Epaper || 16th October to 22nd October 2024 by Nri Post

Vol. No. 355 Wednesday, 16th October 2024- 22nd October 2024 Price $ 1.00

Editor : Pardeep www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

«Ïz«‡Ù ’ØÒßÏ∆¡≈ √±Ï≈¬∆ ⁄Ø‰≈∫ Íß‹≈Ï∆ Ó±Ò Á∂ A@ ¿∞Ó∆ÁÚ≈ ‹∂Â± ¡Ó∆’≈ È∂ ‘±Â∆ ÈÀµ‡Ú’ È≈Ò √ÏßË≈∫ È±ß ÒÀ ’∂ Î√Ú∂∫ Ó∞’≈ÏÒ∂ «Ú⁄ ¡ÀµÈ‚∆Í∆ Â∂ ’ß˜Ú∂«‡Ú È∂ ’zÓÚ≈ DF Â∂ DE √∆‡≈∫ «‹µÂ∆¡≈∫; IC ÓÀ∫Ï∆ √ÁÈ “⁄ ◊z∆È Í≈‡∆ «‘µ√∂ ÁØ √∆‡≈∫ ¡≈¬∆¡≈∫

«‹µÂ∂ Íß‹≈Ï∆¡≈∫ Á∆ √±⁄∆ A. Ú∆ ’≈‘ÒØ ∫ ñ ‚À Ò ‡≈ ÈΩ  Ê (¡À µ È‚∆Í∆) B. ≈‹ ⁄Ω ‘ ≈È ñ «Ïz « ‡Ù ’Ø Ò ß Ï ∆¡≈ ¡√À Ï Ò∆ Á∂ √Í∆’ (¡À µ È‚∆Í∆) C. ‹◊± Í Ï≈Û ñ √∆ ÎÒ∆‡Ú∞ µ ‚ (¡À µ È‚∆Í∆) D. ÓÈÁ∆Í Ë≈Ò∆Ú≈Ò- √∆ È≈Ê (’ß ˜ Ú∂ « ‡Ú Í≈‡∆) E. Ú∆ ÍÓ≈ ñ ÒÀ ∫ ◊ÎΩ  ‚ ‘≈¬∆ÒÀ ∫ ‚ (¡À µ È‚∆Í∆) F. √∞ È ∆Â≈ Ë∆ ñ ÚÀ È ’± Ú  Òß ◊ ≈≈ (¡À µ È‚∆Í∆) G. ∆¡≈ ¡Ø Û ≈ ñ ÏÈ≈Ï∆ ¬∆√‡ (¡À µ È‚∆Í∆) H. ‘«Úß Á  ’Ω  √ß Ë ± ñ ÚÈØ È √ ÓØ È ≈Ùz ∆ (¡À µ È‚∆Í∆) I. «Èµ’∆ ÙÓ≈ ñ ÚÀ È ’± Ú  ‘∂ √ «‡ß ◊ ˜ (¡À µ È‚∆Í∆) A@. ‘ÓÈ «√ß ÿ Ìß ◊ ± ñ ÒÀ ∫ ◊Ò∆ ¡À Ï Ø ‡ √ÎØ  ‚ (’ß ˜ Ú∂ « ‡Ú Í≈‡∆) úàòÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ (ìÆÃÆ) çÆÁÅº Ã±ìÅÂÆ Ú¯äÅº ÇòÚ ê§ÜÅìÆ î±ñ ç¶ çÃ À°îÆçòÅð Ü¶å± ðÔ¶ Ôé Üç¯ºÇÕ ÇÂÕ À°îÆçòÅð ò¯àÅº çÆ Ç×äåÆ ç½ðÅé Áµ×¶ Úµñ ÇðÔÅ ÔË¢ À°ºÞ ÇÂé·Åº Ú¯äÅº ÇòÚ ÇéÀ± âËî¯ÕðËÇàÕ êÅðàÆ å¶ Õ§÷ðò¶Çàò ÇòÚÅñ¶ øÃòÅº î°ÕÅìñÅ ÔË¢ âËÇòâ ÁËìÆ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ÁËµéâÆêÆ é¶ DF å¶ Ü½Ôé ðÃàâ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ Õ§÷ðò¶Çàò é¶ DE ÃÆàÅº Òå¶ ÇÜµå çðÜ ÕÆåÆ ÔË¢ ×zÆé êÅðàÆ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ç¶ IC îËºìðÆ Ãçé ÇòÚ ÇÃðø ç¯ ÃÆàÅº ÇÜµåä ÇòÚ Ãøñ ðÔÆ ÔË¢ ðòÆ ÕÅÔñ¯º â¶ñàÅ é½ðæ ÃÆà À°µå¶ Ú§×¶ øðÕ

éÅñ ÁÅêäÆ çÅÁò¶çÅðÆ ìðÕðÅð ðµÖä ÇòÚ Ãøñ ðÔ¶ Ôé¢ ðÅÜ Ú½ÔÅé, Ü¯ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ çÆ ÇòèÅéÕ ÁÃËºìñÆ ç¶ ÃêÆÕð Ãé, é¶ ÇðÕÅðâ FòÆº ÇÜµå çðÜ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº À°Ô B@AC å¯º B@AG ç¶ ÁðÃ¶ ç½ðÅé ÃÔÅÇÂÕ ÇâêàÆ ÃêÆÕð Áå¶ B@AG å¯º B@B@ ç½ðÅé ÇâêàÆ ÃêÆÕð òÆ ðÔ¶ Ôé¢ Ô¯ðéÅº òµâ¶ éÅòÅº ÇòÚ¯º Ü×ð±ê ìðÅó ÃðÆ ëñÆàò°µâ å¯º GòÆº òÅð ÇÜµå¶ Ôé¢ À°Ô Ô°ä åµÕ ÇÂÕ òÅð B@AC ÇòÚ ÔÆ ÔÅð¶ Ôé¢ ìðÅó ìÇá§âÅ ç¶ Ü§îêñ Ôé å¶ À°Ô íÅðå çÆ ê°ðô Õ½îÆ ìÅÃÕàìÅñ àÆî ç¶ îËºìð òÆ ðÔ¶ Ôé¢ Õ§÷ðò¶Çàò êÅðàÆ À°îÆçòÅð îéçÆê èÅñÆòÅñ é¶ ÃðÆ é½ðæ

å¯º ÇÃµÇÖÁÅ å¶ ìÅñ íñÅÂÆ î§åðÆ ðÚéÅ ÇÃ§Ø é±§ ÔðÅÇÂÁÅ¢ ÇÜéÆ ÇÃîÃ ÃðÆ êËé¯ðîÅ å¯º ÔÅð ×Â¶¢ ÁËµéâÆêÆ À°îÆçòÅð ðòÆ êðîÅð ñËº×ë½ðâ ÔÅÂÆñËºâ å¯º, Ã°éÆåÅ èÆð òËéÕ±òð ñ§×ÅðÅ å¯º, ðÆÁÅ Áð¯ó ìðéÅìÆ ÂÆÃà å¶ ÔðÇò§çð Õ½ð Ã§è± òðé¯é î¯éÅôzÆ å¯º Ü¶å± ðÔ¶¢ ÔðÇò§çð é¶ ÇÂæ¯º ç±ÜÆ òÅð Ú¯ä ÇÜµåÆ ÔË ¢ ÁàÅðéÆ Üéðñ ÇéµÕÆ ôðîÅ òÆ òË é Õ± ò ð Ô¶ÃÇà§×÷ å¯º î°ó Ú¯ä ÇÜµå ×ÂÆ¢ Õ§÷ðò¶Çàò ÁÅ×± Ôðîé ÇÃ§Ø í§×± ñËº×ñÆ ÁËì¯àÃë¯ðâ å¯º Ü¶å± ðÔ¶¢ Õ§÷ðò¶Çàò ÁÅ×± Ô¯éòÆð ÇÃ§Ø ð§èÅòÅ ÃðÆ Ç×ñâë¯ðâ å¯º A@C ò¯àÅº éÅñ Áµ×¶ Ãé å¶ ò¯àÅº çÆ Ç×äåÆ ÜÅðÆ ÃÆ¢

ÚÀÈ’±Ú Â∂ ‡≈∫‡Ø Á∂ Ì≈Â∆ ’Ω∫√Ò÷≈È∂ ÏßÁ ’È Á∆ Óß◊ òËéÕ±òð (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ):ÕËé¶âÅ å¶ íÅðå ÇòÚ ÜÅðÆ Õ±àéÆåÕ àÕðÅÁ çðÇîÁÅé ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ×°ðç°ÁÅðÅ Õ½ºÃñ é¶ òËéÕ±òð å¶ àðÅºà¯ ÃÇæå íÅðåÆ Õ½ºÃ°ñ¶à çëåð êµÕ¶ å½ð Òå¶ ì§ç ÕÆå¶ ÜÅä çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ ×°ðç°ÁÅðÅ Õ½ºÃñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÇÔ§ÃÕ ÕÅðòÅÂÆÁÅº Øµà Ô¯ ÃÕçÆÁÅº Ôé¢ Õ½ºÃñ ç¶ ÁÔ°ç¶çÅðÅº é¶ ç¯ô ñÅÂ¶ ÇÕ ç¯òÅº çøåðÅº ÇòµÚ íÅðåÆ ñ¯ÕÅº é±§ ñ¯óÆºçÆÁÅº Ã¶òÅòÅº ç¶ä çÆ æÅº ÇÃðë ÇÃµÖÅº À°µå¶ Öåð¶ î§âðÅÀ°ä Áå¶ À°é·Åº ÇòµÚ ÕÇæå éëðå ëËñÅÀ°ä çÆÁÅº ÃÕÆîÅº ÔÆ ØóÆÁÅº ÜÅºçÆÁÅº Ôé¢ À°é·Åº AH ÁÕå±ìð é±§ ç¯òÅº çëåðÅº ç¶ ìÅÔð Òôµà âÅÀ±é àËðð ÔÅÀ±ÃÒ Ã§ç¶ô Ô¶á ð¯Ã ðËñÆÁÅº Õðé çÅ êz¯×ðÅî òÆ À°ñÆÇÕÁÅ ÔË¢

B Ì≈Â∆¡≈∫ ¡Â∂ AH ’ßÍÈ∆¡≈∫ “Â∂ Í≈ÏßÁ∆ òÅÇô§ × àé (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ):ÁîðÆÕÅ é¶ ÇÂðÅéÆ å¶ ñ çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ îÅîñ¶ ÒÚ Ô± å Æ éË µ àòðÕ éÅñ ÕÇæå Ãì§ è Åº ÕÅðé ç¯ íÅðåÆÁÅº Áå¶ AH Õ§ ê éÆÁÅº Òå¶ êÅì§ ç Æ ñ×Å ÇçµåÆ ÔË ¢ À° é · Å º Òå¶ ç¯ ô Ôé ÇÕ ÇÂðÅéÆ å¶ ñ çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ å¯ º Çîñ¶ êË Ç ÃÁÅº éÅñ Ô± å Æ ìÅöÆÁÅº é± § ÇÂ÷ðÅÂÆñ Òå¶ Ôîñ¶ Õðé Áå¶ ñÅñ ÃÅ×ð Çõµå¶ ÒÚ ì¶ Ç óÁÅº ÒÚ ÁÇóµÕ¶ Öó· ¶ Õðé ÒÚ ÃÔÅÇÂåÅ ÇîñçÆ ÔË ¢ Çòµå ÇòíÅ× î° å ÅìÕ êÅì§ ç Æ ñ×ÅÂ¶ ×Â¶ ç¯ íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ ÇÂ§ â ¯ ×ñø Çôê îË é ¶ Ü îË º à éÅñ Ü° ó ¶ Ô¯ Â ¶ Ôé¢ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂ§ â ¯ ×ñø Çôê îË é ¶ Ü îË º à ç¶ îË é ¶ Ç Ü§ × âÅÇÂðË Õ àð ðÅÔ° ñ ðåéñÅñ òÅÇðÕ± Áå¶ åÕéÆÕÆ îË é ¶ Ü ð çÆêÅºÕð î¯ Ô é Õ¶ ú à ÇõñÅø ÇÂÔ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ êÅì§ ç ÆÁÅº åÇÔå Ãì§ è å Õ§ ê éÆÁÅº Áå¶ ñ¯ Õ Åº çÆ Ã§ ê åÆ ÷ìå Õðé çÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ÁîðÆÕÆ Çòµå

ÇòíÅ× ç¶ Çòç¶ ô Æ Ã§ ê åÆ Õ§ à ð¯ ñ çøåð é¶ ÇÂÃñÅÇîÕ ðË ò ¯ Ç ñÀ± ô éðÆ ×Åðâ Õ¯ ð -Õ° ç Ã ë¯ ð Ã ÃîðÇæå Ô± å Æ Çòµå ÁÇèÕÅðÆ ÃË ç Áñ-ÜîÅñ Áå¶ À° Ã ç¶ éË µ àòðÕ éÅñ Ãì§è ðµÖä ÕÅðé Ãì§èå Õ§êéÆÁÅº Áå¶ öË ð ÕÅé± § é Æ å¶ ñ àðÅºÃê¯ ð à ÒÚ ôÅîñ ÜÔÅ÷Åº ç¶ ÕêåÅéÅº Òå¶ êÅì§ ç Æ ñ×Å ÇçµåÆ ÔË ¢

‹◊Ó∆Â «√ßÿ ÚµÒØ∫ ¡≈¡Àµ√¡Àµ√ “Â∂ Í≈ÏßÁ∆ Â∂ Ì≈Â∆ «‚ÍÒØÓÀ‡≈∫ «÷Ò≈¯ ’≈Ú≈¬∆ Á∆ Óß◊ ¡ÀµÈ‚∆Í∆ ¡≈◊± È∂ Ω«¬Ò ’ÀÈ∂‚∆¡È Ó≈¿±∫«‡‚ Í∞Ò∆√ ÚµÒØ∫ Ò≈¬∂ ÁØÙ≈∫ È±ß ◊ßÌ∆ Áµ«√¡≈ òÅÇô§×àé (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ð½ÇÂñ ÕËé¶âÆÁé îÅÀ± º Çàâ ê° ñ ÆÃ (ÁÅðÃÆÁË µ îêÆ) òµñ¯ º ÇÃµÖ òµÖòÅçÆ ÔðçÆê ÇÃ§ Ø ÇéµÞð çÆ ÔµÇåÁÅ ÇòÚ ÕÇæå Õ° Þ íÅðåÆ Õ± à éÆåÕÅº çÆ ôî± ñ ÆÁå ç¶ çÅÁÇòÁÅº å¯ º ÇÂÕ Ççé î×ð¯ º ÕËé¶âÆÁé ÇÃµÖ ÁÅ×± Ü×îÆå ÇÃ§ Ø é¶ ðÅôàðÆ ÃòË î Ã¶ ò Õ Ã§ Ø (ÁÅðÁËµÃÁËµÃ) Áå¶ íÅðåÆ Çâêñ¯ î Ë à Åº ÇÖñÅø êÅì§ ç Æ ñÅÀ° ä çÆ î§ × ÕÆåÆ ÔË ¢ ÇéÀ± âËî¯ÕðËÇàÕ êÅðàÆ (ÁË µ éâÆêÆ) ÁÅ×± Ü×îÆå ÇÃ§ Ø é¶ êz è Åé î§ å ðÆ ÜÃÇàé àð± â ¯ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ÃµåÅèÅðÆ ÃðÕÅð

çÆ ÔîÅÇÂå ÕÆåÆ ÃÆ¢ íÅðå é¶ ÕËé¶âÆÁé ê°ñÆÃ ç¶ À°êð¯Õå çÅÁÇòÁÅº é±§ ÖÅðÜ ÕðÇçÁÅº ÕË é ¶ â Å À° µ å¶ çÇÔôåÆ Ãî± Ô Åº çÆ ê°ôåêéÅÔÆ å¶ òµÖòÅçÆ Ãð×ðîÆÁÅº é± § ÔòÅ ç¶ ä ç¶ ç¯ ô ñÅÂ¶ Ôé¢ ÁËµéâÆêÆ ÁÅ×±, Ü¯ ÖÅÇñÃåÅé êµÖÆ ÃàË º â ñÂÆ îÕì± ñ

ÔË , é¶ úàòÅ ÇòÚ êz Ë µ Ã ÕÅéëð§ Ã ç½ ð Åé ñ¯ Õ Ã° ð µÇÖÁÅ Õî¶ à Æ éÅñ Ô§ × ÅîÆ ìË á Õ çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ ìË á Õ ÇÂÔ ÃîÞä ñÂÆ ÷ð± ð Æ ÔË ÇÕ ÕË é ¶ â ÆÁéÅº çÆ Ã° ð µÇÖÁÅ ñÂÆ À° Ô Ô¯ ð ÇÕÔó¶ Õçî Ú° µ Õ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÃ§ Ø é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÆº î§ × Õðç¶ ÔÅº ÇÕ Çñìðñ ÃðÕÅð íÅðåÆ Çâêñ¯ î Ë à Åº Òå¶ Ãõå êÅì§ ç ÆÁÅº ñÅÂ¶ å¶ ÁÅðÁË µ ÃÁË µ Ã, Ü¯ íÅðå çÆ ÇÔ§ Ã Õ, ÁÇåòÅçÆ, çÇÔôåÆ Üæ¶ ì § ç Æ ÔË , é± § ç¶ ô ÒÚ¯ º ìÅÔð Õµã¶ ¢ ÇÂÔ À° Ô Ãî± Ô ÔË Ü¯ ÕË é ¶ â Å å¶ Ô¯ ð éÅº î° ñ ÕÅº ÇòÚ¯ º òÆ ÁÅêäÆÁÅº Ãð×ðîÆÁÅº ÚñÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÒÒ

MISSISSAUGA • Wednesday • 16.10.2024

www.nripost.com

«¬‘ Ú∆ ÷≈√

¡≈√‡Ã∂«Ò¡≈¬∆ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ È∂ «Ú√≈÷∆ ¡Ó∆’∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ Á∆ ¡Í∆Ò, ÏøË’ª Ï≈∂ √ÓﬁœÂ≈ «ÏÃ ‡ ∂ È ”⁄ ÍÂ∆ È∂ ÍÂÈ∆ Á≈ ’ÂÒ ’’∂ Ò≈Ù Á∂ ’∆Â∂ B@@ ÂØ ∫ Úº Ë ’È Ò¬∆ ‘Ó≈√ ”Â∂ ÁÏ≈¡ Ï‰≈¿π ‰ «Ó√ ¡Â∂ ’Â ˘ √Ó«ÍÂ ‹ÙÈª ”⁄ ’∆Â∆ ÙÓ±Ò∆¡Â, ‡π ’ Û∂ , √≈Ò Ï≈¡Á ’Ï± Ò ’∆Â≈ ‹π  Ó ◊≈˜≈ ˘ «¬º’ ’ØÛ Ò∆‡ «√º÷ Ú¶‡∆¡ª Á∆ ’∆Â∆ «ÚÙ∂Ù Â≈∆¯ ¬∆∫Ë‰ Ì∂‹∂◊≈ «¬≈’

îËñìÏðé (ÁË¼é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÁËºæéÆ ÁñìÅéÆ÷Æ é¶ ÇÃ¼Ö ÇåÀ¹ÔÅð ÇòÃÅÖÆ ù ÃîðÇêå Üôé» ÓÚ ôÅîñ Ô¹¿ÇçÁ» ÇÃ¼Ö» çÆ íðòÄ åÅðÆø ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÃ¼Ö ò¦àÆÁð÷ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÚËÇðàÆ çÆ A@òÄ òð·¶×¿ã ÓÚ ôÅîñ Ô¹¿ÇçÁ» À¹é·» ç¶ ê¼× òÆ ì¿é·Æ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ À¹é·» éÅñ ÇòÕà¯ðÆÁÅ Ã±ì¶ çÆ êÌÆîÆÁð ÜËÇÃ¿àÅ ÁËñé Áå¶ ëËâðñ Ã¿Ãç îËºìð Ü±ñÆÁé ÇÔñ Áå¶ ÕËÃËºâðÅ ëðé»â¯ òÆ îËñìÏðé ÓÚ Ô¯Â¶ êÌ¯×ðÅî» ÇòÚ ôÅîñ Ô¯Â¶¢ ÁñìÅéÆ÷Æ é¶ ÇòÃÅÖÆ ù ÇÃ¼Ö ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅÂÆ ñ¯Õ» ñÂÆ ìÔ¹å èÅðîÕ îÔ¼ååÅ òÅñÅ îÏÕÅ çÇÃÁÅ Áå¶ ÇÃ¼Ö ò¦àÆÁð» çÆ Çòô¶ô åÅðÆø ÕÆåÆ¢ À¹é·» é¶ Áêä¶ Ã¿ì¯èé ÓÚ ÇÕÔÅ, ÒÒÜ¿×ñ» ÓÚ Á¼× ñ¼×Æ Ô¯ò¶, Ôó· ÁÅÂ¶ Ô¯ä, ÇÜ¼æ¶ òÆ ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅÂÆ ñ¯Õ» ù çðê¶ô ÁÏÕó» Ô¹¿çÆÁ» Ôé, ÇÕÃ¶ òÆ Ô¯ð íÅÂÆÚÅðÕ Ã¿×áé é¶ ÇÃ¼Ö» å¯º ò¼è Õ¿î éÔÄ ÕÆåÅ ÔË¢ÓÓ À¹é·» Á¼×¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÚÅÔ¶ ÇòÕà¯ðÆÁÅ Ô¯ò¶, Ü» ÇñÃî¯ð ÓÚ, ÇÜ¼æ¶ òÆ Ôó· Ü» Õ¹çðåÆ îÏÃî çÆÁ» ØàéÅò» Ô¹¿çÆÁ» Ôé, ÁÃÄ ò¶Öç¶ Ô» ÇÕ ÇÃ¼Ö Áêä¶ ÃÅæÆ ñ¯óò¿ç ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅÂÆ ñ¯Õ» ù ÃÔÅÇÂåÅ êÌçÅé Õð Õ¶ Áêä¶ èðî çÆÁ» Õçð»-ÕÆîå» ù Áîñ ÓÚ ÇñÁÅªç¶ Ôé¢ÓÓ ÇÔñ é¶ òÆ êÌèÅé î¿åðÆ çÆÁ» íÅòéÅò» ù ç¹ÔðÅªÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÚËÇðàÆ ç¶ îËºìð ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç¶ ñ¯Õ» ç¶ ìÔ¹å ÇêÁÅð¶ Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒéÅ ÇÃðë ÇòÕà¯ðÆÁÅ ÓÚ, ìñÇÕ ÇéÀ± ÃÅÀ±æ ò¶ñ÷ Áå¶ ç¶ô íð ÓÚ Õ¹çðåÆ ÁÅøå», ÔëåÅòÅðÆ í¯Üé òËé» Áå¶ Ô¯ð» ÓÚ Ãî¶º-Ãî¶º Óå¶ îçç Õðé ñÂÆ, ÇÃ¼Ö ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç¶ Ã¼í å¯º ìÔ¹-ÃÇíÁÅÚÅðÕ ÇÔ¼ÇÃÁ» ÓÚ¯º ÇÂÕ Çò¼Ú¢ÓÓ îËñìÏðé ÁèÅðå ÇÃ¼Ö ò¦àÆÁð÷ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÚËÇðàÆ é¶ ôÇÔð Áå¶ ÇÂÃ å¯º ìÅÔð ÃËºÕó¶ Ô÷Åð» í¯Üé êÕÅÂ¶ Áå¶ ñ¯Õ» åÕ êÔ¹¿ÚÅÂ¶ Ôé, ÇÜé·» ÇòÚ¯º Õ¯Çòâ-AI åÅñÅì¿çÆ çÏðÅé ôÇÔð ÓÚ AE@@ êÌåÆ Ççé í¯Üé ò¿âäÅ òÆ ôÅîñ ÔË¢ ÇÃ¼Ö ò¦àÆÁð÷ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÇÕÃ¶ òÆ ñ¯óò¿ç ù í¯Üé êÔ¹¿ÚÅªçÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ç¶ ò¦àÆÁð ÁÕÃð Ôó·» Áå¶ Á¼× éÅñ êÌíÅòå æÅò» Óå¶ í¯Üé ò¿âä ñÂÆ ¦ìÆ ç±ðÆ çÆ ×¼âÆ ÚñÅªç¶ Ôé¢ ÃÅñ B@AD ÓÚ êÇÔñÆ êÆó·Æ ç¶ AF Ô¯ð êÌòÅÃÆÁ» éÅñ ô¹ð± ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂÔ ÚËÇðàÆ Ô¹ä ÃËºÕó¶ ñ¯Õ» åÕ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË, Ü¯ Çìé» ÃðÕÅðÆ ÃÔÅÇÂåÅ ç¶ ÁêäÅ Ãî» ÇìåÅ ðÔ¶ Ôé¢

òÅÇô¿×àé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯ ìÅÂÆâé é¶ ô¹ÕðòÅð ù ÇîÃð Áå¶ Õåð ç¶ ÁÅ×±Á» ù ÇÚ¼áÆ ÇñÖ Õ¶ À¹é·» ù ÔîÅÃ Óå¶ ÇÂÃ ×¼ñ çÅ çìÅÁ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ ì¿ è Õ» ìÅð¶ ÃîÞÏåÅ Õðé¢ ìÅÇÂâé êÌôÅÃé ç¶ ÇÂÕ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçåÆ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂÕ Ççé êÇÔñ» ìÅÇÂâé é¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ êÌèÅé î¿åðÆ ì¶ºÜÅÇîé é¶åéïÅÔ± ù ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ×Å÷Å ÓÚ Û¶ îÔÆÇéÁ» å¯º ÜÅðÆ Ü¿× ù ð¯Õä ñÂÆ Õ¯Çôô» ç¹¼×äÆÁ» Õðé¢ ìÅÇÂâé êÌôÅÃé ç¶ ÁÇèÕÅðÆ é¶ éÅî À¹ÜÅ×ð éÅ Õðé çÆ ôðå Óå¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ðÅôàðêåÆ ç¶ ÕÏîÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÃñÅÔÕÅð Ü¶Õ Ã¹Çñòé Õ¹¼Þ ì¿èÕ» ç¶ êðòÅð ç¶ îËºìð» éÅñ Ã¯îòÅð ù î¹ñÅÕÅå Õðé×¶¢ î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ Ô¹ä òÆ A@@ ñ¯Õ ÔîÅÃ ç¶ Õì÷¶ ÓÚ Ôé¢ìÅÇÂâé é¶ ì¿èÕ» ìÅð¶ ÇÂÃ Ôøå¶ ç¶ Á¿å ÓÚ ×¼ñìÅå ñÂÆ ÃÆ.ÁÅÂÆ.Â¶. âÅÇÂðËÕàð Çìñ ìðéÃ ù ÕÅÇÔðÅ ÓÚ åËéÅå ÕÆåÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ å¯º

ìÅÁç ÇîÃð ç¶ ðÅôàðêåÆ Áìç¶ñ øåÇÔ Áñ ÇÃÃÆ Áå¶ Õåð ç¶ ÁîÆð ô¶Ö åîÆî Çìé Ôîç Áñ æÅéÆ ù ÇÚ¼áÆÁ» ÇñÖÆÁ» Ôé¢ òÅÇÂà ÔÅÀ±Ã ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ì¿èÕ» çÆ ÇðÔÅÂÆ ñÂÆ Ô¯ð îé¹¼ÖÆ îçç êÔ¹ ¿ Ú ÅÀ¹ ä ñÂÆ ÁÃæÅÂÆ Ü¿ × ì¿ ç Æ ÔÆ ÇÂÕ¯ ÇÂÕ ðÃåÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ìÅÇÂâé é¶ é¶ å éïÅÔ± éÅñ ÁêäÆ ×¼ ñ ìÅå ÓÚ ÒÃê¼ôà ÕÆåÅ ÇÕ ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕ» Ãî¶å ì¿èÕ» çÆ ÇðÔÅÂÆ ïÕÆéÆ Õðé ñÂÆ Ôð Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢ Ó ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ é¶ éÅñ ÔÆ ÇÕÃ¶ ÃîÞÏå¶ ñÂÆ ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ òÅðåÅÕÅð» ù ê±ð¶ ÁÇèÕÅð ç¶ä ç¶ îÔ¼åò Óå¶ òÆ ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢

«¬˜≈¬∆Ò ÚºÒØ∫ ¿πºÂ∆ ◊≈˜≈ Á∆ √‘ºÁ ÷ØÒ∑‰ Á≈ ¡ÀÒ≈È ï¶ð± ô ñî/ìËñÜÆÁîÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ×Å÷Å ê¼àÆ Çò¼Ú îÅéòÆ ÃÔÅÇÂåÅ òèÅÀ¹ä ñÂÆ Õçî Ú¹¼Õ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ åñ ÁòÆò: ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÆ ëÏÜ é¶ ÇÕÔÅ Çò¼Ú ì¹ðÆ åð·» êÌíÅÇòå ÇÕ À¹Ã é¶ ×Å÷Å Çò¼Ú âð¯é ÔîÇñÁ» ÓÚ À¹¼åðÆ ×Å÷Å çÆ ÃðÔ¼ç í±ÇîÕÅ ñÂÆ ç¯ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ìðÖÅÃå Õð Ö¯ñ·äÅ òÆ ôÅîñ ÔË¢ Çç¼åÅ ÔË¢ ëÏÜ é¶ ÇÂÃ Ãì¿èÆ Çå¿é Ô¯ð ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ êÌèÅé ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂé·» î¿åðÆ ìËºÜÅÇîé é¶åéïÅÔ± ÔîÇñÁ» Çò¼Ú Ã¼å ÃÔÅÇÂåÅ ÕðîÚÅðÆ îÅð¶ ç¶ çøåð é¶ ÇÂÔ ÁËñÅé ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé ò¼ñ¯º À¹é·» ù ÇÂÔ ×Â¶ Ãé¢ ëÏÜ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·» ÁÇèÕÅðÆÁ» ÕÔ¶ ÜÅä å¯º Õ¹¼Þ Ø¿à¶ ìÅÁç ÕÆåÅ ÇÕ ×Å÷Å Çò¼Ú Ü¿× ñÂÆ ÁîðÆÕÆ Ãîðæé é¶ ×¹êå Ã±ÚéÅ çÆ ç¹ðòðå¯º ÕÆåÆ Áå¶ ëÏÜ éÅ×ÇðÕ» Áå¶ ÃÔÅÇÂåÅ ÕðîÆÁ» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ò¼ñ¯º Ú¹¼Õ¶ ÜÅä ç¶ Çéïî» çÆ À¹¦ØäÅ ÕÆåÆ ÃÆ¢ òÅñ¶ Õçî» Óå¶ Çéðíð Õð¶×Å¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ ÁËñÅé Çò¼Ú ÇÂÔ éÔÄ ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÕÔóÆÁ» òÃå±Á» ÇÕ¿éÆ îÅåðÅ Çò¼Ú ÁÅÀ¹ä Çç¼åÆÁ» ÜÅä×ÆÁ»¢ îåí¶ç» ç¶ ìÅòÜ±ç ìÅÇÂâé êÌôÅÃé é¶ ÔîÅÃ ÇõñÅø ï¹¼è ñÂÆ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ù ÁÇÔî ëÏÜÆ ÃÔÅÇÂåÅ Áå¶ ÇÃÁÅÃÆ Ãîðæé ç¶äÅ ÜÅðÆ ð¼ÇÖÁÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÆ Çòç¶ô î¿åðÆ ÁËºàéÆ ìÇñ¿Õé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂ÷ðÅÂÆñ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ×Å÷Å ÓÚ ÃÔÅÇÂåÅ òèÅÀ¹ä ñÂÆ ÕÆå¶ ×Â¶ ÁËñÅé çÅ ÃòÅ×å Õðç¶ Ôé êð ÇÂÔ ìÅÇÂâé êÌôÅÃé çÆÁ» ôðå» ù ê±ðÅ éÔÄ Õðç¶¢ ìÇñ¿Õé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ Ú¿×Å Õçî ÔË êð ÁÃñ êÌÆÇÖÁÅ ÇÂÃ ç¶ éåÆÜ¶ Ôé Ü¯ ÁÃÄ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ççé» Çò¼Ú ò¶ÖäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô»¢” À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ àÕðÅÁ ðÇÔå Áå¶ åÅñî¶ñ òÅñÆ ÇìÔåð êÌäÅñÆ ç¶ÖäÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË å» Ü¯ ×Å÷Å Á¿çð Ã¹ð¼ÇÖÁå ã¿× éÅñ ÃÔÅÇÂåÅ êÔ¹¿ÚÅÂÆ ÜÅ ÃÕ¶¢

«¬˜≈¬∆Ò ÚºÒØ∫ ¯œ‹ Á∂ ÁØ ¡«Ë’≈∆ Ï÷≈√Â

Ã¿ï¹Õå ðÅôàð/ Üé¶òÅ- íÅðå é¶ øñÃåÆéÆ ñ¯ Õ » ç¶ ÃòË Çéðä¶ Áå¶ éÅñ ÔÆ ÁÅ÷Åç øñÃåÆéÆ î¹ ñ Õ ç¶ À¹ é · » ç¶ ÒÁà¼ ñ Ô¼ Õ Ó çÆ ÔîÅÇÂå Õðç¶ Ã¿ ï ¹ Õ å ðÅôàð îé¹ ¼ Ö Æ ÁÇèÕÅð ÕÏ º Ãñ ç¶ ÇÂÕ îå¶ ç¶ Öðó¶ ç¶ Ô¼ Õ ÇòÚ ò¯ à êÅÂÆ¢ ÇÂÃ åð· » íÅðå Ãî¶ å DB îË º ìð î¹ ñ Õ» ÇòÚ¯ º îå¶ ç¶ Ô¼ Õ ÇòÚ ò¯ à êÅÂ¶ ÜÅä ÃçÕÅ ÒÃòË - Çéðä¶ çÅ øñÃåÆéÆ ñ¯ Õ » çÅ ÁÇèÕÅðÓ ÇÃðñ¶ Ö òÅñÅ ÇÂÔ îåÅ ÕÏ º Ãñ ÇòÚ êÅÃ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ DG îË º ìðÆ

ÇéÀ±ïÅðÕ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÆ «¬√ √≈Ò ‘π‰ Â’ Ã±ì¶ úÔÅÇÂÀ¹ ÓÚ ÇÂÕ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ çÆ îÏå ¡Ó∆’≈ ÂØ∫ F çÅ îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇéÀ±ïÅðÕ ÃÇæå íÅðå ç¶ ÃøÅðåÆ Çîôé é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçåÆ¢ Ì≈Â∆¡ª Á∆ ÓœÂ ÇéÀ±ïÅðÕ ÓÚ íÅðå ç¶ ÕÏºÃñ¶à é¶ ô¹ÕðòÅð ù Á∆ ¡≈ ⁄πº’∆ ‘À ÷Ï ÇÕÔÅ ÇÕ úÔÅÇÂÀ¹ ç¶ Õ¹ÂÆé÷ñËºâ ÓÚ À¹îÅ Ã¼ÇåÁÅ ÃÅÂÆ çÆ Òî¿çíÅ×Æ îÏåÓ çÆ õìð éÅñ À¹Ô ÒìÔ¹å ç¹ÖÆÓ Ôé¢ ÕÏºÃñ¶à é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¹ÇñÃ îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú Õð ðÔÆ ÔË Áå¶ ÃøðåõÅéÅ À¹îÅ ç¶ íÅðå ÓÚ ðÇÔ ðÔ¶ êðòÅð éÅñ Ã¿êðÕ ÓÚ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒêðòÅð çÆ Ôð Ã¿íò îçç ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË Áå¶ À± î Å çÆ ñÅô Û¶ å Æ å¯ º Û¶ å Æ íÅðå í¶ Ü Æ ÜÅò¶ × Æ¢ÓÓ ÁîðÆÕÅ ÓÚ B@BD çÆ ô¹ ð ± Á Åå å¯ º Ô¹ ä åÕ íÅðåÆ Áå¶ íÅðåÆ î± ñ ç¶ Ø¼ à å¯ º Ø¼ à A@ ç¶ ÕðÆì ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ îÏ å Ô¯ Ú¹ ¼ Õ Æ ÔË ¢ ÔîÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ ÓÚ ÇÚ¿ å ÅÜéÕ òÅè¶ é¶ íÅÂÆÚÅð¶ ÓÚ ÇÚ¿åÅ êËçÅ Õð ÇçåÆ ÔË¢

«ÏÃ‡∂È Á∂ AAA √≈Ò≈ ‹œ‘È «‡È∆√Úπº‚ Ï‚ Î¨ ˘ ÒÀ ’∂ Ó≈«‘ª È∂ ‹Â≈¬∆ «⁄øÂ≈, “ÎÀÒ √’Á∆ ˘ «Ó«Ò¡≈ ÁπÈ∆¡≈ Á∂ √ºÌ ÂØ∫ ‘À ’ØØÈ≈ È≈ÒØ∫ A@@ ◊π‰≈ «˜¡≈Á≈ ÷ÂÈ≈’ Ó‘ªÓ≈∆” Ï˜π◊ ‹∆ÚÂ «Ú¡’Â∆ Á≈ «÷Â≈Ï

å» å¹ÃÄ ¦ì¶ Ãî¶º åÕ ÇÜÀ±ºç¶ Ô¯ Ü» å¹ÃÄ æ¯ó·¶ Ãî¶º åÕ ÇÜÀ±ºç¶ Ô¯, Áå¶ å¹ÃÄ ÇÂÃ ìÅð¶ ìÔ¹å Õ¹¼Þ éÔÄ Õð ÃÕç¶¢ÓÓ Ç×¿éÆ÷ òðñâ ÇðÕÅðâ÷ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇàÇéÃò¹¼â ç¶ ÇðÕÅðâ ç¶ çÅÁò¶ çÅ î¹ñ»Õä À¹Ã ç¶ îÅÔð» Áå¶ ×¶ð¯éà¯ñ¯ÜÆ ÇðÃðÚ ×ð¹¼ê é¶ ÕÆåÅ, Ü¯ ç¹éÆÁ» ç¶ ê¹ôàÆ ÕÆå¶ ×Â¶ ÒÃ¹êðÃËºà¶ðÆÁéÓ çÆ Ã±ÚÆ Çç¿çÅ ÔË¢ Ô¹ä åÕ ç¶ Ã¼í å¯º ì÷¹ð× ÇòÁÕåÆ ÜÅêÅé ç¶ ÇÜð¯î¯é ÇÕî±ðÅ Ãé, Ü¯ AAF ÃÅñ Áå¶ ED Ççé åÕ ÇÜÀ±ºç¶ ðÔ¶¢ ç¹éÆÁ» çÆ Ã¼í å¯º ì÷¹ð× îÇÔñÅ Ãê¶é çÆ îÅðÆÁÅ ìÌÅÇéÁÅÃ î¯ð¶ðÅ AAG ÃÅñ çÆ ÔË¢ ÇàéÆÃò¹¼â çÅ ÕÇÔäÅ ÔË,ÒÒÃ¿ÃÅð, Áêä¶ åðÆÕ¶ éÅñ, Ôî¶ ô Å ìçñçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË, ÇÂÔ ÇÂÕ ÇÕÃî çÅ Çéð¿åð åÜðìÅ ÔË ... ÇÂÔ æ¯ó·Å ÇìÔåð Ô¯ ÇðÔÅ ÔË êð ÁÜ¶ åÕ úéÅ éÔÄ¢ ÇÂÔ ÃÔÆ ðÃå¶ Óå¶ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔË¢ÓÓ

ÕÏºÃñ ÇòÚ ÇÃðø ÁîðÆÕÅ å¶ êËðÅ×¹Â¶ é¶ îå¶ ç¶ ÇõñÅø ò¯à êÅÂÆ, Üç¯ºÇÕ ÁñìÅéÆÁÅ, ÁðÜéàÆéÅ Áå¶ ÕË î ð± é ò¯ Ç à¿ × å¯ º öË ð -ÔÅ÷ð ðÔ¶ ¢ ÇÂÔ îåÅ ÒøñÃåÆéÆ ñ¯ Õ » ç¶ ÃòË - Çéðä¶ , ÇÜÃ ÇòÚ ÁÅ÷ÅçÆ å¶ ÃéîÅéÜéÕ ã¿ × éÅñ ðÇÔä çÅ À¹ é · » çÅ ÁÇèÕÅð òÆ ôÅîñ ÔË å¶ éÅñ ÔÆ ÁÅ÷Åç øñÃåÆéÆ î¹ ñ Õ ç¶ À¹ é · » ç¶ ÁÇèÕÅð Ãì¿ è Æ À¹ é · » ç¶ Áà¼ ñ , ê¼ Õ ¶ å¶ ÇéðÇòòÅç Ô¼ Õ çÆ òÆ î¹ ó å¯ º åÅÂÆçÓ ÕðçÅ ÔË ¢

Ì≈Â È∂ ¯Ò√Â∆È∆¡ª Á∂ √ÚÀ-«È‰∂ Á∂ ‘º’ ”⁄ ÚØ‡ Í≈¬∆

¡Ó∆’≈ Á∂ ˙‘≈«¬¿π ”⁄ «¬’ ‘Ø Ì≈Â∆ «Ú«Á¡≈Ê∆ Á∆ ÓœÂ

¦âé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ç¹éÆÁ» ç¶ Ã¼í å¯º ì÷¹ð× ÜÆòå ÇòÁÕåÆ, AAA ÃÅñÅ ÇìÌÇàô ÜÏé ÇàÇéÃò¹¼â é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» çÆ ¦ìÆ À¹îð ÒÇÃðë ÇÕÃîåÓ ÔË Áå¶ À¹é·» çÆ Ö¹ðÅÕ çÅ Õ¯ÂÆ ÖÅÃ ðÅ÷ éÔÄ¢ ÔÅñ»ÇÕ, À¹é·» çÅ îéêÃ¿ç í¯Üé Ôð ô¹¼ÕðòÅð ù î¼ÛÆ Áå¶ ÇÚêÃ ÃÆ¢ Á¼èÆ ÃçÆ å¯º ò¼è Ãî¶º å¯º ÇðàÅÇÂð Ô¯ Ú¹ ¼ Õ ¶ ÇàÇéÃò¹ ¼ â ù Ç×éÆ÷ òðñâ ÇðÕÅðâ÷ çÅ ÇÖåÅì òËé¶÷¹Â¶ñÅ ç¶ AAD ÃÅñÅ Ü¹ÁÅé ÇòÃ¶ºà¶ ê¶ð¶÷ î¯ ð Å å¯ º ìÅÁç ÇîÇñÁÅ ÔË , ÇÜé· » çÆ îÏ å çÅ ÁË ñ Åé ÇÂÃ Ôëå¶ ç¶ ô¹ ð ± ÓÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ã¿é AIAB ÇòÚ À¹¼åðÆ ÇÂ¿×ñËºâ ç¶ îðÃÆÃÅÂÆâ ÇòÚ êËçÅ Ô¯Â¶, ÇàÇéÃò¹¼â, ÇÂÕ ÇðàÅÇÂðâ ÁÕÅÀ±ºàËºà Áå¶ ÃÅìÕÅ âÅÕ Ã¶òÅ ÕðîÚÅðÆ, AAA ÃÅñ Áå¶ BBB Ççé ç¶ Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ, Üç¯º À¹é·» çÆ ¦ìÆ À¹îð çÅ ðÅ÷ ê¹¼ÇÛÁÅ Ç×ÁÅ, å» À¹é·» ÇÂÕ Áé¯ÖÅ ÜòÅì ÇçåÅ, ÒÒÜ»

ÕÅÇÔðÅ- ÇÂðÅÕ ç¶ êÌ è Åé î¿ å ðÆ î¹ Ô ¿ î ç ôÆÁÅ Áñ-Ã¹âÅéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂðÅÕ é¶ Á¼Ü ëñÃåÆéÆ ñ¯Õ» çÆ ÔîÅÇÂå òÜ¯º ×Å÷Å ê¼àÆ ù ÇÂ¼Õ Õð¯ó ñÆàð ÂÆºèä í¶Üä çÆ ÃÇÔîåÆ Çç¼åÆ ÔË¢ êÌèÅé î¿åðÆ é¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂðÅÕ ×Å÷Å ÓÚ ÷ÖîÆ Ô¯ Â ¶ ëñåÆéÆÁ» ù ç¶ô ÁÅÀ¹ä ç¶ä Áå¶ ÃðÕÅðÆ å¶ êÌÅÂÆò¶à ÔÃêåÅñ» ÓÚ ÇÂñÅÜ ÃÔ±ñå» î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ òÆ ÃÇÔîå Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÂÆºèä çÆ ØÅà ÕÅðé ×Å÷Å ê¼àÆ ÓÚ ÔÃêåÅñ», Üñ êÌäÅñÆÁ», ì¶ Õ ðÆÁ» Áå¶ ðÅÔå Áêð¶ ô é» ÓÚ î¹ ô Õñ» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢

ÇéÀ± ï ÅðÕ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ):îÅÇÔð» é¶ ÇÚ¿ å Å ÷ÅÔð ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ìðâ ë¬ çÆ ñÅ× å¶÷Æ éÅñ îÔ»îÅðÆ çÅ ð±ê ñË ÃÕçÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ çÆ À¹¼Ú îÏå çð ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÇÂÔ Õ¯ð¯éÅ îÔ»îÅðÆ éÅñ¯º A@@ ×¹äÅ Ç÷ÁÅçÅ ÖåðéÅÕ ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» ÓÚ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçåÆ ×ÂÆ ÔË¢ Çðê¯ðà ÓÚ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÁËÚEÁË¼éA òÅÇÂðÃ ×¿íÆð ÃÇæåÆ ò¼ñ òè ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ×¼ñ çÅ âð ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÇòôòÇòÁÅêÆ îÔ»îÅðÆ çÅ ÕÅðé ìä ÃÕçÅ ÔË¢ ÇêàÃìð× ÇòÚ ìðâ ë¬ Óå¶ Ö¯Ü Õð ðÔ¶ ÇòÇ×ÁÅéÆ âÅ. Ã¹ð¶ô Õ¹ÚÆê¹óÆ é¶ ÇÚåÅòéÆ ÇçåÆ ÔË ÇÕ ÁËÚEÁË¼éA òÅÇÂðÃ îé¹¼Ö» Ãî¶å ò¼âÆ Ç×äåÆ ÇòÚ æäèÅðÆ ÜÆò» ù Ã¿ÕðÇîå Õð ÃÕçÅ ÔË¢ âÅ. Ã¹ð¶ô Õ¹ÚÆê¹óÆ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ òÅÇÂðÃ À¹Ã ÇçôÅ ò¼ñ òè ÇðÔÅ ÔË ÇÜæ¶ ÇÂÔ îÔ»îÅðÆ çÅ ÕÅðé ìä ÃÕçÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ìðâ ë¬ çÆ ñÅ× ÁÜ¶ òÆ Çòôò ÇòÚ ÕÂÆ æÅò» Óå¶ îÏÜ±ç ÔË Áå¶ ò¼âÆ Ç×äåÆ ÇòÚ æäèÅðÆ ÜÆò ÇÂÃ çÆ ñê¶ à ÇòÚ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ Ô¹ ä Ãî» ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁÃÄ ÇÂÃ Çòð¹ è ÇåÁÅðÆ ÕðÆÂ¶ éÔÄ å» ÃÇæåÆ ×¿ í Æð ìä ÃÕçÆ ÔË ¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» ÓÚ ÇÂÕ Ô¯ð îÅÇÔð ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ìðâ ë¬ çÆ ñÅ× Õ¯ð¯éÅ îÔ»îÅðÆ å¯º òÆ Ç÷ÁÅçÅ ÖåðéÅÕ ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ À¹é·» çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ìðâ ë¬ çÆ îÔ»îÅðÆ Õð¯éÅ îÔ»îÅðÆ éÅñ¯º A@@ ×¹äÅ ò¼è õåðéÅÕ ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ìðâ ë¬ îÔ»îÅðÆ ÇòÚ îÏå çð Õ¯ð¯éÅ éÅñ¯º ÇÕå¶ ò¼è Ô¯ò¶×Æ Áå¶ Ü¶Õð ÇÂÃ é¶ îé¹¼Ö» ÇòÚ êÇðòðåéôÆñ Ô¯äÅ ô¹ð± ÕÆåÅ å» ÇÂÃ ç¶ Ô¯ð ×¿íÆð Ô¯ä çÅ ÖåðÅ ÔË¢ Çòôò ÇÃÔå Ã¿×áé ç¶ Á¿ÕÇóÁ» Áé¹ÃÅð, ÃÅñ B@@C å¯º ìÅÁç ÁËÚEÁË¼éA òÅÇÂðÃ éÅñ Ã¿ÕðÇîå Ôð A@@ îðÆ÷» ÇòÚ¯º, EB çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ åð·», ÁËÚEÁË¼éA çÆ îÏå çð E@ øÆ ÃçÆ å¯º ò¼è ÔË¢ Ü¶Õð ÁÃÄ ÇÂÃ çÆ å¹ñéÅ Õð¯éÅ òÅÇÂðÃ éÅñ ÕðÆÂ¶ å» îÔ»îÅðÆ çÆ ô¹ð±ÁÅå ÓÚ ÇÂÃ çÆ îÏå çð Õ¹¼Þ æÅò» Óå¶ B@ øÆ ÃçÆ ÃÆ, Ü¯ ìÅÁç ÓÚ Øà Õ¶ ÇÃðë @.A øÆ ÃçÆ ðÇÔ ×ÂÆ¢ ìðâ ë¬ ç¶ Ô¹ä åÕ ÇÃðø HHG îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé, ÇÜé·» ÇòÚ¯º DFB çÆ îÏå Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢

¦âé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇìÌà¶é ÓÚ ÇÂ¼Õ Ççñ çÇÔñÅ ç¶ä òÅñÆ ØàéÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ BH ÃÅñÅ ÇéÕ¯ñÃ îËàÃé é¶ ÁÅêäÆ êåéÆ çÆ ÚÅÕ± îÅð Õ¶ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ Áå¶ Çëð À¹Ã çÆ ñÅô ç¶ B@@ å¯º ò¼è à¹Õó¶ Õð Çç¼å¶, À¹é·» ù êñÅÃÇàÕ ç¶ æËÇñÁ» Çò¼Ú êËÕ ÕðÕ¶ éçÆ Çò¼Ú Ã¹¼à Çç¼åÅ¢ çðÁÃñ ÓÚ ÇêÛñ¶ ÃÅñ BE îÅðÚ B@BC ù BF ÃÅñÅ Ô¯ñÆ ìÌËîñÆ ñÅêåÅ Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ ñÅêåÅ Ô¯ä å¯º Á¼á Ççé ìÅÁç ìÌËîñÆ çÆ ñÅô ìÅÇÃ¿Øî ,Çñ¿ÕéôÅÇÂð Çò¼Ú Çòæî éçÆ ÓÚ¯º ÇîñÆ¢ Õåñ ç¶ ñ×í× ÇÂ¼Õ ÃÅñ ìÅÁç ìÌËîñ¶ ç¶ êåÆ ÇéÕ¯ñÃ îËàÃé é¶ Çìé» Õ¯ÂÆ ÕÅðé ç¼Ã¶ ÁÅêäÅ Ü¹ðî Õì±ñ Õð ÇñÁÅ ÔË¢ Çñ¿ÕéôÅÇÂð ê¹ÇñÃ î¹åÅìÕ ÇéÕ¯ñÃ îËàÃé é¶ ÁÅêäÅ Ü¹ðî Õì±ñ Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, îËàÃé é¶ êÇÔñ» ÁÅêäÆ êåéÆ çÆ Ô¼ÇåÁÅ å¯º ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ê¹ñÃ é¶ ÇÂÕ Ô¯ð ÇòÁÕåÆ Ü¯ô±ÁÅ ÔËéÕÏÕ ù Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ê¹ÇñÃ ç¶ Áé¹ÃÅð, ÔËéÕÏÕ é¶ ñÅô ù ÇáÕÅä¶ Çò¼Ú î¶àÅéÃ çÆ îçç ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÔËéÕÏÕ é¶ ÁÅêäÅ Ü¹ðî òÆ Õì±ñ Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÇìÌÇàô ÁÖìÅð ìÆìÆÃÆ çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ô¹¼ÕðòÅð ù Çñ¿Õé ÕðÅÀ±é Õ¯ðà ÓÚ Ã¹äòÅÂÆ çÏðÅé ÇÂÔ Ö¹ñÅÃÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ ÔËéÕÏÕ îËàÃé çÅ ç¯Ãå ÔË Áå¶ À¹Ã é¶ ìÌËîñÆ çÆ ñÅô ù ÇáÕÅä¶ ñ×ÅÀ¹ä ñÂÆ îËàÃé å¯º Õ¹Þ êËÃ¶ òÆ ñÂ¶ Ãé¢ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ î¶àÃé ÁÅçåé ÁêðÅèÆ ÔË¢ ÃÅñ B@AC, B@AF Áå¶ B@AG Çò¼Ú òÆ îËàÃé ù ò¼Ö-ò¼Ö ÁêðÅè» ñÂÆ ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ îËàÃé é¶ ÇÂÔ éÔÄ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ãé¶ ÁÅêäÆ êåéÆ ù ÇÕª îÅÇðÁÅ¢ îËàÃé Áå¶ ìÌËîñÆ çÅ ÃÅñ B@BA Çò¼Ú ÇòÁÅÔ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ ç¯ò¶º åñÅÕ ñËä çÆ Õ×Åð Óå¶ Ãé¢ ÁçÅñå çÆ Ã¹äòÅÂÆ çÏðÅé, ìÌËîñÆ çÆ î» Áå¶ íËä é¶ îËàÃé ù Òç¹ôà ðÅÖôÓ ç¼ÇÃÁÅ¢ ìÌËîñÆ ç¶ êÇðòÅð é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ îËàÃé é¶ ìÌËîñÆ ù ÷ìðçÃåÆ Áå¶ è¯ÖÅèóÆ ðÅÔÄ ÁÅêä¶ ÜÅñ Çò¼Ú ëÃÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔÆ ÕÅðé ÃÆ ÇÕ À¹é·» çÅ ÇòÁÅÔ îÇÔ÷ AF îÔÆÇéÁ» ìÅÁç ÔÆ à¹¼à Ç×ÁÅ¢ Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð BD îÅðÚ B@BC ù Çñ¿ÕéôÅÇÂð ê¹ÇñÃ ù ìÌËîñÆ ç¶ ×¹¿î Ô¯ä çÆ Çðê¯ðà ÇîñÆ ÃÆ¢ ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ê¹ÇñÃ çÆ ÇÂ¼Õ àÆî î¶àÃé ç¶ ÁêÅðàîËºà Çò¼Ú êÔ¹¿ÚÆ¢ îËàÃé é¶ À¹Ã Ãî¶º ê¹ÇñÃ ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ìÌËîñÆ é¶ À¹Ã Óå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ Áå¶ À¹Ô Øð Û¼â Õ¶ ÚñÆ ×ÂÆ¢ îËàÃé é¶ ê¹ÇñÃ ù ÁÅêäÆ ì»Ô Óå¶ Õ¼à çÅ ÇéôÅé òÆ ÇçÖÅÇÂÁÅ¢ÔÅñ»ÇÕ, Üç¯º Á×ñ¶ Ççé Çøð ê¹ÇñÃ À¹Ãç¶ ÁêÅðàîËºà êÔ¹¿ÚÆ å» À¹é·» ù îËàÃé ç¶ ìÅæàì Çò¼Ú Ö±é éÅñ ÇñìóÆÁ» ÚÅçð» Áå¶ ëðô Óå¶ çÅ× ,ðÃ¯ÂÆ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÁÅðÅ Áå¶ Áî¯éÆÁÅ Áå¶ ìñÆÚ çÆ å¶÷ ×¿è ÇîñÆ¢

Vol. No. 355 Wednesday, 16th October 2024- 22nd October 2024 Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

‡±‚Ø È∂ Ì≈Â “Â∂ Ò≈¬∂ ¡≈Í‰∂ «‚ÍÒØÓÀ‡≈∫ ≈‘∆∫ ’ÀÈ∂‚∆¡È≈∫ ¿∞Â∂ ‘ÓÒ∂ ’≈¿∞‰ Á∂ ÁØÙ Ì≈Â ¡≈Í‰∂ «‚ÍÒØÓÀ‡≈∫ Â∂ ‹Ê∂ÏßÁ ‹∞Ó≈∫ ≈‘∆∫ ’ÀÈ∂‚≈ «Ú⁄ ’ÂÒ Âµ’ ’Ú≈ «‘À: ‡±‚Ø; Ì≈Â Í«‘Ò≈∫ ‘∆ ’ ⁄∞µ’≈ ‘À √≈∂ ÁØÙ≈∫ Á≈ √÷Â∆ È≈Ò ÷ß‚È

«Èµﬁ ‘µ«Â¡≈ Ó≈ÓÒ∂ “⁄ Ó∂∂ ’ØÒ ·Ø√ √Ï±Â È‘∆∫ √∆: ‡±‚Ø úàòÅ: ÕËé¶âÅ ç¶ êzèÅé î§åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ î§ÇéÁÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÇÃµÖ òµÖòÅçÆ ÔðçÆê ÇÃ§Ø ÇéµÞð çÆ ÔµÇåÁÅ ÇòµÚ íÅðåÆ Â¶Ü§àÅº çÆ ôî±ñÆÁå Ãì§èÆ ç¯ô ñÅÀ°ä î½Õ¶ À°é·Åº Õ¯ñ Õ¯ÂÆ á¯Ã Ãì±å éÔÆº ÃÆ¢ À°é·Åº À°ç¯º ÇÂÔ çÅÁòÅ îÇÔ÷ Ö°øÆÁÅ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÕÆåÅ ÃÆ¢ òÅÇô§×àé (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå Áå¶ ÕËé¶âÅ çðÇîÁÅé ÜÅðÆ ÇÃÖðÅº ç¶ ÃøÅðåÆ åäÅÁ ç½ðÅé ÕËé¶âÅ ç¶ êzèÅé î§åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ×§íÆð ç¯ô ñÅÂ¶ Ôé ÇÕ ÕËé¶âÆÁé éÅ×ÇðÕÅº À°å¶ À°é·Åº ç¶ ÁÅêä¶ ÔÆ î°ñÕ ÇòÚ Ôîñ¶ Õðé ñÂÆ íÅðå òµñ¯ º ÁÅêä¶ Çâêñ¯ î Ë à Åº Áå¶ Üæ¶ ì § ç Ü°ðîÅº (é±§ Á§ÜÅî ç¶ä òÅÇñÁÅº) çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÕËé¶âÅ ç¶ éÅ×ÇðÕ ÁÅêäÆ ÔÆ èðåÆ À° å ¶ ÁÃ° ð µÇÖÁå îÇÔÃ±Ã Õð ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº é¶ ÇÂÃ é±§ éòÆº ÇçµñÆ çÆ ÒíÅðÆ öñåÆÒ ÕðÅð ÇçµåÅ ÔË¢ àð±â¯ é¶ ÇÂÔ ÇàµêäÆÁÅº Ã¯îòÅð é±§ íÅðå òµñ¯º Û¶ ÕËé¶âÆÁé Çâêñ¯îËàÅº é±§ Õµãä Áå¶ éÅñ ÔÆ ÕËé¶âÅ ÇòÚñ¶ íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôéð Áå¶ ÒÇéôÅéÅ ìäÅÂ¶ ×Â¶Ò Ô¯ð Çâêñ¯îËàÅº é±§ òÅêÃ Ãµçä çÅ ÁËñÅé ÕÆå¶ ÜÅä å¯º ìÅÁç ÕÆåÆÁÅº Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ íÅðå é¶ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÇÃµÖ òµÖòÅçÆ ÁÅ×± ÔðçÆê ÇÃ§Ø ÇéµÞð ç¶ Ô¯Â¶ Õåñ çÆ ÜÅºÚ éÅñ íÅðåÆ ÃøÆðÅº çÅ éÅº Ü¯óÇçÁÅº úàòÅ òµñ¯º ñÅÂ¶ ×Â¶ ç¯ôÅº é±§ ÇÃð¶ å¯º õÅðÜ Õð ÇçµåÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ÕËé¶âÅ é¶ òÆ Û¶ íÅðåÆ Çâêñ¯îËàÅº é±§ î°ñÕ ÇòÚ¯º ìðåðø Õð ÇçµåÅ ÃÆ¢ ö½ðñåì ÔË ÇÕ íÅðå ñ×ÅåÅð ÔðçÆê ÇÃ§Ø ÇéµÞð çÆ ÔµÇåÁÅ ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ íÅðåÆ Â¶Ü§àÅº çÅ Ôµæ Ô¯ä ç¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ç¯ôÅº çÅ ÷¯ðçÅð Ö§âé ÕðçÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÕËé¶âÆÁé êzèÅé î§åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ìÆå¶ ÃÅñ Ãå§ìð ÇòÚ ÇéµÞð ç¶ Õåñ Õ¶Ã ÇòÚ íÅðåÆ Â¶Ü§àÅº çÆ ÒÃ§íòÒ ôî±ñÆÁå ç¶ ç¯ô ñÅÂ¶ Ãé, ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ç¯òÅº î°ñÕÅº ç¶ ÇðôÇåÁÅº ÇòÚ åäÅÁ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ðÅÇÂñ ÕËé¶âÆÁé îÅÀ±ºÇàâ ê°ñÆÃ é¶ ìÆå¶ ÇçéÆº ×§íÆð ç¯ô ñÅÀ°ºÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ íÅðå ÃðÕÅð ç¶ Â¶Ü§à ÕËé¶âÅ ÇòÚ Òòµâ¶ êµèð Òå¶ ÇÔ§ÃÅÒ ëËñÅÀ°ä ÇòÚ ôÅîñ Ôé, ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ç¯òÅº î°ñÕÅº ç¶ Çðôå¶ ìç å¯º ìçåð Ô¯ ×Â¶¢ ÕËé¶âÆÁé ìðÅâÕÅÃÇà§× ÕÅðê¯ð¶ôé çÆ Çðê¯ðà î°åÅìÕ ÁÅðÃÆÁËµîêÆ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÃ éÅñ ÒÕËé¶âÅ ÇòÚ ÜéåÕ Ã°ðµÇÖÁÅ ñÂÆ íÅðÆ õåðÅÒ êËçÅ Ô°§çÅ ÔË¢ àð±â¯ é¶ êµåðÕÅðÅº éÅñ ×µñ ÕðÇçÁÅº ÇÕÔÅ, ÒÒî¶ðÅ ÇòôòÅÃ ÔË ÇÕ íÅðå é¶ ÁÅêä¶ Çâêñ¯îËàÅº Áå¶ Üæ¶ì§ç ÁêðÅèÆÁÅº çÆ Ú¯ä, ÕËé¶âÆÁéÅº À°å¶ Ôîñ¶ Õðé Áå¶ À°é·Åº é±§ ÇÂæ¶ (À°é·Åº ç¶) Øð ÇòÚ ÔÆ ÁÃ°ðµÇÖÁå îÇÔÃ±Ã ÕðÅÀ°ä, Áå¶ ÇÂ§éÅ ÔÆ éÔÆº Ã×¯º ÇÔ§ÃÕ ÕÅðòÅÂÆÁÅº å¶ Õåñ åµÕ Õðé ñÂÆ Õð Õ¶ ÇîÃÅñÆ öñåÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ êzòÅé éÔÆº ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ÒÒ

