Epaper || 24th January to 30th January 2024

Vol. No. 317 Wednesday, 24th December 2024- 30th January 2024 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

∆˙ «‡ø‡Ø ’øÍÈ∆ Á∂ Ó˜Á±ª ˘ «Ò‹≈ «‘≈ ¡Ôπº«Ë¡≈ ”⁄ «ÚÙ≈Ò ≈Ó ÓøÁ «Úº⁄ «Ú≈‹Ó≈È ‘ج∂ ≈Ó ÒºÒ≈ ‹‘≈˜ ÎØ‡ √«ÓÊ ”⁄ ¥ÀÙ ‘Ø«¬¡≈; F Á∆ Ӝ Ì◊Ú≈È ≈Ó Á∂ Ï≈Ò √±Í Á∂ ÒØ’ª È∂ ’∆Â∂ ÁÙÈ; ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ÓØÁ∆ È∂ HD √«’ø‡ª Á∂ «ÚÙ∂Ù Ó‘± ”⁄ ’∆Â∆ ÍÃ≈‰ ÍëÂÙ·≈ ௠ð »à¯ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)î÷ç±ð» ù ñË Õ¶ ÜÅ ÇðÔÅ ÇÂ¼Õ Û¯àÅ ÜÔÅ÷ î¿×ñòÅð ù À¹âÅä íðé 寺 æ¯ó·Æ ç¶ð ìÅÁç À¹¼åðÆ ÕËé¶âÅ ç¶ ë¯ ð à ÃÇîæ ÓÚ ÔÅçÃÅ×Ì Ã å Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ÔÅçö ÓÚ F ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ØàéÅ ÃæÅéÕ Ã Áé¹ÃÅð Ãò¶ð¶ H:E@ òܶ òÅêðÆ¢ ÃîÅÚÅð ¶ Ü ¿ Ã Æ ðÅÇÂàð÷ î¹ å ÅìÕ, ÜÔÅ÷ ÇòÚ ÇÕ¿ é ¶ ñ¯ Õ ÃòÅð Ãé, ÇÂà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ Çîñ ÃÕÆ ÔË¢ ðÆú Çà¿à¯ ç¶ î¹¼Ö ÕÅðÜÕÅðÆ ÜËÕì Ãà¯ô¯ñî é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¿êéÆ ÇÂà ÔÅçö 寺 ìÔ¹å ç¹ÖÆ ÔË¢ Ãà¯ô¯ñî é¶ ÇÕÔÅ, ÒÁÃÄ ÁÇèÕÅðÆÁ» éÅñ Çîñ Õ¶ Õ¿î Õð ðÔ¶ Ô» å¶ ÇÂÔ êåÅ ñ×ÅÀ¹ä Çò¼Ú îçç Õðé ñÂÆ Ôð ÿíò Õ¯Çôô Õð»×¶ ÇÕ ÁÃñ Çò¼Ú ÕÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ éÅðæòËÃàðé ¶Áð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ ÚÅðàð ëñÅÂÆà ÃÆ Ü¯ î÷ç±ð» ù ÇÂ¼Õ ÖÅé Çò¼Ú ñË Õ¶ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ÜÔÅ÷ ðéò¶Á 寺 îÇÔ÷ A.A ÇÕñ¯îÆàð ç±ð ÔÅçÃÅ×ÌÃå Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà çÏðÅé, ë¯ðà ÃÇîæ 寺 ðòÅéÅ Ô¯ä òÅñÆÁ» ÃÅðÆÁ» À¹âÅä» ì¹¼èòÅð å¼Õ ð¯Õ Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé ÇÕªÇÕ

ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÁÅêäÆ Ü»Ú ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ç¶ àð»Ãê¯ðà¶ôé öëàÆ ì¯ðâ é¶ ÔÅçö çÆ Ü»Ú ñÂÆ ÇÂ¼Õ àÆî åÅÇÂéÅå ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÅð.ܶ. ÇÃîêÃé, À¹¼åðÆ ê¼ÛîÆ êÌç¶ô» ç¶ êÌÆîÆÁð, é¶ ÔÅçö ç¶ êÆóå» ç¶ êÇðòÅð» Áå¶ ç¯Ãå» êÌåÆ Ã¿ò¶çéÅ êÌ×à ÕÆåÆ¢ ÇÿêÃé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒíÅðÆ îé éÅñ, î˺ îÅð¶ ׶ ñ¯Õ» ç¶ êÇðòÅð», ç¯Ãå» Áå¶ ÇêÁÅÇðÁ» êÌåÆ ÁÅêäÆ â±¿ØÆ Ã¿ò¶çéÅ ê¶ô ÕðçÅ Ô»¢ÓÓ À¹¼åðÆ ê¼ÛîÆ êÌç¶ô» ç¶ î¹¼Ö Õ¯ð¯éð, ×Åðæ ÁË׶éìð×ð é¶ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÇÕ îÏå» Ô¯ÂÆÁ» Ôé, êð ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇèÕÅðÆ Õ¯ÂÆ Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ç¶ä׶ Ü篺 åÕ ÇÕ Çðôå¶çÅð» ù ñÇÚå éÔÄ ÕÆåÅ Ü»çÅ¢

‹ø◊∆ ’ÀÁ∆¡ª ˘ «Ò‹≈ ‘∂ ±√∆ ‹‘≈˜ ”Â∂ ‘ÓÒ≈, GD ‘Ò≈’ îÅÃÕ¯ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ð±ÃÆ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ é¶ ï±Õð¶éÆ øÏÜ Óå¶ øÏÜÆ îÅñòÅÔÕ ÜÔÅ÷ À¹êð Ôîñ¶ çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË ÇÜÃ ç¶ Çâ¼×ä ÕÅðé ï±Õð¶é ç¶ FE Ü¿×Æ ÕËçÆÁ» Ãî¶å GD î¹ÃÅøð îÅð¶ ׶ Ôé¢ ï±Õð¶é ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ð±Ã ç¶ çÅÁÇòÁ» ù éÅ éÕÅÇðÁÅ ÔË Áå¶ éÅ ÔÆ ÇÂà çÆ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÜÔÅ÷ ç¶ ì¶ñ×ÌÅç ÓÚ Çâ¼×ä çÅ òÆâÆú ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ð±Ã Áå¶ ï±Õð¶é ÇòÚÕÅð Ü¿× ù G@@ Ççé ê±ð¶ Ô¯ ׶ Ôé Áå¶ ç¯ò¶º î¹ñÕ ÇÂÕ-ç±Ü¶ À¹êð ÔîÇñÁ» ç¶ ç¯ô ñÅªç¶ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ð±ÃÆ øÏÜ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÔÅ÷ ÓÚ FE Ü¿×Æ ÕËçÆÁ» 寺 ÇÂñÅòÅ Áîñ¶ ç¶ F î˺ìð Áå¶ C Ô¯ð î¹ÃÅøð ÃòÅð Ãé¢ ÇìÁÅé î¹åÅìÕ ð±ÃÆ ðâÅð ÓÚ ï±Õð¶é ç¶ ÖÅðÕÆò Çõ¼å¶ 寺 ç¯ Çî÷ÅÂÆñ» çÅö¶ ÜÅä çÆ ê¹ôàÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ªÜ î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÂà çÅÁò¶ çÅ Õ¯ÂÆ Ãì±å éÔÄ Çç¼åÅ ÔË¢ ð±ÃÆ øÏÜ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¿×Æ ÕËçÆÁ» ù ÁçñÅ-ìçñÆ éÆåÆ åÇÔå Çõ¼å¶ ÓÚ ÇñÁ»çÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ï±Õð¶éÆ øÏÜÆ Ç¿àËñÆÜËºÃ ç¶ åðÜîÅé Á»çðÆ ï±Ã¯ò é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËçÆÁ» çÆ ÁçñÅ-ìçñÆ Ô¯äÆ ÃÆ êð Ô¹ä ÇÂà ù àÅñ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÜÔÅ÷ Çâ¼×ä 寺 Õ¹Þ Ãî» êÇÔñ» ì¶ñ×ÌÅç ç¶ ×òðéð òïÅÚ¶ÃñÅò ×ñËâÕ¯ò é¶ Çõ¼å¶ ÓÚ Çî÷ÅÂÆñ Áñðà çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ÇçÁ» ñ¯Õ» ù ùð¼ÇÖÁå æ» Óå¶ êéÅÔ ñËä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ð±ÃÆ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çòô¶ô øÏÜÆ ÕÇîôé ÜÔÅ÷ Çâ¼×ä òÅñÆ æ» ò¼ñ ðòÅéÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢

Áï¹ ¼ Ç èÁÅ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êÇò¼åð é×ðÆ Áï¹ ¼ Ç èÁÅ ÓÚ ÇòôÅñ ðÅî î¿ ç ð ç¶ ×ðí ×ÌÇÔ ÓÚ ðÅî ñ¼ñÅ ç¶ éò¶º Ãð±ê çÆ BB ÜéòðÆ ù ñ¼Ö» ôðèŬÁ» çÆ ÔÅ÷ðÆ ÓÚ êÌ Å ä êÌ Ç åôáÅ Ô¯ Â Æ ÇÜà çÆ À¹ Ô ¦î¶ Ãî¶ º å¯ º À¹ â ÆÕ Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÇÂà êñ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ òÆ ×òÅÔ ì䶢

êÌÅä êÌÇåôáÅ ÃîÅ×î çÏðÅé øÏÜ ç¶ ÔËñÆÕÅêàð» é¶ éò¶º ìä¶ ðÅî Üéîí±îÆ î¿çð Óå¶ ë¹ ¼ ñ » çÆ òðÖÅ ÕÆåÆ¢ À¹ ¼ å ð êÌç¶ô çÆ ÇÂà î¿çð é×ðÆ ÓÚ À¹ å ôÅÔ Áå¶ í×åÆ çÅ ÁÇÜÔŠùî¶ñ é÷ð ÁÅÇÂÁÅ ÇÕ ñ¯Õ» é¶ é¼Ú-×Å Õ¶ ÁÅêäÆ õ¹ôÆ çÅ ÇÂ÷ÔÅð ÕÆåÅ¢ ñ¼Ö» ÔÆ ñ¯Õ» é¶ ÁÅêä¶

Øð» ÓÚ àÆòÆ Óå¶ Çü è Å êÌ Ã Åðä ç¶ÇÖÁÅ Áå¶ À¹Ô ÇÂà ÇÂÇåÔÅÃÕ ÃîÅ×î çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìä¶ Ü¯ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» å¯º Õ¹Þ îÔÆé¶ êÇÔñ» Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Ü¿î± ÕôîÆð ù Çòô¶ô çðÜÅ ç¶ä òÅñÆ èÅðÅ CG@ îéÃ±Ö Õðé ç¶ éÅñ éÅñ ûÞÅ ÇÃòñ Õ¯â ñÅ×± Õðé Áå¶ Áï¹¼ÇèÁÅ ÓÚ ÇòôÅñ ðÅî î¿çð çÆ À¹ÃÅðÆ

ÇÜÔ¶ î¹¼ç¶ ÕÂÆ çÔÅÇÕÁ» 寺 íÅÜêÅ ç¶ Â¶Ü¿â¶ Óå¶ ðÔ¶ Ôé¢ êÌ Å ä êÌ Ç åôáÅ ç¶ éÅñ ÔÆ î¿ ç ð

çÅ À¹çØÅàé Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ç¶ î¿ × ñòÅð å¯ º ÁÅî ñ¯ Õ » ñÂÆ Ö¹¼ñ·ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢

«ÚÁ∂Ùª ”⁄ Ú∆ ≈Ó ÒºÒ≈ È≈Ò √ÏøË ÍÃØ◊≈Ó ‘ج∂ òÅÇô¿×à é/ê¯ðà ÁÅø Ãê¶é: Áï¹¼ÇèÁÅ ÓÚ ðÅî ñ¼ñÅ çÆ êÌÅä êÌÇåôáÅ ç¶ Üôé ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ ÓÚ ðÅî í×å» Áå¶ êðòÅÃÆ íÅðåÆÁ» ò¼ñ¯º îéŶ ׶¢ ÇéÀ±ïÅðÕ ç¶ àÅÂÆî÷ Ãչ¶Áð Ãî¶ å ÕÂÆ æÅò» Óå¶ êÌ Å ðæéÅ ÃíÅò», ÕÅð ðËñÆÁ» Áå¶ Ô¯ð èÅðÇîÕ ê̯×ðÅî ԯ¶¢ òðÜÆéÆÁÅ çÆ ë¶ÁðëËÕà ÕÅÀ±ºàÆ ç¶ Á˼ÃòÆ ñ¯àà î¿çð ÓÚ Çüֻ, î¹ÃñîÅé» Áå¶ êÅÇÕÃåÅéÆ ÁîðÆÕÆ íÅÂÆÚÅð¶ Ãä¶ Ô¯ð ñ¯Õ òÆ Üôé» ÓÚ ôÅîñ ԯ¶¢ ÇÂà ê̯×ðÅî ÓÚ BE@@ 寺 òè ñ¯Õ ÔÅ÷ð Ãé¢ ÁîðÆÕÆ ô¶Áð ìÅ÷Åð éÅñ Ãì¿èå éËÃâËÕ çÆ ÃÕðÆé Óå¶ ðÅî î¿çð çÆÁ» åÃòÆð» éôð ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ ÇÔÀ±Ãàé ÓÚ òÆ Çòô¶ô ê̯×ðÅî çÅ êÌì¿è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ñÅà ¶ºÇÜñà ÓÚ ñ¯Õ» é¶ ÕÅð ðËñÆ ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ¢ ÕËð¶ìÆÁé î¹ñÕ ÇåÌéÆçÅç Á˺â à¯ìËׯ ÓÚ Ô÷Åð» ñ¯Õ» é¶ ðÅî ñ¼ñÅ éÅñ Ãì¿èå ê̯×ðÅî ÓÚ ÔÅ÷ðÆ «ÁÅÂÆ¢ îËÕÇÃÕ¯ ÓÚ òÆ èÅðÇîÕ ê̯×ðÅî ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 24.01.2024

«¬‘ Ú∆ ÷≈√

www.nripost.com

¡Ôπº«Ë¡≈ Á∂ ≈Ó Óø«Á «Ú⁄ ≈ÓÒÒ≈ Á∆ ÍÃ≈‰ ÍÃÂ∆Ù·≈ √øÍøÈ

≈ÓÒºÒ≈ Á∂ ÁÙÈ ’È Á≈ √Óª, «ÁÈ ”⁄ F Ú≈ ‘ØÚ∂◊∆ ¡≈Â∆

Áº √ Á∂ ¬ ∆¬∂ «’ ÈÚ∂ ∫ Óø Á  ”⁄ √Ú∂  ∂ C.C@ ÂØ ∫ D.@@ Ú‹∂ Íπ ‹ ≈∂ Óø Á  È≈Ò ≈ÓÒº Ò ≈ ˘ ‹◊≈¿π ‰ ◊∂ , «Î Óø ◊ Ò≈ ¡≈Â∆ ‘Ø Ú ∂ ◊ ∆¢ E.C@ Ú‹∂ «Ùø ◊ ≈ ¡≈Â∆ ¡Â∂ G.@@ Ú‹∂ ÂØ ∫ ÁÙÈ Ùπ  ± ‘Ø ‰ ◊∂ ¢ Áπ Í «‘ Á∂ √Ó∂ ∫ ÌØ ◊ ¡≈Â∆ ‘Ø Ú ∂ ◊ ¢ «Î ¿π Ê ≈ÍÈ, √ø « Ë¡≈ ¡≈Â∆ ¡Â∂ Ì◊Ú≈È ˘ √π ¡ ≈™Á∂ √Ó∂ ∫ ÙÔÈ ¡≈Â∆ ‘Ø Ú ∂ ◊ ∆¢ Ùà ∆ ≈Ó ‹ÈÓ̱ Ó ∆ Â∆Ê ÷∂   ‡º √ ‡ Á∆ ÚÀ º Ï √≈¬∆‡ Óπ  ≈Ï’ Óø Á  ˘ ÁÙÈ Ò¬∆ √Ú∂  ∂ ¡Â∂ Ù≈Ó √≈„∂ I ÿø « ‡¡ª Ò¬∆ ÷Ø « Ò∑ ¡ ≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ ÙË≈¨ √Ú∂  ∂ G Ú‹∂ ÂØ ∫ AA.C@ Ú‹∂ Â’ ¡Â∂ «Î Áπ Í «‘ B.@@ Ú‹∂ ÂØ ∫ Ù≈Ó G.@@ Ú‹∂ Â’ Ì◊Ú≈È ≈Ó Á∂ ÁÙÈ ’ √’‰◊∂ ¢ Ø ˜ ≈È≈ ‚∂ „ Òº ÷ ÂØ ∫ «˜¡≈Á≈ ÙË≈¨¡ª Á∂ ¡≈¿π ‰ Á≈ ¡Èπ Ó ≈È ‘À , «¬√˘ Á∂ ÷ Á∂ ‘Ø ¬ ∂ ≈ÓÒº Ò ≈ Á∂ ÁÙÈ Ò¬∆ ‘ ÙË≈¨ ˘ AE ÂØ ∫ B@ √«’ø ‡ ª Á≈ ‘∆ √Óª «ÓÒ∂ ◊ ≈¢

¡≈Â∆ Â∂ ÁÙÈ Ò¬∆ «¬øfi Ïπº’ ‘؉◊∂ ¡À∫‡∆ Í≈√ ¡≈ÈÒ≈¬∆È Í≈√ Ïπº’ ’È Á≈ Â∆’≈ ÁÅðåÆ ÓÚ ôÅîñ Ô¯ä ñÂÆ êÅà ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÜÅä׶¢ êÅà ôÌÆ ðÅî Üéîí±îÆ ç¶ Õ˺ê çëåð 寺 Çîñä׶¢ ÁÅðåÆ ô¹ð± Ô¯ä 寺 Á¼è» Ø¿àÅ êÇÔñ» êÅà Çîñä׶¢ ôðèŬÁ» ù êÅà ñÂÆ ÃðÕÅðÆ ÁÅÂÆ.âÆ. êð± ë éÅñ ÇñÁÅÀ¹ ä Å Ô¯ ò ¶ × Å¢ ôÌ Æ ðÅî Üéîí± î Æ åÆðæ Ö¶åð àð¼Ãà çÆ ò˼ìÃÅÂÆà Óå¶ ÜÅ Õ¶ êÅà ÁÅéñÅÂÆé ì¹¼Õ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÅðåÆ êÅà ÃËÕôé ç¶ Ã±åð» î¹åÅìÕ, ôðèŬ» ù êÅà î¹ëå ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÕ Ã çÆ ÁÅðåÆ ñÂÆ ÇëñÔÅñ C@ ñ¯Õ» ù ÔÆ êÅà Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢

ÁÇèÕÅðå ò˼ìÃÅÂÆà Óå¶ ÜÅú Áå¶ ÁÅêä¶ î¯ìÅÇÂñ é¿ìð çÆ òð寺 ÕðÕ¶ ÃÅÂÆé-ÇÂé Õð¯ Áå¶ å¹ÔÅⶠÇðÜÃà̶ôé çÆ ÃÔ±ñå ñÂÆ ÇÂÕ ú.àÆ.êÆ. (òé-àÅÂÆé êÅÃòðâ) í¶ÇÜÁÅ ÜÅò¶×Å¢ÇÂÕ òÅð ñÅ×-ÇÂé Õðé 寺 ìÅÁç ÁÅðåÆ Ü» çðôé ñÂÆ ÁÅêäÅ êÿçÆçÅ ÃñÅà ùäé ñÂÆ ÒîÅÂÆ ê̯ëÅÂÆñÓ Óå¶ ÜÅú¢ ÁÅêä¶ êÌîÅä ê¼åð çÅÖñ Õð¯ Áå¶ Ú¹äÆ ×ÂÆ ×åÆÇòèÆ ñÂÆ ÁÅêäÅ êÅÃ ì¹¼Õ Õðé ñÂÆ Á¼×¶ ò询 Õ¿êñËÕà ÓÚ Á˺àðÆ Õðé 寺 êÇÔñ» î¿çð ÕÅÀ±ºàð 寺 êÅà ñË ñú¢

«ÚÙ∂Ù «ÁȪ ”⁄ ≈ÓÒÒ≈ Ë≈È ’È◊∂ Í∆Ò∂ ’ºÍÛ∂ ðÅî î¿ ç ð ç¶ ê¹ Ü ÅðÆÁ» ç¶ ÁÚÅðÆÁÅ ÇîæÆñ¶ ô é¿ Ç çéÆ ôðä é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¹ ä ðÅîñ¼ ñ Å çÆ î¿ × ñÅ, Çô¿ × Åð, í¯ × , À¹ æ Åêé, ÿ Ç èÁÅ Áå¶ ôïé (ù Á ÅÀ¹ ä òÅñÆ ÁÅðåÆ) Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÿ í ò ÔË ÇÕ À¹ æ Åêé ê¹ Ü ÅðÆ Ö¹ ç ÕðñË ä Áå¶ Çëð çðôé ñÂÆ êðçÅ Ö¯ ñ · ä ¢ î¿ × ñÅ ÁÅðåÆ í×òÅé ù Ü×ÅÀ¹ ñÂÆ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ Çô¿ × Åð ÁÅðåÆ ÓÚ À¹ é · » ù ÃÜÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ í¯ × ÁÅðåÆ ÓÚ ê± ó ÆÃì÷Æ-ÖÆð çÅ í¯ × ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ À¹ æ Åêé ÁÅðåÆ ðÅîñ¼ ñ Å çÆ é÷ð À¹ å Åðé ñÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ÿ Ç èÁÅ ÁÅðåÆ ôÅî ç¶ Ãî¶ º Ô¯ ò ¶ × Æ Áå¶ Çëð í×òÅé ðÅî ù ù Á ÅÀ¹ ä å¯ º êÇÔñ» ôïé ÁÅðåÆ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ðÅîñ¼ ñ Å ù ç¹ ê ÇÔð ç¶ Ãî¶ º ê± ó Æ-Ãì÷Æ, ðìóÆ-ÖÆð ç¶ í¯ × å¯ º ÇÂñÅòÅ Ôð Ø¿ à ¶ ç¹ ¼ è , ëñ Áå¶ ê¶ ó ¶ çÅ òÆ í¯ × ñ¼ × ¶ × Å¢ ðÅîñ¼ ñ Šï î òÅð ù Ãë¶ ç , î¿ × ñòÅð ù ñÅñ, ì¹ ¼ è òÅð ù ÔðÅ, òÆðòÅð ù êÆñÅ, ô¹ ¼ Õ ðòÅð ù ÕðÆî, ôéÆòÅð ù éÆñÅ Áå¶ ÁË å òÅð ù ×¹ ñ ÅìÆ ð¿ × ç¶ Õê¼ ó ¶ êÇÔéä׶ ¢ Çòô¶ ô Ççé» ÓÚ À¹ Ô êÆñ¶ Õ¼ ê ó¶ èÅðé Õðé׶ ¢

Óø◊ÒÚ≈ ˘ ’∆Ï C Òº÷ ÙË≈¨¡ª È∂ ’∆Â∂ ≈ÓÒºÒ≈ Á∂ ÁÙÈ Áï¹¼ÇèÁÅ- Áï¹¼ÇèÁÅ ÓÚ éò¶º ìä¶ ðÅî î¿çð ÓÚ ðÅîñ¼ñÅ çÆ éòÄ î±ðåÆ çÆ êÌÅä êÌÇåôáÅ ç¶ Á×ñ¶ Ççé î¿×ñòÅð ç¹êÇÔð å¼Õ ÕðÆì ãÅÂÆ å¯º Çå¿é ñ¼Ö ôðèŬ À¹é·» ç¶ çðôé Õð Ú¹¼Õ¶ Ôé Áå¶ ÇÂ¿é¶ ÔÆ ôðèŬ çðôé ñÂÆ Ç¿å÷Åð Õð ðÔ¶ Ôé¢ ? ç¹êÇÔð å¼Õ ãÅÂÆ å¯º Çå¿é ñ¼Ö ôðèŬ î¿çð ÓÚ çðôé Õð Ú¹¼Õ¶ Ôé Áå¶ Ç¿ é Æ ÔÆ Ç×äåÆ ÓÚ ôðèŬ ñÅÂÆé ÓÚ Ôé¢ ÕðÆì H Ô÷Åð 寺 ò¼è ê¹ñà î¹ñÅ÷î ÇòòÃæÅ çÆ Çé×ðÅéÆ Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ Ãí Õ¹Þ Õ¿àð¯ñ ÓÚ ÔË¢

Vol. No. 317

Wednesday, 24th January 2024- 30th January 2024 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

’œÓªÂ∆ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª Á∆ «◊‰Â∆ ÁØ √≈Ò Ò¬∆ ÿ‡≈¬∂◊≈ ’ÀÈ∂‚≈ ‘ √±Ï∂ Á∆ ¡≈Ï≈Á∆ ¡Èπ√≈ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª Á≈ ’؇≈ ‘ØÚ∂◊≈ «ÈË≈Â; √‘±Òª «Úº⁄ ’∆Â∂ Úº‚∂ ÏÁÒ≈¡ òË é Õ± ò ð/ÇòéÆêË ¼ × (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕË é ¶ â Å ç¶ ÁÅòÅÃ î¿ å ðÆ îÅðÕ Çîñð é¶ Á×ñ¶ ç¯ ÃÅñ ñÂÆ ÕÏ î »åðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ØàÅÀ¹ ä Ãî¶ å À¹ é · » ù Çîñä òÅñÆÁ» ÃÔ± ñ å» ÓÚ ò¼ â ¶ ìçñÅÁ ÕÆå¶ Ôé¢ ÕÏ î »åðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ ÃÅñ B@BC çÆ Ç×äåÆ ù CE ëÆÃç ØàÅ Õ¶ Á×ñ¶ ç¯ ÃÅñ ñÂÆ C,FD,@@@ å¼ Õ ÃÆîå Õð Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË ¢ Ôð ñ ì ¶ çÆ ÁÅìÅçÆ Áé¹ Ã Åð À¹ æ ¯ º çÅ ÕÏ î »åðÆ ÇòÇçÁÅðæÆ Õ¯ à Å ÇéðèÅðå Ô¯ ò ¶ × Å¢ éò» øË Ã ñÅ ÁŪçÆ Ãå¿ ì ð å¯ º ñÅ×± Ô¯ ò ¶ × Å ÇÜÃ å¯ º ÇìÌ Ç àô Õ¯ ¦ ìÆÁÅ Áå¶ úºàÅðÆú ÕÅëÆ êÌ í ÅÇòå Ô¯ ä ׶ ¢ î¿ å ðÆ ò¼ ñ ¯ º ÁË ñ Åé¶ Çéïî» åÇÔå Ô¹ ä ÃðÕÅðÆ å¶ Çé¼ Ü Æ ÕÅñÜ» çÆ Ã»ÞÇíÁÅñÆ éÔÄ Ú¼ ñ ¶ × Æ ÇÕÀ¹ Ç Õ ÇÂÃ Ã»Þ ðÅÔÄ ìäçÅ ê¯ Ã à ×ðË Ü ±  ¶ à òðÕ êðÇîà çÅ ðÃåÅ ì¿ ç Õð Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË ¢ î¿ å ðÆ ç¶ ÁË ñ Åé î¹ å ÅìÕ ×Ë ð ÇÕ¼ å Å î¹ Ö Æ Çâ×ðÆ êÌ ¯ × ðÅî» òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆ Ô¹ ä ÁÅêä¶ ÜÆòé ÃÅæÆ (êåÆ Ü» êåéÆ) ù òðÕ êðÇîà éÔÄ ÇçòÅ ÃÕä׶ ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ òðÕ êðÇîà ç¶ ä çÆ êÇÔñ» òÅñÆ éÆåÆ ÇòÚ òÆ ò¼ â ¶ ìçñÅÁ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ éò¶ º Çéïî åÇÔå ÃðÕÅðÆ å¶ êÌ Å ÂÆò¶ à ÕÅñÜ» çÆ Ã»Þ-ÇíÁÅñÆ ì¿ ç Ô¯ ä ÕðÕ¶ Çܼ æ ¶ ÃðÕÅðÆ Ö÷Åé¶ Óå¶ êË º çÅ ì¶ ñ ¯ ó Å Çò¼ å Æ ì¯ Þ Øà¶ × Å À¹ ¼ æ ¶ ÔÆ ÕÂÆ êÌ Å ÂÆò¶ à ÕÅñÜ ì¿ ç òÆ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ ÕËé¶âÅ ÓÚ Á¿åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ñÂÆ éò¶º Ãà¼âÆ êðÇîà» çÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ÕàÏåÆ Õðé ç¶ Õçî ç¶ ÁËñÅé ù ñË Õ¶ Çòð¯èÆ Çèð ÇòÚ ÔÅÔÅÕÅð Í∆¡ÀºÓ ‡±‚Ø È∂ Á∂Ù îÚÆà¯ð»à¯: Ô¯ÂÆ ÔË¢ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ é¶åÅ êÆÁð¶ ê¯ÇÂñÆòð é¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ Óå¶ ç¶ô çÆ ÇÂîÆ×̶ôé êÌäÅñÆ ù Çò×Åóé çÅ ç¯ôÆ áÔðÅÇÂÁÅ ÔË¢ Õ¿÷ðò¶Çàò êÅðàÆ ç¶ é¶åÅ êÆÁð¶ ê¯ÇÂñÆòð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ àð±â¯ çÆ Áï¯×åÅ ñÂÆ êÌòÅÃÆÁ», Á¿åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Áå¶ ÁÃæÅÂÆ Çòç¶ôÆ ÇÕðåÆÁ» ù Á∆ «¬Ó∆◊Ã∂ÙÈ Ç÷¿î¶òÅð éÔÄ áÇÔðÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ àð±â¯ ÔÆ ÇÂÔ ×óìó êËçÅ Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ Ôé¢ ÇÂÔ À¹Ô ÇòÁÕåÆ Ôé, ÇÜé·» é¶ ÃËÕó¶-Ô÷Åð» ñ¯Õ» ù üç ÇñÁÅ Áå¶ Ô¹ä Çìé» Øð» ç¶ AF Ü» AG ÇòÁÕåÆÁ» ù ÇÂÕ ì˼âð±î òÅñ¶ ÁêÅðàî˺à Ü» ì¶Ãî˺à ÓÚ å¹¿é Çç¼åÅ Ç×ÁÅ àð±â¯ ÔÆ À¹Ô ÇòÁÕåÆ Ôé ÇÜé·» é¶ ÍÉ≈Ò∆ «Ú◊≈Û∆: òðÕ Ãà¼âÆ êðÇîà Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ Ã¿ØÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ÔË¢ ÁÃÄ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù ç¯ô éÔÄ ç¶ ÃÕ綢 ê¯ÂÆÇñòð¶ é¶ ÇÕÔÅ, “ÕËé¶âÅ Õ¯ñ Çòôò çÆ Ãí 寺 Ãëñ Í∆¡∂ ÍØ«¬Ò∆Ú ÇÂîÆ×̶ôé êÌäÅñÆ ÃÆ êð ÜÃÇàé àð±â¯ ÁŶ Áå¶ ÁÅêäÆ ê±ðÆ Áï¯×åÅ Áå¶ ×Ëð-Ç÷¿î¶òÅðÆ éÅñ ÇÂîÆ×̶ôé Óå¶ ÁÅî ÃÇÔîåÆ ù éôà Õð Çç¼åÅ¢ÓÓ

‘≈Á√∂ ”⁄ BG √≈Òª ‡∂∂√ Á∂ ¿πºÂ ”⁄ Í‘≈Ûª ”⁄ ‘ج∂ ‘ÀÒ∆’≈͇ √∆: ¬∂¡ «¬ø‚∆¡≈ Á∂ Ô≈Â∆ ‹‘≈˜ “’«ÈÙ’” ‘≈Á√∂ Á∆ «Èͺ÷ ‹ª⁄ Ò¬∆ Á√Â÷Â∆ Óπ«‘øÓ «Úº„∆ √Û’ Íø‹≈Ï∆ Èœ‹Ú≈È Á∆ Ӝ ÚÀÈ’±È ÂØ∫ BC ‹±È, AIHE ˘ ¿π‚≈‰ ÌÈ Ó◊Ø∫ ‘ج∂ ÏøÏ ËÓ≈’∂ ”⁄ Ó≈∂ ◊¬∂ √∆ CDA ÒØ’

òËéÕ±òð (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ¶Áð Ç¿ â ÆÁÅ ç¶ ïÅåðÆ ÜÔÅ÷ ÕÇéôÕ ç¶ òËéÕ±éð 寺 BC ܱ é , AIHE ù À¹ â Åä íðé î×𯺠ԯ¶ ì¿ì èîÅÕ¶ çÆ Çéðê¼Ö Ü»Ú çÆ î¿× Õðé Ãì¿èÆ çÃåÖåÆ î¹ÇÔ¿î Çò¼ãÆ ×ÂÆ ÔË å» Ü¯ CDA ÜÇäÁ» çÆ ÜÅé ñËä òÅñ¶ ÔÅçö ç¶ ç¯ôÆÁ» å¶ ÃÅÇÜôØÅÇóÁ» çÅ êåÅ ñ¼× ÃÕ¶¢ ÃðÆ ðÇÔ¿ç¶ îÆâÆÁÅ ÕðîÆ ×¹ðêÌÆå ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º ô¹ð± ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂà çÃåÖåÆ î¹ÇÔ¿î çÅ ò¼âÆ Ç×äåÆ ñ¯Õ ÇÔ¼ÃÅ ìä¶ Ôé¢ ÔÅçö òÅñ¶ Ççé òË é Õ± ò ð å¯ º Ǽ Õ ¯ Ãî¶ º À¹ ¼ â ¶ ïÅåðÆ å¶ îÅñòÅÔÕ ÜÔÅ÷» Çò¼Ú Ǽկ Ã èîÅÕ¶ ԯ¶ Ãé¢ ïÅåðÆ ÜÔÅ÷ Çò¼Ú ì¿ì ëàä ÕðÕ¶ À¹Ô ÁÅÇÂÇðô ÃÅ×ð Çò¼Ú Çâ¼Ç×ÁÅ ÇÜà ÕðÕ¶ CBG ïÅåðÆ å¶ Áîñ¶ ç¶ AB î˺ìð îÅð¶ ׶ Ãé¢ ç±ÜÅ îÅñòÅÔÕ ÜÔÅ÷ à¯ÕÆú ÔòÅÂÆ Á¼â¶ À¹åð Ú¹¼ÇÕÁÅ ÃÆ ÇÜà ÓÚ ì¿ì ëàä ÕðÕ¶ ÃîÅé À¹åÅðç¶ ç¯ ÕÅî¶ îÅð¶ ׶ Ãé¢ ÕËé¶âÅ Ü»Ú Â¶Ü¿ÃÆÁ» é¶ ÕÆåÆ Ü»Ú Çò¼Ú Ç¿çðÜÆå ÇÃ¿Ø ÇðÁÅå, Çðê¹çîé ÇÃ¿Ø îÇñÕ å¶ ÁÜËì ÇÃ¿Ø ìÅ×óÆ Óå¶ ç¯ô ñŶ ׶ ÇÜé·» ÇòÚ¯º ÇÃðë ÇðÁÅå ù ÔÆ Ã÷Å Ô¯ÂÆ Üç ÇÕ

×òÅÔ î¹¼Õðé ÕðÕ¶ ÁçÅñå é¶ îÇñÕ å¶ ìÅ×óÆ ù ìðÆ Õð Çç¼åÅ¢ çÃåÖåÆ î¹ÇÔ¿î Çò¼Ú Çðê¹çîé ÇÃ¿Ø îÇñÕ ÇÜà çÅ ÃÅñ B@BB Çò¼Ú Õåñ Ô¯ÇÂÁÅ, ù îÅð¶ ÜÅä 寺 êÇÔñ» ÕÇæå À¹Ã çÆ íÅðåÆ Â¶Ü¿ÃÆÁ» éÅñ Ã»Þ çÆÁ» ÜéåÕ Ô¯ÂÆÁ» ÕÅðòÅÂÆÁ» çÅ Ç÷Õð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ êàÆôé Áé¹ÃÅð íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ ÇéÇÖñ ×¹êåÅ Óå¶ Ô¹ä ÇîñÆí¹×å ç¶ ç¯ô ñ¼×ä ÕðÕ¶ ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð ñÂÆ ÷ð±ðÆ ìäçÅ ÔË ÇÕ ÕÇéôÕ Õ»â çÆ Çéðê¼Ö Ü»Ú ÕðÕ¶ ÃÚÅÂÆ ñ¯Õ» ÃÅÔîä¶ ÇñÁ»çÆ ÜÅò¶¢

√øÿÙ ’ ‘∂ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª È∂ «‹ºÂ∆ ÒÛ≈¬∆, ¡Ò◊ØÓ≈ Ô±È∆Ú«√‡∆ È∂ Óø◊ª Óø«È¡ª

ìð˺êàé (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ìð˺êàé çÆ ÁñׯîÅ ï±éÆòðÇÃàÆ ò¼ñ¯º ò¼ â Æ Ç×äåÆ ÇòÚ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù ë¶ ñ · Õðé ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ Ã¿Øðô Õð ðÔÆ Òî»àðÆÁñ ï±æ Ãà±â˺à ÁÅð׶éÅÂÆܶôéÓ (îÅÇÂï) é¶ ÇÂÔ ñóÅÂÆ Çܼå ñÂÆ ÔË¢ ï±éÆòðÇÃàÆ é¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆÁ» î¿×» ù î¿éÇçÁ» À¹é·» ù ñÅ×± Õðé çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÁñׯîÅ ï±éÆòðÇÃàÆ ò¼ñ¯º ò¼âÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ë¶ñ· ÕÆå¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ ê¶êð» ç¶ Çéðê¼Ö î¹ñ»Õä, ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ ÜòÅìç¶ÔÆ, Ãì¿èå ê̯ëËÃð ù ìðõÅÃå Õðé Áå¶ êÌÆÇÖÁÅ êÌÇÕÇðÁÅ ÇòÚ êÅðçðôåÅ çÆ î¿× ù ñË Õ¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ÇêÛñ¶ ÕÂÆ Ççé» å¯º ÿØðô Õð ðÔ¶ Ãé¢ ò¼Ö-ò¼Ö Õ¯ðû ÇòÚ ò¼âÆ Ç×äåÆ

ÇòÚ ë¶ ñ · ÕÆå¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ Ã¿ Ø ðô ÷ðƶ ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ Áä×ÇÔñÆ éÅñ ë¶ ñ · ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù êÅà Õðé, Çéðê¼ Ö î¹ñ»Õä Áå¶ ç¹ìÅðÅ ê¶êð ç¶ä çÆÁ» î¿×» î¿éòÅ ñÂÆÁ» Ôé¢ ÇÂà Ãì¿èÆ îÅÇÂï ç¶ ÁÅ×± Ö¹ôêÅñ ×ð¶òÅñ, îéçÆê, îéêÌÆå ÕÏð Áå¶ ÔÇð¿çð îÇÔð¯Õ é¶ í¶Ü¶ êÌ˼à é¯à ðÅÔÄ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅò¶º ÇòÇçÁÅðæÆ ÁÅêä¶ Ô¼Õ» çÆ ñóÅÂÆ Çܼå Ú¹¼Õ¶ Ôé êð ÇêÛñ¶ ÇçéÄ ï± é ÆòðÇÃàÆ é¶ ÇÂÕ î± ò Æ éÅÂÆà êÌ ¯ × ðÅî çÏ ð Åé êÌ ç ðôéÕÅðÆÁ» éÅñ Ô¯ Â Æ ÒôìçÆ åÕðÅðÓ çÅ Ç÷Õð ÕðÇçÁ» Áùð¼ÇÖÁÅ çÅ ÖçôÅ ÜÅÔð ÕÆåÅ¢ ÇÂà ÇìÁÅé ÇòÚ ï±éÆòðÇÃàÆ é¶ îÅÇÂï Óå¶ ÇÂÔ òÆ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ À¹é·» é¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù ð¯Ã êÌçðôé Õð Õ¶ ڿ׶ Á¿Õ ÔÅÃñ ÕðéÅ çÅ Þ±áÅ

çÅÁòÅ ÕÆåÅ¢ îÅÇÂï ç¶ ÁÅ×±Á» é¶ ï± é ÆòðÇÃàÆ ç¶ ÇÂé· » ç¯ ô » é± ¹ ¿ ì¶ ì ¹ Ç éÁÅç ÕðÅð Çç¼åÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ îÅÇÂï é¶ ÇÕå¶ òÆ ë¶ñ· ԯ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù è¼Õ¶ éÅñ êÅà ÕðÅÀ¹ä çÆ î¿× Ü» ÿØðô éÔÄ ÕÆåÅ¢ îÅÇÂï ç¶ ÁÇèÕÅðå ÇìÁÅé» î¹åÅìÕ ï±éÆòðÇÃàÆ Áå¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ò¼ Ö -ò¼ Ö î¿ å ðÆÁ» ù í¶ Ü ¶ î¿ × ê¼ å ð ÇòÚ ê¶êð» ÇòÚ Çéðê¼Ö î¹ñ»Õä, ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ ÜòÅìç¶ÔÆ, Ãì¿èå ê̯ëËÃð ù ìðõÅÃå Õðé Áå¶ êÌÆÇÖÁÅ êÌ Ç ÕÇðÁÅ ÇòÚ êÅçðôåÅ çÆ î¿ × ù ñË Õ ¶ ÔÆ Ã¿Øðô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Õ¯ÂÆ êÇÔñÆ Ü» ÁÅÖðÆ ØàéÅ éÔÄ ÔË Ü篺 ÇòÇçÁÅðæÆ ù Ú¶å¿é Áå¶ Ü¼æ¶ì¿ç Õð ðÔÆÁ» ܼæ¶ì¿çÆÁ» Áå¶ À¹Ã ç¶ ÁÅ×±Á» Óå¶ ÁÇÜÔ¶ ì¶ì¹ÇéÁÅç ç¯ô éÅ ñ¼×¶ Ô¯ä¢

’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ Ú∆ “≈Ó È≈Ó” Á∆ ˱Ó, C È◊ Í≈«Ò’≈Úª È∂ BB ‹ÈÚ∆ ˘ “¡Ôπº«Ë¡≈ ≈Ó ÓøÁ «ÁÚ√” Ú‹Ø∫ ÓÈ≈«¬¡≈ úàÅòÅ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðå éÅñ Õ±àéÆåÕ î¯ðÚ¶ Óå¶ Ú¼ñ ðÔ¶ åäÅÁ ÇòÚÕÅð òÆ ÕËé¶âÅ é¶ Áï¹¼ÇèÁÅ ç¶ ðÅî î¿çð ÓÚ ðÅîññÅ ç¶ êÌÅä êÌÇåôáÅ ÃîÅð¯Ô ù ñË Õ¶ ÇÂÕ ÁÇÔî ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÕË é ¶ â Å çÅ ÇÂÔ øË Ã ñÅ íÅðå ñÂÆ ÔËðÅéÆ òÅñÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ çÆÁ» Çå¿é é×ð êÅÇñÕÅò» ìðË º êàé, úÕñ¶ Áå¶ ìðË º àë¯ ð â é¶ BB ÜéòðÆ ù ÒÁï¹ ¼ Ç èÁÅ ðÅî î¿çð ÇçòÃÒ òܯº îéÅÀ¹ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ç±Ü¶ êÅö ÇÔ¿ç± ÕËé¶âÆÁé ëÅÀ±ºâ¶ôé ò¼ñ¯º À¹¼åð êÌç¶ô ç¶ Áï¹¼ÇèÁÅ Çò¼Ú BB ÜéòðÆ ù Ô¯ä òÅñ¶ ÃîÅ×î éÅñ Ãì¿èå Çìñì¯ðâ òÆ ê±ð¶ ×̶àð à¯ð»à¯ ¶ðƶ Çò¼Ú ñŶ ׶ Ôé Áå¶ êÌÅä êÌÇåôáÅ îÔÅÀ¹åÃò ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢

ìÆÃÆ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ×¹ ð Ü¿ à Çÿ Ø (BG) ê¹¼åð çñìÆð ÇÃ¿Ø òÅÃÆ ì¹åÅñÅ çÆ ÕËé¶âÅ ç¶ ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ (ì ÆÃÆ) Ã±ì ¶ ç¶ ôÇÔð ëðéÆ é¶ó¶ òÅêð¶ ÃóÕ ÔÅçö ÇòÚ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ Öìð» î¹åÅìÕ ×¹ðÜ¿à ÇÃ¿Ø D ÃÅñ êÇÔñ» ÕËé¶âÅ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ å¶ Áܶ À¹Ô ÁÅêäÆ Û¯àÆ íËä êÌíܯå ÕÏð çÅ ÇòÁÅÔ Õð Õ¶ G îÔÆé¶ êÇÔñ» ÔÆ ÕËé¶âÅ òÅÇêà ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ç± ¼ Ü ¶ êÅö ê¿ÜÅì ç¶ ì¹åÅñÅ ÓÚ ÇîÌåÕ ×¹ðÜ¿à ÇÃ¿Ø ç¶ ÇêåÅ çñìÆð ÇÃ¿Ø å¶ îÅåÅ Õ¹ñÇò¿çð ÕÏð é¶ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À¹é·» ç¶ ì¶à¶ ×¹ðÜ¿à Çÿ Ø çÆ ñÅô íÅðå (ê¿ Ü Åì) ÇñÁ»çÆ ÜÅò¶ å» ÇÕ ÁÃÄ ÁÅêä¶ ê¹¼åð çÅ ÁÅêä¶ Ô¼æÄ ÃÃÕÅð Çê¿â ì¹åÅñÅ ÇòÖ¶ Õð ÃÕƶ¢

‘≈Á√∂ ”⁄ C ÒØ’ª Á∆ ÓœÂ, D Á∆ ‘≈Ò ◊øÌ∆ ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇìÌ Ç àô Õ¯ ¦ ìÆÁÅ (ìÆÃÆ ) ç¶ À¹¼åð Çò¼Ú ïîòÅð ç¹ ê ÇÔð ù òÅêð¶ Ǽ Õ ÔË ñ ÆÕÅêàð ÔÅçö Çò¼ Ú C ñ¯ Õ » çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ, Ü篺 ÇÕ D Ô¯ð» ù ׿íÆð ÔÅñå Çò¼ Ú ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú À¹¼åðÆ Â¶ÃÕ¶ê ÔËñÆ ÃÕÆÇÂ¿× é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ôÅî D òܶ ç¶ ÕðÆì à¶ ð ¶ Ã ç¶ À¹ ¼ å ð Çò¼Ú êÔÅó» Çò¼Ú À¹Ã çÅ ÔË ñ ÆÕÅêàð ÔÅçÃÅ×Ì Ã å Ô¯ Ç×ÁÅ, ÇÜà éÅñ C ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ Õ¿êéÆ é¶ îðé òÅÇñÁ» ìÅð¶ Õ¯ÂÆ òÅè± ò¶ðò¶ éÔÄ Çç¼ å ¶ Ôé¢ ìÆ.ÃÆ. ÁË î ðÜË º ÃÆ ÔË ñ æ ÃðÇòÇÃ÷ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã ù ôÅî D:AE òܶ ç¶ ÕðÆì ÔÅçö çÆ Ã±ÚéÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜà î×𯺠êËðÅîËÇâÕà ù C ¶Áð Á˺ì±ñ˺û Áå¶ E ÷îÆéÆ

Á˺ì±ñ˺û éÅñ ØàéÅ ÃæÅé Óå¶ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ êËðÅîËÇâÕÃ é¶ îÏÕ¶ Óå¶ D îðÆ÷» çÅ ÇÂñÅÜ ÕÆåÅ Áå¶ À¹é·» ù ׿íÆð ÔÅñå Çò¼Ú àËð¶Ã ç¶ Çîñ÷ îËî¯ðÆÁñ ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜ¼æ¶ À¹é·» çÅ ÇÂñÅÜ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 24.01.2024

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

÷≈«Ò√Â≈È∆ Íøȱ Á∂ C √≈Ê∆ «◊ÃÎÂ≈; Óπº÷ÓøÂ∆ Ó≈È Â∂ Íø‹≈Ï ”⁄ ·ø„ ÂØ∫ ¡‹∂ ÒØ’ √Ì≈ ⁄؉ª B@BD ˘ ÒÀ’∂ “¡≈Í” ‚∆‹∆Í∆ Íø‹≈Ï Íπ«Ò√ ˘ ‹≈ÈØ∫ Ó≈È Á∆ «ÁºÂ∆ √∆ ËÓ’∆ È‘ƒ «ÓÒ∂◊∆ ’ج∆ ≈‘ È≈Ò ◊º·‹ØÛ Ï≈∂ ÈÓ Í¬∂ Ï≈‹Ú≈ Ú¿âÆ×ó· (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - ìé±ó 寺 î¯ÔÅñÆ Ãචà ÃêË ô ñ ÁÅêÌ ¶ ô é ÃË ¼ ñ é¶ ÇÂÕ ×¹êå ñÚéÅ Óå¶ ÖÅÇñÃåÅé ÃîðæÕ ×¹ðêåò¿å ÇÃ¿Ø ê¿é± çÆ Üæ¶ì¿çÆ ÒÇüÖà ëÅð ÜÃÇàÃÓ éÅñ Ãì¿èå C ÕÅðÕ¹é» ù Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ ÔË ¢ î¹ ñ ÷î» çÆ êÛÅä ðÅÜê¹ðÅ ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ Ü×çÆô ÇÿØ, çÇò¿çð ÇÃ¿Ø Áå¶ îéÜÆå ÇÃ¿Ø òܯº Ô¯ÂÆ ÔË¢ ê¹Çñà ñåð» Áé¹ÃÅð ÇÂé·» ù ê¿ Ü Åì ç¶ ò¼ Ö -ò¼ Ö ÇÂñÅÇÕÁ» ÇòÚ ÖÅÇñÃåÅéÆ Þ¿â¶ Áå¶ ê¯Ãàð ñÅÀ¹ä çÅ Õ¿î Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ê¹Çñà çÅ ÃêËôñ Ã˼ñ Çå¿é» 寺 ê¹¼ÛÇ×¼Û Õð ÇðÔÅ ÔË¢ Ç×ÌëåÅðÆ ç¶ å¹ð¿å ìÅÁç Çå¿é» ù ô¹¼ÕðòÅð î¯ÔÅñÆ çÆ ÁçÅñå ÓÚ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, Çܼ毺 ÁçÅñå é¶ À¹é·» ù C Ççé» ç¶

Çðî»â Òå¶ í¶ Ü Çç¼ å Å¢ î¹ ñ ÷î» Õ¯ ñ ¯ º ê¹¼ÛÇ×¼Û çÏðÅé ÇÂÔ ×¼ñ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÇÕ Çå¿é¯º ×¹ðêåò¿å ÇÃ¿Ø ê¿é± ç¶ ÇÃ¼è¶ Ã¿êðÕ ÇòÚ Ãé¢ ê¹Çñà ñåð ç¼Ãç¶ Ôé ÇÕ À¹é·» Õ¯ñ¯º À¹Ô ê¯Ãàð Áå¶ Ô¯ð Ãî¼×ðÆ ìðÅîç Ô¯ Â Æ ÔË , ÇÜà ù À¹ é · » î¯ÔÅñÆ çÆÁ» ò¼âÆÁ» ÇÂîÅðå» Óå¶ ÇÚêÕÅÀ¹ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ÃÆ¢ Áܶ C Ççé êÇÔñ» ÔÆ ê¿ÜÅì ç¶ î¹¼Öî¿åðÆ í×ò¿å îÅé å¶ âÆÜÆêÆ ê¿ÜÅì ê¹Çñà ×Ïðò ïÅçò ù ×¹ðêåò¿å ÇÃ¿Ø ê¿é± é¶ ÜÅ鯺 îÅðé çÆ èîÕÆ Çç¼åÆ ÃÆ¢ ê¿é± é¶ òÆâÆú ÜÅðÆ Õð Õ¶ ê¿ÜÅì ç¶ ×˺×Ãàð» ù À¹Ã éÅñ ÿêðÕ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ BF ÜéòðÆ ù ×äå¿åð ÇçòÃ ç¶ îÏÕ¶ îÅÔÏñ ù õðÅì Õðé çÆ èîÕÆ Çç¼åÆ ÔË¢

