Vol. No. 301 Wednesday, 27th September 2023- 03rd October 2023 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com
Tel. +1 (905) 452-4548
‘‡‰ Òº◊∂ √∆ Á∂ ◊πÁπ¡≈«¡ª ÂØ∫ ÷≈«Ò√Â≈È∆ ¡ÀÒÈ Ó√’ È∂ ’ÀÈ∂‚≈ √’≈ ”Â∂ Ò≈¬∂ ◊øÌ∆ ÁØÙ! ‘Ø«‚ø◊˜, ‡±‚Ø ˘ ÿ∂ ‘∆¡ª ‘È «ÚØË∆ Í≈‡∆¡ª Í∆¡ÀºÓ ‡±‚Ø Á∂ «¬√ ¯À√Ò∂ «÷Ò≈Î ÷Ø«Ò∑¡≈ ÓØ⁄≈ Ú¿âÆ×ó· (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)Á¼åòÅçÆ ÔðçÆê ÇÃ¿Ø Çé¼Þð çÆ Ô¼ÇåÁÅ ÓÚ íÅðå çÆÁ» ùð¼ÇÖÁÅ Â¶Ü¿ÃÆÁ» ç¶ ôÅîñ Ô¯ä çÅ ÇìÁÅé ç¶ Õ¶ ÕËé¶âÅ ç¶ êÌ è Åé î¿ å ðÆ ÜÃÇàé àð± â ¯ ì¹ ð Æ åð· » ÇØðç¶ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÃðÆ, ÇÜ¼æ¶ Çé¼Þð çÆ Ô¼ÇåÁÅ Ô¯ÂÆ ÃÆ À¹¼æ¯º ç¶ ×¹ðç¹ÁÅð¶ 寺 õÅÇñÃåÅéÆÁ» ç¶ Ô¯ðÇâ¿×÷ å¶ ê¯Ãàð Ôàä ñ¼×¶ Ôé¢ À¹èð Çòð¯èÆ êÅðàÆÁ» òÆ àð±â¯ ù ضð ðÔÆÁ» Ôé¢ íÅðå ç¶ ÃÅìÕÅ Õ¶ºçðÆ ðÅÜ î¿åðÆ ÇîÇñ¿ç ç¶òóÅ é¶ ÁËÕà Óå¶ ÕËé¶âÆÁé ÿÃç ÓÚ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÃÅìÕÅ é¶åÅ Á˺âÇðÀ± ôÆïð ò¼ñ¯º ضð¶ ÜÅä òÅñÅ ÇÂÕ òÆâÆú ûÞÅ ÕÆåÅ ÔË¢ À¹èð ÜÃÇàé àð±â¯ çÆ Çñìðñ êÅðàÆ ç¶ ÇÔ¿ ç ± ÿ à ç îË º ìð Ú¿ ç ð ÁÅðÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ×ðîê¿æÆ å¼å» ò¼ñ¯º Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» èîÕÆÁ» 寺 ìÅÁç ÕËé¶âÅ ÓÚ ðÇÔä òÅñ¶ ÇÔ¿ç± íËÁíÆå Ôé¢ ÁÅðÆÁÅ, ܯ êÆÁ˼î ÜÃÇàé àð±â¯ çÆ êÅðàÆ ç¶ é¶åÅ Ôé, é¶ òÅð-òÅð ÇÔ¿ç± ÕËé¶ÇâÁÅÂÆ ñ¯Õ» ñÂÆ õåÇðÁ» çÅ î¹¼çÅ À¹áÅÇÂÁÅ å¶ íÅÂÆÚÅð¶ ù ô»å å¶ ÚÏÕà ðÇÔä çÆ ÁêÆñ կ寢 ÇÃ¼Ö ëÅð ÜÃÇàÃ ç¶ Á¼åòÅçÆ ×¹ðêåò¿å ÇÃ¿Ø ê¿ù ò¼ñ¯º ÕËé¶âÆÁé ÇÔ¿ç±Á» ù ÕËé¶âÅ Û¼â ç¶ä çÆ èîÕÆ 寺 ìÅÁç ÁÅðÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒîËù ÇÂà ׼ñ çÆ ÇÚ¿åÅ ÔË ÇÕå¶ ç¿×¶ éÅ Ô¯ ÜÅä¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ õÅÇñÃåÅé Á¿ç¯ñé çÅ ÇÂÇåÔÅà ÇÔ¿ÃÅ å¶ Ô¼ÇåÁÅò» éÅñ íÇðÁÅ ÔË ¢ õÅÇñÃåÅéÆ Á¿ ç ¯ ñ é é¶ Ô÷Åð» ÇÔ¿ç±Á» å¶ Çüֻ ù îÅð Çç¼åÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ÓÚ íÅò¶º ÔÆ ìÔ¹å Û¯àÅ ÇÜÔÅ òð× ÔË Ü¯ Õ¼àóòÅçÆ ÔË å¶ õÅÇñÃåÅé Ãî¼ðæÕ ÔË êð ÕËé¶âÆÁé ÇÔ¿ç± âÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢Ó
’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ Ú∆ ‡±‚Ø ˘ ‘π‰ ’∆Â≈ ‹≈‰ Òº◊≈ «’È≈∂ À¹èð, ÇîÇñ¿ç ç¶òóÅ ò¼ñ¯º ô¶Áð ÕÆåÆ ×ÂÆ òÆâÆú ÓÚ Çòð¯èÆ é¶åÅ Á˺âÇðÀ± ôÆïð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ Ü¯ ç¯ô ñŶ Ôé, ÁÇÜÔÅ Á¼Ü å¼Õ Õç¶ òÆ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ¢ À¹Ô ÕÇÔ ðÔ¶ Ôé ÇÕ íÅðå å¶ ÕËé¶âÅ ÇòÚÅñ¶ Ôî¶ôÅ Ú¿×¶ Çðôå¶ ðÔ¶ Ôé êð àð±â¯ é¶ ÇÂé·» ÇðôÇåÁ» ÓÚ åð¶ó êÅÂÆ ÔË¢ À¹é·¿ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÇÂÕ ò¼âÅ ñ¯Õå¿åðÆ ç¶ô ÔË¢ ÕËé¶âÅ çÅ íÅðå éÅñ Á¼Ü å¼Õ Õç¶ òÆ Õ¯ÂÆ Þ×óÅ éÔÄ ÇðÔÅ¢ À¹èð Á¼åòÅçÆ ÔðçÆê Çé¼Þð çÆ Ô¼ÇåÁÅ ÓÚ íÅðåÆ Â¶Ü¿ÃÆÁ» ç¶ ôÅîñ Ô¯ä ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ Õ¯ÂÆ òÆ ÜÅäÕÅðÆ Ü» Ãì±å ç¶ä ÓÚ ÁÃëñ ðÇÔä ÕÅðé ÕËé¶âÅ ÓÚ òÆ àð±â¯ ù Ô¹ä ÇÕéÅð¶ ÕÆåÅ ÜÅä ñ¼×Å ÔË¢ ÇÂÔÆ ÕÅðé ÔË ÇÕ ÃðÆ ç¶ ×¹ðç¹ÁÅð¶ ÓÚ¯º õÅÇñÃåÅé Ãî¼ðæÕ» ç¶ Ô¯ðÇâ¿×÷ å¶ ê¯Ãàð ÔàÅ Çç¼å¶ ×¶ Ôé¢ ÇÕªÇÕ ÕËé¶âÅ Óå¶ Á¼åòÅçÆÁ» å¶ ×˺×Ãàð» çÆ ê¹ôåêéÅÔÆ çÅ òÆ ç¯ô ñ¼× ÇðÔÅ ÔË¢ À¹èð ܶ Ô¹ä ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð õÅÇñÃåÅéÆÁ» Óå¶ ÕÅðòÅÂÆ éÔÄ ÕðçÆ å» À¹Ã Óå¶ ÇÂÔ ç¯ô ÃæÅêå Ô¯ ÜÅò¶×Å ÇÕ ÕËé¶âÅ Á¼åòÅçÆÁ» å¶ ×˺×àÃð» ñÂÆ ÇÂÕ Ã¹ð¼¼ÇÖÁå ÇàÕÅäÅ ÔË¢
«Èºfi Á∆ ‘º«Â¡≈ Ï≈∂ «¬º’Ø «¬’ ‹≈‰’≈∆ “«¬ø‡ÈÀº‡ √ØÂ” ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁ» ç¶ êÌÆîÆÁð â¶Çòâ Â¶ìÆ (À¹Ô ñìÅ ÇÜà ÓÚ ÃðÆ ôÇÔð ê˺çÅ ÔË Áå¶ ÇÜ¼æ¶ Çé¼Þð çÆ Ô¼ÇåÁÅ Ô¯ÂÆ ÃÆ) é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹é·» Õ¯ñ Çé¼Þð çÆ Ô¼ÇåÁÅ ìÅð¶ Ǽկ ÇÂÕ ÜÅäÕÅðÆ ÒÇ¿àðé˼à Ãð¯åÓ å¯º ÔÆ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ À¹é·» é¶ ÇÂÕ ê¼åðÕÅð ÿî¶ñé ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÆÁ˼ÃÁÅÂÆÁ˼à (ÕËé¶âÅ çÆ õ¹øÆÁŠöòÅ) 寺 À¹é·» ù ܯ ÇÂÕñÏåÆ ìÌÆÇë¿× êÌÅêå Ô¯ÂÆ ÃÆ À¹Ô úêé ïðà ìÌÆÇë¿× ÃÆ ܯ ÇÕ Ç¿àðé˼à Óå¶ ÁÅî ñ¯Õ» ñÂÆ À¹êñìè ÃÆ¢
úàòÅ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- à¶ÃñÅ ç¶ ÃÆÂÆú ÁËñé îÃÕ é¶ òÆðòÅð (B ÁÕå±ìð) ù êÌ×àÅò¶ çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ù ñË Õ¶ ÕË é ¶ â ÆÁé ÃðÕÅð çÆ ÁÅñ¯ Ú éŠկ寢 À¹ Ã é¶ ÕË é ¶ â Å çÆ ÜÃÇàé àð±â¯ ÃðÕÅð çÆ ç¶ô ÇòÚ ÁÅ÷ÅçÆ ù Õ¹Úñä ñÂÆ ÁÅñ¯ÚéŠկ寢 çðÁÃñ ÕËé¶âÆÁé ÃðÕÅð é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÇÂÕ ÁÅç¶ô ÇòÚ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÁÅéñÅÂÆé ÃàÌÆÇî¿× öòÅò» ç¶ ðË×±ñ¶àðÆ Çéï¿ å ðä ñÂÆ ÃðÕÅð éÅñ ðÃîÆ åÏ ð Óå¶ ðÇÜÃàð ÕðéÅ ñÅ÷îÆ ÔË ¢ ÁË ñ é îÃÕ é¶ ê¼ å ðÕÅð Áå¶ ñ¶ Ö Õ ×ñ¶ é ×Ì Æ éòÅñâ ç¹ Á ÅðÅ ÁËÕà Óå¶ ÇÂÕ ê¯Ãà çÅ ÜòÅì Çç¿ÇçÁ» ÇÂÔ Çà¼êäÆ Çç¼åÆ¢ ×ÌÆéòÅñâ é¶ ÁÅêäÆ ê¯Ãà ÓÚ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ç¹éÆÁÅ çÆ Ãí 寺 çîéÕÅðÆ ÁÅéñÅÂÆé Ã˺ÃðÇôê ÃÕÆî» Çò¼Ú¯º ÇÂÕ éÅñ ñËà ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË ÇÕ êÏâÕÅÃà çÆ ê¶ôÕô Õðé òÅñÆÁ» ÃÅðÆÁ» ÁÅéñÅÂÆé ÃàÌ Æ Çî¿ × Ã¶ ò Åò» ù ðË × ± ñ ¶ à ðÆ Çéï¿åðä êÌçÅé Õðé ñÂÆ ðÃîÆ åÏð Óå¶ ÃðÕÅð éÅñ ðÇÜÃàð Ô¯äÅ Ô¯ò¶×Å¢ ×ÌÆéòÅñâ çÆ ÇÂö ê¯Ãà çÅ ÜòÅì Çç¿ÇçÁ» ÁËñé îÃÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ àð±â¯ ÕËé¶âÅ ÇòÚ êÌ×àÅò¶ çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ù Õ¹Úñä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ Ôé, ܯ ôðîéÅÕ ÔË¢ ÇÂÔ êÇÔñÆ òÅð éÔÄ ÔË Ü篺 àð±â¯ ÃðÕÅð Óå¶ êÌ×àÅò¶ çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ç¶ ÇÖñÅë Õ¿î Õðé çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÜéåÅ çÆ ÁòÅ÷ ù çìÅÀ¹ä ç¶ ñŶ ×¶ ÇÂñ÷Åî ëðòðÆ B@BB Çò¼Ú àð±â¯ é¶ ç¶ô ç¶ ÇÂÇåÔÅà ÇòÚ êÇÔñÆ òÅð åÅÕå çÆ òð寺 ÕðÇçÁ» àð¼Õ âðÅÂÆòð» ç¹ÁÅðÅ ÕÆå¶ ×¶ êÌçðôé ù çìÅÀ¹ä ñÂÆ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ÁËîðÜËºÃÆ çÆ ÃÇæåÆ ñÅ×± կ寢 ÇÂà çÏðÅé ÕËé¶âÅ ÇòÚ àð¼Õ âðÅÂÆòð àÆÕÅÕðé ù ñÅ÷îÆ Õðé ç¶ ëËÃñ¶ çÅ Çòð¯è Õð ðÔ¶ Ãé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ êÆÁ˼î àð±â¯ é¶ ÖÅÇñÃåÅéÆ ÃîðæÕ ÔðçÆê ÇÃ¿Ø Çé¼Þð ç¶ Õåñ ÇòÚ íÅðå ÃðÕÅð çÅ Ô¼æ Ô¯ä çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ íÅðå é¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ÃÅð¶ ç¯ô» ù ð¼ç Õð Çç¼åÅ ÔË Áå¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ ç¶ ÇìÁÅé» ù ì¶å¹ÕÅ ÕðÅð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ êÆÁËî àð±â¯ é¶ ÔðçÆê ÇÃ¿Ø Çé¼Þð ç¶ Õåñ ç¶ çÅÁò¶ çÅ Ãîðæé Õðé ñÂÆ Áܶ å¼Õ Õ¯ÂÆ ÜéåÕ Ãì±å ê¶ô éÔÄ ÕÆåÅ ÔË¢
’ÀÈ∂‚≈ ÚºÒØ∫ Ì≈ ”Â∂ Ò◊≈¬∂ ÁØÙ “◊øÌ∆”, ͱ∆ ‹ª⁄ ’È Á∆ ÒØÛ: ¡Ó∆’≈
úàòÅ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ çÆ ÃðÕÅðÆ ÇðÔÅÇÂô ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ õÅÇñÃåÅéÆ ò¼ÖòÅçÆ çÆ Ô¼ÇåÁÅ ÇòÚ íÅðå çÆ ôî±ñÆÁå ç¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ç¯ô Ò׿íÆðÓ Ôé Áå¶ ÇÂÃ çÆ â±¿ØÅÂÆ éÅñ Ü»Ú Õðé çÆ ñ¯ó ÔË¢ êÅì¿çÆô¹çÅ ÖÅÇñÃåÅé àÅÂÆ×ð ë¯ðà (Õ¶àÆÁ˼ë) ç¶ î¹ÖÆ ÔðçÆê ÇÃ¿Ø Çé¼Þð çÆ AH ܱé ù ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ ç¶ ÃðÆ Çò¼Ú Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ íÅðå é¶ B@B@ Çò¼Ú Çé¼Þð ù ÁåÇòÅçÆ ÕðÅð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã çÆ ÕÏîÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ êÇðôç ç¶ ðäéÆåÕ Ã¿ÚÅð ç¶ Õ¯ÁÅðâÆé¶àð ÜÏÔé ÇÕðìÆ é¶ ÇÂ¼æ¶ êÌËà ÕÅéëð¿Ã Çò¼Ú ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ ç¶ çÅÁÇòÁ» Òå¶ À¹ç¯º ÚðÚÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ, Ü篺 Çòç¶ô î¿åðÆ Á˼Ã. ÜËô¿Õð Áå¶ ÁîðÆÕÆ ÕÏîÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÃñÅÔÕÅð ÜËÕ Ã¹ñÆòÅé é¶ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ òÅÇô¿×àé Çò¼Ú î¹ñÅÕÅå ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÅ ÇÂà îÅîñ¶ ù ç¯ò» ç¶ô» Óå¶ Û¼âçÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÇÂà ìÅð¶ ×¼ñ Õðé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÁÃÄ Ãê¼ôà Õð Ú¹¼Õ¶ Ô» ÇÕ ÇÂÔ ç¯ô ׿íÆð Ôé, ÇÂé·» çÆ ê±ðÆ åð·» Ü»Ú Õðé çÆ ñ¯ó ÔË Áå¶ Ãê¼ôà åÏð Òå¶ ÜÇò¶º ÁÃÄ êÇÔñ» ÇÕÔÅ ÔË íÅðå ù ÇÂÃ Ü»Ú ÒÚ Ãð×ðîÆ éÅñ ÇÔ¼ÃÅ ñËä çÆ ÁêÆñ Õðç¶ Ô»¢Ó Çòç¶ô ÇòíÅ× ç¶ À¹ê ì¹ñÅð¶ ò¶ç»å êà¶ñ é¶ ò¼Öð¶ åÏð Òå¶ ê¼åðÕÅð» ù ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ îÔ¼åòê±ðé ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ çÆ Ü»Ú Á¼×¶ òè¶ Áå¶ ç¯ôÆÁ» ù ÇéÁ» ç¶ ÕàÇÔð¶ Çò¼Ú ÇñÁ»çÅ ÜÅò¶¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 04.10.2023
±√-Ô±’∂È ÔπºË: ¡Ó∆’≈ Á≈ Á≈¡Ú≈...
ÓÀ’√∆’Ø ”⁄ ‚±øÿ∆ ÷º‚ ”⁄ «‚º◊∆ ‡±«√‡ Ϻ√, AH ÒØ’ª Á∆ ‘ج∆ ÓœÂ
«Í¤Ò∂ E Ó‘∆«È¡ª ”⁄ Ó≈∂ ◊¬∂ ±√ Á∂ B@ ‘˜≈ √À«È’, H@ ‘˜≈ ÂØ∫ ÚºË ˜÷Ó∆ ±√ È∂ ¡≈͉∂ Μ‹∆ Ìø‚≈ ¡Â∂ ¡≈͉∆¡ª ‘«Ê¡≈ÏøÁ ÏÒª ˘ ÷ÂÓ ’ «ÁºÂ≈: ‹œÈ «’Ï∆
òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê±ðìÆ ï±Õð¶é, õÅà Õð Õ¶ ìÖî¹å Çò¼Ú ÇêÛñ¶ E îÔÆÇéÁ» 寺 Ú¼ñÆ ñóÅÂÆ Çò¼Ú B@,@@@ 寺 ò¼è ð±ÃÆ ÃËÇéÕ îÅð¶ ×¶ Ôé Áå¶ H@,@@@ ÷ÖîÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ç¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢ ðÅôàðÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ êÌÆôç ç¶ ì¹ñÅð¶ ÜÏé ÇÕðìÆ é¶ ê¼åðÕÅð» ù ç¼ÇÃÁÅ,ÒÒÃÅâÅ Á¿çÅ÷Å ÔË ÇÕ ÕÅðòÅÂÆ Çò¼Ú îÅð¶ ×¶ B@,@@@ Ãä¶ A@@,@@@ 寺 ò¼è ð±ÃÆ îÅð¶ ×¶ Ôé¢ ìÖî¹å ðÅÔÄ â¯éìÅà Çò¼Ú ÔîñÅ Õðé çÆ ð±Ã çÆ Õ¯Çôô ÕÅøÆ Ô¼ç å¼Õ ÁÃëñ ðÔÆ ÔË ... ð±Ã ÇÕö òÆ Ã¼Úî¹¼Ú ðäéÆåÕ åÏð Óå¶ îÔ¼åòê±ðé Ö¶åð ù ÷ìå Õðé Çò¼Ú ÁÃîð¼æ ÇðÔÅ ÔË¢ÓÓ ÇÕðìÆ é¶ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú دÇôå ÁîðÆÕÆ Ö¹ëÆÁÅ ÜÅäÕÅðÆ çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ç¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÅð¶ ×¶ ÇÃêÅÔÆÁ» Çò¼Ú¯º Á¼è¶ ù êÌÅÂÆò¶à ÇîñàðÆ Õ¿êéÆ òË×éð ç¹ÁÅðÅ íðåÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹Ãé¶ òË×éð ç¶ é¶åÅ, ï¶ò×¶éÆ ÇêÌׯÇÜé ç¶ ÇÂ¼Õ åÅ÷Å çÅÁò¶ ù ð¼ç Õð Çç¼åÅ, ÇÕ À¹Ãç¶ Ãî±Ô ç¶ ÇÃðë ID î˺ìð» ù ÜÅéÆ é¹ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÕðìÆ é¶ ÇêÌׯÇÜé çÆÁ» Çà¼êäÆÁ» ù ÒÇÃðø ÇÂ¼Õ ÔÅÃ¯ÔÆäÅ çÅÁòÅÓ ÇÕÔÅ¢
www.nripost.com
«¬‘ Ú∆ ÷≈√
ï± Á Ë¼Ã ç¶ Á¿ÕÇóÁ» ç¶ Áé¹ Ã Åð, Ãí å¯ º Çå¼ Ö Æ ñóÅÂÆ ìÖî¹å ñÂÆ ÔË, Çܼ æ ¶ ï± Õ ð¶ é Æ ÃË Ç éÕ» ù ÕÃì¶ ç¶ ÇÂ¼Õ Û¯à¶ ÇÜÔ¶ ÇÔ¼ à ¶ å¯ º ìÅÔð Õ¼ ã Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË¢ ðÅôàðÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ êÌÆôç ç¶ ì¹ñÅð¶ ÜÏé ÇÕðìÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ïåé, ÖÅà åÏð Óå¶ ìÖî¹å ÇòÖ¶, ÇÂ¼Õ ÇíÁÅéÕ, ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÕÆîå Óå¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ð±Ã é¶ ÁÅêä¶ ëÏÜÆ í¿âÅð Áå¶ ÁÅêäÆÁ» ÔÇæÁÅðì¿ç ìñ» ù Öåî Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÕðìÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ï±Õð¶é ç¶ îÅð¶ ÜÅä çÅ Á¿çÅ÷Å éÔÄ ç¶ ÇðÔÅ ÇÕªÇÕ À¹Ô ÇÂ¼æ¶ êÆóå Ôé, ð±Ã ÔîñÅòð ÔË¢ À¹Ãé¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ÜéåÕ Ö¶åð Çò¼Ú ÁÇÜÔÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ð¼ Ö ¶ × Å Ü¯ é¶ ó ñ¶ ê¼ Û îÆ ÃÇÔï¯ × Æ ñÂÆ î¹ôÕñ ìäÅò¶, ÇÜÃçÆ ëÏÜ ù ÁîðÆÕÅ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñ¶ ç¶ô» ç¶ ×¼áܯó ç¹ÁÅðÅ ÔÇæÁÅðì¿ç Áå¶ ÇÃÖñÅÂÆ Çç¼åÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢
îËÕÃÆÕ¯ ÇÃàÆ (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê¼ Û îÆ îË Õ ÃÆÕ¯ ÇòÚ ÇÂÕ à±ÇðÃà ì¼Ã ç¶ Ö¼â Çò¼Ú Çâ¼×ä ÕÅðé Ø¼à¯-ؼà AH ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ CC ÷õîÆ Ô¯ ×¶¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ ÇÂÔ ÔÅçÃÅ éÅÇÂÇðå çÆ ðÅÜèÅéÆ à¶ÇêÕ Áå¶ ê¯ð௠òÅñÅðàÅ ôÇÔð ù ܯóé òÅñ¶ ÔÅÂÆò¶Á Óå¶ òÅêÇðÁÅ¢ éÅÇÂÇðå êÌÏÃÆÇÕÀ±àð ç¶ çøåð é¶ àÇò¼àð Óå¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ à±ÇðÃà ì¼Ã ÔÅçö ÓÚ AA ÁÏðå» Áå¶ G ê¹ðô îÅð¶ ×¶¢ ê¹ÇñÃ ç¶ Áé¹ÃÅð, Ô¯ð CC ÷ÖîÆÁ» ù ÔÃêåÅñ Çò¼ Ú íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ì¼Ã ñ×í× E@ ë¹¼à â±¿ØÆ Ö¼â Çò¼Ú Çâ¼×Æ ÔË¢ îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢
Ô±’∂ Á∂ √≈Ï’≈ ◊ë‘ √’ºÂ ÍÃ∆Â∆ ͇∂Ò ˘ ËÓ’∆ Ì«¡≈ ͺ Ì∂‹‰ Á∂ ÁØÙ ”⁄ «Ú¡’Â∆ ˘ ‹∂Ò ¦âé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇìÌ à ¶ é çÆ ÃÅìÕÅ ×Ì Ç Ô ÃÕ¼ å ð êÌ Æ åÆ êà¶ñ ù èîÕÆ íÇðÁÅ ê¼åð í¶Üä ç¶ ç¯ ô ÇòÚ ÇÂÕ FE ÃÅñÅ ÇòÁÕåÆ ù E îÔÆé¶ çÆ ÕËç çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ¦âé çÆ òËÃàÇî¿Ãàð îË Ç ÜÃàÌ ¶ à ÁçÅñå é¶ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ FE ÃÅñÅ ê¹ é ÆðÅÜ ÕéÕÆÁÅ ù ÇÂÔ Ã÷ŠùäÅÂÆ ÃÆ¢ ´ÅÀ±é êÌÏÃÆÇÕÀ±ôé ÃðÇòà (ÃÆêÆÁËÃ) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÌÆåÆ êà¶ñ ç¶ é»Á Óå¶ ÇñÖ¶ ÇÂÃ ê¼ å ð ù ÒÇé¼ Ü Æ ê¼åðÓ òܯº ÇÚ¿Çé·å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ êà¶ñ ç¶ çøåð ç¶ ÇÂÕ ÕðîÚÅðÆ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ BB ÜéòðÆ ù ÇÂÔ ê¼åð Ö¯Çñ·ÁÅ ÃÆ¢ êà¶ñ À¹Ã Ã ì¯Çðà ÜÅéÃé çÆ ÃðÕÅð ÇòÚ ×ÌÇÔ î¿åðÆ Ãé¢ êà¶ñ é¶ ê¼åð ù Çé¼ÜÆ åÏð Óå¶ éÔÄ ç¶ÇÖÁÅ Áå¶ ÇÂÃ ç¶ ñ¶ÖÕ çÅ êåÅ ñ×ÅÀ¹ ä ñÂÆ ë¯ ð Ë º ÇÃÕ Ü»Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÃÆéÆÁð ÕðÅÀ± é êÌ Ï Ã ÆÇÕÀ± à ð ñÏ ð ¶ é ç¯ ô Æ é¶ ÇÕÔÅ, “ ê ¼ å ð çÆ íÅôÅ ì¶Ô¼ç ÁêîÅéÜéÕ Áå¶ í¼çÆ ÃÆ¢ ÕéÕÆÁÅ é¶ Ã¯ÇÚÁÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ëÇóÁÅ éÔÄ ÜÅò¶×Å êð ë¯ð˺ÇÃÕ Ü»Ú å¯º êåÅ ñ¼Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ê¼åð ÇñÖä òÅñÅ À¹ÔÆ ÃÆ”¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, “ç¯ô Áå¶ Ã÷Å Ãê¼ôà ÿç¶ô Çç¿çÆ ÔË ÇÕ ÇÂà ÇÕÃî çÆ è¼ Õ ¶ ô ÅÔÆ ù ìÔ¹ å ׿ í ÆðåÅ éÅñ ÇñÁÅ
Ü»çÅ ÔË Áå¶ ìðçÅôå éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å” ÃÆêÆÁËà ÇÂà ÇÕÃî ç¶ ÁêðÅè» éÅñ éÇܼáä 寺 Ã¿Õ¯Ú éÔÄ Õð¶×Æ…¢” ê¹Çñà 깼ÛÇ×¼Û çÏðÅé ÕéÕÆÁÅ é¶ êÇÔñ» å» ÁÇÜÔÅ Õ¯ÂÆ ê¼åð ÇñÖä ç¶ ÇÂñ÷Åî» å¯º ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÃÆ, êð ìÅÁç ÇòÚ ÇêÛñ¶ ÃÅñ îÅðÚ ÇòÚ, À¹Ã é¶ ÁôñÆñ Ü» ÁêîÅéÜéÕ íÅôÅ òÅñÅ ê¼åð í¶Üä çŠܹðî Õì±ñ ÇñÁÅ¢ î¹ñ÷î ÔËñæÕ¶Áð ÃËÕàð ÇòÚ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ ÕéÕÆÁÅ ù E îÔÆÇéÁ» çÆ Ü¶ñ ùäÅªç¶ Ô¯Â¶, Ç÷ñ·Å îËÇÜÃà̶à ÇìÌï¯éÆ ÕñÅðÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 òÆ À¹Ô ÇÂà ê¼åð ù êó·ç¶ Ôé, À¹é·» ù ÔËðÅéÆ Ô¹¿çÆ ÔË, ÇÂÔ ñ¯Õå¿åð Óå¶ ÔîñÅ ÔË¢
¡Ó∆’≈ ‹≈‰ Ú≈Ò∂ Ì≈Â∆ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª Á∆ «◊‰Â∆ ÙÃ∆¶’≈ È∂ ¡≈ÈÒ≈¬∆È ËØ÷≈ËÛ∆ «Ú⁄ ”⁄ ‘Ø « ¬¡≈ «¬˜≈¯≈, ⁄∆È∆¡ª Á∆ «◊‰Â∆ ”⁄ ’Ó∆ Ù≈ÓÒ ⁄∆È∆ ÈÀ‡Ú’ Á≈ ’∆Â≈ ÍÁ≈¯≈Ù éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃÅñ B@BB ÇòÚ FE Ô÷Åð íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ êó·ÅÂÆ ñÂÆ ÁîðÆÕÅ ×¶ Ôé¢ ÃÅñ B@BA ÇòÚ, B.CB ñ¼Ö íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ò¼Öò¼Ö ÇòÇçÁÕ Ã¿ÃæÅò» ÇòÚ êó· ðÔ¶ Ãé¢ ÃÅñ B@BB ÓÚ ÇÂÔ Ç×äåÆ B.IG ñ¼Ö åÕ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË ¢ ç± Ü ¶ êÅö ÃÅñ B@BB ÇòÚ ÚÆé 寺 ÁîðÆÕÅ ÜÅä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ÕîÆ ÁÅÂÆ ÔË¢ çÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ CG øÆÃçÆ Õ¹ ó ÆÁ», FC øÆÃçÆ ñóÕ¶ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ êó·ÅÂÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÃÅñ B@BA ÇòÚ, ÚÆé ç¶ C.DH ñ¼Ö ÇòÇçÁÅðæÆ ÇÂæ¶ êó· ðÔ¶ Ãé¢ ÃÅñ B@BB ÇòÚ ÚÆéÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ Ç×äåÆ òè Õ¶ C.BD ñ¼Ö Ô¯ ×ÂÆ¢ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ ÁîðÆÕÅ çÆ ÇÃÇÖÁÅ
ÇòÚ òè¶ð¶ íð¯ÃÅ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÔË¢ ï±ÁËà ÇÂîÆ×̶ôé Áå¶ ÕÃàî÷ ÁËéø¯ðÃî˺à ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆ Áå¶ ÇòÇ÷àð ê̯×ðÅî (Á˼ÃÂÆòÆêÆ) é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ
ÁîðÆÕÅ ÇòÚ êó· ðÔ¶ Á¿åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ ò¶ðò¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ íÅðå Áå¶ ÚÆé ÕÅðé ¶ÇôÁÅÂÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÅ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÁçÅÇðÁ» ÇòÚ çìçìÅ ÔË¢ ÇÂæ¶ çÅõñ ԯ¶ Õ¹¼ñ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ÇòÚ¯º G@ øÆ ÃçÆ Â¶ôÆÁŠ寺 Ôé¢ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ çÅõñÅ ñËä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ÇòÚ íÅðå Áå¶ ÚÆé ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ç±Ü¶ ç¶ô» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ ܶÕð Ç×äåÆ çÆ ×¼ñ ÕðÆÂ¶ å» ï± Á Ë Ã ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é Áå¶ ÕÃàî÷ ÁËéø¯ðÃî˺à çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÚÆé 寺 C ,BD,AIF, íÅðå 寺 B,IG,AEA, ç¼ÖäÆ Õ¯ðÆÁŠ寺 FB,FAG, ÕËé¶âŠ寺 DA,CIB Áå¶ ìÌ Å ÷Æñ å¯ º CG,I@D ÇòÇçÁÅðæÆ Çòç¶ ô ÇòÚ êó·ÅÂÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢
¡Ó∆’≈: «¬Ò∆ÈØ«¬√ «Ú⁄ Ë±Û Ì∂ ±¯≈È «¬‡Ò∆ : È◊ ’œ∫√Ò ⁄؉ª ”⁄ ’≈È ‡’≈¬∂ Á‹Èª Ú≈‘È, F ÒØ’ª Á∆ Ӝ «’√Ó ¡˜Ó≈¿π‰◊∂ C Íø‹≈Ï∆
ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇÂñÆé¯ÇÂà ÇòÚ ÁŶ è±ó íð¶ å±øÅé ÕÅðé çðÜé» òÅÔé ÁÅêà ÇòÚ àÕðÅ ×¶, ÇÂà çÏðÅé F ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» Áé¹ÃÅð ïîòÅð ù ÁîðÆÕÅ çÆ ÃóÕ» Óå¶ ÔøóÅ-çøóÆ îÚ ×¶, ÇÜÃ ç¶ ÚñÇçÁ» A@@ òÅÔé ÔÅçÃÅ×ÌÃå Ô¯ ×¶¢ ÇÂñÆé¯ÇÂà ðÅÜ ê¹ÇñÃ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇîâòËÃàðé ÇÂñÆé¯ÇÂà ÇòÚ C@ òÅÔé Áå¶ ñ×í× E@-F@ ïÅåðÆ òÅÔé é¹ Õ ÃÅé¶ ×¶ ¢ ÇéÀ± ÷ ¶ Ü ¿ Ã Æ Â¶ Á Ë ë êÆ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÅÂÆò¶Á EE Óå¶ ç¯ îÆñ ç±ð ÔÅçö 寺 ìÅÁç ç¯ àð¼Õ» ù Á¼× ñ¼× ×ÂÆ¢ ÇÂÔ ÔÅÂÆò¶Á ÇôÕÅׯ Áå¶ Ã¶ºà «ÂÆÃ òð×¶ ôÇÔð» ù ܯóçÅ ÔË¢ ê¹ÇñÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ C@ 寺 ò¼è ñ¯Õ»
ù ÷õîÆ ÔÅñå ÇòÚ ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ êÆóå» ÇòÚ B ÃÅñ ç¶ ì¼Ú¶ 寺 ñË Õ¶ H@ ÃÅñ ç¶ ì÷¹ð× åÕ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂé·» ÓÚ¯º ÕÂÆÁ» çÆ ÔÅñå ׿íÆð ÔË¢ ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ô¶Áð ÕÆåÆÁ» åÃòÆð» ÓÚ Ôð êÅö è± ó ÔÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆ ÔË ¢ ÃóÕ ÕÅð» éÅñ íðÆ Ô¯ÂÆ ÔË, Çò÷ÆÇìñàÆ ìÔ¹å Ø¼à ÔË¢ ØàéŠ寺 ìÅÁç îÅÔÏñ ô»å Ô¯ Ç×ÁÅ¢ êð ÇÂÔ êÇÔñÆ òÅð éÔÄ ÔË ÃÅñ B@BA ÇòÚ ï±àÅ ÇòÚ ÇÂà åð·» ç¶ ÔÅçö ÇòÚ Á¼á ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ è±ó íðÆ Ôé¶ðÆ ÕÅðé BB òÅÔé ÔÅçÃÅ×Ì Ã å Ô¯ ×¶ Ãé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ìÆå¶ ôÇéÚðòÅð ëñ¯ðÆâÅ ÓÚ ÇíÁÅéÕ å±øÅé ÁÅÇÂÁÅ¢ å±øÅé é¶ ÕÂÆ Øð» ù é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ Áå¶ ÇìÜñÆ ÃêñÅÂÆ ÇòÚ ÇòØé êÅÇÂÁÅ¢
ÇîñÅé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂàñÆ çÆÁ» ðÅôàðÆ å¶ Ã±ìÅ ê¼èðÆ ðÅÜéÆåÕ êÅðàÆÁ» òñ¯º ò¼Ö-ò¼Ö ÇÂñÅÇÕÁ» çÆÁ» Ô¯ ä òÅñÆÁ» Õî±é¶ (é×ð ÕϺÃñ Ü» Çé×î) çÆÁ» Ú¯ ä » Çò¼ Ú ê¿ Ü ÅìÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ À¹ î ÆçòÅð» ù Ú¯ ä îË ç Åé Çò¼ Ú À¹ å ÅÇðÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂàñÆ çÆ ðÅôàðÆ êÅðàÆ êÆ âÆ Ú˺åð¯ ÃéÆÃåð» é¶ ÇÿçÕ¯ î¯éÜÅ ïÅéÆì¯éÆ ñÂÆ ÁîðÜÆå Õ¹îÅð Çæ¿ç (ܯ ÇÕ ê¿ Ü Åì ç¶ Ç÷ñ· Å éò»ôÇÔð éÅñ ÿì¿Çèå) ù Ç÷ñ·Å î¯çéÅ ç¶ ôÇÔð ç¶ Õî±é¶ çÆ Õ¿ê¯Ãéç¯ ñÂÆ ÃñÅÔÕÅð òܯº ÁÅêäÅ À¹îÆçòÅð ÁËñÅÇéÁÅ¢ Ç÷ñ·Å ñÅåÆéÅ ç¶ ôÇÔð åËðÅÚÆéÅ ç¶ Õî±é¶ òñ¯º Õ¹ñçÆê Õ¹îÅð (ܯ ÇÕ ê¿ÜÅì ç¶ Çê¿â îéñðê¹ð Ç÷ñ·Å ܦèð) ù ë¯ðÃÅ Á˺â Õ¯ðÅÜÆú êÅðàÆ òñ¯º ÇÿçÕ¯ îÅÃÆÇîñÆÁÅé¯ ë¯ðéÅðÆ ñÂÆ Áå¶ ê¿ÜÅìÆ éÏÜòÅé Ç÷ñ·Å ñÅåÆéÅ ç¶ åËðÅÚÆéŠ寺 ÁÜË
ðåé (ܯ ÇÕ ê¿ÜÅì ç¶ Ü¦èð Ç÷ñ·¶ éÅñ Ãì¿Çèå ÔË) ù çËÃåðÅ êÅðàÆ òñ¯º ÁÅêäÅ À¹îÆçòÅð ÁËñÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ êÌ Ë Ã éÅñ ×¼ ñ ìÅå ÕðÇçÁ» Çå¿é» À¹îÆçòÅð» òñ¯º êÇÔñ» å» ÁÅê¯-ÁÅêäÆÁ» êÅðàÆÁ» ç¶ î¹ÖÆÁ» çÅ è¿éòÅç ÕÆåÅ ÇÕ À¹é·» é¶ ê¿ÜÅìÆ íÅÂÆÚÅð¶ Óå¶ Áå¶ À¹Ôé» Óå¶ íð¯ÃÅ ÜåÅÇÂÁÅ å¶ À¹Ôé» Õî±é¶ ç¶ ÃñÅÔÕÅð òܯº À¹îÆçòÅð ÁËñÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ À¹îÆç Õðç¶ Ô» ÇÕ ÁÅÀ¹ä òÅÿÆ AD å¶ AE îÂÆ ù ò¯à» ñË Õ¶ ÃÆà Çܼå Õ¶ ÁÃÄ êÅðàÆ Áå¶ ÁÅêä¶ ÇÿçÕ¯ çÆ Þ¯ñÆ êÅò»×¶¢ ç±Ü¶ êÅö À¹é·» ÇÕÔÅ ÃÅâ¶ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ îÃñ¶ Ôé, ÇÜé·» ù ÁÃÄ êÇÔñ ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ Ô¼ñ ÕðòÅÀ¹ä çÅ ïåé Õð»×¶¢ Ú¯ä» å¯º ìÅÁç ÔÆ êåÅ ñ¼×¶×Å ÇÕ ò¯àð ÇÕÃ-ÇÕà À¹îÆçòÅð ù ÇÕ¿éÆÁ»ÇÕ¿éÆÁ» ò¯à» êÅªç¶ Ôé¢
ÚÒ‚ ÍÃÀ√ ÎÃ∆‚Ó «¬ø‚À’√ ”⁄ Ì≈ «Î «÷√«’¡≈, AH@ Á∂Ùª ”⁄Ø∫ ‘π‰ AFAÚ∂∫ √Ê≈È ”Â∂ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÜÅðÆ Ç¼ Õ åÅ÷Å Çðê¯ ð à ç¶ Áé¹ÃÅð, ÃÅñ B@BC ç¶ Çòôò êÌËà ëÌÆâî Ç¿âËÕà ÇòÚ íÅðå çÆ ðË º ÇÕ¿ × AA ÃæÅé Ô¶ á » AFA Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÃÅñ B@BB ÇòÚ ç¶ô AH@ ç¶ô» Çò¼Ú¯º AE@ò¶º ÃæÅé Óå¶ ÃÆ¢ ÜÅðÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ éÅðò¶, ÁÅÇÂðñ˺â Áå¶ âËéîÅðÕ é¶ ÇÃÖðñ¶ C ÃæÅé» Óå¶ Õì÷Å ÕÆåÅ, ÜçÇÕ òÆÁåéÅî, ÚÆé Áå¶ À¹ ¼ å ðÆ Õ¯ ð ÆÁŠñ Ú Æ ç¶ Ãí å¯ º Ô¶ á ñ¶ ÃæÅé Óå¶ ðÔ¶ ¢ íÅðå çÆÁ» îÆâÆÁÅ
ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé» é¶ êÌÕÅÇôå ÃÅñ B@BC òðñâ êÌËà ëÌÆâî Ç¿âËÕà Çðê¯ðà Óå¶ ÇÚ¿åÅ êÌ×àÅÂÆ ÔË¢ Çðê¯ ð à ÓÚ ÇÚ¿ å Å ÷ÅÔð Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ C ç¶ô» å÷ÅÇÕÃåÅé, íÅðå Áå¶ å¹ ð ÕÆ ÓÚ ÃÇæåÆ ÒÃî¼ÇÃÁÅÓ å¯º ÒìÔ¹å ÖðÅìÓ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ åÅÇÜÕÃåÅé AEC Óå¶ ÇÂÕ ÃæÅé Ô¶ á », íÅðå ÃÅñ B@BB ç¶ AE@ å¯ º AA ÃæÅé Ô¶á» AFA Óå¶ Áå¶ å¹ðÕÆ AF ÃæÅé Ô¶á» AFE Óå¶ ÔË¢
Õ¯ ¦ ì¯ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ôÌÆ¦ÕÅ é¶ ÚÆéÆ éÅ×ÇðÕ» ç¶ ÇÂÕ ò¼â¶ éËàòðÕ çÅ êðçÅøÅô ÕÆåÅ ÔË Ü¯ ÁÏ é ñÅÂÆé è¯ Ö ÅèóÆ ÇòÚ ôÅîñ Ãé¢ ìÆÇÜ¿ × Çòð¹ è Õ¯¦ì¯ ç¹ÁÅðÅ ÁÇÜÔÆ êÇÔñÆ ÕÅðòÅÂÆ ÇòÚ ñ¼Ö» çÆ á¼×Æ îÅðé çÅ ç¯ ô ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» Áé¹ÃÅð ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÁÅéñÅÂÆé è¯ÖÅèóÆ ÇòÚ ôÅîñ C@ ò¼è 򮎮 éÅ×ÇðÕ» ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ܯ Ô¹ä ôÌÆ¦ÕÅ çÆ Ü¶ñ ÇòÚ ì¿ç Ôé¢ ÇÂÔ ÕÅðòÅÂÆ Ç¿àðê¯ñ Áñàð ç¶ ÁèÅð Óå¶ ôÌÆ¦ÕÅÂÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» òñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ Ã Åð ÇÂÔ Ç×Ì ø åÅðÆÁ» ôÌ Æ ¦ÕÅ ç¶ êÛîÆ Ã± ì ¶ 寺 ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ çÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ
î¹ñ÷î ç¯ îÔÆÇéÁ» 寺 ò¼è Ã åÕ ñ¯Õ» éÅñ è¯ÖÅèóÆ Õðé 寺 ìÅÁç ÃËð ÃêÅàÅ òÆ÷¶ Óå¶ ôÌÆ¦ÕÅ êÔ¹¿Ú¶ Ãé¢ ÇÂé·» Õ¯ñ¯º ñËêàÅê Áå¶ Õ¹¼Þ î¯ìÅÂÆñ ø¯é òÆ ìðÅîç ԯ¶ Ôé¢ ÇÂà îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË Áå¶ ÁçÅñå ÇòÚ ÇÂÃ çÆ Ã¹äòÅÂÆ Á×ñ¶ îÔÆé¶ ïÅéÆ Ü±é ÇòÚ Ô¯ò¶×Æ¢
Vol. No. 301 Wednesday, 27th September 2023- 03rd October 2023 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com
Tel. +1 (905) 452-4548
¯À‚Ò √’≈ È∂ ⁄∆È∆ «‚ÍÒØÓÀ‡ «ÒÏÒ Í≈‡∆ Á∂ ÍÃË≈È Ï‰∂ Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∂ √«⁄ ӫ‘≈ ˜≈˙ Ú∂¬∆ ˘ ’ÀÈ∂‚≈ ⁄Ø∫ ’º«„¡≈ úàòÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕË é ¶ â Å çÆ Ö¹ ë ÆÁж Ü ¿ Ã Æ ò¼ ñ ¯ º Õ¿ ÷ ðò¶ Ç àò ÁË î êÆ îÅÂÆÕñ ÚÏ º × å¶ Ô»× Õ»× ÃÇæå À¹é·» ç¶ Çðôå¶çÅð» ù ÕÇæå åÏð À¹¼å¶ ÚÆé ç¶ Çâêñ¯îËà ÷Åú ò¶ÂÆ ò¼ñ¯º èîÕÅÀ¹ä çÅ ç¯ô ñŶ ÜÅä 寺 ìÅÁç Çñìðñ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇÂÃ ÚÆéÆ Çâê¯îËà ù ÕËé¶âÅ Ú¯º Õ¼ã Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ çÆ Çòç¶ô î¿åðÆ îËñ¶éÆ Ü¯ñÆ é¶ àÇò¼àð Óå¶ ê¯Ãà ÕÆå¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ,ÒÒÕËé¶âÅ ò¼ñ¯º à¯ð»à¯ ÃÇæå Çâêñ¯îËà ò¶ÂÆ ù ÁÃòÆÕÅð ÇòÁÕåÆ ÁË ñ Åé Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË ¢ À¹ é · » ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ÁÃÄ ÁÅêä¶ Á¿çð±éÆ îÅîÇñÁ» Çò¼Ú ÇÕö òÆ åð·» çÆ Çòç¶ôÆ çÖñ ù ÃòÆÕÅð éÔÄ Õð»×¶¢ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú îÏܱç Çâêñ¯îËàà ù ÇÂÔ Ú¶åÅòéÆ Çç¼åÆ ÜÅ Ú¹¼ÕÆ ÔË ÇÕ Ü¶ À¹Ô ÇÂà åð·» çÅ ÇòòÔÅð Õðç¶ Ôé å» À¹é·» ù Øð í¶Ü Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ÓÓ ÇÜÕðï¯× ÔË ÇÕ Õ¿÷ðò¶Çàò» ò¼ñ¯º ÇÂÔ îåÅ ÇñÁ»çÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ Õ¹¼Þ Çâêñ¯îËàà ù Õ¼ã Çç¼åÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË å¶ ÃðÕÅð ù Çòç¶ôÆ çÖñ ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÜéåÕ Ü»Ú ÕðòÅÀ¹äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ìÔ¹å¶ ÁËîêÆ÷ òÆ ÇÂà îå¶ ç¶ Ô¼Õ Çò¼Ú Ôé¢ Ü¯ñÆ çÅ ÇìÁÅé òÆ ÇÂà îå¶ å¯º ìÅÁç ÔÆ ÁÅÇÂÁÅ¢ÇÂö ÇòÚÅñ¶ ¦âé Çò¼Ú ÇÕ¿× ÚÅðñÃ çÆ åÅÜê¯ôÆ ñÂÆ ×¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ê¼åðÕÅð» éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ìÔ¹ å ÔÆ ׿ í Æð å¶ ÁÇÔî îÃñÅ ÔË ¢ ÇÂà ù ÔñÇÕÁ» Çò¼Ú éÔÄ ÇñÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ å¶ Çòç¶ô î¿åðÆ îËñ¶éÆ Ü¯ñÆ ìÔ¹å ÔÆ ÇèÁÅé éÅñ ÇÂà éÅñ ÇüÞä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔÆ ÔË¢
ÏÁÒ≈Ò¿± ’≈Ú≈¬∆ ”⁄ ⁄∆È È∂ ’ÀÈ∂‚∆¡È «‚ÍÒØÓÀ‡ ˘ «Á÷≈«¬¡≈ Ï≈‘ Á≈ √Â≈ ìÆÇÜ¿×: ÕËé¶âÅ ò¼ñ¯º ÚÆé ç¶ Çâêñ¯îËà ÷Åú ò¶ÂÆ ù Õ¼ãä çÆ ØàéŠ寺 ìÅÁç ìçñÅñÀ± ÕÅðòÅÂÆ Çò¼Ú ÚÆé ò¼ñ¯º òÆ ÕËé¶âÅ ç¶ Çâêñ¯îËà ù ìÅÇÔð çÅ ðÃåÅ Çç¼ÖÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ 򮎮 Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ ç¶ ì¹ñÅð¶ òËº× ò¶éÇìé é¶ ê¯Ãà ÕÆå¶ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ çÆ ÇÂà åð·» çÆ Ô¯ÛÆ ÔðÕå çÅ ÜòÅì ç¶ä ñÂÆ ÚÆé ò¼ñ¯º òÆ ÕËé¶âÆÁé Çâêñ¯îËà ù Õ¼ÇãÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÚÆé ò¼ñ¯º ÕËé¶âÅ çÆ ÇÂà ÕÅðòÅÂÆ çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ å¶ ÇÂà çÅ Ãõå Çòð¯è òÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ê¯Ãà Çò¼Ú ÚÆé é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ô¿ØÅÂÆ Çò¼Ú ÕËé¶âÅ çÆ Õ»À±Ãñ¶à Üéðñ çÆ ÕÅÀ±ºÃñ ÜËéÆëð Çñ¿é ñÅñϺⶠù AC îÂÆ 寺 êÇÔñ» ç¶ô Û¼âä ñÂÆ ÁÅÖ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ Ãî» ÁÅÀ¹ä À¹¼å¶ Á×ñÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢
úàòÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕË é ¶ â Å ÇòÚ êÇÔñÆ òÅð ÇÕö ÇÔ¿ç± êÇðòÅð éÅñ Ãì¿èå ÕËé¶âÆÁé ù ÕËé¶âÅ çÆ Çñìðñ êÅðàÆ çÅ éò» êÌèÅé Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ úàÅòÅ ôÇÔð Çò¼Ú Çñìðñ ÕéòËéôé Çò¼Ú ÃÇÚå îÇÔðÅ ç¶ é» çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ êÅðàÆ çÆ îË é Æà¯ ì Å ôÅÖÅ ç¶ DF ÃÅñ» ÃÅìÕÅ êÌèÅé ÃÇÚå îÇÔðÅ é¶ îÆðÅ ÁÇÔîç ù ÔðÅÇÂÁÅ, ܯ êÇÔñ» ÕËé¶âÅ ç¶ ï¿× Çñìðñ÷ çÆ Ú¶Áð ðÇÔ Ú¹ ¼ Õ Æ ÔË ¢ ÃÇÚå êÌ è Åé î¿ å ðÆ ÜÃÇàé àð± â ¯ ç¶ ÕðÆìÆ ç¯Ãå Ôé Áå¶ ÕðÆì CB ÃÅñ» 寺 Çñìðñ êÅðàÆ éÅñ ܹó¶ ԯ¶ Ôé¢ ôÇâÀ±ñ î¹åÅìÕ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÃÅñ B@BE ÇòÚ ÁÅî Ú¯ä» Ô¯ä ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ àð±â¯ ×áܯó éÅñ ÃðÕÅð ÚñÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ÕÅîé ÇîéÆîî ê̯×ðÅî ìäÅÀ¹ä ÇòÚ ÃÇÚå çÆ ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÃÆ¢ ÁËñÅé î×𯺠ÃÇÚå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ éËôéñ Çñìðñ ÕéòËéôé ÇÂ¼Õ êÅðàÆ Áå¶ ÇÂ¼Õ àÆî ç¶ ð±ê Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ôÅéçÅð êñ ÇðÔÅ¢ îË º å¹ Ô Åâ¶ êÌ è Åé òܯ º ö ò Å Õðé çÅ îÏÕÅ Çîñä Óå¶ îÅä îÇÔñà Õð ÇðÔÅ Ô»¢ Ãîðæé ñÂÆ å¹ÔÅâÅ ÃÅÇðÁ» çÅ è¿éòÅç¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÃÇÚå îÇÔðÅ
é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ú¯ä» å¯º êÇÔñ» î˺ Áå¶ î¶ðÆ êÅðàÆ ù Ôð ÁÅî ÁÅçîÆ å¼Õ êÔ¹¿ÚäÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ òðÕð» ù ÇåÁÅð ðÇÔäÅ êò¶×Å¢ Áé¹ôÕÅ Õ¹ðÆÁé ÇÂà ÓÚ îçç Õð¶×Æ¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Áé¹ôÕÅ òÆ íÅðåÆ î±ñ çÆ ÔË Áå¶ Çñìðñ êÅðàÆ çÆ î¹Ö Ú¯ä ðäéÆåÆÕÅð ÔË¢ ÇÂÕ àòÆà ÇòÚ Çñìðñ êÅðàÆ ç¶ î˺ìð» é¶ éåÆÜ¶ Óå¶ Ö¹ôÆ êÌ×à կ寢 ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹Ôé» é¶ òÆ ÃÇÚå îÇÔðÅ ù Çܼå Óå¶ òèÅÂÆ Çç¼åÆ ÔË¢ À¹Ôé» î¹åÅìÕ Çñìðñ ÁÅêä¶ Õ¿î ù ÜÅðÆ ð¼Öä Áå¶ ñÇÔð ù Á¼×¶ òèÅÀ¹ä ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢
ÕËé¶âÅ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ÇÂà ôÅéçÅð Çܼå ñÂÆ ÃÇÚå îÇÔðÅ ù òèÅÂÆ Çç¼åÆ ÔË¢ Çñìðñ êÅðàÆ çŠÿÚÅñé éËôéñ ì¯ðâ ÁÅø âÅÇÂðËÕàð÷ ç¹ÁÅðÅ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢ îÇÔðÅ òÆ ÇÂÃ çÆ Á×òÅÂÆ Õðé×¶¢ ç¶ô ÇòÚ ÁÅî Ú¯ä» ÃÅñ B@BE ÇòÚ Ô¯äÆÁ» Ôé, êð ÇÂà 寺 êÇÔñ» ðÅÜ» Çò¼Ú òÆ Ú¯ä Ãð×ðîÆÁ» ÜÅðÆ Ôé¢ ÇÂé·» Ú¯ä» Çò¼Ú êÅðàÆ ù ÇÜåÅÀ¹ä çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ÃÇÚå çÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÃÇÚå îÇÔðÅ ÕËé¶âÅ ç¶ îËéÆà¯ìÅ Ã±ì¶ ç¶ ÇòéÆêË× ôÇÔð çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÔË¢ À¹Ã ç¶ îÅåÅ-ÇêåŠÿé AIF@ ÇòÚ ÔÆ Çç¼ñÆ å¯º êó·ÅÂÆ Õðé ñÂÆ ÕËé¶âÅ ÁŶ Ãé¢ À¹é·» ç¶ ÇêåÅ çÅ éÅî Õîñ Áå¶ îÅåÅ çÅ éÅî ùèÅ îÇÔðÅ ÔË¢ ÃÇÚå çÅ ÇòÁÅÔ ÕËé¶âÅ çÆ ÕËð¯Çñé éÅñ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà ܯó¶ ç¶ B ê¹¼åð (î¯ÇÔå Áå¶ ÜÆòé) Ôé¢ ÇÂà êÇðòÅð ù ÕËé¶âÅ ç¶ Ãí 寺 ÁîÆð» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ îÇÔðÅ òÆ ÕÅð¯ìÅðÆ Ôé¢ À¹ÃçÅ êÇðòÅð ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ðÆÁñ ÁÃà¶ à å¯ º ÇÂñÅòÅ ÂÆÃà Ç¿ â ÆÁÅ ðË Ã à¯ ð Ë º à Õ¿ ê éÆ ÚñŪçÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ðË Ã à¯ ð Ë º à ÕË é ¶ â Å ç¶ B ôÇÔð» ÇòéÆêË × Áå¶ úàÅòÅ Çò¼ Ú îÏ Ü ± ç ÔË¢
ÎÀ‚Ò √’≈ ÚÒØ∫ Ï‘π-’ØÛ∆ ◊øÈ Â∂ ◊À∫◊ ‘π‰ ’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ $B@ Á∂ ÈØ‡ Â∂ «√º«’¡ª ”Â∂ Ș ¡≈Ú∂◊∆ Ú≈«¬¶√ ÍÃØ◊≈Ó ˘ ÓπÛ √π‹∆ ’È Á≈ ¡ÀÒ≈È «’ø◊ ⁄≈Ò√-III Á∆ Â√Ú∆, ‡±‚Ø È∂ «ÁºÂ∂ ¡≈Á∂Ù úàòÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çñìðñ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ëËâðñ ÃðÕÅð ç¶ ìÔ¹-Õð¯óÆ ×¿é å¶ ×Ëº× òÅǦà ê̯×ðÅî ù î¹ó ùðÜÆå Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ úàòÅ ò¼ ñ ¯ º ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÇÂÔ ÁËñÅé î¿×ñòÅð Ãò¶ð¶ ëËâðñ êìÇñÕ Ã¶ëàÆ î¿åðÆ îÅðÕ¯ î˺âÆÇÃé¯ ò¼ñ¯º ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé ׿é å¶ ×Ëº× òÅǦà ù ð¯Õä ñÂÆ ëËâðñ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÕÆ Õ¿î ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÂà ìÅð¶ ð¯ôéÆ êÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ éò¿ìð B@AG Çò¼Ú ëËâðñ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇÂÔ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÕËé¶âÅ íð Çò¼Ú ׿é
òÅÇÂ¦Ã å¶ ×Ëº× Ãð×ðîÆÁ» ù ØàÅÀ¹ä ñÂÆ Á×ñ¶ ê¿Ü ÃÅñ» Çò¼Ú Á¿çÅ÷é CBG.F ÇîñÆÁé âÅñð ÖðÚ¶ ÜÅä×¶¢ ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂà Ãì¿èÆ ë¿â ÃÅñ B@AHAI Çò¼Ú ç¶ä¶ ô¹ð± ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ ÃðÕÅð çÅ ÇÂÔ òÆ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂà êÇÔñÕçîÆ Çò¼Ú ëËâðñ, ê̯Çò¿ôÆÁñ å¶ àË ð ¶ à ¯ ð ÆÁñ ÃðÕÅð» òÆ ôÅîñ Ô¯äׯÁ»¢ ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ×ËðÕÅùéÆ ÔÇæÁÅð» çÆ Ãî×Çñ¿× ù ð¯Õä ñÂÆ å¶ ×¿é÷ å¶ éÇÃ?Á» òð×¶ ×ËðÕÅùéÆ ÃÅèé» ù ç¶ô Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ä 寺 ð¯Õä ñÂÆ ìÅðâð ÃÇÕÀ±ÇðàÆ ù òÆ ÚÅÕ-ÚÏì¿ç ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢
úàòÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ç¿×ñËâ ç¶ ÇÕ¿× ÚÅðñÃ-III çÆ åÅÜê¯ôÆ å¯º ìÅÁç Ô¹ä ÕËé¶âÅ ç¶ B@ âÅñð ç¶ é¯à Áå¶ ÇüÇÕÁ» Òå¶ òÆ ÚÅðñ÷-III çÆ åÃòÆð é÷ð ÁÅò¶×Æ¢ ÇÂÃ å¯ ÇÂñÅòÅ, ÕËé¶âÅ ê¯Ãà é¶ ÇÕ¿× ÚÅðñ÷-III çÆ åÃòÆð òÅñÆ ÁÅêäÆ Ãà˺ê ÜÅðÆ Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ïÅç ðÔ¶ ÇÕ ÕËé¶âÆÁé ðÅÜêÌî¹¼Ö çÆ åÃòÆð çÆ ÇéôÇÚå Ãà˺ê ÜÅðÆ ÕðéÅ ÕËé¶âÅ ê¯Ãà çÆ AG@ ÃÅñ ê¹ðÅäÆ êð¿êðÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ ç¶ çøåð çÆ ÇÂ¼Õ ÇéÀ±÷ ÇðñÆ÷ Áé¹ÃÅð, øËâðñ ÃðÕÅð é¶ ìËºÕ ÁÅø ÕËé¶âÅ ù Á×ñ¶ Çâ÷ÅÂÆé çÆ êÌÇÕÇðÁÅ ÇòÚ îÔÅðÅäÆ ÁËÇñ÷ÅìËæ-II çÆ åÃòÆð çÆ Ü×·Å ÇÕ¿× ÚÅðñÃ-III çÆ åÃòÆð ôÅîñ Õðé ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ ÔË¢ ÇÂö åð·» ðÅÇÂñ ÕËé¶âÆÁé Çî¿à ù ÇÕ¿× ÚÅðñÃ-III çÆ åÃòÆð çðÃÅªç¶ Çüն Çâ÷ÅÂÆé Õðé çÅ Õ¿î ÃϺÇêÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
√≈Ï’≈ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ «¬Ó≈È ÷≈È Á∆ «◊ÃÎÂ≈∆ ÂØ∫ Ï≈¡Á fiπÒ«√¡≈ Í≈«’√Â≈È, ÓÈ≈‘∆ Á∂ ‘π’Ó Ò≈◊± ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÅÇÕÃåÅé åÇÔðÆÕ-¶-ÇÂéÃÅë (êÆàÆÁÅÂÆ) ç¶ òðÕð» é¶ î¿×ñòÅð ù ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé ÖÅé ù éÆî øÏÜÆ ìñ» ç¹ÁÅðÅ Ç×ÌëåÅð ÕÆå¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç ÇÂÃñÅîÅìÅç Çò¼Ú Çòð¯è êÌçðôé ÕÆåÅ Áå¶ Ô¿×ÅîÅ ÕÆåÅ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç êÅÇÕÃåÅé ê¹ÇñÃ é¶ ôÇÔð Çò¼Ú îéÅÔÆ ç¶ Ô¹Õî ñÅ×± Õð Çç¼å¶¢ ÇÂÃñÅîÅìÅç ê¹ÇñÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô çÆ ðÅÜèÅéÆ Çò¼Ú ÇÔ¿ÃÅ çÆ Õ¯ÂÆ ØàéÅ éÔÄ òÅêðÆ¢ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé ÖÅé ù Áðè ÃËÇéÕ ìñ» ç¹ÁÅðÅ ÇÂÃñÅîÅìÅç ÔÅÂÆ Õ¯ ð à å¯ º Ç×Ì ë åÅð ÕÆå¶ ÜÅä å¯ º Ø¿ à ¶ êÇÔñ», Ǽ Õ Á¼ å òÅç Çòð¯ è Æ ÁçÅñå é¶ î¿×ñòÅð ù ÕÂÆ îÅîÇñÁ» Çò¼Ú À¹ÃçÆ Á¿åÇðî ÷îÅéå Áð÷Æ ù îé÷±ðÆ ç¶ Çç¼åÆ¢ ÖÅé ÇÂà Ã ç¶ô íð Çò¼Ú ABA նû çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà Çò¼Ú ç¶ôè̯Ô, Á¼åòÅç, ÂÆôÇé¿çÅ Áå¶ ÇÔ¿ÃÅ íóÕÅÀ¹ä ç¶ ç¯ô ôÅîñ Ôé¢
A@ ◊ºÒª ”⁄ √ÓfiØ Í±≈ Ó≈ÓÒ≈ ÇÂîðÅé ÖÅé ù éÆî øÏÜÆ ìñ» é¶ À¹Ã Ã Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ü篺 À¹Ô ÇíÌôàÅÚÅð ç¶ ÇÂ¼Õ îÅîñ¶ Çò¼Ú ùäòÅÂÆ ñÂÆ ÇÂÃñÅîÅìÅç ÔÅÂÆ Õ¯ðà Çò¼Ú Ãé¢ ÇÂÕ Ççé êÇÔñ» ÖÅé é¶ ç¶ô çÆ ëÏÜ Óå¶ ÕÇæå åÏð Óå¶ À¹Ã çÆ Ô¼ÇåÁÅ çÆ ÃÅÇ÷ô ðÚä çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ëÏÜ é¶ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ ÖÅé Ö¹ëÆÁÅ Â¶Ü¿ÃÆ ÁÅÂÆÁËÃÁÅÂÆ ç¶ ÇÂ¼Õ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ Óå¶ ì¶ì¹ÇéÁÅç ç¯ô ñ×Å ðÔ¶ Ôé¢
êÅðàÆ çÆ ÃÆéÆÁð é¶åÅ ôÆðÆé î÷ÅðÆ ç¶ Áé¹ÃÅð, êÆàÆÁÅÂÆ î¹ÖÆ ÖÅé, ܯ ñÅÔÏð 寺 ÿ Ø Æ ðÅÜèÅéÆ ÇÂÃñÅîÅìÅç êÔ¹ ¿ Ú ¶ Ãé, ÁçÅñå Çò¼Ú ìÅÇÂúîËÇàÌÕ êÌÇÕÇðÁŠ寺 ¦Ø ðÔ¶ Ãé Ü篺 éÆî øÏÜÆ ìñ» é¶ ôÆô¶ çÆ ÇÖóÕÆ å¯ó Çç¼åÆ Áå¶ òÕÆñ» Áå¶ ÖÅé ç¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÕðîÚÅðÆÁ» çÆ Õ¹¼àîÅð ô¹ð± Õð Çç¼åÆ¢ ìÅÁç ÇòÚ À¹Ã (ÖÅé) ù Ç×ÌëåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» Áé¹ÃÅð, ÇÂîðÅé ÖÅé çÆ Ç×ÌëåÅðÆ å¯º ìÅÁç ÇÂÃñÅîÅìÅç Çò¼Ú èÅðÅ ADD ñÅ×± Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË, ÇÕªÇÕ À¹é·» çÆ êÅðàÆ ç¶ òðÕð» é¶ ê±ð¶ ôÇÔð Çò¼Ú êÌçðôé ÕÆåÅ Áå¶ ç¿×¶ òðׯ ÃÇæåÆ êËçÅ Õð Çç¼åÆ¢ êÆàÆÁÅÂÆ òðÕð» é¶ ñÅÔÏð Çò¼Ú ÃóÕ» ÜÅî ÕðÕ¶ êÌçðôé òÆ ÕÆåÅ¢
ÇÂÃñÅîÅìÅç ê¹ÇñÃ é¶ Ç¿ÃêËÕàð Üéðñ (ÁÅÂÆÜÆ) ÁÕìð éÅÇÃð ÖÅé ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÖÅé ù ÇÂà îÅîñ¶ ç¶ Ãì¿è ÇòÚ Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜà ÇòÚ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÖÅé Áå¶ À¹ÃçÆ êåéÆ é¶ ÇÂÕ ðÆÁñ ÁÃà¶à Õ¿êéÆ å¯º Áðì» ð¹ê¶ ñ¶ Ãé¢ ê¹Çñà î¹ÖÆ é¶ ÇÂÔ òÆ
ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃñÅîÅìÅç Çò¼Ú ÃÇæåÆ ÒÁÅî” ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿ØÆ ðÅÜèÅéÆ Çò¼Ú èÅðÅ ADD ñÅ×± Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ À¹¦ØäÅ Õðé òÅÇñÁ» ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢
âÅé ÁÖìÅð çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ, Á¼åòÅç Çòð¯èÆ ÁçÅñå ç¶ Ü¼Ü ðÅÜÅ ÜòÅç Á¼ìÅÃ é¶ êÅÇÕÃåÅé åÇÔðÆÕ-¶-ÇÂéÃÅë êÅðàÆ ç¶ î¹ÖÆ çÆ Áð÷Æ Óå¶ Ã¹äòÅÂÆ կ寢 ÖÅé é¶ AH îÅðÚ ù ÇÂ¼æ¶ ëËâðñ ܹâÆôÆÁñ Õ¿êñËÕÃ ç¶ ìÅÔð Ô¯ÂÆ ÇÔ¿ÃÅ éÅñ Ãì¿èå îÅîÇñÁ» Çò¼Ú ÷îÅéå çÆ î¿× ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÁçÅñå é¶ ÖÅé (G@) ù ÃÅð¶ ü å îÅîÇ ñÁ» Çò¼Ú E@,@@@ êÅÇÕÃåÅéÆ ð¹ê¶ çÆ ÷îÅéå Óå¶ ÷îÅéå ç¶ Çç¼åÆ ÔË¢
Ǽ Õ Ççé êÇÔñ», ÖÅé é¶ ÕÇæå åÏð Óå¶ À¹Ã çÆ Ô¼ÇåÁÅ çÆ ÃÅÇ÷ô ðÚä ñÂÆ ç¶ô çÆ ëÏÜ ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ðÅôàðÆ ÜòÅìç¶ÔÆ ÇìÀ±ð¯ (ÁËé¶ìÆ) ç¶ ÇÂ¼Õ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ, ÒÒÖÅé ù ðÆÁñ ÁÃà¶à òêÅðÆ îÇñÕ ÇðÁÅ÷ ù ÷îÆé ç¶ åìÅçñ¶ ç¶ Ãì¿è Çò¼Ú Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ À¹Ãù ÁËéÂ¶ìÆ ç¶ ÔòÅñ¶ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ÓÓ ÇÂà çÏðÅé, ÇÂÃñÅîÅìÅç ê¹ÇñÃ é¶ Ç¿ÃêËÕàð Üéðñ (ÁÅÂÆÜÆ) ÁÕìð éÅÇÃð ÖÅé ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÖÅé ù ÇÂà ç¯ô ç¶ Ãì¿è ÇòÚ Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À¹Ã é¶ Áå¶ À¹Ã çÆ êåéÆ ì¹ôðÅ ìÆìÆ é¶ E@ Áðì êÅÇÕÃåÅéÆ ð¹ê¶ çÅ ×ìé ÕÆåÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂÕ ðÆÁñ ÁÃà¶à Õ¿êéÆ å¯º Çðôòå ñÂÆ ÃÆ¢ ÖÅé, ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ, ÁÅêäÆ êåéÆ
ì¹ôðÅ Áå¶ êÅðàÆ ç¶ Ô¯ð é¶åÅò» ç¶ éÅñ Á˼éÂ¶ìÆ Ü»Ú çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ îÅîñÅ (ì¶çÖñ) ÇÂîðÅé ÖÅé çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ÃðÕÅð Áå¶ ÇÂ¼Õ ðÆÁñ ÁÃà¶à ÕÅð¯ìÅðÆ çðÇîÁÅé ԯ¶ ÃÏç¶ éÅñ Ãì¿èå ÔË ÇÜà éÅñ ç¶ô ç¶ Ö÷Åé¶ ù AI@ ÇîñÆÁé êϺâ çÅ é¹ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÖÅé é¶ êÇÔñ» ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ êÌèÅé î¿åðÆ ç¶ ÁÔ¹ç¶ å¯º ÔàŶ ÜÅä 寺 ìÅÁç ç¶ô íð Çò¼Ú À¹é·» ç¶ ÇÖñÅë AD@ 寺 ò¼è îÅîñ¶ çðÜ Ôé¢
ÖÅé é¶ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÇÂÃñÅîÅìÅç ÔÅÂÆ Õ¯ðà ù նû çÆ Ã±ÚÆ ÃÏºêÆ ÃÆ¢ Ã±ÚÆ Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À¹Ã Çòð¹¼è Ã¿ØÆ ðÅÜèÅéÆ Çò¼Ú CA Áå¶ ñÅÔÏð Çò¼Ú C@ Õ¶Ã çðÜ ÕÆå¶ ×¶ Ôé Áå¶ é¯Çàà ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ Ã±ÚÆ î¹ å ÅìÕ ÖÅé ÇÖñÅë ñÅÔÏ ð ÓÚ AB Áå¶ ëËÃñÅìÅç ÓÚ AD Á¼åòÅç ç¶ îÅîñ¶ çðÜ Ôé¢ À¹Ã ç¶ ÇÖñÅë ç¶ô ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÔ¼ÇÃÁ» ÓÚ Á¼åòÅç ç¶ ÕðÆì BB îÅîñ¶ çðÜ Ôé¢