’ÀÈ∂‚∆¡È Í∞Ò∆√ È∂ «ÏÙÈØ¬∆ ◊À∫◊ Á≈ Ú∆ «Ò¡≈ È≈∫ úàòÅ: ðÅÇÂñ ÕË é ¶ â ÆÁé îÅÀ± º Çàâ ê° ñ ÆÃ é¶ ÇÂñÅ÷Åî ñÅÂ¶ Ôé ÇÕ íÅðå ÃðÕÅð ç¶ ÒÂ¶Ü§àÅºÒ ç¶ ÕËé¶âÅ ÇòÚ çµÖäÆ Â¶ÇôÁÅÂÆ íÅÂÆÚÅð¶ õÅÃÕð ÒõÅÇñÃåÅé êµÖÆ ÁéÃðÅºÒ À° å ¶ Ôîñ¶ Õðé òÅñ¶ Çìôé¯ÂÆ ×Ëº× éÅñ Ãì§è Ôé¢ ÇÂÔ ÇàµêäÆÁÅº ÁÅðÃÆÁËµîêÆ ç¶ ÕÇîôéð îÅÂÆÕ â±ÔËé Áå¶ À°é·Åº çÆ ç± Ü ¶ é§ ì ð çÆ ÁÇèÕÅðÆ ìz Æ ÇÜå ×½ Ç òé é¶ Ã¯îòÅð é±§ úàòÅ ÇòÚ ÇÂÕ êzËÃ ÕÅéøð§Ã ç½ðÅé ÕåÆÁÅº Ôé¢ À°é·Åº ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕÔÅ, ÒÒíÅðå òµñ¯º ÕËé¶âÅ ÇòÚ çµÖäÆ Â¶ÇôÁÅÂÆ íÅÂÆÚÅð¶ é±§ ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË… êð À°Ô õÅÃ å½ð Òå¶ ÕËé¶âÅ ÇòÚñ¶ õÅÇñÃåÅé êµÖÆ ÁéÃðÅº å¶ õÅÇñÃåÅéÆ ñÇÔð ç¶ îËºìðÅº é±§ ÇéôÅéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ôé¢ÒÒ ìÆìÆ ×½Çòé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÆº Ü¯ ÁÅðÃÆÁËµîêÆ ç¶ é÷ðÆÂ¶ å¯º ç¶ÇÖÁÅ, À°Ô ÇÂÔ ÔË ÇÕ À°Ô Üæ¶ì§çÕ Ü°ðîÅº éÅñ Ãì§èå ÁéÃðÅº çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õðç¶ Ôé¢ÒÒ

√Ì ’∞ﬁ Â∞‘≈‚∂ √≈‘Ó‰∂ ‘À: Ó∂Ò≈È∆ ‹ΩÒ∆ òË é Õ±òð: ÕËé¶âÅ çÆ Çòç¶ô î§åðÆ î¶ñÅéÆ Ü½ñÆ é¶ êµåðÕÅðÅº éÅñ ÇÂÕ òµÖðÆ ÇîñäÆ ç½ðÅé ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð íÅðå éÅñ Õ±àéÆåÕ àÕðÅÁ éÔÆº ÚÅÔ°§çÆ êð ìÅÔðñ¶ ç¶ô ç¶ Â¶Ü§àÅº òñ¯º ÇÂæ¯º ç¶ ñ¯ÕÅº é±§ âðÅÀ°äÅ, èîÕÅÀ°äÅ, å§× êz¶ôÅé ÕðéÅ ÜÅº îÅðé ç¶ ïåé Õðé é±§ ÇÕÃ¶ òÆ ÔÅñå ÇòµÚ ìðçÅôå éÔÆº ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðåÆ Çâêñ¯îËàÅº é±§ ÇÂµæ¯º í¶Üä çÅ Á½ÖÅ ëËÃñÅ ÕËé¶âÆÁé ñ¯ÕÅº çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ñÂÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ü½ñÆ é¶ íÅðå ÃðÕÅð é±§ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô ç¯òÅº î°ñÕÅº ç¶ êðÃêð ÇÔµåÅº ñÂÆ ÇéµÞð îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ÇòÚ ÃÇÔï¯× ç¶ò¶¢ ÕËé¶âÅ òµñ¯º íÅðå Òå¶ ÇÕÃ¶ åð·Åº çÆÁÅº êÅì§çÆÁÅº ñÅÀ°ä ìÅð¶ ÃòÅñ ç¶ ÜòÅì ÇòÚ Ü½ñÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çâêñ¯îËàÅº é±§ î°Áµåñ Õðé çÅ ëËÃñÅ Ãõå ÃÆ, Ü¯ òÆÂ¶éÅ ÕéòËéôé åÇÔå ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÆº ÃÇÔï¯× ñÂÆ íÅðå Òå¶ çìÅÁ êÅÀ°ºç¶ ðÔÅº×¶¢ ÁÃÆº ÁÅêä¶ ëÅÂÆò ÁÅÂÆ÷ êÅðàéðÅº å¶ ÜÆG íÅÂÆòÅñÅº éÅñ òÆ ðÅìåÅ ÜÅðÆ ðµÖÅº×¶...Ãí Õ°Þ ÃÅÔîä¶ ÔË¢ÒÒ

“«Èµﬁ ’∂√ “⁄ √Ï±Â √≈∫ﬁ∂ ’È Á∂ ’ÀÈ∂‚∆¡È Á≈¡«Ú¡≈∫ “⁄ ’Ø¬∆ √µ⁄≈¬∆ È‘∆∫“ éòÆº ÇçµñÆ: íÅðåÆ Â¶Ü§àÅº é±§ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÁêðÅèÕ ×ð¯ÔÅº éÅñ Ü¯óé çÆÁÅº ÕËé¶âÆÁé ÁæÅÇðàÆ÷ çÆÁÅº Õ¯ÇôôÅº é±§ íÅðå é¶ ÇÃð¶ å¯º ÖÅðÜ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ íÅðå ÃðÕÅð ÇòÚñ¶ Ã±åð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÕËé¶âÆÁé êzèÅé î§åðÆ àð±â¯ é¶ Ã¯îòÅð çÆ êzËµÃ ÕÅéëð§Ã ÇòµÚ À°ÔÆ ê°ðÅä¶ ÕÅðéÅº ÕðÕ¶ À°ÔÆ ê°ðÅäÆÁÅº ×µñÅº ÕÔÆÁÅº Ãé¢ÒÒ Ã±åð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒíÅðå é±§ ê°ÖåÅ Ãì±å î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÀ°ä ç¶ çÅÁÇòÁÅº ÇòÚ Õ¯ÂÆ ÃµÚÅÂÆ éÔÆº ÔË¢ ô°ð±ÁÅå å¯º ÔÆ ÕËé¶âÅ çÆ êÔ°§Ú ÁÃêôà ç¯ô ñÅÀ°ä å¶ ç¯ôÅº å¯º ÇÂéÕÅð çÅ ÃÅðÅ áÆÕðÅ íÅðå ÇÃð í§é çÆ ðÔÆ ÔË¢ÒÒ

¡Ó∆’≈ “⁄ ÍßÈ± Á∆ ‘µ«Â¡≈ Á∆ È≈’≈Ó √≈«˜Ù Â∂ «Èµﬁ Á∆ ‘µ«Â¡≈ «¬µ’ ‘∆ √≈«˜Ù Á≈ «‘µ√≈: ’ÀÓΩÈ ÓÀµ’∂ ¡Ó∆’≈ Â∂ ’ÀÈ∂‚≈ «Ú⁄ «‘ß√≈ È±ß Ì≈Â Á∆ √Ì ÂØ∫ Úµ‚∆ ◊ÒÂ∆ Áµ«√¡≈ úàòÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå å¶ ÕËé¶âÅ çðÇîÁÅé òèç¶ ÇòòÅç ç¶ îµç¶é÷ð ÕËé¶âÅ ç¶ íÅðå ÇòÚñ¶ ÃÅìÕÅ ðÅÜç±å ÕËîð½é îËµÕ¶ é¶ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÖÅÇñÃåÅéÆ òµÖòÅçÆ ×°ðêåò§å ÇÃ§Ø ê§é± çÆ ÔµÇåÁÅ çÆ éÅÕÅî Õ¯Çôô å¶ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÔðçÆê ÇÃ§Ø ÇéµÞð çÆ ÔµÇåÁÅ ÇÂÕ ÔÆ ÃÅÇ÷ô çÅ ÇÔµÃÅ ÃÆ¢ Á×Ãå ÇòÚ íÅðå Ûµâä òÅñ¶ ÕËîð½é é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·Åº îÅîÇñÁÅº çÆ ÁîðÆÕÅ å¶ ÕËé¶âÅ òµÖ¯-òµÖðÆ ÜÅºÚ Õð ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå Ã¯ÚçÅ ÔË ÇÕ À°Ã ç¶ Â¶Ü§à Çòç¶ôÆ èðåÆ Òå¶ ÇÔ§ÃÅ Õð Õ¶ òÅêÃ ìÚ Õ¶ ÁÅ ÃÕç¶ Ôé Ü¯ ×ñå ÔË¢

ÃÆìÆÃÆ ÇéÀ±÷ é±§ ÇçµåÆ ÇÂµÕ ÇÂ§àðÇòÀ± ÇòµÚ ÕËîð½é îËµÕ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ íÅðå çÆ Ãí å¯º òµâÆ ðäéÆåÕ ×ñåÆ ÃÆ¢ çµÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÕËé¶âÅ çÆ èðåÆ Òå¶ ÇÃµÖ Õµàóê§æÆ ÔðçÆê ÇÃ§Ø ÇéµÞð çÆ ÔµÇåÁÅ ÒÚ íÅðå ÃðÕÅð çÆ

ôî±ñÆÁå Ãì§èÆ úàòÅ òµñ¯º ñÅÂ¶ ×Â¶ ç¯ôÅº é±§ éòÆº ÇçµñÆ é¶ ÖÅðÜ Õð ÇçµåÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ Ãì§èÆ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ î°ó åäÅÁ òèä î×ð¯º íÅðå é¶ F Çâêñ¯îËàÅº é±§ ç¶ô Ûµâä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÃÆ å¶ ÇÂÔ ÕËé¶âÆÁé Çâêñ¯îËà ìÆå¶ ÇçéÆº éòÆº ÇçµñÆ Ûµâ ×Â¶ Ôé¢ íÅðå é¶ ÁÅêä¶ ÔÅÂÆ ÕÇîôéð Áå¶ E Ô¯ð Çâêñ¯îËàÅº é±§ òÆ ÕËé¶âÅ å¯º òÅêÃ Ãµç ÇñÁÅ ÔË¢ ÕËîð½é îËµÕ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð ñÂÆ ç¶ô ç¶ éÅ×ÇðÕÅº çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ Ãí å¯º ÁÇÔî ÔË êð íÅðå é¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòÚ ÕËé¶âÅ éÅñ ÃÇÔï¯× éÔÆº ÕÆåÅ¢

‹√«‡È ‡±‚Ø «Ë¡≈È Ì‡’≈¿∞‰ Ò¬∆ ’ ‘∂ «Èµﬁ ‘µ«Â¡≈ Ì≈Â-’ÀÈ∂‚≈ «ÚÚ≈Á ÷≈«Ò√Â≈È∆ È∂Â≈ ’≈∫‚ Á∆ ÚÂØ∫, «ÚØË∆ È∂Â≈ ÏÈ∆¡ È∂ Ò≈«¬¡≈ ÁØÙ Íß«Ú⁄’≈ È± Á≈ Á≈¡Ú≈, ¡Àµ√‹∂¡ÀµÎ

úàòÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÖÅÇñÃåÅéÆ ÃîðæÕ ÔðçÆê ÇÃ§Ø ÇéµÞð ÔµÇåÁÅ ÕÅºâ é±§ ñË Õ¶ íÅðå Òå¶ ì¶ ì ° Ç éÁÅç ç¯ ô ñÅÀ° ä òÅñ¶ ÕË é ¶ â Å ç¶ êzèÅé î§åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ ÁÅêä¶ ç¶ô ÒÚ ÔÆ ÇØð ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÕ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ é¶åÅ é¶ àð±â¯ Òå¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ À°Ô Ô¯ðéÅº ÇòòÅçÅº å¯º ÇèÁÅé íàÕÅÀ°ä ñÂÆ ÇéµÞð ÔµÇåÁÅ ÕÅºâ çÆ òðå¯º Õð ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº ÃðÕÅð å¯º ÇêÛñÆ êzôÅÃÇéÕ öñåÆ Ã°èÅðé ñÂÆ ÖÅÇñÃåÅéÆ ÃîðæÕ çÆ éÅ×ÇðÕåÅ îðé À°êð§å Ö¯Ô ñËä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ êÆêñ÷ êÅðàÆ ÁÅë ÕËé¶âÅ ç¶ é¶åÅ îËÕÇÃî ìðéÆÁð é¶ ÁËÕÃ ê¯Ãà ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ê± ð ¶ ÇòòÅç ç¶ Õ¶ º çð ÒÚ Ü¯ ÖÅÇñÃåÅéÆ ÔË, À°Ô ÕËé¶âÆÁé éÔÆº ÃÆ¢ ÇÂÕ Çòç¶ôÆ ÁµåòÅçÆ ÃÆ¢ ÇéµÞð é¶ ÕËé¶âÅ ÒÚ ÁÅÃðÅ ñËä ñÂÆ ÕÂÆ òÅð øð÷Æ çÃåÅò¶÷Åº çÆ

È∂ ÍzË≈È ÓßÂ∆ ‡±‚Ø Á∂ ÁÎÂ È≈Ò “‹≈√±√∆ ÈÀ‡Ú’ Á∂ Ú∂Ú∂ √≈∫ﬁ∂ ’∆Â∂“ òðå¯º ÕÆåÆ ÃÆ¢ À°Ã¶ ÇÕÃ¶ åð·Åº ÃÅñ B@@G ÒÚ éÅ×ÇðÕåÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ, Ü¶ ðÅÇÂñ ÕË é ¶ â ÆÁé îÅÀ± º Çàâ ê°ÇñÃ (ÁÅðÃÆÁËµîêÆ) å¶ ÇñìðÃ ÃðÕÅð òµñ¯º ñÅÂ¶ ×Â¶ ç¯ô ÃµÚ¶ Ôé åÅº íÅðåÆ Çâêñ¯îËà ÃÅâÆ èðåÆ Òå¶ ÁêðÅÇèÕ Ãð×ðîÆÁÅº ÒÚ ôÅîñ Ãé åÅº ÇÂÔ ×§íÆð îÃñÅ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ éÇÜµÇáÁÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ àð±â¯ Ãêµôà å½ð Òå¶ Ô¯ðéÅº ÇòòÅçÅº å¯º ÇèÁÅé íàÕÅÀ°ä ñÂÆ ÇÂÃ îÅîñ¶ çÆ òðå¯º Õð ðÔ¶ Ôé¢

ÓßÁÌ≈◊≈ √ß’‡ «‚ÍÒØÓÀ‡√ Á∆ Ó∞¡µÂÒ∆ ÂØ∫ Ï‘∞Â Í«‘Ò≈∫ Ù∞± ‘Ø«¬¡≈ √∆: ‹Ø¡ ¡À‚Ó ‹≈‹ ÇÂèð, ÕËé¶âÅ ç¶ Ã°ðµÇÖÁÅ îÅÇÔð Ü¯Á ÁËâî ÜÅðÜ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ î§çíÅ×Å Ã§Õà Çâêñ¯îËàÃ çÆ î°ÁµåñÆ å¯º ìÔ°å êÇÔñÅº ô°ð± Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃçÆ ô°ð±ÁÅå ìÔ°å êÇÔñÅº ÔÆ Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÁÅðÃÆÁËµîêÆ é±§ ÕËé¶âÅ ÒÚ ÕÂÆ ÁêðÅÇèÕ Ãð×ðîÆº çÆ ÜÅºÚ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÕÂÆ ÃÅñ Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ êµÛî é±§ ÖÅÇñÃåÅéÆ Ãð×ðîÆÁÅº éÅñ Õ¯ÂÆ ÇÃµèÅ õåðÅ éÔÆº ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ À°Ô ÇÂÃ îÅîñ¶ é±§ ÁÇÔîÆÁå éÔÆº ç¶ ðÔ¶¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇéµÞð çÆ Ü±é B@BC ÒÚ ÔµÇåÁÅ Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ç¶ Ãì§è ÒÚ ÕËé¶âÅ çÆ ÃðÕÅð òµñ¯º íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôéð å¶ ç±Ü¶ ÁÇèÕÅðÆÁÅº Òå¶ Õ¶Ã ÚñÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô Òå¶ íÅðå é¶ Ã¯îòÅð é±§ ÁÅêä¶ Çâêñ¯îËàÃ é±§ î°Áµåñ Õðé çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÕËé¶âÅ é¶ òÆ F íÅðåÆ Çâêñ¯îËàÃ é±§ î°Áµåñ Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢

úàòÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÖÅÇñÃåÅéÆ òµÖòÅçÆ é¶åÅ ×°ðêåò§å ÇÃ§Ø ê§é± é¶ ì°µèòÅð é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº çÆ êÅì§çÆô°çÅ Ã§ÃæÅ ÇÃµÖ ëÅð ÜÃÇàÃ (ÁËµÃÜ¶ÁËµë ) é¶ ÕËé¶âÅ ç¶ êzèÅé î§åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ ç¶ çëåð éÅñ íÅðå ç¶ TÜÅÃ±ÃÆ éËµàòðÕT ç¶ ò¶ðò¶ ÃÅºÞ¶ ÕÆå¶ Ôé¢ ×°ðêåò§å ÇÃ§Ø ê§é± é¶ ÕËé¶âÆÁé îÆâÆÁÅ éÅñ ÇÂµÕ ÇÂ§ à ðÇòÀ± ÇòµÚ ÇÕÔÅ, TÇÃµÖÃ ëÅð ÜÃÇàÃ ÇêÛñ¶ B-C ÃÅñÅº å¯º êzèÅé î§åðÆ çøåð éÅñ ×µñìÅå Õð ÇðÔÅ ÃÆ Áå¶ íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôéð ç¶ ÃÅð¶ ÜÅÃ± Ã Æ éË µ àòðÕÅº ìÅð¶ ÇòÃæÅðê± ð òÕ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ ÇðÔÅ ÃÆ...T çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ê§é± ç¶ ÇÂ§àðÇòÀ± çÆ ÇÂµÕ Û¯àÆ ÕÇñµê ì°µèòÅð é±§ òÅÇÂðñ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢

Ì≈Â-’ÀÈ∂‚≈ «Ú⁄≈Ò∂ Â‰≈¡ ’≈È ÚÍ≈ ÍzÌ≈«ÚÂ

òËéÕ±òð : ÔðçÆê ÇéµÞð îÅîñ¶ ÇòµÚ íÅðå Áå¶ ÕËé¶âÅ ÇòÚÅñ¶ òè ðÔ¶ åäÅÁ çÅ ÁÃð ç¯òÅº ç¶ôÅº ç¶ òêÅðÆÁÅº Òå¶ òÆ êË ÇðÔÅ ÔË¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÃðÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé ÔðçÆê ÇÃ§Ø ÇéµÞð çÆ ÔµÇåÁÅ çÅ ç¯ô íÅðåÆ Ã±ÔÆÁÅ Â¶Ü§ÃÆÁÅº Òå¶ ñµ×ä î×ð¯º ç¯òÅº ç¶ôÅº ÇòÚÅñ¶ Çò×ó¶ ÇðôÇåÁÅº çÅ ÁÃð ÕÂÆ ÃÅñÅº å¯º òÅè¶ êÂ¶ ç°òµñ¶ òêÅð Òå¶ òÆ ÇêÁÅ¢ òêÅðÕ Á§ÕÇóÁÅº î°åÅìÕ ç¯òÅº ç¶ôÅº ÇòÚÅñ¶ òêÅð ÇòµÚ Ôð ÃÅñ Çå§é å¯º ê§Ü ëÆÃç çÅ òÅèÅ Ô°§çÅ ÔË êð ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÇÂÃ ÇòµÚ A.E ëÆÃç çÅ Ö¯ðÅ ñµ×Å ÔË¢ íÅðå ÕËé¶âÅ å¯º Õ¯ñÅ, çÅñÅº, åÅðÅîÆðÅ å¶ñ î§×òÅÀ°ºçÅ ÔË å¶ ÇÂÃ ìçñ¶ îÃÅñ¶, ×ÇÔä¶, Õµêó¶, ê¯àÅô ÖÅç å¶ ÁÅà¯ î¯ìÅÂÆñ ê°ðÜ¶ ÕËé¶âÅ í¶ÜçÅ ÔË¢ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Ôð ÃÅñ ÃðçÆÁÅº ÇòµÚ ÕËé¶âÅ òÃ¶ íÅðåÆÁÅº ÒÚ¯º òµâÆ Ç×äåÆ ñ¯Õ òåé ë¶ðÆ ç½ðÅé íÅðå å¶ ÖÅÃÕð ê§ÜÅì ÁÅ Õ¶ î¯àÆ ÖðÆçÅðÆ Õðç¶ Ôé, ÇÜé·Åº çÆ À°âÆÕ íÅðåÆ òêÅðÆ ÇÂµÕ-ç¯ îÔÆé¶ êÇÔñÅº Õðé ñµ× ÜÅºç¶ Ôé¢ êð ÇÂÃ¶ ÇòÚÅñ¶ Öìð ÔË ÇÕ íÅðåÆ òêÅðÆÁÅº Áå¶ ÕËé¶âÅ ÇòÚñ¶ íÅðåÆ Ãà¯ðÅº òÅÇñÁÅº é±§ òÆ âð ÃåÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ íÅðå ÃðÕÅð ÇÕå¶ ÕËé¶âÅ éÅñ òêÅðÕ Ãì§è ÔÆ å¯ó éÅ ñò¶¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 16.10.2024

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

Íß‹≈Ï “⁄ D «ÚË≈È √Ì≈ √∆‡≈∫ ¿∞Â∂ «‹ÓÈ∆ ⁄Ø‰≈∫ Á≈ ¡ÀÒ≈È, AC ÈÚßÏ È±ß ÍÀ‰◊∆¡≈∫ ÚØ‡≈∫ Ú§âÆ×·ó (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ Ú¯ ä ÕÇîôé òµñ¯ º ê§ Ü Åì çÆÁÅº ÚÅð ÇòèÅé ÃíÅ ÃÆàÅº A@-â¶ ð Å ìÅìÅ éÅéÕ, DDÚµì¶ ò Åñ (ÁË Ã .ÃÆ), HD- Ç×µçóìÅÔÅ Áå¶ A@C ìðéÅñÅ ñÂÆ Ç÷îéÆ Ú¯ ä Åº çÅ ÁË ñ Åé Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ Ãì§ è Æ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ Ç çÁÅº ê§ Ü Åì ç¶ î° µ Ö Ú¯ ä ÁÇèÕÅðÆ ÇÃÇìé ÃÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ú¯ä ÕÇîôé òµñ¯º ÚÅð ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÇÕÁÅº çÆ Ç÷îéÆ Ú¯ ä ñÂÆ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶ êz ¯ × ðÅî î° å ÅìÕ AH ÁÕå± ì ð (ô° µ ÕðòÅð) é± § é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢ À° é · Å º çµÇÃÁÅ ÇÕ éÅî÷ç×ÆÁÅº íðé çÆ ÁÅÖðÆ ÇîåÆ BE ÁÕå± ì ð (ô° µ ÕðòÅð) Ô¯ ò ¶ × Æ Áå¶ éÅî÷ç×Æ êµåðÅº çÆ êóåÅñ BH ÁÕå± ì ð (Ã¯ î òÅð) é± § ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ ÜçÇÕ éÅî÷ç×Æ êµåð òÅÇêÃ ñË ä çÆ Á§ Ç åî ÇîåÆ C@ ÁÕå± ì ð (ì° µ èòÅð) ÔË ¢ ÇÃÇìé ÃÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÚÅð¯ º ÃÆàÅº À° µ å¶ AC éò§ ì ð (ì° µ èòÅð) é± § ò¯ à Åº êË ä ×ÆÁÅº Áå¶ BC éò§ ì ð (ôÇéÚðòÅð) é± § ò¯ à Åº çÆ Ç×äåÆ å¯ º ìÅÁç éåÆÜÅ ÁË ñ ÅÇéÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ À° é · Å º Áµ×¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ç÷îéÆ Ú¯ ä ç¶ ÁË ñ Åé éÅñ ÔÆ ÁµÜ å¯ º ïÅéÆ ÇÕ î§ × ñòÅð å¯ º À° é · Å º ÚÅð Ç÷Çñ· Á Åº ÇòµÚ Ú¯ ä ÷ÅìåÅ ñÅ×± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË , ÇÜé· Å º Ç÷Çñ· Á Åº ÇòµÚ ÇÂÔ ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕ¶ î½ Ü ± ç Ôé¢ ÇÂÔ ÚÅð Ç÷ñ· ¶ Ôé- ×° ð çÅÃê° ð , Ô° Ç ôÁÅðê° ð , Ãz Æ î° Õ åÃð ÃÅÇÔì Áå¶ ìðéÅñÅ¢ Ú¯ ä ÷ÅìåÅ Ú¯ ä êz Ç ÕÇðÁÅ î° Õ § î ñ Ô¯ ä åµÕ BE éò§ ì ð, B@BD (Ã¯ î òÅð) åµÕ ñÅ×± ðÔ¶ × Å¢

⁄≈ «ÚË≈È √Ì≈ ‘Ò«’¡≈∫ «Úµ⁄ ’∞µÒ ÚØ‡≈∫ ¡Â∂ ÍØ«Òß◊ √‡∂ÙÈ≈∫ Á∆ «◊‰Â∆ î°µÖ Ú¯ä ÁÇèÕÅðÆ ÇÃÇìé ÃÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ç÷îéÆ Ú¯ä òÅñ¶ ÚÅð ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÇÕÁÅº ÇòµÚ A@ ÁÕå±ìð, B@BD åµÕ Õ°µñ ò¯àðÅº çÆ Ç×äåÆ F ñµÖ IF Ô÷Åð CAF ÔË Áå¶ Õ°µñ HCA ê¯Çñ§× Ãà¶ôé Ôé¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ A@-â¶ðÅ ìÅìÅ éÅéÕ ÇòµÚ Õ°µñ ò¯àð A ñµÖ IC Ô÷Åð BFH Ôé¢ ÇÂµæ¶ BDA ê¯Çñ§× Ãà¶ôé ìäÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº DD-Úµì¶òÅñ (ÁËÃ ÃÆ) ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕ¶ ÇòµÚ Õ°µñ ò¯àðÅº çÆ Ç×äåÆ A ñµÖ EI Ô÷Åð BED ÔË Áå¶ ÇÂµæ¶ Õ°µñ B@E ê¯Çñ§× Ãà¶ôé ìäÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢ÇÃÇìé ÃÆ é¶ Áµ×¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ HD-Ç×µçóìÅÔÅ ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕ¶ ÇòµÚ Õ°µñ ò¯àð A ñµÖ FF Ô÷Åð DHI Ôé¢ ÇÂµæ¶ Õ°µñ AGC ê¯Çñ§× Ãà¶ôé ìäÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢ À°µèð A@CìðéÅñÅ ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕ¶ ÇòµÚ ò¯àðÅº çÆ Õ°µñ Ã§ÇÖÁÅ A ñµÖ GG Ô÷Åð C@E ÔË Áå¶ BAB ê¯Çñ§× Ãà¶ôé Ôé¢ ÇÃÇìé ÃÆ é¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÇÕ ×°ðçÅÃê°ð ç¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéð À°îÅ ô§Õð ×°êåÅ ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕÅ â¶ðÅ ìÅìÅ éÅéÕ çÆ Ç÷îéÆ Ú¯ä ñÂÆ Ç÷ñ·Å Ú¯ä ÁÇèÕÅðÆ Ôé, ÜçÇÕ Ô°ÇôÁÅðê°ð çÆ ÇâêàÆ ÕÇîôéð Õ¯îñ Çîµåñ ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕÅ Úµì¶òÅñ (ÁËµÃ ÃÆ) çÆ Ç÷ñ·Å Ú¯ä ÁÇèÕÅðÆ ÔË¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº ÃzÆ î°ÕåÃð ÃÅÇÔì ç¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéð ðÅÜ¶ô ÇåzêÅáÆ ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕÅ Ç×µçóìÅÔÅ ç¶ Ç÷ñ·Å Ú¯ä ÁÇèÕÅðÆ Ôé¢ ìðéÅñÅ çÆ ÇâêàÆ ÕÇîôéð ê±éîçÆê Õ½ð ìðéÅñÅ ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕÅ çÆ Ç÷îéÆ Ú¯ä ñÂÆ Ç÷ñ·Å Ú¯ä ÁÇèÕÅðÆ Çéï°Õå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃÇìé ÃÆ é¶ Áµ×¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÁËµÃâÆÁËµî â¶ðÅ ìÅìÅ éÅéÕ é±§ ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕÅ â¶ðÅ ìÅìÅ éÅéÕ çÅ ÇðàðÇé§× ÁÇèÕÅðÆ Çéï°Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÜçÇÕ Ô°ÇôÁÅðê°ð ç¶ Â¶âÆÃÆ (ÜÆ) ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕÅ Úµì¶òÅñ (ÁËÃ ÃÆ) ç¶ ÇðàðÇé§× ÁÇèÕÅðÆ Çéï°Õå ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ À°µæ¶ ÔÆ ÁËµÃâÆÁËµî Ç×µçóìÅÔÅ é±§ ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕÅ Ç×µçóìÅÔÅ çÅ ÇðàðÇé§× ÁÇèÕÅðÆ Áå¶ ÁËµÃâÆÁËî ìðéÅñÅ é±§ ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕÅ ìðéÅñÅ çÅ ÇðàðÇé§× ÁÇèÕÅðÆ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ î°µÖ Ú¯ä ÁÇèÕÅðÆ ÇÃÇìé ÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÅð¯º ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÇÕÁÅº çÆ Ç÷îéÆ Ú¯ä Áîé ÁîÅé, ÇéðêµÖåÅ Áå¶ êÅðçðôÆ åðÆÕ¶ éÅñ é¶êð¶ ÚÅó·é ÇòµÚ Õ¯ÂÆ ÕÃð ìÅÕÆ éÔÆº ÛµâÆ ÜÅò¶×Æ¢

⁄Ø‰ ’«ÓÙÈ ÚµÒØ∫ «ÚË≈È √Ì≈ ⁄Ø‰≈∫ ÒÛÈ Ú≈Ò∂ E ¿∞Ó∆ÁÚ≈ ¡ÔØ◊ ’≈ Ú§â Æ×ó· : íÅðåÆ Ú¯ä ÕÇîôé é¶ ê§ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯äÅº B@BB ñóé òÅñ¶ E À°îÆçòÅðÅº é±§ Áï¯× ÁËñÅé ÇçµåÅ ÔË¢ Ô°ä ÇÂÔ ê§Ü À°îÆçòÅð Á×ñ¶ Çå§é ÃÅñ Õ¯ÂÆ òÆ Ú¯ä éÔÆº ñó ÃÕä×¶¢ ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ Ú¯ä ÁÇèÕÅðÆ ÇÃÇìé ÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·Åº À°îÆçòÅðÅº é¶ ñ¯Õ êzåÆÇéèÆ ÁËÕà AIEA ç¶ ÃËÕôé GH Áé°ÃÅð åËÁ ÃîÅº ÃÆîÅ Á§çð ÁÅêä¶ Ú¯ä ÖðÚ¶ çÅ ò¶ðòÅ ÕÇîôé Õ¯ñ Üî·Åº éÔÆº ÕðòÅÇÂÁÅ, ÇÜÃ ÕðÕ¶ Á×ñ¶ C ÃÅñ åµÕ ÇÂé·Åº À°îÆçòÅðÅº é±§ Ú¯ä ñóé ñÂÆ Áï¯× ÕðÅð ÇçµåÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·Åº E À°îÆçòÅðÅº ÒÚ¯º Ã§×ð±ð Ç÷ñ·¶ ç¶ C À°îÆçòÅð Áå¶ îÅéÃÅ å¶ ëðÆçÕ¯à Ç÷ñ·¶ çÅ A-A À°îÆçòÅð ôÅîñ ÔË¢ Ú¯ä ÕÇîôé òµñ¯º è±ðÆ ÇòèÅé ÃíÅ ÃÆà å¯º Ú¯ä ñóé òÅñ¶ ôÕåÆ Õ°îÅð ×°êåÅ å¶ ÜÃÇò§çð ÇÃ§Ø Áå¶ Ã°éÅî ÇòèÅé ÃÆà å¯º Ú¯ä ñóé òÅñ¶ Ãéî°Ö ÇÃ§Ø î¯ÖÅ é±§ Áï¯× ÕðÅð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº ëðÆçÕ¯à ÇòèÅé ÃíÅ ÃÆà å¯º Ú¯ä ñóé òÅñ¶ ×°ðÚðé ÇÃ§Ø Ã§ØÅ é±§ òÆ Áï¯× ÁËñÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÃÇìé ÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã°éÅî ÇòèÅé ÃÆà å¯º Ú¯ä ñóé òÅñ¶ îÅéÃÅ Ç÷ñ·¶ ç¶ òÅÃÆ Ôðí×òÅé ôðîÅ ÇíµÖÆ é±§ òÆ íÅðåÆ Ú¯ä ÕÇîôé é¶ Á×ñ¶ C ÃÅñ åµÕ Ú¯ä ñóé ç¶ Áï¯× ÁËñÅÇéÁÅ ÔË¢

Íß‹≈Ï Á∂ ‘≈Ò≈Â «ÁÈ-Ï-«ÁÈ «Ú◊Û ‘∂: ≈‹≈ Ú«Ûß◊ Íß‹≈Ï «Ú⁄ ‘∞‰ ÈÁ∆¡≈∫ Â∂ È≈Ò∂ Ú∆ Á±«ÙÂ Í≈‰∆ ËÈ∂ «Ú⁄ ’≈∫◊√∆ ¡≈Í√ “⁄ ¿∞Òﬁ∂

‘Ò’∂ «Ú⁄ ’≈∫◊√ Á∆ Î∞µ‡ ‹µ◊ ˜≈‘ ‘Ø¬∆; «‚ßÍ≈ Â∂ ÌÒ≈¬∆Í∞ Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ ‘∂· Òµ◊∂ Úµ÷Ø-Úµ÷∂ ËÈ∂

Ü§ÇâÁÅñÅ ×°ð± (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃæÅéÕ âÆÁËÃêÆ çëåð ç¶ ìÅÔð AG Ãå§ìð é±§ ê§ÜÅì êzç¶ô ÕÅº×ðÃ êÅðàÆ ç¶ êzèÅé Áå¶ ñ°ÇèÁÅä¶ å¯º Ã§Ãç îËºìð ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø ðÅÜÅ òÇó§× Áå¶ ÃÅìÕÅ ÔñÕÅ ÇòèÅÇÂÕ Ã°ÖÇò§çð ÇÃ§Ø âËéÆ é¶ ÕÅº×ðÃÆ òðÕðÅº éÅñ ê§ÜÅì çÆ Çò×ó ðÔÆ ÕÅé±§é Áå¶ ÇòòÃæÅ ÇÖñÅë ð¯Ã êzçðôé ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ î½Õ¶ Ã°ÖÇò§çð ÇÃ§Ø âËéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) é¶ ÃµåÅ ÒÚ ÁÅÀ°ä å¯º êÇÔñÅº ê§ÜÅì ç¶ ñ¯ÕÅº éÅñ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô ê§ÜÅì ÇòµÚ Áîé ôÅºåÆ ÕÅÇÂî ðµÖä ç¶ ñÂÆ Ôð Ã§íò Õ¯Çôô Õð¶×Æ êð ÇêÛñ¶ ãÅÂÆ ÃÅñÅº å¯º ê§ÜÅì ÇòµÚ ñ°µà Ö¯Ô å¶ Õåñ çÆÁÅº òÅðçÅåÅº òè ðÔÆÁÅº Ôé¢ êµåðÕÅðÅº éÅñ ×µñìÅå ÕðÇçÁÅº ðÅÜÅ òÇó§× é¶ ÇÕÔÅ ê§ÜÅì ÇòµÚ ÇêÛñ¶ ç¯ ÃÅñ ç¶ òµè Ãî¶º å¯º ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ çÆ ÃðÕÅð ðÅÜ Õð ðÔÆ Áå¶ ÇÂµæ¶ ÕÅé±§é Áå¶ ÇòòÃæÅ çÅ ì°ðÅ ÔÅñ Ô¯ Ú°µÕÅ ÔË¢ ê§ÜÅì ÇòµÚ Çéå ÔÆ Ççé ñ°µà Ö¯Ô Áå¶ Õåñ çÆÁÅº òÅðçÅåÅº òÅêð ðÔÆÁÅº Ôé¢

Ü§ Ç âÁÅñÅ ×°ð± : ìÅìÅ ìÕÅñÅ âÆÁËµÃêÆ çøåð ç¶ ÃÅÔîä¶ î§×ñòÅ é±§ ç¯ ÕÅº×ðÃÆ ×ð°µêÅº çÅ èðé¶ çÆ Ü×·Å é±§ ñË ÇÕ ÁÅêÃÆ Þ×óÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ç¯òÅº ×ð°µêÅº é¶ ÇÂÕ ç±Ü¶ ç¶ ÃÅÔîä¶ ÃêÆÕð ñÅ Õ¶ ôÕåÆ êzçðôé ÕÆåÅ¢ êzÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ê§ÜÅì ÕÅº×ðÃ Õî¶àÆ òñ¯º Ã±ìÅ ÃðÕÅð Çòð°µè Ã±ì¶ ÇòÚ òè ðÔÆÁÅº ÕåñÅº å¶ ñ°µàÅº-Ö¯ÔÅº çÆÁÅ òÅðçÅåÅº ÇõñÅø ê§ÜÅì íð ÇòÚ èðé¶ ç¶ä çÅ êz¯×ðÅî À°ñÆÇÕÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ åÇÔå ÔñÕÅ ìÅìÅ ìÕÅñÅ ÇòÚ âÆÁËµÃêÆ çøåð ÃÅÔîä¶ èðéÅ ÇçµåÅ ÜÅäÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç½ðÅé À°Ã òÕå ÃÇæåÆ åäÅÀ° ê ± ð òÕ ìä ×ÂÆ Üç¯ º ÃÅìÕÅ ÇòèÅÇÂÕ Áå¶ ÔñÕÅ ìÅìÅ ìÕÅñÅ ÇÂ§ Ú ÅðÜ Ã§ å ¯ Ö ÇÃ§ Ø íñÅÂÆê° ð Áå¶ ç± Ã ð¶ ×ð° µ ê ç¶ ÃÅìÕÅ ñ¯ Õ ÃíÅ îË º ìð ÜÃìÆð ÇÃ§ Ø Çâ§ ê Å ç¶ ÃîðæÕÅº ÇòÚÕÅð èðé¶ ñÂÆ çðÆÁÅº ÇòÛÅÀ° ä Ãî¶ º Ü×· Å é± § ñË Õ¶ Þ×óÅ ô° ð ± Ô¯ Ç×ÁÅ Áå¶ ÃÇæåÆ ÕÅøÆ åäÅÀ° òÅñÆ ìä ×ÂÆ¢ âÆÁËµÃêÆ ìÅìÅ ìÕÅñÅ ÃÇò§çð êÅñ ÇÃ§Ø Áå¶ òµâÆ Ç×äåÆ ê°ñÆÃ òñ¯º ç¯òÅº ÇèðÅº é±§ ÃîÞÅ Õ¶ ÇÂÕ êÅÃ¶ íñÅÂÆê°ð ×ð°µê Áå¶ ÃÅÔîä¶ ç±Ãð¶ êÅÃ¶ Çâ§êÅ ×ð°µê ç¶ òðÕðÅº é±§ ÇìáÅ Õ¶ îÅîñÅ ôÅºå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Çëð òÆ ç¯òÅº ÇèðÅº é¶ ÇÂÕ ç±Ãð¶ ç¶ ÃÅÔîä¶ ÃêÆÕð ñÅ Õ¶ ôÕåÆ êzçðôé Õðé çÅ ïåé ÕÆåÅ¢

√∆È∆¡ ’≈∫◊√∆ ¡≈◊± ÍzÂ≈Í Ï≈‹Ú≈ È∂ Íß‹≈Ï Á∆¡≈∫ «˜Ó‰∆ ⁄Ø‰≈∫ Ó∞ÒÂÚ∆ ’È Á∆ Óß◊ ’∆Â∆

’≈∫◊√ È∂ ÚÈ∆Â «Ïµ‡± √Ó∂Â ⁄≈ ¡≈◊±¡≈∫ «Ú∞µË Í∞Ò∆√ «Ù’≈«¬Â Á‹ ’Ú≈¬∆

Ú§ â Æ×· ó (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃÆéÆÁð ÕÅº×ðÃÆ ÁÅ×± êz å Åê ìÅÜòÅ é¶ AE éò§ ì ð é± § Ãz Æ ×° ð ± éÅéÕ ç¶ ò ÜÆ ç¶ êz Õ Åô ê± ð ì ç¶ îµç¶ é ÷ð ê§ Ü Åì ÇòµÚ AC éò§ ì ð é± § Ô¯ ä ÜÅ ðÔÆÁÅº ÇòèÅé ÃíÅ Ç÷îéÆ Ú¯ ä Åº é± § î° ñ åòÆ Õðé çÆ î§ × ÕÆåÆ ÔË ¢ À° é · Å º Ú¯ ä ÕÇîôé é± § ÇñÖ¶ êµåð ðÅÔÆº î§ × ÕðÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ êz Õ Åô ÇçÔÅó¶ ç¶ Üôé Çå§ é ÇçéÅº åµÕ Úµñä×¶ Áå¶ AC éò§ ì ð é± § ô° ð ± Ô¯ ä ×¶ Áå¶ ÇÂÃ éÅñ ò¯ à ðÅº çÆ Ç×äåÆ êz í ÅÇòå Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Ã±ì¶ çÆÁÅº ÚÅð ÇòèÅé ÃíÅ ÃÆàÅº â¶ðÅ ìÅìÅ éÅéÕ, ìðéÅñÅ, Úµì¶òÅñ (ÁËÃÃÆ) Áå¶ Ç×µçóìÅÔÅ çÆÁÅº Ç÷îéÆ Ú¯äÅº AC éò§ìð é±§ Ô¯ä×ÆÁÅº Áå¶ ò¯àÅº çÆ Ç×äåÆ BC éò§ìð é±§ Ô¯ò¶×Æ¢ ìÅÜòÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃzÆ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ çÅ êzÕÅô ê°ðì AE éò§ìð é±§ ÔË¢ ÇÂÔ ô°í î½ÕÅ éÅ ÇÃðø ÇÃµÖ íÅÂÆÚÅð¶ ñÂÆ ìñÇÕ Ô¯ð èðîÅº ç¶ ñ¯ÕÅº ñÂÆ ÕÅøÆ îÔµåò ðµÖçÅ ÔË¢ ÇÂÔ Üôé AC éò§ìð é±§ ÒÁÖ§â êÅáÒ éÅñ ô°ð± Ô¯ä×¶ Áå¶ Çå§é Ççé Úµñä×¶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ â¶ðÅ ìÅìÅ éÅéÕ ÕÅøÆ èÅðÇîÕ îÔµååÅ òÅñÅ ôÇÔð ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÔ ÃzÆ çðìÅð ÃÅÇÔì Áå¶ ÃzÆ Ú¯ñÅ ÃÅÇÔì òð×¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ ×°ðç°ÁÅÇðÁÅº çÅ ÃæÅé ÔË Áå¶ Çòôò íð ç¶ ÇÃµÖÅº ñÂÆ åÆðæ ÃæÅé ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì ç¶ ñ¯ÕÅº é±§ ÇìéÅº ÇÕÃ¶ àÕðÅÁ ÜÅº ÃîÞ½å¶ å¯º ÁÅêä¶ èÅðÇîÕ ÇåÀ°ÔÅðÅº Áå¶ ÜîÔ±ðÆ êzÇÕÇðÁÅ ÇòµÚ ôÅîñ Ô¯ä çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇçµåÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢

Ú§âÆ×·ó (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕÅº×ðÃ êÅðàÆ é¶ ñ¯Õ ÃíÅ ÇòÚ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ ÇõñÅø ÇòòÅçå ÇàµêäÆ Õðé Áå¶ èîÕÆ íÇðÁÅ ÇìÁÅé ç¶ä Òå¶ ì°µèòÅð é±§ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ ðòéÆå Çìµà± Ãî¶å íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ Áå¶ Çôò ÃËéÅ ç¶ ÚÅð ÁÅ×±ÁÅº Çòð°µè ê°ñÆÃ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅÂÆ ÔË Áå¶ ÁËøÁÅÂÆÁÅð çðÜ Õðé çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÃ Ãì§èÆ êÅðàÆ ç¶ Ö÷ÅéÚÆ ÁÜ¶ îÅÕé òµñ¯º å°×ñÕ ð¯â æÅä¶ ÇòÚ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ î½Õ¶ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ é±§ ÜÅé¯º îÅðé çÆ èîÕÆ ÇçµåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕÀ°ÇÕ À°Ô çÇñå, êÛó¶ òð×, Øµà Ç×äåÆÁÅº Áå¶ Ã§ÇòèÅé é±§ ìÚÅÀ°ä çÆ ×µñ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÃ î½Õ¶ ÕÅº×ðÃ é¶ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ ðòéÆå Çìµà±, íÅÜêÅ ÁÅ×± åðÇò§çð îÅðòÅÔ, ï±êÆ ÃðÕÅð ç¶ î§åðÆ ðØ°ðÅÜ ÇÃ§Ø, Çôò ÃËéÅ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ Ã§ÜË ×ÅÇÂÕòÅó Çòð°µè CEA, CEB, CEC Áå¶ FA å¶ åÇÔå ÁËµøÁÅÂÆÁÅð çðÜ Õðé çÆ î§× ÕÆåÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ ðòéÆå Çìµà± é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÁîðÆÕÅ ïÅåðÅ ç½ ð Å ðÅÔ° ñ ×ÅºèÆ çÆ ÇÃµÖÅº êz å Æ ÕÆåÆ ÇàµêäÆ é± § ñË Õ¶ ÁÅñ¯ Ú éÅ ÕðÇçÁÅº À° é · Å º é± § ç¶ ô çÅ Ãí å¯ º òµâÅ ç° ô îä Áå¶ ÁÇåòÅçÆ ÇÕÔÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ìÅÕÆ ÁÅ×±ÁÅº é¶ ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ Çòð°µè ÇòòÅç íðê±ð ÇìÁÅé Ççµå¶ Ãé¢

’≈È±ßÈ ¡Â∂ «ÚÚ√Ê≈ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ “⁄ “¡≈Í“ √’≈ Â∂ Í∞Ò∆√ «÷Ò≈Î ÍzÁÙÈ

‡Ω‘Û≈ Í«Ú≈ ÚµÒØ∫ ÙzØÓ‰∆ ’Ó∂‡∆ “Â∂ √ÀÓ∆È≈ Ò¬∆ ‘≈Ò È≈ Á∂‰ Á∂ ÁØÙ êÇàÁñÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§æ ðåé Üæ¶çÅð ×°ðÚðé ÇÃ§Ø à½ÔóÅ çÆ Üéî ôåÅìçÆ Ãì§èÆ, ÇÜµæ¶ BD Ãå§ìð é±§ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ç¯òÅº èÇóÁÅº òµñ¯º êz¯×ðÅî ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé, À° µ æ¶ êÇðòÅð òµñ¯º AG Ãå§ìð é±§ ÃËîÆéÅð òÆ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ êÇðòÅð é±§ Ç×ñ·Å ÔË ÇÕ ÇÂÃ ÃËîÆéÅð ñÂÆ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ é¶ ÔÅñ ç¶ä å¯º ÔÆ ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ ÔË , ÇÜÃ ÕðÕ¶ ÇÂÔ ÃË î ÆéÅð Ô° ä êÇàÁÅñÅ ÃÇæå íÅôÅ ÇòíÅ× ç¶ î°µÖ çøåð ÇòÚñ¶ ÔÅñ ÒÚ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ îðÔ±î ×°ðÚðé ÇÃ§Ø à½ÔóÅ ç¶ ç¯Ôå¶ ÔÇð§çðêÅñ ÇÃ§Ø à½ÔóÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ìÅìÅ ì§çÅ ÇÃ§Ø ìÔÅçð ÇÂ§ÜéÆÁÇð§× ÕÅñÜ ÃzÆ ëåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì ÜÅº ÖÅñÃÅ ÕÅñÜ êÇàÁÅñÅ ÇòµÚ¯º ÇÕÃ¶ ÇÂµÕ æÅº ÇÂÔ ÃËîÆéÅð ÕðòÅÀ°äÅ

ÚÅÔ°§ç¶ ÃÆ êð ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ é¶ êzòÅé×Æ ç¶ä å¯º ÜòÅì ç¶ ÇçµåÅ¢ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ îËºìð ÕðéËñ ÇÃ§Ø ê§Ü¯ñÆ å¶ ÜðéËñ ÇÃ§Ø ÕðåÅðê°ð, Ü×ÜÆå Õ¯ÔñÆ Áå¶ í°Çê§çð ô¶Ö±ê°ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃËîÆéÅð ñÂÆ êzòÅé×Æ éÅ ç¶ ä çÆ ÇÂÔ ØàéÅ ìÅçñÇÕÁÅº ç¶ ×ñì¶ çÆ î±§Ô ì¯ñçÆ åÃòÆð ÔË¢ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ îËºìð ÃåÇò§çð à½ÔóÅ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÒÇÃµÖ ðÅÜéÆåÆ ÇòµÚ ê§æ ðåé Üæ¶çÅð ×°ðÚðé à½ÔóÅ çÆ í±ÇîÕÅÒ Çòô¶ Òå¶ ÁÅèÅÇðå ÇÂÃ ÃËîÆéÅð ç½ðÅé ÁÕÅñ åÖå ç¶ ÃÅìÕÅ Üæ¶çÅð êz¯ëËÃð îéÜÆå ÇÃ§Ø î°µÖ ì°ñÅð¶ Ô¯ä×¶, ÜçÇÕ ÕðîÜÆå ÇÃ§Ø Ú§âÆ×ó·, îÅñÇò§çð ÇÃ§Ø îÅñÆ, âÅ. ÇêÁÅð¶ ñÅñ ×ð× Áå¶ ×°ðçðôé ÇÃ§Ø ìÅÔÆÁÅ òÆ ì°ñÅÇðÁÅº ÒÚ ô°îÅð Ô¯ä×¶¢

ÍzÚ≈È◊∆ È≈ Á∂‰ Á∂ ÁØÙ Ï∂Ï∞«È¡≈Á: √∞‹∆Â ◊Û∑∆ ôz¯ îäÆ Õî¶àÆ îËºìð Üæ¶çÅð Ã°ðÜÆå ÇÃ§Ø ×ó·Æ é¶ êzòÅé×Æ éÅ ç¶ ä Ãì§ è Æ ç¯ ô Åº é± § éÕÅðÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ ÷ð± ð Õ¯ Â Æ åÕéÆÕÆ ÕÅðé ðÔ¶ Ô¯ä×¶¢ î°µãñ¶ å½ð Òå¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ ÇÕÃ¶ òÆ çøåð ÇòÚ ÁÇÜÔÆ êzòÅé×Æ ñÂÆ Õ¯ÂÆ òÆ Áð÷Æ ÜÅº Õ¯ÂÆ Ô¯ð çÃåÅò¶÷ éÔÆº ê°µÇÜÁÅ, Ü¯ çøåðÆ ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ ÷ð±ðÆ Ô°§çÅ ÔË¢ îÅîñ¶ çÅ ÇÃÁÅÃÆÕðé éÔÆº ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ òµñ¯º ×°ðç°ÁÅðÅ ç±ÖÇéòÅðé ÃÅÇÔì êÇàÁÅñÅ ÇòÖ¶ BD Ãå§ìð é±§ Üéî ôåÅìçÆ ÃîÅ×î ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢

ÂØ∫ √µ÷‰∂ È‘∆∫, ABBB ’∂√≈∫ Á∆ ‘Ø¬∆ ÙÈ≈÷Â Ú§ â Æ×· ó (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ Ü Åì ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº ÇòÚ D@ øËÕàðÆ îÅñÕ òÆ ç¶ HB Üä¶ ÁÇÜÔÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ Ç÷ñ·Å ìðéÅñÅ ÇòÚ EI ÁÇÜÔ¶ Õ¶Ã ÇòÚ Ô°ä éçÆÁÅº å¶ éÅñ¶ òÆ ç±Çôå êÅäÆ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÃ Ç÷ñ· ¶ ç¶ ÕÃ± ð éÅñÅ, ðÅÜÅÃÅºÃÆ å¯º ÃµÖä¶ éÔÆº Ôé¢ Üñ Ãð¯å ÇòíÅ× òµñ¯º âð¶é, ò¶ðÕÅ âð¶é, ×°§îàÅñÅ âð¶é ÇòÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé, ÇÜé·Åº òµñ¯º èé½ñÅ âð¶é, Ãî°µÚ¶ ê§ÜÅì ç¶ éçÆÁÅº-éÅÇñÁÅº ÒÚ êËºç¶ ×§ ç Å êÅäÆ êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ Ç÷ñ· Å Ã§ × ð± ð ñÃÅóÅ âð¶é Áå¶ àµñ¶òÅñ âð¶é ÇòÚ êÅäÆ êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Çê§â À°×¯Õ¶, ç±Çôå êÅäÆ ç¶ ÕðòÅÂ¶ Ãðò¶Öä Ü¯ è ê° ð , ê§ è ¶ ð , ìâìð, éË ä ¶ ò ÅñÅ çÆÁÅº å¯º âðÅÀ°ä¶ åµæ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ ê§ÚÅÇÂåÅº é±§ é¯ÇàÃ òÆ ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ ê§ÜÅì ÇòÚ ÃËºÕó¶ âð¶éÅº å¶ ×Â¶ Ôé¢ ìÇá§âÅ Ç÷ñ·¶ ÇòÚ DD Õ¶Ã éçÆÁÅº ÇòÚ ôÇÔð, Çê§â å¶ êÅÂ¶ ×Â¶ Ôé, ÇÜé·Åº òµñ¯ º Ú§ ç íÅé ÃéÁåÅº òÅñ¶ ÁÅêäÅ ×§çÅ êÅäÆ Ã°µà ðÔ¶ Ôé¢ âð¶ é , ÇçÁÅñê° ð Å âð¶ é Áå¶ ñÃÅóÅ ÁÇÜÔ¶ Çê§âÅº, ôÇÔðÅº, âð¶ é ÇòÚ ç± Ç ôå êÅäÆ Ã° µ ÇàÁÅ ÜÅ À°çï¯×Åº Áå¶ ÇéµÜÆ ñ¯ÕÅº ç¶ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÃ Ç÷ñ· ¶ ÇòÚ åñò§âÆ ÃÅì¯ ABBB Õ¶ÃÅº çÆ ôéÅõå Ô¯ÂÆ ÔË, Õ½ºÃñ, ðÅîÅº Õ½ºÃñ, Õ¯àëµåÅ Õ½ºÃñ ÇÜé·Åº òµñ¯º ÇéïîÅº çÆ À°ñ§ØäÅ å¶ êÅòðÕ½ î ñÇÔðÅ î° Ô µìå òµñ¯ º ×§ ç Å ÕðÕ¶ éçÆÁÅº å¶ éÅÇñÁÅº ÇòÚ êÅäÆ êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ×§çÅ êÅäÆ Ã°µÇàÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº é±§ é¯ÇàÃ òÆ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶ é×ð Õ½ºÃñ ç¶ A@G, Çê§âÅº ç¶ Ôé¢ øðÆçÕ¯à Ç÷ñ·¶ çÆ ñ§×¶ÁÅäÅ FGF Áå¶ Ô¯ðéÅº ÇÂñÅÇÕÁÅº ç¶ âð¶é, î°çÕÆ âð¶é, ÃîÅè íÅÂÆ å¶ DC@ éÅñ¶ âð¶éÅº Áå¶ éçÆÁÅº Üñ Ãð¯å ÇòíÅ× ç¶ êzî°µÖ ÃÕµåð ÇÕzôé Õ°îÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÅóÆ âð¶é ÒÚ ÃÆòð¶Ü çÅ êÅäÆ ÇòµÚ Ã°µà¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº ÇâêàÆ ÕÇîôéðÅº é±§ êµåð ÇñÖ Õ¶ éçÆÁÅº-éÅÇñÁÅº ÇòÚ ×§çÅ êÅÀ°ä òÅñ¶ DB Õ¶Ã ôéÅõå Ô¯Â¶ Ôé, âð¶éÅº ÇòÚ Úµñ ÇðÔÅ ×§çÅ êÅäÆ êÅäÆ Ã°µàä òÅñ¶ ñ¯ÕÅº å¶ ê§ÚÅÇÂåÅº å¯º ÇÂñÅòÅ À°çï¯×Åº ÇõñÅø ÇÜé·Åº é±§ é¯ÇàÃ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ ìçì¯ îÅð ÇðÔÅ ÔË, ÇÜÃ çÅ ñ¯ÕÅº ÕÅðòÅÂÆ Õðé ñÂÆ ÁÅÖ ÇçµåÅ ÔË¢ êµåð ÒÚ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ÁÇÜÔÅ ×°ðçÅÃê°ð ÒÚ ÃÆòð¶Ü çÅ êÅäÆ ÕÃ±ð Òå¶ ÇÃµèÅ ÁÃð êË ÇðÔÅ ÔË¢ ì°µã¶ ÕðéÅ ÒÜñ êzç±ôä ÁËÕàÒ Áå¶ ÒéÅðçðé ÇÂ§âÆÁÅ ÕËéÅñ ÁËºâ Áå¶ éìÆê°ð éÅñ¶ ÇòÚ AD Üä¶ êÅ éÅñ¶ ç¶ êzç±ôä çÅ îÅîñÅ Õç¶ âð¶é÷ ÁËÕà AHGCÒ çÆ À°ñ§ØäÅ ÔË¢ ÃðÕÅð é¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéðÅº ðÔ¶ Ôé¢ îÅéÃÅ ÇòÚ DF Õ¶Ã ÃÅÔîä¶ é±§ ø½ðÆ ÁËÕôé òÅÃå¶ ÇÕÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ éçÆÁÅº å¶ éÅñ¶ ÇÕ§é¶ Õ° Ãî¶º òÆ á§ãÅ éÔÆº Ô¯ÇÂÁÅ, ÇÜé·Åº ÁÅÂ¶ Ôé, Üç¯º ÇÕ Õê±ðæñÅ ÇòÚ DD ÇòÚ ×§ç¶ êÅäÆ å¯º î°Õå Ô°§ç¶ Ôé ÇÂÔ ç¶ÖäÅ ÇçñÚÃêÅ Ô¯ò¶×Å¢ âð¶éÅº ç¶ é¶ó¶ ôÇÔð ÜÅº ÃéÁåÅº ìÔ°å¶ ôÇÔðÅº çÅ ÃÆòð¶Ü çÅ êÅäÆ ÇÂé·Åº ÇòÚ êË ÇðÔÅ ÔË¢ Õ¶Ã ôéÅõå Ô¯Â¶ Ôé¢ ð¯êó ÒÚ CA, Ôé, À°é·Åº ÒÚ ì¶ð¯Õ ÁäÃ¯ÇèÁÅ î°ÔÅñÆ ÇòÚ DF, Çøð¯÷ê°ð ÇòÚ DB, êÅäÆ Ã°µÇàÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Á§ÇîzåÃð Ç÷ñ·¶ ç±Ü¶ é§ìð Òå¶ ÔË, ÇÜµæ¯º ç¶ AEI ñ¯ÕÅº, Çê§âÅº îñ¶ðÕ¯àñÅ ÇòÚ EA, êÇàÁÅñÅ ÒÚ FF, çÅ éÅî ÇÃÖð Òå¶ ÔË , ÇÜµæ¶ CI@ Çê§ â Åº/ôÇÔðÅº å¶ ôÇÔðÅº å¯º ÇÂñÅòÅ ÃéÁåÅº òÅñ¶ ç±Çôå ñ°ÇèÁÅäÅ ÇòÚ BG Áå¶ éòÅº ôÇÔð ÇòÚ AD å¶ ÇéµÜÆ ñ¯Õ ç±Çôå êÅäÆ âð¶éÅº ÇòÚ Ã°µà êÅäÆ âð¶éÅº ÇòÚ êÅ ðÔ¶ Ôé, Üç¯º ÇÕ Üñ§èð Õ¶Ã ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé¢

«‚Í‡∆ ’«ÓÙÈ≈∫ ÚµÒØ∫ ÒØÛ∆∫Á∆¡≈∫ ‘Á≈«¬Â≈∫ ‹≈∆: ÍzÓ∞µ÷ √’µÂ

MISSISSAUGA • Wednesday • 16.10.2024

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

Íß‹≈Ï √’≈ AE «ÁÈ≈∫ “⁄ È◊ Í≈«Ò’≈ Â∂ Íß⁄≈«¬Â ⁄Ø‰ ÈÂ∆‹∂: Íß‹≈Ï Á∂ I@ Î∆√Á∆ «Íß‚ ‘∞‰ “¡≈Í“ Á∂..! È◊ «È◊Ó ⁄Ø‰≈∫ ÈØ‡∆Î≈¬∆ ’∂: ‘≈¬∆ ’Ø‡ √±Ï≈ √’≈ È∂ «Â¡≈ ’∆Â∆ «ÍØ‡; ¡’≈Ò∆ ÁÒ Â∂ ’≈∫◊√ ‘≈Ù∆¬∂ “Â∂ Ú§âÆ×·ó (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ÜÅì å¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ ê§ÜÅì ÃðÕÅð å¶ ê§ÜÅì ðÅÜ Ú¯ä ÕÇîôé é±§ ÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À°Ô Ôµçì§çÆ ç¶ ÃµÜð¶ Áîñ å¯º ìöËð Á×ñ¶ AE ÇçéÅº ÇòÚ é×ð êÅÇñÕÅ å¶ é×ð Çé×îÅº ñÂÆ Ú¯ä êz¯×ðÅî é¯àÆëÅÂÆ Õð¶¢ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ ÇÂÔ Ô°Õî ÇÂÃ ñÂÆ òÆ ÁÇÔî Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ DB Çé×îÅº/é×ðêÅÇñÕÅòÅº çÆ ê§Ü ÃÅñ çÆ ÇîÁÅç î°µÕä î×ð¯º Ú¯ä ìÕÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ÁÅêä¶ ëËÃñ¶ ÇòÚ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÃ Õ¯ðà é±§ ê§ÜÅì ðÅÜ Ú¯ä ÕÇîôé å¶ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é±§ ÇÂÔ Ô°Õî ÜÅðÆ Õðé ÇòÚ Õ¯ÂÆ ÇÞÜÕ éÔÆº ÔË ÇÕ À°Ô ÇÂé·Åº Ô°ÕîÅº ç¶ AE ÇçéÅº Á§çð Ã§ÇòèÅéÕ ÁÇèÕÅðÅº çÆ êÅñäÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ Ôµçì§çÆ çÅ Õ¯ÂÆ éòÅº Áîñ ô°ð± ÕÆå¶ ì×Ëð ÃÅðÆÁÅº Ãì§èå é×ðêÅÇñÕÅòÅº å¶ é×ð Çé×îÅº ñÂÆ Ú¯ä êz¯×ðÅî é¯àÆëÅÂÆ Õð¶¢ÒÒ ÚÆë ÜÃÇàÃ ôÆñ éÅ×± å¶ ÜÃÇàÃ ÁÇéñ Õô¶åðêÅñ ç¶ ÇâòÆ÷é ìËºÚ é¶ ê§ÚÅÇÂåÅº å¶ é×ðêÅÇñÕÅòÅº çÆ ÇîÁÅç ìÅð¶ Ã§ÇòèÅé çÆ èÅðÅ BDCÂÆ å¶ èÅðÅ BDCï± ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÷¯ð ç¶ Õ¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ê§Ü ÃÅñ çÆ ÇîÁÅç ê±ðÆ Ô¯ä å¯º êÇÔñÅº é×ðêÅÇñÕÅòÅº çÅ Ú¯ä Áîñ