Ú¿âÆ×ó· (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - ê¿ÜÅì Çò¼Ú îÏÃî ÇòíÅ× é¶ ÇÂ¼Õ òÅð Çëð Á×ñ¶ ç¯ Ççé» ñÂÆ ðË ¼ â Áñðà ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÚÅéÕ ÖðÅì îÏÃî ÕÅðé Ççé çÅ åÅêîÅé ÁÚÅéÕ F Çâ×ðÆ ÃËñÃÆÁà ԶỠÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Á×ñ¶ ç¯ Ççé» Çò¼Ú á¿ã çÅ éò» çÏð ÁÅÀ¹ä òÅñÅ ÔË¢ ÇÜà Çò¼Ú 蹿ç ÛÅÂÆ ðÔ¶×Æ Áå¶ åÅêîÅé Çò¼Ú Ç×ðÅòà òÆ ç¶Öä ù Çîñ¶×Æ¢ ÇÂÃ ç¶ î¼ç¶é÷ð îÏÃî ÇòíÅ× é¶ ð˼â Áñðà ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ îÏÃî ÒÚ ÁÚÅéÕ ÁÅÂÆ åìçÆñÆ ÕÅðé ð¶ñ ÁÅòÅÜÅÂÆ Òå¶ òÆ ÇÂà çÅ ÁÃð ç¶Öä ù Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢ ¦ìÆ ç±ðÆ çÆÁ» àð¶é» ñ×ÅåÅð ñ¶à Ô¯ ðÔÆÁ» Ôé¢ ç±Ü¶ êÅö ê¿ÜÅì Ãî¶å ê±ð¶ À¹¼åð íÅðå ÓÚ á¿ã çÅ ÕÇÔð ÜÅðÆ ÔË¢ îÏÃî ÇòíÅ× ò¼ñ¯º BC ÜéòðÆ å¼Õ ÿØäÆ è¹¿ç çÅ Áñðà ÔË¢ Áܶ Ã±ì¶ ÓÚ ÃÆå ñÇÔð çÅ êÌÕ¯ê ÜÅðÆ ðÔ¶×Å¢ ÕÂÆ æÅò» Óå¶ ÔñÕÆ ì¼çñòÅÂÆ ÕÅðé 蹿ç 寺 ðÅÔå ÇîñÆ ÔË¢ ç¼Ã çÂƶ ÇÕ ìÆå¶ Ççé ê¿ÜÅì çÅ Ç÷ñ·Å ìÇá¿âÅ Ãí å¯ á¿ãÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ìÇá¿âÅ ÓÚ åÅêîÅé D Çâ×ðÆ å¼Õ çÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇëñÔÅñ Áܶ Ã±ì¶ ÓÚ ÃÆå ñÇÔð çÅ êÌÕ¯ê ÜÅðÆ ðË¢

Õ¹ðÅñÆ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)-Çòð¯èÆ Çèð ç¶ é¶åÅ å¶ ÃÆéÆÁð Õ»ð×ÃÆ ÁÅ×± êÌåÅê ÇÃ¿Ø ìÅÜòÅ é¶ ÇÂæ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð Ã±ì¶ ç¶ Çéò¶ô Áå¶ ÁÅðÇæÕ ÇòÕÅà ìÅð¶ öñå ÜÅäÕÅðÆ ç¶ Õ¶ ñ¯Õ» ù ×¹îðÅÔ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÃÌÆ ìÅÜòÅ ÃÆéÆÁð Õ»×ðÃÆ ÁÅ×± ÕîñÜÆå Çÿ Ø ÚÅòñÅ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶ á êÅðàÆ ÁÅ×±Á» éÅñ îÆÇà¿× Õðé î×𯺠îÆâÆÁÅ éÅñ ×¼ñìÅå Õð ðÔ¶ Ãé¢ ìÅÜòÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ åÅ÷Å ÁÇèÁËé Áé¹ÃÅð ÒÁÅêÓ ÃðÕÅð ç¶ êÇÔñ¶ Çò¼åÆ ÃÅñ (B@BBBC) çÏðÅé Ã±ì¶ Çò¼Ú Çéò¶ô Çò¼Ú HE ëÆÃç 寺 ò¼ è çÆ Ç×ðÅòà çðÜ Ô¯ Â Æ ÔË ¢ ê¿ Ü Åì ÇòÚ íÅÜêÅ ù ÔðÅÀ¹ä ñÂÆ Õ»×ðÃ å¶ ÒÁÅêÓ ç¶ ×¼áܯó ìÅð¶ ê¹¼Û¶ ÜÅä Óå¶ À¹é·» êÅðàÆ ÔÅÂÆÕîÅé ç¶ øËÃñ¶ éÅñ ÃÇÔîåÆ êÌ×àŪÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅð¶ Õ»×ðÃÆ òðÕð ÇÂÃ î¹ ¼ ç ¶ Óå¶ ÁÅêäÆ êÅðàÆ éÅñ Ú¼àÅé ò»× Öó·¶ Ôé¢ ×¼áܯó ìÅð¶ ìÅÜòÅ

ç¶ êÇÔñÆ òÅð ùð éðî é÷ð ÁŶ Ôé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» À¹Ô ×¼áܯó çÅ âà Õ¶ Çòð¯è Õðç¶ ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ Ü Åì Çò¼ Ú íÅÜêÅ çÅ Õ¯ Â Æ òܱ ç éÔÄ ÔË¢ ìÅÜòÅ é¶ Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÇÕ ÒÁÅêÓ ÃðÕÅð ìçñ¶ çÆ ðÅÜéÆåÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ìçñ¶ çÆ íÅòéÅ ÕÅðé ÃðÕÅð òñ¯º Õ»×ðÃÆ ÁÅ×±Á» ù ޱᶠնà êÅ Õ¶ ܶñ· íÇÜÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÁÅêÓ ÃðÕÅð Ôð ê¼ Ö å¯ º ë¶ ñ · ÃÅìå Ô¯ Â Æ ÔË ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ìçñÅÁ çÅ éÅÁÅðÅ ç¶ Õ¶ ÁÅÂÆ ÇÂà ÃðÕÅð ç¶ ðÅÜ Çò¼ Ú éÅÜÅÇÂ÷ Öäé ÷¯ ð » Óå¶ ÔË , ÜçÇÕ Çòç¶ ô » ò¼ñ ÜÅ ðÔ¶ éÏÜòÅé» ù ð¯Õä Çò¼Ú òÆ ÃðÕÅð ÁøÃñ ÃÅìå Ô¯ÂÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕ êÅö Õ¶ Ü ðÆòÅñ Õ»×ðÃ ç¶ ÕÏ î Æ ÁÅ×± Á » ù ×¹ ñ çÃå¶ ç¶ ðÔ¶ Ôé ÜçÇÕ ç±Ü¶ êÅö ê¿ÜÅì çÆ ÒÁÅêÓ ÃðÕÅð Ã±ì¶ ç¶ Õ»×ðÃÆÁ» ÇõñÅø ð¿ÇÜô åÇÔå êðÚ¶ çðÜ Õð ðÔÆ ÔË¢

Ó∂¡ ⁄؉ª ˘ ÒÀ ’∂ ‘≈¬∆ ’Ø‡ È∂ ⁄ø‚∆◊Û∑ ÍÃÙ≈√È ˘ Í≈¬∆ fi≈Û ◊πÓ∆ ≈Ó ‘∆Ó ˘ ÓπÛ «ÓÒ∆ E@ «ÁȪ Á∆ ÍÀØÒ Ú¿âÆ×ó· (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) Ú¿âÆ×ó· ç¶ î¶Áð Ú¯ä» ñÂÆ F ëðòðÆ çÆ åðÆÕ ù Ú¹äÏåÆ ç¶ä òÅñÆ êàÆôé Òå¶ ê¿ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆÕ¯ðà ÒÚ Ã¹äòÅÂÆ Ô¯ÂÆ¢ ÔÅÂÆÕ¯ðà é¶ Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Ú¯ä» Çò¼Ú AH Ççé» çÆ ç¶ðÆ ù ÃòÆÕÅð éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ êàÆôé Òå¶ Ã¹äòÅÂÆ BC ÜéòðÆ ù åËÁ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÔÅÂÆÕ¯ðà é¶ êÌôÅÃé ù Üñç 寺 Üñç Ú¯ä» Ãì¿èÆ ÜòÅì ç¶ä ç¶ Ô¹Õî Çç¼å¶ Ôé¢ À¹¼Ú ÁçÅñå é¶ Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÇÕ ÇÂÔ Ú¯ä» BF ÜéòðÆ å¯º êÇÔñ» ÷ð±ðÆ Ôé, éÔÄ å» ÔÅÂÆÕ¯ ð à ù ÷ð± ð Æ Ô¹ Õ î ÜÅðÆ Õðé¶ êË ä ׶ ¢ êàÆôé Òå¶ ÔÅÂÆÕ¯ ð à é¶ Ú¿ â Æ×ó· êÌ ô ÅÃé Áå¶ é×ð Çé×î Áå¶ Ô¯ð» ù òÆ é¯Çàà ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ùäòÅÂÆ çÏðÅé ÔÅÂÆÕ¯ðà é¶ Áîé-ÕÅùé çÆ çñÆñ Çç¿ÇçÁ» Ú¯ä» î¹ ñ åòÆ Õðé ñÂÆ êÌ ô ÅÃé ù ëàÕÅð ñÅÂÆ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÆÁ» çñÆñ» ù ÃòÆÕÅð éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢Ú¿âÆ×ó· î¶Áð çÆ Ú¯ ä êÌ Æ ÷ÅÂÆÇâ¿ × ÁëÃð çÆ ìÆîÅðÆ ÕÅðé ò¯Çà¿× 寺 Á¼èÅ Ø¿àÅ êÇÔñ» òÆðòÅð ù î¹ñåòÆ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

î¶ Á ð À¹ î ÆçòÅð Õ¹ ñ çÆê Õ¹ î Åð é¶ ÇÂà ÇÖñÅë ÔÅÂÆÕ¯ðà ÒÚ êàÆôé çÅÇÂð ÕðÕ¶ òÆðòÅð ù ÔÆ Ú¯ä» ÕðòÅÀ¹ä çÆ î¿× ÕÆåÆ ÃÆ¢ êàÆôé Òå¶ ÔÅÂÆÕ¯ ð à é¶ Ú¿ â Æ×ó·

êÌôÅÃé Áå¶ é×ð Çé×î ù BC ÜéòðÆ ñÂÆ é¯Çàà ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç âÆ.ÃÆ. é¶ Ô¹Õî ÜÅðÆ ÕðÕ¶ F ëðòðÆ ù Ú¯ä» ÕðòÅÀ¹ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ Ú¯ä» ÒÚ ç¶ðÆ éÅ Ô¯ä ù ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ Õ¹ñçÆê Õ¹îÅð é¶ ÇÂÕ Ô¯ð êàÆôé çÅÇÂð ÕðÕ¶ Õ¯ðà ÕÇîôéð çÆ Çé×ðÅéÆ ÒÚ BD Ø¿ÇàÁ» ç¶ Á¿çð Ú¯ä» ÕðòÅÀ¹ä çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢ éÅñ ÔÆ êàÆôé Çò¼Ú âÆ.ÃÆ. ç¶ Ô¹Õî» ù ð¼ç Õðé çÆ î¿× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà گä Ãì¿èÆ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ Áå¶

Õ»×ðà ×áܯó çÆ ÇÂÔ ÚÏæÆ êàÆôé ÔË¢ Ãí 寺 êÇÔñ» ÇÂ¼Õ Õ»×ðÃÆ ÕϺÃñð ù é÷ðì¿ç ÕðÅð ç¶ Õ¶ ÇðÔÅÁ Õðé ñÂÆ êàÆôé çÅÇÂð ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ðÅå A òܶ ÇÂà êàÆôé Òå¶ Ã¹äòÅÂÆ ÕðÇçÁ» ÔÅÂÆÕ¯ðà é¶ êÌ ô ÅÃé ù é¯ Ç àà ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ Á×ñ¶ Ççé ôÅî ÔÅÂÆÕ¯ðà é¶ êàÆôé ÖÅðÜ Õð Çç¼åÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç AG ÜéòðÆ ù Õ¯ðà ÕÇîôéð çÆ Çé×ðÅéÆ Ô¶ á Ú¯ ä » ÕðòÅÀ¹ ä çÆ ÁêÆñ éÅñ êàÆôé çÅÇÂð ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÔÅÂÆÕ¯ ð à é¶ ÇÂÃ å¯ º ÇÂéÕÅð ÕðÇçÁ» Ú¯ä» çÆ òÆâÆú×ÌÅëÆ Õðé ç¶ Ô¹Õî Çç¼å¶ Ôé¢ AH ÜéòðÆ ù Ú¯ä» éÅ Ô¯ä ÕÅðé ÔÅÂÆÕ¯ðà Çò¼Ú êàÆôé çÅÇÂð ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÔÅÂÆÕ¯ðà é¶ ç¶ð ôÅî ÇÂà êàÆôé Òå¶ Ã¹ ä òÅÂÆ ÕÆåÆ êð Õ¯ Â Æ ðÅÔå éÅ Çç¿ ç ¶ ԯ¶ êÌôÅÃé Áå¶ é×ð Çé×î ù BC ÜéòðÆ ñÂÆ é¯Çàà ÜÅðÆ Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÚÏæÆ êàÆôé çÅÇÂð ÕÆåÆ ×ÂÆ, ÇÜà ÒÚ BD Ø¿ÇàÁ» ÒÚ Ú¯ä» ÕðòÅÀ¹ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

’∂∫Á ˘ ¡œ÷∆ ÿÛ∆ Íø‹≈Ï ⁄∂Â∂ ¡≈«¬¡≈ Ú¿ â Æ×ó· (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Üç¯ º ç¶ ô ÇòÚ ÕäÕ ç¶ í¿ â Åð À± ä ¶ Ô¯ ä ñ¼ × ¶ Ôé å» ê¿ Ü Åì Ú¶ å ¶ ÁÅÀ¹ ä ñ¼ Ç ×ÁÅ ÔË ¢ íÅðå ÃðÕÅð é¶ ê¿ Ü Åì Óå¶ ÁÅêäÆ é÷ð ÇàÕÅ ñÂÆ ÔË ÇÜæ¯ º À¹ à ù ÕäÕ çÆ ÁË å ÕÄ ì¿ ê ð øÃñ Ô¯ ä çÆ ÁÅà ÔË ¢ Á×ñÆÁ» ñ¯ Õ ÃíÅ Ú¯ ä » ç¶ î¼ ç ¶ é ÷ð Õ¶ º çð ÃðÕÅð ÒêÌ è Åé î¿ å ðÆ ×ðÆì ÕÇñÁÅä ï¯ Ü éÅÓ ç¶ ÁéÅÜ ÇòÚ Õ¯ Â Æ ÕîÆ éÔÄ ÁÅÀ¹ ä ç¶ ä Å ÚÅÔ¹ ¿ ç Æ¢ Õ¶ º çð é¶ ê¿ Ü Åì ÃðÕÅð å¯ º ÕäÕ çÆ êË ç ÅòÅð ìÅð¶ Á¿ ç Å÷¶ ñË ä ¶ ô¹ ð ± Õð Çç¼ å ¶ Ôé¢ ÜéòðÆ îÔÆé¶ çÆ ô¹ ð ± Á Åå Çò¼ Ú î¹ ñ Õ Çò¼ Ú AFC.E@ ñ¼ Ö ÕäÕ çÅ í¿ â Åð ÃÆ¢ ¦Ø¶ Û¶ òÇð· Á » çÏ ð Åé ÇÂÔ Ãí å¯ º ؼ à ÃàÅÕ ÔË ¢ ÃÅñ B@AG ÇòÚ ACG.E@ ñ¼ Ö àé ÕäÕ çÅ ÃàÅÕ ÃÆ¢ íÅðåÆ Ö¹ ð ÅÕ Çé×î Õ¯ ñ ÇÂà ò¶ ñ ¶ ê¿ Ü Åì ÇòÚ BC ñ¼ Ö àé ÕäÕ çÅ ÃàÅÕ ÔË ¢ ÁË å ÕÄ á¿ ã Å îÏ Ã î Ú¼ ñ ÇðÔÅ ÔË Ü¯ ÕäÕ

çÆ êË ç ÅòÅð ÇòÚ Ú¯ Ö Å ï¯ × çÅé êÅò¶ × Å¢ ÇÕÃÅé» ù Ú¿ × Å ÞÅó Çîñä çÆ À¹ î Æç ÔË ¢ Çòôò ê¼ è ð Óå¶ ÕäÕ çÆ î¿ × òè ðÔÆ ÔË êð íÅðå Çò¼ Ú êË ç ÅòÅð ÃÇæð ðÇÔä çÆ Ã¿ í ÅòéÅ ÔË ¢ Õ¶ º çð ÃðÕÅð î¼ è êÌ ç ¶ ô Áå¶ À¹ ¼ å ð êÌ ç ¶ ô ò¼ ñ òÆ ò¶ Ö ðÔÆ ÔË êð ÕÏ î »åðÆ ÔñÕ¶ ê¿ Ü Åì Óå¶ é÷ð» ñÅ Õ¶ ìË á ¶ Ôé¢ ÁË å ÕÄ ÕäÕ Ô¶ á ñÅ ðÕìÅ CB ñ¼ Ö ÔË Õ à¶ Á ð ù êÅð Õð Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂà òÅð Þ¯ é ¶ çÆ òÅãÆ ÕÅëÆ êÛó ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà òÅð ÕäÕ Ô¶ á ñÅ ðÕìÅ ÇêÛñ¶ òð· ¶ ç¶ î¹ Õ Åìñ¶ ؼ à

òÆ ÔË¢ Ö¶åÆìÅóÆ î¿åðÆ ×¹ðîÆå ÇÃ¿Ø Ö¹ ¼ â ÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ îÏ Ã î ÇÂà òÅð ÕäÕ çÆ øÃñ ç¶ Áé¹ Õ ± ñ ÔË ÇÜà ÕðÕ¶ ÕäÕ çÅ ÞÅó òè¶ × Å Áå¶ ê¿ Ü Åì çÆ Ãî¹ ¼ Ú Æ êË ç ÅòÅð òÆ òè¶ × Æ¢ Ö¶ å Æ îÇÔÕî¶ ç¶ ÁÇèÕÅðÆ ç¼ Ã ç¶ Ôé ÇÕ ê¿ Ü Åì ÇòÚ ÕäÕ Ô¶ á ðÕìÅ CD.H@ ñ¼ Ö ÔË Õ à¶ Á ð ÔË Üç¯ º ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÇÂÔ¯ ðÕìÅ CE.@H ñ¼ Ö ÔË Õ à¶ Á ð ÃÆ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÕäÕ çÆ êË ç ÅòÅð AFD.GE ñ¼ Ö àé ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÂà òÅð êË ç ÅòÅð ÇêÛñ¶ ÃÅñ ç¶ Á¿ Õ ó¶ ù êÅð Õðé çÆ Ã¿ í ÅòéÅ ÔË ¢ Ö¶ å Æ îÇÔÕî¶ ç¶ âÅÇÂðË Õ àð ÜÃò¿ å Çÿ Ø çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ ÕäÕ çÆ êË ç ÅòÅð çÅ ÃÔÆ Á¿ ç Å÷Å ÇÂà îÔÆé¶ ç¶ ÁõÆð Óå¶ ñ¼ × ÜÅò¶ × Å Áå¶ ÁÅÃàð¶ ñ ÆÁÅ, ÁîðÆÕÅ ÁÅÇç çÆÁ» ÕÂÆ ÕÏ î »åðÆ Ö¹ ð ÅÕ Â¶ Ü ¿ à ÆÁ» ÇÂæ¶ ÕäÕ çÆ êË ç ÅòÅð Óå¶ é÷ð ð¼ Ö ðÔÆÁ» Ôé¢

ÓØ◊≈ ÀÒ∆ «Úº⁄ Íø‹≈Ï Á∂ Óπº«Á¡ª ”Â∂ Ì◊Úø Ó≈È ˘ «√ºË± È∂ «ÁºÂ∆ Ï«‘√ Á∆ ⁄π‰œÂ∆, «’‘≈-

π˜◊≈ Óø◊‰ Ú≈«Ò¡ª ˘ «ÓÒÁ∆¡ª È∂ ‚≈◊ª ÀÒ∆ «Ú⁄ Ù≈ÓÒ ‘؉ Ú≈«Ò¡ª «÷Ò≈Î ’≈Ú≈¬∆ ‘ØÚ∂◊∆: Ó≈Ò«Ú’≈ √±Á

î¯ × Å (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¿ ¿ Ü Åì Õ»×ðÃ ç¶ ÃÅìÕŠñ ì Å êÌ è Åé éòܯ å Çü è ± ò¼ñ¯º ÒÇܼå¶×Å ê¿ÜÅì, Çܼå¶×Æ Õ»×ðÃÓ åÇÔå î¯×Å Çò¼Ú ðËñÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÜà ÇòÚ À¹ é · » î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ í×ò¿ å îÅé å¶ ÒÁÅêÓ Ã¹êðÆî¯ Õ¶ÜðÆòÅñ Óå¶ ÇéôÅé¶ ÃÅ趢 ÇÃ¼è± é¶ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ í×ò¿ å îÅé ù ñ ì ¶ ÓÚ ÁîéÕÅùé, ì¶ð¹÷×ÅðÆ Áå¶ ð¶å îÅøÆÁÅ ç¶ îÅîñ¶ Óå¶ Ø¶ÇðÁÅ¢ À¹é·» ê¿ÜÅì ç¶ î¹¼ÇçÁ» À¹¼å¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ù Ö¹¼ñ·Æ ìÇÔà çÆ Ú¹äÏåÆ Çç¼åÆ¢ À¹é·» ê¿ÜÅì çÆ îÏܱçÅ ÃðÕÅð ù Õðó¶ Ô¼æÆ ñ˺ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜÔó¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ñ¯Õ î¹¼ÇçÁ» çÆ ×¼ñ Õðç¶ Ãé, À¹Ô Á¼Ü Ö¹ç AE@ ×¼âÆÁ» ç¶ ÕÅëñ¶ éÅñ ÇéÕñç¶ Ôé ÇÜà éÅñ êËö çÆ ç¹ðòð寺 ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ò¶ñ¶ ê¿ÜÅì Õ¿×Åñ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ Õð÷¶ çÆ îÅð Ô¶á ç¼ÇìÁÅ ÇêÁÅ ÔË¢ Ã±ì¶ çÆ ÔÅñå ÇÂÔ ÔË ÇÕ ð¹÷×Åð î¿× ðÔ¶ éÏÜòÅé» À¹¼å¶ â»×» òð·ÅÂÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ

Á¼ Ü ê¿ Ü Åì ù ìÚÅÀ¹ ä ñÂÆ îÏ Ü ± ç Å êÌ ä ÅñÆ ù ìçñä çÆ ñ¯ó ÔË ÇÕªÇÕ ê¿ÜÅì ç¶ ÔÅñÅå îÅó¶ Ô¹¿ç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» ÒÁÅêÓ Ã¹êðÆî¯ Õ¶ÜðÆòÅñ Óå¶ ÂÆâÆ ÃÅÔîä¶ ê¶ô Ô¯ä 寺 ìÔÅé¶ìÅ÷Æ Õðé À¹¼å¶ òÆ ÇéôÅéŠöÇèÁÅ¢ À¹é·» ÁÅêä¶ Á¿çÅ÷ ÓÚ Õ¶ºçð À¹¼å¶ ÇéôÅéŠöèÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕö ù ÂÆâÆ çÅ ë¯é ÁŪçÅ ÔË å» À¹Ô íÅÜêÅ ÓÚ ôÅîñ Ô¯ä çÆ ×¼ñ ÁÅÖ Õ¶ ÖÇÔóÅ Û¹ â òÅ ñË º çÅ ÔË ¢ À¹ é · » ÁÅêäÅ Çòð¯ è Õðé òÅñ¶ ÁÅ×±Á» çÅ é» ñ¶ Çìé» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ»×ðà ù ì¼ìð ô¶ð» çÆ ñ¯ó ÔË¢ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÷¯ð ç¶ Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Õ»×ðÃÆ Ãé Áå¶ Õ»×ðÃÆ ÔÆ îðé׶¢ À¹é·» ÁÅêäÅ Çòð¯è Õðé òÅÇñÁ» ù ÇÂæ¶ Ô¯Â¶ ÇÂÕ¼á ìÅð¶ òÆ ÁÇÔÃÅà ÕðòÅÇÂÁÅ¢ ÇÂà îÏÕ¶ ÃÅìÕÅ î¿åðÆ ñÅñ ÇÿØ, éÅÜð ÇÃ¿Ø îÅéôÅÔÆÁÅ, ùðÜÆå ÇÃ¿Ø èÆîÅé, ÕÅÕÅ ðÅÇÜ¿çð ÇÿØ, îÔ¶ôÇ¿çð ÇÿØ, Ü×ç¶ò ÇÃ¿Ø ÕîŬ (ÃÅìÕÅ ÇòèÅÇÂÕ) å¶ Ô¯ð Õ»×ðÃÆ ÁÅ×± îÏܱç Ãé¢

ÁçÅÕÅð Ã¯é± Ã±ç çÆ íËä å¶ ôÇÔðÆ ÔñÕÅ Ç¿ÚÅðÜ îÅñÇòÕŠñç é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ðËñÆ ÇòÚ I@ øÆÃç ñ¯Õ î¯×Š寺 ìÅÔðñ¶ ÔñÇÕÁ» ç¶ Ãé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜÔó¶ Õ»×ðà ÇÃêÅÔÆ ðËñÆ Çò¼Ú ôÅîñ ԯ¶ Ôé À¹é·» ÇõñÅø êÅðàÆ ÔÅÂÆÕîÅé ù ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ ÇñÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ ÇÜé·» êÅðàÆ ÁÅ×±Á» é¶ ðËñÆ ÇòÚ ôî±ñÆÁå éÔÄ ÕÆåÆ À¹é·» çÅ ðËñÆ ÇòÚ éÅ ÜÅä À¹¼å¶ è¿éòÅç ÕÆåÅ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð îÅñÇòÕŠñç é¶ Õ¼ ñ · Õ»×ðÃÆ òðÕð» ù ðË ñ Æ ÇòÚ ôÅîñ éÅ Ô¯ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÃÆ ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱç ðËñÆ ÓÚ ò¼âÆ Ç×äåÆ Õ»×ðà ÁÅ×±Á» å¶ òðÕð» çÅ ÇÂÕ¼á Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ðËñÆ ÇòÚ Ô÷Åð» çÆ åçÅç ÇòÚ òðÕð ê¹¼Üä ÕÅðé ÇÃ¼è± ìÅׯ-ìÅ× ÇçÖÅÂÆ Çç¼å¶ å¶ ÇÃ¼è± é¶ ðËñÆ ÇòÚ ÕÂÆ òÅð ò¼âÅ ÇÂÕ¼á Ô¯ä çÅ ÔÅÂÆ Õî»â ù ùé¶ÔÅ òÆ Çç¼åÅ¢

Ú¿âÆ×ó· (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - â¶ðŠüÚÅ ÃÏçÅ î¹ÖÆ ðÅî ðÔÆî ù ô¹¼ÕðòÅð ù E@ Ççé» çÆ êËð¯ñ Çîñ ×ÂÆ ÔË¢ ðÅî ðÔÆî ù ÇêÛñ¶ D ÃÅñ» ÒÚ éÏòÄ òÅð êËð¯ñ ÇîñÆ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÃÅñ B@AG Çò¼Ú ðÅî ðÔÆî ù ç¯ ÃÅèòÆÁ» ç¶ ÇÜéÃÆ ô¯ ô ä Áå¶ Ç¼ Õ ê¼ å ðÕÅð çÆ Ô¼ Ç åÁÅ ç¶ ç¯ô Çò¼Ú À¹îð ÕËç çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ô¹¼ÕðòÅð ù ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ð¯ÔåÕ çÆ Ã¹éÅðÆÁŠܶñ· 寺 ìÅÔð ÁÅÇÂÁÅ ðÅî ðÔÆî ÇüèÅ ï±êÆ ç¶ ìðéÅòÅ ÁÅôðî Ç×ÁÅ¢ ÇÜ¼æ¶ â¶ðÅ î¹ÖÆ ò¼ñ¯º ÇÂ¼Õ òÆâÆú ÿç¶ô ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ â¶ðÅ î¹ÖÆ ðÅî ðÔÆî é¶ ÁÅêä¶ ìðéÅòÅ ÁÅôðî 寺 òÆâÆú ÿç¶ô ÜÅðÆ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ í×òÅé ôÌÆ ðÅî çÅ ÇåÀ¹ÔÅð BB ÜéòðÆ ù îéÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ å¹ Ô Åù ÃÅÇðÁ» ù òÆ À¹ à ÇåÀ¹ Ô Åð Çò¼ Ú ôÅîñ Ô¯ ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÁÃÄ ÃÅð¶ í×òÅé ôÌÆ ðÅî ç¶ ì¼Ú¶ Ô»¢ ÇÂÔ ÇåÀ¹ÔÅð çÆòÅñÆ ò»× îéÅÇÂÁÅ ÜÅäÅ

ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ÃÅÇðÁ» ù ô¹íÕÅîéÅò»¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ðÅî ðÔÆî é¶ ÁÅêä¶ ÃîðæÕ» ù ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ÂÆ òÆ ï±êÆ ç¶ ìðéÅòÅ ÁÅôðî Çò¼Ú éÅ ÁÅò¶¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ â¶ðÅ î¹ÖÆ ðÅî ðÔÆî ù ÇÂà òÅð E@ Ççé» çÆ êËð¯ñ ÇîñÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» éò¿ìð B@BC Çò¼Ú ÔÆ ðÅî ðÔÆî ù BA Ççé» ñÂÆ ëðñ¯ ÇîÇñÁÅ ÃÆ¢ ðÅî ðÔÆî AC çÿìð ù ÔÆ Ü¶ñ· êðÇåÁÅ ÃÆ¢ Ô¹ä ÃÅñ B@BD ç¶ êÇÔñ¶ îÔÆé¶ ÔÆ ðÅî ðÔÆî ù Çëð E@ Ççé» çÆ êËð¯ñ Çîñ ×ÂÆ ÔË¢ Ç÷Õð Õð çÂƶ ÇÕ êËð¯ñ ñËä ñÂÆ ðÅî ðÔÆî é¶ Ãí 寺 êÇÔñ» ÁÅêäÆ ÇìîÅð î» ù ç¶ Ö ä çÆ ×¹ Ô Åð ñ×ÅÂÆ ÃÆ¢ ÇÂ¼Õ òÅð ðÅî ðÔÆî é¶ ÁÅêäÆÁ» ׯç ñÂÆÁ» èÆÁ» ç¶ ÇòÁÅÔ ñÂÆ êË ð ¯ ñ çÆ î¿ × ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ðÅî ðÔÆî é¶ ï± ê Æ ÁÅôðî ç¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ ÁÅêä¶ Ö¶ å » çÆ ç¶ Ö íÅñ Õðé Áå¶ ÇÂÕ òÅð ÃÅìÕÅ â¶ðÅ î¹ÖÆ ôÅÔ ÃåéÅî çÆ Üï¿åÆ îéÅÀ¹ä ñÂÆ êËð¯ñ çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢

‚∂≈ √º⁄≈ √œÁ≈ Óπ÷∆ ˘ ÓπÛ ÍÀØÒ Á∂‰ “Â∂ ÙÃØÓ‰∆ ’Ó∂‡∆ ÚºÒØ∫ √÷ «¬Â≈˜ Á¿ÇîÌåÃð- ô̯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ é¶ Õåñ å¶ Üìð-ÜéÅÔ ç¶ Ã¿×Æé ç¯ô» åÇÔå ܶñ· ÒÚ Ã÷Å Õ¼à ðÔ¶ â¶ðÅ ÇÃðÃÅ î¹ÖÆ ×¹ðîÆå ðÅî ðÔÆî ù ÃðÕÅð ò¼ñ¯º òÅð-òÅð êËð¯ñ ç¶ä Òå¶ Ãõå ÇÂåðÅ÷ ÕÆåÅ ÔË¢ ô̯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé ÁËâò¯Õ¶à ÔðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø èÅîÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅî ðÔÆî éÅñ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Çòô¶ô ÔîçðçÆ ÃòÅñ êËçÅ ÕðçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÃ¼è¶ åÏð Òå¶ ÇÃÁÅÃå å¯ º êÌ ¶ ð å òðåÅðÅ ÔË ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ ô Á¿ ç ð ÃðÕÅð» ç¯ÔðÆ éÆåÆ ÁêäÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ ÇÂÕ êÅö ìñÅåÕÅð å¶ Õåñ ç¶ ÇÂñ÷Åî» ÇòÚ Ã÷Å Õ¼à ðÔ¶ ÇòÁÕåÆ ù òÅð-òÅð êËð¯ñ Çç¼åÆ Ü»çÆ ÔË, ÜçÇÕ ç±Ãð¶ êÅö Çå¿é-Çå¿é çÔÅÇÕÁ» 寺 ܶñ·» ÇòÚ é÷ðì¿ç Çüֻ ìÅð¶ ê¼ÖêÅåÆ ðò¼ÂÆÁÅ ÁêäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ô̯îäÆ Õî¶àÆ êÌèÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃÁÅÃÆ ÇÔ¼å» ñÂÆ ÃðÕÅð» ò¼ñ¯º ×¹ðîÆå ðÅî ðÔÆî ç¶ ÇØéÏä¶ ÁêðÅè» ù Á¼ Ö ¯ º -úÔñ¶ ÕðÕ¶ À¹ à ù òÅð-òÅð Û¼ Ç âÁÅ ÜÅäÅ ÇÂåðÅ÷ï¯× ÔË Áå¶ ÇÂÔ ðÅî ðÔÆî ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ÷¹ñî» ç¶ êÆóå» ç¶ ÷õî» Òå¶ ¬ä ÇÛóÕä òÅñÆ ÕÅðòÅÂÆ ÔË¢

Ú¿âÆ×ó·/éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê±ð¶ Çòôò íð é¶ çÃò¶º ×¹ð± ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ çÅ êÌÕÅô ê¹ðì îéÅÇÂÁÅ¢ ÇÂà îÏÕ¶ ê¿ÜÅì ç¶ î¹Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé çÃò¶º ×¹ð± ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ ç¶ êÌÕÅô ê¹ðì îÏÕ¶ ê¿ÜÅì àòÆà Õð ÇñÇÖÁÅ ÔË, ÒÒÃÅÇÔì-¶-ÕîÅñ, ÿå ÇÃêÅÔÆ, îÔÅé ðÇÔìð Õñ×Æèð êÅåôÅÔ è¿é è¿é ÃÅÇÔì ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ …ÇÜé·» é¶ õÅñÃÅ ê¿æ çÆ ÃÅÜéÅ Õð Ãî¹¼ÚÆ ÇÃ¼Ö ÕÏî ù ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ ÒÚ ò¼ÖðÆ êÇÔÚÅä Çç¼åÆ…Á¼Ü ×¹ð± ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ êÌÕÅô ê¹ðì çÆÁ» ç¶ô-Çòç¶ô» ÒÚ ò¼ÃçÆÁ» Ãî±Ô ÿ×å» ù ñ¼Ö-ñ¼Ö òèÅÂÆÁ»…¢ÓÓ ÇÂà çÏðÅé ç¶ô ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ àòÆà Õð ç¶ô òÅÃÆÁ» ù çÃò¶º ×¹ð± ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ ç¶ êÌÕÅô ê¹ðì çÆ òèÅÂÆ Çç¼åÆ ÔË¢ À¹Ôé» é¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒ î˺ ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ ù À¹é·» ç¶ êÌÕÅô À¹åÃò Óå¶ ôðè»ÜñÆ í¶ºà ÕðçÅ Ô» Áå¶ À¹é·» çÆ çñ¶ðÆ Áå¶ çïÅ ù ïÅç ÕðçÅ Ô»¢ À¹é·» çÅ ÜÆòé ìÔ¹å ÃÅð¶ ñ¯Õ» ñÂÆ åÅÕå çÅ Ãð¯å ÔË¢ÓÓ ÇÂà îÏÕ¶ ç¶ô Áå¶ Çòç¶ô ÇòÚ êÌÕÅô ê¹ðì ÃîÅ×î å¶ ×¹ð±çòÅÇðÁ» Çò¼Ú ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ÿ×å éåîÃåÕ Ô¯ä ê¹¼ÜÆ¢

ÕÅçÆÁ»- Ãðì¿Ã çÅéÆ ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ ç¶ êÌÕÅô ê¹ðì ù ÃîðÇêå ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÇÃ¿Ø ÃíÅ Çê¿â ñÅè±ê¹ð 寺 ÃÌÆ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ Ûåð ÛÅÇÂÁÅ Ô¶á å¶ ê¿Ü ÇêÁÅÇðÁ» çÆ Á×òÅÂÆ ÓÚ é×ð ÕÆðåé ÃÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ è¿é è¿é ÃÌÆ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ ÔܱðÆ ÓÚ ÁðçÅà À¹êð¿å ê¿Ü ÇêÁÅÇðÁ» ò¼ñ¯º ì¯ñ¶ ï ÇéÔÅñ ç¶ ÜËÕÅÇðÁÅ çÆ ×±¿Ü ÓÚ é×ð ÕÆðåé çÆ Áð¿íåÅ Ô¯ÂÆ¢ ÇÂÔ é×ð ÕÆðåé Çê¿â çÆ êðÕðîÅ ÕðçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÁÅð¿ÇíÕ ÃæÅé Óå¶ ÃîÅêå Ô¯ÇÂÁÅ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 24.01.2024

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

«ÚÙ≈Ò ’ͱ ’ÂÒ ’∂√ “⁄ ÈÚª ÷πÒ≈√≈: ’ºÂÒ Á∂ ÁØÙ∆ ÏøÁ∆ «√øÿª Á∆ «‘≈¬∆ Á≈ Ó≈ÓÒ≈: Íø‹ ÓÀ∫Ï∆ ’Ó∂‡∆ È∂ √’≈ È≈Ò ‹ÒÁ ÏÀ·’ ‘؉ Á∆ ¡≈√ ÍÃ◊‡≈™«Á¡ª ÔÂÈ ‹≈∆ º÷‰ Á∆ Ú⁄ÈϺËÂ≈ ÍÃ◊‡≈¬∆ «È‘ø◊ Á∂ ÷±È Á∂ ÈÓ±È∂ “⁄Ø∫ «Ó«Ò¡≈ ÈÙ∆Ò≈ ÍÁ≈Ê «¬È∑ª Ó≈Ó«Ò¡ª ’≈È ⁄⁄≈ “⁄ «‘≈ ’ºÂÒ Á≈ ÁØÙ∆ «È‘ø◊ ‹¶Ë Á∂ ’π º Ò Û Í∆˜≈ À √ ‡Ø  À ∫ ‡ Ï≈‘ ‘ø ◊ ≈Ó≈ ’∆Â≈¢ Îπ ‘ ≈≈ ⁄œ ’ “⁄ «‘ø Á ± È∂  ≈ Ø « ‘ √≈‘È∆ Á∂ È≈Ò «¬ø ‡ ÈÀ º ‡ Ó∆‚∆¡≈ “Â∂ Ï«‘√ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ¿π È ∑ ª Á∂ ÁÎÂ ‘∂ · ª ‘ø ◊ ≈Ó≈ ’È Á≈ Ó≈ÓÒ≈¢ ¡ø « Óà  √ Á∂ ÁÏ≈ √≈«‘Ï “⁄ «È‘ø ◊ «Úº ’ ∆ Ê≈Ó√ È≈Ò «ÚÚ≈Á ‘Ø « ¬¡≈¢ ë×òÅóÅ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) ÇêÛñ¶ ÇçéÄ ë×òÅóÅ ç¶ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ Û¶ ò Æ êÅåôÅÔÆ ÚÏóÅ Ö±Ô ÇòÖ¶ ÇÂ¼Õ ÇéÔ¿× ÇÃ¿Ø ðîéçÆê ÇÃ¿Ø î¿×±î¼á ò¼ñ¯º ì¶ÁçìÆ çÆ Þ±áÆ ÕÔÅäÆ çÆ ÁÅó ÇòÚ ÕÆå¶ ×¶ éÏÜòÅé ÇòôÅñ ç¶ Õåñ ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ê¹Çñà ò¼ñ¯º Çé¼å éò¶º õ¹ñÅö Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ Ô¹ä éò» õ¹ñÅÃÅ À¹Ã Ã ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ Ü篺 Õê±ðæñÅ ê¹ÇñÃ é¶ ç¯ôÆ ÇéÔ¿× ðîéçÆê ÇÃ¿Ø î¿×± î¼á çÅ òÆ ë×òÅóÅ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ çÆ ñËìÅðàðÆ ÒÚ â¯ê àËÃà ÕðòÅÇÂÁÅ¢ ñåð» 寺 êåÅ ñ¼×Å ÔË ÇÕ î¹ñ÷î ç¶ õ±é ç¶ éî±ÇéÁ» Çò¼ Ú ÇìÀ± ê Ì ¶ é ¯ ð ëÅÂÆé, ìË º ܯ â ÅÇÂÁÅ÷¶ ê Æé Áå¶ î¯ðÇëé ç¶ ÇéôÅé Çîñ¶ Ôé¢ ç±Ü¶ êÅö ÇòôÅñ Õê± ð çÆ ÇîÌ å Õ ç¶ Ô ë×òÅóÅ é¶ó¶ ÕðåÅðê¹ð òÅÃÆ À¹é·» ç¶ ÚÅÚ¶ ù ÃϺê Çç¼åÆ ×ÂÆ, ÇÜé·» é¶ Á¿Çåî ÿÃÕÅð ÕÆåÅ¢ À¹Ã çÅ ÚÅÚÅ, ܯ ÇÕ ÇÂ¼Õ Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. ÔË, çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ¦ì¶ Ã 寺 ÁÅêä¶ íåÆܶ ç¶ Ã¿êðÕ ÇòÚ éÔÄ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» ¶ . âÆ.ÜÆ.êÆ. ñÅÁ Á˺â ÁÅðâð ×¹Çð¿çð ÇÃ¿Ø Çã¼ñ¯º é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇéÔ¿× ðîéçÆê ÇÃ¿Ø î¿×±î¼á é¶ ë×òÅóÅ ç¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ Û¶òÄ êÅåôÅÔÆ ÚÏóÅ Ö±Ô Çò¼Ú ô¯Ôðå ñÂÆ éÏÜòÅé çÅ Õåñ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà ׼ñ çÅ õ¹ñÅʶ.âÆ.ÜÆ.êÆ. Çã¼ñ¯º é¶ ÇîÌåÕ çÆ êÛÅä ÇòôÅñ Õê±ð ê¹ ¼ å ð çÇò¿ ç ð Õê± ð òܯ º Ô¯ ä î×叱 ÕÆåÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇéÔ¿× ðîéçÆê ÇÃ¿Ø î¿×±î¼á ê¶ô¶òð ÁêðÅèÆ ÔË¢ À¹Ã çÆ ÁÅîçé ç¶ Ãð¯å òÆ ô¼ÕÆ Ôé¢ ÇÜà çÆ ìÅðÆÕÆ éÅñ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ À¹Ô ÁÇÜÔÆÁ» òÆâÆú÷ ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ê¯Ãà Õð Õ¶ ë¿â ÇÂÕ¼áÅ ÕðçÅ ÔË Áå¶ À¹Ô

ÁêðÅèÆ îÅéÇÃÕåÅ òÅñÅ ÇòÁÕåÆ ÔË¢ ÇÂà çÅ èðî éÅñ Õ¯ÂÆ ñËäÅ-ç¶äÅ éÔÄ ÔË¢ À¹Ã é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ã é¶ ÇéÔ¿× êÇÔðÅòÅ ÇÃðø êËö ÇÂռᶠÕðé ñÂÆ êÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ Ç÷ñ·Å Õê±ðæñÅ ê¹ÇñÃ é¶ î¹ñ÷î ðîéçÆê ÇÃ¿Ø î¿×±î¼á ù ë×òÅóÅ çÆ ÁçÅñå ÇòÚ ê¶ô Õð Õ¶ üå Ççé çÅ ê¹Çñà Çðî»â ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË, ÇÜà ÇòÚ â±¿ØÅÂÆ éÅñ ê¹¼ÛÇ×¼Û Õðé î×𯺠ê¹Çñà åÇÔ å¼Õ êÔ¹¿Ú ÜÅò¶×Æ¢ ë×òÅóÅ ÇÕò¶ º êÔ¹ ¿ Ç ÚÁÅ ÇòôÅñ ÇÂà Ãì¿ è Æ Ü篺 Á˼Ã.êÆ. ë×òÅóÅ ×¹ðêÌÆå ÇÃ¿Ø ù ê¹ ¼ Ç ÛÁÅ Ç×ÁÅ å» À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¹ ä ê¹ Ç ñà ÇÂà Ãì¿èÆ ÔÆ Ü»Ú Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ìÅð¶ òÆ ÜñçÆ ÔÆ ç¼Ã»×¶¢ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ î¹ñ÷î» ÇõñÅø èÅðÅ C@B ܯóÆ ÜÅò¶×Æ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ î¿×ñòÅð ù ë×òÅóÅ ç¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ Û¶òÄ êÅåôÅÔÆ ÚÏóÅ Ö±Ô ÒÚ ì¶ÁçìÆ ç¶ ô¼Õ ÒÚ ÇÂÕ éÏÜòÅé çÅ Õåñ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ç±Ü¶ êÅö ¶.âÆ.ÜÆ.êÆ. ×¹Çð¿çð ÇÃ¿Ø Çã¼ñ¯º é¶ î¿×ñòÅð ù êÌ˼à ÕÅéëð¿Ã ÇòÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ÇòÚ Õ¯ÂÆ ì¶ÁçìÆ éÔÄ Ô¯ÂÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ðîéçÆê ÇõñÅø «ÇèÁÅäÅ ÒÚ I îÅîñ¶ çðÜ Ôé¢ À¹Ã ÇõñÅø Á¿ÇîÌåÃð ÇòÚ òÆ Õ¶Ã çðÜ ÔË¢ ðîéçÆê ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ×¶ Õ»â ÕÅðé À¹ Ã ç¶ Øð ç¶ ÁÅñ¶ - ç¹ Á Åñ¶ ÃÅç¶ Õ¼êÇóÁ» ÒÚ ê¹Çñà ê±ðÆ åð·» éÅñ ÚÏÕà ÔË¢ ê¹Çñà ò¼ñ¯º À¹é·» ç¶ Øð ÒÚ òÆ ÚËÇÕ¿× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ À¹æ¯º Õ¹Þ ÇîÇñÁÅ éÔÄ êð À¹Ã ç¶ é÷çÆÕÆ ñ¯Õ» Õ¯ñ¯º ê¹¼ÛÇ×¼Û ÷ð±ð ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Õê±ðæñÅ ê¹ÇñÃ ç¶ éÅñ éÅñ «ÇèÁÅäÅ ê¹Çñà òÆ ñ¯Õñ ê¼èð Òå¶ ÇÂà ÃÅð¶ îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú Õð ðÔÆ ÔË¢

ë×òÅóÅ ç¶ ÇÂÕ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ÒÚ ì¶ÁçìÆ ç¶ ô¼Õ ÒÚ éÏÜòÅé çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õðé òÅñ¶ î¹ñ÷î ðîéçÆê ÇÃ¿Ø î¿×±î¼á é¶ íÅò¶º ê¹Çñà ÃÅÔîä¶ Ãð¿âð Õð Çç¼åÅ ÔË êð ê¹Çñà ò¼ñ¯º À¹Ã ç¶ «ÇèÁÅäÅ ÃÇæå Çê¿â íÏðÅ ÇòÖ¶ Øð çÆ ÚËÇÕ¿× ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹Ã çÅ ê¹ðÅäÅ ÁêðÅèÕ ÇðÕÅðâ òÆ Ö¿ × ÅÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹Ã ç¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÁÕÅÀ±ºàà ù òÆ Ö¿×ÅÇñÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, å» Ü¯ êåÅ ñ¼× ÃÕ¶ ÇÕ À¹Ô ÇÕÃ-ÇÕÃ ç¶ Ã¿êðÕ ÒÚ ÔË¢ ÇëñÔÅñ ê¹ÇñÃ é¶ Çå¿é òÆâÆú÷ ù Ü»Ú ñÂÆ ë¯ð˺ÇÃÕ îÅÔð» Õ¯ñ í¶Ü Çç¼åÅ ÔË¢ î¹ñ÷î ðîéçÆê çÅ ê¹Çñà ÇðÕÅðâ ÒÚ ¦ìÅ-ÚÏóÅ ÇðÕÅðâ ÔË¢ Ãí 寺 êÇÔñ» À¹Ô ÃÅñ B@AH ÒÚ Ç÷ÁÅçÅ ÚðÚÅ ÒÚ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ, Üç À¹Ã é¶ Ü¦èð ìÅÂÆêÅà é¶ó¶ ðÅÜÆò ×»èÆ ç¶ ì¹ ¼ å Òå¶ ÕÅñÖ îñÆ ÃÆ¢ À¹ à îÅîñ¶ ÒÚ î¹ ñ ÷î Òå¶ íÅòéÅò» ù ᶠà êÔ¹ ¿ Ú ÅÀ¹ ä çÅ êðÚÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÃÅñ B@AF ÒÚ À¹ à Òå¶ ÁÃñÅ ÁË Õ à åÇÔå ò¼Ö-ò¼Ö Ç÷Çñ·Á» ÒÚ Çå¿é êðÚ¶ çðÜ Ô¯Â¶ Ãé¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç Á¿ÇîÌåÃð ÒÚ ÜÅéñ¶òÅ ÔîñÅ Õð Õ¶ Ô¼æ Õ¼àä çÅ Ç¿ à ðéË ¼ à îÆâÆÁÅ ÁÕÅÀ± º àÃ å¶ îË Ã ¶ º Üð ìÅÕà çÆ ê¹ÇñÃ Ü»Ú Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ÒÚ ÇÂÔ Á˺×ñ òÆ Ü»ÇÚÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ðîéçÆê ÇÕÔó¶ ñ¯ Õ » éÅñ ÿ ê ðÕ ÒÚ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ À¹Ã ç¶ Ç¿àðé˼à îÆâÆÁÅ ÁÕÅÀ±ºàÃ, ò·àÃÁËê å¶ îËöºÜð ç¶ ÚËà ìÅÕà çÆ òÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ À¹Ô ÇÕÔó¶ ñ¯Õ» éÅñ ÚËà Õð ÇðÔÅ ÃÆ å¶ ÇÕÃ ç¶ éÅñ À¹Ã çÆ ÕÅÇñ¿× Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÜà ë¯é ç¶ éÅñ Ô¼ÇåÁŠ寺 êÇÔñ» å¶ ìÅÁç ç¶ òÆâÆú ìäŶ ׶, À¹Ã çÆ Ü»Ú òÆ ê¹Çñà Õð ðÔÆ ÔË¢

