Vol. No. 373 Wednesday, 19th February - 25th February 2025 Price $ 1.00
Editor : Pardeep Bains www.nripost.com
Tel. +1 (905) 452-4548
Ô±’∂È ‹ø◊ Á∆ Â∆‹∆ Ú∑∂◊ø„ Óœ’∂ ’∆Ú Íπº‹∂ ‡ø Í Íà ٠≈√È È∂ Ô± ¡ À º √ ¬∂ ‚ Á∂ AF@@ Óπ Ò ≈˜Ó Èœ ’ ∆ ÂØ ∫ ’ÀÈ∂‚∆¡È ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ‡±‚Ø Â∂ Ô±Í∆ ¡≈◊± ’º „ ∂ ; Áπ È ∆¡≈ Ì «Ú⁄Ò∂ Ï≈’∆ Óπ Ò ≈˜Óª ˘ ¤π º ‡ ∆ ”Â∂ Ì∂ « ‹¡≈ ÕÆò (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ Áå¶ ï±ðê ç¶ ÇÂ¼Õ çðÜé ÁÅ×± ï±Õð¶é À¹å¶ ð±Ã ç¶ Ôîñ¶ çÆ åÆÜÆ òð·¶×¿ã îéÅÀ¹ä ñÂÆ ïîòÅð Ãò¶ð¶ ð¶ñ ×¼âÆ ðÅÔÄ ï±Õð¶é çÆ ðÅÜèÅéÆ ÕÆò êÔ¹¿Ú¶¢ ÇÂé·» çÅ ï±Õð¶é ç¶ Çòç¶ô î¿åðÆ Á»çðÆ ÇÃìÆÔÅ Áå¶ î¹ñÕ ç¶ ðÅôàðêåÆ ç¶ ÚÆø ÁÅø ÃàÅø Á»çðÆ ï¶ðîÅÕ é¶ Ãà¶ôé Òå¶ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ ÇÂé·» Çò¼Ú ÕËé¶âÆÁé êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ Áå¶ ï±ðêÆÁé ÕÇîôé çÆ êÌèÅé À¹ðùñÅ òÅé â¶ð ñ¶Áé ôÅîñ Ãé¢ ÁËÕà Òå¶ ÇÂ¼Õ ê¯Ãà Çò¼Ú òÅé â¶ð ñ¶Áé é¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ï±ðê ÕÆò Çò¼Ú ÃÆ ÒÇÕªÇÕ ï±Õð¶é ï±ðê Çò¼Ú ÔË¢Ó À¹é·» Ô¯ð ÇñÇÖÁÅ, ÒÒìÚÅÁ çÆ ÇÂà ñóÅÂÆ Çò¼Ú, îÇÔ÷ ï±Õð¶é çÆ Ô¯äÆ ÔÆ çÅÁ Òå¶ éÔÄ ÔË, Ãׯº ï±ðê çÆ ÇÕÃîå òÆ çÅÁ À¹å¶ ÔË¢” ÇÂà îÏÕ¶ ï±Õð¶é 깼ܶ ÁÅ×±Á» ÇòÚ ï±ðêÆÁé ÕϺÃñ ç¶ êÌèÅé Á˺à¯éÆú Õ¯ÃàÅ ç¶ éÅñ-éÅñ À¹¼åðÆ ï±ðêÆÁé î¹ñÕ» Áå¶ Ãê¶é ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ òÆ ôÅîñ Ãé¢ ÇÂÔ ÁÅ×± Ü¿× çÆ òð·¶×¿ã ù ÃîðÇêå ÃîÅ×î» Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ä ç¶ éÅñ-éÅñ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð¿ê çÆ ÔÕ±îå çÏðÅé ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ï±Õð¶é Ü¿× êÌåÆ ÁîðÆÕÆ éÆåÆ Çò¼Ú ÁÅÂÆ åìçÆñÆ çÏðÅé ï±Õð¶é çÅ Ãîðæé Õðé ìÅð¶ òÆ ÚðÚÅ
òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): àð¿ ê êÌ ô ÅÃé é¶ ÁîðÆÕÆ ÕÏ î »åðÆ ÇòÕÅà ¶ Ü ¿ Ã Æ (ï± Á Ë ¼ à ¶ â ) ç¶ A,F@@ î¹ ñ Å÷î» ù éÏ Õ ðÆ å¯ º ÔàÅ Çç¼ å Å ÔË ¢ êÌ ô ÅÃé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ã é¶ ç¹ é ÆÁÅ íð ÓÚ ï± Á Ë ¼ à ¶ â ç¶ Õ¹ Þ î¹ ñ Å÷î» ù Û¼ â Õ¶ ìÅÕÆ ù Û¹ ¼ à Æ Óå¶ í¶ Ü Çç¼ å Å ÔË ¢ ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ ÇÂÔ ðÅôàðêåÆ â¯ é ñâ àð¿ ê Áå¶ ñÅ×å ÓÚ ÕàÏ å Æ ÇòíÅ× ç¶ À¹ é · » ç¶ ÃÇÔï¯ × Æ ÁË ñ é îÃÕ ò¼ ñ ¯ º ÿ Ø Æ ÃðÕÅð ç¶ ÁÅÕÅð ù ؼ à Õðé çÆ ÇçôÅ ò¼ ñ Ú¹ ¼ Ç ÕÁÅ Ç×ÁÅ åÅ÷Å Áå¶ Ãí å¯ º ò¼ â Å Õçî ÔË ¢ çðÁÃñ ô¹ ¼ Õ ðòÅð ù ÿ Ø Æ Ü¼ Ü é¶ àð¿ ê êÌ ô ÅÃé ù ÁîðÆÕÅ Áå¶ ç¹ é ÆÁÅ íð ÓÚ Ô÷Åð» ï± Á Ë ¼ à ¶ â î¹ ñ Å÷î» ù éÏ Õ ðÆ å¯ º ÔàÅÀ¹ ä çÆ À¹ é · » çÆ ï¯ Ü éÅ Óå¶ î¯ Ô ð ñ×Å Çç¼ å Æ ÃÆ, ÇÜà î×叱 ÇÂÔ Õçî Ú¹ ¼ Ç ÕÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÁîðÆÕÆ Ç÷ñ· Šܼ Ü ÕÅðñ ÇéÕ¯ ñ Ã é¶ î¹ ñ Å÷î» çÆ À¹ à Áð÷Æ ù ÖÅðÜ Õð Çç¼ å Å ÃÆ, ÇÜà ÓÚ À¹ é · » ÃðÕÅð çÆ ï¯ Ü éÅ Óå¶ ÁÅð÷Æ åÏ ð Óå¶ ð¯ Õ ñ×ÅÀ¹ ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ àð¿ ê êÌ ô ÅÃé ò¼ ñ ¯ º ï± Á Ë ¼ à ¶ â î¹ ñ Å÷î» ù ìÆåÆ ðÅå ÕðÆì AB òܶ ù é ¶ Ô Å í¶ Ç ÜÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ À¹ é · » ù Û¹ ¼ à Æ Óå¶ í¶ Ç ÜÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ é¯ Ç àà ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ î¹ ñ Å÷î» çÆ Ç×äåÆ ÓÚ ÕàÏ å Æ ô¹ ð ± ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË , ÇÜà éÅñ ÁîðÆÕÅ ÓÚ B Ô÷Åð éÏ Õ ðÆÁ» õåî Ô¯ ÜÅäׯÁ»¢ ìÅÁç ÓÚ ï± Á Ë ¼ à ¶ â çÆ òË ¼ ì ÃÅÂÆà Óå¶ ê¯ Ã à ÕÆå¶ ×¶ é¯ Ç àà ÓÚ õåî ÕÆå¶ ×¶ ÁÔ¹ Ç çÁ» çÆ Ç×äåÆ Ø¼ à ÕðÕ¶ A,F@@ ç¼ Ã Æ ×ÂÆ¢ êÌ ô ÅÃé é¶ ÇÂà Ãì¿ è ÓÚ Õ¯ Â Æ Ãê¼ ô àÆÕðé ÜÅðÆ éÔÄ ÕÆåÅ ÔË ¢ ï± Á Ë ¼ à ¶ â ç¶ ÇâêàÆ êÌ ô ÅÃÕ êÆà îÅðÕ¯ é¶ Ã¿ Õ ¶ å Çç¼ å Å ÇÕ À¹ é · » çÆ ï¯ Ü éÅ ÕðÆì F@@ î¹ ñ Å÷î» ù éÏ Õ ðÆ Óå¶ ð¼ Ö ä çÆ ÔË , ÇÜé· » ÓÚ¯ º Ç÷ÁÅçÅåð ÁîðÆÕÅ ÓÚ ðÇÔ¿ ç ¶ Ôé¢
‹ÓÈ∆ ⁄Ø ‰ ª: ÎÀ ‚ «’ Ó˜ Á∆ ’ø ˜ Ú∂ « ‡Ú Í≈‡∆ «‹º  ∆, ˙Ò¯ Ùπ Ò ˜ ⁄Ø ‰ ‘≈∂ ; “¡Ò‡È∂ « ‡Ú Î≈ ‹ÓÈ∆” Á± ‹ ∂ Èø Ï ”Â∂ ìðÇñé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÜðîéÆ ç¶ Ú»Ãñð úñë ô¹ñ÷ çÆ Ö¼ì¶ê¼ÖÆ Ã¯ôñ âËî¯ÕðËàà êÅðàÆ ù ÿÃçÆ Ú¯ä» ÇòÚ ò¼âÆ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÔË å¶ À¹é·» çÆ êÅðàÆ åÆÜ¶ ÃæÅé Óå¶ ðÔÆ¢ Çòð¯èÆ Çèð å¶ Õ¿÷ðò¶Çàò êÅðàÆ ç¶ ÁÅ×± ëðËâÇðÕ îð÷ é¶ ÁËåòÅð ù Ô¯ÂÆÁ» ÕÏîÆ Ú¯ä» ÇòÚ Çܼå çðÜ ÕÆåÆ ÔË, Ü篺ÇÕ ÁËÇñà òÆâñ çÆ êÌèÅéׯ òÅñÆ Áñàðé¶Çàò ëÅð ÜðîéÆ (¶Á˼ëâÆ) é¶ ç±Ü¶ Çòôò ï¹¼è 寺 ìÅÁç üܶ-ê¼ÖÆ êÅðàÆ ñÂÆ Ãí 寺 î÷ì±å êÌçðôé ÕðÇçÁ» ÁÅêäÆ ÔîÅÇÂå ç¹¼×äÆ ÕÆåÆ ÔË¢ Ú»Ãñð úñë ô¹ñ÷ é¶ ñ¯Õ» ç¶ øåò¶ ù ÒÕÏóÅ Ú¯ä éåÆÜÅÓ ç¼ÃÇçÁ» ÁÅêäÆ êÅðàÆ Ã¯ôñ âËî¯ÕðËàÃ çÆ ÔÅð Õì±ñ ÕÆåÆ ÔË¢ ¶ÁÅðâÆ Áå¶ ÷˼ââÆÁ˼ë êìÇñÕ àËñÆÇò÷é ò¼ñ¯º ÇçÖŶ
ð¹ÞÅé» ÇòÚ À¹é·» çÆ êÅðàÆ ÁÅñîÆ Ü¿× å¯º ìÅÁç ÿÃçÆ Ú¯ä» Çò¼Ú Ãí 寺 îÅó¶ éåÆÜ¶ éÅñ åÆÜ¶ ÃæÅé Óå¶ ðÔÆ ÔË¢ ÁË×Ç÷à ê¯ñ Áå¶ Á¿ôÕ Ç×äåÆ ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ñ×Ŷ Áé¹îÅé Çò¼Ú îð÷ ç¶ ï±éÆÁé ìñÅÕ ù ÕðÆì BH.E ëÆÃç Áå¶ ÇÂîÆ×̶ôé Çòð¯èÆ Áñàðé¶Çàò ëÅð ÜðîéÆ, Ü» ¶Á˼ëâÆ ù B@.E øÆÃç Ãîðæé ÇîÇñÁÅ ÔË, ܯ B@BA éÅñ¯º ñ×ê× ç¹¼×äÅ ÔË¢ ô¹ñ÷ çÆ êÅðàÆ Ã˺àð ñËëà ïôñ âËî¯ÕðËàà AB ëÆÃç ç¶ Á¿Õó¶ éÅñ åÆÜ¶ ÃæÅé Óå¶ ÔË¢ ÜðîéÆ ÇòÚ Ã¿ÃçÆ Ú¯ä» ÇéðèÅÇðå Ã 寺 üå îÔÆé¶ êÇÔñ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé ÇÕªÇÕ ô¹ñ÷ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ×¼áܯó ÃðÕÅð éò¿ìð Çò¼Ú Çâ¼× ×ÂÆ ÃÆ¢ ÜðîéÆ BG ç¶ô» òÅñ¶ ï±ðêÆÁé ï±éÆÁé Çò¼Ú Ãí 寺 ò¼è ÁÅìÅçÆ òÅñÅ ç¶ô ÔË Áå¶ éÅ௠çÅ êÌî¹¼Ö î˺ìð ÔË¢
Ó˜ È∂ ¬∆√‡ º’ ◊º·‹ØÛ √’≈ ω≈¿π‰ Á∆ √øÌ≈ÚÈ≈ ‹Â≈¬∆ ëðËâÇðÕ îð÷ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÂÆÃàð å¼Õ ×¼áܯó ÃðÕÅð ìäÅÀ¹ä çÆ À¹îÆç Õðç¶ Ôé êð ÇÂÔ ìÔ¹å Ú¹äÏåÆê±ðé Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ îð÷ é¶ Ú¯ ä éåÆÇÜÁ» ç¶ ð¹ Þ Åé» î×叱 ÁÅêä¶ ÔîÅÇÂåÆÁ» ù ÇÕÔÅ, ÒÒîËù Ç÷¿î¶òÅðÆ çÅ ÁÇÔÃÅà ÔË¢ î˺ ÇÂà տî ç¶ êËîÅé¶ å¯º òÆ ÜÅä± Ô» ܯ Ô¹ä ÃÅâ¶ ÃÅÔîä¶ ÔË¢ î˺ ÇÂà ù ìÔ¹å ÃÇåÕÅð éÅñ ñ˺çÅ Ô» Áå¶ îËù êåÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÁÅÃÅé éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢ÓÓ
MISSISSAUGA • Wednesday • 19.02.2025
www.nripost.com
«¬‘ Ú∆ ÷≈√
¡ÀÒØÈ Ó√’ Ó√’ Á∆ “¬∆Ó∂Ò” È∂ Ó⁄≈¬∆ ¡Ó∆’∆ Á∂ √’≈∆ ’Ó⁄≈∆¡ª «Ú⁄ ‘Ò⁄Ò òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ÇòÚ Ã¿ØÆ ÕðîÚÅðÆÁ» çÆÁ» éÏÕðÆÁ» õåð¶ ÇòÚ Ôé¢ ÁËñ¯é îÃÕ ç¶ ÁËñÅé 寺 ìÅÁç, ÃÅð¶ ÕðîÚÅðÆÁ» ù ÇÂÕ ÒÂÆî¶ñÓ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜà ÇòÚ À¹é·» 寺 À¹é·» ç¶ Õ¿î ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ î¿×Æ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÒÂÆî¶ñÓ Çîñä 寺 ìÅÁç ç¶ô ç¶ Ã¿ØÆ ÕðîÚÅðÆÁ» ÇòÚ ÇÚ¿åÅ çÅ îÅÔÏñ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ éò¶ º ìä¶ ÇâêÅðàîË º à ÁÅø ×òðéîË º à ÁËøÆôÆÁËºÃÆ ç¶ î¹ÖÆ Áå¶ ÁðìêåÆ À¹çîÆ ÁËñ¯é îÃÕ ç¶ ÇÂÕ Ô¹Õî é¶ ç¶ô ç¶ ÃðÕÅðÆ ÕðîÚÅðÆÁ» ÇòÚ ÔñÚñ îÚÅ ÇçåÆ ÔË¢ ÁËñ¯é îÃÕ é¶ ÁîðÆÕÆ Ã¿ØÆ ÕðîÚÅðÆÁ» ù ÒÂÆî¶ñÓ ðÅÔÄ Áêä¶ Õ¿î ù ÜÅÇÂ÷ áÇÔðÅÀ¹ä çÅ Ô¹Õî ÇçåÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ
Çðê¯ðà î¹åÅìÕ, çøåð ÁÅø êðÃéñ îåñì ÔË ÇÕ Ô¹ä ÕðîÚÅðÆÁ» ù õ¹ç îËé¶Üî˺à ç¶ ÁËÚÁÅð ÂÆî¶ñ êå¶ å¯º ç¼ÃäÅ êò¶×Å ÇÕ À¹Ô ÇÕÔóÅ Õ¿î í¶ÜÆ ×ÂÆ ÂÆî¶ñ ÇòÚ ÇñÇÖÁÅ ÔË Õðç¶ Ôé Áå¶ ÇòíÅ× ù À¹é·» çÆ ÇÕ ÒÒÇ´êÅ Õð Õ¶ ÇÂÃ ÂÆî¶ñ çÅ ÇÕª ñ¯ó ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ À¹é·» ù ÜòÅì ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÕÆå¶ ×¶ Ôð ÇÃðø ïîòÅð åÕ çÅ Ãî» ÇçåÅ Õ¿î ç¶ ñ×í× E ì¹ñ¶à (ê¹ÁÅÇ¿à) Ç×ÁÅ ÔË¢ ÕðîÚÅðÆÁ» ù ÃÇéÚðòÅð ù ÒÂÆî¶ñÓ Çîñä¶ «¬√ ÂØ ∫ Í«‘Òª, ‡ø Í È∂ éÅñ ÇçÀ¹ Áå¶ Áêä¶ êÌì¿èé çÆ ô¹ð± Ô¯ ×¶ Ãé ÇÜà ÇòÚ À¹é·» Ó√’ Á∆ Íà ٠ø √ ≈ ’∆Â∆ √∆ «’ ÕÅêÆ Õð¯,ÓÓ ÇÕðêÅ Õð Õ¶ Õ¯ÂÆ ù ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÕÆå¶ Õ¿î» ù ¿π ‘ “ÚË∆¡≈ ’ø Ó ” ’ ‘∂ òÆ òð×ÆÇ´å ÜÅäÕÅðÆ, Çñ¿Õ Ü» ÁàËÚî˺à éÅ í¶Ü¯¢ ÂÆî¶ñ çŠûÞÅ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ‘È ¡Â∂ ¿π √ ˘ ‘Ø ÇòôÅ ÇñÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÒÒå¹ÃÄ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÁËñé îÃÕ “‘ÓÒ≈Ú” Ï‰È Á≈ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÕÆ ÕÆåÅ?ÓÓ Öìð» é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÒÒÕ¯ÂÆ ÜòÅì √π fi ≈¡ «ÁÂ≈ √∆¢ î¹åÅìÕ À¹é·» é¶ ÕÂÆ Â¶Ü¿ÃÆÁ» ç¶ Ã¿ØÆ éÅ ç¶ä ù ÁÃ寸Šî¿ÇéÁÅ ÜÅò¶×Å¢ÓÓ
‡øÍ È∂ Ó√’ Á∆ ’∆Â∆ √∆ ÍÃÙø√≈
ÕðîÚÅðÆÁ» ù í¶ÜÆÁ» ÒÂÆî¶ñ»Ó çÆÁ» ÕÅêÆÁ» êÌÅêå Õð ñÂÆÁ» Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÕðîÚÅðÆÁ» ù í¶ÜÆ ×ÂÆ ÒÂÆî¶ñÓ ÇòÚ ÇÂÔ Ç÷Õð éÔÄ ÔË ÇÕ ÜòÅì éÅ ç¶ä ù ÁÃ寸Šî¿ÇéÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÒÂÆî¶ñÓ çÆ ÕÅêÆ Áêä¶ îË é ¶ Ü ð ù í¶ Ü ä ñÂÆ òÆ ÔçÅÇÂå» ÇçåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÇÂà ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Üî·» Õðé çÆ ÁÅõðÆ ÇîåÆ Ã¯îòÅð ðÅå AA:EI òܶ (ÁîðÆÕÆ Ãî») ÔË¢ ÇÂÔ Ãê¼ôà éÔÄ ÔË ÇÕ Ü¶ îÃÕ çÆ ÒÂÆî¶ñÓ ÜòÅì éÔÄ ÇçåÅ å» Ã¿ØÆ ÕðîÚÅðÆÁ» ù éÏÕðÆ å¯º Õ¼ãä ñÂÆ ÇÕÔó¶ ÕÅùéÆ ÁÅèÅð Ô¯ä×¶, Ü» À¹é·» ÕðîÚÅðÆÁ» çÅ ÕÆ Ô¯ò¶×Šܯ ×¹êå Õ¿î ç¶ ò¶ðò¶ éÔÄ ç¶ ÃÕç¶¢
˙‘≈¬∆˙ Á∂ ◊ÚÈ Á∆ ⁄؉ Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∂ ’≈٠͇∂Ò È∂ Ì◊ÚÁ ◊∆Â≈ ”Â∂ ‘ºÊ HH √≈Ò≈ ÍØÍ Îª«√√ ÒÛ √’Á∂ È∂ Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∂ º÷ ’∂ ¡ÀÎ º Ï∆¡≈¬∆ ‚≈«¬À’‡ Ú‹Ø∫ ‘Ò¯ «Ò¡≈ Á∆ ‘≈Ò È≈˜π’: ÚÀ‡∆’È ¿πºÁÓ∆ «ÚÚ∂’ ≈Ó≈√Ú≈Ó∆ ¬∂‡∆¡ÀºÎ Á∂ Ú∆ ’≈‹’≈∆ Õ¯¦ìà (ÁîðÆÕÅ) (Á˼é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú íÅðåÆ î±ñ ç¶ À¹¼çîÆ Çòò¶Õ ðÅîÅÃòÅîÆ ò¼ñ¯º úÔÅÂÆú ç¶ ×òðéð ç¶ ÁÔ¹ç¶ ñÂÆ ÁÅêäÆ éÅî÷çׯ çÅõñ Õðé çÆ À¹îÆç ÔË¢ ÇÃéÇÃéÅàÆ Çò¼Ú Üéî¶ ìÅÇÂúàË¼Õ À¹¼çîÆ ðÅîÅÃòÅîÆ ðÅôàðêåÆ â¯ é ñâ àð¿ê ç¶ ÕÅðÜÕÅñ ç¶ êÇÔñ¶ Ççé ÃðÕÅðÆ ñÅ×å ÕàÏåÆ ÇòíÅ× å¯º ñ»í¶ Ô¯ ×¶ Ãé¢ ðÅîÅÃòÅîÆ (CI) ÇÃéÇÃéÅàÆ Çò¼ Ú ÁÅêäÆ î¹ Ç Ô¿ î ô¹ð± Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢ À¹Ô ÇðêìÇñÕé êÅðàÆ çÆ î¹¼ãñÆ Ú¯ä Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ñËä×¶¢ ðÅîÅÃòÅîÆ ÃÅñ B@BD çÆÁ» ðÅôàðêåÆ Ú¯ä» Çò¼Ú ÇðêìÇñÕé êÅðàÆ ò¼ñ¯º À¹îÆçòÅðÆ çÆ çÏó Çò¼Ú ôÅîñ Ãé¢ ÔÅñ»ÇÕ, ìÅÁç Çò¼ Ú À¹ é · » é¶ àð¿ê çÅ Ãîðæé ÕÆåÅ¢
ðÅîÅÃòÅîÆ ÇðêìÇñÕé êÅðàÆ ç¶ ×òðéð å¶ åÜðì¶ÕÅð üܶê¼ÖÆ îÅÂÆÕ â¶Çòé (GH) çÆ æ» ñËä ñÂÆ ÇðêìÇñÕé êÅðàÆ çÆ î¹¼ãñÆ Ú¯ä ñó ðÔ¶ Ôé¢ úÔÅÂÆú ç¶ ÁàÅðéÆ Üéðñ â¶ò ï¯Ãà é¶ ÜéòðÆ Çò¼Ú ÇÂÃ ÃÆà ñÂÆ Ú¯ä ñóé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ Áå¶ ÇÃÁÅÔëÅî À¹çï¯×êåÆ ÔÆæð ÇÔ¼ñ òÆ ÇÂà çÏó Çò¼Ú ôÅîñ Ôé¢ ÃÅìÕŠñìÅÂÆ ÇÃÔå âÅÇÂðËÕàð âÅ. ÁËîÆ ÁËÕàé âË î ¯ Õ ðË Ç àÕ êÅðàÆ ç¶ À¹ î ÆçòÅð òܯº Ú¯ä ñó ðÔ¶ Ôé¢
òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕÅô êà¶ñ é¶ ÁîðÆÕÅ çÆ Ã¿ØÆ Ü»Ú Â¶Ü¿ÃÆ (Á˼ëìÆÁÅÂÆ) ç¶ âÅÇÂðËÕàð òܯº Ôñø ñË ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂà îÏÕ¶ êà¶ñ çÆ íËä ÇéôÅ êà¶ñ, îÇÔñÅ Çî¼åð ÁñËÕÇÃà ÇòñÇÕéÃ å¶ Ô¯ð ÃÕ¶ Ãì¿èÆ îÏܱç Ãé¢ êà¶ñ é¶ í×òç ׯåÅ Óå¶ Ô¼æ ð¼Ö Õ¶ Ôñø ÇñÁÅ¢ À¹é·» ù ÁàÅðéÆ Üéðñ êËî ìÏºâÆ é¶ ÃÔ¹¿ Ú¹ÕÅÂÆ¢ ç¼ÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÆ ÃËé¶à é¶ ìÆå¶ ÇçéÄ ò¯Çà¿× çÏðÅé EA-DI ç¶ îÅî±ñÆ ëðÕ éÅñ Á×ñ¶ Á˼ëìÆÁÅÂÆ âÅÇÂðËÕàð òܯº ÕÅô êà¶ñ ç¶ éÅî Óå¶ î¯Ôð ñÅÂÆ ÃÆ ÇÜà çÅ Õ¹Þ âËî¯ÕðËà ÃËé¶àð» é¶ ÇÂåðÅ÷ ÜåÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô àð¿ê ç¶ Ô¼æ çÆ Õ¼áê¹åñÆ ìä Õ¶ À¹é·» ç¶ Çòð¯èÆÁ» ù ÇéôÅéÅ ìäÅ ÃÕç¶ Ôé¢ DD ÃÅñÅ ÕÅô êà¶ñ çÅ ê±ðÅ éÅî Õôïê êÌî¯ç Çòé¯ç êà¶ñ ÔË å¶ À¹Ô Á˼ëìÆÁÅÂÆ ç¶ Iò¶º âÅÇÂðËÕàð ìä¶ Ôé¢ À¹Ô êÇÔñ¶ íÅðåÆ å¶ Â¶ÇôÁÅÂÆ î±ñ ç¶ êÇÔñ¶ ÇòÁÕåÆ Ôé, ܯ ÇÂà ÁÔ¹ç¶ Óå¶ ÇìðÅÜîÅé ԯ¶ Ôé¢ êà¶ñ ç¶ îÅåÅ-ÇêåÅ ×¹ÜðÅå 寺 Ôé êð éÃñÆ çîé 寺 ìÚä ñÂÆ À¹Ô ï±×»âŠ寺 í¼Ü Õ¶ êÇÔñ» ÕËé¶âÅ å¶ À¹æ¯º ÁîðÆÕÅ ÁŶ Ãé¢ êà¶ñ ÇéÀ±ïÅðÕ Çò¼Ú Ü¿ÇîÁÅ êÇñÁÅ å¶ ÕÅùé çÆ êó·ÅÂÆ կ寢 êà¶ñ é¶ ÁÅêä¶ ÕðÆÁð ÇòÚ ò¼âÆ ê¹ñ»Ø À¹ç¯º ê¹¼àÆ Ü篺 À¹Ô ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê ç¶ êÇÔñ¶ ÕÅðÜÕÅñ çÏðÅé ê˺àÅ×é Çò¼Ú ÚÆø ÁÅø ÃàÅø Áå¶ éËôéñ Ç¿àËñÆÜËºÃ ç¶ ÇâêàÆ âÅÇÂðËÕàð ìä¶¢ àð¿ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êà¶ñ ù Ãí 寺 òèÆÁÅ Á˼ëìÆÁÅÂÆ âÅÇÂðËÕàð òܯº ïÅç ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢
Óπ÷∆ Ò≈¬∂ ‹≈‰ Á∆ ¿πÓ∆Á ÁË ¼ ëìÆÁÅÂÆ ç¶ éò¶º âÅÇÂðËÕàð ÕÅô êà¶ ñ ù ôðÅì, å¿ ì ÅÕ± , ÔÇæÁÅð» å¶ ÇòÃë¯àÕ» (¶àÆÁ˼ë) ìÅð¶ ÇìÀ±ð¯ çÅ ÕÅðÜÕÅðÆ î¹ÖÆ ñŶ ÜÅä çÆ À¹ î Æç ÔË ¢ ÇÂÔ çÅÁòÅ ÇéÁ» ÇòíÅ× ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÕÆåÅ ÔË¢ êà¶ñ ÇÂà ÁÔ¹ç¶ çÅ Ôñø Á×ñ¶ Ôøå¶ ñË ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà åð·» À¹é·» Õ¯ñ ÇéÁ» ÇòíÅ× çÆÁ» ç¯ Ãí 寺 ò¼âÆÁ» Â¶Ü¿ÃÆÁ» çÆ ÕîÅé Ô¯ò¶×Æ¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Â¶àÆÁ˼ë ò¼ÖðÆ Â¶Ü¿ÃÆ ÔË, ÇÜà ÇòÚ EE@@ ç¶ ÕðÆì î¹ ñ Å÷î Ôé, ܯ ÔÇæÁÅð», ÇòÃë¯ à Õ» å¶ Á×÷éÆ ñÂÆ ÕÏîÆ ÕÅùé ñÅ×± Õðé ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð ÔË¢ Ô¯ð ÚÆ÷» ç¶ éÅñ Ã¿ØÆ ÔÇæÁÅð» ç¶ âÆñð» ù ñÅÇÂÃ˺à ç¶ä, ÁêðÅè» Çò¼Ú òðåÆÁ» Ü»çÆÁ» ì¿ç±Õ» çÅ êåÅ ñ×ÅÀ¹ä Áå¶ ×¯ñÆìÅðÆ çÆ Ü»Ú Çò¼ Ú õ¹ ë ÆÁÅ ÜÅäÕÅðÆ çÅ Çòôñ¶ ô ä ÕðéÅ òÆ Â¶àÆÁ˼ë çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ÔË¢
ð¯ î (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê¯ ê ëð»ÇÃÃ é¶ ë¶ ë ÇóÁ» çÆ ×¹ ¿ Þ ñçÅð Ãî¼ Ç ÃÁÅ å¶ Ö± é Úó· Å À¹ ä å¯ º ìÅÁç éÅ÷¹ Õ Ô¯ ×ÂÆ, ªÜ À¹ é · » ìÆåÆ ðÅå ÁÅðÅî éÅñ Õ¼ à Æ¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ òË à ÆÕé é¶ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ òË à ÆÕé ç¶ ì¹ ñ Åð¶ îË Ç àú ìð± é Æ ç¶ ÇÂÕ ñÅÂÆé ç¶ ÇìÁÅé ÇòÚ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ê¯ ê é¶ ðÅå ÁÅðÅî éÅñ Õ¼ à Æ êð À¹ é · » ÇÂÔ éÔÄ ç¼ Ç ÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÕÆ ê¯ ê Úñ Çëð ðÔ¶ Ôé Ü» ÕÆ À¹ é · » é¶ éÅôåÅ ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» âÅÕàð» é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ HH ÃÅñÅ ê¯ ê çÆ ÔÅñå ׿ í Æð ÔË ¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ê¯ ê ëð»ÇÃà (HH) çÆ ÔÅñå Õ¹ Þ Ççé êÇÔñ» ׿ í Æð Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ À¹ é · » ù ¦î¶ Ãî¶ º å¼ Õ ÃÅÔ çÆ Ãî¼ Ç ÃÁÅ ÁÅÂÆ ÇÜà ÕÅðé À¹ é · » ù ÁÅÕÃÆÜé çÆ ñ¯ ó êÂÆ¢ òË à ÆÕé é¶ ôÇéÚðòÅð ç¶ ð ðÅå Ǽ Õ Áêâ¶ à ÓÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ëð»ÇÃÃ ë¶ ë ÇóÁ» çÆ ñÅ× ÕÅðé ÔÃêåÅñ ÓÚ çÅÖñ Ôé Áå¶ Ü»Ú ÓÚ êåÅ ñ¼ × Å ÔË ÇÕ À¹ Ô ÁéÆîÆÁÅ çÆ ÃÇæåÆ ÓÚ Ôé, ÇÜà ÕðÕ¶ À¹ é · » ù Ö± é òÆ Úó· Å ÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ âÅÕàð» é¶ êÇÔñ» ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ê¯ ê ëð»ÇÃà õåð¶ å¯ º ìÅÔð éÔÄ Ôé¢ âÅÕàð» é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼ å Æ ÔË ÇÕ ÃË ê ÇÃà (Ö± é Ãì¿ è Æ ׿ í Æð ñÅ×) î¹ ¼ Ö õåðÅ ÔË Áå¶ À¹ é · » çÅ éî± é ÆÁÅ Çò×ó ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» ê¯ ê ëð»ÇÃà ù ÒìÌ ¯ º ÕÅÇÂàÃÓ çÆ Ãî¼ Ç ÃÁÅ å¯ º ìÅÁç ð¯ î ç¶ Ü¶ î ¶ ñ Æ ÔÃêåÅñ ÓÚ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢
¡√ƒ Ì≈ ˘ “ÚØ‡ ‡È¡≈¿±‡” Ò¬∆ BA «ÓÒ∆¡È ‚≈Ò «’™ Á∂ ‘∂ ‘ª? ¿πÈ∑ª ’ØÒ ÏÊ∂≈ ÍÀ√≈: ‡øÍ òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁðìêåÆ ÁËñé îÃÕ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶áñ¶ ï±ÁËà ÇâêÅðàî˺à ÁÅø ×òðéî˺à ÁËëÆôÆÁËºÃÆ ò¼ñ¯º íÅðå Çò¼Ú ò¯àð àðéÁÅÀ±à ñÂÆ ÁñÅà ÕÆå¶ ×¶ B.A@ Õð¯ó âÅñð Ãî¶å ÖðÇÚÁ» Çò¼Ú ÕàÏåÆ çÅ ÁËñÅé Õðé 寺 Õ¹Þ Ççé ìÅÁç ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð¿ê é¶ î¿×ñòÅð ù ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ù ÁÅêäÆ òèçÆ ÁÅðÇæÕåÅ Áå¶ À¹¼Ú àËÕà çð» ç¶ éÅñ ÁÇÜÔÆ Çò¼åÆ ÃÔÅÇÂåÅ çÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ àð¿ê é¶ ÇÕÔÅ “ÁÃÄ íÅðå ù BA ÇîñÆÁé âÅñð ÇÕª ç¶ ðÔ¶ Ô»? À¹é·» Õ¯ñ ìæ¶ðÅ êËÃÅ ÔË¢ ÃÅâ¶ ê¼Ö¯º
À¹Ô ç¹éÆÁÅ ç¶ Ãí 寺 ò¼è àËÕà ñ×ÅÀ¹ä òÅñ¶ ç¶ô» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ Ôé, ÁÃÄ î¹ôÇÕñ éÅñ À¹¼æ¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ô» ÇÕªÇÕ À¹é·» ç¶ àËÇðë ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ Ôé¢ î˺ íÅðå Áå¶ À¹é·» ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ çÅ ÃÇåÕÅð ÕðçÅ Ô», êð ò¯àð àðéÁÅÀ±à ñÂÆ ÁÃÄ B.A Õð¯ó âÅñð ç¶ ðÔ¶ Ô»?ÓÓ àð¿ê é¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ îÃÕ ù éò¶º êÌôÅÃÕÆ Õ¹ôñåÅ ìÅð¶ ÇòíÅ× çÅ î¹ÖÆ ñÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ôÅÃé Çò¼Ú ùèÅð Õðé Áå¶ òÅè± ÖðÇÚÁ» ù ð¯Õä ç¶ Õ¿î Çò¼Ú, ÇòíÅ× é¶ AE ëðòðÆ ù ÒÁËÕÃÓ À¹å¶ êÅÂÆ ÇÂ¼Õ ê¯Ãà Çò¼Ú àËÕÃçÅåÅò» ç¶ Õð¯ó» âÅñð» çÆ ñÅ×å òÅñ¶ ÕÂÆ ê̯×ðÅî» ù ð¼ç Õðé çÅ ÁËñÅé
«¬Â≈ÒÚ∆ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ‹œ‹∆¡≈ ÓÀÒØÈ∆ È∂ ÷ºÏ∂ͺ÷∆¡ª ”Â∂ Ò≈«¬¡≈ ÁØ‘∂ Ó≈ÍÁø‚ ¡Í‰≈¿π‰ Á≈ ÁØÙ, «’‘≈-
ÓØÁ∆, ‡øÍ, «ÓÒ∂¬∆ Â∂ Ó∂∆ «‹ºÂ ÂØ∫ ÷ºÏ∂ͺ÷∆ ËÛ≈ «È≈Ù òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂåÅñòÆ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÏðÜÆÁÅ îËñ¯éÆ é¶ ÁÅñîÆ ÇÃÁÅÃÆ Ö¼ì¶ê¼ÖÆ Çèð ç¶ ÕÇæå Òç¯Ôð¶ îÅêç¿âÓ çÆ ×¼ñ ÕÆåÆ Áå¶ ÇÂà ׼ñ Óå¶ ð¯ôéÆ êÅÂÆ ÇÕ ÇÕà åð·» íÅðåÆ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ, ðÆ êÌèÅé î¿å ÇÂåÅñòÆ Å îËñ¯éÆ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê, ÜÏðÜÆÁ ÁðÜéàÆéÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ Ü¶òÆÁð Çîñ¶ÂÆ å¶ À¹é·» (îËñ¯éÆ) Ãî¶å ÁÅñîÆ é¶åÅ Ô¹ä ÇÂ¼Õ éò¶º ÁÅñîÆ ð±ó·ÆòÅçÆ Á¿ç¯ñé ù ð±ê ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» òÆâÆú ÕÅéëð¿Ã ðÅÔÄ òÅÇô¿×àé âÆÃÆ ÓÚ Õ¿÷ðò¶Çàò êÏ Ç ñàÆÕñ ÁË Õ ôé ÕÅéëð¿ à (ÃÆêÆÂ¶ à Æ) ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, Òàð¿ê çÆ àðêåÆ ÁîðÆÕÆ ðÅô â¯éñâ àð¿ê Çܼå éÅñ À¹é·» (Ö¼ì¶ê¼ÖÆÁ») çÆ ÇÖ¼Þ Ô¹ä åäÅÁ Çò¼Ú åìçÆñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃðë ÇÂà ñÂÆ éÔÄ ÇÕ ð±ó·ÆòÅçÆ Çܼå ðÔ¶ Ôé ìñÇÕ ÇÂà ñÂÆ ÇÕ ð±ó·ÆòÅçÆ Ô¹ä ÁÅñîÆ ê¼èð Óå¶ ÇÂÕܹ¼à Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢Ó â¯éñâ àð¿ê çÆ ñÆâðÇôê çÆ ÔîÅÇÂå ÕðÇçÁ» ÇÂåÅñòÆ êÌèÅé î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¼ì¶ê¼ÖÆ èóÅ Ô¹ä ð±ó·ÆòÅçÆ êÅðàÆÁ» çÆ Çܼå å¶
À¹é·» ç¶ ÁÅñîÆ ê¼èð Óå¶ ÇÂÕܹ¼à Ô¯ä 寺 ê̶ôÅé ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÜ篺 Çìñ ÕÇñ¿àé å¶ à¯éÆ ìñ¶Áð é¶ I@ÇòÁ» Çò¼Ú ÁÅñîÆ Ö¼ì¶ê¼ÖÆ Çñìðñ é˼àòðÕ ÇåÁÅð ÕÆåÅ å» À¹é·» ÇÂà ù ðÅÜé¶åÅ ÇÕÔÅ¢ Á¼Ü Ü篺 àð¿ê, îËñ¯éÆ, Çîñ¶ÂÆ íÅðåÆ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ Ü» ôÅÇÂç î¯çÆ ×¼ñìÅå Õðç¶ Ôé å» À¹Ô ÇÂà ù ÜîÔ±ðÆÁå ñÂÆ ÖåðÅ ÕðÅð Çç¿ç¶ Ôé¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÇÂÔ Ö¼ì¶ê¼ÖÆÁ» ç¶ ç¯Ôð¶ îÅêç¿â Ôé êð ÃÅù ÇÂÃ çÆ ÁÅçå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ú¿×Æ õìð ÇÂÔ ÔË ÇÕ ñ¯Õ Ô¹ä À¹é·» ç¶ Þ±á Óå¶ ïÕÆé éÔÄ Õðç¶¢Ó À¹ é · » ÇÕÔÅ, ÒÀ¹ é · » (Ö¼ ì ¶ ê ¼ Ö ÆÁ») ò¼ ñ ¯ º ÃÅâ¶ Óå¶ ÇÚ¼Õó ù¼à¶ ÜÅä ç¶ ìÅòܱç ÁðÜéàÆéÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ Ü¶òÆÁð Çîñ¶ÂÆ éÅ×ÇðÕ» é¶ ÃÅù ò¯à êÅÀ¹äÆ ÜÅðÆ ð¼ÖÆ ÇÕªÇÕ ÁÃÄ ÁÅ÷ÅçÆ çÆ ðÅÖÆ Õðç¶ Ô»¢ ÁÃÄ ÁÅêä¶ î¹ñÕ» ù ÇêÁÅð Õðç¶ Ô»¢ ÁÃÄ ÁÅêäÆÁ» ÃðÔ¼ç» Ã¹ð¼ÇÖÁå ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô»¢ ÁÃÄ ÕÅð¯ìÅð å¶ éÅ×ÇðÕ» çÆ Ã¿íÅñ Õðç¶ Ô»¢ ÁÃÄ êÇðòÅð» å¶ Ç÷¿çׯ çÆ ðÅÖÆ Õðç¶ Ô»¢ ÁÖÆð Çò¼Ú ÃÅâŠÿØðô ìÔ¹ å Ãõå ÔË êð Ú¯ ä ìÔ¹ å ÁÅÃÅé ÔË¢Ó
‡øÍ ÚºÒØ∫ ‹π¡≈«¬ø‡ ⁄∆Î ¡≈Î √‡≈Î Á≈ Í≈«’√Â≈È: ÏÒØ«⁄√Â≈È ”⁄ ‘ÓÒ≈Úª ⁄∂¡ÓÀÈ ‹ÈÒ √∆«’¿± Ï≈¿±È Ï÷≈√Â ÚºÒØ∫ G Íø‹≈Ï∆ Óπ√≈«¯ª Á∆ ‘º«Â¡≈ òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ ê é¶ ÔòÅÂÆ ÃË é Å ç¶ Üéðñ ÃÆÇÕÀ± ìðÅÀ±é ù ܹÁÅÇ¿à ÚÆøÃ ÁÅø ÃàÅø ç¶ Ú¶ÁðîËé ç¶ ÁÔ¹ç¶ å¯º ìðÖÅÃå Õð Çç¼åÅ ÔË¢ àð¿ê çÆ ÇÂÔ ÕÅðòÅÂÆ ëÏÜ ù À¹é·» ÁÅ×±Á» 寺 Û¹àÕÅðÅ ÇçòÅÀ¹ä çÆ î¹ÇÔ¿î çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÔË, ܯ ëÏÜÆ ð˺ջ Çò¼Ú ÇòÇí¿éåÅ Áå¶ ÃîÅéåÅ çÆ ÔîÅÇÂå Õðç¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÂÔ ÕÅðòÅÂÆ ÁÚÅéÕ ÕÆåÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ìðÅÀ±é ÇÂÇåÔÅà ðÚä òÅñÅ ñóÅÕ± êÅÇÂñà ÔË¢ ÃÆÇÕÀ± ìðÅÀ±é Ú¶ÁðîËé òܯº öòÅ ÇéíÅÀ¹ä òÅñ¶ ç±Ü¶ ÇÃÁÅÔëÅî Üéðñ Ôé¢ À¹é·» çÆ ìðÖÅÃåׯ éÅñ ê˺àÅ×é Ãçî¶ ÇòÚ ÔË¢ À¹é·» ÁÅêäÆ éÏÕðÆ ç¶ AF îÔÆé¶ ï±Õð¶é Ü¿× Áå¶ î¼è ê±ðì ÇòÚ Ã¿Øðô ç¶ ñ¶Ö¶ ñŶ Ãé¢ àð¿ê é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ê¯Ãà ÇòÚ ÇÕÔÅ, Òî˺ Üéðñ ÚÅðñÃ ÃÆÇÕÀ± ìðÅÀ±é çÅ ÃÅâ¶ ç¶ô ñÂÆ D@ ÃÅñ» 寺 ò¼è Ã çÆ Ã¶òÅ ñÂÆ è¿éòÅç ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÅ Ô» ÇÜà Çò¼Ú ÃÅâ¶ îÏܱçŠܹÁÅÇ¿à ÚÆøÃ ÁÅø ÃàÅë ç¶ Ú¶ÁðîËé òܯº ÕÅðÜÕÅñ òÆ ôÅîñ ÔË¢ À¹Ô ÇÂ¼Õ òèÆÁŠüÜä Áå¶ ÇÂ¼Õ ôÅéçÅð é¶åÅ Ôé, î˺ À¹é·» Áå¶ À¹é·» ç¶ êÇðòÅð ñÂÆ òèÆÁÅ íÇò¼Ö çÆ ÕÅîéÅ ÕðçÅ Ô»¢Ó àð¿ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÔòÅÂÆ ÃËéÅ ç¶ ñËëàÆé˺à Üéðñ âËé ÒðÅÇ÷éÓ Õ¶é ù Á×ñÅ Ú¶ÁðîËé éÅî÷ç Õð ðÔ¶ Ôé¢ Õ¶é ÁËë-AF êÅÇÂñà ÔË ÇÜÃ é¶ éËôéñ ×Åðâ Çò¼Ú öòÅ ÇéíÅÂÆ¢
«‹È∑ª √ºÂ Á∆ ‘º«Â¡≈ ’∆Â∆ ◊¬∆ ‘À, ¿π‘ √≈∂ Íø‹≈Ï √±Ï∂ Á∂ «‘‰ Ú≈Ò∂ √È Â∂ Ò≈‘œ ‹≈ ‘∂ √È ÇÂÃñÅîÅîìÅç (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÅÇÕÃåÅé ç¶ Áô»å ìñ¯ Ç ÚÃåÅé ñ ì ¶ ÓÚ AI ëðòðÆ ù ÁäêÛÅå¶ ì¿ ç ± Õ èÅðÆÁ» é¶ ì¼Ã ÓÚ ÃòÅð Ø¼à 寺 ؼà G î¹ÃÅÇøð» çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ì¿ç±ÕèÅðÆÁ» é¶ Ã±ìÅÂÆ ðÅÜèÅéÆ Õ¯ÇÂàŠ寺 ê¿ÜÅì Ã±ì¶ ò¼ñ ÜÅ ðÔÆ î¹ÃÅëð ì¼Ã ù À¹Ã Ã ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ, Ü篺 À¹Ô ìðÖÅé Ö¶åð ÓÚ¯º ¦Ø ðÔÆ ÃÆ¢ ê¹ñÆÃ Áé¹ÃÅð ì¿ç±ÕèÅðÆÁ» é¶ ÕÏîÆ ðÅÜîÅð× Óå¶ ð¯Õ» ñ×Å Õ¶ ì¼Ã ð¯ÕÆ, À¹Ã ÓÚ ÃòÅð î¹ÃÅÇøð» ç¶ êÛÅä ê¼åð» çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ Áå¶ G ÇòÁÕåÆÁ» ù ÜìðÆ é¶óñÆ êÔÅóÆ Óå¶ ñË ×¶, ÇÜà 寺 Õ¹Þ ç¶ð ìÅÁç ׯñÆÁ» Ú¼ñä çÆÁ» ÁÅòÅ÷» ùäÅÂÆ ç¶ä ñ¼×ÆÁ»¢ ìðÖÅé ç¶ ÇâêàÆ ê¹ñÆÃ ÕÇîôéð òÕÅð Ö¹ðôÆç ÁÅñî é¶ ØàéÅ å¶ ÇîÌåÕ» çÆ Ç×äåÆ çÆ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÜé·» üå çÆ Ô¼ÇåÁÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË, À¹Ô ÃÅð¶ ê¿ÜÅì Ã±ì¶ ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ Ãé å¶ ñÅÔÏð ÜÅ ðÔ¶ Ãé¢