ÇÂÃñÅîÅìÅç çÆ ÇÂÕ ÁçÅñå À¹Ã Óå¶ A@ îÂÆ ù ÃðÕÅðÆ å¯ÔÇøÁ» çÆ ÇòÕðÆ ù ÕÇæå åÏð Óå¶ Û¹êÅÀ¹ä ñÂÆ ç¯ôÆ áÇÔðÅÀ¹ä òÅñÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÜà ÇíÌôàÅÚÅð ç¶ Õ¶Ã ñÂÆ ÖÅé î¿×ñòÅð ù ÇÂÃñÅîÅìÅç ÔÅÂÆ Õ¯ðà Çò¼Ú îÏܱç Ãé, À¹Ô Ã±ÚÆ Çò¼Ú ôÅîñ éÔÄ ÔË¢ Ç´Õàð 寺 ÇÃÁÅÃåçÅé ìä¶ ÖÅé é¶ î¿×ñòÅð ù ÇÂÃñÅîÅìÅç ÔÅÂÆ Õ¯ðà 寺 À¹Ã ù Çìé» ÷ð±ðÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ ÇÂÃñÅîÅìÅç ÓÚ ðËñÆ ÕðÕ¶ èÅðÅ ADD çÆ À¹¦ØäÅ Õðé ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ çðÜ ÇÂÕ Ô¯ð îÅîñ¶ ÓÚ Á¿åÇðî ÷îÅéå ç¶ä çÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 04.10.2023
www.nripost.com
Íø‹≈Ï
√Ã∆ ‘«ÓøÁ √≈«‘Ï È∂Û∂ CB ÿø«‡¡ª Ï≈¡Á ÓπÛ ËÓ≈’∂ ’≈È √«‘Ó ¡ø«ÓÃÂÍ≈Ò Á∆ «◊ÎÂ≈∆ ˘ ÒÀ’∂ Óπº÷ ÓøÂ∆ Ì◊ÚøÂ Ó≈È È∂ Úº‚≈ ËÓ≈’∂ ˘ ÒÀ ’∂ ÈÚ‹ØÂ «√øÿ «√ºË± È∂ “¡≈Í” √’≈ ”Â∂ «ÈÙ≈È≈ √≈«Ë¡≈
Á¿ÇîÌåÃð (Á˼é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê¿ÜÅì ç¶ Á¿ÇîÌåÃð ÓÚ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì é¶ó¶ ÔËðÆà¶Ü ÃàÌ Æ à Óå¶ CB Ø¿ Ç àÁ» ìÅÁç î¹ó èîÅÕÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ç¯ò» èîÅÇÕÁ» çÏðÅé Ãò¶ð çÅ Ãî» Ô¯ä ÕÅðé Õ¯ÂÆ ÜÅéÆ é¹ÕÃÅé éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ïîòÅð Ãò¶ ð ¶ èîÅÕÅ À¹ à ¶ æ» ç¶ é¶ ó ¶ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÇÜæ¶ ôéÆòÅð ç¶ð ðÅå ÇÂÔ ØàéÅ òÅêðÆ ÃÆ¢ Ô¹ä å¼Õ ê¹Çñà êÇÔñ¶ èîÅÕ¶ ç¶ ÕÅðé» çÅ êåÅ éÔÄ ñ×Å ÃÕÆ ÔË Áå¶ ÇÂà çÏ ð Åé Ô¹ ä Çëð ÇÂÔ èîÅÕÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ ÃÌ Æ çðìÅð ÃÅÇÔì é¶ó¶ ÔËðÆà¶Ü ÃàðÆà Çò¼Ú Ô¯ ðÔ¶ èîÅÕ¶ ÇëñÔÅñ í¶å ìä¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ê¹ÇñÃ é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ Áܶ å¼Õ Ú¹¼ê èÅðÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ ïîòÅð Ãò¶ð¶ èîÅÕ¶ çÆ Ã±ÚéÅ Çîñç¶ ÔÆ ê¹ Ç ñà ÕÇîôéð éÏ Ç éÔÅñ Çÿ Ø Ö¹ ç îÏÕ¶ Óå¶ êÔ¹¿Ú ×¶¢ ÇâàËÕÇàò âÆÃÆêÆ Áå¶ Â¶ÃÆêÆ ×¹Çð¿çðêÅñ Çÿ Ø éÅ×ðÅ òÆ À¹ é · » ç¶ éÅñ îÏ Ü ± ç Ãé¢ ØàéŠ寺 ìÅÁç Á¿ÇîÌåÃð ê¹ÇñÃ ç¶ ì¿ì Çéð¯èÕ çÃå¶ Áå¶ ë¯ ð Ë º ÇÃÕ ÇòíÅ× çÆÁ» àÆî» òÆ îÏ Õ ¶
Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆÁ»¢ îËàñ ÇâàËÕàð éÅñ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ ç¶ ÇÂñÅÕ¶ çÆ åñÅôÆ ñÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ë¯ð˺ÇÃÕ îÅÇÔð» é¶ èîÅÕ¶ òÅñÆ æ» å¯º Õ¹Þ éî±é¶ òÆ ñŶ Ôé¢ ÃÆòð¶Ü ñÅÂÆé» Áå¶ ×àð» çÆ òÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ôÇéÚðòÅð ðÅå AB òܶ ÇÂö æ» Óå¶ èîÅÕÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ èîÅÕ¶ ÕÅðé ÇÂîÅðå çÆÁ» ÇÖóÕÆÁ» ç¶ ôÆô¶ ๼à ×¶ Ãé Áå¶ ôÆÇôÁ» ÕÅðé Õ¹Þ ôðèŬ ÷õîÆ Ô¯Â¶ Ãé¢ Õ¼ñ· òÆ îÅÇÔð» çÆ àÆî é¶ ÇÂà ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ Ü»Ú ÕÆå¶ ÃÆ Áå¶ ØàéÅ ÃæÅé å¯ º Õ¹ Þ éî± é ¶ ñ¶ Ãé¢ Ô¹ä å¼Õ îÅÇÔð» çÆ ÇÂà Ãì¿èÆ Õ¯ÂÆ Çðê¯ðà ÃÅÔîä¶ éÔÄ ÁÅÂÆ¢ Õ¹Þ ÔÆ Ø¿ÇàÁ» Çò¼Ú ÇÂà ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ÇÂÔ ç±ÜÅ èîÅÕÅ ÔË, ÇÜà éÅñ ñ¯Õ» ÇòÚ ÃÇÔî ÔË¢
ÏøÏ ËÓ≈«’¡ª Á∆ ‹ª⁄ Ò¬∆ ¡ø«ÓÃÂ√ Í‘πø⁄∆ ¡ÀºÈ¡≈¬∆¬∂ Á∆ ‡∆Ó Á¿ÇîÌåÃð: ÔË ð Æà¶ Ü ÃàðÆà ÓÚ Ô¯  ¶ ì¿ì èîÅÇÕÁ» çÆ Ü»Ú ñÂÆ Á˼éÁÅÂÆÂ¶ çÆ àÆî ïîòÅð ðÅå Á¿ÇîÌåÃð êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ àÆî ç¶ î˺ìð» é¶ ê¹Çñà ñÅÂÆé ÓÚ Á¿ÇîÌåÃð ÕÇîôéð¶à ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» éÅñ î¹ñÅÕÅå ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂÕ ê¹Çñà ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Á˼éÁÅÂÆÂ¶ é¶ ë¯ð˺ÇÃÕ àÆî ç¶ î˺ìð» éÅñ òÆ î¹ñÅÕÅå ÕÆåÆ ÔË¢ ÇëñÔÅñ ÇÂà ìÅð¶ Ü»Ú ÜÅðÆ ÔË¢
ÇÂà èîÅÕ¶ ù ñË Õ¶ Õ»×ðà é¶åÅ éòܯå ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± é¶ àòÆà ÕðÕ¶ ê¿ÜÅì çÆ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ÃðÕÅð Óå¶ ÇéôÅéÅ ÃÅÇèÁÅ ÔË¢ éòܯå ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± é¶ àòÆà ÕÆåÅ, ÒÒÇÜÃ Ü¿× Çò¼Ú ðÅܶ çÆ ÜÅé ù õåðÅ éÅ Ô¯ ò ¶ , À¹ à ù Ü¿ × éÔÄ, ÇÃÁÅÃå ÕÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ñ×í× AB@@ ùð¼ÇÖÁÅ ÜòÅé» ç¶ ÕòÚ Çò¼Ú ùð¼ÇÖÁå ðÇÔ Õ¶ Ü篺 ÒÃí 寺 ùð¼ÇÖÁåÓ î¹¼Ö î¿åðÆ î±Õ çðôÕ ìä Õ¶ ÁÅêä¶ Ã±ì¶ Çò¼Ú Õåñ, Üìð-÷éÅÔ» ù ç¶Ö ðÔ¶ Ô¯ä å» êåé å» Ô¯äÅ ÔÆ ÔË¢ Ü篺 ô»åÆ Çò×ó ÜÅò¶, ÜÅé-îÅñ ù ð ¼ Ç ÖÁå éÅ Ô¯ ò ¶ , ç¹ Õ Åé» Óå¶ ×ÅÔÕ éÅ Ô¯ ò ¶ , ÕÅð¯ ì ÅðÆ Ã±ìÅ Û¼âäÅ ô¹ð± Õð ç¶ä, éÏÜòÅé ÇÔÜðå Õðé ñ¼× ÜÅä, Ã±ì¶ çÆ ÇÂÕ ñ¼Ö Õð¯ó çÆ ÜÅÇÂçÅç ÇòÕ ÜÅò¶ Áå¶ Ü¶Õð ÔÅÕî ÁÅêä¶ ÁÅê ù Áå¶ Çç¼ñÆ ç¶ ÁÅÕÅò» ù ìÚÅÀ¹ä Çò¼Ú ÔÆ ÖðÚ Õðç¶ ðÇÔä, Çëð ÇÜ¼æ¶ Ã±ì¶ çÆ Çò¼ å Æ ÔÅñå Çò×óçÆ ÔË , À¹ ¼ æ ¶ ÁðÅÜÕåÅ çÅ îÅÔÏ ñ êËçÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÕÆ ÇÂÔ ê¿ÜÅì ù ìçéÅî Õðé Áå¶ îÃÇñÁ» 寺 ÇèÁÅé íàÕÅÀ¹ä çÆ ÃÅÇ÷ô ÔË Ü» Çëð ÃðÕÅð çÆ ì¶ð¹ÖÆ Áå¶ éÅÕÅîÆ ÔË¢ ç¯ò» ÔÅñÅå» Çò¼Ú ÔÅð ê¿ Ü Åì çÆ ÔË ¢ ìçÇÕÃîåÆ...ê¿ Ü Åì Üð± ð Çܼ å ¶ × Å¢ÓÓ
Á¿ÇîÌ å Ãð: ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ ç¶ î¹ÖÆ ×Ïðò ïÅçò é¶ ìÆå¶ ïîòÅð ÇÂæ¶ ÔËðÆà¶Ü ÃàðÆà ÓÚ èîÅÇÕÁ» òÅñÆ æ» çÅ çÏðÅ ÕÆåÅ¢ À¹é·» ÇÂà ù ÁÇåòÅçÆ ØàéÅ î¿éä 寺 ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Ø¼à ôÕåÆôÅñÆ èîÅÕÅ ÔË, ܯ ÇÕö Õ¿à¶éð Çò¼Ú Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Áå¶ ç¯ò¶º èîÅÕ¶ Ǽկ ÇÜÔ¶ Ôé¢ èîÅÇÕÁ» çÏðÅé âËà¯é¶àð» çÆ òð寺 éÔÄ Ô¯ÂÆ¢ ÇÂ¼Ô ÇÕö ôðÅðåÆ ÇòÁÕåÆ çÆ Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË, ܯ åäÅÁ êËçÅ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË¢ ØàéÅ çÆ Ü»Ú Ú¼ñ ðÔÆ ÔË¢ ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆ çÆ ôéÅõå Õðé Áå¶ ÇÂà Çê¼Û¶ ÕÅðé» çÅ êåÅ ñÅÀ¹ä çÅ òÆ ïåé ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ë¯ð˺ÇÃÕ îÅÇÔð» çÆ àÆî ÜñçÆ ÔÆ ÇÂà èîÅÕ¶ Áå¶ ÇÂÔ èîÅÕÅ Õðé ñÂÆ òðåÆ Ãî¼×ðÆ çÅ êåÅ ñÅ ñò¶×Æ¢
ÎØÀ∫«√’ «Í؇ ”⁄ ÷πÒ≈√≈, Ú∆‚∆˙ È≈Ò È‘ƒ ’∆Â∆ ◊¬∆ ¤∂Û¤≈Û ≈‹Í≈Ò ÍπØ«‘Â È∂ Óπº÷ ÓøÂ∆ Ó≈È ˘ Ì∂‹∆ ‹ª⁄ «Í؇
Íø‹≈Ï √’≈ È∂ ’‡≈±⁄º’ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ C ÓÀ∫Ï∆ «√‡ ’≈«¬Ó îÅîñ¶ Çò¼Ú ÕÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË? ܶÕð Õ¯ÂÆ ÁËëÁÅÂÆÁÅð çðÜ Ô¹¿çÆ ÔË å» Á×ñÆ ÕÅðòÅÂÆ ìÅð¶ ç¼Ã¯? Áé¹Ã±ÇÚå ÜÅåÆ ÕÇîôé çÆ êÆóå ù Çîñ ðÔÆÁ» èîÕÆÁ» ìÅð¶ òÆ ç¼ Ç ÃÁÅ ÔË ¢ Üç¯ º ÇÕ î¿ å ðÆ ÕàÅð±Ú¼Õ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ôÕåÆôÅñÆ ÁÔ¹çŠÿíÅñç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÕÇîôé é¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ù êÆóåÅ ù ã¹¼ÕòÄ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ç¶ä ñÂÆ òÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ê¿ÜÅì ç¶ ðÅÜêÅñ é¶ Õ»×ðÃÆ ÁÅ×± ùÖêÅñ ÇÃ¿Ø ÖÇÔðÅ çÆ ÇôÕÅÇÂå Ãî¶å Çðê¯ðà Á×ñÆ ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ î¹¼Ö î¿åðÆ ù í¶Ü Çç¼åÆ ÔË¢ ÖÇÔðÅ çÆ ÇôÕÅÇÂå 寺 ìÅÁç ðÅÜêÅñ é¶ ê¿ÜÅì ê¹ÇñÃ çÆ ìÜŶ Ú¿âÆ×ó· ç¶ âÆÜÆêÆ ù ë¯ð˺ÇÃÕ îÅÇÔð» 寺 òÆâÆú çÆ Ü»Ú ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÃÆ¢
îÅéÃÅ: ê¿ÜÅì ç¶ ÕËìÇéà î¿åðÆ ñÅñ Ú¿ ç ÕàÅð± Ú ¼ Õ çÆ ÇòòÅç×ÌÃå òÆâÆú Óå¶ ðÅÜ ÃðÕÅð é¶ Çòô¶ô Ü»Ú àÆî ÕÅÇÂî ÕÆåÆ ÔË¢ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð é¶ âÆÁÅÂÆÜÆ ìðÅâð ð¶ºÜ âÅ. éÇð¿çð íÅð×ò ù ÇÃà çÅ î¹ÖÆ ìäÅÇÂÁÅ ÔË, Ü篺 ÇÕ Á˼ÃÁ˼ÃêÆ ×¹ðçÅÃê¹ð ÇçÁÅîÅ ÔðÆô Õ¹îÅð Áå¶ Á˼ÃÁ˼ÃêÆ êáÅéÕ¯à ÔðÕîñêÌåÆ ÇÃ¿Ø Ö¼Ö î˺ìð Ô¯ä×¶¢ ÇÂà àÆî ò¼ñ¯º ÁôñÆñ òÆâÆú Áå¶ êÆóå ò¼ñ¯º Çç¼åÆ ÇôÕÅÇÂå çÆ êóåÅñ ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ âÆÁÅÂÆÜÆ ìðÅâð ð¶ºÜ âÅ. éÇð¿çð íÅð×ò ù êÆóå éÏÜòÅé ñÂÆ ùð¼ÇÖÁÅ êÌçÅé ñÂÆ òÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
«‹È√∆ ÙØÙ‰ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ ≈‹Í≈Ò ˘ ÓØÛÚª ‹Ú≈Ï Á∂‰ Ò¬∆ Íø‹≈Ï Á∆ “¡≈Í” √’≈ ÚÒØ∫ ͺ «Â¡≈ Ú¿ â Æ×ó·: ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ÔÅñ çÆ ØóÆ ÒÇÜéÃÆ ô¯ ô äÓ ç¶ ÇòòÅç» Çò¼ Ú ÇØð¶ Ö¹ ð ÅÕ å¶ ÃêñÅÂÆ î¿åðÆ ñÅñ Ú¿ç ÕàÅð±Ú¼Õ ÇõñÅø Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ Õðé ç¶ ðϺÁ Çò¼Ú éÔÄ ÔË¢ ÇÃÁÅÃÆ Çòð¯èÆ Çèð» ò¼ñ¯º ÕàÅð± Ú ¼ Õ ù î¿ å ðÆ î¿ â ñ ÓÚ¯ º ìðõÅÃå ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ê±ðÅ ÷¯ð ñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË êð ÒÁÅêÓ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇÂà îÅîñ¶ Óå¶ Õ¯ÂÆ ÿնå éÔÄ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ܦèð Ç÷îéÆ Ú¯ä çÏðÅé ÃðÕÅð ÇÂà îÃñ¶ Óå¶ á¿ ã Å ÔÆ ÇÛóÕä ç¶ ðÏ º Á Çò¼ Ú ÜÅê ðÔÆ ÔË ¢ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ í¹ñ¼æ 寺 Õ»×ðÃÆ ÇòèÅÇÂÕ Ã¹ÖêÅñ ÇÃ¿Ø ÖÇÔðÅ é¶ ÒÇÜéÃÆ ô¯ôäÓ ç¶ îÅîñ¶ ù ñË Õ¶ ÕËìÇéà î¿åðÆ ñÅñ Ú¿ç ÕàÅð±Ú¼Õ çÆÁ» ç¯ ÇÂåðÅ÷ï¯× òÆâÆú÷ ê¿ÜÅì ç¶ ðÅÜêÅñ ìéòÅðÆ ñÅñ ê¹ ð ¯ Ç Ôå ù ÃÏ º êÆÁ» Ãé¢ ðÅÜêÅñ é¶ Ú¿âÆ×ó· ê¹ñÆÃ 寺 ÇÂé·» ÕÇñ¼ ê Ã çÆ ë¯ ð Ë º ÇÃÕ Ü»Ú ÕðòÅÂÆ ÔË ¢ ñ å ð ÇÂÃ Ü»Ú Çò¼Ú ÇÜéÃÆ ô¯ôä çÆ ê¹ôàÆ Ô¯ä çÆ ×¼ñ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ðÅÜêÅñ é¶ ÇÂÃ Ü»Ú Çðê¯ðà ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð
Á¿ÇîÌåÃð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÒòÅÇðà ê¿ÜÅì ç¶Ó Üæ¶ì¿çÆ ç¶ î¹ÖÆ Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø ù ñË Õ¶ ÕÅëÆ ÚðÚÅ ÃÆ ÇÕ ÕÆ À¹Ã ù ê¹ÇñÃ é¶ Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ü» ÁÅåî Ãîðêä ÕÆåÅ? ÇÂà ìÅð¶ ò¼Öò¼Ö ñ¯Õ» çÆÁ» êÌåÆÇÕÇðÁÅò» òÆ ÁÅÂÆÁ»¢ Á¿ÇîÌåêÅñ ç¶ ÃîðæÕ» çÆ åð믺 ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ À¹Ã é¶ ÁÅåî Ãîðêä Õð Çç¼ å Å ÔË , ÜçÇÕ ê¿ Ü Åì ê¹ ñ à çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Á¿ÇîÌåêÅñ ù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ êð Ô¹ä ÇÂà í¿ìñí±Ã¶ ù ç±ð Õðç¶ Ô¯Â¶ Ö¹ç î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé é¶ ò¼âÅ ÇìÁÅé Çç¼åÅ ÔË¢ ÃÆÁËî îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ù Á¿ÇîÌåêÅñ çÆ Ç×ÌëåÅðÆ ìÅð¶ Ôð êñ Áêâ¶à Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢ À¹Ã ù ðÅå ù ÔÆ Á¿ÇîÌåêÅñ ç¶ ð¯â¶ Çê¿â ÁÅÀ¹ä ìÅð¶ êåÅ
ËÓ≈«’¡ª «Íº¤∂ ¡«ÂÚ≈Á∆ È‘ƒ Í «’√∂ √Ã∆ ‘∂Ó’πø‡ √≈«‘Ï Á∆ Ô≈Â≈ Ù≈Â∆ ¡È√ Á∆ ’≈Ú≈¬∆: ‚∆‹∆Í∆ Ò¬∆ Μ‹ ≈‘ ”⁄Ø∫ ‘‡≈ ‘∆ ‘À ϯ
ÓøÂ∆ ’‡≈±⁄º’ «‹È√∆ ÙØÙ‰ Ú∆‚∆˙ Ó≈ÓÒ≈
Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê¿ÜÅì ç¶ ðÅÜêÅñ ìéòÅðÆ ñÅñ ê¹ð¯ÇÔå é¶ î¿åðÆ ñÅñ Ú¿ç ÕàÅð±Ú¼Õ ò¼ñ¯º ÕÇæå ÇÜéÃÆ ô¯ôä çÆ ÇòòÅçå òÆâÆú çÆ ë¯ð˺ÇÃÕ Çðê¯ðà î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé ù í¶Ü Çç¼åÆ ÔË¢ êÌÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ë¯ð˺ÇÃÕ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ òÆâÆú éÅñ Û¶óÛÅó éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà Çò¼Ú ÇçÖÅÂÆ ç¶ä òÅñ¶ ÃÅð¶ êÅåð ÃÔÆ Ôé¢ ê¿ÜÅì ç¶ ðÅÜêÅñ é¶ Ü»Ú çÆ Çðê¯ðà Áå¶ ÇôÕÅÇÂå î¹¼Ö î¿åðÆ ù í¶Ü Çç¼åÆ ÔË, å» Ü¯ À¹Ô ÕÅðòÅÂÆ Õð ÃÕä¢ êð ÃÆÁËî îÅé ÁÅêä¶ î¿åðÆ Óå¶ ÕÅðòÅÂÆ Õðé ç¶ î±â Çò¼Ú éÔÄ Ôé Áå¶ ÕàÅð±Ú¼Õ ù ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ òÅð-òÅð ÇìÁÅé ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ êð Ô¹ä Çðê¯ðà Çò¼Ú 弿 ÃÔÆ êŶ ÜÅä 寺 ìÅÁç î¿åðÆ À¹¼å¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ò¼ñ¯º ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ êÆóå çÆ ÇôÕÅÇÂå Óå¶ ðÅôàðÆ ÁË ¼ Ã ÃÆ ÕÇîôé é¶ î¹ ¼ Ö ÃÕ¼ å ð Áå¶ âÆÜÆêÆ ù é¯Çàà ÜÅðÆ ÕðÕ¶ C Õ¿îÕÅÜÆ Ççé» Çò¼Ú ÜòÅì ç¶ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢î¹¼Ö ÃÕ¼åð Áå¶ âÆÜÆêÆ å¯º ê¹¼ÇÛÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ
«Ï¡≈È, «’‘≈- ‘π‰ Âπ√ƒ «¬√ ˘ √Ó͉ ‹ª «◊ÃÎÂ≈∆ ’«‘ √’Á∂ ‘Ø
ù ÕÅðòÅÂÆ Õðé ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ ÔË¢ ÁÇÔî ñåð» Áé¹ÃÅð ê¿ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ðÅÜêÅñ ù í¶ Ç ÜÁÅ ÜÅä òÅñÅ î¯ ó ò» ê¼ å ð âðÅøà Õð ÇñÁÅ ÔË Ü¯ ÇÕ Û¶åÆ ðÅÜêÅñ ù í¶Ü¶ ÜÅä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢
ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé é¶ ÕàÅð±Ú¼Õ î¹¼ç¶ Óå¶ ÒÁÅêÓ ç¶ ÕÏ î Æ ÕéòÆéð ÁðÇò¿ ç Õ¶ Ü ðÆòÅñ éÅñ òÆ ÇòÃæÅð ÓÚ ÚðÚÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö íÅÜêÅ ò¼ñ¯º ÇÂÃ î¹¼ç¶ Óå¶ ÒÁÅêÓ ÇõñÅø Çå¼Ö¶ Ôîñ¶ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ êÆóå éÏÜòÅé é¶ ÕÏîÆ Áé¹Ã±ÇÚå ÜÅåÆ ÕÇîôé
Õ¯ñ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅÂÆ ÃÆ, ÇÜÃ ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÕÏîÆ ÕÇîôé é¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð 寺 Çðê¯ðà åñì ÕÆåÆ ÔË¢ ܦèð çÆ Ç÷îéÆ Ú¯ä Çò¼Ú Çòð¯èÆ Çèð» ò¼ñ¯º ÇÂÃ î¹¼ç¶ ù íÖÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÃðÕÅð Óå¶ ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ çìÅÁ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÇÔî ñåð ç¼Ãç¶ Ôé ÇÕ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ÕËìÇéà î¿åðÆ ÕàÅð±Ú¼Õ ÇõñÅø øÏðÆ åÏð Óå¶ ÕÅðòÅÂÆ Õðé ç¶ î±â Çò¼Ú éÔÄ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ Ã Åð ÇòòÅç À¹ ¼ í ðé î×𯺠ÕËìÇéà î¿åðÆ ñÅñ Ú¿ç ÕàÅð±Ú¼Õ é¶ ÜéåÕ Ç÷¿çׯ Çò¼Ú ÇòÚðéÅ ì¿ç Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÃÁÅÃÆ ÔñÕ¶ ÁÅÖç¶ Ôé ÇÕ ÇòòÅç ÇÛóç¶ ÔÆ ܶÕð ÒÁÅêÓ ÃðÕÅð ÕËìÇéà î¿åðÆ ÕàÅð±Ú¼Õ ù üç Õ¶ ÁÃ寸ŠñË ñËºçÆ å» îÅîñÅ ÁËéÅ éÔÄ ÃÆ íÖäÅ¢ ÒÁÅêÓ ÃðÕÅð é¶ ÁÅêäÆ ðäéÆåÆ åÇÔå ÕàÅð±Ú¼Õ ÇõñÅø øÏðÆ Õçî À¹áÅÀ¹ä 寺 ×¹ð¶÷ ÕÆåÅ ÔË¢ ç¶ÖäÅ Ô¯ò¶×Å ÇÕ Ü¦èð Ç÷îéÆ Ú¯ ä Çò¼ Ú ÕàÅð± Ú ¼ Õ çÅ îÃñÅ ÇÕ¿ é Æ Õ¹ ãÅÔ ñŪçÅ ÔË¢
Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): À¹ ¼ å ðÅÖ¿ â ÓÚ ÃÇæå ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÌÆ Ô¶îÕ¹¿à ÃÅÇÔì ç¶ ÇÕòÅó B@ îÂÆ å¯ º Ö¹ ¼ ñ · ä ×¶ ¢ ôðèŬÁ» ñÂÆ ×¹ ð ç¹ Á Åð¶ å¼ Õ çÅ ðÅÔ Ã¹ÖÅñÅ Õðé ñÂÆ íÅðåÆ æñ ÃËéÅ ç¶ ÜòÅé Ççé-ðÅå Õ¿î ÕðÕ¶ ìðø ù ÔàÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà Ãì¿èÆ æñ ÃË é Å òñ¯ º åÅ÷Å åÃòÆð» ÜÅðÆ ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢
ñ¼×Å¢ êð ê¹Çñà ò¼ñ¯º À¹é·» ù ðÅå ò¶ñ¶ ð¯â¶ Çê¿â ÜÅä 寺 ð¯ÇÕÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕªÇÕ Ü¶ Õ ð À¹ Ô ÁÇÜÔÅ éÅ Õðç¶ å» Á¿ Ç îÌ å êÅñ À¹é·» ç¶ Ô¼æ» Çò¼Ú éÅ ÁÅÀ¹äÅ ÃÆ¢ ÃÆÁËî îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» é¶ ê¹Çñà î¹ñÅ÷î» ù ÃÅçÆ òðçÆ Çò¼Ú ÜÅä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÃÆ¢ ÃÆÁËî îÅé é¶ Á¼×¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ü篺 À¹é·» ù Á¿ÇîÌåêÅñ ç¶ Çê¿â ð¯â¶ ç¶ ×¹ðç¹ÁÅð¶ Çò¼Ú êÔ¹¿Úä çÆ Ã±ÚéÅ ÇîñÆ å» ê¹Çñà ò¼ñ¯º À¹é·» ù Á¿çð ÜÅä 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ éÅñ ÔÆ, ÇÕö òÆ ×¯ñÆ ÚñÅÀ¹ä çÆ îéÅÔÆ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç Á¿ÇîÌåêÅñ ù ùé¶ÔÅ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ À¹Ô í¼Ü Õ¶ ÇÕå¶ éÔÄ ÜÅ ÃÕçÅ, ÇÜà 寺 ìÅÁç Á¿ÇîÌåêÅñ Ö¹ç ÔÆ ×¹ðç¹ÁÅð¶ 寺 ìÅÔð ÁÅÇÂÁÅ Áå¶ ê¹Çñà À¹Ã ù ÁÅêäÆ ÕÅð ÇòÚ ñË ×ÂÆ¢ ÃÆÁËî îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¹ä å¹ÃÄ ÇÂà ù Ãîðêä Ü» Ç×ÌëåÅðÆ ÕÇÔ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÜéÅñÅ ÇÔ¿ÃÅ ù ñË Õ¶ ÃÆÁËî îÅé çÅ ÇìÁÅé òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ò¼ñ¯º Á¿ÇîÌåêÅñ Áå¶ À¹Ã ç¶ ÃÅæÆÁ» ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ Õðé 寺 òðÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÕªÇÕ À¹é·» ù ñÚéÅ ÇîñÆ ÃÆ ÇÕ Á¿ÇîÌåêÅñ Áå¶ À¹Ãç¶ ÃîðæÕ ÃÌÆ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì ù ãÅñ òܯº
¡ø«ÓÃÂÍ≈Ò Ó≈ÓÒ≈: ‘∆’∂ ÍπÒ ”Â∂ ËÈ≈ Á∂‰ Ú≈Ò∂ I Èœ‹≈ÚȪ «÷Ò≈¯ Á‹ ’∂√ ºÁ Á¿ÇîÌ å Ãð: ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ é¶ ÒòÅÇðà ê¿ÜÅì ç¶Ó Üæ¶ì¿çÆ ç¶ î¹ÖÆ Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø îÅîñ¶ Çò¼Ú ÔðÆÕ¶ ê¹ñ Óå¶ èðéÅ ç¶ä òÅñ¶ éÏÜòÅé» ÓÚ¯º I ÇõñÅø çðÜ Õ¶Ã ð¼ç Õð Çç¼å¶ Ôé¢ ÇÂà îÅîñ¶ Çò¼ Ú æÅäÅ îÖ± (Çëð¯ ÷ ê¹ ð ) Çò¼ Ú FC éÏ Ü òÅé» ù éÅî÷ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ B@@ ÁäêÛÅÇåÁ» ÇõñÅø Õ¶Ã çðÜ ÕÆå¶ ×¶ Ãé¢ ÇÂé·» îÅîÇñÁ» çÆ êËðòÅÂÆ ô̯îäÆ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ê¹ñÆÃ é¶ ÇÂÔ Õ¶Ã êóåÅñ î×𯺠ð¼ç ÕÆå¶ Ôé¢ À¹Õå îÅîñ¶ Çò¼Ú ê¹ñÆÃ é¶ Õ¹¼ñ AE éÏÜòÅé» ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ ÃÆ, ÇÜé·» ÓÚ¯º I ÇõñÅø Õ¶Ã ð¼ç Ô¯ ×¶ Ôé Áå¶ F éÏÜòÅé» ù ÷îÅéå Çîñ ×ÂÆ ÔË¢ òðå Õ¶ æÅä¶ Óå¶ ÔîñÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ×¹ð± ÃÅÇÔì çÆ ì¶ÁçìÆ éÅ Ô¯ò¶, ÇÜà ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ê¹Çñà ù À¹é·» Óå¶ ÕÅðòÅÂÆ Õðé 寺 ð¯ÇÕÁÅ Ç×ÁÅ¢ ê¹Çñà òÅñ¶ Õ¹¼àç¶ ðÔ¶ êð À¹Ã Ã ÇÕö é¶ òÆ î±¿Ô éÔÄ î¯ÇóÁÅ¢
Í≈«’√Â≈È ”⁄ ÷≈«Ò√Â≈È ’Óª‚Ø ÎØ√ Á∂ Óπ÷∆ ÍÓ‹∆ «√øÿ Íø‹ÚÛ Á∆ ‘º«Â¡≈ Á¿ÇîÌåÃð/ñÅÔÏð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÖÅÇñÃåÅé Õî»â¯ ë¯ðà (Õ¶ÃÆÁËë) ç¶ î¹ÖÆ êðîÜÆå Çÿ Ø ê¿ Ü òó À¹ ð ë îÇñÕ ÃðçÅð Çÿ Ø çÆ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ñÅÔÏð ç¶ ÜÏÔð àÅÀ±é Çò¼Ú B ÁäêÛÅå¶ ì¿ç±ÕèÅðÆÁ» é¶ ×¯ñÆÁ» îÅð Õ¶ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ¢ Ãò¶ð¶ F òܶ ç¶ ÕðÆì ܯÔð àÅÀ±é ÃÇæå ÃéëñÅòð ïÃÅÇÂàÆ ÓÚ ÁÅêä¶ Øð ç¶ Õ¯ñ ÃËð Õðç¶ Ã î¯àðÃÅÂÆÕñ Óå¶ ÃòÅð ç¯ ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆÁ» é¶ À¹Ã ç¶ ×¿éîËé Ãî¶å À¹Ã çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ¢ ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ êðîÜÆå çÅ Üéî åðéåÅðé é¶ó¶ ê¿Üòó Çê¿â Çò¼Ú Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹Ô AIHF Çò¼Ú ÁÅêä¶ ÚÚ¶ð¶ íðÅ ñÅí ÇÃ¿Ø ç¹ÁÅðÅ Õ¼àóê¿æÆ Ô¯ä 寺 ìÅÁç Õ¶ÃÆÁËë Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ Ç×ÁÅ, ÇÜà 寺 êÇÔñ» À¹Ô ïÔñ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ Õ¶ º çðÆ ÃÇÔÕÅðÆ ìË º Õ Çò¼ Ú Õ¿ î ÕðçÅ ÃÆ¢ íÅðåÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ìñ» ç¶ Ô¼æ¯º ñÅí ÇÃ¿Ø ç¶ Õåñ 寺 ìÅÁç, ê¿Üòó é¶ ÃÅñ AII@ ç¶ çÔÅÕ¶ Çò¼Ú Õ¶ à ÆÁË ë çÅ ÚÅðÜ Ã¿ í Åñ ÇñÁÅ Áå¶ êÅÇÕÃåÅé ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ íÅðåÆ Â¶Ü¿ÃÆÁ» î¹åÅìÕ C@ ܱé AIII ù Ú¿âÆ×ó· Çò¼Ú êÅÃê¯ðà çøåð é¶ó¶
Ô¯ÇÂÁÅ ì¿ì èîÅÕÅ ÖÅÇñÃåÅé Õî»â¯ ë¯ðÃ ç¶ ÁÅ×± êðîÜÆå ÇÃ¿Ø ê¿Üòó é¶ ÕÆåÅ ÃÆ¢ À¹Ã ì¿ì èîÅÕ¶ ÓÚ D ñ¯Õ ÷ÖîÆ Ô¯ ×¶ Ãé, ÜçÇÕ ÕÂÆ òÅÔé» ù òÆ é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÇÚÁÅ ÃÆ¢ ì¿ì ÃÕ±àð ç¶ àð¿Õ Çò¼Ú ð¼ÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ êÅÇÕÃåÅé ç¹ÁÅðÅ êéÅÔ Çç¼å¶ ×¶ ÁÇå ñ¯ ó Äç¶ Á¼ å òÅçÆÁ» çÆ Ã± Ú Æ Çò¼ Ú À¹ ¼ Ú , ê¿ Ü òÅó é¶ ÃðÔ¼ç êÅð ÔÇæÁÅð» çÆ åÃÕðÆ Áå¶ ÔËð¯ÇÂé çÆ åÃÕðÆ ðÅÔÄ ë¿â ÇÂÕ¼áÅ ÕðÕ¶ Õ¶ÃÆÁËë ù Ç÷¿çÅ ð¼ÇÖÁÅ¢ êÅÇÕÃåÅé ÃðÕÅð ç¹ Á ÅðÅ ÇÂéÕÅð Õðé ç¶ ìÅòܱ ç , ê¿ Ü òó ñÅÔÏ ð Çò¼ Ú ÇðÔÅ Üç¯ º ÇÕ À¹ Ã çÆ êåéÆ Áå¶ ì¼ Ú ¶ ÜðîéÆ Úñ¶ ×¶ ¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 04.10.2023
Ú¿âÆ×ó· (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : ì¿çÆ Çÿػ çÆ ÇðÔÅÂÆ ù ñË Õ¶ Ü×åÅð ÇÃ¿Ø ÔòÅðÅ ç¶ èðîÇêåÅ ìÅê± ×¹ðÚðä ÇÃ¿Ø å¶ Ô¯ðé» çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á òÅÂÆ.êÆ.ÁËÃ. ÚÏÕ î¹ÔÅñÆ ÇòÖ¶ Ú¼ñ ðÔ¶ ÕÏîÆ ÇÂéÃÅë î¯ðÚÅ ù ñË Õ¶ ÔÅÂÆÕ¯ðà é¶ ÃÖå ð¹Ö ÁêäÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÜÃÇàÃ ÜÆ.ÁËÃ.ÿèÅòÅñÆÁÅ å¶ ÜÃÇàà ÔðêÌÆå ÕÏð ÜÆòé çÆ ìËºÚ é¶ ÃðÕÅð ù ê¹¼ÇÛÁÅ ÔË ÇÕ Õ¹Þ Õ¹ ì¿ÇçÁ» ù ÔàÅÀ¹ä ÇòÚ ç¶ðÆ ÇÕª Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÁËâò¯Õ¶à Üéðñ Çòé¯ç ØÂÆ é¶ ÇÕÔÅ ×¼ñìÅå ðÅÔÄ ðÅÔ ÕÇãÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË å¶ î¯ðÚÅ ÁÅ×± ÇÂÕ êÅö çÆ Ãó·Õ Ö¯ñ·ä ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé å¶ Û¶åÆ ÔÆ ×¼ñìÅå ðÅÔÄ ìÅÕÆ î¹ Ü ÅÔðÅ ÕÅðÆÁ» ù ÔàÅÀ¹ ä ñÂÆ ðÅÜÆ Õð ÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Â¶ÜÆ 寺 ÇÂñÅòÅ ï±àÆ òñ¯º ê¶ô ԯ¶ ÁËâò¯Õ¶à ¶.ÁËî.ê¹¿ÛÆ é¶ êËðòÆ ÕÆåÆ ÇÕ ÁÅ÷ÅçÆ ÇçÔÅóÅ é¶ó¶ ÔË å¶ Ü¶Õð ÷ìðçÃåÆ ÔàÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ å» À¹Ô î¹ÜÅÔðÅ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂö çÏðÅé î¯ðÚÅ ç¶ òÕÆñ éòÇÕðé ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÚÅð Ççé çðÇîÁÅé ÇÂà îÃñ¶ é¹±±¿ ùñÞÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õðé×¶¢ ÔÅñ»ÇÕ ìËºÚ é¶ Á×ñÆ Ã¹äòÅÂÆ AG Á×Ãå Óå¶ êÅ Çç¼åÆ ÔË êð ñ×¶ Ô¼æ ÿնå ÇçåÅ ÔË ÇÕ Á×ñÆ Ã¹äòÅÂÆ åÕ ÇÂÔ
’œÓ∆ «¬È√≈Î ÓØ⁄≈ ‘‡≈¿π‰ Ò¬∆ ‘≈¬∆’؇ È∂ «ÁÂ≈ ¡≈÷∆ Óœ’≈
Íø‹≈Ï Á∆¡ª ‹∂Òª ”⁄ ’ÀÁ∆ ¡Àº⁄¡≈¬∆Ú∆ √Ó∂ ’¬∆ ◊øÌ∆ «ÏÓ≈∆¡ª ÂØ∫ Í∆ÛÂ, «√‘ ‹ª⁄ ”⁄ ‘Ø«¬¡≈ ÷πÒ≈√≈ D ’∂∫Á∆ ‹∂Òª «Ú⁄ Ò≈◊± ’∆Â≈ ‹≈Ú∂◊≈ ÍÃØ‹À’‡
îÅîñÅ Ôñ Ô¯ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, éÔÄ å» Üìðé ÕÅðòÅÂÆ çÅ Ô¹Õî ÇçåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ìËºÚ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ñ¯Õ» ù ê̶ôÅéÆ Ô¹¿çÆ ÔË å¶ Ü¶Õð ÇÂö åð·» Ãó·Õ ì¿ç ðÔÆ å» Õ¼ñ· ù Õ¯ÂÆ Ô¯ð Ú¿âÆ×ó· ù ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» Ô¯ð Ãó·Õ» òÆ ì¿ç Õð ç¶ò¶×Å å¶ Ú¿âÆ×ó· ÁÅÀ¹äÅ î¹ôÕñ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢
¡Á≈Ò È∂ ‹◊Â≈ «√øÿ ‘Ú≈≈ ˘ «Èº‹∆ œ ”Â∂ Í∂Ù ’È Ò¬∆ Íπ«Ò√ ˘ «ÁÂ∂ ‘π’Ó Ú¿ â Æ×ó· : ê¿ÜÅì ç¶ ÃÅìÕÅ î¹¼Ö î¿åðÆ ì¶Á¿å ÇÃ¿Ø ç¶ Õåñ ç¶ ç¯ôÆ Ü×åÅð ÇÃ¿Ø ÔòÅðÅ ù î¿×ñòÅð ù Ç÷ñ·Å ÁçÅñå ÓÚ ê¶ ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Ú¿ â Æ×ó· çÆ îÅâñ ì¹ ó Ë ñ ܶñ· ÓÚ Ã¹ð¿× ìäÅ Õ¶ ëðÅð Ô¯ä ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ÔòÅðÅ ÇõñÅø Ç÷ñ·Å ÁçÅñå ÓÚ Õ¶Ã Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÃæÅéÕ ÁçÅñå é¶ A@ Á×Ãå ñÂÆ Á×ñÆ Ã¹äòÅÂÆ å¶ Ü×åÅð ÇÃ¿Ø ÔòÅðÅ ù î¹ÔÅñÆ ÁçÅñå ÓÚ ÇéÜÆ åÏð Óå¶ ê¶ô Õðé ç¶ Ô¹Õî ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ ÇÂÔ Ô¹Õî òèÆÕ Ç÷ñ·Å å¶ ÃËôé Ü¼Ü Ç´ôé Õ¹îÅð Çÿ×ñÅ çÆ ÁçÅñå òñ¯º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ Ü×åÅð ÇÃ¿Ø ÔòÅðÅ ù ÇÔðÅÃå ÇòÚ ìÚÅÁ ê¼Ö ç¶ òÕÆñ ÁËâò¶Õ¯à ÜÃêÅñ ÇÃ¿Ø î¿Þê¹ð Áå¶ î¹ñ÷î» ç¶ òÕÆñ Ççñô¶ð ÇÃ¿Ø Ü¿ÇâÁÅñÅ òñ¯º ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ܶñ êÌôÅÃé òñ¯º òÆ.ÃÆ ðÅÔÄ ê¶ô
www.nripost.com
Íø‹≈Ï
ÕÆå¶ ×¶ î¹ñ÷î¢ ÇâÃÚÅðÜ çÆ Áð÷Æ å¶ çñÆñ» Á¿ôÕ åÏð Óå¶ Ã¹äÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ ÁçÅñå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕªÇÕ îÅîñÅ ç¯ô å¶ ìÇÔà ñÂÆ åËÁ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ÇÂÔ ÷ð±ðÆ ÔË ÇÕ ç¯ ô Æ ù ÁðçÅñå ÇòÚ ÇòÁÕåÆ×å åÏð Óå¶ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ Ô¹Õî» ù êó· Õ¶ ç¯ôÆÁ» ç¶ ê̯âÕôé òÅð¿à òÆ A@ Á×Ãå ù ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÜÅä¢ A@ Á×Ãå ù î¹ñ÷î»
ù Ôð ÔÅñå ÇòÚ ê¶ô Õðé ñÂÆ ùêðâ˺à ÇåÔÅó ܶñ î¿â¯ñÆ Çç¼ñÆ ù ÇÂÕ ò¼ÖðÅ ê¼ å ð ÇñÇÖÁÅ ÜÅò¶ å» Ü¯ îÏ Ü ± ç Å Õ¶ à ÇòÚ Ô¯ð ç¶ðÆ ù ð¯ÇÕÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÇÂà Ãì¿èÆ ê¼ å ð ÁË Ã .ÁË Ã .êÆ î¹ Ô ÅñÆ ù í¶ Ç ÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË å» Ü¯ À¹Ã ÇîåÆ ù ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ î¹ñ÷î Ü×åÅð ÇÃ¿Ø ÔòÅðÅ çÆ ê¶ôÆ Óå¶ éÜð ð¼Öä ñÂÆ Õ¹Þ î¹ñÅ÷î åÅÇÂéÅå ÕÆå¶ ÜÅä¢ ÃÅñ B@@D ÇòÚ, ÔòÅðÅ À¹Ã Ã ùðÖÆÁ» ÇòÚ ÁÅÇÂÁÅ Ü篺 À¹Ô ì¹óËñ çÆ ò¼è 寺 ò¼è ùð¼ÇÖÁŠܶñ· ÇòÚ¯º ìÚ ÇéÕÇñÁÅ Áå¶ ç¯ Ô¯ð ÇÃ¼Ö ÕËçÆÁ» Ãî¶å ÁÅêä¶ é¿×¶ Ô¼æ» éÅñ I@ ë¹¼à çÆ Ã¹ð¿× ê¹¼à Õ¶ ëðÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹Ãù ÃÅñ B@@E Ú Çç¼ñÆ å¯º ç¹ìÅðÅ Ç×ÌëåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹Ô ÇåÔÅó ܶñ, éòÄ Çç¼ñÆ ÇòÖ¶ ÕËç ÔË¢
ë×òÅóÅ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê¿ Ü Åì çÆÁ» ܶ ñ » ÇòÚ ì¿ ç ÕËçÆ ÁËÚÁÅÂÆòÆ Ãî¶å ÕÂÆ ÇìîÅðÆÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ Ö¹ ñ ÅÃÅ ÃðÕÅð òñ¯º ÕÆå¶ ×¶ ÕËçÆÁ» çÆ ÇÃÔå Ü»Ú çÏðÅé ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÕðÆì IEA ÕË ç Æ ÁË ¼ Ú .ÁÅÂÆ.òÆ. ÜçÇÕ DHDF ñ¯Õ ÔËê¶àÅÂÆàÃ ìÆ Áå¶ ÃÆ 寺 êÆóå Ôé¢ ÇÜéÃÆ ð¯×» 寺 òÆ êÆóå ÔË¢ ÇÃÔå å¶ êÌòÅð íñÅÂÆ î¿åðÆ âÅ. ìñìÆð ÇÃ¿Ø é¶ ÇÂà îÅîñ¶ Ãì¿èÆ éËôéñ ÔËñæ Çîôé ç¶ çøåð ÇòÖ¶ Á¿åð-ÇòíÅׯ À¹¼Ú ê¼èðÆ îÆÇà¿× ÕÆåÆÍ îÆÇà¿ × ÇòÚ ÇÃÔå ÇòíÅ×, ܶ ñ ÇòíÅ× Áå¶ ÃîÅÇÜÕ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ, ÇÂÃåðÆ å¶ ìÅñ ÇòÕÅà ÇòíÅ× Ãî¶å ò¼Ö-ò¼Ö ÇòíÅ×» ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ôî±ñÆÁå կ寢 ÇÃÔå î¿åðÆ é¶ Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÇÜÔó¶ ÕËçÆ ÁËÃ.àÆ.ÁÅÂÆ., àÆ.ìÆ., ÇÃÇëÇñÃ, ÁË ¼ Ú .ÁÅÂÆ.òÆ. Áå¶ ÔË ê ¶ à ÅÂÆàÃ ÃÆ ç¶ êÅ÷ÆÇàò êŶ ×¶ Ôé, À¹é·» çÅ
À¹ÇÚå ÇÂñÅÜ ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ ÇÃÔå î¿åðÆ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà î¹ÇÔ¿î çÏðÅé Õ¹¼ñ CCFHB ÕËçÆÁ» çÆ ÁËÃ.àÆ.ÁÅÂÆ. ÇÂé·» ÇòÚ¯º IAF ÕËçÆ (B.G ëÆÃçÆ) êÅ÷¶Çàò êŶ ×¶ Ôé¢ ÇÂö åð·» BDD@D ÇÃÇëÇñÃ ç¶ àËÃà ÕÆå¶ ×¶¢ ÇÂé·» ÇòÚ¯º AFH (@.G ëÆÃçÆ) À¹Õå ÇìîÅðÆ éÅñ ÿÕðÇîå êŶ ×¶¢ ÕðÆì BCHGI ÕËçÆÁ» çÅ Á˼ÚÁÅÂÆòÆ àËÃà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂé·» ÇòÚ¯º IBC (C.I ëÆÃçÆ) êÅ÷¶Çàò êŶ ×¶¢ ÕðÆì CCEGF àÆìÆ ñÂÆ àËÃà ÕÆå¶ ×¶¢ ÇÂà ÇòÚ ADC (@.G ëÆÃçÆ) ÕË ç Æ êÅ÷¶ Ç àò êŶ ×¶ Ôé¢ ÔË ê ¶ à ÅÂÆàÃ-ìÆ ñÂÆ B@I@D Áå¶ ÔËê¶àÅÂÆàÃ-ÃÆ ñÂÆ BABII çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂé· » ÇòÚ¯ º DC (@.G ëÆÃçÆ) ÔËê¶àÅÂÆàÃ-ìÆ Áå¶ DHDF (BC ëÆÃçÆ) ÔËê¶àÅÂÆàÃ-ÃÆ éÅñ ÿÕðÇîå êŶ ×¶¢
îÆÇà¿ × çÏðÅé, ÇÃÔå ÇòíÅ× ç¶ Çòô¶ô ÃÕ¼åð âÅ. ÕÅðÇåÕ ÁâÅêÅ é¶ Ü¶ñ·», ÇÚñâðé Ô¯ î ÷, éôÅ Û¹ â ÅÀ± Áå¶ î¹ ó òö ì Å Õ¶ºçð» ÇòÚ Ãì±å ÁèÅðå ð¯ÕæÅî Áå¶ ÇÂñÅÜ Ã¶òÅò» ù òèÅÀ¹ä çÆ îÔ¼ååÅ Óå¶ ÷¯ ð ÇçåÅ¢ êÌ Å ÚÆ ô¹ Õ ñÅ, Õ¿ à ðÆ âÅÇÂðË Õ àð, òðñâ ÔËñæ êÅðàéð, é¶ Ü¶ñ ç¶ ÕËçÆÁ» ñÂÆ îÅéÇÃÕ ÇÃÔå Ü»Ú, ÕŪÃÇñ¿× Áå¶ ðËëðñ Óå¶ Õ¶ºÇçÌå ÇÂ¼Õ îÔ¼åòê±ðé êÌÃåÅò ê¶ô ÕÆåÅ¢ ÇÂÔ êÌ ¯ Ü Ë Õ à ê¿ Ü Åì ÃðÕÅð ç¶ ÇÃÔå ÇòíÅ× çÆ íÅÂÆòÅñÆ éÅñ ê¿ÜÅì çÆÁ» D Õ¶ºçðÆ Ü¶ñ» ÇòÚ ñÅ×± ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ìñìÆð ÇÃ¿Ø é¶ Â¶.âÆ.ÜÆ.êÆ Ü¶ñ Áð¹ä êÅñ ÇÃ¿Ø ù òÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ Ü¶ñ ÇòíÅ× ÇòÚñ¶ çÅׯ ÁëÃð» çÆ ôéÅÖå ÕðÕ¶ À¹Ôé» ÇÖñÅë ìäçÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶ å» Ü¯ ܶñ» ÇòÚ éÇôÁ» çÆ ÁñÅîå ù ê±ðÆ åð·» éÅñ á¼ñ êÅÂÆ ÜÅ ÃÕ¶¢
Íø‹≈Ï ˘ ÈÙ≈ Óπ’ √±Ï≈ ω≈¿π‰ Ò¬∆ «¬’º·∂ ‘؉ Á∆ ¡Í∆Ò ÇÃÔå î¿åðÆ é¶ éôÅ î¹Õå Çê¿â» çÆ ÃæÅêéÅ ñÂÆ êÇÔñÕçîÆÁ» çŠùÞÅÁ ÇçåÅ Áå¶ îÏ Ü ± ç Å î¹ ó òö ì Å Õ¶ º çð» Áå¶ éôÅ Û¹ â ÅÀ± Õ¶ºçð» (ÁËÃ.ï±.âÆ.àÆ.ÃÆ.) ç¹ÁÅðÅ ÇçåÆÁ» Ü»çÆÁ» öòÅò» ç¶ éåÆÇÜÁ» ç¶ Çòôñ¶ôä çÆ ÇÃëÅðô կ寢 î¿åðÆ é¶ Ãî±Ô Çê¿â» çÆÁ» ê¿ÚÅÇÂå», î¹Ô¼ñÅ Õî¶àÆÁ» Áå¶ Ô¯ð ×ËðÃðÕÅðÆ Ã¿ÃæÅò» ù ê¿ÜÅì ù éôÅ î¹Õå ñìÅ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂռᶠԯä çÆ ÁêÆñ òÆ ÕÆåÆ¢
Î◊Ú≈Û≈ ”⁄ «Í˙ È∂ Í«Ú≈ Á∂ E ÓÀ∫Ϫ ˘ «ÁÂ≈ ˜«‘, «¬’ Á∆ ‘≈Ò È≈˜π’ Ó≈‰‘≈È∆ Ó≈ÓÒ∂ “⁄ «Ï’Ó «√øÿ Ó‹∆·∆¡≈ ¡Á≈Ò ”⁄ ‘ج∂ Í∂Ù ë×òÅóÅ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ë×òÅóÅ å¯ º ò¼ â Æ õìð ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË ¢ ë×òÅóÅ ç¶ Ã¿ × åê¹ ð ÇòÖ¶ ÇÂÕ¯ êÇðòÅð ç¶ E îË º ìð» é¶ ô¼ Õ Æ ÔÅñÅå ÓÚ ÷ÇÔðÆñÅ êçÅðæ Çé×ñ ÇñÁÅ¢ êÌÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð êÆóå êÇðòÅð Çê¿â ÿ × åê¹ ð çÅ òÃéÆÕ ÔË ¢ êÆóå êÇðòÅð àðË ò ñ ¶ Ü ¿ à çÅ Õ¿ î ÕðçÅ ÔË ¢ ÇÂà ØàéÅ Çò¼ Ú ÇÂÕ çÆ ÔÅñå éÅ÷¹ Õ ç¼ Ã Æ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ ØàéÅ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ ç ¶ Ô¯  ¶ ì¼ Ú ¶ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ê¹ ñ Ã ç¶ ð ðÅå À¹ é · » ç¶ Øð ÁÅÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà ØàéÅ å¯ º ìÅÁç À¹ é · » ç¶ ÇêåÅ é¶ ÃÅÇðÁ» ù ÷ÇÔð ç¶ Çç¼ å Å¢ ÇÜà Çò¼ Ú ÇÂÕ çÆ ÔÅñå ׿ í Æð ç¼ Ã Æ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ ñ å ð» î¹ å ÅìÕ ÇÂÔ Õì± å ðìÅ÷Æ çÅ îÅîñÅ ÔË ¢ êÆóå» çÆ êÛÅä ÔðçÆê Çÿ Ø (DA), ð¹ Ú Æ (CH), Õ¹ ñ çÆê ÕÏ ð
(GG), ð¹ Ô ÅéÆ (AC) Áå¶ ÇÂÔðé (I) òܯ º Ô¯ Â Æ ÔË ¢ À¹ æ ¶ ÔÆ ç± Ü ¶ êÅö êÆóå Õ¹ ñ çÆê ÕÏ ð é¶ ç¯ ô ñÅÇÂÁÅ
ÇÕ À¹ Ã ç¶ ñóÕ¶ é¶ À¹ à ù Õ¹ Þ ç¯ Ã å» å¯ º êË Ã ¶ ÇçòŶ Ãé ܯ ìË º Õ ÇòÚ àð»Ãëð ÕðòÅÀ¹ ä ¶ Ãé¢ À¹ Ô À¹ é · » é¶ àð»Ãëð Õð Çç¼ å ¶ êð ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱ ç À¹ é · » ç¶ ç¯ Ã å À¹ é · » ù êÌ ¶ ô Åé Õð ðÔ¶ Ãé¢ ùÔ ð¹ Ú Æ ÇÂÕ êÌ Å ÂÆò¶ à ÃÕ± ñ ÇòÚ CE@@ ð¹ ê ¶ ÓÚ éÏ Õ ðÆ ÕðçÆ ÔË ¢ ç¶ ð ðÅå ê¹ ñ Ã ç¶ ÁÅÀ¹ ä å¯ º ìÅÁç ÃÅÇðÁ» é¶ ÇÂÔ Õçî Ú¹ ¼ Ç ÕÁÅ¢ ÇÂà ØàéÅ Çò¼ Ú ÇÂÕ çÆ ÔÅñå éÅ÷¹ Õ ìäÆ Ô¯ Â Æ ÔË ¢ êÇðòÅðÕ îË º ìð é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ êË Ç ÃÁ» ç¶ ñË ä -ç¶ ä ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ îÅéÇÃÕ åäÅÁ ÕÅðé ÇÂÔ Õçî Ú¹ ¼ Ç ÕÁÅ ÔË ¢ ÇëñÔÅñ ê¹ ñ à îÏ Õ ¶ Óå¶ êÔ¹ ¿ Ú Õ¶ îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú Õð ðÔÆ ÔË ¢ ÇÂà Ãì¿ è Æ Üç¯ º îÆâÆÁÅ éÅñ ×¼ ñ ÕÆåÆ ×ÂÆ å» æÅäÅ Çê¿ ç Æ ç¶ Ãì-Ç¿ à êË Õ àð ÔÇÜ¿ ç ð Çÿ Ø ðÅòñ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ À¹ Ô îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú Õð ðÔ¶ Ôé¢
‘Û∑ Á∆ Ó≈: ¤πº‡∆¡ª ÍÛ∑≈¬∆¡ª, È≈Ò∂ ¤πº‡∂ Ô≈ Ï∂Ò∆ «ÈºÂ Á∂ ‘Û∑ª ÂØ∫ Âø◊ ¡≈¬∂ ÒØ’ ¡≈͉∂ Ϻ«⁄¡ª ˘ ‘ØÈª Ù«‘ª Á∂ √’±Òª «Ú⁄ Á≈÷Ò ’Ú≈¿π‰ Òº◊∂ À¹é·» ÇÕÔÅ,ÒÒÕÂÆ ì¼ÇÚÁ» ù ÁÃÄ îéÅ Õ¶ ܦèð (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÕö òÆ ò¶ñ¶ åìÅÔÆ îÚÅ ç¶ä¢ ÁÅêäÅ Ãí Õ¹Þ ×¹ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç òÅêà ÇñÁ»çÅ ÃÆ å¶ ÚÅð ÃÅñ å¼Õ Ôó·» ñ¯ÔÆÁ» Ö¶åð Çò¼Ú ñ¯Õ Ôó·» çÆ åìÅÔÆ 寺 ÁËé¶ âð Ú¹¼Õ¶ Ôé ÇÕ À¹Ô ÇÂà ÇÂñÅÕ¶ ÇÂæ¯º ç¶ ñ¯Õ Üñç ÔÆ ùð¼ÇÖÁå æÅò» çÆ îÅð éÔÄ êÂÆ ÃÆ êð ÇÂà òÅð ñ¯Õ ÓÚ ðÇÔäÅ Áå¶ ÁÅêä¶ ì¼ÇÚÁ» ù ÇÂñÅÕ¶ ò¼ñ ÚÅñ¶ êÅ ç¶ä×¶¢ ÃÕ±ñ ç¶ ÁÇèÁÅêÕ» ÇÂ¿é¶ ê̶ôÅé Ôé ÇÕ À¹Ô ÁÅêä¶ ì¼ÇÚÁ» ç¶ ÖÃåÅ ÔÅñå ÃÕ±ñ» Çò¼Ú êó·ÅÀ¹äÅ é¶ òÆ ÇÂà Ãì¿èÆ ÇÚ¿åÅ êÌ×à ÕðÇçÁ» ù ÇÂé· » ÃÕ± ñ » Çò¼ Ú ¯ º ÔàòÅ ñË ä ×¶ ¢ ÓÓ Ç¼ Õ Ô¯ð ì¼Ú¶ ç¶ ÇêåÅ ðÅÜêÅñ éÔÄ ÚÅÔ¹¿ç¶¢ ÇÂà ֶåð ç¶ é¶ ÁÅêä¶ ê¹ ¼ å ð ù Çëð¯ ÷ ê¹ ð ÃÕ± ñ ¦ì¶ Ãî¶ º å¯ º ì¿ ç Ôé, Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú ÁÅêä¶ ÇÜà ÕðÕ¶ ì¼ÇÚÁ» çÆ Çðôå¶çÅðÆ Çò¼Ú í¶Ü Çç¼åÅ êó· Å ÂÆ çÅ é¹ Õ ÃÅé Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ À¹ÃçÅ ê¹¼åð Ô¹ä À¹¼æ¶ ÔË¢ Áå¶ ì¼ÇÚÁ» ù ÁÅêä¶ ÔÆ ÇÂ¼Õ ÃÕ±ñ Çò¼Ú êó·ÅÂÆ ê¹ðÅä¶ ÃÅæÆÁ» ù Û¼â Õ¶ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ðÅÜêÅñ ܯ ÇÕ Ô¯ð êó·ÅÂÆ ñÂÆ ÃÕ±ñ» ÓÚ Ö¹ç ÃóÕ ÇÕéÅð¶ Ççé Õ¼à ÜÅäÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ ÇðÔÅ ÔË, À¹Ô òÆ ÇÂæ¯º ÇÕå¶ Ôó· çÆ îÅð Ô¶á ÁŶ Ô¯ð Úñ¶ ÜÅäÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË¢ Çê¿â òÅÃÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ ÁÅêä¶ ÔË ÇÕ À¹Ô Ôó·» çÆ îÅð 寺 ê¹¼åð ù ÇÂæ¶ ìä¶ Ôó·» ç¶ Á¼Õ Ú¹¼Õ¶ Ôé å¶ À¹Ô Ôó· Öåð¶ ÕÅðé ùð¼ÇÖÁå æ» ÕÅðé é¹ÕÃÅé¶ ÃÕ±ñ» Óå¶ í¶ÇÜÁÅ ÔË¢ÓÓ Çò¼Ú ÁÅêä¶ ì¼ÇÚÁ» ù î÷ç±ð ÇÕÃÅé ×¹ðî¶Ü í¶Üä çÆ ìÜŶ ÇÃÇÖÁÅ ÒØ‘∆¡ª Á∂ ÷√Â≈ ‘≈Ò √’≈∆ ÍÃ≈«¬Ó∆ √’±Ò Á∆ Ï≈‘∆ fiÒ’¢ ÇÃ¿Ø ÇÜÃç¶ ç¯ò¶º ì¼Ú¶ 寺 ò»ÞÅ ð¼ÖäÅ êÿç Õðé×¶¢ êÆóå ñ¯Õ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÕ±ñ» Çò¼Ú ì¼ÇÚÁ» çÆ Ç×äåÆ ÃðÕÅðÆ ÃÕ± ñ Çò¼ Ú êó· ç ¶ Ôé À¹ Ã é¶ ÇÕÔÅ À¹é·» Õ¯ñ Õ¹Þ éÔÄ ìÇÚÁÅ Ãí Õ¹Þ ð¹ó· Øà ÃÕçÆ ÔË ÇÕªÇÕ ÃÅñ B@AI Çò¼Ú ÇÕ Ü¶ À¹Ã ù ÇÕèð¶ Õ¯ÂÆ éÏÕðÆ Çîñ Ü»çÆ Ç×ÁÅ ÔË ¢ êÆóå ñ¯ Õ » çÅ ÕÇÔäÅ ÔË , ÒÒÁÃÄ Ôó·» çÆ îÅð î×𯺠òÆ ÁÇÜÔÆ ÔÆ ÃÇæåÆ ÔË å» À¹Ô òÆ ÁÅêä¶ ì¼ÇÚÁ» ù ñË Õ¶ ùð¼ÇÖÁå æ» Óå¶ ÚñÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹Ã é¶ ÁÅêä¶ ì¼ Ç ÚÁ» ù ÇÂé· » é¹ Õ ÃÅé¶ ×¶ ÃÕ± ñ » êËçÅ Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÃðÕÅðÆ ÃÕ± ñ ç¶ ÁÇèÁÅêÕ é¶ ÁÅêäÅ ÇÕÔÅ, ÒÒÃÕ±ñ ¦î¶ Ã 寺 ì¿ç Ôé¢ Ü¶ ÓÚ í¶Üä çÆ ìÜŶ ÇÕå¶ Ã¹ð¼ÇÖÁå æÅò» Óå¶ ñË Õ¶ Úñ¶ ÜÅò»×¶¢ÓÓ ñ¯ÔÆÁ» ç¶ ÃÕ±ñ éÅî éÅ ÛÅêä çÆ ôðå Óå¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ îËù îÏÕÅ Çîñ Ç×ÁÅ å» î˺ ÇÂæ¯º Û¼â ÇÕå¶ Çò¼Ú¯º ÁÅêä¶ ì¼ÇÚÁ» ù ÔàÅÀ¹ä ñÂÆ Õ¹Þ ç¯ ì¼Ú¶ ÃÕ±ñ Û¼â Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÇÂ¼Õ Ô¯ð Ôð ÚñÅ ÜÅò»×Å¢ÓÓ è¼ÕÅ ìÃåÆ Çê¿â ç¶ îÅê¶ Á¼×¶ ÁŶ Ôé¢ À¹é·» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÃðÕÅðÆ ÃÕ±ñ ç¶ ÁÇèÁÅêÕ é¶ ç¼ÇÃÁÅ òÃéÆÕ òÆ òÅÇêà éÔÄ ÜÅäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ ÇÕ À¹Ô ÁÅêä¶ ì¼ÇÚÁ» ù ÁÇÜÔ¶ ÃÕ±ñ» ÇÕ ÃÅñ B@AI ç¶ Ôó· » î×叱 ìÔ¹ å ì¼ Ç ÚÁ» ÇÕªÇÕ Ôó·» é¶ À¹é·» ç¶ Øð» ù åìÅÔ Çò¼Ú éÔÄ êó·ÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ ÇÜ¼æ¶ ÇÕ Ôó· é¶ Ô¯ð ÃÕ±ñ» Çò¼Ú¼ çÅõñÅ ñË ÇñÁÅ ÃÆ¢ Õð Çç¼åÅ ÔË¢
‹≈¡Ò∆ «‚◊∆ Á∂ ¡≈Ë≈ ”Â∂ √’≈∆ Èœ’∆ ‘≈√Ò ’È Ú≈Ò∆ √’±Ò «ÍÃø√∆ÍÒ «◊ïÂ≈ Ú¿âÆ×ó· (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê¿ÜÅì ÇòÜÆñ˺à ÇìÀ±ð¯ é¶ ÃðÕÅðÆ ÃÆéÆÁð ÃËÕ¿âðÆ ÃÕ±ñ, ë¶÷-AA, ÁËÃ.¶.ÁËà é×ð (î¯ÔÅñÆ) ÇòÖ¶ åÅÇÂéÅå ÇêÌ¿ÃÆêñ êðîÜÆå ÕÏð ù ÜÅÁñÆ Çâ×ðÆ ç¶ ÁÅèÅð À¹å¶ ÃðÕÅðÆ éÏÕðÆ ñËä Áå¶ åð¼ÕÆ ÔÅÃñ Õðé ç¶ ç¯ô ÇòÚ Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà Ãì¿èÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ÇçÁ» ÇòÜÆñ˺à ÇìÀ±ð¯ ç¶ ÁÇèÕÅðå ì¹ñÅð¶ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ êðîÜÆå ÕÏð é¶ ÇìÔÅð çÆ î×è ï±éÆòðÇÃàÆ òñ¯º ÜÅðÆ ÁËî.ÕÅî çÆ Çâ×ðÆ ç¶ ÁÅèÅð À¹å¶ ÃðÕÅðÆ éÏÕðÆ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ Çâ×ðÆ çÆ åÃçÆÕ éÅ Ô¯ä À¹êð¿å À¹Ã ÇõñÅø ÇòÜÆñË º à ÇÂéÕ¹ Á ÅðÆ çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ì¹ñÅð¶ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ Ü»Ú
çÏðÅé ÇòÜñ˺à ÇìÀ±ð¯ é¶ êÅÇÂÁÅ ÇÕ À¹ Õ å ÇêÌ ¿ à Æêñ òñ¯ º ÃðÕÅðÆ éÏ Õ ðÆ ñË ä ñÂÆ òðåÆ ×ÂÆ Çâ×ðÆ øð÷Æ ÔË¢ ÃðÕÅðÆ éÏÕðÆ Áå¶ åð¼ÕÆ ñÂÆ ÜÅÁñÆ Çâ×ðÆ ÃðàÆÇëÕ¶à çÅ ÃÔÅðÅ ñËä ç¶ ç¯ô Ô¶á î¹ñ÷î ÇêÌ¿ÃÆêñ ÇõñÅø Õ¶Ã çðÜ ÕðÕ¶ À¹Ã ù ÇòÜÆñ˺à ò¼ñ¯º Ç×ÌëåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
’ͱÊÒ≈ È∂Û∂ «Íø‚ ‘Ó∆≈ «Úº⁄Ø∫ ÁØ√ª Á∆¡ª B Ò≈Ùª «ÓÒ∆¡ª Õê±ðæñÅ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂ¼æ¶ Ü¦èð-Á¿ÇîÌåÃð ÔÅÂÆò¶Á é¶ó¶ Çê¿â ÔîÆðÅ ç¶ ê¹ñ Զ᯺ ç¯ ÇòÁÕåÆÁ» çÆÁ» ñÅô» ÇîñÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Á¼Ü ê¹ñÆÃ é¶ Çç¼åÆ¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇìÕðî ÇÃ¿Ø (CH) Áå¶ ÃåêÅñ Çÿ Ø (C@) ç¯ ò ¶ º òÅÃÆ ðŶ ê ¹ ð êÆð ìÖô ïîòÅð Ãò¶ð¶ î¯àðÃÅÂÆÕñ Óå¶ ×¶ Ãé Áå¶ Øð éÔÄ êðå¶ ÇÜÃ ç¶ Ú¼ñÇçÁ» êÇðòÅðÕ î˺ìð» é¶ À¹é·» ç¶ ñÅêåÅ Ô¯ä çÆ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅÂÆ ÃÆ¢ ÁË ¼ à ÁË ¼ Ã êÆ ðÅÜêÅñ Çÿ Ø Ã¿ è ± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ò» çÆÁ » ñÅô» é¶Çóúº ÇÂ¼Õ î¯ à ðÃÅÂÆÕñ Áå¶ À¹ é · » ç¶ î¯ ì ÅÂÆñ ìðÅîç Ô¯  ¶ Ôé¢ À¹ é · » ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ç¯ ò » ç¶ ÃðÆð» Óå¶ Ã¼ à çÅ Õ¯ Â Æ ÇéôÅé éÔÄ ÔË , ç¯ ò » çÆ îÏ å çÅ ÕÅðé éô¶ çÆ úòð⯠÷ ç¼ Ç ÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇîÌ å Õ ÇìÕðî ç¶ íðÅ ðÇÜ¿ ç ð Çÿ Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô ç¯ò¶º (ÇìÕðî Áå¶ ÃåêÅñ) ç¯ Ã å Ãé¢
Á¿ÇîÌåÃð (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îÅäÔÅäÆ ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ÇôÕÅÇÂå ÕðåÅ å¶ ÃÅìÕÅ ÕË ì Çéà î¿åðÆ ÇìÕðî ÇÃ¿Ø îÜÆáÆÁÅ ÁçÅñå ÇòÚ ê¶ ô Ô¯  ¶ ¢ ÇÂÔ îÅîñÅ ÃÌÆ ÁôÆÃ ÃñçÆ çÆ ÁçÅñå ÇòÚ ÇòÚÅð ÁèÆé ÔË, ÇÜé·» òñ¯º îÅîñ¶ çÆ Á×ñÆ ÇîåÆ A Ãå¿ìð çÆ êÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÒÁÅêÓ êÅðàÆ òñ¯º ÃÅñ B@AG Çò¼Ú Ú¯ä» ç¶ çÏðÅé ÇìÕðî ÇÿØ
îÜÆáÆÁÅ ç¶ Ã¿ì¿è éôÅ åÃÕð» ç¶ éÅñ ç¼Ã¶ ×¶ Ãé, ÇÜà 寺 ìÅÁç ÇìÕðî ÇÃ¿Ø îÜÆáÆÁÅ òñ¯º ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ç¶ ÁÅ×± Áå¶ î¹ÖÆ ÁðÇò¿ç Õ¶ÜðÆòÅñ Áå¶ Ã¿Ü¶ ÇÃ¿Ø ç¶ ÇõñÅø îÅäÔÅéÆ Õ¶ Ã ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÜÃ çÆ Ã¹äòÅÂÆ òÅÃå¶ Á¼Ü ÇìÕðî ÇÃ¿Ø îÜÆáÆÁÅ ÃËôé Ü¼Ü Á¿ÇîÌåÃð çÆ îÅäï¯× Õ¯ðà ÇòÚ ê¶ô ԯ¶ Áå¶ ÇÂà çÏðÅé Çç¼ñÆ å¯º ÿÃç ÿܶ ÇÃ¿Ø ÁçÅñå Çò¼Ú éÔÄ êÔ¹¿Ú¶¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 04.10.2023
ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ
29/6ft., Unmarried Good Looking Canadian citizen Punjabi Sikh Kamboj Boy. Has done Bachelors in arts and doing own business. Indian background Phillaur, Punjab. Looking for 25 to 29 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi kamboj caste no bar girl from Canada. Interested Families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413289154)
30/5'10'', Unmarried Good Looking USA citizen Sikh Punjabi jatt boy. Doing his own business, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 25 to 30 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Punjabi jatt Sikh girl from Canada USA. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413288711)
36/5'6'', Unmarried good looking Sikh amritdhaari boy Living in India. Working as Self-employed Person. Indian background Amritsar, Punjab. Looking For 29 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh caste no bar girl from Canada, Australia, United states. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413272146)
31/5'9", Unmarried good looking USA Work Permit holder Hindu Brahmin boy. Done Bachelors in Commerce and working as a Self-employed Person. Indian Background from Jalandhar,punjab. Looking for 24 to 32 years old Unmarried Citizen/ PR Hindu, Sikh caste no bar Girl form USA and Canada. Interested Families contact on: 6477224766. ___________________________(NMB413167496)
38/5'6'', Unmarried Good Looking USA P.R Holder Hindu Patel boy . Working as manager. Indian background Mehsana, Gujarat. Looking for 32 to 39 years unmarried, divorce (without baby) Citizen/PR, Student or Temporary Visa & Work Permit holder Hindu, Sikh Caste No Bar girl from Canada, USA, India. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413259554) 27/5'11", Unmarried good looking Sikh Nai (Gursikh) boy living in Ludhiana (India). Diploma in Welding. Private job.. Looking for 22 to 30 years old Unmarried, Divorcee (Without Baby) Citizen, PR, Work permit holder Sikh Nai, Caste no Bar girl from Canada/US. Interested contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413260190)