«Ú¡≈‘ √Ó≈◊Óª ”Â∂ Ó؇≈ ÷⁄ ’È Ú≈Ò∂ ◊À∫◊√‡ª Á∂ «ÈÙ≈È∂ ”Â∂ ¡≈ ‘∆¡ª ‘È «ÎœÂ∆ Óø◊‰ Ò¬∆ ÎØÈ ’≈Òª ¡Â∂ Ú‡√¡ÀÍ √πÈ∂‘∂ Ú¿âÆ×ó· (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¿ÜÅì Çò¼ Ú ÇòÁÅÔ» ÃîÅ×î» Ü» Ö¹ôÆ ç¶ Ô¯ðé» îÏÇÕÁ» Óå¶ êÌíÅòôÅñÆ Áå¶ îÇԿ׶ ÃîÅ×î Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆÁ» ù ×Ë º ×Ãàð» ò¼ñ¯º ÇëðÏåÆ î¿×ä ñÂÆ ë¯é ÕÅñ» Áå¶ òàÃÁËê ùé¶Ô¶ í¶Ü¶ ÜÅä çÆÁ» ØàéÅò» ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ¹ ä ñ¼×ÆÁ» Ôé¢ ê¹ñÆà ñåð» 寺 ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î¹ å ÅìÕ ÇêÛñ¶ Ǽ Õ ÃÅñ çÏ ð Åé ×Ë º ×Ãàð» ò¼ ñ ¯ º ê¿ Ü Åì íð ÓÚ EBE ç¶ ÕðÆì ë¯é ÕÅñ» ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Áå¶ Ã¹é¶Ô¶ í¶Ü¶ ׶¢ ×˺×Ãàð» ò¼ñ¯º ÇÜé·» ÇòÁÕåÆÁ» Õ¯ñ¯º ÇëðÏåÆ î¿×Æ ×ÂÆ ÔË À¹é·» Çò¼Ú Ç÷ÁÅçÅåð ÁÇÜÔ¶ ÇòÁÕåÆ ôÅîñ Ôé ÇÜé·» é¶ ÁÅêä¶ ê¹¼å Ü» èÆ ç¶ ÇòÁÅÔ îÏÕ¶ ò¼âÅ ÃîÅ×î ÕÆåÅ Ô¯ò¶ Ü» Ô¯ð ÇÕö åð·» ç¶ îÇԿ׶ ÖðÚ ÕÅðé À¹Ô ÁêðÅèÆ å¼å» çÆ é÷ð Çò¼Ú ÁŠ׶¢ ê¿ÜÅì Çò¼Ú ÃðçÆÁ» çÆ ð¹¼å çÏðÅé Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÇòÁÅÔ ÃîÅ×î Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ×˺×Ãàð» ò¼ñ¯º ÇÂé·» ÃîÅ×î» çÆ Òð¶ÕÆÓ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË Áå¶ Çëð ÇòÁÅÔ ÃîÅ×î Õðé òÅñ¶ ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÇÂÕ åÅ÷Å îÅîñÅ ê¿ÜÅì ç¶ ÇÂ¼Õ Ã¶òÅî¹Õå ÁÅÂƶÁ˼à ÁÇèÕÅðÆ çÆ èÆ éÅñ òÆ òÅêÇðÁÅ ÔË ¢ ÇÂà êÇðòÅð ò¼ ñ ¯ º ñ¯ Ô óÆ îÏ Õ ¶ ò¼ â Å ÃîÅ×î ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å» ×˺×Ãàð» é¶ À¹Ã Õ¯ñ¯º E@ ñ¼Ö ð¹ê¶ çÆ ÇëðÏåÆ î¿× ñÂÆ¢ ÇÜé·» ÇòÁÕåÆÁ» Õ¯ñ¯º ×˺×Ãàð» é¶ ÇëðÏåÆ î¿×Æ À¹é·» é¶ ê¹ñÆà կñ êÔ¹¿Ú òÆ ÕÆåÆ¢ ê¹ñÆÃ é¶ ÇÂ¼Õ ÃÅñ Çò¼Ú B@@ 寺 ò¼è Õ¶¶Ã çðÜ ÕÆå¶ Ôé¢ ê¹ñÆÃ é¶ Á×ñ¶ðÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕðÇçÁ» A@@ 寺 ò¼è ÇòÁÕåÆÁ» ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Áå¶ À¹é·» Õ¯ñ¯º AA ÔÇæÁÅð òÆ ìðÅîç ÕÆå¶ Ôé¢ Ç×ÌøåÅð ÕÆå¶ ×¶ ÇòÁÕåÆÁ» Õ¯ñ¯º I@ ñ¼Ö ð¹ê¶ å¶ ç¯ çðÜé òÅÔé òÆ ìðÅîç ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ê¿ÜÅì Çò¼Ú ÇëðÏåÆ î¿×ä ç¶ îÅîñ¶ Ãí 寺 ò¼è Çëð¯÷ê¹ð ð¶ºÜ Çò¼Ú ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ ÇÂà ð¶ºÜ Çò¼Ú HB îÅîñ¶, ëðÆçÕ¯à Çò¼Ú GH, ð±êé×ð

𶠺 Ü Çò¼ Ú FI, ÃðÔ¼ ç Æ ð¶ º Ü ÓÚ FD, ܦèð ôÇÔð ÓÚ DF, ܦèð ð¶ºÜ ÓÚ DF, «ÇèÁÅäÅ ð¶ºÜ ÓÚ CH, ìÇá¿âÅ ð¶ºÜ Çò¼Ú CB, «ÇèÁÅäÅ ôÇÔð Çò¼ Ú BI, êÇàÁÅñÅ ð¶ºÜ Çò¼Ú AH Áå¶ Ãí å¯ º ؼ à Á¿ Ç îÌ å Ãð ôÇÔð Çò¼Ú A@ îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ãé¢ ê¹ñÆà ÁÇèÕÅðÆÁ» çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ îÅîñ¶ ÇÃðø À¹Ô Ôé ÇÜ¼æ¶ ñ¯Õ» é¶ ê¹ñÆà կñ êÔ¹¿Ú ÕÆåÆ ÔË êð ìÔ¹å ÃÅð¶ îÅîñ¶ ÁÇÜÔ¶ òÆ Ô¹¿ç¶ Ôé ÇÜ¼æ¶ ×˺×Ãàð ÇëðÏåÆ ñËä ÓÚ ÕÅîïÅì Ô¯ Ü»ç¶ Ôé Áå¶ ÁÇÜÔ¶ îÅîñ¶ ê¹ñÆà ÇðÕÅðâ çÅ ÇÔ¼ÃÅ éÔÄ ìä綢 ê¹ñÆà åøåÆô çÏðÅé ÇÂÔ å¼æ òÆ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé ÇÕ ÇëðÏåÆÁ» î¿×ä òÅÇñÁ» Çò¼Ú Ç÷ÁÅçÅåð ×ð¯Ô ÃæÅéÕ ê¼èð ç¶ Ô¹¿ç¶ Ôé å¶ Û¯à¶ ×˺×Ãàð» ò¼ñ¯º êËÃÅ ÇÂÕ¼áÅ Õðé ñÂÆ ÇëðÏ å ÆÁ» çÅ ðÅÔ ÁêäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ê¿ Ü Åì Çò¼ Ú ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ çÆ ÃðÕÅð ìäé 寺 ìÅÁç ×˺×Ãàð Çòð¯èÆ àÅÃÕ ë¯ðà (¶ÜÆàÆÁ˼ë) çÅ ×áé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ¶ÜÆàÆÁ˼ë çÆÁ» ÕÅðòÅÂÆÁ» ÕÅðé ê¹ñÆà î¹ÕÅÇñÁ» çÏðÅé ×˺×Ãàð îÅð¶ òÆ ×¶ Áå¶ ò¼âÆ ê¼èð Óå¶ Ç×ÌëåÅð òÆ ÕÆå¶ ×¶¢ ¶ÜÆàÆÁ˼ë Çò¼ Ú åÅÇÂéÅå ê¹ ñ Æà ÁÇèÕÅðÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ò¶ Ó ÕË à Å×ðÆ ç¶ ×˺×Ãàð ê¿ÜÅì çÆÁ» ܶñ·» Çò¼Ú ì¿ç Ôé Ü» Çëð Çòç¶ô» 寺 ׯñâÆ ìðÅó òð׶ ò¼â¶ ×˺×Ãàð ×åÆÇòèÆÁ» ÚñÅ ðÔ¶ Ôé å¶ À¹é·» çÆÁ» ×åÆÇòèÆÁ» ù Á¿ÜÅî ÃæÅéÕ ê¼èð ç¶ Û¯à¶ ×Ë º ×Ãàð Çç¿ ç ¶ Ôé¢ ê¿ Ü ÅìÆ ÇêÛ¯ Õ ó òÅñ¶ ×Ë º ×Ãàð» ò¼ ñ ¯ º ÕË é ¶ â Å Çò¼Ú òÆ ÇëðÏåÆ î¿×ä çÆÁ» ØàéÅò» ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ¹ä ñ¼×ÆÁ» Ôé¢ ê¹ñÆà ÁÇèÕÅðÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ×˺×Ãàð» çÆÁ» ×åÆÇòèÆÁ» ð¯Õä ñÂÆ ñ¯Õ» çÅ ÃÇÔï¯× ìÔ¹å ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ Ü¶Õð ë¯é ÕÅñ Ü» òàÃÁËê îËÃ¶Ü ÁŪçÅ ÔË å» ê¹ñÆà ù ÇÂåñÅÔ Çç¼ å Æ ÜÅò¶ å» Ü¯ ã¹ Õ òÄ ÕÅðòÅÂÆ ÕðÇçÁ» ÁêðÅèÆ ù ÕÅì± Õð Õ¶ ÁÇÜÔ¶ ÿ×Æé îÅîÇñÁ» ù é¼æ êÅÂÆ ÜÅ ÃÕ¶¢

◊‰ÂøÂ «ÁÚ√ ”Â∂ Óπº÷ ÓøÂ∆, «ÚºÂ ÓøÂ∆ Â∂ «√º«÷¡≈ ÓøÂ∆ ˘ ’≈Ò∂ fiø‚∂ «Á÷≈¿π‰◊∂ Á¯Â∆ ’≈Ó∂ ÁËÃ.¶.ÁËÃ. é×ð (î¹ÔÅñÆ) (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ãðò ÇüÇÖÁÅ ÁÇíÁÅé çøåðÆ ÕðîÚÅðÆ ï±éÆÁé é¶ ÁÅêäÆÁ» î¿×» çÆ ê±ðåÆ ñÂÆ Ã¿Øðô Çò¼ãä çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÔË ¢ Çü Ç ÖÁÅ ÇòíÅ× ç¶ Õ¼Ú¶ çøåðÆ ÕðîÚÅðÆÁ» ò¼ñ¯º BF ÜéòðÆ ù ×äå¿ å ð Ççòà îÏ Õ ¶ Çåð¿×Å ñÇÔðÅÀ¹ä Ã î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé, Çò¼å î¿åðÆ ÔðêÅñ ÇÃ¿Ø ÚÆîÅ Áå¶ ÇüÇÖÁÅ î¿åðÆ Ôðܯå ÇÃ¿Ø ì˺à ù ÕÅñ¶ ޿ⶠÇçÖŶ ÜÅä׶ å¶ ð¯Ã êÌçðôé ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ï±éÆÁé ç¶ ÁÅ×± Õ¹ñçÆê ÇÿØ, ðÅÇÜ¿çð ÇÿØ, êÌòÆé ôðîÅ, Ü×î¯Ôé ÇÃ¿Ø Áå¶ ÚîÕÏð ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¼åÅ ÇòÚ

ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç î¹¼Ö î¿åðÆ é¶ ÇüÇÖÁÅ ÇòíÅ× ç¶ çøåðÆ î¹ñÅ÷î» ù ê¼ÕÅ Õðé çÅ øË Ã ñÅ ÇñÁÅ ÃÆ Áå¶ ÕË ì Çéà Ãì Õî¶ à Æ é¶ òÆ ÇÂà øËÃñ¶ Óå¶ î¯Ôð ñ×ÅÂÆ ÃÆ êð Ô¹ä å¼Õ ÇüÇÖÁÅ ÇòíÅ× ç¶ Õ¼Ú¶ çøåðÆ ÕðîÚÅðÆÁ» ù éÅ å» ðË×±ñð Õðé ç¶

Ô¹ Õ î Çîñ¶ Áå¶ éÅ ÔÆ çøåðÆ ÃàÅø çÆ åéõÅÔ ÓÚ¯º ÕàÏåÆ ÕðéÅ ì¿ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇüÇÖÁÅ ÇòíÅ× ô¹ð± 寺 ÔÆ çøåðÆ î¹ñÅ÷î» éÅñ ÇòåÕðÅ ÕðçÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ BB éò¿ìð B@BC ù ÕËìÇéà Ãì Õî¶àÆ çÆ ê¿ÜÅì íòé Çò¼ Ú Ô¯ Â Æ îÆÇà¿ × çÏ ð Åé Çò¼ å î¿ å ðÆ ÔðêÅñ ÇÃ¿Ø ÚÆîÅ, ÕËìÇéà î¿åðÆ Áîé Áð¯ ó Å å¶ Õ¹ ñ çÆê èÅñÆòÅñ é¶ Õ¼ Ú ¶ ÕðîÚÅðÆÁ» ù ê¼ÕÅ Õðé çÆ ÃÇÔîåÆ Çç¼ å Æ ÃÆ êð ç¯ îÔÆé¶ ìÆå ÜÅä ç¶ ìÅòܱ ç Áܶ åÅÂƺ ê¼Õ¶ Õðé Ãì¿èÆ ÃðÕÅðÆ ê¼åð éÔÄ ÇîÇñÁÅ Áå¶ éÅ ÔÆ À¹é·» ù ê±ðÆ åéõÅÔ ÔÆ Çç¼åÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

Á¿ÇîÌåÃð (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - íÅÂÆ ìñò¿å ÇÃ¿Ø ðÅܯÁÅäÅ çÆ Ã÷Å åìçÆñÆ Áå¶ Ô¯ð ì¿çÆ Çÿػ çÆ ÇðÔÅÂÆ Ãì¿ è Æ ÚÅðÅܯ Â Æ òÅÃå¶ ÃÌ Æ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ò¼ñ¯º ×áå ÕÆåÆ ×ÂÆ ê¿Ü î˺ìðÆ À¹¼Ú ê¼èðÆ Õî¶àÆ çÆ ô¹¼Õð Ô¯ÂÆ ÇÂÕ¼åðåÅ çÏðÅé ÃðÕÅð éÅñ Üñç ìËáÕ Ô¯ä çÆ ÁÅà êÌ×àŪÇçÁ» ïåé Çéð¿ å ð ÜÅðÆ ð¼ Ö ä çÆ òÚéì¼ è åÅ êÌ×àÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ô̯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé ÁËâò¯Õ¶à ÔðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø èÅîÆ çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ Ô¯ÂÆ ÇÂà ÇÂÕ¼åðåÅ ÇòÚ Çç¼ñÆ ÇÃ¼Ö ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé Ã. ÔðîÆå ÇÃ¿Ø ÕÅñÕÅ, ÁÜÆå êÌ Õ Åôé Ãî± Ô ç¶ î¹ ¼ Ö Ã¿ ê ÅçÕ âÅ. ìðÇÜ¿ ç ð ÇÃ¿Ø Ôîçðç, ÃÆéÆÁð ÁÕÅñÆ ÁÅ×± ÇòðÃÅ ÇÃ¿Ø òñà¯ÔÅ Áå¶ ìÆìÆ ÕîñçÆê ÕÏð ðÅܯÁÅäÅ ÔÅ÷ð Ãé¢ ÇÂÕ¼åðåÅ î×𯺠îÆâÆÁÅ ù ÿì¯èé Ô¹¿ÇçÁ» ô̯îäÆ

Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé ÁËâò¯Õ¶à ÔðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø èÅîÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¿Ü î˺ìðÆ Õî¶àÆ çÆ

Ô¹ ä å¼ Õ çÆ ÕÅðòÅÂÆ çÅ î¹ ñ »Õä ÕðÇçÁ» ÇÂÔ îÇÔñà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÕÅðÜ ÃÇÔÜ Áå¶ ×¿ í ÆðåÅ éÅñ ÕÆåÅ ÜÅä òÅñÅ ÔË, ÇÜà ÇòÚ Õ¹Þ Ãî» ñ¼× ÃÕçÅ ÔË¢ íÅò¶º ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ò¼ñ¯º BG ÜéòðÆ å¼Õ çÅ Ãî» Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË, êð ÇÂà ù ÃðÕÅð éÅñ ×¼ñìÅå ðÅÔÄ ÃÕÅðÅåîÕ Á¿ÜÅî å¼Õ êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä ñÂÆ

Ô¯ð ïåé ñ¯óÄç¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ îÏܱçÅ Ãî¶ º Áï¹ ¼ Ç èÁÅ ÇòÖ¶ BB ÜéòðÆ ç¶ ÃîÅ×î ç¶ î¼ç¶é÷ð ÇÂà 寺 î×𯺠ÔÆ ×¼ñìÅå Á¼×¶ òèä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ ô̯îäÆ Õî¶àÆ êÌèÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ Ü îË º ìðÆ Õî¶ à Æ ÇÂà Ãì¿è ÇòÚ ÇÂÕùð ÔË ÇÕ ÇÂÔ îÅîñÅ ÃðÕÅð éÅñ ùÖÅò¶º îÅÔÏñ ÇòÚ ÔÆ Á¼×¶ òèÅÀ¹ä ù åðÜÆÔ Çç¼åÆ ÜÅò¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ì¿çÆ Çÿػ ç¶ îÅîñ¶ Óå¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð çÅ ÃÅñ B@AI çÅ é¯àÆÇëÕ¶ôé ñÅ×± ÕðòÅÀ¹äÅ î¹ ¼ Ö êÇÔñ ÔË , ÜçÇÕ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Ã÷Åò» ê± ð ÆÁ» Õð Ú¹ ¼ Õ ¶ Ô¯ ð Çü Ö ì¿ ç ÆÁ» çÆ ÇðÔÅÂÆ çÅ îÅîñÅ òÆ À¹áÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿Ü î˺ìðÆ Õî¶àÆ çÆ Ú¼ñ ðÔÆ ÕÅðòÅÂÆ Áå¶ íÅòéÅ ìÅð¶ Üñç ÔÆ Üæ¶ ç Åð ÃÌ Æ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ù òÆ ÜÅä± ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢

Óπ¯Â √¯ √‘±ÒÂ: «’√∂ Ò¬∆ ÚÁ≈È Â∂ «’√∂ Ò¬∆ √≈Í Ï‰∆ éÅñ ð¯ ÷ ÅéÅ BD Ô÷Åð ÇÕñ¯ î Æàð ìÇá¿âÅ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ ð± à ÖÅñÆ ðÇÔ¿ ç ¶ Ôé¢ Ú¿ é Æ ÃðÕÅð îÆÇâÁÅ)- ê¿ Ü Åì ÇòÚ ìÆìÆÁ» ñÂÆ Ãî¶ º ÁîÇð¿ ç ð Çÿ Ø ðÅÜÅ òÇó¿ × î¹øå ì¼Ã ïÅåðÅ ÃÕÆî Çê¼Û¯º ç¶ àð»Ãê¯ðà î¿åðÆ Ô¹¿ÇçÁ» ÃðÕÅðÆ ñÅðÆÁ» ç¶ òÅð¶ - ÇéÁÅð¶ éòÆÁ» ì¼Ã» õðÆçÆÁ» ×ÂÆÁ» Ãé Ôé¢ ÖÅñÆ ÖóÕä òÅñÆÁ» Ô¹ ä êð îÅé ÃðÕÅð ç¶ ÕðÆì ç¯ ÃÅñÅ é¼ Õ ¯ - é¼ Õ íð Õ¶ Úñ ðÔÆÁ» êð ÇÂà ÕÅðÜÕÅñ çÏ ð Åé Ǽ Õ òÆ éòÄ ï¯ Ü éÅ é¶ ÃðÕÅð çÅ è± ¿ Á » Õ¼ ã Çç¼ å Å ì¼ Ã ÇÂÃ ì¶ ó ¶ ÇòÚ ôÅîñ éÔÄ ÔË ÇÕªÇÕ ÃðÕÅð ù î¹ ø å ì¼ Ã ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ï¯ Ü éÅ ç¶ êË Ã ¶ êÆÁÅðàÆÃÆ Áå¶ ê¿ÜÅì ð¯âò¶÷, êéìÃ, ê¿ Ü Åì ð¯ â ò¶ ÷ ù ÁçÅ Õðé¶ êË ðÔ¶ êÆÁÅðàÆÃÆ Õ¿àðËÕà òðÕð÷ Ôé¢ ê¿ Ü Åì Çò¼ Ú î¹ ø å Ãëð çÆ ÃÔ± ñ å î×叱 ÃðÕÅðÆ ñÅðÆÁ» Çò¼ Ú Íø‹≈Ï √’≈ ˘ √≈Ò≈È≈ √≈„∂ «ÂøÈ √œ ’ØÛ «Úº⁄ ÍÀ∫Á∆ ‘À √’∆Ó; ‘π‰ ï±éÆÁé ç¶ Ã±ìÅÂÆ ÃÆéÆÁð îÆå êÌ è Åé Õ¹ ñ ò¿ å Çÿ Ø îé¶ ô òÆ ê¹ ô àÆ ÃòÅðÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ÕÅëÆ òèÆ ÔË ¢ ç± Ü ¶ êÅö éò¶ º Çéïî ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔ¶ √’≈∆ Ò≈∆¡ª «Úº⁄ «√Î EB √Ú≈∆¡ª «Ï·≈¿π‰ Ï≈∂ Áπ«⁄ºÂ∆ Õðç¶ Ôé ÇÕ éòÄ ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º Áܶ Ôé ÇÕ ì¼ Ã ÕÅî¶ BC ÜéòðÆ å¯ º ì¼ Ã » ÇòÚ ñÅ×± Ô¯ ä î×叱 ÕðÆì D@ ñ¼ Ö å¼ Õ Á¼ ê ó å¼ Õ Õ¯ Â Æ òÆ éòÄ ì¼ Ã éÔÄ õðÆçÆ ×ÂÆ êð ×ÂÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹ å ÅìÕ ê¹ ð ô ÃòÅðÆÁ» Ô¹ ä å¼ Õ ÕðÆì A@@ ì¼ Ã » éÕÅðÅ ÷ð± ð Ô¯ EB ÃòÅðÆÁ» å¯ º ò¼ è ù éÔÄ Úó· Å À¹ ä ׶ ¢ ñ å ð» Áé¹ Ã Åð î¹ ø å ÃÕÆî éÅñ ÃðÕÅðÆ òÅñÆ Á¼ è Æ ðÕî çÆ òñ ñ Æ éÕç Ô¯ Ü»çÆ ×ÂÆÁ» Ôé Áå¶ ê¿ Ü Åì íð ÓÚ ÇÂà ò¶ ñ ¶ àð»Ãê¯ ð à çÆ ÁÅîçé ñ×ê× ç¹ ¼ × äÆ Ô¯ Â Æ ÔË ÜçÇÕ ìÆìÆÁ» òÅñ¶ ð¯ ÷ ÅéÅ ç¶ B@ ñ¼ Ö ÇÂÕ¼ ñ Æ êÆÁÅðàÆÃÆ ç¶ ñ×ê× â¶ ã ñ¼ Ö ÔË ¢ ò¶ ð ÇòÁ» î¹ å ÅìÕ î¹ ø å ì¼ Ã Ã¶ ò Å ìçñ¶ ð¹ ê ¶ ç¶ ÇÕðŶ çÆ ÁçÅÇÂ×Æ ÃðÕÅð ÕðçÆ ÇÕñ¯ î Æàð ç¶ ð± à ÖÅñÆ Ôé¢ ì¼ Ã » ÓÚ EB ÃðÕÅð, ÃðÕÅðÆ àð»Ãê¯ ð à ÁçÅÇðÁ» ù ÔË ¢ ÁÏ ð å» çÅ Ãøð î¹ ø å Ô¯ ä ÕðÕ¶ À¹ é · » ÃòÅðÆÁ» Úó· Å À¹ ä ç¶ î¹ ¼ ç ¶ ìÅð¶ î¹ ñ Å÷î ÁÅ×± ÕðÆì CE@ Õð¯ ó ð¹ ê ¶ ÃÅñÅéÅ çÆ ÁçÅÇÂ×Æ éÅñ Ãøð Õðé òÅñ¶ ê¹ ð ô òÆ ÃðÕÅðÆ ì¼ Ã » é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÁÏ ð å» ñÂÆ ì¼ Ã Ãøð î¹ ø å ÕðçÆ ÔË Áå¶ îÏ Ü ± ç Å Ãî¶ º ÃðÕÅð ò¼ ñ ÓÚ ÔÆ éÕçÆ åÅð Õ¶ Ãøð Õðç¶ Ôé¢ êåÅ Ô¯ ä î×叱 ÃðÕÅðÆ î¯ à ð» ÓÚ ÃòÅðÆÁ» çÆ àð»Ãê¯ ð à ÁçÅÇðÁ» ç¶ Õð¯ ó » ð¹ ê ¶ Öó· ¶ ñ¼ × Å ÔË ÇÕ êÆÁÅðàÆÃÆ ç¶ ìÇá¿ â Å Çâ¼ ê ± çÆ Ç×äåÆ òèÆ ÔË ¢ êÆÁÅðàÆÃÆ Çâ¼ ê ± ìÇá¿ â Å Ôé¢ àð»Ãê¯ ð à îÇÔÕî¶ ÇòÚñ¶ ñ å ð î¹ ø å Ãîð¼ æ Å BFD ì¼ Ã » ç¶ ëñÆà çÆ ÔË êð îÏ Ü ± ç Å ç¶ Üéðñ îË é ¶ Ü ð ìñÇò¿ ç ð Çÿ Ø é¶ Çâ¼ ê ± ÃÕÆî ù ÃðÕÅðÆ àð»Ãê¯ ð à ñÂÆ ÒëÅÇÂç¶ Ãî¶ º ÇÃðë AIA ì¼ Ã » ÔÆ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Çâ¼ ê ± ÓÚ ì¼ Ã » çÆ ØÅà çÆ ê¹ ô àÆ ÕðÇçÁ» ç¼ Ç ÃÁÅ òÅñÅ ÃÏ ç ÅÓ ç¼ Ã ç¶ Ôé¢ ÇîÃÅñ òܯ º êÇÔñ» ñÂÆ GC Ô¯ ð ì¼ Ã » çÆ ÷ð± ð å ÔË ¢ ñ å ð» çÆ ÇÕ Õ¹ Þ Ççé» ÓÚ ÔÆ ìÇá¿ â Å Çâ¼ ê ± Õ¯ ñ ìÇá¿ â Å ç¶ êÆÁÅðàÆÃÆ Çâ¼ ê ± çÆ ð¯ ÷ ÅéÅ î¿ é ƶ å» ÇÂÕ ì¼ Ã ð¯ ÷ ÅéÅ C@@ å¯ º CE@ ÇÕñ¯ î Æàð ÃÕÆî òÅñÆÁ» Û¶ éòÆÁ» ì¼ Ã » ñ×ê× B@ ñ¼ Ö ð¹ ê ¶ çÆ ò¼ à å ÃÆ Ü¯ ÃÕÆî ÇÕñ¯ î Æàð Ãøð åË Á ÕðçÆ ÔË ¢ ÇÂà ÇÔÃÅì ê¹ ¼ Ü ðÔÆÁ» Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 24.01.2024

ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

40/5'3'', Divorcee Good Looking United Kingdom P.R Sikh Lubana Boy. Doing Private Job. Indian background from Yamuna Nagar, Haryana. Looking for 30 to 39 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh girl from United Kingdom. Interested Families contact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413254237)

31/6ft., Divorcee Good Looking Sikh Punjabi Jatt boy Permanent Resident in Canada. Working as a Musician, Indian background Amritsar, Punjab.

Looking for 25 to 32 years Unmarried, Divorcee, Widow Citizen/PR/Student orTemporary Visa & Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from Canada.

Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413294047)

27/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin boy. Has done Bachelors in Electrical Engineering and working as Engineer.

Indian background Jamshedpur. Looking for 23 to 27 years Unmarried Any Visa status Hindu girl from Australia, Canada, UK, India, New Zealand, US. Interested Families contact on 416-907-4067. ___________________________(NMB413285049)

26/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt boy. Doing a Private Job, Indian background from Patiala, Punjab. Looking for 20 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Jatt girl from Canada.

Interested Families contact on 647-722-9592. ___________________________(NMB413292292)

31/5ft 8in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Doing his Own Real Estate Business, Family background from Ludhiana, Punjab. Looking for 27 to 33 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any visa status Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar girl from Canada (Boy's upper half body has some malfunction in working).

Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413246856) 31/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi boy Work Permit in Canada. Has done BBA and Working as Truck Driver, Indian background Moga, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen/PR Sikh, Caste no bar girl from Canada.

Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413292419)

27/6'2", Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy in India. Bachelors in Hotel Management and working as , background from Tarn Taran, Punjab.

Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen/ PR Hindu Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on 416-907-4067. ___________________________(NMB413201978)

28/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Saraswat Brahmins Boy. Has Done Bachelors in Chemical Engineering and working as Engineer, Indian background Madhya Pradesh.

Looking for 24 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Hindu Caste No Bar Girl from Canada and USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413282198)

26/5'7", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Have Done Bachelors in Business Managements and doing his Own Business. Indian Background is from Ludhiana, Punjab. Looking for 22 to 25 years old Unmarried Sikh Punjabi jatt Girl from USA. Preferring Any Visa Status. Interested Families contact on 416-907-0988. ___________________________(NMB413261337)

30/5ft 10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Jatt Sikh Boy. Working as a Sales Professional, Indian Background From Hoshiarpur, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Cast No Bar girl From Canada.

Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413286432) 30/6ft., Unmarried Good Looking Canadian Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Boy. Has Done Masters in HR Management and Working as Truck Driver, Indian background Patiala, Punjab.

Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada and USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413230053)

37/5ft 10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Rajput Gentleman. Has done Bachelor's of Science Engineering and Working as Software Consultant, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh, Hindu Lady from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413209960)

36/6ft., Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy PR in Canada. Working as Truck Driver, Indian Background from Ludhiana,Punjab. Looking 30 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada.

Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413295147)

43/5ft 9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Khatri Gentleman. Done Masters in Electrical Engineering and Working as Manager.

Indian background from New Delhi. Looking for 36 to 42 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu, Sikh Lady from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413270086)

27/6ft 2in, Unmarried Good looking Sikh Kamboj Boy in India. Has Done Bachelors in Commerce and Working as Farmer, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 22 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Kamboj, Caste no Bar Girl from United States.

Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413295746)

31/5ft 8in, Unmarried Good Looking USA Work permit Hindu Punjabi boy. Has done Msc in Data Science and working as Data Analyst, Indian background from Pathankot, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Girl from US. Interested Families contact on 6479514728. ___________________________(NMB413295805) 33/5ft 9in, Unmarried Good looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Truck Driver, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413284406)

31/5ft 9in, Unmarried Good looking UK Temporary Visa Holder Muslim Sunni Boy. Working as a Skilled worker. Looking for 23 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Muslim Girl from UK. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413295076)

34/5'11", Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Lubana Boy. Done Bachelors in Health Sciences and Doing His Own Business In Canada.

Indian background from Zirakpur, Punjab. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Lubana, Caste no Bar Girl From Canada. Interested Families contact on 6474772007. ___________________________(NMB413279137) 35/6ft., Unmarried good looking Sikh Saini Boy Work Permit in USA. Private Job, Indian background form Nawanshahr, Punjab. Looking 30 to 36 years old Unmarried Any Visa Status Sikh Caste No Bar Girl from USA. Interested contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413295799)

27/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Kamboj boy. Associates Degree in Psychology and Working as Builder, Indian background from Sultanpur Lodhi, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen/PR Sikh Kamboj girl from Canada.

Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413156979)

24/5ft 8in, Unmarried Good Looking Punjabi jatt Sikh boy Work Permit in Canada. Has done Bachelor's of Arts and Doing a Private job, Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413295202)

36/5ft 2in, Divorcee Good Looking Muslim Shia Gentleman. Has done MBA and Working as a Finance Professional. Indian background Mumbai, Maharashtra. Looking for 29 to 35 years Unmarried, Widow, Divorcee Any Visa Status Muslim Shia Lady from US. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413295792)

31/5ft 6in, Unmarried Good Looking Sikh boy Citizen in Canada. Doctorate of Pharmacy and Working as Pharmacist. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 31 years old Unmarried Citizen/PR, Hindu/Sikh Girl from US/Canada.

Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413293826) 31/6ft 3in, Unmarried good looking Punjabi Jatt Sikh Boy Citizen in USA. Working as Truck OwnerOperater and Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking 24 to 31 years old Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh girl from Australia, Canada, US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413156101)

29/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Boy. Has done Bachelor's of Commerce and doing a Government job, Indian background Hoshiarpur Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413290549)

27/5ft8in, Divorcee Good Looking Sikh Punjabi lubana boy on Work Permit in Canada. Has done Bachelors and Working as Real Estate Professional, Indian background Taran Taran, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt girl from Canada.

Interested Families contact on: 6474772007. ____________________________(NMB41320878)

30/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt boy. Has done Bachelors of Electrical Engineering and working as a Engineer.

Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt, Caste no Bar girl from Canada (GTA area).

Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413248121)

38/5ft11in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi jatt Boy Citizen in Canada. Done Bachelors and doing his Own Business. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 31 to 38 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar girl from Canada/US. Interested contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413128099)

27/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Kamboj boy Citizen in US. Has done Diploma in Computers Science and Working as a Truck-Owner Operator, Indian background Sultanpur Lodhi, Punjab.

Looking for 23 to 27 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary, Work Permit Sikh Kamboj girl from Canada/USA/India/Australia. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413293913) 46/5ft7in, Widower Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Man. Running his own business, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 39 to 46 years Unmarried, Divorcee, Widow/ Widower, Separated, Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413293816) 29/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt boy. B.Tech. Working as a Transportaion Proffessionals, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 24 to 29 years unmarried Citizen/PRSikh Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413292149)

38/6ft., Divorcee Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. Has done Bachelor's in Wireless Technology and working as IT/Telecom professional, Indian background Tarn Taran, Punjab.

Looking for 32 to 38 years Divorcee Citizen/ PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413294081)

37/5ft6in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Gentleman. Has done Master of arts and operating his own business. Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 37 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada.

Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413287805)

30/6ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi jatt Boy. Diploma in Business Management.

Own Real Estate Bussiness & also working as Insaurance Consultant. Indian background Phillaur, (Pb.). Looking for 24 to 26 years unmarried Citizen/PR, Student/Temporary Visa/Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413259890) \ 29/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt boy P.R in USA. BCA. Working as Transportaion Professional, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 29 years unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from US. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413293070)

28/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Gold Smith boy. Has done diploma in Computer Networking and working as Government Employee, indian background Faridabad. Looking for 23 to 27 years Unmarried Any visa status Hindu Gold Smith, Caste No Bar Girl from Canada.

Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413292900) 35/5ft'5in, Divorcee Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. Doing a Private job, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Any Caste girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ____________________________(NMB41378126) 29/5ft9in, Unmarried good looking Hindu Bania boy Citizen in Canada. Done Bachelors in Nuclear Managment and Technology and working as Engineer. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh girl from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413261561) 33/6ft3in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Has done Doctorate of Lawyer and working as a Lawyer. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from USA. Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413109700)

29/6'2", Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Have Done Bachelors in Business Administration and Working as Manager. Indian Background is from Bhogpur, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Sikh Punjabi Jatt Girl in Canada. Preferring Any visa status. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413286606)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 28/5ft11in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Work Permit Boy in Canada. Working as Contractor.

Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for Unmarried 24 to 29 years old Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested contact on: +1 (647) 477 2484. ___________________________(NMB413294230) 31/5ft7in, Unmarried Good Looking USA Work Permit Sikh Lubana boy. Bachelor's of Science and working as truck driver, Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 27 to 32 years unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413143051)

34/6ft1in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Masters in Technology and working as Transportation Professional, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413290086)

32/6ft., Unmarried Good Looking USA PR Sikh Punjabi Jatt boy. Working as a Truck-Owner Operator, Indian background Jalandhar, Punjab.

Looking for 28 to 32 years Unmarried Any visa status Sikh Punjabi Jatt girl from Canada, USA. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413114130)

37/6ft2in, Unmarried Good looking Canadian PR Christian Protestant Boy. Working as Contractor.

Looking for 25 to 40 years old Unmarried Citizen, PR Any religion Girl from Any Country. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413293121)

29/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Ramgharia boy. Bachelor's of Commerce.

Doing Private job. Indian background Mohali, (Pb.).

Looking for 24 to 28 years unmarried Citizen/PR/ StudentVisa/Work Permit Sikh Ramgharia girl from Canada. Interested contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413294152)

26/5ft4in, Unmarried Good Looking Work Permit Hindu Rajput boy. Masters in Commerce. Doing Private Job. Indian background Delhi. Looking for 18 to 26 years Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Australia, Canada, United States.

Interested Families Contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413194763)

29/5ft8in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy living in India. B.Com. Working as Farmer, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 23 to 30 years unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada/Australia. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413294252)

33/6ft2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Working as a Manager, Indian background Moga, India. Looking for 25 to 34 years unmarried Citizen, PR, Work permit, Student visa Sikh Punjabi Jatt girl from Canada.

Interested Families contact on 416-907-6980. ___________________________(NMB413293109)

31/6ft., Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt boy. Working as Manager, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 30 yrs unmarried Citizen/PRSikh punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413292838) 29/5'9", Unmarried Khatri Hindu boy in US on Work Permit. Working as a Manager. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Girl from US. Interested Families contact on : 416-907-0988. ___________________________(NMB413282851)

29/5ft8in, Unmarried Good Looking Hindu Marwari boy on Student Visa in Canada. B.Tech and doing a Own Business. Indian background Sirsa, Haryana.

Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh girl from Canada.

Interested Families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413291640)

27/5ft11in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi jatt Boy in India. Has completed Diploma in Basic Computer Science and Working as a farmer, Indian background Nawashehar, Punjab. Looking for 23 to 28 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada and USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413293198) 24/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Permanent Resident Sikh jatt boy. Working as Truck Driver, Indian background Khanna, Punjab. Looking for 22 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt girl from Canada.

Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413293116)

25/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Rajput Boy Citizen of Canada & USA. Bachelors in Graphic Designer.

Working as a Film Producer In USA, Looking for 18 to 25 years Unmarried Citizen/PR/Student Visa/ Work Permit Hindu, Sikh girl form Canada, India, US. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413293277)

21/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Work permit Sikh Kamboj Boy. Diploma in Business Mangement. Doing Private job, Indian background Amritsar, (Pb.) Looking for 18 to 23 years Unmarried Citizen/PR Sikh any Caste girl from Canada.

Interested Families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413293125)

38/5ft5in, Unmarried Good Looking American PR Holder Hindu Patel Gentleman. Working as Manager, Indian background Mehsana, Gujrat.

Looking for 32 to 39 years unmarried Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada, India and USA. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413259554) 28/5ft10in, Unmarried Good Looking Punjabi jatt Sikh boy Citizen in United States. Diploma in Mechanical Engineering. Private Job. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 24 to 28 yrs unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt girl from USA. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413291911)

35/5ft7in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Portugal PR boy. Has done Bachelors in Arts and Working as Sales Professional, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu and Sikh girl with Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413293156)

30/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin boy. Has done Bachelors in Sciences and Working as a Software Consultant in Deloitte, Indian background Jalandhar, Punjab.

Looking for 23 to 32 years unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413290248)

32/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt boy Work Permit in Canada. Doing Own Business, Indian background Gharshankar, Punjab. Looking for 26 to 35 years Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Any Visa Status Hindu, Sikh girl from Canada. Interested contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413190356)

41/5ft8in, Divorcee Good Looking Hindu Arora Man PR in Canada. Bachelors in Business Administration.

Working as a Business Manager, Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh Arora, Caste No Bar Lady From Canada.

Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413128823)

50/6ft., Divorcee Good Looking Sikh Arora Canadian Citizen boy. Done Bachelors. Working as Sales Professional. Indian background Ludhiana, Punjab.

Looking for 35 to 40 years Unmarried, Separated, Divorcee, Widow Citizen, PR, Work Permit Sikh girl with Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. _____________________________(NMB4138249)

25/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Work permit Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Technician, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt girl from Canada.

Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413288382)

35/5ft7in, Unmarried Good Looking American Work Permit Hindu Agarwal Boy. Done PHD in Data Science. Working as Data Scientist, Indian background Charkhi Dadri, Haryana. Looking for 29 to 33 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa, Hindu Caste No Bar Girl from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413294087)

44/5ft5in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Citizen of Canad. Bachelors in Business Management.

Working As International Pilot in Canada. Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 43 Years Old Unmarried, Divorcee, Widow Citizen/PR Any Releigon Girl From USA, Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413293594)

32/6ft2in, Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. Done M.tech. Doing Private job. Indian background Sirsa, Haryana. Looking for 27 to 31 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi jatt boy from Canada.

Interested Families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413196861) 42/6ft2in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen of Canada. Done Bachelors in Pahrmacy.

Working As Pahrmacist In Canada. Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Girl From Canada.

Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413140875)

30/5ft10in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Boy. Done Masters in Finance.

Running Own Real Estate Business. Indian background Delhi. Looking for 25 to 31 years Unmarried, Divorcee, Widow/Widower, Separated, Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa Sikh, Hindu Caste No Bar Girl from Canada, USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413292846)

21/6ft1in, Unmarried good looking Sikh Saini Boy Work permit in Canada. Doing Private Job. Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Saini Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413294487)

Alliance Invited for Divorcee '1977' born Tall, Canadian Guy from Ontario, Windsor. Completed Bachelors in Mechanical Engineering from St. Lawrence College and Working as a Automobile Engineer. Looking for Hindu Sikh Unmarried, Widow/Widower,Separated,Divorcee 35 to 46 yr old, Citizen born/raised Lady Permanent Resident, Student Visa,Temporary Visa,Work Permit with Equivalent Education, should have an option of Relocation from US/Canada. Reply in Confidence with latest Bio-data and Pictures. Further Communication on: 647-477-2484. ___________________________(NMB413211076)

29/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. B.tech. Working as Technician.

Indian background, Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, PR, Work permit, Student visa, Temporary visa Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4728. ___________________________(NMB413201501) 22/5'11", Unmarried Good looking USA Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy. Have Done Bachelor in Arts.

Doing Own Business. Indian Background is from Firozpur, Punjab. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Caste no bar Girl in USA. Interestedcontact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413291190)

26/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Has done Bachelor's of Nursing and 2 years diploma of Healthcare. Working as Truck owner Operator, Indian background Mansa, Punjab. Looking for 23 to 27 yrs unmarried Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Any visa preferred. Interested contact on: 647-951-4728. ___________________________(NMB413292192) 32/5'7", Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy PR in US. Done Diploma in Electrical Engineering and Working as Truck Driver. Background from Haryana, India. Looking for 25 to 29 years old Unmarried Any Visa status Hindu Brahmin girl form US. Interested Families contact on: 2895930731. ___________________________(NMB413271934)

30/5ft9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Done Phd in Engineering and working as Research Scholar. Looking for 26 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Caste no bar girl from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413281388)

32/6'0", Unmarried Good looking Punjabi Jatt Sikh boy Citizen in Canada. Done Masters in Family Physian and working as Health Care Professional.

Indian background Mohali, Punjab. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen/Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar girl From Canada.

Interested Families contact on: 647-476-6852. ___________________________(NMB413154278)

34/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Temporary Visa Sikh Punjabi Jatt boy. Working as a Truck-Driver, Indian background Ludhiana, Punjab.

Looking for 27 to 35 years Unmarried Citizen/pR Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413292218)

35/5ft7in, Divorcee Good Looking Sikh Tonk Kshatriya Boy in India. Has done Diploma in ITI and doing a Private job, Background from Faridkot, Punjab. Looking for 29 to 35 years Unmarried Citizen/ PRSikh Caste no Bar girl from Canada.

Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413287211)

33/5ft8in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin boy Citizen in Canada. Done Diploma in Electronics and Computer and doing a Private Job. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar girl from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413288855)

36/5ft7in, Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Brahmin boy. Has done Bachelors in Computer Engineering and Working as Software Consultant, Indian background Bangalore, India.

Looking for 30 to 34 years Unmarried Citizen, PR Hindu girl with Caste No Bar from US, Canada.

Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413292264)

32/6ft0in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Working as a Transport professional, Indian background Nawanshehar, Punjab. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from Canada.

Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413286417)

38/5'7", Unmarried Good Looking Sikh Lubana Guy Citizen in USA (New York). Done Bachelors in Mechanical Engineering and Working as a Software Devolper. Indian Background from Ambala. Looking for 30 to 35 years old, Unmarried any visa status Sikh Lady with Caste no bar from Canada, USA and India. Interested contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413214509)

28/6ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Has done Bachelors in Mechanical Engineering and BSc. and Working as a Engineer, Indian background Moga, Punjab.

Looking for 23 to 29 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413292113)

50/5ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramghria Gentleman. Has done Diploma in Mechanical Engineering and working as Technician, Indian background Maharashtra. Looking for 40 to 49 years Unmarried, Widow, Separated, Divorcee, Any Visa status Hindu, Sikh Caste No Bar Woman from Canada, US, India. Interested Families contact on: 2895930731. ___________________________(NMB413227662) 34/6ft1in, Divocee Good Looking Hindu Brahmin boy on Work permit in Canada. Has done Bachelor's of Electronic Communications and doing a Private job, Indian background Chandigarh, Punjab.

Looking for 30 to 34 years Unmarried Citizen, PR Hindu Brahmin girl from Canada. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413246525) 31/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia boy. Doing His Own Business, Indian backgroiund Ludhiana, Punjab.

Looking for 26 to 32 years Unmarried Any visa status Sikh Punjabi Jatt, Ramgharia girl from Canada.

Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413138013) 23/5'11", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy Work Permit in Canada (Ontario). Has Done Bachelors in Computer Engineering and Working as Software Engineer. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking 21 to 24 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from United States and Canada. Interested Families contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413287147)

29/5ft9in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done Bachelors in Accounts and working as Accountant, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4728. ___________________________(NMB413292254)

30/5'11'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Has done Bachelors in Economics, Finance & HR and working as a Development Manager, Looking 24 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar girl from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413292217)

28/5ft8in, Unmarried good looking USA Citizen Hindu khatri Boy. Masters in Business Managment and Working as a Manager, Indian background form Jalandhar, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh Girl from Canada/US. Interested contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413245835)

42/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh jatt Gentleman. Has done Diploma in Marketing and Working as Marketing Professional.

Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 40 years Unmarried Citizen/PR/ Work Permit or Student Visa Sikh Jatt Lady from Canada.

Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413249630)

28/5ft9in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia Boy Work Permit in United Kingdom. Masters in Engineering Management. Working as Health Care Professional. Looking for 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt, Ramgharia Girl from Australia/ UK/US. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413295995) 30/6ft, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy in India. Running Own Business, Background from Doraha, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PRSikh Punjabi Jatt Girl from Canada/India. Interested contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413278407)

34/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Work Permit in Canada. Have done BSc. in Animation Arts and Working as Tattoo Artist. Indian background from Firozpur, Punjab. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Punjabi Jatt, Caste No Bar Girl from Canada.

Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413232809)

40/5ft 11in, Unmarried Good Looking Italian PR Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Farmer, Indian background from Moga, Punjab. Looking for 35 to 42 years Unmarried Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PRSikh Punjabi Jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413290492) 43/6ft. , Unmarried good looking Christian Catholic Gentleman Citizen in Canada. Masters In Army Opreations and Working as a Army officer. Looking for 30 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa Status Any Religion Lady from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413108161)

35/5ft 8in, Unmarried Good Looking Muslim Sunni Boy Citizen in United States. Has done Bachelors in Technology and doing a Private job, Indian background from Aligarh, Delhi. Looking for 28 to 34 years Unmarried Citizen/PR Muslim Girl from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413295991)

32/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Citizen Boy in UK. Working as Government Employee, Indian background from Mansa, Punjab.

Looking for 24 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Caste No Bar Girl from Canada, UK, USA. Interested Families Contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413295944)

56/5ft9in, Separated Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Gentleman. Has Done BA and Working as Deisel Mechanic, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 45 to 54 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413278951)

31/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Punjabi jatt Boy Citizen In USA. Pursuing Masters in Law and will be completed in month of April, Running his Own Business. Indian background from Kapurthala, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Girl from US, Canada, India. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413296037)

30/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Kashyap Boy Temporary Visa in United Kingdom. Has done Diploma in Mechanical Engineering and doing a Private job, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Caste No Bar Girl from UK. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413295010)

25/6'02", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Pursuing CPA and working as Accountant. Indian Background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 20 to 26 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413279240)

28/5ft 8in, Unmarried good looking Hindu Nambiar Boy Citizen in Canada. Done Bachelors in Civil Engineering and Working as a Civil-Engineer.

Looking for 24 to 28 years old Unmarried Citizen/PR Hindu Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413295872)

28/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Jatt Sikh Boy. Bachelor's in Civil Engineering.

Working as Contractor, Indian background Moga, Punjab.

Looking for 22 to 28 years Unmarried Citizen/PRSikh Punjabi jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413235660) 20/5ft 8in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy Student Visa in United Kingdom. Pursuing Bachelors in Business Management and doing a Private Job. Indian background from Delhi. Looking for 19 to 24 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Gursikh, Amritdhari Girl from United Kingdom.

Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413296154)

36/5ft 8in, Unmarried good looking USA Citizen Hindu Patel Boy. Done Doctorate in Pharmacy and Working as a Director of Pharmacy. Indian background from Gujarat. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Caste No Bar Girl from Canada, United States.

Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413249887)

32/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy Work permit in Canada. Doing a Private Job. Indian background from Kapurthala, Punjab.

Looking For 27 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Caste no bar Girl from Canada.

Interested Families Contact on: (647) 7224766. ___________________________(NMB413295396)

32/6ft 1in, Separated Good Looking Canadian Work Permit Sikh Kashmiri Pandit boy. Has done Bachelor's in Commerce and doing a Private job, Indian background from Uttarakhand. Looking for 26 to 32 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh, Hindu Caste No Bar Girl from Canada & US. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413290491) 31/6'3", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Has done Bachelors in Pharmacy and working as Business Analyst. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 31 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt girl from Canada, United States. Interested Families contact on 6477224766. ___________________________(NMB413284322)

39/6ft 1in , Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Saini boy. Has done M.Tech and Working as Artificial Intelligence (AI) Professional, Indian background Batala, Punjab. Looking for 30 to 38 years Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Sikh, Hindu Caste No Bar girl from Canada, U.S, India. Interested Families contact on 647-812-4792. ___________________________(NMB413227857)

32/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj boy Permanent Resident in Germany. Has done Bachelor's of Computer Applications and doing a Private Job, Indian background Amritsar, Punjab.

Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Sikh Kamboj, Caste No Bar girl from Germany.

Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413288849)

28/5ft 10in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Jatt Sikh boy. Bachelor's of Commerce and doing his Own Business, Indian background Fatehgarh Sahib, Punjab. Looking for 23 to 29 years Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from India, Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413292491)

54/6ft. , Divorcee Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has Done Diploma in Electrical Engineering and Running his Own Business, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 40 to 50 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PRt, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada and USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413296195)

26/5ft 11in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy PR in Canada. Diploma in Technician and Working as Technician. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 22 to 26 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413291516)

31/6ft2in, Unmarried good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Permanent Resident in Canada. Working as a Contractor, Indian background form Moga, Punjab.

Looking 26 to 31 years old Unmarried Any Visa Status Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413296214)

27/5ft7in, Unmarried Good Looking USA P.R Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Dispatcher, Indian background Nakodar, Punjab. Looking for 24 to 28 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Temporary Visa Sikh Punjabi Jatt girl from USA, India. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413291573)

28/5'10", Unmrried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Boy. Done Bachelors in Criminal Justice and Working as a Correctional Officer.

Background from Phagwara, Punjab. Looking for 23 to 27 Years old Unmarried Citizen Sikh Ramgharia Girl form Canada. Interested Families contact on: 2895930728. ___________________________(NMB413286657) 39/6ft1in , Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Saini boy. M.Tech and doing a Private Job, Indian background Batala, Punjab. Looking for 30 to 38 years Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Any visa status Sikh, Hindu Caste no bar girl from Canada, U.S, India. Contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413227857)

33/5'9'', Unmarried Good Looking Sikh Rajput Boy living in India. BCA. Working as IT/Telecom Professional, Indian background from Mohali. Looking 28 for 33 to years Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Caste No Bar girl from Australia, Canada, UK, United States.

Interested Families contact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413290996)

30/6ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Hindu Vaishnav boy. Undergraduate degree in Economics.

Working as Business Analyst. Family background Mumbai. Looking for 23 to 29 years Unmarried Citizen/PR/Student orTemporary Visa/Work Permit holder Hindu, Sikh girl from Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413289861)

31/5ft10in, Unmarried Good Looking USA P.R Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Truck Driver, Indian background Nawasheher, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried Any visa status Sikh Punjabi Jatt girl from USA, Canada. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413292487)

40/5'10", Unmarried good looking Sikh Saini boy Citizen in Canada. Bachelors in Computer Hardware. Doing Private Job. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking For 33 to 39 years old Unmarried Sikh, Hindu Citizen/PR/Student or Temporary Visa & Work Permit girl from Canada.

Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413273819) # 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 24.01.2024

ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

48/5ft4in, Widower Good Looking USA Temporary Visa Holder Sikh Punjabi Jatt girl. Completed High School and Working in Restaurent, Indian background Bikaner, Rajasthan. Looking for 47 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from USA. Interested contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413247152) 31/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ramgharia Girl. MD in Family Medicine. Working as Doctor.

Family background Ludhiana, Punjab.

Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from USA (California area). Interested Families contact on: 6479519271. ________________________(NMB41330719)

35/5ft2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Girl.

Has done Bachelors in Arts and Post Graduate in Paralegal and Working as Paralegal, Indian background Nawasheher, Punjab. Looking for 33 to 42 years Unmarried Citizen Sikh/Hindu Boy with Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on: 416-907-6980. ______________________(NMB413292369)

44/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Brahmin Girl.

Masters in Business Management and Working as a Finance Manager, Family background Ahmedabad, India. Looking for 42 to 47 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen /PR Hindu Brahmin, Vaishnav, Patel (Gujarati) boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413157520)

28/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni girl.

Undergraduate degree in Political Scince. Working as Mortgage Broker.

Family background from Father’s side is Lahore, Pakistan/ Mother's Side is from India, Punjab. Looking for 28 to 35 years unmarried Citizen Muslim, Christain boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413285244)

27/5ft3in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punajbi Jatt girl.Masters in Social Work. Working as Social Worker, Indian background Jalandhar, Punjab.

