Skip to main content

Epaper || 21st August to 27th August 2024

Page 1

Vol. No. 347 Wednesday,21thAugust2024-27thAugust2024 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

«Ïz«‡Ù ’ØÒßÏ∆¡≈ «Úµ⁄ ȫ١≈∫ Á∂ Úµ‚∂ ’≈÷≈È∂ Á≈ ÍÁ≈Î≈Ù

ÇòéÆêË× (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ê°ñÆÃ é¶ ÇìzÇàô Õ¯ ñ § ì ÆÁÅ ÇòÚ éô¶ ÇåÁÅð Õðé òÅñÆ ÇÂÕ ÒðêðñËìÒ çÅ êðçÅëÅô ÕðÇçÁź ìñÇò§çð ܽÔñ Ãä¶ ê§Ü îôÕ±Õź é±§ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÔË¢ êËöÇëÕ ÇðÜé ëËâðñ ê°ñÆÇÃ§× êz¯×ðÅî çÆ ×°êå êzï¯×ôÅñÅ ÁËéë¯ðÃî˺à Á˺â ÇðÃêźà (ÕñÆÁð) àÆî òµñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ìÔ°-Ö¶åðÆ ÜÅºÚ ç¶ éåÆÜ¶ òܯº î°ñ÷îź çÆÁź ÚÅð ÜÅÇÂçÅçź çÆ åñÅôÆ ñÂÆ ×ÂÆ å¶ ÇÂà ç½ðÅé ÇÂµÕ òµâÆ ÁÅè° Ç éÕ Çç æ Ë Ç àÕ âðµ× ñË ì çÅ êåÅ ñµ×Å, ÇÜà 鱧 õåî Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÕËé¶âÆÁé ê°ñÆÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ DI ÇÕñ¯ Á˵îâÆÁ˵î¶ Áå¶ íÅðÆ îÅåðÅ ÇòÚ ðÃÅÇÂä ìðÅîç ÕÆå¶ ×¶, ÇÜé·Åº ðÅÔÆº H@ ÇÕñ¯ éôÆñÅ êçÅðæ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ À°êð¯Õå

“Ì≈ ω «◊¡≈ ‘À ¡≈ÒÓ∆ ¡≈◊±“, Ì≈ «ÁÚ√ √Ó≈◊Ó “⁄ «ÏÒ ◊∂‡√ È∂ ÍÛ∑∂ ’√∆Á∂

êz¯×ðÅî ÁèÆé B@BB ÇòÚ êóåÅñ ÁÅð§íÆ ×ÂÆ Áå¶ Õ°Þ îÔÆé¶ ìÅÁç îËêñ ÇðÜ Áå¶ Õ½Õ°ÇÂàñËî ÇòµÚ ÚÅð ÇàÕÅÇäÁź Òå¶ ÛÅê¶ îÅð¶ ×¶¢ ÛÅÇêÁź ç½ðÅé ÇÂà ÁÅè°ÇéÕ ñËì ìÅð¶ êåÅ ñµ×Å ÇÜµæ¶ òµâÆ Ç î Õ ç Å ð Ç ò Ú Á Ë µ î â Æ ÁË µ î  ¶ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÃÆ¢ ð½ÇÂñ ÕËé¶âÆÁé îÅÀ±ºÇàâ ê°ñÆÃ ÇòÚ ÃÆðÆÁà Á˺â ÁÅð×¶éÅÂÆ÷â ÕzÅÂÆî ÃËÕôé ç¶ ÃÅðÜË º à ô½ é îË Õ éÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÁÇÜÔÆÁź ñËì÷ ðÅÔÆº òµâ¶ êµèð Òå¶ éô¶ ÇåÁÅð Õð Õ¶ ÁêðÅèÕ ×ð¯Ôź òµñ¯º î¯àÆ ÕîÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË Áå¶ é½ Ü òÅéź é±§ éÇôÁź ç¶ ÜÅñ ÇòÚ ëÃÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ê°ñÆÃ é¶ î½Õ¶ 寺 éôÆñ¶ êçÅðæ Áå¶ ðÃÅÇÂä 寺 ÇÂñÅòÅ EA Ô÷Åð âÅñð çÆ éöçÆ, ÇÂÕ îðÇÃâÆ÷ ì˺÷ ÜÆ-ÕñÅà Áå¶ ÇÂÕ àËÃñÅ C ×µâÆ ìðÅîç ÕÆåÆ ÔË¢

ÍzÚ≈√∆¡≈∫鱧 ‘µ’«ÁÚ≈¿∞‰ “⁄¡√ÎÒ«‘≈’ÀÈ∂‚≈:√ßÔ∞’Â≈Ù‡ úàÅòÅ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): : ç° é ÆÁÅ ÇòµÚ îé°µÖÆ ÁÇèÕÅðź ÇòµÚ î¯ÔðÆ Ô¯ä çÅ çÅÁòÅ Õðé òÅñ¶ ÕË é ¶ â Å çÅ êðçÅëÅô Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ç ï ° Õ å ðÅôàð çÆ ÇÂµÕ Çðê¯ðà ÇòµÚ Õ Ë é ¶ â Å Ç ò µ Ú Á à æ Å ÂÆ Çòç¶ôÆ òðÕð êz¯×ðÅî (àÆÁ˵ëâìñï±êÆ) é±§ ÁÅè°ÇéÕ ö°ñÅîÆ ñÂÆ ÇÂµÕ êzÜéé ÁÅèÅð çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ êz ¯ × ðÅî Ö¶ å ÆìÅóÆ Áå¶ ç¶ Ö íÅñ òð×¶ Ö¶ å ðź ÇòµÚ î÷ç± ð ź çÆÁź î§ × Åº é± § ê± ð Å Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ ÇÂÔ ÇÃµè¶ å½ ð Òå¶ ÕÅÇîÁź ç¶ ÕË é ¶ â Å ÇòµÚ ðÇÔä Áå¶ Õ§ î Õðé ç¶ ÕÅé± § é Æ ÁÇèÕÅð é± § À° é · Å º ç¶ îÅñÕź éÅñ ܯ ó çÅ ÔË ¢ ð° ÷ ×ÅðçÅåÅ À° Ô Ô° § ç Å ÔË ÇÜÃ é¶ ÇÕö ÇòÁÕåÆ é± § é½ Õ ðÆ Òå¶ ðµÇÖÁÅ Ô¯ ò ¶ ¢ ÕË é ¶ â Å ÇòÚ ÁÅð÷Æ Çòç¶ ô Æ ÕÅÇîÁź é± § ÁÅè° Ç éÕ ç½ ð çÅ ×° ñ Åî ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ Ç÷ÁÅçÅåð ÇÕðåÆÁź çÆ Ç÷§ ç ׯ éðÕ ìä Ú° µ ÕÆ ÔË ¢ ÇÂÔ ÔË ð ÅéÕ° § é ÇàµêäÆ Ã§ ï ° Õ å ðÅôàð òµñ¯ º àË º êð¶ ð Æ ë½ ð é òðÕð êz ¯ × ðÅî ìÅð¶ ÕÆåÆ ÔË ÇÜé· Å º é± § éÅ ÇÃðë ÃðÆðÕ Áå¶ îÅéÇÃÕ åÃÆÔ¶ ìðçÅôå Õðé¶ êË ðÔ¶ Ôé Ãׯ º îÅñÕ åéÖÅÔź ç¶ ä å¯ º òÆ ÃÅë î° µ Õð ÜÅºç¶ Ôé¢ ð° ÷ ×ÅðçÅåÅÇòô¶ ô êz ì § è ôÕåÆ çÅ îÔµåòê±ðé

ÇÃÁÅàñ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îÅÂÆÕz¯ÃÅëà ç¶ ÃÇÔ̤̾ÅêÕ Çìñ ×¶àÃ é¶ ×z¶àð ÇÃÁÅàñ Ö¶åð ÇòÚ êÇÔñ¶ íÅðå Ççòà ÃîÅ×î î½Õ¶ ÔðÆ Þ§âÆ ÇçÖÅÂÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé À°é·Åº é¶ íÅðå é±§ òµÖ-òµÖ Ö¶åðź ÇòÚ ÁÇÔî éò¶º ÕÅðÜź ñÂÆ ÁÅñîÆ ÁÅ×± ÇÕÔÅ¢ ÇÂµæ¶ íÅðå ç¶ îÔÅòäÜ ç± å Øð ç¶ Ãµç¶ Òå¶ ê° µ ܶ ×¶ à Ã é¶ åÕéÆÕ, Ö¶åÆ å¶ ÇÃÔå öòÅ Ö¶åð ÇòÚ íÅðå çÆ êz×åÆ ñÂÆ åÅðÆø ÕÆåÆ¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·Åº éò¶º ÕÅðÜź çÅ Ç÷§çׯÁź ìÚÅÀ°ä å¶ ÇìÔåð ìäÅÀ°ä Òå¶ Ôź-êµÖÆ ÁÃð ÇêÁÅ ÔË¢

Tel. +1 (905) 452-4548

BF/AA Ó∞ßϬ∆ ¡µÂÚ≈Á∆ ‘ÓÒ∂ Á∂ ÁØÙ∆ ‘µÚ∞ ≈‰≈ 鱧 «Ò¡≈∫Á≈‹≈Ú∂◊≈Ì≈Â,¡Ó∆’≈È∂ «ÁµÂ∆ÓȘ±∆

«’‘Û∆¡≈∫ ’Ó∆¡≈∫ ¡≈¬∆¡≈∫ √≈‘Ó‰∂

Áç å ° ñ é êË ç Å Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÕÅÇîÁź ñÂÆ ô¯ ô ä Üź ç° ð ÇòòÔÅð çÆ Çðê¯ ð à ÕðéÅ î° ô Õñ ìäÅÀ° º çÅ ÔË ÇÕÀ° º ÇÕ À° Ô ç¶ ô ÇéÕÅñ¶ å¯ º âðç¶ Ôé¢ ÕË é ¶ â Å ÇòµÚ صà åéõÅÔ òÅñ¶ ÁÃæÅÂÆ Çòç¶ôÆ ÕÅÇîÁź çÆ Ã§ Ç ÖÁÅ B@AF ÇòµÚ AE,HAG ÃÆ ܯ å¯ º B@BC ÇòµÚ òè Õ¶ HC,FED Ô¯ ×ÂÆ ÔË ¢ àÆÁË µ ëâìñï± ê Æ ç¶ ÁèÆé êz ò ÅÃÆ ÕÅî¶ ÁÕÃð Õ§ î ç¶ îÅó¶ ÔÅñÅå, ÇÃÔå ç¶ Ö -ð¶ Ö åµÕ ÃÆîå êÔ° § Ú Áå¶ ìÔ° å Øµà ÕÅé± § é Æ ð ð µÇÖÁÅ ç¶ ÁèÆé Ô° § ç ¶ Ôé¢ Ã§ ï ° Õ å ðÅôàð é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÁÅð÷Æ Çòç¶ ô Æ ÕÅÇîÁź é± § À° é · Å º ç¶ ÔµÕź å¯ º ÜÅä± ÕðòÅÀ° ä Å ÃðÕÅð çÆ Ç÷§ î ¶ ò ÅðÆ ìäçÆ ÔË êð ç í Åòå å½ ð Òå¶ ÇÂà է î ÇòÚ Áä×ÇÔñÆ òðåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ Çðê¯ ð à ÕÇÔ§ ç Æ ÔË ÇÕ Çòç¶ ô Æ ÕÅÇîÁź éÅñ ì¶ Ô µç î§ ç Æ íÅôÅ çÆ òðå¯ º ÕÆåÆ ÜÅºçÆ ÔË Áå¶ ÃË Õ ô° Á ñ ÔË ð ÅÃîË º à çÆÁź ÇôÕÅÇÂåź òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔÆÁź Ôé¢

ç ï ° Õ å ðÅôàð îé° µ ÖÆ ÁÇèÕÅð êz Æ ôç çÆ ÒÃêË ô ñ Çðê¯ ð àð ÁÅé Õ§ à Ë º êððÆ ëÅðîà ÁÅë Ãñ¶òðÆÒ Çðê¯ðà ÇòµÚ çï°Õå ðÅôàð ç¶ ÜźÚÕÅð à¯î¯ïÅ úì¯ÕÅàÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êz¯×ðÅî çÅ ãźÚÅ î÷ç±ðź é±§ ÁÅêä¶ îÅñÕź é±§ ðå§åð ð±ê ÇòµÚ ìçñä 寺 ð¯ÕçÅ ÔË Áå¶ À°é·Åº é±§ ô¯ôä çÆÁź ÃÇæåÆÁź ÇòµÚ êzíÅòôÅñÆ ã§× éÅñ ëÃÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÇÂÔ À°ç¯º Ô¯ð òÆ òµè ÜźçÅ ÔË Ü篺 À°é·Åº é±§ ÇÕö åÆÜÆ Çèð 寺 Õð÷Å ñËäÅ ê˺çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ À°Ô ÇÕö òÆ ÕÆîå Òå¶ ÁÅêäÆ é½ÕðÆ ìðÕðÅð ðµÖä ñÂÆ ì¶åÅì Ô¯ ÜźçÅ ÔË¢ Çðê¯ðà ÇòµÚ Áµ×¶ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ëËâðñ ÃËàñî˺à ÃðÇòà åµÕ êÔ°§Ú çÆ ØÅà ÕÅðé êzòÅÃÆ ÁÕÃð ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅðź 寺 ÁäÜÅä Ô°§ç¶ Ôé¢

‹≈∫⁄ Á∆ ÿ≈‡ Ú∆ «¬√ Á≈ ’≈È Çðê¯ðà ÇòµÚ Áµ×¶ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ìÔ°å ÃÅð¶ ñ¯Õ ÃÔÅÇÂåÅ êzçÅé Õðé òÅñÆÁź ÇÃòñ ïÃÅÇÂàÆ Ã§ÃæÅòź 寺 Áñµ× Ô¯ ×¶ Ôé, À°é·Åº é±§ À°é·Åº ç¶ îÅñÕź ç¶ ðÇÔî Òå¶ Ûµâ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇòÁÅêÕ Çé×ðÅéÆ Áå¶ ñÅ×± Õðé çÆ ØÅà ÕÅðé ÃÇæåÆ Ô¯ð ìçåð Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Çðê¯ðà çðÃÅÀ°ºçÆ ÔË ÇÕ ÇéðÆÖäź çÅ ÇÂµÕ îÔµåòê±ðé ÇÔµÃÅ òðÚ°Áñ Ô°§çÅ ÔË Áå¶ ÔËðÅéÆÜéÕ ÇéðÆÖä ìÔ°å Øµà Ô°§ç¶ Ôé¢ ÖÅà ÕðÕ¶ ç¶ÖíÅñ òð×¶ Ö¶åðź ÇòµÚ¢ ÕÅé±§é çÆ ÇãµñÆ êÕó ÕÅðé îÅñÕ ÜÅäç¶ Ôé ÇÕ À°é·Åº é±§ ëÇóÁÅ éÔÆº ÜÅ ÃÕçÅ, ÇÜà ÕÅðé À°Ô ÁÅêäÆÁź Ç÷§î¶òÅðÆÁź 寺 íµÜ ÃÕç¶ Ôé¢ ÕËé¶âÆÁé ÃðÕÅð é¶ àÆÁ˵ëâìñï±êÆ ÇòµÚ Õ°Þ Ã°èÅð ÕÆå¶ Ôé¢ êð ÁÅñ¯ÚÕź çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÕÅøÆ éÔÆº ÔË¢

òÅÇô§×àé(Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ çÆ ÇÂÕ ÁçÅñå é¶ î°§ìÂÆ ÇòÚ Ô¯Â¶ ÁÇåòÅçÆ ÔîÇñÁź ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ ä ç¶ ç¯ ô Æ Áå¶ êÅÇÕÃåÅéÆ î± ñ ç¶ ÕË é ¶ â ÆÁé ÕÅð¯ ì ÅðÆ åÔµò° ð ðÅäÅ é±§ òµâÅ ÞàÕÅ Çç§ÇçÁź ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÔòÅñׯ Ã§èÆ åÇÔå À°Ã é±§ íÅðå ÔòÅñ¶ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ Òï± Á Ë Ã Õ¯ ð à ÁÅë ÁêÆñ÷ øÅð éÅǧ æ ÃðÕàÒ é¶ AE Á×µÃå é±§ Áêä¶ øËÃñ¶ ÇòÚ ÇÕÔÅ, Ò(íÅðå-ÁîðÆÕÅ ÔòÅñׯ) Ã§èÆ ðÅäÅ çÆ ÔòÅñׯ çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç§ ç Æ ÔË ¢ Ò ðÅäÅ é¶ ÕË ñ Æø¯ ð éÆÁÅ ÃÇæå ÁîðÆÕÆ Ç÷ñ·Å ÁçÅñå ç¶ Ô°Õîź Çòð°è Òï±ÁËà կðà ÁÅø ÁêÆñ÷ øÅð éÅǧæ ÃðÕàÒ ÇòÚ êàÆôé çÅÇÂð ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÕË ñ Æø¯ ð éÆÁÅ çÆ ÁçÅñå é¶ À° Ã çÆ ÔË ì ÆÁà ÕÅðêà êàÆôé é±§ ðµç Õð ÇçåÅ ÃÆ¢ ÔËìÆÁà ÕÅðêà êàÆôé ÒÚ î°§ìÂÆ ÒÚ Ô¯Â¶ ÁÇåòÅçÆ ÔîÇñÁź ÒÚ ÕÇæå ôî±ñÆÁå ñÂÆ ðÅäÅ é±§ íÅðå ÔòÅñ¶ Õðé ç¶ îËÇÜÃàð¶à ç¶ Ô°Õî é±§ Ú°ä½åÆ ÇçåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ Õ¯ðà ç¶ ÜµÜź ç¶ ÇÂÕ êËéñ é¶ Ç÷ñ·Å ÁçÅñå ç¶ øËÃñ¶ çÆ ê°ôàÆ ÕÆåÆ¢ ÔòÅñׯ ç¶ Ô°Õîź çÆ Ô¶ìÆÁà ÕÅðêà ÃîÆÇÖÁÅ ç¶ ÃÆîå çÅÇÂð¶ åÇÔå, êËéñ é¶ î§ÇéÁÅ ÇÕ ðÅäÅ Çòð°è ç¯ô ÁîðÆÕÅ Áå¶ íÅðå ÇòÚÕÅð ÔòÅñׯ Ã§èÆ çÆÁź ôðåź ç¶ Á§çð ÁÅÀ°ºç¶ Ôé¢ Ã§èÆ ÇòÚ ÔòÅñׯ ñÂÆ ÒéÅé Çìà ÇÂé ÁÅÂÆâîÒ(ÇÕö ÇòÁÕåÆ é±§ ÇÂÕ ç¯ô ñÂÆ ç¯ òÅð Ã÷Å éÔÆº Ççå¶ ÜÅä ç¶ ÇÃèźå) ÁêòÅç ôÅîñ ÔË

Ïz≈˜∆Ò «Úµ⁄ ¡≈͉≈ ’ßÓ’≈‹ ÏßÁ ’∂◊≈ ¡À’√ ÃÅú êÅÀ°ñ¯ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî ÁËÕÃ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°Ô ìzÅ÷Æñ ç¶ ÜµÜ ÁñË×÷˺âð âÆ î¯ð¶Ã ç¶ Ã˺ÃðÇôê Ô°Õîź ÕÅðé ìzÅ÷Æñ ÇòµÚ å°ð§å êzíÅò 寺 ÁÅêäÅ Õ§îÕÅÜ ì§ç Õð ç¶ò¶×Å¢ ÁËÕÃ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ î¯ð¶Ã é¶ ÕÅé±§éÆ êzåÆÇéèź ÇòµÚ¯º ÇÂµÕ é±§ Ç×zëåÅðÆ çÆ èîÕÆ ÇçµåÆ ÃÆ ÇÕ Ü¶ À°Ã é¶ ÁÅêä¶ êñ¶àëÅðî 寺 Õ°Þ Ãîµ×ðÆ éÅ ÔàÅÂÆ åź À°Ã é±§ Ç×zëåÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÁËÕÃ ç¶ ÁËñÅé 寺 ìÅÁç ìzÅ÷Æñ çÆ Ã°êðÆî Õ¯ðà é¶ ÇÂà Öìð Â¶Ü§ÃÆ ç¶ ê°µÛä Òå¶ Õ¯ÂÆ ÜòÅì éÔÆº ÇçµåÅ¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 21.08.2024

’ØÒ’≈Â≈ “⁄ Ó«‘Ò≈ ‚≈’‡ È≈Ò ’«Ê ‹Ï-‹È≈‘ Á≈ Ó≈ÓÒ≈

ÏÂ≈È∆¡≈“⁄Ú∆Ø√,«Ïz«‡ÙÌ≈Â∆ Ó«‘Ò≈∫‚≈’‡≈∫È∂ ’∆Â≈ÍzÁÙÈ ñ§ â é (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìðåÅéÆÁÅ ÒÚ íÅðåÆ î± ñ çÆÁź îÇÔñÅ âÅÕàðź é¶ êµÛîÆ ì§ × Åñ ç¶ Õ¯ñÕÅåÅ ÒÚ ÇÂÕ âÅÕàð éÅñ ÕÇæå Üìð-ÜéÅÔ Áå¶ À°Ã çÆ ÔµÇåÁÅ ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ ÇÂéÃÅø çÆ î§× é±§ ñË Õ¶ íÅðå ÒÚ Ô¯ ðÔ¶ êz ç ðôéź éÅñ ÇÂÕܰ µ àåÅ êz × àÅÂÆ ÔË¢ íÅðåÆ î±ñ çÆÁź âÅÕàðź, ÇÜé·Åº ÒÚ¯º ÕÂÆ é¶ íÅðå ÒÚ ÇÃÖñÅÂÆ ñÂÆ ÔË, é¶ Õ¯ñÕÅåÅ ÒÚ òÅêðÆ ØàéÅ ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ ë½ðÆ ÕÅðòÅÂÆ çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÒÚ¯º ÕÂÆ îÇÔñÅ âÅÕàðź é¶ íÅðå ÒÚ ÇõÇÖÁÅ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔË Áå¶ À° é · Å º é¶ ÇÂà ØàéÅ Òå¶ å° ð § å ÕÅðòÅÂÆ çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ ô°µÕðòÅð é±§ êÆóåÅ çÆ ñÅô Õ¯ñÕÅåÅ ç¶ ÃðÕÅðÆ ÁÅðÜÆ ÕÅð îËâÆÕñ ÕÅñÜ Áå¶ ÔÃêåÅñ ÒÚ ÇîñÆ, ÇÜà Òå¶ ×§íÆð õàź ç¶ ÇéôÅé Ãé¢ î°µãñÆ ê¯ÃàîÅðàî Çðê¯ðà ÒÚ Ö°ñÅÃÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕ À°Ã éÅñ Üìð-ÜéÅÔ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà ØàéÅ é¶ ðÅÜ íð Áå¶ Ô¯ð æÅòź Òå¶ îËâÆÕñ Áå¶ ×Ëð-îËâÆÕñ íÅÂÆÚÅð¶ ç°ÁÅðÅ ÇòÁÅêÕ Çòð¯è êzçðôé ÕÆåÅ¢ Çìzàé ÇòµÚ éËôéñ ÔËñæ ÃðÇòà (Á˵éÁ˵ÚÁ˵Ã) çÆ ÇÂµÕ Ü¶ðÆÂ¶ÇàzôÆÁé âÅ. çÆêåÆ ÜËé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇêÛñ¶ Ôøå¶ çÆ ØàéÅ å¯ º ìÅÁç ìÔ° å âðÆ Ô¯ Â Æ ÔË Áå¶ âÅÕàðÆ íÅÂÆÚÅð¶ 寺 ñ×ÅåÅð À°Ã é±§ çç¶ô Çîñ ðÔ¶ Ôé¢ À°Ãé¶ Õ¯ñÕÅåÅ ç¶ ÇÂµÕ ÔÃêåÅñ ÇòÚ îËâÆÕñ ×zËܱ¶à òܯº êó·ÅÂÆ կ寢

www.nripost.com

«¬‘ Ú∆ ÷≈√

À°é·Åº ÇÚ§åÅ ÷ÅÔð ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆº C@ ÃÅñ êÇÔñź À°é·Åº æÅòź Òå¶ Çéâð Ô¯ Õ¶ Õ§î ÕÆåÅ ÔË Ü篺 âÅÕàðź çÆ Ç򵈮 òðçÆ ÒñÕôîä ð¶ÖÅÒ òðׯ ÃÆ Áå¶ Ôð Õ¯ÂÆ ÃÅé±§ ÒâÅÕàð çÆçÆÒ ÕÇÔ Õ¶ ì°ñÅÇÂÁÅ ÕðçÅ ÃÆ êð Ô°ä ÔÅñÅå ÇÂ§é¶ îÅó¶ Ôé ÇÕ Á½ðåź å¶ ìµÚ¶ ÇÕå¶ òÆ Ã°ðµÇÖÁå îÇÔñà éÔÆº Õðç¶¢ ÇÂà ØàéÅ é¶ ìðåÅéÆÁÅ ÇòµÚ íÅðåÆ î±ñ çÆÁź îÇÔñÅ âÅÕàðź ÇòµÚ ÇòÁÅêÕ ð¯Ã Áå¶ Áð ð µÇÖÁÅ çÆ íÅòéÅ êË ç Å Õð ÇçµåÆ ÔË , ÇÜé· Å º é¶ ÇÂéÃÅø çÆ î§× é±§ ñË Õ¶ ÁÅêäÆ ÁÅòÅ÷ ì°ñ§ç ÕÆåÆ ÔË¢ îÅéÚËÃàð ÒÚ ÇÂÕ Ô¯ð âÅÕàð ×½ðÆ ìµåðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô íÅðå ÒÚ ÔÃêåÅñ 寺 ÕÂÆ òÅð ÇÂÕµñÆ ÔÆ ðÅåź é±§ Øð ÁÅÀ°ºçÆ Ô°§çÆ ÃÆ êð Õç¶ òÆ ÁÅêä¶ ÁÅê é±§ ÁððµÇÖÁå îÇÔñà éÔÆº ÕðçÆ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÅ ÁÅèÅÇðå âÅÕàð ÃñîÅ õÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ÒÚ âÅÕàð íÅÂÆÚÅðÅ Ôð åð·Åº çÆ ÇÔ§ÃÅ ÇõñÅø ÔË Áå¶ À°Ô ÁÅêä¶ ÃÅæÆÁź ñÂÆ ððµÇÖÁå îÅÔ½ñ çÆ ÔîÅÇÂå Õðç¶ Ôé¢

¡Î◊≈«È√Â≈È “⁄ Â≈«ÒÏ≈È ¡Ó∆’≈ Á∂ ’ΩÓ∆ √∞µ«÷¡≈ √Ò≈‘’≈ «’Ï∆ È∂ È∂ AD Òµ÷ ÒÛ’∆¡≈∫ 鱧 √’±Ò ‹≈‰ ÂØ∫ ’∆Â≈ Ú≈∫fi≈ : Ô±ÈÀ√’Ø ‹Â≈«¬¡≈ ÷ÁÙ≈-“«¬˜≈¬∆Ò “Â∂ ¤∂Â∆ ‘Ø √’ÁÀ ‘ÓÒ≈“

êËÇðà (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): åÅÇñìÅé é¶ êÅì§ ç ÆÁź ç¶ ÷ðÆÂ¶ ÜÅäì° µ Þ Õ¶ Áë×ÅÇéÃåÅé çÆÁź A.D ñµÖ ñóÕÆÁź é± § ÃÕ± ñ ÜÅä å¯ º òźÞÅ ðµÇÖÁÅ ÔË ¢ ç ï ° Õ å ðÅôàð çÆ ÇÂÕ Â¶Ü§ÃÆ é¶ òÆðòÅð é±§ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ Áë×ÅÇéÃåÅé ç°éÆÁÅ çÅ ÇÂÕñ½åÅ ç¶ô ÔË ,ÇÜµæ¶ Á½ðåź é± § ÃË Õ § â ðÆ Áå¶ ÔÅÇÂð ÃË Õ § â ðÆ ÇõÇÖÁÅ ÔÅÃñ Õðé Òå¶ êÅì§ ç Æ ÔË¢ ÃÅñ B@BA ÒÚ ÃµåŠçíÅñä òÅñ¶ åÅÇñìÅé é¶ ñóÕÆÁź ç¶ Û¶òƺ ÜîÅå 寺 ìÅÁç çÆ êó·ÅÂÆ Òå¶ êÅì§çÆ ñ×Å ÇçµåÆ ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº çÅ ÕÇÔ§çÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ôðÆÁÅ Üź ÇÂÃñÅîÆ ÕÅé±§é çÆ ÇòÁÅÇÖÁÅ ç¶ Áé°ÃÅð éÔÆº ÔË¢ ï±éËÃÕ¯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ åÅÇñìÅé é¶ ÃµåÅ ÇòµÚ ÁÅÀ°ä 寺 ìÅÁç ÜÅäì°µÞ Õ¶ صà¯-صà A.D ñµÖ ñóÕÆÁź é±§ ÃËÕ§âðÆ ÇõÇÖÁŠ寺 òźÞÅ ðµÇÖÁÅ ÔË¢ ï±éËÃÕ¯ ç¶ Áé°ÃÅð ÁêzËñ B@BC ÇòµÚ ÁÅÖðÆ Ç×äåÆ å¯º ìÅÁç ÇÂà ÇòµÚ C,@@,@@@ çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ï±éËÃÕ¯ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒܶÕð ÁÃÆº À°é·Åº ñóÕÆÁź é±§ ôÅîñ ÕðÆÂ¶ ܯ êÅì§çÆ ç¶ ñÅ×± Ô¯ä 寺 êÇÔñź ÃÕ±ñ éÔÆº ÜÅ ðÔÆÁź Ãé åź ç¶ô çÆÁź ñ×í× B.E ñµÖ ñóÕÆÁź Ô°ä ÇõÇÖÁÅ ç¶ ÁÇèÕÅð 寺 òÅºÞÆÁź Ôé¢ ÇÂà Áé°ÃÅð Áë×ÅÇéÃåÅé ÇòµÚ H@ ëÆÃçÆ ñóÕÆÁź ÇõÇÖÁŠ寺 ç±ð Ôé¢ åÅÇñìÅé òµñ¯º ÇÂà Òå¶ å°ð§å Õ¯ÂÆ ÇàµêäÆ éÔÆº ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

òÅÇô§×àé (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îµè-ê± ð ì ÒÚ Úµñ ðÔ¶ åäÅÁ çðÇîÁÅé ò· Å ÂÆà ÔÅÀ± Ã ç¶ Õ½îÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ÃñÅÔÕÅð ܽÔé ÇÕðìÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ Òå¶ ÇÂö Ôøå¶ Ôîñ¶ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé Áå¶ ÁîðÆÕÅ À° é · Å º é±§ ð¯Õä çÆÁź ÇåÁÅðÆÁź Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇìÁÅé À°Ã Ã ÁÅÇÂÁÅ ÔË Ü篺 ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé é¶ ìðåÅéÆÁÅ, ëðźÃ, ÜðîéÆ Áå¶ ÇÂàñÆ ç¶ ÁÅ×±Áź éÅñ îµè-ê±ðì ÒÚ åäÅÁ ØàÅÀ°ä ìÅð¶ ÇòÚÅð òàźçðÅ ÕÆåÅ¢ ÒÇç àÅÂÆî÷ ÁÅø ÇÂ÷ðÅÂÆñÒ î°åÅìÕ ÇÕðìÆ é¶ êµåðÕÅðź é±§ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ òÅº× ÁîðÆÕÅ é±§ òÆ õçôÅ ÔË ÇÕ ÇÂö Ôøå¶ ÔîñÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÕðìÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ñÂÆ ÃÅð¶ ÁÅ×±Áź é¶ òÚéìµèåÅ ç°ÔðÅÂÆ ÔË¢ ìÅÇÂâé Ãî¶å Ô¯ð ÁÅ×±Áź é¶ Ã¯îòÅð é±§ ÃźÞÅ ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕðÕ¶ ÇÂðÅé é±§

ÇÂ÷ðÅÂÆñ ÇõñÅø ÔîÇñÁź 寺 òðÇÜÁÅ ÃÆ¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Ü¶ ÁÇÜÔ¶ Ôîñ¶ Ô¯  ¶ åź Ö¶ å ðÆ Ã° ð µÇÖÁÅ é± § õåðÅ Öó· Å Ô¯ ÜÅò¶ × Å¢ Ãź޶ ÇìÁÅé ÒÚ åäÅÁ ØàÅÀ°ä Áå¶ ×¯ñÆì§çÆ ç¶ ÃîÞ½å¶ çÆÁź Õ¯Çôôź çÆ À°Ô ÔîÅÇÂå Õðç¶ Ôé¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ÔîÅà ÁÅ×± ÇÂÃîÅÂÆñ ÔéÆï¶ Ô çÆ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ åÇÔðÅé ÒÚ ÔµÇåÁÅ î×𯺠ÇÂðÅé é¶ ÇÂà çÅ ìçñÅ ñËä çÅ ÁÇÔç ÇñÁÅ ÃÆ¢

«¬≈È È∂ Ô±ØÍ∆ ¡≈◊±¡≈∫ Á∂ ‘Ó«Ò¡≈∫ ÂØ∫ ◊∞∂˜ ’È Á∆ √Ò≈‘ È’≈∆ ï¶ð±ôñî: Çå§é ï±ð¯êÆ î°ñÕź òµñ¯º ÜòÅìÆ ÔîÇñÁź 寺 ×°ð¶÷ Õðé çÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃñÅÔ é±§ ÇÂðÅé é¶ éÕÅð ÇçµåÅ ÔË¢ ìðåÅéÆÁÅ, ëðźà Áå¶ ÜðîéÆ ç¶ ÁÅ×±Áź é¶ ÇÂÕ Ãź޶ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÂðÅé Áå¶ À°Ã ç¶ íÅÂÆòÅñź é±§ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô ÔîÅà ÁÅ×± ÇÂÃîÅÂÆñ ÔÅéÆï¶Ô çÆ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ åÇÔðÅé ÒÚ ÔµÇåÁÅ î×𯺠ÇÕö ÜòÅìÆ ÕÅðòÅÂÆ 寺 ×°ð¶÷ Õðé ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂà éÅñ Çõµå¶ ÒÚ åäÅÁ òèä çÅ õçôÅ ÔË¢ ÇÂðÅé é¶ ÔÅéÆï¶Ô çÆ ÔµÇåÁÅ ñÂÆ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é±§ Ç÷§î¶òÅð áÇÔðÅÇÂÁÅ ÔË¢ ï±ð¯êÆ ÁÅ×±Áź é¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ-ÔîÅÃ Ü§× õåî Õðé ñÂÆ Õåð, ÇîÃð Áå¶ ÁîðÆÕÅ òµñ¯º ÕÆåÆÁź ÜÅ ðÔÆÁź Õ¯Çôôź çÆ òÆ ôñŨŠկ寢 ÇÂðÅéÆ ðÅôàðêåÆ îñç êË÷¶ôÕÆÁé é¶ ìðåÅéÆÁÅ ç¶ êzèÅé î§åðÆ ÕÆð ÃàÅðîð é±§ ë¯é Òå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìçñÅ ñËäÅ åÇÔðÅé çÅ ÔµÕ ÔË åź ܯ Õ¯ÂÆ Ô¯ð î°ñÕ ÔîñÅ Õðé çÆ ×°ÃåÅõÆ éÅ Õð¶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ òµñ¯º ×Å÷Å ÒÚ öËð-îé°µÖÆ ÁêðÅèź Áå¶ îµè-ê±ðì ÒÚ ÔîÇñÁź Òå¶ êµÛî çÆ ÖÅî¯ôÆ öËð-Ç÷§î¶ ò ÅðÅéÅ ðòµÂÆÁÅ ÔË ÇÜé·Åº ÇÂ÷ðÅÂÆñ é±§ Ö¶åðÆ Áå¶ ÁÅñîÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ÷¯Öî ÒÚ êÅÀ°ä çÆ ÔµñÅô¶ðÆ ÇçµåÆ ÔË¢

¡Ó∆’≈ È∂ Ì≈Â È±ß √∞ÂßÂÂ≈ «ÁÚ√ Á∆¡≈∫ ÚË≈¬∆¡≈∫ «ÁµÂ∆¡≈∫, Á∞ÚµÒ∂ √ÏßË≈∫ Á∆ ’∆Â∆ Â≈∆¯ òÅÇô§×àé (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ é¶ GHò¶º ×äå§åð Ççòà î½Õ¶ íÅðå é±§ òèÅÂÆ ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÁîðÆÕÆ Çòç¶ ô î§ å ðÆ ìÇñ§ Õ é é¶ òÆ ç¶ ô ź ç¶ ç°òµñ¶ Ãì§èź çÆ åÅðÆë ÕÆåÆ ÔË¢ ìÇñ§Õé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ òÆ Ã°å§åðåÅ Ççòà Òå¶ íÅðåÆ ñ¯Õź ç¶ ÒÁîÆð Áå¶ ÇòÇí§é ÇÂÇåÔÅÃÒ çÅ Üôé îéÅÀ°ºçÅ ÔË¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ, TÁîðÆÕÅ çÆ åð믺, î˺ íÅðå ç¶ ñ¯Õź é±§ òèÅÂÆ Çç§çÅ Ôź ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô AE Á×Ãå é±§ ÁÅêä¶ ç¶ô çÆ ÁÅ÷ÅçÆ çÆ òð·¶×§ã îéÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÇÂà îÔµåòê±ðé Ççé Òå¶, ÁÃÆº íÅðåÆ ñ¯Õź ç¶ ÁîÆð Áå¶ ÇòÇí§é ÇÂÇåÔÅà Áå¶

ÇòÚÕÅð î÷ì±å ì§èé çÅ Üôé îéÅÀ°ºç¶ Ôź¢ ÁÃÆº À° µ Üòñ íÇòµÖ çÆ ÕÅîéÅ Õðç¶

Ôź¢ ìÇñ§Õ¶é é¶ ÇÕÔÅ, TÃÅâÆ ÇòÁÅêÕ ×ñ¯ìñ Áå¶ ðäéÆåÕ íÅÂÆòÅñÆ ÃÅâ¶ ñ¯Õź, ÃÅâÆÁź ÁðæÇòòÃæÅòź Áå¶

ñ¯Õå§åð, ÁÅ÷ÅçÆ Áå¶ îé°µÖÆ îÅä êzåÆ ÃÅâÆ ÃÅºÞÆ òÚéìµèåÅ ç¶ ÇòÚÕÅð Ⱨض Ãì§èź Òå¶ ÁèÅðå ÔË¢T íÅðå é±§ òèÅÂÆ Çç§ç¶ ԯ¶, ÁîðÆÕÆ Çòç¶ô î§åðÆ é¶ Áµ×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅíÅðå ÃÇÔï¯× å¶÷Æ éÅñ òè ÇðÔÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ç¯ò¶º ç¶ô ÇÂµÕ ÁÅ÷Åç, Ö°µñ·¶, ÃÇæð Áå¶ Ö°ôÔÅñ íÅðåêzôźå ç¶ ÁÅêä¶ Ãź޶ ÇçzôàÆÕ¯ä é±§ Áµ×¶ òèÅÀ°ä ñÂÆ Çîñ Õ¶ Õ§î Õð ðÔ¶ Ôé¢ ìÇñ§Õé é¶ ÇÕÔÅ, TÜñòÅï± Áå¶ ÃÅø À±ðÜŠ寺 ñË Õ¶ ðµÇÖÁÅ Áå¶ ê°ñÅó åÕéÅñ¯ÜÆ åµÕ, ÁîðÆÕÅ-íÅðå ç°òµñÅ ÃÇÔï¯× êÇÔñź éÅñ¯º òè¶ð¶ ÇòÁÅêÕ Áå¶ î÷ì±å ÔË¢T

Ó√’ 鱧 “¡À’√“ “Â∂ «¬ß‡«Ú¿± ÁΩ≈È ‡ßÍ È∂ «’‘≈“ ‹Ø¡ Ï≈«¬‚È ÂØ∫ Ú∆ ÚµË ¡ÔØ◊ ‘À ’ÓÒ≈ ‘À«√“ ¡Ó∆’≈ “⁄ ‹∂ ¡µ‹ ⁄؉≈∫ ‘؉ Â≈∫ ’ÓÒ≈ ‘À«√ ÒØ’≈∫ Á∆ Í«‘Ò∆ Í√ßÁ ‘ØÚ∂◊∆: Ú≈«Ùß◊‡È ÍØ√‡

òÅÇô§×àé (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇðêìÇñÕé ÁÅ×± â¯éñâ àð§ê é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº ÇõñÅø ðÅôàðêåÆ çÆ Ú¯ä ñóé òÅñÆ âËî¯ÕðËÇàÕ ÁÅ×± ÕîñÅ ÔËÇðà ÒåÆÜ¶ çðܶ çÆ À°îÆçòÅðÒ ÔË Áå¶ À°Ô ÁÅêä¶ ì½Ã ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé 寺 òÆ òµè Áï¯× ÔË¢ ÁðìêåÆ ÁËñé îÃÕ é±§ ÒÁËÕÃÒ Òå¶ Ççµå¶ ǧàðÇòÀ± ÒÚ àð§ê é¶ ÇÃÁÅÃå ìÅð¶ Ö°µñ· Õ¶ ×µñìÅå կ寢 åÕéÆÕÆ î°ôÕñź ÕÅðé ÁÅâÆú ǧàðÇòÀ± D@ Çî§à çÆ ç¶ðÆ éÅñ ô°ð± Ô¯ÇÂÁÅ Áå¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÒÁËÕÃÒ Òå¶ ÔîñÅ Ô¯ä ÕÅðé ÇÂà ÒÚ ×óìóÆ Ô¯ÂÆ¢ ǧàÇòÀ± é±§ A@ ñµÖ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õź é¶ Ã°ÇäÁÅ¢ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÀ°Ô Õµàó Öµì¶-êµÖÆ ÕîñÆ ÔË¢ À°Ô àð§ê éÅñ¯º òÆ òµè àð§ê ìäéÅ ÚÅÔ°§çÆ ÔË¢ÒÒ À°é·Åº ç°ÔðÅÇÂÁÅ ÇÕ ìÅÇÂâé çÆ æÅº Òå¶ ÔËÇðà 鱧 ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ çÆ À°îÆçòÅð Ú°ä¶ ÜÅäÅ âËî¯ÕðËÇàÕ êÅðàÆ ÒÚ åõåÅ êñà òÅº× ÃÆ¢ îÃÕ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ éÅñ ÇÂà ׵ñ Òå¶ ÃÇÔîå ÇçÖ¶ ÇÕ ÕîñÅ ÔËÇðà çÅ òåÆðÅ Õµàó Öµì¶-êµÖÆÁź òð×Å ÔË¢ àð§ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã Õ¯ñ Õ§î Õðé ñÂÆ Áܶ òÆ ê§Ü Ô¯ð îÔÆé¶ Ôé êð À°Ô ÇÃðø ×µñź ìäÅÀ°äÆÁź ÜÅäçÆ ÔË Áå¶ Õ§î Õ°Þ òÆ éÔÆº Õð¶×Æ¢ àð§ê é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÕîñÅ ÔËÇðà ÃðÔµçÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ç¶ î°µç¶ Òå¶ éÅÕÅî ðÔÆ ÔË ÇÜæ¯º Ô÷Åðź ñ¯Õ öËðÕÅé±§éÆ ã§× éÅñ ÁîðÆÕÅ Á§çð çÅõñ Ô¯ ×¶ Ôé¢

ò Å Ç ô § × à é : ÒòÅÇô§×àé ê¯ÃàÒ é¶ ÁÅêä¶ Ãðò¶Öä ç¶ éåÆÇÜÁź ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÔË ÇÕ Ü¶ ÁµÜ ÁîðÆÕÅ ÒÚ Ú¯äź Ô°§çÆÁź Ôé åź âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ çÆ ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ çÆ À°îÆçòÅð Áå¶ î½Ü±çÅ À°ê ðÅôàðêåÆ ÕîñÅ ÔËÇðà ñ¯Õź çÆ êÇÔñÆ êçç Ô¯ò¶×Æ¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ð¯÷ÅéÅ ÁõìÅð òÅÇô§ × àé ê¯ Ã à é¶ ÇÕÔÅ, ÒìÅÇÂâé é¶ Ú¯ ä ź å¯ º ÁÅêäÅ éź òÅêà ñËä 寺 ìÅÁç ÔËÇðÃ é¶ îÕì±ñÆÁå êµÖ¯º À°é·Åº ðÅôàðÆ êµèð Òå¶ ç¯ ëÆÃç Ô¯ð Á§Õ êzÅêå ÕÆå¶ Ôé Áå¶ ÁËåòÅð åµÕ À°Ô Áµ×¶ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆ ÔË¢Ò Çðê¯ ð à ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË , Òܶ ÁµÜ ðÅôàðêåÆ Ú¯ ä ź Ô° § ç ÆÁź Ôé åź ÃÅâ¶ ê¯ñ î°åÅìÕ ÔËÇðà Ãí 寺 êççÆçÅ À°îÆçòÅð Ô¯ò¶×Æ¢Ò ÁÖìÅð î°åÅìÕ ÔËÇðÃ é¶ ÇòÃÕÅéÇÃé Áå¶ êË é ÇÃñò¶ é ÆÁÅ ÒÚ ñÆâ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔË Áå¶ ÇîôÆ×é ÒÚ â¯ é Åñâ àð§ê À°é·Åº 寺 ÇÂÕ ëÆÃçÆ å¯º òÆ Øµà øðÕ éÅñ Áµ×¶ Ôé¢ Ç§àðÇòÀ± ç½ðÅé îÃÕ Áå¶ àð§ê ÇÂà ׵ñ Òå¶ ÃÇÔîå Ãé ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÒÚ ÁêðÅè çÆ çð ÒÚ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ îÃÕ ç¶ ÇÂÕ ÃòÅñ ç¶ ÜòÅì ÒÚ àð§ê é¶ ìÅÇÂâé çÆ Çòç¶ô éÆåÆ çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕðÇçÁź ð±ÃÆ ðÅôàðêåÆ òñÅçÆîÆð ê±Çåé, 򮎮 ðÅôàðêåÆ ôÆ ÇÜéÇê§× Áå¶ À°µåðÆ Õ¯ðÆÁÅ ç¶ ÁÅ×± ÇÕî ܯº× À° é ç¶ Ã¯ Ô ñ¶ ×Ŷ ¢ àð§ ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ À° Ô ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ Ô°§ç¶ åź ç°éÆÁÅ ÒÚ ÇÕå¶ òÆ Ü§× éÔÆº Ô¯äÆ ÃÆ¢

ÚµÒØ∫ ±√ Á∂ C «÷µ«Â¡≈∫ “⁄ «¬‡Ò∆: ϵ⁄∂ 鱧 Ï⁄≈¿∞‰ ◊¬∂ ‘«¡≈‰≈ Á∂ «√µ÷ Ì≈ ¡≈͉∂ È≈◊«’≈∫ Ò¬∆ √∂Ë≈∫ ‹≈∆ ÈΩ‹Ú≈È Á∆ Í≈‰∆ «Úµ⁄ ‚∞µÏ‰ ’≈È ‘ج∆ ÓΩ ð¯ î (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çòç¶ ô Å ÇòµÚ íÅðåÆÁź çÆÁÅ ÔÅçö ç½ðÅé î½å Ô¯ ÜÅä çÆÁÅ Öìðź ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ° º çÆÁÅ Ôé¢ ÇÂö åðź çÅ ØàéÅ ÇòµÚ ÇÂàñÆ òµÃç¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ÇÃµÖ é½ Ü òÅé åðéçÆê Çç Ø çÆ ÜÅé Úñ¶ ÜÅä çÅ ÃîÅÚÅð êzÅêå Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î° å ÅÇìÕ é½ Ü òÅé åðéçÆê ܯ ÇÕ ÁÅêä¶ ç¯Ãåź éÅñ ðÆòÅ ç¶ñ ×ÅðçÅ ÇòÖ¶ ذ§îä Ç×ÁÅ ÃÆ, À°µæ¶ êÅäÆ ÇòµÚ â°µì ðÔ¶ ÜðîéÆ î±ñ ç¶ ìµÚ¶ é±§ ìÚÅÀ°ºÇçÁÅ ÔÅçö ÇòµÚ ÁÅêäÆ ÜÅé ×°ÁÅ ìËáÅ¢ À°Ã ç¶ ÃÅæÆ é½ÜòÅé Ôðîé é¶ íð¶ îé éÅñ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ÇçÁÅ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ã¯îòÅð é±§ ê§Ü ç¯Ãå ðÆòÅ ç¶ñ ×ÅðçÅ ÞÆñ Òå¶ Ø°§îä ×¶ Ãé¢ ôÅî é± § åÕðÆìé E òܶ ÇÂµÕ ÜðîéÆ

î±ñ ç¶ ìµÚ¶ é±§ â°µìä 寺 ìÚÅÀ°ä ñÂÆ ÞÆñ ÇòµÚ Ç×ÁÅ¢ ìµÚ¶ é±§ ìÚÅÀ°ºÇçÁÅ ÁÅê ÞÆñ ÇòµÚ â°µì Ç×ÁÅ¢ î½Õ¶ Òå¶ êÔ°§ÚÆ êzôÅôé çÆ àÆî é¶ åðéçÆê Çç Ø é± § ìÅÔð ÕµÇãÁÅ, ÇÜµæ¶ À° Ô Çîz å Õ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ òÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇîñÆ ÇÕ åðéçÆê ÇÜà ìµÚ¶ é±§ ìÚÅÀ°ä ñÂÆ ÞÆÿ ÇòµÚ Ç×ÁÅ ÃÆ, À°Ã é±§ êÇÔñÅ ìÚÅÁ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð åðéçÆê ÇÃ§Ø (BF) ÚÆ×¯ñ¶ ðÇÔ§çÅ ÃÆ Áå¶ ïî°éÅé×ð (ÔÇðÁÅäÅ) éÅñ çì§Çèå ÔË¢ C ÃÅñ ç¶ ÕðÆì ÔÆ íÅðå 寺 ÇÂàñÆ êÔ°§ÇÚÁÅ ÃÆ Áå¶ ëËÕàðÆ ÇòµÚ Õ§î ÕðçÅ ÃÆ¢ À°Ãç¶ éÅñ Õ§î Õðç¶ ÃÅæÆ ÃåéÅî ÇÃ§Ø é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ åðéçÆê çÆ ÇîzåÕ ç¶Ô é±§ íÅðå í¶ÇÜÁÅ ÜÅò¶×Å¢

îÅÃÕ¯ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ ÃøÅðåõÅé¶ é¶ ð±Ã ç¶ ÇìzÁźÃÕ, ì¶ ñ ×z Å ç Áå¶ Õ° ð ÃÕ ÇõµÇåÁź ÇòÚñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁź Ãî¶å ÁÅêä¶ éÅ×ÇðÕź é± § ö è ź ÜÅðÆ ÕÆåÆÁź Ôé ÇÕ À° Ô Õ° Þ Ã ñÂÆ ððµÇÖÁå æÅòź Òå¶ Úñ¶ ÜÅä¢ ð± à Áå¶ ï± Õ ð¶ é ÇòÚÕÅð ܧ × å¶ ÷ Ô¯ ä î×叱 íÅðåÆ ÃøÅðåÖÅé¶ é¶ ÇÂÔ Ã¶ è ź ÇçµåÆÁź Ôé¢ ï± Õ ð¶ é Æ ë½ Ü òµñ¯ º íÅðÆ ×¯ ñ ÅìÅðÆ î×叱 ð± Ã ç¶ ì¶ ñ ×z Å ç Çõµå¶ é¶ ÁË î ðÜË º ÃÆ ÁË ñ Åé ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ À° è ð Õ° ð ÃÕ ÒÚ ôÇéÚðòÅð é± § ÔÆ ÁË î ðÜË º ÃÆ ÁË ñ Åé ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ íÅðåÆ ÃøÅðåÖÅé¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ ÇÂÔÇåÁÅåÆ Õçî Ú°µÕä Áå¶ Çå§é¯º ÇõµÇåÁź 寺 ç±ð ðÇÔä çÆ Õ¯ Ç ôô Õðé¢ íÅðåÆ ÃøÅðåÖÅé¶ é¶ ÂÆî¶ ñ edul.moscow'mea.gov.in Áå¶ àË ñ Æë¯ é é§ ì ð +GIFEBGGCDAD ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢

«ÓÒ≈È «Ú÷∂ Ì≈ Á∂Ù Á≈ GH Ú≈∫ √∞ÂßÂÂ≈ «ÁÚ√ ˱Ó-Ë≈Ó È≈ˇ ÓÈ≈«¬¡≈ Ç î ñ Å é : ǧâÆÁé Õ½ºÃñ¶à Üéðñ ÁÅë ÇîñÅé òñ¯º íÅðå ç¶ô çÅ GHòź ð å § å ðåÅ Ççòà ìÔ° å ÔÆ è± î -èÅî Áå¶ À° å ôÅÔê± ð òÕ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ÇçÔÅó¶ ç¶ Ãì§è ÇòÚ Õ½Ãñà ç¶ ÇîñÅé ÃÇæµå çøåð ÇòÖ¶ ÕÅðÜÕÅðÆ Õ½ºÃñ¶à Üéðñ ðÅÜ Õîñ òñ¯º Çåð§×Å ñÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ À°êð§å ðÅôàðÆ ×Æå TÜé-×é -îé Áå¶ Tì§ç¶ îÅåðîT çÆ ×±§Ü é¶ ç¶ô ç¶ Ã°å§åðåÅ Ççòà ÃîÅ×î é±§ êzíÅòôÅñÆ ìäÅ ÇçµåÅ¢ ÁËÕÇà§× Õ½ºÃñ¶à Üéðñ ðÅÜ Õîñ ÜÆ ç°ÁÅðÅ íÅðå ç¶ô ç¶ îÅäï¯× ðÅôàðêåÆ çz¯êçÆ î°ðî± çÅ íÅôä êó Õ¶ ðäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà î½Õ¶ ç¶ô -í×åÆ é±§ êz×àÅÀ°ºçÆÁź ðÚéÅòź Áå¶ ðÅôàðÆ êz¶î íð¶ ׯåź ç¶ îÅÔ½ñ ç¶ô-í×åÆ ç¶ ð§× ÇòµÚ ð§Ç×ÁÅ Ç×ÁÅ¢ìµÇÚÁź ç° Á ÅðÅ òÆ ÁÅê¯ - ÁÅêä¶ ã§ × éÅÿ ÔÅÜðÆ ñ×Å Õ¶ íÅðå ç¶ ô é± § ÃîµðÇêå ׯå ÁñÅê¶ ×¶¢ÇÂà î½Õ¶ ç¶ô-í×åÆ é±§ êz×àÅÀ°çÆ ÇÚµåð êzçðôéÆ òÆ îéî¯ÔÕ ÞñÕ êz×à Õð ×ÂÆ¢ ÇÂà ÃîÅ×î ÇòÚ À°µåðÆ ÇÂàñÆ å¯º Áé¶Õź ÃîÅÇÜÕ,ðÅÜÇéåÕ,èÅðÇîÕ Áå¶ Ô¯ð Ö¶åðź çÅ êzî°µÖ íÅðåÆ ôÖôÆÁåź é¶ ôî±ñÆÁå կ寢


Vol. No. 347 Wednesday,21thAugust2024-27thAugust2024 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

ÓÀ’√∆’Ø ÂØ∫ Ï≈¡Á ‘∞‰ ’ÀÈ∂‚≈ Á∆ Ú≈∆; Ï≈‚ Í≈ ’È Ú≈«Ò¡≈∫ 鱧 ¡Ó∆’≈ È‘∆∫ Á∂Ú∂◊≈ “¡À∫‡∆“ ÇéÀ± ï ÅðÕ (ÁË µ éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îËÕÃÆÕ¯ 寺 ìÅÁç Ô°ä ÕËé¶âÅ çÆ òÅðÆ ÔË¢ Ô°ä ÕËé¶âÅ ç¶ ìÅðâð êÅð Õðé òÅÇñÁź é±§ ÁîðÆÕÅ Á˺àðÆ éÔÆº ç¶ò¶×Å¢ ÇêÛñ¶ ãÅÂÆ îÔÆÇéÁź 寺 ×Ëð-ÕÅé±§éÆ ã§× éÅñ ÕËé¶âÅ çÆ ÃðÔµç êÅð ÕðÕ¶ ÁîðÆÕÅ ÁÅÀ°ä 寺 ìÅÁç ôðé î§×ä òÅÇñÁź çÆ Ç×äåÆ ñ×ÅåÅð òµè ðÔÆ ÔË¢ Ô°ä ÁîðÆÕÅ é¶ ÕËé¶âÅ çÆ ÃðÔµç Òå¶ ôðé ñËä òÅÇñÁź êz å Æ êz Ç ÕÇðÁÅ å¶ ÷ Õðé ñÂÆ ÕÅðòÅÂÆ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÜà çÅ î°µÖ îÕÃç êzòÅÃÆÁź é±§ ×Ëð-ÕÅé±§éÆ ã§× éÅñ ÃðÔµç êÅð Õðé 寺 ð¯ÕäÅ ÔË¢ ×zÇÔ Ã°ðµÇÖÁÅ ÇòíÅ× ç¶ Á§çð±éÆ çÃåÅò¶÷ź Áé°ÃÅð ÁîðÆÕÅ ìÆå¶ Ççé AD Á×Ãå 寺 ÁÅêäÆ éÆåÆ ÇòµÚ Òç¯ îÔµåòê±ðé ìçñÅÁÒ ñÅ×± ÕðéÅ ô°ð± Õð ÇðÔÅ ÔË¢ îËÕÃÆÕ¯ éÅñ ñµ×çÆ ñÅÂÆé ñ×í× ì§ç Ô¯ä ÕÅðé íÅðå ç¶ Â¶Ü§àź é¶ ÕËé¶âÅ éÅñ ñµ×çÆ ñÅÂÆé ðÅÔÆº ÁÅêä¶ ïÅåðÆ ÁîðÆÕÅ