ÕÆåÅ ÔË¢ ÇòíÅ× ò¼ñ¯º ð¼ç Õð ÕÆå¶ ×¶ òÅè± ÖðÚ¶ çÆ Ã±ÚÆ Çò¼Ú “Ú¯ä» Áå¶ ðÅÜéÆÇåÕ êÌÇÕÇðÁÅ çÆ î÷ì±åÆ ñÂÆ տïðôÆÁî” çÆ DH.F@ Õð¯ó âÅñð çÆ ×Ì » à ôÅîñ ÔË , ÇÜà Çò¼ Ú íÅðå Çò¼ Ú ò¯ à ð àðéÁÅÀ± à ñÂÆ BA ÇîñÆÁé âÅñð Áå¶ î¯ñç¯òÅ Çò¼Ú Ãî±ÇÔÕ Áå¶ íÅׯçÅð ðÅÜéÆÇåÕ êÌÇÕÇðÁÅ ñÂÆ BB ÇîñÆÁé âÅñð ôÅîñ Ôé¢ ê¯Ãà Çò¼Ú ë¿Çâ¿× ìÅð¶ Õ¯ÂÆ Ô¯ð ò¶ðò¶ éÔÄ Çç¼å¶ ×¶ Ãé¢ ÇÂÔ ëËÃñÅ êÌèÅé î¿åðÆ î¯çÆ ç¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÁÇèÕÅðå çÏð¶ 寺 Õ¹Þ Ççé ìÅÁç ÁÅÇÂÁÅ ÔË, ÇÜà çÏðÅé À¹é·» é¶
ðÅôàðêåÆ àð¿ê Áå¶ îÃÕéÅñ òÆ ×¼ñìÅå ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂà ìÅð¶ êÌåÆÇÕÇðÁÅ Çç¿ç¶ ԯ¶ íÅÜêÅ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± ÁÇîå îÅñòÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒò¯àð àðéÁÅÀ±à ñÂÆ BA ÇîñÆÁé âÅñð? ÇÂÔ ïÕÆéé íÅðå çÆ Ú¯ä êÌÇÕÇðÁÅ Çò¼Ú ìÅÔðÆ çÖñÁ¿çÅ÷Æ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÕÃù ëÅÇÂçÅ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ? ïÕÆéé ü å ÅèÅðÆ êÅðàÆ éÔÄ!” À¹ é · » çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ Ô¹ ä ð¼ ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ êÌ ¯ × ðÅî ÇêÛñÆ Õ»×ðÃ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ï± ê ÆÂ¶ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÕÇæå åÏð Óå¶ ç¶ô ç¶ ÇÔ¼å» çÆÁ» Çòð¯èÆ åÅÕå» ò¼ñ¯º íÅðåÆ Ã¿ÃæÅò» Çò¼Ú عÃêËá ù Ãîð¼æ ìäÅÀ¹ä çŠÿնå ÃÆ¢
Vol. No. 373 Wednesday, 19th February - 25th February 2025 Price $ 1.00
Editor : Pardeep Bains www.nripost.com
Tel. +1 (905) 452-4548
±Ï∆ „ºÒ≈ ’ÀÀÈ∂‚∆¡È ÍÃË≈È ÓøÂ∆ Ï‰È Á∆ ÁœÛ ”⁄Ø∫ Ï≈‘; Í≈‡∆ È∂ I Ó≈⁄ ˘ ‘؉ Ú≈Ò∆ ⁄؉ Ò¬∆ ¿πÓ∆ÁÚ≈∆ ºÁ ’∆Â∆ Çò¼Ú Õ¹¼çä Áå¶ êÅðàÆ çÆ ÇÃÖðñÆ Ú¯ä ÓÚ À¹îÆçòÅðÆ ÜåÅÀ¹ä ÕðÕ¶ ô¹ð±ÁÅå 寺 ÔÆ ÃòÅñ» Çò¼Ú ÇØð ×ÂÆ ÃÆ, Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∆ ¡≈◊± ÇÜé·» çÆ êÅðàÆ Ü»Ú Õð ðÔÆ êÅðàÆ é¶ ¦Ø¶ ïîòÅð ù ”Â∂ ⁄؉ «Ú⁄ Ï≈‘∆ ÃÆ¢ À¹Ã ù BG ÃòÅñ» çÆ Ã±ÚÆ í¶Ü Á÷Ò; ¡‰¡ÀÒ≈È∂ Õ¶ ÜòÅì î¿Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ å» êåÅ éÔÄ ñ¼×Å ÇÕ ÷⁄∂ Â∂ Ó«¡≈Á≈ À¹Ã é¶ Õ¯ÂÆ ÜòÅì Çç¼åÅ Ü» Ìø◊ ’È Á∂ ÁØÙ éÔÄ, êð êÅðàÆ é¶ À¹Ã çÆ Ò◊≈¬∂ À¹îÆçòÅðÆ ÖÅðÜ Õðé çÅ ÁËñÅé Õð Çç¼åÅ ÔË¢ À¹èð Çñìðñ êÅðàÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ òËéÕ±òð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ çÆ ñÆâðÇôê ÖðÇÚÁ» ìÅð¶ A@ î˺ìðÆ Õî¶àÆ çÆ Çðê¯ðà üåÅèÅðÆ Çñìðñ êÅðàÆ ç¶ éò¶º ÁÅ×± çÆ I îÅðÚ ù Ãî¶å Ú¯ä êÌÆÇÕÇðÁÅ ç¶ Çéïî» çÆ êÅñäÅ éÅ Õðé Ô¯ä òÅñÆ Ú¯ä ñÂÆ êÅðàÆ ÔÅÂÆ Õî»â é¶ ê¿ÜÅìÆ î±ñ Áå¶ ìÅÔðÆ ñ¯Õ» çÆ ÔîÅÇÂå ܹàÅÀ¹ä Ãî¶å A@ çÆ ÃÅìÕŠÿÃç î˺ìð ð±ìÆ ã¼ñÅ çÆ À¹îÆçòÅðÆ ÖÅðÜ ì¶é¶îÆÁ» ÕðÕ¶ ð±ìÆ ã¼ñÅ çÆ À¹îÆçòÅðÆ ð¼ç ÕÆåÆ Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂà åð·» ð±ìÆ ã¼ñÅ ÕËé¶âÆÁé êÌèÅé ×ÂÆ ÔË¢ Ô¹ä êÅðàÆ ÁÅ×± çÆ çÏó ÇòÚ D À¹îÆçòÅð î¿åðÆ ìäé çÆ çÏó ÓÚ¯º ìÅÔð Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ð±ìÆ ã¼ñÅ îËçÅé Ú ðÇÔ ×¶ Ôé, ÇÜé·» çÆ ÜéåÕ ìÇÔà BD å¶ À¹¼å¶ ÁäÁËñÅé¶ å¶ ì¶ÇÔÃÅì¶ ÖðÚ¶ Õðé, ô¼ÕÆ Ú¯ä BE ëðòðÆ ù îϺàðÆÁñ Çò¼Ú Á¿×ð¶÷Æ Áå¶ ëð»ÃÆÃÆ ë¿â, ìÅÔðÆ ÔîÅÇÂå Áå¶ êÅðàÆ òñ¯º ÇéðèÅðå Ú¯ä íÅôÅ Çò¼Ú ÕðòÅÂÆ ÜÅäÆ ÔË¢ ×Ïðåñì ÔË ÇÕ Ú¹ÇäÁÅ îÇðÁÅçÅò» í¿× Õðé ç¶ ç¯ô ñ×Ŷ ×¶ Ôé¢ ð±ìÆ ÜÅä òÅñÅ êÅðàÆ çÅ ÁÅ×± êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ ã¼ñÅ ù çÏó ÓÚ¯º ìÅÔð ÕÆå¶ ÜÅä î×𯺠Թä êÅðàÆ çÆ æ» ñò¶×Å å¶ Á×ñÆ Ã¿ÃçÆ Ú¯ä å¼Õ ÇÂà ÁÔ¹ç¶ ÁÅ×± çÆ çÏó ÇòÚ ÚÅð À¹îÆçòÅð îËçÅé ÇòÚ ðÇÔ Óå¶ ðÇÔ ÃÕçÅ ÔË¢ ªÜ ìÔ¹åÆÁ» ÿíÅòéÅò» Ôé ÇÕ ×¶ Ôé, ÇÜé·» çÆ ÜéåÕ ìÇÔà BD å¶ BE ëðòðÆ ù ×òðéð Üéðñ îËðÆ ÃÅÇÂîé òñ¯º BG îÅðÚ å¯º ìÅÁç îϺàðÆÁñ Çò¼Ú Á¿×ð¶÷Æ Áå¶ ëð»ÃÆÃÆ íÅôÅ Çò¼Ú Ã¼ç¶ ÜÅä òÅñ¶ êÅðñÆî˺à ç¶ ìÿå ð¹¼å ÃËôé îÏÕ¶ Ô¯ò¶×Æ¢ Çñìðñ êÅðàÆ çÆ Ø¼àÇ×äåÆ ÃðÕÅð ù ÇÕö Ô¯ð ÕÂÆ ÃÅñ» 寺 ÇÃÁÅÃå ÓÚ¯º ñ»í¶ Ô¯ Õ¶ ÁÅêä¶ êÅðàÆ å¯º Ãîðæé éÅ Çîñä ÕðÕ¶ êÅðñÆî˺à í¿× òêÅðÕ ÁçÅð¶ ÿíÅñ ðÔÆ ð±ìÆ ÁÚÅéÕ î¹ó ÇÃÁÅÃå ÕðÕ¶ Ú¯ä» çÅ ÁËñÅé Õð Çç¼åÅ ÜÅò¶¢
«ÒÏÒ Í≈‡∆ È∂ BG √Ú≈Ò Ì∂‹ ’∂ ‹Ú≈Ï Óø«◊¡≈ Á×ñ¶ îÔÆé¶ I îÅðÚ ù Ô¯ä òÅñÆ Ú¯ ä ÇòÚ ÕË é ¶ â Å çÆ Çñìðñ êÅðàÆ çÆ À¹îÆçòÅð å¶ ÃÅìÕ Ã¿Ãç î˺ìð ð±ìÆ ã¼ñÅ ÁÅêäÆ Ú¯ä Çò¼Ú Çòç¶ôÆ çõñ ç¶ ÃòÅñ» Çò¼Ú ÇØðé ñ¼×Æ ÔË¢ êÅðàÆ ÔÅÂÆ Õî»â é¶ À¹Ã ù BG ÃòÅñ» çÆ Ã±ÚÆ í¶Ü Õ¶ ÇéôÇÚå Ã Çò¼Ú ÜòÅì ç¶ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ ñåð» Áé¹ÃÅð ÃòÅñ» òÅñÆ Ã±ÚÆ Çò¼Ú À¹Ã çÆ Ú¯ä Çò¼Ú ÇÕö ìÅÔðÆ ÃðÕÅð òñ¯º Á¿çðÖÅå¶ ÔîÅÇÂå ìÅð¶ òÆ ÃòÅñ Ôé¢ À¹Ã 寺 Õ¿÷ðò¶Çàò êÅðàÆ ç¶ Ã±ìÅÂÆ êÌèÅé å¶ ìð˺êàé ç¶ î¶Áð êËàÇðÕ ìðÅÀ±é çÆ ÔîÅÇÂå î¿×ä ìÅð¶ òÆ ÃòÅñ ê¹¼ÇÛÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹èð ÃòÅñ Ã±ÚÆ Çò¼Ú ÁÅêäÅ é»Á ÁÅÀ¹ä Óå¶ êËàÇðÕ ìðÅÀ±é é¶ ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕðÕ¶ ÇÂà ç¯ô ù éÕÅÇðÁÅ ÔË¢ ×ñ¯ì Á˺â î¶ñ Áé¹ÃÅð ð±ìÆ ãÅñÅ ù Ú¯ä ë¿â ìÅð¶ òÆ ÃòÅñ ÕÆå¶ ×¶ å¶ AB ò¼â¶ ë¿â çÅéÆÁ» ìÅð¶ ê¹¼ÇÛÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ð±ìÆ ã¼ñÅ ç¶ Ú¯ä çëåð é¶ ÃòÅñ» çÆ Ã±ÚÆ Çîñä çÆ ê¹ôàÆ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·» çÆ ÃîÆÇÖÁÅ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Çñìðñ êÅðàÆ ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ÔÅñ»ÇÕ Ã±ÚÆ 寺 Ú¹¼ê ò¼àÆ Ô¯ÂÆ ÔË, êð êÅðàÆ ç¶ òÕÆñ ÁËÇñÕÇÃà ÇñòÅÂÆé é¶ î¿ÇéÁÅ ÇÕ ð±ìÆ ã¼ñÅ ù çÅé ç¶ä òÅñ¶ F ܯÇóÁ» 寺 ê¹¼ÇÛÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À¹é·» é¶ Ç¼կ ÕðËÇâà ÕÅðâ 寺 ÁçÅÇÂׯ ÇÕª ÕÆåÆ? òÕÆñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ð±ìÆ ã¼ñÅ çÆÁ» Õ¿êéÆÁ» ç¶ ÕÅÇîÁ» ù ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ü¶ À¹Ô Ú¯ä î¹ÇÔ¿î Çò¼Ú ÃòËöòÆ òܯº ÇòÚð ðÔ¶ Ôé å» ÇÂà çÅ ÔñëÆÁÅ ÇìÁÅé êÅðàÆ ù í¶Üä¢ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ BD ëðòðÆ ù À¹îÆçòÅð» çÆ ÜéåÕ ìÇÔà ÕðòÅÂÆ ÜÅäÆ ÔË¢
ÏÀ∫’ ¡≈Î ’ÀÈ∂‚≈ Á∂ √≈Ï’≈ ◊ÚÈ ˘ Ò∆‚ ω≈¿π‰ Ò¬∆ Ï≈‘ ’∆Â≈: ±Ï∆ „ºÒ≈ ð±ìÆ ã¼ñÅ é¶ êÅðàÆ ç¶ ÇÂà ëËÃñ¶ Óå¶ ÁÅêäÆ êÌ å ÆÇÕÇðÁÅ ÇòÚ ÁË Õ Ã Óå¶ ê¯ Ã à êÅ Õ¶ ÔË ð ÅéÆ êÌ × àÅÂÆ ÔË¢ ã¼ñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã ù ÇÂà ìÅð¶ ñÇÚå Õðé çÆ æ» êÅðàÆ ÔÅÂÆ Õî»â é¶ ÇÂÔ ×¼ñ îÆâÆÁÅ ù ñÆÕ ÇÕò¶º Õð Çç¼åÆ? À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã Óå¶ ñ¼×¶ ç¯ô» ÓÚ¯º Õ¯ÂÆ òÆ Ã¼ÚÅ éÔÄ ÃÆ, ÇÜà ìÅð¶ À¹Ã é¶ êÅðàÆ ù ç¼Ã Çç¼åÅ ÃÆ¢ ð±ìÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã Óå¶ ñ¼×¶ ÃÅð¶ ç¯ô ì¶ì¹ÇéÁÅç Ôé¢ À¹Ã é¶ ÖçôÅ ÜåÅÇÂÁÅ ÇÕ Çòç¶ôÆ î±ñ çÆ Ô¯ä ÕðÕ¶ À¹Ã çÆ À¹îÆçòÅðÆ éÕÅðÆ ×ÂÆ ÔË¢ ð±ìÆ é¶ ÇÂà ׼ñ Óå¶ Çòô¶Ã ÷¯ð Çç¼åÅ ÇÕ êÅðàÆ é¶ ìËºÕ ÁÅë ÕËé¶âÅ ç¶ ÃÅìÕÅ ×òðéð îÅðÕ ÕÅðéÆ ù ñÆâð ìäÅÀ¹ä ñÂÆ À¹Ã ù î¹ÕÅìñ¶ ÓÚ¯º ìÅÔð ÕÆåÅ ÔË¢ ð±ìÆé¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹çÆ Ã¯Ú êÌ×åÆòÅçÆ ÔË, êð êÅðàÆ éÔÄ ÚÅÔ¹¿çÆ ÇÕ ÁÇÜÔÆ Ã¯Ú òÅñÅ Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ êÅðàÆ ñÆâð ìä Õ¶ ç¶ô Çò¼Ú êÌ×åÆòÅçÆ ñÇÔð ÖóÆ
Õð¶¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ BD ëðòðÆ ù îϺàðÆÁñ Çò¼Ú À¹îÆçòÅð» çÆ Ô¯ä òÅñÆ ìÇÔà Çò¼Ú À¹Ã òñ¯º ÁÇÜÔ¶ ÇòÚÅð êÌ×àŶ ÜÅä ç¶ ÖçÇôÁ» ÕÅðé êÅðàÆ òñ¯º À¹Ã ù Ú¯ä ÓÚ¯º ñ»í¶ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ð±ìÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô êÅðàÆ ÁÅ×± çÆ çÏó ÓÚ¯º ìÅÔð ÕÆå¶ ÜÅä ç¶ ìÅòܱç À¹Ô ç¶ô çÆ ÇìÔåðÆ å¶ Ú¿×¶ íÇò¼Ö ñÂÆ Õ¿î ÕðçÆ ðÔ¶×Æ¢ ð±ìÆ ã¼ñÅ ÃÅñ B@@D å¶ B@@F Çò¼Ú ÿÃç î˺ìð Ú¹äÆ ×ÂÆ ÃÆ, êð ÃÅñ B@AA Çò¼Ú ÔÅðé 寺 ìÅÁç ÇÃÁÅÃÆ Ö¶â ÓÚ¯º ìÅÔð Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ êÅðàÆ ñÆâðÇôê çÆ Ú¯ ä îÏ Õ ¶ ÁÚÅéÕ Ã¹ðÖÆÁ» Çò¼Ú ÁÅÂÆ ÔË¢
˙Ù≈Ú≈ ÂØ∫ «ÒÏÒ à¯ð»à¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): à¯ð»à¯ ç¶ B ÇòÁÕåÆÁ» Óå¶ öËðÕÅùéÆ ÔÇæÁÅð Áå¶ éôÆñ¶ êçÅðæ ð¼Öä çÅ Í≈‡∆ È∂ ¿πÓ∆ÁÚ≈ «Ú∂Ù ÚÅðÇÜ÷ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ à¯ð»à¯ ê¹Çñà ÃðÇòà (àÆêÆÁ˼Ã) é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ BC ëðòðÆ Ü¶ºÃé ¶ò¶ÇéÀ± Ϫ√Ò ˘ ’∆Â≈ ‚≈Í Áå¶ ÕòÆé ÃàðÆà ò¶Ãà Õ¯ñ êÅðÕâ¶ñ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ Øð çÅ ÃðÚ òÅð¿à ÜÅðÆ ÕÆåÅ¢ À¹é·» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ã Ã Øð
ˆÀ’≈˘È∆ ‘«Ê¡≈ ¡Â∂ ÈÙ∆Ò∂ ÍÁ≈Ê º÷‰ Á∂ ÁØÙ «Úº⁄ ‡Øª‡Ø Á∂ B «Ú¡’Â∆ «◊ïÂ≈
Çò¼Ú B ÇòÁÕåÆ îÏܱç Ãé¢ À¹é·» ÇòÚ¯º ÇÂ¼Õ Õ¯ñ íðÆ Ô¯ÂÆ .DE ÕËÇñìð çÆ ×ñÅÕ ÃËîÆ-ÁÅà¯îËÇàÕ Ô˺â×é, ÕÅðå±Ã Áå¶ éôÆñ¶ êçÅðæ çÆ Çîñ¶¢ À¹é·» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ç±Ü¶ ÇòÁÕåÆ Õ¯ñ òÆ íÅðÆ îÅåðÅ Çò¼Ú éôÆñ¶ êçÅðæ Ãé¢ à¯ð»à¯ ÇéòÅÃÆ DE ÃÅñÅ Õ¯ð¶ ð±âð Óå¶ öËðÕÅùéÆ ã¿× éÅñ ÔÇæÁÅð ð¼Öä, êÇðòðÇåå Ü» Û¶óÛÅó ÕÆå¶ ×¶ ÔÇæÁÅð ù öËðÕÅùéÆ ã¿× éÅñ ð¼Öä, ÇðÔÅÂÆ Ô¹Õî çÅ êÅñä éÅ Õðé Áå¶ åÃÕðÆ ç¶ À¹ç¶ô éÅñ éôÆñÅ êçÅðæ ð¼Öä ç¶ B îÅîñÆÁ» Çò¼Ú ÚÅðÇÜ÷ ñ×Ŷ ×¶¢ à¯ð»à¯ ÇéòÅÃÆ DC ÃÅñÅ ñÅÇÂâ ÇòñÆÁî÷ Óå¶ éôÆñÅ êçÅðæ ð¼Öä Áå¶ ÇðÔÅÂÆ Ô¹Õî çÅ êÅñä éÅ Õðé ç¶ B îÅîñ¶ çðÜ Ôé¢
‘∂’ Ô≈Â∆ ˘ BF Òº÷ πͬ∂ Óπ¡≈Ú˜≈ Á∂Ú∂◊∆ ‚ÀÒ‡≈ ¬∂¡Ò≈¬∆È òËéÕ±òð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ïîòÅð ù à¯ð»à¯ ç¶ êÆÁðÃé ÕÏî»åðÆ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ Óå¶ ñ˺â ÕðÇçÁ» ÔòÅÂÆ êàóÆ å¯º ÇåñÕä ÕðÕ¶ êñà¶ âË ñ àж Á ðñÅÂÆé ÜÔÅ÷ ç¶ ÷õîÆ ïÅåðÆÁ» ù ÔÃêåÅñ» 寺 Û¹¼àÆ Çîñ ×ÂÆ ÔË¢ ¶ÁðñÅÂÆé é¶ ÜÔÅ÷ ç¶ Ôð¶Õ ïÅåðÆ ù C@ Ô÷Åð ÁîðÆÕé âÅñð (ÃòÅ BF ñ¼Ö ð¹ê¶) çÅ î¹ÁÅò÷Å ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇîéÆÁËêñà 寺 ÁŶ ÜÔÅ÷ Çò¼Ú GF ïÅåðÆ ÃòÅð Ãé, ÇÜé·» ÓÚ¯º C ù ׿íÆð ü໠ñ¼×ÆÁ» Ôé¢ ªÞ ÇÂà ÔÅçö ÇòÚ Õ¹¼ñ AG Üä¶ ÷õîÆ Ô¯Â¶ Ãé¢ Â¶ÁðñÅÂÆé ç¶ ì¹ñÅð¶ îÏð×é â¹ð˺à é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ôð¶Õ ïÅåðÆ ù À¹¼Õå ðÕî Çìé» ÇÕö ôðå ç¶ Çç¼åÆ ÜÅÂ¶×Æ, ÇÜÃ çÆ ÁçÅÇÂׯ ñÂÆ ïÅåðÆÁ» 寺 ÃÇÔîåÆ êÌÅêå ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ À¹é·» Ãêôà ÕÆåÅ ÇÕ î¹ÁÅò÷Å ç¶ Õ¶ ïÅåðÆÁ» 寺 Ô¯ð ÚÅðÅÜ¯ÂÆ Ô¼Õ éÔÄ Ö¯Ô¶ ÜÅ ðÔ¶¢ ì¶ô¼Õ ÕËé¶âÅ å¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ Ã¶ëàÆ ì¯ðâ
ÔÅçö ç¶ ÕÅðä ñ¼íä Çò¼Ú ܹචԯ¶ Ôé, êð Áܶ ÇÕö á¯Ã éåÆÜ¶ Óå¶ éÔÄ êÔ¹ ¿ Ç ÚÁÅ Ç×ÁÅ¢ â¹ ð Ë º à é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Â¶ Á ðñÅÂÆé òñ¯º E@ 寺 ò¼è ñ¯Õ» çÆÁ» öòÅò» ñË Õ¶ ÜÔÅ÷ çÅ îñìÅ ØàéÅ ÃæÅé 寺 ÔàÅ Õ¶ ÃëÅÂÆ ÕðòÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË å¶ ÔòÅÂÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ Çò¼ Ú êËºç¶ ÁÇó¼Õ¶ Öåî Õð Çç¼å¶ ×¶ Ôé¢ À¹èð îÏÃîÆ ÖðÅìÆ ÕðÕ¶ ÿéÇò¿× Ãî¶å Õ¹Þ ÔòÅÂÆ Õ¿êéÆÁ» é¶ à¯ð»à¯ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ 寺 ÁÅêäÆÁ» À¹âÅä» ÃÆîå Õð Çç¼åÆÁ» Ôé¢ À¹é·» ù âð ÔË ÇÕ ÔòÅÂÆ ê¼àóÆÁ» é¶óñ¶ ÃæÅé» å¶ ìðë çÆ C ë¹¼à 寺 À¹¼ÚÆ åÇÔ ÕÅðä ÿÚÅñä ÃèÅðé ×¼ñ éÔÄ ðÔÆ, êð ×̶àð à¯ð»à¯ ¶Áðê¯ðà ÁæÅÇðàÆ é¶ Öåð¶ ù éÕÅÇðÁÅ Ôˢ¶àÆÃÆ ç¶ ÇÂ¼Õ Ã±åð é¶ ×Ëð-ðÃîÆ ×¼ñìÅå çÏðÅé î¿ÇéÁÅ ÇÕ ÁÇÜÔ¶ ÔÅñÅå Çò¼Ú êÅÇÂñà» ù À¹âÅä íðé Ü» À¹åÅðé ñÂÆ òè¶ð¶ ÚÏÕÃÆ òðåä çÆ ñ¯ó êËºçÆ ÔË å¶ æ¯ó·Æ ÇÜÔÆ òÆ Áä×ÇÔñÆ ïÅåðÆÁ» çÆ ÜÅé Öåð¶ Çò¼Ú êÅ ÃÕçÆ ÔË¢
¡Ó∆’≈ Á∂ ¡À’ÙÈ ÂØ∫ Ï≈¡Á ’ÀÈ∂‚≈ È∂ G ¡øÂ≈Ù‡∆ ‡Øª‡Ø Í∆¡√È ‘Ú≈¬∆ ¡º‚∂ ”Â∂ ¡Í≈«Ë’ √ø◊·Èª ˘ ¡«ÂÚ≈Á∆ √±⁄∆ ”⁄ Í≈«¬¡≈ ‘≈Á√∂ ÂØ∫ Ï≈¡Á √ø⁄≈ÒÈ ‘Ø«¬¡≈ ¡≈Ó