Looking for 27 to 30 years unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh boy from USA. Interested contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413290094)

26/5ft2in, Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Brahmin girl. Bachelors in Biology. Doing 3rd year of Residency.

Indian background Bangalore, Karnataka.

Looking for 24 to 30 years unmarried Citizen/PR Hindu boy from USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413194415)

36/5'3", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Doctrate in MD. Working as Doctor In USA. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From USA Or Canada.

Interested contact on: 647-951-4715. ________________________(NMB41313683)

32/5'4", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Masters in Law. Working as a Lawyer In Canada.

Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 36 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: 647-477-3117. _______________________(NMB413279174)

28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree in DDS.Working as Dentist, Indian Background from Bhatinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Boy (Only Doctor or Dentist) from USA. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413288907)

29/5ft3in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree in Internal Medicine and Doing Fellowship in Cardiology, Indian Background From Ludhiana, Looking for 28 to 35 years Unmarried Citizen, Permanant Resident Sikh Jatt Boy (Only Doctor, Dentist, Lawyer, IT Dept) from USA. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413285236)

26/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Rajput girl. Has done Bachelor's of RN Nursing and doing a Private job, Indian background Anandpur sahib, Punjab. Looking for 25 to 30 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu caste no bar boy from Canada & United States. Interested Families contact on: +1647-951-4762. _______________________(NMB413272082) 31/5ft1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Arora girl. Has Done B.Tech and running her own business, Indian background Nawashehar, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen/Permanent Resident, Work Permit Hindu Arora, Khatri Boy from Canada and India. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413294642)

33/5ft4in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Doctorate of Nursing. Doing Private Job, Indian background Kapurthala, Punjab.

Looking for 30 to 37 years Unmarried, Citizen Sikh Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413277282)

37/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen and American Work permit Sikh Punjabi Jatt Girl. Has done Masters in Obstetrics and Gynaecology and working as Registered Nurse, Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 37 to 46 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413256790)

35/5ft7in, Divorcee Good Looking Canadian Permanent Resident Hindu Brahmin Girl. Has done BDS and Working as a Clinical Research Domain.

Indian background Chandigarh, Punjab.

Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WPholder Hindu Brahmin, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413240107)

24/5ft5in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. MBA. Operating Family Business, Family background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Puanjbi Jatt boy from US. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413292397)

34/5ft5in, Unmarried Good Looking USA P.R Hindu Jat girl. P.Hd. Working as Senior Scientist. Family background Kuruskshetra, Haryana. Looking for 33 to 38 years Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh boy from USA. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413290993)

34/5ft3in, Divorcee Good looking Canadian Temporary Visa Hindu Brahmin girl.

Done MBA abd doing Private Job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 34 to 38 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin, Caste No Bar boy from Canada. Interested Families contact on: (647)478-3324. _______________________(NMB413285938)

33/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Student Visa Sikh Ramgharia Girl. M.Com. Working as Teacher, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee, Citizen/PR/WP holder Sikh Boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 2895930731. _______________________(NMB413292224)

27/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Permanent Resident Hindu Khatri Girl.

Bachelors in Commerce. Working as IT Proffessional. Family background Karnal, Haryana. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0731. _______________________(NMB413290959)

26/5'4", Unmarried Good Looking Sikh jatt girl in India. Background from Sangrur, Punjab.

Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen/PR/WP holder Sikh Punjabi Jatt boy from Canada, US. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413279156)

28/5ft4in, Unmarried Good looking Hindu Arora Work Permit Girl in Canada.

B.Com.Working as Insurance Advisor.

Indian background from Adampur, Punjab.

Looking for 28 to 31 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: +1(647) 477 2484. _______________________(NMB413294472)

28/5'3'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Prajapati girl. Bsc in Chemistry. Working as Pharmacist. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 for 31 to years Unmarried Citizen Hindu boy from Canada. Interested Families contact on:(647) 722-4345. _______________________(NMB413280061)

31/5'9", Divorcee Good looking Canadian Citizen Sikh Ghumar girl. Masters in Accounts and working as Accountant.

Indian background Jalandhar, Punjab.

Looking for 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Any Visa status Sikh caste no bar boy from Canada, US. Interested Families contact on: 6477224345. _______________________(NMB413279640)

28/5'6", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl.

Have done Bachelors in Early Child Education and doing Private Job. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh punjabi Jatt Boy Canada, US. Interested Families contact on: 6477224345. _______________________(NMB413287259)

28/5'3", Unmarried good looking Sikh Jatt girl in India. Done Msc. in Agriculture and Working as Professor.

Background from Amritsar, Punjab.

Looking for 27 to 32 years old, Unmarried Sikh jatt boy from Canada.

Preffering Citizen, PR, Work Permit.

Interested Families contact on: 416-907-0988. _______________________(NMB413220889)

34/5'7", Unmarried Good Looking Sikh jatt girl in India. Has done Masters in Arts. Indian background from Ganganagar, Rajasthan. Looking for 33 to 39 years Unmarried Citizen, PR Sikh jatt boy from Canada, US. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413294095)

27/5'4", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Lubana girl. Done CPA. Working as Accountant. Indian Background is from Hoshiarpur (Pb.).

Looking for 18 to 24 yrs old Unmarried Sikh Punjabi Jatt and Lubana Boy from Canada. Preferring Citizen/PR Visa status. Interested Families on: 416-907-0988. _______________________(NMB413261459)

33/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Student Visa holder Sikh Mazhbi-Majabi Girl. Bachelors in Registered Nurse and working as Nurse, Indian background Ludhiana ,Punjab.

Looking for 32 to 36 years unmarried Citizen/PR/WP holder Sikh Caste no Bar Boy from USA and Canada. Interested Families contact on: 4168405815. _______________________(NMB413293667)

27/5'3", Unmarried Good looking USA Citizen Hindu Khatri Girl. Garduation in Childran psychology. Own Business.

Indian Background is from Phagwara, Punjab. Looking for 27 to 30 years old Unmarried Hindu caste no bar Boy from USA. Preferring only Citizen visa status.

Interested contact on: 416-840-5815. _______________________(NMB413293157)

32/5'4", Unmarried Good looking Canadian Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Software Engineering.Working as IT/ Telecom Professional. Indian Background is from Chandhigarh, Punjab. Looking for 27 to 35 years old Unmarried Sikh Jatt, Caste no Bar Boy from Canada.

Preferring only Citizen visa status.

Interested contact on: 416-840-5815. _______________________(NMB413179031) 34/5ft5in, Divorcee Good Looking United States Citizen Sikh Ramghria Girl. MBA. Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee, Citizen/ PR/Student or Temporary Visa/ Work Permit Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from US, Canada, India. Interested Families contact on: 289 593 0731. _______________________(NMB413291856)

38/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt girl.

Has done MBA and working as Finance Professional, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 37 to 40 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt boy from Canada and USA. Interested contact on: 416-840-5815. _______________________(NMB413286766) 30/5ft6in, Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctorate in Medical Definition of OB/GYN. Working as Doctor. Indian background Sangrur, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from USA. Interested contact on: 416 907-5948. _______________________(NMB413206200)

26/5ft6in, Unmarried Good looking Sikh jatt Girl Citizen in Canada. Doing her Own Business. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested family please contact on: 289-790-0539. _______________________(NMB413205462)

30/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt girl Citizen in US. Doctorate in Resindency.

Working as Doctor. Indian background Moga, Punjab. Looking for 29 to 35 years Citizen/ PR Sikh jatt Boy from US. Interested Families contact on: (289) 593 0731. _______________________(NMB413126655)

39/5ft5in, Divorcee Good Looking American PR Holder Hindu Khatri girl.

Associates degree in Graphic Design.

Working as Banker. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 38 to 43 yrs Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen/ PR/WP holder Hindu, Sikh Caste no bar boy from USA. Interested Families contact on: 416-840-5815. ________________________(NMB41395794)

29/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia girl.

Has done B.Com and working as Finance Professional. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on: 416-840-5815. ________________________(NMB41367814)

25/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Kamboj Girl. Have done Bachelors in Nursing and Working as a Registered Nurse, Family background Ferozpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt and Kamboj boy from USA. Interested Families contact on: 647951-4715. _______________________(NMB413294597)

27/5ft2in, Unmarried Good looking Hindu Lingayat UAE Work permit girl.

Done Masters in Architect & Working Architect. Looking for 28 to 30 years Unmarried Permanent Resident, Work Permit Hindu Brahmin, Lingayat boy from Any Country. Interested Families contact on: 289-593-0732. _______________________(NMB413281669)

31/5ft1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Arora girl. Done B.Tech. and Running her own business.

Indian background Nawashahr, Punjab.

Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Arora, Khatri Boy from Canada and India. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413294642)

26/5ft'3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Rajput girl.

Has done Bachelor's of RN Nursing and doing a Private job, Indian background Anandpur sahib, Punjab.

Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste no bar boy from Canada & United States.

Interested Families contact on: 1647-951-4762. _______________________(NMB413272082) 45/5ft7in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Lady Citizen in Canada.

Working in a Medical Field. Background From Lahore, Pakistan. Looking for 45 to 49 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Boy from Canada and USA. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ________________________(NMB41380762)

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 28/5ft3in, Unmarried Canadian Citizen Good Looking Sikh punjabi jatt Girl.

Done Bachelors in Environment Science. Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 31 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413246856)

34/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh girl. Bachelor's in HR. Working as Human Resources Professional.

Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen, Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 6474771932. _______________________(NMB413138517)

43/5'5", Unmarried good looking Hindu Kayastha Citizen Girl in USA. Done Masters In Biotechnolgy and Working as a Research Scholar, Indian background Bihar. Looking for 42 to 48 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh, Christian Caste No Bar Boy from Australia, Canada, UK, India, New Zealand, US. Interested Families contact on: 647- 477 -3117. _______________________(NMB413271483)

30/5'4', Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi jatt Girl.

Doing Private job, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried Any Visa Status Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413291519) 39/5'3", Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Ramgharia girl. Masters in Veterinarian.Working as Veterinary Doctor.

Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 38 to 45 years Unmarried Citizen/PR Sikh Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. _______________________(NMB413249500)

28/5'5", Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt girl.

Bachelors in Food Science and Agriculture.

Working as Production Professional (Food Safety Supervisor), Indian background Khanna, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen/PR or Work Permit holder Sikh Caste no bar boy from Canada. Contact on: 647-951-4728. _______________________(NMB413258850) 48/5'4", Widower Good Looking USA Temporary Visa Holder Sikh Punjabi Jatt girl. Working in Restaurent, Indian background Bikaner, Rajasthan. Looking for 47 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413247152)

42/5'5'', Divorcee Good Looking Canadian Temporary Visa holder Sikh Punjabi jatt girl. Doing Private job, Indian background from Samrala (Pb.). Looking for 40 to 55 yrs old Divorcee, Widower Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413291521)

35/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Holder Sikh Ramgharia girl. Has done Bachelors in Nursing and Working as Medical Professional, Indian background Hoshiarpur, Punjab.

Looking for 34 to 37 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413112926)

29/5ft4in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt girl Work permit in Canada.

Done M.Sc from India and Diploma in IT from Canada and working as Software Consultant. Indian background Khanna, Punjab. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, P.R, Temporary visa, Work permit, Student visa, Sikh Punjabi jatt Boy from Canada, US, India.

Interested contact on: (647)478-3324. _______________________(NMB413291906)

34/5ft5in, Divorcee Good Looking United States Citizen Sikh Ramgharia Girl. Has done MBA and Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee, Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit sikh Boy from united states, Canada, India. Interested Families contact on: 2895930731. _______________________(NMB413291856) 25/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl.

Diploma in Lab Technician and Working as a HR Professional, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Sikh Puanjbi Jatt boy from Canada.

Interested contact on (647) 722-4345. _______________________(NMB413285107)

34/5ft3in, Divorcee Good looking Canadian Temporary visa Hindu Brahmin girl. Done MBA And doing a Private Job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 34 to 38 years old Divorcee Citizen, PR Hindu, Caste no bar Boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 478 3324. _______________________(NMB413285938)

26/5ft7in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Lubana girl. Doing His own bussiness. Indian background Mukerian, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, PRSikh Lubana Boy from USA. Contact on 416-907-4067. ______________________(NMB413271462)

33/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Student Visa Sikh Ramgharia Girl. Masters In Commerce, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 32 to 36 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/ WP holder Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from Canada, USA. contact on: 2895930731. _______________________(NMB413292224)

27/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Khatri Girl.

Bachelors In Commerce and working as IT / Telecom Professional, Indian background from Karnal. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Caste no Bar Boy from Canada. Contact on 2895930731. _______________________(NMB413290959)

33/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt Girl. Has done MBA and Working as Accountant, Indian background Ludhiana, Punjab.

Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413292276)

28/5'3'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Prajapati girl.

Has done Bsc. Chemistry and Working as a Pharmacist. Indian background Hoshiapur, Punjab. Looking 27 to 31 years Unmarried Citizen Hindu Arora, Khatri boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413280061)

36/5'6", Divorcee Canadian Citizen Sikh Rajput good looking girl. Have done P.Hd. of Pharmacy and Working as a Indian background Pharmacist.

Jalandhar, Punjab. Looking for 35 to 40 years old Unmarried Citizen, PR Sikh, Caste No Bar Boy from Canada, USA. Interested contact on: 416-907-0988. _______________________(NMB413282838) 28/5'6", Unmarried Canadian Citizen Sikh jatt good looking girl. Have done Diploma in Early Child Care and Doing a Private Job. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh jatt Boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 416-907-0988. _______________________(NMB413287259)

34/5ft5in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Girl Citizen in Canada. Has Done Bachelors in Psychology and Working as a Consultant, Indian Background From Gujrat. Looking for 34 to 38 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Patel, Caste No Bar From Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413291442) 32/5ft2in, Unmarried Good Looking Temporary Visa Sikh Ramgharia girl.

Has done MSc Physics and doing a Private job. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 38 years Unmarried Citizen, Permanent Residant Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ________________________(NMB41310487)

29/5ft6in, Unmarried Good looking Punjabi Jatt Sikh Girl in India. Have done Dipoma in Computer Engineering and Doing a Private Job. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. _______________________(NMB413280522)

24/5ft5in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Have done MBA and Operating her family Business, Family background Hoshiarpur, Punjab.

Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Puanjabi Jatt boy from US. Interested contact on: 6479519271. _______________________(NMB413292397)

23/5'3", Unmarried good looking Sikh Nai Girl Work Permit in Canada (B.C).

Done M.sc Economics and doing a Private Job. Indian background from Bathinda, Punjab. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Nai Boy from Canada (British Colombia Only). Interested Families contact on : (647) 477 2484. _______________________(NMB413286532)

26/5'4", Unmrried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia girl. Done CPA and Working as Sales Professional.

Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 25 to 28 years old Unmarried Citizen Sikh Ramgharia Boy form Canada. Interested Families contact on: 2895930728. _______________________(NMB413286659)

Alliance invited for '89' Raised born Beautiful Girl from British Columbia.

MBA. Private Job. Looking for Hindu Brahmin Unmarried, 31-35 years old, Citizen Boy with equivalent Education, should have a option of relocation from US/Canada. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on: 647-477-2484. _______________________(NMB413278071)

28/5ft, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ravidasia Girl. Has done Masters in Finance and working as Assistant Manager, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 28 to 32 years unmarried Citizen, PR Sikh Caste no bar Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413291174)

32/5'5", Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Jatt Girl. Has done Master of Pharmacy and Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 31 to 34 years Unmarried Citizen, P.R Sikh jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413291576)

33/5ft3in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi-Majabi girl living in India. Has done Bachelors in Nursing and working as Nurse. Background from Moga, Punjab. Looking for 33 to 37 years Unmarried Citizen Permanent Residant Sikh Mazhbi-Majabi boy from USA and Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. _______________________(NMB413180265)

29/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian citizen Punjabi jatt Sikh girl.

Has done masters in emergency doctor and persuing residency, Indian background ludhiana, Punjab. Looking for 29 to 33 years unmarried Citizen punjabi jatt Sikh boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5156. _______________________(NMB413292357)

Alliance invited for '94 born Beautiful Girl from Alberta, Edmonton. Completed Bachelors in Chemical Science from University of Alberta and Working as a Chemical Analyst . Looking for Sikh Unmarried, 28-32 years old, Citizen Boy with equivalent education, should have a option of relocation from US/Canada. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on: 647-477-2484. _______________________(NMB413240744)

36/5'3", Unmarried good looking USA Citzen Sikh Punjabi jatt Girl. Done MD in Internal Medicine. Working as a Doctor In USA, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from USA, Interested Families contact on 647-477-3117. ________________________(NMB41313683)

30/5'5", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Done MD in Internal Medicine, Working as a Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-3117. _______________________(NMB413222230)

35/5ft7in, Divorcee Good Looking Canadian Permanent Resident Hindu Brahmin Girl. Has done BDS and Working as a Clinical Research Domain.

Indian background Chandigarh, Punjab.

Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Brahmin, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413240107) 27/5'4", Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt Girl.

Has done Bsc Nursing and Working as a Nurse. Indian background from Patiala, Punjab. Looking 28 for 33 to years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413292844)

28/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl living in India. Have done MCA and Working as a Software engineer, Indian background Ludhiana, Punjab.

Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh, Hindu Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. _______________________(NMB413292030)

40/5ft6in, Divorcee Good Looking Jatt Sikh Lady Citizen of Australia But Right now in Canada on Visitor Visa. Has Done Diploma in Nursing, Indian Background From Amritsar, Punjab.

Looking for 35 to 45 years Unmarried, Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Man From Canada, USA , Australia. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413287209) 33/5ft4in, Unmarried Good Looking Permanent Resident Canadian Digambar Jain girl. Has done MBA and MCA and doing Government job. Indian background U.P. Looking for 34 to 37 years Unmarried Citizen, PR, Work permit Hindu, Jain Caste no bar Boy from USA, Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. _______________________(NMB413292849)

27/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Kashyap girl.

Has done Bachelors in Finance and working as Real Estate Professional, Indian backgrounds Delhi. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada, United States. Interested Families contact on: 416-907-4067. _______________________(NMB413272870)

26/5ft3in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Girl in Canada On Work Permit. Done Diploma in Lab Technician and working as Technician, Indian Background From Gujarat. Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Patel Boy From Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413292878)

34/5'4", Unamrried good looking Hindu Sonar Girl in USA On Work Visa. Done Doctorate In PHD in Physics . Working as a Researcher, Looking for Simple & Educated Boy From ,United States Age Prefer 34 to 47 years old Unmarried ,Divorced but without kids Looking For Citizen,Permanent Resident Sikh & hindu Boy from ,United States Interested Families contact on: 647- 477-3117. ___________________________(NMB413248773)

29/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Born Doctorate Sikh Jatt Girl. Doctor. Indian background from Moga.

Looking for 29 to 35 years old Unmarried Educated Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 647-477-2686. ______________________(NMB413126655)

32/5'5", Unmarried Work Permit holder in Canada, good looking, Sikh Jatt girl. Done GNM, serving in Amazon right now . Indian Background is Barnala.

Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizenship or PR holder boy in Canada Only. Religion & Caste must be the same. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413161148) 26/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Diploma Sikh Tonk Kshatriya Girl. Private Job .

Indian background Moga,Punjab. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident, Work Permit Visa status Sikh Boy First Tonk Kshatriya and than jatt caste from USA or Canada in GTA. Interested contact on : +1416-907-3897. ______________________(NMB413199023) 28/5'2”,Unmarried Canadian Citizen good looking SIKH RAMGHARIA Girl. Have done Bachelors. Behavior Therapist. Looking for 27 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR,Work Permit Sikh Ramgharia Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 416-907-5405. ______________________(NMB413216214)

35/5'4", Unmarried United States born Citizen, good looking Jain Shwetambar girl. Done Masters in Education Administration, working as a Education Project Director. Indian background is Gujarat.

Looking for 34 to 38 years old, Unmarried Hindu or Jain & Caste no bar. Boy with Citizen or Green card holder Visa Status in USA only. Interested Contact on: 416 907 5405. ______________________(NMB413165695) 31/5,9" good looking Canadian Citizen Sikh, Punjabi Jatt Girl. Indian Background Ludhiana. Looking for 31 to 35 years old Unmarried good looking Sikh Boy in Canada.Cast Sikh Jatt Born in Canada. Interested Families contact on: +14162754749. ______________________(NMB413218004)

34/5'4", Unmarried Good looking Canadian citizen Hindu jatt girl. Serving as an Accountant . Indian background is from Sirsa . Looking 32 to 40 unmarried good looking Hindu boy having any visa in Canada/US. Interested families contact on: 647-477-2927. ______________________(NMB413203397)

28/5'5", Unmarried Good looking canadian PR Sikh Lubana girl. Serving as an Accountant. Indian background is from Mohali . Looking 28 to 33 unmarried good looking sikh boy having Citizenship/PR in canada.

Intersted families contact on: 647 477 2484. ______________________(NMB413161148)

23/5'3”, Unmarried Beautiful Citizen Sikh Amritdhari girl in Ontario, Canada, Background from Hoshiarpur, Punjab.Diploma in Business and Marketing. Working as=Data Analyst. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Sikh Gursikh, Amritdhari, Caste No Bar well educated boy from Canada, US on Citizenship/PR/ Work Permit. Interested contact on: 16474994972. ______________________(NMB413218176) 24/5’3’’, Unmarried Beautiful Hindu Arora,Girl in USA on Temporary Visa have done Masters in Business & Accounting, Persuing CPA ,Manager in Own Business.

Background from Panchkula, Chandigarh .

Looking for an Hindu Caste no Bar Educated Boy, 25 to 29 years from US. Residential status can be Citizen, PR. Interested contact on: 647 722 7230. ______________________(NMB413215827)

35/5’5’’, Divorcee Canadian Citizen beautiful Sikh Jatt Girl, Masters in Business Administrations (MBA) , Accountant in Private company. Background from Moga. Looking 33 to 38 yrs old Sikh Jatt Educated Citizen/PR boy from Canada (GTA). Interested contact on: 647 722 7230. ______________________(NMB413209574)

37/5'6”, Widow/Widower good looking Citizen Hindu Gold Smith Girl in Canada. Indian background Ludhaina ( barnala) . Business Analyst . Looking for 36 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada on Citizenship, PR, Work Permit. Contact on: 647 477 2686. ______________________(NMB413218563)

29/5'3", Widow/Widower good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India Sangrur.Looking 28 to 37 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh jatt Boy from Australia, Canada, UK ,New Zealand or US. Interested contact on : +1416-907-3897. ______________________(NMB413177186) 27/5'2",Unmarried good looking Citizen Hindu Khatri girl in Canada. Working as Govt Employee. Indian background from Ambala Cantt. Looking for 27 to 32 yrs old, Unmarried Hindu, Sikh boy from Canada. all visa accepted.

Interested contact on: 416-907-0988. ______________________(NMB413218558)

29/5'8" Unmarried good looking Sikh Saini girl in India, Nawa Shehar. Working in Private Company.

Looking for 26 to 32 years old, Unmarried Sikh boy from USA, Canada. Preffering Citizen, PR only.

Interested Families contact on: 416-907-0988. ______________________(NMB413211490)

39/5'1", Unmarried USA Citizen good-looking Hindu girl Done Master. Manager. Background Gujarat, India. Looking 35 to 45 years old unmarried hindu boy citizen from USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413218854)

43/5'4", Widow/Widower good looking Sikh Tonk Kshatriya Girl Living in India Have Done Bachelors.

Looking for 40 to 48 years Widow/ Widower, Divorcee Citizen,PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada .

Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________(NMB413216476) 26/5'2”, Unmarried beautiful Bachelors Citizen Hindu Aggarwal girl in Ontario, Canada. Background from Chandigarh, Punjab. Have done B.Com and Mini MBA. Looking for 26 to 30 yrs old Unmarried Hindu Aggarwal boy from Canada on Citizenship, Permanent Residence.

Interested families contact on: 647 477 3207. ______________________(NMB413214792) 30/5'3'' Unmarried Canadian Citizen Born good looking Sikh Arora Girl. Web Designer Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 30 to 35 yrs old Unmarried Citizen/PRSikh Boy from Canada.

Interested Families contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB413179263)

42/5'3", Canadian Born Unmarried beautiful Bachelors Sikh Jatt Girl. Working as Government Employee in ICBC. Looking for 39 TO 44 years old Unmarried, Divorcee belonging to Any Religion Boy on Citizenship from BC, Canada. Contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413169940)

30/5'2", Unmarried beautiful Sikh Jatt Girl from India Punjab, Firozpur. Looking for 28 TO 35 years old Unmarried, Divorcee Sikh Jatt gentelman on Citizenship, PR from Canada, United States.

Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413187016)

26/5'4", Unmarried Beautiful Sikh, Jatt Girl in India, punjab, Ludhiana. Looking for 25 to 30 years old Unmarried. Religion; Sikh Jatt Citizen, PR Boy from Canada. Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413187304)

25/5'8", Unmarried Canadian Citizen good looking USA born Girl from Hindu Brahmin Telugu Family. Business Analyst. Indian background Hyderabad. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Boy from Canada/USA and from Hindu Brahmin or Kapu family.

Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413185680)

32/5'2", Good looking USA Citizen Unmarried Hindu Jain Girl. Software Consultant. India background from Mumbai. Looking 32 to 35 years old Unmarried, Citizen, PR, Work Permit Hindu, Jain Boy from United States.

Interested Families contact on 416 907 0897. ______________________(NMB413187174)

44/5'3", Unmarried beautiful Bachelors Gujarati Hindu Patel Girl on Citizenship basis in Canada. Looking for 42 to 50 years old Unmarried Hindu Caste no bar Boy on Citizenship, PR, Work Permit holder from Canada, US. Contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413166138)

30/5'4", Unmarried Beautiful Sikh Punjabi Jatt Girl in United States. Looking for 30 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Punjabi PR holder Boy from United States/ NewYork.

Interested Families Contact on : 1289593073. ______________________(NMB413188270)

32/5'3", Unmarried Canadian PR holder beautiful Bachelors Hindu Mauritious Born Girl. BA. Working as IT Officer at Scotia Bank. Looking for 32 to 36 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413186257) 31/5’2", Unmarried beautiful Sikh Rajput Girl in Canada on Work permit. Indian background Meerut, UP. Looking for 30 to 36 years old unmarried Hindu & Sikh Boy from Canada or Us on any Visa. Contact on: (416)-907-4611. ______________________(NMB413174135)

38/5ft., Unmarried US Citizen beautiful Bachelors Sikh Ramgarhia Girl. Working as Programmed Coordinator in Senior Nutrition Services US. Looking 37 to 40 years old Unmarried Hindu, Sikh Citizenship/PR Boy from Northern California, US. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413146913)

www.nripost.com

30/4ft11in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Agarwal Girl. Masters in Cyber Security and doing a Private Job, Indian background from Patiala, Punjab.

Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Agarwal, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. _______________________(NMB413193653) 32/5ft 6in, Unmarried Good looking Hindu Rajput Girl Citizen in Canada. Done DDS. Working as Dentist. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen Hindu Rajput, Caste No Bar Boy from Canada.

Interested Families contact on 289-593-0732. _______________________(NMB413290697)

26/5ft2in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt Girl. Diploma in Business Administration. Doing Private job.

Indian background from Nabha, Punjab.

Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on (647) 951-4859. _______________________(NMB413295844)

46/5ft 4in, Divorcee Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt Lady. Diploma in ETT. Doing Private job. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking for 43 to 47 yrs Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen/ Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Gentleman from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. _______________________(NMB413295680)

23/5ft 3in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl in Canada on Student Visa.

Has done Bachelor's of Arts and Persuing Diploma of PSW, Indian background from Shahjahanpur, UP. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. _______________________(NMB413296002)

32/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgarhia girl PR in Canada.Done CPA. Working as Accountant. Indian background Fatehgarh Sahib, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Ramgarhia, Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. _______________________(NMB413296288)

50/5ft5in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt lady. Doing Private Job. Looking for 49 to 55 years Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen from Sikh, Hindu Caste no Bar Gentleman from Canada.

Interested Families contact on 6479519271. _______________________(NMB413296313)

31/5ft 3in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA.Done MBBS.Own Business.

Indian background from Amritsar, Punjab.

Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families Contact on (647) 477 2484. _______________________(NMB413296109)

29/5ft 3in, Unmarried Good Looking Sikh Rai Girl in India. Has Done M.Com and working as Accountant, Background from New Delhi. Looking from 29 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Rai Boy from India and USA. Interested Families contact on 4168405815. _______________________(NMB413285156)

28/5ft 6in, Unmarried Good Looking UK Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Human Resources. Doing Private Job. Indian background from Haryana. Looking for 28 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from Australia, Canada, United Kingdom. Interested Families contact on (647) 951-4859. _______________________(NMB413296184) 30/5ft4in, Divorcee Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl.

Diploma in GNM. Working as Personal Support Worker, Indian background from Sangrur, Punjab. Looking for 30 to 35 years Widow/Widower, Divorcee (Without Kids) Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. _______________________(NMB413295890)

28/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Hindu Brahmin Girl. Done Bachelor's of Arts. Doing Private job. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. _______________________(NMB413296193) 24/5ft 3in, Unmarried Good Looking Candian Citizen Sikh Arora Girl. Done Bachelors In Science. Doing Private Job. Indian Background From Moga, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen Sikh Arora, Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-951-5202. _______________________(NMB413290989)

31/5ft 1in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Jatt Sikh girl. Has done Bachelor's of Science and working as Government Teacher, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt boy from Canada.

Interested Families contact on 647-951-5156. _______________________(NMB413135735) 36/5ft 2in, Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Tonk Kshatriya Girl. Bachelors in Laws. Working as Lawyer. Looking for 35 to 39 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Tonk Kshatriya, Caste no Bar Boy from Canada.

Interested Families contact on 289-593-0732. _______________________(NMB413225568)

26/5ft 2in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Girl in Canada on Student Visa. Done MSc. Fashion Designing. Working as Fashion Designer, Indian background from Gujarat.

Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Boy from US. Interested Families contact on 647-951-4728. _______________________(NMB413250623)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 24.01.2024

«ÚÙ≈Ò ≈Ó Óø Á  Á∂ ◊Ì ◊à « ‘ ”⁄

www.nripost.com

ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ÓØÁ∆ È∂ ’ÓÒ Á∂ ÎπºÒ È≈Ò ’∆Â∆ ≈Ó ÒÒ≈ Á∆ ͱ‹≈ í×òÅé ôÌÆ ðÅî Ô¹ä Áï¹¼ÇèÁÅ ÇòÚ ÇìðÅÜîÅé Ô¯ ׶ Ôé¢ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ ðÅî î¿Ççð ÇòÚ ðÅî ññÅ çÆ î±ðåÆ ê±ÜÅ Õð Çç¼åÆ ÔË å¶ Á¼Ö» 寺 òÆ ê¼àÆ ÔàÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË À¹Ôé» é¶ Õîñ ç¶ ë¹¼ñ éÅñ À¹é·» çÆ ê±ÜÅ ÕÆåÆ¢ ðÅîññÅ êÆå¿ìðÅ éÅñ ùô¯Çíå ÔË¢ À¹Ã é¶ ÁÅêä¶ Ô¼æ» ÇòÚ ÕîÅé Áå¶ åÆð ëó¶ ԯ¶ Ôé¢ íÅðå Áå¶ Çòç¶ô» 寺 ìÔ¹å ÃÅð¶ îÇÔîÅé ÇÂà ÃîÅ×î ÇòÚ êÔ¹¿Ú¶¢ ÇÂé·» ÇòÚ Ã¿Ø î¹ÖÆ î¯Ôé íÅ×òå, ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ ðÅîéÅæ Õ¯Çò¿ç, ÃÅìÕÅ À¹ê ðÅôàðêåÆ ò˺ÕÂÆÁÅ éÅÇÂâ±, î¹Õ¶ô-éÆåÅ Á¿ìÅéÆ, ×Ïåî ÁâÅéÆ, ÁÇîåÅí ì¼Úé, ðÜéÆÕ»å ôÅîñ Ôé¢ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ Ãò¶ð¶ A@.BE òܶ Áï¹¼ÇèÁÅ êÔ¹¿Ú¶¢ ç±Ü¶ êÅö ñÅñ Ç´ôé ÁâòÅéÆ Áï¹¼ÇèÁÅ éÔÄ ÁŶ¢

≈Ó ÒºÒ≈ ‘Ø ¬ ∂ «Ú≈‹Ó≈È

¡Ôπº«Ë¡≈ ”⁄ ≈Ó ÒºÒ≈ Á∆ ÍÃ≈‰ ÍëÂÙ·≈ √Ó √øͱÈ Áï¹ ¼ Ç èÁÅ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Áï¹ ¼ Ç èÁÅ ç¶ ðÅî î¿ ç ð ÒÚ ÃÌ Æ ðÅî ñ¼ ñ Å çÆ éòÄ î± ð åÆ çÆ êÌ Å ä êÌ Ç åôáÅ ðÃî BB ÜéòðÆ Ã¯ î òÅð ù ê± ð Æ Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ êÌ è Åé î¿ å ðÆ éÇð¿ ç ð î¯ ç Æ é¶ ÇÂà éÅñ ܹ ó ÆÁ» ðÃî» ÒÚ ÇÔ¼ à ŠÇñÁÅ¢ ç¼ Ã ç¶ Â Æ¶ ÇÕ Ã¹ é ÇÔðÆ ð¿ × çÅ Õ¹ ó åÅ å¶ ÕðÆî ð¿ × çÆ è¯ å Æ êÇÔé¶ êÌ è Åé î¿ å ðÆ î¯ ç Æ éò¶ º ìä¶ ðÅî î¿ ç ð ç¶ î¹ ¼ Ö ×¶ à å¯ º êË ç ñ ÃîÅ×î òÅñÆ æ» Òå¶ êÔ¹ ¿ Ú ¶ Áå¶ êÅòé ÁÃæÅé ÒÚ çÅÖñ Ô¯  ¶ ¢ ÇÂà çÏ ð Åé êÌ è Åé î¿ å ðÆ ÁÅêä¶ Ô¼ æ Çò¼ Ú ñÅñ Õ¼ ê ó¶ Çò¼ Ú ñê¶ Ç àÁÅ Ú»çÆ çÅ Ûåð òÆ ñË Õ¶ ÁŶ ¢ êÅòé ÁÃæÅé ÒÚ êÌ è Åé î¿ å ðÆ î¯ ç Æ é¶ ê¿ â å» ò¼ ñ ¯ º î¿ å ð» ç¶ ÜÅê éÅñ ðÃî» çÆ ô¹ ð ± Á Åå ÕÆåÆ¢ À¹ é · » êÌ Å ä êÌ Ç åôáÅ ñÂÆ Ã¿ Õ ñê ÇñÁÅ¢ ðÃî Çò¼ Ú ðÅôàðÆ Ã¯ Ç Âîö ò Õ Ã¿ Ø ç¶ î¹ Ö Æ î¯ Ô é íÅ×òå é¶ òÆ ÇôðÕå ÕÆåÆ¢ ÇÂà îÏ Õ ¶ À¹ ¼ å ð êÌ ç ¶ ô çÆ ðÅÜêÅñ ÁÅé¿ ç Æì¶ é êචñ Áå¶ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ ï¯ × Æ ÁÅÇçÇåÁÅéÅæ òÆ îÏ Ü ± ç Ãé¢ ðÅî ñ¼ ñ Å çÆ éòÄ î± ð åÆ çÆ êÌ Å ä êÌ Ç åôáÅ ìÅÁç ç¹ ê ÇÔð ÃÅ㶠AB òܶ (AB-BI) ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà çÏ ð Åé ÃË é Å ç¶ ÔË ñ ÆÕÅêàð» é¶ î¿ ç ð Òå¶ ë¹ ¼ ñ » çÆ òðÖÅ ÕÆåÆ¢ êÌ è Åé î¿ å ðÆ î¯ ç Æ é¶ ÒÁË Õ ÃÓ Òå¶ ê¯ Ã à ÒÚ ÇÕÔÅ, ÒÁï¹ ¼ Ç èÁÅ èÅî ÒÚ ÃÌ Æ ðÅîñ¼ ñ Å êÌ Å ä êÌ Ç åôáÅ çÅ ÁñÏ Ç ÕÕ êñ ÃÅÇðÁ» ù íÅò¹ Õ Õðé òÅñÅ ÔË ¢ ÇÂà ìÌ Ô î çÅ ÇÔ¼ à ŠìäéÅ î¶ ð Æ Ö¹ ô ÇÕÃîåÆ ÔË . .. ÜË ÃÆåÅ ðÅî¢Ó

Ì≈Â

’¬∆ Ú«∑¡ª Á∆ ¿π‚∆’ ‘ج∆ ͱ∆ Áï¹¼ÇèÁÅ- êÇò¼åð é×ðÆ Áï¹¼ÇèÁÅ ÓÚ ÇòôÅñ ðÅî î¿çð ç¶ ×ðí ×ÌÇÔ ÓÚ ðÅî ñ¼ñÅ ç¶ éò¶º Ãð±ê çÆ ñ¼Ö» ôðèŬÁ» çÆ ÔÅ÷ðÆ ÓÚ êÌÅä êÌÇåôáÅ Ô¯ÂÆ ÇÜà çÆ À¹Ô ¦î¶ Ã 寺 À¹âÆÕ Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÇÂà êñ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ òÆ ×òÅÔ ì䶢 À¹¼åð êÌç¶ô çÆ ÇÂà î¿çð é×ðÆ ÓÚ À¹åôÅÔ Áå¶ í×åÆ çÅ ÁÇÜÔŠùî¶ñ é÷ð ÁÅÇÂÁÅ ÇÕ ñ¯Õ» é¶ é¼Ú-×Å Õ¶ ÁÅêäÆ õ¹ôÆ çÅ ÇÂ÷ÔÅð ÕÆåÅ¢ ñ¼Ö» ÔÆ ñ¯Õ» é¶ ÁÅêä¶ Øð» ÓÚ àÆòÆ Óå¶ ÇüèÅ êÌÃÅðä ç¶ÇÖÁÅ Áå¶ À¹Ô ÇÂà ÇÂÇåÔÅÃÕ ÃîÅ×î çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìä¶ Ü¯ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» å¯º Õ¹Þ îÔÆé¶ êÇÔñ» Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ êÌÅä êÌÇåôáÅ ç¶ éÅñ ÔÆ î¿çð çÅ À¹çØÅàé Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ç¶ î¿×ñòÅð 寺 ÁÅî ñ¯Õ» ñÂÆ Ö¹¼ñ·ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ Ü¿î± ÕôîÆð ù Çòô¶ô çðÜÅ ç¶ä òÅñÆ èÅðÅ CG@ îéÃ±Ö Õðé ç¶ éÅñ éÅñ ûÞÅ ÇÃòñ Õ¯â ñÅ×± Õðé Áå¶ Áï¹¼ÇèÁÅ ÓÚ ÇòôÅñ ðÅî î¿çð çÆ À¹ÃÅðÆ ÇÜÔ¶ î¹¼ç¶ ÕÂÆ çÔÅÇÕÁ» 寺 íÅÜêÅ ç¶ Â¶Ü¿â¶ Óå¶ ðÔ¶ Ôé¢

ÓÙ‘± ‘√Â∆¡ª È∂ ≈Ó Óø«Á Á∂ ÍÃ≈‰ ÍÃÂ∆Ù·≈ √Ó≈◊Ó «Ú⁄ ’∆Â∆ «Ù’ Áï¹¼ÇèÁÅ- Áï¹¼ÇèÁÅ ç¶ ðÅî î¿çð ÓÚ Ã¯îòÅð BB ÜéòðÆ ù åËÁ Ã Óå¶ ðÅîññÅ çÅ êÌÅä êÌåÆôáÅ ÃîÅ×î Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ Çç¼ × Ü ÕÅð¯ ì ÅðÆ, ìÅñÆò¹ ¼ â Áå¶ ç¼ Ö ä çÆÁ» ÕÂÆ îôÔ±ð ÔÃåÆÁ» Áå¶ Ã¿å» é¶ ÇÂà ÃîÅ×î ÇòÚ ÇôðÕå ÕÆåÆ¢ ÇÂà ê̯×ðÅî ÓÚ ÁÇîåÅí ì¼Úé, ÁÇíô¶ Õ ì¼ Ú é, î¹ Õ ¶ ô Á¿ ì ÅéÆ Áå¶ êåéÆ éÆåÅ, ÁÇéñ Á¿ ì ÅéÆ Áå¶ ç¼ Ö äÆ ÇÃåÅð¶ ÇÚð¿ Ü ÆòÆ-ðÅîÚðé ôÅîñ ԯ¶¢ ìÅìÅ ðÅîç¶ò ù ìÅ׶ôòð èÅî ç¶ ÕæÅòÅÚÕ ê¿Çâå èÇð¿çð ôÅÃåðÆ éÅñ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÕË à ðÆéÅ ÕË ë Áå¶ êåÆ Çò¼ Õ Æ ÕÏ ô ñ, ÁÅñÆÁÅ í¼ à -ðäìÆð Õê± ð , îÅè¹ ð Æ çÆÕÇôå Áå¶ À¹ é · » ç¶ êåÆ âÅÕàð ôÌ Æ ðÅî é¶ é ¶ é¶ òÆ ÃîÅð¯ Ô Çò¼ Ú ÇôðÕå ÕÆåÆ¢ êÇò¼åð ÁÃæÅé ÇòÚ ÃæÅÇêå ðÅîññÅ çÆ î±ðåÆ ìäÅÀ¹ä òÅñ¶ î±ðåÆÕÅð Áð¹ä ï¯×ÆðÅÜ é¶ òÆ ÃîÅ×î ÇòÚ ÇôðÕå ÕÆåÆ¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ- î˺ ç¹éÆÁÅ çÅ Ãí 寺 Ö¹ôÇÕÃîå ÇòÁÕåÆ Ô»¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 24.01.2024

www.nripost.com

«ÚÁ∂Ù

Á∂ ≈Ù‡ÍÂ∆ È∂ Ì≈Â∆ ‹‘≈˜ Á∆ ÚÂØ∫ «¬˜≈«¬Ò∆ ‘ÓÒ∂ ”⁄ AF ÎÒ√Â∆È∆ ‘Ò≈’ Á∆Ó≈ÒÁ∆Ú È‘ƒ «ÁºÂ∆ «¬‹≈˜Â, Ì≈Â∆ ÒÛ’∂ Á∆ ÓœÂ

ðÅøÅÔ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÂ÷ðÅÂÆñ ò¼ ñ ¯ º ç¼ Ö äÆ ×Å÷Å ç¶ ðÅøÅÔ ÓÚ ÕÆå¶ ×¶ ÔòÅÂÆ Ôîñ¶ Çò¼Ú AF ÇòÁÕåÆ îÅð¶ ׶¢ ÇîÌåÕ» ÓÚ Á¼á ì¼Ú¶ ôÅîñ Ôé¢ øÏÜ ò¼ñ¯º À¹é·» ÇÂñÅÇÕÁ» ù òÆ ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÜæ¶ ÁÅî ñ¯Õ» ù êéÅÔ ñËä ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ì¿ è Õ» ñÂÆ í¶ Ü ÆÁ» ×ÂÆÁ» çòÅÂÆÁ» ìÅð¶ Õ¯ Â Æ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË ÇÕ À¹Ô ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ êÔ¹¿Ú ×ÂÆÁ» Ôé Ü» éÔÄ¢ ëð»Ã Áå¶ Õåð ò¼ñ¯º ÃîÞÏå¶ î×𯺠ì¿èÕ» ñÂÆ çòÅÂÆÁ» í¶ÜÆÁ» ×ÂÆÁ» Ãé¢ ÔîÅÃ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ì¿èÕ» ù í¶Ü¶ ÜÅä òÅñ¶ çòÅÂÆÁ» ç¶ Ôð¶Õ ìÕö ç¶ ìçñ¶ ÓÚ ëñÃåÆéÆ éÅ×ÇðÕ» ñÂÆ ÇÂÕ Ô÷Åð ìÕö í¶Ü¶ ÜÅä׶¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ í¯Üé Áå¶ îÅéòÆ ÃÔÅÇÂåÅ òÆ í¶ÜÆ ÜÅò¶×Æ¢ Õåð é¶ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ çòÅÂÆÁ» ×Å÷Å Á¿ ç ð çÅõñ Ô¯ ×ÂÆÁ» Ôé êð ÇÂÔ Ãê¼ ô à éÔÄ ÔË ÇÕ À¹Ô ì¿èÕ» ÓÚ ò¿âÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé Ü» éÔÄ¢ ×Å÷Å ÓÚ ÇêÛñ¶ ê¿Ü Ççé» å¯º Ç¿àðé˼à Áå¶ î¯ìÅÂÆñ öòÅò» á¼ê êÂÆÁ»

Ôé¢ ÔîÅà ò¼ñ¯º ì¿èÕ ìäŶ ׶ ÇòÁÕåÆÁ» ÓÚ ÇÂÕ ì¼ÚÅ ÕøÆð ÇììÅà òÆ ôÅîñ ÔË ÇÜÃ ç¶ êÇðòÅðÕ î˺ìð» é¶ åñ ÁòÆò ÓÚ òÆðòÅð ù À¹Ã çÅ êÇÔñÅ ÜéîÇçé îéÅÇÂÁÅ¢ ì¿èÕ» ÓÚ À¹Ã çÅ ÚÅð ÃÅñ» çÅ íðŠ¶ðÆÁñ, î» ôÆðÆ Áå¶ ÇêåÅ ïÅðâé òÆ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ÃÅð¶ ì¿èÕ» ù å¹ ð ¿ å ÇðÔÅÁ Õðé çÆ î¿ × ÕÆåÆ ÔË ¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô ÔîÅÃ ç¶ õÅåî¶ å¼ Õ ×Å÷Å ÓÚ Ôîñ¶ ÕðçÅ ðÔ¶×Å¢

îÅñ¶ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) - ÇÂé·Ä ÇçéÄ íÅðå Áå¶ îÅñçÆò ç¶ ÁÅêÃÆ Ãì¿è áÆÕ éÔÄ Ú¼ñ ðÔ¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ îÅñçÆò ÓÚ ÇÂÕ íÅðåÆ ì¼Ú¶ çÆ îÏå çÆ Öìð ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ îÅñçÆò çÆÁ» îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» î¹åÅìÕ ôéÆòÅð ù ÇÂ¼Õ AD ÃÅñÅ ñóÕ¶ çÆ îÅñçÆò Çò¼Ú ÕÇæå åÏð Óå¶ îÏå Ô¯ ×ÂÆ Ü篺 ðÅôàðêåÆ î¹Ô¿îç î¹ÇÂ÷± é¶ À¹Ã ù ¶ Á ðÇñëà ñÂÆ íÅðå ç¹ Á ÅðÅ êÌ ç Åé ÕÆå¶ ×¶ â¯ðéÆÁð ÜÔÅ÷ çÆ òð寺 Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ä 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ¢ îðé òÅñ¶ ñóÕ¶ ù ì̶é ÇàÀ±îð ÃÆ¢ À¹Ã ù ì̶é ÃàÌ¯Õ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ Ü篺 ì¼Ú¶ çÆ ÔÅñå éÅ÷¹Õ Ô¯ ×ÂÆ å» À¹Ã ç¶ êÇðòÅð é¶ À¹Ã ù ×Ëë ÁÇñë ÇòÇñ¿×ÆñÆ ÃÇæå À¹Ã ç¶ Øð 寺 ðÅÜèÅéÆ îÅñ¶ ÇñÜÅä ñÂÆ Â¶Áð Á˺ì±ñ˺à çÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ¢ îÅñçÆò ç¶ îÆâÆÁÅ î¹åÅìÕ êÇðòÅð çÅ ç¯ô ÔË ÇÕ ÁÇèÕÅðÆ å¹ð¿å ÇÂñÅÜ ÕðòÅÀ¹ä ÓÚ ÁÃëñ ðÔ¶¢ îÅñçÆò îÆâÆÁÅ é¶ ì¼Ú¶ ç¶ ÇêåÅ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÄ ÃàÌ¯Õ ç¶ å¹ð¿å ìÅÁç À¹Ã ù îÅñ¶ ñË ÜÅä ñÂÆ ÁÅÂÆñ˺â ÁËòƶôé ù ø¯é ÕÆåÅ, êð À¹é·» é¶ ÃÅâÆ ÕÅñ çÅ ÜòÅì éÔÄ Çç¼åÅ¢ À¹é·» é¶

òÆðòÅð ù Ãò¶ð¶ H:C@ òܶ ø¯é çÅ ÜòÅì Çç¼åÅ ÁÇÜÔ¶ îÅîÇñÁ» ÇÂ¼Õ Â¶Áð Á˺ì±ñ˺à ùð¼ÇõÁå ÇòÕñê ÔË¢ÓÓ ÁËîðÜ˺ÃÆ ÇéÕÅÃÆ çÆ ì¶éåÆ å¯º AF ؿචìÅÁç ñóÕ¶ ù îÅñ¶ ÇñÁ»çÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼ Ú ÁË î ðÜË º ÃÆ ÇéÕÅÃÆ ì¶ é åÆ êÌÅêå Õðé òÅñÆ Õ¿êéÆ ÁÅÿèÅ Õ¿êéÆ ÇñîÇàâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» é¶ ì¶éåÆ ç¶ å¹ð¿å ìÅÁç ÇéÕÅÃÆ êÌÇÕÇðÁÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÃÆ, êð ÒìçÇÕÃîåÆ éÅñ, ÁÅÖðÆ Ã Çò¼Ú ëñÅÂÆà Çò¼Ú åÕéÆÕÆ ÖðÅìÆ ÕÅðé ÁÅ ×ÂÆ Áå¶ ëñÅÂÆà ù ï¯ÜéÅ Áé¹ÃÅð êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ éÔÄ ÜÅ ÃÇÕÁÅ¢ÓÓ ÇÂÔ ØàéÅ´î ÁÇÜÔ¶ Ã Çò¼Ú Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Ü篺 îÅñçÆò ç¶ î¿åðÆÁ» ò¼ñ¯º êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ êÌåÆ ÁêîÅéÜéÕ Çà¼êäÆÁ» 寺 ìÅÁç íÅðå Áå¶ îÅñçÆò çðÇîÁÅé Õ±àéÆåÕ Ãì¿è Çò×ó ׶ Ôé¢ ñóÕ¶ çÆ îÏå Óå¶ Çà¼êäÆ ÕðÇçÁ» îÅñçÆò ç¶ Ã¿Ãç î˺ìð ÇîÕ¶ñ éÃÆî é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒíÅðå êÌåÆ ðÅôàðêåÆ çÆ ç¹ôîäÆ ù ÿå¹ôà Õðé ñÂÆ ñ¯Õ» ù ÁÅêäÆÁ» ÜÅé» ç¶ Õ¶ ÕÆîå éÔÄ Ú¹ÕÅÀ¹äÆ ÚÅÔÆçÆ¢ÓÓ

¡Ó∆’≈ È∂ ‘±Â∆¡ª ˘ ÓπÛ ¡≈ÒÓ∆ Ô±’∂È ˘ √‘≈«¬Â≈ Á∂‰≈ ‹≈∆ º÷∂◊≈ ¡Ó∆’≈ ÷πÙÈπÓ≈ ‘Ø«¬¡≈ ‘≈¿±√ ¡≈Î ’≈ÓȘ Á∂ ¡øÁÒ≈ Ó≈‘œÒ, ¡«ÂÚ≈Á∆¡ª Á∆ √±⁄∆ ”⁄ Ù≈ÓÒ ’∆Â≈ ‹À ÙÃ∆ ≈Ó Á∂ ‹À’≈«¡ª È≈Ò ◊±ø‹ ¿πº·∆ «Ïë‡Ù √ø√Á

òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÿ ï ¹ Õ å ðÅÜ ÁîðÆÕÅ é¶ ïîé ç¶ Ô± å Æ ìÅ×ÆÁ» ù Çòô¶ ô åÏ ð Óå¶ éÅî÷ç ÁÅñîÆ ÁÇåòÅçÆÁ» çÆ ÁÅêäÆ Ã± Ú Æ Çò¼ Ú ç¹ ì ÅðÅ ôÅîñ Õð ÇñÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹ é · » Óå¶ Çò¼åÆ êÅì¿çÆÁ» òÆ ñ×Å Çç¼ å ÆÁ» Ôé¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ïîé ç¶ C.B Õð¯ ó ñ¯ Õ » ù Ô±åÆÁ» 寺 ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ ÃÖå ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÂé·» êÅì¿çÆÁ» çÅ îÕÃç ÁÇåòÅçÆ Ãî± Ô ù Çò¼ å Æ Ãð¯ å » å¯ º ç± ð ÕðéÅ ÔË ¢ ªÞ ðÅÔå Ãî¼ × ðÆ ò¿ â ä òÅñ¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÚ¿ å Å ÷ÅÇÔð ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà éÅñ ×ðÆì î¹ ñ Õ ïîé ÓÚ îÅéòÆ Ã¿ Õ à êË ç Å Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ â¯ é ñâ àð¿ ê ç¶ êÌ ô ÅÃé é¶ Ô± å ÆÁ» ù ÁÅñîÆ ÁÇåòÅçÆÁ» çÆ Ã± Ú Æ Çò¼ Ú ôÅîñ ÕÆåÅ ÃÆ¢