¡Ó∆’≈ Ò¬∆ ’ÀÈ∂‚≈ Á∆ ÓÀ’√∆’Ø È≈Ò ¡Ó∆’≈ «Ú⁄ ÙÈ Óß◊‰ Ú≈Ò∂ Òµ◊Á∆ ͱ∆ √‘µÁ 鱧 √∆Ò ’È≈ ¡√ßÌÚ ÍzÚ≈√∆ È±ß Ú’∆Ò Á≈ «¬ß˜≈Ó ’È Á î ð Æ Õ Å ñÂÆ ÕËé¶âÅ çÆ îËÕÃÆÕ¯ éÅñ ñµ×çÆ Ò¬∆ ‘∞‰ «ÁµÂ∂ ‹≈‰◊∂ «√¯ D ÿ߇∂

í¶Üä¶ ô°ð± Õð Ççµå¶ Ôé, ÔÅñźÇÕ ÇêÛñ¶ Õ°Þ Ã 寺 ÁîðÆÕÆ ÃðÕÅð Ãõå Ô¯ ×ÂÆ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÕËé¶âÅ çÆ ÃðÔµç Òå¶ ×Ëð-ÕÅé±§éÆ ÕðÅÇÃ§× òÆ ÕÅëÆ òµè ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ òÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇîñÆ ÔË ÇÕ ÇÂé· Æ º ÇçéÆº Çò÷àð òÆ÷¶ Òå¶ ÕË é ¶ â Å ÜÅä òÅñ¶ ÕÂÆ ñ¯ Õ Åº é± § ¶ Á ðê¯ ð à å¯ º òÅêÃ í¶ Ç ÜÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÜà ÕÅðé À° µ åðÆ ×° Ü ðÅå Áå¶ ê§ Ü Åì ç¶ ÕÂÆ ñ¯ Õ òÆ÷Å Çîñä 寺 ìÅÁç òÆ ÕËé¶âÅ éÔÆº ÜÅ ÃÕ¶¢

ê±ðÆ ÃðÔµç é±§ ÃÆñ ÕðéÅ ñ×í× Áçíò ÔË, êð ÁîðÆÕÅ Ô°ä À°é·Åº ñ¯Õź Òå¶ ÇôÕ§ÜÅ ÕµÃäÅ ÚÅÔ°§çÆ ÔË Ü¯ ÁÅåî Ãîðêä Õðé Áå¶ ÃðÔµç êÅð Õðé 寺 ìÅÁç ôðé î§× ðÔ¶ Ôé¢ ÁîðÆÕÆ ÇéÀ±÷ ÚËéñ ÃÆ.ìÆ.ÁËÃ é¶ Ô¯îñ˺â ÃÇÕúÇðàÆ ç¶ Õ°Þ Á§çð±éÆ çÃåÅò¶÷ź çÅ ÔòÅñÅ Çç§ç¶ ԯ¶ À°é·Åº ÁÅêäÆ ÇÂÕ Çðê¯ðà ÇòµÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Ô°ä ÃðÕÅð ÕËé¶âÅ çÆ ÃðÔµç 寺 ×Ëð-ÕÅé±§éÆ ÕðÅÇÃ§× é±§ ð¯Õä ñÂÆ ÔðÕå ÇòÚ ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ çÅ ÕËé¶âÅ éÅñ Òð ð µÇÖÁå åÆÜÅ ç¶ ô Ò ôðé ÃîÞ½ å Å ÔË , ÇÜà Òå¶ B@@B ÒÚ çÃåõå ÕÆå¶ ×¶ Ãé Áå¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÔÆ ÇÂà çÅ ÇòÃæÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ÇÂà ÃîÞ½å¶ ç¶ åÇÔå ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÕËé¶âÅ ÇÕö òÆ ôðé î§×ä òÅñ¶ é±§ ÁÅêä¶ Ö¶åð 寺 Çâê¯ðà Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà ÃîÞ½å¶ ÇòµÚ ç¯ ò ź ç¶ ô ź ÇòÚÅñ¶ ÇÂÔ ÃÇÔîåÆ ìäÆ ÇÕ ÇÕÀ° º ÇÕ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÕËé¶âŠððµÇÖÁå Ôé, ÇÂà ñÂÆ ôðé ñËä òÅñ¶ ÇÕö òÆ êzòÅÃÆ é±§ ÁîðÆÕŠ寺 ÕËé¶âÅ Üź ÕËé¶âŠ寺 ÁîðÆÕÅ ÜÅä çÆ ñ¯ó éÔÆº ÔË ¢

Á î ð Æ Õ Æ ÃðÕÅð Ô° ä ܯ êz ä ÅñÆ ñÅ×± Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË, À°Ã ÇòµÚ ܶÕð ÕËé¶âŠ寺 Õ¯ÂÆ êzòÅÃÆ ôðé î§×çÅ ÔË, åź À°Ã é±§ ÁÅêä¶ ÃÅð¶ çÃåÅò¶ ÷ ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆ é± § ÇçÖÅÀ° ä ¶ êËä×¶ Áå¶ À°Ã é±§ ÕËé¶âÅ òÅêà éÅ í¶Üä çÅ ã°µÕòź ÕÅðé ç¶äÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÁÇÜÔ¶ êzòÅÃÆ é±§ ÕËé¶âÅ òÅêà í¶Üä Üź éÅ í¶Üä çÅ øËÃñÅ ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆ ÔÆ Õð¶×Å¢ ððµÇÖÁå æðâ òðñâ Õ§ à ðÆ ÁË × ðÆîË º à ç¶ åÇÔå ÁÅÀ° ä òÅñ¶ êzòÅÃÆÁź é±§ ôðé ñËä çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ä çÆ ìÜŶ ÕË é ¶ â Å í¶ Ü ÇçµåÅ ÜÅò¶ × Å Áå¶ Ü¯ êz ò ÅÃÆ ÁêòÅç Ô¯ä×¶ À°Ô ÁîðÆÕÅ ÁÅ Õ¶ ôðä ñÂÆ ñóé ç¶ ï¯× Ô¯ä×¶¢ î½Ü±çÅ Ã ÇòµÚ ܶÕð ÕËé¶âŠ寺 Õ¯ÂÆ êzòÅÃÆ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ôðé î§×çÅ ÔË åź À°Ã é±§ òÕÆñ çŠǧå÷Åî Õðé ñÂÆ BD اචÇçµå¶ ÜÅºç¶ Ôé êð Ô°ä À°Ã é±§ ÇÃðø D Ø§à¶ ÔÆ Çîñä×¶¢

’ÀÈ∂‚∆¡È √‘µÁ “Â∂ AFE@@ ÍzÚ≈√∆¡≈∫ 鱧 «‘≈√ “⁄ «Ò¡≈ «◊¡≈ Á î ðÆ Õ Å é¶ Ü±é ÒÚ îËÕÃÆÕ¯ ÃðÔµç Òå¶ òÆ ÇÂÔÆ Çéïî ñÅ×± ÕÆåÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂà ÕÅðé Ô°ä ×Ë ð -ÕÅé± § é Æ ÃðÔµç êÅð Õðé çÆ Ç×äåÆ ÇðÕÅðâ êµèð Òå¶ ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÕËé¶âÅ çÆ ÃðÔµç EE@@ îÆñ ñ§ ì Æ ÔË , ÇÂÃ å¯ º êÇÔñź îË Õ ÃÆÕ¯ ç¶ î°ÕÅìñ¶ ÇÂà ÃðÔµç 寺 ×Ëð-ÕÅé±§éÆ ÕzÅÇÃ§× ÇÃðë AE-B@ øÆÃçÆ ÃÆ, êð ÃÅñ B@BD ÇòµÚ ÇÂà ÇòµÚ ÇðÕÅðâ å¯ó À°ÛÅñ ç¶Öä é±§ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÃÅñ Ô°ä åµÕ ÕËé¶âÆÁé ÃðÔµç Òå¶ AF,E@@ êzòÅÃÆÁź é±§ ÇÔðÅÃå ÒÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, êð B@BC ÒÚ ÇÂÔ Ç×äåÆ Øà Õ¶ ÇÃðø A@ Ô÷Åð Áå¶ B@BB ÒÚ ÇÃðø B,B@@ ðÇÔ ÜÅä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ çÆ ÃðÔµç òÆ îËÕÃÆÕ¯ ç¶ î°ÕÅìñ¶ صà íÅðÆ ×ôå Áå¶ Øµà ÃàÅë ÔË¢ ÕËé¶âÅ çÆ ÃðÔµç Òå¶ Ã§Øä¶ ܧ × ñź, ÕóÅÕ¶ çÆ á§ â Áå¶ ÖåðéÅÕ ÜÅéòðź çÆ î½ Ü ± ç ׯ ÕÅðé ×ôå ÕðéÅ ÁÅÃÅé éÔÆº ÔË Áå¶ ìÔ°å ÃÅð¶ ñ¯Õ ÇÂà ÃÇæåÆ çÅ øÅÇÂçÅ À°áÅÀ°ºç¶ ԯ¶ Çìéź ëó¶ ÃðÔµç êÅð Õð ÜÅºç¶ Ôé¢

Íß‹≈Ï∆ ◊≈«¬’ √≈Ê∆ ’∂ 鱧 «ÁÒ Á≈ ÁΩ≈ ÍÀ‰ “Â∂ Ó≈∫‡∆¡Ò «Ú÷∂ ‘ج∂’ÀÈ∂‚∆¡È Ó≈√‡˜ ¡ÊÒÀ«‡’√ ⁄À∫Í∆¡È«ÙÍ ‡À’ ¡À∫‚ √∆√≈◊≈ Á∂ «‡zÒ∆¡Ó ‘√ÍÂ≈Ò Á≈÷Ò ’Ú≈«¬¡≈ Î∆Ò‚ Ó∞’≈ϫҡ≈∫ “⁄ ‘È∂’ «√ßÿ ± Â∂ ÍÓ‹∆ «√ßÿ «◊µÒ È∂ «‹µÂ∂ AA Â◊Ó∂

ÇîÃÆÃÅ×Å (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : ê§ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ ÃÅðæÆ Õ¶ é±§ Ççñ çÅ ç½ðÅ êËä çÆ Öìð ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà çì§èÆ îÆâÆÁÅ ÚËéñź òñ¯º çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÃÅðæÆ Õ¶ é±§ ÁÚÅéÕ Ççñ çÅ ç½ðÅ êËä î×𯺠ÔÃêåÅñ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÃÅðæÆ é±§ ÇÜà ò¶ñ¶ Ççñ çÅ ç½ðÅ ÇêÁÅ, À°Ã ò¶ñ¶ À°Ô ÕËé¶âÅ ç¶ ÇîÃÆÃÅ×Å ÇòµÚ î½Ü±ç Ãé¢ Ççñ çÅ ç½ðÅ êËä î×叱 À° é · Å º é± § ÇîÃÆÃÅ×Å ç¶ Çàz ñ ÆÁî ÔÃêåÅñ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÜæ¶ À°é·Åº çÅ

ÇÂñÅÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ òÆ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº çÆ ÇÃÔå ÇòÚ Ô°ä êÇÔñź éÅñ¯º ðèÅð ÔË¢ À°èð ç±Ü¶ êÅö ÃÅðæÆ Õ¶ éÅñ ܰ ó ¶ ÇÕö òÆ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ ÁÕÅÀ± ºàà Òå¶ ÇÂà ìÅð¶ Õ¯ Â Æ òÆ ÜÅäÕÅðÆ ÃÅºÞÆ éÔÆº ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË, ÇÂà ìÅð¶ ÃÅðæÆ Õ¶ éÅñ ܰ ó ¶ ñ¯ Õ Åº éÅñ ×µñìÅå Õðé çÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ ×ÂÆ êð ÔÅñ¶ Õ¯ Â Æ òÆ ÁÇèÕÅðå å½ ð Òå¶ ÜÅäÕÅðÆ éÔÆº Çîñ êÅÂÆ ÔË êð îÆâÆÁÅ Çðê¯ðàź ç¶ çÅÁÇòÁź î°åÅìÕ éÅ ÇÃðë ÃÅðæÆ Õ¶ é±§ Ççñ çÅ ç½ðÅ ÇêÁÅ Ãׯº À°Ô ÔÅñ¶ òÆ ÔÃêåÅñ ÇòµÚ ÷¶ð¶ ÇÂñÅÜ çµÃ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢

ÇÕÀ±ìÕ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ç¶ ÇÕÀ± ì Õ Ã± ì ¶ ç¶ ôÇÔð îźàðÆÁñ ÇòÖ¶ Ô¯  ¶ ÕË é ¶ â ÆÁé îÅÃàð÷ ÁæñËÇàÕà Ú˺êÆÁéÇôê àðËÕ Á˺â ëÆñâ î°ÕÅìÇñÁź ÇòÚ íÅðåÆ ø½Ü ç¶ Ã¶òÅî°Õå Õðéñ ÁËñâð×ð¯ò ÇéòÅÃÆ ê§ÜÅìÆ ÁËæñÆà Ôðé¶Õ ÇÃ§Ø å±ð GH ÃÅñÅ é¶ F Áå¶ ÁËìàÃë¯ðâ ÇéòÅÃÆ ÇÖâÅðÆ êðîÜÆå ÇÃ§Ø Ç×µñ é¶ E åî×¶ ÇÜµå¶ Ôé¢

Íz≈¬∆‚ ◊∞µÍ Á∂ „«‘ ‹≈‰ È≈Ò ’ÀÈ‚≈ Á∆ ‡µ«’ß◊ «¬ß‚√‡∆ “Â∂ ÍÀ √’ÁÀ ‘À ÍzÌ≈Ú ÇîÃÆÃÅ×Å (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): àðµÇÕ§ × Ç§ â ÃàðÆ êz Å ÂÆâ ×ð°µê ç¶ ì§ç Ô¯ä éÅñ îÅñ ã°ÁÅÂÆ çÆÁź çðź ÒÚ òÅèÅ Áå¶ âðÅÂÆòð îÅðÕÆà ì°ðÆ åð·Åº êzíÅÇòå Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ êz Å ÂÆâ ×ð° µ ê ÕË é ¶ â Å çÆÁź Ãí 寺 òµâÆÁź àðµÇÕ§× Áå¶ ñÆÇ÷§× Õ§ ê éÆÁź ÇòµÚ¯ º ǵÕ, é¶ BH îÅðÚ é±§ çÆòÅñÆÁÅêé ð ð µÇÖÁÅ ñÂÆ Áð÷Æ çÅÇÂð ÕÆåÆ ÃÆ, ÇÜà ÇòÚ ìÕÅÇÂÁÅ FCG ÇîñÆÁé âÅñð ÃÆ¢ ô¶ Á ðèÅðÕź é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ ܽ Ô ñ êÇðòÅð ç¶ îË º ìðź ç° Á ÅðÅ Õ§ ê éÆ é± § òÅêà ÖðÆçä ñÂÆ EF ÇîñÆÁé âÅñð çÆ ì¯ñÆ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÜà 鱧 ðµç Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ êzÅÂÆâ ×ð°µê çÆ ÃæÅêéÅ ÃÅñ B@A@ ÇòÚ Ã°ñÖÅé ÒÃËîÒ Ü¯Ôñ é¶ ÕÆåÆ ÃÆ Áå¶ ÜÃìÆð ܯÔñ À°Ã çÅ íðÅ òÅÂÆÃ êzË÷Æâ˺à ÔË¢ ÁçÅñå ç°ÁÅðÅ òÆðòÅð é±§ Ççµå¶ ÁÅç¶ô îÅéÆàðź é¶ çÃåÅò¶÷ çÅÇÂð ÕÆå¶ Ü¯ çðÃÅÀ°ºç¶ Ôé ÇÕ êzÅÂÆâ ×ð°µê ç¶ Ã§ÚÅñé Áå¶ Ã§êåÆÁź é±§ ñËäçÅðź é±§ í°×åÅé Õðé ñÂÆ ò§ÇâÁÅ ÜÅò¶×Å¢ çÆòÅñÆÁÅêé çÆ Çé×ðÅéÆ Õðé òÅñ¶ ÁðéÃà Á˺â ï§× é¶ ÁÅêäÆ Ãí 寺 åÅ÷Å Çðê¯ðà ÇòµÚ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ Ô°ä åµÕ êzÅêå ԯ¶ ëÆâìËÕ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ Ãà¶ÕÔ¯ñâðź ç¶ Ãîðæé çÆ ØÅà ÕÅðé òÅÚâ½× Ô°ä ê°éð×áé ï¯ÜéÅ é±§ ÇÂÕ ÇòÔÅðÕ ÇòÕñê éÔÆº î§éçÅ ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂà ñÂÆ ÇÔµåèÅðÕź çÅ

Ãîðæé éÔÆº Çîñ ÇðÔÅ¢ êzÅÂÆâ ×ð°µê ñ½ÇÜÃÇàÕ ÇÂÕÅÂÆÁź çÆ ÇòÕðÆ ç¶ éÅñ Áµ×¶ òèäÅ ÜÅðÆ ðµÖä çÅ ÇÂðÅçÅ ðµÖç¶ Ôé¢ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ ÇÂµÕ àðµÇÕ§× ÁË×÷ÆÇÕÀ±Çàò é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êzÅÂÆâ ×ð°µê ç¶ ãÇÔ ÜÅä éÅñ ê± ð ¶ îÅñ-íÅóÅ À°çï¯× ñÂÆ êzíÅò êË ÃÕçÅ ÔË¢ êzÅÂÆâ ×ð°µê ÁÅë Õ§êéÆ÷ çÆ ÇòÕðÆ Áå¶ ÇÂÃ é± § ç Ú Åñé ì§ ç Õðé ç¶ ÁÅç¶ ô Ççµå¶ ÜÅä éÅñ À°çï¯× Òå¶ ÇéôÚå å½ð Òå¶ ÁÃð êò¶×Å¢ êzÅÂÆò¶ à î¯àð àðµÕ Õ½ºÃñ ÁÅë ÕËé¶âÅ (êÆÁ˵îàÆÃÆ) ç¶ êzèÅé îÅÂÆÕ îÆñÆÁé é¶ ëz˺àò¶òà 鱧 ÇÂÕ ÂÆî¶ñ ÒÚ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ Ãî±Ô ÕËé¶âÅ Áå¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ B@ Ô÷Åð 寺 òµè àðµÕź é±§ Õ§àð¯ñ ÕðçÅ ÃÆ¢ êÆÁ˵îàÆÃÆ ÇÂÕ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ÔË Ü¯ ê±ð¶ ÕËé¶âÅ ÒÚ ÇéµÜÆ ì¶óŠçÚÅñÕź ç¶ ÇÔµåź Òå¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçÇðå ÕðçÅ ÔË¢ ÇîñÆÁé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ§î ì§ç Ô¯ä éÅñ îÅñ ã°ÁÅÂÆ çðź Òå¶ çìÅÁ òè¶×Å, ÔÅñźÇÕ ÇÂà òÅè¶ ç¶ êµèð çÅ ÁźÕñä ÕðéÅ Á½ÖÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÁÃÆº Áܶ òÆ î§çÆ ç¶ ç½ð ÒÚ Ôź ÚÅÔ¶ ÔÆ ÇÂà ÇòÚ æ¯ó·Å ðèÅð Ô¯ò¶¢ ÔÅñźÇÕ êzÅÂÆâ ×ð°µê é±§ çðź صà Õðé ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ìÔ°å ÔîñÅòð î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÃÆ, ÇÂà ñÂÆ ÇÂÔ ÁÅêä¶ ÁÅê ÒÚ Õ°Þ çðź/ñ¯é é±§ ÃÔÆ çð ãźڶ ÒÚ òÅêà ÇñÁÅÀ°ä ÒÚ îçç Õð ÃÕçÅ ÔË¢

’ÀÈ∂‚≈-¡≈√‡z∂Ò∆¡≈ ÚÒØ∫ µ«÷¡≈ √«‘ÔØ◊ ÚË≈¿∞‰ Á≈ ¡ÀÒ≈È; √∆: Í≈«’√Â≈È∆ ’≈ØÏ≈∆ 鱧 «‹¿±∫Á≈ √≈ÛÈ Â≈¬∆Ú≈È È∂Û∂ ⁄∆È∆ ÎΩ‹∆ ◊Â∆«ÚË∆ Ï≈∂ «⁄ßÂ≈ ’∆Â∆ ‹≈‘ Á≈ ÔÂÈ ’È Ú≈Ò∂ ÁØÙ∆ Á∆ ‘ج∆ ͤ≈‰ òËéÕ±òð/ÇÃâéÆ (Á˵éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ Áå¶ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ é¶ Ç§â¯êË Ã ÆÇëÕ ÇòÚ ÇòòÅÇçå êÅäÆÁź Òå¶ ÚÆé ç¶ çÅÁÇòÁź çÆ Çé§çÅ ÕÆåÆ Áå¶ ðµÇÖÁÅ ÃÇÔï¯× òèÅÀ°ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ òËéÕ±òð 寺 ì¯ñç¶ Ô¯Â¶ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ç¶ ðµÇÖÁÅ î§åðÆ ÇðÚðâ îÅðñÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶åð ÇòµÚ ÃÇæðåÅ ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä ñÂÆ ç¯òź ç¶ôź é±§ é¶Çóúº Õ§î Õðé çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÕËé¶âÆÁé ðµÇÖÁÅ î§åðÆ Çìñ ìñ¶Áð Áå¶ ÁÅÃàz¶ñÆÁé Ôîð°åìÅ é¶ ÇÂµÕ Ã§ï° Õ å ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕðÕ¶ çµÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÇòµÚ ìÆÇÜ§× ç¶ ÷¯ðçÅð çÅÁÇòÁź Áå¶ åÅÂÆòÅé é¶ó¶ 򮎮 ë½ÜÆ ×åÆÇòèÆ ìÅð¶ ÇÚ§åÅ ÜÅÔð կ寢 çï°Õå ÇìÁÅé ÒÚ ç¯ é ź ðµÇÖÁÅ î§ å ðÆÁź é¶ çµÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÇòµÚ ÇÂµÕ ÇòòÅÇçå åµà é¶ó¶ ÇëñÆêÆé ÜÔÅ÷ź Çòð°µè ÚÆé çÆÁź TÖåðéÅÕ ÕÅðòÅÂÆÁźT ìÅð¶ òÆ ÇÚ§åÅ ÷ÅÔð կ寢 À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ÃÅñ ç¶ ô°ð± ÇòµÚ ç¯òź ç¶ôź ç¶ Ãî°§çðÆ ÜÔÅ÷ź ÇòÚÕÅð àÕðÅÁ é¶ ÇÂµÕ òµâ¶ ÔÇæÁÅðì§ç çØðô ç¶ âð é±§ Üéî ÇçµåÅ, ÇÜà ÇòµÚ çï°Õå ðÅÜ ÁîðÆÕÅ ôÅîñ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ î§åðÆÁź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ Áå¶ ÕËé¶âÆÁé Üñ ÃËéÅ çµÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÇòµÚ Ãź޶ ÁÇíÁÅÃź é±§ ÜÅðÆ ðµÖäׯÁź¢

ÃðÆ (Á˵éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ (ìÆÃÆ) ç¶ ÃðÆ ÇòÖ¶ ÇÂÕ êÅÇÕÃåÅéÆ îéÆ ÁËÕÃÚ¶ºÜð ðÅÔå ðÅú é±§ ÇÜÀ±ºçÅ ÃÅóé çÅ ïåé Õðé òÅñ¶ çÆ ôéÅÖå Ô¯ ×ÂÆ ÔË Áå¶ ÁÅðÃÆÁ˵îêÆ é¶ À°Ã çÅ éź ÕÅÇñç Çïîð çµÇÃÁÅ ÔË ÇÜÃ ç¶ ñ¶Áð î˺éñ˺â ïź ÁËñìðàÅ ëðÅð Ô¯ä çÆ Ã§íÅòéÅ òÆ ÷ÅÔð ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÁÅðÃÆÁ˵îêÆ çÆ ÕÅðê¯ðñ ÃðìÜÆå Õ½ð çØÅ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ B Á×Ãå çÆ òÅðçÅå é±§ ò¶ÖÇçÁź ÕÅÇñç Çïîð é±§ òµâÅ ÖåðÅ î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ê°ñÃ é¶ À°Ã çÆÁź åÃòÆðź ÜÅðÆ ÕÆåÆÁź Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ñ¯Õź é±§ ðڶå ðÇÔä ñÂÆ òÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃðìÜÆå Õ½ð çØÅ é¶ ÇÂà ׵ñ çÆ åÃçÆÕ éÔÆº ÕÆåÆ ÇÕ ÕÆ ÕÅÇñç Çïîð Áå¶ ðÅÔå ðÅú ÇÂÕ-ç±Ü¶ é±§ ÜÅäç¶ Ôé¢

ê°ñà òµñ¯º Ôîñ¶ ç¶ îÕÃç ìÅð¶ òÆ Ãêµôà å½ð Òå¶ Õ¯ÂÆ Ç÷Õð éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ êð ǧéÅ ÷ð±ð ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ òÅðçÅå é±§ Ã¯ÚÆ ÃîÞÆ ÃÅÇ÷ô åÇÔå Á§ÜÅî ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂµæ¶ çµÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ðÅÔå ðÅú é±§ ÔðçÆê ÇÃ§Ø ÇéµÜð ÕåñÕźâ éÅñ ܯóÇçÁź çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ðÅÔå ðÅú 寺 ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ ê°µÛ-Ç×µÛ Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ òÅðçÅå é±§ Á§ÜÅî ç¶ä î×𯺠ôµÕÆ é¶ ÇÂÕ ×µâÆ Ú¯ðÆ ÕÆåÆ Áå¶ ëðÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÃÆÃÆàÆòÆ ë°à¶Ü ÇòÚ ôµÕÆ é±§ Çڵචð§× çÆ Çî§éÆ Õ±êð ×µâÆ ÇòÚ ÜźÇçÁź ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

Ç÷ñ·Å ñ°ÇèÁÅäÅ ç¶ Ü×ðÅÀ°º é¶óñ¶ Çê§â Õ¯ á ¶ ô¶ð Ü§× ÇÃ§Ø ç¶ Õðéñ Ôðé¶Õ ÇÃ§Ø å±ð é¶ GE 寺 GI

ÃÅñ çÆ À°îð òð× ç¶ ÔËîð æð¯, ÜËòÇñé æð¯, ò¶à æð¯, êËæÅñ½é å¶ ÇâÃÕà æð¯ å¶ ôÅàê°µà î°ÕÅìÇñÁź ÇòÚ D Ã¯é¶ ç¶ å¶ B ÚÅºçÆ çÅ å×îÅ Çܵ嶢 Üç ÇÕ Ç÷ñ·Å Ô°ÇôÁÅðê°ð ç¶ àźâÅ é¶óñ¶ Çê§â Ö¯Öð ç¶ êðîÜÆå ÇÃ§Ø Ç×µñ é¶ FE 寺 FI ÃÅñ çÆ À°îð òð× ç¶ ÔËîð æð¯, ò¶à æð¯, ôÅàê°µà êËæÅñ½é å¶ ÇâÃÕà æð¯ î°ÕÅìÅÇñÁź ÇòÚ D Ã¯é¶ ç¶ å¶ ÇÂÕ ÚÅºçÆ çÅ å×îÅ ÇܵÇåÁÅ¢ ÇÂé·Åº ÁËæñËÇàÕ î°ÕÅìÇñÁź ÒÚ ÕËé¶âÅ, ÁîðÆÕÅ, ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ å¶ ÇéÀ±÷Æñ˺â ç¶ CF@ ÁæñÆàź é¶ ÇÔµÃÅ ÇñÁÅ¢ Õðéñ Ôðé¶Õ ÇÃ§Ø å±ð íÅðåÆ ø½Ü ÇòÚ Ã¶ ò Åòź ç½ðÅé ÇÃµÖ ðÜî˺à ðÅî×ó· ç¶ Õîźâ˺à ðÔ¶ Ôé¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 21.08.2024

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

Ï≈Ï≈ Ï’≈Ò≈ «Ú⁄ µ÷Û Í∞߫ȡ≈ Ó∂Ò∂ ÓΩ’∂ «√¡≈√∆ ’≈ȯß√≈∫ Ó∞ µ ÷ Óß Â ∆ Ì◊Úß Â Ó≈È ÏØ Ò ∂ - “ÓÀ ∫ Íß ‹ ≈Ï √∞ ÷ Ï∆ Ï≈ÁÒ È∂ «’‘≈-“’¬∆ «√µ÷ ¡≈◊± ¡ ≈∫ ȱ ß Ï∞ Ò ß Á ∆¡≈∫ “Â∂ Ú∂ ÷ ‰≈ ⁄≈‘∞ ß Á ≈ ‘≈∫“; È∂ ¬∂ ‹ ß √ ∆¡≈∫ È≈Ò «ÓÒ Íß Ê È± ß ’Ó˜Ø  ’∆Â≈“ ¡«ÓzÂÍ≈Ò «√ßÿ Á∆ «‘≈¬∆ Á∆ Óß◊ Ò¬∆ ÀÒ∆ ’∆Â∆

ðÂÆÁÅ (Á§ Ç îz å Ãð) (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ðµÖó ê°§ÇéÁÅ î½Õ¶ À°å¶ ÇÂµæ¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ ×°ðç°ÁÅðÅ é½ò¶º êÅåôÅÔ ÜÆ ÇòÖ¶ î°µÖ î§åðÆ é¶ éåîÃåÕ Ô¯ Õ¶ Ãðìµå çÅ íñÅ î§Ç×ÁÅ¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÃÁÅÃÆ ÕÅéøð§Ã ç½ðÅé ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅìÅ ìÕÅñÅ çÆ ÇÂÇåÔÅÃÕ å¶ êÇòµåð èðåÆ À°å¶ é½ò¶º êÅåôÅÔ ÃzÆ ×°ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ é¶ ñ§îÅ Ãîź í×åÆ ÕÆåÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ îÔÅé ÇÃµÖ ×°ð± ÃÅÇÔìÅé é¶ ñ¯Õź é±§ ÷°ñî, ì¶ÇÂéÃÅøÆ Áå¶ ÁµÇåÁÅÚÅð Çòð°µè ñóé çÆ êz¶ðéÅ ÇçµåÆ ÔË, ÇÜà ÃçÕÅ ê§ Ü ÅìÆÁź é¶ Ôî¶ ô Å ÔÆ ì° ð ÅÂÆÁź Çòð° µ è ñóÅÂÆ ÇòÚ ç¶ô çÆ Á×òÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÷¯ð ç¶ Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ½îÆ ÁÅ÷ÅçÆ Ã§Øðô ÇòµÚ òÆ ê§ÜÅìÆÁź çÅ ÁÇÔî ÃæÅé ÔË Áå¶ ÃÅé± § À° é · Å º çÆ ìÔÅçðÆ Áå¶ ÇòñµÖä ï¯ × çÅé Òå¶ îÅä ÔË ¢ úæ¶ ÔÆ ìÅìÅ ìÕÅñÅ ÇòÚ ðµÖó ê° § Ç éÁÅ î¶ ñ ¶ î½ Õ ¶ ôz ¯ î äÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ ÕÅéøð§ à ÇòµÚ êÅðàÆ êz è Åé Áå¶ ÃÅìÕÅ À° ê î° µ Ö î§ å ðÆ Ã° Ö ìÆð Çç Ø ìÅçñ é¶ ìñÜÆå Çç Ø çÅç± ò Åñ, ÜÃìÆð Çç Ø ð¯ â ¶ å¶ ÇèÁÅé Çç Ø î§ â Òå¶ ÇéôÅé¶ Ã¶ è ¶ å¶ À° é · Å º é± § ÁÅðÁË µ ÃÁË µ ÃíÅÜêÅ å¶ ÃðÕÅðÆ Â¶ Ü § à ÆÁź éÅñ Çîñ Õ¶ ôz ¯ î äÆ ÁÕÅñÆ çñ Áå¶ ÇÃµÖ Õ½ î é± § Õî÷¯ ð Õðé ç¶ ç¯ ô ñŶ ¢ ðµÖó ê°§ÇéÁÅ î½Õ¶ ðÅÜ êµèðÆ ÃîÅ×î ç½ðÅé òµâ¶ ÇÂÕµá é±§ çì¯èé ÕðÇçÁź î°µÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅìêzÃå Ô¯ä çÅ çÅÁòÅ Õðé òÅñ¶ ôz ¯ î äÆ ÁÕÅñÆ çñ À° å ¶ ÇåµÖÅ ÇéôÅéÅ ÃÅèÇçÁź ê§ Ü Åì ç¶ î°µÖ î§åðÆ í×ò§å ÇÃ§Ø îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê§æ ç¶ éÅî À°å¶ ò¯àź î§×ä òÅñÆ ÇÂà êÅðàÆ é¶ Ã§Ãç ÇòµÚ Õç¶ òÆ ê§ÜÅì çÆ ×µñ éÔÆº կ寢 î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ìó¶ ç°µÖ çÆ ×µñ ÔË ÇÕ ê§æ ç¶ éÅî À°å¶ ò¯àź ñË Õ¶ õåÅ çÅ Ã°Ö í¯×ä òÅñÆ êÅðàÆ ç¶ ÁÅ×± çÃç ÇòµÚ ê§ÜÅì ç¶ îÃÇñÁź À°å¶ î±Õ çðôÕ ìä¶ ðÔ¶¢ í×ò§å ÇÃ§Ø é¶ ÇÂÕ ÇîÃÅñ Çç§ÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº òµñ¯º BF ççìð, B@AH é±§ ñ¯Õ ÃíÅ î˺ìð òܯº ÁÅêä¶ ÕÅðÜÕÅñ ç½ðÅé ååÕÅñÆ ñ¯Õ ÃíÅ ÃêÆÕð ðÇîµåðÅ îÔÅÜé Õ¯ñ ×°ð± ׯÇì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ ç¶ Û¯à¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁź é±§ À°é·Åº ç¶ ôÔÆçÆ ÇçÔÅó¶ Òå¶ ôðèźÜñÆ ç¶ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õ ÃíÅ ÃêÆÕð é¶ À°é·Åº çÆ ÁêÆñ éÅñ ÃÇÔîå Ô°§ÇçÁź çÃç ç¶ ÇÂÇåÔÅà ÇòµÚ êÇÔñÆ òÅð ÃÇåÕÅð òܯº ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁź é±§ ôðèźÜñÆ í¶à ÕÆåÆ ÇÜé·Åº é¶ ÷°ñî Áå¶ ì¶ÇÂéÃÅëÆ Áµ×¶ ÂÆé éÔÆº î§éÆ¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ, “îËé±§ ÔËðÅéÆ ÇÂà ׵ñ çÆ ÔË ÇÕ ÁÕÅñÆ çñ é¶ Õç¶ òÆ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁź é±§ çÃç ÇòµÚ ÃÇåÕÅð í¶à ìÅð¶ Áð÷Æ åµÕ éÔÆº ÇçµåÆ ÜçÇÕ ÇÂÔ êÅðàÆ ê§æêzÃå Áå¶ ê§ÜÅìêzÃå Ô¯ä çÅ çÅÁòÅ ÕðçÆ ÔË¢ ê§ÜÅì ç¶ îÃÇñÁź ìÅð¶ ÇÂé·Åº Õ¯ñ¯º Ô¯ð ÕÆ À°îÆç ðµÖÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢”

¡ÓÈ-’≈ȱßÈ Á∆ «ÚÚ√Ê≈ Á≈ Í≈· ÍÛ∑≈¿∞‰ Ú≈Ò∆ Ì≈‹Í≈ ¿∞Â∂ Ú∂ ê § Ü Åì é±§ Áîé-ÕÅé±§é çÆ ÇòòÃæÅ çÅ êÅá êó·ÅÀ°ä òÅñÆ íÅÜêÅ À°å¶ òð·ÇçÁź î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÜêÅ é±§ ÇÕö À°å¶ À°º×ñ Ú°µÕä 寺 êÇÔñź ÁÅêäÆ êÆó·Æ Ô¶á ïàÅ ë¶ðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ À°µåð êzç¶ô Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÇòµÚ íÅÜêÅ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆÁź ÃðÕÅðź é±§ ðÅî é½îÆ òð×¶ ÇåÀ°ÔÅðź î½Õ¶ ÕðÇëÀ± ñÅÀ°ä¶ êËºç¶ Ôé ܯ À°µæ¯º çÆ ìçåð Áîé-ÕÅé±§é çÆ ÇÜÀ°ºçÆ ÜÅ×çÆ ÇîÃÅñ ÔË¢ À°é·Åº é¶ íÅÜêÅ é±§ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ é±Ô ÇÂñÅÕ¶ ÇòµÚ ñµ×¶ ÕðÇëÀ± çÅ òÆ Ú¶åÅ ÕðòÅÇÂÁÅ¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ, “ í ÅÜêÅ òÅñ¶ îËé±§ ÁîéÕÅé±§é çÆÁź éÃÆÔåź Çç§ç¶ Ôé¢î˺ ÇÂÔ ×µñ ìó¶ îÅä éÅñ ÕÇÔ ÃÕçÅ Ôź ÇÕ ê§ÜÅì ÇòµÚ ÃÅð¶ èðîź ç¶ ÇåÀ°ÔÅð Ãź޶ å½ð À°å¶ îéŶ ÜÅºç¶ Ôé¢ î¶ð¶ ÕÅðÜÕÅñ ç½ðÅé ÇÂÕ Ççé òÆ ÇÂµæ¶ ÕðÇëÀ± éÔÆº ñµÇ×ÁÅ ÇÕÀ°ºÇÕ ÃÅâÆ èðåÆ ×°ð±Áź Áå¶ ôÔÆçź çÆ èðåÆ ÔË ÇÜà ÕðÕ¶ ê§ÜÅìÆÁź é±§ ç°éÆÁÅ íð ÇòµÚ ÁÅêÃÆ ÇêÁÅð Áå¶ íÅÂÆÚÅðÕ ÃÅºÞ ÕðÕ¶ ÜÅÇäÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ Üñ§ è ð êµÛîÆ Ç÷îéÆ Ú¯ ä ÇòµÚ ì° ð Æ åð· Å º ÔÅðé å¯ º ìÅÁç ÇÃÁÅÃÆ ×° î éÅîÆ ÇòµÚ ÜÅä òÅñ¶ Çòð¯ è Æ ÁÅ×± Á ź À° å ¶ åé÷ ÕµÃÇçÁź î° µ Ö î§ å ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà گ ä å¯ º ìÅÁç Çòð¯ è Æ Çèð ç¶ ÁÅ×± êz å Åê Çç Ø ìÅÜòÅ Áå¶ íÅÜêÅ ç¶ Ã± ì Å êz è Åé ð é Æñ ÜÅÖó é± § ¶ é Å òµâÅ ÞàÕÅ ñµ×Å ÔË ÇÕ À° Ô ÇÃÁÅÃÆ Ö¶ å ð ÇòµÚ¯ º ÒñÅêåÅÒ ÔÆ Ô¯ ×¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì ç¶ ñ¯ Õź é¶ ÇÂé·Åº ÁÅ×±Áź é± § ÃÅø å½ ð À° å ¶ çµÃ ÇçµåÅ ÔË ÇÕ Ô° ä ÇÃÁÅÃå ÇòµÚ êÇðòÅðòÅç ñÂÆ Õ¯ Â Æ æÅº éÔÆº ÔË Ãׯ º ÁÅî ñ¯ Õ Åº çÆ ÁÅòÅ÷ À° á ÅÀ° ä òÅñ¶ ÇÃÁÅÃåçÅé ÔÆ õåÅ çÆÁź ê½ ó ÆÁź Úó· ÃÕç¶ Ôé¢

à ¯ î ò Å ð é±§ ìÅìÅ ìÕÅñÅ ÇòµÚ ÒðµÖó ê°§ÇéÁÅÒ î½Õ¶ ÇÃÁÅÃÆ ÕÅéëð§Ãź Ô¯ÂÆÁź¢ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ Áå¶ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ìÅçñ ç¶ éÅñ-éÅñ ×ðî ÇõÁÅñÆ Üæ¶ì§çÆÁź òµñ¯º òÆ ÁÇîzåêÅñ ÇÃ§Ø çÆ ÇðÔÅÂÆ çÆ î§× ÕðÇçÁź ðËñÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢

«√µ«÷¡≈-«√‘ ÷∂Â «Úµ⁄ “Ӌϱ∆ 鱧 Ó˜∆ «Úµ⁄ ÏÁÒ‰“ Á≈ Ú≈¡Á≈ Ç Ã µ Ç Ö Á Å Áå¶ ÇÃÔå Ö¶åð ÇòµÚ ÒîÜì±ðÆ é±§ îð÷Æ ÇòµÚ ìçñäÒ çÅ òÅÁçÅ ÕðÇçÁź î°µÖ î§ å ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅðÆ ÃÕ± ñ ź Áå¶ ÔÃêåÅñź ÇòµÚ ÁÇå ÁÅè°ÇéÕ ì°ÇéÁÅçÆ ãźÚÅ î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅÀ°ºç¶ Ã ÇòµÚ ÇÂÔ ñ¯Õź çÆ îð÷Æ Ô¯ò¶×Æ ÇÕ À°Ô ÁÅêäÅ ìµÚÅ ÃðÕÅðÆ ÃÕ±ñ ÇòµÚ¯º êó·ÅÀ°ä Üź êzÅÂÆò¶à ÃÕ±ñ ÇòµÚ¯º, êó·ÅÂÆ çÅ êµèð ìðÅìð Ô¯ò¶×Å êð ëðÕ ÇÃðë ¶éÅ Ô¯ò¶×Å ÇÕ ÃðÕÅðÆ ÃÕ±ñź ÇòµÚ Õ¯ÂÆ ëÆÃ éÔÆº ñÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂö åð·Åº ÃðÕÅðÆ ÔÃêåÅñź ÇòµÚ êzÅÂÆò¶à ÔÃêåÅñź ç¶ ìðÅìð î°øå ÇÂñÅÜ Çîñ¶×Å¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ê§ÜÅì é±§ ì°ñ§çÆÁź À°µå¶ ò¶ÖäÅ ÚÅÔ°§çÅ Ôź ÇÜà ñÂÆ À°Ô òµâ¶ À°êðÅñ¶ Õð ðÔ¶ Ôé¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õź é±§ ÇîÁÅðÆ ÇÃÔå öòÅòź êzçÅé Õðé ñÂÆ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ Ã±ìÅ íð ÇòµÚ HDB ÁÅî ÁÅçîÆ ÕñÆÇéÕ ÃæÅêå ÕÆå¶ Ôé ÇÜé·Åº é¶ ÇÃÔå Ö¶åð ÇòµÚ éòƺ ÕzÅºåÆ çÆ éÆºÔ ðµÖÆ ÔË¢ < À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ô°ä åµÕ B Õð¯ó 寺 òµè ñ¯Õ ÇÂé·Åº ÕñÆÇéÕź çÅ ñÅí ñË Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ ÇÂé·Åº ÕñÆÇéÕź ÇòµÚ Ôð ð¯÷ ÁÅÀ°ºç¶ IE ëÆÃçÆ îðÆ÷ ÁÅêäÆÁź ÇìîÅðÆÁź 寺 Û°àÕÅðÅ êÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ C@ Ô¯ð ÁÇÜÔ¶ ÕñÆÇéÕ ÃæÅêå ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé ÇÜà éÅñ ñ¯Õź é±§ À°é·Åº ç¶ Øð é¶ó¶ ÇìÔåð ÇÃÔå ÃÔ± ñ åź ÔÅÃñ Ô¯äׯÁź¢

’∂∫Á ÚµÒØ∫ Ø’∂ ◊¬∂ Îß‚≈∫ ¿∞Â∂ √÷ «¬Â≈˜ ‹Â≈«¬¡≈ Õ ¶ º ç ð òµñ¯º ð¯Õ¶ ×¶ ë§âź À°å¶ Ãõå ÇÂåðÅ÷ ÜåÅÀ°ºÇçÁź î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð Õ¯ñ¯º ê§ÜÅì Õ¯ÂÆ íÆÖ éÔÆº î§×çÅ Ãׯº ÁÅêäÅ ÔµÕ î§×çÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆº ÜÆÁËÃàÆ ÇÂÕµáÆ ÕðÕ¶ Õ¶ºçð Õ¯ñ Üî·Åº ÕðòÅÀ°ºç¶ Ôź Áå¶ À°Ã ÇòµÚ¯º ÁÅêäÅ ÇÔµÃÅ î§×ç¶ Ôé ÇÜà ÕðÕ¶ Õ¶ºçð ÃÅâ¶ À°å¶ Õ¯ÂÆ ÁÇÔÃÅé éÔÆº ÕðçÅ¢

Ó«‘Ò≈Ú≈∫ Á∂ ÚµË ¡«Ë’≈≈∫ Ò¬∆ √’≈ Ï‘∞ √≈∂ ¿∞Í≈Ò∂ Á ½ ð å Å º é±§ ðµÖóÆ ç¶ êÇòµåð ÇåÀ°ÔÅð çÆ òèÅÂÆ Çç§ÇçÁź î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÇÔñÅòź ç¶ òµè ÁÇèÕÅðź ñÂÆ ÃðÕÅð ìÔ°å ÃÅð¶ À°êðÅñ¶ Õð ðÔÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ìÅ ÃðÕÅð é¶ ìðÅìðåÅ ç¶ ÇÃèźå é±§ ñÅ×± Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÔË Áå¶ ÇÂà ò¶ñ¶ Ã±ì¶ ç¶ F Ç÷Çñ·Áź ÇòµÚ ÃÆéÆÁð ê°ñÆÃ ÕêåÅé òܯº îÇÔñÅ ÁÇèÕÅðÆ åÅÇÂéÅå Ôé Áå¶ H Ç÷Çñ·Áź ÇòµÚ îÇÔñÅ ÇâêàÆ ÕÇîôéð Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ñóÕÆÁź êÇÔñÆ òÅð Áµ× ì°ÞÅÀ± Áîñ¶ ÇòµÚ íðåÆ ÕÆåÆÁź ÜÅäׯÁź Áå¶ ê§ÜÅì ÁÇÜÔÅ Õçî Ú°µÕä òÅñÅ êÇÔñŠñìÅ Ô¯ò¶×Å¢

ÈÚ∆∫ «√µ÷ «√¡≈√∆ ‹Ê∂ÏßÁ∆ Ù∂- √∞÷Ï∆ Ï≈ÁÒ ¬∂‹ß√∆¡≈∫ ¬∂-Íß‹≈Ï Á≈ Í«‘Ò≈ «¬‹Ò≈√ «Úµ⁄ «ÿ∂ ‘ج∂ ‘È, ÍßÊ Á∆ ’ج∆ «Î’ È‘∆∫: ⁄ßÁ±Ó≈‹≈

Á§ÇîzåÃð (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): éòƺ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÇÃµÖ ÇÃÁÅÃÆ Üæ¶ì§çÆ ô¶ð-¶ê§ÜÅì çñ é¶ êÇÔñÅ ÇÂÜñÅà ÕðÕ¶ Üæ¶ ì § ç Æ ç¶ ÁÔ° ç ¶ ç Åðź Ãä¶ Ãµå î˺ìðÆ Á§Çåz§× ÃíÅ çÅ ×áé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà éòƺ ÇÃµÖ ÇÃÁÅÃÆ Üæ¶ì§çÆ çÅ êzèÅé ìñç¶ ò Çç Ø òâÅñÅ é± § éÅî÷ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°Ô ÇÂà 寺 êÇÔñź ÇÃµÖ ÃçíÅòéÅ çñ ç¶ êzèÅé Ãé¢ éòƺ ÇÃµÖ ÇÃÁÅÃÆ Üæ¶ì§çÆ ìäÅÀ°ä çÅ ÁËñÅé ìÆå¶ ÇçéÆº Ú§âÆ×ó· ÇòµÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÜà 寺 ìÅÁç ìÆå¶ Õµñ· ÇÂµæ¶ ÇÂà çÅ êÇÔñÅ ÇÂÜñÅÃ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ÇÂà ÇòµÚ ê§Ü ÁÔ°ç¶çÅðź Ãî¶å õå Á§Çåz§× ÃíÅ î˺ìðź é±§ éÅî÷ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ Üæ¶ ì § ç Æ Ô° ä ÇÃÁÅÃÆ Ö¶ å ð ÇòµÚ ÇòÚð¶ × Æ Áå¶ ÁÅêäжܧâÅ Á×ñ¶ Ççéź ÇòµÚ ñ¯Õź ÃÅÔîä¶ ðµÖ¶ × Æ¢ ÇÂÃ ç½ ð Åé îÆå

êz è Åé ×° ðîÆå Çç Ø æ±Ô Æ, Üéðñ ÃÕµåð ðÖêzÆå ÇÃ§Ø í§×ÅñÆ, Çòµå ÃÕµåð ÔðçÆê ÇÃ§Ø Ú§âÆ×ó· Áå¶ êzÚÅð ÃÕµåð Ü×Çò§çð ÇÃ§Ø ÃòÅÜê°ð é±§ éÅî÷ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ õå îË º ìðÆ Á§ Ç åz § × ÃíÅ ÇòµÚ ñÅí ÇçØ, ÃðìÜÆå ÇÃ§Ø êÇàÁÅñÅ, ×°ðêzÆå ÇÃ§Ø êáÅéÕ¯à, öòÅ ÇÃ§Ø ëÇåÔ×ó· ÃÅÇÔì, ÁîéêzÆå ÇÃ§Ø îÔµçÆê°ð, ìÆìÆ ìñÇò§çð Õ½ð Áå¶ ÁËâò¯Õ¶à ÕîñçÆê Õ½ð ôÅîñ Ôé¢ òâÅñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃµÖ ÃçíÅòéÅ çñ èÅðÇîÕ Üæ¶ì§çÆ ÔË Ü篺 ÇÕ ô¶ð¶ ê§ÜÅì çñ ÇÃÁÅÃÆ Üæ¶ì§çÆ ÔË å¶ ç¯òź çÅ ÁÅê¯ ÁÅêäÅ ÁÇèÕÅð Ö¶åð Ô¯ò¶×Å¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ÇÃµÖ ÃçíÅòéÅ çñ òµñ¯º ñÅêåŠԯ¶ CBH Ãð±êź ç¶ îÅîñ¶ ÇòµÚ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ÇÖñÅë ÃÅñ íð 寺 òµè Ã ñÂÆ èðéÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

êÇàÁÅñÅ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ 寺 éÅðÅ÷ Ô¯ Õ¶ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ðèÅð ñÇÔð ìäÅÀ°ä òÅñ¶ ÁÅ×±Áź é¶ êÇàÁÅñÅ ÇòµÚ êz˵à ÕÅéøð§Ã կ寢 ìÅׯ èó¶ ç¶ ÁÅ×± êz¶î ÇÃ§Ø Ú§ç±îÅÜðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã°ÖìÆð ìÅçñ Â¶Ü§ÃÆÁź ÇòµÚ ÇØð¶ ԯ¶ Ôé ܯ ê§æ ç¶ íñ¶ ñÂÆ Õ°Þ òÆ Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð éÔÆº Ôé¢ Ü¶Õð À°é·Åº é±§ Õ¯ÂÆ ê§æ ç¶ íñ¶ ñÂÆ Õ°Þ ÕÇÔäÅ ÚÅÔ°§çÅ ÔË åź À°Ô ÇÕö çÆ òÆ ×µñ î§éä ñÂÆ ÇåÁÅð éÔÆº Ô°§ç¶ ÇÜà Õð Õ¶ ê§æ õåð¶ ç¶ ç½ð ÇòÚ¯º ñ§Ø ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà î½Õ¶ ÃÅìÕÅ î§åðÆ Ã°ðÜÆå ÇÃ§Ø ðµÖóÅ, ìñç¶ò ÇÃ§Ø îÅé, Ç÷ñ·Å êzèÅé ÜðéËñ ÇÃ§Ø ÕðåÅðê°ð, å¶ÇܧçðêÅñ ÇÃ§Ø Ã§è±, ðäèÆð ÇÃ§Ø ðµÖóÅ, ÔÇð§çðêÅñ ÇÃ§Ø Ú§ç±îÅÜðÅ ÁÅÇç ÔÅ÷ð Ãé¢ ÃzÆ Ú§ ç ±îÅÜðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì çÆ ÔÅñå Ôð êµÖ¯º Ç鵨ðçÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÜà ÕðÕ¶ î°µÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé é±§ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ À°Ô Ãðì êÅðàÆ îÆÇà§× ì°ñÅ Õ¶ ê§ÜÅì ñÂÆ éòź ðÃåÅ ÁõÇåÁÅð Õðé ÇÕÀ°ºÇÕ ê§ÜÅì ç¶ ÃÅð¶ ø§â Õ¶ºçð é¶ ð¯Õ Ççµå¶ Ôé ÇÜé·Åº é±§ ÇðñÆ÷ ÕðÅÀ°ä ñÂÆ ÃÅð¶ ê§ÜÅì é±§ ÇÂÕܰ µ à Ô¯äÅ êò¶×Å¢ À°é·Åº ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ Ã°ÖìÆð ìÅçñ ÇÕö òÆ ÔÅñå ÇòÚ ê§æ ç¶ íñ¶ ñÂÆ Õ§î éÔÆº ÕðéÅ ÚÅÔ°§ç¶ Áå¶ À°Ô ÇéµÜÆ å½ð Òå¶ Ãí Õ°Þ ÁÅêä¶ òêÅð ç¶ ñ¶Ö¶ ñÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÇðÁÅäÅ çÆÁź Ú¯äź ÇòµÚ À°é·Åº é¶ ÇÕà êÅö òµñ ÜÅäÅ ÔË ÇÂÔ B@ Á×Ãå é±§ çå ÔðÚ§ç ÇÃ§Ø ñ½º×¯òÅñ çÆ ìðÃÆ 寺 ìÅÁç åË Á ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

Í«‘Ò≈∫ ’ÀÍ‡È ¡Ó«ßÁ «√ßÿ √’≈ ¡Â∂ ‘∞‰ Ì◊Úß Ó≈È È∂ Íß‹≈Ï È±ß ÂÏ≈‘∆ Á∂ ’ß„∂ Í‘∞ß⁄≈«¬¡≈ ð Â Æ Á Å : 籵ܶ êÅö ìÅìÅ ìÕÅñÅ ÇòÚ ðµÖó ê°§ÇéÁÅ î¶ñ¶ î½Õ¶ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ ÕÅéøð§Ã ÇòµÚ êÅðàÆ êzèÅé Áå¶ ÃÅìÕÅ À°ê î° µ Ö î§åðÆ Ã°ÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ é¶ ìñÜÆå ÇÃ§Ø çÅç±òÅñ, ÜÃìÆð ÇÃ§Ø ð¯â¶ å¶ ÇèÁÅé ÇÃ§Ø î§â Òå¶ ÇéôÅé¶ Ã¶è¶ å¶ À°é·Åº é±§ ÁÅðÁ˵ÃÁ˵Ã-íÅÜêÅ å¶ ÃðÕÅðÆ Â¶Ü§ÃÆÁź éÅñ Çîñ Õ¶ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ Áå¶ ÇÃµÖ Õ½î é±§ Õî÷¯ð Õðé ç¶ ç¯ô ñŶ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ê§æ ÇòµÚ ë°µà êÅÀ°ä çÆÁź Õ¯Çôôź Õð ðÔ¶ Ôé ÇÜà Õð Õ¶ ÇÂé·Åº Ե毺 ê§ÜÅì Áå¶ Õ½î é±§ ìðìÅç Ô¯ä 寺 ìÚÅÀ°ä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÁÅðÁË µ ÃÁË µ à Áå¶ íÅÜêÅ ×° ð ± Øðź Òå¶ Õì÷Å Õðé çÆÁź Õ¯Çôôź Õð ðÔÆ ÔË¢ ܶ ÁµÜ òÆ ÇÃµÖ Õ½î ÇÂé·Åº åÅÕåź é±§ êÛÅä Õ¶ ðڶå éÅ Ô¯ Â Æ åź ê§ÜÅì Áå¶ Õ½î çÆ åìÅÔÆ é±§ Õ¯ÂÆ ð¯Õ éÔÆº ÃÕçÅ¢ ìÅçñ é¶ ÇÕÔÅ êÇÔñź ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø ÃðÕÅð

