E paper || 30th November 2022 – 06th December 2022 by Nri Post

Vol. No. 257 Wednesday, 30th November 2022- 06th December 2022 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

¡Î◊≈«È√Â≈È: ÓÁº√∂ ”⁄ ÈÓ≈˜ Áœ≈È ‘Ø¬∂ ËÓ≈’∂ ”⁄ AF «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª Á∆ ÓœÂ ÕÅì¹ñ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Áë×ÅÇéÃåÅé ÇòÚ ì¿ì èîÅÕÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ èîÅÕ¶ ÓÚ Ø¼à¯-Ø¼à AF ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ BD ÷ÖîÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÂÔ ì¿ì èîÅÕÅ ÃîÅé×Åé Ã±ì¶ ç¶ Õ¶ºçð ÓÚ ÃÇæå ÁËìÕ ôÇÔð ÓÚ ÇÂÕ îçð¼Ã¶ ÓÚ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Çðê¯ðà» î¹åÅìÕ ÇÂÃ Ôîñ¶ ÓÚ îðé òÅñ¶ Áå¶ ÷ÖîÆ Ô¯Â¶ Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯Õ îçð¼Ã¶ ÓÚ êó·ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆ Ôé¢ ÁÜ¶ å¼Õ ÇÕÃ¶ Ãî±Ô é¶ Ôîñ¶ çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ éÔÄ ñÂÆ ÔË¢ åÅÇñìÅé ç¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹¼åðÆ Áë×ÅÇéÃåÅé ÇòÚ ÇÂÕ ÃËîÆéðÆ ÇòÚ Ô¯Â¶ èîÅÕ¶ ÇòÚ Ø¼à¯-Ø¼à AF ÇòÇçÁÅðæÆ îÅð¶ ×Â¶¢ Áë×ÅÇéÃåÅé ç¶ ×ÌÇÔ î¿åðÅñ¶ ç¶ ì¹ñÅð¶

¡Ó∆’∆ √ÀÈ∂‡ ”⁄ √Ó«Òø◊∆ «Ú¡≈‘ È≈Ò √ÏøËÂ «¬«Â‘≈√’ «ÏºÒ Í≈√

òÅÇô¿×àé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÆ ÃËé¶à é¶ ç¶ô ÇòÚ ÃîÇñ¿×Æ ÇòÁÅÔ» ù îÅéåÅ ç¶ä ñÂÆ Çì¼ñ êÅÃ Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂÔ Õçî ÇÂÃ î¹¼ç¶ Óå¶ ðÅôàðÆ ðÅÜéÆåÆ Çò¼Ú ìçñÅÁ çÅ Ã¿Õ¶å Çç¿çÅ ÔË¢? Ã¹ ê ðÆî Õ¯ ð à ç¶ ÃÅñ B@AE ç¶ ëËÃñ¶ å¯º ìÅÁç ÇòÁÅÔ ÕðòÅÀ¹ä òÅñ¶ Ô÷Åð» ÃîÇñ¿ × Æ Ü¯ Ç óÁ» ù ÇÂÔ ðÅÔå ÇîñÆ ÔË¢ ÇÂÃ ëËÃñ¶ åÇÔå ç¶ô íð Çò¼Ú ÃîÇñ¿×Æ ÇòÁÅÔ» ù ÕÅùéÆ îÅéåÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ Çì¼ ñ ù CF ç¶ î¹ Õ Åìñ¶ FA ò¯ à » éÅñ êÅÃ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢

Áìç¹ñ éëÆ àÅÕ¯ð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹¼åðÆ Ãî×Åé Ã±ì¶ çÆ ðÅÜèÅéÆ ÁËìÕ ÓÚ Ô¯Â¶ èîÅÕ¶ ÓÚ ÕÂÆ ñ¯Õ ÷ÖîÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÃæÅéÕ îÆâÆÁÅ é¶ ÇÂÕ âÅÕàð ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ èîÅÕ¶ ÇòÚ AF ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÕðÆì BG ñ¯Õ ÷ÖîÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÂÔ èîÅÕÅ îçð¼Ã¶ ÓÚ ç¹êÇÔð çÆ éîÅ÷ çÏðÅé Ô¯ÇÂÁÅ¢

⁄∆È∆-’ÀÈ∂«‚¡≈¬∆ ÍœÍ ’ÀÈ∂‚≈ È∂ ⁄∆È È≈Ò È«‹º·‰ Ò¬∆ ‹≈∆ ’∆Â∆ «‘øÁ√‡≈ ˘ ‹Ï ‹È≈‘ Â∂ ÍÃÙªÂ ‰È∆Â∆, BF Íø«È¡ª Á≈ Á√Â≈Ú∂˜ ’∆Â≈ ‹≈∆ ‘Ø ÁØÙª ”⁄ AC √≈Ò ’ÀÁ ê¶ Â ÆÇÚ¿ × (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÚÆé çÆ ÇÂ¼Õ ÁçÅñå é¶ ÚÆéÆÕËé¶ÇâÁÅÂÆ êÏê ÃàÅð Ç´Ã ò± ù Üìð ÜéÅÔ å¶ Ô¯ð ç¯ô» éÅñ Ãì¿èå Õ¶Ã Çò¼Ú AC ÃÅñ ÕËç çÆ Ã÷Å Ã¹äÅÂÆ ÔË¢ ê¶ÂÆÇÚ¿× çÆ ÚÅúï»× Ç÷ñ·Å ÁçÅñå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ò± ù ÃÅñ B@B@ ÓÚ Üìð ÜéÅÔ ñÂÆ AA ÃÅñ å¶ F îÔÆé¶ Áå¶ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ç¯ô ñÂÆ A ÃÅñ å¶ A@ îÔÆé¶ ÕËç çÆ Ã÷Å Óå¶ ÃÇÔîåÆ ìäÆ ÔË¢ ÇÂÔ îÅîñÅ ÃÅñ B@AH çÅ ÔË ÇÜÃ Çò¼Ú Ç´Ã å¶ Ô¯ð ñ¯Õ» é¶ ÕÇæå åÏð Óå¶ B îÇÔñÅò» çÅ ÃðÆðÕ ô¯ôä ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÁçÅñå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Üìð ÜéÅÔ êÆóå Çå¿é¯º ÁÏðå» é¶ ôðÅì êÆåÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ å¶ À¹Ô ÇÂÃ çÅ Çòð¯è éÔÄ Õð ÃÕçÆÁ» Ãé¢

⁄∆È Á∆ «⁄Â≈ÚÈ∆- Ì≈Â È≈Ò √≈‚∂ √ÏøËª ”⁄ Á÷Ò È≈ Á∂Ú∂ ¡Ó∆’≈ òÅÇô¿×àé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÚÆé é¶ ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ À¹Ô íÅðå éÅñ À¹Ã ç¶ Ãì¿è» Çò¼Ú çõñ éÅ ç¶ò¶¢ ÁîðÆÕÆ ð¼ÇÖÁÅ ÇòíÅ× ç¶ î¹¼Ö çëåð êËºàÅ×é é¶ Õ»×ðÃ (Ã¿Ãç) ù ê¶ô ÕÆåÆ Çðê¯ðà ÇòÚ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢ êËºàÅ×é é¶ Çðê¯ðà ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ç¶ éÅñ À¹Ã ç¶ ç¹ò¼ñ¶ Ãì¿è» ç¶ Ô¯ð Ö¶åð» ù ð¹ÕÅòà ç¶ ÕÅðé Ô¯ Â ¶ é¹ Õ ÃÅé å¯ º ìÚÅÀ¹ ä Å ÔË ¢ êËºàÅ×é é¶ î¿×ñòÅð ù ê¶ô ÕÆåÆ ÇÂÕ Çðê¯ðà ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃñ Õ¿àð¯ñ ð¶ÖÅ (ÁË¼ñÂ¶ÃÆ) Óå¶ íÅðå éÅñ àÕðÅÁ ç¶ ÇòÚÕÅð, ÚÆéÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ Ã¿Õà çÆ ×¿íÆðåÅ ù Ø¼à Õðé çÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ¢ Çðê¯ ð à ÓÚ ÷¯ ð Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ìÆÇÜ¿× çÅ ÇÂðÅçÅ ÃðÔ¼ç Óå¶ ÃÇæðåÅ ÃæÅêå ÕðéÅ ÃÆ Áå¶ ÚÆé åäÅÁ å¯º ìÚäÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË Ü¯ íÅðå éÅñ À¹Ã ç¶ ç¹ò¼ñ¶ Ãì¿è» ç¶ Ô¯ð Ö¶åð» ù é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÚÆé çÆ øÏÜÆ

Tel. +1 (905) 452-4548

ÇéðîÅä Ãîð¼æÅ Óå¶ Õ»×ðÃ ù Çç¼åÆ ÁÅêäÆ åÅ÷Å Çðê¯ ð à ÓÚ êË º àÅ×é é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÚÆé çÅ ÇðêìÇñÕ (êÆÁÅðÃÆ) åäÅÁ Ø¼à ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË å» ÇÕ íÅðå ÁîðÆÕÅ ç¶ é¶ó¶ éÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ êÆÁÅðÃÆ

ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ À¹Ô íÅðå éÅñ êÆÁÅðÃÆ ç¶ Ãì¿è» Çò¼Ú çõñ éÅ ç¶ä¢ÓÓ êËºàÅ×é é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÆÁËñÂ¶ é¶ ÚÆéíÅðå ÃðÔ¼ç ç¶ ÇÂÕ ÇÔ¼Ã¶ ÓÚ ÃÅñ B@BA çÏ ð Åé ÁË ñ Â¶ Ã Æ ç¶ éÅñ øÏ Ü » çÆ åÅÇÂéÅåÆ å¶ ì¹ÇéÁÅçÆ ã»Ú¶ çÅ ÇéðîÅä ÜÅðÆ

ð¼ Ç ÖÁÅ¢ Çðê¯ ð à ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ç¯ ò » ç¶ ô » (ÚÆé-íÅðå) çðÇîÁÅé ×¼ ñ ìÅå ÓÚ ìÔ¹å Ø¼à êÌ×åÆ Ô¯ÂÆ ÔË ÇÕªÇÕ ç¯ò¶º Çèð» ÃðÔ¼ç Óå¶ ÕÇæå åÏð Óå¶ Áä×ÇÔñÆ çÅ Çòð¯è ÕðçÆÁ» Ôé¢ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ, ÒÒç¯ò¶º ç¶ô ÇÂÕ-ç±Ü¶ çÆ øÏÜ ù òÅêÃ ì¹ñÅÀ¹ä çÆ î¿× Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÇÂÃ ÕÅðé àÕðÅÁ òð×Æ ÃÇæåÆ ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË êð éÅ å» ÚÆé Áå¶ éÅ ÔÆ íÅðå é¶ ÇÂÔ ôðå» î¿éÆÁ»¢ÓÓ Çðê¯ ð à Çò¼ Ú Á¼ × ¶ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÃÅñ B@B@ çÆ ×ñòÅé ØÅàÆ Þóê å¯ º ìÅÁç ç¯ò¶º ç¶ô» çðÇîÁÅé DF ÃÅñ» Çò¼Ú Ãí å¯º ×¿íÆð åäÅÁ ìä ×Â¶ Ãé¢ AE Ü±é B@B@ ù, íÅðå å¶ ÚÆé ç¶ Çé×ðÅéÆ çÃå¶ ×ñòÅé ØÅàÆ ÓÚ ÇÂÕ ç±Ü¶ éÅñ Çíó ×Â¶, ÇÜÃ ÓÚ ñ×í× B@ íÅðåÆ ÃËÇéÕ» çÆ ÜÅé ÚñÆ ×ÂÆ¢ ÚÆéÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» î¹ å ÅìÕ ×ñòÅé ØÅàÆ Þóê ÓÚ D ÚÆéÆ ÃËÇéÕ òÆ îÅð¶ ×Â¶ Ãé¢

úàÅòÅ (Á Ë¼éÁ ÅðÁ ÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ é¶ ÁÅêäÆ ÇÚð» å¯º À¹âÆÕÆ ÜÅ ðÔÆ ÇÔ¿ç-êÌô»å ðäéÆåÆ ÁËåòÅð ù ÜÅðÆ Õð Çç¼åÆ¢ ÕðÆì BF ê¿ÇéÁ» ç¶ çÃåÅò¶÷ ÇòÚ ÚÆé çÆ çÅçÅÇ×ðÆ éÅñ éÇÜ¼ á ä ñÂÆ ÇÔ¿ç-êÌô»å Ö¶åð ÇòÚ ÃÅÂÆìð Ã¹ð¼ÇÖÁÅ å¶ øÏÜÆ Ãîð¼æÅ ù î÷ì±å Õðé Óå¶ A.G Áðì âÅñð õðÚ Õðé çÆ ×¼ñ ÕÔÆ ×ÂÆ ÔË¢ çÃåÅò¶÷ ÇòÚ êÏä-êÅäÆ åìçÆñÆ Áå¶ òêÅð ç¶ î¹¼ç¶ Óå¶ Õ¿î Õðç¶ Ô¯Â¶ ò¿âêÅÀ± ÚÆé éÅñ éÇÜ¼áä çÅ Ã¿Õñê ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ çÃåÅò¶÷ ÇòÚ íÅðå Ãä¶ ÇÔ¿çêÌô»å Ö¶åð ç¶ D@ ç¶ô» éÅñ Ãì¿è» ù î÷ì±å Õðé çÆ ×¼ñ ÔË, êð À¹Ã çÅ î¹¼Ö ë¯ÕÃ ÚÆé çÆ çÅçÅÇ×ðÆ Óå¶ ÔË, çÃåÅò¶÷ ÇòÚ À¹Ã çÅ E@ å¯º ò¼è òÅð Ç÷Õð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ çÃåÅò¶÷ ÇòÚ ìÏÇèÕ ÜÅÇÂçÅç Áå¶ ÚÆéÆ Õì÷¶ òÅñ¶ À¹çï¯×» ù ÖÇäÜ ÃêñÅÂÆ ì¿ç Õðé å¯º ð¯Õä ñÂÆ Çòç¶ô Çéò¶ô ç¶ Çéïî» ù Ô¯ð Ãõå ÕÆå¶ ÜÅä çÅ Ã¿Õñê ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çòç¶ô î¿åðÆ î¶ñÅéÆ ÜÅñÆ é¶ êÌË¼Ã ÕÅéëð¿Ã ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ Õ±àéÆåÆ çÅ ÃÔÅðÅ ñË ðÔ¶ Ô» ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ÇÂÕ î÷ì±åÆ ÔË¢ ÁÃÄ ÚÆé ç¶ éÅñ ÇÂÕ êÅðçðôÆ ï¯ÜéÅ ç¶ éÅñ éÇÜ¼á»×¶¢ çÃåÅò¶÷ ÇòÚ ÚÆé éÅñ Çòç¶ô éÆåÆ çÆ ç¹ÇÚ¼åÆ ù ð¶Ö»ÇÕå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

B@AH ÂØ∫ ⁄∆È Â∂ ’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ Ú«Ë¡≈ Â‰≈¡ ÕËé¶âÅ Áå¶ ÚÆé ÇòÚÅñ¶ åäÅÁ ÃÅñ B@AH ÇòÚ À¹ Ã Ãî¶ º ô¹ ð ± Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ Üç¯ º ÕË é ¶ â Å é¶ Ô¹ Á ÅòË àË Õ é¯ ñ Ï Ü Æ ÁË×÷ÆÇÕÀ±Çàò ù ÇÔðÅÃå ÇòÚ ñË ÇñÁÅ ÃÆ, ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÚÆé é¶ ÜÅÃ±ÃÆ çÅ ç¯ô ñ×Åªç¶ Ô¯Â¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ç¯ éÅ×ÇðÕ» ù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Çå¿é» ù Û¼â Çç¼åÅ Ç×ÁÅ êð åäÅÁ ÜÅðÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÔÅñ ÇòÚ ÜÆ-B@ ÇòÚ òÆ ç¶Öä ù ÇîÇñÁÅ ÃÆ¢

Ì≈Â ˘ «ÚÙ∂Ù Â‹∆‘ Öìð» î¹åÅìÕ, çÃåÅò¶÷ ÇòÚ ÇÔ¿ç-êÌô»å Ö¶åð ÇòÚ íÅðå ç¶ éÅñ ÃÇÔï¯× Áå¶ Ãì¿è» ù î÷ì±å Õðé ñÂÆ ï¯ÜéÅ ù òÆ ð¶Ö»ÇÕå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÚ éò¶º òêÅðÕ ÃîÞÏå¶ ç¶ êÌåÆ êÌåÆì¼èåÅ ôÅîñ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ éòÄ Çç¼ñÆ Áå¶ Ú¿âÆ×ó· ÇòÚ òÆ÷Å êÌÇÕÇðÁÅ Ãîð¼æÅ ù Ô¯ð òèÅÀ¹ä çÆ ×¼ñ ÕÔÆ ×ÂÆ ÔË¢ íÅðå çÆ åðÆø Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ íÅðå å¶ ÕËé¶âÅ ñ¯Õå¿åð å¶ ìÔ¹òÅç ÇòÚ ÇòôòÅÃ Õðé òÅñ¶ ç¶ô Ôé¢

⁄∆È Á∂ √≈Ï’≈ ≈Ù‡ÍÂ∆ «‹¡ª◊ ˜∂«ÓÈ Á≈ Á∂‘ªÂ ê¶ÂÆÇÚ¿× (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÚÆé ç¶ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ ÇÜÁ»× ÷¶Çîé (IF) çÅ ô¿ØÅÂÆ Çò¼Ú ç¹êÇÔð AB:AC òÜ¶ ÇñÀ±Õ¶îÆÁÅ Áå¶ ÕÂÆ Á¿×» ç¶ Õ¿î ÕðéÅ ì¿ç ÕÅðé ç¶Ô»å Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ îÆâÆÁÅ î¹åÅìÕ ÃÅñ AIIC Çò¼Ú Ã¼åÅ Çò¼Ú ÁÅÀ¹ä å¯º ìÅÁç ÇÜÁ»× ÷¶Çîé ÇÂ¼Õ çÔÅÕ¶ å¼Õ ÚÆé çÆ Ã¼åÅ À¹å¶ ÕÅìÜ ðÔ¶¢ ÷¶Çîé é¶ ÃÅñ B@@D Çò¼Ú ÁÅêäÅ ÃðÕÅðÆ ÁÔ¹çÅ Û¼â Çç¼åÅ êð êðç¶ Çê¼Û¶ Ãð×ðî ÇðÔÅ, ÇÜÃ éÅñ îÏÜ±çÅ ðÅôàðêåÆ ôÆ ÇÜéÇê¿× çÅ À¹íÅð Ô¯ÇÂÁÅ, ÇÜÃé¶ ÃÅñ B@AB Çò¼Ú Ã¼åÅ Ã¿íÅñÆ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 30.11.2022

±√ Á≈ ‘Ú≈Ï≈˜∆ ¿πÁÔØ◊ ÁØ Ó‘∆«È¡ª ”⁄ ‘Ø ‹≈Ú∂◊≈ ÂÏ≈‘! Ô±’∂È ÔπºË ’≈È ¬∂¡Ò≈¬∆È˜ ’øÍÈ∆¡ª ’ ‘∆¡ª ‘È Óπ√∆ÏÂ Á≈ √≈‘Ó‰≈ òÅÇô¿×àé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ï± Õ ð¶ é éÅñ Ü¿ × ÕÅðé ð± Ã Óå¶ ÕÂÆ åð· » çÆÁ» êÅì¿ ç ÆÁ» ñÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔ ÇÕÔÅ ÜÅò¶ å» öñå éÔÄ Ô¯ ò ¶ × Å ÇÕ ÇÂÃ Ü¿ × ÕÅðé ÇÂÔ Á¼ è Æ ç¹ é ÆÁÅ éÅñ¯ º Õ¼ à ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÂÃ Ü¿ × ÕÅðé ñ¼ × ÆÁ» êÅì¿ ç ÆÁ» çÅ ÁÃð ð± Ã çÆ ÁÅðÇæÕåÅ Óå¶ òÆ ÃÅø é÷ð ÁÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ð± Ã Æ Â¶ Á ðñÅÂÆé÷ òÆ ÇÂÃ å¯ º ÁÛ± å ¶ éÔÄ ðÔÆ¢ êÅì¿ ç ÆÁ» ç¶ ìÅòÜ± ç , ð± Ã Æ Â¶ Á ðñÅÂÆé» ÇÂÃ Ãî¶ º Çòç¶ ô Æ ð± à » Óå¶ Õ¿ î Õð ðÔÆÁ» Ôé¢ ê¼ Û îÆ ç¶ ô » é¶ ð± Ã Æ Â¶ Á ðñÅÂÆé÷ ñÂÆ ÁÅêäÅ ÔòÅÂÆ Ö¶ å ð ì¿ ç Õð Çç¼ å Å ÔË ¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÇÂÔ ÕÇÔäÅ ìÔ¹ å î¹ ô ÇÕñ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Õç¯ º å¼ Õ À¹ â Åä íðçÅ ðÔ¶ × Å¢ ÁÇÜÔÅ Ô¯ ä ç¶ Õ¹ Þ ÖÅÃ ÕÅðé Ôé¢

√Í∂¡ Í≈‡√ Á∆ ÿ≈‡ B Ó‘∆«È¡ª «Úº⁄ ¿π¤≈Ò çðÁÃñ, ï± Õ ð¶ é éÅñ Ü¿ × å¯ º ìÅÁç ñ×ÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» êÅì¿çÆÁ» ÕÅðé ð±ÃÆ Â¶ Á ðñÅÂÆé÷ ù ð¼ Ö -ðÖÅÁ ñÂÆ ÷ð± ð Æ ÚÆ÷» çÆ ÃêñÅÂÆ ê± ð Æ åð· » ð¯ Õ Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË ¢ ? ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Çòç¶ ô Æ Â¶ Á ðñÅÂÆé÷ Õ¿êéÆÁ» é¶ òÆ ð±ÃÆ Â¶ÁðñÅÂÆé÷ éÅñ ÁÅêä¶ òêÅðÕ Ãì¿ è å¯ ó ñÂ¶ Ôé¢ ð± Ã Æ Â¶ Á ðñÅÂÆé÷ çÆ îñÕÆÁå òÅñ¶ Ç÷ÁÅçÅåð ÜÔÅ÷ ì¯ Ç Â¿ × Áå¶ Â¶ Á ðì¼ Ã ç¹ Á ÅðÅ ÇéðÇîå Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ Ççé» ÓÚ À¹ é · » ù ÜÔÅ÷ ç¶ ð¼ Ö -ðÖÅÁ ñÂÆ Ãê¶ Á ð êÅðàÃ éÔÄ Çîñä×¶ ¢ îÅÇÔð» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ð¼ Ö ðÖÅÁ çÆ ÁäÔ¯ º ç Çò¼ Ú , ð± Ã Æ Â¶ Á ðñÅÂÆé» ò¼ è å¯ º ò¼ è ç¯ Ü» Çå¿ é ÔøÇåÁ» Çò¼ Ú ê± ð Æ åð· » ÷îÆéÆ Ô¯ ÜÅä×ÆÁ»¢

A@Ú∂∫ Ó‘∆È∂ Ú∆ ‹ø◊ ‹≈∆ ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ ð± Ã Áå¶ ï± Õ ð¶ é ÇòÚÅñ¶ A@ò¶ º îÔÆé¶ Ü¿ × Ú¼ ñ ðÔÆ ÔË ¢ ÇÂÃ çÏ ð Åé ð± Ã ù À¹ é · » ÇÂñÅÇÕÁ» å¯ º Çê¼ Û ¶ ÔàäÅ ÇêÁÅ ÔË , ÇÜ¼ æ ¶ À¹ Ã é¶ êÇÔñ» Õì÷Å ÕÆåÅ ÃÆ¢ ê± ð Æ ê¼ Û îÆ ç¹ é ÆÁÅ ð± Ã ç¶ ÇÖñÅë ï± Õ ð¶ é çÆ ëÏ Ü Æ Áå¶ Çò¼ å Æ îçç Õð ðÔÆ ÔË ¢ ÇÂÃ çÏ ð Åé ð± Ã Óå¶ êÅì¿ ç ÆÁ» çÅ ÁÃð òÆ ç¶ Ö ä ù Çîñ ÇðÔÅ ÔË ¢ Ü¶ Õ ð ÁÃÄ ðôÆÁé Â¶ Á ðñÅÂÆé÷ çÆ ×¼ ñ ÕðÆÂ¶ å» À¹ Ô ÇÂÃ Ãî¶ º ç¶ ô ç¶ Á¿ ç ð Çìé» ÇÕÃ¶ ð¹ Õ Åòà ç¶ À¹ â Åä íð ðÔÆÁ» Ôé¢ êð êÅì¿ ç ÆÁ» Áå¶ ð¼ Ö -ðÖÅÁ çÆ ØÅà ÕÅðé ÇÂÔ òÆ Ç÷ÁÅçÅ ç¶ ð éÔÄ Ú¼ ñ ÃÕä×ÆÁ»¢

ï±ÁËÃ Â¶ð¯âÅÇÂéÅÇîÕ ÁËâòÅÂÆ÷ðÆ ç¶ ÔòÅìÅ÷Æ îÅÔð ÇðÕÅðâ Áì¯ñÅëÆÁÅ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹ Ô êÅì¿ ç ÆÁ» ç¶ êðÛÅò¶ º Ô¶ á Ç÷ÁÅçÅ éÔÄ Ú¼ ñ ÃÕä×¶ ¢ ? ð±ÃÆ Â¶ÁðñÅÂÆé÷ Õ¯ñ ê¼ÛîÆ ç¶ô» ç¹ Á ÅðÅ ÇéðÇîå ñ×í× H@@ ÜÔÅ÷ Ôé¢ ð± Ã Óå¶ êÅì¿ ç ÆÁ» çÅ ÁÃð ð± Ã çÆ ÁË ð ¯ ë ñ¯ à Â¶ Á ðñÅÂÆé÷ Óå¶ ÃÅë ç¶ Ç ÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÃÅñ B@AI Çò¼ Ú , ÇÂÃ Â¶ Á ðñÅÂÆé Çò¼ Ú A.BE ÇìñÆÁé ïÅåðÆ Ãé, êð Ô¹ ä ÇÂÔ êÅì¿ ç ÆÁ» ÕÅðé ê± ð Æ åð· » éÅñ ãÇÔ-ã¶ ð Æ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ð± Ã Æ Â¶ Á ðñÅÂÆé» Ô¹ ä Øð¶ ¬ À¹ â Åä» Óå¶ é÷ð ð¼ Ö ðÔÆÁ» Ôé¢

‘Ú≈Ï≈˜∆ ¿πÁÔØ◊ ”Â∂ ¡√ ð± Ã ç¶ ÔòÅìÅ÷Æ îÅÔð òÆ ÇÂÃ ×¼ ñ éÅñ ÃÇÔîå Ôé ÇÕ êÅì¿ ç ÆÁ» é¶ ç¶ ô ç¶ ÔòÅìÅ÷Æ Ö¶ å ð ù êÌ í ÅÇòå ÕÆåÅ ÔË ¢ ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ ðôÆÁé Â¶ Á ðñÅÂÆé÷ Õ¯ ñ Ç÷ÁÅçÅåð ÜÔÅ÷ ñÆ÷ Óå¶ Ôé¢ ñ×ê× E@@ ÁÇÜÔ¶ ÜÔÅ÷» çÆ ÕÆîå A@ ÇìñÆÁé âÅñð ÔË ¢ Â¶ Á ðñÅÂÆé÷ Õ¿ ê éÆÁ» é¶ òÆ êÅì¿ ç ÆÁ» å¯ º ìÅÁç ÜÔÅ÷ òÅêÃ Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ¢ îÅÇÔð» çÅ î¿ é äÅ ÔË ÇÕ ð±Ã Õ¯ñ ÁÇå-ÁÅè¹ÇéÕ òêÅðÕ ÜÔÅ÷ ìäÅÀ¹ ä çÆ Ãîð¼ æ Å éÔÄ ÔË ¢ ç± Ü ¶ êÅÃ¶ , ÁÅè¹ Ç éÕ Â¶ Á ð´Åëà ù ñ×ÅåÅð ÃÅëàò¶Áð Á¼êâ¶à Áå¶ ÁÇå-ÁÅè¹ÇéÕ ÃË î ÆÕ¿ â Õàð» çÆ ñ¯ ó Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ êÅì¿ ç ÆÁ» ç¶ êðÛÅò¶ º é¶ ÇÂÃ ù î¹ ô Õñ ìäÅ Çç¼ å Å ÔË ¢

¡≈Í‰∂ D √≈Òª Á∂ ’≈‹’≈Ò Áœ≈È “«ÚÚ≈Áª” ”⁄ «ÿ∆ ‘∆ È∂Í≈Ò ”⁄ ⁄∆È Á∆ ≈‹Á±Â ‘≈¿± Ôª’∆, Ì≈Â «ÚØË∆ ‘∆ Óπ«‘øÓ ìÆÇÜ¿× (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÚÆé é¶ é¶êÅñ Çò¼Ú ÁÅêä¶ éò¶º ðÅÜç±å òÜ¯º Ú¶é Ã¯º× çÅ é» êÌÃåÅÇòå ÕÆåÅ ÔË¢ À¹Ô ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ççé» Çò¼Ú é¶êÅñ Çò¼Ú ÚÆé ç¶ ÃÅìÕÅ ðÅÜç±å ÔÅÀ± ï»ÕÆ çÆ æ» ñËä×¶¢ ò± ÁÅêäÅ D ÃÅñ çÅ ÕÅðÜÕÅñ ê±ðÅ Õðé å¯º ìÅÁç ÁÕå± ì ð Çò¼ Ú ìÆÇÜ¿ × êðÇåÁÅ ÃÆ¢ ÚÆé ÓÚ é¶ ê Åñ ç¶ ðÅÜç±å ê¹ÕÅð ôÌ¶ôá é¶ ÇÂÃ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇÂÕ ÁÖìÅð ù Çç¼åÆ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ é¶êÅñ Çò¼Ú

«ÚÚ≈Á◊Ã√Â ÔÀ∫’∆ Á≈ ’≈‹’≈Ò ïËºÕÆ çÆ ×¼ñ ÕðÆÂ¶ å» é¶êÅñ ù ÚÆé çÆ ×¯ç Çò¼Ú ìËáä Çê¼Û¶ À¹Ã çÆ ÇéôÇÚå ðäéÆåÆ î¿éÆ Ü»çÆ ÔË¢ úñÆ éÅñ Çîñ Õ¶, À¹Ãé¶ é¶êÅñ ù íÅðå å¯º ò¼Ö Õð Çç¼åÅ Áå¶ À¹ÃçÆ ÷îÆé Óå¶ Õì÷Å Õð ÇñÁÅ¢ úñÆ ç¶ ÚÆé ò¼ñ Þ¹ÕÅÁ ÕÅðé ÔÆ À¹é·» é¶ ÃÅñ B@AH çÆÁ» Ú¯ä» Çò¼Ú íÅðå Çòð¯èÆ ÇìÁÅé Çç¼ å ¶ Ãé¢ À¹ é · » é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ íÅðå é¶ ê Åñ ç¶ Á¿ ç ð± é Æ îÅîÇñÁ» ÓÚ ì¶ñ¯óÆ çÖñÁ¿çÅ÷Æ ÕðçÅ ÔË¢ ï»ÕÆ é¶ À¹ é · » ñ¯ Õ » Áå¶ é¶ å Åò» çÅ Ççñ ÇÜ¼ å ä çÆ Õ¯ Ç ôô òÆ ÕÆåÆ, Ü¯ íÅðå Çòð¯ è Æ ðäéÆåÆ åÇÔå ÚÆé ç¶ ÃîðæÕ î¿ é ¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ïË º ÕÆ é¶ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ çÆ òÆ ÕÅëÆ òðå¯ º ÕÆåÆ¢ ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ é¶ ê Åñ å¯ º êÇÔñ» ï»ÕÆ êÅÇÕÃåÅé Çò¼ Ú ÚÆé ç¶ ðÅÜç± å òÆ ðÇÔ Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé¢ À¹ Ô À¹ ð ç± ì¯ ñ ä Çò¼ Ú îÅÔð ÔË ¢

ÔÀ∫’∆ Á∆ Ì≈Â «ÚØË∆ Óπ«‘øÓ îÔ¼åòê±ðé ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ïËºÕÆ ÚÆé ç¶ À¹é·» Çâêñ¯ î Ë à » Çò¼ Ú ¯ º ÇÂ¼ Õ ÔË Ü¯ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ çÆ ÷¯ ð çÅð òðå¯º Õðç¶ Ôé¢ À¹Ô ÚÆé çÆÁ» ÇòòÅçê±ðé éÆåÆÁ» çÅ ìÚÅÁ Õðé ñÂÆ òÆ ÜÅäÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÚÆé ÓÚ àÇò¼àð Óå¶ ìËé Ô¯ ÃÕçÅ ÔË êð ç¶ô å¯º

ÓπÒ˜Ó ≈‹«ÚøÁ «√øÿ (Ò≈Ò ÿ∂∂ «Ú⁄) ˘ «Ò‹ªÁ∆ ‘Ø¬∆ «ÁºÒ∆ ÍπÒ∆√ Á∆ ‡∆Ó¢ B Ççé ìÅÁç À¹Ô ÁÅêäÆ êåéÆ å¶ ç¯ ì¼ Ç ÚÁ» ù ÁÅÃàð¶ ñ ÆÁÅ Û¼ â Õ¶ í¼ Ü Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ê¹ñÆÃ î¹åÅìÕ ÁÅÃàð¶ÇñÁÅ ðÇÔ¿ç¶ À¹Ã ç¶ êÇðòÅð é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ðÅÜÇò¿çð Á¿ÇîÌåÃð ÔòÅÂÆ Á¼â¶ Óå¶ À¹åÇðÁÅ ÃÆ Áå¶ Õ¿î éÅñ Ãì¿èå î¹¼ÇçÁ» ÕÅðé îÅéÇÃÕ êÌ¶ôÅéÆ ÇòÚ ÃÆ¢ À¹Ô ç¯ çÔÅÕ¶ êÇÔñ» ÁÅêä¶ êÇðòÅð éÅñ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹Ã ç¶ Ô¯ð êÇðòÅðÕ îËºìð å¶ Çðôå¶çÅð òÆ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÔÆ ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢

BF/AA ÓπøÏ¬∆ ‘ÓÒ≈ ⁄∆È È∂ Ì≈Â ÂØ∫ ÏˆÀ «‘øÁ Ó‘≈√≈◊ ÷∂Â Á∂ AI Á∂Ùª È≈Ò ÍÚ≈√∆ Ì≈Â∆¡ª ÚºÒØ∫ «È¿±Ô≈’ ”⁄ ¡≈Í‰∆ Í«‘Ò∆ Ó∆«‡ø◊ ’∆Â∆ Í≈«’√Â≈È∆ √¯≈Â÷≈È∂ Ï≈‘ ÍÃÁÙÈ ê¶ÂÆÇÚ¿× (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÚÆé é¶ ÇÂÃ Ôøå¶ ÇÔ¿ç îÔÅÃÅ×ð Ö¶åð ç¶ AI ç¶ô» éÅñ îÆÇà¿× ÕÆåÆ, ÇÜÃ Çò¼Ú¯º íÅðå ìÅÔð ÇðÔÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ Ã±åð» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ îÆÇà¿× Çò¼Ú íÅðå ù Ã¼çÅ éÔÄ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÚÆé ç¶ Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ éÅñ Ü¹ó¶ Ã¿×áé ÚÅÂÆéÅ ÇÂ¿àðéËôéñ ÇâòñêîËºà Õ¯ÁÅêÌ¶ôé Â¶Ü¿ÃÆ (ÃÆÁÅÂÆâÆÃÆÂ¶) ç¶ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ BA éò¿ìð ù ÇòÕÅÃ ÃÇÔï¯× Óå¶ ÚÆé-ÇÔ¿ç îÔÅÃÅ×ð Ö¶åðÆ î¿Ú çÆ îÆÇà¿× Çò¼Ú AI ç¶ô» é¶ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ¢ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÂÔ îÆÇà¿× ï±éÅé Ã±ì¶ ç¶ Õ¹éÇî¿× Çò¼Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ îÆÇà¿× Çò¼Ú ÇÂ¿â¯é¶ôÆÁÅ, êÅÇÕÃåÅé, ÇîÁ»îÅð, ÃÌÆ¦ÕÅ, ì¿×ñÅç¶ô, îÅñçÆò, é¶êÅñ, Áë×ÅÇéÃåÅé, ÇÂðÅé, úîÅé, ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ, ÕÆéÆÁÅ, î¯÷ÅîìÆÕ, åé÷ÅéÆÁÅ, ÃËôñ÷, îËâÅ×ÅÃÕð, îÏðÆôÃ, ÇÜì±åÆ Áå¶ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ Ãî¶å AI ç¶ô» Áå¶ C ÕÏî»åðÆ Ã¿ÃæÅò» ç¶ é¹îÅÇÂ¿ÇçÁ» é¶ ÇôðÕå ÕÆåÆ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÚÆé é¶ íÅðå çÆ íÅ×ÆçÅðÆ å¯º Çìé» Õ¯Çòâ-AI òËÕÃÆé ÃÇÔï¯× Óå¶ Õ¹Þ ç¼ÖäÆ Â¶ÇôÁÅÂÆ ç¶ô» éÅñ îÆÇà¿× ÕÆåÆ ÃÆ¢

ìÅÔð ÚÆéÆ Çâêñ¯îËà ÃðÕÅð çÅ ìÚÅÁ Õðé Áå¶ ÇÂÃ ç¶ ÷ðÆÂ¶ ÁÅêäÅ ÁÕÃ Ã¹èÅðé çÆ ê±ðÆ Õ¯Çôô Õðç¶ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ àÇò¼àð Óå¶ ïËºÕÆ ç¶ D@ Ô÷Åð Ô¯ð ëÅñ¯Áð÷ òÆ Ôé¢ ÁÅêä¶ Ôð àòÆà Çò¼Ú À¹Ô ÚÆé Áå¶ é¶êÅñ çðÇîÁÅé î÷ì±å Ãì¿è» çÅ çÅÁòÅ ÕðçÆ é÷ð ÁÅÂÆ¢

Ì≈Â-È∂Í≈Ò √‘ºÁ ïË º ÕÆ é¶ íÅðå-é¶ ê Åñ ÃðÔ¼ ç Æ ÇòòÅç ù íóÕÅÀ¹ ä Çò¼Ú òÆ ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂÆ¢ À¹é·» é¶ ÁÅêä¶ ÕÂÆ àòÆàÃ ÓÚ íÅðå Óå¶ ÇÂÃ ÇòòÅç ù Ô¼ñ éÅ Õðé çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ é¶êÅñ ÇòÚ ÁÅêä¶ ÕÅðÜÕÅñ çÏðÅé À¹é·» é¶ ÇÂÔ ÇçÖÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÇÕ ÚÆé é¶êÅñ ç¶ ìÔ¹å é¶ó¶ çÅ ç¶ô ÔË Áå¶ Ôð Ãî¶º À¹Ã ç¶ éÅñ Öó·Å ÔË ÜçÇÕ íÅðå ê±ðÆ åð·» é¶êÅñ Çòð¯èÆ ÔË¢ ÁÅêä¶ ÕÅðÜÕÅñ çÏðÅé ïËºÕÆ é¶ é¶êÅñ çÆ ðÅÜéÆåÆ Çò¼Ú òÆ ÕÅëÆ çÖñÁ¿çÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ ïËºÕÆ çÅ ÕÅðÜÕÅñ íÅðå ñÂÆ î¹ÃÆìå êËçÅ Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢

È∂Í≈Ò «Úº⁄ ⁄∆È Á≈ ÈÚª ≈‹Á±Â Ú¶é çÅ é» ÁÇÜÔ¶ Ãî¶º ÓÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË Üç¯º é¶êÅñ ÓÚ Ô¯ÂÆÁ» Ú¯ä» ç¶ ÃÅð¶ éåÆÜ¶ ÁÅÀ¹ä¶

ìÅÕÆ Ôé¢ ÇÂé·» Ú¯ä» Çò¼Ú êÌèÅé î¿åðÆ ô¶ð ìÔÅç¹ð ç¶ À ¹ ì Å é¶ ê¼ Û îÆ é¶ ê Åñ ç¶ ââ¶ ñ è¹ ð Å ÔñÕ¶ å¯ º ñ×ÅåÅð Ã¼åòÄ òÅð ÇÜ¼å çðÜ ÕÆåÆ ÔË¢ ç¶À±ìÅ ÁÅêä¶ E çÔÅÇÕÁ» ç¶ ÇÃÁÅÃÆ ÕðÆÁð Çò¼Ú Ô¹ä å¼Õ Õ¯ÂÆ Ú¯ä éÔÄ ÔÅð¶ Ôé¢ ÇÂé·» Ú¯ä» Çò¼Ú À¹é·» çÆ êÅðàÆ é¶êÅñÆ Õ»×ðÃ çÅ î¹ÕÅìñÅ úñÆ çÆ êÅðàÆ ï± é ÅÂÆÇàâ îÅðÕÃòÅçÆ-ñË Ç ééòÅçÆ éÅñ ÃÆ¢ úñÆ Çå¿é òÅð é¶êÅñ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ðÇÔ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ À¹é·» ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ç¶ ÕÅðÜÕÅñ çÏðÅé ÇÜ¼æ¶ é¶êÅñ ç¶ ÚÆé éÅñ Ãì¿è ìÔ¹å é÷çÆÕÆ Ãé, À¹¼æ¶ íÅðå éÅñ Ãì¿è» Çò¼Ú ÇéØÅð çÅ çÏð ÁÅÇÂÁÅ¢

ÓÂÌ∂Á ÍÀÁ≈ ‘Ø¬∂ êÌèÅé î¿åðÆ ðÇÔ¿ÇçÁ» úñÆ Áå¶ é¶êÅñÆ ÕÇîÀ± Ç éÃà êÅðàÆ ç¶ ê¹ ô êÅ Õîñ çÇÔñ êÌ Ú ¿ â çÇÔñ ÇòÚÅñ¶ îåí¶ç òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ãé, ÇÜÃ ÕÅðé úñÆ ÁÅêäÅ ÕÅðÜÕÅñ ê±ðÅ éÔÄ Õð ÃÕ¶ Ãé¢ ÇêÛñÆ òÅð Üç¯º úñÆ Ã¼åÅ ÇòÚ ÁÅÂ¶ Ãé å» À¹é·» é¶ ÕÂÆ íÅðå Çòð¯èÆ ëËÃñ¶ ñË Õ¶ ðÅôàðòÅçÆ é¶åÅò» ù éðÅ÷ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÚÆé ç¶ çìÅÁ Ô¶á À¹Ã é¶ ÇòòÅÇçå Ö¶åð» ù ñË Õ¶ ç¶ô ç¶ éÕô¶ ÓÚ ÕÂÆ ìçñÅÁ òÆ ÕÆå¶ Ãé, ÇÜé·» ÓÚ ÁÇÜÔ¶ Ö¶åð òÆ ôÅîñ Ôé Ü¯ íÅðå ç¶ Õ¿àð¯ñ ÓÚ Ôé¢

ÒÀ¯‡∆ÈÀ∫‡ ‹ÈÒ √≈«‘ ÙÓÙ≈Á «Ó˜≈ ‹∂√∆¡Àº√√∆ Á∂ ⁄∂¡ÓÀÈ ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)êÅÇÕÃåÅé çÆ õ¹ ø ÆÁÅ Â¶ Ü ¿ Ã Æ ÁÅÂÆÁË ¼ Ã ÁÅÂÆ ç¶ ÃÅìÕÅ î¹ÖÆ ñËøàÆéËºà Üéðñ ÁÅÇÃî î¹éÆð ù æñ ÃËéÅ çÅ éò» î¹ÖÆ ÁËñÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹Ô BI éò¿ìð ù Ã¶òÅî¹Õå Ô¯Â¶ Üéðñ Õîð ÜÅò¶ç ìÅÜòÅ (FA) çÆ æ» Óå¶ æñ ÃËéÅ çÆ ÕîÅé Ã¿íÅñä×¶¢ ÇÂÃ éÅñ ÇêÛñ¶ Õ¹Þ Ççé» å¯º æñ ÃËéÅ î¹ÖÆ çÆ Çéï¹ÕåÆ ù ñË Õ¶ ÚÇñÁÅ ÁÅ ÇðÔÅ ôô¯ê¿Ü õåî Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ã±ÚéÅ î¿åðÆ îðÆÁî ÁÏð¿×÷¶ì é¶ àÇò¼àð Óå¶ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÇÕ êÌ è Åé î¿ å ðÆ ôÅÔìÅ÷ ôðÆø é¶ î¹ é Æð ù êÅÇÕÃåÅé çÅ éò» æé ÃËéÅ î¹ÖÆ éÅî÷ç ÕÆåÅ ÔË¢ ñËøàÆéËºà Üéðñ ÃÅÇÔð ôîôÅç Çîð÷Å ù Ü¹ÁÅÇÂ¿à ÚÆøÃ ÁÅø ÃàÅø Õî¶àÆ (Ü¶ÃÆÁË¼ÃÃÆ) ç¶ Ú¶ÁðîËé òÜ¯º Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·»

«◊Ã¯Â≈∆ ”Â∂ A@ Òº÷ ¡≈√‡∂«Ò¡≈¬∆ ‚≈Ò Á≈ √∆ «¬È≈Ó

ÔÅÂÆ ÕÇîôé é¶ ÚÅð éò¿ìð ù ç¼ÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ Ãî¹¿çðÆ å¼à Óå¶ ÁÅÃàð¶ÇñÁÅÂÆ îÇÔñÅ çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õðé òÅñ¶ ðÅÜÇò¿çð ÇÃ¿Ø çÆ Ç×ÌøåÅðÆ Óå¶ A@ ñ¼Ö ÁÅÃàð¶ÇñÁÅÂÆ âÅñð çÅ ÇÂéÅî ÁËñÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÕå±ìð B@AH ÓÚ ÇåúÔ ÕÏðÇâ¿×ñ¶ (BD) ÁÅêä¶ Õ¹¼å¶ ù Õ¹ÂÆé÷ñËºâ çÆ ò»×¶àÆ ìÆÚ Óå¶ Ø¹îÅÀ¹ä ÇéÕñÆ ÃÆ Üç¯º À¹Ã çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ðÅÜÇò¿çð ÇÂÇéÃë¶ñ ÓÚ ìåÏð éðÃ Õ¿î ÕðçÅ ÃÆ¢ ÕÏðÇâ¿×ñ¶ çÆ Ô¼ÇåÁÅ å¯º

ò± çÅ ÕÅðÜÕÅñ ÕÅëÆ ÇòòÅçê±ðé ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÃÅñ B@B@ Çò¼ Ú , À¹ Ã é¶ é¶ ê Åñ Çò¼ Ú Ú¼ ñ ðÔ¶ ðÅÜéÆÇåÕ Ã¿Õà ç¶ ÇòÚÕÅð ÚÆé ç¶ ÃîðæÕ î¿é¶ Ü»ç¶ Õ¶êÆ ôðîÅ úñÆ çÅ Ãîðæé ÕÆåÅ¢ ê¹ÕÅð ç¶ Áé¹ÃÅð, Ú¶é, ÇÜÃçÅ éÅî é¶êÅñ Çò¼Ú éò¶º ðÅÜç±å òÜ¯º Á¼×¶ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, òðåîÅé Çò¼Ú ÚÆé ç¶ Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ ç¶ ÇâêàÆ âÅÇÂðËÕàð Üéðñ Ôé¢ À¹Ô À¹¼æ¶ é¶êÅñ éÅñ Ãì¿èå îÅîÇñÁ» ù ç¶ÖçÅ ÔË¢

ÒÀ¯‡∆ÈÀ∫‡ ‹ÈÒ ¡≈«√Ó ÓπÈ∆ Í≈«’√Â≈È Á∂ ÈÚ∂∫ ÊÒ √ÀÈ≈ Óπ÷∆

¡≈√‡∂Ò∆¡≈ ”⁄ ¡œÂ Á∆ ‘º«Â¡≈ ’È Ú≈Ò≈ Íø‹≈Ï∆ «ÁºÒ∆ ÂØ∫ ’≈Ï± éòÄ Çç¼ñÆ/î¯×Å (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ é¶ íÅðåÆ î±ñ ç¶ ÁÅÃàð¶ÇñÁÅÂÆ éÅ×ÇðÕ ðÅÜÇò¿çð ÇÃ¿Ø ù Ç×Ì ø åÅð ÕÆåÅ ÔË ¢ À¹ Ã Óå¶ ÁÅÃàð¶ ñ ÆÁÅ ç¶ Õ¹ÂÆé÷ñËºâ ôÇÔð ÓÚ ÇÂ¼Õ îÇÔñÅ çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õðé çÅ ç¯ô ÔË¢ î¹ñ÷î ù Ç×Ì ø åÅð Õðé å¯ º ìÅÁç Çç¼ ñ Æ çÆ ÁçÅñå ÓÚ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÜ¼æ¯º ÁçÅñå é¶ À¹Ã ù C@ éò¿ìð å¼Õ E Ççé ñÂÆ ÇéÁ»ÇÂÕ ÇÔðÅÃå ÓÚ í¶Ü Çç¼åÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ î±ñ ð±ê ÓÚ ê¿ÜÅì ç¶ î¯×Å Ç÷ñ·¶ ç¶ Çê¿â ì¹¼àð Õñ» çÅ ðÇÔä òÅñÅ ðÅÜÇò¿çð ÇÃ¿Ø ØàéÅ å¯º ìÅÁç ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ å¯º í¼Ü Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹Ã çÆ Ç×ÌøåÅðÆ Óå¶ A@ ñ¼Ö ÁÅÃàð¶ÇñÁÅÂÆ âÅñð çÅ ÇÂéÅî ÃÆ¢ ÇÂ¿àðê¯ñ é¶ ðÅÜÇò¿çð ÇÃ¿Ø (CH) ÇõñÅø ÒðË¼â ÕÅðéðÓ é¯ÇàÃ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÜÃ î×ð¯º êÇàÁÅñÅ ÔÅÀ±Ã é¶ À¹Ã ÇõñÅø BA éò¿ ì ð ù À¹ Ã ÇõñÅø öË ð -÷îÅéåÆ òÅð¿ à ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÃÆìÆÁÅÂÆ å¶ À¹Ã ç¶ ÁÅÃàð¶ Ç ñÁÅÂÆ Ôîð¹ å ìÅ ò¼ ñ ¯ º Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ê¹ñÆÃ ç¶ ÇÂ¼Õ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ î¹ñ÷î ù Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ çÆ ÇÂ¼Õ Çòô¶ô ÇÂÕÅÂÆ é¶ Ãò¶ð¶ åÕðÆìé Û¶ òÜ¶ ÕðéÅñ ÜÆàÆ ð¯â å¯º ëÇóÁÅ ÔË¢ ÁÅÃàð¶ÇñÁÅÂÆ

www.nripost.com

«¬‘ Ú∆ ÷≈√

ÇéÀ±ïÅðÕ/¦âé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êðòÅÃÆ íÅðåÆÁ» é¶ BF/AA ç¶ î¹¿ìÂÆ Ôîñ¶ çÆ ADòÄ ìðÃÆ îÏÕ¶ ÇéÀ±ïÅðÕ Çò¼Ú êÅÇÕÃåÅé ÃøÅðåõÅé¶ ìÅÔð êÌçðôé ÕÆåÅ Áå¶ ÇÂÃ Ôîñ¶ ç¶ ç¯ôÆÁ» ù ÇÂéÃÅø ç¶ ÕàÇÔð¶ Çò¼Ú Öó·Å Õðé çÆ î¿× ÕÆåÆ¢ À¹ è ð, ¦âé Çò¼ Ú íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôé ò¼ ñ ¯ º Çòô¶ ô ôðè»ÜñÆ ÃîÅ×î ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ êðòÅÃÆ íÅðåÆÁ» Áå¶ ÃÆéÆÁð Ã¿Ãç îË º ìð» é¶ BF éò¿ ì ð B@@H ç¶ Ôîñ¶ Çò¼ Ú îÅð¶ ×Â¶ ñ¯ Õ » ù ôðè»ÜñÆ Çç¼ å Æ¢ ÇÂÃ îÏ Õ ¶ êÌ ç ðôéÆ òÆ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ¢

ÒÀ¯‡∆ÈÀ∫‡ ‹ÈÒ ¡≈«√Ó ÓπÈ ¡Â∂ ÒÀ¯‡∆ÈÀ∫‡ ‹ÈÒ √≈«‘ ÙÓÙ≈Á «Ó˜≈ Çéï¹ÕåÆÁ» çÆ ÇÃëÅÇðô ðÅôàðêåÆ ù í¶Ü Çç¼åÆ

×ÂÆ ÔË¢ ç¯ò¶º ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÚÅð ÃàÅð Üéðñ òÜ¯º åð¼ Õ Æ òÆ Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË ¢ ð¼ Ç ÖÁÅ î¿ å ðÆ ÖòÅÜÅ ÁÅÇÃø é¶ ñ¯Õ» ù ÇÕÔÅ ÇÕ éòÄ Çéï¹ÕåÆ ù ÇÃÁÅÃÆ é÷ð éÅñ éÅ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅò¶¢ À¹é·» ÁÅÃ ÜåÅÂÆ ÇÕ ðÅôàðêåÆ Çéï¹ÕåÆÁ» Óå¶ ÇòòÅç Öó·Å éÔÄ Õðé×¶ Áå¶ êÌèÅé î¿åðÆ çÆ ÃñÅÔ Óå¶ î¯Ôð ñÅÀ¹ä×¶¢ ñËøàÆéËºà Üéðñ î¹éÆð ÁÅøÆÃð÷ àð¶ Ç é¿ × ÃÕ± ñ êÌ ¯ × ðÅî ðÅÔÄ øÏ Ü ÓÚ ôÅîñ Ô¯Â¶ Ãé Áå¶ À¹é·» ù ëð¿àÆÁð ë¯ðÃ ðËÜÆîËºà ÓÚ ÕÇîôé ÇîÇñÁÅ ÃÆ¢ ååÕÅñÆ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé õÅé ç¶ çìÅÁ Ô¶á À¹é·» ù Á¼á îÔÆÇéÁ» ÓÚ ÁÅÂÆÁË¼ÃÁÅÂÆ î¹ÖÆ ç¶ ÁÔ¹ç¶ å¯º ÔàÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ À¹é·» çÆ æ» Óå¶ ñËøàÆéËºà Üéðñ ëË÷ ÔÅÇîç ù î¹ÖÆ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

Vol. No. 257 Wednesday, 30th November 2022- 06th December 2022 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

√∆ ”⁄ AH √≈Ò≈ Íø‹≈Ï∆ ÏÀ∫Í‡È ”⁄ Í‡≈«’¡ª ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆ Ò≈¿π‰ Ò¬∆ √Ï√øÓÂ∆ È≈Ò ÓÂ≈ Í≈√ ‹≈◊±’Â≈ Óπ«‘øÓ Â«‘Â ÷⁄ Èœ‹Ú≈È Á≈ ⁄≈’± Ó≈ ’∂ ’ÂÒ «ÓÃÂ’ Èœ‹Ú≈È ¡≈Í‰∂ ¤Ø‡∂ Ì≈ ˘ ÒÀ‰ ¡≈¬∆ √∆ √’±ÒØ∫ ; «¬º’ AG √≈Ò≈ Ùº’∆ «◊Ã¯Â≈

Áπ÷∆ «ÍÂ≈ ˘ ’ÀÈ∂‚≈ ¡≈¿π‰ Á≈ ¡¯√Ø√

ÃðÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃðÆ å¯º ÇÂ¼Õ î¿çíÅ×Æ Öìð ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔÆ ÔË, ÇÜ¼æ¶ ÇÂ¼Õ AH ÃÅñÅ ê¿ Ü ÅìÆ éÏ Ü òÅé çÅ ÚÅÕ± îÅð Õ¶ Õåñ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÇîÌåÕ éÏÜòÅé çÆ êÛÅä AH ÃÅñÅ îÇÔÕêÌÆå Ã¶áÆ òÜ¯º Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂ¿ à Æ×Ì ¶ à ¶ â Ô¯ î ÆÃÅÂÆâ ÇÂéòË Ã àÆ×¶ ô é àÆî (ÁÅÂÆÁË Ú ÁÅÂÆàÆ) ò¼ ñ ¯ º À¹ Ã çÆ êÛÅä çÆ ê¹ ô àÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î¹ å ÅìÕ îÇÔÕêÌ Æ å Óå¶ FF ÁËò¶ÇéÀ± ÃÇæå ÇéÀ±àé ç¶ åîéÅÇòÃ ÃËÕ¿âðÆ ÃÕ±ñ ç¶ ìÅÔð ÚÅÕ± éÅñ ÔîñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ ð à» î¹ å ÅìÕ ÇîÌ å Õ éÏ Ü òÅé ÁÅêä¶ Û¯à¶ íðÅ ù ÃÕ±ñ¯º ñËä Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÃðÆ ÁÅðÃÆÁË ¼ î êÆ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ À¹ é · » ù ÃÕ± ñ ç¶ ìÅÔð Û¹ ð ¶ ì Å÷Æ çÆ ØàéÅ Ãì¿ è Æ Ã± Ú éÅ ÇîñÆ ÃÆ¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Û¹ð¶ìÅ÷Æ çÆ ØàéÅ Çò¼Ú ÷õîÆ éÏÜòÅé ù ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ êð À¹Ãù ìÚÅÇÂÁÅ éÔÄ ÜÅ ÃÇÕÁÅ¢ ê¹ÇñÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ ØàéÅ Ãì¿èÆ À¹é·» ò¼ñ¯º ÇÂ¼Õ AG ÃÅñÅ ô¼ÕÆ ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

ÃðÆ ÓÚ Õåñ ÕÆå¶ ×Â¶ AH ÃÅñ ç¶ ñóÕ¶ îÇÔÕêÌ Æ å Ã¶ á Æ ç¶ ÇêåÅ ÔðôêÌ Æ å Ã¶ á Æ ù ÕËé¶âÅ ÁÅ Õ¶ òÃä çÅ ÁøÃ¯Ã ÔË¢ ÔðôêÌÆå é¶ ç¼ÇÃÁÅ,ÒÒ âÅÕàð» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÚÅÕ± îÇÔÕêÌÆå ç¶ Ççñ ù ÚÆð Ç×ÁÅ ÔË ÇÜÃ ÕÅðé À¹Ã çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ îËº ÕËé¶âÅ ÓÚ ÁÅêä¶ ì¼ÇÚÁ» ç¶ ÇìÔåð íÇò¼Ö Áå¶ Ã¹ð¼ÇÖÁå ðÇÔä çÆ ÁÅÃ éÅñ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ Ô¹ä îËù ÁøÃ¯Ã Ô¯ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ îËº ÇÂæ¶ ÁÅêä¶ ì¼ÇÚÁ» éÅñ ÇÕª ÁÅÇÂÁÅ¢ÓÓ ÁÅêä¶ Ô¿Þ± ÃÅø ÕðÇçÁ» ÔðôêÌÆå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÅé ñËä çÆ ìÜÅÂ¶ ÔîñÅòð À¹Ã ç¶ ê¹¼åð ù æ¼êó îÅð ÃÕçÅ ÃÆ, Ô¼æ Ü» ñ¼å å¯ó ÃÕçÅ ÃÆ¢ îÇÔÕêÌÆå çÆ íËä é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» íòêÌÆå ñÂÆ éò¶º Õ¼êó¶ õðÆçä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ÃÆ À¹Ã çÅ ÜéîÇçé ÃÆ¢ ÇÂÃ¶ ÕÅðé À¹Ô íòêÌÆå ù ÃÕ±ñ ÓÚ ñËä ñÂÆ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ê¿ Ü Åì ç¶ ëðÆçÕ¯ à Ç÷ñ· ¶ çÅ ÇÂÔ êÇðòÅð ç¹ ì ÂÆ å¯º H ÃÅñ êÇÔñ» ÕËé¶âÅ ÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

‡Øª‡Ø ”⁄ ‘«¡≈‰≈ Á∂ B@ √≈Ò≈ «Ú«Á¡≈Ê∆ Á∆ ÓœÂ à¯ð»à¯ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÔÇðÁÅäÅ çÅ B@ ÃÅñÅ ÇòÇçÁÅðæÆ ù à¯ð»à¯ Çò¼Ú ôÅî D.C@ òÜ¶ ç¶ ÕðÆì ÃóÕ êÅð Õðç¶ Ãî¶º ÇêÕÁ¼ê àð¼Õ é¶ à¼Õð îÅð Çç¼åÆ, ÇÜÃ ÕÅðé À¹Ã çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇîÌåÕ çÆ êÛÅä ôËðÆâé ÕÅñÜ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ÕÅðÇåÕ ÃËäÆ òÅÃÆ ÕðéÅñ òÜ¯º Ô¯ÂÆ ÔË êð ÔÅñ¶ ê¹ñÆÃ é¶ êÛÅä çÆ ê¹ôàÆ éÔÄ ÕÆåÆ¢ ÇîÌåÕ ç¶ Çðôå¶çÅð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÕÅðÇåÕ ÃËäÆ Á×Ãå B@BA Çò¼Ú ÕËé¶âÅ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢

ìðËºêàé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìÆå¶ ÁÕå±ìð îÔÆé¶ Çò¼ Ú çÆòÅñÆ å¯ º ìÅÁç ÇôÕÅÇÂå» Çò¼Ú Ô¯Â¶ òÅè¶ å¯º ìÅÁç ÕËé¶âÅ ç¶ ôÇÔð ìðËºêàé é¶ òÆðòÅð ù êàÅÇÕÁ» Óå¶ êÅì¿çÆ ñÅÀ¹ä ñÂÆ ÃðìÃ¿îåÆ éÅñ îåÅ ê¶ô ÕÆåÅ¢ ÕÏºÃñð â¶ÇéÃ ÕÆéé ò¼ ñ ¯ º ÇñÁ»ç¶ ×Â¶ îå¶ ù ÕÏ º Ãñ çÆ Õî¶ à Æ çÆ îÆÇà¿ × Çò¼ Ú ÃÅæÆ ÕÏºÃñð ×¹ðêÌÆå ÇÃ¿Ø å±ð çÆ ÔîÅÇÂå éÅñ êÅì¿çÆ ç¶ Ô¼Õ Çò¼Ú ÃðìÃ¿îåÆ éÅñ êÅÃ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ìðËºêàé ç¶ î¶Áð êËÇàÌÕ ìÌÅÀ±é é¶ àòÆà ÕÆåÅ ÇÕ ìðËºêàé ç¶ ñ¯Õ» é¶ ×¼ñ ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÃÄ ÔÅñ ÔÆ çÆÁ» Ú¯ ä » çÏ ð Åé ÇÂÔé» ÁÅÇåôìÅ÷Æ çÆÁ» ÇÚ¿ å Åò» ù ÃîÞç¶ Ô¯Â¶ ÇôÕÅÇÂå» ù Ãê¼ôà Ã¹ÇäÁÅ ÔË¢ÕÆéé é¶ ÁÅêä¶ àÇò¼àð ÁÕÅÀ±ºà Óå¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ îËº @ÇÃàÆìðË º êàé Çò¼ Ú êàÅÇÕÁ» çÆ òðå¯ º Áå¶ ÇòÕðÆ Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×ÅÀ¹ä ç¶ éÅñ-éÅñ îÏÜ±çÅ Ü¹ðîÅé¶ ù òèÅÀ¹ä ñÂÆ ÕÏºÃñð ×¹ðêÌåÅê ÁËÃ å±ð ç¹ÁÅðÅ Ãîðæå ÇÂ¼Õ îåÅ êÅÃ ÕÆåÅ¢ ÃÅñ B@BB Çò¼Ú ÇÃàÆ

Õðé ç¶ ï¯× Ô¯ä×¶ êð À¹é·» ù Çò¿â¯÷ ÇòÚ Øð ç¶ Á¿çð ð¼ÖäÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÃÅð¶ ìÅÔðÆ Ã¿ Õ ¶ å » çÆ îéÅÔÆ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÇÂÃ î¯ ô é ÇòÚ ôÇÔð ç¶ ÃàÅë ù Ã¿ Õ ¶ å » çÆ À¹ ¦ ØäÅ ñÂÆ îÏÜ±çÅ Ü¹ðîÅé¶ òèÅÀ¹ä çÅ Çéðç¶ô ôÅîñ ÔË¢ ÇÃàÆ ÃàÅë é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ìðËºêàé úéàÅðÆú ÇòÚ ÁÇÜÔÆ êÅì¿çÆ ñÅÀ¹ä òÅñÆ êÇÔñÆ ÇîªÃêËñàÆ ÔË¢