Ô±åÆ ìÅ×ÆÁ» ò¼ñ¯º ñÅñ ÃÅ×ð ç¶ ÕÅð¯ ì ÅðÆ ÜÔÅ÷» Óå¶ çðÜé» Ôîñ¶ ÕÆå¶ ÜÅä å¯ º ìÅÁç ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ò· Å ÂÆà ÔÅÀ±Ã ÓÚ ÇÂà øËÃñ¶ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ð¼Öä ìÅð¶ ñ¯Õ» å¶ ÇÂ¼Õ ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼ å Æ¢ ìÅ×ÆÁ» Áé¹ Ã Åð À¹ é · » ü å ÁÕå± ì ð ù ÇÂ÷ðÅÂÆñ Óå¶ ÔîÅÃ ç¶ Ôîñ¶ î×𯺠×Å÷Å ÓÚ ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÆÁ» ëÏ Ü Æ î¹ Ç Ô¿ î » ç¶ ÜòÅì ÓÚ ÜÔÅ÷» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ ç¶ Çòç¶ ô î¿ å ðÆ ÁË º àéÆ ìÇñ¿ Õ é é¶ ëðòðÆ B@BA ÓÚ Ô± å ÆÁ» ù Çòç¶ ô Æ ÁÇåòÅçÆ Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» å¶ Çòô¶ ô åÏ ð Óå¶ éÅî÷ç ÁÅñîÆ ÁÇåòÅçÆÁ» ç¯ ò » ç¶ ð± ê ÓÚ Ã± Ú Æ å¯ º ÔàÅ Çç¼ åÅ ÃÆ ÇÕªÇÕ êÌ ô ÅÃé ïîé ÓÚ îé¹¼ÖÆ ÃÔÅÇÂåÅ êÔ¹¿ÚÅÀ¹äÅ ÁÃÅé ìäÅÀ¹ ä Å ÚÅÔ¹ ¿ ç Å ÃÆ¢

çÅò¯Ã (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕÏîÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÃñÅÕÅð Ü¶Õ Ã¹ñÆòÅé é¶ íð¯ÃÅ Çç¼åÅ ÔË ÇÕ ï±Õð¶é ù ÁîðÆÕÅ ÃÔÅÇÂåÅ ç¶ ä Å ÜÅðÆ ðÖ¶×Å¢ ÇÂÔ íð¯ÃÅ À¹ç¯º ÇîÇñÁÅ ÔË Ü篺 ï±Õð¶éÆ ðÅôàðêåÆ òñÅçÆîÆð ÷Ëñ¶ºÃÕÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ð±Ã ÇõñÅø Ü¿ × ÓÚ Çܼ å ñÂÆ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ï±ð¯ê 寺 ÃÇÔï¯× çÆ ñ¯ó ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð Õ¯ÂÆ òÆ ÔîÅÇÂå éÔÄ ç¶ò¶×Å å» òÆ ð± à ÇõñÅø ï± Õ ð¶ é âà Õ¶ Öó· Å ðÔ¶×Å¢ Çòôò ÁÅðÇæÕ ë¯ðî çÆ ÃÅñÅéÅ îÆÇà¿× çÏðÅé ÁÅêä¶ Çòô¶ ô ÿ ì ¯ è é çÏ ð Åé ù ñ ÆòÅé é¶ ô»åÆ ñÂÆ ÁÅà çŠùé¶ÔÅ òÆ Çç¼åÅ¢ À¹é·» î¼è ê±ðì Áå¶ ñÅñ ÃÅ×ð ÓÚ òè ðÔ¶ åäÅÁ çÏðÅé ÁîðÆÕÅ ò¼ñ¯º ÁêäÅÂÆ ×ÂÆ êÔ¹ ¿ Ú çÅ Ç÷Õð òÆ ÕÆåÅ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÷Ëñ¶ºÃÕÆ é¶ ÁîðÆÕÆ Çòç¶ô î¿åðÆ Á˺æéÆ ìÇñ¿Õé Áå¶ Ã¹ñÆòÅé éÅñ ÇÂæ¶ î¹ñÅÕÅå ÕÆåÆ ÃÆ¢ À¹èð ÿ ï ¹ Õ å ðÅôàð çÆ éòÄ Çðê¯ ð à î¹åÅìÕ çÿìð ÓÚ ð±Ã ò¼ñ¯º ï± Õ ð¶ é Óå¶ Çî÷ÅÂÆñ» å¶ âð¯ é »

éÅñ ÕÆå¶ ×¶ ÔîÇñÁ» ÓÚ îÏå» çÆ Ç×äåÆ ÇÕå¶ òè ÔË¢ ï±Õð¶é ÓÚ Ã¿ï¹Õå ðÅôàð ç¶ îé¹¼ÖÆ Ô¼Õ» ìÅð¶ Çé×ðÅé Çîôé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÁÅî ÇòÁÕåÆÁ» çÆÁ» îÏå» ÓÚ BF.E øÆÃç çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Çðê¯ðà ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ éò¿ìð ÓÚ DFH Áå¶ çÿìð ÓÚ EIB ÜÅé» ×ÂÆÁ» Ãé¢ Áܶ Õ¹Þ Çðê¯ðà» ìÕÅÇÂÁÅ êÂÆÁ» Ôé ÇÜà éÅñ îÏå» çÆ Ç×äåÆ Ô¯ð òèä çÅ õçôÅ ÔË¢ Çîôé ç¶ î¹ Ö Æ âË é ÆÁñ ìË ¼ ñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÇÔñ» ÁÅî ñ¯Õ» ç¶ ØÅä ÓÚ ÕîÆ ÁÅ ðÔÆ ÃÆ êð çÿìð å¶ ÜéòðÆ ç¶ ô¹ð± ÓÚ îÏå» çÅ ×ÌÅø òè Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé ð±Ã é¶ ÖÅðÕÆò ÓÚ ç¯ Çî÷ÅÂÆñ» çÅöÆÁ» ܯ ÁêÅðàî˺à Áå¶ ÇÂÕ îËâÆÕñ Ã˺àð Óå¶ Çâ¼×ÆÁ» ÇÜé·» ÓÚ AG ÇòÁÕåÆ ÷õîÆ Ô¯Â¶ Ôé¢

¡¯◊≈«È√Â≈È ”⁄ ±√ Á≈ «È‹∆ Ô≈Â∆ ‹‘≈˜ ‘Ø«¬¡≈ ’ÀÙ, F ‘Ò≈’ ÕÅì¹ñ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ ) ð±Ã çÅ ÇÂÕ ÇéÜÆ ÜÔÅ÷ Áø×ÅÇéÃåÅé ç¶ ç±ð ç¹ð¶â¶ ÇÂÕ ê¶ºâ± ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ ç¹ ð ØàéÅ×Ì Ã å Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÜÔÅ÷ ÓÚ F ñ¯Õ ÃòÅð ÃÆ¢ ÜÔÅ÷ ÇÂÕ Á˺ì±ñ˺à À¹âÅä ç¶ åÏð Óå¶ íÅðå ç¶ ×ïŠ寺 åÅôÕ¿ç ç¶ ðÃå¶ îÅÃÕ¯ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ìÚÅÁ àÆî» ù ç¹ðØàéÅ ÃæÅé Óå¶ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÜÔÅ÷ ÓÚ ÚÅñÕ çñ ç¶ ÚÅð îË º ìð Áå¶ ç¯ ïÅåðÆ ÃòÅð ÃÆ¢ åÅÇñìÅé ç¶ Ã±ÚéÅ î¿åðÅñ¶ Áé¹ÃÅð ÇÂÔ ÜÔÅ÷ î¯ð¼Õ¯ çÆ ÇÂÕ Õ¿êéÆ çÅ ÃÆ¢ çðÁÃñ Áø×ÅÇéÃåÅé ç¶ ÃæÅéÕ îÆâÆÁŠ寺 ÁÇÜÔÆÁ» õìð» ÁÅ ðÔÆÁ» Ãé ÇÕ ÔÅçÃÅ×ÌÃå ïÅåðÆ ÜÔÅ÷ é¶ Çç¼ñÆ å¯º îÅÃÕ¯ ñÂÆ À¹âÅä íðÆ ÃÆ¢ ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ íÅðåÆ ÜÔÅ÷ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ íÅðå ç¶ âÅÇÂðË Õ à¯ ð ¶ à Üéðñ ÁÅë ÇÃòñ ÁËòƶôé ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÂà ׼ ñ å¯ º ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÇÕ ÜÔÅ÷ íÅðå

çÅ ÃÆ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ î¯ð¼Õ¯ Çò¼Ú ðÇÜÃàðâ âÆÁËëA@ ÜÔÅ÷ ÃÆ¢ î¿åðÅñ¶ é¶ ÒÁËÕÃÓ Óå¶ ÇÂÕ ê¯Ãà ÇòÚ ÇÕÔÅ,

ÒÒÁø×ÅÇéÃåÅé ÇòÚ çðçéÅÕ ÜÔÅ÷ ÔÅçö çÅ íÅðå ç¶ ÇÕö òÆ Áé¹Ã±ÇÚå ÜÔÅ÷ Ü» ×Ëð-Áé¹Ã±ÇÚå/ÚÅðàð ÜÔÅ÷ éÅñ Õ¯ÂÆ Ãì¿è éÔÄ ÔË¢ ÇÂÔ î¯ð¼Õ¯ çÆ ðÇÜÃà̶ôé òÅñÅ Û¯àÅ ÜÔÅ÷ ÃÆ¢ÓÓ Ö¶åðÆ ì¹ñÅð¶ ÷ìÆÔ¹¼ñÅ ÁîÆðÆ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÔÅçÃÅ ìçÅÖôÅé Ã±ì¶ ç¶

÷ìÕ Ç÷ñ·¶ ç¶ é¶ó¶ êÔÅóÆ ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ òÅêÇðÁÅ¢ ÇÂÕ ìÚÅÁ àÆî ù ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ìçÅÖôÅé ê¹Çñà î¹ÖÆ ç¶ çëåð é¶ òÆ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÔÅçö çÆ õìð çÆ ê¹ ô àÆ ÕÆåÆ¢ îÅÃÕ¯ ÇòÚ ð± Ã ç¶ ôÇÔðÆ ÔòÅìÅ÷Æ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ çÃÅñà ëÅñÕé (âÆÁ˼ë) A@ ñÅêåÅ ÔË, ÇÜà ÇòÚ ÚÅñÕ çñ ç¶ ÚÅð îË º ìð Áå¶ ç¯ ïÅåðÆ ÃòÅð Ãé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÔÅ÷ çÅ ðÅâÅð éÅñ ÿêðÕ à¹¼à Ç×ÁÅ¢ ð± Ã Æ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ÜÔÅ÷ ÁËæñËÇàÕ ×ð¹¼ê ÁËñÁËñÃÆ çÅ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ åÅÇñìÅé é¶ ÇÂÕ ò¼ Ö ð¶ ÇìÁÅé ÓÚ ÜÔÅ÷ ù î¯ð¼Õ¯ çÆ ÇÂÕ Õ¿êéÆ çÆ îñÕÆÁå çÇÃÁÅ ÔË ¢ Áë×ÅÇéÃåÅé ÃÅñ B@BA ÇòÚ åÅÇñìÅé ç¶ Ã¼ å Å ÇòÚ ÁÅÀ¹ ä å¯ º ìÅÁç Á¿ å ððÅôàðÆ À¹ â Åä» å¯ º êðÔ¶ ÷ Õð ÇðÔÅ ÔË¢

±√ Á∂ ’Ϙ∂ Ú≈Ò∂ Ô±’∂È ”⁄ Ù∆ ÔπºË ÂØ∫ Ï≈¡Á “È≈‡Ø” ’∂◊≈ √Ì ÂØ∫ Úº‚≈ ¡«Ì¡≈√, «Ó√≈¬∆Ò ‘ÓÒ∂ ”⁄ BE ‘Ò≈’ I@,@@@ √À«È’ ‘؉◊∂ Ù≈ÓÒ; ±√ È∂ ‹Â≈«¬¡≈ «ÚØË ÕÆò (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ ) - ð±Ã ç¶ Õì÷¶ òÅñ¶ ï±Õð¶é ç¶ ôÇÔð â¯é¶àÃÕ ç¶ ìÅÔðòÅð Ǽ Õ ìÅ÷Åð Çò¼Ú ÁËåòÅð ù Ô¯ÂÆ íÅðÆ ×¯ñÆìÅðÆ Çò¼Ú BE ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ð±Ã ÇòÚ ôÅîñ ÕÆå¶ ×¶ ÕÃì¶ ç¶ î¶Áð ÁñËÕÃÆ Õ¹ñîÇ×é é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ à¶ÕÃÇàñôÇÚÕ ç¶ À¹êé×ð Óå¶ Ô¯Â¶ Ôîñ¶ ÇòÚ ç¯ ì¼ÇÚÁ» Ãî¶å B@ Ô¯ð ñ¯Õ ÷ÖîÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ î¶ Á ð ÁñË Õ ÃÆ Õ¹ ñ îÇÜé é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÂÔ ×¯ñ¶ ï±Õð¶é çÆ ëÏÜ é¶ çÅ׶ Ãé¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÕï¶ò é¶ Áܶ ÇÂà îÅîñ¶ Óå¶ Õ¯ÂÆ Çà¼êäÆ éÔÄ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÁËåòÅð ù ÔÆ ð±Ã ç¶ À¹Ãà«×Å ì¿çð×ÅÔ Óå¶ ÕËîÆÕñ àð»Ãê¯ðà àðîÆéñ ÓÚ ç¯ èîÅÇÕÁ» 寺 ìÅÁç Á¼× ñ¼× ×ÂÆ ÃÆ¢ ÃæÅéÕ îÆâÆÁÅ î¹åÅìÕ ì¿çð×ÅÔ Óå¶ ï±Õð¶é é¶ âð¯é éÅñ ÔîñÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ×Ëà àËºÕ ÓÚ

èîÅÕÅ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ð± Ã ç¶ Õ¹ ç ðåÆ ×ËÃ ç¶ ç±Ü¶ Ãí 寺 ò¼â¶ À¹åêÅçÕ é¯òÅà¶Õ ç¶ ÃæÅé Óå¶ Á¼× ñ¼× ×ÂÆ¢ ð±ÃÆ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ôîñ¶ ÓÚ Õ¯ÂÆ ÜÅéÆ é¹ÕÃÅé éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ êð Ç÷ñ·¶ ù ÔÅÂÆ Áñðà Óå¶ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ð±ÃÆ ëÏÜ é¶ ï±Õð¶é ç¶ ÖÅðÇÕò Ö¶åð ç¶ ÇÂ¼Õ Çê¿â ´¯ÖîÅñé¶ Óå¶ ÁÅêäÅ Õ¿àð¯ñ ÕÅÇÂî Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ð±Ã ç¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ é¶ ÁËåòÅð ù ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ Áå¶ ï±Õð¶éÆ ëÏÜ ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ òÆ ÇÂà çÆ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» òÆðòÅð ù ð±Ã ç¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ é¶ ï±Õð¶é ç¶ ê± ð ìÆ â¯ é ¶ à ÃÕ ÓÚ ò¶ à ñ¶ éÅîÕ ìÃåÆ Óå¶ Õì÷Å Õðé çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÃÆ¢

îÅÃÕ¯ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ ) - ð±Ã å¶ ï±Õð¶é ÇòÚÅñ¶ Ü¿× ù ç¯ ÃÅñ 寺 ò¼è Ãî» Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ﹼè ç¶ ÇòÚÕÅð, ÒéÅà¯Ó ç¹ÁÅðÅ Ãí 寺 ò¼âÅ ÁÇíÁÅà ô¹ð± Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ ôÆå ï¹¼è 寺 ìÅÁç ÇÂÔ Ãí 寺 ò¼âÅ ÁÇíÁÅà ԯò¶×Å, ÇÜà ÇòÚ ñ×í× I@,@@@ ÃËÇéÕ ôÅîñ Ô¯ä׶¢ ð±Ã ç¶ À¹ê Çòç¶ô î¿åðÆ ÁñË×÷˺âð ×̹ôÕ¯ é¶ ÇÂà ÁÇíÁÅà Óå¶ ð¯Ã êÌ×àÅÇÂÁÅ ÔË¢ À¹Ãé¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éÅ௠×áܯó çÆÁ» ÚÅñ» ôÆå ï¹¼è çÆÁ» ï¯ÜéÅò» Çò¼Ú òÅêÃÆ çÆ ÇéôÅéç¶ÔÆ ÕðçÆÁ» Ôé¢ ×̹ôÕ¯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÚÅñ» ð±Ã ç¶ ÇõñÅø ê¼ÛîÆ ç¶ô» ç¹ÁÅðÅ Û¶óÆ ÜÅ ðÔÆ ÔÅÂÆÇìÌâ Ü¿× çÅ ÇÂ¼Õ Ô¯ð Ãì± å Ôé¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÁÇíÁÅà ôÆå ï¹ ¼ è çÆÁ» ï¯ Ü éÅò» çÆ òÅêÃÆ çÅ êÌåÆÕ Ôé¢ ÇÂÔ ÁÇíÁÅà ð±Ã éÅñ àÕðÅÁ ñÂÆ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ð±Ã é¶ ÇÂÃ Ü¿× çÅ Õ¯ÂÆ Ç÷Õð éÔÄ ÕÆåÅ ÔË¢éÅà¯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ôÆå ï¹¼è 寺 ìÅÁç ÁÅêäÅ Ãí å¯ º ò¼ â Å ÁÇíÁÅà ô¹ ð ± Õð ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂà Çò¼ Ú ñ×í× I@,@@@ ÃËÇéÕ ôÅîñ Ô¯ä׶¢ ÇÂà ÁÇíÁÅà Çò¼Ú CA ç¶ô» çÆÁ» ëÏÜ» ÇÔ¼ÃÅ ñËä×ÆÁ»¢

«¬’ Ș Íøȱ Ó≈ÓÒ≈: «È«÷Ò ˘ ¡Ó∆’≈ ‘Ú≈Ò∂ ’∆Â≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À: ⁄Àº’ ¡Á≈Ò êðÅ× (ÚË¼Õ ×äðÅÜ), (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÚË ¼ Õ ×äðÅÜ çÆ Ç¼ Õ ÁçÅñå é¶ øË Ã ñŠùäÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ç¶ô EB ÃÅñÅ íÅðåÆ ÇòÁÕåÆ ÇéÇÖñ ×¹êåÅ ù ÁîðÆÕÅ ÔòÅñ¶ Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ é¶ ÇéÇÖñ Óå¶ ò¼ÖòÅçÆ ÇÃ¼Ö ÁÅ×± ×¹ðêåò¿å ÇÃ¿Ø ê¿é± çÆ Ô¼ÇåÁÅ çÆ ÕÇæå Õ¯Çôô Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ä çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÚË¼Õ ×äðÅÜ ç¶ îÆâÆÁÅ ÁÅÀ±àñ¶à ö÷éÅî ÷êÌÅòÆ é¶ ÇéÁ»ÇÂÕ â¶àÅì¶Ã ÇÂéë¯ÃÅÀ±â ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÂÔ Çðê¯ðà Çç¼åÆ ÔË¢ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÇéÇÖñ ù ÁîðÆÕÅ ÔòÅñ¶ Õðé 寺 êÇÔñ» ÚË¼Õ ×äðÅÜ ç¶ ÇéÁ» î¿åðÆ êÅò¶ñ ìñÅ÷Ë¼Õ çÆ îé÷±ðÆ ñËËäÆ ÷ð±ðÆ ÔË¢

Í≈«’√Â≈È Â∂ «¬≈È Â‰≈¡ ÿ‡≈¿π ‰ Ò¬∆ ≈˜∆ ‘Ø ¬ ∂ ÇÂÃñÅîÅìÅç (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ǽ Õ -ç± Ü ¶ Óå¶ Çî÷ÅÂÆñ ÔîÇñÁ» 寺 ìÅÁç ÇðôÇåÁ» ÓÚ êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅ åäÅÁ ç±ð Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕðÇçÁ» êÅÇÕÃåÅé å¶ ÇÂðÅé ìÆå¶ Ççé ÁÅêÃÆ íð¯ÃÅ å¶ ÃÇÔï¯× çÆ íÅòéÅ éÅñ ùð¼ÇÖÁÅ î¹¼ÇçÁ» Óå¶ é¶óñ¶ ÃÇÔï¯× çÆ ñ¯ó Óå¶ ÃÇÔîå ԯ¶ Ôé¢ êÅÇÕÃåÅé ç¶ Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Çòç¶ô î¿åðÆ ÜñÆñ Á¼ìÅà ÇÜñÅéÆ é¶ ÁÅêä¶ ÇÂðÅéÆ Ôîð¹åìÅ Ô¹ÃËé ÁîÆð Áìç¹¼ñÅÔÆÁé éÅñ ×¼ñìÅå ÕÆåÆ Áå¶ ÁÅêÃÆ ÇòôòÅÃ å¶ ÃÇÔï¯× çÆ íÅòéÅ ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÃÅð¶ î¹¼ÇçÁ» Óå¶ ÇÂðÅé éÅñ Õ¿î Õðé çÆ êÅÇÕÃåÅé çÆ Ç¼ÛÅ ÷ÅÇÔð ÕÆåÆ¢

⁄∆È: √’±Ò Á∂ ‘Ø√‡Ò ”⁄ ¡º◊ Òº◊‰ ’≈È ¦âé (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ çÅ êÅá ÕðÕ¶ í×òÅé ôÌÆ AC «ÚË∆Ê∆¡ª √Ó∂ BA ÒØ’ª Á∆ Ӝ îÆÇâÁÅ)- : Áï¹ ¼ Ç èÁÅ ÓÚ Ô¯ ä Ç´ôé ù íÅò¹ÕåÅ éÅñ ïÅç

òÅñ¶ êÌ Å ä êÌ å ÆÃæÅ Çò×Ì Ç Ô çÆ ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ ì¶ÃìðÆ éÅñ À¹âÆÕ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé ÇìÌÇàô ÿÃç ôÌÆ ðÅî ç¶ ÜËÕÅÇðÁ» éÅñ ×±¿Ü À¹¼áÆ¢ ÇìÌà¶é çÆ ÃéÅåé ÿÃæÅ (ÁËÃÁËÃï±Õ¶) é¶ ÇìÌÇàô ÿÃç Çò¼Ú ô¿Ö çÆ ìÌÔî è¹éÆ éÅñ ê̯×ðÅî çÆ ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ¢ ÔÅÀ±Ã ÁÅë ÕÅîé÷ ç¶ Á¿çð çÅ îÅÔÏñ ×ðîÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ôÌÆ ðÅî ù ï¹¼× ç¶ ê¹ðô òܯº ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ê̯×ðÅî çÏðÅé, ôÌÆ ðÅî ç¶ ð±ÔÅéÆ íÜé çÅ êÅá ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÇÜà 寺 ìÅÁç ÁËÃÁËÃï±Õ¶ î˺ìð» é¶ ÕÅÕí±ô¹¿âÆ Ã¿òÅç ê¶ô ÕÆåÅ¢ ÇÂà çÏðÅé ÃéÅåé ÿÃæÅ é¶ òÆ ×ÆåÅ ç¶ ABò¶º ÁÇèÁŶ

ÕÆåÅ¢ ÔËð¯ ç¶ Ã¿Ãç î˺ìð ìÏì ìñËÕîËé é¶ ðÅÜ ðÅܶôòð ×¹ ð ± ÜÆ Áå¶ ìÌ Ô îÇðôÆ ÁÅôðî, Ô¿Ãñ¯ ç¶ ÃòÅîÆ Ã±ÇðÁÅ êÌíÅ çÆçÆ ç¶ éÅñ ÃîÅ×î çÆ êÌèÅé×Æ ÕÆåÆ¢ ÇìÌà¶é ç¶ îËéÆëËÃà¯, ÇÜà Óå¶ íÅÂÆÚÅðÕ Ã¿ÃæÅò», ï±Õ¶ íð ç¶ ñ×í× B@@ î¿çð» Áå¶ ÁËïÃƶôé» ç¹ÁÅðÅ ÔÃåÅÖð ÕÆå¶ ×¶ Ôé, êÌÅä êÌÇåôáÅ ÃîÅð¯Ô 寺 êÇÔñ» Áï¹¼ÇèÁÅ Çò¼Ú ôÌÆ ðÅî Üéî í±îÆ åÆðæ Ö¶åð àð¼Ãà ù ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇìÌà¶é ç¶ èÅðÇîÕ íÅÂÆÚÅÇðÁ» é¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕðÕ¶ Áï¹¼ÇèÁÅ Çò¼Ú êÌÅä êÌÇåôáÅ Çò×ÌÔ ÃîÅð¯Ô çŠùÁÅ×å ÕðÇçÁ» Ö¹ôÆ êÌ×àÅÂÆ ÔË¢

ê¶ÂÆÇÚ¿× (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÚÆé ç¶ Õ¶ºçðÆ Ô¶éÅé Ã±ì¶ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÃÕ±ñ ç¶ Ô¯Ãàñ ÇòÚ Á¼× ñ¼×ä ÕÅðé ؼ௠ؼà BA ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º AC ÇòÇçÁÅðæÆ Ôé¢ ÚÆé ç¶ ÃðÕÅðÆ ÁÖìÅð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ô¶éÅé ç¶ ïÅéôÅéê± Çê¿ â ç¶ Çï¿ × ÕÅÂÆ ÃÕ± ñ Çò¼ Ú ô¹ ¼ Õ ðòÅð ðÅå ÃæÅéÕ Ãî¶ º î¹ å ÅìÕ ðÅå AA òܶ Á¼× ñ¼× ×ÂÆ¢ ìÚÅÁ ÕðîÚÅðÆ ëÏðÆ ØàéÅ ÃæÅé Óå¶ êÔ¹¿Ú Áå¶ ðÅå AA.CH òܶ Á¼× Óå¶ ÕÅì± êÅÇÂÁÅ¢ ÃæÅéÕ ÁÇèÕÅðÆ Á¼× ñ¼×ä ç¶ ÕÅðé» çÆ Ü»Ú Õð ðÔ¶ Ôé¢

È∂Í≈Ò ”⁄ Ì≈Â∆ ÈøÏ Ú≈Ò≈ Ú≈‘È ÈÁ∆ ”⁄ «‚º«◊¡≈, ‹ª⁄ ‹≈∆

ÕÅáî¿â± (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- é¶êÅñ ç¶ ìÅ×îåÆ Ã±ì¶ Çò¼Ú AF ÜéòðÆ åóÕ¶ íÅðåÆ é¿ìð òÅñÅ òÅÔé éçÆ Çò¼Ú Çâ¼×ä 寺 ìÅÁç é¶êÅñ ê¹ñÆÃ é¶ åñÅôÆ î¹ÇÔ¿î ô¹ð± ÕÆåÆ¢ ê¹ñÆà î¹åÅìÕ ì¯ñËð¯ ×¼âÆ åóÕ¶ D.C@ òܶ ÇÚåòé Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú ê¹ñ 寺 ÇåÌô±ñÆ éçÆ Çò¼Ú Çâ¼× ×ÂÆ¢ ê¹ñÆÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô åñÅô Õð ðÔÆ ÔË ÕÆ Õ¯ÂÆ ñÅêåÅ ÔË Ü» éÔÄ¢ ×¼âÆ çÆ é¿ìð êñ¶à ìÆÁÅð @I ìÆ ÃÆ ADC@ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 24.01.2024

www.nripost.com

ÚÍ≈

AB √≈Ò ÂØ∫ ÿº‡ ¿πÓ Á∂ DBE,GDI Ϻ⁄∂ Úªfi∂ Á√øÏ ”⁄ ’ÀÈ∂‚≈ Á∆ Ó«‘ø◊≈¬∆ ’ÀÈ∂‚≈ √’≈ ¡≈͉∆ ‚º◊ √ÍÒ≈¬∆ Á∆ «‘Î≈˜Â «‘ ‹≈‰◊∂ ÈÚ∂∫ ‚À∫‡Ò ’∂¡ ÍÒÀÈ ÂØ∫ Á ÚË ’∂ C.D Î∆√Á∆ ‘ج∆ ’È Ò¬∆ √≈∂ ˜±∆ Ó≈ÍÁø‚ ¡Í‰≈Ú∂◊∆ : ‘œÒ∫À ‚

úàòÅ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : ëËâðñ ÃðÕÅð çÅ éËôéñ â˺àñ Ç¿ô¯ð˺à ê̯×ðÅî ô¹ð± Ô¯ Ú¹¼ÇÕÁÅ ÔË êð ÕËé¶âÆÁé Ã˺àð ëÏð êÅÇñÃÆ ÁÅñàðé¶Çàò÷ (ÃÆÃÆêƶ) ò¼ñ¯º ê¶ô ÕÆåÆ ×ÂÆ éòÄ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÂÔ ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂà êñË é å¯ º ÕÂÆ ÕË é ¶ â ÆÁé÷ ìÅÔð ðÇÔ ×¶ Ôé å¶ ÇÂà ñÂÆ ë¿Çâ¿× ç¶ ð±ê Çò¼Ú A.DE ÇìñÆÁé âÅñð Ô¯ð ÚÅÔÆç¶ Ô¯ä׶¢ ÕËé¶âÆÁé â˺àñ Õ¶Áð êñËé ñÂÆ Õ¹ Á ÅñÆëÅÂÆ Õðé òÅÃå¶ ÇìéË Õ Åð» çÆ ÃÅñÅéÅ ÁÅîçé I@,@@@ âÅñð 寺 ؼà Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË å¶ À¹é·» çÆ Õ¯ÂÆ â˺àñ Õòð¶Ü òÆ éÔÄ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ¢ êð î¿×ñòÅð ù ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÁÅêäÆ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÃÆÃÆêƶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÁÅîçé Ãì¿èÆ îÅêç¿â ÕÅëÆ ÃÆîå Ôé¢ ÃÆÃÆêƶ ç¶ ÃÆéÆÁð ÇÂÕéÏÇîÃà â¶Çòâ îËÕâÏéñâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ì¼ÇÚÁ» òÅñ¶ EI ëÆÃçÆ êÇðòÅð I@,@@@ âÅñð 寺 ò¼è ÕîÅªç¶ Ôé¢ êð ÇÂà 寺 ò¼è ÁÅîçé òÅñ¶ êÇðòÅð ëËâðñ â˺àñ Õ¶Áð Õòð¶Ü 寺 ò»Þ¶ ðÇÔ ÜÅä׶¢ ÕËé¶âÆÁé â˺àñ Õ¶Áð êñËé ô¹ð± Õðé 寺 êÇÔñ» ëËâðñ ÃðÕÅð é¶ çÿìð B@BB Çò¼Ú ÕËé¶âÅ â˺àñ ìËé¶Çëà çÆ ê¶ôÕô ÕðéÆ ô¹ð± ÕÆåÆ ÃÆ ÇÜà åÇÔå I@,@@@ âÅñð 寺 ؼà ÁÅîçé òÅñ¶ êÇðòÅð» ç¶ AB ÃÅñ 寺 ؼà

C.D %

À¹îð ç¶ ì¼ÇÚÁ» ù BF@ âÅñð 寺 FE@ âÅñð å¼Õ çÅ ç¿ç» ç¶ ÇÂñÅÜ çÅ ÖðÚÅ Çç¼å¶ ÜÅä çÅ êÌì¿è ÃÆ¢ êð ÃÆÃÆêƶ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂà éÅñ AB ÃÅñ 寺 ؼà À¹îð ç¶ DBE,GDI Ü» CE ëÆÃçÆ ì¼Ú¶ ÇÂà ÃÔ±ñå 寺 ÇÃðë ÇÂà ñÂÆ ò»Þ¶ ðÇÔ ÜÅä׶ ÇÕªÇÕ À¹é·» ç¶ êÇðòÅð çÆ ÁÅîçé ÇÜÁÅçÅ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ ÇÂÔ òÆ ç¼ÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ â˺àñ ìËé¶Çëà ê̯×ðÅî ù êóÅÁòÅð ô¹ð± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ üí 寺 êÇÔñ» ì÷¹ð× ÇÂà ê̯×ðÅî ç¶ ï¯× Ô¯ä׶ å¶ À¹é·» ñÂÆ çÿìð B@BC 寺 îÂÆ B@BD å¼ Õ ÇÂÔ êÌ ¯ × ðÅî ÚñÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÜÅÇÂ÷ ÇâÃÁËÇìÇñàÆ àËÕà ´ËÇâà ÃðàÆÇëÕ¶à å¶ AH ÃÅñ 寺 ؼà À¹îð ç¶ ì¼Ú¶ ÇÂà ÃÅñ ܱé 寺 ÇÂà ê̯×ðÅî ñÂÆ ÁêñÅÂÆ Õð ÃÕä׶ å¶ ìÅÕÆ ÃÅð¶ ï¯× ÕËé¶âÆÁé ÃÅñ B@BE Çò¼Ú ÇÂà ê̯×ðÅî éÅñ ܹó ÃÕä׶¢

úàòÅ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : ÃàËÇàÃÇàÕà ÕËé¶âÅ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ éò¶º Á¿ÕÇóÁ» Áé¹ÃÅð çÿìð îÔÆé¶ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú îÇÔ¿×ÅÂÆ çð ò¼è Õ¶ C.D ëÆÃçÆ çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÁÕå±ìð Áå¶ éò¿ ì ð çÏ ð Åé ÃÅñÅéÅ îÇÔ¿ × ÅÂÆ çð C.A ëÆÃçÆ å¶ ìðÕðÅð ðÔÆ ÃÆ¢ ÃàË à ÕË é çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ×Ë Ã çÆÁ» ÕÆîå», ÔòÅÂÆ ïÅåðÅ, êËÿÜð òÅÔé» Áå¶ ÇÕðÅÇÂÁ» ÕðÕ¶ îÇÔ¿×ÅÂÆ çð òè¶ð¶ çðÜ Ô¯ÂÆ ÔË¢ í¯Üé çÆÁ» ÕÆîå» ÃÅñÅéÅ å¹ñéÅ Çò¼Ú D.G ëÆÃçÆ òè¶ð¶ çðÜ Ô¯ÂÆÁ»¢ éò¿ìð Çò¼Ú òÆ ÖÅè îÇÔ¿×ÅÂÆ çÆ ÇÂÔ¯ çð ÃÆ¢ ÕËé¶âÅ ÇòÚ åÅ÷Å îÇÔ¿×ÅÂÆ çð ìËºÕ ÁÏø ÕËé¶âÅ ç¶ B ëÆÃçÆ îÇÔ¿×ÅÂÆ çð ç¶ àÆÚ¶ 寺 Áܶ Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ îÇÔ¿×ÅÂÆ ù á¼ñ· êÅÀ¹ä ñÂÆ ìËºÕ ÁÏø ÕËé¶âÅ ÃÅñ B@BB ç¶ ô¹ð± 寺 Ô¹ä å¼Õ A@ òÅðÆ ÇòÁÅÜ çð» òèÅ Ú¹¼ÕÅ ÔË Áå¶ ÁÅðÇæÕåÅ ÇòÚ èÆî¶êä ç¶ î¼ç¶é÷ð ìËºÕ é¶ ÇêÛñ¶ Õ¹Þ îÔÆÇéÁ» 寺 ÇòÁÅÜ çð» ù E ëÆÃçÆ Óå¶ ìðÕðÅð ð¼ÇÖÁÅ ÔË¢

úàòÅ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : ÇÃÔå î¿åðÆ îÅðÕ ÔÏñ˺â é¶ ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» éÅñ ×¼ ñ ìÅå ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ ë±â Á˺â âð¼× ÁË â îÇéÃàÌ ¶ ô é (ÁË ë âƶ ) ç¶ À¹Ã ëËÃñ¶ 寺 ÇéðÅô ÔË ÇÜà Çò¼Ú Õ¹¼Þ ÕËé¶âÆÁé ÇêÌÃÇ´êôé òÅñÆÁ» çòÅÂÆÁ» ù Ç¿ê¯ðà Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÁÅêäÆ âð¼ × ÃêñÅÂÆ çÆ ÇÔëÅ÷å Õðé ñÂÆ ÃÅð¶ ÷ð± ð Æ îÅêç¿â ÁêäÅò¶×Å¢ î¿×ñòÅð ù ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÔÏñ˺â é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹Ô ÕËé¶âÆÁé÷ ù ÇÂÔ íð¯ÃÅ ÇçòÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé ÇÕ Ü篺 òÆ À¹é·» ù ÇÜà çòÅÂÆ çÆ ñ¯ó êò¶×Æ À¹Ô À¹é·» ù Çîñ¶×Æ¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ çòÅÂÆÁ» çÆ ÃêñÅÂÆ ù ìðÕðÅð ð¼Öä ñÂÆ ÕËé¶âÅ Õ¯ñ çîçÅð ðË×±ñ¶ôé÷ Ôé¢ ëñ¯ÇðâÅ Ãà¶à ò¼ñ¯º çòÅÂÆÁ» ù Ç¿ ê ¯ ð à Õðé Ãì¿ è Æ ê¶ ô ÕÆå¶ êñË é ù îé÷±ð Õðé ç¶ ÁËëâƶ ç¶ ëËÃñ¶ 寺 ÇÂ¼Õ Ôëå¶ ìÅÁç ÔÏñ˺â çÅ ÇÂÔ ÇìÁÅé ÁÅÇÂÁÅ¢ ÔÏñ˺â ò¼ñ¯º AB ÜéòðÆ ù ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇÃÔå å¶ ÇÔÀ±îé ÃðÇòÇÃ÷ î¿åðÆ ÷¶òÆÁð ìËÕËðÅ å¶

ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ÁîðÆÕÅ ç¶ Á¿ìËÃâð â¶Çòâ Õ¯Ô¶é éÅñ ×¼ñìÅå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ìËÕËðÅ å¶ Õ¯Ô¶é é¶ ÔÏñ˺â ù ÇÂÔ ïÕÆé ÇçòÅÇÂÁÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ çòÅÂÆÁ» çÆ ØÅà êË ç Å Õðé Ü» ÕËé¶âÅ çÆ çòÅÂÆÁ» å¼Õ êÔ¹¿Ú Çò¼Ú çõñÁ¿ ç Å÷Æ çÅ Õ¯ Â Æ ÇÂðÅçÅ éÔÄ ð¼ Ö çÅ¢ Õ¯ Ô ¶ é é¶ ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂÔ ÃîÞçÅ ÔË å¶ À¹îÆç ÕðçÅ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ ÁÅêäÆ ëÅðîÅÇÃÀ±àÆÕñ ÃêñÅÂÆ çÆ ÇÔëÅ÷å Õðé ñÂÆ ÕÅðòÅÂÆ Õð¶¢ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» å¶ ÔÏ ñ Ë º â é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹ Ô ÇÂÃ î¹ ¼ ç ¶ À¹ ¼ å ¶ ×¼ ñ ìÅå Õðç¶ ðÇÔä׶¢ ÔÏñ˺â é¶ ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕË é ¶ â ÆÁé÷ ù ÇÂà ׼ ñ ù ñË Õ¶ ÇéôÇÚ¿ å ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ÃÅâÆ ÃðÕÅð ÕËé¶âÅ Çò¼Ú âð¼× ÃêñÅÂÆ ù ñË Õ¶ Ôð ÿíò îÅêç¿â ÁêéÅÀ¹ä¶ ÜÅðÆ ð¼Ö¶×Æ¢

˙ȇ≈∆˙ ”⁄ «⁄ª Ï≈¡Á ∆¡Ò ¡√‡∂‡ Á∆¡ª ’∆Óª ”⁄ Úº‚∆ «◊≈Ú‡ úéàÅðÆú (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : úºàÅðÆú ÓÚ ÇÚð» ìÅÁç ðÆÁñ ÁÃà¶à çÆÁ» ÕÆîå» ÓÚ ò¼âÆ Ç×ðÅòà çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÕÚéð-òÅàððÆÜé ÓÚ îÕÅé» çÅ î¹¼ñ ÇÂÕ ñ¼Ö âÅñð å¼Õ ԶỠÁÅÀ¹ ä çÆ Çðê¯ ðà ÔË ÜçÇÕ ×ð¶àð à¯ð»à¯ ¶ðÆÁÅ ç¶ ÕÂÆ ôÇÔð» ÓÚ Øð» çÆÁ» ÕÆîå» Ü±é îÔÆé¶ å¯º G.G ëÆÃçÆ ØàÆÁ», ðÆÁñ ÁÃà¶à ëðî ÷¹ÕÅÃÅ ò¼ñ¯º BA ôÇÔð» ÇòÚ Øð» çÆÁ» ÕÆîå» çÅ Çòôñ¶ôä ÕðÇçÁ» ÇÂé·» çÆ å¹ñéÅ ÕËé¶âÆÁé ðÆÁñ ÁÃà¶à ÁËÃÃƶôé ç¶ Á¿ÕÇóÁ» éÅñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ç¼ Ö äÆ úéàÅðÆú ç¶ ôÇÔð» ÇòÚ Øð» çÆÁ» ÕÆîå» H.I ëÆÃçÆ å¼ Õ Çâ¼ × ÆÁ»¢ ÇÂé· » ÇòÚ ÔË Ç îñàé, ìðÇñ¿ × àé, ¦âé, ÇéÁÅ×ðÅ ðÆÜé Áå¶ ÜÆàƶ ù ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÕÚéð òÅàðð¿Üé ÇòÚ îÕÅé Ãí 寺 ò¼è I.G ëÆÃçÆ ÃÃå¶ Ô¯Â¶ Áå¶ Ü±é îÔÆé¶ î×𯺠ÁÏÃå ÕÆîå H ñ¼Ö âÅñð Óå¶ ÁÅ ×ÂÆ¢ ÇÂö åð·» ÔËÇîñàé ÇòÖ¶ Øð» çÆ ÕÆîå ܱé îÔÆé¶ ç¶ î¹ÕÅìñ¶ H.E ëÆÃçÆ

ԶỠÁÅÂÆ Áå¶ ÇÂÕ îÕÅé çÆ ÁÏÃå ÕÆîå H ñ¼Ö FD Ô÷Åð âÅñð Óå¶ ÁÅ ×ÂÆ¢ ×̶àð à¯ð»à¯ ¶ðÆÁÅ (ÜÆàƶ) ÇòÚ Çÿ×ñ ëËÇîñÆ òÅñ¶ Øð» çÆ ÕÆîå G.H ëÆÃçÆ ØàÆ Ü¯ ç¯ îÔÆé¶ êÇÔñ» AB ñ¼Ö I@ Ô÷Åð âÅñð Ú¼ñ ðÔÆ ÃÆ¢ ÕϺ⯠çÆÁ» ÕÆîå» ÓÚ Ç÷ÁÅçÅ ÕîÆ çðÜ éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÕªÇÕ À¹ Ú ÆÁ» ÇòÁÅÜ çð» ç¶ ÚñÇçÁ» ñ¯Õ ÇÕëÅÇÂåÆ Øð» ù åðÜÆÔ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ÕÏºâ¯ ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ÜÆàƶ, ÇÕÚéðòÅàð¬ ðÆÜé Áå¶ ¦âé ÇòÖ¶ ÕÆîå» ÇòÚ D ëÆÃçÆ å¯º ò¼è ÕîÆ ÁÅÂÆ¢ ç±Ü¶ êÅö ÜÆàƶ ÓÚ ÇÂ¼Õ îÕÅé çÆ ÁÏÃå ÕÆîå ëðòðÆ B@BB Çò¼Ú AC ñ¼Ö CD Ô÷Åð âÅñð çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ êð ìÅÁç Çò¼Ú ÁÏÃå ÕÆîå ò¼â¶ ØÅචØÅචéÅñ A@ ñ¼Ö CG Ô÷Åð âÅñð Óå¶ ÁÅ ×ÂÆ¢ íÅò¶º ÇÂÔ ÕÆîå î¹ó À¹êð ò¼ñ ×ÂÆ êð ÇòÁÅÜ çð» çÅ ÁÃð î¹ó é÷ð ÁÅÇÂÁÅ Áå¶ ÕÆîå» Ô¶á» ò¼ñ ÁÅÀ¹äÆÁ» ÁÅð¿í Ô¯ ×ÂÆÁ»¢

“ÍØÒ≈≈ √‡ÃÀ‡∂«‹’ «¬È√≈¬∆‡√” Á∂ √Ú∂÷‰ ”⁄ ÷πÒ≈√≈

«˜¡≈Á≈Â ’ÀÈ∂‚∆¡È √≈Ò B@BD «Ú⁄ ¡Ê«ÚÚ√Ê≈ Á∂ «ÁÃÙ‡∆’؉ Á∂ È≈Ò-È≈Ò ¡≈͉∂ ÷«⁄¡ª ˘ ÒÀ ’∂ «⁄øÂ≈ ”⁄ ’«¡≈È∂ Á∆¡ª ’∆Óª ’ÀÈ∂‚∆¡Èª Ò¬∆ √Ì ÂØ∫ Úº‚∆ «ÚºÂ∆ «⁄øÂ≈ Á≈ «ÚÙ≈ ÕÇðÁÅé¶ çÆÁ» ÕÆîå» òÆ ÕËé¶âÆÁé» ñÂÆ Ãí 寺 ò¼âÆ Çò¼åÆ ÇÚ¿åÅ ìäÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÕðÆì DD øÆÃçÆ é¶ í¯Üé ç¶ ÖðÇÚÁ» ù åäÅÁ çÅ ÇÂ¼Õ êÌî¹¼Ö Ãð¯å î¿ÇéÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇðÔÅÇÂôÆ ÖðÚ¶, ×Ëà çÆÁ» ÕÆîå» Áå¶ ÔÆÇà¿× Çì¼ñ ÁÅªç¶ Ôé¢ ×Ëà çÆÁ» ÕÆîå» ìÅð¶ åäÅÁ ÇêÛñ¶ ÃÅñ 寺 ؼà Ç×ÁÅ ÔË, ÇÕªÇÕ ×Ëà çÆÁ» ÕÆîå» Ü±é B@BB Çò¼Ú ÇÃÖð Óå¶ êÔ¹¿Úä 寺 ìÅÁç ìÔ¹å ؼà ×ÂÆÁ» Ôé, Ç÷ÁÅçÅåð ôÇÔð» Çò¼Ú ÇÂÔ B âÅñð êÌåÆ ñÆàð 寺 òè ×ÂÆÁ» Ôé¢

ÿª Á∂ ‘∆«‡ø◊ «ÏºÒª ˘ ÒÀ ’∂ «˜¡≈Á≈ «⁄ø úàòÅ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : Ç÷ÁÅçÅåð ÕËé¶âÆÁé ÃÅñ B@BD ÇòÚ ÁðæÇòòÃæÅ ç¶ ÇçÌôàÆÕ¯ä ç¶ éÅñ-éÅñ ÁÅêä¶ õðÇÚÁ» ù ñË Õ¶ ÇÚ¿åÅ ÇòÚ Ôé¢ ÇÂÔ ×¼ñ ÇÂÕ éò¶º Ãðò¶Öä ÇòÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ Òê¯ ñ ÅðÅ ÃàÌ Ë à ¶ Ç ÜÕ ÇÂéÃÅÂÆàÃÓ ò¼ ñ ¯ º ÕðòŶ ׶ ÁÅéñÅÂÆé Ãðò¶Öä Çò¼Ú êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ EB øÆÃçÆ ÕËé¶âÆÁé î¿éç¶ Ôé ÇÕ ÇÂà ÃÅñ ÕËé¶âÆÁé ÁðæÇòòÃæÅ Çò×ó ÜÅò¶×Æ, Ü篺 ÇÕ BD øÆÃçÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ù À¹îÆç ÔË ÇÕ ÁðæÇòòÃæÅ éÔÄ ìçñ¶×Æ Áå¶ AE øÆÃçÆ çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÇÂà Çò¼Ú ùèÅð Ô¯ò¶×Å¢ ÕËé¶âÆÁé ÁÅðÇæÕåÅ çÆ ÃÇæåÆ ìÅð¶ ÇÕÀ±ÇìÕ ÓÚ Ãí 寺 ò¼è Áå¶ úéàÅðÆú Çò¼Ú Ãí 寺 ؼà ñ¯Õ ÇéðÅôÅòÅçÆ Ãé¢ ç¶ô íð Çò¼Ú HB øÆÃçÆ ÕËé¶âÆÁé» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô î¿éç¶ Ôé ÇÕ ÕËé¶âÅ î¿çÆ Çò¼Ú ÔË¢ ÁðæôÅÃåðÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÕË é ¶ â Å êÇÔñ» ÔÆ êÌ å Æ ÇòÁÕåÆ ÁÅèÅð Óå¶ î¿ ç Æ Çò¼ Ú ÔË , ÇÕªÇÕ

Áàñ»ÇàÕ ÕËé¶âÅ ç¶ ñ¯Õ ç±Ü¶ Ö¶åð» éÅñ¯º Øð» ç¶ ÔÆÇà¿× Çì¼ ñ » ù ñË Õ¶ Ç÷ÁÅçÅ ÇÚ¿ å å Ôé¢ ñ×í¼ × CG øÆÃçÆ Áàñ»ÇàÕ ÇéòÅÃÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ åäÅÁ çÅ ÇÂ¼Õ ò¼âÅ ÕÅðé ÔË¢ Áàñ»ÇàÕ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú, ñ×í× ÇÂ¼Õ ÇåÔÅÂÆ Øð Øð¶ÔÆÇà¿× å¶ñ Òå¶ Çéðíð Õðç¶ Ôé, ܯ ÇÕ ÕËé¶âÅ ç¶ Ô¯ð ÇÔ¼ÇÃÁ» Çò¼Ú ÁÃèÅðé ÔË Áå¶ Øð çÆÁ» ÔÆÇà¿× êÌäÅñÆÁ» çÆÁ» Ô¯ð ÇÕÃî» éÅñ¯ º òè¶ ð ¶ îÇÔ¿ × Å ÔË ¢ éÏ Ü òÅé ÕË é ¶ â ÆÁé òÆ ÔÅÀ± Ç Ã¿ × õðÇÚÁ» ù ÇÂ¼Õ êÌî¹¼Ö åäÅÁ î¿éç¶ Ôé¢ ÇÂîÆ×̶ôé é¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ÃÕÅðÅåîÕ ÁÅðÇæÕ ÇòÕÅà ù ÕÅøÆ Ô¼ç å¼Õ êÌǶðå ÕÆåÅ ÔË¢ ñ×í× DF øÆÃçÆ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ù ÃÅñ B@BD Çò¼Ú Çò¼åÆ åÏð Óå¶ Çê¼Û¶ ðÇÔä çÆ À¹îÆç ÔË, Ü篺 ÇÕ CH øÆÃçÆ é¶ ðøåÅð ìäÅÂÆ ð¼Öä çÆ À¹îÆç ÕÆåÆ Áå¶ H øÆÃçÆ î¿éç¶ Ôé ÇÕ À¹Ô ðëåÅð ù ìðÕðÅð ð¼Öä 寺 ÇÕå¶ Ç÷ÁÅçÅ Á¼×¶ ðÇÔä׶¢

BB ‹ÈÚ∆ ˘ ¡Ôπº«Ë¡≈ «Úº⁄ ≈Ó ÓøÁ ÍÃ≈‰ ÍëÂÙ·≈ √Ó≈Ø‘ ’Ø«⁄ø◊ √ø√Ê≈Úª Ò¬∆ «ÁÙ≈ «ÈÁ∂Ù: AF √≈Ò ÂØ∫ Á∂ «ÁÈ ÏøÁ ‘∂◊∆ B ‘˜≈ Á∂ È؇ ÏÁÒ‰ Á∆ √‘±ÒÂ: ¡≈Ï∆¡≈¬∆ ÿº‡ ¿πÓ Á∂ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª ˘ Á≈÷Ò≈ È≈ Á∂‰ î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ (ÁÅðìÆÁÅÂÆ) ç¶ çøåð» Çò¼Ú B@@@ çÅ é¯à ìçñä Ü» Üî·» ÕðòÅÀ¹ä çÆ ÃÔ±ñå BB ÜéòðÆ ù Áï¹ ¼ Ç èÁÅ Çò¼ Ú ðÅî î¿çð êÌÅä êÌÇåôáÅ ÃîÅð¯Ô ç¶ Ççé ì¿ç ðÔ¶×Æ¢ êÌïéñ Áå¶ àð¶Çé¿× ÇòíÅ× é¶ Õ¶ºçðÆ Ã¿ÃæÅò» ù Ô¹Õî ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ÃîÅÇÜÕ Ö¶åð ç¶ ì˺Õ, ìÆîÅ Õ¿êéÆÁ» Áå¶ Ö¶åðÆ ×ÌÅîÆä ì˺ջ (ÁÅðìÆÁÅÂÆ) Çò¼Ú BB ÜéòðÆ ù Á¼è¶ Ççé çÆ Û¹¼àÆ ðÔ¶×Æ¢ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ é¶ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ, ÒÒíÅðå

ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÁËñÅéÆ Á¼è¶ Ççé çÆ Û¹¼àÆ ÕÅðé B@@@ ð¹ê¶ ç¶ é¯à ìçñä/Üî·» çÆ ÃÔ±ñå ïîòÅð BB ÜéòðÆ ù íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ ç¶ AI çøåð» Çò¼Ú¯º ÇÕö Çò¼Ú òÆ À¹êñìè éÔÄ Ô¯ò¶×Æ¢ÓÓ ÇìÁÅé Áé¹ Ã Åð ÇÂÔ ÃÔ± ñ å BC ÜéòðÆ Ççé î¿×ñòÅð ù î¹ó ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : ÇüÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ ò¼ñ¯º ÁËñÅé¶ éò¶º ÇçôÅ-Çéðç¶ô» î¹åÅìÕ Õ¯ÇÚ¿× Ã¿ÃæÅò» AF ÃÅñ 寺 ؼà À¹îð ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù çÅõñÅ éÔÄ ç¶ ÃÕä×ÆÁ» Áå¶ Ú¿×¶ Á¿Õ Ü» ðËºÕ çÆ ×Åð¿àÆ òð׶ ×¹¿îðÅÔÕ¹é òÅÁç¶ éÔÄ Õð ÃÕä×ÆÁ»¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÂÔ ÇçôÅ-Çéðç¶ô ÃðÕÅð ù ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆÁ» Ö¹çÕ¹ôÆÁ», Á¼× ñ¼×ä çÆÁ» ØàéÅò», Õ¯ÇÚ¿× Ã¿ÃæÅò» Çò¼Ú ÃÔ±ñå» çÆ ØÅà Áå¶ À¹é·» ò¼ñ¯º ÁêäŶ ׶ ÁÇèÁÅêé åðÆÇÕÁ» ìÅð¶ ÇîñÆÁ» ÇôÕÅÇÂå» å¯º ìÅÁç ÇåÁÅð ÕÆå¶ Ôé¢ ÇçôÅ-Çéðç¶ô» Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË,Ò Õ¯ÇÚ¿× Ç¿ÃàÆÇÚÀ±à ÇÕö òÆ ÁÇÜÔ¶ ÁÇèÁÅêÕ Ü» ÇòÁÕåÆ ù Çéï¹Õå éÔÄ Õð ÃÕç¶ Ôé ܯ éËÇåÕ ç¹ðÇòÔÅð òÅñ¶ ÇÕö òÆ ÁêðÅè ñÂÆ ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õ¯ÇÚ¿× Ã¿ÃæÅò» çÆ òËìÃÅÂÆà Ô¯ò¶×Æ ÇÜà Çò¼Ú ÁÇèÁÅêÕ» (ÇàÀ±àð»), ÇÃñ¶ìÃ, ê±ðÅ Ô¯ä çÆ ÇîÁÅç, Ô¯Ãàñ çÆÁ» ÃÔ±ñå» Áå¶ ÚÅðÜ ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» ëÆû ç¶ ò¶ðò¶ Áêâ¶à ÕÆå¶ ÜÅä׶¢Ó

‡Øª‡Ø ”⁄ Ó’≈È Ó≈Ò’ª ˘ ‹ÒÁ∆ ‘∆ ’È≈ ÍÀ √’Á≈ ‘À ÍÃ≈Í‡∆ ‡À’√ Á∂ Ú≈Ë∂ Á≈ √≈‘Ó‰≈ ௠ð »à¯ : à¯ð»à¯ ÇòÚ îÕÅé îÅñÕ» ù ÜñçÆ ÔÆ êÌÅêðàÆ àËÕÃ ç¶ òÅè¶ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË, ÇÕªÇÕ à¯ð»à¯ ñ×í× A.H ÇìñÆÁé âÅñð úêð¶Çà¿× ìÜà çÆ ØÅà éÅñ Ü±Þ ÇðÔÅ ÔË¢ ì¹¼èòÅð ù ôÇÔð ç¶ ÃàÅë é¶ î¶Áð úñÆòÆÁÅ Ú¯Á ç¶ ÕÅðÜÕÅñ çÅ êÇÔñÅ êÌÃåÅÇòå ìÜà ÜÅðÆ ÕÆåÅ, ÇÜà ÇòÚ A@.E øÆÃçÆ êÌÅêðàÆ àËÕà òÅèÅ ôÅîñ ÔË, ܯ ÇÕ ôÇÔð Çò¼Ú ÔÅñ ÔÆ ç¶ ÃÅñ» Çò¼Ú ç¶Ö¶ ׶ Ãí 寺 ò¼â¶ àËÕà òÅè¶ Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÔË¢ ÃÅñ B@BD ç¶ êÌÃåÅÇòå ìÜà Çò¼Ú êÌÅêðàÆ àËÕà Çò¼Ú I øÆÃçÆ ç¶ òÅè¶ ç¶ éÅñéÅñ ÔÆ ÇÃàÆ ÇìñÇâ¿× ë¿â Çò¼Ú A.E øÆÃçÆ çÅ òÅèÅ ôÅîñ ÔË¢ ÇÂÃçÅ îåñì à¯ð»à¯ Çò¼Ú ÁÏÃå êÇðòÅð ñÂÆ êÌåÆ ÃÅñ ñ×í× CF@ âÅñð çÅ òÅèÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ î¶Áð Ú¯Á é¶ ÇÂÕ ÇéÀ±÷ ÕÅéëð¿Ã Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅâÆÁ» ÃóÕ» ๼à ðÔÆÁ» Ôé Áå¶ ÃÅⶠÜéåÕ ÁÅòÅÜÅÂÆ ù ׿íÆð ùèÅð» çÆ ñ¯ó ÔË¢ Ô÷Åð» ñ¯Õ ôËñàð», êÅðÕ» Áå¶ ÃóÕ» Òå¶ ÃϺ ðÔ¶ Ôé¢ ôÇÔð ì¹ÇéÁÅçÆ ÚÆ÷» êÌçÅé Õðé Çò¼Ú ÁÃëñ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË…ÃÅù ôÇÔð ù î¹ó ñÆÔ Òå¶ ÇñÁÅÀ¹äÅ êò¶×Å Áå¶ Çò¼åÆ ×óìóÆÁ» ù áÆÕ ÕðéÅ êò¶×Å¢ ÇÂÔ ÇÂÕ Ú¹äÏåÆê±ðé Çò¼åÆ ÃÅñ Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ î¶Áð é¶ ÇÕÔÅ, “ÇÂÔ ÃàÅë ìÜà ÔË¢ å¹ÃÄ A ëðòðÆ ù î¶ðÅ ìÜà ç¶Ö¯×¶, îËù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ à¯ð»à¯ ç¶ ñ¯Õ» ù ùäéÅ îÔ¼åòê±ðé ÔË Áå¶ î˺ À¹Ôé» ç¶ íÅ× ñËä çÆ À¹îÆç ÕðçÆ Ô»¢” éò¶º Çéïî» Áé¹ÃÅð ÕϺÃñ ç¶ î¹ÖÆ Õ¯ñ ÁÅêäÅ ìÜà êÌÃåÅÇòå Õðé ñÂÆ A ëðòðÆ å¼Õ çÅ Ãî» ÔË, ÇÜà ù ìÅÁç ÇòÚ ÕϺÃñ éÅñ ûÞÅ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÕÅùé ÕϺÃñ ù åìçÆñÆÁ» çŠùÞÅÁ ç¶ä çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¿çÅ ÔË, ÇÜà ù î¶Áð òÆ௠Õð ÃÕçÅ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 24.01.2024

WWW.NRIPOST.COM

÷∂‚ª

Ì≈Â∆ Ó«‘Ò≈ ‘≈’∆ ‡∆Ó Á≈ ÍÀ«√ ˙¶«Í’-B@BD ÷∂‚‰ Á≈ √π¯È≈ ‡πº«‡¡≈ ‡À«È√ √‡≈ √≈È∆¡≈ «Ó˜≈ Á∂ ÍÂ∆ «¥’‡ ÙØ«¬Ï ¡ÀºÎ¡≈¬∆¡Àº⁄

‹≈Í≈È ÂØ∫ @-A È≈Ò ‘≈∆ Ì≈Â∆ Ó«‘Ò≈ ‘≈’∆ ‡∆Ó

Ó«Ò’ È∂ Í≈«’√Â≈È∆ ¡Á≈’≈≈ È≈Ò «È’≈‘ ’Ú≈«¬¡≈

‘≈’∆ ˙¶«Í’ ’π ¡ ≈Ò∆Î≈«¬ B@BD Ì≈ ‹ÈÚ∆

ð»ÚÆ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : à¯ Õ Æú Çò¼Ú Áè±ðÅ ÇðÔÅ Çîôé Ô¹ä êËÇðà Çò¼Ú òÆ ê±ðÅ éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢ íÅðåÆ îÇÔñÅ ÔÅÕÆ àÆî Ǽ æ ¶ ÁË ¼ ë ÁÅÂÆÁË Ú Õ¹ Á ÅñÆëÅÇÂð Çò¼ Ú åÆܶ ÃæÅé ç¶ îËÚ ÓÚ ÜÅêÅé 寺 @-A éÅñ ÔÅð Õ¶ ú¦ÇêÕ ñÂÆ Õ¹ÁÅñÆëÅÂÆ Õðé 寺 Ö¹¿Þ ×ÂÆ¢ ÜÅêÅé ñÂÆ ÕÅéÅ À¹ðÅåÅ é¶ Fò¶º Çî¿à Çò¼Ú êËéñàÆ ÕÅðéð Óå¶ ×¯ñ ÕÆåŠܯ ëË Ã ñÅÕ¹ é ÃÅìå Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ à¯ Õ Æú ú¦ÇêÕ ÓÚ ÚÏ æ ¶ ÃæÅé Óå¶ ðÇÔ Õ¶ íÅðåÆ îÇÔñÅ ÔÅÕÆ àÆî é¶ Ü¯ À¹ î Æç» ÇçÖÅÂÆÁ» Ãé, À¹ é · » À¹ ¼ å ¶ êÅäÆ Çëð Ç×ÁÅ¢ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÜðîéÆ êÇÔñ» ÔÆ ëÅÂÆéñ Çò¼ Ú êÔ¹ ¿ Ú Õ¶ Õ¹ Á ÅñÆëÅÂÆ Õð Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé Áå¶ åÆÜÆ àÆî òܯ º ÜÅêÅé ù êË Ç ðà çÆ ÇàÕà ÇîñÆ ÔË ¢ ê± ð ¶ îË Ú Çò¼ Ú íÅðå ù I êË é ñàÆ ÕÅðéð Çîñ¶ êð íÅðå Ǽ Õ òÆ ×¯ ñ éÔÄ Õð ÃÇÕÁÅ¢ ÜÅêÅé é¶ ô¹ ð ± å¯ º ÔÆ

ÔîñÅòð Ö¶ â Õ¶ íÅðåÆ ÇâëË º à Óå¶ çìÅÁ ìäÅÇÂÁÅ¢ ÇÂà çÏ ð Åé À¹ à ù ç± Ü ¶ ÔÆ Çî¿ à ÓÚ ×¯ ñ Õðé çÅ êÇÔñÅ îÏ Õ Å ÇîÇñÁÅ êð íÅðåÆ ÕêåÅé ÃÇòåÅ é¶ å¹ ð ¿ å ׶ º ç ù ç± ð Õð Çç¼ å Å¢ íÅðåÆ ÇÖâÅðÆÁ» é¶ ÃðÕñ ç¶ Á¿çð Ôîñ¶ ÕÆå¶ êð ׯ ñ éÔÄ Õð ÃÕ¶ ¢ ÜÅêÅé ù î¹ ó êË é ñàÆ ÕÅðéð ÇîÇñÁÅ êð íÅðåÆ ÇâëË º Ã é¶ ×¯ ñ éÔÄ Ô¯ ä Çç¼ å Å¢ ÕðÆì B Çî¿ à ìÅÁç íÅðå é¶ ÇÂÕ Ô¯ ð êË é ñàÆ ÕÅðéð Ö¹ ¿ Þ ÅÇÂÁÅ, ÇÜà Óå¶ À¹ ð ÅåÅ é¶ ÃÇòåÅ çÆÁ» ñ¼å» ÓÚ¯º ׶ºç Õ¼ã Õ¶ ׯñ Õð Çç¼åÅ¢ ÜÅêÅéÆ ÇÖâÅðÆÁ» é¶ íÅðåÆ Çâë˺à ù ñ×ÅåÅð

çìÅÁ Çò¼Ú ð¼ÇÖÁÅ¢ íÅðå ù ABò¶º Çî¿à Çò¼Ú ׯñ Õðé çÅ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ùéÇÔðÆ îÏÕÅ ÇîÇñÁÅ êð ñÅñð¶îÇÃÁÅîÆ çÅ ôÅà ìÅð ç¶ À¹ ¼ ê 叱 ÇéÕñ Ç×ÁÅ¢ç± Ü ¶ Õ¹ Á Åðàð Çò¼ Ú òÆ ÜÅêÅéÆ ÇÖâÅðÆÁ» é¶ çìÅÁ ìäÅÂÆ ð¼ÇÖÁÅ Áå¶ ô¹ð± Çò¼Ú êËéñàÆ ÕÅðéð ìäÅÇÂÁÅ¢ íÅðåÆÁ» ù òÆ ñ×ÅåÅð ç¯ êËéñàÆ ÕÅðéð Çîñ¶ êð Õ¯ÂÆ ×¯ñ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ¢ åÆܶ Õ¹ÁÅðàð ç¶ Fò¶º Çî¿à Çò¼Ú íÅðå ù Çëð êËéñàÆ ÕÅðéð ÇîÇñÁÅ êð çÆÇêÕÅ î¹ ó ÁÃëñ ðÔÆ¢ ÚÏ æ ¶ Õ¹ Á Åðàð Çò¼Ú íÅðå çÅ ê±ðÅ çìçìÅ ÇðÔÅ êð Çëð òÆ À¹Ô ׯñ éÔÄ Õð ÃÇÕÁÅ¢

¡≈√‡ÃÒ∂ ∆¡≈¬∆ ˙ÍÈ: «√÷Ò≈ Á‹≈ ÍÃ≈Í ËØÈ∆ «÷Ò≈Î Ó≈‰‘≈È∆ Á≈ ’∂√: √≈Ï’≈ ’ÍÂ≈È ˘ «¬◊≈ √«Ú¡≈Â∂’ Á∆ ‚∂«ÈÔ∂Ò ’œ«Òø˜ ”Â∂ «‹ºÂ ¬∆Ó∂Ò ≈‘ƒ Ó≈ÓÒ∂ Ï≈∂ √±«⁄ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂: ‘≈¬∆ ’Ø‡

îËñìðé (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : ÇÃÖðñÅ çðÜÅ êÌÅêå ÇÂ×Å ÃÇòÁÅå¶Õ åÆܶ Ã˼à Çò¼Ú A-D éÅñ ê¼Ûóé î×𯺠òÅêÃÆ ÕðÇçÁ» â¶Çéï¶ñ¶ ÕÏÇñ¿÷ ù F-D, C-F, F-D éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÁÅÃà̶ñÆÁÅÂÆ úêé ç¶ åÆܶ ׶ó ÓÚ çÅõñ Ô¯ ×ÂÆ¢ ÃÇòÁÅå¶Õ é¶ Ú¿ × Æ ô¹ ð ± Á Åå ÕðÇçÁ» ÇÂ×Å ÃÇòÁÅå¶Õ Áå¶ â¶Çéï¶ñ¶ ÕÏÇñ¿÷ â¶Çéï¶ñ¶ ÕÏÇñ¿÷ ¢ êÇÔñÅ Ã˼à ÇܼÇåÁÅ êð ÁîðÆÕÅ çÆ ÕÏÇñ¿÷ é¶ ç±ÜÅ Ã˼à Çܼå Õ¶ òÅêÃÆ ÕÆåÆ¢ À¹Ã åÆܶ Ã˼à Çò¼Ú òÆ Á¼×¶ ÃÆ êð ÃÇòÁÅå¶Õ é¶ Ãõå à¼Õð Çç¿ÇçÁ» Çܼå çðÜ ÕÆåÆ¢ ÃÇòÁÅå¶Õ é¶ êÇÔñ¶ ׶ó Çò¼Ú ÃÅñ B@B@ ÁÅÃà̶ñÆÁÅÂÆ úêé Ú˺êÆÁé ïëÆÁÅ Õ¶Çéé ù ÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ, ÜçÇÕ Õ¯Çñ¿Ã é¶ ÃÅñ B@AF çÆ Ü¶å± Á¿Ü¶ÇñÕ Õðìð ù ÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ âìñ÷ âðÅÁ Çò¼Ú íÅðåÆ ÇÖâÅðÆ ð¯Ôé ì¯ê¿éÅ é¶ ô¹ð±ÁÅåÆ Ã˼à ÓÚ @-E éÅñ ê¼Ûóé î×𯺠òÅêÃÆ ÕðÇçÁ» ܶî÷ âÕòðæ Áå¶ îÅðÕ ê¯ñî˺à çÆ ÃæÅéÕ àÆî ù ÔðÅ Çç¼åÅ¢ ÇÂö çÏðÅé íÅðå ç¶ Ã¹Çîå éÅ×ñ çÅ ôÅéçÅð Ãøð ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅÂÆ úêé ç¶ ç± Ü ¶ ׶ ó Çò¼ Ú ÚÆé ç¶ Ü¹ é Ú¶ º × ô»× Ô¼ æ ¯ º ÔÅðé î×叱 ÃîÅêå Ô¯ Ç×ÁÅ¢

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : Çç¼ñÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ÁÅêäÆ ðÇÜÃàðÆ ù ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô íÅðåÆ Ç´Õà àÆî ç¶ ÃÅìÕÅ ÕêåÅé Á˼îÁ˼à è¯éÆ ù ñÇÚå Õð¶ ÇÕ À¹Ã ç¶ B ÃÅìÕÅ ÕÅð¯ìÅðÆ íÅÂÆòÅñ» é¶ À¹Ã ÇõñÅø îÅäÔÅéÆ çŠնà çÅÇÂð ÕÆåÅ ÔË¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ î¹¼çÂÆ Áå¶ ÃÅìÕÅ òêÅðÕ íÅÂÆòÅñ» ÇîÇÔð ÇçòÅÕð Áå¶ À¹é·» çÆ êåéÆ ÃÏÇîÁÅ çÅÃ é¶ è¯éÆ, ÕÂÆ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ êñ¶ à ëÅðî» Áå¶ îÆâÆÁÅ ÔÅÀ±Ã» ÇõñÅø ÃæÅÂÆ Ô¹Õî Áå¶ ÔðÜÅé¶ çÆ î¿× ñÂÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà å¼Õ êÔ¹¿Ú

ÕÆåÆ ÔË Áå¶ À¹é·» ù ÁêîÅéÜéÕ ÇìÁÅé» çÅ êÌÕÅôé Áå¶ êÌÃÅðä ì¿ç Õðé ç¶ Çéðç¶ô ç¶ä çÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ¢ êàÆôé ù ÜÃÇàà êÌÇåíÅ Á˼î. ÇÃ¿Ø ç¶ ÃÅÔîä¶ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Áå¶ À¹é·» ù ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ î¹¼çÂÆ é¶ êàÆôé ìÅð¶ è¯éÆ ù ñÇÚå éÔÄ ÕÆåÅ¢ ÇÂà Óå¶ ÜÃÇàÃ é¶ ðÇÜÃàðÆ ù ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Ç´Õàð è¯éÆ ù ÂÆî¶ñ ðÅÔÄ Ã±ÇÚå Õð¶ ÇÕ ç¯ ÃÅìÕÅ ÕÅð¯ìÅðÆ íÅÂÆòÅñ» é¶ À¹ à Çòð¹ ¼ è îÅäÔÅéÆ çÅ Õ¶ à çÅÇÂð ÕÆåÅ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ îÅîñ¶ çÆ Á×ñÆ Ã¹äòÅÂÆ BI ÜéòðÆ åËÁ ÕÆåÆ ÔË¢

‡∆-B@: Ì≈ È∂ ØÓª⁄’ Óπ’≈ÏÒ∂ ”⁄ ¡Î◊≈«È√Â≈È ˘ ‘≈«¬¡≈ Á±‹∂ √πÍ ˙Ú ”⁄ ‘Ø«¬¡≈ ÓÀ⁄ Á≈ ÎÀ√Ò≈, Ú∆ «ÏÙÈج∆ È∂ Ò¬∆¡ª Ò◊≈Â≈ B «Ú’‡ª; C ÓÀ⁄ª Á∆ √∆∆˜ C-@ È≈Ò «‹ºÂ∆ ì¿ × ¬ð± (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : íÅðå é¶ ì¹¼èòÅð ù ÇÂ¼æ¶ åÆܶ Áå¶ ÁÅÖðÆ àÆB@ ÕÏî»åðÆ îËÚ ÓÚ Áë×ÅÇéÃåÅé ù ç±Ü¶ ùêð úòð ÓÚ ÔðÅ Õ¶ C îËÚ» çÆ ÃÆðÆ÷ C@ éÅñ Çܼå ñÂÆ¢ íÅðå é¶ àÅà Çܼå Õ¶ êÇÔñ» ì¼ñ¶ìÅ÷Æ ÕðÇçÁ» D ÇòÕà» Óå¶ BAB çÏó» ìäÅÂÆÁ» Ãé¢ ÇÂÕ Ãî¶ º íÅðå é¶ BB çÏ ó » Óå¶ D ÇòÕà» ×¹ÁÅ Çç¼åÆÁ» Ãé êð ÕêåÅé ð¯ÇÔå ôðîÅ é¶ ôÅéçÅð êÅðÆ Ö¶âÇçÁ» éÅìÅç Ã˺ÕóÅ ñ×ÅÇÂÁÅ¢ À¹é·» éÅñ Çð¿Õ± é¶ íÅÂÆòÅñÆ ÕðÇçÁ» íÅðå ù î÷ì± å ÃÇæåÆ ÓÚ ÇñÁ»çÅ å¶ éÅìÅç FI çÏ ó » ìäÅÂÆÁ»¢ ÇÂÃ ç¶ ÜòÅì Çò¼Ú Áë×ÅÇéÃåÅé çÆ àÆî é¶ òÆ íÅðåÆ ÃÕ¯ð çÆ ìðÅìðÆ ÕðÇçÁ» îËÚ âðÅÁ çÆ ÃÇæåÆ Óå¶ ÇñÁÅ Çç¼åÅ¢ ÇÂà î×𯺠ùêð úòð Ô¯ÇÂÁÅ ÇÜà Çò¼Ú ç¯ò¶º àÆî» é¶ AFAF çÏó» ìäÅ Õ¶ î¹ó ìðÅìðÆ Õð ñÂÆ¢ ÇÂà î×𯺠ԯ¶ ÇÂÕ Ô¯ð ùêð úòð Çò¼Ú

íÅðå é¶ AB çÏó» çÅ àÆÚÅ Çç¼åÅ, ÇÜÃ ç¶ ÜòÅì Çò¼Ú Áë×ÅÇéÃåÅé çÆÁ» ÇÂÕ çÏó Óå¶ B ÇòÕà» Çâ¼× ×ÂÆÁ» Áå¶ íÅðå é¶ îËÚ Çܼå ÇñÁÅ¢ ׶ºçìÅ÷ ðòÆ Çìôé¯ÂÆ é¶ ç±Ü¶ ùêð úòð Çò¼Ú B ÇòÕà» ñÂÆÁ» Ãé¢ íÅðå ò¼ñ¯º ð¯ÇÔå é¶ FI ׶ºç» Çò¼Ú AA ÚÏ Ç ÕÁ» Áå¶ H Û¼ Ç ÕÁ» çÆ îçç éÅñ éÅìÅç ABA çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ Çð¿Õ± é¶ CI ׶ºç»

Çò¼Ú FI çÏó» çÆ éÅìÅç êÅðÆ Ö¶âÆ¢ ÇÂà Çò¼Ú B ÚÏÕ¶ Áå¶ F Û¼Õ¶ ôÅîñ Ãé¢ ð¯ÇÔå é¶ ÁÅêäÅ Ã˺ÕóÅ FC ׶ºç» ÓÚ ê±ðÅ ÕÆåÅ, ܯ ÃÅñ B@AH ÓÚ òËÃàÇ¿âÆ÷ ÇÖñÅë ñÖéÀ± ÓÚ AAA çÏó» 寺 ìÅÁç À¹Ã çÅ êÇÔñÅ àÆ-B@ Ã˺ÕóÅ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ð¯ÇÔå é¶ àÆ-B@ ÓÚ òÆ ÁÅêäÅ Ãðò¯åî ÃÕ¯ð ìäÅÇÂÁÅ¢

«Ò˙È ÓÀ√∆ ω∂ √≈Ò Á∂ √ÏØÂÓ Îπº‡Ï≈Ò, AE √≈Ò ”⁄ HÚƒ Ú≈ «Ò˙È ˘ Úº’≈∆ Íπ√’≈ Ò¬∆ ⁄π«‰¡≈ ¦âé (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁðÜéàÆéÅ ç¶ ÃàÅð ÇÖâÅðÆ Çñúé îËÃÆ é¶ Â¶ðÇñ¿× ÔÅñ˺â ù àÅÂÆì̶Õð ÇòÚ êÛÅó Õ¶ ëÆëÅ ÃÅñ ç¶ Ãðì¯åî ë¹¼àìÅñð çÅ ê¹ðÃÕÅð ÇܼÇåÁÅ¢ ÇÂà çÏó ÇòÚ ëð»ÃÆÃÆ ÃàÅð ÕÅÇÂñÆÁé ÁËîìÅê¶ åÆܶ ÃæÅé Óå¶ ðÔ¶¢ ðÅôàðÆ àÆî ç¶ Õ¯Ú», ÕêåÅé», Ú¯äò¶º ê¼åðÕÅð» å¶ êÌô¿ÃÕ» ò¼ñ¯º ÁÅéñÅÂÆé ÕÆåÆ ×ÂÆ ò¯Çà¿× ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ îËÃÆ å¶ ÔÅñ˺â ç¯ò» ù DH Á¿Õ Çîñ¶¢ àÅÂÆì̶Õð ÇòÚ øËÃñÅ ðÅôàðÆ àÆî» ç¶ ÕêåÅé» ò¼ñ¯º ÒëÅÂÆò ê¹ÁÅÇ¿àÓ ÃÕ¯ð Ü» êÇÔñ¶ ÃæÅé Óå¶ ð¼Ö¶ ÜÅä ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ îËÃÆ ù AE ÃÅñ ÇòÚ HòÄ òÅð ÇÂÔ ò¼ÕÅðÆ ê¹ðÃÕÅð ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ Õ¯ÂÆ òÆ ÇÖâÅðÆ ê¼ÛîÆ ¦âé ç¶ Áê¯ñ¯ Çæ¶àð ÇòÚ Ô¯Â¶ ê̯×ðÅî ÇòÚ éÔÄ ê¹¼ÜÅ ÃÆ¢ êËÇðà öºà Üðî¶é Û¼â Õ¶ â¶Çòâ ì¶ÕÔî çÆ îÅñÕÆ òÅñ¶ Õñ¼ì Ç¿àð ÇîÁÅîÆ éÅñ ܹó¶ îËÃÆ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÁÕå±ìð ÇòÚ ÔÅñ˺â å¶ ÁËîìÅê¶ ù ÔðÅ Õ¶ ÔÆ HòÄ òÅð ì¶ñ¯é Çâúð ê¹ðÃÕÅð ÇܼÇåÁÅ ÃÆ¢ îÇÔñÅ òð× ÇòÚ Ãê¶é çÆ Çòôò Õ¼ê Ú˺êÆÁé ¶åÅéÅ ì¯éîÅåÆ ù Ãðì¯åî ÇÖâÅðé Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ¢ À¹ é · » é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ì¶ ñ ¯ é Çâúð òÆ Çܼ Ç åÁÅ ÃÆ¢ À¹ Ô Çòôò Õ¼ ê å¶ ÚË º êÆÁé÷ ñÆ× ç¯ò» ÇòÚ êñ¶Áð ÁÅë ç à±ðéÅî˺à ðÔÆ ÃÆ¢ ì¯éîÅåÆ é¶ Ôîòåé ܶéÆ Ôðî¯Ã¯ å¶ Õ¯¦ìÆÁÅ çÆ Çñ¿âÅ ÕÅÇÂö⯠ù êÛÅó Õ¶ ÇÂÔ ê¹ðÃÕÅð ÇܼÇåÁÅ¢ Ãê¶é çÆ îÇÔñÅ àÆî é¶ Ç¿×ñ˺â ù ÔðÅ Õ¶ êÇÔñÆ òÅð Çòôò Õ¼ê àðÅëÆ ÇܼåÆ ÃÆ¢ êÌô¿ÃÕ» é¶ ÇÜ¼æ¶ îËÃÆ ç¶ Ãîðæé ÇòÚ ò¯à Çç¼å¶ å» Ç÷ÁÅçÅåð ê¼åðÕÅð ÔÅñ˺â ç¶ ê¼Ö ÇòÚ Ãé¢ À¹æ¶ ðÅôàðÆ Õ¯Ú» ç¶ ò¯à ÇòÚ òÆ ÔÅñ˺â îËÃÆ å¯º æ¯ó·Å Á¼×¶ Ãé, êð ÕêåÅé» é¶ îËÃÆ ç¶ ê¼Ö ÇòÚ ò¯à Çç¼åÅ¢ ÔÅñ˺â é¶ Çòôò Õ¼ê 寺 ìÅÁç 寺 îÅéÚËÃàð ÇÃàÆ ñÂÆ CF î¹ÕÅìÇñÁ» ÇòÚ BH ׯñ ÕÆå¶ Ãé¢ À¹æ¶ îËÃÆ é¶ Çòôò Õ¼ê 寺 ìÅÁç 寺 BB îËÚ» ÇòÚ I ׯñ ÕÆå¶ å¶ F ÇòÚ ÃÔÅÇÂåÅ ÕÆåÆ¢ Ãðì¯åî ׯñÕÆêð çÅ ÁËòÅðâ ìÌÅ÷Æñ ç¶ ÁðÜéàÆéÅ ç¶ ÃàÅð ÇÖâÅðÆ Çñúé îËÃÆ Áå¶ Ãê¶é çÆ Á Ë º â ð à é å ¶ Ç Â ¿ × ñ Ë º â ç Æ î ¶ ð Æ Â¶åÅéÅ ì¯éîÅåÆ Ãðì¯åî ÇÖâÅðÆ-ÇÖâÅðé ê¹ðÃÕÅð» éÅñ¢ ÇÂïðêÃ é¶ ÇܼÇåÁÅ¢

«Ò˙È ÓÀ√∆

ìÂÆ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÃÅìÕÅ Ç´Õà ÕêåÅé ô¯Â¶ì îÇñÕ Áå¶ íÅðåÆ àËÇéà ÃàÅðÃÅéÆÁÅ Çîð÷Å ç¶ åñÅÕ çÆÁ» Öìð» ÇòÚÅñ¶ Ô¹ä ÇÂÕ éòÄ Öìð ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ çðÁÃñ ÃÅìÕÅ êÅÇÕÃåÅéÆ Ç´Õàð ô¯Â¶ì îÇñÕ é¶ ìÆå¶ ôéÆòÅð êÅÇÕÃåÅéÆ ÁçÅÕÅðÅ ÃéÅ ÜÅò¶ç éÅñ ÇòÁÅÔ ÕðòÅ ÇñÁÅ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÇÂà 寺 êÇÔñ» òÆ ô¯Â¶ì îÇñÕ Áå¶ ÁçÅÕÅðÅ ÃéÅ ÜÅò¶ç ç¶ â¶Çà¿× çÆÁ» Öìð» ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆÁ» Ãé¢ ÇÜà Óå¶ Ô¹ä ÇéÕÅÔ çÆ î¯Ôð ñ×Å Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÁÇÜÔÆÁ» Öìð» ÁÅÂÆÁ» Ãé ÇÕ ô¯  ¶ ì îÇñÕ ç¶ ÃÅéÆÁÅ ÇîÔ÷Å éÅñ ÇéÕÅÔ ç¶ ìÅòܱç êÅÇÕÃåÅéÆ ÁçÅÕÅðÅ ÃéÅ ÜÅò¶ç éÅñ Ãì¿è Ãé¢ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÃÅìÕÅ ÕêåÅé çÆ ÇÂ¼Õ òÅÇÂðñ Ç¿ÃàÅ×ÌÅî ê¯Ãà é¶ Ô¹ä â¶Çà¿× çÆÁ» ÁëòÅÔ» ù ÔòÅ Çç¼ å Æ ÔË ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÃÅéÆÁÅ Çîð÷Å é¶ ÇÂÕ ê¯Ãà ô¶Áð ÕÆåÆ ÃÆ, ÇÜÃ é¶ À¹Ã ç¶ Áå¶ ô¯Â¶ì îÇñÕ ÇòÚÅñ¶ åñÅÕ çÆÁ» ÁëòÅÔ» ù å¶÷ Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÃÅéÆÁÅ é¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÇòÁÅÔ î¹ôÇÕñ ÔË¢ åñÅÕ ÁÏÖÅ ÔË¢ ÁÅêäÅ Ãí 寺 ÁÏÖŠڹ䯢 î¯àÅêÅ î¹ôÕñ ÔË¢ Çë¼à ðÇÔäÅ ÁÏÖÅ ÔË¢ ÁÅêäÅ Ãí 寺 ÁÏÖŠڹ䯢 Õð÷¶ Çò¼Ú ëÃäÅ ÁÏÖÅ ÔË¢ Çò¼åÆ åÏð

Óå¶ Áé¹ôÅÇÃå ðÇÔäÅ î¹ôÕñ ÔË¢ ÁÅêäÅ Ãí 寺 ÁÏÖŠڹ䯢 ÿêðÕ î¹ôÕñ ÔË, ÿêðÕ éÅ ÕðéÅ ÁÏÖÅ ÔË¢ ÁÅêäÅ Ãí 寺 ÁÏÖŠڹ䯢 Ç÷¿ç×Æ Õç¶ òÆ ÃÏÖÆ éÔÄ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÔ Ôî¶ôÅ î¹ôÕñ ðÔ¶×Æ êð ÁÃÄ ÁÅêäÆ ÇîÔéå çÆ Ú¯ ä Õð ÃÕç¶ Ô»¢ÓÓ ÃÅéÆÁÅ é¶ ÁÅêä¶ Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Ã௠ð Æ÷ Óå¶ Ü¯ Õ¯ à ô¶Áð ÕÆåÅ, À¹Ã

ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ, ÃîÞçÅðÆ éÅñ ڹ䯢 å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ô¯ Ç Âì å¶ ÃÅéÆÁÅ çÅ E ÃÅñ çÅ ÇÂ¼Õ ñóÕÅ òÆ ÔË Ü¯ ÃÅéÆÁÅ éÅñ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ô¯ÇÂì é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÁÅêäÆ éòÄ êåéÆ éÅñ åÃòÆð» êÅÂÆÁ» Ôé¢ ÃÅéÆÁÅ ç¶ ÇêåÅ ÇÂîðÅé Çîð÷Å é¶ ç¼ÇÃÁÅ,

ÒÒÇÂÔ ÒÖ¹ ¼ ñ · Å Ó ÃÆ ÇÜà Çò¼ Ú î¹ Ã Çñî îÇÔñÅ ÁÅêä¶ êåÆ å¯ º ÇÂÕåðøÅ åñÅÕ ñË ÃÕçÆ ÔË¢ ô¯ÇÂì Áå¶ ÃÅéÆÁÅ ç¶ Ãì¿è» Çò¼Ú Õ¹ó¼åä çÆÁ» õìð» ÃÅñ B@BB 寺 ÁÅ ðÔÆÁ» Ãé Áå¶ ÇêÛñ¶ B ÃÅñ Çò¼Ú ç¯ò» ù ÇÂÕ¼ÇáÁ» òÆ éÔÄ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢

Í«‘ÒÚ≈È ’œÓ∆ Óπ’≈Ï«Ò¡ª √ÍØ‡√ «È¿±˜ ”⁄ «‘º√≈ ÒÀ‰: √≈’Ù∆ Ó«Ò’ ‹≈ȉ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ú¦ÇêÕ Õ»Ã¶ çÅ åöîÅ Ü¶å± ÃÅÕôÆ îÇñÕ é¶ ÇÂ¼æ¶ ç¶ô íð ç¶ êÇÔñòÅé» ù î¹Á¼åñ ÕÏîÆ ëËâð¶ôé çÆ æ» ÁËâÔÅÕ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ÜËê¹ð Çò¼Ú ÕðòŶ ÜÅ ðÔ¶ ÕÏîÆ î¹ÕÅìÇñÁ» Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ñËä çÆ ÃñÅÔ Çç¼åÆ¢ ÃÅÕôÆ é¶ ÁËÕà Óå¶ ÇÂ¼Õ òÆâÆú Çò¼Ú ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ êÇÔñòÅé» ù ÁêÆñ ÕðçÆ Ô» ÇÕ ÁËâÔÅÕ Õî¶àÆ ç¶ ÕÏîÆ î¹ÕÅìÇñÁ» Çò¼Ú ÜÅú å¶ Ö¶â¯ Áå¶ âìÇñÀ±Á˼ëÁÅÂÆ ò¼ñ¯º ÕðòŶ ÜÅ ðÔ¶ à±ðéÅî˺à Çò¼Ú íÅ× éÅ ñú¢ ÁËâÔÅÕ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ÕðòŶ ÜÅ ðÔ¶ à±ðéÅî˺à ÔÆ ÜÅÇÂ÷ Ôé¢ÓÓ

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 24.01.20243

www.nripost.com

«’√ «ÁÙ≈ ”⁄ ’È≈ ⁄≈‘∆ÁÀ ‘ÚÈ? √πÍÈ∂ ”⁄ «¬‘ ⁄∆˜ª Á∂÷‰≈ ‘À Ï‘π ÙπÌ, ‹∂ √Ì ’πfi Í«‘Òª ‘∆ «Óº«Ê¡≈ ‘Ø«¬¡≈ È‘ƒ ‹≈‰Ø ‘ÚÈ ’È Á∆ √‘∆ «ÁÙ≈ Â∂ «ÈÔÓ

√Ófi Ò˙ ÏÁÒ‰ Ú≈Ò∆ ‘À Âπ‘≈‚∆ «’√Ó ‘À ª «Î ÍÓ≈ÂÓ≈ Á≈ ’∆ Ó‘ºÂÚ ‘À?

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ù ê ÇéÁ» çÅ ÁÃñ ÜÆòé éÅñ â± ¿ Ø Å Ãì¿ è ÔË ¢ Çü è ¶ ôìç» ÇòÚ, ù ê é¶ íÇò¼ Ö ç¶ ÜÆòé ç¶ Ã¿ Õ ¶ å Ôé¢ ÇÂÔé» Çò¼ Ú ¯ º Õ¹ Þ Ã¹ ê é¶ Ú¿ × ¶ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé Áå¶ Õ¹ Þ ì¹ ð ¶ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÕÂÆ Ã¹ ê é¶ Ôé, ܯ êË Ã Å Çîñä ç¶ Ã¿ Õ ¶ å Ôé¢ Ü¶ Õ ð å¹ Ã Ä òÆ Ã¹ ê é¶ ÓÚ ÇÂÔ ÚÆ÷» ç¶ Ö ç¶ Ô¯ å» ÇÂÔ ÇÂà ׼ ñ çŠÿ Õ ¶ å ÔË ÇÕ å¹ Ã Ä ÜñçÆ ÔÆ ÁîÆð ìäé òÅñ¶ Ô¯ ¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô»...

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃéÅåé èðî Çò¼Ú Ôòé ìÔ¹å îÔ¼åòê±ðé î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ Ü篺 òÆ Øð Çò¼Ú Õ¯ÂÆ ô¹í Õ¿î Ô¹¿çÅ ÔË, ÚÅÔ¶ åÆÜ Ô¯ò¶, ÇåÀ¹ÔÅð Ô¯ò¶ Ü» ÕæÅ ê±ÜÅ Ô¯ò¶, ÇÂÔ Ãí Ôòé 寺 Çìé» Áè±ð¶ î¿é¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔÅ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ Ôòé Õðé éÅñ éÅ ÇÃðë ç¶òåÅ êÌÿé Ô¹¿ç¶ Ôé, Ãׯº ÇÂà éÅñ å¹ÔÅⶠÁÅñ¶ç¹ÁÅñ¶ çÅ òÅåÅòðä òÆ ô¹¼è Ô¹¿çÅ ÔË, éÅñ ÔÆ Øð çÆ òÅÃå± òÆ Ã¹èðçÆ ÔË¢ êð å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ Ôòé Õðç¶ Ã å¹ÔÅù Õ¹Þ ×¼ñ» çÅ ÖÅà ÇèÁÅé ð¼Öä çÆ ñ¯ó Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÜà Çò¼Ú Ãí 寺 ÷ð±ðÆ ÔË ÇÕ Ôòé çÆ ÃÔÆ ÇçôÅ Ô¯ò¶¢ Ôòé Õðç¶ Ã ÇçôÅ çÅ ê±ðÅ ÇèÁÅé ð¼ÖäÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢ òÅÃå± ôÅÃåð ç¶ Áé¹ÃÅð Ôòé Õðé ñÂÆ Ãí 寺 À¹¼åî Áå¶ ÃÔÆ ÇçôÅ Øð çÅ Á×éÆ Õ¯ä ÔË, ÁðæÅå ç¼Öä-ê±ðìÆ Õ¯éÅ, íÅò Øð çÅ À¹Ô ÇÔ¼ÃÅ ÇÜ¼æ¶ ç¼Öä Áå¶ ê±ðì ÇçôÅò» ÇîñçÆÁ» Ôé, ìÔ¹å òèÆÁÅ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö Ôòé Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ ù Ôî¶ôÅ ç¼Öä-ê±ðì ò¼ñ î±¿Ô ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ Ü¶Õð Ôòé ÃÔÆ ÇçôÅ Çò¼Ú ÕÆåÅ ÜÅò¶ å» ÇÂà çÅ ìÔ¹å ÔÆ ô¹í ëñ ÇîñçÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ òÅÃå± Ã¿ì¿èÆ Ãî¼ÇÃÁÅò» òÆ ç±ð Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢

‘ÚÈ ’È ÂØ∫ Í«‘Òª ‹≈‰Ø «¬‘ «ÈÔÓ Ôòé Çò¼Ú ÇÂ¼Õ Á¿×±á¶ 寺 î¯àÆ ÃîÆèÅ çÆ òð寺 éÔÄ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ Áå¶ éÅ ÔÆ ÃîÆèÅ A@ ª×ñ» ¦ìÆ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ Ôòé Çò¼Ú Á¼× ìÅñä 寺 ìÅÁç ÔÆ ÁÅÔ±åÆ Çç¼åÆ ÜÅò¶, êÇÔñ» éÔÄ¢ Á¼× ñ×ÅÀ¹ä ñÂÆ Õç¶ òÆ ê¼Ö¶ çÆ òð寺 éÔÄ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ¢ Ôòé ÓÚ ÕÅñ¶ Çåñ çÆ òð寺 ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÇڼචÇåñ ù òðÇÜå î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÕôå ç¶òÇåÁ» ù C òÅð Áå¶ ê±ðòÜ A òÅð Úó·ÅÀ¹ä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ ÁÕôå ù è¯ Õ¶ í¶àÅ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇØú çÅ çÆòÅ ÁÅêä¶ Ö¼ì¶ êÅö Áå¶ ç¶òÇåÁ» ç¶ Ã¼Ü¶ êÅö ð¼ÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

ܶÕð ÁÃÄ ôÅÃåð» Çò¼Ú ÇòôòÅà Õðƶ å» Ã¹êÇéÁ» Çò¼Ú ç¶òÆ-ç¶òÇåÁ» ç¶ çðôé ÕðéÅ ìÔ¹ å ô¹ í ÔË ¢ íÅò å¹ Ô ÅâÅ Õ¹Þ Õ¿î ê±ðÅ Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ å¹ÔÅâÆ Ç÷¿ç×Æ ÓÚ Ö¹ôÔÅñÆ Áå¶ Ö¹ôÔÅñÆ ÁÅÀ¹ä òÅñÆ ÔË¢

ܶÕð å¹ÃÄ ÁÅêä¶ Ã¹êé¶ ÓÚ å¯åÅ, î¯ð Ü» ÔÅæÆ ç¶Öç¶ Ô¯ å» ÇÂÔ å¹ÔÅⶠñÂÆ ô¹í ÿնå ÔË¢ ÇÂé·» ùêÇéÁ» çÅ îåñì ÔË ÇÕ å¹ÔÅâÅ Ãî» ÜñçÆ ÔÆ áÆÕ Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ éÏÕðÆ çÆ åñÅô Õð ðÔ¶ Ô¯ å» å¹ Ô ÅâÆ Ç¼ Û Å ÜñçÆ ê± ð Æ Ô¯ ò ¶ × Æ¢

ܶÕð å¹ÃÄ ÁÅêä¶ Ã¹êé¶ ÓÚ ë¹¼ñ ç¶Öç¶ Ô¯ å» ÇÂÔ ô¹í ÿնå ÔË¢ ÇÂà ùêé¶ çÅ îåñì ÔË ÇÕ å¹ÔÅù ÜñçÆ ÔÆ êËÃÅ Çîñä òÅñÅ ÔË¢ ð¹ÇÕÁÅ êËÃÅ òÆ êÌÅêå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂ¼Õ ×¼ñ ÇèÁÅé Çò¼Ú ð¼Ö¯ ÇÕ ÁÅêä¶ Ã¹êé¶ ù ÇÕö éÅñ ûÞÅ éÅ Õð¯¢

ܯ å ôÆÁ» ç¶ î¹ å ÅìÕ Ã¹ ê é¶ ÓÚ èÅðÇîÕ ÃæÅé ç¶ÖäÅ òÆ ô¹í ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ Ã¹êé¶ ÓÚ ÇÕö åÆðæ ïÅåðÅ Óå¶ Ô¯ Ü» ÇÕö èÅðÇîÕ ÃæÅé Óå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ô¯ å» ÇÂÔ ÇÂà ׼ñ çŠÿնå ÔË ÇÕ í×òÅé å¹ÔÅⶠÓå¶ Ö¹ ô Ôé Áå¶ å¹ Ô ÅâÆÁ» îé¯ Õ ÅîéÅò» Üñç ê±ðÆÁ» Ô¯ä òÅñÆÁ» Ôé¢

ÕÂÆ ñ¯Õ ÁÅêä¶ Ã¹êÇéÁ» Çò¼Ú ÖÅäêÆä ù ç¶Öç¶ Ôé¢ Ü¶Õð å¹ÃÄ òÆ Ã¹êé¶ ÓÚ Ö¹ç ù ùêÅðÆ Ö»ç¶ ç¶Öç¶ Ô¯ å» ÇÂà ùêé¶ çÅ îåñì ÔË ÇÕ å¹ÔÅù Üñç ÔÆ ÇÕö Õ¿î ÓÚ ÃëñåÅ Çîñ¶×Æ¢ ùêé¶ ÓÚ î¿çð Ü» î¿çð éÅñ ܹóÆÁ» ÚÆ÷» ç¶ÖäÅ òÆ ô¹í ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ òÆ ÁÅêä¶ Ã¹êé¶ ÓÚ î¿çð ç¶Öç¶ Ô¯ å» ÇÂà çÅ îåñì ÔË ÇÕ ÜñçÆ ÔÆ í×òÅé å¹ÔÅâÆ ÖÅà ǼÛÅ ê±ðÆ Õðé òÅñ¶ Ôé¢

Ӝ ÂØ∫ Í«‘Òª «¬È√≈È ˘ «ÓÒ ‹ªÁ∂ ‘È «¬‘ √ø’∂Â, ‹≈‰Ø Ù≈√Âª ¡Èπ√≈ Ӝ È≈Ò ‹πÛ∂ ’πfi ≈˜ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)Üéî ç¶ éÅñ-éÅñ îÏå ù ñË Õ¶ ç¹éÆÁÅ íð ÇòÚ Ôð åð·» çÆÁ» ×¼ñ» ëËñÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÁÃñ Çò¼Ú Õ¯ÂÆ éÔÄ ÜÅäçÅ ÇÕ îÏå 寺 ìÅÁç ÕÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÃðø èðî-×Ì ¿ æ » Áå¶ À¹ ê Çéôç» çÆ ðÅÇÂ ç¶ Õ¶ Ãòð×-éðÕ çÆ ×¼ñ Õðç¶ Ôé¢ î» çÆ Õ¹ ¼ Ö Çò¼ Ú éÏ º îÔÆÇéÁ» ìÅÁç îé¹¼Ö çÅ Üéî Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂö åð·» ÇÂÔ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÇÕö ÇòÁÕåÆ çÆ îÏ å 寺 áÆÕ éϺ îÔÆé¶ êÇÔñ» ÁÇÜÔÆÁ» ØàéÅò» òÅêðéÆÁ» ô¹ð± Ô¯ Ü»çÆÁ» Ôé, ܯ îÏå ù çðÃŪçÆÁ» Ôé¢ êð í¼Ü-çÏó

íðÆ Ç÷¿ç×Æ Çò¼Ú ÇÂé·» Ã¿Õ¶å» ò¼ñ À¹¼ÕÅ ÔÆ ÇèÁÅé éÔÄ Çç¼åÅ Ü»çÅ¢ÜÅä¯ îÏå 寺

êÇÔñ» ÇÂéÃÅé ù ÇÕÔ¯ ÇÜÔ¶ ñ¼ Û ä Çîñä ñ¼×ç¶ Ôé¢

Í«‘Ò∆ «ÈÙ≈È∆

Â∆‹≈ «⁄øÈ∑

Íø‹Úª «⁄øÈ∑

ÃÅî±ÇçÌÕ ôÅÃåð Áé¹ÃÅð, ÇÕö ÇòÁÕåÆ çÆ Ôæ¶ñÆ Çò¼Ú îÏܱç ð¶ÖÅò» îÏ å çŠÿ Õ ¶ å òÆ Çç¿ ç ÆÁ» Ôé¢ Üç¯ º ÇÕö ÇòÁÕåÆ çÆ îÏå ÁÅÀ¹ä òÅñÆ Ô¹¿çÆ ÔË, å» Ôæ¶ñÆ Çò¼Ú îÏܱç ð¶ÖÅò» ÔñÕ¶ Áå¶ ÁÃêôà Ô¯ Ü»çÆÁ» Ôé¢

ܶ Õ ð ÇÕö ÇòÁÕåÆ ù Õî÷¯ ð Æ çÆ ÇôÕÅÇÂå éÅ Ô¯ ò ¶ å» À¹ ¼ á ä, ìË á ä Ü» Ãëð Õðç¶ Ãî¶ º ÁÚÅéÕ Á¼ Ö » ç¶ ÃÅÔîä¶ Ôé¶ ð Å ÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ܶ Õ ð ÁÇÜÔÅ òÅðòÅð Ô¯ ÇðÔÅ ÔË å» å¹ ð ¿ å ù Ú ¶ å Ô¯ ÜÅú¢

ÕÂÆ ñ¯Õ» ù Áô¹¼í ÿնå é÷ð ÁÅÀ¹ä ñ¼×ç¶ Ôé¢ Ü¶Õð Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ×è¶ Óå¶ Ãøð ÕðçÅ ç¶ Ö çÅ ÔË, å» Ã¹êé¶ ÓÚ îð¶ ԯ¶ ÇòÁÕåÆ Ü» ê±ðòÜ ù ç¶ÖäÅ òÆ îÏå ç¶ é¶ó¶ ÁÅÀ¹ä çŠÿնå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢

Á±‹≈ «⁄øÈ∑

⁄œÊ≈ «⁄øÈ∑

¤∂Úª «⁄øÈ∑

Ü篺 ÇÕö ÇòÁÕåÆ çÆ îÏå é¶ó¶ ÁŪçÆ ÔË, å» À¹Ãù ÁÅêä¶ ÁÅñ¶ ç¹ Á Åñ¶ Õ¹ Þ êðÛÅò¶ º çÆ îÏ Ü ± ç ×Æ îÇÔñ à ԯ ä ñ¼ × çÆ ÔË ¢ ÕÂÆ ñ¯ Õ ÁÅêä¶ ê¹ ð ÇÖÁ» ù ÔÆ ç¶Öä ñ¼× êËºç¶ Ôé¢

ܶ Õ ð Õ¯ Â Æ ÇòÁÕåÆ êÅäÆ, å¶ ñ , ôÆôÅ Ü» ÁÅêäÅ êðÛÅò» ÁÜÆì åðÆÕ¶ éÅñ ç¶ Ö ä ñ¼ × ÜÅò¶ å» ÃîÞ¯ ÇÕ îÏ å ç¶ Õ¹ Þ îÔÆé¶ ÔÆ ìÚ¶ Ôé¢

×ð¹ó ê¹ðÅä Áé¹ÃÅð Ü篺 ÇÕö ÇòÁÕåÆ çÆ îÏå ìÔ¹å é¶ó¶ ÁÅ Ü»çÆ ÔË å» À¹Ô ÇòÁÕåÆ ÁÅêä¶ é¶ó¶ ìËᶠÇòÁÕåÆ ù òÆ éÔÄ ç¶ÖçÅ¢ ÁÇÜÔ¶ Ã ïî ç¶ ç±å êÌ×à Ô¯ä ñ¼×ç¶ Ôé¢

Disclaimer :

ܶ Õ ð å¹ Ã Ä Ã¹ ê ÇéÁ» ç¶ ÇòÇ×ÁÅé Çò¼ Ú ÇòôòÅà Õðç¶ Ô¯ å» îÄÔ Çò¼Ú Çí¼ÜäÅ Áå¶ Çí¼Ü Õ¶ Øð ÁÅÀ¹äÅ ô¹í ÔË¢ ÇÂé·» ùêÇéÁ» çÅ îåñì ÔË ÇÕ å¹ÔÅâÆ ÇÕÃîå ÜñçÆ ÔÆ ìçñä òÅñÆ ÔË¢

ÇÂà ñ¶Ö Çò¼Ú ôÅîñ ÇÕö òÆ ÜÅäÕÅðÆ/Ãî¼×ðÆ/×äéÅò» çÆ ô¹¼èåÅ Ü» íð¯Ã¶ï¯×åÅ çÆ ×ð¿àÆ éÔÄ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ò¼Ö-ò¼Ö îÅÇèÁî»/ܯåôÆÁ»/ê¿ÚÕ»/êÌòÚé»/ÇòôòÅû/ôÅÃåð» 寺 ÇÂÕ¼áÆ ÕðÕ¶ å¹ÔÅⶠå¼Õ êÔ¹¿ÚÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÃÅâÅ À¹ç¶ô ÇÃðë ÜÅäÕÅðÆ êÌçÅé ÕðéÅ ÔË, ÇÂÃç¶ À¹êí¯×åÅò» ù ÇÂà ù îÇÔ÷ ÜÅäÕÅðÆ ÃîÞäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

ÁÅî Ã¯Ú ÔË ÇÕ ÇîÔéå éÅñ ÔÆ Ãí Õ¹Þ ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ Õ¹Þ ÇÂÔ òÆ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé ÇÕ ÂÆôòð çÆ Ç¼ÛŠ寺 Çìé» ê¼åÅ òÆ éÔÄ ÇÔ¼ñçÅ ÔË¢ Ô¹ä ò¼âÅ ÃòÅñ ÇÂÔ À¹¼áçÅ ÔË ÇÕ åç ÁÃÄ ÕÆ Õðç¶ Ô»? ܶÕð ÃÅðÆÁ» ×¼ñ» êÇÔñ» ÔÆ ÇéðèÅðå Ôé å» ÁÃÄ ÕÆ Ô»? Áå¶ Ü¶ Ãí Õ¹Þ êÇÔñ» ÔÆ Çî¼ÇæÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ éÔÄ ÔË å» Çëð êðîÅåîÅ çÅ ÕÆ îÔ¼åò ÔË? ÇÂà ÃÇæåÆ ÇòÚ Õðî ñÂÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ïåé Áå¶ êÇÔñ» 寺 Çî¼æÆ ×ÂÆ ÂÆôòð çÆ ï¯ÜéÅ ÇòÚ ÕÆ Õ¯ÂÆ Ãì¿è ÔË? ÁÃÄ Ü¯ ïåé Õðç¶ Ô», ܯ Õ¿î Õðç¶ Ô», À¹Ã ù Áîñ ÇòÚ ÇñÁÅÀ¹ä çÆ ôÕåÆ Áå¶ Çòò¶Õ Çռ毺 ÔÅÃñ Õðç¶ Ô»? ÃÅâŠܯ Çòò¶Õ, Ç×ÁÅé ÔË, À¹Ã ç¶ òÆ ÁÃñÆ îÅñÕ ÁÃÄ éÔÄ Ô»¢ Çëð ÕÆ ÔË? üÚî¹¼Ú, ÂÆôòð çÆ ôÕåÆ çÆ ÇÂÕ ì±¿ç ÁÃÄ Ô»¢ À¹Ô ç¶ÖäÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË ÇÕ À¹Ã ç¶ ì¼Ú¶ ïÅéÆ ÇÂà ÿÃÅð ç¶ ÜÆò-Ü¿å±, õÅà åÏð Óå¶ îé¹¼Ö ÇÕò¶º Õ¿î Õðç¶ Ôé¢ À¹Ô ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË ÇÕ À¹Ã ç¶ ì¼Ú¶ ÁÅêà ÇòÚ Ö¶âä-Õ¹¼çä, åðÕ Õðé, ê̶î Õðé, ñóÅÂÆ òÆ Õðé å» òÆ Çîñ Õ¶ ðÇÔä Áå¶ Á¿å ÇòÚ î¶ð¶ Õ¯ñ ÁÅ ÜÅä¢ å» êðîÅåîÅ ç¶ ì¼Ú¶ ܯ Õ¹Þ òÆ Õðç¶ Ôé, À¹é·» çÆ ôÕåÆ Áå¶ ð¼ì ܯ Õ¹Þ òÆ ÕðçÅ ÔË, À¹Ô ÁÅêäÆ ôÕåÆ éÅñ Õðç¶ Ôé¢ ÃÅⶠկñ ܯ ôÕåÆ ÔË, À¹Ô ÃÆîå Áå¶ ð¼ì Õ¯ñ ܯ åÅÕå ÔË, À¹Ô Áé¿å ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ÂÆôòð ܯ ÚÅÔ¶×Å, À¹ÔÆ Ô¯ò¶×Å¢ ÁÃÄ Ü¯ ÚÅԻ׶, À¹Ô éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢ ÃÅâÆ Ç¼ÛÅ Áå¶ ð¼ì çÆ Ç¼ÛÅ ÇÂÕ Ô¯ ×ÂÆ å» ÇÂÔ Ã¿å¹ôàÆ ÇîñçÆ ÔË ÇÕ î¶ðÆ ÚÅÔå î¹åÅìÕ Õ¿î Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÃÅèÕ çÆ åî¿éÅ Áå¶ êðîÅåîÅ çÆ îð÷Æ ÇÂÕ ìä Ü»çÆ ÔË å» ÃÅèÕ çÅ À¹åôÅÔ òè Ü»çÅ ÔË¢ Ô¹ä ÃòÅñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ êðîÅåîÅ çÆ Ç¼ÛÅ ÕÆ ÔË? À¹Ô ÃÅèÅðé îé¹¼Ö ù îŬî éÔÄ ÔË¢ ÇÜé·» ù îŬî ÔË, À¹Ô êÇÔñ» 寺 îé ù À¹Ã¶ åð·» Õð ñËä׶ Áå¶ êðîÅåîÅ çÆ Ç¼ÛÅ ç¶ Ãð¯å ÇòÚ õ¹ç ù ôÅîñ Õð ñËä׶ Áå¶ ÜÆòé ç¶ Ôð êñ ÇòÚ êÌÿé ðÇÔä׶¢ ì¹¼èÆîÅé îé¹¼Ö çÅ ÇÂÔÆ Õ¿î ÔË¢ êðîÅåîÅ çÆ îð÷Æ ù ÜÅäé çÅ À¹êÅÁ ÔË À¹Ã éÅñ ÇêÁÅð ÕðéÅ, À¹Ã çÆ ê±ÜÅ ïÅéÆ ì¶ð¯Õ-à¯Õ ÃÅèéÅ ÕðéÆ¢

‘π‰ Â’ Á≈ √Ì ÂØ∫ Úº‚≈ MacBook ‘π‰ ¡√Ò∆ ÁπÈ∆¡≈ Ú◊≈ ‘∆ Air Òª⁄ ’ √’Á≈ ‘À Apple «Á÷≈¬∆ Á∂Ú∂◊≈ Âπ‘≈‚≈ ◊±◊Ò ÓÀÍ MISSISSAUGA • Wednesday • 24.01.2024

WWW.NRI POST.COM

√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

«¬Ó«√Ú «ÁÃÙ

“√Ì ÂØ∫ ¤Ø‡∂” ÒÀ͇≈Í ”Â∂ Ú∆ ’øÓ ’ «‘≈ ¡ÀÍÒ

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁËêñ íÅðå ç¶ éÅñ-éÅñ ç¹éÆÁÅ íð Çò¼Ú Ú¯àÆ ç¶ ÃîÅðàë¯é Áå¶ ×Ëܶà ì̻⻠Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÔË¢ Õ¿êéÆ Ôð ÃÅñ ÁÅêä¶ éò¶º ê̯ÜËÕà ñ»Ú ÕðçÆ ÔË¢ òðåîÅé Çò¼Ú, ÃÅñ B@BC Çò¼Ú, Õ¿êéÆ ÁÅêä¶ Õ¹Þ AR/VR ñ»Ú Õð ÃÕçÆ ÔË¢ êð Ô¹ä êåÅ ñ¼×Å ÔË ÇÕ Õ¿êéÆ ÁÅêäÆ Ãí 寺 ò¼âÆ îËÕì¹¼Õ Â¶Áð ù ê¶ô Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ÃÅñ B@BC êÇÔñ» ÔÆ ÁËêñ ñÂÆ ÇÂ¼Õ ìÔ¹å ÇòÁÃå ÃÅñ ìäé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ÁÅêä¶ ìÔ¹å ÔÆ À¹¼ÇÚå ÇîÕÃâ ÇðÁËÇñàÆ Ô˼âÃ˼à ù ÇçÖÅÀ¹ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ÇðÔÅ ÔË¢ êð Ô¹ä Öìð ÁÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÁËêñ Õ¹Þ Ô¯ð ê̯ÜËÕà òÆ ê¶ô Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ÜÆ Ô», ÁÇÜÔÆÁ» ÁëòÅÔ» Ôé ÇÕ ÁËêñ çÆ ÒÃí 寺 ò¼âÆÓ îËÕì¹¼Õ Â¶Áð òÆ ÇÂà ÃÅñ ÁêÌËñ ÓÚ ÁÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇâÃêñ¶ ÃêñÅÂÆ Ú¶é Õ¿Ãñà˺àÃ ç¶ ðÏà ï¿× é¶ ÁÅêä¶ ×ÅÔÕ» ù ÇÂ¼Õ àòÆà Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ò¼â¶ îËÕì¹¼Õ Â¶Áð ñÂÆ êËéñ çÅ À¹åêÅçé ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ AE.E ÇÂ¿Ú À¹åêÅç À¹åêÅçé Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢

éòÄ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà ÓÚ ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁËêñ ÁÅêäÆ éòÄ AE ÇÂ¿Ú ÃÕðÆé îËÕì¹¼Õ ç¶ éÅñ ÁÅ ÃÕçÅ ÔË, ÇÜÃ ç¶ ÃÅñ B@BC çÆ ìÿå ÓÚ ÇðñÆ÷ Ô¯ä çÆ À¹îÆç ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ï¿× é¶ ÇÂÔ òÆ Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ò¼âÆ îËÕì¹¼Õ Â¶Áð AE ÇÂ¿Ú çÆ ÃÕðÆé ç¶ éÅñ ÁÅ ÃÕçÆ ÔË, êð À¹ Ã é¶ ìÅÁç Çò¼ Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÕðÆé AE.E ÇÂ¿Ú çÆ Ô¯ò¶×Æ¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÇÂ¼Õ Ãî» ÃÆ Ü篺 îËÕì¹¼Õ Â¶Áð B ÃÅÂÆ÷ AA ÇÂ¿Ú Áå¶ AC ÇÂ¿Ú Çò¼Ú ÁŪçÆ ÃÆ, êð ÁËêñ é¶ ñÅÂÆéÁ¼ê ù Ãðñ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÃÅñ B@AF Çò¼Ú AA ÇÂ¿Ú ù ì¿ç Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Ü¶Õð ÇÂÔ ÁëòÅÔ Ã¼Ú ÇéÕñçÆ ÔË å» îËÕì¹¼Õ Â¶Áð ÓÚ Çëð 寺 AC.F ÇÂ¿Ú Áå¶ AE.E ÇÂ¿Ú ç¶ B ÃÅÂÆ÷ Ô¯ä׶¢ òËö å» ÇÂÔ òÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇîñÆ ÔË ÇÕ ÁËêñ ÁÅêä¶ ÒÃí 寺 Û¯à¶Ó ñËêàÅê Óå¶ òÆ Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà Ã ò¼â¶ îËÕì¹¼Õ Â¶Áð ìÅð¶ Ç÷ÁÅçÅ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ÔË , ÇÃòŶ ÇÂÔ AE.E Ç¿ Ú Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂÔ ç¶ Ö äÅ ÇçñÚÃê Ô¯ò¶×Å ÇÕ ÁËêñ AC.C ÇÂ¿Ú îËÕì¹¼Õ Â¶Áð Áå¶ AE.E ÇÂ¿Ú îÅâñ ÇòÚÕÅð ÇÕò¶º ëðÕ ÕðçÅ ÔË¢

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÂÆò˺à B@BB Óå¶ ×± × ñ ÃðÚ é¶ ÃÅù D éòÆÁ» Çòô¶ôåÅò» ê¶ô ÕÆåÆÁ» Ôé¢ Õ¿êéÆ çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ëÆÚð ×± × ñ îË ê à ù ÁÃñÆ ç¹ é ÆÁÅ òð×Å ÇçÖä Áå¶ îÇÔñà Õðé Çò¼Ú îçç Õðé׶¢ Google ÇÂ¼Õ Çò÷±Áñ Áå¶ òðå¯ º Çò¼ Ú ÁÅÃÅé éÕô¶ Óå¶ Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÔË Ü¯ À¹êí¯×åÅò» ù ÇÂ¼Õ ÃæÅé çÅ Áé¹ í ò Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¿çÅ ÔË ÇÜò¶º ÇÕ À¹Ô ÁÃñ Çò¼Ú À¹¼æ¶ Ãé¢ ÁÅêä¶ ÃÅñÅéÅ ÃîÅ×î çÏðÅé, Õ¿êéÆ é¶ ÃÅù ×±×ñ îË ê à ù Áê×Ì ¶ â Õðé ç¶ ÚÅð éò¶º åðÆÕ¶ ÇçÖŶ¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ ÃËð Õðé ÜÅ ðÔ¶ Ô¯, å» ÇÂÔ êåÅ ñ×ÅÀ¹äÅ î¹ôÕñ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÕÆ Ö¯ÜäÅ ÔË,

éò» ÕÆ ÔË¢ êð Ô¹ä ×±×ñ îËêà ÇÂà çÅ Ô¼ñ ñË Õ¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢Üñç ÔÆ ×±×ñ ÇÂÕ éò» òÅÂÆì ëÆÚð ñ»Ú Õðé çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃçÆ òð寺 Õðç¶ Ô¯Â¶, å¹ Ã Ä ×± × ñ îË ê à ÕÇîÀ± Ç éàÆ å¯º ë¯à¯Á» Áå¶ ÜÅäÕÅðÆ ðÅÔÄ ÁÅêä¶ é¶ó¶ ç¶ ÃæÅé çÆ Ú¯ä Õðé Áå¶ éÕô¶ Óå¶ Ãí å¯ º êÌ Ç Ã¼ è ÃæÅé» ù ç¶ Ö ä ç¶ ï¯× Ô¯ò¯×¶¢ Google ÇÂÔé» ÃæÅé» ç¶ îÅÔÏñ ù ÇéðèÅðå Õðé ñÂÆ ÃæÅéÕ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ éÅñ AI çÆ òð寺 ÕðçÅ ÔË¢ ÇÕðêÅ ÕðÕ¶ é¯ à Õð¯ ÇÕ ÇÂÔ ÃîÆÇÖÁÅò», ø¯à¯Á» Áå¶ òÆâÆú Çò¼Ú òÆ ÕÅðÕ Õð¶×Å¢ é¶ìðÔ¹¼â òÅÂÆì ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú Á˺âðÏÇÂâ Áå¶ iOS Óå¶ Çòôò ê¼èð Óå¶ ð¯ñ ÁÅÀ±à Ô¯ ÜÅò¶×Å¢

×±×ñ é¶ ÃÅù ÇÂà ÃÅñ ç¶ ô¹ð± Çò¼Ú I/O Óå¶ ÇÂîðÇÃò ÇòÀ± Çòô¶ôåÅ éÅñ ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ¢ À¹êí¯×åÅ îÏÃî, ÁÅòÅÜÅÂÆ òð×Æ îÔ¼åòê±ðé ÜÅäÕÅðÆ òÅñ¶ Ö¶åð çÅ ÇÂ¼Õ ìÔ¹-ÁÅïÅîÆ ÇçÌô êÌÅêå Õð ÃÕç¶ Ôé¢ Ô¹ä ×±×ñ à¯ÕÆú àÅòð 寺 ÁËÕð¯ê¯Çñà å¼Õ ëËñ¶ ×ñ¯ìñ ñ˺âîÅðÕ» ç¶ BE@ 寺 ò¼è ë¯à¯ðÆÁÇñÃÇàÕ Â¶ðÆÁñ Çòï±÷ ù ñ»Ú Õð ÇðÔÅ ÔË¢

Ò≈¬∆Ú «ÁÃÙ Çå¿é ÃÅñ êÇÔñ», ×±×ñ é¶ ÇÂ¼Õ ÁÇÜÔÅ åðÆÕÅ ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ ÇÜà ðÅÔÄ ñ¯Õ ñÅÂÆò ÇòÀ± éÅñ Ú¼ñç¶ Ô¯Â¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ç¶Ö ÃÕç¶ Ãé¢ ÇÂÔ Çòô¶ôåÅ åÆð Áå¶ ÇçôÅ ù Çòôò ç¶ ÇÃÖð Óå¶ úòðñ¶Á ÕðçÆ ÔË¢ Ô¹ä, ×±×ñ ñÅÂÆò ÇòÀ± éÅñ Ö¯Ü éÅîÕ ÇÂ¼Õ éòÄ Çòô¶ ô åÅ ù ñ»Ú Õðé ñÂÆ ÇÂé-Çìñâ åÕéÅñ¯ Ü Æ çÅ ÇòÃåÅð Õð ÇðÔÅ ÔË¢ î¿é ñú ÇÕ å¹ÃÄ ìÅÔðñ¶ ôÇÔð Çò¼Ú Ô¯ Áå¶ å¹ÔÅù ÇÂ¼Õ ATM 寺 êËö ÕãòÅÀ¹ä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ñÅÂÆò ÇòÀ± éÅñ ÃðÚ ÕðÕ¶ ï±÷ðà ÇÕö òÆ Ö¶åð ÓÚ Â¶àÆÁ˼î ù ÃðÚ Áå¶ ç¶Ö ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÃðë ÇÂÔ ÔÆ éÔÄ, êð å¹ÃÄ ò¼Ö-ò¼Ö ÃæÅé» ù òÆ ñ¼í ÃÕç¶ Ô¯ - ÇÜà Çò¼Ú ÕÏëÆ çÆÁ» ç¹ÕÅé», ÕÇðÁÅé¶ çÆÁ» ç¹ÕÅé» Áå¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ Ãà¶ôé ôÅîñ Ôé¢

Ú‰ Ò¬∆ ¡≈√≈È ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú, ×±×ñ é¶ ÁîðÆÕÅ, ÕËé¶âÅ Áå¶ ï±ðê Çò¼Ú ÂÆÕ¯ëð˺âñÆ ð±Çà¿× ñ»Ú ÕÆåÆ ÔË, ÇÜà Çò¼Ú éÕô¶ å¹ÔÅù ؼà Âƺèé çÆ òð寺 Õðé çÅ ð±à Çç¿çÅ ÔË¢ ×±×ñ çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÕË é ¶ â Å ÓÚ ñ»Ú Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç ÇÂà ëÆÚð é¶ ÕðÆì Á¼ è Å ÇîñÆÁé îÆÇàÌÕ àé ÕÅðìé ÇéÕÅà ù ç±ð Õðé ÓÚ îçç ÕÆåÆ ÔË¢

√ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ Á∂ «˜¡≈Á≈ Ùœ’∆È ‘Ø Âª ‘Ø ‹≈˙ √≈ÚË≈È, «‚ÍÀÙÈ Á≈ ‘À ÷Â≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇêÛñ¶ B@ ÃÅñ» Çò¼Ú ÇÂÕ éòÄ ÇÕÃî çÅ éôÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ éôÅ ôðÅì Ü» å¿ìÅÕ± ò»× ÃðÆðÕ ù é¹ Õ ÃÅé éÔÄ êÔ¹ ¿ Ú ÅªçÅ, êð ÇÂÔ ÃÅâÆÁ» íÅòéÅò», ÇòÔÅð å¶ ÇðôÇåÁ» Óå¶ ¦ì¶ Ã åÕ îÅóÅ êÌíÅò êÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ñå ïôñ îÆâÆÁÅ çÆ ñå ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Ç÷ÁÅçÅ Ãî» ÇìåÅªç¶ Ô¯ å» æ¯ó·Å ÃÅòèÅé ðÇÔä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÇÂÕ åÅ÷Å ÁÇèÁËé Çò¼Ú çÅÁòÅ ÕÆåÅ

Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ü¯ éÏÜòÅé Ç¿àðé˼à îÆâÆÁÅ çÆ Ç÷ÁÅçÅ òð寺 Õðç¶ Ôé, À¹é·» Çò¼Ú ÇâêðËôé Ô¯ä çÅ õåðÅ ò¼è Ü»çÅ ÔË¢ Üðéñ ÁëËÕÇàò ÇâÃÁÅðâð Çðê¯ðàà ÇòÚ êÌÕÅÇôå ÁÇèÁËé ç¶ éåÆÇÜÁ» ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ü¯ ñ¯Õ ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Ç÷ÁÅçÅ Ãð×ðî ðÇÔ¿ç¶ Ãé, À¹é·» ÇòÚ Ø¼à Ãð×ðî ðÇÔä òÅÇñÁ» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÇâêðË ô é çÅ õåðÅ DI ëÆÃçÆ Ç÷ÁÅçÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢

«¬‘ √ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ Á≈ ÍÃÌ≈Ú Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ç¶ îÅó¶ êÌíÅò éÅñ ñÆòð Ü» ÇÕâéÆ ë¶ñ· éÔÄ Ô¹¿çÆ Ãׯº îðÆ÷ ç¶ ÇòÔÅð ù ê±ðÆ åð·» ìçñ Çç¿çÅ ÔË¢ çðÁÃñ ïôñ îÆâÆÁÅ çÆ ñå ñ¼×ä 寺 ìÅÁç ÇòÁÕåÆ ù ÇÂà 寺 Õ¹Þ òÆ Ú¿×Å éÔÄ ñ¼×çÅ¢ À¹Ô ÇÂ¼æ¶ ò¼è 寺 ò¼è Ãî» ÇìåÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕðçÅ ÔË¢ À¹Ô ç±Ü¶ ñ¯Õ» ù ê±ðÆ åð·» í¹¼ñ Õ¶ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ ïôñ îÆâÆÁÅ çÅ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ò¼âÅ ÁÃð îðÆ÷ çÆ éÄç Óå¶ ê˺çÅ ÔË¢ ÃÕðÆé Óå¶ Ç÷ÁÅçŠ寺 Ç÷ÁÅçÅ Ãî» ÇìåÅÀ¹ä ÕÅðé À¹Ã çÅ îé êåÅ éÔÄ ÇÕò¶º ÃϺçÅ ÔË¢ À¹çÅÃÆ å¶ ÇÂÕ¼ñåÅ òÆ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ñ¯ Õ ÁÅÃÅéÆ éÅñ ÁÅéñÅÂÆé ô¯ôä çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ À¹Ô îÇÔñà Õðé ñ¼×ç¶ Ôé ÇÕ Ü¶Õð À¹é·» éÅñ Õ¹Þ ×ñå Ô¹¿çÅ ÔË, å» ÁÅéñÅÂÆé ÕÇîÀ±ÇéàÆ îçç Õð¶×Æ¢ Ü篺 ÇÕ ÁÇÜÔÅ éÔÄ Ô¹¿çÅ, ÇÕªÇÕ À¹¼æ¶ ìÔ¹å¶ ÁäÜÅä ñ¯Õ Ô¹¿ç¶ Ôé¢

¡«Ë¡ÀÈ ”⁄ Í≈«¬¡≈ «◊¡≈ Ãí å¯ º åÅ÷Å ÁÇèÁË é é¶ ôÖÃÆÁå ç¶ ÃÅð¶ êÇÔ¬Á» Óå¶ é÷ð îÅðÆ å¶ ÇÂÔ êåÅ ñ×ÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÇÕ ÕÆ Ç÷ÁÅçÅ Ç¿àðé˼à îÆâÆÁÅ çÆ òð寺 òÆ ÇâêðËôé ç¶ ÇòÕÅà ñÂÆ ÇÂ¼Õ ÕÅðÕ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ Ö¯ÜÕðåÅò» ç¶ Áé¹ÃÅð, ÁÇèÁËé Çò¼Ú êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ð¯÷ÅéÅ C@@ Çî¿ à Ü» ÇÂÃ å¯ º ò¼ è ¢ Ç¿ à ðéË à îÆâÆÁÅ çÆ òð寺 ÇâêðËôé ç¶ ÇòÕÅÃ ç¶ Ü¯Öî ù òèŪçÆ ÔË¢

«‚¿±‡∆ Áœ≈È ÁØ√Â-«ÙÂ∂Á≈ ’ ‘∂ ‘È Í∂Ù≈È, WhatsApp Á∂ «¬‘ Top Features ¡≈¿π‰◊∂ ’øÓ ‚À√’‡≈Í ”Â∂ WhatsApp Á∆ ’ ‘∂ ‘Ø ÚÂØ∫ ª Âπø ¡≈È ’Ø «¬‘ √À«‡ø◊, È‘ƒ ’ √’∂◊≈ ’ج∆ Â≈’ fi≈’

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÚËÇà¿× ñÂÆ òàÃÁËê çÆ òð寺 ìÔ¹å ÁÅî Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ôð ï±÷ð Õ¯ñ ÃîÅðàë¯é ÔË å» À¹Ã Õ¯ñ òàÃÁËê ÁÕÅÀ±ºà òÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÇÕö òÆ ï±÷ð å¼Õ êÔ¹¿Úä çÅ Ãí 寺 ÁÅÃÅé åðÆÕÅ WhatsApp ÔË¢ ܶÕð ÇÕö ÇòÁÕåÆ éÅñ òàÃÁËê ðÅÔÄ Ã¿êðÕ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË, å» ÜñçÆ Ü» ç¶ð å¼Õ å¹ÔÅâŠùé¶ÔÅ À¹Ã ÇòÁÕåÆ å¼Õ êÔ¹¿Ú Ü»çÅ ÔË, ÇÕªÇÕ òàÃÁËê Ö¯ñ·äÅ ÇÂ¼Õ òé àËê Õ¿î ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú, Õ¯ÂÆ òÆ Ã¿ç¶ô ¦ì¶ Ã å¼Õ ÁéðÆâ éÔÄ ðÇÔ¿çÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂÔ òàÃÁËê ç¶ Õ¹Þ À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ òÆ ÇÂ¼Õ Ãî¼ÇÃÁÅ ÔË¢ ÕÂÆ òÅð ÁÇÜÔÅ Ô¹¿çÅ ÔË ÇÕ À¹êí¯×åÅ Õ¿î òÅñÆ æ» Óå¶ Õ¹Þ çëåðÆ Ãî±Ô» çÅ ÇÔ¼ÃÅ Ô¹¿çÅ ÔË, ÁÇÜÔ¶ Çò¼Ú À¹Ô ñ×ÅåÅð Ãð×ðî ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö ܶÕð Õ¿î ç¶ Ã Õ¹Þ ç¯Ãå» Ü» Çðôå¶çÅð» ç¶ Ã¹é¶Ô¶ ÁÅªç¶ Ôé å» Ãî¼ÇÃÁÅ ÁÅ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ òàÃÁËê Ö¹ç ï±÷ðà ù Õ¹Þ àÅê ëÆÚðà çÆ òð寺 Õðé çÆ ÃñÅÔ Çç¿çÅ ÔË¢ ÃÅù ç¼Ã¯ ÇÕ ÇÕÔóÆÁ» êÌî¹¼Ö Çòô¶ôåÅò» å¹ÔÅâÆ ×¯êéÆïåÅ ù ìäÅÂÆ ð¼Öä Çò¼Ú îçç×Åð ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÆÁ» Ôé¢

«¬øfi ’≈«¬Ó º÷∆ ‹≈ √’Á∆ ‘À ÍÃ≈«¬Ú∂√∆ ÕÂÆ òÅð å¹ÃÄ WhatsApp Óå¶ ÁÇÜÔ¶ ×ð¹¼ê» çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìä Ü»ç¶ Ô¯ ÇÜ¼æ¶ òÅð-òÅð îËÃ¶Ü ÁÅªç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú, ï±÷ð÷ ù ×¹êå ð±ê Çò¼Ú ×ð¹¼ê Û¼âä çÆ ÃÔ±ñå ÇîñçÆ ÔË¢ ÖÅà ׼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ç±Ü¶ ï±÷ð ÇÂÔ Õ¿î Çìé» ÜÅä± Ô¯Â¶ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ òàÃÁËê Óå¶ Õ¹Þ Ã¿êðÕ êð¶ôÅé Õðé òÅñ¶ Ôé Áå¶ Õ¹Þ ×¹êå Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ å¹ÃÄ ÇÂé·» ÿêðÕ» ù òàÃÁËê çÆ ÁÅðÕÅÂÆò ÚËà ÓÚ ÁËâ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂ¼æ¶ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ÿç¶ô «Õ¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé Áå¶ ìÅð ìÅð ôÆé Óå¶ ÇçÖÅÂÆ éÔÄ Çç¿ç¶¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÇÕö ÿêðÕ ç¶ Ã¿ç¶ô ù êó· Õ¶ òÆ ÜòÅì éÔÄ ç¶äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯, å» å¹ÃÄ ðÆâ ðÃÆç» ù ì¿ç Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú, å¹ÔÅⶠÿêðÕ ù ùé¶ÔÅ êó·é 寺 ìÅÁç òÆ, ì¬ Çà¼Õ ÇçÖÅÂÆ éÔÄ Çç¿çÅ ÔË Áå¶ å¹ÃÄ ÜòÅì ç¶ä 寺 òÆ ìÚ Ü»ç¶ Ô¯¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÇÕö ×ð¹¼ê Ü» Õ»àËÕà 寺 ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ îËÃ¶Ü çÆ Ã±ÚéŠ寺 êð¶ôÅé Ô¯ å» å¹ÃÄ ÇîÀ±à ÚËà ç¶ ÁÅêôé Óå¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂ¼Õ òÅð ÇÂ¼Õ ÚËà ÇîÀ±à Ô¯ ÜÅä Óå¶, å¹ÔÅù éòÆÁ» ÚËà» çÆ Õ¯ÂÆ Ã±ÚéÅ êÌÅêå éÔÄ Ô¯ò¶×Æ¢

éòÄ Çç¼ñÆ- òàÃÁËê çÆ òð寺 íÅðå Çò¼Ú ÔÆ éÔÄ Ãׯº ÕÂÆ ç¶ô» Çò¼Ú ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂà ÚËÇà¿× ÁËê çÆ òð寺 ìÔ¹å ÁÅÃÅé Áå¶ Ã¹ÇòèÅÜéÕ ÔË, ÇÜà ÕÅðé ÇÂÔ Ôð¶Õ À¹êí¯×åÅ ñÂÆ ñÅíçÅÇÂÕ ÔË¢ íÅò¶º ÃÕ±ñ/ÕÅñÜ çÅ Õ¿î Ô¯ò¶ Ü» çøåðÆ Õ¿î, WhatsApp Ôð ÇÕö ù ñ¯óÄçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Ü¶Õð å¹ÃÄ òÆ çëåð ç¶ Õ¿î ñÂÆ âËÃÕàÅê Óå¶ WhatsApp çÆ òð寺 Õðç¶ Ô¯ å» ÇÂÔ Öìð å¹ÔÅⶠñÂÆ éòÄ ÜÅäÕÅðÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢

’øÓ Á∆ ¡≈Í≈Ë≈Í∆ ”⁄ ’ج∆ Á∂÷ È≈ ÒÚ∂ WhatsApp ”Â∂ «Èº‹∆ ⁄À‡ çëåð ç¶ Õ¿î ñÂÆ âËÃÕàÅê Óå¶ WhatsApp çÆ òð寺 Õðé Óå¶ êÌÅÇÂò¶ÃÆ ìÅð¶ ÕÂÆ ÃòÅñ å¹ÔÅⶠÇçîÅ× Çò¼Ú ÁÅªç¶ Ô¯ä׶¢ ܶÕð Õ¯ÂÆ Õ¿î çÏçÅé å¹ÔÅâÆ êðÃéñ ÚËà êó·çÅ ÔË å» ÇÂÔ òÆ ÕÂÆ òÅð å¹ÔÅⶠñÂÆ éî¯ôÆ çÅ ÕÅðé ìä Ü»çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ê̯ëËôéñ ñÅÂÆë Áå¶ êðÃéñ ñÅÂÆë ÓÚ ×Ëê Ô¯äÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÇÂÃç¶ ñÂÆ, å¹ÃÄ ÁÅêä¶ òàÃÁËê ù ê±ðÆ å𷻠ùð¼ÇÖÁå Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ×±×ñ Õð¯î ç¹ÁÅðÅ À¹êí¯×åÅò» ù ÇÂ¼Õ ÃËÇà¿× çÆ ê¶ôÕô ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ×±×ñ ÁÅêä¶ À¹êí¯×åÅò» ù ׯêéÆïåÅ ÁËÕÃà˺ôé êÌçÅé ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà ëÆÚð çÆ îçç éÅñ å¹ÔÅⶠòàÃÁËê îËÃ¶Ü ìñð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢

◊±◊Ò ’ØÓ ”Â∂ ◊ØÍÈ∆ÔÂ≈ ¡À’√‡À∫ÙÈ Á∆ √À«‡ø◊ ˘ «’Ú∂∫ ’È≈ ‘À ⁄≈¨ Ãí 寺 êÇÔñ», òàÃÁËê ò˼ì ñÂÆ êÌÅÂÆò¶ÃÆ ÁËÕÃà˺ôé ù ×±×ñ Õð¯î Óå¶ ÃðÚ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ê¿é¶ Óå¶ ÇçÖÅÂÆ ç¶ä òÅñ¶ êÇÔñ¶ Çñ¿Õ Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç Add To Chrome Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç, êÏê Á¼ê ÁËâ ÁËÕÃà˺ôé Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç å¹ÔÅù àðé ÁÅé ÇÃ¿Õ Óå¶ ÕÇñ¼Õ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà 寺 å¹ð¿å ìÅÁç, ܶÕð å¹ÃÄ òàÃÁËê Óå¶ ñÏ×ÇÂé Õðç¶ Ô¯, å» Ã¿ç¶ô ìñð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ Ü¶Õð å¹ÃÄ ÚÅÔ¯ å» À¹Ã¶ ê¶Ü Óå¶ ÁÅ Õ¶ òÆ ÇÂà ÃËÇà¿× ù ÔàÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÔÅñ»ÇÕ, ×±×ñ 寺 À¹êí¯×åÅ ñÂÆ ÇÂÔ Çòô¶ô Çòô¶ ô åÅ ÔË ¯ ¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱ ç ÃÅÂÆìð ÕðÅÂÆî å¯ º ìÚäÅ æ¯ ó · Å î¹ ô ÇÕñ ÔË ¢ ÇÂà ñÂÆ ÇÂÔ ÃñÅÔ Çç¼ å Æ Ü»çÆ ÔË ÇÕ À¹ ê í¯ × åÅ ÁÅêä¶ Ü¯ Ö î Óå¶ ÇÂà ÃË Ç à¿ × ù ÚŬ Õðé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 24.01.2024

“Ì’Ù’” «Úº⁄ ÷Ø‹∆ ͺÂ’≈ ÚÀÙ≈Ò∆ «√øÿ Á∆ ̱«Ó’≈ «ÈÌ≈¡ ‘∆ ‘À ̱Ó∆ Í∂‚È∂’ ìÂÆ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ «ÎÒÓ îÆÇâÁÅ)- Çëñî ÒíÕôÕÓ Çò¼Ú ÁçÅÕÅðÅ í±îÆ ê¶âé¶Õð Ö¯ÜÆ ¡√Ò ê¼åðÕÅð çÆ í±ÇîÕÅ Çò¼Ú Á◊∆ ”⁄ «˜ø é÷ð ÁÅò¶×Æ¢ ê¹ñÇÕå ò¼ñ¯º Ú≈Í∆¡ª Çéðç¶Çôå ÇÂÔ Çëñî ÁÃñ Ç÷¿ ç ×Æ ÓÚ òÅêðÆÁ» ØàéÅò» ÿ‡È≈Úª ÂØ∫ 寺 ê̶Çðå ÔË¢ Çëñî Çò¼Ú ÿÜË ÍÃ∂« ÇîôðÅ, ÁÅÇçÇåÁÅ ÃÌÆòÅÃåò å¶ ÃÅÂÆ åîÔéÕÅð ÁÇÔî í±ÇîÕÅò» ÇéíÅÁ ðÔ¶ Ôé¢ ÒíÕôÕÓ ÇÂ¼Õ ÁÏðå ò¼ñ¯º ÇÂéÃÅø ñËä ñÂÆ ñóÆ ×ÂÆ ÕÔÅäÆ ÔË¢ Ö¯ÜÆ ê¼åðÕÅð òËôÅñÆ ÇÃ¿Ø çÆ í±ÇîÕÅ Çò¼Ú í±îÆ ê¶âé¶Õð ÇÂ¼Õ ×¿íÆð ÁêðÅè çÆÁ» «ÕÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» êðå» À¹íÅð Õ¶ ÁÏðå» ÇõñÅø Ô¯ä òÅñ¶ ÁêðÅè» çÅ êðçÅëÅô ÕðçÆ ÔË¢ Çëñî ìÅð¶ ×¼ñ ÕðÇçÁ» Çéðç¶ôÕ ê¹ñÇÕå é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃÅâÅ À¹ç¶ô ÃîÅÜ Çò¼Úñ¶ ÕÏó¶ Ã¼Ú ù À¹ÜÅ×ð ÕðÕ¶ ÇÂà Çò¼Ú ìçñÅÁ ñÂÆ ñ¯óÄçŠÿòÅç ðÚÅÀ¹äÅ ÔË¢ îËù ÁÅà ÔË ÇÕ ò¼è 寺 ò¼è ñ¯Õ ÇÂà îÔ¼åòê±ðé ÿòÅç Çò¼Ú íÅ×ÆçÅð ìäé׶¢ÓÓ ÇÂÔ Çëñî ð˼â ÇÚñÆ÷ Á˺àðà¶éî˺à ò¼ñ¯º ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ é˼àëÇñÕà éÅñ ûÞÆçÅðÆ Çò¼Ú ÇÂà Çëñî ù ÇâÜÆàñ êñËàëÅðî Óå¶ ÇðñÆ÷ Õðé çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çëñî I ëðòðÆ ù ÇðñÆ÷ Ô¯ò¶×Æ¢

¡«Ú’≈ ÚºÒØ∫ «Ú’Ó Ìº‡ Á∆ «ÎÒÓ «‘øÁ∆ ‡ÀÒ∆«Ú˜È Á≈ «‘º√≈ ωÈ≈ “ÏÒº‚∆ «¬Ù’” Á∆ Ù±«‡ø◊ Ùπ± Ó≈‰ Ú≈Ò∆ ◊ºÒ: √«ÂøÁ √Â≈‹

ìÂÆ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÒìÅÇñÕÅ òè±Ó å¶ ÒAIB@: ÔÅðð÷ ÁÅë Çç ÔÅðàÓ ðÅÔÄ êÛÅä ìäÅ Ú¹¼ÕÆ ÁçÅÕÅðÅ ÁÇòÕÅ ×Ïð ÜñçÆ ÔÆ ÇòÕðî í¼à ç¶ Çéðç¶ôé Ô¶á ìä ðÔÆ Çëñî Òìñ¼âÆ ÇÂôÕÓ ÇòÚ é÷ð ÁÅò¶×Æ¢ ÇÂà Çëñî çÆ ÕÔÅäÆ îÔ¶ô í¼à é¶ ÇñÖÆ ÔË¢ ÁÇòÕÅ é¶ ÇÂà 寺 êÇÔñ» Çëñî ÒAIB@: ÔÅðð÷ ÁÅë Çç ÔÅðàÓ ÇòÚ òÆ í¼à êÇðòÅð éÅñ Õ¿î ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÁÇòÕÅ é¶ ÇÂà Çëñî çÆ ô±Çà¿× ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ,Òî˺ ÇòÕðî í¼à å¶ îÔ¶ô í¼à éÅñ ÁÅêä¶ ç±Ü¶ êÌÅÜËÕà ù ñË Õ¶ ìÔ¹å À¹åôÅÇÔå Ô»¢ ÇÂà Çëñî çÆ ÕÔÅäÆ ÇñÖä çÅ Õ¿î îÔ¶ô ÜÆ Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÇòÕðî ÜÆ ÇÂà òÅð Çéðç¶ôé Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà òÅð ÇòÕðî í¼à éÅñ Õ¿î ÕðéÅ Ô¯ð òÆ ð¯î»ÚÕ ÔË¢ î˺ Çëñî ÇéðîÅä Çò¼Ú À¹é·» ç¶ åÜðì¶ å¯º ÇüÖä ñÂÆ À¹åÃ¹Õ Ô»¢ Çëñî çÆ ÕÔÅäÆ Áå¶ ê±ðÆ Çëñî çÆ ÇéðîÅä êÌÇÕÇðÁÅ ôÅéçÅð ÔË¢ î˺ ÇëñÔÅñ ÁÅêä¶ ÇÕðçÅð ìÅð¶ Ç÷ÁÅçÅ Ö¹ñÅÃÅ éÔÄ Õð ÃÕçÆ êð ÃÅðÅ åÜðìÅ ôÅéçÅð ÇðÔÅ ÔË¢Ó ç¼ÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ÁÇòÕÅ çÆÁ» Ô¯ð ÇÔ¿çÆ å¶ å¶ñ×± Çëñî» òÆ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ã ÇðñÆ÷ Ô¯ä×ÆÁ»¢

‘πÓ≈ ’πÀÙ∆ Á∆ ÚÀºÏ √∆∆˜ ‰Ï∆ ’ͱ ¡Â∂ ¡≈Ò∆¡≈ ̺‡ È∂ ÍÃÙø√’ª ˘ «ÁÂ≈ “Ó‘≈≈È∆ C” Á≈ ‡∆˜ «Ò∆˜ √ÍÃ≈¬∆˜; Í«‘Ò∆ Ú≈ «Á÷≈«¬¡≈ Ë∆ Á≈ «⁄‘≈

ìÂÆ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ô¹îÅ Õ¹ðËôÆ çÆ ò˼ì ÃÆðÆ÷ ÒîÔÅðÅéÆ CÓ çÅ àÆ÷ð Á¼Ü ÇðñÆ÷ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ åÆܶ ÃÆ÷é ÓÚ òÆ Ô¹îÅ Õ¹ðËôÆ é¶ ÁÅêäÆ çîçÅð ÁçÅÕÅðÆ ÷ðƶ òÅêÃÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà òÅð òÆ À¹Ô ðÅäÆ íÅðåÆ ç¶ ÇÕðçÅð ÓÚ é÷ð ÁÅò¶ × Æ Ü¯ Ô¹ ä ê¹ Ã åÕ» å¶ Ç×ÁÅé ÷ðƶ ñ¯Õ» ù êó·é¶ êÅò¶×Æ¢ ÇÂÔ àÆ÷ð ÇÂ¼Õ Çî¿à üå ÃÇÕ¿à çÅ ÔË ÇÜà ÇòÚ ðÅäÆ íÅðåÆ é¶ ÔÅÇÂð ÃËÕ¿âðÆ ÇÂîÇåÔÅé êÅà Õð ÇñÁÅ ÔË¢ À¹Ã ù ܶñ· Çò¼Ú îÇáÁÅÂÆÁ» ò¿âÆÁ» Ü»çÆÁ» Ôé¢ àÆ÷ð Çò¼Ú ðÅäÆ ÕÇÔ ðÔÆ ÔË, Òî˺ ÃÕ± ñ Û¼ â ä ç¶ ìÅòܱ ç å¹ Ô Åù ÃÅÇðÁ» ù ÃÖå î¹ÕÅìñÅ Çç¼åÅ¢ ÇÂ¼Õ òÅð Ü篺 î˺ ×ðËܱ¶à Ô¯ ×ÂÆ å» å¹ÔÅⶠÃÅÇðÁ» çÅ ÕÆ Ô¯ò¶×Å?Ó ÇÂà Çò¼Ú Ô¹îÅ é¶ ÇìÔÅð ç¶ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ íÆîÅ íÅðåÆ çÆ êåéÆ çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÆðÆ÷ ïéÆ Çñò Óå¶ ÇçÖÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

ìÂÆ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁçÅÕÅð ðäìÆð Õê±ð Áå¶ ÁÇíé¶åðÆ ÁÅñÆÁÅ í¼à é¶ Ç´ÃîÃ ç¶ îÏÕ¶ Óå¶ Áêä¶ êÌô¿ÃÕ» ù ÖÅà ÃðêÌÅÂÆ÷ ÇçåÅ ÔË¢ ÇÂà ÖÅà îÏÕ¶ Óå¶ À¹é·» é¶ êÇÔñÆ òÅð èÆ ðÅÔÅ Õê± ð çÅ ÇÚÔðÅ ÜéåÕ åÏð Óå¶ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÔË¢ À¹é·» çÆÁ» åÃòÆð» Áå¶ òÆâÆÀ¹ ÷ òÆ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆÁ» Ôé¢ ÇÚ¼ à ¶ ð¿ × çÆ âðË ¼ à ÇòÚ À¹Ô ìÔ¹å õ±ìñðå é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ Ç´ÃîÃ ç¶ îÏÕ¶ Óå¶ êÌ ô ¿ à ջ ñÂÆ ÇÂÔ ÇÕö å¯Ôë¶ å¯º ؼà éÔÄ ÔË¢ ðÅÔÅ çÆ ÇÂÔ åÃòÆð ÃÅÔîä¶ ÁÅªç¶ ÔÆ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ðÅÔÅ ç¶ Üéî 寺 ÔÆ êÌô¿ÃÕ À¹Ã ù ç¶Öä ñÂÆ À¹åôÅÇÔå Ãé¢ çðÁÃñ, ðäìÆð Õê±ð Áå¶ ÁÅñÆÁÅ í¼à é¶ Ç´ÃÇîÃ ç¶ îÏÕ¶ Óå¶ êÅðàÆ çÅ ÁÅï¯Üé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé ÔÆ À¹é·» é¶ ÁêäÆ èÆ ðÅÔÅ çÅ ÇÚÔðÅ ÇçÖÅÇÂÁÅ

ÔË¢ ç¯ò» é¶ ÕËîð¶ ç¶ ÃÅÔîä¶ ÁêäÆ èÆ éÅñ ÇÂռᶠê¯÷ Çç嶢 ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆÁ» òÆâÆÀ¹÷ Áå¶ åÃòÆð» ÓÚ ÁÃÄ ç¶Ö ÃÕç¶ Ô» ÇÕ ÁÅñÆÁÅ ë¹¼ñçÅð ôÅðà âð˼à ÓÚ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ðäìÆð Õê±ð ù ìñËÕ ÜÆé÷ Áå¶ âËÇéî çÆ ÜËÕ¶à ÇòÚ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÅñÆÁÅ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ïÅéÆ F éò¿ìð B@BB ù ì¶àÆ ù Üéî ÇçåÅ ÃÆ¢ ܯó¶ é¶ AD ÁêÌËñ, B@BB ù ÇòÁÅÔ ÕðòÅ ÇñÁÅ¢ ÁÅñÆÁÅ í¼à Áå¶ ðäìÆð Õê±ð ç¶ òðÕ ëð¿à çÆ ×¼ñ Õðƶ å» ÁÇíé¶åÅ ù ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ Çëñî ÒÁËéÆîñÓ ÓÚ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÁÅñÆÁÅ ÁÅÖðÆ òÅð Çëñî ÒðÏÕÆ ÁÏð ðÅäÆ ÕÆ ê̶î ÕÔÅäÆÓ ÓÚ é÷ð ÁÅÂÆ ÃÆ¢ Ô¹ä ç¯ò¶º ÇÃåÅð¶ ÒìÌÔîÅÃåð BÓ ù ñË Õ¶ ÚðÚÅ ÓÚ Ôé¢

√ÒÓ≈È ÷≈È Á∂ ÿ Á≈÷Ò ‘؉ Á∆ ’Ø«ÙÙ ’È Ú≈Ò∂ B Èœ‹Ú≈Ȫ «÷Ò≈¯ Ó≈ÓÒ≈ Á‹ ìÂÆ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìÂÆ ê¹ÇñÃ é¶ ÁËÕàð ÃñîÅé ÖÅé ç¶ êéò¶ñ ëÅðî ÔÅÀ±Ã ÓÚ ×Ëð-ÕÅùéÆ åðÆÕ¶ éÅñ çÅÖñ Ô¯ä çÆ Õ¯Çôô Õðé òÅñ¶ ç¯ ÇòÁÕåÆÁ» ÇÖñÅë îÅîñÅ çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ ê¹ÇñÃ é¶ ÁÅÂÆ.êÆ.ÃÆ. çÆÁ» ÕÂÆ èÅðÅò» ñ×ÅÂÆÁ» Ôé¢ ê¹ÇñÃ é¶ ÜÅÁñÆ ÁÅèÅð ÕÅðâ ìäÅÀ¹ä òÅñ¶ î¹ñ÷î» Çòð¹¼è ÁÅÂÆêÆÃÆ çÆ èÅðÅ DB@ íÅò è¯ÖÅèóÆ Õðé çÆ Õ¯Çôô, ÁÅÂÆêÆÃÆ çÆ èÅðÅ DDH íÅò àð¶Ã êÅÇÿ×, ÁÅÂÆêÆÃÆ çÆ èÅðÅ DFE, DFH,DGA åÇÔå նà é¿ìð G çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÕÅðòÅÂÆ ëÅðî ÔÅÀ±Ã ç¶ îËé¶Üð ôôÆÕ»å ç¶ ÇìÁÅé Óå¶ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ç¯ò¶º î¹ñ÷î ëÅÇ÷ñÕÅ ç¶ Çê¿â ðÅîê¹ðÅ, éðÅÇÂäê¹ðÅ ç¶ òÃéÆÕ Ôé¢ ç¯ôÆÁ» çÆ êÛÅä Áܶô Õ¹îÅð ê¹¼åð úî êÌÕÅô Ç×¼ñÅ (BC) Áå¶ ×¹ðöòÕ ÇÃ¿Ø å¶ÜÅ ÇÃ¿Ø ÇÃ¼Ö (BC) òܯº Ô¯ÂÆ ÔË¢