Áå¶ Ô°ä í×ò§å îÅé é¶ ê§ÜÅì é±§ åìÅÔÆ ç¶ Õ§ã¶ êÔ° § Ú Å ÇçµåÅ ÔË ¢ ÇÂé· Å º ÃðÕÅðź é¶ ê§ Ü Åì çÅ ÇòÕÅà éÔÆº Ãׯº ÇòéÅô ÔÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ î½ Õ ¶ ôz ¯ î äÆ ×° ð ç° Á ÅðÅ êz ì § è Õ Õî¶ à Æ êz è Åé ÔðÇܧçð ÇÃ§Ø èÅîÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á§ÇîzåêÅñ ÇÃ§Ø ç¶ Çðôå¶çÅðź òµñ¯º ÁÅêä¶ ê°µåð çÆ ÇðÔÅÂÆ ñÂÆ ÔÆ òµÖðÆ ê§æÕ ÕÅéøð§Ã ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ ÔË éÅ ÇÕ ì§çÆ ÇçØÅº çÆ ÇðÔÅÂÆ ñÂÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ Áå¶ ôz ¯ î äÆ Õî¶ à Æ ÇêÛñ¶ B@-B@ ÃÅñź 寺 ܶñ·Åº ÇòÚ ì§ç ÇçØÅº çÆ ÇðÔÅÂÆ ñÂÆ çØðô Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà î½Õ¶ ÃÅìÕÅ ÕËìÇéà î§åðÆ ÇìÕðî ÇÃ§Ø îÜÆáÆÁÅ, âÅ. çñÜÆå ÇÃ§Ø ÚÆîÅ, ÃÅìÕÅ ÇòèÅÇÂÕ Áå¶ ÔñÕŠǧÚÅðÜ ìñÜÆå ÇÃ§Ø ÜñÅñÀ°ÃîÅ, ×°ñ÷Åð ÇÃ§Ø ðäÆÕ¶, òÆð ÇÃ§Ø ñ¯ê¯Õ¶, ×°ðîÆå ÇÃ§Ø Öµì¶ ðÅÜê±åź î½Ü± ç Ãé¢

ÿ∂Ò± «Ï‹Ò∆ Á∂ È≈Ò-È≈Ò ÷∂Â≈∫ DDG@@ ÈΩ‹Ú≈È≈∫ 鱧 √’≈∆ ÈΩ’∆¡≈∫ Á∂ ’∂ ÈÚ≈∫ √Ê≈ÍÂ, √Û’ √∞µ«÷¡≈ ÎØ√ ’≈«¬Ó ’∆Â∆ 鱧 Ú∆ «È«ÚÿÈ «Ï‹Ò∆ Ó∞¯Â ’∆Â∆Ó≈È î ° µ Ö î§ å ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã± ì Å ÃðÕÅð é¶ ÁÅêä¶ ÇÃðø HH@ Ççéź ç¶ ÕÅðÜÕÅñ

î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅñ B@BB ÇòµÚ ñ¯Õź é±§ î°øå ÇìÜñÆ ç¶ä çÆ ÃÔ±ñå ô°ð± ÕÆåÆ ÃÆ Áå¶ ÇÂà ò¶ñ¶ I@ ëÆÃçÆ Øðź é±§ ÇìÜñÆ î° ø å Çîñ ðÔÆ ÔË ¢ í×ò§ å Çç Ø îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Ô¯ð òÆ åõñÆ òÅñÆ ×µñ ÔË ÇÕ Øð¶ñ± ÇìÜñÆ ç¶ éÅñéÅñ Ö¶åź é±§ òÆ ÇéðÇòØé ÇìÜñÆ î°øå î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

ÇòµÚ ñ ì ¶ ç¶ DDG@@ é½ Ü òÅéź é± § ÃðÕÅðÆ é½ Õ ðÆÁź ç¶ Õ¶ éòź ÕÆðåÆîÅé ÃæÅêå ÕÆåÅ ÔË ¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ Ã± ì Å ÃðÕÅð çÆÁź éÆåÆÁź Áå¶ éÆÁå ÇòµÚ é½ Ü òÅéź çÅ ÇòôòÅà òÇèÁÅ ÔË , ÇÜà ÕðÕ¶ À° Ô Çòç¶ ô ÜÅä çÅ ÇÂðÅçÅ Ûµâ Õ¶ ÇÂæ¶ ðÇÔ Õ¶ ÃðÕÅðÆ é½ Õ ðÆ ñÂÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢ î° µ Ö î§ å ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã± ì Å ÃðÕÅð é¶ ç¶ ô íð ÇòµÚ ÁÅêäÆ ÇÕÃî çÆ êÇÔñÆ ÃîðÇêå ÃóÕ Ã° ð µÇÖÁÅ ë¯ ð à ÕÅÇÂî ÕÆåÆ ÔË åź ÇÕ Ã± ì ÅÂÆ å¶ Õ½ î Æ ôÅÔðÅÔź À° å ¶ òÅêðé òÅñ¶ ÃóÕ ÔÅçÇÃÁź ÇòµÚ ÁÜÅÂÆº ÜźçÆÁź ÕÆîåÆ ÜÅéź ìÚÅÂÆÁź ÜÅ ÃÕä Áå¶ Ã° ð µÇÖÁÅ òèÅÂÆ ÜÅ ÃÕ¶ ¢ À° é · Å º é¶ Á§ Õ ó¶ Ãź޶ Õðç¶ Ô¯  ¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÕ ëðòðÆ ÇòµÚ ÁÅêäÆ ô° ð ± Á Åå å¯ º ñË Õ¶ Ô° ä åµÕ ÇÂÔ ë¯ ð à ÇêÛñ¶ ÃÅñ ç¶ î° Õ Åìñ¶ ÃóÕ ÔÅçÇÃÁź ÇòµÚ ñ×í× AB@@ å¯ º òµè ÕÆîåÆ ÜÅéź ìÚÅÁ Ú° µ ÕÆ ÔË ¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 21.08.2024

www.nripost.com

Ïß◊Ò≈Á∂Ù √ÍÀÙÒ

’ÀÈ∂‚≈ Á∂ √Í≈¿∞˜ Ú∆˜≈ “⁄ ‘ج∆ √÷Â∆ Ó◊Ø∫ ABÚ∆∫ Í≈√ ¡≈«¬ÒÀ‡√ ÏÀ∫‚ ◊Ò˜ Á∆ ÿ‡∆ Ú∞µ’ ڧ â Æ×ó· (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ Ü Åì ÇòÚ Ô°ä Òì˺â ×ðñ÷Ò çÆ ò°µÕå ØàÆ ÔË ÇÜé·Åº çÅ ñó ëó Õ¶ é½ÜòÅé Çòç¶ô êµÕÅ Ô¯ä çÅ ÁðîÅé êÅñç¶ Ãé¢ òÕå é±§ Ô°ä î¯óÅ ÇêÁÅ ÔË¢ ÇÜé·Åº ìÅð·òƺ êÅà ñóÕÆÁź ç¶ êµñ¶ ÁÅÇÂñà (ÁÅÇÂñËàÃ) ç¶ ì˺â òÆ Ôé, êð À°é·Åº é±§ Çòç¶ô êó·ÅÂÆ çÅ Õ¯ÂÆ ÖðÚÅ Ú°µÕä òÅñÅ ñóÕÅ éÔÆº ñµí ÇðÔÅ ÔË¢ ÕË é ¶ â Å é¶ Çéïîź ÒÚ ÃõåÆ ÕðÕ¶ Çòç¶ ô À° â ÅðÆ çÆÁź õèðź é±§ îè¯ÇñÁÅ ÔË¢ Õ¯ÂÆ Ãîź ÃÆ Ü篺 ABòƺ êÅà ÁÅÇÂñà ì˺â êzÅêå ñóÕÆ ñÂÆ ÕåÅð ñµ× ÜÅºçÆ ÃÆ¢ Ãî°µÚ¶ ê§ÜÅì ÒÚ ÇÂÔ ð°ÞÅé ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÁÅÇÂñà ì˺â òÅñÆÁź ñóÕÆÁź ç¶ îÅê¶ úçź çÅ òð åñÅôç¶ Ãé ÇÜÔó¶ ñóÕÆ çÆ Çòç¶ô êó· Å ÂÆ çÅ ÖðÚÅ Ú° µ Õä é± § ÇåÁÅð Ô° § ç ¶ Ãé¢ ÕË é ¶ â Å é¶ Ô°ä ÇÂÔ ñÅ÷îÆ Õð ÇçµåÅ ÔË ÇÕ Çòç¶ô êó·ÅÂÆ Õðé òÅñÆ ×ðËܱ¶à ñóÕÆ ÔÆ ÁÅêä¶ ÜÆòé ÃÅæÆ é±§ Çòç¶ô ì°ñÅ Ãնׯ¢ éåÆÜÅ ÇÂÔ ÇéÕÇñÁÅ ÔË ÇÕ ì˺âź òÅñÆÁź ABòƺ êÅà ñóÕÆÁź é±§ ÁÇÜÔ¶ òð éÔÆº Çîñ ðÔ¶ Ôé¢ Ô°ä ×ðËܱ¶à ñóÕÆÁź çÆ ê°µÛ òèÆ ÔË¢ î¯×Å ç¶ Çê§â ÃËç¯Õ¶ çÅ îËÇðÜ ÇìÀ±ð¯ ÚÅñÕ îéçÆê

Õ°îÅð çµÃçÅ ÔË ÇÕ Ô°ä À°Ô ì˺â òÅñÆÁź ìÅð·òƺ êÅà ñóÕÆÁź ç¶ Õ¶Ã ñË䯺 Ôà ×¶ Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ ñóÇÕÁź çÆ ÇçñÚÃêÆ Ô°ä ×ðËܱ¶à ñóÕÆÁź òµñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ çÆÁź ëÅÂÆñź ì§ç Ôé Ü篺 ÇÕ ÕËé¶âÅ ÒÚ ÃêÅÀ±Ã òÆ÷¶ ñÂÆ ñóÕÆ çÆ ×ðËܱ¶ôé Ô¯äÆ ñÅ÷îÆ ÔË¢ À°Ô Ô°ä Ç÷ÁÅçÅ êÆÁÅð Çðôå¶ ÔÆ ÕðÅÀ°ºç¶ Ôé¢ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ îÅñò¶ ÒÚ ÇÂÔ ð°ÞÅé Ãí 寺 òµè ÇðÔÅ ÔË¢ ñóÕ¶ òÅÇñÁź é¶ ÷îÆéź ò¶Ú Õ¶ ì˺âź òÅñÆÁź Õ°óÆÁź é±§ ÃàµâÆ ñÂÆ Çòç¶ô í¶ÇÜÁÅ ÃÆ¢ ÁÃñ ÒÚ ÇÂÔ ÒÃîÞ½åÅ ÇòÁÅÔÒ Ãé å¶ ÇÜé·Åº ñ¯óò§ç Øðź çÆÁź Õ°óÆÁź ç¶ ÁÅÇÂñà ÒÚ¯º Ú§×¶ ì˺â ÁÅ ÜÅºç¶ Ãé, À°é·Åº éÅñ ÃîÞ½ å ¶ åÇÔå î° § â ¶ òÅñÅ êÇðòÅð Õ° ó Æ çÆ êó·ÅÂÆ çÅ Ãî°µÚÅ ÖðÚÅ Ú°µÕçÅ Áå¶ ìçñ¶ ÇòÚ ñóÕÆ ÇòÁÅÔ ÕðÅ Õ¶ ñóÕ¶ é±§ Çòç¶ô ÇòÚ êµÕÅ ÕðÅÀ°ºçÆ ÃÆ¢ ìÇá§âÅ ç¶ Çê§â î§âÆ Õñź çÅ ÔðçÆê ÇÃ§Ø çÆêÅ, ܯ ÇòÚ¯ñ¶ çÅ Õ§î ÕðçÅ ÔË, çÅ ÕÇÔäÅ ÔË

Ó≈Í∂ Ë∆¡≈∫ 鱧 ’≈Ò‹≈∫ “⁄ Á≈÷Ò∂ «ÁÚ≈¿∞‰ Òµ◊∂ Á Ç Ô î ç × ó · î§ â Æ ç¶ îË Ç ðÜ ÇìÀ± ð ¯ òÅñ¶ îÇÔ§ ç ð êÅñ ñ ç çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂà ò¶ ñ ¶ ABòƺ êÅà ÁÅÇÂñà ìË º âź òÅñÆÁź Õ° ó ÆÁź ð° ñ ðÔÆÁź Ôé Áå¶ ð¯ ÷ ÅéÅ À° Ô ÁÇÜÔ¶ Çðôå¶ î¯ ó ðÔ¶ Ôé¢ À° é · Å º çµÇÃÁÅ ÇÕ ìÔ° å ¶ îÅÇêÁź é¶ åź ÁÅêäÆÁź ñóÕÆÁź é± § Ô° ä À° Ú ¶ ð Æ ÇõÇÖÁÅ ñÂÆ ÇÂµæ¶ ÔÆ ÕÅñÜź ÇòÚ çÅõñ¶ ÇçòÅ Ççµå¶ Ôé¢ Ô° ä ç½ ð ÇÃðø ×ðË Ü ±  ¶ à ñóÕÆÁź çÅ ÔË ¢

ÇÕ À°Ã Õ¯ñ ìÅð·òƺ êÅà ÁÅÇÂñà ÒÚ¯º ê±ð¶ ì˺â ñËä òÅñÆÁź Õ°óÆÁź ç¶ Çðôå¶ Ôé ÇÜé·Åº ñÂÆ õå îÔÆé¶ å¯º Õ¯ÂÆ ÖðÚÅ Ú°µÕä òÅñÅ ÇðôåÅ éÔÆº ÇîÇñÁÅ¢ À° Ô çµÃçÅ ÔË ÇÕ Ô° ä êÆÁÅð òÅñÆÁź Õ°óÆÁź å¶ î°§ÇâÁź çÆ Ç÷ÁÅçÅ î§× òèÆ ÔË¢ ÇÂö åð·Åº ìðéÅñÅ ç¶ Çê§â êµÖ¯ Õñź çÅ îËÇðÜ ÇìÀ±ð¯ ǧÚÅðÜ ì¶Á§å ÇÃ§Ø ÇÃµè± ç¯ òÇð·Áź ÇòÚ ì˺âź òÅñ¶ CC Çðôå¶ ÕðÅ Ú°µÕÅ ÔË¢ À°Ã çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ô°ä ÁÅÇÂñà ì˺â ñËä òÅñÆÁź ×ðËܱ¶à Õ°óÆÁź çÆ î§× ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÃêÅÀ±Ã òÆ÷¶ ñÂÆ ÕËé¶âÅ é¶ ×ðËܱ¶ôé ñÅ÷îÆ Õð ÇçµåÆ ÔË¢ À°Ô çµÃçÅ ÔË ÇÕ À°Ã Õ¯ñ ç¯ Çå§é ÁÇÜÔ¶ Çðôå¶ ÁŶ Ôé ÇÜé· Å º ñÂÆ Õ¯ Â Æ ñóÕÅ Çîñ éÔÆº ÇðÔÅ ÔË¢ ÒÃîÞ½åÅ ÇòÁÅÔÅºÒ ÇòÚ ñ§Ø¶ òÇð·Áź ÇòÚ ëðÅâ Õ¶Ã òÆ ÕÅøÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ Õ°óÆÁź ÖðÚÅ ñË Õ¶ Çòç¶ ô ÜÅä î×叱 î° µ Õð ÜźçÆÁź Ãé¢

ê§ Ü Åì ÇòÚ ñ§ Ø ¶ Áµá òÇð· Á ź ÇòÚ ÁÇÜÔ¶ ÕðÆì C@@ îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé ÇÜé·Åº ÒÚ ñóÕ¶ òÅÇñÁź é¶ ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ æÅÇäÁź ÇòÚ ñóÕÆÁź ÇõñÅø ÇôÕÅÇÂåź çðÜ ÕðÅÂÆÁź Ôé¢ ÇÂé· Å º ÚµÕðź ÒÚ ÕÂÆ ñóÕ¶ ÇÂµæ¶ õ°çÕ°ôÆ òÆ Õð Ú°µÕ¶ Ôé¢ îÅéÃÅ Ç÷ñ·¶ ç¶ Çê§â ܯ×Å çÅ Ã§è± îËÇðÜ ÇìÀ±ð¯ òÅñÅ ðÅÜÇò§çð ÇÃ§Ø çµÃçÅ ÔË ÇÕ êÇÔñź åź ì˺âź òÅñÆ ÇÂµÕ ÇÂµÕ Õ°óÆ òÅÃå¶ ÕÂÆ ÕÂÆ Çðôå¶ ÇåÁÅð Ô°§ç¶ Ãé¢ Çê§â ÚµÕ ìÖå± çÅ ×°ðêzÆå ÇÃ§Ø çµÃçÅ ÔË ÇÕ Ô°ä åź ìÅð·òƺ êÅà ÁÅÇÂñà ì˺â ñËä òÅñÆ Õ°óÆ ç¶ îÅê¶ ÇÂÔ ê¶ôÕô òÆ Õð ðÔ¶ Ôé ÇÕ À°Ô ÁµèÅ ÖðÚÅ êµÇñúº Ú°µÕ ñËä×¶ å¶ ìÅÕÆ ñóÕ¶ òÅñ¶ ÖðÚÅ Õð ç¶ä¢ ÁÅÇÂñà կÇÚ§× Ã˺àð òÅñ¶ ÇÂµÕ îÅñÕ çÅ êzåÆÕðî ÃÆ ÇÕ êÇÔñź ABòƺ êÅà ÁÅÇÂñà êÅà ñóÕÆÁź çÆ ê°µÛ êóåÅñ ñÂÆ ìÔ°å îÅê¶ Õ¶ºçðź ÇòÚ ÁÅÀ°ºç¶ Ãé êð Ô°ä ìçñ¶ Çéïîź é¶ ÃîÅÇÜÕ åÅäÅ ìÅäÅ òÆ ìçñ ÇçµåÅ ÔË¢ ÁõìÅðź ÇòÚ òÆ îÅÇêÁź é±§ ì˺â òÅñÆÁź Õ°óÆÁź ç¶ ÇÂôÇåÔÅð Ô°ä òÅð òÅð ç¶ä¶ êË ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÃÅðÅ òðåÅðÅ îÜì±ðÆ Áå¶ Çòç¶ô ÜÅä çÆ ñÅñÃÅ çÅ êz×àÅòÅ ÕðçÅ ÔË¢

’ØÒ’≈Â≈ ’≈∫‚: Íß‹≈Ï Â∂ ‘«¡≈‰≈ Á∂ ‚≈’‡≈∫ ÚµÒØ∫ Ø√ Ó∞˜≈‘∂ ¡≈˜≈Á∆ «Á‘≈Û∂ ÓΩ’∂ ‹ÒßË «Ú⁄ √±Ï≈ ͵Ë∆ √Ó≈◊Ó ‘ÛÂ≈Ò∆ ‚≈’‡≈∫ È≈Ò ÷Û∑∆ ‘À Íß‹≈Ï √’≈: ‚≈. ÏÒÏ∆ «√ßÿ

Ú§âÆ×ó· (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ âÅÕàðź é¶ Õ¯ñÕÅåÅ çÆ àð¶éÆ îÇÔñÅ âÅÕàð çÆ ÕÇæå Üìð-ÜéÅÔ î×𯺠ԵÇåÁÅ ÇõñÅø ÕÂÆ æÅÂÆº ð¯Ã êzçðôé ÕÆå¶ Áå¶ Õ§î òÅñÆÁź æÅòź Òå¶ ÇÃÔå Áîñ¶ çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä çÆ î§× կ寢 âÅÕàðź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÔóåÅñ ÕÅðé ê§ÜÅì å¶ ÔÇðÁÅäÅ Ãî¶å Ú§âÆ×ó· ç¶ ÔÃêåÅñź ÇòµÚ úêÆâÆ Ã¶òÅòź áµê ðÔÆÁź Áå¶ Ú¯äò¶º Áêð¶ôé òÆ éÔÆº ÕÆå¶ ×¶ ¢ ÇÂÃ ç½ ð Åé ÁË î ðÜË º ÃÆ ö ò Åòź ìÔÅñ ðµÖÆÁź ×ÂÆÁź Ãé¢ Ç§âÆÁé îËâÆÕñ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé (ÁÅÂÆÁ˵î¶) çÆ ç¶ô-ÇòÁÅêÆ ÔóåÅñ ç¶ Ãµç¶ çÅ

êÆÜÆÁÅÂÆ Ú§âÆ×ó· çÆ ëËÕñàÆ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé é¶ òÆ Ãîðæé ÕÆåÅ¢ ÁÅÂÆÁ˵î¶ ç¶ ê§ÜÅì ÇÂÕÅÂÆ ç¶ ÃñÅÔÕÅð éòܯå çÔÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ âÅÕàð Õ¯ñÕÅåÅ Üìð-ÜéÅÔ Áå¶ ÔµÇåÁÅ Õźâ ÇõñÅø êzçðôé Õð ðÔ¶ Ôé¢ ê§ÜÅì ç¶ êÇàÁÅñÅ, Á§ÇîzåÃð Áå¶ ñ°ÇèÁÅäÅ ÇòµÚ âÅÕàð êÆóåÅ ñÂÆ ÇÂéÃÅø Áå¶ âÅÕàðź çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ çÆ î§× ñÂÆ èðé¶ Òå¶ ìËá¶¢ Á§ÇîzåÃð ç¶ ÇÂµÕ êzçðôéÕÅðÆ âÅÕàð é¶ ÃòÅñ ÕÆåÅ ÇÕ Ü¶Õð ÔÃêåÅñź ÇòµÚ âÅÕàð ððµÇÖÁå éÔÆº Ôé åź Çëð À°Ô ÇÕµæ¶ Ã°ðµÇÖÁå Ôé¢ ÜÆÁ˵îÃÆÁ˵Ú-CB òð×¶ îËâÆÕñ ÕÅñÜź çÆ âÅÕàð Üæ¶ì§çÆ é¶ Õñî Ûµâ¯

ê Ç àÁÅñ Å: ê§ Ü Åì ç¶ ÇÃÔå î§åðÆ âÅ. ìñìÆð ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ñÕÅåÅ ÇòµÚ âÅÕàð éÅñ òÅêðÆ ØàéÅ ç¶ ð¯ à òܯ º âÅÕàðź ÔóåÅñ çÆ çðÇîÁÅé î°µÖ î§åðÆ í×ò§ å îÅé çÆÁź ÔçÅÇÂåź Òå¶ ê§ÜÅì ç¶ ÃÅð¶ âÅÕàðź çÆ Üæ¶ì§çÆ ÁÅÂÆÁËî¶, êÆÃÆÁËîÁËà ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé éÅñ ïîòÅð é±§ ÁÇÔî îÆÇà§× ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ Ü Åì ÃðÕÅð ÁÇÜÔ¶ êz ì § è Õð¶ × Æ ÇÕ ÇÃÔå Ö¶åð ÇòµÚ öòÅ ÇéíÅÁ ðÔ¶ âÅÕàðź å¶ êË ð ÅîË â ÆÕñ Áîñ¶ éÅñ Õ¯ Â Æ ÁÇÜÔÆ î§ ç íÅׯ ØàéÅ éÅ òÅêð¶¢ ÇÃÔå î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì ÃðÕÅð ÔóåÅñÆ âÅÕàðź éÅñ Öó·Æ ÔË¢ âÅ. ìñìÆð ÇÃ§Ø ÁµÜ Òå°ÔÅâÅ Á˵îÁË µ ñ¶ å°ÔÅâ¶ ÇòÚÕÅðÒ åÇÔå êÇàÁÅñÅ ÇçÔÅåÆ ÔñÕ¶ ç¶ Çê§âź ÒÚ ñ¯Õź éÅñ î°ñÅÕÅå Ã çì¯èé Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÔóåÅñ Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ êÆÜÆÁÅÂÆ ðË÷Æâ˺àà ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé òµñ¯º òÆ ÁµÜ ×¶à é§ìð A 寺 ñË Õ¶ ÃËÕàð-AG Ú§âÆ×ó· åµÕ ð¯Ã êzçðôé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÇÜà ÇòµÚ À°é·Åº é¶ ç¶ô íð ÇòµÚ âÅÕàðź çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ é±§ ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä çÆ î§× ÕÆåÆ Áå¶ î°ñ÷îź ÇõñÅø Ãõå ÕÅðòÅÂÆ ÕðòÅÀ°ä çÆ î§× կ寢

√ßÔ∞’ «’√≈È ÓØ⁄∂ ÚµÒØ∫ Ó∞µ÷ ÓßÂ∆ Â∂ Ú˜∆≈∫ Á∂ ÿ≈∫ ¡µ◊∂ Ó∞˜≈‘∂ ‘«¡≈‰≈ «Úµ⁄ «ÚË≈È √Ì≈ ⁄؉≈∫ ‘≈∂◊∆ Ì≈‹Í≈: ÍßË∂

ç×ð±ð ÇòµÚ î°µÖ î§åðÆ çÆ Õ¯áÆ é¶ó¶ èðéÅ Çç§ç¶ ԯ¶ ÇÕÃÅé¢ Ú§âÆ×ó· (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): çï°Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ ÇòµÚ ôÅîñ ê§ÜÅì çÆÁź CB ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź òµñ¯º ÇÕÃÅéź å¶ î÷ç± ð ź çÆÁź î§ × Åº î§ é òÅÀ°ä ñÂÆ î°µÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé, ÕËìÇéà î§åðÆÁź, ÇòèÅé ÃíÅ ÃêÆÕð å¶ ÇâêàÆ ÃêÆÕð ç¶ Øð Ãî¶å AH æÅòź Òå¶ ð¯Ã î°÷ÅÔð¶ ÕÆå¶ ×¶¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé° Ã Åð ÇÕÃÅéź é¶ î° µ Ö î§ å ðÆ í×ò§å îÅé çÆ Ã§×ð±ð ÇòÚñÆ ÇðÔÅÇÂô å¶ è± ð Æ ÃÇæå çëåð å¯ º ÇÂñÅòŠð é Åî ÇòµÚ ÕËìÇéà î§åðÆ Áîé Áð¯óÅ, Ççó·ìÅ ÇòµÚ ÔðêÅñ ÇÃ§Ø ÚÆîÅ, Á§ÇîzåÃð ç¶ ÁÜéÅñÅ ÇòµÚ Õ°ñçÆê ÇÃ§Ø èÅñÆòÅñ, ܧÇâÁÅñÅ ÒÚ ÔðíÜé ÇÃ§Ø ÂÆàÆú Áå¶ ×°ðçÅÃê°ð ÇòµÚ ñÅñÚ§ç ÕàÅð±ÚµÕ ç¶ Øðź Áµ×¶ êz ç ðôé ÕÆå¶ ¢ ÇÂÃ ç½ ð Åé ê° ñ ÆÃ é¶ ÇÕÃÅéź é±§ æ¯ó·Æ ç±ðÆ Òå¶ ð¯Õ ÇçµåÅ Áå¶ ÇÕÃÅéź é¶ ôźåîÂÆ ã§ × éÅñ À° µ æ¶ ÔÆ ìË á Õ¶ êz ç ðôé ÕÆå¶ ¢ ÇÂö åð· Å º ÇÕÃÅé Üæ¶ ì § ç ÆÁź é¶ åðé åÅðé ÇòµÚ ñÅñÜÆå ÇÃ§Ø í°µñð, ð¯êó ÒÚ ÇõÇÖÁÅ î§åðÆ Ôðܯå ÇÃ§Ø ì˺Ã, Öðó ÒÚ Áéî¯ñ ××é îÅé, êÇàÁÅñÅ ÒÚ âÅ. ìñìÆð ÇçØ, ÃîÅäÅ ÒÚ Ú¶åé ÇÃ§Ø Ü½ ó ÅîÅÜðÅ, ñ§ ì Æ ÒÚ ×° ð îÆå Çç Ø Ö° µ âÆÁź, îñ¯à ÒÚ âÅ. ìñÜÆå Õ½ð, Üñ§èð ÒÚ ìñÕÅð ÇçØ, Ô° Ç ôÁÅðê°ð ÒÚ ìzÔî ô§Õð

ÇܧêÅ, ëðÆçÕ¯à ÒÚ ÃêÆÕð Õ°ñåÅð ÇÃ§Ø Ã§èòź å¶ ×ó·ô§Õð ÒÚ ÇâêàÆ ÃêÆÕð ÜË ÇÕôé ð½óÆ ç¶ Øðź ÃÅÔîä¶ Çå§é اÇàÁź ñÂÆ èðé¶ Ççµå¶¢ ÇÂé·Åº èðÇéÁź é±§ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Áź é¶ Ã§ì¯èé ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é±§ åìÅÔ Ô¯ Ú°µÕ¶ éÇÔðÆ ãźڶ çÆ î°ó À°ÃÅðÆ Áå¶ éò¶º ÇÂñÅÇÕÁź ÇòµÚ éÇÔðÆ ãźڶ çÅ ÇòÃæÅð Õð Õ¶ Ôð Ö¶å é±§ éÇÔðÆ êÅäÆ Áå¶ Ôð Øð åµÕ êÆä òÅñÅ ÃÅë êÅäÆ êÔ° § Ú ÅÀ° ä ñÂÆ ï¯ÜéÅ À°ñÆÕäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Áź é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð 寺 ÇÂà Ãì§èÆ ê§ÜÅì ñÂÆ ÇòµåÆ êËÕ¶Ü çÆ î§× òÆ ÕÆåÆ¢ À° é · Å º ÃÅðÆÁź øÃñź çÆ Á˵îÁ˵ÃêÆ Òå¶ ÖðÆç çÆ ×Åð§àÆ çÅ ÕÅé±§é ìäÅÀ°ä ç¶ éÅñéÅñ îÆºÔ ç¶ êÅäÆ çÆ Ã§ í Åñ ñÂÆ Üñ éÆåÆ ÇåÁÅð Õðé çÆ î§× òÆ Ú°µÕÆ¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ îµè ê± ð ì Áå¶ êÅÇÕÃåÅé éÅñ ÃóÕÆ ñÅºÇØÁź ðÅÔÆº òêÅð é±§ Ö¯ñ·ä ñÂÆ òÅÔ×Å-ÁàÅðÆ å¶ Ô° Ã Ë é ÆòÅñÅ-ð ñ ¶ î Åé ÃóÕÆ ñźض é±§ Ö¯Çñ·ÁÅ ÜÅò¶¢ èðÇéÁź é±§ ìñòÆð ÇÃ§Ø ðÅܶòÅñ, ÔðîÆå ÇÃ§Ø ÕÅçÆÁź, îéÜÆå ÇÃ§Ø èé¶ð, ÇéðíË ÇÃ§Ø ã°µâÆÕ¶, ì±àÅ ÇÃ§Ø ì°ðÜÇ×µñ, ÁòåÅð ÇÃ§Ø î¶Ôñ¯º, Çì§çð ÇÃ§Ø ×¯ñ¶òÅñÅ, âÅ. ÃåéÅî ÇÃ§Ø Áå¶ ð°ñç± ÇÃ§Ø îÅéÃÅ é¶ Ã§ì¯èé ÕÆåÅ¢

Ì≈‹Í≈ Á∂ «ÚØË Ï≈∂ ¤∂Â∆ Ó∆«‡ß◊ √µÁ∂◊≈ «’√≈È ÓØ⁄≈: ∞ÒÁ± «√ßÿ

ê Ç à Á Å ñ Å : ÇÕÃÅé î÷ç±ð çØðô Õî¶ à Æ ç¶ Üéðñ ÃÕµåð Ãðòä Çç Ø ê§è¶ð é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Ü¶Õð ô§í± Áå¶ Öé½ðÆ ìÅðâð ÇÕÃÅéź ñÂÆ éÅ Ö¯ñ·¶ åź ÇÂµÕ ÁÕå± ì ð é± § ÔÇðÁÅäÅ ÇòµÚ Ô¯ä òÅñÆÁź ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯äź ÒÚ íÅÜêÅ çÆ òµâÆ ÔÅð Ô¯ò¶×Æ ÇÕÀ°ºÇÕ ÔÇðÁÅäòÆ ÇÕÃÅé ñ§ì¶ Ã 寺 íÅÜêŠ寺 ÖøÅ Ôé¢ ê§è¶ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ î°µÖ î§åðÆ éÅÇÂì ÇÃ§Ø ÃËäÆ çÅ ÃÅðÆÁź øÃñź Á˵îÁ˵ÃêÆ Òå¶ õðÆçä çÅ ÁËñÅé òÆ Þ±áÅ ÃÅìå Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À° é ·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÇðÁÅäÅ ÃðÕÅð òµñ¯º ô§í± Áå¶ Öé½ðÆ ìÅðâð ì§ç Õðé Òå¶ ÔÇðÁÅäÅ Áå¶ ê§ÜÅì ç¶ ñ¯Õ Á½Ö¶ Ôé¢ ÁÅòÅÜÅÂÆ ì§ç Ô¯ä ÕÅðé òêÅð õåð¶ ÇòµÚ ÔË Áå¶ ÁÇÜÔÅ ÔÇðÁÅäÅ çÆ íÅÜêÅ ÃðÕÅð ÕðÕ¶ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÕÃÅéź é¶ éÅ ô§í± ìÅðâð Áå¶ éÅ ÔÆ Öé½ðÆ ìÅðâð ð¯ÇÕÁÅ ÔË Ãׯº À°Ô åź Õ¶ºçð ÃðÕÅð 寺 ÷ð±ðÆ Áå¶ ÔµÕÆ î§×ź î§éòÅÀ°ä ñÂÆ ÇçµñÆ ÜÅ Õ¶ ôźåîÂÆ çØðô ô°ð± ÕðéÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ãé êð ÔÇðÁÅäÅ çÆ íÅÜêÅ ÃðÕÅð é¶ Öé½ðÆ Áå¶ ô§í± ìÅðâð Òå¶ Õ§èź Õµã Õ¶ ÇÕÃÅéź é±§ ð¯ Ç ÕÁÅ Áå¶ ÁÅî ñ¯ Õ Åº çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ êzíÅÇòå կ寢 ÇÕÃÅé ÁÅ×± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñźØÅ ì§ç Õðé ñÂÆ ê±ðé å½ð Òå¶ ÔÇðÁÅäÅ çÆ íÅÜêÅ ÃðÕÅð Ç÷§î¶òÅð ÔË, ÇÜà çÅ õÇîÁÅ÷Å À°Ã é±§ ÁÅ×ÅîÆ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯äź ÇòµÚ í°×åäÅ êò¶×Å¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ AE Á×Ãå é± § Ãî° µ Ú¶ íÅðå ÇòµÚ ÇÕÃÅéź òµñ¯º ÕÆåÅ Ç×ÁÅ àðËÕàð îÅðÚ ÇÂÇåÔÅÃÕ Ô¯ ÇéµìÇóÁÅ ÔË¢

î Å é à Š: çï°Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ç¶ êzî°µÖ ÁÅ×± Áå¶ ê§ÜÅì ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ç¶ Ã±ìÅ êzèÅé ð°ñç± ÇÃ§Ø îÅéÃÅ é¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ñ¯Õź é±§ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô ÁÅ×ÅîÆ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯äź ÇòµÚ íÅÜêÅ çÆ î½Ü±çÅ ÃðÕÅð çÆÁź îÅð± éÆåÆÁź ÇõñÅø ǵÕܰà Ô¯ Õ¶ í×òÅ êÅðàÆ é±§ ÔðÅÀ°ä çÅ À°êðÅñÅ Õðé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÜêÅ çÆ ÔÇðÁÅäÅ ÇòÚñÆ ÃðÕÅð é¶ Ö¶åÆ Á§ç¯ñé ç½ðÅé Áå¶ Ô°ä ÇÕÃÅéź çÆÁź î¯çÆ ÃðÕÅð òµñ¯º î§éÆÁź Ô¯ÂÆÁź î§×ź é±§ ñÅ×± ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ ÇòµãÆ ñóÅÂÆ ÇòµÚ ì¶ñ¯óÆ çÖñÁ§çÅ÷Æ ÕÆåÆ ÔË ÇÜà ÕðÕ¶ ÇÕÃÅéź òµñ¯º À°Ã çÅ Çòð¯è ÕðéÅ ñÅ÷îÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÇðÁÅäÅ ÇòµÚ íÅÜêÅ À°îÆçòÅðź çÅ ê§ÜÅì òÅº× Çòð¯è Õðé ñÂÆ çï°Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ òµñ¯º ìÔ°å 󦌮 ç¶ÇôòÁÅêÆ îÆÇà§× ì°ñÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÜà ÇòµÚ ðËñÆÁź çÅ ÖÅÕÅ À°ñÆÇÕÁÅ ÜÅò¶×Å¢

ÁΩ≈È Ó∞µ÷ ÓßÂ∆ Ì◊Úß Ó≈È È∂ «Âß◊≈ Ò«‘≈«¬¡≈

Ú§âÆ×ó·/Üñ§èð (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÅ÷ÅçÆ ÇçÔÅó¶ î½Õ¶ ñìÅ êµèðÆ ÃîÅ×î ç½ðÅé î°µÖ î§åðÆ ê§ÜÅì í×ò§ å ÇÃ§Ø îÅé é¶ Üñ§èð ç¶ ÃzÆ ×°ð± ׯÇì§ç ÇÃ§Ø Ãà¶âÆÁî ÇòÚ Çåð§×Å Þ§âÅ ñÇÔðÅÇÂÁÅ¢ ÇÂà î½Õ¶ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÁÅêä¶ Ã§ì¯èé ç½ðÅé ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅ÷ÅçÆ ê§ÜÅìÆÁź ñÂÆ õÅà îÅÂÆé¶ ðµÖçÆ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ê§ÜÅìÆÁź é¶ ç¶ô çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ñÂÆ òµâÆÁź Õ°ðìÅéÆÁź ÇçµåÆÁź Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅ÷ÅçÆ çÆ Ôð ñÇÔð ÇòÚ ê§ÜÅìÆÁź é¶ òè-Úó· Õ¶ ÇÔµÃÅ êÅÇÂÁÅ ÔË ¢ ÁÅêä¶ Ã§ ì ¯ è é ç¯ ð Åé À° é · Å º ôÔÆç í×å Çç Ø , ð Ö ç¶ ò Áå¶ ðÅÜ×° ð ± Ãî¶ å ç¶ô çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ÇòµÚ ÇÔµÃÅ êÅÀ°ä òÅñ¶ ÁÅ÷ÅçÆ Ø°ñÅàÆÁź çÅ òÆ Ç÷Õð ÕÆåÅ¢ î° µ Ö î§ å ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ Ü ÅìÆÁź é¶ ÁÅ÷ÅçÆ î½Õ¶ ò§â çÅ ç°µÖ òÆ ÞµÇñÁÅ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 21.08.2024

ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

51/5ft 8in, Unmarried Good looking Christian Catholic Gentleman Citizen in Canada. Diploma in Business Management. Working as a Transportation Professional. Looking for 32 to 55 years old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Christian Catholic, Protestant Lady from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413216491) 41/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia Gentleman on Work Permit in USA. Has done B.Com & doing a Private Job. Indian Background from Dehradun (Uttarakhand). Looking for 35 to 42 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Caste no bar Lady from Canada and USA. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413111153)

31/5ft 7in, Divorcee Good Looking Canadian PR Holder Sikh Khatri Boy. Has done Bachelor's of Electrical Engineering and doing a Government Job, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen/PR Sikh Khatri, Arora Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413309013)

29/5ft 10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy. Has done Bachelor's of Commerce and doing a Government Job, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413290549)

35/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Ravidasia Boy. MA in Punjabi. Working as Chef. Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried, PR/ Citizen Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413259927) 29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Has done Bachelors in Arts and doing a Private job, Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309027)

32/5ft 11in, Separated Good looking Sikh Gursikh Boy on Work Permit in Canada. Have done Bachelors in Electrical Engineering and working as a Manager. Indian Background from Jammu. Looking for 24 to 34 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Sikh Caste No Bar Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413308343) Alliance invited for '81' born Tall, Divorcee, Sikh Saini Italy PR Gentleman from Abruzzo, Morge. Doing a Private Job. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for Sikh Any Marital Status 35 to 41 years old, Citizen, Permanent Resident Lady from United States, Australia. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ____________________________(NMB41346579)

28/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work permit in Canada. Has done Diploma in Mechanical Engineering and working as Engineer, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413275775)

29/6ft1in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Jatt Sikh boy. Diploma in Electrical Engineering and doing a Private job, Indian background Khanna, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413251106)

29/5ft 8in, Divorcee Good Looking Muslim Shia Boy Citizen in United States. Masters in Mechanical Engineering & Working As Engineer. Indian Background from Palanpur (Gujarat ). Looking for 25 to 28 yrs old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Muslim Girl from Canada, United States. Interested Families Contact on:+12895930732. ___________________________(NMB413301926)

27/5ft 8in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy PR in Canada. Diploma in Autobody Technician. Working As Manager. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking 24 to 28 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada and India. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413307626)

30/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Bachelors in Business Management. Working as Automotive Technician, Indian background from TarnTaran, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413292979)

25/5ft8in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Citizen Of Canada. Bachelors in Civil Engineering. Working as Civil Engineer. Indian Background from Panchkula, Haryana. Looking 21 to 25 yrs Old Unmarried Citizen Hindu Arora, Khatri Girl From Canada. Interested contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413297048) 25/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Rajput Boy on Student Visa in Canada. Diploma in Hospitality Management & Working As Uber Driver. Indian Background from Sangrur (Punjab). Looking for 22 to 30 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families Contact on : +12895930732. ___________________________(NMB413298855)

25/5ft 11in, Unmarried good looking Sikh Ramdasia Boy on Visitor Visa in Canada. Post Graduate Diploma in Computer Application. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 20 to 27 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413308853)

31/5ft 8in, Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Visitor visa in Canada. Diploma in Plumbing and doing a Private Job. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413112710)

36/6ft., Divorcee Good Looking Sikh Jatt Gentleman Citizen In Canada. Done BA. Working as Real Estate Professional, Indian background TaranTaran, Punjab. Looking for 30 to 36 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/ PR/Student/Temporary Visa/WP holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-907-6980. ____________________________(NMB41320878)

28/5'11", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Khatri boy. Bachelors in Law enforcement and working as a Law Enforcement. Indian Background Firozpur (Punjab). Looking For 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Arora, Khatri Girl from Canada & United States. Interested Families contact on : +6479519271. ___________________________(NMB413285424)

28/5ft6in, Unmarried Good Looking Hindu Telugu Boy Citizen Of Canada. Bachelors In Mechanical Engineering & Manufacturing. Working as Engineer (Project). Indian Background from Karnataka. Looking For 24 to 28 years Old Unmarried Citizen Hindu Girl From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413306168)

28/6ft., Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy PR in Canada. Done B.Com. Working as Human Resources Professional. Indian background from Jalandhar (Punjab). Looking for 26 to 29 years Unmarried Citizen/ PR/ Student/Temporary Visa/WP holder Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413304640)

33/5ft8in, Unmarried Good Looking Hindu Agarwal Boy Citizen in USA. Diploma in Business Management. Doing Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 33 yrs Unmarried Citizen/ PR Hindu Girl from Canada/USA. Interested Families contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413194590) 34/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy Permanent Resident in Canada. Masters in Computer Science. Working as Engineer, Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 33 yrs Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada/USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413140010)

28/5'9", Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Citizen in canada. Diploma in Appliance Technician. Working as Technician. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 23 to 28 yrs old Unmarried Citizen/ PR/Student/ Temporary Visa/WP holder Hindu Caste no Bar Girl from Canada & India. Interested Families contact on : +1416-907-4067. ___________________________(NMB413275569) 28/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Temporary visa In Canada. Bachelors in Arts & ITI in Electrical Engineering. Doing Private Job. Indian background Jagraon, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413308046)

33/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Rajput Boy Citizen in USA. Masters in Bio Chemical. Doing Own Business. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada, USA. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413271356)

37/6ft., Divorcee Good Looking Jatt Sikh Gentleman Citizen in United States. Masters of Science. Working as Nurse Practitioner, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 31 to 36 yrs Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305868) 33/5ft8in, Unmarried Good Looking Hindu Arora Boy Work Permit in Canada. Bachelors in Arts & doing a Private job. Indian background from Muktsar Sahib, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh Cast no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413307337)

28/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Bachelors in Mechanical Engineering and working as Engineer, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413275775)

36/5ft8in, Divorcee Good Looking Christian Catholic Man on Work Permit In Canada. B.Tech in Mechanical Engineering. Working as a Truck Driver. Background from Chennai. Looking for 27 to 34 Yrs Old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any Visa status Lady From Any Religion from Canada, USA, India. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413254309)

37/6ft., Divorcee Good Looking Jatt Sikh Gentleman Citizen in United States. Masters of Science and working as Nurse Practitioner, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 31 to 36 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305868)

28/5ft11in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy Citizen of Canada. Bachelors in Science. Working as Laboratory Scientist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 30 Yrs Old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413308106)

25/5ft 11in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy PR in Canada. Diploma in Civil Engineering. Working as Truck Driver. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families Contact on:+12895930732. ___________________________(NMB413302253)

41/5ft7in, Widower Good Looking Hindu Kayastha Gentleman on Work Permit in USA. Masters in Business Analytics. Doing Private job, Indian background from Lucknow, UP. Looking for 35 to 45 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Lady from USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307420)

27/5ft 7in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Goldsmith Boy. Masters in Business Management. Doing Private Job. Indian Background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu, Sikh Goldsmith Girl from USA and Canada. Interested Families contact on +14166284945. ___________________________(NMB413308170)

32/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen in Canada. Masters in Mechanical Engineering & Working as Engineer. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 26 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413239333)

50/5ft 6in, Unmarried Good Looking USA Permanent Resident Hindu Brahmin Gentleman. Bachelors in Commerce. Working as Manager, Indian background from Delhi. Looking for 40 to 49 years Unmarried Citizen, PR Sikh, Hindu Caste no Bar Lady from USA/Canada/ India. Interested Families contact on (647) 951-4859. ____________________________(NMB41319338) 32/5ft 10in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt Boy. Diploma in ITI & Working as Truck Driver. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413199822) 23/6ft., Unmarried Good looking Hindu Kamboj Boy Work Permit in Canada. Diploma in Finance. Working as Truck Driver. Indian Background from Karnal, Haryana. Looking for 20 to 25 yrs old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413304980) 33/5ft 11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Agriculture. Doing Private Job. Indian Background from Jalandhar (Punjab). Looking for 26 to 36 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: +12895930732. ___________________________(NMB413233466)

36/5ft7in, Divorcee Good Looking Hindu Gujjar Boy on Temporary visa in Canada. Working as Chef, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 40 years Divorcee, Unmarried, Widower, Separated Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307712) 39/5ft 6in, Divorcee Good Looking Sikh Ramgharia Boy Citizen in Canada. Masters in Science & working as Truck Driver. Indian Background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 38 yrs old Unmarried Any Visa Status Sikh Ramgharia, Caste no Bar Girl from Canada/India. Interested Families Contact on +12895930732. ___________________________(NMB413305714)

35/5ft 11in, Unmarried Good looking Hindu Vishwakarma Boy PR in Canada. MSc. in Computer Science and working as a Software Developer. Indian Background from Tamil Nadu. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413308151)

28/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Amritdhari Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Computer Programming. Doing Private job. Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Amritdhari Girl from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413275264)

32/5ft9in, Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Masters in Neuro Science. Working as Research Scholar. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen Hindu, Sikh Girl from Canada, US. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413278074)

29/5ft9in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Bachelors in Business Administration. Working as Marketing Professional. Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen, Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413307902)

40/6ft1in, Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Citizen of Canada. Bachelors in Finance & Sales. Own Business. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413277997)

26/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen of United States. Associates Degree in Business and Working as a Warehouse Supervisor. India background Patiala (Punjab). Looking for 23 to 27 years old Unmarried Any Visa status Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413307108) 30/5ft 10in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done MBA and working as Manager, Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl from USA. Interested Families contact on 4169076980, ___________________________(NMB413242184)

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 26/6ft'0in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh boy Temporary Visa in United States. Doing Private job, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 20 to 28 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413304907)

31/5ft 11in, Unmarried Good Looking USA Citizen Hindu Khatri Boy. Masters in Finance. Working as Finance Professional, Indian background from New Delhi. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, PR Hindu Caste no bar Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413292394)

28/6ft'01in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. BA (Drop Out) .Doing a Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 29 years Unmarried Citizen, PR Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413293627)

28/5ft 10in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Permanent Resident in Canada. Masters in Computer Science & Working As Software Developer. Indian Background From Haryana. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413306753)

55/6ft'0in, Divorcee Good Looking Hindu Brahmin Gentleman Citizen Of Canada. Done Diploma In Hospitality Management And doing Private Job. Background From Fiji. Looking for 38 to 50 Years Old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any Visa Status Hindu Caste No Bar Lady From Canada, US. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413300755)

29/5ft 11in, Unmarried Good looking Sikh Saini Boy on Work Permit in Canada. B.Com. Working as Truck Driver. Indian Background from Fatehgarh Sahib, Punjab. Looking for 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Saini, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413289335)

22/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Amritdhari Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Hotel Management & Working As Sales Professional. Indian background from Moga, Punjab. Looking For 18 to 25 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Amritdhari Girl from Canada and USA. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413307146)

35/6ft4in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Boy Citizen In USA. Done Masters In Computer Science And working as a Programmer. Background From Surat, Gujarat. Looking for 27 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu Caste No Bar Girl From Canada, USA, India. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413305636)

24/5ft 09in, Unmarried Good Looking Canadian Work permit Sikh Gursikh Boy. Has done Diploma in Business Management and working as Dispatcher, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen, PR Sikh Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413302850)

34/5ft 6in, Divorcee Good Looking Sikh Punjabi jatt Boy P.R of Canada. Has done Bachelors in Community Welfare &, Business Management and Working as a Truck Driver. India background Moga (Punjab). Looking for 28 to 32 years old Unmarried Any visa status Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada, India. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413147509)

29/5ft 11in, Unmarried good looking Sikh Lubana Boy P.R of Canada. Done Bachelors in BDS & Health Care and doing a Private job. Indian background from Kapurthala, Punjab. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307302)

43/5ft 09in, Unmarried good looking Sikh Jatt Gentleman Citizen of Canada. Done Bachelors in Accounting and working as Banker. Looking for 35 to 39 years old Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh Lady from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ____________________________(NMB41387861) 37/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Diploma in ITI and working as truck driver, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 32 to 37 years Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413124583)

35/5ft 8in, Divorcee good looking Sikh Jatt Boy P.R in Canada. Masters in Mechanical Engineering. Working as Manager. Indian background from Sangrur, Punjab. Looking for 29 to 36 yrs old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen/ PR, Work Permit Sikh, Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413105318)

29/5ft8in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Bachelors in Business Administration and working as Government Employee, Indian Background from Haryana. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from USA and Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413297615) 24/6ft., Unmarried Good Looking American Work permit Sikh Punjabi Jatt Boy. Bachelors in Computer Engineering and working as a Hardware Engineer, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from USA. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413303813)

31/5ft9in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Lubana Boy. Working as Supervisor, Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried, Divorcee Any Visa status Sikh Lubana Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413292934)

39/6ft'0in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy. Has done Bachelors in Commerce and working as Truck Driver, Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 34 to 40 years Divorcee, Unmarried, Widower Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307394)

30/6ft, Unmarried Good Looking Muslim Sunni Boy on Visitor Visa in Saudi Arabia. Working As Truck Driver. Pakistan Background From Sargodha (Punjab). Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Muslim Sunni Girl from Canada and UK. Interested Families Contact on 2895930732. ___________________________(NMB413278645) 24/5ft 10in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Work Permit in USA. Bachelors in BA (Dropout) and working as a Truck Driver. Indian Background from Tarn Taran, Punjab. Looking for 22 to 26 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413305845)

27/6ft 2in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen of USA. Has done Bachelors in Economics & Diploma in Coding and Working as a Software Consultant. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking for 23 to 26 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413195990)

35/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy P.R in Canada. Working as Truck Driver. Indian background from Haryana. Looking for 27 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413271198)

28/5ft'11in, Unmarried Good Looking Sikh Saini boy on Work Permit in Canada. Bachelors in Mechanical Engineering. Working as Engineer, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen/PR Sikh Saini Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413275775)

33/6ft, Unmarried good looking Sikh Khatri Boy Citizen of Canada. Bachelors in Accounting. Working as Finance Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 33 years old Unmarried Citizen/PRHindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413306952)

36/5ft8in, Unmarried Good Looking Christian Catholic Man on Work permit In Canada. B.Tech in Mechanical. Working as a Truck Driver. Indian Background From Chennai. Looking for 27 to 34 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Lady of Any Religion From Canada, USA, India. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413254309) 28/5ft 8in, Unmarried Good looking canadian Citizen Sikh Ramgharia Boy. Bachelors in ITI Petroleum. Working as a Tattoo Artist. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 24 to 28 yrs old Unmarried Citizen Sikh Ramgharia Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413292398)

54/6ft'01in, Divorcee Good Looking Sikh Arora Man Citizen In USA. Has Done Doctorate In MD & Working as a Trauma Surgeon Doctor. Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 38 to 48 Years Old Unmarried, Divorcee, Widower, Separated Any Visa Status Sikh Lady from Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413297503) 33/5ft 11in, Divorcee Good Looking Jatt Sikh Boy in India (Delhi). Bachelors in Arts & working as Real Estate Professional. Looking for 27 to 35 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee PR Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413307233)

32/5ft'08in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh boy in India (Moga). Doing a Private job. Looking for 27 to 33 years Unmarried Citizen/PR Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413307061) 33/6ft, Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Citizen in Canada. Working as Manager. Indian background from Noida. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on : 4169074067. ___________________________(NMB413251152)

28/6ft 3in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy Student Visa in Canada. Masters In Microbiology & Working As Receptionist. Indian Background From Barnala, Punjab. Looking 24 to 32 years old Unmarried Citizen, PR and Work Permit Hindu Brahmin Girl from Canada and India. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413301111) 30/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi jatt Boy on Work permit in Canada. Done BBA. Doing Own Business. Indian background from Haryana. Looking for 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413288284)

42/5ft'11in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Leva Guy Citizen in USA. Bachelors In Business Management. Background From Ahmedabad. Looking for 30 to 40 Years Old Unmarried Citizen Hindu Patel Leva Lady From USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413235822) 50/5ft 08in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Guy PR in Italy. Working as a Factory worker. Indian Background from Bathinda, Punjab. Looking for 32 to 40 years old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada, Germany, Italy, United States. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413298340)

30/5ft'10in, Unmarried Good Looking Sikh Arora Boy Permanent Resident in Canada. Has done Bachelors in Computer Science and doing a Private job, Indian background Bhogpur, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Sikh Arora, Khatri Girl from Australia, Canada, India. Interested Families contact on +1647-951-4762. ____________________________(NMB41373190) 28/5ft'07in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh boy Permanent Resident in Canada. Has done Diploma in Business Management and doing a Private job, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada, India, US. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413307632)

35/6ft 3in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Work Permit in USA. Bachelors in Science. Working As Manager. Indian background from Chandigarh. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Jatt Sikh Girl from USA. Contact on +1416-840-5815. ___________________________(NMB413277854)

72/5ft 08in, Widower Good Looking American Work Permit Hindu Patel Kadva Gentleman. Diploma in ITI and doing private job. Indian background from Gujarat. Looking for 35 to 67 years Unmarried Citizen Sikh, Hindu Caste No Bar Lady from USA. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413187902)

32/5ft 08in, Unmarried Good Looking American PR Sikh Punjabi Jatt Boy. Running Own Business, Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413152461)

69/6ft, Widower Good looking Hindu Brahmin Guy Citizen in Canada. Bachelors in Arts. Doing Private Job. Indian Background Moga, Punjab. Looking for 58 to 69 years old Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Lady from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413307701)

37/5ft'6in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Temporary Visa in US. Working as Manager, Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 36 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307699) 28/5ft 9in, Separated Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Computer Applications. Doing Private Job. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 22 to 29 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413304849)

29/6ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt Boy. Bachelors in Software Engineering. Working as a Software Engineer. Indian background from Karnal, Haryana. Looking for 25 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413256224)

30/6ft, Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Vaishnav boy. Bachelors in Economics. Working as Business Analyst. Family background is from Mumbai. Looking for 23 to 29 yrs Unmarried Citizen, PR/WP/ Student/Temporary Visaholder Hindu, Sikh Girl from Canada, USA. Interested contact on 647-951-4715. ___________________________(NMB413289861) 29/5ft8in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Hindu Boy. Bachelors in Finance. Own Business. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Hindu Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413303803)

29/6ft1in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Kamboj Boy. Bachelor's of Technology. working as Truck Driver, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 24 to 29 yrs Divorcee, Unmarried, Separated Citizen/PRSikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413281623) 30/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Sindhi Boy. B.Tech in Electrical Engineering. Working as Automation Technician. Indian Background from Gujarat. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen/PR/Studen/Temporary Visa, Work Permit Hindu Sindhi, Caste No Bar Girl from Canada, US. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413306961) 34/5ft'11in, Unmarried good looking USA PR Sikh Jatt Boy. Doing Private Job. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Jatt Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413297772)

24/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh boy in Canada on Temporary Visa. Bachelors in Arts. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 20 to 25 years Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh girl from Canada. Interested Families contact on 16479514762. ___________________________(NMB413306085) 28/5ft11in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Boy. Doctorate in MD in Emergency Doctor. Working as Doctor, Background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413213965)

38/5ft8in, Unmarried Good Looking Christian Marthoma Boy Citizen In Canada. Masters in MD In Internal Medicine. Working as Doctor in Canada. Indian Background from Kerala. Looking for 25 to 35 years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Christian Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413303791)

29/5ft 8in, Unmarried Good looking USA Citizen & Canadian PR Hindu Boy. Bachelors in Finance. Doing Own Business. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh, Hindu Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413303803) 22/5ft7in, Unmarried Good Looking Hindu Anavil Brahmin Boy on Student visa in Canada. Diploma in Horticulture Technician. Indian background Vadodara, Gujarat. Looking for 20 to 24 years Unmarried Citizen/PR Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305761) 26/6ft1in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Bachelors of Arts. Doing Private Job. Indian background from TarnTaran (Punjab). Looking 22 to 27 yrs old Unmarried PR/ CitizenJatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413306183)

35/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy in India. Bachelors of Computer Applications. Working as Farmer. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Girl from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413285035) 48/5ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Khatri Guy. Bachelors of Commerce. Own Business, Indian background from Delhi. Looking for 32 to 40 yrs Unmarried Citizen/ PR Hindu, Sikh Lady from Canada. Contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413306426)

