ î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ë½Ü é¶ Ôîñ¶ çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ ñËºÇçÁÅº çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ À°Ã é¶ ÃÕ±ñ ÇòÚñ¶ ÔîÅÃ ç¶ ÕîÅºâ Õ¶ºçð é±§ ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ÁÅêä¶ ÇÂÃ çÅÁò¶ çÆ ê°ôàÆ ñÂÆ Õ¯ÂÆ Ãì±å ê¶ô éÔÆº Õð ÃÇÕÁÅ¢ À°èð, ÔîÅÃ é¶ ÇÂé·Åº çÅÁÇòÁÅº é±§ ÖÅðÜ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ åìÆé ÃÕ±ñ ÇòµÚ ÇÂ÷ðÅÂÆñ å¶ ÔîÅÃ çðÇîÁÅé Ü§× ÕÅðé ÁÅêä¶ Øð Ûµâä ñÂÆ îÜì±ð Ô¯Â¶ ñ¯ÕÅº é¶ êéÅÔ ñÂÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢

Tel. +1 (905) 452-4548

Í≈«’√Â≈È Á∂ √≈Ï’≈ ¡≈¬∆¡Àµ√¡≈¬∆ Ó∞÷∆ ÎÀ˜ ‘Ó∆Á È±ß ÎΩ‹∆ «‘≈√Â “⁄ «Ò¡≈ «◊¡≈ ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÅÇÕÃåÅéÆ ë½Ü é¶ Ã¯îòÅð é±§ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ À°Ã é¶ ÔÅÀ± Ç Ã§ × ÃÕÆî Øêñ¶ ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ ÇÂ§àðÃðÇòÇÃ÷ ÇÂ§ à Ë ñ ÆÜË º Ã (ÁÅÂÆ ÁËµÃÁÅÂÆ) ç¶ ÃÅìÕÅ î°Ö Æ ñËëàÆéËºà Üéðñ (Ã¶òÅî°Õå) ëË÷ ÔîÆç é±§ Ç×zëåÅð Õð ÇñÁÅ ÔË Áå¶ À°é·Åº Çòð°è Õ¯ðà îÅðôñ çÆ ÕÅðòÅÂÆ ô°ð± Õð ÇçåÆ ÔË¢ ë½Ü çÆ îÆâÆÁÅ ìzÅºÚ ÇÂ§àð-ÃðÇòÇÃ÷ êìÇñÕ Çðñ¶ôé÷ (ÁÅÂÆÁËµÃêÆÁÅð) é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ êÅÇÕÃåÅé çÆ Ã°êðÆî Õ¯ðà ç¶ ÁÅç¶ôÅº å¯º ìÅÁç ñËëàÆéËºà Üéðñ ëË÷ ÔîÆç (Ã¶òÅî°Õå) Çòð°è ÒàÅê ÇÃàÆÒ îÅîñ¶ ÒÚ ÕÆåÆÁÅº ×ÂÆÁÅº ÇôÕÅÇÂåÅº çÆ ÃµÚÅÂÆ çÅ êåÅ ñ×ÅÀ°ä ñÂÆ êÅÇÕÃåÅéÆ ë½Ü é¶ ÇòÃæÅðå ÜÅºÚ ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ, ÒÒÇÂÃ ç¶ éåÆÜ¶ òÜ¯ º ñË ë àÆéË º à Üéðñ ëË ÷ ÔîÆç (Ã¶ ò Åî° Õ å) Çòð° è êÅÇÕÃåÅé ÁÅðîÆ ÁËÕà çÆÁÅº èÅðÅòÅº åÇÔå À°ÇÚå Áé°ôÅÃéÆ ÕÅðòÅÂÆ ô°ð± ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ÒÒ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÒÒÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇðàÅÇÂðîË º à å¯ º ìÅÁç êÅÇÕÃåÅé ÁÅðîÆ ÁË Õ à çÆ À° ñ § Ø äÅ çÆÁÅº ÕÂÆ ØàéÅòÅº ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆÁÅº Ôé¢ ëÆñâ Üéðñ Õ¯ ð à îÅðôñ çÆ êz Ç ÕÇðÁÅ ô° ð ± Õð ÇçåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ ñË ë àÆéË º à Üéðñ ëË ÷ ÔîÆç (Ã¶ ò Åî° Õ å) é± § ë½ Ü Æ ÇÔðÅÃå ÒÚ ñË ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÒÒ ñË ë àÆéË º à Üéðñ (Ã¶ ò Åî° Õ å) ÔîÆç é± § ÃÅñ B@AI å¯ º B@BA åÕ ÜÅÃ±ÃÆ Â¶Ü§ÃÆ çÆ Á×òÅÂÆ ÕðÇçÁÅº ìÔ°å ôÕåÆôÅñÆ î§ Ç éÁÅ ÜÅºçÅ ÃÆ¢çµÃ ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ ÒàÅê ÇÃàÆÒ îÅîñÅ À° ç ¯ º Ã° ð ÖÆÁÅº ÒÚ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ Üç¯º H éò§ìð, B@BC é±§ àÅê ÇÃàÆ ç¶ îÅñÕ î¯ÇÂ÷ ÁÇÔîç ÖÅé é¶ Ã°êðÆî Õ¯ðà ÒÚ êàÆôé çÅÇÂð Õð Õ¶ ÔîÆç Òå¶ Áêä¶ ÁÔ°ç¶ çÆ ç°ðòðå¯º Õðé çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À°é·Åº é¶ êàÆôé ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ AB îÂÆ B@AG é±§ Üéðñ ÔîÆç ç¶ ÕÇÔä Òå¶ ÁÅÂÆÁËµÃÁÅÂÆ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ÒàÅê ÇÃàÆÒ çëåð Áå¶ À°Ã ç¶ Øð Òå¶ ÛÅêÅ îÅÇðÁÅ Áå¶ Ã¯éÅ, ÔÆð¶ Áå¶ êËÃ¶ Ãî¶å ÕÆîåÆ ÃÅîÅé ÷ìå ÕÆåÅ¢ À°é·Åº ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔîÆç ç¶ íðÅ ÃðçÅð éÜë é¶ òÆ ìÅÁç ÇòÚ ÇÂÃ î°µç¶ é±§ Ã°ñÞÅÀ°ä ñÂÆ À°é·Åº éÅñ Ã§êðÕ ÕÆåÅ ÃÆ¢ êàÆôé ÇòÚ ÇÂÔ òÆ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Üéðñ ÔîÆç é¶ ìÅÁç ÇòÚ ÇÂÃ î° µ ç¶ é± § Ôµñ Õðé ñÂÆ À° é · Å º éÅñ ÇéµÜÆ å½ ð Òå¶ î° ñ ÅÕÅå ÕÆåÆ¢ À° Ã é¶ ç¯ ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÁÅÂÆÁË µ ÃÁÅÂÆ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ À°Ã å¯º D Õð¯ó ð°êÂ¶ éÕç òÃ±ñ¶¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.08.2024

www.nripost.com

Ïß◊Ò≈Á∂Ù «ÚÙ∂√

ÈØÏÒ Í∞√’≈ ‹∂Â± Ó∞‘ßÓÁ Ô±È√ È∂ ⁄∞’∆ √‘∞ß, Ïß◊Ò≈Á∂Ù Á∆ ¡ß«ÂzÓ √’≈ Á∂ Ï‰∂ Ó∞÷∆ ãÅÕÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): é¯ìñ ê°ðÃÕÅð Ü¶å± Áðæ ôÅÃåðÆ î°Ô§îç ï±éÃ é¶ ì§×ñÅç¶ô çÆ Á§Çåzî ÃðÕÅð ç¶ î°ÖÆ òÜ¯º Ôñø ñË ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ô¶Ö ÔÃÆéÅ ç¶ ÁÔ°ç¶ å¯º Ôàä å¯º ìÅÁç Á§åÇðî ÃðÕÅð ç¶ î°ÖÆ òÜ¯º ÃÔ°§ Ú°Õä ñÂÆ é¯ìñ ê°ðÃÕÅð Ü¶å± Áðæ ôÅÃåðÆ î°Ô§îç ï±éÃ êËÇðÃ å¯º ì§×ñÅç¶ô êðå ÁÅÂ¶ Ôé¢ ï±éÃ é¶ òÆðòÅð é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð ô¶Ö ÔÃÆéÅ çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ é±§ ïÕÆéÆ ìäÅÂ¶×Æ¢ îÅÂÆÕz¯ÕzËÇâà Òå¶ îÔµåòê±ðé Õ§î ñÂÆ B@@F ÇòÚ é¯ìñ ê°ðÃÕÅð éÅñ ÃéîÅéå ï±éÃ é±§ î§×ñòÅð é±§ ðÅôàðêåÆ î°Ô§îç ôÔÅì±çÆé ç°ÁÅðÅ Ã§Ãç é±§ í§× Õðé å¯º ìÅÁç Á§åðî ÃðÕÅð çÅ î°ÖÆ Çéï°Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ô¶Ö ÔÃÆéÅ é¶ ÇòÁÅêÕ Çòð¯è ÇòÚÕÅð êzèÅé î§åðÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ å¯º ÁÃåÆëÅ ç¶ ÇçåÅ ÃÆ Áå¶ ç¶ô Ûµâ ÇçåÅ ÃÆ¢ À°ñ§ÇêÕ Ö¶âÅº ñÂÆ êËÇðÃ ×Â¶ ï±éÃ ç°ìÂÆ ç¶ ðÃå¶ Øð êðå ÁÅÂ¶ Ôé¢ ï± é Ã é± § ñË Õ¶ ÁîÆðÅå çÆ À°âÅä (ÂÆÕ¶-EHB) ÃæÅéÕ Ãî¶º Áé°ÃÅð ç°êÇÔð B:A@ òÜ¶ Ô÷ðå ôÅÔÜñÅñ Á§åððÅôàðÆ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ À°åðÆ¢ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ êzËµÃ ÕÅéøð§Ã ÒÚ ï±éÃ é¶ ÔÃÆéÅ Çòð° è Á§ ç ¯ ñ é é± § Ãøñ ìäÅÀ°ä òÅñ¶ é½ÜòÅéÅº çÅ èéòÅç ÕÆåÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÃÅé±§ ç±ÜÆ òÅð ÁÅ÷ÅçÆ ÇîñÆ ÔË¢ ÃÅé±§ ÇÂÃ ÁÅ÷ÅçÆ çÆ ðÅÖÆ ÕðéÆ êò¶×Æ¢” ï±éÃ é¶ ÇÕÔÅ, “ç¶ô Ô°ä å°ÔÅâ¶ ÔµæÅº ÇòÚ ÔË¢ Ô°ä å°ÔÅé±§ ÇÂÃ é±§ ÁêäÆÁÅº ÇÂµÛÅòÅº Áé°ÃÅð ç°ìÅðÅ ìäÅÀ°äÅ êò¶×Å¢ ç¶ô ç¶ ÇéðîÅä ñÂÆ å°ÔÅé±§ ÁêäÆ ðÚéÅåîÕåÅ çÆ òðå¯º ÕðéÆ êò¶×Æ¢ å°ÃÆº ç¶ô ñÂÆ ÁÅ÷ÅçÆ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔË¢ÒÒ ï±éÃ é¶ éÅ×ÇðÕÅº é±§ êzçðôéÅº ç½ðÅé êËçÅ Ô¯ÂÆ ÁðÅÜÕåÅ å¯º ç¶ô é±§ ìÚÅÀ°ä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ ì§×ñÅç¶ô ÇÂÕ ìÔ°å Ã°§çð ç¶ô Ô¯ ÃÕçÅ ÔË Áå¶ ÁÃÆº ÇÂÃ é±§ ìäÅ ÃÕç¶ ÔÅº¢ À°Ã é¶ Áì± ÃÂÆç é±§ òÆ ôðèÅºÜñÆ ÇçåÆ, Ü¯ ÇòåÕð¶ Çòð¯èÆ ÇòÇçÁÅðæÆ Á§ç¯ñé ç½ðÅé ê°ÇñÃ ×¯ñÆìÅðÆ ÇòÚ îÅð¶ ×Â¶ êÇÔñ¶ ñ¯ÕÅº ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÃÆ¢

Ïß◊Ò≈Á∂Ù Á∂ ⁄∆Î ‹√«‡√ ˙ÏÀÁ∞Ò ‘√È È∂ «ÁµÂ≈ ¡‘∞Á∂ ÂØ∫ ¡√Â∆Î≈ ãÅÕÅ: ì§×ñÅç¶ô çÆ Ã°êðÆî Õ¯ðà ç¶ ÚÆø ÜÃÇàÃ úìËç°ñ ÔÃé é¶ ÇéÁÅºêÅÇñÕÅ ç¶ î°ÖÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ å¯º ÁÃåÆøÅ ç¶ ÇçµåÅ ÔË¢ êzçðôéÕÅðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº é¶ À°é·Åº ç¶ ÁÃåÆø¶ çÆ î§× é±§ ñË Õ¶ ÁµÜ Ãò¶ð¶ Ã°êðÆî Õ¯ðà çÅ ÇØðÅú ÕÆåÅ ÃÆ¢ À°æ¶ êzçðôéÕÅðÆ òµâÆ Ç×äåÆ ÒÚ ÇÂÕµá¶ Ô¯ ×Â¶ Ãé¢ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÜµÜ ÁÃåÆøÅ éÔÆº Çç§ç¶ åÅº À°é·Åº é±§ ÔÃÆéÅ òÅº× Õ°ðÃÆ å¯º ñÅÔ ÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢ êzçðôé Õð ðÔ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ Ã°êðÆî Õ¯ðà ç¶ ÜµÜ çÆ ÔÃÆéÅ éÅñ ÇîñÆí°×å ÔË ¢ ÇÂé· Å º ÜµÜÅº é¶ Á§ å Çðî ÃðÕÅð é± § ê° µ Û¶ Çìé· Å º ê± ð Æ ÁçÅñå çÆ ìË á Õ ì° ñ ÅÂÆ¢ ÇÂÃ îÆÇà§ × ÕÅðé êz ç ðôéÕÅðÆÁÅº é¶ ÇÂÕ Ø§à¶ ÇòÚ ÔÆ ÜµÜÅº ç¶ ÁÃåÆø¶ çÆ î§× ÕÆåÆ¢ ÚÆø ÜÃÇàÃ é¶ Ã°êðÆî Õ¯ðà Õ§êñËÕÃ ÇòµÚ êµåðÕÅðÅº é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é¶ ç¶ô íð ÇòµÚ Ã°êðÆî Õ¯ðà, ÔÅÂÆ Õ¯ðà Áå¶ Ô¶áñÆÁÅº ÁçÅñåÅº ç¶ ÜµÜÅº çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ é±§ ÇèÁÅé ÇòµÚ ðµÖÇçÁÅº ÁÃåÆøÅ ç¶ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ÇÂÔ ê°µÛ¶ ÜÅä Òå¶ ÇÕ ÕÆ Ã°êðÆî Õ¯ðà ç¶ Ô¯ð ÜµÜ òÆ ÁÃåÆëÅ ç¶ä×¶, ÚÆë ÜÃÇàÃ é¶ ÇÕÔÅ, TÇÂÔ À°é·Åº çÅ ëËÃñÅ ÔË¢T

Ïß◊Ò≈Á∂Ù “⁄ ÷±È ÷≈Ï∂ «Íµ¤∂ Í≈«’√Â≈È∆ ¡≈¬∆¡Àµ√¡≈¬∆ Á≈ ‘µÊ, Ù∂÷ ‘√∆È≈ Á∂ Ï∂‡∂ Á≈ Úµ‚≈ Á≈¡Ú≈ ñ§âé: ì§×ñÅç¶ô çÆ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ ô¶Ö ÔÃÆéÅ ç¶ ê°µåð ÃÜÆì òÅÜ¶ç Ü¯Â¶ é¶ òµâÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË¢ À°Ã é¶ ì§×ñÅç¶ô ÇòÚ åäÅÁ Áå¶ ÇÔ§ÃÅ ñÂÆ ÇÃµè¶ å½ð Òå¶ êÅÇÕÃåÅé é±§ Ç÷§î¶òÅð áÇÔðÅÇÂÁÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ ÇÔ§ÃÅ Áå¶ ÇÃÁÅÃÆ À°æñ -ê°æñ ÒÚ êÅÇÕÃåÅé çÆ Ö°ëÆÁÅ Â¶Ü§ÃÆ ÁÅÂÆÁËÃÁÅÂÆ çÅ Ôµæ ÔË¢ òÅÜ¶ç é¶ ÇÕÔÅ, ÃÅâ¶ Õ¯ñ ìÔ°å ÃÅð¶ Ãì±å Ôé¢ ÃÅé±§ ôµÕ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ê±ðÆ ØàéÅ ÇòµÚ êÅÇÕÃåÅé çÆ ÁÅÂÆÁËÃÁÅÂÆ çÅ Ôµæ ÃÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ôîñ¶ Áå¶ Á§ç¯ñé ç¯òÅº çÆ êÇÔñÅº å¯º ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ðÅÔÆº òÆ õ±ì ÇÚ×ÅðÆ íóÕÅÂÆ ×ÂÆ¢ òÅÜ¶ç é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕ êÅÃ¶ ÃðÕÅð ÃÇæåÆ Òå¶ ÕÅì± êÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔÆ ÔË Áå¶ ç±Ü¶ êÅÃ¶ À°Ô ÃÇæåÆ é±§ ìçåð Õðç¶ Úñ¶ ×Â¶¢ ÃÅÜÆì òÅÜ¶ç é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜÃ åð·Åº ç¶ ÔÇæÁÅðÅº éÅñ êzçðôéÕÅðÆ ê°ÇñÃ Òå¶ ÔîñÅ Õð ðÔ¶ Ãé, À°Ô Çòç¶ôÆ åÅÕåÅº ÜÅº ÁµåòÅçÆ Ã§×áé ÔÆ î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅ ÃÕç¶ Ãé¢

’∆ Ù∂÷ ‘√∆È≈ Ïß◊Ò≈Á∂Ù Ú≈Í√ ‹≈¬∂◊∆? ãÅÕÅ å¯º ëðÅð Ô¯ä å¯º ìÅÁç ô¶Ö ÔÃÆéÅ ÇÃµèÅ íÅðå êÔ°§ÚÆ ÃÆ¢ Ü¯Â¶ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ñ¯Õå§åð ìÔÅñ Ô¯ä å¯º ìÅÁç ô¶Ö ÔÃÆéÅ ì§×ñÅç¶ô êðå ÁÅò¶×Æ¢ ÔÅñÅºÇÕ ÇÂÔ åËÁ éÔÆº Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕ À°Ô ðÅÜéÆåÆ ÒÚ Ãð×ðî ðÔ¶×Æ ÜÅº Ã§ÇéÁÅÃ ñË ñò¶×Æ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ô¶Ö î°ÜÆì ç¶ êÇðòÅðÕ îËºìð ì§×ñÅç¶ô ç¶ ñ¯ÕÅº é±§ Õç¶ òÆ ÇÂÕµñÅ éÔÆº Ûµâä×¶¢ úæ¶ ÔÆ êÅðàÆ é±§ òÆ ÇñòÅÇðÃ éÔÆº ÛµÇâÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Ü¯Â¶ é¶ ÁÅêäÆ îÅº çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ñÂÆ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ Áå¶ íÅðå ÃðÕÅð çÅ è§éòÅç ÕÆåÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÃðÕÅð é±§ Õ½îÅºåðÆ êµèð Òå¶ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ ÜîÔ±ðÆÁå ìÔÅñ Õðé çÆ òÕÅñå ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁòÅîÆ ñÆ× Áå¶ íÅðå çÆ ÃçÅìÔÅð ç¯ÃåÆ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ íÅðå é±§ ÁòÅîÆ ñÆ× ç¶ ÁÅ×±ÁÅº çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ òµñ ÇèÁÅé ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ À°é·Åº ì§×ñÅç¶ô çÆ Á§åÇðî ÃðÕÅð é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ ì§×ñÅç¶ô Áë×ÅÇéÃåÅé ìäé ç¶ ðÅÔ Òå¶ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòµÚ ÕÅé±§é ÇòòÃæÅ é±§ ñÅ×± ÕðéÅ ìÔ°å ÷ð±ðÆ ÔË¢

Í≈‰∆ “⁄ ÷Û∑∂ ‘˜≈≈∫ Ïß◊Ò≈Á∂Ù∆ «‘ßÁ± Ï∆¡À√¡À¯ È±ß “¡≈˙ Ì≈Â ¡≈¿∞‰ Á∂‰“ Á∆ ’ ‘∂ Ï∂ÈÂ∆

êÛîÆ ì§×Åñ: ì§×ñÅç¶ô ÇòÚ íÅò¶º éòÆº ÃðÕÅð ìä ×ÂÆ ÔË êð Çëð òÆ À°æ¶ ÇÔ§ÃÅ ÜÅðÆ ÔË¢ êzçðôéÕÅðÆ Øµà Ç×äåÆ íÅÂÆÚÅð¶ é±§ ÇéôÅéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ôé¢ ì§×ñÅç¶ô å¯º ÕÂÆ ÇÔ§ç± êÇðòÅð ÁÅêäÅ Øð Ûµâ Õ¶ íÅðå ÁÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé¢ íÅðå-ì§×ñÅç¶ô ÃðÔµç Òå¶ Ô÷ÅðÅº ÇÔ§ç± íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ñ¯Õ î½Ü±ç Ôé¢ ñ×í× A@@@ ì§×ñÅç¶ôÆ ì§×Åñ ç¶ Õ±Ú ÇìÔÅð ç¶ ÃÆåñÕ°ÚÆ ÇòµÚ í§âÅð ÇòµÚ Öó¶ Ôé, ìÆÁË Ã ÁË ë é± § À° é · Å º é± § íÅðå ÇòµÚ çÅÖñ Ô¯ ä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ ä çÆ ì¶ é åÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÔÅñÅºÇÕ ÃðÔµçÆ Ã°ðµÇÖÁÅ é±§ ñË Õ¶ ìÆÁËÃÁËë òÆ Ú½ÕÃ ÔË¢ ìÆÁËÃÁËë ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ íÅðå ÇòµÚ çÅõñ Ô¯ä çÆ Õ¯Çôô Õðé òÅñ¶ ñ¯ÕÅº çÅ ÇÂÔ Ô°ä åµÕ çÅ Ãí å¯º òµâÅ Ãî±Ô ÔË¢ Õ±Ú ÇìÔÅð ç¶ ÕôÆÁð ìð±éÆ Ö¶åð ç¶ êáÅéå°ñÆ Çê§â ÒÚ ÃðÔµç êÅð Õðé çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ ñ¯Õ ÇÂ§é¶ ÇéðÅô Ãé ÇÕ À°Ô òÅó å¯º êðñ¶ Üñ í§âÅð ÒÚ Ø§ÇàÁÅºìµèÆ ÇÂ§å÷Åð Õðç¶ ðÔ¶¢ Õ°Þ ñ¯Õ ÒÜË ôzÆ ðÅîÒ Áå¶ ÒíÅðå îÅåÅ çÆ ÜËÒ ç¶ éÅÁð¶ ñ×Å ðÔ¶ Ãé¢ ìÆÁËÃÁËë ç¶ ÜòÅéÅº é¶ ÇÂé·Åº ñ¯ÕÅº é±§ ÃðÔµç ç¶ ÷Æð¯ ê°ÁÅÇÂ§à (é¯ îËé÷ ñËºâ) å¯º AE@ ×÷ çÆ òÅó é±§ êÅð Õðé å¯º ð¯ÇÕÁÅ¢ ìÆÁËÃÁËë ç¶ ÜòÅéÅº òµñ¯º òÅð-òÅð ÁêÆñ Õðé ç¶ ìÅòÜ±ç ÇÂÔ ñ¯Õ ì§×ñÅç¶ô ç¶ ð§×ê°ð Ç÷ñ·¶ ç¶ ç¯ÂÆ ÖòÅ Áå¶ ×¶ºç°×°óÆ Çê§âÅº ÇòµÚ ÁÅêä¶ ØðÅº é±§ êðåä ñÂÆ ÇåÁÅð éÔÆº Ãé¢ ìÆÁËÃÁËë çÆ ÇÂµÕ ðÆñÆ÷ ÇòµÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË, “ÇÂÔ À°µíð ðÔÆ Ú°ä½åÆ ìÆÁËÃÁËë ñÂÆ éòÆº ÔË¢ ÇêÛñ¶ Õ°Þ ÇçéÅº å¯º ì§×ñÅç¶ô å¯º ñ¯Õ ì§×Åñ ç¶ À°µåðÆ BD êð×éÅ ÃÇæå êËàðÅê¯ñ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÃðÕÅð é¶ ÃðÔµç Òå¶ é÷ð ðµÖä ñÂÆ ÇÂµÕ Õî¶àÆ ìäÅÂÆ ÔË¢ ÃÆîÅ Ã°ðµÇÖÁÅ ìñ çÆ ê±ðìÆ ÕîÅºâ ç¶ Â¶âÆÜÆ é±§ Õî¶àÆ çÅ Ú¶ÁðîËé ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ÃÆîÅ Ã°ðµÇÖÁÅ ìñ é¶ ì§×ñÅç¶ô ÃðÔµç Òå¶ Ú½ÕÃÆ òèÅ ÇçµåÆ ÔË¢ å°ÔÅé±§ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ ÇÔ§ÃÅ çÆÁÅº ØàéÅòÅº é¶ íÅðå ÃðÕÅð çÆ ÇÚ§åÅ òèÅ ÇçµåÆ ÔË¢

Ïß◊Ò≈Á∂Ù «Úµ⁄ Î√∂ AG Ì≈Â∆ Ú’≈∫ È±ß Ú≈Í√ «Ò¡≈∫Á≈ Á×ðåñÅ: ×°ÁÅºãÆ ç¶ô ÇòµÚ Úµñ ðÔÆ ×óìó ÇòÚÅñ¶ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ ëÃ¶ ÃóÕÅº ìäÅÀ°ä òÅñ¶ AG íÅðåÆ ÕÅÇîÁÅº é±§ Ã°ðµÇÖÁå òÅêÃ ÇñÁÅºçÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÃÆîÅ Ã°ðµÇÖÁÅ ìñ (ìÆÁËµÃÁËµë) é¶ ÇçµåÆ¢ ÇÂé·Åº ÇòÁÕåÆÁÅº é±§ éòÆº ÇçµñÆ: ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ ÃÅð¶ íÅðåÆ òÆ÷Å Áð÷Æ ÁË ë Õ¯ é ÷ ÇÂéëðÅÃàðµÕÚð ÇñÇîàâ òµñ¯ º ì§ × ñÅç¶ ô ÇòµÚ ÁÖ½ ð Å Õ¶ºçð Á×ñ¶ Ô°ÕîÅº åµÕ ì§ç ðÇÔä×¶ ÃðÕÅðÆ é½ÕðÆÁÅº å¯º ÇÕô¯ð×§Ü åµÕ EB ÇÕñ¯îÆàð ñ§ìÆ ÚÔ°§-îÅð×Æ ÃóÕ ÇòµÚ ÇòòÅçå ðÅÖòÅºÕðé ç¶ Çòð¯è å¯º ìÅÁç ×°ÁÅºãÆ ç¶ô ìäÅÀ°ä òÅÃå¶ é½ÕðÆ Òå¶ ðµÇÖÁÅ ÃÆ¢ ÇòµÚ î½Ü±çÅ ÁôÅºåÆ ç¶ îµç¶é÷ð ÇÂÔ ëËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº òðÕðÅº é±§ Çåzê°ðÅ ÇòµÚ Õ½îÅºåðÆ ÃðÔµç ðÅÔÆº òÅêÃ íÅðå é¶ ì°µèòÅð é±§ ÁÅêäÆ Á§ìËÃÆ å¶ Õ½Ã°ñ¶àÅº å¯º ×ËðÇñÁÅºçÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ ÁôÅºåÆ ëËñÆ Ô¯ä ÕÅðé Üð±ðÆ ÃàÅë òÅêÃ Ãµç ÇñÁÅ ÃÆ¢ Õ§êéÆ ç¶ ÇÂÔ òðÕð ðÅîð¶ñ ÃÇæå ÁÅêä¶ ÕËºê ÇòµÚ ëÃ¶ Ô¯Â¶ Ãé¢ ìÆÁËµÃÁËµë çÆ Çåzê°ðÅ ÃÇæå ï±Çéà ç¶ ÇÂÕ åðÜîÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ°µñ AG òðÕð À°Ã êÅÇÃúº Â¶ÕÆÇÕzå ÜÅºÚ Ú½ÕÆ (ÁÅÂÆÃÆêÆ) òµñ ÁÅ ðÔ¶ Ãé Áå¶ ì°µèòÅð ðÅå é±§ À°é·Åº çÆ Ã°ðµÇÖÁå ÁÅîç çÆ Ã°ÇòèÅ ñÂÆ ìÆÁËµÃÁËµë é±§ ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ç¯ò¶º ìñÅº ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ÇÂé·Åº òðÕðÅº é±§ ÁÅÂÆêÆÃÆ åµÕ êÔ°§ÚÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢

Ïß◊Ò≈Á∂Ù «Ú⁄ ¡◊Ò∂ ‘∞’Ó≈∫ Â’ Ì≈Â Á∂ √≈∂ Ú∆˜≈ ¡˜∆ √À∫‡ «‘‰◊∂ ÏßÁ

Ïß◊Ò≈Á∂Ù∆ ¡Á≈’≈ Ù≈∫ÂØ ¡Â∂ Ïß◊Ò≈Á∂Ù «Úµ⁄ «‘ßÁ±¡≈∫ “Â∂ ‘ÓÒ≈: ÍzÁÙÈ’≈∆¡≈∫ È∂ ÓßÁ≈∫ ¡Â∂ ÿ≈∫ È±ß √≈«Û¡≈, ¡ΩÂ≈∫ Á≈ «‹È√∆ √ØÙ‰ ¿∞È∑≈∫ Á∂ «ÍÂ≈ È±ß ÍzÁÙÈ’≈∆¡≈∫ È∂ ’∞µ‡-’∞µ‡ ¿∞Â≈«¡≈ ÓΩÂ Á∂ ÿ≈‡ ãÅÕÅ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): é¯ìñ ê°ðÃÕÅð Ü¶å± î°Ô§îç ï±éÃ é±§ ì§×ñÅç¶ô çÆ Á§åÇðî ÃðÕÅð çÅ î°ÖÆ Çéï°Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ êzèÅé ôÔÅì±çÆé ç¶ êzËµÃ ÃÕµåð é¶ î§×ñòÅð ç¶ð ðÅå ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ ÇÂÔ ëËÃñÅ Ã§Ãç í§× Ô¯ä å¯º ìÅÁç êzèÅé ôÔÅì°çÆé Áå¶ ÇòÇçÁÅðæÆ é¶åÅòÅº ÇòÚÅñ¶ Ô¯ÂÆ ìËáÕ ÒÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ ÇòµÚ Çå§éÅº ÔÇæÁÅðì§ç ÃËéÅòÅº ç¶ î°ÖÆ òÆ î½Ü±ç Ãé¢ ÇÂµæ¶ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ì§×ñÅç¶ô çÆ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ ô¶Ö ÔÃÆéÅ Õ°Þ Ççé íÅðå ÒÚ ðÇÔ ÃÕçÆ ÔË¢ ìðåÅéÆÁÅ ÇòÚ êéÅÔ Çîñä çÆÁÅº À°é·Åº çÆÁÅº À°îÆçÅº Òå¶ êÅäÆ ÇëðçÅ é÷ð ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À°æ¯º çÆ ÃðÕÅð é¶ Ã§Õ¶å ÇçµåÅ ÔË ÇÕ ìðåÅéÆÁÅ ê° µ Üä Òå¶ ì§ × ñÅç¶ ô ÒÚ Ô¯ ðÔ¶ êz ç ðôéÅº ÕÅðé À° é · Å º Çòð° µ è ÕÅé±§éÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÃîÅÚÅð î°åÅìÕ ô¶Ö ÔÃÆéÅ é±§ ÇëñÔÅñ Ã°ðµÇÖÁå æÅº Òå¶ í¶Ü ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Õ°Þ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðàÅº ÇòµÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ é¶ ô¶Ö ÔÃÆéÅ çÅ òÆ÷Å ðµç Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ç¶ ô çÆ ÃÅìÕÅ êz è Åé î§ å ðÆ ÖÅÇñçÅ Ç÷ÁÅ é± § òÆ ÇðÔÅÁ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁòÅîÆ ñÆ× Áå¶ ÇÂÃ çÆÁÅº ÃÇÔï¯×Æ êÅðàÆÁÅº éÅñ Ãì§èå Øµà¯-Øµà BI é¶åÅòÅº Áå¶ À°é·Åº ç¶ êÇðòÅðÕ îËºìðÅº çÆÁÅº ñÅôÅº

î§×ñòÅð é±§ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ ìðÅîç ÕÆåÆÁÅº ×ÂÆÁÅº¢ ÇÂÃ ÇòµÚ ÁòÅîÆ ñÆ× ç¶ B@ ÁÅ×± òÆ ôÅîñ Ôé¢ Ã¯îòÅð é±§ ÁçÅÕÅð ôÅºå¯ ÖÅé Áå¶ À°Ã ç¶ ÇêåÅ ÃñÆî ÖÅé é±§ íÆó é¶ Õ°µà-Õ°µà Õ¶ îÅð ÇçµåÅ ÃÆ¢ ÃñÆî ÁòÅîÆ ñÆ× êÅðàÆ éÅñ Ü°ÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ì§×ñÅç¶ôÆ ÁçÅÕÅð ôÅºå¯ ÖÅé Áå¶ À°Ã ç¶ ÇéðîÅåÅ ÇêåÅ ÃñÆî ÖÅé é±§ íÆó é¶ Õ°µà-Õ°µà Õ¶ îÅð ÇçµåÅ¢ ÃñÆî ÔÃÆéÅ çÆ êÅðàÆ ÁòÅîÆ ñÆ× éÅñ Ü°ÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ À° é · Å º é¶ ÔÃÆéÅ ç¶ ÇêåÅ î° Ü ÆìÀ°ð-ðÇÔîÅé Òå¶ ÁÅèÅÇðå Çëñî ìäÅÂÆ ÃÆ¢ ãÅÕÅ çÆ ÇÂÕ ÇéÀ±÷ Çðê¯ðà î°åÅìÕ À°Ô Ã¯îòÅð é±§ ÁÅêä¶ Øð¯º íµÜ ðÔ¶ ÃÆ¢ ëðµÕÅìÅç ç¶ ìÅ÷Åð ÇòµÚ íÆó é¶ À°é·Åº é±§ Ø¶ ð ÇñÁÅ¢ ôÅºå¯ ÖÅé é¶ ÒìÅì± Ü ÅéÒ, Òå°§×ÆêÅðÅ îÆÁÅº íÅÂÆÒ Áå¶ ÒÇìÕÃ¯ ò Ò òð×ÆÁÅº ì§ × ÅñÆ ÇëñîÅº ÒÚ Õ§î ÕÆåÅ ÃÆ¢ À°Ô ÁÅîçé å¯º òµè ÜÅÇÂçÅç ðµÖä ç¶ îÅîñ¶ çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢

ãÅÕÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ì§×ñÅç¶ô ÒÚ Ô§×ÅîÅ îÇÚÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂµæ¯º çÆ ÇÃÁÅÃå ÇòµÚ í±ÚÅñ ÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÕÂÆ îÔÆÇéÁÅº å¯º êzçðôé Úµñ ðÔ¶ Ôé¢ Çòð¯è êzçðôéÅº ç½ðÅé ÇÔ§ç±ÁÅº Òå¶ Ôîñ¶ òè ×Â¶ Ôé¢ ì§×ñÅç¶ô çÅ ÇÔ§ç± íÅÂÆÚÅðÅ Ôîñ¶ çÆ îÅð Ô¶á ÔË¢ ÇÔ§ç± î§çðÅº é±§ ÃÅÇóÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ì§×ñÅç¶ô ç¶ òµÖ-òµÖ Ö¶åðÅº ÇòµÚ ðÇÔä òÅñ¶ ÇÔ§ç± õåð¶ ÇòµÚ Ôé¢ ÇÔ§ç±ÁÅº Çòð°µè ÇÔ§ÃÅ Áå¶ î§çðÅº é±§ ÃÅóé ç¶ òÆâÆú Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðàÅº î°åÅìÕ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ ÇÔ§ç± Á½ðåÅº éÅñ ìñÅåÕÅð Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ ìµÚ¶ îÅð¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÔ§ÃÕ êzçðôéÅº ç½ðÅé ÁËåòÅð é±§ ç¯ ÇÔ§ç± é¶åÅòÅº çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ ì§×ñÅç¶ô ç¶ îôÔ±ð ÕÅñÆ î§Ççð Áå¶ ÇÂÃÕ¯é î§Ççð é±§ êzçðôéÕÅðÆÁÅº é¶ ÇéôÅéÅ ìäÅ Õ¶ Áµ× ñ×Å ÇçµåÆ¢ ì§×ñÅç¶ô ç¶ ôÇÔðÅº ÒÚ ÇÔ§ç±ÁÅº Òå¶ êæðÅÁ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

„≈’≈ “⁄ «¬ßÁ≈ ◊≈∫Ë∆ ’Ò⁄Ò √À∫‡ È±ß Ò◊≈¬∆ ¡µ◊, Ò∞µ‡Ó≈ Ú∆ ‘Ø¬∆ ãÅÕÅ: ÇÂµÕ ì¶ÕÅì± íÆó é¶ ãÅÕÅ ÇòÚ ÇÂ§çðÅ ×ÅºèÆ ÃµÇíÁÅÚÅðÕ Õ¶ºçð é±§ Áµ× ñ×Å ÇçµåÆ Áå¶ ñ°µàîÅð ÕÆåÆ¢ Áµ×÷éÆ å¯º ìÅÁç ÇÂ§çðÅ ×ÅºèÆ ÕñÚðñ ÃËºàð çÆ òÆâÆú òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ Áµ× ñµ×ä å¯º ìÅÁç Õ¶ºçð ê±ðÆ åð·Åº ÕÅñÅ ÇçÖÅÂÆ Çç§çÅ ÔË¢ ì§×ñÅç¶ô çÆ ðÅÜèÅéÆ ãÅÕÅ ÒÚ íóÕÆ íÆó é¶ ÇÂ§çðÅ ×ÅºèÆ ÕñÚðñ ÃËºàð é±§ Áµ× ñ×Å ÇçµåÆ, ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ì§×ñÅç¶ô çÆ ðÅÜèÅéÆ ÒÚ ÁðÅÜÕåÅ çÅ îÅÔ½ñ ÜÅðÆ ÔË ¢ ì¶ÕÅì± íÆó é¶ ãÅÕÅ ÇòµÚ ÇÂ§çðÅ ×ÅºèÆ ÕñÚðñ ÃËºàð é±§ Áµ× ñÅ ÇçµåÆ Áå¶ ñ°µàîÅð ÕÆåÆ¢ Áµ×÷éÆ å¯º ìÅÁç ÇÂ§çðÅ ×ÅºèÆ ÕñÚðñ ÃËºàð çÆ òÆâÆú òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ Áµ× ñµ×ä å¯º ìÅÁç Õ¶ºçð ê±ðÆ åð·Åº ÕÅñÅ ÇçÖÅÂÆ Çç§çÅ ÔË¢

Ïß◊Ò≈Á∂Ù Á∆ ¡ßÂ«Ó √’≈ È≈Ò ’ßÓ ’È Ò¬∆ «Â¡≈ ‘≈∫: ⁄∆È ìÆÇÜ§×: ÚÆé Áå¶ ì§×ñÅç¶ô çðÇîÁÅé Òñ§îÆ Áå¶ â±§ØÆÒ ç¯ÃåÆ Ô¯ä çÅ ÔòÅñÅ Çç§ç¶ Ô¯Â¶ ìÆÇÜ§× é¶ ô°µÕðòÅð é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ç¯òÅº ç¶ôÅº ÇòÚÕÅð ç° ò µñ¶ Ãì§ è Åº é±§ À°åôÅÇÔå Õðé ñÂÆ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ éòÆº ìäÆ Á§ å Çðî ÃðÕÅð éÅñ Õ§ î Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ ÚÆé ç¶ Çòç¶ô î§åðÅñÅ ç¶ ì°ñÅð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé ç±Ü¶ ç¶ôÅº ç¶ Á§çð±éÆ îÅîÇñÁÅº ÇòµÚ çõñ éÅ ç¶ä ç¶ ÇÃèÅºå çÆ ÃõåÆ éÅñ êÅñäÅ ÕðçÅ ÔË¢ ì°ñÅð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆº

ì§×ñÅç¶ô çÆ ÁÅ÷ÅçÆ, êzí±ÃµåÅ Áå¶ Ö¶åðÆ ÁÖ§âåÅ Áå¶ ì§×ñÅç¶ôÆÁÅº ç°ÁÅðÅ Ã°å§åð å½ð Òå¶ Ú°ä¶ ×Â¶ ÇòÕÅÃ ç¶ ðÅÔ çÅ ÃéîÅé Õðç¶ ÔÅº¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ì§×ñÅç¶ô ÒÚ òÆðòÅð ðÅå é±§ é¯ìñ ôÅºåÆ ê°ðÃÕÅð Ü¶å± î°Ô§îç ï±éÃ é±§ î°µÖ ÃñÅÔÕÅð ç¶ ð±ê ÒÚ Á§åÇðî ÃðÕÅð é¶ ÃÔ°§ Ú°ÕÅÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ì§×ñÅç¶ô ç¶ ðÅôàðêåÆ î°Ô§îç ôÔÅì±çÆé é¶ êzèÅé î§åðÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ å¯º ô¶Ö ÔÃÆéÅ ç¶ ÁÃåÆø¶ å¯ º ìÅÁç î§ × ñòÅð é±§ Ã§Ãç é±§ í§× Õð ÇçµåÅ¢

«‘ß√≈ ¡Â∂ Ò∞µ‡÷Ø‘ Á∆¡≈∫ Ú≈Á≈Â≈∫ «Ú⁄≈Ò∂ Ïß◊Ò≈Á∂Ù “⁄ √«‘Ó Á≈ Ó≈‘ΩÒ ãÅÕÅ: ì§ × ñÅç¶ ô ç¶ òÃéÆÕÅº é± § ÇÔ§ Ã Å éÅñ êzíÅÇòå ç¶ô ÇòµÚ ñ° µ à-Ö¯ Ô çÅ âð ÃåÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÂÃ¶ ÕÅðé À° Ô ðÅåÅº é± § ÜÅ×ä ñÂÆ îÜì± ð Ôé Áå¶ Ãî± Ô Åº ÇòµÚ ÇÂÕµá¶ Ô¯ Õ¶ ðÅå é± § êÇÔð¶ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ Ã¯îòÅð é±§ êzèÅé î§åðÆ ô¶Ö ÔÃÆéÅ çÆ ìðÖÅÃå×Æ å¯ º ìÅÁç Ã° ð µÇÖÁÅ ÇÚ§ å ÅòÅº é¶ ç¶ ô é± § Ø¶ ð ÇñÁÅ ÔË ¢ îÅð± Çòð¯ è êz ç ðôéÅº ÕÅðé êË ç Å Ô¯ Â Æ ÃÇæåÆ ÕÅðé ÔëóÅ-çëóÆ Áå¶ âð çÅ îÅÔ½ ñ ìÇäÁÅ ÇðÔÅ¢ ÁêðÅèÆÁÅº ç¶ ×ð¯ Ô ÇêÛñ¶ ç¯ ÇçéÅº å¯ º ÕÅé± § é çÆ ÁäÔ¯ º ç ÕÅðé ØðÅº ÇòµÚ îÅðÕ° µ à Áå¶ ñ° µ àÅºÖ¯ Ô Åº çÆÁÅº ØàéÅòÅº é± § Á§ Ü Åî ç¶ ðÔ¶ Ôé¢

Vol. No. 346 Wednesday, 14th August 2024-20th August 2024 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

’ÀÈ∂‚≈ Á≈÷Ò ‘Ø‰ Ú≈«Ò¡≈∫ Á∂ ÓØÏ≈¬∆Ò ÎØÈ-ÒÀÍ‡ØÍ Á∆ ÂÒ≈Ù∆ Ú≈Ò≈ ’≈È±ßÈ ◊À√ß«ÚË≈È’ ’≈ à¯ðÅºà¯ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ÜÅä òÅÇñÁÅº ñÂÆ Ú§×Æ õìð ÔË¢ ÕËé¶âÅ çÅÖñ Ô¯ä òÅÇñÁÅº ç¶ î¯ìÅÂÆñ ë¯é ÜÅº ñËêà¯ê çÆ åñÅôÆ òÅñÅ ÕÅé±§é ×ËðÃ§ÇòèÅéÕ ÕðÅð ç¶ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ úºàÅðÆú çÆ ÁêÆñ ÁçÅñå é¶ àð±â¯º ÃðÕÅð é± § Û¶ îÔÆé¶ ç¶ Á§ ç ð éòÅº ÕÅé± § é ÇñÁÅÀ° ä çÆ ÔçÅÇÂå ÇçµåÆ ÔË¢ ÚÆø ÜÃÇàÃ îÅÂÆÕñ àñÕ é¶ ÁÅêä¶ AAD ÃÇëÁÅº ç¶ øËÃñ¶ ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ î°ñÕ çÅ ìÅðâð Õ¯ÂÆ ÚÅðàð î°Õå ÷¯é éÔÆº Áå¶ ÇÂæ¯º ÁÅêäÆ îéîð÷Æ éÔÆº ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ¢ ÁçÅñå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î°ÃÅëðÅº ç¶ ë¯é, àËìñËµà ÜÅº ñËêà¯ê çÆ åñÅôÆ ñËä çÅ òµâÅ ÕÅðé Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Áå¶ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ î½Ü±çÅ ÕÅé±§é ÇÃµè¶ å½ ð Òå¶ ñ¯ Õ Åº ç¶ ì° Ç éÁÅçÆ ÔµÕÅº çÆ À° ñ § Ø äÅ ÕðçÅ ÔË¢ ÚÅðàð ÁÅë ðÅÂÆàÃ ÁËºâ ëðÆâî ÁèÆé ÇéÜÆ

òÃåÅº çÆ ×Ëð÷ð±ðÆ åñÅôÆ ñËäÆ ÇìñÕ°ñ òÆ òÅÜì éÔÆº¢ ÕÅé±§é ç¶ ÜÅäÕÅðÅº çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ ëËµâðñ ÃðÕÅð ÁçÅñåÆ øËÃñ¶ Çòð°µè Ã°êðÆî Õ¯ðà ÜÅ ÃÕçÆ ÔË êð ÇëñÔÅñ Õ¯ÂÆ ÇàµêäÆ ÃÅÔîä¶ éÔÆº ÁÅÂÆ¢ ÕË é ¶ â Å çÆ åð÷ Òå¶ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ òÆ ÁçÅñåÅº òµñ¯º ÇÂÃ î°µç¶ Òå¶ ÁÇÔî øËÃñ¶ Ã°äÅÂ¶ ÜÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÇêÛñ¶ ÇçéÆº ÇÂÕ ëË â ðñ ÜµÜ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅðâð Òå¶ î¯ìÅÂÆñ ë¯é ÜÅº ñËêà¯ê çÆ åñÅôÆ ÇÃµè¶ å½ð Òå¶ êzÅÂÆò¶ÃÆ çÆ À°ñ§ØäÅ ÔË Áå¶ ÁÇÜÔÆÁÅº åñÅôÆÁÅº ÁÕÃð Ãì§èå ôÖÃ çÅ îé êó·é ñÂÆ ÕÆåÆÁÅº ÜÅºçÆÁÅº Ôé¢ ÁîðÆÕÆ ÁçÅñå çÅ ÇÂÔ ëËÃñÅ ÇéÀ± ïÅðÕ ç¶ Ü½Ôé ÁËø. ÕËé¶âÆ ÇÂ§àðéËôéñ

’ÀÈ∂‚≈ “⁄ ÍzÚ≈√∆¡≈∫ È±ß Ï‰≈¬∆¡≈∫ ‹≈ «‘≈ «ÈÙ≈È≈, Òµ◊ ‘∂ “Îz∆ ’ÀÈ∂‚≈“-“‡∂’ ÏÀ’ ’ÀÈ∂‚≈“ Á∂ È≈¡∂ à¯ðÅºà¯ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ï±Õ¶ ÒÚ ëËñÆ ÇÔ§ÃÅ å¯º ìÅÁç ÕËé¶âÅ ÒÚ êzòÅÃÆÁÅº é±§ ÇéôÅéÅ ìäÅÀ°ä çÆÁÅº ØàéÅòÅº ô°ð± Ô¯ ×ÂÆÁÅº Ôé¢ ï±Õ¶ ÒÚ êzòÅÃÆ ñ¯ÕÅº ÇÖñÅë êzçðôé Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ Ô°ä ÕËé¶âÅ ÒÚ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ êzòÅÃÆÁÅº é±§ ñË Õ¶ î°ÇÔ§î ÚñÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ î° Ç Ô§ î åÇÔå À° æ ¶ ðÇÔä òÅñ¶ ÇÃµÖÅº Áå¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº Çòð°µè éëðå ëËñÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ÂÆÁÅº òÆâÆú÷ ÒÚ ÒëzÆ ÕËé¶âÅÒ, Òà¶Õ ìËÕ ÕËé¶âÅÒ ç¶ éÅÁð¶ ñÅ ðÔ¶ ñ¯Õ ÃÅë ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ÕËé¶âÅ ÒÚ C ÇÃµÖÅº Òå¶ Ôîñ¶ òÆ Ô¯Â¶¢ ñ¯ÕÅº ÒÚ ÁëòÅÔ ëË ñ ÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ êz ò ÅÃÆÁÅº é±§ ÕËé¶âÅ ÒÚ àð±â¯ ñË Õ¶ ÁÅÂ¶ Áå¶ êz ò ÅÃÆÁÅº é¶ À° é · Å º çÆÁÅº é½ Õ ðÆÁÅº Ö¯ Ô ñÂÆÁÅº¢ òðñâ ÇÃµÖ ÁÅð×¶éÅÂÆ÷¶ôé

Â¶Áðê¯ðà Òå¶ òÅêð¶ ØàéÅÕzî ç¶ Ãì§è ÇòÚ ÁÅÇÂÁÅ, ÇÜÃ ç½ðÅé ÇÂÕ Ô¯îñËºâ ÃÇÕÀ°ÇðàÆ

ÁÅë ÕËé¶âÅ ç¶ ìñêzÆå ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¯ òÆ ÇÂé·Åº êzçðôéÅº çÆ Á×òÅÂÆ Õð ÇðÔÅ ÔË, À°Ô ê§ÜÅì ç¶ ñ¯ÕÅº é±§ ÇéôÅéÅ ìäÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÒÚ Â¶ÁÅÂÆ Áå¶ ÇéÀ±÷ îÆâÆÁÅ ÔÅÀ±ÃÅº çÆ òÆ ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÔË¢ ÕÂÆ ÁÅðàÆÕñ Ûê ðÔ¶ Ôé, ÇÜé·Åº ÒÚ êzòÅÃÆÁÅº é±§ îÅóÅ ÇçÖÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ òðñâ ÇÃµÖ ÁÅð×¶éÅÂÆ÷¶ôé ÁÅë ÕË é ¶ â Å é¶ ÇÂÃ çÆ ÇéÖ¶ è Æ ÕðÇçÁÅº ÇÃµÖÅº é±§ Ã°Ú¶å ðÇÔä çÆ ÇÚåÅòéÆ ÇçµåÆ ÔË¢

à¯ðÅºà¯ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ì§×ñÅç¶ô çÆ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ ô¶Ö ÔÃÆéÅ ç¶ ÁÃåÆø¶ å¯º ìÅÁç ì§×ñÅç¶ô ÒÚ ÇÔ§ç±ÁÅº Òå¶ Ô¯ÂÆ ÇÔ§ÃÅ ÇõñÅø ÁËåòÅð é±§ ÕËé¶âÅ ç¶ à¯ðÅºà¯ ÒÚ êzçðôé Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÔ§ÃÅ ç¶ Çòð¯è ÇòÚ ÇÂÕÜ°µàåÅ ÇçÖÅÀ°ºç¶ Ô¯Â¶ ÇÔ§ç±, ÂÆÃÅÂÆ, ì¯ è Æ Áå¶ ïÔ± ç Æ íÅÂÆÚÅÇðÁÅº ç¶ Ô÷ÅðÅº ñ¯Õ ÇÂÕµá¶ Ô¯Â¶¢ à¯ðÅºà¯ ç¶ âÅÀ±éàÅÀ±é ÇòµÚ Ô¯Â¶ ÇÂµÕ î° ÷ ÅÔð¶ ÇòµÚ ñ¯ Õ ÒÁÃÆº ÇÂéÃÅø ÚÅÔ° § ç ¶ ÔÅºÒ ç¶ éÅÁð¶ ñÅÀ° º ç¶ ç¶ Ö ¶ ×Â¶ ¢ êzçðôéÕÅðÆÁÅº é¶ ÕËé¶âÆÁé ÃðÕÅð é±§ ÇÔ§ç±ÁÅº çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ñÂÆ ì§×ñÅç¶ô ÃðÕÅð Òå¶ çìÅÁ ìäÅÀ°ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ¢ êzçðôéÕÅðÆÁÅº ÇòµÚ¯º ÇÂµÕ é¶ ÁøÃ¯Ã ÜåÅÇÂÁÅ ÇÕ À°é·Åº é¶ à¯ðÅºà¯ ÇòµÚ ì§×ñÅç¶ôÆ îÃÇÜçÅº é±§ òÆ ÂÆ-î¶ñ í¶Ü¶ Ãé¢ êð À°Ã é¶ ÁÜ¶ åµÕ Õ¯ÂÆ ÜòÅì éÔÆº ÇçµåÅ ÔË ¢ À° é · Å º é¶ ÇÕÔÅ,“ Á ÃÆº à¯ ð Åºà¯ ÇòµÚ ì§ × ñÅç¶ ô Æ îÃÇÜçÅº é±§ ÂÆ-î¶ñ í¶Ü¶ Ôé¢ ÁÜ¶ åµÕ ÁÃÆº À°é·Åº çÅ Õ¯ÂÆ ÜòÅì éÔÆº Ã°ÇäÁÅ ÔË¢ ÁÃÆº À°âÆÕ ÕðÅº×¶¢ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ À°Ô òÆÕÁËºâ ÕÅðé ð°µÞ¶ Ô¯ä¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ Ü¯ òÆ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË, À°Ô ÁÅêä¶ íðÅòÅº éÅñ Öó·¶ Ôé¢”

’∆ ’«‘‰≈ ‘À Ò∆‚ «¬ÈÚÀ√‡∆◊∂‡ √’Ω‡ Ú∂¬∆⁄À∫ÊÒ Á≈

îÅºàðÆÁñ ç¶ ÁÅºã-×°ÁÅºã ÇòÚ ÃÅñ B@@A Áå¶ B@AF ç¶ ÇòÚÕÅð ÔòÅ êzç±ôä ç¶ êµèðÅº çÅ êåÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÜµæ¶ ÇÕ Õ°µñ A.E ÇîñÆÁé ñ¯ÕÅº ç¶ Øð î½Ü±ç Ôé¢ ÇÂÃ ç½ðÅé Ö¯ÜÆ àÆî òµñ¯º ÁñàðÅëÅÂÆé Õä ç¶ Ã§ ê ðÕ Áå¶ î½ å ç¶ ÷¯Öî ç¶ ÇòÚÕÅð Ãì§è çÆ ×äéÅ Õðé ñÂÆ Á§Õó¶ ÇÂÕµá¶ ÕÆå¶ ×Â¶ êð Ü¯ ÃµÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË À°Ô ÔËðÅé Õðé òÅñÅ ÔË¢ ÁîË ð ÆÕé Üðéñ ÁÅë ðË Ã êÆð¶ à ðÆ ÁËºâ ÇÕzàÆÕñ Õ¶Áð îËâÆÃé ÇòµÚ êzÕÅÇôå ÇÂÕ ÁÇèÁËé ÇòµÚ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁñàðÅëÅÂÆé Õä òÜ¯º ÜÅä¶ ÜÅºç¶ ÇÂÔ Õä Üç¯ º ÇòÁÕåÆÁÅº ç¶ Ã§ ê ðÕ ÇòÚ ñ§ ì Å ÃîÅº ðÇÔä ñµ×ç¶ Ôé åÅº ÇÂÔ ÖÅÃ å½ð Òå¶ ÃÅÔ Áå¶ Õ¯ ð ¯ é ðÆ ÁÅðàðÆ òð×ÆÁÅº ÇìîÅðÆÁÅº ç¶ éÅñ-éÅñ î½å çÅ õåðÅ ÕÅøÆ Ç÷ÁÅçÅ òè ÜÅºçÅ ÔË¢

ñ Æâ Ç Â é ò Ë Ã à Æ × ¶ à ð ÃÕ½ à ò¶ Â ÆÚË º æñ é¶ îË Õ Ç×ñ çÆ ÇÂÕ ÇéÀ± ÷ ÇðñÆ÷ ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Õä ì¶Ôµç Û¯à¶ ÁÕÅð ç¶ Ô°§ç¶ Ôé Ü¯ îé°µÖÆ ÃðÆð ÇòÚ â±§Ø¶ êzò¶ô Õð Õ¶ Ö±é ç¶ êz ò ÅÔ ÇòÚ çÅÖñ Ô¯ ÜÅºç¶ Ôé, ÇÜÃ ÕÅðé îé° µ ÖÅº ÇòÚ Ççñ Áå¶ ë¶ ë ÇóÁÅº çÆÁÅº ÇìîÅðÆÁÅº ç¶ éÅñéÅñ ÕËºÃð òð×ÆÁÅº ÇìîÅðÆÁÅº Ô¯ä çÅ ÖåðÅ òÆ òµè ÜÅºçÅ ÔË¢ Üç¯º ÇòÁÕåÆ ÇÂé·Åº ÇìîÅðÆÁÅº çÆ ñê¶à ÇòÚ ÁÅ ÜÅºç¶ Ôé åÅº À°é·Åº ÇòÚ¯º ìÔ°å ÃÅÇðÁÅº çÆ î½å òÆ Ô¯ ÜÅºçÆ ÔË¢

¡Ò‡≈Î≈¬∆È ’‰ Á∆ Ø’Ê≈Ó Ò¬∆ ‘µÁ≈∫ ÂÀ¡ ’È Á∆ Ï∂‘µÁ √÷Â ÒØÛ ÁÇèÁËé Õðé òÅñ¶ îÅÇÔðÅº çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ëË µ âðñ Áå¶ Ã± ì ¶ çÆÁÅº ÃðÕÅðÅº é± § ÁñàðÅëÅÂÆé Õä çÆ ð¯ÕæÅî ñÂÆ ÔµçÅº åËÁ Õðé çÆ ì¶Ôµç Ãõå ñ¯ó ÔË, ÇÜÃ ç¶ ÕÅðé ÷ÇÔðÆñÅ êzç±ôä ëËñÅÀ°ä òÅÇñÁÅº é±§ òµâ¶ Ü°ðîÅéÅ ñ×ÅÀ°ä çÅ îåÅ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË åÅº Ü¯ ñ¯ÕÅº ÇòÚ òè ðÔ¶ î½å ç¶ ÇÂÃ ÷¯õî é±§ Øµà ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ êð ç¶ÖäÅ Ô¯ò¶×Å ÇÕ ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð òµñ¯º ÇÂÃ îÅîñ¶ òµñ Õ¯ÂÆ ÇèÁÅé ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å ÜÅº éÔÆº¢

˙Ø-Ó∂‚Ø∫‡∂ ‘Ú≈¬∆ ¡µ‚∂ “Â∂ ˙∫‡≈∆˙ “⁄ ’È≈Ò Á∂ ÈΩ‹Ú≈È Á∆ ÓΩÂ, √«Ú«Óß◊ Í±Ò “⁄ È‘≈¿∞∫Á∂ √Ó∂∫ ‚∞µÏ‰ ’≈È ◊¬∆ ‹≈È ¤Ø‡≈ ‹‘≈˜ Á∞ÿ‡È≈◊z√Â úºàÅðÆú (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕË é ¶ â Å

ìËðÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): î§×ñòÅð ç°êÇÔð é±§ úð¯-î¶â¯ºà¶ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ ÇÂµÕ Û¯àÅ ÜÔÅ÷ ç°ðØàéÅ×zÃå Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Ö°ôÇÕÃîåÆ éÅñ ÇÂÃ ÇòµÚ ÃòÅð C ñ¯ Õ ìÚ ×Â¶ ¢ ÁÇèÕÅðÆÁÅº Áé°ÃÅð ÇÂÔ ÕÅñ Û¯à¶ Ü°óòÅº ÜÔÅ÷ ç¶ ÕÅÕÇêà ÇòµÚ è±§ÁÅº À°µáä ÕÅðé ÁÅÂÆ, Ü¯ ç°êÇÔð ç¶ Õ°µÞ Ãî¶º ìÅÁç ÔÅÂÆò¶ AA Õ¯ñ

ñ¶Õ ÇÃîÕ¯ Ö¶åðÆ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ ñËºÇâ§× ×¶Áð ç¶ Çìé·Åº ð§éò¶Á éÅñ àÕðÅÇÂÁÅ¢ ÁËîðÜËºÃÆ çñ ç¶ êÔ°§Úä å¯º êÇÔñÅº ÜÔÅ÷ ÇòµÚ ÃòÅð ÃÅð¶ ñ¯ Õ Ã° ð µÇÖÁå ÜÔÅ÷ ÇòÚ¯ º ìÅÔð ÇéÕñ ×Â¶¢ ÕðîÚÅðÆ Áµ× ì°ÞÅÀ°ä ÇòµÚ Ãëñ ðÔ¶ êð ÁÇèÕÅðÆÁÅº Áé°ÃÅð, ÜÔÅ÷ ê± ð Æ åð· Å º éÅñ éôà Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ àðÅºÃê¯ðà ÕË é ¶ â Å òµñ¯ º ÜÅºÚ ÜÅðÆ ÔË ¢

ñËêà¯ê çÆ åñÅôÆ é±§ ÁîðÆÕÆ Ã§ÇòèÅé çÆ Ú½æÆ Ã¯è çÆ À°ñ§ØäÅ ÕðÅð ÇçåÅ êð ÃÅñ B@BA ÇòÚ À°Ú ÁçÅñå é¶ ÇÂÔ ëË?ËÃñÅ ñÅºí¶ Õð ÇçåÅ¢ ÁîËÇðÕé ÇÃòñ ÇñìðàÆ÷ ï±éÆÁé Áå¶ ÇÂñËÕàzÅÇéÕ ëð§àÆÁð ëÅÀ±ºâ¶ôé òð×ÆÁÅº Üæ¶ì§çÆÁÅº ÕÂÆ ÃÅñ å¯º ìÅðâð ÁëÃðÅº çÆÁÅº ÇÂé·Åº ÁÅêÔ°çðÆÁÅº Çòð°µè ÁÅòÅ÷ À°áÅÀ°ºçÆÁÅº ÁÅ ðÔÆÁÅº Ôé¢ ÃÅñ B@AG ÇòÚ ÁîðÆÕÅ ç¶ Ã§Ãç îËºìðÅº é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ë¯é ÃîÅðàë¯é ÜÅº ñËêà¯ê çÆ åñÅôÆ ñËä å¯º êÇÔñÅº òÅð§à ñÅ÷îÆ å½ð Òå¶ ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ À° Ã òµñ¯ º ìÅðâð Â¶ Ü § à AA Ô÷Åð ë¯ é ÜÅº ñË ê à¯ ê çÆ åñÅôÆ ñË Ú°µÕ¶ Ãé¢ Ô°ä ÕËé¶âÆÁé éÅ×ÇðÕÅº ç¶ ÔµÕ ÇòÚ ÁÅÂ¶ øËÃñ¶ Çòð°µè àð±â¯º ÃðÕÅð ÕÆ ð°Ö ÁÖÇåÁÅð ÕðçÆ ÔË, ÇÂÔ åÅº ÃîÅº ÔÆ çµÃ¶×Å¢

Ïß◊Ò≈Á∂Ù “⁄ «‘ßÁ±¡≈∫ “Â∂ ‘Ø¬∆ «‘ß√≈ «÷Ò≈Î ‡Ø≈∫‡Ø “⁄ ‘˜≈≈∫ ÒØ’≈∫ ÚÒØ∫ ÍzÁÙÈ

’ÀÈ∂‚≈ «Ú⁄ ‘Ú≈ ÍzÁ±Ù‰ ’≈È ‘ √≈Ò ‘Ø ‘∆ ‘À AA@@ ÒØ’≈∫ Á∆ ÓΩÂ!

ÃðÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ×± × ñ Òå¶ ÕË é ¶ â Å çÆÁÅº åÃòÆðÅº ÃðÚ îÅðç¶ ÁÅº åÅº ÃÅé±§ ìÔ°å ÔÆ õ±ìÃ±ðå ÇÜÔÆÁÅº åÃòÆðÅº ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ° º çÆÁÅº é¶ , ÇÜò¶ º ÇÕÃ¶ Ü§ é åÆ ôÇÔð çÆÁÅº Ô¯ ä ¢ Õ°µÞ ñ¯ÕÅº é±§ ñµ×çÅ ÔË ÇÕ À°µæ¶ åÅº ÇìñÕ°ñ òÆ êzç±ôä éÔÆº Ô¯ò¶×Å êð ÇÂÔ Ã¯ÚäÅ öñå ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÕ åÅ÷Å Çðê¯ðà å¯º êåÅ ñµ×Å ÔË ÇÕ ÕË é ¶ â Å ÇòÚ Ôð ÃÅñ êz ç ± ô ä ç¶ ÕÅðé ñ×í× AA@@ ñ¯ÕÅº çÆ î½åÅº Ô¯ ðÔÆÁÅº Ôé¢Õ°µÞ Ô¯ðéÅº ç¶ôÅº ç¶ î°ÕÅìñ¶ ÕËé¶âÅ çÅ òÅåÅòðä ÕÅøÆ òèÆÁÅ ÔË êð ÇÂÔ ÕÇÔäÅ ÇìñÕ°ñ öñå ÔË ÇÕ À°µæ¶ êzç±ôä ÔÆ éÔÆº Ô° § ç Å¢ Õ° Þ Ö¯ Ü ÆÁÅº çÆ Çðê¯ ð à î° å ÅìÕ ÕËé¶âÅ ç¶ ç¯ Ãí å¯º òµâ¶ ôÇÔðÅº ÇòÚ Ôð ÃÅñ Á§çÅ÷é AA@@ ñ¯ÕÅº çÆ î½å òÅÔéÅº Áå¶ À°çï¯×Åº å¯º ÇéÕñä òÅñ¶ è±§Â¶ å¯º ëËñ ðÔ¶ êzç±ôä ÕÅðé Ô°§çÆ ÔË¢ Ö¯ÜÕðåÅòÅº é¶ à¯ðÅºà¯ Áå¶

ÇòíÅ× é¶ ÇÂÕ ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕ é± § ð¯ Õ ÇçÁÅº À°Ã Õ¯ñ î½Ü±ç Ôð ÚÆ÷ çÆ â±§ØÅÂÆ åñÅôÆ ñÂÆ¢ ôµÕ ÷ÅÔð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕ ÚÅÂÆñâ ÃËÕÃ ÁËÇìÀ±÷ çÅ ÖðÆçÅð ÜÅº ÁÇÜÔÆ Ãîµ×ðÆ ðµÖä òÅñÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ìÅðâð ÁëÃðÅº é¶ À°Ã Õ¯ñ¯º î¯ìÅÂÆñ ë¯é çÅ êÅÃòðâ ÔÅÃñ ÕðÇçÁÅº ÚÅð òÆâÆú÷ ìðÅîç ÕÆåÆÁÅº êð ÇéÀ± ïÅðÕ ç¶ ê±ðìÆ Ç÷ñ·¶ çÆ ÁçÅñå é¶ ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕ òµñ¯º çÅÇÂð Áð÷Æ é±§ éÅ ÕðÇçÁÅº ÇÃµàÅ ÕµÇãÁÅ ÇÕ ì×Ëð òÅð§àÅº å¯º î¯ìÅÂÆñ ë¯é ÜÅº ñËêà¯ê çÆ åñÅôÆ ñË ä Æ Ã§ Ç òèÅéÕ ÔµÕÅº çÆ À° ñ § Ø äÅ ÔË¢ ÇÂµæ¶ çµÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ÃÅñ B@AI ÇòÚ îËÃÅÇÚÀ±âËºàÃ çÆ Ç÷ñ·Å ÁçÅñå òµñ¯º ôµÕ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ Õ½îÅºåðÆ î°ÃÅëðÅº ç¶ ÃîÅðàë°µñ ÜÅº

å¯º ç°µÖçÅÂÆ õìð ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ÒÚ ÕðéÅñ ç¶ é½Çîå ×¯ÃòÅîÆ (B@) çÆ ê±ñ êÅðàÆ ç½ðÅé ÃòÆÇî§× ê±ñ ÒÚ éÔÅÀ°ºç¶ Ãî¶º â°µìä ÕÅðé î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ H îÔÆé¶ êÇÔñÅº ÇêåÅ é¶ ÁÅêäÅ êñÅà ò¶Ú Õ¶ ì¶à¶ é±§ ÃàµâÆ òÆ÷¶ Òå¶ ÕËé¶âÅ í¶ÇÜÁÅ ÃÆ¢ À°Ô úºàÅðÆú ÇÃàÆ ÒÚ Ô¯àñ îËé¶ÜîËºà çÅ Õ¯ðÃ Õð ÇðÔÅ ÃÆ Áå¶ êó·ÅÂÆ ç½ðÅé À°Ô ÇÂµÕ ðËÃà¯ðËºà ÇòÚ Õ§î òÆ ÕðçÅ ÃÆ¢ AA Á×Ãå çÆ ðÅå é±§ é½Çîå ê°µåð Ã°íÅô ÕËé¶âÅ ÒÚ ÁÅêä¶ ÇÂÕ ç¯Ãå çÆ ê±ñ êÅðàÆ ÒÚ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ êÇðòÅðÕ îËºìðÅº Áé°ÃÅð ðÅå ÕðÆì H.C@ òÜ¶ é½ Ç îå ÇÂÕµñÅ ÔÆ ÃòÆÇî§ × ê± ñ ÇòÚ éÔÅÀ° ä Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ô°ð± ÒÚ À°Ô Øµà â±§ØÅÂÆ ÇòÚ ÃÆ êð ÁÚÅéÕ À°Ô â±§ØÅÂÆ ÇòÚ êÔ°§Ú Ç×ÁÅ¢ ØàéÅ Ãî¶º À°Ã ç¶ Ô¯ð ç¯Ãå ÔÅñ ç¶ Á§çð ÇÂµÕ êÅðàÆ ÇòÚ Ãé¢ ÇÂµÕ ç¯Ãå çÅ ÇèÁÅé é½Çîå Òå¶ ÇêÁÅ¢ é½Çîå êÅäÆ ÇòÚ â°µì Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÜÃ å¯º ìÅÁç À°Ã ç¶ ç¯ÃåÅº é¶ êÅäÆ ÇòÚ ÛÅñ îÅð Õ¶ À°Ã é±§ ìÅÔð ÕµÇãÁÅ¢ ÁËºì±ñËºÃ òÆ å°ð§å êÔ°§Ú ×ÂÆ¢ ÁËºì±ñËºÃ ÒÚ ÔÆ é½Çîå é±§ ÃÆêÆÁÅð ÇçµåÆ ×ÂÆ åÅº À°Ã ç¶ Çãµâ ÒÚ¯º êÅäÆ ÇéÕÇñÁÅ êð À°Ã ç¶ ÃðÆð ÒÚ Õ¯ÂÆ ÇÔµñÜ°ñ éÔÆº Ô¯ÂÆ, ÇÜÃ ÕÅðé é½Çîå çÆ î½Õ¶ Òå¶ ÔÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢

êzçðôéÕÅðÆ é¶ Áµ×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ òµÖ-òµÖ íÅÂÆÚÅÇðÁÅº ç¶ ñ¯Õ ì¶ÇîÃÅñ Ç×äåÆ ÇòµÚ ÇÂÕµá¶ Ô¯Â¶ Ôé, Ü¯ ÇÕ ÇÂµÕ Ú§×Å Ã§Õ¶å ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, Ü¶Õð À°Ô òÆ Â¶ÕåÅ ÇòµÚ Öó¶ Ô°§ç¶ åÅº ÃÅé±§ ÇÂÔ Ú§×Å ñµ×çÅ¢ òµÖ-òµÖ íÅÂÆÚÅÇðÁÅº ç¶ ñ¯Õ ÇÂµæ¶ ì¶ÇîÃÅñ Ã§ÇÖÁÅ ÇòµÚ Ôé, Ü¯ ÇÕ ÇÂµÕ Ú§×Å Ã§Õ¶å ÔË¢ ÇéðÅôÅÜéÕ ×µñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ À°Ô ÕËé¶âÅ çÆ ðÅÜéÆåÆ ÇòµÚ òÆ ôÅîñ Ôé¢ êð ÂÆ-î¶ñ, àòÆà Áå¶ ÕÅñ å¯º ìÅÁç òÆ À°Ô ÃÅâÆ ×µñ éÔÆº Ã°ä ðÔ¶¢ÒÒ òµÖ-òµÖ íÅÂÆÚÅÇðÁÅº ç¶ ÁÅ×±ÁÅº é¶ òÆ ÇÔ§ç±ÁÅº Òå¶ Ô¯ ðÔ¶ ÔîÇñÁÅº Òå¶ ÇÚ§åÅ êz×àÅÂÆ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº

êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ òÆ òÆðòÅð é±§ ÇÂµÕ Ã§ç¶ô ÇòµÚ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ ÇÔ§ç±ÁÅº Áå¶ Ô¯ð Øµà Ç×äåÆÁÅº çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ çÆ î§× ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÔ§ÃÅ å¯º ìÚä ñÂÆ Ô÷ÅðÅº ì§×ñÅç¶ôÆ ÇÔ§ç± ×°ÁÅºãÆ ç¶ô íÅðå òµñ íµÜ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÔ§ç± ì§×ñÅç¶ô çÆ AG@ ÇîñÆÁé çÆ ÁÅìÅçÆ çÅ ñ×í× H ëÆÃçÆ ìäç¶ Ôé Áå¶ ðòÅÇÂåÆ å½ ð Òå¶ ÔÃÆéÅ çÆ ÁòÅîÆ ñÆ× êÅðàÆ çÅ Ãîðæé Õðç¶ Ôé¢ ðÅÖòÅºÕðé Çòð¯èÆ êzçðôéÕÅðÆÁÅº Áå¶ Ã°ðµÇÖÁÅ ìñÅº ÇòÚÅñ¶ ÇÔ§ÃÕ ÞóêÅº å¯º ìÅÁç ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÔÃÆéÅ çÆ ÃðÕÅð é±§ ÁÃåÆøÅ ç¶äÅ ÇêÁÅ ÃÆ

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.08.2024

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

Íß‹≈Ï «Úµ⁄ ’∞µÒ C.DI ’ØÛ ÓØÏ≈¬∆Ò ’∞ÈÀ’ÙÈ, ◊Û∑Ùß’ È∂Û∂ ‹∂‹Ø∫ Á∞¡≈Ï≈ Á∆ ÷µ‚ «Úµ⁄ «¬ÈØÚ≈ ÓÂÒÏ ‘∂’ Íß‹≈Ï∆ Á∂ ‘µÊ «Úµ⁄ ÓØÏ≈¬∆Ò ÎØÈ ’≈ ∞Û∑È ’≈È Í«Ú≈ Á∂ I ‹∆¡≈∫ Á∆ ÓΩÂ Ú§âÆ×ó· (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃµÚî°µÚ ÇÂ§Þ ÜÅêçÅ ÔË ÇÕ ê§ÜÅì é±§ ÇÃðø ÇÂµÕ-ç¯ àËñÆÕÅî ØðÅÇäÁÅº é¶ ÔÆ î°µáÆ ÇòµÚ Õð ÇñÁÅ Ô¯ò¶¢ Ü¶Õð ê§ÜÅì ÇòµÚ î¯ìÅÂÆñ Õ°éËÕôéÅº ç¶ Á§Õó¶ Òå¶ é÷ð îÅðÆÂ¶ åÅº ÇðñÅÇÂ§Ã ÜÆú Áå¶ íÅðåÆ Â¶ÁðàËµñ ç¶ Õ°éËÕôéÅº çÅ Á§ÕóÅ ÇÃÖð òµñ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Üç¯º ÇçµñÆ çÆÁÅº ìð±ÔÅº Òå¶ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé Úµñ ÇðÔÅ ÃÆ À°ç¯º ÕÅðê¯ð¶à ØðÅÇäÁÅº ÇõñÅø òÆ ÇÕÃÅéÅº é¶ Çì×ñ òÜÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé ç¶ êðÛÅò¶º Õð Õ¶ ê§ÜÅì ÇòµÚ ÇÂµÕ ØðÅä¶ ç¶ Õ°éËÕôéÅº çÆ Ç×äåÆ èó§î Õð Õ¶ Çâµ×Æ ÃÆ êz§å± Ô°ä À°Ã¶ ØðÅä¶ é¶ ÁÅêäÆ ×°ÁÅÚÆ ÃÅÖ î°ó ìÔÅñ Õð ñÂÆ ÔË¢ àËñÆÕÅî ðË×±ñ¶àðÆ ÁæÅÇðàÆ ÁÅø ÇÂ§âÆÁÅ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ ÇÜÔóÆ Çðê¯ðà ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË, À°Ã Áé°ÃÅð îÂÆ B@BD åµÕ ê§ÜÅì ÇòµÚ Õ°µñ C.DI Õð¯ó î¯ìÅÂÆñ Õ°éËÕôé Ôé¢ ÇÂÃ çÅ îåñì ÔË ÇÕ Á½Ãå Ôð¶Õ ê§ÜÅìÆ ç¶ Ôµæ ÇòµÚ î¯ìÅÂÆñ ë¯é ÔË¢ ÇêÛÅºÔ é÷ð îÅðÆÂ¶ åÅº îÂÆ B@AI ÇòµÚ ê§ÜÅì ÒÚ Õ°µñ C.IA Õð¯ó î¯ìÅÂÆñ Õ°éËÕôé Ãé Áå¶ Ô°ä ÃÅã¶ ê§Ü òÇð·ÁÅº î×ð¯º ÇÂé·Åº Õ°éËÕôéÅº çÆ Ç×äåÆ C.DI Õð¯ó ðÇÔ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÃÅñÅº ç½ðÅé ê§ÜÅì ÇòµÚ DB ñµÖ Õ°éËÕôé Øà¶ Ôé ÇÜÃ å¯º ñµ×çÅ ÔË ÇÕ ìÔ°å¶ ê§ÜÅìÆÁÅº çÅ î¯ìÅÂÆñ å¯º îé íð Ç×ÁÅ ÔË¢ ç±Ü¶ ì§é·¶ Ü¶Õð ÇðñÅÇÂ§Ã ÜÆú ç¶ Õ°éËÕôéÅº Òå¶ é÷ð îÅðÆÂ¶ åÅº ê§ÜÅì ÇòµÚ ÇðñÅÇÂ§Ã ÜÆú ç¶ îÂÆ B@B@ ÇòµÚ A.CI Õð¯ó Õ°éËÕôé

Ãé¢ Á×Ãå B@B@ ÇòµÚ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé ô°ð± Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ ÇòµÚ Ã§ï°Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ é¶ ÕÅðê¯ð¶à ØðÅÇäÁÅº çÆ ÇõñÅøå çÅ ÃµçÅ ÇçµåÅ ÃÆ¢ çÃ§ìð B@BA ÇòµÚ ÇÕÃÅé Ø¯ñ õåî Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ îÂÆ B@BB ÇòµÚ ÇðñÅÇÂ§Ã ÜÆú ç¶ Õ°éËÕôéÅº çÆ Ç×äåÆ A.@F Õð¯ó ðÇÔ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÕÅðé Õ°µÞ òÆ ðÔ¶ Ô¯ä êz§å± ÇÕÃÅé ÇÂÃ ÇêµÛ¶ ÁÅêä¶ Ãµç¶ çÅ ÁÃð çµÃ ðÔ¶ Ôé¢ À°ç¯º ç¯ òÇð·ÁÅº ÇòµÚ ÇðñÅÇÂ§Ã ÜÆú ç¶ CC ñµÖ Õ°éËÕôé Øµà ×Â¶ Ãé¢ Á×ÅºÔ ÞÅå îÅðç¶ Ôé åÅº ÇðñÅÇÂ§Ã é¶ î°ó ê§ÜÅì ÒÚ ÁÅêäÅ çìçìÅ ÕÅÇÂî Õð ÇñÁÅ ÔË¢ îÂÆ B@BC ÇòµÚ ÇðñÅÇÂ§Ã ÜÆú ç¶ Õ°éËÕôé òè Õ¶ A.AE Õð¯ ó Ô¯ ×Â¶ Ãé Ü¯ ÇÕ îÂÆ B@BD ÇòµÚ Ô¯ð òè Õ¶ A.BB Õð¯ó Òå¶ êÔ°§Ú ×Â¶¢ ÇÂÃ¶ åð· Å º íÅðåÆ Â¶ Á ðàË µ ñ ç¶ ê§ Ü Åì ÇòµÚ A.BF Õð¯ ó î¯ ì ÅÂÆñ Õ° é Ë Õ ôé Ôé Üç¯º ÇÕ ÃÅñ êÇÔñÅº A.BB Õð¯ó Ãé¢ ÃÅñ B@AI ÇòµÚ ê§ÜÅì ÒÚ Â¶ÁðàËµñ ç¶ Õ°éËÕôéÅº çÆ Ç×äåÆ II.FD ñµÖ ÃÆ¢ Ü°ñÅÂÆ îÔÆé¶ ÇòµÚ ÔÆ ÇðñÅÇÂ§Ã ÜÆú é¶ ÁÅêäÆÁÅº çðÅº ÇòµÚ òÅèÅ ÕÆåÅ ÔË¢ Õ§êéÆ é¶ AEE ð°êÂ¶ òÅñÅ êñÅé AHI çÅ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ê§ÜÅì Ö¶åÆ êzèÅé Ã±ìÅ ÔË êz§å± î¯ìÅÂÆñ Õ°éËÕôéÅº ç¶ Á§Õó¶ å¯º ñµ×çÅ ÔË ÇÕ ÇÜò¶º Ãî°µÚÅ ê§ Ü Åì ÔÆ ÕÅð¯ ì Åð ÒÚ îµñÅº îÅð ÇðÔÅ Ô¯ ò ¶ ¢ ÕÅð¯ ì ÅðÆ ØðÅÇäÁÅº é±§ ê§ÜÅì ðÅÃ ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂé·Åº é±§ ê§ÜÅì ÒÚ¯º Õð¯óÅº ð°êÂ¶ çÆ ÕîÅÂÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ Ãî°µÚ¶ ç¶ô ÇòµÚ ÇÂÃ ò¶ñ¶ AAF.HI Õð¯ó î¯ìÅÂÆñ Õ°éËÕôé Ôé¢

Ú§âÆ×ó·/×ó·ô§Õð (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ):ê§ÜÅì å¶ ÔÇðÁÅäÅ ÇòµÚ ñ§ØÆ ðÅå å¯º ñ×ÅåÅð êË ðÔ¶ îÆºÔ ÕÅðé ÇÜµæ¶ ñ¯ÕÅº é±§ Ô°§îÃ íðÆ ×ðîÆ å¯º ðÅÔå ÇîñÆ ÔË À°µæ¶ ÔÆ îÆºÔ ÕÅðé ÃÅð¶ êÅÃ¶ Üñæñ Ô¯ ×ÂÆ å¶ ÕÂÆ ôÇÔðÅº çÆÁÅº î°µÖ ÃóÕÅº êÅäÆ ÒÚ â°µì ×ÂÆÁÅº¢ ÇÂÃ¶ ç½ðÅé ×ó·ô§Õð ç¶ éÆî êÔÅóÆ Çê§â Ü¶Ü¯º ç°ÁÅìÅ çÆ Öµâ ÇòµÚ ÇÂµÕ ÇÂé¯òÅ ÕÅð îÆºÔ ÕÅðé ÇêµÛ¯º ÁÅÂ¶ êÅäÆ ç¶ å¶÷ òÔÅÁ ÇòµÚ ð°ó· ×ÂÆ Áå¶ ÇÂÃ ÇòµÚ ÃòÅð ÇÂµÕ¯ êÇðòÅð ç¶ I îË º ìðÅº Ãî¶ å çÃ ÜÇäÁÅº çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇîzåÕÅº ÇòµÚ ÕÅð âðÅÂÆòð òÆ ôÅîñ ÔË ¢ ÇÂñÅÕÅ òÅÃÆÁÅº é¶ íÅðÆ î° ô µÕå î×ð¯ º ÇÂµÕ ÇòÁÕåÆ é±§ ìÚÅÁ ÇñÁÅ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé° Ã Åð òÅÔé ÇòµÚ AB Üä¶ ÃòÅð Ãé¢ êzôÅÃé òµñ¯º é½º ñÅôÅº ìðÅîç ÕÆåÆÁÅº ×ÂÆÁÅº Ôé, Üç¯ºÇÕ ç¯ ÔÅñ¶ òÆ ñÅêåÅ Ôé¢ ÇÂÔ êÇðòÅð ÇÔîÅÚñ êzç¶ô ç¶ Ç÷ñ·Å À±éÅ ç¶ Çê§â ç¶ÔðÅ (îÇÔåê°ð) çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÃÆ Áå¶ ÇòÁÅÔ ÃîÅ×î ÇòµÚ ôÅîñ Ô¯ä ñÂÆ éòÅºôÇÔð (ê§ÜÅì)

ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÔÅçÃÅ Ãò¶ð¶ ÕðÆì çÃ òÜ¶ òÅêÇðÁÅ¢ ìÚÅÂ¶ ×Â¶ ÇòÁÕåÆ çÆ êÛÅä

çÆêÕ íÅàÆÁÅ ê°µåð Ã°ðÜÆå íÅàÆÁÅ òÅÃÆ ç¶ÔðÅ òÜ¯º Ô¯ÂÆ ÔË¢ çÆêÕ íÅàÆÁÅ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ Çê§â å¯º ÇÕðÅÂ¶ ç¶ òÅÔé ðÅÔÆº éòÅºôÇÔð ÇòµÚ ÇòÁÅÔ ÃîÅ×î ÇòµÚ ôÅîñ Ô¯ä ÜÅ ðÔ¶ Ãé¢ ÇÂÃ ç½ðÅé Ü¶Ü¯º é¶ó¶ À°é·Åº çÅ òÅÔé Öµâ ÇòµÚ ëÃ Ç×ÁÅ Áå¶ ÇêµÛ¯º ÁÅÂ¶ å¶÷ òÔÅÁ ÇòµÚ ð°ó· Ç×ÁÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÅð ÇòµÚ À°ÃçÅ ÇêåÅ Ã°ðÜÆå ÇÃ§Ø, îÅº êðîÜÆå Õ½ð, ÚÅÚÅ Ãð±ê Ú§ç, ÚÅÚÆ

Çì§çð, îÅÃÆ Çô§é¯º, Ãî¶å À°Ã çÆÁÅº ç¯ ñóÕÆÁÅº íÅòéÅ (AI), Á§Õ± (B@), ê°µåð ÔðÇôå (AB) Áå¶ ÕÅð ÚÅñÕ Ãî¶å ÇÂµÕ Ô¯ð ÇòÁÕåÆ ÃòÅð Ãé¢ òÅÔé ç¶ Öµâ ÇòµÚ Ôó· ÜÅä ÇêµÛ¯ º ÇÂñÅÕÅ òÅÃÆÁÅº é¶ ÕÅð ÃòÅðÅº é±§ ìÅÔð Õµãä çÅ ïåé ÕÆåÅ, êð À° é · Å º é± § êÅäÆ ç¶ å¶ ÷ òÔÅÁ ÕÅðé ÕÂÆ î°ôÕñÅº çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ ñ¯ Õ Åº é¶ ÕÅøÆ Üµç¯-ÜÇÔç î×ð¯º ÕÅð ÃòÅðÅº ÒÚ¯º çÆêÕ íÅàÆÁÅ é±§ ìÚÅÁ ÇñÁÅ¢ ÕÅð Öµâ ÇòµÚ ÕðÆì AE@ îÆàð Áµ×¶ ÜÅ Õ¶ ÞÅóÆÁÅº ÇòµÚ ëÃ ×ÂÆ¢ ÔÅçÃ¶ çÆ Ã±ÚéÅ Çîñä î×ð¯º ÃæÅéÕ ê°ñÆÃ ØàéÅ ÃæÅé Òå¶ êÔ°§Ú ×ÂÆ Áå¶ ñ¯ÕÅº çÆ îçç éÅñ ìÚÅÁ î°ÇÔ§î ô°ð± ÕÆåÆ¢ ÁË µ ÃâÆÁË µ î ×ó· ô § Õ ð Çôò ðÅÜ ìµñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅÔå ÕÅðÜ ÜÅðÆ Ôé Áå¶ é½ º ñÅôÅº ìðÅîç ÕÆåÆÁÅº ×ÂÆÁÅº Ôé¢ ÇÂÃ¶ ç½ ð Åé ñ§ Ø Æ ðÅå å¯ º êË ðÔ¶ îÆºÔ çÅ êÅäÆ ØðÅº Á§ ç ð çÅÖñ Ô¯ ä ÕÅðé ñ¯ Õ Åº é± § êz ¶ ô ÅéÆÁÅº çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢

√∞÷Ï∆ È±ß ÍzË≈È◊∆ Á∂ ¡‘∞Á∂ ÂØ∫ √z∆ ÁÏ≈ √≈«‘Ï «Ú÷∂ ÏÁÒ∂ ’ΩÓ∆ À∫«’ß◊: Í∆‹∆¡≈¬∆ È±ß Íß‹≈Ï Ì “⁄ «Ï‹Ò∆ ⁄Ø∆ Á∂ ‘‡≈¿∞‰ Ò¬∆ «ÚØË∆ ËÛ≈ Ï«˜µÁ ◊¬∂ «ÈÙ≈È √≈«‘Ï Á∂ Í∞Ù≈’∂, Ò◊≈Â≈ GÚ∆∫ Ú≈ Á±‹≈ √Ê≈È A,ADI Ó≈ÓÒ∂ √≈‘Ó‰∂ ¡≈¬∂ Ï√ßÂ∆ ß◊ Á∂ ⁄Û∑≈¬∂ ◊¬∂ Í∞Ù≈’∂

ðÅÜê°ðÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ Ã°èÅð ñÇÔð ç¶ êzÆ÷ÆâÆÁî ç¶ îËºìð ÚðéÜÆå ÇÃ§ Ø ìðÅó çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶ á ÔñÕÅ ðÅÜê° ð Å ç¶ ÁÕÅñÆ òðÕðÅº Áå¶ ÁÅ×±ÁÅº çÆ îÆÇà§× Ô¯ÂÆ, ÇÜÃ ÇòµÚ Ã°ÖìÆð ìÅçñ ÇéôÅé¶ Òå¶ ðÔ¶¢ êz¯. êz¶î ÇÃ§Ø Ú§ç±îÅÜðÅ é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒôz ¯ î äÆ ÁÕÅñÆ çñ ÇÕÃ¶ ÇÂµÕ êÇðòÅð çÅ éÔÆº ÔË, Ã×¯º êÅðàÆ ñÂÆ Õ°ðìÅéÆÁÅº Õðé òÅñ¶ ê§æÕ ñ¯ÕÅº çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ Ã°èÅð ñÇÔð ÕÅÇÂî ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ òÅ× â¯ð ð¶å îÅøÆÁÅ ÇòµÚ¯º êËçÅ Ô¯Â¶ ÁÅ×±ÁÅº é±§ Ã½ºê ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ ê§ æ Õ ÇÔµåÅº çÆ ìÜÅÂ¶ ê§ æ Çòð¯ è Æ øË Ã ñ¶ ñË ä ÕÅðé ê§æ ÇÔåËôÆ ñ¯Õ ÁÕÅñÆ çñ å¯º ç±ð Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ÒÒ ÚðéÜÆå ÇÃ§ Ø ìðÅó é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ î÷ì±åÆ ñÂÆ Ã°ÖìÆð ÇÃ§Ø

ìÅçñ çÅ êzèÅé×Æ ç¶ ÁÔ°ç¶ å¯º ÔàäÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢ÒÒ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ î÷ì±åÆ ñÂÆ êÅðàÆ ÇòµÚ êzèÅé×Æ ÁÔ°ç¶ å¯º ñË Õ¶ òµâÆÁÅº åìçÆñÆÁÅº çÆ ñ¯ó ÔË¢ À°é·Åº çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ åìçÆñÆÁÅº å¯º ìÅÁç ÔÆ ñ¯Õ òµâ¶ êµèð Òå¶ ÁÕÅñÆ çñ çÅ ÃÅæ ç¶ä×¶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ôz ¯ î äÆ ÁÕÅñÆ çñ Ã° è Åð ñÇÔð é±§ î÷ì±å Õðé ñÂÆ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ÇçéÅº ÇòµÚ ñ¯ÕÅº é±§ ñÅîì§ç ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ôz¯îäÆ ÁÕÅñ çñ ñÂÆ ÇéðÃòÅðæ Ã¶òÅ Õðé òÅñ¶ ÁÅ×±ÁÅº ç¶ ìðÃÆ çÅ ÃîÅ×î òµâ¶ êµèð Òå¶ îéÅÂ¶ ÜÅä×¶¢ B@ Á×Ãå é±§ Ã§å ÔðÚ§ç ÇÃ§Ø ñ½º×¯òÅñ çÆ ìðÃÆ, BD Ãå§ìð é±§ Üæ¶çÅð ×°ðÚðé ÇÃ§Ø à½ÔóÅ ç¶ A@@ò¶º Üéî Ççé Ãì§ è Æ ÃîÅ×î òµâ¶ êµèð Òå¶ îéÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

Á§ÇîzåÃð (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃµÚÖ§â ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÇéôÅé ÃÅÇÔì ç¶ ê°ôÅÕ¶ ìçñ Ççµå¶ ×Â¶ Ôé¢ Ô°ä ÇéôÅé ÃÅÇÔì Òå¶ Õ¶ÃðÆ ð§× çÆ Ü×·Å ìÃ§åÆ ð§× ç¶ ê°ôÅÕ¶ Úó·ÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢ ê°ôÅÕ¶ ìçñä å¯º êÇÔñÅº ÁðçÅÃ ÕÆåÆ ×ÂÆ å¶ Çëð ìÃ§åÆ ð§× ç¶ ê°ôÅÕ¶ ÇéôÅé ÃÅÇÔì Òå¶ Úó·ÅÂ¶ ×Â¶¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ Üæ¶çÅð ç¶ ÁÅç¶ôÅº ç¶ ìÅÁç ÇéôÅé ÃÅÇÔì çÆ ê°ôÅÕ çÅ ð§× ìçÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ é¶ Ãêµôà Õð ÇçµåÅ ÃÆ ÇÕ ÇÃµÖ ðÇÔå îÇðÁÅçÅ ç¶ Áé°ÃÅð ÇéðèÅÇðå ÇéôÅé ÃÅÇÔì çÆ ê°ôÅÕ çÅ ð§× ìÃ§åÆ å¶ Ã°ðîÂÆ ÔË¢ çðÁÃñ, ÁËÃÜÆêÆÃÆ é¶ ÇÂµÕ ÃðÕ±ñð ÜÅðÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇéôÅé ÃÅÇÔì çÆ ê°ôÅÕ çÅ ð§× ìçñä ç¶ ÁÅç¶ô ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ ÇÜÃ ÇòµÚ Õ¶ÃðÆ ð§× ìçñ Õ¶ ìÃ§åÆ ð§× çÆ ê°ôÅÕ çÅ ÇéôÅé ÃÅÇÔì Þ°ñÅÀ°ä çÅ ÁÅç¶ô ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÜÅðÆ ÁÅç¶ô ÇòµÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇéôÅé ÃÅÇÔì çÆ ê°ôÅÕ çÅ ð§× ìÃ§åÆ ÜÅº Ã°ðîÂÆ ÔÆ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ Õ¶ÃðÆ ð§× í×òÅº ð§× çÅ í°ñ¶ÖÅ êÅÀ°ºçÅ ÔË¢ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂÃ ìÅð¶ ÃzÆ ÁÕÅñ åÖå ÃÅÇÔì åµÕ ÇôÕÅÇÂå êÔ°§Úä ç¶ ìÅÁç ê§Ü ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅéÅº é¶ AE Ü°ñÅÂÆ B@BD é±§ Ô¯ÂÆ îÆÇà§× ÇòµÚ ÇéôÅé ÃÅÇÔì çÆ ê°ôÅÕ ìçñä ç¶ ÁÅç¶ô ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ãé¢ ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ÁËÃÜÆêÆÃÆ é¶ ÇÂµÕ ÃðÕ±ñð ÜÅðÆ Õð Õ¶ Ã§×åÅº å¶ êzì§èÕÅº é±§ ÇÂÃ ìÅð¶ Ã±ÇÚå Õðé ç¶ ÁÅç¶ô ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ãé¢

Íß‹≈Ï Á∂ B ÍzØÎÀ√ «ÙÚÂ ÒÀ‰ Á∂ ÁØÙ ‘∂· «‘Ó≈⁄Ò «Úµ⁄ «◊z¯Â≈ Ì≈Â∆ ’Ω∫√Ò ÚµÒØ∫ ’≈∫◊Û≈ «˜Ò∑∂ Á∂ Î≈Ó∂√∆ ’≈Ò‹≈∫ Á≈ «È∆÷‰ ’È ◊¬∂ √È Ó∞Ò˜Ó; ÁØ‘≈∫ ’ØÒØ∫ C.E Òµ÷ ∞Í¬∂ Ï≈ÓÁ Ú§âÆ×ó·/èðîôÅñÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇòÜÆñËºÃ å¶ ÇízôàÅÚÅð Çòð¯èÆ ÇìÀ±ð¯ òµñ¯º ìÆå¶ Ççé ÇÂµæ¶ ê§ÜÅì éÅñ Ãì§èå B êz¯ëËÃðÅº é±§ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ êz¯ëËÃð íÅðåÆ ëÅðî¶ÃÆ Õ½ºÃñ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÕÅº×óÅ Ç÷ñ·¶ ÇòÚñ¶ ëÅðî¶ÃÆ ÕÅñÜÅº çÅ î°ñÅºÕä Õðé ñÂÆ ÁÅÂ¶ Ãé¢ ÇòÜÆñËºÃ å¶ ÇízôàÅÚÅð Çòð¯èÆ ÇìÀ±ð¯ ç¶ ÁËµÃêÆ ìñìÆð áÅÕ°ð é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÕ ×°êå Ã±ÚéÅ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÕÅðòÅÂÆ ÕðÇçÁÅº ÇòÜÆñËºÃ ÇìÀ±ð¯ çÆ àÆî é¶ ÁËåòÅð é±§ ê§ÜÅì é§ìð çÆ ÇÂÕ Õð¶àÅ ÕÅð é±§ èðîôÅñÅ ç¶ ðµÕó ÇÂñÅÕ¶ ÇòµÚ ð¯ÇÕÁÅ¢ ÇÂÃ ç½ðÅé ×µâÆ ÇòµÚ ÃòÅð ê§ Ü Åì çÆÁÅº ç¯ òµÖ-òµÖ ï± é ÆòðÇÃàÆÁÅº

ÇòµÚ êz¯ëËÃðÅº òÜ¯º åÅÇÂéÅå ðÅÕ¶ô ÚÅòñÅ å¶ ê°éÆå Õ°îÅð éÅî ç¶ B ÇòÁÕåÆÁÅº é±§ ÇÔðÅÃå ÒÚ ñË Õ¶ À°é·Åº Õ¯ñ¯º C.E ñµÖ ð°êÂ¶ ìðÅîç ÕÆå¶ ×Â¶¢ ÇÂÃ ðÕî çÅ À°Ô Õ¯ÂÆ ÇÔÃÅì ÜÅº ò¶ðòÅ éÔÆº ç¶ ÃÕ¶¢ ÇÂé·Åº ç¯ÔÅº é¶ íÅðåÆ

ëÅðî¶ÃÆ Õ½ºÃñ òµñ¯º Ã½ºê¶ ×Â¶ Õ§î òÜ¯º ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ êÅñîê°ð ÒÚ ÃÇæå ï±éÆòðÇÃàÆ ÇÂ§ÃàÆÇÚÀ±à ÁÅë ëÅðîÅÇÃÀ±ÇàÕñ ÁËÜ±Õ¶ôé ÁËºâ ÇðÃðÚ çÅ ÇéðÆÖä ÕÆåÅ ÃÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ôµÕ ÔË ÇÕ ÇÂé·Åº î°ñ÷îÅº é¶ Ã§ÃæÅ å¯º ×ËðÕÅé±§éÆ å½ð Òå¶ ñÅí ñÂ¶ Ôé¢ ê°ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ç¯ÔÅº î°ñ÷îÅº ÇõñÅø èðîôÅñÅ ÇòµÚ ÃÇæå Ãà¶à ÇòÜÆñËºÃ å¶ ÇízôàÅÚÅð Çòð¯èÆ ÇìÀ±ð¯ ê°ñÆÃ æÅä¶ ÇòµÚ ÇízôàÅÚÅð ð¯Õ± ÕÅé±§é, AIHH (B@AH ÇòµÚ Ã¯è¶) çÆ èÅðÅ AC(B) åÇÔå ÇÂÕ Õ¶Ã çðÜ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ç¯ÔÅº é±§ ÁËåòÅð ôÅî é±§ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ ÜÅºÚ ÜÅðÆ ÔË¢

ÍÀ«√ ˙Òß«Í’: Ì≈Â∆ ‘≈’∆ ‡∆Ó È∂ ÁÏ≈ √≈«‘Ï ÓµÊ≈ ‡∂«’¡≈ Á§ Ç îz å Ãð (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êË Ç ðÃ úñ§ Ç êÕ ÒÚ ÕÅºÃÆ çÅ åöîÅ ÇÜµå Õ¶ êðåÆ íÅðåÆ ÔÅÕÆ àÆî ç¶ ÇÖâÅðÆÁÅº é¶ çðìÅð ÃÅÇÔì îµæÅ à¶ Ç ÕÁÅ Áå¶ ÇÜµå ñÂÆ ×° ð ± Øð çÅ ô° Õ ðÅéÅ ÕÆåÅ¢ íÅðÆ îÆºÔ ç¶ ìÅòÜ± ç ÔÅÕÆ ÇÖâÅðÆÁÅº çÅ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Áå¶ ÔÇðî§ ç ð ÃÅÇÔì ÇòµÚ ÇéµØÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂµæ¶ ê° µ Ü¶ úñ§ Ç êÕ ÇÖâÅðÆÁÅº ÇòµÚ àÆî çÅ ÕêåÅé Ôðîéêz Æ å ÇÃ§ Ø , À° ê ÕêåÅé ÔÅðÇçÕ ÇÃ§ Ø , ÃÅìÕÅ ÕêåÅé îéêz Æ å ÇÃ§ Ø , ×° ð Ü§ à ÇÃ§ Ø , ôîô¶ ð ÇÃ§ Ø , îéçÆê ÇÃ§ Ø , Üðîéêz Æ å ÇÃ§ Ø ìµñ, Ã° Ö ÜÆå ÇÃ§ Ø Áå¶ Ü° × ðÅÜ ÇÃ§ Ø ôÅîñ Ãé¢ çðìÅð ÃÅÇÔì éåîÃåÕ Ô¯ ä î×ð¯ º ôz ¯ î äÆ ×° ð ç° Á ÅðÅ êz ì § è Õ Õî¶ à Æ ç¶ êz è Åé ÁË â ò¯ Õ ¶ à ÔðÇÜ§ ç ð ÇÃ§ Ø èÅîÆ é¶ ÇÖâÅðÆÁÅº çÅ ÃéîÅé ÕÆåÅ Áå¶ À° é · Å º ÇÖâÅðÆÁÅº çÆ ÇÜµå ñÂÆ ôñÅØÅ ÕÆåÆ¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ êË Ç ðÃ úñ§ Ç êÕ ÇòµÚ ÕÅºÃÆ çÅ åöîÅ ÇÜµåäÅ òµâÆ êz Å êåÆ ÔË ¢ àÆî ÇòµÚ ôÅîñ ê§ Ü Åì ç¶ ÇÖâÅðÆÁÅº é¶ ñ§ î ¶ ÁðÃ¶ å¯ º

ìÅÁç ê§ Ü Åì ç¶ ÔÅÕÆ éÅñ Ãì§ è å ÇÂÇåÔÅÃ é± § ç° Ô ðÅÇÂÁÅ ÔË ¢ À° é · Å º é¶ ÔÅÕÆ ÇÖâÅðÆÁÅº é± § çðìÅð ÃÅÇÔì çÅ Ã° é ÇÔðÆ îÅâñ, èÅðÇîÕ ê° Ã åÕÅº å¶ ÇÃðêÅú ç¶ Õ¶ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ÔÅÕÆ ÇÖâÅðÆÁÅº çÅ ×° ð ± ðÅîçÅÃ Õ½ î ÅºåðÆ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ ê§ Ü Åì ç¶ ÕË Ç ìéà î§ å ðÆ Õ° ñ çÆê ÇÃ§Ø èÅñÆòÅñ Áå¶ ÔðíÜé ÇÃ§ Ø ÂÆàÆú é¶ ê§ Ü Åì ÃðÕÅð òµñ¯ º ÜÆ ÁÅÇÂÁÅº ÇÕÔÅ¢ ÕË ì Çéà î§ å ðÆ èÅñÆòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î° µ Ö î§ å ðÆ í×ò§ å îÅé Ü¶ å ± àÆî ç¶ Ôð ê§ Ü ÅìÆ ÇÖâÅðÆ é± § ÇÂµÕ-ÇÂµÕ Õð¯ ó ð° ê Â¶ çÆ ÇÂéÅîÆ ðÅôÆ ç¶ ä çÅ ÁË ñ Åé Õð Ú° µ Õ¶ Ôé¢ ÇÂÃ¶ åð· Å º ñ¯ Õ ÃíÅ îË º ìð ×° ð ÜÆå ÇÃ§ Ø Á½ Ü ñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À° é · Å º é± § ÁÅêä¶ ÔÅÕÆ ÇÖâÅðÆÁÅº Òå¶ ÃçÅ îÅä ðÔ¶ × Å¢ ÇÂÃ î½ Õ ¶ ÃÅìÕÅ ÔÅÕÆ úñ§ ê ÆÁé Áå¶ ÇòèÅÇÂÕ êð×à ÇÃ§ Ø , Ôðêz Æ å ÇÃ§ Ø î§ â ¶ ð , ìñÇò§ ç ð ÇÃ§ Ø ô§ î Æ, Ã§ Ü Æò Õ° î Åð, Ü° × ðÅÜ ÇÃ§ Ø , ÔÅÕÆ ê§ Ü Åì ç¶ êz è Åé ÇéÇåé Õ¯ Ô ñÆ ÁÅÇç ÔÅ÷ð Ãé¢

Ú§âÆ×ó· (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¶ºçðÆ ÇÃµÇÖÁÅ î§åðÅñ¶ òµñ¯º ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÁËµéÁÅÂÆÁÅðÁËµë B@BD ðËºÇÕ§× ÇòµÚ êÆÜÆÁÅÂÆ ÁËµîÂÆÁÅð Ú§âÆ×ó· é¶ ñ×ÅåÅð ÃµåòÆº òÅð ç±Ü¶ Ãðì¯åî îËâÆÕñ ÇÂ§ÃàÆÇÚÀ±à çÅ çðÜÅ ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË¢ êÆÜÆÁÅÂÆ Ú§âÆ×ó· é¶ B@AH å¯º B@BD åµÕ ÁÅêäÅ ç± Ü Å ÃæÅé ìðÕðÅð ðµÇÖÁÅ ÔË ¢ êÆÜÆÁÅÂÆ ç¶ âÅÇÂðËÕàð êz¯. Çòò¶Õ ñÅñ é¶ ÇÂÃ êzÅêåÆ ñÂÆ ëËÕñàÆ å¶ ÃàÅë îËºìðÅº é±§ òèÅÂÆ ÇçµåÆ ÔË ¢ ÇÂÃ ðË º ÇÕ§ × ÇòµÚ ê§ Ü Åì ï± é ÆòðÇÃàÆ Ú§ â Æ×ó· é±§ ê§ÜòÅº ÃæÅé ÔÅÃñ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Ü¯ ÇÕ ÃÅñ-B@BC ÇòµÚ ÇîñÆ ðËºÇÕ§× éÅñ¯º æ¯ó·Å ÇÜÔÅ Ã°èÅð î§ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº Ö¶åÆ éÅñ Ãì§èå ÇÃµÇÖÁÅ ñÂÆ ê§ÜÅì Ö¶åÆìÅóÆ ï±éÆòðÇÃàÆ (êÆÂ¶ï±) ñ°ÇèÁÅäÅ é±§ åÆÜÅ ÃæÅé ÔÅÃñ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢

êÇàÁÅñÅ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ Ü Åì Ãà¶ à ÇÂñË Õ àz Æ ÇÃàÆ ì¯ðâ (êÆÁËµÃêÆÃÆÁËµñ) òµñ¯º ÇìÜñÆ Ú¯ðÆ, ÇìÜñÆ çÆ ÁäÁÇèÕÅðå òðå¯ º (ï± ï ± Â Æ) Áå¶ ñ¯ â ç¶ ÁäÁÇèÕÅðå ÇòÃåÅð (ï±ÂÆ) Ãì§èÆ BF,EII ÇìÜñÆ Õ°éËÕôéÅº çÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÜÅºÚ ç½ ð Åé Õ° µ ñ A,ADI ÇìÜñÆ Ú¯ðÆ ç¶ îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé¢ êÆÁËµÃêÆÃÆÁËµñ ç¶ âÅÇÂðËÕàð (ò§â) ÇÂ§ Ü éÆÁð âÆêÆÁË µ Ã ×ð¶òÅñ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇâëÅñàðÅº Õ¯ñ¯º DCG.ED ñµÖ ð°êÂ¶ çÆ ðÅôÆ òÃ±ñÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº ï±ï±ÂÆ ç¶ Õ°µñ BAI îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä î×ð¯º CC.G@ ñµÖ ð°êÂ¶ çÆ ðÅôÆ òÃ±ñÆ ×ÂÆ Áå¶ ï±ÂÆ å¶ Ô¯ð îÅîÇñÁÅº ç¶ Õ°µñ BBG îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ Òå¶ AB.@G ñµÖ ð°êÂ¶ òÃ±ñ¶ ×Â¶ Ôé¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ Õê±ðæñÅ, Üñ§èð, Ô°ÇôÁÅðê°ð Áå¶ éòÅºôÇÔð ç¶ ÃðÕñÅº òÅñ¶ Ö¶åð ÇòµÚ HG Ú¯ðÆ ç¶ îÅîÇñÁÅº ìÅð¶ êåÅ ñµÇ×ÁÅ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.08.2024

www.nripost.com

Ïß◊Ò≈Á∂Ù √ÍÀÙÒ

Íß‹≈Ï √’≈ “Â∂ «Ï‹Ò∆ √Ï«√‚∆ Íß‹≈Ï∆ ¡Á≈’≈ ≈‰≈ ‹ß◊ Ï‘≈Á «Ú∞Ë Ë≈Ó’ Ì≈ÚÈ≈Ú≈∫ È±ß Á∂ AABE ’ØÛ ∞Í¬∂ Á≈ Ú≈Ë± ÏØﬁ „≈‘ Ò≈¿∞‰ Á∂ ÁØÙ “⁄ Á‹ ¡ÀµÎ¡≈¬∆¡≈ µÁ, ‹≈‰Ø ’∆ ‘À Ó≈ÓÒ≈ Ú§âÆ×ó· (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ÜÅì ÒÚ ÇÜ§éÆ å¶÷Æ éÅñ Ö¶åÆ ÃËÕàð ÒÚ ÇìÜñÆ çÆ õêå òèÆ ÔË , À° Ã ¶ ðøåÅð éÅñ ÇìÜñÆ ÃìÇÃâÆ çÅ Çìµñ òÆ òÇèÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇìÜñÆ ÃìÇÃâÆ çÅ òÅè± íÅð ÇòµåÆ å§ × Æ Þµñ ðÔ¶ õ÷Åé¶ çÅ Ô¯ ð åz Å Ô Õµã¶ × Å¢ ê§ÜÅì ÇòµÚ ÇÂÃ òÅð Þ¯é¶ Ô¶á ðÕìÅ CB ñµÖ ÔË Õ à¶ Á ð é± § êÅð Õð Ç×ÁÅ ÔË Üç¯º ÇÕ ÇêÛñ¶ òð·¶ ÇÂÔ¯ ðÕìÅ CA.IC ñµÖ ÔËÕà¶Áð ÃÆ¢ îÆºÔ Øµà êË ä ÕÅðé ÇÂÃ òÅð Ö¶åÆ î¯àðÅº é±§ ÃÅÔ éÔÆº ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ êÇÔñÆ òÅð ÔË ÇÕ Ö¶åÆ ÃËÕàð ÇòµÚ ÁêðËñ å¯ º Ü° ñ ÅÂÆ åµÕ ÇìÜñÆ çÆ õêå ÇòµÚ CG øÆÃçÆ çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÁêzËñ B@BD ç¶ îÔÆé¶ ÒÚ ÇÃðø ê§Ü øÆÃçÆ ÇìÜñÆ çÆ õêå òèÆ Áå¶

îÂÆ îÔÆé¶ ÇòµÚ IA øÆÃçÆ çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Ü±é îÔÆé¶ ç½ðÅé ÇìÜñÆ çÆ õêå ÇòµÚ BH øÆÃçÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ Üç¯º ÇÕ Ü°ñÅÂÆ îÔÆé¶ ÇòµÚ ÇìÜñÆ çÆ õêå Ö¶åÆ ÃËÕàð ÇòµÚ CD øÆÃçÆ òèÆ ÔË ¢ ÇÂé· Å º D îÔÆÇéÁÅº ÇòµÚ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ç¶ î° Õ Åìñ¶ AFH.A Õð¯ ó ï±ÇéàÅº çÆ òµè õêå Ô¯ÂÆ ÔË¢ Ö¶åÆ ÃËÕàð çÆ ÇìÜñÆ F.G@ ð° ê Â¶ êzåÆ ï±Çéà êËºçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÇñÔÅ÷ éÅñ ÇÂé· Å º ÚÅð¯ º îÔÆÇéÁÅº ÇòµÚ ÇìÜñÆ ÃìÇÃâÆ çÅ òÅè± íÅð AABE Õð¯ó ð°êÂ¶ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ êÅòðÕ½î òµñ¯º ÃÅñ B@BD-BE çÆ ÇìÜñÆ ÃìÇÃâÆ Õ°µñ BA,I@I Õð¯ó Ô¯ä çÅ Áé°îÅé ñÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÜÃ ÒÚ A@,AGE Õð¯ó Ö¶åÆ ÃËÕàð çÆ ÇìÜñÆ ÃìÇÃâÆ ôÅîñ ÔË¢

ÿ∂Ò± «Ï‹Ò∆ Á∆ √Ï«√‚∆ Á≈ «ÏµÒ G,CHD ’ØÛ ‘Ø‰ Á≈ ¡È∞Ó≈È ÇÂÃ¶ åð·Åº Øð¶ñ± ÇìÜñÆ çÆ ÃìÇÃâÆ çÅ Çìµñ G,CHD Õð¯ó Ô¯ä çÅ Áé°îÅé ÔË¢ Ô°ä Üç¯º ÇìÜñÆ çÆ õêå òè ×ÂÆ ÔË åÅº ÇìÜñÆ ÃìÇÃâÆ çÅ Çìµñ òÆ Áé°îÅé éÅñ¯º Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ Øð¶ñ± ÇìÜñÆ çÆ õêå òÆ òèÆ ÔË ÇÜÃ éÅñ ÁêðËñ å¯º Ü°ñÅÂÆ îÔÆé¶ åµÕ çÅ CFF Õð¯ó ð°êÂ¶ ÇìÜñÆ ÃìÇÃâÆ çÅ òÅè± Çìµñ ìä¶×Å¢ Øð¶ñ± ÇìÜñÆ çÆ ÃìÇÃâÆ ÃÅñ B@BC ÇòµÚ ÁêzËñ å¯º Ü°ñÅÂÆ åµÕ çÆ BCAH Õð¯ó ð°êÂ¶ ìäÆ ÃÆ Ü¯ ÇÕ ÁËåÕÆº ÇÂé·Åº D îÔÆÇéÁÅº ÇòµÚ BFHD Õð¯ó Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ êÇÔñÅº ÚÅð îÔÆÇéÁÅº ÇòµÚ ÔÆ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é±§ ÇìÜñÆ ÃìÇÃâÆ çÅ ÕðÆì AE@@ Õð¯ó çÅ òÅè± íÅð Ú°µÕäÅ êò¶×Å Üç¯º ÇÕ ê§ÜÅì çÆ ÇòµåÆ ÇÃÔå êÇÔñÅº ÔÆ ÕÅëÆ î§ç¶ ÔÅñ ÇòµÚ ÔË¢ êÅòðÕ½î é±§ ÇìÜñÆ çÆ î§× çÆ ê±ðåÆ ñÂÆ ÇÂÃ òÅð ÕÅøÆ åðµçç ÕðéÅ ÇêÁÅ ÔË¢

Ú§âÆ×ó· (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ê±Üäï¯× ç¶òÇåÁÅº é¶ îé°µÖÆ ð±ê ÒÚ Üéî ÇñÁÅ Áå¶ ÃîÅÜ ÒÚ À°é·Åº ç¶ ï¯×çÅé Áå¶ ÚÇðµåð çÆ åÅÕå ÕÅðé À°é·Åº é±§ ç¶òåò êzÅêå Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÔÅÂÆ Õ¯ðà Áé°ÃÅð, éð å¯º éÅðÅÇÂä åÕ çÆ ïÅåðÅ éÅ ÇÃðë íÅðå ç¶ ÇÃèÅºåÅº éÅñ Ü°óÆ Ô¯ÂÆ ÔË, ìñÇÕ íÅðå å¯º ìÅÔð êËçÅ Ô¯Â¶ èðîÅº ñÂÆ òÆ ÃµÚ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ ê§ÜÅìÆ Çëñî ÁçÅÕÅð ðÅäÅ Ü§ × ìÔÅçð Çòð° è èÅðîÕ íÅòéÅòÅº é±§ ãÅÔ ñÅÀ°ä ç¶ ç¯ô ÒÚ çðÜ ÁËëÁÅÂÆÁÅð é±§ ðµç Õðé çÅ Ô°Õî ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ðÅäÅ Ü§× ìÔÅçð é¶ îÔÅÇðôÆ òÅñîÆÇÕ é±§ âÅÕ± çÃä òÅñÆ ÇàêäÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êàÆôéÕðåÅ (ÁçÅÕÅð) Çòð°è ç¯ôÅº çÅ î±ñ ÁÅèÅð ÇÂÔ ÃÆ ÇÕ À°Ã é¶ îÔÅÇðôÆ òÅñîÆÇÕ é± § À° é · Å º çÆ Ç÷§ ç ×Æ çÆ ô° ð ± Á Åå ÇòÚ âÅÕ± çÇÃÁÅ ÃÆ¢ ÁçÅñå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô À°êð¯Õå åµæ çÆ ÃµÚÅÂÆ ÒÚ éÔÆº ÜÅäÅ ÚÅÔ°§çÆ¢ ÁçÅñå Áé¶ ÇÕÔ, ÒÒèðî Õ¯ÂÆ òÆ Ô¯ò¶, ê±Üäï¯× ç¶òÇåÁÅº é¶ îé°µÖÆ ð±ê ÒÚ Üéî ÇñÁÅ¢ À°é·Åº é¶ ÃîÅÜ ÒÚ Áêä¶ ï¯×çÅé Áå¶ ÚÇðµåð çÆ åÅÕå ç¶ ÕÅðé ç¶òåò êzÅêå ÕÆåÅ¢ À°é·Åº å¯º êz¶Çðå Ô¯ Õ¶ Áå¶ À°Ã ÇòÚ ÇòôòÅÃ ðÖç¶ Ô¯Â¶, ñ¯ÕÅº é¶ À°é·Åº çÆ ê±ÜÅ ÕðéÆ ô°ð± Õð ÇçåÆ¢ ÜÃÇàÃ ê§ÕÜ ÜËé é¶ ðÅäÅ Ü§× ìÔÅçð òñ¯º çÅÇÂð êàÆôé Òå¶ Ã°äòÅÂÆ ÕðÇçÁÅº ÇÂÔ Ô°Õî ÇçåÅ¢ À°é·Åº é¶ A@ Ü±é, B@BB é±§ æÅäÅ