31/6ft., Unmarried good looking Canadian P.R Sikh Punjabi Jatt boy. Bachelors in Mechanical Engineering. Working as Truck Driver. Indian background Ludhiana, (Pb.). Looking for 26 to 31 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt girl from Canada/US. Interested contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413288180)
32/6'1'', Unmarried Good Looking Canadian citizen Hindu Brahmin boy. Has done MBA and working as Finance Professional. Indian background Kartarpur, Punjab. Looking for 26 to 31 years unmarried Citizen/PR Hindu Brahmin, Khatri girl from Canada. Interested Families contact on: 5199629682. ___________________________(NMB413190979)
27/5'11'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Boy. Has done Diploma in Mechanical engineering and doing a Private job. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 27 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt Girl from Canada and USA. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413287262)
34/6'1'', Unmarried Good Looking USA Citizen Lubana Sikh Boy. Has done BSc IT and doing his Own Business. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 25 to 31 years old unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh, Hindu Caste No Bar Girl from Canada Germany, United States. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413255667) 36/5'5'', Unmarried Good Looking USA work permit holder Lubana Sikh Boy. Has done Bachelors In Computer science and working as Truck OwnerOperator. Indian background Ambala. Looking for 29 to 37 years old unmarried Citizen/PR Sikh, Hindu Caste No Bar Girl from United States. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413288971)
29/5'8'', Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Christian Protestant boy. Has done Bachelor's in Mechanical and Diploma in Business Administration and working as a Immigration Consultant. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 30 years unmarried Citizen, PR, Student or Temporary Visa & Work Permit hlder Hindu, Sikh, Christian Caste No Bar girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413254938) 36/5'11'', Unmarried Good looking New Zealand Work Permit holder Sikh Ramgharia boy. Have done Bachelors in Engineering and doing private job. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for Unmarried 26 to 35 years old Citizen, Permanent Resident Sikh Ramgharia, Caste no Bar Girl from Australia, Canada, New Zealand. Interested Families contact on: +1 1647 477 3207. ___________________________(NMB413287563)
29/5'10'', Unmarried Good Looking Canadian citizen Sikh Rajput boy. Has done Bachelor's of Science and working as government employee. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 24 to 29 years unmarried Citizen Sikh Caste no Bar girl from Canada. Interested contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413288906)
31/5'10'', Unmarried Good looking Canadian PR Holder Kamboj Sikh Boy. Has done Bachelors in computer applications and Doing his own business, Indian background Shahkot, Punjab. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit, temporary visa, student visa Sikh Kamboj Girl from Canada, India, USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413259133)
32/6ft., Unmarried Good Looking Canadian Temporary Visa holder Sikh Punjabi jatt boy. Doing private job. Indian background raikot. Looking for 27 to 32 years unmarried, divorcee citizen, PR, work permit Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413288973)
34/5'10'', Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. Has done Diploma in Automobile Engeering and operating his own business. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 34 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413257209)
52/5'11'', Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Working as Transportation Professional. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 40 to 48 years Unmarried, Widow/ Widower,Separated,Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 4169073229. ___________________________(NMB413239195)
38/6ft., Unmarried Good looking Hindu Brahmin Boy living in India . Have done MBA and LLM and has selected as a Lawyer In Canada. Indian background Barnala, Punjab. Looking for 30 to 37 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin, caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on: 1647 477 3207. ___________________________(NMB41354075)
40/5'5'', Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Guy. Bachelors in Mechanical Engineering. Doing Private job. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 34 to 40 yrs unmarried, Divorcee Citizen, PRt, Student or Temporary Visa & Work Permit holder Sikh Punjabi jatt Lady from Canada , India, USA. Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413289111)
29/5' 6'', Unmarried Good looking USA Work Permit Holder Hindu Kayastha Boy. Have done Masters in Computer Science and working as Software Consultant. Looking for 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, work permit Hindu, caste no bar Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413273026)
42/6'3'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Has done MBA and working as a IT engineer. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 40 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu girl from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB41314489)
34/6ft., Unmarried good looking USA Work Permit holder Punjabi Jatt Sikh boy. Done Doctorate in Internal Medicine and working as doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 35 years old unmarried citizen, PR Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar girl from United States. Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413140141)
32/5'5", Unmarried Spain work permit holder good looking Sikh Boy. Bachelors in Arts and Doing a Private job. Indian background Haryana. Looking 25 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Ramgharia Girl from USA or Canada. Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413271475)
40/5'8", Divorcee good looking Australian citizen Sikh Khatri Boy. Have done Masters in engineering and doing his own business. Indian background Mohali, India. Looking For 30 to 40 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Khatri, Caste no Bar Girl from Australia, Canada, India, United States. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413242929)
28/6'1'', Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Sikh Ramgharia boy. Bachelor in Business Management. Operating own business. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 24 to 29 yrs Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt, Ramgharia girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413246392)
24/5'10", Unmarried Good Looking Canadian work permit Sikh Punjabi jatt boy. Has done Diploma in Computers and doing private job, Indian background Taran Tarn, Punjab. Looking for 22 to 26 years old unmarried citizen, PR, work permit Sikh Punjabi jatt girl from Canada, India. Interested Families contact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413289242)
28/5'11'', Unmarried Good Looking Canadian work permit Punjabi Jatt Sikh Boy. Doing a Private job. Indian background Firozpur, Punjab. Looking for 26 to 32 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413115963 )
32/5'8'', Unmarried good looking Canadian PR Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done Master's in Electrical Computer Engineering and working as Engineer, Indian background Batala, Punjab. Looking for 26 to 30 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413245995) 31/5'7'', Unmarried good looking Canadian citizen Sikh Punjabi Jatt boy . Doing his own Business, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 31 years old Unmarried, Citizen Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413149790)
41/5'7'', Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora gentlemen. Has done Masters in Physiotherapy and working as a Physiotherapist, Indian background Rohini, New Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar from Canada, United States, India. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB41312120)
34/6'3", Unmarried Good Looking Canadian citizen Punjabi jatt Sikh Boy. Has done bachelors in Business Administration and working as a latter head in Canadian Police, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 29 to 35 years unmarried Citizen, PR. Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413286232)
35/5'10'', Divorcee Good Looking Canadian Temporary visa holder sikh Punjabi jatt boy. Having own truck, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 35 years old unmarried, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on 4169070988. ___________________________(NMB413287883)
31/6'1", Unmarried Good Looking Punjabi jatt Sikh Boy living in India. Has done Bachelor's of Computer Applications and doing Private job, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 31 years unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada ,Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413287940)
39/6'1", Unmarried Good Looking Canadian citizen Hindu Brahmin Boy. Has done bachelors in Finance And Sales and working as a Mechanical Engineer. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 36 years unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste no bar, girl from Canada (Alberta first preference). Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413277997)
45/5'4", Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh tonk kshatriya boy. Done diploma in finance and Own business. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 37 to 43 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh caste no bar girl from Canada. Interested Families contact on .647-476-6852. ___________________________(NMB413212006)
51/ 6'2", Divorcee good looking USA Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Has done Associates degree in Economics and working as Real Estate Professional. Indian background Abohar, Punjab. Looking 35 to 51 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any visa status, Sikh caste no bar girl from Canada, United Kingdom, United States Interested Families contact on 416 907 0897. ____________________________(NMB41322371)
29/5'7'', Unmarried good looking Canadian PR holder Hindu Patel boy. Has done Bachelors in Computer Engineering and working as Supervisor. Indian background Valsad, India. Looking for 25 to 30 years unmarried Citizen, PR, work permit Hindu, Sikh caste no bar girl From USA and Canada. Interested Families contact on (416) 907-5405. ___________________________(NMB413279575)
30/5'11", Unmarried good looking Canadian citizen Punjabi Jatt Sikh Boy. Done Bachelors In Public Administration and Working As a Public Relations Professional. Indian background jalandhar,punjab. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh Girl From Canada. Interested Families contact on .647- 477-3117. ___________________________(NMB413261463) 31/5'10'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Boy. Done Bachelor's in Technology and doing job as a IT /Telecom Professional, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413272597)
www.nripost.com
¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 27/5'10", Unmarried Good looking Canadian citizen Sikh Lubana boy. Done Master in electrical mechanical engineering and Doing his Own Business. Indian background Mukerian, Punjab. Looking for 22 to 27 years old unmarried Citizen, PR, work permit, student visa Sikh Lubana, Punjabi jatt from Canada, Interested Families contact on .6477229592. ___________________________(NMB413248776)
55/5'11" Divorcee good looking US Citizen Sikh jatt Gentleman. Has done Bachelors in Arts and doing a business. Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 40 to 55 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit from any religion any caste from any country. Interested Families contact on: 2894011793. ___________________________(NMB413118331)
29/5'9", Unmarried USA work permit good looking Khatri Hindu boy. Has done Bachelors in Computer Applications and working as a manager. Indian background jalandhar,punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Caste no bar Girl from US. Caste no bar. Interested Families contact on : 416-907-0988. ____________________________(NMB41328285)
31/6'3", Unmarried Canadian citizen good looking Christian Catholic boy. Done Bachelors in Information technology and working as Manager. Indian background jalandhar,punjab. Looking for 25 to 35 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh, Christian caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413255398)
64/6ft., Divorcee Canadian PR Sikh Khatri good looking Man. Have done Associates degree in Architecture and Working as a Architect. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 50 to 60 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident of any Religion any Caste Woman from Canada, India, United States. Interested Families contact on: 416 907 3229. ___________________________(NMB413287938)
31/5'5'', Unmarried UK Temporary visa holder good looking Sikh Lubana boy. Done Diploma in Business Management and working as Contractor. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 25 to 30 years old unmarried Citizen, PR Sikh lubana, caste no bar girl from UK. Contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413156206)
34/5'4", Divorcee good looking Hindu Rajput boy living in India. Done MBA and working as Teacher. Indian background Rajpura, Rajasthan. Looking for 25 to 30 Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu Rajput Girl from Canada, United States. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413282025)
44/6'2", Divorcee Good looking Canadian citizen Sikh Arora Man. Done Master in science and business marketing and working as a Executive. Indian background Jagraon, Punjab. Looking for 38 to 44 years old unmarried, divorcee, widow Citizen, PR Sikh, Hindu caste no bar girl From Canada. Interested Families contact on: 6477229592. ___________________________(NMB413239051)
33/5'10", Separated USA Citizen Sikh Punjabi Jatt good looking boy. Have done Doctorate in Physical Therapy and Pursuing Study of Pilot. Indian background Malerkotla, Punjab. Looking for 27 to 33 years old Unmarried, Divorcee Citizen Sikh Caste No Bar girl from Canada, USA. Interested contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413288075)
30/5'8" Unmarried Canadian Citizen Sikh Ramgharia good looking boy. Done Diploma in Police Foundation. Working as Analyst. Indian background Nawanshahr (Pb.). Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen Sikh Caste No Bar girl from Canada. Contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413287469)
40/5'6", Divorcee USA PR holder good looking Khatri Hindu Man. Done Masters in Electrical Engineering and working as Managing Director. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 33 to 40 years old Unmarried Citizen, PR, Work permit Hindu, Sikh Caste no bar Girl from US. Interested Families contact on : 416-907-0988. ___________________________(NMB413288128)
33/5'10", Unmarried good looking Canadian Permanent Resident holder Sikh Ramgharia boy. Done Bachelors in Civil Engineering and Working as a Civil Engineer. Indian Background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 27 to 33 years old, Unmarried Sikh Ramgharia, Caste no Bar Any Visa status girl from Canada. Interested contact on 2895930728. ___________________________(NMB413178498)
28/5'8", Unmarried good looking USA Temporary Visa Holder Sikh Ramgharia boy. Operating his own business. Indian background Alibagh, Mumbai. Looking For 21 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Ramgharia, Caste No Bar girl from US. Interested contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413288152) 24/5'11'', unmarried good looking Punjabi Jatt Sikh boy living in India. Doing masters in Arts and working as Farmer. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 21 to 25 years old unmarried, citizen, PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: (647)478-3324. ___________________________(NMB413287104)
34/5'9'', unmarried good looking USA Work permit holder Sikh Mazhbi-Majabi boy. Done Bachelors in Arts and working as Truck Driver. Indian background Firozpur, Punjab. Looking for 26 to 37 years old unmarried, citizen, PR Sikh caste no bar girl from USA. Interested Families contact on .(647)478-3324 ___________________________(NMB413283434)
27/6ft., Unmarried Good looking Canadian citizen Sikh Nai boy. Done diploma in Law enforcement and working as Truck Driver. Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 21 to 27 years old unmarried Citizen, PR, Work permit holder Sikh Nai Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ____________________________(NMB41324458) 27/5'5'', separated good looking Muslim CSI boy Living in Pakistan. Doing private job. Pakistan background Peshawar. Looking For 18 to 30 years old Unmarried, divorce Citizen, Permanent Resident Muslim caste no bar girl from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413285717)
25/5'8", Unmarried Good looking Canadian Temporary Visa holder Sikh Punjabi jatt boy. Done Diploma in Mechanical Engineering and doing private job. Indian background Jalandhar,punjab. Looking for 22 to 27 years old Unmarried Citizen, PR, Work permit Sikh Punjabi jatt girl From Canada., Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413288243)
56/5'9", Widower good looking Sikh Ram Dasia Man Living in India. Done Bachelors in Arts and working as Government Employee. Indian background Sangrur, Punjab. Looking For 45 to 55 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Sikh Ram Dasia Citizen/PR Woman from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413206285)
24/6ft., Unmarried Good looking Canadian work permit holder Jatt Sikh boy. Doing a Private Job. Indian Background Tarn Taran, Punjab. Looking 22 to 28 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413288294)
30/5'8" Unmarried Canadian PR Sikh Punjabi Jatt good looking boy. Done Bachelors in Mechanical Engineering and Working as Truck Driver. Indian background Dasuya, Punjab. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from Canada, USA. Interested Families contact on: 647-477-1932. ___________________________(NMB413288339)
34/6'2" Divorcee Canadian PR Sikh jatt good looking boy. Done masters in computer applications and doing a Private Job. Indian background Sangrur, Punjab. Looking for 27 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi jatt girl from Canada, USA, INDIA. Interested Families contact on: 6477224345. ___________________________(NMB413288341)
20/5'9",Unmarried Good looking Canadian Temporary visa holder Sikh Punjabi jatt boy. Indian background Ludhiana (Pb.) Looking for 19 to 22 years old unmarried, Citizen, PR Sikh Punjabi jatt girl From Canada. Interested Families contact on: 6477229592. ___________________________(NMB413288344)
27/5'9" Unmarried Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt good looking boy. Have done Doctorate in DDS and Working as a Dentist. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 22 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413252776)
32/5'7" Unmarried good looking USA Permanent Resident holder Hindu Brahmin Boy. Done Diploma in Electrical Engineering and working as Truck Driver. Indian Background Haryana, India. Looking for 25 to 29 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin girl form USA. Interested Families contact on: 2895930731. ___________________________(NMB413271934)
23/5'9'', unmarried good looking Sikh Punjabi jatt boy living in India. Done bachelors in arts and doing a Private Job. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 18 to 25 years old unmarried citizen, PR Sikh Punjabi jatt, caste no bar girl from Canada/USA. Interested Families contact on: (647)478-3324. ___________________________(NMB413250189)
29/6ft., Unmarried good looking Canadian Permanent Resident holder Hindu Brahmin boy. Done Bachelors in Arts and working as truck driver. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 23 to 28 years old Unmarried any visa status Hindu, caste no bar girl from Canada, India and United states. Interested Families can contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413288355)
34/5'11" Unmarried good looking Australian temporary visa holder Sikh Punjabi jatt boy. Have done Diploma in cookery and working as Truck Driver. Indian background Kuraali, Punjab. Looking for 27 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Australia & Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413288367)
33/5'10", unmarried good looking Canadian citizen Sikh Punjabi jatt boy. Have done Bachelors and working as pilot. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident or Work Permit holder Sikh, Hindu caste no bar girl from Canada, USA, India. Interested Families contact on 6477224345. ___________________________(NMB413280535)
29/6ft., Unmarried good looking Canadian Permanent Resident holder Sikh Ravidasia boy. Done Bachelors in Food Technology and Working as Manager. Indian background Barnala, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR,WP, student visa, temporary visa Sikh Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on .647-812-4792. ___________________________(NMB413280671) 38/5'6", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Mazhbi Boy. Have Done Diploma in Music and doing a private job. Indian Background Kapurthala, Punjab. Looking for 3035 years old Unmarried any visa status Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413163890)
28/6'5'', Unmarried Good looking USA citizen Sikh Saini boy. Done Masters in Biomedical Engineering and working as a Scientist. Indian background Mohali, Punjab. Looking for 24 to 28 years old Unmarried Citizen Sikh, Caste no Bar boy from United States, Canada. Interested Families contact on: 16474772686. ___________________________(NMB413278071) 29/6'2",Unmarried Good looking Canadian work permit holder Sikh Kamboj Boy. Bcom & B.Ed. Doing private job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 24 to 29 years old unmarried Citizen/PR/WP holder Sikh Kamboj girl From Canada. Interested Families contact on .6474773207. ___________________________(NMB413273808)
34/5'4", Unmarried Australian Citizen good looking Brahmin Hindu Boy. Done bachelors in Arts and working as Chef. Indian background Jalandhar , Punjab. Looking 26 to 33 years old Unmarried Citizen/PR/WP or Student Visa holder Hindu Brahmin Girl from Australia & India. Interested Contact on: 289 401 1792. ___________________________(NMB413235614)
29/5'8'', Unmarried good looking Khatri Hindu boy living in India. Done M.Tech (Structure and Design) and working as Civil Engineer. Indian background Mohali, Punjab. Looking 23 to 27 years old unmarried citizen, P.R Khatri Hindu girl from Canada, Australia, Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413189759)
27/6ft., Unmarried Canadian Citizen Sikh Lubana good looking boy. Done Diploma in Computer Engineering. Own Business. Indian background jalandhar (Pb.). Looking for 22 to 26 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Lubana, Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413201854) 28/5'11'', Unmarried good looking Canadian Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy. Working as Truck driver, Indian background Batala, Punjab. Looking for 23 to 29 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413281612)
___________________________(NMB413167496)
36/5'8", Separated Good looking Canadian citizen Arora Hindu boy. Done Bachelors in Commerce and working as Finance Professional. Indian background Delhi. Looking for 30 to 36 years old unmarried, Widow/Widower,Separated,Divorcee Citizen, PR Sikh, Hindu Caste no bar girl From Canada. Interested Families contact on: 6477229592. ___________________________(NMB413281474)
33/5'9", Unmarried good looking Canadian Permanent Resident holder Sikh Punjabi jatt Boy. Have done diploma in software engineer and working as a truck driver. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking For 25 to 32 years old Unmarried Sikh Punjabi jatt Girl from USA. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________ (NMB413288872)
27/5'10",Unmarried Good looking Canadian citizen Sikh Ramgharia Boy. Done Bachelors in Mechanical Engineering and working as a Engineer. Looking for 23 to 27 years old unmarried Citizen, PR, student visa Sikh, Caste no bar girl From Canada, Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413236381)
24/6ft, Unmarried Good looking Canadian Work permit holder Punjabi Jatt Sikh boy. Doing Private Job. Indian background TaranTarn (Pb.) Looking 22 to 28 yrs old unmarried Citizen/PR Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Contact on:(647) 477 2484. ___________________________(NMB413288294)
36/5'10", Unmarried good looking USA Citizen Jatt Sikh Boy. Done MBBS from India & Clearing USMLE 2 Step in USA. Own business. Indian background Ludhiana (Pb.). Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen , Permanent Resident, Work permit, Student Visa Jatt Sikh Girl From Canada Or USA. Interested Family Contact On: 6474-773-117. ___________________________(NMB413287541)
32/5'7", Separated good looking Muslim boy Living in Dubai. Doing Private job. Background Peshawar, Pakistan. Looking For 30 to 40 years old Unmarried, divorcee Muslim Sunni, Caste no Bar Citizen, Permanent Resident girl from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413287283)
35/5'8" Unmarried Canadian Citizen Hindu Kashyap good looking boy. Bachelors in electrical engineering & finance. Own business. Indian background New Delhi. Looking for 28 to 33 years old Unmarried Citizen Hindu, Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413287609)
24/6'2'', Unmarried good looking Canadian Work Permit holder Sikh Punjabi jatt boy. Working as Technician. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-722-9592 ___________________________(NMB413288382)
32/5'8'', Unmarried Good Looking USA Citizen Hindu Agarwal Boy (Deaf and Dumb). Diploma in Business Management. Doing Private job, Indian background Ludhiana (Pb.). Looking for 25 to 33 yrs unmarried any visa status Hindu, Sikh caste no bar Girl from Canada/USA. Interested contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413194590)
30/5'5'', Unmarried Good looking Canadian Citizen Hindu Khatri Boy. Done Bachelors in B.Com and Doing his own Business. Indian Background New Delhi. Looking 23 to 29 years old unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu, Sikh caste no bar Girl from Canada . Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413274136)
29/5'7'', Unmarried Good looking Canadian work permit Sikh ravidasia Boy. Done Diploma in Wireless Communication and Working as Technician. Indian Background Mohali, Punjab. Looking 24 to 28 years old Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu, Sikh Girl from Canada . Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413162715)
34/5'11", Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Ravidasia Boy. Bachelor's in Accounting. Working as Financial Planner. Indian background Raipur, Punjab. Looking for 27 to 32 years old Divorcee, Widow/Widower, Citizen or PR Sikh or Hindu Caste No Bar girl from Canada. Interested Families contact on: 6474778071. ___________________________(NMB413288469)
40/5'8", Divorcee good looking Australian citizen Sikh Khatri Boy. Masters in engineering and doing his own business. Indian background Mohali, India. Looking For 30 to 40 years old Unmarried, Divorcee Citizen/PR/Student orTemporary Visa & Work Permit Hindu, Sikh Khatri, Caste no Bar Girl from Australia, Canada, India, United States. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413242929) 41/6'2'', Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Man. Has done BBA and working as a Sales Professional, Indian background Malerkotla, Punjab. Looking for 35 to 45 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Student/Temporary Visa orWork Permit holder Sikh Punjabi jatt Girl from Australia, Canada, UK, India, New Zealand or United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413242031)
36/5'11", Divorcee good looking Australian Temporary Visa holder Punjabi Jatt Sikh Boy. Doing private job. Indian background Goraya,punjab. Looking For 30 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl From Australia. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413287789) 33/5'7'', Unmarried Good Looking USA Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Bachelor's of accountancy. Working as CPA. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 35 years unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt Girl from USA. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413288359)
24/6ft., Unmarried Canadian Citizen good looking Amritdhari Sikh Boy. Bachelors in LLB. Working as Lawyer. Indian background Patiala, Punjab. Looking 24 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Gursikh, Punjabi Jatt, Amritdhari Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413188124)
37/5'4'', Unmarried Good Looking USA work permit holder Punjabi Jatt Sikh boy. Doing a private job. Indian background Uttar Pradesh. Looking for 32 to 38 years old Unmarried, Divorce Citizen Permanent Resident any visa status Hindu, Sikh girl from USA . Interested family contact on : (647) 477 2484. ___________________________(NMB413202855)
32/6ft., Separated Good Canadian temporary Visa Holder Ravidasia Sikh boy. Doing Private job, Indian background Malerkotla (Pb.). Looking for 27 to 33 yrs Divorcee, Separated, Widow Citizen/PR/ Work Permit holder Sikh Ravidasia Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 722-4345. ____________________________(NMB41328304) 31/5'9", Unmarried good looking USA Work Permit holder Hindu Brahmin boy. Bachelors in Commerce. Selfemployed Person. Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking for 24 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh caste no bar Girl form USA and Canada. Interested Families contact on: 6477224766.
35/5'10'', Separated Good Looking Canadian citizen Hindu Punjabi boy. Bachelors in Accounting. Doing Private job. Indian background Saharanpur (UP). Looking for 27 to 34 years unmarried, separated, divorcee Citizen/Permanent Resident or Work permit holder Sikh or Hindu caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on: (647)812-4792. ___________________________(NMB413240017)
23/5'8', Unmarried Good Looking Temporary visa holder Hindu brahmin boy . Doing a Private job, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 22 to 26 years unmarried Citizen/PR or Work permit holder Hindu/Sikh caste no bar girl from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413287752)
43/5'6'', Unmarried Good Looking Germany work permit holder kamboj Sikh boy. Doing his own business. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 36 years unmarried Citizen/Permanent Resident/ Student orTemporary Visa & Work Permit holder Sikh Kamboj Caste no Bar Girl from Germany or India. Interested Families contact on: 2895930731. ___________________________(NMB413287963)
37/5'10'', Unmarried good looking Canadian PR Hindu Yadav boy. Done Bachelors in Hotel Management. Looking for 23 to 30 years old Unmarried, Hindu Girl & Citizen, Permanent Resident girl from Canada, India United states, Interested Families contact on : +1416-907-6830. ____________________________(NMB41310678)
32/5'7'', Unmarried Sikh Punjabi Jatt good looking boy Living in India. Done BBA and doing private job. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking For 25 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh girl from Canada, Australia, New Zealand, United States. Interested families contact on :-+1416-907-6830. ____________________________(NMB41374502)
29/6'1", Unmarried Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt good looking boy finding a perfect match. Have done Bachelors in Business Administration and Operating his Own Business. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Sikh punjabi Jatt girl. Preferring bride to be from Canada. Interested Families contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413286606) 34/5'8" Unmarried Canadian Work Permit Sikh Punjabi Jatt good looking boy finding a perfect match. Have done Diploma in Networking and working as a Transport Professional. Looking for 29 to 34 years old Unmarried and Divorcee Sikh punjabi Jatt girl. Preferring bride to be from Canada. Families contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413286794)
38/ 6'1'', Divorcee good looking Hindu Arora Boy on Work Permit in Canada .Indian background Sri Muktsar Sahib. Looking 30 to 36 old Widow/ Widower,Separated,Divorcee Hindu Arora or Khatri Girl from Canada. Preferring Citizen,PR, Work .Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413276080)
30/6'2" Divorcee Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt good looking boy finding a perfect match. Have done Bachelors of Hospitality and Management and Working as a Transportation Professional. Looking for all marital status 26 to 33 years old Citizen, Permanent Resident,Student Visa,Temporary Visa, Work Permit are accepted Sikh punjabi Jatt girl. Preferring bride to be from Canada. Interested Families contact on: 416-907-0988. ___________________________(NMB413285681) 35/5'11'', Unmarried Handsome boy having Citizenship of spain and on work permit in Canada. Done Becholers in Commerce belongs to Muslim Sunni family.Working as truck driver, Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen,PR Muslim Sunni Girl from USA first preference second is canada. Interested Families contact on: 647-812-4792.