22/5ft9in, Unmarried good looking Sikh Nai Boy on Student visa in Canada.Diploma in Medical office Administration. Doing Private Job. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking for 20 to 25 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169074067. ___________________________(NMB413306372) 23/5ft 4in, Unmarried Good looking Hindu Khatri Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Information Systems & Mass Communication. Working as Inventory Supervisor. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking for 20 to 25 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh, Hindu Caste No Bar Girl from Canada. Contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413300306)

52/5ft 9in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Boy. Diploma in Marketing Sales & Management. Working as Real Estate Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 36 to 48 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WP/Student/Temporary Visa, holder Hindu or Sikh Caste no bar Lady from Canada, UK, Australia, New Zealand and USA. Interested Families contact on +14166284945. ___________________________(NMB413244807)

38/6ft1in, Divorcee Good Looking Hindu Arora Boy Citizen in Australia. Diploma in Hospitality Managemen. Doing Private Job. Indian Background from Nakodar, Punjab. Looking 29 to 37 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Lady from Canada, Australia, New Zealand, USA and India. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ____________________________(NMB41312115)

36/5ft11in, Unmarried Good Looking American PR Hindu Brahmin Boy. PHD in Civil & Environmental Engineering. Working as Assistant Professor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 35 yrs Unmarried Citizen Hindu Caste no bar Girl from Canada/US. Interested contact on 4169076980. ___________________________(NMB413215662)

23/5ft10in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Work Permit In Canada. Working in Fabric Company. Indian background from Gurdaspur, Punjab. Looking for 19 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No bar Girl from Canada, USA. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413306622)

33/5ft 10in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Boy Citizen in Canada. Bachelors in Law & Human Resources. Working as Sales Manager at Dare Food Company. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh, Hindu Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413306577)

29/5ft11in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri boy on Work Permit in Canada. Masters in Finance. Doing Private job, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen/PR/Student Visa/Work Permit holder Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413278935) 56/5ft 9in, Divorcee Good Looking Muslim Sunni Boy in Italy on Work Permit. Doing Private Job. Background Sialkot (Pakistan). Looking for 40 to 52 yrs Unmarried/ Widower/Separated/Divorcee Citizen or PR Muslim Lady from Pakistan. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413304771)

53/6ft 1in, Divorcee Good Looking Jatt Sikh Boy PR in Canada. Done Diploma in IT. Working ss Transportation Professional. Indian Background from Moga, Punjab. Looking for 45 to 50 years old Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Jatt Sikh Lady from Canada. Interested Families Contact on: 6474772484. ___________________________(NMB413293964) 24/6ft3in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy on Temporary Visa in Canada. Masters of Science in Management. Doing Private Job. Indian background Garhshankar, Punjab. Looking for 21 to 26 yrs Unmarried Citizen/PR Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413305712)

35/6ft1in, Divorcee Good Looking Hindu Brahmin boy PR in Canada.Bachelor's of Electronic Communication. Doing Own Business, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 30 to 34 years Unmarried Any Visa Status Hindu Brahmin girl from Canada. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413246525) 31/5ft9in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy PR in Canada. Done B.Tech. Doing Private job, Indian background from Sangrur, Punjab. Looking for 25 to 31 yrs Unmarried Citizen/PRStudent Visa/Work Permit holder Hindu, Sikh Girl from Canada & India. Interested Families contact on +16479514762. ___________________________(NMB413306776)

www.nripost.com

29/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia Boy on Visitor Visa in Canada. Done Diploma in Travel & Tourism Management. Doing Private Job. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413304352) 29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Lubana Boy Permanent Resident in Canada. Bachelors in Hospitality Management. Working as Truck Driver. Indian background from Maqsudan (Punjab). Looking for 24 to 28 years Unmarried Any Visa status Sikh Lubana Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306076) 32/5ft 8in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt Boy. Done MBA. Working as Business Analyst. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413284568) 31/6ft., Divorcee Good Looking Sikh Ravidasia Boy Citizen of United States.Masters in Criminal Justice. Working as Government Employee. India background Nawanshahr (Punjab). Looking for 27 to 31 years old Unmarried, Divorcee Any visa status Sikh Ravidasia, Caste no Bar Girl from United States. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413306908)

33/5ft9in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi boy in India (Jalandhar). Bachelor's of Technology. Doing Private job. Looking for 27 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413116148)

34/5ft 11in, Divorcee Good looking Jatt Sikh Boy Visitor Visa in Canada. Bachelors in Computer Application. Doing Private Job. Indian Background from Fatehabad (Haryana). Looking for 28 to 36 years old Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413300407)

33/5ft11in, Divorcee Good Looking Hindu Saini boy PR in Canada. Done B.Tech. Doing Private Job. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Sikh, Hindu Girl from Canada & US. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413295570)

30/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Sikh Khatri boy. Bachelor's of Technology. Doing Private job, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Khatri Girl from Canada. Interested contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413295907)

28/5'9", Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Citizen in Canada.Diploma in Appliance Technician. Working as Technician. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking For 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu Girl from Canada & India. Interested Families contact on : +1416-907-4067. ___________________________(NMB413275569)

29/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Kamboj Boy on Visitor Visa in Canada. Done B.Com. Working as CNC Operator. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Kamboj, Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413278882)

72/5ft 8in, Widower Good Looking American Work Permit Hindu Patel Kadva Man. Done Diploma in ITI. Doing Private Job. Indian background from Gujarat. Looking for 35 to 67 years Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Lady from USA. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413187902) 50/5ft 6in, Unmarried Good Looking USA P.R Hindu Brahmin Gentleman. Bachelors in Commerce. Working as Manager. Indian background from Delhi. Looking for 40 to 49 years Unmarried Citizen/PR Sikh, Hindu Caste no Bar Lady from USA. Canada and India, Interested Families contact on (647) 951-4859. ____________________________(NMB41319338)

30/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Jatt Sikh Boy. Has Done Diploma in Business & Working as a Sales Professional, Indian Background From Hoshiarpur, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Girl From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413286432) 32/5ft10in, Unmarried Good looking USA Citizen Sikh jatt boy. Working as Truck owner operator. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking for 25 to 32 years Unmarried Sikh jatt girl from US. All visa accepted. Interested on 647-951-4728. ___________________________(NMB413281629)

26/5'7", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Done Bachelors in Business Managements & Having his Own Business. Indian Background is from Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 years old Unmarried Sikh Punjabi jatt Girl from USA. Preferring any visa status. Interested Families contact on .416-907-0988. ___________________________(NMB413261337)

27/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Tonk Kshatriya boy. Has done Masters of Microbiology and working as Scientist, Indian background New Delhi. Looking for 24 to 27 years Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413286871)

28/5ft11in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Boy. Done Doctorate in JD Law. Working as Lawyer In USA. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 28 years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Jatt Sikh Girl From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413303992)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032


MISSISSAUGA • Wednesday • 21.08.2024

ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

35/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Citizen of Canada. Done Diploma in Paralegal and Doing Own Business. Indian background from Delhi. Looking 32 to 40 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413287692)

30/5ft2in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Ravidasia Girl. Associate Degree in Nursing. Working as Nurse, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 35 years Divorcee, Unmarried Citizen Sikh Ravidasia Boy from USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307332) 31/5ft 7in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Law and working as a Lawyer. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 31 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested contact on +1 (416) 840 5815. ___________________________(NMB413252153)

30/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Masters in Child Development. Working as Teacher. Indian Background Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413272249) 31/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl on Temporary Visa in USA. Masters in Library Science and Working as Sales Professional. Indian Background from Mansa, Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413233378)

32/5ft 5in, Divorcee Good Looking Sikh Jatt Girl in India (Kapurthala). Diploma in Cosmetology. Working as Makeup Artist. Looking for 32 to 38 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307668) 35/5ft6in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Done Masters in Nursing and Working as Business Analyst, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 39 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413308365)

43/5ft 5in, Widower Good Looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done Bachelors in Arts & Diploma in Art and Craft and doing Private Job. Indian Background Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Caste no Bar Gentleman from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405)

29/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has completed Bachelors in Biology and Nursing and working as Registered Nurse, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 29 to 32 yrs Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413308225)

41/5ft 4in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Citizen in USA. Bachelors in Science. Working as a Teacher. Indian Background from Hyderabad, Telangana. Looking for 40 to 45 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413307523) 26/5ft9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl Citizen in United States. Masters of IT. Working as Engineer. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413300394)

29/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Emergency Doctor & Studying Medical Studies. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413292357) 28/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Girl Citizen in Canada. Pursuing Bachelors in Law. Working ss Manager. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 34 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, United Kingdom and United States. Interested Families Contact on +1416-840-5815. ___________________________(NMB413240755) 26/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Punjabi Girl.Masters in Business Analyst. Wworking as Banker. Indian Background from Delhi. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413305985)

29/5ft1in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Living in Pakistan (Punjab). Masters in Mathematics. Working as Teacher. Pakistan Background from Gujrat, Punjab. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, UK, United States, Pakistan And Europe. Interested Families Contact on +12895930732. ___________________________(NMB413307496)

33/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt Girl. M.Sc in Mass Communication. Indian background from Karnal, Haryana. Looking for 33 to 35 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413302223) 33/5ft., Divorcee Good Looking Hindu Ravidasian Girl in India. Done Diploma in Cosmetology. Working as a Makeup Artist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 33 to 37 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413286620)

28/5ft 04in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl PR of Canada. Associates degree in Biomedical. DoingPrivate job. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413294322) 27/5ft'2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen jatt Sikh Girl. Bachelor's of Commerce and working as Consultant, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413307044)

31/5ft'06in, Unmarried Good Looking Hindu Gujjar Girl on Work Permit in Canada. Done Bachelors of Science and doing a Private job, Indian background Sangrur, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Any Caste Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413305376)

25/5ft'06in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Khatri Girl. Bachelors in HR and working as HR Counsellor, Indian background from Delhi. Looking for 25 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307037) 29/5ft 8in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Living in India (Mohali). Have done MA in English & Working As IT /Telecom Professional. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from USA and Canada. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413295176)

27/5ft2in, Unmarried Good Looking Hindu Kashyap Girl Citizen Of Canada. Done B.Ed. And working as a Teacher. Background From Nawanshahr, Punjab. Looking for 27 to 33 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413302901)

28/5ft 3in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl on Work Permit in Canada. Has done Bachelor's in Nursing and and working as Nurse, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Saini Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305338) 35/5'08", Unmarried good looking Punjabi jatt Sikh Girl Citizen In USA. Masters in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 33 to 37 years old Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-2028. ___________________________(NMB413244327)

33/5ft6in, Divorcee Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Bsc. Nursing. Working as Technician, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Caste no bar Boy from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413301534) 36/5ft 3in, Divorcee Good looking Christian Catholic Girl PR in USA. Masters in Computer Science. Working as Software Consultant. Indian background from TamilNadu. Looking for 34 to 39 yrs old Unmarried Citizen, PR ,Student/Temporary Visa, Work Permit Christian Catholic Boy from Canada, USA, India. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413288411)

37/5ft 6in, Separated Good Looking Sikh Kamboj Lady Citizen In Canada. MBA & M.com. Working as a Legal Professional. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 39 to 44 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste No Bar Gentleman from USA. Interested Contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413304359)

43/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done BA & Diploma in Art & Craft. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 yrs old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405)

30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Masters in Dental Hygiene & Working as Dentist. Indian background from Zira, Punjab. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Contact on : +1416-907-3897. ___________________________(NMB413225921)

30/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Civil Engineering And working as a Civil Engineer. Background From Delhi. Looking for 30 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307618) 28/5ft 9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Doctorate in Chiropractic. Working as Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307515) 24/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Chemical Engineering And Working as a Chemical Engineer. Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 Years Old Unmarried Citizen Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307711) 69/5ft2in, Widower Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Doing a Private Job. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking For 66 to 75 years old Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Man from Canada. Interested Families Contact on 6474772484. ___________________________(NMB413307386)

31/5ft3in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in Hospitality. Working as a Physician Assistant. Indian background Ropar (Punjab). Looking for 31 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413234602)

43/5ft8in, Divorcee Good Looking American Citizen Hindu Brahmin Lady. Done MCA. Indian background from Gujarat. Looking for 40 to 45 yrs old Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Hindu Gentleman from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413153801) 28/5ft 4in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl in Canada on Work Permit. Has done Bachelors in Computer Applications & working as Manager. Indian background Faridkot (Punjab). Looking for 30 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413307236)

23/5'7", Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India (Jagraon). Done BSc Nursing. Looking for 24 to 27 years old Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Australia, Canada, US. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413269442)

39/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Science. Working as Researcher. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 36 to 43 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304622)

38/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Gursikh Girl Citizen in USA. MA in Sociology. Working as Media Professional. Background from Patiala, Punjab. Looking 35 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Gursikh, Amritdhari Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested families contact on 14165701769. ______________________(NMB413224131) 40/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Lady Citizen in USA. Doctorate in Duchenne Muscular Dystrophy (DMD). Working as Dentist, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 36 to 44 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt, Caste no Bar Gentleman from Canada & United States. Interested Families contact on 14165701769. ______________________(NMB413271797)

28/5ft1in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Public Health. Working as Health Care Data Analyst. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 4169076980. ______________________(NMB413142601)

30/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Jat Girl PR in Canada. Done BSc. Nursing. Working as Nurse. Indian Background from Rohtak, Haryana. Looking for 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Jat, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304821)

28/5ft1in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Public Health. Working as Health Care Data Analyst. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 4169076980. ______________________(NMB413142601) 30/5ft7in, Unmarried Good looking Hindu Nai Girl Living in India (Himachal Pradesh). B.Tech in Electrical Engineering. Working as Air Hostess. Looking for 30 to 33 yrs old Unmarried Citizen /PR Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413176731)

32/5ft., Unmarried Good Looking Sikh Ghumar Girl Citizen In USA. Masters in Patheology. Working as Doctor in USA. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 37 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413305052)

25/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl PR in USA. Double Bachelors In Computer Science & Economics. Working as Consultant in McKinsey in USA. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 25 to 28 years Old Unmarried Citizen/ PR /WP holder Hindu, Sikh Boy from Canada or USA. Interested contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413304396)

32/5ft 2in, Unmarried Good looking Buddhist Girl Living in India (Mumbai). Bachelors of Engineering. Working as Engineer (Quality Analyst). Looking for 32 to 36 years old Citizen/PR Buddhist Boy from Australia, Canada/UK, New Zealand, United States. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ______________________(NMB413304395)

32/5'5", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate in MD in Family Medicine. Working as Doctor. Looking for 32 to 38 yrs old Unmarried Citizen/PRHindu, Sikh Boy from USA Or Canada. Interested Families contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413222230) 37/5'3", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctorate In MD in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen/ PR/WP holder Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-3117. _______________________(NMB41313683)

29/5'8", Unamrried good looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Done MD in internal Medicine and Working as a Doctor, Indian background from Barnala (Pb.). Looking for 29 to 34 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 6474773117. ______________________(NMB413249735)

43/5'5", Unamrried good looking Hindu Kayastha Girl Citizen in US. Masters in Biotechnolgy. Working as a Research Scholar. Indian background from Bihar. Looking for 42 to 48 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada /USA. Interested contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413271483)

39/5ft6in, Unmarried Good Looking PR Canadian Hindu Gold Smith Lady. Masters in Mathematics. Working as Accountant. Indian background from Jalandhar (Pb). Looking for 38 to 41 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR/ WP holder Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 416-907-4067. ______________________(NMB413183417)

39/5ft3in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Bachelors in Economics. Doing Private Job. Indian background form Amritsar, Punjab. Looking 39 to 45 yrs old Unmarried, Widower, Separated or Divorcee PR /CitizenSikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413297738)

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 28/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Bachelors in Behaviour knowledge. Working as Health Care Professional. Indian background from Banga, (Pb). Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413297821)

29/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl PR of Canada. Has Done Diploma of Medical office administration and working as Medical office administrator, Indian background from Barnala, Punjab. Looking for 29 to 32 years Unmarried, Citizen/PR/WP holder Sikh, Punjabi Jatti Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413280792) 31/5ft2in, Unmarried Good looking Hindu Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in Business Administration and doing a Private Job. Indian background from Bangalore. Looking for 31 to 38 years Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413156026)

30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Temporary Visa holder Arora Hindu girl. Masters in Computer Applications and working as Teacher. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on 647-812-4792. ______________________(NMB413281999)

28/5ft 1in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Masters in Health Administration.Running Own Business, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 31 years Unmarried, Citizen Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Boy from United States and Canada. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413278301)

36/5ft 8in, Unmarried Good Looking Hindu Jat Girl PR of USA. Doctrate In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Delhi. Looking for 33 to 37 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413253899)

30/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Citizen Girl in US. Masters in Science. Working as Health Care Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413291306)

35/5ft 3in, Unmarried Good Looking US Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's in Accounting & Management and Working as Teacher, Indian background from Patiala, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada/US. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413161638)

47/5ft4in, Widower Good Looking Punjabi jatt Sikh Lady on Temporary Visa in USA. Private job, Indian background from Rajasthan. Looking for 48 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi jatt & Caste no bar Guy from Canada, United States. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413247152) 31/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. MD in Internal Medicine. Pursuing Fellowship. Working as Doctor. Indian background from Moga, Pb. Looking 29 to 35 yrs old Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 416-840-5815. ______________________(NMB413126655)

31/5ft 4in, Unmarried Canadian Citizen Good Looking Sikh Punjabi jatt Girl. Diploma in Special Education Anaylst. Doing Private Job. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada (BC). Interested Families contact on 6479519271. ______________________(NMB413278663) 29/5ft5in, Unmarried good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in CPA and Working as Accountant. Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413169356)

28/5ft 6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Citizen of Canada. Bachelors in Science and Working as Behavior Therapist, Indian background from Delhi. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413238207)

36/5ft 3in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Work Permit in Canada. MBA and working as Sales Professional. Indian background from Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WP Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 6479514728. ______________________(NMB413229556) 31/5ft6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl PR in UK. Masters of Science and doing a Private job, Indian background Ropar, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried Citizen, PRHindu Boy from U.K. Interested contact on 6479515156. ______________________(NMB413296269) 30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Doctorate and working as Doctor, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested contact on 4168405815. ______________________(NMB413206200)

33/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin girl. Have done Dual LLB and Working as a Lawyer. Indian background from Sangrur, Punjab. Looking for 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 2895930728. ______________________(NMB41392291)

31/5ft 1in, Unmarried Good looking Hindu Khatri Girl Work Permit in UK. Double Masters in Business Administration and Working as Finance Professional. Indian background from New Delhi. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand, United States. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413298105)

33/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's of Science and working as a Nurse, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 36 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413253370)

27/5ft7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Has Done Masters In Biomedical Engineering and Working as a Researcher, Indian background from Jodpur. Looking for 27 to 32 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298365) 27/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Bachelors in RN, Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 31 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413167041)

57/4ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni Lady. Graduate. Running Own Business. Background From Sindh, Pakistan. Looking for 57 to 65 Years Old Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298464)

34/5'9", Divorcee Good looking Sikh Khatri girl Citizen in Canada. Bachelors in Literature. Working as Manager. Background from Delhi. Looking for 33 to 37 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Khatri Boy from Canada. Interested Families contact on 647-476-6852. ______________________(NMB413280614) 31/5ft2in, Unmarried good looking Christian Catholic Girl Citizen in Canada. MD in Medicine. Working as Medical Professional. Background from Gujarat. Looking for 32 to 35 yrs Unmarried Citizen Christian boy from Canada/US. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413297166)

35/5ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh girl. She is Pursuing Masters in Law, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 35 to 39 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413297860)

26/5ft 5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Engineering. Working as a Engineer In USA. Indian Background from Bathinda, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298639) 28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Bathinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/ PRSikh Jatt Boy from USA (Doctor Or Dentist Only). Interested Families contact on 647-951-5202. ______________________(NMB413288907)

26/5ft 10in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Masters in Chemistry and Working As a Researcher. Indian Background From Noida (UP). Looking for 26 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Boy from Canada (GTA Area Only). Interested Families Contact on : 416-628-4945. ______________________(NMB413213982)

49/5ft4in, Divorcee Good looking Canadian Citizen Hindu Punjabi Lady. Done Bachelor's in Business Administration and Working as a Manager. Looking for Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413271705)

26/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Diploma in Lab Technician. Working as a HR Professional, Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413285107) 31/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in RN.Working as Nurse, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 34 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413188938)

35/5ft6in, Divorcee Good looking Canadian PR Sikh Tonk Kshatriya girl. Working as CNC Operator. Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-722-959. ______________________(NMB413247442)

28/5ft3in, Unmarried Good Looking Australian Work Permit Holder Hindu Khatri girl. Masters In International Business and doing a Private job, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Khatri, Arora boy from Australia. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413183710) 35/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh girl.Bachelor's of General Science and Maths and Working as Teacher, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ________________________(NMB41337244)

30/5ft'6in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi-Majabi girl in India. Bsc Nursing and doing a Private job, Background Nakodar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar boy from United States, Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413243700)

34/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Girl Temporary Visa in Canada. Masters in Political Science. Working as Cashier. Background from Kapurthala, Punjab. Looking 34 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413299360)

32/5'4", Unmarried good looking Hindu Khatri Girl Citizen In Canada. Bachelors In Computer Engineering and Working As a Engineer. Indian background from Delhi. Looking for 31 to 36 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 4169074067. ______________________(NMB413271933) 28/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ravidasia Girl. Masters in Finance. Working as Assistant Manager, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 28 to 32 yrs Unmarried Citizen/ PR, Sikh Caste no bar Boy from USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413291174) 34/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen MBBS Muslim Sunni Girl. Working as Behavior Therapist, Indian background from Hydrabad. Looking for 34 to 40 yrs Unmarried Citizen, PR Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413174997)

33/5ft3in, Unmarried Good looking Canadian PR Hindu Scheduled Caste Girl. MBA. Doing Private Job. Background form Jalndhar, Punjab. Looking 33 to 37 yrs old Unmarried Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste no bar Boy from Canada. Interested families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413108532) 47/5ft4in, Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Girl PR in Italy. Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 45 to 52 years Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413297725)

44/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Lady. Diploma of Language Learning. Working as Chef. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 43 to 47 years Unmarried, Divorcee, Seprated, Widower Any Visa Status Sikh Punjabi jatt Man from Canada. Interested Families contact on 2895930732. ______________________(NMB413153569)

36/5'2", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. Pursuing Masters in CPA and Working as Accountant. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Cast No Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413192903)

29/5ft 5in, Unmarried Good Looking Canadian Student Visa Hindu Prajapati Girl. Pursuing Masters in IT. Doing Private Job, Indian background from Surat, Gujarat. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no Bar Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413297258)

34/5ft4in, Divorcee Good Looking Hindu Kshatriya Girl in India. Masters in Economics. Doing Private job, Background from Shimla, Himachal Pradesh. Looking for 34 to 38 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413299223) 31/5ft 4in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Work Permit in Spain. Has done BSC and Working as a Project Manager. Indian background is from Delhi. Looking for 31 to 33 years old Unmarried Citizen/PR, Hindu Boy from US and Canada. Interested contact on 416-840-5815. ______________________(NMB413272377)

34/5ft., Unmarried good looking Sikh Nai Girl Citizen in Canada. Done MSc and working as a Nurse. Background from Chandigarh, Punjab. Looking For 33 to 38 Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested families contact on :-647-951-5156. ______________________(NMB413282059)

30/5ft5in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in US. Bachelors in Computer Science. Doing Private Job. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen, P.R Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________ (NMB413299866)

42/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Khatri Lady. Doctorate in MD and working as a Doctor In USA, Indian Background From Delhi. Looking for 42 to 48 Years Old Unmarried Citizen Sikh Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413155571)

33/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. B.Tech. Working as Accountant, Indian background From Delhi. Looking for 33 to 36 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413100570)

30/5ft3in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree In Internal Medicine. Doing Fellowship in Cardiology. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 35 years Unmarried, Citizen, PR Sikh Jatt Boy from USA (Preferring only Doctor, Dentist, Lawyer). Interested contact on 647-951-5202 ______________________(NMB413285236)

42/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Khatri Lady. Doctorate in MD and working as a Doctor In USA, Indian Background From Delhi. Looking for 42 to 48 Years Old Unmarried Citizen Sikh Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413155571)

31/5'1", Divorcee Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Has done Bachelors in Social Sciences and Working as Teacher. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Sikh Jatt boy from Canada. Preferring groom to be Citizen, Permanent Resident and should be from Ontario. Interested Families contact on 647-722-9690. ______________________(NMB413275396) 31/5'9", Unamrried good looking Punjabi Jatt Sikh Girl Citizen In Canada. Have done DDS and Working as a Dental Surgeon. indian background Amritsar,punjab. Looking for 29 to 35 years old Unmarried, Citizen Sikh Jatt Boy From Canada or USA. Interested contact on .647-477-3117. ______________________(NMB413215659)

31/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt girl Citizen in US. Done Doctorate in Resindency. Working as Doctor. Indian background Moga, Punjab. Looking for 29 to 35 years Citizen/PR Sikh jatt Boy from US. intrested families Contact on (289) 593 0731. ______________________(NMB413126655)

35/5ft2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Girl. Bachelors in Arts and Post Graduate in Paralegal and Working as Paralegal, Indian background Nawasheher, Punjab. Looking for 33 to 42 years Unmarried Citizen Sikh/Hindu Boy with Caste No Bar from Canada. Intrested families Contact on: 416-907-6980. ______________________(NMB413292369)

44/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Brahmin Girl. Masters in Business Management and Working as a Finance Manager, Family background Ahmedabad, India. Looking for 42 to 47 yrs Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu Brahmin, Vaishnav, Patel (Gujarati) boy from Canada. Interested contact on: 647-951-4715. ______________________(NMB413157520)

28/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni girl. Undergraduate degree in Political Scince. Working as Mortgage Broker. Family background from Father’s side is Lahore, Pakistan/ Mother's Side is from India, Punjab. Looking for 28 to 35 years unmarried Citizen Muslim, Christain boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ______________________(NMB413285244)

27/5ft3in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punajbi Jatt girl.Masters in Social Work. Working as Social Worker, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 27 to 30 years unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh boy from USA. Interested contact on: 647-951-4715. ______________________(NMB413290094) 26/5ft2in, Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Brahmin girl. Bachelors in Biology. Doing 3rd year of Residency. Indian background Bangalore, Karnataka. Looking for 24 to 30 yrs unmarried Citizen/PR Hindu boy from USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ______________________(NMB413194415)

36/5'3", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Doctrate in MD. Working as Doctor In USA. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From USA Or Canada. Interested contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB41313683) 32/5'4", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Law. Working as a Lawyer In Canada. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada.contact on: 647-477-3117. ______________________(NMB413279174)

28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree in DDS. Working as Dentist, Indian Background from Bhatinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Boy (Only Doctor or Dentist) from USA. Contact on: 647-951-5202. ______________________(NMB413288907)

www.nripost.com

32/5ft., Unmarried Good Looking Sikh Ghumar Girl Citizen in USA. Masters In Pathology And Working as a Doctor In USA. Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 37 Years Old Unmarried Citizen, Hindu, Sikh Boy From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413305052)

33/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Holder Sikh Punjabi Jatt Girl. Completed High School. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 33 to 36 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413239750) 50/5ft 4in, Widower Good looking Hindu Reddy Lady Citizen in USA. Done B.Tech. Working as Software Developer. Indian Background from Andhra Pradesh. Looking for 49 to 57 yrs old Widower, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu Caste No Bar Gentleman from USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413308902)

58/5ft5in, Widower Good Looking Jatt Sikh (Amritdhari) Lady on Visitor Visa in Canada. Working as Self-employed Person, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 58 to 66 yrs Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Amritdhari Gentleman from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413308296)

27/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Khatri Girl Citizen in Canada. Bachelors in CPA. Working as Manager. Indian Background from New Delhi. Looking for 27 to 30 yrs old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413307556)

30/5ft3in, Unmarried Good Looking Hindu Aggarwal Girl Citizen of UK. Doctorate in General Practinior. Working as Doctor. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking For a 29 to 36 years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from United Kingdom. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413298215) 30/5ft 9in, Unmarried Good looking Hindu Punjabi Girl PR in Canada. Bachelors in Finance. Working as Accountant. Indian background from Delhi. Looking for 30 to 33 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy from Canada and United States. Interested Families Contact on: +12895930732. ___________________________(NMB413308750)

29/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has done B.Sc. in Radius Science and Working as Nuclear Medicine Technologist. Indian Background Patiala, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413270496) 34/5ft 3in, Unmarried Good Looking Majabi Sikh Girl in India (Moga). Done BSc. Nursing. Working as Nurse. Looking for 32 to 37 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Majabi Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413180265)

39/5ft 6in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Lady on Temporary Visa in Canada. Have done Bachelors in Law & Working As Lawyer. Background from Islamabad, Pakistan. Looking 38 to 42 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Gentleman from Canada. Interested Families Contact on +12895930732. ___________________________(NMB413303846)

39/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Tonk Kshatriya Lady. Bachelors in Business Commerce. Working as Product Manager. Indian background Nakodar, Punjab. Looking for 38 to 42 years Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar Gentleman from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413303380)

29/5ft3in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree in Internal Medicine. Doing Fellowship in Cardiology, Indian Background from Ludhiana, Looking for 28 to 35 yrs Unmarried Citizen/PRSikh Jatt Boy (Only Doctor, Dentist, Lawyer, IT Dept) from USA. Intrested Families Contact on: 647-951-5202. ______________________(NMB413285236)

26/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Rajput girl.Bachelor's of RN Nursing. Doing Private job, Indian background Anandpur sahib, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu caste no bar boy from Canada & United States. Interested Families contact on: +1647-951-4762. ______________________(NMB413272082) 31/5ft1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Arora girl. Done B.Tech. Running own business, Indian background Nawashehar, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen/PR/Work Permit Hindu Arora, Khatri Boy from Canada and India. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ______________________(NMB413294642)

33/5ft4in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Doctorate of Nursing. Doing Private Job, Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 30 to 37 years Unmarried, Citizen Sikh Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ______________________(NMB413277282) 37/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen and American Work permit Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Obstetrics and Gynaecology. Working as Registered Nurse, Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 37 to 46 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from USA. Interested contact on: (647) 951-4859. ______________________(NMB413256790)

48/5ft4in, Widower Good Looking USA Temporary Visa Holder Sikh Punjabi Jatt girl. Completed High School. Working in Restaurent, Indian background Bikaner, Rajasthan. Looking for 47 to 55 yrs Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ______________________(NMB413247152)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032 Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager


MISSISSAUGA • Wednesday • 21.08.2024

www.nripost.com

Ì≈Â

Á∂Ù “⁄Ì≈∆Ó∆∫‘’≈ÈADF√Û’≈∫ÏßÁ,CA@«Ï‹Ò∆√’∆Ó≈∫ GHÚ∂∫ ¡≈˜≈Á∆«Á‘≈Û∂ ÓΩ’∂ ÍzË≈ÈÓßÂ∆È∂ Ò≈Ò«’Ò∑∂ ÂØ∫ «Âß◊≈Ò«‘≈«¬¡≈ Íz«‘Ó≈⁄ÒÍz Ì≈«Ú ‘ج∆¡≈∫; ÓΩ√Ó «ÚÌ≈◊ È∂ Ó∆∫‘ Á≈ “ÔÀµÒØ ¡Ò‡“ ‹≈∆ ’∆Â≈ Á∂Ù Á∂ AD@ ’ØÛ Í«Ú≈Ú≈√∆ «¬’‹∞µ‡Â≈ È≈Ò Ì≈Â È±ß ÷∞Ù‘≈Ò Ï‰≈ √’Á∂ ‘È: ÓØÁ∆

BG ‹±È ÂØ∫ AG ¡◊√ «Ú⁄≈Ò∂ Ó∆∫‘ ’≈È Ú≈Í∆¡≈∫ ÿ‡È≈Ú≈∫ «Úµ⁄ ‘∞‰ µ’ ABB «Ú¡’Â∆¡≈∫ Á∆ ÓΩ ¡Â∂ ’∆Ï AAD@ ’ØÛ ∞ͬ∂ Á≈ È∞’√≈È

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êzèÅé î§åðÆ é¶ GHò¶º ÁÅ÷ÅçÆ ÇçÔÅó¶ î½Õ¶ ñ×ÅåÅð AAòƺ òÅð ñÅñ ÇÕñ·¶ 寺 Þ§ â Å ñÇÔðÅÇÂÁÅ¢ êzèÅé î§ å ðÆ éÇð§ ç ð î¯ ç Æ é¶ ÁÅ÷ÅçÆ ÇçÔÅó¶ î½Õ¶ çì¯èé ÕÇðçÁź ÇÕÔÅ Ü篺 D@ Õð¯ó ç¶ô òÅÃÆ ×°ñÅîÆ çÆÁź ÷§ÜÆðź å¯ó Õ¶ ç¶ô é±§ ÁÅ÷Åç ÕðòÅ ÃÕç¶ Ôé åź ÁµÜ AD@ Õð¯ó ÒêÇðòÅðÕ î˺ìðÒ òÆ ÇÂö íÅòéÅ éÅñ íÅðå é±§ Ö°ôÔÅñ ìäÅ ÃÕç¶ Ôé¢ GHò¶ º ð å § å ðåÅ ÇçòÃ ç¶ î½ Õ ¶ ñÅñ ÇÕñ· ¶ å¯ º ç¶ ô òÅÃÆÁź é±§ çì¯èé ÕðÇçÁź êzèÅé î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÇòÕÇÃå íÅðå B@DGÒ ÇÃðø ÇÂÕ íÅôä ç¶ ôìç éÔÆº Ôé, ìñÇÕ ÇÂÃç¶ ÇêµÛ¶ ÕóÆ ÇîÔéå ÜÅðÆ ÔË¢ ðå§åðåÅ Ççòà Òå¶ ÁÅêä¶ åÆÜ¶ ÕÅðÜÕÅðñ ç¶ êÇÔñ¶ çì¯èé 寺 ìÅÁç À°é·Åº ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ îéî¯Ôé ÇÃ§Ø é±§ ÇêµÛ¶ Ûµâ ÇçµåÅ ÔË¢ îéî¯Ôé ÇÃ§Ø é¶ ÃÅñ B@@D 寺 B@AD ç½ðÅé ÇÕñ·¶ 寺 A@ òÅð Þ§ â Å ñÇÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÁÅ÷ÅçÆ Á§ ç ¯ ñ é ÇòÚ ÁÅêäÅ Ãí Õ° µ Þ ç¶ ô ç¶ éÅî Õðé òÅñ¶ ôÔÆçź é± § ôðèźÜñÆ Çç§ Ç çÁź êzèÅé î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº çÆÁź Õ°ðìÅéÆÁź é¶ ç¶ôòÅÃÆÁź é±§ ÁÅ÷ÅçÆ ÇòµÚ ðÇÔä çŠðíÅ× ÇçµåÅ ÔË, ÇÂÔ ç¶ô Ôî¶ôÅ À°é·Åº çÅ ÁÇÔÃÅéî§ç ðÔ¶×Å¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁµÜ åź ÁÃÆº AD@ Ôź, ܶ D@ Õð¯ó ç¶ô òÅÃÆ ×°ñÅîÆ çÆÁź ÷§ÜÆðź å¯ó ÃÕç¶ Ôé, ÁÅ÷ÅçÆ ñË Õ¶ ÇçÖÅ ÃÕç¶ Ôé åź ܶ î¶ð¶ AD@ Õð¯ó êÇðòÅðòÅÃÆ ÇÂÕ ÇçôÅ òµñ Õçî éÅñ Õçî Áå¶ î¯ã¶ éÅñ î¯ãÅ ÇîñÅ Õ¶ Úµñä åź Ú°ä½åÆÁź ÇÕ§éÆÁź òÆ Ô¯ä Áå¶ Ã§Õà ÇÕ§éÅ òÆ å¶÷ ÇÕÀ°º éÅñ Ô¯ò¶ ÁÃÆº Ôð Ú°ä½åÆ é±§ êÅð Õð íÅðå é±§ Ö°ôÔÅñ íÅðå ìäÅ ÃÕç¶ Ôź¢ ñÅñ ÇÕñ·¶ Òå¶ Çåð§×Å ñÇÔðÅÀ° ä å¯ º êÇÔñź êz è Åé î§ å ðÆ é¶ ðÅÜØÅà ÜÅ Õ¶ ðÅôàð ÇêåÅ îÔÅåîÅ ×ÅºèÆ é±§ ôðèźÜñÆ ÇçµåÆ¢ ñÅñ ÇÕñ·¶ Òå¶ êÔ°§Úä Òå¶ êzèÅé î§åðÆ çÅ ðµÇÖÁÅ î§åðÆ ðÅÜéÅæ ÇçØ, ðµÇÖÁÅ ðÅÜ î§åðÆ Ã§Ü¶ öá Áå¶ ðµÇÖÁÅ ÃÕµåð Ç×Çðèð ÁðîÅé¶ é¶ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢

ÇôîñÅ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÔîÅÚñ êzç¶Ã ÇòµÚ òµÖ-òµÖ æÅòź Òå¶ íÅðÆ îÆºÔ ÇêÁÅ, ÇÜà ÕÅðé ÕðÆì ADF ÃóÕź ì§ç Ô¯ä Õð Õ¶ òÅÔéź çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ êzíÅÇòå Ô¯ÂÆ¢ Ã±ì¶ ÇòµÚ îÆºÔ ÕÅðé C@@ 寺 òµè ÇìÜñÆ ÃÕÆîź òÆ êzíÅÇòå Ô¯ÂÆÁź¢ ÇôîñÅ î½Ãî ÇòíÅ× é¶ Ã±ì¶ ÇòµÚ ÕÂÆ æÅòź Òå¶ ì°µèòÅð åµÕ íÅðÆ îÆºÔ êËä çÆ Òï˵ñ¯Ò ÇÚåÅòéÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé ì±ÇàÁź, ëÃñź, Õî÷¯ð ãźÇÚÁź Áå¶ ÕµÚ¶ îÕÅéź é±§ é°ÕÃÅé êÔ°§Úä çÆ ÇÚåÅòéÆ òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ñìÅÂÆ ÁËîðÜËºÃÆ Áêz¶ôé Õ¶ºçð é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ íÅðÆ îÆºÔ ÕÅðé ÇôîñÅ ÇòµÚ DH ÃóÕź, î§âÆ ÇòµÚ DC, Õ°µñ± ÒÚ CC, Õź×óÅ ÇòµÚ A@, ïñé ÇòµÚ E, ÇÃðî½ð ÒÚ C, ÇÕ§é½ð ÇòµÚ B Áå¶ À±éÅ å¶ ÇìñÅÃê°ð Ç÷Çñ·Áź ÒÚ ÇÂÕ-ÇÂÕ ÃóÕ é°ÕÃÅéÆ ×ÂÆ¢ Õ¶ºçð î°åÅìÕ, Ã±ì¶ ÇòµÚ îÆºÔ ÕÅðé C@A ÇìÜñÆ å¶ B@ Üñ ÃêñÅÂÆ ÃÕÆîź òÆ êzíÅÇòå Ô¯ÂÆÁź Ôé¢ Á§ÕÇóÁź î°åÅìÕ, ÁËåòÅð ôÅî 寺 ïîòÅð Ãò¶ð¶ I òܶ åµÕ Ã±ì¶ ÇòµÚ Ãí 寺 òµè ADB.F ÇîñÆîÆàð îÆºÔ éËäÅ ç¶òÆ ÒÚ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ À°Ã 寺 ìÅÁç ìËÜéÅæ ÒÚ AB@ ÇîñÆîÆàð, ×°ñ¶ð ÒÚ GH.D ÇîñÆîÆàð, ÇìñÅÃê°ð ÒÚ F@.B ÇîñÆîÆàð, ܯÇ×§çðé×ð ÒÚ EG ÇîñÆîÆàð, íðÅðÆ ÒÚ E@.D ÇîñÆîÆàð, êÅñîê°ð ÒÚ DG ÇîñÆîÆàð, Õź×óÅ ÒÚ DD ÇîñÆîÆàð Áå¶ èðîôÅñÅ ÇòµÚ DB.F ÇîñÆîÆàð çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ì¶ ÇòµÚ BG ܱé 寺 AG Á×Ãå ÇòÚÅñ¶ îÆºÔ ÕÅðé òÅêðÆÁź ØàéÅòź ÇòµÚ Ô°ä åµÕ ABB ÇòÁÕåÆÁź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË Áå¶ ÕðÆì AAD@ Õð¯ó ð°ê¶ çÅ é°ÕÃÅé Ô¯ Ú°µÕÅ ÔË¢

Ú’¯ «ÏµÒ: ‹Ó∆¡Â ¿∞Ò∂Ó≈-¬∂-«‘ßÁ ÚµÒØ∫ «ÚØË∆ «Ë≈∫ È≈Ò Ó∆«‡ß◊≈∫ ‹≈∆ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): òÕø (ï è ) Çìµñ é± § ñË Õ¶ ÜîÆÁå À° ñ ¶ î Ŷ-ÇÔ§ç òµñ¯º Çòð¯èÆ Çèðź ç¶ ÁÅ×±Áź ç¶ éÅñ éÅñ çÃç çÆ ÃÅºÞÆ Õî¶àÆ ç¶ î˺ìðź éÅñ îÆÇà§×ź ÕÆåÆÁź ÜÅ ðÔÆÁź Ôé åź ܯ À°é·Åº é±§ ÃîÞÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶ ÇÕ åÜòÆ÷ô°çÅ ÕÅé±§é ÒöËðçÇòèÅéÕÒ Áå¶ î°ÃÇñî íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ èÅðÇîÕ îÅîÇñÁź ÒÚ ÇõèÅ çÖñ ÔË¢ î°ÃÇñî íÅÂÆÚÅð¶ çÆ ÁÇÔî Üæ¶ì§çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÜîÆÁå ç¶ òøç ñ×ÅåÅð çÃç î˺ìðź éÅñ î°ñÅÕÅå Õð ðÔ¶ Ôé å¶ ÇÂà ׵ñ Òå¶ ÷¯ð ç¶ ðÔ¶ Ôé ÇÕ Ü¶ ÇÂÔ Çìµñ êÅà ԯ Ç×ÁÅ åź òÕø çÆÁź ÜÅÇÂçÅçź Áð ð µÇÖÁå Ô¯ ÜÅäׯÁź¢ ñ¯ Õ

ÃíÅ ÃÕµåð¶å òµñ¯º ÜÅðÆ é¯Çàà Áé°ÃÅð íÅÜêÅ îË º ìð Ü×ç§ Ç ìÕÅ êÅñ çÆ êz è Åéׯ

Ô¶áñÆ Õî¶àÆ BB Á×Ãå é±§ صà Ç×äåÆ îÅîñ¶ Áå¶ ÕÅé±§é å¶ ÇéÁź î§åðÅÇñÁź ç¶ é°îÅǧÇçÁź é±§ Çîñ¶×Æ¢ ÜîÆÁå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÜîÆÁå À°ñ¶îÅ-¶-ÇÔ§ç ç¶ êzèÅé î½ñÅéÅ Áðôç îçéÆ çÆÁź ÔçÅÇÂåź Òå¶ Ã§ à æÅ ç¶ é° î Åǧ ç ¶ ñ×ÅåÅð ÃÅðÆÁź Çòð¯ è Æ êÅðàÆÁź ç¶ ÁÅ×± Á ź Áå¶ Çìµñ ñÂÆ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÃÅºÞÆ Õî¶àÆ ç¶ î˺ìðź é±§ Çîñ ðÔ¶ Ôé¢ ÜîÆÁå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé· Å º îÆÇà§ × Åº ç½ ð Åé òøç òµñ¯ º ÇÜµæ¶ Çìµñ ç¶ é°ÕÃÅéź ìÅð¶ çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ À°µæ¶ ÔÆ ÇÂÔ ÃîÞÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ Ü¶ ÇÂÔ Çìµñ êÅÃ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ î° Ã ñîÅéź é± § òÕø ÜÅÇÂçÅçź 寺 ì¶çÖñ Õð ÇçµåÅ ÜÅò¶

‹ßÓ±-’ÙÓ∆ “⁄ AH √ÂßÏ ÂØ∫ C ◊∂Û≈∫ Â∂ ‘«¡≈‰≈ “⁄ A ¡’±Ï 鱧 «ÚË≈È √Ì≈ ⁄؉≈∫ Á≈ ¡ÀÒ≈È ‘«¡≈‰≈ Á∂ Ó∞µ÷ ÓßÂ∆ √À‰∆ ÚµÒØ∫ «‹µÂ Á∆ ‘À«‡z’ Â∂ ‘∞µ‚≈ ÚµÒØ∫ Úµ‚∂ Ï‘∞Ó È≈Ò «‹µÂ Á≈ Á≈¡Ú≈

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ Ú¯ä ÕÇîôé ç¶ î°µÖ Ú¯ä ÕÇîôéð ðÅÜÆò Õ°îÅð é¶ Ü§î± ÕôîÆð å¶ ÔÇðÁÅäÅ ÇòèÅé ÃíÅòź çÆÁź Ú¯äź ñÂÆ åðÆÕź çÅ ÁËñÅé Õð ÇçµåÅ ÔË ¢ ܧ î ± ÕôîÆð ÇòÚ ñ×ê× ÇÂÕ çÔÅÕ¶ î×叱 I@ îË º ìðÆ ÇòèÅé ÃíÅ ñÂÆ AH Ãå§ìð, BE Ãå§ìð å¶ A ÁÕå±ìð 寺 C ×¶óź ÇòÚ ÁÃ˺ìñÆ Ú¯äź Ô¯äׯÁź¢ Ú¯ä ÕÇîôé ç¶ ÇÂà ÁËñÅé éÅñ E ÃÅñ êÇÔñź èÅðÅ CG@ îéñõ ÕÆå¶ ÜÅä î×𯺠նºçð ôÅÇÃå êzç¶ô ç¶ ñ¯Õź ñÂÆ ÃðÕÅð Ú°äé çÅ ðÅÔ êµèðÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÇðÁÅäÅ çÆ I@ î˺ìðÆ ÁÃ˺ìñÆ çÆ Ú¯ä ñÂÆ A ÁÕå±ìð é±§ ò¯àź êËäׯÁź å¶ ç¯òź Ú¯äź ç¶ éåÆÇÜÁź çÅ ÁËñÅé D ÁÕå±ìð é±§ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ Ú¯ä ÕÇîôé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î½Ãî çÆ ÖðÅìÆ å¶ Õ°çðåÆ ÁÅëåź ÕðÕ¶ ÇëñÔÅñ DF ÇòèÅé ÃíÅ ÃÆàź å¶ òÅÇÂéÅâ ñ¯Õ ÃíÅ ÃÆà Òå¶ Ç÷îéÆ Ú¯äź çÅ ÁËñÅé éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, êð ÔÅñÅå ÒÚ Ã°èÅð Ô°§ç¶ ÔÆ F îÔÆÇéÁź Á§çð Ç÷îéÆ Ú¯ä ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ Õ°îÅð é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ü§î± ÕôîÆð å¶ ÔÇðÁÅäŠ寺 ÇÂñÅòÅ îÔÅðÅôàð, ÞÅðÖ§ â å¶ ÇçµñÆ ÇòÚ Ú¯äź ìÕÅÇÂÁÅ Ôé¢ Õ°îÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü§î± ÕôîÆð å¶ ÔÇðÁÅäÅ ñÂÆ Ú¯ä Áîñ î°Õ§îñ Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÔÆ ìÅÕÆ ðÅÜź çÆÁź ÁÃ˺ìñÆÁź ñÂÆ Ú¯äź çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ Ú¯ä ÕÇîôé òµñ¯º ÁËñÅé¶ Ú¯ä êz¯×ðÅî åÇÔå Ü§î± ÕôîÆð ÇòÚ êÇÔñ¶ ×¶ó åÇÔå BD ÃÆàź Ü篺ÇÕ ç±Ü¶ å¶ åÆÜ¶ ×¶ó ñÂÆ ÕzîòÅð BF å¶ D@ ÃÆàź ñÂÆ ò¯àź êËäׯÁź¢

Ú § â Æ × ó · : ÔÇðÁÅäÅ ç¶ î°µÖ î§åðÆ éÅÇÂì ÇÃ§Ø ÃËäÆ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ íÅÜêÅ Ã±ì¶ ÇòÚ Çܵå çÆ ÔËÇàzÕ ñÅÂ¶×Æ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ êÅðàÆ Ú¯äź ñÂÆ ÇåÁÅðìð-ÇåÁÅð ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õ Õź×ðÃ ç¶ A@ ÃÅñź ç¶ Õ°ôÅÃé é±§ éÔÆº í°µñ¶¢ À°èð Õź×ðà ÁÅ×± å¶ ÃÅìÕÅ î°µÖ î§åðÆ í°Çê§çð ÇÃ§Ø Ô°µâÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ñ¯Õź é±§ ì¶ÃìðÆ éÅñ Ú¯äź çÆ À°âÆÕ ÃÆ¢ Õź×ðà î÷ì±åÆ éÅñ ñó¶×Æ å¶ òµâ¶ ìÔ° î å éÅñ ÃðÕÅð ìäÅÂ¶×Æ¢

¯≈±’, Ó«‘ϱÏ≈ Â∂ Ó∆ ÚµÒØ∫ ‹ßÓ± ’ÙÓ∆ “⁄ ¡√À∫ÏÒ∆ ⁄؉≈∫ Á∂ ÎÀ√Ò∂ Á≈ √Ú≈◊Â

Ü § î ± : éËôéñ ÕÅéëð§Ã ç¶ î°ÖÆ øÅð±Õ Áìç°µñÅ é¶ Ü§î± ÕôîÆð ÁÃ˺ìñÆ Ú¯äź Á×ÅÀ±º ÕðòÅÀ°ä ç¶ Ú¯ä ÕÇîôé ç¶ ëËÃñ¶ çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ ÔË ¢ Áìç° µ ñÅ é¶ ÁÅà ÜåÅÂÆ ÇÕ Õ¶ºçð ôÅÇÃå êzç¶ô ÇòÚ¯º Õ¶ºçðÆ ðÅÜ ÜñçÆ õåî Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ Áìç°µñÅ é¶ ÇÂÕ ÃòÅñ ç¶ ÜòÅì ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº çÆ êÅðàÆ Ú¯äź ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ À°èð ¶ÁÅÂÆÃÆÃÆ ç¶ Üéðñ ÃÕµåð ×°ñÅî ÁÇÔîç îÆð, êÆâÆêÆ î°ÖÆ îÇÔì±ìÅ î°øåÆ çÆ èÆ ÇÂñå÷Å î° ø åÆ, ÃÆéÆÁð ÃÆêÆÁË µ î ÁÅ×± ÁË µ îòÅÂÆ åÅðÆ×ÅîÆ, ܧ î ± ÕôîÆð íÅÜêÅ ç¶ êzèÅé ðÇò§çð ðËéÅ é¶ Ü§î± ÕôîÆð ÒÚ ÁÃ˺ìñÆ Ú¯äź ÕðòÅÀ°ä ç¶ ëËÃñ¶ çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ ÔË¢

‹ßÓ±-’ÙÓ∆ “⁄ ⁄؉≈∫ ÂØ∫ Í«‘Ò≈∫ ’ج∆ ◊µ·‹ØÛ È‘∆∫ ’∂◊∆ Ì≈‹Í≈ Ü§î± (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅÜêŠܧî±-ÕôîÆð ÒÚ Ú¯äź 寺 êÇÔñź Õ¯ÂÆ ×µáܯó éÔÆº Õð¶×Æ¢ íÅÜêÅ ç¶ Ã±ìÅ êzèÅé ðÇò§çð ðËäÅ é¶ ÁµÜ ÇÂÔ Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ¢ ÔÅñźÇÕ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕôîÆð ØÅàÆ ÒÚ ÇÂյᶠگäź ñÂÆ H 寺 A@ ÁÅ÷Åç À°îÆçòÅðź éÅñ ×µñìÅå Úµñ ðÔÆ ÔË¢ À°é·Åº î°åÅìÕ íÅÜêŠܧî±-ÕôîÆð ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯äź ñóé ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË Áå¶ ÜñçÆ ÔÆ À°îÆçòÅðź çÆ êÇÔñÆ Ã°ÚÆ ÜÅðÆ Õð¶×Æ¢ ܧî±-ÕôîÆð ÒÚ ò¯àź Çå§é êóÅòź ÒÚ AH å¶ BE Ãå§ìð Áå¶ A ÁÕå±ìð é±§ êËäÆÁź Ôé¢ ðËäÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒíÅÜêŠܧî±-ÕôîÆð ÒÚ Ú¯äź 寺 êÇÔñź ÇÕö òÆ ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆ éÅñ ×µáܯó éÔÆº Õð¶×Æ¢ ÁÃÆº ÕôîÆð ØÅàÆ ÒÚ H 寺 A@ ÁÅ÷Åç À°îÆçòÅðź éÅñ ×µñìÅå Õð ðÔ¶ Ôź¢ ܶÕð ÇÂÔ ×µñìÅå ÇÃð¶ Úó·çÆ ÔË åź ÁÃÆº ðñ Õ¶ Ú¯äź ñóé ìÅð¶ ðäéÆåÆ Øóź׶¢ÒÒ À°é·Åº ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ íÅÜêÅ ÕôîÆð ØÅàÆ ÒÚ À°îÆçòÅð Öó·¶ Õð¶×Æ Áå¶ ìÔ°îå éÅñ Ú¯äź Çܵå¶×Æ¢

√≈Ï’≈ ÓßÂ∆ ⁄ΩË∆ ˜∞Ò«Î’≈ ¡Ò∆ Ì≈‹Í≈ “⁄ Ù≈ÓÒ Ü§ î± : Ü§î± ÕôîÆð ÒÚ ÁÅ×ÅîÆ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯äź ç¶ îµç¶é÷ð ÃÅìÕÅ î§åðÆ Áå¶ À°µØ¶ ÁÅ×± Ú½èðÆ ÷°ñÇëÕÅð ÁñÆ íÅÜêÅ ÒÚ ôÅîñ Ô¯ ×¶ Áå¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À°é·Åº é¶ ÇÂà ֶåð ÒÚ ôÅºåÆ å¶ ÇòÕÅÃ ç¶ ÁÇÔç éÅñ í×òÅ êÅðàÆ çÅ êµñÅ ëÇóÁÅ ÔË¢ Ü§î± ÒÚ êÅðàÆ Ô˵âÕ°ÁÅðàð ÒÚ Õ¶ºçðÆ î§åðÆÁź ÜÆ. ÇÕôé ðËµâÆ Áå¶ ÜÆå¶ºçð ÇçØ, íÅÜêÅ êzèÅé åð°ä Ú°µØ Áå¶ íÅÜêÅ çÆ Ü§î±-ÕôîÆð ÇÂÕÅÂÆ ç¶ êzèÅé ðÇò§çð ðËäÅ é¶ ÁñÆ é±§ êÅðàÆ ÒÚ ÜÆ ÁÅÇÂÁÅ ÁÅÇÖÁÅ¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 21.08.2024

www.nripost.com

«ÚÁ∂Ù

Â≈«¬Ú≈È “⁄ √’±Ò ¡«Ë¡≈Í’ È∂ F «Ú«Á¡≈ʉ≈∫ ¡Ó∆’≈ «Ú⁄ Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∂ ¯z≈∫√: ¡√Ó≈È “⁄ √‡ß‡ ’ «‘≈ √∆ ‹‘≈˜, ’ÀÙ È≈Ò ’∆Â≈ ∂Í, √∞‰≈¬∆ ◊¬∆ BH √≈Ò Á∆ √˜≈ C ‹∆¡≈∫ Á∆ ‘≈Á√∂ “⁄ ÓΩ ‘Ø √Ó∞ßÁ“⁄«‚µ«◊¡≈;Í≈«¬Ò‡Á∆Ò≈ÙÏ≈ÓÁ åÅÂÆê¶ ÃÆàÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): åÅÇÂòÅé ÇòÚ ÇÂÕ ÁÇèÁÅêÕ é±§ F Õ°óÆÁź éÅñ ìñÅåÕÅð Õðé ç¶ ç¯ô ÇòÚ BH ÃÅñ çÆ Ã÷ŠðäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ åÅÂÆê¶ àÅÂÆî÷ Áé°ÃÅð C@ ÃÅñÅ ÇÕ§âð×Åðàé ÁÇèÁÅêÕ îÅú Ú°é ô¶é é±§ F ñóÕÆÁź ç¶ ìñÅåÕÅð ç¶ AA, ô¯ôä ç¶ B@G Áå¶ ÁôñÆñ ø¯à¯Áź Áå¶ òÆâÆÀ° ìäÅÀ°ä ç¶ F îÅîÇñÁź ÇòÚ ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ åÅÂÆê¶ çÆ ÁçÅñå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÅú é±§ Õ°µñ BBD îÅîÇñÁź Òå¶ ç¯ôÆ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜà ÒÚ ÕÅé± § é î° å ÅìÕ À° Ã çÆ Õ° µ ñ Ã÷Å ABEB ÃÅñ F îÔÆé¶ Ô¯ò¶×Æ¢ ÔÅñźÇÕ À°Ã é±§ BH ÃÅñ çÆ Ã÷ŠðäÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ îÅú Áܶ òÆ ÇÂà Çòð°è ÁêÆñ Õð ÃÕçÅ ÔË¢ îÅú é±§ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ܰñÅÂÆ ÒÚ åÅÂÆê¶ ç¶ ÇêðÅÇîâ ÃÕ±ñ ÒÚ ìµÇÚÁź éÅñ ÇÜéÃÆ ô¯ôä ç¶ ç¯ô ÒÚ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À° à Çòð° è ÃÅñ B@BB ÒÚ êÇÔñÅ îÅîñÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÔÅñźÇÕ Ãì±åź çÆ ØÅà ÕÅðé ÜÅºÚ ì§ç Õð ÇçåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

