Epaper || 08th November to 14th November 2023

Vol. No. 307 Wednesday, 08th November 2023- 14th November 2023 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

Ì≈ Á≈ √÷ π÷! ‘π‰ ’ÀÈ∂‚≈ ⁄≈‘πøÁ≈ ‘À √πÒ∑≈; «ÚÁ∂Ù Â∂ ‡ª√ÍØ‡ ÓøÂ∆ È∂ «ÁºÂ∂ √ø’∂ àð»à¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÕËé¶âÅ ÓÚ ÖÅÇñÃåÅé ê¼ÖÆ Á¼åòÅçÆ ÔðçÆê ÇÃ¿Ø Çé¼Þð ç¶ îÅð¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç ÕËé¶âÅ é¶ íÅðå éÅñ åäÅÁ ؼà Õðé çÆÁ» Õ¯Çôô» å¶÷ Õð Çç¼åÆÁ» Ôé¢ ÕËé¶âÅ ç¶ àð»Ãê¯ðà î¿ å ðÆ êÅìñ¯ ðÏ â Çð×÷ é¶ ÖÅÇñÃåÅéÆ Á¼åòÅçÆ ×¹ðêåò¿å ÇÃ¿Ø ê¿é± ò¼ñ¯º ¶Áð Ç¿âÆÁÅ ç¶ ÜÔÅ÷» ù À¹âÅÀ¹ä çÆ èîÕÆ ìÅð¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ é · » çÆ ÃðÕÅð Ôð èîÕÆ ù ׿íÆðåÅ éÅñ ñ˺çÆ ÔË¢ ÃðÕÅð ùð¼ÇÖÁŠ¶ܿÃÆÁ» éÅñ Çîñ Õ¶ ÇÂà çÆ Ü»Ú Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÃ¼Ö ëÅð ÜÃÇàà (Á˼ÃÁ˼Ãܶ) ç¶ Ã¿ÃæÅêÕ ×¹ðêåò¿å ÇÃ¿Ø ê¿é± é¶ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ÁÅÂÆÃÆÃÆ Çòôò Õ¼ ê ëÅÂÆéñ òÅñ¶ Ççé AI éò¿ ì ð ù ¶Áð Ç¿âÆÁÅ çÆÁ» À¹âÅä» ù À¹âÅÀ¹ä çÆ

èîÕÆ ç¶ä òÅñÆ ÇÂ¼Õ òÆâÆú ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» é¶ Çüֻ ù ÇÂà Çò¼Ú ïÅåðÅ éÅ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË ¢ ÕË é ¶ â Å ÃðÕÅð Áå¶ ðÅÇÂñ ÕËé¶âÆÁé îÅÀ±ºÇàâ ê¹Çñà (ÁÅðÃÆÁ˼îêÆ) é¶ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À¹Ô ÿíÅòÆ Á¼åòÅçÆ Öåð¶ çÆ Ü»Ú Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÁÅðÃÆÁË ¼ î êÆ é¶ Õ¯ Â Æ Ô¯ ð Çà¼êäÆ Õðé 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ¢ ÕËé¶âÆÁé àð»Ãê¯ðà î¿åðÆ êÅìñ¯ ð¯âÇð×÷ é¶ òÆðòÅð ù Ç¿àðé˼à îÆâÆÁÅ Óå¶ ÇÂÕ ê¯Ãà ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ ÔÅñ ÔÆ ç¶ Öåð¶ 寺 ÜÅä± Ô» Áå¶ ÃÅâÆ ÃðÕÅð ÇÂà ù ׿íÆðåÅ éÅñ ñË ðÔÆ ÔË Áå¶ Ü»Ú Õð ðÔÆ ÔË¢ êÅìñ¯ é¶ ÇÕÔÅ, ÁÃÄ ÕËé¶âÅ ç¶ ñ¯Õ» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ Ü¯ òÆ Ã¿íò Ô¯ò¶×Å À¹Ô Õð»×¶¢

Ì≈ «ÚÁ∂Ù∆ Í∆¡ÀºÓ ‹√«‡È ‡±‚Ø Á∂ «Ï¡≈È √’≈ª ”Â∂ ÁÏ≈¡ ÂØ∫ Ï≈¡Á ¡≈¬∆ √∆ Á±∆ çðÁÃñ ÕËé¶âÅ ç¶ ôÇÔð ÃðÆ ÓÚ Ï‰≈™Á≈ ‘∂◊≈ ÖÅÇñÃåÅé ê¼ÖÆ Á¼åòÅçÆ Çé¼Þð ç¶ Õåñ

ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ íÅðå é¶ òÆðòÅð ù ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Çòç¶ôÆ ÃðÕÅð» Óå¶ ÁÇÜÔ¶ ÇÕö òÆ Õ¼àóê¿æÆ å¼å ù ÁÅêä¶ ç¶ô» ÓÚ Ü×·Å éÅ ç¶ä ñÂÆ çìÅÁ ìäŪçÅ ðÔ¶×Å¢ Çòç¶ô ÇòíÅ× ç¶ ì¹ñÅð¶ ÁÇð¿çî ìÅ×ÚÆ é¶ Á¼ å òÅçÆ Öåð¶ çÆ ÃÖå Çé¿ ç Å ÕÆåÆ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ ÇÂà éÅñ éÇܼ á ä ñÂÆ ÷ð± ð Æ À¹ ê ÅÁ Õð ðÔ¶ Ô»¢

寺 ìÅÁç êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ Ã¿Ãç ÓÚ Çç¼å¶ ÁÅêä¶ ÇìÁÅé ÓÚ íÅðåÆ Â¶Ü¿ÃÆÁ» ù ÇÂà ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð áÇÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç íÅðå é¶ Ãõå Çòð¯è çðÜ ÕðòÅÇÂÁÅ, ÇÜà 寺 ìÅÁç DA ÕËé¶âÆÁé Çâêñ¯îËà» ù íÅðå 寺 êðåäÅ ÇêÁÅ¢ íÅðå é¶ ÕËé¶âÆÁé éÅ×ÇðÕ» ç¶ òÆ÷¶ Óå¶ òÆ êÅì¿çÆ ñ×Å Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ ìÅÁç Çò¼Ú íÅðå é¶ ÇÂà ù òÅêà ñË ÇñÁÅ¢

ÁØÚª Á∂Ùª Ò¬∆ ÓπÙ’Ò √Óª, Í ‹ÒÁ∆ ·∆’ ‘Ø ‹≈Ú∂◊≈: Ó∂Ò≈È∆¡≈ ÕËé¶âÅ çÆ Çòç¶ô î¿åðÆ î¶ñÅéÆÁÅ ÜÏñÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ò» ç¶ô» ñÂÆ ÇÂÔ î¹ôÕñ Ãî» ÔË, ÁÃÄ åäÅÁ ù ؼà Õðé ñÂÆ ÁÅêä¶ íÅðåÆ Ôîð¹åìÅ ÁËà ÜËô¿Õð éÅñ ñ×ÅåÅð ÿêðÕ Çò¼Ú Ô»¢ íÅðå éÅñ Õ±àéÆåÕ Ãì¿ è » ìÅð¶ ÜÏ ñ Æ é¶ à¯ Õ Æú Çò¼ Ú ÜÆ-G îÆÇà¿ × Çò¼ Ú ôÅîñ Ô¯ ä å¯ º êÇÔñ» Ǽ Õ êÌ Ë Ã ÕÅéëð¿ à Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÕÂÆ òÅð ÕÇÔ Ú¹¼ÕÆ ÔË ÇÕ À¹ Ô îÏ Ü ± ç Å ÇòòÅç ù ñË Õ¶ ÁÅêä¶ íÅðåÆ Ôîð¹åìÅ ç¶ é÷çÆÕÆ Ã¿êðÕ Çò¼Ú ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ îËù ê±ðÅ íð¯ÃÅ ÔË ÇÕ ÁÃÄ ÜñçÆ ÔÆ ÇÂà ÁÏÖÆ ØóÆ Çò¼Ú¯º ÇéÕñ Ãջ׶¢

¡À‚«Óø‡È “⁄ «√º÷ Â∂ ¿π√Á∂ ÍπºÂ Á∆ ◊ØÒ∆ Ó≈ ’∂ ‘º«Â¡≈, ’ÀÈ∂‚≈ Á∂ Í«‘Ò∂ «√º÷ Ù‘∆Á Ïπº’Ó «√øÿ Á∆ Ô≈Á «Úº⁄ ‘Ø«¬¡≈ Ù˪‹Ò∆ √Ó≈◊Ó Íπ«Ò√ È∂ «’‘≈- ÿ‡È≈ ◊À∫◊ Ú≈ Á≈ √∆ ÈÂ∆‹≈, ‹ª⁄ ‹≈∆ ÁËâÇî¿àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ ç¶ ÁËâÇî¿àé ôÇÔð ÒÚ ÇÂÕ ÇÃ¼Ö ÇòÁÕåÆ Áå¶ À¹Ã ç¶ AA ÃÅñÅ ì¶à¶ çÆ ×¯ñÆ îÅð Õ¶ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø À¹¼êñ (DA) Áå¶ À¹Ãç¶ ê¹¼åð çÆ òÆðòÅð ù ÇÂ¼Õ ôÅÇê¿× êñÅ÷Å Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ×Ëà Ãà¶ôé ç¶ ìÅÔð Ççé-ÇçÔÅó¶ À¹é·» çÆ ×¼âÆ Çò¼Ú ׯñÆ îÅð Õ¶ Ô¼ Ç åÁÅ Õð Çç¼ å Æ ×ÂÆ¢ ÁË â Çî¿ à é ê¹ÇñÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ç¯ò» êÆóå» çÆ îÏÕ¶ Òå¶ ÔÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÕÅð Çò¼ Ú ÃòÅð Ǽ Õ Ô¯ ð ñóÕÅ òÅñòÅñ ìÚ Ç×ÁÅ¢ ê¹ÇñÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹¼êñ ìÌçð÷ ÕÆêð÷ ×Ëº× çÅ î˺ìð ÃÆ Áå¶ ÇÂà Õåñ çÅ Ãì¿è ï±ÁËé ×Ëº× éÅñ ÃÆ¢ À¹Ô ÁÕå±ìð B@BA Çò¼Ú ÇÂ¼Õ Ôîñ¶ 寺 ìÚ Ç×ÁÅ ÃÆ, Ü篺 ÇÂ¼Õ ì¿ç±ÕèÅðÆ é¶ À¹Ã À¹¼å¶ ÕÂÆ ×¯ñÆÁ» ÚñÅÂÆÁ» Ü篺 À¹Ô ÁÅêä¶ êÇðòÅð éÅñ Ǽ Õ êÆ÷Å çÆ ç¹ Õ Åé Çò¼Ú ðÅå çÅ ÖÅäÅ ÖÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ê¹ÇñÃ

é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹¼êñ çÅ Õåñ Õðé çÆ éÆÁå éÅñ Çê¼ÛÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ ÁÇÜÔÅ ÔÆ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ê¹ÇñÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅù Áܶ å¼Õ éÏÜòÅé Áå¶ À¹Ã ç¶ ì¶à¶ ìÅð¶ éÔÄ êåÅ ÔË ÇÕ À¹é·» ù ÇÕª ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇîÌ å Õ ù B@AC ÒÚ ×Ë ð ÕÅùéÆ ÔÇæÁÅð ð¼ Ö ä ç¶ ç¯ ô ÒÚ AE îÔÆé¶ çÆ Ü¶ñ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ À¹Ô Õ¯ÕÆé ð¼Öä Áå¶ åÃÕðÆ ç¶ ç¯ ô » åÇÔå î¹ Õ ¼ ç î¶ çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇêÛñ¶ ÇçéÄ À¹Ã Òå¶

ÔÇæÁÅð» éÅñ ÔîñÅ Õðé Áå¶ ì¿ç±Õ ð¼Öä ç¶ ç¯ô òÆ ñ¼×¶ Ãé¢ ÃæÅéÕ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» Áé¹ÃÅð À¹¼êñ ÁËâÇî¿àé ç¶ Ã¿×Çáå ÁêðÅè Ü×å Çò¼Ú ÇÂ¼Õ Òò¼âÅ éÅîÓ ÃÆ¢ ê¹ Ç ñà Áé¹ Ã Åð ÇÂÔ Ãê¼ ô à éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÔîñÅòð» ù êåÅ ÃÆ ÇÕ ÕÅð Çò¼Ú ì¼Ú¶ Ãé Ü» éÔÄ Ü篺 À¹Ô À¹¼êñ çÅ Çê¼ÛÅ Õðé ñ¼×¶¢ êð ÔîñÅòð é¶ ÜÅäì¹¼Þ Õ¶ ì¼Ú¶ ù ׯñÆ îÅð Õ¶ îÅð Çç¼åÅ¢ ê¹ Ç ñÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ì¼ Ç ÚÁ» ù îÅðéÅ ÇÂ¼Õ òÅð ÇÂ¼Õ ñÅÂÆé ÃÆ ÇÜà ù ÁêðÅÇèÕ Ç×ð¯Ô ç¶ î˺ìð êÅð Õðé 寺 ÇÂéÕÅð Õðç¶ Ãé, êð Ô¹ä ÇÂÔ ìçñ ÇðÔÅ ÔË¢ ê¹ÇñÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÅ éÔÄ ñ¼ × çÅ ÇÕ ÁêðÅÇèÕ Ç×ð¯ Ô ç¶ Ç÷ÁÅçÅåð îË º ìð ÇÂà ׼ ñ ñÂÆ ÃÇÔîå Ô¯ ä ׶ ¢ ê¹ Ç ñÃ é¶ ê¯ÃàîÅðàî å¼Õ ñóÕ¶ çÅ éÅî ÜÅðÆ éÔÄ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇëñÔÅñ ê¹ÇñÃ é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÒÚ éÅ å» Õ¯ÂÆ Ç×ÌëåÅðÆ ÕÆåÆ ÔË Áå¶ éÅ ÔÆ ÇÕö ô¼ÕÆ çÆ êÛÅä ÕÆåÆ ÔË¢

à¯ð»à¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)௠ð »à¯ å¯ åÕðÆìé A@@ ÇÕñ¯ î Æàð ç± ð ìÆå¶ ÁË å òÅð ÇÕÚéð ôÇÔð ÇòÖ¶ êÇÔñ¶ Çü Ö òÅð ÔÆð¯ Ã. ì¹ ¼ Õ î Çÿ Ø ç¶ îÅä Çò¼ Ú Ç¼ Õ êÌ í ÅòÃÅñÆ Ãðè»ÜñÆ ÃîÅ×î îŪà Ô¯ ê ôîôÅéØÅà ÇòÖ¶ Ôð ÃÅñ çÆ åð· » ð¼ Ç ÖÁÅ Ç×ÁÅ ¢ ÇÂà ÃîÅ×î Çò¼Ú ÕËé¶âÆÁé øÏÜ çÆÁ» ò¼Ö-ò¼Ö à¹ÕóÆÁ», ÕËé¶âÆÁé òËàðé÷ ÿÃæÅò», íÅðåÆ ÃÅìÕÅ ÃË Ç éÕ, ÁÅðÃÆÁË î êÆ, ௠ð »à¯ ê¹ Ç ñÃ, ÃæÅéÕ ê¹ÇñÃ, Çå¿é» ÃðÕÅð» ç¶ Ú¹ä¶ Ô¯Â¶ é¹îÅÇ¿ç¶, ÇÃ¼Ö î¯àðÃÅÂÆÕñ Õñ¼ì ÁÅë À¹éàÅðÆú, ò¼Ö-ò¼Ö ÇÃ¼Ö Ã¿ÃæÅò», ÇÃ¼Ö êÇðòÅð» å¶ ÃîÅÜ ç¶ ìÅÕÆ òð×» é¶ òè-Úó·Õ¶ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÃðçÅð ì¹¼Õî ÇÿØ, À¹Ôé» I ÇÃ¼Ö ÇÃêÅÔÆÁ» Çò¼Ú¯ ÇÂ¼Õ Ãé ÇÜ¿éÅ ÕËé¶âÆÁé øÏÜ ò¼ñ¯º êÇÔñ¶ Çòôò ï¹¼è Çò¼Ú íÅ× ÇñÁÅ ÃÆ¢ Ã. ì¹¼Õî ÇÃ¿Ø ç¶ ÜÆòé ÿì¿èÆ ò¶ðÇòÁ» 寺 êåÅ ñ¼×çÅ ÔË , À¹Ôé» çÅ Üéî @E çÿìð AHIC ù ê¿ Ü Åì Çò¼ Ú Ô¹ Ç ôÁÅðê¹ ð Ç÷ñ· ¶ ç¶ À¹ ¼ Ø ¶ Çê¿ â îÅÇÔñê¹ð ÇòÖ¶ Ô¯ÇÂÁÅ ¢ À¹Ôé» ç¶ ÇêåÅ çÅ éÅî Ã. ìçé ÇÃ¿Ø å¶ îÅåÅ çÅ éÅî Ú¿çÆ ÕÏð ÃÆ ¢ À¹Ôé» çÅ ÇòÁÅÔ Õ¶òñ

ç¼Ã ÃÅñ çÆ À¹îð Çò¼Ú ܦèð Ç÷ñ·¶ ç¶ Üîô¶ð Çê¿â çÆ êÌÆåî ÕÏð éÅñ AI@C Çò¼ Ú Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ ÿ é AI@G ù Õ¶ ò ñ AD ÃÅñ çÆ À¹îð Çò¼Ú À¹Ô ÕËé¶âÅ ç¶ Ã±ì¶ ìÆÃÆ Çò¼Ú êÔ¹¿ÇÚÁÅ ¢ Çܼ毺 ê¿Ü ÃÅñ ìÅÁç À¹Ô AIAB ù úéàÅðÆú Çò¼Ú ÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÕËé¶âÅ ìðåÅéòÆ ðÅÜ çÅ ÇÂ¼Õ î˺ìð Ô¯ä éÅå¶ E Á×Ãå AIAD ù êÇÔñÆ òðñâ òÅð Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÃðçÅð ì¹¼Õî ÇÃ¿Ø BB ÃÅñ çÆ À¹îð Çò¼Ú BC ÁêÌËñ AIAE ù ÕËé¶âÆÁé øÏÜ Çò¼Ú íðåÆ Ô¯ ׶ ¢ À¹Ôé» ù EIòÄ ÕË é ¶ â ÆÁé ÁÅðî÷ ë¯ ð à Çò¼ Ú àÌ ¶ Ç é¿ × ñÂÆ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ¢ àð¶Çé¿× 寺 ìÅÁç BG Á×Ãå AIAE ù À¹Ô Ç¿×ñ˺â êÔ¹¿Ú ׶ Çܼ毺 BA ÜéòðÆ AIAF ù ëð»Ã ÇòÖ¶ ñóÅÂÆ ç¶ îËçÅé Çò¼Ú í¶Ü Çç¼åÅ Ç×ÁÅ

¢ ÇÜ¼æ¶ B ܱé AIAF ù ì¿ì çÅ ÇÂ¼Õ à¹ÕóÅ ÇÃð Çò¼Ú ñ¼×ä ÕÅðé À¹Ô ë¼àó Ô¯ ׶ ¢ ÇÂ¼Õ îÔÆé¶ ç¶ ÇÂñÅÜ å¯º ìÅÁç À¹Ô Çëð Ü¿× ç¶ îËçÅé Çò¼Ú Úñ¶ ׶¢ ñóÅÂÆ çÏðÅé BD ܹñÅÂÆ AIAF ù À¹Ô ç¹ìÅðÅ ë¼àó Ô¯ ׶ ¢ Ç¿×ñ˺â ç¶ îÅéÚËÃàð ÔÃêåÅñ Çò¼Ú À¹Ôé» çÅ ÇÂñÅÜ Ô¯ÇÂÁÅ å¶ Çë¼à Ô¯ä 寺 ìÅÁç ëð»Ã ÜÅä çÆ À¹âÆÕ Õðé ñ¼×¶ êð ÇÂà À¹âÆÕ çÏðÅé ÔÆ À¹Ô àÆìÆ çÆ ÇìîÅðÆ éÅñ ì¹ðÆ åð·» ÇØð ׶ å¶ À¹Ôé» é¹¿ òÅêà ÕËé¶âÅ í¶Ü Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ¢ ÇÂ¼æ¶ êÔ¹¿Úä 寺 ìÅÁç ÇÂÔé» çÅ ÇÂñÅÜ ÇÕÚéð ç¶ øÏÜÆ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú ô¹ð± Ô¯ÇÂÁÅ , êð ÇÂñÅÜ çÏðÅé ÔÆ À¹Ôé» é¶ BG Á×Ãå AIAI 鹿 ÁÅêäÅ ÁÅÖðÆ ÃÅÔ ÇÂö ÔÃêåÅñ Çò¼Ú ÇñÁÅ ¢ ÇÂ¼æ¶ ÔÆ À¹Ôé» ù îŪà Ô¯ê ôîôÅéØÅà Çò¼Ú çøéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ¢ À¹Ôé» çÆ Õìð ܯ ê±ð¶ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú êÇÔñÆ Ã¿ÃÅð Ü¿× Çò¼Ú íÅ× ñËä òÅñ¶ ÕËé¶âÆÁé ÇÃ¼Ö ÇÃêÅÔÆ çÆ Õìð òܯº ÜÅäÆ Ü»çÆ ÔË ¢ Ôð ÃÅñ ïÅç ÇçòÃ å¯ º ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ êÇÔñ¶ ÁË å òÅð ù ÇÂà ÇÃ¼Ö òÅð ÔÆð¯ ç¶ îÅä Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ôðè»ÜñÆ ÃîÅ×î Ô¹¿çÅ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 15.11.2023

www.nripost.com

«¬‘ Ú∆ ÷≈√

√≈Ï’≈ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ÏØ«√ ‹œ‘È√È Á∆ √πÂøÂ «ÍØ‡ ”⁄ ÷πÒ≈√≈

«ÏÇ∂È ”⁄ ÷≈«Ò√Â≈È √ÓÊ’ª Á≈ ÚºË «‘À ÍÃÌ≈Ú; «√º÷ ’œÓ ˘ «ÓÒ ‘∆¡ª ‘È ÷≈«Ò√Â≈È∆¡ª ÚºÒØ∫ ËÓ’∆¡ª √’≈ ˘ «¬√ ÓπºÁ∂ ˘ ‘ºÒ ’È Á∆ ¡Í∆Ò, Úº÷Ú≈Á∆ ¬∂‹ø‚∂ ˘ ¿πÂÙ≈«‘ ’È Ú≈«Ò¡ª Á∆ ’∆Â∆ ͤ≈‰ ¦âé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇìÌà¶é ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ì¯Çðà ÜÏÔéÃé ç¹ÁÅðÅ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÇÂ¼Õ Ã¹å¿åð Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇìÌÇàô ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅð¶ Çò¼Ú ÖÅÇñÃåÅé ê¼ÖÆ Õ¼àóê¿æÆÁ» ç¶ òèç¶ êÌíÅò Óå¶ ÇÚ¿åÅ ÷ÅÔð ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ï±Õ¶ ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ì¯Çðà ÜÏÔéÃé ç¹ÁÅðÅ ìäŶ ׶ ÇÂ¼Õ ÕÇîôé ì¬î ÇðÇòÀ± é¶ îܱçÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇðôÆ Ã¹éÕ ÃðÕÅð ù ÇÂÃ î¹¼ç¶ ù å¹ð¿å Ô¼ñ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ìðåÅéÆÁÅ Çò¼Ú Çüֻ çÆ ìÔ¹Ç×äåÆ Ü¯ Õ¼àóê¿æÆ ÇòÚÅðèÅðÅ çÅ Ãîðæé éÔÄ Õðç¶, À¹é·» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Õðé çÅ òÆ Ã¼çÅ Çç¼åÅ ÔË¢ Çðê¯ðà ÓÚ ÇÂÃ î¹¼ç¶ ù ÜñçÆ å¯º ÜñçÆ Ô¼ñ Õðé Óå¶ ÷¯ð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÖÅñÃÅ òÏÕÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ï±Õ¶ Çò¼Ú ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅÇðÁ» ù ÖÅÇñÃåÅéÆ å¼å» ò¼ñ¯º ÷ìðçÃåÆ Áå¶ èîÕÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÖÅÇñÃåÅé ê¼ÖÆ ×ð¹¼ê ÁÅêäÅ êÌíÅò òèÅªç¶ Ôé Áå¶ îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð» çÆ ÁÅó Çò¼Ú ñÅÇì¿× ÕðÕ¶ ÇÃÁÅÃÆ Ã¿ÃæÅò» çÅ ÇèÁÅé ÁÅêä¶ ò¼ñ ÇÖ¼Úç¶ Ôé¢ ÇÜò¶º ÇÕ ÖÅñÃÅ òÏÕà Çðê¯ðà ÕðçÅ ÔË, ÇÂÔ ÃîÞäÅ îÔ¼åòê±ðé ÔË ÇÕ ÖÅÇñÃåÅéÆ ò¼ÖòÅçÆ ÇìÌÇàô ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅÇðÁ» çÆ ìÔ¹Ç×äåÆ ç¶ ÇòÚÅð» çÆ êÌåÆÇéèåÅ éÔÄ Õðç¶ Ôé¢ ì¬î ÇðÇòÀ± é¶ ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅÇðÁ» Óå¶ ÇÂé·» Õ¼àóê¿æÆ Ãî±Ô» ç¶ îÅó¶ êÌíÅò» ù À¹ÜÅ×ð ÕÆåÅ¢ ì¬î ÇðÇòÀ± ï±Õ¶ ÃðÕÅð ù ÇÂà ÁÇåòÅç çÅ î¹ÕÅìñÅ Õðé ñÂÆ À¹êÅÁ Õðé çÆ ñ¯ó Óå¶ ÷¯ð Çç¿çÅ ÔË¢

Úº÷Ú≈Á∆ ¬∂‹ø‚∂ ˘ ¿πÂÙ≈«‘ ’È Ú≈«Ò¡ª Á∆ ’∆Â∆ ͤ≈‰

Ó≈⁄ ”⁄ «ÏÇ∂È ”⁄ Ì≈Â∆ ‘≈¬∆ ’«ÓÙÈ ”⁄ ‘ج∆ √∆ ÌøÈÂØÛ

Çðê¯ ð à Çò¼Ú ï±Õ¶ Çò¼Ú ò¼ÖòÅçÆ Â¶Ü¿â¶ ù À¹åôÅÇÔå Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆÁ» Áå¶ Ã¿×áé» çÆ êÛÅä ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ì¬î ÇðÇòÀ± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ç÷ÁÅçÅåð ÇìÌÇàô ÇÃ¼Ö ÖÅÇñÃåÅéÆ ê¼ÖÆ Ãî±Ô» ç¹ÁÅðÅ òðå¶ Ü»ç¶ ÇòéÅôÕÅðÆ ã¿×» ù ÇÃ¼Ö èðî ç¶ î±ñ ÇÃè»å» ç¶ À¹ñà î¿éç¶ Ôé¢ ì¬î ÇðÇòÀ± é¶ ï±Õ¶ ÃðÕÅð ù ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ä çÆ åÅÕÆç ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ÃðÕÅð ç¹ÁÅðÅ ÁÇÜÔ¶ Õ¼àóê¿æÆ ÇòòÔÅð ù ÕÅùéÆ éÔÄ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÖÅñÃÅ òÏÕà çÆ Çðê¯ðà Çò¼Ú Çðê¯ðà Çò¼Ú ìðåÅéÆÁÅ Çò¼Ú Çüֻ çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Áå¶ íñÅÂÆ ù ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ä Áå¶ íÅðå éÅñ Ãì¿è» ù ÕÅÇÂî ð¼Öä ñÂÆ ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅÇðÁ» Áå¶ Õ¼àóê¿æÆ å¼å» Çò¼Ú ëðÕ Õðé çÆ îÔ¼ååÅ Óå¶ ÷¯ð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

ÇÂÔ Çðê¯ðà îÅðÚ Çò¼Ú ÖÅÇñÃåÅéÆ ò¼ñ¯º ï±Õ¶ Çò¼Ú íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôé ù å¯óé 寺 ìÅÁç ÁÅÂÆ ÔË¢ ØàéŠ寺 ìÅÁç ï±Õ¶ ÃðÕÅð é¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ çÅ íð¯ÃÅ Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÇÂà îÔÆé¶ ç¶ ô¹ð± Çò¼Ú êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ ÁÅêä¶ ÇìÌà¶é ç¶ Ôîð¹åìÅ ÇðôÆ Ã¹éÕ éÅñ àËñÆë¯é Óå¶ ×¼ñìÅå çÏðÅé ï±éÅÂÆÇàâ ÇÕ¿×âî Çò¼Ú íÅðåÆ Çâêñ¯îËÇàÕ ÁçÅÇðÁ» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ çÅ î¹¼çÅ À¹áÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ êÆÁËî î¯çÆ é¶ íÅðå Çòð¯èÆ ÁéÃð» ÇõñÅø Ãõå ÕÅðòÅÂÆ çÆ î¿× ÕÆåÆ ÃÆ¢

Í≈«’√Â≈È ”⁄ «ÓÃÂ’ Ë∆¡ª ˘ ‹Ï ‹È≈‘ ÂØ∫ Ï⁄≈¿π‰ Ò¬∆ ’Ïª ⁄∆È∆ Ï∂Û∂ È∂ «ÎÒÍ∆Ș Á∂ ‹‘≈˜ ˘ ¡º◊∂ Úˉ ÂØ∫ Ø«’¡≈ ˘ Ò≈¬∂ ‹≈ ‘∂ «‹øÁ∂, ‘ B ÿø‡∂ ”⁄ ‘πøÁ≈ ‘À «¬’ ‹ºÏ ‹È≈‘ ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÅÇÕÃåÅé Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÔËðÅé Õðé òÅñÆ Öìð ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ â¶ñÆ àÅÂÆî÷ ÁÖìÅð î¹åÅìÕ ñ¯Õ ÁÅêäÆÁ» îðÔ±î ïÅéÆ ÇÕ ÇîÌåÕ èÆÁ» çÆÁ» ñÅô» éÅñ ܼìð ÜéÅÔ Õðé 寺 ð¯Õä ñÂÆ Õìð» ù åÅñ¶ ñ×Å ðÔ¶ Ôé¢ Öìð» ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ç¶ô ÓÚ é¶Õð¯ÇëñÆÁÅ (ñÅô éÅñ ܼìð ÜéÅÔ) ç¶ îÅîñ¶ òè¶ Ôé¢ ÁÅêäÆÁ» êÇðòÅðÕ Õçð»-ÕÆîå» Óå¶ îÅä Õðé òÅñ¶ êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ Ôð B ؿචÇòÚ ÇÂÕ ÁÏðå éÅñ ܼìð ÜéÅÔ Ô¹¿çÅ ÔË¢

’º‡ÛÍøÊ∆ «¬√Ò≈Ó∆ «Ú⁄≈Ë≈≈ ÁØÙ∆ â¶ñÆ àÅÂÆî÷ é¶ ÁÅêä¶ Ã¿êÅçÕÆ Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÁÏðå» çÆÁ» Õìð» Óå¶ åÅñ¶ çÅ Ççñ çÇÔñÅ ç¶ä òÅñÅ ÇçÌô ê±ð¶ ÃîÅÜ çÅ ÇÃð ôðî éÅñ Þ¹ÕÅÀ¹ä ñÂÆ ÕÅëÆ ÔË¢ ÔËÇðà ùñåÅé, ܯ ÇÂÃñÅî èÅðé Õð Ú¹¼ÕÅ ÔË Áå¶ ÇÂ¼Õ éÅÃÇåÕ ÔË, é¶ ÁÇÜÔ¶ ÇØéÅÀ¹ä¶ Õ¿î» ñÂÆ Õ¼àóê¿æÆ ÇÂÃñÅîÆ ÇòÚÅðèÅðÅ ù Ç÷¿î¶òÅð áÇÔðÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÒÇç Õðà ÁÅø ×Ïâ, ò·ÅÂÆ ÁÅÂÆ ñËëà ÇÂÃñÅîÓ ÇÕåÅì ç¶ ñ¶ÖÕ ÔËÇðÃ é¶ àòÆà ÕÆåÅ, ÒÒêÅÇÕÃåÅé é¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÇÂ¼Õ ÁÇÜÔÅ ÇòòÔÅðÕ, ÇÜéÃÆ åÏð Óå¶ ÇéðÅô ÃîÅÜ ìäÅ ÇñÁÅ ÔË ÇÕ ñ¯Õ Ô¹ä ÁÅêäÆÁ» ÇîÌåÕ èÆÁ» çÆÁ» Õìð» Óå¶ åÅñ¶ ñ×Å ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» çÆÁ» ñÅô» éÅñ ܼìð ÜéÅÔ éÔÄ Ô¯ ÃÕçÅ ÃÆ¢ Ü篺 å¹ÃÄ ì¹ðÕ¶ ù Õ¹Õðî éÅñ ܯóç¶ Ô¯, å» ÇÂÔ å¹ÔÅù Õìð Çò¼Ú òÆ ñË Ü»çÅ ÔË¢ÓÓ

√Ó≈«‹’ Ó≈‘œÒ È∂ «ÁºÂ≈ √À’«√√‡ ”Â∂ «È≈Ù √Ó≈‹ ˘ ‹ÈÓ ÃÅÇÜç ï±Ãë ôÅÔ é¶ àòÆà ÕÆåÅ,ÒÒêÅÇÕÃåÅé ç¹ÁÅðÅ ìäŶ ׶ ÃîÅÇÜÕ îÅÔÏñ é¶ ÁÇÜÔ¶ ÃËÕÇÃÃà Áå¶ ÇéðÅô ÃîÅÜ ù Üéî Çç¼åÅ ÔË, ÇÜ¼æ¶ ñ¯Õ ܼìð ÜéÅÔ å¯º ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ ÁÅêäÆÁ» îðÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» èÆÁ» çÆÁ» Õìð» ù åÅñ¶ ñ×ÅÀ¹ä ñÂÆ îÜì±ð Ôé¢ êÅÇÕÃåÅé Çò¼ Ú éË Õ ð¯ Ç ëñÆÁÅ çÅ êÇÔñÅ îÅîñÅ ÃÅñ B@AA Çò¼ Ú ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹ ¼ å ðÆ Çé÷ÅîÅìÅç, ÕðÅÚÆ å¯º îÕìð¶ çÆ ç¶ÖíÅñ Õðé òÅñ¶ î¹Ô¿îç Çð÷òÅé ù À¹Ã Ã Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Çð÷òÅé é¶ DH ÁÏðå» çÆÁ» ñÅô» éÅñ ܼìð ÜéÅÔ Õðé çÆ ×¼ñ Õì±ñÆ ÃÆ¢ÓÓ

¡Ó∆’≈: ËØ÷≈ËÛ∆ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ Ì≈Â∆ Ó±Ò Á≈ √≈Ï’≈ ¡Àº⁄-AÏ∆ Ú∆˜≈ ÍÉ≈Ò∆ ”⁄ √∆¬∆˙ ÁØÙ∆ ’≈, ‘Ø √’Á∆ ‘À B@ √≈Ò Á∆ √˜≈ ËØ÷≈ËÛ∆ ÚË∆, ’∂√ Á‹ ’È Á∆ «Â¡≈∆: ¡Ó∆’≈

ÇÔÀ±Ãàé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ Çò¼ Ú íÅðåÆ î±ñ ç¶ ÇÂ¼Õ ÃÅìÕÅ ÃÆÂÆú ù è¯ÖÅèóÆ çÅ ç¯ôÆ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÃñÆÕÅé òËñÆ àËÕéÅñ¯ÜÆ Õ¿êéÆ ç¶ íÅðåÆ î±ñ ç¶ ÃÅìÕÅ ÃÆÂÆú îéÆô ñÛòÅéÆù Çéò¶ôÕ» éÅñ è¯ÖÅèóÆ Õðé Áå¶ Çéò¶ôÕ» ç¶ îÅñƶ ù òèÅÀ¹ä çÅ ç¯ôÆ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ï±ÁËà ÁàÅðéÆ ç¶ çøåð ç¹ÁÅðÅ ÇÂ¼Õ êÌËà ÇðñÆ÷ ç¶ Áé¹ÃÅð, îéÆô ñÛòÅéÆ, ÃÅìÕÅ ÃÆÂÆú Áå¶ åÕéÆÕÆ ÃàÅðà-Á¼ê Õ¿êéÆ Ô˼âÃÇêé ç¶ Ã¿ÃæÅêÕ, é¶ ÇÂà îÅîñ¶ Çò¼Ú ÁÅêä¶ è¯ÖÅèóÆ ç¶ ç¯ô» ù ÃòÆÕÅð Õð ÇñÁÅ ÔË ¢ îéÆô ñÛòÅéÆ ù ÃËé ëð»ÇÃÃÕ¯ çÆ Ã¿ØÆ ÁçÅñå ÇòÚ è¯ÖÅèóÆ ç¶ B îÅîÇñÁ» Áå¶ À¹Ã çÆ Õ¿êéÆ çÆ îçç Õðé Áå¶ Ã¿íÅòÆ Çéò¶ôÕ» ù è¯ÖÅ ç¶ä ç¶ ÇÂÕ îÅîñ¶ ÇòÚ ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ, îéÆô ù òÅÇÂð è¯ÖÅèóÆ Áå¶ Çéò¶ôÕ» ù è¯ÖÅ ç¶ä ç¶ ç¯ò» îÅîÇñÁ» Çò¼Ú ´îòÅð B@ ÃÅñ çÆ ÕËç Áå¶ BE@,@@@ ÁîðÆÕÆ âÅñð Áå¶ E ÇîñÆÁé ÁîðÆÕÆ âÅñð å¼Õ çŠܹðîÅéÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, îéÆô ù Ã÷Å ç¶ ÇԼö òܯº òÅè± Ü¹ðîÅéÅ ÁçÅ Õðé

√≈Ò B@BA «Úº⁄ ’∆Â≈ «◊¡≈ √∆ «◊ÃÎÂ≈ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ îéÆô ñÛòÅéÆ ù Á×Ãå B@BA Çò¼ Ú Ç×Ì ø åÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà çÏðÅé, À¹Ã Óå¶ ÃàÅðà-Á¼ ê ç¶ îÅñƶ Áå¶ Ô¯ ð î¹ ¼ Ö Çò¼ å Æ îÅêç¿ â » ù òèÅÀ¹ ä Áå¶ Çéò¶ôÕ» ù H@ ÇîñÆÁé âÅñð çÆ è¯ÖÅèóÆ Õðé çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ îéÆô ñÛòÅéÆ é¶ ÃÅñ B@AE Çò¼Ú Ô˼âÃÇêé çÆ ÃæÅêéÅ ÕÆåÆ ÃÆ Áå¶ îÂÆ B@B@ å¼Õ ÇÂà տêéÆ ç¶ î¹¼Ö ÕÅðÜÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆ òܯº Õ¿î ÕÆåÅ ÃÆ¢ çÅ òÆ Ô¹Õî Çç¼åÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ñÛòÅéÆ ù ÇëñÔÅñ ì»â Óå¶ ÇðÔÅÁ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ï± Á Ë Ã ç¶ Ç÷ñ· Šܼ Ü ìÌ ¶ Á ð é¶ BG Ãå¿ ì ð, B@BC ù ñÛòÅéÆ ñÂÆ Ã÷Å çÆ Ã¹äòÅÂÆ åËÁ ÕÆåÆ¢

òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ÇòÚ Ôð ÃÅñ ÁËÚ-AìÆ ÇìéËÕÅð» çÆ ÃøñåÅê±ðòÕ Ú¯ä Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð ÕÆåÆ ×ÂÆ Õ¿ÇêÀ±àðÅÂÆ÷â êÌäÅñÆ çÆ ç¹ðòð寺 ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ è¯ÖÅèóÆ çÆÁ» Õ¯Çôô» ÇòÚ å¶ ÷ Æ éÅñ òÅèÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ç¼ Ã ç¶ Â Æ¶ ÁË Ú -AìÆ òÆ÷Å ÁîðÆÕÆ îÅñÕ» ù Õ¹Þ ÇÕ¼ÇåÁ» ÇòÚ Çòç¶ôÆ ÕÅÇîÁ» ù éÏÕðÆ Óå¶ ð¼Öä çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¿çÅ ÔË¢ ÿØÆ Â¶Ü¿ÃÆ ï±ÁËà ÇÃàÆ÷éÇôê Á˺â ÇÂîÆ×̶ôé ÃðÇòÇÃ÷ (ï±ÁËÃÃÆÁÅÂÆÁËÃ) é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÜÅðÆ Õð ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Â¶ Ü ¿ Ã Æ é¶ Çò¼ å Æ ÃÅñ B@BC Áå¶ Çò¼åÆ ÃÅñ B@BD ÇòÚ Çîñ¶ Ãì±å» ç¶ ÁèÅð Óå¶ ÇÂ¼Õ ÇòÁÅêÕ è¯ÖÅèóÆ çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ¢ ï±ÁËÃÃÆÁÅÂÆÁËÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÁêðÅÇèÕ

î¹Õ¼çî¶ çÆ ÕÅðòÅÂÆ ô¹ð± Õðé çÆ êÌ Ç ÕÇðÁÅ ÇòÚ ÔË ¢ ÇÂà ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁËÚ-AìÆ ê̯×ðÅî ÃÅⶠç¶ô çÆ ÇÂîÆ×̶ôé êÌäÅñÆ Áå¶ ÁÅðÇæÕåÅ çÅ ÇÂ¼Õ ÷ð±ðÆ ÇÔ¼ÃÅ ÔË, Áå¶ ï±ÁËÃÃÆÁÅÂÆÁËà ÕÅùé ù ñÅ×± Õðé Áå¶ ÁîðÆÕÆ ñ¶ìð îÅðÕÆà çÆÁ» ìçñçÆÁ» ñ¯ ó » ù ê±ðÅ Õðé ñÂÆ òÚéì¼è ÔË¢ ÇÂà ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Â¶Ü¿ÃÆ ÁËÚ-AìÆ ÁÅè¹ÇéÕÆÕðé Çéïî Óå¶ Õ¿î Õð ðÔÆ ÔË, ܯ ÁËÚ-AìÆ ðÇÜÃà̶ôé êÌäÅñÆ Çò¼Ú è¯ÖÅèóÆ Áå¶ ç¹ðÇòòÔÅð çÆ Ã¿íÅòéÅ ù ØàÅÀ¹ä ñÂÆ ðÇÜÃàÌ ¶ ô é êÌ Ç ÕÇðÁÅ ù î÷ì± å Õð¶ × Å¢ ÁË Ú -AìÆ òÆ÷Å Çòð¹ ¼ è î¹ Ç Ô¿ î ÚñÅ ðÔ¶ Ãî± Ô ï± Á Ë Ã àË Õ òðÕð÷ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô ÇêÛñ¶ ÕÂÆ ÃÅñ» å¯ º ÁÇÜÔ¶ ع à ÅÇñÁ» ìÅð¶ Ú¶åÅòéÆ ç¶ ÇðÔÅ ÔË¢

«¬‡Ò∆ ˘ ¡≈˜≈Á∆ «ÁÚ≈¿π‰ Ò¬∆ HE@@ «√º÷ ¯œ‹∆ ‘ج∂ √È Ù‘∆Á ÇîñÅé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂàñÆ ç¶ ÁÅ÷ÅçÆ Ççòà îÏÕ¶ òðñâ ÇÃ¼Ö ôÔÆç ÇîñàðÆ ïÅç×ÅðÆ Õî¶ à Æ ÇÂàñÆ òñ¯ º ÇÂàñÆ ç¶ ôÇÔð «ÃÅðÅ ÇòÖ¶ ÕðòŶ ÁÅ÷ÅçÆ Ççòà îÏÕ¶ ôðè»ÜñÆ ÃîÅ×î ÇòÚ ÔÅ÷ðÆ íðÆ¢ ÇÂà ÿì¿èÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ç¶ ԯ¶ ÇêÌ æ ÆêÅñ Çÿ Ø é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ òðñâ Çü Ö ôÔÆç ÇîñàðÆ ïÅç×ÅðÆ Õî¶ à Æ ç¶ îË º ìð» ç¹ Á ÅðÅ ÇÂàñÆ ç¶ ÁÅ÷ÅçÆ Ççòà îÏÕ¶ ç±Ãð¶ ÿÃÅð ï¹¼è ç¶ ÃÔÆç» çÆÁ» ò¼ Ö ò¼ Ö ïÅç×Åð» Óå¶ Ô¯Â¶ ôðè»ÜñÆ ÃîÅ×î ÇòÚ ÔÅ÷ðÆ íðÆ ×ÂÆ¢ ÃîÅ×î çÆ ô¹ð±ÁÅå ÇòÚ «ÃÅð¶ 寺

ÁðçÅà Õð Õ¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÃæÅé» Ô¹¿çÅ Ô¯ÇÂÁÅ òÅêà «ÃÅð¶ êÔ¹¿Ú Õ¶ ÇÿçÕ¯ ÂÆ

ï à ÆñÆ Áå¶ òðñâ Çü Ö ôÔÆç ÇîñàðÆ ïÅç×ÅðÆ Õî¶àÆ òñ¯º Çîñ Õ¶ ôÔÆç» ù ôðè»ÜñÆ í¶ º à ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ìÅÁç ÇòÚ ÇÿçÕ¯ é¶ Áêä¶ íÅôé ÇòÚ ÁŶ ñ¯ Õ » ù çÇÃÁÅ ÇÕ Çüֻ çÅ ÇÂàñÆ ù ÁÅ÷Åç ÕðòÅÀ¹ä ÇòÚ ìÔ¹å ò¼âÅ ï¯×çÅé ÔË¢ ÃÅⶠî¹ñÕ ù ÁÅ÷ÅçÆ ÇçòÅÀ¹ä ñÂÆ HE@@ øÏÜÆÁ» é¶ ôÔÆçÆÁ» ÇçåÆÁ» Ôé¢ ÃÅù ÇÂé·» ÃÇåÕÅð çÅ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ ÃîÅ×î ç¶ Á¿ å ÇòÚ ÁŶ ñ¯Õ» ù ïÅç×Åð» òÅñ¶ Õ˦âð ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçåÆ ×ÂÆ¢

îÅñÅÇìÌׯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ç¼ÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð Çò¼Ú À¹Ã Ã åäÅÁ çÅ îÅÔÏñ ìä Ç×ÁÅ Ü篺 ÇÂ¼Õ ÚÆéÆ å¼à ð¼ Ç ÖÁÕ Ãî¹ ¿ ç ðÆ ÜÔÅ÷ é¶ ÇòòÅÇçå ÇÂñÅÕ¶ ÇëñêÆé÷ ç¶ ÇÂ¼Õ ×ôåÆ ÜÔÅ÷ ù ð¯Õ Çç¼åÅ¢ ÇÂà çÏðÅé ç¯ò¶º ì¶ÇóÁ» ÇòÚÕÅð à¼Õð ԯ䯺 òÅñ òÅñ ìÚ ×ÂÆ¢ ÇÂà ØàéÅ éÅñ àÕðÅÁ çÆ ÃÇæåÆ ìä ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ ØàéÅ ÁËåòÅð ù ÚÆé ç¶ ò¼â¶ ì¶ó¶ Áå¶ ÇëñêÆé÷ ç¶ ÃÅÇÔñÆ ð¼ÇÖÁÕ» ç¶ ìÆÁÅðêÆ îÅñÅêÅÃÕ¹ÁÅ ÇòÚÕÅð òÅêðÆ¢ ÇëñêÆé÷ é¶ ÚÆé ç¶ ç¼ÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÓÚ òèç¶ ÔîñÅòð ð¹Ö çÅ êðçÅëÅô Õðé ñÂÆ ê¼ å ðÕÅð» ç¶ Ç¼ Õ Û¯ à ¶ ×ð¹ ¼ ê ù A,FG@ ÇÕñ¯ î Æàð ×ôå òÅñ¶ ÜÔÅ÷ Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ä çŠüçÅ Çç¼ å Å ÃÆ¢ ê¼ å ðÕÅð ÇÂà ÃÅð¶ ØàéÅ´î ù ÖÅî¯ ô Æ éÅñ ç¶Öç¶ ðÔ¶¢ ÇëñêÆé÷ çÅ ×ôåÆ ÜÔÅ÷ Ü篺 ÚÆé ç¶ Õì÷¶ òÅñ¶ Ö¶åð Çò¼Ú ê¹¼ÜÅ å» À¹Ã ð¶âÆú Óå¶ Á¿×ð¶÷Æ Áå¶ ÚÅÇÂéÆ÷ ÓÚ ÇÚåÅòéÆÁ» ÇîñÆÁ» ÇÕ À¹Ô ëÏðÆ Çê¼Û¶ Ôà ÜÅä¢ ÚÆéÆ å¼à ð¼ÇÖÁÕ» Áå¶ Üñ ÃËéÅ ç¶ ð¶âÆú ÕÅñð» é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇëñêÆé÷ çÅ ÜÔÅ÷ ê¶ÂÆÇÚ¿× ç¶ ÇéðÇòòÅç Ö¶åð ÓÚ ÁÅ

Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂñÅÕÅ å¹ ð ¿ å Û¼ â ä ñÂÆ èîÕÆÁ» Çç¼åÆÁ»¢ ÇÂà çÏðÅé ÇÂ¼Õ ÚÆéÆ å¼à ð¼ÇÖÁÕ ÕÅñð åËô Çò¼Ú ÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ À¹Ã é¶ éåÆܶ í¹×åä çÆ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ¢ îÅñÅêÅÃÕ±ÁÅ ç¶ ÕêåÅé ÕË ê àé ð¯ â ¶ ñ Ôðé»â¶ ÷ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆéÆ ÜÔÅ÷ ÁÚÅéÕ ÁËé é¶ó¶ ÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ à¼Õð 寺 ìÚä ñÂÆ Ôðé»â¶÷ é¶ ÁÅêä¶ ì¶ó¶ çÆ ÇçôÅ ÁÚÅéÕ ìçñ Çç¼åÆ Áå¶ Çëð ì¶ó¶ ù ê±ðÆ åð·» ð¯Õä ñÂÆ À¹Ã çÅ Ç¿Üä ì¿ç Õð Çç¼åÅ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÚÆé ¦ì¶ Ã 寺 î¿× ÕðçÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇëñêÆé÷ ÁÅêäÆ Üñ ÃËéÅ ù ÇòòÅçå Ö¶åð ÓÚ¯º ê±ðÆ åð·» ÔàÅ ñ¶¢

Vol. No. 307 Wednesday, 08th November 2023- 14th November 2023 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

◊ØÒ‚∆ Ï≈Û ’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ ÒØÛƒÁ∂ √Ì ÂØ∫ Á‘≈Ó Íπ«Ò√ È∂ Ï≈ÓÁ ’∆Â∆¡ª ⁄Ø∆ Á∆¡ª ÷≈«Ò√Â≈È Íº÷∆¡ª ÚºÒØ∫ ÚÀÈ’±Ú √«ÊºÂ ÷ÂÈ≈’ BE ◊À∫◊√‡ª Á∆ √±⁄∆ ”⁄ «¬º’ «ÓÒ∆¡È ‚≈Ò Á∆¡ª AA ◊º‚∆¡ª ௠ð »à¯ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå ÃðÕÅð ù êÇÔñ» ÔÆ ñ¯óÄçÅ ÃÇå¿çðÜÆå ÇÃ¿Ø À¹ðë ׯñâÆ ìðÅó Ô¹ä ÕËé¶âÅ ç¶ î¯Ãà ò»à¶â ÁêðÅèÆÁ» çÆ Ã±ÚÆ Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ðÅÇÂñ ÕËé¶âÆÁé îÅÀ±ºÇàâ ê¹Çñà (ÁÅðÃÆÁ˼îêÆ) ò¼ñ¯º AEò¶º é¿ìð Óå¶ Ã±ÚÆì¼è ÕÆå¶ Õåñ ñÂÆ ñ¯óÄç¶ ×¯ñâÆ ìðÅó çÅ éÅî ïîòÅð ù ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂ¼Õ Áêâ¶à ñÚÆ Òì¯ñ¯ (ìÆ ÁÅé Çç «¼ÕÁÅÀ±à) ê̯×ðÅîÓ Çò¼Ú ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ïîòÅð ù GE@,@@@ âÅñð 寺 ò¼è ÇÂéÅî» çÆ Ø¯ôäÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ, ÇÜà Çò¼Ú BE î¯Ãà ò»à¶â ÁêðÅèÆÁ» Çò¼Ú¯º ÕÂÆÁ» Óå¶ E@,@@@ 寺 A@@,@@@ âÅñð å¼Õ çÅ ÇÂéÅî ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÃÇå¿çðÜÆå ÇÃ¿Ø ìðÅó À¹ðë ׯñâÆ ìðÅó îôÔ±ð ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶ òÅñÅ ç¶ Õåñ çÅ ÕÇæå îÅÃàðîÅÂƺâ ÔË Áå¶ ñÅðË º à Çìôé¯ Â Æ ç¶ Ç×ð¯ Ô éÅñ Ãì¿ è å ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ Ã±ÚÆ Çò¼Ú AEò¶º ÃæÅé Óå¶ ðÇÔä òÅñ¶ ׯñâÆ ìðÅó ñÂÆ Õ¯ÂÆ ÇÂéÅî éÔÄ ÔË¢ À¹Ô ÃÅñ B@AG ÓÚ ÇòÇçÁÅðæÆ òÆ÷¶ Óå¶ ÕËé¶âÅ êÔ¹¿ÇÚÁÅ ÃÆ¢ À¹Ã é¶ ÕÇæå åÏð Óå¶ î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Õåñ çÆ

Ì≈Â∆ ’œ∫√Ò∂‡ ¡º◊∂ ’∆Â∆ ◊¬∆ È≈¡∂Ï≈˜∆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ñÂÆ ÃÆ Áå¶ À¹ç¯º 寺 À¹Ô ëðÅð ÔË¢ À¹Ô ê¿ÜÅì ç¶ î¹ÕåÃð çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÔË¢ Ç¿àðê¯ñ î¹åÅìÕ BI ÃÅñŠׯñâÆ ìðÅó Õåñ, ÁêðÅÇèÕ ÃÅÇ÷ô Áå¶ ×Ëð-ÕÅùéÆ ÔÇæÁÅð» çÆ ÃêñÅÂÆ ç¶ îÅîÇñÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ÇðÔÅ ÔË ¢ À¹ Ã ç¶ ÇÖñÅë êÇÔñ» ÔÆ ðË ¼ â ÕÅðéð é¯Çàà ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, ܯ í×Ïó¶ çÆ Ç×ÌëåÅðÆ çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¿çÅ ÔË¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ê¿ÜÅì ê¹ñÃ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ BI îÂÆ ù îÅéÃÅ Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Õåñ ñÂÆ ×¯ ñ âÆ ìðÅó Áå¶ ×Ë º ×Ãàð ñÅðË º à Çìôé¯ Â Æ ù Ç÷¿î¶òÅð áÇÔðÅÇÂÁÅ ÔË¢

òËéÕ±òð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇêÛñ¶ Ôëå¶ ÇÂ¼Õ ÃðÚ òÅð¿à À¹¼å¶ ÕÅðòÅÂÆ ÕðÇçÁ» à¯ð»à¯ ê¹Çñà ù ÇÂ¼Õ ÇîñÆÁé âÅñð î¹¼ñ çÆÁ» Ú¯ðÆ çÆÁ» ×¼âÆÁ» ìðÅîç Ô¯ÂÆÁ»¢ ïîòÅð ù ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ðñÆ÷ Áé¹ÃÅð çðÔÅî ê¹ÇñÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ òÆðòÅððÅå ê¹Çñà ù ñËÕÃà گðÆ Ô¯ä çÆÁ» Çðê¯ðà» ÇîñÆÁ»¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ê¹Çñà ÁÇèÕÅðÆ Çò·àìÆ ÃÇæå òÅðé ð¯â å¶ ÔÏêÇÕ¿÷ ÃàðÆà êÔ¹¿Ú¶¢ ê¹Çñà ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ Ü篺 Á×ñ¶ðÆ Ü»Ú ÕÆåÆ å» À¹é·» ù Ú¯ðÆ çÆÁ» Ô¯ð ×¼âÆÁ» òÆ Çîñ ×ÂÆÁ»¢ Á×ñ¶ Ççé ÇÂ¼Õ ÃðÚ òÅð¿à ÕãòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ å¶ Ü»ÚÕÅð» ù Ú¯ðÆ çÆÁ» A@ ñËÕÃà ÁËÃï±òÆ÷ å¶ ÇÂ¼Õ ð¶ºÜ ð¯òð Õ¹ñ AA ×¼âÆÁ» ìðÅîç Ô¯ÂÆÁ»¢ ìðÅîç Ô¯ÂÆÁ» ×¼âÆÁ» çðÔÅî, ïÏðÕ, ÔÅñàé, à¯ð»à¯ å¶ éÅÇÂ×ðÅ å¯ º Ú¯ ð Æ Ô¯  ÆÁ» ç¼ Ã ÆÁ» Ü»çÆÁ» Ôé¢ ê¹ Ç ñà çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Áܶ òÆ À¹é·» ò¼ñ¯º Ü»Ú ÜÅðÆ ÔË¢

òË é Õ± ò ð (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ðÇÔ ðÔ¶ ÖÅÇñÃåÅé ê¼ÖÆÁ» ò¼ñ¯º C@ ÁêÌËñ ù òÅÇðà ê¿ÜÅì ç¶ î¹ÖÆ Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø Áå¶ À¹ Ã ç¶ ÃÅæÆÁ» çÆ ÇðÔÅÂÆ ç¶ ÇÃñÇÃñ¶ ÇòÚ òËéÕ±òð ÃÇæ¼å íÅðåÆ ÕϺÃñ¶à Á¼ × ¶ éÅÁð¶ ì Å÷Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ Çü Ö øÅð ÜÃÇàà (ÁË ¼ à ܶ Á Ë ¼ ë ) Áå¶ H ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ÃÅÇÔìÅé çÆ ÕϺÃñ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ԯ¶ ÇÂà î¹ÜÅÔð¶ çÏðÅé ÇÂé·» ÖÅÇñÃåÅé ê¼ÖÆÁ» ò¼ñ¯º Ç×ÌøåÅð ñ¯ Õ » çÆ ÇðÔÅÂÆ çÆ çìòÄ Ü¹ ì Åé Çò¼ Ú ×¼ ñ ÕÆåÆ ×ÂÆ Áå¶ À¹ Ô é» é¶ ÁÅêä¶ ÖÅÇñÃåÅé ç¶ Â¶Ü¿â¶ Óå¶ ò¼è ܯð Çç¼åÅ¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ ÇÂà çÏðÅé À¹é·» éÅÁð¶ìÅ÷Æ ç¶ éÅñ-éÅñ ÖÅÇñÃåÅéÆ Þ¿â¶ òÆ ñÇÔðŶ¢ ÇÂà Ãí ç¶ ìÅòܱç åæÅÕÇæå ÇÂÔ ÖÅÇñÃåÅé ê¼ÖÆÁ» ò¼ñ¯º ÇÂÇåÔÅà ù ç¹ÔðŪÇçÁ» ÁÅêäÆ î¿× ç¶ Ãì¿è ÇòÚ Õ¯ÂÆ î¿× ê¼åð ÁÇèÕÅðÆÁ» ù éÔÄ ÃϺÇêÁÅ Ç×ÁÅ¢

Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ë¯ÕÆ éÅÁð¶ìÅ÷Æ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÂÔ Çèð» Á¼Ü å¼Õ ÁÅêäÆ Õ¯ÂÆ òÆ êÌÅêåÆ Çü Ö ê¿ æ Á¼ × ¶ éÔÄ ð¼ Ö ÃÕÆÁ»¢ Çü Ö ê¿ æ ÜÅéäÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË ÇÕ ÇÂé·» ÖÅÇñÃåÅéÆ Òç¹ÕÅéçÅð»Ó çÆÁ» éÅêÅÕ ÕÅðòÅÂÆÁ» ÃçÕÅ ÇåÔÅó Áå¶ Çâìð±×ó· ܶñ· 寺 å» ÁòÅ÷» ÁÅÀ¹äÆÁ» ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆÁ» Ôé, ð¼ì ÖËð Õð¶ íÇò¼Ö ÇòÚ ÇÂÔ ÁòÅ÷» Ô¯ð ÇÕ毺-ÇÕ毺 ÁÅÀ¹ä×ÆÁ»?

ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ‡±‚Ø È∂ ÷≈Ò√≈ √≈‹È≈ «ÁÚ√ Óœ’∂ È◊ ’∆ÂÈ «Ú⁄ ’∆Â∆ ÙÓ±Ò∆¡Â à¯ð»à¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): âÅÀ±éàÅÀ±é à¯ð»à¯ Çò¼Ú C@ ÁêÌËñ ÁËåòÅð ù ÖÅñÃÅ ÇçòÃ ç¶ Üôé Çò¼Ú Ô÷Åð» ñ¯Õ» é¶ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ¢ ÇÂÔ é×ð ÕÆðåé ÕËé¶âÅ ç¶ ôÇÔð àð»à¯ âÅÀ±é àÅÀ±é ç¶ ×ðÅÀ±ºâ éËæéÇëñêà ÃÕ¶Áð àð»à¯ ç¶ ÇÂåÔÅÃÕ îËçÅé Çò¼Ú ÜÅ Õ¶ ÃîÅêå Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂà é×ð ÕÆðåé çÅ êÌì¿è À±éàÅÇðú ÇÃ¼Ö ×¹ðç±ÁÅðÅ ÕϺÃñ é¶ ÕÆåÅ ÃÆ é×ð ÕÆðåé ç¶ ÃîÅêåÆ ÃîÅ×î Ã ÿ×å» ò¼ñ¯º ò¼Ö-ò¼Ö åð» ç¶ ¦×ð ñ×Ŷ ׶ Ãé¢ ÇÂ毺 å¼Õ ÇÕ ÷¯ðçÅð ìÅÇðô ç¶ ìÅòܱç ÿ×å» é¶ é×ð ÕÆðåé Çò¼Ú Û¼åðÆÁ» ñË Õ¶ ¦îÅ Ãî» ÔÅ÷ðÆ íðÆ¢ õÅñÃÅ ÃÜÅéÅ Ççòà îÏÕ¶ ÃÜŶ ׶ é×ð ÕÆðåé Çò¼Ú ÕËé¶âÅ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ î¹¼Ö åÏð Óå¶ ôî±ñÆÁå ÕÆåÆ Áå¶ ôðèÅ çÅ êÌ × àÅòÅ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ é×ð ÕÆðåé Çò¼ Ú ôÅîñ

Ô¯ä çŠùíÅ× êÌÅêå Ô¯ÇÂÁÅ Áå¶ êÌì¿èÕ» éÅñ åÃòÆð ÕðòÅÀ¹ä çÅ îÏÕÅ ÇîÇñÁÅ¢ ÇÂà îÏÕ¶ çÆÁ» àð±â¯ é¶ ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ñ¯Õ» éÅñ Õ¹Þ åÃòÆð» ûÞÆÁ» ÕÆåÆÁ» Áå¶ ÇñÇÖÁÅ,ÒÒòËéÕ±òð 寺 ÁËâÇî¿àé 寺 à¯ð»à¯ å¼Õ, î¶ð¶ Õ¯ñ ÇòÃÅÖÆ ç¶ Üôé» Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ä çÆÁ» îéî¯ÔÕ ïÅç» Ôé¢ Á¼Ü ÁÃÄ ÇÂà ÃÅñ çÆ ÖÅñÃÅ â¶Á êð¶â ñÂÆ à¯ð»à¯ òÅêà ÁŶ ÃÆ, ê¹ðÅä¶ Áå¶ éò¶º ç¯Ãå» éÅñ Üôé îéÅªç¶ Ô¯Â¶, ÇòÃÅÖÆ î¹ìÅðÕ¢ÓÓ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÕËé¶âÅ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð± â ¯ çÆ ôî± ñ ÆÁå, îË º ìð êÅðñÆîË º à Áå¶ ÁÅê¯ Ü ÆÃé ÁÅ×± Ü×îÆå ÇÃ¿Ø Áå¶ ÃÅìÕÅ ÁËîêÆ ð±ìÆ Ãî¶å ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ðÅÜÃÆ ñ¯Õ» çÆ ôî±ñÆÁå é¶ Çüֻ òñ¯º ÕËé¶âÅ ç¶ ÇòÕÅà Çò¼Ú êŶ ï¯×çÅé ù îÅéåÅ Çç¼åÆ ÔË¢

˙∫‡≈∆˙ Ï∂ Ò «√√‡Ó: √π Ë ≈ Ò¬∆ AAB «ÓÒ∆¡È ‚≈Ò ÷⁄ ’∂ ◊ ∆ ÎØ  ‚ √’≈ úºàÅðÆú (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÌ ¯ Ç ò¿ Ã ç¶ ì¶ ñ ÇÃÃàî ù ù è Åðé ñÂÆ úºàÅðÆú ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º ÕÂÆ ÇîñÆÁé âÅñð çÅ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÁÇÜÔÅ ÕðÕ¶ ÃðÕÅð ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ ä Å ÚÅÔ¹ ¿ ç Æ ÔË ÇÕ ÔÅÂÆ ÇðÃÕ î¹Üðî å¶ ÇÔ¿ Ã Õ Ü¹ ð î» ù ç¹ÔðÅÀ¹ä òÅñÆ îÅéÇÃÕåÅ ð¼ Ö ä òÅñ¶ î¹ Ü ðî» ù Çç¼ å Æ ÜÅä òÅñÆ ÷îÅéå çÆÁ» ÃÅðÆÁ» ôðå» À¹ Ô ê± ð ÆÁ» Õðé¢ êÌ Æ îÆÁð â¼ × ë¯ ð â é¶ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÇÕ ÇÔ¿ Ã Õ Ü¹ ð î Ãì¿ è Æ ì¶ ñ àÆî÷ ÕÅÇÂî Õðé, éòÄ åÕéÅñ¯ Ü Æ ÇñÁÅÀ¹ ä , ×¹ ¿ Þ ñçÅð ÷îÅéå çÆ Ã¹äòÅÂÆ ñÂÆ êÌ Ï Ç ÃÇÕÀ± à ð÷ ù Ãð¯ å î¹ Ô ¼  ÆÁÅ ÕðòÅÀ¹ä ç¶ éÅñ éÅñ úéàÅðÆú ê̯Çò¿ôÆÁñ ê¹Çñà (úêÆêÆ) çÆ ðêÆà úëË º âð êË ð ¯ ñ ÁË é ë¯ ð ÃîË º à (ð¯ ê ) ÃÕ¹ Á Ë â ù Ô¼ ñ Åô¶ ð Æ ç¶ ä ñÂÆ AAB ÇîñÆÁé âÅñð ÖðÚ ÕÆå¶ ÜÅä׶ ¢ ë¯ ð â é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃÅù ÷îÅéå Ãì¿ è Æ Ã¹ è Åð» çÆ ëÏ ð Æ ñ¯ ó ÔË ¢ ÁÃÄ Çé¼ å ò¶ Ö ç¶ Ô» ÇÕ ÖåðéÅÕ î¹ Ü ðî» Ô¼ æ ¯ º í¯ ñ ¶ íÅñ¶ å¶ ì¶ Õ Ã± ð ñ¯ Õ ÇÕò¶ º ÁÅêäÆ ÜÅé ×¹ Á Å ìË á ç¶ Ôé¢ ÁÃÄ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ ä Å ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ô» ÇÕ ÖåðéÅÕ

î¹ Ü ðî» ù ÃñÅÖ» Çê¼ Û ¶ ÕË ç ÕðÕ¶ ð¼ Ç ÖÁÅ ÜÅ ÃÕ¶ å» ÇÕ ÃÅâÆÁ» ÃóÕ» å¯ º îÏ å çÅ é¿ × Å éÅÚ ì¿ ç Ô¯ ÃÕ¶ ¢ éò¶º ì¶ñ Õ¿ ê ñÅÇ¿ à ÁË º â òÅð¿ à ÁË ê ðÆÔË º ôé ×Ì » à ñÂÆ Çå¿ é ÃÅñ» òÅÃå¶ ê¹Çñà ÃðÇòÇÃ÷ ù BD ÇîñÆÁé âÅñð Çç¼ å ¶ ÜÅä׶ ÇÜà éÅñ ÃîðÇêå ì¶ñ Õ¿ ê ñÅÇ¿ à àÆî» ÕÅÇÂî ÕÆåÆÁ» ÜÅä×ÆÁ»¢ ì¶ñ Õ¿êñÅÇÂ¿Ã ï± Ç éà ÕÅÇÂî Õðé ñÂÆ úêÆêÆ çÆ ð¯ ê ÃÕ¹ Á Ë â ù DH ÇîñÆÁé âÅñð Çç¼ å ¶ ÜÅä׶ ¢ ÇÂà éÅñ À¹ é · » î¹ Ü ðî» À¹ ¼ å ¶ ÇèÁÅé Õ¶ º çÇðå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ × Å ÇÜÔó¶ ÷îÅéå çÆÁ» ôðå» ê± ð ÆÁ» éÔÄ Õðç¶ Ü» ëðÅð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ êÌ ¯ Ç ò¿ à ò¼ ñ ¯ º Ç¿ à Ë º ÇÃò ÃÆðÆÁà òÅÇÂ¦à ´ÅÂÆî ì¶ ñ àÆî» ÕÅÇÂî Õðé ñÂÆ BF ÇîñÆÁé âÅñð Çéò¶ ô ÕÆå¶ ÜÅä׶ ¢ ÇÂà éÅñ ÷îÅéå Ãì¿èÆ Ã¹äòÅÂÆ ñÂÆ êÌ Ï Ã ÆÇÕÀ± à ð÷ ù ÇåÁÅðÆ Õðé Çò¼ Ú îçç î¹ Ô ¼  ÆÁÅ ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶×Æ Áå¶ ì¶ñ Õ¿êñÅÇ¿à âË ô ì¯ ð â ðÅÔÄ úéàÅðÆú íð Çò¼Ú éò» ì¶ñ îÅéÆàÇð¿× ÇÃÃàî ÕÅÇÂî ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢

Íπ«Ò√ ’±‡ÓÀ∫‡ ˘ ‘ºÒ≈Ù∂∆ Á∂‰ Ò¬∆ ÈÚƒ ‰È∆Â∆ Á≈ ¡ÀÒ≈È úºàÅðÆú: úºàÅðÆú Çò¼Ú ê¹Çñà ðÕð±àî˺à ù Ô¼ñÅô¶ðÆ ç¶ä ñÂÆ ë¯ðâ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º éòÄ ðäéÆåÆ çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ï¯ÜéÅ åÇÔå éò¶º ð¿×ð±à» ñÂÆ ñÅ×å ØàÅÀ¹ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË å¶ éò¶º Çì¼ñ Çò¼Ú ÇÂà տî ñÂÆ ÇüÇÖÁÅ Ãì¿èÆ ï¯×åÅ ù òÆ ØàÅÀ¹ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ êÌÆîÆÁð â¼× ë¯ðâ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹é·» çÆ ÃðÕÅð ÁÇÜÔÅ Çì¼ñ ÇñÁÅò¶×Æ ÇÜà Çò¼Ú ê¹Çñà ð¿×ð±à» ñÂÆ ê¯Ãà ÃËÕ¿âðÆ ÇüÇÖÁÅ çÆ ôðå ù õåî ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÜà 寺 íÅò ÔË ÇÕ ê¹Çñà Çò¼Ú íðåÆ Ô¯ä ñÂÆ ÇÃðë ÔÅÂÆ ÃÕ±ñ Çâêñ¯îÅ ÔÆ ÕÅëÆ Ô¯ ò ¶ × Å¢ ÇÂ௠ì ÆÕ¯ Çò¼ Ú à¯ ð »à¯ ê¹ Ç ñà ÕÅñÜ å¯ º ×¼ ñ ÕðÇçÁ» ë¯ðâ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ à¯ð»à¯ Çò¼Ú ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÇÂö Áðö ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÇÂà Ã ܹðî B@ ëÆ ÃçÆ å¯º òÆ ÇÜÁÅçÅ ò¼è Ú¹¼ÇÕÁÅ ÔË¢ ñ¯Õ Ö¹ç ù ùð¼ÇÖÁå îÇÔñà éÔÄ Õð綢 ÃÅù ÁÅêä¶ ÁÅñ¶ ç¹ÁÅñ¶ Ô¯ð ê¹Çñà ÁÇèÕÅðÆÁ» çÆ ñ¯ó ÔË¢ éò¶º Çì¼ñ éÅñ ÕÇîÀ±ÇéàÆ Ã¶ëàÆ Á˺â ê¹ÇñÇÃ¿× ÁËÕà (ÃÆÁËÃêƶ) Çò¼Ú ïè ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ å» ÇÕ ê¹Çñà ÁÇèÕÅðÆ ìäé ñÂÆ ÃËÕ¿âðÆ ÃÕ±ñ Çâêñ¯îÅ ÔÆ ÕÅëÆ Ô¯ò¶¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ê̯Çò¿Ã úéàÅðÆú ê¹Çñà ÕÅñÜ ÇòÖ¶ AB ÔëÇåÁ» çÆ ì¶ÇÃÕ Õ»Ãà¶ìñ àð¶Çé¿× ê̯×ðÅî ñÂÆ ÇàÀ±ôé ëÆà õåî Õðé À¹¼å¶ òÆ Õ¿î Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇàÀ±ôé ëÆà õåî Õðé çÅ ëËÃñÅ ÃÅñ B@BC ç¶ ô¹ð± 寺 ÔÆ ñÅ×± ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ê̯Çò¿Ã çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ÃÅñ ÇÜÔó¶ ð¿×ð±à ÇÂÔ ëÆà ÁçÅ Õð Ú¹¼Õ¶ Ôé À¹é·» çÆ ÇÂÔ ëÆà î¯ó Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ¢

√π‚≈È «‘ø√≈: ’ÀÈ∂‚∆¡È È≈◊«’ª ˘ ’º„‰ Ò¬∆ ¡≈͉∂ Ì≈¬∆Ú≈Òª È≈Ò Ò ’∂ ’øÓ ’ ‘∆ ÎÀ‚Ò √’≈ úàòÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÌ è Åé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ î¿×ñòÅð ù ÇÂÔ ×¼ñ ÷¯ð ç¶ Õ¶ ÁÅÖÆ ÇÕ Ã¹âÅé 寺 ÕËé¶âÆÁé éÅ×ÇðÕ» ù ìÅÔð Õ¼ãä ñÂÆ Õ¯Çôô Ü¿×Æ ê¼èð À¹¼å¶ ÜÅðÆ Ôé¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ç¯ ÇîñàðÆ òËÃñ ÕËé¶âÅ ç¶ åà À¹¼å¶ êÔ¹¿Ú òÆ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ àð±â¯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÔ¿ÃÅ×ÌÃå ùâÅé 寺 ÕËé¶âÆÁé éÅ×ÇðÕ» ù Õ¼ãä ñÂÆ ëË â ðñ ÃðÕÅð ÁÅêä¶ íÅÂÆòÅñ» éÅñ ðñ Õ¶ Õ¿î Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÜÕðï¯× ÔË ÇÕ Ã¹âÅé Çò¼Ú ÇÂà îÔÆé¶ ç¶ ô¹ð± Çò¼Ú ÇîñàðÆ å¶ Çòð¯èÆ êÅðñÆÁÅî˺àðÆ ×ð¹¼ê çðÇîÁÅé ÿØðô ÇÛó Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà çÏðÅé Ã˺Õó¶ ñ¯ Õ îÅð¶ ÜÅ Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé å¶ Ô÷Åð» çÆ Ç×äåÆ

Çò¼Ú ñ¯Õ ÷õîÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ àð±â¯ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÔÅñÅå ìç 寺 ìçåð Ô¯ Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé¢ À¹ Ã î¹ ñ Õ Çò¼ Ú ÁÇÜÔÆÁ» ìÔ¹å ؼà æ»ò» ìÚÆÁ» Ôé Çܼ毺 ÇÂé·» ñ¯Õ» ù ¶ÁðÇñëà ÕðÕ¶ ÇñÁ»çÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ïîòÅð ù àð±â¯ é¶ ÇÂÔ ÁÅÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ ÜðîéÆ ç¶ ÜÔÅ÷ À¹¼å¶ EH ÕËé¶âÆÁé ùâÅé 寺 ìÅÔð ÁÅÀ¹ä Çò¼ Ú ÕÅîïÅì ðÔ¶ Ôé å¶ ÃÆ-AG àð»Ãê¯ ð à êñ¶é òÆ ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú îÏܱç ÃÆ¢ ð¼ÇÖÁÅ ÇòíÅ× ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁËÚÁËîÃÆÁËà î»àðÆÁñ å¶ ÃêñÅÂÆ ÇÃ?¼ ê ÁË î òÆ ÁË Ã ÇàÌ Õ Ã ÁÅêäÅ àÅÃÕ ê± ð Å Õðé ñÂÆ ð˼â ÃÆÁ ç¶ À¹¼å¶ ÃÆ¢ î¿×ñòÅð

ù Çòç¶ô î¿åðÆ Çîñ¶éÆ Ü¯ñÆ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ççé» Çò¼Ú A@@ 寺 ò¼è Ô¯ð ÕËé¶âÆÁé ùâÅé 寺 ìÅÔð Õ¼ã ñ¶ ÜÅä׶¢ ÕËé¶âÆÁé÷ ù ìÅÔð Õ¼ãä Çò¼Ú îçç Õðé òÅÃå¶ À¹é·» ÜðîéÆ, ëð»Ã, ÿï¹Õå Áðì ÁîÆðÅå å¶ ÃÅÀ±çÆ Áðì çÅ è¿éòÅç ÕÆåÅ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 15.11.2023

Íø‹≈Ï

www.nripost.com

´«Ë¡≈‰≈ ”⁄ ˜«‘∆Ò∆ ◊À√ ’≈È ÁØ Ïº«⁄¡ª √‰∂ AA ‘Ò≈’ ‹≈È ◊π¡≈¿π‰ Ú≈Ò∂ ÒØ’ C Í«Ú≈ª È≈Ò √ÏøËÂ; ’¬∆ Ó∆˜ ‘√ÍÂ≈Ò «Úº⁄ ˜∂∂ «¬Ò≈‹, ¡ÀºÈ‚∆¡≈¡Àº¯, ÍπÒ∆√; ÍÃÙ≈√È Â∂ «È◊Ó ‡∆Óª È∂ √ªfi≈ ¡≈Í∂ÙÈ ⁄Ò≈«¬¡≈, «ÓÃÂ’ª Á∂ Ú≈«√ª ˘ B-B Òº÷ Â∂ ˜ıÓ∆¡ª ˘ E@ ‘˜≈ πͬ∂ Á≈ Óπ¡≈Ú˜≈ Á∂‰ Á≈ ¡ÀÒ≈È «ÇèÁÅäÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ):ÃéÁåÆ ôÇÔð ç¶ Ã¿ØäÆ òïº òÅñ¶ Ç×ÁÅÃê¹ðÅ ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ Á¼Ü Ãò¶ð¶ ÷ÇÔðÆñÆ ×Ëà Úó·é éÅñ ç¯ ì¼ÇÚÁ» Ãä¶ AA ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂà çÏðÅé ÕÂÆ ñ¯Õ ÇìîÅð Ô¯ ׶, ܯ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú ÷¶ð¶ ÇÂñÅÜ Ôé¢ ªÜ ÃæÅéÕ êÌôÅÃé ù Áܶ å¼Õ ×Ëà ñÆÕ Ô¯ä ç¶ Ãð¯å ìÅð¶ êåÅ éÔÄ ñ¼×Å¢ Õ¹Þ çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ×Ëà ç¹ÕÅé ÇòÚ ê¶ ëÇð¼Ü 寺 ñÆÕ Ô¯ÂÆ Ü篺ÇÕ Õ¹Þ ÇÂà ù ÃÆòð¶Ü Çò¼Ú ÇÕö åð·» çÅ Õ¯ÂÆ ÕËîÆÕñ ÇîÕà ԯä çÆ ×¼ñ ÁÅÖ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÜé·» AA ñ¯Õ» çÆ ÜÅé ×ÂÆ, À¹Ô Çå¿é êÇðòÅð» éÅñ Ãì¿èå Ôé¢ ×Ëà çÅ ÁÃð Ç¿éÅ ÷ìðçÃå ÃÆ ÇÕ ÇÂñÅÕ¶ ç¶ ñ¯ Õ Û¶ Ø¿ à ¶ å¼ Õ çÇÔôå Çò¼Ú ðÔ¶¢ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú ÷¶ð¶ ÇÂñÅÜ ñ¯Õ Áܶ òÆ ì¶Ô¯ô Ôé¢ ØàéÅ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çîñç¶ ÔÆ êÆÃÆÁÅð ÃàÅø îÏÕ¶ Óå¶ ê¹¼ÇÜÁÅ å» ÇÂé·» Çò¼Ú¯º ç¯ î¹ñÅ÷î ì¶Ô¯ô Ô¯ ׶¢ î¹ñÅ÷î» ù Õ¹Þ ÃîÞ ÁÅÇÂÁÅ å» À¹ é · » ÁÅêä¶ î± ¿ Ô ã¼ Õ ñ¶ å¶ ëÏ ð Æ ÃÅÇðÁ» ù ÇÂñÅÜ ñÂÆ ÔÃêåÅñ êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ¢ ×Ëà ñÆÕ ìÅð¶ êåÅ ñ¼ × ç¶ ÔÆ ÁË ¼ é âÆÁÅðÁË ¿ ø , ê¹ ñ ÆÃ å¶ ÇÃÔå êÌ ô ÅÃé, é×ð Çé×î çÆÁ» àÆî» é¶ Ã»ÞÅ ÁÅêð¶ôé ô¹ð± ÕÆåÅ¢ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ÇîÌåÕ» ç¶ òÅÇðû ù BB ñ¼Ö ð¹ê¶ å¶ ÷ÖîÆÁ» ù E@ Ô÷Åð ð¹ê¶ çÅ î¹ÁÅò÷Å ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà ØàéÅ Çò¼Ú ÒÁÅðåÆ ÕñÆÇéÕÓ ç¶ é» éÅñ ç¹ÕÅé ÚñÅÀ¹ä òÅñ¶ âÅ.ÕÇòñÅô é¶ ÁÅêäÅ ê±ðÅ êÇðòÅð ×¹ÁÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇîÌåÕ» Çò¼Ú À¹é·» çÆ êåéÆ Áå¶ Çå¿é ì¼Ú¶ ôÅîñ Ôé¢ ÇîÌåÕ» Çò¼Ú âÅ.ÕÇòñÅô (D@), À¹ à çÆ êåéÆ òðôÅ (CE), ê¹ ¼ å ðÆ ÕñêéÅ (AF), ê¹¼åð ÁíË (AB), ÁÅðÆÁé éðÅÇÂä (A@), ׯÇÂñ ÕÇðÁÅéÅ Ãà¯ð ÚñÅÀ¹ä òÅñ¶ ÃÏðò ׯÇÂñ (CE), À¹Ã çÆ êåéÆ êÌÆåÆ (CA), î» Õîñ¶ô ׯÇÂñ (E@), éòéÆå Õ¹îÅð (CI), À¹Ã çÆ êåéÆ éÆå± ç¶òÆ (CI) Áå¶ ÇÂ¼Õ ÁäêÛÅåÅ ÇòÁÕåÆ ôÅîñ Ôé¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ôÇÔð ç¶ Ç×ÁÅÃê¹ðÅ

ÃÇæå CC ë¹¼àÅ ð¯â Óå¶ ×¯ÇÂñ Õ¯ñ âÇð¿Õ Ãà¯ð Áå¶ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ âÅ. ÕòÆñÅô çÅ ÕñÆÇéÕ ÔË¢ ÕñÆÇéÕ ç¶ éÅñ çÅ Øð éòéÆå Õ¹îÅð çÅ ÔË¢ ÷ÇÔðÆñÆ ×Ëà çÅ ÁÃð Ãò¶ð¶ ÕðÆì üå òܶ ô¹ð± Ô¯ÇÂÁÅ¢ Ãí 寺 êÇÔñ» ׯÇÂñ ÕÇðÁÅéÅ Ãà¯ð ç¶ îÅñÕ ÃÏðò ׯÇÂñ ù ÃÅÔ ñËä ÓÚ î¹ôÕñ Ô¯ÂÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ðÏñÅ êËä Óå¶ À¹Ã çÅ íðÅ ×Ïðò ׯÇÂñ å¶ Ô¯ð êÇðòÅð çÆ ÷ÇÔðÆñÆ ×Ëà çÆ ñê¶à ÓÚ ÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÜò¶º ÔÆ À¹Ô ÃÅð¶ ԶỠÁŶ, À¹Ô ì¶Ô¯ô Ô¯ ׶¢ éòéÆå Õ¹îÅð Áå¶ À¹Ã çÆ êåéÆ Ô¶á» Çâ¼× ׶, ÇÜà ÕÅðé À¹é·» ù ÃÅÔ ñËä Çò¼Ú òÆ åÕñÆø Ô¯ÂÆ¢ À¹Ã é¶ ÁÅêäÆ èÆ å¶ íðÅ ù ԶỠì¹ñÅÇÂÁÅ å» À¹Ô òÆ ì¶Ô¯ô Ô¯ ׶¢ ÚôîçÆç» Áé¹ÃÅð âÅ. ÕÇòñÅô ÁÅêäÅ ÕñÆÇéÕ ÜñçÆ Ö¯ñ·çÅ ÔË, À¹Ã çÅ Øð òÆ ç¹ÕÅé ç¶ À¹¼êð ÔË¢ ÃÅÔ ñËä Çò¼Ú åÕñÆø Ô¯ä ÕÅðé Ü篺 ê±ðÅ êÇðòÅð ԶỠò¼ñ í¼ÇÜÁÅ å» À¹¼æ¶ ÔÆ ÃÅð¶ ì¶Ô¯ô Ô¯ ׶¢ ×Ëà çÅ ÁÃð òèä ñ¼×Å å» ÃæÅéÕ ñ¯Õ» é¶ ÇÂà çÆ Ã±ÚéÅ êÌôÅÃé ù Çç¼åÆ¢ ñ Ú éÅ Çîñç¶ ÔÆ êÆÃÆÁÅð î¹ ñ Å÷î À¹ æ ¶ êÔ¹ ¿ Ú ×¶ ¢ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º ÃÅòé Õ¹îÅð ñ¯Õ» ù ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ Á¼×¶ òÇèÁÅ å» À¹Ô òÆ ì¶Ô¯ô Ô¯ Ç×ÁÅ¢ î¹ñÅ÷î» ù ÃîÞ ñ¼×Æ å» À¹é·» ÁÅêä¶ î±¿Ô Õ¼êó¶ éÅñ ã¼Õ ñ¶ ¢ À¹ é · » ì¶ Ã ¹ ð å ñ¯ Õ » ù ×¼ â Æ ÓÚ ÇìáÅ Õ¶ ÔÃêåÅñ êÔ¹ ¿ Ú ÅÇÂÁÅ å¶ å¹ ð ¿ å ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ñ Ç Úå ÕÆåÅ¢ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú ÇÂé·» Çò¼Ú¯º AA ÜÇäÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÔÅçö çÆ Ã±ÚéÅ Çîñç¶ ÔÆ Á˼ÃÁ˼Úú å¶ Â¶ÃÆêÆ ðËºÕ ç¶ ÁÇèÕÅðÆ À¹æ¶ êÔ¹¿Ú ׶¢ØàéÅ çÆ Ã±ÚéÅ Çîñç¶ ÔÆ îÏÕ¶ Óå¶ Ãí 寺 êÇÔñ» ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ çÆ ÇòèÅÇÂÕÅ ðÅÇÜ¿ ç ðêÅñ ÕÏ ð ÛÆéŠ깼ܶ¢ À¹ ê ð¿ å ÇòèÅÇÂÕ ×¹ ð êÌ Æ å ׯ × Æ, ÇòèÅÇÂÕ îéÇò¿ ç ð Çÿ Ø Ç×ÁÅÃê¹ ð Å Ãä¶ Ô¯ ð ÁÅ×± òÆ ê¹ ¼ Ü ¶ ¢ ØàéÅ å¯ º ìÅÁç ÇÃÔå î¿ å ðÆ âÅ. ìñìÆð Çÿ Ø Çü è ± òÆ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ å¶ ØàéÅ ÃæÅé Óå¶ ê¹ ¼ Ü ¶ ¢ À¹ é · » é¶ ÷õîÆÁ» éÅñ ×¼ ñ ÕÆåÆ å¶ îÏ Õ ¶ çÅ ÜÅÇÂ÷Å òÆ ÇñÁÅ¢

’ØÒ‚«ø’ √‡Ø ‹ª √∆Ú∂‹ ¡‰Í¤≈Â∂ «Ú¡’Â∆ «÷Ò≈¯ -«¬≈Á≈ ’ÂÒ Á≈ ’∂√ Á‹ ”⁄Ø∫ ◊À√ Ò∆’ ‘؉ Á≈ ÷ÁÙ≈ ◊ÀæÅäÅ ÃÅÔé¶òÅñ

î¿ Ç éÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÷ÇÔðÆñÆ ×Ëà կñâÇð¿Õ Ãà¯ð Ü» Çëð ÃÆòð¶Ü ìñÅÃà 寺 Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÃæÅéÕ ñ¯Õ» î¹åÅìÕ ×¯ÇÂñ Õ¯ñâÇð¿Õ Ãà¯ð Óå¶ ×¶ ÇòÁÕåÆ Ü» 鶶ó¶ å¶ó¶ ðÇÔ¿ç¶ ÇòÁÕåÆ ì¶ Ô ¯ ô Ô¯ ׶ ¢ êÌ ô ÅÃé çÅ î¹ ñ Å÷î îÏ Õ ¶ Óå¶ êÔ¹ ¿ Ç ÚÁÅ å» ×¯ÇÂñ Õ¯ñâÇð¿Õ Ãà¯ð Õ¯ñ ÇÂ¼Õ ÇòÁÕåÆ çÆ ñÅô êÂÆ ÃÆ Áå¶ Á¿çð Çì¼ñÆ îðÆ êÂÆ ÃÆ¢ ÇÜà 寺 ìÅÁç ñ¯Õ» é¶ ÖçôÅ êÌ×àÅÇÂÁÅ ÇÕ Õ¯ñâÇð¿Õ Ãà¯ð 寺 ÔÆ ×Ëà ñÆÕ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ñ¯Õ» î¹åÅìÕ ÃÆòð¶Ü Çò¼Ú òÆ èîÅÕÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË å¶ ÇÂ毺 òÆ ×Ëà ñÆÕ Ô¯ä çÅ ÖçôÅ ÔË¢

ê¹ñÆÃ é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÓÚ ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆ ÇÖñÅø ×Ë ð ÇÂðÅçÅ Õåñ çŠնà çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇôÕÅÇÂå Áé¹ Ã Åð Ç¿ â ÃàðÆÁñ ò¶ à à ÃÆòð¶ Ü Çò¼ Ú Ã¹¼à Çç¼åÅ Ü»çÅ ÔË¢ ê¹ñÆà î¹åÅìÕ ÇÕö ÇòÁÕåÆ ò¼ñ¯º ×ËðÕÅùéÆ ã¿× éÅñ ðÃÅÇÂäÕ ðÇÔ¿ç-Ö±¿Ôç êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜà ÕÅðé ÷ÇÔðÆñÆ ×Ëà ìäÆ å¶ ÃÆòð¶Ü çÅ îËéÔ¯ñ ๼àÅ Ô¯ä ÕðÕ¶ D@ ×÷ ç¶ ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ ñ¯Õ» çÆ ÜÅé ×ÂÆ¢

ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ÚºÒØ∫ Óπ¡≈Ú˜∂ Á≈ ¡ÀÒ≈È; Ӝª ”Â∂ Áπº÷ ˜≈«‘ ’∆Â≈ éòÄ Çç¼ñÆ: êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ ê¿ÜÅì ç¶ «ÇèÁÅäÅ Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú ÕÇæå åÏð Óå¶ ÷ÇÔðÆñÆ ×Ëà ñÆÕ Ô¯ä ÕÅðé Ô¯ÂÆÁ» Ç×ÁÅð» îÏå» Óå¶ ç¹¼Ö ÷ÅÇÔð ÕÆåÅ ÔË Áå¶ ÇîÌåÕ» ç¶ êÇðòÅð» å¶ Ô¯ð» ñÂÆ î¹ÁÅò÷¶ çÅ ÁËñÅé òÆ ÕÆåÅ¢ êÌèÅé î¿åðÆ çøåð é¶ ÇÂÕ àòÆà Çò¼Ú ÇÕÔÅ, ÒÒ«ÇèÁÅäÅ Çò¼Ú ×Ëà ñÆÕ Ô¯ä ÕÅðé Ô¯ÂÆÁ» îÏå» Óå¶ ç¹¼Ö ÷ÅÇÔð Õðç¶ Ô¯Â¶ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ êÌèÅé î¿åðÆ ðÅÔå ë¿â 寺 Ôð¶Õ ÇîÌåÕ ç¶ êÇðòÅðÕ î˺ìð» ù B-B ñ¼Ö ð¹ê¶ å¶ Ôð¶Õ ÷¶ð¶ ÇÂñÅÜ ÇòÁÕåÆ E@,@@@-E@,@@@ ð¹ê¶ ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ÓÓ

B ÿø‡∂ ‹±fiÁ∂ ‘∂ Óœ’∂ ”Â∂ Í‘πø⁄∂ Í∆√∆¡≈ ÓπÒ≈˜Ó «ÇèÁÅäÅ: ôÇÔð ç¶ ÃéÁåÆ ÇÂñÅÕ¶ Ç×ÁÅÃê¹ðÅ Çò¼Ú òÅêðÆ ×Ëà ñÆÕ çÆ ØàéÅ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çîñä î×𯺠îÏÕ¶ Óå¶ êÔ¹¿ÚÆ êÆÃÆÁÅð Çò¼Ú ÃòÅð ê¹ñÆà î¹ñÅ÷î» é¶ ñ×ê× ç¯ Ø¿ÇàÁ» å¼Õ ÃÇæåÆ ù ÇÂÕ¼ÇñÁ» ÕÅì± ÕÆåÅ¢ êÌÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ê¹ñÆà տàð¯ñ ð±î Çò¼Ú ñÚéÅ Çç¼å¶ ÜÅä î×𯺠îÏÕ¶ Óå¶ êÔ¹¿Ú¶ êÆÃÆÁÅð î¹ñÅ÷î» Á¼×¶ òè¶ å» À¹é·» Çò¼Ú¯º ç¯ î¹ñÅ÷î ì¶Ô¯ô Ô¯ Õ¶ Çâ¼× 궢 Çê¼Û¶ ÁŠׯ Ç Âñ Õ¯ ñ â âÇð¿ Õ Ã௠ð å¶ ðÔ¶ î¹ñÅ÷î» é¶ ÁÅêä¶ ÃÅæÆÁ» ù ÔÃêåÅñ êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ å¶ ÇÂà Ãì¿èÆ À¹¼Ú ÁÇèÕÅðÆÁ» ÁÅðåÆ ÕñÆÇéÕ ç¶ îÅñÕ Ã௠ð ù ñÇÚå ÕÆåÅ¢ êð ñ×ê× AA òܶ å¼Õ ØàéÅ òÅñÆ æ» Óå¶ Õ¯ÂÆ À¹¼Ú ÁÇèÕÅðÆ éÔÄ ç¶ À¹ ê ð ÔÆ ðÇÔ¿ ç ¶ Ôé¢ ô¼ Õ ÃÆ ÇÕ êÔ¹¿ÇÚÁÅ¢ ÇÂ¿é¶ ò¼â¶ ÔÅçö çÆ õìð Ü篺 î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé Õ¯ñ êÔ¹¿ÚÆ å» À¹é·» À¹ æ ¶ òÆ ñ¯ Õ » ù ×Ë Ã Úó· Æ Ô¯ àòÆà ÕðÕ¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ, ÇÜà î×𯺠À¹¼Ú ÁÇèÕÅðÆ òÆ ÔðÕå Çò¼Ú ÁÅ ÃÕçÆ ÔË , ÇÜà ñÂÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» ׶¢ êÌÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ê¹ñÆà ÕÇîôéð îéçÆê ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± å¶ âÆÃÆ Ã¹ðíÆ îÇñÕ é¶ âð¯ é î¿ × òÅ Õ¶ ØàéÅ ÃæÅé AA òܶ ØàéÅ ÃæÅé Óå¶ êÔ¹¿Ú¶¢ çÅ ÜÅÇÂ÷Å ÇñÁÅ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» êÆÃÆÁÅð éÅñ ÁŶ ¶âÆÃÆêÆ ê¼èð ç¶ ÁÇèÕÅðÆ Áå¶ Á˼éâÆÁÅðÁ˼ø çÆÁ» àÆî» ÔÆ ÃÇæåÆ ù ÕÅì± Ô¶á Õðé çÅ ïåé Õð ðÔÆÁ» Ãé¢ ê¹ñÆà ò¼ñ¯º ÃÅðÅ ÇÂñÅÕÅ ÃÆñ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ å¶ êËðÅ ÇîñàðÆ ë¯ðà åÅÇÂéÅå Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÃæÅéÕ ñ¯Õ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ü篺 À¹Ô Ãò¶ð¶ À¹¼á¶ å» ÁÚÅéÕ Õ¹Þ ñ¯Õ ì¶Ô¯ô Ô¯ Õ¶ Çâ¼×ä¶ ô¹ð± Ô¯ ׶¢ Çâ¼×ä òÅÇñÁ» ù Ú¹¼Õä ñÂÆ Õ¯ñ ÁÅÀ¹ä òÅÇñÁ» Óå¶ òÆ ×Ëà çÅ ÁÃð Ô¯ä ñ¼Ç×ÁÅ å» ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú çÇÔôå òÅñÅ îÅÔÏñ ìä Ç×ÁÅ¢ ÇÂà î×𯺠ê¹ñÆà տàð¯ñ ð±î ù ñÇÚå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢

ÍπÒ∆√ È∂ ‚ØÈ ≈‘ƒ ’∆Â∆ ÒØ’ª Á∆ Ì≈Ò

ÍπÒ∆√ È∂ «¬Ò≈’≈ ‚∆√∆ ÚºÒØ∫ ÓÀ«‹√‡∂‡∆ ‹ª⁄ Á∂ ‘π’Ó ÷≈Ò∆ ’Ú≈«¬¡≈ ×Ë Ã Úó·é ÕÅðé ñ¯Õ» ç¶ Çâ¼×ä çÆ Ã±ÚéÅ ÇîñÇçÁ» ÔÆ ê¹ñÆà î¹ñÅ÷î À¹æ¶ êÔ¹¿Ú ׶¢ ê¹ñÆÃ é¶ å¹ð¿å ÇÂñÅÕÅ ÖÅñÆ ÕðòÅ ÇñÁÅ å¶ Á¼×¶ ÁÅÀ¹ä òÅÇñÁ» ù î±¿Ô ã¼Õä çÆ ÃñÅÔ Çç¼åÆ¢ ê¹ñÆÃ é¶ ê±ð¶ ÇÂñÅÕ¶ ù ÃÆñ Õð Çç¼åÅ Áå¶ ÇÕö ù òÆ Á¼×¶ éÔÄ ÜÅä Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ î×叱 ÁË ¼ é âÆÁÅðÁË ¼ ë ç¶ ÜòÅé ê± ð Æ ÇÕ¼ à êÅ Õ¶ å¶ ÁÅÕÃÆÜé Çæâð ñË Õ¶ Á¼×¶ ò趢 ÇÜ¼æ¶ òÆ ÖçôÅ ÃÆ, À¹é·» é¶ Ü»Ú ÕÆåÆ¢ àÆî é¶ êÇÔñ» ׯÇÂñ Õ¯ñâÇð¿Õ Ãà¯ð å¶ î×𯺠ÕñÆÇéÕ çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ¢ Á˼éâÆÁÅðÁËë çÆ ìÇá¿âŠ寺 ê¹¼ÜÆ àÆî å¶ îÅÇÔð» é¶ ÃÆòð¶Ü çÅ î¹ÁÅÇÂéÅ ÕÆåÅ¢

ÇâêàÆ ÕÇîôéð ùðíÆ îÇñÕ é¶ Ç×ÁÅÃê¹ðÅ ×Ëà ñÆÕ îÅîñ¶ çÆ îËÇÜÃàð¶àÆ Ü»Ú ç¶ Ô¹Õî ç¶ Çç¼å¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Üñç ÔÆ îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú ÕðÕ¶ ç¯ôÆÁ» ÇõñÅø Ãõå ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜŶ×Æ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Á˼éâÆÁÅðÁ˼ë àÆî» ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ Ü»Ú çÏðÅé ¶Áð Õ¹ÁÅÇñàÆ Ã˺Ãð» Çò¼Ú ÔÅÂÆâð¯Üé ÃñëÅÂÆâ ×ËÃ ç¶ À¹¼Ú ê¼èð çÅ êåÅ ñ¼×Å ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ Áܶ ÇÂÔ êåÅ ñÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÕÆ ÇÂö ×Ëà ÕÅðé ÇÂÔ ØàéÅ òÅêðÆ ÔË¢

´«Ë¡≈‰≈ ÍπÒ∆√ ÚºÒØ∫ Íø‹ ÓÀ∫Ï∆ «√‡ ’≈«¬Ó «ÇèÁÅäÅ: ÇÂ¼æ¶ Ç×ÁÅÃê¹ðÅ ×Ëà ñÆÕ Õ»â îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú ñÂÆ «ÇèÁÅäÅ ê¹ñÆÃ é¶ ÇÂÕ ê¿Ü î˺ìðÆ Çòô¶ô Ü»Ú àÆî ÕÅÇÂî Õð Çç¼ å Æ ÔË ¢ ÇÂÔ Ü»Ú àÆî ÃÆòð¶ Ü ñÅÂÆé Çò¼ Ú ÕË î ÆÕñ ðÇÔ¿ ç Ö±¿Ôç êŶ ÜÅä Çò¼Ú ÃéÁåÆ ÇÂÕÅÂÆÁ» çÆ í±ÇîÕÅ çÆ Ü»Ú Õð¶×Æ¢ ê¹ñÆà ù ô¼Õ ÔË ÇÕ Õ¹Þ ÃéÁåÆ ÇÂÕÅÂÆÁ» ò¼ñ¯º îËéÔ¯ñ Çò¼Ú ÷ð±ð Õ¯ÂÆ ÷ÇÔðÆñ¶ ðÃÅÇÂä ù¼à¶ ׶ Ô¯ä¶ ÇÜà ÕÅðé ÇÂÔ îÏå» Ô¯ÂÆÁ»¢ ê¹ ñ Æà ÕÇîôéð îéçÆê Çÿ Ø Çü è ± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃà çÆ Á×òÅÂÆ âÆÃÆêÆ (Ü»Ú) ÔðîÆå Çÿ Ø Ô¹ ¿ ç ñ Õðé׶ Áå¶ ÇÂà Çò¼ Ú Â¶ â ÆÃÆêÆ Ã¹Ô¶ñ ÕÅÇÃî, ¶âÆÃÆêÆ å¹ôÅð ×¹êåÅ, ¶ÃÆêÆ Áå¶ ÇÂñÅÕÅ Á˼ÃÁ˼Úú ôÅîñ Ô¯ä׶¢ ÇÃà ò¼ñ¯º ÃéÁåÆ ÇÂÕÅÂÆÁ» Áå¶ À¹ é · » ç¶ ÕË î ÆÕñ ç¶ ÇéêàÅð¶ Ãì¿ è Æ êÌ ä ÅñÆ çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ܶÕð ÇÕö ÃéÁåÆ ÇÂÕÅÂÆ çÆ ÕËîÆÕñ ðÇÔ¿ç-Ö±¿Ôç ÃÆòð¶Ü ñÅÂÆé Çò¼Ú Çâ¼×çÆ êÅÂÆ ×ÂÆ å» ê¿ÜÅì êÌç±ôä ð¯ÕæÅî ì¯ðâ çÆ í±ÇîÕÅ Óå¶ ÃòÅñ À¹áä׶¢ ܶÕð Õ¯ÂÆ ÁÇèÕÅðÆ ÕñðòÅð êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ å» À¹Ã ÇõñÅø òÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ÓÓ ÇÂö çÏðÅé, «ÇèÁÅäÅ çÆ ÇâêàÆ ÕÇîôéð ùðíÆ îÇñÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¹Þ ëËÕàðÆÁ» ÓÚ¯º Ã˺êñ ñ¶ ׶ Ôé Áå¶ ÇÂé·» Ã˺êñ» ù Ç×ÁÅÃê¹ðÅ ç¶ îËéÔ¯ñ ç¶ Ã˺êñ» éÅñ ÇîñÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Çðê¯ðà ôÅî å¼Õ ÁÅÀ¹ä çÆ ÁÅà ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¹ä îËéÔ¯ñ Çò¼Ú ÔÅÂÆâð¯Üé ÃñëÅÂÆâ çÅ ê¼èð ÕÅëÆ Øàä 寺 ìÅÁç ضðÅì¿çÆ BE@ îÆàð 寺 ØàÅ Õ¶ BE îÆàð Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢

≈Ù‡ÍÂ∆ ÓπÓ± Â∂ Ù≈‘ ÚºÒØ∫ Áπº÷ Á≈ «¬˜‘≈ éòÄ Çç¼ñÆ: ðÅôàðêåÆ çð¯êçÆ î¹ðî± é¶ «ÇèÁÅäÅ ç¶ Ç×ÁÅÃê¹ðÅ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ÷ÇÔðÆñÆ ×Ëà ñÆÕ Ô¯ä ÕðÕ¶ ×ÂÆÁ» ÜÅé» Óå¶ â±¿ØÅ ç¹¼Ö ÜåŪÇçÁ» êÆóå êÇðòÅð» éÅñ ÿò¶çéÅò» ÷ÅÇÔð ÕÆåÆÁ» Ôé¢ î¹ðî± é¶¶ ÇÔ¿çÆ Çò¼Ú ÕÆå¶ àòÆà ÓÚ ÇÕÔÅ, ÒÒ«ÇèÁÅäÅ Çò¼ Ú ì¼ Ç ÚÁ» å¶ ÁÏ ð å» Ãä¶ ×ÂÆÁ» ÜÅé» çŠⱿØÅ ç¹¼Ö ÔË¢ î˺ êÆóå êÇðòÅð» éÅñ ÿò¶çéÅò» ÷ÅÇÔð ÕðçÆ å¶ ìÆîÅð ñ¯Õ» ç¶ ÜñçÆ ÇÃÔåïÅì Ô¯ä çÆ ç¹ÁÅ ÕðçÆ Ô»¢ÓÓ À¹èð, Õ¶ºçðÆ ×ÌÇÔ î¿åðÆ ÁÇîå ôÅÔ é¶ ÔÅçö ù ÒìÔ¹å ç¹¼ÖçÅÂÆÓ ÕðÅð Çç¼åÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Á˼éâÆÁÅðÁ˼ë çÆ àÆî ò¼ñ¯º îÏÕ¶ Óå¶ ðÅÔå ÕÅðÜ» Çò¼Ú îçç ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ À¹é·» êÆóå êÇðòÅð» éÅñ ç¹¼Ö ÷ÅÇÔð ÕðÇçÁ» ÔÃêåÅñ ÓÚ ÷¶ð¶ ÇÂñÅÜ ñ¯Õ» ç¶ Û¶åÆ

MISSISSAUGA • Wednesday • 15.11.2023

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

√π÷Í≈Ò ÷«‘≈ È∂ “¡≈Í” ÓøÂ∆ Á∆¡ª B ¡ÙÒ∆Ò Ú∆‚∆˙ ≈‹Í≈Ò ˘ √œ∫Í∆¡ª, ÎØÀ∫«√’ ‹ª⁄ Á∆ ’∆Â∆ Óø◊ ÓÈ«‹øÁ «√øÿ «√√≈ È∂ ‡Ú∆‡ ’ ’∆Â≈ È≈Ó Á≈ ÷πÒ≈√≈...! éòÄ Çç¼ñÆ: ÁÅÇÖð À¹Ô éÅî ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË, ÇÜÃçÆÁ» ÁôñÆñ òÆâÆú ÇòèÅÇÂÕ Ã¹ÖêÅñ ÇÃ¿Ø ÖÇÔðÅ é¶ ê¿ÜÅì ç¶ ×òðéð ìéòÅðÆ ñÅñ êð¯ Ç Ôå ù ÃÏ º êÆÁ» Ãé¢ ñÅñ Ú¿ç ÕàÅð±Ú¼Õ À¹Ã î¿åðÆ çÅ éÅî ÔË ÇÜà çÆÁ» ç¯ ÁôñÆñ òÆâÆú Õ»×ðÃ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ ÖÇÔðÅ é¶ ê¿ Ü Åì ç¶ ×òðéð ù ë¯ ð Ë º ÇÃÕ Ü»Ú Áå¶ î¿ å ðÆ ç¶ ÇÖñÅë ÕÅðòÅÂÆ Õðé ñÂÆ ÃϺêÆÁÅ Ãé¢ ÇÂà éÅî çÅ

Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê¿ÜÅì çÆ í×ò¿å îÅé ÃðÕÅð ÇÂ¼Õ òÅð Çëð Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÇéôÅé¶ Óå¶ ÔË¢ ÇÂà òÅð Õ»×ðà Áå¶ íÅÜêÅ é¶ Ã±ìÅ ÃðÕÅð ç¶ ÇÂ¼Õ ÕËìÇéà î¿åðÆ çÆ ÁôñÆñ òÆâÆú çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË¢ ܦèð Ú¯ä ç¶ Ã çÏðÅé ÇÂÔ î¹¼çÅ ÕÅëÆ À¹ Û ÅÇñÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ Çòð¯ è Æ êÅðàÆÁ» ò¼ ñ ¯ º ÕË ì Çéà î¿ å ðÆ ç¶ ÁÃåÆë¶ çÆ î¿ × ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ ÁÅñ Ç¿âÆÁÅ ÇÕÃÅé Õ»×ðÃ ç¶ Ú¶ Á ðîË é Áå¶ í¹ ñ ¼ æ å¯ º Õ»×ðÃÆ ÇòèÅÇÂÕ Ã¹ Ö êÅñ Çÿ Ø ÖÇÔðÅ é¶ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ç¶ ÕËìÇéà î¿åðÆ çÆ ÁôñÆñ òÆâÆú ÕÇñ¼ê ðÅÜêÅñ ìéòÅðÆ ñÅñ ê¹ð¯ÇÔå ù ÃϺê Õ¶ Ü»Ú çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢ ìÆå¶ Ã¯îòÅð ù ÖÇÔðÅ é¶ ðÅÜêÅñ ù B òÆâÆú ÃϺ궢 À¹é·» î¿× ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ÇÂé·» òÆâÆú÷ çÆ ë¯ð˺ÇÃÕ Ü»Ú ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶ å» Ü¯ ÇÂé· » òÆâÆú÷ çÆ êÌ î ÅÇäÕåÅ ÃÅìå Ô¯ ÃÕ¶¢ ðÅÜêÅñ ù òÆâÆú ÕÇñ¼ê Áå¶ î¿× ê¼åð

ÃϺêä 寺 ìÅÁç ê¼åðÕÅð» éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ÖÇÔðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂ¼Õ òÆâÆú D Çî¿à çÆ ÔË Áå¶ ç±ÜÆ H Çî¿à çÆ ÔË¢ ÖÇÔðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ òÆâÆú ê¿ Ü Åì ê¹ Ç ñÃ ç¶ ÔòÅñ¶ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÃÆ, êð ê¹ÇñÃ é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ù çìÅ Çç¿çÆ ÇÕªÇÕ ê¿ÜÅì ê¹Çñà êÇÔñ» òÆ ÒÁÅêÓ ç¶ ÕÂÆ îÅîÇñÁ» ù çìÅ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ù Ö êÅñ Çÿ Ø ÖÇÔðÅ é¶ ÇÂÔ éÔÄ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ òÆâÆú ÇÕà î¿åðÆ çÆ ÔË¢ ÇÂà Óå¶ Ü篺 ê¼ å ðÕÅð» é¶ À¹ é · » å¯ º ÃòÅñ ê¹ ¼ Û ¶ å» ÖÇÔðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÜñçÆ ÔÆ ÃÅðÅ Õ¹Þ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÖÇÔðÅ ò¼ñ¯º ܦèð Ç÷îéÆ Ú¯ä çÆÁ» ò¯à» 寺 êÇÔñ» ðÅÜêÅñ ù òÆâÆú ÕÇñÇê¿ × » ÃÏ º êÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé ÇÜÃ ç¶ ÕÂÆ ÇÃÁÅÃÆ îÅÁé¶ Õ¼ã¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕö î¿åðÆ çÅ éÅî ñËä 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ êÌ¿å± ÇÂÔ ÷ð±ð ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ðÅÜêÅñ é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ù دÖä çÅ ê±ðÅ íð¯ÃÅ Çç¼åÅ ÔË¢

Ö¹ñÅÃÅ íÅÜêÅ é¶åÅ Áå¶ Çç¼ñÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé îéÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø ÇÃðÃÅ é¶ ÁÅêä¶ ÇÂÕ àòÆà ðÅÔÄ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÃðÃÅ é¶ ÁÅêä¶ àòÆà Çò¼Ú ÇÂÔ ×¼ñ ÃÅë Õð Çç¼åÆ ÔË ÇÕ ÇÜÔóÆÁ» òÆâÆú ê¿ÜÅì ç¶ ×òðéð ù ÃϺêÆÁ» ×ÂÆÁ» ê¿ÜÅì ç¶ ÕËìÇéà î¿åðÆ ñÅñ Ú¿ç ÕàÅð±Ú¼Õ çÆÁ» Ôé Áå¶ ÇÃðÃÅ é¶ ÇÂà ׼ñ çÅ òÆ Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÕËìÇéà î¿åðÆ é¶ ÁÅêäÅ

ÁÃåÆëÅ ê¿ÜÅì ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å ÇÃ¿Ø ù ÃϺê Çç¼åÅ ÔË Áå¶ À¹Ô Ãò¶ð¶ êÌËà ÕÅéëð¿Ã ÕðÕ¶ ÇÂà Ãì¿èÆ Ãò¶ð¶ êÌ˼à ÕÅéëð¿Ã Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÃðÃÅ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ÒÁÅêÓ ÇÂà ÃÕ˺âñ ù çìÅÀ¹ä ñÂÆ ê±ðÅ ÷¯ð ñ×Å ðÔÆ ÔË, ÇÂÔ îÅîñÅ ìÅÔð ÁŪÇçÁ» ÔÆ ÃðÕÅð Á¿çð ÖñìñÆ îÚÆ Ô¯ÂÆ ÔË Áå¶ ÇÂÔ ÚðÚÅ Ú¼ñ ðÔÆ ÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ Ú¯º ÇÕà åðÆÕ¶ éÅñ ÇéÕÇñÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË, ÔÅñ» ÇÕ ÇÂà ÿì¿èÆ ÃðÕÅð éÅñ ܹó¶ ñåð» çÆ î¿éƶ å» ÃðÕÅð Áå¶ ÒÁÅêÓ ù ÇÂà ջâ Ú¯º ÇéÕñä ñÂÆ Õ¯ÂÆ ðÃåÅ é÷ð éÔÄ ÁÅ ÇðÔÅ

Ò≈Ò ⁄øÁ ’‡≈±⁄º’ ˘ Ï÷≈√ ’È Á∆ Óø◊ ’ج∆ ¡ÙÒ∆Ò Ú∆‚∆˙ √≈‚∂ º’ È‘ƒ Íπº‹∆, ÇÂö åð·» Õ»×ðÃÆ ÇòèÅÇÂÕ «¬È∑ª Á≈ ’øÓ ‘∆ ‘À ÏØÒ‰≈: Ì◊Úø Ó≈È ÷«‘≈ Á∂ √≈∂ «¬Ò˜≈Óª ÖÇÔðÅ é¶ ðÅÜêÅñ ù î¿× ê¼åð ÃϺê

Õ¶ Ö¹ ð ÅÕ å¶ ÃêñÅÂÆ î¿ å ðÆ ñÅñ Ú¿ ç ÕàÅð±Ú¼Õ ù î¿åðÆ î¿âñ Çò¼Ú¯º ìðÖÅÃå Õðé Áå¶ À¹é·» çÆ å¹ð¿å Ç×ÌøåÅðÆ çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢ ÖÇÔðÅ çÅ ÇÂñ÷Åî ÔË ÇÕ ÕàÅð±Ú¼Õ é¶ À¹é·» ç¶ ñóÕ¶ ù Çé¼ÜÆ àËñÆë¯é Áà˺â˺à, íðÜÅÂÆ ç¶ ñóÕ¶ ù Çòô¶ô ÃÔÅÇÂÕ Áå¶ ÇÂÕ Ô¯ð Çðôå¶çÅð ù ðïÂƶ òܯº Çéï¹Õå ÕÆåÅ ÔË¢ À¹é·» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Õ¯ Â Æ òÆ î¿ å ðÆ Áå¶ ÇòèÅÇÂÕ ÁÅêä¶ Çðôå¶çÅð» ù ÁÅêäÅ ÃÔÅÇÂÕ éÔÄ ð¼ Ö ÃÕçÅ, ÇÂà ñÂÆ ÕàÅð±Ú¼Õ ù å¹ð¿å î¿åðÆ î¿âñ 寺 ìðÖÅÃå ÕÆåÅ ÜÅò¶¢