___________________________(NMB413286328)
32/5'11", Divorcee Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Diploma in ITI. Self-employed Person. Indian background jagraon. Looking for 28 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Permanent Residence Jatt sikh girl from Canada . Interested contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413274176)
34/5'9", Unmarried good looking Punjabi jatt Sikh boy on Temporary Visa in Canada. Working in a Private Sector .Looking For 29 to 33 years old Unmarried Jatt Sikh caste Citizen,Permanent Resident girl from Canada. Interested contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413283356) 30/6'3" Unmarried Canadian PR Sikh Rajput good looking boy finding a perfect match. Have done Bachelors and Working as Transportation Professional. Looking for 25 to 31 years old Citizen,PeR,Student Visa,Work Permit Unmarried Sikh,Hindu girl. Preferring bride to be from Canada, India, US. Interested contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413269846)
30/5'9", very handsome unmarried Jatt Sikh Amritdhari boy permanent resident in Canada.Done high school and woking in a private company in canada. Looking for Simple & Educated girl From canada. Age Prefer 24 to 30 years old Unmarried Looking For Citizen or PR jatt sikh girl from canada. Interested Families contact on .647-476-6852. ___________________________(NMB413285828)
36/5'7"Unmrried good looking Sikh Kamboj Boy Permanent Resident in Canada Education MBA . working in a Private sector. Background from Kapurthala (Punjab). Looking for 31 to 34 years old Unmarried Sikh Kamboj or Caste no Bar Girl form Canada. Any Visa Status. Interested Families contact on: 2895930728. ___________________________(NMB413285637)
31/5'9'', unmarried handsome Canadian PR Jatt Sikh boy. Done bachelors in b-tech. Civil Engineer. Looking for 23 to 30 years old beautiful unmarried girl, with citizen,permanent resident,work permit, temporary visa, study visa belongs to Sikh Jatt family from Canada. Contact on: (647)478-3324. ___________________________(NMB413183515)
38/5'7'', separated, Canadian Citizen Hindu Rajput Boy. Own Business. Looking for good-looking Unmarried, Widow/Widower,Separated,Divorcee girl from 30 to 40 Religion can be any caste no bar basically from Canada BC only. Interested Families contact on: 5199629682. ___________________________(NMB413286713)
39/5'6" Separated Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt good looking boy finding a perfect match. Have done Bachelors in Business Administration and Working as a Real Estate Professional. Looking for 33 to 39 years old Citizen, PR, Work pemrit Sikh girl with Caste No Bar Unmarried, Widow, Divorcee are accepted. Preferring bride to be from Canada, India. Interested Families contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413286881) 33/6ft, Unmarried Netherlands Citizen good looking Bachelors Muslim Sunni Boy. Customer Support prossessional. Indian background from Patna Bihar. Looking 26 to 34 years old Unmarried Citizen/Permanent Resident/Work Permit holder Muslim Girl from Canada, Germany, Spain, Italy, Netherlands, United States & India . Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413278755)
27/5'7", Unmarried Hindu Rajput Boy on Work Permit in Australia .Chef. Indian background Mukerian ,Punjab. Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident,work permit,Student Visa Hindu Rajput Girl from Australia.Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413239873)
27/5'8", Unamrried good looking Sikh Ramgharia Born Boy In Canada .Done Masters In LLB Working As a Corperate Lawyer.Running Own Business in Mississauga Looking for Educated Girl From Canada Age Prefer 23 to 27 years old Unmarried Looking For Citizen, Born Or Raised Sikh Girl from CanadaInterested Families contact on: 647- 476 -6852. ___________________________(NMB413272593)
31/5'10'', unmarried handsome boy born citizen in canada. Done diploma in heavy equipment , belongs to Sikh ramgharia, family.Looking for 24to 31 years old girl unmarried, with any visa belongs to Sikh, punjabi jatt and ramgharia family from Canada. Interested Families contact on: (647)478-3324. ___________________________(NMB413138013)
31/5'8" Unmarried Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt good looking boy finding a perfect match. Have done Bachelors in Life Sciences and Working as Planner. Looking for 25 to 31 years old Unmarried Sikh punjabi Jatt girl. Preferring bride to be from Canada and she must be Citizen. Interested Families contact on 4169073229. ___________________________(NMB413221100)
33/5'3'', unmarried Canadian Citizen Sikh Jatt Boy . Bachelors in Social Science.Government Employee Looking for a well settled and beautiful girl, Religion can be Hindu, Sikh. Only Unmarried Marital status is accepted, from 25 to 32, basically from Canada only. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413286886) 28/5'11" Unmarried Canadian Citizen Sikh Kamboj good looking boy finding a perfect match. Have done Bachelors in Graphic designing & HVAC Technicians and Working as a Technician. Looking for 24 to 29 years old Unmarried Sikh girl with caste no bar. Preferring bride to be from Canada. Interested Families contact on: 647-722-9690. _____________________________(NMB4137764)
25/5,10", Unmarried very handsome Canada Work Permit Sikh Saini boy .Done Diploma in Food tech. Working In Private Job In Canada Looking for Simple & Educated Girl From Canada Age Prefer 20 to 26 years old Unmarried Looking For Citizen,Permanent Resident Sikh Saini and caste no bar Girl from Canada Interestedcontact on: 647- 477 -2007. ___________________________(NMB413286885)
# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032
MISSISSAUGA • Wednesday • 04.10.2023
ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ
34/5'1", Unmarried good looking Canadian work permit holder Sikh Ramgharia Girl. Done MBA. Doing Private job. Indian background Moga, Punjab. Looking for 34 to 40 years old Unmarried Citizen/ PR/Work Permit holder Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from Canada. Contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413258872)
30/5'4'', Unmarried Good Looking Canadian work permit holder Punjabi jatt Sikh girl. Bachelor's in Project Management. Doing Private job, Indian background fatehgarh sahib, Punjab. Looking for 30 to 34 years unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413255242)
31/5'4', Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Khatri girl. Done MBA and Doing her own business. Indian background Nainital. Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste no Bar Boy from Canada, United States. Interested contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413289230)
30/5'3'', Unmarried Good Looking Canadian PR Kamboj Sikh girl. Has done Bachelor's in Political Science and working as a government employee. Looking for 29 to 34 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt, kamboj, caste no bar boy from united states. Interested Families contact on: 5199629682. ___________________________(NMB413203801) 42/5'8'', Divorcee Good looking USA Citizen Hindu Brahmin girl. Done MCA. Indian background Gujarat. Looking for 40 to 45 years old Unmarried, Widow/ Widower,Separated,Divorcee Citizen, PR Hindu, Caste no Bar Boy from United States. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413153801)
32/5'4" Unmarried Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt good looking girl. Done Masters in public administration and Working as a Public Administrator. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 31 to 35 years old unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested contact on: 416-907-0897. ___________________________(NMB413183242) 30/5'3'', Unmarried Good looking Canadian Work Permit holder Hindu Arora girl. Done B.sc Nursing . Working as Health Care Professional. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 30 to 33 years old Unmarried Citizen/PR Hindu Arora Boy from Canada. Interested Families contact on: +1647 477 3207. ___________________________(NMB413288607)
27/5'1'', Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Brahmin girl. Has done Diploma in Business Marketing and working as Truck Driver. Indian background Ganganagar, Rajasthan. Looking for 27 to 32 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Brahmin boy from Canada and USA. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413284966)
29/5'5', Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt girl. Masters in Public Health. Doing Private Job. Looking for 27 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada/US. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413244969)
32/5'4", Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Law. Working as a Lawyer. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 36 years old Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on .647-477-3117. ___________________________(NMB413279174)
28/5'4'', Unmarried Good looking Punjabi Jatt Sikh girl living in India. Diploma in Nanny course. Doing Private Job. Indian background Firozpur, Punjab. Looking for Unmarried 28 to 33 years old Citizen/PR Punjabi jatt Sikh boy from Canada. Interested Families contact on: +1647 477 3207. ___________________________(NMB413274441)
29/5'6", Divorcee Good Looking Canadian P.R Punjabi jatt Sikh girl. Bachelors in Arts. Doing Private Job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried, Divorcee, widower Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 6477229592. ___________________________(NMB413289137) 30/5'2'', Unmarried Good looking New Zealand Work Permit holder Punjabi jatt Sikh girl. Done Diploma in Cosmetology. Doing Private job. Indian background from Jalandhar,punjab. Looking for 29 to 34 years old Unmarried Citizen/PR Punjabi jatt Sikh boy from Australia, Canada, New Zealand, USA. Interested Families contact on: +1 1647 4773207. ___________________________(NMB413232606)
43/5'3'', Unmarried Good looking Canadian Citizen Arora Hindu girl. Done Bachelors in Arts. Working as Health Care Professional. Indian background from Rajasthan. Looking for 40 to 48 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: +1 1647 477 3207. ___________________________(NMB413289450)
39/5'4'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Have done Bachelors in Business Management and Working as a Manager. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 35 to 46 years unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. _____________________________(NMB41311111) 45/5'3", Divorcee good looking Canadian Permanent Resident Sikh Punjabi jatt girl. Have done Masters in Arts and doing a private job. Looking for 42 to 48 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/Permanent Resident Sikh Punjabi jatt Boy from Citizen/PR. Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413234211) 26/5'2'', Unmarried Good Looking USA Citizen Hindu Brahmin Smartha girl. Have done Bachelors in Biology and doing 3rd year of residency, Indian background Bangalore, Karnataka. Looking for 24 to 30 years unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin, Brahmin Smartha boy from USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413194415)
34/5'4'', Unmarried Good Looking USA Student visa holder Punjabi jatt Sikh girl. Pursuing PHD in medical field and working as a Teacher, Indian background from Chamkaur Sahib, Punjab. Looking for 34 to 39 years unmarried Citizen, P.R, work permit Sikh Punjabi jatt boy from United States. Interested Families contact on: 647-477-2007. ____________________________(NMB41322013)
36/5'5", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Done Doctorate in MD. Working as MD Doctor In USA. Looking for Simple & Educated 35 to 42 years old Unmarried, Citizen Punjabi Jatt Sikh/Hindu, Boy from USA. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413218763)
30/5'4'', Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Done Doctorate in Residency. Working as Doctor. Indian background Moga, Punjab. Looking for 29 to 35 years old unmarried Citizen/PRSikh Punjabi jatt Boy from USA. Interested Families contact on: (289) 593 0731. ___________________________(NMB413126655)
31/5'4", Unmarried Good Looking Canadian Temporary Visa Holder Punjabi Jatt Sikh girl. Done Diploma in Cosmetology. Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 31 to 36 years unmarried Citizen /PR/Work permit holder Sikh, Punjabi jatt Boy from Canada. Interested contact on: 6477229592. ___________________________(NMB413271605)
27/5'6'', Unmarried good looking USA Citizen Sikh Ramgharia girl. Masters in Finance. Working as Finance Professional. Indian background Bombay. Looking For 27 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Ramgharia Boy from United States, Canada, UK. Interested families contact on : +1416-9076830. ___________________________(NMB413282067)
34/5'5'', Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Done Bachelors in Education. Working as a Teacher. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 38 years unmarried, Divorcee Citizen Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413226119)
31/5'2'', Divorcee Good Looking Canadian PR Holder Sikh Tonk Kshatriya girl. Has done Bachelors in Science and working as Health Care Professional, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Tonk Kshatriya boy from Canada, India. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413289801)
30/5'3'', Unmarried Good Looking USA Citizen kamboj Sikh girl. Done Bachelor's in Government. Working as a Government Employee, Looking for 29 to 34 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt, kamboj, caste no bar boy from united states. Interested Families contact on: 5199629682. ___________________________(NMB413203801)
35/5'3'', Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Masters in MD. Working as Doctor. Indian Background Patiala, Punjab. Looking for 35 to 39 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from US(Preferring Only MD Doctors). Interested Families contact on: 2895930728. ____________________________(NMB413108355
38/5'4", Widower good looking Punjabi Jatt Sikh Girl living in India. Done Bachelors in Commerce and Doing a private job. Indian background Taran Tarn,Punjab. Looking for 39 to 46 years old Unmarried, Divorcee, Widow/ Widower Sikh Punjabi Jatt boy from USA, Australia, Canada. Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413221965)
34/5'4", Divorcee good looking Sikh Punjabi Jatt girl Living in India. Masters in Commerce. Working as Self-Employed Person. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking For 34 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413286644) 30/5'6", Unmarried Good Looking United states Citizen Khatri Sikh girl. Done MSc. Nursing. Working as a Nurse, Indian background Ambala, Haryana. Looking for 30 to 35 years unmarried Citizen Sikh, Hindu Punjabi jatt, Khatri, Arora boy from United States. Interested Families contact on: 6477229592. ___________________________(NMB413164486)
28/5'5", Unmarried good looking Canadian citizen Sikh Lubana Girl. Done Masters in Chartered Professional Accountant. Working as Accountant. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking For 28 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Lubana boy from Canada. Interested Contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413286393)
28/5'3", Unmarried good looking Canadian citizen Hindu girl. Bachelors in CPA and Working as a Accountant. Indian background Jagadhri, Haryana. Looking 29 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on : +1416-840-5815. ___________________________(NMB413284622) 27/5'6'', unmarried good looking Canadian temporary visa holder (Raised from HongKong) Hindu Khatri girl. Done masters in Media & COMM's. /Language Specialization and doing Private job. Indian background Delhi, Looking for 27 to 30 years old unmarried Citizen or PR Hindu caste no bar boy from USA And Canada. Interested contact on: 5199629682. ___________________________(NMB413280519)
32/5'7" Unmarried Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt good looking girl. Done MD in Neurologist and Working as a Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 37 years old unmarried Citizen Sikh Caste No Bar boy from Canada. Interested Families contact on: 4169073229. ___________________________(NMB413176651)
30/5'4'', Unmarried Good Looking Canadian work permit Holder Kamboj Sikh girl. Done Master's of Commerce and doing a Private job. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 years unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Kamboj boy from Canada. Interested contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413287129)
29/5'4",Unmarried Good looking Canadian Work permit holder Sikh Saini girl. Bachelors in Industry Engineering. Working as Manager. Indian background jalandhar, Punjab. Looking for 29 to 33 years old unmarried Citizen/PR Sikh Saini Caste no bar boy from Canada (Ontario). Contact on: 6474773207. ___________________________(NMB413287003)
31/5ft'4in, Unmarried Good Looking Canadian Temporary visa Holder Punjabi jatt Sikh girl. Has done Master's In International Business. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 years unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada/ USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413284889)
30/5'5", Unmarried good looking Nai(Amritdhari) Sikh Girl. Done B. Tech. Working as Clerical Official. Indian background Bathinda, Punjab. Looking 30 to 35 years old Unmarried PR, Citizen, Work Permit Visa status Sikh Nai (Amritdhari) Boy from Canada, US. Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413282727)
31/5'5", Unmarried good looking USA Citizen Punjabi Jatt Sikh Girl. Done Masters In psychology Counselling and Working as a psychology, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 31 to 37 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Cast No Bar Boy From Canada USA. Interested Families contact on: 647- 477 -3117. ___________________________(NMB413285615)
29/5'9", Unmarried good looking Canadian citizen Punjabi Jatt Sikh Girl. Doing Doctorate In DDS Working as a Dental Surgeon. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on: 647-477-3117. ___________________________(NMB413215659)
29/5'3'',Unmarried good looking United States citizen Goldsmith Sikh girl. Master's in computer science. working as Software Consultant. Indian Background Moga, Punjab. Looking for 29 to 33 years old Citizen Sikh goldsmith, caste no bar Girl from Canada . Interested Families contact on : 416-907-4067. ____________________________(NMB41325771)
30/5'4", Unmarried Good Looking Canadian work permit Holder Kamboj Sikh girl. Masters of Commerce. Doing Private job as office administration. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 years unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Sikh Kamboj boy from Canada. Interested families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413287129)
48/5'3", Divorcee, good looking Canadian P.R holder Christian Lady. Done Bachelors in Arts and doing a Private job. Indian background Jalandhar,punjab. Looking for 47 to 57 years old Unmarried, Divorcee Citizen/PRt Christian Boy From Canada (Only B.C). Interested Families contact on: 647 477 2484. ___________________________(NMB413274072)
27/5'4", Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Punjabi jatt Sikh girl. Has done Diploma in Health wellness and fitness and doing Private job, Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 27 to 31 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 6477229592. ___________________________(NMB413288400)
31/5'4", Unmarried Good Looking Canadian temporary visa Holder Punjabi jatt Sikh girl. Master's In International Business. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 years unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada and USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413284889)
29/5'7", Unmarried Good Looking USA Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Has done Doctorate in Pharmacy and doing job in a Pharmaceutical Company, Indian background Khanna, Punjab. Looking for 28 to 33 years unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from USA. Interested families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413288592)
31/5'9", Divorcee Canadian citizen Sikh Ghumar good looking girl. Masters in Accountant. Working as Accountant. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried any visa status Sikh caste no bar boy from Canada, US. Interested Families contact on: 6477224345. ___________________________(NMB413279640) 23/5'2", Unmarried good looking Sikh Ravi Dasia girl living in India. Done Bachelors in Commerce and working as teacher. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 24 To 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh, Hindu Ravi Dasia Boy from USA, Canada , Interested Families contact on: 647 812 4792. ___________________________(NMB413284562)
33/5'7'', Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Brahmin girl. Have done Masters in Rural Medicine and Pursuing 2nd year of residency, Indian background Bangalore, Karnataka. Looking for 33 to 35 years old unmarried Citizen/PR Hindu boy from USA. Interested Families contact on:647-951-4715. ___________________________(NMB413103647)
30/5'11", unmarried good looking Canadian citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Done Bachelors in RPN (Nursing) and working as Nurse. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada (only Ontario). Interested Families contact on:416-907-0897. ___________________________(NMB413204815)
29/5'4",Unmarried Good looking Canadian work permit holder Sikh Saini girl. Done Bachelors in industry Engineering and Working as a manager. Indian background jalandhar,punjab. Looking for 29 to 33 years old unmarried Citizen, PR Sikh Saini, caste no bar Boy from Canada (only Ontario). Interested Families contact on: 6474773207. ___________________________(NMB413287003)
33/5'7'', Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Brahmin girl. Masters in Rural Medicine. Doing 2nd year of residency. Indian background Bangalore, Karnataka. Looking for 33 to 35 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu boy from USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413103647)
25/5'4'', unmarried good looking UK Permanent Resident holder Christian Protestant girl. Done MBBS and working as Doctor. Indian background Kerala. Looking for unmarried Citizen, PR, Work Permit Christian Protestant boy from UK, Ireland. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413288515)
25/5'4'', unmarried good looking Canadian work permit holder Sikh Punjabi jatt girl. Done Bachelors in technology and science and doing a Private Job. Indian background Firozpur, Punjab. Looking for 25 to 29 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi jatt Sikh Boy from Canada ,US. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413288568)
27/5'2'', Unmarried Good Looking US Citizen Muslim Sunni girl. Have done Doctorate in Dental and doing 4th year of residency, Indian background Bangalore, India. Looking for 27 to 33 years unmarried Citizen, Muslim Sunni boy from USA ,Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413288647)
¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 27/5'3", Unmarried good looking Hindu Ravidasia Living in United Arab Dubai. Done MBA and working as Hotel & Restaurant Professional. Indian background Jalandhar,punjab. Looking For 28 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Sikh & Hindu caste no bar boy from Australia, New Zealand, United States. Interested contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413254337)
26/5'10" Unmarried Canadian Citizen Sikh Amritdhari good looking girl. Have done MBA and Working as a Accountant. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Gursikh, Amritdhari Caste no Bar boy from Canada. Interested Families contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413202416)
31/5'4", Unmarried good looking Canadian work permit holder Hindu Khatri girl. Done Masters in fashion designing and Working as Finance Professional. Indian background Abohar, Punjab. Looking 32 to 36 years old Unmarried Citizen, PR, Hindu, Sikh caste no bar boy from Canada . Interested Families contact on : +1416-907-3897. ___________________________(NMB413219573) 34/5'4", Divorcee good looking Sikh Punjabi Jatt girl Living in India. Done M.com & PGDCA and working as Self-employed Person. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking For 34 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen/PR Punjabi Jatt Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413286644)
28/5'4'', Unmarried good looking Sikh Punjabi jatt Girl living in India . Done Beholders in BSC/GNM NURSING and Working as a Nurse, Indian background Khanna, Punjab. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada and USA . Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413278417)
28/5'3", Unmarried Canadian citizen good looking Sikh Jatt Girl. Done Masters in Dental Hygiening and working as Dentist Hygiene . Indian background Zira, Punjab. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-3897. ___________________________(NMB413225921)
30/5'6'', Unmarried Good Looking United states Citizen Khatri Sikh girl. Has done MSc Nursing and Working as a Nurse. Indian background Ambala, Haryana. Looking for 30 to 35 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Arora, Punjabi Jatt, Khatri Boy from united states. Interested Families contact on: 6477229592. ___________________________(NMB413164486)
29/5'8", Unmarried good looking USA citizen Punjabi Jatt Sikh Girl. Done Masters In MD 3 year Residency and Working as a Doctor. Indian background Barnala, Punjab. Looking for 29 to 34 years old Unmarried Citizen, Punjabi Jatt Sikh Boy From USA.Intrested Families Contact on: 647- 477 -3117. ___________________________(NMB413249735)
30/5'1'', unmarried good looking USA work permit holder Jain Digambar boy. Done Masters in technology & sciences. Working as Software Consultant. Indian background Maharashtra. Looking for 30 to 33 years old Unmarried Citizen/PR/Work permit holder Jain boy from US. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413286436)
32/5'6'', Unmarried Good Looking Canadian citizen Hindu brahmin girl. Bachelors in Health science. Working as sales professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 years unmarried any visa status Hindu/Sikh caste no bar boy from Canada. Interested contact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413256341)
30/5'5" Unmarried USA Citizen Hindu Marwari good looking girl. Done MBA and Working as a Consultant. Indian background Rajasthan. Looking for 30 to 33 years Unmarried Citizen Marwari-Hindu Boy from USA. Interested Families contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413244773)
26/5'4" Unmarried Canadian citizen good looking Sikh Punjabi jatt girl. Done Bachelors in Commerce and Working as a Accountant. Indian Background Mohali, Punjab. Looking for 26 to 31 years old Unmarried citizen Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 2895930728. ___________________________(NMB413176295)
39/5'2", Unmarried good looking Canadian citizen Punjabi jatt Sikh girl. Bachelors in Bio Medical Engineering. Working as Engineer. Indian background Hoshiarpur (Pb.) Looking For 39 to 45 years old Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh boy from Canada. Interested contact on: +1416-907-6830. ___________________________(NMB413201990)
31/5'9" Unmarried Canadian Citizen Hindu Khatri good looking girl. Diploma in Electronics and Working as a Real Estate Professional. Indian background Haryana. Looking for 31 to 34 years old unmarried Citizen Hindu Caste No Bar boy from Canada and USA. Interested contact on: 4169073229. ___________________________(NMB413286083)
27/5'7" Unmarried Canadian PR Sikh Punjabi Jatt good looking girl. Masters in RN. Working as a Nurse. Indian background Gurdaspur(Pb). Looking for 27 to 32 years old unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413214276)
30/5'1", Divorcee Canadian Citizen Sikh Jatt good looking Girl. Bachelors in Social Sciences. Doing Private Job. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413283259)
29/5'9",Separated Punjabi Jatt Sikh Girl living in India. Bachelors in GNM Nursing. orking as Nurse. Indian background TarnTaran, Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt boy from Australia/ Canada/UK/ New Zealand or US. Interested Families contact on: 289 401 1792. ___________________________(NMB413222218)
32/5'6'', Unmarried Good Looking Canadian citizen Hindu brahmin girl. Has done Bachelors in Health Science and working as sales professional, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 years unmarried any visa status Hindu Sikh caste no bar boy from Canada. Intrested FamiliesContact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413256341)
30/5'6", Unmarried Good Looking United states Citizen Khatri Sikh girl. Done Msc Nursing. Working as Nurse. Indian background Ambala, Haryana. Looking for 30 to 35 years unmarried Citizen or PR Sikh/Hindu Punjabi jatt, Khatri or Arora Boy from United State. Interested Families contact on: 6477229592. ___________________________(NMB413164486)
37/5'6'', Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. Has done Masters in counselling psychology and working as a Psychology therapist, Indian background New Delhi, Looking for 36 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh/Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413288565)
29/5ft., Unmarried Good looking Canadian PRHindu Ravidasian Girl. Have done Masters in Technology and doing private job in Banking sector. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Ravidasian Boy from Canada, USA . Interested Families contact on: +1 1647 477 3207. ___________________________(NMB413287585)
38/5'4'', Unmarried Good looking Canadian Work permit Hindu Brahmin Girl. Have done BSc. IT and doing private job. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 37 to 45 years old Unmarried, Divorcee, Widow Citizen, Permanent Resident, work permit Hindu Sikh caste no bar Boy from USA . Interested Families contact on: +1 1647 477 3207. ___________________________(NMB413289073)
34/5'4'', Unmarried Good Looking USA Student Visa Sikh Punjabi Jatt girl . Pursuing PHD in medical field and working as a Teacher, Indian background Chamkaur Sahib, Punjab. Looking from 34 to 39 years unmarried Citizen, Green card, work permit, Sikh Punjabi jatt boy from USA. Interested Families contact on: 647-477-2007. ____________________________(NMB41322013)
28/5'4'', Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Khatri Girl. Doing Residency 2 year and working as a Doctor, Background Kenya, Looking for 29 to 35 years Unmarried, Citizen, Sikh Khatri, Caste no Bar Boy from USA. Interested contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413189600)
28/5'4'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni Girl. Done MBBS and working as a Doctor, Background Karachi, Pakistan. Looking for28 to 35 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Boy from Australia, Canada, United States. Interested contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413278476)
31/5'8", Unmarried good looking USA Citizen Punjabi jatt Sikh girl. Done Master in English and Works as financial Professional. Indian background Fatehgarh sahib, Punjab. Looking For 31 to 34 years old Unmarried Punjabi Jatt Citizen, Permanent Resident boy from United States. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413283428)
30/5'2'', Unmarried Good looking New Zealand work permit holder Punjabi jatt Sikh girl. Have done diploma in beauty and doing private job. Indian background from Jalandhar . Looking for Unmarried 29 to 34 years old Citizen, Permanent Resident jatt Sikh boy from Australia, Canada, New Zealand orUSA. Interested Families contact on: +1 1647 477 3207. ___________________________(NMB413232606)
30/5ft., Unmarried Good Looking Canadian P.R Sikh Ghumar girl. Done B.Sc. Nursing. Working as Nurse, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 29 to 33 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh caste no bar boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413257388)
31/5'3'', Unmarried Good looking Hindu Ravidasian Girl living in India. Have done M.Com, MBA. Doing a private job. Indian background Haryana. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Ravidasia, Caste No Bar Boy from Australia, Canada, new Zealand, UK , USA. Interested Families contact on: +1 1647 477 3207. ___________________________(NMB413289222)
30/5'7'', Unmarried Good looking Sikh Ramgharia girl in India. Done Bachelors in Commerce and Doing a Private Job. Indian background Haryana. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on: +1647 477 3207. ___________________________(NMB413287850) 28/5'2", unmarried good looking Canadian Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in Science. Doing private job. Indian Background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 6477224345. ___________________________(NMB413281024) 35/5'8" Unmarried Canadian Citizen Sikh Ramgharia good looking girl. Done B.Sc. IT. Working as a Software Consultant. Indian background Batala, Punjab. Looking for 30 to 40 years old unmarried Citizen Sikh Caste No Bar boy from Canada. Interested Families contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413241565)
34/5'9", divorcee good looking Canadian citizen Sikh Khatri girl. Done bachelors in literature and working as manager. Indian background Delhi. Looking for 33 to 37 years old Unmarried, divorcee Citizen/PR Sikh Khatri boy boy From Canada. Contact on: 647-476-6852. ___________________________(NMB413280614)
27/5'4", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Lubana girl. Have Done Bachelors in CPA and Working as Accountant. Indian Background Hoshiarpur (Pb). Looking for 27 to 31 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Lubana Boy in Canada. Interested Families contact on: 416-907-0988. ___________________________(NMB413261459)
38/5'4'', Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Brahmin girl. Bachelors in IT and doing a Private Job. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 37 to 45 years Unmarried, Divorcee, Widow Citizen, Permanent Resident, Work permit Sikh, Hindu boy from Canada and USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413289073)
40/5'3'', Divorcee good looking Hindu Arora girl living in India. Done Bachelor's in Political science and Doing a private job. Indian background Delhi. Looking for 38 To 48 years old Divorcee, Widow Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh, Hindu Caste No bar Boy from USA, Canada . Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413277476)
32/5ft., Divorcee Canadian citizen Christian Protestant good looking girl. Done Diploma in Health care and Doing a Private Job. Looking For 34 to 39 years Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen Christian Protestant boy from Canada. Contact on :-+1416-907-6830. ____________________________(NMB41310160)
31/5'4'', Separated Good Looking Canadian PR ramgharia Sikh girl. Done Bachelor's in R.N. Doing a Private job. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 29 to 34 years unmarried, separated, divorcee, widow Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt, Ramgharia Boy from Canada/United States. Interested Families contact on: 5199629682. ___________________________(NMB413289166)
26/5'6'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has Done Associates degree and Doing a Private Job. Indian Background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried, Citizen, Punjabi Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413167905)
28/5'4'', unmarried good looking Sikh Khatri girl living in India. Done masters in education and working as Teacher. Indian background Delhi. Looking for 28 to 35 years old unmarried, divorcee citizen, permanent resident, work permit Sikh, Hindu, caste no bar boy from Canada (Disability profile also accepted). Interested Families contact on: (647)478-3324. ___________________________(NMB413286829)
30/5'4'', Unmarried Good Looking Canadian work permit holder Punjabi jatt Sikh girl. Has done Bachelor's of project management and doing a Private job, Indian background fatehgarh sahib, Punjab. Looking for 30 to 34 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413255242)
43/5'6'', Divorcee Good Looking Canadian citizen Punjabi jatt Sikh girl. Has done diploma in language learning and working as chef. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 43 to 47 years unmarried, divorcee, separated, widower, Citizen, Permanent Resident, work permit, temporary visa, student visa Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 2895930732. ___________________________(NMB413153569)
37/5'6'', Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. Has done Masters in counceling psychology and working as a Psyhco therapist. Indian background New Delhi. Looking for 36 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Sikh, Hindu caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413288565) 38/5'4'', Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Brahmin girl. Have done Bachelors in IT and Doing a Private Job. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 37 to 45 years Unmarried, Divorcee, Widow Citizen, PR, Work permit Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from Canada/USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413289073)
35/5'3”, Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Done Masters in MD and working as Doctor. Indian Background Patiala, Punjab. Looking for 35 to 39 years Unmarried Citizen Sikh jatt Boy from United States (Preferring Only MD Doctors) . Interested Families contact on: 2895930728. ___________________________(NMB413108355)
32/5'8", Unmarried Canadian Citizen Hindu Brahmin good looking girl. Have done Dual LLB and Working as a Lawyer. Indian background Sangrur, Punjab. Looking for 31 to 37 years old unmarried Citizen, PR Hindu Brahmin Boy from Canada and USA. Interested Families contact on: 2895930728. ____________________________(NMB41392291) 34/5'4", Divorcee good looking Sikh Punjabi Jatt girl Living in India,Punjab, Nawashahr.Have done M.com. Looking For 34 to 40 years old Unmarried,Widow/Widower,Divorcee Jatt Sikh Citizen,Permanent Resident boy from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413286644)
27/5'4" Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt girl in Canada. Working as Teacher. Indian Background from Nakodar. Looking for 26 to 31 years old, Unmarried Sikh jatt boy from Canada. Preffering Citizen only. Interested Families contact on 416-907-0988. ___________________________(NMB413248745) 36/5'6" Divorcee Canadian Citizen Sikh Rajput good looking girl. Have done P.Hd. of Pharmacy and Working as a Pharmacist. Looking for 35 to 40 years old Citizen,PR Sikh Boy with Caste No Bar. Preferring groom to be from Canada,USA . Interested Families contact on 416-907-0988. ___________________________(NMB413282838) 35/5'8" Unmarried Canadian Citizen Sikh Ramgharia good looking girl. Have done B.Sc. IT and Working as a Software Consultant. Looking for 30 to 40 years old Citizen Sikh Boy with Caste No Bar. Preferring groom to be from Canada. Interested Families contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413241565)
30/5'6" Unmarried Canadian PR Sikh Jatt good looking Girl finding a perfect match. Have done Bachelors in MIT, ECE/ Proj. Mgmt. Post Grad. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Sikh punjabi Jatt Boy. Preferring Boy to be from Canada and Preferring Visa Citizen,Permanent Resident, Work Permit. Interested Families contact on 6477224345. ___________________________(NMB413280915)
43/5'3"Divorcee, ,good looking UK Citizen Sikh Jatt girl. Have done BSC nursing. Working in a private sector.Looking For 40 to 45, Unmarried, Widow/Widower, Separated,Divorcee,Sikh Jatt Citizen or PR boy from Uk ,Canada .Interested Families contact on : +1416-907-6830. __________________________(NMB413274221)
27/5'4'', good looking Unmarried Canadian Citizen Sikh Lubana Boy. Have Done CPA .Working as a Accountant. Indian Background is from Hoshiarpur, punjab .Looking for 18 to 24 years old Unmarried good looking Sikh Punjabi Jatt and Lubana Girl In Canada. Preferring Citizen, Permanent Resident visa status. Interested Families contact on .416-907-0988. __________________________ (NMB413261459) 31/5'5", Unamrried good looking Jatt Sikh Born Citizen Girl in USA. Done Masters In psychology Counsling . Working as a psychology, Looking for Simple & Educated Boy From Canada Age Prefer 31 to 37 years old Unmarried Looking For Citizen, PR Sikh Cast No Bar Boy from USA,Canada Interested Families contact on .647- 477 -3117. ___________________________(NMB413285615)
30/5'3'', unmarried Canadian Born Citizen Girl from Hindu Arora family.Study Bachelors in Registered Nurse. Health Care Professional. Looking for a well settled and good-looking Boy, Religion can be Hindu, Sikh.Only Unmarried Marital status is accepted, from 30 to 35, basically from US only. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413242870)
43/5'5", Unamrried good looking Hindu Born Citizen Girl in Cambridge . Done Masters In Biotechnolgy . Working as a Research Scholar, Looking for Simple & Educated Boy From Canada,USA Age Prefer 42 to 48 years old Unmarried,Widow/Widower,Divorcee Looking For Citizen,Permanent Resident Hindu, Sikh,Christian Cast No Bar Boy from Australia, Canada,United Kingdom,India,New Zealand, US. Interested Families contact on .647- 477 -3117. ___________________________(NMB413271483)
26/5'10" Unmarried Canadian Citizen Sikh Amritdhari good looking girl. Have done MBA and Working as a Accountant. Looking for 24 to 29 years old Citizen Sikh Boy with Gursikh,Amritdhari and Caste no Bar. Preferring groom to be from Canada. Interested Families contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413202416)
33/5'5",Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Sikh Girl. Working as Customer Support Professional. Looking For 33 to 35 years Citizen, PR, Work Permit Jatt Sikh boy, from Canada.Interested Families contact on : +14169076830. ___________________________(NMB413219126)
23/5'7" Unmarried Indian Citizen Sikh Punjabi Jatt good looking girl looking for a perfect match. Working as a Nurse. Looking for 24 to 28 years old Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Preffering groom to be well-educated and from nice family. Interested Families contact on 416-907-0988. ___________________________(NMB413269442)
30/5'1" Divorcee Canadian Citizen Sikh Jatt good looking Girl in Canada,Ontario. Working on a Teacher. Looking for 29 to 34 years old, Looking for Unmarried Sikh Jatt boy from Canada. Preferring groom to be from Canada.Interested Families contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413283259)
27/5ft., Good looking Sikh Saini Girl Doctorate Citizen Born in United States . Persuing Studies RN. Indian Background is from Hoshairpur / Punjab. .Looking Unmarried 27 to 30 years old Citizen, Permanent Resident Sikh Boy . from United States in Punjabi Jatt ,Ramgharia ,Saini. Interested Families contact on 2044800404. ___________________________(NMB413152525) 42/5'6" Unmarried good looking Hindu Khatri girl in India,New Delhi, Delhi. Working as Trainer. Looking for38 to 44 years old, Unmarried, Citizen,Permanent Resident Hindu,Sikh boy from United States. Interested Families contact on 647-722-4766. ___________________________(NMB413252245)
31/5'6",Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Girl.Have done B.sc Nursing. Director. Looking For 30 to 35 years Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh boy from Canada.Interested Families contact on : +14169076830. ___________________________(NMB413127018)
31/5'6", Unmarried good looking USA Citizen Sikh jatt girl. Working as RN. Indian background Patiala ,Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt boy from US. Interested Families contact on : 416-907-0988. ___________________________(NMB413277283)
37/5'5" Divorcee Citizen good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin girl. have done double Masters. Working as a Government Employee. Indian Background from ludhiana. Looking for 37 to 41 years old, Unmarried,Divorcee Hindu Boy from Canada. Hindu Brahmin,,visa Status : Citizen, Permanent Resident,. First preferencee West canada Interested Families contact on 2895930728. ___________________________(NMB413253230) 30/5'5" Unmarried USA Student Visa Hindu good looking girl finding a perfect match. Pursueing her MBA from Elite university Columbia,USA. Looking for 30 to 34 years old Hindu Boy. Preferring groom to be Citizen from USA and Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413226087)
36/5'2'', unmarried UK Work permit holder good looking Sikh Punjabi jatt girl.Done M.S.C in international business management.Working as a IT Manager .Indian background Moga,Punjab. Looking for 30 to 38 years old unmarried citizen, PR Visa status Sikh Punjabi jatt boy from Canada,united states. Interested Families contact on .(647)478-3324. ___________________________(NMB413108481) 29/5'4",Unmarried Canadian Work permit holder Good looking Sikh Saini Girl.Done Bachelors in Industry Engineering. Working as a manager. Indian background Jalandhar,Punjab.Looking for 29 to 33 years old unmarried Citizen , PR Visa status Sikh Saini,caste no bar Boy From Canada only Ontario Interested Families contact on .6474773207. ___________________________(NMB413287003)
33/5'6'', Unmarried Canadian Permanent Residence holder good looking Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Masters in Information Technology and B.Tech. Working as Finance Professional.Indian background Ludhiana,Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen,PR, Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on .647-812-4792. ___________________________(NMB413274529) 31/5'1", Unmarried Indian good looking Ravidasian Hindu Girl . Doing Private job. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 25 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Visa status Hindu, Sikh Ravidasian boy from U.k or US. Interested Families contact on : 289 401 1792. __________________________(NMB413132122 )
33/5'10",Unmarried Canadian Citizen(Born) Good looking Punjabi Jatt Sikh girl. Done Bachelors in Human Resources. Working as a Construction (H.R) . Indian background ludhaina,Punjab. Looking 32 to 36 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested contact on : 6477229592. ___________________________(NMB413138517)
32/5'5" Unmarried good looking Sikh Jatt girl in India,Punjab,Tarn Taran. Education Masters in Punjabi. Looking for 30 to 35 years old Unmarried, Sikh : Jatt,handsome Boy form Canada/US.Visa Status :Canadian Citizen,Permanent Resident. Interested Families contact on 2895930731. ___________________________(NMB413287274) 31/5"5,,Unmarried beautiful jatt sikh girl PR in Canada , masters in Msc chemistry, business administration, working as private job, Indian Backgorund, gurdasapur , Looking for 30-34 years unmarried boy on any visa status in canada, from sikh family preferring jatt sikh from Canada . Interested Families contact on +1647-476-6852. ___________________________(NMB413219119)
36/5'4" Unmarried US Work Permit Muslim Sunnigood looking girl. Have done Family Medicine and Working as a Doctor. Looking for 33 to 37 years old Citizen Muslim Sunni Boy. Preferring groom to be from US . Interested Families contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413124338)
31/5"5 good looking Unmarried Canadian Citizen Punjabi Sikh saini girl.Have Done Bachelors in Accounting.Accountant. Indian Background is from hoshiarpur punjab. Looking for 30 to 35 years old Unmarried good looking Sikh Punjabi boy In Canada. Preferring Citizen visa status. Interested Families contact on .+16474771932. ___________________________(NMB413217566)
www.nripost.com
30/5'7", Unmarried good looking Jatt Sikh Born Citizen Girl in USA . Done Masters In Medical Professional . Working in a Medicine Line Looking for Simple & Educated Boy From USA Age Prefer 29 to 34 years old Unmarried Looking For CitizenJatt Sikh Girl from ,USA Interested Families contact on .647- 477 -3117. ____________________________(NMB41366451)
28/5'2" Unmarried good looking PR Sikh jatt girl in Canada. Working in Private Company. Indian Background from Patiala. Looking for 27 to 31 years old, Unmarried Sikh jatt boy from Canada. Preffering Citizen, PR, work permit only. Interested Families contact on 416-907-0988. ___________________________(NMB413283832)
36/5'5", Divorcee good looking canadian citizen Muslim sunni girl. Working as Pharmacist. Ethinic background from Karachi, Pakistan. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Divorcee, widow Citizen, PR boy from Canada, US.Contact on : 416-907-0988. ___________________________(NMB413285059)
31/5'3",Unmarried Good looking Canadian Born Citizen Sikh Jatt Girl . Done Bachelor BA LLB, Paralegal degree working as a Banking (National Bank). Looking for Simple & Educated Boy From canada Age Prefer 31 to 35 years old unmarried Citizen (Born) from Sikh Jatt from Canada. Interested Families contact on .6477229592. ___________________________(NMB413281178)
32/5'10",unmarried Good looking Canadian Born Citizen Sikh Jatt girl . Done diploma in airhostess. working as a airport security. Looking for handsome, Simple & Educated boy From canada Age Prefer 32 to 35 years old unmarried Citizen (BORN) from Sikh jatt from canada. Interested contact on .6474773207. ___________________________(NMB413280759)
27,5'6",unmarried good looking Canadian Temporary visa holder Hindu Khatri girl. Done masters. Indian background Delhi, India. Looking for boy 27 to 30 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu caste no bar Boy from US, Canada. Interested Families contact on 5199629682. ___________________________(NMB413280519)
30/5'5" Unmarried Canadian Citizen and right now in USA on Student Visa Hindu good looking girl finding a perfect match. Pursueing her MBA from Columbia University,USA. Looking for 30 to 34 years old Hindu Boy. Preferring groom to be Citizen from USA and Canada. Interested contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413226087)
26/5'5" Unmarried beautifull girl Canadian Citizen Living in Edmonton. Done Doctorate in Pharmacy. Working as a Doctor. Looking for 27 to 29 years Unmarried, Citizen,PR Alberta,Edmonton [Canada] Interested Families contact on 289-401-1793. ___________________________(NMB413254444)
32/5'4",Unmarried Good looking Canadian Born Citizen Sikh Ramgharia Girl . Done Double Masters Accounting working as an Accountant. Looking for Simple & Educated Boy From Canada Age Prefer 32 to 35 years old unmarried Citizen (Born) from Sikh Ramgharia or Jatt Family. Interested Families contact on .6477229592. ___________________________(NMB413275576)
36/5'3",Unmarried Good looking USA Born Citizen Sikh Saini Girl . Done Masters in Economics working as an Finance Professional. Looking for Simple & Educated Boy From USA And only Sacramento area Age Prefer 35 to 39 years old unmarried Citizen (Born) from Hindu or Sikh Religion. Interested Families contact on. 6477229592. ____________________________(NMB41379544)
28/5'6" Unmarried Canadian BORN CITIZEN Sikh Jatt good looking Girl finding a perfect match. Have done Diploma in EARLY CHILD EDUCATION. Private Job. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Boy. Preferring Boy to be from Canada,US (BORN CITIZEN). Interested Families contact on 6477224345. ___________________________(NMB413287259) 32/5'5", Separated good looking Australia Citizen holder Punjabi jatt girl. Done Bachelors . Working as Accountant. Indian background Uttrakhand,India . Looking for 32 to 36 years old Unmarried, Widow /Widower,Separated,Divorcee, Citizen, Permanent Resident Punjabi jatt Sikh Boy from Australia . Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413249058)
28/5'3", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Girl. Done Bachelors in CPA and Working as a Accountant . Indian background Jagadhri ,Haryana . Looking 29 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Visa status Hindu any caste boy from Canada. Interested Families contact on : +416-840-5815. ___________________________(NMB413284622)
33/5'3" Divorcee Indian Sikh Rajput good looking girl. Have done Bachelors in Arts and Working as a Selfemployed Person. Indian background ludhiana,punjab. Looking for 32 to 37 years old Citizen Sikh Caste No Bar boy from Canada. Interested contact on 289-593-0728. ___________________________(NMB413184919)
28/5'4" unmarried USA citizen Hindu dhiman brahmin good looking girl. Have done Bachelors in IT and Working as a Software consultant. Indian background Patiala,punjab.Looking for 28 to 32 years old Citizen, PR, Work Permit Hindu Sikh Caste No Bar boy from Canada, USA. Interested Families contact on 289-593-0728. ____________________________(NMB41399964)
33/5'2", Divorcee good looking Canadian Citizen Brahmin Hindu girl. Done Diploma in HR. Working as Own Business. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 37 years old Widow/ Widower, Separated,Divorcee, Citizen Hindu Caste no bar Boy from Canada . Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413277998)
35/5'2", Divorcee good looking Canadian Permanent Resident Saini Sikh Girl. Done Masters in Finance and HR. Working as Government Employee. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 34 to 37 years old Unmarried, Divorcee, separated, widow any Visa status Sikh Caste no bar Boy from Canada, USA, India. Interested contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413183115)
# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032
Advice to readers
United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.