éòÆº ìðÅçðÆ, Ç÷ñ·Å Üñ§èð ÇòÖ¶ ÁËÃÃÆ/ÁËÃàÆ ÁËÕà çÆ èÅðÅ BIE, BIE-Â¶, èÅðÅ C (ìÅÁç ÒÚ Ü¯ Ç óÁÅ Ç×ÁÅ) åÇÔå Ã÷Åï¯ × ÁêðÅèÅº ñÂÆ çðÜ ÁËëÁÅÂÆÁÅð Áå¶ ÇÂÃ ç¶ åÇÔå ÃÅðÆÁÅº

ÕÅðòÅÂÆÁÅº ðµç Õðé ç¶ Ô°Õî ç¶ä çÆ î§× ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÁË ë ÁÅÂÆÁÅð ×° ð ± ðÇòçÅÃ, àÅÂÆ×ð ë¯ ð Ã ê§ÜÅì ç¶ êzèÅé ÜµÃÆ åµñä çÆ ÇôÕÅÇÂå Òå¶ çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ À°é·Åº ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ ðÅäÅ Ü§× ìÔÅçð ÇÃ§Ø òñ¯º îÔÅÇðôÆ òÅñîÆÇÕ ìÅð¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ ×ñå ÇàêäÆ é¶ Ãî°µÚ¶ òÅñîÆÇÕ íÅÂÆÚÅð¶ Áå¶ ðÇòçÅÃÆÁÅ íÅÂÆÚÅð¶ çÆÁÅº íÅòéÅòÅº é±§ á¶Ã êÔ°§ÚÅÂÆ ÔË¢ ÁËëÁÅÂÆÁÅð ðµç Õðé çÆ î§ × ÕðÇçÁÅº ÁçÅÕÅð ç¶ òÕÆñ é¶ çñÆñ ÇçåÆ ÃÆ ÇÕ êàÆôéÕðåÅ çÅ éÅ åÅº ÇÕÃ¶ òð× çÆÁÅº èÅðîÕ íÅòéÅòÅº é±§ á¶Ã êÔ°§ÚÅÀ°ä çÅ

Õ¯ÂÆ ÇÂðÅçÅ ÃÆ Áå¶ éÅ ÔÆ Õ¯ÂÆ ç¯ô ÔË ÇÕ ÇìÁÅé ÜÅäì°Þ Õ¶ ÇÕÃ¶ òð× çÆÁÅº èÅðîÕ íÅòéÅòÅº é±§ á¶Ã êÔ°§ÚÅÀ°ä ñÂÆ Ççå¶ ×Â¶ Ãé¢ ÇÂÃ çÆ ìÜÅÂ¶ îÔÅºÇðôÆ òÅñîÆÇÕ çÆ À°çÅÔðä ÇÃðë ÃîÅéåÅ ÃæÅêå Õðé Áå¶ ÇÂÔ çðÃÅÀ°ä ñÂÆ ÇÂÕ ð±êÕ òÜ¯º òðåÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÕ ÇÕÃ¶ ÇòÁÕåÆ Òå¶ êzíÅò ÇÂÕ Çðôå¶çÅð ôìç ÔË Áå¶ ÇÃðë ÇÂÃ ñÂÆ ÇÕ ÇÃé¶îÅ ÒÚ ×Ëº×ÃàðÅº é±§ ÇòÖÅÇÂÁÅ ÜÅºçÅ ÔË, ÇÂÃ é±§ ÃîÅÜ ÒÚ òèçÆ ÇÔ§ÃÅ çÅ ÕÅðé éÔÆº î§ÇéÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÔÅñÅºÇÕ, Ã±ìÅ ÃðÕÅð é¶ ÁËëÁÅÂÆÁÅð é±§ ðµç Õðé çÆ êàÆôé çÅ Çòð¯è ÕðÇçÁÅº çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ÁÇíé¶åÅ í×òÅé òÅñîÆÇÕ ìÅð¶ ÁêîÅéÜéÕ Áå¶ ÇÂåðÅ÷ï¯× íÅôÅ çÆ òðå¯º Õðé çÅ ç¯ôÆ ÔË¢ Ã±ì¶ é¶ çñÆñ ÇçåÆ ÃÆ ÇÕ êàÆôéÕðåÅ çÅ ÇÂ§àðÇòÀ± ÇÂ§àðéËµà îÆâÆÁÅ Òå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ éÅñ ÇÂÕ íÅÂÆÚÅð¶ çÆÁÅº íÅòéÅòÅº é±§ á¶Ã êÔ°§ÚÆ Áå¶ À°é·Åº çÆÁÅº íÅòéÅòÅº é±§ á¶Ã êÔ°§ÚÆ¢ ÃÅðÆÁÅº ÇèðÅº é±§ Ã°äé å¯º ìÅÁç ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁËÃ.ÃÆ./ÁËÃ.àÆ. ÁË Õ à çÆ èÅðÅ C åÇÔå ÁêðÅè é± § Ã÷Åï¯ × ìäÅÀ° ä ñÂÆ Õ¯ÂÆ ÷ð±ðÆ åµå éÔÆº Ôé Áå¶ êàÆôéÕðåÅ Çòð°è ÕÅðòÅÂÆ ÜÅðÆ ðÖäÅ ÇéÁÅº çÆ À°ñ§ØäÅ ç¶ ìðÅìð Ô¯ò¶×Å¢ ÔÅÂÆ Õ¯ðà çÅ ÇÂÔ òÆ î§éäÅ ÃÆ ÇÕ îÔÅÇðôÆ òÅñîÆÇÕ ç¶ êÇðòðåé çÆ ÕÔÅäÆ ñ¯ÕèÅðÅ çÅ ÇÔµÃÅ ÔË¢

’∂∫Á ÚµÒØ∫ Íß‹≈Ï Á∂ H √Û’∆ Íz≈‹À’‡ µÁ ’È Á∆ «⁄Â≈ÚÈ∆; Íß‹≈Ï ≈‹ ⁄Ø‰ ’«ÓÙÈ ÚµÒØ∫ √±Ï∂ «Úµ⁄ ◊z≈Ó Íß⁄≈«¬Â Á∆¡≈∫ ¡≈Ó ⁄Ø‰≈∫ Ò¬∆ ’∆Â∂ ‹≈ ‘∂ ‘È „∞µ’Ú∂∫ ÍzÏßË ’∂∫Á∆ ÓßÂ∆ «È«ÂÈ ◊‚’∆ ÚµÒØ∫ Ó∞µ÷ ÓßÂ∆ Ó≈È È±ß ÍµÂ Ì◊ÚßÂ Ó≈È Á∆ ¡‰◊«‘Ò∆ ’≈È µÁ ‘Ø¬∂ √Û’∆ Íz≈‹À’‡: √∞÷Ï∆

Ú§âÆ×ó·/éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¶ºçðÆ ÃóÕÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ å¶ ôÅÔðÅÔ î§åðÆ ÇéÇåé ×âÕðÆ é¶ î°µÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé é±§ êµåð ÇñÖ Õ¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ü¶ ê§ÜÅì ÇòµÚ Áîé-ÕÅé±§é çÆ ÃÇæåÆ ÒÚ Õ¯ÂÆ éÅ Ã°èÅð éÅ Ô¯ÇÂÁÅ åÅº À°é·Åº Õ¯ñ ê§ÜÅì ÇòÚñ¶ H Ô¯ð ÃóÕÆ êzÅÜËÕà ðµç Õðé å¯º ÇìéÅº Õ¯ÂÆ ðÅÔ éÔÆº ìÚ¶×Å¢ À°é·Åº BIC ÇÕñ¯îÆàð ñ§ìÅÂÆ òÅñ¶ ÇÂé·Åº êzÅÜËÕàÅº çÆ ñÅ×å ÕÆîå AD,BHH Õð¯ó ð°êÂ¶ çµÃÆ ÔË¢ ÇéÇåé ×âÕðÆ é¶ êµåð ÒÚ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ AE Ü°ñÅÂÆ é±§ éòÆº ÇçµñÆ ÒÚ Ô¯ÂÆ îÆÇà§× ÇòÚ Ã±ìÅ ÃðÕÅð é±§ ê±ð¶ ÔÅñÅå å¯º ÜÅä± ÕðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÜé·Åº ìÅð¶ ê§ÜÅì é¶ Áîé ÕÅé±§é çÆ ÃÇæåÆ ÒÚ Ã°èÅð Áå¶ ÷îÆé êzÅêåÆ ÇòÚñ¶ ÁÇóµÕ¶ ç±ð Õðé çÅ íð¯ÃÅ ÇçµåÅ ÃÆ¢ ×âÕðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ç¶ ìÅòÜ±ç ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ÇÂÃ êÅÃ¶ Õ¯ÂÆ Õçî éÔÆº Ú°µÇÕÁÅ ìñÇÕ ÔÅñÅå Ô¯ð òÆ ìçåð Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ ×âÕðÆ é¶ ÇçµñÆ-Á§ÇîzåÃð ÕàóÅ ÁËÕÃêzËµÃò¶Á ç¶ á¶Õ¶çÅðÅº ç¶ ÇÂ§ Ü éÆÁðÅº éÅñ òÅêðÆÁÅº ç¯ ØàéÅòÅº çÅ ÔòÅñÅ Çç§ Ç çÁÅº ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ñ° Ç èÁÅäÅ Ç÷ñ·¶ ÇòÚ òÅêðÆ ØàéÅ ç¶ Ãì§è ÇòµÚ åÅº ê°ñÆÃ é¶ ÔÅñ¶ åµÕ Õ¶Ã ÔÆ çðÜ éÔÆº ÕÆåÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÆÁÅº ØàéÅòÅº òÅêðé å¯º ð¯ÕÆÁÅº ÜÅä¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÂÆ ÁÇóµÇÕÁÅº ÕðÕ¶ ÃóÕÆ êzÅÜËÕàÅº òÅÃå¶ ÷îÆé ÁË Õ ° Á ÅÇÂð ç¶ îÃñ¶ ñàÕ¶ Ô¯ Â ¶ Ôé ÇÜÃ ÕÅðé á¶ Õ ¶ ç ÅðÅº òµñ¯ º Õ½ î Æ ÃóÕ ÁæÅÇðàÆ Õ¯ñ Õñ¶î êÅÂ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòµÚ î°µÖ î§åðÆ é±§ ÇéµÜÆ çÖñ ç¶ä òÅÃå¶ ÇÕÔÅ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ é¶ À°é·Åº ÇÂ§ÜéÆÁðÅº çÆÁÅº åÃòÆðÅº òÆ í¶ÜÆÁÅº Ôé ÇÜé·Åº Òå¶ Ôîñ¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð êÇÔñÅº ÔÆ CBFC Õð¯ó ð°êÂ¶ ç¶ Çå§é ÃóÕÆ êzÅÜËÕà ðµç Õð Ú°µÕÆ ÔË¢ Ü¶ ÁÇóµÕ¶ éÅ ç±ð Ô¯Â¶ åÅº ê§ÜÅì é±§ òµâÅ é°ÕÃÅé ÞµñäÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢ î°µÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé é¶ ÇêÛñ¶ ÇçéÅº ÇòµÚ À°µÚ ÁÇèÕÅðÆÁÅº éÅñ îÆÇà§×Åº ÕÆåÆÁÅº Ãé åÅº Ü¯ ÇÂÔ ÁÇóµÕ¶ ç±ð ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕä¢ êåÅ ñµ×Å ÔË ÇÕ î°µÖ î§åðÆ é¶ îÃñ¶ Ôµñ Õðé ñÂÆ ÕîÅé ÁÅêä¶ Ôµæ ÇòµÚ ñË ñÂÆ ÔË Áå¶ ÇÕÃÅéÅº éÅñ ÇÃµèÅ ðÅìåÅ ÕÅÇÂî ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

Íß‹≈Ï È±ß È¯Â ’Á∆ ‘À Ì≈‹Í≈: ⁄∆Ó≈ Õ¶ º çðÆ î§ å ðÆ ÇéÇåé ×âÕðÆ ç¶ ÇìÁÅé Òå¶ êz å ÆÇÕÇðÁÅ Çç§ÇçÁÅº ÒÁÅêÒ ÁÅ×± å¶ ê§ÜÅì ç¶ Çòµå î§åðÆ ÔðêÅñ ÇÃ§Ø ÚÆîÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒîËé±§ ñµ×çÅ ÔË ÇÕ Ã¯ÚÆ ÃîÞÆ ÃÅÇ÷ô åÇÔå À°é·Åº ÁÇÜÔÅ ÇìÁÅé ÇçµåÅ ÔË¢ ê§ÜÅì ÇòµÚ ÁîéÕÅé±§é çÆ ÃÇæåÆ Ú§×Æ ÔË Áå¶ À°çï¯× ê§ÜÅì ÇòµÚ ÁÅ ðÔ¶ Ôé å¶ Ã±ìÅ Áµ×¶ òè ÇðÔÅ ÔË¢ îËé±§ ñµ×çÅ ÔË ÇÕ íÅÜêÅ ê§ÜÅì é±§ éøðå ÕðçÆ ÔË¢Ò ÚÆîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êzÅÜËÕàÅº çÅ Õ§î Úµñ ÇðÔÅ ÔË¢ Áîé ÕÅé±§é çÆ Õ¯ÂÆ ÃîµÇÃÁÅ éÔÆº ÔË¢ Áîé Áð¯óÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé î×ð¯º ê§§ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅé Õ¶ºçð ÃðÕÅð éÅñ éÅðÅ÷ Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº éÅñ ÕÆå¶ òÅÁç¶ ê±ð¶ éÔÆº Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÃÔå î§åðÆ âÅ. ìñìÆð ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé î°ÁÅò÷¶ ñÂÆ Ã§Øðô Õð ðÔ¶ Ôé å¶ À°é·Åº çÆ ×µñ Ã°äÆ ÜÅò¶¢

Ú§ âÆ×ó· : Õ¶ º çðÆ î§ å ðÆ ÇéÇåé ×âÕðÆ òµñ¯ º ê§ÜÅì ÃðÕÅð é±§ ÇñÖ¶ êµåð å¯º ìÅÁç ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé Ã°ÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î°µÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé é¶ ÇçµñÆÁ§ÇîzåÃð-ÕµàóÅ ÁËÕÃêzËµÃò¶Á ñÂÆ ÷îÆé ÁËÕ°ÁÅÇÂð Õðé êzåÆ ÜÅä ì°µÞ Õ¶ Áä×ÇÔñÆ òðå Õ¶ ê§ÜÅì ç¶ ÇòÕÅÃ éÅñ ÃîÞ½åÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ åð·Åº ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ î§åðÆ é¶ íÇòµÖ çÆÁÅº êÆó·ÆÁÅº é±§ õåð¶ ÇòµÚ êÅ ÇçµåÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ éËôéñ ÁæÅðàÆ ÁÅë ÇÂ§âÆÁÅ (ÁËµéÁËµÚÂ¶ÁÅÂÆ) ç¶ ÁëÃðÅº å¶ ÃàÅë çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ éÅ Õðé ÕðÕ¶ C,BFC Õð¯ó ð°êÂ¶ ç¶ A@D ÇÕñ¯îÆàð ñ§î¶ ÃóÕÆ êzÅÜËÕà ðµç Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ AD,BHH Õð¯ó ð°êÂ¶ çÆ ñÅ×å ç¶ BIC ÇÕñ¯îÆàð ç¶ H Ô¯ð êzÅÜËÕà ðµç Ô¯ä Õ§ã¶ êÔ°§Ú ×Â¶ Ôé¢ Ã°ÖìÆð é¶ î°µÖ î§åðÆ í×ò§å ÇÃ§Ø îÅé é±§ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô ÁËÕÃêzËµÃò¶Á êzÅÜËÕà çÆ ìÔÅñÆ ñÂÆ Õçî Ú°µÕä¢ ÇÕÃÅéÅº é±§ À°é·Åº çÆ î§ × î° å ÅìÕ î° Á Åò÷Å ÇçµåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ îÅé é± § ÇÕÃÅé Çòð¯ è Æ ÃàË º â ñËäÅ ì§ç Õð ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ Ã°ÖìÆð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î°µÖ î§åðÆ Çòð¯èÆ Çèð ÇõñÅø ÇÃÁÅÃÆ ìçñÅÖ¯ðÆ êz¯×ðÅîÅº ñÂÆ ÁðÇò§ç Õ¶ÜðÆòÅñ ç¶ ÇÂôÅÇðÁÅº Òå¶ éµÚäÅ ì§ç Õðé å¶ ÁÅêäÅ ÃîÅº Ã± ì ¶ çÆ Ã¶ ò Å ÇòµÚ ñ×ÅÀ° ä ¢ ôz ¯ î äÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé Ã°ÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î°µÖ î§åðÆ é±§ ÃÅìÕÅ î°µÖ î§åðÆ îðÔ±î êzÕÅô ÇÃ§Ø ìÅçñ å¯º ÇÃµÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÜé·Åº é¶ êÇàÁÅñÅ ÇòµÚ çµÖäÆ ìÅÂÆêÅÃ ñÂÆ ÁËÕ°ÁÅÇÂð ÷îÆé çÅ A.IC Õð¯ó ð°êÂ¶ êzåÆ Â¶Õó çÅ î°ÁÅò÷Å ÇÕÃÅéÅº é±§ ÇçµåÅ ÃÆ¢ Ô°ä G ÃÅñÅº ìÅÁç ÒÁÅêÒ ÃðÕÅð ÇÕÃÅéÅº é± § À° µ åðÆ ìÅÂÆêÅÃ òÅÃå¶ ÇÃðë C@ ñµÖ ð° ê Â¶ êz å Æ Â¶ Õ ó î°ÁÅò÷Å ç¶ ðÔÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÔÅñÅå Ã±ì¶ ÇòµÚ Ô¯ð ÇòíÅ×Åº ÇòµÚ Ôé, ÇÜµæ¶ ÒÁÅêÒ ÃðÕÅð ÔÅÂÆò¶Á êzÅÜËÕàÅº ñÂÆ ÁËÕ°ÁÅÇÂð Ô¯ä òÅñÆ ÷îÆé çÆ ÕÆîå ç¶ éÅº Òå¶ ÇÕÃÅéÅº é±§ Õ°Þ éÔÆº ç¶ ðÔÆ¢ ÇÂÔ êzÅÜËÕà Ã±ì¶ ç¶ ÇòÕÅÃ ñÂÆ ì¶Ôµç ÁÇÔî Ôé¢

Íß‹≈Ï ÓÀ‚∆’Ò «√µ«÷¡≈ ¡Â∂ ÷Ø‹ «ÚÌ≈◊ ÚÒØ∫ ¡ÀµÓÏ∆Ï∆¡Àµ√ Ò¬∆ Î∆√ “⁄ E ¯∆√Á∆ Ú≈Ë≈ ëðÆçÕ¯à (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ÜÅì îËâÆÕñ ÇÃµÇÖÁÅ Áå¶ Ö¯Ü ÇòíÅ× é¶ ê§ÜÅì ç¶ AB îËâÆÕñ ÕÅñÜÅº ÇòµÚ ÁËµîìÆìÆÁËµÃ çÆ êó·ÅÂÆ Õð ðÔ¶ ÕðÆì AEE@ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº çÆ ÃÅñÅéÅ ëÆÃ ÇòµÚ E ëÆÃçÆ òÅèÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÜÅðÆ é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é î° å ÅìÕ ÇÂæ¶ êó· Å ÂÆ Õðé ñÂÆ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ êðòÅÃÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº çÆ ëÆÃ ÇòµÚ Õ¯ÂÆ òÅèÅ éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô êÇÔñÅº ÔÆ ÁËµîìÆìÆÁËµÃ ñÂÆ A Õð¯ó A@ ñµÖ ð° ê Â¶ ëÆÃ ÁçÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÕðÆì D ÃÅñÅº ìÅÁç ÁËµîìÆìÆÁËµÃ çÆÁÅº ëÆÃÅº ÇòµÚ ÕÆå¶ ×Â¶ òÅè¶ î°åÅìÕ ÃðÕÅðÆ ÕÅñÜÅº ÇòµÚ êó·é òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº é±§ Ô°ä I ñµÖ E Ô÷Åð çÆ æÅº I ñµÖ E@ Ô÷Åð ð°êÂ¶ ëÆÃ íðéÆ êò¶×Æ¢ ÇéµÜÆ ÕÅñÜÅº ÇòµÚ êó·é òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆ êÇÔñÅº EE

ñµÖ ëÆÃ ÁçÅ Õðç¶ Ãé Áå¶ Ô°ä À°Ô EH ñµÖ ð°êÂ¶ ëÆÃ íðé×¶¢ ÇêÛñ¶ ÕðÆì ê§ Ü ÃÅñÅº å¯ º ê§ Ü Åì ç¶ AB îË â ÆÕñ ÕÅñÜÅº é±§ ñ¯óÆºç¶ ÇòÇçÁÅðæÆ éÔÆº Çîñ ðÔ¶ Ãé ÇÕÀ°ºÇÕ ê§ÜÅì ç¶ ìÔ°å¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ìÅð·òÆº êÅÃ Õðé å¯º ìÅÁç ÕËé¶âÅ, ÁÅÃàð¶ ñ ÆÁÅ, ÇéÀ± ÷ ÆñË º â Áå¶ Ô¯ ð ï± ð ¯ ê Æ î°ñÕÅº ÇòµÚ ÜÅ ðÔ¶ Ãé êð§å± Ô°ä ìÔ°å¶ î° ñ ÕÅº é¶ íÅðå ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº é± § À° µ æ¶

êó·é ñÂÆ ×z Ë Ü ± Â ¶ ô é ñÅ÷îÆ Õð ÇçµåÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ÔÆ òðÕ êðÇîà òÆ÷Å Áå¶ êÆÁÅð ç¶ ä çÅ øË Ã ñÅ ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ÕÅðé Ô°ä ÁËµîìÆìÆÁËµÃ ÕÅñÜÅº ÇòµÚ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº ç¶ çÅõñ¶ ô° ð ± Ô¯ ×Â¶ Ôé Áå¶ ñ×ê× ÃÅð¶ ÕÅñÜÅº çÆÁÅº ÃÆàÅº íð ×ÂÆÁÅº Ôé ÜçÇÕ ìÅìÅ ëðÆç ï± é ÆòðÇÃàÆ é¶ ÇÚ§ å ê° ð éÆ îË â ÆÕñ ÕÅñÜ é±§ ÇÂÃ òÅð ÁËµîìÆìÆÁËµÃ çÆ êó·ÅÂÆ ñÂÆ îÅéåÅ éÔÆº ÇçµåÆ ×ÂÆ¢ ìÅìÅ ëðÆç ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ÇÂµÕ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅðÇæÕ å½ð Òå¶ Õî÷¯ð òð× ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº Òå¶ ÇÂÃ òÅè¶ çÅ Õ¯ÂÆ ì¯Þ éÔÆº êò¶×Å ÇÕÀ°ºÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð òµñ¯º ÁÇÜÔ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº é± § ò÷ÆëÅ ÇçµåÅ ÜÅºçÅ ÔË Áå¶ Õî÷¯ ð òð× ç¶ ìµÇÚÁÅº çÆ ÃÅðÆ êó· Å ÂÆ çÅ ÖðÚÅ Õ¶ º çð Áå¶ ê§ Ü Åì ÃðÕÅð òµñ¯ º Ú° µ ÇÕÁÅ ÜÅºçÅ ÔË ¢

Ú§ â Æ×ó· (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ Ü Åì ðÅÜ Ú¯ ä ÕÇîôé òµñ¯ º Ã± ì ¶ ÇòµÚ Ô¯ ä òÅñÆÁÅº ×z Å î ê§ Ú ÅÇÂåÅº çÆÁÅº ÁÅî Ú¯ ä Åº ñÂÆ ã° Õ ò¶ º êz ì § è ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ Ãì§ è Æ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ Ç çÁÅº ê§ÜÅì ðÅÜ Ú¯ä ÕÇîôéð ðÅÜ Õîñ Ú½èðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ê§ÚÅÇÂåÆ Ú¯äÅº ÇòµÚ òðå¯ º ñÂÆ ò¯ à ð Ã± Ú ÆÁÅº çÅ Ãì§ è ÔË , ï¯ × åÅ ÇîåÆ A ÜéòðÆ B@BC ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÃÅð¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéðÅº òµñ¯ º G ÜéòðÆ B@BD é± § ò¯ à ð Ã± Ú ÆÁÅº çÆ Á§ Ç åî êz Õ ÅôéÅ ÕÆåÆ ÜÅ Ú° µ ÕÆ ÔË ¢ À° é · Å º ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅî ñ¯ Õ Åº å¯ º çÅÁò¶ Áå¶ ÇÂåðÅ÷ êz Å êå Õðé å¯ º ìÅÁç À° Õ å ò¯ à ð Ã± Ú Æ é± § Ç÷Çñ· Á Åº ÇòµÚ Ãì§ è å Ú¯ ä ÕÅð ðÇÜÃàz ¶ ô é ÁøÃðÅº òµñ¯ º ÇîåÆ BI çÃ§ ì ð B@BC åµÕ Áêâ¶ à Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢

À° é · Å º Áµ×¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ò¯ à ð Ã± Ú ÆÁÅº çÆ êÇòµåðåÅ é± § ìðÕðÅð ðµÖÇçÁÅº ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ° ä ñÂÆ ÇÕ ÃÅð¶ ï¯ × ò¯ à ð, ÇÜé·Åº é¶ ÁÜ¶ åµÕ ò¯àð Ã±ÚÆÁÅº ÇòµÚ ÁÅêäÅ éÅî çðÜ éÔÆº ÕðòÅÇÂÁÅ, é± § ò¯ à ð òÜ¯ º ðÇÜÃàð Õðé çÅ î½ Õ Å êz ç Åé ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ , ðÅÜ Ú¯ ä ÕÇîôé é¶ ÃÅð¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéðÅºÕî-Ç÷ñ·Å Ú¯ä ÁøÃðÅº é±§ ÔçÅÇÂåÅº ÜÅðÆ ÕÆåÆÁÅº Ôé ÇÕ À° Ô ÁÅêä¶ Ç÷Çñ· Á Åº ç¶ ÃÅð¶ Ú¯ ä ÕÅð ðÇÜÃàz ¶ ô é ÁøÃðÅº (ÁË Ã .âÆ.ÁË î ÷) é± § ÃÅð¶ Õ§ î ÕÅÜÆ ÇçéÅº ç½ ð Åé ò¯ à ðÅº é± § ðÇÜÃàð Õðé, ò¯ à Åº Õµàä Áå¶ ò¯ à ð Ã± Ú Æ ÇòµÚ Ã¯ è ñÂÆ Õz î òÅð ëÅðî I, II Áå¶ III ÇòµÚ Áð÷ÆÁÅº é± § ÃòÆÕÅð ÕðÇçÁÅº ê§ Ú ÅÇÂåÆ Ú¯ ä Åº ÇòµÚ òðåÆ ÜÅä òÅñÆ ò¯ à ð Ã± Ú Æ é± § Áµêâ¶ à Õðé ñÂÆ

å¶ ÷ Æ éÅñ Õ§ î Õðé¢ Ô¯ ð ò¶ ð ò¶ ÃÅºÞ¶ ÕðÇçÁÅº À° é · Å º çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ î§ å ò ñÂÆ ÇîåÆ B@ Á×Ãå (î§ × ñòÅð), BA Á×Ãå (ì°µèòÅð) Áå¶ BB Á×Ãå (òÆðòÅð) é± § Çòô¶ ô î° Ç Ô§ î ÚñÅÂÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ê§ Ü Åì ðÅÜ ÇòµÚ Ãì§ è å ×z Å î ê§ Ú ÅÇÂåÅº ç¶ îÅñ ÁÃà¶ à ÁèÆé ÁÅÀ° º ç¶ ÁÅî ñ¯ Õ Åº é± § Ã± Ç Úå ÕÆåÅ ÜÅºçÅ ÔË ÇÕ À° Ô ÁÅêäÆ ò¯ à ðÇÜÃàð ÕðòÅÀ° ä ñÂÆ ëÅðî I, ÇÕÃ¶ òÆ ÇÂåðÅ÷/ò¯ à ÕàÅÀ° ä ñÂÆ ëÅðî II Áå¶ ò¯ à ð Ã± Ú Æ ÇòµÚ ÇÕÃ¶ òÆ Ã¯ è ñÂÆ ëÅðî III çÆ òðå¯ º Õð ÃÕç¶ Ôé¢ çµÃäï¯ × ÔË ÇÕ À° Õ å ëÅðî Ú¯ ä ÕÅð ðÇÜÃàz ¶ ô é ÁøÃð (ÁË Ã .âÆ.ÁË î ÷) ç¶ çøåð ÇòÖ¶ À° ê ñìè Ôé ÜÅº ÇÂé· Å º é± § Tê§ Ú ÅÇÂåÆ Ú¯ ä Åº ÃàË Ú ± Á ðÆ ëÅðî÷T ÁèÆé ÕÇîôé çÆ òË µ ìÃÅÂÆà sec.punjab.gov.in å¯ º âÅÀ± é ñ¯ â ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.08.2024

ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

28/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Temporary visa In Canada. Bachelors in Arts & ITI in Electrical Engineering. Doing Private Job. Indian background Jagraon, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413308046) 33/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Rajput Boy Citizen in USA. Has completed Masters in Bio Chemical and Doing Own Business. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Girl from Canada, USA. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413271356) 37/6ft., Divorcee Good Looking Jatt Sikh Gentleman Citizen in United States. Masters of Science. Working as Nurse Practitioner, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 31 to 36 yrs Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305868) 33/5ft8in, Unmarried Good Looking Hindu Arora Boy Work Permit in Canada. Bachelors in Arts & doing a Private job. Indian background from Muktsar Sahib, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh Cast no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413307337) 28/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Bachelors in Mechanical Engineering and working as Engineer, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413275775) 36/5ft8in, Divorcee Good Looking Christian Catholic Man on Work Permit In Canada. Done B.Tech in Mechanical Engineering And working as a Truck Driver. Background From Chennai. Looking for 27 to 34 Years Old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any Visa status Lady From Any Religion from Canada, USA, India. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413254309) 37/6ft., Divorcee Good Looking Jatt Sikh Gentleman Citizen in United States. Masters of Science and working as Nurse Practitioner, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 31 to 36 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305868) 28/5ft11in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy Citizen of Canada. Done Bachelors In Science And Working as a Laboratory Scientist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking For 24 to 30 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413308106)

33/5ft 11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Agriculture. Doing Private Job. Indian Background from Jalandhar (Punjab). Looking for 26 to 36 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: +12895930732. ___________________________(NMB413233466) 36/5ft7in, Divorcee Good Looking Hindu Gujjar Boy on Temporary visa in Canada. Working as Chef, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 40 years Divorcee, Unmarried, Widower, Separated Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307712) 39/5ft 6in, Divorcee Good Looking Sikh Ramgharia Boy Citizen in Canada. Masters in Science & working as Truck Driver. Indian Background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 38 years old Unmarried Any Visa Status Sikh Ramgharia, Caste no Bar Girl from Canada and India. Interested Families Contact on +12895930732. ___________________________(NMB413305714) 35/5ft 11in, Unmarried Good looking Hindu Vishwakarma Boy PR in Canada. MSc. in Computer Science and working as a Software Developer. Indian Background from Tamil Nadu. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413308151) 28/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Amritdhari Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Computer Programming. Doing Private job. Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Amritdhari Girl from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413275264) 32/5ft9in, Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Masters in Neuro Science. Working as Research Scholar. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen Hindu, Sikh Girl from Canada, US. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413278074) 29/5ft9in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Bachelors in Business Administration. Working as Marketing Professional. Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen, Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413307902) 40/6ft1in, Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Citizen of Canada. Bachelors in Finance & Sales. Own Business. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413277997) 26/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen of United States. Associates Degree in Business and Working as a Warehouse Supervisor. India background Patiala (Punjab). Looking for 23 to 27 years old Unmarried Any Visa status Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413307108) 30/5ft 10in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done MBA and working as Manager, Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl from USA. Interested Families contact on 4169076980, ___________________________(NMB413242184)

25/5ft 11in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy PR in Canada. Diploma in Civil Engineering. Working as Truck Driver. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families Contact on:+12895930732. ___________________________(NMB413302253)

26/6ft'0in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh boy Temporary Visa in United States. Doing Private job, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 20 to 28 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413304907)

41/5ft7in, Widower Good Looking Hindu Kayastha Gentleman on Work Permit in USA. Masters in Business Analytics. Doing Private job, Indian background from Lucknow, UP. Looking for 35 to 45 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Lady from USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307420)

31/5ft 11in, Unmarried Good Looking USA Citizen Hindu Khatri Boy. Masters in Finance. Working as Finance Professional, Indian background from New Delhi. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, PR Hindu Caste no bar Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413292394)

27/5ft 7in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Goldsmith Boy. Masters in Business Management. Doing Private Job. Indian Background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu, Sikh Goldsmith Girl from USA and Canada. Interested Families contact on +14166284945. ___________________________(NMB413308170) 32/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen in Canada. Masters in Mechanical Engineering & Working as Engineer. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 26 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413239333) 50/5ft 6in, Unmarried Good Looking USA Permanent Resident Hindu Brahmin Gentleman. Bachelors in Commerce. Working as Manager, Indian background from Delhi. Looking for 40 to 49 years Unmarried Citizen, PR Sikh, Hindu Caste no Bar Lady from USA/Canada/ India. Interested Families contact on (647) 951-4859. ____________________________(NMB41319338) 32/5ft 10in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt Boy. Diploma in ITI & Working as Truck Driver. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413199822) 23/6ft., Unmarried Good looking Hindu Kamboj Boy Work Permit in Canada. Diploma in Finance. Working as Truck Driver. Indian Background from Karnal, Haryana. Looking for 20 to 25 yrs old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413304980)

28/6ft'01in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. BA (Drop Out) .Doing a Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 29 years Unmarried Citizen, PR Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413293627) 28/5ft 10in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Permanent Resident in Canada. Masters in Computer Science & Working As Software Developer. Indian Background From Haryana. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413306753) 55/6ft'0in, Divorcee Good Looking Hindu Brahmin Gentleman Citizen Of Canada. Done Diploma In Hospitality Management And doing Private Job. Background From Fiji. Looking for 38 to 50 Years Old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any Visa Status Hindu Caste No Bar Lady From Canada, US. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413300755)

35/6ft4in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Boy Citizen In USA. Done Masters In Computer Science And working as a Programmer. Background From Surat, Gujarat. Looking for 27 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu Caste No Bar Girl From Canada, USA, India. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413305636) 24/5ft 09in, Unmarried Good Looking Canadian Work permit Sikh Gursikh Boy. Has done Diploma in Business Management and working as Dispatcher, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen, PR Sikh Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413302850) 34/5ft 6in, Divorcee Good Looking Sikh Punjabi jatt Boy P.R of Canada. Has done Bachelors in Community Welfare &, Business Management and Working as a Truck Driver. India background Moga (Punjab). Looking for 28 to 32 years old Unmarried Any visa status Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada, India. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413147509) 29/5ft 11in, Unmarried good looking Sikh Lubana Boy P.R of Canada. Done Bachelors in BDS & Health Care and doing a Private job. Indian background from Kapurthala, Punjab. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307302) 43/5ft 09in, Unmarried good looking Sikh Jatt Gentleman Citizen of Canada. Done Bachelors in Accounting and working as Banker. Looking for 35 to 39 years old Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh Lady from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ____________________________(NMB41387861) 37/5ft'11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Has done Diploma in ITI and working as truck driver, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 32 to 37 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413124583) 35/5ft 08in, Divorcee good looking Sikh Jatt Boy P.R in Canada. Masters in Mechanical Engineering. Working as Manager. Indian background from Sangrur, Punjab. Looking for 29 to 36 years old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen/PR, Work Permit Sikh, Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413105318) 29/5ft 08in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Bachelors in Business Administration and working as Government Employee, Indian Background from Haryana. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from USA and Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413297615) 24/6ft 0in, Unmarried Good Looking American Work permit Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done Bachelors in Computer Engineering and working as a Hardware Engineer, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from USA. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413303813) 31/5ft 09in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Lubana Boy. Working as Supervisor, Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried, Divorcee Any Visa status Sikh Lubana Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413292934) 39/6ft'0in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy. Has done Bachelors in Commerce and working as Truck Driver, Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 34 to 40 years Divorcee, Unmarried, Widower Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307394) 30/6ft, Unmarried Good Looking Muslim Sunni Boy on Visitor Visa in Saudi Arabia. Working As Truck Driver. Pakistan Background From Sargodha (Punjab). Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Muslim Sunni Girl from Canada and UK. Interested Families Contact on 2895930732. ___________________________(NMB413278645) 24/5ft 10in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Work Permit in USA. Have done Bachelors in BA (Dropout) and working as a Truck Driver. Indian Background from Tarn Taran, Punjab. Looking for 22 to 26 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413305845) 27/6ft 2in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen of USA. Has done Bachelors in Economics & Diploma in Coding and Working as a Software Consultant. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking for 23 to 26 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413195990)

29/5ft 11in, Unmarried Good looking Sikh Saini Boy on Work Permit in Canada. B.Com. Working as Truck Driver. Indian Background from Fatehgarh Sahib, Punjab. Looking for 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Saini, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413289335)

35/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy P.R in Canada. Working as Truck Driver. Indian background from Haryana. Looking for 27 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413271198)

22/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Amritdhari Boy on Work Permit in Canada. Done Diploma in Hotel Management & Working As Sales Professional. Indian background from Moga, Punjab. Looking For 18 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Amritdhari Girl from Canada and USA. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413307146)

28/5ft'11in, Unmarried Good Looking Sikh Saini boy on Work Permit in Canada. Has done Bachelors in Mechanical Engineering and working as Engineer, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Saini Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413275775)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 33/6ft, Unmarried good looking Sikh Khatri Boy Citizen of Canada. Bachelors in Accounting. Working as Finance Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 33 years old Unmarried Citizen/PRHindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413306952)

37/5ft'6in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Temporary Visa in US. Working as Manager, Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 36 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307699)

36/5ft'08in, Unmarried Good Looking Christian Catholic Man on Work permit In Canada. Done B.Tech in Mechanical And working as a Truck Driver. Indian Background From Chennai. Looking for 27 to 34 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Lady of Any Religion From Canada, USA, India. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413254309)

28/5ft 9in, Separated Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Computer Applications. Doing Private Job. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 22 to 29 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413304849)

28/5ft 8in, Unmarried Good looking canadian Citizen Sikh Ramgharia Boy. Bachelors in ITI Petroleum. Working as a Tattoo Artist. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 24 to 28 yrs old Unmarried Citizen Sikh Ramgharia Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413292398) 54/6ft'01in, Divorcee Good Looking Sikh Arora Man Citizen In USA. Has Done Doctorate In MD & Working as a Trauma Surgeon Doctor. Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 38 to 48 Years Old Unmarried, Divorcee, Widower, Separated Any Visa Status Sikh Lady from Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413297503) 33/5ft 11in, Divorcee Good Looking Jatt Sikh Boy in India (Delhi). Bachelors in Arts & working as Real Estate Professional. Looking for 27 to 35 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee PR Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413307233) 32/5ft'08in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh boy in India (Moga). Doing a Private job. Looking for 27 to 33 years Unmarried Citizen/PR Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413307061)

29/6ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt Boy. Bachelors in Software Engineering and Working as a Software Engineer. Indian background from Karnal, Haryana. Looking for 25 to 29 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413256224) 30/6ft, Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Vaishnav boy. Bachelors in Economics. Working as Business Analyst. Family background is from Mumbai. Looking for 23 to 29 yrs Unmarried Citizen, PR/WP/ Student/Temporary Visaholder Hindu, Sikh Girl from Canada, USA. Interested contact on 647-951-4715. ___________________________(NMB413289861) 29/5ft 8in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Hindu Boy. Bachelors in Finance and doing Own Business. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Hindu Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413303803) 29/6ft1in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Kamboj Boy. Bachelor's of Technology. working as Truck Driver, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 24 to 29 yrs Divorcee, Unmarried, Separated Citizen/PRSikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413281623)

33/6ft, Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Citizen in Canada. Working as Manager. Indian background from Noida. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on : 4169074067. ___________________________(NMB413251152)

30/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Sindhi Boy. B.Tech in Electrical Engineering. Working as Automation Technician. Indian Background from Gujarat. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen/PR/Studen/Temporary Visa, Work Permit Hindu Sindhi, Caste No Bar Girl from Canada, US. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413306961)

28/6ft 3in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy Student Visa in Canada. Masters In Microbiology & Working As Receptionist. Indian Background From Barnala, Punjab. Looking 24 to 32 years old Unmarried Citizen, PR and Work Permit Hindu Brahmin Girl from Canada and India. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413301111)

34/5ft'11in, Unmarried good looking USA PR Sikh Jatt Boy. Doing Private Job. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Jatt Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413297772)

30/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi jatt Boy on Work permit in Canada. Done BBA. Doing Own Business. Indian background from Haryana. Looking for 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413288284) 42/5ft'11in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Leva Guy Citizen in USA. Bachelors In Business Management. Background From Ahmedabad. Looking for 30 to 40 Years Old Unmarried Citizen Hindu Patel Leva Lady From USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413235822) 50/5ft 08in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Guy PR in Italy. Working as a Factory worker. Indian Background from Bathinda, Punjab. Looking for 32 to 40 years old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada, Germany, Italy, United States. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413298340) 30/5ft'10in, Unmarried Good Looking Sikh Arora Boy Permanent Resident in Canada. Has done Bachelors in Computer Science and doing a Private job, Indian background Bhogpur, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Sikh Arora, Khatri Girl from Australia, Canada, India. Interested Families contact on +1647-951-4762. ____________________________(NMB41373190) 28/5ft'07in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh boy Permanent Resident in Canada. Has done Diploma in Business Management and doing a Private job, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada, India, US. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413307632) 35/6ft 3in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Work Permit in USA. Bachelors in Science. Working As Manager. Indian background from Chandigarh. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Jatt Sikh Girl from USA. Contact on +1416-840-5815. ___________________________(NMB413277854) 72/5ft 08in, Widower Good Looking American Work Permit Hindu Patel Kadva Gentleman. Diploma in ITI and doing private job. Indian background from Gujarat. Looking for 35 to 67 years Unmarried Citizen Sikh, Hindu Caste No Bar Lady from USA. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413187902) 32/5ft 08in, Unmarried Good Looking American PR Sikh Punjabi Jatt Boy. Running Own Business, Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413152461) 69/6ft, Widower Good looking Hindu Brahmin Guy Citizen in Canada. Bachelors in Arts. Doing Private Job. Indian Background Moga, Punjab. Looking for 58 to 69 years old Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Lady from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413307701)

24/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh boy in Canada on Temporary Visa. Bachelors in Arts. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 20 to 25 years Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh girl from Canada. Interested contact on 16479514762. ___________________________(NMB413306085) 28/5ft11in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Boy. Doctorate in MD in Emergency Doctor. Working as Doctor, Background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413213965) 38/5ft8in, Unmarried Good Looking Christian Marthoma Guy Citizen In Canada.Masters in MD In Internal Medicine. Working as Doctor in Canada. Indian Background from Kerala. Looking for 25 to 35 years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Christian Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413303791) 29/5ft 8in, Unmarried Good looking USA Citizen & Canadian PR Hindu Boy. Bachelors in Finance. Doing Own Business. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh, Hindu Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413303803) 22/5ft7in, Unmarried Good Looking Hindu Anavil Brahmin Boy on Student visa in Canada. Diploma in Horticulture Technician. Indian background Vadodara, Gujarat. Looking for 20 to 24 years Unmarried Citizen/PR Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305761) 26/6ft1in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Bachelors of Arts. Doing Private Job. Indian background from TarnTaran (Punjab). Looking 22 to 27 yrs old Unmarried PR/ CitizenJatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413306183) 35/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy in India. Bachelors of Computer Applications. Working as Farmer. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Girl from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413285035) 48/5ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Khatri Guy. Bachelors of Commerce. Own Business, Indian background from Delhi. Looking for 32 to 40 yrs Unmarried Citizen/ PR Hindu, Sikh Lady from Canada. Contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413306426) 22/5ft9in, Unmarried good looking Sikh Nai Boy on Student visa in Canada.Diploma in Medical office Administration. Doing Private Job. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking for 20 to 25 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169074067. ___________________________(NMB413306372) 23/5ft 4in, Unmarried Good looking Hindu Khatri Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Information Systems & Mass Communication. Working as Inventory Supervisor. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking for 20 to 25 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh, Hindu Caste No Bar Girl from Canada. Contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413300306)

52/5ft 9in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Boy. Diploma in Marketing Sales & Management. Working as Real Estate Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 36 to 48 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WP/Student orTemporary Visa, holder Hindu or Sikh Caste no bar Lady from Canada, UK, Australia, New Zealand and USA. Interested Families contact on +14166284945. ___________________________(NMB413244807) 38/6ft1in, Divorcee Good Looking Hindu Arora Boy Citizen in Australia. Diploma in Hospitality Managemen. Doing Private Job. Indian Background from Nakodar, Punjab. Looking 29 to 37 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Lady from Canada, Australia, New Zealand, USA and India. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ____________________________(NMB41312115) 36/5ft11in, Unmarried Good Looking American PR Hindu Brahmin Boy. PHD in Civil & Environmental Engineering. Working as Assistant Professor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 35 yrs Unmarried Citizen Hindu Caste no bar Girl from Canada/US. Interested contact on 4169076980. ___________________________(NMB413215662) 23/5ft10in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Work Permit In Canada. Working in Fabric Company. Indian background from Gurdaspur, Punjab. Looking for 19 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No bar Girl from Canada, USA. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413306622) 33/5ft 10in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Boy Citizen in Canada. Bachelors in Law & Human Resources. Working as Sales Manager at Dare Food Company. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh, Hindu Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413306577) 29/5ft11in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri boy on Work Permit in Canada. Masters in Finance. Doing Private job, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen/PR/Student Visa/Work Permit holder Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413278935) 56/5ft 9in, Divorcee Good Looking Muslim Sunni Boy in Italy on Work Permit. Doing Private Job. Background Sialkot (Pakistan). Looking for 40 to 52 yrs Unmarried/Widower/Separated/Divorcee Citizen or PR Muslim Lady from Pakistan. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413304771) 53/6ft 1in, Divorcee Good Looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada.Done Diploma in IT. Working ss Transportation Professional. Indian Background from Moga, Punjab. Looking for 45 to 50 years old Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Lady from Canada. Interested Families Contact on: 6474772484. ___________________________(NMB413293964) 24/6ft3in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy on Temporary Visa in Canada. Masters of Science in Management. Doing Private Job. Indian background Garhshankar, Punjab. Looking for 21 to 26 yrs Unmarried Citizen/PR Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413305712) 35/6ft1in, Divorcee Good Looking Hindu Brahmin boy PR in Canada.Bachelor's of Electronic Communication. Doing Own Business, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 30 to 34 years Unmarried Any Visa Status Hindu Brahmin girl from Canada. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413246525) 31/5ft9in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy Permanent Resident in Canada. Done B.Tech. Doing Private job, Indian background from Sangrur, Punjab. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu, Sikh Girl from Canada & India. Interested Families contact on +16479514762. ___________________________(NMB413306776) 29/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia Boy on Visitor Visa in Canada. Done Diploma in Travel & Tourism Management. Doing Private Job. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413304352) 29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Lubana Boy Permanent Resident in Canada. Bachelors in Hospitality Management. Working as Truck Driver. Indian background from Maqsudan (Punjab). Looking for 24 to 28 years Unmarried Any Visa status Sikh Lubana Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306076) 32/5ft 8in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt Boy. Done MBA. Working as Business Analyst. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413284568) 31/6ft., Divorcee Good Looking Sikh Ravidasia Boy Citizen of United States.Masters in Criminal Justice. Working as Government Employee. India background Nawanshahr (Punjab). Looking for 27 to 31 years old Unmarried, Divorcee Any visa status Sikh Ravidasia, Caste no Bar Girl from United States. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413306908) 33/5ft9in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi boy in India (Jalandhar). Bachelor's of Technology. Doing Private job. Looking for 27 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413116148) 34/5ft 11in, Divorcee Good looking Jatt Sikh Boy Visitor Visa in Canada. Bachelors in Computer Application. Doing Private Job. Indian Background from Fatehabad (Haryana). Looking for 28 to 36 years old Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413300407)

33/5ft11in, Divorcee Good Looking Hindu Saini boy PR in Canada. Done B.Tech. Doing Private Job. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Sikh, Hindu Girl from Canada & US. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413295570) 30/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Sikh Khatri boy. Bachelor's of Technology. Doing Private job, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Khatri Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413295907) 28/5'9", Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Citizen in Canada.Diploma in Appliance Technician. Working as Technician. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking For 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu Girl from Canada & India. Interested Families contact on : +1416-907-4067. ___________________________(NMB413275569) 29/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Kamboj Boy on Visitor Visa in Canada. Done B.Com. Working as CNC Operator. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Kamboj, Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413278882) 72/5ft 8in, Widower Good Looking American Work Permit Hindu Patel Kadva Man. Done Diploma in ITI. Doing Private Job. Indian background from Gujarat. Looking for 35 to 67 years Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Lady from USA. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413187902) 50/5ft 6in, Unmarried Good Looking USA P.R Hindu Brahmin Gentleman. Bachelors in Commerce. Working as Manager. Indian background from Delhi. Looking for 40 to 49 years Unmarried Citizen/PR Sikh, Hindu Caste no Bar Lady from USA. Canada and India, Interested Families contact on (647) 951-4859. ____________________________(NMB41319338) 30/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Jatt Sikh Boy. Has Done Diploma in Business & Working as a Sales Professional, Indian Background From Hoshiarpur, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Girl From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413286432) 32/5ft10in, Unmarried Good looking USA Citizen Sikh jatt boy. Working as Truck owner operator. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking for 25 to 32 years Unmarried Sikh jatt girl from US. All visa accepted. Interested on 647-951-4728. ___________________________(NMB413281629) 26/5'7", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Done Bachelors in Business Managements & Having his Own Business. Indian Background is from Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 years old Unmarried Sikh Punjabi jatt Girl from USA. Preferring any visa status. Interested Families contact on .416-907-0988. ___________________________(NMB413261337) 27/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Tonk Kshatriya boy. Has done Masters of Microbiology and working as Scientist, Indian background New Delhi. Looking for 24 to 27 years Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413286871) 28/5ft11in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Boy. Done Doctorate in JD Law. Working as Lawyer In USA. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 28 years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Jatt Sikh Girl From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413303992) 33/6ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Punjabi jatt Sikh boy. Has done Bachelor's of Technology and working as Self-employed, Indian background Fatehgarh Sahib, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413283077) 25/5ft11in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy PR Holder In Canada. Done Bachelors In Criminology . Running own Business Of Construction In Canada. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 22 to 25 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413305559) 32/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen in Canada. Done Masters in Mechanical Engineering & Working as Engineer. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 26 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413239333) 34/5ft 11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Electrician, Indian background Raikot, Punjab. Looking for 28 to 34 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-907-6980. ____________________________(NMB41313442) 48/5ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Khatri Gentleman. Has done Bachelors of Commerce and running his own business, Indian background from Delhi. Looking for 32 to 40 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Lady from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413306426) 31/5ft 6in, Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Citizen of Canada. Done BCA and doing Own Business. Indian background from Bathinda, Punjab. Looking for 25 to 31 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413305889)

29/5ft 8in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy Citizen in Canada. Done Bachelors in Power Engineering & Doing his Own Business. Indian background from Chandigarh. Looking for 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on:(647) 477 2484. ___________________________(NMB413253663) 28/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Reddy Boy. Masters of Computer Science. Doing Private job, Indian background Telangana, Hyderabad. Looking for 25 to 28 years Unmarried Citizen/PR Hindu Reddy Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413295841) 27/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy in Canada on Work Permit. Diploma in Hospitality & Working as Truck Driver. Indian background Amritsar (Punjab). Looking for 24 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413305920) 34/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Aggarwal Boy. MD in Internal Medicine. Working as Physician Assistant. Indian background Moga (Punjab). Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen Hindu Agarwal, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413304448) 24/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Arora Boy on Work permit in United Kingdom. Done Masters of Business Administration & Doing a Private Job. Indian background from Fazilka, Punjab. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from United Kingdom. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413297441) 32/5ft10in, Unmarried Good Looking USA PR holder Sikh Jatt Boy. Working as Truck Driver, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl from USA/Canada. Interested contact on 416-907-6980. ___________________________(NMB413292487) 42/5ft11in, Divorcee Good Looking Sikh Saini Gentleman PR in Italy. Doing Private job, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 35 to 41 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Lady from USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413304834) 25/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Arora Boy. Diploma in Business Management. Working as Feed Manager. Indian background from Haryana. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh, Hindu Caste No bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413306008) 55/5ft 10in, Divorcee good looking Sikh Arora Gentleman Citizen of USA. Bachelors in Commerce. Working as an Accountant. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 45 to 55 yrs old Widower, Separated, Divorcee Any Visa Status Hindu, Sikh Lady from Canada, USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413302810) 33/6ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Saini boy. Bachelors in Physiotherapy. Doing Private job, Indian background Ropar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Sikh Saini girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413302532) 33/5ft11in, Unmarried Good looking Sikh Rajput Boy Citizen in USA. Done Masters in Bio Chemical. Own Business. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413271356) 30/5ft8 in, Unmarried good looking Sikh Arora Boy Living in India (Nakodar). Masters of Arts in History. Working as Government Employee. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh, Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413275440) 29/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Jatt Sikh boy. Bachelors in Mechanical Engineering and working as Engineer. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413301966) 22/5ft 8in, Unmarried Good Looking Muslim Sunni Boy on Work Permit in Canada. Doing Private Job. Background from Gujrat (Pakistan). Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Girl from Canada and USA. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413306250) 32/5ft9in, Unmarried Good Looking USA Work Permit Sikh Arora Boy. Bachelors in Electronics & Communication Engineering. Working as Truck Driver. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, PR Sikh or Hindu Caste No bar Girl from USA. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413293983) 25/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy in Canada on Temporary Visa. Diploma in Welding & Electrician. Indian background from Moga (Punjab). Looking for 20 to 27 years old Unmarried Citizen/PRSikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413306131) 30/5ft 6in, Unmarried Good looking Hindu Patel Leva Boy PR in US. Masters of Science in Finance. Working as Banker. Indian background from Gujarat. Looking for 28 to 30 years old Unmarried Any Visa status Hindu Caste No Bar Girl from US, Canada, India. Interested contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413281761)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.08.2024

ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

31/5ft 7in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Law and working as a Lawyer. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 31 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested contact on +1 (416) 840 5815. ___________________________(NMB413252153) 30/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Masters in Child Development. Working as Teacher. Indian Background Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413272249) 31/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl on Temporary Visa in USA. Masters in Library Science and Working as Sales Professional. Indian Background from Mansa, Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413233378) 32/5ft 5in, Divorcee Good Looking Sikh Jatt Girl in India (Kapurthala). Diploma in Cosmetology. Working as Makeup Artist. Looking for 32 to 38 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307668) 35/5ft6in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Done Masters in Nursing and Working as Business Analyst, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 39 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413308365) 43/5ft 5in, Widower Good Looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done Bachelors in Arts & Diploma in Art and Craft and doing Private Job. Indian Background Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Caste no Bar Gentleman from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405) 29/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has completed Bachelors in Biology and Nursing and working as Registered Nurse, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 29 to 32 yrs Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413308225) 41/5ft 4in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Citizen in USA. Bachelors in Science. Working as a Teacher. Indian Background from Hyderabad, Telangana. Looking for 40 to 45 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413307523) 26/5ft9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl Citizen in United States. Masters of IT. Working as Engineer. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413300394) 29/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Emergency Doctor & Studying Medical Studies. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413292357) 28/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Girl Citizen in Canada. Pursuing Bachelors in Law. Working ss Manager. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 34 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, United Kingdom and United States. Interested Families Contact on +1416-840-5815. ___________________________(NMB413240755)

35/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Citizen of Canada. Done Diploma in Paralegal and Doing Own Business. Indian background from Delhi. Looking 32 to 40 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413287692)

23/5'7", Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India (Jagraon). Done BSc Nursing. Looking for 24 to 27 years old Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Australia, Canada, US. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413269442)

30/5ft2in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Ravidasia Girl. Associate Degree in Nursing. Working as Nurse, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 35 years Divorcee, Unmarried Citizen Sikh Ravidasia Boy from USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307332)

39/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Science. Working as Researcher. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 36 to 43 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304622)

31/5ft'06in, Unmarried Good Looking Hindu Gujjar Girl on Work Permit in Canada. Done Bachelors of Science and doing a Private job, Indian background Sangrur, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Any Caste Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413305376) 25/5ft'06in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Khatri Girl. Bachelors in HR and working as HR Counsellor, Indian background from Delhi. Looking for 25 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307037) 29/5ft 8in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Living in India (Mohali). Have done MA in English & Working As IT /Telecom Professional. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from USA and Canada. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413295176) 27/5ft2in, Unmarried Good Looking Hindu Kashyap Girl Citizen Of Canada. Done B.Ed. And working as a Teacher. Background From Nawanshahr, Punjab. Looking for 27 to 33 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413302901) 28/5ft 3in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl on Work Permit in Canada. Has done Bachelor's in Nursing and and working as Nurse, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Saini Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305338) 35/5'08", Unmarried good looking Punjabi jatt Sikh Girl Citizen In USA. Masters in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 33 to 37 years old Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-2028. ___________________________(NMB413244327) 33/5ft6in, Divorcee Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Bsc. Nursing. Working as Technician, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Caste no bar Boy from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413301534)

30/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Jat Girl PR in Canada. Done BSc. Nursing. Working as Nurse. Indian Background from Rohtak, Haryana. Looking for 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Jat, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304821) 28/5ft1in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Public Health. Working as Health Care Data Analyst. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 4169076980. ______________________(NMB413142601)

37/5ft 6in, Separated Good Looking Sikh Kamboj Lady Citizen In Canada. MBA & M.com. Working as a Legal Professional. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 39 to 44 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste No Bar Gentleman from USA. Interested Contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413304359)

32/5ft., Unmarried Good Looking Sikh Ghumar Girl Citizen In USA. Masters in Patheology. Working as Doctor in USA. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 37 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413305052)

43/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done BA & Diploma in Art & Craft. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 yrs old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405) 30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Masters in Dental Hygiene & Working as Dentist. Indian background from Zira, Punjab. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Contact on : +1416-907-3897. ___________________________(NMB413225921) 30/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Civil Engineering And working as a Civil Engineer. Background From Delhi. Looking for 30 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307618)

29/5ft1in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Living in Pakistan (Punjab). Masters in Mathematics. Working as Teacher. Pakistan Background from Gujrat, Punjab. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, UK, United States, Pakistan And Europe. Interested Families Contact on +12895930732. ___________________________(NMB413307496)