˘ Ï∂Ïπ«È¡≈Á: ’‡≈±⁄º’ À¹æ¶ ÔÆ ç±Ü¶ êÅö î¿åðÆ ÕàÅð±Ú¼Õ é¶ Õ»×ðÃÆ ÁÅ×± ÖÇÔðÅ ç¶ ÃÅð¶ ÇÂñ÷Åî» ù ì¶ì¹ÇéÁÅçÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÕàÅð±Ú¼Õ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ÁÅêä¶ ÃàÅø ÇòÚ Õ¯ÂÆ öËðÿ Ç òèÅéÕ Çéï¹ Õ åÆÁ» éÔÄ ÕÆåÆÁ» Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÖÇÔðÅ ÇÃÁÅÃÆ ñÅÔ¶ ñÂÆ ÇÂà ù ÃéÃéÆõ¶÷ î¹¼çÅ ìäÅ ðÔ¶ Ôé¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ÖÇÔðÅ é¶ ÁÅêä¶ À¹êð ÇÂ¼Õ îÅîñÅ çðÜ Ô¯ä À¹êð¿å ÇÂÔ ç¯ô ñ×Ŷ Ôé¢

Ú¿âÆ×ó·: ê¿ÜÅì ç¶ ÕËÇìé¶à î¿åðÆ çÆ ÕÇæå ÁôñÆñ òÆâÆú òÅÇÂðñ Ô¯ä çÆÁ» õìð» å¶ ÃÆÁË î í×ò¿ å îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ, ÃÅⶠå¼Õ Õ¯ Â Æ òÆâÆú éÔÄ ê¹ ¼ Ü Æ, úÔçÅ ÇÂé·» çÅ Õ¿î ÔÆ ì¯ñäÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ, ÇÂ¼Õ ç¯ ÔÆ é¶, ÇÜé·» ù ìÔ¹åÅ ì¯ñäÅ ÁŪçÅ¢ îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ, ùÖêÅñ ÖÇÔðÅ, îéÇÜ¿çð ÇÃðÃÅ å¶ ÇìÕðî îÜÆáÆÁÅ ÇÂÔ Çå¿é¯ ÁÅêà ÇòÚ Çîñ¶ ԯ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ, ÃÅⶠկñ Õ¯ÂÆ ÁÃåÆøÅ ÇÕö î¿åðÆ çÅ éÔÄ ê¹¼ÜÅ¢ î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ

ñÅñÚ¿ç ÕàÅð±Ú¼Õ çÅ ÁÃåÆëÅ À¹é·» Õ¯ñ éÔÄ, îéÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø ÇÃðÃÅ Õ¯ñ ÁÅÇÂÁÅ Ô¯ ò ¶ × Å å¶ éÅ ÔÆ À¹ é · » Õ¯ ñ Õ¯ Â Æ òÆâÆú ÁÅÂÆ ÔË ¢ î¹ ¼ Ö î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îéÇÜ¿çð ÇÃðÃÅ ÁÃåÆëÅ ç¶ä Çò¼Ú ìÔ¹å îÅÇÔð ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃñ Çò¼Ú ܦèð À¹ê Ú¯ä Çò¼ Ú ÒÁÅêÓ ù Çîñ ðÔ¶ Ãîðæé 寺 Çòð¯èÆ ê±ðÆ åð·» ìÏÖñŶ ԯ¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà Ã Çòð¯èÆÁ» ù Õ¯ÂÆ î¹¼çÅ éÔÄ Çîñ ÇðÔÅ, ÇÂà ñÂÆ À¹Ô ÇÂà åð·» çÆÁ» ×¼ñ» Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ î¹¼Ö î¿åðÆ é¶ Ã¹ Ö êÅñ ÖÇÔðÅ Òå¶ ÷¹ ì ÅéÆ Ôîñ¶ òÆ ÕÆå¶ ¢

«ÁºÒ∆ Ù≈Ï È∆Â∆ Á≈ √∂’ ≈ÿÚ ⁄º„≈ º’ Íπº«‹¡≈, “¡≈Í” «ÚË≈«¬’ È∂ Î˜∆ √‡∆«Î’∂‡ È≈Ò ÍπºÂ ˘ Èœ’∆ «ÁÚ≈¬∆: Ó‹∆·∆¡≈  ÂØ∫ «ÚË≈«¬’ ÏÒ’≈ «√øÿ ”Â∂ Ò≈«¬¡≈ ¬∆‚∆ Á∆ √ÍÒ∆ÓÀ∫‡∆ ⁄≈‹Ù∆‡ ”⁄ ÷πÒ≈√≈ ’Â≈Íπ Î˜∆ ¡Íø◊Â≈ √‡∆«Î’∂‡ ω≈¿π‰ Á≈ ÁØÙ

Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çç¼ñÆ ôðÅì Øêñ¶ îÅîñ¶ ÓÚ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) çÆÁ» î¹ôÕñ» ؼà Ô¯ä çÅ é» éÔÄ ñË ðÔÆÁ» Ôé¢ Çç¼ñÆ ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ îÅîñ¶ ÓÚ ÁË é ë¯ ð ÃîË º à âÅÇÂðË Õ à¯ ð ¶ à (ÂÆâÆ) ò¼ ñ ¯ º ê±ðÕ ÚÅðÜôÆà çÅÇÂð ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà ÚÅðÜôÆà Çò¼ Ú Çç¼ ñ Æ ôðÅì Øêñ¶ çÆ Ü»Ú çÅ Ã¶Õ Ô¹ä ÒÁÅêÓ ç¶ ðÅÜ ÃíÅ î˺ìð ðÅØò Ú¼ãÅ å¼Õ êÔ¹¿ÚçÅ é÷ð ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÂÆâÆ çÆ ÇÂà ÚÅðÜôÆà Çò¼Ú ÕÂÆ ò¼â¶ Ö¹ñÅö ԯ¶ Ôé¢ Ô¹ä ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÒÁÅêÓ ç¶ ðÅÜ ÃíÅ î˺ìð ðÅØò Ú¼ãÅ çÅ é» ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÂÆâÆ çÆ ÚÅðÜôÆà î¹åÅìÕ îéÆô ÇÃïçÆÁÅ ç¶ ÃÅìÕÅ ÃÕ¼åð ÃÆ. ÁðÇò¿ç é¶

ÁÅêä¶ ÇìÁÅé Çò¼Ú ðÅØò Ú¼ãÅ çÅ é» ÇñÁÅ ÔË¢ ÚÅðÜôÆà ç¶ Áé¹ÃÅð ÁðÇò¿ç é¶ ÁÅêä¶ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ê î¹¼Ö î¿åðÆ îéÆô ÇÃï ç ÆÁÅ ç¶ Øð îÆÇà¿ × Ô¯  Æ, ÇÜà Çò¼ Ú ðÅØò Ú¼ãÅ, ê¿ÜÅì ç¶ ÁÅìÕÅðÆ å¶ Õð ÁÇèÕÅðÆ å¶ Ô¯ð îÏܱç Ãé¢ ðÅØò Ú¼ãÅ çÅ é» ÚÅðÜôÆà ÓÚ çðÜ ÔË êð ÇÂÔ î¹ñ÷î òܯº éÔÄ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé Ú¼ãÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÂÆâÆ ò¼ñ¯º À¹é·» ù î¹ñ÷î òܯº éÅî÷ç Õðé çÆÁ» õìð» Þ±áÆÁ» Áå¶ ìçéÅî Õðé òÅñÆÁ» Ôé¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ,ÒîË º îÆâÆÁÅ ù ì¶ é åÆ ÕðçÅ Ô» ÇÕ À¹Ô ×ñå Çðê¯ð໠寺 êÌÔ¶÷ Õð¶ Áå¶ Ãê¼ôàÆÕðé ÜÅðÆ Õ𶢠ÁÇÜÔÅ éÅ Õðé Óå¶ îËù ÕÅùéÆ ÕÅðòÅÂÆ Õðé ñÂÆ îÜì±ð Ô¯äÅ êò¶×Å¢Ó

ܦèð (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ôÌ ¯ î äÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± å¶ ÃÅìÕÅ î¿åðÆ ÇìÕðî ÇÃ¿Ø îÜÆáÆÁÅ é¶ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) Óå¶ Çå¼Ö¶ Ôîñ¶ ÕðÇçÁ» ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÕðåÅðê¹ð ÔñÕ¶ 寺 ÒÁÅêÓ ÇòèÅÇÂÕ ìñÕÅð ÇÃ¿Ø é¶ ÁÅêä¶ ê¹¼åð ñÂÆ Ãì-Ç¿ÃêËÕàð çÆ éÏÕðÆ ÔÅÃñ Õðé òÅÃå¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ù E@ ëÆÃçÆ Áê¿× Ô¯ä çÅ çÅÁòÅ ÕðÇçÁ» ÕÇæå åÏð Óå¶ ÜÅÁñÆ ÃðàÆÇëÕ¶à ìäÅÇÂÁÅ ÔË¢ À¹é·» î¿× ÕÆåÆ ÇòèÅÇÂÕ Çòð¹¼è ëÏÜçÅðÆ Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ ÜÅò¶ Áå¶ À¹Ã ç¶ ê¹¼åð Ãî¶ å À¹ é · » ÃÅð¶ ê¹ ñ ÆÃ î¹ ñ Å÷î» ÇõñÅø òÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶ ÇÜé·» ÇÂÔ ×ËðÕÅùéÆ Õ¿î ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÕÅñÆ ÁÅ×± îÜÆáÆÁÅ é¶ êÌ Ë ¼ à ÕÅéëð¿ à çÏ ð Åé ÇÂÔ çÅÁòÅ òÆ ÕÆåÅ ÇÕ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ

ÓØ«ø‚≈ Ï∂¡ÁÏ∆ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ ÓπÒ˜Ó ‹√Ú∆ «√øÿ Á∆ Ӝ îÅéÃÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): î¯ Ç ð¿ â Å ç¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ Õ¯åòÅñÆ ÃÅÇÔì Çò¼Ú ì¶ÁçìÆ Õðé òÅñ¶ ÜÃòÆð ÇÃ¿Ø çÆ A îÂÆ çÆ ç¶ð ðÅå îÅéÃÅ ç¶ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÃÆéÆÁð ê¹ñÆà ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ã ù îÅéÃÅ çÆ Ç÷ñ·Å ܶñ· Çò¼Ú í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ ç¶ð ðÅå À¹Ã ù ê¶à Çò¼Ú çðç îÇÔñà ԯÇÂÁÅ¢ À¹Ã ù å¹ð¿å îÅéÃÅ ç¶ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜ¼æ¶ ÇÂñÅÜ å¯º êÇÔñ» ÔÆ À¹Ã çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð À¹Ã é¶ Ü¶ñ· ÇòÚ çðç å¶ ÃÅÔ ñË ä Çò¼ Ú åÕñÆë çÆ ÇôÕÅÇÂå ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÜÃòÆð Çÿ Ø é¶ BD ÁêÌ Ë ñ ù ×¹ ð ç¹ Á Åð¶ Á¿ ç ð çÅõñ Ô¯ Õ¶ B êÅáÆ Çÿ Ø » çÆ Õ¹ ¼ à îÅð òÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢

Ò≈Ù ÒÀ‰ È‘ƒ ¡≈¬∂ Ú≈√ îÅéÃÅ: î¯ Ç ð¿ â Å ç¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ Õ¯ å òÅñÆ ÃÅÇÔì Çò¼ Ú ì¶ Á çìÆ Õðé òÅñ¶ ÜÃòÆð Çÿ Ø çÆ ÇÂæ¶ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ÇòÖ¶ îÏ å Ô¯ ä å¯ º ÇêÛ¯ º êÇðòÅðÕ îË º ìð Ü» Çðôå¶çÅð À¹Ã çÆ ç¶Ô ñËä ñÂÆ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ éÔÄ ê¹¼ÇÜÁÅ ÔË¢ ªÞ ÔÃêåÅñ ç¶ êÌì¿èÕ» ò¼ñ¯º À¹Ã çÆ ç¶Ô ù ÇÂæ¶ î¹ðçÅ Øð ÇòÚ ð¼ÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ îÅéÃÅ ç¶ ÃÆéÆÁð ê¹ñÆà ÕêåÅé âÅ. éÅéÕ ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÔÅñ¶ å¼Õ ñÅô ñËä ñÂÆ êÇðòÅð òñ¯º ê¹ñÆà éÅñ åÅñî¶ñ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

‹Ê∂Á≈ «◊¡≈È∆ ÿÏ∆ «√øÿ È∂ Ï∂¡ÁÏ∆ Á∂ ÁØÙ∆ Á∆¡ª ¡ø«ÂÓ √Óª ”⁄ «‘º√≈ È≈ ÒÀ‰ Á∆ ¡Í∆Ò ÃÌÆ ÁÅé¿çê¹ð ÃÅÇÔì: ÇÂæ¶ åõå Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ ðØìÆð ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ, ܯ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì Çò¼Ú ÁÕÆçÅ ð¼ÖçÅ ÔË, À¹Ô ×¹ðç¹ÁÅðÅ Õ¯åòÅñÆ ÃÅÇÔì î¯Çð¿âÅ ÇòÖ¶ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì çÆ ì¶ÁçìÆ ç¶ ç¯ôÆ çÆÁ» Á¿Çåî ðÃî» ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ éÅ ñò¶¢ Ç×ÁÅéÆ ðØìÆð Çÿ Ø é¶ òÆâÆú ÜÅðÆ ÕðÕ¶ ÿ×å ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÕÆ ÇÂà ì¶ÁçìÆ Õ»â ç¶ ç¯ôÆ çÆÁ» Á¿Çåî ðÃî» ç¶ ÇòÚ Ã¿×å ÇÔ¼ÃÅ éÅ ñ¶ å¶ éÅñ ÔÆ ×¹ð± Øð» ç¶ êÅáÆ ÇÃ¿Ø å¶ ðÅ×Æ ÇÃ¿Ø òÆ Ã¶òÅò» éÅ ç¶ä¢ À¹é·» ×¹ð± Øð» çÆÁ» êÌì¿èÕ Õî¶àÆÁ» ù òÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ

ÇÂÃ ç¯ ô Æ éÇî¼ å êÅá ð¼ Ö ä ñÂÆ Õ¯ Â Æ òÆ ×¹ ð ± Ø ð ÃÅÇÔìÅé 寺 ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì ç¶ Ãð±ê À¹Ã ç¶ êÇðòÅðÕ î˺ìð» ù éÅ ç¶ä¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ Õ¯ å òÅñÆ ÃÅÇÔì î¯Çð¿âÅ çÆ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ Áå¶ â¶ðÅ ÕÅð öòÅ ò¼ñ¯º Á˼ÃâÆÁ˼î çÆê»Õð ×ð× ù î¿× ê¼åð ç¶ Õ¶ î¿ × ÕÆåÆ ÔË ÇÕ Çü Ö Ã¿ × å» çÆÁ» èÅðÇîÕ íÅòéÅò» ù ÇèÁÅé Çò¼Ú ð¼ÖÇçÁ» ì¶ÁçìÆ ç¶ ç¯ôÆ çÅ î¯Çð¿âÅ çÆ ÇÕö òÆ ôîôÅéØÅà Çò¼Ú ÃÃÕÅð éÅ Ô¯ä Çç¼åÅ ÜÅò¶¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ç¯ôÆ éÇîå êÅá ñÂÆ ôÇÔð ç¶ ÇÕö ×¹ð± Øð Çò¼Ú¯º ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì ç¶ êÅòé Ãð±ê éÔÄ Çç¼å¶ ÜÅä׶ Áå¶ éÅ ÔÆ Õ¯ÂÆ êÅáÆ ÇÃ¿Ø Áå¶ ÕÆðåéÆ ÜæÅ, ç¯ôÆ çÆ Á¿Çåî ÁðçÅà Áå¶ ÕÆðåé Õð¶×Å¢

ÁØ‘∂ √ø«ÚË≈È Á∂ Ó≈ÓÒ∂ «Úº⁄ ÙÃØÓ‰∆ ¡’≈Ò∆ ÁÒ ˘ ≈‘ √πÍ∆Ó ’Ø‡ È∂ ’∂√ ’∆Â≈ ÷≈‹; ÓπÛ È˜√≈È∆ Ï≈∂ ͇∆ÙÈ Í≈¿π‰◊∂ √Ó≈«‹’ ’≈’πÈ ÏÒÚø ÷∂Û≈ Ô¹ÇôÁÅðê¹ð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ç¯Ôð¶ ÿÇòèÅé îÅîñ¶ ÇòÚ ô̯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ù ò¼âÆ ðÅÔå Çç¿ÇçÁ» ùêðÆî Õ¯ðà é¶ ù êÅðàÆ ç¶ ÇÖñÅø Ô¹ÇôÁÅðê¹ð ç¶ ÃîÅÇÜÕ ÕÅðÕ¹ é ìñò¿ å Çÿ Ø Ö¶ ó Å òñ¯ º çÅÇÂð ÁêðÅèÕ îÅîñ¶ ù ÖÅðÜ Õðé ç¶ Ô¹ Õ î ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ Ö¶óÅ é¶ Ô¹ÇôÁÅðê¹ð çÆ ÁçÅñå ÇòÚ êÅÂÆ ÇôÕÅÇÂå ÓÚ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ ô̯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ é¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÕÇîôé å¶ íÅðåÆ Ú¯ä ÕÇîôé Õ¯ñ ç¯ ò¼Öð¶-ò¼Öð¶ ÿÇòèÅé ê¶ô ÕðÕ¶ è¯ÖÅèóÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ìñò¿å ÇÃ¿Ø Ö¶óÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» òñ¯º ÇÂà øËÃñ¶ ÇÖñÅø ðÆÇòÀ± êàÆôé êÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ Ô¹ÇôÁÅðê¹ð çÆ ÁçÅñå é¶ êÅðàÆ ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé Áå¶ ÃÅìÕÅ î¹¼Ö î¿åðÆ (îðÔ±î) êÌÕÅô ÇÃ¿Ø ìÅçñ, ùÖìÆð ÇÿØ, çñÜÆå ÇÃ¿Ø ÚÆîÅ ù ÿîé Õð ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ ÇÂé·» ÁÅ×±Á» ù ÷îÅéå» òÆ ÕðÅÀ¹äÆÁ»

êÂÆÁ» Ãé¢ ÁÕÅñÆ çñ é¶ Ô¶ á ñÆ ÁçÅñå ç¶ Ô¹ Õ î» ù ê¿ Ü Åì å¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆ Õ¯ ð à ÇòÚ Ú¹äÏåÆ Çç¼åÆ ÃÆ êð ÔÅÂÆ Õ¯ðà òñ¯º ÁêÆñ ù ð¼ ç ÕÆå¶ ÜÅä Óå¶ êÅðàÆ Ã¹ ê ðÆî Õ¯ðà ÚñÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ éò¿ìð îÔÆé¶ Ã¹êðÆî Õ¯ðà é¶ Ã¿îé» ç¶ Ô¹Õî» Óå¶ ð¯Õ ñ×Å Çç¼åÆ ÃÆ¢ ô¹¼ÕðòÅð ù ÁçÅñå é¶ Ã¿îé» ç¶ Ô¹Õî» Ãî¶å ê±ð¶ նà ù ÖÅðÜ Õð Çç¼åÅ¢ ÜÃÇàà ÁËî.ÁÅð ôÅÔ Áå¶ ÜÃÇàà ÃÆ.àÆ ðòÆ Õ¹îÅð Óå¶ ÁèÅðå ìËºÚ é¶ ÁÅêä¶ Ô¹Õî» ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ

êàÆôéÕðåÅò» ç¶ ÇÖñÅø Õ¯ÂÆ ç¯ô éÔÄ ìäçÅ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÁçÅñå é¶ ÇÂÔ òÆ Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÇÕ ç¯Ôð¶ ÿÇòèÅé ç¶ îÅîñ¶ ù ñË Õ¶ Çç¼ñÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÇòÚ Ü¯ նà ڼñ ÇðÔÅ ÔË, À¹Ã Óå¶ Á¼Ü ç¶ øËÃñ¶ çÅ Õ¯ÂÆ ÁÃð éÔÄ êò¶×Å¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ìñò¿å ÇÃ¿Ø Ö¶óÅ é¶ Çç¼ñÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÇòÚ ô̯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ ÇÃÁÅÃÆ îÅéåÅ ù Öåî ÕðÅÀ¹ä ñÂÆ òÆ ÇÂÕ Õ¶Ã ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÁÕÅñÆ çñ òñ¯º ê¶ô ԯ¶ òÕÆñ» é¶ ÁçÅñå ÇòÚ ÇÂÔ çñÆñ Çç¼åÆ ÇÕ èÅðÇîÕ Ô¯ä çÅ îåñì Ü» ×¹ðç¹ÁÅðÅ Õî¶àÆ çÆÁ» Ú¯ä» ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ ñËä çÅ îåñì ÇÂÔ éÔÄ ÇÕ êÅðàÆ èðî Çéðê¼Ö éÔÄ Ô¯ ÃÕçÆ¢ êÅðàÆ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± çñÜÆå Çÿ Ø ÚÆîÅ é¶ ÃòÅ×å ÕÆåÅ ÔË Áå¶ ÇÂà ù ìÆå¶ ÇçéÄ ÁÕÅñ ÚñÅäÅ Õð ׶ êÌÕÅô ÇÃ¿Ø ìÅçñ ñÂÆ ÇÂÕ ò¼âÆ ôðè»ÜñÆ ç¼ÇÃÁÅ ÔË¢

ÕÇæå åÏð Óå¶ ×Ëð ê¿ÜÅìÆÁ» ù ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ åéÖÅÔ» Óå¶ éÏÕðÆÁ» Óå¶ ð¼Ö ðÔÆ ÔË, ÜçÇÕ À¹Ô ê¿ÜÅìÆ çÆ êó·ÅÂÆ ÕÆåÆ Ô¯ä çÆ ôðå òÆ ê±ðÆ éÔÄ Õðç¶ ¢ À¹ é · » ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Çç¼ ñ Æ ç¶ Ç¼ Õ ÇòÁÕåÆ ù î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ çÅ úÁË ¼ à âÆ (îÆâÆÁÅ) Çéï¹ Õ å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Ü篺 ÇÕ ÇÂÕ ù ïôñ îÆâÆÁÅ îËé¶Üð Çéï¹Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂé·» çÆÁ» åéÖÅÔ» ´îòÅð â¶ã ñ¼Ö ð¹ê¶ å¶ ÃòÅ ñ¼Ö ð¹ê¶ êÌåÆ îÔÆéÅ Ôé å¶ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÃðÕÅðÆ Øð å¶ ×¼âÆÁ» çÆ ÃÔ±ñå òÆ Çç¼åÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ îÜÆáÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕðåÅðê¹ð ç¶ ÇòèÅÇÂÕ å¶ ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ ç¶ ÃÅìÕÅ âÆÃÆêÆ ìñÕÅð ÇÃ¿Ø ç¶ ê¹¼åð ùô¯ÇíåòÆð ÇÃ¿Ø Ãì-Ç¿ÃêËÕàð» çÆ íðåÆ êÌÇÕÇðÁÅ Õ»×ðà ÃðÕÅð ò¶ñ¶ Á×Ãå B@BA ÓÚ ô¹ð± Ô¯ÂÆ ÃÆ å¶ À¹ç¯º À¹Ô ë¶ñ· Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Áé¹Ã±ÇÚå ÜÅåÆ òð× Çò¼Ú êÌ Æ ÇÖÁÅ Çò¼ Ú ë¶ ñ · Ô¯ ä î×叱 ù ô ¯ Ç íåòÆð é¶ ÁÅêäÆ

ÕËàÅÇ×ðÆ ìçñ ñÂÆ¢ B@ ÁÕå±ìð B@BB ù Ã±ì¶ ç¶ âÆÜÆêÆ é¶ ÃÅìÕÅ âÆÃÆêÆ ù ê¼åð Çç¼åÅ ÇÜà ÇòÚ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» çÆ ì¶éåÆ Óå¶ À¹é·» çÅ ê¹¼åð Áê¿× ê¹ñÆà ÁëÃð» ç¶ ì¼ÇÚÁ» òÅÃå¶ B ëÆÃç ðÅÖò¶ºÕðé åÇÔå ï¯× ÔË¢ îÜÆáÆÁÅ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ìñÕÅð ÇÃ¿Ø E@ ëÆÃç Áê¿× éÔÄ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Çéïî» î¹åÅìÕ ÃðÕÅðÆ éÏ Õ ðÆ ñÂÆ À¹ î ÆçòÅð ÁÅêäÆ Áð÷Æ ç¶ ä å¯ º ìÅÁç ÁÅêäÅ òð× (ÕËàÅÇ×ðÆ) éÔÄ ìçñ ÃÕçÅ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 15.11.2023

ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

27/6'2", Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh gusikh Boy. Own Business (Real Estate Broker). Indian Background Amloh fathegarh sahib Punjab. Looking for 23 to 26 years old, Unmarried Sikh Gursikh girl in Canada Or India. Interested Families contact no : 16474772007. ___________________________(NMB413250077)

24/5'7",Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors In BS - UC Davis CA Sikh Punjabi Jatt Boy.Engineer.Moga,Punjab.Looking 20 to 25 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl from US. Interested Families contact on : 416-907-0988. ___________________________(NMB413250714)

36/5'7", Unmarried good looking Canadian PR Hindu Scheduled Caste boy. Outlet Manager. Looking For 30 to 36 years old Unmarried Hindu/Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Preferring Any Visa.

Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413283563)

36/5'6", Unmarried good looking Sikh Saini Boy on Work Permit in Canada. Transportation Professional.

Looking For 24 to 30 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413273826)

28/6'2",Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt boy have done Bachelors In Economics Manager.Indian Background from Gurdaspur,Punjab.

Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen,PR Sikh Jatt Girl from Canada and from GTA area only.

Interested Families contact on :647-476-6852. ___________________________(NMB413274426) 29/5'5", Unmarried good looking Canadian PR Sikh Nai Boy. Working as a IT / Telecom Professional.

Looking For 25 to 29 years old Unmarried girl from Sikh Religion and Caste can be any and must be from Canada or India. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413277416)

25/5'11"Unmarried good looking Jatt Sikh Boy PR in Portugal. Working in a Private Sector. Indian Background from Patiala. Looking For 20 to 26 Unmarried Sikh jatt girl from Australia, Canada, UK, New Zealand, US or India. Preferring Any Visa.

Interested Families contact on : +16478124792. ___________________________(NMB413281049)

36/5'6"Unmarried good looking Christian Protestant Boy in India, Punjab, Morinda. Done Bachelors in Hotel management. Own Business. Looking For 30 to 35 yeras old Unmarried Citizen/PR Christian Catholic or Protestant girl from Australia, Canada, UK, New Zealand,US. Interested Families contact on +16478124792. ___________________________(NMB413284269) 36/5'6"Unmarried good looking Christian Protestant Boy in India, Punjab, Morinda. Have done Bachelors in Hotel management. Own Business. Looking For 30 to 35 Unmarried Citizen , PR Christian Catholic or Protestant girl from Australia,Canada,United Kingdom,New Zealand,United States.Interested Families contact on +16478124792. ___________________________(NMB413284269)

45/5'7" Divorcee Good Looking Christian Catholic Boy PR in USA (Georgia). Masters in Electrical Engineering. Working as Engineer. Indian Background From NCR Delhi . Looking for 35 to 44 years old,Divorcee Christian Catholic girl from CANADA & USA. Preferring Citizen, PR,Work Permit holder.

Interested Familes contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413202666) 27/5'11" Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Brahmin boy. Working as a Software Consultant. Looking for 23 to 27 years old Hindu girl with Caste Brahmin. Preferring bride to be from Canada, USA and Visa Preferencea are Citizen,Permanent Resident,Work Permit. Interested Families contact on 647-722-9690. ___________________________(NMB413273618)

55/6ft., Divorcee Good looking Canadian PR Jatt Sikh Guy .Doctorate,p.h.d. Manager. Looking for 45 to 55 years old Unmarried or divorcee Sikh Caste no Bar from Canada. Preferring Citizen,Permanent Resident,Work Permit Visa. Interested Families contact on .Interested Families contact on .6474766852. ___________________________(NMB413256155) 35/5'9", Unmarried Good Looking Sikh Rajput boy from US on Work Permit. Working as a Truck Driver.

Looking for 26 to 32 years old Unmarried Sikh Caste no Bar Girl from Canada or USA. Preferring Citizen,Permanent Resident,Work Permit Visa Interested Families contact on .6474772007. ___________________________(NMB413284412)

34/5'9" Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in USA . He have done Bachelors in Arts. Working as Dispatcher . Indian Background From Phagwara Punjab . Looking for 27 to 34 yrs old, Unmarried Jatt Sikh Citizen PR Girl from USA. Interested Familes contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413258738) 27/6'2" Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Visitor Visa in Canada. Have done High School.

Indian Background From Moga Punjab . Looking for 23 to 27 years old,Unmarried Jatt Sikh Citizen PR Girl from Canada or USA .Interested Familes contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413284587)

54/6ft., Separated good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Gentleman. Working as an diesel mechanic .Looking For 42 to 48 years old Widow/Widower, Separated,Divorcee SIkh jatt Sikh Citizen, Permanent Resident girl from Canada & US. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413187036)

27/5'11" good looking Unmarried Canadian PR Hindu Khatri Hindu Boy.Have Done Diploma in computer engineer .Indian Background is from ludhiana, punjab .Looking for 23 to 27 years old Unmarried good looking Hindu,Sikh Girl In Canada, Australia, US Preferring any visa status. Interested Families contact on .+16474771932. ___________________________(NMB413235715)

32/5'7", Unmarried good looking USA Citizen Boy .Done Bachelors In business mgt. . Working own Business Real Estate Business In USA Looking for Simple & Educated Girl From Canada,USA Age Prefer 21 to 30 years old Unmarried Looking For Citizen Sikh, Girl from Canada,USA Interested Families contact on .647- 477 -3117. ___________________________(NMB41345212)

34/6'3"Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Boy. Education DDS. working as a Dentist.

Background from ludhiana(Punjab). Looking for 28 to 34 years old Unmarried,Widow/Widower, Separated, Divorcee, Sikh jatt Girl form Canada.

Preferring Citizen,Permanent Resident,Work Permit.

Interested Families contact on 2895930728. ___________________________(NMB413249391)

43/5’7’’, Divorcee good looking Sikh Jatt Boy in United States on Temporary Visa. Working as a Inspection Officer.Looking for 33 to 41 Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Hindu,Sikh Sikh Girl from US. Interested Families contact on :+14169076830. ___________________________(NMB413238778)

28/6ft. , Unmarried good Looking Canadian PR Sikh Ramgharia boy ha. Done B.Tech and Diploma in Wireless Networking/IT / Telecom Professional. Looking for 24 to 27 years old Unmarried,Citizen,PR, WP or Student visa holder Sikh caste no bar Girl from Canada.

Interested Families contact on .647-812-4792. ___________________________(NMB413284478)

33/6'2'', Unmarried good looking Canadian Citizen Jatt sikh boy. IT / Telecom Professional. Looking for 26 to 30 Unmarried Jatt Sikh girl from Canada,US, India. Interested contact on :+1416-907-6830. ___________________________(NMB413272118)

49/5'7",divorcee good looking Hindu Brahmin Gentleman in Australia on Temporary Visa.Looking For 36 to 45 years old Unmarried, Divorce Hindu & Citizen/Permanent Resident Girl from United States, Canada or Australia. Contact on : +1416-907-6830 ___________________________(NMB413279509)

28/5'8'', Unmarried good Looking Canadian PR Sikh Mazhbi-Majabi boy.Veterinary Doctor. Looking for 25 to 28 years old Unmarried,Citizen,PR, work permit Sikh Mazhbi-Majabi or Jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on .647-812-4792. ___________________________(NMB413255279)

23/5'8'', good looking Unmarried Sikh Jatt Boy in India, Punjab,Barnala. Diploma in D.Pharmacy.

Looking for Good Lokking 20 to 25 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Jatt Girl In Canada.

Interested Families contact on: 16474771932. ___________________________(NMB413271613)

25/5'10", Unmarried Good Looking Sikh Khatri Boy Citizen in Canada (Ontario). Done Bachelors in Diesal Mechanic. Own Business. Indian Background From Ludhiana Punjab. Looking for 22 to 25 years old, Unmarried Arora, Khatri or Jatt Sikh Citizen/Permanent Resident Girl from Canada & USA. Interested Familes contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413284104)

34/5'11", Divorce Good Looking Canadian Citizen Sikh Jatt boy Bachelor in Civil Engineering.

Engineer.Indian background (Moga). Looking 28 to 33 years old Divorce Any visa status Sikh punjabi jatt girl from Canada. Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413270974)

31/5'6", Divorcee Canadian Citizen Hindu Aggarwal good looking Boy finding a perfect match. Working as a IT Professional. Looking for 27 to 31 years old Hindu Girl.

Preferring bride to be from Canada and Preferring any Visa Status. Interested Families contact on 4169073229. ___________________________(NMB41366466)

30/5'11'', Unmarried Good looking Canadian PR Hindu Brahmin Boy. Done Business Management.

Own Business. Indian Background from TARNTARAN Punjab. Looking 25 to 29 years old Citizen,Permanent Resident, Hindu caste no bar Girl from Canada. Preferring Any Visa. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413228490)

28/5'7'', Unmarried Good Looking Sikh Saini Boy in Canada on Work Permit. Done Bsc Nursing. Private Job. Looking for 22 to 26 years old Unmarried Hindu or Sikh Caste no Bar girl from Canada. Interested Families contact on .647-812-4792 . ___________________________(NMB413257922)

32/5'9", Unmarried very handsome Canadian Permanent Resident Sikh Jatt boy. Truck Driver.

Looking for Simple & Educated Girl From canada Age Prefer 27 to 30 years old Unmarried Looking For Citizen, Permanent Resident or Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on .6474772007. ___________________________(NMB413284406)

44/5'10", Divorcee good looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Gentleman. Looking For 35 to 44 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR or Work Permit Sikh Ramgharia or Caste no Bar girl from Canada. IMPORTANT NOTE: HE IS NOT ABLE TO SEE FROM ONE EYE. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413282358)

29/5'11", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Jatt boy. Bachelors in CRIMINOLOGY. Government Employee. Looking For 23 to 30 years old Unmarried Sikh Jatt girl from Canada on any Visa.Interested Families contact on : +1416-907-683. ___________________________(NMB413256070)

30/5'8",Unmarried Hindu Brahmin boy Living in france. Done MBA. Working as Manager. Looking For 25 to 29 years old Unmarried hindu Citizen/ Permanent Resident Girl from Euroupe. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413283114)

30/5'9'', Unmarried good looking Sikh kamboj Boy in Australia on Student Visa. Working as a Truck Driver.

Looking for 25 to 30 Unmarried Citizen,PR, Work permit holder sikh Jatt or Kamboj Girl from Australia Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413284715)

37/5'6'', Divorcee good looking Muslim Sunni Boy in Pakistan. Done Masters. Own Business.

Looking for 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen/Permanent Resident Muslim Sunni Girl from Canada, Saudi Arabia or US. Interested Families contact on :+14169076830. ___________________________(NMB413277839) 30/6'1" UNMARRIED Good Looking Canadian Born Citizen Sikh Ravidasia Born. working as a Real estate Agent.Indian Background delhi. Looking for 24 to 30 years old, Unmarried Citizen PR Sikh or Hindu caste no bar girl from canada. Interested families Contact no: 14169070988. ___________________________(NMB413189593)

36/6'1", Unmarried good looking USA Citizen Boy .

Done Doctrate In PHD in Bio . Working in a Researcher In USA. Looking for Simple & Educated Girl From USA Age Prefer 28 to 34 years old Unmarried Looking For Citizen/PR Hindu or Sikh Girl from United States/Canada. Interested Families contact on: 647- 477 -3117. ____________________________(NMB41371625)

35/6'1",Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Boy. Diploma in Electronic. Own Business.

Indian background (Firozpur). Looking 28 to 33 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any visa status Sikh Jatt Girl from Canada.

Interested Families:- contact on :647-477-2007. ___________________________(NMB413204598)

30/5'8'', Unmarried Good looking Hindu Bania Boy on Work Permit in Canada. Masters in Project Management. Working as Project Manager. Indian Background from Varanasi, Uttar Pradesh. Looking 25 to 30 years old Citizen,Permanent Resident, Hindu caste no bar girl from Canada. Interested Families Contact on: 6474772484. ___________________________(NMB413284816)

59/5'9", Widower Canadian Citizen Jatt Sikh Gentleman. Driver. Looking for 51 to 57 years old sikh lady with Caste No Bar from Canada or United States. Preferring Citizen/PR or Work Permit holder .Interested Families contact on 4169073229. ___________________________(NMB413284799)

40/5'7", Divorcee good looking Sikh jatt boy Permanent Resident in canada. Indian Background is from Jalandhar (Pb.) . Working as a Accountant .

Looking 32 to 37 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated or Divorcee Citizen, PR or Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: 647-476-6852. ___________________________(NMB413157238)

28/5'10", Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia, boy In India, Punjab, Mohali. Doing Private Job. Looking from 26 to 33 years old, Unmarried ,Widow/Widower,Divorcee Sikh Caste No Bar Citizen, PR or Work Permit holder Girl from Canada.

Interested Families Contact on .+14169070988. ___________________________(NMB413284471) 38/6'0" Divorcee Canadian Citizen Sikh Ramgharia good looking Gentlemen in Canada,Ontario.

Education Diploma in Machanical Engineering Runs Own Business Looking for 30 to 38years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Sikh Caste no Bar girl from Canada. Preffering Citizen/Permanent Resident/Temporary Visa/Work Permit holder.

Interested Families contact on: 2895930728. ___________________________(NMB413276601)

37/5'11'', Unmarried Good Looking Australian Citizen Sikh Jatt Boy. Bachelors in Microsoft Certified. Works in IT Sector in Australia.

Looking For 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen girl living in Australia,New Zealand. Interested contact on :-+1416-907-6830. ___________________________(NMB413284779)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 38/6'0" Divorcee Canadian Citizen Sikh Ramgharia good looking Gentlemen in Canada,Ontario.

Education Diploma in Machanical Engineering Runs Own Business Looking for 30 to 38years old, Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Sikh Caste no Bar girl from Canada. Preffering Citizen,Permanent Resident,Temporary Visa,Work Permit. Interested Families contact on 2895930728. ___________________________(NMB413276601)

37/5'11'', Unmarried Good Looking Australian Citizen Sikh Jatt boy Done Bachelors in Microsoft Certified.

Works in IT Sector in Australia. Looking For 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen Girl living in Australia/New Zealand. Interested contact on :-+1416-907-6830. ___________________________(NMB413284779)

29/5'6'', unmarried, handsome or good looking Hindu Bania Boy on Work Permit in USA. Done Masters in Industrial Private Job. Working in Alstome. Looking for Citizen, PR, then WorkPermit holder Beautiful, good looking, Hindu well settled Girl. Age Prefer 25 to 29 years old Unmarried from USA .Interested Families contact on: 16474772686. ___________________________(NMB413274268)

40/5'7", Very Handsome divorcee Sikh Lubana Boy on Work permit in Canada. Working as Chef in Canada. Looking for Simple & Educated Girl From canada age prefer 34 to 39 yrs old. Looking For Citizen, Permanent Resident sikh Girl from Canada.

Interested Families contact on: 6474766852. ___________________________(NMB413206785)

25/5'9", Unmarried Canadian Citizen Sikh jatt boy. Private job. Looking for a well settled and beautiful girl from Canada . Age Preference 21 to 26 years old, Unmarried . Looking For only born Citizens in Sikh Jatt Caste only. Interested contact on .14162703889. ___________________________(NMB413284986)

44/5'7'', good looking Unmarried Sikh Jatt Gentleman in Canada on Work permit. Private Job. Looking for 35 to 45 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee good looking Sikh Girl In Canada. Preferring PR or Citizen.

Interested Families contact on: +16474771932. ___________________________(NMB413226095)

37/6ft., Very Handsome Divorcee Sikh Lubana Boy Citizen in United States.Own Business. Looking for Simple & Educated Girl From united states.Age Prefer 30 to 37 years old divorcee, widow/seeparated, unmarried Looking For Citizen, Permanent Resident sikh Girl from united states.Interested Families contact on: 647-476-6852. ___________________________(NMB413250620) 26/5'6" Unmarried USA Work permit SikhJatt good looking boy finding a perfect match. Working as Truck-Owner Operator. Looking for 21 to 27 years old sikh punjabi Jatt girl. Preferring bride to be from USA and must be Citizen or PR. Interested Families contact on 647-722-4766. ___________________________(NMB413227546)

54/5'11", Widow good looking Sikh lubana Gentleman PR in USA. Having own gas station.

Indian Background from Jalandhar. Looking for 41 to 54 years old, Unmarried, Widow, Divorcee Sikh girl from Canada. All visa preffered. Interested Families contact on 416-907-0988. ___________________________(NMB413284903)

32/5'4'', Unmarried Hindu Gujarati Boy on Work Permit in Canada. Private Job. Looking for 26 to 33 yrs old Unmarried or Divorce Sikh or Hindu Girl basically from Canada or USA. Interested Families contact on 289-593-073. ___________________________(NMB413251370)

25/5'8'', Unmarried Good looking Sikh Saini Boy on Work Permit in USA (NewYork). Bachelors in Accounting. Working as a Accountant. Indian Background from Chandigarh. Looking for 22 to 26 years old Citizen/PR Hindu Caste no bar Girl from Canada. Interested Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413271833)

34/5'10'', Unmarried very Handsome Canadian Citizen. Sikh Jatt Boy. Done Bachelors Ad. Electro Mech. Eng. w Robotics. Working In Engineer In canada Looking for Simple & Educated Girl From canada Age Prefer 27 to 33 years old Unmarried Looking For Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada Interested Families contact on .647-477-2007. ___________________________(NMB413282670)

27/5'6", Unmarried good looking Canadian PR Hindu Brahmin boy. Supervisor. Looking For 21 to 25 years old Unmarried Hindu Caste no bar girl from Canada and Preferring Citizen or PR.Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413247150)

52/5'10", Widow/Widower good looking USA Citizen Jatt Sikh gentleman. Private Job. Looking For 51 to 58 years old Widow/Widower, Separated or Divorcee Sikh Caste no bar Girl from Canada or USA and Preferring Citizen, PR or Work Permit holder .Interested Families contact on: +1416-907-6830. ___________________________(NMB413246996)

28/5'9'', good looking Unmarried Candian Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy. Bachelors Automotive Mechanic. Private job.

Indian Background is from UP. Looking for 124 to 27 years old Unmarried good looking Sikh/ Gursikh Punjabi Jatt Girl In Canada.

Preferring Citizen or PR status. Interested Families contact on .416-840-5815. ___________________________(NMB413245602)

31/5'6", Unmarried good looking Hindu Vaidiki Brahmin Boy in Canada on Temp Visa. Done Diploma In Electrical Engineering. Working in a Chicken Factory in Montreal. Looking for 25 to 31 years old Simple & Educated Unmarried Citizen/PR Hindu Girl from Canada. Interested contact on: 647-477-3117. ___________________________(NMB413260206)

27/5'10", Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Boy. DoneMechanical Engineering. Working as Engineer (Mechanical).

Looking for 23 to 27 years old Beautiful Simple & Educated Unmarried Citizen/PR/Study Visa holder Sikh Caste no bar from Canada.

Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413236381)

43/5'10", Divorcee good looking Sikh Jatt Boy in UK on Temp Visa . Done Bachelors. Private Job. Looking for Simple Unmarried,Divorcee Girl From Canada Age Prefer 35 to 40 years old Looking For Citizen, PR Sikh Caste no Bar Girl from Canada Interested Families contact on .647-477-3117. ___________________________(NMB413256023)

39/5'11", seprated good looking Punjabi Sikh prajapati boy Living in Italy on Work Permit. Done M.Com. Looking For 30 to 40 years old Unmarried Sikh & Hindu Citizen, Permanent Resident girl from Italy.

Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413274840)

33/5'3",Unmarried christan boy Living in Australia on Work Permit. Looking For 25 to 33 years old Unmarried, Divorce christan,cast no bar & Citizen, Permanent Resident girl from Australia.Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413281711)

37/5'9", Unmarried good looking sikh Punjabi jatt boy Citizen in Italy. Looking For 29 to 36 years old Unmarried sikh punjabi jatt girl Citizen,Permanent Resident,work permit girl from Canada,Australia,New Zealand,United Kingdom, United States, India. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413284473)

32/6ft., Unmarried Good Looking Canadian Citizen Jatt Sikh Saini Boy. Have done Masters in Mechanical Engineering. working as Engineer.

Looking for Simple & Educated girl From Canada .

Age Prefer 25 to 33 years old Unmarried Looking For Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh girl from Canada or USA.contact on +14169073229 ___________________________(NMB413224963)

25/5"9 good looking Unmarried Canadian Work Permit Visa status. Sikh Kamboj Boy. Having Own Business. Indian Background is from UP. Looking for 20 to 25 years old Unmarried, Divorcee good looking Sikh Caste no Bar Girl In Canada. Preferring Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder visa status.Interested Families contact on .416-907-0897. ___________________________(NMB41372908)

21/5'11'', Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy Student Visa in CANADA, Ontario. Indian Background from Ludhiana (Pb.). Looking for 20 to 23 years old Citizen/ PRJatt Sikh Girl from Canada.

Interested Families Contact on: (647)4772484. ___________________________(NMB413274768)

37/5'9'', unmarried good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Accountant. Looking for 33 to 37 yrs old Unmarried Marital status is accepted Hindu or Sikh Girl basically from Canada, Ontario. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413224879)

30/6ft., Unmarried good looking Canadian PR Sikh jatt Boy. Have done Diploma in business management. Private Job. Looking for 23 to 25 years old, Unmarried Sikh jatt girl from Canada or USA. Preffering Permanent Resident,Student Visa,Temporary Visa,Work Permit. Interested Families contact on 416-907-0988. ___________________________(NMB413259890)

34/5'11", Unmarried very Handsome Canadian Citizen. Sikh Lubana Citizen Boy. Done Bachelors in Health Sciences. Own Business in Canada. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Simple & Educated Citizen Sikh /Lubana Caste no bar Girl from Canada.

Interested Families contact on: 647-477-2007. ___________________________(NMB413279137) 26/5'7",Unmarried good looking Sikh Jatt Boy. Indian Citizen.

Done Diploma in Tourism Hospitality , Doing Private Job. Looking 22 to 26 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: +1416-840-5815. ______________________________(NMB413280806)

31/6'1",Unmarried good looking Hindu Kshatriya Boy.US Born Citizen. Done Masters in Biotechnology and Synthetic Biology, IT Professional . Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident,Work Permit Hindu/Sikh Caste No Bar Girl from California Only. Contact on : +1416-840-5815. ______________________________(NMB413282877)

43/5'8",Unmarried , Canadian citizen, good looking Bachelors holder Christian Boy, private job, Looking 32 to 38years old Unmarried, divorcee, separated, widow on any visa from Canada, United Kindgdom, United states, Philippines or Sri Lanka. Interested Families contact on: (289) 593-0732. ______________________________(NMB413210151)

37/5'5" Separated Good Looking Sikh Lubana Boy PR in Canada (Quebec). Working in a Private Firm. Indian Background from Uttrakhand. Looking for 30 to 36 years old, Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/ PR Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on: (647) 477 2484. ______________________________(NMB413274389) 59/5'10", divorcee USA Citizen Good Looking Jatt Sikh Gentleman. Bachelors in Science.Private Job. Looking for 42 to 52 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Girl Preferring any religion and any Caste or preferrring Any Visa from USA. Interested Families contact on +647-476-6852. ______________________________(NMB413213226)

35/5'8" Unmarried USA Citizen Sikh Jatt good looking Boy. Finding a perfect Match. Operating Own Well Settled Business.

Looking for 25 to 35 years old Sikh Jatt girl from USA & Canada. Preferring Citizen, Permanent Resident, Student Visa or WP holder. Interested Families contact on 647-722-9690. _______________________________(NMB41397208)

31/5'11",Unmarried Canadian PR good looking Sikh Ramgharia Boy. Done B.Tech.Software Consultant. Looking 25 to 28 years old Unmarried girl from Australia,Canada,United Kingdom, India, New Zealand or United States. Preferring Citizen,Permanent Resident or Work Permit holder. Interested Families contact on: (289)593-0732. ______________________________(NMB413282741)

34/5'7",Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India, Punjab, Hoshiarpur. Diploma. Looking For 25 to 32 Unmarried Citizen, Permanent Residence Sikh Jatt girl from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________________(NMB413238627)

43/5'7",Unmarried ,good looking Sikh Saini Boy in UK on Temporary Visa. Own Business. Looking for 32 to 37 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen or Permanent Residence Sikh Saini caste no bar Girl from Australia/United Kingdom. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________________(NMB413282773)

24/5'7", Unmarried Canadian Permanent Resident, holder good looking Bachelors hindu Gold Smith Boy. Self-employed Person. Indian background Ambala Cant Haryana. Looking for 22 to 25 years old Unmarried Citizen , Permanent Residence , Work Permit hindu Gold Smith Girl from Canada.

Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413276567)

50/5’3’’, Divorcee Hindu Kayastha Guy Citizen in USA. Own Business.I ndian Background Jalndhar Punjab. Looking for 40 to 50 yrs old Hindu Sikh Widow/Widower, Separated, Divorcee Girl basically from Canada. US. Interested Families contact on : 289-593-0732 (Mukesh Dutta). ______________________________(NMB413242944)

27/5'11" Unmarried Canadian Work Permit Hindu Bania good looking boy. Have done CSE Working as a Software Consultant. Looking for 22 to 28 years old Hindu,sikh girl with Caste No Bar. Preferring bride to be from USA, Canada and India. Interested Families contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413286525)

31/5'11" Unmarried Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt good looking boy finding a perfect match.

Operating his own business. Looking for 27 to 31 years old sikh punjabi Jatt girl. Preferring bride to be from Canada. Interested contact on: 416-907-0897. ___________________________(NMB413256204) 42/6'1", very handsome divorcee sikh ramgarhia boy citizen in Canada. Done Masters working as healthcare professional. Looking for Simple & Educated girl From canada. Age Prefer 36 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Looking For Citizen, PR hindu, sikh girl from canada.Interested Families contact on: 647-476-6852. ___________________________(NMB413286524)

40/6ft.,Divorcee Canadian PR good looking Sikh Arora Boy. Dispatch. Jalandhar,Punjab.Looking 35 to 40 years old Unmarried,Widow/ Widower, Divorcee Citizen, PR, Work Permit holder Sikh & Hindu Caste No Bar Girl from Canada. Contact on :(289) 593 0731. ___________________________(NMB413272499) 28/5"11 good looking Unmarried canadian PR Sikh Punjabi Jatt Boy. Have Done Diploma of Bio Technology .Working as truck Driver. Indian Background is from Mansa,punjab .Looking for 23 to 30 years old Unmarried good looking Sikh Punjabi jatt Girl in Canada. Preferring Citizen,PR and Work permit visa status. Interested contact on: 416-840-5815. ____________________________(NMB41328646)

31/5'9" Unmarried Canadian PR Sikh Amritdhari good looking boy finding a perfect match. Have done MBA & B.Tech and Working as a Manager. Looking for 26 to 32 years old sikh with Gursikh,Amritdhari and Caste no Bar girl. Preferring bride to be from Canada and US. Contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413281988)

31/5'11'', Unmarried HandsomeCanadian born boy .

Compeleted High School, Belongs to Sikh Punjabi Jatt family. Looking for 23 to 33 years old Unmarried, Citizen, PR, Sikh Jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413286497) 57/6ft., Divorcee USA citizen Sikh Punajbi Jatt good looking Man. Working in a private sector.Background from Sri Muktsar Sahib(Punjab). Looking for 50 to 56 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Sikh Jatt Girl form Canada.Visa Status may be Citizen/Permanent Resident.Interested Families contact on: 2895930728. ____________________________(NMB41312629)

33/5'8'', good looking separated Canadian work permit Sikh saini boy. Private job. Indian Background is from Nawanshar punjab.Looking for 27 to 33 years old separeted,divorcee good looking Sikh caste no bar Girl In Canada. Preferring Citizen,Permanent Resident visa status. Interested Families contact on: 6477224345. ___________________________(NMB413286440)

29/5'7", very handsome unmarried jatt sikh boy permanent resident in germany.Done high school working in a private company in germany. Looking for Simple & Educated girl from gemany .Age Prefer 23 to 29 years old Unmarried Looking For Citizen, Permanent Resident jatt sikh girl from germany.

Interested Families contact on: 647-476-6852. ___________________________(NMB413240790) 29/5'7", very handsome unmarried jatt sikh boy on temporary visa in canada. Done high school working in a private company. Looking for Simple & Educated girl from canada. Age Prefer 23 to 29 years old Unmarried Looking For Citizen, Permanent Resident jatt sikh girl from canada with indian background.

Interested Families contact on: 647-476-6852. ___________________________(NMB413286332)

29/5'9'', Unmarried Good looking Jatt Sikh boy Citizen in Canada (Ontario). Done Bachelors in B.tech. Working as Transportation Professional.

Indian Background from Sangrur (Punjab).

Looking 25 to 30 years old Sikh Jatt Girl from Canada preferring Any Visa. Interested Families Contact on: 4169073229. ___________________________(NMB413171771)

31/6ft., Unmarried handsome Canadian PR Sikh Jatt boy. Done Diploma in Electroachenical Engineering. working as a Heavy Duty Mechanic , Looking for 25 to 32 years old Unmarried, girl with any visa belongs to Sikh Jatt Family from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413178910)

26/5'7'', good looking Unmarried USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Done Bachelors in Business Managements. Own Business. Indian Background is from Ludhiana,punjab. Looking for 22 to 25 years old Unmarried good looking Sikh punjabi jatt Girl In USA . Preferring any visa status. Interested Families contact on: 416-907-0988. ___________________________(NMB413261337)

41/6'1", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Lubana boy. He is work in fire brigade & Having own finance business.Looking For 31 to 36 years old Unmarried, Hindu & Sikh caste Citizen,Permanent Resident girl from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ____________________________(NMB41378991)

35/5'7", Unmarried good looking USA PR Boy. Have done Bachelors. Having his Own Busines. Looking For 26 to 35 years old Unmarried Hindu or Jain girl from USA. Preferring Citizen, PR or Work Permit.

Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413202370) 40/6ft., Unmarried USA Citizen Sikh Ahluwalia good looking boy finding a perfect match. Have done doctorate and working as a Doctor. Looking for 33 to 37 years old sikh girl with caste no bar. Preferring bride to be from USA, Canada, India. Interested Families contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413285491)

28/5'8", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh khatri Boy. Have done CPA. Cost Accountant.

Indian background Haryana. Looking 24 to 28 yrs old Unmarried Citizen Sikh Girl from Canada or USA. Interested Families contact on: 416-907-0988. ___________________________(NMB413283350)

26/5'7", Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy on Work Permit in USA. Have done Associates degree in Computer Science. Private Job.. Looking 22 to 25 years old Unmarried USA Citizen Hindu Girl.

Interested Families contact on : 416-907-0988. ___________________________(NMB413286592)

31/5"10 Unmarried Good looking Canadian PR Sikh Khatri Boy. Have Done B.Tech .Working as Manager.Looking for 26 to 31 years old Unmarried good looking Sikh Arora, Jatt,Khatri Girl from Canada.

Preferring only Citizen,PR,Work Permit holder .

Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413208204)

45/5'10'', Divorcee Handsome boy having Citizenship of UK. Done Masters in Computer Science belongs to Sikh Punjabi Jatt family. Working as Network Engineering, Looking for 35 to 45 years old Unmarried,Divorcee,Widow/Widower Citizen,PR, work permit,Student Visa,Temporary Visa Sikh Punjabi jatt Girl from any Country. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413286274)

28/5'10"Unmarried Canadian born citizen good looking Sikh Ramgharia Boy Education criminal justice. working as a Correctional officer govt.. Background from Phagwara(Punjab). Looking for 23 to 27 years old Unmarried Sikh Ramgharia Girl form Canada.Visa Status :Canadian Citizen.Interested Families contact on: 2895930728. ___________________________(NMB413286657)

40/6'2'', Divorcee good Looking Hindu Aggarwal Boy. Done BCA. Working as Health Care Professional. Looking for 31 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower,Divorcee good looking Hindu,Sikh,caste no Bar Girl from Canada.

Preferring only Citizen, PR,Work Permit holder.

Interested Families contact on .416-840-5815. ___________________________(NMB413260410)

31/5'10", Unmarried good looking Sikh Ravidasia Boy Living in Australia on Temporary Visa. Done Diploma.Looking For 26 to 30 Unmarried Citizen/PR/Work permit holder Sikh Ravidasia Girl Caste no bar from Australia. Interested Families contact on : +1416-907-6830 ___________________________(NMB413243611)

43/5'10",unmarried good looking sikh saini boy in UK on Temporary Visa. Masters in Quantity Surveying.

Indian background Jalandhar (Pb.), Looking for 32 to 36 years old Unmarried Sikh Citizen or Pr Girl in UK. Interested Families contact on : 647-476-6852. ___________________________(NMB413163517)

33/ 6ft 0in,Unmarried Australian PR good looking Hindu Saraswat Brahmins Boy. MNC Professional.

Indian background Nawanshahr. Looking 27 to 30 years old Unmarried Hindu Brahmin, Saraswat Brahmins Australian or Indian Girl on any visa.

Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413274035)

35/5'11"Unmarried Canadian PR good looking Hindu Khatri Boy. Bsc IT. Working as Software Consultant.

Looking for 28 to 34 years old Unmarried Hindu or Sikh caste no bar Girl from Canada or UK. Preferring Any Visa. Interested Families contact on: 2895930728. ___________________________(NMB413243988)

28/5'11", Unmarried very handsome Sikh,Punjabi Jatt boy, having permanent residence in Canada.

Done Masters.Having Own Car Machenic shop in Canada Looking for Beautiful, Simple & Educated Girl From Canada Age Prefer 22 to 27 years old Unmarried any Visa Status Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested contact on: (647)812-4792. ___________________________(NMB413280503) 25/5'10" Unmarried UK Citizen Hindu Khatri good looking boy finding a perfect match. Have done Double masters and Operating his own business.

Looking for 22 to 26 years old sikh,Hindu girl With Caste No Bar. Preferring bride to be from Canada.

Interested Families contact on: 647-722-9690. ___________________________(NMB413277429)

26/6ft., unmarried handsome Sikh Jatt boy living in India, Patiala, Punjab. Done IT in HARDWARE. Looking for 21 to 27 years old unmarried Sikh Jatt Girl. Any Visa except Visitor visa. Interested Families contact on:(647) 478-3324. ___________________________(NMB413276510)

30/5'9", Unmarried good Looking Sikh Prajapati Boy in India, Ganganagar, Rajasthan. Banker. Looking 25 to 34 years old Unmarried Citizen/PRR/Work Permit holder Sikh or Hindu Girl from Australia, Canada, United Kingdom,New Zealand,United States.