- Manager
MISSISSAUGA • Wednesday • 04.10.2023
www.nripost.com
Ì≈Â
ÓÈ∆Íπ ”⁄ ÌÛ’∆ «‘ø√≈, Á∂÷«Á¡ª ‘∆ ◊ØÒ∆ Ó≈È” Á∂∂ ‘π’Ó; Ӝª Á∆ «◊‰Â∆ ED ‘ج∆ Μ ‹ Á∂ EE ’≈ÒÓ Â≈«¬È≈Â, À « Í‚ ¡À ’ ÙÈ ÎØ √ Á∆¡ª ‡∆Óª Ú∆ Íπ º ‹ ∆¡ª I@@@ ÒØ’ ÿØ∫ Ï∂ÿ ‘ج∂; Ù≈‘ È∂ ÎØÈ ’’∂ ‘≈Ò≈ Á∆ ‹≈‰’≈∆ Ò¬∆ √± Ï ∂ ”⁄ ÓØ Ï ≈¬∆Ò «¬ø ‡ ÈÀ º ‡ √∂ Ú ≈Úª ·º Í , ’¬∆ «˜«Ò∑ ¡ ª «Úº ⁄ ’«Î¿± Ò≈«¬¡≈ Ç¿ ë Åñ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îéÆê¹ ð ÃðÕÅð é¶ Ã±ì¶ Çò¼Ú ÕìÅÇÂñÆ å¶ ìÔ¹Ç×äåÆ î¶ÇÂåÆ íÅÂÆÚÅð¶ ÇòÚÅñ¶ íóÕÆ ÇÔ¿ÃÅ î×𯺠Ò׿íÆð ÔÅñÅåÓ Çò¼Ú ç¿×ÅÕÅðÆÁ» ù ò¶Öç¶ ÔÆ ׯñÆ îÅðé ç¶ Ô¹Õî Çç¼å¶ Ôé¢ ÜçÇÕ îéÆê¹ð ÓÚ Ô¯ÂÆ ÇÔ¿ÃÅ çÏðÅé îÏå» çÆ Ç×äåÆ òè Õ¶ ED Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ªÜ öËðÃðÕÅðÆ Ã±åð» é¶ ÇÂÔ Á¿ÕóÅ ÇÕå¶ òè ç¼ÇÃÁÅ ÔË¢ ÇÔ¿ÃÅ çÏðÅé AE@ 寺 ò¼è ÇòÁÕåÆ ÷õîÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÔ¿ÃÅ ÕðÕ¶ I@@@ 寺 ò¼è ñ¯Õ Øð¯º ì¶Øð Ô¯ ×¶ Ôé¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ éÅ×Å å¶ Õ¹ÕÆ ÕìÅÇÂñÆÁ» é¶ ìÔ¹Ç×äåÆ î¶ÇÂåÆ íÅÂÆÚÅð¶ ù Áé¹Ã±ÇÚå ÕìÆñ¶ (ÁË ¼ à àÆ) çÅ çðÜÅ ç¶ ä ÇÖñÅø ìÆå¶ ì¹ ¼ è òÅð ù ռ㶠ÒÕìÅÇÂñÆ ÇÂÕܹ¼àåÅ îÅðÚÓ çÏðÅé ÇÔ¿ÃÅ íóÕÆ ÃÆ¢ ðòÅÇÂåÆ íÅÂÆÚÅÇðÁ» ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ÜòÅìÆ ÔîÇñÁ» î×叱 ÇÔ¿ à Šò¼ è ×ÂÆ¢ Òò¶ Ö ç¶ ×¯ ñ Æ îÅðéÓ ç¶ Ô¹Õî Ã±ì¶ ç¶ ðÅÜêÅñ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ Ô¹Õî» Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÃÅð¶ îËÇÜÃàð¶à» ù ÔÅñÅå î¹åÅìÕ Ô¹Õî ÜÅðÆ Õðé çÆ Ö¹¼ñ· ðÔ¶×Æ¢ ñìÅ ÃðÕÅð ç¶ ÕÇîôéð (×ÌÇÔ) ç¶ çÃåõå» Ô¶á ÇÂÔ Ô¹Õî ëÏÜçÅðÆ êÌ¯ÃÆ÷ð Õ¯â AIGC åÇÔå ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂà çÏðÅé ëÏÜ å¶ ÁÃÅî ðÅÂÆëñ÷ é¶ Ú¹ðÅÚ»çê¹ð ç¶ Ö¹×Å, à»êÅ, Ö¯îÅÀ¹Ü»ìÅ ÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼Ú ëñË× îÅðÚ Õ¼ÇãÁÅ¢ ð¼ÇÖÁÅ åðîîÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ç¿ëÅñ òÅçÆ ç¶ î¿ å ðÆê¹ Ö ðÆ, ñ»ë¶ ñ , Õ¯ Ç Âð¿ × Æ Ö¶ å ð Áå¶ ÕÅÕÇÚ¿ × Ç÷ñ·¶ ç¶ Ã¹×é± Çò¼Ú òÆ ÁÇÜÔÆÁ» îôÕ» ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ»¢åðÜîÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÅñÅå ÕÅì± Ô¶á ð¼Öä ñÂÆ ëñË× îÅðÚ Õ¼ã¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ îéÆê¹ð ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ Ã±ìÅ ÃðÕÅð ù ÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ À¹Ô î¶ÇÂåÆ íÅÂÆÚÅð¶ ù Á˼ÃàÆ çðܶ çÆ î¿× Ãì¿èÆ ÇÃëÅðô ÚÅð ÔëÇåÁ» Çò¼Ú Õ¶ºçð ÃðÕÅð ù í¶Ü¶¢ ÁÅñ àðÅÂÆìñ Ãà±â˺à ï±éÆÁé îéÆê¹ð é¶ ×ËðÕìÅÇÂñÆ î¶ÇÂåÆ, ÇÜé·» çÆ Ã±ì¶ Çò¼Ú EC ëÆÃç ÁÅìÅçÆ ÔË, ù Áé¹Ã±ÇÚå ÕìÆñ¶ çÅ çðÜÅ ç¶ä ÇÖñÅø ¦Ø¶ Ççé Ã±ì¶ ç¶ çà êÔÅóÆ Ç÷Çñ·Á» Çò¼Ú ÒÕìÅÇÂñÆ ÇÂÕܹ¼àåÅ îÅðÚÓ çÅ êÌì¿è ÕÆåÅ ÃÆ¢ ê¹ ñ ÆÃ î¹ å ÅìÕ Ú¹ ð ÅÚ»çê¹ ð Ç÷ñ· ¶ ç¶ à¯ ð ì¿ × ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú ռ㶠îÅðÚ çÏðÅé ÔÇæÁÅð» éÅñ ñËà Ôܱî é¶ î¶ Ç ÂåÆ íÅÂÆÚÅð¶ Óå¶ ÔîñÅ Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂà î×𯺠òÅçÆ ç¶ Ô¯ðé» Ç÷Çñ·Á» Çò¼Ú ؼàÇ×äåÆ íÅÂÆÚÅÇðÁ» Óå¶ ÜòÅìÆ Ôîñ¶ ô¹ð± Ô¯ ×¶ å¶ ê±ð¶ Ã±ì¶ Çò¼Ú ÇÔ¿ÃÅ ëËñ ×ÂÆ¢ ÇÔ¿ÃÅ çÏðÅé ç¹ÕÅé» å¶ Øð» çÆ í¿éå¯ó ÕðÕ¶ À¹é·» ù Á¼× ñÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢
«‘ø √ ≈◊à √  ÓÈ∆Íπ ”⁄ Ë≈≈ CEE Ò≈◊± , «‘ø √ ≈ ”⁄ Ù≈ÓÒ ◊π º Í ª Â∂ √π º « ÷¡≈ ÏÒª «Ú⁄≈Ò∂ π ’ -π ’ ’∂ ◊Ø Ò ∆Ï≈∆ Ç¿ëÅñ: ÇÔ¿ÃÅ éÅñ ì¹ðÆ åð·» êÌíÅÇòå îéÆê¹ð ÇòÚ ÃÇæåÆ ô»å êð åäÅÁê±ðé ðÔÆ¢ ÇÂö çÏðÅé Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ðÅÜ ÇòÚ ÃÇæåÆ À¹å¶ ÕÅì± êÅÀ¹ä ñÂÆ èÅðÅ CEE ñÅ×± Õð Çç¼åÆ ÔË¢ èÅðÅ CEE ÿÇòèÅé ÓÚ î¹¼ Ö î¿ å ðÆ Á˼é Çìð¶é ÇÃ¿Ø çðÜ À¹é·» ÁËîðÜËºÃÆ åÜòÆ÷» çÅ ÇÔ¼ÃÅ é¶ Ã±¹ì¶ ç¶ ñ¯Õ» ù Áîé å¶ ô»åÆ ÔË Ü¯ ÇÂÕ Ã±ì¶ ù Á¿çð±éÆ å¶ ìÅÔðÆ ×óìóÆ ìäÅ Õ¶ ð¼Öä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ å¯º ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ù ñ¯óÄç¶ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÇÔ¿ÃÅ çÏðÅé Õçî Ú¹¼Õä çÆ åÅÕå Çç¿çÆ ÔË¢ ÿêåÆ ù é¹ÕÃÅé ê¹¼Üä ç¶ éÅñ îéÆê¹ ð ê¹ ñ ÆÃ ç¶ âÅÇÂðË Õ àð Üéðñ êÆ. ÕÆîåÆ ÜÅé» ×ÂÆÁ», ܯ ìÔ¹å ⹿×ñ é¶ îÆâÆÁÅ éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» î¿çíÅ×Å ÔË¢ÓÓ ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÔ¿ÃÅ ÓÚ ôÅîñ ×ð¹¼ê» å¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÇÔ¿ÃÅ íÅÂÆÚÅÇðÁ» ÇòÚ Ô¯ÂÆ ìñ» ÇòÚÅñ¶ Ç¿ëÅñ òÅçÆ ç¹ÁÅñ¶ ÃÇæå Ò×ñåëÇÔîÆÓ çÅ éåÆÜÅ ÔË¢ êÔÅóÆ Ç÷Çñ·Á» ÓÚ ð¹Õ-ð¹Õ Õ¶ ׯñÆìÅðÆ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÃðÕÅð ò¼ñ¯º Áîé å¶ ÕÅùé çÆ ìÔÅñÆ Ô¹¿çÆ ðÔÆ¢ Ú±ðÅÚ»çê¹ð Ç÷ñ·¶ ç¶ Õ»×òÂÆ, ñÂÆ ÃÅð¶ ñ¯óÄç¶ Õçî Ú¹¼Õ¶ ×¶ Ôé å¶ ñ¯Õ» ç¶ ÜÅéÇòôä± ê ¹ ð Ç÷ñ· ¶ ç¶ êÔÅóÆ ÇÂñÅÕ¶ å¶ Ç¿ ë Åñ îÅñ çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ òèÆÕ éÆî ëÏÜÆ ìñ üç ñÂÆ ×¶ ê±ðìÆ Ç÷ñ·¶ ç¶ ç¯ñÅÂÆæÅìÆ å¶ ê¹ÖÅú ÇòÚ Ôé¢ÓÓ À¹ è ð ×¹ Á »ãÆ ðÅÜ Çî÷¯ ð î ç¶ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ ÷¯ ð Åîæ»×Å ÇÔ¿ÃÅ Õðé òÅñ¶ ×ð¹¼ê» Áå¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ìñ» é¶ ÇÃ¿Ø ù ê¼åð ÇñÖ Õ¶ ÇÔ¿ÃÅ Óå¶ ÇÚ¿åÅ ÜåÅÂÆ ÔË¢ ÇòÚÅñ¶ ð¹Õ-ð¹Õ Õ¶ î¹ÕÅìñÅ Ô¯ä çÆ Ã±ÚéÅ ÔË¢ îéÆê¹ð ù ÜÅä òÅñÆÁ» ÃÅðÆÁ» ð¶ñ×¼âÆÁ» å¹ð¿å êÌíÅò éÅñ ð¼ç Õð Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢
Óπº÷ ÓøÂ∆ ¡ÀºÈ «Ï∂È «√øÿ ÚºÒØ∫ ¡ÓÈ Â∂ ÙªÂ∆ ω≈ ’∂ º÷‰ Á∆ ¡Í∆Ò
ÓÈ∆Íπ «‘ø√≈ Ò¬∆ Ì≈‹Í≈ Á∆ ȯ Á∆ «√¡≈√ «˜øÓ∂Ú≈: ’ª◊√ éòÄ Çç¼ ñ Æ: Õ»×ðÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÜêÅ ò¼ ñ ¯ º ÁÅêäÆ Òéøðå çÆ ÇÃÁÅÃåÓ éÅñ íÅÂÆÚÅÇðÁ» ÇòÚÅñ¶ êŶ êÅó ÕðÕ¶ Á¼ Ü ÒîéÆê¹ ð ÃóÓ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂà çÏðÅé Õ»×ðÃ ç¶ Üéðñ ðÅÔ¹ñ ×»èÆ é¶ ÇÂÕ ò¼Öð¶ àòÆà Çò¼ Ú ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô îéÆê¹ ð ÃÕ¼åð ÜËðÅî ðî¶ô é¶ ÇÂÕ ç¶ å¶÷Æ éÅñ Çò×óç¶ ÔÅñÅå òÆâÆú ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ å¯º ÇÚ¿åå Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, íÅÜêÅ é¶ ÃÅñ B@BA Çò¼Ú ò¼â¶ ÒÒêÌèÅé î¿åðÆ ù Áîé å¶ ô»åÆ ìÔ¹ î å éÅñ îéÆê¹ ð Çò¼ Ú ÃðÕÅð çÆ ìÔÅñÆ ò¼ñ ÇèÁÅé ç¶äÅ ìäÅÂÆ ÃÆ, B@BB Çò¼Ú âìñ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ î˺ îéÆê¹ð ç¶ ñ¯Õ» Ç¿Üä ÃðÕÅð çÆ ÃæÅêéÅ Ô¯ÂÆ ÃÆ, êð AE îÔÆÇéÁ» 寺 ؼà Ã ÓÚ Òê±ðŠñìÅ ù ÁêÆñ Õð»×Å ÇÕ À¹Ô ô»å ðÇÔä¢ÓÓ Õ»×ðà êÌèÅé îÇñÕÅðܹé Öó×¶ é¶ îéÆê¹ð Á¼× ÓÚ ÇØÇðÁÅ ÔË¢ÓÓ ÇÂà çÏðÅé ðÅÜ ÃíÅ î˺ìð ÕÇêñ Çüìñ é¶ ç¶ ñ¯Õ» ù Áîé-ô»åÆ ìäÅ Õ¶ ð¼Öä å¶ ÷Åìå¶ éÅñ Õ¿î ñËä îéÆê¹ð ÇÔ¿ÃÅ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ Öó×¶ é¶ é Ç ð ¿ ç ð î ¯ ç Æ Ó å ¶ å é ÷ àòÆà ÕÆåÅ, ÒÒÇÂà Øóî¼Ã ñÂÆ Õ¼ à ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ êÌ è Åé î¿ å ðÆ íÅÜêÅ çÆ éøðå å¶ ò¿âêÅÀ± Õ»×ðà ù ÒÁîé çÆ ç¹ôîäÓ ÇÃÁÅÃå Áå¶ Ã¼å» çÆ í¹¼Ö ÁÅÖç¶ Ôé Üç¯ º ÇÕ À¹ ¼ å ð-ê± ð ìÆ Ç÷¿ î ¶ ò Åð ÔË ¢ ÁÃÄ ÃÅðÆÁ» Ãì¿ è å ðÅÜ ÒÃóÓ ÇðÔÅ ÔË¢ À¹é·» Ã±ì¶ Çèð» ù ÁêÆñ Õðç¶ Ô» ÇÕ À¹Ô ÿÜî éÅñ Õ¿î ç¶ ñ¯Õ» ù ô»åÆ ìäÅÂÆ ð¼Öä çÆ ÁêÆñ ÕðÇçÁ» À¹Ô ô»å ðÇÔä ù ÇÕÔÅ ¢ ñËºç¶ Ô¯Â¶ Áîé-ô»åÆ ìäÅÂÆ ð¼Öä¢
’π’∆ Ó«‘Ò≈Úª È∂ ÓÀÂ∂¬∆ Ì≈¬∆⁄≈∂ ˘ Ì∆Û ÂØ∫ Ï⁄≈«¬¡≈ Ç¿ ëÅñ/Ú± ðÅÚ»çê¹ð: îéÆê¹ð ÓÚ ÇÔ¿ÃÅ çÏðÅé Õ¹ÕÆ îÇÔñÅò» é¶ Ú±ðÅÚ»çê¹ð ÕÃì¶ ÓÚ îé¹¼ÖÆ ñóÆ ìäÅ Õ¶ îËå¶ÂÆ íÅÂÆÚÅð¶ ù ç¿×ÅÕÅðÆÁ» çÆ íÆó 寺 ìÚÅÇÂÁÅ Áå¶ À¹é·» ù øÏÜ ç¶ òÅÔé» ÓÚ Úó·ÅÇÂÁÅ¢ îÇÔñÅò» é¶ ÃóÕ Óå¶ ¦îÆ ÕåÅð ìäÅ ñÂÆ Áå¶ íÆó ù Á¼×¶ òèä 寺 ð¯Õ Çç¼åÅ¢ ÇÂà ØàéÅ çÅ òÆâÆú ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÕ àÇò¼àð òð寺ÕÅð Çñ¿æ¯ÂÆ ÚÅé± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îËå¶ÂÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ñ¯Õ Õ¹ÕÆ íÅÂÆÚÅð¶ çÆ ôñÅØÅ Õð ðÔ¶ Ôé ÇÜé·» À¹é·» ù íÆó 寺 ìÚÅÇÂÁÅ¢ ÇÂö åð·» îËå¶ÂÆ ñóÕÆÁ» îéÆê¹ð ï±éÆòðÇÃàÆ ÓÚ Õ¹ÕÆ ÇòÇçÁÅðæä» çÆ ðÅÖÆ Õð ðÔÆÁ» Ôé¢
’∂Ò «Úº⁄ ‘≈¿±√ÏØ‡ ‚πºÏ∆; AA ‘Ò≈’ Í«‘ÒÚ≈Ȫ Â∂ «’√≈Ȫ Á≈ Ì≈ √’≈ ˘ AE «ÁȪ Á≈ ¡Ò‡∆Ó∂‡Ó
îÅñÅê¹ ð î (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¶ ð ñ ÓÚ îñ¼ ê ê¹ ð î Ç÷ñ· ¶ ç¶ åÅé± ð ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ úà± î ê¹ ð î é¶ ó ¶ ÁË å òÅð ôÅî ù ÇÂÕ ÔÅÀ± Ã ì¯ à â¹¼ì ×ÂÆ¢ ÇÜà ÕÅðé ÇÂà Çò¼Ú ÃòÅð ì¼ÇÚÁ» Ãî¶å AA ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ê¹ Ç ñÃ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÔÅçö òÅñÆ æ» å¯ º ÇîñÆ î¹ ¼ ã ñÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÇÕôåÆ Óå¶ ÕðÆì BE ïÅåðÆ ÃòÅð Ãé, ÇÜé·» ÓÚ¯º AA çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ, ÜçÇÕ A@ ç¶ ÕðÆì ïÅåðÆÁ» ù é¶óñ¶ Çé¼ÜÆ Áå¶ ÃðÕÅðÆ ÔÃêåÅñ» ÓÚ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ØàéÅ ôÅî ÕðÆì G òܶ òÅêðÆ¢ ê¹ÇñÃ é¶ ÇÂÔ òÆ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÕÂÆ Á˺ì±ñ˺û, ëÅÇÂð ÃðÇòà ÕðîÆÁ» Áå¶ òŦàÆÁð ÕðîÚÅðÆÁ» éÅñ ìÚÅÁ ÕÅðÜ ÜÅðÆ Ôé¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÔÅçö ç¶ ÕÅðé» çÅ Áܶ êåÅ éÔÄ ñ¼× ÃÇÕÁÅ ÔË¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÕÃÅé ÁÅ×± ðÅÕ¶ô ÇàÕËå é¶ íÅðåÆ Õ¹ôåÆ ëËâð¶ôé ç¶ êÌèÅé ÇìÌÜ í±ôä ôðé ÇÃ¿Ø ÇõñÅø Ü¿åð-î¿åð ÇòÖ¶ èðéÅ ç¶ Õ¶ êÇÔñòÅé» Ãî¶å ÃðÕÅð ù ÁñàÆî¶ à î Çç¼åÅ ÔË¢ êÇÔñòÅé ÃÅÕôÆ îÇñÕ, Çòé¶ô ë¯×Åà ç¶ éÅñ-éÅñ ðÅÕ¶ô ÇàÕËå Áå¶ îÔå ÚÏìÆÃÆ ÖÅê ê¿ÚÅÇÂå ç¶ î¹ÖÆ é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ºçÆÁ» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¿ÚÅÇÂå Çò¼Ú ëËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÃÅâ¶ ÖÅê ç¶ ñ¯Õ ÇÂ¼æ¶ ð¯÷ÅéÅ ÁÅÀ¹ä×¶, ܶÕð ÃðÕÅð AE Ççé» Çò¼Ú ðÅ÷Æ éÅ Ô¯ÂÆ å» BA îÂÆ ù î¹ó îÆÇà¿× Ô¯ò¶×Æ Áå¶ À¹Ã îÆÇà¿× Çò¼Ú åËÁ Ô¯ò¶×Å ÇÕ Á×ñÆ ðäéÆåÆ ÕÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÖÅê ê¿ÚÅÇÂå ç¶ î¹ÖÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇìÌÜ í±ôä çÅ ÁÃåÆëÅ ñË Õ¶ À¹Ã ù ܶñ· í¶ÇÜÁÅ ÜÅò¶ å» Ü¯ ÃÅâÆÁ» Õ¹óÆÁ» Óå¶ Ô¼æ êÅÀ¹ä òÅñ¶ ù ÁçÅñå 寺 Ã÷Å Çîñ¶¢
«ÁºÒ∆ ”⁄ «√º÷ ¡œÂ È∂ Î∂√Ïπº’ ÎÃ∂∫‚ ”Â∂ Ò≈«¬¡≈ “ÒÚ «‹‘≈Á” Á≈ ÁØÙ Ó±ø‘ ”Â∂ Â∂˜≈Ï √πº‡‰ ”Â∂ «˜øÁ≈ ÁÎÈ ’È Á∆ «ÁºÂ∆ √∆ ËÓ’∆
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çç¼ ñ Æ ÓÚ ÕÇæå Òñò ÇÜÔÅçÓ ç¶ ÇÂÕ îÅîñ¶ ÓÚ ÇÂÕ ÇÃ¼Ö ÁÏðå é¶ ÁÅêä¶ î¹ÃÇñî ë¶Ãì¹¼Õ ë̶ºâ Óå¶ À¹Ã éÅñ ܼìð ÜéÅÔ Õðé, À¹Ã çÆÁ» ÁôñÆñ òÆâÆú÷ ÇðÕÅðâ Õðé Áå¶ èðî êÇðòðåé ñÂÆ îÜì± ð Õðé çÅ ç¯ ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË ¢ ê¹ Ç ñÃ é¶ Ü¼ìð ÜéÅÔ Ãî¶å ÁÅÂÆêÆÃÆ çÆÁ» ò¼Ö-ò¼Ö èÅðÅò» åÇÔå ÁËëÁÅÂÆÁÅð çðÜ Õð ñÂÆ ÔË¢ êÆóåÅ çÅ ç¯ô ÔË ÇÕ Ü篺 À¹Ã é¶ èðî êÇðòðåé 寺 ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ å» ç¯ôÆ Á÷îå ÁñÆ ÖÅé é¶ À¹Ã ç¶ ÇÚÔð¶ Óå¶ å¶÷Åì ù¼àä Áå¶ ÜÅ鯺 îÅðé çÆ èîÕÆ Çç¼åÆ¢ êÆóåÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÃÅñ B@AF Çò¼Ú À¹ÃçÆ â»Ã àÆÚð ç¶ ñÕôîÆ é×ð
ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ ë¶Ãì¹¼Õ ëÌ˺â ÁÜîå ÁñÆ ÖÅé éÅñ ë¶Ãì¹¼Õ Óå¶ ëÌ˺âÇôê Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ìÅÁç Çò¼Ú À¹é·» çÆ ç¯ÃåÆ Ô¯ð â±¿ØÆ Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ ÃÅñ B@AG Çò¼ Ú À¹ Ô Çðñ¶ ô éÇôê Çò¼Ú ÁÅ ×¶¢ êÆóåÅ çÅ ç¯ô ÔË ÇÕ Ü篺 ÁÃÄ ÃðÆðÕ Ãì¿è ìäŶ å» ÁÜîå ÁñÆ é¶ ÇÂÃ çÆ òÆâÆú ÇðÕÅðâ Õð ñÂÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÖÅé é¶ îËù ÇÂÃñÅî Õì±ñ Õðé ñÂÆ î÷ì±ð ÕÆåÅ, êð î˺ èðî ìçñä ÇÂéÕÅð Õð Çç¼ å Å¢ îË º À¹ à ù ÇÕÔÅ ÇÕ î˺ ÇÂ¼Õ ÇÃ¼Ö ñóÕÆ Ô» Áå¶ ÇòÁÅÔ å¯º ìÅÁç òÆ ÇÃ¼Ö ðÇÔäÅ ÚÅÔ¹¿çÆ Ô» Áå¶ À¹Ã ù ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô îËù ÇêÁÅð ç¶ é» Óå¶ ÇÂÃñÅî Õì±ñ Õðé ñÂÆ îÜì±ð éÔÄ Õð ÃÕçÅ Áå¶ î˺ ÇðôåÅ Öåî Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ¢
êÆóåÅ î¹åÅìÕ ÇÂà 寺 ìÅÁç À¹Ã é¶ ÖÅé 寺 ç±ðÆ ìäÅÀ¹äÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ Áå¶ ÃÅñ B@AH 寺 ìÅÁç À¹Ô ç¯é¯ Õç¶ éÔÄ Çîñ¶ êð ç¯ôÆ À¹Ã ù îËÃ¶Ü ÕðçÅ ðÇÔ¿çÅ ÃÆ¢ êÆóåÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÃÅñ B@AI Çò¼Ú, ÖÅé é¶ À¹Ã ù èîÕÆ Çç¼åÆ ÇÕ Ü¶Õð À¹Ã é¶ À¹Ã ù é÷ðÁ¿çÅ÷ ÕÆåÅ å» À¹Ô î¶ðÆÁ» ÃÅðÆÁ» òÆâÆú÷ ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Õð ç¶ò¶×Å¢ À¹Ã é¶ î¶ðÅ ê±ðÅ ÕðÆÁð ìðìÅç Õðé çÆ èîÕÆ Çç¼åÆ¢ À¹Ô îËù ×Åñ·» Õ¼ãçÅ ÇðÔÅ¢ êÆóåÅ é¶ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÇÕ ìÆåÆ B ÁêÌËñ ù ÜéÕê¹ðÆ æÅä¶ ÓÚ ÖÅé é¶ À¹Ã çÆ Õ¹¼àîÅð ÕÆåÆ Áå¶ î±¿Ô Óå¶ å¶÷Åì ù¼àä Áå¶ Ç÷¿çÅ çëé Õðé çÆ èîÕÆ Çç¼åÆ¢ ÇÂÕ ÃÆéÆÁð ê¹ñà ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ êÆóå ÇÃ¼Ö ÁÏðå òñ¯º ÇôÕÅÇÂå Çîñä 寺 ìÅÁç âÅìðÆ æÅä¶ Çò¼Ú ܼìð ÜéÅÔ Áå¶ Ô¯ð èÅðÅò» åÇÔå îÅîñÅ çðÜ Õð ÇñÁÅ ÔË¢ À¹Ô îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú Õð ðÔ¶ Ôé¢ Áܶ å¼Õ ÇÂà îÅîñ¶ Çò¼Ú ÇÕö çÆ Ç×ÌøåÅðÆ éÔÄ Ô¯ÂÆ ÔË Áå¶ î¹ñ÷î é¶ Á×ÅÀ±º ÷îÅéå ñÂÆ Áð÷Æ Çç¼åÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 04.10.2023
www.nripost.com
«ÚÁ∂Ù
¡‰¡ÀÒ≈È∆ Î∂∆ «‘ ’œÓªÂ∆ ¡Á≈Ò ¡Ó∆’≈ ”Â∂ Óø‚≈«¬¡≈ «‚Î≈Ò‡ ‘؉ Á≈ ÷Â≈ «ÚºÂ ÓøÂ∆ Á∆ «⁄Â≈ÚÈ∆ ÂØ∫ Ï≈¡Á ‹Ø¡ Ï≈«¬‚È È∂ √ºÁ∆ Ó∆«‡ø◊ Íπº‹∂ Ô±’∂È∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ ÚØÒØÁ∆Ó∆ ˜∂ÒÀ∫√’∆ ’˜ ‘ºÁ ÚË≈¿π‰ Ò¬∆ ͱ«ÂÈ Á∆ ‘º«Â¡≈ Ò¬∆ Ô±’∂È È∂ Ì∂‹∂ ‚ØÈ: ±√ ÚÒ≈Á∆Ó∆ ˜∂ÒÀ∫√’∆ È∂ ÁØÙª ÂØ∫ ’∆Â≈ «¬È’≈ îÅÃÕ¯: ð±Ã é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ï±Õð¶é é¶ ÕðËîÇñé Óå¶ ç¯ âð¯é» éÅñ ÔîñÅ Õðé çÅ ïåé Õð Õ¶ ðÅôàðêåÆ òñÅçÆîÆð ê±Çåé ù îÅðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÔË¢ ð±Ã é¶ ÇÂà ù ÒÁÇåòÅçÆ ÔîñÅÓ ÕðÅð Çç¼åÅ ÔË, å¶ éÅñ ÔÆ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ð±ÃÆ øÏÜ å¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ìñ» é¶ âð¯é» ù Çâ¼×ä 寺 êÇÔñ» ÔÆ éÅÕÅî Õð Çç¼åÅ¢ ð±ÃÆ õìð Â¶Ü¿ÃÆÁ» î¹åÅìÕ Ôîñ¶ ÇòÚ Õ¯ÂÆ ÜÅéÆ é¹ÕÃÅé éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÕðËîÇñé ç¶ ì¹ñÅð¶ çÇî¼åðÆ ê¶ÃÕ¯ò é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ôîñ¶ Ã ê±Çåé ÕðËîÇñé ÇòÚ éÔÄ Ãé, å¶ ÇðÔÅÇÂô 寺 Õ¿î Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÕðËîÇñé î¹åÅìÕ ê±Çåé ùð¼ÇÖÁå Ôé å¶ À¹é·» ç¶ Õ¿î» çÆ Ã±ÚÆ ÇòÚ Õ¯ÂÆ ìçñÅÁ éÔÄ ÔË¢ ð±Ã é¶ ÁÅêä¶ çÅÁò¶ ñÂÆ Õ¯ÂÆ Ãì±å òÆ éÔÄ Çç¼åÅ ÔË¢ À¹èð ð±Ã ç¶ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ çÇî¼åðÆ îËçò¶ç¶ò é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ê¯Ãà êÅ Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¹ä ï±Õð¶éÆ ðÅôàðêåÆ òñÅçÆîÆð ÷¶ ñ Ë º ÃÕÆ ù õåî ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê±Çåé çÆ ÇðÔÅÇÂô Óå¶ Ôîñ¶ çÆ Õ¯Çôô î×𯺠Թä ð±Ã Õ¯ñ Ô¯ð Õ¯ÂÆ ðÅÔ éÔÄ ìÇÚÁÅ ÔË¢ ÷¶ñ˺ÃÕÆ é¶ Ôîñ¶ 寺 ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÔË¢
Çç Ô¶× (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ï±Õð¶éÆ ðÅôàðêåÆ ò¯ñ¯çÆîÆð ÷¶ñ˺ÃÕÆ ÁäÁËñÅéÆ ë¶ðÆ åÇÔå ÇÂæ¶ ÕÏî»åðÆ ëÏÜçÅðÆ ÁçÅñå (ÁÅÂÆÃÆÃÆ) Çò¼Ú 깼ܶ¢ ÁçÅñå é¶ ï±Õð¶é Çò¼Ú ÕÇæå Ü¿×Æ ÁêðÅè» ñÂÆ ð±ÃÆ Ãçð òñÅçÆîÆð ê±Çåé ÇÖñÅø Ç×ÌëåÅðÆ òÅð¿à ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÁÅÂÆÃÆÃÆ ç¶ Ü¼Ü» é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ À¹é·» Õ¯ñ ÒÇÂÔ î¿éä ç¶ á¯Ã ÁÅèÅðÓ Ôé ÇÕ ê± Ç åé Áå¶ ì¼ Ç ÚÁ» ç¶ ÁÇèÕÅð» ñÂÆ À¹Ã çÅ ÕÇîôéð, ï±Õð¶é ç¶ Õì÷¶ òÅñ¶ Ö¶åð» 寺 ì¼ÇÚÁ» ù ×ËðÕÅùéÆ åðÆÕ¶ éÅñ ð±Ã åìçÆñ Õðé ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð Ãé¢ Ô¶× çÆ ÁçÅñå Çò¼Ú ê±Çåé ÇÖñÅø î¹Õ¼çîÅ Ú¼ñä ç¶ ÁÅÃÅð ÔÅñ»ÇÕ î¼èî Ôé¢ ÁÅÂÆÃÆÃÆ çÆ ÇÂîÅðå ç¶ ìÅÔð ÁçÅñå ç¶ î¹ Ö Æ ê¯ ñ Ë º â ç¶ Çêúåð Ô¯ ë î»ÃÕÆ é¶ ÷¶ ñ Ë º ÃÕÆ çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ Öìð» î¹åÅìÕ ÷¶ñ˺ÃÕÆ, ܯ ¦Ø¶ Ççé ÔËñÇÃ¿ÕÆ çÆ ë¶ðÆ Óå¶ Ãé, é¶ ê¼åðÕÅð» éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÃÆ, ÒÒÁÃÄ ê±Çåé Óå¶ ÔîñÅ éÔÄ ÕÆåÅ¢ ÁÃÄ ÇÂà îÃñ¶ ù ÇàÌÇìÀ±éñ (ÁÅÂÆÃÆÃÆ) À¹¼å¶ Û¼âç¶ Ô»¢ÓÓ ÇÂà çÏðÅé ï¹±Õð¶éÆ ëÏÜ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ð±Ã é¶ Çå¿é âð¯é» çÆ îçç éÅñ ç¼ÖäÆ ôÇÔð úâËÃÅ ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ ÔË¢ ëÏÜ î¹åÅìÕ ÇÂé·» âð¯é» Óå¶ ÒîÅÃÕ¯ ñÂÆÓ å¶ ÒÕðËîÇñé ñÂÆÓ ÇñÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ܯ îÅÃÕ¯ À¹¼å¶ ÔîÇñÁ» çÅ ÁÇüèÅ ÔòÅñÅ ÜÅêçÅ ÔË¢ À¹èð ðÅÜèÅéÆ ÕÆò Çò¼ Ú òÆ ÔòÅÂÆ Ôîñ¶ çÆÁ» Çðê¯ ð à» Ôé¢ ÇêÛñ¶ ÚÅð Ççé» Çò¼ Ú ÁÇÜÔÅ åÆÜÆ òÅð Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË¢ï±Õð¶éÆ ÔòÅÂÆ ÃËéÅ é¶ Õ¹¼ñ ÇîñÅ Õ¶ BD âð¯é» Çò¼Ú¯º AH ù éÕÅðÅ Õðé çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ âð¯é ÇÂðÅé ç¶ ìä¶ Ôé å¶ ÔîÇñÁ» Çò¼Ú ÇÕö ÜÅéÆ é¹ÕÃÅé çÆ Õ¯ÂÆ õìð éÔÄ ÔË¢
±√-Ì≈ √±‚≈È Á∆ √ÀÈ≈ Â∂ ¡Ë √À«È’ ÏÒ È∂ √øÿÙ ”Â∂ Ø’ Á∆ «Ó¡≈Á ÚË≈¬∆ ¡«ÂÚ≈Á Á∂ ‡≈’∂ ÕÅÇÔðÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ñâÅé çÆ ëÏÜ å¶ À¹Ã ç¶ Áðè ÃËÇéÕ Ò¬∆ √«‘Ó ìñ ÒðËÇêâ Ãê¯ðà ë¯ðÃÓ é¶ îÅéòÆ Ã¿Øðô Óå¶ Á×ñ¶ GB Ø¿ÇàÁ» ñÂÆ
ð¯Õ òèÅÀ¹ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ëËÃñÅ éÅ×ÇðÕ» å¶ ÃÔÅÇÂåÅ Ãî¼×ðÆ ù ùð¼ÇÖÁå îÅð× êÌçÅé Õðé ç¶ ÕÏî»åðÆ çìÅÁ î×𯺠ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇìÁÅé» Çò¼Ú ç¯ò» Çèð» é¶ ÇÂÕ ç±Ü¶ Óå¶ À¹¦ØäÅ çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ¢ ÿØðô Óå¶ ð¯Õ Ãì¿èÆ ÃîÞÏå¶ ÕÅðé Õ¹Þ Ö¶åð» Çò¼Ú ÿØðô ù á¼ñ· êÂÆ ÔË êð ÇÔ¿ÃÅ ÕÅðé éÅ×ÇðÕ ÇÔÜðå Õðé ñÂÆ îÜì±ð Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Ã±âÅé çÆ ÃËéÅ Áå¶ Áðè ÃËÇéÕ ìñ ÇòÚÅñ¶ AE ÁêðËñ 寺 ÿØðô ÇÛÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÜà ÕÅðé ç¶ô Çò¼Ú ×ÌÇÔ ï¹¼è ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Üéðñ Áìç¹ñ ëåÇÔ ì¹ðÔÅé çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ñâÅé çÆ ÃËéÅ å¶ Üéðñ î¹Ô¿îç ÔîçÅé âÅ×ñ¯ çÆ Á×òÅÂÆ ÓÚ Áðè ÃËÇéÕ ìñ ðËÇêâ Ãê¯ðàà ë¯ðà ÇòÚÅñ¶ üåÅ ç¶ Ã¿Øðô é¶ Ã±âÅé ç¶ ÜîÔ±ðÆ î¹ñÕ ìäé çÆÁ» ÁÅû Óå¶ êÅäÆ ë¶ð Çç¼åÅ ÔË¢
îÅÃÕ¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå å¶ ð±Ã é¶ ç¹ò¼ñ¶ Ú¯Öà¶ åÇÔå å¶ ï±Á˼é, ÇìÌÕÃ å¶ Á˼ÃÃÆú ç¶ Ø¶ð¶ ÓÚ ÁÇåòÅç ç¶ àÅÕð¶ ñÂÆ À¹ à Åð± ÃÇÔï¯× ù î÷ì±å Õðé Óå¶ ÷¯ð Çç¼åÅ ÔË¢ ÁÇåòÅç ç¶ àÅÕð¶ ìÅð¶ ç¯ò» î¹ñÕ» ç¶ òðÇÕ¿× ×ð¹¼ê çÆ ABòÄ ìËáÕ îÅÃÕ¯ ÓÚ Ô¯ÂÆ¢
òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÿ ï ¹ Õ å ðÅÜ ÁîðÆÕŠ׿ í Æð Çò¼åÆ Ã¿Õà çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ç¶ô çÆ Çò¼å î¿åðÆ é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ ç¹éÆÁÅ çŠùêð êÅòð ÇâëÅñà Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ çÆ àÌËÜðÆ ÃÕ¼åð (Çò¼å î¿ å ðÆ) ÜË é ¶ à ï¶ ñ ¶ é é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼ å Æ ÔË ÇÕ ÃðÕÅð Õ¯ñ A ܱé åÕ ÁÅêä¶ Çì¼ñ» çÅ í¹×åÅé Õðé ñÂÆ éÕçÆ õåî Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ Çò¼å î¿åðÆ çÆ ÇÚåÅòéÆ å¯º ìÅÁç ìÅÇÂâé êÌôÅÃé ÓÚ ÖñìñÆ îÚ ×ÂÆ ÔË å¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé ù I îÂÆ ù Ú¯àÆ ç¶ D Õ»×ðÃÆ î˺ìð» ç¶ éÅñ ìËáÕ ì¹ñÅÀ¹äÆ êÂÆ ÔË¢ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ, éò¶º Áé¹îÅé é¶ ÇÂÕ Áî¶ÇðÕÅ Óå¶ ÇâëÅñàð Ô¯ä ç¶ Ü¯õî ù ÕÅëÆ òèÅ Çç¼åÅ ÔË ÇÜà çÅ ÁÅñîÆ ÁðæÚÅð¶ Óå¶ ×¿íÆð ÁÃð êË ÃÕçÅ ÔË¢ À¹¼æ¶ ÔÆ ç¶ô Óå¶ ÁŶ ÇÂà ÿÕà 寺 ìÅÁç òÅÇô¿×àé ÓÚ íÅðÆ ÔñÚñ îÚ ×ÂÆ
Ì≈ Ϻ«⁄¡ª ˘ ¡◊Ú≈ ’È Á∂ Ó≈Ó«Ò¡ª ”⁄ «’√∂ ͺ¤Ó ”⁄ ’À∫√ √ÀºÒª Úª◊ ÎÀÒ «‘≈ ‘À È√ÒÚ≈Á, Ú∆ ’œÓªÂ∆ «ÈÔÓ Á∆ «¬√Ò≈ÓØÎØÏ∆¡≈ ¡Â∂ «ÚÂ’≈: ¬∂ÁØ◊È Í≈Ò‰≈ È‘ƒ ’Á≈: ¡Ó∆’≈
ÃÆðÆÁÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): å¹ ð ÕÆ ç¶ ðÅôàðêåÆ Â¶ ð ç¯ × é çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÃÆðÆÁÅ Çò¼Ú ô¼ÕÆ ÁÅÂÆÁËÃÁÅÂÆÁËà î¹ÖÆ Áì± Ô¹ÃËé Áñ Õ¹ðËôÆ îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ¶ðç¯×é é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ êÇÔñÆ òÅð ÔË Ü篺 î˺ ÇÂ¼æ¶ ÇÂÔ ÕÇÔ ÇðÔÅ Ô»¢ ÇÂÔ ÇòÁÕåÆ Õ¼ ñ · ÁË î ÁÅÂÆàÆ ç¹ Á ÅðÅ ÕÆå¶ ×¶ ÁÅêð¶ ô é Çò¼Ú îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ÓÓ À¹é·» Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ å¹ðÕÆ Çìé» ÇÕö í¶çíÅò ç¶ Á¼åòÅçÆ Ã¿×áé» ÇÖñÅë ÁÅêäÆ ñóÅÂÆ ÜÅðÆ ð¼Ö¶×Å¢ ÁéÅ篬 Â¶Ü¿ÃÆ ç¶ Áé¹ÃÅð, ÃÅñ B@AC Çò¼Ú, å¹ðÕÆ çÅÇÂô/ÁÅÂÆÁËÃÁÅÂÆÁËà ù ÇÂ¼Õ Á¼åòÅçÆ Ã¿×áé Ø¯Çôå Õðé òÅñ¶ êÇÔñ¶ ç¶ô» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ìä Ç×ÁÅ¢ À¹ç¯º 寺 ç¶ô Óå¶ Á¼åòÅçÆ Ãî± Ô ç¹ Á ÅðÅ ÕÂÆ òÅð Ôîñ¶ ÕÆå¶ ×¶ Ôé, ؼ à ¯ - ؼ à A@ ÁÅåîØÅåÆ ì¿ì èîÅÇÕÁ», G ì¿ì ÔîÇñÁ» Áå¶ D ÔÇæÁÅðì¿ç ÔîÇñÁ» Çò¼Ú C@@ 寺 ò¼è ñ¯Õ îÅð¶ ×¶ Ôé Áå¶ Ã˺Õó¶ Ô¯ð ÷ÖîÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÜòÅì Çò¼Ú, å¹ðÕÆ é¶ Ô¯ð ÔîÇñÁ» ù ð¯Õä ñÂÆ ç¶ô Áå¶ Çòç¶ô Çò¼Ú ÇÂ¼Õ Á¼åòÅç Çòð¯èÆ î¹ÇÔ¿î ÚñÅÂÆ¢
¡ÀÒÈ Ó√’ È∂ Íø‹≈Ï∆ √πº«÷¡≈ ÓπÒ≈˜Ó ÚºÒØ∫ Ôπ◊ª‚≈ Èœ‹Ú≈È ˘ A@,@@@ ‚≈Ò Á∂ ’∂ ¤π‚≈«¬¡≈ ÷«‘Û≈ Á∂ ÓøÂ∆ Á∆ ◊ØÒ∆ Ó≈ ’∂ ‘º«Â¡≈
Í≈«’√Â≈È ”⁄ E@ «‘øÁ±¡ª È∂ «¬√Ò≈Ó ËÓ ¡Í‰≈«¬¡≈ ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÅÇÕÃåÅé ç¶ ç¼ Ö äÆ Çÿè Ã±ì¶ ÓÚ çà ÇÔ¿ç± êÇðòÅð» ç¶ E@ ç¶ ÕðÆì î˺ìð» é¶ ÇÂÃñÅî èðî ÁêäÅ ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÔ¿ç± ÕÅðÕ¹é» é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÂà ØàéÅ Çê¼Û¶ ñìÅ ÃðÕÅð çÅ Ô¼æ ÔË¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» Áé¹ÃÅð ôÇÔð çÆ ìËå¹ñ ÇÂîÅé î¹ÃÇñî Õñ¯ é Æ ç¶ îçð¼ à ¶ ÓÚ îÆðê¹ ð ÖÅà ÇÂñÅÕ¶ ç¶ ñ¯ Õ » çÅ èðî åìçÆñ ÕÆå¶ ÜÅä Ãì¿èÆ ÃîÅ×î ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÕðÆì A@ êÇðòÅð» ç¶ E@ î˺ìð» é¶ ÇÂÃñÅî èðî ÁêäÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂé·» ÓÚ BC îÇÔñÅò» å¶ ÇÂ¼Õ ì¼ÚÆ òÆ ôÅîñ ÔË¢ç±Ü¶ êÅö ÇÂà èðî åìçÆñÆ çÆ ØàéŠ寺 ÇÔ¿ç± ÕÅðÕ¹é ÇéðÅô Ôé¢ ÇÔ¿ç± ÕÅðÕ¹é ëÕÆð ÇôòÅ Õ¹¼ÚÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÅ ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ×åÆÇòèÆ Çò¼Ú ñìÅ ÃðÕÅð òÆ ôÅîñ ÔË¢
ÇéÀ± ïÅðÕ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): àË Ã ñÅ ç¶ ÃÆÂÆú ÁËñé îÃÕ é¶ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ðÇÔ¿ç¶ ÇÃ¼Ö Ö¯ÜÕÅð ðäçÆê ÇÃ¿Ø Ô¯áÆ éÅñ ×¼ñìÅå ðÅÔÄ ÁÅêÃÆ ÇòòÅç Ô¼ñ Õð ÇñÁÅ ÔË¢ Ô¯áÆ é¶ îÃÕ Çòð¹¼è îÅäÔÅéÆ çÅ Õ¶Ã êÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ Ô¹ä îÃÕ é¶ Ô¯áÆ ù A@,@@@ âÅñð ÁçÅ Õð Õ¶ ÇÂà նà çÅ Çéì¶óÅ ÕðòÅ ÇñÁÅ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ðäçÆê Ô¯áÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ÁÅë ÇîôÆ×é ÇòÖ¶ ¶ÇôÁÅÂÆ íÅôÅò» å¶ ÃÇíÁÅÚÅð Çòô¶ Óå¶ âÅÕàð¶à Õð ðÔ¶ Ôé¢ ðäçÆê Ô¯áÆ é¶ ÁËñé îÃÕ Óå¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ ÁðìêåÆ òêÅðÆ é¶ À¹é·» Óå¶ àËÃñÅ ç¶ î¹ñÅ÷î» ù êð¶ôÅé Õðé Áå¶ Óñ×ê× îÅð ç¶äÓ ç¶ Þ±á¶ ç¯ô ñŶ Ãé¢ ÇÂà Óå¶ Ô¯áÆ é¶ îÃÕ Çòð¹¼è Õ¶Ã çðÜ ÕðòÅ Çç¼åÅ ÃÆ¢ ìÆå¶ îÅðÚ îÔÆé¶ çÏðÅé ÇÂà îÅîñ¶ Óå¶ ¦î¶ðÆ ìÇÔÃ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ åç ÔÆ îÃÕ é¶ ÇÂÔ îÅîñÅ Çéì¶óé ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ ÃÆ¢ ÇÂ¼æ¶ òðéäï¯× ÔË ÇÕ ðäçÆê Ô¯áÆ ÃÅñ B@AH 寺 ÇÂ¼Õ ÃîÅÜÕ ÕÅðÕ¹¿é òܯº í±ÇîÕÅ ÇéíÅ ðÔ¶ Ôé¢
¡Ó∆’≈ Á∂ √≈Ï’≈ ≈Ù‡ÍÂ∆ ‡øÍ ”Â∂ «¬’ ‘Ø Ë≈«Ó’ ¡≈˜≈Á∆ Á∆ ¿π¶ÿ‰≈: ¡œÂ È∂ Ò◊≈«¬¡≈ «‹È√∆ ÙØÙ‰ Á≈ ÁØÙ Ò◊≈«¬¡≈ ¡Ó∆’∆ ’«ÓÙÈ È∂ Ì≈Â∆ ÇéÀ± ï ÅðÕ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð¿ê Óå¶ ÇÂÕ Ô¯ð ÁÏðå é¶ ÇÜéÃÆ ô¯ôä çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË¢ ñ×í× HA ÃÅñÅ ÜËÇÃÕÅ ñÆâÃ é¶ ÇéÀ±ïÅðÕ Çò¼Ú ÇÜÀ±ðÆ ç¶ ÃÅÔîä¶ ×òÅÔÆ Çç¼åÆ ÇÕ àð¿ê é¶ Ã¿é AIG@ ç¶ ÁÖÆð Çò¼ Ú ÔòÅÂÆ ÜÔÅ÷ Çò¼ Ú À¹ à éÅñ Û¶óÖÅéÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ñÆâ÷ é¶ ÂÆ ÜÆé ÕÅðñ¶Ã é» çÆ ÁÏðå ò¼ñ¯º àð¿ê ÇÖñÅë çÅÇÂð ÇÜéÃÆ ô¯ôä ç¶ î¹Õ¼çî¶ çÆ Ã¹äòÅÂÆ çÏðÅé ×òÅÔÆ Çç¼åÆ¢
¡Ó∆’≈ ”⁄ √Û’ ‘≈Á√∂ «Úº⁄ «√º÷ ‹ØÛ∂ Á∆ Ӝ òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ÓÚ ÇÂ¼Õ ÇÃ¼Ö Ü¯ó¶ çÆ À¹Ã Ã îÏå Ô¯ ×ÂÆ Ü篺 å¶÷ ðøåÅð ÕÅð é¶ À¹é·» ù ÇÃ¼èÆ à¼Õð îÅð Çç¼åÆ¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» Áé¹ÃÅð ÇÂÔ ÔÅçÃÅ À¹Ã Ã Ô¯ÇÂÁÅ Ü篺 êðÇî¿çð ÇÃ¿Ø ìÅÜòÅ Áå¶ À¹Ã çÆ êåéÆ ÔðêÌÆå ÕÏð ìÅÜòÅ ÁÅêä¶ ç¯ ì¼ÇÚÁ» ù ÃÕ±ñ ì¼Ã ÃàÅê 寺 ñËä ÜÅ ðÔ¶ Ãé¢ õìð Áé¹ÃÅð êðÇî¿çð å¶ ÔðêÌÆå çÆ îÏÕ¶ Óå¶ ÔÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÜçÇÕ ÕÅð ÚÅñÕ ç¶ ×¿íÆð ü໠ò¼Üä ÕÅðé À¹Ã ù ÔÃêåÅñ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ü¯óÅ Çê¼Û¶ B ì¼Ú¶ (H îÔÆé¶ çÆ èÆ å¶ E ÃÅñ çÅ ê¹¼åð) Û¼â Ç×ÁÅ ÔË¢
¬∂‹ø√∆¡ª ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆ Óø◊∆
òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇÂÕ ëËâðñ ÕÇîôé é¶ ìÅÇÂâé êÌôÅÃé ù ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À¹Ô íÅðå ÇòÚ èÅðÇîÕ ÁÅ÷ÅçÆ çÆ Ò׿íÆð À¹¦ØäÅÓ ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð íÅðå ÃðÕÅð çÆÁ» Â¶Ü¿ÃÆÁ» Áå¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» À¹å¶ êÅì¿çÆÁ» ñÅÀ¹ä¢ ÕÏî»åðÆ ê¼èð À¹å¶ èÅðÇîÕ ÁÅ÷ÅçÆ ìÅð¶ ÁîðÆÕÆ ÕÇîôé é¶ éÅñ ÔÆ Õ»×ðà ù ÇÃøÅÇðô ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À¹Ô
ÔË å¶ Õð÷ Ô¼ç òèÅÀ¹ä ç¶ î¹¼ç¶ Óå¶ âË¶àÃ å¶ ÇðêñÇìÕé ÁÅ×±Á» ÇòÚÅñ¶ ¦ìÆ ×¼ ñ ìÅå Ô¯ ä çÆ À¹ î Æç ÔË ¢ ï± é ÅÂÆÇàâ Ãà¶ à à àÌ Ë ÷ ðÆ ÃÕ¼ å ð ÜË é ¶ à ï¶ ñ ¶ é é¶ ÔÅÀ± à ÃêÆÕð ÕË Ç òé îËÕÅðæÆ ù ÇÂÕ ê¼åð í¶Ü Õ¶ À¹é·» ù ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ Ü¶Õð Õ»×ðà Õð÷ Çñîà éÔÄ òèÅªçÆ ÔË å» Ã¿ Ø Æ ÃðÕÅð A ܱ é åÕ ÁÅêäÆ ÖðÚ Ô¼ç ù ØàÅ ÃÕçÆ ÔË¢
êÌÕÅÇôå ê¼åð ÇòÚ Çò¼å î¿åðÆ ÜËé¶à ï¶ñ¶é é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹êñìè âÅàŠܱ é çÆ ô¹ ð ± Á Åå åÕ çÆ ÇîÁÅç ç¶ ð±ê ÓÚ Ç¿Ç×ç ÕðçÅ ÔË, Ü篺 ÃðÕÅð Õ¯ñ ÁÅêä¶ ÖðÇÚÁ» ù ÿíÅñä ñÂÆ êËö éÔÄ Ô¯ä×¶, ÇñÔÅ÷Å ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÔÆ ç¶ô çÆ Ã¿Ãç ù Õð÷ Ô¼ç òèÅÀ¹äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ Çò¼å î¿åðÆ é¶ ÇÜÔóÅ ê¼åð ÇñÇÖÁÅ ÔË À¹Ã ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ îÏܱçÅ Áé¹îÅé» ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÇÂÔ ÷ð±ðÆ ÔË ÇÕ Õ»×ðà ÇÜ¿éÆ ÜñçÆ Ô¯ ÃÕ¶ Õð÷ Ô¼ ç òèÅÀ¹ ä ñÂÆ Õ¿ î Õð¶ , ÇÜà éÅñ ¦ìÆ ÇîÁÅç çÆ ÇéôÚååÅ î¹Ô¼ÂÆÁÅ Ô¯ò¶ å¶ ÃðÕÅð ù ÁÅêä¶ Õð÷ Ú¹ÕÅÀ¹ä å¶ ÁÅêäÅ í¹×åÅé Õðé ÇòÚ êð¶ôÅéÆ éÅ Ô¯ò¶¢ ÁîðÆÕÆ Çò¼å î¿åðÆ çÅ ê¼åð À¹Ã ò¶ñ¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË Ü篺 ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ Ü¯ ìÅÇÂâé é¶ ÕÇæå åÏð Óå¶ ÖðÚ Áå¶ Õð÷ Ô¼ç Óå¶ ÚðÚÅ Õðé ñÂÆ âË¶ÇàÕ å¶ ÇðêìÇñÕé ñÆâð» éÅñ ìËáÕ ì¹ñÅÂÆ ÔË¢
Ó≈«¡≈ «◊¡≈ ¡≈¬∆¡À√¡≈¬∆¡À√ Óπ÷∆ ¡Ï± ‘π√ÀÈ ¡Ò-’πÀÙ∆
«¬’ Ș
Õ¿êÅñÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ï¹×»âÅ Çò¼Ú Çé¼ÜÆ Þ×ó¶ ÕÅðé ùð¼ÇÖÁÅ î¹ñÅ÷î é¶ î¿åðÆ çÆ ×¯ñÆ îÅð Õ¶ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ëÏÜ å¶ ÃæÅéÕ îÆâÆÁÅ é¶ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ñìÅÂÆ ìÌÅâÕÅÃàð ï±ìÆÃÆ å¶ Ô¯ðé» î¹åÅÇìÕ ÔîñÅòð çÆ êÛÅä Áܶ ÜéåÕ éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇîÌåÕ ÚÅðñà Á˺ׯñÅ ðÅôàðêåÆ ï¯ò¶ðÆ î¹Ã¶ò¶éÆ çÆ ÃðÕÅð Çò¼Ú ܱéÆÁð î¿åðÆ òܯº öòÅ ÇéíÅ ðÔ¶ Ãé¢ À¹Ô ëÏÜ ç¶ Ã¶òÅî¹Õå Õðéñ Ãé¢