ê±ðÅ ÕðéÅ Ã§ÇòèÅéÕ å½ð Òå¶ ÷ð±ðÆ ÔË¢ Õ¯ðà é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒèÅðÅ BDCï±(C)(ìÆ) Ú¯äÅº ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ À°êðñÆ ÃîÅº ÃÆîÅ êzçÅé ÕðçÆ ÔË, ÇÜÃ åÇÔå Ú¯äÅº é×ðêÅÇñÕÅ ç¶ í§× Ô¯ä çÆ ÇîåÆ å¯º Û¶ îÔÆÇéÁÅº Á§çð Ô¯äÆÁÅº ÚÅÔÆçÆÁÅº Ôé¢ÒÒ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ ìËºÚ Áµ×¶ ÁÃñ ÇòÚ ÇÂÔ î°µçÅ ÃÆ ÇÕ ÕÆ òÅðâÅº çÆ Ôµçì§çÆ ç¶ Áîñ ÇòÚ ç¶ðÆ éÅñ é×ð êÅÇñÕÅòÅº/é×ð Õ½ºÃñÅº/é×ð Çé×îÅº/é×ð ê§ÚÅÇÂåÅº çÆÁÅº Ú¯äÅº ÕðòÅÀ°ä ÇòµÚ ç¶ðÆ Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å ÔË¢ ìËºÚ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã§ÇòèÅéÕ ìËºÚ ÁÅêä¶ ëËÃñ¶ ÇòÚ ÃÅø Õð Ú°µÕÅ ÔË ÇÕ Ôµçì§çÆ çÆ êzÇÕÇðÁÅ é±§ Ú¯ä Áîñ ð¯Õä çÅ ÁèÅð éÔÆº

≈‹ ⁄Ø‰ ’«ÓÙÈ È±ß ‘‡≈¿∞‰ Á∆ Óß◊ ’Á∆ Í‡∆ÙÈ “Â∂ ‘≈¬∆’Ø‡ ÚµÒØ∫ Íß‹≈Ï È±ß ÈØ«‡√ ‹≈∆ Ú§âÆ×·ó (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ì°µèòÅð é±§ ðÅÜ Õîñ Ú½èðÆ é±§ ðÅÜ Ú¯ä ÕÇîôéð ç¶ ÁÔ°ç¶ å¯º ÔàÅÀ°ä çÆ î§× Õðé òÅñÆ êàÆôé Òå¶ î°µÖ ÃÕµåð ðÅÔÆº ê§ÜÅì é±§ ÇÂÃ ÁÅèÅð Òå¶ é¯ÇàÃ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ êàÆôé ÇòÚ ðÅÜ Õîñ Ú½èðÆ é±§ ðÅÜ Ú¯ä ÕÇîôéð ç¶ ÁÔ°ç¶ å¯º ÇÂÃ ÁÅèÅð Òå¶ ÔàÅÀ°ä çÆ î§× ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô ÇÂÃ ÁÔ°ç¶ Òå¶ ðÇÔä ç¶ Áï¯× Ôé, ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô Ô°ä Ã¶òÅî°Õå ÁÅÂÆÂ¶ÁËÃ ÁÇèÕÅðÆ Ôé¢ ÜÃÇàÃ Çòé¯ç ÁËÃ íÅðçòÅÜ ç¶ ìËºÚ é¶ ÁËâò¯Õ¶à ÁËÚÃÆ Áð¯óÅ òµñ¯º çÅÇÂð êàÆôé Òå¶ êzî°µÖ ÃÕµåð Áå¶ Ú½èðÆ é±§ òÆ é¯ÇàÃ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ çÆ Ã°äòÅÂÆ çÆ Á×ñÆ åðÆÕ BB ÜéòðÆ B@BE åËÁ ÕÆåÆ ÔË¢ Áð¯óÅ é¶ çñÆñ ÇçµåÆ ÇÕ ê§ÜÅì ðÅÜ Ú¯ä ÕÇîôé ÁËÕà, AIID çÆ èÅðÅ D ÇÂÔ Ãêµôà ÕðçÆ ÔË ÇÕ ÇÕÃ¶ Ã¶òÅî°Õå ÃðÕÅðÆ ÕðîÚÅðÆ é±§ ðÅÜ Ú¯ä ÕÇîôéð ç¶ ÁÔ°ç¶ Òå¶ Çéï°Õå éÔÆº ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢

Ú«Ûß◊, ⁄ßÈ∆ Â∂ Ï≈‹Ú≈ Á∆ È‘∆∫ Ò∆ ⁄≈Ò Â∂ „≈Ò

Ú§âÆ×·ó (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ÜÅì ÒÚ ÕðÆì I@ ëÆÃçÆ ê§ÚÅÇÂåÅº Òå¶ ÃµåÅèÅðÆ Çèð ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ÕÅì÷ Ô¯ ×ÂÆ ÔË, Üç¯º ÇÕ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êµñ¶ éî¯ôÆ êÂÆ ÔË¢ íÅÜêÅ ÇÂÕµñ¶ å½ð Òå¶ ê¶ºâ± Ú¯äÅº ÇòÚ êzçðôé éÔÆº Õð ÃÕÆ ÔË¢ ÕÅº×ðÃ ç¶ êµÖ ÇòÚ òÆ Ú¯ä éåÆÜ¶ éÔÆº ×Â¶ Ôé¢ ê§ÜÅì ÃðÕÅð ÁµÜ Ãî°µÚÆÁÅº ê§ÚÅÇÂåÅº ç¶ éåÆÜ¶ çÆ Ø¯Ö Õðé ÇòÚ À°ñÞÆ ðÔÆ¢ ê¶ºâ± ÇòÕÅÃ å¶ ê§ÚÅÇÂå ÇòíÅ× òÆ Ã±ÚÆÁÅº ÇåÁÅð ÕðçÅ ÇðÔÅ Üç¯º ÇÕ Ö°ëÆÁÅ Çò§× é¶ òÆ ÁÅêäÆ Çðê¯ðà ÃðÕÅð Õ¯ñ ê¶ô ÕÆåÆ ÔË¢ ê§ÚÅÇÂå Ú¯äÅº ÇòµÚ GG ëÆÃçÆ ê¯Çñ§× Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ê§ÜÅì ÃðÕÅð çÆ ÁÅêäÆ Çðê¯ðà Áé°ÃÅð ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ çÅ ê§ÚÅÇÂåÆ Ú¯äÅº ÇòÚ Ôµæ À°êð ÇðÔÅ ÔË¢ Ö°ëÆÁÅ Çò§× Áé°ÃÅð ê§ÜÅì ÇòÚ IB ëÆÃçÆ ê§ÚÅÇÂåÅº Òå¶ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ÕÅì÷ Ô¯ä ÇòÚ Ãëñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ îÅñòÅ ÇÖµå¶ ÇòÚ íÅÜêÅ é±§ Çê§âÅº ÒÚ¯º Õ¯ÂÆ ìÔ°åÅ Ô°§×ÅðÅ éÔÆº ÇîÇñÁÅ ÔË Üç¯º

Á§ Ç îz å Ãð (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ãz Æ ÁÕÅñ åõå å¯ º ê§ Ü ÇÃ§ Ø ÃÅÇÔìÅé òµñ¯ º ôz ¯ î äÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ÁÅ×± ÇòðÃÅ ÇÃ§ Ø òñà¯ Ô Å ÇõñÅø ÕÆåÆ ×ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ å¯ º ÇÂµÕ Ççé ìÅÁç ÁÚÅéÕ åõå Ãz Æ çîçîÅ ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶ ç Åð Ç×ÁÅéÆ Ôðêz Æ å ÇÃ§ Ø é¶ ÁÅêä¶ ÁÔ° ç ¶ å¯ º ÁÃåÆøÅ ç¶ ÇçµåÅ ÔË ¢ À° é · Å º ç¯ ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÁÕÅñÆ ÁÅ×± òñà¯ Ô Å òµñ¯ º À° é · Å º Áå¶ À° é · Å º ç¶ êÇðòÅð é± § èîÕÆÁÅº ÇçµåÆÁÅº ÜÅ ðÔÆÁÅº Ôé Áå¶ ÇÂÃ çÆ ê° ô àÆ ôz ¯ î äÆ ÁÕÅñÆ çñ çÅ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ Çò§ × Õð ÇðÔÅ ÔË ¢ Ç×ÁÅéÆ ÔðêzÆå ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÒÚ ÖÅî¯ô ÔË Áå¶ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòµÚ À°Ô åõå ç¶ Üæ¶çÅð çÆ Ã¶òÅ éÔÆº Õð ÃÕç¶¢ Ç×ÁÅéÆ ÔðêzÆå ÇÃ§Ø é¶ ÇÂÃ Ãì§èÆ ÇÂµÕ òÆâÆú Ã°é¶ÔÅ òÆ ÜéåÕ ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº ×µñìÅå Õðé Òå¶ ÁÃåÆøÅ ç¶ä Ãì§èÆ òÆâÆú Ã°é¶Ô¶ çÆ ê°ôàÆ ÕÆåÆ ÔË¢ Ç×ÁÅéÆ ÔðêzÆå ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº ÁÅêäÅ ÁÃåÆøÅ ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé ÔðÇÜ§çð ÇÃ§Ø èÅîÆ é±§ í¶Ü ÇçµåÅ ÔË¢ À°é·Åº ê§ÜÅì ÃðÕÅð Áå¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é±§ À°é·Åº é±§ ÇçµåÆ ×ÂÆ Ã°ðµÇÖÁÅ Áå¶ òÅÔé òÅêÃ ñËä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢

Üñ§èð (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Üñ§èð êµÛîÆ ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕ¶ çÆ À°ê Ú¯ä ç¶ éåÆÜ¶ ÇòµÚ ÕÅº×ðÃ åÆÜ¶ ÃæÅé Òå¶ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ Ú¯ä ÇòµÚ ê§ÜÅì ÕÅº×ðÃ ç¶ êzèÅé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø ðÅÜÅ òÇó§×, Üñ§èð å¯º ñ¯Õ ÃíÅ îËºìð ÚðéÜÆå ÇÃ§Ø Ú§éÆ å¶ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ é¶åÅ êzåÅê ÇÃ§Ø ìÅÜòÅ ç¶ Ã°ð ÁÅêÃ ÇòµÚ éÔÆº ðñ¶, ÇÜÃ çÅ ÖÅÇîÁÅ÷Å êÅðàÆ é±§ í°×åäÅ ÇêÁÅ¢ ÇÂÃ éåÆÜ¶ ÇòµÚ ÕÅº×ðÃ çÆÁÅº CH ÇçéÅº ç½ðÅé BG Ô÷Åð å¯º òµè ò¯àÅº Øµà ×ÂÆÁÅº¢ ÇÂé·Åº ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯äÅº ç½ðÅé ÕÅº×ðÃ DD@@@ å¯º òµè ò¯àÅº ñË Õ¶ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ À°ê Ú¯ä ç¶ AD Ü°ñÅÂÆ é±§ ÁÅÂ¶ éåÆÇÜÁÅº ÇòµÚ À°Ô B@ Ô÷Åð çÅ Á§ÕóÅ òÆ êÅð éÔÆº Õð ÃÕÆ¢ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯äÅº ÇòµÚ ÚðéÜÆå ÇÃ§Ø Ú§éÆ À°îÆçòÅð

ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ ÕÂÆ îËºìðÅº å¶ ÁÇèÕÅðÆÁÅº Ãî¶å ÕæÅòÅÚÕ Ç×ÁÅéÆ ÜÃò§å ÇÃ§Ø, ëËâð¶ôé ÁÅ×± ÜÃìÆð ÇÃ§Ø Ø°§îä, ÁîðìÆð ÇÃ§Ø ã¯à, ÇâêàÆ ÕÇîôéð ÃÅÕôÆ ÃÅÔéÆ, ê° ñ ÆÃ ÕÇîôéð ×° ð êz Æ å ÇÃ§Ø í°µñð Áå¶ úÁËµÃâÆ ÃåìÆð ÇÃ§Ø èÅîÆ Ãî¶å Ô¯ðÅº é¶ ÇôðÕå ÕÆåÆ¢

ÃÆ å¶ À°ê Ú¯ä ÇòµÚ ìÆìÆ Ã°Çð§çð Õ½ð¢ ñ¯ÕÅº ç¶ ÇÂÃ ìçñ¶ Çî÷ÅÜ é±§ ÕÅº×ðÃ é¶ ÃîÞä ÇòµÚ ÇÕµæ¶ í°µñ Õð ÇçµåÆ ÇÕ À°Ô êÇÔñ¶ ÃæÅé å¯º ÇÖÃÕ Õ¶ ÇÃµèÅ åÆÜ¶ Òå¶ ÜÅ Çâµ×Æ¢ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯äÅº ÇòµÚ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ åÆÜ¶ ÃæÅé Òå¶ ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ À°ê Ú¯ä ÇòµÚ ÒÁÅêÒ ç¶ À°îÆçòÅð é¶ ìóÆ ôÅé éÅñ ÇÜµå çðÜ ÕÆåÆ ÔË¢ ÕÅº×ðÃ ç¶ òµâÆÁÅº â°µáÅº òÅñ¶ ÁÅ×± ÇÂÔ Ã¯Úç¶ ðÇÔ ×Â¶ ÇÕ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯äÅº ç¶ éåÆÇÜÁÅº é±§ ç¶Ö Õ¶ ÕÅº×ðÃ çÅ À°ê Ú¯ä ÇòµÚ ò¯à ìËºÕ òè¶×Å êð Ô¯ÇÂÁÅ ÇìñÕ°ñ À°ñà¢ ÇÃðø CH ÇçéÅº ÇòµÚ ÔÆ ÕÅº×ðÃ ÕðÆì BG,E@@ ò¯àÅº ×°ÁÅ ìËáÆ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ ÁÚÅéÕ éÔÆº Ô¯ÇÂÁÅ, Ã×¯º ÇÜÃ Ççé å¯º Ú¯äÅº çÅ ÁËñÅé Ô¯ÇÂÁÅ, À°Ã Ççé å¯º ÔÆ ÕÅº×ðÃ

‹Ê∂Á≈ ÿÏ∆ «√ßÿ È∂ «ÁµÂ∆ ÚË≈¬∆

ÁÕÅñ åõå ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ðØìÆð ÇÃ§Ø é¶ ×°ð± ðÅîçÅÃ ÜÆ ç¶ êz Õ Åô ÇçÔÅó¶ çÆ òèÅÂÆ Çç§ Ç çÁÅº Ã§ × å é±§ ×°ð± ÃÅÇÔì çÆ ÇòÚÅðèÅðÅ Áé°ÃÅð ÜÆòé ÇÜÀ±ä ñÂÆ êz¶Çðå ÕÆåÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃµÖ ÇÃèÅåÅº Òå¶ Ççzó·åÅ éÅñ êÇÔðÅ ç¶äÅ Áå¶ ×°ðîÇå ðÇÔäÆ ç¶ èÅðéÆ Ô¯äÅ Ôð ÇÃµÖ çÅ î°µãñÅ øð÷ ÔË¢ ÇÂÃ ç½ðÅé ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé ÁËâò¯Õ¶à ÔðÇÜ§çð ÇÃ§Ø èÅîÆ é¶ òÆ Ã§×å é±§ êzÕÅô ÇçÔÅó¶ çÆ òèÅÂÆ ÇçµåÆ¢

Íß‹≈Ï Á∂ Á‹È «˜Ò∑∂ ﬁµÒ ‘∂ È∂ Ú˜≈Â∆ √Ø’≈ Ú§ â Æ×ó· (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê§ Ü Åì ç¶ çðÜé Ç÷ñ· ¶ ò÷ÅðåÆ Ã¯ Õ Å Þµñ ðÔ¶ Ôé Üç¯ º ÇÕ ÚÅð Ç÷Çñ· Á Åº çÅ ò÷Åðå ÒÚ çÅìÅ ìÇäÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ Ô° ä Üç¯ º ê§ Ü Åì ò÷Åðå ÇòÚ ë¶ ð ìçñ Ô¯ ä çÆ Ã§ í ÅòéÅ ÔË åÅº Ã¯ Õ Å Þµñ ðÔ¶ Ç÷Çñ· Á Åº ÒÚ ÇÂµÕ ÁÅÃ ÜÅ×Æ ÔË ¢ ÒÁÅêÒ ÃðÕÅð é¶ ò÷Åðå ç¶ ×áé çÅ òµÖðÅ ð§ × ã§ × ê¶ ô ÕÆåÅ ÔË Üç¯ º ÇÕ ÇêÛñÆÁÅº ÃðÕÅðÅº òµñ¯ º ÕË ì Çéà ÒÚ Ãî° µ Ú¶ ê§ Ü Åì çÆ íÅ×ÆçÅðÆ ìäÅ Õ¶ ÇÂµÕ åòÅ÷é ðµÇÖÁÅ ÜÅºçÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ò¶ ð ÇòÁÅº Áé° Ã Åð ÕË ì Çéà ÇòµÚ Õ° µ ñ AG ò÷ÆðÅº çÆ ÇòòÃæÅ ÔË Üç¯ º ÇÕ î° µ Ö î§ å ðÆ çÅ ÁÔ° ç Å ÇÂÃ å¯ º òµÖðÅ ÔË ¢ ÒÁÅêÒ ÃðÕÅð é¶ ô° ð ± å¯ º ñË Õ¶ Ô° ä åµÕ ê± ð Æ ò÷Åðå çÅ ×áé ÔÆ éÔÆº ÕÆåÅ¢ ×° ð îÆå ÇÃ§ Ø îÆå Ô¶ Á ð ç¶ Ã§ Ã ç îË º ìð ìäé î×ð¯ º Ô° ä ÕË ì Çéà ÇòµÚ AD ò÷Æð ðÇÔ ×Â¶ Ôé Áå¶ Çå§ é ò÷ÆðÅº çÅ ÃæÅé ÔÅñ¶ ÖÅñÆ ÇêÁÅ ÔË ¢ Ã± å ð çµÃç¶ Ôé ÇÕ Üñ§ è ð Ç÷îéÆ Ú¯ ä ÇòµÚ Ü¶ å ± ðÔ¶ îÇÔ§ ç ð í×å é± § ÁÅÀ° º ç¶ ÇçéÅº ÒÚ ò÷Åðå ÇòµÚ ôÅîñ ÕÆå¶ ÜÅä çÆ Ã§ í ÅòéÅ ÔË ¢ î° µ Ö î§ å ðÆ í×ò§ å îÅé é¶ Üñ§ è ð Ú¯ ä ç¶ êz Ú Åð ç½ ð Åé ÔÆ îÇÔ§ ç ð í×å é± § ò÷Æð ìäÅÀ° ä çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ò÷Åðå ÇòµÚ¯ º Ô° ä åµÕ Çå§ é ò÷ÆðÅº ë½ Ü Å ÇÃ§ Ø ÃðÅðÆ, ÇÂ§ ç ðìÆð ÇÃ§ Ø ÇéµÞð Áå¶ ÇòÜË ÇÃ§ × ñÅ çÆ ÛÅºàÆ Ô¯ Ú° µ ÕÆ ÔË ¢ ÇÂÃ ò¶ ñ ¶ ê§ Ü Åì ç¶ A@ Ç÷Çñ· Á Åº ÇòµÚ¯ º AD ò÷Æð ÕË ì Çéà ÇòÚ Ôé

«ÂßÈ Ú˜∆≈∫ Á∆ ¤≈∫‡∆ Á∆ √ßÌ≈ÚÈ≈ Ã±åð çµÃç¶ Ôé ÇÕ ñ§ØÆÁÅº ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯äÅº ÇòµÚ ÇÜé·Åº ÇòèÅÇÂÕÅº çÆ ÕÅð×°÷ÅðÆ Ú§×Æ ðÔÆ ÔË, À°é·Åº é±§ ÕËìÇéà ë¶ð ìçñ î½Õ¶ æÅº Çîñ ÃÕçÆ ÔË¢ Üñ§èð Ç÷îéÆ Ú¯ä ÇòÚ ÕÅð×°÷ÅðÆ ÇçÖÅÀ°ä òÅÇñÁÅº é±§ å¯ÔøÅ Çîñ ÃÕçÅ ÔË¢ Çå§é ò÷ÆðÅº çÆ ÛÅºàÆ çÆ òÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ êåÅ ñµ×Å ÔË ÇÕ ë¶ð ìçñ î½Õ¶ ÚÅð éò¶º Ç÷Çñ·ÁÅº é±§ òÆ î½ÕÅ Çîñ ÃÕçÅ ÔË¢ Áå¶ ÇÂÔ ò÷Æð Ã±ì¶ ç¶ EH ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÇÕÁÅº òÅñ¶ Ç÷Çñ· Á Åº çÆ êz å ÆÇéèåÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ç± Ü ¶ êÅÃ¶ EI ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÇÕÁÅº Òå¶ ÁèÅÇðå çðÜé Ç÷Çñ·ÁÅº çÆ ÕËìÇéà ÇòµÚ Õ¯ÂÆ ÇÔµÃ¶çÅðÆ éÔÆº ÔË ¢ ÔñÕÅ øðÆçÕ¯ à ÇòµÚ¯ º Õ° ñ åÅð ÇÃ§ Ø ÇÃµèòÅº é± § ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ÃêÆÕð çÆ Ç÷§ î ¶ ò ÅðÆ ÇçµåÆ Ô¯ Â Æ ÔË ¢ AD ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÇÕÁÅº òÅñÅ Ç÷ñ· Å ñ° Ç èÁÅäÅ ò÷Åðå ÇòµÚ¯ º ÁÅÀ± à ÔË Áå¶ ÇÂÃ¶ åð· Å º ìÅçñ êÇðòÅð ç¶ êz í Åò òÅñ¶ ìÇá§ â Å

“¡≈Í“ Á∂ Á≈¡«Ú¡≈∫ “⁄ ÎØ’≈Í‰ : Í◊‡ «√ßÿ

ê§ÜÅì ÕÅº×ðÃ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± Áå¶ ÃÅìÕÅ î§ å ðÆ êð×à ÇÃ§ Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜÃ åð· Å º ÒÁÅêÒ ÃðÕÅð Ã± ì ¶ ÇòÚ ñÅÁ ÁË º â ÁÅðâð é± § ñË Õ¶ çÅÁò¶ Õð ðÔÆ ÔË , À° Ã ¶ åð· Å º ç¶ çÅÁò¶ ê§ÚÅÇÂåÆ Ú¯äÅº ç¶ éåÆÇÜÁÅº é± § ñË Õ¶ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÁÅêÒ ÃðÕÅð ×ñå Á§ Õ ó¶ ê¶ ô ÕðÕ¶ ñ¯ Õ îéÅº é± § ×° § î ðÅÔ Õðé ç¶ ÚµÕð ÇòÚ ÔË ¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð çÆ Þ¯ ñ Æ èÅºçñÆÁÅº é¶ ÃëñåÅ êÅÂÆ ÔË ¢ ÁÅ÷Åç ÇÜµå¶ Ôé¢ ÃzÆ î°ÕåÃð ÃÅÇÔì Ç÷ñ·¶ ÇòÚ BFI ê§ÚÅÇÂåÅº ÒÚ¯º AEH Çê§âÅº çÆ Ãðê§ÚÆ ÒÁÅêÒ ç¶ ÇÔµÃ¶ ÁÅÂÆ ÔË Üç¯º ÇÕ DA Çê§âÅº ÇòÚ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ Ãðê§Ú Áå¶ AF Çê§âÅº ÇòÚ ÕÅº×ðÃ ç¶ Ãðê§Ú ìä¶ Ôé¢ ÔñÕÅ ñ§ìÆ ç¶ EE Çê§âÅº Ú¯º ÒÁÅêÒ é±§ BH Çê§âÅº ÒÚ, ÁÕÅñÆ çñ é±§ B@ Çê§âÅº ÒÚ, ÕÅº×ðÃ é±§ ê§Ü Çê§âÅº Áå¶ ç¯ Çê§âÅº ÇòÚ ÁÅ÷Åç ÇÜµå¶ Ôé¢

Â÷Â √z∆ ÁÓÁÓ≈ √≈«‘Ï Á∂ ‹Ê∂Á≈ «◊¡≈È∆ ‘Íz∆Â «√ßÿ È∂ ¡⁄≈È’ «ÁµÂ≈ ¡√Â∆¯≈

¡ß«ÓzÂ√ Á∂ Ï≈È∆ ¡Â∂ ⁄ΩÊ∂ ◊∞± ≈ÓÁ≈√ Á∂ Íz’≈Ù Í∞Ï È±ß √Ó«ÍÂ ¡’≈Ò Â÷Â √≈«‘Ï ÂØ∫ È◊ ’∆ÂÈ √‹≈«¬¡≈ Á§ÇîzåÃð (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ òµñ¯º Á§ÇîzåÃð ç¶ ìÅéÆ Áå¶ Ú½æ¶ ×°ð± ðÅîçÅÃ ç¶ êzÕÅô ê°ðì é±§ ÃîðÇêå ÁµÜ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì å¯º é×ð ÕÆðåé ÃÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ î½Õ¶ ÔËñÆÕÅêàð ðÅÔÆº é×ð ÕÆðåé ÇòµÚ ôÅîñ êÅòé Ãð±ê, ê§Ü ÇêÁÅÇðÁÅº å¶ Ã§×å À°êð ë°µñÅº çÆ òðÖÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÁÕÅñ åõå å¯º ÃÜÅÂ¶ ×Â¶ é×ð ÕÆðåé çÅ ôÇÔð ç¶ ê°ðÅåé çðòÅÇ÷ÁÅº é±§ Ü¯óç¶ îÅð× Òå¶ Ã§×å é¶ íðòÅº ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ òµÖ-òµÖ æÅòÅº Òå¶ ÃíÅÃ°ÃÅÇÂàÆÁÅº Áå¶ Ã§×å é¶ òµÖ-òµÖ åð·Åº ç¶ ñ§×ð ñ×ÅÂ¶ ×Â¶¢ ÃÅð¶ ðÃå¶ é×ð ÕÆðåé éÅñ ÚµñçÆ Ã§×å ÒÃÇåéÅî òÅÇÔ×°ð±Ò çÅ ÜÅê Õð ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ î½Õ¶ Ø§àÅ Øð êñÅ÷Å ÇòµÚ ê§ÜÅì ê°ñÆÃ é¶ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì é±§ ÃÇåÕÅð í¶à ÕðÇçÁÅº ÃñÅîÆ ÇçµåÆ¢ é×ð ÕÆðåé ç½ðÅé åõå Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ Ã°ñåÅé ÇÃ§Ø, ÁÕÅñ åõå ç¶ î°µÖ ×z§æÆ Ç×ÁÅéÆ îñÕÆå ÇÃ§Ø, ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ Üðéñ ÃÕµåð íÅÂÆ ðÅÇÜ§ ç ð ÇÃ§ Ø îÇÔåÅ,

ÇÕ îÅÞ¶ ÇòÚñ¶ ×ó· ÇòÚ Õ°Þ ÃëñåÅ íÅÜêÅ çÆ Þ¯ñÆ êÂÆ ÔË¢ î°µÖ î§åðÆ í×ò§å îÅé ç¶ ÜµçÆ Ç÷ñ·¶ Ã§×ð±ð ÇòÚ Õ°µñ DBB ê§ÚÅÇÂåÅº Ú¯º Ãðê§ÚÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ Òå¶ GA.EF ëÆÃçÆ ÃëñåÅ ÒÁÅêÒ é±§ ÇîñÆ ÔË Áå¶ ÒÁÅêÒ é¶ C@B Çê§ â Åº çÆ Ãðê§ Ú Æ ÇÜµåÆ ÔË, Üç¯º ÇÕ ÕÅº×ðÃ çÆ Þ¯ñÆ BB Çê§âÅº çÆ Ãðê§ÚÆ êÂÆ ÔË¢ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ é¶ A@ Çê§âÅº Òå¶ ÇÜµå ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔË¢ ìñÅÕ è±ðÆ çÆÁÅº G@ ê§ÚÅÇÂåÅº ÒÚ¯º DG ÇòÚ ÒÁÅêÒ ÇÜµåÆ ÔË, Üç¯º ÇÕ ç¯ Çê§âÅº ÇòÚ ÕÅº×ðÃ å¶ AA Çê§âÅº ÇòÚ ÁÅ÷Åç ÇÜµå¶ Ôé¢ êÇàÁÅñÅ Ç÷ñ·¶ çÆÁÅº A@BB ê§ÚÅÇÂåÅº ÒÚ¯º HB@ Çê§âÅº ÇòÚ Ãðê§ÚÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ ÒÁÅêÒ ç¶ ÇÔµÃ¶ Ôé Ü¯ ÇÕ H@.BC ëÆÃçÆ ìäç¶ Ôé¢ ÕÅº×ðÃ é±§ ÇÂÃ Ç÷ñ·¶ ÇòÚ EB Çê§âÅº ÒÚ Áå¶ ÁÕÅñÆ çñ é±§ BC Çê§âÅº ÇòÚ ÕÅîïÅìÆ ÇîñÆ ÔË¢ ëåÇÔ×ó· Ç÷ñ·¶ ÇòÚ DBI ê§ÚÅÇÂåÅº ÒÚ¯º ÒÁÅêÒ é¶ CGB Çê§âÅº ÇòÚ ÇÜµå êzÅêå ÕÆåÆ ÔË Ü¯ ÇÕ HF.GA ëÆÃçÆ ìäçÆ ÔË¢ ÕÅº×ðÃ é¶ B@ Çê§âÅº, ÁÕÅñÆ çñ é¶ H Áå¶ BI Çê§âÅº ÇòÚ

å¶ îÅéÃÅ Ç÷ñ· ¶ é± § òÆ ÕË ì Çéà ÇòµÚ Õ¯ Â Æ é°îÅÇÂ§ç×Æ éÔÆº ÇîñÆ¢ ÃðÔµçÆ Ç÷ñ·¶ øÅÇ÷ñÕÅ, Çøð¯ ÷ ê° ð ç¶ Ôµæ òÆ ÖÅñÆ Ôé¢ ç° Á Åì¶ ç¶ Ç÷ñ· ¶ Õê± ð æñÅ å¶ éòÅºôÇÔð òÆ ÇÔµÃ¶ ç ÅðÆ å¯ º Çòðò¶ Ôé¢ ×° ð îÆå ÇÃ§ Ø îÆå Ô¶ Á ð ç¶ ÁÃåÆø¶ î×ð¯ º Ç÷ñ· Å ìðéÅñÅ òÆ ò÷Åðå ÇòµÚ¯ º ìÅÔð Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ¢ Û¯ à ¶ Ç÷ñ· ¶ îÅñ¶ ð Õ¯ à ñÅ, øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì Áå¶ î¯ × Å é± § òÆ Õ¯ Â Æ ò÷Æð éÔÆº ÇîÇñÁÅ¢ ×° ð çÅÃê° ð Ç÷ñ· ¶ ÇòµÚ Ãµå ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕ¶ Ôé êð ÇÂÃ Ç÷ñ· ¶ çÅ ò÷Æð Õ¯ Â Æ éÔÆº ÔË ¢ ç± Ü ¶ êÅÃ¶ , Ã§ × ð± ð Ç÷ñ· ¶ ÒÚ ê§ Ü ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕ¶ Ôé å¶ ÇÂÃ Ç÷ñ· ¶ ÇòµÚ¯ º î° µ Ö î§ å ðÆ òÆ ÔË Áå¶ ç¯ ò÷Æð òÆ Ôé¢ êÇàÁÅñÅ Ç÷ñ· ¶ ÇòµÚ¯ º ç¯ î§ å ðÆ Ôé Áå¶ Á§ Ç îz å Ãð Ç÷ñ· ¶ ÇòµÚ¯ º òÆ ç¯ ò÷Æð Ôé¢ î° Õ åÃð Ç÷ñ· Å Û¯ à Å ÔË êz § å ± ÇÂÃ Ç÷ñ· ¶ ÇòµÚ¯ º ç¯ ò÷Æð Ôé¢ Ô° ä ÇòèÅÇÂÕÅº é± § À° î Æç ìäÆ ÔË ÇÕ ÕË ì Çéà ç¶ ë¶ ð ìçñ î½ Õ ¶ éò¶ º Ç÷Çñ· Á Åº é± § î½ Õ Å Çîñ¶ × Å¢ êÇÔñÅº ÔÆ òµè ò÷ÆðÅº òÅñ¶ Ç÷Çñ· Á Åº é± § Ü¶ Ô¯ ð ×µëÅ ÇîñçÅ ÔË åÅº ÕË ì Çéà ÇòÚñÅ ÇÂñÅÕÅÂÆ åòÅ÷é Ô¯ ð Çò×ó ÜÅò¶ × Å¢ Ôð Ç÷ñ· ¶ é± § êz å ÆÇéèåÅ Çîñä éÅñ ÇÜµæ¶ ñ¯ Õ Åº çÆÁÅº À° î ÆçÅº é± § ì± ð êË º çÅ ÔË , À° µ æ¶ À° Ã Çõµå¶ ÇòÚ ÃµåÅèÅðÆ Çèð é± § î÷ì± å Æ òÆ ÇîñçÆ ÔË ¢ ÃðÕÅðÆ ÇòíÅ×Åº ç¶ Õ§ î ÕÅÜ ÇòµÚ òÆ ÇéÖÅð ÁÅÀ° º çÅ ÔË ¢ ÃðÕÅð êz å Æ ñ¯ Õ Åº çÅ ÇòôòÅÃ òèçÅ ÔË ¢

ÙzØÓ‰∆ ’Ó∂‡∆ ‘Ó∂Ù≈ «√ßÿ √≈«‘Ï≈È Á∂ È≈Ò: Ë≈Ó∆ ÁÕÅñÆ ÁÅ×± ÇòðÃÅ ÇÃ§ Ø òñà¯ÔÅ é¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêzÆå ÇÃ§Ø òµñ¯º ñÅÂ¶ ×Â¶ ç¯ôÅº é±§ ì¶ì°ÇéÁÅç Áå¶ ÇéðÅèÅð çµÃÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð À°é·Åº Õ¯ñ ÇÂÃ Ãì§èÆ Õ¯ Â Æ Ãì± å Ôé åÅº À° Ô ÜéåÕ Õðé Áå¶ À°é·Åº ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ Õðé¢

ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé ÁËâò¯Õ¶à ÔðÇÜ§çð ÇÃ§Ø èÅîÆ é¶ ç¶ð ôÅî ÜÅðÆ ÕÆå¶ òÆâÆú Ã°é¶Ô¶ ðÅÔÆº Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº é±§ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêzÆå ÇÃ§Ø òµñ¯º í¶ÇÜÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÁÃåÆøÅ Çîñ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ À°é·Åº é¶ ÁÃåÆøÅ êzòÅé Õðé ÜÅº éÅ êzòÅé Õðé ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÇàµêäÆ éÔÆº ÕÆåÆ¢ èÅîÆ é¶ ÁêÆñ ÕÆåÆ,ÒÒÜæ¶ ç Åð ÃÅÇÔìÅé íóÕÅÔà ÒÚ ÁÅ Õ¶ Õ¯ÂÆ ÁÇÜÔÅ Õçî éÅ Ú°µÕä ÇÜÃ éÅñ òÖð¶ò¶º òèä çÆ Ã§íÅòéÅ Ô¯ò¶¢ÒÒ

çÆ Ú¯ä î°ÇÔ§î î÷ì±å Ô¯ä çÆ ìÜÅÂ¶ ñ×ÅåÅð Õî÷¯ð Ô°§çÆ ×ÂÆ¢ÕÅº×ðÃ ç¶ Ã±ìÅ êzèÅé ðÅÜÅ òÇó§×, Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± êzåÅê ÇÃ§Ø ìÅÜòÅ Áå¶ ÃÅìÕÅ î°µÖ î§åðÆ å¶ ÁËµîêÆ ÚðéÜÆå ÇÃ§Ø Ú§éÆ çÅ ÁÅêÃÆ åÅñî¶ñ ÇÕèð¶ òÆ é÷ð éÔÆº ÁÅÇÂÁÅ¢ êµÛîÆ ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕ¶ çÆ Ç÷îéÆ Ú¯ä çÅ ÁËñÅé Ô°§ç¶ ÔÆ BA çÅÁò¶çÅð ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ êð êÅðàÆ é¶ ÃÅìÕÅ ÃÆéÆÁð ÇâêàÆ î¶Áð Ã°Çð§çð Õ½ð é±§ ÇàÕà ç¶ Õ¶ ÃÅÇðÁÅº é±§ ôÅºå Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ìÔ°å¶ ÁÅ×± ÇàÕàÅº éÅ Çîñä Òå¶ ÁÅêäÆ éÅðÅ÷×Æ ÷ÅÇÔð Õðç¶ ðÔ¶, Ü¯ ò¯à êÅÀ°ä ÔÆ éÔÆº ÇéÕñ¶¢ åðÃ¶î ÇÃ§Ø ñÖ¯åðÅ Áå¶ ðÅÜÆò ÇàµÕÅ òð×¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± êÅðàÆ Ûµâ ×Â¶¢ Çòð¯èÆ ÇèðÅº é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ

Ã°Çð§çð Õ½ð ÃÆéÆÁð ÇâêàÆ î¶Áð ç¶ Ô°§ÇçÁÅº ÁÅêä¶ çøåð éÔÆº ×ÂÆ¢ ÇÂÔ î°µçÅ Ú¯äÅº ç½ðÅé ÚðÚÅ ÒÚ ÇðÔÅ êð ÇÕÃ¶ òÆ ÃÆéÆÁð ÕÅº×ðÃÆ ÁÅ×± é¶ ÇÂÃ çÅ Õ¯ÂÆ ÜòÅì éÔÆº ÇçµåÅ¢ ÕÅº×ðÃ é¶ ìÔ°å ç¶ð éÅñ ÇàÕà çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Áå¶ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç À°Ô Ú¯ä êzÚÅð ÇòÚ úéÆ Ú°ÃåÆ éÔÆº ÇçÖÅ ÃÕÆ, ÇÜ§éÆ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯äÅº ÇòÚ ÇçÖÅÂÆ ÃÆ¢ Ãí å¯º ÁÇÔî ×µñ ÇÂÔ ÃÆ ÇÕ Üñ§èð ç¶ éò¶º ìä¶ Ã§Ãç îË º ìð Áå¶ ÃÅìÕÅ î° µ Ö î§ å ðÆ ÚðéÜÆå ÇÃ§ Ø Ú§ é Æ, ñ° Ç èÁÅäÅ ç¶ Ã§ Ã ç îË º ìð Áå¶ ê§ Ü Åì ÕÅº×ðÃ ç¶ êz è Åé ÁîÇð§ ç ð ÇÃ§ Ø ðÅÜÅ òÇó§ × Áå¶ Çòð¯ è Æ Çèð ç¶ êz å Åê ÇÃ§ Ø ìÅÜòÅ ðñ Õ¶ î° µ Ö î§ å ðÆ í×ò§ å ÇÃ§ Ø îÅé çÆ ÔîñÅòð Ú¯ ä î° Ç Ô§ î çÅ àÅÕðÅ éÔÆº Õð ÃÕ¶ ¢

ÚÒ‡Ø‘≈ È∂ ÁØÙ È’≈∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 16.10.2024 ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

u GurSikh family invites Alliance for their 30/5'8", Canadian Citizen Unmarried Gursikh Boy. Based in Ontario, Canada. High school Graduate with Multiple Computer Certifications. Working in Customer Service/Admin in Computer Company from last 5 years. Independent in MOST TASKS with Partial Disability (CP) affecting his Left Hand & Leg; Needs Assistance with Turban Tying, Beard & Shoes. Seeking an Alliance with an Unmarried/ Divorcee/ Widow Gursikh Girl, should be Issueless aged 25-32 yrs. Vegetarian Family preferred. Open to Alliance from Canada, US, Australia, NZ or India. Contact: +1 (647) 696-5075/ +1 (647) 722-3342.t ___________________________(NMB413303579) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Ravidasia Boy in India (Patiala). Done MA. Working as Assistant Manager. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ramgharia and Ravidasia Girl from USA and Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310487)

40/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Gentleman Citizen in USA. Done MD In Radiology Working as Radiologist. Indian Background From Delhi. Looking for 32 to 37 Yrs Old Citizen, PR Hindu Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413305194)

31/6ft., Widower Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Doing a Private job, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 26 to 31 years Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413294851)

30/5ft 10in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done MBA and working as Manager, Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, Sikh Punjabi Jatt Girl from USA. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413242184)

28/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy P.R In Canada. Done MBA or Post Graduation Diploma. Working as Truck driver. Indian background from Chandigarh. Looking for 23 to 28 years Unmarried, Citizen/PR/Work Permit, Student Visa Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413269581)

28/6ft., Unmarried Good Looking Hindu Patel Leva Boy Citizen In Canada.Masters in Family Physician Working as Doctor. Indian background from Gujarat. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413289654) 41/5ft 7in, Divorcee Good Looking American Citizen Sikh Rajput Gentleman. Working as Truck Driver, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Lady from Canada & US. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413259927)

31/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen in USA. Done BSc. IT And Working as IT/Telecom Professional. Indian Background From New Delhi. Looking 24 to 27 Yrs Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl From United States. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413310561)

44/6ft 2in, Unmarried good looking Jatt Sikh Gentleman Permanent Resident of Australia. Done Masters of Computer Application and Working as IT / Telecom Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 34 to 40 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Lady from Australia, USA, New Zealand, Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413166371)

35/5ft 9in, Unmarried Good looking USA P.R Sikh Jatt Boy. Has done BA & Diploma in Hardware and Networking & working as Transportation Professional. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 35 years old Unmarried, Divorcee Any Visa status Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Girl from USA, Canada. Interested families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413306226)

34/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Boy Citizen Of Canada. Done Masters in Finance and MS in Mathematics. Indian background from Bombay. Looking For 26 to 35 Years Old Citizen, Permanent Resident Sikh Khatri, Caste no Bar Girl From Canada & United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413305858)

31/5ft10in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh boy Work Permit in United States. Done Bachelors in Business Administration and working as Truck Owner-Operator. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl from United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413249508)

25/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Saini Boy. Done B.Sc. in Mathematics and Working as Manager, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413298282)

29/5ft 11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Diploma in Early Waitering. Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 722-9592. ___________________________(NMB413309981)

24/5ft 4in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy on Work Permit in Canada. Diploma In Business Management. Working as a Shift Manager. Indian background from Chhattisgarh. Looking For a 20 to 28 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit Hindu, Sikh Girl From Canada Or United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413309746)

38/5ft 6in, Divorcee good looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Business Management. Doing Private Job. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413297320) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Bachelors in Computer Engineering. Working as Software Engineer. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt, Caste no Bar Girl from Canada. Interested contact on +16479519271. ___________________________(NMB413308595)

30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Hindu Agarwal boy on Temporary Visa in Canada. Masters in Business Administration. Doing Private Job. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu & Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413302427)

31/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Boy Permanent Resident Of Canada. Masters in Charted Accountant. Working as Charted Accountant. Indian Background from Chandigarh. Looking for 24 to 32 yrs Old Unmarried Citizen/ PR/Work Permit holder Sikh Khatri Girl from Canada, United States, United Kingdom, India, Australia or Newzealand. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413310062) 34/5ft 11in, Unmarried good looking Canadian Permanent Resident Sikh Rajput boy. Done Ph.D in Political Science & working as Manager. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 34 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Rajput, Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306976)

34/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Citizen Of Canada. Diploma in IT. Doing Own Business. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking 28 to 34 yrs Old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Girl From Canada. Interested Families contact on 647-951-5202. ____________________________(NMB41382443)

Alliance invited for '77' born Tall, Unmarried Good looking American Citizen Hindu Vaishnav Vania Gentleman from New York. Completed Masters in IT and Working as a IT/Telecom Professional. Indian background from Mumbai. Looking for Hindu Sikh Unmarried, Divorcee 32 to 45 years old, Citizen/PR/ Work Permit Lady with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ___________________________(NMB413184267) 33/5ft 7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh boy on Temporary Visa in Canada. Done High school. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 27 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309007)

32/5ft9in, Separated Good Looking Sikh Ramgarhia boy on Student visa in Canada. Has done Diploma in Legal Assistance and working as Truck Driver, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh girl from Canada. Interested contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305556) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Amritdhari Boy in India (Haryana). Has done MBA and Running his own Business. Looking for 27 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Gursikh, Amritdhari Girl from Canada/United States. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413310244)

32/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia boy on Work permit in Canada. Done Masters in Human Resource Management and Working as Human Resources Professional. Indian background from Ganganagar (Rajasthan). Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen/PRSikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413210335)

24/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done Bachelors in Computer Engineering and Working as Production Technician, Indian Background from Muktsar, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310125)

30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen Of United States. Bachelors in Electro Mechanical Engineering. Running Own Business. Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl From Canada Or United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413142585)

55/6ft., Canadian Citizen Divorcee Good Looking Hindu Man. Diploma in Hospitality Management. Doing Private Job. Background from Fiji. Looking for 38 to 50 yrs Old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any visa status Hindu Caste No Bar Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413300755)

32/5ft 11in, Unmarried Good Looking Hindu Gujjar Boy on Work Permit in Canada. Has Done B-Tech of Mechanical Engineering & working as CNC Machinist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking For 25 to 32 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Girl From Canada & United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413254837)

31/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Jatt Boy. Working as Truck Driver, Indian background Jalandhar, Punjab Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413304079)

38/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Nai Boy Citizen in Canada. Masters in Finance and Working as Finance Professional. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Sikh, Hindu Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413242181) 30/6ft 2in, Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Done BSc IT. Working as Sales Professional. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413290826)

30/6ft 1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Sikh Ravidasia Boy. Bachelors in Electrical Engineering. Working as Project Manager. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR/ Work Permit holder Sikh Ravidasia, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413307072) 37/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy on Work Permit in United States. Bachelor's of IT. Doing Own Business. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 30 to 36 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ____________________________(NMB41326254)

29/6ft 2in, Unmarried Good Looking Sikh Lubana Boy Permanent Resident in Canada. Masters in Business Management. Working as Manager. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Cate no bar Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413278770)

31/5ft 9in, Unmarried Good Looking USA Work Permit Holder Jatt Sikh Boy. Working as Truck Owner-Operator, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 24 to 28 years Unmarried Any Visa Status Sikh Jatt Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413173292)

29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in United States. Bachelor's of Computer Applications and working as Truck Owner-Operator, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Any Visa Status Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413309649)

28/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy Citizen in USA. Doctorate in Jd Law. Working as Lawyer in USA. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 28 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit Jatt Sikh Girl From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413303992)

30/6ft 2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Rajput Boy. Done B.A. Working in Private Sector. Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt, Rajput Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310423)

29/5ft 7in, Unmarried Good Looking New Zealand Work Permit Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done B.A and Working as Truck Driver, Indian Background from Barnala, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Gursikh Amritdhari Girl from Australia, New Zealand. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413283212)

26/5ft 10in Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Boy Work Permit in Canada. Have done Diploma in Accounting and working as a Manager. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking for 22 to 28 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413310449)

31/6ft 2in, Unmarried good looking Sikh Ghumar Boy Permanent Resident in Canada. Done BA. Running Own Business. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 25 to 33 yrs old Unmarried Citizen/ PR/ Work Permit holder Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169074303. ___________________________(NMB413287205)

41/5ft7in, Divorcee Good Looking Sikh Tonk Kshatriya Gentleman Citizen in Netherlands. Has done Bachelor's of Accounting and doing his Own Business, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 years Divorcee, Widower, Separated Citizen/PR Sikh Lady from Canada, United Kingdom, New Zealand, United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413144534)

30/5ft7in, Unmarried Good Looking Hindu Devanga Boy Permanent Resident Of Canada. Done Masters In Robotics And Working as a Software Developer. Indian Background From Melur, Tamil Nadu. Looking For 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit/ Student/Tourist Visa Hindu Devanga Girl From Canada Or India. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413280083)

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 29/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Gursikh Boy Citizen in United States. Masters of Data Science and doing a Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 yrs Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309805) 30/5ft7in, Unmarried Good Looking Sikh Prajapati Boy Citizen in Canada. Diploma in Accounting and working as a Police Officer, Indian background from Beaspind, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PRSikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309155)

33/5ft7in, Unmarried Good Looking Sikh Arora Boy on Work Permit in Canada. Has done Masters of Business Administration and doing a Private job, Indian background from Delhi. Looking for 28 to 34 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Arora, Khatri Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413306452) 25/5ft8in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Done BBA & Course in Police Foundation and working as Government Employee. Indian background Moga, Punjab. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen,PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada & United States. Interested Families contact on +1647-9514762. ___________________________(NMB413284743)

23/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Ramgharia Boy. Diploma in Business Accounting. Working as Technician, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen/PR Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309840)

34/5ft9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Boy. Bachelors in Police Foundations and doing a Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413297313)

55/5ft7in, Widower Good looking Canadian Citizen Christian Catholic Gentleman. Bachelors in Science. Working as Customer Support Professional. Looking for 40 to 50 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Christian Lady from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413289921)

24/5ft 6in, Unmarried Good looking Hindu Punjabi Boy on Work Permit in Canada. Doing Private Job. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Caste no bar Girl from Canada. Interested Families Contact on: +12895930732. ___________________________(NMB413309809)

36/5ft6in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit In Canada. Done BA. Working as Truck Driver, Indian Background from Markarian, Punjab. Looking for 29 to 36 Years Old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413140911) 28/6ft., Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Bachelor of Technology. Doing Private job, Indian background from Mohali, Chandigarh. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309314) 29/5ft9in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy Citizen in US. Bachelor's of Psychology. Running Own Business, Indian background Phillaur, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from US/Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB41331089)

Alliance invited for '1994', Unmarried, Good Looking American Citizen Sikh Jatt Boy from Sacramento, City of California. Completed Bachelors in Business Administration and Working as Government Employee. Indian Background from Kurukshetra, Haryana. Looking for Unmarried, 25 to 31 yrs old, Citizen, PR Sikh Jatt Girl with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 289-593-0732. ___________________________(NMB413297615) 47/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Vaishnav Vania Gentleman. Masters in IT. Doing Private job, Indian background from Mumbai. Looking for 35 to 45 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu Lady from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413184267)

44/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Christian Protestant Gentleman. Done BBA. Working as Contractor. Looking 30 to 35 years old Unmarried, Divorcee, Separated, Widower Citizen, PR, Work Permit Christian Lady from Canada. Interested Families contact on: (289) 593-0732. ___________________________(NMB413210151)

23/5ft 6in, Unmarried, Good Looking Canadian Temporary Visa holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has completed Diploma in Diesel Mechanic. Indian background from Malerkotla, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413305397)

42/5ft11in, Divorcee Good Looking Sikh Saini Gentleman Permanent Resident in Italy. Doing a Private job, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 35 to 41 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Lady from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413304834)

27/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Living in India. Have done BCA and working as a Business Analyst. Indian Background from Bharatgarh, Punjab. Looking for 22 to 29 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada & USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413309813)

42/5ft 9in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Brahmin Hindu Gentleman. Has completed Doctorate in Psychiatry and working as Doctor. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 37 years Unmarried, Divorcee, Widower, Separated Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Hindu Brahmin, Khatri, Arora Lady from Canada, India. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306447)

29/6ft 1in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt boy. Has Completed High school. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 722-9592. ___________________________(NMB413190242) 24/6ft., Unmarried good looking UK Temporary Visa Sikh Ramgharia boy. Doing Private Job. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh, Hindu girl from UK, Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413296232)

Alliance invited for '86' born Tall, Unmarried, Hindu Agarwal USA Work Permit Gentleman from New York, Port Chester. Has done BCA & Doing his Own Business. Indian background from Chamkaur Sahib, Punjab. Looking for Sikh Unmarried 29 to 35 years old, Any Visa Status Lady from US/Canada. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ___________________________(NMB41359868)

23/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Khatri Boy Work Permit in Canada. Diploma in Cookery and working as Chef. Indian Background from Morinda, Punjab. Looking for 20 to 24 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413309821) 24/5ft6in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia boy Citizen in Canada. Pursuing Masters in CPA. Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 22 to 25 years Unmarried Citizen Sikh Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309983)

31/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Nai Boy Permanent Resident in United States. Has done B.Tech and doing a Private Job. Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Nai & Caste no Bar Girl from Canada & United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413254025)

61/5ft10in, Divorcee Good looking Christian Marthoma Guy on Work Permit in USA. Working as a Technician. Background from Fiji. Looking for 47 to 62 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Muslim, Christian Caste No Bar Lady from Australia, Canada, New Zealand, United States. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413273614)

38/5ft 6in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Gentleman. Done MA. Running Own Business. Indian Background from Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 37 yrs old Unmarried Citizen/PR, Work Permit, Student Visa holder Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413287805)

Alliance invited for '86' born Tall, Divorce American Citizen Gentleman from California, Walnut. Completed Doctorate in Neurologist from St. George's University. Working as MD Doctor. Looking for Hindu, Sikh Unmarried, Divorcee 30 to 36 yrs old, Citizen born/raised Lady with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ____________________________(NMB41346579) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Done BBA. Working as Truck Driver. Indian background from Gwalior, Madhya Pradesh. Looking for 25 to 30 yrs old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413304896)

30/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Done BSc. in Agriculture. Doing private job. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking for 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada & United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413289007)

35/5ft 8in, Unmarried Good Looking American PR holder Hindu Arora Boy. Done BBA. Running Own Business, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa holder Hindu, Sikh Caste no bar Girl from Canada, United Kingdom, India or United States. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413171262) 34/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Boy Work Permit in Canada. Diploma in Hotel Management. Working as Chef. Indian Background from Mumbai. Looking for 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Hindi Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413301166)

26/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Holder Sikh Kashyap Boy. Bachelors in Automobile Engineering. Working as Apprentice Mechanic. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh/ Hindu Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309474)

29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Temporary Visa in Canada. Diploma in ITI . Working as Self-Employed. Indian background Moga, Punjab. Looking for 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada & US. Interested contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413303331)

34/5ft11in, Unmarried Good Looking Sikh Ramdasia Boy on Temporary Visa in Canada. MBA in International Management. Doing Private Job. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ramdasia, Ravidasia, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309675) Alliance invited for '97' born Tall, 6ft 2in, Jatt Sikh Unmarried American Citizen Boy from Massachusetts, Framingham. Completed Bachelors of Business in IT and Working as a Manager. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for Sikh Jatt, Caste no Bar Unmarried 24 to 29 years old, Citizen born/raised Girl with Equivalent Education. Reply in Confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-951-5156. ___________________________(NMB413308737) 28/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Bachelors in Science. Working as Laboratory Scientist. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking For 24 to 30 yrs Old Unmarried Born or Raised Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413308106)

34/5ft8in, Divorcee Good Looking Sikh Khatri Boy Citizen in United Kingdom. Done Masters. Own Business. Indian background from New Delhi. Looking for 28 to 34 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Sikh, Hindu Arora, Khatri Girl from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413296995) 31/5ft 5in, Unmarried Good looking Hindu Agarwal Boy PR in Canada. Bachelors in Hospitality Management. Working as a Chef. Indian Background from New Delhi. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413297087) 28/5ft 8in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Bachelors in Business Accounting. Doing Private Job. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413300930)

28/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy in Canada on Temporary Visa. Diploma in ITI. Working as Farmer. Indian background from Muktsar Sahib (Punjab). Looking for 24 to 30 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413308220)

34/6ft1in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Has done PhD. in Cancer Researching & Working as Cancer Researcher, Indian background from Jalandhar (Punjab). Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ____________________________(NMB41372587)

45/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Gentleman Citizen in United Kingdom. Has done Bachelor's of Computer Science and doing his Own Business, Indian background Shahkot, Punjab. Looking for 37 to 41 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Lady from UK. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413308095)

29/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Boy Citizen in Canada. Has done Bachelors in CPA and Working as Accountant. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413298091)

27/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in USA. Bachelors in Arts. Working as Truck Driver. Indian background Karnal, Haryana. Looking for 22 to 27 years Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 4437872829. ___________________________(NMB413160433) 33/5ft8in, Unmarried Good Looking Hindu Agarwal Boy Citizen in USA. Diploma in Business Management. Doing Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 33 years Unmarried Any Visa Status Hindu Girl from Canada and USA. Interested Families contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413194590)

28/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Khatri boy. Completed Bachelors in Cloud Computing. Working as Software Developer. Indian background from Gurgaon. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413309179)

27/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen Of USA. Masters In Finance. Working as Accountant. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking for 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen, PRSikh Punjabi Jatt Girl From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413308809) 31/5ft 11in, Unmarried Good looking Sikh Prajapati Boy PR in Canada. Have done BBA from New Zealand and working as a Truck Owner-Operator. Indian Background from Moga, Punjab. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413245397)

29/5ft8in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Bachelors in Business Administration. Working as Government Employee. Indian background from Haryana. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from USA and Canada, Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413297615)

21/5ft 6in, Unmarried Good Looking Sikh Rajput Boy on Work Permit in United Kingdom. Bachelors in Arts. Doing Private Job. Indian background from Rampur (Uttar Pradesh). Looking 21 to 26 yrs old Citizen/PR Sikh Caste No Bar Girl from UK. Interested Families Contact on +12895930732. ___________________________(NMB413293387)

25/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Graphic Designing & Doing Own Business. Indian Background from Sultanpur Lodhi, Punjab. Looking for 23 to 27 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt, Kamboj Girl from Canada. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413207944)

31/5ft11in, Unmarried good looking Sikh Gursikh Boy on Work Permit in Canada. Done BCA. Doing Private Job. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Gursikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413291415)

35/6ft., Unmarried good looking Hindu Khatri Boy Citizen of Canada. Masters in Physiotherapy and Working as Physiotherapist. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413191557)

42/5ft 9in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Gentleman. Doctorate in Psychiatry & Working as Doctor. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 37 yrs Unmarried, Divorcee, Widower, Separated Citizen/PR/WorkPermit/Student/Temporary Visa holder Hindu Lady from Canada, India. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306447) 28/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa In Canada. Done MBA. Working as Truck driver. Indian background from Chandigarh. Looking for 23 to 28 years Unmarried, Citizen/PR/Work Permit/Student Visa Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413269581)

24/5ft 8in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy Citizen in Canada. Diploma in Biomedical Engineer Tech. Working as a Biomedical Engineer. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 18 to 26 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Caste No Bar Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413305634) 56/5ft7in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Kashyap Man. Diploma in Electrical Engineering. Working as Transportation Professional. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 42 to 47 yrs old Divorcee, Unmarried Citizen/PR/Work permit holder Sikh, Hindu Caste no Bar Lady from Canada, USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413290862) 26/6ft., Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Done CPA and working as Accountant, Indian Background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413288111)

45/5ft 7in, Unmarried Good Looking UK Citizen Hindu Gold Smith Gentleman. Done BSC. Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Caste no Bar Lady from United States. Interested Families contact on 6479519271. ____________________________(NMB41372209)

30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Permanent Resident Sikh Jatt Boy. Diploma in Associate Arts and working at Truck OwnerOperator, Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work permit, Student Visa, Temporary Visa, Sikh Jatt Girl from Canada, USA, UK. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413307940)

27/5ft7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh boy Citizen in United States. Has done Masters in Mechanical Engineering and Doing Own Business. Indian background from Ambala. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Jatt Sikh Girl from United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413306720)

51/5ft 8in, Unmarried Good looking Christian Catholic Gentleman Citizen in Canada. Diploma in Business Management. Working as a Transportation Professional. Looking for 32 to 55 years old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Christian Catholic, Protestant Lady from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413216491)

41/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia Gentleman on Work Permit in USA. Has done B.Com & doing a Private Job. Indian Background from Dehradun (Uttarakhand). Looking for 35 to 42 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Caste no bar Lady from Canada and USA. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413111153)

31/5ft 7in, Divorcee Good Looking Canadian PR Holder Sikh Khatri Boy. Has done Bachelor's of Electrical Engineering and doing a Government Job, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen/PR Sikh Khatri, Arora Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413309013)

29/5ft 10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy. Has done Bachelor's of Commerce and doing a Government Job, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413290549)

www.nripost.com

35/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Ravidasia Boy. MA in Punjabi. Working as Chef. Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried, PR/ Citizen Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413259927)

29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Has done Bachelors in Arts and doing a Private job, Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309027)

32/5ft 11in, Separated Good looking Sikh Gursikh Boy on Work Permit in Canada. Have done Bachelors in Electrical Engineering and working as a Manager. Indian Background from Jammu. Looking for 24 to 34 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Sikh Caste No Bar Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413308343)

Alliance invited for '81' born Tall, Divorcee, Sikh Saini Italy PR Gentleman from Abruzzo, Morge. Doing a Private Job. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for Sikh Any Marital Status 35 to 41 years old, Citizen, Permanent Resident Lady from United States, Australia. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ____________________________(NMB41346579)

28/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work permit in Canada. Has done Diploma in Mechanical Engineering and working as Engineer, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413275775)

29/6ft1in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Jatt Sikh boy. Diploma in Electrical Engineering and doing a Private job, Indian background Khanna, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413251106)

29/5ft 8in, Divorcee Good Looking Muslim Shia Boy Citizen in United States. Masters in Mechanical Engineering & Working As Engineer. Indian Background from Palanpur (Gujarat ). Looking for 25 to 28 yrs old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Muslim Girl from Canada, United States. Interested Families Contact on:+12895930732. ___________________________(NMB413301926)

27/5ft 8in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy PR in Canada. Diploma in Autobody Technician. Working As Manager. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking 24 to 28 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada and India. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413307626) 30/5ft11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Bachelors in Business Management. Working as Automotive Technician, Indian background from TarnTaran, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413292979) 25/5ft8in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Citizen Of Canada. Bachelors in Civil Engineering. Working as Civil Engineer. Indian Background from Panchkula, Haryana. Looking 21 to 25 yrs Old Unmarried Citizen Hindu Arora, Khatri Girl From Canada. Interested contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413297048)

25/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Rajput Boy on Student Visa in Canada. Diploma in Hospitality Management & Working As Uber Driver. Indian Background from Sangrur (Punjab). Looking for 22 to 30 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families Contact on : +12895930732. ___________________________(NMB413298855)

25/5ft 11in, Unmarried good looking Sikh Ramdasia Boy on Visitor Visa in Canada. Post Graduate Diploma in Computer Application. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 20 to 27 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413308853)

31/5ft 8in, Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Visitor visa in Canada. Diploma in Plumbing and doing a Private Job. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413112710)

36/6ft., Divorcee Good Looking Sikh Jatt Gentleman Citizen In Canada. Done BA. Working as Real Estate Professional, Indian background TaranTaran, Punjab. Looking for 30 to 36 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/ PR/Student/Temporary Visa/WP holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-907-6980. ____________________________(NMB41320878) 28/5'11", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Khatri boy. Bachelors in Law enforcement and working as a Law Enforcement. Indian Background Firozpur (Punjab). Looking For 24 to 28 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Arora, Khatri Girl from Canada & US. Interested Families contact on : +6479519271. ___________________________(NMB413285424)