Interested Families contact on : 289 401 1792. ___________________________(NMB413278263)

32/5'5", Unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy Living in Spain on Work permit. Business Analyst. Looking For 25 to 30 Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holdef Sikh Girl.

Caste no bar from Australia,Canada,New Zealand, US. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413271475) 24/6"Unmarried Canadian born Citizen good looking Sikh Jatt Boy. Done Bachelors in forensic cyber security digital. working as a Software Consultant. Background from Nawanshehar(Punjab). Looking for 23 to 27 years old Unmarried Sikh Jatt girl form Canada. Preferring Canadian Citizen.Interested Families contact on: 2895930728. ___________________________(NMB413284140)

29/5'4", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Garhwali Brahmin Boy. Have Done B-Tech and Working as IT / Telecom Professional. Indian Background is from Delhi. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Hindu Garhwali Brahmin, Kumaoni Brahmin Girl from Canada, USA and India. Preferring any visa status. Interested contact on 416-540-5815. ___________________________(NMB413274417)

24/6'4", Unmarried good looking Canadian Work permit Sikh Punjabi Jatt Boy . Has done Bachelors in computer science and working as Truck Driver.

Indian background Tarn Taran, Punjab. Looking for 20 to 25 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from Canada and India.

Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413289785)

33/5ft11in, Divorcee Good Looking Indian citizen Punjabi Sikh Khatri boy. Has done Diploma in Mechanical and doing a Private job. Looking for 28 to 35 years Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh Khatri, caste no bar girl from Canada.

Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413289177)

28/5'8", Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Khatri boy. Has done Bachelors in Computer Science and working as a Project Manager, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 24 to 28 years Unmarried any visa staus Hindu, Sikh Khatri, Caste No Bar girl from Canada, USA. Interested Families contact on (647) 722-4345. ___________________________(NMB413289100)

38/5ft 9in, Unmarried USA work permit Hindu Brahmin good looking boy. Working in Gas station.

Indian Background Ludhiana, Punjab. Looking For 27 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu caste no bar girl from United States.

Interested families contact on :-+1416-907-6830. ____________________________(NMB41394884)

41/5ft10in, Divorcee Good looking Australia Citizen Sikh Prajapati boy. Have done Masters in Electronics Enginnering and Works in a Health Care Center.

Indian background from Chandigarh (India). Looking for Divorcee 30 to 38 years old Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Caste no Bar girl from Australia, New Zealand, India. Interested Families contact on +1647-477-3207. ___________________________(NMB413290290) 29/5ft9in, Seperated Good looking Australian Student Visa Punjabi Jatt Sikh boy. Have done BCA and doing further studies in Australia. Indian Background from punjab (Kharar). Looking for 23 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi jatt Sikh girl from Australia.

Interested Families contact on +1 647-477- 3207. ___________________________(NMB413289213) 32/5ft7in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj boy on temporary visa in U.K. Doing a private job, Indian background Shahkot, Punjab. Looking for 24 to 32 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Sikh kamboj, caste no bar girl from UK. Interested contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413150697)

36/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Temporary Visa Punjabi jatt Sikh boy. Has done Bachelor's in Economics & Maths and doing a Private Job, Indian background Ludhiana, Punjab.

Looking for 32 to 36 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413289061)

29/5ft6in, Unmarried Good looking Australia Student Visa Mazbi Sikh boy. Doing diploma in Automobiles and doing private job. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for Unmarried 23 to 29 years old Citizen, Permanent Resident Mazbi Sikh, Caste no Bar Girl from Australia, Canada. Interested Families contact on +1647 477 3207. ___________________________(NMB413289786)

Alliance invited for 28 years old, Tall (6'5", Turbaned, Canadian born American citizen boy from Virginia.

Completed masters in Biomedical Engineering from Virginia Commonwealth University (VCU) and Working as a Pharmaceutical Researcher. Looking for a Sikh Unmarried, 24-29 yrs. old tall, US or Canadian born/raised girl with equivalent education, should be willing to relocate to Virginia. Caste no bar.

Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ___________________________(NMB413278071)

44/5'8", Unmarried Canadian Citizen good looking Christian boy, Done BBA and working as Contractor.

Looking 32 to 38 years old Unmarried, divorcee, separated, widow any visa status and any religion girl from Canada.

Interested Families contact on: (289)593-0732. ___________________________(NMB413210151) 33/5ft'7in, Unmarried Good Looking jatt Sikh boy Work Permit in USA (California). Doing his own business. He has Done Bachelor's of Arts , Indian background Sangrur, Punjab. Looking for 27 to 35 years Unmarried and Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt Girl from USA . interetsed Families contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413174183)

23/6ft, Unmarried Good looking Hindu Ravidasian Work Permit Boy in Australia. Have done Bachlors in IT/Telecom. Working as Networking Engineer. Indian background from Mohali. Looking for Unmarried 20 to 23 years old Citizen,Permanent Resident,Student Visa,Temporary Visa,Work Permit Hindu Ravidasian, Caster No Bar Girl from Australia,India. Interested Families contact on +1647 477 3207. ___________________________(NMB413211124)

36/5ft 9in, Unmarried Good looking jatt sikh boy in Greece . Doing farming, Indian background from jalandhar,punjab. Looking for Unmarried 27 to 34 years old Citizen, Permanent Resident jatt sikh Girl from Canada ,USA . Interested Families contact on +1647 477 3207. ___________________________(NMB413285398)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 15.11.2023

ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

26/5'2”, Unmarried beautiful Bachelors Citizen Hindu Aggarwal girl in Ontario, Canada.Background from Chandigarh, Punjab. Have done B.Com and Mini MBA. Looking for 26 to 30 yrs old Unmarried Hindu Aggarwal boy from Canada on Citizenship, Permanent Residence.

Interested families contact on: 647 477 3207. ______________________(NMB413214792)

30/5'3'' Unmarried Canadian Citizen Born good looking Sikh Arora Girl. Web Designer Indian background Chandigarh, Punjab.

Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Boy from Canada.

Interested Families contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB413179263)

34/5'4", Unamrried good looking Hindu Sonar Girl in USA On Work Visa. Done Doctorate In PHD in Physics . Working as a Researcher, Looking for Simple & Educated Boy From ,United States Age Prefer 34 to 47 years old Unmarried ,Divorced but without kids Looking For Citizen,Permanent Resident Sikh & hindu Boy from ,United States Interested Families contact on: 647- 477-3117. ___________________________(NMB413248773)

29/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Born Doctorate Sikh Jatt Girl. Doctor. Indian background from Moga.

Looking for 29 to 35 years old Unmarried Educated Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 647-477-2686. ______________________(NMB413126655)

32/5'5", Unmarried Work Permit holder in Canada, good looking, Sikh Jatt girl. Done GNM, serving in Amazon right now . Indian Background is Barnala.

Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizenship or PR holder boy in Canada Only. Religion & Caste must be the same. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413161148) 26/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Diploma Sikh Tonk Kshatriya Girl. Private Job .

Indian background Moga,Punjab. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident, Work Permit Visa status Sikh Boy First Tonk Kshatriya and than jatt caste from USA or Canada in GTA. Interested contact on : +1416-907-3897. ______________________(NMB413199023)

28/5'2”,Unmarried Canadian Citizen good looking SIKH RAMGHARIA Girl. Have done Bachelors. Behavior Therapist. Looking for 27 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR,Work Permit Sikh Ramgharia Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 416-907-5405. ______________________(NMB413216214)

35/5'4", Unmarried United States born Citizen, good looking Jain Shwetambar girl. Done Masters in Education Administration, working as a Education Project Director. Indian background is Gujarat. Looking for 34 to 38 years old, Unmarried Hindu or Jain & Caste no bar. Boy with Citizen or Green card holder Visa Status in USA only. Interested Contact on: 416 907 5405. ______________________(NMB413165695) 31/5,9" good looking Canadian Citizen Sikh, Punjabi Jatt Girl. Indian Background Ludhiana. Looking for 31 to 35 years old Unmarried good looking Sikh Boy in Canada.Cast Sikh Jatt Born in Canada. Interested Families contact on: +14162754749. ______________________(NMB413218004)

34/5'4", Unmarried Good looking Canadian citizen Hindu jatt girl. Serving as an Accountant . Indian background is from Sirsa . Looking 32 to 40 unmarried good looking Hindu boy having any visa in Canada/US. Interested families contact on: 647-477-2927. ______________________(NMB413203397) 28/5'5", Unmarried Good looking canadian PR Sikh Lubana girl. Serving as an Accountant. Indian background is from Mohali . Looking 28 to 33 unmarried good looking sikh boy having Citizenship/PR in canada.

Intersted families contact on: 647 477 2484. ______________________(NMB413161148)

23/5'3”, Unmarried Beautiful Citizen Sikh Amritdhari girl in Ontario, Canada, Ethnic background from Hoshiarpur, Punjab. Have done Diploma in Business and Marketing and working as a Data Analyst. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Sikh Gursikh, Amritdhari, Caste No Bar well educated boy from Canada, US on Citizenship/PR/Work Permit.

Interested Families contact on: 16474994972. ______________________(NMB413218176) 24/5’3’’, Unmarried Beautiful Hindu Arora,Girl in USA on Temporary Visa have done Masters in Business & Accounting, Persuing CPA ,Manager in Own Business.

Background from Panchkula, Chandigarh .

Looking for an Hindu Caste no Bar Educated Boy, 25 to 29 years from US. Residential status can be Citizen, PR. Interested contact on: 647 722 7230. ______________________(NMB413215827)

35/5’5’’, Divorcee Canadian Citizen beautiful Sikh Jatt Girl, Masters in Business Administrations (MBA) , Accountant in Private company. Background from Moga. Looking 33 to 38 yrs old Sikh Jatt Educated Citizen/PR boy from Canada (GTA). Interested contact on: 647 722 7230. ______________________(NMB413209574) 37/5'6”, Widow/Widower good looking Citizen Hindu Gold Smith Girl in Canada. Indian background Ludhaina ( barnala) . Business Analyst . Looking for 36 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada on Citizenship, PR, Work Permit. Contact on: 647 477 2686. ______________________(NMB413218563)

29/5'3", Widow/Widower good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India Sangrur.Looking 28 to 37 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh jatt Boy from Australia, Canada, UK ,New Zealand or US. Interested contact on : +1416-907-3897. ______________________(NMB413177186) 27/5'2",Unmarried good looking Citizen Hindu Khatri girl in Canada. Working as Govt Employee. Indian background from Ambala Cantt. Looking for 27 to 32 yrs old, Unmarried Hindu, Sikh boy from Canada. all visa accepted.

Interested contact on: 416-907-0988. ______________________(NMB413218558)

29/5'8" Unmarried good looking Sikh Saini girl in India, Nawa Shehar. Working in Private Company.

Looking for 26 to 32 years old, Unmarried Sikh boy from USA, Canada. Preffering Citizen, PR only.

Interested Families contact on: 416-907-0988. ______________________(NMB413211490) 39/5'1", Unmarried USA Citizen good-looking Hindu girl Done Master. Manager. Background Gujarat, India. Looking 35 to 45 years old unmarried hindu boy citizen from USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413218854)

43/5'4", Widow/Widower good looking Sikh Tonk Kshatriya Girl Living in India Have Done Bachelors.

Looking for 40 to 48 years Widow/ Widower, Divorcee Citizen,PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada .

Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________(NMB413216476)

42/5'3", Canadian Born Unmarried beautiful Bachelors Sikh Jatt Girl. Working as Government Employee in ICBC. Looking for 39 TO 44 years old Unmarried, Divorcee belonging to Any Religion Boy on Citizenship from BC, Canada. Contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413169940)

30/5'2", Unmarried beautiful Sikh Jatt Girl from India Punjab, Firozpur. Looking for 28 TO 35 years old Unmarried, Divorcee Sikh Jatt gentelman on Citizenship, PR from Canada, United States.

Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413187016)

26/5'4", Unmarried Beautiful Sikh, Jatt Girl in India, punjab, Ludhiana. Looking for 25 to 30 years old Unmarried. Religion; Sikh Jatt Citizen, PR Boy from Canada. Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413187304)

25/5'8", Unmarried Canadian Citizen good looking USA born Girl from Hindu Brahmin Telugu Family. Business Analyst. Indian background Hyderabad. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Boy from Canada/USA and from Hindu Brahmin or Kapu family.

Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413185680)

32/5'2", Good looking USA Citizen Unmarried Hindu Jain Girl. Software Consultant. India background from Mumbai. Looking 32 to 35 years old Unmarried, Citizen, PR, Work Permit Hindu, Jain Boy from United States.

Interested Families contact on 416 907 0897. ______________________(NMB413187174)

44/5'3", Unmarried beautiful Bachelors Gujarati Hindu Patel Girl on Citizenship basis in Canada. Looking for 42 to 50 years old Unmarried Hindu Caste no bar Boy on Citizenship, PR, Work Permit holder from Canada, US. Contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413166138)

30/5'4", Unmarried Beautiful Sikh Punjabi Jatt Girl in United States. Looking for 30 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Punjabi PR holder Boy from United States/ NewYork.

Interested Families Contact on : 1289593073. ______________________(NMB413188270)

32/5'3", Unmarried Canadian PR holder beautiful Bachelors Hindu Mauritious Born Girl done bachelors . Working as IT Officer at Scotia Bank. Looking for 32 to 36 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413186257)

31/5’2", Unmarried beautiful Sikh Rajput Girl in Canada on Work permit. Indian background Meerut, UP. Looking for 30 to 36 years old unmarried Hindu & Sikh Boy from Canada or Us on any Visa. Contact on: (416)-907-4611. ______________________(NMB413174135)

38/5ft., Unmarried US Citizen beautiful Bachelors Sikh Ramgarhia Girl. Working as Programmed Coordinator in Senior Nutrition Services US. Looking 37 to 40 years old Unmarried Hindu, Sikh Citizenship/PR Boy from Northern California, US. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413146913)

35/5'7", Unmarried Canadian Citizen beautiful Bachelors Punjabi Jatt Girl. Working as Executive. Looking for 32 to 40 years old Unmarried Punjabi Jatt Boy on Citizenship, PR, Work Permit basis from Canada.

Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413113053)

47/5'5", Unmarried US Born Masters Hindu Jain Lady. Working as Dietician in Hospital.

Looking for 45 to 50 years old Unmarried, Divorcee Hindu, Jain, Bengali, Marathi, Gujarati, South Indian Gentleman on Citizenship, PR basis from US, Canada.

Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413156327)

32/5'4", Unmarried Beautiful Hindu, Prajapati girl in India, punjab, Adampur. Teacher.

Looking for 31 to 35 yrs old Unmarried Citizen/ PR Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413186836)

36/5’4" Unmarried USA Citizen good looking Sikh Punjabi Jatt Masters holders Girl. Manager.

Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 years old Unmarried any visa status, Sikh Punjabi Jatt boy. Interested contact 416-907-4611. ______________________(NMB41324139) 28/5'4", Unmarried, Canada Work permit holder good looking Masters Sikh Ramgharia Girl.

Manager. Indian background Jalandhar . Looking 28 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR, Work permit, Sikh, Punjabi Jatt , Ramgharia Boy from Canada. Interested contact on :2895930730. ______________________(NMB413175073)

39/5'5", Unmarried, Canadian Citizen holder good looking Bachelors Hindu Khatri Girl. Lawyer.

Indian background New Delhi . Looking 39 to 44 years old Unmarried, Citizen, PR, ,Sikh, Hindu, , Caste No bar Boy from Canada. Interested Families contact on :2895930730. ______________________(NMB413183768) 34/5'4" Divorcee good looking USA Citizen Hindu brahmin Girl . Registered nurse . Indian background is from Hoshiarpur. Looking 32 to 38 unmarried, divorcee Good Looking Hindu Brahmin, Khatri boy Having citizenship, Green card of USA. Intrested Famileis Contact on: 289-293-0731. ______________________(NMB41320908) 29/5'4'' Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Kshatriya Girl . Girl has done Bachelors in B.tech. Software Developer . Background From Delhi, India. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Religion can be any caste no bar Boy from Canada. Interested Families Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413180572)

32/5ft., Divorcee Canadian Citizen beautiful Graduate Muslim Syed Shia Girl. Working on post of Manager. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Widow\Widower, Divorcee, Separated Boy belonging to Muslim Religion Shia or Sunni Caste on Citizenship, PR from Canada, United States. Interested contact on : 416 907 6830. ______________________(NMB413185015)

29/5'5", Unmarried Canadian Born beautiful Bachelors Sikh-Jatt Girl. Working as Nurse.

Looking for 29 to 36 years old Unmarried Sikh Jatt Boy on Citizenship, Permanent Resident from Canada, United States. Interested Families contact on : 416 907 6830. ______________________(NMB413181787) 29/5‘3' Unmarried Canadian PR good looking Sikh Jatt girl has done Diploma in Business management. Doing a private Job in Rodger Company .

Background From Karnal, Haryana, India. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413159122) 33/5'7", Unmarried Canadian Citizen beautiful Masters Sikh-Jatt Girl. Government Job in Civil Engineering. Looking for 33 to 37 years old Unmarried Sikh- Jatt Boy on Citizenship/PR basis from Canada.

Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413171738) 28/5'5'', Canadian work permit holder, Unmarried, Good looking Telugu Vamsha raj Girl done masters in Cloud Computing.

Software engineer . Seeking for 26 to 32 years old girl . Religion must be Hindu, Caste No bar.

Canada and United States will be preferred.

Alliance must be well educated , Qualified and good enough. Only Citizen, Permanent residency and work permit will be preferred.

Interested Families contact on : 416 907 5405. __________________________(NMB413174436)

34/5'6", Unmarried beautiful Bachelors Hindu Punjabi Girl from New Delhi (NCR/NCT),India.

Working in an Event Company. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Hindu Punjabi, Caste No Bar Citizen or PR Boy from Canada. Interested Families contact on : 416 907 3229. __________________________(NMB413185765)

36/5'4"Unmarried,US Citizen holder good looking Masters Sikh Jatt Girl. Private Job. India background Jalandhar. Looking 35 to 40 years old Unmarried, Citizen, PR, Student visa, work permit, Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4611. ______________________(NMB41324139) 25/5'5", Unmarried good looking Canadian born citizen Girl. Doing Residency from USA. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen born Sikh Jatt boy from Canada, US, UK and Australia. Interested Families contact on : 416-907-0988. ______________________(NMB413171468) 26/5'3", Unmarried Canadian PR holder Beautiful Sikh Jatt Girl. Receptionist. Indian background Moga (Punjab). Looking for 27 to 29 years old Unmarried Sikh Jatt , Citizen/ PR Boy from Canada. Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413185774) 33/5'9", Divorcee beautiful Sikh Jatt Girl on Temporary Visa in United States. Have done Diploma in Hotel Management. Working as Hotel & Restaurant Professional. Looking for 33 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Sikh Jatt or Caste no bar Boy on Citizenship, PR from US. Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413179422) 38/5'1", Unmarried Canadian Citizen Beautiful Hindu, Saraswat Brahmins Girl.

Working as Carehead professional. Indian background Delhi. Looking 34 to 40 yrs old Unmarried Hindu Saraswat Brahmins Citizen, PR Boy from Canada. Interested Contact on : 12895930731. ______________________(NMB1006421)

26/5’3”,Unmarried Good looking Sikh Arora Assistant Manager Girl on Work Permit in Canada. Diploma in International Business Management. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking 26 to 30 years old unmarried citizen/PR Sikh Arora Boy from Canada.

Interested contact on: (416)-907-4611. ______________________(NMB413134923) 28/5'4" Unmarried good looking USA Citizen Hindu brahmin Girl. Serving as a manager . Indian background is from Una, Himachal Pradesh. looking 29 to 32 unmarried good looking Hindu Brahmin Boy having citizenship, Green card of USA. Interested families contact on 416 907 5948. ______________________(NMB413186377) 26/5'4", Unmarried Beautiful Sikh Jatt Girl on Work Permit in Canada. Supervisor. Indian background Punjab, Amritsar. Looking for 26 to 29 years old Unmarried Sikh, Jatt Citizen or PR Boy from Canada. Interested Families Contact on 12895930731. ______________________(NMB413184997) 20/5'4", Unmarried, Canada Citizen holder Good looking Bachelor Muslim Sunni Girl.

Student. Pakistan background Lahore. Looking 21 to 27 years old Unmarried, Citizen, PR, Muslim, Sunni boy from Canada USA. Interested Families contact on :4169075964. ______________________(NMB413185551)

27/5’7", Unmarried Sikh Jatt beautiful USA Citizen Girl. Doctor. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413181493)

33/5'11", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Girl have donbe masters in Digital Media. Working as a Professor. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking 32 to 37 years old Unmarried. Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 905-891-9946. ______________________(NMB413178469)

33/5'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Master MA in Political Science Girl.

Own Business. Indian background is Hoshiarpur (Punjab). Looking 33 to 35 years old Unmarried. Citizen, PR. Sikh Jatt Boy from Canada.

Caste no bar. Interested Families contact on : 905-891-9946. ______________________(NMB413180062) 40/5'7" Unmarried USA Citizen Masters Sikh Jatt Girl. Working as Social Worker. Indian background Ludhiana. Looking 40 to 44 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt boy from USA. Interested Families contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413179623)

42/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Masters CPA Sikh Jatt Girl. Accountant. Indian background from Jagraon (Punjab). Looking 40 to 47 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413178459)

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 31/5'4" Unmarried Canadian Citizen Doctorate Sikh Jatt Girl. Working as Doctor.

Indian background Ludhiana. Looking 36 to 36 years old unmarried Citizen,PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413176651) 26/5'4", Unmarried Canadian work Permit holder Doctorate Sikh Mazhbi Girl. Working as Manager. Indian background is Kapurthala (Punjab). Looking 26 to 30 years old unmarried Citizen, PR Qualified Sikh, Hindu any Caste Boy from Canada.

Interested contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413129229)

35/5'7", Unmarried Canadian PR holder Sikh Ramgharia Girl. Well educated MCA. Indian background is Ludhiana (Punjab). Looking 35 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 289 401 1794. ______________________(NMB413163957)

26/5'2", Unmarried Sikh Jatt Girl. Masters in MCA. Living in india's Punjab (Gurdaspur).

Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh jatt Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 289 401 1794. ______________________(NMB413160301)

40/5'7", Unmarried USA Citizen Masters Sikh Jatt Girl. Working as Social Worker.

Indian background Ludhiana. Looking 40 to 44 years old Unmarried, Divorcee citizen, PR Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413179623)

24/5'8", Unmarried good looking Graduate Sikh Jatt (Amritdhari) Girl on Work permit in Canada. Working in Private sector. Indian background is Faridkot (Punjab). Looking 24 to 26 yrs old unmarried, Citizen, PR Sikh Amritdhari Boy from Canada or US. Contact on 2895690830. ______________________(NMB413182307) 30/5'7", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Jatt Girl. Doing Job in Private Sector. Looking 30 to 34 years old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Interested contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB41398450)

31/5'10", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Jatt Girl. Sales Professional.

Looking 34 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen or PR Hindu/Sikh Boy from Canada. Caste no bar.

Interested Families contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB4137053) 23/5'7", Unmarried good looking Masters Hindu Khatri Girl in India, Punjab, Jalandhar. Has done MBA. Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Boy from Canada, Ontario.

Caste no bar. Contact on 289-401-1794. ______________________(NMB413181871)

28 /5'3" , Unmarried good looking Sikh Saini Doctorate in United States. Working as Researcher. Indian ackground from Ropar, Punjab. Looking 27 to 33 years old Unmarried on Citizen, PR or Work Permit holder Sikh Punjabi JattmSaini Boy from Canada/US. Interested Famlies Contact : (416)-907-6830. ______________________(NMB413195416) 28/5'1", USA J1 Visa holder good looking GIRL. Fellow Physician. Indian background Bangalore Karnatka . Looking 28 to 35 yrs old Unmarried DOC/Physician boy on Any VISA from CANADA. Contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413189094)

30/5'3", Unmarried good looking Jatt Sikh Girl in India, Punjab, Amritsar. Study in B.Ed. in G.N.D.U university Amritsar. Looking for 30 to 35 yrs old Unmarried Sikh Jatt Citizen , PR Boy from Canada, US. Contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413181668) 25/5'3" Unmarried good looking Bachelors Sikh Mazhbi-Majabi Girl on Temporary Visa in Canada. Working in a Private Sector. Looking 25 to 31 years old. Unmarried Citizen, PRSikh Mazhbi-Majabi Boy from Canada, United States. Contact on 416 907 5405. ______________________(NMB413109030)

29/5'5", Unmarried Canadian PR holder good looking (Masters) Computer Science Jatt Sikh Girl.

IT/Telecom Professional. Indian background Sangrur, Punjab. Looking 29 to 34 yrs old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Boy from Canada, USor India.

Contact on : 416 907 5405. ______________________(NMB413184481) 29/5'1", Unmarried good looking Masters Sikh Arora Girl in India, Punjab, Dasuya. Doctor.

Looking 29 to 32 years old Unmarried. Citizen, PR Sikh, Hindu boy from Canada Or US. Cast no bar. Interested Families contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB413153668)

31/5'1", Good looking Canadian PR holder Divorcee Jatt Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background from TaranTaran.

Looking 26 to 35 years old Unmarried, Divorcee, Any visa status Jatt sikh Boy from Canada. Interested contact on 647 722 4766. ______________________(NMB413182044)

29/5'2", Good looking USA Citizen Unmarried Jatt Sikh Girl. Surgeon. Indian background from Jalandhar (Punjab). Looking 28 to 35 years old Unmarried, Citizen Jatt Sikh Boy from US. Interested Contact on 647 722 4766. ______________________(NMB413181490)

32/5'6", Unmarried Good looking Canadian born Jatt Sikh Girl. Serving as Finance Advisor in Scotia Bank. Looking 32 to 37 yrs old unmarried good looking Canadian Born or Raised Jatt Sikh Boy in GTA. Interested contact on 289 593 0731. ______________________(NMB41312113)

31/5'7", Unmarried Canadian PR Holder good looking Hindu Brahmin Girl. Nurse. Indian background is from Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR or Work Permit holder Hindu Brahmin Boy from Canada. Interested contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413182595)

36/5'8'', Unmarried Canadian Citizen good looking, Ramgharia Girl has done Bachelors.

Serving as a Library Supervisor. indian background is Jalandhar (Punjab). Looking 36 to 42 years old Citizen or PR Sikh Ramgharia Boy from Canada. Contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB41338434)

32/5'5'', Divorcee good looking, Canadian Citizen Hindu Khatri Hindu Girl. Done Masters. Serving as a director. Indian background is Jalandhar (Punjab). Looking 32 to 38 years old Citizen or PRHindu/Sikh Boy from Canada. Caste can be any but first preference Khatri Hindu, Punjabi Jatt, Khatri.

Interested contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413182891)

32/5'4'', Unmarried good looking, Hindu Arora Girl in India Punjab , Jalandhar. Done Phd. Teacher. Looking 31 to 35 years old Citizen, PRHindu Arora or Khatri Boy from Canada, US. Interested contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413143274) 29/5’4”,Unmarried Canadian PR holder Good looking Hindu Brahmin Girl has done B.tech Development.

IT/Telecom /Database Professional. Indian background is Amritsar (Punjab). Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ______________________(NMB413156119)

27/5'1", Unmarried Canadian citizen good looking Jatt Sikh Graduated Girl. Working as a Self-employed Person. Indian background Jalandhar(Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on : 289-593-0740. ______________________(NMB413171180)

32/5’7", Unmarried Sikh jatt Beautiful USA born Girl. Dermatologist.Indian background is from Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 38 years old Citizen or PR holder Unmarried Well educated boy from Sikh family in USA and Canada. Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413179234)

26/5'5", Good looking Unmarried Sikh Saini Girl in India, Hoshiarpur, Punjab. Working as Medical Professional. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh By from Canada. Caste no bar. interested contact on: 647-722-4766.

Families ______________________(NMB413179337) 30/5'8'', Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. She is Lawyer .

Indian background from Punjab (India).

Looking for 30 to 33 years old Unmarried Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Intrested Families contact on : 289-593-0730. ______________________(NMB41392291)

27/5ft., unmarried good Looking Jatt Sikh Girl in Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 yrs old unmarried Good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR, Work permit in Canada .

Interested families contact on 289-401-1442. ______________________(NMB413179313)

27/5'6", Unmarried good looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Serving as Health care professional. Indian background is from Ludhiana. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in USA. Interested families contact on 289-593-0731. ______________________(NMB413179418)

32/5'3", Divorcee good looking Graduated Citizen Sikh Jatt Doctor Girl in USA. Indian background is from Jalandhar,Punjab. Looking 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR or Work permit holder Sikh Jatt Boy from USA. Interested families contact on (416) 907-0637. ______________________(NMB413179005) 32/5'7" Unmarried USA Citizen good looking Jatt Sikh Girl. Working as MD Doctor. Indian background from Nawanshah, Punjab. Looking for 31 to 38 years old, Unmarried Sikh Boy from USA or Canada. Caste no bar. Preferring Citizen, PR & Well educated only. Interested Families contact on 416-619-0252. ______________________(NMB413179234)

25/5'5", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Doctor. Looking 25 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on: 647 722 7230. _______________________(NMB413136245)

26/5'2", Unmarried Canadian citizen good looking Hindu Brahmin Girl.

Bachelors in IT Management. Working as IT/Telecom Professional (Government).

Indian background Jalandhar (Punjab).

Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen Brahmin, khatri Hindu Boy from Canada. Contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413166134) 28/5'1", Unmarried good looking USA born Hindu Brahmin Girl. Indian background is from Nathewal. Serving as Health Care professional. Looking 28 to 32 unmarried good looking USA citizen, Green Card holder Hindu Brahmin boy.

Interested contact on 289 593 0731. _______________________(NMB413178311)

28/5'2", Unmarried good looking Girl in United States on H1B Visa holder. Done Masters in Data Science & Serving as Data Scientist.

Indian background Visakhapatnam. Looking 28 to 32 years old Unmarried Hindu Boy from USA. Only Preference will be given to Citizen, PR or Work Permit holder only. Caste no bar.

Interested Families contact on : 289 593 0732. _______________________(NMB413177614)

31/5’2”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Tonk Kshatriya Sikh Girl.

Working in Private sector. Indian background Punjab (Moga). Looking for 31 to 35 yrs old any Marital Status Citizen, PR, Work permit holder Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada. Interested Families contact on: 2894011442. _______________________(NMB413178457)

30/5'1", Unmarried good looking Masters B.Com & MBA Sikh Ramgharia Girl in India from Chandigarh. Working as a Manager.

Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt or Ramgharia Boy from Canada or India.

Intrested Families Contact on 6477224766 _______________________(NMB413178462) 28/5'3', Sikh Tonk Kshatriya Unmarried Good looking BCA Girl from Sangrur, Punjab, India. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada. Interested Families contact on 4168406239. _______________________(NMB413178118)

30/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt PR Girl in Canada. Working as a Nurse. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking 27 to 33 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413176042)

23/5'4", Unmarried good looking Pursuing Masters in Biotechnology Muslim Sunni Citizen Born Girl in USA. Background is from Karachi (Pakistan). Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen Muslim Sunni Boy from USA. Interested contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413164232)

35/5'6", Divorcee very beautiful Canadian Permanent Resident Tonk Kshatriya Girl. Work CNC OP in Canada. Looking for Simple & Educated Boy from Canada Age Prefer 35 to 40 years, Unmarried,bWidow/Widower, Divorcee, Looking For Citizen,Permanent Resident, Sikh,Tonk Kshatriya, Arora, Ramgharia Boy from Canada. Interested Families contact on: +1647-722-9592. _________________________(NMB413247442)

31/5'1", Unmarried , good lookin Hindu Agarwal Girl Living in India Punjab, Patiala .Have done MBA .

Looking for 30 to 37 yrs old Unmarried Citizen/ Permanent Residence Hindu, Aggarwal, Caste no bar boy from Austria,Canada,Germany, Italy or US. Interested Families contact on : +1416-907-6830. _________________________(NMB413240834)

30/5'3", Unmarried beautiful HIndu Arora Girl on Multiple Visa in Canada. Masters in Computer Applications. Working as Teacher. Looking for 29 to 33 years old Unmarried,Citizen,PR or Work Permit Hindu, (Agarwal,Arora Hindu,Bhandari,Khatri Hindu,Punjabi, Bania) Boy from Canada. Interested Families contact on : 647-812-4792. _________________________(NMB413281999) 40/5'6'' good looking Divorcee Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Done Bachelors. Indian background is from Ludhian Punjab. Looking for 38 to 45 years old Unmarried, Separated, Divorcee good looking Sikh Jatt Boy in Canada or USA. Preferring Any Visa status.

Interested Families contact on .+16477229592. __________________________(NMB41376797) 24/5'8", Unmarried , Good lookin Sikh Ramdasia Girl Living in India Patiala . Done B.Sc MICROBIOLOGY. Looking for 24 to 28 yrs old Unmarried Citizen/ PR Sikh Caste no bar Boy from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ________________________(NMB413282955) 34/5'4"unmarried sikh Ramgharia girl in canada on Temporary visa. Looking for 32 to 38 yrs old unmarried, PR holder Sikh boy in CANADA. Caste no bar. Interested families contact on:416-907-0897 ______________________(NMB413242196)

36/5'5",Unmarried good looking girl citizen in USA. Done Phd. Health Care Professional, Indian background is Jalandhar. Looking 34 to 40 years unmarried any visa status sikh Jatt boy in USA. Interested Families contact on:647-477-1932 ______________________(NMB41327102)

29/5'8",Unmarried good looking SIKH JATT girl.Working as a NURSE.Looking for 29 to 32 years SIKH JATT boy in Canada citizen.Interested Families contact on:289-593-0732 ______________________(NMB413243963) 28/5'3",Unmarried Beautiful Jatt Sikh Girl in India.

Working in a Private Farm. Looking for 29 to 36 years old Unmarried Citizen/PR/WP holder Jatt Sikh Boy in CANADA. Interested contact on:416-907-6163 ______________________(NMB413244099) 38/5'3",divorced beautiful sikh kshatriya girl.have done masters,M.B.A,HR professional,background delhi.Looking for 36-42 years unmarried,divorced boy.citizen,PR holder.sikh boy in canada.Interested Families contact on:+289-790-0542 ______________________(NMB413243423)

42/5'2" Divorcee good looking Canadian Citizen Hindu Arora Girl having 20 years boy Living with her. Indian Background from Haryana. Looking for 40 to 46 years old, Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Boy from Canada, First Preference is GTA and than all over Canada. Preferring Citizen or PR only and from Hindu or Sikh Religion and Caste no bar. It is Must that the boy should be speaking Hindi also. Baby is also accepted. Interested Families contact on 6474772084 ______________________(NMB413234558)

35/5’4”, Divorcee Canadian PR holder Sikh Jatt beautiful girl. BDS. Ethnic Background: Moga. Doing a Private Job . Looking for 33 to 38 years old Unmarried, Widow/Widower,Divorcee Sikh Jatt, boy on Citizenship, PR basis. Interested Families contact on 6474772686 ______________________(NMB413210621)

26/5ft4in Beautiful Jatt Sikh Girl From India Punjab.

Working as a Nurse . Looking for 26 to 30 years old Unmarried Citizen Permanent Resident Jatt Sikh Boy from CANADA.. Interested contact on: 416-907-6163 ______________________(NMB413232987) 31/ 5'-3", Unmarried good looking Canadian PR Holder Hindu Kshatriya girl,masters, MBA(data analyst).looking for 30 to 35 years old Unmarried Citizen ,PR Hindu boy from Canada. Interested Families contact on : +1289-790-0537 ______________________(NMB413217704)

26/5'2'', Good looking Unmarried Canadian Permanent Resident Sikh Girl. Done Master of info. Tech. Working in IT sector. Indian background Fatehgarh Sahib (Punjab). Looking for 26 to 30 years old Unmarried good looking Citizen/PR Sikh Jatt Boy in Canada.

Interested Families contact on: +1647-722-9592. ________________________(NMB413276598)

29/5'6" Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh saini Girl. Working as co-ordinator in US based company. Indian Background from Nawashehar. All family is well settled and citizen over here. Looking for 29 to 33 years old, Unmarried Citizen boy from canada.and preferring sikh Religion and Caste can be any. Interested Families contact on : 416-907-0988. _________________________(NMB413278685)

43/5'9", Unmarried beautiful USA Citizen Sikh Jatt Girl. Done Masters/Phd. Working as Lecturer . Looking for Educated Boy From United States. Age Prefer 42 to 46 years old Unmarried Citizen, PR or Work Permit holder Jatt Sikh Boy. Interested Families contact on: 647-476-6852. _________________________(NMB41365439)

29/5'3'', Unmarried good looking United States Citizen Sikh Goldsmith Girl. Done Master's in Computer Science. Working as Software Consultant. Indian background is from Moga (Punjab). Looking for 29 to 33 years old Citizen/PR Sikh Goldsmith Boy from USA. Interested Families contact on: 416-907-4067. __________________________(NMB41325771) 25/5'2", Unmarried good looking Candian Born Hindu Arora Girl. Done Bachelor of Dental Surgery. Working as Dentist. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Hindu/ Sikh Caste No bar Citizen (Born only) Boy from Canada. Interested contact on +1416-840-5815. _________________________(NMB413282105)

27/5'6", Unmarried good looking USA Citzen Born Girl.

Done Doctrate in DDS. Working as Dentist. Looking for Simple & Educated Boy from USA California, Age Prefer 26 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Boy. Interested Families contact on: 647- 477-3117. _________________________(NMB413231371) 33/5'6'', Divorcee good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Diploma in Personal Support Worker. Working as Assistant Nurse. Indian background from Moga (Punjab). Looking for 31 to 35 yrs old Unmarried/ Separated/Divorcee Citizen,PR or Student Visa holder Sikh Jatt Boy from CANADA. Interested Families contact on: 416-907-0897. _________________________(NMB413281361) 43/5'6", Unmarried good looking Canadian Citizen Jatt Sikh Girl. Done Diploma in English Language. Looking for 41 to 46 years old Unmarried, Divorcee or Widow Citizen/PR/Work Permit holder Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contacton: 647-476-6852. _________________________(NMB413153569)

46/5'8", Widow/Widower good looking Canadian Citizen Muslim girl.She own business. Looking For 45 to 50 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Muslim Sunni Caste boy from Canada & United States.

Preferring Citizen,PR,Work Permit holder.

Interested contact on : +1416-907-6830. ______________________(NMB413285044)

26/5'2" Unmarried good looking PR Sikh Arora Girl in Canada. Done Bachelors. Working as Nurse. Indian Background from Jagraon.

Looking for 25 to 29 years old, Unmarried Sikh Arora, Jatt or Khatri Boy from Canada.

Preffering Citizen, PR only. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413284703)

29/5'4", Unmarried good looking Sikh kamboj Girl in USA Born Citizen. Done Masters In Public Helth. Working as a Programe Analyist in Health Care. Looking for Simple & Educated Boy From USA Age Prefer 28 to 34 years old Unmarried Looking For Citizen,Permanent Resident,Work Permit Sikh Boy from USA Interested Families contact on .647-477-3117. ______________________(NMB413213421) 31/5'6'',Divorcee Beautiful Girl in India's Uttar Pradesh (Hardoi). Completed High School belongs to Sikh Punjabi Jatt family. Looking for 32 to 37 years old Unmarried, Divorcee, Widow/Widower,Separated, Citizen/PR/Work permit holder Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada/USA. Contact on .647-812-4792. ______________________(NMB413285113)

33/5'3'', unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Lubana Girl. Working as Scientist.

Looking for Educated boy From USA.Age Prefer 32 to 38 years old Unmarried Looking For Citizen, Permanent Resident Sikh Caste no bar Boy from USA.Interested Families contact on +14169073229. ______________________(NMB413258583)

28/5'2" Unmarried good looking PR Sikh jatt girl in Canada. Done Bsc Industrial Micro. Bio Tech. Working as Business Analyst. Indian Background from Patiala (Pb.). Looking for 27 to 31 years old, Unmarried Sikh jatt boy from Canada. Preffering Citizen/PR/Work permit holder only. Interested contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413283832)

43/5'5", Unmarried Good Looking USA Citizen Hindu Rajput Girl. MD Doctor. Looking for a well educated & settled boy from USA . Age Preference 40 to 46 years old, Unmarried only.

Looking For All Citizens or PR's. In Hindu & sikh only. Interested Families can contact on .416-907-0897. ______________________(NMB41314668)

30/5,4", Divorcee Good Looking Canadian PR Hindu Brahmin girl. Health Care professional.

Looking for a well educated & settled boy from canada only for now . Age Preference 32 to 40 years old, Any marital status without kid.

Looking For Citizens or PR's. In Hindu & sikh only. Interested Families can contact on .416-907-0897. ______________________(NMB413284243)

59/5,8", Divorcee Good Looking Australian Citizen Muslim Sunni girl. Private Sector.

Looking for a boy from 35 to 45 Unmarried, Widow/Widower,Separated,Divorce Muslim Sunni boy from Australia and Preferring Any Visa.. Interested Families can contact on .416-907-0897. ______________________(NMB413284049)

32/5'7" Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Working as Accountant.

Indian Background from Delhi. Looking for 31 to 36 years old, Unmarried Hindu boy from US, Canada. Preffering Citizen only. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413100570) 32/5'3'', Unmarried good looking Canadian PR Sikh Kamboj girl.Masters in Computer Science Engineering.It Professional. Looking For 32 to 34 Unmarried Citizen/ Permanent Resident Sikh Kamboj Jatt Boy from Canada. Interested families contact on : +1416-907-6830. ______________________(NMB413189399)

29/5'5" Unmarried Canadian PR Sikh Jatt good looking girl finding a perfect match. Working as a Cashier in Scotia Bank. Looking for 29 to 33 years old Sikh Punjabi Jatt Boy. Preferring groom to be from Canada.Preferring Citizen or PR Visa. Interested Families contact on 647-722-4766. ______________________(NMB413283815)

30/5'7'', Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Jatt girl. Done Masters in soil science and Diploma in Food technology. Having Private job. Looking for 29 to 33 years old Unmarried,Citizen,PR, work permit Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on .647-812-4792. ______________________(NMB413184440)

30/5'3", Unmarried Canada PR Hindu Aggarwal good looking Girl finding a perfect match. Having Private Job. Looking for 30 to 35 years old Hindu Boy with Caste No Bar. Preferring groom to be from Canada,USA and Must be Citizen OR PR. Interested Families contact on 647-812-4792. ______________________(NMB413276672)

34/5'9", Very beautiful divorcee Canadian Citizen Sikh Khatri Girl.done bachelors in Literature. Working as Manager. Looking for Simple & Educated boy From canada. Looking for 33 to 37 years old Unmarried, divorcee Citizen/Permanent Resident Sikh Khatri Boy from Canada. Interested Families contact on : 6474766852. ______________________(NMB413280614)

45/5'2'', Good looking Widow/Widower Hindu Khatri girl in Canada on Temporary Visa. Done Bachelors. Indian Background is from Amritsar punjab. Looking fo 46 to 52 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee good looking Hindu or Sikh Boy. Preferring any Caste, PR, Citizen visa status. Interested Families contact on: +16474771932. ______________________(NMB413280392) 29/5'3'', Unmarried Hindu Arora Hindu good looking Girl Living in United Arab Emirates.

Bachelors in Business Management & Done PGDC in HR Management. Working asHR. Looking For 28 to 35 Unmarried Citizen/PR Boy living in United Arab Emirates. Interested families contact on :-+1416-907-6830. ______________________(NMB413284745)

30/5'2", Unmarried good looking Sikh Jat Girl in UK on Work Visa . Done Masters in International Business . Working as Homecare in UK. Looking for Simple & Educated Gursikh or Aritdhari Boy From Canada ,USA Age Prefer 30 to 35 years old Unmarried Looking For Citizen/Permanent Resident Sikh Jatt Boy from United States/Canada. Interested Families contact on : 647- 477 -3117. ______________________(NMB413284889)

www.nripost.com

35/5ft8in, Unmarried Beautiful Punjabi Jatt Sikh girl Citizen in USA (California). She has done Doctorate in Internal Medicine and working as Doctor. Indian background Phillaur, Punjab.

Looking for 35 to 39 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from USA. Interested Families contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413172093)

39/5'5", Widower Good Looking Canadian Student Visa Hindu Khatri girl. Done BA and working as Real Estate Professional. Indian background New Delhi. Looking for 35 to 45 years Divorcee, Widow Citizen, PR ,Work permit Hindu, Sikh Caste No Bar boy from Canada. Interested Families contact on (647) 722-4345. ______________________(NMB413283935) 29/5ft 5in, Unmarried Good Looking USA PR Sikh Jatt Girl. Has Done Doctrate in Nursing RN and Working as a RN, Indian Background From Malerkotla. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Jatt boy From USA. Interested Families contact on 647-951-5202. ______________________(NMB413270423)

35/5ft 2in, Divorcee Good looking Hindu Kashyap girl Living in India (Gujarat). Have done Bachelors in Commerce and Doing private job. Looking for 34 to 39 years old Unmarried, Divorce, Citizen, Permanent Resident Hindu Caste No Bar boy from Australia, Canada, US,UK. Interested Families contact on +1647 -477- 3207. ______________________(NMB413291314)

30/5ft 8in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Have done Bachelors in Nursing and Working as a Registered Nurse, Family background Punjab, India. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Puanjbi Jatt boy from Canada.

Interested Families contact on 647-951-4715. ______________________(NMB413243963)

24/5ft 2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Khatri girl . Has done Bachelors in Nursing and working as Nurse, Indian background Phillaur, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried any visa status Hindu Arora, Brahmin, Khatri boy from Canada, India, US. Interested Families contact on 416-907-4067. ______________________(NMB413173754)

36/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Brahmin girl. She Has done Bachelor's in Arts and working as Finance Advisor, Indian background Patiala, Punjab.

Looking for 35 to 40 years Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Caste No Bar boy from Canada.

Interested contact on (647) 477 2484. ______________________(NMB413251110)

34/5ft1in, Divorcee Good Looking Sikh Ravidasia girl living in India (Mohali). She Has done MBA and working as Human Resources Professional, Indian background Mohali, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Ravidasia, Caste No Bar boy from Canada. Interested Families contact on (647) 477 2484. ______________________(NMB41359928)

38/5ft., Divorcee Good Looking Indian Citizen Hindu Khatri Hindu girl. Has done Masters in Mathematics and working as Teacher, Indian background Khanna, Punjab. Looking for 38 to 42 years old Unmarried, Divorcee, Separated, Widow/Widower Citizen, Permanent Resident Hindu Caste no bar boy from Canada.

Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB41393213)

30/5ft 2in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi jatt girl living in India. Done high school doing a Private job. Background from Khanna, Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Sikh, Punjabi jatt Boy from Canada, United States. Interested Families contact on (647)478-3324. _______________________(NMB413272610)

27/5'5", Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen In Singapore. Done Bachelors in Bio Enginerening, Doing Private Job. Looking for 28 to 34 years old , Unmarried Citizen,PR Jatt Sikh Boy From Australia, Canada, US,United Kingdom.

Interested Families contact on .647-476-6852. ________________________ (NMB413269564)

40/5ft04in, Unmarried Good Looking Candian Citizen Christian Woman. Has Done Diploma in IIT, Background From Srilanka, Looking for 40 to 46 years Unmarried, Citizen, Permanant Resident, Christian Catholic, Caste No Bar Man from Canada ,USA. Interested Families contact on 647-951-5202. ________________________ (NMB413291151) 24/5ft3in, Unmarried Good Looking sikh arora Candian Citizen Girl. Has Done Bachelors In Science and doing a Private Job, Indian Background From Moga, punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen Sikh Arora , Cast No Bar boy From Canada , USA. Interested Families contact on 647-951-5202. ________________________ (NMB413290989) 33/5ft 3in ,Unmarried Good looking Hindu Deshastha Brahmin girl living in india (Hydrabad). Have done Bachelors in computer science and working as a software consltant. Looking for 33 to 35 years old Unmarried,Citizen, Permanent Resident Hindu Boy from Canada,Australia,united states. Interested Families contact on +16474773207. ________________________ (NMB413251984)

35/5ft5in, Divorcee Beautiful Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Has done RN and doing a Private job, Indian background Fatehgarh sahib,Punjab. Looking for 35 to 39 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 4168405815. ________________________ (NMB413291258)

27/5ft7in, Unmarried good looking Sikh punjabi jatt canadian citizen girl. Done diploma in nursing and working as Nurse. Looking for 27 to 32 years old unmarried citizen, PR Sikh, punjabi jatt boy from Canada. Interested contact on .(647)478-3324. ________________________ (NMB413277762)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 15.11.2023

www.nripost.com

Ì≈Â

◊πÁπ¡≈≈ ‚ª◊Ó≈ √≈«‘Ï Á≈ Ó√Ò≈ ‘ºÒ; «√º«’Ó ¡≈ÍÃ∂ÙÈ ’≈Ú∂∆: «‘ø√≈◊Ã√ √±‚≈È ‡«Úº‡ È∂ «È¿±˜ ¬∂‹ø√∆ ¬∂¡ÀºÈ¡≈¬∆ ÂØ∫ B «ÁȪ ”⁄ DHE Ì≈Â∆ ÚÂÈ ÍÂ∂ ‘≈¬∆ ’Ø‡ ÚºÒØ∫ «√º÷ Ì≈¬∆⁄≈∂ Á∂ ‘º’ ”⁄ ¯À√Ò≈ ‘π‰ º’ ’Ú≈¬∆ ‹≈ ⁄πº’∆ √±‚≈È ÂØ∫ AIED Ì≈Â∆¡ª Á∆ ÿ Ú≈Í√∆

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕÏ î Æ Ø¼ à Ç×äåÆ ÕÇîôé ç¶ Ú¶ Á ðîË é ÇÂÕìÅñ Çÿ Ø ñÅñê¹ ð Å é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Çü Ç Õî ÃÇæå ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ×¹ ð ± â»×îÅð ÃÅÇÔì çÅ îÅîñÅ Ô¼ ñ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ Ô¹ ä ÇÂà ׹ ð ç¹ Á Åð¶ Çò¼ Ú î¹ ó å¯ º ×¹ ð ± ×Ì ¿ æ ÃÅÇÔì çÅ êÌ Õ Åô ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ × Å¢ ÇÂà Ãì¿ è Æ ÕÏ î Æ Ø¼ à Ç×äåÆ ÕÇîôé ç¶ ÃñÅÔÕÅð êÌ ¯ . ÃðÚ»ç Çÿ Ø é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Çü Ç Õî çÆ ÔÅÂÆ Õ¯ ð à é¶ BG ÁêðË ñ ù ðÅÜ ç¶ ÁË â Æôéñ ÁË â ò¯ Õ ¶ à Üéðñ çÆ ÁêÆñ ù ÇèÁÅé Çò¼ Ú ð¼ Ö ÇçÁ» Çü Ö íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ Ô¼ Õ ÓÚ øË Ã ñÅ Çç¼ å Å ÔË ¢ ÇÂà éÅñ Ô¹ ä ×¹ ð ± éÅéÕ ç¶ ò ÜÆ éÅñ Ãì¿ Ç èå ÇÂÇåÔÅÃÕ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ×¹ ð ± â»×îÅð Çò¼ Ú ×¹ ð ± ×Ì ¿ æ ÃÅÇÔì çÅ êÌ Õ Åô î¹ ó ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ × Å¢ À¹ é · » ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÇÂà Ãì¿ è Æ ìÅÕÆ ÕÅðòÅÂÆ ù êàÆôéÕðåÅò» Áå¶ À¹ ¼ å ðçÅåÅò» ò¼ ñ ¯ º ÁÅêÃÆ åÅñî¶ ñ éÅñ ê± ð Å ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢ À¹ é · » ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ AD Á×Ãå B@AG ù ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ×¹ ð ± â»×îÅð å¯ º êÅòé Ãð± ê çÅ êÌ Õ Åô ÷ìðçÃåÆ ÔàÅ Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂÔ îÃñÅ ¦ì¶ Ãî¶ º å¯ º ñàÕ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÂà ÿ ò ¶ ç éôÆñ î¹ ¼ ç ¶ ç¶ Ô¼ ñ ñÂÆ ÕÏ î Æ Ø¼ à Ç×äåÆ ÕÇîôé ç¶ Ú¶ Á ðîË é ÇÂÕìÅñ Çÿ Ø ñÅñê¹ ð Å é¶ ñ×ÅåÅð êË ð òÆ ÕÆåÆ¢ À¹ à ò¶ ñ ¶ ×¹ ð ç¹ Á Åð¶ ÓÚ¯ º Õ¹ Þ ÃÅîÅé ÔàÅ Õ¶ ÃóÕ Óå¶ ð¼ Ö Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ×¹ ð ± Çÿ Ø ÃíÅ çÆ êàÆôé

Á≈ ¡’≈¿±∫‡ ¡⁄≈È’ ’∆Â≈ ÏÒ≈’

×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ×¹ ð ± â»×îÅð ÇòÖ¶ ×¹ ð ± ×Ì ¿ æ ÃÅÇÔì çÆ îÇðïÅçÅ å¶ ÇéôÅé ÃÅÇÔì çÆ ìÔÅñÆ, ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ Õ¿ ê ñË Õ Ã Çò¼ Ú ÃÅð¶ Á¿ ç ð± é Æ øðéÆÚð å¶ Ô¯ ð êÇò¼ å ð òÃå± Á » ù AF.@H.B@AG å¯ º êÇÔñ» òÅñÆ ÃÇæåÆ ÓÚ òÅêà ÇñÁÅÀ¹ ä éÅñ Ãì¿ Ç èå ÃÆ Áå¶ ðÅÜ ÃðÕÅð å¶ ÃæÅéÕ ÁæÅðàÆÁ» ù ×¹ ð ç¹ Á Åð¶ ç¶ ã»Ú¶ ù å¯ ó é ñÂÆ Õ¯ Â Æ òÆ ÕÅðòÅÂÆ Õðé å¯ º ×¹ ð ¶ ÷ Õðé ñÂÆ Çéðç¶ ô ç¶ ä ñÂÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂà Óå¶ ÔÅÂÆ Õ¯ ð à é¶ AC.@I.B@AG ç¶ ÁÅêä¶ Ô¹ Õ î» ðÅÔÄ ÃÇæåÆ Çܪ çÆ Çåª ìäÅÂÆ ð¼ Ö ä ç¶ Çéðç¶ ô Çç¼ å ¶ Ãé¢ Ú¶ Á ðîË é ñÅñê¹ ð Å é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÕÇîôé çÆÁ» Õ¯ Ç ôô» ÃçÕÅ ÇÂÔ îÅîñÅ Ô¹ ä Ô¼ ñ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ¢ À¹ é · » ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÕÇîôé ò¼ ñ ¯ º Áð¹ ä ÅÚñ êÌ ç ¶ ô ç¶ ×¹ ð ç¹ Á Åð¶ ù ì¯ è Æ èðî ÁÃæÅé Çò¼ Ú åìçÆñ ÕÆå¶ ÜÅä çÅ îÅîñÅ òÆ Ãì¿ è å ñ ì ¶ Õ¯ ñ ð¼ Ç ÖÁÅ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÔ¿ÃÅ×ÌÃå ñâÅé 寺 ÁÅêä¶ éÅ×ÇðÕ» ù òÅêà ÇñÁÅÀ¹ä Ãì¿èÆ íÅðå çÆ î¹ÇÔ¿î ÒÁÅê̶ôé ÕÅò¶ðÆÓ åÇÔå AHF Áå¶ BBI Ô¯ð íÅðåÆ òåé êð嶢 íÅðå é¶ ÇÔ¿ÃÅ êÌíÅÇòå ñâÅé 寺 ÁÅêä¶ éÅ×ÇðÕ» ù Õ¼ãä ñÂÆ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÒÁÅê̶ôé ÕÅò¶ðÆÓ ô¹ð± ÕÆåÅ ÃÆ¢ Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ ç¶ åðÜîÅé ÁÇð¿çî ìÅ×ÚÆ é¶ àòÆà ÕÆåÅ, ÒÒÁÅê̶ôé ÕÅò¶ðÆ åÇÔå B Ççé» ÓÚ ´îòÅð AHF Áå¶ BBI ïÅåðÆÁ» ç¶ éÅñ ÜÔÅ÷ Õ¯ÚÆ Áå¶ ì¿×¬ð± êÔ¹¿ÇÚÁÅ¢ÓÓ ÇÂà 寺 ÇÂÕ Ççé êÇÔñ» ÁøÌÆÕÆ î¹ñÕ å¯º CFE ÇòÁÕåÆ Çç¼ñÆ êðå¶ Ãé¢ Çòç¶ô î¿åðÆ ÁËà ÜËô¿Õð é¶ àÇò¼àð Óå¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÁêð¶ôé ÕÅò¶ðÆ ÁèÆé Ô¹ä å¼Õ ñâÅé 寺 AIED íÅðåÆÁ» çÆ Øð òÅêÃÆ ÕðòÅÂÆ ÜÅ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Ã±âÅé Çò¼Ú ç¶ô çÆ ëÏÜ Áå¶ Áðè ÃËÇéÕ ìñ ÇòÚÅñ¶ Ü¿× Ú¼ñ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé D@@ ç¶ ÕðÆì ÇòÁÕåÆ îÅð¶ ÜÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ÓÓ

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇéÀ±÷ ¶ܿÃÆ Â¶ôÆÁé ÇéÀ±÷ Ç¿àðéËôéñ (¶Á˼éÁÅÂÆ) çÅ àÇòàð ÁÕÅÀ±ºà ìñÅÕ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îÅÂÆ´¯-ìñÏÇ×¿× ò˼ìÃÅÂÆà é¶ @¶ Á Ë ¼ é ÁÅÂÆ ÔË º âñ ù ÁÚÅéÕ ìñÅÕ Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÂÔ àÇò¼àð ÖÅåÅ ÃðÚ ÕÆå¶ ÜÅä Óå¶ ÒÇÂÔ ÖÅåÅ îÏܱç éÔÄÓ ÇñÇÖÁÅ Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢ ¶Á˼éÁÅÂÆ çÆ Ã¿êÅçÕ ÃÇîåÅ êÌÕÅô é¶ àòÆà ÕÆåÅ ÇÕ àÇòàð é¶ Â¶Á˼éÁÅÂÆ çÅ ÁÕÅÀ±ºà ìñÅÕ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ êÌÕÅô é¶ ÇÂ¼Õ Ã´ÆéôÏà ûÞÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ àÇò¼àð é¶ ÖÅåÅ ìäÅÀ¹ä òÅñ¶ çÆ Ø¼à¯ Ø¼à À¹îð AC ÃÅñ Ô¯ä ç¶ Çéïî çÅ ÔòÅñÅ Çç¼åÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ àÇò¼àð ç¶ îÅñÕ ÁËñ¯é îÃÕ ù òÆ àË× ÕÆåÅ¢ ÃÇîåÅ êÌÕÅô é¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ÒêÇÔñ» ÃÅâŠùéÇÔðÆ Çà¼Õ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ, Çëð À¹Ã ù ì¬ Çà¼Õ éÅñ ìçñ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ Áå¶ Ô¹ä ÖÅåÅ ÔÆ ñÅÕ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢Ó Á×ñ¶ àòÆà ÓÚ ÃÇîåÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÁÃÄ AC ÃÅñ 寺 ؼà À¹îð ç¶ éÔÄ Ô»!Ó Â¶ÁËéÁÅÂÆ àÇò¼àð Óå¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÒíÅðå çÆ é¿ìð A