úºàÅðÆú (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êìÇñÕ ÃË Õ àð òðÕð÷ ç¶ í¼ Ç åÁ» ù ÃÆîå Õðé òÅñ¶ ÇòòÅç×Ì Ã å Çì¼ ñ -ABD ù ð¼ ç ÕÆå¶ ÜÅä ç¶ ÁçÅñå ç¶ ëË Ã ñ¶ ÇÖñÅë ë¯ ð â ÃðÕÅð ÁêÆñ Õð¶ × Æ¢ ÁàÅðéÆ Üéðñ ç¶ ì¹ ñ Åð¶ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÁÃÄ ÇÂÃ ëË Ã ñ¶ çÅ î¹ ñ »Õä Õð ðÔ¶ Ô» å¶ ÃÅâÅ ÇÂðÅçÅ ÇÂÃ ÇÖñÅë ÁêÆñ Õðé çÅ ÔË ¢ Ü¼Ü îÅðÕÃ Õ¯ÇÂÔéé é¶ î¿×ñòÅð ù H@ ê¿ÇéÁ» çÅ ëËÃñÅ Ã¹äÅªÇçÁ» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Çì¼ñ ABD ÇìéËÕÅð» ç¶ ÁËÃ¯ÇÃÂ¶ôé ÕÅÇÂî Õðé å¶ Ã»Þ¶ åÏ ð À¹ ¼ å ¶ ìÅð×¶ Ç é¿ × Õðé çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ç¶ ÁÇèÕÅð çÆ À¹¦ØäÅ ÕðçÅ ÔË¢ ÃÅñ B@AI Çò¼Ú êÌíÅòÆ Ô¯Â¶ ÇÂÃ Çì¼ñ ÇÖñÅë ÕÂÆ ï±éÆÁé» å¶ òðÕð, ÇÜÔó¶ ÇÂÃ Çì¼ñ ÕÅðé êÌíÅÇòå Ô¯Â¶ Ôé, ñó ðÔ¶ Ôé¢ ÇÜÕðï¯× ÔË ÇÕ ÇÂÃ Çì¼ñ åÇÔå òðÕð÷ çÆÁ» åéÖÅÔ» Çò¼Ú C ÃÅñ» å¼Õ Ôð ÃÅñ òÅÃå¶ ÇÃðë A

éò» À¹ê-Çéïî îÂÆ B@BA å¯º ÃàÅë Çðê¯ðà ÇòÚ ÇÃøÅðô Óå¶ ÁèÅðå ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, “ÃÅâ¶ ÇÕÃ¶ òÆ ìËºÚîÅðÇÕ¿× ÇòÚ ÇéôÚå åÏð Óå¶ Õ¯ÂÆ Ã¿Õ¶å éÔÄ ÃÆ ÇÕ Õ¯ÂÆ Ô¯ð é×ðêÅÇñÕÅ ÇÂÃ åð·» êÌåÆì¿èå ÔË¢ ÁÃÄ ÇÃðë Çé¼ÜÆ ÜÅÇÂçÅç Óå¶ ÇÂÃ ù ô¹ð± Õðé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ä ÇòÚ òè¶ð¶ êÌÇåì¿èå é×ðêÅÇñÕÅò» Çò¼Ú¯º Ô» êð ÇÂÃ Ãî¶ º Õ¯ Â Æ òÆ ÁÇÜÔÅ éÔÄ ÔË Ü¯ À¹ é · » ù ÇðÔÅÇÂô Ü» ÕÅð¯ìÅð ç¶ Á¿çð±éÆ ÇÔ¼Ã¶ ÇòÚ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ ÇðÔÅ ÔËÓÓ¢ Õî¶àÆ çÆ ÇòÚÅð ÚðÚÅ çÏðÅé òÅðâ C Áå¶ D ÕÅ. îÅðÇàé î¶âÆð¯Ã é¶ ÔËðÅéÆ êÌ×àÅÂÆ ÔË ÇÕ Ã±ìÅÂÆ Áå¶ Ã¿ØÆ ÃðÕÅð» ÇÕò¶º êÌåÆÇÕÇðÁÅ Õð ÃÕçÆÁ» Ôé ÇÕªÇÕ êÅì¿çÆ ÃðÕÅð ç¶ À¹é·» ê¼èð» Óå¶ Ô¯ä òÅñÆÁ» Ú¯ä» Óå¶ òÆ ñÅ×± Ô¯ò¶×Æ¢

HG √≈Òª Á∂ «¬«Â‘≈√ «Úº⁄ ÏÀ∫’ ¡≈Î ’ÀÈ∂‚≈ Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∆ «Â± ÷πºÒ ‘ØÚ∂◊∆ ˘ √ºÌ ÂØ∫ Úº‚≈ EBB «ÓÒ∆¡È ‚≈Ò Á≈ ÿ≈‡≈ ¡ÀÒÏ‡≈ Á∆ ÈÚƒ ⁄∆¯ ‹√«‡√

úàÅòÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìËºÕ ÁÅë ÕËé¶âÅ é¶ ÇÂÃ ÃÅñ åÆÜÆ ÇåîÅÔÆ Çò¼Ú EBB ÇîñÆÁé âÅñð ×òÅÂ¶¢ ÁÅêä¶ HG ÃÅñ» ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ Çò¼Ú ìËºÕ ù ÇêÁÅ ÇÂÔ Ã¼í å¯º ò¼âÅ ØÅàÅ ÔË¢ ÃËºàðñ ìËºÕ çÆ Õ¹ÁÅðàðñÆ ëÅÇÂé»ôÆÁñ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÂÃ çÆ Ã¿êåÆ å¯º Çîñä òÅñ¶ ÇòÁÅ÷ å¯º Ô¯ä òÅñÆ ÁÅîçé çÅ ìËºÕ Çò¼Ú Üî·» ÇâêÅÇÜàÃ ç¶ ÇÂ¿àðÃà ÚÅðÇÜ÷ éÅñ åÅñî¶ñ éÔÄ ìËá ÃÇÕÁÅ ÇÜÃ ÕÅðé ÇÂÔ ØÅàÅ ÇêÁÅ¢ ìËºÕ ÁÅë ÕËé¶âÅ çÆÁ» ÇÂÃ ÃÅñ å¶÷Æ éÅñ òèÆÁÅ ÇòÁÅ÷ çð» ÕÅðé ÇÂÃ ò¼ñ¯º Ô¯ðé» ò¼â¶ ìËºÕ» ç¶ ÖÅÇåÁ» Çò¼Ú Üî·» ÕðòÅÂ¶ Ü»ç¶ ÃËàñîËºà ìËñËºÃ ÇâêÅÇÜàÃ À¹¼å¶ ÇÂ¿àðÃà ÚÅðÇÜ÷ çÆ ñÅ×å Çò¼Ú òÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÃ çÏðÅé ÇÜÔóÆ ÁÅîçé ÃËºàðñ ìËºÕ ù ÃðÕÅðÆ ìÏºâ÷ å¯º Ô¹¿çÆ ÔË À¹Ô ÇëÕÃ ðÔÆ¢ ÃðÕÅð ç¶ ìÏºâ êðÚ¶ÇÃ¿× êÌ¯×ðÅî åÇÔå ìËºÕ ÁÅë ÕËé¶âÅ éÅàÕÆ ã¿× éÅñ ÁÅêäÆ Ã¿êåÆ çÅ êÃÅð Õðé Çò¼Ú ÕÅîïÅì ÇðÔÅ¢ ÇÂÔ éÆåÆ ÁðæÚÅð¶ ù ñÆÔ À¹¼å¶ ÇñÁÅÀ¹ä ñÂÆ ÃËºàðñ ìËºÕ ò¼ñ¯º ÕÆåÆÁ» Õ¯ÇÃ?ô» çÅ ÔÆ ÇÔ¼ÃÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ Ã¿êåÆ ç¶ êÃÅð ÕÅðé ÔÆ Ô¹ä ÃËºàðñ ìËºÕ À¹¼å¶ ì¯Þ ò¼è Ç×ÁÅ ÔË å¶ ìËºÕ ù ÃËàñîËºà ìËñËºÇÃ÷ ÕÅÇÂî ÕðÕ¶ ÃðÕÅðÆ ì»â ñÂÆ ÁçÅÇÂ×Æ ÕðéÆ êÂÆ¢

ÁËñìðàÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðåÆ î± ñ çÆ Çðå± Ö¹¼ñð ÁËñìðàÅ çÆ éòÄ ÚÆø ÜÃÇàÃ Ô¯ò¶×Æ ¢ Çðå± Ö¹¼ñð ÁñìðàÅ ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ ÇòÚ ÇÕÃ¶ òÆ ÁçÅñå ÇòÚ Ü¼Ü ìäé òÅñÆ êÇÔñÆ ç¼ÖäÆ Â¶ÇôÁÅÂÆ ÁÏðå Ôé Áå¶ À¹é·» é¶ ÃÅñ B@AG Çò¼Ú Õ¯ðà ÁÅø Õ¹ÂÆé÷ ìËºÚ ÁÅø ÁËñìðàÅ Çéï¹Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ Çëð ÃÅñ B@AH Çò¼Ú Õ¯ðà ÁÅø ÁêÆñ ÁÅø ÁËñìðàÅ Çéï¹Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ Çðå± Ö¹¼ñð é¶ ÕËæðÆé ëð¶÷ð å¯º ìÅÁç ÇÂÔ ÁÔ¹çÅ Ã¿íÅÇñÁÅ ÔË¢ Ö¹¼ñð çÅ Üéî Ã¿é AIFD Çò¼Ú ÁËâî¿àé å¯º FF@

çÆ ÃðÇòÃ ìðËºêàé àÆî ù ÁÅÇåôìÅ÷Æ éÅñ Ãì¿èå A,DIA ÕÅñ» êÌÅêå Ô¯ÂÆÁ», Ü¯ ÇÕ ÃÅñ B@AH Çò¼Ú DIB å¯º ò¼è Ôé¢ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º ÁÕå±ìð Çò¼Ú çÆòÅñÆ ç¶ Üôé» çÏðÅé êàÅÇÕÁ» çÆÁ» A@@@ å¯º ò¼è ÇôÕÅÇÂå» êÌÅêå Ô¯ÂÆÁ» Ãé¢ ìðË º êàé çÆ ÇÂéë¯ ð ÃîË º à Áå¶ À¹ ê -ÕÅùé Ã¶ ò Åò» çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÕÅùé ñÅ×± Õðé òÅñ¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÂÃ ÃÅñ êàÅÇÕÁ» Óå¶ Ü¹ðîÅé¶ òÜ¯º CH,E@@ âÅñð ç¶ ÕðÆì ÚÅðÜ ÕÆå¶ Ôé¢ òðåîÅé Çò¼Ú BE@ âÅñð å¯º CE@ âÅñð å¼Õ ç¶ Ü¹ðîÅé¶ ç¶

«ÚÚ≈Á◊Ã√Â «ÏºÒ-ABD ˘ ºÁ ’∆Â∂ ‹≈‰ Á∂ ¡Á≈ÒÂ Á∂ ÎÀ√Ò∂ «÷Ò≈Î ¡Í∆Ò ’∂◊∆ ÎØ‚ √’≈

ÏÀ∫Í‡È ’œ∫√Ò È∂ ‘π‰ √≈∆¡ª ⁄Ø‰ª Ò¬∆ Ò≈¡È √≈¬∆Èª ”Â∂ Ò≈¬∆ Í≈ÏøÁ∆ ìðËºêàé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êàÅÇÕÁ» Óå¶ êÅì¿ ç Æ å¯º ìÅÁç ÇÃàÆ ÁÅë ìðËºêàé úéàÅðÆú ÇòÚ ÃÅÂÆé» Óå¶ ÁÇÜÔÆ êÅì¿çÆ ñÅÀ¹ä òÅñÆ êÇÔñÆ ÇîªÃêËñàÆ ìéä ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ìðËºêàé ÕÏºÃñ é¶ ÃðìÃ¿îåÆ éÅñ íÇò¼Ö çÆÁ» ÃÅðÆÁ» Ú¯ ä » ÇòÚ ñÅÁé ÇÚ¿ é · » Óå¶ êÅì¿ ç Æ ñÅÀ¹ ¹ ä ñÂÆ ò¯ à ÕÆå¶ ÜÅä å¯º ìÅÁç ìðËºêàé ÇòÚ Ú¯ä î¹ÇÔ¿î» æ¯â?·Å ò¼ÖðÅ ÇçÖÅÂÆ ç¶ä ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ ìÆå¶ ì¹¼èòÅð ïÅéÆ ÇÕ BC éò¿ìð ù ÕÏºÃñ çÆ îÆÇà¿× çÏ ð Åé éò¶ º À¹ ê -Çéïî» ù ñÅ×± Õðé ñÂÆ îåÅ êÅÃ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ å¶ ÕÏºÃñ ò¼ñ¯º ÁÅêäÆ Á×ñÆ Çéïîå îÆÇà¿× ÇòÚ ÇÂÃ çÆ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÇéòÅÃÆ å¶ ÕÅð¯ìÅð ÁÜ¶ òÆ ÁÅêä¶ êÃ¿çÆçÅ À¹îÆçòÅð» ñÂÆ ÇÚ¿é· êÌçðÇôå

«’ºÂ∂ ‹≈‰◊∂ B@@@@ ‚≈Ò ÇÂ¿ÃÅÀ¹×ÅâÅàÕ¯î çÆ Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð ìðËºêàé ñ¯Õ» ù åìçÆñÆÁ» ìÅð¶ ÇÃ¼ÇÖÁå Õðé ñÂÆ êàÅÇÕÁ» ìÅð¶ ÜÅ×ð±ÕåÅ î¹ÇÔ¿î åÇÔå B@,@@@ âÅñð ÖðÚ Õð¶×Å¢ ÇÂÃ ÃÅñ çÆòÅñÆ å¯º áÆÕ ìÅÁç, ìðËºêàé ÇéòÅÃÆÁ» é¶ êàÅÇÕÁ» çÆ òðå¯º Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×ÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂ¼Õ Ú¶ºÜâÅàúð× êàÆôé ô¹ð± ÕÆåÆ, ÇÜÃ Óå¶ Ô¹ä å¼Õ H,E@@ å¯º ò¼è çÃåÖå ÕÆå¶ ÜÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ é¯ÇàÃ Ü» ÁçÅñå ç¹ÁÅðÅ E@@ âÅñð å¯º E,@@@ âÅñð å¼Õ çÅ Ü¹ðîÅéÅ ÜÅÇÂçÅç ç¶ îÅñÕ ù ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ éò¶º ÁÅÇåôìÅ÷Æ À¹ê-ÕÅùé ç¶ åÇÔå ìðËºêàé Çò¼Ú ÖêåÕÅð ÁÅÇåôìÅ÷Æ, êÌçðôéÆ ÁÅÇåôìÅ÷Æ Áå¶ òðÇÜå êàÅÇÕÁ» Ãî¶å êàÅÇÕÁ» çÆ òðå¯º, ÖðÆç, ÇâÃÚÅðÜ, Õì÷Å Áå¶ ÇòÕðÆ çÆ ê¶ôÕô Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ Çò¼Ú Çëñî À¹çï¯× Áå¶ ôÇÔð ç¹ Á ÅðÅ ÚñÅÂ¶ ÜÅä òÅñ¶ ÃîÅ×î» ù ìÅÔð ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

ÇÕñ¯îÆàð ç±ð ë¯ðà òðÇîñÆÁé éÅî ç¶ ÇÂÕ Û¯à¶ ÇÜÔ¶ Çê¿ â Çò¼ Ú Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ å¹ Ô Åù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Çðå± ç¶ îÅåÅÇêåÅ íÅðå å¯º ÕËé¶âÅ ÁÅ Õ¶ òÃ ×Â¶ Ãé¢ ç¼ÃäÅ Üð±ðÆ ÔË ÇÕ Çðå± é¶ ÁËñìðàÅ ï±éÆòðÇÃàÆ å¯º ìËÚñð ÁÅø ÁÅðàÃ çÆ Çâ×ðÆ Áå¶ à¯ðÏºà¯ ï±éÆòðÇÃàÆ å¯º ñÅÁ çÆ Çâ×ðÆ ÔÅÃñ ÕÆåÆ¢ Çðå± Ö¹ ¼ ñ ð Õ¯ñ ÕÅùéÆ êÌäÅñÆ Çò¼Ú çÔÅÇÕÁ» çÅ åÜðìÅ ÔË¢ ÁÅêä¶ ê±ð¶ ÕðÆÁð çÏðÅé, À¹é·» é¶ ÕËé¶âÆÁé ìÅð ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé çÆÁ» ÕÂÆ Õî¶àÆÁ» Çò¼Ú Õ¿î ÕÆåÅ ÔË Áå¶ ÕËé¶âÅ çÆ Ã¹êðÆî Õ¯ðà ÃÅÔîä¶ ò±îËé÷ ñÆ×ñ ÁËÜ±Õ¶ôé Áå¶ ÁËÕôé ë¿â çÆ é¹îÅÇÂ¿ç×Æ Õðé Ãî¶å îÔ¼åòê±ðé îÅîÇñÁ» Çò¼Ú ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ À¹é·» é¶ éËôéñ Ü¹âÆôÆÁñ ÇÂ¿ÃàÆÇÚÀ±à, ÕËé¶âÆÁé ÇÂ¿ÃàÆÇÚÀ±à ëÅð ÁË â ÇîÇéÃàÌ ¶ ô é ÁÅø ÜÃÇàÃ Áå¶ ñÆ×ñ ÁË Ü ± Õ ¶ ô é Ã¹ Ã ÅÇÂàÆ ÁÅø ÁñìðàÅ éÅñ òÆ Õ¿ î ÕÆåÅ ÔË ¢

ëÆÃçÆ òÅè¶ çÅ êÌì¿è ÔË¢ ÇÂÃ À¹¼å¶ ÃðÕÅð çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Çì¼ñ ÃÆîå Ãî¶º ñÂÆ ÁêäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË å» ÇÕ êÌ¯Çò¿Ã ç¶ ØÅà¶ ù õåî ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÇÜÕðï¯× ÔË ÇÕ ÇêÛñÆ Ãå¿ìð Çò¼Ú êìÇñÕ ÃËÕàð éÅñ Ü¹ó¶ Ô÷Åð» ÕðîÚÅðÆÁ» çÆ é¹îÅÇÂ¿ç×Æ Õðé òÅñ¶ ×ð¹¼ê÷ ÇÂÃ Çì¼ñ ÇÖñÅë ÁçÅñå êÔ¹¿Ú¶ Ãé¢

ÇÂé·» ×ð¹¼ê÷ é¶ ÇÂÔ åðÕ Çç¼åÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ Çì¼ñ ÕËé¶âÆÁé ÚÅðàð ÁÅë ðÅÂÆàÃ ÁËºâ ëðÆâî÷ ç¶ ÇÂ¼Õ ÇÔ¼Ã¶ çÆ À¹¦ØäÅ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ À¹ÔÆ ÇÔ¼ÃÅ ÔË ÇÜÃ Çò¼Ú Áðæíðê±ð Ã»ÞÆ ìÅð×¶Çé¿× çÆ ÇÔëÅ÷å çÆ ×¼ñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ êð êÌ¯Çò¿Ã çÅ åðÕ ÔË ÇÕ Çì¼ñ ÜÏì ÃÇÕÀ±ÇðàÆ, ìËé¶ÇëàÃ å¶ ÃÆéÆúÇðàÆ ñÂÆ ìÅð×¶é Õðé çÆ ×ð¹¼ê÷ çÆ Ãîð¼æÅ Çò¼Ú ÇìñÕ¹ñ çÖñÁ¿çÅ÷Æ éÔÄ ÕðçÅ¢ ÇÂÔ ëË Ã ñÅ ÁÅÀ¹ ä å¯ º ìÅÁç ðÇÜÃàðâ éðÇÃ÷ ÁËÃ¯ÇÃÂ¶ôé ÁÅë úéàÅðÆú çÆ ÃÆÂÆú âÏÇðÃ Ç×ÌéÃêé é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹Ô êÌÆîÆÁð â¼× ë¯ðâ ù ÁêÆñ Õðç¶ Ôé ÇÕ ÇÂÃ ëËÃñ¶ ÇÖñÅë ÁêÆñ éÅ Õðé¢ úéàÅðÆú çÆ Çñìðñ êÅðàÆ ç¶ Á¿åÇðî ÁÅ×± ÜÏÔé ëð¶÷ð ç¶ éÅñ éÅñ ×ÌÆé êÅðàÆ å¶ ÁËéâÆêÆ çÅ òÆ ÇÂÔ¯ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ êÌ¯Çò¿ôÆÁñ ÃðÕÅð ù ÇÂÃ ëËÃñ¶ ÇÖñÅë ÁêÆñ éÔÄ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 30.11.2022

√ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ ”Â∂ ‘«Ê¡≈ª È≈Ò Ú∆‚∆˙ Í≈ ’∂ Îπ’∆ Ó≈È Ú≈ˇ∂ AC ÒØ’ª ”Â∂ Í⁄≈ Á‹, BC Á∂ Ò≈«¬√À∫√ ºÁ; ‘«Ê¡≈ ‹ÏÂ ×¹ðçÅÃê¹ð (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¿ÜÅì ÃðÕÅð òñ¯º Áîé-ÕÅùé ù Ã¹èÅðé, ×Ëð-ÕÅùéÆ ÔÇæÁÅð» Áå¶ ×¿é ÕñÚð ù é¼æ êÅÀ¹ ä ç¶ îÕÃç éÅñ ê± ð ¶ ê¿ÜÅì Çò¼Ú ñÅÇÂÃËºÃÆ ÔÇæÁÅð» çÆ ÚËÇÕ¿× ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ò¼ñ¯º éò» ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ôÅçÆÇòÁÅÔ ç¶ êÌ¯×ðÅî Çò¼Ú ÔÇæÁÅð ÚñÅÀ¹ ä ¶ Ü» Çëð Ã¯ôñ îÆÇâÁÅ å¶ ÔÇæÁÅð» éÅñ ø¯à¯ ÜÅ òÆâÆú Áêñ¯â Õðé å¶ Ãõå êÅì¿çÆ ñÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ êð À¹Ã ç¶ ìÅòÜ±ç òÆ Ã¯ôñ îÆÇâÁÅ å¶ ÔÇæÁÅð» éÅñ ÇòÇâú ÕÅøÆ òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ¶ Ãì¿è ÇòÚ ×¹ðçÅÃê¹ð ê¹ÇñÃ ò¼ñ¯º Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú ñÅÇÂÃ¿ÃÆ ÔÇæÁÅð» çÆ ÚËÇÕ¿× çÏðÅé BC ñÅÂÆÃËºÃ ð¼ç Õð Çç¼å¶ ×Â¶ Ôé Áå¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÔÇæÁÅð» éÅñ òÆâÆú ê¯Ãà Õðé òÅñ¶ AC ñ¯Õ» Óå¶ îÅîñÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÏðÅé ê¼åðÕÅð» éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ÁË¼ÃêÆ éòÜ¯å ÇÃ¿ Ø é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ê¿ Ü Åì ÃðÕÅð ç¶ Ô¹ Õ î» Óå¶ éÜÅÇÂ÷ ÔÇæÁÅð» Óå¶ êÅì¿çÆ Áå¶ ×¿é ÕñÚð ù õåî Õðé ñÂÆ ê¹ÇñÃ ò¼ñ¯º Ãõå Õçî Ú¹¼Õ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÔÇæÁÅð» çÆ êÌçðôéÆ Õðé òÅñ¶ AC ÇòÁÕåÆÁ» ÇõñÅø îÅîñÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ À¹¼æ¶ ÔÆ BC ÇòÁÕåÆÁ» ç¶ ñÅÇÂÃËºÃ ð¼ç ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé, ÇÜ¿é·» Çò¼Ú¯º æÅäÅ ÇÃàÆ ×¹ðçÅÃê¹ð Çò¼Ú B, Ãçð ×¹ðçÅÃê¹ð æÅä¶ ÇòÚ B, èÅðÆòÅñ æÅä¶ ÇòÚ B, ÕÅÔùòÅé æÅä¶ Çò¼Ú C, ÕñÅéÏð Çò¼Ú F, Ø¹îÅäÕñ» æÅä¶ Çò¼Ú H ç¶ ñÅÇÂÃËºÃ ð¼ç ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ ê¹ÇñÃ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» ç¶ ÔÇæÁÅð òÆ ÷ìå Õð ñÂ¶ ×Â¶ Ôé¢

‹¶Ë «Úº⁄ ’πºÒ∑Û Í∆˜≈ ’ºÍÒ «ÚÚ≈Áª ”⁄, Ú∆‚∆˙ ‘Ø ‘∆ Ú≈«¬Ò ÇÂÃ åð·» ÔÆ Ü¦èð ç¶ éÕ¯çð ð¯â Óå¶ ÃÇæå ëðËô ìÅÂÆà çÅ îôÔ±ð êÆ÷Å Õêñ ÇÂÕ òÅð Çëð Ã¹ðÖÆÁ» ÓÚ ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÃñ ÓÚ ÇÂÔ Õ¹¼ñ·ó êÆ÷Å Õêñ Ã¯ôñ îÆÇâÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔÆ òÆâÆú ÕÅðé ÚðÚÅ çÅ ÇòôÅ ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ î¯ Õ ¶ å¶ Ü¦èð ç¶ Õ¹ ¼ ñ ó êÆ÷Å Õ¼ ê ñ é¶ ×¼ ñ ìÅå ÕðÇçÁ» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ òÆâÆú ÇòÚ À¹Ô ×é éÔÄ ÔË¢ ÁÃñ ÓÚ À¹Ô ÇÂ¼Õ ÇÖâÏäÅ ÔË ÇÜÃ ù À¹é·» ç¶ ÕÃàîð îÕñ¯ó×¿Ü å¯º ñË Õ¶ ÁÅÂ¶ Ãé å» À¹é·» é¶ ô¯Õ-ô¯Õ ÇòÚ òÆâÆú ìäÅÂÆ ÃÆ å¶ À¹é·» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÁÃÄ Õ¯ÂÆ ×é ÕñÚð ù êÌî¯à éÔÄ Õð ðÔ¶¢ À¹é·» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÕÅùé ÇòòÃæÅ çÆ Ú¿×Æ åð·» êÅñäÅ Õð ðÔ¶ Ôé å¶ ÁÃÄ ì¼Ã ÇîÔéå ù êÌî¯à Õðç¶ Ô» å¶ ÔÇæÁÅð ÇÃðë ÃËñë ÇâëËºÃ ñÂÆ òðå¶ Ü»ç¶ Ôé é» ÕÆ ô¯ôÅÇ×ðÆ ñÂÆ¢ À¹é·» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹é·» é¶ Õ¹Þ ×ñå éÔÄ ÕÆåÅ¢

‹¶Ë ”⁄ ÁØ√Âª Á∂ ‘«Ê¡≈ ÒÀ ’∂ Ú∆‚∆˙ ¡ÍÒØ‚ ’È Ú≈Ò≈ ÍÃ≈Í‡∆ ‚∆Ò «◊Ã¯Â≈ Ü¦èð- Ü¦èð ç¶ çÃî¶ô é×ð ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ êÌ Å êðàÆ âÆñð ðÜå é¶ ÁÅêä¶ ç¯Ãå» ç¶ ÔÇæÁÅð ëó Õ¶ ÃéËêÚËê Óå¶ òÆâÆú ìäÅ Õ¶ Áêñ¯ â Õð Çç¼åÆ¢ ÇÜò¶º ÔÆ ÇÂÔ òÆâÆú ê¹ñÃ å¼Õ êÔ¹¿ÚÆ å» æÅäÅ é¿ìð G çÆ ê¹ñÃ é¶ ðÜå ÇõñÅø Õ¶Ã çðÜ ÕðÕ¶ À¹Ã ù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ, ÔÅñ»ÇÕ ÷îÅéåÆ èÅðÅò» Ô¯ä ÕÅðé À¹Ã ù ÷îÅéå ç¶ Õ¶ ÇðÔÅÁ Õð Çç¼åÅ êð ê¹ñÃ À¹Ã ù ÇÂéòËÃàÆ×¶ôé ÇòÚ ôÅîñ Õð¶×Æ¢

Íø‹≈Ï∆ Ó≈‚Ò Á∆ ‘«Ê¡≈ª È≈Ò Ú∆‚∆˙ ‘Ø¬∆ Ú≈«¬Ò, ÷∂Âª ”⁄ ’ ‘∆ ‘Ú≈¬∆ Î≈«¬«ø◊ Ü¦èð- Ü¦èð ÓÚ åîÅî Õ¯Çôô» ç¶ ìÅòÜ±ç ê¹ÇñÃ å¶ êÌôÅÃé ×¿é ÕñÚð ù Öåî éÔÄ Õð êÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂ¿àðéË¼à îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔÆ Õ¹ ¼ ñ ó êÆ÷Å Ü¯ ó ¶ çÆ ÔÇæÁÅð» éÅñ ìäÆ òÆâÆú çÅ îÅîñÅ ÁÜ¶ á¿ ã Å éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ê¿ Ü ÅìÆ îÅâñ çÆ òÆâÆú ÇÂ¿àðéË¼à îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ÂÆ ÔË, ÇÜÃ ÒÚ À¹Ô Ö¶å» ÓÚ ÔòÅÂÆ ëÅÇÂÇð¿× ÕðçÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ îÅâñ é¶ ÇêÃåÏñ, ÇðòÅñòð å¶ âìñ ìËðñ ì¿ç±Õ éÅñ òÆâÆú ðÆñ ìäÅ Õ¶ ÇÂ¿àðéË¼à îÆâÆÁÅ ç¶ ÁËê Òå¶ Áêñ¯â Õð Çç¼åÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç Õ¹Þ ñ¯Õ» é¶ ÇÂÃ ù âÅÀ±éñ¯â ÕðÕ¶ ô¶Áð òÆ ÕÆåÅ¢ îÅâñ çÆ òÆâÆú òÅÇÂðñ Ô¯ä å¯º ìÅÁç ê¹ÇñÃ é¶ ÁÜ¶ åÕ Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔÄ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÜñçÆ ÔÆ ÕÅðòÅÂÆ çÆ À¹îÆç ÔË¢ îÅâñ FF ë¹¼àÆ ð¯â ÃÇæå îÅâðé ÕÅñ¯éÆ çÆ ðÇÔä òÅñÆ ç¼ÃÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

÷øÈ≈ ”⁄ ‹º‡ Ó‘≈ √Ì≈ Á∂ ’œÓ∆ Ó∆Â ÍÃË≈È Â∂ Ì≈ «÷Ò≈¯ ’∂√ Á‹ Ö¿éÅ- ÔÇæÁÅð Ã¼ÇíÁÅÚÅð ù À¹åôÅÇÔå Õðé ç¶ ç¯ô Ô¶á Ö¿éÅ ê¹ñÆÃ é¶ ÃÅìÕÅ î¹¼Ö î¿åðÆ ÕËêàé ÁîÇð¿çð ÇÃ¿Ø ç¶ é÷çÆÕÆ å¶ ÁÅñ ÇÂ¿âÆÁÅ Ü¼à îÔÅ ÃíÅ ç¶ ÕÏîÆ îÆå êÌèÅé ÁîÇð¿çð ÇÃ¿Ø Çî¿çÆ ãÄâÃÅ å¶ À¹Ã ç¶ íðÅ íðê±ð ÇÃ¿Ø òÅÃÆ ÇÕÃÅé ÁËéÕñ¶ò Ö¿éÅ ÇõñÅø Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂé·» ç¯ò¶º íðÅò» é¶ ÁÅêä¶ ÔÇæÁÅð éÅìÅñ× ì¼ÇÚÁ» ù Çç¼å¶¢ ÇÂÔ ç¯ò¶º ÁÅêä¶ éÅìÅñ× ñóÇÕÁ» éÅñ ëÅðÚ±éð ×¼âÆ ÓÚ ñÅÇÂÃËºÃÆ ÁÃñ¶ CB ì¯ð ÇðòÅñòð» çÅ ÇòÖÅòÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ òÆâÆú ìäÅ Õ¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Õð ðÔ¶ Ôé¢ âÆÁË ¼ Ã êÆ ÇòñÆÁî Ü¶ Ü Æ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÁîÇð¿ ç ð ÇÃ¿ Ø å¶ íðê± ð ÇÃ¿Ø é¶ ÁÅêä¶ ÔÇæÁÅð éÅìÅñ× ì¼ÇÚÁ» ù Çç¼å¶¢ ê¹ñÆÃ é¶ ç¯ò¶º íðÅò» ÇõñÅø Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ¢

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

Íø‹≈Ï Á∆¡ª ‹∂Ò∑ª ”⁄ ÏøÁ ◊À∫◊√‡ª Á∆¡ª ¿πº‚∆¡ª «ÈøÁª, Áº÷‰∆ Ì≈Â ”⁄ ‡ª√Î ’È Á∆ «Â¡≈∆ ×¹ðçÅÃê¹ð (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Õì¼âÆ ÇÖâÅðÆ Ã¿çÆê é¿×ñ Á¿ìÆÁ» Áå¶ ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ Ãî¶å ê¿ÜÅì ÓÚ ÕÂÆ Ô¯ð Õ»àðËÕà Õåñ ÃÅÇ÷ô» Ü¶ñ·» ÓÚ ìËá Õ¶ ÔÆ ðÚÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ Ô¹ä ê¿ÜÅì, ÔÇðÁÅäÅ, Çç¼ñÆ Áå¶ Ô¯ð» ÓÚ Õð¯ó» ð¹êÂ¶ çÆ ÇøðÏåÆ çÅ ÕÅñÅ ÕÅð¯ìÅð ÚñÅ ðÔ¶ Ü¶ñ·» ÓÚ ì¿ç ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ ×Ëº×Ãàð» ù ç¼ÖäÆ Ü¶ñ·» ÓÚ àð»Ãëð Õðé çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ñÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ Õ¶ºçð ÃðÕÅð çÆ îé÷±ðÆ Çîñä å¯º ìÅÁç ÁË¼éÁÅÂÆÂ¶ Áå¶ Ô¯ð õ¹øÆÁÅ Â¶Ü¿ÃÆÁ» ò¼ñ¯º ÇÂÃ Ãì¿èÆ Õ¿î ô¹ð± Õð Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ ê¿ÜÅì, ÔÇðÁÅäÅ Áå¶ Çç¼ñÆ ÓÚ éÅ ÇÃðë Õåñ, Õåñ çÆ Õ¯ Ç ôô Áå¶ èîÕÆÁ» ç¶ Õ¶ ÕÅð¯ìÅðÆÁ», à¯ñ êñÅ÷Å Ã¿ÚÅñÕ», ôðÅì Ü» Ã¯éÅ òêÅðÆÁ» å¯º Õð¯ó» ð¹êÂ¶ çÆ ÇøðÏåÆ Ãì¿èÆ èîÕÅ Õ¶ çÇÔôå çÅ îÅÔÏñ ìäÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË êð ëó·¶ ÜÅä å¯º ìÅÁç Ü¶ñ·» ÓÚ ì¿ç Ô¯ä ç¶ ìÅòÜ±ç òÆ ×Ëº×Ãàð À¹Ã¶ åð·» ÁÅêä¶ Ç×ð¯Ô ù ÚñÅÀ¹ä çÅ Õ¿î Õð ðÔ¶ Ôé¢ Ãí å¯º õÅÃ ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ê¿ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ çÆÁ» Ü¶ñ·» ÓÚ¯º ÔÆ ò¼â¶ éôÅ åÃÕð» ç¶ ÕÂÆ ò¼â¶ îÅîñ¶ òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÔËð¯ÇÂé çÆÁ» ò¼âÆÁ» õ¶ê» ù ÁÅðâð ÕðéÅ Áå¶ ÁÅêä¶ ×¹¿ÇâÁ» çÆ îçç éÅñ ÃøñåÅ ê±ðòÕ À¹é·» ù À¹é·» çÆÁ» î¿Ç÷ñ» å¼Õ êÔ¹¿ÚÅÀ¹äÅ, ÇÜÃ ÓÚ Ãí å¯º ò¼âÆ ×¼ñ ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ Áå¶ Õì¼âÆ ÇÖâÅðÆ Ã¿çÆê é¿×ñ Á¿ìÆÁ» Áå¶ ê¿ÜÅì ÓÚ ÕÂÆ Ô¯ð Õ»àðËÕà ÇÕÇñ¿× çÆÁ» ÃÅÇ÷ô» ù Á¿ÜÅî ç¶ä å¯º ìÅÁç éôÅ åÃÕðÆ çÆÁ» ØàéÅò» ×òÅÔ Ôé¢

‘π‰ ‹∂Ò∑ª ”⁄ Ó≈¯∆¡≈ ≈‹ ˘ ‹Û∑Ø∫ Íπº‡‰ Á∆ È∆Â∆ Ô¹ä Ü¶ñ·» ÓÚ îÅøÆÁÅ ðÅÜ ù Üó·¯º ê¹¼àä çÆ éÆåÆ åÇÔå À¹¼åðÆ íÅðå ç¶ ò¼â¶ Áå¶ ìçéÅî ×Ëº×Ãàð» ù Ô÷Åð» îÆñ ç±ð ç¼ÖäÆ Ü¶ñ·» ÓÚ åìçÆñ Õðé çÆ ÇåÁÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË, ÇÜ¼æ¯º À¹é·» ñÂÆ éÅ å» ÁÅêä¶ ÕÅðÕ¹¿é» éÅñ Ã¿êðÕ ÕðéÅ ÁÅÃÅé Ô¯ò¶×Å Áå¶ éÅ ÔÆ íÅôÅ ç¶ øðÕ ÕÅðé¢ Ã±åð» çÆ î¿éÆÂ¶ å» Üñç ÔÆ Ü¶ñ·» ÓÚ ì¿ç çðÜé» ò¼â¶ ×Ëº×Ãàð» Áå¶ åÃÕð» ù ç¼ÖäÆ Ü¶ ñ · » ÓÚ Çôëà Õðé çÆ êÌ Ç ÕÇðÁÅ ô¹ ð ± Õð Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË¢ À¹¼Ú ÁÇèÕÅðÆ ÇÂÃ Óå¶ Õ¯ÂÆ òÆ Çà¼êäÆ Õðé ù ÇåÁÅð éÔÄ Ôé êð À¹Õå õìð é¶ ×Ëº×Ãàð» Áå¶ À¹é·» ç¶ ×¹¿ÇâÁ» çÆ ðÅå» çÆ éÄç À¹âÅ Çç¼åÆ ÔË¢

Íø‹≈Ï, ‘«¡≈‰≈ ¡Â∂ «ÁºÒ∆ Á∆¡ª ‹∂Ò∑ª ◊À∫◊√‡ª ‹ª ÈÙ≈ Â√’ª Ò¬∆ «¬’ √πº«÷¡Â Êª Õ¶ºçð ÃðÕÅð Áå¶ õ¹øÆÁÅ Â¶Ü¿ÃÆÁ» ù êåÅ ñ¼×Å ÇÕ ê¿ÜÅì, ÔÇðÁÅäÅ Áå¶ Çç¼ñÆ çÆÁ» Ü¶ñ·» éÅ ÇÃðø À¹¼åðÆ íÅðå ç¶ ×Ëº×Ãàð» Ü» éôÅ åÃÕð» ñÂÆ ÇÂÕ Ã¹ð¼ÇÖÁå æ» ÔË¢ À¹Ô éÅ ÇÃðø ÁÅêä¶ ×Ëº× ù ÁÅðÅî éÅñ ÚñÅ ðÔ¶ Ôé, Ã×¯º ÇÂé·» Ü¶ñ·» ÓÚ À¹é·» ù ÁÅêäÆ ×Ëº× ù òèÅÀ¹ä ñÂÆ éòÆÁ» íðåÆÁ» Õðé ç¶ íðê±ð îÏÕ¶ Çîñ ðÔ¶ Ôé¢ ê¿ÜÅì ÓÚ ÇÜ¿éÆÁ» òÆ ò¼âÆÁ» ôÖÃÆÁå» çÅ Õåñ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, À¹é·» çÆ éÅ ÇÃðø ÃÅÇ÷ô Ü¶ñ·» ÓÚ¯º ÔÆ ðÚÆ ×ÂÆ ÃÆ, Ã×¯º Ü¶ñ·» ÓÚ ì¿ç ×Ëº×Ãàð» ò¼ñ¯º ÇÂÃ ç¶ ÕÅåñ òÆ À¹êñ¼ìè ÕðòÅÂ¶ ×Â¶ Ãé¢ ÇÂÃ¶ åð·» Õåñ ÓÚ òðå¶ ×Â¶ ÔÇæÁÅð» ñÂÆ òÆ ÔÇæÁÅð» ç¶ åÃÕð» éÅñ Ã¿êðÕ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ å¯º ÃÅø ÔË ÇÕ ÇÂé·» Ã±ÇìÁ» çÆÁ» Ü¶ñ·» ×Ëº×Ãàð» ñÂÆ ÁÅêä¶ ×Ëº× ÚñÅÀ¹ä ñÂÆ Ã¹ð¼ÇÖÁå Áå¶ ÁÅðÅîçÅÇÂÕ æ» ìä Ú¹¼ÕÆÁ» Ôé¢

¡’≈Ò∆ ÁÒ Á∆¡ª «˜Ò∑≈ Í«‡¡≈Ò≈ ÏøÁ∆ «√øÿª Á∆ «‘≈¬∆ Ò¬∆ ÙÃØÓ‰∆ ’Ó∂‡∆ «Úº„∂◊∆ Á∂Ù «Ú¡≈Í∆ Óπ«‘øÓ ”⁄ √◊Ó∆¡ª Óº·∆¡ª Í¬∆¡ª êÇàÁÅñÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ç÷ñ·¶ ÇòÚ ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆÁ» ÇÃÁÅÃÆ Ãð×ðîÆÁ» Øà ×ÂÆÁ» Ôé å¶ ÇÂÃ ò¶ñ¶ êÇàÁÅñÅ ?ôÇÔðÆ å¶ êÇàÁÅñÅ ÇçÔÅåÆ ç¶ ÁÕÅñÆ ÁÅ×± ÖÅî¯ô Ôé¢ ÃîÅäÅ ÔñÕ¶ ç¶ ÇÂ¿ÚÅðÜ å¶ Ç÷ñ·Å êÌèÅé Ã¹ðÜÆå ÇÃ¿Ø ð¼ÖóÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÃîÅÇÜÕ êÌ¯×ðÅî» ÇòÚ Ü»ç¶ Ôé êð ò¼âÆÁ» ÇÃÁÅÃÆ Ãð×ðîÆÁ» éÔÄ Ô¯ ðÔÆÁ» ÇÕªÇÕ À¹Ô ÃðÕÅð çÆ ÕÅð×¹÷ÅðÆ ù ÔÅñ¶ òÅÚ ðÔ¶ Ôé¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ Ã¹ðÜÆå ÇÃ¿Ø ð¼ÖóÅ ç¶ õÅÃ î¿é¶ Ü»ç¶ å¶ Ç÷ñ·Å êÇðôç ç¶ ÃÅìÕÅ Ú¶ÁðîËé ÜÃêÅñ ÇÃ¿Ø ÕÇñÁÅä ç¶ Øð¶¬ ÃîÅ×î ÇòÚ ìÆìÆ Ü×Æð ÕÏð çÅ ÁÅÀ¹äÅ ÚðÚÅ çÅ ÇòôÅ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ìÆìÆ Ü×Æð ÕÏð êÇàÁÅñÅ ÇòÚ ÕÂÆ ÁÕÅñÆ ÁÅ×±Á» ç¶ Øð òÆ ×Â¶ Ôé¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ êÇàÁÅñÅ ÇòÚ ÇÃÁÅÃÆ Ãð×ðîÆÁ» é»îÅåð ÔÆ Ôé¢ ÔñÕÅ ÃéÏð Çò¼Ú ÔðÇò¿çð ÇÃ¿Ø Ú¿ç±îÅÜðÅ ÇÂ¿ÚÅðÜ Ôé êð À¹¼æ¶

ÇÃÁÅÃÆ Ãð×ðîÆÁ» ÷Æð¯ ç¶ ìðÅìð Ôé, ÜçÇÕ ÇêÛñ¶ ÇçéÄ êÌ¯. Ú¿ç±îÅÜðÅ ç¶ õÅÃ î¿é¶ Ü»ç¶ ÜðéË ñ ÇÃ¿ Ø ÕðåÅðê¹ ð ç¶ ôÌ ¯ î äÆ Õî¶àÆ îËºìð ÕÅðÜÕÅðÆ ìäé ÕðÕ¶ ÇÂ¼ Õ Å-ç¹ ¼ Õ Å ÃéîÅé ÃîÅ×î Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ¶ åð·» êÇàÁÅñÅ ôÇÔðÆ ç¶ êÌ è Åé å¶ ÇÂ¿ Ú ÅðÜ ÔðêÅñ Ü¹ é ¶ Ü Å òÆ Ú¹¼ê Ôé, ÇÜé·» ìÅð¶ ð¼ÖóÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Çòç¶ô ×Â¶ Ô¯Â¶ Ãé, ÇÂÃ ÕðÕ¶ Ãð×ðîÆÁ» éÔÄ Ô¯ ðÔÆÁ»¢ ÇÂÃ¶ åð·» êÇàÁÅñÅ ÇçÔÅåÆ ç¶ ÜÃêÅñ Çì¼à± Ú¼áÅ òÆ ÔñÕ¶ ÇòÚ Ãð×ðî éÔÄ Ôé¢ ÃîÅäÅ ÔñÕ¶ ÇòÚ Ã¹ðÜÆå ÇÃ¿Ø ð¼ÖóÅ ÃîÅÇÜÕ ÃîÅ×î» ÇòÚ é÷ð ÁÅªç¶ Ôé êð ÇÃÁÅÃÆ Ãð×ðîÆ é»Ô ç¶ ìðÅìð Ôé¢ ÇÂÃ¶ åð·» ÔñÕÅ éÅíÅ ÇòÚ ÕìÆð çÅÃ Ú¹¼ê Ôé, ÔñÕÅ ØéÏð ÇòÚ êÌ¯. êÌ¶î ÇÃ¿Ø Ú¿ç±îÅÜðÅ ÃîÅÇÜÕ ÃîÅ×î» ÇòÚ ÜÅ ðÔ¶ Ôé êð ÇÃÁÅÃÆ Ãð×ðîÆÁ» Ø¼à ÔÆ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ô¹åðÅäÅ å¶ ðÅÜê¹ðÅ çÅ ÔÅñ òÆ ÇÂÔ¯ ÔË¢

Íø‹≈Ï ÍπÒ∆√ Â∂ Ï∆¡Àº√¡ÀºÎ È∂ Ï≈ÓÁ ’∆Â∆¡ª E ¬∂’∂-DG ≈¬∆ÎÒª, E «Í√ÂœÒ Â∂ I ÓÀ◊˜∆È

Çøð¯ ÷ ê¹ ð (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çøð¯ ÷ ê¹ ð ÓÚ êÅÇÕÃåÅé ç¶ éÅñ ñ¼×çÆ ÃðÔ¼ç Õ¯ñ¯º ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ Áå¶ ÃÆîÅ Ã¹ðÖÆÁ» ìñ» (ìÆÁË¼ÃÁË¼ø) é¶ Ã»ÞÆ ÕÅðòÅÂÆ çÏðÅé ÔÇæÁÅð» çÅ ÷õÆðÅ ìðÅîç ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ºçÆÁ» ê¿ÜÅì ç¶ âÆÜÆêÆ ×Ïðò ïÅçò é¶ ÇÂÕ àòÆà Çò¼Ú ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ é¶ ìÆÁË¼ÃÁË¼ë éÅñ Ã»Þ¶ Áêð¶ôé çÏðÅé Çëð¯÷ê¹ð ÇòÚ¯º E Â¶Õ¶-DG ðÅÂÆëñ», E ÇêÃåÏñ Áå¶ I îË×÷Æé ÷ìå ÕÆå¶ Ôé¢ Çëð¯÷ê¹ð ÓÚ íÅðåêÅÇÕ ÃðÔ¼ ç Óå¶ Á¿ Ç îÌ å Ãð ê¹ Ç ñÃ Áå¶ ìÆÁË ¼ Ã ÁË ¼ ø é¶ Ã»Þ¶ ÁÅêÌ ¶ ô é ÓÚ ÔÇæÁÅð» çÆ Ö¶ ê ìðÅîç ÕÆåÆ ÔË ¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹ å ÅìÕ Çëð¯ ÷ ê¹ ð ç¶ íÅðå-êÅÇÕ ÃðÔ¼ç ç¶ ç¯é» å¶¬ î¼ñ ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ E Â¶Õ¶-DG ðÅÂÆøñ», E ÇêÃåÏñ, I îË×÷Æé å¯º ÇÂñÅòÅ AC ÇÕñ¯ ÔËð¯ÇÂé ìðÅîç ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ âÆÜÆêÆ ×Ïðò ïÅçò é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ê¹ÇñÃ Áå¶ ìÆÁË¼ÃÁË¼ø é¶ Ã»Þ¶ ÁÅêÌ¶ôé çÏðÅé Çëð¯÷ê¹ð å¯º ÔÇæÁÅð ìðÅîç ÕÆå¶ Ôé¢ âÆÜÆêÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé ç¶ ÇçôÅ-Çéðç¶ô» î¹åÅìÕ ê¿ÜÅì ê¹ÇñÃ Ã±ì¶ ù Ã¹ð¼ÇÖÁå ð¼Öä ñÂÆ òÚéì¼è ÔË¢

«¬√ ÂØ∫ Í«‘Òª ¡≈Ëπ«È’ Â’È∆’ª È≈Ò ÒÀ√ ‚ØÈ Ï≈ÓÁ î¿×ñòÅð çÆ Ãò¶ð ù ÃðÚ Áêð¶ôé çÏðÅé åðéåÅðé ÇòÖ¶ Ö¶îÕðé ê¹ÇñÃ êÅðàÆ ÕÃìÅ ÕñÃ ç¶ Ö¶å» éÜçÆÕ êÔ¹¿ÚÆ, å» ÕñÃ Çê¿â ç¶ î¶Üð ÇÃ¿Ø ê¹¼åð ÚÅéä ÇÃ¿Ø òÅÃÆ ÕñÃ ç¶ Ö¶å» Çò¼Ú âð¯é ìðÅîç Ô¯ÇÂÁÅ¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ÇÂÔ âð¯é ÔËÕÃÅ ÕËêàð ÔË Áå¶ ÕÅëÆ íÅðÆ îÅåðÅ Çò¼Ú Ãî¼×ðÆ À¹áÅ ÃÕçÅ ÔË Áå¶ ÁÅè¹ÇéÕ åÕéÆÕ éÅñ ñËÃ ÔË¢ ÇÂÃ ÇÂñÅÕ¶ çÆ ìðÆÕÆ éÅñ ÃðÚ Õðé À¹¼å¶ Õ¹Þ ç±ð ÔÆ ÇÂ¼ Õ ò¼ â Å êË Õ à ÇîÇñÁÅ, Ü¯ à¶ ê ð¯ ñ éÅñ ñê¶ Ç àÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ ÇÜÃ çÅ òÜé Õðé å¶ @G ÇÕñ¯ ÕðÆì Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ ÇÂÃ ù Ö¯ ñ Õ¶ ÚË Õ Õðé å¶ À¹ Ã Çò¼ Ú ¯ @F êË Õ à ÔË ð ¯ Ç Âé ìðÅîç Ô¯ Â Æ¢

F «Í√ÂœÒª √‰∂ D ÓπÒ˜Ó ’≈Ï± êÇàÁÅñÅ- êÇàÁÅñÅ ê¹ ñ ÆÃ ç¶ ÃÆÁÅÂÆÂ¶ ÃàÅë ç¶ ÇÂ¿ Ú ÅðÜ ôÇî¿ ç ð ÇÃ¿ Ø å¶ À¹ é · » çÆ àÆî é¶ ò¼ Ö -ò¼ Ö ÕÅðòÅÂÆÁ» Çò¼Ú ÚÅð ÇòÁÕåÆÁ» ù Û¶ ÇêÃåÏ ñ » Ãî¶ å ÕÅì± ÕÆåÅ ÔË ¢ ÁË ¼ Ã ÁË ¼ Ã êÆ òð¹ ä ôðîÅ å¶ ÁË ¼ Ã êÆ (âÆ) ÔðìÆð ÁàòÅñ é¶ ÇÂÕ êÌ Ë ¼ Ã ÕÅéëð¿ Ã çÏ ð Åé ÇÕÔÅ ÇÕ êÇÔñÆ ÕÅðòÅÂÆ Çò¼ Ú ëó¶ ×Â¶ B î¹ ñ ÷î» çÆ êÛÅä ðÇò¿ ç ð Çò¿ ç Å ×¹ ¼ Ü ð òÅÃÆ ÚêðÅÔó Áå¶ ×¹ ð Çò¿ ç ð ÇÃ¿ Ø ×¹ ¿ ç ð òÅÃÆ êÇÃÁÅäÅ òÜ¯ º Ô¯ Â Æ ÔË ¢ À¹ é · » ÇõñÅø æÅäÅ ìÖôÆòÅñÅ Çò¼ Ú Õ¶ Ã çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ¶ åð· » ÃÆÂÆÂ¶ çÆ ÔÆ àÆî ò¼ ñ ¯ º ÇÂÕ ò¼ Ö ðÆ ÕÅðòÅÂÆ Çò¼ Ú Üîô¶ ç ÁñÆ Áå¶ ÁðîÅé ÁñÆ ù ç¯ ÇêÃåÏ ñ » Ãî¶ å ÕÅì± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢

Á¿ÇîÌåÃð (ÁË¼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ü¶ñ·» Çò¼Ú ì¿ç ÇÃ¼Ö» çÆ ÇðÔÅÂÆ òÅÃå¶ ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ é¶ êÇÔñÆ çÃ¿ìð å¯º ç¶ô ÇòÁÅêÆ î¹ÇÔ¿î Çò¼ãä çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ñÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ î¹ÇÔ¿î ÇòÚ ñ¯Õ» ù ÇÃ¼Ö ÕËçÆÁ» ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ å¶ À¹é·» çÆ ÇðÔÅÂÆ Ãì¿èÆ ÁêÆñ òÅñ¶ ëÅðî ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ÇåÁÅð ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé ÇÜé·» ù íðé ñÂÆ ÇÂ¼Õ çÃ¿ìð å¯º çÃåÖå î¹ÇÔ¿î ô¹ð± ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ÇðÔÅÂÆ ñÂÆ BA ì¿çÆ ÇÃ¼Ö» çÆ Ã±ÚÆ ÇåÁÅð ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ÇÜé·» Çò¼Ú¯º I ì¿çÆ ÇÃ¿Ø» ç¶ éÅò» çÆ Ã±ÚÆ êÇÔñ» ÔÆ êÌèÅé î¿åðÆ çëåð ù í¶ÜÆ ÜÅ Ú¹¼ÕÆ ÔË êð êÌèÅé

î¿åðÆ çøåð é¶ ÇÂÃ ìÅð¶ Ô¹ ä å¼ Õ Õ¯ Â Æ Ô¹ ¿ × ÅðÅ éÔÄ Çç¼åÅ¢ ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ÇÜé·» I ì¿çÆ ÇÃ¿Ø» çÆ ÇðÔÅÂÆ òÅÃå¶ Ã±ÚÆ í¶ÜÆ ÔË, À¹é·» Çò¼Ú ×¹ðçÆê ÇÃ¿ Ø ÖË ó Å CB ÃÅñ å¯ º Ü¶ ñ · ÇòÚ ì¿ç Ôé¢ ÇÂÃ¶ åð·» êÌ¯. çÇò¿çðêÅñ ÇÃ¿Ø í¹¼ñð BG ÃÅñ , ìñò¿å ÇÃ¿Ø ðÅÜ¯ÁÅäÅ, ñÖÇò¿çð ÇÃ¿Ø , ×¹ðîÆå ÇÃ¿Ø, ôîô¶ð ÇÃ¿Ø ÃÅð¶ BG ÃÅñ» å¯º Ü¶ñ·» ÇòÚ ì¿ç Ôé¢ ÇÂÃ¶ åð·» Ü×åÅð ÇÃ¿Ø ÔòÅðÅ BF ÃÅñ» å¯º, êðîÜÆå ÇÃ¿ Ø ÇíúðÅ BE ÃÅñ» å¯ º Áå¶ Ü×åÅð ÇÃ¿Ø åÅðÅ AG ÃÅñ» å¯º Ü¶ñ· ÇòÚ ì¿ç Ôé¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» òÆ ÇÂÕ Õî¶àÆ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ Ü¯ ÇÂÃ ÕÅðÜ ù é¶êð¶ ÚÅó·é ÇòÚ Ãëñ éÔÄ Ô¯ ÃÕÆ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 30.11.2022

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

«‘øÁ Á∆ ⁄≈Á ◊π± Â∂◊ Ï‘≈Á Á∆ Ù‘≈ÁÂ ˘ «√‹Á≈ √±Ï∂ Á∂ Úº÷-Úº÷ «‹«Ò∑¡ª ”⁄ ≈◊∆, „≈‚∆ ‹«Ê¡ª Â∂ ’Ê≈Ú≈⁄’ª È∂ ◊π± √≈«‘Ï Á∂ Á√≈¬∂ Ó≈◊ ”Â∂ ⁄ºÒ‰ Ò¬∆ ÍÃ∂«¡≈

Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÔ¿ç çÆ ÚÅçð ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ çÅ CDGò» ôÔÆçÆ ÇçÔÅóÅ îÏÕ¶ Ã±ì¶ ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÜÇñ·Á» ÓÚ èÅðÇîÕ ÃîÅ×î ÕðòÅÂ¶ ×Â¶¢ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ çÆ ôÔÅçå ù ïÅç ÕðÇçÁ» Ú¿âÆ×ó· ç¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔìÅé Çò¼Ú ò¼ Ö -ò¼ Ö ÃîÅ×î ÕðòÅÂ¶ ×Â¶ ¢ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ éÅéÕÃð ÃËÕàð BH ÇòÖ¶ î¹¼Ö Ã¶òÅçÅð ìÅìÅ ×¹ðç¶ò ÇÃ¿Ø çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á èÅðÇîÕ ÃîÅ×î ÕðòÅÂ¶ ×Â¶ ÇÜé·» Çò¼Ú ò¼Ö-ò¼Ö ÕÆðåéÆ ÜÇæÁ» é¶ Ã¿×å ù ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ ç¶ ÜÆòé ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ Áå¶ ôìç ×¹ð± éÅñ Ü¯ÇóÁÅ¢ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÌÆ Õñ×Æèð Ö¶óÆ ÃËÕàð B@-ÃÆ Ú¿âÆ×ó· ÇòÖ¶ ÃîÅ×î çÆ ô¹ð±ÁÅå Á¿ÇîÌå ò¶ñ¶ å¯º ÔÆ Çéåé¶î çÆ ìÅäÆÁ» ç¶ êÅá å¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ

À¹êð¿å ÁÅÃÅ ÕÆ òÅð çÅ ÕÆðåé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Çëð ÕæÅ ÕÆðåé ÃîÅ×î» çÆ ÁÅð¿íåÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ×¹ð± Øð ç¶ î¹¼Ö Ã¶òÅçÅð ×¹ðÇÂ¿çð ìÆð ÇÃ¿Ø ÔËêÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÕÆðåé ÃîÅ×î Çò¼Ú ðÅ×Æ ÜÇæÁ» é¶ Ã¿×å ù ÕÆðåé éÅñ ÇéÔÅñ ÕÆåÅ¢ ÔË¼â ×Ì¿æÆ ÇéðêÅñ ÇÃ¿Ø é¶ ÕæÅ ÇòÚÅð» ÕÆåÆÁ»¢ ×¹ð± ç¶ ¦×ð Áå¹¼à òðåÅÂ¶ ×Â¶¢ Óπ ‘ ≈Ò∆- ÇÔ¿ç çÆ ÚÅçð ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ çÅ CDGò» ôÔÆçÆ ÇçÔÅó¶ îÏÕ¶ ÇÂ¼æ¯º ç¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÇÃ¿Ø ôÔÆç» ÇòÖ¶ ÃÇÔÜ êÅá ÃÅÇÔì ç¶ í¯ × À¹ ê ð¿ å ÃÅðÅ Ççé èÅðÇîÕ ÃîÅ×î Ú¼ Ç ñÁÅ¢ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÌÆ Õñ×Æèð ÇÃ¿Ø ÃíÅ ë¶÷-D ÇòÖ¶ ÃÌÆ ÁÖ¿â êÅá ÃÅÇÔì ç¶ í¯× êÅÂ¶ ×Â¶¢ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÌÆ ×¹ð± ÇÃ¿Ø ÃíÅ ÃËÕàð-G@, ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì÷ÅçÅ ÁÜÆå ÇÃ¿Ø ë¶÷-B,

BI Á√øÏ ˘ ‘∆ ÓÈ≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂◊≈ √Ã∆ ◊π± ◊Ø«ÏøÁ «√øÿ ‹∆ Á≈ ÍÃ’≈Ù ÍπÏ Á¿ Ç îÌ å Ãð (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃÌ Æ ×¹ ð ± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø çÅ êÌÕÅô ê¹ðì Û¯à¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ç¶ ôÔÆçÆ ÇçÔÅó¶ å¯ º ÇÂÕ Ççé ìÅÁç ïÅéÆ BI çÃ¿ ì ð ù ÔÆ îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÔ øËÃñÅ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì Óå¶ ê¿Ü ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔìÅé çÆ ìËáÕ ÓÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø çÆ Á×òÅÂÆ ÓÚ åõå ÃÌÆ Õ¶Ã×ó ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ðØìÆð ÇÃ¿Ø, Ã¼ Ú Ö¿ â ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì ç¶ ×Ì ¿ æ Æ Ç×ÁÅéÆ ×¹ ð Çî¿ ç ð ÇÃ¿ Ø , ÃÌ Æ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ ÔË¼â ×Ì¿æÆ Ç×ÁÅéÆ îñÕÆå ÇÃ¿Ø å¶ íÅÂÆ Ã¹Öç¶ò ÇÃ¿Ø é¶ ê¿æÕ

î¹¼ÇçÁ» Óå¶ ÇòÚÅð ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢ ÇÃ¿ Ø ÃÅÇÔìÅé é¶ ÃÌ Æ ×¹ ð ± ×¯ Ç ì¿ ç ÇÃ¿Ø ÜÆ çÅ êÌÕÅô ê¹ðì BI çÃ¿ìð ù ÔÆ îéÅÀ¹ä çÅ ëËÃñÅ ÇñÁÅ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Û¯à¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ç¶ ôÔÆçÆ ÇçÔÅó¶ ç¶ ÇìñÕ¹ñ éÅñ ÁÅ ðÔ¶ ÃÌÆ ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø ç¶ êÌÕÅô ê¹ðì çÆ åðÆÕ ìçñä ñÂÆ ÕÂÆ ÇÃ¼Ö Üæ¶ì¿çÆÁ» é¶ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ù ê¼åð ÇñÖ Õ¶ ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÃÌ Æ ÁÕÅñ æÕå ÃÅÇÔì é¶ ÇÂÃ Ãì¿èÆ ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ ù ê¼åð ÇñÇÖÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ ÜòÅì ÓÚ ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ é¶ åðÆÕ éÅ ìçñ Õ¶ BI çÃ¿ ì ð ù ÔÆ êÌ Õ Åô ê¹ ð ì îéÅÀ¹ ä çÆ ÃÇÔîåÆ Çç¼åÆ ÔË¢

×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔìòÅóÅ êÅåôÅÔÆ éÏòÄ ë¶÷-E, ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÌÆ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ ë¶÷-I, ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÇÃ¿Ø ÃíÅ, ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÇÃ¿Ø ôÔÆç» ñ»âð» ÁÅÇç ÇòÖ¶ òÆ ÃîÅ×î Ô¯Â¶¢ ⁄Ó’œ  √≈«‘Ï- îÅåÅ Ã¼ Ç åÁÅ ç¶ ò Æ îË î ¯ ð ÆÁñ ÃÆéÆÁð ÇÃàÆ÷é Ô¯î ç¶ ÃÇÔòÅÃÆÁÅ é¶ Çîñ Õ¶ ÁËÃÁËÃ îËî¯ðÆÁñ ÁËÜ±Õ¶ôéñ Ã¹ÃÅÇÂàÆ Çò¼Ú×¹ð± å¶ × ìÔÅçð ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ ôÔÆçÆ ÇçòÃ îéÅÇÂÁÅ¢ Ãí å¯º êÇÔñ» ÇÃàÆÜé Ô¯î ÓÚ ðÇÔ¿ç¶ ì÷¹ð×» é¶ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ åÃòÆð Á¼×¶ Ü¯å Ü×Å Õ¶ ôðèÅ ç¶ ë¹¼ñ í¶à ÕÆå¶¢ Ã¿ÃæÅ ç¶ Ã¶òÅçÅð êÌ¯. ÁÅð.ÃÆ. ã¿â é¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì çÆ ÜÆòéÆ Áå¶ ôÔÆçÆ ìÅð¶ ÚÅéäÅ êÅÇÂÁÅ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ Çê¿ â úÇÂ¿ ç Çò¼ Ú òÆ ôÔÆçÆ ÇçÔÅóÅ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ¯Â«‘◊Û∑ √≈«‘Ï- ×¹¹ðç¹¹ÁÅðÅ éÏòÄ êÅåôÅÔÆ í×óÅäÅ ÇòÖ¶ ×¹¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ ç¶ ôÔÆçÆ ÇçÔÅó¶ îÏÕ¶ é×ð ÕÆðåé ÃÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ çÆ Á×òÅÂÆ ê¿Ü ÇêÁÅÇðÁ» é¶ ÕÆåÆ¢ é×ð ÕÆðåé éÏòÄ êÅåôÅÔÆ ×¹¹ðç¹¹ÁÅðÅ í×óÅäÅ ÃÅÇÔì å¯º ðòÅéÅ Ô¯ Õ¶ ò¼Ö-ò¼Ö êóÅò» å¯º Ô¹¿çÅ Ô¯ÇÂÁÅ òÅêÃ í×óÅäÅ ÁÅ Õ¶ ÃîÅêå Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇòèÅÇÂÕ ÁËâ. ñÖòÆð ÇÃ¿Ø ðÅÂ¶ ò¼ñ¯º é×ð ÕÆðåé çÅ Çé¼ØÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÓØ « ø ‚ ≈- ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÌÆ ÁÕÅñ×ó· ÃÅÇÔì Øó± ¿ Á » ÇòÖ¶ ×¹ ð ± å¶ × ìÔÅçð ÜÆ çÅ ôÔÆçÆ ÇçÔÅóÅ ôðèÅ éÅñ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ îÏ Õ ¶ ò¼ â Æ Ç×äåÆ Çò¼Ú Ã¿×å» ×¹ð± Øð Çò¼Ú éåîÃåÕ Ô¯ÂÆÁ»¢×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ç¶ î¹¼Ö Ã¶òÅçÅð ìÅÂÆ çÆê ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ×¹ðîÇå ÃîÅ×î îÏÕ¶ ÃÌÆ ÁÖ¿â êÅá ÃÅÇÔì ç¶ í¯× êÅÂ¶ ×Â¶¢ ÇÂÃ À¹êð¿å ×¹ð± Øð ç¶ Ô÷±ðÆ ðÅ×Æ, Ç×ÁÅéÆ