ìÅÁç ÒÚ ÕÂÆ îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä Òå¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ À°Ã é±§ ÃÕ±ñź ÒÚ êó·ÅÀ°ä Òå¶ êÅì§çÆ ñ×Å ÇçåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ õÅà ׵ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ îÅú åÅÂÆê¶ ÇêðÅÇîâ ÃÕ±ñ ç¶ îÅñÕ çÅ ì¶àÅ ÔË¢ îÅú é¶ ÃîÅÇÜÕ ÕÅðÜ ÇòÚ ÕÅñÜ çÆ Çâ×ðÆ êzÅêå ÕÆåÆ ÔË Áå¶ Ãå§ìð B@BA ÇòÚ åÅÂÆê¶ ç¶ ÃÕ± ñ ÇòÚ êó· Å À° ä Å ô° ð ± ÕÆåÅ¢ ÇÂæ¶ À° Ô ÃÆÃÆàÆòÆ çÅ êz ì § è é Õðé, ç° ê ÇÔð ç¶ ÖÅä¶ çÆ Û° µ àÆ ç½ ð Åé ìµÇÚÁź çÆ ç¶ Ö íÅñ Õðé, À° é · Å º é± § êó· Å À° ä ÇòÚ ÁÇèÁÅêÕź çÆ îçç Õðé Áå¶ ìµÇÚÁź é± § ÃÕ± ñ Ûµâä ñÂÆ Ç÷§î¶òÅð ÃÆ¢

òÅÇô§ × à (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ Ã± ì ¶ àË Õ ÃÅà ÇòµÚ íÅðåÆ î±ñ ç¶ ÇÂÕ¯ êzòÅð ç¶ C ÜÆÁź çÆ ÔÅçö ÇòÚ çðçéÅÕ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇîzåÕź ÇòÚ êåÆ-êåéÆ Áå¶ À°Ôéź çÆ AG ÃÅñ çÆ èÆ ôÅîñ ÔË¢ ÔÅçö ÇòÚ îÅð¶ ×¶ ñ¯Õź çÆ êÇÔÚÅä ÁðÇò§ç îéÆ (DE), À°Ã çÆ êåéÆ êzçÆêÅ ÁðÇò§ç (D@) Áå¶ À°é·Åº çÆ èÆ ÁźçÇðñ ÁðÇò§ç (AG) òܯº Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð êÇðòÅð ÁÅêäÆ èÆ ç¶ çÅÖñ¶ ñÂÆ Òï±éÆòðÇÃàÆ ÁÅë àËÕÃÅÃÒ ÜÅ ðÔ¶ Ãé¢ ÁÚÅéÕ À°Ôéź çÆ ×µâÆ çÅ ÇêÛñÅ àÅÇÂð ëµà Ç×ÁÅ, ÇÜà ÕÅðé òÅÔé Òå¶ Õ§àð¯ñ ×°ÁÅ ìËá¶ Áå¶ À°Ôéź çÆ ÕÅð ì¶ÕÅì± Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ ç±ÜÆ ÕÅð éÅñ àÕðÅ ×ÂÆ Áå¶ ÇÂà ÔÅçö ÇòµÚ ǵկ ÔÆ êÇðòÅð ç¶ C î˺ìðź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢

êËÇðà (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÃîÅé ÒÚ ÁËÕð¯ìËÇàÕà Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÂÕ ÜÔÅ÷ ÕðËô Ô¯ Ç×ÁÅ¢ øzÅºÃ ç¶ çµÖä-ê±ðìÆ ÇԵö ÇòµÚ ÇÂµÕ ÁËð¯ìËÇàÕ (Ãà§à) ÜÔÅ÷ Ãî°§çð ç¶ À°µêð ÕðËô Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÜÔÅ÷ ÕðËô Ô¯ä 寺 ìÅÁç êÅÇÂñà Á§çð ÔÆ ëà Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ÔÅçö ÇòµÚ êÅÇÂñà çÆ òÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ëzÅºÃÆÃÆ ÔòÅÂÆ ÃËéÅ ç¶ ì°ñÅð¶ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ë±×Å îËÇÜÃàð ÜÔÅ÷ ëzÅºÃÆÃÆ ÔòÅÂÆ ÃËéÅ çÆ ÁËÕð¯ìËÇàÕ ëñÅÇÂ§× àÆî éÅñ À°âÅä íð ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé ÜÔÅ÷ ÕðËô Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ë±×Å îËÇÜÃàð ÜÔÅ÷ ç±Ü¶ Çòôò ï°µè 寺 ìÅÁç ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ëzÅºÃÆÃÆ ÔòÅÂÆ ÃËéÅ ÇòµÚ ÇÃÖñÅÂÆ ñÂÆ òðÇåÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÜÔÅ÷ ÇòµÚ Õ¯ÂÆ ÇÂÜËÕôé ÃÆà éÔÆº ÔË¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðàź î°åÅìÕ ÜÔÅ÷ ÔÅçö ç¶ Õ°Þ Ã ìÅÁç ÔÆ FE ÃÅñÅ êÅÇÂñà çÆ ñÅô ìðÅîç Õð ñÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ¶Áð ë¯ðà ô¯Á òÆ ðµç Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂÔ êÇÔñÆ òÅð éÔÆº ÔË Ü篺 ëðźà ÇòµÚ Õ¯ÂÆ òµâÅ ÜÔÅ÷ ÔÅçÃÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ì°µèòÅð é±§ ÁÃîÅé ÒÚ ç¯ ðÅë¶ñ ÜÔÅ÷ź ÇòÚÅñ¶ ÷ìðçÃå àµÕð Ô¯ÂÆ ÃÆ¢

ÇÂà ÔÅçö ÇòµÚ ç¯ êÅÇÂñàź çÆ òÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ ì°µèòÅð ðÅå A@:C@ òܶ Õ¯ñ§ì¶ ñ¶Ã ì¶ñ¶Ã ç¶ À°µêð À°µâ ðÔ¶ ç¯ ðÅë¶ñ ÜÔÅ÷ ÇÂµÕ ç±Ü¶ éÅñ àÕðÅ ×¶¢ ÇÂà ÕÅðé ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ ÷ìðçÃå èîÅÕÅ Ô¯ÇÂÁÅ Áå¶ ÜÔÅ÷ ÒÚ ìËá¶ ç¯ êÅÇÂñàź çÆ ÜÅé ÚñÆ ×ÂÆ¢ A@ Ø§à¶ çÆ íÅñ 寺 ìÅÁç ç¯òź êÅÇÂñàź çÆÁź ñÅôź ìðÅîç ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź¢ øzÅºÃ ç¶ ðÅôàðêåÆ ÇÂîËé°Áñ îËÕð¯é é¶ òÆ ÇÂà ØàéÅ Òå¶ ç°µÖ êz×à ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº é¶ àòÆà ÃźÞÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ ç¯Ôź êÅÇÂñàź é±§ ôðèźÜñÆ ÇçµåÆ¢ ÇÂà ØàéÅ é±§ ç¯ Ççé òÆ éÔÆº ԯ¶ Ãé ÇÕ ëðźà ÇòµÚ ÇÂµÕ Ô¯ð ÜÔÅ÷ ÔÅçö çÆ õìð ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢

¡Ó∆’≈ “⁄ Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∂ «Ú¡’Â∆ Á∆ Ï«‘√ “⁄ ’ÓÒ≈ ‘À«√ 鱧 ‘≈¿∞‰ Ò¬∆ ‡ßÍ È∂ ±√∆ ¯Ω‹ ÍØ’ØÚ√’ Ò≈◊∂ Í∞µ‹∆, Ô±’∂È ¡µÒÛÓ∞ß‚∂ È∂ ◊ØÒ∆Ó≈’∂ ‘µ«Â¡≈’∆Â∆ ÚµÒØ∫ È≈◊«’≈∫ È±ß Ù«‘ ÷≈Ò∆ ’ ’∂ «‘ßÁ±-¡Ó∆’∆ È∂Â≈ Â∞Ò√∆ ◊Ï≈‚ ÂØ∫ Óß◊∆ ÓÁÁ √∞µ«÷¡Â √Ê≈È “Â∂ ‹≈‰ Á∆ ¡Í∆Ò

òÅÇô§×àé (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ À°µåðÆ ÕËð¯ñÆéÅ ÇòµÚ ÇÂµÕ Ãà¯ð ñ°µàä ç½ðÅé ÇÂµÕ é½ÜòÅé é¶ ÇÂµÕ íÅðåÆ ÇòÁÕåÆ é± § ׯ ñ Æ îÅð ÇçµåÆ, ÇÜà éÅñ À°Ã çÆ î½ å Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÔ ØàéÅ î§ × ñòÅð é± § ¶ Á ðê¯ ð à ð¯ â Òå¶ ÃÇæå å§ ì ÅÕ± ÔÅÀ± à Ãà¯ð Òå¶ òÅêðÆ¢ ÇîzåÕ íÅðåÆ çÆ êÛÅä îÅéÕ êà¶ñ òܯº Ô¯ÂÆ ÔË¢ ê°ñÃ é¶ éÅìÅñ× é±§ ÇÔðÅÃå ÒÚ ñË ÇñÁÅ ÔË¢ ÕÅÀ°ºàÆ ôËÇðë ç¶ çëåð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é±§ ØàéÅ òÅñÆ æÅº Òå¶ ×¯ñÆÁź Úµñä çÆ Çðê¯ ð à ÇîñÆ ÔË ¢ Üç¯ º ÁÇèÕÅðÆ À°æ¶ êÔ°§Ú¶ åź À°é·Åº ç¶ÇÖÁÅ

ÇÕ îÅäÕ êà¶ñ ÷ÖîÆ ÔÅñå ÒÚ ÇêÁÅ ÃÆ¢ À°Ã é±§ é¶óñ¶ é¯ò˺à ÔËñæ ð¯òé îËâÆÕñ ÃË º àð ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÔÅñå Çò×óé 寺 ìÅÁç À°Ã é±§ ÇÕå¶ Ô¯ ð ðË ë ð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, êð ìÚÅÇÂÁÅ éÔÆº ÜÅ ÃÇÕÁÅ¢ Áܶ åµÕ ÇÂÔ Ãêµôà éÔÆº Ô¯ ÃÇÕÁÅ ÔË ÇÕ À°Ã é±§ ׯÿÆ ÇÕÀ°º îÅðÆ ×ÂÆ¢ êà¶ñ ÁÅêä¶ ÇêµÛ¶ ÁÅêäÆ êåéÆ ÁîÆ, ܯ ÃÅ㶠õå îÔÆé¶ çÆ ×ðíòåÆ ÔË Áå¶ ê§Ü ÃÅñ çÆ ì¶àÆ Ûµâ Ç×ÁÅ ÔË¢ ×ÅÔÕź Áå¶ ÕðîÚÅðÆÁź çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ êà¶ñ ÇÕö ñÂÆ òÆ Õ°Þ òÆ Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð ÃÆ¢ ÃÅð¶ À°Ãé±§ îÅÂÆÕ ÕÇÔ Õ¶ ì°ñÅÀ°ºç¶ Ãé¢

òÅÇô§×àé (Á˵éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇðêìÇñÕé À°îÆçòÅð Áå¶ ÃÅìÕÅ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê é¶ âËî¯Õð¶ÇàÕ êÅðàÆ òñ¯º ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ çÆ À°îÆçòÅð ÕîñÅ ÔËÇðà éÅñ Ú¯ä ìÇÔà Õðé çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ñÂÆ ÔË¢ ÇðêìÇñÕé À°îÆçòÅð â¯éÅñâ àð§ê é¶ Ú¯ä ìÇÔà ÇòµÚ ÕîñÅ ÔË Ç ðÃ é± § ÔðÅÀ° ä ñÂÆ ÃÅìÕÅ âËî¯Õz¶ÇàÕ Õź×ðÃîËé Áå¶ ÇÔ§ç±-ÁîðÆÕÆ é¶åÅ å°ñÃÆ ×ìÅðâ 寺 îçç î§×Æ ÔË¢ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ â¯éÅñâ àð§ê Áå¶ ÕîñÅ ÔËÇðà A@ Ãå§ìð é±§ ¶º ÇéÜÆ ÇéÀ±÷ ÚËéñ çÆ ÇÂµÕ ìÇÔà ÇòµÚ ÇÂµÕ ç±Ü¶ çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé×¶¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÃÅñ B@AI ÇòµÚ âËî¯Õz¶ÇàÕ ðÅôàðêåÆ ÁÔ°ç¶ çÆ éÅî÷çׯ ñÂÆ î°ãñÆ ìÇÔà ÇòµÚ å°ñÃÆ ×ìÅðâ é¶ ÕîñÅ ÔËÇðÃ

é±§ ÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÃÅñ B@B@ ÇòµÚ, å°ñÃÆ ×ìÅðâ âËî¯Õð¶ÇàÕ êÅðàÆ å¯º ðÅôàðêåÆ çÆ ç½ ó ÇòµÚ ÃÆ¢ ç½ó 寺 ìÅÔð Ô¯ä 寺 ìÅÁç À°Ô àð§ê çÆ ÃîðæÕ ìä ×ÂÆ¢ å°ñÃÆ Áå¶ àð§ê çÆ Ú§×Æ ç¯ÃåÆ ÔË ¢ ÔÅñźÇÕ àð§ ê çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº é±§ ÕîñÅ ÔËÇðà éÅñ ìÇÔà Õðé çÆ ÇåÁÅðÆ Õðé çÆ ñ¯ ó éÔÆº ÔË ¢ å° Ô Åé± § çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Ü±é îÔÆé¶ ÇòµÚ ܯ Çìâ¶é éÅñ ÇÃÁÅÃÆ ìÇÔà 寺 êÇÔñź àð§ê é¶ Õ°Þ ÇÃÁÅÃÆ ÃñÅÔÕÅðź éÅñ ×µñìÅå ÕÆåÆ ÃÆ¢ å°ñÃÆ ×ìÅðâ çÅ Üéî ÁîðÆÕÆ Ãî¯ Á é î± ñ ç¶ ÇÂµÕ êÇðòÅð ÇòµÚ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ ܯ ÁîðÆÕÆ ðÅÜ ÔòÅÂÆ ç¶ î±ñ ÇéòÅÃÆ Ôé¢ À°Ãç¶ ÇêåÅ ÇÂµÕ ÕËæ¯ÇñÕ Ãé Áå¶ À°ÃçÆ îź ÇÔ§ç± èðî éÅñ Ãì§èå ÃÆ¢ å°ñÃÆ ×ìÅðâ é¶ òÆ ÇÔ§ç± èðî ÁêäÅ ÇñÁÅ ÔË¢ À°Ô íÅðå Áå¶ ÁîðÆÕÅ çðÇîÁÅé ÇìÔåð Ãì§ è ź çÆ òÕÅñå ÕðçÆ ðÔÆ ÔË¢ À°é·Åº é¶ î¯çÆ é±§ ÃÅñ B@BD ÒÚ êzèÅé î§åðÆ ìäé Òå¶ òÆ òèÅÂÆ ÇçµåÆ¢

ÕÆò (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ð±Ã ç¶ Õ°ÃðÕ Ö¶åð ÇòÚ ï±Õð¶éÆ Ø°ÃêËá ç¶ ÜòÅì ÇòÚ ð±ÃÆ ìñź é¶ ê±ðìÆ ï±Õð¶é ÇòÚ çìÅÁ òèÅ ÇçµåÅ ÔË¢ ð±ÃÆ ø½Ü ç¶ ñ×ÅåÅð Áµ×¶ ÁÅÀ°ä éÅñ ï±Õð¶é éò¶ ê¯Õð¯òÃÕ ôÇÔð ç¶ ìÅÇô§ÇçÁź é±§ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À°Ô ÇÂà 鱧 ÖÅñÆ Õðç ç¶ä¢ ç°ôîä î°ñÕ ç¶ ø½ÜÆ ôÇÔð ç¶ ÕÅøÆ ñÅ×¶ ê°µÜ ×¶ Ôé¢ ð±ÃÆ ø½Ü îÔÆé¶ å¯º ê±ðìÆ ï±Õð¶é ÇòÚ çìÅÁ êÅ ðÔÆ ÔË¢ ï±Õð¶é é¶ ê¯Õð¯òÃÕ ç¶ éÅ×ÇðÕź é±§ ÜñçÆ å¯º ÜñçÆ ÇÂÔ Ö¶åð ÖÅñÆ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ ð±ÃÆ ø½Ü é¶ ï±Õð¶é òµñ¯º Õ°ÃðÕ Ö¶åð ÇòÚ Ø°ÃêËá éÅñ éÇܵáä ñÂÆ éòź çÅÁ Ö¶ÇâÁÅ ÔË å¶ À°Ô ï±Õð¶é çÅ ÇèÁÅé Õ°ÃðÕ å¯º ÔàÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§çÆ ÔË¢ Õ°ÃðÕ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ Û¶ Á×Ãå 寺 ï±Õð¶éÆ å¶ ð±ÃÆ ø½ÜÆÁź ÇòÚÅñ¶ ØÃîÅé ÜÅðÆ ÔË¢ ï±Õð¶éÆ ø½ÜÆÁź é¶ Çìéź ð½ñÅ êŶ ìóÆ ÃÅòèÅéÆ éÅñ Õ°ÃðÕ ÇòÚ Ø°ÃêËá ÕÆåÆ ÔË, ÇÂà 寺 ð±Ã òÆ ÔËðÅé ÔË¢ ï±Õð¶é ç¶ ðÅôàðêåÆ ç¶ ÃñÅÔÕÅð îÅÂÆÖ¶ñ¯ ê¯â¯ÇñïÅÕ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÃÅâÅ À°ç¶ô Õ°ÃðÕ Ö¶åð Òå¶ Õì÷Å ÕðéÅ éÔÆº ÔË Ãׯº ð±Ã Òå¶ ÇéðêµÖ ×µñìÅå ñÂÆ çìÅÁ ìäÅÀ°äÅ ÃÆ¢ ÃÅé±§ ð±Ã Òå¶ ÁÇÔî ܧׯ ìó·å ÔÅÇÃñ Õðé çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ Õ°ÃðÕ Ö¶åð ÇòÚ ÁÃÆº Ãêµôà ç¶Ö ðÔ¶ Ôź ÇÕ ÇÕò¶º ø½ÜÆÁź çÆ òð寺 À°êÕðé òܯº Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ï±Õð¶é é¶ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ Õ°ÃðÕ ç¶ òµâ¶ Ö¶åð Òå¶ Õì÷Å Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂö ç½ðÅé Çðê¯ðà î°åÅìÕ ð±Ã é¶ ï±Õð¶éÆ ï±Çéà é±§ éôà Õð ÇçµåÅ¢ À°Ã é¶ ÁäêÛÅå¶ Ã°ðµÇÖÁŠñåðź ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÂÔ õìð ÇçµåÆ ÔË¢ Çìéź êµÛîÆ îçç 寺 Õ°ÃðÕ ÇòÚ ÔîñŠçíò éÔÆº ÃÆ¢ ÇÂò¶º ÔÆ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ð±ÃÆ ðÅÜç±å ÁéÅå¯ñÆ Á˺à¯é¯ò é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº é±§ íð¯ÃÅ éÔÆº Ô¯ ÇðÔÅ ÇÕ Çìéź ÁîðÆÕÅ çÆ îé÷±ðÆ å¯º ï±Õð¶é éÅðâ ÃàzÆî ×Ëà êÅÂÆêñÅÂÆé Òå¶ ÔîñÅ Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ð±ÃÆ Ã§Ãç ç¶ ÇâêàÆ ÇîÖÅÂÆñ ô¶ð¶î¶à é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êµÛîÆ Ãîðæé éÅñ Õ°ÃðÕ Ö¶åð ÇòÚ Ôîñ¶ éÅñ çÃÅð Ü§× çÅ õåðÅ êËçÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢

Â∞’∆Á∆√ß√Áω∆‹ß◊ Á≈ÓÀÁ≈È,√ß√ÁÓÀ∫Ï≈∫«Ú⁄≈Ò∂ ˵’≈-Ó∞µ’∆;C˜÷Ó∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ Á∆ Í≈‡∆ 鱧 Á«‘ÙÂ◊Á ’«‘‰ “Â∂ ‘Ø«¬¡≈ ‘ß◊≈Ó≈ Á§ÕÅðÅ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): å°ðÕÆ çÆ Ã§Ãç ô°µÕðòÅð òðÕð÷ êÅðàÆ ÁÅø å°ðÕÆ (àÆÁÅÂÆêÆ) ç¶ Ã§Ãç î˺ìð ÁÇÔîå ÇÃµÕ Ã§Ãç ÇòµÚ ì¯ñ ðÔ¶ é±§ Ü§× çÅ îËçÅé ìä Ãé¢ ÇÂà ç½ðÅé õåÅèÅðÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé çÃç Â¶Õ¶êÆ êÅðàÆ ç¶ ÃźÃç î˺ìðź ÇòÚÅñ¶ èµÕÅÁñê¶ úÜñÅé é¶ ÇÃµÕ Òå¶ î°µÕÆ òÆ Ô¯ÂÆ¢ ÃÇæåÆ ÔîñÅ ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ÇÂà Եç åµÕ Çò×ó çðÜéź çÃç î˺ìðź ×ÂÆ ÇÕ ç¯ Ã§Ãç î˺ìð ÇòÚÅñ¶ Ôµæ¯êÅÂÆ ô°ð± Ô¯ ñÔ±-ñ°ÔÅé Ô¯ ×¶, ÇÜà ×ÂÆ¢ ç¯ò¶º çÃç î˺ìðź ç¶ ÕÅðé ëðô Òå¶ Ö±é ç¶ ÷ÖîÆ Ô¯ä 寺 ìÅÁç ëðô Ç۵චêË ×¶¢ ñóÅÂÆ çÆ Òå¶ Ö±é Çâµ× Ç×ÁÅ, ÇÜà ÇÂà ØàéÅ çÅ ÇÂµÕ é±§ ìÅÁç ÒÚ ÃàÅë é¶ ÃÅë òÆâÆú òÆ ÃÅÔîä¶ ÕÆåÅ¢ çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÁÅÇÂÁÅ ÔË, ÇÜà ÇòµÚ ÇÂÔ Ô§×ÅîÅ ÕðÆì Áµè¶ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ Ø§à¶ åµÕ ÜÅðÆ ÇðÔÅ¢ ÇÂà ç½ðÅé Ãçé çðÜéź çÃç î˺ìð ÁÅêà ÇòµÚ ñó ðÔ¶ çÆ ÕÅðòÅÂÆ ð¯Õ ÇçµåÆ ×ÂÆ¢ÁÇÔîå Ôé Áå¶ Õ°Þ Ã§Ãç î˺ìð ÁÅêà ÇòµÚ Çíó ÇÃÕ Õ¶é ÁàÅñ¶ éÅñ ÃðÕÅð ç¶ Ãñ±Õ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà ç½ðÅé Õ°Þ îÇÔñŠçÃç à Šñ B@AC ÇòµÚ, çÆ Çé§çÅ Õð ðÔ¶ Ãé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÇÂÔ î˺ìðź é±§ õàź òÆ ñµ×ÆÁź¢ Õ¯ÂÆ ÔËðÅéÆ òÅñÆ ×µñ éÔÆº ÔË ÇÕ å°Ãƺ ÜÅäÕÅðÆ î° å ÅìÕ ÇÂÔ ÇòòÅç Çòð¯ è Æ ÕËé ÁàÅñ¶ çÅ éÅî Çòð¯èÆ ÃµåÅèÅðÆ êÅðàÆ òµñ ÇÂôÅðÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ Çèð ç¶ é¶åÅ Òå¶ Ôîñ¶ éÅñ ô°ð± Ô¯ÇÂÁÅ Ã ð Õ Å ð ÇòµÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÃÅð¶ éÅ×ÇðÕź é±§ êåÅ Ô¯äÅ ÃÆ¢ À°Ô ÁÅêä¶ Ü¶ñ· ÇòµÚ ì§ç ÃÅæÆ Õ¶é ê z ç ð ô é Å º ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ç¶ô ç¶ Ãí 寺 òµâ¶ ÁàÅñ¶ é±§ çÃç ÇòµÚ ôÅîñ Õðé çÆ î§× ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À° à Òå¶ Û¶ ÁµåòÅçÆ À°é·Åº ì˺Úź Òå¶ ìËá¶ Ôé¢Ò Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ çðÁÃñ, Çòð¯èÆ Çèð ç¶ Ô¯ðź éÅñ ç¶ô ÇòÁÅêÆ ÇÂà ԧ×Åî¶ å¯º ìÅÁç çÃç çÆ é¶åÅ ç¶ ÃÇÔï¯×Æ Õ¶é ÁàÅñ¶ Òå¶ ÃðÕÅð Çòð¯è êzçðôéź çÆ ÕÅðòÅÂÆ î°ó ô°ð± Ô¯ÂÆ Áå¶ Õ¶é ÁàÅñ¶ Çòð¯ è Æ êz ç ðôé ÁÅï¯ Ç Üå Õðé çÆ ÃÅÇ÷ô Á×òÅÂÆ Õðé Áå¶ ðÚä çÅ ç¯ô ÔË, ÇÜà ÕÅðé À°Ô ÇëñÔÅñ ÃðÕÅð çÅ åÖåÅ êñàä çÆ ÃÅÇ÷ô ðÚä é±§ Ãçé ÇòµÚ ôÅîñ Õðé ñÂÆ ò¯Çà§× ܶñ· ÒÚ ÔË¢ À°Ã 寺 ìÅÁç Õ¶é ÁàÅñ¶ é±§ çÅ ç¯ô ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç À°Ã é±§ ÃÅñ Ô¯ÂÆ¢ ÇÂà ÇòµÚ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ êzÃåÅò çÃç î˺ìð Ú°ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Öµì¶êµÖÆ B@BB ÒÚ AH ÃÅñ çÆ Ã÷ŠðäÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ é±§ ðµç Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢

’Ω‰ ‘À ’ÀÈ ¡‡≈Ò∂?

µÂ√Ó∂ I «¬˜≈¬∆Ò È∂ «¬µ’ Ú≈ «Î ’∆Â≈ ◊≈˜≈ “Â∂ ‘ÓÒ≈, Í≈«’√Â≈È:È≈Ï≈«Ò◊Í∞ Ó‘∆«È¡≈∫ÂØ∫ ¡◊Ú≈’≈≈∫Á∂ ⁄∞ß◊Ò «Ó˜≈¬∆Ò ‘Ó«Ò¡≈∫ “⁄ AE ÎÒ√Â∆È∆¡≈∫ Á∆ ÓΩ “⁄Î√∆«√µ÷¡ΩÂÓ∞’Â’Ú≈¬∆

ðÅîµñÅ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ÇÂµÕ òÅð Çëð ×Å÷Å Òå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ë½Ü ç¶ Çî÷ÅÂÆñ Ôîñ¶ ÒÚ AE ëñÃåÆéÆ éÅ×ÇðÕź çÆ î½ å Ô¯ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ÇÂà Ôîñ¶ çÅ ÕÅðé òÆ çµÇÃÁÅ ÔË¢ ëñÃåÆéÆ ÃîÅÚÅð Â¶Ü§ÃÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ×Å÷Å ç¶ ÜÅòÆçÅ ôÇÔð ÒÚ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ Ôîñ¶ ÒÚ AE ëñÃåÆéÆ îÅð¶ ×¶ Áå¶ çðÜéź ÷õîÆ Ô¯ ×¶¢ Â¶Ü§ÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔîÅÃ ç¶ Ôîñ¶ 寺 ìÅÁç ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ÇÂé·Åº ðÅÕ¶à çÅ×¶ ÜÅä çÆ ×µñ ÕÔÆ ÔË¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ ø½ÜÆ ì°ñÅð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×Å÷Å ç¶ Õ°Þ ÇÔµÇÃÁź ÇòµÚ Ôîñ¶ ÕÆå¶ ×¶ Ãé¢ ì°ñÅð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ôîñ¶ ÷ò¶çÅ é¶ó¶ îÅØÅÜÆ Ç÷ñ·¶ é±§ ÃÅø Õðé ñÂÆ ÕÆå¶ ×¶ Ãé, ÇÕÀ°ºÇÕ ÁµåòÅçÆ À°µæ¯º ðÅÕ¶à çÅ× ðÔ¶ Ãé¢ ÔÅñźÇÕ, ÇÂà ׵ñ çÆ ê°ôàÆ éÔÆº Ô¯ ÃÕÆ ÇÕ ÕÆ ÷ò¶çÅ ç¶ ÇÕö Ö¶åð é±§ ÖÅñÆ Õðé ç¶ ÁÅç¶ô Ççµå¶ ×¶ Ãé Áå¶ ÕÆ À°µæ¶ ç¶ ñ¯Õź é±§ ë½Ü 寺 Çéðç¶ô Çîñ¶ Ãé¢ ÁÇèÕÅðÆÁź ç¶ Áé°ÃÅð, ×Å÷Å çÆ B.C ÇîñÆÁé çÆ Ç÷ÁÅçÅåð ÁÅìÅçÆ A@ îÔÆé¶ ê°ðÅä¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ Ôîñ¶ ç° Á ÅðÅ ÇòÃæÅÇêå

Ô¯ ×ÂÆ ÔË ÇÜÃ é¶ ìÔ°å ÃÅð¶ ÁËéÕñ¶ò é±§ åìÅÔ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ç¯ÔÅ ÇòµÚ ÁîðÆÕÅ, Õåð Áå¶ ÇîÃð çÆ çñÅñåÅ ÇòµÚ ܧ×ì§çÆ çÆ òÅðåÅ ô° µ ÕðòÅð é± § ð¯ Õ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÇÕÀ° º ÇÕ òÅðåÅÕÅð Á×ñ¶ Ôëå¶ ç°ìÅðÅ Çîñä òÅñ¶ Ôé åź ܯ ñóÅÂÆ é±§ Öåî Õðé Áå¶ ìÅÕÆ ì§èÕź é±§ ÁÅ÷Åç Õðé ñÂÆ ÇÂ÷ðÅÂÆñ Áå¶ ÔîÅà ÇòÚÕÅð ÃîÞ½åÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢

ñÅÔ½ð (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÅÇÕÃåÅé ç¶ Ã± ì ¶ ê§ Ü Åì ç¶ ôÇÔð øË à ñÅìÅç ÇòÚ I îÔÆÇéÁź å¯ º Á×òÅÕÅðź ç¶ Ú° § × ñ ÇòÚ ëÃÆ D@ ÃÅñÅ Á½ ð å å¶ À° Ã ç¶ ê° µ åð é± § ê° Ç ñÃ é¶ î° Õ å ÕðòÅ ÇñÁÅ ÔË ¢ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ ÇÃµÖ Á½ðå éÅñ Ãî±ÇÔÕ Üìð-ÜéÅÔ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ê° Ç ñÃ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÃµÖ Á½ ð å å¶ À° Ã ç¶ éÅìÅÇñ× ê° µ åð é± § ìÚÅÀ° ä ç¶ éÅñ ÔÆ À° à Á×òÅÕÅðź å¶ ìñÅåÕÅðÆÁź é±§ ÕÅì± Õð ÇñÁÅ ÔË ¢ ê° Ç ñà ÁøÃð êË é ñ õÅÇñç î°åÅìÕ åñÅÕô°çÅ Á½ ð å ééÕÅäÅ ÃÅÇÔì Ç÷ñ· ¶ çÆ ðÇÔä òÅñÆ ÔË¢ À°Ã é±§ øËÃñÅìÅç ÇéòÅÃÆ õ°ðî ôÇÔ÷Åç å¶ ÇÕ÷ð ôÔ÷Åç éź ç¶ B íðÅòź é¶ Á×òÅ Õð ì§ è Õ ìäÅ ÇñÁÅ ÃÆ å¶ I îÔÆé¶ åµÕ Üìð ÜéÅÔ ÕÆåÅ ÃÆ¢

RAVI HANDA

GANESH HANDA


MISSISSAUGA • Wednesday • 21.08.2024

www.nripost.com

ÚÍ≈

√∂Ï∆ ⁄∆Î Â’ Í∞µ«‹¡≈ √∂’, ‹≈‰Ø «‘ß‚ÈÏ◊ Â∂ ¡‚≈È∆ Ó≈ÓÒ∂ “⁄ ‘∞‰ Â’ ’∆-’∆ ‘Ø«¬¡≈ ? éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÆ ôÅðà öñð ÇÔ§âéìð× ÇðÃðÚ Áå¶ íÅðå ç¶ êzî°µÖ ÕÅð¯ìÅðÆ ØðÅä¶ ÁâÅéÆ ×ð°µê ÇòÚÅñ¶ ÇêÛñ¶ â¶ã ÃÅñ 寺 ç°ôîäÆ Úµñ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ Ü§× é¶ ìÆå¶ ÁËåòÅð é±§ éòź î¯ó ñË ÇñÁÅ, Ü篺 ÇÔ§âéìð× é¶ òÆ ÇÔµåź ç¶ àÕðÅÁ ç¶ î°µç¶ Òå¶ ÕËêÆàñ îÅðÕÆà ðË×±ñ¶àð Ã¶ìÆ çÆ î°ÖÆ îÅèòÆ ê°ðÆ ì°Ú é±§ ñê¶à¶ ÇòÚ ñË ÇñÁÅ¢ ÇÔ§âéìð× ÇðÃðÚ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÜéòðÆ ÒÚ ÇÂÕ Çðê¯ðà ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂà ÒÚ ÁâÅéÆ ×ð°µê Òå¶ ×ñå åðÆÕ¶ éÅñ ô¶Áðź çÆÁź ÕÆîåź òèÅÀ°ä òð×¶ ÕÂÆ ×§íÆð ç¯ô ñ×Ŷ ×¶ Ãé¢ ÇÂà Çðê¯ðà 寺 ìÅÁç ÁâÅéÆ ×ð°µê ç¶ ô¶Áð AE@ ÇìñÆÁé âÅñð ç¶ ò¶ Ú ¶ ×¶¢ Õ§êéÆ é¶ òÅð-òÅð ç°ÔðÅÇÂÁÅ ÇÕ À°Ãé¶ Õ°Þ òÆ ×ñå éÔÆº ÕÆåÅ, Çëð òÆ AH îÔÆÇéÁź ÒÚ À°Ãç¶ ÃàÅÕ ê±ðÆ åð·Åº éÅñ ÇðÕòð éÔÆº Õð ÃÕ¶ ¢ ×° Ü ðÅå ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ ×½ å î ÁâÅéÆ ÁðìêåÆ ÕÅð¯ìÅðÆ Ôé¢ ÃÕ±ñ âzÅê-ÁÅÀ°à ÁâÅéÆ çÅ ÕÅð¯ìÅð ì§çð×ÅÔź, ÇìÜñÆ À°åêÅçé, ÔòÅÂÆ ÁµÇâÁź, îÅÂÆÇé§×, éÇòÁÅÀ°äï¯× À±ðÜÅ, ÃÆÇî§à Áå¶ îÆâÆÁÅ åÕ ëËÇñÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢’ ÇÔ§âéìð× ÇðÃðÚ Çðê¯ðà ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä 寺 êÇÔñź À°Ô ¶ôÆÁÅ ç¶ Ãí å¯ º ÁîÆð ÇòÁÕåÆ Ãé êð, ÇÔ§ â éìð× çÆ Çðê¯ðà éÅñ À°é·Åº çÆ Õ°µñ ÜÅÇÂçÅç ÒÚ íÅðÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ¢ ÇÔ§âéìð× ÇðÃðÚ çÆ ×µñ ÕðÆÂ¶ åź ÇÂÃçÆ éÆºÔ ÃÅñ B@AG ÒÚ éÅæé ÁË º âðÃé é¶ ðµÖÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÇÂÕ ë¯ð˺ÇÃÕ ÇòµåÆ Ö¯Ü Õ§êéÆ ÔË Ü¯ ÇÂÕ°ÇÂàÆ, ÕzËÇâà å¶ âËðÆò¶Çàò÷ Çòôñ¶ôä ÒÚ îÅÔð ÔË¢ ÇÔ§âéìð× ÇðÃðÚ çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÕÅðê¯ð¶à Ü×å ÇòÚ öñå åðÆÕ¶ éÅñ Õ§ î ÕÅÜ Õðé òÅñÆÁź Õ§ ê éÆÁź çÅ êðçÅëÅô ÕðçÆ ÔË å¶ À° é · Å º Õ§ ê éÆÁź ç¶ ô¶ Á ðź ÒÚ ôÅðà ê° ÷ Æôé ìäÅ Õ¶ ÕîÅÂÆ ÕðçÆ ÔË¢

«‘ß‚ÈÏ◊ Á∆ «ÍØ‡ ÂØ∫ Ï≈¡Á ¡‚≈È∆ ¡ÀÈ‹∆ Á∂ Ù∂¡≈ AG Î∆√Á∆ «‚µ◊∂ Á â Å é Æ ×ð° µ ê ç¶ ô¶ Á ðź ÒÚ ÇìÕòÅñÆ ç¶Öä é±§ Çîñ ðÔÆ ÔË¢ Õ§êéÆ ç¶ ÃÅð¶ ô¶Áð ñÅñ ÇéôÅé Òå¶ ÕÅð¯ìÅð Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ Ç×ðÅòà ÇÔ§âéìð× ÇðÃðÚ Çðê¯ðà ç¶ ÕÅðé ÁÅÂÆ ÔË¢ ÁâÅéÆ ×ð°µê çÆÁź ÃÅðÆÁź A@ Õ§êéÆÁź ç¶ ô¶Áð ô°ð±ÁÅåÆ ÕÅð¯ìÅð ÒÚ Çâµ× ×¶¢ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ç×ðÅòà ÁâÅéÆ ÁËéðÜÆ ç¶ ô¶Áðź ÒÚ ç¶Öä é±§ ÇîñÆ ÔË¢ ÁâÅéÆ Ãî±Ô ç¶ ô¶Áð íÅðÆ Ç×ðÅòà éÅñ ÕÅð¯ìÅð Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÁâÅéÆ ÁËéðÜÆ ç¶ ô¶Áð ô°ð±ÁÅåÆ ÕÅð¯ìÅð ÒÚ AG ëÆÃçÆ Çâµ× ×¶ Ãé¢ ÁâÅéÆ à¯àñ ×ËÃ ç¶ ô¶Áð AC.CI ëÆÃçÆ Çâµ× ×¶¢ Á˵éâÆàÆòÆ ç¶ ô¶Áð AA ëÆÃçÆ Áå¶ ÁâÅéÆ êÅòð ç¶ ô¶ Á ð A@.ID ëÆÃçÆ Çâµ×¶ Ôé¢ ÇÂö åð· Å º ÁâÅéÆ ×zÆé ÁËéðÜÆ ç¶ ô¶Áð à ¶ ì Æ î°ÖÆ îÅèòÆ ê°ðÆ ì°Ú é¶ ÇÔ§âéìð× ç¶ F.IF ëÆÃçÆ, ç¯ôź Òå¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÁâÅéÆ Çòñîð ç¶ ÇÕ Ã¶ìÆ î°ÖÆ òܯº ÕÅðÜíÅð çíÅñä 寺 êÇÔñź ô¶Áð F.DI ëÆÃçÆ, À°é·Åº é¶ ÇéµÜÆ ÃîðµæÅ ÒÚ Çéò¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÁâÅéÆ ÁË º àðêz Å ÂÆ÷ å¶ ÃÅð¶ ÷ð±ðÆ Ö°ñÅö ÕÆå¶ ×¶ ÃÆ¢ ÇÜà ë§â ÒÚ ç ¶ ô ¶ Á ð E . D C ì°Ú é¶ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÃÆ, ÁÅÂÆêÆÂÆ êñµÃ ë§â A ë Æ Ã ç Æ , Á â Å é Æ é¶ ÇÂÕ òµÖðÅ ÇìÁÅé ÜÅðÆ Õð Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã ê¯ðà ç¶ ô¶Áð D.IE é¶ ÁâÅéÆ ×ð°µê ç¶ ÇÕö òÆ ô¶Áð ÇòÚ Çéò¶ô ë Æ Ã ç Æ , Á § ì ± Ü Å éÔÆº ÕÆåÅ ÔË¢À°µæ¶ ÔÆ îÅðÕÆà ðË×±ñ¶àð ö ì Æ ç¶ ÃÆîË º à ç¶ ô¶ Á ð B.EC ì°ñÅð¶ é¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðå ÇìÁÅé ÇòÚ ì°Ú ç¶ ëÆÃçÆ Áå¶ ô¶Áðź ÇòÚÅðź é±§ ç°ÔðÅÇÂÁÅ Áå¶ Çéò¶ôÕź é±§ ôźå ÇòµÚ Ç×ðÅòà çðÜ ðÇÔä çÆ ÁêÆñ կ寢 ì°ñÅð¶ é¶ ÇÔ§âéìð× ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ òðׯÁź Çðê¯ ð àź Òå¶ êz å ÆÇÕÇðÁÅ ç¶ ä å¯ º êÇÔñź Â¶ÃÆÃÆ B.DB ÃÅð¶ êÇÔñ± Á ź Òå¶ ÇòÚÅð Õðé çÆ ÃñÅÔ òÆ ÇçµåÆ¢ ëÆÃçÆ Çâµ× ×ÂÆ¢

¡‚≈È∆ ◊∞µÍ “Â∂ ’∆ «‘ß‚ÈÏ◊ «ÍØ‡ ÂØ∫ «‘ß‚ÈÏ◊ «√⁄ Á∂ Ò∂‡À√‡ ÁØÙ ’∆ ‘È? √∂Ï∆ Â∂ Ï∞µ⁄ È∂ «’Ú∂∫ ì ð× é¶ êzÕÅÇôå ÇÂÕ Çðê¯ðà ÒÚ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÍzÂ∆«’«¡≈ ’∆Â∆? √∆ «‘ß‚ÈÏ◊ Á≈ ÁØÙ? Ï≈¡Á ’∆ ‘Ø«¬¡≈? öìÆÇ ÔçÆ§â éÚ¶ÁðêðÃé îÅèòÆ ê°ðÆ ì°Ú å¶ À°Ã ç¶ êåÆ èòñ ì°Ú

Ç ê Û ñ ¶ ÃÅñ, ÇÔ§âéìð× é¶ Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ À°Ã é¶ çÆÁź Õ§êéÆÁź ÒÚ ï±Á˵Ã-àð¶ââ ìźâ Áå¶ éÅéǧâÆÁÅ-àz¶âââ âËðÆò¶Çàò÷ ðÅÔÆº ÁâÅéÆ ×ð° µ ê çÆÁź Õ§ ê éÆÁź ÒÚ ôÅðà ê°÷Æôé ðµÖÆ ÃÆ¢ ÇÔ§âéìð× é¶ ÇÂÕ Çðê¯ðà òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÇÜà ÇòÚ ÁâÅéÆ Ãî±Ô Òå¶ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ ô¶Áðź çÆ ÕÆîå òèÅÀ°ä ñÂÆ àËÕà ÔË ò é ç¶ôź çÆ ×ñå òð寺 Õð ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº Õ§êéÆ òµñ¯º ñ¯ó 寺 òµè Õð÷Å ñËä Òå¶ òÆ ÇÚ§åÅ êz×àÅÂÆ¢ ÁâÅéÆ Ãî±Ô é¶ ÃÅð¶ ç¯ôź é±§ ì¶ì°ÇéÁÅç ÕðÅð ÇçµåÅ ÔË¢

Ç Ô § â é ì ð × ÇðÃðÚ çÆ Çðê¯ðà 寺 ìÅÁç Çéò¶ôÕź é¶ ØìðÅÔà ÒÚ ÁâÅéÆ ×ð°µê çÆÁź Õ§êéÆÁź ò¶ÚäÆÁź ô°ð± Õð ÇçµåÆÁź Ôé¢ ÇÂà éÅñ Ãî±Ô çÆÁź Ã±ÚÆìµè Õ§êéÆÁź ç¶ Ãî° µ Ú¶ ìÅ÷Åð î° µ ñ ÒÚ AE@ ÇìñÆÁé âÅñð çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ¢ ÇéÀ±÷ ¶ Ü § Ã Æ Áé° Ã Åð, ÁâÅéÆ Ãî± Ô ç¶ ô¶ Á ð Áܶ òÆ ÇÔ§âéìð× çÆ Çðê¯ðà 寺 êÇÔñź ç¶ êµèð 寺 ñ×ê× CE Áðì âÅñð Ô¶áź Ôé, êð À°é·Åº é¶ ÇÂÕ ÃîÅðà ÇðÕòðÆ ÕÆåÆ ÔË¢ Ã¶ìÆ é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÒÚ ÇÔ§ â éìð× ÇðÃðÚ é± § ÕÅðé çµÃ¯ é¯Çàà òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÃÆ¢

é¶ ÇÂÕ ÁÅëô¯ð ë§â ÒÚ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÃÆ ÇÜÃ çÆ òð寺 ÁâÅéÆ Ãî±Ô ÕÇæå å½ð Òå¶ ô¶Áð ìÅ÷Åð ÒÚ Ô¶ðÅë¶ðÆ Õðé ñÂÆ Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ Çò·Ãñìñ¯Áð çÃåÅò¶÷ź çÅ ÔòÅñÅ Çç§ÇçÁź ÇÔ§âéìð× é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ì°Ú ܯó¶ é¶ ÃÅñ B@AE ÇòÚ ÇÂà ÇòÚ Çéò¶ô ÕÆåÅ å¶ ÃÅñ B@AH ÇòµÚ ìÅÔð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÔ§âéìð× ÁÃñ ÇòÚ ì°Ú ܯó¶ ç¶ Çéò¶ô å¶ ÁâÅéÆ Ãî±Ô ç¶ ÁÅëô¯ð ë§âź ÒÚ ÕÇæå å½ð Òå¶ ÇãµñÆ ÜÅºÚ é±§ ܯóé çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÆ ôÅðà öñð é¶ ÁÅêäÆ Çðê¯ðà ÒÚ ÇÕÔÅ, ÒÃÅé±§ ÇÂà ׵ñ Òå¶ ÇìñÕ°ñ òÆ ÔËðÅéÆ éÔÆº ÔË ÇÕ Ã¶ìÆ À° é · Å º ð ð Åן ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÜÅºÚ é± § Áµ×¶ éÔÆº òèÅÀ° ä Å ÚÅÔ° § ç Å ÃÆ, ÇÜà éÅñ ÇÂÃ ç¶ Ú¶ÁðîËé åÕ êÔ°§Ú ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÃÆ¢Ò ÁâÅéÆ Ãî±Ô çÆÁź A@ Ã±ÚÆìµè ëðîź é¶ ô°µÕðòÅð é±§ ì§ç ç¶ î°ÕÅìñ¶ ïîòÅð é±§ îÅðÕÆà ê±§ÜÆÕðé ÒÚ AA ÇìñÆÁé âÅñð çŠçï°Õå ô°ð±ÁÅåÆ é°ÕÃÅé Ú°µÇÕÁÅ¢

“⁄ D ¡Ï ‚≈Ò È≈Ò BD.E √ÍÀÓ ’≈Ò ’È Ú≈Ò∆¡≈∫ ˆÀ-«‹√‡‚ Ô±«È‡≈∫ Á∂ ’∞ÈÀ’ÙÈ ’µ‡‰ Á≈ «ÈÁ∂Ù Ï∆‡∆ Î∆√Á «‘µ√∂Á≈∆ ÷∆Á∂◊∆ Ì≈Â∆ ñÂÆ òÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ àzÅÂÆ é¶ ç±ðçÚÅð Õ§êéÆÁź é±§ Çéðç¶ô ÜÅðÆ ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ÕÅðòÅÂÆ éÅñ öËððÇÜÃàðâ àËñÆîÅðÇÕÇà§× Õ§êéÆÁź òµñ¯º À°êí¯×åÅòź é±§ ÕÆåÆÁź ÜÅä òÅñÆÁź ÕÅñź ÇòÚ ÕîÆ ÁÅò¶ × Æ¢ ÇÂà Ãì§ è ÇòÚ Ô¯ Â Æ ìË á Õ ç½ ð Åé ¶Áðà˵ñ, ìÆÁ˵ÃÁ˵éÁ˵ñ, ÇðñźÇÂÃ ÜÆú, àÅàÅ àËñÆÃðÇòÇÃ÷, ò¯âÅë¯é ÁÅÂÆâÆÁÅ ÇñÇîàâ, ÇÕÀ° à ÆÁË µ ñ, òÆÕÅé î¯ ì ÅÂÆñ Áå¶ Ç§ é ëz Å êz Å ÂÆò¶ à ÇñîÆàâ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź ñ¶ ÇôðÕå կ寢

éòÆ º Ç ç µñ Æ ( Á ˵ éÁ Å ð ÁÅ Â Æ î Æ Ç â Á Å ) : ç±ðçÚÅð ðË×±ñ¶àðÆ àzÅÂÆ é¶ î§×ñòÅð é±§ ç±ðçÚÅð Õ§êéÆÁź é±§ Çéðç¶ô ÇçµåÅ ÇÕ ÁäÚÅÔÆÁź(ÃêËî ÕÅñź) Õðé òÅñÆÁź öËððÇÜÃàðâ àËñÆîÅðÇÕÇà§× Õ§êéÆÁź ç¶ ÃÅð¶ ç±ðçÚÅð çÃÅèéÅ çÅ Õ°éËÕôé Õµàä ç¶ éÅñéÅñ À° é · Å º é± § ç¯ ÃÅñ ñÂÆ ÕÅñÆ Ã± Ú Æ ÒÚ êÅÇÂÁÅ ÜÅò¶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ àzÅÂÆ é¶ Õ§êéÆÁź é±§ ÇÂé·Åº Ô°Õîź çÅ å°ð§å êÅñä Áå¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ ìÅð¶ êÇÔñ ç¶ ÁèÅð Òå¶ ÇìúðÅ ç¶ä

Á∂Ù “⁄ Í⁄±È Ó«‘ß◊≈¬∆ C.ED ¯∆√Á È≈Ò E √≈Ò≈∫ Á∂ ‘∂·Ò∂ ͵Ë “Â∂; ÊØ’ Ó«‘ß◊≈¬∆ Á ‹∞Ò≈¬∆ “⁄ ÿµ‡ ’∂ B.@D ¯∆√Á Â∂ Í‘∞ß⁄∆ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ö°ðÅÕÆ òÃåź çÆÁź ØàÆÁź ÕÆîåź ÕðÕ¶ êðÚ±é îÇÔ§ × ÅÂÆ ܰ ñ ÅÂÆ îÔÆé¶ C.ED øÆÃç éÅñ ê§Ü ÃÅñź ç¶ Ô¶áñ¶ êµèð Òå¶ êÔ°§Ú ×ÂÆ ÔË¢ ÜÅðÆ ÁÇèÕÅðå Á§ÕÇóÁź î°åÅìÕ õêåÕÅð ÕÆîå ñÚÕ Á§Õ (ÃÆêÆÁÅÂÆ) ÁèÅÇðå êðÚ± é îÇÔ§ × ÅÂÆ ÇÂà ÃÅñ ܱ é ÇòÚ E.@H øÆÃç å¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ܰñÅÂÆ ÇòÚ G.DD øÆÃç ÃÆ¢ Ãå§ìð B@AI 寺 ìÅÁç êÇÔñÆ òÅð êðÚ±é îÇÔ§×ÅÂÆ íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ (ÁÅðìÆÁÅÂÆ) òµñ¯º ÇéðèÅÇðå D øÆÃç ç¶ çðÇîÁÅé¶ àÆÚ¶ éÅñ¯ º صà ðÔÆ ÔË ¢ ÕðÆì ê§Ü ÃÅñ êÇÔñź ÇÂÔ Á§ÕóÅ C.II øÆÃç ÃÆ¢ ÃðÕÅð é¶ ÁÅðìÆÁÅÂÆ é±§ îÇÔ§×ÅÂÆ

çð D øÆÃç (ç¯ øÆÃç çÆ À°êð æµñ¶ çÆ ×° § Ü ÅÇÂô) ðµÖä çÅ àÆÚÅ ÇçµåÅ ÃÆ¢ Ãå§ ì ð B@BC î×𯺠îÇÔ§×ÅÂÆ F øÆÃç 寺 صà ðÔÆ ÔË¢ Õ½îÆ Á§ÕóÅ çøåð (Á˵éÁ˵Ãú) òµñ¯º ÜÅðÆ Á§ÕÇóÁź î°åÅìÕ Òç°µè å¶ ç°µè À°åêÅçÅºÒ çÆ ÃÅñÅéÅ îÇÔ§×ÅÂÆ çð B.II øÆÃç ÃÆ Ü篺ÇÕ å¶ñź å¶ ÚðìÆ çÆ

îéøÆ A.AG øÆÃç, ëñź çÆ C.HD øÆÃç å¶ îÃÅÇñÁź çÆ îéøÆ A.DC øÆÃç ÃÆ¢ Ãì÷ÆÁź çÆ îÇÔ§×ÅÂÆ çð F.HC øÆÃç Áå¶ Á§é å¶ Ô¯ð À°åêÅçź çÆ H.AD øÆÃç ÃÆ¢ ÇÂö ÇòÚÅñ¶ ç¶ô çÆ æ¯Õ îÇÔ§×ÅÂÆ çð ܰ ñ ÅÂÆ ÇòÚ Øà Õ¶ B.@D ëÆÃçÆ ðÇÔ ×ÂÆ¢ ÜÅðÆ ÃðÕÅðÆ Á§ÕÇóÁź î° å ÅìÕ æ¯ Õ î° µ ñ ñ Ú Õ Á§ Õ ÁÅèÅðå îÇÔ§×ÅÂÆ çð ܱé ÒÚ C.CF ëÆÃçÆ ÃÆ¢ æ¯Õ î°µñ ñÚÕÅºÕ ç¶ î°µãñ¶ À°åêÅçź çÆ ÃÅñÅéÅ îÇÔ§×ÅÂÆ çð ܰñÅÂÆ B@BD ÇòµÚ C.@H øÆÃç ðÔÆ, Üç¯ º ÇÕ Ü± é B@BD ÇòµÚ ÇÂÔ H.H@ øÆÃç ÃÆ¢ ÂÆºèé Áå¶ ÇìÜñÆ çÆ ÃÅñÅéÅ îÇÔ§×ÅÂÆ çð ܱé B@BD ç¶ A.@C ëÆÃç 寺 òè Õ¶ A.GB øÆÃç Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢

‹∞Ò≈¬∆ “⁄ ÿ∂Ò± Ô≈Â∆ Ú≈‘È≈∫ Á∆Ú≈Ò∆ ÁΩ≈È BE Î∆√Á∆ µ’ Á∆ ÊØ’ «Ú’∆ B.E Î∆√Á∆ ÿµ‡∆ Ó«‘ß◊∆ ‘Ø √’Á∆ ‘À ‘Ú≈¬∆ Ô≈Â≈ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå ÒÚ ïÅåðÆ òÅÔéź çÆ æ¯Õ ÇòÕðÆ Ü°ñÅÂÆ ÒÚ ÃÅñÅéÅ ÁÅèÅð Òå¶ B.E ëÆÃçÆ Øà Õ¶ C,DA,EA@ ÇÂÕÅÂÆ ðÇÔ ×ÂÆ¢ î¯àð òÅÔé À°çï¯× ç×áé ÇÃÁÅî é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ ܰñÅÂÆ B@BC ÒÚ ïÅåðÆ òÅÔéź (êÆ.òÆ.) çÆ æ¯Õ ÇòÕðÆ C,E@,CEE ï±Çéà ðÔÆ¢ ïÃÅÇÂàÆ ÁÅø ǧâÆÁé ÁÅà¯î¯ìÅÂÆñ îËé±ëËÕÚðð÷ (ÇÃÁÅî) òµñ¯ º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Á§Õ ÇóÁź Áé°ÃÅð À°êï¯×åÅ òÅÔéź é¶ ïÅåðÆ òÅÔéź çÆ ÇòÕðÆ é±§ Ô°ñÅðÅ ç¶äÅ ÜÅðÆ ðµÇÖÁÅ ÇÜÃ çÆ ÇòÕðÆ Ü°ñÅÂÆ B@BC ÒÚ A,H@,HCA ï± Ç éà ç¶ î°ÕÅìñ¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ D.A ëÆÃçÆ òè Õ¶ A,HH,BAG ï±Çéà ÃÆ¢ ÔÅñźÇÕ, ïÅåðÆ ÕÅðź çÆ ÇòÕðÆ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÇÂö îÔÆé¶ A,@I,HEI ï±Çéà ç¶ î°ÕÅìñ¶ AB ëÆÃçÆ Øµà Õ¶ IF,FEB ï±Çéà ðÔÆ ÔË¢ ÇÃÁÅî ç¶ Á§ Õ ÇóÁź Áé° Ã Åð, ç¯ ê ÔÆÁÅ òÅÔéź çÆ æ¯Õ ÇòÕðÆ Ü°ñÅÂÆ B@BC ç¶ AB,HB,@ED ï±Çéà ç¶ î°ÕÅìñ¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ AB.E ëÆÃçÆ òè Õ¶ AD,DA,FID ï±Çéà Ô¯ ×ÂÆ¢ î¯àðÃÅÂÆÕñź çÆ æ¯Õ ÇòÕðÆ Ü°ñÅÂÆ B@BC ç¶ H,AG,B@F ï± Ç éà å¯ º ܰñÅÂÆ B@BD ÒÚ D.A ëÆÃçÆ òè Õ¶ H,E@,DHI ï±Çéà Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÃÕ±àðź çÆ ÇòÕðÆ BI.B