îñàÆîÆâÆÁÅ ÇéÀ±÷ ¶ܿÃÆÓ ç¼ÃçÅ ÔË¢ õìð ÇñÖ¶ ÜÅä å¼Õ, ¶ÁËéÁÅÂÆ Â¶ÁËéÁÅÂÆ ÇÔ¿çÆ, ¶ÁËéÁÅÂÆ ÇâÜÆàñ, ¶ÁËéÁÅÂÆ ÁËîêÆ-ðÅÜÃæÅé, ¶ÁËéÁÅÂÆ ï±êÆ-À¹åðÅÖ¿â ÁÅÇç ç¶ Ô¯ð àÇò¼àð Ô˺âñ òèÆÁÅ Õ¿î Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÃðÕÅðÆ òËìÃÅÂÆà ç¶ Áé¹ÃÅð, ¶ÁËéÁÅÂÆ çÆ ÃæÅêéŠ寺 ê¿Ü çÔÅÇÕÁ» 寺 ò¼è Ãî» ìÆå Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ ÁÅêä¶ ÁÅê ù Òç¼ÖäÆ Â¶ôÆÁÅ çÆ êÌî¹¼Ö îñàÆîÆâÆÁÅ ÇéÀ±÷ ¶ܿÃÆÓ òܯº ÇìÇñ¿× Õðç¶ Ô¯Â¶, ¶ÁËéÁÅÂÆ ç¶ ç¹éÆÁÅ íð Çò¼Ú A@@ 寺 ò¼è ÇìÀ±ð¯ Ôé¢

√øÔπ’ «’√≈È ÓØ⁄∂ ÚºÒØ∫ A ÂØ∫ AE ¡◊√ Ӫ ’˜≈ È≈ ÓØÛ √’∆ ª B Ϻ«⁄¡ª Á∂ D@ √≈Ò≈ Ï≈Í È∂ ¿π√Á∆ AA √≈Ò≈ Ë∆ È≈Ò ’∆Â≈ «Ú¡≈‘ º’ Á∂Ù«Ú¡≈Í∆ ÍÃÁÙÈ ’È Á≈ ¡ÀÒ≈È ÓπÒ˜Ó «÷Ò≈¯ ÍØ’√Ø ¡Â∂ Ï≈Ò «Ú¡≈‘ ¡À’‡ «‘ ’∂√ Á‹, ‹ª⁄ Ùπ± FÚƒ Á∆ ÍÃ∆«÷¡≈

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ é¶ Ø¼à¯ Ø¼à Ãîðæé î¹¼ñ (Á˼îÁ˼ÃêÆ), ÇÕÃÅé» çÆ êËéôé Áå¶ ÇòÁÅêÕ ëÃñ ìÆîÅ ï¯ÜéÅ ù ÕÅùéÆ îÅéåÅ Ãä¶ Ô¯ð î¿×» ñÂÆ çìÅÁ ìäÅÀ¹ä òÅÃå¶ A Á×Ãå 寺 AE Á×Ãå çÏðÅé ç¶ôÇòÁÅêÆ Ãî±ÇÔÕ Çòð¯è êÌçðôé Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ øËÃñÅ ò¼Ö ò¼Ö ÇÕÃÅé ï±éÆÁé» çÆ Üæ¶ì¿çÆ Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ ð ÚÅ ò¼ ñ ¯ º Ǽ Õ îÆÇà¿ × Çò¼ Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÕÃÅé Üæ¶ ì ¿ ç Æ î¹åÅìÕ îÆÇà¿× Çò¼Ú ï±éÆÁé» ç¶ B@@ 寺 ò¼è ÇÕÃÅé ÁÅ×± ôÅîñ Ô¯  ¶ ¢ À¹ é · » ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ î¿ × » ç¶ Ô¼ Õ ÓÚ Ã± Ç ìÁ» Áå¶ Õ¶ º çðÆ ôÅÇÃå êÌ ç ¶ ô » Çò¼ Ú BF å¯ º CA îÂÆ å¼ Õ êÌ ç ðôé ÕÆå¶ ÜÅä׶ ¢ Çëð òðÕð÷ ï± é ÆÁé» å¶ Ô¯ ð Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» éÅñ Çîñ Õ¶ A Á×Ãå å¯ º AE Á×Ãå çÏ ð Åé ç¶ ô ÇòÁÅêÆ Ãî± Ç ÔÕ Çòð¯ è êÌ ç ðôé ÕÆå¶ ÜÅä׶ ¢

î¶ðòÅ (ÃÆòÅé) (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃÆòÅé Ç÷ñ¶ ç¶ î¶ðòÅ æÅäÅ Ö¶åð 寺 ÇÂÕ ÔËðÅé Õðé òÅñÅ îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ D@ ÃÅñÅ ÇòÁÕåÆ é¶ AA ÃÅñ çÆ éÅìÅñ× ñóÕÆ éÅñ ÇòÁÅÔ ÕðòÅ ÇñÁÅ¢ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ î¹ñ÷î é¶ éÅìÅñ× çÆ î» ù B ñ¼Ö ð¹ê¶ çÅ Õð÷Å Çç¼åÅ ÃÆ êð ×ðÆì î» Õð÷Å éÅ î¯ó ÃÕÆ å» î¹ñ÷î é¶ À¹ÃçÆ éÅìÅñ× ì¶àÆ çÅ ÇòÁÅÔ Õð Çç¼åÅ, ÜçÇÕ À¹Ô êÇÔñ» ÔÆ ÇòÁÅÇÔÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Áå¶ ç¯ ì¼ÇÚÁ» çÅ ÇêåÅ ÔË¢ îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç ê¹ÇñÃ é¶ ôéÆòÅð ðÅå éÏÜòÅé ù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ¢ ìÅñ ùð¼ÇÖÁÅ ÕÇîôé é¶ òÆ ÇÂà ØàéÅ çÅ é¯Çàà ÇñÁÅ ÔË¢ ê¹ñÆÃ é¶ î¹ñ÷î ÇõñÅø ê¯Õï Áå¶ ìÅñ ÇòÁÅÔ ÁËÕà åÇÔå նà çðÜ ÕðÕ¶ Ü»Ú ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢ î¹ñ÷î çÆ êÛÅä î¶ðòÅ æÅäÅ Ö¶åð ç¶ ñÕôîÆê¹ð òÅÃÆ îÇÔ¿çð ê»â¶ òܯº Ô¯ÂÆ ÔË¢ î¹ñ÷î ôÅçÆô¹çÅ ÔË Áå¶ ç¯ ê¹¼åð» çÅ ÇêåÅ ÔË, ÇÜé·» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÃðÆðÕ åÏð Óå¶ ÁêÅÔÜ ÔË¢ êåéÆ î¹ñ÷î éÅñ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ î¹ñ÷î ç¯ îÔÆé¶ êÇÔñ» ÁÅêä¶ Çðôå¶çÅð çÆ éÅìÅñ× ñóÕÆ ù ڿ׶ ÃÕ±ñ Çò¼Ú êó·ÅÀ¹ä çÅ òÅÁçÅ êÆóåÅ çÆ î» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ î¶ðòÅ æÅäÅ Ö¶åð ç¶ Çê¿â ñÕôîÆê¹ð ÓÚ Çðôå¶çÅðÆ ÔË¢ ÇÂö Çê¿â ç¶ Õð Õ¶ ÁÅêä¶ Øð ñË ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ìÅÁç ÇòÚ îÇÔ¿çð ê»â¶ é¶ À¹Ã ù ÁÅêäÆ èÆ ù ÁÅêä¶ Øð ð¼Öä Áå¶ À¹Ã ù êó·ÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ ? À¹Ã é¶ À¹Ã éÅñ ÇòÁÅÔ Õð ÇñÁÅ¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÂà 寺 ìÅÁç À¹Ã é¶ ì¶àÆ ù îÇÔ¿çð ç¶ éÅñ ÜÅä Çç¼åÅ êð îÇÔ¿çð é¶ À¹Ã éÅñ ÇòÁÅÔ ÕðòÅ Õ¶ ÇÕ îÇÔ¿çð ê»â¶ êÆóåÅ çÅ ç±ð çÅ Çðôå¶çÅð ÁÅêä¶ Õ¯ñ ð¼Ö ÇñÁÅ¢ ÁÏðå é¶ AG ëðòðÆ ù æÅä¶ ÓÚ D ñ¯Õ» ÇÖñÅë ÇôÕÅÇÂå ê¼åð ç¶ Õ¶ ÕÅðòÅÂÆ çÆ ÔË ¢ êÆóå çÅ îÇÔ¿ ç ð Ǽ æ ¶ ÁŪçÅ-Ü»çÅ ðÇÔ¿ ç Å ×¹ÔÅð ñ×ÅÂÆ ÃÆ¢ À¹Ô ÕÂÆ Ççé æÅä¶ ç¶ Ú¼Õð Õ¼àçÆ ðÔÆ êð Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔÄ Ô¯ÂÆ¢ îÅîñŠïôñ ÃÆ¢ ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Õð÷Å éÅ î¯ó ÃÕä ÕÅðé îÆâÆÁÅ Óå¶ ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç ê¹ñà ÔðÕå ÓÚ ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ ÁËÃêÆ ôËñ¶ô Õ¹îÅð ÇÃéÔÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ñóÕÆ D@ ÃÅñÅ ÇòÁÕåÆ ò¼ñ¯º ÁÏðå çÆ AA ÃÅñÅ èÆ çÆ î» ò¼ñ¯º Çç¼åÆ ×ÂÆ ÇñÖåÆ çðÖÅÃå Çò¼Ú Çç¼å¶ ׶ Õð÷¶ çÆ ðÕî çÅ Ç÷Õð éÔÄ ÔË¢ éÅñ ÇòÁÅÔ Õðé çÅ îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ¹ä ð¹ê¶ ç¶ ìÕŶ Ãì¿èÆ ÇòÁÅÔ çÅ ç¯ô ÔË¢ ÇÂà åÇÔå ìÅñ ÇòÁÅÔ Áå¶ ê¯Õï ÁËÕà åÇÔå ÁËëÁÅÂÆÁÅð Óå¶ ê¹Çñà ÔðÕå ÓÚ ÁÅ ×ÂÆ¢ ê¹ñÃ é¶ ôéÆòÅð çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ íñÕ¶ éÅìÅñ× ñóÕÆ ç¶ ÇìÁÅé çðÜ ÕÆå¶ ÜÅä׶¢ À¹Ã 寺 ìÅÁç Á×ñÆ ÕÅðòÅÂÆ ðÅå îÇÔ¿çð ù À¹Ã ç¶ Øð 寺 Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ¢ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ Ü»Ú Áܶ òÆ ÜÅðÆ ÔË¢

Óª È∂ «¬È√≈¯ Á∆ ◊π‘≈ Ò◊≈¬∆

È‘ƒ Á∂ √’∆ ÒÛ’∆ éÅìÅñ× ÁÅêä¶ Çê¿â ç¶ ÃÕ±ñ Çò¼Ú FòÄ ÜîÅå çÆ ÇòÇçÁÅðæä ÃÆ¢ ñóÕÆ ÁÅêä¶ Çê¿â ç¶ Çîâñ ÃÕ±ñ Çò¼Ú FòÄ ÜîÅå çÆ ÇòÇçÁÅðæä ÃÆ¢ ÇÂà ê±ð¶ îÅîñ¶ ÕÅðé À¹Ô ÇÂà ÃÅñ ÃÅñÅéÅ î¹ñ»Õä êÌÆÇÖÁÅ Çò¼Ú ìËá éÔÄ ÃÕÆ¢ ÃÕ±ñ ç¶ ÁÇèÁÅêÕ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ã ù ñ×ÅåÅð ×ËðÔÅ÷ð ç¶Ö Õ¶ ÇòÇçÁÅðæä çÆ î» éÅñ ÿ ê ðÕ ÕÆåÅ å» êåÅ ñ¼ × Å ÇÕ À¹Ô Øð éÔÄ ÃÆ¢ ÇÕô¯ð çÅ Û¯ à Å íðÅ òÆ ÇÂö ÃÕ± ñ Çò¼ Ú êó· ç Å ÔË¢ À¹Ã çÆ î» é¶ êÇÔñ» ÁÅêä¶ ì¶à¶ Áå¶ èÆ ù À¹é·» ç¶ ç±ð ç¶ Çðôå¶çÅð îÇÔ¿çð ê»â¶ ç¶ éÅñ À¹é·» ç¶ Øð í¶ÇÜÁÅ ÃÆ¢ Çå¿éÚÅð Ççé» ìÅÁç ê¹¼åð òÅêà ÁÅÇÂÁÅ, êð èÆ òÅêà éÔÄ ÁÅÂÆ¢

Ú∑‡√¡ÀÍ È∂ Ó≈⁄ «Ú⁄ DG Òº÷ Ì≈Â∆ ÷≈«Â¡ª ”Â∂ Ò◊≈¬∆ Ø’ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îËàÅ çÆ îÅñÕÆÁå òÅñ¶ Ç¿Ãà˺à îËöÇÜ¿× êñ¶àëÅðî ò·àÃÁËê é¶ îÅðÚ ÇòÚ DG ñ¼Ö 寺 ò¼è íÅðåÆ õÅÇåÁ» Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×Å Çç¼åÆ ÃÆ¢ ëðòðÆ ÓÚ ÇÂÔ Ç×äåÆ DE ñ¼Ö ÖÅÇåÁ» 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÃÆ¢ ò·àÃÁËê ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÅðÚ B@BC ÓÚ êÌÅêå ÇôÕÅÇÂå» Óå¶ ÕÅðòÅÂÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ DG ñ¼Ö 寺 ò¼è ÖÅÇåÁ» Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×Å Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ëðòðÆ ÇòÚ DE ñ¼Ö, ÜéòðÆ ÇòÚ BI ñ¼Ö, çÿìð ÇòÚ CF ñ¼Ö Áå¶ éò¿ìð B@BB ÇòÚ CG ñ¼ Ö ÖÅÇåÁ» Óå¶ ð¯ Õ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÁêäÆ îÅÇÃÕ Çðê¯ðà ÇòÚ ò·àÃÁËê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã ù îÅðÚ îÔÆé¶ ÇòÚ éòÄ ×Çáå ÇôÕÅÇÂå ÁêÆñ Õî¶àÆ (ÜƶÃÆ) 寺 C ÁÅç¶ô êÌÅêå ԯ¶ Ãé, ÇÜà çÆ êÅñäÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ, ïôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî é¶ ÇÂà ìÅð¶ Ô¯ð ò¶ðÇòÁ» çÅ Ö¹ñÅÃÅ éÔÄ ÕÆåÅ¢ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ A îÅðÚ å¯º CA îÅðÚ å¼Õ Õ¹¼ñ

DG,AE,I@F ÖÅÇåÁ» ù ìËé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂé· » ÓÚ¯ º AF,EI,CHE ÖÅÇåÁ» ù ò· à ÃÁË ê é¶ ÁÅêä¶ ê¼èð Óå¶ Çìé» À¹êí¯×åÅò» çÆ Õ¯ÂÆ ÇôÕÅÇÂå Óå¶ ÕÅðòÅÂÆ Õðç¶ Ô¯  ¶ ÔàÅ Çç¼åÅ ÔË¢ Çðê¯ðà ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ îÅðÚ B@BC ÓÚ ò·àÃÁËê ù Õ¹¼ñ D,GB@ ÇôÕÅÇÂå» ÇîñÆÁ» Ãé, ÇÜé·» ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ EHE ÖÅÇåÁ» Óå¶ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ñÚéÅ åÕéÅñ¯ÜÆ Çéïî» Áé¹ÃÅð, E ÇîñÆÁé 寺 ò¼è À¹êí¯×åÅò» òÅñ¶ ò¼â¶ ÇâÜÆàñ êñ¶àëÅðî» ù Ôð îÔÆé¶ êÅñäÅ Çðê¯ ð à» ÜÅðÆ Õðé çÆ ñ¯ó Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂà Çðê¯ðà ÓÚ À¹é·» ù ÇîñÆÁ» ÇôÕÅÇÂå» Áå¶ À¹é·» Óå¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ çÅ ò¶ðòÅ ç¶äÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢

‹≈¡Ò∆ ıÏª ÒØ’ÂøÂ ˘ ÍÃÌ≈«Ú ’Á∆¡ª ‘È, ͺÂ’≈∆ Ò¬∆ ’πºfi «ÈÔÓª Á∆ ÒØÛ: √πÍÃ∆Ó ’Ø‡ éòÄ Çç¼ñÆ: ùêÌÆî Õ¯ðà çÆ Ü¼Ü ÜÃÇàà ìÆòÆ éÅ×ÅðåéÅ é¶ Çì÷éà Ãà˺âðâ ç¹ÁÅðÅ ÁÅï¯ÇÜå ÃÆîÅ éÅ÷ð¶æ ÁòÅðâà ÇòÚ ÇâÜÆàñ îÆâÆÁÅ çÆ ô¹ð±ÁÅå 寺 ìÅÁç êÌÇüè Òê¼åðÕÅðÆ ç¶ éò¶º ï¹¼×Ó ñÂÆ ÇÂ¼Õ Çéïî êÌäÅñÆ çÆ î¿× ÕÆåÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÅÁñÆ õìð» ñ¯ Õ å¿ å ð çÆ éÄÔ ù ÇÔñÅ ÃÕçÆÁ» Ôé ÇÂà ñÂÆ õìð» ÇòÚ ê¼ÖêÅå ù ç±ð ÕðéÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÜÃÇàà éÅ×ÅðåéÅ é¶ Ç༠ê äÆ ÕÆåÆ ÇÕ ÇÂñË Õ àÌ Å ÇéÕ îÆâÆÁÅ ç¹ Á ÅðÅ ÃòË Çéïî ÕÅøÆ ì¶ÁÃð ÃÅìå Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Áå¶ Á¼Ü çÆ ê¼åðÕÅðÆ ù ì¿é·ä ñÂÆ Õ¹¼Þ Çéïî» çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ ÜÃÇàà éÅ×ÅðåéÅ Çì÷éà ÃàË º âðâ ÃÆîÅ éÅ÷ð¶ æ ÁË ò Åðâ÷ ÓÚ î¹¼Ö îÇÔîÅé òܯº ÒÇÂ¼Õ ÁÅ÷Åç Áå¶ Ã¿å¹Çñå êÌËÃ: òÅÚâÏ× âËî¯Õð¶ÃÆÓ Çòô¶ Óå¶ ì¯ñ ðÔ¶ Ãé¢ À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒñ¯Õ» Õ¯ñ êÇÔñ» Ç¿éÆ ò¼âÆ ÜÅäÕÅðÆ å¼Õ

êÔ¹¿Úä çÅ Õ¯ÂÆ ÃÅèé éÔÄ ÃÆ êð Ô¹ä ÔË¢ ÇÕö ØàéÅ çÆ Çðê¯ðà Õðé çÆ çÏó

ÇòÚ ÃÔÆ Á¿ÕÇóÁ» éÅñ ÃîÞÏåÅ éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇéÀ±÷ Çðê¯ðà» ù Çéïîå Õðé ñÂÆ êÌËà ÕϺÃñ ÁÅø Ç¿âÆÁÅ ÔË êð ÇéÀ±÷ ÚËéñ» çÅ ÃòËÇéïî éÔÄ ÔË¢ ðË×±ñ¶ôé éÔÄ ÔË¢ ÇÂ¼Õ ã¹Õò» Ô¼ñ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÔ À¹Ôé» ñ¯Õ» ù ì¿é·çÅ ÔË Ü¯ ÃòË-ǼÛÅ éÅñ ÁÇÜÔ¶

Çéïî çÅ ÇÔ¼ÃÅ Ôé¢ ê¼åðÕÅðÆ ç¶ ÇÂà éò¶º ï¹¼× ù ì¿é·ä òÅñÅ Õ¹Þ Çéïî Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ÓÓ ÜÃÇàà éÅ×ÅðåéÅ é¶ ì¯ñä, êÌÕÅÇôå Õðé Áå¶ ÒÁÅ÷ÅçÆ ç¶ îÔÅé ÇÂÇåÔÅÃÕ çÅÁÇòÁ» ÇòÚ¯ º Ǽ Õ Ó òܯ º ÜÅä¶ ÜÅä çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ç¶ çÅÁò¶ ù îÅéåÅ ÇçåÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ, À¹é·» é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂ¼Õ ÁÅ÷Åç Áå¶ Ã¿å¹Çñå êÌËà ì¹ÇéÁÅçÆ ÔË¢ À¹é·» Ú¶åÅòéÆ Çç¼ å Æ ÇÕ ñ¯ Õ å¿ å ð çÅ ÚÏ æ Å æ¿ î îÆâÆÁÅ ù Çéðê¼Ö ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ À¹é·» é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ,ÒÒêÌËà ù ðÚéÅåîÕ ÁÅñ¯ÚéÅ Óå¶ ÇèÁÅé ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, ÜÅÁñÆ õìð» Áå¶ êÆñÆ ê¼åðÕÅðÆ ìÅð¶ À¹ é · » é¶ ì¯ ñ ç¶ Ô¯  ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ é · » é¶ õìð» ÇòÚ ê¼ÖêÅå ù õåî Õðé çÆ î¿× ÕÆåÆ ÇÕªÇÕ ÃéÃéÆÖ¶÷åÅ ÇÂ¼Õ ÁÏÃå êÅáÕ ñÂÆ ÇÕö òÆ ÕÔÅäÆ ù ÃîÞäÅ î¹ôÕñ ìäŪçÆ ÔË¢ÓÓ

Ì≈ √’≈ È∂ AD ÓØÏ≈¬∆Ò ¡ÀÍ√ ”Â∂ Ò◊≈¬∆ Í≈ÏøÁ∆ éòÄ Çç¼ñÆ: íÅðå ðÕÅð é¶ Ü¿î±-ÕôîÆð ÓÚ ÁÇåòÅçÆ ×åÆÇòèÆÁ» Óå¶ ð¯Õ ñ×ÅÀ¹ä ñÂÆ ò¼âÅ Õçî Ú¹¼ÇÕÁÅ ÔË¢ ÃðÕÅð é¶ Ü¿î±-ÕôîÆð Çò¼Ú ÁÅêä¶ é˼àòðÕ ù ÚñÅÀ¹ä ñÂÆ êÅÇÕÃåÅé Çò¼ Ú ÁÇåòÅçÆÁ» ç¹ Á ÅðŠÿ Ú Åð êñ¶ à ëÅðî òܯ º òðåÆÁ» Ü»çÆÁ» Ç´êòÅÂÆ÷ð, ¶Çé×îÅ, öëÃÇòÃ, ÇòÕðî¶, îÆâÆÁÅëÅÇÂð, ìÌÅÁð, ìÆÚËà, é¿çìÅÕÃ, Õ¯éÆÁé, ÁÅÂÆÁËîú, ÁËñÆî˺à, ÃËÇÕ¿à ñÅÂÆé, Ü»×Æ, æ̶îÅ òð×ÆÁ»AD î¯ìÅÂÆñ ÁËêñÆÕ¶ôé» ù ìñÅÕ Õð ÇçåÅ ÔË¢ Ö¹ëÆÁÅ Çðê¯ðà» Áé¹ÃÅð, ÁÇåòÅçÆ ÕôîÆð Çò¼Ú ÁÅêä¶ ÃîðæÕ» Áå¶ ÁÅé ×ðÅÀ±ºâ òðÕðà íÅò (úÜÆâìñï±) éÅñ ×¼ñìÅå Õðé ñÂÆ ÇÂÔé» ÁËêà çÆ òð寺 Õð ðÔ¶ Ãé¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ç¶ô çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ õåðÅ êËçÅ Õðé òÅñÆÁ» î¯ìÅÂÆñ ÁËêñÆÕ¶ôé» Óå¶ ÕÅðòÅÂÆ Õ¯ÂÆ éòÄ ×¼ñ éÔÄ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» òÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÕÂÆ ÚÆéÆ ÁËê» Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×Å Ú¹ÕÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 15.11.2023

www.nripost.com

«ÚÁ∂Ù

¡Ó∆’∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ ⁄؉ª B@BD

‹Ø¡ Ï≈«¬‚È È∂ ÓπÛ ⁄؉ ÒÛÈ Á≈ ’∆Â≈ ¡ÀÒ≈È Ô±’∂È Á∂ Ù«‘ª ”Â∂ ±√ Á∂ «Ó˜≈¬∆Ò ‘ÓÒ∂, AI Ó∂ ÕÆò (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ð±Ã é¶ ìÆå¶ ÇçéÆ ï±Õð¶é ç¶ ÕÂÆ ôÇÔð» Óå¶ Çî÷ÅÂÆñ Ôîñ¶ ÕÆ嶢 ÇÂé·» ÔîÇñÁ» ÓÚ AI ñ¯Õ îÅð¶ ׶ Ôé Áå¶ ò¼âÆ Ç×äåÆÓÚ ÷ÖîÆ Ô¯  ¶ Ôé¢ ÷ÖîÆÁ» ÓÚ¯ º Õ¹Þ çÆ ÔÅñå ׿íÆð ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇêÛñ¶ B îÔÆÇéÁ» ÓÚ ï±Õð¶é ç¶ ôÇÔð» Óå¶ ð±Ã çÅ ÇÂÔ Ãí 寺 ò¼âÅ ÔîñÅ ÃÆ¢ ÇÂà Ôîñ¶ 寺 ìÅÁç ï±Õð¶é é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹Ã ç¶ ÜòÅìÆ Ôîñ¶ çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» ñ×í× ê±ðÆÁ» Ô¯ Ú¹¼ÕÆÁ» Ôé¢ À¹Ô ÔîÇñÁ» ÓÚ ð±ÃÆ ëÏÜ ù Çê¼Û¶ è¼Õ Õ¶ ÁÅêäÅ Ö¯ÇÔÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ îËçÅé î¹ó ÔÅÃñ Õð¶×Å¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ð±ÃÆ Ôîñ¶ ÕÅðé î¼è ï±Õð¶é ç¶ À¹îÅé ôÇÔð ÓÚ ÇÂÕ

òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé é¶ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À¹Ô ÃÅñ B@BD ÇòÚ î¹ó ðÅôàðêåÆ Ú¯ä ñóé׶¢ À¹é·» é¶ ÇÂÕ òÆâÆú ÓÚ ÁÅêä¶ ëËÃñ¶ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÕðÆì C Çî¿à ç¶ ÇÂà òÆâÆú ÇòÚ À¹é·» ç¶ Ú¯ä ñóé çÅ ÁË ñ Åé ÁÇèÕÅðå åÏð Óå¶ ÜéåÕ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà òÆâÆú ÇòÚ ÇÂÕ ôìç ÒÁÅ÷ÅçÆÓ Óå¶ Çòô¶ ô ÷¯ ð Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ DFò¶º ðÅôàðêåÆ é¶ òÆâÆú ÇòÚ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ×ðíêÅå ç¶ ÁÇèÕÅð, ñ¯Õå¿åð çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ, ò¯Çà¿× ÁÇèÕÅð Áå¶ ÃîÅÇÜÕ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÃÅñ B@BD ÇòÚ À¹é·» ç¶ Ãí 寺 îÔ¼åòê±ðé Ú¯ä î¹¼ç¶ Ô¯ä׶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ò¯àð» Õ¯ñ ÇÂÔ ÇòÕñê Ô¯ò¶×Å ÇÕ À¹Ô Á×ñÆ êÆó·Æ ù Òò¼è Ü» ؼà ÁÅ÷ÅçÆ Áå¶ ò¼è Ü» ؼà ÁÇèÕÅðÓ ç¶äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé Ü» éÔÄ¢ ÇÂÕ êÌËà ÇðñÆ÷ ÇòÚ Ü¯Á ìÅÇÂâé é¶ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÇÕ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã çÆ ÃÆéÆÁð ÃñÅÔÕÅð ܱñÆ ôÅò¶÷ ð¯âÇð×÷ À¹é·» çÆ î¹ÇÔ¿î êÌì¿èÕ Ô¯ò¶×Æ¢

¿πÍ-≈Ù‡ÍÂ∆ ¡‘πÁ∂ Á∆ ÁœÛ ”⁄ Ù≈ÓÒ ‘ØÚ∂◊∆ Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∆ ’ÓÒ≈ ‘À«√ Ç ÂÃ ç ¶ é Å ñ Ô Æ À ¹ ê ðÅôàðêåÆ ÕîñÅ ÔË Ç ðÃ é¶ òÆ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹Ô î¹ó À¹ê ðÅôàðêåÆ ÁÔ¹ ç ¶ çÆ çÏ ó ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ ä ׶ ¢ ÃÅñ B@B@ ÇòÚ EH ÃÅñÅ ÕîñÅ ÔË Ç ðÃ ç¶ ô ÇòÚ êÇÔñÆ îÇÔñÅ À¹ ê ðÅôàðêåÆ ìäÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹Ô êÇÔñÆ ÁëðÆÕÆ-ÁîðÆÕÆ Áå¶ Â¶ôÆÁÅÂÆÁîðÆÕÆ î± ñ çÆ À¹ ê ðÅôàðêåÆ ìäÆ ÃÆ¢ À¹ é · » é¶ àòÆà ÷ðƶ ÇÂà çÆ ê¹ ô àÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ ÕîñÅ ÔË Ç ðÃ é¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÇÂÕ ÁîðÆÕÆ Ô¯ ä ç¶ éÅå¶ ÁÃÄ ÁÅ÷ÅçÆ Áå¶ ÁÇèÕÅð» ÓÚ ÇòôòÅà ð¼ Ö ç¶ Ô»¢ ÃÅâÅ î¿ é äÅ ÔË ÇÕ ÃÅâÅ ñ¯ Õ å¿ å ð úéÅ ÔÆ î÷ì± å Ô¯ ò ¶ × Å ÇÜ¿ é Æ ÃÅâÆ ÇÂà ñÂÆ ñóé çÆ Ç¼ Û Å ÔË ¢ ÇÂà ÕÅðé ܯ Á ìÅÇÂâé Áå¶ îË º ç¹ ì ÅðÅ Ú¯ ä ñóé ÜÅ ðÔ¶ Ô»¢ÓÓ

ÇðÔÅÇÂôÆ ÇÂîÅðå ÓÚ ÇíÁÅéÕ Á¼× ñ¼× ×ÂÆ¢ ÇÂà Á¼× Óå¶ ÕÅì± êÅÀ¹ä ñÂÆ ëÅÇÂð ÇìÌ׶â ù ÕÅëÆ î¹ôÕñ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ À¹îÅé ÓÚ ð±ÃÆ Ôîñ¶ ÓÚ B ì¼ÇÚÁ» Ãî¶å AE ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË, I ÷ÖîÆÁ» ù ÔÃêåÅñ ÓÚ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ôîñ¶ éÅñ é¹ÕÃÅéÆÁ» ×ÂÆÁ» ÇÂîÅðå» ç¶ îñì¶ Ô¶á» ÕÂÆ ñ¯Õ» ç¶ ç¼ì¶ Ô¯ä çÅ ÖçôÅ ÔË¢ ÕÆò ù é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä ñÂÆ ÚñÅÂÆÁ» AA Çî÷ÅÂÆñ» å¶ ç¯ âð¯é ÁÃîÅé ÓÚ åìÅÔ Ô¯ ׶¢ ´¶î¶éÚ¹Õ Áå¶ ê¯ñàÅòÅ ç¶ ôÇÔð» Óå¶ òÆ Çî÷ÅÂÆñ» éÅñ Ôîñ¶ ÕÆå¶ ×¶ Ôé êð Áܶ å¼Õ é¹ÕÃÅé çÆ Çðê¯ðà éÔÄ ÔË¢

¿πºÂ∆ È≈¬∆‹∆∆¡≈ ”⁄ ÏÁÓ≈Ùª È∂ ¡øÈ∑∂Ú≈‘ Ì≈Â∆ ‘π‰ ⁄∆È ˘ ÓøÈÁ∂ È∂ √Ì ÂØ∫ Úº‚≈ ¯œ‹∆ ÷Â≈: Ø¡ ÷øÈ≈ ◊ØÒ∆Ï≈∆ ’ ’∆Â∆ AE ÒØ’ª Á∆ ‘º«Â¡≈ Áì± Ü Å (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): À¹¼åðÆ éÅÂÆÜÆðÆÁÅ Çò¼Ú B ò¼Ö-ò¼Ö ØàéÅò» òÅêðÆÁ»¢ ç¯ ò » ØàéÅò» Çò¼ Ú , ì¿ ç ± Õ èÅðÆ ìçîÅô» é¶ AE Çê¿â òÅÃÆÁ» çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ Áå¶ E ÃÔÅÇÂåÅ ÕðîÚÅðÆÁ» ù Á×òÅ Õð ÇñÁÅ¢ ðÅÜ ÃðÕÅð ç¶ ÇÂ¼Õ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ â¶ Ç òâ úñ¯ ë ± é¶ ê±ðÆ ØàéÅ çÅ ò¶ðòÅ Çç¼åÅ¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁäêÛÅå¶ ÔîñÅòð ì¶é± ðÅÜ ç¶ ÁÅêÅ ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ

E √‘≈«¬Â≈ ’Ó⁄≈∆¡ª ê÷ Ôì ð¹ ¿ Úç ¶Ã¢ å Æ Àù æŠ𶠶 ÇÀê ¿¹ âÔ òÅÃÆÁ» ç¶ Øð» ÇòÚ ˘ ’∆Â≈ ¡◊Ú≈ çÅÖñ Ô¯ ׶ Áå¶ À¹é·»

ÇÂà çÏðÅé, À¹¼åð-ê±ðìÆ éÅÂÆÜÆðÆÁÅ Çò¼Ú, ÇÂÃñÅîÆ Õ¼àóê¿æÆÁ» é¶ ì¯ðé¯ ðÅÜ ç¶ é×ÅñÅ Çò¼Ú ê¿Ü ÃÔÅÇÂåÅ ÕðîÚÅðÆÁ» ù Á×òÅ Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÇêÛñ¶ ÇÂ¼Õ çÔÅÕ¶ 寺 ò¼è Ã 寺 ÃðÕÅð Çòð¹¼è ì×Åòå Ú¼ñ ðÔÆ ÔË¢ ÃÔÅÇÂåÅ ÕðîÚÅðÆÁ» Çò¼Ú Á¿åððÅôàðÆ ×ËðÃðÕÅðÆ Ã¿×áé Á˼ëÁËÚÁÅÂÆ CF@ ç¶ C ÃàÅë î˺ìð Áå¶ B á¶Õ¶çÅð ôÅîñ Ãé¢ À¹Ô ÃÅð¶ éÅÂÆÜÆðÆÁÅ ç¶ ñ¯Õ» ù ÜÆòé ìÚÅÀ¹ä òÅñÆ âÅÕàðÆ ç¶ÖíÅñ êÌçÅé Õðé ñÂÆ Õ¿î Õð ðÔ¶ Ãé¢

Óå¶ ×¯ñÆÁ» ÚñÅÂÆÁ»¢ ÇÜà ÕÅðé AE Çê¿â òÅÃÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ôîñ¶ Çò¼Ú îÅð¶ ׶ ñ¯Õ» Çò¼Ú ëÏÜ ç¶ ÜòÅé òÆ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ×¯ñÆÁ» çÆ ìðÃÅå ÕÅðé ÕÂÆ Øð åìÅÔ Ô¯ ׶¢ ÔÅñ»ÇÕ, Õ¹Þ Çê¿â òÅÃÆ Ã¹ð¼ÇÖÁå æÅò» Óå¶ í¼Ü ׶ Ãé, ÇÜà éÅñ À¹é·» çÆ ÜÅé ìÚ ×ÂÆ¢

¡≈√‡Ã∂Ò∆¡≈ ”⁄ Í≈«’√Â≈È∆ Óπ√«ÒÓ Ì≈¬∆⁄≈∂ È∂ Ì≈Â∆ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ È«øÁ ÓØÁ∆ ˘ Ú«‚¡≈«¬¡≈ Ãì¿Çèå ÁÇÔîçÆÁÅ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ î˺ìð âÅ. åÅÇðÕ ì¼à é¶ ÇÕÔÅ,Òî˺ ÕÆ ÁÅÖ», î¶ð¶ ÕÂÆ íÅðåÆ ç¯Ãå Ôé¢ îËù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ íÅðåÆ î¹ÃÇñî» å¶ êÅÇÕÃåÅéÆ î¹ÃÇñî» ÇòÚÅñ¶ Õ¯ÂÆ îåí¶ç éÔÄ Ôé¢ À¹Ô ÃÅð¶ ÇÂռᶠÔé¢Ó À¹é·» î¯çÆ ÔË å¯ î¹îÇÕé ÔË ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÃîÅ×î ÇÔ¿ ç ± å¶ î¹ Ã Çñî íÅÂÆÚÅÇðÁ» ù ÇÂÕܹ ¼ à Õðé Áå¶ À¹é·» ù ÇÂÕ î¿Ú Óå¶ ÇñÁÅÀ¹ä çÆ Ú¿×Æ êÇÔñ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ êÌèÅé î¿åðÆ î¯çÆ ò¼Ö ò¼Ö íÅÂÆÚÅÇðÁ» ù ðñ Õ¶ ðÇÔä ñÂÆ ê̶ð Õ¶ Ú¿×Å Õ¿î Õð ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ êÌèÅé î¿åðÆ î¯çÆ çÆ ôõÃÆÁå Ç´ôîÂÆ ÔË, ÇÂà ñÂÆ ñ¯Õ À¹é·» ù î¿éç¶ Ôé ܯ Ú¿×Æ ×¼ñ ÔË¢

îËñìðé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ç¶ îË ñ ìðé Çò¼ Ú ìéÜÆ êË ñ ¶ à Çò¼ Ú ÁË é ÁÅÂÆâÆ ëÅÀ± º ⶠô é ò¼ñ¯º Ò Çòôò ÃçíÅòéÅÓ ÃîÅ×î ÓÚ êÅÇÕÃåÅé ç¶ î¹ÃÇñî íÅÂÆÚÅð¶ Ãî¶å ôÅîñ ò¼Ö-ò¼Ö èÅðÇîÕ íÅÂÆÚÅÇðÁ» ç¶ î˺ìð» ÃÅð¶ íÅÂÆÚÅÇðÁ» çÅ ÃÇåÕÅð Õðé ñÂÆ íÅðå ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ çÆ òÇâÁÅÂÆ ÕÆåÆ¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÇÂÔ ÃîÅ×î Çç Ç¿âÆÁé îÅÇÂé¯ðàÆ÷ ëÅÀ±ºâ¶ôé (ÁÅÂÆÁËîÁËë), ÁËéÁÅÂÆâÆ ëÅÀ±ºâ¶ôé éòÄ Çç¼ñÆ å¶ éÅîèÅðÆ ÇÃ¼Ö Ã¹ÃÅÇÂàÆ ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ ÃîÅ×î çÏðÅé èÅðÇîÕ ÁÅ×±, ì¹¼èÆÜÆòÆ, Ö¯ÜÅðæÆ å¶ êÌÚÅðÕ ôÅîñ ԯ¶¢ ñÅÔÏð éÅñ

√±‚≈È ”⁄ ÒÛ≈¬∆ ÷ÂÓ ‘؉ º’ È‘ƒ ‘ØÚ∂◊∆ ’ج∆ ◊ºÒÏ≈ : ¡≈¡Àº√¡ÀºÎ «ÓÃÂ’ª Á∆ «◊‰Â∆ ‘Ø √’Á∆ ‘À Ï‘π «˜¡≈Á≈

ÖÅðà± î (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ñ â Åé Çò¼Ú ëÏÜ Áå¶ Áðè ÃËÇéÕ ðËÇêâ Ãê¯ðà ë¯ðà (ÁÅðÁËÃÁËë) çðÇîÁÅé ÇÂÔ Ü¿× AE ÁêÌËñ ù ô¹ð± Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Ã±âÅé çÆ ÁÅðÁË ¼ à ÁË ¼ ë ç¶ é¶ å Å Üéðñ î¹ Ô ¿ î ç ÔîçÅé ç×Åñ¯ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ñóÅÂÆ Öåî Ô¯ ä å¼ Õ Õ¯ Â Æ ×¼ ñ ìÅå éÔÄ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ìÆìÆÃÆ éÅñ ×¼ñ Õðç¶ Ô¯Â¶, ç×Åñ¯, ÇÜà ù Ô¶î¶çåÆ ç¶ é» éÅñ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË, é¶ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÇÕ ÁÅðÁËÃÁËë ç¶ ñóÅÇÕÁ» Óå¶ ñ×ÅåÅð ì¿ìÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ C Ççé» çÆ Ü¿×ì¿çÆ å¯º ìÅÁç òÆðòÅð Á¼èÆ ðÅå ù ç¯é» ê¼Ö» ÇòÚÅñ¶ Ú¼ñ ðÔÆ ÇÂÔ Ü¿× ÇÂ¼Õ òÅð Çëð å¶÷ Ô¯ ×ÂÆ¢ ô¹ð±ÁÅåÆ GB ؿචçÆ Ü¿×ì¿çÆ Ã¯îòÅð ù ÁîðÆÕÅ ç¹ÁÅðÅ çñÆñ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ ×¹Á»ãÆ ç¶ô» ç¶ éÅñ-éÅñ òÅÇô¿×àé, ÇìÌà¶é Áå¶ Ã¿ï¹Õå ðÅôàð

ç¹ÁÅðÅ åÆìð Õ±àéÆåÕ ïåé» å¯º ìÅÁç òèÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ âׯñÅ é¶ ìÆìÆÃÆ ù ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÁÃÄ Ã± â Åé ù åìÅÔ éÔÄ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶¢ ÇÂà çÏðÅé À¹Ã é¶ ô¹ð± Ô¯ÂÆ ÇÔ¿ÃÅ ñÂÆ Ã±âÅéÆ ÁÅðîâ ÁËöÁËë ç¶ î¹ÖÆ Üéðñ Áìç¶ñ ëåÅÔ Áñì¹ðÔÅé ù Ç÷¿î¶òÅð áÇÔðÅÇÂÁÅ¢ Üéðñ ì¹ðÔÅé ç¼ÖäÆ Ã±âÅé Çò¼Ú ÁÅÔî¯ÃÅÔîä¶ ×¼ñìÅå ñÂÆ ÁÃæÅÂÆ åÏð Óå¶ ÃÇÔîå Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÅðÁËÃÁËë î¹ÖÆ é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ×¼ñìÅå ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé êð ÇÂà ôðå Óå¶ ÇÕ Ü¿×ì¿çÆ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ À¹Ã 寺 ìÅÁç ÁÃÄ ×¼ñ Õð ÃÕç¶ Ô»¢ â×Åñ¯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã ù Üéðñ ì¹ðÔÅé éÅñ Õ¯ÂÆ Çé¼ÜÆ Ãî¼ÇÃÁÅ éÔÄ ÃÆ, êð À¹Ã ù ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ À¹îð Áñ-ìôÆð ç¶ òøÅçÅð ñ¯Õ» ù ÃðÕÅð Çò¼Ú ÇñÁÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂ¼Õ ×¼ ç Åð î¿ Ç éÁÅ Ü»çÅ ÃÆ, ÇÜà ù ÃÅñ B@AI

ÔÅñ»ÇÕ, ÿï¹Õå ðÅôàð çÅ Áé¹îÅé ÔË ÇÕ îðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ éÅñ ÔÆ Ô÷Åð» Çòç¶ôÆÁ» ù òÆ Õ¼ÇãÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ô÷Åð» ñâÅéÆ ÚÅâ, ÇîÃð Áå¶ ç¼ÖäÆ Ã±âÅé Ãî¶å ×¹Á»ãÆ ç¶ô» Çò¼Ú í¼Ü ׶ Ôé¢ ðÅÜèÅéÆ ÖÅðà±î 寺 ÇÂñÅòÅ, ÇÔ¿ à Šù â Åé ç¶ Ô¯ ð Ö¶ å ð» ÇÜò¶ º ÇÕ çÅðë±ð, ÖÅà åÏð Óå¶ Áñ ÇÜéÆéÅ ôÇÔð Çò¼ Ú ëË ñ ×ÂÆ ÔË , Çܼ æ ¶ ÁÅðÁË Ã ÁË ë Áå¶ Ãî±Ô éÅñ ܹó¶ ÇîñÆôÆÁÅ ç¹ÁÅðÅ ìÅ÷Åð», ÃÔÅÇÂåŠׯçÅî» Áå¶ ì˺ջ ù «¼ à ä Áå¶ Á¼ × ñ×ÅÀ¹ ä çÆ Çðê¯ ð à ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÖÅðå±î Çò¼Ú ñ¼Ö» ñ¯Õ í¯Üé, êÅäÆ Áå¶ Âƺèé çÆ ÕîÆ Çò¼Ú ëö ԯ¶ Ôé¢ Áܶ òÆ Ã¹ð¼ÇÖÁå ìÅÔð ÇéÕñä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Çò¼Ú Á˼öÁ˼ë Áå¶ ÁÅðÁ˼ÃÁ˼ë ç¹ÁÅðÅ ÜéåÕ ÃóÕ» ç¶ Çòð¯ è êÌ ç ðôé» å¯ º ìÅÁç îÏå ç¶ ØÅà À¹åÅð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹Ã é¶ ìÆìÆÃÆ ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ìçÇÕÃîåÆ éÅñ ì¹ðÔÅé çÆ Á×òÅÂÆ Õ¼àóê¿æÆ ÇÂÃñÅÇîÕ ëð¿à ç¶ ÁÅ×± Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÃÅñ B@BA Çò¼Ú À¹Ãé¶ Áå¶ Üéðñ ì¹ðÔÅé é¶ ÇÂ¼Õ åÖåÅêñà Çò¼Ú ê±ðÅ Çéï¿åðä ñ˺ÇçÁ», éÅ×ÇðÕ» éÅñ ôÕåÆ-ò¿â ÃîÞÏåÅ À¹ñàÅ Çç¼åÅ¢

Ô±’∂ «Úº⁄ ◊À’≈˘È∆ „ø◊ È≈Ò Ï∆Ï∆√∆ Á∂ ⁄∂¡ÓÀÈ «⁄‚ Ù≈Í È∂ ¡√Â∆¯≈ «ÁºÂ≈ ’øÓ ’È Ú≈Ò∂ Ì≈Â∆ «◊ïÂ≈ ¦âé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ï±Õ¶ Çò¼Ú ÖÅäÅ ÇâÇñòð Õðé òÅñÆÁ» ëðî» ñÂÆ ×ËðÕÅùéÆ åðÆÕ¶ éÅñ Õ¿î Õðé ç¶ îÅîñ¶ Çò¼ Ú Ç×Ì ø åÅð ÕÆå¶ ×¶ ÇòÁÕåÆÁ» Çò¼ Ú ÕÂÆ íÅðåÆ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÔ ç¶ ô Çò¼Ú ×ËðÕÅùéÆ êðòÅà Ãì¿èÆ ÕÆåÆ ÕÅðòÅÂÆ çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÔË¢ ï±Õ¶ çÆ ×ÌÇÔ î¿åðÆ Ã¹ïËñÅ ìð¶òðîËé î¹åÅÇìÕ ×ËðÕÅùéÆ ã¿× éÅñ ÇÕôåÆÁ» ðÅÔÄ î¹ñÕ çÅ ìÅðâð à¼êä òÅñ¶ êðòÅÃÆÁ» Çò¼Ú ç±ÜÆ Ãí 寺 ò¼âÆ Ç×äåÆ íÅðåÆÁ» çÆ ÔË¢ ÇÂà ÃÅñ ÜéòðÆ å¯º îÅðÚ ÇòÚÅñ¶ FGE íÅðåÆ ÇÂ¼æ¶ ×ËðÕÅùéÆ ã¿× éÅñ çÅõñ ԯ¶ Ôé¢ ìð¶òðîËé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×ËðÕÅùéÆ Õ¿î éÅñ ÃÅⶠíÅÂÆÚÅÇðÁ» ù é¹ÕÃÅé ê¹¼ÜçÅ ÔË¢

¦âé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìÆìÆÃÆ ç¶ Ú¶ÁðîËé ÇðÚðâ ôÅðê é¶ ÃðÕÅðÆ Çéï¹ÕåÆÁ» éÅñ Ãì¿èå ÃðÕÅðÆ Çéïî» çÆ À¹¦ØäÅ ìÅð¶ Çðê¯ðà ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç ÁÃåÆøÅ ç¶ Çç¼åÅ ÔË¢ ÃðÕÅð çÆ ÇÃøÅÇðô Óå¶ ìÆìÆÃÆ ç¶ ÁÔ¹ç¶ Óå¶ Çéï¹Õå ÕÆå¶ ÜÅä 寺 Õ¹Þ Ôøå¶ êÇÔñ», ÜéåÕ åÏ ð Óå¶ ë¿ â êÌ Å êå ðÅôàðÆ êÌ Ã ÅðÕ ìÆìÆÃÆ Óå¶ À¹Ã ù ÔàÅÀ¹ä ñÂÆ çìÅÁ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ôÅðê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÃðÕÅð ù ÁÅêäÅ À¹¼åðÅÇèÕÅðÆ ñ¼íä ñÂÆ Ãî» ç¶ä ñÂÆ ÃÇÔîå ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ܱé ç¶ Á¿å å¼Õ ÜÅðÆ ðÇÔä çÆ ì¶éåÆ ù ÃòÆÕÅð Õð ðÔ¶ Ôé¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õ¿÷ðò¶Çàò êÅðàÆ ç¶ çÅéÆ ÇðÚðâ ôÅðê é¶ ÃÅñ B@BA Çò¼Ú ååÕÅñÆ êÌèÅé î¿åðÆ ì¯Çðà ÜÏÔéÃé ñÂÆ Õð÷¶ çÅ êÌ ì ¿ è Õðé Çò¼ Ú îçç ÕÆåÆ ÃÆ¢ ôÅðê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô Çéïî» å¯ º ÁäÜÅä ÃÆ Áå¶ À¹ ¦ ØäÅ Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç ìÆìÆÃÆ ç¶ ÇÔ¼ å » ù êÇÔñ ç¶ ä ñÂÆ ÁÃåÆëÅ ç¶ ÇðÔÅ ÔË¢

òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ-ÁîðÆÕÆ Ã¿Ãç î˺ìð ð¯Á Ö¿éÅ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ íÅðåÆ Ô¹ä ÚÆé ù ÁÅêä¶ ñÂÆ Ãí 寺 ò¼â¶ øÏÜÆ õåð¶ òܯº ç¶Öç¶ Ôé, éÅ ÇÕ êÅÇÕÃåÅé ù¢ À¹é·» ê¶ÂÆÇÚ¿× éÅñ ÇðôÇåÁ» çÅ éò¶º ÇÃÇðúº À¹ÃÅð± ÿå¹ñé ìäÅÀ¹ä çÆ ñ¯ó À¹å¶ ÷¯ð Çç¼åÅ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ îÂÆ B@B@ ÇòÚ íÅðå å¶ ÚÆé çÆ øÏÜ ÇòÚÅñ¶ ԯ¶ àÕðÅÁ 寺 ìÅÁç ç¯ò» ç¶ô» ç¶ ÇðôÇåÁ» ÇòÚ Õ¹ó¼åä ÁÅ ×ÂÆ ÃÆ¢ ç¯ò¶º î¹ñÕ Ô¹ä å¼Õ AG ׶ó» ÇòÚ À¹¼Ú ê¼èðÆ øÏÜÆ ê¼èð çÆ òÅðåÅ Õð Ú¹¼Õ¶ Ôé êð îÃñ¶ çÅ Õ¯ÂÆ Ô¼ñ éÔÄ ÇéÕñ ÃÇÕÁÅ¢ íÅðå é¶ ÕÂÆ òÅð ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Üç å¼Õ ÃðÔ¼çÆ ÇÂñÅÇÕÁ» ÇòÚ ô»åÆ ìÔÅñÆ éÔÄ Ô¹¿çÆ, À¹ç¯º å¼Õ ÚÆé éÅñ ÇÂÃ ç¶ Ãì¿è ÁÅî ò»× éÔÄ Ô¯ ÃÕ綢 Ö¿éÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÁ¼Ü ÃÅù ÚÆé éÅñ î¹ó À¹ÃÅð± åòÅ÷é ÇìáÅÀ¹ä çÆ ñ¯ó ÔË¢ÓÓ

¡Àº√√∆˙ ÏÀ·’ Ò¬∆ Ì≈ ¡≈¿π‰◊∂ ⁄∆È∆ º«÷¡≈ ÓøÂ∆ ê¶ÂÆÇÚ¿×: ÚÆé ç¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ Üéðñ ñÆ ô˺×ë± íÅðå Çò¼Ú ô¿ØÅÂÆ ÃÇÔï¯× ÿ×áé (Á˼ÃÃÆú) î˺ìð î¹ñÕ» ç¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆÁ» çÆ ìËáÕ Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ ä ׶ ¢ ô»×ë± ÇÂÃ ë¶ ð Æ çÏ ð Åé íÅðå ç¶ ÁÅêä¶ Ôîð¹ ì åÅ ðÅÜéÅæ ÇÃ¿Ø ù òÆ Çîñ ÃÕç¶ Ôé¢ ç¯ò» ÁÅ×±Á» ç¶ ê±ðìÆ ñ¼çÅÖ Çò¼Ú ÃðÔ¼ç Óå¶ ÃñÅîåÆ çÃÇåÁ» çðÇîÁÅé ìä¶ Üî±ç ù å¯óé Ãä¶ Ô¯ð ÇòÇôÁ» Óå¶ Ã¿òÅç ÕÆå¶ ÜÅä ç¶ ÁÅÃÅð Ôé¢ ñÆ ù ÚÆéÆ ðÅôàðêåÆ ôÆ ÇÜéÇê¿× çÅ ÕðÆìÆ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 15.11.2023

www.nripost.com

ÚÍ≈

‡≈‡≈ ¡≈√‡Ã∂Ò∆¡≈ Á∂ √Ú¿πº⁄ ¡Ó∆’≈ È≈Ò «ÈÚ∂Ù ˘ ÈÚª ±Í Á∂‰ Ò¬∆ ÂÈ È≈◊«’ √ÈÓ≈È “¡≈‚ ¡≈Î ÎÒ≈¬∆‡ ¡‡À∫‚À∫‡√ Á∆ Óø◊-“√≈˘ ¿π√ √Ó∂∫ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ‡±‚Ø «È¿±Ôœ’ Á∂ Áœ∂ ”Â∂ ¡≈√‡Ã∂Ò∆¡≈” È≈Ò √ÈÓ≈«È ÍÀ√∂ «ÁºÂ∂ ‹≈‰ ‹ÁØ∫ ¡º√∆ ’øÓ ¿πºÂ∂ ‘ج∆¬∂” úàòÅ/ÇéÀ± ï ÅðÕ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÌ è Åé î¿ å ðÆ ÜÃÇàé àð± â ¯ òêÅð Áå¶ Çéò¶ô íÅÂÆòÅñ òܯº ÇéÀ±ïÅðÕ ÇÃàÆ Çò¼Ú Ôé¢ ÃðÔ¼ç ç¶ ç¯ò» êÅÇÃÁ» ç¶ îÅÔð ÇÂà ìÅð¶ Ô¯ð ùäé çÆ À¹îÆç Õðç¶ Ôé ÇÕ ÇÕò¶º ÁÏàòÅ ÁÅêä¶ éÅ÷¹Õ ÖÇäÜ Ö¶ å ð ù å¶ ÷ Æ éÅñ òèÅÀ¹ ä çÆ ï¯ Ü éÅ ìäÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Çì÷éà ÕϺÃñ ÁÅë ÕËé¶âÅ ç¶ ÃÆéÆÁð ÃñÅÔÕÅð ÃÅìÕÅ Çâêñ¯ î Ë à ¬ÂÆ ìñÅÇÂÃ, çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ BAòÄ ÃçÆ ç¶ ÁîÆð» ù ëÆñâ Çò¼Ú Çéò¶ô Õðé ñÂÆ ò¶ðòÅ ç¶ä çÅ Ãî» ÔË¢ Çîéðñ÷ ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÕËé¶âÅ ù ÁîðÆÕÅ çÅ íÅÂÆòÅñ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ å¶ Çéò¶ô ç¶ éò¶º ðÅÔ Ö¯ñ·ä ñÂÆ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ ÇéÀ± ïÏðÕ Çò¼Ú Ôé¢ ç¯ ò » ç¶ ô » ç¶ îÅÇÔð ÇÂÔ ÜÅéä ñÂÆ ÕÅÔñ¶ Ôé ÇÕ Çîéðñ ç¶ Ö¶åð Çò¼Ú å¶÷Æ éÅñ ÇòÕÅà Õðé çÅ ÕËé¶âÅ Õ¯ñ ÕÆ ðÅÔ ÔË? ÃÅìÕÅ Çâêñ¯îËà ìñÅÇÂà çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂé· » ÖÇäÜ» ù ÷îÆé 寺 ìÅÔð Õ¼ãä ñÂÆ ê±ðÆ ï¯ÜéÅ À¹ñÆÕä çÅ Ãî» ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ àð±â¯ ù ÁÅà ÔË ÇÕ ÇÂà ֶåð Çò¼Ú ÁîðÆÕÅ Çéò¶ô Õðé ñÂÆ ÃÇÔܶ ÔÆ ðÅ÷Æ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÇÜÕðï¯× ÔË ÇÕ îÅÇÔð» çÅ òÆ ÇÂÔ î¿éäÅ

ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé ò¼ñ¯º ÕËé¶âÅ ç¶ ÕÆå¶ ×¶ çÏð¶ ÕÅðé òÆ ÇÂà êÅö ÔòÅ çÅ ð¹Ö ÃÕÅðÅåîÕ é÷ð ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Ç÷ÁÅçÅåð ÇéðÆÖÕ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á Çìâ¶é çÆ ÇÂ¼Õ Ãëñ Áå¶ ñÅíÕÅðÆ ïÅåðÅ ÃÆ¢ àð± â ¯ À¹ à ïÅåðŠ寺 Ô¯ð ëÅÇÂçÅ À¹áÅÀ¹ä çÆ À¹îÆç Õð ðÔ¶ Ôé¢ Á¼Ü åìçÆñÆ çÆ Ã¯Ú ð¼Öä òÅñÆÁ» îôÔ±ð ÔÃåÆÁ», ÕÅðÕ¹é» Áå¶ ÕÅùéÃÅ÷» çÆ ÇÂ¼Õ ÃÅñÅéÅ ÇÃÖð îÆÇà¿× ÔË¢ àð±â¯ ÃÃà¶é¶ìñ ÇâòËñêî˺à Òå¶ Ã¿ï¹Õå ðÅôàð çÆ àÅÃÕ ë¯ðà éÅñ òÆ î¹ñÅÕÅå Õðé òÅñ¶ Ôé Áå¶ Çòç¶ôÆ Ãì¿ è » ìÅð¶ êÌ í ÅòôÅñÆ ÕÏ º Ãñ éÅñ ×¼ ñ Õðé׶ ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå ç¶ À¹¼Ø¶ À¹çï¯×êåÆ Áå¶ àÅàÅ ×ð¹¼ê ç¶ ÁÅéð¶ðÆ Ú¶ÁðîËé ðåé àÅàÅ ù ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ç¶ ÃðòÀ¹ ¼ Ú éÅ×ÇðÕ ÃéîÅé éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ç¶ ðÅÜç±å é¶ àÇò¼ à ð Óå¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ ç ¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ðåé àÅàÅ ù ÒÁÅðâð ÁÅë ÁÅÃà̶ñÆÁÅÓ éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ç¶ ðÅÜç±å (ðÅÜç±å) ìËðÆ ú ëËð¶ñ é¶ ÁÅêä¶ àòÆà ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ðåé àÅàÅ é¶ íÅðå ç¶ éÅñ-éÅñ ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅ ñÂÆ òÆ ï¯×çÅé Çç¼åÅ ÔË, Áå¶ À¹Ô ÇÂ¼Õ ìÔ¹å òèÆÁÅ ÕÅð¯ìÅðÆ Ôé¢ àÇò¼àð Óå¶ ÕÂÆ ë¯à¯Á» ç¶ éÅñ ÇÂ¼Õ ê¯Ãà ô¶Áð Õðç¶ Ô¯Â¶, ëð¶ñ é¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ðåé àÅàÅ íÅðå Çò¼Ú òêÅð, À¹çï¯× Áå¶ êðÀ¹êÕÅð ç¶ ÇÂ¼Õ Çç¼×Ü Ôé¢ À¹é·» ç¶ ï¯×çÅé çÅ ÁÃð ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ÇòÚ òÆ ç¶Öä ù ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ðåé àÅàÅ ù ÁÅÃà̶ñÆÁÅ-íÅðå ç¹ò¼ñ¶ Ãì¿è», òêÅð, Çéò¶ô Áå¶ êðÀ¹êÕÅð ñÂÆ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ç¶ Üéðñ ÇâòÆ÷é Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÁÅéð¶ðÆ ÁÇèÕÅðÆ òܯº Çéï¹Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ðåé àÅàÅ çÆ Õ¿êéÆ ç¹éÆÁÅ Çò¼Ú êðÀ¹êÕÅð ñÂÆ òÆ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ À¹é·» é¶ ñ¼Ö» Õð¯ó» ð¹ê¶ çÅé ÕÆå¶ Ôé¢ ðåé àÅàÅ é¶ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ çÏðÅé AE@@ Õð¯ó ð¹ê¶ çÅé ÕÆå¶ Ãé¢ ç±Ü¶ êÅö îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» î¹åÅìÕ À¹Ô ÁÅêäÆ ÕîÅÂÆ çÅ F@ 寺 G@ ëÆÃçÆ ÇÔ¼ÃÅ ÚËÇðàÆ ñÂÆ çÅé Õðç¶ Ôé¢

úàòÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ íð ç¶ ëñÅÂÆà Áà˺â˺àÃ é¶ ìÆå¶ ÇçéÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ðËñÆ Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ¢ ëñÅÂÆà Áà˺â˺àà çÆ î¿× ÔË ÇÕ À¹é·» ù òÆ À¹Ã Ã êËö Çç¼å¶ ÜÅä Ü篺 À¹Ô Õ¿î À¹¼å¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂ¼æ¶ ç¼ÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ Ô¯ðé» ê̯ëËôé÷ 寺 À¹ñà ëñÅÂÆà Áà˺â˺àà ù À¹Ã Ã êËö éÔÄ Çîñç¶ Ü篺 À¹Ô ÁÅêäÆ Çôëà ô¹ð± Õðç¶ Ôé Ãׯº À¹é·» ù À¹Ã Ã 寺 êËö Çç¼å¶ Ü»ç¶ Ôé Ü篺 ÜÔÅ÷ À¹âÅé íðé çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ÇðÔÅ Ô¹¿çÅ ÔË å¶ ÔòÅÂÆ Ãëð 寺 ìÅÁç Ü篺 ÁÅêäÆ î¿ÇÜñ å¼ Õ êÔ¹ ¿ Ú çÅ ÔË ¢ ëñÅÂÆà ÁàË º âË º àà çÆ Á×òÅÂÆ Õð ðÔÆ ï±éÆÁé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ñ¼×í× ÇÂ¼Õ ÔëåÅ Ôð îÔÆé¶ Çìé» åéÖÅÔ å¯º ×¹÷Åðç¶ Ôé¢ ÇÕÀ±ê ñ¯Õñ D@EE çÆ êÌË÷Æâ˺à ç¶ ëñÅÂÆà Áà˺â˺à ð¶éÅ ÇÕÃëÅñòÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Ü篺 À¹Ô Õ¿î 寺 êÇÔñ» Çðê¯ðà Õðç¶ Ôé, ÇÜò¶º Ãò¶ð¶ H òܶ À¹é·» çÅ Çðê¯ðà àÅÂÆî Ô¯ò¶, À¹Ô ëñÅÂÆà 寺 êÇÔñ» ìÌÆÇë¿× Õð ðÔÆ Ô¯ò¶, Ô¯ ð ö ë àÆ ÚË ¼ Õ Õð ðÔÆ Ô¯ ò ¶ , Õ¶ à Çð¿ × çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ Ô¯ò¶, À¹Ã ñÂÆ À¹é·» ù Õ¯ÂÆ êËö éÔÄ Çîñ綢 Ü篺 ÜÔÅ÷ ñ˺â Õð Ü»çÅ ÔË å¶ ïÅåðÆ ÜÔÅ÷ Çò¼Ú¯º À¹åð ðÔ¶ Ô¹¿ç¶ Ôé À¹é·» ù À¹Ã Ã ç¶ êËö òÆ éÔÄ Çîñ綢 ܶ Õ¯ÂÆ îËâÆÕñ

Ãî¼ÇÃÁÅ Ô¯ ÜÅò¶ å¶ À¹é·» ù îçç ñÂÆ À¹¼æ¶ ÔÆ ð¹ÕäÅ Ô¯ò¶ å» À¹é·» ù À¹Ã ç¶ òÆ êËö éÔÄ Çîñ綢 ÇÕÀ±ê úéàÅðÆú ç¶ êÌË÷Æâ˺à ëð˼â ÔÅé é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» ù öëàÆ ê̯ëËôéñ÷ òܯº ÃÅñÅéÅ àð¶Çé¿× ñËäÆ ê˺çÆ ÔË¢ êð ÇÂà ñÅ÷îÆ àð¶Çé¿×, ܯ ÇÕ Õ¹¼ñ ÇîñÅ Õ¶ ÇåîÅÔÆ ìäçÆ ÔË, ç¶ òÆ À¹é·» ù Õ¯ÂÆ êËö éÔÄ Çîñ綢 ÇÕÃëÅñòÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ëñÅÂÆà ÁàË º âË º àà ù êËÃ˺Üð÷ ù ÖÅä êÆä çÅ ÃîÅé ç¶ä 寺 ÇÂñÅòÅ òÆ À¹é·» çÆ Ã»í ÿíÅñ ÕðéÆ ê˺çÆ ÔË êð À¹Ô ÇÕö Ç×äåÆ Çò¼Ú éÔÄ ÁŪçÆ¢ ï± é ÆÁé ÚÅÔ¹ ¿ ç Æ ÔË ÇÕ ÇÂà Ãì¿ è Æ ëË â ðñ ÃðÕÅð Õ¯ÂÆ Õçî Ú¹¼Õ¶ å¶ ò¼âÆÁ» ¶ÁðñÅÂÆé÷ òÆ ÇÂà êÅö Õ¿î Õðé¢ ÇÂà ñÂÆ ï±éÆÁé é¶ ÜÅ×ð±ÕåÅ Õ˺ê¶é òÆ ñ»Ú ÕÆåÆ ÔË¢

¬∂‚∆Ï∆ ÏÀ∫’ Á≈ √ºÌ ÂØ∫ Úº‚≈ ◊œ√∆ «Ï∂‡ «ÏºÒ √Ï√øÓÂ∆ È≈Ò ¡ Ó  ∆ ’ ≈ « Ú ⁄ ‹ ≈  ∆ √ Ó ± ‘ ª Á ∆ √ ≈ Ò ≈ È ≈ ¡ œ√ ÿ ∂¨ ¡≈ ÓÁÈ  πͬ ∂ ”⁄ “’‹Á≈” Í≈«’√Â≈È ‘≈¿±√ ¡≈Î ’≈ÓȘ ”⁄ ‘Ø«¬¡≈ Í≈√

ÇÂÃñÅîÅìÅç (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÅÇÕÃåÅé Ãí 寺 ì¹ð¶ ÁÅðÇæÕ Ã¿Õà ÓÚ¯º ¦Ø ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔÆ ÕÅðé ÔË ÇÕ ÃÅñ B@BB ÓÚ êÅÇÕÃåÅé ¶ôÆÁÅÂÆ ÇâòËñêî˺à ìËºÕ (¶âÆìÆ) ç¹ÁÅðÅ ë¿â ÕÆå¶ ÜÅä òÅñ¶ ê̯ÜËÕà» ñÂÆ Ãí 寺 ò¼âÅ Õð÷ ñËä òÅñÅ ç¶ô ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ ¶âÆìÆ òñ¯º ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÅñÅéÅ Çðê¯ðà B@BB ç¶ Áé¹ÃÅð D@ ç¶ô» ù CA.H ÇìñÆÁé âÅñð å¯ º ò¼ è çÆ Õ¹ ¼ ñ ò¿â ÓÚ¯º êÅÇÕÃåÅé ù ÇÂÕ¼ñ¶ E.EH ÇìñÆÁé âÅñð çÅ Õð÷Å ÇîÇñÁÅ ÔË ¢ ¶ â ÆìÆ çÆ ÃÅñÅéÅ Çðê¯ ð à ç¼ Ã çÆ ÔË ÇÕ ÃÅñ B@BB çÏðÅé êÅÇÕÃåÅé ù Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ èé êÌÅêå Ô¯ÇÂÁÅ¢

Ì≈Â∆-¡Ó∆’∆ HB Òº ÷ , CC ‘˜≈, IFE π Í ¬∂

«ÎÒ∆«ÍÈØ - ¡Ó∆’∆ FH Òº ÷ , BG ‘˜≈, BBE π Í ¬∂

ÁËÕÃêÌËà ÇàÌÇìÀ±é çÆ Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð ¶âÆìÆ é¶ Â¶ôÆÁÅ ÓÚ CA.H Áðì âÅñð ç¶ ê̯ÜËÕà» ù ë¿â Çç¼åÅ ÔË¢ ¶âÆìÆ Áå¶ Ô¯ð íÅÂÆòÅñ» é¶ êÅÇÕÃåÅé ù E.E ÇìñÆÁé âÅñð ç¶ êÌ ¯ Ü Ë Õ à Çç¼ å ¶ Ôé Üç¯ º ÇÕ ÃÅñ B@BB ÓÚ êÅÇÕÃåÅé ù B ÇìñÆÁé Áå¶ F@ ÇîñÆÁé âÅñð ç¶ ÇðÁÅÇÂåÆ Õð÷¶ òÆ Çç¼å¶ ׶ Ãé¢

úàòÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃÅðÆÁ» êÅðàÆÁÅ ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ×¶ ÷¯ðçÅð Ãîðæé 寺 ìÅÁç ëËâðñ ÃðÕÅð çÅ ×ðÏ Ã ðÆ Çðì¶ à Çì¼ ñ å¶ êÌ ¯ Ç ò¿ à » å¶ àË ð ¶ à ðÆ÷ ù ÁðÜ˺à ÔËñæ Õ¶Áð ë¿Çâ¿× Ãì¿èÆ Çì¼ñ ê˺çÆ Ã¼à¶ êÅà Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ì¹¼èòÅð ù ÇÂÔ Çì¼ñ ÔÅÀ±Ã ÁÅë ÕÅîé÷ ç¶ ÃÅð¶ êóÅò» Çò¼Ú¯º êÅà ԯ Ç×ÁÅ¢ îÅðÚ Çò¼Ú ê¶ô ÕÆå¶ ×¶ ÇÂà Çì¼ñ ÕÏÃà ÁÅë ÇñÇò¿× ðñÆë ÁËÕà é¿.- C Üñç å¯ º Üñç êÅà Õðé å¯ º ÁË î êÆ÷ ò¼ ñ ¯ º Õ¯ÂÆ ÕÃð éÔÄ Û¼âÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà 寺 íÅò ÇÂÔ ÔË ÇÕ Ô¹ä ÇÂÔ Çì¼ñ Üñç ÔÆ ÕÅùé çÅ ð±ê ñË ñò¶×Å¢ ÇÂà çÏðÅé Çì¼ñ ÃÆDF åÇÔå ëËâðñ ê̯Çò¿ôÆÁñ ÇëÃÕñ Áð¶ºÜî˺àà ÁËÕà Çò¼Ú ïè ÕÆåÆ ×ÂÆ å» ÇÕ ÁÅêä¶ ÔËñæ Õ¶Áð ÇÃÃàî÷ ù ñÆÔ À¹¼å¶ ÇñÁÅÀ¹ä ñÂÆ ê̯Çò¿Ã» å¶ àËð¶àðÆ÷

ù ë¿â î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòŶ ÜÅ ÃÕä¢ ÇÂà åÇÔå ÕËé¶âÅ ÔËñæ àð»Ãëð (ÃÆÁËÚàÆ) ðÅÔÄ ê̯Çò¿Ã» å¶ àËð¶àðÆ÷ ù B ÇìñÆÁé âÅñð ç¶ ë¿â î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòŶ ÜÅä׶¢ ÇÂà åÇÔå AA ÇîñÆÁé ؼ à å¶ çðÇîÁÅéÆ ÁÅîçé òÅñ¶ ÕË é ¶ â ÆÁé÷ ù B.E ÇìñÆÁé âÅñð ×ðÏÃðÆ Çðì¶à òܯº Çç¼å¶ ÜÅä׶¢

“‚≈Ò” ˘ Úº‚∆ ⁄π‰œÂ∆ Á∂‰ Á∆ «Â¡≈∆ ’ ‘À “«ÏÃ’√ Á∂Ù” éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÇìÌÕà Õð¿ÃÆ ÕÅëÆ ÚðÚÅ ÓÚ ÔË¢ ÇÂà ù Çòôò òêÅð ÓÚ âÅñð ç¶ çìçì¶ ù Ú¹äÏåÆ ç¶ä òܯº ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇìÌÕà Õð¿ÃÆ Õ篺 ìä¶×Æ, ÇÂà çÅ ð±ê ÕÆ Ô¯ò¶×Å, ÇÂà ìÅð¶ Õ¯ÂÆ Ãê¼ôà åÃòÆð éÔÄ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇìÌÕà ç¶ô ÇÂà ù ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÕÅëÆ ÇçÌó é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÇìÌÕà F ç¶ô» çŠÿ×áé ÔË¢ ÇÂà Çò¼Ú ìÌÅ÷Æñ, ð±Ã, íÅðå, ÚÆé Áå¶ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ ôÅîñ Ôé¢ ç¹éÆÁÅ çÆ Õ¹¼ñ ÁÅðÇæÕåÅ çÅ ñ×í× BE ëÆÃçÆ ÇԼö å¶ ÇÂé·» ç¶ô» çÅ ðÅÜ ÔË¢ ÇÂÔ Ã¿ï¹Õå ðÅÜ å¯º ò¼è ÔË¢ ÚÆé, íÅðå Áå¶ ìÌÅ÷Æñ òð׶ ç¶ô ç¹éÆÁÅ çÆÁ» Ãí 寺 å¶÷Æ éÅñ òèä òÅñÆÁ» ÁðæÇòòÃæÅò» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ Ôé¢ ×ñ¯ìñ ÁðæÇòòÃæÅ Óå¶ ÇÂà տàð¯ñ ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ð±Ã ÇìÌÕà Õð¿ÃÆ çÅ ÷¯ðçÅð Ãîðæé Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ ÇìÌÕà ç¶ô âÅñð çÆ åÅÕå ù Öåî Õðé çÆ Á×òÅÂÆ Õðé ù ÇåÁÅð Ôé, ÇÜà ÓÚ AI ç¶ô» çÅ ÃÅæ ÇîñçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ÃÕçÅ ÔË Ü»¢ ñåð» î¹åÅìÕ ÇÂà ÿ×áé ÓÚ ôÅîñ Ô¯ä ñÂÆ AI ç¶ô» é¶ ÁêñÅÂÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂÃ

î¹ÇÔ¿î ÓÚ À¹Ô ç¶ô òÆ ôÅîñ Ôé Ô¯ ÃÕç¶ Ôé ܯ íÅò¶º ÔÆ ÇìÌÕà ÓÚ ôÅîñ éÅ Ô¯ä Ü» Çëð éÔÄ Ô¯ ÃÕç¶ êð ÇìÌÕà ç¶ô» éÅñ À¹é·» çÆ ÃàÌËÇàÇÜÕ êÅðàéðÇôê ÕÅëÆ Ú¿×Æ ÔË¢

Ì≈ ⁄≈‘πøÁ≈ ‘À πͬ∂ ”⁄ ÚÍ≈, ⁄∆È Ò≈ «‘À Ôπ¡≈È ≈‘ƒ √øÈ∑; ±√ Á∆ ‚∆-‚≈Ò≈¬∆‹∂ÙÈ Óπ«‘øÓ

ìÆå¶ Õ¹¼Þ Ã 寺 íÅðå ð¹ê¶ ÓÚ à̶â Õðé çÆ ×¼ñ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ À¹Ã é¶ ÕÂÆ ç¶ô» éÅñ ×¼ñ òÆ Õð ñÂÆ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ÁÇÜÔ¶ ÁÕÅÀ±ºà òÆ Ö¹¼ñ· ׶ Ôé ܯ ç±Ü¶ ç¶ô» éÅñ òêÅð çÏðÅé ð¹ê¶ ÓÚ ÃËàñî˺à Õðé ÓÚ îçç Õðé׶¢ ÇÂà ù ò¯Ãà̯ ÁÕÅÀ±ºà ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢ îÅðÚ B@BC çÆ ÇÂÕ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ Çð÷ðò ìËºÕ ÁÅë Ç¿âÆÁÅ (ÁÅðìÆÁÅÂÆ) é¶ ì¯åÃòÅéÅ, Çë÷Æ, ÜðîéÆ, ×¹ÁÅéÅ, ÇÂ÷ðÅÂÆñ, Õ¶éïÅ, îñ¶ôÆÁÅ, îÅðÆôÃ, ÇîÁ»îÅð, ÇéÀ±÷Æñ˺â, úîÅé, ð±Ã. öôñÃ, Çÿ×Åê¹ð, ôÌƦÕÅ, å¿ÜÅéÆÁÅ, ï¹×»âÅ Áå¶ ï±éÅÂÆà¶â ÇÕ¿×âî ù ò¯Ãà̯ ÁÕÅÀ±ºà Ö¯ñ·ä çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¼åÆ ÔË¢ À¹¼æ¶ ÔÆ ç±Ü¶ êÅö ÚÆé òÆ ï¹ÁÅé ðÅÔÄ âÅñð çÆ åÅÕå ù Öåî Õðé çÅ ïåé Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ð±Ã é¶ ÁÅêä¶ ç¶ô ÓÚ ÚÆé ç¶ ï¹ÁÅé ù îÅéåÅ Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ð±Ã é¶ ç¹éÆÁÅ ç¶ ÕðÆì ÇÂÕ çðÜé ç¶ô» éÅñ ï¹ÁÅé ÓÚ ÔÆ à̶Çâ¿× Õðé çÅ ÁËñÅé Õð Çç¼åÅ ÔË¢ À¹Ã 寺 ìÅÁç ï¹ÁÅé ç¶ çìçì¶ ÓÚ Ô¯ð òÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ îåñì ÔË ÇÕ ï¹ÁÅé ù ×ñ¯ìñ Õð¿ÃÆ òܯº îÅéåÅ ÇîñÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÚÆé ç¹éÆÁÅ ç¶ AC@ ç¶ô» éÅñ à̶â ÕðçÅ ÔË, ÇÜé·» ÓÚ¯º ÕÂÆ ç¶ô» ÓÚ À¹Ã çÅ ÕÅð¯ìÅð ï¹ÁÅé ÓÚ ÔÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ âÅñð ù ⱿØÆ Ã¼à ÔË¢

ð±Ã-ï±´¶é Ü¿× å¯º ìÅÁç ÁîðÆÕÅ Áå¶ ï±ðê é¶ ð±Ã Óå¶ ÕÂÆ åð·» çÆÁ» êÅì¿çÆÁ» ñÅ Çç¼åÆÁ»¢ ð±Ã ç¶ C@@ ÇìñÆÁé âÅñð ëÅð¶é Çð÷ðò Óå¶ Õì÷Å Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ñÂÆ ð±Ã ç¶ ÁðìêåÆÁ» çÆ ÜÅÇÂçÅç Áå¶ êËÇÃÁ» ù ÷ìå Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜà 寺 ìÅÁç ð±Ã é¶ âÆ-âÅñðÅÂÆܶôé î¹ÇÔ¿î ô¹ð± ÕÆåÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç À¹Ã é¶ ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ ÓÚ ð±ìñ ÓÚ à̶Çâ¿× Õðé çÆ ×¼ñ ÕÔÆ êð ð±ìñ ÓÚ úéÆ åÅÕå éÔÄ ÇÕ À¹Ô ×ñ¯ìñ Õð¿ÃÆ ò¼ñ òè ÃÕ¶, ÇÜà ÕÅðä À¹Ã ù ï¹ÁÅé ò¼ñ ÜÅäÅ ÇêÁÅ¢ íÅðå 寺 òÆ À¹Ã çÆ ×¼ñ ð¹ê¶ ÓÚ à̶Çâ¿× Õðé ñÂÆ Ú¼ñ ðÔÆ ÔË¢ ð±Ã ÇÜ¼æ¶ òÆ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, ÁÅêä¶ âÆ-âÅñðÅÂÆܶôé ç¶ î¹ÇÔ¿î ù éÅñ ñË Õ¶ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔË¢

ÇÂé·» ù ×ðÏÃðÆ Ãà¯ð÷ À¹¼å¶ ÖðÚ ÕðéÅ ÔÆ ôðå éÔÄ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂà ù ÜÆÁËÃàÆ Çðì¶à òܯº ÔÆ ÇñÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË å¶ ÇÂÔ ÜÆÁËÃàÆ àËÕà ´ËÇâà ÇÃÃàî ðÅÔÄ î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòŶ ÜÅä׶¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÇÂ¼Õ òÅðÆ ÇÂÔ Çì¼ñ êÅà ԯ ÜÅä 寺 ìÅÁç ï¯× ܯó¶, ÇÜé·» ç¶ B ì¼Ú¶ Ôé, À¹é·» ù DFG âÅñð å¼Õ ÔÅÃñ Ô¯ä׶, ÜçÇÕ ï¯× ÃÆéÆÁð÷ ù BBE âÅñð ÔÅÃñ Ô¯ä׶ å¶ ï¯× Çÿ×ñ ÇòÁÕåÆÁ» ù BCD âÅñð ÔÅÃñ Ô¯ä׶¢ Çì¼ñ ù å¶÷Æ éÅñ êÅà Õðé À¹¼å¶ êÌ å ÆÇÕÇðÁÅ Çç¿ Ç çÁ» ÇâêàÆ êÌ è Åé î¿ å ðÆ å¶ Çò¼å î¿åðÆ Ç´ÃàÆÁÅ ëðÆñ˺â é¶ ÇÂà ù ìÔ¹å ÔÆ òèÆÁÅ Öìð ç¼ÇÃÁÅ¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Ô¹ä Çì¼ñ ÃÆ-DF ÃËé¶à Õ¯ñ ÜÅò¶×Å å¶ À¹îÆç ÔË ÇÕ À¹¼æ¶ òÆ ÇÂà ù å¶÷Æ éÅñ êÅà Õð Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢

Â≈¬∆Ú≈È∆-¡Ó∆’∆ FG Òº ÷ , EI ‘˜≈, BBE π Í ¬∂ Ùà ∆ ¶’È-¡Ó∆’∆ FA Òº ÷ , AA ‘˜≈, IGH π Í ¬∂ ‹≈Í≈È∆-¡Ó∆’∆ EI Òº ÷ , BC ‘˜≈ ECI π Í ¬∂ ÓÒ∂ Ù ∆¡È-¡Ó∆’∆ EG Òº ÷ , EI ‘˜≈, FGI π Í ¬∂ ⁄∆È∆-¡Ó∆’∆ EF Òº ÷ , @G ‘˜≈, CFC π Í ¬∂ Í≈«’√Â≈È∆-¡Ó∆’∆ ED Òº ÷ , BC ‘˜≈, GFF π Í ¬∂ Ú≈¬∆‡-¡Ó∆’∆ DI Òº ÷ , @G ‘˜≈, F@G π Í ¬∂ ’Ø  ∆¡È-¡Ó∆’∆ DH Òº ÷ , E@ ‘˜≈, BEF π Í ¬∂ «¬ø ‚ Ø È ∂ Ù ∆¡È-¡Ó∆’∆ DG Òº ÷ , A@ ‘˜≈, IGE π Í ¬∂ ¡œ √  ¡Ó∆’∆ DF Òº ÷ , @D ‘˜≈, DFF π Í ¬∂ Ê≈¬∆-¡Ó∆’∆ DE Òº ÷ , @F ‘˜≈, AE@ π Í ¬∂ Ïø ◊ Ò≈Á∂ Ù ∆-¡Ó∆’∆ D@ ‘˜≈, IF ‘˜≈, E@@ π Í ¬∂ È∂ Í ≈Ò∆-¡Ó∆’∆ CE Òº ÷ , FC ‘˜≈, IEE π Í ¬∂ «‘√ÍÀ « È’ Ò∂ « ‡ÈØ - ¡Ó∆’∆ CE Òº ÷ , BB ‘˜≈, II@ π Í ¬∂ ¡Î∆’È-¡Ó∆’∆ BH Òº ÷ , EG ‘˜≈, EE@ π Í ¬∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 15.11.2023

WWW.NRIPOST.COM

÷∂‚ª

¡≈¬∆Í∆¡ÀºÒ B@BC

Óπ‘øÓÁ ¡Ò∆ È≈Ò «ÌÛÈ Ú≈Ò∂ «¬’ÒœÂ∂ Ì≈Â∆ Óπº’∂Ï≈˜ ’œ «√øÿ È‘ƒ ‘∂

ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ 8 5 3 +0.939 10 8 5 3 +0.841 10 7 5 2 +0.580 10 8 5 3 +0.376 10 8 4 4 -0.139 8

ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ ÓÀ⁄ «‹ºÂ ‘≈ È ∂‡ ¡ø’ 8 4 4 -0.510 8 8 3 5 -0.027 6 7 3 4 -0.620 6 7 2 5 -0.725 4 7 2 5 -0.961 4

Óπ ‘ ø Ó Á «√≈‹ (≈«¬Ò ⁄À Ò ∂ ∫ ‹ Ïø ◊ ´± )

Î≈Î ‚± ÍÒ∂«√√ (≈«¬Ò ⁄ÀÒ∂∫‹ Ïø◊´±)

¬∂Ù∆¡≈ ÏÀ‚«Óø‡È ⁄À∫Í∆¡È«ÙÍ: ÍÃÈج∂ ¡◊Ò∂ ◊∂Û ”⁄, √Ã∆’ªÂ Ï≈‘ ç¹ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ ôàñð Á˼Ú.Á˼Ã. êÌé¯Â¶ ¶ôÆÁÅ ìËâÇî¿àé Ú˺êÆÁéÇôê ç¶ Õ¹ÁÅàðëÅÂÆéñ ׶ó Çò¼Ú çÅõñ Ô¯ Ç×ÁÅ Ü篺ÇÕ ÇÕç»ìÆ ÃÌÆÕ»å çÅ Ãëð õåî Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Hò» çðÜÅ êÌé¯Â¶ é¶ ÇÂÕ Ø¿àÅ å¶ B Çî¿à å¼Õ Ú¼ñ¶ êÌÆ-Õ¹ÁÅðàð÷ î¹ÕÅìñ¶ çÏðÅé Ç¿â¯é¶ôÆÁÅ ç¶ ÚÆÕ¯ ÁÏ ð Å òÆ òÅðâ¯ ï ¯ ù AF-BA, BA-E å¶ AH-BA éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ ÜçÇÕ ÚÏæÅ çðÜÅ ÜêÅéÆ ôàñð Õ¯âÂÆ éÅðÅúÕÅ é¶ ÃÌÆÕ»å ù AD-BA, BB-B@, I-BA éÅñ ìÅÔð çÅ ðÅÔ ÇòÖÅÇÂÁÅ¢ êÌ é ¯  ¶ Á×ñ¶ ׶ ó Çò¼ Ú ÜêÅé ç¶ Ã¹ é ¶ ï ÅîÅ éÅñ î¼ æ Å ñŶ × Å¢ À¹èð ÇîÕÃâ âìñ÷ Çò¼Ú ð¯Ôé Õê±ð å¶ Á˼é ÇüÕÆ ð˼âÆ çÆ Ü¯óÆ ù ÚÏæÅ çðÜÅ Õ¯ÇðÁÅÂÆ Ü¯óÆ é¶ òÅÕúòð ç¶ Çç¼åÆ¢

√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈ȉ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ é¶ G îÇÔñÅ êÇÔñòÅé» ÇÜé·» Çò¼Ú ÇÂÕ éÅìÅñ× òÆ ôÅîñ ÔË, ò¼ñ¯º ñŶ ÇÜéÃÆ ô¯ôä ç¶ ç¯ô» î×𯺠íÅðåÆ Õ¹ôåÆ ëËâð¶ôé ç¶ êÌèÅé ÇìÌÜ í±ôä ôðé ÇÃ¿Ø ÇÖñÅø B Á˼ëÁÅÂÆÁÅð÷ çðÜ ÕÆåÆÁ» Ôé¢ ÇÂÕ ÃÆéÆÁð ê¹ñÆà ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ò¶º Á˼ëÁÅÂÆÁÅð÷ ÕéÅà êñ¶Ã ê¹ñÆà æÅä¶ Çò¼Ú çðÜ ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ êÇÔñÆ Á˼ëÁÅÂÆÁÅð

√«⁄È Á≈ «¥’‡ ’∆¡

Á˼ÃÃÆÜÆ ç¶ Ú¶ÁðîËé ð¯â îËÕÇ×úÚ Áå¶ ÃÆÂÆú Õ¶ðÆ îËæð ç¶ éÅñ-éÅñ Ç´Õà ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ç¶ ÃÆÂÆú ÇéÕ ÔÅÕñ¶ é¶ ÕÆåÅ¢ ÃÇÚé 嶺ç¹ñÕð é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÃâéÆ Ç´Õà ×ðÅÀ± º â Ôî¶ ô Å íÅðå å¯ º ìÅÔð À¹ é · » çÅ êÿçÆçÅ îËçÅé ÇðÔÅ ÔË¢ ÃÅñ AIIAIB Çò¼Ú ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ç¶ ÃÇÚé 嶺ç¹ñÕð ç¶ êÇÔñ¶ çÏð¶ 寺 ñË Õ¶ ê±ð¶ ÕðÆÁð å¼Õ çÆÁ» Õ¹Þ ÖÅà ïÅç» Á˼ÃÃÆÜÆ éÅñ ܹóÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ìÌÅÇÂé ñÅðÅ Áå¶ ÃÇÚé å¶ º ç¹ ñ Õð ñÂÆ ÇÃâéÆ Ç´Õ¶ à îË ç Åé Óå¶ Çòô¶ô åÏð Óå¶ ÇåÁÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÂÔ ×¶ à ìÌ Å ÇÂé ñÅðÅ Áå¶ ÃÇÚé å¶ º ç¹ ñ Õð ù ÃîðÇêå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ç¹éÆÁÅ ç¶ ç¯ îÔÅé ì¼ ñ ¶ ì Å÷» ù ÃéîÅÇéå Õðé ñÂÆ ÇÃâéÆ Ç´Õà ×ðÅÀ±ºâ ù ׶à ìäÅ Õ¶ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ìÌÅÇÂé ñÅðÅ Áå¶ ÃÇÚé 嶺ç¹ñÕð ù ÃîðÇêå, ÇÂÃ

ÃÇÚé é¶ íÅðå ñÂÆ B@@ àËÃà îËÚ, DFC òéⶠÁå¶ ÇÂÕñÏåÅ àÆ-B@ îËÚ Ö¶ÇâÁÅ ÔË, ÇÜà ÇòÚ À¹Ã é¶ ´îòÅð AE,IBA, AH,DBF Áå¶ A@ çÏó» ìäÅÂÆÁ» Ôé¢ ÃÇÚé ç¶ é» àËÃà ÓÚ EA Áå¶ òéⶠÓÚ DI Ã˺Õó¶ çðÜ Ôé¢ À¹Ã ç¶ é» Ãí 寺 ò¼è Á¿åððÅôàðÆ çÏó» ìäÅÀ¹ä çÅ ÇðÕÅðâ Áܶ òÆ ÕÅÇÂî ÔË¢ ÃÇÚé é¶ ì¼ ñ ¶ ì Å÷Æ å¯ º ÇÂñÅòŠ׶ º çìÅ÷Æ ÓÚ òÆ ÕÂÆ ÇòÕà» ÔÅÃñ ÕÆåÆÁ» Ôé¢ À¹é·» ç¶ é» àËÃà ÓÚ DF, òéⶠÓÚ AED Áå¶ àÆ-B@ Á¿åððÅôàðÆ îËÚ» ÓÚ ÇÂÕ ÇòÕà ôÅîñ ÔË¢ À¹Ô ÁÇÜÔ¶ ì¼ñ¶ìÅ÷ Ôé ÇÜé·» é¶ Ãí 寺 ò¼è àËÃà îËÚ Ö¶â¶ Áå¶ Ãí 寺 ò¼è çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ ׶à Óå¶ ç¯ò» ÇÖâÅðÆÁ» ç¶ ÇðÕÅðâ» ù çðÃÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃÇÚé å¶ º ç¹ ñ Õð é¶ ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅ ç¶ ÇÂà îËçÅé Óå¶ Õ¹¼ñ E îËÚ Ö¶â¶ Ôé Áå¶ ÇÂ¼æ¶ AEG çÏó» çÆ ÁÏÃå éÅñ GHE çÏó» ìäÅÂÆÁ» Ôé¢ ÇÂ¼æ¶ À¹Ã é¶ BDA çÏó» çÆ ôÅéçÅð êÅðÆ òÆ Ö¶âÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ìÌÅÇÂé ñÅðÅ é¶ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ç¶ ÇÂà îËçÅé Óå¶ Ö¶â¶ ×¶ ÚÅð îËÚ» ÓÚ BG@ çÏó» çÆ ïÅç×Åð êÅðÆ Ö¶âÆ Áå¶ ÇÂà îËçÅé Óå¶ Õ¹¼ñ CHD çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ ÇÂà ׶à Óå¶ ç¯ò» ÇÖâÅðÆÁ» ç¶ Ç´Õà ÕðÆÁð çÆ êÌÅêåÆ òÆ ç¼ÃÆ ×ÂÆ ÔË¢

Ó«‘Òª Í«‘ÒÚ≈Ȫ Á∂ «‹È√∆ ÙØÙ‰ Ó≈ÓÒ≈: Í«‘ÒÚ≈È ¡Û∂ «’‘≈«ÏË̱ى Á∆ «◊ïÂ≈∆ È≈ ‘؉ º’ «ÚØË-ÍÃÁÙÈ ÷ÂÓ È‘ƒ ’ª◊∂ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå ç¶ Ú¯àÆ ç¶ êÇÔñòÅé» é¶ ÕÂÆ ÇÃÁÅÃÆ é¶åÅò» Áå¶ ÇÕÃÅé ÿ×áé» ç¶ Ãîðæé ÇòÚÅñ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜéÃÆ ô¯ôä ç¶ ç¯ô» çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ íÅðåÆ Õ¹ôåÆ îÔÅÃ¿Ø (âìñï±Á˼ëÁÅÂÆ) ç¶ êÌèÅé ÇìÌÜí±ôä ôðé ÇÃ¿Ø çÆ Ç×ÌøåÅðÆ éÅ Ô¯ä å¼Õ À¹Ô èðéÅ ÃæÅé 寺 éÔÄ ÇÔ¼ñä׶¢ Çòé¶ô ë¯×Åà, ÃÅÕôÆ îÇñÕ Áå¶ ìÜð¿× ê±éÆÁÅ Ãî¶å êÇÔðòÅé» é¶ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÇÕ âìñï±Á˼ëÁÅÂÆ êÌèÅé Ô¹ä åÅÕå çÅ ÃÔÅðÅ ñË ÇðÔÅ ÔË Áå¶ èîÕÆÁ» Áå¶ Çðôòå ç¶ ÷ðƶ ÒêÆóå»Ó ù å¯óé çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ ÔË¢ Çòé¶ô é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ Çç¼ñÆ ê¹ñÃ é¶ ÇìÌÜí±ôä ù êÆóå» ç¶ é» ñÆÕ ÕÆå¶ Ôé, ÇÜà çÆ òð寺 Ô¹ä À¹é·» îÇÔñÅ êÇÔñòÅé» ç¶ êÇðòÅð» ù âðÅÀ¹ä-èîÕÅÀ¹ä ñÂÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ, ÇÜé·» é¶ âìñï±Á˼ëÁÅÂÆ êÌèÅé Çòð¹¼è

ç¶ ÁÔ¹ç¶ Óå¶ øÏÜ éÅñ Ü¹ó¶¢ Õ¹Þ îÔÆÇéÁ» ìÅÁç ÿé AIGA çÆ Ü¿× ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ¢ ÕÏð ÇÃ¿Ø é¶ ðÅÜÃæÅé ç¶ ìÅðî¶ ó ÃË Õ àð ÇòÚ ç¹ ô îé» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕÆåÅ¢ À¹é·» ù B îËâñ ç¶ Õ¶ òÆ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÕðÆì F ÃÅñ ìÅÁç À¹é·» é¶ î¹¼Õ¶ìÅ÷Æ ô¹ð± ÕÆåÆ¢ ê¿ÜÅì ç¶ ÇÂà նìÅ÷ é¶ ú¦ÇêÕ ÇòÚ òÆ ÇÔ¼ à ŠÇñÁÅ ÃÆ¢ À¹é·» é¶ Á¿åðÅôàðÆ ÚË º êÆÁéÇôê» ÇòÚ F ׯ ñ â îËâñ Çܼ嶢 ÿé AIHB ÇòÚ Çç¼ñÆ ÇòÚ Ô¯ÂÆÁ» ¶ÇôÁÅÂÆ Ö¶â» ÇòÚ òÆ À¹é·» é¶ ×¯ñâ ÇܼÇåÁÅ ÃÆ¢ ÿé AIHD ÇòÚ ñÅà ¶ºÜñà ÇòÚ Ô¯Â¶ ú¦ÇêÕ ÇòÚ òÆ À¹é·» é¶ ç¶ô çÆ é¹îÅÇ¿ç×Æ ÕÆåÆ ÃÆ¢ íÅðå é¶ À¹é·» ù ÿé AIHB ÇòÚ Áðܹé ê¹ðÃÕÅð å¶ Ã¿é AIHC ÇòÚ êçîôÌÆ éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ ÃÆ¢

Ó«‘Ò≈ Í«‘ÒÚ≈Ȫ Á∂ «‹È√∆ ÙØÙ‰ Ó≈ÓÒ≈: Ì≈Â∆ ’πÙÂ∆ ÎÀ‚∂ÙÈ Á∂ ÍÃË≈È «ÏË ̱ى «÷Ò≈¯ B ¡ÀºÎ¡≈¬∆¡≈˜ Á‹

E@ √≈Òª Á∂ ‘ج∂ “◊œ‚ ¡≈Î «¥’∂‡” √«⁄È Â∂∫ÁπÒ’, «√‚È∆ «¥’‡ ◊≈¿±∫‚ È∂ «ÁºÂ≈ ÷≈√ ÂØ‘Î≈

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ç´Õà ÓÚ í×òÅé çÅ çðÜÅ (×Ïâ ÁÅë Ç´Õ¶à) ÔÅÃñ îÅÃàð ìñÅÃàð ÃÇÚé 嶺ç¹ñÕð E@ ÃÅñ ç¶ Ô¯ ׶ Ôé¢ ÃÇÚé ç¶ E@ò¶º Üéî Ççé ç¶ îÏÕ¶ Óå¶ ÇÃâéÆ Ç´Õà ×ðÅÀ±ºâ ò¼ñ¯º ÃÇÚé 嶺ç¹ñÕð ù Çòô¶ô ÃéîÅé Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà îÏÕ¶ ìÌÅÇÂé ñÅðÅ Áå¶ ÃÇÚé 嶺ç¹ñÕð ç¶ é» Óå¶ ÇåÁÅð ÕÆå¶ ×¶à ù ñ¯Õ» ñÂÆ Ö¯ñ· Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÃâéÆ Ç´Õà ×ðÅÀ±ºâ (Á˼ÃÃÆÜÆ) Óå¶ ìÌÅÇÂé ñÅðÅ Áå¶ ÃÇÚé 嶺ç¹ñÕð ç¶ ÇðÕÅðâ òÆ êÌ ç ðÇôå ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ç¯ ò ¶ º ÇÂÔ ÃéîÅé ÔÅÃñ Õðé òÅñ¶ êÇÔñ¶ ×Ë ð -ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁé ÇÖâÅðÆ Ôé¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ Ç´Õà ç¶ îÔÅé ç¯ ÇÖâÅðÆÁ» ç¶ é» Óå¶ ìä¶ ×¶ à çÅ À¹ ç ØÅàé

Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çòôò ç¶ Ãðì¯åî î¹¼Õ¶ìÅ÷» ÇòÚ¯º ÇÂÕ î¹Ô¿îç ÁñÆ éÅñ Çíóé òÅñ¶ ÇÂÕñÏå¶ íÅðåÆ î¹¼Õ¶ìÅ÷ ÕÏð ÇÃ¿Ø é¶ òÆðòÅð ù ÔÇðÁÅäÅ ç¶ Õ¹ð±Õô¶åð ÇòÚ ÁÅõðÆ ÃÅÔ ÇñÁÅ¢ ÕðÆì GD ÃÅñÅ Çç¼×Ü î¹¼Õ¶ìÅ÷ ÕÏð ÇÃ¿Ø òèçÆ À¹îð çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» éÅñ Ü±Þ ðÔ¶ Ãé¢ î¹¼Õ¶ìÅ÷ ÕÏð ÇÃ¿Ø é¶ Ã¿é AIHB ¶ÇôÁÅÂÆ Ö¶â» ÇòÚ íÅðå ù ׯñâ îËâñ ÇçòÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹Ô ê¿ÜÅì ç¶ Ã¿×ð±ð ÃÇæå ÁÅêä¶ Ü¼ ç Æ Çê¿ â ÖéÅñ Ö¹ ð ç ÇòÚ ðÇÔ ðÔ¶ Ãé¢ íÅðå ñÂÆ Á¿åððÅôàðÆ ê¼èð Óå¶ ÕÂÆ îËâñ Çܼåä òÅñ¶ ÕÏð ÇÃ¿Ø ù ÇçóìÅ ç¶ ÖéÅñ Ö¹ðç ÇòÚ À¹é·» ç¶ Ü¼çÆ Çê¿â ÇòÚ ÁÅõðÆ ÇòçÅÂÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ AEB ÇÃ¼Ö ðËÜÆî˺à é¶ òÆ À¹é·» ù ôðè»ÜñÆ Çç¼åÆ¢ ÕÏð ÇÃ¿Ø ç¶ êÇðòÅð ÇòÚ B ê¹¼åð å¶ ÇÂÕ èÆ ÔË¢ íÅðå ù îËâñ ÇçòÅÀ¹ä 寺 êÇÔñ» ÕÏð ÇÿØÿé AIGA ÇòÚ À¹Ô ÔòñçÅð

ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅÂÆ ÔË¢ Çòé¶ô é¶ ê¼åðÕÅð» ù ÇÕÔÅ, ÒÒÇìÌÜí±ôä Ô¹ä ÇôÕÅÇÂåÕðåÅò» ç¶ é» ÜÅäçÅ ÔË¢ Çç¼ñÆ ê¹ñÃ é¶ À¹é·» ç¶ éÅî ñÆÕ Õð Çç¼å¶ Ôé¢ À¹Ô èîÕÆÁ» ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ À¹Ô êÆóå» ù å¯óé çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÇÂà ñÂÆ Á˼ëÁÅÂÆÁÅð çðÜ Õðé Çò¼Ú ç¶ðÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÁÃÄ Ã¯ÇÚÁÅ ÃÆ ÇÕ Ö¶â î¿åðÅñÅ ÃÅù ÇéÁ» ç¶ò¶×Å êð ÁÇÜÔÅ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ¢

êð ÃÅù ÇéÁ»êÅÇñÕÅ Óå¶ íð¯ÃÅ ÔË¢ ܶÕð ùêðÆî Õ¯ðà ÇÂà îÅîñ¶ éÅñ ܹóÆ Ôð ÚÆ÷ ù ÁÅêä¶ Ô¼æ Çò¼Ú ñË ñ˺çÆ ÔË å» ÃÅù ïÕÆé ÔË ÇÕ Õ¯ÂÆ Ö¶â éÔÄ Ö¶âÆ ÜÅò¶×Æ, å» ÔÆ ÁÃÄ Çòð¯è ÃæÅé Û¼â ç¶ò»×¶¢ ܶÕð ÇÃðø ÇÂ¼Õ Á˼ëÁÅÂÆÁÅð çðÜ Ô¹¿çÆ ÔË å» ÁÃÄ Ç¼毺 éÔÄ ÜÅò»×¶¢ À¹Ãù ÃñÅÖ» Çê¼Û¶ â¼Õä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ܶÕð À¹Ô ìÅÔð ðÇÔ¿çÅ ÔË, å» ÁÃÄ Ã¹ð¼ÇÖÁå éÔÄ ðԻ׶¢ ܶÕð À¹Ô Ö¹¼ñ·¶ ÓÚ Ø¹¿î ÇðÔÅ ÔË å» ÁÃÄ ÇÃÖñÅÂÆ ÇÕò¶º ñò»×¶¢ÓÓ ÕÆ À¹Ô ÿå¹ôà Ô¯ä׶ ܶÕð ê¹ñà Á˼ëÁÅÂÆÁÅð çðÜ ÕðÕ¶ Ü»Ú ô¹ð± Õð Çç¿çÆ ÔË? ÇÂà Óå¶ Çòé¶ô é¶ ÇÕÔÅ ñ¯Õ» Çòð¹¼è Ã˺Õó¶ Áå¶ Ô÷Åð» Á˼ë.ÁÅÂÆ.ÁÅð. çðÜ Ôé êð ÇÂÔ ÇéÁ» çÅ ÃòÅñ ÔË¢ Ü篺 ÃÅù ïÕÆé Ô¯ò¶×Å ÇÕ ÃÅù ×¹¿îðÅÔ éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å, å» ÁÃÄ Çòð¯è õåî Õð ç¶ò»×¶, éÔÄ å» ÁÃÄ ÇÂ¼æ¶ âචԯ¶ Ô»¢

ê¯Õï (ì¼ÇÚÁ» ù ÇÜéÃÆ ÁêðÅè» å¯º ùð¼ÇÖÁÅ ìÅð¶) ÁËÕà åÇÔå çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË, ÇÜà Çò¼Ú ÁÏðå çÆ îÇðÁÅçÅ ù á¶Ã êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä éÅñ Ãì¿èå ÁÅÂÆêÆÃÆ çÆÁ» Õ¹Þ èÅðÅò» òÆ ôÅîñ Ôé¢ ç± Ü Æ ÁË ¼ ë ÁÅÂÆÁÅð ìÅñ× ÇôÕÅÇÂåÕðåÅ ò¼ ñ ¯ º ñŶ ׶ ç¯ ô » çÆ ÇòÃæÅð ÓÚ Ü»Ú éÅñ Ãì¿èå ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯Ô» ÁËëÁÅÂÆÁÅð÷ çÆ Ü»Ú ÃÔÆ îÅÁÇéÁ» Çò¼Ú ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ Çç¼ñÆ ç¶ éËôéñ Ãà¶âÆÁî ÇòÚ ÕÏð ÇÃ¿Ø å¶ î¹Ô¿îç ÁñÆ ÇòÚÅñ¶ î¹ Õ ÅìñÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ¢ ç¯ ò » ÇòÚÅñ¶ ÚÅð ׶ó çÅ êÌçðôéÆ îËÚ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÕÏð ÇÃ¿Ø î¹Ô¿îç ÁñÆ ç¶ éÅñ îËÚ Ö¶âä òÅñ¶ ÇÂÕñÏå¶ íÅðåÆ î¹¼Õ¶ìÅ÷ Ãé¢ ÇÂé·» ÔÆ éÔÄ øÏÜ Çò¼Ú¯º ñì¶çÅð ç¶ úÔç¶ å¯º öòÅ î¹Õå Ô¯ä î×𯺠À¹é·» ê¿ÜÅì ê¹Çñà Çò¼Ú ¶ÁËÃÁÅÂÆ òܯº éÏÕðÆ òÆ ÕÆåÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇÂà îÔÅé î¹¼Õ¶ìÅ÷ çÅ éÅî Ö¶â Ü×å ç¶ ÇÂÇåÔÅà Çò¼Ú ùéÇÔðÆ ê¿ Ç éÁ» Ú ÇñÇÖÁÅ ðÔ¶ × Å¢ Õ¹ ¼ Þ Ççé êÇÔñ» ÔÆ ê¿ÜÅì ÇòÚ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ í×ò¿å îÅé ÃðÕÅð é¶ ÕÏ ð Çÿ Ø çÆ ÜÆòéÆ IòÄ Áå¶ A@òÄ ÜîÅå çÆÁ» ÇÕåÅì» Çò¼Ú ôÅîñ ÕðÕ¶ À¹é·» ù îÅä ìÖÇôÁÅ ÃÆ¢

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 15.11.2023

www.nripost.com

ÏπºËÚ≈ ˘ ÁπÚ≈ È≈Ò ’Ø «¬‘ ⁄ÓÂ’≈∆ ¿πÍ≈¡ ◊π± ‘«◊Ø«ÏøÁ √≈«‘Ï ‹∆ Á∆ ◊πÓ«Â √ø◊∆ ˘ Á∂‰ «˜øÁ◊∆ ”⁄ ’Á∂ È‘ƒ ‘ØÚ∂◊∆ ËÈ Á∆ ’Ó∆

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): í×òÅé ×ä¶ô ù ç¹ðòÅ å¶ î¯çÕ ìÔ¹å ÇêÁÅð¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ê±ÜÅ ç¶ Ã í×òÅé ×ä¶ô ù î¯çÕ Áå¶ ç¹ðòÅ Úó·ÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ç¹ðòÅ çÆ òð寺 ÃÅð¶ èÅðÇîÕ Õ¿î» Çò¼Ú òÆ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ èÅðÇîÕ îÅéåÅ ÔË ÇÕ í×òÅé ×ä¶ô ù ç¹ðòÅ Úó·ÅÀ¹ä éÅñ ÇòÁÕåÆ çÆÁ» ÃÅðÆÁ» îé¯ÕÅîéÅò» ÜñçÆ ê±ðÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÁÅðÇæÕ Ãî¼ÇÃÁÅ òÆ ç±ð Ô¯ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ç¹ðòÅ ÜÆòé Çò¼Ú Ú¼ñ ðÔ¶ ÿÕà» ù òÆ ç±ð Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ òÆ ÁÅêä¶ ÜÆòé Çò¼Ú ÁÅðÇæÕ å¿×Æ Ü» êÇðòÅðÕ Õñ¶ô 寺 ê̶ôÅé Ô¯ å» ç¹ðòÅ ç¶ éÅñ ÇÂÔ À¹êÅÁ ÷ð±ð Õ悁ÁÅú ÜÅäç¶ Ô»...