êÅá Üê¹ÜÆ ÃÅÇÔì, A Ø¿àÅ ìðåé ÃÅë Õðé ÁÅÇç Ã¶òÅ ñ×ÅÂÆ ÔË¢ ¦×ÅÔ ç¶ E ÃÅñ ñÂÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ Õî¶àÆ ç¶ îËºìð ìäé Óå¶ ð¯Õ ñ×Å Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔìÅé é¶ ÇÂÔ òÆ Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÇÕ À¹Ô ÇÃÁÅÃÆ åÏð Óå¶ ÇòÚð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÇÂÕ Ççé ãÅâÆ Üæ¶ çÅ ÃÇåÕÅð Õðç¶ Ô¯Â¶ Ôð¶Õ ãÅâÆ Ü¼æ¶ ù EA@@ ð¹êÂ¶ í¶àÅ ç¶ä Áå¶ ¦×ð ÇåÁÅð ÕðÕ¶ ÛÕÅÀ¹ä Áå¶ Ü±á¶ ìðåé ÃÅë Õðé çÆ Ã¶òÅ ñ×ÅÂÆ¢ ÜçÇÕ EA@@ ð¹êÂ¶ ×¯ñÕ ÇòÚ Ã¶òÅ êÅÀ¹ä Áå¶ ÁðçÅÃ ÕðÅÀ¹ä¢ À¹¼æ¶ ÔÆ, ÃÌÆ ×¹ð± ×Ì ¿ æ ÃÅÇÔì çÆ ÚÆé ÓÚ¯ º ÛêÅÂÆ ÕðòÅÀ¹ ä ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ðÅÜò¿ å ÇÃ¿ Ø , íÜéÆÕ ÇÃ¿ Ø ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì Óå¶ ê¶ô Ô¯Â¶¢

‚∂≈ ÍÃ∂Ó∆ ’ÂÒ: ¡Á≈ÒÂ È∂ C ÓπÒ˜Óª ˘ ‹∂Ò∑ Ì∂«‹¡≈ øðÆçÕ¯ à (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)â¶ ð Å êÌ ¶ î Æ êðçÆê ÇÃ¿ Ø ç¶ Õåñ ç¶ ç¯ ô Ô¶ á Ç×Ì ø åÅð ÕÆå¶ ÚÅð î¹ ñ ÷î» ÓÚ¯ º C ù ÁçÅñå ò¼ ñ ¯ º ÇéÁ»ÇÂÕ ÇÔðÅÃå åÇÔå Ü¶ ñ · í¶ Ü Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË , Üç¯ º ÇÕ ÇÂ¼ Õ çÅ ê¹ ñ ÆÃ Çðî»â îé÷± ð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ êÌÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð îéêÌÆå ÇÃ¿Ø îéÆ, í¹Çê¿çð ÇÃ¿Ø ×¯ñâÆ Áå¶ ìñÜÆå ÇÃ¿Ø ù ÇÂ¼æ¶ ÇÂñÅÕÅ îËÇÜÃàð¶à ÁÜËêÅñ ÇÃ¿Ø çÆ ÁçÅñå Çò¼Ú ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÇÜæ¯º À¹é·» ù ÇÔðÅÃå Çò¼ Ú í¶ Ü ä ç¶ Ô¹ Õ î Ô¯ Â ¶ Ôé¢ ÇÂÃ¶ çÏ ð Åé î¹ ñ ÷î í¯ ñ Å ÇÃ¿ Ø ÖÅñÃÅ çÅ BH éò¿ ì ð å¼Õ ê¹ñÆÃ Çðî»â îé÷±ð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ Çò¼Ú ê¹ñÆÃ Ô¹ä å¼Õ A@ ÜÇäÁ» ù Ç×ÌøåÅð Õð Ú¹¼ÕÆ ÔË ÇÜé·» Çò¼Ú ç¯ éÅìÅñ× òÆ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ê¹ñÆÃ àÆî é¶ òÅðçÅå

ñÂÆ òðå¶ ç¯ ÇêÃåÏñ, î¯àðÃÅÂÆÕñ Áå¶ ÕÅð òÆ ìðÅîç Õð ñÂÆ ÔË¢ ê¹ ñ ÆÃ ò¼ ñ ¯ º Õ¶ Ã Çò¼ Ú ñ¯ ó Äç¶ ÜÇå¿ ç ð ÇÃ¿Ø ÜÆå± é» ç¶ î¹ñ÷î ù ÇåÔÅó Ü¶ñ· Çò¼Ú¯º ÇñÁÅÀ¹ä ñÂÆ ÁçÅñå Çò¼Ú Áð÷Æ Çç¼åÆ ×ÂÆ, ÇÜÃ ù îé÷±ð ÕðÇçÁ» ÁçÅñå ò¼ñ¯º ÜÇå¿çð ÜÆå± ç¶ êÌ¯âÕôé òÅð¿à ÜÅðÆ Õð Çç¼å¶ ×Â¶ Ôé¢ ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ â¶ðÅ êÌ¶îÆ ç¶ Õåñ Ãì¿èÆ ÇÜé·» î¹ñ÷î» ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, À¹é·» é¶ êÇÔñ» òÆ ÁÇåòÅçÆÁ» éÅñ ðñ Õ¶ ÕÂÆ öËðÕÅùéÆ ×åÆÇòèÆÁ» ù Á¿ÜÅî Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ Ç÷ñ·Å ê¹ñÆÃ î¹ÖÆ ðÅÜêÅñ ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¹ñÆÃ ÇÂÃ îÅîñ¶ Çò¼Ú ôÅîñ ìÅÕÆ î¹ñ÷î» ù òÆ Û¶åÆ ÔÆ Ç×ÌøåÅð Õð ñò¶×Æ¢

Á¿ÇîÌåÃð- ÃÅÇÔì ÃÌÆ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ ç¶ ôÔÆçÆ ê¹ ð ì ù ÃîðÇêå ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì å¯º ÃÌÆ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì çÆ Ûåð ÛÅÇÂÁÅ Ô¶á ê¿Ü ÇêÁÅÇðÁ» çÆ Á×òÅÂÆ Çò¼Ú é×ð ÕÆðåé ÁÅð¿í Ô¯ÇÂÁÅ¢ é×ð ÕÆðåé ò¼Ö-ò¼Ö ì÷Åð» å¯º Ô¹¿çÅ Ô¯ÇÂÁÅ Üéî ÁÃæÅé ÃÌÆ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ ÇòÖ¶ Ã¿ê¿é Ô¯ò¶×Å¢ é×ð ÕÆðåé ÇòÚ ôìçÆ Üæ¶, ×åÕÅ êÅðàÆÁ», ìËºâ êÅðàÆÁ» ôÅîñ Ô¯ÂÆÁ»¢ ôÔÆçÆ ê¹ðì ç¶ Ãì¿è ÇòÚ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ×¹ð± Õ¶ îÇÔñ ÇòÖ¶ Ã¯îòÅð BG éò¿ìð ù èÅðÇîÕ ÃîÅ×î ÕÆå¶ ×Â¶¢

î¯Ôé ÇÃ¿Ø ÔË¼â ×Ì¿æÆ, íÅÂÆ Õ¹ñò¿å ÇÃ¿Ø ÕæÅ òÅÚÕ Áå¶ Ç×ÁÅéÆ Ã¹ÖÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø Ú¿Ç×ÁÅóÅ ç¶ ãÅâÆ Üæ¶ é¶ Ã¿×å ù å¶× ìÔÅçð ò¼ñ¯º ÇÔ¿ç± èðî çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ Çç¼åÆ ôÔÅçå çÅ êÌÃ¿× Ãðòä ÕðòÅÇÂÁÅ¢ Èø ◊ Ò- ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ êÆÂ¶ÃÆÁËñ Áå¶ êÆÁË¼éÁË¼ëÃÆ ç¶ îËºìð» ò¼ñ¯º Õñ¯éÆ çÆ Ã¿×å ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ôÔÆçÆ ÇçÔÅóÅ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ôîô¶ð ÇÃ¿Ø çÆ Á×òÅÂÆ ÓÚ ÃîÅ×î îÏÕ¶ ò¼Ö ò¼Ö ðÅ×Æ ÜÇæÁ» é¶ ÕÆðåé éÅñ Ã¿×å ù ÇéÔÅñ ÕÆåÅ Áå¶ ÃîÅÇÜÕ Õ¹ ð ÆåÆÁ» ç± ð ÕðÕ¶ ×¹ ð ± ÃÅÇÔì ò¼ñ¯º çðÃÅÂ¶ îÅð× Óå¶ Ú¼ñä ñÂÆ êÌ¶ÇðÁÅ¢ √Ã ∆ ’∆ÂÍπ  √≈«‘Ï- ÇåñÕ Ü¿Þ± ç¶ ðÅÖ¶ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ç¶ ôÔÆçÆ ÇçòÃ ù ÃîðÇêå é×ð ÕÆåðé ôÌ ¯ î äÆ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ êÌ ì ¿ è Õ Õî¶ à Æ ò¼ ñ ¯ º Ãî± Ô Ã¿ × å ç¶ ÃÇÔï¯ × éÅñ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ÇììÅä×ó· ÃÅÇÔì

ÃÌÆ ÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔì å¯º ×¹.ÃÆÃ ×¿Ü ÃÅÇÔì ÃÌÆ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì å¼Õ ÇòôÅñ êËçñ é×ð ÕÆðåé ÃÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÇììÅä×ó· ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÇêÛñ¶ Ççé å¯º ÁÅð¿í Ô¯Â¶ ÃÌÆ ÁÖ¿â êÅá ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ Ã¿ê±ðéåÅ ç¶ í¯× êÅÂ¶ ×Â¶¢ é×ð ÕÆðåé çÆ ÁÅð¿íåÅ çÆ ÁðçÅÃ åÖå ÃÌÆ Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ç¶ ÔË¼â ×Ì¿æÆ Ç×ÁÅéÆ Ü¯Ç×¿çð ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ åÖå ÃÌÆ Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ç¶ ÔË¼â ×Ì¿æÆ Ç×ÁÅéÆ Ü¯Ç×¿çð ÇÃ¿Ø, ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ îËºìð íÅÂÆ ÁîðÜÆå ÇÃ¿Ø ÚÅòñÅ é¶ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ ñÅÃÅéÆ ôÔÅçå ìÅð¶ ÚÅéäÅ êÅÇÂÁÅ¢ é×ð ÕÆðåé ç¶ Á¼×¶ F ò¼Ö ò¼Ö ÃÕ±ñ» çÆÁ» ìËºâ êÅðàÆÁ» îè¹ð è¹é» òÜÅ Õ¶ ð¹ÔÅéÆÁå çÅ îÔÏñ ÇÃðÜ ðÔÆÁ» Ãé¢

«¯ÒÓ “Á≈√Â≈È-¬∂-√«‘øÁ” ˘ «◊¡≈È∆ ‰‹∆Â «√øÿ ¡≈Í‰≈ Ó≈ÓÒ≈ ÒÀ ’∂ √Ã∆ ¡’≈Ò ÙÃØÓ‰∆ ’Ó∂‡∆ È∂ È‘ƒ «ÁºÂ∆ ÍÃÚ≈È◊∆

Â÷Â √≈«‘Ï «Ú÷∂ Íπº‹∂, Íº÷ √π‰È Ò¬∆ «ÁºÂ∆ Á÷≈√Â

øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ é¶ ÇòòÅçå Çøñî ÒçÅÃåÅé-Â¶-ÃðÇÔ¿çÓ ç¶ êÌçðôé ñÂÆ êÌòÅé×Æ éÔÄ Çç¼åÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ñ¯Õ ÇÂÃ Çëñî Çò¼Ú ìÅñ ÕÅñÅÕÅð» ò¼ñ¯º Û¯à¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ¹ä çÅ Çòð¯è Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ çÆ ê¹ôàÆ Á¼Ü ÇÂæ¶ ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ îËºìð Üæ¶çÅð ÕðéËñ ÇÃ¿Ø ê¿Ü¯ñÆ é¶ ÕÆåÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ê¿ÜÅìÆ ÓòðÇÃàÆ çÆ ×¯ôÇà ÃíÅ ò¼ ñ ¯ º ÇÂ¼ æ ¶ ÃÌ Æ ê¿ Ü ¯ ñ Æ ù ÇòòÅçå Çøñî ÒçÅÃåÅéÂ¶-ÃðÇÔ¿çÓ Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×òÅÀ¹ä Ãì¿èÆ î¿× ê¼åð ÃÏºÇêÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ î×ð¯º ê¿Ü¯ñÆ é¶ ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ êÌèÅé ÔðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø èÅîÆ éÅñ ø¯é Óå¶ ×¼ñìÅå ÕÆåÆ¢ èÅîÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ øËÃñÅ Á¿ÇåÌ ¿ × Õî¶ à Æ ò¼ ñ ¯ º ìäÅÂÆ ç¯ îË º ìðÆ Õî¶ à Æ çÆ Çðê¯ ð à ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢

√πº⁄≈ «√øÿ ¶◊≈‘, ≈‹ÚøÂ «√øÿ, Ì‹È∆’ «√øÿ Â∂ ◊πÁÙÈ «√øÿ ÂÈ÷≈‘∆¡≈ ’≈, Ê«ÓøÁ «√øÿ ˘ ÍøÊ ”⁄Ø∫ ÷≈‹ ’∆Â≈

Á¿ÇîÌåÃð (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ê¿Ü ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔìÅé çÆ ÇÂÕ¼ å ðåÅ Ô¯ Â Æ¢ Üæ¶ ç Åð ÇÃ¿ Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø, åõå ÃÌÆ Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ ðØìÆð ÇÃ¿Ø, åõå ÃÌÆ êàéÅ ÃÅÇÔì å¯º íÅÂÆ Ã¹Öç¶ò ÇÃ¿Ø, Ã¼ÚÖ¿â ÃÌÆ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì ç¶ ×Ì ¿ æ Æ Ç×ÁÅéÆ ×¹ ð Çî¿ ç ð ÇÃ¿ Ø , ÃÌ Æ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ ÔË ¼ â ×Ì ¿ æ Æ Ç×ÁÅéÆ îñÕÆå ÇÃ¿Ø ôÅîñ Ô¯Â¶¢ Ã¹¼ÚÅ ÇÃ¿Ø ¦×ÅÔ é¶ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì Óå¶ ê¶ô Ô¯ Õ¶ êðÅÂÆ ÇÂÃåðÆ éÅñ ×îé å¶ ìÜð Õ¹¹ðÅÇÂå Õì±ñ ñÂÆ ÔË¢ ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔìÅé é¶ ¦×ÅÔ ù åéõÅÔÆÁÅ ÕðÅð Çç¿ç¶ Ô¯Â¶ BA Ççé çÆ Ã¶òÅ ñ×ÅÂÆ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ A Ø¿àÅ ÕÆðåé êÇðÕðîÅ ÓÚ ÕÆðåé Ãðòé Õðé, A

√Ã∆ ¡’≈Ò Â÷Â √≈«‘Ï ÂØ∫ È◊ ’∆ÂÈ

ÇÂé·» À¹¼êð êÅòé Ãð±ê» ù â¼ÇìÁ» ÓÚ êËÕ Õð Õ¶ êÅðÃñ ÕðÅÀ¹ä çÅ ç¯ô ÔË¢ ê¿Ü ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔìÅé é¶ ðÅÜò¿å ÇÃ¿Ø, íÜéÆÕ ÇÃ¿Ø å¶ ×¹ðçðôé ÇÃ¿Ø ù åéÖÅÔÆÁ» ÕðÅð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ AA Ççé é¶óñ¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ÇòÚ ÇÂÕ Ø¿àÅ Ü¯ó¶ ìðåé ÃÅë Õðé, A ÃÇÔÜ êÅá Õðé Áå¶ ABE âÅñð Ã¶ ò Å ×¯ ñ Õ Çò¼ Ú êÅÀ¹ ä Áå¶ ÕóÅÔ êÌôÅç ÕðòÅ Õ¶ ÁðçÅÃ ÕðòÅ Õ¶ ÃÌÆ ÁÕÅñ åÖå ÃÅÇÔì ù Çðêðà í¶Üä çÆ ÃÜÅ ñ×ÅÂÆ ÔË¢ ÜçÇÕ ÁîðÆÕÅ ÓÚ æÇî¿çð ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º êÅòé Ãð±ê» çÆ ÛêÅÂÆ ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ×¹ðçðôé ÇÃ¿Ø é¶ ÇñÖåÆ ð±ê ÓÚ îÅøÆéÅîÅ í¶ÇÜÁÅ¢ ÇÜÃ ç¶ ÚñÇçÁ» æÇî¿çð ÇÃ¿Ø ù ê¿æ ÓÚ¯º ÖÅðÜ Õ¶ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

´«Ë¡≈‰≈ ¡Â∂ ‹¶Ë «Úº⁄ «˜¿±Ò˜ ”Â∂ ¤≈Í∂ «ÇèÁÅäÅ/Ü¦èð (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÁÅîçé Õð ÇòíÅ× é¶ «ÇèÁÅäÅ Áå¶ Ü¦èð ÓÚ ÇÜÀ±ñð÷ ç¶ ô¯Áð±î» Óå¶ ÛÅê¶ îÅð¶¢ «ÇèÁÅäÅ ÓÚ ÁÅîçé Õð ÇòíÅ× çÆ àÆî é¶ åóÕ¶ ÔÆ Ø¹îÅð î¿âÆ ÃÇæå ÃðçÅð ÇÜÀ±ñð÷, îÅñ ð¯â ÃÇæå Çé¼ÕÅîñ ÇÜÀ±ñð÷, ÇÃòñ ñÅÂÆé ÃÇæå îéÆ ðÅî ìñò¿å ðÅÂ¶ ç¶ çøåð» Óå¶ ÛÅê¶ îÅð¶¢ Ü¦èð ÓÚ Çé¼ÕÅîñ ÇÜÀ±ñð÷ ç¶ ô¯Áð±î Çò¼Ú¯º àÆî é¶ ÃÅðÅ ÇðÕÅðâ ÁÅêä¶ Õì÷¶ Çò¼Ú ñË ÇñÁÅ¢ ÁÅîçé Õð ÇòíÅ× ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÕÅð¯ìÅðÆÁ» ç¶ ÇðÕÅðâ Áå¶ ÃàÅÕ çÆ Ü»Ú òÆ ÕÆåÆ¢ À¹é·» ÕÂÆ ÕÅ×÷» ù Ü»Ú ñÂÆ Õì÷¶ ÓÚ ÇñÁÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» î¹åÅìÕ ÛÅê¶ îÅðé ÓÚ «ÇèÁÅäÅ å¯º ÇÂñÅòÅ Ü¦èð, Ú¿âÆ×ó· Áå¶ Ô¯ð ôÇÔð» çÆÁ» àÆî» é¶ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ¢ ÇÂÃ çÏðÅé ê¹ñÆÃ çÅ Ãõå êÇÔðÅ ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÕÃ¶ ù ÛÅê¶ òÅñÆ æ» Óå¶ ÁÅÀ¹ä-ÜÅä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÕÅð¯ìÅðÆÁ» ç¶ ÃàÅø å¯º òÆ ê¹¼Û-êóåÅñ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇêÛñ¶ Õ¹Þ ÃÅñ» çÏðÅé Ã¿êåÆ çÆ ÖðÆç¯-ëð¯Öå çÅ ÇìÀ±ðÅ òÆ ÇÂÕ¼áÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ü»Ú çÏðÅé ÕÂÆ Õ¼ÚÆÁ» êðÚÆÁ» Õì÷¶ ÓÚ ñÂÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÕÅð¯ìÅðÆÁ» ç¶ ìËÕ ÖÅå¶, ñÅÕð» Áå¶ Õ¿ÇêÀ±àð» çÆ Ü»Ú òÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇòíÅ× ù ÛÅê¶ î×ð¯º ÁäÁËñÅéÆ ÜÅÇÂçÅç Çîñä çÆ ÁÅÃ ÔË¢

Á¿ÇîÌåÃð (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)Ç×ÁÅéÆ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ê¶ô Ô¯ Õ¶ ÁÅêäÅ ê¼Ö ð¼Öä ñÂÆ çðõÅÃå Çç¼åÆ ÔË¢ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Ô¯ ðÔÆ ê¿ Ü ÇÃ¿ Ø ÃÅÇÔìÅé çÆ ÇÂÕ¼ å ðåÅ ÇòÚ åõå ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÜÆ êàéÅ ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ åõå ÃÌ Æ êàéÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Ú¼ ñ ðÔ¶ îÅîñ¶ Ãì¿èÆ ÁÅêäÅ ê¼Ö ð¼Öä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ âÅ. ×¹ðÇò¿çð ÇÃ¿Ø ÃîðÅ é¶ Ç×ÁÅéÆ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø Óå¶ ÇÂñ÷Åî ñÅÂ¶ Ãé¢ ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ÇÂÔ îÅîñÅ íÖçÅ Ç×ÁÅ, åõå ÃÌÆ êàéÅ ÃÅÇÔì å¯º ê¿Ü ÇêÁÅÇðÁ» é¶ êÇÔñÅ À¹é·» ù åéõÅÔÆÁÅ ÕðÅð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ìÆå¶ ÇçéÄ ê¿æ Çò¼Ú¯º Û¶Õä çÅ Ô¹Õî Ã¹äÅ Çç¼åÅ, ÇÜÃ ÇòÚ Üéðñ ÃÕ¼åð ÇÂ¿çðÜÆå ÇÃ¿Ø ù ôÅîñ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ Ç×ÁÅéÆ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» é¶ ÁÅêäÅ ê¼Ö ð¼Öä ñÂÆ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ

ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø ù ÇÕÔÅ ÔË¢ À¹é·» é¶ ÃÕ¼åð¶å ÇòÖ¶ Üæ¶çÅð ç¶ Çé¼ÜÆ ÃÔÅÇÂÕ ÜÃêÅñ ÇÃ¿Ø ù ÁÅêä¶ ê¼Ö ÇòÚ Õ¹Þ çÃåÅò¶÷ ÃÏºê¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ù ì¶ì¹ÇéÁÅç ÇÂñ÷Åî ñ×Å Õ¶ ëÃÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À¹Ô ÁÅêäÅ ê¼Ö ð¼Öä ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé, Ü¶Õð À¹é·» À¹êð ç¯ô ÃÅìå Ô¯ò¶ å» Ôð¶Õ Ã÷Å í¹×åä ù ÇåÁÅð Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 30.11.2022

ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

26/5'11",Divorced Sikh Boy citizen in Canada.have done Masters.Looking for Girl Hindu,Sikh Unmarried from 22 to 27 years old,Canada Citizen. Interested contact on:289-593-0732 ______________________________(NMB413235053)

38/5’7”,unmarried good looking canadian sikh jatt boy on work permit,working as private job,background moga.Looking for unmarried 28 to 36 years old.Citizen,PR holder sikh jatt girl in Canada. Interested Families contact on:+1647-476-6852 ______________________________(NMB413236401)

30/5'7",Unmarried good looking Sikh Lubana BOY Citizen in United States. Done Bachelors,working as a Truck OwnerOperater. indain background Hoshiarpur. Looking for 20 to 25 years Unmarried Citizen,PR Sikh,Caste no bar girl in Canada/ United States.Interested Families contact on:289-790-0543 ______________________________(NMB413207466) 36/6'1”,Unmarried good looking Hindu Khatri Boy citizen in United states.have done Phd,Backgorund Patiala.Looking for 28 to 34 years Unmarried citizen,PR holder,Student Visa.Hindu,Sikh Khatri,Cast no bar girl in United states,Canada.Interested Families contact on:+1416-840-5815 ______________________________(NMB41371625)

24/5'9",Unmarried good looking Jatt Sikh Boy work permit in Newzealand.Have done Diploma of management,doing private job of Manager.Looking For 22 to 28 years Unmarried Citizen,PR holder.Jatt Sikh girl in Newzealand.Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413244002)

37/5'07",unmarried, good looking Hindu Arya Vysya Boy Australian Citizen . Have done Doctorate and doing job of Doctor. Looking For 32 to 36 Unmarried, Citizen,Permanent Resident, Agarwal, Arora Hindu,Arya Vysya,Brahmin,Brahmin Goswami, Khatri Hindu,Kshatriya,Rajput,Saraswat Brahmins,Sonar,Gold Smith,,Bania Girl from Australia,Newzealand Interested Families contact on : +1416-907-6830 ______________________________(NMB413241657)

37/ 5'4", Divorcee good looking Punjabi Jatt Sikh Boy living in Australia on Temporary Visa . Looking For 30 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh girl from Australia, New Zealand. Interested Families contact on : +1416-907-6830 _______________________________(NMB413242621)

25/ 6ft., good looking Canadian PR Holder Sikh khatri boy, Associateas Degree, Computer System Technician, Transportation Professional. Looking for 22 to 25 yrs old Unmarried Any Visa Status Sikh Khatri Girl in Canada. Interested contact on : 289-790-0542 _____________________________((NMB413237800)

28/5'8",Unmarried good looking Sikh Ravidasia boy in India. Looking For 24 to 29 years Unmarried punjabi Sikh Ravidasia Citizen/PR Girl in United States or Canada. Interested Families contact on:+1416-907-6830 _____________________________((NMB413241813)

23/5'6",Unmarried good looking Jatt Sikh Boy in India. Self employed person. Looking For 23 to 25 Unmarried.Citizen,PR Jatt Sikh girl in Canada. Interested contact on:+1416-907-6830 _____________________________(NMB413243846)

60/5'11",Widow/Widower good looking Citizen in United States.have done Bachelor with diploma.SIKH,Gursikh BOY,working as a Real Estate Professional,background jalandhar.Looking for 50 to 60 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorced Citizen/PR Caste no bar girl in US/Canada. Interested Families contact on:289-790-0543 _____________________________(NMB413243600) 37/5'8”,Unmarried good looking Sikh boy,PR holder in Canada.have done Masters in IT Telecommunication,Backgorund Bhatinda. Looking for 28 to 38 years Unmarried Any Visa Status Caste No bar Girl in Canada. Interested contact on:289-790-0541 _____________________________(NMB413171724) 25/5'6”,Unmarried good looking Sikh jatt Boy,temporary Visa in United states.have done Associate degree in Finance,Background Amritsar.Looking for 20 to 26 years Unmarried Girl.citizen,PR holder,Student Visa in United States.Caste No bar.Interested Families contact on:289-790-0541 _______________________________(NMB413227546)

37/5'8”,Unmarried good looking Sikh boy,PR holder in Canada. have done Masters in IT Telecommunication,Backgorund bathinda.Looking for 28 to 38 years Unmarried Girl. Any Visa in canada Caste No bar. Interested Families contact on:289-790-0541 ______________________________(NMB413171724)

29/6ft.,Unmarried good looking Sikh Jatt boy in Nawashahar, Punjab (India). Working as Truck driver.Looking for 23 to 31 years Unmarried Citizen/PR .Caste no bar girl in United States/Canada. Interested Families contact on:289-790-0543 ______________________________(NMB413241988) 36/5'4"Divorced good looking khatri hindu boy canadian citizen. Working as Software Consultant. Indian background Delhi. Looking for 29 to 34 yrs old any marital Status Citizen/PR Hindu or Sikh girl in Canada/US. Interested Families contact on: 2897900541 ______________________________(NMB41313694)

30/5'9", Unmarried good looking US Citizen Boy, Done JD, Lawyer. Indian background Gujarat. Looking for 25 to 33 years unmarried Citizen/ PR Hindu Girl in Canada/USA. Interested contact on: 647-477-1932 ______________________________(NMB413244399)

50/5'6", Divorced boy Citizen in canada. Indian background Sangrur (Pb.). Looking for 40 to 50 yrs old any marital status Girl in canada. Interested Families contact on:289-593-0731 _____________________________(NMB413204836)

48/5'8", Unmarried Canadian Citizen Sikh Jatt boy. Done Doctorate. Looking for 35 to 42 years old Unmarried Sikh Jatt Citizen/PR girl in US/India/Canadar. Interested contact on:289-593-0732 _____________________________(NMB413234381) 30/5'10",unmarried Mazhbi/Majabi Sikh boy in india. Working as banker. Looking 28 to 33 yrs unmarried Citizen,PR, Work Permit holder caste no bar Girl in canada. Interested families contact on:416-907-0897 ______________________________(NMB413244190)

29/5'11",unmarried canada PR holder good looking hindu arora boy. Done Bachelors In Project Management,background New delhi. Looking 25 to 31 years Unmarried Any visa status Hindu Arora girl in canada.Interested Families contact on:416-907-0897 ______________________________(NMB413241803)

27/5'9",Unmarried Hindu Brahmingood looking boy citizen in USA. Working as a own business. Looking for 22 to 27 years old Hindu brahmin Citizen Girl in USA. Interested contact on: 289-593-0732 ______________________________(NMB413186376)

54/5'6",Divorced good looking Hindu,Patel Boy Citizen in United States, Background karachi.Looking for a Girl,45 to 52 years from USt any Visa. Interested Families contact on:416-907-4151 ______________________________(NMB413235584)

30/6'1",Unmarried good looking Sikh jatt Boy canada PR holder.have done Diploma in Electrical Engineering,background khanna.Looking 25 to 30 years Unmarried Citizen,PR holder,Work Permit.Sikh jatt girl in Canada. Interested Families contact on:+1416-907-6163 ______________________________(NMB413229946)

29/5'9",unmarried canadian citizen good looking hindu Goldsmith boy. Done Bachelors LLB,Lawyer, background jalandhar.Looking 24 to 29 years Unmarried Citizen,PR holder.Caste No Bar girl in canada.Interested Families contact on:416-907-0897 ______________________________(NMB413243677)

30/6'1",Unmarried Canadian PR Holder good looking Jatt Sikh boy. Done Bachelors in Commerce.Working as a Manager. Looking for 28 to 31 yrs Unmarried Citizen/PR/Work permit holder Sikh Jatt girl in CANADA/US. Interested family contact on:647-477-1932 ______________________________(NMB413196363)

27/5'8",Unmarried good looking SIKH,Kamboj BOY temporary Visa in Australia.have done Bachelor with diploma, working as a Private Job, background firozpur.Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen,PR holder.Caste no bar girl in Australia. Interested Families contact on:289-790-0543 ______________________________(NMB413244197)

28/5'7",Unmarried good looking Sikh JATT boy work permit in Canada.Working in Private Company as a truck technician, Background faridkot.Looking for 23 to 27 years Unmarried Sikh girl in Canada.Citizen,PR holder. Interested on:289-401-1793 ______________________________(NMB413244647) 30/5'5",Unmarried good looking Punjabi Sikh Ramdasia Boy in India. Looking For 25 to 30 years Unmarried Citizen,PR holder. Punjabi Sikh Ramdasia girl in Canada,United States.Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413226259)

24/6ft.,Unmarried good looking jatt Sikh Boy citizen in Canada. Own business. Looking For 23 to 27 years Unmarried PR holder,Student Visa,Temporary Visa, Work Permit jatt Sikh girl in Canada,India. Intersted Families contact on: +1416-907-6830 ______________________________(NMB413243800)

32/5'9",Unmarried good looking SIKH Lubana BOY Citizen in Canada. Done B.tech(Computer Science),Working as a Software Consultant, background jalandhar. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen,PR holder,Student Visa,Temporary Visa,Work Permit.Caste no bar girl in United States/Canada. Interested Families contact on:289-790-0543 ______________________________(NMB413103800)

39/5'8",Unmarried good looking hindu khatri boy PR holder in canada. Done Bachelors in B-Tech. Indian background from Mairth. Looking for unmarried 30 to 37 years girl,Canada citizen, PR holder. Interested Families contact on:289-593-0731 ______________________________(NMB413242823) 35/5'11",Unmarried good looking Hindu arora boy PR holder in canada.working as Dentist,background Bathinda.Looking for 27 to 36 years Unmarried Citizen,PR holder,Work Permit.caste no bar girl in Canada.Interested Families contact on:416-907-0897 _____________________________(NMB413232598)

42/5'10",Unmarried good looking Patel boy citizen in USA.Working in Private Company,Background Bombay.Looking for 34 to 42 years Unmarried gujrati girl in Canada/USA.Citizen,PR holder.Interested Families contact on: 289-401-1793 ______________________________(NMB413167728)

42/5'10",Unmarried good looking Hindu boy student visa in USA. Working in Private Company,Background gurgaon.Looking for 32 to 40 years Unmarried Hindu,Sikh girl in Canada/ USA.Citizen,PR holder. Interested Families contact on: 289-401-1793 ______________________________(NMB413244214) 27/5'9”,Unmarried Good looking Sikh jatt Boy Work Permit in CANADA.have done Bachelors in B.com,Background Ludhiana.Looking for 23 to 28 years Unmarried Girl citizen,PR holder,Student Visa,Work Permit.Sikh jatt in Canada.Interested Families contact on:647-477-1932 ______________________________(NMB413244110)

36/5'8”, Widow/Widower, Separated, Divorced Good looking Sikh Mazhbi-Majabi Boy in India. Looking for 30 to 38 yrs Widow/Widower,Separated,Divorced Girl in india.caste no bar. Interested Families contact on:647-477-1932 ______________________________(NMB413224040) 30/6ft.,Unmarried good looking Sikh Rajput Boy work permit in Australia. Done Masters,doing private job of Enggineer. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PR caste no bar girl in Canada/United States. Interested contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413175968)

28/5'9",unmarried good looking sikh rajput boy citizen in US,background ludhiana.looking for unmarried girl 25 to 29 years Citizen/ PR holder,Work Permit in United States. Interested Families contact on:289-593-0731 ______________________________(NMB413243210)

28/5'11",Unmarried good looking Hindu Patel boy in INDIA.have done Bachelors in BCA,Engineer,background Gujrat.Looking 23 to 30 years Unmarried Citizen,PR holder,Work Permit.Caste No Bar Girl in Canada,United Kingdom,United States. Interested Families contact on:289-593-0731 ______________________________(NMB413230271)

26/5'8",Unmaried good looking jatt sikh boy in canada on work permit,working as Truck Driver,background Amritsar.Looking 22 to 27 years Unmarried Citizen,PR holder,Work Permit.Sikh,Caste no Bar girl in Canada.Interested Families contact on:416-907-0897 ______________________________(NMB413244898)

28/5'6",Unmaried good looking sikh Amritdhari boy in canadian citizen.working as Own Business,background kapurthala.Looking 23 to 28 years Unmarried any visa.Sikh,Caste no Bar girl in Canada. Interested Families contact on:416-907-0897 ______________________________(NMB41379576) 34/5'9”,Unmarried good looking Sikh Kamboj Boy in United States on Work Permit.have done Bachelors in Arts,Background Amritsar. Looking for 28 to 35 years Unmarried,Divorced,Widow.Any Visa. Sikh jatt Kamboj girl in United States,Canada.Interested Families contact on:416-840-5815 ______________________________(NMB413175047)

32/6'1”,Divorced good looking Sikh Jatt Boy PR holder in United States. Done Bachelors In Information Technology,Backgorund Jalandhar. Looking for 27 to 32 years Unmarried, Divorced,Widow Any Visa Status Sikh jatt girl in United States, Canada, India. Interested Families contact on:289-593-0728 ______________________________(NMB41387850)

33/5'10",Unmarried good looking Hindu 96K Kokanastha Boy PR holder in Canada. Done MTech,doing private job. Looking for 27 to 34 Unmarried Citizen,PR holder. Hindu Sikh 96K Kokanastha, Caste No Bar girl Newzealand/Canada. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413168769)

33/5'9",Unmarried good looking Sikh jatt boy work permit in USA.Working as a Truck Driver,Background Ludhiana.Looking for 25 to 31 years Unmarried girl in USA.Sikh jatt.Citizen,PR holder. Interested Families contact on:289-593-0728 ______________________________(NMB413112080) 26/5'8",Unmarried good looking Hindu boy citizen in USA.Working as software consultant in Microsoft,Background Arunachal pradesh. Looking for 23 to 26 years Unmarried Hindu girl in USA,Canada,India.Interested Families contact on:289-401-1793 ______________________________(NMB413222205)

29/6'6”,Divorced good looking Jatt Sikh Boy student visa in Australia. Looking for 25 to 31 years Widow/Widower, Separated, Divorced.citizen,PR holder.Jatt Sikh girl in Australia,New Zealand. Interested Families contact on:647-477-1932 ______________________________(NMB413245088)

26/5'6",Unmarried good looking Sikh Lubana Boy student visa in Australia.Looking For 22 to 27 years Unmarried,PR holder, Citizen. Sikh Lubana girl.any caste.Australia,Canada. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413207662) 27/5'8",Unmarried good looking Sikh jatt boy citizen in USA.have done Pharm.d,Working as a Pharmacist,Background Ludhiana. Looking for 24 to 28 years Unmarried Sikh girl in USA.Sikh jatt. Citizen,PR holder.Interested Families contact on:289-593-0728 ______________________________(NMB413244903) 29/5'11",Unmarried good looking Jatt Sikh Boy in Australia.Have done bachelors,doing private job of wear house.Looking For 24 to 32 Unmarried Citizen,PR holder.Jatt Sikh Kamboj,Caste no Bar girl in Australia,Canada,United States.Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413244857)

29/5'9",Unmarried good looking Hindu Gujjar Boy work permit in New Zealand.Looking For 23 to 28 years Unmarried,PR holder.Citizen,Work Permit.Sikh/Hindu,caste no bar Girl from New Zealand,Australia.Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413245779)

35/5’9”,Unmarried canadian Citizen good looking Jatt sikh boy.have done bachelor of CFA(Chartered Financial Analyst),working as a Business Analyst.Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen,PR holder.jatt sikh Girl in canada.Interested Families contact on:416-907-6163 ______________________________(NMB4138218)

49/5'8",Unmarried good looking CHRISTIAN man citizen in Canada. Working as a transportation professional. Looking for 40 to 50 years Unmarried girl in Canada Citizen,PR holder,work permit, temporary visa.Interested Families contact on:289-401-1793 ______________________________(NMB413216491)

23/5'6",Unmarried good looking Muslim Sunni Boy PR holder in Italy. Looking 20 to 26 years Unmarried PR , Citizen, Work Permit holder any caste Girl in Canada/US. Interested contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413244339)

30/5'10",Unmarried good looking Jatt Sikh Boy work permit in Australia. Looking 25 to 30 years Unmarried PR holder,Citizen.jatt sikh Girl in Australia,New Zealand. Interested contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413245029)

28/5'8",unmarried good looking hindu mali boy work permit in New Zealand,background Gujrat.looking for unmarried Gujrati girl 24 to 29 years.Citizen,PR holder.New Zealand,Canada,United States. caste no bar girl.Interested Families contact on:289-593-0731 ______________________________(NMB413245585) 39/5'6”,Unmarried good looking Sikh jatt Boy work permit in CANADA.have done Masters,Backgorund Jalandhar.Looking for 33 to 38 years Unmarried,Divorced,Widow,Separated.citizen,PR holder, Work Permit. Sikh,Hindu,Caste no bar girl in Canada.Interested Families contact on:416-840-5815 ______________________________(NMB41372915)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 29/5'11",Unmarried good looking Sikh Jatt boy citizen in Canada.have own construction company.Looking for 24 to 30 years Unmarried Sikh girl from Canada Citizen.Interested Families contact on:289-401-1793 ______________________________(NMB413204828)

26/6ft.,Unmarried good looking Sikh Jatt boy Temporary Visa in Canada. Working in Private Company, Background Fatehghar Sahib. Looking for 22 to 26 years Unmarried Sikh girl in Canada Citizen,PR holder.Interested Families contact on:289-401-1793 ______________________________(NMB413186920)

29/5'8",Unmarried good looking Sikh saini boy work permit in Australia.Have done diploma of cookery,doing private job of driver.Looking For 25 to 33 Unmarried Citizen,PR holder.Sikh Saini girl in Australia. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413241848) 29/5'7",Unmarried good looking sikh Mazhbi-Majabi Boy in India.Doing private job of security guard.Looking For 22 to 28 years Unmarried Citizen,PR holder.Sikh Mazhbi-Majabi,Caste No Bar girl in Germany,United Kingdom,canada.Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413235534)

37/5'6",Divorced good looking sikh jatt boy in india.looking for divorced (paper marriage) girl 31 to 37 years Citizen,PR holder in Canada.Interested Families contact on:289-593-0731 ______________________________(NMB41342202)

41/5'10",Divorced Sikh Goldsmith boy in india. Done BA, Diploma Computer. Indian background Moga. Looking 38 to 42 yrs Unmarried, Widow/Widower,Separated,Divorced Citizen,PR holder. Sikh, Caste no Bar girl in Canada. Interested contact on:416-907-0897 ______________________________(NMB41361055)

44/5'7",unmarried jatt sikh boy citizen in canada.have done bachelors of science,working as teacher.looking for 30 to 34 years Unmarried girl citizen in canada with canadian background. Interested Families contact on:289-790-0542 ______________________________(NMB413243509) 32/5'8",Unmarried good looking Sikh Jatt amritdhari boy Work Permit in Canada.Working in Private Company,Background Jalandhar.Looking for 27 to 35 years Unmarried jatt sikh girl in Canada.Cast no bar.Citizen,PR holder.Interested Families contact on:416-907-0988 ______________________________(NMB413245857)

45/5'11",Divorced good looking sikh Khatri boy citizen in USA. Done Masters. Truck driver. Looking for 30 to 36 years Unmarried, Widow/Widower,Divorced Citizen,PR Temporary Visa or Work Permit holder Sikh khatri Caste No Bar girl in Canada,India or United States. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413227196)

31/6ft.,Unmarried good looking sikh jatt boy in India.have done Bachelors in mechanical engineering,Working as a Govt. Teacher,Background Moga.Looking for 25 to 31 years Unmarried Sikh girl in Canada.Sikh Jatt Ramgharia,Caste no Bar girl. Citizen,PR holder.Interested Families contact on:289-593-0728 ______________________________(NMB413107929) 25/6ft.,unmarried good looking Hindu Gold Smith Boy Vister visa in Canada, Background Jalandhar.Looking for Girl from 21 to 26 years old in canada Citizen,PR holder.Interested Families contact on:416-907-4151 ______________________________(NMB413246385)

31/5'11”,Unmarried Good looking Sikh jatt Boy Student Visa in US. Done Masters in Computer Application.Indian backgorund is Delhi. Looking for 23 to 31 yrs Unmarried citizen.PR.Work Permit holder Hindu/Sikh/Jatt, Cast No bar girl in United States, Canada. Interested Families contact on:416-840-5815 ______________________________(NMB413207008)

5’6", Unmaried Canadian Citizen good looking Sikh Amritdhari boy. Own Business. Indian background from Kapurthala (Pb.). Looking for 23 to 28 years old Unmarried Any visa status Sikh girl from Canada. Caste no Bar. Interested Families contact on: 4169070897. _____________________________(NMB41379576) 27/6'1", Unmarried Canadian Permanent Resident good looking Sikh Jatt boy. Diploma in Business Administration. Indian background Punjab. Looking 25 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa or Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on. 6474772484. _____________________________(NMB413189813)

32/5'10" Unmarried good looking Sikh Jatt boy on Work Permit in Canada. Having own business of Construction. Indian Background from Jalandhar. Looking for 27 to 32 years old, Unmarried Sikh girl from Canada. Citizen, PR, Work Permit are preferred. Families contact on 416-907-0988. ____________________________(NMB413175994)

38/5’8’’, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia boy Citizen in Canada Ontario Working as a Government Employee . Looking for 25 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Girl from,Canada. Interested family please contact on this number 289-790-0539 . ____________________________(NMB413212940)

41/5'8",Unmarried, good looking punjabi jatt Sikh boy Living in India. own business. Looking For 35 to 41 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Sikh, Arora, Punjabi Jatt, Khatri, Ramgharia, girl from Canada, US. Interested Families contact on : +1416-907-6830 ____________________________(NMB413238567)

31/6'1", Unmarried Good looking Hindu,Bania Boy in Canada on Work Permit Bachelors in Hotel Management Working as Chef. Indian Background from Uttarakhand. Looking for 25 to 31 years Unmarried Girl on Citizen,Permanent Resident,Work Permit visa from , Hindu,Sikh family Preferring Cast No bar from Canada ,United States, India. Interested Families contact on 2897900541 ____________________________(NMB413238828)

32/5'7", Div. good-looking Citizen boy in Canada done Master. Engineer. Background KERALA, TRISSURE,INDIA. Looking 26 to 32 years old unmarried/div. girl citizen/PR/any visa from USA/canada from any religion without kids. Interested Families contact on : 647 477 1932. ____________________________(NMB413235596)

30/5'10",Unmarried, good looking handsone boy. Preference will be Canada and United States. . Looking For 25 to 29 years Unmarried, Citizen,Permanent Resident, Jatt Sikh girl . Preference will be Canada and United States. Interested Families contact on : +1416-907-6830 ____________________________(NMB413206969)

31/5'7", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors Hindu Khatri Boy. Software Consultant . Indian background New Delhi. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen/PR Visa status Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-3897 ____________________________(NMB413238817)

20/6'0", Unmarried good looking Bachelors in BBA Sikh Jatt Boy in India Uttarakhand , Jaspur . Looking 20 to 27 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Sikh pujabi jatt Caste Girl from Canada/US. Interested Families contact on : +1416-907-3897 ____________________________(NMB413226982)

20/6ft., Unmarried good looking Bachelors in BBA Sikh jatt Caste Boy in India Uttarakhand , Jaspur . Looking 20 to 27 years old Unmarried Citizen,PR Sikh pujabi jatt Caste Girl from Canada,United States. Interested Families contact on : +1416-907-3897 ____________________________(NMB413226982)

36/5’9”,divorcee good looking Hindu Khatri boy on work permit in USA. Masters. Manager. looking for 2937 years any Marital status Girl on Citizen, PR , from hindu khatri (cast no bar ) family from Canada, USA. Interested Families contact on 647 477 2927 ____________________________(NMB413102381)

26/5'6", Unmarried good-looking Canadian PR Hindu Vaishnav boy done Master. Technical Support Consultant. Background Ahmedabad, India. Looking 22 to 27 years old unmarried girl Citizen/PR/WP from USA/canada from Hindu family should be Gujarati. Families contact on : 647 477 1932. ____________________________(NMB413203439) 31/6'2", Unmarried good-looking Canadian PR Holder Sikh Jatt Boy done diploma. Own Business. Indian background is Mohali. Looking for 25 to 30 years old unmarried Sikh Jatt Girl. Preferring Citizen/PR visa from USA. Interested Families contact on : 647-477-1985. _____________________________(NMB413237788)

25/5'10",Unmarried,Canadan Citizen good looking.have done Graduate Sikh rajput Boy, IT / Telecom Professional. India backgroundJalandhar.Looking 20 to 25 years old Unmarried Sikh Cast No bar Girl from Canada. Interested Families contact on :+1 289790- 0541. ______________________________(NMB413240232)

45/5'11",Divorced,Canadian PR holder Good looking Graduate Sikh Punjabi Jatt Boy,truck driver.India background Ludhiana.Looking 34 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower,Separated,Divorced,Unmarried,Citizen,PR ,Workpermit, Sikh, Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on :+1 289-790-0541. ______________________________(NMB413235210)

39/5'11", good looking Unmarried jatt Sikh boy in canada on work permit. Indian background from delhi. Working as Truck Driver. Looking for 32 to 38 yrs old Unmarried, Divorced Citizen/PR Sikh girl from Canada. Caste no bar . Interested Families contact on 416-907-0897 ______________________________(NMB413130213)

28/5'11",Unmarried Permanent Resident good looking Diploma in Business Management Sikh punjabi Jatt Boy. Working as Truck Driver,background Kapurthala. Looking fot 22 to 27 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student or Temporary Visa holder Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested contact on :647-477-2927. ______________________________(NMB413113664)

24/5'10",Unmarried Temporary Visa good looking Sikh Punjabi Jatt Boy. Diploma in Mechanical Engg/Design & Drafting Engineer (Mechanical). Indian background Mukerian, Punjab. Looking 20 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Girl from Canada. InterestedFamilies contact on :647-477-2927. ______________________________(NMB413239831)

24/5'9",Unmarried,Canada work permit holder Good looking Sikh Rajput Boy, Manager,background Ludhiana.Looking 21 to 28 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorced Citizen/PR Sikh, Hindu, Christan, Rajput Cast no bar Girl from Canada. Interested contact on:+1289-790-0541. ______________________________(NMB413240634) 28/6ft.,Unmarried Indian good looking Sikh Punjabi Jatt Boy. Done Bachelors. Doing Private Job, background Faridkot. Looking for 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh GIRL from Canada. Interested Families contact on:289-790-0543 ______________________________(NMB413240740)

28/5'10",Unmarried,good looking Jatt Sikh boy Living in India.Have done bachelors.Looking For 24 to 30 Unmarried,Citizen,Permanent Resident,Jatt Sikh girl from Australia,Canada,New Zealand,United States.Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413240690)

29/6ft., Unmarried handsome Citizen Boy religion Sikh Jatt boy from Canada,background Hoshiarpur.Have done Bachelors in Pharmacist tech and working as a Pharmacist. Looking for 25 to 30 years old Unmarried from Canada Citizen. Interested Families contact on:+1647-477-2927 ______________________________(NMB413224661)

34/6ft., Divorce,good looking jatt sikh boy, masters, M.A,truck driver in canada,looking for 28 to 34 years old Unmarried, Divorce, Separated jatt sikh girl with any visa status in Canada/United states with indian background. Interested Families contact on:289-790-0542 ______________________________(NMB413239201)

47/5'9",Separated good looking Canadian Citizen Hindu boy. Done Bachelors. Working asHealth Care Professional. Indian background Jalandhar. Looking for 37 to 48 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee all visa status Caste no bar girl from Canada, United Kingdom, India, United States. Interested Contact on:289-790-0543 ______________________________(NMB413197273)

41/5’10’’, Divorcee Sikh Goldsmith boy In India, Moga. Have done Bachelors. Private Job. Looking 38 to 42 years old Unmarried,Widow/Widower,Separated,Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Caste no Bar girl from Canada. Interested families contact on:416-907-0897 _______________________________(NMB41361055) 38/5'4", Unmarried,Hindu boy,much creative,PR holder in USA. Looking for a girl nice natured Unmarried, Widow/ Widower, separated,divorced.caste no bar 30 to 40 years from Canada/United states Citizen/ PR/Work permit-any. Interested Families contact on:416-907-5405. ______________________________(NMB413152246) 31/5'6",Unmarried good looking Jatt Sikh boy Citizen in USA California.Working as a own Business.Looking for 24 to 32 years old Unmarried Citizen,PR holder and all visa accepted Jatt Sikh Girl from USA. Interested family please contact on:647-477-2484 ______________________________(NMB413240265)

28/5'11",Unmarried,good looking jatt Sikh boy living in Australia.Have done Diploma in Automotive technology.Looking For 23 to 29 years Unmarried. Citizen,PR holder,Student Visa and Work Permit.Jatt Sikh girl from Australia and India.Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413240997)

30/5'10",Unmarried Work Permit good looking Masters in MS-Computer Netwokring.Hindu,Punjabi Boy, Manager. background Agra,UP. Looking 24 to 31 years old.Unmarried Citizen,Permanent Resident, Work Permit.Caste No Bar Girl from US.Interested Families contact on:647-477-2927. ______________________________(NMB413213394)

37/5'11",Divorced,good looking Hindu Brahmin boy living in Australia.Have done BCA and Diploma cookery. Looking For 30 to 36 years. Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorced Citizen ,PR ,Student Visa and Work Permit holder caste no bar Girl from Australia. Contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413240985) 30/5'9",Unmarried,good looking sikh Ravidasia boy.Doing private job in Saudi Arabia.Looking For 25 to 30 years Unmarried,Citizen,Permanent Resident,Punjabi Sikh girl from Australia,Canada and United kingdom.Interested Families contact on :+1416-907-6830 ______________________________(NMB413104851)

22/6'3",Unmarried good looking,sikh Jatt boy working as a private Job,Ludhiana.Looking for 20 to 24 yearsold girl.Unmarried,Citizen,Religion-Sikh,Caste-Punjabi Jatt girl from canada.Interested Families contact on:289-790-0543 ______________________________(NMB413240612)

35/5'8",Unmarried, good looking Hindu Aggarwal boy in India, Punjab,Patiala. Have done masters in marketing and doing private job of consultant.Looking For 28 to 34 years Unmarried Citizen/Permanent Resident, Hindu/Sikh Caste No Bar girl from Canada and United States. Contact on : +1416-907-6830 _____________________________(NMB413172268)

29/6ft., Unmarried good-looking Hindu Kshatriya boy in USA on student visa doing Master. Graphic Designer. Background Nagpur,Maharatsra, India. Looking 24 to 30 years old unmarried Citizen/PR/Work Permit girl from USA from Hindu family. Interested Families contact on : 647 477 1932. _____________________________(NMB413237702) 31/5'10", Unmarried good looking Diploma holder Sikh jatt Boy in India Khatra. Rarmer. Looking 25 to 32 years old Unmarried Citizen/PRSikh Punjabi Jatt Girl from Canada or US . Interested Families contact on : +1416-907-3897 _____________________________(NMB413238507)

67/5'11",Divorce, good looking Canandian Citizen Jatt Sikh Gentleman .Have done bachelors nd now retired from amazon company. Looking For 40 to 58 years Divorce widow/widower, Citizen/PR, Student or Temporary visa /Work Permit holder Jatt Sikh,caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830 ______________________________(NMB413234710)

24/5'10", Unmarried good looking Sikh Amritdhari Boy in USA .Private Job. Indian background Jalandhar,Punjab. Looking 20 to 25 years old Unmarried Citizen,PR Gursikh, Punjabi Jatt, Amritdhari Girl from USA. Interested contact on :(647) 477-2927. _____________________________(NMB413220907)

31/5'8" Unmarried good looking Sikh Jatt boy in India, Punjab, Sangrur. Working as Software consultant. Looking for 25 to 31 yrs old, Unmarried Sikh jatt girl from Canada. Preffering Citizen, PR only. Interested Families contact on 416-907-0988. _____________________________(NMB4132394430) 21/5'10",Unmarried, good looking sikh lubana boy Living in Australia on Temporary Visa. Own Business. Looking For 19 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Lubana, caste no bar Girl from USA/Australia. Interested Families contact on : +1416-907-6830 _____________________________(NMB413233406)

30/5'7", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Boy. Finance Professional. . Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt girl from Canada. Interested Contact on : 289-790-0543 _____________________________(NMB413239850)

52/5'10", Widow/Widower good looking Masters, PHD Sikh Arora, Gentleman working as a Teacher. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 42 to 52 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen Hindu, Sikh caste no Bar Lady from Canada. Interested Families contact on : 289-790-0543 _____________________________(NMB413237768)

31/6ft., Divorcee Canadia PR good looking Sikh Jatt Boy.Truck Driver. Indian background Jalandhar,Punjab. Looking 25 to 31 years old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen/PR/Work Permit holder Punjabi Jatt Girl from Canada/US Interested Families contact on :(647) 477-2927. _____________________________(NMB413173158) 25/5'9", Unmarried good looking Bachelors Sikh Jatt Boy in India Muktsar Farmer.Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Sikh jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-3897 _____________________________(NMB413226870)

41/5'-9", Divorcee good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Private Job. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu/Sikh, Caste No Bar girl from Canada. Interested Families contact on : 289-790-0543 _____________________________(NMB413224480)

69/5'4" unmarried, Gentleman from Hindu religion, bachelors in Accounting, much creative Citizen in USA. Looking for a nice natured Unmarried, Widow/Widower, seperated, Divorcee caste no bar 52 to 60 years Lady from Canada/ US. Residential status can be Citizen/PR/Work permit holder . Interested Families contact on (416) 907-5405. _____________________________(NMB413240224) 37/5’4’’, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on work permit in New York USA. Working as a JOB Private Farm. Looking for 32 to 38 years old Unmarried,Divorce Citizen Permanent Resident all visa accepted Hindu Sikh Lady from USA. Interested family contact on: (4169076163) _____________________________(NMB413202855) 28/6'3", unmarried, good looking Canadian PR Jatt Sikh boy, Bachelor in B.tech. Truck driver. L ooking for 23 to 27 years old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh girl from Canada . Interested Families contact on : 289-790-0542 _____________________________(NMB413214389)

43/5'8", Unmarried good-looking gentleman in UK. Done Master. Software Engineer. Background Hyderabad, Telangana, India. Looking 34 to 39 yrs old unmarried/div. Citizen/PR/WP holder girl from UK/USA/Canada/AUs from Hindu family. Interested Families contact on : 647 477 1932 _____________________________(NMB413240174)

31/6ft., Divorcee, good looking Hindu Brahmin boy PR in Newzealand. Have done bachelors in computer science . Looking For 25 to 32 Unmarried,Divorcee Citizen/ PR/ Work permit Hindu Sikh, caste no bar girl from Newzealand. Interested Families contact on : +1416-907-6830 _____________________________(NMB413240047)

32/5'5",Unmarried,good looking punjabi sikh Lubana boy Living in New Zealand. Looking 28 to 32 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder any caste girl from Australia, India or New Zealand. contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB41324167) 36/5'5",Unmarried New Zealand PR holder good looking Bachelors in Business Management, Khatri Hindu Boy, Indian background Abohar. Looking 30 to 36 years old Unmarried, Citizen/PR/Work Permit holder Hindu Khatri gril from New Zealand. Interested Contact on:647-477-2484 ______________________________(NMB413241789) 36/5'8",Unmarried,good looking Sikh Golsmith boy Living in Newzealand.Have done Bachelors and doing job of truck driver. Looking 26 to 36 years Unmarried/Divorced, Citizen or PR Sikh Goldsmith caste no bar girl from US Canada or Newzealand. Interested contact on: +1416-907-6830 ______________________________(NMB413241733)

34/5'11",Unmarried,good looking Bachelors in B.Tech.Sikh Ramgharia Boy.IT/Telecom Professional, Delhi (India). Looking 28 to 34 years old Unmarried PR/Work Permit/ Student Visa holder Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on:647-477-2927 ______________________________(NMB413239168)

36/5'10",Unmarried good looking,Canadian citizen Diploma in Mechanical Engg.Sikh Jatt boy,working as a Own Business.background moga.Looking for 26 to 40 years old Unmarried,Widow/Widower,Divorced.Citizen,PR holder,Student Visa,Temporary Visa,Work Permit.caste no bar girl from Australia/Canada,UK,India,New Zealand or US. Interested Families contact on:289-790-0543 ______________________________(NMB413173372) 31/5'5",Unmarried,good looking Jatt Sikh Boy Living in Australia. Have done Bachelors and doing private job. Looking 25 to 31 years Unmarried Citizen/PR . Jatt Sikh girl from Australia. Interested contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413219328)

34/5'5",Separated good looking Jatt Sikh boy living in Canada. Looking For 25 to 33 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Jatt Sikh Citizen/PR Girl from Canada/UK/US. Interested Contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413239487)

27/5'6",Unmarried good looking Hindu Bania Boy living in Canada. Doing job in IT Computer Professional Department. Looking for 22 to 28 years Unmarried PR/ Student/ Temporary/Work Permit holder caste no bar girl from Canada/US. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413240793)

31/5'9",Separated good looking Punjabi Jatt Sikh Boy living inAustralia. Looking For 27 to 31 years Unmarried,Widow/ Widower, Separated or Divorcee Citizen/PR Jatt Sikh girl from Australia,New Zealand. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413241453) 24/5'11", unmarried,Sikh (Tonk Kshatriya) Boy. Done diploma and Owning a restaurant in Canada. Looking for a well settled Unmarried 20 to 25 yrs old Girl from Canada/United states Citizen/PR/Work permit holder. Interested Families contact on:416-907-5405 ______________________________(NMB413229240)

27/5'9",Unmarried good looking Hindu,Rajput Boy in United States on Visitor Visa,Bachelors in Hotel Management, Working as Chef. Background Hoshiarpur.Looking for 24 to 28 years Unmarried Citizen/PR Caste No bar from Girl US.Interested Families contact on:+1289-790-0541 ______________________________(NMB41395976)

31/5'5",Unmarried,good looking Jatt Sikh Boy Living in Australia.Have done Bachelors and doing private job. Looking For 25 to 31 Unmarried,Citizen,PR holder.Jatt Sikh girl from Australia. Interested contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413219328)

34/5'5",Separated,good looking Jatt Sikh boy living in Canada. Looking For 25 to 33 years Unmarried,Widow/ Widower,Separated,Divorced.Jatt Sikh girl.Citizen,PR holder from Canada,United Kingdom,United States.Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413239487)

31/5'9",Separated good looking Punjabi Jatt Sikh Boy living in Australia. Looking For 27 to 31 years Unmarried, Widow/ Widower,Separated,Divorced.Citizen,PR holder. Punjabi Jatt Sikh girl from Australia,New Zealand.Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413241453)

34/5'5",Separated,good looking Jatt Sikh boy living in Canada. Looking 25 to 33 years Unmarried,Widow/ Widower, Separated,Divorced.Jatt Sikh.Citizen/PR girl from Canada/UK/US. Interested contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413239487) 25/5'6",Unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy Living in Australia.Have done Diploma and doing private job of contractor.Looking For 20 to 25 years Unmarried.Citizen,PR holder.caste no bar girl from Australia.Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413241284)

32/5'11’’,divorced good looking sikh saini boy. Bachelors in engineering. Background from zirakpur. Looking for any marital status and educated girl 28 to 32 years from Canada Citizen/PR/Work permit holder. Interested Families contact on: 647-477-2927 ______________________________(NMB413160930)

37/5'8",Unmarried good looking Canadian PR holder Post Graduate Hindu, Punjabi boy. Working as Consultant. Background South Delhi. Looking for 31 to 37 years old Unmarried, Citizen,PR/Temporary Visa or Work Permit holder caste no bar girl from Canada. Interested Families contact on:289-790-0543 ______________________________(NMB413238521)

33/5'5",Divorced good looking Sikh Jatt Boy in canada on PR holder.Working in Construction Company,Background Kapurthala.Looking for 28 to 32 years unmarried Sikh Jatt girl from canada.Citizen,PR holder,WorkPermit.Interested Families contact on:+1289-790-0541 ______________________________(NMB413147509)

37/5'8",Seperated good looking Sikh Saini Boy living in Australia. Have done Bachelors and doing private job of truck driver.Looking For 26 to 32 years Unmarried, Divorced,Seperated.Citizen,PR holder Sikh, Arora, Punjabi Jatt ,Khatri, Lubana, Saini girl from Australia,USA.Interested contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413240542)

ikh Caste no Bar Girl,26 to 35 years from Canada/United states. Residential status can be Citizen,PR. Interested Families contact on 416-907-4067 _______________________________(NMB413178116)

36/5'9" Divorcee Canadian Permanent Resident good looking Sikh Tonk Kshatriya . Having his Own Business. Indian background Jagraon,Punjab. Looking 28 to 36 years Unmarried, Divorcee Sikh Caste no Bar Girl from Canada . Interested Families Please contact on. 6474772028 _______________________________(NMB413247580)

35/ 5’7’’, Unmarried Good looking Sikh, Khatri Boy In India, Ludhiana, Punjab. Private Job . Looking for 28 to 36 years Unmarried Citizen , Permanent Resident Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families Please contact on. 6474772028 _______________________________(NMB413237569)

28/6ft., Unmarried Good looking Jatt Sikh boy in INDIA PUNJAB MOGA. Working as a Private farm. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Citizen Permanent Resident Sikh jatt Girl from USA,CANADA.. Interested family contact on: ( 416-907-6163) _______________________________(NMB413247701)

33/5'7”,Unmarried Good looking Sikh, jatt Boy In Canada on Work Permit Visa Indian Backgorund from Jalandhar. Looking for 30 to 34 years Unmarried Good looking Girl on citizen, PR, Work Permit from Sikh jatt family from Canada . Interested Families contact on 416-840-5815 _______________________________(NMB413209974)

31/5'11",Unmarried, good looking Jatt sikh Boy Living in Canada on Temporary Visa. Done masters in music industry. Doing private job of Security guard. Looking For 25 to 31 Unmarried, divorcee ,Citizen,Permanent Jatt Sikh Muslim girl from Australia,canada,USA. Interested Families contact on : +1416-907-6830 _______________________________(NMB413247722)

27/5'11",Unmarried, good looking Jatt Sikh Boy Living in USA on Work Permit. Have done bachelors .Looking For 24 to 28 Unmarried,,Citizen,Permanent Jatt Sikh caste no bar girl from Canada,. Interested Families contact on : +1416-907-6830 _______________________________(NMB413246081)

29/5'8",Unmarried, good looking Jatt sikh Boy Living in Australia on Temporary Visa. Looking For 23 to 30 Unmarried Citizen, Permanent Jatt Sikh girl from Australia. Interested Families contact on : +1416-907-6830 _______________________________(NMB413245030)