28/5ft6in, Unmarried Good Looking Hindu Telugu Boy Citizen Of Canada. Bachelors In Mechanical Engineering & Manufacturing. Working as Engineer (Project). Indian Background from Karnataka. Looking For 24 to 28 years Old Unmarried Citizen Hindu Girl From Canada. Interested contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413306168)

28/6ft., Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy PR in Canada. B.Com. Working as Human Resources Professional. Indian background from Jalandhar (Punjab). Looking for 26 to 29 years Unmarried Citizen/ PR/ Student/ Temporary Visa/WP holder Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413304640) # 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 16.10.2024

ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

31/5ft 7in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Law and working as a Lawyer. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 31 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (416) 840 5815. ___________________________(NMB413252153)

30/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Masters in Child Development. Working as Teacher. Indian Background Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413272249)

48/6ft., Widower Good looking Hindu Rajput Lady living in India (New Delhi). Doing Private Job. Looking 48 to 55 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Gentleman from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413309088)

28/4ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl Citizen Of Canada. Done Bachelors In Nursing And Working as a Registered Nurse. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking For 27 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Boy From Canada or USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413309112)

38/5ft 4in, Divorcee Good looking Sikh Ahluwalia Lady Citizen in USA. Have done M.B.A from INSEAD and working as a Manager. Indian Background from Chandigarh, Punjab. Looking for 38 to 42 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Caste No Bar Gentleman from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413247205)

29/5ft 3in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Goldsmith Girl. Has done MBA and working as Manager, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Goldsmith, Caste No Bar Boy from USA. Interested Families contact on 4437872829. ___________________________(NMB413303981) 31/5ft7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in US. Have done Masters in Science & Working as Health Care Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizen (Born) Sikh Punjabi Jatt Boy from US (Only in nearby Ohio & MD Doctors Preferred). Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413291306) 46/5ft 7in, Divorcee Good looking Sikh Arora Lady Citizen in Canada. Bachelors in Certified HR Professional & Working as Human Resources Professional. Indian background from Delhi. Looking for 46 to 50 years old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen/Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Gentleman from Canada, US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413226124)

28/5'3", Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Prajapati Girl. Has done BSc Chemistry & working as Pharmacist. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 for 31 years Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 722-4345. ___________________________(NMB413280061)

36/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Citizen of USA. Working as Medical Professional. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 36 to 40 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413186838)

30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Have done Bachelors in Software Engineering & working as Software Consultant. Background from Bathinda, Punjab. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309278)

Alliance invited for '93' born, Unmarried American Citizen Jatt Sikh Girl from California, Fresno. Pursuing Residency in Emergency Medicine (Last year). Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for Jatt Sikh Unmarried 29 to 33 years old, Citizen Born/Raised Boy with Equivalent Education (Only Doctor, Lawyer & Businessman Preferred). Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on +14168405815. ___________________________(NMB413206200) 30/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl on Temporary Visa in Canada. Has done M.Com. Indian Background Ganga Nagar, Rajasthan. Looking for 29 to 34 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413309287)

29/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl Citizen in Canada. Done MD in Family Medicine. Working as a Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413309453)

33/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Girl. Has Done MBA and working as Digitial Media Marketing Manager (Air Canada), Indian Background from Delhi. Looking for 32 to 36 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Arora, Khatri Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413307206)

31/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Kamboj Girl Citizen in US. Done BS in Government. Working as Government Employee. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 31 to 36 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Kamboj, Jatt Boy from USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413203801)

32/5ft 4in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Gold Smith Girl. Has Done MBA and working as Administrator in Govt Sector. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 31 to 34 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309374)

31/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl on Temporary Visa in USA. Masters in Library Science and Working as Sales Professional. Indian Background from Mansa, Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413233378)

32/5ft 5in, Divorcee Good Looking Sikh Jatt Girl in India (Kapurthala). Diploma in Cosmetology. Working as Makeup Artist. Looking for 32 to 38 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307668)

35/5ft6in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Done Masters in Nursing and Working as Business Analyst, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 39 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413308365) 43/5ft 5in, Widower Good Looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done Bachelors in Arts & Diploma in Art and Craft and doing Private Job. Indian Background Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Caste no Bar Gentleman from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405)

29/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has completed Bachelors in Biology and Nursing and working as Registered Nurse, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 29 to 32 yrs Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413308225)

41/5ft 4in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Citizen in USA. Bachelors in Science. Working as a Teacher. Indian Background from Hyderabad, Telangana. Looking for 40 to 45 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413307523)

26/5ft9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl Citizen in United States. Masters of IT. Working as Engineer. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413300394) 29/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Emergency Doctor & Studying Medical Studies. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413292357)

28/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Girl Citizen in Canada. Pursuing Bachelors in Law. Working ss Manager. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 34 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, United Kingdom and United States. Interested Families Contact on +1416-840-5815. ___________________________(NMB413240755) 26/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Punjabi Girl.Masters in Business Analyst. Wworking as Banker. Indian Background from Delhi. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413305985)

29/5ft1in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Living in Pakistan (Punjab). Masters in Mathematics. Working as Teacher. Pakistan Background from Gujrat, Punjab. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, UK, United States, Pakistan And Europe. Interested Families Contact on +12895930732. ___________________________(NMB413307496) 33/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt Girl. M.Sc in Mass Communication. Indian background from Karnal, Haryana. Looking for 33 to 35 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413302223)

33/5ft., Divorcee Good Looking Hindu Ravidasian Girl in India. Done Diploma in Cosmetology. Working as a Makeup Artist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 33 to 37 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413286620)

28/5ft 04in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl PR of Canada. Associates degree in Biomedical. DoingPrivate job. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413294322) 27/5ft'2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen jatt Sikh Girl. Bachelor's of Commerce and working as Consultant, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413307044)

35/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Citizen of Canada. Done Diploma in Paralegal and Doing Own Business. Indian background from Delhi. Looking 32 to 40 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413287692)

30/5ft2in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Ravidasia Girl. Associate Degree in Nursing. Working as Nurse, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 35 years Divorcee, Unmarried Citizen Sikh Ravidasia Boy from USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307332)

31/5ft'06in, Unmarried Good Looking Hindu Gujjar Girl on Work Permit in Canada. Done Bachelors of Science and doing a Private job, Indian background Sangrur, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Any Caste Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413305376) 25/5ft'06in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Khatri Girl. Bachelors in HR and working as HR Counsellor, Indian background from Delhi. Looking for 25 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307037)

29/5ft 8in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Living in India (Mohali). Have done MA in English & Working As IT /Telecom Professional. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from USA and Canada. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413295176)

27/5ft2in, Unmarried Good Looking Hindu Kashyap Girl Citizen Of Canada. Done B.Ed. And working as a Teacher. Background From Nawanshahr, Punjab. Looking for 27 to 33 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413302901)

28/5ft 3in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl on Work Permit in Canada. Bachelor's in Nursing. Working as Nurse, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 31 years Unmarried Citizen/PR Sikh Saini Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305338)

35/5'08", Unmarried good looking Punjabi jatt Sikh Girl Citizen In USA. Masters in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 33 to 37 years old Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-2028. ___________________________(NMB413244327)

33/5ft6in, Divorcee Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Bsc. Nursing. Working as Technician, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Caste no bar Boy from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413301534) 36/5ft 3in, Divorcee Good looking Christian Catholic Girl PR in USA. Masters in Computer Science. Working as Software Consultant. Indian background from TamilNadu. Looking for 34 to 39 yrs old Unmarried Citizen, PR ,Student/Temporary Visa, Work Permit Christian Catholic Boy from Canada, USA, India. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413288411)

37/5ft 6in, Separated Good Looking Sikh Kamboj Lady Citizen In Canada. MBA & M.com. Working as a Legal Professional. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 39 to 44 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste No Bar Gentleman from USA. Interested Contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413304359)

43/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done BA & Diploma in Art & Craft. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 yrs old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405) 30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Masters in Dental Hygiene & Working as Dentist. Indian background from Zira, Punjab. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Contact on : +1416-907-3897. ___________________________(NMB413225921)

30/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Civil Engineering And working as a Civil Engineer. Background From Delhi. Looking for 30 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307618)

28/5ft 9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Doctorate in Chiropractic. Working as Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307515)

24/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Chemical Engineering And Working as a Chemical Engineer. Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 Years Old Unmarried Citizen Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307711) 69/5ft2in, Widower Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Doing a Private Job. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking For 66 to 75 years old Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Man from Canada. Interested Families Contact on 6474772484. ___________________________(NMB413307386)

31/5ft3in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in Hospitality. Working as a Physician Assistant. Indian background Ropar (Punjab). Looking for 31 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413234602)

43/5ft8in, Divorcee Good Looking American Citizen Hindu Brahmin Lady. Done MCA. Indian background from Gujarat. Looking for 40 to 45 yrs old Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Hindu Gentleman from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413153801)

28/5ft 4in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl in Canada on Work Permit. Has done Bachelors in Computer Applications & working as Manager. Indian background Faridkot (Punjab). Looking for 30 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413307236)

23/5'7", Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India (Jagraon). Done BSc Nursing. Looking for 24 to 27 years old Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Australia, Canada, US. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413269442)

39/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Science. Working as Researcher. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 36 to 43 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304622)

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 38/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Gursikh Girl Citizen in USA. MA in Sociology. Working as Media Professional. Background from Patiala, Punjab. Looking 35 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Gursikh, Amritdhari Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested families contact on 14165701769. ______________________(NMB413224131) 40/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Lady Citizen in USA. Doctorate in Duchenne Muscular Dystrophy (DMD). Working as Dentist, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 36 to 44 years Unmarried, Divorcee Citizen/PRSikh Jatt, Caste no Bar Gentleman from Canada & United States. Interested Families contact on 14165701769. ______________________(NMB413271797)

30/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Jat Girl PR in Canada. Done BSc. Nursing. Working as Nurse. Indian Background from Rohtak, Haryana. Looking for 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Jat, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304821)

28/5ft1in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Public Health. Working as Health Care Data Analyst. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 4169076980. ______________________(NMB413142601) 30/5ft7in, Unmarried Good looking Hindu Nai Girl Living in India (Himachal Pradesh). B.Tech in Electrical Engineering. Working as Air Hostess. Looking for 30 to 33 yrs old Unmarried Citizen /PR Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413176731)

32/5ft., Unmarried Good Looking Sikh Ghumar Girl Citizen In USA. Masters in Patheology. Working as Doctor in USA. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 37 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413305052)

25/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl PR in USA. Double Bachelors In Computer Science & Economics. Working as Consultant in McKinsey in USA. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 25 to 28 years Old Unmarried Citizen/ PR /WP holder Hindu, Sikh Boy from Canada or USA. Interested contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413304396) 32/5ft 2in, Unmarried Good looking Buddhist Girl Living in India (Mumbai). Bachelors of Engineering. Working as Engineer (Quality Analyst). Looking for 32 to 36 years old Citizen/PR Buddhist Boy from Australia, Canada/UK, New Zealand, United States. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ______________________(NMB413304395)

32/5'5", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate in MD in Family Medicine. Working as Doctor. Looking for 32 to 38 yrs old Unmarried Citizen/PRHindu, Sikh Boy from USA Or Canada. Interested Families contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413222230) 37/5'3", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctorate In MD in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen/ PR/WP holder Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-3117. _______________________(NMB41313683)

29/5'8", Unamrried good looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Done MD in internal Medicine and Working as a Doctor, Indian background from Barnala (Pb.). Looking for 29 to 34 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 6474773117. ______________________(NMB413249735)

43/5'5", Unamrried good looking Hindu Kayastha Girl Citizen in US. Masters in Biotechnolgy. Working as a Research Scholar. Indian background from Bihar. Looking for 42 to 48 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada /USA. Interested contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413271483)

39/5ft6in, Unmarried Good Looking PR Canadian Hindu Gold Smith Lady. Masters in Mathematics. Working as Accountant. Indian background from Jalandhar (Pb). Looking for 38 to 41 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR/ WP holder Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 416-907-4067. ______________________(NMB413183417)

39/5ft3in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Bachelors in Economics. Doing Private Job. Indian background form Amritsar, Punjab. Looking 39 to 45 yrs old Unmarried, Widower, Separated or Divorcee PR /CitizenSikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413297738)

28/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Bachelors in Behaviour knowledge. Working as Health Care Professional. Indian background from Banga, (Pb). Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413297821) 29/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl PR of Canada. Diploma of Medical office administration. W orking as Medical office administrator, Indian background from Barnala, Punjab. Looking for 29 to 32 yrs Unmarried, Citizen/PR/ WP holder Sikh, Punjabi Jatti Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413280792)

31/5ft2in, Unmarried Good looking Hindu Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in Business Administration and doing a Private Job. Indian background from Bangalore. Looking for 31 to 38 years Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413156026)

30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Temporary Visa holder Arora Hindu girl. Masters in Computer Applications and working as Teacher. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Boy from Canada. Interested contact on 647-812-4792. ______________________(NMB413281999)

28/5ft 1in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Masters in Health Administration.Running Own Business, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 31 years Unmarried, Citizen Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Boy from United States and Canada. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413278301)

36/5ft 8in, Unmarried Good Looking Hindu Jat Girl PR of USA. Doctrate In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Delhi. Looking for 33 to 37 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413253899)

30/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Citizen Girl in US. Masters in Science. Working as Health Care Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413291306) 35/5ft 3in, Unmarried Good Looking US Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's in Accounting & Management and Working as Teacher, Indian background from Patiala, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada/US. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413161638)

47/5ft4in, Widower Good Looking Punjabi jatt Sikh Lady on Temporary Visa in USA. Private job, Indian background from Rajasthan. Looking for 48 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi jatt & Caste no bar Guy from Canada, United States. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413247152)

31/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. MD in Internal Medicine. Pursuing Fellowship. Working as Doctor. Indian background from Moga, Pb. Looking 29 to 35 yrs old Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 416-840-5815. ______________________(NMB413126655) 31/5ft 4in, Unmarried Canadian Citizen Good Looking Sikh Punjabi jatt Girl. Diploma in Special Education Anaylst. Doing Private Job. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada (BC). Interested Families contact on 6479519271. ______________________(NMB413278663)

29/5ft5in, Unmarried good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in CPA and Working as Accountant. Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413169356)

28/5ft 6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Citizen of Canada. Bachelors in Science and Working as Behavior Therapist, Indian background from Delhi. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413238207)

36/5ft 3in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Work Permit in Canada. MBA and working as Sales Professional. Indian background from Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WP Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 6479514728. ______________________(NMB413229556)

31/5ft6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl PR in UK. Masters of Science and doing a Private job, Indian background Ropar, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried Citizen, PRHindu Boy from U.K. Interested contact on 6479515156. ______________________(NMB413296269)

30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Doctorate and working as Doctor, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested contact on 4168405815. ______________________(NMB413206200)

33/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin girl. Have done Dual LLB and Working as a Lawyer. Indian background from Sangrur, Punjab. Looking for 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 2895930728. ______________________(NMB41392291)

31/5ft 1in, Unmarried Good looking Hindu Khatri Girl Work Permit in UK. Double Masters in Business Administration and Working as Finance Professional. Indian background from New Delhi. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand, United States. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413298105)

33/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's of Science and working as a Nurse, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 36 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413253370) 27/5ft7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Has Done Masters In Biomedical Engineering and Working as a Researcher, Indian background from Jodpur. Looking for 27 to 32 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298365)

27/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Bachelors in RN, Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 31 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413167041) 57/4ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni Lady. Graduate. Running Own Business. Background From Sindh, Pakistan. Looking for 57 to 65 Years Old Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298464)

34/5'9", Divorcee Good looking Sikh Khatri girl Citizen in Canada. Bachelors in Literature. Working as Manager. Background from Delhi. Looking for 33 to 37 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Khatri Boy from Canada. Interested Families contact on 647-476-6852. ______________________(NMB413280614) 31/5ft2in, Unmarried good looking Christian Catholic Girl Citizen in Canada. MD in Medicine. Working as Medical Professional. Background from Gujarat. Looking for 32 to 35 yrs Unmarried Citizen Christian boy from Canada/US. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413297166) 35/5ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh girl. She is Pursuing Masters in Law, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 35 to 39 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413297860)

26/5ft 5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Engineering. Working as a Engineer In USA. Indian Background from Bathinda, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298639)

28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Bathinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/ PRSikh Jatt Boy from USA (Doctor Or Dentist Only). Interested Families contact on 647-951-5202. ______________________(NMB413288907) 26/5ft 10in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Masters in Chemistry and Working As a Researcher. Indian Background From Noida (UP). Looking for 26 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Boy from Canada (GTA Area Only). Interested Families Contact on : 416-628-4945. ______________________(NMB413213982)

49/5ft4in, Divorcee Good looking Canadian Citizen Hindu Punjabi Lady. Done Bachelor's in Business Administration and Working as a Manager. Looking for Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413271705)

26/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Diploma in Lab Technician. Working as a HR Professional, Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413285107)

31/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in RN.Working as Nurse, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 34 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413188938)

35/5ft6in, Divorcee Good looking Canadian PR Sikh Tonk Kshatriya girl. Working as CNC Operator. Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-722-959. ______________________(NMB413247442)

28/5ft3in, Unmarried Good Looking Australian Work Permit Holder Hindu Khatri girl. Masters In International Business and doing a Private job, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Khatri, Arora boy from Australia. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413183710)

35/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh girl.Bachelor's of General Science and Maths and Working as Teacher, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ________________________(NMB41337244)

30/5ft'6in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi-Majabi girl in India. Bsc Nursing and doing a Private job, Background Nakodar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar boy from United States, Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413243700) 34/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Girl Temporary Visa in Canada. Masters in Political Science. Working as Cashier. Background from Kapurthala, Punjab. Looking 34 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413299360) 32/5'4", Unmarried good looking Hindu Khatri Girl Citizen In Canada. Bachelors In Computer Engineering and Working As a Engineer. Indian background from Delhi. Looking for 31 to 36 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 4169074067. ______________________(NMB413271933)

28/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ravidasia Girl. Masters in Finance. Working as Assistant Manager, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 28 to 32 yrs Unmarried Citizen/ PR, Sikh Caste no bar Boy from USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413291174) 34/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen MBBS Muslim Sunni Girl. Working as Behavior Therapist, Indian background from Hydrabad. Looking for 34 to 40 yrs Unmarried Citizen, PR Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413174997)

33/5ft3in, Unmarried Good looking Canadian PR Hindu Scheduled Caste Girl. MBA. Doing Private Job. Background form Jalndhar, Punjab. Looking 33 to 37 yrs old Unmarried Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste no bar Boy from Canada. Interested families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413108532)

47/5ft4in, Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Girl PR in Italy. Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 45 to 52 years Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413297725)

44/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Lady. Diploma of Language Learning. Working as Chef. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 43 to 47 years Unmarried, Divorcee, Seprated, Widower Any Visa Status Sikh Punjabi jatt Man from Canada. Interested Families contact on 2895930732. ______________________(NMB413153569)

36/5'2", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. Pursuing Masters in CPA and Working as Accountant. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Cast No Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413192903)

29/5ft 5in, Unmarried Good Looking Canadian Student Visa Hindu Prajapati Girl. Pursuing Masters in IT. Doing Private Job, Indian background from Surat, Gujarat. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no Bar Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413297258)

34/5ft4in, Divorcee Good Looking Hindu Kshatriya Girl in India. Masters in Economics. Doing Private job, Background from Shimla, Himachal Pradesh. Looking for 34 to 38 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413299223) 31/5ft 4in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Work Permit in Spain. Has done BSC and Working as a Project Manager. Indian background is from Delhi. Looking for 31 to 33 years old Unmarried Citizen/PR, Hindu Boy from US and Canada. Interested contact on 416-840-5815. ______________________(NMB413272377)

34/5ft., Unmarried good looking Sikh Nai Girl Citizen in Canada. Done MSc and working as a Nurse. Background from Chandigarh, Punjab. Looking For 33 to 38 Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested families contact on :-647-951-5156. ______________________(NMB413282059)

30/5ft5in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in US. Bachelors in Computer Science. Doing Private Job. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen, P.R Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________ (NMB413299866)

42/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Khatri Lady. Doctorate in MD and working as a Doctor In USA, Indian Background From Delhi. Looking for 42 to 48 Years Old Unmarried Citizen Sikh Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413155571)

www.nripost.com

32/5ft 6in, Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl Citizen of Canada. Done Bachelors in Criminology & B.Ed. Working as Teacher. Indian Background Nawanshahr, Punjab. Looking 32 to 36 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413173017)

30/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Girl. Has done B.Tech and Working as Manager, Indian Background from Mohali, Punjab. Looking for 30 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309889)

31/5ft 4in, Unmarried Good looking Hindu Girl in India (Hyderabad). Have done MBA and working as a Real Estate Professional & Data Analyst. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413299351)

32/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Hindu Brahmin Girl. Masters of Business Administration and doing a Private job, Indian background from Mumbai. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309987)

26/5ft 2in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl P.R in Canada. Has Done Diploma in Business Administration and Doing a Private Job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413295844)

40/5ft 5in, Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Lady. Completed LLM & Working as Lawyer. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 38 to 44 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR/ Work Permit holder Sikh Jatt Gentleman from Canada, United States. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413167671)

33/5' 8", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. Done JD. Working as Lawyer. Background from Sangrur, Punjab. Looking for 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Brahmin, Caste No Bar Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 2895930728. ___________________________(NMB41392291)

32/5ft 2in, Unmarried good looking Canadian Permanent Resident Sikh Rajput Girl. Completed B.Tech & Working as Software Developer. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 29 to 34 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Caste no Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413295263)

32/5ft 2in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Girl Citizen Of United States. Done MD in Family Medicine & Working as Doctor. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 31 to 37 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa Boy From Canada Or US. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413117251)

31/5ft 3in, Unmarried Good looking Arora Hindu Girl on Work Permit in Canada. Has done Masters in Science & Working as Site Manager. Indian background from Bathinda. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413310326)

28/5ft6in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Done Honors in Sociology and Working as Government Employee. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Punjabi Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413296961) 29/5ft6in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Permanent Resident Of Canada. Has Done B.Tech And Working as a Manager. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 27 to 33 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Jatt Sikh Boy From Canada Or US. Interested Families contact on 6479515202. ___________________________(NMB413309857)

48/5ft 03in, Unmarried Good Looking American PR Holder Sikh Punjabi jatt Woman. Doing a Private Job, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 47 to 53 years Unmarried, Divorcee Citizen/PR Sikh, Punjabi jatt Gentleman from USA. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413277443)

27/5ft 10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Has done Masters in Chemistry and Working as Researcher, Indian Background from New Delhi. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413213982)

37/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Ahluwalia Girl Citizen in United States. Has Done Masters in Psychology and Working as Teacher. Indian background from New Delhi. Looking for 37 to 45 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh, Hindu Gentleman from Canada & US. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413176602)

38/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Punjabi Jatt Sikh Lady. Bachelor's of Science and working as Manager. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 38 to 43 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Gentleman from USA and Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413311214)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032 Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 16.10.2024

www.nripost.com

Ì≈Â

Ïß◊≈Ò Á∆ Ó∞µ÷ ÓßÂ∆ ÓÓÂ≈ ÏÀÈ‹∆ «‘Ó≈⁄Ò: Ó√«‹Á Á≈ È≈‹≈«¬˜ «‘µ√≈ „≈‘∞‰ Á∆ Óß◊ Ò¬∆ ÍzÁÙÈ Íµ¤Ó∆ È∂ ÓßÈ∆¡≈∫ ‚≈’‡≈∫ Á∆¡≈∫ E «Úµ⁄Ø∫ C Óß◊≈∫ Í∞Ò∆√ È∂ ÍzÁÙÈ’≈∆¡≈∫ È±ß «÷ß‚≈¿∞‰ Ò¬∆ Í≈‰∆ Á∆¡≈∫ Ï∞¤≈Û≈∫ Á∆ ÚÂØ∫ ’∆Â∆

î§âÆ/ÇôîñÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÔîÅÚñ êzç¶ô ç¶ î§âÆ ôÇÔð ÒÚ ÃðÕÅðÆ ÷îÆé Òå¶ ÕÇæå éÅÜÅÇÂ÷ Õì÷Å Õð Õ¶ ìäÅÂÆ îÃÇÜç çÅ ÇÔµÃÅ ãÅÔ°ä çÆ î§× é±§ ñË Õ¶ ÇÂµæ¶ êzçðôé Õð ðÔ¶ ñ¯ÕÅº é±§ ÇÖ§âÅÀ°ä ñÂÆ ê°ñÆÃ é¶ êÅäÆ çÆÁÅº ì°ÛÅóÅº çÆ òðå¯º ÕÆåÆ¢ î§âÆ é×ð Çé×î òµñ¯º îÃÇÜç êzì§èé Õî¶àÆ é±§ C@ ÇçéÅº ç¶ Á§çð Õì÷Å ÔàÅÀ°ä ñÂÆ é¯ÇàÃ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ é¯ÇàÃ Áé°ÃÅð îÃÇÜç BCB òð× îÆàð ÷îÆé Òå¶ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË , ÜçÇÕ îé÷± ð Æ ÇÃðë DE òð× îÆàð ÷îÆé çÆ ÇçµåÆ

×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç½ðÅé î°µÖ î§åðÆ Ã°ÖÇò§çð ÇÃ§Ø Ã°µÖ± é¶ Ã±ì¶ ç¶ ñ¯ÕÅº é±§ ôÅºåÆ ìäÅÂÆ ðµÖä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº êzçðôéÕÅðÆÁÅº é¶ ÒÜË ÃzÆ ðÅîÒ ç¶ éÅÁð¶ ñÅÀ°ºÇçÁÅº î§âÆ îÅðÕÆà ÇÂñÅÕ¶ ÇòµÚ îÅðÚ ÕÆåÅ Áå¶ Ã¶ðÆ î§Ú é¶ó¶ èðé¶ Òå¶ ìËá ×Â¶¢ ìÅÁç ÇòÚ Üç¯º À°é·Åº é¶ îÃÇÜç òµñ òèä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ åÅº ê°ñÆÃ é¶ À°é·Åº é±§ ð¯Õ ÇñÁÅ Áå¶ ÃÇæåÆ é±§ ÕÅì± ÇòÚ ÇñÁÅÀ°ä ñÂÆ êÅäÆ çÆÁÅº ì°ÛÅóÅº çÆ òðå¯º ÕÆåÆ¢ ìÆå¶ Ççé î°ÃÇñî íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ îËºìðÅº é¶ îÃÇÜç ç¶

ÁäÁÇèÕÅðå ÇÔµÃ¶ é±§ Ö°ç ãÅÔ ÇçµåÅ ÃÆ¢ îÃÇÜç Õî¶àÆ ç¶ îËºìð ÇÂÕìÅñ ÁñÆ é¶ ÇÕÔÅ, Òñ¯Õ ÇéðîÅä ÇòíÅ× ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ÃÅé±§ çµÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ îÃÇÜç çÆ ÇÂµÕ Õ§è ÇòíÅ× çÆ ÷îÆé ÇòµÚ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË¢ ÇÂÃ Ãì§èÆ ÃÅé±§ é¯ÇàÃ òÆ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ¶ ÕðÕ¶ ÁÃÆº Õ§è ãÅÔ°ä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ¢Ò Çòôò ÇÔ§ç± êÇðôç Áå¶ ìÜð§× çñ ç¶ îËºìðÅº é¶ î°ÃÇñî íÅÂÆÚÅð¶ éÅñ Ãì§èå ×Ëð-ÕÅé±§éÆ ã§× éÅñ ìä¶ ÃÅð¶ ãÅºÚ¶ ãÅÔ°ä çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢

‘Ó∆Í∞ “⁄ ‹ß◊Ò≈Â «ÚÌ≈◊ È∂ Ó˜≈ Á∂ «‘µ√∂ È±ß „≈«‘¡≈ ÔîÆðê° ð : ÇÔîÅÚñ êzç¶ô ç¶ òµÖ-òµÖ ÇÔµÇÃÁÅº ÇòµÚ ×Ëð-ÕÅé±§éÆ îÃÇÜçÅº é±§ ñË Õ¶ Çòð¯è ÜÅðÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç½ðÅé Ü§×ñÅå ÇòíÅ× é¶ ÔîÆðê°ð ÇòÚ î÷Åð ç¶ éò¶º ìä¶ ÇÔµÃ¶ é±§ ãÅÔ ÇçµåÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÔîÆðê°ð Ç÷ñ·¶ ç¶ ôÃåð Ö¶åð ÒÚ ñµÖçÅåÅ êÆð çÆ î÷Åð çÆ éÅÜÅÇÂ÷ À°ÃÅðÆ ãÅÔÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ î÷Åð çÅ éòÅº ÇÔµÃÅ Ü§×ñÅå çÆ ÷îÆé Òå¶ À°ÃÅÇðÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ, ÇÜÃ çÆÁÅº åÃòÆðÅº Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÁµÜ Ãò¶ð êÅÂÆÁÅº ×ÂÆÁÅº, ÇÜÃ ÕÅðé ÇÔ§ç± íÅÂÆÚÅð¶ ÇòÚ ð¯Ã òµè Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç Ü§×ñÅå ÇòíÅ× é¶ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ¢

«‘ß√’ ÍzÁÙÈ Ò¬∆ Ú∆¡Àµ⁄Í∆ ¡≈◊±¡≈∫ Â∂ √≈Ï’≈ ’Ω∫√Ò≈∫ “Â∂ ’∂√ Á‹

ÇôîñÅ: ÇÔîÅÚñ êzç¶ô ç¶ ÇôîñÅ ç¶ Ã§Ü½ñÆ Ö¶åð ÇòµÚ ÇÂÕ îÃÇÜç ç¶ ×Ëð-ÕÅé±§éÆ ÇÔµÃ¶ é±§ â¶×ä çÆ î§× é±§ ñË Õ¶ Ô¯Â¶ Çòð¯è êzçðôé ç½ðÅé ÇÔ§ÃÅ Õðé ç¶ ç¯ô Ô¶á Çòôò ÇÔ§ç± êzÆôç (òÆÁËµÚêÆ) ç¶ ÁÅ×±ÁÅº, ÃÅìÕÅ Õ½ºÃñðÅº Áå¶ Ãðê§ÚÅº Ãä¶ E@ ñ¯ÕÅº Òå¶ Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇôîñÅ ç¶ ÁËµÃêÆ Ã§ÜÆò Õ°îÅð ×ÅºèÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Çòð¯è êzçðôé é±§ íóÕÅÀ°ä òÅñ¶ ñ¯ÕÅº ç¶ ÕÅñ Çâà¶ñ ÇðÕÅðâ (ÃÆâÆÁÅð) ÇÂÕµåð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜÃ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ Ô¯ð Õ¶Ã çðÜ ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÆÃÆàÆòÆ ë°à¶Ü, òÆâÆú Áå¶ åÃòÆðÅº ÇòµÚ Ãì±å î½Ü±ç Ôé, ÇÜé·Åº ÇòµÚ ñ¯ÕÅº ç¶ ÔµæÅº ÒÚ êµæð ç¶Ö¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé Áå¶ ÇÂÔ êµæð ÇâÀ±àÆ Òå¶ åÅÇÂéÅå ÁÇèÕÅðÆÁÅº Òå¶ Ã°µà¶ ×Â¶ Ãé¢ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ê°ñÆÃ é¶ Ô°ä åµÕ ÇÜé·Åº E@ ñ¯ÕÅº çÆ êÛÅä Õð Õ¶ H Õ¶Ã çðÜ ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé, À°é·Åº ÇòµÚ òÆÁËµÚêÆ ç¶ ÁÅ×±, Ãðê§Ú, ÃÅìÕÅ Õ½ºÃñð Áå¶ ç°ÕÅéçÅðÅº å¯º ÇÂñÅòÅ Ú½êÅñ å¶ Çáú× ÇÂñÅÕ¶ ç¶ ñ¯Õ ôÅîñ Ôé¢

Õ¯ñÕ¯åÅ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êµÛîÆ ì§×Åñ çÆ îîåÅ ÃðÕÅð é¶ Õ¯ñÕÅåÅ ÇòµÚ ÇÂµÕ ÇÃÇÖÁÅðæÆ âÅÕàð ç¶ ìñÅåÕÅð-Õåñ îÅîñ¶ ÇòµÚ ÔóåÅñÆ Ü±éÆÁð âÅÕàðÅº çÆÁÅº E ÇòµÚ¯º C î§×Åº î§é ñÂÆÁÅº Ôé¢ Ã¯îòÅð (AF Ãå§ìð) é±§ î°µÖ î§åðÆ îîåÅ ìËéðÜÆ Áå¶ âÅÕàðÅº ÇòÚÅñ¶ îÆÇà§× Ô¯ÂÆ¢ îîåÅ é¶ ðÅå ÕðÆì AA:E@ òÜ¶ êzËµÃ ÕÅéëð§Ã ÒÚ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô Õ¯ñÕÅåÅ ç¶ ê°ÇñÃ ÕÇîôéð, ÇÃÔå Ã¶òÅòÅº ç¶ âÅÇÂðËÕàð, îËâÆÕñ ÇÃµÇÖÁÅ ç¶ âÅÇÂðËÕàð Áå¶ À°µåðÆ Õ¯ñÕÅåÅ ç¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéð é±§ ÔàÅÀ°ä ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢ îîåÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î§×ñòÅð ôÅî D òÜ¶ ÇòéÆå ×¯ÇÂñ çÆ æÅº éòÅº ê°ÇñÃ ÕÇîôéð ÁÔ°çÅ Ã§íÅñä×¶¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ âÅÕàðÅº é±§ Õ§î Òå¶ êðåä çÆ ÁêÆñ ÕðÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ êzçðôé Õð ðÔ¶ âÅÕàðÅº ÇõñÅø Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔÆº ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÔÅñÅºÇÕ î§×ñòÅð é±§ òÆ âÅÕàðÅº çÅ èðéÅ ÜÅðÆ ÇðÔÅ¢ À°Ô ÁÇèÕÅðÆÁÅº é±§ ÔàÅÀ°ä ñÂÆ ÃðÕÅð å¯º ðÃîÆ Ô°ÕîÅº çÆ À°âÆÕ Õð ðÔ¶ Ôé¢ Ü±éÆÁð âÅÕàðÅº é¶ ÃðÕÅð ç¶ ÃÅÔîä¶ ÇÂÔ ê§Ü î§×Åº ðµÖÆÁÅº Ãé¢ îîåÅ ìËéðÜÆ ç¶ î°åÅÇìÕ êÇÔñÆ C î§×Åº ê±ðÆÁÅº ÕÆåÆÁÅº ×ÂÆÁÅº Ôé¢ àð¶éÆ âÅÕàð éÅñ ð¶ê Õåñ Õðé ç¶ ÁÅð¯êÆ Ã§Ü¶ é±§ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÜÅ Ú°µÕÅ ÔË¢ Ãì±åÅº éÅñ Û¶óÛÅó ç¶ ÁÅð¯ê ÇòµÚ îËâÆÕñ ÕÅñÜ ç¶ ÃÅìÕÅ ÇêzÃÆêñ Ã§çÆê Ø¯ô å¶ åÅñÅ ê°ÇñÃ Ãà¶ôé ç¶ ÁËÃÁËÚú é±§ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÜÅ Ú°µÕÅ ÔË Áå¶ Ô°ä Õ¯ñÕÅåÅ ê°ÇñÃ ÕÇîôéð ç¶ êç å¯º ÔàÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îîåÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆº âÅÕàðÅº çÆÁÅº II ëÆÃçÆ î§×Åº î§é ñÂÆÁÅº Ôé, ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô ÃÅâ Û¯à¶ íðÅ Ôé¢ Ü±éÆÁð âÅÕàðÅº òµñ¯º DB ñ¯ÕÅº é¶ îÇéÃàðÃ ÁÅë îÆÇà§× À°µå¶ çÃåÖå ÕÆå¶, ÜçÇÕ ÃðÕÅð çÆ åðë¯º î°µÖ ÃÕµåð îé¯Ü ê§å é¶ ÃÅÂÆé ÕÆå¶ Ôé¢ îËé±§ ñ×çÅ ÔË ÇÕ îÆÇà§× êÅ÷ÆÇàò ðÔÆ¢ î¶ð¶ ÇÔÃÅì éÅñ âÅÕàðÅº çÅ òÆ ÇÂÔÆ î§éäÅ ÔË, éÔÆº åÅº À°Ô îÆÇà§× çÃåÖå ÇÕÀ°º Õðç¶? îîåÅ ìËéðÜÆ é¶ ÃÆÃÆàÆòÆ, òÅôð±î

òð×¶ ÔÃêåÅñ ç¶ ì°ÇéÁÅçÆ ãÅºÚ¶ é±§ Áê×z¶â Õðé çÆ î§× î§é ñÂÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ A@@ Õð¯ó ð°êÂ¶ ÁñÅà ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ îîåÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔËñæ ÃðÇòÃ ç¶ âÅÇÂðËÕàð Áå¶ îËâÆÕñ ÁËÜ±Õ¶ôé ç¶ âÅðËÕàð é±§ ã°ÕòÆÁÅº ÁÃÅîÆÁÅº À°µå¶ åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÁÃÆº À°é·Åº çÅ ÁêîÅé éÔÆº Õð ÃÕç¶¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòÚ À°é·Åº çÆ Õ¯ÂÆ ×ñåÆ éÔÆº ÔË¢ ÇÂµÕ îÔÆé¶ å¯º òµè Ãî¶º å¯º Úµñ ðÔ¶ ÇÂÃ ×åÆð¯è é±§ Ã°ñÞÅÀ°ä çÆÁÅº ÚÅð ÁÃëñ Õ¯ÇôôÅº å¯º ìÅÁç Ã¯îòÅð ôÅî é±§ CE Ü±éÆÁð âÅÕàðÅº çÅ ÇÂµÕ òøç îÆÇà§× ñÂÆ êÔ°§ÇÚÁÅ ÃÆ¢ êÇÔñÅº îÆÇà§× ôÅî E òÜ¶ Ô¯äÆ ÃÆ êð ôÅî F.E@ òÜ¶ ô°ð± Ô¯ Õ¶ ðÅå ÕðÆì I òÜ¶ åµÕ ÚµñÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÕðÆì ÃÅã¶ AA òÜ¶ åµÕ îÆÇà§× ÚµñÆ¢ ×µñìÅå ÇðÕÅðâ Õðé ñÂÆ âÅÕàð ÁÅêä¶ éÅñ ç¯ ÃàËé¯×zÅëð òÆ ñË Õ¶ ×Â¶ Ãé¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ì§×Åñ ÃðÕÅð é¶ âÅÕàðÅº é±§ D òÅð îÆÇà§× ñÂÆ ì°ñÅÇÂÁÅ ÃÆ êð ñÅÂÆò àËñÆÕÅÃà Áå¶ òÆâÆú×zÅëÆ òð×ÆÁÅº î§×Åº ÕÅðé ×µñìÅå éÔÆº Ô¯ ÃÕÆ¢ ÁÅðÜÆ Õð îËâÆÕñ ÕÅñÜ ÇòµÚ âÅÕàð ç¶ ìñÅåÕÅð-Õåñ å¯º ìÅÁç Ü±éÆÁð âÅÕàð ñ×ÅåÅð CH ÇçéÅº å¯º êzçðôé Õð ðÔ¶ Ôé¢ Ã°êðÆî Õ¯ðà é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Ü¶Õð âÅÕàð ÁÅêäÅ Çòð¯è Öåî Õð Õ¶ Õ§î Òå¶ êðåç¶ Ôé åÅº À°é·Åº Çòð°µè Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔÆº ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢

E@ ‘Ú≈¬∆ ¿∞‚≈‰≈∫ È±ß ÏßÏ È≈Ò ¿∞‚≈¿∞‰ Á∆¡≈∫ ËÓ’∆¡≈∫ “‹ÒÁ∆ ’Ú≈¬∆ ‹≈Ú∂◊∆ ‹È◊‰È≈, ‹≈Â∆ ¡≈Ô±ÙÓ≈È Ì≈Â Â«‘Â G@ Â∂ ÚµË ¿∞Ó Ú◊ Á∂ Ï˜∞◊≈∫ Ò¬∆ «√‘Â ’Ú∂‹ ‹ÒÁ∆ Ù∞± ‘Ø‰ Á∆ ¡≈√ ‹È◊‰È≈ “Â∂ ¡‹∂ È‘∆∫ ‘Ø«¬¡≈ ’Ø¬∆ ÎÀ√Ò≈“ éòÆº ÇçµñÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå çÆÁÅº E@ Øð¶ ñ ± å¶ Õ½ î ÅºåðÆ ÔòÅÂÆ À° â ÅäÅº é± § ÁµÜ ì§ ì éÅñ À° â ÅÀ° ä çÆÁÅº èîÕÆÁÅº ÇîñÆÁÅº Ôé¢ Ã¯ î òÅð ðÅå å¯ º Ô° ä åÕ H@ ç¶ ÕðÆì ÔòÅÂÆ À° â ÅäÅº é± § ÁÇÜÔÆÁÅº èîÕÆÁÅº Çîñ Ú° µ ÕÆÁÅº Ôé¢ Ã± å ðÅº é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÁµÜ Â¶ Á ð ÇÂ§âÆÁÅ Áå¶ ÇÂ§âÆ×¯ çÆÁÅº AC-AC À° â ÅäÅº, ÁÕÅÃÅ Â¶ Á ð çÆÁÅº AB å¯ º òµè À° â ÅäÅº Áå¶ ÇòÃåÅðÅ çÆÁÅº AA À° â ÅäÅº é± § èîÕÆÁÅº ÇîñÆÁÅº Ôé, ÜçÇÕ Ã¯ î òÅð ðÅå é± § Â¶ Á ð ÇÂ§ â ÆÁÅ, ÇÂ§ â Æ×¯ å¶ ÇòÃåÅðÅ çÆÁÅº A@-A@ À°âÅäÅº é±§ èîÕÆÁÅº ÇîñÆÁÅº Ãé¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ Ü¶ ç ÅÔ ÜÅä òÅñÆÁÅº ÇÂ§ â Æ×¯ çÆÁÅº Çå§ é À° â ÅäÅº é± § ÃÅÀ± ç Æ Áðì Áå¶ Õåð ç¶ ÔòÅÂÆ ÁµÇâÁÅº òµñ î¯ ó ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ çµÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ÇÂµÕ Ôøå¶ å¯ º Øµà Ãî¶ º ÇòµÚ AG@

å¯ º òµè íÅðåÆ ÔòÅÂÆ À° â ÅäÅº é± § ÁÇÜÔÆÁÅº èîÕÆÁÅº Çîñ Ú° µ ÕÆÁÅº Ôé¢ ÁÕÅÃÅ Â¶ Á ð ç¶ ì° ñ Åð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À° é · Å º çÆÁÅº Õ° Þ ÔòÅÂÆ À° â ÅäÅº é± § Ã° ð µÇÖÁÅ ÇÚåÅòéÆÁÅº ÇîñÆÁÅº Ôé Áå¶ À° é · Å º çÆ Â¶ Á ðñÅÂÆé ÃæÅéÕ ÁÇèÕÅðÆÁÅº éÅñ åÅñî¶ ñ ÕðÕ¶ Ã° ð µÇÖÁÅ êz Ç ÕÇðÁÅòÅº çÆ êÅñäÅ Õð ðÔÆ ÔË ¢ À° é · Å º çµÇÃÁÅ ÇÕ èîÕÆÁÅº Çîñä î×ð¯ º ÔòÅÂÆ ÜÔÅ÷Åº çÆ ÜÅºÚ ÕÆåÆ ×ÂÆ êð Õ¯ Â Æ ôµÕÆ òÃå± éÅ ÇîñÆ¢

éòÆº ÇçµñÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃðÕÅð é¶ çÔÅÕ¶ ìÅÁç Ô¯ ä òÅñÆ Üé×äéÅ ÕðòÅÀ° ä çÆ ÇåÁÅðÆ ô° ð ± Õð ÇçµåÆ ÔË êð ÇÂÃ êz Ç ÕÇðÁÅ ÇòµÚ ÜÅåÆ Ãì§ è Æ ÒÕÅñîÒ ôÅîñ Õðé ìÅð¶ ÁÜ¶ Õ¯ Â Æ ëË Ã ñÅ éÔÆº ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ Ã± å ðÅº é¶ ÁµÜ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ ÇÂÕ Ã± å ð é¶ éÅî ÜéåÕ éÅ Õðé çÆ ôðå Òå¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ çÔÅÕ¶ ìÅÁç Ô¯ ä òÅñÆ Üé×äéÅ ÜñçÆ ÔÆ ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶ × Æ¢ íÅðå ÇòµÚ Ã§ é AHHA å¯ º Ôð¶ Õ A@ ÃÅñÅº ÇòµÚ Üé×äéÅ ÕðòÅÂÆ ÜÅºçÆ ÔË ¢ ÇÂÃ çÔÅÕ¶ çÆ Üé×äéÅ çÅ êÇÔñÅ ×¶ ó êÇÔñÆ Áêz Ë ñ B@B@ é± § ô° ð ± Ô¯ ä Å ÃÆ êð Õ¯ Ç òâ-AI îÔÅîÅðÆ Õð Õ¶ ÇÂÃ é± § î° ñ åòÆ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Ã§ Ã ç òµñ¯ º êÅÃ îÇÔñÅ ðÅÖòÅºÕðé ÁË Õ à çÅ ñÅ×± Õ ðé òÆ çÔÅÕ¶ ìÅÁç Ô¯ ä òÅñÆ Üé×äéÅ éÅñ Ü° Ç óÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢

ñ¯ Õ ÃíÅ Áå¶ Ã± Ç ìÁÅº çÆÁÅº ÇòèÅé ÃíÅòÅº ÇòµÚ îÇÔñÅòÅº ñÂÆ ÇÂÕ-ÇåÔÅÂÆ ÃÆàÅº ðÅÖòÆÁÅº Õðé Ãì§ è Æ ÕÅé± § é òÆ ÇÂÃ ÁË Õ à ç¶ ñÅ×± Ô¯ ä å¯º ìÅÁç Ô¯ä òÅñÆ êÇÔñÆ Üé×äéÅ ç¶ Á§ Õ ÇóÁÅº ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ Ôµçì§ ç Æ çÆ êz Ç ÕÇðÁÅ ô° ð ± Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç ñÅ×± Ô¯ ò ¶ × Å¢ Üé×äéÅ ÇòµÚ ÜÅåÆ Ãì§ è Æ ÕÅñî ôÅîñ Õðé ìÅð¶ ê° µ Û¶ ÜÅä Òå¶ Ã± å ð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÃ Òå¶ ëË Ã ñÅ Ô¯ ä Å ÁÜ¶ ìÅÕÆ ÔË ¢ ÒÒ

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : ÁÅï±ôîÅé íÅðå êzèÅé î§åðÆ Üé ÁÅð¯Ç×ÁÅ ï¯ÜéÅ (Â¶ìÆ êÆÁËµîÜ¶Â¶òÅÂÆ) åÇÔå G@ ÃÅñ å¶ À°Ã å¯º òµè À°îð òð× ç¶ ÃÅð¶ ì÷°ð×Åº ñÂÆ ÇÃÔå Õòð¶Ü ÇÂÕ Ôøå¶ ç¶ Á§çð ô°ð± Ô¯ä çÆ ÁÅÃ ÔË¢ ÇÂÃ ï¯ÜéÅ éÅñ ñ×ê× ÃÅð¶ Û¶ Õð¯ó ÃÆéÆÁð ÇÃàÆ÷é÷ é±§ ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÁÇèÕÅðå Ã±ðåÅº Áé°ÃÅð ô°ð±ÁÅå ÇòµÚ Ú¯äòÆÁÅº æÅòÅº Òå¶ êzï¯Ç×Õ ÁÅèÅð Òå¶ ðÇÜÃàð¶ôé ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ ìÅÁç ÇòµÚ ÇÂÃ é±§ ê±ð¶ ç¶ô ÇòµÚ ô°ð± ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ Ã±åðÅº é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇÂÕ ÒÁËêñÆÕ¶ôéÒ ÁÅèÅÇðå ï¯ÜéÅ ÔË ÇÜÃ òÅÃå¶ ñ¯ÕÅº é±§ êÆÁËµîÜ¶Â¶òÅÂÆ ê¯ðàñ ÜÅº ÁÅï±ôîÅé

ÁËê Òå¶ ðÇÜÃàð¶ôé ÕðòÅÀ°äÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðå Ã±åð î°åÅìÕ, G@ ÃÅñ ÜÅº À°Ã å¯º òµè À°îð çÅ Õ¯ÂÆ òÆ ÇòÁÕåÆ, íÅò¶º À°Ã çÆ À°îð Õ°Þ òÆ Ô¯ò¶ ÇÂÃ ï¯ÜéÅ ñÂÆ ÁêñÅÂÆ Õðé ç¶ ï¯× Ô¯ò¶×Å¢ Ã±åð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÜé·Åº ñ¯ÕÅº Õ¯ñ êÇÔñÅº å¯º ÁÅï±ôîÅé ÕÅðâ ÔË, À°é·Åº é±§ î°ó å¯º éò¶º ÕÅðâ òÅÃå¶ ÁêñÅÂÆ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å Áå¶ ÁÅêäÆ ÂÆÕ¶òÅÂÆÃÆ ç°ìÅðÅ ê±ðÆ ÕðéÆ Ô¯ò¶×Æ¢ÒÒ

√Â∂∫Á ‹ÀÈ È±ß ÓÈ∆ Ò≈∫‚«ß◊ Ó≈ÓÒ∂ “⁄ «ÓÒ∆ ˜Ó≈ÈÂ, AH Ó‘∆«È¡≈∫ Ï≈¡Á ‹∂Ò∑ ÂØ∫ ¡≈¬∂ Ï≈‘, ’∂‹∆Ú≈Ò È∂ ‹µÎ∆ Í≈ ’∂ ’∆Â≈ √Ú≈◊Â

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ÒÚ î§åðÆ ðÇÔ Ú°µÕ¶ Ãå¶ºçð ÜËé é±§ ô°µÕðòÅð é±§ ÷îÅéå Çîñ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÜÃ é±§ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ñÂÆ òµâÆ ðÅÔå î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÷îÅéå Çîñä å¯º ìÅÁç Ãå¶ºçð ÜËé é¶ ÃÇåÁÅî¶ò Üïå¶ ÇÕÔÅ¢ ç¶ð ðÅå Ãå¶ºçð ÜËé Üç¯º ÇåÔÅó å¯º ìÅÔð ÁÅÂ¶ åÅº ÒÁÅêÒ ç¶ ÃÅð¶ òµâ¶ ÁÅ×±ÁÅº é¶ À°é·Åº çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ ç½ðÅé Ã§Ü¶ ÇÃ§Ø, îéÆô ÇÃÃ¯çÆÁÅ Áå¶ ÇçµñÆ ç¶ ÃÆÁËî ÁÅÇåôÆ î½Ü±ç Ãé ÇÜÃ å¯º ìÅÁç Ãå¶ºçð ÜËé é¶ ÒÁÅêÒ ç¶ ðÅôàðÆ ÕéòÆéð Áå¶ ÃÅìÕÅ î°µÖ î§åðÆ ÁðÇò§ç Õ¶ÜðÆòÅñ éÅñ î°ñÅÕÅå ÕÆåÆ¢ ÁðÇò§ç Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ Ãå¶ºçð ÜËé é±§ ÕµÃ Õ¶ ×ñ¶ ñ×ÅÇÂÁÅ Áå¶ À°é·Åº ç¶ Ü¶ñ· å¯º ìÅÔð ÁÅÀ°ä Òå¶ Ö°ôÆ ÷ÅÔð ÕÆåÆ¢ ÇçµñÆ çÆ ðÅÀ°Ã ÁËò¶ÇéÀ± ÁçÅñå é¶ ÇçµñÆ ÃðÕÅð ç¶ ÃÅìÕÅ î§åðÆ Áå¶ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ç¶ é¶åÅ

√∆¡≈Í∆¡ÀµÎ Á∂ «ÂßÈ √’±Ò≈∫ È±ß ÏßÏ È≈Ò ¿∞‚≈¿∞‰ Á∆ ËÓ’∆ éòÆº ÇçµñÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇçµñÆ å¶ Çåñ§×ÅéÅ ÇòÚ ÃÆÁÅðêÆÁËµë ç¶ Çå§é ÃÕ±ñÅº Áå¶ Ô¯ð ôÇÔðÅº ÇòµÚ ÇÂÃ éÆî ø½ÜÆ ìñ ç¶ ÁÇèÕÅð Ö¶åðÅº ÇòµÚ êËºç¶ Õ¶ºçðÆ ÇòÇçÁÅÇñÁÅº é±§ ì§ì éÅñ ÇéôÅéÅ ìäÅÂ¶ ÜÅä çÆ èîÕÆ ÇîñÆ ÔË¢ ÃÆÁÅðêÆÁËµë é±§ ÇîñÆ èîÕÆ òÅñÆ ÂÆ-î¶ñ ÔË ÇòµÚ ÇÂÔ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ, ìÅÁç ÇòµÚ ÇÂÔ èîÕÆ ëð÷Æ ÃÅìå Ô¯ Â Æ¢ ÇçµñÆ ê°ñÆÃ é¶ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË¢ ÃÆÁÅðêÆÁËµë é±§ Ã¯îòÅð ðÅå é±§ ôµÕÆ ÂÆ-î¶ñ ÇîñÆ, ÇÜÃ ÇòÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÕ î§×ñòÅð Ãò¶ð¶ AA òÜ¶ åµÕ Çå§éÅº æÅòÅº Òå¶ ìÅð±çÆ Ã°ð§×Åº ëà ÃÕçÆÁÅº Ôé¢ ÃÆÁÅðêÆÁËµë ç¶ ÇÂÔ ÃÕ±ñ ÇçµñÆ ç¶ ð¯ÇÔéÆ Áå¶ çòÅðÕÅ Áå¶ ÔËçðÅìÅç é¶ó¶ î¶çÚñ

ÇòµÚ ÃÇæå Ôé ÜçÇÕ ÇÂÃ éÆî ø½ÜÆ ìñ ç¶ ê§ÚÕ±ñÅ (ÔÇðÁÅäÅ) Áå¶ ðÅîê° ð (À° µ åð êzç¶ô) ÁÇèÕÅð Ö¶åð ÇòµÚ êËºç¶ ç¯ Õ¶ º çðÆ ÇòÇçÁÅÇñÁÅº é± § òÆ ÇÂÃ¶ åð· Å º çÆ èîÕÆ ÇîñÆ ÔË ¢ Ã± å ðÅº é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂé· Å º ÇÃµÇÖÁÅ Ã§ÃæÅòÅº çÆ ÜÅºÚ ç½ðÅé Õ° µ Þ òÆ ôµÕÆ éÔÆº ÇîÇñÁÅ¢ ÃÕ± ñ Ã° ð µÇÖÁå Ôé Áå¶ ÁÅî ÇçéÅº òÅº× Úµñ ðÔ¶ Ôé¢ ÇçµñÆ ê°ñÆÃ ç¶ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÃÅÂÆìð ÃËµñ é¶ ð¯ÇÔäÆ ÇòµÚ ÃÆÁÅðêÆÁËµë êìÇñÕ ÃÕ±ñ çÆ ÚÅðçÆòÅðÆ ç¶ ìÅÔð Ô¯Â¶ èîÅÕ¶ å¯º ÇÂÕ Ççé ìÅÁç ÇîñÆ èîÕÆ òÅñÆ ÂÆ-î¶ ñ çÆ ÜÅºÚ ô° ð ± Õð ÇçµåÆ ÔË ¢ À° é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ ÇçµñÆ ê° ñ ÆÃ é¶ ÂÆ-î¶ñ Ã¶òÅ ç¶ä òÅñÆ Õ§êéÆ é±§ êµåð ÇñÖ Õ¶ ÂÆî¶ñ í¶Üä òÅñ¶ çÆ êÛÅä Áå¶ Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢

Ãå¶ºçð ÜËé é±§ îéÆ ñÅºâÇð§× îÅîñ¶ ÇòµÚ ÷îÅéå ç¶ ÇçµåÆ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ À°Ã é±§ ôðåÆÁÅ ÷îÅéå ç¶ ÇçµåÆ ÔË, À°Ô ç¶ô å¯º ìÅÔð éÔÆº ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ ÁçÅñå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ãå¶ºçð ÜËé é¶ AH îÔÆé¶ Ü¶ ñ · ÇòµÚ ÇìåÅÂ¶ Ôé Áå¶ ÁÅêäÆ Ã÷Å í° × å Ú° µ Õ¶ Ôé¢ ÁçÅñå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ãå¶ º çð ÜË é çÆ ÷îÅéå Áð÷Æ îé÷± ð ÔË , À° Ã é± § E@,@@@ ð° ê Â¶ çÅ ÇéµÜÆ î° Ú µñÕÅ íðéÅ Ô¯ ò ¶ × Å¢ Ãå¶ºçð ÜËé é±§ ÇÂéë¯ðÃîËºà âÅÇÂðËÕà¯ð¶à (ÂÆâÆ) é¶ C@ îÂÆ, B@BB é±§ À°Ã éÅñ ÕÇæå å½ð Òå¶ Ü°óÆÁÅº ÚÅð Õ§êéÆÁÅº ðÅÔÆº îéÆ ñÅºâÇð§× ç¶ ç¯ôÅº åÇÔå Ç×zëåÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ å°ÔÅé±§ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÁðÇò§ç Õ¶ÜðÆòÅñ, îéÆô ÇÃÃ¯çÆÁÅ Áå¶ Ã§Ü¶ ÇÃ§Ø å¯º ìÅÁç Ãå¶ºçð ÜËé ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ç¶ Ú½æ¶ é¶åÅ Ôé, ÇÜé· Å º é± § îéÆ ñÅºâÇð§ × ç¶ òµÖ-òµÖ îÅîÇñÁÅº ÇòµÚ ÷îÅéå ÇîñÆ ÔË ¢ Ãå¶ º çð ÜË é çÆ ÷îÅéå Òå¶ ÇÃÃ¯ ç ÆÁÅ é¶ ÕÆ ÇÕÔÅ? Ãå¶ º çð ÜË é é± § ÷îÅéå Çîñä å¯ º ìÅÁç ÒÁÅêÒ é¶ å Å îéÆô ÇÃÃ¯ ç ÆÁÅ é¶ ÁË Õ Ã Òå¶ ÇÂÕ ê¯ Ã à ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ åÅéÅôÅÔÆ çÆ åÅéÅôÅÔÆ é± § ÇÂÕ òÅð Çëð æµêó îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ Ãå¶ º çð ÜË é é± § Þ± á ¶ Áå¶ ì¶ ì ° Ç éÁÅç ç¯ ô ñ×Å Õ¶ ÇÂ§ é Å ÃîÅº Ü¶ ñ · ÇòµÚ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À° é · Å º é¶ À° Ã ç¶ Øð ÚÅð òÅð ÛÅê¶ î ÅðÆ ÕÆåÆ êð Õ°Þ éÔÆº ÇîÇñÁÅ, Çëð òÆ êÆÁËµîÁËµñÂ¶ çÅ Þ±áÅ Õ¶Ã ìäÅ Õ¶ À°Ã é±§ Ü¶ñ· ÇòµÚ âµÕ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢

Ó∞√«ÒÓ Í∞Ù «¬µ’ ÂØ∫ ÚµË «Ú¡≈‘ «‹√‡‚ ’Ú≈ √’Á∂ ‘È: ‘≈¬∆ ’Ø‡ î°§ìÂÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ì§ì¶ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ î°ÃÇñî ê°ðô ÇÂµÕ å¯º òµè ÇòÁÅÔ ðÇÜÃàðâ ÕðòÅ ÃÕç¶ Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº ç¶ ÇéµÜÆ ÕÅé±§é ÇÂµÕ å¯º òµè ÇòÁÅÔÅº çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç§ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ Ô°Õî ì§ì¶ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ÇÂÕ î°ÃÇñî ê°ðô çÆ êàÆôé Òå¶ Ã°äÅÂ¶, Ü¯ ÁÅêäÆ åÆÜÆ êåéÆ ç¶ ÇòÁÅÔ é±§ ðÇÜÃàðâ ÕðòÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§çÅ ÃÆ êð îÔÅðÅôàð é×ð Çé×î é¶ À°Ã çÅ ÇòÁÅÔ ðÇÜÃàðâ éÔÆº ÕÆåÅ¢ ÜÃÇàÃ ìÆêÆ Õ¯ ñ ÅìÅòÅñÅ Áå¶ Ã¯ î ô¶ Ö ð Ã° § ç ð¶ Ã é ç¶ ÇâòÆ÷é ìËºÚ é¶ AE ÁÕå±ìð é±§ áÅä¶ é×ð Çé×î ç¶ ÇâêàÆ îËÇðÜ ðÇÜÃàz¶ôé çøåð é±§ Çéðç¶ô ÇçµåÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô ÇÂÃ î°ÃÇñî ê°ðô òµñ¯º ÁñÜÆðÆÁÅ çÆ ÇÂµÕ Á½ðå éÅñ åÆÜ¶ ÇòÁÅÔ é±§ ðÇÜÃàð Õðé Ãì§èÆ ëËÃñÅ Ã°äÅÂ¶¢ ÇÂÃ ÇòÁÕåÆ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ëðòðÆ ÇòµÚ ðÇÜÃàð¶ôé çëåð ÇòÚ ÁêñÅÂÆ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñÅº çëåð é¶ ÇÂÃ ÇòÁÕåÆ çÆ Áð÷Æ é± § ÇÂÔ ÕÇÔ§ Ç çÁÅº ðµç Õð ÇçµåÅ ÇÕ ÇÂÔ À° Ã çÅ åÆÜÅ ÇòÁÅÔ ÔË å¶ îÔÅðÅôàð ðË × ± ñ ¶ ô é ÁÅë îË Ç ðÜ ÇìÀ± ð ¯ ÁË º â ðÇÜÃàz ¶ ô é ÁÅë îË Ç ðÜ ÁË Õ à åÇÔå ÇÃðë ÇÂÕ ÇòÁÅÔ ÔÆ ðÇÜÃàðâ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÁçÅñå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î°ÃñîÅéÅº ç¶ ÇéµÜÆ ÕÅé±§éÅº åÇÔå À°Ô ÇÂµÕ Ãî¶º ÇòµÚ ÚÅð êåéÆÁÅº ðµÖä ç¶ ÔµÕçÅð Ôé¢ ðÇÜÃàð¶ôé çëåð é¶ ÇÂÔ òÆ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ êàÆôéð Ü¯ó¶ é¶ Õ°Þ çÃåÅò¶÷ ê¶ô éÔÆº ÕÆå¶ Ãé¢ ÁçÅñå é¶ Çëð êàÆôéÕðåÅòÅº é±§ ç¯ ÔøÇåÁÅº ç¶ Á§çð ÃÅð¶ Ãì§èå çÃåÅò¶÷ Üî·Åº ÕðÅÀ°ä çÅ Çéðç¶ô ÇçµåÅ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 16.10.2024

www.nripost.com

«ÚÁ∂Ù

¡Ó∆’≈ ≈Ù‡ÍÂ∆ ⁄Ø‰ ÍÃ«’«¡≈:Ï≈«¬‚È Â∂ ‡øÍ È∂ ⁄≈ ‘Ø √±«Ï¡ª ”⁄ ÍÃ≈«¬Ó∆ ⁄Ø‰ª «‹ºÂ∆¡ª √≈Ï’≈ ≈Ù‡ÍÂ∆ ‡øÍ È∂ ÍÚ≈√∆¡ª ˘ ÍÙ± Áº«√¡≈ ÇòÃÕÏéÇÃé- ÇîôÆ×é Çò¼Ú Ú¯ä êÌÚÅð çÏðÅé íÅôä Çç¿ÇçÁ» ÇðêìñÆÕé êÅðàÆ ç¶ ÁÅ×± Áå¶ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê é¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú ×Ëð-ÕÅùéÆ åÏð Óå¶ ðÇÔ¿ç¶ êðòÅÃÆÁ» Óå¶ òð·ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ êðòÅÃÆ ÒÇÂéÃÅéÓ éÔÄ Ã×¯º Òêô±Ó Ôé¢ ÇðêìñÆÕé êÅðàÆ ò¼ñ¯º ðÅôàðêåÆ ç¶ À¹îÆçòÅð àð¿ê é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÇÕ Ü¶Õð E éò¿ìð ù Ô¯ä òÅñÆÁ» Ú¯ä» Çò¼Ú À¹Ô éÅ ÇÜ¼å¶ å» ×Ëð-ÕÅùéÆ êðòÅÃÆÁ» ÕÅðé Ô¹¿çÆ ÇÔ¿ÃÅ ÁîðÆÕÅ ù Çé×ñ ÜÅò¶×Æ¢ À¹êð¿å ÇòÃÕÏéÇÃé ç¶ ×ðÆé ì¶Á Çò¼Ú ÇÂÕ Ô¯ð íÅôä çÏðÅé À¹é·» B@BD çÆÁ» Ú¯ä» ù ç¶ô çÆ ÁÅõðÆ ñóÅÂÆ ÕðÅð Çç¼åÅ¢

òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú ðÅôàðêåÆ ÁÔ¹ç¶ çÆ Ú¯ä êÌÇÕÇðÁÅ åÇÔå ð¯â ÁÅÂÆñËºâ, Õ¹éËÕàÆÕà, ÇéÀ±ïÅðÕ Áå¶ ÇòÃÕÏéÇÃé Çò¼Ú î¿×ñòÅð ù Ô¯ÂÆÁ» êÌÅÇÂîðÆ Ú¯ä» Çò¼Ú ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé Áå¶ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê é¶ ÁÅÃÅéÆ éÅñ ÇÜ¼å ÔÅÃñ Õð ñÂÆ¢ ðÅôàðêåÆ çÆÁ» Ú¯ä» Çò¼Ú ìÅÇÂâé (HA) çÅ âËî¯ÕðËÇàÕ êÅðàÆ Áå¶ àð¿ê (GG) çÅ ÇðêìñÆÕé êÅðàÆ çÅ À¹ î ÆçòÅð ìäéÅ ñ×ê× åËÁ ÔË¢ ÇÂÃ òÅð òÆ ðÅôàðêåÆ Ú¯ä» Çò¼Ú B@B@ ò»× àð¿ê Áå¶ ìÅÇÂâé ç¶ ÁÅÔî¯ÃÅÔîä¶ Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ ìÅÇÂâé Áå¶ àð¿ê çÆ ÇÜ¼å ç¶ éÅñ ÔÆ À¹é·» ù Çîñ¶ âËñÆ×¶à» çÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú òÅèÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ðÅôàðêåÆ ç¶ ÁÔ¹ç¶ ñÂÆ ç¯Ô» êÅðàÆÁ» ç¶ À¹îÆçòÅð Ú¹äé ñÂÆ Ô¯ÂÆÁ»

Ú¯ä» Çò¼Ú ÚÅð¯º Ã±ÇìÁ» Çò¼Ú ÕÂÆ çÅÁò¶çÅð» ç¶ éÅî ìËñ¶à ê¶êð» Çò¼Ú Ãé êð àð¿ê Áå¶ ìÅÇÂâé ù ÇÕÃ¶ ò¼âÆ Ú¹äÏåÆ çÅ ÃÅÔîäÅ éÔÄ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ î¿×ñòÅð ù Ô¯ÂÆÁ» êÌÅÇÂîðÆ Ú¯ä» Çò¼Ú àð¿ê ù GE ëÆÃç å¯º Ç÷ÁÅçÅ ò¯à» ÇîñÆÁ», ÜçÇÕ ìÅÇÂâé ù H@ øÆÃç å¯º ò¼è ò¯à» ÔÅÃñ Ô¯ÂÆÁ»¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ àð¿ê Õ¯ñ Ô¹ä AHF@ âËñÆ×¶à» çÅ Ãîðæé ÔË¢ ìÅÇÂâé é¶ Ô¹ä å¼Õ C@C@ âËñÆ×¶à» çÅ Ãîðæé ÔÅÃñ Õð ÇñÁÅ ÔË ÜçÇÕ êÅðàÆ À¹îÆçòÅð ìäé òÅÃå¶ AIFH âËñÆ×¶à» çÆ ñ¯ó Ô¹¿çÆ ÔË¢ ìÅÇÂâé ù Ú¯ä» çÏðÅé Õ¹Þ òðÕð» ç¶ Çòð¯è çÅ ÃÅÔîäÅ òÆ ÕðéÅ ÇêÁÅ Áå¶ À¹é·» é¶ âËî¯ÕðËÇàÕ êÅðàÆ ç¶ îËºìð» ù ðÅôàðêåÆ ÇõñÅø ò¯à êÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ å» Ü¯ ÇÂ÷ðÅÂÆñ Áå¶ ÔîÅÃ ÇòÚÅñ¶ Ü¿× å¯º Çéêàä ç¶ À¹é·» ç¶ åðÆÕ¶ ù ñË Õ¶ ÁÃÇÔîåÆ ÜåÅÂÆ ÜÅ ÃÕ¶¢

Ì≈Â∆ ¡Ó∆’∆ √ø√Á ÓÀ∫Ïª È∂ Á∂Ù ”⁄ «‘øÁ±¡ª «÷Ò≈Î ¡Í≈Ëª ”⁄ Ú≈Ë∂ Ï≈∂ «ÍØ‡ Óø◊∆ òÅÇô¿×àé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ê¿ Ü íÅðåÆ-ÁîðÆÕÆ Ã¿ Ã ç îË º ìð» é¶ ç¶ ô ÇòÚ ÇÔ¿ ç ± Á » Çòð¹ ¼ è éøðåÆ ÁêðÅè» Áå¶ î¿çð» çÆ í¿éå¯ó çÆÁ» ØàéÅò» ÇòÚ òÅè¶ ìÅð¶ ÇéÁ» ÇòíÅ× Áå¶ Ã¿ØÆ Ü»Ú Â¶Ü¿ÃÆ (ÁË¼ëìÆÁÅÂÆ) å¯º ò¶ðò¶ î¿×¶ Ôé¢ ÇÂé·» Ã¿Ãç îËºìð» Çò¼Ú ðÅÜÅ Ç´ôéî± ð åÆ, ð¯ Ö¿ é Å, ÃÌ Æ æÅä¶ ç Åð, êÌ Ç îñÅ ÜËêÅñ Áå¶ ÁîÆ ì¶ðÅ ôÅîñ Ôé¢ À¹é·» ÇéÁ» ÇòíÅ× ç¶ ÇÃòñ ðÅÂÆàÃ ÇâòÆ÷é ç¶ Ç´Ãàé ÕñÅðÕ ù ÇñÇÖÁÅ, ÒÇéÀ±ïÅðÕ å¯º ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ å¼Õ î¿çð» Òå¶ ÔîÇñÁ» çÆÁ» ØàéÅò» é¶ ÇÔ¿ç± ÁîðÆÕÆÁ» ù â±¿ØÆ ÇÚ¿åÅ ÓÚ êÅ Çç¼åÅ ÔË¢Ó

Ó≈’ ˜π’Ï◊ Ï‰∂ ÁπÈ∆¡≈ Á∂ Â∆‹∂ √Ì ÂØ∫ ¡Ó∆ «Ú¡’Â∆, ¡ÀÒØÈ Ó√’ ˘ ¤º«‚¡≈ «Íº¤∂

ÇéÀ±ïÅðÕ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ç¹éÆÁÅ ç¶ Ãí å¯º ò¼â¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî ç¶ îÅñÕ îÅðÕ ÷¹Õðìð× çÆ ÜÅÇÂçÅç ÓÚ ÇðÕÅðâ òÅèÅ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ õìð» Áé¹ÃÅð îÅðÕ ÷¹Õðìð× , ÁËñ¯é îÃÕ ù Çê¼Û¶ Û¼â Õ¶ ç¹éÆÁÅ ç¶ åÆÜ¶ Ãí å¯º ÁîÆð ÇòÁÕåÆ ìä ×Â¶ Ôé¢ éò¿ìð B@B@ å¯º ìÅÁç êÇÔñÆ òÅð îÅðÕ ÷¹Õðìð× ,ÁËñ¯é îÃÕ å¯º Á¼×¶ ÇéÕñ ×Â¶ Ôé¢ îÅðÕ ÷¹Õðìð× é¶ ô¹¼ÕðòÅð ù ÇÂÔ ÃëñåÅ ÔÅÃñ ÕÆåÆ¢ ì¬îìð× ÇìñÆé¶ Á ðÃ ÇÂ¿ â Ë Õ Ã ç¶ Áé¹ Ã Åð, îÅðÕ ÷¹ Õ ðìð× çÆ ÜÅÇÂçÅç ô¹¼ÕðòÅð ù E.FE Áðì âÅñð å¯º ò¼è Õ¶ AHG Áðì âÅñð å¼Õ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ¢ îÅðÕ ÷¹Õðìð× çÆ ÜÅÇÂçÅç ÇÂÃ ÃÅñ EH.I Áðì âÅñð òèÆ ÔË¢ ô¹¼ÕðòÅð ù À¹Ã çÆ çÏñå Çò¼Ú ÇÂÔ òÅèÅ ë¶Ãì¹¼Õ çÆ î±ñ Õ¿êéÆ î¶àÅ ç¶ ô¶Áð» Çò¼Ú íÅðÆ òÅè¶ ÕÅðé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ô¹¼ÕðòÅð ù îËàÅ ç¶ ô¶Áð ÇðÕÅðâ À¹¼Ú ê¼ è ð Óå¶ êÔ¹ ¿ Ú ×Â¶ ¢ ì¬îìð× ÇìñÆé¶ Á ð÷ ÇÂ¿ â Ë Õ Ã ç¶ Áé¹ Ã Åð, ÷¹Õðìð× çÆ Õ¹¼ñ ÜÅÇÂçÅç AHG ÇìñÆÁé âÅñð Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË , Üç¯ºÇÕ ÁËñ¯é îÃÕ çÆ Õ¹¼ñ ÜÅÇÂçÅç AHA Áðì âÅñð å¼Õ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË Áå¶ À¹Ô ç¹éÆÁÅ ç¶ ÚÏæ¶ Ãí å¯º ÁîÆð ÇòÁÕåÆ Ôé¢ ÁËñ¯é îÃÕ ù ÇÂÃ ÃÅñ DH.D Áðì âÅñð çÅ é¹ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Üç¯ºÇÕ ÇÂÕ¼ñ¶ ô¹¼ÕðòÅð ù ÔÆ À¹Ã çÆ Ã¿êåÆ Çò¼Ú D.EB Áðì âÅñð çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË¢

Íπ≈‰∆ Ï≈±Á∆ ¬∂¡≈¬∆ ≈‘ƒ Ì≈Â ”⁄ ⁄Ø‰ª ÍÃÌ≈«ÚÂ ’ √’ÁÀ ⁄∆È √π¡¯◊≈«È√Â≈È: ø◊ Î‡‰ ’≈È I Ïº«⁄¡ª Á∆ ÓœÂ ⁄≈ √≈Ò Ï≈¡Á Í«‘Ò∆ Ú≈ ¡ÀÒØÈ

ÇéÀ±ïÅðÕ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çç¼×÷ åÕéÆÕÆ Õ¿êéÆ îÅÂÆ´¯ÃÅëà é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ ÚÆé íÅðå, ç¼ÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ å¶ ÁîðÆÕÅ ÇÜÔ¶ î¹ñÕ» ÓÚ Ú¯ä» çÏðÅé ÁÅêä¶ í±×¯ÇñÕ å¶ ÇÃÁÅÃÆ ÇÔ¼å» ÖÅåð ÜéåÅ çÆ ðÅÂ¶ ù êÌíÅÇòå Õðé ñÂÆ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ðÅÔÄ ÁÅðàÆëÆôÆÁñ ÇÂ¿àËñÆÜËºÃ (Â¶ÁÅÂÆ) ðÅÔÄ ÇåÁÅð Ãî¼×ðÆ åÅÇÂéÅå Õð ÃÕçÅ ÔË¢ íÅðå Çò¼ Ú ñ¯ Õ ÃíÅ Ú¯ ä » AI ÁêðË ñ å¯º D Ü±é å¼Õ Ã¼å ×¶ó» ÓÚ Ô¯ ðÔÆÁ» Ôé¢ ç¼ÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ ÓÚ ÁÅî Ú¯ä» A@ ÁêðËñ ù ÜçÇÕ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ðÅôàðêåÆ Ú¯ä» E éò¿ìð ù Ô¯ä×ÆÁ»¢ îÅÂÆ´¯ÃÅëà ç¶ ÁÇèÕÅðÆ ÕÇñ¿à òÅàÃ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÇòô¶ô åÏð Óå¶ íÅðå, ç¼ÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ å¶ Ã¿ï¹Õå ðÅÜ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ÃÅâÅ Áé¹îÅé ÔË ÇÕ ÚÆé ÁÅêä¶ ÇÔ¼å» ù ñÅí êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä ñÂÆ Â¶ÁÅÂÆ ðÅÔÄ ÇåÁÅð Ãî¼×ðÆ çÅ ÇéðîÅä å¶ ÇòÃåÅð Õð¶×Å¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ú¯ä éåÆÇÜÁ»

ù êÌíÅÇòå Õðé òÅñÆ ÁÇÜÔÆ Ãî¼×ðÆ çÆ Ã¿íÅòéÅ Ø¼à Ô¯ä ç¶ ìÅòÜ±ç îÆîÃ, òÆâÆú÷ Áå¶ ÁÅâÆú÷ ù òèÅÀ¹ä ÓÚ ÚÆé çÆÁ» Õ¯Çôô» ÜÅðÆ ðÇÔä×ÆÁ» Áå¶ íÇò¼ Ö Çò¼ Ú ÇÂÔ òè¶ ð ¶ ÁÃðçÅð ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÆÁ» Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé ÁÇÜÔÅ À¹¼åð Õ¯ðÆÁÅ éÅñ Çîñ Õ¶ Õð¶×Å¢ ÚÆé ëð÷Æ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÖÅÇåÁ» çÆ òðå¯º Õð ÇðÔÅ ÔË å» Ü¯ À¹é·» ù ò¿ÇâÁÅ ÜÅ ÃÕ¶ Áå¶ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ Ú¯ ä » ç¶ éåÆÇÜÁ» ù ÁÅêä¶ ê¼Ö ÓÚ êÌíÅÇòå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÚÆé é¶ ç¹éÆÁÅ íð ÓÚ ÁÅêä¶ àÆÇÚÁ» ù Á¼×¶ òèÅÀ¹ä ñÂÆ Â¶ÁÅÂÆ ðÅÔÄ ÇåÁÅð Ãî¼×ðÆ çÆ òðå¯º òÆ òèÅÂÆ ÔË¢ À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁÅ é¶ ÁÅêä¶ ëÏÜÆ àÆÇÚÁ» çÆ ê±ðåÆ ñÂÆ ÁÅêäÆ Ç´êà¯Õð¿ÃÆ âÕËåÆÁ» Áå¶ ÃêñÅÂÆ ñóÆ ç¶ ÔîÇñÁ» ù òèÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÃ é¶ ÁÅêäÅ Õ¿îîÅð òè¶ð¶ êÌíÅòôÅñÆ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ Â¶ÁÅÂÆ çÆ òðå¯º ÕðéÆ òÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢

ÏπÙ≈ Ï∆Ï∆ ˘ ˜«‘ Á∂‰ Á≈ ⁄∆È È∂ Ì≈Â∆ √‘ºÁª È∂Û∂ ’Ø¬∆ √Ï±Â È‘ƒ «Ó«Ò¡≈

ÓÈ≈¬∂ «ÂºÏÂ ”Â∂ ’Ï˜∂ Á∂ ‹ÙÈ

ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé ÖÅé çÆ êåéÆ ì¹ôðÅ ìÆìÆ ù Õ¯ÂÆ ÷ÇÔðÆñÅ êçÅðæ éÔÄ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ×¼ñ çÅ Ö¹ñÅÃÅ À¹é·» ç¶ Çé¼ÜÆ âÅÕàð é¶ îËâÆÕñ Ü»Ú å¯º ìÅÁç ÕÆåÅ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ é¶ ç¯ô ñ×ÅÂ¶ Ãé ÇÕ ç¶ô çÆ ÃÅìÕÅ êÇÔñÆ îÇÔñÅ ù ÷ÇÔð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂîðÅé ÖÅé çÆ Çé¼ÜÆ ÇðÔÅÇÂô ù Ãì Ü¶ñ· Çò¼Ú åìçÆñ Õð Õ¶ ì¹ôðÅ ìÆìÆ ù À¹¼æ¶ ÔÆ é÷ðì¿ç ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ç¯ ÁêðËñ ù AI Õð¯ó êÏºâ ç¶ å¯ôÅÖÅéÅ ÇíÌôàÅÚÅð îÅîñ¶ çÆ ÁÇâÁÅñÅ Ü¶ñ· Çò¼Ú Ô¯ÂÆ Ã¹äòÅÂÆ çÏðÅé ÇÂîðÅé ÖÅé é¶ Ü¼Ü éÅÇÃð ÜÅò¶ç ðÅäÅ ù ÜÅä± ÕðòÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ ç¶ô çÆ ÃÅìÕÅ êÇÔñÆ îÇÔñÅ ù ÷ÇÔð ç¶ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ì¹ôðÅ ìÆìÆ çÆ ÚîóÆ Áå¶ ÜÆí Óå¶ ÷ÇÔð ç¶ êÌ í Åò ÇçÖ ðÔ¶ Ãé¢ GA ÃÅñÅ ÃÅìÕÅ êÌ è Åé î¿ å ðÆ é¶ ÇÕÃ¶ çÅ éÅî ñÂ¶ ÇìéÅ ÇÕÔÅ ÃÆ, ÒÒîË ù êåÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ç¶ Çê¼ Û ¶ ÕÏ ä ÔË ¢ ÓÓ

ê¶ÂÆÇÚ¿× (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÚÆé ò¼ñ¯º Çå¼ìå Çò¼Ú íÅðå Áå¶ í±àÅé éÅñ ñ¼×çÆÁ» ÃðÔ¼ç» é¶ó¶ éò¶º Çê¿â À¹ÃÅð¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ À¹Ã ò¼ñ¯º ìÆå¶ Ççé Çå¼ìå Óå¶ Õì÷¶ çÆ FEòÄ òð·¶×¿ã ç¶ Üôé éò¶º ÃðÔ¼çÆ Çê¿â» Çò¼Ú ÃæÅéÕ ñ¯ Õ » Áå¶ ÃðÔ¼ ç Æ ëÏ Ü » éÅñ Çîñ Õ¶ îéÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢ ÁÇèÕÅðå îÆâÆÁÅ Çðê¯ ð à» î¹ å ÅìÕ, Çå¼ ì å ù ÚÆé ÁÅêä¶ ÚÆéÆ éÅî ÒÇô÷»×Ó éÅñ çðÃÅªçÅ ÔË¢ À¹Ô Çå¼ìåÆ

Ö¶åð Çò¼Ú BH îÅðÚ ù ÇêÛñ¶ ÕÂÆ ÃÅñ» å¯º ÜîÔ±ðÆ Ã¹èÅð ÇçòÃ òÜ¯º îéÅªçÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÚÆé ÇÂÃ Ççé ù ÇÔîÅÇñÁÅÂÆ Ö¶åð Çò¼Ú çñÅÂÆñÅîÅ ç¶ ôÅÃé ç¶ Á¿å òÜ¯º çðÃÅªçÅ ÔË¢ çñÅÂÆñÅîÅ é¶ Çå¼ìå å¯º í¼Ü Õ¶ AIEI å¯º íÅðå Çò¼Ú ôðé ñÂÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÃðÕÅðÆ õìð Â¶Ü¿ÃÆ ÇôéÔ±ÁÅ çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ, ÒÒìÆå¶ òÆðòÅð ÜîÔ±ðÆ Ã¹èÅð» çÆ FEòÄ òð·¶×¿ã îéÅÂÆ ×ÂÆ¢

ÏÂ≈È∆¡≈ ”⁄ ÒØ’ª Á∆¡ª ‹∂Ïª ÷≈Ò∑∆, ’˜∂ Â∂ «ÏºÒª Á≈ Ìπ◊Â≈È ’È ÂØ∫ ¡√ÓÊ ¦âé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìðåÅéÆÁÅ Çò¼Ú êËÃ¶ çÆ ÇÕ¼ñå éÅñ Ü±Þ ðÔ¶ ñ¯Õ» çÆ Ç×äåÆ ÇðÕÅðâ ê¼èð Óå¶ ÔË¢ Çò¼åÆ çÅé ç¶ä òÅÇñÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ñ¯Õ Õð÷¶, Çì¼ñ» çÅ í¹×åÅé Áå¶ çÆòÅñÆÁÅêé Çò¼Ú îçç ñÂÆ À¹é·» éÅñ Ã¿êðÕ Õð ðÔ¶ Ôé¢ âËìà ÜÃÇàÃ Ãî±Ô é¶ Ãðò¶Öä Çò¼Ú ç¶ÇÖÁÅ ÇÕ AH å¯º BD ÃÅñ ç¶ BI ëÆÃç Áå¶ BE å¯º CD ÃÅñ çÆ À¹îð ç¶ BE ëÆÃç ÇêÛñ¶ Û¶ îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú Çå¿é Ü» ò¼è Çì¼ñ» çÅ í¹×åÅé Õðé Çò¼Ú ÁÃëñ ðÔ¶ Ôé¢ ìÔ¹å¶ (FE ëÆÃç) ñ¯Õ ÇÂÔ éÔÄ Ã¯Úç¶ ÇÕ À¹Ô êËÃ¶ À¹èÅð ñÂ¶ Çìé» ÁÅêäÆ ì¼Úå Òå¶ Çå¿é îÔÆÇéÁ» å¼Õ Ç÷¿çÅ ðÇÔ ÃÕç¶ Ôé¢ ï±Õ¶ ëÅÂÆéËºôÆÁñ îÅðÕÆàÃ ðË×±ñ¶àð ç¶ Á¿Õó¶ ç¼Ãç¶ Ôé ÇÕ ï±Õ¶ ç¶ ÇÂ¼Õ ÇåÔÅÂÆ å¯º ò¼è ìÅñ×» Õ¯ñ ì¼Úå ç¶ é» Óå¶ ÇÃðø A,@@@ êÏºâ å¯º Ø¼à Ôé¢ Áå¶ îéÆ.ï±Õ¶.Õ¯ ò¼ñ¯º ÕÆå¶ Ãðò¶Öä î¹åÅìÕ BE-FD ÃÅñ çÆ À¹îð ç¶ C@ ëÆÃç ìðåÅéòÆ Ã¶òÅî¹Õå ñ¯Õ ÇìñÕ¹ñ ì¼Úå éÔÄ Õðç¶¢

È∂Í≈Ò ÚºÒØ∫ ⁄∆È ˘ «ÂºÏÂ È≈Ò Òº◊Á∂ AD √‘ºÁ∆ Òªÿ∂ ÷ØÒ∑‰ ¡Í∆Ò ÕÅáî¿ â ± (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): é¶ ê Åñ é¶ ÚÆé ù Çå¼ ì åÆ õ¹ ç î¹ õ ÇåÁÅð Ö¶åð éÅñ ñ¼×çÆÁ» ðòÅÇÂåÆ ÃðÔ¼ç» ç¶ AD ñ»ÇØÁ» ù éÅ ÇÃðø ç¹ò¼ñ¶ òêÅð å¶ ÕÅð¯ìÅð, Ã×¯º ñ¯Õ» çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ñÂÆ òÆ î¹ó Ö¯ñ·ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ é¶êÅñ ç¶ À¹ê êÌèÅé î¿åðÆ å¶ Çòç¶ô î¿åðÆ éðÅÇÂä ÕÅÜÆ ôÌ¶ôá é¶ ÚÆé çÆ ÕÇîÀ±ÇéÃà êÅðàÆ ç¶ Çå¼ìå Ö¹çî¹ÇõåÁÅð Ö¶åð ç¶ ÃÕ¼åð ò»× Ü¹é÷¶º× éÅñ î¹ñÅÕÅå çÏðÅé é¶êÅñ å¯º òÃå» çÆ ìðÅîç çÆ ÁÇÔîÆÁå Óå¶ òÆ ÷¯ð Çç¼åÅ¢ ôÌ¶ôá BE îÅðÚ å¯º êÇÔñÆ ÁêðËñ å¼Õ ÚÆé ç¶ çÏð¶ Óå¶ Ôé¢ ÇÂÃ îÔÆé¶ î¿åðÆ ìäé î×ð¯º À¹é·» çÆ ÇÂÔ êÇÔñÆ ÚÆé ïÅåðÅ ÔË¢ ñÔÅÃÅ Çò¼Ú ×¼ñìÅå çÏðÅé À¹é·» é¶êÅñ-ÚÆé ÃðÔ¼ç» ç¶ òÃéÆÕ» ù çðê¶ô î¹¼ÇçÁ» ç¶ Ô¼ñ ñÂÆ ÚÆé å¯º ÃÇÔï¯× çÆ ÁêÆñ òÆ ÕÆåÆ¢

ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê± ð ìÆ Áø×ÅÇéÃåÅé Çò¼Ú ì¼ÇÚÁ» ò¼ñ¯º ñ¼íÆ ×ÂÆ ÇÂÕ ê¹ðÅäÆ ìÅð±çÆ Ã¹ð¿× À¹ç¯º ëà ×ÂÆ Üç¯º À¹Ô ÇÂÃ éÅñ Ö¶â ðÔ¶ Ãé¢ ÇÂÃ ÕÅðé I ì¼ÇÚÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ×÷éÆ ÇòÚ åÅÇñìÅé ç¶ Ã±ÚéÅ ÇòíÅ× ç¶ âÅÇÂðËÕàð ÔîÆç¹¼ñÅ ÇéÃÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×÷éÆ Ã±ì¶ ç¶ ×¶ð¯ Ç÷ñ·¶ ÇòÚ ì¼ÇÚÁ» ù À¹é·» ç¶ Çê¿â é¶ó¶ ÖÅä ÇîñÆ Ü¯ ÕÂÆ çÔÅÇÕÁ» ê¹ðÅäÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ì¼Ú¶ ÇÂÃ éÅñ Ö¶âä ñ¼×

Ó√’ ÂØ∫ ¡º◊∂ Ó≈’ ˜π’Ï◊ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ à¶ÃñÅ ç¶ ÃÆÂÆú ÁËñ¯é îÃÕ îÅðÚ å¼Õ ç¹éÆÁÅ ç¶ Ãí å¯º ÁîÆð ñ¯Õ» çÆ Ã±ÚÆ ÓÚ ÇÃÖð Óå¶ Ãé êð Ô¹ä À¹Ô ÚÏæ¶ ÃæÅé Óå¶ ÇÖÃÕ ×Â¶ Ôé¢ ÁËñ¯é îÃÕ ÇÂÃ ÃÅñ Ãí å¯º ò¼è çÏñå ×¹ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ôÖÃ Ôé, ÜçÇÕ îÅðÕ ÷Õðìð× ÇÂÃ ÃÅñ Ãí å¯º ò¼è çÏñå ÕîÅÀ¹ä òÅñ¶ ÁðìêåÆ ìä ×Â¶ Ôé¢ ÷¹Õðìð× é¶ AF éò¿ìð B@B@ å¯º ìÅÁç êÇÔñÆ òÅð ÁËñ¯é îÃÕ ù Çê¼Û¶ Û¼â Çç¼åÅ ÔË¢ À¹Ã Ãî¶º À¹Ã çÆ Õ¹¼ñ ÜÅÇÂçÅç A@E.F Áðì âÅñð ÃÆ Üç¯º ÇÕ ÁËñ¯é îÃÕ çÆ Õ¹¼ñ ÜÅÇÂçÅç A@B.A Áðì âÅñð ÃÆ¢

¡ÀÒØÈ Ó√’ Á∆ ÁœÒÂ ”⁄ «’™ ¡≈¬∆ «◊≈Ú‡? ÇÂÃ ÃÅñ çÏðÅé ÁËñ¯é îÃÕ çÆ çÏñå Çò¼Ú Ç×ðÅòà çÅ ò¼âÅ ÕÅðé à¶ÃñÅ ç¶ ô¶Áð Ôé¢ ÃÅñ B@BD ÓÚ à¶ÃñÅ ç¶ ô¶Áð» ÓÚ CD ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ô¶Áð ÁË¼Ã ÁËºâ êÆ E@@ Ã±ÚÕ»Õ Çò¼Ú Ãí å¯º ÖðÅì êÌçðôé Õðé òÅñ¶ ô¶Áð ìä ×Â¶ Ôé¢ Õ¿êéÆ ç¶ ô¶Áð» ÓÚ Ç×ðÅòà ÇÂñËÕÇàÌÕ òÅÔé» çÆ î¿× ÓÚ Ç×ðÅòà, ÚÆé ÓÚ Ú¹äÏåÆÁ» Áå¶ ÜðîéÆ ÓÚ À¹åêÅçé Ãî¼ÇÃÁÅò» ÕÅðé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢

Wipro,Infosys'Â∂ TCS’øÍÈ∆¡ª È∂ B@BC-BD OLA ÓØ«Ï«Ò‡∆ Á∂ CEO ‘∂ÓøÂ ’œÓªÂ∆ ÓπÁ≈ ’ØÙ È∂ Í≈«’√Â≈È Ò¬∆ A.A Áœ≈È FD,@@@ ’Ó⁄≈∆¡ª Á∆ ¤ª‡∆ ’∆Â∆ Ï÷Ù∆ È∂ «ÁÂ≈ ¡√Â∆Î≈ MISSISSAUGA • Wednesday • 16.10.2024

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ç¶ô çÆÁ» Çå¿é Ã¼í å¯º ò¼âÆÁ» Ã±ÚéÅ åÕéÅñ¯ÜÆ (IT) Õ¿êéÆÁ» Wipro, Infosys Óå¶ TCS é¶ Çò¼åÆ ÃÅñ B@BC-BD ÓÚ ñ×í× FD,@@@ î¹ñÅ÷î» ù éÏÕðÆ å¯º Õ¼ã ÇçåÅ¢ ç¹éÆÁ» íð ÓÚ Õî÷¯ð î¿× Áå¶ ×ÅÔÕ» ç¶ åÕéÅñ¯ÜÆ ÖðÚ ÓÚ ÕàÏåÆ ÕÅðé ÇÂé·» Õ¿êéÆÁ» ÓÚ ÕðîÚÅðÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ÓÚ ÕîÆ ÁÅÂÆ ÔË¢ Wipro é¶ ô¹ÕðòÅð ù ÁêäÆ ÚÏæÆ ÇåîÅÔÆ ç¶ Çò¼åÆ éåÆÇÜÁ» ç¶ ÁËñÅé ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ îÅðÚ B@BD ç¶ Á¿å ÓÚ Çòêð¯ ç¶ î¹ñÅ÷î» çÆ Ç×äåÆ Ø¼à Õ¶ B,CD,@ED ðÇÔ ×ÂÆ, Ü¯ ÇÂÕ ÃÅñ êÇÔñ» ÇÂÃ¶ îÔÆé¶ ç¶ Á¿å ÓÚ B,EH,EG@ ÃÆ¢ ÇÂÃ åð·» îÅðÚ B@BD ù Öåî Ô¯Â¶ Çò¼åÆ ÃÅñ çÏðÅé Õ¿êéÆ ç¶ ÕðîÚÅðÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ÓÚ BD,EAF çÆ ÕîÆ ÁÅÂÆ ÔË¢ Çòêð¯ ç¶ î¹¼Ö îé¹¼ÖÆ Ãð¯å ÁÇèÕÅðÆ ÃÏðí ×¯Çòñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÕàÏåÆ î¹¼Ö åÏð Óå¶ ìÅ÷Åð Áå¶ î¿× çÆÁ» ÃÇæåÆÁ» ç¶ éÅñéÅñ ÕÅðÜôÆñ Õ¹ôñåÅ ç¶ ÕÅðé ÃÆ¢ íÅðå çÅ IT Ã¶òÅò» À¹çï¯× ×ñ¯ìñ îËÕð¯-ÁÅðæÕ

ÁÇéôÇÚååÅò» Áå¶ í±-ÇÃÁÅÃÆ À¹åðÅÁÚó·ÅÁ ÕÅðé çìÅÁ îÇÔÃ±Ã Õð ÇðÔÅ ÔË¢ IT Ã¶òÅ ÇéðïÅå Õ¿êéÆ Infosys é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÅðÚ B@BD ç¶ Á¿å åÕ À¹Ã ç¶ Õ¹ñ ÕðîÚÅðÆÁ» çÆ Ç×äåÆ C,AG,BD@ ÃÆ, Ü¯ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆ ÇÂÃ¶ ÇîÁÅç ÓÚ C,DC,BCD ÃÆ¢ ÇÂÃ åð·» Õ¿êéÆ ç¶ ÕðîÚÅðÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ÓÚ BE,IID çÆ ÕîÆ ÁÅÂÆ ÔË¢ IT Õ¿êéÆ TCS ç¶ ÕðîÚÅðÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ÓÚ òÆ AC,BDI çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË Áå¶ ÇêÛñ¶ Çò¼ å Æ ÃÅñ ç¶ Á¿ å ÓÚ À¹ Ã ç¶ ÕðîÚÅðÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ÓÚ F,@A,EDF ÕðîÚÅðÆ Ãé¢

˜ØÓÀ‡Ø ˘ «Ó«Ò¡≈ AA.HB ’ØÛ πÍ¬∂ Á≈ ‡À’√ ÈØ«‡√ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÅéñÅÂÆé ÁÅðâð ñË Õ¶ ÖÅäÅ êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä òÅñ¶ î¿Ú ÷¯îËà¯ ù ÜÆ.ÁË¼Ã.àÆ. ÁæÅðàÆ å¯º AA.HB Õð¯ó ð¹êÂ¶ çÅ àËÕÃ Áå¶ Ü¹ðîÅéÅ íðé çÅ Ô¹Õî ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ é¯ÇàÃ Ü¹ñÅÂÆ B@AG Áå¶ îÅðÚ B@BA ç¶ ÇòÚÕÅð íÅðå å¯º ìÅÔð ÃÇæå ÁêäÆÁ» ÃÔÅÇÂÕ Õ¿êéÆÁ» ù Õ¿êéÆ òñ¯º êÌçÅé ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» ÇéðïÅå Ã¶òÅò» ç¶ Ãì¿è ÓÚ êÌÅêå Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÔ Ô¹Õî ×¹ð±×ÌÅî ç¶ Õ¶ºçðÆ òÃå± Áå¶ Ã¶òÅ Õð ÇòíÅ× ç¶ òèÆÕ ÕÇîôéð é¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ ÇÂÃ ÓÚ E,I@,ID,HHI ð¹êÂ¶ ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. çÆ î¿× Áå¶ E,I@,ID,HHI ð¹êÂ¶ ÇòÁÅÜ Áå¶ Ü¹ðîÅéÅ ôÅîñ ÔË¢ ÷¯îËà¯ é¶ ô¹ÕðòÅð ç¶ð ôÅî ðË×±ñ¶àðÆ ëÅÂÆÇñ¿× ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¿êéÆ ÇÂÃ Ô¹Õî ç¶ Çòð¹è À¹ÇÚå ÁæÅðàÆ Õ¯ñ ÁêÆñ çÅÇÂð Õð¶×Æ¢

¡Ó∆’≈ È∂ Ú∆ ¡ÀºÓ‚∆¡Àº⁄ Â∂ ¡ÀÚÀ√‡ Á∂ ¿πÂÍ≈Áª Á∆ ‹ª⁄ Ùπ± ’∆Â∆ ÔËçðÅìÅç (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ë±â ÁËºâ âð¼× ÁË â îÇéÃàÌ ¶ ô é (ÁË ¼ ë âÆÂ¶ ) íÅðåÆ îÃÅñ¶ ÇéðîÅåÅò» ÁË ¼ î âÆÁË ¼ Ú Áå¶ ÁËòðËÃà ç¶ À¹åêÅç» ìÅð¶ Ü»Ú ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢ Ô»×Õ»× é¶ ÕËºÃð êËçÅ Õðé òÅñ¶ ÕÆàéÅôÕ ç¶ À¹¼Ú ê¼èð ÇÂé·» Õ¿êéÆÁ» ç¶ îÃÅÇñÁ» ÓÚ Ô¯ä çÅ çÅÁòÅ Õðé ìÅÁç Õ¹Þ À¹åêÅç» çÆ ÇòÕðÆ ù ð¯Õ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÕÅðé ÁË¼ëâÆÂ¶ é¶ Ü»Ú ô¹ð± ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÃ¿×Åê¹ð é¶ òÆ ÁËòðËÃà ÃêÅÂÆÃ ÇîÕÃ ù òÅêÃ ì¹ñÅÀ¹ä çÅ ÁÅç¶ô Çç¼åÅ¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ ÁËòðËÃà é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ç¶ îÃÅñ¶ Öêå ñÂÆ Ã¹ð¼ÇÖÁå Ôé¢ ÁË¼îâÆÁË¼Ú é¶ ÇëñÔÅñ Õ¯ÂÆ ÜòÅì éÔÄ Çç¼åÅ ÔË¢ íÅðå ÃðÕÅð é¶ òÆ ÇÂé·» Õ¿êéÆÁ» ç¶ îÃÅÇñÁ» ìÅð¶ Ü»Ú ô¹ð± ÕÆåÆ ÔË¢

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÅéñÅÂÆé ÕËì ì¹ÇÕ¿× çÆ ÃÔ±ñå ç¶ä òÅñÆ Õ¿êéÆ OLA î¯ÇìÇñàÆ ç¶ CEO Ô¶ î ¿ å ìÖôÆ é¶ Õ¿ ê éÆ ÓÚ Çéï¹ Õ åÆ ç¶ ÚÅð îÔÆÇéÁ» ç¶ Á¿çð ÔÆ ÁÃåÆëÅ ç¶ ÇçåÅ ÔË¢ îÅîñ¶ éÅñ Ü¹ó¶ Ã±åð» é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçåÆ¢ Ã±åð» é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ Õ¿ ê éÆ A@-AE ëÆ ÃçÆ ÕðîÚÅðÆÁ» ù Õ¼ãä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÕ Ã±åð é¶ çÇÃÁÅ, ÒÒÔ¶î¿å ìÖôÆ é¶ å¹ðå êÌíÅò éÅñ Õ¿êéÆ å¯º ÁÃåÆëÅ ç¶ ÇçåÅ ÔË¢ OLA ÕËìÃ ï±Çéà A@-AE ëÆ ÃçÆ ÕðîÚÅðÆÁ» çÆ Û»àÆ Õð ÃÕçÆ ÔË¢ÓÓ ìÖôÆ ÜéòðÆ B@BD ÓÚ Õ¿êéÆ ÓÚ ôÅîñ Ô¯Â¶ Ãé¢ ÇÂÕ Ô¯ð Ã±åð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¿êéÆ ç¶ OLA ÕËìÃ ÇâòÆ÷é ÇòÚ ÜéòðÆ ÇòÚ ñ×í× I@@ ñ¯Õ Ãé Áå¶ Û»àÆ éÅñ I@-AD@ ñ¯Õ êÌíÅòå Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ Ã¿êðÕ ÕÆå¶ ÜÅä Óå¶ OLA é¶ ÇÂÃ ÜÅäÕÅðÆ Óå¶ ÇàêäÆ Õðé å¯º ÇÂéÕÅð Õð ÇçåÅ¢ OLA î¯ÇìÇñàÆ ù Çò¼åÆ ÃÅñ B@BB-BC ÓÚ ØÅàÅ Ø¼à Õ¶ A,@HB.EF Õð¯ó ð¹êÂ¶ ðÇÔ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Çò¼åÆ ÃÅñ B@BA-BB ÓÚ Õ¿êéÆ ù C,@HB.DB Õð¯ó ð¹êÂ¶ çÅ ØÅàÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ OLA î¯ÇìÇñàÆ çÆ î±ñ Õ¿êéÆ ANI àËÕé¯ñ¯ÜÆ÷ ù Ãî±Ô ê¼èð Óå¶ B@,BBC.DE Õð¯ó ð¹êÂ¶ Áå¶ ÇÂÕ¼ñ¶ ÁÅèÅð Óå¶ CA îÅðÚ, B@BC åÕ AI,FDI.BG Õð¯ó ð¹êÂ¶ çÅ ØÅàÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÜéòðÆ B@BD åÕ Õ¿êéÆ ù Õ¹ñ CA,DDA Õð¯ó ð¹êÂ¶ çÅ ë¿â ÇîÇñÁÅ ÔË¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ (RBI) ç¶ ÃÅìÕÅ ×òðéð ç¹ò¹ðÆ Ã¹ìÅðÅú é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ íÅðå ç¶ Õ¿ à ð¯ ñ ð Áå¶ ÁÅâÆàð Üéðñ (ÕË×) òñ¯º ÃðÕÅð òñ¯º ÁËñÅéÆÁ» àËÕÃ ÇðÁÅÇÂå» ù ÒÁé¹îÅÇéå ØÅàÅÓ ç¼Ãä éÅñ ñ¯Õå¿åð î÷ì±å éÔÄ Ô¯ò¶×Å ìñÇÕ ñ¯Õå¿åð Õî÷¯ð Ô¯ò¶×Å¢ Õ¶ º çðÆ Çò¼ å ÃÕ¼ å ð Ãî¶ å ò¼Ö-ò¼Ö ÁÔ¹ÇçÁ» Óå¶ Õ¿î Õð Ú¹Õ¶ Ã¹ìÅðÅú é¶ ÁêäÆ éòÄ ÇÕåÅì ÒÜÃà Â¶ îðÃ¶éðÆ: é¯àÃ ëð¯î îÅÂÆ ñÅÂÆë ÁËºâ ÕËðÆÁðÓ ÓÚ BÜÆ ÃêËÕàÌî ÕÆîå» éÅñ Ü¹ó¶ ëËÃñ¶ ñËä ÓÚ ÁêäÆ ôî±ñÆÁå ìÅð¶ òÆ ÇñÇÖÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ î¹¼çÅ ÃÆ ÇÜÃ é¶ âÅ. îéî¯Ôé ÇÃ¿Ø çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ Ã¿ï¹Õå êÌ×åÆôÆñ ×¼áÜ¯ó-B (UPA) ÃðÕÅð ù ÇíÌôàÅÚÅð ç¶ ç¯ô» ÇòÚ ëÃÅÇÂÁÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÜ¶Õð ñ¯Õå¿åðÆ ã¿× éÅñ Ú¹äÆ ×ÂÆ ÃðÕÅð ç±ðÃ¿ÚÅð

êÔ¹¿Ú òèÅÀ¹ä ç¶ ò¼â¶ ÜéÇÔ¼å ñÂÆ îÅñÆÁÅ çÆ Õ¹ ð ìÅéÆ ç¶ ä çÅ ëË Ã ñÅ ÕðçÆ ÔË å» ÕÆ ÕË× ù ÃðÕÅð ç¶ ëËÃñ¶ ù ìçñä Áå¶ ÇÂÃ ù ÒÕñêéÅåîÕ ØÅàÅÓ ÕÇÔä çÅ ÁÇèÕÅð ÔË?ÓÓ Ã¹ìÅðÅú BÜÆ Øêñ¶ ç¶ îÅîñ¶ Áå¶ ï±.êÆ.Â¶.-B ç¶ ÕÅðÜÕÅñ çÏðÅé ÃðÕÅð ù Ô¯Â¶ Ã¿íÅòå é¹ÕÃÅé çÆ íÅðå ç¶ Õ¿êàð¯ñð ÁËºâ ÁÅâÆàð Üéðñ (ÕË×) çÆ Ü»Ú ìÅð¶ ê¹¼Û¶ ×Â¶ ÃòÅñ çÅ ÜòÅì ç¶ ðÔ¶ Ãé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÜ¶Õð ÕË× ù ÇÂÃ î¹¼ç¶ Óå¶ çÖñ ç¶ä çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇçåÆ Ü»çÆ ÔË å» À¹é·» ù ìÜà ÓÚ ÇçåÆ ×ÂÆ Ôð àËÕÃ ÇðÁÅÇÂå Óå¶ åðÕÃ¿×å åÏð Óå¶ ÃòÅñ Ú¹¼Õä å¯º ÕÆ ð¯Õ ÃÕçÅ ÔË¢ÓÓ Ã¹ìÅðÅú é¶ ÷¯ð ç¶ Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃêËÕàÌî ÕÆîå» çÅ Çòô¶ô ÁÅÇâà Õðé çÅ ÕË× çÅ Çòô¶ô ÁÇèÕÅð Çìé» ÇÕÃ¶ ÃòÅñ ç¶ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÔÅñ»ÇÕ ÃðÕÅð ù Ô¯ Â ¶ Áé¹ î ÅÇéå é¹ÕÃÅé ç¶ ÃòÅñ Óå¶ ÇòÚÅð Õðé çÅ

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ç¶ô çÆ ABG ÃÅñ ê¹ðÅäÆ Õ¿êéÆ ×¯çð¶Ü ç¯ ÇÔ¼ÇÃÁ» ÓÚ ò¿âÆ ×ÂÆ ÔË¢ ×¯çð¶Ü êÇðòÅð é¶ ÁÅêÃÆ ÃîÞÏ å ¶ åÇÔå ×ð¹¼ê ù ç¯ ÇÔ¼ÇÃÁ» ÓÚ ò¿âä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÕ êÅÃ¶ ÁÅçÆ ×¯çð¶Ü (HB) Áå¶ À¹é·» ç¶ íðÅ éÅÇçð (GC) Ôé å» ç±Ü¶ êÅÃ¶ À¹é·» ç¶ ÚÚ¶ð¶ íðÅ Üîô¶ç ×¯çð¶Ü (GE) Áå¶ ÃÇîåÅ ×¯çð¶Ü Ç´ôéÅ (GD) Ôé¢ Öìð» î¹åÅìÕ ×¯çð¶Ü ÁËºàðêÌÅÇÂÇ÷÷ ×ð¹¼ê çÅ Õ¿àð¯ñ Üîô¶ç ×¯çð¶Ü ò¼ñ¯º Ú¶ÁðêðÃé Áå¶ îËé¶ÇÜ¿× âÅÇÂðËÕàð òÜ¯º ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹é·» çÆ íËä ÃÇîåÅ çÆ DB ÃÅñ» çÆ èÆ ÇéÁÅÇðÕÅ Ô¯ñÕð ÕÅðÜÕÅðÆ âÅÇÂðËÕàð Ô¯ò¶×Æ¢ ×¯çð¶ Ü ÁË º àðêÌ Å ÇÂÇ÷÷ ×ð¹ ¼ ê ÓÚ ×¯ ç ð¶ Ü ÁË º â ìÅÇÂÃ Áå¶ À¹ Ã ç¶ ÃÇÔï¯ × Æ ôÅîñ Ôé¢ êÇðòÅð Õ¯ ñ í± î Æ ìË º Õ òÆ Ô¯ ò ¶ × Å ÇÜÃ ÓÚ î¹ ¿ ì ÂÆ ÓÚ CD@@ Â¶ Õ ó ÁÇÔî ÷îÆé òÆ ôÅîñ ÔË ¢ ×¯ ç ð¶ Ü ÇÂ¿ â ÃàðÆ÷ ×ð¹ ¼ ê ç¶ Ú¶ Á ðêðÃé éÅÇçð ×¯ ç ð¶ Ü Ô¯ ä ×¶ Áå¶ À¹ Ã çÅ Õ¿ à ð¯ ñ ÁÅçÆ, éÅÇçð Áå¶ À¹ é · » ç¶ êÇðòÅð» ò¼ ñ ¯ º ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢ Çêð¯ÜôÅ ×¯çð¶Ü ×ð¹¼ê ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ òÅÂÆÃ Ú¶ÁðêðÃé Ô¯ä×¶ Áå¶ À¹Ô Á×Ãå B@BF ÓÚ éÅÇçð ×¯çð¶Ü çÆ æ» Óå¶ Ú¶ÁðêðÃé òÜ¯º ÕÅðÜíÅð Ã¿íÅñä×¶¢ ×¯çð¶Ü ÇÂ¿âÃàðÆ÷ ×ð¹¼ê ÓÚ Ã±ÚÆì¼è Õ¿êéÆÁ» ×¯çð¶Ü ÇÂ¿âÃàðÆ÷, ×¯çð¶Ü Õ¿Ç÷À±îð êÌ¯âÕàÃ, ×¯çð¶Ü êÌÅêðàÆ÷, ×¯çð¶Ü ÁË×ð¯òËà å¶ ÁË¼ÃàËÕ ñÅÂÆëÃÅÇÂ¿ÇÃ÷ ôÅîñ Ôé¢

Paytm Money Á∂ CEO Úπ‰ ÙÃ∆Ë È∂ «ÁºÂ≈ ¡√Â∆Î≈, ≈’∂Ù «√øÿ √øÌ≈Ò‰◊∂

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Paytm Õ¿êéÆ ÇêÛñ¶ ÕÂÆ Ççé» å¯º Ã¹ðÖÆÁ» Çò¼Ú ÔË¢ Ô¹ä Õ¿êéÆ ç¶ Paytm Money ù ñË Õ¶ åÅ÷Å Áêâ¶à ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ One IG Communications Limited ç¶ òËñæ îËé¶ÜîËºà êñ¶àëÅðî çÅ éò» CEO Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ òð¹ä ôÌÆèð çÆ Ü×·Å ðÅÕ¶ô ÇÃ¿Ø ù ÃÆÂÆú ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ ðÅÕ¶ ô ÇÃ¿ Ø çÆ Çéï¹ Õ åÆ å¯º ÇÂñÅòÅ, ê¶àÆÁËî îéÆ é¶ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ëðòðÆ Çò¼Ú Çòê¹ñ î¶òÅóÅ ù ÁÅêäÅ î¹¼Ö Çò¼åÆ ÁÇèÕÅðÆ Çéï¹Õå ÕÆåÅ ÔË¢ À¹Ô êÇÔñ» ÁÅÂÆÃÆÁÅÂÆÃÆÁÅÂÆ ÃÇÕúÇðàÆ÷ Çò¼Ú ÇâêàÆ ÃÆÁËëú Ãé¢ ôÌÆèð ç¶ ÕÅðÜÕÅñ çÏðÅé ê¶àÆÁËî îéÆ é¶ ÕÅëÆ î¹éÅëÅ ÕîÅÇÂÁÅ¢ ÇÂÔ Groww, Zerodha, Upstox Áå¶ Angel One òð×¶ êñ¶àëÅðî» éÅñ î¹ÕÅìñÅ ÕðçÅ ÔË¢ òËñæàËÕ êñ¶àëÅðî é¶ Çò¼åÆ ÃÅñ B@BC ñÂÆ ACB.H Õð¯ó ð¹êÂ¶ ç¶ îÅñÆÂ¶ å¶ DB.H Õð¯ó ð¹êÂ¶ çÅ ñÅí çðÜ ÕÆåÅ¢ ðÅÕ¶ô ÇÃ¿Ø êÇÔñ» PayU-ìËÕâ Õ¿êéÆ,

¡Ï ‚≈Ò Á∂ ≈‘Â ÍÀ’∂‹ ˘ ÓÈ˜± ’∆Â≈ òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕÏ î »åðÆ î¹çðÅ Õ¯ô (ÁÅÂÆÁË¼îÁË¼ë) é¶ ðÅÔå êËÕ¶Ü åÇÔå êÅÇÕÃåÅé ù A.A Áðì ÁîðÆÕÆ âÅñð çÆ ëÏðÆ ÃÔÅÇÂåÅ ù îé÷± ð Æ ç¶ Çç¼ å Æ ÔË ¢ ë¿â é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô ù ÁÅêäÆ ÁÅðÇæÕåÅ ù ñÆÔ Òå¶ ÇñÁÅÀ¹ä ñÂÆ Ãõå Õçî Ú¹¼Õä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÇÂÃ Ãì¿è Çò¼Ú ëËÃñÅ Á¿ å ððÅôàðÆ î¹ ç ðÅ ë¿ â (ÁÅÂÆÁË ¼ î ÁË ¼ ë ) ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ ì¯ðâ é¶ ÇñÁÅ ÔË¢ ì¯ðâ ç¶ ÃÅð¶ îËºìð» é¶ Á¿Çåî ÇÕôå ÜÅðÆ Õðé çÅ Ãîðæé ÕÆåÅ, ÔÅñ»ÇÕ íÅðå ò¯Çà¿× å¯º ç±ð ÇðÔÅ¢ ÁÅÂÆ.ÁËî.ÁËë. ç¶ À¹ê êÌì¿è Çéðç¶ôÕ ÁËºà¯é¶à ÃÅÂ¶Ô é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» Ú¹éÏåÆÁ» ç¶ î¼ç¶é÷ð êÅÇÕÃåÅé ù ÃÖå ÇîÔéå éÅñ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÃÇæðåÅ çÅ ëÅÇÂçÅ

À¹áÅÀ¹äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ î÷ì±å, ÃîÅò¶ôÆ Áå¶ ÇàÕÅÀ± ÇòÕÅÃ ñÂÆ î÷ì±å îËÕð¯-ÁÅðæÕ éÆåÆÁ» Áå¶ ã»ÚÅ×å Ã¹èÅð» éÅñ îÏÜ±çÅ ôÅÃé å¯º Á¼×¶ òèäÅ îÔ¼ å òê± ð é ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Çéð¿åð ìÅÔðÆ ÃÔÅÇÂåÅ òÆ îÔ¼åòê±ðé Ô¯ò¶×Æ¢ ÁÅÂÆ.ÁË î .ÁË ë . ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ã»ÚÅ×å Ã¹ è Åð» ù å¶ ÷ Õðé Áå¶ ì¶é÷Æð ÇÂéÕî Ãê¯ðà êÌ¯×ðÅî ðÅÔÄ Ã¼í å¯º ò¼è ÃÅèéÔÆä ñ¯Õ» ù Çéð¿åð Ã¹ð¼ÇÖÁÅ êÌçÅé Õðé çÆ ÷ð±ðå ÔË å» Ü¯ î÷ì±å ¦ìÆ ÇîÁÅç ç¶ ÃîÅò¶ôÆ ÇòÕÅÃ ù êÌÅêå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ Áå¶ éÏÕðÆÁ» êËçÅ ÕÆåÆÁ» ÜÅ ÃÕä¢ ÁÅÂÆ.ÁËî.ÁËë. ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Õð÷Å ÇÂÃ Ôëå¶ êÅÇÕÃåÅé ù ÇçåÅ ÜÅò¶×Å¢

’À◊ Á≈ √’≈ Á∆¡ª ‡À’√ «¡≈«¬Âª ˘ “¡ÈπÓ≈«ÈÂ B,@@@ πÍ¬∂ Á∂ IG.GF Î∆ ÿ≈‡≈” ÓøÈ‰≈ ÒØ’ÂøÂ ˘ ’Ó˜Ø ’ÁÀ : √πÏ≈≈˙ √Á∆ ÈØ‡ Ú≈Í√ ¡≈¬∂ : RBI

¡ÀÈ«¥ÍÙÈ ‘‡≈¿π‰ Ò¬∆ Ó‹Ï± ’∆Â≈ Âª Ì≈Â ◊ØÁ∂‹ ◊πºÍ ABG √≈Òª Ï≈¡Á ÁØÎ≈Û ¤º‚ «Á¡ª◊∂: Ú‡√¡ÀÍ È∂ ‘≈¬∆ ’Ø‡ ˘

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî òàÃÁËê é¶ Çç¼ñÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÒÚ ÁËéÇ´êôé ÔàÅÀ¹ä å¯º ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ ÔË Áå¶ ÃÅø åÏð Òå¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ü¶ À¹Ã ù ÁËéÇ´êôé ÔàÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ å» À¹Ô íÅðå Û¼â ç¶ò¶×Å¢ òàÃÁËê é¶ Çç¼ñÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ù ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ü¶ îËÃ¶Ü ÇÂéÇ´êôé ù å¯óé ñÂÆ î÷ì±ð ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË å» ÇÂÃ ù íÅðå Çò¼Ú êÌíÅòôÅñÆ ã¿× éÅñ ì¿ç Õð Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ îËàÅ çÆ îÅñÕÆ òÅñÆ Õ¿êéÆ òàÃÁËê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÁËºâ-à±-ÁËºâ ÁËéÇ´êôé ù ïÕÆéÆ ìäÅ Õ¶ À¹êí¯×åÅò» çÆ Çé¼ÜåÅ çÆ ð¼ÇÖÁÅ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÷ðÆÂ¶ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÇÃðë í¶Üä òÅñ¶ Áå¶ êÌÅêå Õðé òÅñ¶ ÔÆ Á¿çð çÆ Ãî¼×ðÆ ù ÜÅä ÃÕç¶ Ôé¢

www.nripost.com

ÚÍ≈

Fisdom ÇòÖ¶ ìÌ¯ÇÕ¿× Ã¶òÅò» ç¶ CEO òÜ¯º Õ¿î Õð ðÔ¶ ÃÆ, ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÔÆ Paytm Money Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯Â¶ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÃÅñ çÆ ô¹ð±ÁÅå å¯º ñË Õ¶ ÁÏéñÅÂÆé òËñæ îËé¶ÜîËºà ÃËÕàð Çò¼Ú ÕÂÆ ìçñÅÁ ç¶Öä ù Çîñ¶ Ôé¢ ÃÅñÅéÅ ÁÅèÅð Óå¶ î±ñ Õ¿êéÆ, òé IG

ÕÇîÀ±éÆÕ¶ôé÷ ç¶ ô¶Áð éËôéñ ÃàÅÕ ÁËÕÃÚ¶ºÜ Óå¶ ñ×í× DE ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ç¶ éÅñ éÕÅðÅåîÕ Ö¶åð Çò¼Ú ìä¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ Ãí å¯º Çå¼ Ö Æ Ç×ðÅòà À¹ ç ¯ º ÁÅÂÆ Üç¯ º ÁÅðìÆÁÅÂÆ é¶ ê¶àÆÁËî ê¶îËºàÃ ìËºÕ ÇñîÇàâ (êÆêÆìÆÁËñ) ù ÁÅêäÅ Õ¿îÕÅÜ ì¿ç Õðé ñÂÆ é¯ÇàÃ ÜÅðÆ ÕÆåÅ¢

ÕË× çÅ ëËÃñÅ Áå¶ ØÅà¶ çÆ îÅåðÅ ÇéðèÅðå Õðé ÓÚ ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» èÅðéÅò» ÕÂÆ ÁÅèÅð» Óå¶ ô¼ÕÆ Ôé¢ÓÓ Ã¹ìÅðÅú é¶ çñÆñ ÇçåÆ ÇÕ ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ ÁÇèÁËé ÕðéÅ Ã¿íò ÔË Ü¯ ÁÃñ ÓÚ ÃðÕÅð ù ÒÁé¹îÅÇéå ñÅíÓ ÇòÖÅÂ¶×Å... ÃðÕÅð ù Ô¯ä òÅñÅ Ãî¹¼ÚÅ ñÅí îÅñÆÁÅ ØÅà¶ éÅñ¯º ÇÕå¶ ò¼è ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ, ÁÇÜÔÆÁ» èÅðéÅò» ìäÅÀ¹äÅ ÷ð±ðÆ ÔË Ü¯ ÕË× ÇòèÆ ÓÚ ôÅîñ èÅðéÅò» éÅñ¯º Ø¼à î÷ì±å éÔÄ Ô¯ä×ÆÁ»¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÁé¹ î ÅÇéå ØÅà¶ ç¶ Áé¹ î Åé éÅñ¯ º Ç÷ÁÅçÅ îÔ¼ å òê± ð é ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÕË × ù ìÅ÷Åð ÕÆîå å¯ º Ø¼ à ÕÆîå Óå¶ ÃêË Õ àÌ î ò¶ Ú ä çÅ ëËÃñÅ Õðé ç¶ ÃðÕÅð ç¶ ÁÇèÕÅð Óå¶ ÃòÅñ Ú¹¼Õä çÅ ÁÇèÕÅð ÔË¢ÓÓ ÃÅñ B@@G ÓÚ ï±.êÆ.Â¶. ÃðÕÅð ÓÚ ÃÇÔï¯×Æ âÆ.ÁËî.Õ¶. é¶åÅ Â¶. ðÅÜÅ ç¶ ÕÅðÜÕÅñ çÏðÅé ç±ðÃ¿ÚÅð ÇòíÅ× é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ç¶ô ç¶ BC ç±ðÃ¿ÚÅð ÃðÕñ» ÓÚ¯º Ôð¶Õ ÓÚ BÜÆ ÁÅêð¶àð» ù ñÅÇÂÃËºÃ ç¶ä çÆ ÷ð±ðå ÔË å» Ü¯ ÇÂÃ Ö¶åð ÓÚ î¹ Õ Åìñ¶ ì Å÷Æ ù À¹ å ôÅÇÔå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ ¢

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ (RBI) é¶ òÆðòÅð ù ÇÕÔÅ ÇÕ B,@@@ ð¹êÂ¶ ç¶ ì¿ç ÕÆå¶ ×Â¶ é¯à» ÓÚ¯º IG.GF ëÆ ÃçÆ ìËºÇÕ¿× êÌäÅñÆ ÓÚ òÅêÃ ÁÅ ×Â¶ Ôé¢ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃðë G,IFA Õð¯ó ð¹êÂ¶ ç¶ é¯à ÜéåÕ Ö¶åð ÓÚ Ôé¢ RBI é¶ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ AI îÂÆ, B@BC ù B@@@ ð¹êÂ¶ ç¶ é¯à ù òÅêÃ ñËä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ Ççé ç¶ Á¿å ÓÚ ìÅ÷Åð ÓÚ Ú¼ñ ðÔ¶ B,@@@ ð¹êÂ¶ ç¶ é¯à» çÆ ÕÆîå C.EF ñ¼Ö Õð¯ó ð¹êÂ¶ ÃÆ¢ Ô¹ä C@ ÁêÌËñ B@BD ù ÇÃðë G,IFA Õð¯ó ð¹êÂ¶ ç¶ é¯à ìÅ÷Åð ÓÚ Ôé¢ ìËºÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ B,@@@ ð¹êÂ¶ ç¶ IG.GF ëÆ ÃçÆ é¯à òÅêÃ Õð Ççå¶ ×Â¶ Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ, B@@@ ð¹êÂ¶ ç¶ é¯à ÜÅÇÂ÷ Ôé¢ ñ¯Õ ç¶ô íð ç¶ 19 RBI çëåð» ÓÚ B,@@@ ð¹êÂ¶ ç¶ é¯à Üî·Å ÕðòÅ ÃÕç¶ Ôé Ü» À¹é·» ù Ô¯ð é¯à» éÅñ ìçñ ÃÕç¶ Ôé¢ ñ¯Õ íÅðåÆ âÅÕ ðÅÔÄ RBI ç¶ ÇÕÃ¶ òÆ çëåð ÓÚ B@@@ ç¶ é¯à í¶Ü ÃÕç¶ Ôé Áå¶ ÇÂ¿éÆ ÔÆ ðÕî Áêä¶ ìËºÕ ÖÅÇåÁ» ÓÚ Üî·» ÕðòÅ ÃÕç¶ Ôé¢ éò¿ìð B@AF ÓÚ RBI òñ¯º A@@@ Áå¶ E@@ ð¹êÂ¶ ç¶ é¯à» ù ì¿ç Õðé å¯º ìÅÁç B@@@ ð¹êÂ¶ ç¶ é¯à ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶ Ãé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 16.10.2024