24/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Chemical Engineering And Working as a Chemical Engineer. Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 Years Old Unmarried Citizen Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307711)

33/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt Girl. M.Sc in Mass Communication. Indian background from Karnal, Haryana. Looking for 33 to 35 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413302223)

69/5ft2in, Widower Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Doing a Private Job. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking For 66 to 75 years old Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Man from Canada. Interested Families Contact on 6474772484. ___________________________(NMB413307386)

27/5ft'2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen jatt Sikh Girl. Bachelor's of Commerce and working as Consultant, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413307044)

28/5ft1in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Public Health. Working as Health Care Data Analyst. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 4169076980. ______________________(NMB413142601)

30/5ft7in, Unmarried Good looking Hindu Nai Girl Living in India (Himachal Pradesh). B.Tech in Electrical Engineering. Working as Air Hostess. Looking for 30 to 33 yrs old Unmarried Citizen /PR Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413176731)

28/5ft 9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Doctorate in Chiropractic. Working as Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307515)

28/5ft 04in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl PR of Canada. Associates degree in Biomedical. DoingPrivate job. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413294322)

40/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Lady Citizen in USA. Doctorate in Duchenne Muscular Dystrophy (DMD). Working as Dentist, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 36 to 44 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt, Caste no Bar Gentleman from Canada & United States. Interested Families contact on 14165701769. ______________________(NMB413271797)

36/5ft 3in, Divorcee Good looking Christian Catholic Girl PR in USA. Masters in Computer Science. Working as Software Consultant. Indian background from TamilNadu. Looking for 34 to 39 yrs old Unmarried Citizen, PR ,Student/Temporary Visa, Work Permit Christian Catholic Boy from Canada, USA, India. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413288411)

26/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Punjabi Girl.Masters in Business Analyst. Wworking as Banker. Indian Background from Delhi. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413305985)

33/5ft., Divorcee Good Looking Hindu Ravidasian Girl in India. Done Diploma in Cosmetology. Working as a Makeup Artist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 33 to 37 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413286620)

38/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Gursikh Girl Citizen in USA. MA in Sociology. Working as Media Professional. Background from Patiala, Punjab. Looking 35 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Gursikh, Amritdhari Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested families contact on 14165701769. ______________________(NMB413224131)

31/5ft3in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in Hospitality. Working as a Physician Assistant. Indian background Ropar (Punjab). Looking for 31 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413234602) 43/5ft8in, Divorcee Good Looking American Citizen Hindu Brahmin Lady. Done MCA. Indian background from Gujarat. Looking for 40 to 45 yrs old Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Hindu Gentleman from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413153801) 28/5ft 4in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl in Canada on Work Permit. Has done Bachelors in Computer Applications & working as Manager. Indian background Faridkot (Punjab). Looking for 30 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413307236)

25/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl PR in USA. Double Bachelors In Computer Science & Economics. Working as Consultant in McKinsey in USA. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 25 to 28 years Old Unmarried Citizen/ PR /WP holder Hindu, Sikh Boy from Canada or USA. Interested contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413304396) 32/5ft 2in, Unmarried Good looking Buddhist Girl Living in India (Mumbai). Bachelors of Engineering. Working as Engineer (Quality Analyst). Looking for 32 to 36 years old Citizen/PR Buddhist Boy from Australia, Canada/UK, New Zealand, United States. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ______________________(NMB413304395) 32/5'5", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate in MD in Family Medicine. Working as Doctor. Looking for 32 to 38 yrs old Unmarried Citizen/PRHindu, Sikh Boy from USA Or Canada. Interested Families contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413222230) 37/5'3", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctorate In MD in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen/ PR/WP holder Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-3117. _______________________(NMB41313683) 29/5'8", Unamrried good looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Done MD in internal Medicine and Working as a Doctor, Indian background from Barnala (Pb.). Looking for 29 to 34 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 6474773117. ______________________(NMB413249735)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 28/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Bachelors in Behaviour knowledge. Working as Health Care Professional. Indian background from Banga, (Pb). Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413297821)

33/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin girl. Have done Dual LLB and Working as a Lawyer. Indian background from Sangrur, Punjab. Looking for 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 2895930728. ______________________(NMB41392291)

35/5ft6in, Divorcee Good looking Canadian PR Sikh Tonk Kshatriya girl. Working as CNC Operator. Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-722-959. ______________________(NMB413247442)

30/5ft5in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in US. Bachelors in Computer Science. Doing Private Job. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen, P.R Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________ (NMB413299866)

29/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl PR of Canada. Has Done Diploma of Medical office administration and working as Medical office administrator, Indian background from Barnala, Punjab. Looking for 29 to 32 years Unmarried, Citizen/PR/WP holder Sikh, Punjabi Jatti Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413280792)

31/5ft 1in, Unmarried Good looking Hindu Khatri Girl Work Permit in UK. Double Masters in Business Administration and Working as Finance Professional. Indian background from New Delhi. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand, United States. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413298105)

28/5ft3in, Unmarried Good Looking Australian Work Permit Holder Hindu Khatri girl. Masters In International Business and doing a Private job, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Khatri, Arora boy from Australia. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413183710)

42/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Khatri Lady. Doctorate in MD and working as a Doctor In USA, Indian Background From Delhi. Looking for 42 to 48 Years Old Unmarried Citizen Sikh Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413155571)

31/5ft2in, Unmarried Good looking Hindu Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in Business Administration and doing a Private Job. Indian background from Bangalore. Looking for 31 to 38 years Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413156026) 30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Temporary Visa holder Arora Hindu girl. Masters in Computer Applications and working as Teacher. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on 647-812-4792. ______________________(NMB413281999) 28/5ft 1in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Masters in Health Administration.Running Own Business, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 31 years Unmarried, Citizen Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Boy from United States and Canada. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413278301) 36/5ft 8in, Unmarried Good Looking Hindu Jat Girl PR of USA. Doctrate In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Delhi. Looking for 33 to 37 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413253899) 30/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Citizen Girl in US. Masters in Science. Working as Health Care Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413291306) 35/5ft 3in, Unmarried Good Looking US Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's in Accounting & Management and Working as Teacher, Indian background from Patiala, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada/US. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413161638) 47/5ft4in, Widower Good Looking Punjabi jatt Sikh Lady on Temporary Visa in USA. Private job, Indian background from Rajasthan. Looking for 48 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi jatt & Caste no bar Guy from Canada, United States. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413247152) 31/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. MD in Internal Medicine. Pursuing Fellowship. Working as Doctor. Indian background from Moga, Pb. Looking 29 to 35 yrs old Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 416-840-5815. ______________________(NMB413126655) 31/5ft 4in, Unmarried Canadian Citizen Good Looking Sikh Punjabi jatt Girl. Diploma in Special Education Anaylst. Doing Private Job. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada (BC). Interested Families contact on 6479519271. ______________________(NMB413278663) 29/5ft5in, Unmarried good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in CPA and Working as Accountant. Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413169356) 28/5ft 6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Citizen of Canada. Bachelors in Science and Working as Behavior Therapist, Indian background from Delhi. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413238207)

43/5'5", Unamrried good looking Hindu Kayastha Girl Citizen in US. Masters in Biotechnolgy. Working as a Research Scholar. Indian background from Bihar. Looking for 42 to 48 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada /USA. Interested contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413271483)

36/5ft 3in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Work Permit in Canada. MBA and working as Sales Professional. Indian background from Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WP Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 6479514728. ______________________(NMB413229556)

39/5ft6in, Unmarried Good Looking PR Canadian Hindu Gold Smith Lady. Masters in Mathematics. Working as Accountant. Indian background from Jalandhar (Pb). Looking for 38 to 41 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR/ WP holder Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 416-907-4067. ______________________(NMB413183417)

31/5ft6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl PR in UK. Masters of Science and doing a Private job, Indian background Ropar, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried Citizen, PRHindu Boy from U.K. Interested contact on 6479515156. ______________________(NMB413296269)

39/5ft3in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Bachelors in Economics. Doing Private Job. Indian background form Amritsar, Punjab. Looking 39 to 45 yrs old Unmarried, Widower, Separated or Divorcee PR /CitizenSikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413297738)

30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Doctorate and working as Doctor, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested contact on 4168405815. ______________________(NMB413206200)

33/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's of Science and working as a Nurse, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 36 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413253370) 27/5ft7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Has Done Masters In Biomedical Engineering and Working as a Researcher, Indian background from Jodpur. Looking for 27 to 32 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298365) 27/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Bachelors in RN, Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 31 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413167041) 57/4ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni Lady. Graduate. Running Own Business. Background From Sindh, Pakistan. Looking for 57 to 65 Years Old Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298464)

35/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh girl.Bachelor's of General Science and Maths and Working as Teacher, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ________________________(NMB41337244) 30/5ft'6in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi-Majabi girl in India. Bsc Nursing and doing a Private job, Background Nakodar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar boy from United States, Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413243700) 34/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Girl Temporary Visa in Canada. Masters in Political Science. Working as Cashier. Background from Kapurthala, Punjab. Looking 34 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413299360) 32/5'4", Unmarried good looking Hindu Khatri Girl Citizen In Canada. Bachelors In Computer Engineering and Working As a Engineer. Indian background from Delhi. Looking for 31 to 36 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 4169074067. ______________________(NMB413271933)

34/5'9", Divorcee Good looking Sikh Khatri girl Citizen in Canada. Bachelors in Literature. Working as Manager. Background from Delhi. Looking for 33 to 37 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Khatri Boy from Canada. Interested Families contact on 647-476-6852. ______________________(NMB413280614)

28/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ravidasia Girl. Masters in Finance. Working as Assistant Manager, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 28 to 32 yrs Unmarried Citizen/ PR, Sikh Caste no bar Boy from USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413291174)

31/5ft2in, Unmarried good looking Christian Catholic Girl Citizen in Canada. MD in Medicine. Working as Medical Professional. Background from Gujarat. Looking for 32 to 35 yrs Unmarried Citizen Christian boy from Canada/US. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413297166)

34/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen MBBS Muslim Sunni Girl. Working as Behavior Therapist, Indian background from Hydrabad. Looking for 34 to 40 yrs Unmarried Citizen, PR Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413174997)

35/5ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh girl. She is Pursuing Masters in Law, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 35 to 39 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413297860)

33/5ft3in, Unmarried Good looking Canadian PR Hindu Scheduled Caste Girl. MBA. Doing Private Job. Background form Jalndhar, Punjab. Looking 33 to 37 yrs old Unmarried Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste no bar Boy from Canada. Interested families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413108532)

26/5ft 5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Engineering. Working as a Engineer In USA. Indian Background from Bathinda, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298639) 28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Bathinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/ PRSikh Jatt Boy from USA (Doctor Or Dentist Only). Interested Families contact on 647-951-5202. ______________________(NMB413288907) 26/5ft 10in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Masters in Chemistry and Working As a Researcher. Indian Background From Noida (UP). Looking for 26 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Boy from Canada (GTA Area Only). Interested Families Contact on : 416-628-4945. ______________________(NMB413213982) 49/5ft4in, Divorcee Good looking Canadian Citizen Hindu Punjabi Lady. Done Bachelor's in Business Administration and Working as a Manager. Looking for Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413271705) 26/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Diploma in Lab Technician. Working as a HR Professional, Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413285107) 31/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in RN.Working as Nurse, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 34 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413188938)

47/5ft4in, Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Girl PR in Italy. Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 45 to 52 years Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413297725) 44/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Lady. Diploma of Language Learning. Working as Chef. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 43 to 47 years Unmarried, Divorcee, Seprated, Widower Any Visa Status Sikh Punjabi jatt Man from Canada. Interested Families contact on 2895930732. ______________________(NMB413153569) 36/5'2", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. Pursuing Masters in CPA and Working as Accountant. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Cast No Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413192903) 29/5ft 5in, Unmarried Good Looking Canadian Student Visa Hindu Prajapati Girl. Pursuing Masters in IT. Doing Private Job, Indian background from Surat, Gujarat. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no Bar Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413297258) 34/5ft4in, Divorcee Good Looking Hindu Kshatriya Girl in India. Masters in Economics. Doing Private job, Background from Shimla, Himachal Pradesh. Looking for 34 to 38 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413299223) 31/5ft 4in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Work Permit in Spain. Has done BSC and Working as a Project Manager. Indian background is from Delhi. Looking for 31 to 33 years old Unmarried Citizen/PR, Hindu Boy from US and Canada. Interested contact on 416-840-5815. ______________________(NMB413272377) 34/5ft., Unmarried good looking Sikh Nai Girl Citizen in Canada. Done MSc and working as a Nurse. Background from Chandigarh, Punjab. Looking For 33 to 38 Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested families contact on :-647-951-5156. ______________________(NMB413282059)

33/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. B.Tech. Working as Accountant, Indian background From Delhi. Looking for 33 to 36 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413100570) 30/5ft3in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree In Internal Medicine. Doing Fellowship in Cardiology. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 35 years Unmarried, Citizen, PR Sikh Jatt Boy from USA (Preferring only Doctor, Dentist, Lawyer). Interested contact on 647-951-5202 ______________________(NMB413285236) 42/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Khatri Lady. Doctorate in MD and working as a Doctor In USA, Indian Background From Delhi. Looking for 42 to 48 Years Old Unmarried Citizen Sikh Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413155571) 31/5'1", Divorcee Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Has done Bachelors in Social Sciences and Working as Teacher. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Sikh Jatt boy from Canada. Preferring groom to be Citizen, Permanent Resident and should be from Ontario. Interested Families contact on 647-722-9690. ______________________(NMB413275396) 31/5'9", Unamrried good looking Punjabi Jatt Sikh Girl Citizen In Canada. Have done DDS and Working as a Dental Surgeon. indian background Amritsar,punjab. Looking for 29 to 35 years old Unmarried, Citizen Sikh Jatt Boy From Canada or USA. Interested contact on .647-477-3117. ______________________(NMB413215659) 31/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt girl Citizen in US. Done Doctorate in Resindency. Working as Doctor. Indian background Moga, Punjab. Looking for 29 to 35 years Citizen/PR Sikh jatt Boy from US. intrested families Contact on (289) 593 0731. ______________________(NMB413126655) 35/5ft2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Girl. Bachelors in Arts and Post Graduate in Paralegal and Working as Paralegal, Indian background Nawasheher, Punjab. Looking for 33 to 42 years Unmarried Citizen Sikh/Hindu Boy with Caste No Bar from Canada. Intrested families Contact on: 416-907-6980. ______________________(NMB413292369) 44/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Brahmin Girl. Masters in Business Management and Working as a Finance Manager, Family background Ahmedabad, India. Looking for 42 to 47 yrs Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu Brahmin, Vaishnav, Patel (Gujarati) boy from Canada. Interested contact on: 647-951-4715. ______________________(NMB413157520) 28/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni girl. Undergraduate degree in Political Scince. Working as Mortgage Broker. Family background from Father’s side is Lahore, Pakistan/ Mother's Side is from India, Punjab. Looking for 28 to 35 years unmarried Citizen Muslim, Christain boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ______________________(NMB413285244) 27/5ft3in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punajbi Jatt girl.Masters in Social Work. Working as Social Worker, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 27 to 30 years unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh boy from USA. Interested contact on: 647-951-4715. ______________________(NMB413290094) 26/5ft2in, Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Brahmin girl. Bachelors in Biology. Doing 3rd year of Residency. Indian background Bangalore, Karnataka. Looking for 24 to 30 yrs unmarried Citizen/PR Hindu boy from USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ______________________(NMB413194415) 36/5'3", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Doctrate in MD. Working as Doctor In USA. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From USA Or Canada. Interested contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB41313683) 32/5'4", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Law. Working as a Lawyer In Canada. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada.contact on: 647-477-3117. ______________________(NMB413279174) 28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree in DDS. Working as Dentist, Indian Background from Bhatinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Boy (Only Doctor or Dentist) from USA. Contact on: 647-951-5202. ______________________(NMB413288907)

29/5ft3in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree in Internal Medicine and Doing Fellowship in Cardiology, Indian Background From Ludhiana, Looking for 28 to 35 years Unmarried Citizen/PRSikh Jatt Boy (Only Doctor, Dentist, Lawyer, IT Dept) from USA. Contact on: 647-951-5202. ______________________(NMB413285236) 26/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Rajput girl. Has done Bachelor's of RN Nursing and doing a Private job, Indian background Anandpur sahib, Punjab. Looking for 25 to 30 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu caste no bar boy from Canada & United States. Interested Families contact on: +1647-951-4762. ______________________(NMB413272082) 31/5ft1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Arora girl. Done B.Tech and running her own business, Indian background Nawashehar, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen/Permanent Resident, Work Permit Hindu Arora, Khatri Boy from Canada and India. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ______________________(NMB413294642) 33/5ft4in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Doctorate of Nursing. Doing Private Job, Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 30 to 37 years Unmarried, Citizen Sikh Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ______________________(NMB413277282) 37/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen and American Work permit Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Obstetrics and Gynaecology and working as Registered Nurse, Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 37 to 46 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ______________________(NMB413256790) 48/5ft4in, Widower Good Looking USA Temporary Visa Holder Sikh Punjabi Jatt girl. Completed High School and Working in Restaurent, Indian background Bikaner, Rajasthan. Looking for 47 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from USA. Interested contact on: (647) 951-4859. ______________________(NMB413247152) 31/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ramgharia Girl. MD in Family Medicine. Working as Doctor. Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from USA (California area). Interested contact on: 6479519271. _______________________(NMB41330719) 35/5ft7in, Divorcee Good Looking Canadian PR Hindu Brahmin Girl. Done BDS. Working as a Clinical Research Domain. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/ WP holder Hindu Brahmin, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. ______________________(NMB413240107) 24/5ft5in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. MBA. Operating Family Business, Family background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Puanjbi Jatt boy from US. Interested Families contact on: 6479519271. ______________________(NMB413292397) 34/5ft5in, Unmarried Good Looking USA P.R Hindu Jat girl. P.Hd. Working as Senior Scientist. Family background Kuruskshetra, Haryana. Looking for 33 to 38 years Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh boy from USA. Interested Families contact on: 6479519271. ______________________(NMB413290993) 34/5ft3in, Divorcee Good looking Canadian Temporary Visa Hindu Brahmin girl. Done MBA. Doing Private Job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 34 to 38 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen/PR Hindu Brahmin, Caste No Bar boy from Canada. Contact on: (647)478-3324. ______________________(NMB413285938) 33/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Student Visa Sikh Ramgharia Girl. M.Com. Working as Teacher, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee, Citizen/PR/WP holder Sikh Boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 2895930731. ______________________(NMB413292224) 27/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Permanent Resident Hindu Khatri Girl. Bachelors in Commerce. Working as IT Proffessional. Family background Karnal, Haryana. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0731. ______________________(NMB413290959)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032 Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.08.2024

www.nripost.com

Ì≈Â

’ØÒ’≈Â≈ “⁄ Ó«‘Ò≈ ‚≈’‡ È≈Ò ÏÒ≈Â’≈ ÂØ∫ Ï≈Á ’ÂÒ, Á∂Ù Ì Á∂ ‚≈’‡≈∫ «Úµ⁄ ◊∞µ√≈ êµÛîÆ ì§×Åñ (ÁËµé ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êµÛîÆ ì§×Åñ ç¶ Õ¯ñÕÅåÅ ÇòµÚ ÇÂµÕ îÇÔñÅ ðË÷ÆâËºà âÅÕàð çÅ ìñÅåÕÅð ÕðÕ¶ Õåñ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ ØàéÅ é±§ ñË Õ¶ ç¶ô íð ç¶ âÅÕàðÅº ÇòµÚ ×°µÃÅ ÔË¢ ÇÂÃ ØàéÅ ç¶ Çòð¯è ÇòµÚ ðË÷ÆâËºà âÅÕàðÅº çÆ ç¶ô ÇòÁÅêÆ Üæ¶ì§çÆ ëËâð¶ôé ÁÅë ÁÅñ ÇÂ§âÆÁÅ ðË÷ÆâËºà âÅÕàð÷ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé é¶ Ã¯îòÅð å¯º ç¶ô ç¶ ÃÅð¶ ÃðÕÅðÆ ÔÃêåÅñÅº çÆÁÅº ðË÷ÆâËºà âÅÕàð÷ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôéÅº òµñ¯º ÔóåÅñ çÅ ÃµçÅ ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç½ðÅé ÃÅð¶ ÔÃêåÅñÅº çÆÁÅº úêÆâÆ, Ú¯äò¶º ÃðÜðÆÁÅº Áå¶ ñËìÅº ÇòµÚ Õ§î ì§ç ðµÖä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÅðÜÆ ÕÅð îËâÆÕñ ÕÅñÜ Áå¶ ÔÃêåÅñ Õ¯ñÕÅåÅ ôÇÔð ç¶ ñÅñìÅ÷Åð òð×¶ íÆó-íóµÕ¶ òÅñ¶ Ö¶åð ÇòµÚ ÃÇæå ÔË¢ Õ¯ñÕÅåÅ ÒÚ ÃæÅéÕ Çðê¯ðàÅº î°åÅìÕ Ü±éÆÁð âÅÕàð òÆðòÅð é±§ ÔÃêåÅñ ÒÚ ðÅå çÆ ÇâÀ±àÆ Õð ðÔÆ ÃÆ¢ ðÅå ÕðÆì B òÜ¶ À°é·Åº é¶ ÁÅêäÆ àÆî ç¶ Õ°Þ âÅÕàðÅº éÅñ Çâéð ÕÆåÅ¢ Çëð À°Ô Õ°Þ ÃîÅº ÁÅðÅî Õðé ñÂÆ ÃËîÆéÅð ÔÅñ ÇòÚ ÚñÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç À°Ã ìÅð¶ Õ°Þ êåÅ éÔÆº ñµ×Å¢ ìÆåÆ I Á×Ãå é±§ Ãò¶ð¶ F òÜ¶ À°Ô Áðè é×é ÔÅñå ÇòµÚ À°Ã çÆ ñÅô ÇîñÆ¢ ê¯ÃàîÅðàî çÆ ô°ð±ÁÅåÆ Çðê¯ðà ÇòµÚ îÇÔñÅ âÅÕàð éÅñ ìñÅåÕÅð çÆ ØàéÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÕ Ü± é ÆÁð îÇÔñÅ âÅÕàð çÆ ñÅô ×µç¶ Òå¶ êÂÆ ÃÆ¢ À°Ã ×µç¶ Òå¶ Ö±é ç¶ èµì¶ Ãé¢ ÇîzåÕ îÇÔñÅ âÅÕàð ç¶ î±§Ô Áå¶ ç¯ò¶º ÁµÖÅº Òå¶ Ö±é ÃÆ¢ ×°êå Á§×Åº Òå¶ Ö±é ç¶ èµì¶ Áå¶ ÇÚÔð¶ Òå¶ éÔ°§ÁÅº ç¶ ÇéôÅé Ãé¢ ì°µñ·, ×ðçé, ê¶à, ÖµìÆ ÁµâÆ Áå¶ ÃµÜ¶ Ôµæ çÆ À°º×ñÆ Òå¶ òÆ ÃµàÅº ç¶ ÇéôÅé êÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢ êÆóåÅ ç¶ ÇêåÅ é¶ ô°µÕðòÅð é±§ ÃæÅéÕ åÅñÅ ê°ÇñÃ Ãà¶ôé ÒÚ ìñÅåÕÅð Áå¶ Õåñ çÆ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅÂÆ¢ ê°ÇñÃ é¶ òÅðçÅå òÅñÆ æÅº å¯º Çîñ¶ ÂÆÁðë¯é é±§ ÃÅð¶ ôµÕÆÁÅº ç¶ ø¯éÅº éÅñ Ü¯óé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ Áå¶ ÇÂÔ Ã§Ü¶ ðÅÂ¶ ç¶ ø¯é éÅñ Ü°ó Ç×ÁÅ¢ ê°µÛÇ×µÛ ç½ðÅé Ã§Ü¶ é¶ ìñÅåÕÅð Áå¶ Õåñ çÆ ×µñ Õì±ñÆ ÔË¢ Õ¯ñÕÅåÅ çÆ ÇÂÕ ÁçÅñå é¶ A@ Á×Ãå é±§ Ç×zëåÅð ÕÆå¶ ×Â¶ ÕÇæå ÇÃÇòÕ òñ§àÆÁð î°ñ÷î é±§ AD ÇçéÅº ç¶ ê°ÇñÃ ÇðîÅºâ Òå¶ í¶Ü ÇçµåÅ ÔË¢ î°ñ÷î çÆ êÛÅä Ã§Ü¶ ðÅÂ¶ òÜ¯º Ô¯ÂÆ ÔË¢

«’‘Û∆¡≈∫ Ë≈≈Ú≈∫ Ò◊≈¬∆¡≈∫ ◊¬∆¡≈∫?

√’≈∆ ‚≈’‡≈∫ ÚµÒØ∫ Á∂Ù Ì “⁄ Ø√ ÍzÁÙÈ

ê° Ç ñÃ é¶ íÅðåÆ ÇéÁÅº Ã§ÇÔåÅ (ìÆÁËéÁËÃ) çÆ èÅðÅ A@C (A) Õåñ Áå¶ èÅðÅ FD (ìñÅåÕÅð) ç¶ åÇÔå Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ ê¯ÃàîÅðàî çÆ Çðê¯ðà ÁÅÀ°ä å¯º ìÅÁç ìñÅåÕÅð Áå¶ Õåñ ç¶ îÅîñ¶ çÆ ê°ôàÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ê°ÇñÃ é¶ ÇÂµÕ Çòô¶ô ÜÅºÚ àÆî ìäÅÂÆ ÔË Áå¶ ÔÃêåÅñ êzì§èé é¶ C îËºìðÅº çÅ ÇÂµÕ ÜÅºÚ êËéñ ìäÅÇÂÁÅ ÔË¢ ØàéÅ å¯º ìÅÁç îËâÆÕñ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº ç¶ éÅñ-éÅñ òµÖ-òµÖ ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁÅº é¶ ÔÃêåÅñ ç¶ ìÅÔð ð¯Ã êzçðôé ÕÆåÅ¢ îÅîñ¶ çÆ ÃÆìÆÁÅÂÆ ÜÅºÚ çÆ î§× ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

Ó∞Ò˜Ó Á∂ ‘Ø ⁄∞µ’∂ D «Ú¡≈‘, Ú√∆ «¬µ’ Ú∆ È‘∆∫ Õ¯ñÕÅåÅ ç¶ îËâÆÕñ ÕÅñÜ Áå¶ ÔÃêåÅñ ÒÚ îÇÔñÅ âÅÕàð éÅñ ìñÅåÕÅð Áå¶ ÔµÇåÁÅ Õðé òÅñ¶ î°ñ÷î é±§ Ç×zëåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ê° Ç ñÃ é¶ À° Ã ìÅð¶ çµÇÃÁÅ ÔË ÇÕ À°Ô ê¯ðé Áå¶ ôðÅì çÅ ÁÅçÆ ÔË ¢ À° Ã é¶ ÔÃêåÅñ ÇòµÚ ÇìéÅº ÇÕÃ¶ ð°ÕÅòà ç¶ çÅÖñÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇÂ§éÅ ÔÆ éÔÆº, ç¯ôÆ é¶ ÚÅð ÇòÁÅÔ òÆ ÕÆå¶ Ãé, À°Ã çÆÁÅº Çå§é êåéÆÁÅº À°Ã é±§ Ûµâ Õ¶ ÚñÆÁÅº ×ÂÆÁÅº Ãé, ÜçÇÕ Ú½æÆ çÆ ÕËºÃð éÅñ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢

‹≈∫⁄ √∆Ï∆¡≈¬∆ È±ß √Ω∫Í∆ ‹≈Ú∂◊∆: ÓÓÂ≈ ÏÀÈ‹∆ Õ¯ñÕÅåÅ: êµÛîÆ ì§×Åñ çÆ î°µÖ î§åðÆ îîåÅ ìËéðÜÆ é¶ Ã¯îòÅð é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ ê°ñÆÃ âÅÕàð Õåñ îÅîñ¶ é±§ Ã°ñÞÅÀ°ä ÒÚ ÁËåòÅð åµÕ ÁÃëñ ðÔÆ åÅº À°é·Åº çÆ ÃðÕÅð îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ÃÆìÆÁÅÂÆ é±§ Ã½ºê ç¶ò¶×Æ?¢ ìËéðÜÆ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÚÅÔ°§ç¶ Ôé ÇÕ ÇÂÃ Õ¶Ã çÆ Ã°äòÅÂÆ ëÅÃà àðËÕ ÁçÅñå ÇòµÚ Ô¯ò¶¢

êµÛîÆ ì§×Åñ ÇòµÚ ÇÂµÕ îÇÔñÅ âÅÕàð ç¶ ìñÅåÕÅð Áå¶ ÔµÇåÁÅ ç¶ îÅîñ¶ ÇÖñÅë Ã¯îòÅð é±§ ÃðÕÅðÆ âÅÕàðÅº òµñ¯º ç¶ô íð ÒÚ ð¯Ã êzçðôé ÕÆå¶ ×Â¶¢ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ÇÜÃ Õ¯ñÕÅåÅ ç¶ ÇÜÃ ÔÃêåÅñ ÒÚ ÇÂÔ ØàéÅ òÅêðÆ ÃÆ, ç¶ Çêz§ÃÆêñ é¶ Çòð¯è êzçðôéÅº å¯º ìÅÁç ÁÃåÆëÅ ç¶ ÇçµåÅ ÔË¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðàÅº Áé°ÃÅð Á§ç¯ñé Õð ðÔ¶ âÅÕàðÅº é±§ ç¶ô ç¶ òµÖ-òµÖ ÇÔµÇÃÁÅº å¯º Ãîðæé Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢ ëËâð¶ôé ÁÅë ðË÷ÆâËºà âÅÕàð÷ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ÁÅë ÇÂ§âÆÁÅ é¶ ÔóåÅñ çÅ Ãîðæé ÕÆåÅ ÃÆ¢

Ó«‘Ò≈ ‚≈’‡ ‘µ«Â¡≈ Ó≈ÓÒ∂ “⁄ Í∞Ò∆√ È±ß ¡≈÷∆ ÍØ√‡Ó≈‡Ó «ÍØ‡ Á∆ ¿∞‚∆’ Õ¯ñÕÅåÅ: Õ¯ñÕÅåÅ ê°ñÆÃ é±§ ÇÂµÕ îÇÔñÅ âÅÕàð çÆ ÔµÇåÁÅ ç¶ Ãì§è ÇòµÚ éåÆÜ¶ Òå¶ êÔ°§Úä ñÂÆ ÁÅÖðÆ Çðê¯ðà çÆ À°âÆÕ ÔË ÇÜÃ çÆ ñÅô ÇÂµæ¯º ç¶ ÃðÕÅðÆ ÁÅð ÜÆ Õð îËâÆÕñ ÕÅñÜ å¯º ìðÅîç Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ¶ ç½ðÅé ÇÂÃ ØàéÅ å¯º ÇÂµÕ Ççé ìÅÁç êµÛîÆ ì§×Åñ ÇÃÔå ÇòíÅ× ç¶ Ô°ÕîÅº Òå¶ ÕÅñÜ ç¶ îËâÆÕñ Ã°êðâËºà å¶ òÅÂÆ Çêz§ÃÆêñ âÅ. Ã§ÜË òÇôôà é±§ ÁÔ°ç¶ å¯º ÔàÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂµÕ ÃÆéÆÁð ê°ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ î°µãñÆ ê¯ÃàîÅðàî Çðê¯ðà Áé°ÃÅð îÇÔñÅ âÅÕàð éÅñ Üìð ÜéÅÔ î×ð¯º À°Ã çÆ ÔµÇåÁÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ê°ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ, ÒÁÃÆº ÇÂÃ îÅîñ¶ ÒÚ ÇÕÃ¶ éåÆÜ¶ Òå¶ êÔ°§Úä ñÂÆ ëÅÂÆéñ ê¯ÃàîÅðàî Çðê¯ðà çÆ À°âÆÕ Õð ðÔ¶ ÔÅº¢Ò ê°ñÆÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ î°µãñÆ Çðê¯ðà å¯º êåÅ ñµ×Å ÔË ÇÕ ÇÜéÃÆ ô¯ôä å¯º ìÅÁç îÇÔñÅ âÅÕàð çÆ ÔµÇåÁÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ ê°ñÆÃ é¶ Ö°çÕ°ôÆ ç¶ ôµÕ å¯º ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ ÔË¢

ÙßÌ± Ï≈‚ ¡ßÙ’ ÂΩ “Â∂ ÷ØÒ∑‰ Ò¬∆ Íß‹≈Ï Â∂ ‘«¡≈‰≈ Á∂ Í∞Ò∆√ Ó∞÷∆ Ó∆«‡ß◊ ’È: √∞Í∆Ó ’Ø‡ «Ï‘≈: Ï≈Ï≈ «√Ë∂ÙÚ È≈Ê ÓßÁ “⁄ Ì◊ÁÛ ’≈È G ÓΩÂ≈∫, AF ˜÷Ó∆ éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ã°êðÆî Õ¯ðà é¶ ôí± ìÅðâð Òå¶ ÔÅÂÆò¶Á Á§ôÕ å½ð Òå¶ Ö¯ñ·ä ñÂÆ ê§ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ê°ñÆÃ î°ÖÆÁÅº é±§ ×°ÁÅºãÆ Ç÷ñ·¶ êÇàÁÅñÅ Áå¶ Á§ìÅñÅ ç¶ ÁËµÃÁËµÃêÆ÷ éÅñ ÇÂÕ Ôøå¶ ç¶ Á§çð îÆÇà§× Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ Ã° ê ðÆî Õ¯ ð à ÔÇðÁÅäÅ ÃðÕÅð çÆ À°Ã êàÆôé Òå¶ Ã°äòÅÂÆ Õð ðÔÆ ÃÆ, ÇÜÃ ÒÚ ê§ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ À°Ã Ô°Õî é±§ Ú°ä½åÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜÃ ÒÚ Á§ìÅñÅ é¶ó¶ ô§í± ìÅðâð Òå¶ ñ×ÅÂ¶ ×Â¶ ìËðÆÕ¶â é±§ ÇÂÕ Ôëå¶ ç¶ Á§ ç ð-Á§ ç ð ÔàÅÀ° ä ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÕÃÅé ô§ í ± ìÅðâð Òå¶ AC ëðòðÆ å¯º â¶ðÅ ñÅÂÆ ìËá¶ Ôé¢ ÁçÅñå é¶ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é± § Ã§ í ± ìÅðâð Òå¶ ìË á ¶ êz ç ðôéÕÅðÆ ÇÕÃÅéÅº é± § ÃóÕ å¯ º àðË Õ àð

ÔàÅÀ°ä ñÂÆ îéÅÀ°ä ç¶ Ô°Õî Çç§ÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÅÂÆò¶Á êÅðÇÕ§× ñÂÆ éÔÆº ÔË¢ ÜÃÇàÃ Ã±ÇðÁÅÕÅºå Áå¶ ÜÃÇàÃ À°Üñ í± Â ÆÁÅº ç¶ ìË º Ú é¶ ÇÂÕ Õî¶ à Æ çÅ ×áé Õðé ñÂÆ ×Ëð ðÅÜéÆåÕ éÅîÅº çÅ Ã° Þ ÅÁ ç¶ ä ñÂÆ ê§ Ü Åì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÃðÕÅð é±§ ÃðÅÇÔÁÅ¢ ÇÂÔ Õî¶àÆ êzçðôéÕÅðÆ ÇÕÃÅéÅº éÅñ ìËáÕÅº Õð¶×Æ¢ ìËºÚ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁË º ì± ñ Ë º Ã, ÷ð± ð Æ Ã¶ ò ÅòÅº, À° î ð çðÅ÷ ÇòÁÕåÆÁÅº, îÇÔñÅòÅº, ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº Áå¶ ÁÅÃÒêÅÃ ç¶ ñ¯ Õ Åº çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ñÂÆ ô§í± ìÅðâð Òå¶ ÃóÕ é±§ Á§ôÕ ð±ê ÇòÚ Ö¯ñ·ä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ìËºÚ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒ ÁÃÆº ôí± ìÅðâð Òå¶ êzçðôéÕÅðÆ ÇÕÃÅéÅº éÅñ ×µñìÅå Õðé ñÂÆ ×Çáå ÕÆåÆ ÜÅä òÅñÆ Õî¶àÆ çÆÁÅº ôðåÅº Òå¶ Ã§Ö¶ê ÁÅç¶ô ç¶òÅº×¶¢,ÒÒ

ÜÔÅéÅìÅç (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇìÔÅð ç¶ ÜÔÅéÅìÅç Ç÷ñ·¶ ÒÚ êËºç¶ ìÅìÅ ÇÃè¶ôòð éÅæ î§çð ÒÚ í×çó ÕÅðé F Á½ðåÅº Ãä¶ Øµà¯ - Øµà G ÇòÁÕåÆ îÅð¶ ×Â¶ Áå¶ AF ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶¢ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ Ç÷ñ·Å îËÇÜÃàð¶à Áñ§ÇÕzåÅ êÅºâ¶ é¶ î½åÅº å¶ ÷õîÆÁÅº çÆ ê° ô àÆ ÕÆåÆ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î§çð ÒÚ í×çó çÆ ÇÂÔ ØàéÅ ÁËåòÅð Ãò¶ð¶ AA.C@ òÜ¶ òÅêðÆ¢ Ç÷ñ·Å îËÇÜÃàð¶à é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ í×çó çÅ ÕÅðé ÕÅºòóÆÁÅº ÇòÚÅñ¶ ÁÅêÃÆ ÇòòÅç Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ØàéÅ çÆ ÜÅºÚ çÆ Ô°Õî ç¶ Ççµå¶ ×Â¶ Ôé Áå¶ ÁÃñ ÕÅðéÅº çÅ êåÅ ñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

«ÓzÂ’≈∫ Á∂ Í«Ú≈≈∫ Ò¬∆ D-D Òµ÷ ∞Í¬∂ ¡À’√◊z∂Ù∆¡≈ Á≈ ¡ÀÒ≈È ÇìÔÅð ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÇéåÆô Õ°îÅð é¶ ØàéÅ Òå¶ ç°µÖ çÅ ÇÂ÷ÔÅð ÕÆåÅ å¶ ÇîzåÕÅº êÇðòÅðÅº é±§ D-D ñµÖ ð°êÂ¶ ÁËÕÃ×z¶ôÆÁÅ ×ðÅºà ç¶ä ç¶ Çéðç¶ô Ççµå¶ Ôé¢ À°é·Åº é¶ ÷õîÆÁÅº é± § òèÆÁÅ ÇÂñÅÜ ÃÔ± ñ åÅº î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÀ°ä çÅ Çéðç¶ô òÆ ÇçµåÅ¢ ÁËÕÃ×z¶ôÆÁÅ ×ðÅºà åÇÔå ÷õîÆÁÅº é±§ E@-E@ Ô÷Åð ð°êÂ¶ Çîñä×¶¢ ÇîzåÕÅº çÆÁÅº Á§Çåî ðÃîÅº ñÂÆ òÅðÃÅº é±§ òµÖð¶ å½ð Òå¶ B@-B@ Ô÷Åð ð° ê Â¶ òÆ Ççµå¶ ÜÅä×¶ ¢

Ì≈Â Á∂ √≈Ï’≈ «ÚÁ∂Ù ÓßÂ∆ ¡≈Ï’≈∆ Ó≈ÓÒ≈: √∞Í∆Ó ’Ø‡ È∂ ÓÈ∆Ù «√√ØÁ∆¡≈ ’∞ßÚ È‡Ú «√ßÿ Á≈ Á∂‘≈∫Â È±ß˜Ó≈ÈÂ «ÁµÂ∆, ¡≈Í Ò∆‚«ÙÍ “⁄ ÷∞Ù∆ Á∆ Ò«‘ éòÆº ÇçµñÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå ç¶ ÃÅìÕÅ Çòç¶ô î§åðÆ Õ¶.éàòð ÇÃ§Ø(IC) çÅ ôÇéµÚðòÅð ç¶ð ðÅå ç¶ÔÅºå Ô¯ Ç×ÁÅ¢ êÇðòÅðÕ îË º ìðÅº î° å ÅìÕ À° é · Å º çÆ ÇÃÔå ÇêÛñ¶ ñ§î¶ Ãî¶º å¯º éÅÃÅ÷ ÃÆ¢ À° é · Å º ÇçµñÆ é¶ ó ñ¶ ×° ð ± × z Å î ç¶ î¶çÅºåÅ ÔÃêåÅñ ÇòÚ ÁÅÖðÆ ÃÅÔ ñÅÂ¶, ÇÜµæ¶ À°Ô ÇêÛñ¶ Õ° Þ ÔøÇåÁÅº å¯ º çÅõñ Ãé¢ êz è Åé î§ å ðÆ éÇð§ ç ð î¯ ç Æ é¶ ÇÃ§Ø ç¶ ÁÕÅñ ÚñÅä¶ Òå¶ ç°µÖ çÅ ÇÂ÷ÔÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÃ§Ø çÅ Üéî AICA ÇòÚ ðÅÜÃæÅé Ç÷ñ·¶ ç¶ íðåê°ð ÇòÚ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ À°é·Åº é±§ AIHD ÇòÚ êçî í±ôä éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ êÇðòÅðÕ Ã±åð é¶ õìð Â¶Ü§ÃÆ é±§ çµÇÃÁÅ ÇÕ éàòð ÇÃ§Ø òµñ¯º ÁÅÖðÆ ÃÅÔ ñËä î½Õ¶ À°é·Åº çÅ ê°µåð Ü×å ÇÃ§Ø å¶ Ô¯ð êÇðòÅðÕ îËºìð î½Ü±ç Ãé¢ ÃÅìÕÅ ÕÅº×ðÃÆ ÁËµîêÆ, ÇÃ§Ø B@@D-@E ÇòÚ åµåÕÅñÆ îéî¯Ôé ÇÃ§Ø ÃðÕÅð ÇòÚ Çòç¶ô î§åðÆ Ãé¢

À° Ô êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ íÅðå ç¶ ðÅÜç±å òÆ ðÔ¶ Áå¶ AIFF å¯º AIGA åµÕ êzzèÅé î§åðÆ ÇÂ§çðÅ ×ÅºèÆ ç¶ çøåð éÅñ Ü°ó¶ ðÔ¶¢ ÇÃ§Ø é¶ ÁÅêäÆ ÁÅåîÕæÅ Òòé ñÅÂÆë ÇÂ÷ é½à ÇÂéøÒ Ãä¶ ÕÂÆ Ô¯ð ÇÕåÅìÅº ÒÇç ñË×¶ÃÆ ÁÅø éÇÔð±: Â¶ îËî¯ðÆÁñ ÇàzÇìÀ±àÒ å¶ ÒîÅÂÆ ÚÅÂÆéÅ âÅÇÂðÆ AIEF-HHÒ òÆ ÇñÖÆÁÅº¢ ÕÅº×ðÃ ÁÅ×± ðäçÆê Ã°ðÜ¶òÅñÅ é¶ ÁËÕÃ Òå¶ ÇÂÕ ê¯Ãà ÇòÚ éàòð ÇÃ§Ø é±§ ôðèÅºÜñÆ í¶à ÕÆåÆ ÔË¢ ÕÅÇìñ¶×½ð ÔË ÇÕ Õ°§òð éàòð ÇÃ§Ø ê§ÜÅì ç¶ ÃÅìÕÅ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø ç¶ é¶óñ¶ Çðôå¶çÅð Ôé¢

éòÆº ÇçµñÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ã°êðÆî Õ¯ðà é¶ ô°µÕðòÅð é±§ ÇçµñÆ ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ Ø°àÅñ¶ éÅñ Ü°ó¶ Çíz ô àÅÚÅð Áå¶ îéÆ ñÅºâÇð§ × ç¶ îÅîÇñÁÅº ÇòÚ ÒÁÅêÒ ÁÅ×± îéÆô ÇÃÃ¯ ç ÆÁÅ é± § ÷îÅéå ç¶ ÇçµåÆ¢ À° Ô ÇêÛñ¶ AG îÔÆÇéÁÅº å¯ º ÇÔðÅÃå ÇòÚ Ôé¢ ÜÃÇàÃ ìÆÁÅð ×òÂÆ Áå¶ Õ¶òÆ ÇòôòéÅæé ç¶ ìËºÚ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃÃ¯çÆÁÅ AG îÔÆÇéÁÅº å¯ º ÇÔðÅÃå ÇòµÚ Ôé Áå¶ î°ÕµçîÅ ÁÜ¶ ô°ð± éÔÆº Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ À°Ã é±§ å¶ ÷ Æ éÅñ Ã° ä òÅÂÆ ç¶ ÁÇèÕÅð å¯º òÅºÞÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ Çéðç¶ô ÇçµåÅ ÇÕ

ÇÃÃ¯çÆÁÅ é±§ A@ ñµÖ ð°êÂ¶ ç¶ ÇéµÜÆ î° Ú µñÕ¶ å¶ ÇÂ§ é Æ ÔÆ ðÕî çÆÁÅº ç¯ ÷îÅéåÅº ç¶ éÅñ ÷îÅéå Òå¶ ÇðÔÅÁ ÕÆåÅ ÜÅò¶ ¢ ç±µÜ¶ êÅÃ¶ ÃÅìÕÅ À°ê î°µÖ î§åðÆ Áå¶ êÅðàÆ é¶åÅ îéÆô ÇÃÃ¯çÆÁÅ é±§ ô°µÕðòÅð é±§ ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ îÅîñ¶ ÒÚ Ã° ê ðÆî Õ¯ ð à å¯ º ÷îÅéå Çîñä Òå¶ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) çÆ ñÆâðÇôê ÒÚ Ö° ô Æ çÆ ñÇÔð ç½ó ×ÂÆ¢ ÒÁÅêÒ çÆ ÇÃÖðñÆ ñÆâðÇôê é¶ Ã°êðÆî Õ¯ðà ç¶ ëËÃñ¶ çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ Áå¶ À°ÃçÆ ÷îÅéå Òå¶ Ö°ôÆ ÷ÅÔð ÕÆåÆ, Ü¯ ÇÕ À°ÃçÆ AG îÔÆÇéÁÅº çÆ ÕËç å¯º ìÅÁç ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢

«‘Ó≈⁄Ò ÍzÁ∂Ù «Ú⁄ Ì≈∆ Ó∆∫‘; «„µ◊≈∫ «‚µ◊‰ Â∂ ‘Û∑≈∫ ’’∂ BHH √Û’≈∫ ÏßÁ ¿±È≈ “⁄ ÈÁ∆ È≈«Ò¡≈∫ Á≈ Í≈‰∆ ÒØ’≈∫ Á∂ ÿ≈∫ “⁄ Á≈÷Ò; Ò≈‘ΩÂ Â∂ √«ÍÂ∆ “⁄ ÒØ’≈∫ È±ß ÚË∂∂ ⁄Ω’√∆ ÚÂ‰ Á∆ √Ò≈‘ ÇôîñÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇêÛñ¶ ç¯ ÇçéÅº å¯ º êË ðÔ¶ íÅðÆ îÆºÔ ÕðÕ¶ ÇÔîÅÚñ êzç¶ô ÇòÚ BH@ å¯º òµè ÃóÕÅº ì§ç Ô¯ ×ÂÆÁÅº Ôé¢ À±éÅ ÇòÚ éçÆÁÅº éÅÇñÁÅº çÅ êÅäÆ ñ¯ÕÅº ç¶ ØðÅº ÇòÚ çÅõñ Ô¯ Ç×ÁÅ Üç¯ºÇÕ ñÅÔ½ñ å¶ ÃÇêåÆ ê°ñÆÃ é¶ ÃæÅéÕ ñ¯ÕÅº å¶ ïÅåðÆÁÅº é±§ òè¶ð¶ Ú½ÕÃÆ òðåä çÆ ÃñÅÔ ÇçµåÆ ÔË¢ êzôÅÃé é¶ ñ¯ÕÅº é±§ ÜÅÔñîÅé éÅñÅ êÅð éÅ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕÀ° º ÇÕ ÇÂÃ ÇòÚ êÅäÆ çÅ êµèð ñ×ÅåÅð òè ÇðÔÅ ÔË¢ À°èð Õ°µñ±, î§âÆ å¶ ÇôîñÅ ÇòÚ CA Ü°ñÅÂÆ î×ð¯º ÁÅÂ¶ Ôó·Åº ÇòÚ ñÅêåÅ C@ ç¶ ÕðÆì ñ¯ÕÅº é±§ ñµíä çÅ Õ§î ÜÅðÆ ÔË, êð ÁÜ¶ åµÕ Õ¯ÂÆ òµâÆ ÃøñåÅ éÔÆº ÇîñÆ¢

ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô°ä åµÕ BH

ñÅôÅº ìðÅîç ÕÆåÆÁÅº ×ÂÆÁÅº Ôé¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ îÆºÔ éÅñ Ãì§èå ØàéÅòÅº ÇòÚ Ô°ä åµÕ A@@ å¯º òµè ñ¯ÕÅº çÆ î½å Ô¯ÂÆ ÔË Áå¶ BG Ü±é å¯º I Á×Ãå çðÇîÁÅé Ã± ì ¶ é± § HDB Õð¯ ó ð° ê Â¶ çÅ é° Õ ÃÅé Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ BHH ÃóÕÅº

ÇòÚ¯º ACH ô°µÕðòÅð å¶ AE@ ôÇéµÚðòÅð é±§ ì§ç Ô¯ ×ÂÆÁÅº Ãé¢ Ãà¶à ÁËîðÜËºÃÆ ÁÅêð¶ôé ÃËºàð ç¶ Á§ Õ ÇóÁÅº Áé° Ã Åð î§ â Æ ÇòµÚ IF, ÇôîñÅ ÇòµÚ GF, Õ°µñ± ÇòµÚ CG, ÇÃðî½ð ÇòµÚ CC, Ú§ìÅ ÒÚ BF, ñÅÔ½ñ Áå¶ ÃÇêåÆ ÒÚ Ãµå, ÔîÆðê°ð ÇòµÚ ê§Ü Áå¶ ÕÅº×óÅ Áå¶ ÇÕé½ ð ÇòµÚ ÚÅð-ÚÅð ÃóÕÅº ì§ç ÕÆåÆÁÅº ×ÂÆÁÅº Ôé¢ ê±Ô Áå¶ Õ½ÇðÕ ÇòÚÕÅð ÁÚÅéÕ Ôó· Áå¶ é¶×°ñÃÅðÆé é¶ó¶ ðÅôàðÆ ðÅÜîÅð× E Òå¶ ÷îÆé ÇÖÃÕä ÕÅðé ÇÕé½ð Ç÷ñ·Å ðÅÜèÅéÆ ÇôîñÅ å¯º ÕµÇàÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢¢ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ðÅÜ ÇòµÚ DEH ÇìÜñÆ Áå¶ DH Üñ ÃêñÅÂÆ ÃÕÆîÅº òÆ ÁÃðÁ§çÅ÷ Ô¯ÂÆÁÅº Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.08.2024

www.nripost.com

«ÚÁ∂Ù

¡ΩÂ Á∂ ’≈ÂÒ È±ß ˜«‘ «Ì¡≈È’ ◊Ó∆ È∂ «¬‡Ò∆ Á∆ √’≈ È±ß Ô±◊≈∫‚≈ Á∆ ≈‹Ë≈È∆ “⁄ ’±Û∂ Á≈ ¡Ó∆’≈: Á≈ ‡∆’≈ Ò◊≈ ’∂ «ÁµÂ∆ √˜≈-¬∂-ÓΩÂ ¡ÀÓ‹À∫√∆ Ò◊≈¿∞‰ Ò¬∆ ’∆Â≈ Ó‹Ï± „∂ «‚µ◊‰ È≈Ò AH ÒØ’≈∫ Á∆ ÓΩÂ çÆð-Áñ-ìñÅÔ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ§êÅñÅ: ï±×ÅºâÅ çÆ ðÅÜèÅéÆ Õ§ ê ÅñÅ ÒÚ Õ± ó ¶ çÅ ã¶ ð Çâµ×ä éÅñ Øµà¯Øµà AH ñ¯ÕÅº çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ ðËµâ ÕðÅÃ é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçåÆ¢ Õ§êÅñÅ ÕËêÆàñ ÇÃàÆ ÁæÅðàÆ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ô°ÕðòÅð ç¶ð ðÅå ÇÕà¶ Ü Æ ÒÚ Õ± ó ¶ çÅ ã¶ ð Çâµ×ä éÅñ Øµà¯-Øµà AD Ô¯ð ñ¯Õ ÷ÖîÆ Ô¯ ×Â¶¢ ÇÕà÷¶ ñËºâÇëñ, Õ§êÅñÅ ç¶ Ç÷ÁÅçÅåð ÇÔµÃ¶ å¯º Õ±ó¶ çÅ ÇéêàÅðÅ Õðé òÅñÆ æÅº ÔË¢ î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ íÅðÆ îÆºÔ ÕÅðé Õ±ó¶ çÅ ã¶ð ãÇÔ Ç×ÁÅ¢ ØàéÅ ç¶ ÃÔÆ ÕÅðéÅº çÅ êåÅ éÔÆº ñµ× ÃÇÕÁÅ ÔË êð ôÇÔð ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÕ± ó Å ì¶ å ðåÆì åðÆÕ¶ éÅñ Ã°ÇàÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ ÕÅðé ÇÂÔ ã¶ð ãÇÔ Ç×ÁÅ¢Ò ï±×ÅºâÅ ðËµâ ÕðÅÃ ç¶ ì°ñÅð¶ ÁÅÂÆðÆé éÕÅÃÆåÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁËåòÅð é±§

ØàéÅ ÃæÅé å¯ º Ô¯ ð ñÅôÅº ìðÅîç Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç ÇîzåÕÅº çÆ Ç×äåÆ AH Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒî°ÇÔ§î ÁÜ¶ Öåî éÔÆº Ô¯ÂÆ ÔË¢ îÆºÔ Õ±ó¶ ç¶ ã¶ðÅº é±§ Ö¯çä ñÂÆ ìÚÅÁ àÆîÅº çÆÁÅº Õ¯ÇôôÅº ÒÚ ð°ÕÅòà êÅ ÇðÔÅ ÔË¢ÒÒ ÇÕà¶÷Æ ñË º âÇëñ ôÇÔð ç¶ ÇêÛñ¶ Ö¶ å ð ÒÚ ÇÂÕ ÖóÆ ãñÅé Òå¶ ÃÇæå ÔË , ÇÜµæ¶ êñÅÃÇàÕ Õ± ó Å ÇÂÕµáÅ Õðé òÅñÆÁÅº Á½ ð åÅº Áå¶ ìµÚ¶ ÁÕÃð Õ§ î ñÂÆ ÇÂÕµá¶ Ô° § ç ¶ Ôé¢ ñË º âÇëñ ÃÅÂÆà ç¶ é¶ ó ¶ Õ° µ Þ Øð òÆ ìäÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢

ÃÅñà ñ¶Õ ÇÃàÆ (ÁËµéÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÅêäÆ îÇÔñÅ ç¯ Ã å çÆ îÅº çÅ ×ÿ òµã Õ¶ À°Ã é±§ Õåñ Õðé òÅñ¶ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ é±§ òÆðòÅð Ãò¶ð¶ ÷ÇÔð çÅ àÆÕÅ ñ×Å Õ¶ Ã÷Å-Â¶-î½å ÇçµåÆ ×ÂÆ¢ B@A@ å¯º ìÅÁç Ã±ì¶ ÇòµÚ ÇÂÔ êÇÔñÆ î½å çÆ Ã÷Å ÔË¢ ÁîðÆÕÆ Ã±ì¶ ï±àÅ éÅñ Ãì§èå àËìð¯é â¶ò Ô¯éÆ (DH) é±§ ÃÅñ AIIH ÇòµÚ Õñ½âÆÁÅ ìË µ é çÆ Ô¯ Â Æ î½ å ç¶ îÅîñ¶ ÇòµÚ ì¶ðÇÔîÆ éÅñ ÕÆå¶ ×Â¶ Õåñ çÅ ç¯ôÆ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ô¯éÆ À°ç¯º BB ÃÅñ çÅ ÃÆ¢ À°Ô ÃÆâð ÇÃàÆ ÇòµÚ ÃÇæå ìËµé ç¶ Øð ÇòµÚ ÜìðÆ òó Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À°Ã é¶ ÕÅëÆ ôðÅì êÆåÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ Áå¶ Ô¯ð éôÅ òÆ ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç½ðÅé À°Ã é¶ ìËµé çÅ ×ñÅ òÅð-òÅð Õµàä å¯º ìÅÁç À°Ã ç¶ ÃðÆð ç¶ Ô¯ð

ÇÔµÇÃÁÅº Òå¶ òÆ ÚÅÕ± éÅñ òÅð ÕÆå¶ Ãé¢ À°Ã ò¶ñ¶ Ô¯éÆ çÆ ç¯ ÃÅñÅ èÆ Ãä¶ ìË µ é ç¶ ç¯ Ô å¶ ê¯å¶ òÆ Øð ÇòµÚ ÔÅ÷ð Ãé¢ ÇÂÔ òÆ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Ô¯ é Æ é¶ ÇÂÕ ìµÚ¶ çÅ ÇÜéÃÆ ô¯ôä òÆ ÕÆåÅ ÃÆ, ÇÜÃ ÕÅðé ÜµÜ é¶ À°Ã é±§ î½å çÆ Ã÷Å Ã°äÅ ÇçµåÆ¢ î½å å¯º êÇÔñÅº Ô¯éÆ é¶ ÁÅêäÆ ÁÅÖðÆ Ö°ðÅÕ òÜ¯º ÇÂÕ ÚÆ÷ ìð×ð, ëðËºÚ ëðÅÂÆ÷ ÖÅè¶ Áå¶ ÇÂÕ ÇîñÕô¶Õ êÆåÅ¢ îðé å¯º ê±ðìñÆ ôÅî À°Ã é¶ ÁÅêä¶ êÇðòÅð éÅñ ÇìåÅÂÆ¢

ð¯î (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂàñÆ ÇòµÚ ÇÂé·Æº ÇçéÆº ìÔ°å ×ðîÆ êË ðÔÆ ÔË¢ ×ðîÆ ÕÅðé ñ¯ÕÅº çÅ ì°ðÅ ÔÅñ ÔË¢ ÇÂàñÆ çÆÁÅº Ö¶ å ðÆ Áå¶ ÇîÀ° º Ãêñ ÃðÕÅðÅº ç¶ô çÆ ÁÇåÁ§å ×ðî Áå¶ Ö°ôÕ ×ðîÆÁÅº ÕÅðé ÁËîðÜËºÃÆ çÆ ÃÇæåÆ çÅ ÁËñÅé Õð ðÔÆÁÅº Ôé¢ ÃîÅÚÅð Â¶ Ü § Ã Æ ÇÃéÔ± Á Å çÆ Çðê¯ðà ç¶ Áé°ÃÅð, ×§íÆð Ã¯Õ¶ Áå¶ ÇðÕÅðâ å¯ó ×ðîÆ ÕÅðé òÆðòÅð é± § ÃÅÃÅðÆ, ÃÅðâÆéÆÁÅ ÇòµÚ ÁË î ðÜË º ÃÆ çÆ ÃÇæåÆ Ø¯ Ç ôå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÃÅÃÅðÆ, ÇÂàñÆ ç¶ àÅê± ç¶ À° µ åðÆ ÇÔµÃ¶ ÇòµÚ ÃÇæå, é¶ ÁÇåÁ§ å î½Ãî å¯º êzíÅÇòå ÃæÅéÕ ÕÅð¯ìÅðÅº çÆ îçç ñÂÆ òÅè± ë§â ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº, ÇÂàñÆ ç¶ çµÖäÆ Ö¶åð ÕËñ¶ìðÆÁÅ é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é±§ ðÅôàðÆ ÁËîðÜËºÃÆ Ø¯Çôå Õðé çÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÃÆ, ÇÜÃ éÅñ ÁËîðÜËºÃÆ ë§â ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÜÅä Áå¶ ÃæÅéÕ ÃðÕÅðÅº é±§ êÅäÆ çÆ Ã§íÅñ ñÂÆ ðÅôÇé§× êz¯×ðÅî ÇéðèÅðå Õðé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÃÃñÆ ÇòµÚ ÃæÅéÕ ÃðÕÅðÅº é¶ òÆ