24/5’10’’ , Unmarried Good looking Sikh, Jatt Boy In Canada on Temporary Visa . Indian Backgorund from firozpur (zira) Looking for 22 to 25 years Unmarried Girl on Citizen/PR/WP holder from Sikh community Preferring Sikh jatt from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830 _______________________________(NMB413244193)

39/5"7, Unmarried Canadian Citizen Hindu brahmin boy. Have done Masters and Having his own Business. looking for unmarried 32 to 37 years Hindu Caste no Bar girl from Canada visa status can be citizen, Permanent Resident. Interested Families contact on (289) 593 0731 _________________________________(NMB100680)

30/6’1’’, Divorcee Good looking Jatt Sikh boy Citizen in USA California. Working as a Transportation Professional . Looking for 25 to 30 years old Unmarried,Divorce Citizen Permanent Resident and all visa status accept Sikh jatt Girl from USA. Interested family please contact on this number ( 416-907-6163 ) _______________________________(NMB413242154)

32/5'8", Divorced jatt sikh boy PR holder in Canada. Done Bachelors, Business Management. Working as Truck Driver, Backgorund Delhi. Looking for 27-32 years unmarried, divorcee Citizen/PR Sikh Girl in Canada with indian background. Interested Families contact on:+1289790-0537 ______________________________(NMB413241471)

26/5'11",unmarried jatt sikh boy on temporary visa in Canada. Done Bachelors and caretaker. Working as Home engineer. India background. Looking for 24-29 years old unmarried jatt sikh citizen/PR girl in Canada with indian background. Interested Families contact on:+1647-477-1985 ______________________________(NMB413241888) 28/5'11",unmarried sikh rajput boy,PR holder in Canada. have done bachelors in B.tech. Private job. Indian background. Looking for 23-28 years old unmarried sikh rajput girl with any visa status in Canada with indian background. Interested Families contact on:+1647-477-1985 ______________________________(NMB413135763) 31/5'7",Unmarried good looking sikh Khatri boy living in New Zealand. Done B.tech in mechanical. Doing job as industry supervisor. Looking For 25 to 30 years Unmarried Citizen/PR .Punjabi Sikh Khatri Arora girl from New Zealand. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413241466)

26/5'8",Unmarried good looking Hindu Arora boy in india. Done Bachelor of Arts. Own Business. Looking for 22 to 27 years old Unmarried Citizen/PR Caste no bar girl from United States. Interested Families contact on:289-790-0543 ______________________________(NMB413242515) 35/5'8", Unmarried Sikh jatt boy Citizen in canada. Looking for a well settled and good looking 28 to 35 years old Unmarried Sikh Jatt Citizen Girl from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0732 ______________________________(NMB413160681)

37/5'7",unmarried good looking Hindu Arya-Vysya Boy living in Australia. Done Doctorate. Doing job of Doctor. Looking 32 to 36 Unmarried Citizen/PR Aggarwa/Arora Hindu, Arya-Vysya, Brahmin, Brahmin Goswami, Khatri Hindu, Kshatriya, Rajput, Saraswat Brahmins, Sonar, Gold Smith Bania Girl from Australia/Newzealand. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413241657) 37/5'4",Divorced good looking Punjabi Jatt Sikh Boy living in Australia. Looking for 30 to 40 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorced Citizen/PR holder Jatt Sikh girl from Australia or New Zealand. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________________(NMB413242621)

34/5’6”, Unmarried Good looking Bachelors Sikh Jatt boy on Work Permit in USA. Own business. Looking for 27 to 35 years old Unmarried Citizen/Permanent Resident Sikh Jatt girl from USA. Interested Families contact on: 647 477 2686. _________________________________(NMB41354468)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 30.11.2022 ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

26/5'2”, Unmarried beautiful Bachelors Citizen Hindu Aggarwal girl in Ontario, Canada.Background from Chandigarh, Punjab. Have done B.Com and Mini MBA. Looking for 26 to 30 yrs old Unmarried Hindu Aggarwal boy from Canada on Citizenship, Permanent Residence. Interested families contact on: 647 477 3207. ______________________(NMB413214792)

30/5'3'' Unmarried Canadian Citizen Born good looking Sikh Arora Girl. Web Designer Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB413179263)

22/5'1”, Unmarried beautiful Bachelors Canadian Citizen Sikh Amritdhari girl. Doing final year science in university and aiming at medicine/research field. Indian background from Mumbai, India.Looking for 22 to 26 years old Unmarried Sikh Caste No Bar Boy from Canada, USA, UK on Citizenship. Interested Families contact on: (416)-907-4067. ______________________(NMB413179357) 29/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Born Doctorate Sikh Jatt Girl. Doctor. Indian background from Moga. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Educated Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 647-477-2686. ______________________(NMB413126655)

32/5'5", Unmarried Work Permit holder in Canada, good looking, Sikh Jatt girl. Done GNM, serving in Amazon right now . Indian Background is Barnala. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizenship or PR holder boy in Canada Only. Religion & Caste must be the same. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413161148) 26/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Diploma Sikh Tonk Kshatriya Girl. Private Job . Indian background Moga,Punjab. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident, Work Permit Visa status Sikh Boy First Tonk Kshatriya and than jatt caste from USA or Canada in GTA. Interested contact on : +1416-907-3897. ______________________(NMB413199023)

28/5'2”,Unmarried Canadian Citizen good looking SIKH RAMGHARIA Girl. Have done Bachelors. Behavior Therapist. Looking for 27 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR,Work Permit Sikh Ramgharia Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 416-907-5405. ______________________(NMB413216214) 35/5'4", Unmarried United States born Citizen, good looking Jain Shwetambar girl. Done Masters in Education Administration, working as a Education Project Director. Indian background is Gujarat. Looking for 34 to 38 years old, Unmarried Hindu or Jain & Caste no bar. Boy with Citizen or Green card holder Visa Status in USA only. Interested Families Contact on: 416 907 5405. ______________________(NMB413165695)

31/5,9" good looking Canadian Citizen Sikh, Punjabi Jatt Girl. Indian Background Ludhiana. Looking for 31 to 35 years old Unmarried good looking Sikh Boy in Canada.Cast Sikh Jatt Born in Canada. Interested Families contact on: +14162754749. ______________________(NMB413218004)

34/5'4", Unmarried Good looking Canadian citizen Hindu jatt girl. Serving as an Accountant . Indian background is from Sirsa . Looking 32 to 40 unmarried good looking Hindu boy having any visa in Canada/US. Interested families contact on: 647-477-2927. ______________________(NMB413203397) 28/5'5", Unmarried Good looking canadian PR Sikh Lubana girl. Serving as an Accountant. Indian background is from Mohali . Looking 28 to 33 unmarried good looking sikh boy having Citizenship/PR in canada. Intersted families contact on: 647 477 2484. ______________________(NMB413161148)

23/5'3”, Unmarried Beautiful Citizen Sikh Amritdhari girl in Ontario, Canada, Ethnic background from Hoshiarpur, Punjab. Have done Diploma in Business and Marketing and working as a Data Analyst. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Sikh Gursikh, Amritdhari, Caste No Bar well educated boy from Canada, US on Citizenship/PR/Work Permit. Interested Families contact on: 16474994972. ______________________(NMB413218176) 24/5’3’’, Unmarried Beautiful Hindu Arora,Girl in USA on Temporary Visa have done Masters in Business & Accounting, Persuing CPA ,Manager in Own Business. Background from Panchkula, Chandigarh . Looking for an Hindu Caste no Bar Educated Boy, 25 to 29 years from US. Residential status can be Citizen, PR. Interested contact on: 647 722 7230. ______________________(NMB413215827)

35/5’5’’, Divorcee Canadian Citizen beautiful Sikh Jatt Girl, Masters in Business Administrations (MBA) , Accountant in Private company. Background from Moga. Looking 33 to 38 yrs old Sikh Jatt Educated Citizen/PR boy from Canada (GTA). Interested contact on: 647 722 7230. ______________________(NMB413209574) 37/5'6”, Widow/Widower good looking Citizen Hindu Gold Smith Girl in Canada. Indian background Ludhaina ( barnala) . Business Analyst . Looking for 36 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada on Citizenship, Permanent Residence, Work Permit. Interested Families contact on: 647 477 2686. ______________________(NMB413218563)

29/5'3", Widow/Widower good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India Sangrur.Looking 28 to 37 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh jatt Boy from Australia, Canada, UK ,New Zealand or US. Interested contact on : +1416-907-3897. ______________________(NMB413177186) 27/5'2",Unmarried good looking Citizen Hindu Khatri girl in Canada. Working as Govt Employee. Indian background from Ambala Cantt. Looking for 27 to 32 yrs old, Unmarried Hindu, Sikh boy from Canada. all visa accepted. Interested contact on: 416-907-0988. ______________________(NMB413218558) 29/5'8" Unmarried good looking Sikh Saini girl in India, Nawa Shehar. Working in Private Company. Looking for 26 to 32 years old, Unmarried Sikh boy from USA, Canada. Preffering Citizen, PR only. Interested Families contact on: 416-907-0988. ______________________(NMB413211490)

39/5'1", Unmarried USA Citizen good-looking Hindu girl Done Master. Manager. Background Gujarat, India. Looking 35 to 45 years old unmarried hindu boy citizen from USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413218854)

43/5'4", Widow/Widower good looking Sikh Tonk Kshatriya Girl Living in India Have Done Bachelors. Looking for 40 to 48 years Widow/ Widower, Divorcee Citizen,PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada . Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________(NMB413216476)

42/5'3", Canadian Born Unmarried beautiful Bachelors Sikh Jatt Girl. Working as Government Employee in ICBC. Looking for 39 TO 44 years old Unmarried, Divorcee belonging to Any Religion Boy on Citizenship from BC, Canada. Contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413169940)

30/5'2", Unmarried beautiful Sikh Jatt Girl from India Punjab, Firozpur. Looking for 28 TO 35 years old Unmarried, Divorcee Sikh Jatt gentelman on Citizenship, PR from Canada, United States. Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413187016)

26/5'4", Unmarried Beautiful Sikh, Jatt Girl in India, punjab, Ludhiana. Looking for 25 to 30 years old Unmarried. Religion; Sikh Jatt Citizen, PR Boy from Canada. Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413187304)

25/5'8", Unmarried Canadian Citizen good looking USA born Girl from Hindu Brahmin Telugu Family. Business Analyst. Indian background Hyderabad. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Boy from Canada/USA and from Hindu Brahmin or Kapu family. Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413185680)

32/5'2", Good looking USA Citizen Unmarried Hindu Jain Girl. Software Consultant. India background from Mumbai. Looking 32 to 35 years old Unmarried, Citizen, PR, Work Permit Hindu, Jain Boy from United States. Interested Families contact on 416 907 0897. ______________________(NMB413187174)

44/5'3", Unmarried beautiful Bachelors Gujarati Hindu Patel Girl on Citizenship basis in Canada. Looking for 42 to 50 years old Unmarried Hindu Caste no bar Boy on Citizenship, PR, Work Permit holder from Canada, US. Contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413166138)

30/5'4", Unmarried Beautiful Sikh Punjabi Jatt Girl in United States. Looking for 30 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Punjabi PR holder Boy from United States/ NewYork. Interested Families Contact on : 1289593073. ______________________(NMB413188270)

32/5'3", Unmarried Canadian PR holder beautiful Bachelors Hindu Mauritious Born Girl done bachelors . Working as IT Officer at Scotia Bank. Looking for 32 to 36 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413186257)

31/5’2", Unmarried beautiful Sikh Rajput Girl in Canada on Work permit. Indian background Meerut, UP. Looking for 30 to 36 years old unmarried Hindu & Sikh Boy from Canada or Us on any Visa. Contact on: (416)-907-4611. ______________________(NMB413174135)

38/5ft., Unmarried US Citizen beautiful Bachelors Sikh Ramgarhia Girl. Working as Programmed Coordinator in Senior Nutrition Services US. Looking 37 to 40 years old Unmarried Hindu, Sikh Citizenship/PR Boy from Northern California, US. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413146913)

35/5'7", Unmarried Canadian Citizen beautiful Bachelors Punjabi Jatt Girl. Working as Executive. Looking for 32 to 40 years old Unmarried Punjabi Jatt Boy on Citizenship, PR, Work Permit basis from Canada. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413113053)

47/5'5", Unmarried US Born Masters Hindu Jain Lady. Working as Dietician in Hospital. Looking for 45 to 50 years old Unmarried, Divorcee Hindu, Jain, Bengali, Marathi, Gujarati, South Indian Gentleman on Citizenship, PR basis from US, Canada. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413156327)

32/5'4", Unmarried Beautiful Hindu, Prajapati girl in India, punjab, Adampur. Teacher. Looking for 31 to 35 yrs old Unmarried Citizen/ PR Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413186836)

36/5’4" Unmarried USA Citizen good looking Sikh Punjabi Jatt Masters holders Girl. Manager. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 years old Unmarried any visa status, Sikh Punjabi Jatt boy. Interested contact 416-907-4611. ______________________(NMB41324139) 28/5'4", Unmarried, Canada Work permit holder good looking Masters Sikh Ramgharia Girl. Manager. Indian background Jalandhar . Looking 28 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR, Work permit, Sikh, Punjabi Jatt , Ramgharia Boy from Canada. Interested contact on :2895930730. ______________________(NMB413175073)

39/5'5", Unmarried, Canadian Citizen holder good looking Bachelors Hindu Khatri Girl. Lawyer. Indian background New Delhi . Looking 39 to 44 years old Unmarried, Citizen, PR, ,Sikh, Hindu, , Caste No bar Boy from Canada. Interested Families contact on :2895930730. ______________________(NMB413183768) 34/5'4" Divorcee good looking USA Citizen Hindu brahmin Girl . Registered nurse . Indian background is from Hoshiarpur. Looking 32 to 38 unmarried, divorcee Good Looking Hindu Brahmin, Khatri boy Having citizenship, Green card of USA. Intrested Famileis Contact on: 289-293-0731. ______________________(NMB41320908) 29/5'4'' Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Kshatriya Girl . Girl has done Bachelors in B.tech. Software Developer . Background From Delhi, India. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Religion can be any caste no bar Boy from Canada. Interested Families Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413180572)

32/5ft., Divorcee Canadian Citizen beautiful Graduate Muslim Syed Shia Girl. Working on post of Manager. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Widow\Widower, Divorcee, Separated Boy belonging to Muslim Religion Shia or Sunni Caste on Citizenship, PR from Canada, United States. Interested contact on : 416 907 6830. ______________________(NMB413185015)

29/5'5", Unmarried Canadian Born beautiful Bachelors Sikh-Jatt Girl. Working as Nurse. Looking for 29 to 36 years old Unmarried Sikh Jatt Boy on Citizenship, Permanent Resident from Canada, United States. Interested Families contact on : 416 907 6830. ______________________(NMB413181787) 29/5‘3' Unmarried Canadian PR good looking Sikh Jatt girl has done Diploma in Business management. Doing a private Job in Rodger Company . Background From Karnal, Haryana, India. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413159122) 33/5'7", Unmarried Canadian Citizen beautiful Masters Sikh-Jatt Girl. Government Job in Civil Engineering. Looking for 33 to 37 years old Unmarried Sikh- Jatt Boy on Citizenship/PR basis from Canada. Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413171738) 28/5'5'', Canadian work permit holder, Unmarried, Good looking Telugu Vamsha raj Girl done masters in Cloud Computing. Software engineer . Seeking for 26 to 32 years old girl . Religion must be Hindu, Caste No bar. Canada and United States will be preferred. Alliance must be well educated , Qualified and good enough. Only Citizen, Permanent residency and work permit will be preferred. Interested Families contact on : 416 907 5405. __________________________(NMB413174436)

34/5'6", Unmarried beautiful Bachelors Hindu Punjabi Girl from New Delhi (NCR/NCT),India. Working in an Event Company. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Hindu Punjabi, Caste No Bar Citizen or PR Boy from Canada. Interested Families contact on : 416 907 3229. __________________________(NMB413185765)

36/5'4"Unmarried,US Citizen holder good looking Masters Sikh Jatt Girl. Private Job. India background Jalandhar. Looking 35 to 40 years old Unmarried, Citizen, PR, Student visa, work permit, Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4611. ______________________(NMB41324139) 25/5'5", Unmarried good looking Canadian born citizen Girl. Doing Residency from USA. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen born Sikh Jatt boy from Canada, US, UK and Australia. Interested Families contact on : 416-907-0988. ______________________(NMB413171468) 26/5'3", Unmarried Canadian PR holder Beautiful Sikh Jatt Girl. Receptionist. Indian background Moga (Punjab). Looking for 27 to 29 years old Unmarried Sikh Jatt , Citizen/ PR Boy from Canada. Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413185774) 33/5'9", Divorcee beautiful Sikh Jatt Girl on Temporary Visa in United States. Have done Diploma in Hotel Management. Working as Hotel & Restaurant Professional. Looking for 33 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Sikh Jatt or Caste no bar Boy on Citizenship, PR from US. Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413179422) 38/5'1", Unmarried Canadian Citizen Beautiful Hindu, Saraswat Brahmins Girl. Working as Carehead professional. Indian background Delhi. Looking 34 to 40 yrs old Unmarried Hindu Saraswat Brahmins Citizen, PR Boy from Canada. Interested Contact on : 12895930731. ______________________(NMB1006421)

26/5’3”,Unmarried Good looking Sikh Arora Assistant Manager Girl on Work Permit in Canada. Diploma in International Business Management. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking 26 to 30 years old unmarried citizen/PR Sikh Arora Boy from Canada. Interested contact on: (416)-907-4611. ______________________(NMB413134923) 28/5'4" Unmarried good looking USA Citizen Hindu brahmin Girl. Serving as a manager . Indian background is from Una, Himachal Pradesh. looking 29 to 32 unmarried good looking Hindu Brahmin Boy having citizenship, Green card of USA. Interested families contact on 416 907 5948. ______________________(NMB413186377) 26/5'4", Unmarried Beautiful Sikh Jatt Girl on Work Permit in Canada. Supervisor. Indian background Punjab, Amritsar. Looking for 26 to 29 years old Unmarried Sikh, Jatt Citizen or PR Boy from Canada. Interested Families Contact on 12895930731. ______________________(NMB413184997) 20/5'4", Unmarried, Canada Citizen holder Good looking Bachelor Muslim Sunni Girl. Student. Pakistan background Lahore. Looking 21 to 27 years old Unmarried, Citizen, PR, Muslim, Sunni boy from Canada USA. Interested Families contact on :4169075964. ______________________(NMB413185551)

27/5’7", Unmarried Sikh Jatt beautiful USA Citizen Girl. Doctor. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413181493)

33/5'11", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Girl have donbe masters in Digital Media. Working as a Professor. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking 32 to 37 years old Unmarried. Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 905-891-9946. ______________________(NMB413178469)

33/5'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Master MA in Political Science Girl. Own Business. Indian background is Hoshiarpur (Punjab). Looking 33 to 35 years old Unmarried. Citizen, PR. Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 905-891-9946. ______________________(NMB413180062) 40/5'7" Unmarried USA Citizen Masters Sikh Jatt Girl. Working as Social Worker. Indian background Ludhiana. Looking 40 to 44 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt boy from USA. Interested Families contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413179623)

42/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Masters CPA Sikh Jatt Girl. Accountant. Indian background from Jagraon (Punjab). Looking 40 to 47 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413178459)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 31/5'4" Unmarried Canadian Citizen Doctorate Sikh Jatt Girl. Working as Doctor. Indian background Ludhiana. Looking 36 to 36 years old unmarried Citizen,PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413176651) 26/5'4", Unmarried Canadian work Permit holder Doctorate Sikh Mazhbi Girl. Working as Manager. Indian background is Kapurthala (Punjab). Looking 26 to 30 years old unmarried Citizen, PR Qualified Sikh, Hindu any Caste Boy from Canada. Interested contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413129229)

35/5'7", Unmarried Canadian PR holder Sikh Ramgharia Girl. Well educated MCA. Indian background is Ludhiana (Punjab). Looking 35 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 289 401 1794. ______________________(NMB413163957)

26/5'2", Unmarried Sikh Jatt Girl. Masters in MCA. Living in india's Punjab (Gurdaspur). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh jatt Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 289 401 1794. ______________________(NMB413160301)

40/5'7", Unmarried USA Citizen Masters Sikh Jatt Girl. Working as Social Worker. Indian background Ludhiana. Looking 40 to 44 years old Unmarried, Divorcee citizen, PR Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413179623)

24/5'8", Unmarried good looking Graduate Sikh Jatt (Amritdhari) Girl on Work permit in Canada. Working in Private sector. Indian background is Faridkot (Punjab). Looking 24 to 26 yrs old unmarried, Citizen, PR Sikh Amritdhari Boy from Canada or US. Contact on 2895690830. ______________________(NMB413182307) 30/5'7", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Jatt Girl. Doing Job in Private Sector. Looking 30 to 34 years old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Interested contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB41398450)

31/5'10", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Jatt Girl. Sales Professional. Looking 34 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen or PR Hindu/Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB4137053) 23/5'7", Unmarried good looking Masters Hindu Khatri Girl in India, Punjab, Jalandhar. Has done MBA. Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Boy from Canada, Ontario. Caste no bar. Contact on 289-401-1794. ______________________(NMB413181871)

28 /5'3" , Unmarried good looking Sikh Saini Doctorate in United States. Working as Researcher. Indian ackground from Ropar, Punjab. Looking 27 to 33 years old Unmarried on Citizen, PR or Work Permit holder Sikh Punjabi JattmSaini Boy from Canada/US. Interested Famlies Contact : (416)-907-6830. ______________________(NMB413195416) 28/5'1", USA J1 Visa holder good looking GIRL. Fellow Physician. Indian background Bangalore Karnatka . Looking 28 to 35 yrs old Unmarried DOC/Physician boy on Any VISA from CANADA. Contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413189094)

30/5'3", Unmarried good looking Jatt Sikh Girl in India, Punjab, Amritsar. Study in B.Ed. in G.N.D.U university Amritsar. Looking for 30 to 35 yrs old Unmarried Sikh Jatt Citizen , PR Boy from Canada, US. Contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413181668) 25/5'3" Unmarried good looking Bachelors Sikh Mazhbi-Majabi Girl on Temporary Visa in Canada. Working in a Private Sector. Looking 25 to 31 years old. Unmarried Citizen, PRSikh Mazhbi-Majabi Boy from Canada, United States. Contact on 416 907 5405. ______________________(NMB413109030)

29/5'5", Unmarried Canadian PR holder good looking (Masters) Computer Science Jatt Sikh Girl. IT/Telecom Professional. Indian background Sangrur, Punjab. Looking 29 to 34 yrs old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Boy from Canada, USor India. Contact on : 416 907 5405. ______________________(NMB413184481) 29/5'1", Unmarried good looking Masters Sikh Arora Girl in India, Punjab, Dasuya. Doctor. Looking 29 to 32 years old Unmarried. Citizen, PR Sikh, Hindu boy from Canada Or US. Cast no bar. Interested Families contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB413153668)

31/5'1", Good looking Canadian PR holder Divorcee Jatt Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background from TaranTaran. Looking 26 to 35 years old Unmarried, Divorcee, Any visa status Jatt sikh Boy from Canada. Interested contact on 647 722 4766. ______________________(NMB413182044)

29/5'2", Good looking USA Citizen Unmarried Jatt Sikh Girl. Surgeon. Indian background from Jalandhar (Punjab). Looking 28 to 35 years old Unmarried, Citizen Jatt Sikh Boy from US. Interested Contact on 647 722 4766. ______________________(NMB413181490)

32/5'6", Unmarried Good looking Canadian born Jatt Sikh Girl. Serving as Finance Advisor in Scotia Bank. Looking 32 to 37 yrs old unmarried good looking Canadian Born or Raised Jatt Sikh Boy in GTA. Interested contact on 289 593 0731. ______________________(NMB41312113)

31/5'7", Unmarried Canadian PR Holder good looking Hindu Brahmin Girl. Nurse. Indian background is from Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR or Work Permit holder Hindu Brahmin Boy from Canada. Interested contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413182595)

36/5'8'', Unmarried Canadian Citizen good looking, Ramgharia Girl has done Bachelors. Serving as a Library Supervisor. indian background is Jalandhar (Punjab). Looking 36 to 42 years old Citizen or PR Sikh Ramgharia Boy from Canada. Contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB41338434)

32/5'5'', Divorcee good looking, Canadian Citizen Hindu Khatri Hindu Girl. Done Masters. Serving as a director. Indian background is Jalandhar (Punjab). Looking 32 to 38 years old Citizen or PRHindu/Sikh Boy from Canada. Caste can be any but first preference Khatri Hindu, Punjabi Jatt, Khatri. Interested contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413182891)

32/5'4'', Unmarried good looking, Hindu Arora Girl in India Punjab , Jalandhar. Done Phd. Teacher. Looking 31 to 35 years old Citizen, PRHindu Arora or Khatri Boy from Canada, US. Interested contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413143274) 29/5’4”,Unmarried Canadian PR holder Good looking Hindu Brahmin Girl has done B.tech /Database Development. IT/Telecom Professional. Indian background is Amritsar (Punjab). Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ______________________(NMB413156119)

27/5'1", Unmarried Canadian citizen good looking Jatt Sikh Graduated Girl. Working as a Self-employed Person. Indian background Jalandhar(Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-593-0740. ______________________(NMB413171180)

32/5’7", Unmarried Sikh jatt Beautiful USA born Girl. Dermatologist.Indian background is from Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 38 years old Citizen or PR holder Unmarried Well educated boy from Sikh family in USA and Canada. Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413179234)

26/5'5", Good looking Unmarried Sikh Saini Girl in India, Hoshiarpur, Punjab. Working as Medical Professional. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh By from Canada. Caste no bar. interested Families contact on: 647-722-4766. ______________________(NMB413179337) 30/5'8'', Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. She is Lawyer . Indian background from Punjab (India). Looking for 30 to 33 years old Unmarried Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Intrested Families contact on : 289-593-0730. ______________________(NMB41392291)

27/5ft., unmarried good Looking Jatt Sikh Girl in Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 yrs old unmarried Good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR, Work permit in Canada . Interested families contact on 289-401-1442. ______________________(NMB413179313)

27/5'6", Unmarried good looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Serving as Health care professional. Indian background is from Ludhiana. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in USA. Interested families contact on 289-593-0731. ______________________(NMB413179418)

32/5'3", Divorcee good looking Graduated Citizen Sikh Jatt Doctor Girl in USA. Indian background is from Jalandhar,Punjab. Looking 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR or Work permit holder Sikh Jatt Boy from US. Interested contact on (416) 907-0637. ______________________(NMB413179005)

32/5'7" Unmarried USA Citizen good looking Jatt Sikh Girl. Working as MD Doctor. Indian background from Nawanshah, Punjab. Looking for 31 to 38 years old, Unmarried Sikh Boy from USA or Canada. Caste no bar. Preferring Citizen, PR & Well educated only. Interested Families contact on 416-619-0252. ______________________(NMB413179234)

25/5'5", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Doctor. Looking 25 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on: 647 722 7230. _______________________(NMB413136245)

26/5'2", Unmarried Canadian citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Bachelors in IT Management. Working as IT/Telecom Professional (Government). Indian background Jalandhar (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen Brahmin, khatri Hindu Boy from Canada. Contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413166134) 28/5'1", Unmarried good looking USA born Hindu Brahmin Girl. Indian background is from Nathewal. Serving as Health Care professional. Looking 28 to 32 unmarried good looking USA citizen, Green Card holder Hindu Brahmin boy. Interested contact on 289 593 0731. _______________________(NMB413178311)

28/5'2", Unmarried good looking Girl in United States on H1B Visa holder. Done Masters in Data Science & Serving as Data Scientist. Indian background Visakhapatnam. Looking 28 to 32 years old Unmarried Hindu Boy from USA. Only Preference will be given to Citizen, PR or Work Permit holder only. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 593 0732. _______________________(NMB413177614)

31/5’2”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Tonk Kshatriya Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Punjab (Moga). Looking for 31 to 35 yrs old any Marital Status Citizen, PR, Work permit holder Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada. Interested Families contact on: 2894011442. _______________________(NMB413178457)

30/5'1", Unmarried good looking Masters B.Com & MBA Sikh Ramgharia Girl in India from Chandigarh. Working as a Manager. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt or Ramgharia Boy from Canada or India. Intrested Families Contact on 6477224766 _______________________(NMB413178462)

28/5'3', Sikh Tonk Kshatriya Unmarried Good looking BCA Girl from Sangrur, Punjab, India. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada. Interested Families contact on 4168406239. _______________________(NMB413178118)

30/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt PR Girl in Canada. Working as a Nurse. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking 27 to 33 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413176042)

23/5'4", Unmarried good looking Pursuing Masters in Biotechnology Muslim Sunni Citizen Born Girl in USA. Background is from Karachi (Pakistan). Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen Muslim Sunni Boy from USA. Interested contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413164232)

43/5'8",unmarried,Jatt Sikh girl.Doctor.Work permit in us and Citizen in canada.Looking for 42 to 47 yrs old well settled and good looking unmarried Citizen or PR Sikh Jatt boy from Canada/United states. Interested Families contact on:416-907-5405 ______________________(NMB413194408)

27/5'2",Unmarried good looking Sikh girl living in Australia.Have done Bachelors and Diploma in community services,working as a nurse.Looking For 25 to 30 years Unmarried boy. Ramgharia, Sikh.Citizen,PR holder from Australia.Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________(NMB413239925)

29/5'6",unmarried beautiful sikh ramdasia girl,masters in engineering background ludhiana. Looking 28 to 33 yrs old unmarried educated Citizen/PR boy from Canada . Interested Families contact on:647477-2927 ______________________(NMB413214838) 38/4'10",Unmarried good looking PR holder Hindu Brahmin Girl in Canada. Masters in M.A. English, B.Ed.,Working as Teacher. Indian Background CHANDIGHARH. Looking for 38 to 41 years Unmarried Citizen/PR boy from Canada. Caste No bar. Interested Families contact on:+1289-790-0541 ______________________(NMB413240702)

30/5'1",Unmarried Hindu Khatri good looking girl.Working as a Accountant in a Corporate Bank. Looking 29 to 32 yrs old Hindu Khatri Citizen boy from Canada .Interested contact on:289-593-0732 ______________________(NMB413241366) 31/5'3",Unmarried good looking sikh Ramgharia girl living in Canada. Done Doctorate & doing private job. Looking for 30 to 33 years old Unmarried Citizen/PR/Temporary Visa/Work Permit holder Jatt Sikh/ Ramgharia Boy from Canada or India. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________(NMB413232032) 43/5'5",Unmarried good looking Hindu Padmashali Girl Living in India. Done Masters & Doing private job of Accountant. Looking for 38 to 45 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorced Citizen/PR Hindu Padmashali Boy from Australia. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________(NMB413158034)

35/5'4",Divorced Hindu Brahmin good looking girl. Working as transport professional in brampton. Looking for 30 to 39 years old boyfrom Canada. Caste no bar. Interested Families contact on:289-593-0732 ______________________(NMB413241366)

34/5'3",Unmarried good looking jatt Sikh Girl Living in United States. Looking for 34 to 38 yrs old Unmarried Citizen/PR/Studen orTemporary Visa/Work Permit holder punjabi jatt Sikh boy in United States. Interested Families contact on: +1416-907-6830 ______________________(NMB413222064)

35/5'7",Unmarried good looking Sikh Ramgharia Girl Living in Uk. Done Masters & doing private job in Banking Department. Looking 34 to 38 yrs Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia Boy from Canada/UK. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________(NMB413126753) 33/5'6",unmarried beautiful sikh jatt girl.have done bachelors in Science & Nursing. Background Ludhiana. Looking for 33 to 37 years old unmarried educated Citizen boy from Canada. Interested Families contact on:647-477-2927 ______________________(NMB413242790)

44/5'7", Widow good looking Jatt sikh Girl in India. doing private job. Looking for 45 to 60 yrs old Widow/ Widower,Separated,Divorcee Citizen/PR caste no bar boy in Canada. Interested on:+1416-907-6830 ______________________(NMB413181011)

26/5'11",Unmarried good looking hindu girl US Citizen. Done MD. Working as Doctor, background Delhi. Looking for 23 to 28 years old Unmarried with Any Visa status Hindu Gujrati Boy in US. Interested Families contact on:+1416-907-3897. ______________________(NMB413243062) 28/5'7’’,unmarried jatt sikh girl.have done diploma,Medical Professional,background moga.Looking for 29-32 years unmarried citizen/PR jatt sikh boy in canada. Interested Families contact on:+289-790-0542 ______________________(NMB413243837) 34/5'5",Unmarried good looking sikh jatt girl.Working as Business Analyst. Looking for 32 to 38 years old Canadian Citizen sikh jatt boy. Interested Families contact on:289-593-0732 ______________________(NMB413188935) 34/5'4"unmarried sikh Ramgharia girl in canada on Temporary visa. Looking for 32 to 38 yrs old unmarried, PR holder Sikh boy in CANADA. Caste no bar. Interested families contact on:416-907-0897 ______________________(NMB413242196)

36/5'5",Unmarried good looking girl citizen in USA. Done Phd. Health Care Professional, Indian background is Jalandhar. Looking 34 to 40 years unmarried any visa status sikh Jatt boy in USA. Interested Families contact on:647-477-1932 ______________________(NMB41327102)

29/5'8",Unmarried good looking SIKH JATT girl.Working as a NURSE.Looking for 29 to 32 years SIKH JATT boy in Canada citizen.Interested Families contact on:289-593-0732 ______________________(NMB413243963) 28/5'3",Unmarried Beautiful Jatt Sikh Girl in India. Working in a Private Farm. Looking for 29 to 36 years old Unmarried Citizen/PR/WP holder Jatt Sikh Boy in CANADA. Interested contact on:416-907-6163 ______________________(NMB413244099) 38/5'3",divorced beautiful sikh kshatriya girl.have done masters,M.B.A,HR professional,background delhi.Looking for 36-42 years unmarried,divorced boy.citizen,PR holder.sikh boy in canada.Interested Families contact on:+289-790-0542 ______________________(NMB413243423)

42/5'2" Divorcee good looking Canadian Citizen Hindu Arora Girl having 20 years boy Living with her. Indian Background from Haryana. Looking for 40 to 46 years old, Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Boy from Canada, First Preference is GTA and than all over Canada. Preferring Citizen or PR only and from Hindu or Sikh Religion and Caste no bar. It is Must that the boy should be speaking Hindi also. Baby is also accepted. Interested Families contact on 6474772084 ______________________(NMB413234558)

35/5’4”, Divorcee Canadian PR holder Sikh Jatt beautiful girl. BDS. Ethnic Background: Moga. Doing a Private Job . Looking for 33 to 38 years old Unmarried, Widow/Widower,Divorcee Sikh Jatt, boy on Citizenship, PR basis. Interested Families contact on 6474772686 ______________________(NMB413210621)

26/5ft4in Beautiful Jatt Sikh Girl From India Punjab. Working as a Nurse . Looking for 26 to 30 years old Unmarried Citizen Permanent Resident Jatt Sikh Boy from CANADA.. Interested contact on: 416-907-6163 ______________________(NMB413232987) 31/ 5'-3", Unmarried good looking Canadian PR Holder Hindu Kshatriya girl,masters, MBA(data analyst).looking for 30 to 35 years old Unmarried Citizen ,PR Hindu boy from Canada. Interested Families contact on : +1289-790-0537 ______________________(NMB413217704)

35/5’3”,Divorced good looking Sikh Jatt girl in India. Looking for Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorced 35 to 45 years old .Citizen,PR holder.sikh jatt boy in Canada.Interested Families contact on:+1647-476-6852 ______________________(NMB413245119) 24/5'4",unmarried Beautiful Jatt Sikh girl in india.have done Bachelors,background Hoshiarpur.Looking 24 to 29 years Unmarried Citizen,PR holder .Sikh Jatt boy in Australia,canada,Us.Interested Families contact on: 674-477-2028 _______________________(NMB413244007)

31/5'5",unmarried beautiful jatt sikh girl citizen in canada. Done Bachelor of Arts,Juris Doctor, Lawyer,background moga.Looking for 29-34 years unmarried citizen in canada sikh boy. Interested Families contact on:+289-790-0542 _______________________(NMB413245147) 30/5'2",Unmarried good looking Sikh jatt girl in india. Done MA in English, background Nawashahr. Looking 29 to 33 years Unmarried Citizen,PR holder. Sikh jatt Boy in Canada. Interested Families contact on:+1416-907-3897 _______________________(NMB413228846)

51/5'7",Divorced good looking Sikh Rajput Girl temporary visa in Australia.Have done Masters. Looking for 45 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorced.Citizen,PR holder.Sikh Rajput, caste no bar boy in Australia. Interested Families contact on:+1416-907-6830 _______________________(NMB413243156) 54/5ft.,Divorced Christian(catholic) girl citizen in USA. Done Doctorate. Looking for unmarried, divorced from 57 to 65 years in US/ Canada/ Uk.Citizen,PR holder. Christian (Catholic) boy. Interested Families contact on:289-593-0732 _______________________(NMB413245260) 34/5ft.,Unmarried Sikh jatt girl citizen in USA.have done Doctorate. Looking for Unmarried from 34 to 37 years in United states Citizen Sikh jatt boy. Interested Families contact on:289-593-0732 _______________________(NMB413108355)

31/5'9",Unmarried christian good looking girl citizen in canada.Working as a Senior Manager as a HR in private company. Looking for 31 to 36 years old boy in Canada/USA.Citizen,PR holder christian origin. Interested contact on:289-593-0732 _______________________(NMB413245611) 26/5'5",Unmarried Beautiful Sikh Rajput Girl PR holder in Canada. Working in IT Field. Looking for 26 to 31 yrs old Unmarried Citizen,PR ,work permit holderSikh Rajput Boy in USA/CANADA. Interested family contact on:416-907-6163 _______________________(NMB413201792) 19/5'6",Unmarried good looking sikh jatt girl citizen in canada. Perusing Architect, Background Jalandhar. Looking 19 to 24 yrs Unmarried citizen, PR holder Sikh Jatt boy in Canada/USA. Interested Families contact on:416-907-4067 _______________________(NMB413245983) 29/5'3",Unmarried sikh kamboj good looking girl citizen in US. Government employee in California. Looking for 29 to 35 years old boy,Sikh,Kamboj and Jatt in california,USA.Interested Families contact on:289-593-0732 _______________________(NMB413203801) 29/5'4",Unmarried good looking Sikh Ramgarhia girl citizen in Canada. Working as banker, Background Nakodar.Looking for 28 to 35 years Unmarried Citizen/PR Sikh boy in Canada. Interested Families contact on:416-907-0988 _______________________(NMB413196138) 23/5'5",Unmarried good looking girl in india.have done Bachelors in B-pharmacy,Cosmetology Diploma.Sikh Jatt.Self-employed Person, background Fatehgarh.looking 24 to 30 years Unmarried Citizen,PR holder.Jatt Boy in US . Interested Families contact on:289-593-0731 _______________________(NMB413238891)

26/5'2", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Hindu Brahmin Girl. private job. Indian background Patiala,Punjab. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen Hindu first Brahmin Caste and than Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-3897 _______________________(NMB413240371)

27/5'7", Unmarried good looking BSC nursing Sikh Jatt Girl in India Raikot. Nurse .Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Interested contact on : +1416-840-5815 ______________________(NMB413245464) 34/5'6" Unmarried Canada Permanent Resident holder good looking Masters Sikh jatt Girl. Indian background Ludhiana,Punjab. Looking 33 to 36 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada and India. Interested contact on : +1416-907-3897 _______________________(NMB413246001)

31/5'6" Unmarried good looking Masters Sikh jatt Girl in India Ludhiana.Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Sikh jatt boy from Canada. Interested contact on : +1416-907-3897 ______________________(NMB413248921)

28/5'4",Unmarried, good looking Jatt sikh Girl Living in India . Looking For 29 to 35 Unmarried, Citizen, Permanent,Jatt Sikh Boy from Australia Interested Families contact on : +1416-907-6830 _______________________(NMB413244774)

32 /5'5", Separated good looking Jatt Sikh Girl Citizen in Australia. Accountant. Looking For 32 to 35 Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee years Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh boy from Australia. Interested Families contact on : +1416-907-6830 _______________________(NMB413249058) Bride details : living in Virginia with 2 kids, Age 42, Height 5'9", Separated and good looking, US Citizen, Done Masters, From Tamil Nadu/India. Seeking a kind and tamil speaking groom/tamil community, Age 40 to 45 yrs, Citizen or Green Card, US based groom only, religion and caste no preference, Groom : Widower/Divorced/ Separated/Unmarried/with or without kids. Interested Families contact on : 647 477 1932. _______________________(NMB413153801) 34/5'1" Unmarried Canadian PR Hindu Brahmin Beautiful good looking girl looking for a perfect match. Working as a Software consultant. Looking for 30 to 38 years old Hindu, Caste no bar Boy from Canada. Preferring groom to be educated and with any visa.. Interested Families contact on 289-593-0732. _______________________(NMB413166172)

32-year-old, 5ft unmarried, Punjabi girl bought up in Canada. Study Bachelors, Living in Canada. Looking for a Boy, Religion can be Any Hindu, Sikh, Buddhist Unmarried only from 30 to 36, basically from Any country Canada, United States, Australia, New Zealand. Interested Families contact on 289-593-0732. _______________________(NMB413216314)

39/5'3", Divorcee Sikh Khatri citizen girl in Canada. Completed masters, at present, doing own business as a textile designer. Indian background Mohali, Chandigarh. Looking 38 to 43 years old Unmarried,PR/Citizen Sikh guy from Canada. First preference in the GTA area. Interested Families contact on 647-477-1985. ______________________(NMB413166640) 30/5’5’’,Unmarried Beautiful Punjabi Jatt sikh Girl,Diploma in GNM Nursing. Working As A Nurse, Background from Hoshiarpur.Looking For canadian Citizen,PR holder Educated Boy 29 To 37 Years, Interested Families Contact On:647-477-2927 ______________________(NMB413223797) 31/5'7",Unmarried good looking Masters sikh jatt girl in ludhiana.working in Bank.Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident sikh punjabi jatt boy from Canada,united states Interested Families contact on:+1416-907-3897 ______________________(NMB413239360)

30/5'3",unmarried beautiful hindu rajput girl temporary visa in US. Done Master's in Food & Nutrition,background Gurgaon.Looking for unmarried29 to 35 yrs old Citizen/PR Boy in US. Interested Families contact on:289-593-073 _______________________(NMB413228514)

25/5'4",Unmarried,good looking Sikh Ravidasia Girl living in Australia.Have done Bachelors in b.tech and doing private job(Customer survice in subway). Looking 24 to 28 years Unmarried Boy, Citizen, Permanent Resident,Student Visa,Temporary Visa, Work Permit. punjabi Sikh Ravidasia boy from Australia, New Zealand,Canada and United kingdom. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________(NMB413240698)

33/5'11",Unmarried good looking jatt sikh girl in canada work permit,working as Truck Driver,background Jalandhar.Looking 33 to 37 years Unmarried Citizen,PR holder.Sikh jatt boy in Canada.Interested contact on:416-907-0897 _______________________(NMB413244500)

31/5'4",Unmarried,good looking Jatt Sikh Girl living in India.Looking For 30 to 35 years Unmarried and Divorce Boy Citizen/PR/Work Permit. Punjabi jatt Sikh boy from Australia,Canada and United States. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________(NMB413187016)

26/5ft.,unmarried good looking hindu brahmin girl. Done masters,B.A LLB,LLM. working as lawyer in india. Looking 26-32 yrs unmarried boy.any visa in canada.hindu brahmin,indian background. Interested Families contact on:+1289-790-0537 _______________________(NMB413242822)

42/5'3",Divorced Hindu (Padmaswhali) girl citizen in US. Done Masters. Looking Hindu boy, Unmarried, divorced from 40 to 50 yrs in US Citizen/ PR. Interested Families contact on: 289-593-0732 _______________________(NMB413201490) 33/5'4",Divorced Hindu Maharashtrian good looking girl PR holder in canada.Working as a Business Analyst in a Private Company.Looking for 33 to 36 years old boy.Hindu, Christian from Canada,near Vancouver and over BC, Canada. Interested Families contact on:289-593-0732 _______________________(NMB413233194)

36/5'5",Unmarried good looking sikh Jatt Girl in india.have done Bachelors in Commerce,Finance Professional,background Ludhiana.Looking 36 to 40 years Unmarried Citizen,PR holder,Work Permit.Cast No Bar Boy in Canada,United States. Interested Families contact on:289-593-0731 _______________________(NMB413219569) 27/5'2",Unmarried good looking Hindu Khatri girl, canadian citizen.working as Government Employee, background Ambala. Looking 27 to 34 yrs Unmarried any visa.Hindu/Sikh,Caste no Bar boy in Canada. Interested Families contact on:416-907-0897 _______________________(NMB413218558) 46/5ft., Divorced, Canadian Citizen good looking Graduate Sikh Rajput Girl. private job. Indian background Ludhiana,Punjab. Looking 38 to 45 years old Widow/Widower,Divorced, Citizen, Permanent Resident Sikh first Rajput Caste and than Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-3897 ______________________(NMB413240491) 48/5'4" good looking Widow/Widower Muslim Sunni girl in Pakistan.working as Teacher, Looking 48 to 55 years old any Marital Status Citizen,Permanent Resident,Sikh Muslim, Sunni boy from Canada. Interested contact on 416-907-0897 ______________________(NMB413238645) 28/5'6",Unmaried, canadian citizen good looking Hindu,Brahmin girl.Masters in MBA.Indian background from jalandhar.Looking 28 to 31 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Boy from Hindu Brahmin,Khatri Hindu family from Canada.Interested contact on:647-477-2084 ______________________(NMB413172524)

29/5'4",Unmarried,good looking Jatt Sikh girl Living in Australia. Have done diploma and doing ware house job.Looking For 28 to 36 Unmarried, Citizen, Permanent Resident,Jatt Sikh boy from Australia. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________(NMB413239417)

29/5'3",Unmarried beautiful Hindu Khatri Girl Citizen Canada Ontario. Working as a Human Resources Professional. Looking for 29 to 34 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy from CANADA. Interested family contact on :647-477-2484 ______________________(NMB413240623) 28/5'3",Unmarried,good looking Sikh Saini Girl living in India.Have done M.sc(Botany)as well as qualified GATE(2020) and also have Experience-2 years as an Assistant Professor. Looking for 28 to 34 years Unmarried, Citizen/Permanent Residenta Sikh Saini boy from Australia and Canada. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________(NMB413237344)

29/5'8",Unmarried,good looking punjabi jatt sikh girl Living in united states.have done study in physiotherapist.Looking For 29 to 34 years. Unmarried,Citizen,PR holder,temporary Visa,Work permit Punjabi Jatt Sikh boy from United States,Canada,India,United States.Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________(NMB413219561)

35/5'3",Unmarried,good looking Doctorate in Dentist. Sikh Jatt Girl,Amritsar. Looking 30 to 37 yrs old Unmarried Citizen/PR/,Work Permit.Jatt Boy from US. Interested Families contact on:647-477-2927. ______________________(NMB413239450) 29/5'5",Unmarried,good looking hindu khatri girl Living in India.Have done Bachelors and doing business of interior designer.Looking For 28 to 33 Unmarried Citizen/PR Hindu khatri boy from Canada. Interested Families contact on:+1416-907-6830 ______________________(NMB41366548)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 30.11.2022

www.nripost.com

Ì≈Â

«ÁºÒ∆ √Ó∂Â ’¬∆ √±«Ï¡ª ”⁄ ¡ÀºÈ¡≈¬∆¬∂ Á∂ ¤≈Í∂Ó≈∆; ¡ºÂÚ≈Á∆¡ª, ◊À∫◊√‡ª Â∂ ÈÙ≈ Â√’ª Á∂ ◊·‹ØÛ Á≈ ‘Ø«¬¡≈ ÍÁ≈Î≈Ù

√±Â ”⁄ ’∂‹∆Ú≈Ò Á∂ Ø‚ÙØ¡ Áœ≈È “¡≈Í” Â∂ Ì≈‹Í≈ Ú’ «ÌÛ∂

«¬√ ÂØ∫ Í«‘Òª ¡ÀºÈ¡≈¬∆¬∂ È∂ EB Ê≈Úª ”Â∂ ¤≈Í∂ Ó≈∂ √È

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ðÅôàðÆ Ü»Ú Â¶Ü¿ÃÆ (ÁË¼éÁÅÂÆÂ¶) é¶ î¿×ñòÅð ù À¹¼åð êÌç¶ô, ê¿ÜÅì å¶ Çç¼ñÆ Ãî¶ å ÕÂÆ ðÅÜ» ÓÚ ÛÅê¶ î ÅðÆ ÕÆåÆ¢ ÇéÀ± ÷ Â¶Ü¿ÃÆ Â¶ÁËéÁÅÂÆ é¶ ÁÅêä¶ Ã±åð» ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁËéÁÅÂÆÂ¶ é¶ ×Ëº×Ãàð» ç¶ ÇàÕÅÇäÁ» çÅ êðçÅëÅô Õðé ñÂÆ î¿×ñòÅð Ãò¶ð¶ Çç¼ñÆ, ê¿ÜÅì, ðÅÜÃæÅé, ÔÇðÁÅäÅ Áå¶ ï±êÆ ç¶ ÕÂÆ ÇàÕÅÇäÁ» Óå¶ ÛÅê¶îÅðÆ ÕÆåÆ¢ íÅðå Áå¶ Çòç¶ô» ÓÚ ÃÇæå Á¼åòÅçÆÁ», ×Ëº×Ãàð» Áå¶ âð¼× Ãî¼×ñð» ÇòÚÅñ¶ òè ðÔ¶ ×áÜ¯ó çÅ êðçÅëÅô Õðé ñÂÆ ÁË ¼ é ÁÅÂÆÂ¶ é¶ Çç¼ ñ Æ Ãî¶ å ÚÅð Ã± Ç ìÁ» ç¶ Û¶ å¯ º ò¼ è Ç÷ÇñÁ»

ÓÚ ÛÅê¶îÅðÆ ÕÆåÆ¢ ÁË¼éÁÅÂÆÂ¶ ò¼ñ¯º ×Ë º ×Ãàð» éÅñ Ü¹ ó ¶ ÇðÔÅÇÂôÆ Áå¶ Ô¯ ð ÇàÕÅÇäÁ» Óå¶ ÛÅê¶ î ÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢

ÁÕå±ìð Çò¼Ú ÁËéÁÅÂÆÂ¶ é¶ Çç¼ñÆ Ãî¶å À¹¼åðÆ íÅðå ç¶ ÚÅð ðÅÜ» Çò¼Ú EB æÅò» Óå¶ ÛÅê¶ îÅð¶ Ãé¢ ÛÅê¶îÅðÆ Çò¼Ú ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ÇÂ¼Õ òÕÆñ Áå¶ ÇÂ¼Õ ×Ëº×Ãàð ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ç×Ì ë åÅð òÕÆñ çÆ êÛÅä À¹ ¼ å ð ê± ð ìÆ Çç¼ ñ Æ ç¶ À¹ Ã îÅéê¹ ð Ö¶ å ð ç¶ ×Ï å î ÇòÔÅð ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ ÁÅÇÃë ÖÅé òÜ¯º Ô¯ÂÆ ÔË¢ Â¶Ü¿ÃÆ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ À¹Ã ç¶ Øð çÆ åñÅôÆ çÏðÅé À¹Ã ç¶ Øð¯º ÚÅð ÔÇæÁÅð Áå¶ Õ¹Þ ÇêÃåÏñ» Ãî¶å ×¯ñÅ ìÅð±ç ìðÅîç ÕÆå¶ ÜÅä å¯º ìÅÁç À¹Ã ù Ç×ÌëåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢

’¬∆ ◊À∫◊√‡ª ÂØ∫ Íπº¤«◊º¤ ÂØ∫ Ï≈¡Á Ï‰≈«¬¡≈ ∂‚ ÍÒ≈È

¡ÀÈ¡≈¬∆¬∂ È∂ √ØÈ∆ÍÂ Á∂ «‘‰ Ú≈Ò∂ ≈‹± ÓØ‡≈ Ú∆ «◊Ã¯Â≈

ÇÂÔ ÛÅê¶ ñÅðËºÃ Çìôé¯ÂÆ, éÆðÜ ìòÅéÅ, Çà¼¬ åÅÜê¹ðÆÁÅ Áå¶ ×¯ñâÆ ìðÅó ç¶ ×áÜ¯ó Óå¶ Õ¶ºçÇðå Ãé¢ ÇÂÔ êÇÔñ» ÔÆ Á¼åòÅç Çòð¯èÆ Â¶Ü¿ÃÆ ç¶ ÇéôÅé¶ Óå¶ ÔË¢ ÁËéÁÅÂÆÂ¶ ò¼ñ¯º ÕÂÆ ×Ë º ×Ãàð» å¯ º ê¹ ¼ Û Ç×¼ Û å¯ º ìÅÁç ÛÅê¶ î ÅðÆ çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

ÁËéÁÅÂÆÂ¶ é¶ ê¹¼ÛÇ×¼Û çÏðÅé Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÁÅÇÃø Ü¶ñ· Çò¼Ú ì¿ç ×Ëº×Ãàð» ç¶ Ã¿êðÕ Çò¼Ú ÃÆ¢ ÁËéÁÅÂÆÂ¶ é¶ ðÅÜ¶ô À¹ðø ðÅÜ± î¯àÅ òÅÃÆ ìÃÏçÆ, Ã¯éÆêå (ÔÇðÁÅäÅ) ù òÆ Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ÁËéÁÅÂÆÂ¶ î¹åÅìÕ î¯àÅ ÇõñÅø ÕÂÆ ÁêðÅÇèÕ îÅîñ¶ çðÜ Ôé¢

Ã±ðå (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çç¼ñÆ ç¶ î¹¼Ö î¿ å ðÆ ÁðÇò¿ ç Õ¶ Ü ðÆòÅñ ò¼ ñ ¯ º ×¹ Ü ðÅå ç¶ Ã± ð å ôÇÔð Çò¼Ú Õ¼ã¶ ð¯âô¯Á çÏðÅé ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ å¶ íÅÜêÅ ç¶ òðÕð Çíó ×Â¶ ¢ Õ¶ÜðÆòÅñ çÅ ð¯âô¯Á ôÅîÄ ÕåÅð×Åî ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ¯º ¦Ø ÇðÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÃ çÏðÅé À¹æ¶ îÏÜ±ç íÅÜêÅ òðÕð» é¶ Òî¯çÆ î¯çÆÓ ç¶ éÅÁð¶ ñÅÂ¶ å» ç¯ò» êÅðàÆÁ» ç¶ òðÕð» ÇòÚÅñ¶ Þóê Ô¯ ×ÂÆ¢ Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ ð¯âô¯Á çÏðÅé À¹é·» ò¼ñ ê¼æð Ã¹¼à¶ ÜÅä çÅ òÆ çÅÁòÅ ÕÆåÅ¢ âÆÃÆêÆ (÷¯é-C) ÇêéÅÇÕé êðîÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ D ÇÕñ¯îÆàð ¦î¶ ð¯â ô¯Á çÏðÅé Õ¶¶ÜðÆòÅñ ù Õ¶ºçðÆ

◊π‹≈Â «Úº⁄ ⁄Ø‰ ÍÃ⁄≈ ÷ÂÓ, HI √∆‡ª ”Â∂ ÍÀ‰◊∆¡ª ÚØ‡ª

ÔÇæÁÅðì¿ç ê¹ñÆÃ ìñ» (ÃÆÂ¶êÆÁË¼ë) ù ÷Ë ¼ â êñ¼ Ã Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ î¹ Ô ¼ Â ÆÁÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒð¯âô¯Á Áîé ÁîÅé éÅñ ¦Ø Ç×ÁÅ¢ ê¼æðìÅ÷Æ çÆ Õ¯ÂÆ ØàéÅ éÔÄ òÅêðÆ¢ êÅðàÆ òðÕð» ÇòÚÅñ¶ îÅî±ñÆ Þóê ÷ð±ð Ô¯ÂÆ, êð ê¹ñÆÃ é¶ ÔÅñÅå Óå¶ Û¶åÆ ÕÅì± êÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢ÓÓ

ÁÇÔîçÅìÅç- ×¹ÜðÅå ÇòÚ êÇÔñ¶ ×¶ó çÆÁ» ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ñÂÆ êÌÚÅð Á¼Ü ôÅî õåî Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Õ¹¼ñ AHB ÇòÚ¯º HI ÃÆà» À¹å¶ ò¯à» êÇÔñ¶ ×¶ó ÓÚ êÇÔñÆ çÃ¿ìð (òÆðòÅð) ù êËä×ÆÁ»¢ ìÅÕÆ IC ÃÆà» ñÂÆ Ú¯ ä » E çÃ¿ ì ð ù Ô¯ ä ×ÆÁ»¢ íÅÜêÅ êÌèÅé Ü¶.êÆ. é¼ãÅ å¶ Õ¶ºçðÆ î¿åðÆ ÃÇîÌåÆ ÇÂðÅéÆ é¶ íÅòé×ð å¶ ×»èÆèÅî (Õ¼Û Ç÷ñ·¶) ç¶ êÇÔñ¶ ×¶ó ÇòÚ Ú¯ä ñó ðÔ¶ êÅðàÆ À¹îÆçòÅð» ñÂÆ êÌÚÅð ÕÆåÅ¢ êÇÔñ¶ ×¶ó ÇòÚ Ú¯ä ñó ðÔ¶ ÁÇÔî À¹îÆçòÅð» ÓÚ ÒÁÅêÓ çÅ î¹¼Ö î¿åðÆ ÁÔ¹ç¶ çÅ ÇÚÔðÅ ÇÂÃ±çÅé ×óòÆ òÆ ôÅîñ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ×¹ÜðÅå Ã±ì¶ Óå¶ BG ÃÅñ» å¯º íÅÜêÅ ÕÅì÷ ÔË¢ Õ»×ðÃ ò¼ñ¯º êÅðàÆ êÌèÅé îÇñÕÅðÜ¹é Öó×¶ å¶ ðÅÜÃæÅé ç¶ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ Áô¯ Õ ×ÇÔñ¯ å é¶ êÅðàÆ À¹îÆçòÅð» ñÂÆ êÌÚÅð ÕÆåÅ ÔË¢

Ê≈‰∂ ”Â∂ ‘ÓÒ≈ ’È Ú≈Ò∂ C@@@ ÒØ’ª ”Â∂ ’∂√ Á‹, ¡‚≈È∆ Á∆ ÏøÁ◊≈‘ Á≈ ’ ‘∂ √∆ «ÚØË ’∂Ò √’≈ È∂ ‘≈¬∆ ’Ø‡ ˘ «’‘≈, «‘ø√≈ ”⁄ ‘Ø¬∂ Èπ’√≈È Á∆ ÌÍ≈¬∆ ÍÃÁÙÈ’≈∆¡ª ÂØ∫ ’ª◊∂

Çåð±òé¿åê¹ðî (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Õ¶ðñ ç¶ ÇòÇÞ¿Üî ÓÚ ÁâÅéÆ Ãî±Ô ò¼ñ¯º ìäÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ì¿çð×ÅÔ ç¶ Çòð¯è ÓÚ æÅä¶ Óå¶ ÔîñÅ Õðé ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ Ã¯îòÅð ù C@@@ å¯º ò¼è ñ¯Õ» Çòð¹¼è îÅîñÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔîñÅòð» Óå¶ éÅÜÅÇÂ÷ åÏð Óå¶ ÇÂÕ¼á¶ Ô¯ä, ç¿×Å Õðé å¶ ÁêðÅÇèÕ ÃÅÇ÷ô ðÚä ç¶ ç¯ô ñÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢ ê¹ÇñÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñËÇàé ÕËæ¯ÇñÕ ÚðÚ çÆ Á×òÅÂÆ ÓÚ íóÕÆ íÆó é¶ ÁËåòÅð çÆ ôÅî ù ñ¯Ô¶ çÆÁ» ðÅâ», ñÅáÆÁ» å¶ ÇÂ¼à» éÅñ ÔîñÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ ê¹ÇñÃ æÅä¶ ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ å¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» Óå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ¢ Ôîñ¶

ÓÚ D@ ê¹ÇñÃ î¹ñÅ÷î» Ãî¶å ÕÂÆ ñ¯Õ ÷ÖîÆ Ô¯ ×Â¶ ÃÆ¢ Ôîñ¶ ÓÚ Á¿çÅ÷é HE ñ¼Ö çÅ é¹ÕÃÅé òÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Õ¶ ð ñ ÃðÕÅð é¶ Ô¯ ð é» Ç÷Çñ· Á » å¯ º Ô¯ ð ê¹ Ç ñÃ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ ÔË¢ êÌçðôéÕÅðÆ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé ÇÕ ì¿çð×ÅÔ êÌÅÜËÕà ù ê±ðÆ åð·» ð¯ÇÕÁÅ ÜÅò¶¢ À¹ÃÅðÆ ÁèÆé ì¿çð×ÅÔ Óå¶ BF éò¿ìð ù òÆ ÇÔ¿ÃÕ Þóê» Ô¯ÂÆÁ» Ãé¢ ê¹ÇñÃ é¶ BF éò¿ìð çÆ Þóê ç¶ Ãì¿è ÓÚ ÕÂÆ Õ¶Ã òÆ çðÜ ÕÆå¶ Ôé¢ ÇÂé·» ç¯ôÆÁ» ÇòÚ ÁÅðÕÇìôê æÅîÃ Ü¶ éËà¯ Ãî¶å ñËÇàé ÕËæ¯ÇñÕ ÚðÚ ç¶ AE å¯º ò¼è êÅçðÆ ôÅîñ Ôé¢ Þóê ç¶

Ãì¿è ÓÚ AA@ å¯º ò¼è ñ¯Õ» Áå¶ ÕÂÆ ÁäêÛÅå¶ ñ¯Õ» ÇõñÅø òÆ Õ¶Ã çðÜ ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ çÏðÅé ê¹ÇñÃ é¶ Þóê ç¶ Ãì¿è ÓÚ ÇÔðÅÃå ÓÚ ñÂ¶ ê¿Ü ÇòÁÕåÆÁ» ÓÚ¯º ÚÅð ù ÇðÔÅÁ Õð Çç¼åÅ¢ ñËÇàé ÕËæ¯ÇñÕ ÚðÚ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÇòÇÞ¿Üî ì¿çð×ÅÔ ç¶ ÇÖñÅë êÌçðôéÕÅðÆÁ» é¶ ôÇéÚðòÅð ù ì¿çð×ÅÔ ÃÅÂÆà Óå¶ ÇéðîÅä Ãî¼×ðÆ ñË Õ¶ ÜÅ ðÔ¶ àð¼Õ» Óå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ¢ ÃæÅéÕ ñ¯Õ» é¶ ÇÂÃ çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ ÕÅðé ç¯ò» ×¹¼à» ÓÚ Þóê Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ Þóê ÓÚ ç¯ò» Çèð» ç¶ ÕÂÆ ñ¯Õ ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶¢

Ã±ìÅ ÃðÕÅð é¶ Õ¶ðñ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ù ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇòÇÞ¿Üî ì¿çð×ÅÔ Óå¶ ÇÔ¿ÃÕ êÌçðôé Áå¶ Ôîñ¶ ÕÅðé Ô¯Â¶ é¹ÕÃÅé ñÂÆ êÌçðôéÕÅðÆÁ» å¯º íðêÅÂÆ ÕðòÅÂ¶×Æ¢ êÌçðôé» ÕÅðé ÁÇó¼Õ¶ Áå¶ éÅÕÅì¿çÆ Çòð¹¼è çÅÇÂð êàÆôé Óå¶ Ã¹ ä òÅÂÆ Õð ðÔ¶ ÜÃÇàÃ Áé± ÇôòðÅîé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÓÚ ÃÖå ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ ÃðÕÅð ù ÇÔ¿ÃÅ Çòð¹¼è Ú¹¼Õ¶ ×Â¶ Õçî» çÆ ÇòÃæÅðê±ðòÕ Çðê¯ðà çÅÇÂð Õðé çÅ Çéðç¶ô Çç¼åÅ Áå¶ îÅîñ¶ ù ô¹¼ÕðòÅð ù Á×ñÆ Ã¹äòÅÂÆ ñÂÆ Ã±ÚÆì¼è ÕÆåÅ¢

⁄⁄ È∂ ’∆Â∆ «È¡≈«¬’ ‹ª⁄ Á∆ Óø◊ Õ¶ðñ ç¶ ì¿çð×ÅÔ î¿åðÆ ÁÇÔîç ç¶òðÕ¯Çòñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á¿çÅ÷é GE@@ Õð¯ó ð¹êÂ¶ çÆ ñÅ×å éÅñ ìäé òÅñÅ ÇÂÔ êÌÅÜËÕà Ã±ì¶ ç¶ ÇòÕÅÃ ñÂÆ ìÔ¹å ÁÇÔî ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Õ¿î ù ð¯ÇÕÁÅ éÔÄ ÜÅ ÃÕçÅ å¶ Õ¶ðñ ç¶ ÕÅùé å¶ À¹çï¯× î¿åðÆ êÆ ðÅÜÆò é¶ òÆ ÇÂÃç¶ Çòð¯ è êÌ ç ðôé Óå¶ ÃòÅñ Ú¹ ¼ Ç ÕÁÅ ÔË ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ Üç¯ º Ã± ì Å ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÁËñÅé¶ î¹óòÃ¶ì¶ êËÕ¶Ü ç¶ ñÅ×± Õðé å¶ ÇÂÃ ù êÌ í ÅÇòå êÇðòÅð» åÕ êÔ¹ ¿ Ú ÅÀ¹ ä Ãî¶å òè¶ð¶ î¿×» ù î¿é ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË å» êÌÅÜËÕà ç¶ ÁÅÖðÆ êóÅÁ Óå¶ ÇÂÃ ù ÇÕò¶º ð¯ÇÕÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