’øÓ ’‰ Á∆ ÒØÛ : Ô∂Ò∂È
íÅðå-ÁîðÆÕÅ çÆÁ» ç¹ ò ¼ ñ ÆÁ» ìË á Õ» ÇòÚ èÅðÇîÕ ÁÅ÷ÅçÆ çÅ î¹¼çÅ Ú¹¼Õ¶ å¶ ÇÂà À¹ å ¶ ù ä òÅÂÆÁ» Õð¶ ¢ èÅðÇîÕ ÁÅ÷ÅçÆ ìÅð¶ ÁÅêäÆ Çðê¯ðà ÇòÚ ÕÇîôé é¶ ÁîðÆÕÆ Çòç¶ ô ÇòíÅ× ù ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹Ô íÅðå ù ÒÇòô¶ô ÇÚ¿åÅ òÅñ¶ î¹ñÕÓ ç¶ òð× ÇòÚ ð¼Öä¢ ÕÇîôé ÇÂà åð·» çÆÁ» ÇÃëÅÇðô» êÇÔñ» òÆ Çòç¶ô ÇòíÅ× ù Õð Ú¹¼ÕÅ ÔË, ܯ ÃòÆÕÅð éÔÄ ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ»¢
ÇÂ¼Õ Ç¿àðÇòÀ± Çò¼Ú, å¹ðÕÆ ç¶ ðÅôàðêåÆ Â¶ðç¯×é é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ éÃñòÅç, ÇÂÃñÅî¯ë¯ìÆÁÅ Áå¶ ÇòåÕðÅ ê¼Ûî Çò¼Ú ÒÒÕ˺Ãð Ã˼ñ» ò»× ëËñ ÇðÔÅ ÔË, ê¼ÛîÆ ç¶ô» é¶ Áܶ å¼Õ ÇÂà Öåð¶ çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé ñÂÆ ïåé éÔÄ ÕÆå¶ Ôé¢ÓÓ Â¶ðç¯×é é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒéÃñÆ Ãî±Ô» ç¹ÁÅðÅ îÃÇÜç» ç¶ ÇÖñÅë Á¼ × ñ×ÅÀ¹ä Áå¶ êÇò¼åð Õ¹ðÅé ù êÅóé òðׯÁ» ÇØéÅÀ¹äÆÁ» ÕÅðòÅÂÆÁ» Çò¼Ú òÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË... ÁÃÄ ÁÅêä¶ éÅ×ÇðÕ» ç¶ ÜÆòé Áå¶ ÜÅÇÂçÅç çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ù ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ Ôð Õçî Ú¹¼Õç¶ Ô»¢ÓÓ ÔÅñ ÔÆ ç¶ îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú À¹¼åðÆ ï±ðê Áå¶ éÏ ð ÇâÕ ç¶ ô » Çò¼ Ú ÇÂÃñÅî¯ ë ¯ Ç ìÕ ôÖÃÆÁå» Ü» Ãî± Ô » ç¹ Á ÅðÅ Õ¹ ð Åé ù ÃÅóé Ü» ÁÇÜÔÅ Õðé çÆÁ» Õ¯ Ç ôô» ç¶ ÕÂÆ Õ¿î ò¶Ö¶ ×¶ Ôé¢ ÁéÅ篬 Â¶Ü¿ÃÆ çÆ Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð Çòç¶ô» Çò¼Ú î¹ÃñîÅé» Áå¶ îÃÇÜç» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÀ¹ä òÅñ¶ éøðå íð¶ íÅôä Áå¶ Ôîñ¶ òÆ ò¼è ðÔ¶ Ôé¢
òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå ç¹éÆÁÅ ç¶ À¹é·» AD ç¶ô» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÔË, ܯ ì¼ÇÚÁ» ù Á×òÅ Õðé Áå¶ À¹é·» ç¶ îÅÇêÁ» 寺 ò¼Ö Õðé éÅñ Ãì¿èå ÇÕö òÆ Á¿åððÅôàðÆ ê̯à¯Õ¯ñ(Çéïî) çÆ êÅñäÅ éÔÄ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂ¼Õ ÁîðÆÕÆ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÂÔ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÃÅñ B@BC ñÂÆ Çòç¶ô ÇòíÅ× çÆ ÃÅñÅéÅ Çðê¯ðà ÁîðÆÕÆ Ã¿Ãç ÓÚ ê¶ô ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ Çðê¯ðà ç¶ Áé¹ÃÅð, ÒÇÂà ÕÅðé Á×òÅ ÕÆå¶ ì¼ÇÚÁ» çÆ ÇðÔÅÂÆ ñÂÆ FE ëÆÃçÆ ì¶éåÆÁ» Óå¶ AB îÔÆÇéÁ» 寺 ò¼è Ã 寺 ÕÅðòÅÂÆ éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢Ó ÇÂà ñÂÆ IF ç¶ô» é¶ Ã¿èÆ ÕÆåÆ Ô¯ÂÆ ÔË,ÇÜé·» ç¶ô» é¶ ê̯à¯Õ¯ñ çÆ êÅñäÅ éÔÄ ÕÆåÆ À¹é·» ÓÚ ÁðÜéàÆéÅ, ì¶ñÆ÷, ìÌÅ÷Æñ, ì¹ ñ ×ÅðÆÁÅ, ÇÂÕòÅ⯠ð , ÇîÃð, Ô¯ º â¹ ð Ã, ÜÅðâé, ê¶ð±, Õ¯ðÆÁÅ ×äðÅÜ, ð¯îÅéÆÁÅ, ð±Ã Áå¶ Ã¿ï¹Õå Áðì ÁîÆðÅå (ï±Â¶ÂÆ) ôÅîñ Ôé¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 04.10.2023
www.nripost.com
ÚÍ≈
’ÀÈ∂‚≈ ÀÚ«È¿± ¬∂‹ø√∆ Â∂ ¯∂‚Ò √’≈ Á«Ó¡≈È √ÓfiœÂ≈, ‹∂Í∆ ÓØ◊È ⁄∂˜ ÏÀ∫’ È∂ √ø’‡ ”⁄ «ÿ∂ ◊œ√∆ «Ï∂‡ «ÏºÒ: √ÀÈ∂‡ ÚÒØ∫ AB Ó¬∆ ÂÈ÷≈‘ª «Úº ⁄ Ú≈Ë∂ Á∆ √«‘ÓÂ∆ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ‘ÛÂ≈Ò Óπ º ’ ∆ Î√‡ «ÍϫҒ ÏÀ∫’ ˘ ÷∆«Á¡≈ º’ Í≈√ ”Â∂ Ò≈◊± ’È Á≈ ÍÒ≈È Í∂Ù úàòÅ (Á˼é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ðËòÇéÀ± Â¶Ü¿ÃÆ (ÃÆÁÅð¶) ç¶ CE,@@@ òðÕð» çÆ é¹ î ÅÇ¿ ç ׯ Õð ðÔÆ ï±éÆÁé êìÇñÕ ÃðÇòà ÁñÅÇ¿ à ÁÏ ø ÕË é ¶ â Å (êÆÁË ¼ à ¶ à Æ) Áå¶ øËâðñ ÃðÕÅð çðÇîÁÅé ÁÃæÅÂÆ ÃîÞÏåÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ òÆðòÅð Ãò¶ð¶ ÜÅðÆ ò¼ÖðÆÁ» ÇðñÆ÷» ÇòÚ, ÃÆÁÅð¶ Áå¶ êÆÁ˼ÃÂ¶ÃÆ çÆ ï±éÆÁé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ò¶º Çèð» çðÇîÁÅé D ÃÅñ çÅ ÃîÞÏ å Å Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË Áå¶ òÆðòÅð Ãò¶ð¶ AA:C@ òܶ å¼Õ èðéÅ ç¶ ðÔ¶ î¹ñÅ÷î òÅêà ÁÅêä¶ Õ¿î» ù êðåä×¶¢ ÕðÆì AEE,@@@ øË â ðñ òðÕð» é¶ AI ÁêÌ Ë ñ ù ç¶ô íð ÇòÚ ÔóåÅñ ÕÆåÆ ÃÆ ÇÜà ÇòÚ êÆÁ˼ÃÂ¶ÃÆ ï±éÆÁé ç¶ B ×ð¹¼ê ôÅîñ Ãé¢ êÇÔñÅ ×ð¹¼ê, êÆÁ˼ÃÂ¶ÃÆ çÅ àÌË÷ðÆ ì¯ðâ ×ð¹¼ê ÃÆ, ÇÜà ÇòÚ î¹ñÕ íð ç¶ B@ ÇòíÅ×» Áå¶ îÇÔÕÇîÁ» ç¶ ÕðÆì AB@,@@@ òðÕð ôÅîñ Ãé¢ ìÆå¶ ÇçéÆ àÌË÷ðÆ ì¯ðâ Áå¶ ï±éÆÁé çðÇîÁÅé ÁÃæÅÂÆ ÃîÞÏåÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÜà 寺 ìÅÁç AB@,@@@ øËâðñ òðÕð» é¶ ÔóåÅñ
õåî Õð Çç¼åÆ ÃÆ¢ ç±ÃðÅ ×ð¹¼ê, êÆÁ˼ÃÂ¶ÃÆ Áå¶ ÇÂÃçÆ Û¯ à Æ ÇÂÕÅÂÆ, ï± é ÆÁé ÁÏ ø àË Õ Ã¶ ô é Ç¿êñ¯ÇÂ÷ çÆ é¹îÅÇ¿çׯ Ô¶á ÃÆ, ÇÜà ÇòÚ ÃÆÁÅð¶ ç¶ ÕðÆì CE,@@@ òðÕð ôÅîñ Ãé¢ ÇÂà ×ð¹¼ê ò¼ñ¯º ÔóåÅñ ÜÅðÆ ÃÆ, êð Ô¹ä ÇÂé·» Áå¶ ÃðÕÅð çðÇîÁÅé òÆ ÁÃæÅÂÆ âÆñ ÇÃð¶ Úó· ×ÂÆ ÔË¢ àÌË÷ðÆ ì¯ðâ éÅñ ԯ¶ ÃîÞÏå¶ çÆ åð÷ Òå¶ ÔÆ, ÃÆÁÅð¶ òðÕð» éÅñ ԯ¶ ÃîÞÏå¶ ÇòÚ òÆ D ÃÅñ» Çò¼Ú AB.F øÆÃçÆ çÅ ò¶Ü òÅèÅ, Áå¶ Ç¼ Õ òÅð ñÂÆ B,E@@ âÅñð êË é ôé ï¯× í¹×åÅé ôÅîñ ÔË¢
ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ü¶êÆ î¯ð×é Ú¶÷ ìËºÕ é¶ Ã¿Õà Çò¼Ú ÇØð¶ ëÃà ÇðêìÇñÕ ìËºÕ ù ÖðÆç ÇñÁÅ ÔË Áå¶ À¹Ô ÇÂà çÆÁ» ÃÅðÆÁ» Üî·» ðÕî» Áå¶ ÇÂà çÆÁ» Ç÷ÁÅçÅåð ÜÅÇÂçÅç» ù ÁÅêä¶ Õì÷¶ Çò¼Ú ñË ñò¶×Å¢ ÇÂà ÿì¿èÆ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ºçÆÁ» ëËâðñ ÇâêÅÇ÷à Ç¿ô¯ð˺à ÕÅðê¯ð¶ôé (Á˼ëâÆÁÅÂÆÃÆ) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ ðË×±ñ¶àð» é¶ ëÃà ÇðêìÇñÕ ù ì¿ç Õð Çç¼åÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃù ÇðÃÆòð òܯº Çéï¹Õå ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ëÃà ÇðêìÇñÕ ìËºÕ ç¶ ÃÅð¶ ÇâêÅÇ÷à Áå¶ ÇÂÃçÆÁ» Ç÷ÁÅçÅåð ÿêåÆÁ» ù Ü¶êÆ î¯ð×é Ú¶÷ ÔÅÃñ Õð¶×Å¢ ÕðÆì H ðÅÜ» Çò¼Ú HD êÇÔñÆ ÇðêìÇñÕ ìËºÕ çÆÁ» ôÅÖÅò» Ü¶êÆ î¯ð×é Ú¶÷ ìËºÕ çÆÁ» ôÅÖÅò» òܯº Ö¹ñÆÁ»¢ ÃËé ëÌ»ÇÃÃÕ¯ ÁèÅðå ëÃà ÇðêìÇñÕ îÅðÚ ç¶ ô¹ð± 寺 ÔÆ ì¹ð¶ Ã çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ÇðÔÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂÔ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÃÆ ÇÕ ìËºÕ ÇÂ¼Õ Ã¹å¿åð Ã¿ÃæÅ ç¶ åÏð Óå¶ Ç÷ÁÅçÅ ç¶ð å¼Õ éÔÄ ðÇÔ ÃÕçÅ ÔË¢
úàòÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ×ðÏÃðÆ Çðì¶à Ãì¿èÆ åæÅ ÕÇæå Û¯à òÅñÆÁ» ÁçÅÇÂׯÁ» çÆ À¹ â ÆÕ Õð ðÔ¶ ÕË é ¶ â ÆÁé÷ ñÂÆ Ú¿ × Æ Öìð ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÃËé¶à Çò¼Ú ÇÂà Çì¼ñ ù AB îÂÆ å¼Õ êÅà Õðé å¶ ñÅ×± Õðé çÅ êñËé ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ Çì¼ñ êÅà ԯä 寺 ìÅÁç òÆ ÕËé¶âÆÁé÷ ç¶ ìËºÕ ÖÅÇåÁ» Çò¼Ú ÁçÅÇÂׯÁ» ÁÅÀ¹äÆÁ» ô¹ð± Ô¯ä 寺 êÇÔñ» ÕÂÆ ÔëÇåÁ» çÅ Ãî» ñ¼ × ÃÕçÅ ÔË ¢ Çì¼ ñ ÃÆ-DF, ÇÜÃù ÕÏÃà ÁÅë ÇñÇò¿× ðñÆë ÁËÕà é¿·- C çÅ é» òÆ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË, çÆ ç±ÜÆ ðÆÇâ¿× ì¹¼èòÅð ù ÃËé¶à Çò¼Ú ê±ðÆ Õð ñÂÆ ×ÂÆ¢ Ô¹ ä ÇÂà Çì¼ ñ çÅ ÁÇèÁË é ëÅÇÂé»Ã Õî¶ à Æ ò¼ñ¯º ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà Çì¼ñ ù îÅðÚ ç¶ Á¿å Çò¼Ú ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ å¶ ÁËîêÆ÷ ò¼ñ¯º ÃðìÿîåÆ éÅñ ÇÂà ù ÔÅÀ±Ã ÁÅë ÕÅîé÷ ç¶ Ôð¶Õ êóÅÁ Çò¼Ú¯º ×¹ÜÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ¢ ؼà å¶ çðÇîÁÅéÆ ÁÅîçé òÅñ¶ ï¯× ÕË é ¶ â ÆÁé÷ ñÂÆ êÌ Ã åÅÇòå ÇÂà Çì¼ ñ , ×ðÏ Ã ðÆ
B il l ‘ C’
Çðì¶à, À¹¼å¶ ëËâðñ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇÂ¼Õ òÅðÆ B.E ÇìñÆÁé âÅñð ÖðÚ¶ ÜÅä×¶¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂà Çì¼ ñ ÃÆ-DF åÇÔå ëË â ðñ ÃðÕÅð ê̯Çò¿Ã» å¶ àËð¶àðÆ÷ ù ÁðÜ˺à å¶ ÷ð±ðÆ ÔËñæ Õ¶ Á ð ñÂÆ B ÇìñÆÁé âÅñð î¹ Ô ¼  ÆÁÅ ÕðÅò¶ × Æ¢ ÃËé¶à Çò¼Ú ÃðÕÅð ç¶ é¹îÅÇÂ¿ç¶ ÃËé¶àð îÅðÕ ×¯ñâ ç¶ ÁÅÇëà ò¼ñ¯º Çç¼åÆ ×ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÇÂà Çì¼ñ ù Üñç ÔÆ ôÅÔÆ îéܱ?ðÆ Çîñ ÜÅò¶×Æ å¶ AB îÂÆ å¼Õ ÇÂÔ Çì¼ñ ÕÅùé çÅ ð±ê ÁõÇåÁÅð Õð ñò¶×Å¢
ÏÀ∫«’ø◊ √ø’‡ ¡Â∂ Ó«‘ø◊≈¬∆ Á«Ó¡≈È ÁÏ≈¡ ‘∂· ¡Ó∆’∆ C@@@ ’Ó⁄≈∆¡ª ˘ Èœ’∆ ÂØ ∫ ’º „ ∂ ◊ ∆ ÓØ ◊È √‡À È Ò∆ ÎÀ‚Ò È∂ Ò◊≈Â≈ A@Úƒ Ú≈ ÚË≈¬∆¡ª «Ú¡≈‹ Áª ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ÓÚ ìË º ÇÕ¿ × Ã¿ Õ à ñ×ÅåÅð â± ¿ Ø Å Ô¹ ¿ ç Å ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÕ å¯º ìÅÁç ÇÂÕ ìËºÕ â¹¼ì ðÔ¶ Ôé¢ ÇòÁÅÜ çð» ñ×ÅåÅð òè ðÔÆÁ» Ôé¢ ì˺ÇÕ¿× Ã¿Õà Áå¶ îÇÔ¿×ÅÂÆ çðÇîÁÅé çìÅÁ Ô¶ á ï± Á Ë Ã ëË â ðñ é¶ ÇòÁÅÜ çð» Çò¼ Ú ÇÂ¼Õ òÅð Çëð òÅèÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹ å ÅìÕ ÁîðÆÕÅ ç¶ Õ¶ º çðÆ ìË º Õ ë¶â Çð÷ðò é¶ ñ×ÅåÅð A@òÄ òÅð ÇòÁÅÜ çð» Çò¼Ú òÅèÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ï±ÁËà ëËâðñ é¶ ì˺ÇÕ¿× Ã¿Õà ç¶ ÇòÚÕÅð î¹çðÅÃëÆåÆ çÅ î¹ÕÅìñÅ Õðé ñÂÆ ÁÅêäÆ éÆåÆ×å çð ù Çëð òèÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂà òÅð òÆ ÇòÁÅÜ çð» Çò¼ Ú BE ì¶ Ç ÃÃ ê¹ Á ÅÇ¿ à çÅ òÅèÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ÇòÁÅÜ çð AF ÃÅñ» ÓÚ Ãí å¯ º À¹ ¼ Ú ¶ ê¼ è ð Óå¶ êÔ¹ ¿ Ú ×ÂÆ ÔË ¢ ï± Á Ë Ã ëË â ðñ îÇÔ¿×ÅÂÆ ù Õ¿àð¯ñ Õðé ñÂÆ ñ×ÅåÅð ÇòÁÅÜ çð» òèÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÜà çð Óå¶ ÇòÁÅÜ çð» òèÆÁ» Ôé, À¹Ã é¶ ÁîðÆÕÅ 'Ú DC ÃÅñ» çÅ ÇðÕÅðâ å¯ó Çç¼åÅ ÔË¢ åÅ÷Å òÅè¶ å¯º ìÅÁç ÇòÁÅÜ çð E ëÆÃçÆ å¯º òè Õ¶ E.BE ëÆÃçÆ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú îÇÔ¿×ÅÂÆ ñ×ÅåÅð ò¼è ðÔÆ ÔË¢ Õ¯Çôô» ç¶ ìÅòܱç îÇÔ¿×ÅÂÆ ð¹Õä çÅ é» éÔÄ ñË ðÔÆ¢
îÇÔ¿ × ÅÂÆ ù Õ¿ à ð¯ ñ ÕðéÅ ëË â ðñ ÃðÕÅð çÆ îÜì± ð Æ ÔË ¢ îÇÔ¿ × ÅÂÆ ù ÕÅì± Õðé ñÂÆ, ë¶â ù ÇòÁÅÜ çð» òèÅÀ¹äÆÁ» êËäׯÁ»¢ ç±Ü¶ êÅö ñ×ÅåÅð ò¼è ðÔÆÁ» ÇòÁÅÜ çð» é¶ ì˺ջ çÆÁ» î¹ôÇÕñ» òèÅ Çç¼åÆÁ» Ôé¢ ì˺ÇÕ¿× êÌäÅñÆ åìÅÔÆ ç¶ Õ¿ã¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ C ìËºÕ â¹¼ì ×¶ Ôé Áå¶ Õ¹Þ Ô¯ð ìËºÕ Öåð¶ Çò¼Ú Ôé¢
Ì≈ ”⁄ ¡ÍÃÀÒ ”⁄ «’≈‚ A.HG ‚∆‹∆√∆¬∂ ÚºÒØ∫ ÁπϬ∆-«ÁºÒ∆ Òº÷ ’ØÛ πͬ∂ ‹∆¡Àº√‡∆ «¬’ºÂ ¿π‚≈‰ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ ¬∂¡ «¬ø‚∆¡≈ Á∂ √∆¬∆˙ ˘ “’≈È Áº√Ø” ÈØ«‡√
éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁêÌ Ë ñ îÔÆé¶ ÇòÚ íÅðå ÓÚ ÇðÕÅðâ A.HG ñ¼Ö Õð¯ó ð¹ê¶ ÜÆÁ˼ÃàÆ ÇÂÕ¼áÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Ü¯ ÇÕ ÇÂÕ îÔÆé¶ ÇòÚ ÇÂÕ¼åð Ãí 寺 ò¼è îÅñÆÁÅ ÔË¢ ÃÅñÅéÅ ð±ê ÇòÚ ÇÂÔ AB ëÆÃçÆ çÅ òÅèÅ ÔË¢ íÅðåÆ Çò¼ å î¿ å ðÅñ¶ ç¶ Á¿ÕÇóÁ» î¹åÅìÕ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÁêÌËñ B@BB ÇòÚ A.FH ñ¼Ö Õð¯ó ð¹ê¶ ÜÆÁ˼ÃàÆ ÇÂÕ¼áÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇðÕÅðâ ÜÆÁ˼ÃàÆ Õ¹ñËÕôé Óå¶ àòÆà ÕðÇçÁ» êÌèÅé î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒíÅðåÆ ÁðæÚÅð¶ ñÂÆ ÇÂÔ ò¼âÆ õìð ÔË¢ ؼà àËÕà çð ç¶ ìÅòܱç àËÕà չñËÕôé çÅ òèäÅ ÇçÖŪçÅ ÔË ÇÕ ÇÕò¶º ÜÆÁ˼ÃàÆ é¶ Çéïî» çÆ êÅñäÅ ïÕÆéÆ ìäÅÂÆ ÔË å¶ Â¶ÕÆÕðé òÇèÁÅ ÔË¢Ó
éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): âÅÇÂðË Õ àð Üéðñ ôÇÔðÆ ÔòÅìÅ÷Æ é¶ BG ëðòðÆ ù ç¹ìÂÆ-Çç¼ñÆ À¹âÅä çÏðÅé êÅÇÂñà çÆ ÇÂÕ îÇÔñÅ ç¯ Ã å ç¶ ÕÏ Õ Çêà Çò¼Ú ÁÅÀ¹ä çÆ ØàéÅ çÆ Ã±ÚéÅ Ã Óå¶ éÅ ç¶ ä ç¶ îÅîñ¶ Çò¼ Ú Â¶ Á ð Ç¿âÆÁÅ ç¶ î¹¼Ö ÕÅðÜÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆ Õ˺êì¶ñ ÇòñÃé ù ÒÕÅðé ç¼Ã¯Ó é¯Çàà í¶ÇÜÁÅ ÔË¢ ÇÂÕ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Â¶Áð Ç¿âÆÁÅ ç¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ å¶ ×¹äò¼åÅ î¹ÖÆ ÔËéðÆ â¯éԯ¶ ù òÆ ÕÅðé ç¼Ã¯ é¯Çàà í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
AFC Ì≈Â∆ ’øÍÈ∆¡ª È∂ ¡Ó∆’≈ ”⁄ ‘π‰ º’ D@ «ÏÒ∆¡È ‚≈Ò ÂØ∫ ÚºË «ÈÚ∂Ù ’∆Â∂ A@ ≈‹ª «Úº⁄ ÍÀÁ≈ ‘ج∆¡ª D.BE Òº÷ Èœ’∆¡ª
òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîÕÆåÅ ÓÚ íÅðå çÆÁ» AFC íÅðåÆ Õ¿êéÆÁ» é¶ Ô¹ä å¼Õ D@ ÇìñÆÁé âÅñð 寺 ò¼è çÅ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÔË, ÇÜà éÅñ ç¶ô ÇòÚ ñ×í× D,BE,@@@ éÏÕðÆÁ» êËçÅ Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔ å¼æ ÇÂÕ Ãðò¶Öä ÓÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ íÅðåÆ À¹çï¯× Ã¿Ø (ÃÆÁÅÂÆÁÅÂÆ) é¶ Ç¿âÆÁé ð±àà ÁîðÆÕé ïÇÂñ ÇÃðñ¶Ö òÅñÅ Ãðò¶Öä ìÆå¶ ÇçéÄ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú íÅðå ç¶ ðÅÜç±å åðéÜÆå ÇÃ¿Ø Ã¿è± ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà îÏÕ¶ íÅðå ÓÚ ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅÜç±å ¶ÇðÕ ×ÅðÃ¶àÆ òÆ îÏܱç Ãé¢ Çðê¯ðà ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ íÅðåÆ Õ¿êéÆÁ» é¶ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÕÅðê¯ð¶à ÃîÅÇÜÕ Ç÷¿î¶òÅðÆ Óå¶ ñ×í× AHE ÇîñÆÁé âÅñð õðÚ ÕÆå¶ Ôé¢ ÁîðÆÕÅ ÁèÅðå Ö¯Ü Áå¶ ÇòÕÅà êÌÅÜËÕà» Çò¼Ú À¹é·» çÆ ë¿Çâ¿× ñ×í× Ç¼ Õ ÇìñÆÁé âÅñð ÔË ¢ ÁîðÆÕÅ ÁèÅðå Ö¯ Ü Áå¶ ÇòÕÅà êÌ Å ÜË Õ à» Çò¼Ú À¹é·» çÆ ë¿Çâ¿× ñ×í× ÇÂ¼Õ ÇìñÆÁé âÅñð ÔË¢ íÅðåÆ Õ¿êéÆÁ» ç¶ é¹îÅÇ¿ÇçÁ» ç¶ ÇÂ¼Õ ò¼â¶ ÇÂÕ¼á ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» Ã¿è± é¶ ÇÕÔÅ, “ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú íÅðåÆ Õ¿êéÆÁ» î÷ì±åÆ, ܹÞÅð±êé ÇñÁÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ À¹Ô éÏÕðÆÁ» êËçÅ Õð ðÔÆÁ» Ôé Áå¶ ÃæÅéÕ íÅÂÆÚÅÇðÁ» çÅ Ãîðæé ç¶ ðÔÆÁ» Ô颔 íÅðåÆ Õ¿êéÆÁ» ç¶ êÌåÆÇéèÆ ÇÂæ¶ ÇÂ¼Õ ÕÅéëð¿Ã Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ñËä ñÂÆ ÁŶ Ôé¢
Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ AFC íÅðåÆ Õ¿êéÆÁ» é¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú D@ ÇìñÆÁé âÅñð 寺 ò¼è çÅ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ ç¶ô Çò¼Ú ñ×í× D,BE,@@@ éÏÕðÆÁ» êËçÅ Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÃÆÁÅÂÆÁÅÂÆ ç¶ âÅÇÂðËÕàð Üéðñ Ú¿çðÜÆå ìË é ðÜÆ é¶ ÇÕÔÅ, “ í ÅðåÆ Õ¿ ê éÆÁ» é¶ ÁîðÆÕÆ ìÅ÷Åð Çò¼Ú ÁÅêäÆ Ü¹ÞÅð± Ãîð¼æÅ Áå¶ êÌåÆì¼èåÅ çÅ êÌçðôé ÕÆåÅ ÔË¢ À¹é·» é¶ ÇÂ¼æ¶ Çéò¶ô òèÅÀ¹ä ç¶ éÅñ-éÅñ ð¹÷×Åð òÆ êËçÅ ÕÆåÅ ÔË Áå¶ ò¼Ö-ò¼Ö Ö¶åð» Çò¼Ú ÇòÇí¿éåÅ ÕÆåÆ ÔË¢ íÅðåÆ Õ¿êéÆÁ» ç¹ÁÅðÅ êËçÅ ÕÆåÆÁ» éÏÕðÆÁ» 寺 ñÅí êÌÅêå Õðé òÅñ¶ Ú¯àÆ ç¶ A@ ðÅÜ» Çò¼Ú àËÕÃÅà (B@,I@F éÏÕðÆÁ»), ÇéÀ±ïÅðÕ (AI,AFB éÏÕðÆÁ»), ÇéÀ±ÜðÃÆ (AG,GAC éÏÕðÆÁ»), òÅÇô¿×àé (AD,EBE éÏÕðÆÁ»), ëñ¯ðÆâÅ (AD,DAH éÏÕðÆÁ»), ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ (AD,CCD éÏÕðÆÁ»), ÜÅðÜÆÁÅ (AC,IDE éÏÕðÆÁ»), úÔÆú (AB,AHH éÏÕðÆÁ»), àÅéÅ (I,F@C éÏÕðÆÁ»), ÇÂñÆé¯ÇÂà (H,DED éÏÕðÆÁ») ôÅîñ Ôé¢
ÇéÀ± ï ÅðÕ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Û»àÆ çÆ åñòÅð Áܶ ð¹ÕÆ éÔÄ ÔË¢ Çò¼åÆ Ã¶òÅò» êÌçÅé Õðé òÅñÆ ÇÂ¼Õ ×ñ¯ìñ ëðî î¯ð×é ÃàËéñÆ ÇÂ¼Õ òÅð Çëð ÕðîÚÅðÆÁ» ù Õ¼ãä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔÆ ÔË¢ î¿çÆ ç¶ âð ÇòÚÕÅð âÆñ ç¶ðÆ ÇòÚ ç¶ðÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË Áå¶ ÇÂà çÅ ÁÃð î¯ð×é ÃàËéñÆ Óå¶ òÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà ÕÅðé Õ¿êéÆ é¶ ñÅ×å» ù ØàÅÀ¹ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ñåð» î¹åÅìÕ ÃÆéÆÁð îËé¶Üð ÇÂà ÇåîÅÔÆ ç¶ Á¿ å å¼ Õ ÕðÆì C,@@@ ÕðîÚÅðÆÁ» ù éÏÕðÆ å¯º Õ¼ãä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ç¹éÆÁÅ íð Çò¼Ú Õ¿êéÆ ç¶ ÕðîÚÅðÆÁ» ù êÌíÅòå Õð¶×Å, Áå¶ ÇÂÔ ÇÂÃç¶ Çò¼åÆ ÃñÅÔÕÅð» Áå¶ Çé¼ÜÆ ÃÔÅÇÂåÅ ù Û¼â Õ¶, ÇÂÃç¶ ÇòôòÇòÁÅêÆ ÕðîÚÅðÆÁ» çÅ ñ×í× E ëÆÃçÆ ÔË¢ ì˺ÇÕ¿× Áå¶ òêÅð Ãî±Ô ç¶ ñ×í× HB Ô÷Åð ÕðîÚÅðÆ Ôé¢ î¯ð×é ÃàËéñÆ é¶ Õ¹Þ îÔÆé¶ êÇÔñ» ÁÅêä¶ B ëÆÃçÆ ÕðîÚÅðÆÁ» ù ìÅÔð çÅ ðÃåÅ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ î¯ð×é ÃàËéñÆ é¶ çÿìð Çò¼Ú AF@@ éÏÕðÆÁ» ØàÅÂÆÁ»¢ î¯ð×é ÃàËéñ¶ ç¶ ÃÆÂÆú ܶîà ׯðîé é¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Á¿âððÅÂÆÇà¿× Áå¶ ðñ¶ò¶º çÆ ×åÆÇòèÆ ÔÏñÆ Ô¯ ×ÂÆ ÔË Áå¶ À¹é·» ù À¹îÆç éÔÄ ÔË ÇÕ ÃÅñ B@BD ç¶ ç±Ü¶ Á¼è, ïÅéÆ
ܹñÅÂÆ-çÿìð B@BD 寺 êÇÔñ» ÇÂÔ ç¹ìÅðÅ ô¹ð± Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà Ãí çÅ ÇÂ¼Õ ò¼âÅ ÕÅðé ÇÂÔ ÔË ÇÕ ëËâðñ Çð÷ðò îÇÔ¿×ÅÂÆ éÅñ éÇܼáä ñÂÆ ÇòÁÅÜ çð» òèÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ç¶ Ô¯ð òèä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ ì˺ÇÕ¿× ×åÆÇòèÆÁ» êÌíÅÇòå Ô¯ÂÆÁ» Ôé Áå¶ ðñ¶ò¶º çÆÁ» ×åÆÇòèÆÁ» î¼áÆ êË ×ÂÆÁ» Ôé¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 04.10.2023
WWW.NRIPOST.COM
÷∂‚ª
¡≈¬∆Í∆¡ÀºÒ B@BC
ÁØ‘≈ ‚≈«¬Óø‚ Ò∆◊ Ó∆‡
È∆‹ ⁄ØÍÛ≈ È∂ «‹º«Â¡≈ «÷Â≈Ï ; HH.FG Ó∆‡ Á≈ √ÚØÂÓ ÊØ¡ Á≈ «’≈‚ ’∆Â≈ ’≈«¬Ó ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ 10 7 3 +0.752 14 11 6 4 +0.409 13 10 5 4 +0.639 11 10 5 5 +0.448 10 10 5 5 -0.209 10
ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ 9 3 6 -0.540 6
10 5 5 -0.454 10 10 5 5 -0.472 10 10 4 6 -0.103 08 10 4 6 -0.529 08
Âπ Ù ≈ Á∂ ٠ͪ‚∂ (⁄∂ È ¬∆ √π Í «’ø ◊ ˜± )
¬∂«Ù¡≈¬∆ ⁄À∫Í∆¡È«ÙÍ: Ó∆≈Ï≈¬∆ ⁄≈ȱ EÚ∂∫ √Ê≈È ”Â∂ ‘∆ Çܱܿ (Õ¯ðÆÁÅ) (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): : íÅðå çÆ ÃàÅð ò¶àÇñëàð îÆðÅìÅÂÆ ÚÅé± Â¶ÇôÁÅÂÆ Ú˺êÆÁéÇôê Çò¼Ú ÇÂ¼æ¶ ÃéËÚ Çò¼Ú ܱÞä Áå¶ ÕñÆé å¶ ÜðÕ Çò¼Ú ÁÅõðÆ B ïåé» ÓÚ Ãëñ éÅ Ô¯ä ÕÅðé Eò¶º ÃæÅé Óå¶ ðÔÆ¢ à¯ÕÆú ú¦ÇêÕ åöîÅ Ü¶å± îÆðÅìÅÂÆ DI ÇÕñ¯ íÅð òð× Çò¼Ú Ú¹äÏåÆ ê¶ô ÕðÇçÁ» ÃéËÚ Çò¼Ú HE ÇÕñ¯×ÌÅî Áå¶ ÕñÆé å¶ ÜðÕ Çò¼Ú A@I ÇÕñ¯×ÌÅî éÅñ Õ¹¼ñ AID ÇÕñ¯×ÌÅî íÅð ÔÆ Ú¹¼Õ ÃÕÆ¢ ÇÂÔ À¹Ã ç¶ B@G ÇÕñ¯×ÌÅî ç¶ Çé¼ÜÆ Ãðò¯åî êÌçðôé 寺 AC ÇÕñ¯×ÌÅî Ø¼à ÔË¢ îéÆê¹ð çÆ ò¶àÇñëàð ÔÅñ»ÇÕ Á×ñ¶ B ïåé» Çò¼Ú ÁÃëñ ðÔÆ Áå¶ À¹Ã ù ÃéËÚ Çò¼Ú HE ÇÕñ¯×ÌÅî ç¶ ïåé éÅñ Ãìð ÕðéÅ ÇêÁÅ¢
Î≈Î ‚± ÍÒ∂«√√ (≈«¬Ò ⁄ÀÒ∂∫‹ Ïø◊´±)
√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈ȉ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ
’ÀÈ∂‚≈ «Úº⁄ ’Ϻ‚∆ ÍÃÓØ‡ È∆‡± ’ø◊ ˘ ¡‰Í¤≈Â∂ ‘ÓÒ≈Úª È∂ Ó≈∆¡ª ◊ØÒ∆¡ª, ◊øÌ∆ ˜÷Ó∆; ‘√ÍÂ≈Ò ”⁄ ˜∂∂ «¬Ò≈‹ ÃðÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ Õì¼âÆ ëËâð¶ôé ç¶ êÌèÅé ÕîñÜÆå ÇÃ¿Ø Õ¿× À¹ðë éÆå± Õ¿× ù ô¹ ¼ Õ ðòÅð ù ÃðÆ ç¶ ìÆÁð ÕðÆÕ ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ ÁäêÛÅå¶ ÔîñÅòð» é¶ À¹é·» ç¶ Øð ç¶ ìÅÔð ׯñÆ îÅð Çç¼åÆ¢ ñÚéÅ ÇîñÇçÁ» ÔÆ ê¹Çñà îÏÕ¶ Óå¶ êÔ¹¿ÚÆ êÌ¿å± ê¹ÇñÃ ç¶ êÔ¹¿Úä 寺 êÇÔñ» ÔÆ ÔîñÅòð îÏ Õ ¶ å¯ º ëðÅð Ô¯ ä Çò¼ Ú ÕÅîïÅì Ô¯ ×¶¢ ê¹Çñà ØàéÅ òÅñÆ æ» Óå¶ ñ¼×¶ ÃÆÃÆàÆòÆ ÕËîÇðÁ» çÆ ë¹à¶Ü ÔÅÃñ ÕðÕ¶ ÔîñÅòð» Ãì¿ è Æ êåÅ ñ×ÅÀ¹ ä ÇòÚ Ü¹à ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÕ ÇÂ¼Õ òÅÇÂðñ òÆâÆú î¹åÅìÕ ÁäêÛÅå¶ ÔÇæÁÅðì¿ç ÔîñÅòð éÆå± Õ¿× çÆ ÇðÔÅÇÂÃ ç¶ ìÅÔð êÇÔñ» ÔÆ Ç¿åÜÅð Õð ðÔ¶ Ãé Áå¶ ÇÜò¶º ÔÆ À¹Ô ÁÅêä¶ Øð 寺 ìÅÔð ÇéÕÇñÁÅ å» ÔîñÅòð» é¶ À¹Ã Óå¶ ÕðÆì G ׯñÆÁ» ÚñÅÂÆÁ», ÇÜé·» Çò¼Ú¯º D À¹Ã ù ñÇ×Á»¢ ÇÜà ÕðÕ¶ ׿íÆð ÷ÖîÆ Ô¯Â¶ éÆå± Õ¿× ù ÔÃêåÅñ Çò¼Ú íðåÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ òÅÇÂðñ òÆâÆú î¹åÅìÕ ÇÂÔ ÔîñÅ À¹Ã Ã Ô¯ÇÂÁÅ Ü篺 ÕËé¶âÅ Ã î¹åÅìÕ Ãò¶ð¶ ÕðÆì H.C@ òܶ Ü篺 éÆå± Õ¿× ÁÅêä¶ Øð¯º ìÅÔð ÜÅä ñÂÆ ÇéÕñ¶ Ãé¢ ÁäêÛÅå¶ ÔîñÅòð» é¶ Õ¿× å¶ ÕÂÆ ׯñÆÁ»
ÚñÅÂÆÁ» ÇÜà î×𯺠êËðÅîËÇâÕà ò¼ñ¯º ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ éÆà± Õ¿× éËôéñ Õì¼âÆ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ÁÅë ìÆÃÆ ÕËé¶âÅ éÅñ Ãì¿Çèå ÔË Áå¶ ÇêÛñ¶ ¦ì¶ Ã å¯ Õì¼âÆ çÆ ê̯î¯ôé éÅñ ܹÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ Õì¼âÆ ëËâð¶ôé ç¶ êÌèÅé ÕîñÜÆå ÇÃ¿Ø Õ¿× À¹ðë éÆå± Õ¿× ê¿ÜÅì ç¶ Ç÷ñ·Å ܦèð ç¶ À¹×Æ Çê¿â çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ê¹Çñà ù ÇÂà ØàéŠ寺 C@ Çî¿à ìÅÁç ABE ¶ ÃàðÆà Áå¶ Õ¯ñìð±Õ ð¯â À¹êð ÇÂÕ ÃóÆ Ô¯ÂÆ ×¼âÆ ÇîñÆ Áå¶ ÃîÇÞÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÔîñÅòð» é¶ ÇÂÃ çÆ òð寺 ÕÆåÆ Ô¯ò¶×Æ¢
«ÙÌ ÍøÂ «ÏȪ √‘≈∂ ÂØ∫ Âπ«¡≈; √ØÙÒ ÏØÍøÈ≈ Â∂ ¬∂Ï‚∂È ÓÀ«‚ Ó∆‚∆¡≈ ‘À∫‚Ò ”Â∂ Ú∆‚∆˙ √ªfi∆ ’∆Â∆ ˙ÍÈ Á∂ Î≈¬∆ÈÒ ”⁄ Íπº‹∂
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ ÇòÕàÕÆêð Áå¶ ì¼ñ¶ìÅ÷ Çðôí ê¿å ÕÅð Á Ë Õ Ã Æ â Ë º à 寺 ìÅÁç Ô¯ÂÆ ÃðÜðÆ î×叱 Ú¿ × Æ åð· » À¹ í ð ÇðÔÅ ÔË Áå¶ À¹ Ô Ô¹ ä Çìé» ìË Ã ÅÖÆÁ» å¯ º å¹ ð é ç¶ Ãîð¼ æ ÔË ¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ê¿å ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÿìð Çò¼Ú ÕÅð ÔÅçö ÓÚ ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ À¹Ã é¶ ìËÃÅÖÆÁ» 寺 Çìé» å¹ðé çÆ òÆâÆú ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Ô˺âñ Óå¶ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ÔË¢ òÆâÆú ÓÚ BE ÃÅñÅ ê¿å ù ì˺׫ð± ÓÚ éËôéñ Ç´Õà
ÁÕËâîÆ (Á˼éÃÆÂ¶) ÓÚ ìËÃÅÖÆÁ» ù¼à Õ¶ Çìé» ÇÕö ÃÔÅð¶ Ú¼ñç¶ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ À¹ Ô òðåîÅé Çò¼ Ú ÁË ¼ é ÃÆÂ¶ Çò¼Ú ðÆÔËìñÆà¶ôé Çò¼Ú¯º ¦Ø ðÔ¶ Ôé¢ íÅðåÆ ÇòÕàÕÆêð Áå¶ ì¼ñ¶ìÅ÷ Çðôí ê¿å é¶ òÆâÆú ç¶ éÅñ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÖ¹ ô Æ ÔË ÇÕ Ô¹ä ìËÃÅÖÆÁ» çÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ÓÓ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ê¿å é¶ ÁÅÂÆêÆÁ˼ñ- B@BA Áå¶ B@BB Çò¼Ú Çç¼ñÆ ÕËêÆàñ÷ çÆ Á×òÅÂÆ ÕÆåÆ êð ÇÂ¼Õ ÕÅð ÔÅçö ÕÅðé À¹Ô îÏܱçÅ à±ðéÅî˺à 寺 ìÅÔð Ô¯ ×¶¢
îËÇâÌâ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ àËÇéà ÃàÅð ð¯Ôé ì¯ê¿éÅ å¶ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ç¶ îËÇæÀ± ¶ìâ¶é é¶ Ã˺àÆÁÅׯ ׯºÜÅñ¶Ã å¶ Â¶â¹Áðâ ð¯Üð ò¶ÃñÆé ù ÔðÅ Õ¶ îËÇâÌâ úêé îðç âìñ÷ ç¶ ëÅÂÆéñ ÇòÚ êÌò¶ô Õð ÇñÁÅ¢ DC ÃÅñ ç¶ ì¯ê¿éÅ å¶ CE ÃÅñ ç¶ Â¶ìâ¶é é¶ Hò» çðÜÅ ÔÅÃñ ܯóÆ ù E-G, F-C, A@-D éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÃËôé ç¶ ç±Ü¶ ¶àÆêÆ îÅÃàð÷ A@@@ ëÅÂÆéñ ÇòÚ êÌò¶ô ÕÆåÅ¢ Gò» çðÜÅ ÔÅÃñ ì¯ê¿éÅ å¶ Â¶ìâ¶é çÅ ÃÅÔîäÅ Ô¹ä ð±Ã ç¶ ÕÅð¶é ÖÅÚÅé¯ò å¶ Á»çð¶ ð±ìñ¶ò éÅñ Ô¯ò¶×Å¢ ÖÅÚÅé¯ò å¶ ð±ìñ¶ò é¶ ëðËºÚ úêé Ú˺êÆÁé îÅðô¶ñ¯ Áð¶òÅñ¯ å¶ ÜÆé ܱñÆÁé ð¯Üð ù FD, F-D éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ ì¯ê¿éÅ é¶ îÅðÚ ÇòÚ Â¶ìâ¶é ç¶ éÅñ ìÆÁ˼éêÆ êðÆìÅà úêé Çܼ å Õ¶ ÇÂÇåÔÅà ðÚ Çç¼ å Å ÃÆ ÇÕªÇÕ À¹ Ô Â¶ à ÆêÆ îÅÃàð÷ A@@@ ÇõåÅì Çܼåä òÅñ¶ Ãí 寺 À¹îðçðÅÜ ÇÖâÅðÆ ìä¶¢ ëðòðÆ ÇòÚ À¹é·» é¶ Õåð úêé òÆ ÇܼÇåÁÅ ÃÆ¢
±√ Á∆ AE √≈Ò≈ Ó∆≈ ¡À∫‚∆Ú≈ È∂ ÓÀ«‚ ˙ÍÈ ‡À«È√ ‡±È≈ÓÀ∫‡ ”⁄ «¬’ ‘Ø «‹ºÂ îËÇâÌâ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ð±Ã çÆ AE ÃÅñÅ îÆðÅ Á˺âðÆòÅ é¶ îËÇâÌâ úêé àËÇéà à±ðéÅî˺à ÓÚ ÇÂÕ Ô¯ð Çܼå ç¶ éÅñ ÁÅêäÆ ëÅðî çÅ ÇÃñÇÃñÅ ÜÅðÆ ð¼ÇÖÁÅ ÜçÇÕ Çòôò ç¶ ÃÅìÕÅ é¿ìð ÇÂÕ ÇÖâÅðÆ ÁËºâÆ îð¶ ù ê¹ðô Çÿ×ñ÷ ÓÚ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ ï±Á˼à úêé ÇòÚ B@BA çÆ ëÅÂÆéÇñÃà ñÆñÅ ëðé»âÆ÷ ù ÔðÅÀ¹ä 寺 ÇÂÕ Ççé ìÅÁç, Á˺âðÆòÅ é¶ ADòÄ ð˺ÇÕ¿× çÆ ìÆàðÆ÷ ÔçÅç îÆÁÅ ù G-F (F), F-C éÅñ ÔðÅ Õ¶ åÆÜ¶ çÏð ÇòÚ êÌò¶ô ÕÆåÅ¢ Á˺âðÆòÅ çÅ Á×ñÅ î¹ÕÅìñÅ AIòÄ ð˺ÇÕ¿× çÆ îË×âÅ Çñé¶à éÅñ Ô¯ò¶×Å¢
ç¯ÔÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): éÆðÜ Ú¯êóÅ é¶ ç¯ÔÅ Çò¼Ú âÅÇÂî¿â ñÆ× îÆà Çܼåä ñÂÆ HH.FG îÆàð çÆ Çòôò î¯ÔðÆ æð¯Á éÅñ ÃÆ÷é çÆ ôÅéçÅð ô¹ð±ÁÅå կ寢 ÔÅñ»ÇÕ À¹Ô Áܶ òÆ Ã¹ÔËî Çìé Ôîç Ãà¶âÆÁî Çò¼Ú I@ îÆàð ç¶ ÇéôÅé 寺 ؼà ÇðÔÅ, Ú¯êóÅ ÇÂà î¹ôÕñ Ö¶åð Çò¼ Ú Çܼ å å¯ º ìÅÁç ñ¯ Õ » ç¶ Ççñ Çܼ å ×Å¢ Ú¯êóÅ é¶ ÇÜà åð·» HH.FG îÆàð éÅñ úêÇé¿× ÕÆåÆ, À¹Ã ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶, À¹Ô I@ îÆàð ç¶ Á¿Õ êÅð Õðé ñÂÆ ÁÅêä¶ ÁÅêä¶ ÔÆ ÇðÕÅðâ ù Çê¼ Û ¶ Û¼ Ç âÁÅ¢ Ú¯ ê óÅ êÆàðÃ ç¶ HE.HH îÆàð ç¶ æð¯Á éÅñ î¹ÕÅìñ¶ çÆ ô¹ð±ÁÅå Õðé 寺 ìÅÁç ÁÅÇÂÁÅ¢ Ú¯êóÅ çÆ ñóÆ ÃÆ HH.FG îÆàð, HF.@D îÆàð, HE.DG, ëÅÀ±ñ, HD.CG îÆàð, HF.EB îÆàð ÃÆ¢ Ú¯êóŠ寺 êÇÔñ¶ ÃÆ÷é çÅ Ãí 寺 ò¼âÅ æð¯ Á ð¼ Ö ä òÅñ¶ òÅñâ¶ Ü é¶ HH.FC îÆàð Áå¶ HH.DG îÆàð æð¯Á éÅñ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ç±Ü¶ ÃæÅé Óå¶ ðÇÖÁÅ¢ êÆàðà HE.HH îÆàð ç¶ Ãðò¯åî æð¯Á éÅñ åÆÜ¶ ÃæÅé Óå¶ ðÔ¶¢ âÅÇÂî¿â ñÆ× òÆ Ú¯êóÅ ñÂÆ
ÇÂ¼Õ êÌî¹¼Ö ÂÆò˺à Ô¯ò¶×Æ Áå¶ ÔÅÂÆê̯ëÅÂÆñ ÂÆò˺à ù À¹Ô ܯ îÔ¼åò Çç¿çÅ ÔË, À¹Ã ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶, À¹Ô âÅÇÂî¿â ñÆ× çÆÁ» Ô¯ð îÆÇà¿×» ÇÜò¶º ÇÕ «ÃÅé¶ (C@ ܱé), î¯éÅÕ¯ (BA ܹñÅÂÆ) Çò¼Ú Ãí 寺 Á¼×¶ Ô¯ä çÆ Õ¯Çôô Õð¶×Å¢ Ç÷À±ÇðÖ (CA
Á×Ãå) ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» ÇÕ ÇÂÔ AF Ãå¿ ì ð ù ëÅÂÆéñ ñÂÆ ï± Ü Æé Çò¼ Ú Ô¶ ò ðâ ëÆñâ Çò¼Ú À¹åð¶×Å¢ Ôð¶Õ îÆÇà¿× ܶå±Á» ñÂÆ A@,@@@ âÅñð çÆ ÇÂéÅîÆ ðÕî çÆ ê¶ôÕô ÕðçÆ ÔË Ü篺 ÇÕ Ú˺êÆÁé ù C@,@@@ âÅñð çÅ ÇÂéÅîÆ êðà ÇîñçÅ ÔË¢
«ÚÙÚ Óπº’∂Ï≈˜∆: È∂∫Á Ï∂Ú≈Ò ’π¡≈‡ Î≈¬∆ÈÒ ”Â∂ ◊Ø«ÚøÁ ÍÃÁÙÈ’≈∆ ÌÒÚ≈Ȫ Á∆¡ª √≈∆¡ª Óø◊ª √≈‘È∆, Á∆Í’ ’πÓ≈, ¡≈’≈Ù Â∂ «È٪ ¡◊Ò∂ ◊∂Û ”⁄ ÓøÈ∆¡ª ‹≈ ⁄πº«’¡ª ‘È Â∂ «ÁºÒ∆ ÍπÒ∆√ ˘ «Èͺ÷ ‹ª⁄ ͱ∆ ’È Á∂‰: ¡Èπ≈◊ ·≈’π
åÅôÕ¿ç (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ î¹¼Õ¶ìÅ÷ éð¶ºçð ì¶ ð òÅñ Á¼ Ü ÕðÆìÆ î¹ Õ Åìñ¶ ÓÚ Çܼ å éÅñ Ǽ æ ¶ Ú¼ ñ ðÔÆ ÁÅÂÆìÆÂ¶ ê¹ðô Çòôò î¹¼Õ¶ìÅ÷Æ Ú˺êÆÁéÇôê ç¶ Õ¹ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÓÚ êÔ¹¿Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂö çÏðÅé ׯÇò¿ç ÃÅÔéÆ, çÆêÕ Õ¹îÅð, ÁÅÕÅô û×òÅé (FG ÇÕñ¯ ) Áå¶ Çéô»å ç¶ ò (GA ÇÕñ¯ ) òÆ êÌ Æ -Õ¹ Á Åðàð ëÅÂÆéñ Çò¼Ú Ü×·Å ìäÅÀ¹ä ÓÚ Ãëñ ðÔ¶¢ éð¶ºçð ì¶ðòÅñ (IB ÇÕñ¯ íÅð òð×) é¶ ÇÂ¼æ¶ ÁÅÖðÆ-AF î¹ÕÅìñ¶ ÓÚ åÅÇÜÕÃåÅé ç¶ î¹Ô¿îç Áìð¯ÇðÇçé¯ò ù D-A éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ ¶ÇôÁÅÂÆ Ú˺êÆÁéÇôê (B@BB) Çò¼Ú Õ»ÃÆ çÅ åöîÅ Ü¶å± ç¯ò¶º î¹¼Õ¶ìÅ÷» ÇòÚÅñ¶ ÃÖå î¹ÕÅìñÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Õ¹ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÓÚ éð¶ºçð çÅ î¹ÕÅìñÅ ÇÕÀ±ìÅ ç¶ ëðéÅ⯺ ÁðܯñÅ éÅñ Ô¯ò¶×Å¢
ñÖéÀ± (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¶ºçðÆ Ö¶â î¿åðÆ Áé¹ðÅ× áÅÕ¹ð é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Çç¼ñÆ ÓÚ èðé¶ Óå¶ ìËá¶ êÇÔñòÅé» çÆÁ» ÃÅðÆÁ» î¿×» ê±ðÆÁ» Õð Çç¼åÆÁ» Ôé Áå¶ À¹é·» ù Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ ù Çéðê¼Ö Ü»Ú ê±ðÆ Ô¯ä ç¶äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ áÅÕ¹ð é¶ ÇÂ¼æ¶ ê¼åðÕÅð» ù ÇÕÔÅ, ÒÀ¹¼æ¶ Á¿ç¯ñé Õð ðÔ¶ ÃÅð¶ ÇÖâÅðÆÁ» ù î¶ðÆ ì¶éåÆ ÔË ÇÕ À¹é·» çÆÁ» ܯ òÆ î¿×» Ãé, À¹ Ô ê± ð ÆÁ» ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ ÁçÅñå é¶ òÆ ÁÅêä¶ Çéðç¶ ô Çç¼å¶ Ôé Áå¶ À¹é·» ù Çéðê¼Ö Ü»Ú ê±ðÆ Ô¯ä Çç¼åÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ ç¹¼è çÅ ç¹¼è å¶ êÅäÆ çÅ êÅäÆ Õð¶×Æ Áå¶ ÕÅùé Áé¹ÃÅð Ãõå ÕÅðòÅÂÆ Õð¶×Æ¢Ó
˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,
◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®
√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...
MISSISSAUGA • Wednesday • 04.10.2023
www.nripost.com
‹ÈÓ «ÁÈ ”Â∂ «ÚÙ∂Ù: Ï‘≈Á «√º÷ ‹ÈÀÒ ‘∆ «√øÿ Ȩ¡≈
éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ܯ Ç åô Çò¼ Ú Ú¿ ç ð ×Ì Ç Ôä Áå¶ Ã± ð Ü ×Ì Ç Ôä ù îÔ¼ å òê± ð é ÖׯñÆ ØàéÅò» òܯº Ç×ÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂà ñÂÆ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂé·» çÅ îé¹¼ÖåÅ, ðÅÜéÆåÆ, ç¶ô-Çòç¶ô çÆÁ» îÔ¼åòê±ðé ØàéÅò» Óå¶ êÌíÅò ê˺çÅ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÃÅñ B@BC çÅ êÇÔñÅ Ú¿çð ×ÌÇÔä E îÂÆ, B@BC, ô¹¼ÕðòÅð (Ú¿çð ×ÌÇÔä B@BC åÅðÆÖ) ù ðÅå @H.DE òܶ ô¹ð± Ô¯Õ¶ F îÂÆ ù Ãò¶ð¶ @A òܶ ÃîÅêå Ô¯ÇÂÁÅ ¢ ÃÅñ B@BC çÅ ÇÂÔ êÇÔñÅ Ú¿çð ×ÌÇÔä À¹êÛÅÇÂÁÅ Ú¿çð ×ÌÇÔä Ô¯ò¶×Å, ÇÜà ÕÅðé íÅðå ÇòÚ Ã±åÕ éÔÄ î¿ÇéÁÅ ÜÅò¶×Å, êð ÇÂà ×ÌÇÔä çÅ ÃÅðÆÁ» ðÅôÆÁ» Óå¶ ÃÕÅðÅåîÕ å¶ éÕÅðÅåîÕ êÌíÅò êò¶×Å¢ ܯÇåô ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» Áé¹ÃÅð Ú¿çð ×ÌÇÔä 寺 èéÆ ñÅí Áå¶ åð¼ÕÆ êÌÅêå Õðé òÅñÆÁ» C ðÅôÆÁ» Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô»...