ܶ Õ ð å¹ÔÅⶠØð Çò¼Ú òÆ Õñ¶ô çÆ ÃÇæåÆ ÔË¢ ܶÕð Øð ç¶ î˺ìð Ôð ×¼ñ Óå¶ ÁÅêà ÓÚ ñóç¶ Ôé å» ì¹¼èòÅð ù ç¹ðòÅ çÅ À¹êÅÁ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà éÅñ Øð ÓÚ ô»åÆ ìäÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ì¹¼èòÅð ù ×» ù ÔðÅ ØÅÔ ÇÖñÅú¢ ÇÂà À¹êÅÁ ù Õðé éÅñ Øð ÓÚ Ã¹¼Ö, ô»åÆ Áå¶ èé ÁŪçÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ, êÇðòÅð ç¶ î˺ìð» Çò¼Ú ÇêÁÅð Áå¶ ÇêÁÅð çÆ íÅòéÅ êËçÅ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÁÅðÇæÕ å¿×Æ ÕÅðé ì¹ðÅ îÇÔñà Õð ðÔ¶ Ô¯ å» Ôð ì¹¼èòÅð ù ÇòØéÔÅðåÅ ×ä¶ô ù ç¹ðòÅ Áå¶ î¯çÕ Úó·Åú¢ ÇÂÔ èÅðÇîÕ îÅéåÅ ÔË ÇÕ ç¹ðòÅ í×òÅé ×ä¶ô ù ìÔ¹å ÇêÁÅðÆ ÔË¢ ÇÂà À¹êÅÁ ù ؼà 寺 ؼà AA ì¹¼èòÅð å¼Õ Õ悁ÇÂà éÅñ Øð Çò¼Ú êËÃÅ ÁŪçÅ ÔË¢ ܶ Õ ð å¹ÃÄ îéÚÅÔ¶ ëñ êÌÅêå ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ å» Ôð ì¹¼èòÅð ù ×» ç¶ ç¹¼è ÓÚ ç¹ðòÅ ÇîñÅ Õ¶ Ú¿×Æ åð·» ÇîñÅ ñú¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÁÅêä¶ î¼æ¶ Óå¶ ç¹ðòÅ ñ×Åú¢ ÇÂà À¹ ê ÅÁ ù Õðé éÅñ ÇòÁÕåÆ çÆÁ» ÃÅðÆÁ» îé¯ Õ ÅîéÅò» ÜñçÆ ê± ð ÆÁ» Ô¯ Ü»çÆÁ» Ôé¢ ÃéÅåé èðî Çò¼Ú Ãí 寺 êÇÔñ» í×òÅé ×ä¶ô çÆ ê±ÜÅ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ í×òÅé ×ä¶ô çÆ ê±ÜÅ Õðé éÅñ Øð ÓÚ Ö¹ôÔÅñÆ, ô»åÆ ÁŪçÆ ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÃÖå ÇîÔéå Õðé ç¶ ìÅÁç òÆ ÕÅîïÅì éÔÄ Ô¯ êÅªç¶ Ô¯ å» ì¹¼èòÅð ù î¿çð ÜÅ Õ¶ í×òÅé ×ä¶ô Áå¶ îÅåÅ ñÕôîÆ ù E ç¹ðòÅû ÓÚ AA ׿㻠ì¿é· Õ¶ Úó·Åú¢ ÇÂà À¹êÅÁ ù Õðé éÅñ ÁÅðÇæÕ Ãî¼ÇÃÁÅ òÆ ç±ð Ô¯ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Õ¿î Çò¼Ú ÃëñåÅ ÇîñçÆ ÔË¢ ÇâÃÕñ¶ î ð “ ÇÂà ñ¶ Ö Çò¼ Ú ôÅîñ ÇÕö òÆ ÜÅäÕÅðÆ/Ãî¼ × ðÆ/×äéÅò» çÆ ô¹ ¼ è åÅ Ü» íð¯ à ¶ ï ¯ × åÅ çÆ ×ð¿ à Æ éÔÄ ÔË ¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ò¼ Ö -ò¼ Ö îÅÇèÁî»/ܯ å ôÆÁ»/ê¿ Ú Õ»/ êÌ ò Úé»/ ÇòôòÅû/èÅðÇîÕ ×Ì ¿ æ » å¯ º ÇÂÕ¼ á Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ å¹ Ô Åâ¶ å¼ Õ êÔ¹ ¿ Ú ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÃÅâÅ À¹ ç ¶ ô ÇÃðë ÜÅäÕÅðÆ êÌ ç Åé ÕðéÅ ÔË , ÇÂÃç¶ À¹ ê í¯ × åÅò» ù ÇÃðë ÜÅäÕÅðÆ ç¶ ÁèÆé ñË ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ ÇÂà çÆ ÇÕö òÆ åð· » çÆ òðå¯ º Õðé çÆ Ç÷¿ î ¶ ò ÅðÆ ï± ÷ ð çÆ Ö¹ ç Ô¯ ò ¶ × Æ¢

ÃÌÆ ×¹ð± ÁðÜé ç¶ò ÜÆ ç¶ Ãê¹¼åð ÃÌÆ ×¹ð± ÔÇðׯÇì¿ç ÃÅÇÔì ÜÆ Õ¶òñ Ç×ÁÅð» òð·¶ çÆ Û¯àÆ À¹îð ÓÚ ÃÌÆ ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¹ÁÅðÅ ÚñÅÂÆ ÇÃ¼Ö êð¿êðÅ çÆ ×¹ð×¼çÆ ç¶ òÅÇðà ì䶢 ÃîÕÅñÆé ðÅÜéÆÇåÕ, ÃîÅÇÜÕ, êÌÃÇæåÆÁ» ç¶ åìçÆñ Ô¯ä ÕÅðé ×¹ð± ÜÆ é¶ ìÅäÆ éÅñ ܹóé ç¶ éÅñ-éÅñ Çüֻ ù ôÅÃåð-ì¼è òÆ ÕÆåÅ¢ ÁÅê ÜÆ é¶ ×¹ð± îÇðïÅçÅ çÅ ÇèÁÅé ð¼Öç¶ Ô¯Â¶ ç¯ åñòÅð» îÆðÆ êÆðÆ çÆÁ» èÅðé ÕÆåÆÁ»¢ îÆðÆ çÆ åñòÅð ÇÜ¼æ¶ ðÅÜéÆÇåÕ ôÕåÆ çÅ ÇÚ¿é· ÃÆ À¹æ¶ êÆðÆ çÆ åñòÅð ÁÇèÁÅåîÕåÅ çÅ ÇÚ¿é· ÃÆ¢ ÁÅê ÜÆ é¶ ÇÃ¼Ö èðî ÇòÚ ìÆðåÅ çÅ êÌò¶ô ÕðòÅÇÂÁÅ¢ ÁÅê ÜÆ ç¹ÁÅðÅ ðÇÚå Õ¯ÂÆ òÆ ìÅäÆ À¹êñ¼ìè éÔÄ êÌ¿å± ÇÂÇåÔÅà òÅÚä 寺 êåÅ ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ÁÅê ÜÆ é¶ ×¹ðîÇå ÿ×Æå êð¿êðÅ ù ÕÅÇÂî ð¼ÇÖÁÅ¢ ×¹ð± ÁðÜé ç¶ò ÜÆ é¶ ìÅìÅ ì¹¼ãÅ ÜÆ ù ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÔÇðׯÇì¿ç ÜÆ ù Ãðì-ê¼ÖÆ ÇòÇçÁÅ ç¶ä ÇÜà ÓÚ Á¼ Ö ðÆ Ç×ÁÅé å¯ º ÇÂñÅòŠܯ Ç åô, ÇÔÕîå, ôÅÃåð, ðÅÜéÆÇåÕ Áå¶ Ö¶åÆìÅóÆ òÆ ôÅÇîñ Ô¯ò¶¢ دó ÃòÅðÆ, åÆð Á¿çÅ÷Æ, é¶÷ÅìÅ÷Æ Áå¶ ì¿ç±Õ ÚñÅÀ¹äÅ òÆ ÇÃÖÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ ¢ ×¹ ð ± ÁðÜé ç¶ ò ÜÆ ç¶ Ô¹ Õ î Áé¹ Ã Åð

ï¹¼è ÇòÇçÁÅ, ôÅÃåð ÇòÇçÁÅ å¶ Ø¯ó ÃòÅðÆ ÔÇðׯÇì¿ç ÜÆ ù ò¼Ö-ò¼Ö îÅÇÔð» ò¼ñ¯º ÇÃÖÅÂÆ ×ÂÆ¢ ×¹ð± ÜÆ ìÔ¹å ùâÏñ Áå¶ ìñòÅé Ãé¢ ê±ðé ÿå Áå¶ ìÌÔî Ç×ÁÅéÆ òÆ Ãé¢ íÅÂÆ ×¹ðçÅà ÜÆ é¶ ÇñÇÖÁÅ ÔËÁÒ Ìø ‹ È ◊π  √±  Ó≈ Ú‚ ‹Ø Ë ≈ Ï‘π Í¿π Í ’≈∆£ (Ú≈ A/DH) íÅÂÆ é¼ æ Å å¶ Áìç¹ ¼ ñ Å ò¼ ñ ¯ º ÇñÖÆ Áå¶ ×ÅÂÆ Ü»çÆ òÅð ÇÂà êÌÕÅð ÔËÁØ ÂÒÚ≈ª Ϻ Ë ∆¡ª «¬’ Ó∆∆ Á∆ «¬’ Í∆∆ Á∆¢ «¬’ ¡˜Ó Á∆ «¬’ ≈‹ Á∆ «¬’ ≈÷∆ ’∂ Ú˜∆∆ Á∆£ «‘ø Ó Â Ï≈‘ª ’Ø ‡ ◊Û ÁÚ≈˜≈ ÏÒ÷ Ï÷∆ Á∆¢ È≈Ò «√Í≈‘∆ È∆Ò ÈÒ Ó≈ Áπ Ù ‡ª ’∂ Â◊∆ ‹∆¢ ͺ ◊ Â∂  ∆ ’∆ ‹‘ª◊∆ Á∆£ ÁÕÅñ åõå çÆ ÃæÅêéÅ- ÇÃ¼Ö ÕÏî çÅ îÔÅé ÁÃæÅé ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ ÃæÅêéŠÿé AF@I ÂÆ. ÇòÚ ÃÌÆ ×¹ð± ÔÇðׯÇì¿ç ÃÅÇÔì ÜÆ é¶ ÕÆåÆ¢ ÁÕÅñ åõå ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ ÃÅÔîä¶

Áå¶ æ¯ó·Æ Çò¼æ À¹¼å¶ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ îÔÅé ÕÅðÜ íÅÂÆ ×¹ðçÅà ÜÆ å¶ ìÅìÅ ì¹¼ãÅ ÜÆ å¯º ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ×¹ð± ÜÆ ÁÕÅñ åõå Óå¶ ìËá Õ¶ ÇÜæ¶ èðî êÌÚÅð çÅ Õ¿î Õðç¶ À¹æ¶ ×¹ðîÇå ÿ×Æå ç¶ ï¯×çÅé ñÂÆ ãÅâÆ òÅð» ×òÅÇÂÁÅ Õðç¶ Ãé¢ ×¹ð± ÜÆ é¶ ÃÌÆ ÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔì ÜÆ ù ÕÆðåé Õ¶ºçð ò¼Ü¯º ÃæÅÇêå ÕÆåÅ ÇÜà ù ÁÅê ÜÆ é¶ ìÅÁç ÓÚ ÁÅêäÅ ÇéòÅà ÃæÅé ìäÅÇÂÁÅ¢ ÇÂæ¶ Ãò¶ð¶ ôÅî ×¹ðìÅäÆ çÅ ×ÅÇÂé ÕÆåÅ Ü»çÅ ÃÆ¢ ÁÅê ÜÆ ç¶ Ã êÇÔñÆ òÅð ÕÆðåé ×ÅÇÂé ÓÚ òÅð-×ÅÇÂé çÅ êÌò¶ô Ô¯ÇÂÁÅ¢ ×¹ð± ÜÆ é¶ ×¹ðîÇå ÿ×Æå ç¶ êÌÚÅð å¶ êÌÃÅð ÇÔ¼å ãÅâÆ êð¿ ê ðÅ çÅ ÁÅð¿ í ÕÆåÅ¢ ÇÂà ÇòÚ òÅð-×ÅÇÂé çÅ À¹ç¶ô Çüֻ ù ìÆðåÅ êÌçÅé ÕðéÅ ÃÆ¢ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÜÆ å¯º òÅð» çÅ ×ÅÇÂé ÕÆåÅ Ü»çÅ ÃÆ¢ ÇÂÔé» ç¶ çðìÅð ÓÚ íÅÂÆ é¼ æ Å Áìç¹ ¼ ñ Å, íÅÂÆ ìÅìÕ, íÅÂÆ ôìÆñÅ, íÅÂÆ ìéòÅñÆ å¶ À¹é·» ç¶ ÃÅæÆ Á¿ÇîÌå ò¶ñ¶ ÁÅÃÅ çÆ òÅð çÅ ×ÅÇÂé Õðç¶ Áå¶ ôÅî Ã íÅÂÆ ôìÆñÅ å¶ íÅÂÆ Áìç¼¹ñÅ ÜÆ ï¯ÇèÁ» çÆÁ» òÅð» çÅ ×ÅÇÂé Õðç¶ Ãé¢ ÇÜò¶ºÈº Ê „º ‚ Ï‹≈«¬¡≈ ¡ÏÁπ º Ò ≈ ‘º Ê Ï≈Ï¢ ¡ÏÁπ º Ò ≈ „≈‚∆ ‹√ √π ‰ ≈«¬£ Ãê¼ôà ÔË ÇÕ ×¹ð± ÜÆ é¶ ×¹ðîÇå ÿ×Æå êÌåÆ ÁÅêäÅ îÔÅé å¶ òâî¹¼ñÅ ï¯×çÅé êÅÇÂÁÅ¢

ÍÃ̱ Ì◊Â∆ ”⁄ ±‘ ˘ ø◊‰ Ú≈Ò∂ Ì◊ È≈ÓÁ∂Ú ‹∆ í×å éÅîç¶ ò ÜÆ çÅ Üéî îÔÅðÅôàð ç¶ Ç÷ñ·Å ÃåÅðÅ ç¶ Ø¹¼× ò¼Ãç¶ ÕðÔà ç¶ é÷çÆÕ Çê¿â éðÃÆ ìÅîéÆ ÓÚ ABG@ ÂÆ: ÇêåÅ çÅîô¶à ÁæòÅ çÅîöá, îÅåŠׯ é ÅìÅÂÆ ç¶ ×Ì Ç Ô ÇòÖ¶ Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ ÁÅê ÜÆ ç¶ îÅåÅÇêåÅ Õ¼ ê óÅ ð¿ × ä å¶ ÇÃÀ±ä çÅ Õ¿î Õðç¶ Ãé¢ í×å éÅîç¶ò ÜÆ çÅ Þ¹ÕÅÁ ìÚêé 寺 ÔÆ í×åÆ-íÅò òÅñÅ ÃÆ¢ í×å éÅîç¶ò ÜÆ êÇÔñÆ êÅåôÅÔÆ ÃÌÆ ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ îÔÅðÅÜ å¯º ñ×í× ç¯ ÃÏ ÃÅñ êÇÔñ» ԯ¶¢ À¹Ã Ã ÜÅå-êÅå çÅ ê± ð Å ÷¯ ð ÃÆ¢ í×å éÅîç¶ò ÜÆ é¶ Ã¿ç¶ô Çç¼åÅ ÇÕ Õ¯ÂÆ òÆ îé¹¼Ö ÜÅå-êÅå ÕðÕ¶ Ü» À¹Ú ØðÅä¶ ÓÚ Üéî ñËä éÅñ ò¼âÅ éÔÄ Ô¹¿çÅ Ãׯº ÁÅêä¶ ÕÆå¶ Õ¿î» ÕðÕ¶ ÔÆ ò¼âÅ-Û¯àÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ Û¯àÆ À¹îð¶ ÔÆ îÅåÅÇêåÅ é¶ Ã¶á ׯÇò¿ç çÆ ì¶àÆ ðÅÜÅ ìÅÂÆ éÅñ éÅîç¶ò ÜÆ çÅ ÇòÁÅÔ Õð Çç¼åÅ¢ í×å éÅîç¶ò ÜÆ å¶ ðÅÜÅìÅÂÆ ç¶ Øð D ê¹¼åð» å¶ ÇÂÕ èÆ çÅ Üéî Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇòÁÅÔ å¯º ìÅÁç òÆ À¹Ô ÁÅêäÅ Ãî» í×åÆ ÓÚ ÔÆ ÇìåÅªç¶ ðÔ¶¢ í×å ÜÆ ÁÅêä¶ ê¹ðÇÖÁ» ò»× Õ¼êóÅ ð¿×ä å¶ Çêä çÆ ÇÕðå Õðé ñ¼×¶¢ ÇÂÕ òÅð í×å éÅîç¶ò ÜÆ ù Ãøð ÕðÇçÁ» ðÅå êË ×ÂÆ¢ ÁÅê é¶ ðÅå ÇÂÕ éçÆ ç¶ ÇÕéÅð¶ Õ¼àä çÅ ÇÂðÅçÅ ÕÆåÅ¢ éçÆ ç¶ Õ¿ã¶ î¿ÜÅðÆ éÅî çÅ Çê¿â ÁÅìÅç ÃÆ, í×å ÜÆ é¶ ð¯àÆ ÁÅêä¶ Ô¼æÄ ÇåÁÅð ÕÆåÆ¢ ð¯àÆ ÖÅä 寺 êÇÔñ» êÅäÆ ñËä ñÂÆ éçÆ ò¼ñ ׶ å» òÅêà êðåÇçÁ» À¹é·»

ò¶ÇÖÁÅ ÇÕ ê¼ÕÆÁ» ð¯àÆÁ» Õ¹¼åÅ Ú¹¼Õ Õ¶ í¼ÇÜÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ í×å éÅîç¶ò ÜÆ ù ÇÖÁÅñ ÁÅÇÂÁÅ ÇÕ ð¯àÆÁ» Ú¯êóÆÁ»

éÔÄ Ãé¢ À¹Ô ÕÇÔä ñ¼×¶ ÇÕ êÌí± ÔÆ Õ¹¼å¶ ç¶ ð±ê ÓÚ ÁÅêä¶ í×å ÜÆ çÆ êÌÆÇÖÁÅ ñËä ÁŶ Ôé¢ í×å ÜÆ ÇØÀ¹ çÆ Õà¯ðÆ Ú¼¹Õ Õ¶ Õ¹¼å¶ ç¶ Çê¼ Û ¶ - Çê¼ Û ¶ í¼ Ü ¶ ÜÅä å¶ î± ¿ Ô ¯ º ì¯ ñ Æ ÜÅä Òí×òÅé ÜÆ! ð¯àÆ ð¹õÆ ÔË, ÁÅÔ ÇØÀ¹ òÆ ñË ñÀ¹, ð¹õÆ ð¯àÆ éÅ ÖÅÇÂú, í×òÅé ÜÆ!Ó í×å ÜÆ çÅ ÇòôòÅà ÃÔÆ ÇéÕÇñÁÅ¢ êðîÅåîÅ ÃÚî¹¼Ú í×å ÜÆ êÌÆÇÖÁÅ ñË ðÔ¶ Ãé, À¹é·» ÁÅêä¶ ÁÃñÆ ð±ê ÓÚ êÌ×à Ô¯ Õ¶ ÁÅê ù çðôé ç¶ Õ¶ ÇéÔÅñ ÕÆåÅ¢ í×å ÇåÌñ¯Úé ÜÆ ÇÂÕ òÅð éðÃÆ ìÅîéÆ ê¹¼Ü¶¢ ÃÅðÅ Ççé ÁÅêä¶ ÕÅð-ÇòÔÅð ÓÚ ÇòÁÃå ðÇÔ¿ç¶, Õ¼êó¶ ð¿×ç¶ å¶ Õ¼êó¶ ÇÃÀ±ºç¶ ðÇԿ綢 Õ¿î-ÕÅð ÕðÇçÁ» êÌí± çÆ À¹ÃååÆ ÕðÇçÁ» í×åÆ íÅòéÅ òÅñ¶

ôìç ×Ū綢 ÇÂÕ Ççé í×å ÇåÌñ¯Úé é¶ ÁÅê ù ê¹¼ÇÛÁÅ ÇÕ ÃÅðÅ Ççé å» å¹ÃÄ Ã¿ÃÅðÕ è¿çÅ ÕðÇçÁ» ìåÆå Õðç¶ Ô¯¢ ÁÅê ì¯ñ¶ ÇÕ ×ÌÇÔÃå ÜÆòé ×¹÷ÅðÇçÁ» üÚÆ å¶ Ã¹¼ÚÆ ÇÕðå ÕðéÆ ÔÆ ÁÃñ í×åÆ ÔË ¢ Ô¼ æ »êËð» éÅñ Õ¿î-ÕÅÜ ÕðçÅ Ô» å¶ î¹¼Ö å¯º éÅî ÜêçÅ Ô» å¶ ÇÂà Ã î¶ðÆ Ã¹ðå ÁÕÅñ ê¹ ð Ö éÅñ ܹ ó Æ ðÇÔ¿ ç Æ ÔË ¢ éÅîç¶ ò ÜÆ é¶ À¹ à Ã çÆ ÛÄìÅ (ÛÆêÅ) ÕÔÅÀ¹ä òÅñÆ ÜÅåÆ ÓÚ Üéî ÇñÁÅ¢ ê¿Üò¶º êÅåôÅÔ ÃÌÆ ×¹ ð ± ÁðÜé ç¶ ò ÜÆ é¶ êÅòé ÃÌÆ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì ÜÆ Çò¼Ú í×å éÅîç¶ò ÜÆ ç¶ ðÇÚå FA ôìç» ù AH ðÅ×» Çò¼Ú çðÜ ÕÆåÅ¢ é×ð عîÅä ÇòÖ¶ ÔÆ À¹îð çÅ ÁÅõðÆ Ãî» ÇÂ¼æ¶ ìåÆå Õðé À¹ ê ð¿ å êÌ í ± í×åÆ ÓÚ ñÆé ACE@ ÂÆ ÇòÚ ×¹ðê¹ðÆ ÇêÁÅéÅ Õð ׶¢ ÇÂæ¶ ÔÆ À¹é·» çÆ ïÅç ÓÚ Á¿Çåî ÁÃæÅé îÏܱç ÔË¢ ÁÖÆðñ¶ òÆÔ Õ¹ ÃÅñ ÁÅê é¶ îÔÅðÅôàð å¯ º ê¿ Ü Åì ç¶ Çê¿ â ع î Åä (Ç÷ñ·Å ×¹ðçÅÃêð¹) ÁÅ Õ¶ ÿ×å ù Ô¼Õ çÆ ÇÕðå Õðé çŠÿç¶ô Çç¼åÅ¢ عîÅä ç¶ é¶ó¶ ÇÂÕ Û¯àÅ ÇÜÔÅ Çê¿â í¼àÆòÅñ òÆ í×å éÅîç¶ò ÜÆ çÆ Úðé-Û¯Ô êÌÅêå ÔË¢ ÇÂö é×ð ÇòÖ¶ í×å ÜÆ çÆ ïÅç ÓÚ ×¹ðç¹ÁÅðÅ éÅî¶ÁÅäÅ ÃÇæå ÔË¢ ÇÂö é×ð ÓÚ ÔÆ í×å ÜÆ é¶ ñ¼ÕóÆ çÆ ìäÆ Ö± ¿ â Æ ÷îÆé ÓÚ ñÅ Çç¼ å Æ Ü¯ ìÅÁç ÓÚ ÔðÆ Ô¯ ×ÂÆ¢ Ô¹ä ÇÂæ¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ Ö±¿âÆ ÃÅÇÔì îÏܱç ÔË¢ ÁÅê é¶ Ö±Ô çÅ ÇéðîÅä ÕðòÅÇÂÁÅ, ܯ ×¹ðç¹ÁÅðÅ Ö±Ô ÃÅÇÔì ç¶ éÅî éÅñ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ عîÅä é×ð ÓÚ ÔÆ í×å éÅîç¶ò ÜÆ ç¶ éÅñ Ãì¿Çèå ×¹ðç¹ÁÅðÅ åÇêÁÅäÅ ÃÅÇÔì ùô¯Çíå ÔË¢

‘π‰ Â’ Á≈ √Ì ÂØ∫ Úº‚≈ MacBook ‘π‰ ¡√Ò∆ ÁπÈ∆¡≈ Ú◊≈ ‘∆ Air Òª⁄ ’ √’Á≈ ‘À Apple «Á÷≈¬∆ Á∂Ú∂◊≈ Âπ‘≈‚≈ ◊±◊Ò ÓÀÍ MISSISSAUGA • Wednesday • 15.11.2023

WWW.NRI POST.COM

√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

«¬Ó«√Ú «ÁÃÙ

“√Ì ÂØ∫ ¤Ø‡∂” ÒÀ͇≈Í ”Â∂ Ú∆ ’øÓ ’ «‘≈ ¡ÀÍÒ

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁËêñ íÅðå ç¶ éÅñ-éÅñ ç¹éÆÁÅ íð Çò¼Ú Ú¯àÆ ç¶ ÃîÅðàë¯é Áå¶ ×Ëܶà ì̻⻠Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÔË¢ Õ¿êéÆ Ôð ÃÅñ ÁÅêä¶ éò¶º ê̯ÜËÕà ñ»Ú ÕðçÆ ÔË¢ òðåîÅé Çò¼Ú, ÃÅñ B@BC Çò¼Ú, Õ¿êéÆ ÁÅêä¶ Õ¹Þ AR/VR ñ»Ú Õð ÃÕçÆ ÔË¢ êð Ô¹ä êåÅ ñ¼×Å ÔË ÇÕ Õ¿êéÆ ÁÅêäÆ Ãí 寺 ò¼âÆ îËÕì¹¼Õ Â¶Áð ù ê¶ô Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ÃÅñ B@BC êÇÔñ» ÔÆ ÁËêñ ñÂÆ ÇÂ¼Õ ìÔ¹å ÇòÁÃå ÃÅñ ìäé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ÁÅêä¶ ìÔ¹å ÔÆ À¹¼ÇÚå ÇîÕÃâ ÇðÁËÇñàÆ Ô˼âÃ˼à ù ÇçÖÅÀ¹ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ÇðÔÅ ÔË¢ êð Ô¹ä Öìð ÁÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÁËêñ Õ¹Þ Ô¯ð ê̯ÜËÕà òÆ ê¶ô Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ÜÆ Ô», ÁÇÜÔÆÁ» ÁëòÅÔ» Ôé ÇÕ ÁËêñ çÆ ÒÃí 寺 ò¼âÆÓ îËÕì¹¼Õ Â¶Áð òÆ ÇÂà ÃÅñ ÁêÌËñ ÓÚ ÁÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇâÃêñ¶ ÃêñÅÂÆ Ú¶é Õ¿Ãñà˺àÃ ç¶ ðÏà ï¿× é¶ ÁÅêä¶ ×ÅÔÕ» ù ÇÂ¼Õ àòÆà Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ò¼â¶ îËÕì¹¼Õ Â¶Áð ñÂÆ êËéñ çÅ À¹åêÅçé ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ AE.E ÇÂ¿Ú À¹åêÅç À¹åêÅçé Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢

éòÄ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà ÓÚ ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁËêñ ÁÅêäÆ éòÄ AE ÇÂ¿Ú ÃÕðÆé îËÕì¹¼Õ ç¶ éÅñ ÁÅ ÃÕçÅ ÔË, ÇÜÃ ç¶ ÃÅñ B@BC çÆ ìÿå ÓÚ ÇðñÆ÷ Ô¯ä çÆ À¹îÆç ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ï¿× é¶ ÇÂÔ òÆ Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ò¼âÆ îËÕì¹¼Õ Â¶Áð AE ÇÂ¿Ú çÆ ÃÕðÆé ç¶ éÅñ ÁÅ ÃÕçÆ ÔË, êð À¹ Ã é¶ ìÅÁç Çò¼ Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÕðÆé AE.E ÇÂ¿Ú çÆ Ô¯ò¶×Æ¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÇÂ¼Õ Ãî» ÃÆ Ü篺 îËÕì¹¼Õ Â¶Áð B ÃÅÂÆ÷ AA ÇÂ¿Ú Áå¶ AC ÇÂ¿Ú Çò¼Ú ÁŪçÆ ÃÆ, êð ÁËêñ é¶ ñÅÂÆéÁ¼ê ù Ãðñ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÃÅñ B@AF Çò¼Ú AA ÇÂ¿Ú ù ì¿ç Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Ü¶Õð ÇÂÔ ÁëòÅÔ Ã¼Ú ÇéÕñçÆ ÔË å» îËÕì¹¼Õ Â¶Áð ÓÚ Çëð 寺 AC.F ÇÂ¿Ú Áå¶ AE.E ÇÂ¿Ú ç¶ B ÃÅÂÆ÷ Ô¯ä׶¢ òËö å» ÇÂÔ òÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇîñÆ ÔË ÇÕ ÁËêñ ÁÅêä¶ ÒÃí 寺 Û¯à¶Ó ñËêàÅê Óå¶ òÆ Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà Ã ò¼â¶ îËÕì¹¼Õ Â¶Áð ìÅð¶ Ç÷ÁÅçÅ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ÔË , ÇÃòŶ ÇÂÔ AE.E Ç¿ Ú Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂÔ ç¶ Ö äÅ ÇçñÚÃê Ô¯ò¶×Å ÇÕ ÁËêñ AC.C ÇÂ¿Ú îËÕì¹¼Õ Â¶Áð Áå¶ AE.E ÇÂ¿Ú îÅâñ ÇòÚÕÅð ÇÕò¶º ëðÕ ÕðçÅ ÔË¢

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÂÆò˺à B@BB Óå¶ ×± × ñ ÃðÚ é¶ ÃÅù D éòÆÁ» Çòô¶ôåÅò» ê¶ô ÕÆåÆÁ» Ôé¢ Õ¿êéÆ çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ëÆÚð ×± × ñ îË ê à ù ÁÃñÆ ç¹ é ÆÁÅ òð×Å ÇçÖä Áå¶ îÇÔñà Õðé Çò¼Ú îçç Õðé׶¢ Google ÇÂ¼Õ Çò÷±Áñ Áå¶ òðå¯ º Çò¼ Ú ÁÅÃÅé éÕô¶ Óå¶ Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÔË Ü¯ À¹êí¯×åÅò» ù ÇÂ¼Õ ÃæÅé çÅ Áé¹ í ò Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¿çÅ ÔË ÇÜò¶º ÇÕ À¹Ô ÁÃñ Çò¼Ú À¹¼æ¶ Ãé¢ ÁÅêä¶ ÃÅñÅéÅ ÃîÅ×î çÏðÅé, Õ¿êéÆ é¶ ÃÅù ×±×ñ îË ê à ù Áê×Ì ¶ â Õðé ç¶ ÚÅð éò¶º åðÆÕ¶ ÇçÖŶ¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ ÃËð Õðé ÜÅ ðÔ¶ Ô¯, å» ÇÂÔ êåÅ ñ×ÅÀ¹äÅ î¹ôÕñ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÕÆ Ö¯ÜäÅ ÔË,

éò» ÕÆ ÔË¢ êð Ô¹ä ×±×ñ îËêà ÇÂà çÅ Ô¼ñ ñË Õ¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢Üñç ÔÆ ×±×ñ ÇÂÕ éò» òÅÂÆì ëÆÚð ñ»Ú Õðé çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃçÆ òð寺 Õðç¶ Ô¯Â¶, å¹ Ã Ä ×± × ñ îË ê à ÕÇîÀ± Ç éàÆ å¯º ë¯à¯Á» Áå¶ ÜÅäÕÅðÆ ðÅÔÄ ÁÅêä¶ é¶ó¶ ç¶ ÃæÅé çÆ Ú¯ä Õðé Áå¶ éÕô¶ Óå¶ Ãí å¯ º êÌ Ç Ã¼ è ÃæÅé» ù ç¶ Ö ä ç¶ ï¯× Ô¯ò¯×¶¢ Google ÇÂÔé» ÃæÅé» ç¶ îÅÔÏñ ù ÇéðèÅðå Õðé ñÂÆ ÃæÅéÕ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ éÅñ AI çÆ òð寺 ÕðçÅ ÔË¢ ÇÕðêÅ ÕðÕ¶ é¯ à Õð¯ ÇÕ ÇÂÔ ÃîÆÇÖÁÅò», ø¯à¯Á» Áå¶ òÆâÆú Çò¼Ú òÆ ÕÅðÕ Õð¶×Å¢ é¶ìðÔ¹¼â òÅÂÆì ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú Á˺âðÏÇÂâ Áå¶ iOS Óå¶ Çòôò ê¼èð Óå¶ ð¯ñ ÁÅÀ±à Ô¯ ÜÅò¶×Å¢

×±×ñ é¶ ÃÅù ÇÂà ÃÅñ ç¶ ô¹ð± Çò¼Ú I/O Óå¶ ÇÂîðÇÃò ÇòÀ± Çòô¶ôåÅ éÅñ ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ¢ À¹êí¯×åÅ îÏÃî, ÁÅòÅÜÅÂÆ òð×Æ îÔ¼åòê±ðé ÜÅäÕÅðÆ òÅñ¶ Ö¶åð çÅ ÇÂ¼Õ ìÔ¹-ÁÅïÅîÆ ÇçÌô êÌÅêå Õð ÃÕç¶ Ôé¢ Ô¹ä ×±×ñ à¯ÕÆú àÅòð 寺 ÁËÕð¯ê¯Çñà å¼Õ ëËñ¶ ×ñ¯ìñ ñ˺âîÅðÕ» ç¶ BE@ 寺 ò¼è ë¯à¯ðÆÁÇñÃÇàÕ Â¶ðÆÁñ Çòï±÷ ù ñ»Ú Õð ÇðÔÅ ÔË¢

Ò≈¬∆Ú «ÁÃÙ Çå¿é ÃÅñ êÇÔñ», ×±×ñ é¶ ÇÂ¼Õ ÁÇÜÔÅ åðÆÕÅ ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ ÇÜà ðÅÔÄ ñ¯Õ ñÅÂÆò ÇòÀ± éÅñ Ú¼ñç¶ Ô¯Â¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ç¶Ö ÃÕç¶ Ãé¢ ÇÂÔ Çòô¶ôåÅ åÆð Áå¶ ÇçôÅ ù Çòôò ç¶ ÇÃÖð Óå¶ úòðñ¶Á ÕðçÆ ÔË¢ Ô¹ä, ×±×ñ ñÅÂÆò ÇòÀ± éÅñ Ö¯Ü éÅîÕ ÇÂ¼Õ éòÄ Çòô¶ ô åÅ ù ñ»Ú Õðé ñÂÆ ÇÂé-Çìñâ åÕéÅñ¯ Ü Æ çÅ ÇòÃåÅð Õð ÇðÔÅ ÔË¢ î¿é ñú ÇÕ å¹ÃÄ ìÅÔðñ¶ ôÇÔð Çò¼Ú Ô¯ Áå¶ å¹ÔÅù ÇÂ¼Õ ATM 寺 êËö ÕãòÅÀ¹ä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ñÅÂÆò ÇòÀ± éÅñ ÃðÚ ÕðÕ¶ ï±÷ðà ÇÕö òÆ Ö¶åð ÓÚ Â¶àÆÁ˼î ù ÃðÚ Áå¶ ç¶Ö ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÃðë ÇÂÔ ÔÆ éÔÄ, êð å¹ÃÄ ò¼Ö-ò¼Ö ÃæÅé» ù òÆ ñ¼í ÃÕç¶ Ô¯ - ÇÜà Çò¼Ú ÕÏëÆ çÆÁ» ç¹ÕÅé», ÕÇðÁÅé¶ çÆÁ» ç¹ÕÅé» Áå¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ Ãà¶ôé ôÅîñ Ôé¢

Ú‰ Ò¬∆ ¡≈√≈È ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú, ×±×ñ é¶ ÁîðÆÕÅ, ÕËé¶âÅ Áå¶ ï±ðê Çò¼Ú ÂÆÕ¯ëð˺âñÆ ð±Çà¿× ñ»Ú ÕÆåÆ ÔË, ÇÜà Çò¼Ú éÕô¶ å¹ÔÅù ؼà Âƺèé çÆ òð寺 Õðé çÅ ð±à Çç¿çÅ ÔË¢ ×±×ñ çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÕË é ¶ â Å ÓÚ ñ»Ú Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç ÇÂà ëÆÚð é¶ ÕðÆì Á¼ è Å ÇîñÆÁé îÆÇàÌÕ àé ÕÅðìé ÇéÕÅà ù ç±ð Õðé ÓÚ îçç ÕÆåÆ ÔË¢

√ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ Á∂ «˜¡≈Á≈ Ùœ’∆È ‘Ø Âª ‘Ø ‹≈˙ √≈ÚË≈È, «‚ÍÀÙÈ Á≈ ‘À ÷Â≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇêÛñ¶ B@ ÃÅñ» Çò¼Ú ÇÂÕ éòÄ ÇÕÃî çÅ éôÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ éôÅ ôðÅì Ü» å¿ìÅÕ± ò»× ÃðÆðÕ ù é¹ Õ ÃÅé éÔÄ êÔ¹ ¿ Ú ÅªçÅ, êð ÇÂÔ ÃÅâÆÁ» íÅòéÅò», ÇòÔÅð å¶ ÇðôÇåÁ» Óå¶ ¦ì¶ Ã åÕ îÅóÅ êÌíÅò êÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ñå ïôñ îÆâÆÁÅ çÆ ñå ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Ç÷ÁÅçÅ Ãî» ÇìåÅªç¶ Ô¯ å» æ¯ó·Å ÃÅòèÅé ðÇÔä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÇÂÕ åÅ÷Å ÁÇèÁËé Çò¼Ú çÅÁòÅ ÕÆåÅ

Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ü¯ éÏÜòÅé Ç¿àðé˼à îÆâÆÁÅ çÆ Ç÷ÁÅçÅ òð寺 Õðç¶ Ôé, À¹é·» Çò¼Ú ÇâêðËôé Ô¯ä çÅ õåðÅ ò¼è Ü»çÅ ÔË¢ Üðéñ ÁëËÕÇàò ÇâÃÁÅðâð Çðê¯ðàà ÇòÚ êÌÕÅÇôå ÁÇèÁËé ç¶ éåÆÇÜÁ» ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ü¯ ñ¯Õ ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Ç÷ÁÅçÅ Ãð×ðî ðÇÔ¿ç¶ Ãé, À¹é·» ÇòÚ Ø¼à Ãð×ðî ðÇÔä òÅÇñÁ» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÇâêðË ô é çÅ õåðÅ DI ëÆÃçÆ Ç÷ÁÅçÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢

«¬‘ √ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ Á≈ ÍÃÌ≈Ú Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ç¶ îÅó¶ êÌíÅò éÅñ ñÆòð Ü» ÇÕâéÆ ë¶ñ· éÔÄ Ô¹¿çÆ Ãׯº îðÆ÷ ç¶ ÇòÔÅð ù ê±ðÆ åð·» ìçñ Çç¿çÅ ÔË¢ çðÁÃñ ïôñ îÆâÆÁÅ çÆ ñå ñ¼×ä 寺 ìÅÁç ÇòÁÕåÆ ù ÇÂà 寺 Õ¹Þ òÆ Ú¿×Å éÔÄ ñ¼×çÅ¢ À¹Ô ÇÂ¼æ¶ ò¼è 寺 ò¼è Ãî» ÇìåÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕðçÅ ÔË¢ À¹Ô ç±Ü¶ ñ¯Õ» ù ê±ðÆ åð·» í¹¼ñ Õ¶ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ ïôñ îÆâÆÁÅ çÅ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ò¼âÅ ÁÃð îðÆ÷ çÆ éÄç Óå¶ ê˺çÅ ÔË¢ ÃÕðÆé Óå¶ Ç÷ÁÅçŠ寺 Ç÷ÁÅçÅ Ãî» ÇìåÅÀ¹ä ÕÅðé À¹Ã çÅ îé êåÅ éÔÄ ÇÕò¶º ÃϺçÅ ÔË¢ À¹çÅÃÆ å¶ ÇÂÕ¼ñåÅ òÆ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ñ¯ Õ ÁÅÃÅéÆ éÅñ ÁÅéñÅÂÆé ô¯ôä çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ À¹Ô îÇÔñà Õðé ñ¼×ç¶ Ôé ÇÕ Ü¶Õð À¹é·» éÅñ Õ¹Þ ×ñå Ô¹¿çÅ ÔË, å» ÁÅéñÅÂÆé ÕÇîÀ±ÇéàÆ îçç Õð¶×Æ¢ Ü篺 ÇÕ ÁÇÜÔÅ éÔÄ Ô¹¿çÅ, ÇÕªÇÕ À¹¼æ¶ ìÔ¹å¶ ÁäÜÅä ñ¯Õ Ô¹¿ç¶ Ôé¢

¡«Ë¡ÀÈ ”⁄ Í≈«¬¡≈ «◊¡≈ Ãí å¯ º åÅ÷Å ÁÇèÁË é é¶ ôÖÃÆÁå ç¶ ÃÅð¶ êÇÔ¬Á» Óå¶ é÷ð îÅðÆ å¶ ÇÂÔ êåÅ ñ×ÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÇÕ ÕÆ Ç÷ÁÅçÅ Ç¿àðé˼à îÆâÆÁÅ çÆ òð寺 òÆ ÇâêðËôé ç¶ ÇòÕÅà ñÂÆ ÇÂ¼Õ ÕÅðÕ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ Ö¯ÜÕðåÅò» ç¶ Áé¹ÃÅð, ÁÇèÁËé Çò¼Ú êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ð¯÷ÅéÅ C@@ Çî¿ à Ü» ÇÂÃ å¯ º ò¼ è ¢ Ç¿ à ðéË à îÆâÆÁÅ çÆ òð寺 ÇâêðËôé ç¶ ÇòÕÅÃ ç¶ Ü¯Öî ù òèŪçÆ ÔË¢

«‚¿±‡∆ Áœ≈È ÁØ√Â-«ÙÂ∂Á≈ ’ ‘∂ ‘È Í∂Ù≈È, WhatsApp Á∂ «¬‘ Top Features ¡≈¿π‰◊∂ ’øÓ ‚À√’‡≈Í ”Â∂ WhatsApp Á∆ ’ ‘∂ ‘Ø ÚÂØ∫ ª Âπø ¡≈È ’Ø «¬‘ √À«‡ø◊, È‘ƒ ’ √’∂◊≈ ’ج∆ Â≈’ fi≈’

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÚËÇà¿× ñÂÆ òàÃÁËê çÆ òð寺 ìÔ¹å ÁÅî Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ôð ï±÷ð Õ¯ñ ÃîÅðàë¯é ÔË å» À¹Ã Õ¯ñ òàÃÁËê ÁÕÅÀ±ºà òÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÇÕö òÆ ï±÷ð å¼Õ êÔ¹¿Úä çÅ Ãí 寺 ÁÅÃÅé åðÆÕÅ WhatsApp ÔË¢ ܶÕð ÇÕö ÇòÁÕåÆ éÅñ òàÃÁËê ðÅÔÄ Ã¿êðÕ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË, å» ÜñçÆ Ü» ç¶ð å¼Õ å¹ÔÅâŠùé¶ÔÅ À¹Ã ÇòÁÕåÆ å¼Õ êÔ¹¿Ú Ü»çÅ ÔË, ÇÕªÇÕ òàÃÁËê Ö¯ñ·äÅ ÇÂ¼Õ òé àËê Õ¿î ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú, Õ¯ÂÆ òÆ Ã¿ç¶ô ¦ì¶ Ã å¼Õ ÁéðÆâ éÔÄ ðÇÔ¿çÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂÔ òàÃÁËê ç¶ Õ¹Þ À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ òÆ ÇÂ¼Õ Ãî¼ÇÃÁÅ ÔË¢ ÕÂÆ òÅð ÁÇÜÔÅ Ô¹¿çÅ ÔË ÇÕ À¹êí¯×åÅ Õ¿î òÅñÆ æ» Óå¶ Õ¹Þ çëåðÆ Ãî±Ô» çÅ ÇÔ¼ÃÅ Ô¹¿çÅ ÔË, ÁÇÜÔ¶ Çò¼Ú À¹Ô ñ×ÅåÅð Ãð×ðî ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö ܶÕð Õ¿î ç¶ Ã Õ¹Þ ç¯Ãå» Ü» Çðôå¶çÅð» ç¶ Ã¹é¶Ô¶ ÁÅªç¶ Ôé å» Ãî¼ÇÃÁÅ ÁÅ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ òàÃÁËê Ö¹ç ï±÷ðà ù Õ¹Þ àÅê ëÆÚðà çÆ òð寺 Õðé çÆ ÃñÅÔ Çç¿çÅ ÔË¢ ÃÅù ç¼Ã¯ ÇÕ ÇÕÔóÆÁ» êÌî¹¼Ö Çòô¶ôåÅò» å¹ÔÅâÆ ×¯êéÆïåÅ ù ìäÅÂÆ ð¼Öä Çò¼Ú îçç×Åð ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÆÁ» Ôé¢

«¬øfi ’≈«¬Ó º÷∆ ‹≈ √’Á∆ ‘À ÍÃ≈«¬Ú∂√∆ ÕÂÆ òÅð å¹ÃÄ WhatsApp Óå¶ ÁÇÜÔ¶ ×ð¹¼ê» çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìä Ü»ç¶ Ô¯ ÇÜ¼æ¶ òÅð-òÅð îËÃ¶Ü ÁÅªç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú, ï±÷ð÷ ù ×¹êå ð±ê Çò¼Ú ×ð¹¼ê Û¼âä çÆ ÃÔ±ñå ÇîñçÆ ÔË¢ ÖÅà ׼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ç±Ü¶ ï±÷ð ÇÂÔ Õ¿î Çìé» ÜÅä± Ô¯Â¶ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ òàÃÁËê Óå¶ Õ¹Þ Ã¿êðÕ êð¶ôÅé Õðé òÅñ¶ Ôé Áå¶ Õ¹Þ ×¹êå Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ å¹ÃÄ ÇÂé·» ÿêðÕ» ù òàÃÁËê çÆ ÁÅðÕÅÂÆò ÚËà ÓÚ ÁËâ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂ¼æ¶ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ÿç¶ô «Õ¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé Áå¶ ìÅð ìÅð ôÆé Óå¶ ÇçÖÅÂÆ éÔÄ Çç¿ç¶¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÇÕö ÿêðÕ ç¶ Ã¿ç¶ô ù êó· Õ¶ òÆ ÜòÅì éÔÄ ç¶äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯, å» å¹ÃÄ ðÆâ ðÃÆç» ù ì¿ç Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú, å¹ÔÅⶠÿêðÕ ù ùé¶ÔÅ êó·é 寺 ìÅÁç òÆ, ì¬ Çà¼Õ ÇçÖÅÂÆ éÔÄ Çç¿çÅ ÔË Áå¶ å¹ÃÄ ÜòÅì ç¶ä 寺 òÆ ìÚ Ü»ç¶ Ô¯¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÇÕö ×ð¹¼ê Ü» Õ»àËÕà 寺 ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ îËÃ¶Ü çÆ Ã±ÚéŠ寺 êð¶ôÅé Ô¯ å» å¹ÃÄ ÇîÀ±à ÚËà ç¶ ÁÅêôé Óå¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂ¼Õ òÅð ÇÂ¼Õ ÚËà ÇîÀ±à Ô¯ ÜÅä Óå¶, å¹ÔÅù éòÆÁ» ÚËà» çÆ Õ¯ÂÆ Ã±ÚéÅ êÌÅêå éÔÄ Ô¯ò¶×Æ¢

éòÄ Çç¼ñÆ- òàÃÁËê çÆ òð寺 íÅðå Çò¼Ú ÔÆ éÔÄ Ãׯº ÕÂÆ ç¶ô» Çò¼Ú ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂà ÚËÇà¿× ÁËê çÆ òð寺 ìÔ¹å ÁÅÃÅé Áå¶ Ã¹ÇòèÅÜéÕ ÔË, ÇÜà ÕÅðé ÇÂÔ Ôð¶Õ À¹êí¯×åÅ ñÂÆ ñÅíçÅÇÂÕ ÔË¢ íÅò¶º ÃÕ±ñ/ÕÅñÜ çÅ Õ¿î Ô¯ò¶ Ü» çøåðÆ Õ¿î, WhatsApp Ôð ÇÕö ù ñ¯óÄçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Ü¶Õð å¹ÃÄ òÆ çëåð ç¶ Õ¿î ñÂÆ âËÃÕàÅê Óå¶ WhatsApp çÆ òð寺 Õðç¶ Ô¯ å» ÇÂÔ Öìð å¹ÔÅⶠñÂÆ éòÄ ÜÅäÕÅðÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢

’øÓ Á∆ ¡≈Í≈Ë≈Í∆ ”⁄ ’ج∆ Á∂÷ È≈ ÒÚ∂ WhatsApp ”Â∂ «Èº‹∆ ⁄À‡ çëåð ç¶ Õ¿î ñÂÆ âËÃÕàÅê Óå¶ WhatsApp çÆ òð寺 Õðé Óå¶ êÌÅÇÂò¶ÃÆ ìÅð¶ ÕÂÆ ÃòÅñ å¹ÔÅⶠÇçîÅ× Çò¼Ú ÁÅªç¶ Ô¯ä׶¢ ܶÕð Õ¯ÂÆ Õ¿î çÏçÅé å¹ÔÅâÆ êðÃéñ ÚËà êó·çÅ ÔË å» ÇÂÔ òÆ ÕÂÆ òÅð å¹ÔÅⶠñÂÆ éî¯ôÆ çÅ ÕÅðé ìä Ü»çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ê̯ëËôéñ ñÅÂÆë Áå¶ êðÃéñ ñÅÂÆë ÓÚ ×Ëê Ô¯äÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÇÂÃç¶ ñÂÆ, å¹ÃÄ ÁÅêä¶ òàÃÁËê ù ê±ðÆ å𷻠ùð¼ÇÖÁå Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ×±×ñ Õð¯î ç¹ÁÅðÅ À¹êí¯×åÅò» ù ÇÂ¼Õ ÃËÇà¿× çÆ ê¶ôÕô ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ×±×ñ ÁÅêä¶ À¹êí¯×åÅò» ù ׯêéÆïåÅ ÁËÕÃà˺ôé êÌçÅé ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà ëÆÚð çÆ îçç éÅñ å¹ÔÅⶠòàÃÁËê îËÃ¶Ü ìñð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢

◊±◊Ò ’ØÓ ”Â∂ ◊ØÍÈ∆ÔÂ≈ ¡À’√‡À∫ÙÈ Á∆ √À«‡ø◊ ˘ «’Ú∂∫ ’È≈ ‘À ⁄≈¨ Ãí 寺 êÇÔñ», òàÃÁËê ò˼ì ñÂÆ êÌÅÂÆò¶ÃÆ ÁËÕÃà˺ôé ù ×±×ñ Õð¯î Óå¶ ÃðÚ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ê¿é¶ Óå¶ ÇçÖÅÂÆ ç¶ä òÅñ¶ êÇÔñ¶ Çñ¿Õ Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç Add To Chrome Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç, êÏê Á¼ê ÁËâ ÁËÕÃà˺ôé Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç å¹ÔÅù àðé ÁÅé ÇÃ¿Õ Óå¶ ÕÇñ¼Õ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà 寺 å¹ð¿å ìÅÁç, ܶÕð å¹ÃÄ òàÃÁËê Óå¶ ñÏ×ÇÂé Õðç¶ Ô¯, å» Ã¿ç¶ô ìñð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ Ü¶Õð å¹ÃÄ ÚÅÔ¯ å» À¹Ã¶ ê¶Ü Óå¶ ÁÅ Õ¶ òÆ ÇÂà ÃËÇà¿× ù ÔàÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÔÅñ»ÇÕ, ×±×ñ 寺 À¹êí¯×åÅ ñÂÆ ÇÂÔ Çòô¶ô Çòô¶ ô åÅ ÔË ¯ ¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱ ç ÃÅÂÆìð ÕðÅÂÆî å¯ º ìÚäÅ æ¯ ó · Å î¹ ô ÇÕñ ÔË ¢ ÇÂà ñÂÆ ÇÂÔ ÃñÅÔ Çç¼ å Æ Ü»çÆ ÔË ÇÕ À¹ ê í¯ × åÅ ÁÅêä¶ Ü¯ Ö î Óå¶ ÇÂà ÃË Ç à¿ × ù ÚŬ Õðé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 15.11.2023

√≈≈ Â∂∫ÁπÒ’ Á∂ √≈Á◊∆ Ì∂ ¡øÁ≈˜ Á∂ ÍÃÙø√’ ‘ج∂ ’≈«¬Ò

Ï≈Ò’ØÈ∆ ”⁄ ÍÂ∆ È≈Ò «ÒÍÒœ’ ’Á∆ Ș ¡≈¬∆ ÁÒ‹∆ ’œ ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): àÆòÆ ÁçÅÕÅðÅ çñÜÆå ÕÏð ÇÂ¼Õ òÅð Çëð ÇòÁÅÔ ÕðòÅ Õ¶ ÃËàñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ìÆå¶ AH îÅðÚ ù À¹Ã é¶ ÁËéÁÅðÁÅÂÆ ÕÅð¯ìÅðÆ ÇéÇÖñ êà¶ñ éÅñ üå ë¶ð¶ ñ¶¢ Ô¹ä ÁÇíé¶åðÆ ÇòÁÅÔ ÕðòÅ Õ¶ Çòç¶ ô ÓÚ ÃË à ñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË ¢ Ô¹ ä ÁçÅÕÅðÅ ÁÅêä¶ êåÆ éÅñ òÆâÆú÷ ô¶Áð ÕðçÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÇÂ¼Õ òÅð Çëð À¹é·» é¶ ÇÂ¼Õ òÆâÆú ô¶Áð ÕÆåÅ ÔË¢ òÆâÆú ÓÚ çñÜÆå ÁÅêä¶ êåÆ éÅñ ð¯î»Ã ÕðçÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ òÆâÆú ÓÚ À¹Ô ÁÅêäÆ ìÅñÕ¯éÆ ÓÚ Öó·Æ ÇÕö ÚÆ÷ ù ç¶ÖçÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ À¹Ã¶ Õîð¶ 寺 êåÆ ÇéÇÖñ êà¶ñ ìÅñÕ¯éÆ ÇòÚ ÁŪçÅ ÔË Áå¶ À¹Ã ù ÇêÁÅð éÅñ Û±ÔçÅ ÔË¢ Çëð À¹Ô å¹ÔÅù ÁÅêäÆÁ» ìÅÔ» Çò¼Ú ñË ñËºç¶ Ôé¢ ÇÂà òÆâÆú ù ñË Õ¶ À¹Ô Ö±ì à̯ñ Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÕ ï±÷ð é¶

ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÅÂÆêÆÁ˼ñ B@BC ÃÇÚé 嶺ç¹ñÕð Áå¶ À¹é·» ç¶ ê±ð¶ êÇðòÅð ñÂÆ ìÔ¹ å ÖÅà ÔË ¢ Ç´Õà ç¶ í×òÅé ÃÇÚé 嶺ç¹ñÕð ç¶ ì¶à¶ Áðܹé é¶ ÁÅÂÆêÆÁ˼ñ ÁÅêäÅ âËÇìÀ± ÕÆåÅ ÔË¢ À¹Ô ìÂÆ Ç¿âÆÁé÷ çÆ àÆî ÓÚ Ö¶â ÇðÔÅ ÔË¢ Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» ÃÅðŠ嶺ç¹ñÕð çŠǼ Õ òÆâÆú ï ô ñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ, ÇÜà Çò¼Ú À¹Ô îËÚ çÏðÅé ÁÅêä¶ íðÅ ù ÚÆÁð ÕðçÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË ¢ Ô¹ ä ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÃÇÚé å¶ º ç¹ ñ Õð çÆ ñÅâñÆ çÆ ÇÂÕ Ô¯ð òÆâÆú ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔÆ ÔË, ÇÜà ÓÚ À¹é·» ç¶ âÅÀ±é à± Áðæ ùíÅÁ é¶ êÌô¿ÃÕ» çÅ Ççñ Çܼå ÇñÁÅ ÔË¢ ÃÅðŠ嶺ç¹ñÕð ìÔ¹å Ö±ìñðå ÔË¢ À¹Ã çÆ ÇÂÕ î¹ Ã ÕðÅÔà Óå¶ ñ¼ Ö » êÌ ô ¿ Ã Õ ÁÅÕðÇôå Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ÁÅêäÆ Ö±ìñðåÆ éÅñ À¹Ô ìÅñÆò¹¼â çÆÁ» ÕÂÆ éÏÜòÅé ÁÇíé¶åðÆÁ» ù îÅå Çç¿çÆ ÔË¢ ÃÅðÅ Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ÕÅëÆ ÁËÕÇàò ðÇÔ¿çÆ ÔË Áå¶ À¹Ô ÁÅêäÆÁ» ì¯ñâ Áå¶ Ö±ìñðå åÃòÆð» éÅñ êÌ ô ¿ à ջ ç¶ ÇÚÔÇðÁ» Óå¶ î¹ÃÕðÅÔà ÇñÁŪçÆ ÔË¢ Ô¹ä ÔÅñ ÔÆ ÓÚ À¹ à çÅ ÇÂÕ òÆâÆú ç¶ Ö ä å¯ º ìÅÁç êÌô¿ÃÕ À¹Ã çÆ åÅðÆë Õðç¶ éÔÄ æ¼Õ ðÔ¶ Ôé¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÃÅðÅ ù î» Á¿ÜñÆ ÇÂà òÆâÆú ù ç¶ Ö ä å¯ º ìÅÁç ñ¯ Õ å¶ºç¹ñÕð éÅñ ׯÁŠ¶Áðê¯ðà Óå¶ ÕîË º à ÃË Õ ôé ÓÚ À¹ é · » çÆ åÅðÆë Õð ðÔ¶ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà çÏðÅé À¹Ô êÆñ¶ Ôé êð ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹ Ô ô¹ í îé Ç×¼ ñ ð¿× çÆ ÇêÌ¿Çàâ îËÕÃÆ âð˼à ÓÚ ÕÅëÆ ç¶ é» Óå¶ ÃÅðÅ ù Û¶ ó ç¶ òÆ é÷ð ÁŶ ¢ ÇÕÀ±à ñ¼× ðÔÆ ÃÆ¢ÔÅñ»ÇÕ, À¹ÃçÆ ÇÂÕ ï± ÷ ð é¶ Ç༠ê äÆ Õðç¶ Ô¯  ¶ ÇñÇÖÁÅ, Çç¼Ö 寺 ò¼è, ÇÜà ÚÆ÷ é¶ À¹Ãç¶ êÌô¿ÃÕ» ÒÒÀ¹ Ô ìÔ¹ å ÇêÁÅðÆ ÔË , êð ôðîÆñÆ ù Ãí 寺 ò¼è ÇܼÇåÁÅ ÔË, À¹Ô À¹ÃçÅ ÔË ¢ ÓÓ ô¹ í îé Ç×¼ ñ ç¶ é» Óå¶ À¹ à ù âÅÀ±é à± Áðæ ùíÅÁ ÔË¢ Û¶óç¶ Ô¯Â¶ ÇÂÕ Ô¯ð ï±÷ð é¶ ×¯ÁÅ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ Óå¶, ìÔ¹å ÃÅð¶ ÇñÇÖÁÅ,ÒÒÁÅÜ ÃÅðÅ Õ¶ íÅÂÆ ÁÏ ð êÌô¿ÃÕ» é¶ ÃÅðÅ éÅñ åÃòÆð» ÇÖ¼Úä ÜÅé ÕÅ îË Ú æÅ¢ÓÓ ÇÂÕ Ô¯ ð ï± ÷ ð çÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ, ÇÜà ù À¹Ãé¶ ìó¶ é¶ ÇñÇÖÁÅ,ÒÒÀ¹ Ô ìÔ¹ å ÇêÁÅðÆ ÇêÁÅð éÅñ ÃòÆÕÅð ÕÆåÅ Áå¶ ÕÂÆ ÔË , ð¼ ì À¹ à çÅ íñÅ Õð¶ , ÃèÅðé êÌô¿ÃÕ» éÅñ åÃòÆð» ñÂÆ ê¯÷ Çç¼å¶¢ Õ¹ ó Æ¢ÓÓ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ Óå¶ êÌ ô ¿ Ã Õ ÁÕÃð ÃÅðÅ å¶ º ç¹ ñ Õð ù ô¹ í îé Ç×¼ ñ ç¶ é» éÅñ ÇÚóÅªç¶ ç¶ Ö ¶ Ü»ç¶ Ôé¢

ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ç¯ Ã å, å¹ Ã Ä ÁÃñÆ ÇòÁÅÔ ÕÆåÅ ÔË Ü» Ç¿ÃàÅ Óå¶ ðÆñ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ¢ ÇÂÕ Ô¯ð é¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ñ¯Õ» ù ÇçÖÅÀ¹äÅ ì¿ç Õð¯, ÁÅêäÆ Ö¹ôÆ ÇçÖÅÀ¹äÅ ì¿ç Õ悁ÁçÅÕÅðÅ é¶ ï±÷ð ù ÕðÅðÅ ÜòÅì Çç¼åÅ ÔË¢ À¹é·» é¶ ÇÂÕ ï±÷ð ù ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ÇÕðêÅ ÕðÕ¶ ÁÇÜÔ¶ ÁÕÅÀ±ºàà ù ëÅñ¯ éÅ Õð¯ , ÇÜé· » ù ç¶ Ö äÅ å¹ Ô Åù êÿ ç éÔÄ ÔË¢ ÇÂà Çà¼êäÆ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹é·» é¶ ÇÂ¼Õ Ççñ òÆ í¶ÇÜÁÅ ÔË¢ ÇòÁÅÔ å¯º ìÅÁç çñÜÆå ÕÏð ÁÅêä¶ êåÆ éÅñ ÕÆéÆÁÅ Çôëà Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ À¹é·» é¶ Õ¹Þ åÃòÆð» òÆ ô¶Áð ÕÆåÆÁ» Ôé¢ ÇéÇÖñ Áå¶ çñÜÆå ç¶ ç¯ ì¼Ú¶ Ôé¢ Ô¹ä ÚÅð¶ ÇÂռᶠðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ çñÜÆå Áå¶ ÇéÇÖñ çÅ ÇòÁÅÔ AH îÅðÚ B@BC ù Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ çñÜÆå ÕÏð é¶ ÃÅñ B@@I Çò¼Ú ôÅñÆé íé¯à éÅñ ÇòÁÅÔ ÕÆåÅ ÃÆ¢ À¹é·» çÅ

ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÒÇì¼× ìÏà AFÓ çÆ îôÔ±ð î¹ÕÅìñ¶ìÅ÷ ÇêÌï¿ÕÅ ÚÅÔð ÚÏèðÆ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÕÅëÆ îôÔ± ð ÔÃåÆ ÔË ¢ êÌ ô ¿ Ã Õ À¹ à çÆÁ» åÃòÆð» å¶ òÆâÆú÷ ç¶ÖäÅ êÿç Õðç¶ Ôé¢ À¹Ã é¶ Ôî¶ôÅ ÁÅêä¶ Á¿çÅ÷ ðÅÔÄ ñ¯Õ» ç¶ Ççñ» Óå¶ ðÅ÷ ÕÆåÅ ÔË¢ Ôî¶ôÅ ÇÕö éÅ ÇÕö Ú¿×Æ Öìð ù ñË Õ¶ îÆâÆÁÅ ÓÚ ÛÅÂÆ ðÇÔä òÅñÆ ÇêÌÁ¿ÕÅ ÚÅÔð ÚÏèðÆ Ô¹ä ÇòòÅç» ÓÚ ÇØð ×ÂÆ ÔË¢ Çòç¶ô ÓÚ ðÇÔä òÅñÆ îÅâñ ÇÂÇôåÅ ð¶ÔÅ ×¹êåÅ é¶ À¹Ã Óå¶ ×¿íÆð ç¯ô ñ×Ŷ Ôé¢ éÅ ÇÃðë ÇÂñ÷Åî ñ¼ × ¶ Ôé Ãׯ º ÁçÅÕÅðÅ ÇÖñÅë

˜Àº‚ √«’˙«‡∆ Ò¬∆ Í∆¡ÀÓ ÓØÁ∆ ˘ «ÓÒ∂◊∆ ≈÷∆ √≈Úø èîÕÆ íðÆ ÂÆî¶ñ ÇîñÆ ÔË¢ î¶ñ Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÁÃÄ ÃñîÅé ÖÅé ù ì¿ìÂÆ Çò¼Ú îÅð ç¶ò»×¶, ÇÂà Çò¼Ú ôÅîñ éÅ Ô¯ò¯, éÔÄ å» å¹ÃÄ î¹ÃÆìå Çò¼Ú êË ÜÅú׶¢ ÇÂÔ î¶ñ ÇÂà ñÂÆ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕªÇÕ ÃñîÅé ÖÅé ù ñÅð¶ºÃ Çìôé¯ÂÆ å¯º ÜÅ鯺 îÅðé çÆ èîÕÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜà ÓÚ ðÅÖÆ é¶ çÖñ Çç¿ ç ¶ Ô¯  ¶ ÁÇÜÔÅ éÅ Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ðÅÖÆ ÇÂà î¶ñ 寺 ìÅÁç ÇÂ¼æ¶ éÔÄ ð¹ÕÆ¢ À¹Ã é¶ Ô¹ä ÁÅêä¶ ñÂÆ ÷˼â ùð¼ÇÖÁÅ çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢

‹∂’ ’ø◊È≈ ˘ «ÓÒ √’Á∆ ‘À ª ÓÀ∫ «’™ È‘ƒ? ìÂÆ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÇÂò˺à Ô¯ÇÂÁÅ, ÇÜà Çò¼Ú àËñÆÇò÷é Ü×å ç¶ ÃÅð¶ ÇÃåÅð¶ êÔ¹ ¿ Ú ¶ ¢ ÇÂö ÃîÅ×î Çò¼ Ú ðÅÖÆ ÃÅò¿å é¶ òÆ ÇôðÕå ÕÆåÆ¢ ÇÂ¼æ¶ Ç¿Ãà˺à ìÅñÆò¹¼â ù Ç¿àðÇòÀ± Çç¿ç¶ ԯ¶ ðÅÖÆ ÃÅò¿å é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô êÆÁËî î¯çÆ Áå¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ðÅÜéÅæ ÇÃ¿Ø éÅñ î¹ñÅÕÅå Õð¶×Æ¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã ù èîÕÆ íð¶ ê¼åð Çîñ¶ Ôé¢ Ü篺 Õ¿×éÅ ðé¯à ù ùð¼ÇÖÁÅ Çîñ ÃÕçÆ ÔË å» À¹Ã ù ÇÕª éÔÄ¢ ùð¼ÇÖÁÅ ù ñË Õ¶ À¹Ô êÆÁËî î¯çÆ Áå¶ ðÅÜéÅæ ÇÃ¿Ø éÅñ î¹ñÅÕÅå Õð¶×Æ¢ ðÅÖÆ ÃÅò¿å ò¼ñ¯º ÁÅêä¶ ñÂÆ ÷˼â ùð¼ÇÖÁÅ çÆ î¿× Õðé ìÅð¶ êåÅ ñ¼×ä Óå¶ êÌô¿ÃÕ Ô¼Ã ê¶¢ À¹é·» é¶ ðÅÖÆ ç¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ òÆâÆú Óå¶ ÕÅëÆ î÷ÅÕ À¹âÅÇÂÁÅ¢ ÇÂ¼Õ ï±÷ð é¶ Õî˺à ÕÆåÅ, ÒÒÔ¹ä î¯çÆ ÜÆ çÅ ÇÂÔÆ Õ¿î ìÇÚÁÅ ÔË ÇÕ À¹Ô À¹é·» çÅ ÇèÁÅé ð¼Öä, Ô¼ç ÔË ïÅð¢ÓÓ ÇÂ¼Õ êÌô¿ÃÕ é¶ Çà¼êäÆ ÕÆåÆ,ÒÒÕ¯ÂÆ òÆ îåñì ... å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ìÅð¶ ÕÆ Ã¯Ú¯×¶¢ íÅðå Çò¼Ú ÇÕÔ¯ ÇÜÔ¶ ñ¯Õ Ôé¢ÓÓ

¡Á≈’≈≈ ˘ ‚≈ «‘À «¬√ ◊ºÒ Á≈ ‚!