Ï≈Ï≈ ≈ÓÁ∂Ú È∂ ¡œÂª Ï≈∂ ’∆Â∆ «‡ºÍ‰∆ Ò¬∆ Óπ¡≈¯∆ Óø◊∆

√Û’ ‘≈Á√∂ «Úº⁄ C ÍºÂ’≈ª Á∆ ÓœÂ

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ï¯× ×¹ð± ðÅîç¶ò é¶ ÁÏðå» ìÅð¶ ÕÆåÆ Çà¼êäÆ ñÂÆ î¹ÁÅøÆ î¿×Æ ÔË¢ îÔÅðÅôàð ðÅÜ îÇÔñÅ ÕÇîôé é¶ ÇÂÃ Çà¼êäÆ ñÂÆ À¹é·» ù é¯ÇàÃ í¶ÇÜÁÅ ÃÆ¢ ÕÇîôé çÆ Ú¶ÁðêðÃé ð±êÅñÆ ÚÕéÕð é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼ å Æ¢ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ îÔÅðÅôàð ç¶ áÅä¶ Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú ÃîÅ×î çÏðÅé ðÅîç¶ò é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÏðå» ÃÅó·ÆÁ», ÃñòÅð-ÕîÆ÷, ÇÕÃ¶ òÆ ÚÆ÷ Ü» Õ¹Þ òÆ éÅ êÇÔéä Óå¶ Ú¿×ÆÁ» ñ¼× ÃÕçÆÁ» Ôé¢ À¹é·» é¶ ÃîÅ×î Çò¼Ú ðÅÜ ç¶ À¹ê î¹¼Ö î¿åðÆ ç¶ò¶ºçð ëóéòÆÃ çÆ êåéÆ Á¿ÇîÌåÅ ëóéòÆÃ òÆ î¿Ú Óå¶ ÃÆ¢

ÇòÇçôÅ (î¼ è êÌ ç ¶ ô ) (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- î¼ è êÌ ç ¶ ô ç¶ ðÅÂ¶ Ã ¶ é Ç÷ñ· ¶ Çò¼ Ú C ê¼ å ðÕÅð» çÆ ÃóÕ ÔÅçÃ¶ Çò¼ Ú îÏ å Ô¯ ×ÂÆ¢ ê¹ ñ ÆÃ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÇÂ¼ Õ å¶ ÷ ðøåÅð àð¼ Õ é¶ À¹ é · » ç¶ î¯ à ðÃÅÂÆÕñ ù à¼ Õ ð îÅð Çç¼ å Æ Áå¶ Çå¿ é » é¶ îÏ Õ ¶ Óå¶ ÔÆ çî å¯ ó Çç¼ å Å¢ ÃñÅîåê¹ð æÅä¶ ç¶ ÇÂ¿ÚÅð ç¶Çò¿çðêÅñ é¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÔÅçÃÅ ìÆåÆ ðÅå ñ×ê× éÏº òÜ¶ ¦ìÅÖ¶óÅ é¶ó¶ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇîÌ å Õ» çÆ êÛÅä ðÅÜ¶ ô ôðîÅ, Ã¹ é Æñ ôðîÅ Áå¶ éÇð¿ ç ð ÇçÕÇôå òÜ¯º Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÔÅçÃ¶ î×ð¯º àð¼Õ âðÅÂÆòð òÅÔé Ãä¶ øðÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¹ñÆÃ é¶ àð¼Õ ù ìÅÁç Çò¼Ú ìðÖ¶óÆ é¶Çóúº ìðÅîç ÕÆåÅ ÔË¢ Ã±åð» î¹åÅìÕ, À¹Ô í¯êÅñ å¯º êðå ðÔ¶ Ãé¢ î¹¼Ö î¿åðÆ ÇôòðÅÜ ÇÃ¿Ø ÚÏÔÅé é¶ Çå¿é» ê¼åðÕÅð» çÆ îÏå Óå¶ ç¹¼Ö êÌ×à ÕÆåÅ Áå¶ ÇîÌåÕ» ç¶ êÇðòÅð» ù D-D ñ¼Ö ð¹êÂ¶ ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢

ÈØ‡ÏøÁ∆ ÂØ∫ Ï≈¡Á ‘π‰ ÏøÁ ‘Ø‰◊∂ A πÍ¬∂ ¡Â∂ E@ ÍÀ√∂ Á∂ «√º’∂! éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ü¶Õð å¹ÔÅâ¶ Õ¯ñ òÆ A ð¹êÂ¶ Áå¶ E@ êËÃ¶ ç¶ ÇÃ¼Õ¶ Ôé å» ÇÂÔ õìð å¹ÔÅâ¶ ñÂÆ ìÔ¹å ÷ð±ðÆ ÔË¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» î¹åÅìÕ Ü¶Õð å¹ÃÄ A ð¹êÂ¶ Áå¶ E@ êËÃ¶ ç¶ ÇÃ¼Õ¶ ìËºÕ ÓÚ Üî·Å ÕðòÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ å» å¹ÃÄ Çìé» ÇÕÃ¶ êð¶ôÅéÆ ç¶ ÁÅÃÅéÆ éÅñ ìËºÕ ÓÚ Üî·Å ÕðòÅ ÃÕç¶ Ô¯ êð ÇÂ¼Õ òÅð ê¹ðÅä¶ ÇÃ¼Õ¶ Üî·Å Ô¯ ÜÅä Óå¶ ìËºÕ À¹é·» ÇÃ¼ÇÕÁ» ù òÅêÃ éÔÄ ç¶ò¶×Å, Ã×¯º å¹ÔÅù éò¶º ÇÃ¼Õ¶ Ü» éò¶º é¯à Çç¼å¶ ÜÅä×¶¢ ò¼Ö-ò¼Ö îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ A ð¹êÂ¶ Áå¶ E@ êËÃ¶ ç¶ Õ¼êð¯ÇéÕñ (Õ»êð-ÇéÕñ) ÇÃ¼Õ¶ Ú¼ñä¶ ì¿ ç Ô¯ ÜÅä×¶ ¢ À¹ é · » îÆâÆÁÅ Çðê¯ ð à» ÇòÚ

ÁÅÂÆÃÆÁÅÂÆÃÆÁÅÂÆ ìË º Õ çÆ ÇÕÃ¶ òÆ ôÅÖÅ ÇòÚ ÇñÖåÆ é¯ÇàÃ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ êÌ Õ ÅÇôå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ, íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ å¯º Õ¯ÂÆ ÁÇèÕÅðå Ã±ÚéÅ éÔÄ ÇîñÆ ÔË¢ éòÄ Çç¼ñÆ Ö¶åð ÇòÚ ÃÇæå ÁÅÂÆÃÆÁÅÂÆÃÆÁÅÂÆ ìËºÕ çÆ ÇÂ¼Õ ôÅÖÅ ç¹ÁÅðÅ ñ×ÅÂ¶ ×Â¶ ÇÂ¼Õ é¯ÇàÃ

ç¶ Áé¹ Ã Åð, Õ¹ ¼ Þ ÇÃ¼ Ç ÕÁ» ù ç¹ ì ÅðÅ ÜÅðÆ Õðé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ éÔÄ ÔË¢ ÇÂÃ çÅ îåñì ÔË ÇÕ ÇÃ¼Õ¶ ÇÂ¼Õ òÅð ìËºÕ ÇòÚ Üî·Å ÕðÅÀ¹ä å¯º ìÅÁç, À¹Ô ìËºÕ ç¹ÁÅðÅ ç¹ìÅðÅ ÜÅðÆ éÔÄ ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ ò¼ñ¯º ÇÂÔ ÇÃ¼Õ¶ Ãì¿èå ìËºÕ» å¯º òÅêÃ ñÂ¶ ÜÅä×¶¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂÃ çÅ ÇÃðø ÇÂÔ îåñì ÔË ÇÕ ÁÇÜÔ¶ ÇÃ¼Õ¶ ÕÅùéÆ àËºâð éÔÄ Ô¯ä×¶ êð ÇÂé·» ù êÌÚñé å¯º ìÅÔð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÃñ ÇòÚ, ÇÂÔ ê¹ ð Åä¶ ÇÃ¼ Õ ¶ Ôé Áå¶ ÃÅñ AII@ Áå¶ B@@@ ç¶ ô¹ð± ÇòÚ ÁÅî òðå¯º ÇòÚ Ãé¢ ìËºÕ ç¹ÁÅðÅ ÜÅðÆ é¯ÇàÃ ç¶ Áé¹ÃÅð, ÁÅðìÆÁÅÂÆ ç¶ Çéðç¶ô» ç¶ åÇÔå Ô¶á» Çç¼ å ¶ ÇÃ¼ Õ ¶ ç¹ ì ÅðÅ ÜÅðÆ éÔÄ ÕÆå¶ ÜÅä×¶ ¢

ÍÂ∆ Á∆ ‘º«Â¡≈ ’ ’∂ Ò≈Ù Á∂ ’∆Â∂ BB ‡πº’Û∂

Ó‘≈≈Ù‡ ”⁄ Úº‚≈ ÍπÒ ‘≈Á√≈, F@ Îπº‡ Á∆ ¿π⁄≈¬∆ ÂØ∫ ‡À’ ”Â∂ «‚º◊∂ B@ ÒØ’, «¬’ ¡œÂ Á∆ ÓœÂ, H Á∆ ‘≈ÒÂ ◊øÌ∆

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê±ðìÆ Çç¼ñÆ ç¶ ê»âò é×ð Çò¼Ú êåÆ çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õðé Áå¶ ñÅô ç¶ BB à¹¼Õó¶ Õðé ç¶ ç¯ô Ô¶á ÇÂÕ ÁÏðå ù À¹Ã ç¶ ê¹¼åð Ãî¶å Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ê¹ñÆÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê±éî å¶ çÆêÕ é¶ Á¿ Ü é çÅÃ çÆ ñÅô ç¶ à¹¼ÕÇóÁ» ù ëÇð¼Ü Çò¼Ú ð¼ Ç ÖÁÅ Áå¶ Çëð À¹ é · » ù ê± ð ìÆ Çç¼ñÆ Çò¼Ú ò¼Ö-ò¼Ö æÅò» Óå¶ ÇàÕÅä¶ ñ×Å Çç¼åÅ¢ ê±éî é¶ ê¹ñÆÃ ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ çÅÃ ç¶ éÅÜÅÇÂ÷ Ãì¿è Ãé Ü¯ ÇÕ À¹Ã çÆ Ô¼ÇåÁÅ çÅ ÕÅðé ìä¶¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)îÔÅðÅôàð ç¶ Ú¿çðê¹ð ÓÚ ð¶ñò¶ Ãà¶ôé Óå¶ úòðÇìÌÜ ç¶ ÇÂÕ ÇÔ¼Ã¶ ç¶ ãÇÔ ÜÅä ÕÅðé AC ç¶ ÕðÆì ñ¯Õ ÷ÖîÆ Ô¯ ×Â¶ Ôé å¶ ÇÂÕ ÁÏðå çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÔÅçÃÅ ìñÔÅðôÅÔ ð¶ ñ ò¶ Ãà¶ôé Óå¶ òÅêÇðÁÅ¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ îÔÅðÅôàð ç¶ Ú¿çðê¹ð ÓÚ Ç÷ñ·¶ ç¶ ìñÔÅðôÅÔ ð¶ñò¶ Ãà¶ôé Óå¶ úòðÇìÌÜ çÅ ÇÂÕ ÇÔ¼ÃÅ ãÇÔ Ç×ÁÅ¢ ÇìÌÜ çÆ À¹ÚÅÂÆ ÕðÆì F@ ë¹¼à ç¼ÃÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÔÅçÃ¶ ç¶ Ãî¶º ÇÂÃ Óå¶ ÕÂÆ ñ¯Õ îÏÜ±ç Ãé¢ ÔÅçÃ¶ Ãî¶º ñ¯Õ F@ ë¹¼à çÆ À¹ÚÅÂÆ å¯º ð¶ñò¶ Ãà¶ôé Óå¶

ÜÅ Çâ¼ × ¶ ¢ ÃðÕÅðÆ ð¶ ñ ò¶ ê¹ Ç ñÃ ç¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ò¼âÆ Ç×äåÆ ÓÚ ïÅåðÆ ê¹ ä ¶ ÜÅä òÅñÆ àð¶é ÓÚ ÃòÅð Ô¯ä ñÂÆ ÁË ¼ ë úìÆ çÅ ÇÂÃå¶ î Åñ Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÁÚÅéÕ ÇÂÃ çÅ ÇÂÕ ÇÔ¼ Ã Å Çâ¼ × Ç×ÁÅ, ÇÜÃ ÕÅðé ÕÂÆ ñ¯Õ ð¶ñò¶ àðËÕ Óå¶ ÜÅ Çâ¼×¶, ÇÜé·» ÓÚ¯º ÕÂÆ ñ¯Õ» çÆ ÔÅÃñ ×¿íÆð ÔË¢ Ç÷ñ·Å Ã±ÚéÅ çøåð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ ØàéÅ çÏðÅé AC ñ¯Õ ÷ÖîÆ Ô¯ ×Â¶¢ À¹é·» ù ÔÃêåÅñ ÓÚ çÅõñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜé·» Çò¼Ú¯ H çÆ ÔÅñå ×¿íÆð ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË Üç¯º ÇÕ ÇÂÕ ÁÏðå çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 30.11.2022

⁄∆È ”⁄ ’ØØÈ≈ Á≈ ’«‘, BD ÿø«‡¡ª ”⁄ «’≈‚ D@B@I Í≈˜∂«‡Ú ’∂√ ìÆÇÜ¿× (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÚÆé Çò¼Ú Õ¯ð¯éÅ çÅ êÌÕ¯ê ñ×ÅåÅð ò¼èçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶ Á¿ÕÇóÁ» ç¶ Áé¹ÃÅð, ÚÆé Çò¼Ú BD Ø¿ÇàÁ» Çò¼Ú ÇÂ¼Õ òÅð Çëð ÇðÕÅðâ D@B@I îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé¢ ÚÆé Çò¼Ú ñ×ÅåÅð åÆÜ¶ Ççé Õ¯Çòâ ç¶ D@ îÅîñ¶ Ô÷Åð å¯ º êÅð Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂ¼Õ Ççé êÇÔñ», Õ¯ð¯éÅ ç¶ CB,IDC îÅîñ¶ çðÜ ÕÆå¶ ×Â¶ Ãé, ÇÜÃçÅ îåñì ÔË ÇÕ Õ¼ñ· ç¶ î¹ÕÅìñ¶ Á¼Ü ABCD Ø¼à ñ¯Õ êÅ÷¶Çàò êÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢ ÚÆé Çò¼Ú ÇÂéëËÕôé ù ñË Õ¶ ÃÇæåÆ ìÔ¹å ×¿íÆð Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ çÏðÅé, Õ¯ð¯éÅ ç¶ îÅîÇñÁ» Çò¼Ú òÅè¶ ç¶ éÅñ, ÚÆéÆ ÃðÕÅð é¶ àËÃà» Çò¼Ú òÅèÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ, ò¼èç¶ îÅîÇñÁ» ç¶ î¼ ç ¶ é ÷ð, ç¶ ô Çò¼ Ú ÷Æð¯ Õ¯ Ç òâ éÆåÆ ç¶ åÇÔå êÅì¿ ç ÆÁ» òèÅ Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé Áå¶ ìÆÇÜ¿× Çò¼Ú ÃÕ±ñ ì¿ç Õð Çç¼å¶ ×Â¶ Ôé¢ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÚÆé Çò¼Ú Õ¯Çòâ-AI ç¶ Õ¹¼ñ CD,I@I îÅîñ¶ çðÜ ÕÆå¶ ×Â¶ Ãé¢ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º C,D@E Õ¶Ã ñ¼Ûä òÅñ¶ Ãé, Üç¯º ÇÕ CA,E@D ÁÇÜÔ¶ Ãé¢ Õ¯ð¯éÅ ç¶ åÅ÷Å îÅîÇñÁ» é¶ AC ÁêÌËñ çÅ ÇêÛñÅ ÇðÕÅðâ å¯ó Çç¼åÅ ÔË ¢ À¹ Ã Ãî¶ º Õ¯ ð ¯ é Å ç¶ CB,FIE îÅîñ¶ çðÜ ÕÆå¶ ×Â¶ Ãé¢

«¬’ È˜ ‹∂ ¡ÀÍÒ Â∂ ◊±◊Ò È∂ ‡«Úº‡ ‘‡≈«¬¡≈ Âª ¡≈Í‰≈ √Ó≈‡ÎØÈ «Â¡≈ ’ª◊≈: Ó√’ Ã» ëð»ÇÃÃÕ¯ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÁËêñ å¶ ×±×ñ ò¼ñ¯º àÇò¼àð çÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÃîÆÇÖÁÅ ìÅð¶ àÇò¼àð ç¶ ÃÆÂÆú ÁËñé îÃÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ ñ¯ó êÂÆ å» À¹Ô ÒìçñÓ òÜ¯º ÁÅêäÅ ÃîÅðàë¯é ÇåÁÅð Õð¶×Å¢ îÃÕ ù ÇÚ¿åÅ ÔË ÇÕ À¹Ã çÅ îÅÂÆ´¯-ìñÏÇ×¿× êñËàëÅðî ÁËê Ãà¯ð» å¯º ÔàÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢Ó

⁄∆È ”⁄ «¬Ó≈Â ˘ ¡º◊ Òº◊∆, A@ ‘Ò≈’ ê¶ÂÆÇÚ¿× (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÚÆé ç¶ ÇôéÇÜÁ»× Ã±ì¶ Çò¼ Ú ÇÂ¼ Õ ÇðÔÅÇÂôÆ ÇÂîÅðå Çò¼ Ú Á¼ × ñ¼ × ä ÕÅðé çÃ ÜÇäÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ, ÜçÇÕ I Ô¯ð ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶¢ ÃæÅéÕ ëÅÇÂð ÇòíÅ× é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ òÆðòÅð ðÅå ù ÇôéÇÜÁ»× À¹ÂÆ×¹ð Ö¹çî¹õÇåÁÅð Ö¶åð çÆ ðÅÜèÅéÆ À¹ð±îÕÆ ç¶ ÇåÁÅéôé Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú ÃÇæå BA î¿Ç÷ñÅ ÇðÔÅÇÂôÆ ÇÂîÅðå ç¶ ìË¼âð±î ÓÚ Á¼× ñ¼× ×ÂÆ¢ ÇÂÃ Óå¶ ÕÅì± êÅÀ¹ä Çò¼Ú Çå¿é Ø¿à¶ ñ¼× ×Â¶¢

www.nripost.com

«ÚÁ∂Ù

‘À’ª È∂ HD Á∂Ùª Á∂ DH.G@ ’ØÛ Úº‡√¡ÀºÍ ÎØÈ ÈøÏ ⁄Ø∆ ’∆Â∂

√Ã∆¶’≈ ”⁄ BB ’À∂‡ ÂØ∫ ¿πºÍ Á≈ √ØÈ≈ Í«‘È‰ ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆

Ã» ëð»ÇÃÃÕ¯ (ÁË¼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- DH.G@ Õð¯ó ï±Üð÷ ç¶ òàÃÁËê ë¯é é¿ìð Ú¯ðÆ Õð ñÂ¶ ×Â¶ Ôé Áå¶ îôÔ± ð ÔË Ç Õ¿ × ÕÇîÀ± Ç éàÆ ë¯ ð î Óå¶ ÇòÕðÆ ñÂÆ ð¼Ö¶ ×Â¶ Ôé¢ ÃÅÂÆìðÇéÀ±÷ Áé¹ÃÅð âÅàÅÃË¼à Çò¼Ú ÕÇæå åÏð Óå¶ HD ç¶ô» ç¶ ò¼àÃÁËê ï±Üð÷ âÅàÅ Áå¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ C.B Õð¯ó å¯º ò¼è ï±Üð÷ ç¶ ë¯é é¿ ì ð, ìðåÅéÆÁÅ ç¶ A.A Õð¯ ó Áå¶ ð±Ã ç¶ A Õð¯ó ë¯é é¿ìð ôÅîñ Ôé¢ ÔËÕð çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ À¹é·» Õ¯ñ ÇîÃð (D.E Õð¯ó), ÇÂàñÆ (C.E Õð¯ó), ÃÅÀ±çÆ Áðì (B.I Õð¯ó), ëð»Ã (B Õð¯ ó ), Áå¶ å¹ ð ÕÆ (B Õð¯ ó ) ç¶ éÅ×ÇðÕ» éÅñ Ãì¿ è å ìÔ¹ å ÃÅð¶ ë¯ é é¿ ì ð Ôé¢

ÔË ÇÕ Ô¹ä ÇÕÃ¶ ù òÆ BB ÕËð¶à å¯º ò¼è çÅ Ã¯éÅ éÔÄ êÇÔéä Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ Ô¹Õî» î¹åÅìÕ Ô¹ä å¯º BB ÕËð¶à å¯º ò¼è Ã¯éÅ ÇñÜÅä ñÂÆ Õ¿àð¯ñð Üéðñ ÁÅë ÇÂ¿ê¯ðà ÁËºâ ÁËÕÃê¯ðà çÆ ÇÂÜÅ÷å ñËäÆ êò¶×Æ¢ ÃÌÆ¦ÕÅ ÃðÕÅð é¶ ÕÃàî ÁÇèÕÅðÆÁ» ù BB ÕËð¶à å¯º ò¼è Ã¯é¶ çÅ êåÅ ñ×ÅÀ¹ä ñÂÆ ÁÅè¹ÇéÕ åÕéÆÕ çÆ òðå¯º Õðé ç¶ Çéðç¶ô Çç¼å¶ Ôé¢ ÇÂÃ Ãì¿èÆ ×÷à òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ç¶ô Çò¼Ú Ôð ð¯÷ E@ ÇÕñ¯ å¯º ò¼è Ã¯é¶ çÆ åÃÕðÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ ì¶ÂÆîÅé ðËÕ¶à éÅñ ç¶ô ç¶ ðÅôàðÆ Ö÷Åé¶ ù C@ ÇîñÆÁé ÁîðÆÕÆ âÅñð å¯º ò¼è çÅ îÔÆéÅòÅð é¹ÕÃÅé Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢

⁄∆È ”⁄ ’ØØÈ≈ Í≈ÏøÁ∆¡ª «ÚπºË Òº◊∂ “Ù∆ «‹È«Íø◊ ◊ºÁ∆ ¤º‚Ø” Á∂ È≈¡∂

ìÆÇÜ¿×- ÚÆé ÇòÚ ÁËåòÅð ù Õ¯ð¯éÅ ç¶ ÇðÕÅðâ D@ Ô÷Åð éò¶º îÅîñ¶ çðÜ ÕÆå¶ ×Â¶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÷Æð¯ Õ¯ Ç òâ éÆåÆ åÇÔå ÃðÕÅð çÆÁ» Ãõå êÅì¿ ç ÆÁ» å¯ º éÅðÅ÷ ñ¯Õ» çÅ ìÆÇÜ¿× Ãä¶ ç¶ô íð ÇòÚ êÌçðôé Ô¯ð å¶÷ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ô¿ØÅÂÆ ÇòÚ ò¼âÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ñ¯Õ ÃóÕ» Óå¶ À¹ å ð ÁÅÂ¶ Áå¶ ÒôÆ ÇÜéÇê¿ × ×¼ ç Æ Û¼ â ¯ Ó ç¶ éÅÁð¶ ñ×Åªç¶ ç¶Ö¶ ×Â¶¢ î¼è À¹ð¹îÕÆ ð¯â Óå¶ ÇÂÕ¼á¶ êÌçðôéÕÅðÆÁ» ù ð¯Õä ñÂÆ ê¹ÇñÃ é¶ ÕÅñÆ ÇîðÚ Ãêð¶ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆåÅ¢ ìÔ¹å ÃÅð¶ êÌçðôéÕÅðÆÁ» ù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» î¹åÅìÕ, ñ¯Õ» çÆ îÏå Çê¼Û¶ êÅì¿çÆÁ» ÕÅðé Ôé, ÇÜÃ ÕÅðé ñ¯Õ» ù Ãî¶º ÇÃð ÇÂñÅÜ éÅ ÇîñäÅ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÚÆé ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ êÅì¿çÆÁ» ç¶ ÕÅðé ñ¼Ö» ñ¯Õ Øð» ÇòÚ ÕËç Ôé¢

Õ¯¦ì¯ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃÌÆ¦ÕÅ ÃðÕÅð Ô¹ä Ã¯é¶ çÆ åÃÕðÆ Õðé òÅÇñÁ» ÇõñÅø Ãõå ÕÅðòÅÂÆ Õð¶ × Æ¢ ÃÌ Æ ¦ÕÅ ÓÚ ÔòÅÂÆ ïÅåðÆ ç¶ ð±ê ÓÚ ÜÔÅ÷» ÓÚ ÃòÅð Ô¯ Õ¶ ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ Ã¯é¶ çÆ åÃÕðÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ î¼ç¶é÷ð ÃÌ Æ ¦ÕÅ ÃðÕÅð é¶ Ô¹ ä ÕÃàî ÇòíÅ× ù Ã¯é¶ çÆ åÃÕðÆ ù ð¯Õä ñÂÆ Ãõå Õçî Ú¹¼Õä ç¶ Çéðç¶ô Çç¼å¶ Ôé¢ Çò¼å î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃ¶ ù òÆ Õ¿àð¯ñð Üéðñ ÁÅë ÇÂ¿ê¯ðà ÁËºâ ÁËÕÃê¯ðà çÆ ÇÂÜÅ÷å å¯º Çìé» BB ÕËð¶à å¯º ò¼è Ã¯é¶ ç¶ ×ÇÔä¶ êÇÔéä çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÃÌÆ¦ÕÅ ÃðÕÅð é¶ ÇÂÔ ëËÃñÅ À¹é·» ñ¯Õ» ç¶ ÇõñÅø Çç¼åÅ ÔË Ü¯ ×Ëð-ÕÅùéÆ òêÅð ðÅÔÄ Ã¯é¶ çÆ åÃÕðÆ Õðé ÓÚ Ãøñ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ Çò¼ å ðÅÜ î¿ å ðÆ ð¿ Ü Æå ÇÃÁÅîìñÅêÆåÆÁÅ é¶ BF éò¿ìð ù ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð é¶ ×Ë ð -÷ð± ð Æ îÅåðÅ Çò¼ Ú Ã¯ é ¶ ç¶ ×ÇÔä¶ êÇÔéä òÅÇñÁ» Çòð¹¼è ÕÅùéÆ ÕÅðòÅÂÆ Õðé çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÕÅðé Ã¯é¶ çÆ åÃÕðÆ ç¶ îÅîñ¶ òèç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ î¼ç¶é÷ð ÃðÕÅð é¶ Ô¹ä ëËÃñÅ ÕÆåÅ

È∂Í≈Ò ⁄Ø‰ª: √Ì ÂØ∫ Úº‚∆ Í≈‡∆ Î∆Î≈ «ÚÙÚ ’ºÍ ”⁄ ÓØº’Ø Á∆ «‹ºÂ ÂØ∫ Ï≈¡Á Ï‰ ’∂ ¿πºÌ∆ È∂Í≈Ò∆ ’ª◊√ ÏÀÒ‹∆¡Ó Â∂ È∆ÁÒÀ∫‚˜ ”⁄ Áø◊∂ ÌÛ’∂ ÕÅáî¿â± (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- é¶ ê Åñ çÆÁ» Ã¿ Ã çÆ Ú¯ ä » ÓÚ êÌèÅé î¿åðÆ ô¶ð ìÔÅç¹ð ÇçúìÅ çÆ Ã¼åÅ Óå¶ ÕÅì÷ é¶êÅñÆ Õ»×ðÃ Ô¹ä å¼Õ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ éåÆÇÜÁ» ÓÚ EC ÃÆà» Óå¶ ÇÜ¼å çðÜ ÕðÕ¶ Ãí å¯º ò¼âÆ êÅðàÆ ìä Õ¶ À¹¼íðÆ ÔË¢ ç¶ô çÆ BGE îËºìðÆ êÌåÆÇéè ÃíÅ çÆÁ» AFE ÃÆà» Óå¶ Ú¯ä êÌå¼Ö ò¯Çà¿× ðÅÔÄ ÜçÇÕ ìÅÕÆ AA@ ÃÆà» Óå¶ Ú¯ä Áé¹ ê Åå Ú¯ ä êÌ ä ÅñÆ ðÅÔÄ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ êÌåÆÇéè ÃíÅ å¶ Ã¼å Ã±ìÅÂÆ ÇòèÅé ÃíÅò» ñÂÆ Ú¯ ä » B@ éò¿ ì ð ù Ô¯ÂÆÁ» Ãé¢ ò¯à» çÆ Ç×äåÆ Ã¯îòÅð ù ô¹ð± Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ é¶êÅñÆ Õ»×ðÃ é¶ êÌå¼Ö ò¯Çà¿× êÌäÅñÆ

åÇÔå ÇÂÕ¼ Ç ñÁ» EC ÃÆà» ÇÜ¼ å ÆÁ» Ôé ÜçÇÕ é¶êÅñÆ ÕÇîÀ±ÇéÃà êÅðàÆ é¶ DB ÃÆà» Óå¶ ÇÜ¼å çðÜ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÃÆêÆÁË¼é-îÅúòÅçÆ ÃËºàð AG ÃÆà» ÇÜ¼å Õ¶ åÆÜÆ ò¼âÆ êÅðàÆ ìä Õ¶ À¹¼íðÆ ÔË ÜçÇÕ ÃÆêÆÁË¼é-ï±éÆëÅÂÆâ Ã¯ôÇñÃà é¶ A@ ÃÆà» ÇÜ¼ å ÆÁ» Ôé¢ ðÅôàðÆ Ãòå¿åð êÅðàÆ å¶ ðÅôàðÆ êÌÜÅå¿åð êÅðàÆ é¶ G-G ÃÆà» ÔÅÃñ ÕÆåÆÁ» Ôé¢ ÁÅ÷Åç À¹ î ÆçòÅð» å¶ Ô¯ ð Û¯ à ÆÁ» êÅðàÆÁ» ç¶ ÖÅå¶ ÓÚ BA ÃÆà» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÜçÇÕ AFE ÃÆà» ÓÚ¯º H ç¶ éåÆÜ¶ ÁÅÀ¹ä¶ ìÅÕÆ Ôé¢ ê¿Ü êÅðàÆÁ» ç¶ ÔÅÕî ×¼áÜ¯ó é¶ HE ÃÆà» Óå¶ ÇÜ¼å ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔË¢

ìð¼ Ã ñÃ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ë¹ à ìÅñ Çòôò Õ¼ ê Çò¼ Ú ÁË å òÅð ù ìË ñ ÜÆÁî Óå¶ î¯ ð ¼ Õ ¯ çÆ B-@ éÅñ Ô¯ Â Æ ÇÜ¼å å¯º ìÅÁç ìËñÜÆÁî Áå¶ éÆçðñË º â÷ ç¶ ÕÂÆ ôÇÔð» Çò¼ Ú ç¿ × ¶ íóÕ ×Â¶ ¢ ìð¼ Ã ñÃ Çò¼ Ú íÆó ù Öç¶ ó é ñÂÆ ê¹ñÆÃ é¶ êÅäÆ çÆÁ» ì¹ÛÅó» îÅðÆÁ» Áå¶ Á¼ æ ð± ×Ë Ã ç¶ ×¯ ñ ¶ çÅ×¶ ¢ ê¹ ñ ÆÃ é¶ ìð¼ Ã ñÃ Çò¼ Ú ÕðÆì ÇÂÕ

çðÜé ÇòÁÕåÆÁ» ù ÇÔðÅÃå ÓÚ ÇñÁÅ ÜçÇÕ À¹ ¼ å ðÆ ôÇÔð ÁË º àòðê ÓÚ òÆ H ÇòÁÕåÆÁ» ù ÕÅì± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÕÂÆ ç¿ × ÅÕÅðÆÁ» é¶ ÕÅð», ÂÆ-ÃÕ± à ð» ÓÚ Á¼ × ñ×Å Çç¼ å Æ å¶ ×¼ â ÆÁ» Óå¶ êæðÅÁ ÕÆåÅ¢ ØàéÅ Çò¼ Ú ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ç¶ ÷õîÆ Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç ê¹ ñ ÆÃ é¶ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ¢ ×¹ Á »ãÆ ç¶ ô éÆçðñË º â÷ Çò¼ Ú ê¹ ñ ÆÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ðÏ à ðâî Çò¼ Ú òÆ ÇÔ¿ Ã Å

íóÕ ×ÂÆ Áå¶ ç¿ × Å Çòð¯ è Æ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÕðÆì E@@ ÇòÁÕåÆÁ» ç¶ ë¹ à ìÅñ ÃîðæÕ Ãî± Ô ù ð¯ Õ ä çÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ ÇÜé· » é¶ ê¹ ñ ÆÃ Óå¶ êæðÅÁ ÕÆåÅ Áå¶ Á¼ × » ñÅÀ¹ ä å¯ º ÇÂñÅòÅ í¿ é å¯ ó òÆ ÕÆåÆ¢ ØàéÅ Çò¼ Ú ç¯ ê¹ ñ ÆÃ ÁÇèÕÅðÆ ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶ ¢ îÆâÆÁÅ çÆÁ» õìð» î¹ å ÅìÕ ç¶ ô çÆ ðÅÜèÅéÆ ÁË î Ãàðâî å¶ Ô¶ × Çò¼ Ú òÆ Áô»åÆ çÅ îÅÔÏ ñ ÔË ¢

¡ÈÚ «¬Ï≈«‘Ó ÓÒ∂Ù∆¡≈ Á∂ ÈÚ∂∫ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ÓÀ∆ÒÀ∫‚ «Úº⁄ ‘≈Á√∂ ÂØ∫ ‹‘≈˜ «Ï‹Ò∆ Á∆¡ª Â≈ª ”⁄ Î«√¡≈, ÁØ Ô≈Â∆ Ï⁄≈¬∂

Õ¹ÁÅñÅ¦ê¹ð (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ¦î¶ Ãî¶º å¯º Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± Áéòð ÇÂìðÅÇÔî é¶ îñ¶ôÆÁÅ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ òÜ¯º ÃÔ¹¿ Ú¹¼Õ ñÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ îñ¶ôÆÁÅ ÓÚ ò¿â¶ Ô¯Â¶ ñ¯Õ ëåò¶ òÅñÆÁ» ÁÅî Ú¯ä» å¯º ìÅÁç ÕÂÆ Ççé» å¯º ÜÅðÆ ÇÃÁÅÃÆ ÕôîÕô çÅ Á¿å Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Áéòð é¶ ÕÏîÆ êËñ¶Ã ÓÚ ÃÅç¶ ÃîÅ×î çÏðÅé ÃÔ¹¿ Ú¹¼ÕÆ¢

Í≈√ÍØ‡ ”⁄ «¬’ È≈Ó Ú≈Ò∂ «Ú¡’Â∆ Ô±¬∂¬∆ ”⁄ È‘ƒ ‘Ø √’‰◊∂ Á≈÷Ò ÕÅì¹ ñ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ã¿ ï ¹ Õ å Áðì ÁîÆðÅå (ï± Â ¶ Â Æ) ç¶ éò¶ º ÇçôÅ-Çéðç¶ ô » åÇÔå Ô¹ ä êÅÃê¯ ð à Óå¶ ÇÃðø ÇÂÕ éÅî òÅÇñÁ» ù ç¶ ô ÇòÚ çÅõñ Ô¯ ä çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ Â¶Áð ÇÂ¿âÆÁÅ ÁËÕÃêÌË¼Ã Áå¶ Â¶Áð ÇÂ¿âÆÁÅ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÃðÕ±ñð é¶ ï±Â¶ÂÆ ç¶ éò¶º ÇçôÅ-Çéðç¶ô» çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ç¶ Ô¯Â¶, ÒÕ¯ Â Æ òÆ êÅÃê¯ ð àèÅðÕ ÇÜÃ çÅ ÇÃðë ÇÂ¼ Õ ôìç éÅî Ü» À¹ ê éÅî ÔË, ù ï±Â¶ÂÆ Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ éÔÄ Ô¯ò¶×Æ Áå¶ ïÅåðÆ ù ÇÂ¼Õ ÁêÌòÅéï¯× ïÅåðÆ î¿ÇéÁ» ÜÅò¶×Å¢ éò¿ìð ç¶ ÃðÕ±ñð Áé¹ÃÅð ÁÇÜÔ¶ ïÅåðÆÁ» (ÇÂ¼Õ ôìç ç¶ éÅî òÅñ¶) ù òÆ÷Å ÜÅðÆ éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ Ü¶Õð òÆ÷Å êÇÔñ» ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË å» ÇÂîÆ×Ì¶ôé ÁÇèÕÅðÆÁ» ç¹ÁÅðÅ À¹Ã ù îÅéåÅ éÔÄ Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇçôÅ-Çéðç¶ô ñÅ×± Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ ï±Â¶ÂÆ ç¹ìÂÆ Ãî¶å Ã¼å ÁîÆðÅå çÅ Ã¿ÇòèÅéÕ Ã¿Ø ÔË¢ Áì± èÅìÆ ôÇÔð Ã¿ï¹Õå Áðì ÁîÆðÅå çÆ ðÅÜèÅéÆ ÔË¢

¡Ó∆’≈ ÚºÒØ∫ ÓØÁ∆ Á≈ ˆÀ˜±∆ ‘Ú≈Ò≈ «ÁºÂ∂ ‹≈‰ ÂØ∫ Ì≈Â È≈≈˜ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¼åðÕÅð ÜîÅñ Öô¯×Æ çÆ Ô¼ÇåÁÅ ç¶ ç¯ô» çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ ÃÅÀ±çÆ Áðì ç¶ ï¹ ò ðÅÜ î¹ Ô ¿ î ç Çìé Ã¹ ñ åÅé ù ÇîñÆ Û¯ à çÅ ìÚÅÁ ÕðÇçÁ» ÁîðÆÕÆ Çòç¶ô ÇòíÅ× ç¶ ÇÂ¼Õ ÁÇèÕÅðÆ ò¼ñ¯º êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ çÅ Ç÷Õð ÕÆå¶ ÜÅä å¯º íÅðå éÅðÅ÷ ÔË¢ Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ ç¶ ì¹ñÅð¶ ÁÇð¿çî ìÅ×ÚÆ é¶ ÇÂÃ Ãì¿èÆ ÇÕÔÅ, ÒÃ¼Ú ÕÔ» å» îËº ÇÂÔ ÃîÞä ÓÚ éÅÕÅî Ô» ÇÕ êÌèÅé î¿ å ðÆ î¯ ç Æ Óå¶ Çà¼ ê äÆ (ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆ ù) ÇÕÃ åð· » êÌ Ã ¿ Ç ×Õ Ü» ÷ð±ðÆ ñ¼×Æ¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÃÅâ¶ ç¯ò» î¹ñÕ» ÇòÚÅñ¶ ìÔ¹å ÔÆ Çòô¶ô Ãì¿è Ôé Ü¯ Ô¯ð î÷ì±å Ô¯ ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÁÃÄ ÇÂé·» ù Ô¯ð â±¿Ø¶ Õðé ñÂÆ ÁîðÆÕÅ éÅñ Çîñ Õ¶ Õ¿î Õðé çÆ À¹îÆç Õðç¶ Ô»¢Ó ÇÂÃ¶ çÏðÅé À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇîÁ»îÅð, Õ¿ì¯âÆÁÅ å¶ ñÅúÃ ÓÚ éÏÕðÆÁ» çÅ Þ»ÃÅ ç¶ä òÅñ¶ ×ð¯Ô» Õ¯ñ ëÃ¶ CG@ íÅðåÆÁ» Ô¹ä å¼Õ ìÚÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ å¶ E@ Ô¯ð» ù ìÚÅÀ¹ä çÆ êÌÇÕÇðÁÅ ÜÅðÆ ÔË¢

×ËæðÃìð× (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ç¶ îËðÆñËºâ ÕÅÀ±ºàÆ Çò¼Ú ÇÂÕ Û¯àÅ ÜÔÅ÷ ÔÅçÃÅ×ÌÃå Ô¯ä å¯º ìÅÁç ÇìÜñÆ çÆÁ» åÅð» Çò¼Ú ë¼Ã Ç×ÁÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÔÅçÃ¶ Çò¼Ú ÜÔÅ÷ ÓÚ ÃòÅð ç¯ ïÅåðÆÁ» ù Õ¯ÂÆ Ã¼à éÔÄ ñ¼×Æ¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» ò¼ñ¯º ÜÔÅ÷ ù åÅð» ÓÚ¯º Õ¼ãä çÏðÅé ÁÅÃêÅÃ ç¶ ÇÂñÅÇÕÁ» ÓÚ ÇìÜñÆ çÆ ÃêñÅÂÆ Õ¼àäÆ êÂÆ¢ Ã¿ØÆ ÔòÅìÅ÷Æ êÌ ô ÅÃé (ÁË ¼ ë Â¶ Â ¶ ) é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé Çò¼ Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ò· Å ÂÆà êñ¶éÃ, ÁË¼é.òÅÂÆ. å¯º ðòÅéÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂÕ ÇÂ¿Üä òÅñÅ ÜÔÅ÷ ÁËåòÅð ôÅî ù ÕðÆì E.D@ òÜ¶ ×ËæðÃìð× ÓÚ îÏºà×¯îðÆ ÕÅÀ±ºà Â¶ÁðêÅðÕ Õ¯ñ ÔÅçÃÅ×ÌÃå Ô¯ Õ¶ ÇìÜñÆ çÆÁ» åÅð» ÓÚ ë¼Ã Ç×ÁÅ¢ ÜÔÅ÷ ÓÚ ç¯ ñ¯Õ ÃòÅð Ãé Ü¯ Ã¹ð¼ÇÖÁå Ôé¢

‘ AA «Óø‡ ¡øÁ «¬º’ ÒÛ’∆ Á≈ ‘Ø «‘À ’ÂÒ: ◊π‡∂∂˜

Ã¿ï¹Õå ðÅôàð (ÁË¼é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ã¿ï¹Õå ðÅôàð ç¶ î¹ÖÆ Á¿å¯éÆú ×¹ à ¶ ð ¶ ÷ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ôð AA Çî¿ à Á¿çð ÇÂ¼Õ îÇÔñÅ Ü» ñóÕÆ çÆ À¹Ã ç¶ ÕðÆìÆ ÃÅæÆ Ü» êÇðòÅð ç¶ îËºìð ò¼ñ¯º Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ Ü»çÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ îÇÔñÅò» ÇõñÅø ÇÔ¿ÃÅ ç¹éÆÁÅ Çò¼Ú Òîé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð» çÆ Ãí å¯º ò¼âÆ À¹¦ØäÅÓ ÔË å¶ À¹é·» ÃðÕÅð» ù Ã¼çÅ Çç¼åÅ ÇÕ ÇÂÃ ÁñÅîå éÅñ éÇÜ¼áä ñÂÆ ÕÏ î Æ ÁË Õ ôé êñÅé ñÅ×± ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ À¹Ô BE éò¿ìð ù îéÅÂ¶ Ü»ç¶ ÒîÇÔñÅò» ÇõñÅø ÇÔ¿ÃÅ çÅ ÖÅåîÅÓ ÇçòÃ ù ÃîðÇêå ÕðòÅÂ¶ ×Â¶ ÃîÅ×î ù Ã¿ ì ¯ è é

Õð ðÔ¶ Ãé¢ ×¹à¶ð¶÷ é¶ ÇÕÔÅ, Òç¹éÆÁÅ ÓÚ îÇÔñÅò» å¶ ñóÕÆÁ» ÇõñÅø ÇÔ¿ÃÅ îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð» çÆ Ãí å¯º ò¼âÆ À¹¦ØäÅ ÔË¢ Ôð AA Çî¿à ÓÚ ÇÂ¼Õ îÇÔñÅ Ü» ñóÕÆ çÆ À¹Ã ç¶ ÕðÆìÆ ÃÅæÆ Ü» êÇðòÅð ç¶ îË º ìð ò¼ ñ ¯ º Ô¼ Ç åÁÅ Õð Çç¼ å Æ Ü»çÆ ÔË Áå¶ ÁÃÄ ÜÅäç¶ Ô» ÇÕ Õ¯Çòâ-AI îÔÅîÅðÆ å¯º ñË Õ¶ ÁÅðÇæÕ À¹æñ-ê¹æñ å¼Õ Ô¯ð êÌ¶ôÅéÆÁ» ÕÅðé òÆ ÃðÆðÕ å¶ ÷¹ìÅéÆ ç¹ ð ÇòÔÅð ÓÚ òÅèÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ Ó ×¹à¶ð¶÷ çÆÁ» Çà¼êäÆÁ» ÔÅñ ÔÆ ÓÚ íÅðå Çò¼Ú ôðèÅ òÅñÕð çÆ Ô¼ÇåÁÅ îÅîñ¶ çÆ Çê¼áí±îÆ ÓÚ ÁÅÂÆ ÔË ÇÜÃ é¶ ÃÅÇðÁ» ù ÔËðÅé Õð Çç¼åÅ ÔË¢

RAVI HANDA

GANESH HANDA

MISSISSAUGA • Wednesday • 30.11.2022

www.nripost.com

ÚÍ≈

’ÀÈ∂‚≈ Á∆ ¡≈«Ê’ Â∂ ÈÀÙÈÒ √«’¿±«‡∆ ‘π‰ ◊±◊Ò ”⁄ Ùπ± ‘ØÚ∂◊∆ ¤ª‡∆, Í∂À∫‡ ’øÍÈ∆ Á«Ó¡≈È «√ºË≈ √ÏøË : «¥√‡∆¡≈ Î∆ÒÀ∫‚ ¡ÒÎ≈ÏÀ‡ A@,@@@ ÓπÒ≈˜Óª ˘ ’∂◊∆ Ï÷≈√Â úàÅòÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ëðÆâî ÕÏéòÏÂ¶ ç¶ î¹÷ÅÔÇðÁ» ù õåî Õðé ñÂÆ ëËâðñ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ñÅ×± ÕÆå¶ ×Â¶ ÁËîðÜ¿ÃÆ ÁËÕà ç¶ îÅîñ¶ çÆ Ú¼ñ ðÔÆ Ü»Ú çÏðÅé òÆðòÅð ù ×òÅÔÆ ç¶ä êÔ¹¿ÚÆ ÇâêàÆ êÌèÅé î¿åðÆ å¶ Çò¼å î¿åðÆ Ç´ÃàÆÁÅ ëðÆñËºâ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ çÆ ÁÅðÇæÕ å¶ éËôéñ ÃÇÕÀ±ÇðàÆ çðÇîÁÅé ÇÃ¼ è Å Ãì¿ è ÔË ¢ À¹ é · » ò¼ Ã ¯ º ìÅÔð Ô¯ Ú¹ ¼ Õ ¶ ÔÅñÅå ù ÕÅì± Õðé ñÂÆ ÁË î ðÜ¿ Ã Æ ÁËÕà ñÅÀ¹ä ç¶ ëËÃñ¶ ù òÆ ÃÔÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ¢ ÇÜÕðï¯ × ÔË ÇÕ úàòÅ å¶ ÁîðÆÕÅ éÅñ ÕÂÆ æ»ò» À¹¼å¶ ñ¼×çÆ ÕËé¶âÅ çÆ ÃðÔ¼ç å¯º î¹÷ÅÔðÅÕÅðÆÁ» ù î¯óé ñÂÆ ëðòðÆ Çò¼ Ú ëË â ðñ ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º ÁË î ðÜ¿ Ã Æ ÁË Õ à ñÅ×± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ô¹ ä êìÇñÕ ÁÅðâð ÁËîðÜ¿ÃÆ ÕÇîôé ò¼ñ¯º ÇÂÃ îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú Ú¼ñ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÕÆ ÇÂÔ ÁËÕà ñÅ×± ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÃÔÆ ÃÆ Ü» éÔÄ¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÕÂÆ ÕËìÇéà î¿åðÆ ÕÇîôé ÃÅÔîä¶ ê¶ô Ô¯ Õ¶ ×òÅÔÆ ç¶ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ ëðÆñËºâ ÇÂÃ ×¼ñ À¹¼å¶ ÕÅÇÂî ðÔÆ ÇÕ Çñìðñ ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º ÁË î ðÜ¿ Ã Æ ÁË Õ à ñÅ×± Õðé ñÂÆ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ëËÃñÅ òÅÇÜì ÃÆ êð À¹ é · » ÇÂÃ ×¼ ñ çÅ åëÃÆñ Çò¼ Ú ò¶ ð òÅ

√ÂøÏ ”⁄ ÍÃ⁄±È «Ú’∆ @.E Î∆√Á∆ ÿº‡ ’∂ FA.A «ÏÒ∆¡È ‚≈Ò ‘Ø¬∆

ç¶ä å¯º ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÇÕ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÇÂÔ ëËÃñÅ î¹÷ÅÔðÅÕÅðÆÁ» ò¼ñ¯º êÔ¹¿ÚÅÂ¶ ÜÅ ðÔ¶ ÁÅðÇæÕ é¹ÕÃÅé ÕÅðé ÇñÁÅ Ç×ÁÅ å¶ Ü¶ Ô» å» ÕÆ ÇÂÔ ÕÅùé ç¶ çÅÇÂð¶ Çò¼Ú ÃÆ? ëðÆñËºâ é¶ ÇÂÃ À¹¼å¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹Ô Õ¯ÂÆ òÕÆñ éÔÄ ÔË¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹é·» ò¼ñ¯º À¹é·» ÁÇèÕÅðÆÁ» ç¶ ëËÃñ¶ À¹¼å¶ ïÕÆé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÜé·» ò¼ñ¯º ÁÇÜÔÅ Õðé çÆ ðÅÇÂ Çç¼ å Æ ×ÂÆ å¶ ÕÅùéÆ îÅÇÔð» çÆ ÃñÅÔ À¹¼å¶ ÔÆ ëËâðñ ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º ÇÂÔ ëË Ã ñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂ¼ æ ¶ ç¼ Ã äÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ÕÇîôé ÜéåÕ Ã¹äòÅÂÆ ç¶ ÁÅÖðÆ Ççé» Çò¼Ú êÔ¹¿Ú Ç×ÁÅ ÔË å¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ çÅ Çòôñ¶ôä ÇÂÃ çÆ ×¹ÁÅÚÆ Ô¯ÂÆ ÕóÆ ÔË¢ ÃÅñ AIHH Çò¼Ú ÕÅùé ìäé å¯º ìÅÁç ÁËîðÜ¿ÃÆ ÁËÕà ù ÇÂÃ òÅðÆ êÇÔñÆ òÅðÆ ñÅ×± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢

ÃàËÇàÃÇàÕÃ ÕËé¶âÅ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ í¯Üé Áå¶ êÆä òÅñ¶ êçÅðæ» ç¶ Ãà¯ð» ç¶ éÅñ ×ËÃ Ãà¶ôé» Òå¶ ÇòÕðÆ Çò¼Ú Ç×ðÅòà ç¶ ÕÅðé Ãå¿ìð Çò¼Ú êÌÚ±é ÇòÕðÆ @.E ëÆÃçÆ Ø¼à Õ¶ FA.A ÇìñÆÁé âÅñð ðÇÔ ×ÂÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ, Â¶Ü¿ÃÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÁÕå± ì ð ñÂÆ À¹ Ã ç¶ ô¹ ð ± Á ÅåÆ Á¿çÅ÷¶ é¶ îÔÆé¶ ñÂÆ A.E ëÆÃçÆ ç¶ òÅè¶ ò¼ ñ ÇÂôÅðÅ ÕÆåÅ ÔË , ÔÅñ»ÇÕ À¹ Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á¿Õó¶ ù Ã¯ÇèÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Ãå¿ìð ñÂÆ, ÃàËÇàÃÇàÕÃ ÕËé¶âÅ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÕÆîå» Çâ¼×ä ÕÅðé ×ËÃ Ãà¶ôé» Òå¶ ÇòÕðÆ B.D ëÆÃçÆ ØàÆ ÔË, Üç¯º ÇÕ î¯àð òÅÔé Áå¶ ê¹ðÇ÷Á» ç¶ âÆñð» Òå¶ ÇòÕðÆ Ú Õ¯ÂÆ ìçñÅÁ éÔÄ ÃÆ¢ Ãå¿ìð Çò¼Ú ÖÅä-êÆä çÆÁ» ç¹ÕÅé» çÆ ÇòÕðÆ Çò¼Ú A.C ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ, Ã¹êðîÅðÕÆà» Áå¶ ÕÇðÁÅé¶ çÆÁ» ç¹ÕÅé» çÆ ÇòÕðÆ Çò¼Ú A.F ëÆÃçÆ Áå¶ Ã¹ Ç òèÅ Ãà¯ ð » Çò¼ Ú A.E ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇìñÇâ¿× Ãî×ðÆ, ìÅ×òÅéÆ çÅ ÃÅîÅé Áå¶ ÃêñÅÂÆ âÆñð» çÆ ÇòÕðÆ B ëÆÃçÆ Øà ×ÂÆ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- àÇòàð, îËàÅ, ÁËîÅ÷¯é å¶ îÅÂÆ´¯ Ã Åëà å¯ º ìÅÁç Ô¹ ä ×± × ñ ÓÚ òÆ Û»àÆ ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ã¹äé ÓÚ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ×±×ñ çÆ ê¶ðËºà Õ¿êéÆ ÁñëÅì¶à Üñç ÔÆ ÖðÅì êÌçðôé ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÕðÆì A@,@@@ î¹ ñ Å÷î» ù Õ¿ ê éÆ å¯ º ìÅÔð çÅ ðÃåÅ ÇçÖÅÀ¹ä ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÔ A@,@@@ ñ¯Õ Õ¿êéÆ ç¶ Õ¹¼ñ î¹ñÅ÷î» çÅ F øÆÃç Ôé, ÇÜé·» ù Õ¿êéÆ íÇò¼Ö ÇòÚ ÇÕÃ¶ òÆ Ãî¶º ìðõÅÃå Õð ÃÕçÆ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ò¼âÆÁ» ÁÅÂÆàÆ Õ¿êéÆÁ» ÇÂé·Ä ÇçéÄ Ã¿íÅÇòå î¿çÆ çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔ ÃÅðÆÁ» Õ¿ ê éÆÁ» ÁÅêä¶ ÖðÚ¶ ØàÅÀ¹ ä ñÂÆ ò¼ â Æ Ç×äåÆ ÓÚ î¹ñÅ÷î» çÆ Û»àÆ Õð ðÔÆÁ» Ôé¢ êåÅ ñ¼ × Å ÔË ÇÕ ÁË Õ àÆÇòÃà Çéò¶ ô Õ àÆÃÆÁÅÂÆ ë¿â îËé¶ÜîËºà é¶ ÁñëÅìË¼à ù ñÅ×å» ÓÚ ÕàÏåÆ Õðé ç¶ Çéðç¶ô Çç¼å¶ Ôé¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ àÆÃÆÁÅÂÆ ë¿â îËé¶ÜîËºà ÃÅñ å¯º ÁñëÅìË¼à ÓÚ F ÇìñÆÁé çÆ ÇÔ¼Ã¶çÅðÆ ç¶ éÅñ ÇÂÕ Çéò¶ôÕ ÔË¢ À¹Ô î¿éç¶ Ôé ÇÕ ÁñëÅìË¼à ÓÚ ìÔ¹å ÃÅð¶ î¹ñÅ÷î Ôé å¶ êÌåÆ î¹ñÅ÷î ñÅ×å ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ Çç ÇÂéëðî¶ôé çÆ Çðê¯ðà

Áé¹ÃÅð, ÁñëÅìË¼à ÓÚ ÇÂÃ Ãî¶º Õ¹¼ñ A ñ¼Ö HG Ô÷Åð î¹ñÅ÷î Ôé¢ Õ¿êéÆ é¶ ÇÂÕ éòÄ ðË º ÇÕ¿ × å¶ êÌ ç ðôé Ã¹ è Åð ï¯ Ü éÅ ðÅÔÄ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º A@,@@@ î¹ñÅ÷î» ù ìÅÔð Õ¼ãä çÅ îé ìäÅ ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÕ éò» êðë¯ðîËºÃ îËé¶ÜîËºà ÇÃÃàî Á×ñ¶ ÃÅñ ç¶ ô¹ð± åÕ À¹é·» Ô÷Åð» î¹ñÅ÷î» ù Á×ñ¶ ÃÅñ çÆ ô¹ð±ÁÅå åÕ ìÔÅð Õ¼ãä ÇòÚ îçç Õð¶×Å Ü¯ Á¿âðêðëÅðÇî¿× Ôé¢ÔÅñ»ÇÕ ÁÜ¶ åÕ ÁñëÅìË¼à ò¼ñ¯º Õ¯ÂÆ Çà¼êäÆ éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË, Õ¿êéÆ ÓÚ Çéò¶ôÕ àÆÃÆÁÅÂÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÁñëÅìË¼à ÁÅêä¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ î¹ñÅ÷î» ù ò¼è åéÖÅÔ Çç¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ àÆÃÆÁÅÂÆ çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ ÁñëÅìË ¼ à Ã; B@AG å¯ º ñ×ÅåÅð B@ ëÆÃçÆ òÅè¶ éÅñ î¹ñÅ÷î» çÆ íðåÆ Õð ÇðÔÅ ÔË, ÇÜÃ ù Ø¼à ÕðéÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢

˜ØÓ‡Ø Ú∆ ’ √’Á≈ ‘À C Î∆√Á∆ ÓπÒ≈˜Óª «‚‘≈ √’ÁÀ Ï≈«‘ Á≈ √Â≈ ìË º ×«ð± - ÁÅéñÅÂÆé ÖÅäÅ êÔ¹ ¿ Ú ÅÀ¹ ä òÅñÆ Õ¿êéÆ ÷¯îËà¯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñÅ×å ÓÚ ÕîÆ ÇñÁÅÀ¹ä å¶ ÷¯îËà¶ ù î¹éÅë¶ òÅñÆ Õ¿êéÆ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ Õ¹¼ñ î¹ñÅ÷î» ÓÚ¯º C.CG ëÆÃçÆ çÆ Û»àÆ Õðé çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔÆ ÔË¢ ÷¯îËà¯ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ î¹ñÅ÷î» çÆ Û»àÆ êÌçðôé ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ Õ¿ ê éÆ ÓÚ ÇÂÃ Ãî¶ º Á¿ ç Å÷é CH@@ î¹ñÅ÷î Õ¿î Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕðÕ¶ ÷¯îËà¯ é¶ îÂÆ B@B@ ÓÚ EB@ î¹ñÅ÷î» ù éÏÕðÆ å¯º Õ¼ÇãÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ Ç×äåÆ Õ¹ñ òðÕë¯ðÃ ç¶ AC ëÆÃçÆ ç¶ ÕðÆì ÃÆ¢ ìÆå¶ ÇÂÕ îÔÆé¶ ÓÚ ÕÂÆ ÁÅñ·Å ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÷¯îËà¯ çÅ ÃÅæ Û¼â Çç¼åÅ ÔË¢ ô¹¼ÕðòÅð ù ÔÆ ÷¯ î Ë à ¯ ç¶ ÃÇÔ-Ã¿ Ã æÅêÕ î¯ Ç Ôå ×¹ ê åÅ é¶ ÁÅêä¶ ÁÔ¹ç¶ å¯º ÁÃåÆøÅ Çç¼åÅ ÔË¢

ÏÀ‡∆ ¿πÂÍ≈ÁÈ ”⁄ √≈Ò≈È≈ ◊ÒØÏÒ Á‹∂ÏøÁ∆ ¡ÀºÎ‡∆¬∂’√ Á∂ «‚º◊‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á Ò◊≈Â≈ «÷√’ ‘∆ √∆ «Úº⁄ ’ÀÈ∂‚≈ Á∆ √«ÊÂ∆ Ó‹Ï±Â: ÙÀ∫Í∂È «¥Í‡Ø’ø√∆, «Ï‡’π¡≈«¬È √‰∂ «¬È∑ª Á∆¡ª ’∆ÓÂª ÿ‡∆¡ª

úàÅòÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ëËâðñ ÇÂé¯ò¶ôé î¿åðÆ ëðËºÕÏÇÂÃ ÇëÇñê ôËºê¶é ÇÂÃ Ôëå¶ ÇÂ¼ Õ òÅðÆ Çëð ÕË é ¶ â Å çÆ ìË à ðÆ ÃêñÅÂÆ Ú¶ é Ô¹ é ð ù Â¶ ô ÆÁÅ Çò¼ Ú ò¶Úä×¶¢ êð ÇÂÃ òÅðÆ À¹é·» Õ¯ñ ëó·» îÅðé ñÂÆ Ô¯ð Õ¹¼Þ òÆ ÔË¢ ÇðÃðÚ ëðî ì¬îìð× ÁËéÂÆÁËë é¶ ìËàðÆ À¹åêÅçé ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÇÂÃ çÆ ÃÅñÅéÅ ×ñ¯ìñ çðÜ¶ì¿çÆ Çò¼ Ú ÕË é ¶ â Å çÆ ÃÇæåÆ ÕÅëÆ À¹ ¼ ê ð ÇñÁÅ Çç¼ å Æ¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ Çò¼Ú Ü¶ ÕËé¶âÅ ÇÕÃ¶ å¯º Çê¼Û¶ ÔË å» À¹Ô ÔË ÚÆé¢ ÃË?ºê¶é é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÃ òÅðÆ Â¶ôÆÁÅ ç¶ àÇð¼ê å¶ Üç¯º À¹Ô ÜÅä×¶ å» À¹Ô ÇÂÔ¯ ÁÅÖä×¶ ÇÕ À¹ é · » Õ¯ ñ À¹ Ô Ã¼ í ÔË Ü¯ Â¶ ô ÆÁÅ ù ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÃ Ãì¿èÆ ÕðòÅÂ¶ ×Â¶ Ãðò¶Öä Çò¼Ú ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÇÕ íÅò¶º ìËàðÆÁ» ñÂÆ

Õ¼Ú¶ îàÆðÆÁñ çÆ îÅÂÆÇé¿× çÆ ×¼ñ Ô¯ò¶ Ü» ÇÂÃ ç¶ ÇÔ¼ÇÃÁ» ù ÇÂ¼ÕáÅ ÕðÕ¶ Ü¯óé çÆ, C@ ç¶ô ÁÇÜÔ¶ Ôé ÇÜé·» çÆ ÇÂ¿ â ÃàðÆ Çò¼ Ú Ú¿ × Æ êË á ÔË ¢ ÃÅñ B@B@ çÆ çðÜ¶ì¿çÆ Çò¼Ú ÕËé¶âÅ ÚÏæ¶ é¿ìð À¹¼å¶ ÁÅÇÂÁÅ å¶ B@BA Çò¼Ú ê¿Üò¶º é¿ìð À¹¼å¶ ÁÅÇÂÁÅ¢ ÃÅñ B@BA Çò¼Ú ÇÂ¼Õ êÅÂ¶çÅé Ô¶á» Çâ¼×ä çÅ ÕÅðé îÅÂÆÇé¿× ÁÅÀ±àê¹¼à Çâ¼×ä å¶ Ô¯ð ÕÂÆ åð·» ç¶ ÁÇó¼Õ¶ Öó·¶ Ô¯äÅ ÔË¢ êð ÕËé¶âÅ é¶ ÇêÛñ¶ A@ îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú Çîéðñ îÅÂÆÇé¿× å¶ ìËàðÆ ç¶ ÇÔ¼ÇÃÁ» ç¶ À¹åêÅçé, ÇÂñËÕÇàÌÕ ×¼âÆÁ» ç¶ À¹åêÅçé å¶ ç¶ô çÆ êÇÔñÆ ×Æ×ÅëËÕàðÆ ñÂÆ AE ÇìñÆÁé âÅñð ç¶ Çéò¶ô çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ÇÂÃ éÅñ ÕËé¶âÅ çÆ ÃòÆâé, ÜðîéÆ å¶ ÁîðÆÕÅ éÅñ¯º ÃÇæåÆ î÷ì±å Ô¯ÂÆ ÔË¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çòôò ç¶ Ç´êà¯Õð¿ÃÆ ìÅ÷Åð Çò¼Ú î¿çÆ çÅ çÏð ÜÅðÆ ÔË ¢ ÇìàÕ¹ Á ÅÇÂé çÆ ÕÆîå ÓÚ ìÆå¶ ÇçéÆ Ç×ðÅòà ç¶Öä ù ÇîñÆ ÔË Óå¶ ÇêÛñ¶ BD Ø¿ÇàÁ» ÓÚ ÇÂÔ A.EE ëÆÃçÆ Çâ¼ × Õ¶ AF,DAI âÅñð Óå¶ ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ç¹éÆÁÅ çÆ ç±ÜÆ Ãí å¯º ò¼âÆ Ç´êà¯Õ¹ð¿ÃÆ ÂÆæÇðÁî çÆ ÕÆîå òÆ ÇêÛñ¶ BD Ø¿ÇàÁ» ÓÚ B.AA ëÆÃçÆ Çâ¼× Õ¶ A,AGF âÅñð Óå¶ ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ ç¹éÆÁÅ çÆ åÆÜÆ Ãí å¯º ò¼âÆ Ç´êà¯Õð¿ÃÆ ìÆÁË ¼ é ìÆ çÆ ÕÆîå Çò¼ Ú @.HB ëÆÃçÆ çÅ ìçñÅÁ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË å¶ ÕÆîå ñ×í× BIF âÅñð Ú¼ñ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ â¯÷ Õ¯ÇÂé çÆ ÕÆîå A.DE ëÆÃçÆ Çâ¼× Õ¶ @.@HAC âÅñð Óå¶ ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ Â¶ÕÃÁÅðêÆ çÆ ÕÆîå @.CI âÅñð å¼Õ êÔ¹¿Úä ñÂÆ D.C@ ëÆÃçÆ òè ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃ¼ÕÅ îÅðÕÆà ÕËê ç¶ Áé¹ÃÅð, ÇêÛñ¶ BD Ø¿ÇàÁ» Çò¼Ú Çòôò ç¶ Õ¹¼ñ Ç´êà¯Õ¹ð¿ÃÆ ìÅ÷Åð çÅ Õ¹¼ñ î¹¼ñ A.DG