ëÆÃçÆ òè Õ¶ E,EC,FDB ÇÂÕÅÂÆ Ô¯ ×ÂÆ, ܯ ÇÂÕ ÃÅñ êÇÔñź çÆ ÇÂö ÇîÁÅç ÒÚ D,BH,FD@ ÇÂÕÅÂÆÁź ÃÆ¢ Á§ÕÇóÁź ç¶ Áé°ÃÅð Çå§é êÔÆÁÅ òÅÔéź çÆ æ¯Õ ÇòÕðÆ òÆ Ü°ñÅÂÆ B@BC ÒÚ EF,B@D ï±Çéà 寺 E.A ëÆÃçÆ òè Õ¶ EI,@GC ï±Çéà Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÃÁÅî ç¶ êzèÅé Çòé¯ç Á×ðòÅñ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ, TÇå§é-êÔÆÁÅ òÅÔé Áå¶ ç¯êÔÆÁÅ òÅÔéź ç¶ ÇԵö òèÆÁÅ êzçðôé Õð ðÔ¶ Ôé êð ܰñÅÂÆ B@BC ç¶ î°ÕÅìñ¶ ܰñÅÂÆ B@BD ÒÚ ïÅåðÆ òÅÔéź Áå¶ òêÅðÕ òÅÔéź çÆ ÇòÕðÆ ÒÚ Õ°Þ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË¢T À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á½Ãå 寺 òµè îÆºÔ Áå¶ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ÇåÀ°ÔÅðź éÅñ æ¯ó·¶ Ã ÒÚ ÇòÕÅà 鱧 î°ó Ô°ñÅðÅ Çîñä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢Á×ðòÅñ é¶ ÇÕÔÅ, TÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ, î°µãñ¶ ãźڶ Áå¶ ÇçÔÅåÆ Ö¶åð ñÂÆ ÇòµåÆ ÃÔÅÇÂåÅ ç¶ éÅñ Ãî°µÚÆ ÁÅðÇæÕ ÇòÕÅà Òå¶ ÷¯ð ç¶ä òÅñ¶ ìÜà ÁËñÅé çðÇîÁÅéÆ ÇîÁÅç ÒÚ ÁÅà¯î¯Çàò ÃËÕàð ñÂÆ Ú§×ÆÁź Ô¯äׯÁź¢ÒÒ

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂà ÃÅñ çÆòÅñÆ ç½ðÅé ÔòÅÂÆ ïÅåðÅ îÇÔ§×Æ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ çÆòÅñÆ ç¶ Ôëå¶ (C@ ÁÕå±ìð 寺 E éò§ìð) ÒÚ êzî°µÖ Øð¶ñ± ÔòÅÂÆ îÅðן Òå¶ ÔòÅÂÆ ÇÕðŶ ÒÚ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ç¶ î°ÕÅìñ¶ BE ëÆÃçÆ çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À°µÚ î§×, ÃÆîå Ç×äåÆ ÒÚ À°âÅäź Áå¶ ÇÕðŶ ÇéðèÅðé ç¶ éò¶º åðÆÇÕÁź ÕÅðé ÔòÅÂÆ ÇàÕà çÆÁź ÕÆîåź ÒÚ ÕÅëÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ àzËòñ ò˵ìÃÅÂÆà ǧâÆ×¯ ç¶ Á§ÕÇóÁź î°åÅìÕ ÇÂà ÃÅñ çÆòÅñÆ ç¶ Ôëå¶ ç½ðÅé î°§ìÂÆ 寺 ÔËçðÅìÅç îÅð× Òå¶ Á½Ãå ÇÂÕ åðëÅ ÇÕðÅÇÂÁÅ E,AFB ð°ê¶ ÔË Ü¯ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆòÅñÆ (A@ 寺 AF éò§ìð, B@BC) ç¶ î°ÕÅìñ¶ B@.I ëÆÃçÆ Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÕðÅÇÂÁÅ À°é·Åº ÇàÕàź ñÂÆ ÔË Ü¯ I@ Ççé êÇÔñź ì°µÕ ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź Ãé¢ ÇÂà îÅð× Òå¶ À°âÅäź çÆ ØÅà òÆ òµâÆ ÃîµÇÃÁÅ ìä ×ÂÆ ÔË¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆòÅñÆ Ôëå¶ ç½ðÅé î°§ìÂÆ-ÔËçðÅìÅç îÅð× Òå¶ ñ×í× BFF À°âÅäź Ãé êð ÇÂà ÃÅñ ¶ÁðñÅÂÆé÷ é¶ C ëÆÃçÆ Øµà À°âÅäź çŠçÚÅñé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÕ ÃÆéÆÁð ÔòÅìÅ÷Æ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ç§âÆ×¶ ç¶ Â¶CB@Çéú ÜÔÅ÷ź ç¶ êzËà Á˺â Çò·àéÆ Ç§Üä çÆ ÃîµÇÃÁÅ ÕÅðé Õ§êéÆ ç¶ CI@ ÒÚ¯º G@ Ô÷Åð ×zÅÀ±ºÇââ Ôé¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ éò§ìð ÒÚ ÇÂà ÔòÅìÅ÷Æ Õ§êéÆ é¶ î°§ìÂÆ-ÔËçðÅìÅç îÅð× Òå¶ ñ×í× AEB À°âÅäź ÚñÅÂÆÁź Ãé ÜçÇÕ ÇÂà ÃÅñ ÇÂÔ Ç×äåÆ ØàÅ Õ¶ AD@ Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË ÇÜà éÅñ ÇÕðŶ ÒÚ òÅèÅ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÕÅÃжÁð ÇÂà ÃÅñ éò§ìð ÒÚ ÇÂà ð±à Òå¶ Õ¯ÂÆ À°âÅä éÔÆº ÚñÅÂ¶×Æ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ, ÇÂÃ é¶ çÆòÅñÆ Ôëå¶ ç½ðÅé î°§ìÂÆ-ÔËçðÅìÅç ð±à Òå¶ AD À°âÅäź çŠçÚÅñé ÕÆåÅ ÃÆ êð ðË×±ñ¶àðÆ î°µÇçÁź ÕÅðé ëðòðÆ å¯º ìÅÁç Õ¯ÂÆ éòź ÜÔÅ÷ éÔÆº ÇîÇñÁÅ ÔË¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): àËñÆÕÅî Ö¶åð çÆ îôÔ±ð ôõÃÆÁå ðéÆñ íÅðåÆ Çîµåñ çÅ Ãî±Ô ìðåÅéÆÁÅ çÆ Ãí 寺 òµâÆ ìðÅâì˺â å¶ î¯ìÅÂÆñ Õ§êéÆ ìÆàÆ Ãî±Ô ÇòµÚ ÕðÆì ÚÅð Áðì âÅñð éÅñ BD.E ëÆÃç ÇԵöçÅðÆ ÖðÆç¶×Æ¢ Õ§êéÆ ç¶ ÇìÁÅé î°åÅìÕ, íÅðåÆ Á˺àðêzÅÂÆÇ÷÷ çÆ Õ½îźåðÆ Çéò¶ô ÇÂÕÅÂÆ íÅðåÆ ×ñ¯ìñ, êËÇàzÕ âðÅÔÆ çÆ ÁñàÅÂÆÃ å¯º ìÆàÆ Ãî±Ô ÇòµÚ I.II ëÆÃç ÇԵöçÅðÆ å°ð§å ÖðÆç¶×Æ Áå¶ ìÅÕÆ ÇԵöçÅðÆ ñ¯óÆºçÆ ðË×±ñ¶àðÆ îé÷±ðÆ Çîñä 寺 ìÅÁç ÔÅÃñ Õð¶×Æ¢ ÔÅñźÇÕ, Õ§êéÆ é¶ Ã½ç¶ ç¶ ÇòµåÆ ò¶ðÇòÁź çÅ Ö°ñÅÃÅ éÔÆº ÕÆåÅ êð ìÅ÷Åð îÅÇÔðź çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ìÆàÆ ç¶ ÕðÆì AE Áðì ÁîðÆÕÆ âÅñð ç¶ î°ñźÕä Òå¶ ÇÂÔ Ã½ ç Å ñ×ê× ÚÅð Áðì âÅñð é¶ó¶ ðÇÔ ÃÕçÅ ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 21.08.2024

WWW.NRIPOST.COM

÷∂‚ª

«’√∂ √∆È∆¡ È±ß È‘∆∫ «ÓÒ∂◊∆ «Áµ◊‹ ◊ØÒ’∆Í √z∆‹∂Ù Á∆ AF ÈßÏ ‹√∆, ‘≈’∆ «¬ß‚∆¡≈ È∂ ’∆Â≈ «‡≈«¬ éòƺ ÇçµñÆ (ÁË µ éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÔÅÕÆ ǧâÆÁÅ é¶ Ççµ×Ü ×¯ñÕÆêð êÆÁÅð ÃzÆÜ¶ô ç¶ ÃéîÅé ÒÚ À°Ã çÆ ÜðÃÆ é§ìð AF ÃÆéÆÁð àÆî 寺 öòÅî°Õå Õðé çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÃzÆÜ¶ô é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ î°Õ§îñ Ô¯ÂÆÁź êËÇðà ֶ â ź ÒÚ ç¶ ô é± § ñ×ÅåÅð ç±ÜÅ úñ§ÇêÕ ÕÅºÃÆ åöîÅ ÇçòÅÀ°ä ÒÚ ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ°ä î×𯺠ÔÅÕÆ 寺 çÇéÁÅà ñË ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÔÅÕÆ ǧâÆÁÅ é¶ éÅñ ÔÆ ÃzÆÜ¶ô é±§ ܱéÆÁð àÆî çÅ Õ¯Ú ìäÅ ÇçµåÅ ÔË¢ ÔÅÕÆ ǧâÆÁÅ ç¶ Üéðñ ÃÕµåð í¯ñÅ éÅæ ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÇòµÖ ÒÚ ÃÆéÆÁð àÆî ç¶ ÇÕö òÆ ÇÖâÅðÆ é±§ AF é§ìð ÜðÃÆ éÔÆº ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ ÔÅñźÇÕ Ü±éÆÁð êµèð Òå¶ ÇÂÔ ÜðÃÆ Çîñ¶×Æ¢ í¯ñÅ éÅæ é¶ ÁÇèÕÅðå å½ð Òå¶ ÇÂÔ òÆ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ åÕðÆìé ç¯ çÔÅÕ¶ åµÕ ç¶ô çÆ é°îÅǧçׯ Õðé òÅñ¶ CF ÃÅñÅ ÃzÆÜ¶ô ܱéÆÁð Õ½îÆ Õ¯Ú çÆ í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ°ä×¶¢ À°é·Åº ÃzÆÜ¶ô ç¶ ÃéîÅé ÒÚ ðµÖ¶ ÃîÅ×î ç½ðÅé ÇÕÔÅ, ÒÃzÆÜ¶ô Ô°ä ܱéÆÁð àÆî ç¶ Õ¯Ú ìäé ÜÅ ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÁÃÆº ÃÆéÆÁð àÆî ñÂÆ AF é§ìð çÆ ÜðÃÆ öòÅî°Õå Õð ðÔ¶ Ôź¢ ÁÃÆº ܱ é ÆÁð àÆî ñÂÆ AF é§ ì ð ÜðÃÆ ö ò Åî° Õ å éÔÆº Õð ðÔ¶¢Ò À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÃzÆÜ¶ô ܱéÆÁð àÆî ÒÚ Ô¯ð ÃzÆÜ¶ô ÇåÁÅð Õð¶×Å¢Ò Õ¶ðñ ç¶ ÇÂÃ ÃÆéÆÁð ÇÖâÅðÆ ç¶ ÃéîÅé ÒÚ ÕðòŶ ×¶ ÃîÅ×î ç½ðÅé ÔÅ÷ð ÃÅð¶ ÇÖâÅðÆÁź é¶ Çµկ ÇÜÔÆ ñÅñ ð§× çÆ ÜðÃÆ êÇÔéÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ ÇÜà ÇêµÛ¶ ÃzÆÜ¶ô çÅ éź ÇñÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ À°é·Åº ÃzÆÜ¶ô òµñ¯º ÔÅÕÆ ñÂÆ ÇçµåÆÁź öòÅòź çÆ òÆ ôñŨŠկ寢 ÃîÅ×î ÒÚ ÇéôÅé¶ìÅ÷ îé± íÅÕð òÆ ÔÅ÷ð ÃÆ ܯ ÁÅ÷ÅçÆ î×𯺠ÇÂµÕ úñ§ÇêÕ ÒÚ B åöî¶ Çܵåä òÅñÆ êÇÔñÆ íÅðåÆ ÇÖâÅðé ÔË¢

Ó∂≈ ÏÁÒ ÒµÌ‰ Ò¬∆ Ì≈ ’ØÒ ’¬∆ ‘؉‘≈ «÷‚≈∆: √z∆‹∂Ù

“√z∆‹∂Ù ‹±È∆¡ ‡∆Ó “⁄ «Â¡≈ ’∂◊≈ ‘Ø √z∆‹∂Ù“ Ì≈ ’ØÒ ¿∞√ Á≈ ÏÁÒ ÒµÌ‰ Ò¬∆ ’¬∆ ‘؉‘≈ «÷‚≈∆ ÓΩ‹±Á: √z∆‹∂Ù

√z∆‹∂Ù ¡≈Ë∞«È’ Ì≈Â∆ ‘≈’∆ Á≈ Ì◊Ú≈È: «‡’∆ é ò Æ º Ç ç µ ñ Æ: ÔÅÕÆ ǧ â ÆÁÅ ç¶ êz è Åé ÇçñÆê ÇàðÕÆ é¶ êÆÁÅð Ãz Æ Ü¶ ô ç¶ ï¯ × çÅé çÆ ôñÅØÅ ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ Ãz Æ Ü¶ ô é¶ ÒÁÅè° Ç éÕ íÅðåÆ ÔÅÕÆ ç¶ í×òÅéÒ ÁÖòÅÀ° ä çÅ ÔµÕ ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇàðÕÆ é¶ Ö¶ â êz å Æ ÇçµåÆÁź ö ò Åòź ñÂÆ Ãz Æ Ü¶ ô è§ é òÅç ÕÆåÅ¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ, ÒÇÂÔ ÇòçÅÂÆ éÔÆº ìñÇÕ êÆÁÅð Ãz Æ Ü¶ ô òµñ¯ º AH ÃÅñź ÒÚ íÅðåÆ ÔÅÕÆ ÒÚ ÔÅÃñ ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź êz Å êåÆÁź å¶ ï¯ × çÅé çÅ Üôé ÔË ¢ Ãz Æ Ü¶ ô é¶ íÅðåÆ ÔÅÕÆ àÆî é± § ܯ Õ° Þ ÇçµåÅ ÔË À° à ñÂÆ À° Ã é± § ñÅ÷îÆ å½ ð Òå¶ ÒÁÅè° Ç éÕ íÅðåÆ ÔÅÕÆ çÅ í×òÅéÒ ÇÕÔÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ Ò

é ò Æ º Ç ç µ ñ Æ : íÅðåÆ ÔÅÕÆ àÆî òµñ¯º úñ§ÇêÕ ÒÚ ÕÅºÃÆ çÅ åöîÅ Çܵåä î×𯺠çÇéÁÅà ñËä òÅñ¶ ׯñÕÆêð êÆÁÅð ÃzÆÜ¶ô çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ íÅðå Õ¯ñ À°Ã çÅ ìçñ ñµíä ñÂÆ ÕÂÆ Ô¯äÔÅð ÇÖâÅðÆ î½ Ü ± ç Ôé¢ Ãz Æ Ü¶ ô (CF) é¶ êË Ç ðà úñ§ÇêÕ ÒÚ íÅðåÆ àÆî ç¶ ÃÅð¶ îËÚź å¶ ÖÅÃÕð Ãê¶é ÇÖñÅø ÕÅºÃÆ ç¶ åöî¶ ñÂÆ îËÚ ç½ðÅé àÆî çÆ Çܵå ÒÚ ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂÆ ÔË¢ êÆÁÅð Ãz Æ Ü¶ ô é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÕ¯ Â Æ ÖñÅÁ éÔÆº Ô¯ò¶×Å¢ ïÕÆéé, î¶ðÆ æÅº Õ¯ÂÆ Ô¯ð ÁÅò¶×Å¢ ÃÅðÆÁź Ö¶âź ÒÚ ÁÇÜÔÅ Ô°§çÅ ÔË ¢ êÇÔñź ÃÇÚé å¶ º ç° ñ Õð ÃÆ, Ô° ä ÇòðÅà Õ¯ Ô ñÆ ÔË Áå¶ íñÕ¶ Õ¯ÔñÆ çÆ æÅº Õ¯ÂÆ Ô¯ð Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà ñÂÆ Õµñ· ÃzÆÜ¶ô ÃÆ êð íñÕ¶ Õ¯ÂÆ Ô¯ð ÁÅò¶×Å å¶ À°Ã çÆ Ü×·Å ñò¶×Å¢ÒÒ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ÃzÆÜ¶ô é±§ íÅðåÆ Ü± é ÆÁð ÔÅÕÆ àÆî ç¶ Õ¯ Ú çÆ í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ°ä çÆ ê¶ôÕô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂ§é¶ ÃÅñź ÒÚ À°Ã çÆ Ç÷§çׯ ÔÅÕÆ çÆ ÁÅñ¶-ç°ÁÅñ¶ ذ§îçÆ ðÔÆ ÔË Áå¶ Ô°ä À°Ã é¶ Ö¶â 寺 çÇéÁÅà ñË ÇñÁÅ ÔË åź À°Ô éÔÆº ÜÅäçÅ ÇÕ À°Ô Ô°ä ÕÆ Õð¶×Å¢ ÃzÆÜ¶ô é¶ ÁÅÇÖÁÅ, ÒÒÇÂÔ Ç÷§çׯ ÒÚ ÇÂµÕ ØÅà ðóÕä òÅº× ÔË¢ î˺ ÔÅÕÆ 寺 ÇÂñÅòÅ Õ°Þ éÔÆº ÜÅäçÅ¢ ÃÅñ B@@B ÒÚ Ü篺 î˺ êÇÔñ¶ Ççé Õ˺ê ÒÚ Ç×ÁÅ ÃÆ, À°ç¯º 寺 ñË Õ¶ Ô°ä åµÕ î˺ À°Ã ç¶ éÅñ ÇðÔÅ Ôź¢ÒÒ À°Ã î°åÅìÕ, ÒÒÇܵå î×𯺠Üôé îéÅÀ°äÅ å¶ ÔÅð î×𯺠ð¯äÅ, ÇÂÔ î¶ðÆ Ç÷§çׯ ðÔÆ ÔË¢ ôÅÇÂç ÁÃÆº éÔÆº ÜÅäç¶ ÇÕ ÇÂà 寺 ìÅÔð ÇÕò¶º ðÇÔäÅ ÔË¢ÒÒ ÃzÆÜ¶ô é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÔÅÕÆ ǧâÆÁÅ òµñ¯º íÅðåÆ Õ½îÆ Õ¯Ú Ãì§èÆ ÕÆåÆ ê¶ôÕô ìÅð¶ êÇÔñź À°Ô ÁÅêä¶ êÇðòÅð éÅñ ÃñÅÔ Õð¶×Å¢

˙Ò߫͒ ˆÓ≈ «‹µÂ ’∂ ÚÂÈ ÍÂ∆ ‘≈’∆ ‡∆Ó «ÁµÒ∆ ‘Ú≈¬∆ ¡µ‚∂ “Â∂ «÷‚≈∆¡≈∫ Á≈ ‘≈ Í≈ ’∂ Â∂ „ØÒ-„Óµ’∂ È≈Ò √Ú≈◊Â

é ò Æ º Ç ç µ ñ Æ : êËÇðà úñ§ÇêÕ ÇòµÚ ÕÅºÃÆ çÅ åöîÅ Çܵå Õ¶ êðåÆ íÅðåÆ ÔÅÕÆ àÆî çÅ ÇçµñÆ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ Ç鵨ŠÃòÅ×å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ àÆî ç¶ ÃòÅ×å ñÂÆ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòµÚ ÔÅÕÆ êz¶îÆ î½Ü±ç Ãé¢ êzô§ÃÕź é¶ ÔÅÕÆ ÇÖâÅðÆÁź çÅ ÔÅð êÅ Õ¶ å¶ ã¯ñ-ãîµÕ¶ éÅñ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÔÅÕÆ àÆî ç¶ Õ°µÞ ÇÖâÅðÆ ôÇéÚðòÅð é±§ éòƺ ÇçµñÆ ç¶ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ êÔ°§Ú ×¶ Ãé¢ êËÇðà ֶâź ç¶ ÃîÅêåÆ ÃîÅð¯Ô ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ñËä ñÂÆ ÔÅÕÆ àÆî çÅ ÇÂµÕ ìËÚ êËÇðà ÇòµÚ ð°Õ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà ìËÚ ÇòµÚ ôÅîñ êÆÁÅð Ãz Æ Ü¶ ô , ÁÇîå ð¯ Ô ÆçÅÃ, ð Ç îå òÅñîÆÇÕ, ÁÇíô¶ Õ Áå¶ Ã§ÜË ÁµÜ Õ½îÆ ðÅÜèÅéÆ ê°µÜ¶¢ ÇÂà ç½ðÅé ðÇîå é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃÅé±§ ê±ð¶ íÅðå 寺 ìÔ°å ÃÅðÅ ÇêÁÅð Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢ å°Ãƺ ê±ð¶ ç¶ô çÅ îÅÔ½ñ ç¶Ö ÃÕç¶ Ô¯¢ ÃzÆÜ¶ô é¶ à±ðéÅî˺à ç½ðÅé ôÅéçÅð êzçðôé ÕÆåÅ¢ ÔÅÕÆ ÇÖâÅðÆÁź é±§ ÇêÁÅð ÇîñäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ç¯ åöî¶ (à¯ÕÆú Áå¶ êËÇðÃ) ÇÜµå¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÔÅÕÆ Áå¶ úñ§ÇêÕ ÇòµÚ ÕÅºÃÆ çÅ å×îÅ Ü¶å± íÅðåÆ êÇÔñòÅé ÔÅÕÆ êz ¶ î ÆÁź ñÂÆ òèÆÁÅ ÔË ¢ ÒÒçµÃ ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ êË Ç ðà Áîé ÃÇÔðÅòå ÇçµñÆ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ ê°µÜçÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ úñ§ÇêÕ Ö¶âź çÅ ÃîÅêåÆ ÃîÅð¯Ô ÁËåòÅð ðÅå é±§ Ô¯ÇÂÁÅ¢ íÅðå åöîÅ Ã±ÚÆ ÇòµÚ GAò¶º ÃæÅé Òå¶ ÇðÔÅ, Ü篺ÇÕ ÁîðÆÕÅ é¶ Õ°µñ ABF åöÇîÁź éÅñ ÇÃÖð Òå¶ ðÇÔ§ÇçÁź ÁÅêäÆ î°ÇÔ§î ÃîÅêå ÕÆåÆ ¢ íÅðå é¶ ÕÅºÃÆ ç¶ åöî¶ ç¶ î°ÕÅìñ¶ ÇòµÚ Ãê¶é é±§ B-A éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢

ÍÀ«√ ˙Ò߫͒ B@BD: ¡Ó∆’≈ È∂ ˆÓ≈ √±⁄∆ “⁄ ⁄∆È È±ß «Î ͤ≈«Û¡≈ êËÇðà (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êËÇðà úñ§ÇêÕ ÒÚ ÁîðÆÕÅ å¶ ÚÆé é¶ Ã¯é¶ ç¶ ìðÅìð D@-D@ åöî¶ ÇÜµå¶ Ôé êð ÁîðÆÕÅ é¶ Õ°µñ ABF åöî¶ ÔÅÃñ ÕðÇçÁź ñ Ú Æ ÒÚ êÇÔñÅ ÃæÅé ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÜçÇÕ ÚÆé IA åöÇîÁź éÅñ ç±Ü¶ ÃæÅé Òå¶ ÇðÔÅ¢ à¯ÕÆú úñ§ÇêÕ ÒÚ òÆ ÁîðÆÕÅ CI ïé Ãä¶ Õ°µñ AAC åöî¶ Çܵå Õ¶ î¯ÔðÆ ÇðÔÅ ÃÆ ÜçÇÕ ÚÆé Õ°µñ HI åöÇîÁź éÅñ ç±Ü¶ ÃæÅé Òå¶ ÃÆ, ÇÜà ÇòµÚ Ã¯é¶ CH åöî¶ ôÅîñ Ãé¢ êËÇðà úñ§ÇêÕ å¯º êÇÔñź éÆñÃé ç¶ ×ð¶Ãé¯à çÆ ê¶ ô Æéׯ Â Æ î° å ÅìÕ åöîŠñ Ú Æ ÒÚ ÁîðÆÕÅ, ÚÆé, ìðåÅéÆÁÅ, ëz Å ºÃ Áå¶ ÁÅÃàz ¶ ñ ÆÁÅ ç¶ êÇÔñ¶ E ÃæÅéź Òå¶ ðÇÔä çÅ Áé°îÅé

ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÔÅñźÇÕ ÁîðÆÕÅ å¶ ÚÆé é¶ Ã¯é¶ ç¶ ìðÅìð åöî¶ ÇÜµå¶ Ôé êð ñ Ú Æ ÒÚ ÁîðÆÕÅ î¯ÔðÆ ÇðÔÅ ÔË¢ ÜêÅé é¶ Ã¯é¶ ç¶ B@ åöÇîÁź Ãä¶ Õ°µñ DE åöî¶ ÇܵåÇçÁź åÆÜÅ ÃæÅé ÔÅÃñ ÕðÕ¶ À°Õå íÇòµÖòÅäÆ é±§ ×ñå ÃÅìå ÕÆåÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ ê¶ôÆé×¯ÂÆ î° å ÅìÕ ëðÅºÃ å¶ ÁÅÃàð¶ ñ ÆÁÅ êÇÔñ¶ ê§Ü ç¶ôź ÒÚ ôÅîñ Ôé¢ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ AH ïé Ãî¶å Õ°µñ EC åöî¶ ÇÜµå¶ Ú½æ¶ Áå¶ î¶÷ìÅé ëzźà հµñ FD åöî¶ Çܵå Õ¶ Eò¶º ÃæÅé Òå¶ ÇðÔÅ, ÇÜà ÇòµÚ AF ïé åöî¶ ôÅîñ Ôé¢ ëzÅºÃ ç¶ ÇÂÔ åöî¶ À°Ã òµñ¯ º à¯ Õ Æú Ö¶ â ź ÒÚ ÇÜµå¶ CC åöÇîÁź 寺 ç°µ×ä¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº Ö¶âź ÒÚ ìðåÅéÆÁÅ é¶ à¯ÕÆú úñ§ÇêÕ ç¶ FD

ÍÀ«√ ˙Ò߫͒ B@BD: «ÚÈ∂Ù Á∆ ¡Í∆Ò ÷≈‹; È‘∆∫ «ÓÒ∂◊≈ ⁄≈∫Á∆ Á≈ ˆÓ≈ êËÇðà (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ö¶âź ìÅð¶ ÃÅñÃÆ ÁçÅñå (ÃÆÂ¶Á˵Ã) çÆ ÁËâ ÔÅÕ ÇâòÆ÷é é¶ úñ§ÇêÕ ëÅÂÆéñ 寺 êÇÔñź Áï¯× ÁËñÅé¶ ÜÅä Ãì§ è Æ íÅðåÆ îÇÔñÅ êÇÔñòÅé Çòé¶ ô ë¯ × Åà (BI) òµñ¯ º çÅÇÂð ÁêÆñ ÖÅðÜ Õð ÇçµåÆ ÔË¢ íÅðåÆ úñ§ÇêÕ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé (ÁÅÂÆú¶) é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÔË¢ Çòé¶ô é±§ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ êËÇðà ÇòÚ îÇÔñÅ E@ ÇÕñ¯ ëzÆÃàÅÂÆñ Õ°ôåÆ ç¶ ëÅÂÆéñ 寺 êÇÔñź îÇÔ÷ A@@ ×zÅî íÅð òµè Ô¯ä ÕðÕ¶ Áï¯× ÁËñÅé ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÁÅÂÆú¶ î°ÖÆ êÆàÆ À±ôÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒêÇÔñòÅé Çòé¶ô ë¯×Åà é±§ ï±éÅÂÆÇàâ òðñâ ðËÃÇñ§× (ï±âìÇñÀ±âìÇñÀ±) å¶ Õ½îźåðÆ úñ§ÇêÕ Õî¶àÆ ÇÖñÅø çÅÇÂð ÁêÆñ Òå¶ Ö¶âź ìÅð¶ ÃÅñÃÆ ÁçÅñå ç¶ ëËÃñ¶ 寺 ÇéðÅô å¶ Ãçî¶ ÇòµÚ Ôź¢ÒÒ À±ôÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒêËÇðà úñ§ÇêÕ Ö¶âź ÇòµÚ îÇÔñÅòź ç¶ E@ ÇÕñ¯×zÅî òð× ÇòµÚ Ãź޶ å½ð Òå¶ ÚÅºçÆ çÅ åöîÅ ç¶ä ñÂÆ Çòé¶ô çÆ Áð÷Æ é±§ ðµç Õðé ç¶ AD Á×Ãå ç¶ ëËÃñ¶ çÅ õÅà å½ð Òå¶ À°é·Åº ñÂÆ Áå¶ òµâ¶ êµèð Òå¶ Ö¶â íÅÂÆÚÅð¶ À°µå¶ òµâÅ ÁÃð ê¶×Å¢ Çòé¶ô çÆ ÁêÆñ ðµç Õðé çÅ îåñì ÔË ÇÕ êËÇðà úñ§ÇêÕ ÇòµÚ íÅðå Õ¯ñ ÇÃðø Û¶ åöî¶ Ô¯ä×¶, ÇÜà ÇòµÚ ÇÂµÕ ÚÅºçÆ Áå¶ ê§Ü ÕÅºÃÆ ç¶ å×î¶ ôÅîñ Ôé¢ÒÒ ÁÅÂÆú¶ é¶ ÒÃõå é¶îÅºÒ À°µå¶ òð·ÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶âź ìÅð¶ ÃÅñÃÆ ÁçÅñå ÒÁæñÆàź é±§ çðê¶ô ÃðÆðÕ å¶ îÅéÇÃÕ çìÅÁÒ À°µå¶ ×½ð Õðé ÇòÚ éÅÕÅî ðÔÆ ÔË¢ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ Çòé¶ô é¶ ÁêÆñ ÇòÚ ÇÕÀ±ìÅ çÆ êÇÔñòÅé òÅÂÆ.×±÷îËé ñ¯ê¶÷ éÅñ Ãź޶ å½ð Òå¶ ÚÅºçÆ çÅ åöîÅ Ççµå¶ ÜÅä çÆ î§× ÕÆåÆ ÃÆ¢ Çòé¶ô úñ§ÇêÕ ç¶ ëÅÂÆéñ ÇòÚ ê°µÜä òÅñÆ êÇÔñÆ îÇÔñÅ êÇÔñòÅé ÃÆ¢ Áï¯× ÁËñÅé¶ ÜÅä 寺 ÇÂÕ Ççé î×𯺠Çòé¶ô é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÇÂÕ íÅò°Õ ê¯Ãà ÇòÚ Õ°ôåÆ å¯º çÇéÁÅà çÅ ÁËñÅé Õð ÇçµåÅ ÃÆ¢ ÕÅÇìñ¶×½ð ÔË ÇÕ ÃÆÂ¶ Á ËµÃ é¶ êÇÔñź î§×ñòÅð é±§ íÅðåÆ Ã Áé°ÃÅð ðÅå I:C@ òܶ ëËÃñŠðäÅÀ°äÅ ÃÆ, êð Çëð ëËÃñ¶ é±§ AF Á×Ãå ñÂÆ î°ñåòÆ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ À°èð úñ§ÇêÕ åöîÅ Ü¶å± êÇÔñòÅé ìÜð§× ê±éÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çòé¶ô ë¯×Åà AG Á×Ãå é±§ ç¶ô êðå¶×Æ¢ ê±éÆÁÅ é¶ ÁËÕà Òå¶ ÇÂÕ ê¯Ãà ÇòÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Çòé¶ô êËÇðà úñ§ÇêÕ ÇòÚ ÚÅºçÆ ç¶ åöî¶ é±§ ñË Õ¶ ÃÅñÃÆ ÁçÅñå ç¶ ëËÃñ¶ çÆ ì¶ÃìðÆ éÅñ À°âÆÕ Õð ðÔÆ ÔË å¶ À°Ô ôÇéµÚðòÅð é±§ Ãò¶ð¶ A@ òܶ ÇçµñÆ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Òå¶ ê°µÜ ÜÅò¶×Æ¢ÒÒ

ÍÀ«√ ˙Ò߫͒√ “⁄ ¿∞Ó∆Á≈∫ “Â∂ ÷∂ È≈ ¿∞Â∂ Ì≈Â∆ Ó∞µ’∂Ï≈˜ é ò Æ º Ç ç µ ñ Æ : Çéõå ÷ðÆé Áå¶ ñòñÆéÅ ì¯ðׯԶé ÇÜÔÆÁź ç¯ î½ Ü ± ç Å Çòôò ÚË º êÆÁé ÇÖâÅðéź ç¶ ìÅòܱ ç íÅðåÆ î°µÕ¶ìÅ÷ êËÇðà úñ§ÇêÕ ÒÚ À°îÆç î°åÅìÕ êzçðôé éÔÆº Õð ÃÕ¶ å¶ î°µÕ¶ìÅ÷Æ çñ åöÇîÁź 寺 õÖäÅ ÔÆ êðÇåÁÅ ÔË¢ Çòܶºçð ÇÃ§Ø òµñ¯º ê¶ÂÆÇÚ§× úñ§ÇêÕ-B@@H ÒÚ Õźö çÅ åöîÅ Çܵåä î×𯺠úñ§ÇêÕ ÒÚ íÅðåÆ î°µÕ¶ìÅ÷ź 寺 Ú§×¶ êzçðôé çÆ À°îÆç ÜÅׯ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ÚÅð òð·¶ ìÅÁç ðÆú úñ§ÇêÕ ÒÚ îÇÔñÅ î°µÕ¶ìÅ÷ Á˵îÃÆ îËðÆ Õ½î é¶ Õźö çÅ åöîÅ ÇܵÇåÁÅ ÃÆ¢ à¯ÕÆú úñ§ÇêÕ ÒÚ ÇÃðë ñòñÆéÅ ÔÆ ÕÅºÃÆ çÅ åöîÅ Çܵå ÃÕÆ ÃÆ¢ ÇÂà òÅð íÅðåÆ î°µÕ¶ìÅ÷ź 寺 åöî¶ Çܵåä çÆ ÕÅëÆ À°îÆç ÃÆ êð À°é·Åº çÅ êzçðôé ÇéðÅôÅÜéÕ ÇðÔÅ¢ Ö¶ â îÅÇÔðź é¶ Õ°Á ÅñÆëÅÂÆ Õðé òÅñ¶ Û¶ î°µÕ¶ìÅ÷ź 寺 صà¯-صà ÇÂµÕ åöî¶ çÆ À°îÆç ÜåÅÂÆ ÃÆ¢ ç¯ òÅð çÆ ÁÅñîÆ Ú˺êÆÁé Çéõå ÷ðÆé (E@ ÇÕñ¯), ñòñÆéÅ ì¯ðׯԶé (GE ÇÕñ¯) Áå¶ Çòôò Ú˺êÆÁéÇôê B@BC ÒÚ ÕÅºÃÆ çÅ å×îÅ Ü¶å± Çéôźå ç¶ò (GA ÇÕñ¯) ê¯âÆÁî Òå¶ êÔ°§Úä çÅ çÅÁò¶çÅð î§é¶ ÜÅ ðÔ¶ Ãé êð ÁÇÜÔÅ éÅ Ô¯ ÃÇÕÁÅ¢ ÔÅñźÇÕ Çéôźå ç¶ò Õ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÒÚ ÇòòÅçå éåÆÜ¶ ÕÅðé åöî¶ å¯º Ö°§Þ Ç×ÁÅ ÜçÇÕ åöî¶ çÆ î÷ì±å çÅÁò¶çÅð ñòñÆéÅ Çòð¯èÆ î°µÕ¶ìÅ÷ź ÃÅÔîä¶ Ã§Øðô ÕðçÆ é÷ð ÁÅÂÆ¢ ÁÇîå ê§ØÅñ (EA ÇÕñ¯) ÁÅêäÅ ÇêÛñÅ êzçðôé ÇçÖÅÀ°ä ÒÚ ÁÃëñ ÇðÔÅ¢ ñòñÆéÅ, ê§ØÅñ å¶ Çéôźå é±§ åöîÅ êµÕÅ Õðé ñÂÆ ÇÃðë ç¯ Çܵåź çÆ ñ¯ó ÃÆ¢ íÅò¶ º ÇÕ ñòñÆéÅ å¶ ÷ðÆé é± § î° ô Õñ âðÅÁ ÇîÇñÁÅ ÃÆ êð ÁÅñîÆ Ú˺êÆÁé Ô¯ä éÅå¶ À°é·Åº 寺 òèÆÁÅ êzçðôé çÆ À°îÆç ÃÆ ÔÅñźÇÕ ÇÂé·Åº ç¯ò¶º îÇÔñÅ î° µ Õ¶ ì Å÷ź ÚÆé çÆÁź ÇÖâÅðéź Áµ×¶ Õ¯ Â Æ ê¶ ô éÅ ÚµñÆ¢ ÁÇîå ê§ØÅñ ÷źìÆÁÅ ç¶ êËàÇðÕ ÇÚéﶺìÅ ÇõñÅø ÁÅêäÆ ÔîñÅòð Ö¶ â éÅ ÇçÖÅ ÃÇÕÁÅ¢ íÅðå çÆ ÜË Ã îÆé ñ§ì¯ðÆÁÅ (EG ÇÕñ¯) é±§ à¯ÕÆú úñ§ÇêÕ çÆ À°êÜ¶å± éËÃæÆ êËàËÃÆú 寺 ÜçÇÕ êzÆåÆ ê§òÅð (ED ÇÕµñ¯) é±§ Çòôò Ú˺êÆÁéÇôê ÒÚ ÚÅºçÆ çÅ åöîÅ Ü¶å± ï¶éÆ îÅðÃËñжðÆÁà 寺 ÔÅð ÞµñäÆ êÂÆ¢

åöÇîÁź ç¶ î°ÕÅìñ¶ ÇÂà òÅð FE åöî¶ ÇÜµå¶ Ôé êð ïé åöî¶ Øµà Ô¯ä ÕÅðé À°Ô éËçðñ˺â÷ (AE ïé

Ãä¶ Õ°µñ CD åöî¶) 寺 ìÅÁç Gò¶º ÃæÅé Òå¶ ÇðÔÅ ÔË¢ ìðåÅéÆÁÅ ÇÂà òÅð AD ïé åöî¶ ÇÜµå¶ Ôé¢

√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈ȉ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ


˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 21.08.2024

√≈Ë≈∫ “⁄ «¬È∑≈∫ ◊µÒ≈∫ Á≈ µ÷Ø ÷≈√ «÷¡≈Ò, Í∞«÷¡≈∫ Á≈ «ÓÒ∂◊≈ ¡≈Ù∆Ú≈Á

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÔ§ç± èðî ÒÚ Çêµåð êµÖ çÅ ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ îÔµåò ÔË¢ ÇÂÔ Ãîź ê±ðòÜź é±§ ÃîðÇêå ÔË ¢ èÅðÇîÕ îÅéåÅòź Áé° Ã Åð, ÇÂÃ ç½ ð Åé ñ¯ Õ ÁÅêä¶ ê° ð ÇÖÁź çÆ ê±ÜÅ Õðç¶ Ôé å¶ ÁðçÅà Õðç¶ Ôé¢ ÇÂà ÇîÁÅç (Çêµåð êµÖ B@BD) é± § ÃðÅè êµÖ òܯ º òÆ ÜÅÇäÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÔ§ç± ÕËñ§âð Áé°ÃÅð, ÇÂà òÅð AG Ãå§ìð, B@BD 寺 Çêµåð êµÖ ô°ð± Ô¯ ÇðÔÅ ÔË, åź ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź ÇÂà Ççé éÅñ ܰóÆÁź Õ°Þ îÔµåòê±ðä ×µñź¢

«¬È∑≈∫ ◊µÒ≈∫ Á≈ µ÷‰≈ ‘À «Ë¡≈È Ç Â Ã ç½ðÅé ìzÅÔîäź é±§ í¯Üé å¶ Õµêó¶ çÅé Õðé¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº Ççéź ÒÚ Õµêó¶ å¶ Ü°µåÆÁź ÖðÆçä çÆ îéÅÔÆ ÔË¢ ÇÜé·Åº ñ¯Õź çÆ Õ°§âñÆ ÒÚ Çêµåð ç¯ô ÔË À°é·Åº é±§ ÇÂà Ã ç½ðÅé ×ïÅ ÜÆ, À°ÜËé å¶ Ô¯ð æÅòź Òå¶ Çê§â çÅé ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ê±ðòÜź é±§ Úó·ÅòÅ ç¶ä ñÂÆ ÇÕö Ç×ÁÅéòÅé ê°ÜÅðÆ é±§ ì°ñÅÇÂÁÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂà Ã ן, Õź, Õ°µå¶ å¶ ÕÆóÆÁź é± § í¯ Ü é Ö° Á ÅÀ° ä Å ìÔ° å ô° í î§ Ç éÁÅ ÜźçÅ ÔË ¢ ÇÂÔ Ãîź ÇòÁÅÔ, ð°Þ¶ÇòÁź å¶ ð¯ÕÅ ðÃîź ñÂÆ Áô°í î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé åÅîÇÃÕ ×åÆÇòèÆÁź ÒÚ ôÅîñ éÔÆº Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÇÂé·Åº Ççéź ÒÚ ÇêÁÅ÷, ñÃä, ÁźâÅ å¶ îÆà ÖÅä 寺 êðÔ¶÷ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÇÂÔ Ãîź èÅðÇîÕ ÕÅðÜź ñÂÆ Çòô¶ô î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé ïéÅ å¶ ÚÅºçÆ ÖðÆçäÅ Áô°í î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº Ççéź ÒÚ ìzÔîÚÅðï çÅ êÅñä ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé òÅñ ÕàòÅÀ°ä, éÔ°§ Õµàä å¶ ô¶ò Õðé 寺 òÆ ìÚäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÕö éÅñ ×ñå ÇòÔÅð éÅ Õ悁òµÇâÁÅ çÅ ÁÅçð Õð¯¢

«ÍµÂ Á∂Ú ÓßÂ ˙ Ó «ÂzßÏ ’Ó Ô‹ Ó ≈ ‘∂ √∞◊ ßË ∆ Í ∞Ù ‡∆ÚË ÈÓ ¢ ¿ ∞Ú≈ ∞’≈ «Ó Ú ÏÈË È≈ È≈∫ «Ó zÂÔ ØÓ ∞÷√ Ô ÓÓÂ:¢ ˙ Ó Â Â Í∞ ∞Ù ≈ Ô «ÚÁ Ó ‘∂ Ó ‘≈Á ∂ÚÔ ≈ ⁄ Ë ∆Ó«‘ ÂÈÈ Ø ∞Áz: Íz⁄ØÁÔ≈¢ ˙Ó «ÍÂz◊‰≈Ô≈ «ÚÁÓ‘∂ ‹◊ Ë≈«‰∆ Ë∆Ó «‘ ÂÈÈØ «Í ÂzØ Íz⁄ØÁÔ≈ ¢

www.nripost.com

Ï≈Ï≈ Ï’≈Ò≈ √≈«‘Ï «Ú÷∂ ÙË≈ È≈Ò ÓÈ≈«¬¡≈ ‹≈∫Á≈ “◊∞± Ò≈ËØ ∂“ «ÁÚ√ AFFD ÂÆÃòÆ ç½ðÅé ÃzÆ ×°ð± ÔðÇÕzôé ÜÆ, Á½ð§×÷¶ì ç¶ Ãµç¶ Òå¶ ÇçµñÆ ÇòÖ¶ êèÅð¶ å¶ Á§ ì ðêÇå Çîð÷Å ÜË Çç Ø ç¶ ì§ × ñ¶ ÇòÚ áÇÔð¶ Ãé¢ À° ç ¯ º ÇçµñÆ ÇòÚ Ú¶ Ú Õ ìÆîÅðÆ ëËñÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇìîÅð ñ¯óò§çź çÆ Ã¶òÅ ÕðÇçÁź ÁÅê ÜÆ ç¶ ÃðÆð é±§ éÅî°ðÅç Ú¶ÚÕ çÆ ñÅ× ñµ× ×ÂÆ¢ ÃðÆðÕ Õî÷¯ðÆ ìÔ°å Ô¯ ×ÂÆ¢ ×°ð± Øð ç¶ ÁÇéé öòÕ çÆòÅé çð×ÅÔ îµñ å¶ ÔÅ÷ð ×°ðÇÃµÖ ê°ÕÅðé ñµ×¶ ÇÕ ÃµÚ¶ ×°ðç¶ò ÜÆ ÇÂÔ ÕÆ ñÆñ·Å òðåä ñµ×Æ ÔË åź ×°ð± ÜÆ é¶ ê§Ü êËö å¶ éÅðÆÁñ ÇñÁÅÀ°ä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ ç×å òµñ¯º ê°µÛä Òå¶ ÃzÆ ×°ð± ÔðÇÕzôé ÃÅÇÔì é¶ ø°ðîÅÇÂÁÅ, ÒìÅìÅ ìÕÅñ¶Ò¢ Ãêµôà íÅò ÇÕ ìÕÅñÅ ç¶ òÃéÆÕ å¶ Çðôå¶ ÒÚ¯º À°é·Åº ç¶ ìÅìÅ (çÅçÅ ÜÆ) ÇõÖź ç¶ é½ò¶º ×°ð± Ô¯ä×¶¢ îÅÞ¶ ç¶ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ Ü篺 齺ò¶º ×°ð± Ãì§èÆ ÒìÅìÅÒ å¶ ÒìÕÅñÅÒ ôìçź çÆ õìð êÔ°§ÚÆ åź ×°ð×µçÆ ÔÅÇÃñ Õðé ç¶ BB ǵÛÅèÅðÆÁź é¶ ìÕÅñÅ é×ð êÔ°§Ú Õ¶ ×°ð×µçÆÁź ñÅ ñÂÆÁź¢ ç×åź ÇòÚ ç°ÇìµèÅ êËçÅ Ô¯ ×ÂÆ¢ 齺ò¶º ×°ð± çÆ ×°ð×µçÆ ðÃî ÁçÅ Õðé ñÂÆ çÆòÅé çð×ÅÔ îµñ ÜÆ AA Á×Ãå AFFD (íÅç𯺠AGBA ÇìÕzîÆ) é±§ ç×å Ãî¶å ìÕÅñ¶ êèÅð¶¢ ìÕÅñÅ ÇòÖ¶ ÃzÆ ×°ð± ÁîðçÅÃ ÜÆ ç¶ Û¯à¶ ê°µåð ìÅìÅ î¯ÔðÆ ÜÆ çÅ ê¯åðÅ ìÅìÅ çòÅðÕÅ çÅà (ê°µåð íÅÂÆ ÁðÜéÆ ÃÅÇÔì) òÆ ÔÅ÷ð ÃÆ¢ Ãð±ê ÇÃ§Ø ðÇÚå Ò×°ð± ÕÆÁź ÃÅÖÆÁÅºÒ Áé°ÃÅð ìÅìÅ ì°µãÅ ÜÆ çÆ ò§ô ÒÚ¯º íÅÂÆ ×°ðÇçµåÅ ÜÆ òÆ ÔÅ÷ð Ãé¢

√≈∂ ÙË≈Ò± √z∆ ◊∞± Â∂ˆ Ï‘≈Á ‹∆ Á∂ ⁄È≈∫ «Ú⁄ ‘≈˜ ‘ج∂ î Å é ¯ ð± Ô ÅéÆ ê± ð éîÅôÆ ç¶ Ú§é ç¶ Çéðîñ é±ð é¶ ÁÇèÁÅåîÕ Ü×å çÆ Çø÷Å é±§ ܵ×î× Üµ×î× ð°ôéÅ ÇçµåÅ Ô¯ò¶¢ ÇéðÅôåÅ ç¶ î§ÞèÅð ÇòÚ âµÕ¯-â¯ñ¶ ÖÅºç¶ ôðèÅ-ÇÃçÕ ç¶ ì¶ó¶ é±§ ÃÇå×°ðź ÇÕéÅð¶ ñÅ ÇçµåÅ¢ íÅÂÆ îµÖä ôÅÔ ñ°ìÅäÅ ÇòÃîÅç íðÆ ð±ÔÅéÆ Ö°ôÆ ÇòÚ Õ¯á¶ Òå¶ Úó· Ç×ÁÅ Áå¶ ×ÿ ÇòÚ êŶ îøðñ é±§ Ôµæ ÇòÚ ëó Õ¶ ñÇÔðÅÀ°ºÇçÁź À°µÚÆ À°µÚÆ ã§â¯ðÅ ç¶ ÇçµåÅ, Ò×°ð± ñÅè¯ ð¶-×°ð± ñÅè¯ ð¶¢Ò À°ÃçÆ À°µÚÆ Áå¶ ÇÃðóÆ ì°ñ§ç ÁÅòÅ÷ ðä Õ¶ ÃÅð¶ ôðèÅñ± ÃzÆ ×°ð± å¶ö ìÔÅçð ÜÆ ç¶ Úðéź ÇòÚ ÔÅ÷ð Ô¯ ×¶ Áå¶ Áçì ÃÇåÕÅð ÃÇÔå í¶àÅòź Áðêä ÕÆåÆÁź¢ Ò×°ð± ñÅè¯ ð¶ ÇçòÃÒ ÃÅòä îÔÆé¶ çÆ ê±ðéîÅôÆ òÅñ¶ Ççé ìÅìÅ ìÕÅñÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ôðèÅ éÅñ îéÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË¢

√z∆ ◊∞± Â∂ˆ Ï‘≈Á ‹∆ Á∆ ◊∞◊µÁ∆ Á∆ √Ó ÿ «Ú⁄ Ë≈«Ó’ Á∆Ú≈È √‹≈ ’∂ ’∆Â∆

√µ⁄∂ ◊∞± Á∆ Ì≈Ò Í±∆ ’∆Â∆

Ã Å ð ¶ ×°ðÇõÖź é¶ ÃzÆ (×°ð±) å¶ö ìÔÅçð ÜÆ çÆ ×°ð×µçÆ çÆ ðÃî Øð ÇòÚ èÅðÇîÕ çÆòÅé ÃÜÅ Õ¶ կ寢 çÆòÅé çð×ÅÔ îµñ é¶ Hò¶º ×°ðç¶ò òñ¯º ×°ð± å¶ö ìÔÅçð ÜÆ çÆ éÅéÕ Ü¯Çå ç¶ é½ºò¶º òÅÇðà òܯº ÕÆåÆ ìõÇôô ìÅð¶ ÚÅéäÅ êÅÇÂÁÅ å¶ ×° ð ± å¶ ö ìÔÅçð ÜÆ ç¶ Úðéź ÇòÚ ÇçµñÆ å¯º ÇñÁÅºçÆ ×°ð×µçÆ Ãîµ×ðÆ í¶à կ寢 ìÅìÅ ×°ðÇçµåÅ ÜÆ é¶ ×°ð×µçÆ ÇåñÕ ñ×ÅÀ°ä çÆ ðÃî ÁçŠկ寢 Ü篺 êÅÖ§âÆ å¶ ÁÖ½åÆ ×°ð±Áź é±§ ÃzÆ ×°ð± å¶ö ìÔÅçð ÜÆ çÆ ×°ð×µçÆ éôÆéÆ ìÅð¶ êåÅ ñµ×Å åź À°Ô ñÅñÚÆ, ÂÆðÖÅñ±, Ô§ÕÅðÆ, Õz¯è ÒÚ Ãó í°Ü ×¶ å¶ Õ±ó êzÚÅð ÕðéÅ ô°ð± Õð ÇçµåÅ¢ Á½ÖÆ ØóÆ ÇòÚ À°Ã é¶ ÁÕÅñ ê°ðÖ ÜÆ å¶ ×°ð± éÅéÕ êÅåôÅÔ ç¶ Úðéź ÒÚ Ã°ðµÇÖÁå êÅð À°åÅðÅ Õðé ñÂÆ ÁðçÅà ì¶éåÆ ÕÆåÆ¢ À°Ã é¶ Ã°µÖäÅ òÆ Ã°µÖÆ ÇÕ À°Ô ×°ð± îÔÅðÅÜ ç¶ Úðéź ÇòÚ A@A Ã¯é¶ çÆÁź î¯Ôðź (Õ°Þ ÇÂÇåÔÅÃÕÅðź î° å ÅÇìÕ E@@ ï é ¶ çÆÁź î¯ Ô ðź) í¶à Õð¶×Å¢ À°ÃçÆ ÁðçÅà êzòÅé Ô¯ÂÆ Áå¶ À°Ô ìÕÅñÅ êÔ°§ÇÚÁÅ¢ ìÕÅñÅ ÇòÖ¶ ×°ð×µçÆ

î Å Ç Â Á Å î¯Ô 寺 Çéðñ¶ê Øà-Øà çÆÁź ÜÅéä òÅñ¶ õڶ ×°ðç¶ò é¶ î¯Ôðź òµñ Õ¯ÂÆ ÇèÁÅé éÅ ÇçµåÅ Áå¶ íÅÂÆ îµÖä ôÅÔ ñ°ìÅäÅ ç¶ ÇÃð é±§ ÁÅêä¶ Õð-Õîñź çÅ ÁÅÃðÅ ç¶ Õ¶ À°åÅºÔ Ú°µÇÕÁÅ¢ ×°ðç¶ò ÜÆ ç¶ é±ðÅéÆ é¶åðź çÆ ÞñÕ ÃçÕÅ íÅÂÆ îµÖä ôÅÔ ñ°ìÅäÅ çÅ ÇÔðçÅ Á×§îÆ êzÕÅô ÃçÕÅ é±ð-ú-é±ð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ìÚé ÇìñÅà ÕðÇçÁź íÅÂÆ îµÖä ôÅÔ é±§ ÁÕÅñ ê°ðÖ ç¶ Úðéź ÇòÚ Çñò ܯóÆ ÜÆòé ÜÆÀ±ºÇçÁź Ô¯ÇÂÁź, ÁÅêä¶ ÁÕÆç¶ Òå¶ ê±ðÅ ðÇÔä çÅ À°êç¶ô ç¶ Õ¶ ×°ð± ÜÆ é¶ À°Ã çÆ ÃµÚ¶ ×°ð± çÆ íÅñ ê±ðÆ Õð ÇçµåÆ¢ ×°ð± ÜÆ ç¶ ð±ÔÅéÆ ì¯ñ ôzòä ÕðÕ¶ À°ÃçÅ ÇÔðçÅ ÇÂñÅÔÆ é±ð éÅñ êzÕÅôîÅé Ô¯ Ç×ÁÅ¢ õڶ ×°ð± çÆ íÅñ çê±ðé Ô¯ ×ÂÆ¢ À°Ãé¶ Ã°µÖäÅ ê±ðÆ ÕðÇçÁź A@A Ã¯é¶ çÆÁź î¯Ôðź ×°ð± Úðéź ÇòÚ í¶à ÕðÕ¶ ôðèÅ íÅòéÅ ÃÇÔå îµæÅ à¶ÇÕÁÅ¢

ç¶ ìÅÂÆ çÅÁò¶çÅð ò¶Ö Õ¶ íÅÂÆ îµÖä ôÅÔ ñ°ìÅäÅ ÔËðÅé Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À°Ã é¶ ÁÕÅñ ê°ðÖ ç¶ Úðéź ÇòÚ ÃµÚ¶ ÃÇå×°ðź ç¶ çðôéź ñÂÆ ÁðçÅÃ ÕÆåÆ¢ ÇÂà ç°ÇìèÅ íðÆ ÃÇæåÆ çÅ ÇéåÅðÅ Õðé ñÂÆ À°Ô Ôð¶Õ ×°ð×µçÆ ç¶ çÅÁò¶çÅð Ãéî°µÖ ÔÅ÷ð Ô¯ÇÂÁÅ¢ Ôð¶Õ Áµ×¶ ç¯ î¯Ôðź ðµÖ Õ¶ îµæÅ à¶ÇÕÁÅ¢ Ã¯é¶ çÆÁź î¯Ôðź ò¶Ö, Ôð¶Õ í¶ÖÆ ç¶ ÇÚÔð¶ Òå¶ ôðÅðåÆ ÇÜÔÆ î°ÃÕðÅÔà 寺 ÇÃòŶ Ô¯ð Õ°Þ éÔÆº êz × à Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ Üç¯ º ñ ð Ü ÇÃð Òå¶ ÁÅ Ç×ÁÅ åź ÇÕö Ô¯ð ×°ð± ìÅìå ê°µÛçÅ À°Ô ×°ð± å¶ö ìÔÅçð ÜÆ ç¶ çð Òå¶ ÁÅ Ç×ÁÅ¢ íÅÂÆ îµÖä ôÅÔ ñ°ìÅäÅ é¶ îÅåÅ éÅéÕÆ ÜÆ Ãéî°µÖ ×°ð± çðôéź ñÂÆ îé ǵÛÅ êz×àÅÂÆ¢ îÅåÅ ÜÆ é¶ íÅÂÆ ÃçÅ é§ç é±§ ×°ðç¶ò êÅà íÅÂÆ îµÖä ôÅÔ ç¶ êèÅðé ìÅð¶ çç¶ô ç¶ä ñÂÆ í¶ÇÜÁÅ¢ ×°ð± ÜÆ çÆ ÁÅÇ×ÁÅ êÅ Õ¶ íÅÂÆ îµÖä ôÅÔ ñ°ìÅäÅ ×°ð± Úðéź ÒÚ ÔÅ÷ð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ×°ð± êÅåôÅÔ ÇìñÕ°ñ ôźå ÇÚµå ÁÕÅñ ê°ðÖ ç¶ Úðéź ÒÚ ñÆé ÇçÖÅÂÆ Ççµå¶ ¢ íÅÂÆ îµÖä ôÅÔ é¶ ç¯ î¯ Ô ðź ðµÖ Õ¶ ×°ð± Úðéź Òå¶ ÃÆÃ ÇàÕÅ ÇçµåÅ¢