ÁËîðÜËºÃÆ çÆ Ø¯ôäÅ ÕÆåÆ ÔË, çµÖäÆ ÇÂàñÆ ç¶ Ö¶åð ÇòµÚ, àÅê± ç¶ Õ°Þ ÇÔµÃ¶ ÕÂÆ ÔøÇåÁÅº å¯º Çéïîå êÅäÆ çÆ ÃêñÅÂÆ å¯º ÇìéÅº Ôé Áå¶ ÇÂåÅñòÆ êz Å ÇÂçÆê ç¶ Á§ å ÇòµÚ, Áê° ñ ÆÁÅ ÇòµÚ òÆ ÇÂÔÆ ÃÇæåÆ ç¶ÖÆ ×ÂÆ ÔË¢ ñ±ÕÅÇéÁé úñÆò êz¯ÇâÀ±Ãð÷ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ÃÅñ À°é·Åº ç¶ ÜËå±é ç¶ å¶ñ ç¶ À°åêÅçé ÇòµÚ IE ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ÁÅò¶×Æ¢ ÇÂàñÆ çÆ ðÅôàðÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé Õ¯ñâÆð¶àÆ é¶ ÇÂÃ îÔÆé¶ ç¶ ô°ð± ÇòµÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÁÃÅèÅðé å½ð Òå¶ ×ðî Áå¶ Ö°ôÕ î½Ãî ÕÅðé ÇÂÃ ÃÅñ àîÅàð Áå¶ ì¶ ð ÆÁÅº çÅ ðÅôàðÆ À°åêÅçé ìÔ°å Øµà Ô¯ò¶×Å¢

‡ßÍ Â∂ ¡Ó∆’∆ ¡«Ë’≈∆¡≈∫ Á∂ ’ÂÒ Á∆ √≈«˜Ù Á≈ ÍÁ≈Î≈Ù, ÁØÙ∆ Í≈«’√Â≈È∆ È≈◊«’ √ßÿ∆ «‘≈√Â “⁄ òÆ ôÅîñ Ãé¢ ÇÂÃ Ö°ñÅÃ¶ å¯º ìÅÁç ÁîðÆÕÆ ÃðÕÅð ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê Áå¶ Ô¯ð ÁÇèÕÅðÆÁÅº çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ òèÅ ÇçµåÆ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅéÆ éÅ×ÇðÕ ÁÅÇÃë îðÚËºà (DF) é¶ Õåñ çÆ ÃÅÇ÷ô ÇÕÃ é¶ ðÚÆ ÃÆ ÁîðÆÕÆ èðåÆ Òå¶ ÇÕÃ¶ òÆ ÇÃÁÅÃåçÅé ÜÅº ÁîðÆÕÆ ÃðÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆ çÆ ç¶ Õåñ çÆ ÁÃëñ ÃÅÇ÷ô? À°Ã çÅ Ãì§è ÂÆðÅéÅ éÅñ çµÇÃÁÅ ÜÅºçÅ ÔË¢ ÁçÅñå ç¶ çÃåÅò¶÷Åº ç¶ Áé°ÃÅð, ìð°ÕÇñé ÇòµÚ çÅÇÂð ÇÂµÕ Ã§ Ø Æ ÇôÕÅÇÂå ÇòµÚ òÅÇô§×àé (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÆ ÇéÁÅº ÇòíÅ× é¶ ÇÂÕ êÅÇÕÃåÅéÆ éÅ×ÇðÕ Òå¶ ÂÆðÅé éÅñ ÕÇæå Ãì§è ðµÖä òÅñ¶ ÇÂÕ éÅ×ÇðÕ Òå¶ ÁîðÆÕÅ ÒÚ ÇÃÁÅÃÆ ÔµÇåÁÅòÅº Õðé çÆ Õ¯Çôô Õðé çÅ ÇÂñ÷Åî ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê çÅ ÇÂÃ ÒÚ ÇÃµè¶ å½ð Òå¶ éÅº éÔÆº ÔË êð ÕÇæå ÃÅÇ÷ô ç¶ ÇéôÅé¶ Òå¶ àð§ê

À°Ã Òå¶ Õåñ ñÂÆ ÇÕðÅÂ¶ Òå¶ ÔÇæÁÅð Ô¯ä çÅ ÇÂñ÷Åî ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁçÅñåÆ çÃåÅò¶÷Åº ç¶ Áé°ÃÅð, DF ÃÅñÅ êÅÇÕÃåÅéÆ éÅ×ÇðÕ ÁÅÇÃø îðÚËºà, é±§ ìð°ÕÇñé ÇòµÚ çÅÇÂð ÇÂµÕ Ã§ØÆ ÇôÕÅÇÂå ÇòµÚ ÁîðÆÕÆ èðåÆ À° µ å¶ ÇÂµÕ ðÅÜé¶ å Å ÜÅº ÁîðÆÕÆ ÃðÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆ çÆ Õåñ Õðé çÆ éÅÕÅî ÃÅÇ÷ô ç¶ Ãì§è ÇòµÚ ÇÕðÅÂ¶ ñÂÆ Õåñ ç¶ ÇÂñ÷Åî ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÅÇÃø îðÚËºà é±§ ÁÅÇÃø ð÷Å îðÚËºà òÜ¯º òÆ ÜÅÇäÁÅ ÜÅºçÅ ÔË¢ ÁËëìÆÁÅÂÆ é¶ ÇÂÃ ÃÅÇ÷ô çÅ êðçÅëÅô Õð ÇçµåÅ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ÇÕ

êÅÇÕÃåÅéÆ éÅ×ÇðÕ ÁÅÇÃø îðÚËºà Õ¯ÂÆ ÔîñÅ Õð ÃÕçÅ, Ö°ëÆÁÅ ÜÅºÚ Â¶Ü§ÃÆÁÅº é¶ À°Ã ç¶ éÅêÅÕ ÇÂðÅÇçÁÅº é±§ éÅÕÅî Õð ÇçµåÅ¢ ç¯ôÆ ÇòÁÕåÆ ÇÂÃ Ãî¶º ÇéÀ±ïÅðÕ ÇòÚ Ã§ØÆ ÇÔðÅÃå ÇòÚ ÔË ¢ ÁÅÇÃø îðÚË º à é¶ ÕÇæå å½ ð Òå¶ ÇÜé· Å º ÕÅåñÅº é± § ÇÕðÅÂ¶ Òå¶ ñË ä çÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ ÃÆ, À°Ô ÁËëìÆÁÅÂÆ ç¶ ×°êå Â¶Ü§à Ãé¢ ÇÂÃ Õ¶Ã çÅ êðçÅëÅô ÁîðÆÕÆ ÜÅºÚ Â¶Ü§ÃÆÁÅº ñÂÆ òµâÆ êzÅêåÆ î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÆ ÇéÁÅº ÇòíÅ× ç¶ô, ÃðÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆÁÅº Áå¶ ÃÅâ¶ éÅ×ÇðÕÅº é± § Çòç¶ ô Æ ÖåÇðÁÅº å¯ º ìÚÅÀ° ä ñÂÆ å¶ ÷ Áå¶ ÇéðäÅÇÂÕ ÕÅðòÅÂÆ Õð¶×Å¢

¡◊√Â Á∂ ¡÷∆ ‹≈∫ √ÂßÏ Á∂ Ù∞± «Úµ⁄ √≈«˜Ù È±ß ¡ß‹≈Ó Á∂‰ Á∆ √∆ ÔØ‹È≈ Ã§ Ø Æ òÕÆñÅº é¶ ÁçÅñå ÇòµÚ çÅÇÂð ÇôÕÅÇÂå ÇòµÚ ÇÕÔÅ ÇÕ êÅÇÕÃåÅéÆ éÅ×ÇðÕ Ü¯ ÇÕ òêÅðÆ ÔË é¶ ÇéÀ±ïÅðÕ ÇÃàÆ çÆ ïÅåðÅ ÕÆåÆ Áå¶ Á×Ãå ç¶ ÁÖÆð ÜÅº Ãå§ìð ç¶ ô°ð± ÇòµÚ ÃÅÇ÷ô é±§ Á§ÜÅî ç¶ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ¢ Ü±é ç¶ Áµè ÇòµÚ, òêÅðÆ é¶ À°é·Åº ñ¯ÕÅº éÅñ î°ñÅÕÅå ÕÆåÆ ÇÜé·Åº é±§ À°Ô ÇÔµàîËé ÃîÞçÅ ÃÆ, êð ÁÃñ ÇòµÚ À°Ô ÁËëìÆÁÅÂÆ Â¶Ü§à Ãé¢ òêÅðÆ é±§ íð¯ÃÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô ÇÂÃ ï¯ÜéÅ ÇòµÚ À°ÃçÆ îçç Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÁÕåÆ é¶ òêÅðÆ ç¶ ÇÂðÅÇçÁÅº ìÅð¶ ÕÅé±§é ñÅ×± Õðé òÅñÆÁÅº Â¶Ü§ÃÆÁÅº é±§ Ã±ÇÚå ÕÆåÅ Áå¶ ÇÂµÕ ×°êå Ãð¯å ìä Ç×ÁÅ¢ Ü±é ç¶ ô°ð± ÇòµÚ ÇÂµÕ ×°êå Ãð¯å éÅñ î°ñÅÕÅå ç½ðÅé, òêÅðÆ é¶ Õåñ çÆ ÃÅÇ÷ô çÆ ð±êð¶ÖÅ çµÃÆ¢ ÇÂÃ Õåñ¶ÁÅî çÆ ÚðÚÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ À°Ã é¶ ì§ç±Õ òð×Å ÇÂôÅðÅ ÕÆåÅ Áå¶ Ãêµôà ÕÆåÅ ÇÕ ÇéôÅéÅ ÒÇÂµæ¶Ò, íÅò ÁîðÆÕÅ Ô¯ò¶×Å¢ òêÅðÆ çÆ ÃÕÆî ÇòµÚ ÕÂÆ ÁêðÅÇèÕ ×åÆÇòèÆÁÅº ôÅîñ Ãé¢

‡ßÍ “Â∂ ‘µ«Â¡≈ Á∆ ’Ø«ÙÙ ÂØ∫ «¬’ «ÁÈ Í«‘Ò≈∫ Á∂Ù ¤µ‚‰ Á∆ √∆ ÔØ‹È≈ Ï‰≈¬∆ êÅÇÕÃåÅéÆ éÅ×ÇðÕ çÆ ï¯ÜéÅ ÇòµÚ çÃåÅò¶÷ Ú¯ðÆ ÕðéÅ, Çòð¯è êzçðôéÅº çÅ ÁÅï¯Üé ÕðéÅ Áå¶ ÇÕÃ¶ ðÅÜéÆÇåÕ ôÖÃÆÁå ÜÅº ÃðÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆ çÆ ÔµÇåÁÅ ÕðéÅ òÆ ôÅîñ ÃÆ¢ À°Ãé¶ Ã§íÅòÆ àÆÇÚÁÅº ç¶ ÁÅñ¶ ç°ÁÅñ¶ Ã° ð µÇÖÁÅ À° ê ÅòÅº ìÅð¶ ÇÚ§ å ÅòÅº êz × à ÕÆåÆÁÅº Áå¶ ÔµÇåÁÅ é±§ Á§ÜÅî ç¶ä ñÂÆ ÕÂÆ ÇçzôÅº Òå¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢ êÅÇÕÃåÅéÆ éÅ×ÇðÕ é¶ Õåñ ñÂÆ ê¶ ô ×Æ òÜ¯ º ÁçÅ Õðé ñÂÆ E,@@@ ÁîðÆÕÆ âÅñð éÕç çÅ êzì§è ÕÆåÅ Áå¶ BA Ü± é é± § ÃëñåÅê± ð òÕ ÇÂÔ í° × åÅé ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ ñËä-ç¶ä å¯º ìÅÁç, À°Ãé¶ àð§ê Òå¶ ÔµÇåÁÅ çÆ Õ¯Çôô å¯º ÇÂÕ Ççé êÇÔñÅº AB Ü°ñÅÂÆ B@BD é±§ ç¶ô Ûµâä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ¢ ÔÅñÅºÇÕ, ÕÅé±§é ñÅ×± Õðé òÅÇñÁÅº é¶ çÖñ ÇçµåÅ Áå¶ À°Ã ç¶ ÜÅä å¯º êÇÔñÅº ÔÆ À°Ãé±§ Ç×zëåÅð Õð ÇñÁÅ¢

±√-Ô±’∂È Ô∞µË: ±√ ÚµÒØ∫ Ï∂Ò◊ØØ‚ Á∂ «ÈÚ≈√∆¡≈∫ È±ß ÿ ¤µ‚‰ Á∆ ¡Í∆Ò ±√ ÚµÒØ∫ ’∆Ú “Â∂ ’∆Â∂ ‘Ó«Ò¡≈∫ “⁄ B ‘Ò≈’, AC «Ú¡’Â∆ ˜÷Ó∆

î¯ÃÕ¯ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ð±Ã ç¶ ì¶ñ×¯ð¯â Ö¶åð é¶ ï± Õ ð¶ é çÆ ÃðÔµç é¶ ó ¶ òè ðÔÆÁÅº ø½ Ü Æ ×åÆÇòèÆÁÅº ç¶ ÇòÚÕÅð ÁÅêä¶ ÇéòÅÃÆÁÅº é±§ Ã°ðµÇÖÁå æÅòÅº Òå¶ åìçÆñ ÕðéÅ ô°ð± Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ì¶ñ×¯ð¯â ç¶ ×òðéð ÇòÁÅÚ¶ÃñÅò ×ñÅâÕ¯ò é¶ ÁÅêä¶ àËñÆ×zÅî ÚËéñ Òå¶ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÇÂµÕ òÆâÆú ÇòµÚ ÇÕÔÅ, “ÁÃÆº ÕzÅÃé¯ïÅð°÷ÃÕÆ Ç÷ñ·Å ÃðÔµç ç¶ é¶ó¶ ç°ôîä çÆ ×åÆÇòèÆ ÕÅðé ÇÂµÕ åäÅÁê±ðé Ãò¶ð çÅ Áé°íò Õð ðÔ¶ ÔÅº¢” ÇÃéÔ±ÁÅ ÇéÀ±÷ Â¶Ü§ÃÆ çÆ Çðê¯ðà î°åÅìÕ ×òðéð é¶ ÇÕÔÅ, “îËé±§ íð¯ÃÅ ÔË ÇÕ ÃÅâÆ ø½Ü ÇÂÃ Öåð¶ éÅñ éÇÜµáä ñÂÆ Ôð ÷ð±ðÆ Õ§î Õð¶×Æ¢ ÔÅñÅºÇÕ, ÃÅâ¶ òÃéÆÕÅº çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ Áå¶ å§çð°ÃåÆ é±§ ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÁÃÆº ÕzÅÃé¯ïÅð°÷ÃÕÆ Ç÷ñ·¶ ÇòµÚ ðÇÔ ðÔ¶ ñ¯ÕÅº é±§ Ã°ðµÇÖÁå ÃæÅéÅº Òå¶ åìçÆñ Õðé çÆ ô°ð±ÁÅå Õð ðÔ¶ ÔÅº¢” ôÇÔð ç¶ àËñÆ×zÅî ÚËéñ Òå¶ Ø¯ôäÅ ÇòµÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇîÀ± º ÃÆêñ Ç÷ñ· ¶ çÆ ÃðÔµç Òå¶ ç° ô îä çÆ ×åÆÇòèÆ ç¶ÖÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ã§ç¶ô ÇòÚ ÃÅð¶ ÇéòÅÃÆÁÅº é±§ å°ð§å ÁÅêä¶ Øð Ûµâä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

ÕÆò: ï±Õð¶é òµñ¯º ð±Ã ç¶ Õ°ðÃÕ ÃðÔµçÆ Ö¶åð ÒÚ ë½ÜÆ Ø°ÃêËá ô°ð± Õðé å¯º Õ°Þ Ççé ìÅÁç ÷¶ñËºÃÕÆ é¶ ñ§ØÆ ç¶ð ðÅå ÁÅêä¶ Ã§ì¯èé ç½ðÅé ÁÇÃµè¶ ã§× éÅñ ÇÂÃ ë½ÜÆ ÕÅðòÅÂÆ é±§ ÃòÆÕÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ð±Ã òµñ¯º ï±Õð¶é ç¶ ÕÆò ÒÚ ÕÆå¶ ×Â¶ âð¯é å¶ Çî÷ÅÂÆñ ÔîÇñÁÅº ÒÚ ÚÅð ÃÅñÅ ñóÕ¶ Ãî¶å ç¯ ÜÇäÁÅº çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ Õ°ðÃÕ ç¶ Ö¶åðÆ ×òðéð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ð±Ã çÆ ÔòÅÂÆ ðµÇÖÁÅ êz ä ÅñÆ é¶ ï± Õ ð¶ é çÆ Çî÷ÅÂÆñ Ô¶ á Åº Ã° µ à ñÂÆ ÔË ¢ ÇÂÔ Çî÷ÅÂÆñ ÇÂµÕ ÇðÔÅÇÂôÆ ÇÂîÅðå Òå¶ Çâµ×Æ ÇÜÃ ÇòµÚ AC ÇòÁÕåÆ ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶¢ À°µèð ï±Õð¶é çÆ ÔòÅÂÆ ÃËéÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ð±Ã é¶ ï±Õð¶é Òå¶ ÚÅð ìËÇñÃÇàÕ Çî÷ÅÂÆñÅº å¶ EG âð¯éÅº éÅñ ÔîñÅ ÕÆåÅ¢ À°é·Åº çÆ ÔòÅÂÆ ðµÇÖÁÅ êzäÅñÆ é¶ EC âð¯é Ô¶áÅº Ã°µà ñÂ¶ Ôé¢ ï±Õð¶é çÆ ÃðÕÅðÆ ÁËîðÜËºÃÆ Ã¶òÅòÅº ç¶ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÕÆò ç¶ éÆî ôÇÔðÆ ÇÂñÅÕ¶ ìð¯òðÆ Ç÷ñ·¶ ç¶ ÇðÔÅÇÂôÆ ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ Çî÷ÅÂÆñ ç¶ Õ°Þ ÇÔµÃ¶ Çâµ×ä ÕÅðé ÇÂµÕ ÇÂîÅðå åìÅÔ Ô¯ ×ÂÆ å¶ ÇÂÃ ç¶ îñì¶ Ô¶á¯º CE ÃÅñÅ ÇòÁÕåÆ å¶ À°Ã ç¶ ê°µåð çÆÁÅº ñÅôÅº ìðÅîç Ô¯ÂÆÁÅº ÔË¢

˙Òß«Í’ Á∂ √Ó≈ÍÂ∆ √Ó≈Ø‘ ÂØ∫ ’∞ﬁ ÿß‡∂ ÔÓÈ “⁄ Ì≈∆ Ó∆∫‘, ‘Û∑ È≈Ò ÓÈ Ú≈«Ò¡≈∫ Á∆ «◊‰Â∆ FA ‘Ø¬∆ Í«‘Ò≈∫ ¡≈¬∆ÎÒ ‡≈Ú “Â∂ ⁄«Û∑¡≈ «Ú¡’Â∆

êËÇðÃ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ é±§ ÇÂµæ¶ úñ§ÇêÕ ç¶ ÃîÅêåÆ ÃîÅð¯Ô å¯º Õ°Þ Ø§à¶ êÇÔñÅº êËÇðÃ ç¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ ÁÅÂÆëñ àÅòð Òå¶ Úó·ç¶ Ô¯Â¶ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ î×ð¯º ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ÁÅÂÆëñ àÅòð é±§ ÖÅñÆ ÕðòÅ ÇçµåÅ¢ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ é±§ ç°êÇÔð Ãî¶º ÇìéÅ ÕîÆ÷ êÇÔé¶ CC@ îÆàð (A@HC ë°µà) À°µÚ¶ àÅòð Òå¶ Úó·ç¶ Ô¯Â¶ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ Ãêµôà éÔÆº ÔË ÇÕ À°Ã é¶ ÁÅêäÆ Úó·ÅÂÆ ÇÕµæ¯º ô°ð± ÕÆåÆ êð À°Ã é±§ àÅòð ç¶ ç±Ü¶ ÇÔµÃ¶ ÇòµÚ ñµ×¶ úñ§ Ç êÕ Çð§ × ÷ ç¶ áÆÕ À° µ êð ç¶ Ç ÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ úñ§ÇêÕ Ö¶âÅº ç¶ À°çØÅàéÆ ÃîÅð¯Ô ÇòµÚ ÁÅÂÆëñ àÅòð ÇÖµÚ çÅ Õ¶ºçð ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÔÅñÅºÇÕ, ÇÂÔ àÅòð ÃîÅêåÆ ÃîÅð¯Ô çÅ ÇÔµÃÅ éÔÆº ÃÆ ìäéÅ¢

ÃéÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ïîé ÇòµÚ ÇòÃæÅÇêå ÇòÁÕåÆÁÅº ç¶ ÕËºêÅº ç¶ êzì§èé ñÂÆ ÕÅðÜÕÅðÆ ï±Çéà ç¶ Áé°ÃÅð, ïîé ÇòµÚ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ íÅðÆ îÆºÔ Áå¶ Ôó·Åº ÕÅðé îðé òÅÇñÁÅº çÆ Ç×äåÆ FA Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Öìð Â¶Ü§ÃÆ òñ¯º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶ ÇìÁÅé çÅ ÔòÅñÅ Çç§ç¶ Ô¯Â¶ ç¶ô ç¶ À°µåð-ê±ðìÆ Ã±ì¶ îÅðÆì ÒÚ åÅ÷Å ÔñÅÕ Ô¯ä çÆ Ã±ÚéÅ ÇçµåÆ ÔË, ÇÜµæ¶ î½Ãî ç¶ ÖðÅì Ô¯ä ÕÅðé ÚÅð ÇòÃæÅÇêå ÇòÁÕåÆÁÅº çÆ ÜÅé ÚñÆ ×ÂÆ Áå¶ B@ Ô¯ð ÷ÖîÆ Ô¯ ×Â¶¢ ÇÂÃ ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ îÅðÆì ÇòÚ G,@@@ å¯ º òµè ÇòÃæÅÇêå êÇðòÅð íÅðÆ îÆºÔ, ÔòÅòÅº Áå¶ ÇìÜñÆ éÅñ êzíÅÇòå Ô¯Â¶ Ôé¢ B,IGC êÇðòÅð ê±ðÆ åð·Åº êzíÅÇòå Ô¯Â¶ Ôé, Üç¯º ÇÕ îÅðÆì ÇòµÚ Á§çð±éÆ å½ð Òå¶ ÇòÃæÅÇêå ñ¯ÕÅº ç¶ DA ÕËºêÅº Áå¶ ÃæÅéÅº ÇòµÚ D,B@F êÇðòÅðÅº é±§ Á§ôÕ é°ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ïîé ÇòµÚ ÇíÁÅéÕ Ôó· é¶ ÇòÁÅêÕ åìÅÔÆ îÚÅÂÆ ÔË¢ ïîé ÇòµÚ îé° µ ÖÆ îÅîÇñÁÅº ç¶ åÅñî¶ñ ñÂÆ Ã§ï°Õå ðÅôàð çëåð

ç°ÁÅðÅ ÁËåòÅð é±§ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂµÕ Çðê¯ðà ç¶ Áé°ÃÅð, Ã§ï°Õå ðÅôàð çÆ Â¶Ü§ÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðÆ ìÅðô é¶ CD,BF@ êÇðòÅð êzíÅÇòå ÕÆå¶ Ôé, ÇÜÃ çÅ ÁÃð ÇòÃæÅÇêå ÇòÁÕåÆÁÅº ç¶ éÅñ ÔË¢ ÇÜò¶º ÇÕ ÃÇæåÆ Çò×óçÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË, ïîé ç¶ ðÅôàðÆ î½Ãî ÇòÇ×ÁÅé Õ¶ºçð é¶ ç¶ô íð ç¶ éÅ×ÇðÕÅº é±§ Ú¶åÅòéÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË, À°é·Åº é±§ êÅäÆ ç¶ çÇðÁÅòÅº å¯º ìÚä Áå¶ ÃÅòèÅéÆ òðåä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ Õ¶ºçð é¶ íÅðÆ ìÅÇðô, Ôó·Åº Áå¶ å¶÷ ÔòÅòÅº çÆ íÇòµÖìÅäÆ ÜÅðÆ ðµÖÆ, ÖÅÃ å½ð Òå¶ ç¶ô ç¶ À°µÚ¶ ÇÂñÅÇÕÁÅº Áå¶ êµÛîÆ Áå¶ çµÖäÆ Ö¶åðÅº ÇòµÚ¢ ïîé çÆ ÃðÕÅð é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ íÅðÆ îÆºÔ Áå¶ Ôó·Åº ÕÅðé Ô¯Â¶ é°ÕÃÅé ç¶ Ôµñ ñÂÆ Á§åððÅôàðÆ ÃÔÅÇÂåÅ çÆ î§× ÕÆåÆ¢

RAVI HANDA

GANESH HANDA

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.08.2024

Ú∂√‡‹Àµ‡ «÷Ò≈Î ◊∞ßÓ≈‘’∞ßÈ ‹≈‰’≈∆ Ò¬∆ Ó∞’µÁÓ≈ Á‹

à¯ðÅºà¯ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ò¶ÃàÜËµà ÇÖñÅë ÇÂµÕ î°ÕµçîÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÜÃ ÇòµÚ Â¶ÁðñÅÂÆé é¶ î°ÃÅëðÅº é±§ í¯Üé Áå¶ Ô¯àñ ÇòµÚ áÇÔðä çÆ ñ¯ó Ô¯ä Òå¶ ÇÕ§éÅ í° × åÅé ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å, ÇÂÃ Òå¶ ÕË ê ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË , ÇÜÃé± § êË Ã ¶ º Üð ðÅÂÆàÃ ×ð° µ ê é¶ öË ð ÕÅé± § é Æ çµÇÃÁÅ ÔË¢ ×ð°µê é¶ Â¶ÁðñÅÂÆé ÇÖñÅë î°ÁÅò÷¶ çÆ ðÅôÆ é±§ ñË Õ¶ î°ÕµçîÅ çðÜ ÕÆåÅ ÔË, Ü¯ À°âÅé ÇòµÚ ç¶ðÆ ÜÅº ðµç Ô¯ä ÕÅðé í¯Üé Áå¶ Ô¯àñ ÇòµÚ áÇÔðä ç¶ Çìµñ éÅñ î°ÃÅëðÅº é±§ ÇçµåÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ Â¶Áð êËÃ¶ºÜð ðÅÂÆàÃ ç¶ êzèÅé ×Ëìð ñ°ÕÅÕÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆº ìÃ ñ¯ÕÅº çÆ Ü¶ì ÇòµÚ êËÃÅ òÅÇêÃ êÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§ç¶ ÔÅº, Ü¯ î°ÃÅëðÅº çÅ ÔË, ÇÂÔ À°Ô ×ð°µê ÔË ÇÜÃé¶ ò¶ÃàÜËµà çÆ ÁçÅÇÂ×Æ éÆåÆÁÅº ñÂÆ Çìz Ç àô Õ¯ ñ § ì ÆÁÅ ÇòµÚ î°ÕµçîÅ çðÜ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ò¶ÃàÜËµà òËµìÃÅÂÆà Áé° Ã Åð ×Ë ð -ÕË é ¶ â ÆÁé ÇâÃàÆé¶ ô é ñÂÆ êz å Æ ðÅå Ô¯àñ ÇòµÚ áÇÔðä ñÂÆ AE@ âÅñð ÜÅº B@@ âÅñð çÆ ÕËê ÔË Áå¶ í¯Üé õðÚ ñÂÆ êzåÆ Ççé DE âÅñð çÆ ÕËê ÔË¢ ×ð°µê çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÕËêÃ ÕÅé±§é ç¶ Çòð°µè Ôé¢ ñ°ÕÅÕÃ é¶ çµÇÃÁÅ, ÕÅé±§é

www.nripost.com

ÚÍ≈

ÇòµÚ ÁÇÜÔÅ Õ°µÞ òÆ éÔÆº ÔË Ü¯ ò¶ÃàÜËµà é±§ î°ÃÅëðÅº ç¶ í¯Üé Áå¶ Ô¯àñ é±§ ê±ðÆ åð·Åº éÅñ Õòð éÅ Õðé çÅ ìÔÅéÅ êzçÅé Õð¶, Üç¯º ÇÕÃ¶ ÕÅðé À°âÅé ê±ðÆ åð·Åº éÅñ òÅÔÕ ç¶ ÕÅì± ÇòµÚ Ô¯ò¶¢ ÁÅî å½ð Òå¶ Ü¶Õð Õ¯ÂÆ À°âÅé ðµç Ô¯ ÜÅºçÆ ÔË, åÅº Â¶ÁðñÅÂÆé í¯Üé Áå¶ Ô¯àñ ç¶ Õîð¶ ñÂÆ òÅÀ± Ú ð êz ç Åé Õð¶ × Æ, ÜÅº å° Ô Åé± § Ö°ç ÔÆ À°é·Åº ñÂÆ í°×åÅé ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË Áå¶ Â¶ÁðñÅÂÆé òµñ¯º ìÅÁç ÇòµÚ ÁçÅÇÂ×Æ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ îËÕÇ×ñ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ÇòîÅéé îÅÔð ÜÅé ×ð¶ â ¶ Õ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅÖðÆ Çî§àÅº ÇòµÚ AE@ âÅñð ÇòµÚ Ô¯àñ ñµíäÅ ì¶Ôµç î°ôÇÕñ ÔË¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ òËéÕ±òð ÇòµÚ å°ÔÅé±§ E@@ âÅñð å¯º Øµà ÇòµÚ Ô¯àñ çÅ ÕîðÅ éÔÆº Çîñ ÃÕçÅ ÃÆ Áå¶ Ü¶Õð å°ÃÆº (Ô¯ºâÅ) ÇÂ§âÆ ð¶ÇÃ§× ÂÆò¶ºà ç½ðÅé à¯ðÅºà¯ ÇòÚ Ô¯, åÅº å°ÔÅé±§ D@@ âÅñð å¯º Øµà ÇòµÚ Ô¯àñ éÔÆº Çîñ ÃÕçÅ¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂÔ ÇÂÃ ×µñ Òå¶ Çéðíð ÕðçÅ ÔË ÇÕ å°ÃÆº ÇÕÃ ôÇÔð ÇòµÚ Ô¯¢ î°Õµçî¶ ÇòµÚ êËÃ¶ºÜð ðÅÂÆàÃ ×ð°µê é¶ ò¶ÃàÜËµà é±§ ÁÅêäÆ òËµìÃÅÂÆà å¯º ÕËê çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÔàÅÀ°ä çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢

Ì≈Â Á∂ ÚÀÒÔ±¬∂ÏÒ «Ï˜ÈÀ√ ÎÀ«ÓÒ∆ √±⁄∆ “⁄ ‡≈Í “Â∂ Ó∞’∂Ù ¡ßÏ≈È∆ éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìÅðÕñ¶÷ êzÅÂÆò¶à ×ÅÔÕ Ô° ð ° é ÇÂ§ â ÆÁÅ é¶ íÅðå ç¶ òË ñ ï± Â ¶ ì ñ Çì÷éË Ã ëË Ç îñÆ÷ ç¶ Ãì§è ÇòµÚ ÇÂµÕ Ã±ÚÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÃ Ã± Ú Æ î° å ÅìÕ ç¶ ô çÅ Ãí å¯ º òË ñ ï± Â ¶ ì ñ Çì÷éË Ã ëË Ç îñÆ Á§ ì ÅéÆ êÇðòÅð ÔË ¢ Á§ ì ÅéÆ êÇðòÅð çÆ Õ°µñ ÜÅÇÂçÅç BE.GE ñµÖ Õð¯ó ð°êÂ¶ ÔË¢ Á§ìÅéÆ êÇðòÅð å¯º ìÅÁç ìÜÅÜ êÇðòÅð çÅ éÅº ÁÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ìÜÅÜ êÇðòÅð G.AC ñµÖ Õð¯ó ð°êÂ¶ ç¶ éÅñ ç±Ü¶ ÃæÅé Òå¶ ÔË¢ ÇìðñÅ êÇðòÅð E.CI ñµÖ Õð¯ó ð°êÂ¶ ç¶ éÅñ åÆÜ¶ ÃæÅé Òå¶ ÔË ¢ Ô° ð ° é ÇÂ§ â ÆÁÅ ç¶ Ã§ Ã æÅêÕ å¶ î° µ Ö Ö¯ Ü ÕÅð ÁéÃ ðÇÔîÅé Ü°éËç Çå§é-Ú½æÅÂÆ êÇðòÅðÕ ÕÅð¯ìÅðÅº ÇòµÚ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ç¶ î°ÕÅìñ¶ î°µñ ÇòµÚ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ íÅðå ÇòµÚ ñ§ì¶ Ãî¶º çÆ ÁÅðÇæÕ ÃÇæðåÅ Áå¶ ÇòÕÅÃ é±§ ìäÅÂÆ ðµÖä ÇòµÚ ÇÂÔéÅº êÇðòÅðÕ ÕÅð¯ìÅðÅº çÆ îÔµåòê±ðé í±ÇîÕÅ ÔË¢

¡‚≈È∆ Í«Ú≈ È‘∆∫ «Ò√‡ “⁄ Ô° ð ° é ÇÂ§ â ÆÁÅ çÆ Ã± Ú Æ ÇòµÚ ÁâÅéÆ êÇðòÅð çÅ éÅº éÔÆº ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ ÁâÅéÆ êÇðòÅð çÆ Çì÷éËÃ òËñï± AE.DD ñµÖ Õð¯ ó ð° ê Â¶ çµÃÆ ×ÂÆ ÔË¢ êð êÇÔñÆ êÆó·Æ ç¶ ÕÅð¯ìÅðÆ Ô¯ä ÕÅðé À°é·Åº é±§ Ã±ÚÆ ÇòµÚ ôÅîñ éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Ü¶ êÇÔñÆ êÆó·Æ ç¶ êÇðòÅðÅº çÆ Ã±ÚÆ çÆ ×µñ ÕðÆÂ¶ åÅº ÁâÅéÆ êÇðòÅð Ãí å¯º À°µêð ÔË¢ ÇÂÃ Ã±ÚÆ ÒÚ ÃÆðî ÇÂ§ÃàÆÇÚÀ±à çÅ ê±éÅòÅñÅ êÇðòÅð B.CG ñµÖ Õð¯ó ð°êÂ¶ ç¶ ÕÅð¯ìÅð éÅñ ç±Ü¶ ÃæÅé Òå¶ ÔË¢

‘∞‰ ’∞ﬁ ÿß«‡¡≈∫ “⁄ ÏÀ∫’ “⁄Ø∫ ’Ò∆¡ ‘Ø ‹≈Ú∂◊≈ ⁄Àµ’ éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ô°ä ìËºÕÅº ÒÚ Õ°Þ Ø§ÇàÁÅº ÒÚ ÔÆ ÚËµÕ ÕñÆÁð Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ ò¶ñ¶ ç±Ü¶ ìËºÕÅº ÒÚ ÚËµÕ ÕñÆÁð Ô¯ä ÒÚ Õ§î òÅñ¶ ç¯ ÇçéÅº çÅ ÃîÅº ñµ× ÜÅºçÅ ÔË¢ ÁÅðìÆÁÅÂÆ ×òðéð ôÕåÆÕÅºå çÅÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô°ä ÚËµÕ é±§ ÃÕËé Õð Õ¶ ÕñÆÁðËºÃ ñÂÆ í¶ÇÜÁÅ ÜÅò¶×Å å¶ Õ§î òÅñ¶ Ççé ç¶ Õ°Þ Ø§ÇàÁÅº ÒÚ ÚËµÕ ÕñÆÁð Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ Ãì§èÆ ÁÅðìÆÁÅÂÆ Û¶åÆ ÔÆ ÇòÁÅêÕ Çéðç¶ô ÜÅðÆ Õð¶×Å¢ ÚËµÕ ÕñÆÁðËºÃ ñÂÆ Õ¯ÂÆ ÚÅðÜ éÔÆº ç¶äÅ êËºçÅ¢ çÅÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅðìÆÁÅÂÆ ï±êÆÁÅÂÆ í°×åÅé çÅ çÅÇÂðÅ òèÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§çÅ ÔË¢ Ô°ä ï±êÆÁÅÂÆ ðÅÔÆº ê§Ü ñµÖ ð°êÂ¶ åµÕ ç¶ àËÕÃ çÅ í°×åÅé ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ ÇÂÃ ò¶ñ¶ ï±êÆÁÅÂÆ ðÅÔÆº ÇÂÕ ñµÖ ð°êÂ¶ åµÕ ç¶ àËÕÃ çÅ ÔÆ í°×åÅé ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ ÕÅð¯ìÅðÆÁÅº é±§ òµâÆ ðÅÔå Çîñ¶×Æ¢ ÇÂÃ Ãì§èÆ ÷ð±ðÆ Çéðç¶ô ìÅÁç ÒÚ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ ÇÂÃ ò¶ñ¶ Ç÷ÁÅçÅåð Ã¶òÅòÅº ñÂÆ ï±êÆÁÅÂÆ ðÅÔÆº í°×åÅé çÆ Ôµç ÇÂÕ ñµÖ ð°êÂ¶ ÔÆ ÔË¢

AE «ÁÈ≈∫ “⁄ ‹È∂‡ ‘Ø‰◊∂ «√«ÏÒ √’Ø ÇÂÃ ò¶ñ¶ ìËºÕ å¶ Ô¯ð ÇòµåÆ Ã§ Ã æÅòÅº é± § Õð÷Å ñËä òÅÇñÁÅº çÆ ÕzËÇâà Ã±ÚéÅ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÕzËÇâà ÇÂéëðî¶ôé Õ§êéÆ (ÃÆÁÅÂÆÃÆ) é±§ îÔÆéÅòÅð ÁÅèÅð Òå¶ ç¶äÆ Ô°§çÆ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ Ô°ä ÁÅðìÆÁÅÂÆ é¶ ÇÂÃ Çéïî ÒÚ ìçñÅÁ ÕðÇçÁÅº AE ÇçéÅº Òå¶ ÕzËÇâà Ã±ÚéÅ î°ÔµÂÆÁÅ Õðé çÅ Çéðç¶ô ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÅ îåñì ÇÂÔ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ êÇÔñÅº ÇÕÃ¶ ×ÅÔÕ çÅ ÇÃÇìñ ÃÕ¯ð Ôð îÔÆé¶ Üéð¶à Ô°§çÅ ÃÆ ÇÜÔóÅ Ô°ä AE ÇçéÅº ÒÚ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ éÅñ ×ÅÔÕ ìÅð¶ ÃàÆÕ ÜÅäÕÅðÆ ðÔ¶×Æ å¶ ìËºÕÅº é±§ Õð÷Å ç¶ä ÒÚ Ç÷ÁÅçÅ ÁÅÃÅéÆ Ô¯ò¶×Æ¢

¡≈Ï∆¡≈¬∆ È∂ È‘∆∫ ÏÁ«Ò¡≈ ÀÍØ ∂‡, Í«‘Ò≈∫ Ú≈∫◊ ‘∂◊∆ ¬∆¡ÀµÓ¡≈¬∆ õ°ðÅÕÆ òÃåÅº çÆ òèçÆ îÇÔ§ × ÅÂÆ é±§ ç¶ÖÇçÁÅº ÁÅðìÆÁÅÂÆ çÆ î°çðÅ éÆåÆ Õî¶àÆ (ÁËµîêÆÃÆ) çÆ ìËáÕ ÒÚ D-B ç¶ ìÔ°îå éÅñ ðËê¯ ð¶à é±§ F.E øÆÃçÆ Òå¶ ìðÕðÅð ðµÖä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ øËÃñ¶ éÅñ ÃÅð¶ åð·Åº ç¶ Õð÷¶ çÆÁÅº ÇòÁÅÜ çðÅº êÇÔñÅº òÅº× ðÇÔä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ ÇÂÔ ñ×ÅåÅð é½òÆº òÅð ÔË Üç¯º ÁËµîêÃÆ çÆ ìËáÕ ÒÚ ðËê¯ ð¶à éÅñ Õ¯ÂÆ Û¶óÛÅó éÔÆº ÕÆåÆ ×ÂÆ¢

’˜∂ “⁄ ‚∞µÏ∂ ¿∞ÁÔØ◊ÍÂ∆ ¡«ÈÒ ¡ßÏ≈È∆ È±ß Òµ◊≈ ﬁ‡’≈, «Ò≈«¬ß√ ’ÀÍ∆‡Ò ‘∞‰ ¡≈¬∆¡≈¬∆¡À⁄¡ÀÒ Á∂ ’ß‡ØÒ “⁄ ¡≈¬∆ î°§ìÂÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õð÷¶ ÒÚ â° µ ì¶ À° ç ï¯ × êåÆ ÁÇéñ Á§ ì ÅéÆ é± § ÞàÕÅ ñµ×Å ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº çÆ Õ§êéÆ ÇðñÅÇÂ§Ã ÕËêÆàñ Ô°ä ÇÂ§âÃÇÂ§â ÇÂ§àðéËôéñ Ô¯ñÇâ§×÷ (ÁÅÂÆÁÅÂÆÁËÚÁËñ) ç¶ Õ§àð¯ñ ÒÚ ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ ÁÅÂÆÁÅÂÆÁËÚÁËñ Ü¯ ÇÕ ÇðñÅÇÂ§Ã ÕËêÆàñ é±§ õðÆçä ñÂÆ Ãí å¯º òµè ì¯ñÆ ñ×ÅÀ°ä òÅñÅ ÃÆ, é¶ éËôéñ Õ§êéÆ ñÅÁ ÇàzÇìÀ±éñ (ÁËµéÃÆÁËµñàÆ) ç¶ Çéðç¶ ô Åº Áé° Ã Åð, ÇÂµÕ îé¯ é Æå Â¶ Ã Õz ¯ ÖÅå¶ ÇòµÚ B,GE@ Õð¯ó ð°êÂ¶ Üî·Å ÕÆå¶ Ôé¢ Ã±åðÅº î°åÅìÕ ÇÔ§ç±ÜÅ ×ð°µê çÆ Õ§êéÆ é¶ éÅ ÇÃðë ÇÂÔ ðÕî àðÅºÃëð ÕÆåÆ ÔË, Ã×¯º ìËºÕÅº å¯º ìÅÂÆÇâ§× àðî ôÆà òÆ Üî·Å ÕðòÅÂÆ ÔË, ÇÜÃ ÒÚ ñËä-ç¶ä ñÂÆ ë§â ç¶ä ñÂÆ ìËºÕÅº å¯º ñÂ¶ ×Â¶ Õð÷¶ çÅ ê±ðÅ ò¶ðòÅ ôÅîñ ÔË¢

ÁË µ éÃÆÁË µ ñàÆ é¶ òÆðòÅð é± § ÁÅÂÆÁÅÂÆÁË Ú ÁË ñ é± § A@ Á×Ãå

⁄∆È Á∆ ¡≈«Ê’ «’Ú∆ Á∆ √∞√Â ¯Â≈ È±ß Á∂÷Á∂ ‘Ø¬∂ Ì≈Â “⁄ Úµ‚≈ Á≈¡ ÷∂‚‰ Ò¬∆ «Â¡≈∆ Á∞È∆¡≈ Á∆¡≈∫ Úµ‚∆¡≈∫ ’ßÍÈ∆¡≈∫ éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÚÆé çÆ ÁÅðÇæÕ ÇðÕòðÆ çÆ Ã°Ãå ðøåÅð é±§ ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ êËêÃÆÕ¯, ï±éÆñÆòð Áå¶ Ô¯ð êËÕ¶Üâ À°åêÅç ç¶ Ççµ×ÜÅº é¶ íÅðå é± § ÁÅêäÅ Á×ñÅ êñ¶ à ëÅðî ìäÅÀ° ä çÆ ï¯ÜéÅ ÔË¢ íÅðå çÆ ÁÅðÇæÕåÅ êzî°µÖ À°íð ðÔ¶ ìÅ÷ÅðÅº ÇòµÚ¯º Ãí å¯º å¶÷ ðøåÅð éÅñ òè ðÔÆ ÔË Áå¶ Õ§êéÆÁÅº ÇÂÃç¶ ÇòÇí§é ÃòÅçÅº é±§ ÇèÁÅé ÇòµÚ ðµÖç¶ Ô¯Â¶ éò¶º ëñ¶òð Áå¶ ÁÅÕÅð ç¶ ð±êÅº é±§ ê¶ô Õð ðÔÆÁÅº Ôé¢ À°é·Åº çÅ À°ç¶ô ç¶ô çÆ òµâÆ ÁÅìÅçÆ Áå¶ ÁÛ±å ê¶ºâ± ìÅ÷Åð é±§ ÁÅÕðÇôå ÕðéÅ ÔË¢ ÁËé¶ÕÃ òËñæ îËé¶ÜîËºà ç¶ î°µÖ Áðæ ôÅÃåðÆ ìzÅÇÂé ÜËÕìÃé é¶ ÇÕÔÅ, TÇÜµæ¶ ÇêÛñ¶ çÔÅÕ¶ ÇòµÚ Õ§êéÆÁÅº ÚÆé ÇòµÚ ÇòÕðÆ Òå¶ Õ¶ºçÇðå Ãé, Á×ñ¶ çÔÅÕ¶ ÇòµÚ íÅðå ÇòµÚ ÇòÕðÆ Òå¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçÇðå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ À°é·Åº é¶ ÷¯ð ÇçµåÅ ÇÕ Õ§ ê éÆÁÅº é± § ÁÇÜÔ¶ ìÅ÷ÅðÅº Òå¶ ÇèÁÅé Õ¶ º çÇðå ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÜµæ¶ ÜéÃ§ Ç ÖÁÅ Áå¶ ÁÅðÇæÕ Áé°Õ±ñåÅ À°ÔéÅº ç¶ êµÖ ÇòµÚ Ô¯ò¶¢

Ì≈Â «Úµ⁄ ÚË≈ ‘∂ «ÈÚ∂Ù ç° é ÆÁÅ ç¶ Ãí å¯º òµè ÁÅìÅçÆ òÅñ¶ ç¶ô ÇòµÚ Õ§î Õð ðÔÆÁÅº íÅðå ÇòµÚ ÃÇæå êzî°µÖ ÖêåÕÅð òÃå±ÁÅº çÆÁÅº Õ§êéÆÁÅº, òè¶ Ô¯Â¶ ÃðÕÅðÆ ÖðÇÚÁÅº, ÇÂµÕ ÇìÔåð îÅéÃ±é Áå¶ ÇéµÜÆ Öêå ÇòµÚ î° ó Ã° ð ÜÆåÆ çÆ À° î Æç Õð ðÔÆÁÅº Ôé¢ ÇÂÃçÅ À°ç¶ô ÁÅÀ°ä òÅñÆÁÅº ÇåîÅÔÆÁÅº ÇòµÚ ÖêåÕÅðÅº ç¶ ÖðÇÚÁÅº é±§ À°åôÅÇÔå ÕðéÅ ÔË¢ Ö¯Ü ëðî ×ñ¯ìñâÅàÅ Áé°ÃÅð, Ú¯àÆ çÆÁÅº ê§Ü ìÔ°-ðÅôàðÆ Õ§êéÆÁÅº - Õ¯ÕÅ-Õ¯ñÅ, êÆÁËºâÜÆ, êËêÃÆÕ¯, ï±éÆñÆòð Áå¶ ð¶Õà - çÆ Ã§ï°Õå îÅðÕÆà ÇÔµÃ¶çÅðÆ B@BB ÇòµÚ AI.BG% å¯º B@BC ÇòµÚ B@.EC% åµÕ òèÆ¢ ÖÅÃ å½ð Òå¶ ìµÚ¶ çÆ ç¶ÖíÅñ, ÖêåÕÅðÅº çÆ ÇÃÔå, Ã°§çðåÅ À°åêÅç, êÆä òÅñ¶ êçÅðæ Áå¶ Øð¶ñ± ôz¶äÆÁÅº ÇòµÚ¢

Í∂∫‚± ¡Â∂ Ù«‘∆ ÷∂Â≈∫ «Úµ⁄ Ú≈Ë≈

⁄∆È «Úµ⁄ ÿ‡Á∆ Ó≈’∆‡ Ù∂¡

íÅðå é¶ ôÇÔðÆ Áå¶ ê¶ºâ± Ö¶åðÅº ÇòµÚ òÅèÅ ç¶ÇÖÁÅ ÔË êð ê¶ºâ± Ö¶åðÅº é¶ æ¯ó·Å ÇìÔåð êzçðôé ÕÆåÅ ÔË¢ Õ§Ç÷À±îð ÁêðËñ Õ§êéÆÁÅº òÆ éò¶º À°åêÅç ñÅºÚ ÕðÕ¶ íÅðå ÇòµÚ Çéò¶ô òèÅ ðÔÆÁÅº Ôé¢ À°çÅÔðé ñÂÆ, êËêÃÆÕ¯ é¶ Õ°ðÕ°ð¶ ÚÅà ÇëñÃ ê¶ô ÕÆåÆ ÔË, Õ¯ Õ Å-Õ¯ ñ Å é¶ ÁÅêäÆ êË Õ ¶ Ç Ü§ × é± § Áê×z ¶ â ÕÆåÅ ÔË Áå¶ é¶ Ã ñ¶ é¶ ÃÅñ ç¶ Á§ å åµÕ ÁÅêä¶ êz Æ îÆÁî Õ½ ë Æ ìz Å ºâ é¶ Ã êz ¶ Ã ¯ é± § ñÅºÚ Õðé çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ÔË¢

ÚÆé ÇòµÚ ÇÂÔéÅº Õ§êéÆÁÅº çÆ Õ°µñ îÅðÕÆà ô¶Áð D.CG% å¯º Øà Õ¶ D.C@% ðÇÔä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ ÕÅºåÅð ç¶ òðñâ êËéñ ÇâòÆ÷é ç¶ îËé¶ÇÜ§× âÅÇÂðËÕàð Õ¶ ðÅîÇÕzôéé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé é¶ ñ§ì¶ Áå¶ òè¶ Ô¯Â¶ Õ¯Çòâ ÁòèÆ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕÆåÅ, ÇÜÃ ÇòµÚ Ã§Ö¶ê éÕÅðÅåîÕ òÅèÅ òÆ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÇòÕÅÃ çð îµáÆ ðÔÆ¢ ÇÂÃç¶ À°ñà, íÅðå ÇòµÚ ÖêåÕÅðÅº ç¶ ÇñìÅÃ ñÂÆ ñ×í× D% çÆ ÇòÕÅÃ çð é±§ ÇÃÔåî§ç î§ÇéÁÅ ÜÅºçÅ ÔË¢

¡≈Ï∆¡≈¬∆ È∂ ÀÍØ Á F.E ¯∆√Á “Â∂ Ï’≈ µ÷∆ ’∂∫Á∆ ÏÀ∫’ ‹∆‚∆Í∆ «Ú’≈√ Á G.B ¯∆√Á “Â∂ «‘‰ Á∂ ¡≈Í‰∂ ¡È∞Ó≈È “Â∂ ’≈«¬Ó î° § ì ÂÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ (ÁÅðìÆÁÅÂÆ) é¶ î½ Ü ± ç Å ÇòµåÆ òð· ¶ çÆ åÆÜÆ î° ç ðÅ éÆåÆ ÃîÆÇÖÁÅ ÇòµÚ ñ×ÅåÅð é½òÆº òÅð éÆåÆ×å ðËê¯ çð ÇòµÚ Õ¯ÂÆ ìçñÅÁ éÔÆº ÕÆåÅ Áå¶ ÇÂÃ é±§ F.E øÆÃç Òå¶ ÕÅÇÂî ðµÇÖÁÅ ÔË¢ îÇÔ§×ÅÂÆ é±§ ÚÅð øÆÃç Òå¶ ÇñÁÅÀ°ä Áå¶ ÁÅñîÆ ì¶ïÕÆéÆ ç¶ îÅÔ½ñ çðÇîÁÅé ÁÅðÇæÕ ÇòÕÅÃ é±§ á°§îäÅ ç¶ä ç¶ ÇÂðÅç¶ éÅñ éÆåÆ×å çð é±§ ìðÕðÅð ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÅðìÆÁÅÂÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÇÔ§×ÆÁÅº Ô¯ ðÔÆÁÅº Ö° ð ÅÕÆ òÃåÅº é± § é÷ðÁ§ ç Å÷ éÔÆº ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ Áå¶ ÇÂÃ ç¶ Ô¯ð Ö¶åðÅº Òå¶ êzíÅò é±§ ð¯Õä ñÂÆ Ú½ÕÃ ðÇÔä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ é¶

B@BD-BE ñÂÆ ÜÆâÆêÆ ÇòÕÅÃ çð G.B øÆÃç Òå¶ ðÇÔä ç¶ Áé°îÅé é±§ òÆ ÕÅÇÂî ðµÇÖÁÅ ÔË ¢ ðË ê ¯ çð F.E øÆÃç Òå¶ ìðÕðÅð ðµÖä çÅ îåñì ÔË ÇÕ îÕÅé, òÅÔé Ãî¶ å òµÖ-òµÖ åð·Åº ç¶ ÕðÇ÷ÁÅº Òå¶ îÅÇÃÕ ÇÕôå (ÂÆÁËµîÁÅÂÆ) ÒÚ ìçñÅÁ çÆ Ã§íÅòéÅ Øµà ÔË¢ ðËê¯ À°Ô ÇòÁÅÜ çð ÔË ÇÜÃ Òå¶ ìË º Õ ÁÅêäÆÁÅº ø½ ð Æ ñ¯ ó Åº ê± ð ÆÁÅº

Õðé ñÂÆ Õ¶ º çðÆ ìË º Õ å¯ º Õð÷ ñË º ç¶ Ôé¢ ÁÅðìÆÁÅÂÆ îÇÔ§×ÅÂÆ çð é±§ ÕÅì± ÇòµÚ ðµÖä ñÂÆ ÇÂÃ çÆ òðå¯ º ÕðçÅ ÔË¢ ÁÅðìÆÁÅÂÆ ç¶ ×òðéð ôÕåÆÕÅºå çÅÃ é¶ î°çðÅ éÆåÆ Õî¶ à Æ (ÁË µ îêÆÃÆ) çÆ ñ§ Ø ¶ î§ × ñòÅð é±§ ô°ð± Ô¯ÂÆ Çå§é ÇçéÅ îÆÇà§× ÒÚ ñÂ¶ øËÃñ¶ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ÇçÁÅº çµÇÃÁÅ ÇÕ î½Ü±çÅ ÇòµåÆ òð·¶ B@BD-BE ñÂÆ êðÚ±é îÇÔ§×ÅÂÆ çð ç¶ Áé°îÅé é±§ òÆ D.E øÆÃç Òå¶ ìðÕðÅð ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÅðìÆÁÅÂÆ é¶ î°çðÅ éÆåÆ ÃîÆÇÖÁÅ åÇÔå Ô¯ð À°êÅòÅº ÇòµÚ ï±êÆÁÅÂÆ ðÅÔÆº àËÕÃ í°×åÅé çÆ ÃÆîÅ ÇÂµÕ ñµÖ ð°êÂ¶ å¯º òèÅ Õ¶ ê§Ü ñµÖ ð°êÂ¶ ÕÆå¶ ÜÅä çÅ òÆ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢

åµÕ ðË ÷ ¯ ñ ± ô é ï¯ Ü éÅ é± § ñÅ×± Õðé Áå¶ Õð÷çÅðÅº çÆ Õî¶ à Æ (ÃÆúÃÆ) ç°ÁÅðÅ ÇåÁÅð ÕÆå¶ ÇÂµÕ ÁËÃÕz¯ ÖÅå¶ ÇòµÚ B,GE@ Õð¯ ó ð° ê Â¶ Üî· Å Õðé çÅ Çéðç¶ô ÇçµåÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº A Á×Ãå é±§ ÇðñÅÇÂ§ Ã ÕË ê Æàñ é± § ÇðäçÅåÅòÅº é¶ ÁÅÂÆ ÁÅÂÆÁËÚÁËñ é±§ ÇÂµÕ êµåð ÇñÖ Õ¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Ü¶Õð B,GE@ Õð¯ó ð°êÂ¶ çÅ í°×åÅé ÜñçÆ å¯º ÜñçÆ éÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ åÅº ÇÂÃç¶ îÅó¶ éåÆÜ¶ Ô¯ä×¶¢ ÁÅÂÆÁÅÂÆÁËÚÁËñ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ Õ§êéÆ Õ¯ñ ÁËÃÕð¯ ÖÅå¶ çÅ ò¶ðòÅ éÔÆº ÔË ÇÜÃ ÕÅðé À°Ãé¶ ÁÅêä¶ ÖÅå¶ ÇòµÚ êËÃ¶ àzÅºÃëð ÕÆå¶ Ãé¢

BC,FFF ’ØÛ ∞Í¬∂ Á≈ ‘À ’˜≈ ÁÅÂÆ ÁÅÂÆ ÁËÚÁËñ é¶ ÇðñÅÇÂ§Ã ÕËêÆàñ é±§ ÖðÆçä ñÂÆ I,HFA Õð¯ó ð°êÂ¶ çÆ ì¯ñÆ ñ×ÅÂÆ ÃÆ, ÇÜÃ é± § ÇêÛñ¶ ÃÅñ Ü±é ÇòµÚ Ç÷ÁÅçÅåð ñËäçÅðÅº é¶ îé÷± ð Æ ÇçµåÆ ÃÆ¢ ÇðñÅÇÂ§ Ã ÕËêÆàñ çÆÁÅº ñ×í× B@ ÇòµåÆ Ã¶òÅ Õ§êéÆÁÅº Ôé¢ ÇÂÔéÅº ÇòµÚ êzåÆí±åÆÁÅº çÆ çñÅñÆ, ìÆîÅ Áå¶ ÇÂµÕ Â¶ÁÅðÃÆ ôÅîñ Ôé¢ ÁÅðìÆÁÅÂÆ é¶ C@ éò§ìð, B@BA é±§ íÅðÆ Õð÷¶ ç¶ ì¯Þ ÇòµÚ â°µìÆ ÇðñÅÇÂ§Ã ÕËêÆàñ ç¶ ì¯ðâ é±§ í§× Õð ÇçµåÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂÃç¶ Çòð°µè çÆòÅñÆÁÅêé çÆ ÕÅðòÅÂÆ ô°ð± ÕÆåÆ ÃÆ¢ Õ§êéÆ Òå¶ ñËäçÅðÅº çÅ ñ×í× BC,FFF Õð¯ó ð°êÂ¶ çÅ Õð÷Å ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.08.2024