òË é Õ± ò ð (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕË é ¶ â Å ç¶ ÜéåÕ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ î¿åðÆ â¶Çòâ îËÕÇ×¿àÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ç¶ ç¶ô é¶ G Á¿åððÅôàðÆ ÁêðÅÇèÕ Ã¿×áé» ù ÁÇåòÅçÆ Ã¿ÃæÅò» çÆ Ã±ÚÆ ÇòÚ ôÅîñ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁËñÅé ÁîðÆÕÅ òñ¯º àð¶é âÆ ÁðÅ×¹ÁÅ, ÇÃéÅñ¯ÁÅ ÕÅðàËñ Áå¶ Ô¯ð éôÆñ¶ êçÅðæ» çÆ åÃÕðÆ Õðé òÅñ¶ Ãî±Ô» ù ×ñ¯ìñ ÁÇåòÅçÆ Ã¿×áé» òܯº éÅî÷ç Õðé 寺 ÇÂÕ Ççé ìÅÁç ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ â¶Çòâ îËÕÇ×¿àÆ é¶ ÁÏàÅòÅ ÇòÚ ê¼åðÕÅð» ù çÇÃÁÅ ÇÕ Ã±ÚÆì¼è Ã¿ÃæÅò» ÿ×Çáå ÁêðÅÇèÕ Ãî±Ô Ôé¢ ÇÂÔ Ã¿×áé ìÔ¹å ÔÆ ÇÔ¿ÃÕ åðÆÇÕÁ» çÆ òð寺 Õð Õ¶ ÃæÅéÕ ÁÅìÅçÆ ÇòÚ âð ëËñÅªç¶ Ôé¢ À¹Ô éôÆñ¶ êçÅðæ» çÆ åÃÕðÆ, îé¹¼ÖÆ åÃÕðÆ Áå¶ öËð-ÕÅùéÆ ì¿ç±Õ» çÆ åÃÕðÆ ñÂÆ ÜÅä¶ Ü»ç¶ Ôé¢ î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ Ü¯ À¹êÅÁ Õð ðÔ¶ Ô», À¹Ô øËºàÅÇéñ (çðç ÇéòÅðÕ) ù ÃóÕ» 寺 ç±ð ðÖä×¶ Áå¶ ÇÂà ù ÁîðÆÕÅ ÜÅä 寺 ð¯Õä×¶¢ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ C øðòðÆ ù ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÁêðÅÇèÕ Ã¿×áé ù ÁÇåòÅçÆ Ã¿×áé òܯº Ã±ÚÆì¼è Õð¶×Å ÇÕªÇÕ À¹é·» é¶ ÁîðÆÕÆ àËÇðø 寺 C@ Ççé» çÆ Û¯à çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÜéåÕ Á¿Õó¶ çðÃÅªç¶ Ôé ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÷ìå ÕÆå¶ ×¶ ÃÅð¶ ë˺àÅÇéñ çÅ @.B øÆÃçÆ ÕËé¶âÆÁé ÃðÔ¼ç 寺 ÁŪçÅ ÔË, Ü篺 ÇÕ Ç÷ÁÅçÅåð îËÕÃÆÕ¯ éÅñ ñ×çÆ ÁîðÆÕÅ çÆ ç¼ÖäÆ ÃðÔ¼ç 寺 ÁŪçÅ ÔË¢
à¯ð»à¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): à¯ð»à¯ êÆÁðÃé Á¿åððÅôàðÆ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ Óå¶ âËñàжÁð ñÅÂÆé÷ çÆ À¹âÅä DHAI ܯ ÇÕ ìÆå¶ ïîòÅð ù À¹åðé ò¶ñ¶ ÔÅçÃÅ×ÌÃå Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ, 寺 ìÅÁç ¶Áðê¯ðà Óå¶ Ã¿ÚÅñé Ô¹ä ÁÅî Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ØàéÅ àðîÆéñ C ç¶ ðéò¶Á BC Óå¶ ç¹êÇÔð B òܶ ç¶ ÕðÆì òÅêðÆ ÃÆ¢ ÇÜà 寺 ìÅÁç BA ÷õîÆÁ» ù ÔÃêåÅñ çÅõñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ å¶ î¹¼ãñ¶ ÇÂñÅÜ å¯º ìÅÁç Û¹¼àÆ ç¶ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÜà 寺 ìÅÁç ¶Áðê¯ðà ç¶ Ã¿ÚÅñé ÇòÚ ÕÅëÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÁÅÂÆ ÃÆ¢ ÁËÕà Óå¶ ÇÂ¼Õ ê¯Ãà Çò¼Ú ×Ì ¶ à ð ௠ð »à¯ ¶ Á ðê¯ ð à ÁæÅðàÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ à¯ð»à¯ êÆÁðÃé
ÇòÖ¶ DHF ÇéðèÅðå ðòÅéÅ Ô¯ ä òÅñÆÁ» À¹ â Åä» Áå¶ E@@ êÔ¹¿Úä òÅñÆÁ» À¹âÅä» Ôé¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Ãò¶ð¶ I òܶ å¼Õ, ¶ÁðñÅÂÆé» ç¹ÁÅðÅ ðòÅéÅ Ô¯ä òÅñÆÁ» À¹âÅä» çÅ ÇÃðø ÇÂ¼Õ ëÆÃçÆ Áå¶ ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» À¹âÅä» çÅ B ëÆÃçÆ ð¼ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃÅÂÆà Óå¶ Ü»Ú å¯º ìÅÁç òÆðòÅð Ãò¶ð¶ ÜÔÅ÷ ç¶ îñì¶ ù ðéò¶Á 寺 ÔàÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢àÆÁ˼ÃìÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ü»ÚÕðåÅ Á×ñ¶ ÕÂÆ Ççé» ñÂÆ Ç¿àðÇòÀ± Õðé×¶ Áå¶ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ ç¶ Ô˺×ð Óå¶ îñì¶ çÆ Ü»Ú Õðé×¶ ¢ ÜÔÅ÷ ç¶ ìñË Õ ìÅÕÃ å¯ º â¶ à Å âÅÀ± é ñ¯ â Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃçÅ Çòôñ¶ ô ä ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÔÅçö ç¶ ÕÅðé çÆ Ü»Ú ÜÅðÆ ÔË¢
úºàÅðÆú (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): úºàÅðÆú Çñìðñ êÅðàÆ é¶ ÁÅêä¶ À¹îÆçòÅð Çò¼ÕÆ Çã¼ñ¯º ç¶ ç¯ô» À¹êð¿å ÇòòÅç» ÓÚ ÇØð¶ úôòŠ寺 êÅðàÆ À¹îÆçòÅð Çòð¶ô ì»Ãñ ù âðÅê Õð Çç¼åÅ ÔË¢ êÅðàÆ ÔÅÂÆÕîÅé é¶ íÅðÆ Çòð¯è Ô¯ä 寺 ìÅÁç À¹Ã çÆ À¹îÆçòÅðÆ òÅêà ñËä çÆ ×¼ñ ÃÇòÕÅð Õð ñÂÆ ÔË¢ ïÅç ðÔ¶ ìÆå¶ Ççé» å¯º úôÅòŠ寺 À¹îÆçòÅð Çòð¶Ã ì»Ãñ ÁÅêä¶ ê¯Ãà» ÕðÕ¶ íÅðÆ ÚðÚÅ Ãé¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 19.02.2025
¯˜∆ ¬∂‹ø‡ª Áπ¡≈≈ ‚œ∫’∆ ≈‘ƒ ˆÀ-’≈˘È∆ „ø◊ È≈Ò «ÚÁ∂Ù Ì∂‹‰ Á≈ Ó≈ÓÒ≈
www.nripost.com
Íø‹≈Ï
¡Ó∆’≈ ”⁄Ø∫ ’º„∂ ◊¬∂ CCC «‚ÍØ‡∆¡ª Á∆ «¬’ ¡Ï πͬ∂ ÂØ∫ ÚºË Á∆ ’Ó ‚πºÏ∆
Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ÓÚ¯º ռ㶠×¶ CCC íÅðåÆÁ» çÆ òÅêÃÆ éÅñ ÇÂÃ å¼æ çÅ õ¹ñÅÃÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ê¿ÜÅì 寺 ÇòÕÃå î¹ñÕ» ò¼ñ âÏºÕÆ ðÅÔÄ öËð-ÕÅùéÆ êðòÅÃ ç¶ ÕÅð¯ìÅð çÅ è¿çÅ Ã˺Õó¶ Õð¯ó ð¹ê¶ çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÃðø öËðÕÅùéÆ êðòÅà çÅ î¹¼çÅ éÔÄ ÔË Ãׯº ÇÂà ÓÚ Â¶ôÆÁÅ, ï±ðê, ñÅåÆéÆ ÁîðÆÕÅ å¶ À¹¼åðÆ ÁîðÆÕÅ ç¶ î¹ñÕ» Áå¶ îÔÅçÆê» ÓÚ ëËñ¶ Áðì» ð¹ê¶ ç¶ îéÆ ñ»âÇð¿× å¶ îé¹¼ÖÆ åÃÕðÆ çÅ îÅîñÅ òÆ ôÅîñ ÔË¢ Ôð¶Õ Çâê¯ðàÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÔË ÇÕ À¹é·» Çòç¶ ô ÜÅä ñÂÆ D@ ñ¼ Ö Ü» À¹Ã 寺 ò¼è çÆ ðÕî ÁçÅ ÕÆåÆ ÃÆ¢ Õ¹Þ é¶ å» Â¶Ü¿à» ù H@ ñ¼Ö ð¹ê¶ ç¶ä ç¶ òÆ çÅÁò¶ ÕÆå¶ Ôé ÜçÇÕ ÜÅÇÂ÷ ã¿× éÅñ Ãà±â˺à òÆ÷¶ Óå¶ ÁîðÆÕÅ ÜÅä ñÂÆ ÇÂÕ éÏÜòÅé ù AH ñ¼Ö ð¹ê¶ ç¶ä¶ êËºç¶ Ôé¢ ÇÂÕ Ã¶òÅî¹Õå ì˺Õð ÁÇéñ ÇòéÅÇÂÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ î¿é ÇñÁÅ ÜÅò¶ ÇÕ ÇÂÕ Çâê¯ðàÆ é¶ Â¶Ü¿à ù ؼ௠ؼà D@ ñ¼Ö ð¹ê¶ ÁçÅ ÕÆå¶ Ãé å» CCC Çâê¯ðàÆÁ» é¶ Õ¹¼ñ ÇîñÅ Õ¶ ACC Õð¯ó ð¹ê¶ õðÚ¶ Ôé¢
ÔØ‹È≈Úª ω≈¿π‰ Á∂ Ï≈Ú‹±Á È‘ƒ ÍÀ √’∆ ÈºÊ öËð-ÕÅùéÆ ã¿ × éÅñ Çòç¶ ô ÜÅä Óå¶ é¼æ êÅÀ¹ä çÆÁ» ÕÂÆ ï¯ÜéÅò» ô¹ð± Õðé ç¶ ìÅòܱç ÃðÕÅð ÇÂà Óå¶ ÕÅì± éÔÄ êÅ ÃÕÆ ÔË¢ ÃÅìÕÅ åÕéÆÕÆ ÇüÇÖÁÅ î¿åðÆ îçé î¯Ôé Çî¼åñ é¶ B@AE ÓÚ ê¿ÜÅì ê̯×ðËÇÃò ÃÇîà çÏðÅé ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ÃðÕÅð éÏÜòÅé» ÓÚ Çòç¶ô òÃä çÆ ÚÅÔå ù ê±ðÅ Õðé ñÂÆ Çâ×ðÆ ç¶ éÅñ éÅñ ؼà Ã çÅ ÇÃÖñÅÂÆ ê̯×ðÅî ô¹ð± Õð¶ × Æ ÇÜà éÅñ À¹ é · » ù ÁÅÃàð¶ ñ ÆÁÅ, ÁîðÆÕÅ, ÃÅÀ± ç Æ Áðì Áå¶ Ô¯ ð î¹ ñ Õ» ÓÚ òðÕ òÆ÷Å ñËä ÓÚ ÃÔÅÇÂåÅ Çîñ¶×Æ¢
«ÁºÒ∆ Á∂ ‡ÃÀÚÒ ¬∂‹ø‡ «÷Ò≈¯ ’∂√ Á‹ ÃÌ Æ ×¯ Ç Â¿ ç òÅñ ÃÅÇÔì: ÁîðÆÕÅ å¯ º Çâê¯ ð à Çê¿ â íË ñ ç¶ éÏ Ü òÅé ×¹ ð ö ò Õ Çÿ Ø ç¶ ÇìÁÅé» Óå¶ æÅäŠׯ Ç Â¿ ç òÅñ ÃÅÇÔì çÆ ê¹ ñ ÆÃ é¶ Çç¼ ñ Æ ç¶ àÌ Ë ò ñ ¶ Ü ¿ à ÇõñÅø Õ¶ à çðÜ ÕÆåÅ ÔË ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ Ã Åð àðË ò ñ ¶ Ü ¿ à é¶ ×¹ ð ö ò Õ Çÿ Ø å¯ º ÁîðÆÕÅ í¶ Ü ä ñÂÆ DE ñ¼ Ö ð¹ ê ¶ ñ¶ Ãé¢ ×¹ ð ö ò Õ Çÿ Ø çÅ êÇðòÅð ÇÕÃÅé ÔË ¢ ÇêåÅ çÆ îÏ å å¯ º ìÅÁç ×¹ ð ö ò Õ Çÿ Ø ÔÆ Øð Çò¼ Ú ÕîÅÀ¹ ä òÅñÅ ÔË ¢ ì÷¹ ð × î» çÆ Ã¿ í Åñ ç¶ éÅñ-éÅñ ç¯ íË ä » çÆ êó· Å ÂÆ Áå¶ ÇòÁÅÔ çÆ Ç÷¿ î ¶ ò ÅðÆ êË ä ÕÅðé ×¹ ð ö ò Õ ù ÁÅðÇæÕ ÔÅñå ù è Åðé çÆ ÇÚ¿ å Å ÃåÅÀ¹ ä ñ¼ × Æ¢ À¹ Ã é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÇÂö çÏ ð Åé À¹ à çŠÿ ê ðÕ Çç¼ ñ Æ ç¶ ÇÕö àðË ò ñ ¶ Ü ¿ à éÅñ Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ À¹ Ã é¶ ÁîðÆÕÅ í¶ Ü ä ñÂÆ DE ñ¼ Ö ð¹ ê ¶ î¿ × ¶ Ãé¢ ÇÂà ñÂÆ ×¹ ð ö ò Õ Çÿ Ø é¶ DE ñ¼ Ö ð¹ ê ¶ çÅ Õð÷Å Ú¹ ¼ Ç ÕÁÅ ÃÆ¢ ê¹ ñ ÆÃ ù Çç¼ å ¶ ÇìÁÅé» ÓÚ ×¹ ð ö ò Õ Çÿ Ø é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ À¹ Ô æÅÂÆñË º â ç¶ à± ð Óå¶ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà çÏ ð Åé À¹ æ ¶ Çç¼ ñ Æ çÅ ðÇÔä òÅñÅ àðË ò ñ ¶ Ü ¿ à ׯ ñ âÆ À¹ Ã ç¶ Ã¿ ê ðÕ Çò¼ Ú ÁÅÇÂÁÅ¢ À¹ Ã é¶ ×¹ ð ö ò Õ ù Ãê¶ é å¯ º îË Õ ÇÃÕ¯ ðÅÔÄ ÁîðÆÕÅ í¶ Ü ä ñÂÆ DE ñ¼ Ö ñ¶ Ãé¢ êÆóå é¶ ê¹ ñ ÆÃ ù ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ êÔ¹ ¿ Ú ÇçÁ» ÔÆ À¹ à ù À¹ æ ¯ º çÆ ê¹ ñ ÆÃ é¶ Ç×Ì ø åÅð Õð ÇñÁÅ å¶ B@ Ççé ìÅÁç Ô¼ æ ÕóÆ ñÅ Õ¶ íÅðå í¶ Ü Çç¼ å Å¢ æÅäŠׯ Ç Â¿ ç òÅñ ÃÅÇÔì çÆ ê¹ ñ ÆÃ é¶ Çç¼ ñ Æ ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ ׯ ñ âÆ éÅî ç¶ àðË ò ñ ¶ Ü ¿ à ÇõñÅø Õ¶ à çðÜ ÕÆåÅ ÔË ¢
¡≈Ò «¬ø‚∆¡≈ ÍøÊ’ ’ÈÚÀÈÙÈ ”⁄ «◊¡≈È∆ ‘ÍÃ∆ «√øÿ ˘ ¯≈◊ ’È Á≈ ¯À√Ò≈ Óπº„Ø∫ ‘∆ ºÁ Ú¿âÆ×ó·/éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çç¼ ñ Æ Çü Ö ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ êÌ ì ¿ è Õ Õî¶ à Æ ò¼ ñ ¯ º ÕðòÅÂÆ ÁÅñ Ç¿ â ÆÁÅ ê¿ æ Õ ÕéòË é ôé é¶ åõå ÃÌ Æ çîçîÅ ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌ Æ å Çÿ Ø çÆÁ» öòÅò» ÃîÅêå Õðé ìÅð¶ ô̯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶ à Æ ò¼ ñ ¯ º ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ëË Ã ñÅ î¹ ¼ ã ¯ º ÔÆ ð¼ ç Õð Çç¼ å Å¢ Á¼ Ü ÇÂæ¶ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ðÕÅì׿ Ü ÃÅÇÔì Õ¿ ê ñË Õ Ã Çò¼ Ú íÅÂÆ ñ¼ Ö Æ ôÅÔ òäÜÅðÅ ÔÅñ Çò¼ Ú Ô¯ Â Æ ÕéòË é ôé Çò¼ Ú Á¼ è Æ çðÜé ç¶ ÕðÆì îå¶ Ãðìÿ î åÆ éÅñ êÌ ò Åé ÕÆå¶ ×¶ ¢ êÇÔñ¶ îå¶ ðÅÔÄ ÁÕÅñ åõå ò¼ ñ ¯ º B çÿ ì ð ù ù ä Ŷ ×¶ Ô¹ Õ îéÅî¶ ù Ç¿ é -Çì¿ é ñÅ×± ÕðòÅÀ¹ ä çÆ ÔîÅÇÂå ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ç± Ü ¶ îå¶ ðÅÔÄ Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌ Æ å Çÿ Ø çÆÁ» ö ò Åò» õåî Õðé ç¶ ëË Ã ñ¶ ù î¹ ¼ ã ¯ º ð¼ ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å¶ À¹ é · » ù Çòôò íð ÇòÚ Çü Ö Æ ç¶ êÌ Ú Åð å¶ êÌ Ã Åð Õðé ñÂÆ î¹ Ç Ô¿ î ÜÅðÆ ð¼ Ö ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ åÆÜ¶ îå¶ ðÅÔÄ AIHD ç¶ Çü Ö Õåñ¶ Á Åî ç¶ ç¯ ô ÆÁ» çÅ ÃðéÅ íðÅò» ò¼ ñ ¯ º îÅä ÃéîÅé Õðé çÆ ÇéÖ¶ è Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ å¶ ÃÔ¹ ¿ Ú¹ ¼ Õ Æ ×ÂÆ ÇÕ ÇÂà Õåñ¶ Á Åî ç¶ ÃÅð¶ ç¯ ô ÆÁ» ù Ã÷Åò» ç¹ Á ÅÀ¹ ä å¼ Õ Çç¼ ñ Æ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ Õî¶ à Æ çÆ îÏ Ü ± ç Å àÆî ÿ Ø ðô ÜÅðÆ ð¼ Ö ¶ × Æ¢ ÚÏ æ ¶ îå¶ ðÅÔÄ Çòôò ê¼ è ð Óå¶ Çü Ö » çÆ åÅñî¶ ñ
Õî¶ à Æ ìäÅÀ¹ ä çÆ åÜòÆ÷ ð¼ Ö Æ ×ÂÆ¢ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Üæ¶çÅð» çÆ Çéï¹ Õ åÆ ñÂÆ Çéïî ìäŶ ÜÅä¢ ÇÂÕ Ô¯ ð îå¶ ðÅÔÄ Õî¶àÆ ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé îéÜÆå Çÿ Ø ÜÆÕ¶ ÇõñÅø Õ¶ à » ÇòÚ ÚÅðÜôÆà çÅÇÂð Õðé çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å¶ Ã¿ × å ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÕ ÁÇÜÔ¶ ñ¯ Õ » ù î± ¿ Ô éÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ ¢ ÇÂà îÏ Õ ¶ Õî¶ à Æ ç¶ Üéðñ ÃÕ¼ å ð Ü×çÆê Çÿ Ø ÕÅÔñ¯ º ò¼ ñ ¯ º ÜË Õ ÅÇðÁ» éÅñ êÅÃ ÕÆå¶ îå¶ ðÅÔÄ Ã¿ × å é¶ ÁçÅñå ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ AIHD ç¶ Çü Ö Õåñ¶ Á Åî ç¶ Õ¶ à ÇòÚ Õ»×ðÃÆ ÁÅ×± ü Ü ä Õ¹ î Åð ù ë»ÃÆ çÆ Ã÷Å Çç¼ å Æ ÜÅò¶ ¢ ÇÂà îÏ Õ ¶ Çç¼ ñ Æ Õî¶ à Æ ç¶ êÌ è Åé ÔðîÆå Çÿ Ø ÕÅñÕÅ å¶ Üéðñ ÃÕ¼ å ð Ü×çÆê Çÿ Ø ÕÅÔñ¯ º é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕ êÇðòÅð ù ìÚÅÀ¹ ä ñÂÆ Çü Ö Ã¿ à æÅò» çÅ ØÅä ìðçÅôå éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÇÂà îÏÕ¶ íÅÂÆ ÜÃìÆð ÇÃ¿Ø ð¯â¶, ìÅìŠù¿çð ÇÿØ, ìÅìÅ ÕôîÆð ÇÃ¿Ø í±ðÆ òÅñ¶, ìÅìŠܯ×Å ÇÃ¿Ø ÕðéÅñ òÅñ¶, ÕðîÜÆå ÇÃ¿Ø Ü×ÅèðÆ òÅñ¶, î¯ÔÕî ÇÃ¿Ø çîçîÆ àÕÃÅñ, ÃÅìÕÅ Á˼îêÆ åðñ¯Úé ÇÿØ, ×¹ðçÆê ÇÃ¿Ø À¹¼åðÅÖ¿â, ÁÜËêÅñ ÇÃ¿Ø êÌèÅé ÇÃ¼Ö ÃîÅÜ ðÅÜÃæÅé ÁÅÇç ÔÅ÷ð Ãé¢
¡ø«ÂÃø◊ ’Ó∂‡∆ ˘ ¡À‚ÚØ’∂‡ Ë≈Ó∆ Á≈ ¡√Â∆¯≈ ¡ÍÃÚ≈È ’È Á∆ ¡Í∆Ò Á ¿Çî Ì å Ãð: ô Ì ¯ î ä Æ × ¹ ð ç ¹ Á Å ð Å êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ç¶ î˺ìð íÅÂÆ ðÅî ÇÃ¿Ø Áå¶ èðî êÌÚÅð Õî¶àÆ ç¶ î˺ìð íÅÂÆ ÁÜÅÇÂì Çÿ Ø ÁÇíÁÅÃÆ é¶ ÁË â ò¯ Õ ¶ à ÔðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø èÅîÆ ò¼ñ¯º ô̯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé òܯº ÇéíÅÂÆÁ» öòÅò» çÆ ôñÅØÅ ÕðÇçÁ» Á¿ÇåÌ¿× Õî¶àÆ ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À¹é·» ò¼ñ¯º Çç¼åÅ ÁÃ寸ŠÇÕö òÆ ÔÅñå Çò¼ Ú êÌ ò Åé éÅ ÕÆåÅ ÜÅò¶ ¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ÁËâò¯Õ¶à èÅîÆ é¶ ô̯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé ç¶ ÁÔ¹ç¶ å¯º ÁÃåÆëÅ ç¶ Çç¼åÅ Áå¶ ÇÂà ÁÃ寸¶ çÅ îÅîñÅ Á¿ÇåÌ¿× Õî¶àÆ ò¼ñ¯º BA ëðòðÆ ù ÇòÚÅÇðÁÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁËâò¯Õ¶à èÅîÆ é¶ éÅ Õ¶òñ ô̯îäÆ Õî¶ à Æ ç¶ Õ¿ î ÕÅÜ Çò¼ Ú Ã¹ è Åð ÇñÁ»çÅ ìñÇÕ èðî ç¶ êÌÚÅð å¶ êÌÃÅð Çò¼Ú òÆ ÁÇÔî ï¯×çÅé êÅÇÂÁÅ ÔË¢