Óµ÷‰ Ù≈‘ Ò∞Ï≈‰≈ Á≈ ¡≈¿∞‰≈ × ° ð × µ ç Æ éôÆéÆ çÆ ðÃî 寺 áÆÕ ç¯ îÔÆé¶ ìÅÁç çÆòÅñÆ î½ Õ ¶ I ÁÕå± ì ð AFFD òÅñ¶ Ççé, Ç÷ñ·Å ÇÜÔñî ç¶ òÃéÆÕ å¶ ÁîÆð ÇÃµÖ òêÅðÆ íÅÂÆ îµÖä ôÅÔ ñ°ìÅäÅ ×°ðç¶ò êÅåôÅÔ ÜÆ ç¶ Úðéź ÇòÚ çÃò§è í¶à Õðé å¶ Á½Ö¶ òÕå ðµÖÆ Ã°µÖäÅ ê±ðÆ Õðé ñÂÆ ìÕÅñÅ ÇòÖ¶ ÁÅÇÂÁÅ¢ À° Ã ç¶ éÅñ À° Ã çÆ Ã° ê åéÆ Ã¯ ñ ÜË , ç¯ ê° µ åð ñÅñ Ú§ç å¶ Ú§ç± ñÅñ Ãî¶å E@@ ç¶ ÕðÆì ÇåÁÅð-ìð-ÇåÁÅð ÔÇæÁÅðì§ç دó-ÃòÅð ÇÃêÅÔÆ Ãé¢ íÅÂÆ ÃÅÇÔì çÅ î°µÖ ÕÅð¯ ì Åð î°öñ ø½Üź çÆ òÔÆð é±§ ÷îÆéÆ, çÇðÁÅÂÆ å¶ Ãî°§çðÆ ðÃÇåÁź ðÅÔÆº ñ¯óƺçÆÁź òÃåź î°ÔµÂÆÁÅ ÕðéÅ ÃÆ¢ À°é·Åº çÅ òêÅðÕ ì¶óÅ, ÇÜà ÇòÚ íÅÂÆ îµÖä ôÅÔ ñ°ìÅäÅ õ°ç ÁÃòÅð Ãé å¶ îÅñ ÁÃìÅì ÃÆ, Ãî°§çðÆ å±øÅé ÒÚ øÃ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

Íz«√µË «‘ßÁ± Â∆Ê √ÊÒ Á∞◊≈ Ù’Â∆ Í∆· Ó≈Â≈ «⁄ßÂÍ∞È∆

îÅåÅ ÇÚ§ å ê° ð éÆ ìÔ° å ÔÆ êz Ç Ãµè ç° ð ×Å ôÕåÆ êÆá ÔË¢ îÔźç¶ò ç¶ Õz¯Çèå Ô¯ä å¶ åźâò Õðé é± § ôźå Õðé ñÂÆ îÅåÅ ÃåÆ ÁÅêä¶ ÁÅê é±§ Ôòé Õ°§â ÇòÚ èÕ¶ñ ÇçµåÅ¢ êð Çòôé± § í×òÅé é¶ ÃåÆ ç¶ Üñç¶ ÃðÆð é±§ ìÅÔð Õµã Õ¶ EA à°Õó¶ ÕðÕ¶ ÃÅðÆ èðåÆ Òå¶ ÇìÖ¶ð Ççµå¶ ÇÜé·Åº ÇòÚ ÇÃð ÇÚ§ å ê° ð éÆ òÅñ¶ êÔÅó À° µ êð ÇâµÇ×ÁÅ çµÇÃÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÁµÜ 寺 Çå§é Õ° ý ÃÅñ êÇÔñź êÇàÁÅñÅ ÇðÁÅÃå ç¶ îÅÂÆ çÅà éź ç¶ ÇÂÕ ìzÅÔîä é¶ Ûêð¯Ô Çê§â ÇòÚ À°Ã é±§ Çê§âÆ ç¶ ð±ê ÇòÚ ñµÇíÁÅ Áå¶ À°Ã Ü×·Å Û¯àÅ ÇÜÔÅ î§Ççð ìäÅ ÇçµåÅ ÇÜÔóÅ ÇÕ ÁµÜ EB ôÕåÆ êÆáź ÇòÚ¯º ÇÂµÕ îôÔ±ð

ÇÛ§çðêÅñ ÇÚ§åê°ðéÆ ôÕåÆêÆá ÔË¢ ÇÂÔ À±éŠ寺 Õ¯ÂÆ D@ ÇÕñ¯îÆàð Òå¶ ÃÇæå ÔË¢ ÃÅð¶ íÅðå ÒÚ¯º Áå¶ Çòç¶ôź 寺 ôðèÅñ± çðôé Õðé ÁÅÀ°ºç¶ Ôé Áå¶ îé çÆÁź î°ðÅçź êÅÀ°ºç¶ Ôé¢ îÅÂÆ çÅà ìzÅÔîä ç¶ ò§ôÜ î§Ççð çÆ ê±ÜÅ êðÇåôáåÅ Õðç¶ Ôé¢ Ôð ÃÅñ ÃÅÀ°ä Áå¶ ÁµÃ± ç¶ éðÅÇåÁź ÇòÚ ìÔ°å íÅðÆ î¶ñÅ ñµ×çÅ ÔË¢ ÇÂà òÅð AE Á×Ãå åµÕ íÅðÆ î¶ ñ Å ñµ× ÇðÔÅ ÔË ¢ ç± ð ç±ð 寺 ñ¯Õ ,Õ¯ÂÆ êËçñ, Õ¯ÂÆ ç⽺å ÕðÕ¶ Áå¶ Õ¯ÂÆ Ã§× ñË Õ¶ îµæÅ à¶Õä ÁÅÀ°ºç¶ Ôé¢ÁÅêäÆÁź ðµÖź ðµÖç¶ Ôé Üź ðµÖź ê± ð ÆÁź Ô¯ ä À° å ¶ è§ é òÅç Õðé ñÂÆ ôðèÅ éÅñ ÁÅÀ°ºç¶ Ôé¢

ÇÚ§ å ê° ð éÆ ÇÔîÅÚñ êz ç ¶ ô ç¶ À± é Å Ç÷ñ· ¶ ÇòÚ ìÔ°å êzÇõè Áå¶ îÔµåòê±ðé ÇÔ§ç± åÆðæ Ãæñ ÔË¢ ÇÂÔ åÆðæ ÁÃæÅé EA ôÕåÆôÅñÆ êÆáź ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ ÇÂà ÁÃæÅé À°å¶ Õ°çðå çÅ ìÔ°å ÔÆ ð§çð é÷ÅðÅ ò¶Öä é±§ ÇîñçÅ ÔË¢ ÇÂà îÅð× À°å¶ ìÔ°å ÃÅð¶ îéî¯ÔÕ Ççzô ò¶Öä é±§ Çîñç¶ Ôé ܯ ÇÂà êÇòµåð ÃæÅé À°å¶ ÜÅä òÅñ¶ ïÅåðÆÁź çÅ îé î¯Ô ñËºç¶ Ôé¢ ÁÅÃæÅ ê±ðÆ Ô¯ä À°å¶ ñ¯Õ ôðèÅ éÅñ îµæÅ à¶Õä ñÂÆ ÜÅºç¶ Ôé¢ îÅåÅ ÇÚ§åê°ðéÆ ÁÅä Õ¶ í×åź é±§ ÁÇèåÅîÕ Áé§ç ÇîñçÅ ÔË å¶ ÇÚ§åÅòź 寺 î°ÕåÆ ç¶ éÅñ êzí±-í×åÆ ÒÚ îé ñµ×çÅ ÔË¢

Ï√, Í«‘Ò∂ ’ÁÓ Ï≈∂ √Ø⁄Ø; Ï≈’∆ ¡≈͉∂-¡≈Í ‘Ø ‹≈Ú∂◊≈ Á Õ Ã ð ñ¯Õ ÇôÕÅÇÂå Õðç¶ Ôé ÇÕ î¶ð¶ Õ¯ñ Ãîź éÔÆº ÔË, éÔÆº åź î˺ ìÔ°å Õ°Þ Õð ÃÕçÅ Ôź¢ ð§çð ÕÇòåÅòź Áå¶ ÕÔÅäÆÁź ÇñÖ ÃÕçÅ Ôź, Ú§×¶ ÇÚµåðź Áå¶ î±ðåÆÁź çÅ ÇéðîÅä Õð ÃÕçÅ Ôź, ÃîÅÜ Áå¶ ðÅôàð çÅ îÅð×çðôé Õðé òÅñ¶ ÃÅÇÔå çÆ ÇÃðÜäÅ Õð ÃÕçÅ Ôź ÇÜà 鱧 êó· Õ¶ ñ¯Õź ÇòÚ ëËÇñÁÅ Á§èÇòôòÅÃ, ÇízôàÅÚÅð, ÇéðÅôÅ Áå¶ ÔîñÅòð ð°õ õ°ç ÔÆ ç±ð Ô¯ä ñµ×ä¢ ÁÇÜÔ¶ çÕñêź çÅ çÅÁòÅ Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆÁź 寺 êzôé ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÁÅêä¶ Õ§î çê±ðé Õðé òÅñ¶ ç±Ü¶ ÇòÁÕåÆÁź é±§ òÆ Ççé ÇòÚ Ú½òÆ Ø§à¶ ÔÆ Çîñç¶ Ôé¢ áÆÕ úéÅ ÔÆ Ãîź å°ÔÅâ¶ Õ¯ñ òÆ Ô°§çÅ ÔË¢ Çëð òÆ å°Ãƺ Ã çÆ ØÅà çÆ ×µñ Õðç¶ Ô¯¢ Õ§î ô°ð± Õðé 寺 êÇÔñź ïÚ-ÇòÚÅð ÕðéÅ Ú§×Æ ×µñ ÔË êð ïÚç¶ ÔÆ ðÇÔ ÜÅäÅ ÃÔÆ éÔÆº ÔË¢ ÕÆ, ÇÕµæ¶, Õ½ä, Õ篺 Áå¶ ÇÕò¶º, ÇÂé·Åº ÃòÅñź ÇòÚ ÔÆ À°ñÞ Õ¶ Õçî ÔÆ éÅ ê°µàäÅ ÇÕå¶ òÆ éÔÆº ñË Õ¶ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäé çÆ Õ¯Çôô ì¶ÕÅð ÔË ÇÕ ÇÕÔóÅ ðÅÔ ÇÕµæ¶ ñË Õ¶ ÜÅò¶×Å¢ ìÃ,

êÇÔñ¶ Õçî ìÅð¶ ïگ¢ ìÅÕÆ ÁÅêä¶-ÁÅê Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ í½ÇåÕ ÃÅèéź çÅ ÁÅêäÅ îÔµåò ÔË êð ÃÅìä Áå¶ êÅäÆ çÆ ÇòòÃæÅ Ô¯ä Òå¶ ÕÆ îËñ¶ Õµêó¶ Çìéź ÇîÔéå ç¶ è¯Â¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé? ܶ å°ÔÅé±§ ÃîÞ éÔÆº ÁÅÀ°ºçÆ ÇÕ ÕðÆÂ¶ åź ÕÆ ÕðÆÂ¶¢ ܶ å°Ãƺ À°çÅÃ, Õî÷¯ð, ÇéðÅô, ôµÕ Üź ÇÞÜÕ éÅñ ÇØð¶ ԯ¶ îÇÔñà Õð ðÔ¶ Ô¯ åź õ°ç Õ¯ñ êð寢 ç¶Ö¯ ÇÕ òðåîÅé ÇòÚ å°Ãƺ ÇÕµæ¶ Ô¯, ÕÆ Ô¯ Áå¶ ÇÕÀ°º Ô¯? Çëð å°Ãƺ õ°ç é±§ ÇìñÕ°ñ Õîñ ç¶ ë°µñ çÆ åð·Åº êÅú×¶ ܯ ÇÚµÕó ÇòÚ òÆ ê±ðÆ õ±ìñðåÆ éÅñ ÇÖó À°µáçÅ ÔË¢ òËö òÆ Ãí ÇÂà ñÅÇÂÕ Ô°§ç¶ ÔÆ éÔÆº ÇÕ ÁÅêä¶ îé çÆ Õð ÔÆ ñËä¢ ìÅÔð çÅ Ö¯ñ ÇܧéÅ òÆ î÷ì±å Ô¯ò¶, Á§çð é±§ áÆÕ ÕÆå¶ Çìéź ×µñ éÔÆº ìäçÆ¢ Á§ ç ð çÆÁź ×§ ã ź ç¶ ð -Ãò¶ ð À° ñ ÞÅ ÔÆ Çç§ ç ÆÁź Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ ÃÅé±§ ÁÅêä¶ Á§çð Õ§î ÕðéÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ìÅÔð Ç×ÁÅé çÆÁź ò×çÆÁź éçÆÁź ç¶ ìÜŶ , Á§ ç ð ÁÅåî-Ç×ÁÅé çÅ Õ¯ÂÆ Û¯àÅ ÇÜÔÅ ÞðéÅ Ô¯äÅ ÇìÔåð ÔË¢ ÇÂÔ é§é·Å ÇÜÔÅ ÞðéÅ ÔÆ ÃÅâŠçÕñê ÔË¢


AI Á∂ ÁÓÁ≈ Î∆⁄˜ È≈Ò Google È∂ Lamborghini Á∆ ÈÚ∆∫ √∞Í’≈, ÒÚ∂◊∆ Huracan Á∆ Ê≈∫ Ò≈∫⁄ ’∆Â∂ Pixel 9 Series Á∂ √Ó≈‡ÎØÈ MISSISSAUGA • Wednesday • 21.08.2024

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ×± × ñ é¶ AI ëÆÚð (Artificial Intelligence) éÅñ ×ñ¯ìñÆ ÇêÕÃñ I ÃÆðÆ÷ ç¶ ÃîÅðàë¯é ñÅºÚ Õð Ççµå¶ Ôé¢ ÇÂÔ ë¯é íÅðå ÒÚ òÆ À°êñµìè Ô¯ä×¶¢ ×±×ñ é¶ ÇÂÃ ÃÆðÆ÷ ÒÚ Google Pixel I, Pixel I Pro, Pixel I Pro Fold Áå¶ Pixel I Pro XL ñÅºÚ ÕÆåÅ ÔË¢ Õ§êéÆ î°åÅìÕ ÇÂà ë¯é ç¶ ï±÷ð÷ é±§ õå ÃÅñ åµÕ Á˺âzÅÇÂâ Áêâ¶à ÇîñçÅ ðÔ¶×Å¢

WWW.NRI POST.COM

√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

«¬‘ «ÓÒ‰◊∂ Î∆⁄˜

×±×ñ é¶ ÁÅêä¶ ë¯é é±§ ôÅéçÅð ëÆÚð÷ éÅñ ê¶ ô ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÂà ÒÚ ï± ÷ ð÷ é± § Tensor G4 êz ¯ ÃË Ã ð, ÃÇÕúÇðàÆ ñÂÆ Titan M2 ÇÚêÃ˵à, êÅòðë°µñ ܶ Ç îéÆ AI, ܶ Ç îéÆ éË é ¯ îñàÆ îÅâñ å¶ ÃË à ¶ ñ ÅÂÆà SOS çÅ ÁËÕÃêÆðÆÁ§Ã Çîñ¶×Å¢ ÇÂé·Åº ÃîÅðàë¯é÷ ç¶ éÅñ ÔÆ Õ§êéÆ é¶ éò¶º Pixel ÃîÅðàòÅÚ å¶ ÂÆÁðìâ÷ òÆ ñÅºÚ ÕÆå¶ Ôé¢

éòƺ ÇçµñÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂàñÆ çÆ Ã° ê ðÕÅð ÇéðîÅåÅ Õ§ ê éÆ ñ˺ì¯ðÇ×éÆ òµñ¯º Á×Ãå ÒÚ éòƺ ÕÅð é±§ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà ÕÅð ÒÚ ÇÕà åð·Åº ç¶ ëÆÚðÃ÷ Ççµå¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé? å°Ãƺ ÇÕ§éÅ ôÕåÆôÅñÆ Ç§Üä êzÅêå Õð ÃÕç¶ Ô¯? ÇÂà 鱧 íÅðå Õ篺 ÇñÁźçÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË? ÁÃÆº å°ÔÅé±§ ÇÂà Öìð ÇòµÚ çµÃ ðÔ¶ Ôź¢ Lamborghini éòƺ ÕÅð é±§ íÅðåÆ ìÅ÷Åð ÒÚ Çòôò êµèð Òå¶ ñÅºÚ Õðé çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ Öìðź î°åÅìÕ ÇÂÃ

Google Pixel 9 Google Pixel 9 Pro

Úµ÷≈ ‘ØÚ∂◊≈ «‚˜≈¬∆È

ÇÂÔ ë¯é Á˺âðÅÇÂâ 14 é±§ Ãê¯ðà ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà ÒÚ ï±÷ð÷ é±§ ÇâÀ±ñ ÇÃî ç¶ éÅñ eSIM ç¶ ëÆÚð Çîñä×¶¢ ÇÂÔ ë¯é F.C ÇÂ§Ú (A,@H@ x B,DBD ÇêÕÃñ) òÅñÆ ÁËÕà°ÁÅ OLED ÇâÃêñ¶Á éÅñ ñËà ÔË¢ ÇÂà ÒÚ ï±÷ð÷ é±§ DBBppi ÇêÕÃñ âËéÇÃàÆ, BG@@ éÅÂÆàà åÕ êÆÕ ìzÅÂÆàéËµÃ å¶ F@Hz 寺 AB@Hz åÕ ÇðëzËô ð¶à Çîñ¶×Å¢ ×±×ñ ÇêÕÃñ I ñÂÆ ï±÷ð÷ é±§ GI,III ð°ê¶ ç¶ä¶ Ô¯ä×¶¢

Pixel 9 Pro XL Ç Â Ã ë¯é é±§ F.H ǧ Ú (A,CDD x B,IIB) ðêð ÁËÕà°ÁÅ ( LT P O ) OLED ÇâÃêñ¶Á éÅñ ìÅ÷Åð ÒÚ ñÅºÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÒÚ ï±÷ð÷ é±§ DHFppi ÇêÕÃñ âËéÇÃàÆ, AB@Hz ÇðëðËô ð¶à å¶ C,@@@ éÅÂÆàà åÕ çÆ êÆÕ ìzÅÂÆàéËµÃ çÆ Ã°ÇòèÅ Çîñ¶×Æ¢ ÇÂà ÒÚ ï±÷ð÷ é±§ ÕÅðÇé§× ׯ Ç ðµñÅ ×ñÅà ÇòÕàà B êz¯àËÕôé òÆ ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ çÆ ÕÆîå A,BD,III ð°ê¶ åËÁ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

ÇÂà ë¯é ÒÚ ï±÷ð÷ é±§ F.C ÇÂ§Ú (ABH@ x BHEF) ðêð ÁËÕà°ÁÅ (LTPO) OLED ÇâÃêñ¶Á Çîñ¶×Æ¢ ÇÂà 鱧 DIEppi ÇêÕÃñ ØäåÅ, C@@@ éÅÂÆàà åÕ êÆÕ ìzÅÂÆàé˵à Áå¶ AHz 寺 AB0Hz åÕ ò¶ðÆÂ¶ìñ ÇðëðËô ð¶à éÅñ ñÅºÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ë¯é çÆ ÕÆîå A,@I,III ð°ê¶ ÔË¢

Ç ð ê ¯ ð à Å º î°åÅìÕ éòƺ ðêðÕÅð ÒÚ î½Ü±çÅ ÕÅðź ç¶ î°ÕÅìñ¶ êåñÆ Ô˵âñÅÂÆàź Ô¯ ÃÕçÆÁź Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂà ÒÚ éò¶º ëð§à Áå¶ ðÆÁð ì§ ê ð Ççµå¶ ÜÅä×¶ ¢ Áµ×¶ ì§ ê ð ç¶ Ô¶áź ÔËÕÃÅ×é LED DRLs êz ç Åé ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÕÅð ÇòµÚ ÇÂµÕ éòź Çç×ñ ÁË×ÜÅÃà òÆ ÇçµåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË Ü¯ ÇÕ ÇêÛñ¶ êÅö ǧÜä éÅñ ܰÇóÁÅ Ô¯ò¶×Å¢

Ù’Â∆Ù≈Ò∆ ‘ØÚ∂◊≈ «¬ß‹‰ ñ Ë º ì ¯ ð Ç × é Æ çÆ éòƺ ðêðÕÅð é±§ ÔÅÂÆÇìzâ åÕéÆÕ ç¶ éÅñ éòź ÚÅðÇñàð àÇòé àðì¯ V-H ǧÜä Çîñ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÜà ÕÅðé ÇÂÔ ñ×ê× GHI BHP çÆ êÅòð Áå¶ G@@ 寺 GC@ ÇéÀ±àé îÆàð çÅ àÅðÕ êzÅêå Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂà ÒÚ H ÃêÆâ ÇâÀ±ñ ÕñÚ ÁÅà¯îËÇàÕ àðźÃÇîôé ÇçµåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

Ì≈ “⁄ Ò≈∫⁄ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂◊≈ Ç ë ñ Ô Å ñ Õ§êéÆ òµñ¯º ÇÂà Ãì§èÆ Õ¯ÂÆ ÁÇèÕÅðå ÜÅäÕÅðÆ ÜéåÕ éÔÆº ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ êð À°îÆç ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ Á×Ãå ÒÚ ×ñ¯ìñÆ ñÅºÚ Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÇÂà 鱧 íÅðåÆ ìÅ÷Åð ÒÚ òÆ ÇñÁźçÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ çíÅòéÅ ÔË ÇÕ ÇÂà 鱧 íÅðå ÒÚ òÆ ÃÅñ ç¶ Á§å Üź Á×ñ¶ ÃÅñ åµÕ ñÅºÚ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

Apple Ô±˜˜ 鱧 fi‡’≈! iPhone “⁄ AI Î∆⁄˜ Á∆ Free “⁄ È‘∆∫ ‘ØÚ∂◊∆ ÚÂØ∫; ’È≈ ‘ØÚ∂◊≈ ÍÀ√∂ Á≈ Ì∞◊Â≈È

Pixel 9 Pro Fold

×± × ñ é¶ ÇêÕÃñ I êz ¯ ëÆñâ H-ǧ Ú òÅñÆ (B,@GF ×B,AEB ÇêÕÃñ) LTPO OLED ðêð ÁËÚ°Áñ ëñËÕà ÇÂéð ÃÕzÆé éÅñ ñÅºÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÇòÚ AB@Hz ÇðëðËô çð å¶ B,G@@nits åÕ çÆ À°µÚÆ ÚîÕ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ï±÷ð÷ é±§ A ñµÖ GB Ô÷Åð III ð°ê¶ çÅ í°×åÅé ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢

ðêðÕÅð é±§ AF Á×Ãå é±§ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÜà ÇòµÚ ÔÅÂÆÇìzâ åÕéÆÕ òÆ ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÔ Õ§êéÆ çÆ åÆÜÆ ÕÅð Ô¯ò¶×Æ ÇÜà ÒÚ ÔÅÂÆÇìzâ åÕéÆÕ ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ éòƺ ðêðÕÅð çÅ éź Temerario Ô¯ ÃÕçÅ ÔË Áå¶ ÇÂÔ ÕÅð î½Ü±çÅ Lamborghini Huracan çÆ æÅº ñò¶×Æ¢ Temerario ÒÚ Huracan Áå¶ Reveluto òðׯÁź ÕÅðź ç¶ ëÆÚð Ô¯ä×¶¢ ÇÂà 鱧 ñÅºÚ å¯º êÇÔñź àËÃÇà§× ç½ðÅé ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): iPhone ÇéðîÅåÅ Õ§ê éÆ ÁË ê ñ ÇÂà ÃÅñ ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ ñÂÆ ÁÅÂÆë¯é AF ÃÆðÆ÷ ÇñÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ï±÷ð÷ òÆ ÇÂÃ ÃÆðÆ÷ çÅ ì¶ÃìðÆ éÅñ ǧå÷Åð Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÃÆðÆ÷ ÖÅà ԯ ò ¶ × Æ ÇÕÀ° º ÇÕ Õ§êéÆ ÇÂà ÃÅñ ç¶ Á§å ÒÚ ï± ÷ ð÷ ñÂÆ AI ëÆÚð÷ òÆ ê¶ô Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÁËêñ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ AI ñà ÁËêñ ǧàËñÆÜ˺à çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÅÂÆë¯é 寺 ÇÂñÅòÅ ÁÅÂÆêËâ Áå¶ îËÕ ï±÷ð÷ ñÂÆ éò¶º ëÆÚð ÇñÁÅºç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà ç½ðÅé ÁÇÜÔÆ ÜÅäÕÅðÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔÆ ÔË Ü¯ ÁËêñ ï±÷ð÷ é±§ ÇéðÅô Õð ÃÕçÆ ÔË¢ Çðê¯ðàź çÆ î§éÆÂ¶ åź Apple iOS AH Áå¶ macOS Sequoia ÒÚ ê¶ô ÕÆå¶ ×¶ AI ëÆÚð÷ é±§ î°ëå ÒÚ ÇÂÃå¶îÅñ éÔÆº ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ Õ§êéÆ ÇÂé·Åº ëÆÚð÷ ñÂÆ ÁÅêä¶ À°êí¯×åÅòź 寺 ñ×í× $B@ ïÅéÆ AFH@ ð°ê¶ Ôð îÔÆé¶ ÚÅðÜ Õð ÃÕçÆ ÔË¢

¡ÀÍÒ «¬‘ ’ßÓ ‘Ø ’ßÍÈ∆¡≈∫ 鱧 Á∂÷ ’∂ ’∂◊∆

¡ÀÍÒ Ô±˜˜ È≈Ò «’¿∞∫ ‘ØÚ∂◊≈ ¡«‹‘≈ Ã Æ Á Ë é ì Æ Ã Æ çÆ ÇÂµÕ Çðê¯ðà ÇòµÚ, ÇÂµÕ Çòôñ¶ôÕ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Â¶ÁÅÂÆ åÕéÅñ¯ÜÆ ÇÂµÕ òµâ¶ ÖðÚ¶ éÅñ ܰóÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ Õ§êéÆ ï±÷ð÷ 寺 ÇÂÔ ÖðÚÅ òññ ÃÕçÆ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ Õ§ ê éÆ òµñ¯ º Áܶ åµÕ ÁÇÜÔÆ Õ¯ÂÆ ÁÇèÕÅðå ÜÅäÕÅðÆ éÔÆº ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ êð î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ Õ§êéÆ ïÕÆéÆ å½ð Òå¶ AI ÁËêà Áå¶ ëÆÚð÷ ñÂÆ Õ°Þ ÕÆîå ÁçÅ Õðé ñÂÆ ÕÇÔä ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÁËêñ ç¶ ÇÂà Õçî çÅ ÕÅðé î° Õ Åìñ¶ ì Å÷ Õ§ ê éÆÁź ç°ÁÅðÅ AI ëÆÚð÷ ñÂÆ ñ¶ ÜÅ ðÔ¶ ÚÅðÜ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢

× ± × ñ çÆ ÔÆ ×µñ ÕðÆÂ¶ åź Õ§êéÆ ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ é±§ AI One êñÅé ÁÅëð Õð ðÔÆ ÔË¢ ×±×ñ ñ×í× B,@@@ ð°ê¶ ç¶ îÅÇÃÕ ÚÅðÜ Òå¶ Gemini AI ç¶ éÅñ Ô¯ð à±ñà åµÕ êÔ°§Ú êzçÅé Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÁËêñ ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ Õ§êéÆ êÇÔñ¶ êóÅÁ ÒÚ AI ëÆÚð÷ î°ëå ç¶ ÃÕçÆ ÔË¢ ëÆÚð÷ é±§ ìÅÁç ç¶ êóÅòź ÇòµÚ Subscription based ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

ÏÒ± √’z∆È ¡≈¯ ‚ÀÊ (BSoD) ’∆ ‘À? ’≈È ¡Â∂ ¿∞Í≈¡ ÏÒ± √’z∆È ¡≈Î ‚ÀÊ Á∂ ’∆ ’≈È ‘È? ÔÅðâò¶ Á ð ÁÃëñåÅòź å¯ º ñË Õ¶ ý ë àò¶ Á ð àÕðÅÁ åµÕ, âËæ çÆ ìñ± ÃÕzÆé ÕÂÆ ÕÅðÕź ç°ÁÅðÅ ô°ð± ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂµæ¶ BSoD ç¶ Õ°Þ ÁÅî ÕÅðé Ôé...

‘≈‚Ú∂¡ ¡√ÎÒÂ≈

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕñêéÅ Õð¯ ÇÕ å°Ãƺ ÁÅêä¶ Çò§â¯÷ êÆÃÆ Òå¶ Õ°Þ îÔµåòê±ðé Õ§î ÇòµÚ ð°µÞ¶ ԯ¶ Ô¯ Áå¶ ÁÚÅéÕ å°ÔÅâÆ ÃÕzÆé ÇÂµÕ ÁäÜÅä ×ñåÆ Ã§ç¶ô éÅñ éÆñÆ Ô¯ ÜÅºçÆ ÔË¢ ìñ± ÃÕðÆé ÁÅë âËæ (BSoD) òܯº ÜÅÇäÁÅ ÜźçÅ ÇÂÔ î°µçÅ ÇÂà Ã ç°éÆÁÅ íð ç¶ ìÔ°å ÃÅð¶ À°êí¯×åÅòź é±§ êzíÅÇòå Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ òÅêðé çÅ ÕÅðé ÕÆ ÔË, ÇÂà Ã ÇÂÔ ÇÕÀ°º ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË? CrowdStrike, ÇÂµÕ êzî°µÖ ÃÅÂÆìð ððµÇÖÁÅ êñ¶àëÅðî, é¶ ÇÂµÕ òµâÆ ×óìó ç¶ÖÆ ÔË¢ íÅðå, ÜÅêÅé, ÕËé¶âÅ, ÁÅÃàz¶ ñ ÆÁÅ Áå¶ Ô¯ð ÕÂÆ ç¶ôź ç¶ À°êí¯×åÅòź é±§ ÇéðÅôÅÜéÕ ð°ÕÅòàź çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ À°êí¯×åÅ êñ¶àëÅðî Òå¶ BSOD ×ñåÆÁź Üź ìñ± ÃÕzÆé ÁÅë âËæ çÆ Çðê¯ðà Õðé ñÂÆ X Áå¶ Reddit òð×¶ ïôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðîź Òå¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂÔ î°µçÅ, ÇÜÃ é¶ ÇòÁÅêÕ À°ñÞä êËçÅ ÕÆåÆ ÔË, é±§ ÇòÁÅêÕ ÇèÁÅé ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜà éÅñ CrowdStrike é±§ ÜòÅì ç¶ä ñÂÆ êz¶Çðå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õ§êéÆ é¶ ÇÕÔÅ, TÕzÅÀ±âÃàzÅÂÆÕ ëÅñÕé Ã˺Ãð éÅñ Ãì§èå Çò§â¯÷ Ô¯Ãàź Òå¶ ÕðËô Ô¯ä çÆÁź Çðê¯ðàź 寺 ÜÅä± ÔË¢ TÃÅâÆÁź ÇÂ§ÜÆéÆÁÇð§× àÆîź ÇÂÃ î°µç¶ é±§ Ôµñ Õðé ñÂÆ Ãð×ðîÆ éÅñ Õ§î Õð ðÔÆÁź Ôé¢T Õ§êéÆ é¶ ÇÂÔ òÆ é¯ à ÕÆåÅ ÇÕ ñµÛäź ÇòµÚ ëÅñÕé Ã˺Ãð éÅñ Ãì§èå éÆñÆ ÃÕzÆé ×ñåÆ çÅ Áé°íò Õðé òÅñ¶ î¶÷ìÅé ôÅîñ Ôé¢ âËæ çÆ ìñ± ÃÕzÆé (BSoD) ñ§ì¶ Ã 寺 ç°éÆÁÅ íð ç¶ Çò§â¯÷ À°êí¯×åÅòź ñÂÆ ÇéðÅôÅ Áå¶ ØìðÅÔà çÅ Õ¶ºçð ðÔÆ ÔË¢ ÃàÅê ÁËðð Üź ìµ× ÚËµÕ ÃÕzÆé òܯº òÆ ÜÅÇäÁÅ ÜźçÅ ÔË, ÇÂÔ ìçéÅî éÆñÆ ÃÕz Æ é ÇÂµÕ ×§ í Æð ÇÃÃàî ×ñåÆ é± § çðÃÅÀ° º çÆ ÔË Ü¯ úêð¶ Ç à§ × ÇÃÃàî é±§ ð°Õä ñÂÆ î÷ì±ð ÕðçÆ ÔË, éåÆÜ¶ òܯº ÃÅðÅ ÇÃÃàî ÕðËô Ô¯ ÜźçÅ ÔË¢

ÏÒ± √’∆È ¡≈Î ‚ÀÊ Á∆ Ù∞±¡≈ «’Ú∂∫ ‘ج∆?

BSoD é¶ Çò§â¯÷ A.@ ÇòµÚ ÁÅêäÆ ô°ð±ÁÅå ÕÆåÆ, ÔÅñźÇÕ ÇÂÃç¶ ê° ð Åä¶ Ã§ à Õðäź éÅñ¯ º ìÔ° å Ãðñ ð± ê ÇòµÚ¢ ÃÅñź ç½ ð Åé, ÇÜò¶º ÇÕ Çò§â¯÷ çÅ ÇòÕÅà ԯÇÂÁÅ, À°Ã¶ åð·Åº BSoD, Çâ÷ÅÇÂé ÇòµÚ òè¶ð¶ ×°§ÞñçÅð ìä Ç×ÁÅ Áå¶ æ¯ó·Å Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ íðê±ð ×ñåÆ Ã°é¶Ô¶ êzçÅé ÕðçÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ, ÇÂÃçÅ î°µÖ À°ç¶ô À°ÔÆ ÇðÔÅ: À° ê í¯ × åÅòź é± § éÅ÷° Õ ÇÃÃàî ×ñåÆÁź ìÅð¶ ð Ú ¶ å ÕðéÅ ÇÜé·Åº ñÂÆ å°ð§å ÇèÁÅé ç¶ä çÆ ñ¯ó ÔË¢

é° Õ ÃçÅð ÔÅðâò¶ Á ð íÅ× ÇÜò¶ º ÇÕ RAM, ÔÅðâ âðÅÂÆò, ×z Å ÇëÕà ÕÅðâ, Üź êÅòð ÃêñÅÂÆ ï±Çéà î½ å çÆ ìñ± ÃÕz Æ é çÅ ÕÅðé ìä ÃÕç¶ Ôé¢ ÃîµÇÃÁÅòź ÇÜò¶ º ÇÕ úòðÔÆÇà§ × , ÃðÆðÕ é° Õ ÃÅé, Üź ÖðÅì Ô¯  ¶ ÇԵö ÇÃÃàî ÁÃÇæðåÅ Áå¶ ÕðË ô ź çÅ ÕÅðé ìä ÃÕç¶ Ôé¢

«‚Ú≈¬∆√ ‚≈¬∆Ú √Óµ«√¡≈Ú≈∫

ê°ðÅä¶, Çízôà, Üź Áç×å ÇâòÅÂÆÃ âðÅÂÆòð BSoD çÅ ÇÂµÕ ÁÅî ÕÅðé Ôé¢ Ü篺 ÇÂµÕ âðÅÂÆòð úêð¶Çà§× ÇÃÃàî Üź Ô¯ð ÔÅðâò¶Áð íÅן éÅñ ÃÔÆ ã§× éÅñ çÚÅð Õðé ÇòµÚ ÁÃëñ ðÇÔ§çÅ ÔË, åź ÇÂÔ ÇÃÃàî çÆÁź ×ñåÆÁź Áå¶ ÕðËôź çÅ ÕÅðé ìä ÃÕçÅ ÔË ¢

√Ω·Ú∂¡ ¡È∞’±ÒÂ≈ Ó∞µÁ∂ ÁË ê ñÆÕ¶ ô éź, ×¶ î ź, Üź âz Å ÂÆòðź Ãî¶ å Áç × å Üź îÅó¶ Õ¯ â òÅñ¶ ý ë àò¶ Á ð, BSoD é± § àÇðµ×ð Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÃÃàî Ãð¯ å ź éÅñ àÕðÅÁ Üź éÅ÷° Õ ÇÃÃàî ëÅÂÆñź é± § ï è ä òÅñ¶ ý ë àò¶ Á ð é± § ÃæÅÇêå ÕðéÅ úêð¶ Ç à§ × ÇÃÃàî é± § ÁÃÇæð Õð ÃÕçÅ ÔË Áå¶ ÕðË ô ź çÅ ÕÅðé ìä ÃÕçÅ ÔË ¢

˙Í∂«‡ß◊ «√√‡Ó Á∆¡≈∫ ◊ÒÂ∆¡≈∫ ÇÃÃàî ëÅÂÆñź Áå¶ Ã§ðÚéÅ ÕÂÆ ÕÅðéź ÕðÕ¶ Ã ç¶ éÅñ ÖðÅì Ô¯ ÃÕçÆÁź Ôé, ÇÜò¶º ÇÕ ×ñå ì§ç, îÅñò¶Áð ÇÂéëËÕôé, Üź ÇâÃÕ ×ñ寢 Ü篺 éÅ÷°Õ ÇÃÃàî êzÇÕÇðÁÅòź ÃÔÆ ã§× éÅñ ÚñÅÀ°ä ÇòµÚ ÁÃëñ Ô°§çÆÁź Ôé, åź ÇÂÔ ×ñåÆÁź î½å çÆ éÆñÆ ÃÕzÆé òµñ ñË ÜÅ ÃÕçÆÁź Ôé¢

Ó≈ÒÚ∂¡ Á∆ Ò≈◊ òÅÇÂðÃ, àð¯ Ü é, Áå¶ Ô¯ ð ÇÕÃîź ç¶ îÅñò¶ Á ð Õ§ Ç êÀ± à ðź Òå¶ åìÅÔÆ îÚÅ ÃÕç¶ Ôé, ÇÜà éÅñ ÕðË ô , â¶ à Å Çíz ô àÅÚÅð Áå¶ Ô¯ ð ÃîµÇÃÁÅòź Ô¯ ÃÕçÆÁź Ôé¢ Õ° Þ òèÆÁÅ îÅñò¶ Á ð åäÅÁ úêð¶ Ç à§ × ÇÃÃàîź Üź ý ë àò¶ Á ð ÇòµÚ Õî÷¯ ð ÆÁź çÅ ñÅí ñË ä ñÂÆ ÇåÁÅð ÕÆå¶ ×¶ Ôé, ÇÜà éÅñ BSoD ØàéÅòź òÅêðçÆÁź Ôé¢

˙Ú‘∆«‡ß◊ Õ§ÇêÀ±àð Õ¶Ã ç¶ Á§çð éÅÕÅøÆ Õ±Çñ§× Üź ¶Áðëñ¯ ÕÅðé CPU Üź GPU òð×¶ Õ§ê¯é˺à Ç÷ÁÅçÅ ×ðî Ô¯ ÃÕç¶ Ôé, ÇÜà éÅñ æðîñ ì§ç Üź BSoD åð°µàÆÁź Ô¯ ÃÕçÆÁź Ôé¢ Õ§ê¯é˺àà Òå¶ è±ó ÇÂÕµáÅ Ô¯äÅ Üź ÖðÅì Õ±Çñ§× ëËé úòðÔÆÇà§× ÃîµÇÃÁÅòź é±§ òèÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Ô¯ð òÆ ÕÂÆ ÕÅðé Ô¯ ÃÕç¶ Ôé, ÇÜò¶º ÇÕ ÔÅðâò¶Áð Áç×ååÅ, ÇÃÃàî Áµêâ¶à, ÇâÃÕ ×ñåÆ Áå¶ îËî¯ðÆ ÃîµÇÃÁÅ¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 21.08.2024

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

Ù≈‘∞÷ Á≈ “’∆¡ ¡⁄∆ÚÓÀ∫‡“ ¡ÀÚ≈‚ È≈Ò √ÈÓ≈È î°§ìÂÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ì½ñÆò°µâ ÁçÅÕÅð ôÅÔð°Ö ÖÅé çÅ ÃÇòà÷ðñ˺â ÇòµÚ GGò¶ º ñ¯ Õ Åðé¯ Çëñî ëË Ã àÆòñ ÇòµÚ ÒêÅðç¯ ÁµñÅ ÕË ð ÆÂ¶ ð Å ÁË ò Åðâ-ñ¯ Õ Åðé¯ à± Ç ð÷îÒ Üź ÒÕðÆÁð ÁÚÆòî˺àÒ ÁËòÅðâ éÅñ ÃéîÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÃé¶îÅ ÇòµÚ À°Ã òµñ¯º êŶ ×¶ ÁÇÔî ï¯×çÅé ìçñ¶ À°Ã é±§ ÇÂà òµÕÅðÆ ê°ðÃÕÅð éÅñ ÃéîÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ôÅÔð°Ö (EH) ÇÂÔ ê°ðÃÕÅð ÔÅÃñ Õðé òÅñÅ êÇÔñÅ íÅðåÆ ÁçÅÕÅð ÔË¢ À°Ã é±§ ìÆåÆ ôÅî ÇêÁÅ÷Å ×ð˺â Ãհ¶Áð ÇòµÚ ÕðòŶ ×¶ ÃîÅ×î ç½ðÅé ÇÂÔ ê°ðÃÕÅð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ê°ðÃÕÅð ÔÅÃñ Õðé ò¶ñ¶ ôÅÔð°Ö é¶ çðôÕź Áå¶ ñ¯ÕÅðé¯ Çëñî î¶ñ¶ ç¶ ÁÅðÇàÃÇàÕ âÅÇÂðËÕàð ÜÆúéж é÷Åð¯ çÅ è§éòÅç ÕÆåÅ¢À°Ã é¶ ÇÕÔÅ, “ÇÂà ֱìñðå, õÇíÁÅÚÅðÕ Áå¶ ÕñÅåîÕ ôÇÔð ñ¯ÕÅðé¯ ÇòµÚ î¶ðÅ ÃòÅ×å Õðé ñÂÆ ÃÅÇðÁź çÅ è§éòÅç¢ ÇÂ§éÆ ×ðîÆ ÇòµÚ òµâÆ Ç×äåÆ ñ¯Õ ÇÂյᶠԯ¶ Ôé¢ ÁÇÜÔÅ ñµ× ÇðÔÅ ÔË ÇÜò¶º î˺ íÅðå ÇòµÚ ÔÆ Ôź¢ îËé±§ ÇÂµæ¶ Ãµçä ñÂÆ ÃÅÇðÁź çÅ è§éòÅç¢ ìÆåÆÁź ç¯ ôÅîź ìÔ°å ôÅéçÅð ðÔÆÁź¢ÒÒÀ°Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃí Õ°Þ ôÅéçÅð ÇðÔÅ¢ ÖÅäÅ ìÔ°å òèÆÁÅ ÔË¢ î¶ðÆ ÇÂåÅñòÆ íÅôÅ ÇòµÚ ðèÅð Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ î˺ êÅÃåÅ Áå¶ êÆ÷Å ìäÅ ÃÕçÅ Ôź¢ î˺ ÇÂµæ¶ ñ¯ÕÅðé¯ ÇòµÚ ÇÂåÅñòÆ òÆ ÇÃµÖ ÇðÔÅ Ôź¢ÒÒ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ ÁÅî å½ð Òå¶ ÁÇÜÔ¶ î½ÇÕÁź Òå¶ éÔÆº ÜźçÅ¢ îË é ± § éÔÆº êåÅ ÇÕ ñ¯ Õ Åº éÅñ ç ê ðÕ ÇÕò¶ º ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË Áå¶ ÇÕà åð· Å º À° é · Å º éÅñ ×µñìÅå ÕÆåÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ îËé±§ ìà æ¯ó·ÆìÔ°å ÁçÅÕÅðÆ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË êð î˺ ÁµÜ ÇÂµæ¶ Ôź¢ î˺ ÃÅÇðÁź é±§ ô°íÕÅîéÅòź Çç§çÅ Ôź¢ÒÒ ÇÂà ç½ðÅé B@@B ÇòµÚ ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ À°Ã çÆ Çëñî Òç¶òçÅÃÒ òÆ

Ó∂∂ ’ØÒ √Ω ’ØÛ Á≈ ’ÒµÏ ‘À, ’ج∆÷Ø‘ È‘∆∫√’Á≈:«⁄≈⁄µ„≈

î° § ì ÂÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁçÅÕÅðÅ ÇðÚÅ ÚµãÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã é¶ Ô°ä åµÕ ܯ Õ°Þ òÆ ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË, À°Ã Òå¶ À°Ã é±§ îÅä ÔË¢ À°Ã Õ¯ñ ý Õð¯ó ð°ê¶ çÅ Õñµì ÔË Áå¶ Õ¯ÂÆ òÆ ÇÂà 鱧 À°Ã 寺 Ö¯Ô éÔÆº ÃÕçÅ¢ À°Ã çÆ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ Çøñî Òë°Õð¶ CÒ é¶ A@G.G Õð¯ó ð°ê¶ ÕîŶ Ôé¢ À°Ã é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Çøñî ÇòµÚ À°Ã çÅ í¯ñÆ ê§ÜÅìä òÅñÅ ÇÕðçÅð Ôð ÇÕö ç¶ ÇçîÅ× ÇòµÚ À°ÕÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô Çøñî ÇéðîÅåÅòź çÆ ìÔ°å è§éòÅçÆ ÔË, ÜÇé·Åº é¶ À°Ã é±§ A@ ÃÅñ êÇÔñź Ú°ÇäÁÅ ÃÆ¢ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô Çéðç¶ôÕ Çîz×çÆê ÇÃ§Ø ñźìÅ Áå¶ ÇÕðçÅð ñ¶ÖÕ Çòê°ñ Çò× çÆ è§éòÅçÆ ÔË¢ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô Ö°ô ÔË ÇÕ À°Ô A@@ Õð¯ó ç¶ Õñµì ÇòµÚ ÔË Áå¶ Õ¯ÂÆ òÆ À°Ã 寺 ÇÂÔ éÔÆº Ö¯Ô ÃÕçÅ¢

ÈÚ∂∫ ’Ò≈’≈≈∫ Ò¬∆ ÓΩ’∂ ÍÀÁ≈ ’È≈ ⁄≈‘∞ßÁÀ ¡≈«Ó ÷≈È î°§ìÂÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ì½ñÆò°µâ ÁçÅÕÅð ÁÅÇîð õÅé é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À°Ô Ôð Ú§×Æ Çëñî ÇòµÚ Õ§î éÔÆº Õð ÃÕçÅ ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô Ô°ä À°íðç¶ ÁçÅÕÅðź ñÂÆ î½Õ¶ êËçÅ ÕðéÅ ÚÅÔ°§çÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ Çëñî ÒñÅêåÅ ñ¶âÆ÷Ò ìäÅÀ°ä çÅ øËÃñÅ ÇÂö íÅòéÅ éÅñ ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇÕðé ðÅú ç¶ Çéðç¶ôé Ô¶á ìäÆ ÇÂÔ Çëñî ìÆåÆ ôÅî ðêðÆî Õ¯ðà ÇòµÚ ܵÜź Áå¶ À°é·Åº ç¶ êÇðòÅðÕ î˺ìðź é±§ ÇçÖÅÂÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé ÚÆë ÜÃÇàà âÆòÅÂÆ Ú§çðÚ±ó é¶ ÁÅÇîð õÅé Áå¶ ÇÕðé ðÅú çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢Çëñî õåî Ô¯ä î×𯺠ÁÅÇîð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õð¯éÅ ÕÅñ ç½ðÅé À°Ã Õ¯ñ ÁÅêä¶ ÕðÆÁð ìÅð¶ ÇÚ§åé Õðé ñÂÆ ÕÅøÆ Ãîź ÃÆ¢ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ À°Ã ò¶ñ¶ EF ÃÅñ çÅ ÃÆ Áå¶ î˺ ïÇÚÁÅ ÇÕ î¶ð¶ Õ¯ñ Õ§î Õðé ñÂÆ AE Ô¯ð ÃÅñ Ôé¢ î˺ G@ ÃÅñ çÆ À°îð åµÕ Õ§î Õðź×Å¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç êåÅ éÔÆº ÕÆ Ô¯ò¶×Å¢ÒÒ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇêÛñ¶ ÇÂ§é¶ ÃÅñź ÇòµÚ î˺ ܯ Õ°Þ òÆ ÇõÇÖÁÅ, À°Ô î˺ ÇëñîÆ ç°éÆÁÅ é±§ òÅêà ç¶äÅ ÚÅÔ°§çÅ Ôź¢ îËé±§ ÇÃé¶ Ü×å, ÃîÅÜ Áå¶ ç¶ô é¶ ìÔ°å Õ°Þ ÇçµåÅ ÔË¢ î˺ ïÇÚÁÅ ÇÕ ÁçÅÕÅð òܯº î˺ ÃÅñ ÇòµÚ ÇÂµÕ Çëñî Õð ÇðÔÅ Ôź êð ÇéðîÅåÅ òܯº åź ÕÂÆ Çëñîź ìäÅ ÃÕçÅ Ôź¢ÒÒ

Íz∆Â∆ «˜ß‡≈ È≈Ò «ÓÒÁ∆-‹∞ÒÁ∆ ‘؉ ’’∂ ’∆¡Á≈’≈≈‹À √ Ó∆ÈÌ√∆È¡Â∂ ¡ Ò∆◊Ø È ∆Á≈‘Ø « ¬¡≈Ïz ∂ ’ ¡µÍ? ÓÀ鱧 ÏΩÒ∆Ú∞µ‚ «Úµ⁄ ¡À∫‡∆ «ÓÒ∆: Â≈Í√∆ Íßȱ î°§ìÂÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁçÅÕÅðÅ åÅêÃÆ ê§é± é¶ Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÇÕ êzÆåÆ Ç÷§àÅ éÅñ ÇîñçÆ-ܰñçÆ Ô¯ä ÕðÕ¶ À°Ã é±§ ì½ñÆò°µâ ÇòµÚ ÇñÁźçÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ×µñ åÅêÃÆ é¶ ÇÕzÕàð ÇôÖð èòé ç¶ à½Õ ô¯Á Òèòé Õð¶º×¶Ò ÇòµÚ ÁÅÖÆ¢ Çëñî Òî°ñÕÒ ÇòµÚ ÁçÅÕÅðÆ ç¶ Ü½Ôð ÇçÖÅÀ°ä òÅñÆ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÇÕÔÅ, Òî¶ðÅ ì½ñÆò°µâ ÇòµÚ çÅõñÅ ÇÂà ñÂÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕÀ° º ÇÕ îË º êz Æ åÆ Ç÷§ à Å éÅñ ÇîñçÆ-ܰ ñ çÆ Ôź¢ À° Ô À± ð ÜÅ éÅñ íðê±ð ÔË Áå¶ å°Ãƺ ÇÂà ìÅð¶ Ú§×Æ åð·Åº ÜÅäç¶ Ô¯¢Ò åÅêÃÆ é¶ Áµ×¶ ÇÕÔÅ, Òêz Æ åÆ îË î ìÔ° å Ôźçð± å¶ ì° µ èÆîÅé ÜÅêç¶ Ôé¢ îËé±§ ñµ×çÅ ÔË ÇÕ îËé±§ À°é·Åº çÆ ÃÅõ é±§ ìðÕðÅð ðµÖäÅ êò¶ × Å ÇÕÀ° º ÇÕ îË é ± § À° é · Å º ç¶ éź ÕÅðé ǧâÃàðÆ ÇòµÚ ÇñÁźçÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà ñÂÆ î˺ Ôî¶ôÅ À°é·Åº òðׯ ìäé çÆ Õ¯Çôô ÕðçÆ Ôź¢Ò Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ÇôÖð ÁÅÂÆêÆÁË µ ñ àÆî Òê§ Ü Åì ÇÕ§ × ÷Ò ç¶ ÕêåÅé Ôé ÇÜÃ çÆ îÅñÕ êz Æ åÆ ÔË ¢ Òèòé Õð¶ º ×¶ Ò ÜÆúÇÃé¶ î Å êzÆîÆÁî Òå¶ ÃàzÆî Õð ÇðÔÅ ÔË¢

ÓÓÂ≈ ’∞Ò’‰∆ «÷Ò≈Î ‚µ◊√ ’∂√ “⁄ ‘≈¬∆ ’Ø‡ È∂ µÁ ’∆Â∆ ¡ÀµÎ¡≈¬∆¡≈ «’‘≈- √≈Ï’≈ ¡Á≈’≈≈ «÷Ò≈Î ’≈Ú≈¬∆ È≈Ó≈Â Â∂ ¡¯√Ø√È≈’ î° § ì ÂÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃÅìÕÅ ìÅñÆò°µâ ÁçÅÕÅðÅ îîåÅ Õ°ñÕðéÆ é±§ âðµ×à éÅñ ܰó¶ ÇÂÕ îÅîñ¶ ÒÚ ìÅºì¶ ÔÅÂÆ Õ¯ðà 寺 òµâÆ ðÅÔå ÇîñÆ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ À° é · Å º ÇõñÅø çðÜ ÃÅñ B@AF ç¶ âðµ×à îÅîñ¶ é±§ ðµç Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ°ñÕðéÆ ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ Ãêôà ð±ê éÅñ éÅîÅåð å¶ ÁøÃ¯ à ÜéÕ ÔË å¶ ÇÂÃ é± § ÜÅðÆ ðµÖä éÅñ ÁçÅñå çÆ ç°ðòð寺 Ô¯ò¶×Æ¢ ÜÃÇàà íÅðåÆ âź×ð¶ å¶ î§Ü±ôÅ ç¶ôêÅºâ¶ ç¶ ìËºÚ é¶ BB ܰñÅÂÆ é±§ êÅà ÇÂÕ ÁÅç¶ô ÒÚ, ÇÜÃ çÆ ÇÂÕ ÕÅêÆ ì° µ èòÅð é± § À° ê ñìè ÕðÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã çÆ Ãêôà ðÅÇ ÔË ÇÕ Õ°ñÕðéÆ ÇõñÅø ÇÂÕµáÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ Ãîµ×ðÆ êÇÔñÆ é÷ð ÒÚ Õ¯ÂÆ ÁêðÅè éÔÆº ìäçÅ¢ ìËºÚ é¶ ÁÅêä¶ ÁÅç¶ ô ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆº ç å ° ô à Ôź ÇÕ êàÆôéð îîåÅ Õ°ñÕðéÆ ÇõñÅø î°ÕµçîÅ ÜÅðÆ ðµÖäÅ ÁçÅñå çÆ êzÇÕÇðÁÅ çÆ ç°ðòð寺 寺 صà éÔÆº Ô¯ò¶×Æ¢ À°Ô ÇÂà ׵ñ 寺 çå°ôà Ôé ÇÕ ÁË µ ëÁÅÂÆÁÅð ðµç Õðé çÆÁź ÁÅêäÆÁź

ôÕåÆÁź çÆ òð寺 Õðé ñÂÆ ÇÂÔ ÇÂÕ ÃÔÆ îÅîñÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÕÅðòÅÂÆ Ãêôà ð±ê éÅñ éÅîÅåð å¶ ÁøÃ¯ÃÜéÕ ÔË¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ Õ°ñÕðéÆ é¶ éÅðÕ¯ÇàÕà âðµ×à Á˺â ÃÅÇÂÕ¯àz¯ÇêÕ ÃìÃà˺à (Á˵é âÆêÆÁË µ Ã) ÁË Õ à çÆÁź òµÖ-òµÖ èÅðÅòź åÇÔå áÅä¶ ê°Çñà òµñ¯º ÃÅñ B@AF ÒÚ À°é·Åº ÇõñÅø çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ Á˵ëÁÅÂÆÁÅð ðµç Õðé ñÂÆ êàÆôé çÅÇÂð ÕÆåÆ ÃÆ¢ À°é·Åº çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ À°é·Åº é±§ îÅîñ¶ ÒÚ ëÃÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË å¶ À°Ô ÇÃðø ÇòµÕÆ ×¯ÃòÅîÆ é±§ ÜÅäç¶ Ãé, ÇÜÔóÅ îÅîñ¶ ç¶ ÃÇÔ-ç¯ôÆÁź ÒÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ ê°ÇñÃ é¶ ÁêzËñ B@AF ÒÚ ÇÂÕ ÇÕñ¯×zÅî ÇÂëËÇâzé, ÇÂÕ éôÆñÅ êçÅðæ ðµÖä ç¶ ç¯ô ÒÚ B ÇòÁÕåÆÁź é± § Ç×z ø åÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ ô°ð±ÁÅåÆ ÜÅºÚ å¯ º ìÅÁç Õ° ñ ÕðéÆ Ãî¶ å A@ Ô¯ ð ñ¯ Õ Åº ÇõñÅø îÅîñÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