Ú¿çð ×ÌÇÔä B@BC î¶Ö ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ» ñÂÆ ô¹í ÃÅÇìå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé Õ¿î êÌåÆ ñ×é òè¶ × Æ¢ òêÅð ÇòÚ åð¼ Õ Æ ç¶ Ã¿ Õ ¶ å Ôé¢ ÜÆòé ÃÅæÆ ù òÆ ÕÅðÜ Ö¶åð Çò¼Ú ÃéîÅé Çîñ ÃÕçÅ ÔË¢ éÏÕðÆ ç¶ éò¶º îÏÕ¶ òÆ Çîñ ÃÕç¶ Ôé¢ Ã»Þ¶çÅðÆ Çò¼Ú ÕÆå¶ ÕÅð¯ìÅð Çò¼Ú òÅè¶ çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢
Ó∂÷ ≈Ù∆
E îÂÆ ù ñ¼×¶ Ú¿çð ×Ì Ç Ôä çÅ ô¹ í êÌ í Åò ÇÃ¿Ø ðÅôÆ Óå¶ òÆ é÷ð ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ éò» Õ¿î ô¹ð± Õðé ñÂÆ ÇÂÔ Ãî» Ú¿×Å î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂà Ã çÏðÅé ÇéÁ»ÇÂÕ îÅîÇñÁ» ÓÚ òÆ ÃëñåÅ êÌÅêå ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ èÅðÇîÕ Õ¿î» ÇòÚ ð¹ÚÆ òè¶×Æ Áå¶ ÇÂà éÅñ ܹó¶ ÃîÅ×î» Çò¼Ú êËÃÅ ÖðÚ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢
«√øÿ ≈Ù∆
Ú¿çð ×ÌÇÔä B@BC îÕð ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ» ñÂÆ ô¹í î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé åð¼ÕÆ çÆÁ» ÿíÅòéÅò» ìä ðÔÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÕÅðÜ Ö¶åð ÇòÚ ÃÕÅðÅåîÕ ìçñÅÁ ÁÅ ÃÕçÅ ÔË¢ Õ¯ÂÆ ÜÅÇÂçÅç Ü» òÅÔé ÖðÆçä çÆ ï¯ Ü éÅ òÆ ìä ÃÕçÆ ÔË¢ ÕÅð¯ìÅðÆ Ö¶åð éÅñ ܹó¶ ñ¯Õ» ù òÆ ÇÂà çÏðÅé ñÅí Çîñä ç¶ Ã¿Õ¶å Ôé¢ éò» ÕÅð¯ìÅð ô¹ð± Õðé ñÂÆ ÇÂÔ Ãî» Ú¿×Å î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢
Ó’ ≈Ù∆
ÇâÃÕñ¶ î ð “ ÇÂà ñ¶ Ö Çò¼ Ú ôÅîñ ÇÕö òÆ ÜÅäÕÅðÆ/Ãî¼ × ðÆ/×äéÅò» çÆ ô¹ ¼ è åÅ Ü» íð¯ à ¶ ï ¯ × åÅ çÆ ×ð¿ à Æ éÔÄ ÔË ¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ò¼ Ö -ò¼ Ö îÅÇèÁî»/ܯ å ôÆÁ»/ê¿ Ú Õ»/ êÌ ò Úé»/ ÇòôòÅû/èÅðÇîÕ ×Ì ¿ æ » å¯ º ÇÂÕ¼ á Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ å¹ Ô Åâ¶ å¼ Õ êÔ¹ ¿ Ú ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÃÅâÅ À¹ ç ¶ ô ÇÃðë ÜÅäÕÅðÆ êÌ ç Åé ÕðéÅ ÔË , ÇÂÃç¶ À¹ ê í¯ × åÅò» ù ÇÃðë ÜÅäÕÅðÆ ç¶ ÁèÆé ñË ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ ÇÂÃ çÆ ÇÕö òÆ åð· » çÆ òðå¯ º Õðé çÆ Ç÷¿ î ¶ ò ÅðÆ ï± ÷ ð çÆ Ö¹ ç Ô¯ ò ¶ × Æ¢
ÔðÆ ÇÃ¿Ø é¬ÁÅ çÅ éÅî ñ˺ÇçÁ» ÔÆ ÇÂ¼Õ îÔÅé ñðî¶ çÆ ôÖôÆÁå îé Çò¼Ú À¹Øó Õ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ü»çÆ ÔË ¢ Çü Ö ðÅÜ çÅ éÕôÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ çÅçÆ î» çÆÁ» ùäÅÂÆÁ» ÃÅÖÆÁ» çÅ éÅÇÂÕ ÔðÆ ÇÃ¿Ø é¬ÁÅ Á¼Ö» ç¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ çÅçÆ î» é¶ Ü篺 ç¼ÃäÅ ÇÕ Á¼Ü å¼Õ òÆ Áë×Åé Á¯ðå» ÁÅêä¶ ì¼Ú¶ ù âðÅÀ¹ä ñÂÆ ÕÇÔ¿çÆÁ» Ôé ÇÕ Á¯Ô ÒÔðÆ ÇÃ¿Ø é¬ÁÅ ÁÅ Ç×ÁÅÓ, å» ì¼ÚÅ âðçÅ îÅðÅ Ú¹¼ê Õð Ü»çÅ¢ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ÁÃàð¶ñÆÁÅ ç¶ îËöÜÆé ÇÇìñÁÅéÅÇÂð ò¼ ñ ¯ º ç¹ é ÆÁ» ç¶ A@ îÔÅé ÜðéËñ» çÆ ÜÅðÆ Ã±ÚÆ Çò¼Ú Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø é¬ÁÅ ù êÇÔñ¶ ÃæÅé å¶ ð¼ÇÖÁÅ ÔË¢ ÇÂà îÔÅé ÜðéË ñ çÅ Üéî BH ÁêÌËñ AGIA ÂÆÃòÆ ù ×¹ Ü ð»òÅñÅ ÇòÖ¶ Ô¯ Ç ÂÁ¢ ÁÅê ÜÆ ç¶ ÇêåÅ çÅ éÅî ×¹ ð ÇçÁÅñ ÇÃ¿Ø å¶ îÅåÅ çÅ éÅî èðî ÕÏð ÃÆ¢ Û¯àÆ À¹îð Çò¼Ú ÔÆ ÁÅê ÜÆ ç¶ ìÅê çÅ ÇçÔ»å Ô¯ Ç×ÁÅ å¶ ÁÅê ÜÆ Ç÷ÁÅçÅ Ãî» éÅéÕ¶ Øð ÔÆ ðÔ¶¢ ÁÅê ÜÆ é¶ AE ÃÅñ çÆ À¹îð Çò¼Ú ÔÆ Ü¿×Æ Õðåò ÇÃ¼Ö ñ¶ å¶ ëÅðÃÆ íÅôÅ å¶ òÆ Ú¿×Æ êÕó Õð ñÂÆ¢ îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø ÜÆ Ôð ÃÅñ ìÿå ê¿ÚîÆ å¶ ë¯ÜÆ éÏÜòÅé» çÅ ÃðÆðÕ ìñ êÌÖä ñÂÆ Çòô¶Ã çðìÅð ñÅÇÂÁÅ Õðç¶ Ãé ÇÜà Çò¼Ú Õ¹ôåÆÁ» òÆ Ô¹¿çÆÁ»¢ ÁÅê ÜÆ ç¶ Õðåò ç¶Ö Õ¶ îÔÅðÅÜ é¶ ÁÅê ù ëÏÜ Çò¼Ú íðåÆ Õð ÇñÁÅ ÁÅêä¶ ×ñ Çò¼Ú¯º Ã¯é¶ çÅ Õ˺áÅ ñÅÔ Õ¶ ÁÅê ÜÆ ç¶ ×ñ Çò¼Ú êÅ Çç¼å¶¢ Ǽ Õ òÅð îÔÅðÅÜÅ ð÷ÜÆå Çÿ Ø ÜÆ ÃÅæÆÁÅ éÅñ ÇôÕÅð Ö¶ â ä ×¶ å¶ ÁÚÅéÕ ô¶ ð é¶ ÔîñÅ Õð Çç¼ å Å¢ Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø ô¶ð éÅñ ×¹æî ×¹¼æÅ Ô¯ ×¶ å¶ Â¶éÆ å¶ÜÆ éÅñ Ç´êÅé Õ¼ã Õ¶ ô¶ð å¶ òÅð ÕÆåÅ ÇÕ ô¶ð ù ÿíñä çÅ îÏÕÅ ÔÆ éÅ Çç¼åÅ å¶ òÅð éÅñ ô¶ð çÅ ÇÃð èó éÅñ¯º ò¼Ö Õð Çç¼åÅ¢ÇÂÃ å¶ îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ é¬ÁÅ çÆ À¹êÅèÆ Çç¼åÆ¢ Õ¹Þ Ççé» ìÅÁç ÁÅê ÜÆ ù ô¶ðÇçñ ðÜî˺à Çò¼Ú ÁÅê ÜÆ ù ÃðçÅðÆ ç¶ Çç¼åÆ¢ AH@G ÂÆÃòÆ Çò¼Ú Õñð çÆ øÇåÔ Ã Ã. ÔðÆ
ÇÃ¿Ø îÔÅé ìÆðåÅ ù ò¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÁÅê ÜÆ ù ÇÂéÅî òܯº Üׯð ç¶ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ îÔÅðÅÜÅ é¶ Ã¿é AHA@ î¹ñåÅé øÇåÔ Õðé ñÂÆ ÖÅñÃÅ ë¯Ü ù Ô¹Õî Çç¼åÅ
å¶ éòÅì îܼøð õÅé ÁÅêäÆ ë¯Ü å¶ îÜì±å ÇÕñ·¶ ç¶ îÅä å¶ Áó Ç×ÁÅ¢ ÇÕñ·¶ çÆ Õ¿è é± ìÅð±ç éÅñ À¹âÅÀ¹ä çÆ éÏìå ÁÅ ×ÂÆ å» ÇÃðñ¼æ ï¯ÇèÁ» çÆ î¿× ÕÆåÆ å» ÔðÆ ÇÃ¿Ø é¶ Ãí 寺 êÇÔñ» ÁÅêä¶ ÁÅê ù ê¶ô ÕÆåÅ¢ ÇÂÔ îÔÅé å¶ ÇíÁÅéÕ Õ¿î ÁÅê ÜÆ é¶ å¶ Ô¯ð ìÔÅçð Çÿػ é¶ ìóÆ ÇéâðåÅ å¶ çñ¶ðÆ éÅñ é¶êð¶ ÚÅÇó·ÁÅ¢ Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø é¶ ÇÂÃ Ü¿× Çò¼Ú ÷õîÆ Ô¹¿ÇçÁ» Ô¯ÇÂÁ» òÆ Úó·çÆ ÕñÅ çÅ Ãì±å Çç¼åÅ¢ ÿé AHAH Çò¼Ú î¹ñåÅé çÆ ÁÅõðÆ øÇåÔ å¶ ÕôîÆð Çܼåä ç¶ ò¼â¶ ÕÅðéÅÇîÁ» ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ å¶ ÕôîÆð ç¶ ÔñÅå» ù î¹¼Ö ð¼Ö Õ¶ ÁÅê ÜÆ ù ÕôîÆð çÅ ×òðéð Çéï¹Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ÁÅê ÜÆ é¶ ØÅñÅ ØÅñ Õ¶ ÕôîÆð ù ÖÅñÃÅ ðÅÜ çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìäÅÇÂÁÅ
å¶ ñÅÔ¶ò¿ç òÆ¢ ÿé AHCD Çò¼Ú îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø å¶ Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø é¬Á» é¶ ÃÕÆî ìäÅÂÆ ÇÕ Ã±ìÅ ÇêôÅòð ù Áø×ÅéÃåÅé éÅñ¯º Õ¼à Õ¶ Çü Ö ðÅÜ Çò¼ Ú ÇîñÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ å» ìÅÔðÆ ÔîñÅòð» 寺 Û¹àÕÅðÅ êÅÇÂÁÅ Ü» ÃÕçÅ ÔË¢ ìóÆ ×ÇÔ×¼Ú ñóÅÂÆ 寺 ìÅÁç ÖÅñö é¶ øÇåÔ ÔÅÃñ ÕÆåÆ å¶ Ã¼å ÃçÆÁ» ìÅÁç ÁÅêäÅ ÇÂñÅÕÅ ÁÅêä¶ éÅñ ÇîñÅÇÂÁÅ,ÕÂÆ ÇÂÇåÔÅÃÕÅð ÇñÖç¶ Ôé ÇÕ À¹Ã ðÅå ÇÔ¿ç± å¶ î¹ÃñîÅé» é¶ ÇØÀ¹ ç¶ çÆò¶ Ü×Ŷ¢ ÇêôÅòð Çܼ å ä å¯ º ìÅÁç Ãí 寺 êÇÔñ» ÇÔ¿ç±Á» å¶ Çü Ö » å¶ Á¯ ð ¿ × ÷¶ ì é¶ Ü¯ êÌ å Æ ÇÃð ÜÜÆÁÅ (Ǽ Õ ÇçéÅð ܯ ÚÅð îÅö ï é ¶ çÅ Çü Õ Å)àË Õ Ã ñÅÇÂÁÅ ÃÆ õåî ÕÆåÅ¢ C@ ÁêÌ Ë ñ AHCG ù ÖÅñö é¶ ÜîðÏç çÅ îËçÅé øÇåÔ ÕÆåÅ¢ Ã.ÔðÆ ÇÃ¿Ø é¶ AD å¯ê» òÆ ç¹ôîä çÆÁ» Ö¯Ô ñÂÆÁ»¢ Ã.ÔðÆ ÇÃ¿Ø é¶ Ã¯ÇÚÁÅ ÇÕ ÖÅñÃÅ ë¯Ü ù ÇñÜÅ Õ¶ ÇÕñ·¶ ÁðÅî ÕðÅÇÂÁÅ ÜÅò¶¢ êð ÇéèÅé ÇÃ¿Ø ê¿ÜÔ¼æÅ ܯô Çò¼Ú ÔÆ ç¼ð·¶ ç¶ Á¿çð ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø À¹Ôé» ù ìñÅÀ¹ä ñÂÆ Á¼×¶ òÇèÁÅ å» ×¹ëÅ Á¿çð Û¹ê¶ Áë×ÅéÆÁ» é¶ ÁÜÅÇÂì ÇÃ¿Ø ç¶ ×¯ñÆ îÅðÆ å¶ Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø å¶ òÆ åÅìó å¯ó ׯñÆÁ» ÚñÅÂÆÁ» ܯ Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø ç¶ ñ¼×ÆÁ»¢ ×¹¼Ã¶ Çò¼Ú ÁŶ ÖÅñö é¶ òËðÆ Ú¹ä-Ú¹ä Õ¶ îÅð¶ êð íÅäÅ òÅêð Ú¹¼ÇÕÁÅ ÃÆ¢ Ã. ÔðÆ ÇÃ¿Ø ÷õîÆ ÔÅñå Çò¼Ú ÇÕñ·¶ Á¿çð ×¶ ÖÅñö ù ÇÂÕ¼ÇáÁ» Õð Õ¶ ÷ð±ðÆ ÔçÅÇÂå» Çç¼åÆÁ» ÇÕ ÖÅñö çÆ ôÅé ìÔÅñ ð¼ÖäÆ ÔË å¶ î¶ðÆ îÏå çÆ õìð Û¹êÅ Õ¶ ð¼ÖäÆ ÔË¢ îÔÅìñÆ Ã±ðî» C@ ÁêÌËñ AHCG ÃçÅ ñÂÆ ÇòÛó Ç×ÁÅ¢ í¶ç ×¹êå ð¼Öä √ø Â Ø ÷ «√ø ÿ Íø ˘ ñÂÆ ÇÕñ·¶ ç¶ +IA IDFDH I@CFC Á¿çð ÔÆ ÃÃÕÅð Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢
Ù‘∆Á∆ «ÁÚ√ ”Â∂ «ÚÙ∂Ù : D@ Óπ’«Â¡ª Á∂ Ù‘∆Á∆ «ÁÚ√ ”Â∂ Úº‚∆ «◊‰Â∆ ”⁄ √ø◊ ‘πøÁ∆ ‘À ÈÂÓ√Â’ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ôÔÆç ׿ Ü ÃÅÇÔì, ôÌ Æ çðìÅð ÃÅÇÔì (×¹ ð ç¹ Á ÅðŠ๠¼ à Æ ׿ ã Æ ÃÅÇÔì) ôÌÆ î¹ÕåÃð ÃÅÇÔì ç¶ Çê¼Û¶ ñÇÔ¿ç¶ êÅö ò¼ñ ÔË ÇÜ¼æ¶ ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ é¶ ÁÅêä¶ Ô¼æÄ ÇÚÖÅ (Á¿×ÆáÅ) ÇåÁÅð ÕðÕ¶ D@ î¹Õå¶ å¶ Ô¯ð ôÔÆç Çÿػ çÅ ÁÅêä¶ Ô¼æÄ ÃÃÕÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ D@ î¹ÕÇåÁ» çÆ ïÅç ÓÚ ÇÂà ÃÅñ òÆ A, B å¶ C îÂÆ ù ôÔÆçÆ ÇçÔÅóÅ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ çÃî êÅåôÅÔ ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ ÿé AG@D ÂÆ: ÓÚ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì, ÇÕñ·Å Áé¿ç×ó· ÇòÖ¶ î¹öñ øÏÜ» éÅñ ï¹¼è ñó ðÔ¶ Ãé¢ ç¹ôîä çÆÁ» øÏ Ü » é¶ ÚÅð¶ êÅö ض ð Å êÅ ÇñÁÅ å¶ ìÅÔ𯺠ðÃç-êÅäÆ Á¿çð éÅ ÜÅä Çç¼åÅ¢ í¹¼Ö å¯º å¿× ÁŶ Çÿػ é¶ ×¹ð± ÜÆ ù ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÇÕ ÒÁÃÄ í¹¼Ö¶ îðé ñÂÆ ÇåÁÅð éÔÄ¢Ó ÇÃ¿Ø Üç ÁÅêäÆ Ç÷¼ç Óå¶ Áó¶ ðÔ¶ å» ×¹ð± ÜÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð å¹ÃÄ ÜÅäÅ ÔË å» ÜÅÀ¹ êð ÇÂÔ ÇñÖ Õ¶ ç¶ ÜÅÀ¹ Ò×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÃÅâÅ ×¹ð± éÔÄ å¶ ÁÃÄ À¹Ã ç¶ ÇÃ¼Ö éÔÄ¢Ó íÅÂÆ îÔ» ÇÃ¿Ø çÆ Á×òÅÂÆ ÓÚ D@ ÇÃ¿Ø ×¹ð± ÜÆ ù ì¶çÅòÅ ÇñÖ Õ¶ ç¶ä À¹êð¿å Øð» ù òÅêà ÁÅ ×¶¢ ×¹ð± ÜÆ é¶ î¹öñ» ç¶ ÇòôòÅà ç¶ä Óå¶ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì çÅ ÇÕñ·Å Û¼â Çç¼åÅ ÇÕ ÃÅâÆ øÏÜ òÅêà ÚñÆ ÜÅò¶×Æ êð ÇÂÔ À¹é» çÆ ÚÅñ ÃÆ¢ ×¹ð± ÜÆ ÃðÃÅ éçÆ êÅð ÕðÕ¶ ÚîÕÏð ÃÅÇÔì 깼ܶ¢ ÇÂö Ã çÏðÅé îÅåÅ ×¹ÜðÆ ÜÆ å¶ Û¯à¶ ÃÅÇÔì÷Åç¶ ìÅìÅ ÷¯ðÅòð ÇÃ¿Ø å¶ ìÅìÅ øÇåÔ ÇÃ¿Ø Ü¯ ׿ױ ðÃ¯ÂÆÂ¶ éÅñ Ãé, ×¹ð± ÃÅÇÔì 寺 Çò¼Ûó ×¶¢ ò¼â¶ ÃÅÇÔì÷Åç¶ ìÅìÅ ÁÜÆå ÇÃ¿Ø å¶ ìÅìŠܹÞÅð ÇÃ¿Ø ÜÆ ×¹ð± ÃÅÇÔì ç¶ éÅñ Ãé¢ î¹öñ øÏÜ Çê¼ÛÅ ÕðçÆ ÁÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ÚîÕÏð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ íÅðÆ ï¹¼è Ô¯ÇÂÁÅ ÇÜæ¶ ç¯ò¶º ò¼â¶ ÃÅÇÔì÷Åç¶ ôÔÆç Ô¯ ×¶¢ ×¹ð± ÜÆ ê¿Ü ÇêÁÅÇðÁ» çÅ Ô¹Õî î¿é Õ¶ ÚîÕÏð çÆ ×ó·Æ ÓÚ¯º ÇéÕñ Õ¶ îÅÛÆòÅóÅ, ðŶկà, çÆéÅ Õ»×ó, íÅÂÆ í×åÅ, ò»çð, ìð×ÅóÆ, ÃðÅò», ÜËå¯, î¬ÕÅ ÁÅÇç Çê¿â» ÓÚ¯º çÆ Ô¹¿ç¶ ԯ¶ Õ¯àÕê¹±ðŠ깼ܶ¢ Õ¯àÕê±ð¶ ç¶ ÚÏèðÆ (éòÅì) Õê±ð ÇÃ¿Ø å¯º ×¹ð± ÜÆ é¶ ÇÕñ·Å î¿Ç×ÁÅ¢ ÚÏèðÆ é¶ ×¹ð± ÜÆ çÆ Ã¶òÅ å¶ ÃÇåÕÅð ÕÆåÅ êð ÇÕñ·Å ç¶ä 寺 é»Ô Õð Çç¼åÆ¢ ×¹ð± ÃÅÇÔì ÇÃ¼Ö ï¯ÇèÁ» Ãî¶å ÇÖçðÅä¶ çÆ ãÅì ò¼ñ Ú¼ñ ê¶¢ ç±Ü¶ êÅö Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì 寺 ì¶çÅòÅ ç¶ä òÅñ¶ D@ ÇÃ¿Ø Üç ÁÅêä¶ Øð» ù Úñ¶ ×¶ å» À¹é» ç¶ Çðôå¶çÅð» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ å¹ÃÄ ×¹ð± ÜÆ ù Û¼â Õ¶ Ú¿×Å Õ¿î éÔÄ ÕÆåÅ¢ îÅÂÆ íÅׯ çÆ ê̶ðéÅ éÅñ ÇÂÔ D@ ÇÃ¿Ø ÃîÆð ÇÿØ, ÃðÜÅ ÇÿØ, ùԶñ ÇÿØ, ùñåÅé ÇÿØ, ïíÅ ÇÿØ, ÿå ÇÿØ, ÔðÃÅ ÇÿØ, ׿×Å ÇÿØ, ÔðÆ ÇÿØ, Õðé ÇÿØ, Õðî ÇÿØ, ÕÅñÅ ÇÿØ, ÕÆðåÆ ÇÿØ, ÇÕ?êÅñ ÇÿØ, Ö¹ôÅñ ÇÿØ, ×¹ñÅì ÇÿØ, ׿×Å ÇÿØ, ׿âÅ ÇÿØ, ØðìÅðÅ ÇÿØ, Ú¿ìÅ ÇÿØ, ÜÅç¯ ÇÿØ, ܯ×Å ÇÿØ, Ü¿× ÇÿØ, ÇçÁÅñ ÇÿØ, çðìÅðÅ ÇÿØ, ÇçñìÅ× ÇÿØ, èðî
ÇÿØ, è¿éÅ ÇÿØ, ÇéÔÅñ ÇÿØ, ÇéèÅé ÇÿØ, ì±ó ÇÿØ, íÅ× ÇÿØ, í¯ñÅ ÇÿØ, í¿×Å ÇÿØ, îÔ» ÇÿØ, î¼ÜÅ ÇÿØ, îÅé ÇÿØ, îËïÅ ÇÿØ, ðÅÇ ÇÿØ, ñÛîä ÇÃ¿Ø (îÔÅé Õ¯ô, Ú쾮 òÅð, ê¿éÅ IHA) ×¹ð± ÜÆ çÆ íÅñ Õðç¶ ÇÖçðÅä¶ çÆ ãÅì Óå¶ êÔ¹¿Ú¶¢ À¹é» Ç×äåÆ Ç÷ÁÅçÅ ÇçÖÅÀ¹ä ñÂÆ ÞÅóÆÁ» å¶ ì±àÆÁ» ç¶ À¹¼êð ÁÅêä¶ ÚÅçð¶, êðé¶ å¶ Ô¯ð Õ¼êó¶ êÅ Õ¶ å¿ì±Á» çÆ ôÕñ ÓÚ ìçñ Çç¼åÅ¢ D@ ÇÃ¿Ø î¹öñ øÏÜ» éÅñ ܹ±Þ Õ¶ ñó¶¢ ï¹¼è õåî Ô¯ä 寺 ìÅÁç ×¹ð± ÜÆ Ü篺 ñóÅÂÆ ç¶ îËçÅé ÓÚ êÔ¹¿Ú¶, CI ÇÃ¿Ø ôÔÆç Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ãé¢ Ü篺 ×¹ð± ÜÆ ÃÇÔÕ ðÔ¶ ÇÂÕ ÇÃ¼Ö íÅÂÆ îÔ» ÇÃ¿Ø Õ¯ñ êÔ¹¿Ú¶ å» À¹Ã ù ÁÅêäÆ ×¯çÆ ÓÚ ÇìáÅÇÂÁÅ å¶ Õ¼êó¶ éÅñ À¹Ã çÅ ÇÚÔðÅ ÃÅø ÕÆåÅ¢ ×¹ð± ÜÆ é¶ À¹Ã çÆ ÁÅõðÆ Ç¼ Û Å ê¹ ¼ Û Æ å¶ ÇÕÔÅ, ÒíÅÂÆ îÔ» Çÿ Ø ! å¹ Ã Ä îÔÅé Õ¹ ð ìÅéÆ ÕÆåÆ ÔË, î¿× ñË, ܯ î¿×¶×Å, À¹Ô ÷ð±ð Çîñ¶×Å¢Ó ÂÏ Òœ «¬’ «√÷ √«‘’ Í≈ÔØ ¢ ’‘ÔØ ◊π ± Óª◊Ø ÓÈ Ì≈ÔØ £ (Íø Ê Íà ’ ≈Ù «◊¡≈È∆ «◊¡≈È «√ø ÿ , Íø È ≈ CAA) íÅÂÆ îÔ» ÇÃ¿Ø é¶ Ô¼æ ܯó Õ¶ ì¶éåÆ ÕÆåÆ Ü¶ åð¹¼á¶ Ô¯ å» Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Ü¿× Ã ÁÃÄ D@ ÇÃ¿Ø Ü¯ ì¶çÅòÅ ÇñÖ Õ¶ ç¶ ÁŶ ÃÆ, À¹Ô êÅó ÇçÀ¹ å¶ ÃÅâÆ à¹¼àÆ ×¿ã ÇçÀ¹¢ ×¹ð± ÜÆ é¶ ÁÅêä¶ Õîðռö ÓÚ¯º ì¶çÅòÅ Õ¼ã Õ¶ íÅÂÆ îÔ» ÇÃ¿Ø ç¶ ÃÅÔîä¶ êÅó Õ¶ íÅÂÆ îÔ» ÇÃ¿Ø å¶ ôÔÆç ԯ¶ Çÿػ éÅñ à¹¼àÆ ×¿ã Çç¼åÆ¢ ×¹ð± ÜÆ é¶ øðîÅÇÂÁÅ ÇÕ ÇÂÔ æ» Ô¹ä ÇÖçðÅäÅ éÔÄ Ãׯº î¹ÕåÆ çÅ ÁÃæÅé ÔË¢ Óπ ’ ÂÔØ ∫ ’≈ ÍÁ ¿π È ’Ø Á∆È≈¢ «÷Á≈‰∂ ’Ø Óπ ’ Â√ ’∆È≈£ (Íø Ê Íà ’ ≈Ù Íø È ≈ CAB) ×¹ð± ÜÆ é¶ ôÔÆç ԯ¶ Çÿػ ù ê¿Ü Ô÷ÅðÆ, çà Ô÷ÅðÆ å¶ Ô¯ð ò¼â¶-ò¼â¶ ÇÖåÅì ìõô¶¢ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ôÔÆç ×¿Ü ôÌÆ î¹ÕåÃð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Ôð Ã ÁÖ¿â-êÅá» çÆ ñóÆ Ú¼ñçÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢
YouTube Shorts ˘ √Ó≈‡¯ØÈ ”⁄ «¬√ Â∑ª ’Ø PDFÎ≈¬∆Ò ˘ ¡À«‚‡ ’È Á≈ ¡√≈È Â∆’≈, MISSISSAUGA • Wednesday • 04.10.2023
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)Ç¿ÃàÅ×ÌÅî çÆÁ» ðÆñ» 寺 ìÅÁç, ï±ÇàÀ±ì é¶ B@BA Çò¼Ú ۯචòÆâÆú÷ ê¶ô ÕÆå¶, À¹ç¯º 寺 ï±ÇàÀ±ì ôÅðàà ìÔ¹å îôÔ±ð ԯ¶ Ôé¢ ÇÂà Óå¶ å¹ÃÄ ÕÅî¶âÆ, ê̶ðäÅ, åÕéÅñ¯ÜÆ Ãî¶å ÃÅðÆÁ» ô̶äÆÁ» Çò¼Ú ۯචòÆâÆú ô¶Áð Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÔ Û¯à¶ òÆâÆú ÕÂÆ òÅð ìÔ¹å ðÚéÅåîÕ Ô¹¿ç¶ Ôé Áå¶ ÁÕÃð òÅÇÂðñ Ô¯ Ü»ç¶ Ôé Áå¶ å¹ÃÄ ÇÂÔ Ã¯Ú ðÔ¶ Ô¯ò¯×¶ ÇÕ å¹ÃÄ ÇÂÔé» ï±ÇàÀ±ì ôÅðàà ù ç±Ü¶ êñ¶àëÅðî» Óå¶ ÁÅêä¶ ç¯Ãå» éÅñ ÇÕò¶º ûÞÅ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂà ñÂÆ ÇÚ¿åÅ éÅ Õð¯ ÇÕªÇÕ Á¼ Ü ÁÃÄ å¹ Ô Åù ÇçÖÅò»×¶ ÇÕ å¹ Ã Ä ÁÅêä¶ ÁË º âðÅÇÂâ Áå¶ ÁÅÂÆúÁË Ã ÇâòÅÂÆÃ» Óå¶ ï± Ç àÀ± ì ôÅðàà ù ÇÃðø Õ¹Þ ÕÇñ¼Õ» Çò¼Ú ÇÕò¶º âÅÀ±éñ¯â Õð ÃÕç¶ Ô¯ Áå¶ À¹Ôé» ù ÁÅêä¶ ç¯Ãå» éÅñ ûÞÅ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢
¡À∫‚≈«¬‚ ”Â∂ Ô±«‡¿±Ï Ù≈‡√ ˘ «¬øfi ’Ø ‚≈¿±ÈÒØ‚
Ǽ æ ¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ åðÆÕ¶ Ôé ÇÜé·» éÅñ å¹ÃÄ Android Çò¼Ú Youtube Shorts ù ÁÅêä¶ ø¯é Çò¼Ú âÅÀ±éñ¯â Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÃÄ ÇÂÃç¶ ñÂÆ ÇÂ¼Õ òËìÃÅÂÆà çÆ òð寺 Õð»×¶¢ Ãí 寺 êÇÔñ» ÁÅêä¶ Á˺âðÅÇÂâ ÃîÅðàë¯é Óå¶ ï±ÇàÀ±ì ÁËê Ö¯ñ·¯¢ Ô¹ä, Ü篺 Õ¯ÂÆ Youtube Shorts òÆâÆú Ú¼ñ ÇðÔÅ Ô¯ò¶ å» ô¶Áð ìàé Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯ Áå¶ Çñ¿Õ ù ÕÅêÆ Õ悁Çëð shortsnoob.com Ö¯ñ·¯¢ Ô¹ä ôÅðàÃ ç¶ Çñ¿Õ ù ÃðÚ ìàé ç¶ Á¼×¶ òÅñ¶ Ö¶åð Çò¼Ú ê¶Ãà Õ悁Çëð ÃðÚ Óå¶ àËê Õ割 Ô¹ ä À¹ Ô Õ¹ Á ÅÇñàÆ Ú¹ ä ¯ ÇÜà Çò¼ Ú å¹ Ã Ä ÇÂÃù âÅÀ± é ñ¯ â ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ Áå¶ ÇÂà Óå¶ àËê Õ悁ÇÂ¼Õ òÅð Ü篺 å¹ÃÄ Õçî» çÆ êÅñäÅ Õðç¶ Ô¯, å» òÆâÆú Ú¼ñäÅ ô¹ð± Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ Ô¹ä ÇÂÃù âÅÀ±éñ¯â Õðé ñÂÆ Çå¿é Çì¿çÆÁ» Óå¶ àËê Õð¯ Áå¶ âÅÀ±éñ¯â Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁Թ ä òÆâÆú å¹ Ô Åâ¶ ÁË º âðÅÇÂâ ÃîÅðàë¯ é ÓÚ Ã¶ ò Ô¯ ÜÅò¶ × Æ¢ ÇÕðêÅ ÕðÕ¶ é¯à Õð¯ ÇÕ å¹ÃÄ ÇÂà ÁËêñÆÕ¶ôé ù êñ¶Ãà¯ð 寺 âÅÀ±éñ¯â ÕðÕ¶ òÆ òðå ÃÕç¶ Ô¯¢
WWW.NRI POST.COM
√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆
‹≈‰Ø «’Ú∂∫ ’∆¬∂ B Î≈¬∆Òª ˘ Ó‹ PDF Î≈¬∆Òª ˘ «¬øfi ’Ø ¡À«‚‡
¡≈¬∆ÎØÈ ”Â∂ Ô±«‡¿±Ï Ù≈‡√ ˘ «¬øfi ’È≈ ‘À ‚≈¿±ÈÒØ‚
å¹ÔÅù iOS ñÂÆ ÇÂ¼Õ ò¼ÖðÆ ò˼ìÃÅÂÆà òðåä çÆ ñ¯ó êò¶×Æ, ÇÕªÇÕ ÇÂÔ å¹ÔÅâÆ Ã´Æé Óå¶ ÇüèÅ âÅÀ±éñ¯â ìàé ÇçÖÅÂ¶×Æ¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ å¹ÃÄ ÇÂÃù Á˺âÌÅÇÂâ ñÂÆ òÆ ÇÂÃå¶îÅñ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ Ãí 寺 êÇÔñ» ÁÅêä¶ iOS ÃîÅðàë¯é Óå¶ Youtube ÁËê Ö¯ñ·¯¢ Ô¹ä, Ü篺 Õ¯ÂÆ Youtube Shorts òÆâÆú Ú¼ñ ÇðÔÅ Ô¯ò¶ å» ô¶Áð ìàé Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯ Áå¶ Çñ¿Õ ù ÕÅêÆ Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç ytshorts.savetube.me úêé Õ悁Çëð Çñ¿Õ ê¶Ãà Õð¯ Áå¶ Get Video Óå¶ àËê Õ悁Çëð âÅÀ±éñ¯â Óå¶ àËê Õ悁ÇÂ¼Õ òÅð Ü篺 å¹ÃÄ ÁÇÜÔÅ Õð ñËºç¶ Ô¯, å» å¹ÃÄ ÇÂ¼Õ êÏê-Á¼ê ç¶Ö¯×¶ ܯ å¹ÔÅù òÆâÆú âÅÀ±éñ¯â Õðé ñÂÆ ÕÔ¶×Å¢ Çëð ç¹ìÅðÅ âÅÀ±éñ¯â Óå¶ àËê Õ悁å¹ÔÅâÅ òÆâÆú Ô¹ä å¹ÔÅâ¶ iPhone Óå¶ Files ÁËê Çò¼Ú ùð¼ÇÖÁå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà åð·» å¹ÃÄ Õ¹Þ ÁÅÃÅé Õçî» Çò¼Ú ÁÅêä¶ Á˺âðÏÇÂâ Ü» ÁÅÂÆë¯é Óå¶ ï±ÇàÀ±ì ôÅðàà ù ÁÅÃÅéÆ éÅñ âÅÀ±éñ¯â Õð ÃÕç¶ Ô¯¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÆâÆÁËë ëÅÂÆñ» ðÅÔÄ ÜÅäÕÅðÆ Ã»ÞÆ ÕðéÅ ÁÅÃÅé ÔË, êð ÇÂÕ ÚÆ÷ ÔË Ü¯ ñ¯Õ» ù Ãí 寺 ò¼è êð¶ôÅé ÕðçÆ ÔË¢ ïÅéÆ Õ¯ÂÆ ×ñåÆ Ü» ìçñÅÁ Ô¯ä Óå¶ ÁËÇâà Õðé çÅ Õ¯ÂÆ ÃÏÖÅ ìçñ éÔÄ ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ PDF ëÅÂÆñ» ù ÿêÅÇçå Õðé ñÂÆ Adobe Acrobat Óå¶ êËÃÅ ÖðÚ éÔÄ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯, å» å¹ÃÄ ÇÂà ñÂÆ î¹ëå à±ñÃ çÆ îçç ñË ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂ¼æ¶ å¹ÃÄ PDF ëÅÂÆñ» ù ÁÅÃÅéÆ éÅñ ÁËÇâà å¶ îðÜ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢
PDF ëÅÂÆñ» ù ÁË Ç âà Õðé ñÂÆ Õ¯ Â Æ ÃÅëàò¶ Á ð âÅÀ± é ñ¯ â Õðé çÆ Õ¯ÂÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ å¹ÃÄ ÇÂà ù ÁÅéñÅÂÆé Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÃç¶ ñÂÆ å¹ÔÅù https://www.pdfescape.com/ ÃÅÂÆà Óå¶ ÜÅäÅ êò¶×Å¢ å¹ÃÄ ÇÂ¼æ¶ PDF ëÅÂÆñ» Áêñ¯â Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÜà ù å¹ÃÄ âðË× Á˺â âÌÏê Ü» ëÅÂÆñ Ú¹ä Õ¶ ÁËÇâà ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯¢ ê̯ÃËÇÃ¿× ç¶ Õ¹Þ ÃÇÕ¿à» ìÅÁç ëÅÂÆñ ÁËÇâà ñÂÆ À¹êñìè Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂ¼æ¶ Ö¼ì¶ êËéñ Óå¶ å¹ÔÅù Õ¹Þ à±ñ òÆ Çîñä×¶ ÇÜé·» çÆ îçç éÅñ PDF ëÅÂÆñ ç¶ éÅñ àËÕÃà ÁËâ ÕðéÅ ÁÅÃÅé ÜÅò¶×Å¢ ÇÂ¼æ¶ òÆ å¹ÔÅù Ô¶á» ÇÚ¼àÅ ìÅÕà Çîñ¶×Å ÇÜà ÇòÚ êÆâÆÁËë ëÅÂÆñ» Óå¶ ÚÆ÷» ù «ÕÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÕ ÁËÇâà Ô¯ä 寺 ìÅÁç ç¹ìÅðŠöò Áå¶ âÅÀ±éñ¯â Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁Çëð ëÅÂÆñ ù ÁÅêäÆ ÇâòÅÂÆÃ Óå¶ Ã¶ò Õð¯¢
PDF Î≈¬∆Òª ˘ Ó‹ ’È Á≈ Â∆’≈
ò¼Ö-ò¼Ö PDF ëÅÂÆñ» ù îðÜ ÕðéÅ ÁÅÃÅé ÔË¢ Ãí 寺 êÇÔñ» ò˼ìÃÅÂÆà https://smallpdf.com/ ù Ö¯ñ·¯¢ ÇÂÔ î¹ëå Áå¶ ê̯ òð÷é ç¶ éÅñ ÁŪçÅ ÔË¢ PDF ëÅÂÆñ» ù ÃÅÂÆà Óå¶ Áêñ¯â å¶ îðÜ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ܶ å¹ÔÅâ¶ Õ¯ñ ÕÂÆ PDF ëÅÂÆñ» Ôé, ÃÅðÆÁ» ëÅÂÆñ» ù îðÜ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯, ÇÂÔ ÃÅÂÆà ÁÇÜÔÅ Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ å¹ÔÅù PDF ëÅÂÆñ» ù Õéòðà Õðé çÆ ÃÔ±ñå ÇîñçÆ ÔË¢
’∆ ◊±◊Ò Âπ‘≈˘ Ú∆ Ì∂‹ «‘≈ Adult Ads? ’∆ ‘À «¬È∑ª ÈØ‡∆«Î’∂ÙȪ Á≈ ’≈È, Ú‹∑≈ ‹≈‰ ’∂ ‘Ø ‹≈˙◊∂ ‘À≈È éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕÆ å¹ÔÅâ¶ éÅñ Õç¶ ÁÇÜÔÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕ å¹ÔÅù ïôñ îÆâÆÁÅ ÁÕÅÀ±ºà Áå¶ ×±×ñ Óå¶ Õ¹Þ ÁôñÆñ Ü» Adult é¯àÆÇëÕ¶ôé Çîñ¶ Ô¯ä, ÇÜà éÅñ å¹ÃÄ ÁÃÇÔÜ îÇÔñà ԯ¶ Ô¯ò¯×¶¢ ܶ Ô», å» å¹ÃÄ ÃÔÆ Ü×·Å Óå¶ Ô¯¢ ïôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî å¶ ×±×ñ ܶ å¹ÔÅù Adult îËÃ¶Ü Ü» é¯àÆÇëÕ¶ôé í¶Ü ÇðÔÅ ÔË å» ÇÂà çÅ ÕÅðé ÇÂé·» çÅ ÁËñׯÇðèî Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁËñׯÇðèî ÖêåÕÅð» ç¶ ÇòÔÅð Áé¹ÃÅð Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ îåñì ÔË ÇÕ å¹ÃÄ ×±×ñ Óå¶ Ü¯ òÆ ÃðÚ Õð ðÔ¶ Ô¯ Ü» ç¶Ö ðÔ¶ Ô¯, À¹Ã ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÔÆ å¹ÔÅù ÇÂôÇåÔÅð ÇçÖŶ Ü»ç¶ Ôé¢Ç¿àðé˼à å¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Á¼Ü-Õ¼ñ· ÃÅâÆ Ç÷¿çׯ çÅ ÁÇÔî ÇÔ¼ à Šìä ×¶ Ôé¢ ÁÃÄ ÁÅêäÅ Ç÷ÁÅçÅåð Ãî» ÁÅéñÅÂÆé ÇìåÅªç¶ Ô»¢ éòÄ Çðê¯ðà ÓÚ ÇÂÔ òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÕ íÅðåÆ À¹êí¯×åÅ ÁÅêä¶ ë¯ é Óå¶ ÁÏ Ã åé D å¯ º E Ø¿ à ¶ ÇìåŪçÅ ÔË ¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÁÃÄ ÁÅéñÅÂÆé ÕÆ ÃðÚ Õð ðÔ¶ Ô», ÇÂÔ ÷ð±ðÆ Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÕªÇÕ å¹ÔÅâ¶ ç¹ÁÅðŠ֝ܯ ×ÂÆ Ãî¼×ðÆ å¹ÔÅâÆ Ö¯Ü ÇÃëÅðô çÅ ÁÅèÅð ìä Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂà ñÂÆ ÔË ÇÕªÇÕ êñ¶àëÅðî çÅ ÁËñׯÇðèî ÁÇÜÔÅ ÔÆ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢
«’Ú∂∫ ’øÓ ’Á≈ ‘À ¡ÀÒ◊Ø«ËÓ? Ôð ï ô ñ îÆâÆÁÅ Áå¶ ìÌÅÀ±ÇÜ¿× êñ¶àëÅðî ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ çÆ î¹¼ãñÆ ÜÅäÕÅðÆ Óå¶ é÷ð ð¼Öç¶ Ôé¢ ÇÂà çÅ îåñì ÔË ÇÕ å¹ÃÄ ÕÆ ÃðÚ Õð ðÔ¶ Ô¯ Ü» ÇÕà åð·» çÆ Ãî¼×ðÆ ç¶Ö ðÔ¶ Ô¯, À¹é·» Õ¯ñ ÇÂÃ çÆ ê± ð Æ ÜÅäÕÅðÆ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ Áé¹ÃÅð ÔÆ ÇÂé·» êñ¶àëÅðî» ù å¹ Ô Åù é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é í¶ Ü äÅ ê˺çÅ ÔË, ÇÕªÇÕ À¹é·» çÅ ÁËñׯÇðèî ÇÂà åð·» ÔÆ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢
«’™ ¡≈™Á∂ ‘È ¡‚Ò‡ ÈØ‡∆«Î’∂ÙÈ?
ÕÂÆ ï±÷ð÷ é¶ ÇôÕÅÇÂå ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ×±×ñ À¹é·» ù Adult Ãî¼×ðÆ í¶ÜçÅ ÔË¢ ÕÆ ×±×ñ ÜÅäì¹¼Þ Õ¶ å¹ÔÅù ÇÂÔ Ãî¼×ðÆ Ü» ÇÂôÇåÔÅð í¶ÜçÅ ÔË? éÔÄ, ÁÇÜÔÅ ÇÂà ñÂÆ Ô¹¿çÅ ÔË ÇÕªÇÕ å¹ÃÄ ×ñåÆ éÅñ ÇÕö ÁÇÜÔÆ òË ¼ ì ÃÅÂÆà Óå¶ ÕÇñ¼ Õ ÕÆåÅ ÔË Ü¯ Áâñà Õ¿à˺à ê¶ô ÕðçÆ ÔË, ÇÜà ÕÅðé ×±×ñ å¹ÔÅâÆ ÇêÛñÆ ÃðÚ Áé¹ÃÅð å¹ÔÅù ñÚéÅò» í¶ÜçÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî òÆ ÇÂà ÁËñׯÇðèî ù ëÅñ¯ Õðç¶ Ôé¢
Gmail ”⁄ √ÍÀÓ ¬∆Ó∂Òª ˘ «¬√ Â∑ª ’ √’Á∂ ‘Ø ÏÒ≈’, «¬ºÊ∂ ‹≈‰Ø ͱ≈ Â∆’≈?
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÜÆî¶ñ Çòôò ê¼èð Óå¶ Ãí 寺 ò¼è òðåÆ Ü»çÆ ÂÆî¶ñ öòÅ Çò¼Ú¯º Ǽ Õ ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ, Gmail À¹ ê í¯ × åÅò» ç¶ ÇÂéìÅÕà 寺 ÃêËî ù ìÅÔð ð¼Öä Çò¼Ú îçç Õðé ñÂÆ Çìñà-ÇÂé Çëñàð» ç¶ éÅñ ÁŪçÅ ÔË¢ Çëð òÆ ÇÕö åð·» ÃêËî ÂÆî¶ñ» Ü» ÇëÇô¿× ÂÆî¶ñ» å¹ÔÅâÆ ÇâòÅÂÆÃ Çò¼Ú ÁŪçÆÁ» Ôé¢ ÇÂà ÃÇæåÆ Çò¼Ú, ÜÆî¶ñ Õ¯ñ ÇÂ¼Õ åðÆÕÅ ÔË ÇÜÃçÆ òð寺 ÕðÇçÁ» À¹êí¯×åÅ ÃêËî Áå¶ ÇëÇô¿× ÂÆî¶ñ çÆ Çðê¯ðà Õð ÃÕç¶ Ôé, éÅñ ÔÆ À¹Ôé» ÖÅÇåÁ» ù ìñÏÕ Õð ÃÕç¶ Ôé ܯ ÖåðéÅÕ ÂÆî¶ñ û޶ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ, ÜÆî¶ ñ Çò¼ Ú Ç¼ Õ Çòô¶ ô åÅ òÆ ôÅîñ ÔË Ü¯ À¹êí¯×åÅò» ù À¹Ôé» ×±×ñ ÁÕÅÀ±ºàà 寺 ÁéÃìôÅÂÆì Õðé ç¶ ï¯× ìäÅªçÆ ÔË Ü¯ À¹Ôé» ù ìÔ¹ å ÃÅðÆÁ» îÅðÕÆÇà¿ × ÂÆî¶ ñ » í¶ Ü ç¶ Ôé¢ ìñÅÕ ÂÆî¶ñ êå¶ å¯º ìÅÁç Õ¯ÂÆ òÆ ÂÆî¶ ñ À¹ ê í¯ × åÅò» ç¶ ÃêË î ë¯ ñ âð» Çò¼Ú âÇñòð ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ éÅñ ÔÆ, Ü篺 å¹ÃÄ ÃêËî çÆ Çðê¯ðà Õðç¶ Ô¯, å» Google ÂÆî¶ñ çÆ ÇÂ¼Õ ÕÅêÆ êÌÅêå Õð¶×Å Áå¶ íÇò¼Ö Çò¼Ú Ô¯ð À¹êí¯×åÅò» ù ÃêËî 寺 ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÃçÆ Ü»Ú Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ, ܶÕð å¹ÔÅù ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» ÃêËî Ü» ô¼ÕÆ ÂÆî¶ñ» Çîñ ðÔÆÁ» Ôé, å» å¹ Ã Ä ÇÂÔé» Õçî» çÆ êÅñäÅ ÕðÕ¶ Gmail Çò¼Ú ÃêËî ÂÆî¶ñ» ù ìñÅÕ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢
‚À√’‡≈Í ”Â∂ ‹∆Ó∂Ò «Úº⁄ √ÍÀÓ ¡≈¬∆˙¡À√ ¡ÀÍ ≈‘ƒ ¬∆Ó∂Òª ˘ «’Ú∂∫ ’È≈ ‘À ÏÒ≈’ ‹∆Ó∂Ò «Úº⁄ √ÍÀÓ ¬∆Ó∂Òª Ãí 寺 êÇÔñ» ÁÅêä¶ Õ¿ÇêÀ±àð Óå¶ ÜÆî¶ñ Ö¯ñ·¯¢ Çëð À¹Ã í¶Üä òÅñ¶ ˘ «’Ú∂∫ ’È≈ ‘À ÏÒ≈’ çÆ ÂÆî¶ñ Ö¯ñ·¯ ÇÜà ù å¹ÃÄ ìñÅÕ
ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯¢ Çëð À¹¼êð üܶ êÅö C Çì¿çÆÁ» Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯ Á¿å Çò¼Ú Block (Sender) Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁Á˺âðÅÇÂâ ÁËê ðÅÔÄ ÜÆî¶ñ Çò¼Ú ÃêËî ÂÆî¶ñ» ù ÇÕò¶º ìñÅÕ ÕðéÅ ÔË¢ Ãí 寺 êÇÔñ», ÁÅêä¶ Á˺âðÅÇÂâ ë¯é Ü» àËìñ¶à Óå¶ ÜÆî¶ñ ÁËê Ö¯ñ·¯¢ Çëð À¹Ã í¶Üä òÅñ¶ çÆ ÂÆî¶ñ Ö¯ñ·¯ ÇÜà ù å¹ÃÄ ìñÅÕ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯¢ Çëð À¹¼êð üܶ êÅö Çå¿é Çì¿çÆÁ» Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁Çëð Block (Sender) Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯¢
Ãí 寺 êÇÔñ» ÁÅêä¶ ë¯é Óå¶ ÜÆî¶ñ ÁËê Ö¯ñ·¯¢ Çëð À¹Ã í¶Üä òÅñ¶ çÆ ÂÆî¶ñ Ö¯ñ·¯ ÇÜà ù å¹ÃÄ ìñÅÕ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯¢ Çëð À¹¼êð üܶ êÅö C Çì¿çÆÁ» Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯ Á¿å Çò¼Ú Block (Sender) Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯¢ ÜÆî¶ ñ Çò¼ Ú ÃêË î ÂÆî¶ ñ » çÆ Çðê¯ ð à ÇÕò¶ º ÕðÆÂ¶ ¢ Ãí 寺 êÇÔñ» ÁÅêä¶ Õ¿ÇêÀ±àð Ü» î¯ìÅÂÆñ Óå¶ ÜÆî¶ñ Ö¯ñ·¯¢ Ô¹ä À¹Ã í¶Üä òÅñ¶ çÆ ÂÆî¶ñ Ö¯ñ·¯ ÇÜÃçÆ å¹ÃÄ Çðê¯ðà ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯¢ Çëð À¹¼êð üܶ êÅö, Ô¯ð ÇòÕñê Ú¹ä¯ (ܶ å¹ÃÄ Õ¿ÇêÀ±àð çÆ òð寺 Õð ðÔ¶ Ô¯ å» ÇÂà êóÅÁ ù Û¼â¯) Á¿å Çò¼Ú ÃêËî çÆ Çðê¯ðà Õð¯ ù ڹ䯢
Î∂√Ïπº’ «È¿±˜ Î∆‚ ”⁄ Úº‚∆ ◊ÛÏÛ, √ÀÒ∆«ÏÇ∆˜ ÍØ√‡ È≈Ò Ì«¡≈ ‘Ø«¬¡≈ ‘À ÍÒ∂‡Î≈Ó éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Öìð» ÁÅ ðÔÆÁ» Ôé ÇÕ ë¶Ãì¹¼Õ ÇÂà Ã ÁÅêä¶ ÁÜÆì ÁÅÀ±à¶Ü çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔÆ ÔË¢ ï±Á˼à Áå¶ ï±Õ¶ Çò¼Ú Ô÷Åð» À¹êí¯×åÅò» é¶ Çðê¯ðà ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À¹ é · » çÆ ÇéÀ± ÷ ëÆâ Çò¼ Ú Õ¹ Þ ×ñå ÔË , ܯ ÇÕ ÁË Ç îéî, ÇìñÆ ÁÅÂÆÇñô å¶ òé âÅÇÂðËÕôé òðׯÁ» îôÔ±ð ÔÃåÆÁ» ù í¶ÜÆÁ» ×ÂÆÁ» îôÔ±ð ê¯Ãà» éÅñ ÁÜÆì åÏð Óå¶ íÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÁÅÀ±à¶Ü ÇâàËÕôé ò˼ìÃÅÂÆà DownDetector é¶ íÅðåÆ À¹êí¯×åÅò» çÆÁ» Ã˺Õó¶ Çðê¯ðà» òÆ çðÜ ÕÆåÆÁ» Ôé¢ ÇÕðêÅ ÕðÕ¶ ÇèÁÅé Ççú ÇÕ À¹é·» ù òÆ ÇÂö Ãî¼ÇÃÁÅ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÔË¢ Ü篺 ÇÕ íÅðå Çò¼Ú Çðê¯ðà» Ã˺ÕÇóÁ» Çò¼Ú Ôé, ÁîðÆÕÅ Áå¶ ï±Õ¶ çÆÁ» Çðê¯ðà» Ô÷Åð» Çò¼Ú Ôé¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 04.10.2023
“«Ó√‡ ¡À∫‚ «Ó«√˜ Ó≈‘∆” Á∆ Ù±«‡ø◊ ≈‹’πÓ≈ ≈˙ Â∂ ‹≈‘ÈÚ∆ ÚºÒØ∫ Óπ’øÓÒ î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁçÅÕÅð ðÅÜÕ¹îÅð ðÅú å¶ ÁçÅÕÅðÅ ÜÅÔéòÆ Õê±ð é¶ ÁÅêäÆ Ç´Õ¶à Óå¶ ÁÅèÅÇðå Çëñî ÒÇîÃàð ÁË º â ÇîÇÃ÷ îÅÔÆÓ çÆ ô±Çà¿× î¹Õ¿îñ Õð ñÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ èðîÅ ê̯âÕôé÷ ò¼ñ¯º Ç¿ÃàÅ×ÌÅî ðÅÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà Ãì¿èÆ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ê¯Ãà Çò¼Ú ÇñÇÖÁÅ ÔË, Ò...å¶ ÒÇîÃàð Á˺â ÇîÇÃ÷ îÅÔÆÓ çÆ ô±Çà¿× î¹Õ¿îñ Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÁÅÖðÆ êÅðÆ ñÂÆ ÇåÁÅð ðÔ¯¢ Û¶åÆ ÔÆ å¹ÔÅâ¶ é¶óñ¶ ÇÃé¶îÅØð» Çò¼Ú Çîñ»×¶¢Ó Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ðÅÜÕ¹ î Åð ðÅú å¶ ÜÅÔéòÆ ÇÂà 寺 êÇÔñ» Çëñî Òð±ÔÆÓ Çò¼Ú ÇÂÕ¼ÇáÁ» Õ¿î Õð Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ Çëñî ÒÇîÃàð Á˺â ÇîÇÃ÷ îÅÔÆÓ çÅ Çéðç¶ôé ôðé ôðîÅ é¶ ÕÆåÅ ÔË, ÇÜÃ é¶ ÃÅñ B@B@ Çò¼Ú Çëñî Ò×¹¿Üé ÃÕÃËéÅ: Çç ÕÅðÇ×ñ ×ðñÓ éÅñ ÇÂà ֶåð Çò¼Ú êËð ð¼ÇÖÁÅ ÃÆ¢ À¹Ã Çëñî Çò¼Ú òÆ ÜÅÔéòÆ é¶ î¹¼Ö í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂÆ ÃÆ¢ Çëñî ÒÇîÃàð Á˺â ÇîÇÃ÷ îÅÔÆÓ çÅ ÇéðîÅä ÔÆð± ïô ÜÏ Ô ð, Õðé ÜÏ Ô ð å¶ Áê± ð òÅ îÇÔåÅ ò¼ ñ ¯ º èðîÅ êÌ ¯ â Õôé÷ ç¶ ìË é ð Ô¶ á ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÅñ¶ ÇÂà Çëñî çÆ ÇðñÆ÷ ÇîåÆ åËÁ éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢
«’√∂ È≈Ò Èº⁄‰≈ Ó∂∂ Ò¬∆ «ÍÃÔø’≈ ⁄ØÍÛ≈ Á∂ ◊Ò∂ ”⁄ B ¡Ï πͬ∂ Á∂ ¡œ÷≈ ’øÓ: ««Â’ œÙÈ î ¹ ¿ ì Â Æ ( Á Ë ¼ é Á Å ð Á Å Â Æ çÅ îÏÕÅ ÇîÇñÁÅ ÃÆ, ܯ î¶ð¶ îÆÇâÁÅ): ÁçÅÕÅð ÇðÇåÕ ñÂÆ ÇÂ¼Õ ò¼ÖðÅ å¶ ÁÅé¿çîÂÆ ðÏôé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÕö åÜðìÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÇÂà åð·» ÃÆ, éÅñ é¼Úä ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú À¹Ô ÇÜò¶º î˺ ÇÂ¼Õ ×¶ºç ëó Õ¶ ع¿î ìÔ¹å ÔÆ Õ¼ÚÅ ÔË¢ ÇðÔÅ Ô¯ò»¢ êð ô±Çà¿× çÏðÅé ÇðÇåÕ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÇÂÕ¼ Ç ñÁ» ÇÂÔ éÅÚ ÕðÇçÁ» î¶ð¶ ñÂÆ é¼Úä ò¶ñ¶ î˺ ìÔ¹å ÔÆ Çå¿é ×¶ó¶ ñÅÀ¹äÅ ÁðÅîç¶ Ô ÃÇæåÆ Çò¼ Ú Ô¹ ¿ ç Å Ô», ÔÆ ÁÏÖÅ Ô¯ Ç×ÁÅ êð Ü篺 ×¼ñ ÃÆ¢ ÁÃÄ ç¯ Ø¿à¶ ÇÕö éÅñ é¼Úä ÇÂà Óå¶ î¹ô¼Õå çÆ Ô¯ ò ¶ å» Ç¼ Õ ÕÆåÆ å¶ î×𯺠õÅà ñËÁ Áå¶ ÖÅäÅ ÖÅ Õ¶ î¹ó åÅñ çÅ ÇõÁÅñ ܹà ×¶, êð ð¼ÖäÅ ê˺çÅ ÔË, ܯ ÇÕÃîå éÅñ ÁÅêä¶ ÁÅê Çò¼Ú ìÔ¹å ÔÆ À¹ ç ¯ º î¶ ð Æ êÇÔñÆ õ±ìñðå ÚÆ÷ ÔË¢ î˺ Õç¶ ÔÆ Õ¯ Çôô ÕÅîïÅì òÆ ÇÂÔ ñËÁ å¶ åÅñ éÔÄ Ô¯ ×ÂÆ¢Ó ìäÅ ÃÇÕÁÅ¢ ìËñ¶ éÅÚ ÁçÅÕÅð é¶ ù ò¶Ö Õ¶ î˺ ìÔ¹å ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÔËðÅé Ô¹¿çÅ Çëñî ÒÇç ìË º × ì˺×Ó ç¶ àÅÂÆàñ Ô»...ÇÂà éÅÚ çÆ «¬’º«Ò¡ª ׯå å¶ ÒòÅðÓ ç¶ ìÅðÆÕÆ, ׯå ÒØ¹¿×ð±Ó ñËÁì¼èåÅ å¶ Èº⁄‰ Ú∂Ò∂ ÁÅÇç Óå¶ ÕÆå¶ Ã¿ å ¹ ñ é Ãí Õ¹ Þ Ï‘π ‘∆ éÅÚ çÅ À¹Ã ÔÆ ìÔ¹å ÕîÅñ ¡≈ÓÁ∂‘ √«ÊÂ∆ é¶ ìÔ¹å ç¶ Ôé¢ Çëñî «Úº⁄ ‘πøÁ≈ ‘ª... Í ÁÅé¿ç Ò×¹÷ÅÇðôÓ ‹ÁØ∫ ◊ºÒ «’√∂ È≈Ò îÅÇäÁÅ ò¶ñ¶ îËù ÇÂÔ Èº ⁄‰ Á∆ ‘ØÚ∂ ª...” ÔË¢ éÅÚ Çü Ö ä
¡Á≈’≈ Â∂ ◊≈«¬’ «ÁÒ‹∆ Áπ√ªfi Á∆¡ª B «ÎÒÓª ”Â∂ Òº◊∆ Ø’
ÇéÀ± ïÅðÕ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇêÌï¿ÕÅ Ú¯êóÅ ÚîÕÆñ¶ Áå¶ ×ñËîð ñÂÆ Õ¯ÂÆ éò» éÅî éÔÄ ÔË¢ ÁçÅÕÅðÅ ÁÕÃð ÁÅêäÆ ôÅéçÅð îÏܱçׯ ÕÅðé ùðÖÆÁ» ÓÚ ìäÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÇëñÔÅñ ÇêÌï¿ÕÅ çÅ î¶à ×ÅñÅ ÂÆò˺à-B@BC «¼Õ ÕÅëÆ òÅÇÂðñ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÇíé¶åðÆ ÁÅêä¶ ÇêÁÅð¶ êåÆ ç¶ éÅñ ÕÅñ¶ ð¿× Çò¼Ú àòÆÇé¿× ÕðÇçÁ» ÇÂò˺à Çò¼Ú êÔ¹¿ÚÆ¢ ÇêÌï¿ÕÅ é¶ ìñËÕ òËñ¶éàÆé¯ æÅÂÆ-ÔÅÂÆ ÃÇñà ×ÅÀ±é êÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà çÏðÅé ÃÅÇðÁ» çÆÁ» é÷ð» ÁÇíé¶åðÆ ç¶ ÔÆð¶ ç¶ ÔÅð Óå¶ ÇàÕÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ãé¢ ×ñ¯ìñ ÁÅÂÆÕé é¶ î¶à ×ÅñÅ-B@BC Çò¼ Ú AA.F ÕË ð ¶ à çÅ ÔÆð¶ çÅ ÔÅð êÇÔÇéÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ Ãà¶àî˺à êÆÃÆ ì¹ñ×ÅðÆ çÅ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÜÃ ÚÆ÷ é¶ ÇèÁÅé ÇÖ¼ÇÚÁÅ À¹Ô ÃÆ ÇêÌÁ¿ÕÅ ç¶ ÔÅð çÆ ÕÆîå¢ òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔ¶ ÇÂ¼Õ àòÆà ç¶ Áé¹ Ã Åð, ÇêÌ Á ¿ Õ Å ç¶ ÔÅð çÆ ÕÆîå BE ÇîñÆÁé âÅñð ïÅéÆ ñ×í× B@D Õð¯ó ð¹ê¶ ÔË¢ àòÆà Çò¼Ú ÇñÇÖÁÅ ÔË, ÒÒî¶à ×ÅñŠ寺 ìÅÁç ÇêÌÁ¿ÕÅ Ú¯êóÅ çÅ BE ÇîñÆÁé âÅñð çÅ ì¹ ñ ×ÅðÆ ÁÇèÕÅðå ÔÅð éÆñÅî ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ÓÓ
ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìÅñÆò¹¼â çÆ ÇìÔåðÆé ÁçÅÕÅðÅ Çâ¿êñ ÕêÅóÆÁÅ ÁÅêä¶ Ã çÆÁ» àÅê çÆÁ» ÁçÅÕÅð» ÓÚ¯º ÇÂ¼Õ Ãé¢ Çëñî ÒêáÅéÓ ÇòÚ Çâ¿êñ ÕêÅóÆÁÅ ç¶ ð¯ñ é¶ Ãí çÅ Ççñ Çܼå ÇñÁÅ ÃÆ¢ Ô¹ä Üñç ÔÆ ÁçÅÕÅðÅ ÁÅêäÅ úàÆàÆ âËÇìÀ± Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ðÅÇèÕÅ îçÅé, Á¿×ÆðÅ èð å¶ ÂÆôÅ åñòÅð ç¶ éÅñ Çâ¿êñ ÕêÅóÆÁÅ Çéðç¶ôÕ Ô¯îÆ ÁçÜÅéÆÁÅ çÆ ò˼ì ÃÆðÆ÷ ÒÃÅà ìÔ± ÁÏð ëñ¶Çî¿×¯Ó éÅñ ÁÅêäÅ úàÆàÆ âËÇìÀ± Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ À¹¼æ¶ ÔÆ ÇÂà ô¯Á ÓÚ ÁÅôÆô òðîÅ, îçé Çî¼åðÅ, À¹Ççå Áð¯óÅ, çÆêÕ â¯ìÇðÁÅñ å¶ î¯ÇéÕÅ â¯×ðÅ íÂÆ é÷ð ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ÃÆðÆ÷ ÓÚ Ã¼Ã-ùÔ ÇòÚÅñ¶ ÇÂÕ éò» âðÅîÅ ç¶Öä ù Çîñä òÅñÅ ÔË¢ ÇÂà ÇòÚ ÇÂÕ õ±¿ÖÅð Ã¼Ã å¶ ÚñÅÕ ùÔ ç¶Öä ù ÇîñäׯÁ»¢ ÇÂÔ ÃÆðÆ÷ Çâ÷éÆ êñ¼Ã ÔÏàÃàÅð Óå¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ò¶×Æ¢ ÁÕÃð ÁÅêä¶ ê̯ÜËÕàà ù ñË Õ¶ Áêâ¶àà ù ñË Õ¶ ÚðÚÅ ÓÚ ìäÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÆðÆ÷ çÅ à̶ñð Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» ÔÆ ñ»Ú Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÇÂÕ ÇæÌñð ÃÆðÆ÷ ÔË¢ àÆ÷ð ÓÚ ÇçÖÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ Çâ¿êñ ÁÅðåÆ ÕðçÆ é÷ð ÁÅªçÆ ÔË¢ ìËÕ×ðÅÀ±ºâ ÓÚ îôÔ±ð ÇÔ¿çÆ ÃÆðÆÁñ ÒÇÕªÕÆ ÃÅÃ íÆ ÕíÆ ìÔ± æÆÓ çÅ àÅÂÆàñ ÃÏº× Ã¹äÅÂÆ Çç¿çÅ ÔË¢ ÇÂÕ ÃÆé ÓÚ Çâ¿êñ ÕêÅóÆÁÅ ÇÂÕ ÁÅçîÆ Óå¶ ì¿ç±Õ åÅäçÆ ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÆ ÔË å¶ Çëð ÇÔ¿ÃÅ å¶ Ö±é ÖðÅìÅ Ô¹¿çÅ é÷ð ÁŪçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÆðÆ÷ ÓÚ Çâ¿êñ ÇÂÕ ÖåðéÅÕ Ã¼Ã ç¶ ÇÕðçÅð ÓÚ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ àÆ÷ð ç¶Öä 寺 ìÅÁç ÃÆðÆ÷ çÅ ì¶ÃìðÆ éÅñ Ç¿å÷Åð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÁÅÇÖðÕÅð Ç¿å÷Åð Öåî Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ ¦ì¶ Ã ìÅÁç Çâ¿êñ ù ÁËÕôé ð¯ñ ÓÚ ç¶Öä ñÂÆ êÌô¿ÃÕ ÕÅëÆ À¹åôÅÇÔå Ôé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» Çâ¿êñ ìñÅÕìÃàð Çëñî ÒêáÅéÓ ÓÚ Õ¿î Õð Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇÂà Çëñî ÓÚ À¹Ô ôÅÔð¹Ö ÖÅé çÆ ìÏà ìäÆ ÃÆ¢
Ó∂‡ ◊≈Ò≈ ÎÀÙÈ È≈¬∆‡-B@BC
Ó∂‡ ◊≈Ò≈ ÎÀÙÈ È≈¬∆‡-B@BC Áœ≈È ¡≈Ò∆¡≈ ̺‡ È∂ A Òº÷ ÓØÂ∆¡ª Ú≈Ò∂ «⁄º‡∂ ◊≈¿±È, «ÍÃÔø’≈ ⁄ØÍÛ≈ È∂ ͺ‡-√«Ò‡ ÚÀÒ∂ȇ∆ÈØ Í«‘≈Ú∂ ¡Â∂ «’Ó ’≈Á≈Ù∆¡È È∂ «Ù¡≈Í∂∂Ò∆ Í«‘≈Ú∂ «Úº⁄ ¡À∫‡∆ ’∆Â∆¢ Ó∂‡ ◊≈Ò≈ ÎÀÙÈ È≈¬∆‡B@BC Áœ ≈È ¬∆Ù≈ ¡øÏ ≈È∆ ◊ÒÀ Ó√ ¥∆Í ¡≈¿± ‡«Î‡ ¡Â∂ ‘˜≈ª «¥√‡ÒÓ‰«’¡ª È≈Ò Ï‰∂ Í«‘≈Ú∂ ”⁄ Í‘πø ⁄∆¢ Ó∂‡ ◊≈Ò≈ ÎÀÙÈ È≈¬∆‡-B@BC Áœ≈È ◊∆◊∆ ‘Á∆Á, ¡ÀÈ∆ ‘ÀÊÚ∂ ¡Â∂ √∂Ò∂È≈ ◊ØÓ∂˜¢ Ó∂‡ ◊≈Ò≈ ÎÀÙÈ È≈¬∆‡B@BC Áœ≈È ’∂∫‚Ò ‹∂È, ‹ÀÈ∆Î ÒØÍ∂˜, «ÒÒ È≈√ ¡À’√ ¡Â∂ ¡Óª‚≈ √∂ÎÃ≈¬∆‚¢
‘≈ È∂ √≈«¡ª Á≈ «Ë¡≈È «÷º«⁄¡≈
FE √≈Ò Á∆ ¿πÓ ”⁄ ˙‡∆‡∆ ”Â∂ ‚À«Ï¿± ’È ˘ «Â¡≈ ‘À «‚øÍÒ ’Í≈Û∆¡≈
«ÇèÁÅäÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): «ÇèÁÅäÅ çÆ ÁçÅñå é¶ ÁçÅÕÅð å¶ ×ÅÇÂÕ çñÜÆå ç¹Ã»Þ çÆ ×ÅÇÂÕ ÚîÕÆñÅ çÆ Ç÷¿çׯ Óå¶ ìä ðÔÆ Çëñî ÒÚîÕÆñÅ å¶ Ü¯óÆ å¶ðÆ î¶ðÆÓ é» çÆ Çëñî Óå¶ ð¯Õ ñ×Å Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÃòñ Ü¼Ü ÃÆéÆÁð âòÆ÷é ÔðÇÃîðéÜÆå ÇÃ¿Ø çÆ ÁçÅñå é¶ ÇîÌ å Õ ÇéðîÅåÅ ×¹ ð ç¶ ò Çÿ Ø ð¿ è ÅòÅ ç¶ ê¹ ¼ å ð» ÇÂôÜÆå ð¿ è ÅòÅ å¶ Ã¿Ü¶ ð¿èÅòÅ çÆ êàÆôé Óå¶ Ã¹äòÅÂÆ ÕðÇçÁ» ÚîÕÆñ¶ çÆ Ç÷¿çׯ Óå¶ ìä ðÔÆ Çëñî Óå¶ ð¯Õ ñ×Å Çç¼åÆ ÔË¢ ÁÅêäÆ êàÆôé ÇòÚ êàÆôéð» é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Áîð ÇÃ¿Ø ÚîÕÆñÅ çÆ ÇòèòÅ é¶ AB ÁÕå±ìð B@AB ù ÇñÖåÆ ð±ê ÇòÚ À¹é·» ÇêåÅ ù ÁÅêäÆ ê¯åÆ çÆ ìÅÇÂúÇêÕ ìäÅÀ¹ä ç¶ ÁÇèÕÅð Çç¼å¶ Ãé¢ ÇÂà ñÂÆ À¹é·» E ñ¼Ö ð¹ ê ¶ òÆ Çç¼ å ¶ Ãé êð Çëñî ìäÅÀ¹ ä ñÂÆ Õ¯ Â Æ Ãî» Ô¼ ç ÇéðèÅÇðå éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ Á¿ìðçÆê ÇÃ¿Ø ç¹ÁÅðÅ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ê¿ÜÅìÆ Çëñî ÒܯóÆ å¶ðÆ î¶ðÆÓ, ÇÜà Çò¼Ú ÇçñÜÆå ç¯Ã»Þ Áå¶ Çéîðå ÖÇÔðÅ î¹¼Ö í±ÇîÕÅò» Çò¼Ú Ôé, E îÂÆ ù ÇðñÆ÷ Ô¯ä ñÂÆ ÇåÁÅð ÃÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Õ¹Þ Ôøå¶ êÇÔñ» «ÇèÁÅäÅ çÆ ÇÂÕ Ô¯ð ÁçÅñå é¶ ÒÚîÕÆñÅÓ ÇÃðñ¶Ö òÅñÆ ìÅÇÂúÇêÕ ç¶ ÒêÌÃÅðä, ÇðñÆ÷ Áå¶ ÃàÌÆÇî¿×Ó Óå¶ ð¯Õ ñ×Å Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÇÂîÇåÁÅ÷ ÁñÆ ò¼ñ¯º ìäÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÒÚîÕÆñÅÓ ÓÚ ÇçñÜÆå ç¯Ã»Þ å¶ êÇðäÆåÆ Ú¯êóÅ î¹¼Ö í±ÇîÕÅò» ÇòÚ Ôé¢
Ó∂‡ ◊≈Ò≈ ÎÀÙÈ È≈¬∆‡-B@BC Áœ≈È ÈÂ≈Ù≈ ͱÈ≈Ú≈Ò≈ Á∆ √‡Ã’⁄Ò «√ÒÚ ◊≈¿±È Á∂ È≈Ò Ï≈‘ ’º„∂ ‘ج∂ «ÏºÒ∆ Á∂ Èπ’∆Ò∂ ’øÈª Ú≈Ò∆ ‚Ã∂√ È∂ √≈∆¡ª Á≈ «Ë¡≈È «÷«⁄¡≈¢
www.nripost.com
ÓÈØß‹È
Ó∂‡ ◊≈Ò≈ ÎÀÙÈ È≈¬∆‡-B@BC Áœ≈È ’≈‚∆ Ï∆, ˙Ò∆Ú∆¡≈ Ø‚∆◊Ø ¡Â∂ ’π«¬ø‡≈ ϱÈ√Ø¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 04.10.2023
WWW.NRIPOST.COM
«√‘ ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈
√Ì ÂØ∫ ¡«‘Ó √Ú≈Ò, ’∆ ≈ ˘ ’ ª ‡ À ’ ‡ Ò À ∫ √ Ò ≈ ’ ∂ √ œ ‰ È ≈ Ò ¡ º ÷ ª Á ∂ ’ Ø È ∆ ¡ ≈ ÏÃ≈¡ Í≈ ’∂ √œ‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À ‹ª È‘ƒ? ˘ ◊ ø Ì ∆ √ ø ’ Ó ‰ ‘ Ø ‰ Á ≈ Ú º Ë ‹ ª Á ≈ ‘ À ÷  ≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- «¼Õà ù ñË Õ¶ Ç÷ÁÅçÅ ÃÆðÆÁà ðÇÔä òÅñ¶ ñ¯Õ ÁÕÃð ñ˺à êÅÀ¹äÅ êÿç Õðç¶ Ôé¢ Õ¹Þ ñ¯Õ é¿ìð ×ñÅà êÇÔéä çÆ ìÜŶ ñ˺à êÅÀ¹ä ù åðÜÆÔ Çç¿ç¶ Ôé¢ ÇÂé·Ä ÇçéÄ Õ»àËÕà ñËºÃ ç¶ ëÅÇÂÇçÁ» Áå¶ é¹ÕÃÅé» Óå¶ ÚðÚÅ ÷¯ð» Óå¶ Ú¼ñ ðÔÆ ÔË¢ çðÁÃñ ÇÂÔ ÚðÚÅ ÇÂ¼Õ Õ¶Ã ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ îÅîñÅ ÁîðÆÕÅ ç¶ ëñ¯ðÆâÅ Çò¼Ú ðÇÔä òÅñ¶ ÇÂ¼Õ éÏÜòÅé çÅ ÔË¢ ܯ ðÅå ù Õ»àËÕà ñ˺à ñ×Å Õ¶ ÃϺçÅ ÃÆ Áå¶ Ü篺 Ãò¶ð¶ À¹¼áçÅ å» À¹Ã ù ìÔ¹å Ø¼à é÷ð ÁÅÀ¹äÅ ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÁÇÜÔÆÁ» Õ¹Þ ØàéÅò» ù ÜÅäé 寺 ìÅÁç, Õ»àËÕà ñ˺à ñ×ÅÀ¹ä çÅ ÃÔÆ åðÆÕÅ ÜÅäéÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢ å» Ü¯ Á¼Ö» éÅñ Ãì¿èå ÇÕö òÆ åð·» çÆ Ãî¼ÇÃÁŠ寺 ìÇÚÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢
√œ‰ Ú∂Ò∂ ’ª‡À’‡ ÒÀ∫√ Ò≈¿π‰ Á∂ Èπ’√≈È Õ¹Þ ÁÏðå» çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ðÅå ù ìÌÅÁ êÇÔé Õ¶ ÃÏä éÅñ
Õ»àËÕà ñ˺à ñÅ Õ¶ ÃÏä éÅñ Á¼Ö» ç¶ Õ¯ðéÆÁÅ ù ׿íÆð ÿÕðîä Ô¯ä çÅ õåðÅ ò¼è Ü»çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÇÂéëËÕôé çÅ ÇÂñÅÜ òÆ ÁÅÃÅéÆ éÅñ éÔÄ Ô¹¿çÅ ÔË¢ Õ¹Þ ÁÇÜÔ¶ òÆ ÇÂéëËÕôé é¯ÇàÃ ÕÆå¶ Ôé, ÇÜé·» éÅñ Á¼Ö» çÆ ð¯ôéÆ òÆ ÚñÆ Ü»çÆ ÔË¢
ÏÃ≈ Í«‘ȉ≈ Ú∆ ˜±∆
«¬È∑ª ˘ È‘ƒ ’È∆ ⁄≈‘∆Á∆ ’ª‡À’‡ ÒÀ∫√ Á∆ ÚÂØ∫
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁÏðå» Ü» Õ¹óÆÁ» ÁÅêä¶ ÁÅê ù Ç÷ÁÅçŠ寺 Ç÷ÁÅçÅ Ö±ìñðå Áå¶ ×ñËîðà ÇçÖä ñÂÆ ò¼Ö-ò¼Ö åð·» ç¶ ÃàÅÂÆÇñô êÇÔðÅò¶ êÇÔéäÅ êÿç ÕðçÆÁ» Ôé êð Üç¯ º Á¿âð×Åðî˺àà ÖÅà åÏð Óå¶ ìÌÅÁ çÆ Ú¯ä çÆ ×¼ñ ÁÅªçÆ ÔË å» À¹é·» Çò¼Ú ìÔ¹å ÕéÇëÀ±Üé Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÔ Ã¼Ú ÔË ÇÕ Á¼Ü òÆ íÅðå çÆÁ» Ç÷ÁÅçÅåð ÁÏ ð å» ù ÇÂÔ éÔÄ êåÅ ÇÕ À¹ é · » çÆ ìÌ Å Á çÅ ÃÔÆ ÁÅÕÅð ÕÆ ÔË? ÃðÆð ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ÇÕà åð·» çÆ ìÌÅÁ êÇÔéäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË? Ãí å¯ º ÁÇÔî ÃòÅñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ðÅå ù ìÌÅÁ êÅ Õ¶ ÃÏäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Ü» éÔÄ?