«√¯ Á√ ‹‰∂ ‘∆ ¡’≈Ò∆ ÁÒ ˘ ‚ØÏ‰ Òº◊∂ ‘È: «◊¡≈È∆ ‘ÍÃ∆ «√øÿ ÇÂà îÏ Õ ¶ Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌ Æ å Çÿ Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÏ Ü ± ç Å çÏ ð ÇòÚ ÇÃðë A@ Üä¶ ÔÆ ÁÕÅñÆ çñ ù ⯠ì ä Óå¶ ñ¼ × ¶ Ô¯  ¶ Ôé ÇÜà ÇòÚ¯ º B Çç¼ ñ Æ ç¶ Ôé å¶ H ê¿ Ü Åì ç¶ ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅÕÆ ÃÅðÆ ÕÏ î ê¿ æ çÆ ÇìÔåðÆ ñÂÆ Õ¿ î Õð ðÔÆ ÔË êð ÇÂÔ A@ Üä¶ ê¿ æ ç¶ ÇõñÅø Õ¿ î Õð ðÔ¶ Ôé¢ ìÅìÅ ìñÜÆå Çÿ Ø çÅç± ò Åñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ôÌ ¯ î äÆ Õî¶ à Æ, ôÌ ¯ î äÆ ÁÕÅñÆ çñ å¶ åÖå ÃÅÇÔìÅé ç¶ Ü¯ ÔÅñ Ôé, À¹ à ñÂÆ ìÅçñ êÇðòÅð Ç÷¿ î ¶ ò Åð ÔË¢
‹∂Ò∑ª ”⁄ Óπº¤-Îπº‡ Óπø«‚¡ª Á∆ «◊‰Â∆ Úˉ Òº◊∆; √ÈÀ«⁄ø◊ ’∂√ª Ú≈Ò∂ «˜¡≈Á≈ ’πfi «¬ø⁄≈‹ª È∂ ¡ÎÙ≈‘∆ √‰∂ ÓøÂ∆¡ª Â∂ «ÚË≈«¬’ª ”Â∂ Ș¡øÁ≈‹ ’È Á∂ Ò≈¬∂ ÁØÙ
Ï‘πÂ∂ ‹πÓª Á∆ ‹Û∑ ÈÙ≈: Ó«Ò’
Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ì¶ô¼Õ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ÒÃí Á¼ÛÅÓ ÁÅÖ ðÔÆ ÔË êÌ¿å± ê¿ÜÅì çÆÁ» ܶñ·» ÇòÚ î¹¼Û-ë¹¼à ÇâÁ» çÆ íÆó ñ×ÅåÅð òè ðÔÆ ÔË¢ éÅìÅñ×» ù ܶñ·» 寺 ìÅÔð ð¼ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË Ü篺 ÇÕ Ã±ì¶ çÆÁ» ܶñ·» ÇòÚ AH 寺 B@ ÃÅñ ç¶ AABD éÏÜòÅé ì¿ç Ôé ÇÜé·» ÓÚ D ñóÕÆÁ» òÆ ôÅîñ Ôé¢ ò¶ðÇòÁ» Áé¹ÃÅð B@ ÃÅñ 寺 ؼà À¹îð ç¶ ñóÕ¶ Ç÷ÁÅçÅåð éÇôÁ» Áå¶ ÃéË Ç Ú¿ × («¼à-Ö¯Ô) ç¶ Õ¶Ã» ÓÚ Ü¶ñ·» ÓÚ ì¿ç Ôé¢ éòÄ êÆó·Æ ÇÕèð ÜÅ ðÔÆ ÔË, ÃðÕÅð» ù øÏðÆ Ã¯ÚäÅ êò¶×Å¢ ò¶ðÇòÁ» Áé¹ÃÅð ܶñ·» ÓÚ éÏÜòÅé» çÅ Á¿ÕóÅ òèçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ܶñ·» ÓÚ AH 寺 C@ ÃÅñ ç¶ éÏÜòÅé» çÆ Ç×äåÆ AE,C@D ÔË Ü¯ Õ¹¼ñ ì¿çÆÁ» çÅ E@.DD øÆÃçÆ ÔË¢ B@ 寺 C@ ÃÅñ À¹îð òð× ÓÚ BEE ñóÕÆÁ» òÆ Ü¶ñ·» Çò¼Ú ì¿ç Ôé¢ ê¿ÜÅì ÓÚ éÇôÁ» çÆ îÅð é¶ Ü¶ñ·» Óå¶ íÅð òèÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÜé·» Çõ¼ÇåÁ» ÓÚ éô¶
‹∂Ò∑ª ”⁄ GH ¯∆√Á∆ «Ú⁄≈ ¡Ë∆È ÏøÁ∆ ܶñ·» ÓÚ ÕË ç Æ ؼ à Ôé Üç¯ º ÇÕ ÇòÚÅð ÁèÆé ì¿ ç Æ Ç÷ÁÅçÅ Ôé¢ ÇÂà ò¶ ñ ¶ ñ ì ¶ çÆÁ» ܶ ñ · » Çò¼ Ú Õ¹ ¼ ñ C@,CCG ì¿ ç Æ Ôé ÇÜé· » ÓÚ¯ º BC,HDB ÇòÚÅð ÁèÆé ì¿ ç Æ Ôé ܯ Õ¹ ¼ ñ çÅ GH.EI øÆÃçÆ Ôé¢ «ÇèÁÅäÅ çÆ Ü¶ ñ · ÓÚ Ãí å¯ º ò¼ è Øóî¼ Ã ÔË ÇÜæ¶ ÇÂà ò¶ ñ ¶ D,BII ì¿ ç Æ Ôé ÇÜé· » ÓÚ¯ º C,BFA ÇòÚÅð ÁèÆé ì¿ ç Æ Ôé Üç¯ º ÇÕ Õê± ð æñŠܶ ñ · ç¶ Õ¹ ¼ ñ C,HDD ì¿ ç ÆÁ» ÓÚ¯ º C,AID ÇòÚÅð ÁèÆé ì¿ ç Æ Ôé¢ Ãì ܶ ñ · ê¼ à Æ ÓÚ ÇÃðø D ÕË ç Æ Ôé Üç¯ º ÇÕ BIB ÇòÚÅð ÁèÆé ì¿ ç Æ Ôé¢ Ç÷ÁÅçÅ Ôé, À¹é·» Ç÷Çñ·Á» çÆÁ» ܶñ·» ÇòÚ éôÅ åÃÕð» çÅ Á¿ÕóÅ ò¼âÅ ÔË¢ ìÇá¿âÅ, îÅéÃÅ Áå¶ øðÆçÕ¯à çÆÁ»
ê¿ Ü Åì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ øÏÜçÅðÆ Õ¶Ã» ç¶ ÁËâò¯Õ¶à ö¹ñÅî éìÆ îÇñÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì Çò¼Ú Ç÷ÁÅçŠܹðî éÇôÁ» éÅñ ܹó¶ ԯ¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ éÇôÁ» çÆ ÁñÅîå ù Ü󷯺 Õ¼à Õ¶ ÔÆ ìÅÕÆ ܹðî» ù Õ¿àð¯ñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ܶñ·» ÇòÚ C@ ÃÅñ 寺 ؼà À¹îð ç¶ Ü¯ ì¿çÆ Ôé, À¹é·» ÓÚ Á˼éâÆêÆÁ˼à Áå¶ ÃéËÇÚ¿× Õ¶Ã» òÅñ¶ Ç÷ÁÅçÅ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ éô¶óÆ éô¶ çÆ ê±ðåÆ ñÂÆ Ú¯ðÆ ÁÅÇç ç¶ ðÅÔ êËºç¶ Ôé¢ Ü¶ñ·» Çò¼Ú Á˼éâÆêÆÁ˼à նû òÅñ¶ Ç÷ÁÅçÅ ì¿çÆ ÜÅêç¶ Ôé¢ ò¼âÆ îÅð ÜòÅéÆ ù êË ðÔÆ ÔË¢ ê¿ÜÅì ÓÚ ÒÇÚ¼à¶Ó ÕÅðé ìÔ¹å¶ éÏÜòÅé îÏå ç¶ î±¿Ô ÓÚ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ Çê¿â» å¶ ôÇÔð» ÓÚ ôÅî òÕå ÒÇÚ¼àÅÓ ñËä òÅñ¶ ÁÕÃð Þ±îç¶ é÷ð ÁÅªç¶ Ôé¢ ò¼ â Æ ÇøÕðî¿ ç Æ Û¯ à Æ À¹ î ð ç¶ éÏ Ü òÅé» ç¶ Ü¶ñ·» ÓÚ ÜÅä ù ñË Õ¶ ÔË¢ ðÅîê¹ðÅ ë±ñ ç¶ ð±ìÆ Õ¯ÔñÆ ÁÅÖç¶ Ôé ÇÕ éô¶óÆÁ» é¶ ñ¯Õ» ç¶ é¼Õ ÇòÚ çî ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Áå¶ Ãí 寺 ò¼è ÃéËÇÚ¿× çÆÁ» ØàéÅò» òÅêð ðÔÆÁ» Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃóÕ» Óå¶ ÇÂÕ¼ñ¶ Ú¼ñäÅ Ô¹ä îÇÔø±÷ éÔÄ ÇðÔÅ¢ ç¶ô íð çÆÁ» ܶñ·» ÇòÚ ÇÂà ò¶ñ¶ E.AH ñ¼Ö ì¿çÆ ì¿ç Ôé ÇÜé·» Çò¼Ú AH,CAD ì¿çÆÁ» çÆ À¹îð B@ ÃÅñ 寺 ؼà ÔË¢
‡ÃÀÚÒ ¬∂‹ø‡ª ÂØ∫ Í∆Ûª Á∂ ÍÀ√∂ Ú≈Í√ ’Ú≈¬∂ √’≈ : Ï≈‹Ú≈ Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ»×ðÃ ç¶ ÃÆéÆÁð é¶åÅ Áå¶ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± êÌåÅê ÇÃ¿Ø ìÅÜòÅ é¶ ê¿ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ò¼ñ¯º ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ù îé¹¼ÖÆ åÃÕðÆ Çò¼Ú ôÅîñ ÁäÁÇèÕÅðå àðË ò ñ ¶ Ü ¿ à » Çòð¹ ¼ è C@ Ççé» ç¶ Á¿çð ÕÅðòÅÂÆ Õðé ç¶ Çéðç¶ô Çç¼å¶ ÜÅä çÆ ôñÅØÅ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» ÁçÅñå ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô ê¿ÜÅì çÆ ÒÁÅêÓ ÃðÕÅð ù ÁîðÆÕÅ ò¼ñ¯º òÅêà í¶Ü¶ ê¿ÜÅìÆÁ» ç¶ î¹ó òÃ¶ì¶ ñÂÆ Çéðç¶ô ç¶ò¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÓÚ àð¿ê êÌôÅÃé ò¼ñ¯º Ô¹ä å¼Õ ABG ê¿ÜÅìÆÁ» ù Çå¿é ÜÇæÁ» ÓÚ Çâê¯ðà ÕÆåÅ ÜÅ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ Õ¹¼ñ ÇîñÅ Õ¶ À¹é·» é¶ ×Ëð-ÕÅùéÆ åðÆÕ¶ éÅñ ÁîðÆÕÅ ÜÅä ñÂÆ ×Ëð-ÕÅùéÆ àðËòñ ¶ܿ໠ù DC Õð¯ó ð¹ê¶ 寺 ò¼è çÅ í¹×åÅé ÕÆåÅ¢ À¹é·» î¿× ÕÆåÆ ÇÕ ÃðÕÅð ù ÇÂé·» àðËòñ ¶ܿ໠寺 êÆóå» ù êËö òÅêà ÕðòÅÀ¹ä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢
“Í≈‡∆ Îø‚” ÿÍÒ∂ Á∆ «È¡ª«¬’ ‹ª⁄ ‘ØÚ∂ Ú¿âÆ×ó·: Çòð¯èÆ Çèð ç¶ é¶åÅ êÌåÅê ÇÃ¿Ø ìÅÜòÅ é¶ ê¿ÜÅì ç¶ ðÅÜêÅñ ×¹ñÅì Ú¿ç ÕàÅðÆÁÅ ù ê¼åð ÇñÖ Õ¶ ê¿ÜÅì Çò¼Ú ԯ¶ ÒêÅðàÆ ë¿âÓ Øêñ¶ çÆ ÇéÁ»ÇÂÕ Ü»Ú ÕðÅÀ¹ä ÜÅä çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ çÆ ÂÆâÆ å¯º òÆ Ü»Ú ÕðÅÂÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÁÅêÓ é¶ Çç¼ñÆ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ñÂÆ ë¿â òÅÃå¶ ÁÇÜÔ¶ Ô¼æÕ¿â¶ ÁêäŶ Ôé¢ Ú¯ä ÕÇîôé ò¼ñ¯º ÇéðèÅðå Ú¯ä» å¯º Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» Õê±ðæñÅ ÔÅÀ±Ã Óå¶ ÛÅê¶ òÆ îÅð¶ ×¶ Ãé¢ À¹é·» ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ÒÁÅêÓ é¶ ÃðÕÅðÆ ÇòíÅ×» 寺 ë¿â ÇÂÕ¼áÅ Õðé ñÂÆ ÷ìðçÃåÆ å¶ èîÕÆÁ» çÅ ÃÔÅðÅ ÇñÁÅ ÔË¢ êÆÁ˼ÃÂÆìÆ Ç¿ÜéÆÁð÷ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ç¶ î˺ìð» é¶ ÇÂà Øêñ¶ çÅ êðçÅëÅô ÕÆåÅ ÔË¢
√πº«÷¡≈ ’Ó∆¡ª Â∂ ⁄ø‚∆◊Û∑ ÍπÒ∆√ «Ú⁄’≈ ‘ج∆ ’∂∫Á∆ ≈‹ ÓøÂ∆ Á∆ «÷º⁄-˱‘
Óπº÷ ÓøÂ∆ ˘ «ÓÒ‰ ¡≈¬∂ ÚÈ∆ «Ïº‡± ˘ ÍπÒ∆√ È∂ Ø«’¡≈ Ú¿ â Æ×ó· (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¶ º çðÆ ðÅÜ î¿ å ðÆ ðòéÆå Çÿ Ø Çì¼ à ± ê¿ Ü Åì Çò¼ Ú ÁÅêä¶ ¶ ÃÅæÆÁ» ÇõñÅø çðÜ Õ¶ à » çÅ Çòð¯ è Õðé ñÂÆ Á¼ Ü î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ í×ò¿ å îÅé ù Çîñä ñÂÆ Ǽ æ ¶ À¹ é · » çÆ ÃðÕÅðÆ ÇðÔÅÇÂô À¹ ¼ å ¶ ê¹ ¼ Ü ¶ ¢ ÇÂà çÏ ð Åé ù ð ¼ Ç ÖÁÅ ÕðîÆÁ» é¶ Çì¼ à ± ù î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ ÇéòÅà Çò¼ Ú çÅõñ éÅ Ô¯ ä Çç¼ å Å¢ ÇÂà çÏ ð Åé Çì¼ à ± Óå¶ ê¹ ñ ÆÃ ÇòÚÕÅð ÇÖ¼ Ú è± Ô Ô¯  Ƣ Çì¼ à ± òÅêà êðåä ñ¼ × ¶ å» Ú¿ â Æ×ó· ê¹ ñ ÆÃ Áå¶ Çì¼ à ± ç¶ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ÕðîÆÁ» ÇòÚÕÅð ÇÖ¼ Ú è± Ô Ô¯  Ƣ Ú¿ â Æ×ó· ê¹ ñ ÆÃ é¶ Çì¼ à ± ç¶ ÕÅøñ¶ Çò¼ Ú ôÅîñ ×¼ â Æ ç¶ âðÅÂÆòð ù ÕÇæå åÏ ð Óå¶ Ô¶ á » À¹ å Åðé çÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ å» À¹ à ò¼ ñ ¯ º Çòð¯ è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ Ú¿ â Æ×ó· ê¹ ñ ÆÃ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Çì¼ à ± Õ¯ ñ Õ¯ Â Æ êÌ ò Åéׯ éÔÄ ÃÆ, ÇÂà ÕðÕ¶ À¹ é · » ù î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ çÆ ÇðÔÅÇÂô Óå¶ ÜÅä å¯ º ð¯ Ç ÕÁÅ Ç×ÁÅ¢ êÌ Å êå ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ Ã Åð Á¼ Ü Õ¶ º çðÆ ðÅÜ î¿ å ðÆ ðòéÆå Çÿ Ø Çì¼ à ± ÃË Õ àð-DB Çò¼ Ú ÃÇæå ÃÅìÕÅ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ îðÔ± î ì¶ Á ¿ å Çÿ Ø çÆ ïÅç×Åð Óå¶ ôðè»ÜñÆ ç¶ ä êÔ¹ ¿ Ú ¶ Ãé¢ î×叱 À¹ Ô ê¿ Ü Åì ê¹ ñ ÆÃ
ò¼ ñ ¯ º À¹ é · » ç¶ ÃÅæÆÁ» Çòð¹ ¼ è çðÜ ÕÆå¶ ê¹ ñ ÆÃ Õ¶ à » ìÅð¶ ×¼ ñ ìÅå Õðé ñÂÆ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ í×ò¿ å îÅé çÆ ÃðÕÅðÆ ÇðÔÅÇÂô ç¶ ÇêÛñ¶ êÅö êÔ¹ ¿ Ú ¶ , ÇÜæ¶ ê¹ ñ ÆÃ é¶ À¹ é · » ù Á¼ × ¶ òèä å¯ º ð¯ Õ Çç¼ å Å¢ Õ¶ º çðÆ î¿ å ðÆ é¶ Ú¿ â Æ×ó· ê¹ ñ ÆÃ Óå¶ ÁÅêä¶ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ î¹ ñ Å÷î» éÅñ ç¹ ð ÇòòÔÅð Õðé çÅ ç¯ ô ñÅÇÂÁÅ¢ î×叱 ê¼ å ðÕÅð» éÅñ ×¼ ñ ìÅå ÕðÇçÁ» Çì¼ à ± é¶ ç¯ ô ñ×Ŷ ÇÕ ÒÁÅêÓ ò¼ ñ ¯ º Çç¼ ñ Æ Ú¯ ä » Çò¼ Ú ÔÅð çÅ ìçñÅ ñË ä ñÂÆ À¹ é · » ç¶ é¶ ó ÇñÁ» ÇõñÅø Þ± á ¶ êðÚ¶ çðÜ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô ÇêÛñ¶ ÕÂÆ Ççé» å¯ º î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ å¯ º Çîñä ñÂÆ Ãî» î¿ × ðÔ¶ Ôé, êð î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ À¹ é · » ù Çîñä ñÂÆ Ãî» ÔÆ éÔÄ ç¶ ðÔ¶ ¢ Õ¶ º çðÆ î¿ å ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ ìçñÅÖ¯ ð Æ çÆ ðÅÜéÆåÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢
«ÁºÒ∆ Ú≈«Ò¡ª ˘ Íø‹≈Ï ·∂’∂ ”Â∂ «ÁºÂ≈: ÚÈ∆ «Ïº‡± Õ¶ºçðÆ ðÅÜ î¿ å ðÆ ðòéÆå Çÿ Ø Çì¼ à ± é¶ Çç¼ ñ Æ ç¶ ÃÅìÕÅ À¹ ê î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ îéÆô ÇÃï ç ÆÁÅ çÆ ÔÅñÆÁÅ ê¿ Ü Åì ë¶ ð Æ Óå¶ éÅðÅ÷ׯ êÌ × àŪÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Çç¼ ñ Æ òÅÇñÁ» ù ê¿ Ü Åì ÃðÕÅð á¶ Õ ¶ Óå¶ ç¶ Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË ¢ À¹ é · » åé÷ ÕÃÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅªç¶ Ççé» ÇòÚ ÃðÕÅðÆ ÇòíÅ×» ç¶ òÆ ÒàË º âðÓ Õ¼ ã Çç¼ å ¶ ÜÅä×¶ ¢ À¹ é · » ÒÁÅêÓ ÁÅ×± ÇÃï ç ÆÁÅ ç¶ ê¿ Ü Åì ×¶ Ç óÁ» Óå¶ ÇÂåðÅ÷ êÌ × àÅÇÂÁÅ¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 19.02.2025
www.nripost.com
Íø‹≈Ï
Íø‹≈Ï √’≈ ÚºÒØ∫ EB Á≈ˆ∆ ÍπÒ∆√ ¡«Ë’≈∆ Ï÷≈√Â; ÓπÒ≈˜Óª «Úº⁄ «˜¡≈Á≈ «√Í≈‘∆ Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé é¶ ÇÃòñ êÌôÅÃé 寺 ìÅÁç Ô¹ä ê¹ñÆÃ ç¶ ÇíÌôà ÁøÃð» å¶ î¹ñÅ÷î» ÇõñÅø ò¼âÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ë¯ðà ÇòÚ¯º EB ê¹ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆÁ» å¶ î¹ñÅ÷î» ù éÏÕðÆ å¯º ìðõÅÃå Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂé·» Çò¼Ú ÇÂ¼Õ Ç¿ÃêËÕàð, ê¿Ü ÃÔÅÇÂÕ Ãì-Ç¿ÃêËÕàð (¶ÁËà ÁÅÂÆ), ÚÅð ÔÏñçÅð (ÁËÚÃÆ) Áå¶ DB ÇÃêÅÔÆ ôÅîñ Ôé¢ âÆÜÆêÆ ×Ïðò ïÅçò é¶ êÌ˼à ÕÅéøð¿Ã çÏðÅé ÇÂÔ ò¶ðò¶ û޶ ÕÆå¶ Ôé¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÃÅÇçÕ ç¶ ÁËÃÁ˼Úú Áå¶ øðÆçÕ¯à ç¶ ç¯ ÇÃêÅÔÆ ÇëðÏåÆ î¿×ä ç¶ ÇÂñ÷Åî» åÇÔå ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú Ç×ÌøåÅð ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢
Óπº÷ ÓøÂ∆ Á∂ ‘π’Óª ”Â∂ ‘ج∆ ’≈Ú≈¬∆, ÍπÒ∆√ Á∆ ‹Ú≈ÏÁ∂‘∆ ÂÀ¡ ’∆Â∆ ‹≈ ‘∆ ‘À: Ô≈ÁÚ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ ù ê±ðÆ åð·» êÅðçðôÆ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ Ü¹ÁÅìç¶ÔÆ åËÁ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ê¹ñÆÃ ÓÚ ÇíÌôàÅÚÅð ìðçÅôå éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ î¹¼Ö î¿åðÆ é¶ ÇíÌôàÅÚÅð Çòð¯èÆ î¹ÇÔ¿î ç¶ ç±Ü¶ êóÅÁ åÇÔå ç¯ Ççé êÇÔñ» ÃÌÆ î¹ÕåÃð ÃÅÇÔì ç¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéð ù î¹Á¼åñ ÕÆåÅ ÃÆ Áå¶ À¹Ã ÇõñÅø ÇòÜÆñËºÃ Ü»Ú ç¶ Ô¹Õî Çç¼å¶ Ôé¢ âÆÜÆêÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ EB ê¹ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆÁ» î¹ñÅ÷î» ù å¶ ÇíÌ ô àÅÚÅð, ç¹ ð ÇòòÔÅð Ü» ÁêðÅÇèÕ
ÓÈ∆’È √≈«‘Ï Á≈ ͫں ‹Ò ÚÍ≈’ ÚÂØ∫ Ò¬∆ ’√ØÒ «Ò‹≈‰ Á∆ ÔØ‹È≈ Á≈ «ÚØË
ÇôîñÅ/îéÅñÆ (Á˼é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÔ¿ç±Á» Áå¶ Çüֻ ç¯ò» íÅÂÆÚÅÇðÁ» ñÂÆ ÃÇåÕÅðå åÆðæ ÃæÅé îéÆÕðé ÃÅÇÔì ç¶ êÇò¼åð Üñ ù ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô ç¶ Õ¹¼¬ Ç÷ñ·¶ ç¶ Õïñ Çò¼Ú ×ðî êÅäÆ ç¶ Úôî¶ çÆ ÃæÅêéÅ ñÂÆ êÅÂÆê» ðÅÔÄ ÇñÜŶ ÜÅä çÆ åÜòÆ÷ çÅ î¹ÕÅîÆ ê¼èð Óå¶ ÷¯ðçÅð Çòð¯è Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃæÅéÕ ñ¯Õ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÁÇÜÔÅ éÔÄ Ô¯ä ç¶ä×¶¢ Çòô¶ô Ö¶åð ÇòÕÅà ÁæÅðàÆ çÆ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú Ô¯ÂÆ îÆÇà¿× Çò¼Ú ÇÂÔ ëËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ Õïñ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ éò» é¶Úð êÅðÕ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å ÇÜà Çò¼Ú ×ðî êÅäÆ çÆ ÃÔ±ñå Ô¯ò¶×Æ Áå¶ ÇÂà ñÂÆ îéÆÕðé ÃÅÇÔì ç¶ ×ðî Üñ
ç¶ ÚôÇîÁ» 寺 êÇò¼åð Üñ ù êÅÂÆê» ðÅÔÄÕïñ ò¼ñ î¯ÇóÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÃæÅéÕ» é¶ Ú¶ å ÅòéÆ Çç¼ å Æ ÃÆ ÇÕ Ü¶ îéÆÕðé ÃÅÇÔì ç¶ êÇò¼ å ð Üñ ù ÃËñÅéÆÁ» çÆ íÅðÆ ÇÖ¼Ú òÅñ¶ ÃËð-ÃêÅàÅ ÃæÅé Õïñ Çò¼Ú òêÅðÕ î¿åò» ñÂÆ òðÇåÁÅ Ü»çÅ ÔË å» À¹Ô Á¿ç¯ñé ô¹ð± Õðé×¶¢ îéÆÕðé Áå¶ Õïñ ÇòÚÕÅð ç±ðÆ ñ×í× E ÇÕñ¯îÆàð ÔË¢ ÃæÅéÕ Õ»×ðà ÇòèÅÇÂÕ Ã¹¿çð ÇÃ¿Ø áÅÕ¹ð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ êÇÔñ» îéÆÕðé ÃÅÇÔì Çò¼Ú¯º Üñ ÇñÜŶ ÜÅä çÆ åÜòÆ÷ ÃÆ,êð Ô¹ä ÇÂà ù ð¼ç Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¹ä ÁÃÄ Õïñ Çò¼Ú ÔÆ ×ðî Üñ ç¶ Úôî¶ çÆ Ö¹çÅÂÆ çÅ ÇòÕñê ñ¼í ÇñÁÅ ÔË¢
×åÆÇòèÆÁ» Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ä ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ìðõÅÃå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ò¶ðÇòÁ» Áé¹ÃÅð Ç÷ñ·Å êÇàÁÅñÅ ç¶ Ãí 寺 ò¼è ê¿Ü î¹ñÅ÷î å¶ ÁÇèÕÅðÆ ìðõÅÃå ÕÆå¶ ×¶ Ôé Ü篺 ÇÕ Õê±ðæñÅ Áå¶ ÃÆêÆ «ÇèÁÅäÅ ç¶ ÚÅð-ÚÅð î¹ñÅ÷î ìðõÅÃå ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ìðõÅÃå ÕÆå¶ ×¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» ÇõñÅø êÇÔñ» ÔÆ Ü»Ú Ú¼ñ ðÔÆ ÔË å¶ ê¹ñÆÃ îÅîÇñÁ» ÇòÚ ñ¯óÄç¶ î¹ñÅ÷î» çÆ ôéÅõå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà î×𯺠À¹êð¯Õå î¹ñÅ÷î» ù ìðõÅÃå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ âÆÜÆêÆ ×Ïðò ïÅçò é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ î¯àð òÅÔé Ú¯ðÆ ñÂÆ ÂÆ-ÁËëÁÅÂÆÁÅð ÃÔ±ñå ô¹ð± Õð ðÔÆ ÔË ÇÜà éÅñ ñ¯Õ ÁÅéñÅÂÆé êñ¶àøÅðî Ü» Ã»Þ Õ¶ºçð» Çò¼Ú ÜÅ Õ¶ ÁËëÁÅÂÆÁÅð çðÜ Õð ÃÕä×¶¢ ñìÅ ê¼èð Óå¶ ÇÂ¼Õ ÂÆ-ê¹ñÆÃ Ãà¶ôé òÆ ÃæÅÇêå ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ
îÇÔñ Õñ» (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ¶ÕåÅ (À¹×ðÅÔ») ò¼ñ¯º ÔñÕ¶ ç¶ Çê¿â ÚÆîÅ ç¶ ÚÆî¶ôòð î¿çð Çò¼Ú ñìÅ ê¼èðÆ îÆÇà¿× ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà çÏðÅé E îÅðÚ ù Ú¿âÆ×ó· Çò¼Ú ÇÕÃÅéÆ î¿×» Ãì¿èÆ ê¼ÕÅ î¯ðÚÅ ñ×ÅÀ¹ä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà îÏÕ¶ Üæ¶ì¿çÆ ç¶ Ã±ìÅ êÌèÅé ܯÇ׿çð ÇÃ¿Ø À¹×ðÅÔ» Áå¶ Üéðñ ÃÕ¼åð ùÖç¶ò ÇÃ¿Ø Õ¯ÕðÆ Õñ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ òñ¯º éòÄ Ö¶åÆ î¿âÆ éÆåÆ Öðó¶ Áå¶ Ô¯ð ÇÕÃÅéÆ î¿×» ñÂÆ ê¿Ü îÅðÚ å¯º Á˼ÃÕ¶Á˼î éÅñ ܹóÆÁ» ÃÅðÆÁ» ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» é¶ Çîñ Õ¶ Ã±ì¶ ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ çÆ Ú¿âÆ×ó· Õ¯áÆ Á¼×¶ ê¼ÕÅ î¯ðÚÅ ñ×ÅÀ¹ä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ê¼ÕÅ î¯ðÚÅ Ú¿âÆ×ó· Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÔøåÅ Ú¼ñ¶×Å, ÇÜà Çò¼Ú À¹é·» çÆ
Üæ¶ì¿çÆ ç¶ ÇÕÃÅé, éÏÜòÅé Áå¶ ÁÏðå» ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ ôÅîñ Ô¯ä×¶¢ À¹é·» çÅ ê̯×ðÅî ÃÕ¼åð¶å Á¼×¶ ÜÅä çÅ ÔË Áå¶ Ü¶ À¹é·» ù ð¯ÇÕÁÅ Ç×ÁÅ å» Á×ñÅ ê̯×ðÅî îÏÕ¶ Óå¶ åËÁ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà î¯ðÚ¶ ñÂÆ Çê¿â» Çò¼Ú Á¼Ü 寺 ÇåÁÅðÆ ô¹ð± Ô¯äׯÁ» å¶ ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ îÆÇà¿×» Õð Õ¶ ÇÕÃÅé» ù ñÅîì¿ç Õð Õ¶ Ú¿âÆ×ó· ÇñÜÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÃÅð¶ Ç÷Çñ·Á» ç¶ Üæ¶ Á¿é-êÅäÆ Ãä¶ Ççé-ðÅå áÇÔðé ç¶ êÌì¿è Õð Õ¶ àðÅñÆÁ» Óå¶ ê¹¼Üä×¶¢ ÇÂà îÏÕ¶ îÆÇà¿× Çò¼Ú ñìÅÂÆ ÁÅ×± Þ¿âÅ ÇÃ¿Ø Ü¶á±Õ¶, Çô¿×ÅðÅ ÇÃ¿Ø îÅé, ð±ê ÇÃ¿Ø Û¿éÅ, ÔðçÆê ÇÃ¿Ø à¼ñ¶òÅñ, Ü×åÅð ÇÃ¿Ø ÕÅñÅÞÅó, ÔÇð¿çð ÕÏð Çì¿ç±, êðîÜÆå ÕÏð Çê¼æ¯, ÕîñÜÆå ÕÏð ìðéÅñÅ, ÚîÕÏð ÇÃ¿Ø éËä¶òÅñ, çðôé ÚÆîÅ Áå¶ êðîÜÆå ÕÏð íçÏó Ãä¶ AC Ç÷Çñ·Á» ç¶ î¹¼Ö ÁÅ×± ôÅîñ Ãé¢
ÁÃñ Áå¶ Áðæê±ðé åìçÆñÆ ñÂÆ òÚéì¼è Ô»¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÁ×ñÆÁ» Ú¯ä» å¯º êÇÔñ» ÃÅâ¶ Õ¯ñ ÇÃðø ç¯ ÃÅñ ìÅÕÆ Ôé, Áå¶ ÇÂÔ Ãî» ÔË ÇÕ ÁÃÄ ñ¯Õ» çÆÁ» ÇÚ¿åÅò» ù î¹ÖÅÇåì Ô¯ Õ¶ À¹é·» ç¶ ÁÇèÕÅð» ñÂÆ ÇçÌóåÅ éÅñ Öó·¶ Ô¯ Õ¶ ÁÅêäÆ ï¯×åÅ ÃÅìå ÕðÆÂ¶¢ÓÓ À¹é·» ÇÂÕ¼á ù íð¯ÃÅ ÇçòÅÇÂÁÅ ÇÕ Õ»×ðà éÏÜòÅé ÁÅ×±Á» ù ÇÃÁÅÃÆ Ö¶åð Çò¼Ú òèä ç¶ îÏÕ¶ êÌçÅé Õðé ñÂÆ òÚéì¼è ÔˢǿâÆÁé ï±æ Õ»×ðà (ÁÅÂÆòÅÂÆÃÆ) ç¶ êÌèÅé À¹çË íÅé± ÇÚì é¶ ê¿ÜÅì ç¶ ï±æ Õ»×ðà ò¦àÆÁð» ù ÃÅñ B@BG çÆÁ» Ú¯ä» ñÂÆ ÇåÁÅð ðÇÔä Áå¶ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ç¶ îÏܱçÅ ôÅÃé ù ìÅÔð Õ¼ãä çŠüçÅ Çç¼åÅ¢ ÇÚì é¶ ï±æ Õ»×ðà ù êÅðàÆ çÆ ðÆó· çÆ Ô¼âÆ ÇÕÔÅ ÇÕªÇÕ ÇÂÔ Ôð ÇÃÁÅÃÆ ñóÅÂÆ Çò¼Ú Á¼×¶ òèçÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ»×ðÃ é¶ ÃÅñ B@BD çÆÁ» ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» Çò¼Ú G ÃÆà» Çܼå Õ¶ ê¿ÜÅì Çò¼Ú ÁÅêäÆ åÅÕå î¹ó êÌÅêå կ寢
√ø√Á∆ «¬‹Ò≈√ ”⁄ ÙÓ±Ò∆¡Â Á≈ Ó≈ÓÒ≈
Íø‹≈Ï √’≈ È∂ √≈∂ BCB ’≈˘È ¡ø«ÓÃÂÍ≈Ò «√øÿ ˘ «¯Ò‘≈Ò ≈‘ ¡«Ë’≈∆¡ª ’ØÒØ∫ ¡√Â∆Î∂ Óø◊∂
Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê¿ Ü Åì å¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ Öâ±ð ÃÅÇÔì 寺 ÿÃç î˺ìð Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º ÿÃçÆ ÇÂÜñÅà ÇòÚ ôî±ñÆÁå ñÂÆ çÅÇÂð êàÆôé Óå¶ Ã¹äòÅÂÆ BE ëðòðÆ å¼Õ î¹ñåòÆ Õð Çç¼åÆ ÔË¢ Á¿ Ç îÌ å êÅñ Çÿ Ø é¶ êÅðñÆîË º à ç¶ Ú¼ñ ðÔ¶ ìÜà ÇÂÜñÅà ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä ù ñË ÇÕ êàÆôé êÅÂÆ ÃÆ¢ Á×ñÆ Ã¹äòÅÂÆ Óå¶ ÃðÕÅð Õ¯ðà ÇòÚ àËÕéÆÕñ ê¼Ö ð¼Ö¶×Æ¢ Á¿ÇîÌåêÅñ é¶ êàÆôé ÇòÚ Õ¶ºçð ÃðÕÅð, ê¿ÜÅì ÃðÕÅð å¶ Ô¯ ð é» ù ñ¯ ó ÄçÆÁ» ÔçÅÇÂå» ÜÅðÆ Õðé çÆ î¿× ÕÆåÆ ÃÆ¢ Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ñ¯Õ ÃíÅ ç¶ ÃÕ¼åð Üéðñ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ Ã¿îé» çÆ åÅîÆñ ñÂÆ À¹Ã çÆ Ã¿Ãç ÇòÚ ÔÅ÷ðÆ ÷ð±ðÆ ÔË¢ À¹Ã çÆ Ã¿Ãç ÇòÚ¯º ×ËðÔÅ÷ðÆ À¹Ã ç¶ Ã¿ÇòèÅéÕ Ô¼Õ» çÆ À¹¦ØäÅ ÔË¢ Öâ±ð ÃÅÇÔì 寺 ÿÃç î˺ìð å¶
ÒòÅÇðà ê¿ÜÅì ç¶Ó çÅ î¹ÖÆ Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø ÇÂà ò¶ñ¶ ÕÏîÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÁËÕà (ÁË é ÁË Ã Â¶ ) çÆÁ» ÇòòÃæÅò» åÇÔå ÁÃÅî çÆ Çâìð±×ó· ܶñ· ÇòÚ ì¿ç ÔË¢ êàÆôéð é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ã ù Ç×äÇî¼ æ Õ¶ ÿ Ã çÆ ÇÂÜñÅà ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä 寺 ð¯ÇÕÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË å» ÇÕ Öâ±ð ÃÅÇÔì ÿÃçÆ ÃÆà ù ÖÅñÆ ÁËñÅÇéÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ Á¿ÇîÌåêÅñ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ Ü¶ À¹Ô F@ Ççé» å¯º ò¼è ÿÃç ÓÚ¯º ×ËðîÏܱç ðÇÔ¿çÅ ÔË å» éåÆÜ¶ òܯº ÃÆà ù ÖÅñÆ ÁËñÅÇéÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË Áå¶ Ü¶ ÁÇÜÔÅ Ô¹¿çÅ ÔË å» À¹Ã çÅ ÁÃð éÅ ÇÃðø À¹Ã À¹¼å¶ ìñÇÕ À¹Ã ç¶ ÔñÕ¶ ç¶ AI ñ¼Ö ñ¯Õ» Óå¶ ê¶×Å¢
ÇÕ ðÅÜ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÔÅÂÆ Õ¯ðà ù òÆ ì¶éåÆ Õð»×¶ ÇÕ Ôð¶Õ Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú ÂÆ-Õ¯ðà» ù ÁÇèñÇÚå ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã»Þ êÌÅÜËÕà åÇÔå ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ DC öòÅò» ù ÁÅéñÅÂÆé Õð ðÔÆ ÔË¢ ïÅçò é¶ Á¼×¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ é¶ Ç¿ â ÆÁé ê¹ ñ ÆÃ ëÅÀ± º â¶ ô é ç¶ ÃÇÔï¯ × éÅñ Á¿ ç ð± é Æ ê¹ñÆÃ ùèÅð» Óå¶ ÇÂ¼Õ êÌÅÜËÕà ô¹ð± ÕÆåÅ ÔË¢ êÇÔñ» ÁËÃ.¶.ÁËÃ. é×ð Áå¶ ð±êé×ð Çò¼Ú ô¹ð± ÕÆå¶ ÇÂà êÌÅÜËÕà ù Ô¹ä øÇåÔ×ó· ÃÅÇÔì Áå¶ Ö¿éÅ Ãî¶å ç¯ Ô¯ð Ç÷Çñ·Á» Çò¼Ú ô¹ð± ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ
ÔË¢ À¹¼Ú ÁÇèÕÅðå ñåð» Áé¹ÃÅð ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ò¼â¶ ê¹ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÇíÌôàÅÚÅð ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ÇéôÅéÅ ìäÅ Õ¶ ê¿ÜÅì ÓÚ ÇíÌôàÅÚÅð Çòð¯èÆ î¹ÇÔ¿î çÅ Ãõå ùé¶ÔÅ ç¶äÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÃÆ êÌ¿å± ô¼ÕÆ À¹¼Ú ê¹ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆ ÇÂà 寺 ìÚ ×¶ Ôé¢ ÃðÕÅð é¶ ÇíÌôà ÁÇèÕÅðÆÁ» ÓÚ¯º H@ øÆÃçÆ ÇÃêÅÔÆÁ» ù ìðõÅÃå Õð Çç¼åÅ ÔË å¶ ÇÂé·» Çò¼Ú ê¹ñÆÃ Ç¿ÃêËÕàð» çÆ Ç×äåÆ ÇÃðø ÇÂ¼Õ ÔÆ ÔË¢ êÌôÅÃÕÆ ÔñÇÕÁ» ÓÚ ÚðÚ¶ Ôé ÇÕ ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ ÇòÚñ¶ Òî×ðî¼ÛÓ ÇøñÔÅñ òÅñ òÅñ ìÚ ×¶ Ôé¢
‚ºÒ∂Ú≈Ò ÚºÒØ∫ ÒÛ≈¬∆ «‹ºÂ‰ Ò¬∆ ¬∂’≈ ˜±∆ ’≈
ÇñÁÅÀ¹ä ñÂÆ ÇçÌó ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅâÆ ÇÃÁÅÃÆ ñÆâðÇôê ù î¹ó ùðÜÆå Õðé Áå¶ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ä ò¼ñ ÇÂ¼Õ îÔ¼åòê±ðé Õçî Ô¯ò¶×Å ÇÕ ê¿ÜÅì ç¶ ñ¯Õ» çÆÁ» ǼÛÅò» çÆ é¹îÅÇ¿çׯ ÁÇÜÔ¶ ÁÅ×±Á» ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ÜÅò¶ ܯ ×åÆôÆñ, òÚéì¼è Áå¶ Ã±ì¶ çÆÁ» ñ¯ó» î¹åÅìÕ Ô¯ä¢ÓÓ ðÅÜÅ òÇó¿× é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ éò¶º ÇÚÔð¶ éÅ ÇÃðø åìçÆñÆ çÅ êÌåÆÕ Ô¯ä×¶ Ãׯº ê¿ÜÅì ç¶ éÏÜòÅé» Áå¶ ÁÅî ñ¯Õ» ç¶ ÇòôòÅà Áå¶ À¹îÆç» ù òÆ çðÃÅªç¶ Ôé¢ÓÓ À¹é·» ï±æ Õ»×ðÃ ç¶ î˺ìð» ù ÇÂà îÏÕ¶ ù Á๼à òÚéì¼èåÅ éÅñ ñËä çÆ ÁêÆñ կ寢 À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Õ¯Çôô» íÇò¼Ö Çò¼Ú ÇÂ¼Õ î÷ì±å, òè¶ð¶ ÃîÅò¶ôÆ Áå¶ Ã¿ï¹Õå ê¿ÜÅì çÆ éÄÔ ð¼Öä Çò¼Ú îÔ¼åòê±ðé í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ¹ä×¶¢ Õ»×ðÃ é¶ òÇó¿× ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ å¹ÔÅâ¶ ñÂÆ õ¹ç ù ÃÅìå Õðé Áå¶ ê¿ÜÅì ç¶ ñ¯Õ» ù ÇçÖÅÀ¹ä çÅ îÏÕÅ ÔË ÇÕ ÁÃÄ
È‘ƒ, √π‰Ú≈¬∆ BE º’ ÓπÒÂÚ∆
âÆÜÆêÆ ×Ïðò ïÅçò é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ ÇòÚ ÕÅñÆÁ» í¶â» ù ìðçÅôå éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ ÇíÌôàÅÚÅð Çò¼Ú ôÅîñ Õ¯ÂÆ òÆ ÁéÃð ìõÇôÁÅ éÔÄ ÜÅò¶×Å Áå¶ À¹é·» ÇõñÅø ÕÅùé Áé¹ÃÅð Ãõå 寺 Ãõå ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ê¿ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ ÃËôé Çò¼Ú ê¹ñÆÃ ÇòÚñÆÁ» ÕÅñÆÁ» í¶â» çÆ ÚðÚÅ Ô¯ÂÆ ÃÆ Áå¶ Õ¼ñ· Çòð¯èÆ Çèð ç¶ é¶åÅ êÌåÅê ÇÃ¿Ø ìÅÜòÅ é¶ ÁÅªç¶ ÃËôé ÇòÚ ÒÕÅñÆÁ» í¶â»Ó çÆ Ã±ÚÆ Ãçé ÇòÚ ð¼Öä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢
E Ó≈⁄ ÂØ∫ ⁄ø‚∆◊Û∑ ”⁄ ͺ’≈ ÓØ⁄≈ Ò≈Ú∂◊∆ Ï∆’∂Ô± ¿π◊≈‘ª
Íø‹≈Ï ’ª◊√ √≈Ò B@BG Á∆¡ª ¡√À∫ÏÒ∆ ⁄؉ª Ò¬∆ F@-G@ ÈÚ∂∫ «⁄‘«¡ª Á∆ ⁄؉ ’∂◊∆: ≈‹≈
Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê¿ÜÅì Õ»×ðÃ ç¶ Ã±ìÅ êÌèÅé ÁîÇð¿çð ÇÃ¿Ø ðÅÜÅ òÇó¿× é¶ ¦Ø¶ Ççé ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì Õ»×ðà ÃÅñ B@BG çÆÁ» ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ñÂÆ ؼà¯-ؼà F@-G@ éò¶º ÇÚÔÇðÁ» çÆ Ú¯ä Õð¶×Æ¢ ê¿ Ü Åì ï± æ Õ»×ðÃ çÆ Ã± ì Å ÕÅðÜÕÅðéÆ çÆ îÆÇà¿× ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» òÇó¿× é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒê¿ÜÅì Õ»×ðà ÃÅñ B@BG çÆÁ» ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» Çò¼Ú ÇòèÅÇÂÕ À¹îÆçòÅð» òܯº Ã±ì¶ çÆ é¹îÅÇ¿çׯ Õðé ñÂÆ ؼà¯-ؼà F@-G@ éò¶º ÇÚÔÇðÁ» ù
“’≈Ò∆¡ª Ì∂‚ª” ˘ Ï÷Ùª◊∂ È‘ƒ : ‚∆‹∆Í∆
Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê¿ Ü Åì ÃðÕÅð é¶ ÇÂÕ ò¼ â Å êÌ ô ÅÃÕÆ Õçî À¹ á ŪÇçÁ» ù ê ðÆî Õ¯ ð à, ê¿ Ü Åì å¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆ Õ¯ ð à Áå¶ ò¼ Ö ò¼ Ö ì¯ ð â» å¶ ÇàÌÇìÀ±éñ» Çò¼Ú Ã±ì¶ çÆ é¹ î ÅÇ¿ ç ׯ Õðé ñÂÆ Çéï¹ Õ å ÕÆå¶ Ô¯Â¶ ÃÅð¶ BCB ÕÅùé ÁÇèÕÅðÆÁ» Õ¯ ñ ¯ º ÁÃåÆë¶ î¿ × ¶ Ôé¢ ê¿ Ü Åì ç¶ ÁË â ò¯ Õ ¶ à Üéðñ ×¹ ð Çî¿ ç ð Çÿ Ø é¶ ÇÂà ׼ ñ çÆ ê¹ ô àÆ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÕÅùé ÁÇèÕÅðÆÁ» ç¶ ÁÃåÆë¶ î¿ × ¶ ÜÅäÅ ÇÂÕ ð¹ à Æé çÆ êÌ Ç ÕÇðÁÅ ÔË Ü¯ ÇÕ ÁÇèÕÅðÆÁ» çÅ ÇÂÕ ÃÅñ çŠö ò ÅÕÅñ î¹ Õ ¿ î ñ Ô¯ ä çÅ ÇÔ¼ à ŠÔË ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Õçî ÕÅùé ÁÇèÕÅðÆÁ» çÆ ê¹ é ðÇéï¹ Õ åÆ ù ÁÅÃÅé ìäÅÀ¹ ä ñÂÆ À¹ á ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË å» Ü¯ ÕÅùéÆ é¹îÅÇ¿çׯ Çò¼Ú ñ×ÅåÅðåÅ ïÕÆéÆ ìäÅÂÆ ÜÅ ÃÕ¶ ¢ ÁË â ò¯ Õ ¶ à Üéðñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃðÕÅð òÅçÆÁ» å¶ ê¿ Ü Åì ç¶ ñ¯Õ» ç¶ ÇòÁÅêÕ ÇÔ¼å Çò¼Ú çøåð ç¶ Õ¿ î ÕÅÜ ù åðÕÿ × å Áå¶ ÇòòÃÇæå Õðé ñÂÆ òÚéì¼ è ÔË ¢ ÓÓ Çç¼ ñ Æ Çò¼ Ú êÅðàÆ ÃÅÔîä¶ ÔÅñ ÔÆ Çò¼ Ú ÁÅÂÆÁ»
Ú¹ ä Ï å ÆÁ» Õð Õ¶ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ çÆ ÃðÕÅð é¶ êÌ ô ÅÃÇéÕ Ãîð¼ æ Å òèÅÀ¹ ä çÆÁ» ÇòÁÅêÕ Õ¯ Ç ôô» ç¶ î¼ ç ¶ é ÷ð ÇÂÔ Õçî À¹ á ÅÇÂÁÅ ÔË ¢ ÕÅùé ÇòíÅ× å¯ º ÇÂñÅòÅ ÃðÕÅð é¶ ê¹ ñ ÆÃ ÇòíÅ× Á¿ ç ð òÆ ÇÂÕ ò¼ â Å ë¶ ð ìçñ ÕÆåÅ ÔË , ÇÜà åÇÔå ÕÂÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» ç¶ åìÅçñ¶ ÕÆå¶ ×¶ Ôé Áå¶ E@ å¯ º ò¼ è ê¹ ñ ÆÃ ÁÇèÕÅðÆÁ» ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ ô¹ ð ± ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÁË â ò¯ Õ ¶ à Üéðñ é¶ Á¼ × ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃåÆë¶ î¿ × ¶ ÜÅäÅ î¹ ¼ Ö åÏ ð Óå¶ ÇÂÕ åÕéÆÕÆ À¹ ê ÅÁ Ãé ÇÜà çÅ À¹ç¶ô ÁÅ×ÅîÆ ÃÅñ Çò¼Ú ÕÅùé ÁÇèÕÅðÆÁ» çÆ Ã¶ ò Å Çò¼ Ú ñ×ÅåÅð òÅèÅ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ ä Å ÃÆ¢ Ô¹ ä å¼ Õ ÇÂé· » ÁÃåÆÇëÁ» ù ðÃîÆ åÏ ð Óå¶ ÃòÆÕÅð éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Ü¯ ÇÕ ÕÅùéÆ àÆî ç¶ ÇÂÕ ò¼ â ¶ ìçñÅÁ çÆ ìÜŶ ÇÂÕ êÌ Ç ÕÇðÁÅåîÕ ÇçÌ ô àÆÕ¯ ä ù çðÃŪçÅ ÔË ¢
êÇàÁÅñÅ/êÅåó»: Çå¿é Á¿åððÅÜÆ ìÅðâð» Óå¶ ÃÅñ íð 寺 ÜÅðÆ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé çÆ Á×òÅÂÆ Õð ðÔÆÁ» ë¯ðîŠÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ ×Ëð ÇÃÁÅÃÆ Áå¶ ÇÕÃÅéî÷ç±ð î¯ðÚÅ Óå¶ ÁÅèÅÇðå ç¯ò» ë¯ðî» Áå¶ åÆÜÆ êÌî¹¼Ö Çèð òܯº ÜÅä¶ Ü»ç¶ Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ çðÇîÁÅé ÜÅðÆ Â¶ Õ åÅ Ãð×ðîÆÁ» ù À¹Ã ò¶ñ¶ Ô¯ð ìñ ÇîÇñÁÅ, Ü篺 ãÅìÆ×¹¼Üð» ìÅðâð Óå¶ HI Ççé» å¯º îðé òðå Óå¶ Ú¼ñ ðÔ¶ êÌî¹¼Ö ÇÕÃÅé ÁÅ×± Ü×ÜÆå ÇÃ¿Ø â¼ñ¶òÅñ çÅ éðî ð¹Ö ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ¢ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÇÕÃÅé ¶ÕåÅ çÅ î¹ç¼ÂÆ ç¼ÃÇçÁ» À¹é·» Ãî±Ô ÇÕÃÅé Çèð» ÓÚ Â¶ÕåÅ Óå¶ ÷¯ð Çç¼åÅ¢ îÆâÆÁÅ ç¶ î¹ÖÅÇåì Ô¹¿ÇçÁ» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô å» êÇÔñ» 寺 ÔÆ ¶ն ñÂÆ ïåé ܹàÅªç¶ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ Çç¼ñÆ Á¿ç¯ñé çÏðÅé ¶ÕåÅ ìäÅ Õ¶ ð¼ÖÆ å¶ ë¶ð ÒÁ˼ÃÕ¶Á˼î (×ËðÇÃÁÅÃÆ) Áå¶ ÇÕÃÅé-î÷ç±ð î¯ðÚÅÓ ÓÚ Â¶ÕåÅ ìäÅ Õ¶ ÇÂÔ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé Çò¼ÇãÁÅ å¶ ÇÂà ù ÇÂà Õçð À¹êð å¼Õ êÔ¹¿ÚÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Á˼îÁ˼ÃêÆ çÅ î¹¼çÅ éÅ ÇÃðø ç¶ô ç¶ Øð-Øð å¶ íÅðåÆ êÅðñÆî˺à å¼Õ êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, ìñÇÕ Çòç¶ô» ÓÚ òÆ ÇÂà îÅîñ¶ çÆ ×±¿Ü êËä ñ¼×Æ ÔË¢ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ù ×¼ñìÅå ñÂÆ Á¼×¶ ÁÅÀ¹ä çÆ ÕÅðòÅÂÆ ù òÆ À¹é·» é¶ ÇÂö Á¿ç¯ñé çÅ ÇüàÅ ç¼ÇÃÁÅ¢ À¹é·» é¶ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱç ÇÂà Á¿ç¯ñé ù Çܼåä ñÂÆ ÁÅêÃÆ ¶ÕåÅ çÆ ñ¯ó ÔË å¶ ÇÂÔ ñóÅÂÆ ¶ÕåŠ寺 Çìé» éÔÄ ÇÜ¼åÆ ÜÅ ÃÕçÆ¢ ïÅç ðÔ¶ ÇÕ Â¶ÕåÅ ù ñË Õ¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ 寺 ÜÅðÆ Ãð×ðîÆÁ» çÆ ÕóÆ òܯº Ô¹ä å¼Õ À¹Õå Çå¿éÅ ë¯ðî» ÓÚ Á¼èÆ çðÜé ç¶ ÕðÆì îÆÇà¿×» Ô¯ Ú¹¼ÕÆÁ» Ôé êð ñÚÕ ÇòÖŪÇçÁ» ÁËåÕÄ êÇÔñÆ òÅð ÇÂé·» ç¯ò» ë¯ðî» ò¼ñ¯º Ö¹ç Á˼ÃÕ¶Á˼î ù BG ëðòðÆ ñÂÆ Á×ñÆ îÆÇà¿× çŠüçÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ â¼ñ¶òÅñ é¶ ÇÂà Á¿ç¯ñé 寺 ìÅÔð Ú¼ñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé ÿ×áé» Ãî¶å ÇÕÃÅé ÇÔåËôÆÁ» Áå¶ ÁÅî ÇÕÃÅé» Áå¶ ì¹¼èÆÜÆòÆÁ» ù òÆ ÃðÕÅð éÅñ ÜÅðÆ ×¼ñìÅå Ãì¿èÆ Ã¹ÞÅÁ ç¶ä çÆ ÁêÆñ կ寢
MISSISSAUGA • Wednesday • 19.02.2025 ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ
u 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri boy on work permit Visa in Canada. Done bachelor in B.A in india and Business management diploma in (Canada) working as a store manager in canada last two years Indian background Ludhiana Punjab. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Work Permit Sikh girl caste no bar from Canada. Interested Families contact on +1416-907-4067. t ___________________________(NMB413279141)
34/6ft 01in , Unmarried good looking Canadian Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Truck Driver. Indian background from Samrala, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit (If PR Applied) Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413306793)
62/5ft9in, Separated Good Looking Canadian Citizen Hindu Gentleman. Has done Diploma in Civil Engineering and doing a Private job, Indian background Gujarat. Looking for 50 to 60 years Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Hindu Lady from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156/647-660-4282 ___________________________(NMB413311304) 33/5ft9in, Divorcee Good Looking Sikh Goldsmith Boy on Work Permit in Canada. Has done Diploma in Business Accounting and working as Sales Professional, Indian background Moga, Punjab. Looking for 27 to 33 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-477-2484 ___________________________(NMB413311429)
32/5ft11in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy Citizen of USA. Masters in International Economics & Finance. Working as a Finance Professional. Indian Background From Hoshiarpur, Punjab. Looking For 28 to 34 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl From USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413303190)
34/5ft11in, Unmarried good looking USA PR Sikh Jatt Boy. Doing a Private Job. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Jatt Girl from USA, Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413297772)
30/5ft8in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen of Canada. Bachelors In CPA & Working as a Certified Public Accountant. Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking For 25 to 30 yrs Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413249935)
56/5ft7in, Divorcee Good Looking Canadian Temporary Visa holder Muslim Sunni Gentleman. Has done MBA and Working as Designer, Pakistan Background from Karachi. Looking for 40 to 47 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Muslim Sunni Lady from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413298223)
26/5ft10in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Done Diploma in Electrical Engineering and Running his Own Business. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 23 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413311477)
36/5ft 8in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Have done Bachelor in Accounting & Working As Government Employee. Indian Background from Chandigarh. Looking for 29 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: +12895930732. ___________________________(NMB413247003)
31/5ft 10in, Unmarried good looking Jatt Sikh Boy Citizen of Canada. Diploma in Business Management. Doing Own Business. Indian background from U.P. Looking for 26 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on :6477229592 ___________________________(NMB413157080) Alliance invited for '1997' Tall, Good Looking, Canadian PR Sikh Kamboj boy from Mississauga, City of Ontario.Bachelors in Business Management from Yorkville University (YU). Working as Accountant. Indian Background from Haryana. Looking for Sikh Unmarried, 23-27 yrs old Citizen/PR Sikh Kamboj, Caste no Bar Girl with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 289-593-0732. ___________________________(NMB413308034)
42/5ft 7in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Gentleman. Has done Masters in Physiotherapy and Working as Physiotherapist, Indian Background from Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Lady from Canada, India, United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB41312120)
38/5ft8in, Unmarried Good Looking Italy PR Sikh Ramdasia boy. Has done MA in History & Punjabi and Working as Hotel & Restaurant Professional, Indian Background from Banga, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Ramdasia Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413279138)
25/5ft 11in, Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Citizen of Canada. Done Diploma in Associate Science and running Own Business. Indian background from Garhshankar, Punjab. Looking for 19 to 26 years old Unmarried Citizen/PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413304983)
27/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Has done Diploma in General Business and doing his Own Business, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada and United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413173348)