’À∫√ Á≈ ÁΩ Ï‘∞ Ó∞Ù’Ò ÁΩ √∆ : ÓÈ∆Ù≈ ’Ø«¬≈Ò≈ î°§ìÂÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ˺Ãð òðׯ ×§íÆð ìÆîÅðÆ å¯º áÆÕ Ô¯ Ú°ÕÆ ìÅñÆò°µâ ÁçÅÕÅðÅ îéÆôÅ Õ¯ÇÂðÅñÅ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÃÔå ÁµÜ ç¶ é½Ü°ÁÅéź çÆ åðÜÆÔ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ À°Ô éÔÆº ÚÅÔ°§çÆ ÇÕ ÇÕö é±§ Õ˺Ãð òðׯ ÇìîÅðÆ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êò¶¢ îéÆôÅ Õ¯ÇÂðÅñÅ (EC) é±§ B@AB ÒÚ úò¶ðÆÁé ÕË º Ãð çÅ êåÅ ñµ×Å ÃÆ Áå¶ ñ§ î ¶ ÇÂñÅÜ å¯ º ìÅÁç B@AD ÒÚ À°é·Åº é±§ Õ˺Ãð î°Õå ÁËñÅé ÇçåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕö òÆ ÇìîÅðÆ Üź ÇÃÔå ÃîµÇÃÁÅ é±§ ÔðÅÀ°ä ñÂÆ ÜÅ×ð±ÕåÅ ìÔ°å ÷ð±ðÆ ÔË¢ À°é· Å º ÇÕÔÅ, ÒÒÁµÜ ç¶ Ã ÒÚ é½Ü°ÁÅé êÆó·Æ ìÔ°å ÃÅðÆÁź ÇÃÔå ÃîµÇÃÁÅòź çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔÆ ÔË¢ À°é·Åº é±§ ÃÔÆ ÇÃÔå ï¯ÜéÅ ìäÅÀ°äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ î˺ ÇÂÕ Õ˺Ãð çÅ îðÆ÷ òÆ ÃÆ ܯ ÜÅ×ð±ÕåÅ ÕÅðé ìÚ Ç×ÁÅ¢ÒÒ Õ¯ÇÂðÅñÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒܶ î˺ Õ˺Ãð é±§ ÔðÅ ÃÕçÆ Ôź, åź Õ¯ÂÆ Ô¯ð ÇÕÀ°º éÔÆº Õð ÃÕçÅ Ü篺 îËé±§ Õ˺Ãð çÅ êåÅ ñµÇ×ÁÅ ÃÆ, åź î¶ ð ¶ ñÂÆ ìÔ° å î°ôÕñ Ãîź ÃÆ¢ î˺ éÔÆº ÚÅÔ°§çÅ ÇÕ ÇÕö é±§ òÆ ÇÂà åð·Åº çÆ ÇìîÅðÆ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êò¶¢ î˺ ÃÅÇðÁź é±§ ÁêÆñ ÕðçÅ Ôź ÇÕ ÇÕðêÅ Õð Õ¶ ÇÃÔå êzåÆ Ã°Ú¶å ðÔ¯¢ÒÒ À°Ô ÇÂµæ¶ ÃÆÁËëìÆêÆ Ô¯ÇñÃÇàÕ ÔËñæ çî¶ñé B.@ ç¶ î½Õ¶ Òå¶ ì¯ñ ðÔ¶ Ãé¢ ÇÂÕ êz Ë Ã ÇìÁÅé Áé° Ã Åð, ÇÂÔ ÃîÅ×î Ãî°µÚÆ ÇÃÔå êzÇÕÇðÁÅòź Áå¶ ð¯÷ÅéÅ ÜÆòé ÒÚ ñÅ×± Õðé ï¯× ðäéÆåÆÁź é±§ À°å ôÅÔå Õðé ñÂÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Õ¯ÇÂðÅñÅ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ éË µ àëÇñÕÃ çÆ îôÔ± ð ÃÆðÆ÷ ÒÔÆðÅî§ â Æ: Çç âÅÇÂî§â ìÅ÷ÅðÒ ÒÚ é÷ð ÁŶ Ãé¢

¡Á≈’≈ ≈‹Í≈Ò Ô≈ÁÚ Á∆ Ù≈‘‹‘≈∫Í∞ “⁄ «Ú⁄Ò∆ ‹µÁ∆ ‹≈«¬Á≈Á ÏÀ∫’ È∂ ˜Ï ’∆Â∆

î°§ìÂÆ/ ôÅÔÜÔźê°ð (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁçÅÕÅð ðÅÜêÅñ ïÅçò çÆ ôÅÔÜÔźê°ð ÃÇæå ÜÅÇÂçÅç é±§ ÕÇæå å½ð Òå¶ ìËºÕ å¯º ñ¶ Õð÷¶ çÆ ÁçÅÇÂׯ éÅ Õðé Òå¶ ÷ìå Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ã˺àðñ ìËºÕ ÁÅë ǧâÆÁÅ çÆ ôÅÔÜÔźê°ð ôÅÖÅ ç¶ îËé¶Üð îéÆô òðîÅ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ðÅÜêÅñ é¶ ôÅÔÜÔźê°ð ÃÇæå ÁÅêäÆ ÜµçÆ ÜÅÇÂçÅç é±§ ×ÇÔä¶ ðµÖ Õ¶ ìËºÕ çÆ î°§ìÂÆ ôÅÖŠ寺 ÕÂÆ Õð¯ó ð°ê¶ çÅ Õð÷Å ÇñÁÅ ÃÆ¢ Õð÷Å éÅ î¯óé ÕÅðé ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ î°§ìÂÆ å¯ º ÁŶ ìË º Õ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ À° Ã çÆ ÜÅÇÂçÅç ÃÆñ Õð ÇçµåÆ¢ ÁÇíé¶åÅ ðÅÜêÅñ ïÅçò ç¶ ÕðÆìÆ Ã±åðź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ïÅçò é¶ ÃÅñ B@@E ÒÚ ÁÅêä¶ îÅåÅ-ÇêåÅ ç¶ éź Òå¶ êz ¯ â Õôé ÔÅÀ± à Òéòð§ × ×¯ ç ÅòðÆ ÁË º àðà¶ é îË º à ÇñîÇàâÒ çÆ ÃæÅêéÅ ÕÆåÆ ÃÆ Áå¶ Ã˺àðñ ìËºÕ ÁÅë ǧâÆÁÅ çÆ ìźçðÅ Õ°ðñÅ Õ§êñËÕà ìzÅºÚ å¯º E Õð¯ó ð°ê¶ çÅ Õð÷Å ÇñÁÅ ÃÆ Ô°ä ñ×ê× AA Õð¯ó ð°ê¶ ÃÆ¢

¡Á≈’≈≈Á∆ÍØ√‡È≈Ò√ØÙÒÓ∆‚∆¡≈“Â∂ Ó⁄∆‘¯Û≈-Á¯Û∆ î°§ìÂÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁçÅÕÅðÅ ÜË Ã îÆé íÃÆé ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ì¶ Ô µç çðçéÅÕ ç½ð ÒÚ¯º ñ§ØÆ ÃÆ¢ ÁçÅÕÅðÅ é±§ ÁµÖź ÒÚ ñË º ÷ ñ×ÅÀ° ä ÕÅðé ×§ í Æð ÃîµÇÃÁÅ Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜà ÕÅðé À°Ã çÆ ÔÅñå ÖðÅì Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ À°Ã é±§ é÷ð ÁÅÀ°äÅ òÆ ì§ç Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À°é·Åº é¶ ÕðÆì ÇÂÕ Ôëå¶ åµÕ ÁÅêäÆÁź ÁµÖź çÅ ÇÂñÅÜ ÕðòÅÇÂÁÅ Áå¶ Ô° ä À° Ô ê± ð Æ åð· Å º áÆÕ ÔË êð Ô° ä À° Ô ÁÅêäÆ ÇéµÜÆ Ç÷§ ç ׯ é± § ñË Õ¶ ÚðÚÅ ÒÚ ÁÅ ×ÂÆ ÔË ¢ ÜËÃîÆé íÃÆé ÕÂÆ ÃÅñź 寺 ÁñÆ ×¯éÆ é±§ â¶à Õð ðÔÆ ÔË¢ ç¯òź çÆ ñò Ãà¯ðÆ Çìµ× ì½Ã AD ç¶ Øð 寺 ô°ð± Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂ§é¶ ÃÅñź åµÕ â¶à Õðé 寺 ìÅÁç Ô°ä ÇÕÔÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº çÆ Ç÷§çׯ ÒÚ Õ°Þ áÆÕ éÔÆº Úµñ ÇðÔÅ ÔË ¢ ôéÆòÅð, A@ Á×Ãå é± § ÜË Ã îÆé íÃÆé é¶ ÁÅêä¶ ÁËÕà ÁÕÅÀ±ºà Òå¶ ÇÂÕ ê¯Ãà ô¶Áð ÕÆåÆ, ÇÜà 寺 ìÅÁç ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÁëòÅÔź ëËñäÆÁź ô°ð± Ô¯ ×ÂÆÁź ÇÕ À°ÃçÅ Áå¶ ÁñÆ çÅ ìz¶ÕÁµê Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÇñÇÖÁÅ ÃÆ- TÇêÁÅð çÆ ÁÜÆì ×µñ ÔË, ÇÂà çÅ ÁÇÔÃÅà À°ç¯º Ç÷ÁÅçÅ Ô°§çÅ ÔË Ü篺 À°Ô ÜÅ ÇðÔÅ Ô°§çÅ ÔË¢T ÁçÅÕÅðÅ çÆ ÇÂà ê¯Ãà Òå¶ Õ°Þ ñ¯Õź é¶ Õ°î˺à ÕðÕ¶ ܯó¶ é±§ àz¯ñ ÕÆåÅ¢ ÇÂà ñÂÆ

«Ú¡≈‘ ’È Ú≈Ò∂ √È ‹À√Ó∆È-¡Ò∆? Ç Â Ô Ü¯óÅ ÕÂÆ ÃÅñź 寺 ÇÂÕ-ç±Ü¶ é±§ â¶à Õð ÇðÔÅ ÔË Áå¶ Ôð ð¯÷ ÇÂé·Åº ç¶ ÇòÁÅÔ çÆÁź Öìðź ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ºçÆÁź ðÇÔ§çÆÁź Ôé¢ Ç§Ãà˺à ìÅñÆò°µâ éÅñ ×µñìÅå ç½ðÅé ÁñÆ ×¯éÆ é¶ ÁÅêä¶ ÇòÁÅÔ çÆ ï¯ÜéÅ ìÅð¶ ×µñ կ寢 ÁçÅÕÅð é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ã çÆ îź À°Ã é±§ ÇòÁÅÔ Õðé ñÂÆ ÕÇÔ ðÔÆ ÔË, À°Ô Áå¶ ÜËÃîÆé òÆ ÇÂà ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢ À°é·Åº Áµ×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îËé±§ ñµ×çÅ ÔË ÇÕ ôÅÇÂç ÜñçÆ ÔÆ å°Ãƺ ÇÂà ìÅð¶ ðä¯×¶¢

ÕÂÆ ñ¯Õź é¶ ÁçÅÕÅðÅ é±§ ñË Õ¶ ÇÚ§åÅ òÆ ÷ÅÔð ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÕ ï±÷ð é¶ ÇñÇÖÁÅ, ÕÆ å°Ãƺ áÆÕ Ô¯, Ãí áÆÕ ÔË¢ åź ÇÂÕ Ô¯ð ï±÷ð é¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ìz¶ÕÁµê ñ¯Çâ§× Õð¯ ÜñçÆ Õð¯¢ÇÂà Õî˺à Òå¶ ÁÅêäÅ ×°µÃÅ ÷ÅÔð Õðç¶ Ô¯Â¶ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÇñÇÖÁÅ- ÇÕò¶º ñ¯Õ ç±ÇÜÁź ñÂÆ éÕÅðÅåîÕåÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé¢ å°Ãƺ ç±ÇÜÁź ìÅð¶ îÅóÆÁź ×µñź î§éç¶ Ô¯ Áå¶ ÇÂÃçÅ Áé§ç ñËºç¶ Ô¯¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 14.08.2024

¡ΩÂ≈∫ 鱧 ÍÂ≈ ‘؉≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À Ïz≈ Á≈ √‘∆ √≈¬∆˜ È‘∆∫ Â≈∫ «Ú◊Û ‹≈Ú∂◊≈ ÍØ√⁄ «’Ú∂∫ ⁄∞‰∆¬∂ Ïz≈ Á≈ √‘∆ √≈¬∆˜ ?

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ôð Á½ðå çÅ ìzÅ éÅñ ñò-Ô¶à òð×Å ÇðôåÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ìzÅ Á½ðåź ç¶ ÃðÆð ç¶ ÁÅÕÅð é±§ ÇìÔåð ìäÅÂÆ ðµÖä å¶ ÛÅåÆ é±§ ÃÔÅðÅ ç¶ä ñÂÆ êÇÔéÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ ìzÅ êÇÔéä ç¶ ç¶ ÇÜ§é¶ ëÅÇÂç¶ Ôé, À°Ã 寺 ÕÂÆ Ç÷ÁÅçÅ é°ÕÃÅé Ô¯ ÃÕç¶ Ôé, ܶÕð ÇÂà çÅ ÃÅÂÆ÷ ÃÔÆ éÅ Ô¯ò¶¢ ìzÅ ÖðÆçä ò¶ñ¶ ÇÂÃçÅ ÃÅÂÆ÷ å°ÔÅâÆ ìÅâÆ ÃÅÂÆ÷ ñÂÆ ÇìñÕ°ñ áÆÕ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ àÅÂÆà ìzÅ ÕÅðé ÃÇÕé Òå¶ ðËô¶Ü, ÛÅåÆ éÅñ ܰóÆÁź ÃîµÇÃÁÅòź å¶ ÖÅðô ÁÅÇç ÕÂÆ ÃîµÇÃÁÅòź Ô¯ ÃÕçÆÁź Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇãµñÆ ìzÅ ÕÅðé å°ÔÅâÆ ìÅâÆ ô¶ê õðÅì ñµ× ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ìzÅ ÖðÆçä 寺 êÇÔñź ÇÂÔ ÜÅä ñú ÇÕ ÇÂÃçÅ ÃÔÆ ÃÅÂÆ÷ ÇÕò¶º Ú°äéÅ ÔË¢ ܶÕð å°ÔÅé±§ òÆ ìzÅ çÅ ÃÔÆ ÃÅÂÆ÷ Ú°äé ÒÚ ÇçµÕå ÁÅ ðÔÆ ÔË Üź å°Ãƺ éÔÆº ÜÅäç¶ ÇÕ ÇÂà çÅ ÃÔÆ ÃÅÂÆ÷ ÇÕò¶º ÜÅäéÅ ÔË¢

WWW.NRIPOST.COM

«√‘ ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

ÃÔÆ ìzÅ ÃÅÂÆ÷ Ú°äé ñÂÆ å°ÔÅé±§ ÇÂÕ ÇÂ§ÚÆ à¶ê å¶ ôÆô¶ çÆ ñ¯ó êò¶×Æ¢ ÇÂÔ ÇèÁÅé ÒÚ ðµÖ¯ ÇÕ ìzÅ ÃÅÂÆ÷ îÅêä ò¶ñ¶ å°Ãƺ Çìéź êËâ òÅñÆ ìzÅ êÇÔéÆ Ô¯ò¶ åź ܯ ÃÔÆ îÅê ÇñÁÅ ÜÅ ÃÕ¶ Áå¶ ÁÅî òÅº× ÃÅÔ ñËºç¶ ðÔ¯¢ Ç÷ÁÅçŠⱧض Üź ñ§ì¶ ÃÅÔ éÅ ñú¢ Ô°ä Ãí 寺 êÇÔñź ÇÂµÕ ÇÂ§ÚÆ à¶ê éÅñ ÛÅåÆ ç¶ ÇìñÕ°ñ Ô¶áź òÅñ¶ ÇԵö é±§ îÅê¯, ÇÜµæ¶ ìzÅ ì˺â ÁÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ܶÕð îÅê Á½â é§ìð ÒÚ ÔË åź ÇÂà ÇòÚ E ܯó ÇçÀ° å¶ Ü¶Õð ÇÂÔ ÂÆòé é§ìð ÔË åź ÇÂà ÇòÚ D ܯó ÇçÀ°¢ ÃîÞä ñÂÆ ÇÂà À°çÅÔðä é± § ç¶ Ö ¯ ¢ î§ é ñú å° Ô Åâ¶ ìË º â çÅ ÃÅÂÆ÷ CG ÁÅÇÂÁÅ ÔË åź À°Ã ÇòµÚ E ܯó ÇçÀ° ïÅéÆ CG+E = DB¢ ܶÕð ÁÅÕÅð CF ÁÅÇÂÁÅ ÔË åź À°Ã ÇòÚ D ܯó ÇçÀ°, ÇÜò¶º CF+D = D@¢ Ô°ä ç±Ü¶ êóÅÁ ÒÚ ê±ðÆ ÛÅåÆ é±§ îÅê¯ å¶ ÇÂÃé±§ ì˺â ç¶ ÃÅÂÆ÷ 寺 ØàÅ Ççú¢ À°çÅÔðé ñÂÆ, î§é ñú ÇÕ å°ÔÅâ¶ ì˺â çÅ ÃÅÂÆ÷ D@ ÔË å¶ ìzËÃà çÅ ÃÅÂÆ÷ ÔË CG, åź D@CG=C. å° Ô ÅâÅ Õµê ÃÅÂÆ÷ ÔË ¢ å° Ô ÅâÆ ìz Å çÅ ÃÅÂÆ÷ Ô¯ Ç×ÁÅ, D@C¢ ÇÂà ÇòÚ D@ å° Ô Åâ¶ ìË º â çÅ ÃÅÂÆ÷ ÔË å¶ C å°ÔÅâ¶ Õµê çÅ ÃÅÂÆ÷ ÔË¢ Õµê çÅ ÃÅÂÆ÷ ÇÂà åð·Åº ÃîÇÞÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË... @ = AA; A=A; B=B; C=C; D=D; E=DD ÁÅÇç¢ å° Ô Åâ¶ ìË º â å¶ ìz Ë Ã à ç¶ ÃÅÂÆ÷ ÒÚ Á§åð å°ÔÅâÅ Õµê ÃÅÂÆ÷ ÔË¢

«ÙÂ∂ “⁄ «Í¡≈ ÚË≈¿∞‰ Ò¬∆ ¡≈͉∂ Í≈‡È È≈Ò Ï∂«fi‹’ ’‘Ø F fi±·, ‘Ø Әϱ ‘Ø ‹≈Ú∂◊∆ «Ò∂ÙÈ«ÙÍ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Þ±á ì¯ñä ÕÅðé Õ¯ÂÆ òÆ ÇðôåÅ åÅô ç¶ êµÇåÁź òÅº× ãÇÔ ÜźçÅ ÔË ¢ ÇÂÃ é± § å° Ô Åâ¶ ÃÅæÆ éÅñ è¯ÖÅ î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂà ÕÅðé å°ÔÅâÅ ÇðôåÅ Ôî¶ôÅ ñÂÆ Öåî Ô¯ ÃÕçÅ ÔË êð ܶ Õ ð ÁÃÆº å° Ô Åé± § çµÃ ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ Õ°Þ ÁÇÜÔ¶ Þ±á Ôé ܯ å°Ãƺ ÁÅêä¶ êÅðàéð éÅñ Çìéź ÇÕö ÇÞÜÕ ç¶ ì¯ñ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÕîÅñ çÆ ×µñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Þ±á å°ÔÅâ¶ Çðôå¶ é±§ ÖðÅì éÔÆº Õðé×¶, Ãׯº Ô¯ð î÷ì±å ìäÅÀ°ä×¶¢ êð ôðå ÇÂÔ ÔË ÇÕ å°ÔÅé±§ êåÅ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Þ± á Õç¯ º ì¯ñä¶ Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź ÇÕ ÇÕÔó¶ Þ±á êÅðàéð éÅñ ì¯ ñ ä ÒÚ Õ¯ÂÆ é°ÕÃÅé éÔÆº Ô°§çÅ å¶ ÇÂÔ å°ÔÅâ¶ Çðôå¶ é±§ î÷ì±å ìäÅÀ°ä ÒÚ îçç Õð ÃÕç¶ Ôé¢ Ôð ò¶ñ¶ ÇÕö é±§ ïÅç ÕðéÅ î° î ÇÕé éÔÆº ÔË ¢ ñÅ÷îÆ ÇÜÔÆ ×µñ ÔË ÇÕ å°Ãƺ ÁÅêä¶ Õ§î Üź ç¯Ãåź éÅñ Çì÷Æ Ô¯

ÃÕç¶ Ô¯ êð ÁÅêä¶ êÅðàéð é± § ÇÂÔ ÕÇÔäÅ ÇÕ å° Ô Åé± § À° é · Å º çÅ ïÅç ÁÅ ðÔÆ ÔË , å° Ô Åâ¶ ÃÅæÆ ç¶ ÇÚÔð¶ Òå¶ î°ÃÕÅé ÇñÁÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ å°ÔÅâ¶ êÅðàéð ç¶ îé ÇòÚ å°ÔÅâ¶ êzåÆ ÇêÁÅð Ô¯ð ×ÇÔðÅ Ô¯ ò ¶ × Å å¶ À° Ô õ° ç òÆ ÕÅëÆ òèÆÁÅ îÇÔñà Õðé×¶¢ ÷ð±ðÆ éÔÆº ÇÕ å°ÔÅé±§ ÁÅêä¶ ÃÅæÆ ç¶ ÃÅð¶ ç¯ Ã å êç ç ÁÅÀ° ä ¢ Õ° Þ ñ¯Õ ÁÇÜÔ¶ òÆ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé ÇÜé·Åº éÅñ å°ÔÅâÆ òÅÂÆò éÅ Çîñ¶ Üź ܯ å°ÔÅé±§ Õ°Þ ë¶Õ é÷ð êð ÁÅÀ°ä, å°ÔÅé±§ ÁÅêä¶ êÅðàéð é±§ çµÃä çÆ ñ¯ó éÔÆº¢ å°Ãƺ À°é·Åº é± § ÕÇÔ ÃÕç¶ Ô¯ ÇÕ Tå° Ô Åâ¶ ç¯Ãå ìÔ°å Ú§×¶ ÔéT¢ ÇÂö åð·Åº ÁÅêä¶ ÃÅæÆ ç¶ Çðôå¶çÅðź ìÅð¶ òÆ Ãí Õ° Þ ÃµÚ çµÃä

çÆ ñ¯ó éÔÆº ÔË¢ ܶÕð å°ÔÅâÅ êÅðàéð å°ÔÅâ¶ ñÂÆ Õ¯ÂÆ å¯ÔøÅ ñË Õ¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË å¶ Ü¶Õð å°ÔÅé±§ À°Ô å¯ÔøÅ êçç éÔÆº ÔË åź òÆ å°Ãƺ À°Ã çÆ åÅðÆø Õð ÃÕç¶ Ô¯ Üź ÕÇÔ ÃÕç¶ Ô¯ ÇÕ å°ÔÅé±§ å¯ÔøÅ ìÔ°å êçç ÁÅÇÂÁÅ¢ ÇÂà éÅñ å°ÔÅâ¶ êÅðàéð é± § ì° ð Å éÔÆº ñµ×¶ × Å å¶ À° Ô Ö° ô Ô¯ ÜÅò¶ × Å¢ ܶÕð å°ÔÅâ¶ êÅðàéð é¶ å°ÔÅâ¶ ñÂÆ ÁÇÜÔÅ ÖÅäÅ êÕÅÇÂÁÅ ÔË ÇÜà ÇòÚ Õ°Þ ÖÅà ÃòÅç éÔÆº ÔË åź À°Ã é±§ ÃµÚ çµÃä çÆ ìÜŶ, À°Ã çÆ Õ¯Çôô ñÂÆ À°Ã çÆ åÅðÆø Õ悁ÇÂà éÅñ À°Ô Ö°ô Ô¯ ÜÅò¶×Å å¶ À°Ã é±§ îÇÔñà ԯò¶×Å ÇÕ å°Ãƺ À°Ã çÆ Õçð Õðç¶ Ô¯¢ å°ÔÅâ¶ êÅðàéð é¶ å°ÔÅé±§ ÔÃÅÀ°ä ñÂÆ Üź å°ÔÅâÅ î±â áÆÕ Õðé ñÂÆ Õ¯ÂÆ Ü¯Õ Ã°äÅÇÂÁÅ Üź Õ¯ÂÆ êñÅé ìäÅÇÂÁÅ ÔË ÇÜà 寺 ì¶ôÕ å°ÔÅé±§ ìÔ°åÆ Ö°ôÆ îÇÔñà éÔÆº Ô¯ ðÔÆ å¶ éÅ ÔÅÃÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË, êð ÁÅêä¶ êÅðàéð çÅ Ççñ ðµÖä ñÂÆ å°Ãƺ æ¯ó·Æ ç¶ð î°ÃÕ°ðÅ ÃÕç¶ Ô¯ Üź Ôà ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂà ޱá é±§ ì¯ñä ÇòÚ Õ¯ÂÆ é°ÕÃÅé éÔÆº ÔË¢ å° Ô Åé± § ÁÅêä¶ êÅðàéð å¯ º Õ° Þ òÆ éÔÆº ñ°ÕÅÀ°äÅ ÚÅÔÆçÅ, êð å°ÔÅé±§ À°é·Åº é±§ ÁÅêä¶ ê°ðÅä¶ ÇðôÇåÁź ìÅð¶ çµÃä çÆ ñ¯ ó éÔÆº ÔË ¢ ÇÂà éÅñ íÇòµÖ ÇòµÚ å° Ô Åâ¶ ÇòÚÕÅð Þ×ó¶ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ ÁÅêä¶ êÅðàéð é±§ ÁÅêä¶ ê°ðÅä¶ êz¶î Ãì§èź ìÅð¶ ÇìñÕ°ñ éÅ çµÃ¯¢

ÿ «Ú⁄ «¬ßfi ω≈¿∞ ¡≈Ò± Ï∞÷≈≈ ‹ÀÓ Ï≈‘Ò∆¡≈∫ ⁄∆˜≈∫ Á∆ Ï‹≈¬∂ ÿ∂Ò± éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Öµà¶-Çîµá¶ ÃòÅç òÅñ¶ ÁÅñ± ì°õÅð¶ ÖÅä ÇòÚ ìÔ°å ðÁÅçÆ Ô°§ç¶ Ôé¢ ìÔ°å Øµà îÅåðÅ ÇòÚ ÕËñ¯ðÆ Ô¯ä Õð Õ¶ íÅð é±§ Çéï§åðä ÇòÚ ðÖçÅ ÔË¢ ܶ å°ÔÅâ¶ ìµÚ¶ ÁÅñ± ì°õÅðÅ ÖÅäÅ êçç éÔÆº Õðç¶, åź å°Ãƺ À°é·Åº é±§ ÜËî ìäÅ Õ¶ ç¶ ÃÕç¶ Ô¯ Áå¶ À°é·Åº é±§ Ö°ÁÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ À°é·Åº é±§ ÃÅð¶ ê¯ôÕ åµå òÆ Çîñ ÜÅä×¶¢ ÁÅÀ° ÜÅäç¶ Ôź ÇÂà 鱧 ìäÅÀ°ä çÆ ÇòèÆ¢

ω≈¿∞‰ Ò¬∆ √Óµ◊∆ ÁÅñ± ì°õÅðÅ- A ÇÕñ¯ (ۯචà°ÕÇóÁź ÇòÚ ÕµÇàÁÅ), Ö§â- B Õµê Üź ÃòÅç Áé°ÃÅð, ÇðøÅÂÆºâ å¶ñ- A ÚîÚ Ãµí 寺 êÇÔñź ×ËÃ å¶ øzÅÂÆêËé ðµÖ¯¢ Ô°ä ÁÅñ± ì°õÅðÅ êÅÀ° Áå¶ éðî Ô¯ä åÕ êÕÅÀ°¢ ÖÅäÅ ìäÅÀ°ä ω≈¿∞‰ 寺 ìÅÁç ÇÂà 鱧 ìäÅÀ°¢ Ô°ä ÇÂà ÇòÚ ÚÆéÆ êÅÀ° Áå¶ ÇÂà 鱧 ×ËÃ ç¶ Øµà Ã¶Õ Òå¶ êÕÅÀ°¢ éÅñ-éÅñ Çîôðä é±§ ÇÔñÅÀ°ºç¶ òÆ ðÔ¯¢ Ü篺 øzÅÂÆêËé çÅ êÅäÆ Ã°µÕ ÜźçÅ ÔË Áå¶ ÜËî çÆ åð·Åº ÇçÖÅÂÆ Çç§çÅ ÔË, åź Á∆ ×Ëà ì§ç Õð ÇçÀ°¢ Ô°ä ÇÂÕ ÕóÅÔÆ ÇòÚ å¶ñ ×ðî Õð¯ Áå¶ ÇÂà 鱧 ÜËî ÇòÚ ÇîñÅÀ°¢ å°ÔÅâÅ ÁÅñ± ì°õÅðÅ «ÚË∆ ÜËî ÇåÁÅð ÔË¢ ÇÂà 鱧 ìµÇÚÁź é±§ ð¯àÆ Üź êð½ºá¶ Òå¶ ñÅ Õ¶ ÖòÅÀ°¢

⁄∆˜≈∫ È≈Ò Í≈¿∞ Ï∂Á≈ˆ √∞ßÁÂ≈ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ôð Õ°óÆ ÚÅÔ°§çÆ ÔË ÇÕ À°Ô Ô¯ ð éź Õ° ó ÆÁź å¯ º Ç÷ÁÅçŠï Ô äÆ Ô¯ ò ¶ ¢ ð§çð ÇòÖÅÂÆ ç¶ä ñÂÆ Õ°óÆÁź ÕÂÆ åð·Åº ç¶ îÇÔ§×¶ 寺 îÇÔ§×¶ î¶ÕÁµê êz¯âÕà çÆ òð寺 ÕðçÆÁź Ôé¢ ìÔ°å ÃÅðÆÁź Õ°óÆÁź ÁÇÜÔÆÁź òÆ Ôé, ܯ ð§çð ÇçÖä ñÂÆ êÅðñð ÜźçÆÁź Ôé Áå¶ À°æ¶ ÜÅ Õ¶ ø¶ôÆÁñ ÕðÅÀ° º çÆÁź Ôé, åź ܯ ÇÚÔð¶ çÆ ÚîÕ ×°ÁÅÚ éÅ ÜÅò¶¢ ø¶ôÆÁñ Áå¶ Ô¯ð ÕÂÆ åð·Åº ç¶ î¶ÕÁµê êz¯âÕà ÇÂÃå¶îÅñ Õðé çÆ æÅº ÁÃÆº Õ°µÞ Øð¶ñ± é°ÃÇõÁź éÅñ òÆ êÅðñð òðׯ ÚîÕ êzÅêå Õð ÃÕçÅ Ôź¢ ÁµÜ å° Ô Åé± § Õ° µ Þ ÇÂö åð· Å º ç¶ Ã° § ç ðåÅ ç¶ é° Ã ÇõÁź ìÅð¶ çÃź׶ . ..

◊∞Ò≈Ï ¡Â∂ «Èßϱ × ° ñ Å ì Üñ Áå¶ Çé§ì± é±§ ìðÅìð îÅåðÅ ÇòÚ ÇîñÅÀ° Áå¶ ÇÂà 鱧 åÆÔ Çî§à ñÂÆ ÇÚÔð¶ Òå¶ ñ×ÅÀ°¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÚÔð¶ é±§ á§ã¶ êÅäÆ éÅñ è¯ ñÀ°¢ ÇÂà çÅ ÁÃð å°ÔÅâ¶ ÇÚÔð¶ Òå¶ å°ðå ÇòÖÅÂÆ ç¶äÅ ô°ð± Ô¯ ÜÅò¶×Å¢

Ó∞ÒÂ≈È∆ «Óµ‡∆ Ç Â Õ ÚîÚ î° ñ åÅéÆ ÇîµàÆ ÇòÚ ×° ñ Åì Üñ ÇîñÅ Õ¶ ÇÂÕ ê¶ Ã à ÇåÁÅð Õ割 ÇÂÃ é± § ÇÚÔð¶ Òå¶ åÆÔ Çî§ à ñÂÆ ñÅÀ° ¢ Çëð ÇÚÔð¶ é± § êÅäÆ éÅñ è¯ ñÀ° ¢ å° Ô Åé± § ÇÂÃ å¯ º å° ð å åÅ÷ׯ Çîñ¶ × Æ Áå¶ Õ¯ Â Æ é° Õ ÃÅé éÔÆº Ô¯ ò ¶ × Å¢

¡È≈ ¡Â∂ «Èßϱ Á é Å ð Áå¶ Çé§ì± ç¶ ø¶Ã îÅÃÕ ÇòÚ ÇòàÅÇîé å¶ ÁËºàÆ ÁÅÕÃÆâ˺à Ô°§ç¶ Ôé, ܯ ÚîóÆ çÆ ÃîµÇÃÁÅ é±§ ç±ð Õðç¶ Ôé Áå¶ ÇÂà 鱧 ÚîÕçÅð ìäÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÁéÅð Áå¶ Çé§ì± çÅ ðà ÇîñÅÀ° Áå¶ ÇÚÔð¶ Òå¶ åÆÔ Çî§à ñÂÆ ñÅÀ°¢ Çëð á§ã¶ êÅäÆ éÅñ è¯ ñÀ°¢

ÍÍ∆Â≈

Ü ¶ å°ÔÅâ¶ ÇÚÔð¶ Òå¶ î°ÔÅö Ôé åź å° Ã Æº êêÆå¶ çÆ òðå¯ º Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂà ñÂÆ ÕµÚ¶ êêÆå¶ çÅ ðà յã Õ¶ ÇÚÔð¶ Òå¶ ñÅÀ° ¢ ÇÂÔ ÇÚÔð¶ Òå¶ ÇÕµñ î°ÔÅö ç±ð Õð¶×Å Áå¶ ÇÚÔð¶ Òå¶ ÚîÕ ÁÅò¶×Æ¢

‡Ó≈‡ Õ µ Ú ¶ àîÅàð é±§ Ú§×Æ åð·Åº êÆÃ¯ Áå¶ ÇÚÔð¶ Òå¶ AE Çî§à ñÂÆ ñ×ÅÀ°¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÚÔð¶ é±§ á§ã¶ êÅäÆ éÅñ è¯ ñÀ°¢ Õ°µÞ Ççé ÇÂö åð·Åº Õðé éÅñ å°Ãƺ ÇÚÔð¶ çÆ ÚîÕ ÒÚ ÇÂÕ øðÕ ò¶Ö Ãկ׶¢

√Ú∂∂ ¿∞·‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á ·ß„∂ Í≈‰∆ È≈Ò ËØÚØ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ýº Õ¶ À°áä 寺 ìÅÁç ÇÚÔð¶ Òå¶ ÔñÕÆ Ã¯Ü ÁÅ ÜÅºçÆ ÔË¢ Õç¶-Õç¶ ÇÚÔð¶ Òå¶ Û¯à¶Û¯à¶ î°Ôźö òÆ Ô¯ä ñ×ç¶ Ôé¢ åäÅÁ, áÆÕ åð·Åº éŠýäÅ Áå¶ Õç¶-Õç¶ ÖÅä çÆ Õ°µÞ ÁËñðÜÆ çÆ òÜ·Å éÅñ òÆ ÇÂÔ î°Ôźö Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ Ãò¶ð¶-Ãò¶ð¶ ÇÚÔð¶ Òå¶ á§ã¶ êÅäÆ ç¶ Ç۵චå°ÔÅé±§ ÚîóÆ çÆÁź ÕÂÆ åð·Åº çÆÁź ÃîµÇÃÁÅòź 寺 Û°àÕÅðÅ ÇçòÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÁÅÀ° ÜÅäç¶ Ôź á§ã¶ êÅäÆ éÅñ ÇÚÔðÅ è¯ä ç¶ øÅÇÂÇçÁź ìÅð¶... ÇÜò¶º ÇÚÔð¶ Òå¶ ÁÅÂÆÃ ÇÕÀ±ì ð×óäÅ ìÔ°å øÅÇÂç¶î§ç î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË áÆÕ À°Ã¶ åð·Åº á§ã¶ êÅäÆ éÅñ ÇÚÔðÅ è¯äÅ òÆ ÇÂÕ Ú§×Å é°ÃõÅ î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ç¯ò¶º ÚÆ÷ź ÚîóÆ é±§ ÜòÅé ìäÅÀ°ºçÆÁź Ôé¢ ÇÚÔð¶ é±§ á§ã¶ êÅäÆ éÅñ è¯ä éÅñ ÚîóÆ ÇìñÕ°ñ åÅ÷Å Ô¯ ÜÅºçÆ ÔË¢ æ¯ó·Å ÇÜÔÅ á§ãÅ êÅäÆ å°ÔÅâÆ ÚîóÆ é±§ Çëð 寺 ÜòÅé ìäÅ ÃÕçÅ ÔË Áå¶ å°ÔÅé±§ Ç÷ÁÅçÅ À±ðÜÅòÅé îÇÔñà ÕðòÅ ÃÕçÅ ÔË¢ á§ã¶ êÅäÆ éÅñ õ±é çÅ ÃðÕ°ñ¶ôé å¶÷ Ô°§çÅ ÔË ÇÜà éÅñ ÇÚÔð¶ Òå¶ ÚîÕ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË¢ ÇÚÔð¶ é±§ á§ã¶ êÅäÆ éÅñ è¯ä éÅñ Ö°µñ·¶ Û¶Õ ì§ç Ô¯ ÜÅºç¶ Ôé¢ ×ðî êÅäÆ éÅñ ÁêäÅ ÇÚÔðÅ è¯ä 寺 ìÅÁç, À°é·Åº Û¶Õź é±§ ì§ç Õðé ñÂÆ À°Ã Òå¶ æ¯ó·Å á§ãÅ êÅäÆ ÇÛóÕ¯, ÁµÖź ÇòÚ á§ã¶ êÅäÆ ç¶ Ç۵චîÅðé éÅñ òÆ ÚîóÆ é±§ á§ãÕ îÇÔñà ԰§çÆ ÔË¢


«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂

«√È∂∆¬∂√ «‡‡...Cinereous Tit ‘≈Ê∆ 鱧 «ÓÒ∆ Ò≈¬∆Òµ◊ Ï‰È ¡Â∂ ‘ß’≈ ’È Á∆ √˜≈ MISSISSAUGA • Wednesday • 21.08.2024

ì µ Ç Ú ú ! ÇÚóÆ ç¶ ÁÅÕÅð çÅ ê§ÛÆ Ãñ¶ à Æ ìñ×ñÆ ÕÅñ¶ å¶ Çڵචð§ × çÅ Ô° § ç Å ÔË ¢ Ãñ¶ à Æ ìñ×ñÆ é± § Á§ × ð¶ ÷ Æ ÇòµÚ ÇÃé¶ ð ÆÂ¶ à Çàà (Cinereous Tit) Áå¶ ÇÔ§çÆ ÇòµÚ Ãñ¶àÆ ðÅî ×§×ðÅ ÕÇÔ§ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÃæÅéÕ ê§ÛÆ ÔË Áå¶ ÇÂÔ ÃðçÆÁź ÇòµÚ Õ°Þ îÅî±ñÆ À°µÚÅÂÆ òÅñÆÁź æÅòź Òå¶ êðòÅà ÕðçÅ ÔË¢ ÕôîÆð ÇòµÚ ÇÂÔ ÁÅî Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂÔ êzÜÅåÆ êµÛîÆ Â¶ôÆÁÅ ç¶ Õ°Þ ÇÔµÇÃÁź 寺 çµÖäÆ Â¶ôÆÁÅ Áå¶ çµÖä-ê±ðìÆ Â¶ôÆÁÅ åµÕ ëËñÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂà çÅ ÇêÛñÅ ÇÔµÃÅ Ãñ¶àÆ Áå¶ Ô¶áñ¶ ÇԵö Çڵච԰§ç¶ Ôé¢ ÇÂµÕ Ú½óÅ ÕÅñÅ Õ¶ºçðÆ ì˺â ×ñ¶ 寺 Ô¶áź åµÕ Ô°§çÅ ÔË Ü¯ êzåµÖ å½ð Òå¶ é÷ð ÁÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ç¶ Ö§í ÇڵචéÆñ¶-Ãñ¶àÆ Ô°§ç¶ Ôé¢ ê±Û ÇڵචìÅÔðÆ ÇÃÇðÁź ç¶ éÅñ éÆñÆ Ãñ¶àÆ Ô°§çÆ ÔË¢ Ú°§Ü î÷ì±å Áå¶ Õ¯äçÅð Ô°§çÆ ÔË¢ ÇÂé·Åº çÆ ÖÅÃÆÁå ÇÂé·Åº çÆ ÃÆàÆ çÆ ÇîµáÆ ÁÅòÅ÷ ÔË Ü¯ îé é±§ ìÔ°å ðÅÔå êzçÅé ÕðçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ê§ÛÆ ÁÅî å½ð Òå¶ Ü¯ÇóÁź Üź ۯචÃî±Ôź ÇòµÚ ç¶Ö¶ ÜÅºç¶ Ôé ܯ Õç¶-ÕçÅÂÆº ðñ¶-Çîñ¶ Þ°§âź ÇòµÚ òÆ ôÅîñ Ô¯ ÜÅºç¶ Ôé¢ À°Ô î°µÖ å½ð Òå¶ ÕÆó¶-îÕ½ÇóÁź, ÇåµåñÆÁź ç¶ ñÅðò¶ Áå¶ ìÆºâ¶ ÁÅÇç é±§ ëó Õ¶ ÖÅºç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÕÂÆ òÅð ÁÅêä¶ êËðź çÆ òð寺 ÕÆÇóÁź é±§ ëóé ñÂÆ òÆ Õðç¶ Ôé ÇÜé·Åº é±§ ÇÂÔ ìÅÁç ÇòµÚ ÁÅêäÆ Ú°§Þ éÅñ ÕÅì± Õð ñËºç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÁÅêäÆ Ú°§Þ éÅñ Ôæ½ó¶ çÆ åð·Åº Ãõå ìÆÜź é±§ å¯ó ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº çÅ êzÜäé Áå¶ ÁÅñ·äÅ ìäÅÀ°ä çÅ Ãîź îÂÆ 寺 ܱé åµÕ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ç¶ ÁÅñ·ä¶ çðµÖåź ç¶ Ö¯ÖÇñÁź ÇòµÚ Üź Õ§è Üź ÇÚµÕó ç¶ Õ§ã¶ ÇòµÚ å§× êzò¶ ô ç°ÁÅð î¯ðÆ ç¶ éÅñ ðµÖ¶ ÜÅºç¶ Ôé Áå¶ Ö¯ñ çÅ ëðô ÕÅÂÆ, òÅñź Áå¶ Ö§íź éÅñ ìäÅÇÂÁÅ Ô°§çÅ ÔË¢ À°Ô ÕÂÆ òÅð ÚµÕÆðÅÔ¶ Üź Ôð¶ ìÃ§å¶ ç¶ ê°ðÅä¶ ÁÅñ·ä¶ çÆ òð寺 òÆ Õð ñËºç¶ Ôé¢ ÇÂà ÇòµÚ îÅçÅ ñ×í× D 寺 F ÁźⶠÇç§çÆ ÔË¢ ÇÂÔ ê§ÛÆ ç¶ô ÇòµÚ ܧ×ñÆ ÜÆò (ððµÇÖÁÅ) ÁËÕà, AIGB ç¶ Ã¯è ÁËÕà, B@BB ÁèÆé ððµÇÖÁå Ôé¢ ÁÅÂÆ.ï±.ÃÆ.Á˵é. é¶ òÆ ÇÂà ê§ÛÆ é±§ Ãí 寺 صà ÇÚ§åÅ òܯº Ã±ÚÆìµè ÕÆåÅ ÔË¢

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

Find 10 Differences between Pictures

ìµÇÚú! ÔÅæÆ å¶ ô¶ð çÆ ×±ó·Æ ç¯ÃåÆ ÃÆ¢ À° Ô ç¯ ò ¶ º Üä¶ Ü§ × ñ ÇòµÚ ðÇÔ§ ç ¶ Ãé¢ ô¶ ð ܧ × ñ çÅ ðÅÜÅ ÃÆ å¶ ÔÅæÆ ðÅܶ çÅ ò÷Æð¢ ô¶ð ìóÅ ÔÆ ÇçÁÅñ± å¶ ÇîñÅêó¶ ð í ÅÁ çÅ ÃÆ¢ À° à ÇòµÚ ðÅÇÜÁź òÅñÆ ÁÅÕó éÔÆº ÃÆ¢ À°Ô ÇÕö òÆ ÜÅéòð é±§ å§× éÔÆº ÕðçÅ ÃÆ¢ À°Ô ܧ×ñ ç¶ ÇéµÕ¶-ÇéµÕ¶ ÜÅéòðź çÅ òÆ ÁÅçð ÕðçÅ ÃÆ¢ ܧ×ñ ç¶ ÇÕö òÆ ÜÅéòð é±§ ô¶ð 寺 âð éÔÆº ñµ×çÅ ÃÆ¢ ÃÅð¶ ÜÅéòð ðÅܶ éÅñ ÔµÃç¶ Ö¶âç¶ ðÇÔ§ç¶ Ãé¢ ÃÅð¶ ÜÅéòðź éÅñ ç¯ÃåÆ Áå¶ ÇêÁÅð Ô¯ä ÕðÕ¶ ÇÕö òÆ ìÅÔðñ¶ ô¶ð Üź ÇôÕÅðÆ çÅ ÔîñÅ Õðé çÅ Ô½ à ñÅ éÔÆº ÃÆ êË º çÅ¢ Ü篺 òÆ Õ¯ÂÆ ìÅÔðñÅ ô¶ð Üź ÇôÕÅðÆ ÔîñÅ Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕðçÅ, ܧ×ñ ç¶ ÃÅð¶ ÜÅéòð ÇÂյᶠԯ Üź綢 ìÅÔðñ¶ ô¶ð Üź ÇôÕÅðÆ çÆ Õ¯ÂÆ ê¶ô éÅ ÜÅºçÆ¢ À°é·Åº é±§ ÖÅñÆ Ôµæ î°óéÅ ê˺çÅ¢ ô¶ð çÆ ÁÅçå ÃÆ ÇÕ À° Ô ÃË ð Õðé ç± Ã ð¶ ܧ×ñ ÇòµÚ ÚñÅ ÜźçÅ ÃÆ¢ Çëð À°Ô ÕÂÆÕÂÆ îÔÆé¶ éÅ î° ó çÅ¢ ô¶ ð ç¶ ÃËð Õðé ÜÅä 寺 ìÅÁç ܧ×ñ ç¶ ÃÅð¶ ÜÅéòð ÔÅæÆ é±§ ðÅÜÅ î§éç¶ Ãé¢ ÇÂµÕ òÅð ô¶ð ç±ð ÇÕö Ô¯ð ܧ×ñ ÇòµÚ Ç×ÁÅ¢ ÇÜµæ¯ º À° Ô ÕÂÆ îÔÆÇéÁź åµÕ éÅ î°ÇóÁÅ¢ ÇêµÛ¯º ô¶ð çÅ êðî Çîµåð ÔÅæÆ Ü§×ñ çÅ ðÅÜÅ ìä Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÔÅæÆ çŠðíÅÁ òÆ ô¶ ð òð×Å ÔÆ ÃÆ¢ ÔÅæÆ òÆ Ü§ × ñ ç¶ ÇÕö ÜÅéòð é±§ å§× éÔÆº ÕðçÅ ÃÆ¢ À° à ÇòµÚ òÆ ðÅÇÜÁź òÅñÆ ÁÅÕó éÔÆº ÃÆ¢ ܧ×ñ ç¶ ÃÅð¶ ÜÅéòð À° à éÅñ ÔµÃç¶ -

WWW.NRI POST.COM

Ö¶âç¶ ðÇÔ§ç¶ Ãé êð ÔæéÆ é±§ ÔÅæÆ çÆÁź ÇÂÔ ÁÅçåź ÇìñÕ°ñ òÆ êçç éÔÆº Ãé¢ ÒÒðÅܶ é± § ðÅÇÜÁź òÅº× ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçË ¢ ÁËò¶º Ôð¶Õ ÜÅéòð éÅñ éÔÆº å°ð¶ Çëðç¶ ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ðÅܶ çÆ ç¯ÃåÆ ðÅÇÜÁź éÅñ ÔÆ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ÒÒ ÇÂµÕ Ççé ÔæéÆ é¶ ÔÅæÆ é±§ ÁÅÇÖÁÅ¢ À°Ô ÔÅæÆ é±§ Ô§ÕÅðÆ ðÅÜÅ ìÇäÁÅ ò¶ÖäÅ ÚÅÔ°§çÆ ÃÆ¢ ÔæéÆ ç¶ ÇòÚÅðź ç¶ À°ñà ÔÅæÆ çÅ ÇòÚÅð ÃÆ ÇÕ ÇÂµÕ ðÅܶ é± § êðÀ° ê ÕÅðÆ å¶ ÇçÁÅñ± Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË å¶ ÃÅé±§ ÇÕö î÷ñ±î é± § å§ × éÔÆº ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÔÅæÆ ÇÂµÕ êÅö êðÀ° ê ÕÅðÆ ÃÆ, ç± Ü ¶ êÅö ñÅÂÆñµ× òÆ ÃÆ¢ À°Ô ÁÅêä¶ ÇçîÅö 寺 صà ÔÆ Õ§î ñ˺çÅ ÃÆ¢ À°Ô Þµà ÔæéÆ çÆÁź ×µñź ÇòµÚ ÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÒÒî˺ Ô°ä ܧ×ñ çÅ ðÅÜÅ Ôź¢ î¶ð¶ éÅñ ܧ×ñ çÅ Õ¯ÂÆ ÜÅéòð éÔÆºº Ö¶â ÃÕçÅ¢ ÇÜà ðÃå¶ î˺ ÃËð Õðé ÜÅòź×Å, À°Ã ðÃå¶ Òå¶ Ô¯ð Õ¯ÂÆ ÜÅéòð éÔÆº ÇçÃäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ÒÒ ÔæéÆ ç¶ ÇêµÛ¶ ñµ× Õ¶ ÔÅæÆ é¶ ÇÂÔ ÁËñÅé Õð ÇçµåÅ¢ Ô° ä ÔÅæÆ ðÅܶ éÅñ Õ¯ Â Æ òÆ ÜÅéòð ÔµÃçÅÖ¶ â çÅ éÔÆº ÃÆ¢ ÔÅæÆ Ãò¶ ð -ôÅî ôÅÔÆ áÅá éÅñ Øð¯ º ìÅÔð ÇéÕñçÅ¢ ÔÅæÆ é±§ ò¶Ö Õ¶ ÃÅð¶ ÜÅéòð ñ°Õ Üź綢 ÇÜà ðÃå¶ ÔÅæÆ ÃËð Õðé ÜźçÅ, À°Ô ðÃåÅ ÇìñÕ°ñ ð§éÅ Ô°§çÅ¢ ܧ×ñ ç¶ ÃÅð¶ ÜÅéòð ÔÅæÆ ç¶ ÇÂÃ

òåÆð¶ 寺 ÔËðÅé Ãé êð ÇÕö é¶ òÆ ÔÅæÆ éÅñ ÃòÅñ-ÜòÅì Õðé çÆ ÇÔ§ î å éÔÆºº ÃÆ ÕÆåÆ ÇÕÀ° º ÇÕ ÔÅæÆ Ü§×ñ çÅ ðÅÜÅ ÃÆ¢ ÇÂà ñÂÆ ÃÅð¶ ÜÅéòð Ú°µêÚÅê ÔÅæÆ ç¶ ÁÅç¶ô çÅ êÅñä Õðé ñµ× ê¶ Ãé¢ ÇÂà åð·Åº ÇÕ§é¶ ÔÆ Ççé ñ§Ø ×¶¢ ÇÂÃ ç½ ð Åé ÔÆ ÃðÕà òÅÇñÁź é¶ òÆ ÁÅêäÅ ÜÅñ ÇòÛÅÀ° ä Å ô°ð± Õð ÇçµåÅ¢ Õ°Þ Ççé ÃðÕà òÅñ¶ ÔÅæÆ é±§ ÃËð ÕðÇçÁź ò¶Öç¶ ðÔ¶¢ À°Ô ÔÅæÆ é±§ ëóéÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ãé ÇÕÀ° º ÇÕ À° é · Å º é± § ÃðÕà ñÂÆ ÇÂµÕ ÔÅæÆ çÆ ñ¯ó ÃÆ¢ À°é·Åº é¶ êÇÔñź òÆ ÕÂÆ òÅð ÔÅæÆ é±§ ëóé çÆ ×°êå ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ÃÆ êð ìÅÕÆ ç¶ ÜÅéòð ò¶Ö ñËºç¶ Ãé¢ ÃðÕà òÅÇñÁź é±§ ܧ×ñ ÇòµÚ ÇëðÇçÁź ò¶Ö Õ¶ ìÅÕÆ ç¶ ÜÅéòð ÔÅæÆ é±§ ðڶå Õð Çç§ç¶ Ãé¢ ÇÂà åð·Åº ÔÅæÆ Ú½Õ§éÅ Ô¯ ÜźçÅ ÃÆ å¶ À°Ô ÃðÕà òÅÇñÁź ç¶ ÕÅì± éÔÆºº ÁÅÀ°ºçÅ ÃÆ¢ Ô°ä ÃðÕà òÅÇñÁź çÅ çÅÁ ñµ× ÃÕçÅ ÃÆ ÇÕÀ°ºÇÕ ÃÅð¶ ÜÅéòð ÔÅæÆ éÅñ éÅðÅ÷ Ãé¢ ÇÕö òÆ ÜÅéòð é¶ ÔÅæÆ é±§ éÔÆº çµÃäÅ ÃÆ¢ ÃðÕà òÅñ¶ ìÔ°å õ°ô Ãé¢ î½ÕŠçíÅñÇçÁź ÃðÕà òÅÇñÁź é¶ ÔÅæÆ ç¶ ÃËð Õðé òÅñ¶ ðÃå¶ Òå¶ ÇÂµÕ â±§ØÆ Öµâ ê°µà ñÂÆ¢ À°é·Åº Öµâ é±§ À°µê𯺠յÖź ÕÅÇéÁź éÅñ ãÕ ÇçµåÅ¢ À°é·Åº é¶ Öµâ À°µêð æ¯ó·Æ ÇÜÔÆ ÇîµàÆ êÅ Õ¶ ç°ìÅðÅ

ÔÅæÆ ç¶ ñ§Øä ñÂÆ ðÅÔ ìäÅ ÇçµåÅ¢ ÁÅê ÃðÕà òÅñ¶ ÇÂµÕ êÅö ñ°Õ Õ¶ ìÇÔ ×¶ Ãé¢ ÇéôÇÚå Ã Òå¶ ÔÅæÆ ÃËð Õðé ÁÅÇÂÁÅ¢ À°Ã é±§ ÕÆ êåÅ ÃÆ ÇÕ æµñ¶ Öµâ ÔË¢ À°Ô îÃåÆ éÅñ å°ðçÅ Ç×ÁÅ å¶ èóµî ÕðÕ¶ Öµâ ÇòµÚ Çâµ× ÇêÁÅ¢ ÔÅæÆ ç¶ Çâµ×ä çÆ ç¶ð ÃÆ, ÃðÕà òÅÇñÁź é¶ Ø¶ ð Å êÅ ÇñÁÅ¢ À° é · Å º î÷ì± å ðµÇÃÁź éÅñ ÔÅæÆ é±§ ì§é· ÇñÁÅ¢ À°Ô, ÔÅæÆ é±§ àðµÕ Òå¶ Úó·Å Õ¶ ôÇÔð ñË ×¶¢ ÔÅæÆ ç¶ ëó¶ ÜÅä çÆ õìð Áµ× òÅº× Ü§×ñ ÇòµÚ ëËñ ×ÂÆ¢ ÃÅð¶ ÜÅéòð ÇÂյᶠԯ ×¶¢ ÔæéÆ Ü§×ñ ç¶ ìÅÕÆ ÜÅéòðź Òå¶ ×°µÃÅ Õµã ðÔÆ ÃÆ ÇÕ À°é·Åº é¶ ÔÅæÆ å¶ ÔæéÆ é±§ çµÇÃÁÅ éÔÆºº ÃÆ ÇÕ Ü§×ñ ÇòµÚ ÃðÕà òÅñ¶ Çëð ðÔ¶ Ôé¢ ÒÒêðÜÅ é±§ ðÅܶ éÅñ ×µñ Õðé çÅ Ô°Õî éÔÆº ÃÆ¢ ÁÃÆº ÔÅæÆ ðÅܶ é±§ ÇÕÀ°º ÃðÕà òÅÇñÁź ìÅð¶ çµÃç¶¢ÒÒ Ç×µçó é¶ ÇòÁ§× éÅñ ÇÕÔÅ¢ Á§ç𯺠À°Ô òÆ õ°ô ÃÆ¢ Ç×µçó çÆ ×µñ ðä Õ¶ ÔæéÆ ÇÃð ëó Õ¶ ìÇÔ ×ÂÆ¢ À°Ã é± § Ô§ Õ Åð Õðé çÆ Ã÷Å Çîñ ×ÂÆ ÃÆ¢ À°Ã é¶ ÔÆ ÔÅæÆ é±§ ìÅÕÆ ç¶ ÜÅéòðź 寺 ç±ð ðÇÔä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÃÆ¢ Õ°Þ Ççéź ìÅÁç ô¶ð òÆ ÃËð ÕðÕ¶ î°ó ÁÅÇÂÁÅ¢ ô¶ ð òÆ ÔæéÆ é± § ×° µ ö Ô¯ ä ñµ×Å¢ ÔæéÆ çÆ Ç÷µç å¶ Ô§ÕÅð ÕÅðé À°Ã é¶ ÁÅêäÅ ÇòôòÅà êÅåð ò÷Æð ×°ÁÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Epaper || 21st August to 27th August 2024 by Nri Post - Issuu