◊ÒØÏÒ ÓøÁ∆ Á∂ «Ú⁄’≈ Ì≈Â Ï«‰¡≈ ‘∂◊≈ ¬∂Ù∆¡≈ ”⁄ √Ì ÂØ∫ Â∂˜∆ È≈Ò ÚË‰ Ú≈Ò∆ ¡Ê«ÚÚ√Ê≈ : ˙¬∆√∆‚∆ ¦âé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çòôò î¿çÆ çðÇîÁÅé îÏÜ±çÅ Çò¼åÆ ÃÅñ ÇòÚ F.F ëÆÃçÆ çÆ ÁÅðÇæÕ ÇòÕÅÃ çð ç¶ éÅñ íÅðå Â¶ôÆÁÅ ÇòÚ Ãí å¯º å¶÷Æ éÅñ òèä òÅñÆ ÁðæÇòòÃæÅ ÇòÚ¯ º ÇÂÕ Ô¯ ò ¶ × Å¢ ÁÅðÇæÕ ÃÇÔï¯× Áå¶ ÇòÕÅÃ Ã¿×áé (úÂÆÃÆâÆ) é¶ ÁÅêäÆ åÅ÷Å ÒÇÂÕéÅÇîÕ ÁÅÀ¹à«¼ÕÓ Çðê¯ðà ÓÚ ÇÂÔ ×¼ñ ÕÔÆ ÔË¢ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ íÅðå ÃÅñ B@BB-BC Çò¼Ú ÜÆ-B@ ç¶ô» Çò¼Ú ç±ÜÆ Ãí å¯º å¶÷Æ éÅñ òè ðÔÆ ÁðæÇòòÃæÅ ìäé ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË, Ü¯ ÇÕ ×ñ¯ìñ î¿× Çò¼ Ú Ç×ðÅòà Áå¶ îÇÔ¿ × ÅÂÆ ù ÕÅì± Õðé ñÂÆ ÇÂ¼Õ ÔîñÅòð î¹çðÅ éÆåÆ ç¶ ìÅòÜ± ç , ÃÅÀ± ç Æ Áðì å¯ º ÇÂ¼ Õ ÃæÅé Çê¼ Û ¶ ÔË¢ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇéðïÅå Çò¼Ú éðîÆ Áå¶ Øð¶¬ î¿× Çò¼Ú

òÅè¶ ç¶ ÕÅðé Çò¼ å Æ ÃÅñ B@BC-BD Çò¼ Ú íÅðå çÆ Õ¹¼ñ Øð¶¬ À¹åêÅç (ÜÆâÆêÆ)

ÇòÕÅÃ çð E.G ëÆÃçÆ å¼Õ Ø¼àä çÅ Áé¹îÅé ÔË¢ Çðê¯ ð à ç¶ Áé¹ Ã Åð,ÒÒÇò¼ å Æ ÃÅñ B@BBBC Çò¼Ú F.F ëÆÃçÆ çÆ çð éÅñ ÇòÕÅÃ Õðé å¯º ìÅÁç, ÁÅðÇæÕåÅ ÁÅÀ¹ä

«Ï√Ò∂∆ Á∆ ÏØÂÒ ”Â∂ ‘π‰ ‘ØÚ∂◊≈ ‡≈‡≈ Á≈ Èª! 7000 ’ØÛ ”⁄ Ú∂«⁄¡≈ ‹≈Ú∂◊≈ ÏØÂÒÏøÁ Í≈‰∆ Á≈ ’≈ØÏ≈

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ç¶ ô íð Çò¼ Ú îôÔ± ð ì¯åñì¿ç êÅäÆ ÇìÃñ¶ðÆ Ô¹ä ÇòÕä ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Öìð ÔË ÇÕ àÅàÅ Õ¿Ç÷À±îð êÌ¯âÕàÃ ÇñîÇàâ ÇìÃñ¶ðÆ ç¶ ÕÅð¯ìÅð ù F å¯º G Ô÷Åð Õð¯ó ÓÚ ÁËÕòÅÇÂð Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÇìÃñ¶ðÆ ÇÂ¿ à ðéË ô éñ ç¶ Ú¶ Á ðîË é ðî¶ ô Ü¶ ÚÏÔÅé ÇÂÃ çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ôé¢ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ âÆñ ñÂÆ ÇêÛñ¶ B ÃÅñ» å¯º ×¼ñìÅå Ú¼ñ ðÔÆ ÃÆ¢ ðî¶ ô Ü¶ ÚÏ Ô Åé é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ “ Á ÃÄ àÅàÅ ×ð¹¼ê éÅñ ×¼ñìÅå Õð ðÔ¶ Ô», Ô¯ð Õ¿êéÆÁ» òÆ îËçÅé Çò¼Ú Ôé êð ÇëñÔÅñ ÇÂÃ ìÅð¶ Ô¯ð ò¶ðò¶ Ã»Þ¶ éÔÄ Õð ÃÕç¶¢ ÁÃÄ Õ¹Þ ÇÔ¼Ã¶çÅðÆ ñËäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô»¢ ÇìÃñ¶ðÆ íÅðå Çò¼Ú Ãí å¯º ò¼âÆ êËÕâ òÅàð Õ¿êéÆ ÔË Áå¶ Çò¼å ÃÅñ B@BC ñÂÆ àðéúòð BB@ Õð¯ó ç¶ î¹éÅë¶ ç¶ éÅñ B,E@@ Õð¯ó Ô¯ä çÅ Áé¹îÅé ÔË¢ àÅàÅ Ãî±Ô àÅàÅ Õ¿Ç÷À±îð êÌ¯âÕàÃ ÇñÇîà¶â (àÆÃÆêÆÁË¼ñ) ç¶ ÁèÆé ÁÅêäÅ ÖêåÕÅð ÕÅð¯ìÅð ð¼ÖçÅ ÔË, àÆÃÆêÆÁË¼ñ àÅàÅ ÕÅêð

êñ¼Ã òÅàð å¶ àÅàÅ ×¬Õ¯ òð×¶ ìÌ»â» ç¶ éÅñ ÇÔîÅñÆÁé ìÌ»â ç¶ åÇÔå êËÕ ÕÆå¶ Çîéðñ òÅàð òÆ ò¶ Ú çÅ ÔË ¢ îÅðÕÆà Ö¯ Ü å¶ ÃñÅÔÕÅð åÕéÆÕÆ ÇòÇ×ÁÅé ÇðÃðÚ çÆ ÇÂÕ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ íÅðåÆ ì¯åñì¿ç êÅäÆ çÆ îÅðÕÆà Çò¼ å ÃÅñ B@BA Çò¼ Ú B.DC ÇìñÆÁé âÅñð (ñ×í× AI,CAE Õð¯ ó ð¹ ê Â¶ ) å¯º ò¼è çÆ ÃÆ¢ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ òèçÆ ÇâÃê¯Ã¶ìñ ÁÅîçé, òèçÆ ÇÃÔå Áå¶ ÃëÅÂÆ ÜÅ×ð±ÕåÅ Áå¶ À¹åêÅç éòÆéåÅ Çò¼Ú òÅè¶ ç¶ ÕÅðé ÇÂÔ AC.BE ëÆÃçÆ ç¶ ÃÆÂ¶ÜÆÁÅð éÅñ òèä çÆ À¹îÆç ÔË¢

òÅñÆÁ» ÇåîÅÔÆÁ» Çò¼Ú ÃÅñ B@BC-BD Çò¼Ú E.G ëÆÃçÆ Áå¶ B@BD-BE Çò¼Ú G ëÆÃçÆ å¼Õ Ã¹Ãå Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ÓÓ úÂÆÃÆâÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÃÅñ B@BC Çò¼Ú ÁÅðÇæÕ ÇòÕÅÃ Â¶ôÆÁÅ ç¶ êÌî¹¼Ö À¹íð ðÔ¶ ìÅ÷Åð» Óå¶ ê±ðÆ åð·» Çéðíð ÔË¢ À¹Ô Á×ñ¶ ÃÅñ ×ñ¯ìñ ÜÆâÆêÆ ÇòÕÅÃ ç¶ ñ×í× Çå¿é-ÚÏæÅÂÆ ÇÔ¼Ã¶ ñÂÆ ï¯×çÅé êÅÀ¹ä×¶, Üç¯º ÇÕ ï±ðê Áå¶ ÁîðÆÕÅ Ø¼à ï¯×çÅé êÅÀ¹ä×¶¢ úÂÆÃÆâÆ çÅ Á¿çÅ÷Å ÔË ÇÕ Ü¶Õð ÁÅñîÆ ÁÅðÇæÕåÅ î¿çÆ å¯º ìÚçÆ ÔË, å» ÇÂÃ Çò¼Ú Â¶ ô ÆÁÅ çÆÁ» Õ¹ Þ ò¼ â ÆÁ» ÁðæÇòòÃæÅò» ÇÜò¶º ÇÕ íÅðå çÅ ò¼âÅ Ô¼æ Ô¯ò¶×Å¢ ×ñ¯ìñ ÁðæÇòòÃæÅ ÇÂÃ ÃÅñ C.A ëÆÃçÆ Áå¶ ÃÅñ B@BC Çò¼Ú ÇÃðë B.B ëÆÃçÆ çÆ çð éÅñ òèä çÅ Áé¹îÅé ÔË¢

Ì≈Â Á∂ «Ú’≈√ ˘ ’ø‡ØÒ ’∂◊∆ «‚‹∆‡Ò ¥ªÂ∆, ’Ò∆È ¡Â∂ Ï≈«¬˙ ¡ÀÈ‹∆ : Óπ’∂Ù ¡øÏ≈È∆ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇðñÅÇÂ¿Ã ÇÂ¿âÃàÌÆ÷ ÇñîÇàâ (ÁÅðÁÅÂÆÁË¼ñ) ç¶ Ú¶ÁðîËé î¹Õ¶ô Á¿ìÅéÆ é¶ ê¿Çâå çÆé ÇçÁÅñ ÁËéðÜÆ ï±éÆòðÇÃàÆ (êÆâÆÂÆï±), ×»èÆé×ð ç¶ A@ò¶º Õéò¯Õ¶ôé ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕñÆé ÁËéðÜÆ, ìÅÇÂú ÁËéðÜÆ Áå¶ ÇâÜÆàñ ´»åÆ íÅðå ç¶ ÇòÕÅÃ ù Õ¿àð¯ñ Õð¶×Æ¢ Á¿ìÅéÆ é¶ ÃîÅð¯Ô çÏðÅé ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù òðÚ¹Áñ åðÆÕ¶ éÅñ Ã¿ì¯èé Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕñÆé ÁËéðÜÆ Áå¶ ìÅÇÂú ÁËéðÜÆ ÃÅâ¶ ÜÆòé ù ìçñ ç¶ò¶×Æ Áå¶ À±ðÜÅ ÃÇæðåÅ ÃÅù Ã¯ÇîÁ» çÆ Õ¹ôñåÅê±ðòÕ Öêå Õðé ÓÚ Ãîð¼æ ìäÅÂ¶×Æ¢ À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅù íÅðå ù ÇðÇéÀ±Â¶ìñ ÁËéðÜÆ ÓÚ êÅòð ÔÅÀ±Ã ìäÅÀ¹äÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ íÅðå ÇÂÃ Çîôé éÅñ Õ¿î Õðé ðÔÆÁ» Õ¿êéÆÁ» éÅñ Çîñ Õ¶ Õ¿î ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù À¹é·» ç¶ ×ÌËÜ±Â¶à Ô¯ä Óå¶ òèÅÂÆ Çç¿ç¶ Ô¯Â¶ À¹é·» é¶ C î¿åð Ã»Þ¶ ÕÆå¶¢ ÇÂÃ Çîôé ù Ãëñ ìäÅÀ¹ä ç¶ C î¿åð Ôé¢ ÇÂÔ Ôé Çæ¿Õ Çì×, Çæ¿Õ ×ÌÆé ÁËºâ Çæ¿Õ ÇâÜÆàñ¢ ÕñÆé ÁËéðÜÆ, ìÅÇÂú ÁËéðÜÆ, ÇâÜÆàñ ÁËéðÜÆ ÇÂÔ Çå¿é ëËÕàð ÁËéðÜÆ ðËò¯ÇñÀ±ôé ç¶ êÌ¶ðÕ Ôé¢ À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ç¹éÆÁÅ ù ÜñòÅï± Ã¿Õà å¯º ìÚÅÀ¹ä×¶¢ ÇÂÔ ÇÃðë ÇÂÃ åð·» éÅñ ÔË ÇÕ å¹ÃÄ ÁÃ¿íò ù Ã¿íò ìäÅªç¶ Ô¯¢ À¹é·» é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×ÌÆé ÁËéðÜÆ î±òîËºà êÌÇ´åÆ ù ñË Õ¶ Ã¿ò¶çéôÆñ ÔË¢ ÃÅù ÁÅêäÆ Á¼×¶ ÁÅÀ¹ä òÅñÆ êÆó·Æ ñÂÆ Ãò¼Û Áå¶ ÃÅë-Ã¹æðÆ èðåÆ Û¼âäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÃÅâÆ ÇÂÃ î¹ÇÔ¿î ÓÚ ÇâÜÆàñÆÕðé ë¯ðÃ îñàÆêñÅÇÂð çÅ Õ¿î Õð¶×Å Üç ÇÕ ÁÅðàÆÇëôÆÁñ ÇÂ¿àËñÆÜËºÃ ÇÂÃ ìçñÅÁ ÓÚ ò¼âÆ í±ÇîÕÅ ÁçÅ Õð¶×Å¢

«¬È∑ª «¥Í‡Ø’ø√∆˜ ”Â∂ Ú∆ ÁÏ≈¡ àËæð, àËðÅ, ÃàËñð, ê¯ñÕÅâ¯à, Ã¯ñÅéÅ, ëÆÃçÆ Çâ¼× Õ¶ HBD.GA ÇìñÆÁé âÅñð Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇîÁÅç ç¶ çÏðÅé, Ç´êà¯ îÅðÕÆà çÆ îÅåðÅ òÆ BB.FD ëÆÃçÆ Çâ¼× Õ¶ DG.CB Áðì âÅñð Óå¶ ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ, ÃÅð¶ ÃÇæð ÇÃ¼ÇÕÁ» çÆ îÅåðÅ òè Õ¶ ñ×í× DD.CC ÇìñÆÁé âÅñð Ô¯ ×ÂÆ ÔË, Ü¯ ÇêÛñ¶ BD Ø¿ÇàÁ» Çò¼Ú Õ¹¼ñ îÅðÕÆà òÅñÆÁî çÅ IC.FH ëÆÃçÆ ÔË¢

ï±éÆÃòËê, ÁËêÕ¯ÇÂé, àÌ¯é, ê¯ñÆ×é, ÁËÕÃÁÅðêÆ, ÕÅðâÅé¯, Ú¶éÇñ¿Õ Áå¶ ñÅÂÆàÕ¯ÇÂé çÆ òÆ ÕÆîå Çò¼Ú Ç×ðÅòà ç¶Ö ðÔ¶ Ôé¢

¡ÀºÎ‡∆¬∂’√ ÂØ∫ Ï≈¡Á «ÈÚ∂Ù’ª Á≈ «‘ºÒ «◊¡≈ ÌØ√≈ ç¹éÆÁÅ ç¶ Ãí å¯º ò¼â¶ Ç´êà¯ ÁËÕÃÚ¶ºÜ» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÁË¼ëàÆÂ¶ÕÃ, ï±ÁË¼Ã Çò¼Ú çÆòÅñÆÁÅêé ñÂÆ çÅÇÂð ÕÆå¶ ÜÅä å¯º ìÅÁç Ç´êà¯Õð¿ÃÆ÷ Çò¼Ú Çéò¶ôÕ» çÅ íð¯ÃÅ Ø¼àçÅ ÜÅêçÅ ÔË¢ ç¹éÆÁÅ ç¶ Ãí å¯º ò¼â¶ ÇìàÕ¯ÇÂé ë¿â ×Ì¶ÃÕ¶ñ ÇìàÕ¯ÇÂé àð¼Ãà é¶ ìÆå¶ ì¹¼èòÅð ù G ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà çðÜ ÕÆåÆ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 30.11.2022

Î∆Î≈ «ÚÙÚ ’ºÍ (’Â) B@BB

«Ã¶ ñ (Õåð) (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃÅÀ± ç Æ Áðì é¶ ÇÂæ¶ ëÆëÅ Çòôò Õ¼ê B@BB çÅ êÇÔñÅ ò¼âÅ À¹ñàë¶ð ÕðÇçÁ» ×ð¹¼ê Ãà¶Ü ç¶ î¹ÕÅìñ¶ Çò¼Ú Çñúéñ îËÃÆ ç¶ ÁðÜéàÆéÅ ù B-A éÅñ ÔðÅ Çç¼åÅ¢ ÁðÜéàÆéÅ ëÆëÅ Çòôò Õ¼ê ÇÜ¼åä òÅñ¶ Ã¿íÅòÆ çÅÁò¶çÅð» ÓÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÇÂÂ¶ ÇÕ ÃÅÀ±çÆ Áðì é¶ ÇÂÃ ÇÜ¼ å éÅñ ÁðÜéàÆéÅ ç¶ ÇêÛñ¶ CF îË Ú » å¯ º ÁÇÜå ðÇÔä çÆ î¹ÇÔ¿î ù òÆ á¼ñ· Çç¼åÅ¢ ÃÅÀ±çÆ Áðì ñÂÆ ÃÅñ¶Ô ÁñôÇÔðÆ (DHò¶º Çî¿à) å¶ ÃÅñ¶î ÁñçÏÃðÆ (ECò¶º Çî¿à) é¶ ç±Ü¶ Á¼è Çò¼Ú E Çî¿à» ç¶ òÕø¶ Çò¼Ú B ×¯ñ ÕÆå¶, Ü¯ ëËÃñÅÕ¹é ÃÅìå Ô¯Â¶¢ ÃÅÀ±çÆ àÆî é¶ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÃÅñ AIID ç¶ Çòôò Õ¼ê Çò¼Ú ìËñÜÆÁî ÇÖñÅø A-@ éÅñ ÇÜ¼å çðÜ ÕðÕ¶ À¹ñàë¶ð ÕÆåÅ ÃÆ¢

ÈÀÁÒÀ∫‚˜ È∂ √ÀÈ∂◊Ò ˘ B-@ È≈Ò ‘≈«¬¡≈ ç¯ÔÅ- éÆçðñËºâ÷ é¶ Õ¯âÆ ×ËêÕ¯ Áå¶ â¶òÆ ÕñÅÃ¶é ò¼ñ¯º ÁÅõðÆ êñ» Çò¼Ú çÅö¶ ×¯ñ» çÆ ìçÏñå ÃËé¶×ñ ù ëÆëÅ Çòôò Õ¼ê à±ðéÅîËºàç¶ ×ð¹¼ê ÒÂ¶Ó îËÚ Çò¼Ú B-@ éÅñ ÔðÅ Çç¼åÅ¢ Çòôò Õ¼ê B@AH å¯º Ö¹¿Þ¶ éËçðñËºâ÷ é¶ ÕÂÆ Ú¿×¶ îÏÕ¶ ×¹ÁÅÂ¶¢ ÇÂ¼Õ Ãî¶º îËÚ âðÅÁ ò¼ñ òèçÅ é÷ð ÁÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÁÅõðÆ êñ» Çò¼Ú îËé ÁÅë Çç îËÚ ðÔ¶ ×ÅÕê¯ Áå¶ ÕñÅÃ¶é é¶ ×¯ñ çÅö Õ¶ éËçðñËºâ÷ çÆ Þ¯ñÆ ÇÜ¼å êÅÂÆ¢

«¬ø◊ÒÀ∫‚ È∂ «¬≈È ˘ F-B È≈Ò ‘≈«¬¡≈ ç¯ÔÅ- ÇÂ¿×ñËºâ é¶ ì¹ÕÅï¯ ÃÅÕÅ ç¶ ç¯ ×¯ñ» çÆ ìçÏñå Á¼Ü ÇÂ¼æ¶ ×ð¹¼ê ÒìÆÓ ç¶ ÁÅêä¶ ô¹ð±ÁÅåÆ îËÚ Çò¼Ú ÇÂðÅé ù F-B ×¯ñ» éÅñ ÔðÅ Õ¶ ëÆëÅ Çòôò Õ¼ê Çò¼Ú ôÅéçÅð ÁÅ×Å÷ ÕÆåÅ ÔË¢ ÃÅÕÅ é¶ DCò¶º å¶ FBò¶º Çî¿à Çò¼Ú ×¯ñ çÅö¶¢ À¹Ã å¯º ÇÂñÅòÅ Ü±â ìËÇñ¿Øî (CEò¶º), ðÔÆî ÃàðÇñ¿× (DFò¶º), îÅðÕÃ ðôë¯ðâ (GAò¶º) Áå¶ ÜË Õ ×Ì Æ ñÆô (HIò¶ º ) é¶ ÇÂ¼ Õ ÇÂ¼ Õ ×¯ ñ ÕÆåÅ¢ À¹ è ð, ÇÂðÅé ñÂÆ ç¯ò¶º ×¯ñ ÁË¼î åÅð¶îÆ (FEò¶º å¶ I@+ACò¶º) é¶ ÕÆå¶¢ ìËÇñ¿Øî é¶ CEò¶º Çî¿à Çò¼Ú ×¯ñ Õð Õ¶ ÇÂ¿×ñËºâ ù ñÆâ ÇçòÅÂÆ¢ ÃÅÕÅ é¶ Á¼á Çî¿à ìÅÁç ×¯ñ çÅö Õ¶ ñÆâ ç¹¼×äÆ Õð Çç¼åÆ¢ ÃàðÇñ¿× é¶ DFò¶º Çî¿à Çò¼Ú ×¯ñ ÕÆåÅ Áå¶ ÃÅÕÅ é¶ ÇÂðÅé ç¶ ÇâëËºÃ çÆÁ» è¼ÜÆÁ» À¹âÅªÇçÁ» FBò¶º Çî¿à Çò¼Ú ×¯ñ çÅÇöÁÅ Áå¶ ÔÅë å¯º êÇÔñ» ÔÆ ÃÕ¯ð D-@ Õð Çç¼åÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ, åÅð¶îÆ é¶ ç¯ ×¯ñ çÅö Õ¶ ÔÅð ç¶ øðÕ ù ØàÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ, êð ðôë¯ðâ Áå¶ ×ÌÆñÆô é¶ ç¯ Ô¯ð ×¯ñ çÅö Çç¼å¶¢

Ú∂Ò˜ È≈Ò A-A Á∆ Ï≈Ï∆ ’≈È ¡Ó∆’≈ Á≈ ≈‘ Ï∂‘ºÁ ÓπÙ’Ò Áñ ðÅïé- ÁîðÆÕÅ çÆ ï¹òÅ àÆî ëÆëÅ Çòôò Õ¼ê ÇòÚ òÅêÃÆ Õðé ç¶ é¶ó¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÃÆ êð ×ð¶æ ì¶ñ ç¶ ×¯ñ éÅñ ò¶ñ÷ é¶ îËÚ A-A éÅñ âðÅÁ Õð ÇñÁÅ¢ ìË¼ñ é¶ ðÅå ù Ô¯Â¶ ÇÂÃ ë¹¼àìÅñ îËÚ ÓÚ HBò¶º Çî¿à ÓÚ êËéñàÆ ÇÕ¼Õ Óå¶ ×¯ñ ÕðÕ¶ ÁÅêäÆ àÆî ù Á¿Õ Ã»Þ¶ Õðé ÓÚ îçç ÕÆåÆ¢ ÁîðÆÕÆ àÆî âðÅÁ éÅñ ÇéðÅô Ô¯ Õ¶ ìÅÔð ÁÅÂÆ, ÇÜÃ éÅñ éÅÕÁÅÀ±à ×¶ó Çò¼Ú êÔ¹¿Úä çÅ ðÅÔ Ô¯ð òÆ ì¶ïÕÆéÆ Ô¯ Ç×ÁÅ¢

«‡¿±È∆Ù∆¡≈ Â∂ ‚ÀÈÓ≈’ È∂ ‚≈¡ ÷∂«‚¡≈ Áñ ðïÅé (Õåð)- î¼è ê±ðì Çò¼Ú Ö¶â¶ ÜÅ ðÔ¶ êÇÔñ¶ ë¹àìÅñ Çòôò Õ¼ê Çò¼Ú Áðì àÆî» ÁÃð Û¼âä ñ¼×ÆÁ» Ôé¢ ÃÅÀ±çÆ Áðì ò¼ñ¯º ÁðÜéàÆéÅ ù B-A éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÕÆå¶ À¹ñàë¶ð î×ð¯º ÇàÀ±éÆôÆÁÅ é¶ ï±ð¯êÆÁé ÚËºêÆÁéÇôê ç¶ ÃËîÆ ëÅÂÆéÇñÃà âËéîÅðÕ éÅñ ×¯ñðÇÔå âðÅÁ Ö¶ÇâÁÅ¢ ÃÅìÕÅ âËÇéô êÌèÅé î¿åðÆ ÔËñ¶ æÏðÇé¿× ôÇîà, Ü¯ î¹ñÕ çÆ ÃÏÕð ëËâð¶ôé çÆ ôÅÃÕÆ å¶ ÇòÕÅÃ Õî¶àÆ ç¶ Ú¶ÁðîËé òÆ Ôé, é¶ Ãà¶âÆÁî Çò¼Ú ìËá Õ¶ îËÚ ò¶ÇÖÁÅ¢ Ãà¶âÆÁî Çò¼Ú îÏÜ±ç ëñÃåÆéÆ Þ¿â¶ ñÇÔðÅ ðÔ¶ çðôÕ» é¶ ÇàÀ± é ÆôÆÁÅ àÆî çÆ ÔîÅÇÂå ÕÆåÆ¢

‹≈Í≈È È∂ D Ú≈ Á∂ ⁄À∫Í∆¡È ‹ÓÈ∆ ˘ B-A È≈Ò ‘≈«¬¡≈ ç¯ÔÅ- ÜÅêÅé é¶ ÚÅð òÅð çÆ ÚËºêÆÁé àÆî ÜðîéÆ ù B-A ×¯ñ» éÅñ ÔðÅ Õ¶ ëÆëÅ Çòôò Õ¼ê Çò¼Ú ç±ÜÅ ò¼âÅ À¹ñàë¶ð ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ ÇÜ¼å çÅ ÇÃÔðÅ ÇðåÃ± ç¯Áé Áå¶ åÅÕ¹îÅ ÁÃÅé¯ ç¶ ÇÃð ì¼ÇÞÁÅ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» î¿×ñòÅð ù ÃÅÀ±çÆ Áðì é¶ ÁðÜéàÆéÅ ù ÔðÅ Õ¶ ò¼âÅ À¹ñàë¶ð ÕÆåÅ ÃÆ¢ ×ð¹¼ê ×¶ó ÒÂÆÓ ç¶ îËÚ çÏðÅé ÜÅêÅé é¶ ÇÂ¼Õ ×¯ñ ê¼Ûóä î×ð¯º ôÅéçÅð òÅêÃÆ ÕÆåÆ¢ ÇÂñÕ¶ ×¹¿â¯×é é¶ ÜðîéÆ ù êÇÔñ¶ ÔÅë Çò¼Ú êËéñàÆ Óå¶ ×¯ñ Õð Õ¶ ñÆâ ÇçòÅÂÆ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÜÅêÅé é¶ ç±Ü¶ ÔÅë Çò¼Ú G Çî¿à ç¶ Á¿çð B ×¯ñ Õð Õ¶ ï±ð¯ê çÆ î÷ì±å àÆî ù Ã¯Ú» Çò¼Ú êÅ Çç¼åÅ¢ îËÚ ç¶ GFò¶º Çî¿à Çò¼Ú åÅÕ¹îÆ ÇîéÅÇîé¯ ç¯Áé ò¼ñ¯º çÅö¶ ôÅà ù ç¯Áé é¶ ×¯ñ Çò¼Ú ìçñ Çç¼åÅ¢ HCò¶º Çî¿à Çò¼Ú ÁÃÅé¯ é¶ ÜÅêÅé çÆ ñÆâ ç¹¼×äÆ Õð Çç¼åÆ¢ ç¯ò» àÆî» Çò¼Ú ÇÂÔ êÇÔñÅ î¹ÕÅìñÅ ÃÆ¢

WWW.NRIPOST.COM

÷∂‚ª

Í«‘Ò≈ Úº‚≈ ¿πÒ‡Î∂; √≈¿±Á∆ ¡Ï È∂ “ÓÀÀ√∆” Á∂ ¡‹È‡∆È≈ ˘ B-A È≈Ò ‘≈«¬¡≈ ÏÀÒ‹∆¡Ó Á∆ ’ÀÈ∂‚≈ ”Â∂ A-@ È≈Ò «‹ºÂ

“‹ØÙ «√øÿ” Á≈ ‘ºÊ ÎÛ ÓÀÁ≈È ”⁄ «ÈºÂ«¡≈ È∂Ó≈

Áñ ÇðÁÅé- ÇîÕÆ ìÅåô±ÁÅÂÆ ò¼ñ¯º êÇÔñ¶ Á¼è ç¶ ÁÅÖðÆ êñ» Çò¼Ú ÕÆå¶ ×¯ñ ÃçÕÅ ìËñÜÆÁî é¶ ÕËé¶âÅ ù A-@ éÅñ ÔðÅ Õ¶ ëÆëÅ Çòôò Õ¼ê ë¹àìÅñ Çò¼Ú ÁÅêäÆ î¹ÇÔ¿î çÆ ô¹ð±ÁÅå ÇÜ¼å éÅñ ÕÆåÆ¢ îËÚ çÏðÅé ìËñÇÜÁÅÂÆ ÇÖâÅðÆ ÁÅêäÅ Ãðò¯åî êÌçðôé ÇòÖÅÀ¹ä ÓÚ éÅÕÅî ðÔ¶¢ ÕËé¶âÅ, Ü¯ CF ÃÅñ» ìÅÁç Çòôò Õ¼ê Çò¼Ú æ» ìäÅÀ¹ä ÓÚ Ãøñ ÇðÔÅ ÔË, é¶ Ú¿×ÆÁ» Õ¯Çôô» ÕÆåÆÁ», êð ìËñÇÜÁÅÂÆ ÇÖâÅðÆ ìÅåô±ÁÅÂÆ ò¼ñ¯º DDò¶º Çî¿à Çò¼Ú ÕÆå¶ ×Â¶ ×¯ñ éÅñ ÕËËé¶âÅ çÆ Çòôò Õ¼ê Çò¼Ú òÅêÃÆ ïÅç×ÅðÆ éÔÄ ìä ÃÕÆ¢ Çòôò çÆ ç±Ü¶ é¿ìð çÆ àÆî ìËñÜÆÁî îËÚ çÏðÅé ÁÅêäÆ ñËÁ Çò¼Ú é÷ð éÔÄ ÁÅÂÆ¢ À¹Ã ç¶ ×¯ñÆÕÆêð ÇæìÏà ÕÏðà¯ÇÂÃ é¶ Ü¶Õð ô¹ð± Çò¼Ú êËéñàÆ éÅ ìÚÅÂÆ Ô¹¿çÆ å» éåÆÜÅ ÇÂÃ ç¶ À¹ñà òÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÃÆ¢ ìËñÜÆÁî ñÂÆ ÇÜ¼å å¯º ÇÂñÅòÅ îËÚ Çò¼Ú Üôé îéÅÀ¹ä òÅñÆ Ô¯ð Õ¯ÂÆ ÚÆ÷ éÔÄ ÃÆ¢ ÇÂ¼æ¯º å¼Õ ÇÕ ç¹éÆÁ» ç¶ Ãí å¯º òèÆÁÅ ÇÖâÅðÆÁ» ÓÚ¯º ÇÂÕ Õ¶Çòé âÆ ìð±é¶ òÆ ÁÅêä¶ Áå¶ ÁÅêäÆ àÆî ç¶ êÌçðôé å¯º ÇéðÅô ÃÆ¢ Üç¯º À¹Ã ù îËÚ çÅ Ãí å¯º òèÆÁÅ ÇÖâÅðÆ Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ å» À¹Ô ÇÂÃ ëËÃñ¶ å¯º òÆ ÔËðÅé ÃÆ¢ îËÚ çÏðÅé ìËñÜÆÁî çÆ àÆî ù Õ¹Þ îÏÇÕÁ» Óå¶ ÕËé¶âÅ é¶ Ãõå Ú¹äÏåÆ Çç¼åÆ¢

«Ã¶ñ- ê¿Ü òÅð ç¶ ëÆëÅ Çòôò Õ¼ê ÚËºêÆÁé ìÌ Å ÷Æñ é¶ Õåð ç¶ «Ã¶ ñ Ãà¶ â ÆÁî Çò¼ Ú òÆðòÅð ç¶ð ðÅå ÃðìÆÁÅ ÇÖñÅø Ö¶â¶ îËÚ Çò¼Ú B-@ éÅñ ÇÜ¼å çðÜ ÕðÇçÁ» ÁÅêäÆ î¹ÇÔ¿î çÆ ô¹ ð ± Á Åå ÕÆåÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ îË Ú çÆ ô¹ ð ± Á Åå å¯ º êÇÔñ» ìÌÅ÷ÆñÆ ÕêåÅé é¶îÅð é¶ ÃÅÇðÁ» çÅ ÇèÁÅé ÁÅêä¶ ò¼ñ ÇÖ¼ÇÚÁÅ¢ ç¯ò» àÆî» ç¶ ÇÖâÅðÆ ðÅôàðÆ ×Åä çÆ ðÃî ñÂÆ îËçÅé Óå¶ ÁÅÂ¶ å» é¶îÅð é¶ ÇÂÕ ÇÃ¼Ö î¹¿â¶ çÅ Ô¼æ ëÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ìÌÅ÷ÆñÆ ðÅôàðÆ ×Åä îÏÕ¶ ÇÂÔ ÇÃ¼Ö î¹¿âÅ é¶ î Åð ç¶ ÇìñÕ¹ ñ Á¼ × ¶ Öó· Å é÷ð ÁÅÇÂÁÅ¢ é¶ î Åð å¶ ÇÃ¼Ö î¹¿â¶ òÅñÆ òÆâÆú î×ð¯º Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ Áêñ¯â ÕÆåÆ ÇÂÃ òÆâÆú Çò¼Ú é¶îÅð ù ÇÃ¼Ö î¹¿â¶ éÅñ ò¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ îËçÅé Çò¼Ú ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ÁËñÅé» çðÇîÁÅé é¶îÅð é¶ ÇÃ¼Ö î¹¿â¶ ç¶ î¯ã¶ Óå¶ Ô¼æ ð¼ÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî ê¶Ü @ÇÃ¼ÖÁËÕÃê¯ î¹åÅìÕ ÇÃ¼Ö î¹¿â¶ çÆ êÛÅä Ü¯ô ÇÃ¿Ø òÜ¯º ç¼ÃÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ô¶á» ÕËêôé ÇñÖÆ ÔË: ÒÃÅâÅ Û¯àÅ ÁÅóÆ Ü¯ô ÇÃ¿Ø Õåð Çò¼Ú Á¼Ü Çòôò Õ¼ê çÏðÅé ìÌÅ÷Æñ ç¶ é¶îÅð éÅñ ÁÅÇÂÁÅ¢ é¶îÅð ìÌÅ÷Æñ ñÂÆ Ö¶âä òÅñ¶ Çòôò ç¶ îÔÅé ë¹àìÅñ ÇÖâÅðÆÁ» ÓÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ÓÓ

√Í∂È È∂ ’Ø√‡≈ ∆’≈ ˘ ÍπÂ◊≈Ò È∂ ÿ≈È≈ ˘ G-@ È≈Ò ‘≈«¬¡≈ C-B È≈Ò ‘≈«¬¡≈ ç¯ÔÅ- ë¶ðÅé à¯ð¶Ã ç¶ ×¯ñ» çÆ ìçÏñå Ãê¶é é¶ ëÆëÅ Çòôò Õ¼ê ç¶ ×ð¹¼ê ÒÂÆÓ ç¶ ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ îË Ú Çò¼ Ú Á¼ Ü ÇÂ¼ æ ¶ Õ¯ Ã àÅ ðÆÕÅ ù ÇÂÕêÅÃó î¹ Õ Åìñ¶ Çò¼Ú G-@ éÅñ ÔðÅ Çç¼åÅ¢ Õ¯ÃàÅ ðÆÕÅ çÆ àÆî B@A@ ç¶ ÚËºêÆÁé Ãê¶é ù ê±ð¶ î¹ÕÅìñ¶ çÏðÅé à¼Õð éÔÄ ç¶ ÃÕÆ¢ Ãê¶é ñÂÆ à¯ð¶Ã (CAò¶º Áå¶ EDò¶º Çî¿à) é¶ ç¯ ×¯ñ ÕÆå¶, ÜçÇÕ âË é Æ úñî¯ (AAò¶ º ), îÅðÕ¯ ÁÃË º ÃÆú (BAò¶ º ), ×ÅòÆ (GDò¶º), ÕÅðñ¯Ã Ã¯ñ¶ð (I@ò¶º Çî¿à) Áå¶ ÁñòÅð¯ î¯ðÅàÅ (I@ êñ¼Ã ç¯ Çî¿à) é¶ ÇÂ¼Õ-ÇÂ¼Õ ×¯ñ ÕÆåÅ¢ ÇÂÔ Çòôò Õ¼ê Çò¼Ú Ãê¶é çÆ Ãí å¯º ò¼âÆ ÇÜ¼å ÔË¢ àÆî é¶ Çòôò Õ¼ê ç¶ ÇÕÃ¶ îËÚ Çò¼Ú êÇÔñÆ òÅð Ã¼å ×¯ñ ÕÆå¶ Ôé¢

ÓØº’Ø ¡Â∂ ¥Ø¬∂Ù∆¡≈ «Ú⁄≈Ò∂ ÓÀ⁄ Ï≈Ï Áñ Ö¯ð- ëÆëÅ Çòôò Õ¼ê Çò¼Ú Áðì ç¶ô» çÅ ôÅéçÅð êÌçðôé ÜÅðÆ ð¼ÖÇçÁ» î¯ð¼Õ¯ é¶ B@AH ç¶ À¹ê Ü¶å± ´¯Â¶ôÆÁÅ ù Á¼Ü ÇÂ¼æ¶ ×ð¹¼ê-ÁË¼ë ç¶ îËÚ Çò¼Ú ×¯ñ ðÇÔå âðÅÁ Óå¶ ð¯ÇÕÁÅ¢ î¯ð¼Õ¯ ç¶ ÇÂÃ ôÅéçÅð êÌçðôé å¯º ñ×ê× BD Ø¿à¶ êÇÔñ» ÃÅÀ±çÆ Áðì é¶ Çñúéñ îËÃÆ çÆ àÆî ÁðÜéàÆéÅ ù ÔðÅ Õ¶ Çòôò Õ¼ê çÅ Ô¹ä å¼Õ çÅ Ãí å¯º ò¼âÅ À¹ñàë¶ð ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÇÂÕ Ô¯ð Áðì ç¶ô ÇàÀ±éÆôÆÁÅ é¶ ï±ðêÆÁé ÚËºêÆÁéÇôê ç¶ ÃËîÆëÅÂÆéñ ÓÚ êÔ¹¿Úä òÅñÆ âËéîÅðÕ çÆ àÆî ù ìðÅìðÆ Óå¶ ð¯Õä ÓÚ ÃøñåÅ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÃÆ¢

Îª√ È∂ ¡≈√‡∂Ò∆¡≈ ˘ D-A È≈Ò ‘≈«¬¡≈ Áñ òÕðÅÔ- î¿×ñòÅð ç¶ð ðÅå Ö¶â¶ ×Â¶ îËÚ çÏðÅé ÕÅÂÆñé ÁËîìÅê¶ ç¶ ôÅéçÅð êÌçðôé çÆ ìçÏñå ëð»Ã é¶ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ù D-A éÅñ îÅå Çç¼åÆ¢ ÕðÆî ì¶ºÜ¶îÅ çÆ ×Ëð-ÔÅ÷ðÆ Çò¼Ú ÁËîìÅê¶ é¶ ÇÂ¼Õ ×¯ñ ÕÆåÅ ÜçÇÕ Ç×ð¯â ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ×Â¶ ç¯ ×¯ñ» ÓÚ¯º ÇÂ¼Õ ×¯ñ Õðé Çò¼Ú À¹Ã çÆ îçç ÕÆåÆ¢ Ç×ð¯â é¶ GAò¶º Çî¿à ÓÚ ÁËîìÅê¶ ç¶ ÕðÅÃ Óå¶ ÔËâð éÅñ ×¯ñ Õð Õ¶ æÆÁð¶ ÔËéðÆ ç¶ EA ×¯ñ» ç¶ ÕÏîÆ ÇðÕÅðâ çÆ ìðÅìðÆ ÕÆåÆ¢ Ç×ð¯â ç¶ ÇÂÃ ×¯ ñ å¯ º Çå¿ é Çî¿ à êÇÔñ» ÁË î ìÅê¶ é¶ úÃîÅé â¶ î ì¶ ñ ¶ ç¶ ÕðÅÃ Óå¶ ×¯ñ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ´¶× ×¹âÇòé é¶ éÏò¶º Çî¿à Çò¼Ú ÔÆ ×¯ñ Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ î×ð¯º ëð»Ã é¶ êÕó î÷ì±å ÕðÇçÁ» îËÚ D-A éÅñ ÁÅêä¶ éÅî ÕÆåÅ¢

√«Ú‡˜ÒÀ∫‚ È∂ ’ÀÓ±È ˘ A-@ È≈Ò ‘≈«¬¡≈ Áñ òÅÕðÅÔ/Áñ ÇðÁÅé- ìÌÆñ ÁËºì¯ñ¯ ç¶ ×¯ñ éÅñ ÃÇòà÷ðñËºâ é¶ Á¼Ü ÇÂ¼æ¶ ëÆëÅ Çòôò Õ¼ê ç¶ ×ð¹¼ê ÜÆ îËÚ Çò¼Ú ÕËîð±é ù A-@ éÅñ ÔðÅ Çç¼åÅ¢ ÁËºì¯ñ¯ é¶ íÅò¶º ÇÕ ÃÇòà÷ðñËºâ ù ÁÇÔî ÇÜ¼å ÇçòÅÂÆ Ô¯ò¶ êð À¹Ã é¶ ÁÅêä¶ ÇÂÃ òÅÁç¶ ù ÇéíÅÇÂÁÅ ÇÕ Ü¶Õð À¹Ô À¹Ã ç¶ô ÇõñÅø ×¯ñ Õð¶×Å ÇÜ¼æ¶ À¹Ã çÅ Üéî Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ å» À¹Ô ÇÂÃ çÅ Üôé éÔÄ îéÅÂ¶×Å¢ ÁËºì¯ñ¯ é¶ DHò¶º Çî¿à Çò¼Ú ×¯ñî¹Ö ÃÅÔîä¶ Çîñ¶ ôËðâé ôÕÆðÆ ç¶ êÅÃ ù Ã¼Ü¶ êËð éÅñ ôÅà îÅð Õ¶ ×¯ñ Çò¼Ú åìçÆñ ÕÆåÅ¢ ÁËºì¯ñ¯ é¶ ×¯ñ Õðé å¯º ìÅÁç ÁÅêäÆÁ» ç¯ò¶º ìÅÔ» Ö¯ñ· ñÂÆÁ» Áå¶ Üç¯º àÆî ç¶ ÃÅæÆ Üôé îéÅÀ¹ä ñÂÆ À¹Ã ò¼ñ çÏó¶ å» À¹Ã é¶ ÁÅêä¶ ç¯ò¶º Ô¼æ î±¿Ô Óå¶ ð¼Ö ñÂ¶¢

Áº÷‰∆ ’Ø∆¡≈ ¡Â∂ ¿π±◊π¬∂ «Ú⁄≈Ò∂ ÓÀ⁄ ‚≈¡ Áñ ÇðÁÅé- ç¼ÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ å¶ À¹ð±×¹Â¶ é¶ ëÆëÅ Çòôò Õ¼ê ç¶ ×ð¹¼ê ÒÁË¼ÚÓ Çò¼Ú ÁÅêäÆ Ú¹äÏåÆ ×¯ñ ðÇÔå âðÅÁ éÅñ ô¹ð± ÕÆåÆ¢ Â¶ÇôÁÅÂÆ àÆî ñÂÆ ÁËÜ±Õ¶ôé ÇÃàÆ Ãà¶âÆÁî Çò¼Ú ÇÂÔ éåÆÜÅ Ã¿íÅòÆ åÏð Óå¶ ëÅÇÂç¶î¿ç Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÔ î¹ÕÅìñÅ âðÅÁ ðÇÔä ÕÅðé ÇÂÕ òÅð Çëð å¯º ô¹ð±ÁÅåÆ î¹ÕÅìÇñÁ» Çò¼Ú î÷ì±å çÅÁò¶çÅð àÆî ÁÅÃ î¹åÅìÕ éåÆÜÅ ÔÅÃñ éÔÄ Õð ÃÕÆ¢ ÁðÜéàÆéÅ Áå¶ ÜðîéÆ ù ÁÅêä¶ ô¹ð±ÁÅåÆ îËÚ» Çò¼Ú ò¼â¶ À¹ñàë¶ð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ ç¼ÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ çÆ àÆî ê±ð¶ îËÚ Çò¼Ú ÁÅêä¶ éÅñ¯º åÜðì¶ÕÅð À¹ð±×¹Â¶ àÆî ÇõñÅø ×¯ñ Õðé é¶ó¶ êÔ¹¿ÚçÆ ÇçÖÆ¢ ç¼ÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ ç¶ ÇÖâÅðÆ îËÚ çÏðÅé ÕÅëÆ ÁËÕÇàò Ãé Áå¶ îËÚ ô¹ð± Ô¹¿ç¶ ÔÆ ×¯ñ Õðé çÆ Õ¯Çôô Çò¼Ú ÇçÖ¶¢ ÔÅñ»ÇÕ, îËÚ çÏðÅé ×¯ñ Õðé ç¶ Õ¹Þ ÔÆ îÏÕ¶ Çîñ¶ ÇÜé·» Çò¼Ú À¹ð±×¹Â¶ ù Ãí å¯º òèÆÁÅ îÏÕÅ DCò¶º Çî¿à Çò¼Ú ÇâÂ¶×¯ ×ÏÇâé ðÅÔÄ Áå¶ HIò¶º Çî¿à Çò¼Ú ëËâ¶ÇðÕ¯ òÅñòðâ¶ çÆ ìçÏñå ÇîÇñÁÅ¢ À¹ð±×¹Â¶ çÆ àÆî Ô¹ä ê¹ðå×Åñ éÅñ Ö¶â¶×Æ ÜçÇÕ ç¼ÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ çÅ ÃÅÔîäÅ ØÅéÅ éÅñ Ô¯ò¶×Å¢

ç¯ÔÅ- ê¹ðå×Åñ é¶ ÇÂ¼æ¶ À¹Ã ç¶ ÇÖâÅðÆ Ç´ÃÇàÁÅé¯ ð¯éÅñâ¯ çÆ Á×òÅÂÆ Çò¼Ú AE Çî¿à Çò¼Ú ÕÆå¶ Çå¿é ×¯ñ» çÆ ìçÏñå ëÆëÅ Çòôò Õ¼ê ç¶ ×ð¹¼ê ÒÁË¼ÚÓ îËÚ Çò¼Ú èÆîÆ ô¹ð±ÁÅå å¯º À¹íðç¶ Ô¯Â¶ ØÅéÅ ù C-B éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÁÅêäÆ Ú¹äÏåÆ çÆ ô¹ð±ÁÅå ÇÜ¼å éÅñ ÕÆåÆ¢ ÕÂÆ ÇðÕÅðâ ÁÅêä¶ é» Õðé òÅñÅ ð¯ é Åñâ¯ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ê¿Ü ò¼Ö-ò¼Ö Çòôò Õ¼ê» Çò¼Ú ×¯ñ Õðé òÅñÅ ç¹éÆÁ» çÅ êÇÔñÅ ÇÖâÅðÆ òÆ ìä Ç×ÁÅ¢ Ãà¶âÆÁî IGD Çò¼Ú ç¹éÆÁ» çÆ éÏò¶º é¿ìð çÆ àÆî ù ÕêåÅé ð¯éÅñâ¯ é¶ FEò¶º Çî¿à Çò¼Ú ìó·å ÇçòÅÂÆ¢ À¹êð¿å ÜÅú ëËÇñÕÃ é¶ GHò¶º Çî¿à Áå¶ ðÅë¶ñ ÇñÁÅú é¶ H@ò¶º Çî¿à Çò¼Ú ê¹ðå×Åñ ò¼ñ¯º ×¯ñ ÕÆå¶¢ ØÅéÅ ò¼ñ¯º ÕêåÅé Á»çð¶ ÁÅï¶ò é¶ GCò¶º Çî¿à Áå¶ À¹ÃîÅé ì¹ÖÅðÆ é¶ HIò¶º Çî¿à Çò¼Ú ×¯ñ ÕÆå¶¢

ØÓª⁄’ ÓÀ⁄ «Úº⁄ «¬≈È Á∆ Ú∂Ò˜ ”Â∂ B-@ È≈Ò «‹ºÂ Áñ ðïÅé - ð± ÷ ì¶ Ô ÚôîÆ Áå¶ ðÅÇîé ðÇ÷ÁÅé ò¼ñ¯º ç±Ü¶ ÔÅë ç¶ òÅè± Ãî¶º Çò¼Ú À¹êð¯æ¼ñÆ ÕÆå¶ ×Â¶ ç¯ ×¯ñ» ÃçÕÅ ÇÂðÅé é¶ ëÆëÅ Çòôò Õ¼ê ç¶ ×ð¹¼ê î¹ÕÅìñ¶ Çò¼Ú ò¶ñ÷ ù B-@ éÅñ ÔðÅ Çç¼åÅ¢ ÚôîÆ ç¶ ôÅà ù ò¶ñ÷ çÅ ìËÕÁê ×¯ñÕÆêð âËéÆ òÅðâ òÆ éÅ ìÚÅÁ ÃÇÕÁÅ¢ Çéïîå ×¯ñÕÆêð ò¶é ÔËé¶ÃÆ ù HFò¶º Çî¿à Çò¼Ú ñÅñ ÕÅðâ ÇçÖÅÂ¶ ÜÅä î×ð¯º âËéÆ ×¯ñÕÆÇê¿× Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ îÏÜ±çÅ Çòôò Õ¼ê çÅ ÇÂÔ êÇÔñÅ ñÅñ ÕÅðâ ÃÆ¢ ð±÷ì¶Ô ÚôîÆ ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ×Â¶ ×¯ñ å¯º Õ¹¼Þ êñ» ìÅÁç ÔÆ ðÅÇîé ðÇ÷ÁÅé é¶ ç±ÜÅ ×¯ñ Õð Çç¼åÅ¢ ò¶ñ÷ ñÂÆ ÜËð¶æ ì¶ñ çÅ ÇÂÔ AA@ò» îËÚ ÃÆ Ü¯ ÕÏ î Æ àÆî ñÂÆ Ãí å¯ º ò¼ è îËÚ Ö¶âä òÅñÅ ÇÖâÅðÆ ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ êÇÔñ¶ îËÚ Çò¼Ú ÁîðÆÕÅ é¶ ò¶ñ÷ ù AA âðÅÁ Óå¶ ð¯ÇÕÁÅ ÃÆ¢ ÇÂðÅé ù ÁÅêä¶ ô¹ð±ÁÅåÆ îËÚ Çò¼Ú ÇÂ¿×ñËâ å¯º B-F éÅñ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÃÆ êð àÆî é¶ ò¶ ñ ÷ ÇõñÅø Ú¿×Å êÌçðôé ÕÆåÅ¢ ò¶ñ÷ çÆ àÆî é¶ ç±ÜÆ òÅð Çòôò Õ¼ê Çò¼Ú æ» ìäÅÂÆ ÔË¢

ÏÃ≈˜∆Ò È∂ √Ï∆¡≈ ˘ B-@ È≈Ò ‘≈«¬¡≈ «Ã¶ñ- ìÌÅ÷Æñ é¶ ÃðìÆÁÅ ù B-@ éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÁÅêäÆ ëÆëÅ Çòôò Õ¼ê î¹ÇÔ¿î çÆ ôÅéçÅð ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ êð À¹Ã çÅ ÃàÅð ÃàÌÅÂÆÕð é¶îÅð îËÚ Çò¼Ú ÷ÖîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ìÌÅ÷Æñ ñÂÆ ç¯ò¶º ×¯ñ ÇðÚðÇñÃé é¶ ÕÆå¶¢ ìÌÅ÷Æñ àÆî ç¶ âÅÕàð ð¯âÇð×¯ ñË÷îð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ é¶îÅð ç¶ Ã¼Ü¶ êËð ÓÚ î¯Ú ÁÅ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ À¹ Ã é¶ ÇÂÔ éÔÄ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô Ã¯îòÅð ù ÃÇòà÷ðñËºâ ÇõñÅø Á×ñÅ îËÚ ÓÚ Ö¶â¶×Å Ü» éÔÄ¢ é¶îÅð B@AD Çòôò Õ¼ê ÓÚ òÆ ÷ÖîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ìÌÅ÷Æñ ÓÚ Ö¶â¶ ×Â¶ ÇÂÃ Çòôò Õ¼ê ÓÚ Õ¯¦ìÆÁÅ ÇõñÅø Õ¹ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÓÚ Çê¼á çðç ÕÅðé À¹Ô à±ðéÅîËºà ÓÚ¯º ìÅÔð Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Çëð ÃËîÆëÅÂÆéñ Çò¼Ú ÜðîéÆ é¶ ìÌÅ÷Æñ ù GA éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢

«¬ø◊ÒÀ∫‚ Â∂ ¡Ó∆’≈ @-@ È≈Ò ‚≈¡ Áñ Ö¯ð - ÁîðÆÕÅ é¶ ëÆëÅ Çòôò Õ¼ê Çò¼ Ú ÇÂ¿ × ñË º â ù @-@ éÅñ âðÅÁ Óå¶ ð¼ Ç ÖÁÅ¢ Õåð Çò¼Ú ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ îËÚ Çò¼Ú ÇÂ¿×ñËºâ é¶ ÇÂðÅé À¹¼å¶ F-B éÅñ ò¼âÆ ÇÜ¼å ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂ¿×ñËºâ ç¶ ÃîðæÕ âðÅÁ å¯º ìÔ¹å ÇéðÅô Ãé Áå¶ îËçÅé Óå¶ ÒÔ±Çà¿×Ó Õð ðÔ¶ Ãé¢

«¬’π¡≈‚Ø È∂ Ó∂˜Ï≈È ’Â ˘ B-@ È≈Ò ‘≈«¬¡≈ Áñ Ö¯ð - ÕêåÅé ÁËéð òËñ¶ºÃÆÁÅ ç¶ ç¯ ×¯ñ» çÆ ìçÏñå ÇÂÕ¹ÁÅâ¯ð é¶ ëÆëÅ Çòôò Õ¼ê ç¶ À¹çØÅàéÆ îËÚ Çò¼Ú ÁËåòÅð ù ÇÂ¼æ¶ î¶÷ìÅé Õåð ù B-@ éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÁÅêäÆ î¹ÇÔ¿î çÅ ôÅéçÅð ÁÅ×Å÷ ÕÆåÅ ÔË¢ òËñ¶ºÃÆÁÅ é¶ ×ð¹¼ê ÒÂ¶Ó ç¶ ÇÂÃ îËÚ Çò¼Ú êÇÔñÅ ×¯ñ AFò¶º Çî¿à Çò¼Ú êËéñàÆ Óå¶ ÕÆåÅ, ÜçÇÕ CAò¶º Çî¿ à Çò¼ Ú À¹ Ã é¶ ÔË â ð éÅñ ôÅéçÅð ×¯ñ çÅÇöÁÅ¢ Çòôò Õ¼ê ç¶ IB ÃÅñ ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ Çò¼ Ú ÇÂÔ êÇÔñÅ îÏÕÅ ÔË, Üç¯º î¶÷ìÅé àÆî é¶ ÁÅêäÅ êÇÔñÅ îËÚ ×¹ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢

Ó∂˜Ï≈È ’Â Ï≈‘ ‘Ø‰ «’È≈∂ ç¯ÔÅ- ÃËé¶×ñ ç¶ ÇÂ¼æ¶ î¶÷ìÅé Õåð ù C-A éÅñ ÔðÅ Õ¶ Çòôò Õ¼ê å¯º ìÅÔð Ô¯ä Õ¿ã¶ êÔ¹¿ÚÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÃàÌÅÂÆÕð ì¹ñÅÂ¶ âÆÁÅ é¶ Õåð ç¶ ÇâëËºâð ì¹ÁÅñ¶î ÖÅÀ±ÖÆ çÆ ×ñåÆ çÅ ëÅÇÂçÅ À¹áÅ Õ¶ êÇÔñÅ ×¯ñ ÕÆåÅ¢ ëîÅðÅ âÆ é¶ ç±Ü¶ ÔÅë çÆ ô¹ð±ÁÅå Çò¼Ú àÆî çÆ ñÆâ ç¹¼×äÆ Õð Çç¼åÆ¢Õåð ñÂÆ ìçñò¶º ÇÖâÅðÆ (ÃìÃàÆÇÚÀ±à) î¹Ô¿îç î¹¿åÅðÆ é¶ ×¯ñ ÕÆåÅ êð Û¶ Çî¿à ìÅÁç ÔÆ ì»ìÅ ÇâÂ¶º× é¶ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ×¯ñ Õð Õ¶ ÃËé¶×ñ ù C-A éÅñ ñÆâ ÇçòÅÂÆ¢ Õåð ÁÅêä¶ ç¯ò¶º îËÚ ÔÅð Ú¹¼ÕÅ ÔË Áå¶ ×ð¹¼ê-Â¶ ç¶ Ô¯ð îËÚ» Çò¼Ú Ü¶ éËçðñËºâ÷, ÇÂÕ¹ÁÅâ¯ð éÅñ âðÅÁ Ö¶âçÅ ÔË å» î¶÷ìÅé àÆî Çòôò Õ¼ê å¯º ìÅÔð Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ ÇêÛñ¶ AB ÃÅñ å¯º Çòôò Õ¼ê çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ Õåð çÆ àÆî ÇÂ¼Õ ÔëåÅ òÆ à±ðéÅîËºà Çò¼Ú éÅ ÇàÕ ÃÕÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Çòôò Õ¼ê ç¶ IB ÃÅñ» ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ Çò¼Ú Ãí å¯º ÖðÅì êÌçðôé Õðé òÅñÆ î¶÷ìÅé àÆî ìä ×ÂÆ ÔË¢ êÇÔñ¶ îËÚ Çò¼Ú À¹Ã ù ÇÂÕ¹ÁÅâ¯ð é¶ B-@ éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ êÇÔñ¶ îËÚ Çò¼Ú âà àÆî å¯º ÔÅðÆ ÃËé¶×ñ é¶ ÁÅêäÆ î¹ÇÔ¿î ù ÇÂÃ ÇÜ¼å éÅñ Ô¹ñÅðÅ Çç¼åÅ ÔË¢ Çòôò Õ¼ê B@A@ çÆ î¶÷ìÅé ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ ×ð¹¼ê ×¶ó å¯º ìÅÔð Ô¯ä òÅñÆ ÇÂÕñÏåÆ î¶÷ìÅé àÆî ÃÆ¢ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ é¶ ÔÅñ»ÇÕ Çå¿é îËÚ» ÓÚ¯º ÇÂ¼Õ ÇÜ¼ÇåÁÅ Áå¶ ÇÂ¼Õ âðÅÁ Ö¶ÇâÁÅ ÃÆ¢ Õåð é¶ êÇÔñÆ òÅð Çòôò Õ¼ê çÆ î¶÷ìÅéÆ Óå¶ BB@ Áðì âÅñð ÖðÚ ÕÆå¶ Ôé êð ÇÂ¼Õ Çòôò ê¼èðÆ ë¹àìÅñ àÆî îËçÅé Çò¼Ú éÅ À¹åÅð ÃÕÆ¢

√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈È‰ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈Â «ÓzÂ± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 30.11.2022

www.nripost.com

E Á√øÏ ÂØ∫ ÏÁÒ∂◊∆ «¬È∑ª ≈Ù∆¡ª √Ã∆ ◊π± Â∂◊ Ï‘≈Á ‹∆ Á∂ ¡ÈÓØÒ «Ú⁄≈, Á∆ «’√ÓÂ, Ùπº’ ‘ØÚ∂◊≈ «Ó‘Ï≈È ‹Ø Âπ‘≈˘ «‹¿π‰ Á≈ Á∂‰◊∂ √‘∆ Â∆’≈ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ü¯Çåô Áé¹ÃÅð, Üç¯º òÆ Õ¯ÂÆ ×ÌÇÔ ÁÅêäÆ ðÅôÆ ìçñçÅ ÔË, å» ÇÂÔ ÃÅðÆÁ» ðÅôÆÁ» ç¶ î±ñ ÇéòÅÃÆÁ» ù êÌíÅÇòå ÕðçÅ ÔË¢ ×ÌÇÔÁ» çÆ ðÅôÆ Çò¼Ú ìçñÅÁ çÅ Õ¹Þ ðÅôÆÁ» Óå¶ ô¹í êÌíÅò êËºçÅ ÔË, ÜçÇÕ Õ¹Þ ðÅôÆÁ» Óå¶ ÇÂÃ çÅ Áô¹¼í êÌíÅò êËºçÅ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ ô¹¼Õð E çÃ¿ìð ù èé¹ ðÅôÆ Çò¼Ú êÌò¶ô Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅðÆÁ» ðÅôÆÁ» ç¶ ÜÆòé ù êÌíÅÇòå Õð¶×Å¢ Õ¹Þ ðÅôÆÁ» ç¶ ñ¯Õ» Óå¶ ÇÂÃçÅ ô¹í êÌíÅò Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂé·» ðÅôÆÁ» ù ìÔ¹å ÔÆ ô¹í ëñ Çîñä òÅñÅ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ E çÃ¿ìð ù ôÅî F.@G òÜ¶ ô¹¼Õð èé¹ ðÅôÆ Çò¼Ú êÌò¶ô Õð¶×Å¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÕÔóÆÁ» À¹Ô ðÅôÆÁ» Ôé¢

◊π± ‹∆ Á∂ ¡ÈÓØÒ «Ú⁄≈ - ˆÒÂ∆¡ª ‘Ó∂ Ù ≈ Ó≈¯ ’È ÔØ ◊ ‘π ø Á ∆¡ª ‘È, ‹∂ ’  Âπ ‘ ≈‚∂ ’Ø Ò ¿π È ∑ ª ˘ √Ú∆’≈ ’È Á∆ «‘ø Ó Â ‘À ¢ - ¡«Ë¡≈Â«Ó’ Ó≈◊ ”Â∂ ÁØ √Ì ÂØ ∫ ¡œ ÷ ∂ «¬Ó«Â‘≈È ‘È √‘∆ √Ó∂ ∫ Á∆ ¿π ‚ ∆’ ’È Ò¬∆ Ë∆‹ ¡Â∂ Âπ ‘ ≈‚∂ ≈‘ «Úº ⁄ ¡≈¿π ‰ Ú≈Ò∆¡ª ⁄∆˜ª ÂØ ∫ «È≈Ù È≈ ‘Ø ‰ Á∆ «‘ø Ó Â¢

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÇÃ¼ Ö » ç¶ Iò¶ º ×¹ ð ± å¶ × ìÔÅçð ÜÆ çÅ Üéî AFBA ÂÆÃòÆ Çò¼ Ú Á¿ Ç îÌ å Ãð Çò¼ Ú Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ¢ À¹ é · » ç¶ ÇêåÅ Fò¶ º ×¹ ð ± , ×¹ ð ± ÔÇð×¯ Ç ì¿ ç ÃÅÇÔì Ãé¢ À¹ Ô ÇÂ¼ Õ ÕòÆ Áå¶ â± ¿ Ø ¶ ÁÇèÁÅåîÕ Ãé¢ À¹é·» çÆ ìÔÅçðÆ, ÁäÖ, îé¹ ¼ Ö åÅ, ÃòË î Åä Áå¶ îÏ å ÁÅÇç ìÅð¶ ÇòÃæÅð éÅñ ÇñÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Ü¯ ×¹ ð ± ×Ì ¿ æ ÃÅÇÔì ÇòÚ çðÜ Ôé¢×¹ ð ± å¶ × ìÔÅçð ÜÆ ç¶ ôÔÆçÆ ÇçÔÅó¶ Óå¶ êó· ¯ À¹ é · » ç¶ Õ¹ Þ ÕÆîåÆ ÇòÚÅð...