¡ß‚-AG «ÚÙÚ ⁄À∫Í∆¡È«ÙÍ

Ì≈Â Á∆¡≈∫ D Ó«‘Ò≈ Í«‘ÒÚ≈È≈∫ ¡«ÁÂ∆, È∂‘≈, Í∞Ò«’Â Â∂ Ó≈È√∆ È∂ √ØÈ Â◊Ó∂ «‹µÂ∂ ÁîÅé (Ü½ðâé) (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå çÆÁÅº D îÇÔñÅ êÇÔñòÅéÅº é¶ ÇÂæ¶ Á§âð-AG Çòôò ÚËºêÆÁéÇôê ÒÚ ÁÅñîÆ ÚËºêÆÁé ìäé çÅ ÁËÜÅ÷ ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË¢ íÅðå çÆÁÅº B Ô¯ð îÇÔñÅ êÇÔñòÅé ÕÅÜñ (FI ÇÕñ¯) Áå¶ ôð°ÇåÕÅ ÇôòÅ÷Æ êÅÇàñ (DF ÇÕñ¯) ô°µÕðòÅð é±§ Ã¯é å×î¶ ñÂÆ î°ÕÅìñÅ Õðé×ÆÁÅº¢ íÅðåÆ îÇÔñÅ êÇÔñòÅé ÁÇçåÆ Õ°îÅðÆ (DC ÇÕñ¯), é¶ÔÅ (EG ÇÕñ¯), ê°ñÇÕå (FE ÇÕñ¯) å¶ îÅéÃÆ (GC ÇÕñ¯) é¶ ÇÂµæ¶ ôÅéçÅð Ö¶â çÅ î°÷ÅÔðÅ ÕðÇçÁÅº ÁÅê¯-ÁÅêä¶ òð× ÒÚ Ã¯é åöî¶ ÇÜµå¶¢ à±ðéÅîËºà ÒÚ íÅðå é¶ ×zÆÕ¯ ð¯îé ÃàÅÂÆñ ÒÚ òÆ B ÕÅºÃ¶ ç¶ åöî¶ ÇÜµå¶ Ôé, ÇÜé·Åº ÇòµÚ ð½äÕ çÔÆÁÅ å¶ ÃÅÂÆéÅæ êÅðèÆ (EA ÇÕñ¯) Ü¶å± ðÔ¶¢

Ω‰’ È∂ ’≈∫√∂ Á≈ ÂˆÓ≈ «‹µ«Â¡≈

íÅðå ç¶ ð½äÕ çÔÆÁÅ é¶ ÇÂµæ¶ Úµñ ðÔÆ Á§âð-AG Çòôò Õ°ôåÆ ÚËºêÆÁéÇôê ÇòµÚ ×ðÆÕ¯-ð¯îé ÃàÅÂÆñ ç¶ AA@ ÇÕñ¯ íÅð òð× ÇòµÚ ÕÅºÃ¶ çÅ åöîÅ ÇÜµå ÇñÁÅ ÔË¢ ÁÅêä¶ À°îð òð× ÒÚ ç±Ü¶ ÃæÅé Òå¶ ðÔ¶ ð½äÕ é¶ ÕÅºÃ¶ ç¶ åöî¶ ç¶ î°ÕÅìñ¶ ÒÚ å°ðÕÆ ç¶ ÇÂîð°µñÅ ÕËêÕÅé é±§ Ã½ÇÖÁÅº ÔÆ F-A éÅñ ÔðÅ ÇçµåÅ¢ î½Ü±çÅ ÚËºêÆÁéÇôê ÇòµÚ íÅðå çÅ ÇÂÔ êÇÔñÅ åöîÅ ÃÆ ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ð½äÕ ÃËîÆ ëÅÂÆéñ ÒÚ ÚÅºçÆ çÅ åöîÅ Ü¶å± Ô§×ðÆ ç¶ ÷¯ñàé Õ÷ÅÕ¯ å¯º ÔÅð Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ òð× ÇòµÚ Ã¯é åöîÅ ï±Õð¶é ç¶ ÇÂòÅé ïÅºÕ¯òÃÕÆ é¶ ÇÜµÇåÁÅ¢ À°Ã é¶ Õ÷ÅÕ¯ é±§ AC-D éÅñ îÅå ÇçµåÆ¢

WWW.NRIPOST.COM

÷∂‚ª

ÏÀ ‚ «Óß ‡ È: Ì≈Â∆ ÏÀ ‚ «Óß ‡ È «÷‚≈∆ √Â∆Ù ’∞È≈’È ‹Í≈È ˙ÍÈ Á∂ Í∞Ù «√ß◊Ò˜ Ú◊ Á∂ Íz∆-’∞¡≈‡˜ «Úµ⁄ ï¯ Õ ¯ Ô ÅîÅ (ÜêÅé) (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ ìË â Çî§ à é ÇÖâÅðÆ ÃåÆô Õ°îÅð Õð°éÅÕðé é¶ ÇÂµæ¶ âËéîÅðÕ ç¶ ÁËºâðÃ ÁËºà¯éÃ¶é ç¶ Ãµà ÕÅðé îËÚ ÒÚ¯º Áµè ÇòÚÅñ¶ Ôàä î×ð¯º ÜêÅé úêé ç¶ ê°ðô ÇÃ§×ñ÷ òð× ç¶ êzÆÕ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÇòµÚ Ü×·Å ìäÅ ñÂÆ ÔË¢ ç°éÆÁÅ ç¶ åÆÜ¶ é§ìð ç¶ ÇÖâÅðÆ ÁËºà¯éÃé é¶ Üç¯ º îË Ú ÒÚ¯ º Ôàä çÅ øË Ã ñÅ ÕÆåÅ À°Ã ò¶ñ¶ íÅðå çÅ BC ÃÅñÅ ÃåÆô F-A éÅñ Áµ×¶ Úµñ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÃåÆô çÅ êzÆ-Õ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÒÚ î°ÕÅìñÅ æÅÂÆñËºâ ç¶ ÕÅºåÅë¯ é òÅº×Úð¯ Â ¶ é éÅñ Ô¯ò¶×Å¢ À°èð ÇÕðé Ü½ðÜ é±§ à±ðéÅîËºà ç¶ ê°ðô ÇÃ§×ñ÷ ç¶ êÇÔñ¶ ×¶ó ÇòµÚ ÜêÅé ç¶ ÕÅºåÅ Ã°é¶ïÅîÅ å¯º AI-BA, AD-BA éÅñ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ Ã°Çîå ðËµâÆ å¶ ÇÃµÕÆ ðËµâÆ çÆ ÇîÕÃâ âìñ÷ Ü¯óÆ çÆ î°ÇÔ§î òÆ ÇéðÅôÅÜéÕ ðÔÆ¢ ÇÂÃ Ü¯óÆ é¶ âËéîÅðÕ çÆ Ü¯óÆ ÇõñÅø êÇÔñ¶ ×¶ó ç¶ îËÚ ÒÚ¯º ÔÆ Ôàä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ¢

«√È«√È≈‡∆ ˙ÍÈ ‡À«È√ ‡±È≈ÓÀ∫‡: ‹≈«È’ «√È ¡Â∂ ¡≈«¡≈È≈ √Ï≈Ò∂∫’≈ Í«‘Ò∆ Ú≈ ⁄À∫Í∆¡È Ï‰∂ îËÃé (ÁîðÆÕÅ) (ÁËµéÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ç°éÆÁÅ ç¶ ÇÃÖðñÅ çðÜÅ ê°ðô ÇÖâÅðÆ ÜÅÇéÕ ÇÃéð Áå¶ îÇÔñÅ òð× çÆ é§ìð B ÇÖâÅðé ÁÅÇðÁÅéÅ ÃìÅñ¶ºÕÅ é¶ ÇÃéÇÃéÅàÆ úêé àËÇéÃ à±ðéÅîËºà ç¶ ëÅÂÆéñ ÒÚ ÇÜµåÅº çðÜ Õð Õ¶ ÇõåÅì ÁÅêä¶ éÅº Õð ÇñÁÅ¢ ç¯ò¶º ÇÖâÅðÆ ÇÃéÇÃéÅàÆ úêé ÇòµÚ êÇÔñÆ òÅð ÚËºêÆÁé ìä¶ Ôé¢ ÇÃéð é¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ ëðÅºÇÃÃ ÇàÁÅë¯ é±§ G-F (D) F-B éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ ìÆå¶ ô°µÕðòÅð À°Ô BC ÃÅñ çÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À°Ô ÁËºâÆ îð¶ å¯º ìÅÁç ÇÃéÇÃéÅàÆ úêé ÇõåÅì ÇÜµåä òÅñÅ Ãí å¯º Øµà À°îð çÅ ÇÖâÅðÆ ìÇäÁÅ¢ îð¶ é¶ B@@H ÇòµÚ BA ÃÅñ çÆ À°îð ÒÚ ÇÂÔ ÇõåÅì ÇÜµÇåÁÅ ÃÆ¢ ÇÃéð Áå¶ ÇàÁÅë¯ ç¯ò¶º êÇÔñÆ òÅð ÇÃéÇÃéÅàÆ úêé ç¶ ëÅÂÆéñ ÇòµÚ êÔ°§Ú¶ Ãé¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ç¯ò¶º òè å¯º òµè åÆÜ¶ ×¶ó ÒÚ ÔÆ êÔ°§Ú ÃÕ¶ Ãé¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº ÃìÅñ¶ºÕÅ é¶ ÜËÇÃÕÅ ê¶×°ñÅ é±§ F-C, G-E éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÜéòðÆ ÇòµÚ ÁÅÃàð¶ñÆÁé úêé å¯º ìÅÁç ÁÅêäÅ êÇÔñÅ ÇõåÅì ÇÜµÇåÁÅ¢ÇõåÅì ÇÜµåä î×ð¯º ÃìÅñ¶ºÕÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËº Ú§×Å Ö¶â ðÔÆ ÔÅº¢ îËº ïÕÆéÆ å½ð Òå¶ ÁÅêä¶ Ãðì¯åî êzçðôé åÕ êÔ°§Ú ðÔÆ ÔÅº¢ À°îÆç ÔË ÇÕ ï±ÁËµÃ úêé ÇòµÚ îËº ÇÂÃ å¯º òÆ òèÆÁÅ êzçðôé Õð ÃÕÅº×Æ¢ÒÒ

◊µ‡∂ Á∆ √µ‡ ’≈È «⁄Ò∆ Â∂ ’ØÒßÏ∆¡≈ «÷Ò≈¯ «’z√‡∆¡≈ÈØ ØÈ≈Ò‚Ø È∂ Ô±-«‡¿±Ï ⁄ÀÈÒ Ò≈∫⁄ ’Á∂ ‘∆ Ï‰≈«¬¡≈ «ÚÙÚ ’µÍ ’∞¡≈Ò∆Î≈«¬ È‘∆∫ ÷∂‚∂◊≈ ÓÀ√∆ Úµ‚≈ «’≈‚, I@ «Óß‡≈∫ “⁄ ¡≈¬∂ «ÓÒ∆¡È ÂØ∫ ÚµË√Ï√’z≈¬∆Ï ÇìÀ±éÃ ÁÅÇÂðÃ (ÁðÜéàÆéÅ) (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁðÜéàÆéÅ ç¶ ÕêåÅé Çñúéñ î¶ÃÆ Ãµà ÕÅðé Á×ñ¶ îÔÆé¶ ÇÚñÆ Áå¶ Õ¯ñ§ìÆÁÅ ç¶ ÇÖñÅë Ô¯ä òÅñ¶ Çòôò Õµê Õ°ÁÅñÆëÅÇÂð éÔÆº Ö¶â ÃÕä×¶¢ CG ÃÅñÅ îËÃÆ é±§ Ã¯îòÅð é±§ ÁðÜéàÆéÅ çÆ BH îËºìðÆ àÆî ÇòµÚ ôÅîñ éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº Ü°ñÅÂÆ ÒÚ Õ¯êÅ ÁîðÆÕÅ ëÅÂÆéñ ÒÚ ÁðÜéàÆéÅ çÆ Õ¯ñ§ìÆÁÅ Òå¶ ÇÜµå ç½ðÅé Ç×µà¶ çÆ Ãµà å¯º À°íðé ñÂÆ À°é·Åº é±§ àÆî ÒÚ¯º ìÅÔð ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Çðòð êñ¶à ç¶ åÜðì¶ÕÅð ×¯ñÕÆêð ëðËºÕ¯ ÁðîÅéÆ Áå¶ ð¯îÅ ëÅðòðâ êÅÀ°ñ¯ âÅÇÂìÅñÅ é±§ òÆ àÆî ÇòµÚ ôÅîñ éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇîâëÆñâð Â¶÷¶Õ°Â¶ñ ëðéÅºâÆ÷ Áå¶ ÃàzÅÂÆÕð òËñ¶éÇàé ÕËÃà¶ñÅé¯Ã é±§ êÇÔñÆ òÅð àÆî ÇòÚ ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÜçÇÕ é½ÜòÅé êzÇåíÅòÅé Áñ¶ÜËºâð¯ ×ÅðéÅÚ¯, òËñ¶éÇàé ÕÅðì¯éÆ, òËñ¶éÇàé ìÅðÕ¯ Áå¶ îËÇàÁÅÃ Ã¯ñ é±§ òÆ àÆî ÇòÚ ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÁðÜéàÆéÅ E Ãå§ìð é±§ ÇìÀ±éÃ ÁÅÇÂðÃ ÇòµÚ ÇÚñÆ éÅñ Áå¶ ê§Ü Ççé ìÅÁç ìËðéÇÕñÅ ÇòµÚ Õ¯ñ§ìÆÁÅ çÅ ÃÅÔîäÅ Õð¶×Å¢ ÁðÜéàÆéÅ Ô°ä åµÕ Û¶ îËÚÅº ÇòµÚ AE Á§ÕÅº éÅñ A@ àÆîÅº ç¶ çµÖäÆ ÁîðÆÕÆ Õ°ÁÅñÆëÅÇÂ§× ×ð°µê ÇòµÚ ÇÃÖð Òå¶ ÔË¢

¡‹È‡∆È≈ Á∆ ‡∆Ó «¬√ Íz’≈ ◊Ø Ò ’∆Í: òÅñàð ì¶ Ç éà¶ ÷ , ×¶ ð ¯ Ç éî¯ ð° ñ Æ, Ü° Á Åé î°Ã¯, ÁËÇîÇñÁÅé¯ îÅðàÆé¶÷¢ «‚ÎÀ ∫ ‚: ×¯º÷Åñ¯ î¯ºàÆÂ¶ñ, éÅÔ°Â¶ñ î¯ÇñéÅ, ÇÕzÃàÆÁé ð¯î¶ð¯, Üðîé ê¶÷¶ñÅ, ÇñúéÅðâ¯ ìñÅðâÆ, ÇéÕ¯ñÃ úàÅî¶ºâÆ, ÇñÃËºâð¯ îÅðàÆé¶÷, ÇéÕ¯ñÃ àË×ÇñïÅëÆÕ¯, òËñ¶éÇàé ìÅðÕ¯¢ «Ó‚Î∆Ò‚: ×ÅÂÆâ¯ ð½âÇð×÷, ÁñËÕÇÃÃ îËÕÁËÇñÃàð, ÁËé÷¯ ëðéÅºâ¶÷, ÇÜúòÅéÆ ñ¯ Ã¶ñÃ¯, ÂÆ÷¶Õ°Â¶ñ ëðéÅºâ¶÷, ð¯âðÆ×¯ âÆ êÅñ, ÇéÕ¯ñÃ ×¯º÷Åñ¶÷, ÇñÂ¶ºâð¯ êð¶âÃ¢ Î≈Ú‚: Áñ¶ÜËºâð¯ ×ÅðéÅÚ¯, îËÇàÁÅÃ Ã¯ñ¶, ÇÜÀ°ñÆÁÅé¯ Çôî¯é, òËñ¶éÇàé ÕÅðì¯éÆ, Ü±ñÆÁé ÁñòÅð¶÷, ñ½àÅð¯ îÅðàÆé¶÷, òËñ¶éÇàé ÕËÃà¶ñÅé¯Ã¢

AI √≈Ò Ï≈¡Á «Î ÂØ∫ «ß◊ “⁄ ÍÀ«√ ˙Òß«Í’ ÂØ∫ Ï≈¡Á Í«‘ÒÚ≈È Ú≈Í√∆ ’È◊∂ Ó≈¬∆’ ‡≈«¬√È «ÚÈ∂Ù ÎØ◊≈‡ È∂ ÚË≈¬∆ ¡À∫‚Ø√ÓÀ∫‡

ÇéÀ±ïÅðÕ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ç°éÆÁÅ ç¶ Ãí å¯º îôÔ±ð î°µÕ¶ìÅ÷ îÅÂÆÕ àÅÇÂÃé AI ÃÅñ ìÅÁç Çëð å¯º Çð§× ÒÚ ÁËºàðÆ Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢ àÅÇÂÃé, ÇÜÃ é¶ ÃÅñ B@@E ÇòµÚ î°µÕ¶ìÅ÷Æ å¯º Ã§ÇéÁÅÃ ñËä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ, é±§ ÇÃÔå ÃîµÇÃÁÅòÅº ç¶ ÕÅðé ï±ÇàÀ±ìð ÜËÕ êÅñ Çòð°µè ÁÅêäÆ òÅêÃÆ çÆ ñóÅÂÆ î°ñåòÆ ÕðéÆ êÂÆ, êð î°µÕ¶ìÅ÷ ç°ìÅðÅ çÃåÅé¶ êÅÀ°ä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ Üç¯º àÅÇÂÃé é±§ ÇÂµÕ êzËÃ ÕÅéëð§Ã ÇòµÚ ê°µÇÛÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ À°Ô ÜËÕ êÅñ éÅñ ñóéÅ ÇÕÀ°º ÚÅÔ°§çÅ ÔË, åÅº À°Ãé¶ ÜòÅì ÇçµåÅ, TÇÕÀ°ºÇÕ îËº Õð ÃÕçÅ ÔÅº¢T ÕÆ î¶ð¶ å¯º ÇÂñÅòÅ Õ¯ÂÆ Ô¯ð ÔË Ü¯ ÇÂÔ Õð ÃÕçÅ ÔË? î¶ð¶ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÂÔ îËÚ Ô¯ð Õ½ä ñó¶×Å? ÜòÅì Ã°ä Õ¶, êzô§ÃÕÅº é¶ ê½ñ é±§ Ô°ñÅðÅ Çç§ç¶ Ô¯Â¶ àÅÇÂÃé ç¶ Ãîðæé ÇòµÚ éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ àÅÇÂÃé Áå¶ êÅñ ÇòÚÅñ¶ ÇÂÔ îËÚ êÇÔñÅº B@ Ü°ñÅÂÆ é±§ Ô¯äÅ ÃÆ êð àÅÇÂÃé é±§ ÁñÃð çÆ ÃîµÇÃÁÅ Ô¯ä ÕÅðé ÇÂÃ é±§ î°ñåòÆ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ Ô° ä ÇÂÔ îË Ú AE éò§ ì ð é± § àË Õ ÃÅÃ ç¶ ÁÅðÇñ§ × àé Ãà¶ â ÆÁî ÒÚ Ô¯ò¶×Å¢ àÅÇÂÃé é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°é·Åº é¶ ÇÂÃ îËÚ ñÂÆ ÁÇíÁÅÃ ô°ð± Õð ÇçµåÅ ÔË¢

éòÆº ÇçµñÆ (ÁË µ éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çòé¶ô ë¯×Åà çÆ êË Ç ðÃ úñ§ Ç êÕ B@BD çÆ î° Ç Ô§ î ïÅç×ÅðÆ ðÔÆ êð ÇéðÅôÅ ÇòµÚ Öåî Ô¯ÂÆ¢ ÕÅëÆ À°åðÅÁ-Úó·ÅÁ ÇòµÚ¯º ñ§Øä å¯º ìÅÁç ÁÅÖðÕÅð À° Ã é± § ÇìéÅº åî×¶ ç¶ ÁÅêä¶ ç¶ô êðåäÅ ÇêÁÅ¢ÇÂÃ ç¶ ìÅòÜ± ç À° é · Å º çÆ ìz Å ºâ òË Ç ñÀ± ÒÚ Õ¯ Â Æ ÕîÆ éÔÆº ÁÅÂÆ ÔË, Ã×¯º òèÆ ÔË¢ êÇÔñòÅé é¶ ÁÅêäÆ ÁËºâ¯ðÃîËºà ëÆÃ òèÅ ÇçµåÆ ÔË¢ ÖìðÅº î°åÅìÕ êËÇðÃ ÒÚ Çòé¶ô ç¶ êzçðôé é¶ ê±ð¶ ç¶ô çÅ ÇèÁÅé ÁÅêä¶ òµñ ÇÖµÇÚÁÅ Áå¶ À°Ã çÆ ÁËâ¯ðÃîËºà ëÆÃ ÒÚ òÆ íÅðÆ À°ÛÅñ ç¶Öä é±§ ÇîÇñÁÅ¢ êËÇðÃ B@BD å¯º êÇÔñÅº À°Ô Ôð ÁËâ¯ðÃîËºà Ã½ç¶ ñÂÆ BE ñµÖ ð°êÂ¶ ÚÅðÜ ÕðçÅ ÃÆ Áå¶ Ô°ä À°Ãé¶ ÇÂÃé±§ òèÅ Õ¶ GE ñµÖ ð°êÂ¶ Áå¶ ÇÂµÕ ìzÅºâ ñÂÆ A Õð¯ó ð°êÂ¶ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ç¯ ÕÅºÃÆ ç¶ å×î¶ ÇÜµåä òÅñÆ ÇéôÅé¶ìÅ÷ îé± íÅÕð é¶ òÆ ÁÅêäÆ ÁËºâ¯ðÃîËºà ëÆÃ òèÅ ÇçµåÆ ÔË¢

Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ Çòé¶ô ñÂÆ éÅ í°µñäï¯× ÃÆ¢ À°Ãé¶ êËÇðÃ úñ§ÇêÕ ÇòµÚ Á½ðåÅº ç¶ E@ ÇÕñ¯×zÅî ëzÆÃàÅÂÆñ Õ°ôåÆ íÅð òð× ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢ Çòé¶ô çÅ êÇÔñÅ îËÚ ÇâëËºÇâ§× ÚËºêÆÁé ï±ÂÆ ÃÅÃÅÕÆ éÅñ ÃÆ, Ü¯ B@A@ å¯º ÁÜ¶å± ÃÆ¢ Çòôò çÆ é§ìð ÇÂÕ ÜÅêÅéÆ êÇÔñòÅé Çòé¶ ô îËÚ Öåî Ô¯ä å¯º êÇÔñÅº @B D@ ÃÇÕ§à ÇêµÛ¶ Úµñ ðÔÆ ÃÆ¢ Çëð Çòé¶ô é¶ ÃÅÇðÁÅº é±§ ÔËðÅé Õð ÇçµåÅ Áå¶ îËÚ CB éÅñ ÇÜµå ÇñÁÅ¢

‘∞‰ Ô±¬∂¬∆ “⁄ ÷∂«‚¡≈ ‹≈Ú∂◊≈ Ó«‘Ò≈ ‡∆-B@ «ÚÙÚ ’µÍ, C ¡’Â±Ï ÂØ∫ ‘ØÚ∂◊≈ ‡±È≈ÓÀ∫‡ Á≈ ¡≈◊≈˜ ç°ìÂÆ (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ):ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ ðÅÜéÆÇåÕ ÁÃÇæðåÅ ÕÅðé îÇÔñÅ àÆ-B@ Çòôò Õµê ì§×ñÅç¶ô å¯º Çôëà Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂ§àðéËôéñ ÇÕzÕà Õ½ºÃñ é¶ î§×ñòÅð é±§ ÇÂÔ ÁËñÅé ÕÆåÅ, ÔÅñÅºÇÕ î¶÷ìÅéÆ ì§×ñÅç¶ô ç¶ ÔÆ Õ¯ñ ÔË¢ C ÁÕå±ìð å¯º ô°ð± Ô¯ä ÜÅ ðÔ¶ ÇÂÃ à±ðéÅîËºà ç¶ î°ÕÅìñ¶ ï±Â¶ÂÆ ç¶ ç°ìÂÆ ÇÂ§àðéËôéñ å¶ ôÅðÜÅÔ ç¶ îËçÅé Òå¶ Ö¶â¶ ÜÅä×¶¢ ÁÅÂÆÃÆÃÆ ç¶ î°µÖ ÕÅðÜÕÅðÆ ÇÜúë ÁËñÅðÇâÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ îÇÔñÅ àÆ-B@ Çòôò Õµê çÆ î¶÷ìÅéÆ éÔÆº ÕðéÅ ôðî çÆ ×µñ ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ ÁÃÆº ÜÅäç¶ ÔÅº ÇÕ ì§×ñÅç¶ô ÇÕzÕà ì¯ðâ ÇÂµÕ ïÅç×Åð ÁÅÇÂÜé Õð ÃÕçÅ ÃÆ¢ ôzÆñ§ÕÅ å¶ Ç÷§ìÅìò¶ ÇÕzÕà ì¯ðâ é¶ òÆ à±ðéÅîËºà ÁÅêä¶ ÇÂµæ¶ ÕðòÅÀ°ä ÇòµÚ ÇçñÚÃêÆ ÇçÖÅÂÆ ÃÆ, êð Õ½ºÃñ é¶ î°ÕÅìñ¶ ï±Â¶ÂÆ ÇòµÚ ÕðòÅÀ°ä çÅ ëËÃñÅ ÇñÁÅ¢ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ì§×ñÅç¶ô ÇòµÚ îÇÔñÅ àÆ-B@ Çòôò Õµê C å¯º B@ ÁÕå±ìð åµÕ Ö¶ÇâÁÅ ÜÅäÅ ÔË¢ ÇÂÃ Çòôò Õµê ÇòµÚ A@ àÆîÅº ÇÔµÃÅ ñËä×ÆÁÅº¢ AH ÇçéÅº ÇòµÚ BC îËÚ ÁÅï¯ÇÜå ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ íÅðå ×ð°µê ÒÂ¶Ò ÇòµÚ F òÅð çÆ ÚËºêÆÁé ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ç¶ éÅñ ÔË¢ ÇÂÃç¶ ÇÂñÅòÅ ÇÂÃ ×ð°µê ÇòµÚ êÅÇÕÃåÅé, ÇéÀ±÷ÆñËºâ å¶ Õ°ÁÅñÆëÅÇÂð å¯º ÁÅÂÆ ÇÂµÕ àÆî ôÅÇîñ ÔË¢ À°µæ¶ ÔÆ î¶÷ìÅé ì§×ñÅç¶ô, ÇÂ§×ñËºâ, çµÖäÆ ÁëðÆÕÅ, òËÃàÇÂ§ â Æ÷ å¶ Õ°ÁÅñÆëÅÇÂð-B àÆî ×ð°µê-ìÆ ÇòµÚ ÔË¢

ÇñÃìé (ÁËµéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê°ðå×Åñ ë°µàìÅñ àÆî ç¶ îÔÅé ÇÖâÅðÆ ÇÕzÃàÆÁÅé¯ ð¯éÅñâ¯ é¶ BA Á×Ãå é±§ ÁÅêäÅ ï±ÇàÀ±ì ÚËéñ ñÅºÚ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÜò¶º ÔÆ À°Ã é¶ ï±ÁÅð ÇÕzÃàÆÁÅé¯ ç¶ éÅº Òå¶ ï±-ÇàÀ±ì ÚËéñ ñÅºÚ ÕÆåÅ åÅº À°Ã ç¶ ï±-ÇàÀ±ì ÚËéñ Òå¶ ÷ìðçÃå èîÅÕÅ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ð¯éÅñâ¯ ç¶ A ÇîñÆÁé å¯º òµè ÃìÃÕz Å ÂÆìð Ôé¢ ðÆÁñ îËÇâzâ ç¶ ÃÅìÕÅ ÃàÅð ç¶ êz ô § Ã Õ ï± Ç àÀ± ì Òå¶ À° Ã çÆ ÃìÃÇÕz ê ôé ñËä ñÂÆ ì¶åÅì Ô¯ ×Â¶¢ ÇÂÃ åð·Åº ð¯éÅñâ¯ é¶ ï±ÇàÀ±ì Òå¶ Ãí å¯º å¶÷Æ éÅñ A ÇîñÆÁé ÃìÃÕzÅÂÆìð ÔÅÃñ Õðé çÅ ÇðÕÅðâ å¯ó ÇçµåÅ¢ ð¯éÅñâ¯ é¶ ÇÂÔ À°êñìèÆ ÇÃðø I@ Çî§àÅº ÇòµÚ ÔÅÃñ ÕÆåÆ¢ çðÁÃñ, ÇÕzÃàÆÁÅé¯ ð¯éÅñâ¯ é¶ ÁÅêä¶ ï±ÇàÀ±ì ÚËéñ çÆ ô°ð±ÁÅå ç¶ ÇÂµÕ Ççé å¯º òÆ Øµà Ãî¶º ÇòµÚ

AA ÇîñÆÁé å¯º òµè ×ÅÔÕÅº çÅ Á§ÕóÅ êÅð Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ë°àìÅñ ÃàÅð é¶ ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÁÕÅÀ° º àÃ ðÅÔÆº ÁÅêä¶ ï± Ç àÀ± ì ÚËéñ é±§ ñÅºÚ Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ, ÇÜµæ¶ À°Ã ç¶ ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ ëÅñ¯ÁðÃ Ôé¢ ð¯éÅñâ¯ ç¶ Â¶ÕÃ êñ¶àëÅðî Òå¶ AAB.E ÇîñÆÁé ëÅñ¯Áð÷, ë¶Ãì°µÕ Òå¶ AG@ ÇîñÆÁé ëÅñ¯Áð÷ Áå¶ ÇÂ§ÃàÅ×zÅî Òå¶ FCF ÇîñÆÁé ëÅñ¯ Á ð÷ Ôé¢ ð¯éÅñâ¯ é¶ ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÁÕÅÀ±ºà ðÅÔÆº ÇÕÔÅ ÇÕ îËº ÇÂÃ êz¯ÜËÕà é±§ ô°ð± ÕðÕ¶ ìÔ°å Ö°ô ÔÅº¢ ÇÂÔ ×µñ î¶ð¶ ÇçîÅ× ÇòÚ ÕÅëÆ ç¶ð å¯º Úµñ ðÔÆ ÃÆ¢ îËé±§ Ôî¶ôÅ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ðÅÔÆº ÁÅêä¶

êzô§ÃÕÅº éÅñ Ü°óé çÅ î÷Å ÁÅÀ°ºçÅ ÔË¢ Ô°ä îËé±§ ï±ÇàÀ±ì ÚËéñ ðÅÔÆº Ô¯ð êñ¶àëÅðî Çîñ Ç×ÁÅ ÔË¢ î¶ð¶ êzô§ÃÕ î¶ðÅ êÇðòÅð Ôé Áå¶ À°Ô òµÖ-òµÖ ÇòÇôÁÅº Òå¶ î¶ð¶ ÇòÚÅð ÜÅä ÃÕä×¶¢

√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈È‰ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈Â «ÓzÂ± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 16.10.2024

ÇÃ¼Ö ÇÂÇåÔÅÃ ç¶ Õ¹ðìÅéÆ Áå¶ ìÆðåÅ ç¶ Ã¹éÇÔðÆ ê¿ÇéÁ» Óå¶ ô¶ð-Â¶-ê¿ÜÅì îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø çÆ øÏÜ ç¶ Ã±ðìÆð ÜðéËñ Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø é¬ÁÅ çÆ Áç¹¼åÆ ìÔÅçðÆ çÅ Ç÷Õð ìó¶ ÃÇåÕÅð éÅñ çðÜ ÔË ¢ À¹é·» çÅ Üéî AGIA ÇòÚ ×¹Üð»òÅñÅ ÇéòÅÃÆ Ã. ×¹ðÇçÁÅñ ÇÃ¿Ø ç¶ ×ÌÇÔ ÇòÖ¶ ìÆìÆ èðî ÇÃ¿Ø çÆ Õ¹¼Ö å¯º Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÃ îÔÅé ÜðéËñ ç¶ çÅçÅ Ã. ÔðçÅÃ ÇÃ¿Ø AGFB ÂÆÃòÆ ÇòÚ ÁÇÔîç ôÅÔ ç¹ðÅéÆ çÆ øÏÜ éÅñ Ô¯ÂÆ ×ÇÔ×¼Ú ñóÅÂÆ ÇòÚ ôÔÆçÆ ÜÅî êÆ ×Â¶ Ãé¢ ÔðÆ ÇÃ¿Ø é¬ÁÅ ù Õ¹ðìÅéÆ Áå¶ ìÔÅçðÆ òð×¶ ×¹ä ÇòðÃ¶ ÓÚ¯º ÔÆ Çîñ¶¢ ÁÅê ç¶ ÇêåÅ ×¹ðÇçÁÅñ ÇÃ¿Ø é¶ ô¹ÕðÚ¼ÕÆÁÅ ÇîÃñ ç¶ ÃðçÅð» éÅñ ÕÂÆ î¹ÇÔ¿î» ÇòÚ ÁÅêäÆ ÁäÖ å¶ çñ¶ðÆ òð×¶ îÔÅé ×¹ä» ù À¹ÜÅ×ð ÕÆåÅ ÃÆ¢ Ã¼å ÃÅñ çÆ ìÅñóÆ À¹îð ÇòÚ ÔÆ ÁÅê ç¶ ÇêåÅ ÜÆ ÚñÅäÅ Õð ×Â¶¢ éÅéÕ¶ êÇðòÅð ÇòÚ îÅîÅ ÜÆ Õ¯ñ ðÇÔ Õ¶ ÜòÅéÆ çÆ çÇÔñÆ÷ Óå¶ êËð ð¼Ö¶¢ Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø ù Ø¹ó-ÃòÅðÆ å¶ ôÃåð ÇòÇçÁÅ ÔÅÃñ Õðé çÆ åî¿éÅ ìÚêé å¯º ÔÆ ÃÆ¢ ÜòÅéÆ ÇòÚ êËð èðé å¯º êÇÔñ» AE ÃÅñ çÆ À¹îð ÇòÚ Çìé» ÇÕÃ¶ Ú¿×Æ ÇÃÖñÅÂÆ å¯º ï¹¼è éÆåÆ ÇòÚ Çéê¹¿éåÅ ÔÅÃñ Õð ñÂÆ¢ ÇÃ¼Ö ÇÂÇåÔÅÃ ç¶ ê¿é¶ ÇÂÃ ×¼ñ çÆ ×òÅÔÆ Çç¿ç¶ Ôé ÇÕ õÅñÃÅ ðÅÜ ç¶ îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø Ôð ÃÅñ ìÃ¿å ê¿ÚîÆ òÅñ¶ Ççé Çòô¶ô çðìÅð ñÅ Õ¶ Ô¯äÔÅð éÏÜòÅé» çÆ ÃðÆðÕ åÅÕå êðÖä ñÂÆ ìÔÅçðÆ, ôÃåð ÇòÇçÁÅ Áå¶ Ø¯ó ÃòÅðÆ ÇòÚ Ãõå ÇîÔéå Õðé òÅñ¶ éÏÜòÅé» ç¶¶ î¹ÕÅìñ¶ ÕðòÅÇÂÁÅ Õðç¶ Ãé¢ AH@E ÂÆ. ÇòÚ ñÅÔÏð çÆ èðåÆ Óå¶ Ô¯Â¶ ÇÂÕ ìÃ¿å çðìÅð ÇòÚ Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø ù òÆ ÁÅêäÆ åÅÕå Áå¶ ÔÇæÁÅð ÚñÅÀ¹ ä çÆ ÕñÅ ç¶ Õðå¼ì ÇçÖÅÀ¹ä çÅ îÏÕÅ Çîñ Ç×ÁÅ¢ Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø ù îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ ÁÅêäÆ ÛÅåÆ éÅñ ñÅ Õ¶ ì¼ÇÚÁ» ò»× ÇêÁÅð Çç¼åÅ Áå¶ ì¶ôÕÆîåÆ ÕËºáÅ êÇÔéÅÇÂÁÅ¢ éÅñ ÔÆ AE Õ¹ ÃÅñ çÆ À¹îð ÇòÚ ÔÆ ÁÅêäÆ Çé¼ÜÆ øÏÜ ÇòÚ ôÅÇîñ Õð ÇñÁÅ¢ ÇÂÕ òÅð Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø îÔÅðÅÜ¶ éÅñ ô¶ð çÅ ÇôÕÅð Õðé Ç×ÁÅ¢ ÔðÆ ÇÃ¿Ø é¶ ìóÆ ë¹ðåÆ éÅñ ô¶ð ù îÅð î¹ÕÅÇÂÁÅ¢ îÔÅðÅÜ¶ é¶ Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø çÆ ìÔÅçðÆ å¶ Ã±ðìÆðåÅ ù ò¶Ö Õ¶ À¹Ã ù ÒéñÓ çÅ ÇõåÅì Çç¼åÅ ÇÕªÇÕ ÇÔ¿ç¹ÃåÅé ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ ÇòÚ ðÅÜÅ éñ ÇÜÃ ÇéâðåÅ éÅñ ô¶ð çÅ ÇôÕÅð ÕðçÅ ÃÆ, À¹Ô¯ ÇéâðåÅ ÔðÆ ÇÃ¿Ø é¶ ÇòÖÅÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ØàéÅ å¯º ÇêÛ¯º ÒéñÓ Ü» éñòÅ

www.nripost.com

«√º÷ ≈‹ Á≈ ÊøÓ∑ ‘∆ «√øÿ È¨¡≈ «√Î «¬º’ ≈Â Ò¬∆ «Ú¡≈‘ ’Á∂ ‘È «’øÈ,

«Î ¡◊Ò∂ «ÁÈ ÓÈ≈™Á∂ ‘È Ó≈ÂÓ, ‹≈‰Ø

ôìç ê¼Õ¶ åÏð Óå¶ ÇÂÃ ÜðéËñ éÅñ Ü¹ó Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø éÅñ Áé¶Õ ï¼¹è» ÇòÚ Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø é¶ ÁÅêäÆ ìÔÅçðÆ ç¶ ÜÏÔð ÇçÖÅÂ¶¢ AH@G ÓÚ ÕÃ±ð çÆ ñóÅÂÆ å¶ AHA@ ÇòÚ ÇÃÁÅñÕ¯à çÆ ñóÅÂÆ ÇòÚ ÁÅêäÆ ï¹¼è ÕñÅ òÅñÆ êÌê¼ÕåÅ çÅ Ãì±å Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø é¶ êÌå¼Ö ð±ê ÇòÚ Çç¼åÅ¢ ÇÂÃ¶ ÃÅñ î¹ñåÅé ù øåÇÔ Õðé Ãî¶º À¹Ã ù ×ÇÔð¶ ÷õî òÆ ñ¼×¶¢ AHAE ÇòÚ êÔÅóÆ ÇÂñÅÇÕÁ» ù øåÇÔ Õðé ÇêÛ¯º ÕôîÆð ÇòÚ ÇÜ¼å çÅ êðÚî ñÇÔðÅÇÂÁÅ¢ ô¶ðÂ¶-ê¿ÜÅì îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø é¬ÁÅ ù ÇÂæ¯º çÅ ×òðéð Çéï¹Õå ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç AHBA ÂÆ. ÇòÚ Ô÷ÅðÅ ÇÂñÅÕ¶ ç¶ Ö±¿-õÅð Áø×Åé» ù ê¼Õ¶ åÏð Óå¶ é¶ôå¯º éÅì±ç Õð Õ¶ ×òðéð ìä¶¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÁÅêä¶ é»Á Óå¶ ÔðÆ é×ð òÃÅÇÂÁÅ¢ À¹é·» ÁàÕ çÇðÁÅ ç¶ êÅðñ¶ ÇÂñÅÕ¶ ù øåÇÔ ÕÆåÅ¢ AHCD ÂÆ. ÇòÚ ÇêôÅòð ù ÇÜ¼å Õ¶ ÇÂæ¶ òÆ ÃæÅÂÆ åÏð Óå¶ ÇÃ¼Ö ðÅÜ ÕÅÇÂî ÕÆåÅ¢ ÇÂæ¯º çÆ ×òðéð çÆ ÇâÀ±àÆ Ã. é¬ÁÅ é¶ ÔÆ ÇéíÅÂÆ¢ ÇêôÅòð ç¶ ÇÂðç-Ç×ðç Õ¼àó ôðÂÆ êáÅä» ù Ã¯è Õ¶ ÂÆé î¿éä ñÂÆ îÜì±ð Õð ÕÆåÅ¢ Ã. é¬ÁÅ çÅ âð êáÅäÆÁ» ç¶ îé» ÇòÚ Â¶éÅ Øð Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÁÅêä¶ ì¼ÇÚÁ» ù ÒéñòÅ ð»×ñ¶Ó íÅò Òé¬ÁÅ ÁÅ Ç×ÁÅÓ ÕÇÔ Õ¶ Ã¹ÁÅªçÆÁ» Ãé¢ AHCG ÂÆ. ÇòÚ î¹Ô¿îç ÖÅé é¶ ÇÃ¼Ö» ç¶ Çòð¹¼è ÜÔÅç Û¶ÇóÁÅ Áå¶ ÜîðÏç ç¶ ÇÕñ·¶ À¹å¶ ÔîñÅ Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂÃ Ôîñ¶ çÆ Á×òÅÂÆ ÇÂÃ çÅ Ãê¹¼åð Áðìð ÖÅé Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÃ¼Ö øÏÜ» ç¶ ÜðéËñ Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø é¬ÁÅ Ãé¢ ÇÂæ¶ òÆ À¹é·» ÁÅêäÆ ñÅÃÅéÆ ï¹¼è ÕñÅ éÅñ À¹é·» Áø×Åé» ù ì¹ðÆ åð·» ÇôÕÃå Çç¼ å Æ¢ À¹ é · » Áø×ÅéÆÁ» çÆÁ» AD ò¼ â ÆÁ»

å¯ê» Ö¯Ô ñÂÆÁ»¢ Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø çÅ Çê¼ÛÅ ÕðÇçÁ» ÇÂÕ êÔÅóÆ ×¹øÅ ÇòÚ «Õ¶ êáÅä» é¶ ×¯ñÆÁ» ÚñÅÀ¹äÆÁ» ô¹ð± Õð Çç¼åÆÁ»¢ ÇÂÕ ×¯ñÆ Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø çÆ ÛÅåÆ å¶ ç±ÜÆ ×¯ñÆ ò¼ÖÆ ÇòÚ ñ¼×Æ¢ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÷õîÆ ÔÅñå ÇòÚ Ã¿íÅñ Õ¶¶ Ø¯óÅ ÜîðÏç ç¶ ÇÕñ·¶ ÇòÚ ñË ×Â¶¢ Á¿Çåî Ãî» é¶ó¶ ÁÅÇÂÁÅ ÜÅä Õ¶ ÇÕñ·¶çÅð îÔ» ÇÃ¿Ø ù ÇÕÔÅ, ÒÜç¯º å¼Õ ô¶ð¶-Â¶-ê¿ÜÅì îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø éÔÄ êÔ¹¿Ú Ü»ç¶ åç å¼Õ î¶ðÆ ôÔÆçÆ çÆ õìð ÇÕÃ¶ ù êåÅ éÔÄ ñ¼×äÆ ÚÅÔÆçÆ¢Ó ÇÂÃ åð·» ÇÂÔ îÔÅé ÜðéËñ C@ ÁêÌËñ, AHCG ù ôÔÆçÆ çÅ ÜÅî êÆ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ Áç¹¼åÆ Ã±ðìÆð ï¯è¶ çÆ ôÔÅçå Ãî¶º îÔÅðÅÜ¶ é¶ Á¼æð± Õ¶ðÇçÁ» ÇÕÔÅ,ÒÁ¼Ü îËù ÇÃ¼Ö ðÅÜ çÅ æ¿î· Çâ¼×ä çÅ ÁÇÔÃÅÃ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢Ó Üç¯º ÔðÆ ÇÃ¿Ø é¬ÁÅ ôÔÆç Ô¯ÇÂÁÅ, À¹Ã Ãî¶º À¹Ô C ñ¼Ö FG Ô÷Åð çÆ ÃÅñÅéÅ ÁÅîçé òÅñÆ ÜÅ×Æð çÅ îÅñÕ ÃÆ¢ Õñ×Æèð êÅåôÅÔ ç¶ Ã¼Ú¶ ÇÃ¼Ö, ÇÂÃ îÔÅé ï¯è¶ çÆ Õ¹ðìÅéÆ çÅ Ç÷Õð Á¼Ü òÆ ìó¶ îÅä éÅñ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢ Á¼Ü ôÔÅçå ç¶ ÇçÔÅó¶ À¹Ã çÆ îÔÅé ôÔÆçÆ ÃÅâÅ îÅð× çðôé ÕðÇçÁ» Ãî¹¼ÚÆ ÕÏî ù êÌ¶Çðå Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ îÔÅé ÜðéËñ çÆ Õ¹ðìÅéÆ ù ÃÅâÅ êÌäÅî!

¡È∂’ ‹ø◊ª Á≈ Ï«‰¡≈ ‹∂Â± ÔðÆ ÇÃ¿Ø éñòÅ Áø×Åé» ÇõñÅø ñóÆÁ» ×ÂÆÁ» Áé¶ Õ Ü¿ × » çÅ ò¼ â Å Ü¶ å ± ìÇäÁÅ Áå¶ À¹ Ã é¶ ìóÆ çñ¶ ð Æ Áå¶ Ã± Þ ì± Þ éÅñ ç¹ ô îä» ç¶ ÁÅÔ± ñÅÔ Ã¹ ¼ à ¶ ¢ ÜðéË ñ ÔðÆ ÇÃ¿ Ø é¬ÁÅ ÇÂ¿ é Å çñ¶ ð ÃÆ ÇÕ À¹ Ã é¶ îÇÔ÷ AF ÃÅñ çÆ À¹ î ð ÇòÚ Ã¿ é AH@G ÇòÚ Ô¯ Â Æ ÕÃ± ð çÆ Ü¿ × çÏ ð Åé ÁëöÅé ôÅÃÕ Õ¹ å ì-À¹ ç -çÆé õÅé ù ÔÅð çÅ î÷Å ÚÖÅ Çç¼ å Å¢ é¬ÁÅ çÆ çñ¶ ð Æ ÕÅðé ÔÆ Áø×ÅéÆ À¹ Ã çÅ õÏ ø Ö»ç¶ Ãé¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÇÔ¿ ç ± îÅéåÅò» ç¶ Áé¹ Ã Åð, ÇÂ¼ Õ ÇòÁÅÔ¹ å Å ÁÏðå ç¹ÁÅðÅ î»× Çò¼Ú ÇÃ¿ç±ð íðé çÅ ÇðòÅÜ ÔË, ÇÕªÇÕ ÇÕ¿éð ù ÇòÁÅÔ çÅ êÌåÆÕ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ êð ÕÆ å¹ÃÄ ÜÅäç¶ Ô¯ ÇÕ Ö¹ÃðÅ íÅÂÆÚÅðÅ òÆ ÁÅêäÆÁ» î¿×» ÓÚ Ö±ìÃ±ðåÆ ù æ¯êä çÅ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ å¹ÃÄ ÔËðÅé Ô¯Â¶ Ô¯ò¯º×¶ ÇÕ ÇÂÔ ÇÃ¿ç±ð ÇÕÃ ç¶ éÅî Óå¶ ÔË¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂÃ ç¶ Çê¼Û¶ çÆ ÇîÇæÔÅÃÕ ÕÔÅäÆ ìÅð¶¢

’œ‰ ‘À «¬Ú≈È ºÏ? ÇÂðÅòé, ÁðÜ¹é Áå¶ À¹ÃçÆ êåéÆ Ã¼ê çÆ Õ¹óÆ À¹«êÆ ç¶ ì¼Ú¶ Ôé¢ ÕæÅ Áé¹ÃÅð îÔÅíÅðå ï¹¼è å¯º êÇÔñ» ê»âò» é¶ ï¹¼è Çò¼Ú ÇÜ¼å ñÂÆ îÅåÅ ÕÅñÆ çÆ ê±ÜÅ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ê±ÜÅ ù ê±ðÅ Õðé ñÂÆ ðÅÜÕ¹îÅð çÅ ìñÆçÅé ÷ð±ðÆ ÃÆ¢ Çëð ÇÂðÅòé Õ¹ðìÅéÆ ç¶ä ñÂÆ ÇåÁÅð Ô¯ Ç×ÁÅ, êð À¹Ã çÆ ôðå ÇÂÔ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÁäÇòÁÅÔ¶ îðéÅ éÔÄ ÚÅÔ¹¿çÅ ÃÆ¢

«’√ Á∂ È≈Ó Â∂ «√øÁ± √‹≈«¬¡≈ ‹ªÁ≈ ‘À? ÇÕ¿éð ÃîÅÜ Çò¼Ú Áðòé ç¶òåÅ éÅñ ÇòÁÅÔ Áå¶ Çëð ÇòèòÅ Ô¯ä å¯º ìÅÁç òÆ ÇÕ¿éð ÁÅêäÆÁ» î¿×» ê±ðÆÁ» Õðç¶ Ôé¢ ÁÃñ Çò¼Ú ÇÜé·» ÃîÅÜ» Çò¼Ú ×¹ð± ù ìÔ¹å îÔ¼åò Çç¼åÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú Ö¹ÃÇðÁ» ò¼ñ¯º ÁÅêä¶ ×¹ð± çÆ ¦ìÆ À¹îð ñÂÆ ÇÃ¿ç±ð ñ×ÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇòôòÅÃ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ Ö¹ÃÇðÁ» é¶ ÁÅêäÆ êÌÅðæéÅ ÇòÚ À¹Ã êÇðòÅð ç¶ ×¹ð± ù ÇÃ¿ç±ð ñ×ÅÇÂÁÅ ÇÜÃ ÇòÚ À¹Ô ôÅîñ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ Üç¯º å¼Õ Ö¹ÃÇðÁ» çÅ ×¹ð± ÇÜªçÅ ÔË, À¹Ô ÁÅêä¶ î»× ù À¹Ã ç¶ éÅî Óå¶ ÇÃ¿ç±ð éÅñ ÃÜÅªçÅ ÔË¢

Çëð í×òÅé ôÌÆ Ç´ôé é¶ ÇÂÃ çÅ Ô¼ñ ñ¼ÇíÁÅ¢ ÇÂðÅòé çÆ ÇÂ¼ÛÅ ê±ðÆ Õðé ñÂÆ À¹Ã é¶ î¯ÇÔéÆ

Ì◊Ú≈È ÙÃ∆ «¥ÙÈ çÅ ð±ê èÅð ÇñÁÅ Áå¶ ÇÂðòé éÅñ ÇòÁÅÔ Õð ÇñÁÅ¢ Á×ñ¶ Ççé, ÇÂðÅòé çÆ ìñÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ, ÇÜÃ Óå¶ ôÌÆ Ç´ôé é¶ ÇòèòÅ ç¶ ð±ê Çò¼Ú Ã¯× ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ¶ ØàéÅ å¯º ìÅÁç ÇÕ¿éð» é¶ ÇÂðÅòé ù È∂ ÒºÌ «Ò¡≈ ‘ºÒ ÁÅêäÅ í×òÅé î¿ÇéÁÅ Áå¶ ÇÂÃ êð¿êðÅ ù Á¼×¶ òèÅÇÂÁÅ¢

‹∆ÚÈ Á≈ Ó±Ò ¿πÁ∂Ù ‘À...“÷πºÁ ÂØ∫ ‹≈‰± ‘Ø‰≈” êðç¶ çÅ ñø÷Æ Áðæ ÔË-ã¼Õ ñËäÅ¢ Ãêôà ÔË ÇÕ ÇÕÃ¶ åð·» çÅ êðçÅ Ô¯ä Óå¶ òÃå± ÇÛê Ü»çÆ ÔË Ü» Ãíé» çÆ êÔ¹¿Ú å¯º ç±ð Ô¯ Ü»çÆ ÔË¢ Ü¶ ÇÂÔ êðçÅ ì¹ðÅÂÆÁ» Óå¶ ÇêÁÅ ÔË å» ÇÕå¶ éÅ ÇÕå¶ Ô»-ê¼ÖÆ À¹ç¶ô çÆ ê±ðåÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ À¹ñà Ü¶ ÇÂÔ êðçÅ Ú¿Ç×ÁÅÂÆÁ» Óå¶ ÇêÁÅ ÔË å» ÇòÁÕåÆ å¶ ÃîÅÜ Óå¶ ÇÂÃ çÅ ÇÕå¶ éÅ ÇÕå¶ é»Ô-ê¼ÖÆ êÌíÅò ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ÜÆòé çÅ î±ñ À¹ç¶ô ÔË-õ¹ç å¯º ÜÅä± Ô¯äÅ¢ ÇÂÔ áÆÕ À¹Ã¶ åð·» ÔË ÇÜò¶º ÇÕÃ¶ ôÆô¶ ÇòÚ ÁÅêä¶-ÁÅê ù ç¶ÖäÅ¢ Üç ÁÃÄ Ãîåñ ôÆô¶ ÇòÚ õ¹ç ù ç¶Öä çÅ ïåé Õðç¶ Ô» å» ÃÅù áÆÕ À¹Ã¶ åð·» çÅ êÌåÆÇì¿ì ÇçÃçÅ ÔË ÇÜÃ åð·» ç¶ ÁÃÄ Ô¹¿ç¶ Ô»¢ ÕñêéÅ Õð¯ ÇÕ Ü¶ ôÆô¶ Óå¶ è±ó Ü¿îÆ Ô¯ò¶ Ü» ÃÅâ¶ ç¹ÁÅðÅ õ¹ç ù öËð-÷ð±ðÆ åÏð Óå¶ Õ¼êÇóÁ» Áå¶ îÖÏÇàÁ» éÅñ ã¼Õ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ Ô¯ò¶ å» ÕÆ ÁÃÄ ÁÅêä¶ êÌåÆÇì¿ì ç¶ çðôé Õð ÃÕ»×¶¢ Ãêôà åÏð Óå¶ éÔÄ, ÇÕªÇÕ ôÆô¶ Óå¶ Ü¿îÆ Ô¯ÂÆ è±ó Ü» ÃÅâ¶ ç¹ÁÅðÅ êÇÔÇéÁÅ Ç×ÁÅ îÖÏàÅ ÃÅâ¶ ÇÂÃ ïåé ÓÚ ÁÇó¼ÕÅ êÅò¶×Å¢ õ¹ç ù ÜÅäé çÅ ÇÃ¼èÅ ÇÜÔÅ Áðæ ÔË-ÁÅêäÆ Á¿åð-

ÁÅåîÅ ç¶ çðôé Õð ÃÕäÅ Ü» ÁÅêä¶ î±ñ Ãð±ê å¯º ÜÅä± Ô¯ ÃÕäÅ¢ ÇÂÔ ÜÅä-êÛÅä À¹ç¯º ÔÆ Ã¿íò ÔË Üç ÁÃÄ ÇÕÃ¶ òÆ åð·» çÅ êðçÅ ÕÆå¶ Çìé» Á¿åð-îé ç¶ ôÆô¶ ÇòÚ õ¹ç ù ç¶Öä çÅ ïåé ÕðÆÂ¶¢ ÁÃñ ÇòÚ ÇÂÔ è±ó å» êðçÅ Ü» ×¿ç×Æ ÔË¢ ÃÅâ¶ Á¿çð ÃÅð¶ öËð-÷ð±ðÆ ÇòÚÅð, Ú¿Ç×ÁÅÂÆÁ», íÅò Áå¶ Õðî Ã»Þ¶ ð±ê ÇòÚ ÇÂÃ êðç¶ çÆ ðÚéÅ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÁÃÄ õ¹ç ù òÆ Ã¿ÃÅðÕ î¯Ô-îÅÇÂÁÅ ç¶ îÖÏà¶ éÅñ ãÕä çÅ ïåé Õðç¶ Ô»¢ ÁÃÄ ÇÂÔ í¹¼ñ Ü»ç¶ Ô» ÇÕ ÇÚÔð¶ Óå¶ îÖÏàÅ Áå¶ ôÆô¶ Óå¶ è±ó çÅ êðçÅ Ô¯äÅ, ç¯ò¶º ÔÆ ×¼ñ» ÃÔÆ êÌåÆÇì¿ì ç¶ ÇéðîÅä ÇòÚ ê±ðÆ åð·» ÁÇó¼ÕÅ êÅªçÆÁ» Ôé¢ ÇÃ¼à¶ òÜ¯º ÁÃÄ ÜÆòé íð ïåé Õðé À¹êð¿å òÆ õ¹ç å¯º í¯ðÅ òÆ ÜÅä± éÔÄ Ô¯ êÅªç¶¢ õ¹ç ù ÁÅêä¶ î±ñ ð±ê ÇòÚ Á¿åð-îé ç¶ ôÆô¶ Á¼×¶ ê¶ô Õð Õ¶ ÔÆ ÁÃÄ õ¹ç ù ÜÅäé çÅ Ãëñ ïåé Õð ÃÕç¶ Ô»¢ Ü¶ ÁÃÄ ÁÇÜÔÅ éÔÄ Õðç¶ å» ÁÅêä¶-ÁÅê å¯º ÁäÜÅä ÔÆ ðÔ»×¶ ÇÜÃ ç¶ ÃÅù ìÔ¹å ÃÅð¶ é¹ÕÃÅé Þ¼ñä¶ êËä×¶¢

‘˘Ó≈È ⁄≈Ò∆√≈ Á∂ Í≈· È≈Ò ‚, «⁄øÂ≈ Â∂ Â‰≈¡ ÂØ∫ «ÓÒ∂◊≈ ¤π‡’≈≈, Ïº√ ’Ø «¬‘ ’øÓ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÔùîÅé ÜÆ ÇÔ¿ç± èðî ç¶ Ãí å¯º ò¼è ÃÇåÕÅðå ç¶òÇåÁ» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ Ôé¢ À¹Ô ðÅî êÌåÆ ÁÅêäÆ ôðèÅ ñÂÆ òÆ êÌÇÃ¼è Ôé¢ ÔùîÅé ÜÆ ù Ã¿Õàî¯Úé òÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕªÇÕ À¹Ô ÁÅêä¶ í×å» ù Ôð Ã¿Õà å¯º ìÚÅªç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ð¯÷ÅéÅ ÔùîÅé ÚÅñÆÃÅ çÅ êÅá ÕðéÅ òÆ ìÔ¹å ëÅÇÂç¶î¿ç ÃÅìå Ô¹¿çÅ ÔË¢ êð ÕÆ å¹ÃÄ ÜÅäç¶ Ô¯ ÇÕ ÔùîÅé ÚÅñÆÃÅ ù ÇÃð ç¶ Ô¶á» ð¼Ö Õ¶ ÃÏä ç¶ òÆ ÕÂÆ ëÅÇÂç¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢

«¬‘ ’øÓ Ø˜≈È≈ ’Ø Ü¶Õð Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ åäÅÁ å¯º êÆóå ÔË Ü» À¹Ã ç¶ ÜÆòé Çò¼Ú Õ¯ÂÆ ç¹¼Ö ÔË å» À¹Ã ÇòÁÕåÆ ù Ôð ðÅå ÃÏä å¯º êÇÔñ» ÔùîÅé ÚÅñÆÃÅ çÅ êÅá ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ å¹ÃÄ ÔùîÅé ÚÅñÆÃÅ ù ÇÃðÔÅä¶ ç¶ Ô¶á» ð¼Ö Õ¶ òÆ ÃÏ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ ÃÅèÕ ç¹¼Ö» å¯º Û¹àÕÅðÅ êÅ ÃÕçÅ ÔË¢

‚ Á± ‘Ø ‹≈Ú∂◊≈ Ü¶Õð ÇÕÃ¶ ÇòÁÕåÆ ç¶ îé ÓÚ ÇÕÃ¶ åð·» çÅ âð ÔË Ü» À¹Ã çÅ îé

êð¶ôÅé ÔË å» ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÓÚ ÔùîÅé ÚÅñÆÃÅ ù ÇÃðÔÅä¶ ç¶ Ô¶á» ð¼ÖäÅ ñÅíÕÅðÆ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ îé å¯º âð ç±ð Ô¯ ÜÅò¶×Å¢

Âπ‘≈˘ Ó≈È«√’ ÙªÂ∆ «ÓÒ∂◊∆ ÕÂÆ ñ¯Õ» ù ðÅå ù éÄç éÅ ÁÅÀ¹ä çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ð¯÷ÅéÅ ÔùîÅé ÚÅñÆÃÅ çÅ êÅá Õð¯ Áå¶ ÇÂÃ ù ÇÃðÔÅä¶ ç¶ Ô¶á» ð¼Ö¯¢ ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ ÃÕÅðÅåîÕ îÅÔÏñ ìÇäÁÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË Áå¶ å¹ÃÄ îÅéÇÃÕ ô»åÆ çÅ Áé¹íò Õðç¶ Ô¯¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Ü¶Õð å¹ÔÅù ì¹ð¶ Ã¹êé¶ ÁÅªç¶ Ôé å» å¹ÃÄ ÔùîÅé ÚÅñÆÃÅ ù ÇÃðÔÅä¶ ç¶ Ô¶á» ð¼Ö ÃÕç¶ Ô¯¢

«¬È∑ª ◊ºÒª Á≈ «Ë¡≈È º÷Ø ÔùîÅé ÚÅñÆÃÅ ù ÇÃðÔÅä¶ ç¶ Ô¶á» ð¼Öç¶ Ãî¶º ÕÂÆ ×¼ñ» çÅ ÇèÁÅé ð¼ÖäÅ ÷ð±ðÆ ÔË, éÔÄ å» å¹ÔÅù ÇÂÃ çÅ ê±ðÅ ñÅí éÔÄ Çîñ¶×Å¢ ÁÅêä¶ ÇìÃåð¶ çÆ ÃëÅÂÆ çÅ ê±ðÅ ÇèÁÅé ð¼Ö¯¢ Ô¼æ-êËð è¯ Õ¶ Áå¶ ÃÅø Õ¼ ê ó¶ êÅ Õ¶ ÔÆ ÔùîÅé ÚÅñÆÃÅ ù ÇÃðÔÅä¶ ç¶ Ô¶á» ð¼Ö¯¢