√À’√∆ Í±Ò Î؇ءª È≈Ò Â≈ÍÓ≈È ˘ ÚË≈ ‘∆¡ª Ï≈Ò∆Úπº‚ ¡«ÌÈ∂Â∆¡ª

Ï≈Ò∆Úπº‚ ¡«ÌÈ∂Â∆¡ª Á∆ Oops Moments

ìÂÆ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¿ÜÅìÆ Ã±ëÆ ×ÅÇÂÕ ÃÇå¿çð ÃðåÅÜ é¶ ÒÕñð÷Ó Óå¶ ÁÅ ðÔ¶ ô¯Á ÒÀ¹âÅðÆÁ»Ó ù ÁÅêäÆ ÁÅòÅ÷ Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂà ù Ö¹ç ñÂÆ îÅä òÅñÆ ×¼ñ ç¼ÃÇçÁ» ÃÇå¿çð é¶ ÇÕÔÅ À¹Ã çÅ ×Æå ùëÇéÁ», ǼÛÅò» Áå¶ ÇêÁÅð çÆ íÅòéÅ çÅ Üôé îéŪçÅ ÔË¢ ÁÅñÆÁÅ (ÁÅñÆôÅ êðòÆé), ÁÅÃîÅ (ÁÅÇçåÆ í×å) Áå¶ ÁðîÅé (Áé¹ ð ÅÜ ÚÇÔñ) ç¶ ÜÆòé ù çðÃŪçÅ ÇÂÔ ô¯ Á çðôÕ» ù î¿åðî¹×è ÕðçÅ ÔË¢ ÃÇå¿çð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà ô¯Á é¶ ç¶ô òÅÃÆÁ» ÖÅÃÕð À¹¼åðÆ Ö¶åð ç¶ ñ¯Õ» ç¶ Ççñ» ÇòÚ ÖÅÃ æ» ìäÅÂÆ ÔË å¶ ÇÔ¿çÆ àËñÆÇò÷é çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìäéÅ À¹Ã ñÂÆ îÅä òÅñÆ ×¼ñ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒîËù ïÕÆé ÔË ÇÕ ÇÂÔ ê̯×ðÅî ÿ×Æå ê̶îÆÁ» Áå¶ àËñÆÇò÷é çðôÕ» ç¯ò» ñÂÆ ôÅéçÅð Ô¯ò¶×Å¢ ñëÆ, ñ¯Õ ×ÅÇÂé Áå¶ ê¿ÜÅìÆ Ã¿×Æå Ôî¶ôÅ ÔÆ î¶ðÆ åÅÕå ðÔ¶ Ôé Áå¶ î˺ ê¿ÜÅìÆ Ã¿×Æå çÆ êÌåÆÇéèåÅ ÕðÇçÁ» ô¯Á ç¶ ÇÂ¼Õ ÃÆé Çò¼Ú ÁÅêäÆ ÁÅòÅ÷ ç¶ä ñÂÆ ëõð îÇÔñà ÕðçÅ Ô»¢

’Ø⁄ÀÒ≈ B@BD ”⁄ «ÁÒ‹∆ ÁØ√ªfi ÂØ∫ Ï≈¡Á ‘π‰ ◊≈«¬’ ¬∂Í∆ «„ºÒØ∫ Á∂‰◊∂ ’ Í∂Ù’≈∆ ìÂÆ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃÅñ B@BC ÇòÚ Õ¯ Ú ¶ ñ Å ÓÚ ÇçñÜÆå ç¯ Ã »Þ çÆ ê¶ ô ÕÅðÆ å¯ º ìÅÁç, Ô¹ä ×ÇÂÕ Â¶êÆ Çã¼ñ¯º òÆ ÇÂà î¿Ú Óå¶ ê¶ôÕÅðÆ ç¶ä òÅñ¶ Á×ñ¶ íÅðåÆ ÕñÅÕÅð Ô¯ ä ׶ ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÃÅÀ± æ ¶ôÆÁé àËñ¶ºà ç¶ ÇÂà êñ¶àëÅðî ÓÚ ôÅîñ Ô¯ä 寺 ìÅÁç ¶êÆ Çã¼ñ¯º Ô¹ä ÇÂà ð¹ÞÅé ù Á¼×¶ ÇñÜÅä ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ Â¶êÆ Çã¼ñ¯º ù ÒìÌÅÀ±é â¶Ó òð׶ ÇÔ¼à ×Æå» ñÂÆ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ AD Áå¶ BA ÁêÌËñ ù Ô¯ä òÅñ¶ ÇÂò˺à ÇòÚ, Çã¼ñ¯º ÃàÅð-Ãà¼âÆâ ÕñÅÕÅð» ÇÜò¶º ÇÕ ÔËâñÅÂÆéð ñÅéÅ â¶ñ ð¶, àÅÂÆñð ç Ǵ¶àð, â¯ÜÅ ÕËà Áå¶ é¯ âÅÀ±à ç¶ éÅñ êðëÅðî Õðé׶¢ íÅðåÆ î±ñ ç¶ Ã¿×ÆåÕÅð ÇÃâ ôÌÆðÅî Áå¶ éò òÆ ÇÂà ÃîÅ×î çÅ ÇÔ¼ÃÅ Ôé¢ Â¶êÆ Çã¼ñ¯º ç¶ ×Æå» çÆ ×¼ñ Õðƶ å» À¹Ã é¶ ÇêÛñ¶ Çå¿é ÃÅñ» ÇòÚ ÕÂÆ ÇÔ¼à ×Æå Ççå¶ Ôé¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ, ¶êÆ Çã¼ñ¯º: ëÃà ÁÅë ¶ ÕÅÇÂéâ éÅî çÆ ÇÂÕ çÃåÅò¶÷-ÃÆðÆ÷ òÆ êÌÅÂÆî òÆâÆÀ¹ Óå¶ ÇðñÆ÷ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ç¼Ã çÂƶ ÇÕ ÇçñÜÆå ç¯Ã»Þ êÇÔñ¶ íÅðåÆ å¶ ê¿ Ü ÅìÆ ÕñÅÕÅð Ãé, ÇÜé· » é¶ Õ¯ Ú Ë ñ Å ÇîÀ±Ç÷Õ ëËÃàÆòñ ÓÚ êðëÅðî ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇçñÜÆå å¯ º ìÅÁç Ô¹ ä ¶ ê Æ Çã¼ ñ ¯ º ç± Ü ¶ ê¿ Ü ÅìÆ ÕñÅÕÅð ìä ׶ Ôé, ÇÜé· » çÅ éÅî ÇÂÇåÔÅà ÓÚ çðÜ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà õìð 寺 ìÅÁç ê¿ÜÅìÆÁ» ÓÚ Ö¹ôÆ çÆ ñÇÔð ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 24.01.2024

WWW.NRIPOST.COM

«√‘ ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

√Á∆¡ª ”⁄ Ì≈ ÿ‡≈¿π‰ Ò¬∆ Ú≈Òª ˘ ’≈Ò≈ ’È Ò¬∆ «¬√ Â∑ª ’Ø ⁄≈‘ ͺÂ∆ Á∆ ÚÂØ∫ ÚË∆¡≈ √Ϙ∆ ‘À ‘≈ «Í¡≈‹ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ôð åÆÜÅ ÇòÁÕåÆ Û¯ à Æ À¹ î ð Çò¼ Ú ÔÆ ÇÚ¼ à ¶ òÅñ» çÆ Ãî¼ Ç ÃÁÅ éÅñ ܱ Þ ÇðÔÅ ÔË ¢ å¹ Ã Ä ÃøË ç òÅñ» çÆ Ãî¼ Ç ÃÁÅ ù ç± ð Õðé ñÂÆ ÚÅÔ ê¼ å Æ çÆ òðå¯ º Õð ÃÕç¶ Ô¯ ¢ ÕÅñÆ ÚÅÔ àËÇéÕ ÁËÇÃâ éÅñ íðê±ð Ô¹¿çÆ ÔË Ü¯ Õ¹çðåÆ åÏð Óå¶ òÅñ» ù ÕÅñÅ ÕðçÅ ÔË¢ÕÅñÆ ÚÅÔ éÅ ÇÃðë òÅñ» ù ÕÅñÅ Õðé ç¶ Ãîð¼æ ÔË ìñÇÕ òÅñ» ù ÇÃÔåî¿ç Áå¶ ÚîÕçÅð ìäÅÀ¹ä Çò¼ Ú òÆ ñÅíçÅÇÂÕ ÔË ¢ å¹ Ã Ä ÚÅÔ¯ å» òÅñ» çÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ù Ô¼ñ Õðé ñÂÆ ÕÏëÆ, å¹ñÃÆ ÁÅÇç çÆ òð寺 òÆ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÇêÁÅÜ ÃÅⶠÖÅä¶ çÅ ÇÂÕ ÁÇÔî ÇÔ¼ÃÅ ÔË¢ ÇÂà çÆ òð寺 ÃñÅç ç¶ ð±ê ÓÚ å¶ ÖÅäÅ ìäÅÀ¹ä ÓÚ òÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇêÁÅÜ ÖÅä éÅñ ÇÂÇîÀ±ÇéàÆ ì±Ãà Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇêÁÅÜ ÓÚ ÔðÅ ÇêÁÅÜ ìÔ¹å À¹êï¯×Æ ÔË¢ Ôð¶ ÇêÁÅÜ ÓÚ ÕÅðì¯ÔÅÂÆâ̶à, ÇòàÅÇîé ÃÆ,êÌ ¯ à Æé, ëÅÃë¯ ð Ã,Ãñøð å¶ ÕËñôÆÁî êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÕ ÔðÅ ÇêÁÅÜ ÖÅä éÅñ ÕÆ-ÕÆ ëÅÇÂç¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢

«¬√ Â∑ª ω≈˙ Ú≈Òª Ò¬∆ ÏÒÀ’ ‡∆

«¬«Ó¿±«È‡∆ ˘ ω≈™Á≈ ‘À Â∂˜

ñ×í× B Õ¼ê êÅäÆ ÓÚ E 寺 F ÚîÚ ÚÅÔ çÆ ê¼åÆ êÅú Áå¶ Ô¹ä ÇÂà êÅäÆ ù Ú¿×Æ åð·» À¹ìÅñ ñú¢ Çëð ÁÅêä¶ òÅñ» ù ñ×í× C@ Çî¿à» ñÂÆ ÇÂà êÅäÆ Çò¼Ú Çíª Ççú¢ Çëð ÁÅêä¶ òÅñ» ù êÅäÆ éÅñ ÃÅø Õ悁Ôëå¶ Çò¼Ú C 寺 D òÅð ÇÂà åð·» çÆ ÚÅÔ ê¼åÆ çÆ òð寺 éÅñ å¹ÔÅⶠòÅñ ÕÅñ¶ Ô¯ ÜÅä׶¢

ÔðÅ ÇêÁÅÜ éÅ ÇÃðø ÖÅä¶ çÅ ÃòÅç òèŪçÅ ÔË ìñÇÕ ÇÂà ù ÖÅä éÅñ ÇÂÇîÀ±ÇéàÆ òÆ òèçÆ ÔË¢ ÇÂà ÓÚ êŶ ÜÅä òÅñ¶ ÇòàÅÇîé ÇÂÇîÀ±ÇéàÆ ù î÷ì±å ìäÅªç¶ Ôé¢

’ÀÒ∆ ÿ‡≈¿π‰ ”⁄ ÓÁÁ◊≈ ‘≈¬∆ÏÒÀº‚ ÍÃÀÙ ˘ ’Á≈ ‘À ’ø‡ØÒ òèç¶ Ô¯Â¶ íÅð 寺 êð¶ôÅé Ô¯ å» ÖÅä¶ ÓÚ Ôð¶ ÇêÁÅÜ ù ôÅîñ Õ悁Ôð¶ ÇêÁÅÜ ÓÚ ÕËñðÆ çÆ îÅåðŠؼà Ô¹¿çÆ ÔË Ü¯ íÅð ØàÅÀ¹ä ÓÚ ìÔ¹å øÅÇÂç¶î¿ç ÔË¢

ÔÅÂÆìñË ¼ â êÌ Ë ô ð ç¶ îðÆÜ Ôð¶ ÇêÁÅÜ çŠö ò é Õðé ÇÂà ÓÚ îÏ Ü ± ç Ãñëð ÔÅÂÆ ìñË ¼ â êÌ Ë ô ð çÆ êð¶ ô ÅéÆ ù ؼ à Õðé ÓÚ îçç ÕðçÅ Ô Ë¢

ÚË≈™Á≈ ‘À ¡º÷ª Á∆ œÙÈ∆

ô± × ð ç¶ îðÆ÷» ñÂÆ ÔðÅ ÇêÁÅÜ ìÔ¹å À¹êï¯×Æ ÔË¢ ÇÂà ÓÚ îÏܱç Ãñëð Õ¿êÅÀ±ºâ ç¶ ÕÅðé ÃðÆð ÓÚ Ç¿ñÇñé ìäÅÀ¹ä çÆ ôÕåÆ òèçÆ ÔË¢ ÇÂà çŠöòé ô±×ð ù Õ¿àð¯ñ Õðé ÓÚ ÁÃðçÅð ÔË¢

ÔðÅ ÇêÁÅÜ Á¼Ö» çÆ ÇÃÔå ñÂÆ òÆ øÅÇÂç¶î¿ç ÔË¢ ÇÂà ÓÚ ÕËð¯àÆéÅÂÆâ éÅîÕ å¼å îÏܱç ÔË Ü¯ Á¼Ö» çÆ ðÏôéÆ òèÅÀ¹ä ÓÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢

Ù±◊ Á≈ ÚË∆¡≈ «¬Ò≈‹

⁄≈‘ ͺÂ∆ ¡Â∂ ’ØÎ∆ å¹ Ã Ä B 寺 C ÚîÚ ÕÏëÆ Çìéà ÇñÀ¹¢ Ô¹ä ÇÂà ù Ú¿×Æ åð·» êÆà ñú¢ êÆÃÆ Ô¯ÂÆ ÕÏëÆ ìÆé÷ ù C Õ¼ê êÅäÆ Çò¼Ú êÅú Áå¶ À¹ìÅñ¯¢ ÇÂà Çò¼Ú C àÆ ìË× êÅú¢ Ü篺 êÅäÆ Ú¿×Æ åð·» À¹ìñ ÜÅò¶, å» ÇÂà ù Õ¹Þ Ã ñÂÆ á¿âÅ Õ悁Çëð ÇÂà Çîôðä ù ì¹ðô çÆ îçç éÅñ ÁÅêä¶ òÅñ» Óå¶ ñ×Åú¢ ÇÂà ù ñ×í× A ؿචñÂÆ ÁÅêä¶ òÅñ» Çò¼Ú Û¼â Ççú¢ Çëð ÃÅø êÅäÆ éÅñ è¯ ñú¢

⁄≈‘ ͺÂ∆ ¡Â∂ ÂπÒ√∆ å¹ñÃÆ òÆ òÅñ» ñÂÆ ìÔ¹å ëÅÇÂç¶î¿ç ÔË¢ ÕðÆì A Õ¼ê êÅäÆ ÓÚ E ÚîÚ ÕÅñÆ ÚÅÔ êÅÀ¹ Áå¶ E 寺 F å¹ñÃÆ ç¶ ê¼å¶ êÅú Áå¶ ÇÂà ù Ú¿×Æ åð·» À¹ìÅñ ñú¢ Ü篺 êÅäÆ Ú¿×Æ åð·» À¹ìñ ÜÅò¶, å» ÇÂà Çò¼Ú Çé¿ì± ç¶ ðà çÆÁ» Õ¹Þ ì±¿ç» êÅú¢ Çëð Çîôðä ù Õ¹Þ Ã ñÂÆ ÁÅêä¶ òÅñ» Çò¼Ú ñÅ Õ¶ Û¼â Ççú¢ ÁÇÜÔÅ ÕðÕ¶ òÅñ Õ¹Þ Ã Çò¼Ú ÕÅñ¶ Ô¯ä¶ ô¹ð± Ô¯ ÜÅä׶¢

Ó«‘øÁ∆ ¡Â∂ ’≈Ò∆ ⁄≈‘ Ǽ Õ Õà¯ð¶ Çò¼Ú B ÚîÚ îÇÔ¿çÆ êÅÀ±âð B ìñËÕ àÆ ìË× ñú¢ ÇÂé·» ÃÅÇðÁ» ù ÇÂ¼Õ Õ¼ê êÅäÆ Çò¼Ú À¹ìÅñ¯¢ Ô¹ä ÇÂà Çîôðä ù ÁÅêä¶ òÅñ» å¶ ñ×Åú Áå¶ A 寺 B ؿචñÂÆ Û¼â Ççú¢ Çëð ÁÅêä¶ òÅñ» ù ÃÅç¶ êÅäÆ éÅñ è¯ò¯¢ Ôëå¶ Çò¼Ú B 寺 C òÅð ÇÂà Çîôðä çÆ òð寺 ÕðéÅ å¹ÔÅⶠòÅñ» ù ÕÅñÅ ìäÅ ÃÕçÅ ÔË¢

⁄ÓÛ∆ Á∆¡ª √Óº«√¡≈Úª ˘ Á± ’ √πøÁ ω≈Ú∂ ‡Ó≈‡ √«’È Ï‰≈¬∂ ’ØÓÒ

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- àîÅàð Çò¼ Ú ñÅÂÆÕ¯ ê ¶ é çÆ îÅåðÅ Ç÷ÁÅçÅ Ô¹¿çÆ ÔË ÇÜà ÕÅðé ÇÂÔ ÚîóÆ çÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ù ç±ð Õð Õ¶ À¹Ã ù ù¿çð ìäÅªç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÂñÅòÅ ÇÂÔ ÚîóÆ ù ÚîÕçÅð, ׯðÅ å¶ Þ¹ðóÆÁ» ù òÆ Ø¼à Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÔ å¹ÔÅⶠòÅñ» ç¶ ñÂÆ òÆ ÇÂ¼Õ Ú¿×¶ Õ¿âÆôéð çÅ Õ¿î Õðç¶ Ôé Áå¶ ÇÂé·» ù éðî Áå¶ ÚîÕçÅð ìäÅªç¶ Ôé¢

ܶ å¹ÃÄ ÃÇÕé ù î¹ñÅÇÂî ìäÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ å» àîÅàð çÅ ðà ôÇÔç Çò¼Ú ÇîñÅ Õ¶ ÇÂà çÅ ê¶Ãà ìäÅ ñú¢ ÇÂÃ ç¶ ê¶Ãà ù ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ ñÅú Áå¶ AE Çî¿à ð¼Ö¯¢ ìÅÁç Çò¼Ú ÃÅë êÅäÆ éÅñ è¯ ñú¢ ÇÂà éÅñ å¹ÔÅù î¹ñÅÇÂî Áå¶ ÚîÕçÆ ÃÇÕé Çîñ¶×Æ¢ àîÅàð ç¶ ìÆÜ çÅ å¶ñ ÃÇÕé çÆ ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» ê̶ôÅéÆÁ» ù ç±ð ÕðçÅ ÔË¢ àîÅàð» Çò¼Ú ÕÂÆ å¼å Ô¹¿ç¶ Ôé, ܯ ÇÕ À¹îð ç¶ ÁÃð ù ؼà Õðç¶ Ôé Áå¶ éÅñ ÔÆ ëðÆ ðËâÆÕñà éÅñ òÆ ñóç¶ Ôé¢ àîÅàð çÅ å¶ñ ïðÅÇÃà Áå¶ ÁËÕÇÜîŠؼà Õðé ñÂÆ òÆ ÕÅð×ð ÔË¢ ÇÂÔ â¼ñ ÃÇÕé ù òÆ áÆÕ ÕðçÅ ÔË¢

⁄ÓÛ∆ Á∆ ø◊ «È÷≈∂ àî Å àð ÇÃÔ å ê¼Ö ¯º ÇìÔåð Ô¯ä ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂ Ô ÃÇÕé À¹ ¼å¶ òÆ ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÁÃñ Çò¼ Ú ÇÂÔ Ã¼Ú ÔË, Ü ¶ å ¹ÃÄ ð¯÷ àîÅàð ܱà ñú Ü» àîÅàð ù ÁÅêäÆ ÃÇÕé À¹¼ å ¶ ð×ó¯ å» Õ¹Þ Ççé» Çò¼Ú å¹ÃÄ ÃÇÕé Çò¼Ú ÇéÖÅð îÇÔñà Õð¯×¶¢

√πøÁ ¡º÷ª ¡Â∂ ÏπºÒ∑ª Á∆ Â∑ª ‘∆ ◊ØÒ Ó‡ØÒ ◊ºÒ∑ª Ú∆ Ï‘π ӑºÂÚͱÈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ù¿çð Á¼Ö» Áå¶ ì¹¼ñ·» çÆ åð·» ÔÆ ×¯ñ îà¯ñ ×¼ñ·» òÆ ìÔ¹å îÔ¼åòê±ðé í±ÇîÕÅ ÇéíŪçÆÁ» Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ Ôð éÏ Ü òÅé Õ¹ ó Æ ×¯ ñ -î௠ñ ×¼ ñ · » êÅÀ¹ ä ÆÁ» ÚÅÔ¹ ¿ ç Æ ÔË, êð åäÅÁ Áå¶ ÇÚÔð¶ ò¼ñ áÆÕ åð·» éÅ ç¶ä ÕÅðé ×¼ñ·» ÇêÚÕä ñ¼ × çÆÁ» Ôé¢ ÇêÚÕÆÁ» Ô¯  ÆÁ» ×¼ ñ · » À¹ ¼ å ¶ î¶ Õ Áê òÆ Ú¿ × Å éÔÄ ñ¼ × çÅ¢ ÁÇÜÔ¶ Çò¼Ú ÇÚÔð¶ ù íÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇòÖÅÀ¹ ä ñÂÆ Áå¶ ×¯ ñ -î௠ñ ×¼ ñ · » ñÂÆ ñ¯Õ ÕÂÆ åð·» ç¶ åðÆÕ¶ ÁêäÅªç¶ Ôé, êð À¹Ã éÅñ òÆ Õ¯ÂÆ ëÅÇÂçÅ éÔÄ Ô¹¿çÅ¢ ÁÇÜÔ¶ Çò¼Ú å¹ÃÄ Õ¹Þ Ø𶬠é¹ÃÇÖÁ» ù ÁêäÅ Õ¶ ׯñ-îà¯ñ Áå¶ î¯àÆÁ» ×¼ñ·» ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯¢

¡ÀÒØÚ∂≈ ˜ÀÒ ÁËñ¯ ò ¶ ð Å ÷Ëñ Ôð åð·» çÆ ÚîóÆ ñÂÆ Ú¿×Æ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂà ù ñÅÀ¹ä éÅñ Ü» êÆä éÅñ ÚîóÆ å¶ ÇÃÔå Ãî¼ÇÃÁÅ ç±ð Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÚêÕÆÁ» ×¼ñ·» ù ׯñ-îà¯ñ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÁËñ¯ò¶ðÅ ÷Ëñ ù ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ ñ×Å Õ¶ òÆÔ å¯º åÆÔ Çî¿à å¼Õ îÃÅÜ Õ悁ð¯÷ÅéÅ ÇÂà åð·» Õðé éÅñ ÇÚÔðÅ À¹íÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ é÷ð ÁÅÀ¹ä ñ¼×¶×Å¢

√∂Ï Á≈ Í∂√‡ öì Çò¼Ú Çîñä òÅñ¶ éËÚ¹ðñ ×¹ä ×¼ñ·» ù Ôëå¶ íð Çò¼Ú ׯñ Áå¶ ë¹¼Çñ·ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ìäÅ Çç¿çÅ ÔË¢ ê¶Ãà ìäÅÀ¹ä ñÂÆ Ãí 寺 êÇÔñ» öì ù ìðÆÕ êÆà ñú å¶ Çëð ÇÂà ù òÆÔ å¯º åÆÔ Çî¿à å¼Õ ×¼ñ·» À¹å¶ ñÅ Õ¶ ð¼Ö¯¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÚÔð¶ ù á¿ã¶ êÅäÆ éÅñ è¯ ñú¢ ð¯÷ ÇÂà ê¶Ãà ù ñÅÀ¹ä éÅñ å¹ÔÅù ëðÕ ÇçÖÅÂÆ ç¶ä ñ¼×¶×Å¢

Ó∂Ê∆ Á≈‰≈

î¶æÆ çÅä¶ Çò¼Ú Á˺àÆ ÁËÕÃÆâ˺à Áå¶ ÷ð±ðÆ ÇòàÅîé Ô¹¿ç¶ Ôé, ܯ ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ êÂÆÁ» ìðÆÕ ñÅÂÆé» ù ×ÅÇÂì Õðé ç¶ éÅñ ÃÇÕé Çò¼Ú ÕÃÅÁ ÇñÁŪçÅ ÔË¢ î¶æÆ çÅ ê¶Ãà ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂà ù ðÅå ù Çíª Õ¶ ð¼Ö Ççú Áå¶ Çëð ÇÂà ù ×¼ñ·» À¹¼å¶ ×Åó·Å Õð Õ¶ ñÅú¢

◊πÒ≈Ï ‹Ò ¡Â∂ ◊«Ò√∆È ×¹ ñ Åì Üñ ÇÃðë ëàÆÁ» Á¼ â ÆÁ» Áå¶ ì¹ ¼ ñ · » ù î¹ ñ ÅÇÂî ìäÅÀ¹ ä ñÂÆ ÔÆ éÔÄ Ãׯº ×¼ñ·» ù ׯñ-îà¯ñ ìäÅÀ¹ä çÅ òÆ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà ù ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ ñ×ÅÀ¹ä éÅñ ÕÃÅòà ÁŪçÆ ÔË¢ ×¹ñÅì Üñ Áå¶ ×ÇñÃðÆé ù ìðÅìð îÅåðÅ Çò¼Ú ÇîñÅ Õ¶ ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ ñ×Å Õ¶ ÇÂ¼Õ Ø¿ à ¶ å¼ Õ ÇÂö åð· » ÔÆ Û¼ â Ççú¢ Çëð ÇÚÔð¶ å¯ º ÇÂÃ ê¶ Ã à ù ÃÅë Õð Õ¶ Õ¯ à ¶ êÅäÆ éÅñ î± ¿ Ô è¯ ñú¢

÷±Ï Í≈‰∆ Í∆˙ î¯àÆÁ» ×¼ñ·» ñÂÆ Ö±ì éÄç ñú Áå¶ ìÔ¹å ÃÅðÅ êÅäÆ êÆú¢ Ççé Çò¼Ú ؼà 寺 ؼà H ×ñÅà êÅäÆ êÆú¢ Á¼á ؿචÃÏä Áå¶ Á¼á ×ñÅà êÅäÆ êÆä çÅ ÁÃð ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ ÇòÖÅÂÆ ç¶ä ñ¼×¶×Å¢

Óπ‘≈√∂ Á± ’È «Úº⁄ ’≈◊

ØÓ «¤Áª ˘ ’Á≈ ‘À √≈Î

àîÅàð Çò¼ Ú ÇòàÅÇîé ÃÆ Ô¹ ¿ çÅ ÔË ÇÂà ñÂÆ ÇÂÔ î¹ÔÅö ç±ð Õðé Çò¼Ú ÕÅð×ð ÔË¢ ܶ å¹ÔÅù î¹ÔÅÇÃÁ» çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÔË å» àîÅàð ù ÇÛ¼ ñ Õ¶ ÇÂà ù îÃñ ñú Áå¶ ÇÂà çÅ ×¹¼ ç Å ÇÚÔð¶ À¹ ¼ å¶ ñÅú Áå¶ Ã¹ Õ Å ñú¢ Çëð êÅäÆ éÅñ è¯ ñú¢ Õ¹Þ Ççé» å¼Õ ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ î¹ÔÅö Û± - î¿åð Ô¯ ÜÅä׶ ¢

ð¯î Û¶ Õ ÃÅë Õðé ñÂÆ å¹ÃÄ ÇÂ¼Õ à¶ìñ Ãê±é êÅäÆ Çò¼Ú àîÅàð ç¶ ðà çÆÁ» C-D 챿 ç » ÇîñÅ Õ¶ 𱿠éÅñ ñÅ ÃÕç¶ Ô¯ ¢ å¹ Ô Åù ÁÅêäÆ ÃÇÕé ù ÇÂà Çîôðä éÅñ ÔÏ ñ ÆÔÏ ñ Æ îÃÅÜ ÕðéÅ ÔË Áå¶ ÇÂà ù ÇÚÔð¶ À¹ ¼ å¶ A@-AE Çî¿à å¼ Õ ð¼ÖäÅ ÔË ¢ ܶ å¹ÃÄ ð¯ ÷ ÅéÅ ÁÇÜÔÅ Õðç¶ Ô¯ å» ÃÇÕé ç¶ ÇÛçð» çÅ ÁÅÕÅð ÁÅêä¶ ÁÅê ؼà Ô¯ ÜŶ×Å¢

√Û∆ ⁄ÓÛ∆ ˘ Í‘πø⁄≈¬∂ ·ø„’

Á± ’Á≈ ‘À ‚À∫‚Î

ÕÂÆ ÇìÀ±àÆ ÁËÕÃêðàà î¿éç¶ Ôé ÇÕ Ü¯ ñ¯ Õ Çå¿é îÔÆé¶ Çò¼Ú ؼ à 寺 ؼà D-E චì ñ Ãê± é àîÅàð ç¶ ê¶ Ã à çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õðç¶ Ôé À¹ é ·» ù Õ¹çðåÆ ð± ê 寺 è¹ ¼ ê éÅñ Ãóé å¯ º Û¹ à ÕÅðÅ ÇîñçÅ ÔË¢ ܶ å¹ÔÅâÆ òÆ ÃÇÕé è¹¼ ê Çò¼ Ú Ãóé çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÔË å» å¹ Ã Ä òÆ àîÅàð çÅ ðà ÇÂÃå¶îÅñ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢

Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯Õ» ç¶ òÅñ» çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÔË âË º âðë¢ àîÅàð ÇÂà ù ç±ð Õðé Çò¼Ú îçç ÕðçÅ ÔË¢ å¹ Ô Åù ÇÃðë àîÅàð çÅ ×¹¼ ç Å ÁÅêä¶ ÇÃð À¹¼å¶ ð×óéÅ ÔË Áå¶ ì¼Ã ÁÃð ç¶Ö¯¢ ڿ׶ éåÆÇÜÁ» ñÂÆ ÇÂà ù Ôëå¶ Çò¼ Ú ÇÂ¼Õ Ü» ç¯ð òÅð ñ×Åú¢

«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 24.01.2024

‘Great Cormorant’

ì¼ÇÚú! ò¼âÅ Üñ Õ» ÁÅî ÔÆ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅä òÅñÅ ê¿ÛÆ ÔË Ü¯ åÅ÷¶ êÅäÆ çÆÁ» ÞÆñ» Áå¶ éçÆÁ», éÇÔð», Û¼êó» ç¶ é¶ó¶ ÁÕÃð ÔÆ ò¶Öä ù ÇîñçÅ ÔË¢ ÇÂà ù ê¿ÜÅìÆ Çò¼Ú ò¼âÅ Üñ Õ», Á¿×ð¶÷Æ Çò¼Ú Ò×̶à ÕÅðî¯ð˺àÓ (Great Cormorant) Áå¶ ÇÔ¿çÆ Çò¼Ú ÇÔ¿ç د×ó, êé ÕÀ±ÁÅ Ü» Üñ ÕÀ±ÁÅ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ê¿ÛÆ î¹¼Ö åÏð Óå¶ íÅðåÆ À¹ê îÔ»çÆê Çò¼Ú ÇîñçÅ ÔË, êð ÇÂÔ æÅÂÆñ˺â Áå¶ Õ¿ì¯âÆÁÅ ç¶ ê±ðìÆ Ö¶åð» Çò¼Ú òÆ êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂÔ ï±ðê, ¶ôÆÁÅ, ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ, ÁøðÆÕÅ Áå¶ À¹¼åð-ê±ðìÆ å¼àòðåÆ À¹¼åðÆ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú òÆ ÇîñçÅ ÔË¢ò¼â¶ Üñ Õ» ù êåñ¶ ÃðÆð, ۯචÁÅÕÅð ç¶ ê¿ÛÆ òܯº ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË Áå¶ ÇÂà çÆÁ» ò¼ÖðÆÁ» éÆñÆÁ» Á¼Ö», ۯචÇÃð, ÇåÕ¯ä¶ î¼æ¶, ÇÂ¼Õ Ô¹¼Õ òð×Æ é¯Õ òÅñÆ ×ðçé ÕðÕ¶ êÛÅÇäÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà çÆ ê±Û ¦ìÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÔ B@ 寺 BA ÇÂ¿Ú ¦ìÅ Áå¶ ÁÅî åÏð Óå¶ ÕÅñ¶ ð¿× çÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ ×ñÅ Áå¶ ×ðçé Çڼචð¿×¶ Ô¹¿ç¶ Ôé Ü篺 ÇÕ ÇÂÃ ç¶ Ö¿í Ú»çÆ ð¿×Æ íÅÔ îÅðç¶ Ôé¢ ÇÂà çÅ íÅð ñ×í× C.E 寺 E ÇÕñ¯×ÌÅî å¼Õ Ô¹¿çÅ ÔË¢ éð Áå¶ îÅçÅ ç¯ò¶º ê¿ÛÆ ÃîÅé Ô¹¿ç¶ Ôé¢ÇÂà ê¿ÛÆ çÆÁ» Ãí 寺 ÖÅà Çòô¶ôåÅò» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÇÂÔ ÔË ÇÕ À¹Ô îÅÇÔð ׯåÅÖ¯ð ÔË¢ ÇÂÔ êÅäÆ Çò¼Ú AE@ ë¹¼à (DE îÆàð) ⱿØÅÂÆ å¼Õ î¼ÛÆÁ» ëóé Çê¼Û¶ Úñ¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ Ç÷ÁÅçÅåð î¼ÛÆÁ» ù Ö»ç¶ Ôé, êð Õç¶-ÕçÅÂƺ Ô¯ð ÚÆ÷» ÇÜò¶º ÇÕ êÅäÆ ç¶ Ø¯×¶ ÁÅÇç òÆ ÖÅ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ê¿ÛÆ êÌåÆ Ççé D@@ 寺 G@@ ×ÌÅî î¼ÛÆ Ö»ç¶ Ôé¢ ÇÂé·» ê¿ÛÆÁ» ç¶ ÇÞ¼ñÆçÅð ê¿Ü¶ êÅäÆ ç¶ Á¿çð À¹é·» ç¶ ÇôÕÅð î¼ÛÆÁ» ù ëóé Çò¼Ú îçç Õðç¶ Ôé¢ ÕÂÆ òÅð å» ÇÂÔ æ¯ó·¶ Ɀض êÅäÆ Çò¼Ú¯º î¼ÛÆÁ» ëó Õ¶ ÇôÕÅð

ù êÅäÆ ç¶ Õ¿ã¶ Óå¶ ñË ÁÅªç¶ Ôé¢ ò¼âÅ Üñ Õ» À¹é·» Õ¹Þ ê¿ÛÆÁ» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÔË, ܯ ÁÅêäÆÁ» Á¼Ö» ù ÇôÕÅð ëóé ñÂÆ ÚÅð¯ êÅö ع¿îÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ò¼â¶ Üñ Õ» ÁÕÃð ÁÅêä¶ Ç×¼ñ¶ Ö¿í» ù ùÕÅÀ¹ä Áå¶ Ú¹¿Þ éÅñ ÃÅø Õðé Çò¼Ú ìÔ¹å Ãî» ÇìåÅªç¶ Ôé¢ ÇÂé·» ù ÕÂÆ òÅð C@ Çî¿à» å¼Õ ÁÅêä¶ Ö¿í» ù ÇÖñÅð Õ¶ ùÕÅÀ¹äÅ ê˺çÅ ÔË¢ ÇÂÔ î¿ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ç×¼ñ¶ Ö¿í» ù ëËñÅÁ Õ¶ ùÕÅÀ¹ä éÅñ ÇÂé·» çÆ êÅÚé ÇÕÇðÁÅ Çò¼Ú îçç ÇîñçÆ ÔË¢ÇÂÔ ÁÅêäÅ ÁÅñ·äÅ ÇÕö ð¹¼Ö Óå¶ ìäÅªç¶ Ôé¢ ÁÅñ·ä¶ ù êåñÆÁ» ÇÛàÆÁ», ð¹¼Ö» çÆÁ» àÅÔäÆÁ», ìÅðÆÕ ØÅÔ Áå¶ ìéÃêåÆ çÅ ìäÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂà Çò¼Ú îÅçÅ ÁÅî åÏð Óå¶ C 寺 E Á»â¶ Çç¿çÆ ÔË¢ éð-îÅçÅ ç¯ò¶º À¹é·» ù êÌë¹¼Çñå Õðé Çò¼Ú îçç Õðç¶ Ôé¢ ÁÅî åÏð Óå¶ ÇÂé·» ç¶ ì¼Ú¶ C ÃÅñ çÆ À¹îð Çò¼Ú êÌÜäé ï¯× Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ êÌÜäé ç¶ Ã 寺 ìÅÁç ÇÂÔ ê¿ÛÆ ò¼Ö¯-ò¼ÖðÆ À¹îð Çò¼Ú Ãî±Ô» Çò¼Ú ÇÂռᶠԹ¿ç¶ Ôé¢ íÅðå Çò¼Ú Ü¿×ñÆ ÜÆò (ùð¼ÇÖÁÅ) ÁËÕà, AIGB ñÅ×± ÔË¢ ÇÂà ÁËÕà ÁèÆé ò¼âÅ Üñ Õ» ê±ðÆ åð·» éÅñ ùð¼ÇÖÁå ÔË¢ÕÂÆ ç¶ô» Çò¼Ú î¼ÛÆ ëóé òÅñ¶ á¶Õ¶çÅð ÇÂà ê¿ÛÆ å¯º éÅ Ö¹ô Ô¹¿ç¶ ԯ¶ å¶ ÇÂé·» ù ì¿çÆ ìäÅ Õ¶ ð¼Öç¶ Ôé¢ À¹é·» ù î¼ÛÆ Çé×ñä 寺 ð¯Õä ñÂÆ Áå¶ ÇÂ¼Õ ÇÕôåÆ å¯º î¼ÛÆ å¼Õ í¶Üä ñÂÆ ÇÂé·» çÆ ×ðçé Çò¼Ú ÕÅñð êÇÔéÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂé·» ç¶ ×ñ Çò¼Ú ð¼ÃÆ êÅ Õ¶ ÇÂ¼Õ ñ¯Ô¶ çÅ ÕóÅ êÅ Çç¼åÅ Ü»çÅ ÔË¢ á¶Õ¶çÅð ÇÂà ê¿ÛÆ å¯º E î¼ÛÆÁ» ñ˺çÅ ÔË å¶ ìçñ¶ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ î¼ÛÆ ×ñ 寺 ÕóÅ Ú¹¼Õ Õ¶ ÇÂÃ ç¶ î±¿Ô Çò¼Ú êÅ Çç¿çÅ ÔË¢ Á¼Ü ñ¯ó ÔË ÇÂé·» Õ¹ðÆåÆÁ» ù ì¿ç Õðé çÆ Áå¶ Õ¹çðå çÆ ò¼âî¹ñÆ ç¶ä çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Õðé çÆ¢

WWW.NRI POST.COM

“√ÀÈ≈ÍÂ∆ Á∆ Ú¯≈Á≈∆” ì¼ÇÚú! ÇÂÔ ØàéÅ ç¶ô ç¶ ÁÅ÷Åç Ô¯ä 寺 êÇÔñ» çÆ ÔË ¢ ÃÅâÅ ç¶ ô Û¯ à ÆÁ»-Û¯ à ÆÁ» ÇðÁÅÃå» Çò¼ Ú ò¿ Ç âÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ¢ ç¶ô çÆ ÇÂ¼Õ ÇðÁÅÃå À¹¼å¶ ðÅÜÅ òÆÃñ ç¶ò çÅ ðÅÜ ÃÆ¢ òÆÃñ ç¶ò ìÔ¹å ÔÆ ìÔÅçð, ÇÂîÅéçÅð, ÁÅêäÆ ÇðÁÅÃå ç¶ ñ¯Õ» çÅ íñÅ ÚÅÔ¹ä òÅñÅ Áå¶ ÁÅêä¶ ç¶ô éÅñ ÇêÁÅð Õðé òÅñÅ ðÅÜÅ ÃÆ¢ À¹Ã Ã ÃÅⶠç¶ô À¹¼å¶ î¹öñ ÔîñÅ Õðç¶ ðÇÔ¿ç¶ Ãé¢ î¹öñ òÆÃñ ç¶ò çÆ ÇðÁÅÃå À¹¼å¶ Õì÷Å ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ãé ÇÕªÇÕ À¹ Ô ÇðÁÅÃå ìÔ¹ å ÁîÆð å¶ Ö¹ ô ÔÅñ ÃÆ¢ î¹ ö ñ À¹Ã ÇðÁÅÃå çŠïéÅ-Ú»çÆ Áå¶ è¿é çÏñå òÆ «¼ à äÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ãé¢ î¹ ö ñ» é¶ òÆÃñ ç¶ò çÆ ÇðÁÅÃå À¹¼å¶ ÕÂÆ òÅð ÔîñÅ ÕÆåÅ, êð À¹Ô éÅ å» ÇðÁÅÃå Óå¶ Õì÷Å Õð ÃÕ¶ å¶ éÅ ÔÆ À¹Ã çŠïéÅ, Ú»çÆ Áå¶ è¿é çÏñå «¼à ÃÕ¶ ÇÕªÇÕ ðÅܶ òÆÃñ ç¶ò çÆ ìÔÅçðÆ, ñóÅÂÆ ñóé çÆ ÕñÅ Áå¶ À¹ à çÆ ìÔ¹ å ò¼âÆ ÃËéÅ î¹öñ ÃËéÅ çÆ ê¶ô éÔÄ Ú¼ñä Çç¿çÆ ÃÆ¢ À¹Ã çÅ ÃËéÅêåÆ òÆ ìÔ¹å ìÔÅçð Áå¶ ï¹¼è ÕñÅ Çò¼Ú ìÔ¹å Çé깿é ÃÆ¢ ÇÂ¼Õ Ççé î¹öñ ðÅܶ ç¶ ò÷Æð é¶ À¹Ã ù ÇÕÔÅ, ÒÒîÔÅðÅÜ, òÆÃñ ç¶ò çÆ ÇðÁÅÃå À¹¼å¶ Õì÷Å Õðé çÆ î¶ð¶ Õ¯ñ ÇÂ¼Õ ï¯ÜéÅ ÔË, ܶÕð å¹ÃÄ ÕÔ¯ å» î˺ å¹ÔÅù À¹Ô ï¯ÜéÅ ç¼Ã ÃÕçÅ Ô»¢ÓÓ ðÅÜÅ ÁÅêä¶ ò÷Æð çÆ ×¼ñ ùä Õ¶ ìÔ¹ å Ö¹ ô Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ À¹ Ã é¶ ÁÅêä¶ ò÷Æð ù ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ òÆ Õ¯ÂÆ ê¹¼Ûä òÅñÆ ×¼ñ ÔË, Û¶ å Æ Õð¯ , îË ù À¹ Ã ï¯ Ü éÅ ìÅð¶ ç¼ Ã ¯ ¢ ÓÓ ò÷Æð é¶ Á¼×¯º ÇÕÔÅ, ÒÒîÔÅðÅÜ, íÅò¶º òÆÃñ ç¶ò ìÔ¹å ìÔÅçð ðÅÜÅ ÔË, êð À¹Ã çÆ ÃËéÅ çÅ ÃËéÅêåÆ ìÔÅçð Ô¯ä ç¶ éÅñ éÅñ ï¹¼è ÕñÅ Çò¼Ú ìÔ¹å îÅÇÔð ÔË, ܶÕð À¹Ã ç¶ ÃËéÅêåÆ ù ÇÕö éÅ ÇÕö ã¿× éÅñ ÖðÆç ÇñÁÅ ÜÅò¶ å» ÁÃÄ ÁÅêä¶ À¹ç¶ô Çò¼Ú Ãëñ Ô¯ ÃÕç¶ Ô»¢ÓÓ î¹öñ ðÅܶ ù ÁÅêä¶ ò÷Æð çÆ ×¼ñ áÆÕ å» ñ¼×Æ, êð À¹Ã ç¶ ÇçîÅö Çò¼Ú ÃòÅñ êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ À¹Ã é¶ ÁÅêä¶

ò÷Æð ù ÇÕÔÅ, ÒÒÃÌÆ îÅé, å¹ Ô ÅâÆ ×¼ñ î¿éÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË , êð ÇÂÔ ç¼Ã¯ ÇÕ òÆÃñ ç¶ò çÆ ÃËéÅ ç¶

ÃËéÅêåÆ å¼Õ êÔ¹¿Ú ÇÕò¶º Ô¯ ÃÕçÆ ÔË? À¹Ã çÆ òøÅçÅðÆ ù ×¼çÅðÆ Çò¼Ú ÇÕò¶º ìçÇñÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË?ÓÓ ò÷Æð Á¼×¯º ì¯ÇñÁÅ, ÒÒîÔÅðÅÜ, ÇÂÔ Õ¿î î¶ð¶ Óå¶ Û¼â Ççú, ñÅñÚ ÕÆ Õ¹Þ éÔÄ ÕðòÅ ÃÕçÅ¢ÓÓ î¹öñ ðÅÜÅ ÁÅêä¶ ò÷Æð çÆ ï¯ÜéŠùä Õ¶ ìÔ¹å Ö¹ô Ô¯ÇÂÁÅ¢ À¹Ã é¶ ò÷Æð ù ÇÕÔÅ, ÒÒÃÌÆîÅé, ܶÕð å¹ÃÄ ÇÂà ï¯ÜéÅ ù ÇÃð¶ ÚÅó· Çç¼åÅ å» å¹ÔÅù ÇÂà ÇðÁÅÃå çÅ ðÅÜ Ã¿íÅñ Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ÓÓ î¹öñ ðÅܶ çÆ ×¼ñ ùäÕ¶ ò÷Æð òÆ ñÅñÚ Çò¼Ú ÁÅ Ç×ÁÅ¢ À¹Ã é¶ ÁÅêä¶ îé Çò¼Ú ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÕö éÅ ÇÕö ã¿× éÅñ ÃËéÅêåÆ ù ÁÅêä¶ Ô¼Õ Çò¼Ú ÕðéÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÁÅêäÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ Õ¶ ÁÅêäÅ ÇÂ¼Õ ×¹êåÚð ÃËéÅêåÆ ù Çîñä ñÂÆ í¶ÇÜÁÅ¢ ×¹êåÚð é¶ ò÷Æð ò¼ñ¯º å¯Ôø¶ ç¶ ð±ê Çò¼Ú í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁŠïéÅ å¶ Ú»çÆ ÃËéÅêåÆ Á¼×¶ ð¼ÖÇçÁ» À¹Ã ù ò÷Æð ò¼ñ¯º í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ê¼åð ç¶ Çç¼åÅ¢ ÃËéÅêåÆ é¶ ê¼åð êó·Õ¶ ×¹êåÚð ù ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ å¯Ôø¶ òܯº í¶ÜÆÁ» ÁÅêäÆÁ» ÚÆ÷» ñË ÜÅú, ÁÅêä¶ ò÷Æð ù ÜÅ Õ¶ ÕÇÔäÅ ÇÕ î˺ ÁÅêä¶ ç¹ôîä ù éÔÄ Çîñ ÃÕçÅ¢ÓÓ ×¹êåÚð é¶ ò÷Æð ù ÃËéÅêåÆ çŠùé¶ÔÅ ç¶ Çç¼åÅ¢ ò÷Æð é¶ Ç¼ Õ îÔÆé¶ ìÅÁç ×¹ ê åÚð Õ¯ ñ êÇÔñ» å¯ º Çå¼ × äŠïéÅ Áå¶ Ú»çÆ í¶Ü Õ¶ ÃËéÅêåÆ ù ÇÕÔÅ,ÒÒî˺ å¹ÔÅⶠíñ¶ çÆ ÔÆ ×¼ñ ÕðéÆ ÚÅÔ¹¿çÅ Ô»¢ÓÓ ÃËéÅêåÆ é¶ ×¹êåÚÅð ù î¹ó À¹ÔÆ ÜòÅì ç¶ Õ¶ òÅêà î¯ó Çç¼åÅ¢ ò÷Æð é¶ ë¶ð òÆ ÁÅà éÔÄ Û¼âÆ¢ À¹Ã é¶ ç±ÜÆ òÅð éÅñ¯º òÆ ò¼è ïéÅÚ»çÆ í¶Ü Õ¶ ÃËéÅêåÆ ù ÁÅêä¶ éÅñ Çîñä ñÂÆ Ã¹é¶ÔÅ

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

í¶ÇÜÁÅ¢ ÁËéŠïéÅ-Ú»çÆ ò¶Ö Õ¶ ÃËéÅêåÆ ç¶ Á¿çðñÅ ñÅñÚ ÜÅ× ÇêÁÅ¢ À¹Ã é¶ ò÷Æð ù Çîñä ñÂÆ Ô» Õð Çç¼åÆ¢ ò÷Æð é¶ ÃËéÅêåÆ ù Çîñ Õ¶ ÇÕÔÅ, ÒÒܶÕð å¹ÃÄ ÃÅⶠéÅñ Çîñ ÜÅú å» ÁÃÄ å¹ÔÅù ÇÂà 寺 òÆ ò¼è ïéÅÚ»çÆ ç¶ò»×¶ å¶ Çܼå 寺 ìÅÁç å¹ÔÅù ÇðÁÅÃå çÅ ðÅÜÅ ìäÅ Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ÓÓ ò÷Æð ç¶ ôìç ùä Õ¶ ÃËéÅêåÆ é¶ À¹é·» éÅñ Çîñä ñÂÆ Ô» Õð Çç¼åÆ¢ ò÷Æð é¶ î¹öñ ðÅܶ ù ñÚéÅ ç¶ Çç¼åÆ ÇÕ ÃËéÅêåÆ ÃÅⶠéÅñ Çîñ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃËéÅêåÆ ç¶ ê¹¼åð é¶ ò÷Æð Áå¶ ÁÅêä¶ ÇêåÅ çÆ î¹ñÅÕÅå çÆÁ» ÃÅðÆÁ» ×¼ñ» ùä ñÂÆÁ» Ãé¢ î¹öñ ðÅܶ é¶ òÆÃñ ç¶ò çÆ ÇðÁÅÃå À¹¼å¶ ÔîñÅ ì¯ñ Çç¼åÅ¢ ÃËéÅêåÆ î¹öñ ðÅܶ çÆ ÃËéÅ éÅñ ñóé ñÂÆ ÇðÁÅÃå çÆ ÃðÔ¼ç Óå¶ ÁÅêäÆ ÃËéÅ ñË Õ¶ êÔ¹¿ÇÚÁÅ¢ ò÷Æð é¶ ÃËéÅêåÆ ù ÁÅêäÅ òÅÁçÅ ÇéíÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂôÅðÅ ÕÆåÅ¢ ÃËéÅêåÆ ÇÜò¶º ÔÆ î¹öñ ÃËéÅ ç¶ ÃÅÔîä¶ Ô¯ÇÂÁÅ, À¹Ã çÅ ÂÆîÅé ÜÅ× ÇêÁÅ¢ À¹Ã ç¶ ÂÆîÅé é¶ À¹Ã ù ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÒÕÆ å±¿ ÁÅêäÅ é» ×¼çÅð» Çò¼Ú ÇñÖòÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË? ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» êÆó·ÆÁ» åËù ñÅñÚÆ, ì¶ÂÆîÅé, ×¼çÅð ÕÇÔä×ÆÁ»¢ ÇðÁÅÃå çÅ ðÅÜÅ Áå¶ ñ¯Õ å¶ð¶ À¹å¶ ÇòôòÅà Õðç¶ Ôé¢ ÕÆ å±¿ À¹é·» çÅ ÇòôòÅà å¯ó ç¶ ò ¶ º ×Å?ÓÓ À¹ Ô î¹ ö ñ ÃË é Å ç¶ Çòð¹ ¼ è êÇÔñ» éÅñ¯ º òÆ ìÔÅçðÆ éÅñ ñÇóÁÅ¢ À¹Ã é¶ î¹öñ ÃËéÅ ù ÔðÅ Çç¼åÅ å¶ ò÷Æð ù ÃÅðŠïéÅ-Ú»çÆ î¯ó Çç¼åÅ¢ Ü篺 òÆÃñ ç¶ò ù ÁÅêä¶ ÃËéÅêåÆ çÆ òøÅçÅðÆ çÅ êåÅ ñ¼×Å å» À¹Ã é¶ À¹Ã ù çðìÅð Çò¼Ú ì¹ñÅ Õ¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃËéÅêåÆ ÇðÁÅÃå ù å¶ðÆ òøÅçÅðÆ Óå¶ ÃçÅ ÔÆ îÅä ðÔ¶ × Å¢ î¶ ð ¶ å¯ º ìÅÁç å± ¿ ÔÆ ÇÂà ÇðÁÅÃå çÅ ðÅÜÅ Ô¯ ò ¶ º ×Å¢ÓÓ

OUT

7

IN