Ó∆È ≈Ù∆ Ü¯Çåô ôÅÃåð Áé¹ÃÅð ÇÂÃ ðÅôÆ ç¶ íÅ×ôÅñÆ Øð Çò¼Ú ô¹¼Õð çÅ Ã¿Õðîä Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ô¹¼Õð ÇÂÃ ðÅôÆ ç¶ Gò¶º Øð çÅ îÅñÕ ÔË¢ ÇÂÃ ù çÏñå çÅ Øð î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÇÂé·» ðÅôÆÁ» ç¶ ñ¯Õ» Óå¶ ô¹¼Õð çÅ ÁÅôÆðòÅç ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ ÇÂÔ êÇðòðåé îÆé ðÅôÆ ç¶ ñ¯ Õ » ñÂÆ ìÔ¹ å ô¹ í ÃÅìå Ô¯ ä òÅñÅ ÔË ¢ éÏ Õ ðÆ Áå¶ ÕÅð¯ ì Åð Çò¼Ú òÆ î¹éÅøÅ Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ìä ðÔÆ ÔË¢

ô¹¼Õð, ÇÃ¿Ø ðÅôÆ ç¶ Eò¶º Øð Çò¼Ú Ã¿Õðîä Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ ù ÇêÁÅð çÅ Ã¿Õ¶å î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ô¹¼Õð çÅ ÇÂÔ Ã¿Õðîä ÇÃ¿Ø ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ» ç¶ ÇòÁÅÔ¹åÅ ÜÆòé Çò¼Ú Ö¹ôÔÅñÆ ÇñÁÅò¶×Å¢ ô¹¼Õð ÇÂÃ ðÅôÆ ç¶ åÆÜ¶ Áå¶ çÃò¶º Øð çÅ Ã¹ÁÅîÆ ÔË¢ éÏÕðÆê¶ôÅ ñ¯Õ» ù åð¼ÕÆ Çîñ ÃÕçÆ ÔË¢ ÕÅð¯ìÅðÆÁ» ñÂÆ ÇÂÔ Ãî» Ú¿×Å ÔË¢

«ÏÃÙ⁄’ ≈Ù∆ Ü¯Çåô Áé¹ÃÅð ô¹¼Õð çÅ ÇìÌôÚÕ ðÅôÆ ç¶ ç±Ü¶ Øð Çò¼Ú Ã¿Õðîä Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú, ÇÂÃ ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ» ç¶ ÜÆòé Çò¼Ú Ö¹ôÔÅñÆ Áå¶ Ã¹Ö ÁÅò¶×Å¢ èé ñÅí Çîñä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ ÇÂ¿éÅ ÔÆ éÔÄ Çòç¶ô ÜÅä ç¶ îÏÕ¶ òÆ ìäÅÂ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ êÇðòÅð Çò¼Ú Ö¹ôÔÅñÆ ðÔ¶×Æ¢ éÏÕðÆ Çò¼Ú åð¼ÕÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢

ô¹¼Õð, Õ¹¿í ðÅôÆ ç¶ Úó·ç¶ Øð Çò¼Ú Ã¿Õðîä Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú, ÇÂÃ ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ» ç¶ ð¹Õ¶ Ô¯Â¶ Õ¿î ê±ð¶ Ô¯ä×¶¢ ÇÂÃ çÏðÅé Õ¹¿í ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ» ç¶ ¦ì¶ Ãî¶º å¯º ñàÕ ðÔ¶ Õ¿î ê±ð¶ ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ ÁÅîçé ç¶ éò¶º Ãð¯å Ö¹¼ñä×¶¢ ÃÅð¶ Õ¿î» Çò¼Ú ÃëñåÅ Çîñ¶×Æ¢ ÇòÁÅÔ¹åÅ ÜÆòé Çò¼Ú Ö¹ôÔÅñÆ ÁÅò¶×Æ¢ Ã¿åÅé ç¶ ê¼Ö å¯º Õ¯ÂÆ Ú¿×Æ Öìð Çîñ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ñ¶Ö Çò¼Ú êÌçÅé ÕÆåÆ ÜÅäÕÅðÆ/Ãî¼×ðÆ/×äéÅò» çÆ êÌîÅÇäÕåÅ Ü» íð¯Ã¶ï¯× åÅ çÆ ×ð¿àÆ éÔÄ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ å¹ÔÅù ò¼Ö-ò¼Ö îÅÇèÁî»/Ü¯åôÆÁ»/ê¿ÚÕ»/êÌòÚé»/èÅðÇîÕ îÅéåÅò»/ôÅÃåð» å¯º ÜÅäÕÅðÆ ÇÂÕ¼áÆ ÕðÕ¶ í¶ÜÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÃÅâÅ À¹ç¶ô ÇÃðë ÜÅäÕÅðÆ êÔ¹¿ÚÅÀ¹äÅ ÔË, êÅáÕ» Ü» À¹êí¯×åÅò» ù ÇÂÃ ù ÇÃðë ÜÅäÕÅðÆ òÜ¯º ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÕÃ¶ òÆ åð·» ÇÂÃ çÆ òðå¯º çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ À¹êí¯×åÅ Ü» êÅáÕ çÆ Ö¹ç Ô¯ò¶×Æ¢

“«‚√’Ò∂Ó”

AG ‹ÈÚ∆ B@BC ˘ ÙÈ∆ Á≈ ’πøÌ ≈Ù∆ ”⁄ ÍÃÚ∂Ù, «¬È∑ª ≈Ù∆¡ª Á∆ ÷ÂÓ ‘ØÚ∂◊∆ √≈Û∑√Â∆ Â∂ „¬∆¡≈ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ü¯Çåô ôÅÃåð ÓÚ ôéÆ ×ÌÇÔ ù Çòô¶ô çðÜÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ôéÆç¶ò ù Õðî ëÿ çÅåÅ, Õñï¹¼× çÅ ç¿â ÁÇèÕÅðÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢ éÏº ×ÌÇÔÁ» ÓÚ ôéÆ ×ÌÇÔ ù ÒÇéÁ» çÅ ç¶òåÅÓ çðÜÅ ÇîÇñÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹Ô îÕð å¶ Õ¹¿í ðÅôÆ çÅ ÃòÅîÆ ÔË¢ Ü¯Çåô ôÅÃåð Áé¹ÃÅð, ôéÆ ×ÌÇÔ ÇòÁÕåÆ ù Õðî» ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ô¹¼í å¶ Áô¹¼í ëÿ Çç¿ç¶ Ôé¢ ôéÆ ×ÌÇÔ Üç¯º ðÅôÆ êÇðòðåé Õðç¶ Ôé å» À¹Ã çÅ ÁÃð Ôð¶Õ ðÅôÆ ç¶ ÜÅåÕ» ç¶ ÜÆòé Óå¶ êËºçÅ ÔË¢ ÃÅñ B@BC ç¶ Õ¹Þ ÔÆ Ççé ðÇÔ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ ÃÅñ ÓÚ ôéÆ ç¶ò ÁÅêäÆ ÃòË ðÅôÆ Õ¹¿í ðÅôÆ ÓÚ êÌò¶ô Õðé òÅñÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ ÕÂÆ ðÅôÆÁ» ù ôéÆ çÆ ÃÅó·ÃåÆ å¶ ãÂÆÂ¶ å¯º Û¹àÕÅðÅ Çîñ¶×Å å¶ ÕÂÆ ðÅôÆÁ» ÇÂÃ å¯º êÆóå Ô¯ä×ÆÁ»¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÕ ÃÅñ B@BC ÓÚ ÇÕÔóÆÁ» ðÅôÆÁ» ç¶ À¹ ¼ ê ð ðÔ¶ × Å ôéÆ çÅ êÌÕ¯ê¢

√≈Ò B@BC ”⁄ ÙÈ∆ Á≈ ≈Ù∆ Í«ÚÂÈ ’ÁØ∫? Ü¯Çåô ×äéÅ Áé¹ÃÅð, ôéÆç¶ò îÕð ðÅôÆ ÓÚ îÅð×Æ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ AG ÜéòðÆ B@BC ù ðÅå H ò¼Ü Õ¶ B Çî¿à Óå¶ îÕð ðÅôÆ å¯º Õ¼ã Õ¶ Õ¹¿í ðÅôÆ ÓÚ êÌò¶ô Õð ÜÅä×¶¢ ôéÆ ç¶ ÇÂÃ ðÅôÆ êÇðòðåé çÅ ÁÃð Ôð¶Õ ðÅôÆ ç¶ ÜÅåÕ» ç¶ ÜÆòé Óå¶ êËä òÅñÅ ÔË¢

√≈Ò B@BB ”⁄ «¬È∑ª ≈Ù∆¡ª ”Â∂ ÙÈ∆ Á∆ √≈Û∑√Â∆ Â∂ „¬∆¡≈ Ü¯Çåô ×äéÅ Áé¹ÃÅð ÇÂÃ ò¶ñ¶ ôéÆ îÕð ðÅôÆ ÓÚ ×¯Úð Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ Çîæ¹é å¶ å¹ñÅ ðÅôÆ ç¶ ïÅåÕ» çÆ Õ¹¿âñÆ ÓÚ ôéÆ çÅ ãÂÆÁÅ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ èé±, îÕð å¶ Õ¹¿í ðÅôÆ ÓÚ ôéÆ çÆ ÃÅó·ÃåÆ å¶ ãÂÆÂ¶ å¯º î¹ÕåÆ Çîñ ÜÅò¶×Æ, êð Õ¹¿í ðÅôÆ ç¶ ÜÅåÕ» ù ôéÆ çÆ ÃÅó·ÃåÆ å¯º ÇéÜÅå êÅÀ¹ä ñÂÆ ¦ìÅ ÇÂ¿å÷Åð ÕðéÅ êò¶×Å¢ Ü¯Çåô ×äéÅ Áé¹ÃÅð, Õ¹¿í ðÅôÆ ÓÚ ôéÆ çÆ ÃÅó·ÃåÆ BD ÜéòðÆ B@BB å¯º Ú¼ñ ðÔÆ ÔË Ü¯ C Ü±é B@BG ù õåî Ô¯ò¶×Æ¢

√≈Ò B@BC ”⁄ «¬È∑ª ≈Ù∆¡ª ”Â∂ ‘ØÚ∂◊∆ ÙÈ∆ Á∆ √≈Û∑√Â∆ Â∂ „¬∆¡≈ AF ÜéòðÆ B@BC ù ôéÆ Õ¹¿í ðÅôÆ ÓÚ êÌò¶ô Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ ôéÆ çÆ ÃÅó·ÃåÆ îÕð ðÅôÆ ÓÚ ÁÅÖðÆ êóÅÁ, Õ¹¿í ðÅôÆ å¶ îÆé ðÅôÆ ÓÚ ô¹ð± Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÕðÕ å¶ ÇìÌôÚÕ ðÅôÆ ÇòÚ ôéÆ çÅ ãÂÆÁÅ ÁÅð¿í Ô¯ò¶×Å¢

‹∂’ «ÓÒ ‘∂ ‘È «¬‘ √ø’∂Â Âª √Óﬁ ‹≈˙ ‹ÒÁ ‘∆ Ùπ± ‘Ø‰ Ú≈Ò∂ ‘È Âπ‘≈‚∂ ⁄ø◊∂ «ÁÈ éòÄ Çç¼ñÆ- ôéÆ ç¶ò çÆ éðÅ÷×Æ å¯º ÃÅð¶ íËíÆå ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ Ü¯Çåô ôÅÃåð ÓÚ ôéÆç¶ò ù ÇéÁ» çÅ ç¶òåÅ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ôéÆç¶ò ñ¯Õ» ù Õðî ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ëñ Çç¿ç¶ Ôé¢ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÇòÁÕåÆ ù Ôî¶ ô Å Ú¿ × ¶ Õðî Õðé¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé ÇÕªÇÕ ôéÆç¶ò éÅðÅ÷ Ô¯ ×Â¶ å» ðÅÜÅ å¯ º ð¿ Õ ìäÇçÁ» ç¶ ð éÔÄ ñ×çÆ¢ Ü¯Çåô ÓÚ Õ¹Þ Ã¿Õ¶å ç¼Ã¶ ×Â¶ Ôé ÇÜÃ ðÅÔÄ å¹ÃÄ ÇÂÔ ÜÅä ÃÕç¶ Ô¯ ÇÕ ôéÆç¶ò å¹ÔÅâ¶ Óå¶ êÌÃ¿é Ô¯ Ü» éÔÄ¢ Ü¶Õð å¹ÔÅù ôéÆòÅð òÅñ¶ Ççé ÇÂ·é» ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÚÆ÷ òÆ ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÆ ÔË å» ÃîÞ ÜÅú ÇÕ ôéÆç¶ò å¹ÔÅâ¶ Óå¶ ÇîÔðìÅé Ôé å¶ Üñç ÔÆ å¹ÔÅâÅ Ú¿×Å Ãî» ô¹ð± Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÕ À¹Ô E Ã¿Õ¶å ÇÕÔó¶ Ôé¢

√¯≈¬∆ ’Ó∆ Á≈ È˜ ¡≈¿π‰≈

- «¬º ’ √º ‹ ‰ ¿π ‘ ‘π ø Á ≈ ‘À ‹Ø ¡‰‹≈‰∂ «Úº ⁄ «’√∂ Á∆¡ª Ì≈ÚÈ≈Úª ˘ ·∂ √ È‘ƒ Í‘π ø ⁄ ≈™Á≈¢ - «‘ø Ó Â ‚ Á∆ ¡‰‘Ø ∫ Á È‘ƒ ‘À ¢ «¬√ Á∆ Ï‹≈¬∂ «¬‘ «È‰≈ ‘À «’ ‚ È≈ÒØ ∫ ’π ﬁ Ó‘º Â ÚÍ±  È ‘À ¢ - ‘≈ ¡Â∂ «‹º Â Âπ ‘ ≈‚∆ √Ø ⁄ ”Â∂ «ÈÌ ’Á∆ ‘À , ‹∂ ’  Âπ √ ƒ ’‡œ Â ∆ ˘ ⁄π º ’ Á∂ ‘Ø Âª «¬‘ ‘≈ ‘À , ‹∂ Âπ √ ƒ ¿π √ ˘ ¤≈È‰≈ ‘À Âª «¬‘ «‹º Â ‘À ¢ - ‚ «’Â∂ Ú∆ È‘ƒ ‘À Í Âπ ‘ ≈‚∂ ÓÈ «Úº ⁄ ‘À ¢

«¬È∑ª Óœ«’¡ª ”Â∂ ÿ ”⁄ È≈ Ï‰≈˙ Ø‡∆, Ù≈√Âª ”⁄ ‘À ÓÈ∑≈‘∆

«√øÿ ≈Ù∆

’πøÌ ≈Ù∆

- √ÎÒÂ≈ ’Á∂ ¡ø « ÂÓ È‘ƒ ‘π ø Á ∆, ¡√ÎÒÂ≈ ’Á∂ ÿ≈Â’ È‘ƒ ‘π ø Á ∆, ‹Ø Ó≈¡È∂ º ÷ Á≈ ‘À ¿π ‘ «‘ø Ó Â ‘À ¢

’≈Ò∆ ◊ª

’≈Ò≈ ’πºÂ≈

ôéÆòÅð òÅñ¶ Ççé Ü¶Õð å¹ÃÄ ÇÕÃ¶ ÷ð±ðÆ Õ¿î ñÂÆ ÜÅ ðÔ¶ Ô¯ å¶ å¹ÔÅù ÕÅñÆ ×» ç¶ çðôé Ô¯ ÜÅä å» ÃîÞ ÜÅú ÇÕ å¹ÔÅâÅ À¹Ô Õ¿î ÷ð±ð ê±ðé Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ôéÆòÅð ôéÆòÅð òÅñ¶ Ççé ÔË ÇÕ ôéÆòÅð òÅñ¶ Ççé ÕÅñÆ ×» çÆ ê±ÜÅ ÷ð±ð ÕðéÆ Ü ¶ Õ ð å ¹ Ô Å ù Õ ¯ Â Æ ÚÅÔÆçÆ å¶ Ô¯ ÃÕ¶ å» ÇÂÃ Ççé ÕÅñÆ ×» çÅ çÅé òÆ Õð¯¢ òÅñ¶ Ççé Ü¶ Õ ð å¹ÔÅù Õ¯ÂÆ Ã ø Å Â Æ Õ ð î Æ é ÷ ð ÇÂÃ éÅñ å¹ÔÅâ¶ ÜÆòé ç¶ ÃÅð¶ Õôà ç±ð Ô¯ ÜÅä×¶¢ ÕÅñÅ Õ¹ ¼ å Å ôéÆ ÁÅªçÅ ÔË å» ÇÂÔ ô¹¼í î¿ ç ð ç¶ ÃÅÔîä¶ Ã¿ Õ ¶ å î¿ Ç éÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ôéÆòÅð ç¶ Ççé Ãò¶ð¶-Ãò¶ð¶ Ü¶Õð å¹ÔÅù Õ¯ÂÆ ÇíÖÅðÆ ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÅ À¹¼æ¶ ÔÆ Ü¶Õð ÃøÅÂÆ ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÅ ÔË å» À¹Ô å¹ÔÅâ¶ Õ¯ñ¯º Õ¹Þ î¿× ÇðÔÅ ÔË å» Ô Ë å » Ç Â Ô ÕðîÆ ÞÅó± ñ×ÅªçÅ ÇÂÃ ù ô¹¼í Ã¿Õ¶å î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÅ Áðæ ÔË ÇÕ é÷ð ÁÅªçÅ ÔË å» ôéÆç¶ò å¹ÔÅâ¶ Óå¶ Ö¹ô Ôé, ÇÂÃ ñÂÆ å¹ÔÅù À¹Ã ÇíÖÅðÆ å ¹ Ô Å â ¶ ñ Â Æ ÕÅëÆ ô¹ ¼ í Ã¿ Õ ¶ å ÇÂÔ ìÔ¹ å Ç÷ÁÅçÅ ô¹ ¼ í çÆ îçç ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ Ôé¢ ôéÆòÅð î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ Ü¶Õð òÅñ¶ Ççé ÕÅñ¶ å¹ÔÅâ¶ Øð ÇòÚ Õ¯ÂÆ ôéÆòÅð òÅñ¶ Ççé Ü¶Õð Õ¯ÂÆ ÕÅñÅ Õ» å¹ÔÅâ¶ Øð ç¶ Õ ¹ ¼ å ¶ ù ð ¯ à Æ òÆ ÃøÅÂÆ ÕðîÆ ÔË å» ÇòÔó¶ ÓÚ ÁÅ Õ¶ êÅäÆ êÄçÅ ÔË å» ÇÂÔ ô¹¼í Ã¿Õ¶å î¿ÇéÁÅ ÷ ð ± ð ç ¶ ä Æ À¹Ã ù ôéÆòÅð òÅñ¶ Ç×ÁÅ ÔË¢ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÁÇÜÔÅ ç¶Öä òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢ ÇÂÃ Ççé Õ¹Þ çÅé ÷ð±ð À¹¼êð ôéÆç¶ò êÌÃ¿é Ôé¢ À¹¼æ¶ ÔÆ ôéÆòÅð ç¶ Ççé Ü¶Õð ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÃ Õ¯ÂÆ Õ» å¹ÔÅâ¶ ÇÃð Óå¶ Ú¹¿Þ îÅðçÅ ÔË å» å¹ÔÅù ÃÅòèÅé é Å ñ ô é Æ ç ¶ ò éÅñ èé-ÜÅÇÂçÅç ÓÚ Ô¯ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ ÇÂÔ Ã¿Õ¶å ÇîñçÅ ÔË ÇÕ çÆ ÇÕðêÅ ÷ð±ð êÌÅêå Ô¯ò¶×Æ¢ ôéÆç¶ò å¹ÔÅâ¶ å¯º éðÅ÷ Ôé¢ òÅèÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢

«Ì÷≈∆ Á∂ ÁÙÈ

’≈Ò≈ ’ª

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðåÆ êÇðòÅð» Çò¼ Ú ôÅÇÂç ÔÆ Õ¯ Â Æ ÁÇÜÔÅ Øð Ô¯ ò ¶ × Å ÇÜ¼æ¶ ÖÅä¶ çÆ æÅñÆ Çò¼Ú ð¯àÆ éÅ Ô¯ò¶ ÇÕªÇÕ ð¯ à Æ ÖÅä éÅñ í¹ ¼ Ö éÔÄ ñ×çÆ¢ êð ÕÆ å¹ Ã Ä ÜÅäç¶ Ô¯ ÇÕ ôÅÃåð» ç¶ î¹ å ÅìÕ Õ¹ Þ ÖÅÃ îÏ Ç ÕÁ» Óå¶ ð¯ à Æ ìäÅÀ¹ ä Å Áå¶ ÖÅäÅ Áô¹ í î¿ Ç éÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÁÃñ Çò¼ Ú ÃéÅåé èðî Çò¼ Ú ÕÂÆ ÁÇÜÔ¶ îÏ Õ ¶ Ôé ÇÜé· » À¹ ¼ å ¶ ð¯ à Æ ìäÅÀ¹ ä çÆ îéÅÔÆ ÔË ¢ ÇÂÃ ìÅð¶ ÁÃÄ ÁÅêä¶ ì÷¹ ð ×» å¯ º òÆ Ã¹ Ç äÁÅ ÔË ÇÕ Á¼ Ü ÇÂÔ ÇåÀ¹ Ô Åð ÔË Ü» À¹ Ô ÇåÀ¹ Ô Åð, Çëð ð¯ à Æ éÔÄ ìä¶ × Æ¢ êð Ü¶ Õ ð å¹ Ã Ä éÔÄ ÜÅäç¶ ÇÕ À¹ Ô ÇÕÔó¶ îÏ Õ ¶ Ôé, å» ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÕ ÇÂé· » Ççé» Çò¼ Ú ð¯ à ÆÁ» ìäÅÀ¹ ä çÆ îéÅÔÆ ÇÕª ÔË . ..

Üç¯º Øð Çò¼Ú ÇÕÃ¶ çÆ îÏå Ô¯ Ü»çÆ ÔË å» ÁÇÜÔ¶ Ãî¶º Çò¼Ú ð¯àÆÁ» Ã¶ÕäÅ Ú¿×Å éÔÄ ÃîÇÞÁÅ Ü»çÅ¢ ôÅÃåð» ç¶ îÅÇÔð ÕÇÔ¿ç¶ Ôé ÇÕ ACò¶º Ççé å¯º êÇÔñ» ð¯àÆ ìäÅÀ¹ä éÅñ îð¶ Ô¯Â¶ ÇòÁÕåÆ ç¶ Ã±Öî ÃðÆð Óå¶ ÛÅñ¶ êË Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ îð¶ Ô¯Â¶ ÇòÁÕåÆ ç¶ ACò¶º Ççé å¼Õ Øð Çò¼Ú ð¯àÆÁ» éÔÄ êÕÅÂÆÁ» ÜÅäÆÁ» ÚÅÔÆçÆÁ» Ôé¢

ÓœÂ

È≈◊ Íø⁄Ó∆ éÅ×ê¿ Ú îÆ ç¶ Ççé, íÅðå Çò¼ Ú ìÔ¹ å ÃÅðÆÁ» æÅò» Ôé ÇÜ¼ æ ¶ ð¯ à Æ ìäÅÀ¹ ä ñÂÆ ×ð¶ ñ çÆ òðå¯ º éÔÄ ÕÆåÆ Ü»çÆ¢ ÇÂÃ¶ åð· » ôÅÃåð» Áé¹ Ã Åð éÅ×ê¿ Ú îÆ ç¶ Ççé ð¯ à Æ ìäÅÀ¹ ä çÆ îéÅÔÆ ÔË ¢ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ åòÅ Õ¯ ì ðÅ ç¶ Ô¹ ¼ â çÆ êÌ å Æð± ê ÔË ¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂÃ Ççé åò¶ ù Á¼ × Óå¶ ð¼ Ö ä å¯ º ìÚäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ Ççé ÖÆð, ê¹ ð Æ Áå¶ ÔñòÅ òð×ÆÁ» ÚÆ÷» ÇåÁÅð ÕðÕ¶ ÖÅäÆÁ» ÚÅÔÆçÆÁ» Ôé¢

Ù∆ÂÒ≈Ù‡Ó∆ ôÆåñÅôàîÆ òÅñ¶ Ççé îÅåÅ ôÆåñÅ ù ì¶ Ô Å í¯ Ü é Úó· Å ÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË Áå¶ À¹ Ã Ççé À¹ Ô Æ ì¶ Ô Å í¯ Ü é ÖÅèÅ Ü»çÅ ÔË ¢ îÅéåÅò» Áé¹ Ã Åð ÇÂÃ Ççé Ã± ð Ü Úó· é å¯ º êÇÔñ» ôÆåñÅ îÅåÅ çÆ ê± Ü Å ÕðÕ¶ À¹ é · » ù ì¶ Ô Å í¯ Ü é Úó· Å ÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË Áå¶ Çëð ÔÆ À¹ Ã Ççé åÅ÷Å í¯ Ü é ÇåÁÅð ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË ¢ î» çÅ êÌ ô Åç íÅò ì¶ Ô Å í¯ Ü é ÔÆ êÌ ò Åé ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 30.11.2022

WWW.NRI POST.COM

Ô±‡∆«Ò‡∆ ¡ÀÍ√ Á∆ Â∑ª √≈‘Ó‰∂ ¡≈¬∂ ÓÀÒÚ∂¡ Âπ‘≈˘ Ú∆ Netflix 'Â∂ ’ø‡À∫‡ ‚≈¿±ÈÒØ‚ È≈Ò Ì∆¡ª ¡ÀÍ√, ⁄Ø∆ ’ ‘∂ Âπ‘≈‚≈ ‚∂‡≈ ’Á∂ √Ó∂∫ «Á÷≈¬∆ Á∂ «‘≈ ERROR √≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êåÅ ñ¼×Å ÔË ÇÕ êñ¶ Ãà¯ ð Óå¶ õåðéÅÕ ÁË º âðÅÇÂâ ÁË ê Ã çÅ éò» ÃË ¼ à ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË, ÇÜÃ é¶ ×±×ñ çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ù Ö¯ðÅ ñÅÇÂÁÅ ÔË¢ îÅÔð» é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ ÇÂÔ îËñò¶Áð éÅñ íðÆÁ» ÁËêÃ À¹êï¯×åÅ ÁËêñÆÕ¶ôé» ç¶ ð±ê Çò¼Ú êÌ×à Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÇëñÔÅñ ×±×ñ é¶ ÇÂÃ ù êñ¶ Ãà¯ð å¯º ÔàÅ Çç¼åÅ ÔË êð ÇÂÃ ù ÔàÅÀ¹ä å¯º êÇÔñ» ÇÂÃ ç¶ A@ Ô÷Åð å¯º Ç÷ÁÅçÅ âÅÀ±éñ¯â Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ãé¢ ìñÆÇê¿× Õ¿ÇêÀ±àð çÆ ÇÂÕ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ Çìàâ¶ëËºâð ç¶ ÃÅÂÆìð Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Ö¯ÜÕðåÅò» é¶ ÚÅð ÁÇÜÔ¶ ÁËêÃ çÅ êåÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË Ü¯ ï±÷ð÷ ç¶ ë¯é Ü» ÇâòÅÂÆÃ ÓÚ îËñò¶Áð ñË ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ Çò¼Ú ÒëÅÂÆñò¯Â¶Üð, ÁËÕÃ-ëÅÂÆñ îËé¶Üð, ñÅÂÆà ÕñÆéð ÁËî å¶ ë¯é ÁËâ, ÕñÆéð, ì±Ãàð B.FÓ Ôé¢

«¬‘ ¡ÀÍ√ «’™ ‘È ÷ÂÈ≈’?

«¬È∑ª ¡ÀÍ√ ÂØ∫ «’Ú∂∫ «‘‰≈ ‘À √πº«÷¡Â?

Çðê¯ðà ç¶ Áé¹ÃÅð ÇÂÔ ÁËêÃ ôÅðÕì¯à éÅî ç¶ ÇÂÕ ìËºÇÕ¿× àð¯Üé îËñò¶Áð ù ò¿â ðÔ¶ Ãé, ÇÜÃ ù Ô¹ä åÕ Ø¼à¯-Ø¼à AF,@@@ âÅÀ±éñ¯â Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÁËê ÁÅêä¶ ÁÅê ù ë¯é çÆ ÃëÅÂÆ Áå¶ ëÅÂÆñ êÌì¿èé ÁËê ç¶ ð±ê Çò¼Ú í¶Ã Çò¼Ú ÇñÁÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔÆ ÃÆ Áå¶ ÇÂÔ Ãëñ ðÔÆ¢ Ö¯ÜÕðåÅò» é¶ ÇÂÔ òÆ Ã¹ÞÅÁ Çç¼åÅ ÇÕ ÔîñÅòð» ù À¹îÆç ÃÆ ÇÕ Üç¯º ÇÂÔ ÁËêÃ À¹êï¯×åÅ ÁËêÃ çÆ éÕñ Õðç¶ Ôé Áå¶ ò¼Ö-ò¼Ö Áé¹îåÆÁ» î¿×ç¶ Ôé å» À¹êí¯×åÅ ô¼ÕÆ éÔÄ Ô¯ä×¶¢

×±×ñ é¶ êÇÔñ» ÔÆ êñ¶ Ãà¯ð å¯º ÇÂé·» ÁËêÃ ù ÔàÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, Õ¹Þ À¹êí¯×åÅò» é¶ ÁÜ¶ òÆ ÇÂÔ ÁËêÃ âÅÀ±éñ¯â ÕÆå¶ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé Ü¯ Ü¯Öî íð¶ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÜé·» À¹êí¯×åÅò» é¶ ÇÂÔ ÁËêÃ ÃæÅÇêå ÕÆå¶ Ôé À¹Ôé» ù ÁËêÃ ç¹ÁÅðÅ ÕÆåÆÁ» ÜÅä òÅñÆÁ» ÃÅÂÆìð ÁêðÅÇèÕ ×åÆÇòèÆÁ» ç¶ ÇÕÃ¶ òÆ Öåð¶ ù ØàÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÔé» ÁËêÃ ù ÇîàÅÀ¹ä Áå¶ ÁÅêä¶ ìËºÇÕ¿× ÖÅå¶ ç¶ êÅÃòðâ ìçñä çÆ ñ¯ó ÔË¢

«¬È∑ ª ˘ ÓÀ Ò Ú∂ ¡  Ï‰≈™Á≈ ‘À «ÈÙ≈È≈ Çðê¯ðà ÓÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ç÷ÁÅçÅåð êÆóå ÇìÌà¶é Áå¶ ÇÂàñÆ ç¶ ÇéòÅÃÆ Ãé¢ ÔÅñ»ÇÕ, Ö¯ÜÕðåÅò» é¶ ÇÂÔ òÆ ç¶ Ç ÖÁÅ ÇÕ ÔîñÅòð ÂÆðÅé Áå¶ ÜðîéÆ ç¶ À¹ ê í¯ × åÅò» ç¶ ìËºÕ ÖÅÇåÁ» ù òÆ ÇéôÅéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ãé¢

Ù≈’ÏØ‡ «’Ú∂∫ ’Á≈ ‘À ’øÓ ?

«¬‘ ◊±◊Ò Á∆ √πº«÷¡≈ ˘ «’Ú∂∫ ÂØÛÈ Á∂ ÔØ◊ √∆? ÇÂÔ ÁËêÃ Google çÆÁ» Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Ü»Ú» ù ìÅÂÆêÅÃ Õðé ç¶ ï¯× Ãé, ÇÕªÇÕ À¹Ôé» é¶ ÇÂ¿ÃàÅñ¶ôé Óå¶ îËñò¶Áð ê¶ñ¯â éÔÄ ÇâñÆòð ÕÆå¶ Ãé¢ ìÅÁç Çò¼Ú Üç¯º ÔîñÅòð» é¶ ÇÂÔé» ÁËê» ñÂÆ Á¼êâ¶à ô¹ð± ÕÆå¶ Ãé å» àð¯Üé» ù åËéÅå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ôÅðÕì¯à ù Ô¯ð ÁËêÃ ù Õ¿àð¯ñ Õðé å¶ Ã¿ò¶çéôÆñ ìËºÇÕ¿× â¶àÅ Ú¯ðÆ Õðé ñÂÆ ÕÂÆ Áé¹îåÆÁ» çÆ ñ¯ó Ô¹¿çÆ ÔË¢ îËñò¶Áð ÜÅÇÂ÷ ìËºÇÕ¿× ÁËêÃ ù ÁÅêä¶ Õì÷¶ Çò¼Ú ñË ñËºçÅ ÔË Áå¶ Üç¯º òÆ À¹êí¯×åÅ ÁËê Çò¼Ú ÃÅÂÆé ÇÂé Õðç¶ Ôé å» àð¯Üé ñÏ×ÇÂé â¶àÅ Ú¯ðÆ Õð ÃÕçÅ ÔË¢

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÁîðÆÕÅ ÁÅèÅÇðå ÃìÃÇ´êôé ÃàÌ Æ Çî¿ × Ã¶òÅ Netflix ÁÅêä¶ À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ ÕÂÆ éòÆÁ» Çòô¶ôåÅò» ÇñÁÅªçÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÇÂÔ À¹êí¯×åÅò» ù ÇÂ¿àðéËà ÕéËÕôé å¯º Çìé» îé¯ð¿Üé ÜÅðÆ ð¼Öä ñÂÆ ÕÂÆ ÇâòÅÂÆÃ» Çò¼Ú Ãî¼×ðÆ ù âÅÀ±éñ¯â Õðé çÆ ÁÅêôé òÆ Çç¿çÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ Õ¿êéÆ À¹êí¯×åÅò» ç¹ÁÅðÅ Ú¹ ä Æ ×ÂÆ ÃìÃÇ´êôé ï¯ Ü éÅ ç¶ Áé¹ Ã Åð ÁÅêäÆ âÅÀ¹éñ¯â Çòô¶ôåÅ çÆ ê¶ôÕô ÕðçÆ ÔË¢ÕÂÆ òÅð ÁÇÜÔÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË Üç¯ º å¹ Ã Ä ÇÕÃ¶ Ãî¼ × ðÆ ù âÅÀ± é ñ¯ â Õðé çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ Ô¯ å» ERROR ÇçÖÅÂÆ Çç¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÃ ÇòÚ You have downloads on too many devices Óå¶ ÇñÇÖÁÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç å¹ÃÄ ÁÅêäÆ ÇâòÅÂÆÃ Óå¶ Õ¯ÂÆ Ô¯ð àÅÂÆàñ âÅÀ±éñ¯â éÔÄ Õð ÃÕ¯×¶¢ ÇÂÔ ERROR Ã¹é¶ÔÅ î¹¼Ö ÕÅðé» Çò¼Ú¯º ÇÂÕ ñÂÆ êÌ×à Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ À¹ç¯º Ô¹¿çÅ ÔË Üç¯º å¹ÃÄ ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» ÇâòÅÂÆÃ» Óå¶ Ãî¼ × ðÆ âÅÀ± é ñ¯ â ÕÆåÆ Ô¹¿çÆ ÔË êð ØìðÅÀ¹ä çÆ Õ¯ÂÆ ×¼ñ éÔÄ ÔË , å¹ Ã Ä ÇÂé· » ç¯ åðÆÇÕÁ» ù ÁêäÅ Õ¶ ÇÂÃ Ãî¼ÇÃÁÅ ù ÁÅÃÅéÆ éÅñ áÆÕ Õð ÃÕç¶ Ô¯ å» ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂé·» åðÆÇÕÁ» ìÅð¶¢å¹ÃÄ îÏÜ±çÅ ÇâòÅÂÆÃ å¯º âÅÀ±éñ¯â ÕÆå¶ ÇÃðñ¶Ö» ù ÇîàÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ Üç¯º å¹ÃÄ ÇÕÃ¶ âÆòÅÂÆÃ Óå¶ âÅÀ±éñ¯â ÕÆå¶ ô¯Á Ü» Çøñî» ç¶ÖäÅ ÃîÅêå Õð ñËºç¶ Ô¯ å» å¹ÔÅù À¹é·» ù îÏÜ±çÅ âÆòÅÂÆÃ å¯º ÔàÅ ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ å¹ÔÅù Õ¹Þ Õçî» çÆ êÅñäÅ ÕðéÆ êò¶×Æ¢

«¬øﬁ Á± ‘ØÚ∂◊∆ √Óº«√¡≈ Ãí å¯º êÇÔñ» ÁÅêä¶ ÃîÅðàë¯é Ü» Õ¿ÇêÀ±àð Óå¶ Õ¯ÂÆ òÆ òË¼ì ìÌÅÀ±÷ð Ö¯ñ·¯¢ Ô¹ä ÁÇèÕÅðå Netflix òË¼ìÃÅÂÆà https://www.netflix.com Óå¶ ÜÅú¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÁÅêä¶ ÖÅå¶ Çò¼Ú ÃÅÂÆé ÇÂé Õð¯¢ Ô¹ä ÁÅêä¶ êÌ¯ëÅÂÆñ Óå¶ àËê Õð¯ å¶ ÁÕÅÀ±ºà ÁÅêôé ù Ú¹ä¯¢ Çëð ÃËÇà¿×÷ àËì ç¶ Ô¶á», âÅÀ±éñ¯â ÇâòÅÂÆÃ» çÅ êÌì¿èé Õð¯ Óå¶ àËê Õð¯¢ Ô¹ä Á×ñ¶ ê¿é¶ Óå¶ å¹ÃÄ ÁÅêäÆ éË¼àëÇñÕÃ ï¯ÜéÅ ç¶ Áé¹ÃÅð ÁÅêäÆ ÇâòÅÂÆÃ ñÂÆ ÃÅðÆÁ» âÅÀ± é ñ¯ â ÃË Ç à¿ × » ç¶ Ö ¯ × ¶ ¢ Çëð ç¶ Ö ¯ âÅÀ± é ñ¯ â Ã ÁÅêôé Óå¶ àËê Õð¯ Áå¶ À¹é·» âÅÀ±éñ¯â» ù ÔàÅú ÇÜé·» çÆ Ô¹ä ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ å¹ÃÄ À¹Ã ÇâòÅÂÆÃ ù ÔàÅ ÃÕç¶ Ô¯ ÇÜÃ å¯º Ô¹ä âÅÀ±éñ¯â çÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ Ô¹ä ìËÕ à± ÁÕÅªà ìàé Óå¶ àËê Õð¯¢

’∆ ’«‘‰≈ ‘À È∂‡Î«Ò˜ Á≈

Netflix ç¶ Áé¹ÃÅð ÇâòÅÂÆÃ å¯º ÃÅð¶ âÅÀ¹éñ¯â ÕÆå¶ ×Â¶ ÇÃðñ¶Ö» ù ÔàÅÂ¶ ÜÅä å¯º ìÅÁç Õ¿êéÆ ç¶ ÇÃÃàî ç¶Öç¶ Ôé ÇÕ ÇâòÅÂÆÃ ù âÅÀ±éñ¯â ÕÆåÆ Ãî¼×ðÆ ù ç¶Öä ñÂÆ éÔÄ òðÇåÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ À¹êí¯×åÅò» ù àÅÂÆàñ ù ÇÂÕ éò¶º ÇâòÅÂÆÃ Óå¶ âÅÀ±éñ¯â Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¿çÅ ÔË¢

√≈ÚË≈È! ¤πº‡∆¡ª Á∂ √∆˜È Áœ≈È ‘πøÁ∂ È∂ “√’ÀÓ˜”, ◊±◊Ò ‹∆Ó∂Ò Ô±˜˜ ˘ Á∂ «‘À «⁄Â≈ÚÈ∆ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÜÆî¶ñ ï±÷ðÃ ù ÇÚåÅòéÆ Çç¿ç¶ Ô¯Â¶, ×±×ñ é¶ Õ¹Þ ÁÇÜÔ¶ Û¹¼àÆÁ» ç¶ Ø¹àÅÇñÁ» (ÒÃÕËî÷Ó) ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÔË¢ Õ¿êéÆ é¶ ÇÂ¼Õ ìñÅ×ê¯Ãà Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ åÕéÆÕÆ Çç¼ × Ü À¹ ê í¯ × åÅò» ù ÇÂ¼ Õ Ççé Çò¼ Ú ñ×í× AE ÇìñÆÁé ÁäÚÅÔ¶ îËÃ¶Ü» å¯º ìÚÅªçÅ ÔË Áå¶ II.I ëÆÃçÆ å¯º ò¼è ÃêËî, ÇëÇô¿× Áå¶ îÅñò¶ Á ð ù ìñÅÕ ÕðçÅ ÔË ¢ Õ¿ ê éÆ Ø¹ à Åñ¶ ì Å÷» Áå¶ è¯Ö¶ìÅ÷» ù å¹ÔÅâ¶ åÕ êÔ¹¿Úä å¯º ð¯ÕçÆ ÔË, ÇÜé·» çÅ À¹ç¶ô å¹ÔÅâÆ ÁÅéñÅÂÆé ÖÅå¶ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Áå¶ êËÃ¶ Ú¯ðÆ ÕðéÅ ÔË¢ Õ¿êéÆ Õ¯ñ ÁÇÜÔÆÁ» î¶ñ» ù ìñÅÕ Õðé ñÂÆ ÇÂ¼Õ àÆî ÔË, Ü¯ ÇÂé·» Áä-ì¹ñÅÂ¶ îÇÔîÅé» ù ìñÅÕ Õðé ñÂÆ BD Ø¿à¶ Õ¿î ÕðçÆ ÔË¢ êð Ø¹àÅñ¶ìÅ÷

«◊Î‡ ’≈‚, ÂØ‘¯∂ ¡Â∂ ⁄À«‡∆˜

Û¹¼àÆÁ» ç¶ ÃÆ÷é çÏðÅé ÁÅêäÆ è¯ÖÅèóÆ çÆÁ» ×åÆÇòèÆÁ» ù òèÅªç¶ Ôé¢ ÇÃðø ÇêÛñ¶ ç¯ ÔøÇåÁ» Çò¼ Ú , ×± × ñ é¶ BCA ÇìñÆÁé å¯ º ò¼ è ÃêË î Áå¶ ÇëÇô¿ × Ã¹ é ¶ Ç ÔÁ» ù ìñÅÕ ÕÆåÅ ÔË , Ü¯ ÇÕ ÃÅð¶ Ã¹ é ¶ Ç ÔÁ» çÅ A@ ëÆÃçÆ å¯ º ò¼ è ÔË ¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» À¹ é · » ìÅð¶ . ..

Üç¯º ÖðÆççÅðÆ çÅ ÃÆ÷é é¶ó¶ ÁÅªçÅ ÔË, å¯Ôø¶ ÕÅðâ å¶ å¯Ôø¶ ç¶ Ø¹àÅñ¶ ÁÅî Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ Ø¹àÅñ¶ Õðé òÅñ¶ ñ¯Õ» ù À¹Ôé» ç¹ÁÅðÅ êÌçÅé ÕÆå¶ Ç×ëà ÕÅðâ ÖðÆçä ñÂÆ è¯ÖÅ ç¶ ÃÕç¶ Ôé¢ ÕÂÆ òÅð ÇÂÔ Ã¿ç¶ô ÇÕÃ¶ ÜÅä¶-êÛÅä¶ Ã¿êðÕ çÆ ÁÅó Çò¼Ú ÁÅªç¶ Ôé¢ éÅñ ÔÆ Ø¹àÅñ¶ Õðé òÅñ¶ î¹øå å¯ÔÇøÁ» ç¶ ìçñ¶ å¹ÔÅâÆ ´ËÇâà ÕÅðâ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Ã»ÞÆ Õðé ñÂÆ ÕÇÔ ÃÕç¶ Ôé¢ ÚË Ç ðàÆ-Ãì¿ è å Ø¹ à Åñ¶ Áå¶ ÇëÇô¿ × çÆÁ» Õ¯ Ç ôô» ÃÅñ ç¶ ÇÂÃ Ãî¶ º òè¶ ð ¶ ÁÕÃð Ô¹ ¿ ç ÆÁ» Ôé¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼ Ú , å¹ Ô Åù êÇÔñ» Ü»Ú ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ÇÕ ÁÇÜÔÆ Õ¯ Â Æ ÚË Ç ðàÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË Ü» éÔÄ¢ éÔÄ å», å¹ Ã Ä ÇÂÃ éÅñ Ãì¿ è å Øêñ¶ Áå¶ ÇëÇô¿ × çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ô¯ ¢

‚ÀÓØ◊Ã≈«¯’ ‡≈◊∂«‡ø◊ √πÏ√«¥ÍÙÈ ÀÈ∂¿πÚÒ√ ÇÂÔ Ø¹àÅñ¶ òè¶ð¶ Çé¼ÜÆ ñ¼× ÃÕç¶ Ôé ÇÕªÇÕ À¹Ôé» Çò¼Ú å¹ÔÅâ¶ ÜÆòé Ü» êÛÅä ìÅð¶ Õ¹Þ ÖÅÃ ÜÅäÕÅðÆ ôÅîñ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ¢ íÅò¶ º ÇÂÔ ÃæÅéÕ êÆàÆÂ¶ ì¯ðâ ×ÅÔÕÆÁ» å¯º Ã¿ÚÅð» ù è¯ÖÅ ç¶ä Ü» ÖÅÃ À¹îð Ãî±Ô» ù ÇéôÅéÅ ìäÅ Õ¶ è¯ÖÅèóÆ òÅñÆÁ» ÂÆî¶ñ» í¶ÜäÅ Ô¯ò¶, ÇÂÃ Û¹¼àÆÁ» ç¶ ÃÆ÷é Çò¼Ú å¹ÔÅù êÛÅäÁÅèÅÇðå ÖåðéÅÕ ÂÆî¶ ñ » å¯ º ÚÏÕÃ ðÇÔä çÆ ñ¯ó ÔË¢

Üç¯ º ÁÃÄ ÃÅñ ç¶ Á¿ å ò¼ ñ òèç¶ Ô» å» ×ÅÔÕÆ éòÆéÆÕðé (Ã¹ ì ÃÇ´êôé ðË é ¶ À ¹ ò ñÃ) Ø¹ à Åñ¶ òè ÃÕç¶ Ôé¢ ×ÅÔÕÆ éòÆéÆÕðé Ø¹àÅñ¶ À¹êí¯×åÅò» ù òèÆ Ô¯ Â Æ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ç¶ òÅÁç¶ éÅñ «íÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Çò¼Ú ÜÅÁñÆ ÁË º àÆòÅÇÂðÃ Ã¶ ò Åò» ìäÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇèÁÅé ð¼ Ö ¯ ÇÕ Õ¹ Þ Ø¹ à Åñ¶ Õðé òÅñ¶ ÁÅêä¶ Ã¿ ç ¶ ô » ù íð¯ Ã ¶ ï ¯ × ìäÅÀ¹ ä çÆ Õ¯ Ç ôô Õðç¶ Ôé, ÇÂÃ ñÂÆ À¹ ê í¯ × åÅò» ù Ôî¶ ô » í¶ Ü ä òÅñ¶ çÆ ÂÆî¶ ñ çÆ Ü»Ú ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢ Ü¶ Õ ð Õ¹ Þ ×ñå ñ¼ × çÅ ÔË , å» ÇÂÔ ÜÅÁñÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ¢

«¥Í‡Ø ÿπ‡≈Ò∂ Ç´êà¯-ÁèÅÇðå Ø¹àÅÇñÁ» éÅñ Ãì¿èå Ø¹àÅÇñÁ» çÆ ÇÂ¼Õ ê±ðÆ ôÌ¶äÆ ÔË, Ü¯ ÃÅñ ç¶ ÇÂÃ Ãî¶º Çò¼Ú ëËñ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÔé» Ø¹àÅÇñÁ» Çò¼Ú, Ø¹àÅñ¶ Õðé òÅñ¶ í¹×åÅé» ñÂÆ ÇÂ¼Õ Ç´êà¯Õ¹ð¿ÃÆ òÅñ¶à çÆ òðå¯º Õðç¶ Ôé Áå¶ ÁÕÃð èîÕÆÁ» ç¶ Õ¶ À¹êí¯×åÅò» å¯º êËÃ¶ Õ¼ãä çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ Ôé¢ ÜÆîËñ å¹ÔÅù ÇÂÔé» ì¶ñ¯óÆÁ» ì¶éåÆÁ» ìÅð¶ ÇÚåÅòéÆ ç¶ ÃÕçÅ ÔË, êð ÇÂÔ ÜÅäéÅ òÆ îÔ¼åòê±ðé ÔË ÇÕ À¹Ôé» ù ÇÕò¶º ñ¼ÇíÁÅ ÜÅò¶ å» Ü¯ å¹ÃÄ ÇÂÃ ÇÕÃî ç¶ Ø¹àÅÇñÁ» ç¶ ÇôÕÅð Ô¯ä å¯º ìÚ ÃÕ¯¢

’∆ ‘À WhatsApp Á∆ ÒØ’∂ÙÈ Ù∂¡«ø◊ Î∆⁄? «¬øﬁ ’ÁÀ ’øÓ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ò·àÃÁËê ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ççé» ÓÚ ÕÂÆ À¹êï¯×Æ ëÆÚðÃ ù Ü¯óçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË, å» Ü¯ ñ¯Õ» ù ÇìÔåð À¹êí¯×åÅ Áé¹íò Çîñ ÃÕ¶¢ ÇÂÔé» ëÆÚð÷ Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ëÆÚð òÆ ÔË Ü¯ ÁÕÃð òðåÆ Ü»çÆ ÔË, ÇÜÃù ñ¯Õ¶ôé ô¶ÁÇð¿× ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢ ò·àÃÁËê Óå¶ ñ¯Õ¶ôé ô¶ÁÇð¿× ç¯ åðÆÇÕÁ» éÅñ Ô¹¿çÆ ÔË, ÇÜÃ ÓÚ ÒîÏÜ±çÅ ñ¯Õ¶ôéÓ Áå¶ ñÅÂÆò ñ¯Õ¶ôé ôÅîñ Ôé¢òðåîÅé ÃæÅé Çò¼Ú, ï±÷ð ÁÅêäÆ îÏÜ±çÅ ÃÇæåÆ ù ÇÂ¼Õ Çé¼ÜÆ Ã¿êðÕ Ü» Ãî±Ô éÅñ Ã»ÞÅ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ Üç¯º ÇÕ ÒñÅÂÆò ñ¯Õ¶ôéÓ Çò¼Ú ï±÷ð ÇÂ¼Õ ÇéôÇÚå Ãî» ÃÆîÅ å¼Õ ñ×ÅåÅð ÁÅêäÆ ñ¯Õ¶ôé ô¶Áð Õð ÃÕç¶ Ôé¢

Ú∑‡√¡ÀÍ Ò≈¬∆Ú «‡’≈‰≈

Ú∑‡√¡ÀÍ Á∆ Óœ‹±Á≈ √«ÊÂ∆ îÏ Ü ± ç Å ÃÇæåÆ ù Ã»ÞÅ Õðé ñÂÆ å¹ Ô Åù À¹ Ã ÃæÅé Óå¶ ÃðÆðÕ åÏð Óå¶ îÏÜ±ç Ô¯ä çÆ ÷ð±ðå éÔÄ ÔË¢ Õ¯ÂÆ ÇàÕÅäÅ Ã»ÞÅ Õðé ñÂÆ, ÇÃðø À¹Ã Ã¿êðÕ Ü» Ãî±Ô çÆ ÚËà Çò¿â¯ Ö¯ñ·¯ ÇÜÃ éÅñ å¹ÃÄ ÇÂÃù Ã»ÞÅ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯¢ Çëð ÁàËÚîËºà ÁÅÂÆÕé å¯º ÒÃæÅéÓ Ú¹ä¯¢ Ô¹ä ê¶Ü ç¶ ÇÃÖð Óå¶ Ö¯Ü ÁÅêôé Óå¶ àËê Õð¯¢ Çëð ÃðÚ ìÅð Çò¼Ú ÃæÅé çÅ éÅî çðÜ Õð¯ Áå¶ Çëð Ã¿êðÕ Ü» Ãî±Ô å¼Õ êÔ¹¿Ú ç¶ä ñÂÆ í¶Ü¯ Óå¶ àËê Õð¯¢ Üç¯º êÌÅêåÕðåÅ ÇÂÃù àËê ÕðçÅ ÔË, å» À¹Ôé» ù Google éÕô¶ Óå¶ í¶ÇÜÁÅ Ü»çÅ ÔË, ÇÜ¼æ¶ À¹Ô ÃæÅé ñÂÆ ÇçôÅ-Çéðç¶ô êÌÅêå Õð ÃÕç¶ Ôé¢

å¹ÃÄ WhatsApp ñÅÂÆò ñ¯Õ¶ôé ëÆÚð ç¶ éÅñ ÁÅêä¶ Ã¿êðÕ» éÅñ ÁÅêäÆ ÁÃñ-Ãî¶º çÆ ÃÇæåÆ ù Ã»ÞÅ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÃðø À¹ÔÆ Ã¿êðÕ Ü» Ãî±Ô ÇÜé·» éÅñ å¹ÃÄ ÁÅêäÅ ñÅÂÆò ÇàÕÅäÅ Ã»ÞÅ ÕÆåÅ ÔË, ðÆÁñ àÅÂÆî Çò¼Ú å¹ÔÅâÅ ñÅÂÆò ÇàÕÅäÅ ç¶Ö ÃÕä×¶¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ, í¶Üä òÅñ¶ Õ¯ñ À¹Ôé» çÆ ñ¯Õ¶ôé ô¶ÁÇð¿× çÆ ÇîÁÅç Óå¶ Çéï¿åðä Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ À¹Ô ÇÂÃù ÇÕÃ¶ òÆ Ãî¶º ð¯Õ ÃÕçÅ ÔË¢

’∆ Âπ√ƒ Whatsapp ”Â∂ ◊ÒÂ Ò≈¬∆Ú ÒØ’∂ÙÈ Ì∂‹ √’Á∂ ‘Ø

WhatsApp ÁÇèÕÅðå åÏ ð Óå¶ ÇÕÃ¶ òÆ ÇàÕÅä¶ éÅñ Û¶ ó ÛÅó çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ Çç¿çÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, å¹ÃÄ Ã¿êðÕ» Ü» Ãî±Ô» ç¶ éÅñ WhatsApp Óå¶ ÜÅÁñÆ ñÅÂÆò ñ¯Õ¶ôé ñÂÆ êñ¶ Ãà¯ð Ü» ÁËê Ãà¯ð å¯º ÇÂ¼Õ æðâ êÅðàÆ ÁËê âÅÀ±éñ¯â Õð ÃÕç¶ Ô¯¢

ÁπÈ∆¡≈ Á∆ √Ì ÂØ∫ Â∂˜ EV Á≈ «÷Â≈Ï «ÓÀ’ È∂Ú∂ ≈ Á∂ È≈Ó éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇðîËÕ é¶ò¶ðÅ é¶ ç¹éÆÁÅ ç¶ Ãí å¯ º å¶ ÷ À¹ å êÅçé òÅñ¶ ÇÂñË Õ ÇàÌ Õ òÅÔé ç¶ ÇÖåÅì çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË¢ Õ¿êéÆ çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ À¹é·» ç¶ ÇÂñËÕÇàÌÕ òÅÔé çÆ ÃêÆâ DAB ÇÕñ¯îÆàð êÌåÆ Ø¿àÅ ÔË¢ ÜðîéÆ Çò¼Ú ÁÅà¯î¯Çàò àËÃÇà¿× é¶ ÇÂÃ EV çÆ ÃêÆâ ù Papenberg àðËÕ Óå¶ àËÃà ÕÆåÅ ÔË Ü¯ ÇÕ ÇÃ¼è¶ D ÇÕñ¯îÆàð ¦ì¶ ÔË, ÇÜ¼æ¶ òÅÔé ÇÃðë A.IE ÃÇÕ¿à» Çò¼Ú @-A@@ å¼Õ å¶÷ Õðé ç¶ ï¯× ÃÆ¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂÃ EV çÆÁ» Çòô¶ôåÅò» ìÅð¶¢ Ãí å¯ º å¶ ÷ ÂÆòÆ êÌ ¯ â Õôé ÕÅð Ô¯ ä ç¶ éÅñ-éÅñ éòðÅ Õ¯ñ Õ¹ÁÅàð îÆñ çÆ Ãí å¯º å¶÷ ÕÅð Ô¯ä çÅ ÇÖåÅì òÆ ÔË, Ü¯ ÇÕ H.EHB ÃÇÕ¿à» Çò¼Ú ê±ðÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂñË Õ ÇàÌ Õ ÔÅÂÆêðÕÅð ÇÃðë A.IE ÃÇÕ¿ à » Çò¼ Ú @-A@@ km/h çÆ ðëåÅð ëóé ç¶ Ãîð¼æ ÔË¢ ÇÂÔ òÅÔé D ÇÂñËÕÇàÌÕ î¯àð» ç¹ÁÅðÅ Ã¿ÚÅÇñå ÔË Ü¯ A,IAD bhp êÅòð êËçÅ Õðé ç¶ Ãîð¼æ ÔË, Üç¯º ÇÕ ×ÅÔÕ» ù êÌçÅé ÕÆåÆÁ» ÕÅð» CEB km/h çÆ ÇÂñË Õ àÌ Å ÇéÕ åÏ ð Óå¶ ÃÆîå àÅê ÃêÆâ éÅñ ÁÅªçÆÁ» Ôé¢

«¬‘ ‘À ÁπÈ∆¡≈ Á∆ √Ì ÂØ∫ Â∂˜ ’≈ ç¹éÆÁÅ çÆ Ãí å¯º å¶÷ êÌ¯âÕôé ÕÅð çÅ ÇÖåÅì ÁÜ¶ òÆ Õ¯Â¶Çé×Ã¶× ÁËÜðÅ ÁÅðÁËÃ Õ¯ñ ÔË¢ ÇÂÃ òÅÔé çÅ ÃÅñ B@AG Çò¼Ú àËÃà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜ¼æ¶ ÇÂÃ çÆ àÅê ÃêÆâ DDG.AH ÇÕñ¯îÆàð êÌåÆ Ø¿àÅ åÕ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÕÅð A,CF@ bhp çÆ êÅòð Üéð¶à ÕðçÆ ÔË¢ ÃÅñ B@AI Çò¼Ú ì¹×ÅàÆ ÇÚð¯é Ã¹êð Ãê¯ðà C@@ çÆ ÇÃÖð çÆ ×åÆ çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜ¼ æ ¶ Ãê¯ ð àÃ ÕÅð DI@.HD km/h åÕ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÃÆ êð ðé ÇÃðë ÇÂÕ åðÆÕ¶ éÅñ ÇðÕÅðâ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ å¶ ÇÂÃ ñÂÆ ÁÇèÕÅðå åÏð Óå¶ ÇòÚÅð éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ¶ åð·» B@B@ Çò¼Ú ÁËÃÁËÃÃÆ à¹ÁÅàÅðÅ çÆ ×åÆ E@H.GC ÇÕñ¯îÆàð êÌåÆ Ø¿àÅ çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÃ ÕÅð ù ç¹éÆÁÅ çÆ Ãí å¯º å¶÷ ÕÅð çÆ Ã±ÚÆ Çò¼Ú òÆ ôÅîñ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ÃóÕÆ òÅÔé éÔÄ ÃÆ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 30.11.2022

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

¡≈Í‰∂ ’≈ÂÒ≈È≈ ¡øÁ≈˜ È≈Ò ÍÃÙø√’ª ’Á∆ ≈÷∆ √≈ÚøÂ ˘ Èº⁄‰ Ò¬∆ Ïπ∆ Ó≈Á≈ ˘ Á∆Ú≈È≈ Ï‰≈ «ÁøÁ∆ ‘À «‘È≈ ÷≈È √∆ ¿π√ Á≈ Ó≈Ó≈, «Î Ï‰∆ ‚ª«√ø◊ ’Ú∆È î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- àÆòÆ ÁçÅÕÅðÅ ÇÔéÅ ÖÅé Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÕÅëÆ ÁËÕÇàò ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ À¹Ô Ôð ð¯÷ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ åÃòÆð» Áå¶ òÆâÆú÷ ô¶Áð ÕðçÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ êÌô¿ÃÕ òÆ ÁçÅÕÅðÅ çÆ ê¯Ãà çÅ ì¶ÃìðÆ éÅñ ÇÂ¿ å ÷Åð Õð ðÔ¶ Ôé¢ À¹ Ô ÁÅêä¶ ÕÅåñÅéÅ Á¿çÅ÷ éÅñ êÌô¿ÃÕ» ù çÆòÅéÅ ìäÅ Çç¿çÆ ÔË¢ Õ¹ Þ Ççé êÇÔñ» ÇÔéÅ ÖÅé é¶ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ÇÂÕ òÆâÆú ô¶Áð ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÜÃ ÓÚ À¹Ô ðòÅÇÂåÆ «¼Õ ÓÚ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ òÆâÆú ÓÚ å¹ÃÄ ç¶Ö ÃÕç¶ Ô¯ ÇÕ ÁçÅÕÅðÅ ÇêÃåÅ ð¿× ç¶ Ã±à ÓÚ ÁÅêäÆ Ö±ìÃ±ðåÆ çÅ ÜñòÅ ÇìÖ¶ð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ òÆâÆú ç¶ ÕËêôé ÓÚ ÇÔéÅ é¶ ÒÁËÕÃêÌËôé ÁÅë ñòÓ ÇñÇÖÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÆâÆú Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ å¶÷Æ éÅñ

òÅÇÂðñ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÇÔéÅ ÖÅé é¶ ñ¶àËÃà ë¯à¯ô±à ô¶Áð ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÜÃ ÓÚ À¹Ô ÃÕÅÂÆ ì¬ Õñð ç¶ ×ÅÀ±é ÓÚ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÇÂÃ êÇÔðÅò¶ ç¶ éÅñ ÔñÕÅ î¶ÕÁ¼ê ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ À¹Ã é¶ Þ¹îÕ¶ òÆ êÇÔé¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÔéÅ ÖÅé Ôð åð·» ç¶ êÇÔðÅò¶ ÓÚ åÃòÆð» ô¶Áð ÕðçÆ ÔË¢ À¹Ô Õç¶ òËÃàðé «¼Õ ÓÚ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË å» Õç¶ ðòÅÇÂåÆ «¼Õ ÓÚ¢ ÇÔéÅ çÅ ÇÂÔ Á¿çÅ÷ ëËé÷ ù ÕÅëÆ êÃ¿ç ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ å¹ Ô Åù ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ ÇÔéÅ ÖÅé ÕÂÆ ò¼â¶ àÆòÆ ô¯Á÷ Çò¼Ú é÷ð ÁÅ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ô¯Á Òï¶ ÇðôåÅ ÕïÅ ÕÇÔñÅåÅ ÔËÓ çÆ ÁÕôðÅ ù å» å¹ÔÅù ïÅç ÔÆ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ ÇÕðçÅð éÅñ ÔÆéÅ Øð-Øð îôÔ±ð Ô¯ ×ÂÆ¢ ÁçÅÕÅðÅ ñ×ê× H ÃÅñ» å¯º ÇÂÃ ô¯Á éÅñ Ü¹óÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ À¹Ô ÒÕÃÏàÆ Ç÷¿ç×Æ Õ¶ BÓ ÓÚ Õ¯î¯ÇñÕÅ ç¶ ÁòåÅð ÓÚ é÷ð ÁÅÂÆ ÃÆ¢

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìÅñÆò¹¼â ÇÂ¿âÃàðÆ ÓÚ âðÅîÅ Õ¹ÂÆé ç¶ é» éÅñ îôÔ±ð ðÅÖÆ ÃÅò¿å ñÅÂÆîñÅÂÆà ÓÚ ðÇÔä ñÂÆ Õ¹Þ òÆ Õð ñËºçÆ ÔË¢ À¹Ô Ú¿×Æ åð·» ÜÅäçÅ ÔË ÇÕ ÇÕò¶º ñÅÂÆîñÅÂÆà ÓÚ ÁÅÀ¹äÅ ÔË¢ ðÅÖÆ ÕÅëÆ ÇòòÅç» ÓÚ òÆ ðÔÆ ÔË¢ ðÅÖÆ ÃÅò¿å ç¶ é» éÅñ ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ ÓÚ îôÔ±ð ÁçÅÕÅðÅ çÅ ÁÃñÆ é» éÆð± í¶âÅ ÔË¢ Á¼Ü ðÅÖÆ íÅò¶º ÁçÅÕÅðÆ Çò¼Ú Ú¿×Æ éÅ Ô¯ò¶ êð â»Ã ðÅÔÄ ÁÅêäÆ ÖÅÃ êÛÅä ìäÅÂÆ ÔË¢ Á¼Ü ðÅÖÆ ÇÂ¿âÃàðÆ çÅ ÜÅÇäÁÅ-êÛÅÇäÁÅ é» ÔË¢ ðÅÖÆ ù ÇÂ¼æ¶ å¼Õ êÔ¹¿Úä ñÂÆ ÕÅëÆ Ã¿Øðô ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ Á¼Ü ðÅÖÆ ç¶ ÜéîÇçé ç¶ îÏÕ¶ Óå¶ ÁÃÄ å¹ÔÅù À¹Ã çÆ Ç÷¿ç×Æ ç¶ Ã¿Øðô ìÅð¶ ç¼Ãä ÜÅ ðÔ¶ Ô», ÇÜÃ ù ç¶Ö Õ¶ å¹ÃÄ íÅò¹Õ Ô¯ ÜÅò¯×¶¢ Á¼Ü ÁËô¯-ÁÅðÅî çÆ Ç÷¿ç×Æ ìåÆå Õð ðÔÆ ðÅÖÆ ÃÅò¿å ìÅð¶ ìÔ¹å Ø¼à ñ¯Õ ÜÅäç¶ Ô¯ä×¶ ÇÕ À¹é·» çÆ Ç÷¿ç×Æ Ã¿Øðô» éÅñ íðÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂ¿âÃàðÆ Çò¼Ú ÁÅÀ¹ä ñÂÆ À¹Ãé¶ ÁÅêäÅ éÅî éÆð± í¶çÅ å¯º ìçñ Õ¶ ðÅÖÆ ÃÅò¿å ð¼Ö ÇñÁÅ¢ ðÅÖÆ é¶ ÇÂ¼Õ òÅð ÁçÅÕÅð ðÅÜÆò Ö¿â¶ñòÅñ ç¶ ô¯Á ÒÜ¹÷ìÅåÓ Çò¼Ú ÁÅêäÆ Ç÷¿ç×Æ ç¶ ÁÏÖ¶ Ççé» ìÅð¶ ç¼ÇÃÁÅ ÃÆ¢ ðÅÖÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ìÔ¹å ×ðÆì êÇðòÅð éÅñ Ãì¿è ð¼ÖçÆ ÔË¢ À¹ÃçÆ î» ÔÃêåÅñ Çò¼Ú ÁÅÂÆ ÃÆ Áå¶ À¹Ãç¶ ÇêåÅ î¹¿ìÂÆ ê¹ÇñÃ Çò¼Ú Õ»Ãà¶ìñ Ãé¢ ò¼âÅ êÇðòÅð Ô¯ä ÕÅðé À¹Ô ìóÆ î¹ôÕñ éÅñ ×¹÷ÅðÅ ÕðçÅ ÃÆ¢ ÕÂÆ òÅð ÁÇÜÔÅ Ô¹¿çÅ ÃÆ ÇÕ À¹é·» Õ¯ñ