«˜øÁ◊∆ ˘ ¿±‹≈Ú≈È Ï‰≈¬∆ º÷‰ Ò¬∆ √ø‹Ó ¡Â∂ ÂÍ «¬’ ≈ÓÏ≈‰ ÁÚ≈¬∆ Á¼Ü çÆ å¶÷ ðøåÅð Ç÷¿ç×Æ îé¹¼Ö ù Áô»åÆ, ÁÃ¿å¹ñé, åäÅÁ, æÕÅòà Áå¶ ÇÚóÇÚó¶êä ò¼ñ è¼Õ ðÔÆ ÔË ÇÜÃ éÅñ ÁÃå-ÇòÁÃååÅ òè ðÔÆ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÁÏÖÆ å¶ åð¹¼àÆÁ» éÅñ íðê±ð Ç÷¿ç×Æ ù ÇÃÔåî¿ç Áå¶ À±ðÜÅòÅé ìäÅÂÆ ð¼ Ö ä ñÂÆ Ã¿ Ü î Áå¶ åê ÇÂÕ ðÅîìÅä çòÅÂÆ ÔË ¢ ÇÂÔ ÇçîÅ× ù ô»å, ÃðÆð ù ÇÃÔåî¿ç Áå¶ ÜÆòé-À¹îÆç» ù ÇåÌêå ð¼ÖçÆ ÔË¢ åê Õ¯ð¶ ÁÇèÁÅåî éÅñ ÔÆ éÔÄ, ÁÅî ÜÆòé éÅñ Ü¹ÇóÁÅ ôìç ÔË ÇÜÃ éÅñ ÜÆòé çÆ ×åÆ ù ÇÂÕ Ã¿×ÆåîÂÆ ðøåÅð Çç¼åÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÁÅÇçÕÅñ å¯º íÅðå í±îÆ åê í±îÆ ç¶ ð±ê ÇòÚ îôÔ±ð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ çÅ Õä-Õä êåÅ éÔÄ ÇÕ¿é¶ ï¯ × ÆÁ» çÆ åê-ÃÅèéÅ çÅ ×òÅÔ ÔË ¢ ÇÂÕ åê¼ Ã òÆ å¶ Ã¿ÜîÆ ÇòÁÕåÆ çÅ ÜÆòé ÕÇáé Ô¯ ÃÕçÅ ÔË êð ÁÃ¿íò éÔÄ¢ Ã¼Úî¹¼Ú ÕÇáé ÔË ÇÚ¼Õó ÇòÚ ðÇÔ Õ¶ À¹Ã å¯º ÁäÛ±ÇÔÁÅ ðÇÔ Õ¶ Õîñ òð×Å ÜÆòé ÇÜÀ±äÅ¢ Õ¿é Ô¯ä êð ôìç éÅ Ã¹ä¶, Á¼Ö Ô¯ò¶ êð ÇçÌô éÅ ç¶Ö¶, é¼Õ Ô¯ò¶ êð î¹ôÕ éÅ Ã¹¿Ø¶, ÜÆí Ô¯ò¶ êð ÃòÅç éÅ Ú¼Ö¶ Áå¶ ÚîóÆ Ô¯ò¶ êð Û¯Ô çÅ ÁÇÔÃÅÃ éÅ Õð¶-ÇÂÔ

ÇÕò¶º Ã¿íò ÔË? êð ÁÇÜÔÆ ÜÆòé-ôËñÆ Áå¶ À¹Ã ç¶ À¹çÅÔðé íÅðåÆ ÁÇèÁÅåî ÇòÚ èð± åÅð¶ ò»× ÚîÕç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÕÃ¶ òÆ ÇòÁÕåÆ çÆ ÜÆòé êÌäÅñÆ À¹Ã ç¶ ÇòÚÅð» å¶ ÇòòÔÅð å¯º ÔÆ Ã¿ÚÅÇñå Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÁÅè¹ÇéÕåÅ çÆ çÏó ÇòÚ îé¹¼Ö ÁÅêäÆ ÔÕÆÕÆ ðÇÔäÆ-ìÇÔäÆ, ÖÅä-êÆä, ì¯ñ-ÚÅñ Áå¶ ÇÜÀ±ä ç¶ ÃÅð¶ åÏð-åðÆÕ¶ í¹¼ñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔÆ ÕÅðé ÔË ÇÕ À¹Ô Ãî¶º å¯º êÇÔñ» ÔÆ åð·»-åð·» ç¶ îÅéÇÃÕ/íÅòéÅåîÕ çìÅÁ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢îÅéÇÃÕ Ã¿å¹ñé ×óìóÅ ÜÅä ÕÅðé ÃðÆðÕ é¹ÕÃ òÆ ÁÅêäÅ ÁÃð ÇçÖÅÀ¹äÅ ô¹ð± Õð Çç¿ç¶ Ôé¢ ÇÜ¿éÆ ÁÅðÇæÕ Ã¿êéåÅ òèÆ ÔË, Ã¯ÇîÁ» çÅ ÇòÕÅÃ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ÜÆòé úéÅ ÔÆ Ç÷ÁÅçÅ ì¯Þ ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ åäÅÁ/çìÅÁ ç¶ Á¿åÔÆä ÇÃñÇÃñ¶ é¶ ÁÅåî-ÇòÕÅÃ çÆÁ» Üó·» ù ÇÔñÅ Õ¶ ð¼Ö Çç¼åÅ ÔË¢ åê ÔÆ ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ îÅÇèÁî ÔË Ü¯ ÜÆòé ç¶ ÁÃ¿å¹ñé ù ç±ð ÕðçÅ Ô¯ÇÂÁÅ À¹Ã ù Ôð ê¼Ö¯º Ã¿å¹Çñå ìäÅÀ¹ä ÇòÚ ò¼âÆ í±ÇîÕÅ ÇéíÅªçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢

Mahindra XUVG@@ Á≈ Blaze Edition ‘Ø«¬¡≈ «¬ø√‡≈◊Ã≈Ó Í≈√Ú‚ ˘ ÎØÈ Â∂ ÚÀºÏ ”Â∂ Òª⁄, BD.BD Òº÷ ”⁄ «ÓÒ‰◊∂ «¬‘ ÷≈√ ¡Í‚∂‡˜ «’Ú∂∫ ’È≈ ‘À ∆√Àº‡, ‹≈‰Ø Í±≈ Â∆’≈ MISSISSAUGA • Wednesday • 16.10.2024

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- îÇÔ¿ ç ðÅ é¶ ÁÅêäÆ ëñË × Çôê SUV XUVG@@ çÅ éò» ìñ¶ ÷ ÁË â Æôé Çç¼ å Å ÔË ¢ ÇÂÃ ù ìÅÔð¯ º ìñË Õ -ÁÅÀ± à ÃàÅÂÆÇñ¿ × ÁË ñ ÆîË º àÃ ç¶ éÅñ ÇÂ¼ Õ éò» îË à ðË ¼ â ÁË Õ ÃàÆðÆÁð ô¶ â Áå¶ Á¿ ç ð¯ º ñÅñ ÔÅÂÆñÅÂÆàÃ ç¶ éÅñ ÁÅñ-ìñË Õ ÃÆà ÁêÔ¯ ñ ÃàÌ Æ ÇîñçÆ ÔË ¢ ÁÅú, ÇÂÃ ìÅð¶ ÜÅäÆÂ¶ ¢ XUVG@@ çÅ ìñ¶ ÷ ÁË â Æôé àÅê-ÃêË Õ AXGL G-ÃÆàð ò¶ ð ÆÁË º à Óå¶ ÁÅèÅÇðå ÔË ¢ ÇÂÔ êË à ð¯ ñ ÁÅà¯ î Ë Ç àÕ Áå¶ âÆ÷ñ Ã¿ Ã Õðä» Çò¼ Ú ÁÅà¯ î Ë Ç àÕ Áå¶ îË é ± Á ñ ò¶ ð ÆÁË º à ç¶ éÅñ À¹ ê ñìè ÔË ¢ ÇÂÃ çÆ ÕÆîå ÇÂÃ ç¶ ðË × ± ñ ð ò¶ ð ÆÁË º à å¯ º A@,@@@ ð¹ ê Â¶ Ç÷ÁÅçÅ ÔË ¢ ìñ¶ ÷ ò¶ ð ÆÁË º à ÇÃðë ëð¿ à -ò· Æ ñ âðÅÂÆò ÇòÕñê ç¶ éÅñ À¹ ê ñìè ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ SUV ç¶ Çâ÷ÅÂÆé ÓÚ Õ¯ Â Æ ìçñÅÁ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË , êð Ô¹ ä ÇÂÃ ÓÚ ìñË Õ -ÁÅÀ± à ÃàÅÂÆÇñ¿ × ÁË ñ ÆîË º àÃ Çç¼ å ¶ ×Â¶ Ôé Á¿ ç ðñ¶ êÅÃ¶ , XUVG@@ ç¶ Çòô¶ ô ÒBlazeÓ ÁË â Æôé ù ìñË Õ ÇÜò¶ º ÇÕ ëð¿ à Ç×Ì ñ , AH-ÇÂ¿ Ú ÁñÏ Â ¶ ò· Æ ñÃ, ORVM Áå¶ ìñË Õ ð± ë ¢ ÇÂÔ ÃàÅÂÆÇñ¿ × å¼ å ÇÂ¼ Õ éò¶ º îË à ìñ¶ ÷ ñÅñ ìÅÔðÆ ê¶ º à ñË æ ð¶ à ÃÆà ÁêÔ¯ ñ ÃàÌ Æ ç¶ éÅñ ÇÂ¼ Õ ÁÅñ-ìñË Õ ÇÂ¿ à ÆðÆÁð ç¹ Á ÅðÅ ê± ð Õ Ôé¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ, Òìñ¶ ÷ Ó é¶ î êñ¶ à ù Çòô¶ ô æÆî ÇîñçÅ ÔË ¢ AC òË º àÃ Áå¶ Ô¶ á ñ¶ ÃË º àð Õ¿ Ã ¯ ñ ç¶ ÁÅñ¶ ç¹ Á Åñ¶ ñÅñ ÇÂéÃðàÃ Ôé, Üç¯ º ÇÕ ÃàÆÁÇð¿ × ò· Æ ñ Áå¶ ÃÆà» ÁË â Æôé òÜ¯ º ÁÅÃÅéÆ éÅñ êÛÅä ñÂÆ Á×ñ¶ çðòÅÇ÷Á» Áå¶ Óå¶ ñÅñ ÇÃñÅÂÆ ÔË ¢ îÇÔ¿ ç ðÅ é¶ XUVG@@ ç¶ ÒBlazeÓ ò¶ ð ÆÁË º à à¶ ñ ×¶ à Óå¶ Ü¯ Ç óÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢

¡øÁ±È∆ ¡ºÍ‚∂‡

ù ê¶ ô Õðé ç¶ éÅñ Õ¯ Â Æ éò» ëÆÚð ê¶ ô éÔÄ ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÜò¶ º ÇÕ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË , ÇÂÔ àÅê-ÁË º â ò¶ ð ÆÁË º à Óå¶ ÁÅèÅÇðå ÔË Áå¶ A@.BE-ÇÂ¿ Ú à¼ Ú Ã´Æé ÇÂ¿ ë ¯ à ¶ é îË º à ÇÃÃàî, A@.BE-ÇÂ¿ Ú ÇâÜÆàñ ÇÂ¿ Ã àð± î Ë º à Õñ¼ Ã àð, îË î ¯ ð Æ ë¿ Õ ôé Áå¶ òË ñ Õî ëÆÚð ç¶ éÅñ F-ò¶ Á êÅòðâ âðÅÂÆòð ÃÆà Áå¶ êË é ¯ ð ÅÇîÕ Ãéð± ë òð×ÆÁ» Çòô¶ ô åÅò» éÅñ ñË Ã ÔË ¢ ÇÂÃ Çò¼ Ú ÇâÀ± ñ -÷¯ é Â¶ Ã Æ Áå¶ ÔòÅçÅð ëð¿ à ÃÆà» òÆ Ôé¢

WWW.NRI POST.COM

√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

√πº«÷¡≈ Î∆⁄˜

XUVG@@ ç¶ ÇÂÃ ò¶ ð ÆÁË º à Óå¶ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ëÆÚð÷ Çò¼ Ú G Â¶ Á ðìË × , ÇÂñË Õ àÌ Å ÇéÕ Ãà¶ Ç ìÇñàÆ êÌ ¯ × ðÅî (ESP), ISOFIX ÁË º Õð, TPMS Áå¶ CF@-Çâ×ðÆ ÕË î ðÅ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ, ÇÂÃ ÇòÚ ÁË â ÅÃ Ã± à òÆ ÇîñçÅ ÔË ¢ å¹ Ô Åù ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ ÇÂÃ Çò¼ Ú Õ¯ Â Æ îÕË é ÆÕñ ìçñÅÁ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÜò¶º ÇÕ ÁÃÄ ÃÅð¶ ÜÅäç¶ Ô» ÇÕ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî ÇÂ¿àðéË¼à Óå¶ Ãí å¯º îôÔ±ð Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÁËêÃ Çò¼Ú¯º ÇÂÕ ÔË¢ ÇÂÔ éÅ ÇÃðë ç¯Ãå» å¶ êÇðòÅð éÅñ òÆâÆú Áå¶ ë¯à¯Á» ù Ã»ÞÅ Õðé ñÂÆ òðÇåÁÅ Ü»çÅ ÔË, Ã×¯º ÇÂÔ Û¯à¶ å¶ ò¼â¶ ÕÅð¯ìÅð» ñÂÆ òÆ òðÇåÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃçÆ êÌÇÃ¼èÆ ÕÅðé, è¯Ö¶ìÅ÷ Ôî¶ôÅ ï±÷ð÷ ç¶ ÖÅÇåÁ» åÕ êÔ¹¿Ú êÌÅêå Õðé ç¶ éò¶º åðÆÇÕÁ» çÆ íÅñ Çò¼Ú ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ÕÅðé ÕÂÆ Ô¯ð ï±÷ð÷ Ãî¶º-Ãî¶º Óå¶ ÁÅêäÅ êÅÃòðâ ìçñç¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ å¹ÔÅâ¶ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî ÁÕÅÀ±ºà ù Ã¹ð¼ÇÖÁå ð¼Öä ñÂÆ, ÁÃÄ Õ¹Þ ÁÅÃÅé åðÆÕ¶ ç¼Ã ðÔ¶ Ô», ÇÜÃ çÆ îçç éÅñ å¹ÃÄ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî êÅÃòðâ ù ìçñ Ü» ðÆÃË¼à Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂÃ ìÅð¶¢

«¬ø√‡≈◊Ã≈Ó ¡ÀÍ Á∆ ÚÂØ∫ ’’∂ «’Ú∂∫ ÏÁÒ‰≈ ‘À «¬’ ÚÀºÏ ÏÃ≈¿±˜ Á∆ ¡≈Í‰∂ «¬ø√‡≈◊Ã≈Ó Í≈√Ú‚ «¬ø√‡≈◊Ã≈Ó Í≈√Ú‚ ˘ «’Ú∂∫ ‘À ÏÁÒ‰≈ ÚÂØ∫ ’’∂ ¯ØÈ ”Â∂ «¬ø√‡≈◊Ã≈Ó Í≈√Ú‚ ˘ «’Ú∂∫ ’È≈ ‘À ∆√Àº‡ Ãí å¯º êÇÔñ», ÁÅêäÆ êÌ¯ëÅÂÆñ Óå¶ ÜÅä ñÂÆ Ô¶áñ¶ Ã¼Ü¶ Õ¯é¶ Óå¶ êÌ¯ëÅÂÆñ åÃòÆð Óå¶ àËê Õð¯¢ Çëð À¹¼êð Ã¼Ü¶ êÅÃ¶ Çå¿é ñÅÂÆé» Óå¶ àËê Õð¯¢ Çëð ÃËÇà¿×÷ ÁÅêôé Óå¶ àËê Õð¯¢ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÁÅêôé Óå¶ àËê Õð¯ Áå¶ Çëð êÅÃòðâ ÁÅêôé Óå¶ àËê Õð¯¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÁÅêäÅ ÇêÛñÅ êÅÃòðâ çðÜ Õð¯ Áå¶ Çëð éò» êÅú¢ Á¿å Çò¼Ú Ã¶ò Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯ Ü» À¹¼êð Ã¼Ü¶ Õ¯é¶ Óå¶ ÇàÕ îÅðÕ ÁÅÂÆÕé Óå¶ àËê Õð¯¢

Ãí å¯º êÇÔñ» ÁÅêä¶ ø¯é Óå¶ Õ¯ÂÆ òÆ òË¼ì ìÌÅÀ±÷ð Ö¯ñ·¯¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÁÅêä¶ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî ÁÕÅÀ±ºà Óå¶ ñÏ×ÇÂé Õð¯¢ Ô¹ä Ô¶áñ¶ Ã¼Ü¶ Õ¯é¶ Óå¶ êÌ¯ëÅÂÆñ åÃòÆð Óå¶ àËê Õð¯¢ Çëð À¹¼êð Ö¼ì¶ êÅÃ¶ ÃËÇà¿×÷ ÁÅêôé ù Ú¹ä¯¢ Çëð Ú¶ºÜ êÅÃòðâ Óå¶ àËê Õð¯¢ Ô¹ä, ÇêÛñÅ Áå¶ éò» êÅÃòðâ çðÜ Õð¯¢ êÅÃòðâ åìçÆñÆÁ» ù Ã¹ð¼ÇÖÁå Õðé ñÂÆ êÅÃòðâ ìçñ¯ ÁÅêôé Ú¹ä¯¢

Ãí å¯º êÇÔñ» ÁÅêä¶ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî êÌ¯ëÅÂÆñ Óå¶ ñÏ× ÁÅÀ±à Õð¯¢ Çëð Forget êÅÃòðâ Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯¢ Ô¹ä ï±÷ðé¶î Ü» ø¯é é¿ìð çðÜ Õð¯¢ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Çëð å¹ÔÅù å¹ÔÅâ¶ ðÇÜÃàðâ ÂÆî¶ñ ÖÅå¶ Ü» ø¯é é¿ìð Óå¶ ÇÂÕ Ã¹é¶ÔÅ í¶Ü¶×Å¢ ÇÂ¼æ¶ å¹ÃÄ ÁÅêä¶ Instagram ÖÅå¶ Çò¼ Ú ñÏ × ÇÂé Õð ÃÕç¶ Ô¯ Ü» À¹Ã ÂÆî¶ñ Ü» Ã¿ç¶ô çÆ òðå¯º ÕðÕ¶ ÁÅêäÅ êÅÃòðâ ìçñ ÃÕç¶ Ô¯¢

IPhone 15 Series È≈ÒØ∫ Ó«‘ø◊≈ ‘ØÚ∂◊≈ IPhone 16 Series, ’∆ Âπ‘≈˘ WhatsApp ˜∆¬∂ ’∆Â≈ ‹≈ «‘≈ ‡ÃÀ’, «¬√ Â∆’∂ È≈Ò Á∂÷Ø «¬È∑ª ’≈Èª ’ ’∂ ⁄π’≈¿π‰∆ ÍÀ √’Á∆ ‘À Ì≈∆ ’Ó

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- çëåð Ü» Øð ò·àÃÁËê Ôð Ü×·Å Ãí å¯º òèÆÁÅ Ã¿ÚÅðÕ ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ãí å¯º ò¼è òðåÆ ÜÅä òÅñÆ ÇÂ¿ÃàËºà îËÃ¶ÇÜ¿× ÁËê ÔË¢ ò·àÃÁËê Ãî¶º çÆ î¿× éÅñ ÁÅêä¶ ëÆÚð ù Áêâ¶à Õð ÇðÔÅ ÔË¢ òË¼ì å¶ îñàÆ-ÇâòÅÂÆÃ Ãê¯ðà ëÆÚð ù Õ¿êéÆ é¶ ÇêÛñ¶ ÇçéÄ ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ëÆÚð ï±÷ðÃ ñÂÆ ëÅÇÂç¶î¿ç ÃÅìå Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÜ¼æ¶ WhatsApp é¶ ñ¯Õ» ù ÁÅêÃ Çò¼Ú Ü¯ÇóÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÁËê ðÅÔÄ ÃÅÂÆìð è¯ÖÅèóÆ òÆ ñ×ÅåÅð òè ðÔÆ ÔË¢ ÕÂÆ òÅð Õ¯ÂÆ å¹ÔÅâ¶ Ã¹é¶Ô¶ ù êó· Ü» àðËÕ Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ç¹éÆÁ» Çò¼Ú ìÔ¹å ÃÅð¶ ñ¯Õ ÇÂÃ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé, êð Õ¯ÂÆ ÇÕò¶º ÜÅä ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäéÅ Ãí å¯º ÁÅÃÅé ÔË¢ ÇÂÔ å¹ÔÅâ¶ ç¯Ãå» Ü» ÇÂÃ åð·» ç¶ ÇÕÃ¶ ÇòÁÕåÆ ñÂÆ ìÔ¹å ÁÅÃÅé ÔË¢ ÇÜÃ ù å¹ÃÄ ÁÅêäÆ WhatsApp ÚËà ÇçÖäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯¢ À¹é·» ù ì¼Ã å¹ÔÅâ¶ ø¯é ù Õ¹Þ Çî¿à» ñÂÆ ñËäÅ ÔË å¶ Õ¹Þ ÕÇñ¼Õ Õðé¶ Ôé¢

«¬‘ ‘Ó∂Ù≈ ‘À«’ø◊ Á≈ Ó≈ÓÒ≈ È‘ƒ ‘πøÁ≈ Õ¯ÂÆ òÆ ÔËÇÕ¿× å¯º Çìé» òË¼ì Ü» îñàÆ ÇâòÅÂÆÃ Ãê¯ðà å¯º å¹ÔÅâÅ Ã¹é¶ÔÅ êó· ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ À¹Ô ëÆÚðÃ Ôé, ÇÜé·» çÆ îçç éÅñ å¹ÃÄ ÇÂÕ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ÇâòÅÂÆÃ Óå¶ WhatsApp çÆ òðå¯º Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ WhatsApp òË¼ì Çò¼Ú êÌÅÇÂîðÆ ÇâòÅÂÆÃ ñÂÆ ÇÂ¼Õ ÇÂ¿àðéËà ÕéËÕôé çÆ ñ¯ó Ô¹¿çÆ ÔË¢ îñàÆ ÇâòÅÂÆÃ Ãê¯ðà ÃÔ±ñå Çò¼Ú êÌÅÇÂîðÆ ÇâòÅÂÆÃ Çò¼Ú ÇÂ¿àðéËà Õ¹éËÕôé çÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ Ãí å¯º êÇÔñ» WhatsApp ÁËê Ö¯ñ·¯¢ ÁËê ç¶ À¹¼êð Ã¼Ü¶ Õ¯é¶ Çò¼Ú À¹êñìè Çå¿é Çì¿çÆÁ» Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯¢ Çñ¿Õâ ÇâòÅÂÆÃ çÆ ÁÅêôé Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯¢ Ô¹ä å¹ÔÅù À¹é·» ÇâòÅÂÆÃ» çÆ Ã±ÚÆ Çîñ¶×Æ¢ å¹ÔÅâÅ WhatsApp ñÅ×ÇÂé ÇÕ¼æ¶ ÔË¢ À¹æ¯º ñÏ× ÁÅÀ±à Õð¯¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕÆ å¹ÃÄ òÆ ÇÂÃ ÃÅñ ÁËêñ çÆ ÁÅÀ¹ä òÅñÆ ÁÅÂÆë¯é AF ÃÆðÆ÷ ÖðÆçä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ô¯? Ü¶Õð Ô» å» ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ å¹ÔÅâ¶ ñÂÆ ñÅíçÅÇÂÕ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÁÅÂÆë¯é AF ÃÆðÆ÷ ù ñË Õ¶ ÕÂÆ Öìð» ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆÁ» Ôé¢ î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÁÅÂÆë¯é AF ÃÆðÆ÷ ÕÂÆ ò¼â¶ ìçñÅÁ éÅñ ï±÷ð÷ ù ÁÅÕðÇôå Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÃ ÃÆðÆ÷ ÓÚ ÁÅÂÆë¯é AF ÃÆðÆ÷ çÆ ÕÆîå ìÅð¶ òÆ ÜÅäÕÅðÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÁÅÂÆë¯é AF ÃÆðÆ÷ çÆ ÕÆîå ÇÂÃ òÅð ÁÅÂÆë¯é AE ÃÆðÆ÷ å¯º Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ä òÅñÆ ÔË¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÁÅÂÆë¯é AE êÌ¯ îËÕÃ ç¶ éÅñ ÕÆîå Çò¼ Ú ÇÂ¼ Õ ò¼ â Æ ÛÅñ ç¶Öä ù ÇîñÆ¢ îÅÇÔð» çÆ î¿éÆÂ¶ å» ÁÅÂÆë¯é AF ÃÆðÆ÷ çÆ ÕÆîå ÓÚ òÅè¶ ù ñË Õ¶ ÕÂÆ Ã¿Õ¶å Çîñ¶ Ôé¢ Nikkei Asia çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÇêÛñ¶ ÇÂÃ òÅð éòÄ ÁÅÂÆë¯é ÃÆðÆ÷ ù ò¼â¶ Çâ÷ÅÂÆé Áå¶ ÔÅðâò¶Áð Á¼ê×Ì¶â ÃÅñ iPhone AE Pro Max A@@ âÅñð éÅñ ÇñÁ»çÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÆðÆ÷ ç¶ ë¯é ÕÂÆ îÇÔ¿×¶ Õ¿ê¯éËºàÃ ç¶ éÅñ îÇÔ¿×Å Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ îÅâñ ç¶ îÇÔ¿×¶ ÇñÁ»ç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ îÇÔ¿×ÅÂÆ Áå¶ À¹åêÅçé çÆ À¹¼Ú çð ÕÅðé Ô¯ä çÅ ÇÂ¼Õ ò¼âÅ ÕÅðé ÇÂÃçÅ ÇòôÅñ éò¶º ÁÅÂÆë¯é îÇÔ¿×¶ Ô¯ä çÅ òÆ î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ àËñÆë¯à¯ ÕËîðÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÂÔ ë¯é AAG êÌ¯ ÇÚ¼êÃË¼à, àÅÂÆà¶éÆÁî ëð¶î Áå¶ ÃËîÃ¿× ÇâÃêñ¶Á ç¶ éÅñ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ ÕÅðé ÁÅÂÆë¯é AF êÌ¯ Áå¶ ÁÅÂÆë¯é AF êÌ¯ îËÕÃ çÆ ×¼ñ ÕðÆÂ¶ å» Õ¿êéÆ éòÄ ÇÂÃ çÆ ÕÆîå Ç÷ÁÅçÅ ðÔÆ¢ ÁÅÂÆë¯é AE åÕéÆÕ Áå¶ À¹åêÅçé çÆ À¹¼Ú ñÅ×å ÕÅðé ÇÂé·» îÅâñ» çÆ ÕÆîå À¹¼Ú ð¼Ö êÌ¯ îËÕÃ ç¶ ÇéðîÅä çÆ ñÅ×å ñ×í× ÃÕçÆ ÔË¢î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ òÅð Õ¿êéÆ êÇÔñ» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÔñÕ¶ Áå¶ $EEH (Áé¹îÅÇéå À¹åêÅçé ñÅ×å) ÃÆ, êåñ¶ ÁÅÂÆë¯é ÇâòÅÂÆÃ ÇñÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂ¿éÅ ÔÆ éÔÄ éò¶º ÇâòÅÂÆÃ» ù AI Ü¯ ÇÕ ÁÅÂÆë¯é AD êÌ¯ îËÕÃ ç¶ î¹ÕÅìñ¶ AB åÕéÆÕ éÅñ ñËÃ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ Õ¹¼ñ ÇîñÅ Õ¶ ÇÂÔ ÃÅðÆÁ» ×¼ñ» éò¶º êÌåÆôå ò¼è ÃÆ¢ ÁËêñ òéÆñÅ îÅâñ òÆ ÁÅÂÆë¯é îÅâñ ç¶ îÇÔ¿×¶ Ô¯ä ò¼ñ ÇÂôÅðÅ ÕðçÆÁ» Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ ÁÅÂÆë¯é AF êËçÅ Õðé ñÂÆ Ç÷ÁÅçÅ ÖðÚ ÁÅªçÅ ÔË¢ ñÂÆ ÕÆîå Çò¼Ú òÅè¶ çÆ ìÔ¹å Ø¼à À¹îÆç ÔË, êÌ¯ îÅâñ îÇÔ¿×¶ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢

¡≈¬∆ÎØÈ AE ÍÃØ ÓÀ’√ Á∆ ’∆ÓÂ Ú∆ √∆ «˜¡≈Á≈

ÍÃØ Ó≈‚Ò ‘Ø‰◊∂ Ó«‘ø◊∂

iPhone Ú∂⁄‰ ÂØ∫ Í«‘Òª ‘Ó∂Ù≈ Ò¬∆ ÎØÈ ”⁄Ø∫ «’Ú∂∫ «‚Ò∆‡ ’∆¬∂ ‚∂‡≈? ‹≈‰Ø √‡ÀºÍ Ï≈«¬ √‡ÀºÍ ¡≈˙ ‹≈‰Á∂ ‘ª «¬√ Á∆ √‡ÀÍ-Ï≈«¬-√‡ÀÍ ÍÃ«’«¡≈

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ü¶Õð å¹ÃÄ ÁÅÂÆë¯é ÃîÅðàë¯é ï±÷ð Ô¯ å¶ ÁÅêäÅ ê¹ðÅäÅ ÁÅÂÆë¯é ò¶Úä å¶ éò» ÃîÅðàë¯é ÖðÆçä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ô¯ å» å¹ÔÅù Õ¹Þ ÷ð±ðÆ ×¼ñ» çÅ ÇèÁÅé ð¼ÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Ü¯ ï±÷ð÷ çÆ êÌÅÇÂò¶ÃÆ ñÂÆ ìÔ¹å ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÁÃñ ÓÚ ìÔ¹å Ø¼à ñ¯Õ ÜÅäç¶ Ôé ÇÕ ÇâñÆà Ô¯ä å¯º ìÅÁç òÆ å¹ÔÅâÅ âÅàÅ ÁÅÂÆë¯é ÓÚ Ãà¯ð Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÁÅÂÆë¯é ò¶Úä å¯º êÇÔñ» ï±÷ðÃ ù ÇÂÃ çÅ âÅàÅ å¶ ÃËÇà¿× Ôî¶ôÅ ñÂÆ ÇâñÆà ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, êð ÃòÅñ ÇÂÔ êËçÅ Ô¹¿çÅ ÔË ÇÕ ÁÅÇÖðÕÅð â¶àÅ ù Ôî¶ôÅ ñÂÆ ÇÕò¶º ÇâñÆà ÕÆåÅ ÜÅò¶, å» å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÁÅÂÆë¯é çÅ âÅàÅ ç¯ åðÆÇÕÁ» éÅñ Ôî¶ôÅ ñÂÆ ÇâñÆà ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º ÇÂÕ îËÕ å¶ Çò¿â¯÷ êÆÃÆ å¯º Ã¿íò ÔË, Çëð ç±Ü¶ ù ÁÅÂÆë¯é, â¶àÅ å¶ ÃËÇà¿×» å¯º ÇâñÆà ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

îËÕ å¶ Çò¿â¯÷ êÆÃÆ å¯º âÅàÅ ÇîàÅÀ¹ä çÆ êÌÇÕÇðÁÅ¢ Ãí å¯º êÇÔñ» îËÕì¹¼Õ Ü» Çò¿â¯÷ ñËêàÅê Ö¯ñ·¯ å¶ ëÅÂÆºâð ÃÅÂÆâìÅð Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÁÅêäÅ ÁÅÂÆë¯é îÅâñ Ú¹ä¯¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç Çò¿â¯ ç¶ ÇÃÖð Óå¶ ÇçÖÅÂÆ ç¶ä òÅñ¶ Üéðñ ÇòÕñê Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯¢ Çëð ðÆÃà¯ð ÁÅÂÆë¯é ÁÅêôé Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯¢ Ü¶Õð å¹ÃÄ Çò¿â¯÷ êÆÃÆ çÆ òðå¯º Õð ðÔ¶ Ô¯ å» iTunes ÁËê å¶ Çëð ÁÅÂÆë¯é ìàé Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯¢ Çëð å¯º ìÅÁç Summary Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯¢ Çëð ðÆÃà¯ð ÁÅÂÆë¯é ÁÅêôé Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯¢

¡≈¬∆ÎØÈ ”⁄Ø∫ «’Ú∂∫ ‘Ó∂Ù≈ Ò¬∆ «‚Ò∆‡ ’∆¬∂ ‚∂‡≈ Ãí å¯ º êÇÔñ» ÁÅêäÅ ÁÅÂÆë¯ é úêé Õð¯ å¶ Çëð ÃË Ç à¿ × ÁÅêôé À¹ ¼ å ¶ ÕÇñ¼ Õ Õð¯ ¢ Çëð Üéðñ ÃË Ç à¿ × ÷ Óå¶ ÜÅú å¶ Çëð àÌ » Ãëð Ü» ðÆÃË à ÁÅÂÆë¯ é çÆ ÁÅêôé Óå¶ ÕÇñ¼ Õ Õð¯ ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ÃÅðÆ Ãî¼ × ðÆ å¶ ÃË Ç à¿ × » ù ÇâñÆà Õðé ñÂÆ ÇÂ¼ Õ êÅÃÕ¯ â çðÜ Õð¯ ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ÃÕðÆé Óå¶ ÇÂÕ îË Ã ¶ Ü ÁÅò¶ × Å å¶ å¹ Ô Åù ê¹ ô àÆ ÕðéÆ êò¶ × Æ¢ ï± ÷ ð÷ ù ÁË ê ñ ÁÅÂÆâÆ å¶ êÅÃòðâ çðÜ Õðé çÆ ñ¯ ó êò¶ × Æ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ÃÅð¶ Õ¿ à Ë º à å¶ ÃË Ç à¿ × ù ÇâñÆà Õðé ñÂÆ Õéëðî¶ ô é ç¶ ä Æ êò¶ × Æ¢ ÇÂÃ åð· » å¹ Ô ÅâÅ ÁÅÂÆë¯ é âÅàÅ ê± ð Æ åð· » ÇâñÆà Ô¯ ÜÅò¶ × Å¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 16.10.2024

√≈≈ Â∂∫ÁπÒ’ Á∂ √≈Á◊∆ Ì∂ ¡øÁ≈˜ Á∂ ÍÃÙø√’ ‘Ø¬∂ ’≈«¬Ò

Ï≈Ò’ØÈ∆ ”⁄ ÍÂ∆ È≈Ò «ÒÍÒœ’ ’Á∆ È˜ ¡≈¬∆ ÁÒ‹∆Â ’œ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): àÆòÆ ÁçÅÕÅðÅ çñÜÆå ÕÏð ÇÂ¼Õ òÅð Çëð ÇòÁÅÔ ÕðòÅ Õ¶ ÃËàñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ìÆå¶ AH îÅðÚ ù À¹Ã é¶ ÁËéÁÅðÁÅÂÆ ÕÅð¯ìÅðÆ ÇéÇÖñ êà¶ñ éÅñ Ã¼å ë¶ð¶ ñÂ¶¢ Ô¹ä ÁÇíé¶åðÆ ÇòÁÅÔ ÕðòÅ Õ¶ Çòç¶ ô ÓÚ ÃË à ñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË ¢ Ô¹ ä ÁçÅÕÅðÅ ÁÅêä¶ êåÆ éÅñ òÆâÆú÷ ô¶Áð ÕðçÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÇÂ¼Õ òÅð Çëð À¹é·» é¶ ÇÂ¼Õ òÆâÆú ô¶Áð ÕÆåÅ ÔË¢ òÆâÆú ÓÚ çñÜÆå ÁÅêä¶ êåÆ éÅñ ð¯î»Ã ÕðçÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ òÆâÆú ÓÚ À¹Ô ÁÅêäÆ ìÅñÕ¯éÆ ÓÚ Öó·Æ ÇÕÃ¶ ÚÆ÷ ù ç¶ÖçÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ À¹Ã¶ Õîð¶ å¯º êåÆ ÇéÇÖñ êà¶ñ ìÅñÕ¯éÆ ÇòÚ ÁÅªçÅ ÔË Áå¶ À¹Ã ù ÇêÁÅð éÅñ Û±ÔçÅ ÔË¢ Çëð À¹Ô å¹ÔÅù ÁÅêäÆÁ» ìÅÔ» Çò¼Ú ñË ñËºç¶ Ôé¢ ÇÂÃ òÆâÆú ù ñË Õ¶ À¹Ô Ö±ì àÌ¯ñ Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÕ ï±÷ð é¶

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÅÂÆêÆÁË¼ñ B@BC ÃÇÚé å¶ºç¹ñÕð Áå¶ À¹é·» ç¶ ê±ð¶ êÇðòÅð ñÂÆ ìÔ¹å ÖÅÃ ÔË¢ Ç´Õà ç¶ í×òÅé ÃÇÚé å¶ºç¹ñÕð ç¶ ì¶à¶ ÁðÜ¹é é¶ ÁÅÂÆêÆÁË¼ñ ÁÅêäÅ âËÇìÀ± ÕÆåÅ ÔË¢ À¹Ô î¹¿ìÂÆ ÇÂ¿âÆÁé÷ çÆ àÆî ÓÚ Ö¶â ÇðÔÅ ÔË¢ Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» ÃÅðÅ å¶ºç¹ñÕð çÅ ÇÂ¼ Õ òÆâÆú Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ Çò¼Ú À¹Ô îËÚ çÏðÅé ÁÅêä¶ íðÅ ù ÚÆÁð ÕðçÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË ¢ Ô¹ ä ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÃÇÚé å¶ º ç¹ ñ Õð çÆ ñÅâñÆ çÆ ÇÂÕ Ô¯ð òÆâÆú Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔÆ ÔË, ÇÜÃ ÓÚ À¹é·» ç¶ âÅÀ±é à± Áðæ Ã¹íÅÁ é¶ êÌô¿ÃÕ» çÅ Ççñ ÇÜ¼å ÇñÁÅ ÔË¢ ÃÅðÅ å¶ºç¹ñÕð ìÔ¹å Ö±ìÃ±ðå ÔË¢ À¹Ã çÆ ÇÂÕ î¹ÃÕðÅÔà Óå¶ ñ¼Ö» êÌô¿ÃÕ ÁÅÕðÇôå Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÁÅêäÆ Ö±ìÃ±ðåÆ éÅñ À¹Ô ìÅñÆò¹¼â çÆÁ» ÕÂÆ éÏÜòÅé ÁÇíé¶ å ðÆÁ» ù îÅå Çç¿ ç Æ ÔË ¢ ÃÅðÅ ÇÂ¿ Ã àÅ×Ì Å î Óå¶ ÕÅëÆ ÁË Õ Çàò ðÇÔ¿ ç Æ ÔË Áå¶ À¹ Ô ÁÅêäÆÁ» ì¯ñâ Áå¶ Ö±ìÃ±ðå åÃòÆð» éÅñ êÌô¿ÃÕ» ç¶ ÇÚÔÇðÁ» Óå¶ î¹ÃÕðÅÔà ÇñÁÅªçÆ ÔË¢ Ô¹ä ÔÅñ ÔÆ ÓÚ À¹Ã çÅ ÇÂÕ òÆâÆú ç¶Öä å¯º ìÅÁç êÌô¿ÃÕ À¹Ã çÆ åÅðÆë Õðç¶ éÔÄ æ¼Õ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ òÆâÆú ù ç¶ Ö ä å¯ º ìÅÁç ñ¯ Õ ÕîË º à ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÃÅðÅ ù î» Á¿ Ü ñÆ å¶ º ç¹ ñ Õð ÃË Õ ôé ÓÚ À¹ é · » çÆ åÅðÆë Õð ðÔ¶ Ôé êð éÅñ ×¯ÁÅ Â¶Áðê¯ðà Óå¶ ç¶ÇÖÁÅ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹ Ô ô¹ í îé Ç×¼ ñ ç¶ é» Óå¶ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ çÏðÅé À¹Ô êÆñ¶ ð¿× çÆ ÃÅðÅ ù Û¶ ó ç¶ òÆ é÷ð ÁÅÂ¶ ¢ ÇÂÕ ï± ÷ ð é¶ ÇêÌ¿Çàâ îËÕÃÆ âðË¼Ã ÓÚ ÕÅëÆ ÇÕÀ±à Çà¼ ê äÆ Õðç¶ Ô¯ Â ¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÀ¹ Ô ìÔ¹ å ñ¼× ðÔÆ ÃÆ¢ÔÅñ»ÇÕ, À¹ÃçÆ Çç¼Ö å¯º ÇêÁÅðÆ ÔË , êð ôðîÆñÆ ÔË ¢ ÓÓ ô¹ í îé ò¼è, ÇÜÃ ÚÆ÷ é¶ À¹Ãç¶ êÌô¿ÃÕ» ù Ç×¼ ñ ç¶ é» Óå¶ À¹ Ã ù Û¶ ó ç¶ Ô¯ Â ¶ ÇÂÕ Ãí å¯º ò¼è ÇÜ¼ÇåÁÅ ÔË, À¹Ô À¹ÃçÅ Ô¯ ð ï± ÷ ð é¶ ÇñÇÖÁÅ,ÒÒÁÅÜ ÃÅðÅ âÅÀ±é à± Áðæ Ã¹íÅÁ ÔË¢ Õ¶ íÅÂÆ ÁÏ ð ÜÅé ÕÅ îË Ú æÅ¢ÓÓ ×¯ÁÅ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ Óå¶, ìÔ¹å ÃÅð¶ ÇÂÕ Ô¯ ð ï± ÷ ð é¶ ÇñÇÖÁÅ,ÒÒÀ¹ Ô êÌô¿ÃÕ» é¶ ÃÅðÅ éÅñ åÃòÆð» ÇÖ¼Úä ìÔ¹ å ÇêÁÅðÆ ÔË , ð¼ ì À¹ Ã çÅ çÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ, ÇÜÃ ù À¹Ãé¶ ìó¶ íñÅ Õð¶ , ÃèÅðé Õ¹ ó Æ¢ÓÓ Ã¯ ô ñ ÇêÁÅð éÅñ ÃòÆÕÅð ÕÆåÅ Áå¶ ÕÂÆ îÆâÆÁÅ Óå¶ êÌ ô ¿ Ã Õ ÁÕÃð ÃÅðÅ å¶ º ç¹ ñ Õð ù ô¹ í îé Ç×¼ ñ êÌô¿ÃÕ» éÅñ åÃòÆð» ñÂÆ ê¯÷ Çç¼å¶¢ ç¶ é» éÅñ ÇÚóÅªç¶ ç¶ Ö ¶ Ü»ç¶ Ôé¢

ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ç¯ Ã å, å¹ Ã Ä ÁÃñÆ ÇòÁÅÔ ÕÆåÅ ÔË Ü» ÇÂ¿ÃàÅ Óå¶ ðÆñ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ¢ ÇÂÕ Ô¯ð é¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ñ¯Õ» ù ÇçÖÅÀ¹äÅ ì¿ç Õð¯, ÁÅêäÆ Ö¹ôÆ ÇçÖÅÀ¹äÅ ì¿ç Õð¯¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ï±÷ð ù ÕðÅðÅ ÜòÅì Çç¼åÅ ÔË¢ À¹é·» é¶ ÇÂÕ ï±÷ð ù ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ÇÕðêÅ ÕðÕ¶ ÁÇÜÔ¶ ÁÕÅÀ±ºàÃ ù ëÅñ¯ éÅ Õð¯, ÇÜé·» ù ç¶ÖäÅ å¹ÔÅù êÃ¿ç éÔÄ ÔË¢ ÇÂÃ Çà¼êäÆ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹é·» é¶ ÇÂ¼Õ Ççñ òÆ í¶ÇÜÁÅ ÔË¢ ÇòÁÅÔ å¯º ìÅÁç çñÜÆå ÕÏð ÁÅêä¶ êåÆ éÅñ ÕÆéÆÁÅ Çôëà Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ À¹é·» é¶ Õ¹Þ åÃòÆð» òÆ ô¶Áð ÕÆåÆÁ» Ôé¢ ÇéÇÖñ Áå¶ çñÜÆå ç¶ ç¯ ì¼Ú¶ Ôé¢ Ô¹ä ÚÅð¶ ÇÂÕ¼á¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ çñÜÆå Áå¶ ÇéÇÖñ çÅ ÇòÁÅÔ AH îÅðÚ B@BC ù Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ çñÜÆå ÕÏð é¶ ÃÅñ B@@I Çò¼Ú ôÅñÆé íé¯à éÅñ ÇòÁÅÔ ÕÆåÅ ÃÆ¢ À¹é·» çÅ

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÒÇì¼× ìÏÃ AFÓ çÆ îôÔ±ð î¹ÕÅìñ¶ìÅ÷ ÇêÌï¿ÕÅ ÚÅÔð ÚÏèðÆ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÕÅëÆ îôÔ±ð ÔÃåÆ ÔË¢ êÌô¿ÃÕ À¹Ã çÆÁ» åÃòÆð» å¶ òÆâÆú÷ ç¶ÖäÅ êÃ¿ç Õðç¶ Ôé¢ À¹Ã é¶ Ôî¶ôÅ ÁÅêä¶ Á¿çÅ÷ ðÅÔÄ ñ¯Õ» ç¶ Ççñ» Óå¶ ðÅ÷ ÕÆåÅ ÔË¢ Ôî¶ôÅ ÇÕÃ¶ éÅ ÇÕÃ¶ Ú¿×Æ Öìð ù ñË Õ¶ îÆâÆÁÅ ÓÚ ÛÅÂÆ ðÇÔä òÅñÆ ÇêÌ Á ¿ Õ Å ÚÅÔð ÚÏ è ðÆ Ô¹ ä ÇòòÅç» ÓÚ ÇØð ×ÂÆ ÔË¢ Çòç¶ô ÓÚ ðÇÔä òÅñÆ îÅâñ ÇÂÇôåÅ ð¶ÔÅ ×¹êåÅ é¶ À¹Ã Óå¶ ×¿íÆð ç¯ô ñ×ÅÂ¶ Ôé¢ éÅ ÇÃðë ÇÂñ÷Åî ñ¼ × ¶ Ôé Ã×¯ º ÁçÅÕÅðÅ ÇÖñÅë

˜Àº‚ √«’˙«‡∆ Ò¬∆ Í∆¡ÀÓ ÓØÁ∆ ˘ «ÓÒ∂◊∆ ≈÷∆ √≈ÚøÂ ò¼ñ¯º èîÕÆ íðÆ ÂÆî¶ñ ÇîñÆ ÔË¢ î¶ñ Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÁÃÄ ÃñîÅé ÖÅé ù ì¿ìÂÆ Çò¼Ú îÅð ç¶ò»×¶, ÇÂÃ Çò¼Ú ôÅîñ éÅ Ô¯ò¯, éÔÄ å» å¹ÃÄ î¹ÃÆìå Çò¼Ú êË ÜÅú×¶¢ ÇÂÔ î¶ñ ÇÂÃ ñÂÆ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕªÇÕ ÃñîÅé ÖÅé ù ñÅð¶ºÃ Çìôé¯ÂÆ å¯º ÜÅé¯º îÅðé çÆ èîÕÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜÃ ÓÚ ðÅÖÆ é¶ çÖñ Çç¿ç¶ Ô¯ Â ¶ ÁÇÜÔÅ éÅ Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ðÅÖÆ ÇÂÃ î¶ñ å¯º ìÅÁç ÇÂ¼æ¶ éÔÄ ð¹ÕÆ¢ À¹Ã é¶ Ô¹ä ÁÅêä¶ ñÂÆ ÷Ë¼â Ã¹ð¼ÇÖÁÅ çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢

‹∂’ ’ø◊È≈ ˘ «ÓÒ √’Á∆ ‘À Âª ÓÀ∫ «’™ È‘ƒ? î¹¿ìÂÆ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÇÂòËºà Ô¯ÇÂÁÅ, ÇÜÃ Çò¼Ú àËñÆÇò÷é Ü×å ç¶ ÃÅð¶ ÇÃåÅð¶ êÔ¹¿Ú¶¢ ÇÂÃ¶ ÃîÅ×î Çò¼Ú ðÅÖÆ ÃÅò¿å é¶ òÆ ÇôðÕå ÕÆåÆ¢ ÇÂ¼æ¶ ÇÂ¿ÃàËºà ìÅñÆò¹¼â ù ÇÂ¿àðÇòÀ± Çç¿ç¶ Ô¯Â¶ ðÅÖÆ ÃÅò¿å é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô êÆÁËî î¯çÆ Áå¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ðÅÜéÅæ ÇÃ¿Ø éÅñ î¹ñÅÕÅå Õð¶×Æ¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã ù èîÕÆ íð¶ ê¼åð Çîñ¶ Ôé¢ Üç¯º Õ¿×éÅ ðé¯à ù Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Çîñ ÃÕçÆ ÔË å» À¹Ã ù ÇÕª éÔÄ¢ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ù ñË Õ¶ À¹Ô êÆÁËî î¯çÆ Áå¶ ðÅÜéÅæ ÇÃ¿Ø éÅñ î¹ñÅÕÅå Õð¶×Æ¢ ðÅÖÆ ÃÅò¿å ò¼ñ¯º ÁÅêä¶ ñÂÆ ÷Ë¼â Ã¹ð¼ÇÖÁÅ çÆ î¿× Õðé ìÅð¶ êåÅ ñ¼×ä Óå¶ êÌô¿ÃÕ Ô¼Ã êÂ¶¢ À¹é·» é¶ ðÅÖÆ ç¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ òÆâÆú Óå¶ ÕÅëÆ î÷ÅÕ À¹âÅÇÂÁÅ¢ ÇÂ¼Õ ï±÷ð é¶ ÕîËºà ÕÆåÅ, ÒÒÔ¹ä î¯çÆ ÜÆ çÅ ÇÂÔÆ Õ¿î ìÇÚÁÅ ÔË ÇÕ À¹Ô À¹é·» çÅ ÇèÁÅé ð¼Öä, Ô¼ç ÔË ïÅð¢ÓÓ ÇÂ¼Õ êÌô¿ÃÕ é¶ Çà¼êäÆ ÕÆåÆ,ÒÒÕ¯ÂÆ òÆ îåñì ... å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ìÅð¶ ÕÆ Ã¯Ú¯×¶¢ íÅðå Çò¼Ú ÇÕÔ¯ ÇÜÔ¶ ñ¯Õ Ôé¢ÓÓ

¡Á≈’≈≈ ˘ ‚≈ «‘À «¬√ ◊ºÒ Á≈ ‚!

Úπ‰ ËÚÈ ˘ ÈÂ≈Ù≈ È∂ D Ú≈ ’∆Â∆ √∆ Èª‘, ‘Ó√Î Ï‰≈¿π‰ Ò¬∆ ÷±Ï Ú∂Ò∑∂ √È Í≈ÍÛ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÒÃà± â Ë º à ÁÅë Çç ÂÆÁðÓ éÅñ ìÅñÆò¹ ¼ â ÓÚ âËÇìÀ± Õðé òÅñ¶ òð¹ä èòé é¶ Á¼Ü ÇÂ¿âÃàðÆ ÓÚ Ú¿×Æ êÛÅä ìäÅÂÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÁÅêäÆ ÁçÅÕÅðÆ éÅñ ñ¼Ö» ñ¯Õ» çÅ Ççñ ÇÜ¼å ÇñÁÅ ÔË¢ Á¼Ü òÆ Õ¹óÆÁ» À¹Ãù å± î¶ðÅ ÔÆð¯ ÁÅÖçÆÁ» Ôé¢ êðç¶ Óå¶ Õ¹óÆÁ» ç¶ Á¼×¶ Çê¼Û¶ Ø¹¿îä òÅñ¶ òð¹ä ù ÁÃñ Ç÷¿ç×Æ ÓÚ ÁÅêä¶ ÇêÁÅð é¶ ÕÂÆ òÅð á¹ÕðÅ Çç¼åÅ ÃÆ¢ òð¹ä é¶ Ã¼Úî¹¼Ú ÇÃðë ÇÂ¼Õ ñóÕÆ ù ÇêÁÅð ÕÆåÅ ÔË Áå¶ À¹Ô ÔË À¹ÃçÆ êåéÆ éåÅôÅ¢ òð¹ä çÆ ôÖÃÆÁå ÁÇÜÔÆ ÔË ÇÕ Õ¯ÂÆ òÆ À¹Ã å¯º êÌíÅÇòå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË êð éåÅôÅ ù ÁÅêäÆ ÜÆòé ÃÅæä ìäÅÀ¹ä ñÂÆ À¹é·» ù ÕÅëÆ ÇîÔéå ÕðéÆ êÂÆ¢ Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅù À¹é·» çÆ ñò Ãà¯ðÆ ç¼Ãä ÜÅ ðÔ¶ Ô»¢ òð¹ä çÅ Üéî BD ÁêÌËñ AIHG ù â¶Çòâ èòé ç¶ Øð Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ, Ü¯ ÇÕ ÇÃé¶îÅ Ü×å ç¶ îôÔ±ð ÇéðîÅåÅ Áå¶ Çéðç¶ôÕ Ôé¢ éåÅôÅ çñÅñ òð¹ä çÆ ìÚêé çÆ ç¯Ãå ÔË¢ ÁÅêäÆ êó·ÅÂÆ çÏðÅé òð¹ä éåÅôÅ Óå¶ Ççñ ÔÅð ìËáçÅ ÔË¢ Çëñî» ò»× òð¹ä çÆ òÆ ÇÂÕ êÌ¶î ÕÔÅäÆ ÔË¢ éåÅôÅ Áå¶ òð¹ä çÆ êÇÔñÆ î¹ñÅÕÅå

ÃÕ±ñÆ Ççé» çÏðÅé Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ç¯ò¶º FòÄ ÜîÅå Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ ù Çîñ¶ Ãé¢ À¹Ã Ãî¶º òð¹ä ù â¶Çà¿× çÅ îåñì éÔÄ êåÅ

ÇòÁÅÔ ÇÃðë F ÃÅñ å¼Õ Ú¼ÇñÁÅ¢ ÃÅñ B@AE Çò¼Ú À¹é·» çÅ åñÅÕ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ çñÜÆå é¶ ôÅñÆé Óå¶ Øð¶¬ ÇÔ¿ÃÅ çÅ ç¯ô

ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ êÇÔñÅ ÇòÁÅÔ à¹¼àä å¯º H ÃÅñ ìÅÁç çñÜÆå ÕÏð é¶ ÇÂ¼Õ òÅð Çëð ÇêÁÅð å¶ ÇòÁÅÔ çÅ îÏÕÅ Çç¼åÅ¢

«ÍÃÔø’≈ ⁄œË∆ «÷Ò≈¯ Ó≈‚Ò «¬«ÙÂ≈ ◊πÍÂ≈È∂ Á‹ ’Ú≈¬∆ «Ù’≈«¬Â

ÙπÌÓÈ «◊ºÒ Á∂ Èª ”Â∂ √≈≈ ˘ ¤∂ÛÁ∂ Ú∆ È˜ ¡≈¬∂ ÒØ’ Ò≈¬∂ Òº÷ª Á∂ ’ºÍÛ∂ ⁄Ø∆ ’È Á∂ ◊øÌ∆ ÁØÙ

î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¿ à ð¯ ò ðÃÆ Õ¹ÂÆé ç¶ é» éÅñ îôÔ±ð ðÅÖÆ ÃÅò¿å Ôð Ãî¶º ÇÕÃ¶ éÅ ÇÕÃ¶ ÕÅðé Ã¹ðÖÆÁ» ÓÚ ìäÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ðÅÖÆ ÁÅÇçñ ÖÅé éÅñ ÁÅêä¶ ÖðÅì Çðôå¶ ù ñË Õ¶ Ã¹ðÖÆÁ» ÓÚ ìäÆ ÃÆ¢ Çëð À¹Ã çÅ éÅî ñÅðËºÃ Çìôé¯ÂÆ ×Ëº× å¯º èîÕÆ íðÆÁ» ÂÆî¶ñ» êÌÅêå Õðé ñÂÆ Ã¹ðÖÆÁ» Çò¼Ú ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ Ô¹ä ðÅÖÆ ÇÂ¼Õ ÁÇÜÔ¶ ÕÅðé ÕðÕ¶ ÚðÚÅ Çò¼Ú ÔË, ÇÜÃçÆ ôÅÇÂç ÔÆ ÇÕÃ¶ é¶ ÕñêéÅ ÕÆåÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ðÅÖÆ ÃÅò¿å é¶ Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ã ù ñÅð¶ºÃ Çìôé¯ÂÆ ×Ëº×

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

ÃÆ¢ éåÅôÅ Áå¶ òð¹ä ABòÄ ÜîÅå å¼Õ Ú¿×¶ ç¯Ãå ìä ×Â¶ Ãé¢ éåÅôÅ Áå¶ òð¹ä çÆ ç¯ÃåÆ À¹ç¯º ÇêÁÅð Çò¼Ú ìçñ Ü»çÆ ÔË Üç¯º À¹Ô éåÅôÅ ù ìÅÃÕàìÅñ Õ¯ðà Óå¶ ç¶Öç¶ Ôé¢ ò¼Ö-ò¼Ö àÆî» å¯º ìÅÃÕàìÅñ Ö¶âä ñÂÆ Õ¯ðà ÓÚ çÅÖñ Ô¯Â¶ òð¹ä Áå¶ éåÅôÅ ù Á¿çÅ÷Å éÔÄ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ îËÚ À¹é·» çÆ Ç÷¿ç×Æ ìçñ ç¶ò¶×Å¢ éåÅôÅ ù ÁÅêäÅ Ãí å¯º Ú¿×Å ç¯Ãå ìäÅÀ¹ä òÅñ¶ òð¹ä ù À¹Ã Ççé êåÅ ñ¼×Å ÇÕ À¹Ô ÁÅêä¶ ç¯Ãå éÅñ ÇêÁÅð Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ òð¹ä Çìé» ç¶ðÆ ÕÆå¶ éåÅôÅ ù ÁÅêäÆÁ» íÅòéÅò» ìÅð¶ ç¼Ãä çÅ ëËÃñÅ ÕðçÅ ÔË¢ êð éåÅôÅ ù îéÅÀ¹äÅ ÇÂ¿éÅ ÁÅÃÅé éÔÄ ÃÆ¢ éåÅôÅ ù îéÅÀ¹ä ñÂÆ òð¹ä ù ÕÅëÆ ÇîÔéå ÕðéÆ êÂÆ¢ Üç¯º òÆ òð¹ä é¶ éåÅôÅ ù êÌê¯÷ ÕÆåÅ å» éåÅôÅ é¶ À¹Ã ù á¹ÕðÅ Çç¼åÅ¢ éåÅôÅ é¶ D òÅð ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÕÆåÅ¢ òð¹ä é¶ ÔÅð éÔÄ î¿éÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç Üç¯º òð¹ä é¶ éåÅôÅ ù ê¿ÜòÄ òÅð êÌê¯÷ ÕÆåÅ å» À¹Ô ÁÅÖðÕÅð î¿é ×ÂÆ¢ ¦ì¶ Ãî¶º å¼Õ ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ ù â¶à Õðé å¯º ìÅÁç, òð¹ä Áå¶ éåÅôÅ é¶ BD ÜéòðÆ B@BA ù Ã¼å ë¶ð¶ ñË Õ¶ ÇÂÃ Çðôå¶ ù Ôî¶ôÅ ñÂÆ ÁÅêäÅ ìäÅ ÇñÁÅ¢

ÇôÕÅÇÂå òÆ çðÜ ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÇôåÅ ð¶ÔÅ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» À¹ Ã é¶ ÇÂ¼ Õ Ô¯ ð àòÆà ÕÆåÅ, ×¹êåÅ é¶ Ã¯ôñ ÇÜÃ ÇòÚ À¹ Ã é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒî¶ ð Æ êÆÁÅð ÇÂÔ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÕÂÆ ÕÇÔä ÇòÚ ÃÔÆ ÃÆ ÇÕ À¹ Ô ìÔ¹ å ÚÆê ÔË Áå¶ àòÆà ÕÆå¶ Ôé¢ ÇÕÃ¶ òÆ Ô¼ ç å¼ Õ Þ¹ Õ ÃÕçÆ ÔË ¢ ÓÓ Õåñ òð×¶ À¹Ã é¶ ÇêÌÁ¿ÕÅ ç¯ ô ù Õ¯ Â Æ î÷ÅÕ ÇÕò¶ º î¿ é ÃÕçÅ ÔË ¢ Ü¶ î± ð Ö çÆ ÚÅÔð ÚÏèðÆ Óå¶ Õ¯ Â Æ êÇðíÅôÅ Ô¹ ¿ ç Æ å» À¹ Ô (ÇêÌ Á ¿ Õ Å ÚÅÔð À¹ Ã ç¶ Õ¼ ê ó¶ Ú¯ ð Æ ÚÏ è ðÆ) Ô¹ ¿ ç Æ¢ îË ù Ö¹ ô Æ ÔË ÇÕ À¹ Ã çÅ Ã¼ Ú Õðé Áå¶ À¹Ã ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ç¶ ÃàÅÂÆñ çÆ Õ¹ Þ éÔÄ ÇÕÔÅ¢ ÇÂÇôåÅ é¶ ÇêÌ ï ¿ Õ Å éÕñ Õðé çÅ Áå¶ À¹é·» çÆ àÆî Óå¶ êð¶ôÅé ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË¢ Õðé ñÂÆ î¹¿ìÂÆ ê¹ÇñÃ Õ¯ñ ÇÂÇôåÅ çÅ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅÂÆ ÔË¢ À¹Ã ÇÂñ÷Åî ÔË ÇÕ é¶ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ êñ¶ à ëÅðî ÇêÌï¿ÕÅ ÚÅÔð Óå¶ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî ÚÏèðÆ é¶ À¹Ã ç¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ î¶ ð ¶ Õ¯ ñ C@,@@@ êÏºâ ç¶ Á Ç Ü Ô Æ Á » ì ¶ Õ Åð Õ¼êó¶ Ú¯ðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ ×¼ñ» ñÂÆÃî» éÔÄ Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» À¹Ã ÔË¢ ÃÅðÅ âÅàÅì¶Ã é¶ ÇÂÕ ê¯Ãà êÅÂÆ ÃÆ ê¹ÇñÃ Õ¯ñ ÔË, Çëð ÇÕ À¹Ô ÁÏðå êÆÁÅð òÆ å¹ÃÄ ÇèÁÅé ç¶ä àÆî éÅñ ç±ÇÜÁ» ù ñÂÆ êð¶ôÅé Ô¯¢ êð¶ôÅé ÕðéÅ ì¿ç éÔÄ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» À¹ Ã Õð ÃÕçÆ¢ ÇÃðø ñ¯Õ» ù é¶ àÇò¼àð Óå¶ ÇÂÔ êÌíÅÇòå Õðé ñÂÆ Ú¿×Å òÆ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Áå¶ À¹Ã çÆ êÆÁÅð àÆî é¶ Ã¯ôñ ìäé çÅ éÅàÕ ÕÆåÅ¢ À¹Ô Üç¯º À¹Ô ÇìÌà¶é îÆâÆÁÅ Óå¶ À¹Ã çÅ Çê¼ÛÅ ÕÆåÅ Áå¶ Ã¯ÚçÆ ÔË ÇÕ î¶ð¶ òð×Å å¯º íÅðå òÅêÃ À¹Ã ù êð¶ôÅé ÕÆåÅ, Áå¶ Ô¹ä À¹Ô êÇÔðÅòÅ êÅ Õ¶ À¹Ô òÆ î¶ð¶ òð×Æ ìä ÜÅò¶×Æ¢ î¶ð¶ C@ Ô÷Åð êÏºâ ÁÅò¶×Æ å» À¹Ô î¹¿ìÂÆ ê¹ÇñÃ Õ¯ñ ÇÂ¿éÆ Ô¶á» Çâ¼× ×ÂÆ ÔË ÇÕ À¹Ô î¶ð¶ å¯º ò¼è ÕÆîå ç¶ Õ¼êó¶ Ú¯ðÆ ÕÆå¶, îËº ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅÂ¶×Æ ÇÕ ÇêÌÁ¿ÕÅ Óå¶ ç¯ô òÆ ñ×Å ðÔ¶ Ôé¢