Úπ‰ ËÚÈ ˘ ÈÂ≈Ù≈ È∂ D Ú≈ ’∆Â∆ √∆ Ȫ‘, ‘Ó√Î ω≈¿π‰ Ò¬∆ ÷±Ï Ú∂Ò∑∂ √È Í≈ÍÛ î¹¿ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÒÃà±â˺à ÁÅë Çç ÂÆÁðÓ éÅñ ìÅñÆò¹¼â ÓÚ âËÇìÀ± Õðé òÅñ¶ òð¹ä èòé é¶ Á¼Ü Ç¿âÃàðÆ ÓÚ Ú¿×Æ êÛÅä ìäÅÂÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÁÅêäÆ ÁçÅÕÅðÆ éÅñ ñ¼Ö» ñ¯Õ» çÅ Ççñ Çܼå ÇñÁÅ ÔË¢ Á¼Ü òÆ Õ¹óÆÁ» À¹Ãù å± î¶ðÅ ÔÆð¯ ÁÅÖçÆÁ» Ôé¢ êðç¶ Óå¶ Õ¹ ó ÆÁ» ç¶ Á¼×¶ Çê¼Û¶ ع¿îä òÅñ¶ òð¹ä ù ÁÃñ Ç÷¿ç×Æ ÓÚ ÁÅêä¶ ÇêÁÅð é¶ ÕÂÆ òÅð á¹ÕðÅ Çç¼åÅ ÃÆ¢ òð¹ä é¶ Ã¼Úî¹¼Ú ÇÃðë ÇÂ¼Õ ñóÕÆ ù ÇêÁÅð ÕÆåÅ ÔË Áå¶ À¹Ô ÔË À¹ÃçÆ êåéÆ éåÅôÅ¢ òð¹ä çÆ ôÖÃÆÁå ÁÇÜÔÆ ÔË ÇÕ Õ¯ÂÆ òÆ À¹Ã 寺 êÌíÅÇòå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË êð éåÅôÅ ù ÁÅêäÆ ÜÆòé ÃÅæä ìäÅÀ¹ä ñÂÆ À¹é·» ù ÕÅëÆ ÇîÔéå ÕðéÆ êÂÆ¢ Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅù À¹é·» çÆ ñò Ãà¯ðÆ ç¼Ãä ÜÅ ðÔ¶ Ô»¢ òð¹ä çÅ Üéî BD ÁêÌ Ë ñ AIHG ù â¶ Ç òâ èòé ç¶ Øð Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ, ܯ ÇÕ ÇÃé¶ î Å Ü×å ç¶ îôÔ±ð ÇéðîÅåÅ Áå¶ Çéðç¶ôÕ Ôé¢ éåÅôÅ çñÅñ òð¹ä çÆ ìÚêé çÆ ç¯ Ã å ÔË ¢ ÁÅêäÆ êó· Å ÂÆ çÏ ð Åé òð¹ ä éåÅôÅ Óå¶ Ççñ ÔÅð ìË á çÅ ÔË ¢ Çëñî» ò»× òð¹ä çÆ òÆ ÇÂÕ ê̶î ÕÔÅäÆ ÔË¢ éåÅôÅ Áå¶ òð¹ä çÆ êÇÔñÆ î¹ñÅÕÅå

ÃÕ±ñÆ Ççé» çÏðÅé Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ç¯ò¶º FòÄ ÜîÅå Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ ù Çîñ¶ Ãé¢ À¹Ã Ã òð¹ä ù â¶Çà¿× çÅ îåñì éÔÄ êåÅ

ÇòÁÅÔ ÇÃðë F ÃÅñ å¼Õ Ú¼ÇñÁÅ¢ ÃÅñ B@AE Çò¼Ú À¹é·» çÅ åñÅÕ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ çñÜÆå é¶ ôÅñÆé Óå¶ Ø𶬠ÇÔ¿ÃÅ çÅ ç¯ô

ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ êÇÔñÅ ÇòÁÅÔ à¹¼àä 寺 H ÃÅñ ìÅÁç çñÜÆå ÕÏð é¶ ÇÂ¼Õ òÅð Çëð ÇêÁÅð å¶ ÇòÁÅÔ çÅ îÏÕÅ Çç¼åÅ¢

«ÍÃÔø’≈ ⁄œË∆ «÷Ò≈¯ Ó≈‚Ò «¬«ÙÂ≈ ◊πÍÂ≈È∂ Á‹ ’Ú≈¬∆ «Ù’≈«¬Â

ÙπÌÓÈ «◊ºÒ Á∂ Ȫ ”Â∂ √≈≈ ˘ ¤∂ÛÁ∂ Ú∆ Ș ¡≈¬∂ ÒØ’ Ò≈¬∂ Òº÷ª Á∂ ’ºÍÛ∂ ⁄Ø∆ ’È Á∂ ◊øÌ∆ ÁØÙ

î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¿ à ð¯ ò ðÃÆ Õ¹ÂÆé ç¶ é» éÅñ îôÔ±ð ðÅÖÆ ÃÅò¿å Ôð Ã ÇÕö éÅ ÇÕö ÕÅðé ùðÖÆÁ» ÓÚ ìäÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ðÅÖÆ ÁÅÇçñ ÖÅé éÅñ ÁÅêä¶ ÖðÅì Çðôå¶ ù ñË Õ¶ ùðÖÆÁ» ÓÚ ìäÆ ÃÆ¢ Çëð À¹Ã çÅ éÅî ñÅð˺à Çìôé¯ÂÆ ×Ëº× å¯º èîÕÆ íðÆÁ» ÂÆî¶ñ» êÌÅêå Õðé ñÂÆ Ã¹ðÖÆÁ» Çò¼Ú ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ Ô¹ä ðÅÖÆ ÇÂ¼Õ ÁÇÜÔ¶ ÕÅðé ÕðÕ¶ ÚðÚÅ Çò¼Ú ÔË, ÇÜÃçÆ ôÅÇÂç ÔÆ ÇÕö é¶ ÕñêéÅ ÕÆåÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ðÅÖÆ ÃÅò¿å é¶ Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ À¹ à ù ñÅð¶ºÃ Çìôé¯ÂÆ ×Ëº× ò¼ñ¯º

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

ÃÆ¢ éåÅôÅ Áå¶ òð¹ä ABòÄ ÜîÅå å¼Õ ڿ׶ ç¯Ãå ìä ׶ Ãé¢ éåÅôÅ Áå¶ òð¹ ä çÆ ç¯ Ã åÆ À¹ ç ¯ º ÇêÁÅð Çò¼ Ú ìçñ Ü»çÆ ÔË Ü篺 À¹Ô éåÅôÅ ù ìÅÃÕàìÅñ Õ¯ðà Óå¶ ç¶Öç¶ Ôé¢ ò¼Ö-ò¼Ö àÆî» å¯º ìÅÃÕàìÅñ Ö¶âä ñÂÆ Õ¯ðà ÓÚ çÅÖñ ԯ¶ òð¹ä Áå¶ éåÅôÅ ù Á¿çÅ÷Å éÔÄ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ îËÚ À¹é·» çÆ Ç÷¿ç×Æ ìçñ ç¶ò¶×Å¢ éåÅôÅ ù ÁÅêäÅ Ãí 寺 Ú¿×Å ç¯ Ã å ìäÅÀ¹ ä òÅñ¶ òð¹ ä ù À¹ à Ççé êåÅ ñ¼×Å ÇÕ À¹Ô ÁÅêä¶ ç¯Ãå éÅñ ÇêÁÅð Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ òð¹ä Çìé» ç¶ðÆ ÕÆå¶ éåÅôÅ ù ÁÅêäÆÁ» íÅòéÅò» ìÅð¶ ç¼Ãä çÅ ëËÃñÅ ÕðçÅ ÔË¢ êð éåÅôÅ ù îéÅÀ¹ ä Å Ç¿ é Å ÁÅÃÅé éÔÄ ÃÆ¢ éåÅôÅ ù îéÅÀ¹ä ñÂÆ òð¹ä ù ÕÅëÆ ÇîÔéå ÕðéÆ êÂÆ¢ Ü篺 òÆ òð¹ä é¶ éåÅôÅ ù êÌê¯÷ ÕÆåÅ å» éåÅôÅ é¶ À¹ à ù á¹ Õ ðÅ Çç¼ å Å¢ éåÅôÅ é¶ D òÅð ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÕÆåÅ¢ òð¹ä é¶ ÔÅð éÔÄ î¿éÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç Ü篺 òð¹ä é¶ éåÅôÅ ù ê¿ÜòÄ òÅð êÌê¯÷ ÕÆåÅ å» À¹Ô ÁÅÖðÕÅð î¿é ×ÂÆ¢ ¦ì¶ Ã å¼Õ ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ ù â¶à Õðé 寺 ìÅÁç, òð¹ä Áå¶ éåÅôÅ é¶ BD ÜéòðÆ B@BA ù üå ë¶ð¶ ñË Õ¶ ÇÂà Çðôå¶ ù Ôî¶ôÅ ñÂÆ ÁÅêäÅ ìäÅ ÇñÁÅ¢

ÇôÕÅÇÂå òÆ çðÜ ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÇôåÅ ð¶ÔÅ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» À¹ Ã é¶ Ç¼ Õ Ô¯ ð àòÆà ÕÆåÅ, ×¹êåÅ é¶ Ã¯ôñ ÇÜà ÇòÚ À¹ Ã é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒî¶ ð Æ êÆÁÅð ÇÂÔ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÕÂÆ ÕÇÔä ÇòÚ ÃÔÆ ÃÆ ÇÕ À¹ Ô ìÔ¹ å ÚÆê ÔË Áå¶ àòÆà ÕÆå¶ Ôé¢ ÇÕö òÆ Ô¼ ç å¼ Õ Þ¹ Õ ÃÕçÆ ÔË ¢ ÓÓ Õåñ òð׶ À¹Ã é¶ ÇêÌÁ¿ÕÅ ç¯ ô ù Õ¯ Â Æ î÷ÅÕ ÇÕò¶ º î¿ é ÃÕçÅ ÔË ¢ ܶ î± ð Ö çÆ ÚÅÔð ÚÏèðÆ Óå¶ Õ¯ Â Æ êÇðíÅôÅ Ô¹ ¿ ç Æ å» À¹ Ô (ÇêÌ Á ¿ Õ Å ÚÅÔð À¹ Ã ç¶ Õ¼ ê ó¶ Ú¯ ð Æ ÚÏ è ðÆ) Ô¹ ¿ ç Æ¢ îË ù Ö¹ ô Æ ÔË ÇÕ À¹ à çŠü Ú Õðé Áå¶ À¹ Ã ç¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÃàÅÂÆñ çÆ Õ¹ Þ éÔÄ ÇÕÔÅ¢ ÇÂÇôåÅ é¶ ÇêÌ ï ¿ Õ Å éÕñ Õðé çÅ Áå¶ À¹ é · » çÆ àÆî Óå¶ êð¶ ô Åé Õðé ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË¢ ñÂÆ î¹¿ìÂÆ ê¹Çñà կñ ÇôÕÅÇÂå ÇÂÇôåÅ çÅ çðÜ ÕðòÅÂÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ Ã¯ôñ ÇÂñ÷Åî ÔË ÇÕ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî ÇêÌï¿ÕÅ ÚÅÔð Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ÚÏèðÆ é¶ À¹Ã ç¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ î¶ ð ¶ Õ¯ ñ C@,@@@ êϺâ ç¶ Á Ç Ü Ô Æ Á » ì ¶ Õ Åð Õ¼êó¶ Ú¯ðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ ×¼ñ» ñÂÆÃî» éÔÄ Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» À¹Ã ÔË¢ ÃÅðÅ âÅàÅì¶Ã é¶ ÇÂÕ ê¯Ãà êÅÂÆ ÃÆ ê¹Çñà կñ ÔË, Çëð ÇÕ À¹Ô ÁÏðå êÆÁÅð òÆ å¹ÃÄ ÇèÁÅé ç¶ä àÆî éÅñ ç±ÇÜÁ» ù ñÂÆ êð¶ôÅé Ô¯¢ êð¶ôÅé ÕðéÅ ì¿ç éÔÄ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» À¹ à Õð ÃÕçÆ¢ ÇÃðø ñ¯Õ» ù é¶ àÇò¼àð Óå¶ ÇÂÔ êÌíÅÇòå Õðé ñÂÆ Ú¿×Å òÆ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Áå¶ À¹Ã çÆ êÆÁÅð àÆî é¶ Ã¯ôñ ìäé çÅ éÅàÕ ÕÆåÅ¢ À¹Ô Ü篺 À¹Ô ÇìÌà¶é îÆâÆÁÅ Óå¶ À¹Ã çÅ Çê¼ÛÅ ÕÆåÅ Áå¶ Ã¯ÚçÆ ÔË ÇÕ î¶ð¶ òð׊寺 íÅðå òÅêà À¹Ã ù êð¶ôÅé ÕÆåÅ, Áå¶ Ô¹ä À¹Ô êÇÔðÅòÅ êÅ Õ¶ À¹Ô òÆ î¶ð¶ òð×Æ ìä ÜÅò¶×Æ¢ î¶ð¶ C@ Ô÷Åð êϺâ ÁÅò¶×Æ å» À¹Ô ìÂÆ ê¹Çñà կñ Ç¿éÆ Ô¶á» Çâ¼× ×ÂÆ ÔË ÇÕ À¹Ô î¶ð¶ 寺 ò¼è ÕÆîå ç¶ Õ¼êó¶ Ú¯ðÆ ÕÆå¶, î˺ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòŶ×Æ ÇÕ ÇêÌÁ¿ÕÅ Óå¶ ç¯ô òÆ ñ×Å ðÔ¶ Ôé¢

“«’√∂ Ú∆ ‘ºÁ º’ «‚º◊ √’Á∆ ‘À”

MISSISSAUGA • Wednesday • 15.11.2023

WWW.NRIPOST.COM

«√‘ ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

’¬∆ Ï∆Ó≈∆¡ª ˘ Á± ’Á≈ ‘À ’∂Ò∂ Á≈ ‹±√ ‹∂’ ÌØ◊‰∆ ‘À ¶Ó∆ ¿πÓ ª ÷≈‰Í∆‰ «Ú⁄ Ù≈ÓÒ ’Ø Ò≈Ò «Ó⁄

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Õð¶ñ¶ ÃÅⶠÃðÆð ñÂÆ ì¶Ô¼ç ñÅíÕÅðÆ Ôé¢ Õð¶ñÅ ÖÅä Ü» ܱà êÆä éÅñ ÃÅâÆ ÇÃÔå ù ÕÅøÆ ñÅí Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅⶠõ±é 寺 ñË Õ¶ Çñòð åÕ áÆÕ ðÖç¶ Ôé¢ Õð¶ñÅ çòÅÂÆÁ» ìäÅÀ¹ä ÇòÚ òðÇåÁ» Ü»çÅ ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÔ ÃòÅç ÇòÚ ÕÏ ó Å Ô¹ ¿ ç Å ÔË êð ð¯ ÷ ÅéÅ ÇÂÕ ×ñÅà Õð¶ ñ ¶ çŠܱ à êÆä éÅñ ìÔ¹ å ÃÅðÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ç±ð Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ Õ¼Ú¶ Õð¶ñ¶ çŠܱà ìÔ¹å ñÅíÕÅðÆ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂà ÇòÚ ÃÅð¶ ÇòàÅÇîé÷ Áå¶ Á˺àÆ-ÁÅÕÃÆâ˺àà Թ¿ç¶ Ôé ܯ ÇÕ ÃðÆð ù ÚÅÔÆç¶ Ô¹¿ç¶ Ôé ÁÅÀ¹ å¹ Ô Åù çÃç¶ Ô» ð¯ ÷ Ãò¶ ð ¶ Õð¶ñ¶ çŠܱà êÆä ç¶ øÅÇÂÇçÁ» ìÅð¶: ô±×ð ù Õ¿àð¯ñ Õðé

ñÂÆ å¹ÃÄ Çå¿é Ççé» åÕ õÅñÆ ê¶à Ãò¶ð¶ Õð¶ñ¶ çŠܱà ñË ÃÕç¶ Ô¯¢ Õð¶ñ¶ çŠܱà ìñ¼â ô±×ð ñËòñ ù ؼà ÕðçÅ ÔË¢ í¹¼Ö éÅ ñ¼×ä éÅñ ÃðÆð ù ê±ðÅ ê¯ôä éÔÄ

Çîñ ÃÕçÅ ÇÜà éÅñ ÇÃÔå éÅñ Ãì¿ è å êÌ ¶ ô ÅéÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ Õð¶ñ¶ ç¶ Ü±Ã ù ð¯÷ÅéÅ êÆä éÅñ êÅÚé ÇÕÇðÁÅ ÃÔÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË, ÇÜà éÅñ í¹¼Ö òèçÆ ÔË¢ ÇÂÕ Õ¼ê Õð¶ñ¶ ç¶ Ü±Ã ÇòÚ ÇÂÕ ÚîÚÅ Çé¿ì± çŠܱà ÇîñÅ ñÀ¹¢ ÇÂà Çîôðä çÆ òð寺 õÅñÆ ê¶à Õ悁Çå¿é 寺 Û¶ îÔÆÇéÁ» åÕ

ÇÂà çÆ òð寺 Õðé éÅñ ÚîóÆ Óå¶ Ã¯ðÅÂÆÇÃÃ ç¶ ñ¼Ûä ç±ð Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ å¹ÔÅâÆ ð¯× Çòð¯èÆ Ãîð¼æÅ ù òÆ òèŪçÅ ÔË Áå¶ Ã¯ðÅÂÆÇÃà ù Õ¹çðåÆ ð±ê éÅñ áÆÕ Õðé ÇòÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢

’Ó˜Ø Í≈⁄È ÂøÂ ˘ ’Á≈ ‘À ·∆’

Õð¶ ñ ¶ çŠܱ à Õî÷¯ ð êÅÚé å¿ å ð ù áÆÕ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ÇìÔåð êÅÚé Ãîð¼æÅ ñÂÆ Ôøå¶ ÇòÚ ÇÂÕ òÅð Ãò¶ð¶ Õð¶ñ¶ çŠܱà ÷ð±ð ñÀ¹¢ Õð¶ñ¶ çŠܱà ÃðÆð ÇòÚ ÇÂÕ Õ¹çðåÆ õ±é ïèÕ ç¶ ð±ê ÇòÚ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÷ÇÔðÆñ¶ å¼å» ù ìÅÔð ÕãçÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ õ±é ù ÃÅø Õðé Áå¶ ÇëéÃÆÁ» òð×ÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ù ç±ð Õðé ñÂÆ ð¯÷ ÇÂÕ ×ñÅà Õð¶ñ¶ çŠܱà ÷ð±ð êÆÀ¹¢

ؘ≈È≈ «¬’ ◊Ò≈√ ’∂ «ÒÚ Әϱ ð¯÷ÅéÅ ÇÂÕ ×ñÅà Õð¶ñ¶ çŠܱà êÆä éÅñ Çñòð î÷ì±å Ô¹¿çÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÔ êÆñÆÁÅ òð×ÆÁ» ìÆîÅðÆÁ» ù ç±ð ðÖçÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ Çñòð 寺 ÷ÇÔðÆñ¶ êçÅðæ» ù ìÅÔð ÕãçÅ ÔË Áå¶ ê¯ôä êÌçÅé ÕðçÅ ÔË ÇÜà éÅñ Çñòð ÃÔÆ Õ¿î ÕðçÅ ÔË Áå¶ Çñòð çÆÁ» ìÆîÅðÆÁ» ç±ð ðÇÔ¿çÆÁ» Ôé¢

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)-ܶ Õ ð ÇÕö é¶ ¦îÆ À¹ î ð í¯ × äÆ ÔË å» À¹Ã ù Áêä¶ ð¯÷ÅéÅ ç¶ ÖÅä-êÆä ÇòÚ ñÅñ ÇîðÚ ù ôÅîñ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇîðÚ ÖÅäÅ êÕÅÀ¹ä ÇòÚ òðåÆÁ» ÜÅä òÅñÆÁ» üí 寺 ÁÅî Ãî¼×ðÆÁ» ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ ñÅñ ÇîðÚ ÇòÚ ÕÂÆ åð·» ç¶ ×¹ä Ô¹¿ç¶ Ôé ܯ ç± Ü ¶ îÃÅÇñÁ» çÆ å¹ ñ éÅ ÇòÚ ÕÅøÆ øÅÇÂç¶ î ¿ ç Ô¹¿ç¶ Ôé¢ Çå¼ÖÅ Ô¯ä ç¶ ìÅòܱç ÇÂÔ ÇÃÔå ù ÕÂÆ åð·» éÅñ øÅÇÂçÅ êÔ¹¿ÚŪçÆ ÔË¢ ܶÕð ñ¯Õ Áêä¶ ÖÅä¶ ÇòÚ ñÅñ ÇîðÚ çÆ ð¯÷ÅéÅ òð寺 Õðç¶ Ôé å» À¹é·» çÆ À¹îð ¦ìÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂà çÅ ìÆÜ éÅ Õ¶òñ ï÷ô õåî Õðé òÅñÅ Ô¹¿çÅ ÔË Ãׯº Á˺àÆ ÁÅÕÃÆâ˺à, Á˺àÆ Õ˺Ãð òÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ìÆÜ ÇòÚ ìñ¼â ×¹¬Õ¯÷ ù òÆ Ø¼à Õðé ç¶ ×¹ä Ô¹¿ç¶ Ôé¢ Â¶éÅ ÔÆ éÔÄ ÁîðÆÕé ÔÅðà ÁËïÃƶôé Áé¹ÃÅð ÇîðÚ ç¶ ÇÂÔ ×¹ä ÇÕö ÇòÁÕåÆ çÆ ìÆîÅðÆ Áå¶ Õ˺Ãð éÅñ îðé ç¶ Ü¯Öî ù òÆ Ø¼à Õðç¶ Ôé¢ ÁÇèÁËé ÇòÚ ÁîðÆÕÅ, ÇÂàñÆ, ÚÆé Áå¶ ÂÆðÅé ç¶ ê¿Ü ñ¼Ö G@ Ô÷Åð ñ¯Õ» ù ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Ö¯Ü å¯º ÇÂÔ êåÅ ñ¼×Å ÇÕ ÇÜé·» ñ¯Õ» é¶ ð¯÷ÅéÅ ñÅñ ÇîðÚ çÆ òð寺 ÕÆåÆ À¹é·» ÇòÚ Ççñ çÆ ÇìîÅðÆ éÅñ îðé çÆ çð ÇÜæ¶ BF øÆÃçÆ Ø¼à ÃÆ, À¹æ¶ Õ˺Ãð éÅñ îðé çÆ çð BC øÆÃçÆ Ø¼à ÃÆ¢

ÿ ”⁄ ¡≈√≈È∆ È≈Ò «Â¡≈ ’Ø ’ºÁ± Á∆ Ï¯∆ “«¬ÈÎÀ’ÙÈ È≈Ò Óπ’≈ÏÒ∂ Ò¬∆ ÷≈˙ ¡È≈, Õ¼ç± - A ÇÕñ¯×ÌÅî, ç¶ÃÆ ÇØú - D à¶ìñ Ãê±é, ÚÆéÆ BE@ ×ÌÅî, Ö¯ÁÅ - BE@ ×ÌÅî, ìçÅî AB ռචԯ¶, ÕÅܱ - AB ռචԯ¶, ÇÂñÅÇÂÚÆ - F, ÇêÃåÅ - A à¶ìñ Ãê±é¢

ω≈¿π‰ Á∆ «ÚË∆ Ãí 寺 êÇÔñ» Õ¼ç± ù Õ¼ç±Õô Õð ñò¯¢ ÇÂÕ ÕóÅÔÆ ÇòÚ ÇØú êÅ Õ¶ À¹Ã ÇòÚ Õ¼ç±Õô ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ Õ¼ç± êÅú Áå¶ ã¼Õ Ççú¢ èÆîÆ Á¼× Óå¶ ÇÂà ù ê¼Õä Ççú¢ Ü篺 ÇÂÔ ê¼Õ Ç×ÁÅ å» ÇÂà ÇòÚ ÚÆéÆ êÅú å¶ æ¯ó·Æ ç¶ð ñÂÆ êÕÅú¢ Ü篺 å¹ÃÄ ÚÆéÆ êÅú׶ å» Çëð ÕÅøÆ îÅåðÅ ÇòÚ êÅäÆ ÁÅò¶×Å¢ ÇÂà çÏðÅé Õ¼ç± ù ÇÔñÅªç¶ Ô¯Â¶ êÕÅú Áå¶ ÇÂà ׼ñ çÅ ÇèÁÅé ð¼Ö¯ ÇÕ ÕóÅÔÆ ÇòÚ Õ¼ç± æ¼ñ¶ éÅ ñ¼×¶¢ ÇÂà åç å¼Õ êÕÅú Ü篺 å¼Õ Õ¼ç± ÇòÚ¯º êÅäÆ õåî éÅ Ô¯ ÜÅò¶¢ Ü篺 êÅäÆ Ã¹¼Õ Ç×ÁÅ å» Ô¯ð ÇØú êÅ Õ¶ ÇÂà ù í¹¿é¯ Áå¶ ÇÂà ÇòÚ âÌÅÂÆ ëð±àà Áå¶ Ö¯ÁÅ êÅú¢ ÇÂà åç å¼Õ êÕÅú Ü篺 å¼Õ ÇÂÔ Ø¯ñ ×ÅóÅ éÅ Ô¯ ÜÅò¶¢ Ü篺 ÇÂÔ ÇÚêÕä ñ¼× Ç×ÁÅ å» ÇÂà ù á¿ãÅ Ô¯ä ñÂÆ ÇÂÕ êñ¶à ÇòÚ Õ¼ã ñò¯ å»ÇÕ ÇÂÔ Ü¿î ÜÅò¶¢ Ü篺 ÇÂÔ Ú¿×Æ åð·» Ü¿î ÜÅò¶ å» ÇÂà ù ÚÅÕ± éÅñ Õ¼à ñò¯ Áå¶ Ôð ð¯÷ ÇÂÕ ÖÅú¢

ÚË≈™ÁÀ Ø◊ª È≈Ò ÒÛÈ Á∆ √ÓºÊ≈” éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂéëËÕôé ç¶ ÁÃð ù ÕÅì± ÕðéÅ ÔË å» ÁÅêä¶ ÃðÆð çÆ ð¯×» éÅñ ñóé çÆ Ãîð¼ æ Å òèÅú¢ ÇÂÔÆ ÇÂÕ Ã±åðÆ òÅÕ ÃÅð¶ âÅÕàð ç¼Ãç¶ Ôé å¶ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ÇòàÅÇîé-ÒÃÆÓ Ç÷ÁÅçŠ寺 Ç÷ÁÅçÅ îÅåðÅ ÇòÚ ñËä çÆ ÃñÅÔ Çç¿ ç ¶ Ôé¢ Ã¿ å ðÅ, îÏ Ã ¿ î Æ, ëñ» çÆ ÔÆ åð· » ÁéÅð ÒÚ òÆ ÇòàÅÇîé-ÒÃÆÓ ñ¯óÄçÆ îÅåðÅ ÒÚ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂéëË Õ ôé ç¶ çÏ ð ÒÚ î¿ × òèä éÅñ ÇÂà çÆ ÕÆîå òÆ ÁÃîÅé Û¯Ô ðÔÆ ÔË, êð ÇÂà òèÆ ÕÆîå çÅ ñÅí À¹Ã ìÅöìÅé åÕ éÔÄ êÔ¹¿ÚçŠܯ À¹Ã çÅ À¹åêÅçé ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÇèÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ î¹ é ÅøÅ ÁÅó· å Æ å¶ Çðà¶ñ ÇòÕð¶åÅ çÆ Ü¶ì ÒÚ Ü»çÅ ÔË¢

îÔÅðÅôàð, ç¼ÖäÆ å¶ À¹¼åðÆ ×¹ÜðÅå å¶ ÃÏðÅôàð ÒÚ ÁéÅð çÆ ÖÅÃÆ êËçÅòÅð Ô¹¿çÆ ÔË¢ Ǽ毺 åÕ ÇÕ ìÅöìÅé ù ÁéÅð çÆ ÕÆîå C@ ð¹ê¶ ÇÕ¼ñ¯ 寺 Ç÷ÁÅçÅ éÔÄ ÇîñçÆ¢ À¹¼åðÆ ×¹ÜðÅå ç¶ ÃÅìðÕ»âŠ寺 ÁÇÔîçÅìÅç çÆ ç± ð Æ ÕðÆì ABE ÇÕ¼ ñ ¯ î Æàð ÔË¢ ÁÅó·åÆ ìÅöìÅé 寺 C@ ð¹ê¶ ÇÕ¼ñ¯ ÁéÅð ÖðÆç Õ¶ ÁÇÔîçÅìÅç êÔ¹¿ÚÅªç¶ Ôé å¶ E@@ ÇÕ¼ñ¯ ÁéÅð Òå¶ ÕðÆì E Ô÷Åð ð¹ ê ¶ ÇÕðÅÇÂÁÅ õðÚ Õ¶ ÁÇÔîçÅìÅç ÒÚ ÕðÆì E ð¹ê¶ êÌåÆ ÇÕ¼ñ¯ Ãà¯ð¶Ü Òå¶ òÆ ÖðÚ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂà åð·» ÁÅó·åÆ ù ñÅ×å ê˺çÆ ÔË DE ð¹ê¶ ÇÕ¼ñ¯¢ Çðà¶ñ ÇòÕð¶åÅ ÇÂà ù ÕðÆì AB@ ð¹ê¶ ÇÕ¼ñ¯ ò¶Ú ðÔ¶ Ôé¢

¡È≈ Á∂ ◊π‰ Ççñ ç¶ ð¯×» ñÂÆ ÇÂÔ ÇÂÕ åð·» çÆ çòÅÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Ã¶òé éÅñ ÃðÆð çÆ ÚðìÆ ØàçÆ ÔË å¶ ò÷é ØàçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Ü±Ã ÒÚ ëð±Õà¯÷ Ô¹¿çÅ ÔË, ÇÂà ñÂÆ ô±×ð ç¶ ð¯×ÆÁ» ñÂÆ ëÅÇÂç¶î¿ç ÔË¢ ÇÂÔ õ±é ÒÚ ÁÅÇÂðé çÆ ØÅà ê±ðÆ ÕðçÅ ÔË ÇÜà éÅñ ÁéÆîÆÁÅ çÆ ÇìîÅðÆ ç±ð Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÁéÅð ÕÂÆ åð·» ç¶ Á˺àÆ-ÁÅÕÃÆâ˺à éÅñ íðê±ð Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà ù ÖÅä éÅñ ÃðÆð ÒÚ ëÌÆ ðËâÆÕñ ÁËÕàÆÇòàÆ ØàçÆ ÔË å¶ ÇÂÇîÀ±ÇéàÆ òèçÆ ÔË¢ ÁéÅð çŠöòé ÃðÆð ÒÚ îÏܱç ÷ÇÔðÆñ¶ êçÅðæ» ù ìÅÔð Õ¼ãä ÒÚ îçç×Åð Ô¹¿çÅ ÔË ÇÜà éÅñ Õ˺Ãð òð×ÆÁ» õåðéÅÕ ÇìîÅðÆÁ» 寺 ìÚÅÁ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÁéÅð ÃðÆð ÒÚ ÁÅÕÃÆÜé ñËòñ ÇìÔåð ìäŪçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ Ã Ü篺 Õ¯ð¯éÅ ÇÂéëËÕÇàâ» ÒÚ ÁÅÕÃÆÜé çÅ ñËòñ Çâ¼× ÇðÔÅ ÔË å» ÁéÅð ÷ð±ð ÖÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ÁÇÔîçÅìÅç ç¶ âÅ. Õ¹äÅñ ç¶ÃÅÂÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ãà¯ð çÆ ÃÔ±ñå éÅ Ô¯ä å¶ ÁéÅð ù ؼà ÕÆîå ÒÚ ò¶Úä ù îÜì±ð Ôé¢ ÁéÅð E@ ð¹ê¶ ÇÕ¼ñ¯ ç¶ íÅÁ ÇòÕä å» ÜÅ Õ¶ î¹éÅø¶ çÅ ÃÏçÅ ÔË¢ íðå íÅÂÆ êà¶ñ, ìÅöìÅé, ÃÅìðÕ»áÅ ÁéÅð ÒÚ ÕÅðì¯ÔÅÂÆâ̶à, ê̯àÆé, ÇòàÅÇîé-ÒìÆ å¶ ÃÆÓ éÅñ ÁÅÇÂðé, ÕËñôÆÁî, ê¯àÅôÆÁî å¶ îË×éÆôÆÁî íðê±ð îÅåðÅ ÒÚ Çîñç¶ Ôé¢

Kiss ’È È≈Ò Ú∆ ÎÀÒ √’Á∆¡ª ÈÀ ’¬∆ «ÏÓ≈∆¡ª Ç¿ë¬Á˺÷Å (Influenza) ÿÕðÇîå ÇòÁÕåÆ ò¼ñ¯º ÿÚÅÇðå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ À¹ç¯º Ô¯ ÃÕçÅ ÔË Ü篺 Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ À¹Ã ç¶ ìñ×î Ü» ñÅð ç¶ Ã¿êðÕ Çò¼Ú ÁŪçÅ ÔË¢ ÁÅî åÏð Óå¶ ÁÇÜÔŠÿêðÕ Çå¿é åðÆÇÕÁ» éÅñ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË: ÇÛ¼Õ, Ö¿Ø Ü» Kiss (Ú¹¿îäÅ) éÅñ, ñ¼Ûä» Çò¼Ú îÅÃê¶ôÆ Çò¼Ú çðç, ÇÃð çðç, ×ñ¶ Çò¼Ú ÖðÅô Áå¶ ì¹ÖÅð ôÅîñ Ôé¢ Ô¶ðê¶Ã (Ô¶ðê¶Ã) Kiss Õðé éÅñ ÿÚÅÇðå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË Áå¶ å¹ÔÅù î±¿Ô ç¶ Á¿çð Áå¶ ç¹ÁÅñ¶ á¿â¶ ÷Öî ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ÇìîÅðÆ ÔË Ü¯ ÃðÆðÕ Ã¿êðÕ éÅñ ëËñ ÃÕçÆ ÔË, ÇÜò¶º ÇÕ ÇÕà Õðé Áå¶ ÃðÆðÕ Ãì¿è ìäÅÀ¹ä éÅñ, ÇÃÇëÇñà (Syphilis) å¹ÔÅù î±¿Ô ç¶ ÷Öî òÆ ç¶ ÃÕçÆ ÔË , êð ÇÂÔ ÇÂÕ ñÅ× ÔË ÇÜà ù ÁË º àÆìÅÇÂúÇàÕ çòÅÂÆÁ» çÆ îçç éÅñ Çéï¿åÇðå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ìÕචð ÆÁñ îÆÇé¿ × ÂÆÇàà (Bacterial meningitis) ÁÅî åÏð Óå¶ ÇÕà éÅñ ëËñçÅ ÔË¢ ÇÂà ÇìîÅðÆ ç¶ ñ¼Ûä» Çò¼Ú ×ðçé, ì¹ÖÅð Áå¶ ÇÃð çðç ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÔ á¿ã ñ¼×ä, ë¬ Áå¶ ÖÃðÅ çŠÿնå ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ å¹ÔÅⶠÃðÆð ù ÿÕðÇîå Õð ÃÕç¶ Ôé íÅò¶º å¹ÃÄ ÇÃðë ÇÕö ÇòÁÕåÆ çÅ ÃîÅé Ü» À¹Ã¶ Õîð¶ ù ûÞÅ Õðç¶ Ô¯¢ êð å¹ Ô ÅⶠÇÕà Õðé å¯ º ìÅÁç ÇÂà òÅÇÂðà çÆ Ã¿ í ÅòéÅ ÕÂÆ ×¹äÅ ò¼è Ü»çÆ ÔË¢ íÅò¶º ÇÕ îñÇóÁ» çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» ÇÕà éÅñ éÔÄ ëËñçÆÁ», êð îÅó¶ ìËÕàÆðÆÁŠܯ ÇÂà ÇìîÅðÆ çÅ ÕÅðé ìä ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ, ëñËÇÃ¿× Áå¶ ìð¼ô ÕðéÅ å¹ÔÅâÆÁ» À¹¼åî ÁÅçå» Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂ¼Õ ìÕà¶ð¶Áî Ãàð¶êà¯Õ¯Õà î¹åÅé (bacterium streptococcus mutan) ç¶ ÕÅðé, ÇÕà 寺 ìÅÁç ç¿ç» ç¶ õðÅì Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢

«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 15.11.2023

ÓÀ˘ ’Á∂ «’√∂ Á∆ ÒØÛ È‘ƒ ÍÀ‰∆...

Ú≈Â≈ÚÈ Á≈ √¯≈¬∆ √∂Ú’ ÿØ◊Û ’ª ì¼ÇÚú! Õ» 寺 Ôð Õ¯ÂÆ ÜÅä± ÔË, êð د×ó Õ» ؼà ùäé Áå¶ ò¶Öä Çò¼Ú ÁŪçÅ ÔË¢ ÁÃÄ ÁÅî åÏð Óå¶ Õ» Áå¶ êÔÅóÆ Õ» ìÅð¶ ÔÆ ÜÅäç¶ Ô»¢ ÇÂà ÕÅñ¶ Õ» ù ê¿ÜÅìÆ Çò¼Ú د×ó Õ», Á¿×ð¶÷Æ Çò¼Ú ÕÅîé ðËòé Áå¶ ÇÔ¿çÆ Çò¼Ú â¯î ÕÅÕ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé¢ Ø¯×ó Õ» ÁÅêäÆ Áé¯ÖÆ Çç¼Ö ÕðÕ¶ Ôð ÇÕö çÅ ÇèÁÅé ÁÅêä¶ ò¼ñ ÇÖ¼ÚçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅêäÆ ò¼âÆ Ú¹¿Þ, ê±Û, À¹¼âä ç¶ åÏð-åðÆÕ¶ Áå¶ ò¼â¶ ÁÅÕÅð çÆ Çç¼Ö ÕðÕ¶ Ø𶬠ÕÅò» 寺 ò¼ÖðÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅÕÅð Çò¼Ú ñÅñ ê±Û òÅñ¶ ìÅ÷ ÇÜ¿éÅ ò¼âÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ د×ó Õ» ÃÅðÅ ÇñôÕò» ÕÅñ¶ ôÅÔ ð¿×Å Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÃÁÅñ» Çò¼Ú ÇÂà ù ê¿ÜÅì ç¶ éÅñ ñ¼×ç¶ êÔÅóÆ ÇÂñÅÕ¶ ×¹ðçÅÃê¹ð Çò¼Ú èÅð, ð¯êó, é±ðê¹ð ì¶çÆ, ÃÌÆ ÁÅé¿çê¹ð ÃÅÇÔì, ÃÆÃò» å¶ Çîð÷Åê¹ð ç¶ Ö¶åð Çò¼Ú ò¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ éÆî êÔÅóÆ ÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼Ú¯º ÃóÕ» Óå¶ îð¶ ÜÆò», Ô¼âÅ ð¯óÆÁ» Çò¼Ú êÂÆÁ» îð¶ ԯ¶ â¿×ð» çÆÁ» ñÅô» Ü» ۯචî¯à¶ îð¶ ԯ¶ ÜÅéòð» ù Ö»çÅ ÔË¢ د×ó Õ» ÁÅêä¶ ò¼â¶ ÁÅÕÅð 寺 ÇÂñÅòÅ ÁÅêä¶ Û¯ à ¶ íðÅò» (Ø𶠬 ÕÅò») 寺 ò¼ÖðÅ Çç¼ÖçÅ ÔË¢ ÇÂà çÆ ò¼âÆ ÕÅñÆ Ú¹¿Þ, ×ÿ¶ ç¶ ÁÅñ¶ ç¹ÁÅñ¶ Áå¶ Ú¹¿Þ ç¶ À¹¼êð Þ¹ðóÆÁ» òÅñ¶ Ö¿í Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂé·» ç¶ Ã¿Ø Çò¼Ú¯º Òê¹ðÕ-

WWW.NRI POST.COM

ê¹ðÕÓ çÆ ÁÅòÅ÷ ÇéÕñçÆ ÔË¢ ÇÂÔ Õ» ÁÅî åÏð Óå¶ Ü¿×ñÆ Ö¶åð» ù åðÜÆÔ Çç¿ç¶ Ôé õÅà ÕðÕ¶ ÇÜÃ ç¶ é¶ó¶ Ö¹¼ñ·Æ ÷îÆé Ô¯ò¶¢ éð å¶ îÅçÅ ÇÂ¼Õ òÅð ܯóÅ ìäÅ ñËºç¶ Ôé, Çëð À¹Ô ÜÆòé íð ñÂÆ ÇÂռᶠÁÅî åÏð Óå¶ Ç¼կ ÃæÅé Óå¶ ÁÅñ·äÅ ìäÅªç¶ Ôé¢ ÁÅñ·äÅ ìäÅÀ¹ä Áå¶ êÌ Ü äé ô¹ ð ± Õðé å¯ º êÇÔñ» ܯ ó Å ÁÅêäÅ ÇÂ¼Õ ò¼ÖðÅ Ö¶åð Ú¹äçÅ ÔË¢ ÇÂé·» çÅ ÁÅñ·äÅ Û¯àÆÁ» Û¯àÆÁ» àÇÔäÆÁ» Áå¶ ÇÛàÆÁ» çÅ ìÇäÁÅ ÇÂ¼Õ â±¿ØÅ Õà¯ð¶ òð×Å Ô¹¿çÅ ÔË, ÇÜà Çò¼Ú éðî Ãî¼×ðÆ ð¼ÖÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅêäÅ ÁÅñ·äÅ ÁÅî åÏð Óå¶ ÇÂ¼Õ ò¼â¶ ð¹¼Ö Óå¶ ìäÅªç¶ Ôé¢ ÇÂà Çò¼Ú îÅçÅ C 寺 F Á»â¶ Çç¿çÆ ÔË Ü¯ éÆñ¶ Ôð¶ ð¿× ç¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ À¹é·» À¹¼êð í±ð¶ è¼ì¶ å¶ ñÕÆð» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂé·» ç¶ ì¼Ú¶ CE 寺 DB Ççé» çÆ À¹îð Çò¼Ú À¹¼â Ü»ç¶ Ôé¢ Ã¿ÃÅð ç¶ Õ¹Þ ÇÔ¼ÇÃÁ» Çò¼Ú د×ó Õ» ù ìçÇÕÃîåÆ çÆ ÇéôÅéÆ ÃîÇÞÁÅ Ü»çÅ ÔË Ü篺ÇÕ ç±ÇÜÁ» ñÂÆ ÇÂà çÆ îÏܱç×Æ Ú¿×Æ ÇÕÃîå ù çðÃŪçÆ ÔË¢ د×ó Õ» îé¹¼Ö ñÂÆ òÅåÅòðé Çò¼Ú Ôð ò¶ ñ ¶ ÃøÅÂÆ Ã¶ ò Õ çÆ ÇâÀ± à Æ ÇéíÅªç¶ Ôé¢ Ç¿àðéËôéñ ï±éÆÁé ëÅð é¶Úð Õ¿ ÷ ðò¶ ô é é¶ ÇÂé· » çÆ Ç×äåÆ Ø¼ à ÇÚ¿ å Å òÅñÆ ç¼ Ã Æ ÔË ¢ ÃÅâ¶ ç¶ ô Çò¼ Ú Ü¿ × ñÆ ÜÆò (ùð¼ÇÖÁÅ) ÁËÕà, AIGB Áé¹ÃÅð ÇÂÔ ê¿ÛÆ Ã¹ð¼ÇÖÁå Ôé¢

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

Find 05 Differences between Pictures

ì¼ Ç Úú! Ç×¼ ç ó çÆ Ç¼ Õ éÔÄ Ãׯ º ìÔ¹ å ÃÅðÆÁ» íË ó ÆÁ» ÁÅçå» Ãé¢ À¹Ã Çò¼Ú ÜÅéòð» çÆÁ» ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ Õ¯ñ Ú¹×ñÆÁ» Õðé çÅ ìÔ¹å ò¼âÅ íËó ÃÆ¢ Ü篺 Ü¿×ñ ç¶ ÇÕö ÜÅéòð À¹¼å¶ î¹ÃÆìå ÁÅ Ü»çÆ ÃÆ å» À¹Ô À¹Ã çÆ îçç Õðé çÆ ìÜŶ À¹Ã çÅ î÷ÅÕ À¹âÅÀ¹ä ñ¼× ê˺çÅ ÃÆ¢ ç±ÇÜÁ» ÜÅéòð» ù ÁÅêä¶ éÅñ¯º ØàÆÁÅ ÃîÞ Õ¶ À¹é·» çÅ ÇéðÅçð ÕðéÅ, À¹Ã çÆ Çé¼å çÆ ÁÅçå ÃÆ¢ À¹Ã ç¶ ×¹Á»ã Çò¼Ú ðÇÔä òÅñ¶ ÜÅéòð» ÇÜò¶º Ü¿×ñÆ ì¼Õð¶, í¶â Áå¶ ÇÔðé À¹Ã ù ÕÂÆ òÅð î¼å ç¶ Ú¹¼Õ¶ Ãé ÇÕ À¹Ô ÇÂà åð·» çÆÁ» ×ñåÆÁ» éÅ ÕÇðÁÅ Õ𶢠ܿ×ñ ç¶ ÃÅð¶ ÜÅéòð À¹Ã çÆÁ» ×ñåÆÁ» ÕÅðé À¹ à éÅñ éÅðÅ÷ Ôé¢ À¹é·» é¶ Çîñ Õ¶ Ç×¼çó ù ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÄ ÃÅð¶ ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ ç¶ ç¹ ¼ Ö -ù ¼ Ö ç¶ ÃÅæÆ Ô»¢ ÇÕö ù òÆ ÇÕö çÆ Õç¶ òÆ ñ¯ó êË ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÕö ù ÁÅêä¶ å¯º ØàÆÁÅ ÃîÞäÅ, ÇÕö ÃÅæÆ ç¶ î¹ÃÆìå Çò¼Ú ëö Ô¯ä Óå¶ À¹Ã çÅ î÷ÅÕ À¹ â ÅÀ¹ ä Å Áå¶ Ç¼ Õ ç± Ü ¶ çÆÁ» Ú¹×ñÆÁ» ÕðÕ¶ À¹é·» ù ÁÅêà Çò¼Ú ñóÅÀ¹äÅ ÇÕö ò¶ñ¶ òÆ À¹Ã ù î¹ÃÆìå Çò¼ Ú êÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÓÓ Ç×¼ ç ó ÁÅêä¶ À¹ é · » ÃÅæÆÁ» çÆ éÃÆÔå î¿éä çÆ ìÜŶ À¹é·» ù ÕÇÔ Çç¿çÅ, ÒÒíðÅò¯, î¶ð¶ Çò¼Ú éÅ å» Õ¯ÂÆ íËóÆ ÁÅçå ÔË å¶ éÅ ÔÆ î˺ Õ¯ÂÆ ×ñåÆ Õðç» Ô»¢ ÔÅÃÅ î÷ÅÕ ÕðéÅ å» î¶ðÆ ÁÅçå ÔË¢ ìÅÕÆ ðÔÆ ÃÔÅÇÂåÅ çÆ ×¼ñ, îËù Õç¶ ÇÕö çÆ ñ¯ó éÔÄ êËäÆ, ÇÜà Ççé î¶ð¶ À¹¼å¶ î¹ÃÆìå ÁÅÂÆ À¹Ã Ççé Õ¯ÂÆ òÆ î¶ðÆ îçç éÅ Õð¶¢ÓÓ À¹Ã ç¶ ×¹Á»ãÆ ÜÅéòð» é¶ Ã¯ÇÚÁÅ ÇÕ ÇÂà Øî¿âÆ Ç×¼çó ù éÃÆÔå ç¶ä çÅ Õ¯ÂÆ ñÅí éÔÄ¢ Ç×¼çó é¶ À¹Ã Ççé 寺 ÁÅêä¶ À¹é·» ÃÅæÆÁ» 寺 ç±ð ðÇÔäÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂ¼Õ Ççé ÇÂ¼Õ ÇôÕÅðÆ é¶ ÁÅ Õ¶ Ü¿×ñ ç¶ B ì»çð»

ù ÁÅêä¶ Çôտܶ Çò¼Ú ñË ÇñÁÅ¢ Ü¿×ñ ç¶ ìÅÕÆ ÜÅéòð» é¶ ì»çð» ù ÇôÕÅðÆ ç¶ ÇôÕ¿ Ü ¶ Çò¼ Ú ëÇÃÁÅ ò¶Ö ÁÅêäÆ ÁÅêäÆ ÁÅòÅ÷ éÅñ Ǽ Õ ç±Ü¶ ù

ì¹ñÅ ÇñÁÅ¢ ÃÅð¶ ÜÅéòð» é¶ ÇÂÕ¼ á ¶ Ô¯ Õ¶ ì»çð» ù ÇôÕÅðÆ ç¶ ÜÅñ Çò¼Ú¯º Û¹âÅÀ¹ä çÅ ïåé ÕÆåÅ¢ ìÔ¹å ÿØðô 寺 ìÅÁç À¹é·» é¶ ì»çð» ù Û¹âÅ å» ÇñÁÅ, êð ì»çð ì¹ðÆ åð·» ÷ÖîÆ Ô¯ ׶¢ Ç×¼çó é¶ Ü¿×ñ ç¶ ÜÅéòð» éÅñ Çîñ Õ¶ ì»çð» ù Û¹âÅÀ¹ä ñÂÆ îçç å» ÕÆ ÕðéÆ ÃÆ À¹ñàÅ À¹Ô ì»çð» ç¶ ÷ÖîÆ Ô¯ä çÅ î÷ÅÕ À¹âÅ Õ¶ À¹é·» ù ÇÂÔ ÕÇÔä ñ¼× ÇêÁÅ, ÒÒïÅð ܶÕð î˺ Ü¿×ñ Çò¼Ú Ô¹¿çÅ å» å¹ Ô ÅâÆ ÇÂÔ ÔÅñå éÔÄ Ô¯ ä Æ ÃÆ¢ÓÓ ì»çð» é¶ Ç×¼ ç ó ù Õ¯ÂÆ ÜòÅì éÔÄ Çç¼åÅ¢ ç¯-ÚÅð îÔÆé¶ ¦Øä 寺 ìÅÁç ÔÅæÆ é¶ Ü¿×ñ ç¶ ÜÅéòð» çÆ ÃíÅ ì¹ñÅ Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ¬¿ìóÆ é¶ î¶ð¶ Õ¯ñ ÇôÕÅÇÂå ÕÆåÆ ÔË ÇÕ Ç×¼çó é¶ À¹Ã ç¶ ÇÂ¼Õ éò Üéî¶ ì¼ Ú ¶ ù Ü¿ × ñ ç¶ ìÅÔðÆ

ÜÅéòð» çÆ ÇîñÆ í¹×å éÅñ ×ÅÇÂì Õð Çç¼åÅ ÔË, Ü篺 å¼Õ ¬¿ìóÆ çÅ ì¼ÚÅ éÔÄ ÇîñçÅ À¹ç¯º å¼Õ Ç×¼çó ù Õ¹¼Þ òÆ ÖÅä éÔÄ Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å å¶ À¹Ô î¶ð¶ ÃÅÔîä¶ ð¹¼Ö æ¼ñ¶ ìËá¶×Å¢ ÔÅæÆ çÅ Ô¹Õî ùä Õ¶ Ç×¼çó ç¶ êËð» æÇñúº ÷îÆé ÇéÕñ ×ÂÆ¢ À¹Ã é¶ æ¯ó·Å Ã¯Ú Õ¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîÔÅðÅÜ, î˺ Ôð ò¶ ñ ¶ å¹ Ô ÅâÆ Ã¶ ò Å Çò¼ Ú ðÇÔ¿ ç Å Ô»¢ ÕÆ å¹ÔÅù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ î˺ ¬¿ìóÆ ç¶ ì¼Ú¶ ù ×ÅÇÂì Õð ÃÕçÅ Ô»?ÓÓ ÔÅæÆ é¶ Á¼×¯º ÇÕÔÅ, ÒÒíÅÂÆ Çî¼åðÅ, 屿 ¬¿ìóÆ å¯º ê¹ ¼ Û ÃÕçÅ ÔË ÇÕ À¹ à çÅ ì¼ÚÅ ×ÅÇÂì ÔË Ü» éÔÄ? ÃÅð¶ ÜÅéòð» å¶ð¶ Çòð¹¼è Ôé, ÃÅð¶ åËù ç¯ôÆ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé, íÅò¶º 屿 î¶ðÅ Çî¼åð ÔË, êð îË ù å» Ãí çÆ ×¼ ñ ù ä éÆ êËäÆ ÔË¢ÓÓ ¬¿ìóÆ é¶ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã çÅ ì¼ÚÅ ×ÅÇÂì ÔË¢ Õ¯ÂÆ òÆ ÜÅéòð Ç×¼çó ç¶ Ô¼Õ Çò¼Ú éÔÄ ì¯ÇñÁÅ¢ Ç×¼çó é¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ù î¹ÃÆìå Çò¼Ú ëÇÃÁÅ ò¶Ö ÔÅæÆ ù ÇÕÔÅ, ÒÒîÔÅðÅÜ, ¬¿ìóÆ ç¶ ì¼Ú¶ ù ñ¼íä ñÂÆ îËù B Ççé çÆ î¯Ôñå å» Ççú¢ÓÓ Ç×¼çó çÆ ì¶éåÆ ù ùä Õ¶ ÔÅæÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇ×¼çó íðÅòÅ, åËù B Ççé çÆ î¯Ôñå Çç¼åÆ Ü»çÆ ÔË Ü¶Õð 屿 î¹óÕ¶ éÅ ÁÅÇÂÁÅ å» åËù ÇÂà 寺 òÆ Ãõå Ã÷Å Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ¢ÓÓ Ç×¼çó ù ÃÅðÆ ×¼ñ ÃîÞ ÁÅ ×ÂÆ ÃÆ¢ À¹Ô ÁÅêä¶ ðÇÔä òÅñ¶ ÇáÕÅä¶ ù î¹ó ÇðÔÅ ÃÆ¢ À¹Ã çÆÁ» ×ñåÆÁ» ì¯ñ ðÔÆÁ» Ãé¢ À¹Ô À¹Ã ù ÕÇÔ ðÔÆÁ» Ãé ÇÕ ÇÂÔ À¹Ã çÆÁ» ×ñåÆÁ» çÅ ÔÆ éåÆÜÅ ÔË ¢ À¹ Ô ÃÅð¶ ÜÅéòð» Õ¯ ñ Ç×ÁÅ, êð ÇÕö é¶ À¹Ã çÆ ÃÔÅÇÂåÅ éÔÄ ÕÆåÆ¢ ç¯ Ççé ìÅÁç À¹Ã é¶ ÔÅæÆ ù ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÒîÔÅðÅÜ, îËù ¬¿ìóÆ çÅ ì¼ÚÅ éÔÄ ÇîÇñÁÅ, î˺ Ã÷Å ñÂÆ ÔÅ÷ð Ô»¢ÓÓ ÔÅæÆ é¶ Á¼×¯º ÇÕÔÅ, ÒÒÇ×¼çó Çî¼åðÅ, ¬¿ìóÆ çÅ ì¼ÚÅ ÇÕèð¶ éÔÄ Ç×ÁÅ, 屿 ÁÅêäÆÁ» ×ñåÆÁ» ù ùèÅð ñË¢ÓÓ