ÖÅä ñÂÆ ÖÅäÅ òÆ éÔÄ ÃÆ, ÇÂÃ ñÂÆ ðÅÖÆ À¹Ã í¯Üé ù Ú¹¼Õ ñËºçÆ ÃÆ, ÇÜÃ ù ×¹Á»ãÆÁ» é¶ Ã¹¼à Çç¼åÅ Áå¶ ÖÅ ÇñÁÅ¢ ÇÂÃ ÇÂ¿àðÇòÀ± ÓÚ ðÅÖÆ é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÀ¹Ã ù ìÚêé å¯º ÔÆ â»Ã Áå¶ ÁËÕÇà¿× çÅ ìÔ¹å ôÏÕ ÃÆ¢ Üç¯º À¹Ô ò¼âÆ Ô¯ÂÆ å» À¹Ô Ôî¶ôÅ ÇÔ¼à ÁÇíé¶åðÆ ìäé çÅ Ã¹êéÅ ç¶ÖçÆ ÃÆ, êð À¹Ãç¶ îÅî¶ ù ðÅÖÆ çÅ â»Ã êÃ¿ç éÔÄ ÃÆ¢ À¹Ô Ôî¶ôÅ ðÅÖÆ ù â»Ã Õðé ñÂÆ ìÔ¹å Õ¹¼àçÅ ÃÆ¢ ÇÕªÇÕ À¹é·» ç¶ êÇðòÅð Çò¼Ú Õ¹óÆÁ» ù é¼Úä çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ ÃÆ¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ðÅÖÆ ç¶ îÅî¶ ù ÇÂÔ Ãí Õ¹Þ êÃ¿ç éÔÄ ÃÆ, ÇÂÃ ñÂÆ Üç¯º òÆ À¹Ô â»Ã ÕðçÆ ÃÆ å» À¹Ã ç¶ îÅîÅ À¹Ã ù ìÔ¹å Õ¹¼àç¶ Ãé¢ÓÓ ðÅÖÆ é¶ Á¼×¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ êÇðòÅð òÅñ¶ À¹Ã çÅ ÇòÁÅÔ ÕðòÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ãé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ À¹é·» é¶ ÁÅêä¶ ÁËÕÇà¿× ç¶ Ã¹êé¶ ù ê±ðÅ Õðé ñÂÆ Øð¯º í¼ÜäÅ ÔÆ áÆÕ ÃîÇÞÁÅ¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ ðÅÖÆ ÁÅêä¶ îÅÇêÁ» ç¶ êËÃ¶ Ú¯ðÆ ÕðÕ¶ í¼Ü ×ÂÆ¢ Øð¯º í¼Üä å¯º ìÅÁç ðÅÖÆ ç¶ êÇðòÅð é¶ À¹Ã éÅñ Çðôå¶ å¯ó ñÂ¶, ÇÜÃ å¯º ìÅÁç À¹Ô ê±ðÆ åð·» ÇÂÕ¼ñÆ ðÇÔ ×ÂÆ¢ ðÅÖÆ ù ÇÂ¿ â ÃàðÆ ÓÚ ÁË º àðÆ Õðé ìÅð¶ Õ¹ Þ éÔÄ êåÅ ÃÆ¢ À¹ Ã ù ÇÂÔ òÆ éÔÄ êåÅ ÃÆ ÇÕ ÁÇíé¶ å ðÆ ìäé ñÂÆ ë¯ à ¯ ô ± à ÇÕò¶ º ÕðéÅ ÔË , éÅ À¹ Ô êó· Æ -ÇñÖÆ ÃÆ, éÅ ÔÆ À¹ Ã ù êåÅ ÃÆ ÇÕ ÁÅÂÆàî ×Æå ÕÆ Ô¹ ¿ ç Å ÔË , À¹ Ô ÇÃðë ÁÅâÆôé» ñÂÆ Ü»çÆ ÃÆ ÇÕªÇÕ À¹ Ô ÇÂ¼ Õ ÔÆð¯ Ç Âé ìäéÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç Æ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÃ Ãí ç¶ ìÅòÜ± ç ðÅÖÆ é¶ ÔÅð éÔÄ î¿ é Æ Áå¶ ÁÅêäÆ êÛÅä ìäÅÀ¹ ä ñ¼ × Æ¢

’≈˘È∆ «ÚÚ≈Á ”⁄ Î√∆ √ÓøÊ≈ Á∆ «ÎÒÓ “ÔÙØÁ≈” , ’Ø‡ È∂ ˙‡∆‡∆ Á∆ «Ò∆˜ ”Â∂ Ò◊≈¬∆ Ø’ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ç¼ÖäÆ ÁÇíé¶åðÆ å¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÃéÃéÆ Ãî¿æÅ ð±æ êÌí± ÇÂé·Ä ÇçéÄ ÁÅêäÆ Çëñî Òïô¯çÅÓ ù ñË Õ¶ ÚðÚÅ Çò¼Ú ÔË¢ ÇÂÔ Çëñî Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» ÔÆ ÇÃé¶îÅØð» ÓÚ ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ ÔË, Ü¯ Ô¹ä ÕÅùéÆ çñçñ ÓÚ ëÃçÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÔðÆ Áå¶ ÔðÆô ç¹ÁÅðÅ Çéðç¶Çôå ÇÂÃ ÁËÕôé ÇæÌñð Çëñî Óå¶ ÔÃêåÅñ çÆ ÛòÆ ù ÖðÅì Õðé çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ãî¿æÅ ð±æ êÌí± çÆ Òïô¯çÅÓ ìÅð¶ åÅ÷Å ÜÅäÕÅðÆ ç¶ Áé¹ÃÅð Çëñî ç¶ Çéðç¶ôÕ å¶ ÇéðîÅåÅò» Óå¶ ÔËçðÅìÅç ç¶ ÇÂÕ ÁÅÂÆòÆÁËë ÔÃêåÅñ ç¹ÁÅðÅ ÔÃêåÅñ ù éÕÅðÅåîÕ ÇçÖÅÀ¹ä ñÂÆ ÕÅùéÆ ÕÅðòÅÂÆ Õðé çÅ ç¯ô ÔË¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» ç¶ Áé¹ÃÅð, ÂÆòÅ ÁÅÂÆòÆÁËë ÔÃêåÅñ ç¶ îÅñÕ é¶ ÔËçðÅìÅç çÆ ÁçÅñå Çò¼Ú Òïô¯çÅÓ ç¶ ÇéðîÅåÅò» Çòð¹¼è Õ¶Ã çÅÇÂð ÕÆåÅ ÔË Áå¶ ÁçÅñå é¶ ÔÃêåÅñ ç¶ Ô¼Õ Çò¼Ú ëËÃñÅ ñËºç¶ Ô¯Â¶ Çëñî çÆ úàÆàÆ ÇðñÆ÷ Óå¶ òÆ ð¯Õ ñ×Å Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ, ïô¯çÅ çÆ úàÆàÆ ÇðñÆ÷ ù AI çÃ¿ìð å¼Õ î¹ñåòÆ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ãð¯×¶ÃÆ Óå¶ ÔË ÁÅèÅÇðå Òïô¯çÅÓ çÆ ÕÔÅäÆ Òïô¯çÅÓ ÃàÅðÃ Ãî¿æÅ ð±æ êÌí± î¹¼Ö í±ÇîÕÅ Çò¼Ú ÔË¢ Çëñî çÆ ÕÔÅäÆ ×ËðÕÅùéÆ Ãð¯×¶ÃÆ ç¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ Ø¹¿îçÆ ÔË¢ Òïô¯çÅÓ Çò¼Ú, Ãî¿æÅ ÇÂ¼Õ Ãð¯×¶à î» çÆ í±ÇîÕÅ ÇéíÅªçÆ ÔË Ü¯ ÁÅêäÆ íËä çÆ ÃðÜðÆ ñÂÆ êËÃÅ ÇÂÕ¼áÅ Õðé ñÂÆ ÁÇÜÔÅ ÕðçÆ ÔË¢ Çëñî Çò¼Ú, À¹Ô ÇÂ¼Õ ÔÃêåÅñ çÅ çÏðÅ ÕðçÆ ÔË, ÇÜ¼æ¶ À¹Ãù êåÅ ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÇÂÕ¼ñÆ éÔÄ ÔË, À¹Ãç¶ òð×ÆÁ» ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» ×ðÆì Õ¹óÆÁ» Ôé ÇÜé·» ù êËÇÃÁ» ñÂÆ Ãð¯×¶ÃÆ ñÂÆ îÜì±ð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ íÅðå Çò¼Ú òêÅðÕ Ãð¯×¶ÃÆ Óå¶ êÅì¿çÆ ÔË Áå¶ Çëñî ÇÂ¼Õ ðËÕ¶à çÆ ÕÔÅäÆ ç¼ÃçÆ ÔË¢

◊ÒÚ≈È ˘ ÒÀ ’∂ «⁄≈ ⁄º„≈ È∂ Ì≈Â∆ Îœ‹ Á≈ ¿π‚≈«¬¡≈ Ó˜≈’, ‡ÃÒØ ‘Ø‰ ”Â∂ Óø◊∆ Ó≈Î∆ î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇðÚÅ Ú¼ãÅ ÁÇÜÔÆ ÁçÅÕÅðÅ ÔË, Ü¯ ÇÕÃ¶ éÅ ÇÕÃ¶ î¹¼ç¶ Óå¶ ÁÅêäÆ ÁÅòÅ÷ ì¹¦ç ÕðçÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ À¹é·» ù ñ¯Õ» çÅ Ãîðæé òÆ ÇîñçÅ ÔË êð ÕÂÆ òÅð À¹Ô àÌ¯Çñ¿× çÅ ÇôÕÅð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÇðÚÅ Ú¼ãÅ é¶ ëÏÜ ù ñË Õ¶ ÁÇÜÔÅ àòÆà ÕÆåÅ ÔË, ÇÜÃ ÕÅðé À¹Ã Óå¶ ëÏÜ çÅ ÁêîÅé Õðé çÅ ç¯ô ñ¼×Å ÔË¢ À¹ç¯º å¯º Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ñ¯Õ ÇðÚÅ Ú¼ãÅ ù ñË Õ¶ ×¹¼Ã¶ ÓÚ Ôé¢ çðÁÃñ À¹¼åðÆ øÏÜ ç¶ Õî»âð ñËëàÆéËºà Üéðñ À¹ê¶ºçð Ççò¶çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ íÅðåÆ øÏÜ êÅÇÕÃåÅé ç¶ Õì÷¶ òÅñ¶ ÕôîÆð ù òÅêÃ ñËä òð×¶ ÁÅç¶ô» ù ñÅ×± Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ ÕÅëÆ àÌ¯Çñ¿× çÅ ÇôÕÅð Ô¯ä å¯º ìÅÁç ÇðÚÅ é¶ îÅëÆ òÆ î¿× ñÂÆ ÔË¢ ÇðÚÅ é¶ àÇò¼àð Óå¶ Üéðñ À¹ê¶ºçð Ççò¶çÆ ç¶ ÇìÁÅé çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ç¶ Ô¯Â¶ ÇñÇÖÁÅ, ×ñòÅé ÔËñ¯ ÕÇÔ ÇðÔÅ ÔË¢

¡«ÌÈ∂Â∆ ‘ø«√’≈ ÓØ‡Ú≈È∆ Á∆ ÍÃ∆-ÚÀ«‚ø◊ √ÀÒ∆ÏÃ∂ÙÈ Á∆¡ª Â√Ú∆ª ¡≈¬∆¡ª √≈‘Ó‰∂

(Í∂Ù’Ù- ¡ÀºÈ¡≈¡≈¬∆ Ó∆«‚¡≈)

ÇÂÃ å¯º ìÅÁç íÅÜêÅ ÁÅ×± îéÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø ÇÃðÃÅ é¶ àòÆà ÕðÕ¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÁêîÅéÜéÕ àòÆà ÔË ¢ ÇÂÃ ù ÜñçÆ òÅêÃ ÇñÁÅ ÜÅò¶ ¢ ÃÅâÆÁ» ÔÇæÁÅðì¿ç ÃË é Åò» çÅ ÁêîÅé ÕðéÅ À¹ÇÚå éÔÄ ÔË¢ ìÔ¹å ÃÅð¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ À¹êí¯×åÅò» é¶ ÇðÚÅ Ú¼ãÅ çÆ íÅðåÆ ëÏÜ çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ Õðé Áå¶ íÅðå Áå¶ ÚÆé çðÇîÁÅé B@B@ ÓÚ ×ñòÅé Þóê Çò¼ Ú ôÔÆç Ô¯ Â ¶ ÃË Ç éÕ» ç¶ ìñÆçÅé çÅ î÷ÅÕ À¹âÅÀ¹ä ñÂÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ B@B@ Çò¼Ú ×ñòÅé Çò¼ Ú íÅðå å¶ ÚÆé ÇòÚÅñ¶ ÇÔ¿ Ã Õ Þóê Ô¯ÂÆ ÃÆ, ÇÜÃ Çò¼Ú B@ íÅðåÆ ÜòÅé ôÔÆç Ô¯ ×Â¶ Ãé¢ ÇÜÃ å¯º ìÅÁç íÅðå å¶ ÚÆé ç¶ Çðôå¶ ì¶Ô¼ç åäÅÁê±ðé Ô¯ ×Â¶¢ ÇÂÃ ÕÅðé Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ï±÷ð÷ ÁçÅÕÅðÅ ù ÕÅëÆ àÌ¯ñ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ Óå¶ Õ¹îËºà Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÂÕ ï±÷ð é¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ×ñòÅé ÓÚ B@ ìÔÅçð ÜòÅé» é¶ ç¶ô ñÂÆ ÁÅêäÆ ÜÅé Õ¹ðìÅé Õð Çç¼åÆ êð ÇÂ¼æ¶ ÇÂÕ ÁÇíé¶åðÆ íÅðåÆ ëÏÜ çÅ î÷ÅÕ À¹âÅ ðÔÆ ÔË¢

ÓÀ∫ ¡≈Í‰∂ ‘π‰ Âº’ Á∂ √¯ ÂØ∫ √øÂπÙ‡ ‘ª: Ô≈Ó∆

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)Ç÷¿ç×Æ éÅ å» ë¹¼ñ» çÆ Ã¶Ü ÔË å¶ éÅ ÔÆ ÇÂÔ Õ¿ÇâÁ» éÅñ íðÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ Õ¹Þ ÁÇÜÔÅ ÔÆ åÜðìÅ ÁçÅÕÅðÅ ïÅîÆ ×Ïåî ç¶ Çëñî Ü×å ç¶ Ãøð çÅ òÆ ÇðÔÅ ÔË¢ ïÅîÆ é¶ ñóÆòÅð ÒÚ»ç Õ¶ êÅð Úñ¯Ó éÅñ ÁçÅÕÅðÆ çÆ ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ, ÇÜÃ î×ð¯º À¹Ã é¶ ÒðÅÜÕ¹îÅð ÁÅðÆÁéÓ å¶ Òï¶ ÇêÁÅð éÅ Ô¯×Å ÕîÓ òð×¶ ô¯Á òÆ ÕÆå¶, êð B@iB Çò¼Ú ïÅîÆ é¶ Çëñî ÒÇò¼ÕÆ â¯éðÓ éÅñ Çëñî Ü×å Çò¼Ú êËð èÇðÁÅ, Ü¯ ìÅÕÃ ÁÅÇëÃ Óå¶ Ú¿×Æ ÃøñåÅ êÌÅêå Õðé òÅñÆ Çëñî ÃÅìå Ô¯ÂÆ¢ ÇÂÔ ïÅîÆ ç¶ éÅñ-éÅñ ÁçÅÕÅð ÁÅï±ôîÅé Ö¹ðÅéÅ çÆ òÆ êÇÔñÆ Çëñî ÃÆ¢ ÇÂÃ Çëñî î×ð¯º ïÅîÆ é¶ ÕÂÆ ò¼â¶ å¶ Ãøñ êÌÅÜËÕà ÕÆå¶ Ôé¢

’¬∆ Ú≈∆ ◊π¡ª„∆ Í∂‡ ÌÈ Ò¬∆ Á∂ «ÁøÁ∂ √È Ø‡∆ ; ¡≈Í‰∂ Ó≈«Í¡ª ÂØ∫ ÍÀ√∂ ⁄Ø∆ ’’∂ ÿØ∫ Ìº‹ ◊¬∆ √∆ ≈÷∆

¡Á≈’≈≈ ‹À’Ò∆È ÎÈª‚∆˜ Á∂ ÁØÙª ˘ ÒÀ ’∂ «ÁºÒ∆ Á∆ ¡Á≈ÒÂ ”⁄ AB Á√øÏ ˘ ‘ØÚ∂◊∆ √π‰Ú≈¬∆

ÓÈ∆ Òª‚«ø ◊ ”⁄ √π ’ ∂ Ù ⁄ø Á Ù∂ ÷  È≈Ò ‹π « Û¡≈ √∆ ‹À ’ Ò∆È Á≈ Èª «ÎÒ‘≈Ò ˜Ó≈ÈÂ ? ”Â∂ ‘À ¡Á≈’≈≈

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çç¼ñÆ çÆ êÇàÁÅñÅ ÔÅÀ±Ã Õ¯ðà é¶ îéÆ ñ»âÇð¿× îÅîñ¶ Çò¼Ú ÇÂéë¯ðÃîËºà âÅÇÂðËÕà¯ð¶à ç¶ Ø¶ð¶ Çò¼ Ú ÁÅÂÆ ìÅñÆò¹ ¼ â ÁçÅÕÅðÅ ÜË Õ ñÆé ëðé»âÆ÷ ç¶ Õ¶ Ã çÆ Ã¹ ä òÅÂÆ AB çÃ¿ìð åÕ î¹ñåòÆ Õð Çç¼åÆ ÔË¢ Ã¹Õ¶ô Ú¿çðô¶Öð éÅñ Ü¹ó¶ B@@ Õð¯ó ð¹êÂ¶ ç¶ îéÆ ñ»âÇð¿× îÅîñ¶ ÓÚ ÜËÕñÆé òÆðòÅð ù ÁçÅñå ÓÚ ê¶ô Ô¯ÂÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Çç¼ñÆ çÆ êÇàÁÅñÅ ÔÅÀ±Ã Õ¯ðà ÓÚ êàÆôé çÅÇÂð ÕðÕ¶ ÜËÕñÆé ëðé»âÆ÷ é¶ Çòç¶ô ÜÅä çÆ ÇÂÜÅ÷å òÆ î¿×Æ ÔË¢ Öìð» î¹åÅìÕ ÁçÅÕÅðÅ ÜËÕñÆé ëðé»âÆ÷ Ã¹äòÅÂÆ ñÂÆ òÆðòÅð Ãò¶ ð ¶ ÁçÅñå êÔ¹ ¿ Ú Æ¢ À¹ é · » ç¶ éÅñ òÕÆñ òÆ îÏ Ü ± ç Ôé¢ ÜË Õ ñÆé ëðé»âÆ÷ çÅ é» Ã¹Õ¶ô Ú¿çðô¶Öð éÅñ Ü¹ó¶ B@@ Õð¯ó ð¹êÂ¶ ç¶ îéÆ ñ»âÇð¿× îÅîñ¶ ÓÚ òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ç¯ô ÔË ÇÕ ÁçÅÕÅðÅ é¶ Ã¹Õ¶ô Ú¿çðô¶Öð å¯º ÕÅð-ÔÅÀ±Ã Ãî¶å îÇÔ¿×¶ å¯Ôø¶ ñÂ¶ Ôé¢ ÜËÕñÆé ëðé»âÆ÷ îéÆ ñ»âÇð¿× éÅñ Ü¹ó¶ B@@ Õð¯ó ð¹êÂ¶ çÆ è¯ÖÅèóÆ ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ÇëñÔÅñ ÷îÅéå Óå¶ ÔË¢ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ ÔÆ, Çç¼ñÆ çÆ êÇàÁÅñÅ ÔÅÀ±Ã Õ¯ðà é¶ ÜËÕñÆé ù B ñ¼Ö ð¹êÂ¶ ç¶ Çé¼ÜÆ î¹Ú¼ñÕ¶ Áå¶ ÇÂ¿éÆ ÔÆ ðÕî ç¶ ÷îÅéåÆ ì»â Óå¶ ÷îÅéå Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÜËÕñÆé ù Õ¹¼ñ D ñ¼Ö ð¹êÂ¶ ç¶ î¹ÚñÕ¶ Óå¶ ÷îÅéå Çîñ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÷îÅéå Çîñä ç¶ ìÅòÜ±ç ÜËÕñÆé ÁçÅñå ç¶ Ô¹Õî» Óå¶ ÔÆ Çòç¶ô ÜÅ ÃÕ¶×Æ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 30.11.2022

WWW.NRIPOST.COM

«√‘Â ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

’¬∆ Ï∆Ó≈∆¡ª ˘ Á± ’Á≈ ‘À ’∂Ò∂ Á≈ ‹±√ ‹∂’ ÌØ◊‰∆ ‘À ¶Ó∆ ¿πÓ Âª ÷≈‰Í∆‰ «Ú⁄ Ù≈ÓÒ ’Ø Ò≈Ò «Ó⁄

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Õð¶ñ¶ ÃÅâ¶ ÃðÆð ñÂÆ ì¶Ô¼ç ñÅíÕÅðÆ Ôé¢ Õð¶ñÅ ÖÅä Ü» Ü±Ã êÆä éÅñ ÃÅâÆ ÇÃÔå ù ÕÅøÆ ñÅí Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅâ¶ õ±é å¯º ñË Õ¶ Çñòð åÕ áÆÕ ðÖç¶ Ôé¢ Õð¶ñÅ çòÅÂÆÁ» ìäÅÀ¹ä ÇòÚ òðÇåÁ» Ü»çÅ ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÔ ÃòÅç ÇòÚ ÕÏ ó Å Ô¹ ¿ ç Å ÔË êð ð¯ ÷ ÅéÅ ÇÂÕ ×ñÅÃ Õð¶ ñ ¶ çÅ Ü± Ã êÆä éÅñ ìÔ¹ å ÃÅðÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ç±ð Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ Õ¼Ú¶ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã ìÔ¹å ñÅíÕÅðÆ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÃ ÇòÚ ÃÅð¶ ÇòàÅÇîé÷ Áå¶ ÁËºàÆ-ÁÅÕÃÆâËºàÃ Ô¹¿ç¶ Ôé Ü¯ ÇÕ ÃðÆð ù ÚÅÔÆç¶ Ô¹¿ç¶ Ôé ÁÅÀ¹ å¹ Ô Åù çÃç¶ Ô» ð¯ ÷ Ãò¶ ð ¶ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã êÆä ç¶ øÅÇÂÇçÁ» ìÅð¶: ô±×ð ù Õ¿àð¯ñ Õðé

ñÂÆ å¹ÃÄ Çå¿é Ççé» åÕ õÅñÆ ê¶à Ãò¶ð¶ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã ñË ÃÕç¶ Ô¯¢ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã ìñ¼â ô±×ð ñËòñ ù Ø¼à ÕðçÅ ÔË¢ í¹¼Ö éÅ ñ¼×ä éÅñ ÃðÆð ù ê±ðÅ ê¯ôä éÔÄ

Çîñ ÃÕçÅ ÇÜÃ éÅñ ÇÃÔå éÅñ Ãì¿ è å êÌ ¶ ô ÅéÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ Õð¶ñ¶ ç¶ Ü±Ã ù ð¯÷ÅéÅ êÆä éÅñ êÅÚé ÇÕÇðÁÅ ÃÔÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË, ÇÜÃ éÅñ í¹¼Ö òèçÆ ÔË¢ ÇÂÕ Õ¼ê Õð¶ñ¶ ç¶ Ü±Ã ÇòÚ ÇÂÕ ÚîÚÅ Çé¿ì± çÅ Ü±Ã ÇîñÅ ñÀ¹¢ ÇÂÃ Çîôðä çÆ òðå¯º õÅñÆ ê¶à Õð¯¢ Çå¿é å¯º Û¶ îÔÆÇéÁ» åÕ

ÇÂÃ çÆ òðå¯º Õðé éÅñ ÚîóÆ Óå¶ Ã¯ðÅÂÆÇÃÃ ç¶ ñ¼Ûä ç±ð Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ å¹ÔÅâÆ ð¯× Çòð¯èÆ Ãîð¼æÅ ù òÆ òèÅªçÅ ÔË Áå¶ Ã¯ðÅÂÆÇÃÃ ù Õ¹çðåÆ ð±ê éÅñ áÆÕ Õðé ÇòÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢

’Ó˜Ø Í≈⁄È ÂøÂ ˘ ’Á≈ ‘À ·∆’

Õð¶ ñ ¶ çÅ Ü± Ã Õî÷¯ ð êÅÚé å¿ å ð ù áÆÕ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÇìÔåð êÅÚé Ãîð¼æÅ ñÂÆ Ôøå¶ ÇòÚ ÇÂÕ òÅð Ãò¶ð¶ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã ÷ð±ð ñÀ¹¢ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã ÃðÆð ÇòÚ ÇÂÕ Õ¹çðåÆ õ±é Ã¯èÕ ç¶ ð±ê ÇòÚ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÷ÇÔðÆñ¶ å¼å» ù ìÅÔð ÕãçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ õ±é ù ÃÅø Õðé Áå¶ ÇëéÃÆÁ» òð×ÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ù ç±ð Õðé ñÂÆ ð¯÷ ÇÂÕ ×ñÅÃ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã ÷ð±ð êÆÀ¹¢

Ø˜≈È≈ «¬’ ◊Ò≈√ ’∂ «ÒÚ Ó˜Ï±Â ð¯ ÷ ÅéÅ ÇÂÕ ×ñÅÃ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã êÆä éÅñ Çñòð î÷ì±å Ô¹¿çÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÔ êÆñÆÁÅ òð×ÆÁ» ìÆîÅðÆÁ» ù ç±ð ðÖçÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ Çñòð å¯º ÷ÇÔðÆñ¶ êçÅðæ» ù ìÅÔð ÕãçÅ ÔË Áå¶ ê¯ôä êÌçÅé ÕðçÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ Çñòð ÃÔÆ Õ¿î ÕðçÅ ÔË Áå¶ Çñòð çÆÁ» ìÆîÅðÆÁ» ç±ð ðÇÔ¿çÆÁ» Ôé¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)-Ü¶ Õ ð ÇÕÃ¶ é¶ ¦îÆ À¹ î ð í¯ × äÆ ÔË å» À¹Ã ù Áêä¶ ð¯÷ÅéÅ ç¶ ÖÅä-êÆä ÇòÚ ñÅñ ÇîðÚ ù ôÅîñ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇîðÚ ÖÅäÅ êÕÅÀ¹ä ÇòÚ òðåÆÁ» ÜÅä òÅñÆÁ» Ã¼í å¯º ÁÅî Ãî¼×ðÆÁ» ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ ñÅñ ÇîðÚ ÇòÚ ÕÂÆ åð·» ç¶ ×¹ä Ô¹¿ç¶ Ôé Ü¯ ç± Ü ¶ îÃÅÇñÁ» çÆ å¹ ñ éÅ ÇòÚ ÕÅøÆ øÅÇÂç¶ î ¿ ç Ô¹¿ç¶ Ôé¢ Çå¼ÖÅ Ô¯ä ç¶ ìÅòÜ±ç ÇÂÔ ÇÃÔå ù ÕÂÆ åð·» éÅñ øÅÇÂçÅ êÔ¹¿ÚÅªçÆ ÔË¢ Ü¶Õð ñ¯Õ Áêä¶ ÖÅä¶ ÇòÚ ñÅñ ÇîðÚ çÆ ð¯÷ÅéÅ òðå¯º Õðç¶ Ôé å» À¹é·» çÆ À¹îð ¦ìÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÃ çÅ ìÆÜ éÅ Õ¶òñ Ã¯÷ô õåî Õðé òÅñÅ Ô¹¿çÅ ÔË Ã×¯º ÁËºàÆ ÁÅÕÃÆâËºà, ÁËºàÆ ÕËºÃð òÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ìÆÜ ÇòÚ ìñ¼â ×¹¬Õ¯÷ ù òÆ Ø¼à Õðé ç¶ ×¹ä Ô¹¿ç¶ Ôé¢ Â¶éÅ ÔÆ éÔÄ ÁîðÆÕé ÔÅðà ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé Áé¹ÃÅð ÇîðÚ ç¶ ÇÂÔ ×¹ä ÇÕÃ¶ ÇòÁÕåÆ çÆ ìÆîÅðÆ Áå¶ ÕËºÃð éÅñ îðé ç¶ Ü¯Öî ù òÆ Ø¼à Õðç¶ Ôé¢ ÁÇèÁËé ÇòÚ ÁîðÆÕÅ, ÇÂàñÆ, ÚÆé Áå¶ ÂÆðÅé ç¶ ê¿Ü ñ¼Ö G@ Ô÷Åð ñ¯Õ» ù ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Ö¯Ü å¯º ÇÂÔ êåÅ ñ¼×Å ÇÕ ÇÜé·» ñ¯Õ» é¶ ð¯÷ÅéÅ ñÅñ ÇîðÚ çÆ òðå¯º ÕÆåÆ À¹é·» ÇòÚ Ççñ çÆ ÇìîÅðÆ éÅñ îðé çÆ çð ÇÜæ¶ BF øÆÃçÆ Ø¼à ÃÆ, À¹æ¶ ÕËºÃð éÅñ îðé çÆ çð BC øÆÃçÆ Ø¼à ÃÆ¢

ÿ ”⁄ ¡√≈È∆ È≈Ò «Â¡≈ ’Ø ’ºÁ± Á∆ Ï¯∆ “«¬ÈÎÀ’ÙÈ È≈Ò Óπ’≈ÏÒ∂ Ò¬∆ ÷≈˙ ¡È≈, Õ¼ç± - A ÇÕñ¯×ÌÅî, ç¶ÃÆ ÇØú - D à¶ìñ Ãê±é, ÚÆéÆ BE@ ×ÌÅî, Ö¯ÁÅ - BE@ ×ÌÅî, ìçÅî AB Õ¼à¶ Ô¯Â¶, ÕÅÜ± - AB Õ¼à¶ Ô¯Â¶, ÇÂñÅÇÂÚÆ - F, ÇêÃåÅ - A à¶ìñ Ãê±é¢

Ï‰≈¿π‰ Á∆ «ÚË∆ Ãí å¯º êÇÔñ» Õ¼ç± ù Õ¼ç±Õô Õð ñò¯¢ ÇÂÕ ÕóÅÔÆ ÇòÚ ÇØú êÅ Õ¶ À¹Ã ÇòÚ Õ¼ç±Õô ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ Õ¼ç± êÅú Áå¶ ã¼Õ Ççú¢ èÆîÆ Á¼× Óå¶ ÇÂÃ ù ê¼Õä Ççú¢ Üç¯º ÇÂÔ ê¼Õ Ç×ÁÅ å» ÇÂÃ ÇòÚ ÚÆéÆ êÅú å¶ æ¯ó·Æ ç¶ð ñÂÆ êÕÅú¢ Üç¯º å¹ÃÄ ÚÆéÆ êÅú×¶ å» Çëð ÕÅøÆ îÅåðÅ ÇòÚ êÅäÆ ÁÅò¶×Å¢ ÇÂÃ çÏðÅé Õ¼ç± ù ÇÔñÅªç¶ Ô¯Â¶ êÕÅú Áå¶ ÇÂÃ ×¼ñ çÅ ÇèÁÅé ð¼Ö¯ ÇÕ ÕóÅÔÆ ÇòÚ Õ¼ç± æ¼ñ¶ éÅ ñ¼×¶¢ ÇÂÃ åç å¼Õ êÕÅú Üç¯º å¼Õ Õ¼ç± ÇòÚ¯º êÅäÆ õåî éÅ Ô¯ ÜÅò¶¢ Üç¯º êÅäÆ Ã¹¼Õ Ç×ÁÅ å» Ô¯ð ÇØú êÅ Õ¶ ÇÂÃ ù í¹¿é¯ Áå¶ ÇÂÃ ÇòÚ âÌÅÂÆ ëð±àÃ Áå¶ Ö¯ÁÅ êÅú¢ ÇÂÃ åç å¼Õ êÕÅú Üç¯º å¼Õ ÇÂÔ Ø¯ñ ×ÅóÅ éÅ Ô¯ ÜÅò¶¢ Üç¯º ÇÂÔ ÇÚêÕä ñ¼× Ç×ÁÅ å» ÇÂÃ ù á¿ãÅ Ô¯ä ñÂÆ ÇÂÕ êñ¶à ÇòÚ Õ¼ã ñò¯ å»ÇÕ ÇÂÔ Ü¿î ÜÅò¶¢ Üç¯º ÇÂÔ Ú¿×Æ åð·» Ü¿î ÜÅò¶ å» ÇÂÃ ù ÚÅÕ± éÅñ Õ¼à ñò¯ Áå¶ Ôð ð¯÷ ÇÂÕ ÖÅú¢

ÚË≈™ÁÀ Ø◊ª È≈Ò ÒÛÈ Á∆ √ÓºÊ≈” éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂéëËÕôé ç¶ ÁÃð ù ÕÅì± ÕðéÅ ÔË å» ÁÅêä¶ ÃðÆð çÆ ð¯×» éÅñ ñóé çÆ Ãîð¼ æ Å òèÅú¢ ÇÂÔÆ ÇÂÕ Ã±åðÆ òÅÕ ÃÅð¶ âÅÕàð ç¼Ãç¶ Ôé å¶ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ÇòàÅÇîé-ÒÃÆÓ Ç÷ÁÅçÅ å¯º Ç÷ÁÅçÅ îÅåðÅ ÇòÚ ñËä çÆ ÃñÅÔ Çç¿ ç ¶ Ôé¢ Ã¿ å ðÅ, îÏ Ã ¿ î Æ, ëñ» çÆ ÔÆ åð· » ÁéÅð ÒÚ òÆ ÇòàÅÇîé-ÒÃÆÓ ñ¯óÄçÆ îÅåðÅ ÒÚ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂéëË Õ ôé ç¶ çÏ ð ÒÚ î¿ × òèä éÅñ ÇÂÃ çÆ ÕÆîå òÆ ÁÃîÅé Û¯Ô ðÔÆ ÔË, êð ÇÂÃ òèÆ ÕÆîå çÅ ñÅí À¹Ã ìÅöìÅé åÕ éÔÄ êÔ¹¿ÚçÅ Ü¯ À¹Ã çÅ À¹åêÅçé ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÇèÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ î¹ é ÅøÅ ÁÅó· å Æ å¶ Çðà¶ñ ÇòÕð¶åÅ çÆ Ü¶ì ÒÚ Ü»çÅ ÔË¢

îÔÅðÅôàð, ç¼ÖäÆ å¶ À¹¼åðÆ ×¹ÜðÅå å¶ ÃÏðÅôàð ÒÚ ÁéÅð çÆ ÖÅÃÆ êËçÅòÅð Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂ¼æ¯º åÕ ÇÕ ìÅöìÅé ù ÁéÅð çÆ ÕÆîå C@ ð¹êÂ¶ ÇÕ¼ñ¯ å¯º Ç÷ÁÅçÅ éÔÄ ÇîñçÆ¢ À¹¼åðÆ ×¹ÜðÅå ç¶ ÃÅìðÕ»âÅ å¯º ÁÇÔîçÅìÅç çÆ ç± ð Æ ÕðÆì ABE ÇÕ¼ ñ ¯ î Æàð ÔË¢ ÁÅó·åÆ ìÅöìÅé å¯º C@ ð¹êÂ¶ ÇÕ¼ñ¯ ÁéÅð ÖðÆç Õ¶ ÁÇÔîçÅìÅç êÔ¹¿ÚÅªç¶ Ôé å¶ E@@ ÇÕ¼ñ¯ ÁéÅð Òå¶ ÕðÆì E Ô÷Åð ð¹ ê Â¶ ÇÕðÅÇÂÁÅ õðÚ Õ¶ ÁÇÔîçÅìÅç ÒÚ ÕðÆì E ð¹êÂ¶ êÌåÆ ÇÕ¼ñ¯ Ãà¯ð¶Ü Òå¶ òÆ ÖðÚ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÃ åð·» ÁÅó·åÆ ù ñÅ×å êËºçÆ ÔË DE ð¹êÂ¶ ÇÕ¼ñ¯¢ Çðà¶ñ ÇòÕð¶åÅ ÇÂÃ ù ÕðÆì AB@ ð¹êÂ¶ ÇÕ¼ñ¯ ò¶Ú ðÔ¶ Ôé¢

¡È≈ Á∂ ◊π‰ Ççñ ç¶ ð¯×» ñÂÆ ÇÂÔ ÇÂÕ åð·» çÆ çòÅÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Ã¶òé éÅñ ÃðÆð çÆ ÚðìÆ ØàçÆ ÔË å¶ ò÷é ØàçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Ü±Ã ÒÚ ëð±Õà¯÷ Ô¹¿çÅ ÔË, ÇÂÃ ñÂÆ ô±×ð ç¶ ð¯×ÆÁ» ñÂÆ ëÅÇÂç¶î¿ç ÔË¢ ÇÂÔ õ±é ÒÚ ÁÅÇÂðé çÆ ØÅà ê±ðÆ ÕðçÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ ÁéÆîÆÁÅ çÆ ÇìîÅðÆ ç±ð Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÁéÅð ÕÂÆ åð·» ç¶ ÁËºàÆ-ÁÅÕÃÆâËºà éÅñ íðê±ð Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ù ÖÅä éÅñ ÃðÆð ÒÚ ëÌÆ ðËâÆÕñ ÁËÕàÆÇòàÆ ØàçÆ ÔË å¶ ÇÂÇîÀ±ÇéàÆ òèçÆ ÔË¢ ÁéÅð çÅ Ã¶òé ÃðÆð ÒÚ îÏÜ±ç ÷ÇÔðÆñ¶ êçÅðæ» ù ìÅÔð Õ¼ãä ÒÚ îçç×Åð Ô¹¿çÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ ÕËºÃð òð×ÆÁ» õåðéÅÕ ÇìîÅðÆÁ» å¯º ìÚÅÁ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÁéÅð ÃðÆð ÒÚ ÁÅÕÃÆÜé ñËòñ ÇìÔåð ìäÅªçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ Ãî¶º Üç¯º Õ¯ð¯éÅ ÇÂéëËÕÇàâ» ÒÚ ÁÅÕÃÆÜé çÅ ñËòñ Çâ¼× ÇðÔÅ ÔË å» ÁéÅð ÷ð±ð ÖÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ÁÇÔîçÅìÅç ç¶ âÅ. Õ¹äÅñ ç¶ÃÅÂÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ãà¯ð çÆ ÃÔ±ñå éÅ Ô¯ä å¶ ÁéÅð ù Ø¼à ÕÆîå ÒÚ ò¶Úä ù îÜì±ð Ôé¢ ÁéÅð E@ ð¹êÂ¶ ÇÕ¼ñ¯ ç¶ íÅÁ ÇòÕä å» ÜÅ Õ¶ î¹éÅø¶ çÅ ÃÏçÅ ÔË¢ íðå íÅÂÆ êà¶ñ, ìÅöìÅé, ÃÅìðÕ»áÅ ÁéÅð ÒÚ ÕÅðì¯ÔÅÂÆâÌ¶à, êÌ¯àÆé, ÇòàÅÇîé-ÒìÆ å¶ ÃÆÓ éÅñ ÁÅÇÂðé, ÕËñôÆÁî, ê¯àÅôÆÁî å¶ îË×éÆôÆÁî íðê±ð îÅåðÅ ÒÚ Çîñç¶ Ôé¢

Kiss ’È È≈Ò Ú∆ ÎÀÒ √’Á∆¡ª ÈÀ ’¬∆ «ÏÓ≈∆¡ª ÇÂ¿ë¬ÁËº÷Å (Influenza) Ã¿ÕðÇîå ÇòÁÕåÆ ò¼ñ¯º Ã¿ÚÅÇðå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ À¹ç¯º Ô¯ ÃÕçÅ ÔË Üç¯º Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ À¹Ã ç¶ ìñ×î Ü» ñÅð ç¶ Ã¿êðÕ Çò¼Ú ÁÅªçÅ ÔË¢ ÁÅî åÏð Óå¶ ÁÇÜÔÅ Ã¿êðÕ Çå¿é åðÆÇÕÁ» éÅñ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË: ÇÛ¼Õ, Ö¿Ø Ü» Kiss (Ú¹¿îäÅ) éÅñ, ñ¼Ûä» Çò¼Ú îÅÃê¶ôÆ Çò¼Ú çðç, ÇÃð çðç, ×ñ¶ Çò¼Ú ÖðÅô Áå¶ ì¹ÖÅð ôÅîñ Ôé¢ Ô¶ðê¶Ã (Ô¶ðê¶Ã) Kiss Õðé éÅñ Ã¿ÚÅÇðå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË Áå¶ å¹ÔÅù î±¿Ô ç¶ Á¿çð Áå¶ ç¹ÁÅñ¶ á¿â¶ ÷Öî ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ÇìîÅðÆ ÔË Ü¯ ÃðÆðÕ Ã¿êðÕ éÅñ ëËñ ÃÕçÆ ÔË, ÇÜò¶º ÇÕ ÇÕÃ Õðé Áå¶ ÃðÆðÕ Ãì¿è ìäÅÀ¹ä éÅñ, ÇÃÇëÇñÃ (Syphilis) å¹ÔÅù î±¿Ô ç¶ ÷Öî òÆ ç¶ ÃÕçÆ ÔË , êð ÇÂÔ ÇÂÕ ñÅ× ÔË ÇÜÃ ù ÁË º àÆìÅÇÂúÇàÕ çòÅÂÆÁ» çÆ îçç éÅñ Çéï¿åÇðå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ìÕà¶ ð ÆÁñ îÆÇé¿ × ÂÆÇàÃ (Bacterial meningitis) ÁÅî åÏð Óå¶ ÇÕÃ éÅñ ëËñçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇìîÅðÆ ç¶ ñ¼Ûä» Çò¼Ú ×ðçé, ì¹ÖÅð Áå¶ ÇÃð çðç ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÔ á¿ã ñ¼×ä, ë¬ Áå¶ ÖÃðÅ çÅ Ã¿Õ¶å ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ å¹ÔÅâ¶ ÃðÆð ù Ã¿ÕðÇîå Õð ÃÕç¶ Ôé íÅò¶º å¹ÃÄ ÇÃðë ÇÕÃ¶ ÇòÁÕåÆ çÅ ÃîÅé Ü» À¹Ã¶ Õîð¶ ù Ã»ÞÅ Õðç¶ Ô¯¢ êð å¹ Ô Åâ¶ ÇÕÃ Õðé å¯ º ìÅÁç ÇÂÃ òÅÇÂðÃ çÆ Ã¿ í ÅòéÅ ÕÂÆ ×¹äÅ ò¼è Ü»çÆ ÔË¢ íÅò¶º ÇÕ îÃ±ÇóÁ» çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» ÇÕÃ éÅñ éÔÄ ëËñçÆÁ», êð îÅó¶ ìËÕàÆðÆÁÅ Ü¯ ÇÂÃ ÇìîÅðÆ çÅ ÕÅðé ìä ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ, ëñËÇÃ¿× Áå¶ ìð¼ô ÕðéÅ å¹ÔÅâÆÁ» À¹¼åî ÁÅçå» Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂ¼Õ ìÕà¶ð¶Áî Ãàð¶êà¯Õ¯ÕÃ î¹åÅé (bacterium streptococcus mutan) ç¶ ÕÅðé, ÇÕÃ å¯º ìÅÁç ç¿ç» ç¶ õðÅì Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢

«ﬁÒ-«ÓÒ Â≈∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 30.11.2022

WWW.NRI POST.COM

“ √ ’ À Ò ∆ - Ï Ã À √ ‡ ‚ Ó π È ∆ ¡ ≈ ” ¡÷≈‰ª Ï‰≈¿π ‰ «Úº ⁄ ÍÙ± - Íø ¤ ∆¡ª Á≈ ÔØ ◊ Á≈È

ì¼ Ç Úú! ÇÂÃ Û¯ à Æ ÇÜÔÆ ÇÚóÆ ù ê¿ Ü ÅìÆ Çò¼ Ú å¶ ñ Æ î¹ é ÆÁÅ, Á¿ × ð¶ ÷ Æ Çò¼ Ú ÃÕË ñ ÆìÌ Ë Ã àâ î¹ é ÆÁÅ Ü» ÃêÏ à â î¹ é ÆÁÅ (The Scaly-Breasted Munia or Spotted Munia) Áå¶ ÇÔ¿ ç Æ Çò¼ Ú å¶ ñ ÆÁÅ î¹ é ÆÁÅ ÕÇÔ¿ ç ¶ Ôé¢ ÇÂÔ íÅðå Çò¼Ú êÅÂ¶ ÜÅä òÅñ¶ î¹ é ÆÁÅ ê¿ Û ÆÁ» çÆ ÇÂ¼ Õ ÁÅî ÇÕÃî ÔË ¢ ÇÂÔ Þ¹ ¿ â » Çò¼ Ú ÇÂÕ¼ á ¶ Ô¯ Õ¶ ØÅÔ ç¶ îË ç Åé» Çò¼ Ú ÜÅ Õ¶ ØÅÔ ç¶ ìÆÜ Ö»ç¶ Ôé Ü» Çëð ì»Ã ç¶ ê¼ Ç åÁ» çÆ òÆ Ö¹ ð ÅÕ ç¶ åÏ ð Óå¶ òðå¯ º Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÔñÕÆ ÁÅòÅ÷ Áå¶ ÃÆàÆÁ» éÅñ Ã¿ Ú Åð Õðç¶ Ôé¢ î¹ é ÆÁÅ ñ×í× AA å¯ º AB ÃË º àÆîÆàð ¦ìÆ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË Áå¶ ÇÂÃ çÅ íÅð AF å¯ º AB ×Ì Å î Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÃ çÆ Ú¹ ¿ Þ ×± ó · Æ í± ð Æ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ éð, îÅçÅ ÇÂ¼ Õ ¯ ÇÜÔ¶ ÔÆ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé, ÔÅñ»ÇÕ éð ç¶ ÃðÆð Óå¶ îÅçÅ éÅñ¯ º Ô¶ á ñ¶ êÅÃ¶ ×± ó · ¶ ÇéôÅé Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ å¶ ñ Æ î¹ é ÆÁÅ Ø¼ à ç¹ ô îäÆ ð¼ Ö ä òÅñÅ ê¿ Û Æ ÔË , êð ÇÂÔ ê¿ Û Æ ÕÂÆ òÅð Çìé» ÇÕÃ¶ ÕÅðé Þ×óÅ Õðç¶ Ôé¢ å¶ ñ Æ î¹ é ÆÁÅ ìÔ¹ å ÃÅðÆÁ» æÅò» Óå¶ ÇîñçÆÁ» Ôé, êð ÁÅî åÏ ð Óå¶ êÅäÆ Áå¶ ØÅÔ ç¶ îË ç Åé» ç¶ é¶ ó ¶ ÇÂé· » ù Ç÷ÁÅçÅ ò¶ Ç ÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÂé· » çÅ êÌ Ü äé çÅ Ãî» Ô¯ ð æÅò» Óå¶ Ü± é å¯ º Á×Ãå Áå¶ íÅðå Çò¼ Ú ÁÕå± ì ð ç¶ îÔÆé¶ Çò¼ Ú Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢

éð å¶ îÅçÅ ç¯ ò ¶ º Çîñ Õ¶ ÁÅñ· ä Å ìäÅªç¶ Ôé¢ êÌ Ü äé å¯ º êÇÔñ» éð Ü» îÅçÅ ÁÅñ· ä ¶ ç¶ ØÅÔ-ë± Ã éÅñ Ö¶ â ç¶ Ôé¢ ÕÂÆ òÅð ê¿ Û Æ ÁÅêä¶ ÁÅñ· ä ¶ ç¶ ØÅÔ ç¶ ÇåäÕ¶ ù Ú¹ ¿ Þ Çò¼ Ú ëóÕ¶ à¶ ã ¶ - î¶ ã ¶ ðÃå¶ Çò¼ Ú ¯ º ¦Ø Õ¶ À¹ ¼ â äÅ ô¹ ð ± Õð Çç¿ ç Å ÔË ¢ Üç¯ º ÇÂÔ ê¿ Û Æ ÁÅêä¶ ÃÅæÆ ç¶ é¶ ó ¶ ÁÅªçÅ ÔË å» éð, îÅçÅ ò¼ ñ Þ¹ Õ Õ¶ À¹ Ã éÅñ ñÅâ ñâÅªçÅ å¶ ×ÅªçÅ ÔË ¢ îÅçÅ ÁÅî åÏ ð Óå¶ D å¯ º F Á»â¶ Çç¿ ç Æ ÔË ¢ Á»ÇâÁ» Çò¼ Ú ¯ º Ú± Ú ¶ A@ å¯ º AF Ççé» Çò¼ Ú ÇéÕñç¶ Ôé¢ å¶ ñ Æ î¹ é ÆÁÅ ÁÅî Çîñä òÅñÆ êÌ Ü ÅåÆ ÔË¢ ÇÂÔ Á¿åððÅôàðÆ ï±éÆÁé ëÅð Õ¿ ÷ ðò¶ ô é ÁÅë é¶ Ú ð ç¹ Á ÅðÅ ÒØ¼ à å¯ º Ø¼ à ÇÚ¿ å ÅÓ òÜ¯ º ôÌ ¶ ä Æì¼ è ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÂÔ êÌ Ü ÅåÆ ìÔ¹ å ò¼ â Æ Ç×äåÆ Çò¼ Ú ÇîñçÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ çÆ ÁÅìÅçÆ ÁÜ¶ òÆ ÁäÇ×äå, êð ÃÇæð ÔË ¢ å¶ ñ Æ î¹ é ÆÁÅ Çòôò ê¼ è ð å¶ õåð¶ Çò¼ Ú éÔÄ ÔË ¢ Çòç¶ ô » Çò¼ Ú ÕÂÆ ñ¯ Õ » ò¼ ñ ¯ º êÅñå± ê¿ Û ÆÁ» ç¶ òêÅð Çò¼ Ú å¶ ñ Æ î¹ é ÆÁÅ ù ñË Õ¶ Çòô¶ Ã ÇçñÚÃêÆ ñÂÆ Ü»çÆ ÔË ¢ ÃÅâ¶ ç¶ ô Çò¼ Ú Ü¿ × ñÆ ÜÆò (Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ) ÁË Õ à, AIGB Áé¹ Ã Åð ÇÂé· » ù Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁå ð¼ Ç ÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ÁË Õ à Áé¹ Ã Åð å¶ ñ Æ î¹ é ÆÁÅ ù éÅ å» ëÇóÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË Áå¶ éÅ ÔÆ êÅñå± ð¼ Ç ÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢

ì¼ Ç Úú! ÁÖÅä» ÁÅî ñ¯Õ» ç¶ Áé¹íòê±ðé Ç×ÁÅé Çò¼Ú¯º Üéî ñËºçÆÁ» Ôé¢ ÇÂé·» ìÅð¶ ÁÅÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ò¼â¶-òâ¶ÇðÁ» ò¼ñ¯º Õ¼ã¶ ×Â¶ å¼å Ôé, ÇÜÔó¶ Çìé» ÇÕÃ¶ À¹ Ú ¶ Ú Ü» ñÅ×-ñê¶ à å¯ º ê¶ ô ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ ÁÖÅä ù ÕÔÅòå, ñ¯Õå¿åð, Üé-À¹ÕåÆ, éÆåÆ ìÚé Áå¶ Ã±åðòÅÕ òÆ ÁÅÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÖÅä ÁÃñ Çò¼Ú Ã¿Ö¶ê Áðæê±ðé Õæé Ô¹¿çÆ ÔË, ÇÜÃ Çò¼Ú ÇòÇí¿é êÌÕÅð ç¶ ÇòÁÕåÆÁ» ç¶ ñ¼Ûä Ü» À¹é·» çÅ Ã¹íÅÁ ÇìÁÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ æ¯ó·¶ ôìç» Çò¼Ú ÁÅÖÆ Áðæê±ðé ×¼ñ ÔÆ ÁÖÅä ìäçÆ ÔË¢ îé¹¼ÖÆ ÜÆòé Ã¹ÖÅñÅ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÜÔóÆÁ» éÃÆÔå» ÃÅèÅðé ñ¯Õ» é¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ ç¶ ñ¯Õ» Ü» ÁÅêä¶ ê¹¼åð»ê¯åÇðÁ» ù Çç¼åÆÁ» Ôé, À¹Ô ÁÖÅä» ìä ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÁÖÅä» ç¶ ÇéðîÅä Çò¼Ú êô±-ê¿ÛÆÁ» çÅ ò¼âÅ ï¯×çÅé ÇðÔÅ ÔË¢ À¹é·» çÆ ÃðÆðÕ ìäåð, Ã¹íÅÁ Áå¶ ÕÅð-ÇòÔÅð éÅñ Ãîð±êåÅ åñÅô ÕðÕ¶ ÇÂé·» ÁÖÅä» ðÅÔÄ â±¿ØÆÁ» ðî÷» ÁÇåÁ¿å ÃÇÔÜåÅ éÅñ ÇìÁÅé ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÁÅú Õ¹Þ ÁÇÜÔÆÁ» ÁÖÅä» Óå¶ ÞÅå êÅÂÆÂ¶, ÇÜÔóÆÁ» êô±-ê¿ÛÆÁ» ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ Ô¯ºç Çò¼Ú ÁÅÂÆÁ» Ôé¢ À±á íÅðå Çò¼Ú îÔ¼åòê±ðé êô± ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÃòÅðÆ çÅ Õ¿î òÆ ÇñÁÅ Ü»çÅ ÔË Áå¶ ã¯ Á Å-ã¹ Á ÅÂÆ çÅ òÆ¢ ÇÕÃ¶ ù À¹Ã çÆ ÇéåÅäåÅ å¯º î¹ÕåÆ ÇçòÅÀ¹ä ñÂÆ ÃîÞÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÒÀ¹¼á¶ å» À¹¼á éÔÄ å» ð¶å¶ çÆ î¹¼á¢Ó é»Ô-é¹¼Õð Õð ðÔ¶ ÁÅçîÆ å¯º Õ¿î ñËä ñÂÆ ÒÀ±á ÁóÅªç¶ ÔÆ ñ¼ç¶ Ü»ç¶ ÔéÓ ÁÅÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÕÃ¶ çÅ Ô¿ÕÅð çðÃÅÀ¹ä ñÂÆ ÒÀ±á Óå¶ Úó·Æ ù ç¯-ç¯ ÇçÃç¶Ó ÁÖÅä òðåÆ Ü»çÆ ÔË¢ î¹ôÇÕñ êËä Óå¶ Çé¼ÕÅ-î¯àÅ ÁÅÔð ÇòÁðæ Ô¹¿çÅ ÔË, ÇÂÃ ñÂÆ ÁÅÖç¶ Ôé ÇÕ ÒÀ±á å¯º ÛÅñäÆ ñÅÔ¹ä éÅñ ì¯Þ ÔñÕÅ éÔÄ Ô¹¿çÅ¢Ó Áäî¶ñ ÇòÁÅÔ ù ÒÀ±á ç¶ ×ñ à¼ñÆÓ ÁÅÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ì¹ðÅ Ãî» ÁÅÀ¹ä Óå¶ ÇÕÃ¶ ìÅð¶ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÒîÅó¶ Ççé Ô¹¿ç¶ å» À±á Úó·¶ ù òÆ Õ¹¼åÅ ò¼ã ñËºçË¢Ó

Ö¶åÆ Õðç¶ ÇÕÃÅé çÅ Ã¼ ê » çÆÁ» ÇÃðÆÁ» Çî¼èäÅ ê¶ºâ± ÜÆòé Çò¼Ú ÃÅèÅðé ÇÜÔÆ ×¼ñ ÔË ÇÕªÇÕ Ã¼ê â¿× ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÕÃ¶ ÇòÁÕåÆ Çò¼ Ú ÇÂ¼ Õ å¯ º ò¼è ÁËì Ô¯ä å» À¹Ã ìÅð¶ ÁÅÖç¶ Ôé ÒÇÂ¼Õ Ã¼ê ç±ÜÅ À¹¼âäÅ¢Ó é¹ÕÃÅé À¹áÅÀ¹ä î×ð¯º Ã¹Ú¶å Ô¯Â¶ ì¿ç¶ ìÅð¶ ÁÅÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË ÒÃ¼ê çÅ â¿Ç×ÁÅ ð¼ÃÆ å¯º òÆ âðçË¢Ó ç¯ îÅó¶ Ã¹íÅÁ ç¶ ì¿ÇçÁ» çÆ ñóÅÂÆ ÒÃ¼ê éÅñ Ã¼ê ñó¶ ÇòÔ¹ ÕÆÔù Úó·¶Ó ÁÖÅä ðÅÔÄ êÌ×àÅÂÆ Ü»çÆ ÔË¢

ôðÅè» Çò¼Ú Õ» ù ïîðÅÜ çÅ ç±å ÃîÞ Õ¶ ÇÂÃ çÅ îÅä ÃÇåÕÅð ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢ Øð ç¶ ìé¶ð¶ Óå¶ Õ» ì¯ñ¶ å» ÇÕÃ¶ îÇÔîÅé ç¶ ÁÅÀ¹ä çÆ Á×ÅÀ±º Ã±ÚéÅ ÃîÞÆ Ü»çÆ ÔË, êð À¹ Ã çÆÁ» ÔðÕå» å¯ º ÁÃÄ ÕÂÆ ÁÖÅä» çÆ ÇÃðÜäÅ ÕÆåÆ Ô¯ÂÆ ÔË ÇÜò¶º ÒÇÃÁÅäÅ Õ» ð±óÆ Óå¶ ìËáçËÓ, ÒíðÅ íðÅò» ç¶ ÇÚ¼Úó ÕÅò» ç¶Ó, ÒÕÅò» ç¶ ÁÅÖ¶ ã¼×¶ é·Ä îðçËÓ ÁÅÇç¢

ô¶ ð çÆ ÇíÁÅéÕåÅ Áå¶ À¹Ã ç¶ Ã¹íÅÁ å¯º òÆ ÁÖÅä» ìäÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÇÕÃ¶ ÷¯ ð Åòð çÅ ×¹ ¼ Ã Å á¿ ã Å Õðé ñÂÆ îÅó¶-ìÆó¶ ù À¹Ã å¯º î¹ÁÅøÆ î¿×ä çÆ ÃñÅÔ Çç¼åÆ Ü»çÆ ÔË Áå¶ À¹Ã å¯º éÅ âðé ñÂÆ ÃîÞÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ Òî¯Ôð¶ êÂ¶ ù å» ô¶ð òÆ éÔÄ Ö»çÅ¢Ó ç¯ èó¼ñ¶çÅð ÇòÁÕåÆ ÇÂ¼Õ æ» Óå¶ ÇÂÕ¼á¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé å» Çé¼å çÅ Õñ¶ô ÇêÁÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË, ÇÂÃ ñÂÆ ÁÅÖç¶ Ôé ÒÇÂ¼Õ ì¶ñ¶ Çò¼Ú ç¯ ô¶ð éÔÄ ðÇÔ ÃÕç¶¢Ó

ÁÃîÅéÄ À¹¼âçÆ ÇÂ¼ñ· ÛêÅÕ Ô¶á» À¹åðçÆ ÔË Áå¶ Þê¼àÅ îÅð Õ¶ Õ¹Þ éÅ Õ¹Þ Ú¹¼Õ Õ¶ ñË Ü»çÆ ÔË¢ ì¶ÇèÁÅé¶ Ô¯Â¶ é¹ÕÃÅé çÅ ÇìÁÅé ÇÂÔ ÁÅÖ Õ¶ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË ÒÁ¼Ö Á¼âÆ ðÇÔ ×ÂÆ Õ¼Üñ ÇÂ¼ñ· ñË ×ÂÆ¢Ó ç¯ îÅó¶ ì¿ÇçÁ» çÆ Ãîð±êåÅ ÇòÖÅÀ¹ä ñÂÆ ÒÇÂ¼ñ· çÅ éäç¯ÂÆÁÅ Õ»Ó ÁÖÅä çÆ òðå¯º ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÕÃ¶ ù ÁÕÅðé ç¯ô ç¶ä Óå¶ ÁÅÖç¶ Ôé ÒÇÂ¼ñ· î¿âÅ ñË ×ÂÆ Üá¶ÇðÁ» çÅ é»¢Ó ÔÅæÆ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ òÆ ÃÅâÆ íÅôÅ Çò¼Ú ÕÂÆ ÁÖÅä» êÌÚ¼Çñå Ôé ÇÜò¶º ÒÔÅæÆ ç¶ ç¿ç ÖÅä ç¶ Ô¯ð ÇòÖÅä ç¶ Ô¯ðÓ, ÒÔÅæÆ ¦Ø Ç×ÁÅ ê±Û ðÇÔ ×ÂÆÓ ÁÅÇç¢ ÔÅæÆ ç¶ ÇòÖÅÀ¹ä òÅñ¶ ç¿ç ìó¶ ÕÆîåÆ Ô¹¿ç¶ Ôé, ÇÜé·» å¯º Áé¶Õ Á¦Ç´å òÃå±Á» ìäÅÂÆÁ» Ü»çÆÁ» Ôé, ÇÂÃ ñÂÆ ÔÅæÆ ìÅð¶ ÁÅÖç¶ Ôé ÒÇÜÀ±ºçÅ ÔÅæÆ ñ¼Ö çÅ î¯ÇÂÁÅ ÃòÅ ñ¼Ö çÅ¢Ó ØàÆÁÅ ÚÆ÷ Óå¶ òèÆÁÅ ÚÆ÷ ÚÅó·Æ Ü»çÆ ÔË å» ÁÅÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË ÒÕ¼ Ö » çÆ Õ¹ ¼ ñ Æ ÔÅæÆ ç¿ ç çÅ êðéÅñÅ¢Ó

ÇÕðñÆ ÇÜÔÅ ÇéîÅäÅ ÜÆò òÆ ÁÃÄ ÁÖÅä ìäÅÀ¹ä Çò¼Ú òðå ÇñÁÅ ÔË ÇÜò¶º ÒÜÅå çÆ Õ¯Ôó ÇÕðñÆ ôåÆð» ù Ü¼ë¶¢Ó å¹¼Û ÇÜÔ¶ ÜÆò ÕÆóÆ Óå¶ òÆ ÁÃÄ ÁÖÅä» ìäÅÂÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé ÇÜò¶º ÒÕÆóÆ ç¶ Øð í×òÅéÓ, ÒÕÆóÆ çÆ îÏå ÁÅªçÆ ÔË å» À¹Ã ù Ö¿í ñ¼× Ü»ç¶ ÔéÓ ÁÅÇç¢ Õ¹¼Õó-Õ¹¼ÕóÆ êÅñäÅ òÆ ê¶ºâ± ÜÆòé çÅ îÔ¼åòê±ðé Á¿× ÔË¢ Õ¯ÂÆ ÃÅâÆ ÁÅÃ å¯º À¹ñà ÇéÕñçÅ ÔË å» ÁÃÄ ÁÅÖç¶ Ô» ÒÇÂ¼Õ¯ Á¿âÅ À¹Ô òÆ ×¿çÅ¢Ó Çéîé ê¼èð çÆ òÃå± ù îÇÔ¿×Æ òÃå± éÅñ Õ¼ÇÜÁÅ ÜÅò¶ å» ÁÅÖç¶ Ôé ÒÁ¿é·Æ Õ¹¼ÕóÆ ÖÃÖÃ çÅ Ú¯×Å¢Ó ÁÅê å¿×Æ Õ¼à Õ¶ ÇÕÃ¶ çÅ íñÅ Õðé ù ÒÁ»â¶ Ô¯ð Øð, Õ¹óÕ¹ó ÃÅâ¶ ØðÓ ÁÅÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÒØð çÆ î¹ð×Æ çÅñ ìðÅìðÓ, ÒÕ¹¼Õó Ö¶Ô À¹âÅÂÆ ÁÅêä¶ ÇÃð êÅÂÆÓ ÇÜÔÆÁ» ÁÖÅä» òÆ ÇÂÃ¶ ÜÆò ç¶ Ã¿çðí Çò¼Ú ìäÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book