WWW.NRIPOST.COM

÷∂‚ª

˙Òß«Í’: Ì≈Â∆ ‘≈’∆ ‡∆Ó È∂ √Í∂È È±ß B-A È≈Ò ‘≈ ’∂ ’≈∫√∂ Á≈ Â◊Ó≈ «‹µ«Â¡≈ ÍzË≈È ÓßÂ∆ ÓØÁ∆ ÚµÒØ∫ Ì≈Â∆ ‘≈’∆ ‡∆Ó È±ß ÚË≈¬∆

EB √≈Ò≈∫ Ï≈¡Á ‘≈’∆ «Ú⁄ Ò◊≈Â≈ B ÂˆÓ∂; Ì≈Â Ò¬∆ ’ÍÂ≈È ‘ÓÈÍz∆Â «√ßÿ È∂ ÁØÚ∂∫ ◊ØÒ ’∆Â∂, √z∆‹∂Ù È±ß «ÚÁ≈«¬◊∆; ÍzË≈È ÓßÂ∆ ÓØÁ∆ ÚµÒØ∫ ‡∆Ó È±ß ÚË≈¬∆ êËÇðÃ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå çÆ ê°ðô ÔÅÕÆ àÆî é¶ ÇÂæ¶ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ ÇòÚ åÆÜ¶ ÃæÅé ç¶ î°ÕÅìñ¶ ñÂÆ Ãê¶é é±§ B-A éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÕÅºÃÆ çÅ åöîÅ ÇÜµÇåÁÅ ÔË¢ íÅðå ñÂÆ ÕêåÅé ÔðîéêzÆå ÇÃ§Ø é¶ C@ò¶º å¶ CCò¶º Çî§à ÇòÚ ×¯ñ ÕÆå¶¢ ÔðîéêzÆå, Ü¯ ÒÃðê§ÚÒ ç¶ éÅº éÅñ òÆ îÕì±ñ Ôé, é¶ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ ÇòÚ Õ°µñ AA ×¯ñ ÕÆå¶ Ôé¢ íÅðå ñÂÆ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ çÅ ÇÂÔ Ú½æÅ åöîÅ ÔË¢ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ àòÆà ÕðÕ¶ òèÅÂÆ ÇçµåÆ¢ ÇÂÃ ç½ðÅé ÔÅÕÆ ÇÂ§âÆÁÅ é¶ ÕÅºÃÆ çÅ åöîÅ Ü¶å± íÅðåÆ àÆî ç¶ ÇÖâÅðÆÁÅº é±§ AE-AE ñµÖ ð°êÂ¶ Áå¶ ÃÔÅÇÂÕ ÃàÅë ç¶ Ôð¶Õ îËºìð é±§ G.E ñµÖ ð°êÂ¶ ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ìÆå¶ òÆðòÅð é±§ êËÇðÃ Ãî¶º î°åÅìÕ ç°êÇÔð C.EA òÜ¶ çÅ À°Ô îÅä-îµåÅ êñ¢ àÆî ç¶ êz¶ðéÅ Ãð¯å ÇÖâÅðÆ Áå¶ ×¯ñ Òå¶ Õ§è ìä Õ¶ âà¶ ðÇÔä òÅñ¶ êÆÁÅð ÃzÆÜ¶ô ÁÅêäÆ àÆî Áµ×¶ ìÅÔÅº ëËñÅ Õ¶ Öó·¶ Ô¯ ×Â¶¢ ÇÜò¶º À°Ô ÃÅð¶ AH ÇÖâÅðÆÁÅº é±§ ÁÅêäÆ ì°µÕñ ÇòµÚ ñË ñËäÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯ä¢ àÆî é¶ À°é·Åº çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ À°é·Åº çÆ ÜË-ÜËÕÅð ÕÆåÆ¢ ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô ÇÂµÕ ÁÇÜÔ¶ Ã§Õàî¯ÚÕ Ôé ÇÜé·Åº ìÅð¶ ÃÅìÕÅ ÕêåÅé îéêzÆå ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÀ°Ô Ôî¶ôÅ àÆî é±§ ìÚÅÀ°ºç¶ Ôé, ÇÜò¶º À°é·Åº ÁµÜ ÕÆåÅ¢ÒÒ íÅðå é¶ ð¯îÅºÚÕ î°ÕÅìñ¶ ÇòµÚ Ãê¶é é±§ B-A éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÔÅÕÆ ÇòµÚ ÕÅºÃÆ çÅ åöîÅ ÇÜµÇåÁÅ ÔË¢ íÅðå é¶ AIGB î×ð¯ º êÇÔñÆ òÅð ñ×ÅåÅð ç± Ã ðÅ úñ§ÇêÕ ÔÅÕÆ åöîÅ ÇÜµÇåÁÅ¢ ÕêåÅé ÔðîéêzÆå ÇÃ§Ø ÕÇÔ§ç¶ Ôé, ÒÒÔÅÕÆ òÅêÃ ÁÅ

×ÂÆ ÔË¢ÒÒ ÇÂÃ î×ð¯º à¯ÕÆú úñ§ÇêÕ ç¶ Üôé é±§ ç°ÔðÅÀ°ºÇçÁÅº ÃzÆÜ¶ô ×¯ñ ê¯Ãà Òå¶ Úó· ×Â¶¢ ÁÃñ ÇòµÚ ÇÂÔ ÃzÆÜ¶ô çÅ ÁÅõðÆ îËÚ ÃÆ¢ Üôé ç¶ ÇÂÃ îÅÔ½ñ ÇòµÚ àÆî ç¶ ÕêåÅé ÔðîéêzÆå ÇÃ§Ø é¶ ÇÂÃ îÔÅé ×¯ñÚÆ é±§ ÁÅêä¶ î¯ÇãÁÅº Òå¶ Ú°µÕ ÇñÁÅ¢ Ãê¶é é¶ ÇÂÃ î°ÕÅìñ¶ ÇòµÚ íÅðåÆÁÅº é±§ ÁõÆð åµÕ Ãõå Ú°ä½åÆ ÇçµåÆ¢ ÁÅõðÆ F@ ÃÇÕ§àÅº (ÇÂ§Õ Çî§à) ÇòµÚ ÚÅð êËéñàÆ ÕÅðéð ÔÅÃñ ÕÆå¶, êð íÅðåÆ ÇâëËºâð âà¶ ðÔ¶¢ ÇÜò¶º ÇÕ Õ¯Ú ÕzË× ë°ñàé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒàÆî ê±ðÆ åð·Åº ÇåÁÅð ÃÆ¢ çìÅÁ ÃÅÔîä¶ À°Ã çÅ Ô½ÃñÅ éÔÆº à°µÇàÁÅ¢ ô°ð± å¯º ÔÆ ÔîñÅòð Ãê¶é é¶ ÁÅõðÆ ê§Ü Çî§à ÇòµÚ íÅðåÆ Ö¶åð ÇòµÚ ñ×ÅåÅð Ôîñ¶ ÕÆå¶¢ ÃÅâ¶ ÇÖâÅðÆ æ¯ó·¶ ì¶ÚËé Ô¯ ×Â¶ Ãé¢ Ôðîéêz Æ å, Ü¯ ÁÅî ÕðÕ¶ ôÅºå ðÇÔ§ ç ¶ Ôé, é¶ ÁÅõðÆ Çî§à ÇòµÚ íÅðå ç¶ â¶ºÜð Â¶ðÆÂ¶ ÇòµÚ Ü¯ðâÆ ì¯éÅÃàz¶ é±§ êÛÅÇóÁÅ Áå¶ ÇÂµÕ Ô¯ð êËéñàÆ ÕÅðéð ÇçµåÅ¢ ÔÅñÅºÇÕ, íÅðå ×¶ºç é±§ ð¯ Õ ä ÇòµÚ Ãëñ ÇðÔÅ¢ Çëð åÅº Ü÷ìÅå çÅ ÃË ñ Åì òÇÔ å°ÇðÁÅ Áå¶ ÇÖâÅðÆ ÛÅñÅº îÅðé ñµ×¶¢ Õ¯Ú òÜ¯º ÁÔ°çÅ Ã§íÅñä î×ð¯º ÇêÛñ¶ AD îÔÆÇéÁÅº å¯º ÕzË× ë°ñàé Ôî¶ôÅ ÇòôòÅÃ ìäÅÀ°ä Áå¶ ÇâëËºÃ é±§ î÷ì±å Õðé Òå¶ ÷¯ð Çç§ç¶ ðÔ¶ Ôé, Áå¶ ë°ñàé àÆî ç¶ êzçðôé å¯º Ö°ô Ãé¢

«ÚÁ≈«¬◊∆ ÒÀ‰ Á≈ √‘∆ √Ó≈∫: √z∆‹∂Ù Ü÷ìÅåÆ ÃzÆÜ¶ô é¶ Ã§ÇéÁÅÃ ìÅð¶ ê°µÛä Òå¶ ÇÕÔÅ, ÒÒBD ÃÅñÅº å¯º ÇÂÔ î¶ðÅ Øð ÃÆ¢ ÇÂÔ ÇÂÕ êÇðòÅð ÃÆ¢ ÇÂÔ ÇòçÅÇÂ×Æ ñËä çÅ ÃÔÆ ÃîÅº ÔË¢ ÁÃÆº ÖÅñÆ Ôµæ Øð éÔÆº ÜÅ ðÔ¶¢ îËº ñ¯ÕÅº çÆÁÅº íÅòéÅòÅº çÅ ÃéîÅé ÕðçÅ ÔÅº, êð ÃÔÆ Ãî¶º Òå¶ ëËÃñÅ ñËä éÅñ ÔÅñÅå Ö±ìÃ±ðå Ô¯ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ î¶ðÅ ëËÃñÅ éÔÆº ìçñ¶×Å¢ÒÒÕêåÅé ÔðîéêzÆå ÇÃØ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËé±§ ÃzÆÜ¶ô çÆ ØÅà ðóÕ¶×Æ, êð îËº À°é·Åº çÅ ô°ÕðÆÁÅ ÁçÅ ÕðéÅ ÚÅÔÅº×Å, îËº å°ÔÅé±§ ìÔ°å ÇêÁÅð ÕðçÅ ÔÅº íðÅòÅ¢ ìÔ°å ÃéîÅé¢Ò

êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ íÅðåÆ ÔÅÕÆ àÆî é±§ òèÅÂÆ Çç§ÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº çÆ ÇÂÃ ôÅéçÅð Ö¶â é±§ ÁÅÀ°ä òÅñÆÁÅº êÆó· Æ ÁÅº ïÅç ðµÖä×ÆÁÅº¢ ÃzÆ î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÔð¶Õ íÅðåÆ çÅ ÔÅÕÆ éÅñ íÅò° Õ ÇðôåÅ ÔË å¶ ÇÂÔ À°êñìèÆ ÔÅÕÆ çÆ Ö¶â é±§ ÃÅâ¶ ç¶ô ç¶ é½ÜòÅéÅº ÇòÚ Ô¯ð îÕì±ñ ìäÅÂ¶×Æ¢ÒÒ

Ó≈È ÚµÒØ∫ Íß‹≈Ï Á∂ «÷‚≈∆¡≈∫ È±ß «¬’-«¬’ ’ØÛ Á∂‰ Á≈ ¡ÀÒ≈È

√Ó≈ÍÈ √Ó≈Ø‘ “⁄ ÓÈ± È≈Ò √z∆‹∂Ù ‘ØÚ∂◊≈ Ì≈Â Á≈ ﬁß‚≈ÏÁ≈ îôÔ± ð ÔÅÕÆ ×¯ñÕÆêð êÆÁÅð ÃzÆÜ¶ô ÁËåòÅð é±§ ÇÂµæ¶ Ô¯ä òÅñ¶ úñ§ÇêÕ Ö¶âÅº ç¶ ÃîÅêé ÃîÅð¯Ô ÇòµÚ ÃàÅð ÇéôÅé¶ìÅ÷ îé± íÅÕð éÅñ íÅðå çÅ Þ§âÅìðçÅð Ô¯ò¶×Å¢ ÃzÆÜ¶ô ç¶ éÅî Òå¶ Á§Çåî î¯Ôð ñµ×ä å¯º êÇÔñÅº íÅðåÆ úñ§ÇêÕ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé (ÁÅÂÆúÂ¶) çÆ êzèÅé êÆàÆ À±ôÅ é¶ éÆðÜ Ú¯êóÅ éÅñ ×µñìÅå ÕÆåÆ Áå¶ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ é¶÷Å Ã°µàä òÅñÅ ÇÂÔ ÃàÅð ÁæñÆà òÆ ÚÅÔ°§çÅ ÃÆ ÇÕ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ î×ð¯º Ã§ÇéÁÅÃ ñËä òÅñ¶ ÔÅÕÆ ÇÖâÅðÆ é±§ ÇÂÔ ÃéîÅé ÇîñäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ à¯ÕÆú úñ§ÇêÕ ÇòµÚ Ã¯é åöîÅ ÇÜµåä òÅñ¶ éÆðÜ Ú¯êóÅ é¶ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ ÇòµÚ ÚÅºçÆ çÅ åöîÅ ÇÜµå Õ¶ íÅðåÆ Ö¶âÅº ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ ÇòµÚ ÇÂµÕ éòÅº ê§éÅ Ü¯ÇóÁÅ¢ À±ôÅ é¶ ÇìÁÅé ÇòµÚ ÇÕÔÅ, ÒÒîËº éÆðÜ Ú¯êóÅ éÅñ ×µñìÅå ÕÆåÆ Áå¶ îËº À°Ã çÆ Ö¶â íÅòéÅ çÆ ôñÅØÅ ÕðçÆ

Ú §âÆ× ó· : î°µÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé é¶ êËÇðÃ úñ§ÇêÕÃ ÇòµÚ ÕÅºÃÆ çÅ åöîÅ ÇÜµåä Òå¶ íÅðåÆ ÔÅÕÆ àÆî é± § òèÅÂÆ Çç§ Ç çÁÅº àÆî ÇòÚñ¶ ê§ÜÅì éÅñ Ãì§èå ÇÖâÅðÆÁÅº é± § ÇÂÕ-ÇÂÕ Õð¯ ó ð°êÂ¶ çÅ ÇÂéÅî ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðåÆ ÇÖâÅðÆÁÅº é¶ Ãê¶é é±§ B-A éÅñ ÔðÅ Õ¶ ê±ð¶ ç¶ô çÅ éÅº ð½ôé ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ EB ÃÅñ ìÅÁç êÇÔñÆ òÅð íÅðå é¶ úñ§ Ç êÕÃ ÇòµÚ ÔÅÕÆ ÇòµÚ ñ×ÅåÅð ç¯ òÅð åöîÅ ÇÜµÇåÁÅ ÔË ¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇÜµå Ö¶ â ÇÂÇåÔÅÃ ÇòµÚ Ã°éÇÔðÆ ôìçÅº ÇòµÚ çðÜ Ô¯ò¶×Æ¢ íÅðåÆ ÔÅÕÆ àÆî ÇòµÚ ÕêåÅé ÔðîéêzÆå ÇÃ§Ø å¶ À°ê ÕêåÅé Ãî¶å A@ ÇÖâÅðÆ ê§ÜÅì ç¶ Ôé¢

’∞ÙÂ∆ “⁄ ¡ÓÈ È∂ «‹µ«Â¡≈ ’≈∫√∂ Á≈ ÂˆÓ≈, ÍØ‡Ø «’Ø Á∂ ‚≈∆¡È ’±˜ È±ß AC-E È≈Ò ‘≈«¬¡≈ È∆‹ ⁄ØÍÛ≈ È∂ «‹µ«Â¡≈ ⁄≈∫Á∆ Á≈ Â◊Ó≈, Í≈«’√Â≈È Á∂ ÈÁ∆Ó È∂ √ØÈ∂ Á∂ Â◊Ó∂ “Â∂ ’∆Â≈ ’Ï˜≈ êËÇðÃ: êÇÔñòÅé Áîé ÃÇÔðÅòå é¶ êËÇðÃ úñ§ÇêÕÃ ÇòÚ ê°ðôÅº ç¶ EG ÇÕñ¯×zÅî ëzÆ-ÃàÅÂÆñ òð× ÇòÚ ê¯ðà¯ ÇðÕ¯ ç¶ âÅðÆÁé à¯ Â Æ Õð± ÷ é± § AC-E éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÕÅºÃÆ çÅ åöîÅ ÇÜµÇåÁÅ ÔË¢ Á§âð-BC Çòôò ÚËºêÆÁé ÃÇÔðÅòå (BA) êËÇðÃ úñ§ÇêÕ ñÂÆ Õ°ÁÅñÆëÅÂÆ Õðé òÅñÅ ÇÂÕ¯ ÇÂÕ íÅðåÆ ê°ðô êÇÔñòÅé ÃÆ å¶ À°Ô Õð¯óÅº íÅðåÆÁÅº çÆÁÅº À°îÆçÅº Òå¶ ÖðÅ À°åÇðÁÅ¢ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ ÃÇÔðÅòå é±§ ÇÜµå çÆ òèÅÂÆ ÇçµåÆ ÔË¢ êzèÅé î§åðÆ é¶ ÁËÕÃ Òå¶ ÇÂÕ ê¯Ãà ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÇÔðÅòå ç¶ êzçðôé å¯º À°Ã çÅ Ãîðêä å¶ Ççzó·åÅ ÞñÕçÆ ÔË å¶ ÃÅðÅ ç¶ô À°Ã çÆ ÇÜµå çÅ Üôé îéÅÂ¶×Å¢ ÁÖÅó¶ çÅ êÇÔñòÅé ÔË¢ ÇÂÃ¶ ÁÖÅó¶ é¶ íÅðå é±§ ÚÅð úñ§ÇêÕ åöîÅ Ü¶å±- Ã°ôÆñ Õ°îÅð, ï¯×¶ôòð çµå, ìÜð§× ê±éÆÁÅ å¶ ðòÆ çÔÆÁÅ Ççµå¶ Ôé¢ ÃÇÔðÅòå çÆ ÇÜµå éÅñ íÅðå ç¶ Ô°ä ê§Ü ÕÅºÃÆ ç¶ åöî¶ Ô¯ ×Â¶ Ôé Üç¯ºÇÕ ÇÂÕ¯ ÇÂÕ ÚÅºçÆ çÅ åöîÅ ÜËòÇñé æz¯Áð éÆðÜ Ú¯êóÅ é¶ ÇÜµÇåÁÅ ÔË¢ Áîé é¶ AC-E éÅñ î°ÕÅìñÅ ÇÜµå Õ¶ íÅðåÆ êÇÔñòÅéÅº òµñ¯º åöî¶ éÅñ ç¶ô òÅêÃÆ çÆ ðòÅÇÂå é±§ ÕÅÇÂî ðµÇÖÁÅ ÔË¢ À°èð íÅðå çÆ ðÆÇåÕÅ Ô°µâÅ ôÇéµÚðòÅð é±§ îÇÔñÅòÅº ç¶ GF ÇÕñ¯ íÅð òð× ç¶ êzÆ-Õ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÇòÚ Ô§×ðÆ çÆ ìÆ.é¶×Æ çÅ ÃÅÔîäÅ Õð¶×Æ¢

¡ÊÒÀ«‡’√: Ì≈Â∆ Í∞Ù ¡Â∂ Ó«‘Ò≈ «Ò∂¡ ‡∆Ó≈∫ Î≈¬∆ÈÒ Ò¬∆ ’∞¡≈Ò∆Î≈¬∆ ’È ÂØ∫ ÷∞ßﬁ∆¡≈∫; Ô≈≈‹∆ √ÀÓ∆ Î≈¬∆ÈÒ ÂØ∫ ÷∞ßﬁ∆

êËÇðÃ: íÅðåÆ ê°ðô Áå¶ îÇÔñÅ D×D@@ îÆàð Çðñ¶Á àÆîÅº ÁµÜ ÇÂµæ¶ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ ÇòµÚ À°îÆçÅº Òå¶ ÖðÆÁÅº éÔÆº À°åð ÃÕÆÁÅº¢ ê° ð ô àÆî ô° ð ± Á ÅåÆ ÔÆà ð¶ Ã ÇòµÚ Õ° µ ñ A@ò¶ º ÃæÅé Òå¶ ðÇÔä ÕÅðé ÁÅõðÆ ðÅÀ± º â ÇòµÚ Ü×· Å ìäÅÀ° ä å¯ º Ö° § Þ ×ÂÆ¢ î° Ô § î ç ÁéÃ ïÅÔÆÁÅ, î° Ô § î ç ÁÜîñ, Áî¯Ü ÜËÕì Áå¶ ðÅÜ¶ô ðî¶ô çÆ íÅðåÆ Ú½ÕóÆ é¶ ÔÅñÅºÇÕ ÃËôé çÅ Ãðò¯åî Çå§é Çî§à Áå¶ @.EH ÃËÇÕ§â çÅ ÃîÅº ÕµÇãÁÅ êð ç±ÜÆ ÔÆà ÇòµÚ Ãµåò¶º ÃæÅé Òå¶ ðÔÆ, ÇÜÃ éÅñ À°Ã é¶ AF àÆîÅº ÇòµÚ¯º Õ°µñ ÇîñÅ Õ¶ A@òÅº ÃæÅé ÔÅÃñ ÕÆåÅ¢ îÇÔñÅòÅº çÆ D×D@@ îÆàð Çðñ¶Á àÆî òÆ êÇÔñ¶ ðÅÀ±ºâ çÆ ÔÆà ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ñËä òÅñ¶ AF ç¶ ô Åº ÇòµÚ AEò¶ º ÃæÅé Òå¶ ðÇÔä î×ð¯º Õ°ÁÅñÆëÅÂÆ Õðé ÒÚ éÅÕÅî ðÔÆ¢ ÇòÇçÁÅ ðÅîðÅÜ, Üï¯ÇåÕÅ ÃzÆ âÅºâÆ,

ÁËµîÁÅð ê°ò§îÅ Áå¶ Ã°íÅ ò¶ºÕà¶ôé çÆ Ú½ÕóÆ é¶ C:CB.EA çÅ ÃîÅº ÕµÇãÁÅ å¶ ÔÆà é§ìð ç¯ ÇòµÚ Hò¶º å¶ ÁÅõðÆ ÃæÅé éÅñ Õ°µñ AEò¶º ÃæÅé Òå¶ ðÔÆ¢ ÇÂÃ¶ ÇòÚÅñ¶ Õ½ î Æ ÇðÕÅðâèÅðÕ íÅðå çÆ A@@ îÆàð ÁÇóµÕÅ ç½óÅÕ Üï¯åÆ ïÅðÅÜÆ ÇÂµæ¶ ðËê¶Ú¶÷ ÔÆà ÇÂµÕ ÇòµÚ Ú½æ¶ ÃæÅé Òå¶ ðÇÔ§ÇçÁÅº ÃËîÆ ëÅÂÆéñ ÇòµÚ Ü×·Å ìäÅÀ°ä å¯º Ö°§Þ ×ÂÆ Áå¶ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ Ö¶âÅº ÒÚ¯º ìÅÔð Ô¯ ×ÂÆ¢ ÔÆà ÇÂµÕ ÇòµÚ Üï¯åÆ é¶ AC.AG ÃËÇÕ§â çÅ ÃîÅº ÇñÁÅ Áå¶ À°Ô ÁÅêäÆ ÔÆà ÇòµÚ Ãµå ÇÖâÅðéÅº ÇòµÚ¯º Ú½æ¶ ÃæÅé Òå¶ ðÔÆ¢ À°Ã é¶ ðËê¶Ú¶÷ ðÅÀ±ºâ ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ñËä òÅñÆÁÅº BA ÇÖâÅðéÅº ÇòµÚ¯ º AFòÅº ÃæÅé ÔÅÃñ ÕÆåÅ¢ Üï¯ å Æ çÆ ÔÆà ÇòµÚ¯ º çµÖäÆ ÁëðÆÕÅ çÆ îÅðÆúï¯é ë¯ðÆ (AB.GI ÃË Ç Õ§ â ) Áå¶ éË ç ðñË º â÷ çÆ îÅïÕÆ ÇÜé-

Â¶ - Çñî (AB.HG ÃË Ç Õ§ â ) é¶ êÇÔñ¶ ç¯ ÃæÅé Òå¶ ðÇÔ§ÇçÁÅº ÃËîÆ ëÅÂÆéñ ÇòµÚ Ü×·Å ìäÅÂÆ¢ ðËê¶Ú¶÷ çÆ Ôð¶Õ Çå§é ÔÆà ÇòµÚ¯º ÇÃÖðñÆÁÅº ç¯ ÇÖâÅðéÅº é¶ ÃËîÆ ëÅÂÆéñ ÇòµÚ Ü×·Å ìäÅÂÆ¢ êÇÔñÆ òÅð úñ§ÇêÕ Ö¶â ðÔÆ Üï¯åÆ ÇÂé·Åº Ö¶âÅº çÆ A@@ îÆàð ÁÇóµÕÅ ç½ ó ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ñË ä òÅñÆ êÇÔñÆ íÅðåÆ òÆ ÔË¢ÇÂÃ BD ÃÅñÅ ÇÖâÅðé çÅ Õ½îÆ ÇðÕÅðâ AB.GH ÃËÇÕ§â çÅ ÔË Áå¶ Ü¶ À° Ô ÁÅêä¶ ÇÂÃ êz ç ðôé é± § ç° Ô ðÅÀ° º çÆ åÅº ÃËîÆ ëÅÂÆéñ ÇòµÚ Ü×·Å ìäÅ ÃÕçÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ì°µèòÅð é±§ òÆ Üï¯åÆ ÁÅêäÆ ÔÆà ÇòµÚ ÖðÅì êzçðôé î×ð¯º Gò¶º ÃæÅé Òå¶ ðÇÔ§ÇçÁÅº ÃËîÆ ëÅÂÆéñ ÇòµÚ ÇÃµèÆ Ü×·Å ìäÅÀ°ä å¯º Ö°§Þ ×ÂÆ ÃÆ¢ À°Ã é¶ Ú½æÆ ÔÆà ÇòµÚ AC.AF ÃËÇÕ§â çÅ ÃîÅº ÇñÁÅ ÃÆ å¶ D@ ÇÖâÅðéÅº ÇòµÚ¯º CEò¶º ÃæÅé Òå¶ ðÔÆ ÃÆ¢

˙Òß«Í’ «ÚÚ≈Á Ó◊Ø∫ Á∂Ù ÍÂ∆ ¡ß«ÂÓ Íßÿ≈Ò, Òµ◊ √’Á∆ ‘À C √≈Ò Á∆ Ø’ êË ÇðÃ: êËÇðÃ úñ§ÇêÕ Ö¶âÅº ç¶ Ö¶â Çê§â ÇòµÚ Áé°ôÅÃé çÆ À°ñ§ØäÅ ÕÅðé ÇòòÅçÅº ÇòµÚ ÇØðÆ íÅðåÆ êÇÔñòÅé Á§Çåî ê§ØÅñ ÁµÜ ç¶ô êðå ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ êÇÔñòÅé òÆðòÅð é±§ À°ç¯º ÚðÚÅ ÇòµÚ ÁÅÂÆ ÃÆ, Üç¯º À°Ã é¶ ÁÅêä¶ êÛÅä êµåð Òå¶ ÁÅêäÆ íËä é±§ Ö¶â Çê§â ÇòµÚ çÅõñ Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÃÆ Áå¶ ìÅÁç ÇòµÚ À°Ã é±§ êÛÅä êµåð çÆ åÃçÆÕ ñÂÆ ê°ñÆÃ é¶ ÃµÇçÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ØàéÅ é¶ ç¶ô é±§ ôðÇî§çÅ ÕÆåÅ ÃÆ Áå¶ íÅðåÆ úñ§ÇêÕ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé é¶ Á§Çåî Áå¶ À°Ã ç¶ ÃÇÔï¯×Æ ÃàÅë é±§ ø½ðÆ å½ð Òå¶ ç¶ô òÅêÃ í¶Üä çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ¢ ÔÅñÅºÇÕ Çòôò ÚËºêÆÁéÇôê çÆ ÕÅºÃ¶ çÅ åöîÅ Ü¶å± Á§Çåî é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã çÅ Õ°µÞ òÆ ×ñå Õðé çÅ ÇÂðÅçÅ éÔÆº ÃÆ êð Ö¶â Çê§â ç¶ ÇéïîÅº çÆ À°ñ§ØäÅ Õðé ñÂÆ À°Ã Òå¶ Áé°ôÅÃéåîÕ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ íÅðåÆ àÆî çÆ ÜðÃÆ êÇÔé Õ¶ ÇÂµæ¶ ÇÂ§çðÅ ×ÅºèÆ Õ½îÅºåðÆ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ êÔ°§Úä òÅñÆ Á§Çåî å°ð§å ÔÆ ìÅÔð ÚñÆ ×ÂÆ Áå¶ À°Ã é¶ êµåðÕÅðÅº éÅñ ×µñìÅå Õðé å¯º ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ¢ ÇÂÃ¶ ÇòÚÅñ¶ Öìð ÔË ÇÕ ÁÅêä¶ êÛÅä êµåð éÅñ íËä é±§ Ö¶â Çê§â ÇòµÚ ÇñÜÅä çÆ Õ¯Çôô ÕðÕ¶ íÅðåÆ úñ§ÇêÕ çñ é±§ ôðîÃÅð Õðé òÅñÆ êÇÔñòÅé Á§Çåî ê§ØÅñ À°å¶ íÅðåÆ úñ§ÇêÕ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé (ÁÅÂÆúÂ¶) òµñ¯º Çå§é ÃÅñ çÆ ð¯Õ ñ×ÅÂ¶ ÜÅä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ íÅðåÆ çñ ç¶ ÇÂµÕ Ã±åð é¶ çµÇÃÁÅ, ÒÒÁÅÂÆúÂ¶ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ÇÂÃ î°µç¶

«ÚÈ∂Ù ÎØ◊≈‡ È∂ ’∞ÙÂ∆ È±ß ¡Ò«ÚÁ≈ ¡≈÷∆ êËÇðÃ: êËÇðÃ úñ§ÇêÕ ç¶ E@ ÇÕñ¯ íÅð òð× ç¶ ëÅÂÆéñ î°ÕÅìñ¶ ÇòÚ îÇÔ÷ A@@ ×zÅî íÅð òµè Ô¯ä ÕðÕ¶ Áï¯× ÁËñÅé¶ ÜÅä å¯º ÇÂÕ Ççé î×ð¯º íÅðåÆ îÇÔñÅ êÇÔñòÅé Çòé¶ô ë¯×Åà é¶ Õ°ôåÆ é±§ ÁñÇòçÅ ÁÅÖ ÇçµåÆ ÔË¢ Çòé¶ô é¶ ÁËÕÃ Òå¶ ÇÂÕ ê¯Ãà ÇòÚ Ö¶â å¯º Ã§ÇéÁÅÃ çÅ ÁËñÅé ÕðÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ Ô°ä À°Ã ÇòÚ Ô¯ð ÇÔ§îå éÔÆº ìÚÆ ÔË¢ ÁÅêäÆ îÅåÅ êz¶îñåÅ é±§ Ã§ì¯èå Ã°é¶Ô¶ ÇòÚ Çòé¶ô é¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒîÅº, Õ°ôåÆ ÇÜµå ×ÂÆ, îËº ÔÅð ×ÂÆ¢ ÇÕzêÅ ÕðÕ¶ îËé±§ î°ÁÅø Õð Ççú, å°ÔÅâ¶ Ã°êé¶ å¶ î¶ðÆ ÇÔ§îå, Ãí Õ°Þ à°µà Ç×ÁÅ¢ î¶ð¶ Õ¯ñ Ô°ä Ô¯ð åÅÕå éÔÆº ìÚÆ¢ Õ°ôåÆ B@@A-B@BD é±§ ÁñÇòçÅ¢ îËº å°ÔÅâ¶ ÃÅÇðÁÅº çÆ ô°Õð×°÷Åð ðÔÅº×Æ¢ îËé±§ î°ÁÅø Õð Ççú¢ÒÒ Çòôò ÚËºêÆÁéÇôêÅº ÒÚ ç¯ òÅð ÕÅºÃ¶ çÅ åöîÅ ÇÜµåä òÅñÆ Çòé¶ô é¶ ì°µèòÅð é±§ úñ§ÇêÕ ëÅÂÆéñ÷ ñÂÆ Áï¯× áÇÔðÅÂ¶ ÜÅä ç¶ ëËÃñ¶ é±§ Ö¶âÅº ìÅð¶ ÃÅñÃÆ Õ¯ðà (ÃÆÂ¶ÁËµÃ) ÇòÚ Ú°ä½åÆ Çç§ÇçÁÅº ÃÅºÞ¶ å½ð Òå¶ ÚÅºçÆ çÅ åöîÅ Ççµå¶ ÜÅä çÆ î§× ÕÆåÆ ÃÆ¢ Òå¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ, ÇÜÃ éÅñ ÃÅÇðÁÅº é±§ ôðÇî§ç×Æ ÞµñäÆ êÂÆ¢ Õ¯Ú Ãä¶ ÃÅÇðÁÅº Òå¶ Çå§é ÃÅñ çÆ ð¯Õ ñ×ÅÀ°ä Òå¶ ÇòÚÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ÒÒ

êË Ç ðÃ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): éÆðÜ Ú¯êóÅ é¶ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ ç¶ ê°ðô ÜËòÇñé æz¯Á ëÅÂÆéñ ÇòµÚ HI.DE îÆàð æð¯Á ÕðÕ¶ ÚÅºçÆ çÅ åöîÅ ÇÜµÇåÁÅ ÔË¢? êÅÇÕÃåÅé ç¶ Áðôç éçÆî êÇÔñ¶ ÃæÅé Òå¶ ðÔ¶, ÇÜé·Åº é¶ IB.IG îÆàð

Ã°µÇàÁÅ¢ Ú¯êóÅ é¶ ÇÂÕ òÅð Çëð Õ°ÁÅñÆÇëÕ¶ôé ðÅÀ±ºâ ÒÚ HI.CD îÆàð ÜËòÇñé Ã°µà Õ¶ åî×Å ÇÜµåä çÆÁÅº À°îÆçÅº Ü×ÅÂÆÁÅº êð À°Ô ëÅÂÆéñ ÒÚ éçÆî é± § ÇêµÛ¶ éÔÆº Ûµâ ÃÕ¶¢ éÆðÜ Ú¯êóÅ é¶ HI.CD îÆàð çÆ æð¯Á éÅñ ëÅÂÆéñ ñÂÆ Õ°ÁÅñÆëÅÂÆ ÕÆåÅ ÃÆ, Ü¯ÇÕ Õ°ÁÅñÆÇëÕ¶ôé ç½ð çÅ Ãí å¯º òèÆÁÅ æð¯Á ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÂÔ ÃÆ÷é çÅ À°Ã çÅ Ãðò¯åî æð¯Á òÆ ÃÆ¢ éÆðÜ é¶ à¯ÕÆú úñ§ÇêÕ ÒÚ Ã¯é

åî×Å ÇÜµÇåÁÅ ÃÆ¢ À°Ã é¶ HG:EH îÆàð çÆ ç±ðÆ éÅñ ÜËòÇñé Ã°µÇàÁÅ ÃÆ¢ B Ççé êÇÔñÅº êËÇðÃ úñ§ÇêÕ çÆ Õ°ÁÅñÆÇëÕ¶ôé ÇòµÚ À°Ã é¶ ÁÅêäÆ êÇÔñÆ Õ¯Çôô ÇòµÚ HI.CD îÆàð çÅ ÃÕ¯ð ìäÅÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ Õ°ÁÅñÆÇëÕ¶ôé ÇòµÚ êÇÔñ¶ ÃæÅé Òå¶ ðÔ¶ ÃÆ¢

√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈È‰ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈Â «ÓzÂ± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

www.nripost.com

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.08.2024

√±‹ ◊Ø⁄: AF √ÂßÏ Â’ «ÂßÈ ≈Ù∆¡≈∫ Á∂ ‹≈Â’ ‘Ø‰◊∂ È≈«Â¡ª Á∂ Èœ∫ «ÁÈ ’Ø «¬‘ ¿πÍ≈¡, ’Á∂ Ó≈Ò≈Ó≈Ò, ’≈ØÏ≈ “⁄ ‘ØÚ∂◊∆ Âµ’∆ Â∂ «ÓÒ∂◊∆ ÈΩ’∆ Ú∆ È‘ƒ ‘ØÚ∂◊∆ ËÈ Á∆ ’Ó∆, ‘∂◊∆ Ï’Â ÁÅåîÅ ç¶ ÕÅðÕ Ã±ðÜ ç¶òåÅ çÆ ðÅôÆ êÇðòðåé ÇîåÆ Òå¶ îéÅÂÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÅñ ÇÃ§Ø Ã§ÕzÅºåÆ AF Á×Ãå é±§ ÔË¢ ÇÂÃ çÅ îåñì ÇÂÔ ÔË ÇÕ AF Á×Ãå é±§ Ã±ðÜ ç¶ò ÕðÕ ðÅôÆ ÒÚ¯º ÇéÕñ Õ¶ ÇÃ§Ø ðÅôÆ ÇòÚ ×¯Úð Õðé×¶¢ ÇÂÃ ðÅôÆ ÇòÚ Ã±ðÜ ç¶ò ÇÂÕ îÔÆéÅ ðÇÔä×¶¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç Ã±ðÜ ç¶ò ÇÃ§Ø ðÅôÆ ÒÚ¯º ÇéÕñ Õ¶ Õ§ÇéÁÅ ðÅôÆ ÇòÚ ×¯Úð Õðé×¶¢ Ã±ðÜ ç¶ò ç¶ ‹Ø«ÂÙ ◊‰È≈Ú≈∫ ¡È∞√≈ √±‹ Á∂Ú AF ¡◊√Â È±ß ≈Ù∆ ðÅôÆ êÇðòðåé å¯º Çå§é ðÅôÆÁÅº ç¶ ÜÅåÕÅº é±§ Ãí å¯º òµè Í«ÚÂÈ ’È◊∂¢ «¬√ «ÁÈ √±‹ Á∂Ú Ì≈Â∆ √Ó∂∫ ¡È∞√≈ Ù≈Ó ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂé·Åº Çå§é ðÅôÆÁÅº ç¶ ÜÅåÕÅº é±§ ÕÅð¯ìÅð å¶ G:EC “Â∂ ’’ ≈Ù∆ “⁄Ø∫ «È’Ò ’∂ «√ßÿ ≈Ù∆ “⁄ ◊Ø⁄ ’È◊∂¢ ð°÷×Åð ÒÚ îé î°åÅìÕ ÃëñåÅ Çîñ¶×Æ¢ «¬√ √Ó∂∫ ÁΩ≈È «¬‘ C@ ¡◊√Â È±ß Í±Ú≈Î≈Ò◊∞È∆ È’ÙµÂ Â∂ Ü¯Çåô ×äéÅòÅº Áé°ÃÅð Ã±ðÜ ç¶ò AF Á×Ãå é±§ ðÅôÆ AC √ÂßÏ È±ß ¿∞µÂ≈Î≈Ò◊∞È∆ È’ÙÂ “⁄ ◊Ø⁄ ’È◊∂¢ êÇðòðåé Õðé×¶¢ ÇÂÃ Ççé Ã±ðÜ ç¶ò íÅðåÆ Ãî¶º Áé°ÃÅð ôÅî G:EC Òå¶ ÕðÕ ðÅôÆ ÒÚ¯º ÇéÕñ Õ¶ ÇÃ§Ø ðÅôÆ ÒÚ ×¯Úð Õðé×¶¢ ÇÂÃ Ãî¶º ç½ðÅé ÇÂÔ C@ Á×Ãå é±§ ê±ðòÅëÅñ×°éÆ éÕôµåð å¶ AC Ãå§ìð é±§ À°µåðÅëÅñ×°éÆ éÕôåð ÒÚ ×¯Úð Õðé×¶¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÇÂÔ AF Ãå§ìð é±§ Õ§ÇéÁÅ ðÅôÆ ÒÚ ×¯Úð Õðé×¶¢ ðÅôÆ êÇðòðåé ç½ðÅé Ã±ðÜ ç¶ò ÕðÕ ðÅôÆ Òå¶ Çòô¶ô ÇÕðêÅ ìðÃÅÀ°ä×¶¢ Ã±ðÜ ç¶ò çÆ ÇÕðêÅ éÅñ ÕðÕ ðÅôÆ ç¶ ñ¯ÕÅº é±§ òêÅð ÒÚ Çòô¶ô ñÅí Çîñ¶×Å¢ ÕÅð¯ìÅð ÒÚ å°ÔÅé±§ ÇÔµÃ¶çÅð Çîñä×¶¢ ÃÅð¶ êËºÇâ§× Õ§î ê±ð¶ ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ êÇðòÅð ÒÚ Ã°Öç îÅÔ½ñ ðÔ¶×Å¢ èðî-Õðî ÒÚ ð°ÚÆ òè¶×Æ¢ èÅðÇîÕ ïÅåðÅ çÆ Ã§íÅòéÅ ðÔ¶×Æ¢ é½ÕðÆ ÒÚ åðµÕÆ Çîñ ÃÕçÆ ÔË¢ åéÖÅÔ òè ÃÕçÆ ÔË¢ Ã±ðÜ ç¶ò çÆ Çòô¶ô ÇÕðêÅ êzÅêå Õðé ñÂÆ ð¯÷ÅéÅ À°é·Åº é±§ ÁðØ í¶à Õð¯¢ ÇÂÃ Ãî¶º ÕðÕ ðÅôÆ ç¶ ñ¯ÕÅº Òå¶ ç¶ò×°ð± ìzÇÔÃêåÆ çÆ òÆ ÇÕðêÅ ìðÃ ðÔÆ ÔË¢

’’ ≈Ù∆

ÇÃ§Ø ðÅôÆ ç¶ ÜÅåÕ Ççñ¶ð å¶ ÃÅÔÃÆ Ô°§ç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ñ¯Õ Ôî¶ôÅ ñÆâð ìäç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ Ü¯åôÆ Ôî¶ôÅ ÇÃ§Ø ðÅôÆ ç¶ ñ¯ÕÅº é±§ òêÅð Õðé çÆ ÃñÅÔ Çç§ç¶ Ôé¢ Ã±ðÜ ×¯Úð ÇÃ§Ø ðÅôÆ Òå¶ Çòô¶ô ÇÕðêÅ ìðÃÅÂ¶×Å¢ ÇÂÃ Ãî¶º ì°µè å¶ ô°µÕð ÇÃ§Ø ðÅôÆ ÒÚ î½Ü±ç Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ, ÇÃ§Ø ðÅôÆ ç¶ ñ¯ÕÅº Òå¶ Çå§é ô°í ×zÇÔÁÅº çÆ ÇÕðêÅ Ô°§çÆ ÔË¢ ð°÷×Åð éÅñ Ü°ó¶ ñ¯ÕÅº é±§ åðµÕÆ Çîñ¶×Æ¢ ÕÅð¯ìÅð çÅ òÆ ÇòÃåÅð Ô¯ò¶×Å¢ ê±ðìÆ ÇçôÅ ÒÚ ïÅåðÅ ÕðéÅ Ã°Öç ðÔ¶×Å¢

«√ßÿ ≈Ù∆

Ã±ðÜ ç¶ò ç¶ ðÅôÆ êÇðòðåé éÅñ ÇìzôÚÕ ðÅôÆ é±§ ÕðÆÁð å¶ ÕÅð¯ìÅð ç¯òÅº Ö¶åðÅº ÒÚ ÃëñåÅ Çîñ¶×Æ¢ «ÏzÙ⁄’ ≈Ù∆ ÁÅÃÅé ôìçÅº ÒÚ ÕÔÆÂ¶ åÅº ÕðÆÁð éÅñ Ü°ó¶ ÇìzôÚÕ ðÅôÆ ç¶ ÜÅåÕÅº é°§ Çì÷éËµÃ ÒÚ ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÕÅð¯ìÅð çÅ ÇòÃæÅð Ô¯ò¶×Å¢ Çéò¶ô å¯º ñÅí Çîñ¶×Å¢ ð°ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ èé ñÅí Ô¯ò¶×Å¢ Ã¯Ú¶ Ô¯Â¶ Õ§î î°Õ§îñ Ô¯ä×¶¢ ÃÅð¶ ð°Õ¶ Ô¯Â¶ Õ§î Ã±ðÜ ç¶ò çÆ ÇÕðêÅ éÅñ ê±ð¶ Ô¯ä×¶¢ êzÆÇÖÁÅ ÒÚ êÅÃ Ô¯ä çÆ Ã±ÚéÅ Çîñ¶×Æ¢ Õ°µñ ÇîñÅ Õ¶ Ã±ðÜ ç¶ò çÅ ðÅôÆ êÇðòðåé ÇìzôÚÕ ðÅôÆ ç¶ ÜÅåÕÅº ñÂÆ ô°í ëñ ç¶ä òÅñÅ ÔË¢

Ôð ÃÅñ éðÅÇåÁ» çÅ ÇåÀ¹ÔÅð ìÔ¹å è±îèÅî éÅñ îéÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ éðÅÇåÁ» ç¶ éÏº Ççé» çÏðÅé î» ç¹ð×Å ç¶ éÏº ð±ê» çÆ ê±ÜÅ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ Ü¶Õð ÇÂé·» Ççé» ÓÚ Õ¹Þ ÖÅÃ À¹êÅÁ ÕÆå¶ ÜÅä å» ÁÅðÇæÕ å¿×Æ å¯º Û¹àÕÅðÅ ÇîñçÅ ÔË, éÅñ ÔÆ î» ç¹ð×Å çÆ ÇÕðêÅ ìäÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ Ãî¼ÇÃÁÅò» å¯º Û¹àÕÅðÅ êÅÀ¹ä ñÂÆ Ü¯Çåô ÇòÚ òÆ ðÃ¯ÂÆ çÆÁ» ÕÂÆ ÚÆ÷» çÆ òðå¯º ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ñÏº× ç¶ Õ¹Þ À¹êÅÁ Øð ÓÚ Ö¹ôÔÅñÆ Áå¶ èé ç¶ éÅñ-éÅñ Ã¹Ö ô»åÆ ÇñÁÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÃ òÅð ôÅðçÆÁÅ éòðÅåðÆ ÁËåòÅð, C ÁÕå±ìð B@BD å¯º ô¹ð± Ô¯ Õ¶ AB ÁÕå±ìð B@BD é±§ Öåî Ô¯ä×¶ ¢ éðÅÇåÁ» çÏðÅé ñÏº× çÅ À¹êÚÅð ÕðéÅ ìÔ¹å ëñçÅÇÂÕ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢

Ï’Â Ò¬∆ éðÅÇåÁ» ç¶ éÏº Ççé» Çò¼Ú î» ç¹ð×Å ù Ö¹ô Õðé ñÂÆ ð¯÷ÅéÅ ÇÂ¼Õ ×¹ñÅì ç¶ éÅñ ÇÂ¼Õ ñÏº× çÅ Ü¯óÅ Úó·Åú, ÇÂÃ éÅñ Øð çÆÁ» ÃÅðÆÁ» êð¶ôÅéÆÁ» ç±ð Ô¹¿çÆÁ» Ôé Áå¶ Øð Çò¼Ú ìðÕå ìäÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢

È’≈≈ÂÓ’Â≈ ˘ Á± ’È Ò¬∆ éðÅÇåÁ» çÏðÅé Øð å¯º éÕÅðÅåîÕåÅ ù ç±ð Õðé ñÂÆ ð¯÷ÅéÅ Ãò¶ð¶ ñÏº× Áå¶ Õê±ð çÅ Ã¶òé Õð¯¢ ÇÂÃ éÅñ Øð ÓÚ ÃÕÅðÅåîÕ À±ðÜÅ ÁÅªçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Ö¹ôÔÅñÆ ÁÅªçÆ ÔË Áå¶ Øð çÅ îÅÔÏñ ô¹¼è Ô¹¿çÅ ÔË¢

÷πÙ‘≈Ò «Ú¡≈‘πÂ≈ ‹∆ÚÈ Ò¬∆ Çå¿é ñÏº×» ù ñÅñ Õ¼êó¶ Çò¼Ú ì¿é·¯ Áå¶ éðÅÇåÁ» ç¶ Á¼áò¶º Ççé ç¹ð×Å î¿çð Çò¼Ú çÅé Õð¯¢ ÇÂÃ éÅñ êåÆ-êåéÆ ç¶

Çðôå¶ ÓÚ ÇîáÅÃ ÁÅªçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÁôàîÆ ÇåæÆ Óå¶ î» îÔÅ×ÏðÆ ù ×¹ñÅì çÆÁ» ê¼åÆÁ» Ãî¶å ñÏº× çÅ Ü¯óÅ Úó·Åú Áå¶ ÇÂÃ ù ÇñÁÅú Áå¶ ÁÅêä¶ ìË¼âð±î ÓÚ ð¼Ö¯¢ ÇòÁÅÔ¹åÅ ÜÆòé Ö¹ôÔÅñ ðÔ¶×Å¢

«Ú¡≈‘ «Úº⁄ π’≈Ú‡ª Ò¬∆ Ü¶ Õ ð ÇÕÃ¶ ÇòÁÕåÆ ç¶ ÇòÁÅÔ ÓÚ Õ¯ Â Æ ð¹ Õ Åòà ÁÅªçÆ ÔË å» éðÅÇåÁ» çÆ ÁôàîÆ åðÆÕ Óå¶ B ÔñçÆ çÆÁ» D ñÏ º ×» ç¶ éÅñ ñË Õ¶ ÁÅêäÆ ÇÂ¼ Û Å ÕÔ¯ ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ÇÂÃ ù ç¹ ð ×Å î» ç¶ î¿ ç ð ÓÚ Úó· Å ú¢ ÇÂÃ éÅñ ÇòÁÅÔ Çò¼ Ú ÁÅÀ¹ ä òÅñÆÁ» ð¹ Õ Åòà» ç± ð Ô¯ ÜÅä×ÆÁ»¢

Èœ’∆ Ò¬∆ Ü¶Õð ÇÕÃ¶ ÇòÁÕåÆ ç¶ Õ¿î ÓÚ òÅð-òÅð ð¹ÕÅòà» ÁÅ ðÔÆÁ» Ôé å» éðÅÇåÁ» çÆ ÁôàîÆ åÅðÆÕ Óå¶ Øð å¯º ìÅÔð ÇéÕñç¶ Ãî¶º À¹¼êð¯º G òÅð ÇÂÕ ñÏº× ù Ø¹¿îÅú Áå¶ À¹Ã ñÏº× ù î» çÆ åÃòÆð ç¶ ÃÅÔîä¶ ð¼ Ö ¯ ¢ éÏ Õ ðÆ çÆ Ã¿ í ÅòéÅ ìäéÅ ô¹ ð ± Ô¯ ÜÅò¶ × Å¢

«¬√ Ú≈ ÁØ ÙπÌ ÔØ◊ª ”⁄ ÓÈ≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂◊≈ Áπ√«‘≈, ‹≈‰Ø √‘∆ Â≈∆’ Â∂ ÙπÌ √Óª Ôð ÃÅñ ç¹ Ã ÇÔð¶ çÅ ÇåÀ¹ Ô Åð ìÔ¹ å è±îèÅî éÅñ îéÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ç¹ÃÇÔð¶ òÅñ¶ Ççé í×òÅé ðÅî é¶ ðÅòä ù îÅð Õ¶ Ü¿× ÇÜ¼åÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÇåÀ¹ÔÅð ù Þ±á Óå¶ Ã¼Ú Áå¶ Áèðî Óå¶ èðî çÆ ÇÜ¼å òÜ¯º òÆ îéÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ç¹ Ã ÇÔð¶ çÅ ÇåÀ¹ Ô Åð Ôð ÃÅñ Á¼Ã± îÔÆé¶ ç¶ ô¹Õñ ê¼Ö çÆ A@òÄ åÅðÆÕ ù îéÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÃÅñ B@BD ÇòµÚ ÇÂÔ AB ÁÕå± ì ð é±§ îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ ÇåÀ¹ÔÅð ù ÇòÜïÅçôîÆ ç¶ é» éÅñ òÆ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ Ççé î» ç¹ð×Å é¶ îÇÔôÅÃ¹ðÅ ù îÅÇðÁÅ ÃÆ, ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂÔ ÇåÀ¹ÔÅð ôÅðçÆ éòðÅåðÆ çÆ çôîÆ ÇåæÆ

ù îéÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÔ¿ç± ÕË¦âð Áé¹ÃÅð, ÇÂÃ ÃÅñ Á¼Ã± îÔÆé¶ ç¶ ô¹Õñ ê¼Ö çÆ çôîÆ ÇåæÆ BC ÁÕå±ìð ù ôÅî E.DD òÜ¶ ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ Áå¶ BD ÁÕå±ìð ù ç¹êÇÔð C.AD òÜ¶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Æ¢’ À¹çË ÇåæÆ Áé¹ÃÅð ÇÂÃ ÃÅñ ç¹ÃÇÔð¶ çÅ ÇåÀ¹ÔÅð BD ÁÕå±ìð ù îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÇÔ§ ç ± ÕË ñ § â ð ç¶ Áé°ÃÅð, ÁôÇòé îÔÆé¶ ç¶ ô°Õñ êµÖ çÆ çôîÆ ÇåæÆ AB ÁÕå± ì ð B@BD é± § Ãò¶ ð ¶ A@:EH òÜ¶ ô°ð± Ô¯ ðÔÆ ÔË Áå¶ çôîÆ ÇåæÆ AC ÁÕå±ìð B@BD é±§ Ãò¶ð¶ @I:@H òÜ¶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Æ¢

Á∞√«‘∂ “Â∂ ’Ø «¬‘ ’ßÓ ç°ÃÇÔð¶ òÅñ¶ Ççé ðÅòä çÅ ê° å ñÅ ë± Ç ÕÁÅ ÜÅºçÅ ÔË ¢ ÁÇÜÔÅ î§ Ç éÁÅ ÜÅºçÅ ÔË ÇÕ ðÅòä çÇÔä çÆ ÁÃæÆÁÅº ìÔ° å ñÅíÕÅðÆ î§ é ÆÁÅº ÜÅºçÆÁÅº Ôé¢ Ü¯ Ç åô ôÅÃåð ç¶ Áé° Ã Åð Ãð· ¯ º ç¶ å¶ ñ é± § ðÅòä çÇÔä çÆ ðÅÖ ÇòµÚ ÇîñÅ Õ¶ Øð ç¶ Ôð Õ¯ é ¶ ÇòµÚ ÇÛóÕäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ Øð çÆÁÅº ÃÅðÆÁÅº éÕÅðÅåîÕ ôÕåÆÁÅº ç± ð Ô¯ ÜÅºçÆÁÅº Ôé¢ ôÅÃåðÅº Áé° Ã Åð ç° Ã ÇÔð¶ òÅñ¶ Ççé ôîÆ ç¶ çðµÖå Ô¶áÅº çÆòÅ Ü×ÅÀ°ä éÅñ ô° í ÕÅîéÅòÅº ÇîñçÆÁÅº Ôé¢ Áå¶ ×§ × Å ç° Ã ÇÔð¶ òÅñ¶ Ççé ÇÂÃé Õ¯ â ÇòµÚ ñÅñ ð§ × ç¶ ë° µ ñÅº éÅñ ðäÔ¯ ñ Æ ìäÅÀ° ä éÅñ ç¶ ò Æ ç° ð ×Å ç¶ éÅñ-éÅñ ç¶ ò Æ ñÕôîÆ çÅ ÁÅôÆðòÅç êz Å êå Ô° § ç Å ÔË ¢

≈Ú‰ Á‘È ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ç¹ Ã ÇÔð¶ òÅñ¶ Ççé ¦ÕÅêåÆ ðÅòä Áå¶ À¹Ãç¶ íðÅ Õ¹¿íÕðé Áå¶ ê¹¼åð î¶ØéÅæ ç¶ ê¹åñ¶ ë±Õ¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇîÇæÔÅÃÕ îÅéåÅòÅº ç¶ Áé°ÃÅð, ôzÆ ðÅî é¶ êzç¯ô ÕÅñ ÇòµÚ ðÅòä é±§ îÅÇðÁÅ ÃÆ¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòµÚ, AB ÁÕå±ìð B@BC é±§ ðÅòä çÔé çÅ ô°í ÃîÅº ôÅî E.ED å¯º @G.BG åµÕ ÔË¢

‹∂’ Âπ√ƒ ’ª ˘ ¡«‹‘≈ ’øÓ ’Á∂ Á∂÷Á∂ ‘Ø Âª Âπ‘≈˘ ‹ÒÁ∆ ‘∆ «ÓÒ∂◊∆ ÷πÙ÷Ï∆ ÇÔ¿ç± èðî éÅñ Ãì¿èå ÇîÇæÔÅÃÕ ×Ì¿æ» ÇòÚ ô×é» Áå¶ Áô¹í ô×é» ìÅð¶ ÇòÃæÅðê±ðòÕ ÚðÚÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ èÅðÇîÕ ÇòôòÅÃ ÔË ÇÕ ÃÅâ¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ òÅêðçÆÁ» ÕÂÆ ØàéÅò» ÃÅù íÇò¼ Ö Çò¼ Ú Ô¯ ä òÅñÆÁ» ô¹í Áå¶ Áô¹í ØàéÅò» ç¶ Ã¿Õ¶å Çç¿çÆÁ» Ôé¢ ô×é ôÅÃåð Çò¼Ú Õ» ç¶ Ãì¿è Çò¼Ú ÕÂÆ åð·» çÆÁ» ×¼ñ» çÅ Ç÷Õð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇîÇæÔÅÃÕ ×Ì¿æ» Çò¼Ú, Õ» ù îÏå ç¶ ç¶òåÅ ïîðÅÜ çÅ ç±å î¿ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ òÅÃå± îÅÔð ÚËåéï îÅñàÅð¶ Áé¹ÃÅð, ÁÅî åÏð Óå¶ ÇÂÔ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ Õ» Ç÷ÁÅçÅåð Áô¹í Ã¿Õ¶å ÇñÁÅªçÅ ÔË, êð ÁÇÜÔÅ éÔÄ ÔË¢

’ª Á≈ «√ ”Â∂ ÏÀ·‰≈

Õ» ç¶ ÇÃð Óå¶ ìËáäÅ ì¹ðÅ ô×é î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ Ü¶Õð ÇÕÃ¶ ÇòÁÕåÆ ç¶ ÇÃð Óå¶ Õ» ÁÅ Õ¶ ìËá ÜÅò¶ å» Øð ÓÚ èé çÆ ÕîÆ Ô¯ Ü»çÆ ÔË Ü» Çëð À¹Ã çÆ ÇÂ¼÷å ÓÚ ÕîÆ ÁÅ Ü»çÆ ÔË¢

⁄πøﬁ «Úº⁄ Ø‡∆ Á≈ ‡π’Û≈ ÒÀ ’∂ ¿πº‚∂

Ü¶Õð Õ¯ÂÆ Õ» ÁÅêäÆ Ú¹¿Þ Çò¼Ú ð¯àÆ çÅ à¹ÕóÅ ñË Õ¶ À¹¼âçÅ é÷ð ÁÅò¶ å» ÇÂÔ òÆ ô¹í Ã¿Õ¶å î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÅ îåñì ÔË ÇÕ å¹ÔÅâÆÁ» Õ¹Þ ò¼âÆÁ» ÇÂ¼ÛÅò» ÜñçÆ ÔÆ ê±ðÆÁ» Ô¯ä òÅñÆÁ» Ôé¢ Õ¯ÂÆ Ú¿×Æ Öìð òÆ Çîñ ÃÕçÆ ÔË¢

Ï‘πÂ √≈∂ ’≈Úª Á≈ «¬’º·∂ ’ª-’ª ’È≈

¤ºÂ ”Â∂ ÏÀ·≈ ’ª Ü¶Õð Õ¯ÂÆ Õ» Øð çÆ Û¼å Óå¶ ÁÅ Õ¶ ìËá ÜÅò¶ Áå¶ ì»× ç¶ä ñ¼×¶ å» ÇÂÃ ù ô¹í Ã¿Õ¶å î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ Øð Çò¼Ú îÇÔîÅé ç¶ ÁÅÀ¹ä çÅ Ã¿Õ¶å Çç¿çÅ ÔË¢ Øð ÓÚ îÇÔîÅé» çÅ ÁÅÀ¹äÅ ô¹í î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ Øð ÓÚ Ö¹ôÔÅñÆ ÁÅªçÆ ÔË¢

Ü¶Õð Øð ç¶ é¶ó¶ Ü» Û¼å Óå¶ Þ¹¿â ÓÚ Õ» ÇÂÕ¼á¶ Ô¯ Õ¶ ðÏñÅ êÅªç¶ Ôé å» ÇÂÃ ù Áô¹í Ã¿Õ¶å î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ êÇðòÅð ç¶ ÇÕÃ¶ îËºìð Óå¶ ò¼âÅ õåðÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢

Áº÷‰ ÚºÒ Á∂÷ ’∂ ’ª-’ª ’∂

Ü¶Õð Õ» ç¼Öä ò¼ñ ç¶ÖçÅ ÔË å» ÇÂÔ Áô¹í î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ êÇðòÅð ç¶ ÇÕÃ¶ ÇòÁÕåÆ çÆ îÏå ù çðÃÅªçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ù êÇðòÅð ç¶ ÇÕÃ¶ îËºìð çÆ ×¿íÆð ÇìîÅðÆ Ü» ç¹ ð ØàéÅ çÅ Ã¿ Õ ¶ å òÆ î¿ Ç éÁÅ Ü»çÅ ÔË¢

«‚√’Ò∂Ó ÇÂÃ ñ¶ Ö Çò¼ Ú ôÅîñ ÇÕÃ¶ òÆ ÜÅäÕÅðÆ/Ãî¼ × ðÆ/×äéÅò» çÆ ô¹ ¼ è åÅ Ü» íð¯ Ã ¶ ï ¯ × åÅ çÆ ×ð¿ à Æ éÔÄ ÔË ¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ò¼ Ö -ò¼ Ö îÅÇèÁî»/Ü¯ å ôÆÁ»/ê¿ Ú Õ»/ êÌ ò Úé»/ ÇòôòÅÃ»/èÅðÇîÕ ×Ì ¿ æ » å¯ º ÇÂÕ¼ á Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ å¹ Ô Åâ¶ å¼ Õ êÔ¹ ¿ Ú ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÃÅâÅ À¹ ç ¶ ô ÇÃðë ÜÅäÕÅðÆ êÌ ç Åé ÕðéÅ ÔË , ÇÂÃç¶ À¹ ê í¯ × åÅò» ù ÇÃðë ÜÅäÕÅðÆ ç¶ ÁèÆé ñË ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ ÇÂÃ çÆ ÇÕÃ¶ òÆ åð· » çÆ òðå¯ º Õðé çÆ Ç÷¿ î ¶ ò ÅðÆ ï± ÷ ð çÆ Ö¹ ç Ô¯ ò ¶ × Æ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.08.2024

WWW.NRI POST.COM

√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

Lamborghini Urus SE Ì≈Â “⁄ Ò≈∫⁄, Ducati Hypermotard 950 SPÌ≈Â∆ Ó≈’∆‡ “⁄ D.EG ’ØÛ ∞Í¬∂ ’∆ÓÂ

Ò≈∫⁄, 950 RVE ÂØ∫ C Òµ÷ ∞Í¬∂ «˜¡≈Á≈ ’∆ÓÂ

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Lamborghini Urus SE é±§ íÅðå ÒÚ ñÅºÚ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Urus SE é±§ íÅðå ÒÚ D.EG Õð¯ó ð°êÂ¶ çÆ ÁËÕÃ-ô¯Áð±î ÕÆîå Òå¶ ñÅºÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Lamborghini Urus SE é±§ êÇÔñÆ òÅð ÁîðÆÕÅ ÒÚ Lamborghini Lounge, NYC ÒÚ ñÅºÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ êðëÅðîËºÃ SUV, Urus çÆ ÃÕÃËÃð ÔË¢

C.D √À’ß‚ “⁄ @ ÂØ∫ A@@ ÎÂ≈

«‚˜≈¬∆È Â∂ «¬ß‹‰

Ô°µâ ç¶ Ô¶áÅº ÇÂÕ Áµêâ¶Çàâ êÅòðàz¶é é±§ Çëµà Õðé å¯ º ÇÂñÅòÅ ñË º ìðÇ×éÆ é¶ Õ° Þ Çâ÷ÅÂÆé àòÆÕÃ ç¶ éÅñ Urus SE é±§ òÆ Áµêâ¶à ÕÆåÅ ÔË ¢ ÔÅñÅºÇÕ SUV çÅ ÇÃñ± Â ¶ à Lamborghini Urus ñÅÂÆéÁµê òð×Å ÔÆ ÔË¢ SE ÒÚ æ¯ó·Å ñ§ìÅ ì¯éà ÔË Üç¯ºÇÕ ÔËµâñËºê ï±Çéà é±§ à¶êð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ é±§ ðËêðÅÀ±ºâ âÆÁÅðÁËñ ç¶ éÅñ Lamborghini Urus SE ÒÚ CIIF cc îËàÇðÕÃ LED åÕéÆÕ éÅñ ñËÃ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ çÅ àÇòé àðì¯ VH ÇÂ§Üä ñµ×Å ÔË ÇÜÃ ÔË¢ ì¯éà Òå¶ éòÆÁÅº ÕðËÕàð ñÅÂÆé÷ Ôé, ÇòÚ êñµ×-ÇÂé-ÔÅÂÆÇìzâ ÇÃÃàî ÔË¢ ÇÂÔ ÇÜÃ ìÅð¶ ñËºìðÇ×éÆ çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ BE.I kWh ìË à ðÆ êË Õ çÅ ÇÂÃå¶ î Åñ ÕðçÅ Â¶ Á ð¯ â ÅÇÂéÅÇîÕÃ å¶ Õ± Ç ñ§ × ÁË ë ÆÇôÁË º ÃÆ ç¯ ò Åº ÔË ÇÜÃ é±§ H-ÃêÆâ àÅðÕ Õéòðàð éÅñ ÒÚ Ã°èÅð Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Ü¯ÇóÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ êÅòðàz¶é GGHbhp å¶ H@@Nm çÅ àÅðÕ Üéð¶à ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÂåÅñòÆ ÇéðîÅåÅ SE ç¶ Á§çð Õ°Þ îÅî±ñÆ ìçñÅÁ ÕÆå¶ ×Â¶ çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ Ô°ä Urus SE ÒÚ C.AC Ôé¢ Urus SE ç¶ ÕËÇìé ÒÚ éò¶º Çâ÷ÅÂÆé ÕÆå¶ kg/CV çÅ ÇìÔåð êÅòð-à±-ò¶à ð¶ô¯ ÔË ÜçÇÕ Urus S ÒÚ ÇÂÔ C.C kg/CV AC òËºà, Áµêâ¶à Ãîµ×ðÆ, éò¶º êËéñ å¶ ÔË ¢ Urus SE ÒÚ F,H@@ rpm çÅ ð¶ ò -ÇñÇîàð ÔË å¶ ÇÂÔ Áµ×¶ òñ ÇÂÕ ÇÂ§ à Æ×z ¶ Ç àâ âËôì¯ðâ ÕòÇð§× ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ éòÆº ÇâëðËºôÆÁñ, ÇòÚÕÅð ÇÂÕ ÔËº×-ÁÅé ÇâëðËºôÆÁñ Áå¶ ÇêµÛ¶ òµñ àÅðÕ ñË º ìðÇ×éÆ ðË ò ± Â ¶ ñ à¯ å¯ º AB.C ÇÂ§ Ú çÆ àµÚÃÕz Æ é òËÕàÇð§× éÅñ ÇÂÕ ÇÂñËÕàz½ÇéÕ ÃËñë-ñ½ÇÕ§× ÇâëðËºôÆÁñ ÷ðÆÂ¶ ÁÅêäÆ ÇÂéë¯à¶éîËºà ÇÃÃàî ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ êÅòð é±§ ÚÅðÅº êÔÆÁÅº åÕ êÔ°§ÚÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ñËºìðÇ×éÆ çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ Urus ÔË, ÇÜÃ ÇòÚ Ç÷ÁÅçÅ ÇðÃêÅºÇÃò UI ÔË å¶ ÇÂÃ SE C.D ÃËÕ§â ÒÚ @ å¯º A@@ ÇÕñ¯îÆàð/Ø§àÅ çÆ ðøåÅð ëó ñò¶×Å å¶ ÇÂÃ çÆ òµè å¯º òµè ðøåÅð CAB ÇÕµñ¯îÆàð/Ø§àÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇòÚ ÇÂÕ âËâÆÕ¶Çàâ àËñÆîËàðÆ ÇÃÃàî ÔË¢

«¬ß‹‰ Â∂ ÍÎ≈ÓÀ∫√

«¬ß‡∆∆¡ Â∂ Î∆⁄˜

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ducati India é¶ Hypermotard ð¶ºÜ çÅ éòÅº ò¶ðÆÁËºà ñÅºÚ ÕÆåÅ ÔË¢ éòÆº Hypermotard IE@ SP é±§ ç¶ô ÒÚ ñÅºÚ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ éòÆº Ducati Hypermotard IE@ SP çÆ ÕÆîå AI.@E ñµÖ ð° ê Â¶ (ÁË Õ Ã-ô¯ Á ð± î ) ÔË ¢ éòÅº ÔÅÂÆêðî¯ à ðâ IE@ SP, IE@ RVE å¶ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ñÅºÚ ÕÆå¶ Hypermotard FIH î¯é¯ ÒÚ ôÅîñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢

«‚˜≈¬∆È Â∂ ‚≈«¬ÓÀ∫ÙÈ

«¬ß‹‰ ¡Â∂ ÍÎ≈ÓÀ∫√

RVE ç¶ î°ÕÅìñ¶ éòÆº SP ÇÂÕ éòÆº ê¶ºà ÃÕÆî, Áµê×ð¶â ÕÆå¶ Õ§ê¯éËºàÃ å¶ ÔñÕ¶ Áñ½Â¶ ò·Æñ÷ ç¶ éÅñ ÁÅÂÆ ÔË¢ éòÆº Hypermotard IE@ ÒÚ AHE mm çÆ ïÅåðÅ éÅñ Á×ñ¶ êÅÃ¶ DH mm USD ë¯ðÕÃ éÅñ ÁâÜµÃà¶ìñ úÔÇñ§Ã ÃÃêËºôé ÔË Üç¯ºÇÕ ÇêÛñ¶ êÅÃ¶ AGE mm ïÅåðÅ ç¶ éÅñ î¯é¯ô½Õ ÔË¢ éò¶º ÃÃêËºôé ÃËµàÁµê é¶ î¯àðÃÅÂÆÕñ Òå¶ ÃÆà çÆ À°ÚÅÂÆ B@ ÇîñÆîÆàð å¯º HI@ ÇîñÆîÆàð åÕ òèÅ ÇçµåÆ ÔË¢ ìÅÂÆÕ îÅðÚ¶ÇÃéÆ ë¯ðÜâ Áñ½Â¶ ò·Æñ÷ Òå¶ ÚñçÆ ÔË¢ éòÅº Hypermotard IE@ SP Pirelli Supercorsa SP àÅÇÂðÅº ç¶ éÅñ ÁÅÀ°ºçÅ ÔË, Üç¯ºÇÕ IE@ RVE Pirelli Rosso C ðìó ç¶ éÅñ ÁÅÀ°ºçÅ ÔË¢ Ô¯ð Áµê×ð¶âÅº ÒÚ éòÆº ê¶ºà ÃÕÆî å¶ ìÅâÆ ×zÅÇëÕÃ ç¶ éÅñéÅñ ÕÅðìé ëÅÂÆìð ìÅâÆ êËéñ ôÅîñ Ôé¢

Hypermotard IE@ SP ÒÚ À°ÔÆ ICG cc L-àÇòé, àËÃàÅÃàð¶àÅ ÇÂ§Üä ÔË, Ü¯ AAD bhp Áå¶ IF Nm êÆÕ àÅðÕ Üéð¶à ÕðçÅ ÔË¢ î¯àð é±§ ÁÇÃÃà å¶ ÃÇñêð ÕñÚ ç¶ éÅñ F-ÃêÆâ Ç×ÁðìÅÕÃ éÅñ Ü¯ÇóÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ àËÃàð¶àÅ ÇÂ§Üä â°ÕÅàÆ ç¶ ñÅÂÆéÁµê ÒÚ ÔÅÂÆêðî¯àðâ å¯º ñË Õ¶ â¶÷ðàÁËÕÃ, Ã°êðÃê¯ðà ÁËÃ, î½éÃàð, Áå¶ Ô¯ð ìÔ°å ÃÅð¶ ÇÂ§ÜäÅº é±§ ôÕåÆ êzçÅé ÕðçÅ ÔË¢ IE@ SP çÅ Õðì ò÷é AIA ÇÕñ¯×zÅî (Õðì) ÔË, Ü¯ ÇÂÃé±§ IE@ RVE éÅñ¯º ñ×í× B ÇÕñ¯ ÔñÕÅ ìäÅÀ°ºçÅ ÔË¢ Ducati Hypermotard IE@ RVE ç¶ î°ÕÅìñ¶ éòÆº Hypermotard IE@ SP çÆ ÕÆîå C.@E ñµÖ ð°êÂ¶ Ç÷ÁÅçÅ ÔË ¢ ÇÂé· Å º åìçÆñÆÁÅº çÅ îÕÃç é§ × ¶ î¯ à ðÃÅÂÆÕñÅº é± § êÇÔñÅº éÅñ¯º Ç÷ÁÅçÅ ÖåðéÅÕ ìäÅÀ°äÅ ÔË¢

Whatsapp È∂ ÚÀ∆«Î’∂ÙÈ ⁄Àµ’Ó≈’ È±ß ÒÀ ’∂ ’∆Â≈ Úµ‚≈ ÏÁÒ≈¡, ‘≈ È‘∆∫; ‘∞‰ È∆Ò≈ ‘Ø «◊¡≈ ‘À ß◊ éòÆº ÇçµñÆ (ÁË µ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îËàÅ çÆ îôÔ±ð ÚË Ç à§ × ÁË ê òàÃÁË ê êñ¶àëÅðî Òå¶ À°êí¯×åÅòÅº ç¶ Áé°íò é±§ ÇìÔåð ìäÅÀ°ä ñÂÆ éò¶º ìçñÅÁ ÕðçÆ ðÇÔ§çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÆðÆ÷ ÒÚ Ô°ä å°ÔÅé±§ WhatsApp ç¶ ÇÂ§àðë¶Ã ÒÚ éòÅº ìçñÅÁ ç¶Öä é±§ Çîñ¶×Å¢ çðÁÃñ, ÇÂÃ òÅð Õ§êéÆ é¶ ÁÅêä¶ òËðÆÇëÕ¶ôé ÇÃÃàî é±§ ñË Õ¶ Áêâ¶à ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ Ô°ä òàÃÁËê Òå¶ òËðÆëÅÂÆâ ÁÕÅÀ±ºà Ôð¶ ð§× çÆ ìÜÅÂ¶ éÆñ¶ ìËÜ éÅñ ç¶Ö¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ å°ÔÅé±§ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ òàÃÁËê å¯º êÇÔñÅº, î¶àÅ ç¶ ç±Ü¶ êñ¶àëÅðî ÇÜò¶º ÇÂ§ÃàÅ×zÅî Áå¶ ë¶Ãì°µÕ Òå¶, Õ§êéÆ êÇÔñÅº ÔÆ éÆñ¶ ìËÜ ç¶ éÅñ òË ð ÆëÅÂÆâ ÁÕÅÀ± º àÃ ÇçÖÅÀ° º çÆ ÔË ¢ êð WhatsApp ç¶ Ôð¶ ÇÂ§ à ðë¶ Ã ÇòµÚ, òËðÆÇëÕ¶ôé ìËÜ é±§ òÆ ÔðÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

òàÃÁËê Òå¶ ÇÕÃ¶ òÆ À°êí¯×åÅ ç¶ ÖÅå¶ ÜÅº ÚËéñ Òå¶ éÆñ¶ ð§× çÅ ÚËµÕîÅðÕ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ éÆñÅ WhatsApp “Â∂ Ú‡√¡ÀÍ “Â∂ ÏÒ± ⁄Àµ’Ó≈’ ÚËµÕîÅðÕ ê°ôàÆ ÕðçÅ ÔË ÇÕ éÆñ¶ ÚËµÕîÅðÕ òÅñÅ ÖÅåÅ êzîÅÇäå Áå¶ êzîÅÇäÕ ??ÔË¢ ÇÂÔ ÚËµÕîÅðÕ êzîÅÇäå òêÅðÕ ÖÅÇåÁÅº éÅñ òÆ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅºçÅ ÔË¢ òàÃÁËê Òå¶ ÇÂÃ ìËÜ éÅñ ï±÷ð çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ òÆ ïÕÆéÆ Ô°§çÆ ÔË¢ ÚÀ∆«Î’∂ÙÈ ÏÀ‹ ÚËµÕîÅðÕ ç¶ éÅñ, ÇÂµÕ WhatsApp À°êí¯×åÅ ÁÃñÆ Áå¶ éÕñÆ ÖÅå¶ ÇòµÚ ëðÕ Õð ÃÕçÅ ÔË¢ Á≈ ’∆ ‘À ÓÂÒÏ Á≈ ß◊ ÏÁ«Ò¡≈ òàÃÁËê Òå¶ ÇÂÃ ìçñÅÁ çÆ ê Ç Ô ñ Æ Ü Å ä Õ Å ð Æ WA B e t a I n f o ç°ÁÅðÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ, Ü¯ ÇÕ WhatsApp Òå¶ Áêâ¶à ÜÅðÆ ÕðçÆ ÔË ¢ Ô° ä WhatsApp ï± ÷ ðÃ ÁÅêä¶ ë¯ é Òå¶ ÁËê Ö¯ñ· Õ¶ ÇÂÃ ìçñÅÁ é±§ ç¶Ö ÃÕç¶ Ôé¢ òàÃÁËê Òå¶ ÃÅð¶ êzîÅÇäå ÚËéñ Ô°ä éÆñ¶ ìËÜ ç¶ éÅñ ç¶Ö¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÇÂÔ îË à Å ç° Á ÅðÅ ÃÅð¶ êñ¶ à ëÅðîÅº çÆ ÇÂµÕ¯ ÇÜÔÆ Çò÷±Áñ êÛÅä ìäÅÂÆ ðµÖä ñÂÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

WhatsApp “Â∂ ¡≈ «◊¡≈ «¬µ’ ÈÚ≈∫ «ÎÒ‡! ÷≈√ Â∂ ’ßÓ Á∆ Chats È±ß ¡Òµ◊ ‡ÀÏ “⁄ µ÷‰≈ ‘Ø«¬¡≈ ¡≈√≈È éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ü¶ å°ÃÆº WhatsApp çÆ òðå¯º Õðç¶ Ô¯ åÅº ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ å°ÔÅâ¶ ñÂÆ øÅÇÂç¶î§ç Ô¯ò¶×Æ¢ WhatsApp ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ ç¶ ÇìÔåð ÁËê ÁËÕÃêÆðÆÁ§Ã ñÂÆ Ôð ð¯÷ éò¶º ëÆÚð÷ ê¶ô ÕðçÅ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÆðÆ÷ ÒÚ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ Õ§êéÆ é¶ ò·àÃÁËê Òå¶ ë¶ ò ð¶ à çÅ ÁÅêôé ÁË â ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ÇòÕñê ï± ÷ ð÷ é± § ÁÅêä¶ êÃ§ ç ÆçÅ Õ§àËÕÃà é±§ ÇÂµÕ òµÖðÆ àËì ÇòµÚ ðµÖä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ Çç§çÅ ÔË¢

WhatsApp Î∂Ú∂‡√ ’ß‡À’‡ Î∆⁄ Õ§ ê éÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ êÃ§çÆçÅ Çëñàð ç¶ éÅñ À°é·Åº ÚËàÃ é±§ ÇÂÕ Áñµ× àËì ÒÚ ðµÖ ÃÕç¶ Ô¯ Ü¯ ò·àÃÁËê ï±÷ð ñÂÆ Õ§î çÆ ÔË¢ ò·àÃÁËê ÚËà Ã±ÚÆ ÇòµÚ ÷ð±ðÆ Õ§àËÕà é±§ Ö¯Üä çÆ Õ¯ÂÆ ñ¯ó éÔÆº Ô¯ò¶×Æ¢ ÁËê ò·àÃÁËê Òå¶ ÁÇÜÔ¶ Õ§àËÕà òµÖð¶ é÷ð ÁÅÀ°ä×¶¢

√Ì ÂØ∫ Í«‘Ò≈∫ Â∞‘≈È±ß WhatsApp ’È≈ ‘ØÚ∂◊≈ ˙ÍÈ Ô° ä ÇÜò¶ º ÔÆ å° Ã Æº ÁË ê é± § Ö¯ ñ · ¯ × ¶ , D àË ì Ã All, Unread, Favorites, Groups ÇçÖÅÂÆ ç¶ä×ÆÁÅº¢ îéêÃ§ç Òå¶ àËê ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢Ô°ä å°ÔÅé±§ Add To Favorites Òå¶ àËê ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ Ô°ä å°ÃÆº Õ§àËÕàÃ çÆ Ã±ÚÆ ÇòµÚ¯º ÁÅêä¶ îÔµåòê±ðé Áå¶ ÖÅÃ ñ¯ÕÅº é±§ Ú°ä ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç, å°ÔÅé±§ Ôð¶ ð§× ÇòµÚ ÇçÖÅÂÆ ç¶ä òÅñ¶ ÃµÜ¶ ÇÚ§é· òÅñ¶ ìàé Òå¶ àËê ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ç±Ü¶ Õ§àËÕàÃ é±§ ÁËâ Õðé ñÂÆ Manage Favourites Òå¶ àËê ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç, å°ÃÆº Add Favorites å¯º ÇñÃà ÇòµÚ éò¶º Õ§àËÕàÃ é±§ Ü¯ó ÃÕç¶ Ô¯¢

Favorites √±⁄∆ È±ß «’Ú∂∫ ’ÈÀ ¡Í‚∂‡ Ü¶ å°ÃÆº WhatsApp Òå¶ ÁÅêä¶ êÃ§çÆçÅ Õ§àËÕàÃ çÆ Ã±ÚÆ é±§ Áêâ¶à ÕðéÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯, åÅº å°ÔÅé±§ Favourites àËì Òå¶ ÕÇñµÕ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢Ô°ä å°ÔÅé±§ Manage Favorites Òå¶ àËê ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ Ô°ä å°ÃÆº À°Ã Õ§àËÕà ç¶ ÇâñÆà ÕðéÅ ÔË, À°Ã ç¶ Áµ×¶ ìä¶ ÇâñÆà ÁÅÂÆÕé Òå¶ àËê Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ éò¶º ñ¯ÕÅº é±§ ÁËâ Õðé ñÂÆ Add Favourites Òå¶ àËê Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ò·àÃÁËê Òå¶ Favorites é±§ ÃËÇà§×Åº å¯º òÆ îËé¶Ü ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË,ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ Ãí å¯º êÇÔñÅº å°ÔÅé±§ ò·àÃÁËê úêé ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ Ô°ä àÅê ðÅÂÆà ÕÅðéð Òå¶ Çå§é âÅà Òå¶ ÕÇñµÕ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ Ô°ä ÃËÇà§× Òå¶ àËê ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ Ô°ä Favourites Òå¶ àËê ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ÇÂµæ¯º éò¶º Contacts é±§ ÁËâ å¶ ê°ðÅÇäÁÅº é±§ ÇâñÆà Õð ÃÕç¶ Ô¯¢

◊±◊Ò È∂ ÏÁÒ∆ ¡≈Í‰∆ Í≈«Ò√∆, ‘∞‰ ÎØÈ “⁄ APK Î≈¬∆Ò ÂØ∫ ¡ÀÍ «¬ß√‡≈Ò ’È≈ ‘ØÚ∂◊≈ Ó∞Ù«’Ò éòÆº ÇçµñÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁË º âðÅÇÂâ ÇâòÅÂÆÃ ñÂÆ ÁËºâðÅÇÂâ ÁËÕÃêÆÕ¶ô êËÕ¶Ü (Â¶êÆÕ¶) ÁÅÃÅé Ô°§ç¶ Ôé êð úé¶ ÔÆ ÇÂé·Åº ç¶ Öåð¶ òÆ Ôé¢ Â¶êÆÕ¶ çÆ îçç å¯º ÇìéÅº ÇÕÃ¶ ÁËê Ãà¯ð ç¶ ÇÕÃ¶ òÆ î¯ìÅÇÂñ ÁËê é±§ ÁËºâðÅÇÂâ ë¯é ÒÚ ÇÂ§ÃàÅñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË êð ÃÇÕúÇðàÆ ç¶ ÇñÔÅÜ éÅñ Â¶êÆÕ¶ é±§ Ã°ðµÇÖÁå éÔÆº î§ÇéÁÅ ÜÅºçÅ¢ Ü¯ ÇâòËñêð÷ ×±×ñ êñ¶Á-Ãà¯ð Òå¶ ÁÅêä¶ ÁËê é±§ êìÇñô éÔÆº Õðç¶, À°Ô Â¶êÆÕ¶ ðÅÔÆº ÁÅêä¶ ÁËê é±§ ï±÷ð÷ ñÂÆ À°êñµìè ÕðòÅÀ°ºç¶ Ôé êð Ö°ç ×±×ñ òÆ ÇÂÃ å¯º Ã°ðµÇÖÁå éÔÆº ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ À°Ã é¶ ÁÅêäÆ êÅÇñÃÆ ÒÚ ìçñÅÁ ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÅîå½ð Òå¶ Â¶êÆÕ¶ ëÅÂÆñ é±§ ë¯é ÒÚ ÇÂ§ÃàÅñ Õðé ñÂÆ ÇÕÃ¶ Ô¯ð ÁËê çÆ ñ¯ó éÔÆº ÔË êð Ô°ä Ô¯ò¶×Æ ×±×ñ çÆ éòÆº êÅÇñÃÆ î°åÅìÕ, Â¶êÆÕ¶ ëÅÂÆñ é±§ ë¯é ÒÚ ÇÂ§ÃàÅñ Õðé ñÂÆ ÇÂÕ Ô¯ð ëÅÂÆñ é±§ òÆ ÇÂ§ÃàÅñ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ Â¶ ê ÆÕ¶ Ô¯ Ã Çà§ × êñ¶ à ëÅðî APKMirror ç¶ ëÅÀ± º âð Artem Russakovskii é¶ ÁËÕÃ Òå¶ ÁÅêä¶ ÇÂÕ ê¯Ãà ÒÚ ×±×ñ çÆ éòÆº êÅÇñÃÆ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÔË¢ ê¯Ãà î°åÅìÕ, Â¶êÆÕ¶ ëÅÂÆñ é±§ ë¯é ÒÚ ÇÂ§ÃàÅñ Õðé ñÂÆ Ô°ä Split APKs Installer (SAI) çÆ òÆ ñ¯ó Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÃ åð·Åº APK ëÅÂÆñ é±§ ëËà (fat APKs) ÇÕÔÅ ÜÅºçÅ ÔË¢

√≈∂ ÎØÈ≈∫ “⁄ APK «¬ß√‡≈Ò ’È≈ ‘ØÚ∂◊≈ Ó∞Ù«’Ò

Â¶êÆÕ¶ ñÂÆ Ãí å¯º òµâÆ î°ÃÆìå ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÃÅð¶ ÇâòÅÂÆÃ ÒÚ Ãê¯ðà éÔÆº Õð¶×Å¢ ëËà Â¶êÆÕ¶ ë¯é çÅ ÃÅÂÆ÷, ÃÕðÆé, êz¯ÃËÃð, ðËî ÁÅÇç ÕÂÆ ÚÆ÷Åº Òå¶ Çéðíð ÕðçÅ ÔË¢ Õ°ñ ÇîñÅ Õ¶ ç¶ÖÆÂ¶ åÅº ÁËºâðÅÇÂâ ë¯é ÒÚ Â¶êÆÕ¶ ëÅÂÆñ é±§ ÇÂ§ÃàÅñ ÕðéÅ Ô°ä êÇÔñÅº ç¶ î°ÕÅìñ¶ ÕÅëÆ î°ôÇÕñ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.08.2024

ÓÈØß‹È

‹ÚÀÒ∆ Ïz≈∫‚ È∂ ¡«ÌÈ∂Â∆ ¡ÚÈ∆Â ’Ω “Â∂ Ò◊≈«¬¡≈ ËØ÷≈ËÛ∆ Á≈ ¡≈ØÍ î°§ìÂÆ (ÁËµé ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÇíé¶åðÆ Áå¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êzíÅòÕ ÁòéÆå Õ½ð ÁÅêäÆ êz¯ëËôéñ ñÅÂÆë å¯º ÇÂñÅòÅ ÁÅêäÆ ÇéµÜÆ Ç÷§ç×Æ é±§ ñË Õ¶ ÕÅëÆ Ã°ðÖÆÁÅº ÒÚ ðÇÔ§çÆ ÔË¢ Ô°ä ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ ÁÇíé¶åðÆ Òå¶ ÇÂµÕ ÜòËñðÆ ìzÅºâ ç°ÁÅðÅ è¯ÖÅèóÆ çÅ ÁÅð¯ê ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÇíé¶åðÆ ÁòéÆå å¶ ÁÅð¯ê ÔË ÇÕ ÕÂÆ òÅð òÅÁçÅ Õðé ç¶ ìÅòÜ±ç À°Ã é¶ ìzÅºâ çÆÁÅº ÚÆ÷Åº é±§ ÇÂÃå¶îÅñ Õðé å¯º ìÅÁç òÆ ÕzËÇâà éÔÆº ÇçµåÅ¢ ÇÂÔ ÇòòÅç À°ç¯º ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ Üç¯º ìzÅºâ ç¶ ÁÇèÕÅðå ÇÂ§ÃàÅ×zÅî ÁÕÅÀ±ºà é¶ ÁÇíé¶åðÆ éÅñ À°é·Åº çÆ ×µñìÅå ç¶ Õ°Þ ÃÕzÆéô½àÃ ô¶Áð ÕÆå¶¢ÔÅñÅºÇÕ, êz¶ôÅéÆ À°ç¯º ô°ð± Ô¯ÂÆ Üç¯º ìzÅºâ é±§ ÁÇÔÃÅÃ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ ÁòéÆå é¶ À°é·Åº ç¶ ×ÇÔÇäÁÅº éÅñ Ãì§èå ÇÕÃ¶ òÆ ê¯Ãà ÇòµÚ À°é·Åº é±§ ÕzËÇâà ç¶ä çÅ ÁÅêäÅ òÅÁçÅ ê±ðÅ éÔÆº ÕÆåÅ¢ Üç¯º ìzÅºâ é¶ ÁÇíé¶åðÆ éÅñ Ã§êðÕ ÕÆåÅ åÅº ÁòéÆå é¶ ÕÇæå å½ð Òå¶ À°é·Åº é±§ íð¯ÃÅ ÇçòÅÇÂÁÅ ÇÕ À°Ô ïÕÆéÆ å½ð Òå¶ À°é·Åº ç¶ ×ÇÔÇäÁÅº ìÅð¶ ê¯Ãà Õð¶×Æ¢ ÇÂé·Åº íð¯Ã¶ ç¶ ìÅòÜ±ç ìzÅºâ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ À°é·Åº é±§ ÁÇíé¶åðÆ çÆ ê¯Ãà ÒÚ ÁÇÜÔÅ Õ¯ÂÆ ÕzËÇâà ÇçÖÅÂÆ éÔÆº ÇçµåÅ¢ ìzÅºâ òµñ¯º ÇÂ§ÃàÅ×zÅî Òå¶ ô¶Áð ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂµÕ ê¯Ãà ÇòµÚ ÇñÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, TÁòéÆå é¶ ÁÅêäÆ îÔÆéÅ íð ï±ðê ò¶Õ¶ôé çÆÁÅº Û°µàÆÁÅº ç½ðÅé Õ°µñ Ãµå òÅð ÃÅâÆ ÜòËñðÆ êÇÔéÆ¢ âÅÇÂð Áå¶ ÇòÇòÂ¶é òËÃàò°µâ òð×¶ òµâ¶ ìzÅºâÅº ç¶ éÅñ RANG êÇÔéä ç¶ ìÅòÜ±ç À°é·Åº é¶ ÁÅêäÆ ê¯Ãà ÇòµÚ ÇÃðë ÇÂé·Åº ñ×÷ðÆ ìzÅºâÅº é±§ àË× ÕÆåÅ¢ À°é·Åº é¶ Áµ×¶ ÇÕÔÅ, TÃàÅÂÆÇñÃà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é¶ ÁòéÆå éÅñ ×µñ ÕÆåÆ¢ Çëð À°Ô ÇÂµÕ òµÖðÆ ê¯Ãà ÇòµÚ ÃÅâ¶ ìzÅºâ é±§ ÕzËÇâà ç¶ä ñÂÆ ÃÇÔîå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÔÅñÅºÇÕ, Üç¯º ÁòéÆå é¶ ç°ìÅðÅ ê¯Ãà ÕÆåÅ åÅº À°Ãé¶ Çëð òÆ ÕzËÇâà éÔÆº ÇçµåÅ¢T ÁÃÆº Çøð ÃàÅÂÆÇñÃà é±§ ÇÂµÕ òÅð Çëð îÃ¶Ü ÕÆåÅ ,ÇÜÃ ÒÚ ê°µÇÛÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÁòéÆå é¶ ÃÅâ¶ ìzÅºâ é±§ ÕzËÇâà ÇÕÀ°º éÔÆº ÇçµåÅ ?Ò ÁòéÆå é¶ ÃàÅÂÆÇñÃà é±§ ÜòÅì Çç§ç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ, ÒÁð¶ îËº À°é·Åº é±§ êËÃ¶ ç¶òÅº×Æ¢ ÇÕ§é¶ Ôé? ÁÃÆº ÇÂÔ ÃîÞÅÀ°ºç¶ Ô¯Â¶ ÜòÅì ÇçµåÅ ÇÕ ÇÂÔ êËÃ¶ ìÅð¶ éÔÆº ÃÆ êð Ü¯ åËÁ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ ,À°Ã Òå¶ ÕÅÇÂî ðÇÔä ìÅð¶ ÃÆ¢

Íß‹≈Ï∆ ◊≈«¬’ «◊µÍ∆ ◊∂Ú≈Ò ◊≈«¬’ «√ß◊≈ È∂ ÷ØÒ∑∂ «¬ß‚√‡∆ Á∂ ≈˜, «’‘≈ √≈«¡≈∫ È±ß ÍÂ≈ ÷«⁄¡≈∫ Ò¬∆ È±ß ’Ø‡ ÚÒØ∫ √ßÓÈ ‹≈∆ ÍÀ√∂ «’µÊØ∫ ¡≈¿∞∫Á∂ Â∂ ’∆ ’ßÓ ’È≈

î°ÔÅñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ Ç×µêÆ ×ð¶òÅñ éÅñ Ü°óÆ òµâÆ Öìð ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ çðÁÃñ î°ÔÅñÆ Ç÷ñ·¶ çÆ Õ¯ðà é¶ Ç×µêÆ ×ð¶òÅñ ÇÖñÅø òÅð§à ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ð§×çÅðÆ îÅîñ¶ ÇòµÚ Ç×µêÆ ×ð¶òÅñ é¶ ×Ëº×Ãàð ÇçñêzÆå ìÅìÅ ÇÖñÅë ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅÂÆ ÃÆ¢ òÅð-òÅð é¯ Ç àÃ ÜÅðÆ Ô¯ä å¯º ìÅÁç òÆ À°Ô Ç×µêÆ ×ð¶òÅñ ÁçÅñå ÇòµÚ ê¶ô éÔÆº Ô¯Â¶¢ ÇÂÃ ÕÅðé Ô°ä î¯ÔÅñÆ ÁçÅñå é¶ ê§ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ ÇÖñÅø òÅð§à ÜÅðÆ Õð Ççµå¶ Ôé¢ î° Ô ÅñÆ ÁçÅñå é¶ Ç×µêÆ ×ð¶òÅñ é±§ BD Ü°ñÅÂÆ é±§ ê¶ô Ô¯ä ñÂÆ E@@@ ð°êÂ¶ çÆ ÷îÅéå ç¶ éÅñ Ã§îé òÆ í¶Ü¶ Ãé¢ Ü¯ ÁçÅñå ÇòµÚ òÅêÃ ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ Ô° ä ÇÂÃ îÅîñ¶ çÆ Á×ñÆ Ã°äòÅÂÆ B@ Á×Ãå é± § Ô¯ ò ¶ × Æ¢ Ç×µêÆ ×ð¶ ò Åñ é¶ ÁçÅñå ÒÚ ×òÅÔÆ ç¶äÆ ÔË¢ CA îÂÆ, B@AH é±§, Ç×µêÆ ×ð¶òÅñ é±§ ÇÂµÕ ÁäÜÅä é§ìð å¯º òàÃÁËê Òå¶ ÇÂÕ Ã°é¶ÔÅ ÇîÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ Ã°é¶Ô¶ ÇòµÚ À°Ã é±§ ÇÂµÕ é§ìð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ é§ìð Òå¶ ×Ëº×Ãàð ÇçñêzÆå ÇÃ§Ø ìÅìÅ éÅñ ×µñ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ ÇòµÚ ÇñÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ îËÃ¶Ü ÜìðÆ òÃ±ñÆ çÆ î§× ñÂÆ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ å° Ã Æº ×µñ Õð¯ éÔÆº åÅº å° Ô ÅâÆ ÔÅñå êðîÆô òðîÅ Áå¶ ÚîÕÆñÅ òð×Æ Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç Ç×µêÆ ×ð¶òÅñ é¶ ÇÂÃ çÆ ÇôÕÅÇÂå î°ÔÅñÆ ê°ÇñÃ é±§ ÕÆåÆ¢ î°ÔÅñÆ ê°ÇñÃ é¶ Ç×µêÆ ×ð¶òÅñ çÆ ÇôÕÅÇÂå Òå¶ Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ ÃÆ¢ Ô°ä Ç×µêÆ ×ð¶òÅñ é±§ ×òÅÔÆ ñÂÆ ì°ñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, êð À°Ô ÁçÅñå ÇòµÚ ê¶ô éÔÆº Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÁçÅñå òµñ¯º ÁµÜ î°ó Ã§îé í¶Ü¶ ×Â¶ Ôé

î° Ô ÅñÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ Ü ÅìÆ ×ÅÇÂÕ ÇÃ§ × Å Ã§ × Æå Ü×å ç¶ îôÔ±ð ÇÃåÅÇðÁÅº ÇòµÚ¯º ÇÂµÕ Ôé¢ À°é·Åº ÁÅêäÆ ×ÅÇÂÕÆ éÅñ éÅ ÇÃðë ç¶ô Ã×¯º Çòç¶ô ÇòÚ òÆ ÁÅêäÅ ÇÃµÕÅ ÜîÅÇÂÁÅ ÔË êð À°Ã é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÇÂ§ÃàÅ×zÅî å¶ ÇÂÕ òÆâÆú ÃÅºÞÅ ÕÆåÅ¢ ÇÜÃ é¶ Ãí é±§ ÇÔñÅ Õ¶ ðµÖ ÇçåÅ¢ ÇÂ§ÃàÅ×zÅî å¶ òÆâÆú ÇòµÚ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅìÆ ÇÂ§âÃàðÆ ÇòÚ ÇÂéëñ±ÁËºÃð Õ° ó ÆÁÅº é¶ ×§ ç êÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Øð¯º Õ°Þ Ô¯ð Õ¶ ÁÅÀ°ºçÆÁÅº å¶ ìÅÔð Õ°µÞ Ô¯ð ÕðçÆÁÅº Ôé¢ Õ¯ Â Æ òÆ ÁÅêäÆ ÇîÔéå éÅñ éÔÆº Õ§î ÕðéÅ ÚÅÔ°§çÅ Ã×¯º ôÅà-Õµà ñµí Õ¶ êËÃ¶ ÕîÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§çÆÁÅº¢ ÇÂéëñ±ÁËºÃð ç¶ ÇÕò¶º ÖðÚ¶ ÇéÕñç¶ Ôé ÇÂé·Åº ìÅð¶ ÃÅÇðÁÅº é±§ êåÅ ÔË¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜé·Åº é±§ ÇÂ§âÃàðÆ ìÅð¶ êåÅ éÔÆº À°Ô êz¯âÕÅÃàÅº ÇòÚ ÜÅ Õ¶ ì¯ñç¶ Ôé ÇÕ ê§ÜÅìÆ ÇÂ§âÃàðÆ ÇòÚ ÇÂÔ Õ°Þ Úµñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂ§âÃàðÆ ÇòÚ Øð Õ°Þ Ô¯ð ÔË, ðÆñÅº ÇòÚ Õ°Þ Ô¯ð ÔË å¶ ëñËàÅº ÇòÚ Õ°Þ Ô¯ð Úµñ ÇðÔÅ ÔË¢ÇÃ§×Å é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÂÆÁÅº é±§ î¶ðÆÁÅº ×µñÅº éÅñ Ã¶Õ ñµ×¶×Å êð ÃµÚ åÅº ÃµÚ ÔË¢ Ü¶ å°ÃÆº òÆâÆú ìäÅÀ°äÆÁÅº ÔÆ Ôé åÅº òèÆÁÅº ìäÅÇÂÁÅ Õð¯ ÁÅê Ö°ç ÚÆ÷Åº ñµÇíÁÅ Õð¯, êð éÔÆº ÁµÜ Õµñ· åÅº ÕË î ðÅ ÔÆ ÇêµÛ¶ å¯ º ô° ð ± Ô° § ç Å ÔË ¢ ñµÕ ÇòÖÅÂ¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ êz ¯ â ÕÅÃàÅº ÇòÚ å° Ã Æº ÜÅ Õ¶ ÕÇÔ§ ç ¶ é¶ ÃÅâ¶ éÅñ ÇÂÔ Ô¯ Ç×ÁÅ êð å°ÔÅâ¶ éÅñ ÔÆ ÇÕÀ°º Ô°§çÅ, Ú§×¶ ØðÅº çÆÁÅº Õ°óÆÁÅº éÅñ ÇÕÀ°º éÔÆº ÁËò¶º Ô°§çÅ¢

Ì≈Â∆ «÷‚≈∆¡≈∫ Á∆¡≈∫ ¿∞ÍÒÏË∆¡≈∫ Á√≈¿∞‰ “⁄ Ì≈Â∆ «√È∂Ó≈ Ú∆ «Íµ¤∂ È‘∆∫ î°§ìÂÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êËÇðÃ úñ§ÇêÕ-B@BD ÒÚ íÅðå çÆ îé± íÅÕð å¶ ÃðìÜ¯å ÇÃ§Ø é¶ îËâñ ÇÜµå Õ¶ ç¶ô çÅ îÅä òèÅÇÂÁÅ ÔË¢ ê±ðÅ ç¶ô À°é·Åº çÆ ÇÜµå çÅ Üôé îéÅ ÇðÔÅ ÔË¢ íÅðåÆ ÇÖâÅðÆÁÅº çÆÁÅº À° ê ñìèÆÁÅº çðÃÅÀ° ä ÒÚ íÅðåÆ ÇÃé¶îÅ òÆ ÇêµÛ¶ éÔÆº ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÖâÅðÆÁÅº ç¶ Ã§Øðô å¶ ç¶ô çÆ ÇÜµå ç¶Ö Õ¶ çðôÕ òÆ îÅä îÇÔÃ± Ã Õðç¶ Ô¯ Â ¶ êz ¶ Ç ðå Ô° § ç ¶ Ôé¢ ÔÅñÅºÇÕ ÇÂÕ êÅÃ¶ ÇÜµæ¶ ÁÇÜÔÆÁÅº ÕÔÅäÆÁÅº çÅ ÇéðîÅä ÕðéÅ ÇëñîÕÅðÅº ñÂÆ Ú° ä ½ å Æê± ð é Ô° § ç Å ÔË, À°µæ¶ ÇÖâÅðÆÁÅº çÆ í±ÇîÕÅ ÒÚ ãñä ñÂÆ ÕñÅÕÅðÅº é±§ òÆ ìÔ°å ÇîÔéå ÕðéÆ êËºçÆ ÔË¢ úñ§ Ç êÕ ÒÚ íÅðåÆ ÇÖâÅðÆÁÅº çÆ ÃëñåÅ éÅñ ìÅñÆò°µâ ÒÚ õ°ôÆ Ö°ôÆ çÆ ñÇÔð ÔË¢ ÁÜË ç¶ò×é, ÁÅñÆÁÅ íµà, ÕðÆéÅ Õê±ð, ðÅÜÕ°îÅð ðÅú, Áé°êî Ö¶ð Ãî¶å ÕÂÆ ÕñÅÕÅðÅº é¶ ÇÂ§àðéËµà îÆâÆÁÅ ÁÕÅÀ±ºà ÷ðÆÂ¶ ÇÖâÅðÆÁÅº é±§ ÇÜµå çÆ òèÅÂÆ ÇçµåÆ ÔË¢ úñ§ÇêÕ Ü¶å± îé± íÅÕð é¶ òµÖ-òµÖ ÇÂ§àðÇòÀ±÷ ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕ ç½ð ÃÆ Üç¯º À°Ã é±§ ÔÅð ç¶ éÅñ îÅï±ÃÆ ÇîñÆ ÃÆ êð ôzÆîçíÅ×òå ×ÆåÅ é¶ À°é·Åº é±§ ëñ çÅ ÇòÚÅð ÇåÁÅ× Õ¶ ìÃ ÁÅêä¶ Õðî Òå¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçÇðå Õðé ñÂÆ êz¶ÇðÁÅ¢ ÁÃñ ÇòÚ ÔÅð å¶ ÇÜµå ç¶ ÇòÚÅð éÅñ¯º Áµ×¶ òè Õ¶ Üç¯º ÇÖâÅðÆ ïåé Õðç¶ Ôé åÅº ìÅÕÆÁÅº ñÂÆ êz¶ðéÅÃz¯å ìä ÜÅºç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔÅ ÔÆ Õ°Þ ÃÆ èÅòÕ ÇîñÖÅ ÇÃ§Ø çÆ ÕÔÅäÆ ÒÚ¢ úñ§ÇêÕ ÒÚ ç¶ô çÅ éÅº ð¯ôé Õðé òÅñ¶ ÇÖâÅðÆÁÅº Òå¶ ìäÆÁÅº ÇëñîÅº ÒÚ Ãí å¯º êÇÔñÅ éÅº ÔË ëðÔÅé Áõåð ÁÇíéÆå å¶ ðÅÕ¶ô úî êzÕÅô îÇÔðÅ òµñ¯º Çéðç¶Çôå ÒíÅ× ÇîñÖÅ íÅ×Ò çÅ¢ ÃÅñ AIF@ ÇòÚ úñ§ÇêÕ Ö¶âÅº ÒÚ D@@ îÆàð ç¶ ëÅÂÆéñ ÒÚ ÇîñÖÅ Ú½æ¶ é§ìð Òå¶ ðÔ¶¢ ì¶ôÕ À°Ô îËâñ éÔÆº ÇÜµå ÃÕ¶ êð À°é·Åº ÁÇÜÔÅ ÇðÕÅðâ ìäÅÇÂÁÅ Ü¯ ÕðÆì D@ ÃÅñÅº ìÅÁç à°µÇàÁÅ ÃÆ¢ Çëñî é¶ ìÅÕÃ ÁÅÇëÃ Òå¶ ÃëñåÅ çðÜ ÕÆåÆ, éÅñ ÔÆ ÇîñÖÅ ç¶ Ã§Øðô å¶ Ô½Ãñ¶ é±§ çðÃÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À°Ã å¯º ìÅÁç ÁÅÂÆ ÇêzÁ§ÕÅ Ú¯êóÅ ÁÇíéÆå Çëñî ÒîËðÆ ÕÅîÒ, Ü¯ îéÆê°ð çÆ ÁÅî ñóÕÆ îËðÆ ÕÅî çÆ ÇÂµÛÅ å¶ Ã§Øðô çÆ ÕÔÅäÆ ÃÆ¢ îËðÆ ÕÅî é¶ ÃÅñ B@AB ÇòÚ ñ§âé úñ§ÇêÕ ÒÚ îÇÔñÅ î°µÕ¶ìÅ÷Æ ÒÚ íÅðå çÅ êÇÔñÅ îËâñ ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÖâÅðÆ ìäé ç¶ ÇÂÃ Ãëð ÒÚ À°é·Åº é±§ êåÆ å¯º òÆ ÃÇÔï¯× ÇîÇñÁÅ¢ À°é·Åº ç¶ êåÆ é¶ Ü°óòÅ ìµÇÚÁÅº ç¶ êÅñä ê¯ôä çÆ ÇÜ§î¶òÅðÆ ñËºÇçÁÅº êåéÆ é±§ Ö¶â ÇòÚ Áµ×¶ òèä ñÂÆ êz¶Çðå ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ ÕÔÅäÆ é¶ îÇÔñÅ ÇÖâÅðéÅº ç¶ Ã§Øðô ç¶ éÅñ-éÅñ À°Ã ð±óÆòÅçÆ Ã¯Ú Òå¶ òÆ Ãµà îÅðÆ, ÇÜÃ î°åÅìÕ Øð Ã§íÅñäÅ å¶ ìµÚ¶ êÅñäÅ ÇÃðë Á½ðå çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ

ÔË¢ ÒëÇñµÕð ÇÃ§ØÒ ç¶ éÅº éÅñ îôÔ±ð íÅðåÆ ÔÅÕÆ àÆî ç¶ ÃÅìÕÅ ÕêåÅé Ã§çÆê ÇÃ§Ø Òå¶ ìäÆ Çëñî ÒÃ±ðîÅÒ çÅ Ç÷Õð Ã°íÅòÕ ÔË¢ ÃÅñ B@@D çÆÁÅº ÁËæ¶ºÃ úñ§ÇêÕ ÒÚ ÇÔµÃÅ ñËä òÅñ¶ Ã§çÆê Ãí å¯º Øµà À°îð ç¶ ÇÖâÅðÆ Ãé¢ ôåÅìçÆ àz ¶ é ÒÚ Ãëð ç½ðÅé ð¶ñò¶ Ã°ðµÇÖÁÅ ×Åðâ çÆ ×ñåÆ éÅñ ì§ ç ± Õ ÒÚ¯ º ÚµñÆ ×¯ ñ Æ é¶ À°é·Åº ç¶ ÜÆòé çÆ ÇçôÅ ìçñ ÇçµåÆ¢ À°é·Åº ÇÔ§îå éÔÆº ÔÅðÆ å¶ àÆî ÒÚ òÅêÃÆ ÕÆåÆ¢ ÃÅñ B@AB ÇòÚ À°é·Åº çÆ Á×òÅÂÆ ÒÚ àÆî é¶ ñ§âé úñ§ÇêÕ ÒÚ Ü×·Å ìäÅÂÆ¢ ÇçñÜÆå ç°ÃÅºÞ é¶ À°é·Åº ç¶ êÅåð é± § Ç÷§ ç Å ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ ÕÔÅäÆ é¶ ÇÃÖÅÇÂÁÅ ÇÕ î÷ì±å ÇÂµÛÅ ôÕåÆ ÁÃ§íò é±§ Ã§íò ìäÅÀ°ä çÅ îÅçÅ ðµÖçÆ ÔË¢ ÁÕôË Õ°îÅð çÆ ÁçÅÕÅðÆ òÅñÆ Çëñî Ò×¯ñâÒ ÃÅñ AIDH ÇòÚ ñ§âé ÒÚ Ô¯ÂÆÁÅº úñ§ÇêÕ Ö¶âÅº ÒÚ ÁÅ÷Åç íÅðå çÆ êÇÔñÆ ÇÜµå çÆ ÃµÚÆ ØàéÅ Òå¶ ÁÅèÅÇðå ÕÅñêÇéÕ ÕÔÅäÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÇòÚ ÔÅÕÆ ÇÖâÅðÆ ìä¶ ÁçÅÕÅð ÇòéÆå Õ°îÅð ÇÃ§Ø ÕÇÔ§ç¶ Ôé ÇÕ Ö¶â ÇÕÃ¶ òÆ ÇÂéÃÅé çÆ ÜÆòéôËñÆ é±§ Ã°èÅð ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ ÜÆòé ÇòÚ ÔÅð-ÇÜµå ç¯òÅº é±§ ÃòÆÕÅð Õðé çÅ Ô½ÃñÅ ÇîñçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÆÁÅº ÇëñîÅº é±§ ç¶Ö Õ¶ îé ÇòÚ Õ°Þ Ú§×Å Õðé çÅ î÷ì±å Ã§Õñê òÆ êËçÅ Ô°§çÅ ÔË¢ Ü¶Õð Áµ×¶ îé± íÅÕð Òå¶ Çëñî ìäçÆ ÔË åÅº ÇÂÔ é½ÜòÅéÅº é±§ êz¶Çðå Õð¶×Æ¢ úñ§ÇêÕ îËâñ ÇÜµåä òÅñÆ êÇÔñÆ íÅðåÆ ìËâÇî§àé ÇÖâÅðé ÃÅÇÂéÅ é¶ÔòÅñ ç¶ ÜÆòé Òå¶ ìäÆ êðÆÇäåÆ Ú¯êóÅ ÁÇíéÆå Çëñî ÒÃÅÇÂéÅÒ ÁÅÂÆ¢ ÃÅñ B@AB ÒÚ ñ§âé úñ§ÇêÕ ÒÚ ÃÅÇÂéÅ é¶ îÇÔñÅ ÇÃ§×ñ ìz½é÷ îËâñ ÇÜµÇåÁÅ ÃÆ¢ Çëñî ÒÚ çðÃÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ìµÇÚÁÅº çÅ íÇòµÖ ÃòÅðé ñÂÆ îÅåÅÇêåÅ ÇÕ§é¶ ÇåÁÅ× Õðç¶ Ôé¢ ÁÜË ç¶ò×é ÁÇíéÆå Çëñî ÒîËçÅéÒ Ã§é AIE@ å¯º AIFC åµÕ íÅðåÆ ë°µàìÅñ àÆî ç¶ Õ¯Ú ðÔ¶ ÃÂÆÁç Áìç° µ ñ ðÔÆî Òå¶ ÁÅèÅðå ÃÆ¢ ÇÂÔ À° é · Å º çÆ Á×òÅÂÆ å¶ ðäéÆåÆÁÅº çÅ ÕîÅñ ÃÆ ÇÕ íÅðåÆ àÆî ÃÅñ AIEF ç¶ îË ñ ì½ ð é úñ§ Ç êÕ ÒÚ ë° µ àìÅñ ç¶ ÃË î ÆëÅÂÆéñ ÒÚ êÔ° § Ú Æ¢ íÅðåÆ àÆî ÇÂµæ¯º åÕ êÔ°§Úä òÅñÆ êÇÔñÆ Â¶ÇôÁÅÂÆ àÆî ÃÆ¢ îËçÅé çÆ ô±Çà§× Ô¯äÆ ÃÆ åÅº ÔÆ Õ¯ð¯éÅ Õð Õ¶ ñÅÕâÅÀ±é ñµ× Ç×ÁÅ å¶ ÁÃñ ñ¯Õ¶ôé Òå¶ ô±Çà§× éÔÆº Ô¯ ÃÕÆ¢ îËÚ é±§ ô±à Õðé ñÂÆ ÃËµà ìäÅÀ°äÅ ÇêÁÅ¢ Çëð ÃÅñ B@BA ÒÚ ÚµÕðòÅå å±ëÅé àÅÕà¶ ÁÅ Ç×ÁÅ¢ À°Ã ÇòÚ ÃËµà Òå¶ ìäÅÂ¶ ×Â¶ î¶ÕÁê ð±î, ÃàËºâ, ×zÆé ÃÕzÆé ð±î Ãí À°µâ ×Â¶¢ Ãí Õ°Þ ç°ìÅðÅ ìäÅÀ°äÅ ÇêÁÅ¢ ÁÇÜÔÆÁÅº ÕÂÆ Ú°ä½åÆÁÅº éÅñ Ü±Þç¶ Ô¯Â¶ ÇÂÔ Çëñî ìäÆ¢