“«’√∂ Ú∆ ‘ºÁ Âº’ «‚º◊ √’Á∆ ‘À”

MISSISSAUGA • Wednesday • 16.10.2024

¡œÂª “⁄ √À’√ Á∆ «¬º¤≈ ¿πÓ Á∂ È≈Ò ‹ªÁ∆ ‘À ÿº‡ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÂÔ ÁÕÃð ç¶ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ Ç÷ÁÅçÅåð îÅîÇñÁ» Çò¼Ú ÁÏðå» ÃðÆðÕ Ãì¿è» Çò¼Ú ÇçñÚÃêÆ ×¹ÁÅ ìËáçÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ çÅ ÕÅðé ÕÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË? ÜÅä¯: ëÌÆ÷ÆÇâàÆ ÇÂ¼Õ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÔË ÇÜÃ ÒÚ ÁÏðå» ÇÜéÃÆ À¹åôÅÔ ù êÌÅêå Õðé ÒÚ ÁÃëñ ðÇÔ¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔ À¹ç¯º Ô¹¿çÅ ÔË Üç¯º ÁÏðå çÅ ÃÅæÆ À¹Ã çÆÁ» ÃðÆðÕ å¶ íÅòéÅåîÕ ÷ð±ðå» ù ê±ðÅ Õðé Çò¼Ú ÁÃëñ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ìÔ¹å¶ îÅîÇñÁ» Çò¼Ú ÇÂÔ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ çÅ î¹¼Ö ÕÅðé ÁÏðå å¶ îðç Çò¼Ú Ã¿ÚÅð Á¿åð ÔË¢ ÁÏðå»

WWW.NRIPOST.COM

«√‘Â ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

Á‘ƒ È≈Ò Ï‰≈˙ «¬‘ ¡√Á≈ ‘∂¡ Ó≈√’

ÃËÕÃ ù ÇÃðë ÇÂ¼Õ ÃðÆðÕ Ãì¿è òÜ¯º éÔÄ ç¶ÖçÆÁ»¢ À¹é·» ñÂÆ ÇÂÔ ÃðÆð éÅñ òè¶ð¶ íÅòéÅåîÕ Ãì¿è ÔË¢ ÇÜò¶º ÔÆ ÇðôÇåÁ» ÒÚ ÇÂÔ íÅòéÅåîÕåÅ à¹¼à Ü»çÆ ÔË, ÇÂÃ çÅ ÁÃð ÇÜäÃÆ ÜÆòé Òå¶ êÂ¶×Å¢ ÇÂÔ òÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÇÃ¼ÇÖÁÅ çÆ ØÅà ÕÅðé ×ðí áÇÔðä ç¶ îÅð¶ À¹Ô ÃËÕÃ Õðé å¯º ØìðÅ ðÔÆ Ô¯ò¶¢ Õ¹ Þ ÁÏ ð å» Ü¯ Õ¼ à óê¿ æ Æ ÇòÚÅð ð¼ Ö çÆÁ» Ôé Ü» ÃÖå èÅðÇîÕ èó¶ éÅñ Ãì¿èå Ôé, ÇÜ¼ æ ¶ À¹ é · » ù ÃË Õ Ã å¯ º ç± ð ðÇÔäÅ ÇÃÖÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂÔ ÇéôÚå ÔË ÇÕ À¹é·» çÅ ÃÅæÆ À¹é·» ù Õç¶ À¹åôÅÔå éÔÄ

Õð ÃÕçÅ¢ Õ¹Þ ÁÏðå» õÅÃÕð éò ÇòÁÅÔÆÁ» ÁÏðå» ÇÂÃ å¯º êÌÔ¶÷ ÕðçÆÁ» Ôé ÇÕªÇÕ À¹é·» ù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ éÅñ ìÔ¹å ç¹¼Ö Ô¹¿çÅ ÔË Ü¯ ô¹ð±ÁÅåÆ êóÅÁ ÒÚ Ô¯äÅ ñÅ÷îÆ ÔË¢ ÁÏðå» ÒÚ ÃË Õ Ã çÆ ÇÂ¼ Û Å òÆ À¹ î ð ç¶ éÅñ Ø¼ à Ü»çÆ ÔË ¢ õÅÃÕð îÅÔòÅðÆ ð¹ Õ ä å¯ º ìÅÁç¢ ÇÂÔ î¹ ¼ Ö åÏ ð å¶ ÁË Ã àÌ ¯ Ü é ç¶ ê¼ è ð Çò¼ Ú Ç×ðÅòà å¶ êÆðÆÁâ÷ éÅñ Ü¹ ó ÆÁ» Ô¯ ð Ãî¼ Ç ÃÁÅò» ç¶ ÕÅðé ÔË ¢ ìÚêé ÒÚ ÁÏ ð å» ìñÅåÕÅð Ü» ÇÕÃ¶ ÃðÆðÕ ô¯ ô ä òð×ÆÁ» Õ¹ Þ îÅéÇÃÕ åÏ ð Òå¶ âðÅÀ¹ ä ÆÁ» ÃÇæåÆÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé ç¶ ÕÅðé ÃË Õ Ã çÅ Áé¿ç éÔÄ ñË êÅªçÆÁ»¢

«¬È∑ª ’≈Èª ’≈È ‘πøÁ≈ ‘À ◊ÌÍ≈Â éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ×ðíêÅå B åð·» çÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÕ ×ðíêÅå ÕðòÅÀ¹äÅ, ÇÂÕ Ô¯ ÜÅäÅ, ç¯Ô» ÇòÚ ìÔ¹å øðÕ ÔË¢ ×ðí ç¶ êÇÔñ¶ C îÔÆÇéÁ» ÇòÚ ×ðíêÅå çÆ ÔÅñå ù ÁìÅðôé ÕÇÔ¿ç¶ Ôé¢ C å¯º F îÔÆÇéÁ» ç¶ ×ðíêÅå ù ÇîÃÕËÇðÜ Áå¶ F å¯º H îÔÆÇéÁ» ÇòÚ ì¼Ú¶ ç¶ Ü¿îä ù êÌÆîËÇÚÀ¹ð ìðæ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ×¹ðÇçÁ» çÆ Ã¯Ü, ÷ÇÔðÆñ¶ ì¹õÅð Áå¶ Õ¹ñÆé ÇÃ¼Õ, ×¯ÃÆêÆÁÃ Áð×à ÁÅÇç çòÅÂÆÁ» ìÔ¹ îÅåðÅ ÇòÚ êÌï¯× ÕðéÅ, ì¼Ú¶çÅéÆ çÅ Û¯àÅ Ô¯äÅ, ×ðí Ãî¶º ì¼Ú¶çÅéÆ çÅ Ãî» ìÆåä éÅñ ñ×ÅåÅð éÅ òèäÅ, ì¼Ú¶çÅéÆ ÇòÚ ðÃÏñÆ, ×ðíòåÆ ÇÂÃåðÆ çÅ ÁéÅóÆ ã¿×» éÅñ éðÆÖä ÕðéÅ¢ îÅéÇÃÕ ØìðÅÔà âð Áå¶ îÅéÇÃÕ À¹å¶ÜéÅ éÅñ ×ðíêÅå, çðç ê¶à ÇòÚ¯º À¹á Õ¶, À¹å¶ òñ ÜÅäÅ Áå¶ Á¿å ÇòÚ Çê¼á ÇòÚ ÁÅ Õ¶ ÇàÕ ÜÅäÅ ÁÅÇç òÆ ×ðíêÅå çÅ ÕÅðé ìäçÅ ÔË¢ ç±Ü¶, åÆÜ¶ îÔÆé¶ ×ðíêÅå, õÅÃ Õð Õ¶ À¹ç¯º Ô¹¿çÅ ÔË Üç¯º ì¼Ú¶çÅéÆ Û¯àÆ Ô¯ò¶¢ ÇÂÃ¶ Ãî¶º çÏðÅé ÇÂÔ ìÆîÅðÆ Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ òñ õÅÃ ÇèÁÅé ç¶ Õ¶ ÇÂÃ ð¯× ù òÆ Ô¯ÇîÀ¹êËæÆ çòÅÂÆ éÅñ áÆÕ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ×ðíêÅå Hò¶º îÔÆé¶ åÕ òÆ Ô¯ Ü»çÅ ÔË, ÇÂÔ Õî÷¯ðÆ ï±ÇàðÃ Á¿×» çÅ æ¼ñ¶ òñ íÅð êËäÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ âÅÕàð îðÆ÷ ù ìËâ ðËÃà çÆ ÃñÅÔ Çç¿ç¶ Ôé¢ íÅð Ú¹¼Õä, ÷¯ð ñ¼×ä, Çâ¼×ä, Ã¼à ÃçîÅ ñ¼×ä, êËð À¹¼ÚÅ éÆò» ð¼Ö¶ ÜÅä çÆ ÔÅñå ÇòÚ ×ðíêÅå çÆ Ã¿íÅòéÅ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂé·» Ççé» ÇòÚ õÅÃ ÇÖÁÅñ ðÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÕÂÆ ÁÏðå» ù ñÕ¯ðÆÁÅ ÁÅÇç çÆ ìÔ¹å ÇôÕÅÇÂå Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÃøËç êÅäÆ êËäÅ, ×ðí ÁòÃæÅ ÇòÚ ÜÆÁ Õ¼ÚÅ, À¹ñàÆÁ», ì¼Ú¶çÅéÆ Óå¶ íÅð éÅñ õ±é ìÔ¹å îÅåðÅ ÇòÚ ò×äÅ Áå¶ Õî÷¯ðÆ Ô¯äÆ òÆ ×ðíêÅå ð¯× Ô¯ä çÅ ÕÅðé ìäç¶ Ôé¢ ÇÕÃ¶ õÅÃ çÆ îÏå ç¶ Çòô¶ô Ãçî¶ Õð Õ¶ ÜÆ Øà¶, â±¿Ø¶ â±¿Ø¶ ÔÏÕ¶ íðé¶, êËð» ÓÚ¯º Ã¶Õ ÇéÕñ¶, î±¿Ô Ã¹¼Õ¶, òÅð òÅð ÇêÁÅÃ ñ¼×¶ ÁÅÇç Õð Õ¶ òÆ ×ðíêÅå Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÂñÅÜ ñÂÆ âÅÕàð çÆ Çòô¶ô ÃñÅÔ ñËäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢

«Íº· Â∂ «È’ÒÁ∂ ‘È Óπ‘≈√∂, «È‹≈Â Í≈¿π‰ Ò¬∆ ¡Í‰≈˙ «¬‘ ÿ∂¨ Â∆’∂ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕÂÆ òÅð ñ¯Õ» ù Çê¼á å¶ î¹ÔÅÃ¶ çÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔ ÁÅçîÆ Áå¶ ÁÏðå ç¯ò» ù êÌ¶ôÅé ÕðçÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÕÂÆ òÅð ÇÂÔ Õ¼êó¶ êÅªç¶ Ãî¶º Ö¹ðÚ Ü»ç¶ Ôé¢ êð ÁÏðå» çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ îðç» éÅñ¯º æ¯óÆ ÇÜÁÅçÅ ÔË¢ ÕÅðé ÇÂÔ ÔË ÇÕ Çê¼á å¶ î¹ÔÅÃÅ Ô¯ä ç¶ ÕÅðé, À¹Ô ÁÅêäÆ âÆê éË¼Õ Ü» ÁÅêäÆ êÃ¿ ç ç¶ ìË Õ ñË ¼ Ã êÇÔðÅò¶ ù éÔÄ êÅ ÃÕçÆÁ»¢ Ü¶ å¹ÃÄ Õîð î¹ÔÅÃ¶ çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ å¯º òÆ êÌ¶ôÅé Ô¯ , å» å¹ Ã Ä ÇÂ¼ æ ¶ ç¼ Ã ¶ Øð¶ ¬ åðÆÇÕÁ» ù ÁêäÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ éÅñ ÔÆ, å¹ÃÄ ÇÂÃ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ êÌÅêå Õð ÃÕç¶ Ô¯ ÇÕ À¹é·» çÆ ÇéÕñé çÅ ÕÅðé ÕÆ ÔË¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂÃ ìÅð¶... «Íº· Á∂ Óπ‘≈«√¡ª ÂØ∫ Ï⁄≈¡ Á∂ ÿ∂¨ ¿πÍ≈¡ ÁÅÇÂñÆ ÃÇÕ¼é Ô¯ä ÕÅðé ÕÂÆ òÅð î¹ÔÅÃ¶ Çê¼á Óå¶ ÇçÖÅÂÆ Çç¿ç¶ ÔñçÆ ç¶ ç¯ å¯º Çå¿é Ú¼îÚ ÇòÚ æ¯ó·Å ÇÜÔÅ ×¹ñÅì Üÿ ÇîñÅú Áå¶ ÇÂÕ Ôé¢ ÚîóÆ ç¶ à¯ÇÂÁ» Óå¶ å¶ñ ç¶ Ã¿ØäÅ ê¶Ãà ÇåÁÅð Õð¯¢ ÇÂÃ ê¶Ãà ù Çê¼á Ü¿ î ÜÅä éÅñ, ìË Õ àðÆÁÅ ÇòÕÃå Óå¶ Ú¿×Æ åð·» ñ×Åú¢ ÇÂÃ ù Á¼è¶ Ø¿à¶ Ô¯ä¶ ô¹ð± Ô¯ Ü»ç¶ Ôé, ÇÜÃ éÅñ ñÂÆ Û¼â Ççú Áå¶ Çëð ç¹ìÅðÅ-ç¹ìÅðÅ î¹ÔÅÃ¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÕ ôÅòð ñú¢ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ êÃÆéÅ ÁÅÀ¹äÅ òÆ Á¼èÅ ÚîÚÅ àÆ Çê¼á ç¶ î¹Ô»ÇÃÁ» çÅ ÕÅðé ÔË¢ à¶ðÆ å¶ñ ñú Áå¶ êÃÆé¶ ç¶ ÕÅðé, ÚîóÆ ç¶ à¯ÇÂÁ» ÇÂÃ ÇòÚ ÇÂÕ ÚîÚÅ éÅÇðÁñ çÅ å¶ñ ÇîñÅú¢ ÇÂÃ Çò¼Ú ×¿ç×Æ Üî·» Ô¯äÆ ô¹ð± Ô¯ ù Ú¿×Æ åð·» ÇîñÅú Áå¶ ð±¿ÂÆ çÆ òðå¯º ÕðÕ¶ ÇÂÃ ù Ü»çÆ ÔË ÇÜÃ ÕÅðé ìËÕàðÆÁÅ ÇêÛñ¶ êÅÃ¶ ñ×Åú¢ B@ Çî¿à ìÅÁç ôÅòð ñú¢ òèäÅ ô¹ð± Ô¯ Ü»ç¶ Ôé, ÇÜÃ éÅñ B Ú¼îÚ ÁËñ¯ò¶ðÅ ÜË¼ñ ñú Áå¶ ÇÂÃ ÇòÚ ÇÂÕ Çê¼á Çò¼Ú î¹ÔÅÃ¶ êË Ü»ç¶ Ôé¢ Ú¹àÕÆ ÔñçÆ êÅÀ±âð ÇîñÅú¢ ç¯ò» ù ÇîñÅú Áå¶ ÕÅÃîËÇàÕÃ À¹åêÅç» çÆ ìÔ¹å ÇÂÕ Ã¿ØäÅ ê¶Ãà ìäÅ ñú¢ Ç÷ÁÅçÅ òðå¯º Çê¼Û¶ î¹ÔÅÃ¶ Ô¯ä Çëð ÇÂÃ ù ÇêÛñ¶ êÅÃ¶ çÅ ÕÅðé òÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ê¶Ãà ò»× ñ×Åú¢ Á¼è¶ òè¶ð¶ Áå¶ ¦ì¶ Ãî¶º ñÂÆ Ø¿à¶ ìÅÁç ÇÂ¼Õ ôÅòð ñú¢ ÕÅÃî¶ÇàÕÃ À¹åêÅç» çÆ òðå¯º Õ¹Þ Çé¿î ç¶ ê¼å¶ è¯ ñú Áå¶ î¯àÅ ê¶Ãà ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÕÅðé Ô¹¿çÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ, å¶ñ çÆ Ú¿×Æ åð·» êÆÃ ñú¢ ÇÂÃ ê¶Ãà ù Õ¯Çà¿× ç¶ åÏð Óå¶ ÇêÛñ¶ êÅÃ¶ îÅñô Áå¶ òËÕÇÃ¿× òÆ ÇÂÃ ç¶ Ú¿×Æ åð·» ñ×Åú¢ Çëð Á¼è¶ Ø¿à¶ ìÅÁç ôÅòð ñú¢ Ü¶ ÇÂÃ ÕÅðé Ôé¢ ê¶Ãà ù ñ×ÅÀ¹äÅ Ã¿íò éÔÄ ÔË å» Õ¹Þ Çé¿î ç¶ ê¼å¶ êÅäÆ çòÅÂÆÁ» çÆ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÇòÚ À¹ìÅñ¯ Áå¶ ÇÂÃ êÅäÆ ç¶ ÁÅî Ô¯ä å¯º ìÅÁç éÔÅú¢ Ã¶òé éÅñ Çê¼á ç¶ î¹Ô»ÇÃÁ» çÆ Çê¼á ç¶ î¹ÔÅÃ¶ å¯º Û¹àÕÅðÅ êÅÀ¹ä ñÂÆ, ÇÂÕ Õ¼ê ×ðî Ãî¼ÇÃÁÅ òÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂé·» êÅäÆ ÇòÚ ÇÂÕ ÚîÚÅ ×ðÆé àÆ êÅú Áå¶ ÇÂÃ ù A@ Çî¿à çòÅÂÆÁ» ç¶ îÅó¶ êÌíÅò Ô¯ ÃÕç¶ ñÂÆ ð¼Ö¯¢ Çëð ÇÂÃ ù Çëñàð Õð¯ Áå¶ ÇÂÃ ù ð±¿ÂÆ çÆ Ôé¢ ÔÅðî¯éÃ Çò¼Ú åìçÆñÆ ç¶ îçç éÅñ î¹ÔÅÃ¶ ç¶ ÇêÛñ¶ êÅÃ¶ ñ×Åú¢ ÇÂÃ ç¶ Á¼è¶ Ø¿à¶ ÕÅðé, ìÔ¹å òÅð éÏÜòÅé» ù ìÅÁç ÇÂÕ ôÅòð ñú¢ Çê¼á ç¶ î¹ÔÅÃ¶ çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÕÂÆ òÅð ÇÂÔ ÃðÆð ÇòÚ ÁËºâÌ¯Üé ÔÅðî¯é ç¶ À¹¼Ú ê¼èð ç¶ ÕÅðé Ô¹¿çÅ ÔË¢ Çê¼á ç¶ î¹ÔÅÃ¶ Ô¯ä çÅ ÕÅðé ÕÂÆ òÅð ÁÃ¿å¹Çñå Ö¹ðÅÕ Ô¹¿çÆ ÔË¢ òè¶ð¶ å¶ñ, Ü¿Õ ë±â Áå¶ ëÅÃà ë±â ÖÅä éÅñ, Çê¼á å¶ î¹ÔÅÃ¶ ÇéÕñä ñ¼×ç¶ Ôé¢ ÜËé¶ÇàÕ ç¶ ÇÂÃçÅ ÇÂ¼Õ ÕÅðé ÔË¢ Ü¶ êÇðòÅð ÇòÚ ÇÕÃ¶ ù Çê¼á î¹ÔÅÃ¶ çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÔË, å» Øð ç¶ ç±Ü¶ îËºìð» ñÂÆ ÇÂÔ Ô¯äÅ ÁÅî ×¼ñ ÔË¢ (Disclaimer: «¬√ Ò∂ ÷ «Ú⁄ «Áº Â ∆ ◊¬∆ ‹≈‰’≈∆ ¡≈Ó «ÚÙÚ≈√ª ”Â∂ ¡Ë≈Â ‘À ¢ «‘ø Á ∆ «È¿± ˜ AH «¬È∑ ª Á∆ Íπ Ù ‡∆ È‘ƒ ’Á≈ ¢ «¬È∑ ª ˘ Ò≈◊± ’È ÂØ ∫ Í«‘Òª √Ïø Ë Â Ó≈‘ È≈Ò √ø Í ’ ’Ø ¢ )

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ôÅÇÂç ÔÆ å¹ÃÄ ÇÂÃ ×¼ñ å¯º ÁäÜÅä Ô¯ò¯×¶ ÇÕ çÔÄ å¹ÔÅâÆ ÇÃÔå ç¶ éÅñ-éÅñ å¹ÔÅâÆ ÚîóÆ å¶ òÅÿ» ñÂÆ ÇÕ¿éÅ ëÅÇÂç¶î¿ç ÔË¢ ÜÆ Ô» çÔÄ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÇÃðø ÖÅä¶ åÕ ÃÆîå éÅ Ô¯ Õ¶ ÇìÀ±àÆ êÌ¯âÕàÃ ÓÚ òÆ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ å¹ÔÅâÆ ÚîóÆ å¶ òÅÿÅ éÅñ Ü¹óÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ù ÇÂñÅÜ Õð Õ¶ ç±ð ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ Á¼ÜÕñ· ñÅÂÆëÃàÅÂÆñ å¶ ÖÅä-êÆä ÓÚ ÁÅÂ¶ ìçñÅÁ ÕÅðé Ôð ç±ÃðÅ ÇòÁÕåÆ òÅÿ» ç¶ Þóé Ü» Øà À¹îð ÓÚ ÔÆ òÅÿ ÇÚ¼à¶ Ô¯ä çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ å¯º êð¶ôÅé ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ òÅÿ» éÅñ Ü¹óÆÁ» ÇÂé·» Ãî¼ÇÃÁÅò» ù ç±ð Õðé ñÂÆ å¹ÃÄ ÕÂÆ åð·» ç¶ ÇÂñÅÜ å¶ é¹ÃÖ¶ ÁêäÅªç¶ Ô¯ êð Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅù òÅÿ» éÅñ Ü¹óÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ù ç±ð Õðé ñÂÆ ÇÂÕ éÔÄ ìñÇÕ ê±ð¶ åðÆÕ¶ ç¼Ã ðÔ¶ Ôé¢ ïÅéÆ ÇÕ Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅù çÔÄ éÅñ ìä¶ E Ô¶Áð êËÕ Ü» Ô¶Áð îÅÃÕ ìÅð¶ ç¼Ã ðÔ¶ Ô», Ü¯ ÇÕ å¹ÔÅâÆÁ» ÇÂé·» Ãî¼ÇÃÁÅò» å¯º ÇéÜÅå ÇçòÅÀ¹ä ÓÚ îçç Õðé×¶¢ çÔÄ éÅñ ìä¶ ÇÂÔ ÁÇÜÔ¶ Ô¶Áð êËÕ Ôé Ü¯ å¹ÔÅâ¶ ñÂÆ ìÔ¹å ÔÆ ëÅÇÂç¶î¿ç Ôé¢ çÔÄ ç¶ Ô¶Áð êËÕ éÅñ òÅÿ» çÅ ÞóéÅ å» ì¿ç Ô¹¿çÅ ÔÆ ÔË, éÅñ ÔÆ ÇÚ¼à¶ òÅÿ» çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ òÆ Ôî¶ôÅ ñÂÆ ç±ð Ô¯ Ü»çÆ ÔË¢Çâ¼×ç¶ òÅÿ» ù ð¯Õä ñÂÆ çÔÄ ÕÅð×ð Øð¶¬ é¹ÃÖÅ ÔË¢ çÔÄ éÅñ òÅÿ» ù ê¯ôä ÇîñçÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÅÿ» ù î¹ñÅÇÂî ìäÅªçÅ ÔË å¶ éÅñ ÔÆ òÅÿ» çÆ ÚîÕ òÆ òèÅªçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÃÕðÆ Óå¶ ÕÅì± êÅÀ¹ä ÓÚ òÆ ÃÔÅÇÂÕ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ òÅÿ» ù è¯ä éÅñ Øà¯-Øà C@ Çî¿à êÇÔñ» òÅÿ» ÓÚ çÔÄ ñ×ÅÀ¹äÅ ÚÅÔÆçË¢ Üç¯º òÅÿ ê±ðÆ åð·» Ã¹¼Õ ÜÅä å» êÅäÆ éÅñ è¯ ñú¢

«’Ú∂∫ Ï‰≈¬∆¬∂ Á‘ƒ Á≈ Ó≈√’ òÅÿ» ñÂÆ çÔÄ çÅ îÅÃÕ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ å¹ÔÅù ÕðÆì BE@ ×ÌÅî å¯º ñË Õ¶ C@@ ×ÌÅî åÕ çÔÄ çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ Ô¹ä A à¹ÕóÅ ÁËñ¯ò¶ðÅ å¶ B Á¿â¶ ñú Áå¶ ÇÂé·» ù ÁÅêÃ ÓÚ Ú¿×Æ åð·» ÇîñÅ Õ¶ ëËºà ñú¢ Ô¹ä å¹ÃÄ ÇÂé·» ÃÅÇðÁ» ù ÇÕÃ¶ ÇÂÕ Õà¯ð¶ ÓÚ êÅ Õ¶ Ú¿×Æ åð·» ÇîÕÃ Õð ñú¢ ÇÂÃ ê¶Ãà ù ÁÅêä¶ òÅÿ» çÆÁ» Üó·» Óå¶ ñ×Å Õ¶ ÔñÕ¶ Ô¼æ» éÅñ îÅñô Õð¯¢ ÇÂÃ ê¶Ãà ù å¹ÃÄ Ôøå¶ ÓÚ B å¯º C òÅðÆ ñ×Å ÃÕç¶ Ô¯¢ å¹ÃÄ õ¹ç ç¶Ö¯×¶ ÇÕ ÇÂÃ éÅñ å¹ÔÅâ¶ òÅÿ î¹ñÅÇÂî å¶ òèÆÁÅ Ô¯ ×Â¶ Ôé¢

«’™ Î≈«¬Á∂ÓøÁ ‘À Á‘ƒ Á≈ Ó≈√’ Á¿â¶ ÇòÚ Ãñëð Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ Õ¹Þ ê¯ôÕ å¼å ÇÜò¶º êÌ¯àÆé å¶ Çîéðñ ÇÜò¶º ÁÅÇÂúâÆé, ëÅÃë¯ðÃ, ÁÅÇÂðé å¶ Ç÷¿Õ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ Çîñ Õ¶ òÅÿ» ñÂÆ ìÔ¹å ÔÆ òèÆÁÅ Õ¿î Õðç¶ Ôé¢ Á¿â¶ éÅñ òÅÿ» çÆ Õ¿âÆôÇé¿× ÕðéÆ ÇìÔåðÆé À¹êÅÁ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÕÂÆ ëÅÇÂç¶ Ôé, ÇÂÃ éÅñ éÅ å» òÅÿ» ù ÇÕÃ¶ åð·» çÅ é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚçÅ ÔË å¶ éÅ ÔÆ ÇÕÃ¶ åð·» çÅ Õ¯ÂÆ ÃÅÂÆâ ÇÂëËÕà Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÅÿ» ù î÷ì±å, îÅÇÂÃÚðÅÂÆ÷ å¶ ÃÅø ÕðçÅ ÔË¢

ÿ Á∆ √Ø¬∆ «Ú⁄ Ï‰≈¿π ¡⁄≈∆ ÍÈ∆

B@@ ×Ì Å î êéÆð, A/B Õ¼ ê ê¼ Õ ¶ ÚÅòñ, B Û¯ à ¶ ÚîÚ ÁÚÅð çÅ ðË â Æî¶ â îÃÅñÅ, A/B Û¯ à Å ÚîÚ ÖÃÖÃ, A Û¯ à Å ÚîÚ ÁçðÕ Áå¶ ñ¼ Ã ä ê¶ Ã à, A/D Û¯ à Å ÚîÚ ÔñçÆ êÅÀ± â ð, B ò¼ â ¶ ÚîÚ çÔÄ, Ú¹ à ÕÆ íð ÖÅä òÅñÅ Ã¯ â Å, A Û¯ à Å ÚîÚ Çå¼ ñ , Çø¿ × ð÷ åñä ñÂÆ ÇðøÅÇÂ¿ â å¶ ñ , æ¯ ó · Æ ÇÜÔÆ èéÆÁÅ ê¼ å Æ ÕàÆ Ô¯ Â Æ, ÇîðÚ Áå¶ ¬ä ÃòÅç Áé¹ Ã Åð¢

√Óµ◊∆

Ï‰≈¿π‰ Á≈ „ø◊ ê¼Õ¶ ÚÅòñ ÇòÚ ò¶Ãä Áå¶ æ¯ó·Å êÅäÆ êÅ Õ¶ ÔËºâ ÇîÕÃð éÅñ ÇîÕÃ Õð¯¢ Çîôðä êÕÏÇóÁ» ñÅÇÂÕ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÚ ÃÅð¶ Ã¹¼Õ¶ îÃÅñ¶, çÔÄ Áå¶ èéÆÁÅ ê¼åÆ ÇîñÅÀ¹¢ A@ Çî¿à ã¼Õ Õ¶ ð¼Ö¯¢ êéÆð ç¶ â¶ã ÇÂ¿Ú ¦î¶ Çø¿×ð çÆ åð·» à¹Õó¶ Õð ñÀ¹¢ Ôð ÇÂÕ êéÆð ç¶ à¹Õó¶ ù ò¶Ãä ÇòÚ ñê¶à Õ¶ ×ðî å¶ñ ÇòÚ Ã¯é¶-ð¿×Å Ô¯ä åÕ åñ¯¢ å¹ÔÅâÅ ÁÚÅðÆ êéÆð ìä Õ¶ ÇåÁÅð ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 16.10.2024

Ù≈Â∆ ”Â∂ «˜ºÁ∆ «Ïº¨ ÏªÁ ¡Â∂ Óª Á∆ È√∆‘Â

‹À’ Ø«ÏÈ ’ πº’± ì¼ Ç Úú! ÚÅÇåÌ Õ ê¿ Û Æ ù ì¿ ì ÆÔÅ, êêÆÔÅ Áå¶ ÃÅð¿ × ÁÅÇç éÅò» éÅñ òÆ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ù Á¿ × ð¶ ÷ Æ Çò¼ Ú ÜË Õ ¯ Ç ìé Õ¹ ¼ Õ ± (Jacobin Cuckoo) Áå¶ ÇÔ¿ ç Æ Çò¼ Ú ÕÅñÅ êêÆÔÅ Ü» ÚÅåÕ ÕÇÔ¿ ç ¶ Ôé¢ ÇÂÔ Õ¯ Ç Âñ êÇðòÅð çÅ îË º ìð ÔË ¢ ÚÅÇåÌ Õ ÁøðÆÕÅ Çò¼ Ú ÃÔÅðÅ ç¶ ç¼ Ö ä Çò¼ Ú Áå¶ íÅðå Çò¼ Ú ÇÔîÅÇñÁÅ ç¶ ç¼ Ö ä Çò¼ Ú êÅÂ¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ê¿ Û Æ çÅ Ç÷Õð ÃÌ Æ ×¹ ð ± ×Ì ¿ æ ÃÅÔÇì Çò¼ Ú ÕÂÆ òÅð ÁÅªçÅ ÔË ¢ ÚÅÇåÌ Õ ù ìðÃÅåÆ êêÆÔ¶ ÕðÕ¶ òÆ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ îÏéÃ±é çÆÁ» ÔòÅò» ç¶ Á¼ × ¶ - Á¼ × ¶ À¹ ¼ å ðÆ íÅðå ç¶ BE@@ îÆàð À¹ ¼ Ú ÅÂÆ å¼ Õ òÅñ¶ ÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼ Ú ÁøðÆÕÅ å¯ º ÁÅªçÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ ÕÅñ¶ ÇÚ¼ à ¶ ð¿ × ÕðÕ¶ ÇÂÃ ù ÕÅñÅ êêÆÔÅ òÆ ÕÇÔ¿ ç ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÃð À¹ ¼ å ¶ Û¯ à ¶ - Û¯ à ¶ Ö¿ í Öó· ¶ ðÇÔä ÕðÕ¶ ÇÂÃ ù ì¯ ç Æ òÅñÅ êêÆÔÅ Áå¶ Á¿ × ð¶ ÷ Æ Çò¼ Ú êÅÂÆâ ÕðË Ã Çàâ Õ¹ ¼ Õ ± ÕðÕ¶ òÆ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÇÂÔ îË é Å ç¶ Õ¼ ç -ÕÅá ÇÜ¿ é Å ê¿ Û Æ ÔË ¢ ÇÂÃ çÆ èÏ ä å¶ ê± Û ìÔ¹ å ¦ìÆ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ ÃðÆð çÆ ¦ìÅÂÆ CD å¯ º CE ÃË º àÆîÆàð Áå¶ íÅð FF ×Ì Å î Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ ÃðÆð çÅ ð¿ × ÚîÕÆñÅ ÕÅñÅ Áå¶ ÇÚ¼ à Å Ô¹ ¿ ç Å ÔË , ÇÜÃ Çò¼ Ú ÇÃð ç¶ À¹ ¼ ê ðñÅ êÅÃÅ Áå¶ Çê¼ á çÅ ÇêÛñÅ êÅÃÅ ÕÅñÅ Áå¶ èÏ ä , ÛÅåÆ å¶ Çã¼ â òÅñÅ êÅÃÅ ÇÚ¼ à Å Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ êð» À¹ å ¶ ×¯ ñ ÇÚ¼ à ¶ Ú¼ à ÅÕ

Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ê± Û ÇÃð¶ å¯ º ÇÚ¼ à Æ ÇçÖçÆ ÔË ¢ Á¼ Ö » å¶ ê¿ Ü ¶ ÕÅñ¶ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ÇÂé· » Ã¹ ð ÆñÆ ÁÅòÅ÷ òÅñ¶ êêÆÇÔÁ» ù ò¼ â ¶ çð¼ Ö å» çÆÁ» àÆÃÆÁ», Ã¿ Ø ä¶ Ü¿ × ñ», ìÅ×», ÇÂéÃÅéÆ òÃ¯ º ç¶ é¶ ó ¶ å¶ ó ¶ çÆÁ» éÇÔð», ÃóÕ» Áå¶ çÇðÁÅò» ç¶ é¶ ó ¶ À¹ ¼ × ¶ ò¼ â ¶ çð¼ Ö å» À¹ ¼ å ¶ î¿ â ðÅªç¶ ò¶ Ç ÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÂÔ çð¼ Ö å» Áå¶ ÞÅóÆÁ» Çò¼ Ú ¯ º ÕÆó¶ îÕÏ ó ¶ ëóÕ¶ Ö»ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ òÅñ» òÅñÆÁ» Ã¹ ¿ â ÆÁ» ù ìÔ¹ å êÃ¿ ç Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÕÂÆ òÅð ì¶ ð Áå¶ ×¯ ñ · » ù òÆ ÖÅ ñË º ç¶ Ôé¢ ÚÅÇåÌ Õ ê¿ Û Æ òÆ Õ¯ Ç Âñ çÆ åð· » ÁÅñ· ä Å éÔÄ ìäÅªç¶ ìñÇÕ îÅçÅ éÆñ¶ Á»â¶ Ã¶ ð óÆÁ» ç¶ ÁÅñ· ä ¶ Çò¼ Ú ÇÂ¼ Õ Ü» BB ÕðÕ¶ ç¶ Çç¿ ç ¶ Ôé¢ Õ¹ ç ðåÆ åÏ ð Óå¶ ÚÅÇåÌ Õ å¶ Ã¶ ð óÆÁ» Óå¶ êÌ Ü äé çÆ ìÔÅð Ü± é å¯ º Á×Ãå å¼ Õ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ ÚÅÇåÌ Õ ç¶ ì¼ Ú ¶ AG-AH Ççé» ìÅÁç ò¼ â ¶ Ô¯ Õ¶ À¹ ¼ â Ü»ç¶ Ôé Áå¶ ÇÂ¼ Õ îÔÆé¶ ìÅÁç ê± ð Æ åð· » ÁÅ÷Åç Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ ê¿ Ü Åì Çò¼ Ú êêÆÔ¶ çÆÁ» G å¯ º H ÇÕÃî» Ü¯ ÇÕ ò¼ Ö -ò¼ Ö éÅò» å¯ º ÜÅäÆÁ» Ü»çÆÁ» Ôé, ò¶ Ö ä Çò¼ Ú ÁÅªçÆÁ» Ôé¢ ÚÅÇåÌ Õ ù ÁÅÂÆ.ï± . ÃÆ.ÁË ¼ é . çÆ ñÅñ Ã± Ú Æ Çò¼ Ú Ãí å¯ º ÒØ¼ à ÇÚ¿ å ÅÓ òÜ¯ º ôÌ ¶ ä Æì¼ è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ Á¼ Ü ÇÂÃ çÆ Ç×äåÆ ÃÇæð ÔË ¢ íÅðå ÃðÕÅð é¶ ÇÂÃ ù Ü¿ × ñÆ ÜÆò (Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ) ÁË Õ à, AIGB ç¶ Ã¯ è ÁË Õ à B@BB Çò¼ Ú ð¼ Ö Õ¶ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ Çç¼ å Æ ÔË ¢

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

Find 06 Differences between Pictures

ì¼ Ç Úú! ÇÔîÅÚñ ç¶ êÔÅóÆ ÇÂñÅÕ¶ Çò¼ Ú ÇÂ¼ Õ Ö± ì Ã± ð å Ü¿ × ñ ÃÆ¢ ÚÅð¶ êÅÃ¶ ÔÇðÁÅñÆ ÔÆ ÔÇðÁÅñÆ¢ À¹ Ã Ü¿ × ñ Çò¼ Ú ìÔ¹ å ÃÅð¶ ð¿ × -Çìð¿ × ¶ ë¹ ¼ ñ » òÅñ¶ ì± à ¶ Ãé, ÇÜé· » À¹ ¼ å ¶ Çé¼ Õ ÆÁ»-Çé¼ Õ ÆÁ» ÇêÁÅðÆÁ» ÇÜÔÆÁ» ÇååñÆÁ» Ø¹ ¿ î çÆÁ» ðÇÔ¿ ç ÆÁ», íÏ ð ¶ ë¹ ¼ ñ » çÅ ðÃ Ú± Ã ç¶ Ø± ¿ - Ø± ¿ çÅ ðÅ× Û¶ ó Æ ð¼ Ö ç¶ ¢ À¹ ¼ Ú ¶ - À¹ ¼ Ú ¶ êÔÅó, Õñ-Õñ Õðç¶ êÅäÆ ç¶ Þðé¶ , Þðé¶ ç¶ êÅäÆ éÅñ ìäÆ éçÆ Õ¹ ç ðå çÆ Ã¹ ¿ ç ðåÅ ç¶ çðôé ÕðòÅªç¶ ¢ øñ» éÅñ ñ¼ ç ¶ ð¹ ¼ Ö » À¹ ¼ å ¶ ê¿ Û Æ ÁÅêä¶ ÁÅñ· ä ¶ ìäÅ Õ¶ ðÇÔ¿ ç ¶ ¢ À¹ é · » ç¶ ÚÇÔÚÔÅÀ¹ ä çÆÁ» ÁÅòÅ÷» éÅñ ÃÅðÅ Ü¿ × ñ Ã¿ × ÆåîÂÆ Ô¯ Ü»çÅ¢ À¹ Ã Ü¿ × ñ Çò¼ Ú ÇÔðé, Ã»ìð, ¬¿ î ó, ÔÅæÆ, Öð×¯ ô Áå¶ Ô¯ ð ÕÂÆ ÜÅéòð òÆ ðÇÔ¿ ç ¶ Ãé¢ ÃÅð¶ Ü¿ × ñ Çò¼ Ú ¯ º ÔÆ ÁÅêä¶ Çã¼ â íðé ñÂÆ Ü¹ × Åó Õðç¶ , Þðé¶ çÅ êÅäÆ êÄç¶ , éçÆ Çò¼ Ú éÔÅªç¶ , îÃåÆÁ» Õðç¶ Áå¶ õ¹ ô Æ éÅñ ÜÆòé ìåÆå Õðç¶ ¢ À¹ Ã ¶ Ü¿ × ñ Çò¼ Ú ÔÆ Çì¼ ¬ ì»çð ÁÅêä¶ êÇðòÅð éÅñ ðÇÔ¿ ç Å ÃÆ¢ êÇðòÅð Çò¼ Ú Çì¼ ¬ ç¶ î¿ î Æ-êÅêÅ Áå¶ À¹ Ã ç¶ Çå¿ é íË ä -íðÅ òÆ ðÇÔ¿ ç ¶ Ãé¢ Çì¼ ¬ Øð Çò¼ Ú Ãí å¯ º Û¯ à Å Ô¯ ä ÕðÕ¶ ìÔ¹ å ñÅâñÅ ÃÆ¢ ÃÅð¶ íË ä -íðÅ ÇÂÕ¼ á ¶ Ö¶ â ç¶ , ð¹ ¼ Ö » å¯ º øñ å¯ ó Õ¶ Ö»ç¶ , àê± Ã ÆÁ» îÅðç¶ Áå¶ õ¹ ô ðÇÔ¿ ç ¶ ¢ Çì¼ ¬ çÆ î¿ î Æ é¶ À¹ é · » ù ÃîÞÅÇÂÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ ÇÕ ÁÅñÃ Õðé éÅñ ÇÃÔå ÖðÅì Ô¯ Ü»çÆ ÔË ¢ À¹ Û ñ-Õ¹ ¼ ç Õðé éÅñ ÃðÆðÕ ÕÃðå Ô¹ ¿ ç Æ ÔË , ÃðÆð å¿ ç ð¹ Ã å ðÇÔ¿ ç Å ÔË Áå¶ ÇìîÅðÆ é¶ó¶ éÔÄ ÁÅªçÆ¢ À¹Ã é¶ ÇÂÔ òÆ ÃîÞÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ ÕçÆ ÁÅêÃ Çò¼ Ú ñóéÅ éÔÄ ÚÅÔÆçÅ Áå¶ ÁÅêäÆ ÇîÔéå éÅñ í¯ Ü é êÌ Å êå ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Áå¶ Ü¯ Õ¹ Þ òÆ Çîñ¶ , ðñ-Çîñ Õ¶ ÖÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ ÃÅð¶ ì¼ Ú ¶ ÁÅêäÆ î» çÆ ÇÃ¼ Ç ÖÁÅ À¹ ¼ å ¶ Áîñ Õðç¶ ¢ Çì¼ ¬ ô¹ ð ± å¯ º Õ¹ Þ Ú¹ ñ ì¹ ñ Å Áå¶ ôðÅðåÆ ÃÆ¢ À¹ Ô ÕçÆ ÇÕÃ¶ íË ä -íðÅ çÆ ê± Û ÇÖ¼ Ú Õ¶ çÏ ó Ü»çÅ, ÕçÆ çðÖå» å¯ º øñ å¯ ó Õ¶ À¹ é · » À¹ ¼ ê ð Ã¹ ¼ à çÅ Áå¶ ÕçÆ î± ¿ Ô Çò¼ Ú êÅäÆ íð Õ¶ À¹ é · » À¹ ¼ å ¶ ÇêÚÕÅðÆ ò»× îÅðçÅ¢ Û¯ à Å Ô¯ ä ÕðÕ¶ ô¹ ð ± - ô¹ ð ± Çò¼ Ú å» Ãí À¹ Ã çÆÁ» ôðÅðå» ù é÷ð Á¿ ç Å÷ Õðç¶ ¢ ÔÏ ñ Æ-ÔÏ ñ Æ À¹ Ô Ç÷¼ ç Æ òÆ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇñÁ»ç¶ Ô¯ Â ¶ í¯ Ü é Çò¼ Ú ¯ º À¹ Ô Ãí å¯ º òèÆÁÅ ÚÆ÷ ÖÅä çÆ Ç÷¼ ç ÕðçÅ¢ Ô¹ ä À¹ Ã ç¶ íË ä -íðÅ À¹ Ã å¯ º ÇÚóé ñ¼ × ¶ Áå¶ î¿ î ÆêÅêÅ ù À¹ Ã çÆ ÇôÕÅÇÂå Õðç¶ ¢ ÇÂ¼ Õ Ççé êð¶ ô Åé Ô¯ Õ¶ À¹ Ã çÆ î¿ î Æ é¶ À¹ Ã ù ÃîÞÅªÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÒÇì¼ ¬ ì¶ à Å! ×¼ ñ Ã¹ ä î¶ ð Æ, Ôð îð÷Æ éÔÄ Ú¼ ñ äÆ å¶ ð Æ... ÇîÔéå éÅñ Ü¯ í¯ Ü é ÇñÁÅÂÆÂ¶ . ..À¹ Ã ù ÃÅð¶ Çîñ Õ¶ ÖÅÂÆÂ¶ ¢ ÓÓ Çì¼ ¬ ù î» çÆ ×¼ ñ Ú¿ × Æ éÔÄ ñ¼ × Æ¢ À¹ Ô ×¹ ¼ Ã ¶ Çò¼ Ú ì¯ Ç ñÁÅ, ÒÒîË º éÔÄ ÇÕÃ¶ å¯ º Õ¹ Þ òÆ ñË ä Å...éÔÄ ÇÕÃ¶ çÅ ð¯ Ô ì îË º ÃÇÔäÅ...Ãí å¯ º ç± ð îË º ÚÇñÁÅ ÜÅÀ± º º...ò¿ é -Ã¹ ò ¿ é Å ÁÅê¶

ÇñÁÅÀ± º º¢ÓÓ Çì¼ ¬ çÆ î» é¶ À¹ Ã ù ÇÚåÅòéÆ Çç¿ ç ¶ Ô¯ Â ¶ ÇÕÔÅ,ÒÒç± ð ôÇÔð ðÇÔ¿ ç ¶ ÇÂéÃÅé...À¹ ¼ å ¯ º í¯ ñ ¶ Çò¼ Ú ¯ º ôË å Åé...Ü¶ å± ¿ Ô¼ æ ¶ À¹ é · » ç¶ ÚÇó· Á Å.. Ø¯ × Å å¶ ð Å ÇÚ¼ å À¹ é · » ÕÇðÁÅ¢ÓÓ êð Çì¼ ¬ À¹ ¼ å ¶ î» çÆÁ» ×¼ ñ » çÅ Õ¯ Â Æ ÁÃð éÔÄ Ô¯ Ç ÂÁÅ Áå¶ À¹ Ô À¹ Ã ¶ åð· » Ç÷¼ ç » Áå¶ ôðÅðå» ÕðçÅ ÇðÔÅ¢ ÇÂ¼ Õ Ççé Çì¼ ¬ ç¶ êÅêÅ é¶ À¹ Ã çÆÁ» ÔðÕå» ò¶ Ö Õ¶ À¹ Ã ù Ö± ì â»ÇàÁÅ¢ À¹ Ô ×¹ ¼ Ã ¶ Çò¼ Ú Øð¯ º ìÅÔð ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ À¹ Ô ÇÂ¼ è ðÀ¹ ¼ è ð Ø¹ ¿ î çÅ ÇðÔÅ¢ ðÅå êË ×ÂÆ ÃÆ, Ôé¶ ð Å Ã¿ Ø äÅ Ô¯ Ú¹ ¼ Õ Å ÃÆ¢ À¹ Ô Õ¹ Þ ØìðÅ Ç×ÁÅ Áå¶ À¹ Ô Øð ò¼ ñ çÏ ó é ñ¼ × Å, êð Ôé¶ ð ¶ ÕÅðé À¹ Ô ðÃåÅ íàÕ Ç×ÁÅ¢ À¹ Ô ÇÂ¼ Õ ôÇÔð Çò¼ Ú ê¹ ¼ Ü Ç×ÁÅ¢ å¶ ÷ ðÏ ô éÆÁ», ò¼ â ÆÁ»- ò¼ â ÆÁ» ÇàÀ± ì » Áå¶ ìñì» çÅ ÚÅéä, Ü×î×ÅªçÅ ôÇÔð, À¹ Ã ù ìÔ¹ å Ú¿ × Å ñ¼ Ç ×ÁÅ¢ Ã¯Ôä¶-Ã¯Ôä¶ Øð, ç¹ÕÅé», òèÆÁÅòèÆÁÅ Õ¼ ê ó¶ êÅÂÆ ¦Øç¶ ÁÅçîÆ, ÁÏ ð å» Áå¶ ì¼ Ú ¶ , À¹ Ô ìÃ ò¶ Ö çÅ ÔÆ ðÇÔ Ç×ÁÅ¢ À¹ Ã é¶ Ã¯ Ç ÚÁÅ ôÇÔð å» Â¶ é Å òèÆÁÅ ÔË , î¶ ð Æ î¿ î Æ å» îË ù ÁË ò ¶ º âðÅªçÆ ÃÆ¢ Ãò¶ ð çÅ Ø¹ ¿ î ä ÕðÕ¶ À¹ Ã ù ìóÆ å¶ ÷ í¹ ¼ Ö ñ¼ × ×ÂÆ ÃÆ¢ À¹ Ã ù ÖÅä-êÆä òÅñÆÁ» òÃå» çÆ ÇÂ¼ Õ ò¼ â Æ ÃÅðÆ ç¹ Õ Åé ÇòÖÅÂÆ Çç¼ å Æ, ÇÜÃ Çò¼ Ú øñ, Ãì÷ÆÁ», ÇìÃÕ¹ à , Õ¶ Õ Áå¶ Ô¯ ð ìÔ¹ å ÃÅðÅ ÃÅîÅé ÃÆ¢ À¹ Ô Õ¹ Þ ÖÅä ç¶ ÇÂðÅç¶ éÅñ À¹ ¼ è ð Ç×ÁÅ, êð ôÆô¶ òÅñ¶ çðòÅÇ÷Á» Çò¼ Ú ¯ º À¹ Ã ù Á¿ ç ð ÜÅä çÅ Õ¯ Â Æ ðÅÔ éÔÄ ñ¼ Ç íÁÅ¢ Çëð À¹ Ô ÇÂ¼ Õ Øð ç¶ ìÅÔð ñ¼ × Æ êÅÂÆê çÆ ÃÔÅÇÂåÅ éÅñ À¹ Ã Øð çÆ Û¼ å À¹ ¼ å ¶ ÚñÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ðÏ ô éÆ ñÂÆ ð¼ Ö ¶ î¯ Ø ¶ ðÅÔÄ Øð ç¶ Á¿ ç ð çÅÖñ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹ Ã ò¶ ñ ¶ Øð Çò¼ Ú Õ¯ Â Æ éÔÄ ÃÆ¢ Çì¼ ¬ ðÃ¯ Â Æ Çò¼ Ú ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ À¹ Ã é¶ ëÇðÜ Ö¯ ñ · Æ , ëÇðÜ Çò¼ Ú ÖÅä-êÆä çÅ ìÔ¹ å ÃÅðÅ ÃÅîÅé ÇêÁÅ ÃÆ¢ À¹ Ã é¶ ÃÅðÅ ÃÅîÅé ìÅÔð Õ¼ Ç ãÁÅ¢ À¹ Ã é¶ øñ ÖÅè¶ , ìðË ¼ â ÖÅèÆ, Õ¶ Õ ÖÅèÅ, Ü± Ã òÅñÅ â¼ ì Å Ö¯ ñ · Ü± Ã êÆåÅ¢ À¹ Ã ù ìóÅ ÁÅé¿ ç ÁÅÇÂÁÅ¢ Üç¯ º Çã¼ â Ú¿ × Æ åð· » íð Ç×ÁÅ å» À¹ Ô À¹ ¼ æ ¯ º çÏ ó Ç×ÁÅ Áå¶ ÇÂ¼ Õ êÅðÕ Çò¼ Ú ÜÅ Õ¶ ÃÏ º Ç×ÁÅ¢ Øð ç¶ ñ¯ Õ » é¶ Üç¯ º òÅêÃ ÁÅ Õ¶ Øð çÅ ÇçÌ ô ò¶ Ç ÖÁÅ, êÇÔñ» å» À¹ Ô ìÔ¹ å ØìðÅ ×Â¶ Áå¶ À¹ é · » ù Ú¯ ð Æ Ô¯ ä çÅ ô¼ Õ Ô¯ Ç ÂÁÅ, êð À¹ Ô Û¶ å Æ ÔÆ ÃîÞ ×Â¶ ÇÕ ÇÂÔ Õ¿ î ÇÕÃ¶ Ú¯ ð çÅ éÔÄ¢ Çì¼ ¬ Ãò¶ ð ¶ À¹ ¼ Ç áÁÅ Áå¶ ÇÂ¿ Ü ÔÆ ÇÕÃ¶ Ô¯ ð Øð Çò¼ Ú òó Ç×ÁÅ¢ À¹ Ã Øð Çò¼ Ú ÇÃðø ÇÂ¼ Õ çÃ Õ¹ ÃÅñ çÆ Õ¹ ó Æ ÃÆ¢ Çì¼ ¬ ù ò¶ Ö Õ¶ À¹ Ô âð ×ÂÆ Áå¶ ÚÆÕ» îÅðé ñ¼ × Æ¢ À¹ Ã çÆÁ» ÚÆÕ» Ã¹ ä Õ¶ Çì¼ ¬ ù ÁÅêä¶ ìñôÅñÆ Ô¯ ä çÅ íðî Ô¯ Ç×ÁÅ Áå¶ À¹ Ã ù ÁÅêäÆ åÅÕå çÅ éôÅ Úó· Ç×ÁÅ¢

ê¶ à -ê± Ü Å ÕðÕ¶ À¹ Ô ìóÅ ÁÅÕó Õ¶ å¹ ð çÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ìÅÔð ÁÅÇÂÁÅ¢ À¹ Ô ÁÅêä¶ ØðÇçÁ» ù òÆ ÁÅêäÆ êÌ Å êåÆ ìÅð¶ ç¼ Ã Õ¶ À¹ é · » À¹ ¼ å ¶ ÁÅêäÅ ð¯ Ô ì ÜîÅÀ¹ ä Å ÚÅÔ¹ ¿ ç Å ÃÆ¢ Ççé çÆ ðÏ ô éÆ Çò¼ Ú À¹ Ô ñ¼ í çÅñ¼ í çÅ ÁÅÖð ÁÅêä¶ ÇàÕÅä¶ À¹ ¼ å ¶ ê¹ ¼ Ü Ç×ÁÅ¢ À¹ Ã ç¶ î¿ î Æ-êÅêÅ Ü¯ Õ¼ ñ · ç¶ À¹ Ã ù ñ¼ í ðÔ¶ Ãé, À¹ Ã ù ÃÅÔîä¶ ò¶ Ö Õ¶ ìÔ¹ å õ¹ ô Ô¯ Â ¶ ¢ î¿ î Æ-êÅêÅ ç¶ ê¹ ¼ Û ä À¹ ¼ å ¶ Çì¼ ¬ é¶ ìó¶ îÅä éÅñ Õ¼ ñ · òÅñÆ ÃÅðÆ ØàéÅ Ö± ì îÃÅñ¶ ñÅ Õ¶ Ã¹ ä ÅÂÆ¢ Çì¼ ¬ ç¶ êÅêÅ é¶ À¹ Ã ù ÇÕÔÅ,ÒÒîÅó¶ é¶ å¶ ð ¶ ÇÂÔ ÚÅñ¶ . ..ÇÂ¼ Õ Ççé êË ä ¶ ÜÅé ç¶ ñÅñ¶ . ..Ú¿ × Æ ×¼ ñ åË ù ÃîÞÅÂÆÂ¶ . ..ÕçÆ éÅ ê¹ ¼ á ¶ ðÃå¶ ÜÅÂÆÂ¶ ¢ ÓÓ Çì¼ ¬ ÇÚó Ç×ÁÅ Áå¶ À¹ Ã é¶ À¹ ¼ å ð Çç¼ å Å,ÒÒîË º å» ð¯ ÷ ôÇÔð ù ÜÅò»...ò¿ é -Ã¹ ò ¿ é ÆÁ» ÚÆ÷» ÖÅò»...å¹ Ã Ä òÆ Ú¼ ñ ¯ î¶ ð ¶ éÅñ...Õð»×¶ ÃÅð¶ Ö± ì èîÅñ¢ÓÓ Çì¼ ¬ çÅ ÜòÅì Ã¹ ä Õ¶ À¹ Ã ç¶ êÅêÅ ù ìÔ¹ å ×¹ ¼ Ã Å ÁÅÇÂÁÅ¢ À¹ é · » é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒåË ù ÃîÞÅÀ¹ ä Å ì¶ Õ Åð...îð÷Æ å¶ ð Æ Õð Ü¯ ÕÅð...ÃçÅ îÅóÆ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË Á¼ å ...îÅê¶ åË ù Çç¿ ç ¶ î¼ å ¢Ó êð Çì¼ ¬ ù å» ò¿ é -Ã¹ ò ¿ é ¶ ÖÅÇäÁ» çÅ ÚÃÕÅ ñ¼ × Ú¹ ¼ Ç ÕÁÅ ÃÆ¢ À¹ Ô ô¶ Ö Æ îÅðç¶ Ô¯ Â ¶ ì¯ Ç ñÁÅ,ÒÒ ôÇÔð ÓÚ ÜÅ Õ¶ Øð ìäÅÀ¹ ä Å...Ô¹ ä éÔÄ îË º òÅêÃ ÁÅÀ¹ ä Å...îË º å» ìóÅ Ô» ì¹ ¼ è Æî¿ ç ...ÖÅò»- êÆò» Õð» Áé¿ ç ¢ÓÓ Çì¼ ¬ Çëð ôÇÔð ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ Ô¹ ä À¹ Ô ð¯ ÷ ÇÕÃ¶ éÅ ÇÕÃ¶ Øð Çò¼ Ú òó Ü»çÅ¢ îð÷Æ éÅñ Ö»çÅ-êÄçÅ¢ ìÔ¹ å ÃÅðÅ ìðìÅç ÕðçÅ¢ ì¼ Ú ¶ À¹ Ã ù ò¶ Ö Õ¶ âðç¶ ¢ Øð ç¶ ÇÖóÕÆÁ», çðòÅ÷¶ ì¿ ç ð¼ Ö ç¶ , êð Çì¼ ¬ îÏ Õ Å êÅ Õ¶ ÇÕÃ¶ éÅ ÇÕÃ¶ Øð Çò¼ Ú çÅÖñ Ô¯ Ü»çÅ¢ Ô¹ ä å» ò¼ â ¶ òÆ ÖÅÃ ÕðÕ¶ ÁÏ ð å» òÆ âð Ü»çÆÁ»¢ À¹ é · » ù âð ÃÆ ÇÕ Çì¼ ¬ À¹ é · » ç¶ ì¼ Ç ÚÁ» ù é¹ Õ ÃÅé éÅ êÔ¹ ¿ Ú ÅÂ¶ ¢ Çì¼ ¬ çÆ ÇÔ¿ î å òèçÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ À¹ Ô Øð» Çò¼ Ú ìÔ¹ å À¹ Ü ÅóÅ ÕðçÅ¢ Ü¶ Õ¯ Â Æ ÇÔ¿ î å ÕðÕ¶ À¹ Ã ù îÅðé ñÂÆ çÏ ó çÅ å» À¹ Ô ÞÕÅéÆ ç¶ Õ¶ í¼ Ü Ü»çÅ¢ À¹ Ô ÁÅêä¶ ÁÅê ù ìóÅ åÅÕåòð ÃîÞçÅ ÃÆ¢ ÃÅð¶ ñ¯ Õ À¹ Ã å¯ º ìÔ¹ å å¿ × ÁÅ Ú¹ ¼ Õ ¶ Ãé¢ À¹ é · » é¶ é×ð Çé×î òÅÇñÁ» Õ¯ ñ À¹ Ã çÆ ÇôÕÅÇÂå ÕÆåÆ¢ é×ð Çé×î òÅÇñÁ» é¶ À¹ Ã ù ëóé ñÂÆ ÜÅéòð» ù ëóé òÅñÆ ×¼ â Æ í¶ Ü Æ, êð À¹ Ô Ô¼ æ éÅ ÁÅÇÂÁÅ¢ Çëð À¹ Ã ù ëóé ñÂÆ ê¹ ñ ÆÃ ù í¶ Ç ÜÁÅ Ç×ÁÅ¢ ê¹ ñ ÆÃ òÅñ¶ òÆ ÕÂÆ Ççé À¹ Ã ù ëóé çÆ Õ¯ Ç ôô Õðç¶ ðÔ¶ , êð éÅÕÅî ðÔ¶ ¢ Çì¼ ¬ çÆ çÇÔôå çÆÁ» õìð» àÆòÆ À¹ ¼ å ¶ òÆ ÚðÚÅ çÅ ÇòôÅ ìä ×ÂÆÁ»¢ Çì¼ ¬ çÅ Ô¿ Õ Åð Ô¯ ð òèçÅ Ç×ÁÅ¢ ê¹ ñ ÆÃ ù å¿ × Õðé Çò¼ Ú À¹ Ã ù î÷Å ÁÅÀ¹ ä ñ¼ × Å, êð ÇÂ¼ Õ Ççé À¹ Ô ÇÂ¼ Õ Øð çÆ Û¼ å À¹ ¼ å ¶ ìË á Å îÃåÆÁ» Õð ÇðÔÅ ÃÆ ÇÕ ê¹ ñ ÆÃ çÆ é÷ð À¹ Ã À¹ ¼ å ¶ êÂÆ¢ ê¹ ñ ÆÃ òÅñ¶ é¶ ÁÅêäÆ ì¿ ç ± Õ éÅñ ×¯ ñ Æ ÚñÅ Çç¼ å Æ, Ü¯ Çì¼ ¬ çÆ ñ¼ å À¹ ¼ å ¶ ñ¼ × Æ¢ À¹ Ô ÷ÖîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ çðç éÅñ À¹ Ã çÅ ì¹ ð Å ÔÅñ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹ Ã çÆ åÅÕå çÅ Ô¿ Õ Åð ÚÕéÅÚ± ð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹ Ã ù ÁÅêäÆ öñåÆ çÅ ÁÇÔÃÅÃ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹ Ô ÁÅêä¶ îÅåÅ-ÇêåÅ çÅ ÕÇÔäÅ éÅ î¿ é ä ÕðÕ¶ êÛåÅ ÇðÔÅ ÃÆ Áå¶ Ã¯ Ú ÇðÔÅ ÃÆ,ÒÒÚ¿ × Æ ×¼ ñ Ü¯ Õ¿ é éÔÄ èðç¶ . ..À¹ Ô î± ð Ö é¶ ÇÂ¿ Ü ÔÆ îðç¶ . ..ìÅê± îË ù Õð ç¶ ò Ä î¹ Á Åø...ð¼ ì é¶ Á¼ Ü ÕÆåÅ ÇÂéÃÅø¢ÓÓ ÇÂÃ¶ çÏ ð Åé ê¹ ñ ÆÃ é¶ ç± Ü Æ ×¯ ñ Æ ÚñÅÂÆ, Ü¯ ÇÃ¼ è Æ Çì¼ ¬ ç¶ Çã¼ â Çò¼ Ú ñ¼ × Æ, À¹ Ô À¹ ¼ æ ¶ ÔÆ Çâ¼ × ÇêÁÅ Áå¶ À¹ Ã çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ¢