ÃðÆð ù Õ¯ Â Æ é¹ Õ ÃÅé Ô¹ ¿ ç Å ÔË ? âÅÕàð» î¹åÅìÕ ðÅå ù ìÌÅÁ êÅ Õ¶ ÃÏä Çò¼Ú Õ¯ÂÆ Ãî¼ÇÃÁÅ éÔÄ Ô¹¿çÆ¢ Ô¹ä å¼Õ Õ¯ÂÆ Ö¯Ü ÇÂÔ ì Ì Å ê Ç Ô é ä Å ò Æ ÃÅÔîä¶ éÔÄ ÁÅÂÆ ÔË ÷ð±ðÆ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ÇÕ ìÌÅÁ å¹ÔÅâ¶ ÃðÆð å¹ÔÅâ¶ ÃðÆð ù ê¯Ãð ù Õ ¯ Â Æ é ¹ Õ Ã Å é òèÆÁÅ ÇçÖŪçÅ ÔË¢ êÔ¹ ¿ Ú ÅªçÆ ÔË ¢ Ü» ìÌ Å Á å¹ÃÄ Á¿ç𯺠ÁÅåî- êÇÔé Õ¶ Ü» Ö¯ ñ · Õ¶ ÃÏ ä ÇòôòÅà íðç¶ Ô¯¢ éÅñ ìÌËÃà Õ˺Ãð Ü» Ô¯ð Ú¿×Æ ÇëÇà¿× òÅñÆ ìÆîÅðÆÁ» Ô¯ ÃÕçÆÁ» ì Ì Å ê Ç Ô é ä é Å ñ Ôé Ü» éÔÄ¢ ÁÇÜÔÅ å¹ÔÅâÆ ôÖÃÆÁå Õ¯ÂÆ Ö¹ñÅÃÅ éÔÄ ò¼ÖðÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ éÅñ ÔÆ, Ô ¯ Ç Â Á Å ¢ â Å Õ à ð Õ¯ Â Æ òÆ êÇÔðÅòÅ å¹ Ô Åù î¹åÅìÕ ðÅå ù òÆ ìÌÅ ìÔ¹å òèÆÁÅ ñ¼×çÅ ÔË¢ êÅ Õ¶ ÁÅðÅî éÅñ ÃÏ ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ å¹ Ô Åù ÇÂà ÁÅðÅîçÅÇÂÕ ÁÇÔÃÅà éÔÄ é Å ñ Õ ¯ Â Æ Ã î ¼ Ç Ã Á Å é Ô Ä Ô¹¿çÅ, ÇÂà ñÂÆ À¹Ô ÇÂà ù Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ܶ Õ ð å¹ Ã Ä ìÌ Å êÇÔéä À¹åÅð Çç¿çÆÁ» Ôé¢ ç±Ü¶ êÅö ÓÚ ÁÅðÅîçÅÇÂÕ îÇÔñà éÔÄ Õ¹Þ ÁÏðå» çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ Õðç¶ Ô¯ å» å¹ÔÅù ÁÅêä¶ ìÌ Å Á êÅ Õ¶ ÃÏ ä Å ê± ð Æ åð· » ÁÅî ÃðÆð ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ÃÔÆ ìÌÅ ×¼ ñ ÔË ¢ Ô¹ ä ÃòÅñ ÇÂÔ À¹ ¼ á çÅ ÃÅÂÆ÷ Áå¶ ìÌÅ çÆ Ú¯ä ÕðéÆ ÔË ÇÕ ÕÆ ìÌÅÁ êÅ Õ¶ ÃÏä éÅñ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢
ÏÃ≈ ÷∆Á‰ Ú∂Ò∂ «¬√ ¡«‹‘∆ √«ÊÂ∆ «Úº⁄ È‘ƒ Í«‘ȉ∆ ⁄≈‘∆Á∆ ÏÃ≈ ◊ºÒ Á≈ º÷Ø «Ë¡≈È Ü篺 òÆ å¹ Ã Ä ìÌ Å ÖðÆçä Ü»ç¶ Ô¯ å» Ôî¶ ô ŠǼ Õ ×¼ ñ ÇèÁÅé Çò¼ Ú ð¼ Ö ¯ ¢ ÇÕ ìÌ Å ÁÅðÅîçÅÇÂÕ Ô¯ ä Æ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢ ìÌ Å éÅ å» ìÔ¹ å Ç÷ÁÅçÅ å¿ × Áå¶ éÅ ÔÆ ìÔ¹ å Ç÷ÁÅçÅ Çã¼ ñ Æ Ô¯ ä Æ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢ Õ¹ Þ ÁÏ ð å» ðÅå ù Çã¼ ñ Æ ìÌ Å êÅ Õ¶ ÃÏ º çÆÁ» Ôé êð ÁÇÜÔÅ ÕðéÅ áÆÕ éÔÄ ÔË ¢ ÇÂà ÕÅðé ÛÅåÆ ù ÃÔÆ Ãê¯ ð à éÔÄ ÇîñçÅ¢ ܶ Õ ð å¹ Ô Åù êË â â Ü» Á¿ â ðòÅÇÂð ìÌ Å ÁÅðÅîçÅÇÂÕ ñ¼ × çÆ ÔË å» å¹ Ã Ä ÇÂà ù òÆ êÇÔé ÃÕç¶ Ô¯ êð Ãí å¯ º ÷ð± ð Æ ×¼ ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂÔ å¹ Ô Åâ¶ ñÂÆ Çë¼ à Ô¯ ò ¶ ¢
ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼ Ú ìÌ Å éÔÄ êÇÔéäÆ ÚÅÔÆçÆ Ü篺 å¹ÔÅâÆ ÛÅåÆ ç¶ Çé¼êñ Çò¼Ú êà ԯ Ç×ÁÅ ÔË Ü» ÇÕö ÇÕÃî çÆ ÇÂéëËÕôé Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ܶÕð ñÜé ÁÅ ×ÂÆ ÔË å» ìÌÅ ÇìñÕ¹ñ òÆ éÅ êÇÔ鯢 Ü篺 å¹ÔÅâÆ Ãî¼ÇÃÁÅ áÆÕ Ô¯ Ü»çÆ ÔË å» å¹ÃÄ ìÌÅ êÇÔ鯢 ܶÕð å¹ÃÄ ìÌÅ ÖðÆçä Ü»ç¶ Ô¯ å» ÇÂÃ ç¶ ëËìÇðÕ çÅ ÇèÁÅé ð¼Ö¯¢
Õ»àËÕà ñ˺à ÇÃðë À¹é·» ù ñÅÀ¹äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, ܯ ÇÕ Á¼Ö» çÆ ÃÔÆ åð·» Õ¶Áð Õð ÃÕä¢ÇÜé·» ñ¯Õ» çÆ Á¼Ö» Çò¼Ú ù¼Õ¶êé çÆ ÇôÕÅÇÂå Ô¹¿çÆ ÔË, À¹é·» ù Õ»àËÕà ñ˺à éÔÄ ñÅÀ¹äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÜÔó¶ ñ¯Õ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ç¶ð å¼Õ ôÆé ç¶Ö Õ¶ Õ¿î Õðç¶ Ôé, À¹é·» ù òÆ Õ»àËÕà ñËºÃ ç¶ î¹ÕÅìñ¶ Úôî¶ ù êÇÔñ ç¶äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÇÜé·» ñ¯Õ» çÆÁ» Á¼Ö» Çò¼Ú ÁËñðÜÆ Ô¹¿çÆ ÔË Ü» ÇÂéëËÕôé çÅ ÖåðÅ Ç÷ÁÅçÅ Ô¹¿çÅ ÔË, À¹é·» ù òÆ Õ»àËÕà ñËºÃ çÆ òð寺 éÔÄ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ Õ»àË Õ à ñ˺à ñ×Åªç¶ Ã Õ¹Þ ×¼ñ» çÅ ÇèÁÅé ð¼ÖäÅ ìÔ¹å ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÇèÁÅé ð¼Ö¯ ÇÕ ÇÃðø Õ»àËÕà ñ˺à ù êÅäÆ
« ¬ È ∑ª ◊º Ò ª éÅñ è¯äÅ ÔÆ ÕÅøÆ éÔÄ ÔË¢ ñ˺à ù ÇÂÃ ç¶ Ø¯ñ éÅñ ÔÆ ÃÅø ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢Õç¶ òÆ F 寺 H Ø¿ÇàÁ» 寺 ò¼è Õ»àËÕà ñ˺à éÅ êÅú¢ ÇÂà éÅñ ÁËñðÜÆ Ü» ÇÂéëËÕôé çÆ Ã¿íÅòéÅ òÆ ò¼è ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÃðø ñËºÃ ÔÆ éÔÄ, Ãׯº ÇÜà ÃÅÇñÀ±ôé ÇòÚ ÇÂà ù ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, À¹Ã ù òÆ ÃÅø ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÃÏºç¶ Ã Ü» éÔÅªç¶ Ã Õ»àËÕà ñ˺à êÇÔéä 寺 êðÔ¶÷ Á ≈ º ÷ Ø « Ë ¡ ≈ È Õ悁ջàËÕà ñ˺à âÅÕàð çÆ ÃñÅÔ å¯º ìÅÁç ÔÆ êÅÀ¹ä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ ÇìÔåð Õ¹ÁÅÇñàÆ ç¶ Õ»àËÕà ñËºÃ çÆ òð寺 Õð¯¢
ÓØ‡≈Í≈ Â∂ ¡À√∆«‚‡∆ ÂØ∫ ÍÃ∂Ù≈È ÒØ’ ÷≈‰ “«‡ø‚∂” Á∆ √Ϙ∆ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÔðÆÁ» Ãì÷ÆÁ» çÆ òð寺 ÕðéÅ ÇÃÔå ñÂÆ ìÔ¹å ÷ð±ðÆ ÔË ÇÜà éÅñ ÃðÆð ÇòÚ õ±é ìäçÅ ÔË¢ ÔðÆÁ» Ãì÷ÆÁ» ÇòÚ ÇÂÕ Ãì÷Æ ÁÇÜÔÆ òÆ ÔË ÇÜà ù ìÔ¹å ÃÅð¶ ñ¯Õ ÖÅäÅ êÿç éÔÄ Õðç¶¢ ÇÂÔ Ãì÷Æ ÔË ÒÇà¿â¶Ó çÆ¢ Çà¿â¶ çÆ Ãì÷Æ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÃòÅç Ô¹¿çÆ ÔË¢ Çà¿â¶ çÆ Ãì÷Æ Õì÷, ÔÅÂÆ ÕË ñ ¶ à àð¯ ñ , ÔÅÂÆ ï±ÇðÕ ÁËÇÃâ, î¯àÅêÅ, ðÃÏñÆ, Õ˺Ãð ÁÅÇç òðׯÁ» ìÆîÅðÆÁ» ñÂÆ
ñÅíçÅÇÂÕ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ì÷¹ð×» Ü» ×ðíòåÆ ÁÏðå» ù Çà¿â¶ ÷ð±ð ÖÅä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ ìÔ¹å ÃÅð¶ ñ¯Õ» ù ÇÂà çÅ ÃòÅç Õ¹¼Þ õÅà êÿç éÔÄ Ô¹¿çÅ êð ÇÃÔå Ãì¿èÆ ÇÂÃ ç¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ øÅÇÂç¶ Ôé, ÇÜé·» ù ÜÅäé 寺 ìÅÁç ÇÂà ù Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯Õ ÷ð±ð ÖÅäÅ êÿç Õðé×¶¢
«‡ø«‚¡ª Á≈ √ Í∆‰≈ Î≈«¬Á∂ÓøÁ ÔÅÂÆ ìñ¼â êÌËôð ç¶ îðÆ÷» ù Çà¿ Ç âÁ» çÅ ðà êÆäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÜà éÅñ À¹é·» ù øÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà ÇòÚ «Õ¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ å¼å ÕËñ¶Ãàð¯ñ ñËòñ ù ؼà Õðç¶ Ôé ÇÜà éÅñ ìñ¼â êÌËôð ÃÇæð ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ Çà¿ÇâÁ» ÇòÚ ID øÆ ÃçÆ êÅäÆ Ô¹¿çÅ ÔË, ܯ î¯àÅêÅ ØàÅÀ¹ä ÇòÚ ÃÔÅÇÂåÅ ÕðçÅ ÔË¢ éÅôåÅ Û¼âä å¶ úòð âÅÂÆÇà¿× ÕÅðé Ô¯ä òÅñ¶ î¯àÅê¶ ù ð¯Õä ñÂÆ ð¯÷ÅéÅ Ãò¶ð¶ ÇÂà çŠܱà êÆäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÜà éÅñ ÕÅøÆ Ô¼ç åÕ î¯àÅê¶ ù Õ¿àð¯ñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢
ÿ Á∆ √ج∆ ”⁄ ω≈˙ «¥√Í∆ ¡Â∂ √π¡≈Á∆ ’‡‘Ò ’Ï≈Ï Ï‰≈¿π‰ Ò¬∆ √Ó◊∆ ÕàÔñ - E@@ ×ÌÅî, ì¶Ãé- Á¼èÅ Õ¼ê (E@ ×ÌÅî), å¶ñ- Çå¿é ÚÏæÅÂÆ Õ¼ê, ê¹çÆé¶ ç¶ ê¼å¶ÇÂ¼Õ ÚÏæÅÂÆ Õ¼ê, ÔðÅ èéÆÁÅ- B 寺 C ÚîÚ (ìÅðÆÕ Õ¼ÇàÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ), ÔðÆ ÇîðÚ- B 寺 C (ìÅðÆÕ Õ¼àÆ Ô¯ÂÆ), ÁçðÕ çÅ ê¶Ãà- B Ú¼îÚ, ×ðî îÃÅñÅ- Á¼èÅ Ú¼îÚ, ÜÆðÅ êÅÀ±âð- A Ú¼îÚ, ÁîÚ±ð- Á¼èÅ Ú¼îÚ, èéÆÁÅ êÅÀ±âðB Ú¼îÚ, ÔñçÆ êÅÀ±âð- Á¼èÅ Ú¼îÚ Áå¶
ω≈¿π‰ Á∆ «ÚË∆ ÕàÔñ ù è¯ò¯ Áå¶ êÅäÆ Ã¹¼Õä å¼Õ ùÕÅú¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç, ÕàÔñ ù ۯචà¹ÕÇóÁ» Çò¼Ú ռ௢ ÕàÔñ ù Õ¼àä ò¶ñ¶ ìÆÜ ç¶ Çê¼Û¶ çÅ ÇÛñÕÅ ÔàÅÀ¹äÅ ïÕÆéÆ ìäÅú¢ Çëð Õ±Õð Çò¼Ú ÕàÔñ Áå¶ Á¼èÅ Õ¼ê êÅäÆ êÅú, Õ±Õð ì¿ç Õð¯ Áå¶ A ÃÆàÆ å¼Õ ÕàÔñ ù À¹ìÅñ¯¢ ÃÆàÆ ò¼Üä 寺 ìÅÁç ×Ëà ù ÔÏñÆ Õð¯ Áå¶ ÕàÔñ ù D 寺 E Çî¿à å¼Õ À¹ìÅñä Ççú¢ ÕðÆì E Çî¿à ìÅÁç ×Ëà ì¿ç Õð Ççú Áå¶ ÕàÔñ çÆ Ü»Ú Õ悁Ç×¼áñ ç¶ ÇÂ¼Õ à¹Õó¶ ù çìÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õð¯, Ç×¼áñ çìÅ ÇðÔÅ ÔË, îåñì ÇÕ ÇÂÔ éðî Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÕ Õà¯ðÆ Óå¶ ð¼ÖÆ ÛÅäéÆ ÓÚ À¹ìñ¶ ԯ¶ ÕàÔñ ù Õ¼ã ñú¢ Ú¼îÚ éÅñ ÕàÔñ ù çìÅ Õ¶ ÃÅðÅ êÅäÆ ÇéÚ¯ó ñú¢
’Ï≈Ï Ò¬∆ «Â¡≈ ’Ø «ÓÙ‰
’Ï≈Ï Ï‰≈¿π Á∆ «ÚË∆
Ǽ Õ êË é Çò¼ Ú B Ú¼ î Ú å¶ ñ êÅú Áå¶ ÇÂÃù ×ðî Õ悁×ðî å¶ñ ÓÚ ì¶Ãé ù êÅ Ççú¢ ì¶Ãé ù ñ×ÅåÅð ÇÔñÅ Õ¶ î¼èî Á¼ × Óå¶ À¹ ç ¯ º å¼ Õ í¹ ¿ é ñú Üç¯ º å¼ Õ ÇÂà çÅ ð¿ × æ¯ ó · Å ìçñ éÅ ÜÅò¶ Áå¶ ôÅéçÅð Ö¹ôì± éÅ ÁÅò¶¢ ì¶Ãé ù ñ×ÅåÅð ÇÔñÅªç¶ Ô¯Â¶, îÃÅñÅ êÅú ïÅéÆ ÕÆ ÔñçÆ êÅÀ±âð, ×ðî îÃÅñÅ, èéÆÁÅ êÅÀ±âð, ÜÆðÅ êÅÀ±âð¢ ÁçðÕ çÅ ê¶Ãà Áå¶ ÔðÆ ÇîðÚ òÆ êÅú Áå¶ ÔñÕÆ Á¼× Óå¶ í¹¿é ñú Ü篺 å¼Õ ÃÅð¶ îÃÅñ¶ ì¶Ãé ÓÚ Çîñ éÅ ÜÅä¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ×Ëà ì¿ç Õð Ççú Áå¶ ì¶Ãé ù æ¯ó·Å ÇÜÔÅ ÇÔñÅú å» ÇÕ îÃÅñŠԶỠ寺 éÅ Ãó ÜÅò¶¢ ÛÅäéÆ å¯º ÕàÔñ ù Õ¼ã Õ¶ ÇÂ¼Õ Õà¯ð¶ Çò¼Ú êÅú Áå¶ ÇÂà ù îËôð Ü» ÚîÚ éÅñ Ú¿×Æ åð·» îËô Õð¯¢ í¹¿é¶ Ô¯Â¶ ì¶Ãé Çò¼Ú ë¶Ô¶ ԯ¶ ÕàÔñ ù ÇîñÅú¢ ÇÂà ÇòÚ ìÅðÆÕ ռචԯ¶ èéÆÁÅ ê¼å¶, éîÕ, ù¼ÕÅ ÁîÚ¹ð Áå¶ ê¹çÆé¶ çÆÁ» ê¼åÆÁ» êÅú¢ ×Ëà ù ÔÏñÆ Õð ñ¯ Áå¶ ÇÂé·» ÃÅðÆÁ» ÚÆ÷» ù îËô Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇîñÅú Áå¶ ÁÅà¶ çÆ åð·» ÇåÁÅð Õ悁ÇÂ¼Õ Õà¯ðÆ Çò¼Ú ÇåÁÅð ÕÆå¶ Ô¯Â¶ ÕàÔñ ç¶ Çîôðä ù Õ¼ã ñú Áå¶ ÇÂÃù æ¯óÅ á¿âÅ Ô¯ä Ççú¢
ÇÂà 寺 ìÅÁç æ¯ó·¶ ÇÜÔ¶ å¶ñ ÁÅêä¶ Ô¼æ» ù ñ×Åú Áå¶ æ¯ó·Å ÇÜÔÅ Çîôðä ñú Áå¶ î¼èî ÁÅÕÅð ç¶ ÕìÅì ìäÅ ñú¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ êÇÔñ» Çîôðä çŠׯñ ÁÅÕÅð ìäÅ ñú Áå¶ Çëð ÇÂà ù çìÅ Õ¶ ÕìÅì çÅ ÁÅÕÅð Ççú Áå¶ êñ¶à ÓÚ ð¼Ö¯¢ ÇÂö åð·» ÃÅð¶ ÕìÅì ÇåÁÅð Õð ñú¢ ÇÂ¼Õ ÕóÅÔÆ Çò¼Ú å¶ñ êÅú Áå¶ ÇÂÃù ×ðî Õ悁ÁÅêä¶ Ô¼æ ù ÕóÅÔÆ À¹¼å¶ ñË Õ¶ ç¶Ö¯ ÇÕ ÕÆ å¶ñ Ú¿×Æ ×ðî Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË, ܶ å¶ñ ÕÅøÆ ×ðî ÔË å» ÕìÅì» ù ÕóÅÔÆ ÇòÚ êÅú Áå¶ ÕìÅì» ù î¼èî-ؼà Ã¶Õ Óå¶ À¹ç¯º å¼Õ ëÌÅÂÆ Õð¯ Ü篺 å¼Õ À¹Ô ԶỠ寺 ÔñÕ¶ ùéÇÔðÆ í±ð¶ ð¿× ç¶ éÅ Ô¯ ÜÅä¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÂé·» ù êñà Ççú Áå¶ ç¯Ô» êÅÇÃÁ» 寺 ׯñâé ìðÅÀ±é Ô¯ä å¼Õ êÕÅú¢ ê±ðÆ åð·» êÕŶ ԯ¶ ÕìÅì» ù ÕóÛÆ Ü» êñà¶ çÆ îçç éÅñ Ú¹¼Õ¯ Áå¶ Çàô± ê¶êð Óå¶ ð¼Ö¯ å» ÇÕ Çàô± ê¶êð òÅè± å¶ñ ù Ã¯Ö ñò¶¢ ìÅÕÆ ìÚ¶ ÕìÅì» ù ëÌÅÂÆ ÕðÕ¶ ÇåÁÅð Õð ñú¢ ÕìÅì» ù ÇÂ¼Õ òÅð ëÌÅÂÆ Õðé Çò¼Ú D 寺 E Çî¿à ñ¼×ç¶ Ôé¢ Ç´ÃêÆ Áå¶ Ã¹ÁÅçÆ ÕàÔñ ÕìÅì ÇåÁÅð Ôé¢ ÇÂé·» ùÁÅçÆ ÕìÅì» ù Ôð¶ èéÆÂ¶ çÆ ÚàéÆ Ü» ÁÅêäÆ êÿç çÆ ÇÕö òÆ ÚàéÆ éÅñ êð¯ÇÃÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÕàÔñ ÕìÅì ù ð¯àÆ Áå¶ êð»á¶ ç¶ éÅñ òÆ ÖÅç» ÜÅ ÃÕçÅ ÔË, Ü» ÃéËÕà òܯº òÆ ÖÅ ÃÕç¶ Ô¯¢
√πfi≈¡ Õ¼ Ú ¶ ÕàÔñ çÅ îåñì ÔË ÇÕ ÕìÅì ñÂÆ ÃëËç ÕàÔñ ÇñÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ êÆñ¶ ð¿× çÅ ÕàÔñ ê¼ÕÅ Áå¶ Çî¼áÅ Ô¹¿çÅ ÔË, ÇÂà ù éÅ ñú¢ ܶÕð ê¹çÆé¶ çÆÁ» ê¼åÆÁ» À¹êñìè éÔÄ Ôé, å» å¹ÃÄ ê¹çÆé¶ çÅ êÅÀ±âð êÅ ÃÕç¶ Ô¯ Ü» ê¹çÆé¶ 寺 Çìé» ÕìÅì ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÕìÅì» ù ÁÅêäÆ êÿç ç¶ î¹åÅìÕ ôËñ¯ ëÌÅÂÆ Ü» âÆê ëÌÅÂÆ òÆ Õð ÃÕç¶ Ô¯ ¢
«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂
MISSISSAUGA • Wednesday • 04.10.2023
WWW.NRI POST.COM
“ÂÀÊØ∫ ÚºË ’±∂ Á≈ ÁÁ ’œ‰ √Ófi √’Á≈” “¡≈˜≈Á∆ √Ì ˘ «Í¡≈∆, Ì≈Ú∂∫ «¬È√≈È ‘؉ ‹ª Í«øÁ∂” ì¼ÇÚú! ÃÕ±ñ Ü»ÇçÁ», òÆð± çÆ ì¼ØÆ Ü篺 ìÅ÷Åð ÓÚ¯º ¦ØçÆ å» À¹Ã çÆ Çé×·Å Õå±ÇðÁ» òÅñÆ ç¹ÕÅé Óå¶ ÷ð±ð êËºçÆ ÃÆ¢ ۯචۯචì¿ç Á¼ Ö » òÅñ¶ Áå¶ Ö¹ ¼ ñ · Æ Á» Á¼ Ö » òÅñ¶ Õå± ð ¶ , ô¯ Á Õ¶ à Çò¼Ú ð¼Ö¶ ÇÖâÏÇäÁ» ÇÜÔ¶ ñ¼×ç¶¢ ÇÂ¼Õ Ççé À¹Ã¶ ç¹ÕÅé î±Ôð¶, À¹é·» çÆ ì¼ØÆ õðÅì Ô¯ ×ÂÆ¢ òÆð± é¶ êËçñ Øð ÜÅäÅ ÃÆ¢ À¹Ô ì¼ØÆ å¯º À¹åð Õ¶ Õå± Ç ðÁ» òÅñÆ ç¹ Õ Åé Óå¶ êÔ¹ ¿ Ú Ç×ÁÅ¢ À¹ Ô Á¼ Ö » Á¼ Ö » Çò¼ Ú Õå± Ç ðÁ» ù ÇéÔÅðé ñ¼ × Å¢ ÕÅñ¶ , ÇÚ¼à¶, îõîñÆ Õå±ð¶, ìÔ¹å ÇêÁÅð¶ ñ¼× ðÔ¶ Ãé¢ òÆð± ÇÂé·» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ Õå±ðÅ õðÆçäÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÃÆ¢ ÔÏÃñÅ ÕðÕ¶ À¹Ã é¶ ç¹ Õ ÅéçÅð ù ê¹ ¼ Û ÔÆ ÇñÁÅ, “Á¿Õñ! ÇÂé·» çÆÁ» ÕÆîå» ÇÕ¿éÆÁ» ÇÕ¿éÆÁ» Õ¹ Ô¯äׯÁ»? ò¼Ö-ò¼Ö ÕÆîå» é¶, ê¹¼åðÅ¢ “Çëð òÆ ÇÕ¿éÆ Õ¹¢ 500 å ¯ º 2000 å Æ Õ ð ¢ ò Æ ð ç¹ÕÅéçÅð ç¶ ÃÅÔîä¶ ÔÆ ÁÅêäÆÁ» Ü¶ì» ëð¯ñä ñ¼×Å¢ Çé¼Õð, ÕîÆ÷ Áå¶ Ü¹îËàðÆ ìÅÕà Çò¼Ú¯º À¹Ã ç¶ Ü¯ó¶ ԯ¶ Õ¹¼ñ Çå¿é ÃÏ ð¹êÂÆÂ¶ ÇéÕñ¶¢ ç¹ÕÅéçÅð ò¼ñ ç¶ÖÇçÁ» òÆð± é¶ ê¹ ¼ Ç ÛÁÅ, ÒÒîË º Á¿ ç ð ÜÅ Õ¶ Õå± Ç ðÁ» ù ç¶Ö ÃÕçÅ Ô»?” “Ô» ì¶à¶ ÷ð±ð ç¶Ö¯¢ÓÓ ç¹ÕÅéçÅð é¶ î±¿Ô éÅñ ÃÆàÆ òÜÅÂÆ¢ Á¿ç𯺠ÇÂ¼Õ ÁÏðå ÇéÕñÆ¢ À¹Ã ç¶ Çê¼Û¶ Çå¿é ÚÅð Çé¼Õ¶ Çé¼Õ¶ Õå±ð¶ òÆ ÁÅ ×¶¢ Õå±ð¶ À¹ ¼ é ç¶ ð¿ × Çìð¿ × ¶ ׯ Ô ó¶ ÜÅêç¶ Ãé¢ ×¯ Ô ó¶ ÇÜò¶ º ð¹ó·¶ ÜÅ ðÔ¶ Ãé¢ Ãí 寺 ÇêÛñÅ Õå±ðÅ ¦× îÅð ÇðÔÅ ÃÆ¢ òÆð± é¶ ç¹ÕÅéçÅð ù ê¹¼ÇÛÁÅ, ÒÒÁ¿Õñ! ÇêÛñ¶ Õå±ð¶ ù Õ¯ÂÆ åÕñÆø ñ¼×çÆ ÔË¢ÓÓ “Ô», Üéî 寺 ÔÆ ÇÂà çÆÁ» Ô¼âÆÁ» Çò¼Ú é¹Õà ÔË¢ “ÇÂñÅÜ éÔÄ ÕðòÅÇÂÁÅ? ÇÂÔ é¹Õà ñÅÇÂñÅÜ ÔË¢ ê±ðÆ À¹îð ÇÂÔ ÇÂò¶º ÔÆ ðÔ¶×Å? “Ô», ÇÂò¶º ÔÆ ðÔ¶×Å” Á¿Õñ! ÇÂà çÅ ÕÆ é» Â¶? òÆð± é¶ ê¹¼ÇÛÁÅ¢ “ÇÂà çÅ é» ô¶ð± ÁÅ¢
“ÇòÚÅðÅ! òÆð± é¶ Á¼Ö» íð ñÂÆÁ»¢ç¹ÕÅé îÅñÕ ù òÆð± çÅ ÜÅéòð» êÌåÆ î¯Ô Ú¿×Å ñ¼×Å¢ À¹Ã é¶ òÆð± ù ê¹¼ÇÛÁÅ, ÒÒåËù ÇÕÔóÅ Õå±ðÅ êÿç ÁÅÇÂÁÅ? “ ÇÂÔ Ü¯ ¦× îÅðçÅ¢ “ÇÂÔ éÔÄ ò¶ÚäÅ ÁÃÄ” “ÇÕª? “ÇÂÃ é¶ éÅ ÛÅñ» îÅðéÆÁ», éÅ çÏóéÅ, Ô¯ð Õå±ÇðÁ» ò»× ñÅâÆÁ» òÆ éÔÄ ÕðéÆÁ»¢ÓÓ “ÇÂÔç¶ ÇÕ¿é¶ êËö ñú×¶?” “Õ¯ÂÆ ûí ÿíÅñ Õðé òÅñÅ Çîñ ÜÅò¶, î˺ å» À¹Ã ù ÇÂÔ Õå±ðÅ Çìé» êËö ñ¶ òÆ ç¶ ÇçÁ»×Å¢” òÆð± ù ç¹ Õ Åé îÅñÕ çÆ ×¼ñ ùä Õ¶ æ¯ó·Æ êð¶ôÅéÆ å» Ô¯ÂÆ¢ À¹Ã é¶ ç¹ÕÅéçÅð ù ÇÕÔÅ, ÒÒÕå±ðÅ î˺ ÇÂÔÆ ñËäÅ ÔË, ÇÂÃ ç¶ êËö òÆ ÷ð±ð ç¶ä¶ Ôé¢ÓÓ “êð ì¶à¶, ÇÂÔ à¼ ê ä é¼ Ú ä òÅñÅ Õå± ð Å éÔÄ¢ “à¼êä é¼Úä òÅñÅ å» î˺ òÆ éÔÄ¢ òÆð± é¶ ê˺à À¹¼êð Ú¹ ¼ Õ Æ Áå¶ ÁÅêäÆ éÕÅðÅ Ô¯ Â Æ à¶ãÆ î¶ãÆ ñ¼å ÇçÖÅÂÆ¢ ñ¼å ù èÅå ç¶ Õó¶ çÅ ÃÔÅðÅ Çç¼åÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ç¹ÕÅé îÅñÕ òÆð± çÆ ñ¼å ç¶Ö Õ¶ ÔËðÅé Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹Ã ç¶ ÇÚÔð¶ Óå¶ Ã¿ å ¹ ô àÆ Çç¼ Ã ä ñ¼ × Æ¢ “ å Ë æ ¯ º ò¼ è Õå±ð¶ çÅ çðç ÕÏä ÃîÞ ÃÕçÅ? ç¹ÕÅé îÅñÕ ì¯ÇñÁÅ¢ À¹Ã é¶ à¯ÕðÆ Çò¼Ú ð¼Ö Õ¶ Õå±ðÅ òÆð± ç¶ ÔòÅñ¶ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÒìÃ! 屿 ÇÂà çÅ ê±ðÅ ÇÖÁÅñ ð¼ÖÄ¢ÓÓ òÆð± é¶ 300 ð¹ê¶ ç¹ÕÅé îÅñÕ ù ç¶ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ, êð À¹Ã é¶ êËö ëó¶ ÔÆ éÔÄ¢ ç¹ÕÅé îÅñÕ çÆÁ» Á¼Ö» Çò¼Ú êÅäÆ À¹åð ÁÅÇÂÁÅ¢ òÆð± ù à¯ÕðÆ ëóŪÇçÁ» À¹Ã ù Ǫ ñ¼× ÇðÔÅ ÃÆ ÇÜò¶º À¹Ô ÁÅêä¶ ê¹¼å-èÆ ù Øð¯º ÇòçÅ Õð ÇðÔÅ Ô¯ò¶¢ òÆð± ÁÅêä¶ Øð ò¼ñ å¹ð ÇêÁÅ¢ ç¹ÕÅé îÅñÕ ç±ð å¼Õ À¹Ã ò¼ñ ÇÂ¼Õ à¼Õ ç¶ÖçÅ ÇðÔÅ¢
Fill the Colours & Paste in your Drawing Book
ì¼ÇÚú! éÅéÕ¶ Çê¿â ÃðçÆÁ» çÆÁ» Û¹¼àÆÁ» îéÅÀ¹ä ÁÅÇÂÁŠׯñâÆ ÁÅêä¶ éÅéÅ ÜÆ ù ê¹¼Ûä ñ¼×Å, ÒÒéÅéÅ ÜÆ, î˺ ùÇäÁË Á¼ÜÕ¼ñ· Õð¯éÅ ë¶ð 寺 òÅêà ÁÅ ÇðÔË...?ÓÓ ×¯ñâÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ ÇÕÁÅðÆ ù ÿòÅðç¶ Ô¯Â¶ ì¯ñ¶, ÒÒÔ» ì¶àÅ, õìð» å» ÇÂÔ¯ ç¼ÃçÆÁ» é¶ ÇÕ ìÅÔðñ¶ î¹ñÕ» Çò¼Ú ÇÂà îÔÅîÅðÆ é¶ Çëð 寺 ÇÃð Ú¹¼Õ ÇñÁË¢ÓÓ ×¯ñâÆ é¶ ÕÂÆ ÃòÅñ Ǽկ ÃÅÔ Çò¼Ú Õð Çç¼å¶, ÒÒîåñì ÇÕ ÃÅù ë¶ð 寺 Øð» Çò¼Ú ì¿ç ðÇÔäÅ ê¶×Å ? î±¿Ô Óå¶ îÅÃÕ ñ×ÅÀ¹äÅ ê¶×Å ? òÅð òÅð Ô¼æ è¯ä¶ êËä×¶?ÓÓ À¹Ã ç¶ éÅéÅ ÜÆ Ô¼Ãä ñ¼×¶ å¶ ì¯ñ¶, ÒÒéÔÄ Ô¹ä Â¶éÆ éÏìå éÔÄ ÁÅÂ¶×Æ¢ ñ¯Õ» é¶ ÇÂà ÇìîÅðÆ éÅñ éÇܼáäÅ ÕÅøÆ Ô¼ç å¼Õ ÇÃ¼Ö ÇñÁÅ¢ Ô», Ô¼æ è¯äÅ îÅóÆ ×¼ñ éÔÄ¢ Ô¼æ è¯ Õ¶ Õ¹Þ ÖÅäÅ ÇÃÔå ñÂÆ áÆÕ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ÃÅâ¶ Ô¼æ» Óå¶ ÕÂÆ åð·» ç¶ ÕÆàÅä± Ô¹¿ç¶ Ôé ÇÜÔó¶ Ô¼æ è¯ä éÅñ éôà Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ Çëð íÆó òÅñÆ æ» Óå¶ ÜÅä ò¶ñ¶ Õ¹Þ ç¶ð ñÂÆ îÅÃÕ ñ×Å òÆ ñú å» ÇÂà Çò¼Ú å¹ÔÅâÆ ÇÃÔå çÆ ÔÆ ùð¼ÇÖÁÅ ÔË¢ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ ÇÂôÅð¶ éÅñ ׯñâÆ ù Ö¹ðêÆ ëóÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ åç¶ ëóëóŪçÅ ÇÂ¼Õ å¯åÅ ÷õîÆ ÔÅñå Çò¼Ú À¹é·» çÆ ÇÕÁÅðÆ Çò¼Ú ÁÅ Çâ¼Ç×ÁÅ¢ ׯñâÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ å¯å¶ ù Ú¹¼Õ Õ¶ êÇÔñ» å» Õ¹Þ êÅäÆ À¹Ã ç¶ î±¿Ô Çò¼Ú êÅÇÂÁÅ å¶ Çëð À¹Ã çÆ îðÔî ê¼àÆ ÕÆåÆ¢ ׯñâÆ çÅ Ççñ ÕÆåÅ ÇÕ À¹Ô å¯å¶ ù ÁÅêä¶ Õ¯ñ ÔÆ ð¼Ö ñò¶ å¶ À¹Ã çÆ ç¶Ö ð¶Ö Õð¶¢ À¹Ã ç¶ îî¶ð¶ íðÅ ÇÚ¿à± çÅ òÆ Õ¹Þ ÇÂÔ¯ ÇÂðÅçÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô å¯å¶ ù ÁÅêä¶ Õ¯ñ ð¼Ö ñËä¢ ç¯Ô» çÅ ÇÂðÅçÅ ÜÅä Õ¶ ׯñâÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ À¹é·» éÅñ ÃÇÔîå éŠԯ¶ å» ×¯ñâÆ ÕÇÔä ñ¼×Å, ÒÒéÅéÅ ÜÆ êñÆ÷, î˺ Õ¹Þ Ççé ÔÆ å» å¹ÔÅâ¶ Õ¯ñ Ô¯ð ðÇÔäÅ ÔË åç å¼Õ å» ÇÂà å¯å¶ ù î¶ð¶ Õ¯ñ ðÇÔä ÇçÀ¹¢ î¶ð¶ ÜÅä î×𯺠å¹ÃÄ ÇÂà ù ÁÅ÷Åç Õð ç¶äÅ¢ÓÓ ÇÚ¿à± òÆ ÁÅêä¶ çÅçÅ ÜÆ ù ÇÂà ׼ñ ñÂÆ ðÅ÷Æ Õðé Çò¼Ú Ãëñ ÇðÔÅ å» ç¯Ô» ì¼ÇÚÁ» çÆ Ö¹ôÆ çÅ ÇàÕÅäÅ éÅ ÇðÔÅ¢ Çëð À¹é·» é¶ ÇÕèð¶ 寺 ÇÂ¼Õ ê¹ðÅäÅ ê¿ÛÆÁ» òÅñÅ Çê¿ÜðÅ òÆ ñË Á»çÅ å¶ å¯å¶ ù À¹Ã Çê¿Üð¶ Çò¼Ú êÅ Çç¼åÅ¢ ׯñâÆ å¶ À¹Ã ç¶ îî¶ð¶ íðÅ ÁÅê¯ ÁÅêä¶
Ô¼æ» éÅñ å¯å¶ ù Õ¹Þ éÅ Õ¹Þ Ö¹ÁÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ å¶ À¹Ã ù ׿×Å ðÅî ÕÇÔ Õ¶ ê¹ÕÅðç¶¢ å¯åÅ íÅò¶º Ô¹ä å¿çð¹Ãå ÃÆ, êð ì¿ç Çê¿Üð¶ Çò¼Ú À¹çÅÃ ÔÆ ÃÆ¢ ÇÂ¼Õ Ççé ׯñâÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ ×¯ñâÆ å¶ ìÅÕÆ ì¼ÇÚÁ» ù ÁÅêä¶ Õ¯ñ ì¹ñÅÇÂÁÅ å¶ ÁÅÖä ñ¼×¶, ÒÒÚñ¯, ÇÜÔóÅ-ÇÜÔóÅ îËù ÃÔÆ ܹÁÅì ç¶×Å À¹Ã ù ÇÂ¼Õ ÚÅÕñ¶à ÇÂéÅî Çò¼Ú Çîñ¶×Å¢ÓÓ Ãí ì¼Ú¶ ÚÅÕñ¶à ç¶ ñÅñÚ Çò¼Ú ÇÂռᶠԯ Õ¶ ìÇÔ ×¶¢ ׯñâÆ À¹åùÕåÅ éÅñ éÅéÅ ÜÆ ç¶ ÃòÅñ çÆ À¹âÆÕ Çò¼Ú À¹é·» ò¼ñ ò¶ÖçÅ Ô¯ÇÂÁÅ À¹é·» ç¶ ÃÅÔîä¶ ìËá Ç×ÁÅ¢ éÅéÅ ÜÆ é¶ ÇÂ¼Õ ÁÅî ÇÜÔÅ ÃòÅñ êÇÔñ» ÇÚ¿à± ù ê¹¼ÇÛÁÅ å» À¹Ã é¶ Þ¼à ÃÔÆ ÜòÅì ç¶ Çç¼åÅ¢ ÇÜÃ ç¶ ÇÂéÅî òܯº À¹Ã ù ÇÂ¼Õ ÚÅÕñ¶à Çîñ Ç×ÁÅ¢ ÒÒñÀ¹ òÆ Ô¹ä òÅðÆ ÔË ×¯ñâÆ çÆ¢ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ÚÅÕñ¶à ÁÅêäÆ Ü¶ì Çò¼Ú¯º Õ¼ã Õ¶ ׯñâÆ ò¼ñ ò¶ÖÇçÁ» ÇÕÔÅ¢ ÒÒÔ» ÜÆ ê¹¼Û¯ ÜñçÆ, î¶ð¶ î±¿Ô Çò¼Ú êÅäÆ ÁÅ ÇðÔË¢ÓÓ ×¯ñâÆ é¶ î÷ÅÕÆÁÅ ñÇÔܶ Çò¼Ú Ô¼ÃÇçÁ» ÇÕÔÅ å» ìÅÕÆ ì¼Ú¶ òÆ Ô¼Ã ê¶¢ ÒÒׯñâÆ ê¹¼åð, ÇÂÔ ç¼Ã å» ÇÕ Õð¯éÅ ÕÅñ Çò¼Ú Ü篺 ÁÃÄ ÁÅê¯ ÁÅêä¶ Øð» Çò¼Ú ì¿ç ðÔ¶ å» å¹ÔÅù À¹Ã îÅÔÏñ Çò¼Ú ÇÕò¶º ñ¼×çÅ ÃÆ?ÓÓ éÅéÅ ÜÆ çÅ ÃòÅñ ÃÆ¢ ÒÒñÀ¹ ÇÂÔ òÆ Õ¯ÂÆ ÃòÅñ ÔË, ÇÂÔ å» Ãí ù ÔÆ êåÅ ÔË ÇÕ Øð Çò¼Ú ñ×ÅåÅð ì¿ç ðÇÔ Õ¶ ܶñ· ò»× ÔÆ ñ¼× ÃÕçË¢ îËù å» ÇÂ¼Õ ÇÂ¼Õ Ççé Øð Çò¼Ú ì¿ç ðÇÔ Õ¶ ×¹÷ÅðéÅ ÁÏÖÅ ñ¼× ÇðÔÅ ÃÆ¢ Ôð ÚÆ÷ Çîñä ç¶ ìÅòܱç ÜÅêçÅ ÃÆ ÇÜò¶º ÇÕ ÇÕö é¶ îËù ÕËç Õð ÇñÁÅ Ô¯ò¶¢ÓÓ ×¯ñâÆ é¶ ÚÅÕñ¶à ò¼ñ ññÚÅªçÆ Ô¯ÂÆ é÷ð éÅñ ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÁÅÇÖÁÅ¢ ÒÒÇÕª ìÂÆ ÇÚ¿à±, ׯñâÆ çŠܹÁÅì áÆÕ ñ¼Ç×ÁÅ?ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ éÅñ ìËá¶ ÇÚ¿à± ò¼ñ ò¶ÖÇçÁ» ÇÕÔÅ¢ ÒÒÇìñÕ¹ñ çÅçÅ ÜÆ¢ÓÓ ÇÚ¿à± é¶ ÔÅîÆ íðÆ¢ éÅéÅ ÜÆ é¶ ×¯ñâÆ ù ÚÅÕñ¶à ç¶ä À¹êð¿å ÇÕÔÅ,ÒÒë¶ð å» ÇÂÔ ×¼ñ ê¿ÛÆÁ» Óå¶ òÆ ñÅ×± Ô¹¿çÆ ÔË, ÇÕª ׯñâÆ...?ÓÓ ÒÒÜÆ éÅéÅ ÜÆ¢ÓÓ ×¯ñâÆ é¶ ÚÅÕñ¶à Ö»ÇçÁ» ÇÕÔÅ¢ ÒÒë¶ð ÇÂà å¯å¶ ìÅð¶ å¹ÔÅâÅ ÕÆ ÇõÁÅñ ÁË? ÇÂà ù òÆ å» å¹ÃÄ ÇÂà Çê¿Üð¶ Çò¼Ú ÕËç Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÔ ì¶ô¼Õ å¿çð¹Ãå ÇòÖÅÂÆ ç¶ ÇðÔË, êð ÇÂà ç¶
îé çÆ ÔÅñå å¹ÃÄ ÃîÞä çÆ Õ¯Çôô éÔÄ ÕÆåÆ¢ å¹ÃÄ Ãí é¶ ÇÕ¿éÆÁ» ÔÆ ÚÆ÷» Çê¿Üð¶ Çò¼Ú ÇÂÃ ç¶ ÖÅä ñÂÆ ð¼Ö Çç¼åÆÁ» Ôé, êð ÇèÁÅé éÅñ ç¶Ö¯ ÇÂÔ Ö¹ôÆ å¶ ôÏÕ éÅñ Õ¹Þ òÆ å» éÔÄ Ö»çÅ¢ ôÅÇÂç ÇÂà ù ÁÅêä¶ ÁÅ÷Åç Ô¯ä çÆ Õç¶ À¹îÆç ÔÆ éÔÄ ðÔÆ¢ ÃÅù îé¹¼Ö» ù å» Õð¯éÅ ÕÅñ ç¶ ñÅÕâÅÀ±é Çò¼Ú ÃÅÇ¿à ÇÂÔ íð¯ÃÅ Çç¿çÆ ðÔÆ ÇÕ æ¯ó·¶ Ã ìÅÁç ÁÃÄ ÁÅê¯ ÁÅêä¶ Øð» Çò¼Ú¯º ìÅÔð ÁÅ ÃÕ»×¶ å¶ êÇÔñ» òÅñÆ Ç÷¿çׯ ÜÆÁ ÃÕ»×¶ å¶ ÁÃÄ Ô¹ä êÇÔñ» ò»× ÜÆÁ òÆ ðÔ¶ Ô»¢ êð ÇÂà ì¶÷¹ìÅé å¶ ñÅÚÅð ê¿ÛÆ ù ÕÏä ÃîÞÅò¶ ÇÕ À¹Ã ù Áܶ Õ¹Þ Ççé Ô¯ð ÇÂà Çê¿Üð¶ Çò¼Ú ÕËç ðÇÔäÅ êò¶×Å¢ ÇÂÔ å» ÇÂÔ¯ Ã¯Ú Õ¶ ÇÜÀ±ä çÆ ÁÅà ۼâ Ú¹¼ÕÅ ÔË ÇÕ õìð¶ ÇÂà ÕËç Çò¼Ú¯º À¹Ã ù Õç¶ òÆ ÇðÔÅÂÆ Çîñ¶×Æ òÆ ÇÕ éÔÄ¢ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ åðÕ éÅñ ÁÅêäÆ ×¼ñ éÅñ ׯñâÆ å¶ ÇÚ¿à± ù ÃîÞÅÀ¹ä çÅ ïåé ÕÆåÅ¢ ÒÒå¹ÃÄ áÆÕ ÇÕÔÅ éÅéÅ ÜÆ, å¹ÔÅâ¶ ÃîÞÅÀ¹ä çÅ åðÆÕÅ ìÔ¹å ÔÆ òèÆÁÅ ÃÆ¢ ÃÅù ÇÂà å¯å¶ ù ÕËç ÕðÕ¶ éÔÄ ð¼ÖäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÇÂà ù òÆ ÁÅ÷ÅçÆ ÚÅÔÆçÆ ÁË¢ ÇÂÔ òÆ ôÅÇÂç ÁÅêä¶ ç¯Ãå» ù Çîñä ñÂÆ åðà ÇðÔÅ Ô¯ò¶×Å¢ Ú¼ñ ÇÚ¿à± òÆð¶, ÁÅê» ÇÂà ì¶ò¼Ã ê¿ÛÆ ù ÁÅ÷Åç ÕðÆÂ¶¢ÓÓ ×¯ñâÆ é¶ Çê¿Üð¶ Çò¼Ú ì¿ç å¯å¶ ò¼ñ ò¶ÖÇçÁ» ÇÂÕçî Öó·¶ Ô¹¿ÇçÁ» ÇÕÔÅ å» À¹Ã ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ òÆ À¹¼á Õ¶ À¹Ã çÆ Çê¼á æÅêóÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÒôÅìÅô ê¹¼åð, 屿 ÁÅêä¶ Ô¼æÄ ÇÂÃ ç¶ Çê¿Üð¶ çÅ çðòÅ÷Å Ö¯ñ· å¶ ÇÂà ê¿ÛÆ ù ÁÅ÷Åç Õð ç¶, êð ÇÂÕ Çî¿à¢ÓÓ ÒÒÔ¹ä ÕÆ Ô¯ÇÂÁË éÅéÅ ÜÆ?ÓÓ ×¯ñâÆ é¶ éÅéÅ ÜÆ ò¼ñ ò¶ÖÇçÁ» ê¹¼ÇÛÁÅ¢ åç¶ À¹Ã ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ ÁÅêäÆ Ü¶ì Çò¼Ú¯º ÁÅêäÅ î¯ìÅÂÆñ Õ¼ÇãÁÅ å¶ Çëð ÁÅ÷Åç Ô¹¿ç¶ å¯å¶ çÆ òÆâÆú ìäÅÀ¹ä ñ¼×¶ Ü篺 å¼Õ ÇÕ À¹Ô Á¼Ö¯º úÔñ¶ éÅ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ÒÒÇÂà é¶Õ Õ¿î îÏÕ¶ ìäÅÂÆ ÇÂÔ òÆâÆú ÁÅê» ë¶Ãì¹¼Õ Óå¶ êÅò»×¶¢ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ Ãí ì¼ÇÚÁ» ù å¯å¶ ç¶ ÁÅ÷Åç Ô¯ä Ã çÆ ìäÅÂÆ òÆâÆú ÇòÖÅªç¶ ÇÕÔÅ å» ÇÚ¿à± ì¯ÇñÁÅ,ÒÒòÅÔ çÅçÅ ÜÆ, ÇÂÔ å¹ÃÄ Ã¯ÔäÆ òÆâÆú ìäÅÂÆ¢ Çê¿Üð¶ Çò¼Ú À¹çÅÃ å¶ Ú¹¼ê Ú¹êÆåÅ é÷ð ÁÅÀ¹ä òÅñÅ å¯åÅ ÇÕ¿éÆ À¹î¿× éÅñ ÁÅÃîÅé ò¼ñ À¹¼â Ç×ÁÅ¢ Ã¼Ú ÇÕ¿éÅ òèÆÁÅ ÇçÌô ÃÆ ÇÂÔ¢ ÁÅ÷ÅçÆ Ãí ù ÔÆ ÇêÁÅðÆ ñ¼×çÆ ÁË¢ íÅò¶º ÇÂéÃÅé Ô¯ä Ü» êÇð¿ç¶¢ÓÓ ÒÒÇìñÕ¹ñ, êÇð¿ç¶ Çê¿Üð¶ Çò¼Ú éÔÄ ÁÅ÷Åç ÔÆ ÇêÁÅð¶ ñ¼×ç¶ é¶¢ÓÓ ×¯ñâÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ î¹ÃÕ¹ðÅªç¶ Ô¯Â¶ ׯñâÆ å¶ ÇÚ¿à± ò¼ñ ç¶ÖÇçÁ» ÇÕÔÅ å» À¹Ô òÆ î¹ÃÕðÅÀ¹ä ñ¼×¶¢