www.nripost.com

¡«ÌÈ∂Â∆ «Á«Ú¡≈ ÁµÂ≈ Á∂ «ÎÒÓ ‹◊Â “⁄ «ÂßÈ Á‘≈’∂ Í±∂ î°§ìÂÆ (ÁËµé ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ÒôðîÅÜÆ ÕÆ ì¶àÆÒ ÒÚ ÇÕðé ôðîÅ çÅ ÇÕðçÅð √≈Ò ÇéíÅÀ°ä òÅñÆ ÁÇíé¶åðÆ ÇçÇòÁÅ çµåÅ ç¶ Çëñî Ü×å ÒÚ Çå§é çÔÅÕ¶ ê±ð¶ Ô¯ ×Â¶ Ôé AIID «Úµ⁄ å¶ õ°ô Ô¯ä ç¶ À°Ã Õ¯ñ ÕÂÆ Ô¯ð ÕÅðé Ôé¢ «Á«Ú¡≈ Á∆ ÒôðîÅÜÆ ÕÆ ì¶àÆÒ çÆ ÇÕðé ôðîÅ òÅº×, ÇçÇòÁÅ çµåÅ òÆ îÅÃ±îÆÁå å¶ Ã§ÜÆç×Æ Í«‘Ò∆ çÅ Áçí°µå Ã°î¶ñ ÔË, å¶ ÇÕðé ç¶ ÇÕðçÅð òÅº× ÔÆ î÷ì±å, Õ¯îñ å¶ Ç÷§ç×Æ é±§ Ü¯ô «ÎÒÓ éÅñ ÇÜÀ±ä òÅñÆ ôõÃÆÁå ÔË¢ ÇçÇòÁÅ ïÅç ÕðçÆ ÔË ÇÕ êðç¶ À°åñ¶ ÇÕðçÅð òÅº× “«¬Ù’ Ó∂ ∫ À°Ô òÆ ÁÅêäÆ îÅº é±§ ÃåÅÀ°ºçÆ ðÇÔ§çÆ ÃÆ å¶ Õ¯ÂÆ òÆ ÃñÅÔ, Ã¶è å¶ ÔçÅÇÂå ñËä ‹∆È≈ ñÂÆ À°Ã é±§ Ôð ò¶ñ¶ ë¯é ÕðçÆ ðÇÔ§çÆ ÃÆ¢ ÇÂµæ¯º åµÕ ÇÕ ÇÕÔóÆ ÇñêÃÇàÕ ñÅÀ°äÆ «¬Ù’ Ó∂ ∫ ÔË, À°Ã ìÅð¶ òÆ îÅº é±§ ê°µÛçÆ ÃÆ¢ Õ½îÆ ê°ðÃÕÅð Ü¶å± ÇÂÔ ÁÇíé¶åðÆ ÁÅêäÆ åÅ÷Å ÓÈ≈“ ÃëñåÅ çÅ Üôé îéÅ ðÔÆ ÔË¢ ÁÜéìÆ ñ¯Õ À°Ã é±§ ÇÕðçÅð ç¶ éÅº ÒÇÕðéÒ éÅñ ê°ÕÅð ðÔ¶ Ôé, ÇÜÃ å¯º À°Ô ìÅ×¯ìÅö ÔË å¶ Ú¶å¶ ÕðçÆ ÔË ÇÕ ÇÕò¶º ÒíÅ× ÇîñÖÅ íÅ×Ò ÇòµÚ ÇéíÅÂ¶ î¯ÔÖ¯ðÆ íËä ç¶ ð¯ñ ñÂÆ òÆ À°Ã é±§ ÇÂÃ¶ åð·Åº êzô§ÃÅ ÇîñÆ ÃÆ¢ Çëñî À°çï¯× ÒÚ ÇçÇòÁÅ ç¶ Çå§é çÔÅÕ¶ ê±ð¶ Ô¯ä Òå¶, À°Ã ç¶ ÇÂÃ Ãøð Òå¶ ÇÂµÕ ÞÅå îÅðéÆ ìäçÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇçéÅº ÒÚ Ã°íÅÇòÕ å½ð Òå¶ ÔÆ Çëñî Ü×å çÅ ÇÔµÃÅ éÔÆº ìÇäÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÃÆ¢ ÃîÅº ÁÇÜÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇçÇòÁÅ å¶ À°Ã çÆ îÅº é±§ ÇÂÔ ×µñ Ò×°êåÒ ðµÖäÆ êÂÆ å¶ ÇÂµæ¯º åµÕ ÇÕ À°Ã ç¶ îÅî¶ çÆêÕ ìÅÔðÆ å¯º òÆ ÇÂÃ é±§ ñ°Õ¯äÅ ÇêÁÅ, Ü¯ ì½ñÆò°µâ ÒÚ î§é¶-êzî§é¶ ÇéðîÅåÅ-Çéðç¶ôÕ Ãé¢ êð ÇÂÔ ñóÕÆ ÁÅêä¶ Ã°êé¶ ÃÅÕÅð Õðé ‘≈Ò ‘∆ ñÂÆ Ççzó· ÃÆ¢ À°Ã ç¶ Ãøð ÒÚ ÕÂÆ ÁÇÔî À°åðÅÁ-Úó·ÅÁ ÁÅÂ¶; ÇÜµæ¶ ÒòÆð ÷ÅðÅÒ “⁄ Áå¶ ÒÇÂðÅçÅÒ ñÂÆ Õ½îÆ ê°ðÃÕÅð ÇîÇñÁÅ, À°µæ¶ ÔÆ ÕÅð¯ìÅðÆ å½ð Òå¶ ÁÃëñ ðÔÆ “ÙÓ≈‹∆ Çëñî ÒÇçµñÆ-FÒ çÅ òÆ çðç ìðçÅôå ÕÆåÅ¢ ÒÇçµñÆ-FÒ ç¶ ÃËµà Òå¶ ÔÆ À°Ã é¶ À°µØ¶ ’∆ Ï∂ ‡ ∆“ “⁄ Çéðç¶ ô Õ ðÅÕ¶ ô úîêz Õ Åô îÇÔðÅ å¯ º ÁçÅÕÅðÆ çÅ Ãí å¯ º îÔµåòê± ð é ÃìÕ ÇÃµÇÖÁÅ¢ «’È Çëñî ÇòÚñÅ ÒÜñ¶ìÆÒ çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ°ºÇçÁÅº ÇçÇòÁÅ é±§ åÃµñÆ éÔÆº Ô¯ ÙÓ≈ Á≈ ðÔÆ ÃÆ, Ü¯ ÇÕ ÁµÖó ÇÕÃî çÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ Òå¶ îÇÔðÅ é¶ Ú°µê-Ú°êÆå¶ À°Ã é±§ «’Á≈ ÇÕÔÅ, ÒÁÅêä¶ Á§çðñÆ ÇçÇòÁÅ é±§ í°µñ ÜÅ å¶ Üñ¶ìÆ é±§ ìÅÔð ÁÅÀ°ä «ÈÌ≈¬∆¡≈ ç¶¢Ò ÇÂÃ ÕÆîåÆ Ã°ÞÅÁ é¶ À°Ã çÆ ÕÅøÆ îçç ÕÆåÆ¢ ÇçÇòÁÅ Ô°ä ÇòµÕÆ Õ½ôñ çÆ î°µÖ í±ÇîÕÅ òÅñÆ Çëñî ÒÛÅòÅÒ ÇòµÚ é÷ð ÁÅÂ¶×Æ, Ü¯ ÇÕ ÛåðêåÆ ÇôòÅÜÆ îÔÅðÅÜ ç¶ Ãê° µ åð ÛåðêåÆ Ã§ í ÅÜÆ îÔÅðÅÜ ç¶ ÜÆòé Òå¶ ÁÅèÅÇðå ÔË¢ À°Ô ÕÇÔ§çÆ ÔË, ÒÒÀ°Ã ç½ð é±§ îÇÔÃ±Ã Õð Õ¶ å¶ À°Ã Ãî¶º çÆÁÅº ê°ôÅÕÅº êÅ Õ¶ ìÔ°å Ú§×Å ñµ×Å êð îËé±§ À°Ã ç½ð ÒÚ ÁÅêä¶ ÁÅê çÆ ÕñêéÅ Õðé çÆ ñ¯ó éÔÆº êÂÆ¢ îËº êÇÔñÅº ÔÆ À° µ æ¶ êÔ° § Ú ÅÂÆ ÜÅ Ú° µ ÕÆ ÃÆ¢ îË º ÇÃðø ÇÂÔ Ã¯ Ú äÅ ÃÆ ÇÕ îËº À°µæ¯º çÆ ÔÆ ÔÅº¢ÒÒ Ü¶ ÇÂµÕ ÁÇíé¶åðÆ òÜ¯ º À° Ã é¶ ÁÅêä¶ ÕðÆÁð ÇòµÚ ÕÂÆ À° Ú ÅÂÆÁÅº Û± Ô ÆÁÅº Ôé åÅº îÅóÅ ÃîÅº òÆ ç¶ Ç ÖÁÅ ÔË ¢ ÕÂÆÕÂÆ ÃàÅð ÁçÅÕÅðÅº òÅñÆÁÅº ÇëñîÅº çÅ ÇÔµÃÅ ìä Ú°µÕÆ, ñ°ÇèÁÅäÅ ÒÚ ÁÅêä¶ ÕÅñÜ å¶ ê§ÜÅì ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ ÇìÔåðÆé ÁÇíé¶åðÆ ðÔÆ ÇçÇòÁÅ é±§ ÇÂµÕ òÅð ñµ×Å ÇÕ À°Ã çÅ ÇÂµæ¶ Õ°Þ éÔÆº ìä¶×Å¢ À°Ã é¶ òÅêÃ ñ°ÇèÁÅä¶ çÆ ð¶ñ×µâÆ ëóé çÅ îé ìäÅ ÇñÁÅ¢éÃÆì çÅ Ö¶â ç¶Ö¯, ÇÂÃ çÆ æÅº À°Ô Òàð¶é à± êÅÇÕÃåÅéÒ ÒÚ ÃòÅð Ô¯ ×ÂÆ, À°Ô Çëñî Ü¯ Ö°ôò§å ÇÃ§Ø ç¶ éÅòñ Òå¶ ÁÅèÅÇðå ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç À°Ã é¶ ïô Ú¯êóÅ å¶ ÇôÁÅî ìËé¶×ñ ÇÜÔ¶ òµâ¶-òµâ¶ Çéðç¶ôÕÅº éÅñ ÕÂÆ í±ÇîÕÅòÅº é±§ êðç¶ Òå¶ ÃÅÕÅð ÕÆåÅ¢ ì¶ôµÕ, Çëñî Ü×å ÒÚ ÇÂµÕ åð·Åº çÅ ÇÕðçÅð òÅð-òÅð Õðé éÅñ å°ÔÅâ¶ Òå¶ ÇÂµÕ Çòô¶ô áµêÅ ñµ× ÜÅºçÅ ÔË, ÇÜÃ å¯º ìÚ Õ¶ ÇéÕñäÅ Á½ÖÅ Ô¯ ÜÅºçÅ ÔË¢ ÇçÇòÁÅ ïÅç ÕðçÆ ÔË ÇÕ ÒíÅ× ÇîñÖÅ íÅ×Ò å¯º ìÅÁç À°Ã Õ¯ñ íËä ç¶ ð¯ñÅº çÆ ÞóÆ ñµ× ×ÂÆ ÃÆ êð À°Ã é¶ Ã¯Ú-ÇòÚÅð Õ¶ ÃzÆðÅî ðÅØòé çÆ ÒìçñÅê°ðÒ ÇòµÚ ì¶ìÅÕ ÇÕðçÅð Õðé çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ å¶ ÇÂÃ ÒÚ¯º ïæÅðæòÅçÆ Ô¯ä çÅ ÕÆîåÆ ÃìÕ òÆ ÇñÁÅ¢ ÇéÇåé ÕµÕó, ÇÜÃ çÆ Çëñî ÒðÅî ÇÃ§Ø ÚÅðñÆÒ ÇòµÚ À°Ã é¶ î°µÖ í±ÇîÕÅ î§×Æ åÅº ÇÃµÖä å¶ í°µñä çÅ Áîñ ÇÕÃ¶ Ô¯ð ÔÆ êµèð Òå¶ êÔ°§Ú Ç×ÁÅ¢ ÃÅñ AIID ÇòµÚ ÇçÇòÁÅ çÆ êÇÔñÆ Çëñî ÒÇÂôÕ î¶º ÜÆéÅ ÇÂôÕ î¶º îðéÅÒ ÁÅÀ°ä å¯º ìÅÁç ÕÂÆ ÃÅñÅº ç½ðÅé Çëñî À°çï¯× òµâ¶ ìçñÅÁ ÇòµÚ¯º ñ§Ø Ú°µÕÅ ÔË¢À°Ô ÕÇÔ§çÆ ÔË, ÒÒúàÆàÆ çÆ ô°ð±ÁÅå é¶ ÇòôÅ-òÃå± å¶ Ã§çðí é±§ Ô¯ð ×ÇÔðÅÂÆ ÇçµåÆ ÔË¢ Ãð¯å¶ éòÆÁÅº ÚÆ÷Åº î§× ðÔ¶ Ôé å¶ ÁçÅÕÅð òÆ ×°§ÞñçÅð å¶ î¯ó-Ø¶ó òÅñ¶ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ°ä ç¶ ÚÅÔòÅé Ôé¢ÒÒ À°Ô õ°ç òÆ éò¶º ÇÕðçÅð ÇéíÅ ðÔÆ ÔË å¶ ÁÅêä¶ Ãëñ Ã§×ÆåÕ ô¯Á Òì§Ççô ìËºÇâàÃÒ ç¶ ç±Ü¶ ÃÆ÷é êzåÆ À°åôÅÇÔå ÔË¢ ÇçÇòÁÅ ÇÂµÕ å¯º ìÅÁç ÇÂµÕ ÃëñåÅ çÆÁÅº ê½óÆÁÅº Úó·çÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ À°Ã Õ¯ñ ÕÂÆ êzÅÜËÕà Ôé, ÇÜé·Åº ÇòµÚ ìÅÃ± ÚËàðÜÆ çÆ ÃÅñ AIHF ÒÚ ÁÅÂÆ Çëñî ÒÂ¶Õ ð°ÕÅ Ô°ÁÅ ëËÃñÅÒ çÅ ðÆî¶Õ òÆ ôÅîñ ÔË¢ ÇÂÃ êzÇåíÅôÅñÆ ÁÇíé¶åðÆ çÅ íÇòµÖ êÇÔñÅº éÅñ¯º òÆ òµè ð½ôé é÷ð ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ÇçÇòÁÅ çµåÅ é¶ ÇÃðø Ú¯àÆ ç¶ Çéðç¶ôÕÅº éÅñ ÔÆ éÔÆº ìñÇÕ ôÅÔð°Ö ÖÅé å¶ ÁÇîåÅí ìµÚé òð×¶ Ã°êðÃàÅðÅº éÅñ òÆ Õ§î ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÅî ì§çÅ Ã¯ÚçÅ ÔË ÇÕ ÒÇÂÔ Ã°êðÃàÅð ÇÕÃ åð·Åº ç¶ ñ¯Õ Ô°§ç¶ Ôé?Ò å¶ ÇçÇòÁÅ çµÃçÆ ÔË ÒÒìÔ°å ÇêÁÅð¶ ñ¯Õ Ôé, ÇòñµÖä å¶ ÃµÚ¶¢ ÁÃÆº ÔÆ À°é·Åº é±§ ÇÂµÕ Çòô¶ ô é÷ð éÅñ ç¶ Ö ç¶ ÔÅº êð À° é · Å º çÅ ÇÂµÕ Ô¯ ð ìÔ° å Ã§ ò ¶ ç éôÆñ, îÅéòÆ êµÖ òÆ Ô° § ç Å ÔË ¢ Ã± õ î å¶ å¶ ÷ é÷ð Ãä¶ ÕÂÆ ×° ä Ô°§ç¶ Ôé Ü¯ À°é·Åº ç¶ ÃàÅðâî é±§ Ã§íÅñ Õ¶ ðµÖç¶ Ôé¢ÒÒ

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.08.2024

WWW.NRIPOST.COM

«√‘Â ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

√∆’ Â∂ ÓÈØ«Ú«◊¡≈È’ ÂøÁπ√Â∆ Á‘ƒ È≈Ò Ï‰≈˙ «¬‘ ¡√Á≈ ‘∂¡ Ó≈√’ Ò¬∆ ‘≈ÓØÈ √≈∂ ÍπÙª Ò¬∆ ˜±∆

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- àË Ã à¯ Ã àÌ ¯ é ÇÂ¼ Õ ÔÅðî¯ é ÔË Ü¯ ê¹ ð ô» ç¶ Á¿ â Õ¯ ô Çò¼ Ú êË ç Å Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÁÅî åÏ ð À¹ ¼ å ¶ ÇÂÃ ù îðçÅé×Æ éÅñ Ü¯ ó Õ¶ ç¶ Ç ÖÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ÔÅðî¯ é çÅ ê¹ ð ô çÆ ÁÅÕðîåÅ, ÇÚÔð¶ ç¶ òÅñ å¶ ï¯ é Ãîð¼ æ Å éÅñ ÇÃ¼ è Å Ãì¿ è Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÃðÆðÕ å¶ îé¯ Ç òÇ×ÁÅéÕ å¿ ç ð¹ Ã åÆ ñÂÆ ÔÅðî¯ é ÃÅð¶ ê¹ ð ô» ñÂÆ ÷ð± ð Æ ÔË ¢ àË Ã à¯ Ã àÌ ¯ é ÔÅðî¯ é À¹ î ð ç¶ éÅñ-éÅñ Ø¼ à Ô¯ ä ñ¼ × çÅ ÔË ¢ ÇÂ¼ Õ Áé¹ î Åé Áé¹ Ã Åð C@ å¶ D@ ÃÅñ çÆ À¹ î ð å¯ º ìÅÁç ÇÂÃ Çò¼ Ú Ôð ÃÅñ ç¯ øÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÀ¹ ä ñ¼ × Ü»çÆ ÔË ¢ ÇÂÃ Çò¼ Ú Ç×ðÅòà éÅñ ÇÃÔå Çò¼ Ú Õ¯ Â Æ ò¼ â Æ Ãî¼ Ç ÃÁÅ éÔÄ ÁÅªçÆ¢ àË Ã à¯ Ã àÌ ¯ é ÔÅðî¯ é Çò¼ Ú ÕîÆ ù ÔÅÂÆê¯ × ¯ é Çâ÷î ÁÅÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÇìÌ Ç àô êìÇñÕ ÔË ñ æ ÇÃÃàî Áé¹ Ã Åð ÇÂÃ éÅñ A@@@ Çò¼ Ú ¯ º E ñ¯ Õ êÆóå Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢

«ÏÓ≈∆ Á∂ Òº¤‰ æÕÅé å¶ Ã¹ Ã åÆ, ÁêÃÅç, ÇÚ¿ å Å, ÇÚóÇÚóÅêä, ï¯ é Ãì¿ è Æ ìäÅÀ¹ ä çÆ ÇÂ¼ Û Å Ø¼ à Ô¯ ä Æ, Çéê¹ ¿ Ã ÕåÅ çÆ ÇôÕÅÇÂå¢ Ç÷ÁÅçÅ ç¶ ð å¼ Õ ÕÃðå éÔÄ Õð êÅÀ¹ ä Å å¶ î÷ì± å Æ Çò¼ Ú Ç×ðÅòà¢ çÅó· Æ å¶ î¹ ¼ Û » ç¶ òÅè¶ Çò¼ Ú ÕîÆ¢ êÃÆéÅ Ç÷ÁÅçÅ ÇéÕñäÅ¢ ïÅçôÅå å¶ ÇÂÕÅ×ðåÅ çÅ Ø¼ à Ô¯ ä Å¢ ¦ì¶ Ãî¶ º å¼ Õ ÔÅÂÆêÌ ¯ × ¯ é Çâ÷î éÅñ Ô¼ â ÆÁ» ù é¹ Õ ÃÅé êÔ¹ ¿ Ú ä çÅ ÷¯ Ö î¢ ÇÂÃ éÅñ Ô¼ â ÆÁ» Õî÷¯ ð Ô¹ ¿ ç ÆÁ» Ôé å¶ ëË Õ Úð çÆ ÁÅô¿ Õ Å Ç÷ÁÅçÅ ðÇÔ¿ ç Æ ÔË ¢

‘≈¬∆ÍÃØ◊ØÈ«‚˜Ó ’∆ ‘À ÔÅÂÆêÌ ¯ × ¯ é Çâ÷î ÇÂ¼ Õ õÅÃ åð· » ) çÆ îË â ÆÕñ ÔÅñå ÔË Ü¯ À¹ î ð òèä ç¶ éÅñ êË ç Å Ô¯ ä òÅñÆ ÁÅî ÔÅñå å¯ º æ¯ ó · Æ ò¼ Ö ðÆ ÔË ¢ ÇÂÃ çÅ ÇÃ¼ è Å Ãì¿ è î¯ à ÅêÅ å¶ àÅÂÆê-B âÅÂÆìàÆ÷ éÅñ ÔË ¢ ÇÂÃ çÅ êåÅ ÁÃñ Çò¼ Ú õ± é çÆ Ü»Ú éÅñ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÃ çÅ ê¼ è ð Ôð Ççé ÁÅî ðÇÔ¿ ç Å ÔË ¢ Ü¶ Õ ð ÇÂÃ Çò¼ Ú Õ¯ Â Æ Ç×ðÅòà çðÜ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË å» îðÆ÷ ù ÇÂ¼ Õ Áéâ¯ ´ ÅÂÆé ÃêË ô ÇñÃà Õ¯ ñ í¶ Ç ÜÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢

‡À√‡Ø√‡ÃØÈ ÿº‡ ‘Ø‰ Á≈ ’≈È ’∆ ‘À? àËÃà¯ÃàÌ¯é ê¹ðô» ç¶ Á¿âÕ¯ô Çò¼Ú ÇòÕÇÃå Ô¹¿çÅ ÔË Ü¯ ÇêàÌï±àðÆ ×Ì ¿ æ Æ å¶ ÔÅÂÆêÌ ¯ æ Ë ñ ¶ î Ã éÅñ Õ¿ à ð¯ ñ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ Ü¶ Õ ð ÇÕÃ¶ òÆ ÇìîÅðÆ éÅñ ÇêàÌ ï ± à ðÆ ×Ì ¿ æ Æ å¶ ÔÅÂÆêÌ ¯ æ Ë ñ ¶ î Ã êÌ í ÅÇòå Ô¹ ¿ ç Å ÔË å» ÇÂÔ ÔÅÂÆêÌ ¯ × ¯ é Çâ÷î çÅ ÕÅðé ìäçÅ ÔË ¢ ÇÂÃ çÅ Á¿ â Õ¯ ô éÅñ òÆ ÇÃ¼ è Å Ãì¿ è Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ Á¿ â Õ¯ ô Çò¼ Ú Ã¼ à , ÇÂÃ çÆ ÃðÜðÆ, ÕñÅÂÆéë¶ ñ àð ÇÃ¿ â Ì ¯ î å¶ Áé± ò ¿ Ç ô¿ Õ Æ ×óìóÆ éÅñ ÇêàÌ ï ± à ðÆ ×Ì ¿ æ Æ å¶ ÔÅÂÆêÌ ¯ æ Ë ñ ¶ î Ã êÌ í ÅÇòå Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÃ éÅñ ÔÅÂÆ êÌ ¯ × ¯ é Çâ÷î çÆ ÔÅñå êË ç Å Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ ÇÂéëË Õ ôé, ñÆòð å¶ ÇÕâéÆ Çò¼ Ú ÇìîÅðÆ, ôðÅì çÆ ÁÅçå ÕÆî¯ æ ðË ê Æ Ü» ð¶ â ÆÂ¶ ô é æË ð ¶ ê Æ ç¶ ÕÅðé àË Ã à¯ Ã àÌ ¯ é ÔÅðî¯ é Çò¼ Ú ÕîÆ ÁÅªçÆ ÔË ¢

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ôÅÇÂç ÔÆ å¹ Ã Ä ÇÂÃ ×¼ ñ å¯ º ÁäÜÅä Ô¯ ò ¯ × ¶ ÇÕ çÔÄ å¹ Ô ÅâÆ ÇÃÔå ç¶ éÅñ-éÅñ å¹ Ô ÅâÆ ÚîóÆ å¶ òÅÿ» ñÂÆ ÇÕ¿ é Å ëÅÇÂç¶ î ¿ ç ÔË ¢ ÜÆ Ô» çÔÄ çÅ ÇÂÃå¶ î Åñ ÇÃðø ÖÅä¶ åÕ ÃÆîå éÅ Ô¯ Õ¶ ÇìÀ± à Æ êÌ ¯ â ÕàÃ ÓÚ òÆ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÃ éÅñ å¹ Ô ÅâÆ ÚîóÆ å¶ òÅÿÅ éÅñ Ü¹ ó ÆÁ» Ãî¼ Ç ÃÁÅò» ù ÇÂñÅÜ Õð Õ¶ ç± ð ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ Á¼ Ü Õñ· ñÅÂÆëÃàÅÂÆñ å¶ ÖÅä-êÆä ÓÚ ÁÅÂ¶ ìçñÅÁ ÕÅðé Ôð ç± Ã ðÅ ÇòÁÕåÆ òÅÿ» ç¶ Þóé Ü» Øà À¹ î ð ÓÚ ÔÆ òÅÿ ÇÚ¼ à ¶ Ô¯ ä çÆ Ãî¼ Ç ÃÁÅ å¯ º êð¶ ô Åé ÔË ¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ òÅÿ» éÅñ Ü¹ ó ÆÁ» ÇÂé· » Ãî¼ Ç ÃÁÅò» ù ç± ð Õðé ñÂÆ å¹ Ã Ä ÕÂÆ åð· » ç¶ ÇÂñÅÜ å¶ é¹ Ã Ö¶ ÁêäÅªç¶ Ô¯ êð Á¼ Ü ÁÃÄ å¹ Ô Åù òÅÿ» éÅñ Ü¹ ó ÆÁ» Ãî¼ Ç ÃÁÅò» ù ç± ð Õðé ñÂÆ ÇÂÕ éÔÄ ìñÇÕ ê± ð ¶ åðÆÕ¶ ç¼ Ã ðÔ¶ Ôé¢ ïÅéÆ ÇÕ Á¼ Ü ÁÃÄ å¹ Ô Åù çÔÄ éÅñ ìä¶ E Ô¶ Á ð êË Õ Ü» Ô¶ Á ð îÅÃÕ ìÅð¶ ç¼ Ã ðÔ¶ Ô», Ü¯ ÇÕ å¹ Ô ÅâÆÁ» ÇÂé· » Ãî¼ Ç ÃÁÅò» å¯ º ÇéÜÅå ÇçòÅÀ¹ ä ÓÚ îçç Õðé×¶ ¢ çÔÄ éÅñ ìä¶ ÇÂÔ ÁÇÜÔ¶ Ô¶ Á ð êË Õ Ôé Ü¯ å¹ Ô Åâ¶ ñÂÆ ìÔ¹ å ÔÆ ëÅÇÂç¶ î ¿ ç Ôé¢ çÔÄ ç¶ Ô¶ Á ð êË Õ éÅñ òÅÿ» çÅ ÞóéÅ å» ì¿ ç Ô¹ ¿ ç Å ÔÆ ÔË , éÅñ ÔÆ ÇÚ¼ à ¶ òÅÿ» çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ òÆ Ôî¶ôÅ ñÂÆ ç±ð Ô¯ Ü»çÆ ÔË ¢ Çâ¼ × ç¶ òÅÿ» ù ð¯ Õ ä ñÂÆ çÔÄ ÕÅð×ð Øð¶ ¬ é¹ Ã ÖÅ ÔË ¢ çÔÄ éÅñ òÅÿ» ù ê¯ ô ä ÇîñçÅ ÔË ¢ ÇÂÔ òÅÿ» ù î¹ ñ ÅÇÂî ìäÅªçÅ ÔË å¶ éÅñ ÔÆ òÅÿ» çÆ ÚîÕ òÆ òèÅªçÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ÇÃÕðÆ Óå¶ ÕÅì± êÅÀ¹ ä ÓÚ òÆ ÃÔÅÇÂÕ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÃ ñÂÆ òÅÿ» ù è¯ ä éÅñ Øà¯ - Øà C@ Çî¿ à êÇÔñ» òÅÿ» ÓÚ çÔÄ ñ×ÅÀ¹ ä Å ÚÅÔÆçË ¢ Üç¯ º òÅÿ ê± ð Æ åð· » Ã¹ ¼ Õ ÜÅä å» êÅäÆ éÅñ è¯ ñú¢

«’Ú∂∫ Ï‰≈¬∆¬∂ Á‘ƒ Á≈ Ó≈√’ òÅÿ» ñÂÆ çÔÄ çÅ îÅÃÕ ìäÅÀ¹ ä ñÂÆ å¹ Ô Åù ÕðÆì BE@ ×Ì Å î å¯ º ñË Õ¶ C@@ ×Ì Å î åÕ çÔÄ çÆ ÷ð± ð å ÔË ¢ Ô¹ ä A à¹ Õ óÅ ÁË ñ ¯ ò ¶ ð Å å¶ B Á¿ â ¶ ñú Áå¶ ÇÂé· » ù ÁÅêÃ ÓÚ Ú¿ × Æ åð· » ÇîñÅ Õ¶ ëË º à ñú¢ Ô¹ ä å¹ Ã Ä ÇÂé· » ÃÅÇðÁ» ù ÇÕÃ¶ ÇÂÕ Õà¯ ð ¶ ÓÚ êÅ Õ¶ Ú¿ × Æ åð· » ÇîÕÃ Õð ñú¢ ÇÂÃ ê¶ Ã à ù ÁÅêä¶ òÅÿ» çÆÁ» Üó· » Óå¶ ñ×Å Õ¶ ÔñÕ¶ Ô¼ æ » éÅñ îÅñô Õð¯ ¢ ÇÂÃ ê¶ Ã à ù å¹ Ã Ä Ôøå¶ ÓÚ B å¯ º C òÅðÆ ñ×Å ÃÕç¶ Ô¯ ¢ å¹ Ã Ä õ¹ ç ç¶ Ö ¯ × ¶ ÇÕ ÇÂÃ éÅñ å¹ Ô Åâ¶ òÅÿ î¹ ñ ÅÇÂî å¶ òèÆÁÅ Ô¯ ×Â¶ Ôé¢

«’™ Î≈«¬Á∂ÓøÁ ‘À Á‘ƒ Á≈ Ó≈√’ Á¿ â ¶ ÇòÚ Ãñëð Ô¹ ¿ ç Å ÔË Áå¶ Õ¹ Þ ê¯ ô Õ å¼ å ÇÜò¶ º êÌ ¯ à Æé å¶ Çîéðñ ÇÜò¶ º ÁÅÇÂúâÆé, ëÅÃë¯ ð Ã, ÁÅÇÂðé å¶ Ç÷¿ Õ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ Çîñ Õ¶ òÅÿ» ñÂÆ ìÔ¹ å ÔÆ òèÆÁÅ Õ¿ î Õðç¶ Ôé¢ Á¿ â ¶ éÅñ òÅÿ» çÆ Õ¿ â ÆôÇé¿ × ÕðéÆ ÇìÔåðÆé À¹ ê ÅÁ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ ÕÂÆ ëÅÇÂç¶ Ôé, ÇÂÃ éÅñ éÅ å» òÅÿ» ù ÇÕÃ¶ åð· » çÅ é¹ Õ ÃÅé êÔ¹ ¿ Ú çÅ ÔË å¶ éÅ ÔÆ ÇÕÃ¶ åð· » çÅ Õ¯ Â Æ ÃÅÂÆâ ÇÂëË Õ à Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÔ òÅÿ» ù î÷ì± å , îÅÇÂÃÚðÅÂÆ÷ å¶ ÃÅø ÕðçÅ ÔË ¢

ÿ Á∆ √Ø¬∆ «Ú⁄ Ï‰≈¿π ¡⁄≈∆ ÍÈ∆

B@@ ×Ì Å î êéÆð, A/B Õ¼ ê ê¼ Õ ¶ ÚÅòñ, B Û¯ à ¶ ÚîÚ ÁÚÅð çÅ ðË â Æî¶ â îÃÅñÅ, A/B Û¯ à Å ÚîÚ ÖÃÖÃ, A Û¯ à Å ÚîÚ ÁçðÕ Áå¶ ñ¼ Ã ä ê¶ Ã à, A/D Û¯ à Å ÚîÚ ÔñçÆ êÅÀ± â ð, B ò¼ â ¶ ÚîÚ çÔÄ, Ú¹ à ÕÆ íð ÖÅä òÅñÅ Ã¯ â Å, A Û¯ à Å ÚîÚ Çå¼ ñ , Çø¿ × ð÷ åñä ñÂÆ ÇðøÅÇÂ¿ â å¶ ñ , æ¯ ó · Æ ÇÜÔÆ èéÆÁÅ ê¼ å Æ ÕàÆ Ô¯ Â Æ, ÇîðÚ Áå¶ ¬ä ÃòÅç Áé¹ Ã Åð¢

√Óµ◊∆

Ï‰≈¿π‰ Á≈ „ø◊ ê¼ Õ ¶ ÚÅòñ ÇòÚ ò¶ Ã ä Áå¶ æ¯ ó · Å êÅäÆ êÅ Õ¶ ÔË º â ÇîÕÃð éÅñ ÇîÕÃ Õð¯ ¢ Çîôðä êÕÏ Ç óÁ» ñÅÇÂÕ Ô¯ ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ÇòÚ ÃÅð¶ Ã¹ ¼ Õ ¶ îÃÅñ¶ , çÔÄ Áå¶ èéÆÁÅ ê¼ å Æ ÇîñÅÀ¹ ¢ A@ Çî¿ à ã¼ Õ Õ¶ ð¼ Ö ¯ ¢ êéÆð ç¶ â¶ ã ÇÂ¿ Ú ¦î¶ Çø¿ × ð çÆ åð· » à¹ Õ ó¶ Õð ñÀ¹ ¢ Ôð ÇÂÕ êéÆð ç¶ à¹ Õ ó¶ ù ò¶ Ã ä ÇòÚ ñê¶ à Õ¶ ×ðî å¶ ñ ÇòÚ Ã¯ é ¶ - ð¿ × Å Ô¯ ä åÕ åñ¯ ¢ å¹ Ô ÅâÅ ÁÚÅðÆ êéÆð ìä Õ¶ ÇåÁÅð ÔË ¢

«Íº· Â∂ «È’ÒÁ∂ ‘È Óπ‘≈√∂, «È‹≈Â Í≈¿π‰ Ò¬∆ ¡Í‰≈˙ «¬‘ ÿ∂¨ Â∆’∂ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕÂÆ òÅð ñ¯Õ» ù Çê¼á å¶ î¹ÔÅÃ¶ çÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔ ÁÅçîÆ Áå¶ ÁÏðå ç¯ò» ù êÌ¶ôÅé ÕðçÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÕÂÆ òÅð ÇÂÔ Õ¼êó¶ êÅªç¶ Ãî¶º Ö¹ðÚ Ü»ç¶ Ôé¢ êð ÁÏðå» çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ îðç» éÅñ¯º æ¯óÆ ÇÜÁÅçÅ ÔË¢ ÕÅðé ÇÂÔ ÔË ÇÕ Çê¼á å¶ î¹ÔÅÃÅ Ô¯ä ç¶ ÕÅðé, À¹Ô ÁÅêäÆ âÆê éË¼Õ Ü» ÁÅêäÆ êÃ¿ ç ç¶ ìË Õ ñË ¼ Ã êÇÔðÅò¶ ù éÔÄ êÅ ÃÕçÆÁ»¢ Ü¶ å¹ÃÄ Õîð î¹ÔÅÃ¶ çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ å¯º òÆ êÌ¶ôÅé Ô¯ , å» å¹ Ã Ä ÇÂ¼ æ ¶ ç¼ Ã ¶ Øð¶ ¬ åðÆÇÕÁ» ù ÁêäÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ éÅñ ÔÆ, å¹ÃÄ ÇÂÃ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ êÌÅêå Õð ÃÕç¶ Ô¯ ÇÕ À¹é·» çÆ ÇéÕñé çÅ ÕÅðé ÕÆ ÔË¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂÃ ìÅð¶... «Íº· Á∂ Óπ‘≈«√¡ª ÂØ∫ Ï⁄≈¡ Á∂ ÿ∂¨ ¿πÍ≈¡ ÁÅÇÂñÆ ÃÇÕ¼é Ô¯ä ÕÅðé ÕÂÆ òÅð î¹ÔÅÃ¶ Çê¼á Óå¶ ÇçÖÅÂÆ Çç¿ç¶ ÔñçÆ ç¶ ç¯ å¯º Çå¿é Ú¼îÚ ÇòÚ æ¯ó·Å ÇÜÔÅ ×¹ñÅì Üÿ ÇîñÅú Áå¶ ÇÂÕ Ôé¢ ÚîóÆ ç¶ à¯ÇÂÁ» Óå¶ å¶ñ ç¶ Ã¿ØäÅ ê¶Ãà ÇåÁÅð Õð¯¢ ÇÂÃ ê¶Ãà ù Çê¼á Ü¿ î ÜÅä éÅñ, ìË Õ àðÆÁÅ ÇòÕÃå Óå¶ Ú¿×Æ åð·» ñ×Åú¢ ÇÂÃ ù Á¼è¶ Ø¿à¶ Ô¯ä¶ ô¹ð± Ô¯ Ü»ç¶ Ôé, ÇÜÃ éÅñ ñÂÆ Û¼ â Ççú Áå¶ Çëð ÇÂÕ ç¹ìÅðÅ-ç¹ìÅðÅ î¹ÔÅÃ¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ôÅòð ñú¢ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ êÃÆéÅ ÁÅÀ¹äÅ òÆ Á¼èÅ ÚîÚÅ àÆ Çê¼á ç¶ î¹Ô»ÇÃÁ» çÅ ÕÅðé ÔË¢ à¶ðÆ å¶ñ ñú Áå¶ êÃÆé¶ ç¶ ÕÅðé, ÚîóÆ ç¶ à¯ÇÂÁ» ÇÂÃ ÇòÚ ÇÂÕ ÚîÚÅ éÅÇðÁñ çÅ å¶ñ ÇîñÅú¢ ÇÂÃ Çò¼ Ú ×¿ ç ×Æ Üî· » Ô¯ ä Æ ô¹ ð ± Ô¯ Ü»çÆ ù Ú¿×Æ åð·» ÇîñÅú Áå¶ ð±¿ÂÆ çÆ òðå¯º ÕðÕ¶ ÇÂÃ ù ÔË ÇÜÃ ÕÅðé ìË Õ àðÆÁÅ òèäÅ ô¹ ð ± ÇêÛñ¶ êÅÃ¶ ñ×Åú¢ B@ Çî¿à ìÅÁç ôÅòð ñú¢ Ô¯ Ü»ç¶ Ôé, ÇÜÃ éÅñ Çê¼á Çò¼Ú B Ú¼îÚ ÁËñ¯ò¶ðÅ ÜË¼ñ ñú Áå¶ ÇÂÃ ÇòÚ ÇÂÕ î¹ÔÅÃ¶ êË Ü»ç¶ Ôé¢ ÕÅÃîËÇàÕÃ Ú¹àÕÆ ÔñçÆ êÅÀ±âð ÇîñÅú¢ ç¯ò» ù ÇîñÅú Áå¶ À¹åêÅç» çÆ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ òðå¯º ÇÂÕ Ã¿ØäÅ ê¶Ãà ìäÅ ñú¢ Çê¼Û¶ î¹ÔÅÃ¶ Ô¯ä çÅ ÕÅðé òÆ Ô¯ Çëð ÇÂÃ ù ÇêÛñ¶ êÅÃ¶ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÔ òè¶ð¶ Áå¶ ¦ì¶ Ãî¶º ê¶Ãà ò»× ñ×Åú¢ Á¼è¶ ñÂÆ ÕÅÃî¶ÇàÕÃ À¹åêÅç» çÆ Ø¿à¶ ìÅÁç ÇÂ¼Õ ôÅòð ñú¢ òðå¯ º ÕÅðé Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ éÅñ ÔÆ, å¶ ñ Õ¹Þ Çé¿î ç¶ ê¼å¶ è¯ ñú Áå¶ î¯àÅ ê¶Ãà ìäÅÀ¹ä ñÂÆ çÆ îÅñô Áå¶ òËÕÇÃ¿× òÆ ÇÂÃ Ú¿×Æ åð·» êÆÃ ñú¢ ÇÂÃ ê¶Ãà ù Õ¯Çà¿× ç¶ åÏð Óå¶ ÇêÛñ¶ êÅÃ¶ ç¶ ÕÅðé Ôé¢ Ú¿×Æ åð·» ñ×Åú¢ Çëð Á¼è¶ Ø¿à¶ ìÅÁç ôÅòð ñú¢ Ü¶ ÇÂÃ çòÅÂÆÁ» çÆ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ê¶Ãà ù ñ×ÅÀ¹äÅ Ã¿íò éÔÄ ÔË å» Õ¹Þ Çé¿î ç¶ ê¼å¶ êÅäÆ Ã¶òé éÅñ Çê¼á ç¶ î¹Ô»ÇÃÁ» çÆ ÇòÚ À¹ìÅñ¯ Áå¶ ÇÂÃ êÅäÆ ç¶ ÁÅî Ô¯ä å¯º ìÅÁç éÔÅú¢ Ãî¼ÇÃÁÅ òÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂé·» Çê¼á ç¶ î¹ÔÅÃ¶ å¯º Û¹àÕÅðÅ êÅÀ¹ä ñÂÆ, ÇÂÕ Õ¼ê ×ðî çòÅÂÆÁ» ç¶ îÅó¶ êÌíÅò Ô¯ ÃÕç¶ êÅäÆ ÇòÚ ÇÂÕ ÚîÚÅ ×ðÆé àÆ êÅú Áå¶ ÇÂÃ ù A@ Çî¿à Ôé¢ ÔÅðî¯éÃ Çò¼Ú åìçÆñÆ ç¶ ñÂÆ ð¼Ö¯¢ Çëð ÇÂÃ ù Çëñàð Õð¯ Áå¶ ÇÂÃ ù ð±¿ÂÆ çÆ ÕÅðé, ìÔ¹ å òÅð éÏ Ü òÅé» ù Çê¼ á îçç éÅñ î¹ÔÅÃ¶ ç¶ ÇêÛñ¶ êÅÃ¶ ñ×Åú¢ ÇÂÃ ç¶ Á¼è¶ Ø¿à¶ ç¶ î¹ÔÅÃ¶ çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ìÅÁç ÇÂÕ ôÅòð ñú¢ ÕÂÆ òÅð ÇÂÔ ÃðÆð ÇòÚ ÁËºâÌ¯Üé ÔÅðî¯é ç¶ À¹¼Ú ê¼èð ç¶ ÕÅðé Ô¹¿çÅ ÔË¢ Çê¼á ç¶ î¹ÔÅÃ¶ Ô¯ä çÅ ÕÅðé ÕÂÆ òÅð ÁÃ¿å¹Çñå Ö¹ðÅÕ Ô¹¿çÆ ÔË¢ òè¶ð¶ å¶ñ, Ü¿Õ ë±â Áå¶ ëÅÃà ë±â ÖÅä éÅñ, Çê¼á å¶ î¹ÔÅÃ¶ ÇéÕñä ñ¼×ç¶ Ôé¢ ÜËé¶ÇàÕ ç¶ ÇÂÃçÅ ÇÂ¼Õ ÕÅðé ÔË¢ Ü¶ êÇðòÅð ÇòÚ ÇÕÃ¶ ù Çê¼á î¹ÔÅÃ¶ çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÔË, å» Øð ç¶ ç±Ü¶ îËºìð» ñÂÆ ÇÂÔ Ô¯äÅ ÁÅî ×¼ñ ÔË¢ (Disclaimer: «¬√ Ò∂ ÷ «Ú⁄ «Áº Â ∆ ◊¬∆ ‹≈‰’≈∆ ¡≈Ó «ÚÙÚ≈√ª ”Â∂ ¡Ë≈Â ‘À ¢ «‘ø Á ∆ «È¿± ˜ AH «¬È∑ ª Á∆ Íπ Ù ‡∆ È‘ƒ ’Á≈ ¢ «¬È∑ ª ˘ Ò≈◊± ’È ÂØ ∫ Í«‘Òª √Ïø Ë Â Ó≈‘ È≈Ò √ø Í ’ ’Ø ¢ )

«ﬁÒ-«ÓÒ Â≈∂

WWW.NRI POST.COM

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.08.2024

Ì≈Â “⁄Ø∫ ¡ÒØÍ ‘Ø ‘∂ Íß¤∆, Íß¤∆¡≈∫ È±ß ◊ßÌ∆ ÷Â≈ ìµÇÚú! Õ¯ÂÆ ÃîÅº ÃÆ Üç¯º ØðÅº ç¶ Á§çð åµÕ ÇÚóÆÁÅº Ø°§îçÆÁÅº Ô°§çÆÁÅº Ãé, êð òÅåÅòðé Çò×Åó ÕÅðé ÇÂÔ Áñ¯ê Ô¯ ×ÂÆÁÅº¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº ê§ÛÆÁÅº çÆÁÅº Ô¯ð êzÜÅåÆÁÅº òÆ Ô½ñÆ Ô½ñÆ Áñ¯ê Ô¯ ðÔÆÁÅº Ôé¢ òèçÆ ÁÅìÅçÆ Áå¶ ôÇÔðÆÕðé ç¶ ÇòÃåÅð éÅñ ð°µÖÅº çÆ Ç×äåÆ ñ×ÅåÅð Øà ðÔÆ ÔË, ÇÃµà¶ òÜ¯º ê§ÛÆÁÅº é±§ ÁÅñ·ä¶ ìäÅÀ°ä ñÂÆ ã°µÕòÆº æÅº éÔÆº Çîñ ðÔÆ¢ ÇÂÔ ñ¶Ö íÅðå ÇòµÚ¯º Áñ¯ê Ô¯ ðÔ¶ ê§ÛÆÁÅº ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ ÇðÔÅ ÔË¢ê§ÛÆÁÅº çÆ Õ°Þ êzÜÅåÆÁÅº Ô½ñÆÔ½ñÆ ÖÅåî¶ òµñ òè ðÔÆÁÅº Ôé¢ ÇÂÃ çÅ î°µÖ ÕÅðé ÇÂÔ ÔË ÇÕ éÅ åÅº ð°µÖ ìÚ¶ Ôé Áå¶ éÅ ÔÆ ÕÆó¶-îÕ½ÇóÁÅº ç¶ ð±ê ÇòµÚ À°é·Åº çÅ í¯Üé¢ êzç±ôÇå òÅåÅòðé, êzç±ôÇå í¯Üé Áå¶ Áñ¯ê Ô¯ ðÔ¶ ÕÆó¶-îÕ½ÇóÁÅº ÕÅðé ê§ÛÆÁÅº Òå¶ î°ÃÆìåÅº ç¶ ìµçñ î§âðÅÀ°ä ñµ×¶ Ôé¢ ê§ÛÆÁÅº çÆ ÕîÆ åÅº Ôð ÇÕÃ¶ é¶ îÇÔÃ±Ã ÕÆåÆ Ô¯ò¶×Æ, êð ÇÂé·Åº é±§ ìÚÅÀ°ä ñÂÆ ìÔ°å Øµà ñ¯Õ ÔÆ Áµ×¶ ÁÅÂ¶ Ôé¢ ìéÃêåÆ é±§ À°ÜÅó Õ¶ ìÔ°î§Ç÷ñÅ ÇðÔÅÇÂôÅº ìäÅÂÆÁÅº ÜÅ ðÔÆÁÅº Ôé Üç¯ºÇÕ ÕÂÆ æÅòÅº Òå¶ Ö¶åÅº ÇòµÚ ÕÅñ¯éÆÁÅº ìäÅÂÆÁÅº ÜÅ ðÔÆÁÅº Ôé¢ ÇÂÃ ÕÅðé ð°µÖÅº çÆ ñ×ÅåÅð ÕàÅÂÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ îé°µÖ çÆÁÅº ÇÂé·Åº ÕÅðòÅÂÆÁÅº Áå¶ î½Ãî ÇòµÚ åìçÆñÆ çÅ ÁÃð ê§ÛÆÁÅº Òå¶ ÃÅø é÷ð ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ê§ÛÆÁÅº çÆÁÅº ÕÂÆ êzÜÅåÆÁÅº Áñ¯ê Ô¯ä ç¶ Õ§ã¶ êÔ°§Ú Ú°µÕÆÁÅº Ôé¢ Ü¶Õð ÁÃÆº Ãî¶º ÇÃð Õçî éÅ Ú°µÕ¶ ×Â¶ åÅº ÇÂÃ ç¶ ×§íÆð ÇÃµà¶ ÇéÕñä×¶¢ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ ÜÅðÆ Ô¯ÂÆ Ãà¶à ÁÅë ÇÂ§âÆÁÅ÷ ìðâ÷ B@BC) Çðê¯ðà ÇòµÚ çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ç¶ô çÆÁÅº ê§ÛÆÁÅº çÆÁÅº ADB êzÜÅåÆÁÅº çÆ Ç×äåÆ Øà ðÔÆ ÔË¢ B@BC åµÕ ê§ÛÆÁÅº çÆÁÅº ACGG ÇÕÃîÅº çðÜ ÕÆåÆÁÅº ×ÂÆÁÅº Ãé ÇÜé·Åº ÇòµÚ¯º HA ÃÅâ¶ ç¶ô çÆÁÅº ÃæÅéÕ ÇÕÃîÅº Ôé¢ Çòôò êµèð Òå¶ BAB ÇÕÃîÅº é±§ õåðÅ ÔË¢ íÅðå ç¶ ê§ÛÆÁÅº çÆ ÃæåÆ B@BC (Ãà¶à ÁÅë ÇÂ§âÆÁÅ÷ ìðâ÷ B@BC) Çðê¯ðà ÇòµÚ çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ç¶ô ÇòµÚ î¯ð, ×¯ñÅ Õì±åð, Õ¯ÇÂñ Áå¶ Øð¶ñ± ÕÅòÅº çÆ ÇÃÔå Ú§×Æ Ô¯ä ç¶ éÅñ éÅñ ÇÂé·Åº çÆ Ç×äåÆ ÇòµÚ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢íÅðå ÇòµÚ êÅÂ¶ ÜÅä òÅñ¶ ê§ÛÆÁÅº çÆÁÅº AA ÇÕÃîÅº é±§ B@AE ÇòµÚ ÇÂ§àðéËôéñ ï±éÆÁé ëÅð Õ§÷ðò¶ôé ÁÅë é¶Úð (ÁÅÂÆï±ÃÆÁËµé) é¶ õåð¶ ÇòµÚ ÇØðÆÁÅº çµÇÃÁÅ ÔË¢ ìðâ÷ ÁÅë ÇÂ§âÆÁÅ çÆ ÁÇèÕÅðå òËµìÃÅÂÆà Áé°ÃÅð, ÁÅÂÆï±ÃÆÁËµé çÆ Áñ¯ê Ô¯ ðÔÆÁÅº êzÜÅåÆÁÅº çÆ ñÅñ Ã±ÚÆ ÇòµÚ íÅðåÆ ê§ÛÆÁÅº çÆÁÅº AHB ÇÕÃîÅº é±§ ×§íÆð å½ð Òå¶ õåð¶ ÇòµÚ, Õî÷¯ð Áå¶ õåð¶ ç¶ é¶ó¶ ÇòµÚ ôz¶äÆìµè ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇòéÅô çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔÆÁÅº ÇÂé·Åº ê§ÛÆ êzÜÅåÆÁÅº ç¶ òêÅð é±§ Çòôò-ÇòÁÅêÆ å½ð Òå¶ öËð-ÕÅé±§éÆ ÕðÅð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ íÅðå ÇòµÚ ê§ÛÆÁÅº çÆ Ã§íÅñ ÇÂÃ åµæ ç°ÁÅðÅ êzíÅòÇå Ô°§çÆ ÔË ÇÕ ÇÂé·Åº ÇòµÚ¯º íÅðåÆ À°êîÔÅºçÆê ÇòÚñÆÁÅº ìÔ°å ÃÅðÆÁÅº êzÜÅåÆÁÅº Áñ¯ê Ô¯ä çÆ Õ×Åð Òå¶ Ôé¢ ÇÂÔ ê§ÛÆ ×§íÆð õåð¶ ÇòµÚ Ôé...

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

√¯ÀÁ Í∂‡ Ú≈Ò≈ Ï◊Ò≈

ÃøËç ê¶ à òÅñ¶ ì×ñ¶ (White-Bellied Heron) é±§ ÇÂ§êÆðÆÁñ ì×ñÅ òÆ ÇÕÔÅ ÜÅºçÅ ÔË¢ ÇÂÔ òµâÅ ì×ñÅ ÇÔîÅÇñÁÅ çÆ åñÔàÆ å¯ º ñË Õ¶ ê± ð ìÆ ÇÔîÅÇñÁÅ çÆÁÅº êðìå ñóÆÁÅº åµÕ êÅÇÂÁÅ ÜÅºçÅ ÔË¢ ñ§ìÅ ×±ó·Å Áå¶ Ãñ¶àÆ ì×ñÅ Ãí å¯º ñ§ìÆ ×ðçé òÅñÆ êzÜÅåÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ çÆ ×ðçé Òå¶ Õ¯ÂÆ ÕÅñÆÁÅº èÅðÆÁÅº éÔÆº Ô°§çÆÁÅº¢

√ØÈ«⁄Û∆ ê§ÛÆÁÅº çÆ êzÜÅåÆ Ã¯éÇÚóÆ (Great indian bustard) é±§ Ãí å¯º òµè õåðÅ ÔË Ü¯ ÇÃðø íÅðå Áå¶ ÁÅÃ-êÅÃ ç¶ Ö¶åðÅº ÇòµÚ êÅÂÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ Ã¯éÇÚóÆ ê§ÛÆÁÅº çÆ Ãí å¯º òµâÆ À°µâä òÅñÆ êzÜÅåÆ ÇòµÚ¯º ÇÂµÕ ÔË ÇÜÃ çÅ íÅð AE ÇÕñ¯×zÅî åµÕ Ô° § ç Å ÔË ¢ ÇÂÔ ê§ Û Æ ðÅÜÃæÅé çÆÁÅº ÞÅóÆÁÅº, À°µÚ¶ ØÅÔ, éÆî-Ã°µÕ¶ ØÅÔ ç¶ îËçÅéÅº Áå¶ éÆîîÅð±æñ Ö¶åðÅº ÇòµÚ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂÃ çÅ ç¶ô ÇòµÚ Ãí å¯º òµâÅ ÇéòÅÃ ÃæÅé ÔË¢ ÇôÕÅð Áå¶ ÇðÔÅÇÂô ç¶ é°ÕÃÅé ÕÅðé ÇÂÔ ê§ÛÆ íÅðå ç¶ ÕÂÆ Ö¶åðÅº ÇòµÚ¯º Áñ¯ê Ô¯ Ú°µÕÅ ÔË¢ ÇÂÔ ê§ÛÆ Áñ¯êå Ô¯ä çÆ Õ×Åð Òå¶ ÔË¢

«‘Ó≈Ò∆¡È Ï‡∂

Áçí°µå Áå¶ Ã°§çð ÇÔîÅñÆÁé ìà¶ð (Himalayan quail) Çåµåð êÇðòÅð éÅñ Ãì§ è Çå ÔË ¢ ÇÂÔ ÇÃðø À° µ åðÅÖ§ â ç¶ êµÛîÆ ÇÔîÅÇñÁÅ Áå¶ íÅðå ç¶ À° µ åð-êµÛîÆ Ö¶åð ÇòµÚ ÇîñçÅ ÔË¢

⁄Ó⁄∂ «‹‘∆ ⁄∞ßﬁ Ú≈Ò∆ «⁄Û∆ ÚîÚ¶ ÇÜÔÆ Ú°§Þ òÅñÆ ÇÚóÆ (Spoon billed sandpiper) ç°éÆÁÅ ç¶ ê§ÛÆÁÅº ÇòµÚ Ãí å¯º òµè õåð¶ ÇòµÚ ðÇÔ§çÆ êzÜÅåÆ ÔË Áå¶ íÅðå ÇòµÚ òÆ ×§íÆð å½ð Òå¶ õåð¶ ÒÚ ÔË¢ ÇÂÔ ñ¯ÕÅº ÇòµÚ ÚîÚ¶ ÇÜÔÆ Ú°§Þ òÅñÆ ÇÚóÆ ç¶ éÅº éÅñ êzÇÃµè ÔË¢ íÅðå ÇòµÚ ÇÂÃ çÅ î°µÖ ÁÅèÅð Ã°§çðìé âËñàÅ Áå¶ ×°ÁÅºãÆ ç¶ô Ôé¢

ÎΩÀ√‡ ¡≈¿±ÒÀµ‡

ë½ðËÃà ÁÅÀ±ñËµà (Forest Owlet), À°µñ± êÇðòÅð çÆ ÇÂµÕ ìÔ°å ÔÆ Øµà Çîñä òÅñÆ õÅÃ ÇÕÃî ÔË¢ ÇÂÃ ò¶ñ¶ ÇÂÔ õåð¶ ç¶ ÇéôÅé Òå¶ ÔË Áå¶ îµè íÅðå ç¶ Ü§×ñÅº ÇòµÚ ÇîñçÆ ÔË¢ Õ°Þ ÃîÅº êÇÔñÅº ë½ðËÃà ÁÅÀ±ñËµà é±§ Áñ¯ê î§ÇéÁÅ ÜÅºçÅ ÃÆ, êð ìÅÁç ÇòµÚ î°ó Ö¯ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ¢ î¶ ñ ØÅà àÅÂÆ×ð ðÇ÷ðò, åñ¯ ç Å Ü§ × ñÅå ð¶ º Ü Áå¶ îµè êzç¶ô Áå¶ ÛµåÆÃ×ó· ç¶ Ü§×ñÆ Ö¶åð ÇÂÃ Û¯à¶ òä À°µñ± é±§ ç¶Öä ñÂÆ Ãí å¯º òèÆÁÅ Ü×·Å Ôé¢ ë½ðËÃà ÁÅÀ±ñËµà îÔÅðÅôàð çÅ ðÅÜ ê§ÛÆ ÔË¢

Ïß◊≈Ò ÎÒØ«’È ì§×Åñ ëñ¯ÇðÕé (Bengal florican), ìÃàÁâ êÇðòÅð çÆ ÇÂµÕ ç°ðñµí êzÜÅåÆ ÔË Áå¶ ÇÃðø íÅðåÆ À° ê -îÔÅºçÆê çÆ î± ñ òÅÃÆ ÔË¢ ÇÂÔ ê§ÛÆ ç° é ÆÁÅ ç¶ Ô¯ ð ÃæÅéÅº Òå¶ ñ×í× Áñ¯ê Ô¯ Ú°µÇÕÁÅ ÔË Üç¯ºÇÕ íÅðåÆ À°êîÔÅºçÆê ÇòµÚ ÇÃðø A,@@@ å¯º Øµà ì§×Åñ ëñ¯ÇðÕé Ôé¢ ÇÂÔ ç°éÆÁÅ çÅ Ãí å¯º ç°ðñµí ê§ÛÆ ÔË¢

≈‹ «◊µË ðÅÜ Ç×µè (Red headed vulture) é± § ÇÂ§ â ÆÁé ìñËÕ òñÚð ÜÅº ÇÕ§× òñÚð òÆ ÇÕÔÅ ÜÅºçÅ ÔË¢ ÇÂÔ íÅðåÆ À°ê-îÔÅºçÆê ÇòµÚ êÅÂÆÁÅº ÜÅä òÅñÆÁÅº ê° ð ÅäÆÁÅº Çòôò Ç×ðÞÅº çÆ ÇÂµÕ êzÜÅåÆ ÔË¢ òËàðéðÆ çòÅÂÆÁÅº ÇòµÚ âÅÂÆÕñ¯ÇëéËµÕ çÆ òðå¯º ÕÅðé Õ°Þ ÔÆ ÃÅñÅº ÇòµÚ ÇÂÃ êzÜÅåÆ çÆ ÁÅìÅçÆ ÇòµÚ íÅðÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË¢

‹∂‚È ’Ø√ Ü¶ðâé Õ¯ðÃð (Jordan Courser) ðÅå çÅ ðÔµÃîÂÆ ê§ÛÆ ÔË¢ ÇÂÔ õÅÃ å½ð Òå¶ çµÖäÆ ÁÅºèðÅ êzç¶ô çÅ ÃæÅéÕ ê§ÛÆ ÔË¢ Ü¶ðâé Õ¯ðÃð é±§ ×§íÆð å½ð Òå¶ õåð¶ òÅñ¶ ê§ÛÆ òÜ¯º Ã±ÚÆìµè ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Áñ¯ê Ô¯ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÃÆ, êð ÇÂÔ ç°ìÅðÅ é÷ð ÁÅÇÂÁÅ¢ ÇÂÔ ê§ÛÆ ÁÅî å½ð Òå¶ ×¯çÅòðÆ éçÆ ØÅàÆ, ÃzÆñ§ÕÅ îµñ¶ôòð ÃËºÚ°ðÆ Áå¶ ê±ðìÆ ØÅà ç¶ Ü§×ñÆ Ö¶åð ÇòµÚ êÅÇÂÁÅ ÜÅºçÅ ÔË¢

«ÓÒ‰√≈ ‡‡∆‘∆ Çîñä ÃÅð ààÆÔðÆ (Sociable lapwing) Õ÷ÅÇÕÃåÅé ç¶ Ö° µ ñ· ¶ ØÅÔ ç¶ îË ç Åé å¯ º êðòÅÃ Õðé òÅñÅ ÇÂµÕ êðòÅÃÆ ê§ Û Æ ÔË ¢ ÇÂÔ íÅðå ç¶ À° µ åð-êµÛîÆ Ö¶ å ð ÇòµÚ ÔÆ êÅÇÂÁÅ ÜÅºçÅ ÔË ¢ ñ§ ì ÆÁÅº ÕÅñÆÁÅº ñµåÅº, ×± ó · ¶ Çãµâ Áå¶ Û¯ à ¶ ÕÅñ¶ Çìµñ éÅñ çðÇîÁÅé¶ ÁÅÕÅð çÆÁÅº ÇÂÔ ààÆÔðÆÁÅº ìÔ° å ÁÅÕðôÕ Ô° § ç ÆÁÅº Ôé¢ ÇêÛñ¶ çÔÅÇÕÁÅº ç½ðÅé íÅðå ÇòµÚ ê§ÛÆÁÅº çÆÁÅº EB øÆÃçÆ êzÜÅåÆÁÅº çÆ Ç×äåÆ ÇòµÚ ÕÅøÆ Ç×ðÅòà ÁÅ ðÔÆ ÔË ¢ Üñ×ÅÔÅº (òË µ àñË º âÃ) ê§ Û ÆÁÅº ñÂÆ Ã°ðµÇÖÁå Ö¶åðÅº ÇòµÚ¯º ÇÂµÕ Ôé, êð öËð-ï¯ÜéÅìµè ÇòÕÅÃ ê§ÛÆÁÅº ç¶ Ô¯ð ÇéòÅÃ ÃæÅéÅº ç¶ éÅñ-éÅñ ÇÂé·Åº Üñ×ÅÔÅº é±§ åìÅÔ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ Çðê¯ðà ÇòµÚ Ç×ðÞÅº çÅ òÆ Çòô¶ô Ç÷Õð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ç×ðÞÅº òÅåÅòðé êzäÅñÆ ÇòµÚ ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ°ºçÆÁÅº Ôé¢ À°Ô îð¶ Ô¯Â¶ êô±ÁÅº çÅ å¶÷Æ éÅñ ÇéêàÅðÅ ÕðçÆÁÅº Ôé åÅº Ü¯ ÔÅéÆÕÅðÕ ìËÕàÆðÆÁÅ é±§ ÇòÕÃå Ô¯ä Áå¶ ëËñä å¯º ð¯ÇÕÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ Õ°Þ ÃÅñ êÇÔñÅº ÇÂÔ Çê§âÅº ç¶ ìÅÔð ÔµâÅð¯óÆÁÅº Òå¶ ÁÅî ò¶Öä é±§ ÇîñçÆÁÅº Ãé, êð ÁµÜ îé°µÖ çÆÁÅº ×ñåÆÁÅº çÅ Ôð÷ÅéÅ Ãí é±§ í°×åäÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