28/5ft 11in, Unmarried Good looking Sikh Lubana Boy Citizen of Canada. Done Diploma in Psychology and Working as Government Employee. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 24 to 28 years old Unmarried Any Visa Status Sikh Lubana, Caste No Bar Girl from Canada, United states. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413300749)
41/5ft 7in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Gentleman on Work Permit in Canada. Has done Diploma in IT and doing a Private job, Indian background Moga, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413261380)
28/5ft 11in, Canadian Citizen Unmarried good looking Jatt Sikh Boy. Pursuing Bachelors in LLB. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413310745)
28/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Gursikh Boy in India (Moga). Has done Diploma in IIT and working as Teacher. Looking for 22 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Gursikh Girl from Canada and United States. Interested Families contact on + 647-477-2484. ___________________________(NMB413311453)
33/5ft 11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Bachelors in Electrical & Communication Engineering & working as Truck Driver. Indian background Firozpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada & India. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413310916) 48/6ft., Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Gursikh Gentleman. Masters in Micro Biology/ Finance. Working as Vice President. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 36 to 42 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Gursikh, Punjabi Jatt, Caste no Bar Lady from USA. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413292326)
41/5ft 6in, Unmarried Good Looking American Work Permit Hindu Scheduled Caste Gentleman. Has done BA and Working as Hotel & Restaurant Professional, Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking for 36 to 40 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Caste No Bar Lady from United States. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413311681)
27/5ft 10in, Divorcee Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy Temporary Visa in Canada. Has done Diploma in Computer System Technician & Working as Truck Driver. Indian background Tarn Taran Sahib, Punjab. Looking for 20 to 30 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt & Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413203320)
27/5ft 9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Temporary Visa in Canada. Has done Diploma in Diesel Mechanic and doing a Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413311709)
40/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Man Citizen in USA. Done MD In Radiology & Working as Radiologist. Indian Background From Delhi. Looking For 32 to 37 Years Old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413305194)
40/5ft6in, Divorcee good looking Jatt Sikh Gentleman Citizen of United States. Done BA. Doing Private Job. Indian background from Tarn Taran, Punjab. Looking for 35 to 40 yrs old Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Jatt Sikh Lady from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413300813)
31/6ft., Widower Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Doing a Private job, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413294851)
38/6ft 1in, Divorcee Good Looking Hindu Arora Gentleman Citizen in Australia. Have done Diploma in Hospitality Management & Doing a Private Job. Indian Background From Nakodar, Punjab. Looking 29 to 37 years old Widower, Separated, Divorcee Any Visa Status Hindu, Sikh Lady from Canada, Australia, New Zealand, USA and India. Interested Families Contact on: 12895930732. ___________________________(NMB41312115)
38/6ft., Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Gentleman Citizen in Canada. Have done Diploma in Police Foundations & Real Estate and doing Own Business. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 37 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Caste No Bar Lady from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413281615)
35/5ft 10in, Unmarried Good looking Sikh Ravidasia Boy on Temporary Visa in USA. Doing a Private Job. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Sikh or Hindu Caste No Bar Girl from USA. Interested contact on +1 (647) 951 4728. ___________________________(NMB413311663)
46/5ft 8in, Divorcee Good Looking Hindu Khatri Gentleman Permanent Resident of Canada. Done B.Com, Diploma in Computer Applications & working as IT/Telecom Professional. Indian background from Delhi. Looking for 35 to 41 years Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh Lady from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413308242)
u GurSikh family invites Alliance for their 30/5'8", Canadian Citizen Unmarried Gursikh Boy. Based in Ontario, Canada. High school Graduate with Multiple Computer Certifications. Working in Customer Service/Admin in Computer Company from last 5 years. Independent in MOST TASKS with Partial Disability (CP) affecting his Left Hand & Leg; Needs Assistance with Turban Tying, Beard & Shoes. Seeking an Alliance with an Unmarried/ Divorcee/ Widow Gursikh Girl, should be Issueless aged 25-32 yrs. Vegetarian Family preferred. Open to Alliance from Canada, US, Australia, NZ or India. Contact: +1 (647) 696-5075/ +1 (647) 722-3342.t ___________________________(NMB413303579) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Ravidasia Boy in India (Patiala). Done MA. Working as Assistant Manager. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen, PR Sikh Ramgharia/Ravidasia Girl from USA and Canada.Contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310487)
40/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Gentleman Citizen in USA. Done MD In Radiology Working as Radiologist. Indian Background From Delhi. Looking for 32 to 37 Yrs Old Citizen, PR Hindu Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413305194)
31/6ft., Widower Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Doing a Private job, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 26 to 31 years Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413294851)
30/5ft 10in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done MBA and working as Manager, Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, Sikh Punjabi Jatt Girl from USA. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413242184)
28/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy P.R In Canada. Done MBA or Post Graduation Diploma. Working as Truck driver. Indian background from Chandigarh. Looking for 23 to 28 years Unmarried, Citizen/PR/Work Permit, Student Visa Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413269581)
28/6ft., Unmarried Good Looking Hindu Patel Leva Boy Citizen In Canada.Masters in Family Physician Working as Doctor. Indian background from Gujarat. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413289654) 41/5ft 7in, Divorcee Good Looking American Citizen Sikh Rajput Gentleman. Working as Truck Driver, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Lady from Canada & US. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413259927)
31/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen in USA. Done BSc. IT And Working as IT/Telecom Professional. Indian Background From New Delhi. Looking 24 to 27 Yrs Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl From United States. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413310561) 44/6ft 2in, Unmarried good looking Jatt Sikh Gentleman Permanent Resident of Australia. Masters of Computer Application. Working as IT / Telecom Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 34 to 40 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Lady from Australia, USA, New Zealand, Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413166371) 35/5ft 9in, Unmarried Good looking USA P.R Sikh Jatt Boy. Done BA, Diploma in Hardware & Networking. Working as Transportation Professional. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 35 yrs old Unmarried, Divorcee Any Visa status Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Girl from USA, Canada. Contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413306226)
34/5ft 8in, canadian Citizen Unmarried Good Looking Sikh Khatri Boy. Masters in Finance. MS in Mathematics. Indian background from Bombay. Looking For 26 to 35 Years Old Citizen, Permanent Resident Sikh Khatri, Caste no Bar Girl From Canada & United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413305858) 31/5ft10in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh boy Work Permit in United States. Done Bachelors in Business Administration and working as Truck Owner-Operator. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl from United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413249508)
25/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Saini Boy. Done B.Sc. in Mathematics and Working as Manager, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413298282)
¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 29/5ft 11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Diploma in Early Waitering. Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 722-9592. ___________________________(NMB413309981)
24/5ft 4in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy on Work Permit in Canada. Diploma In Business Management. Working as a Shift Manager. Indian background from Chhattisgarh. Looking For a 20 to 28 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit Hindu, Sikh Girl From Canada Or United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413309746) 38/5ft 6in, Divorcee good looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Business Management. Doing Private Job. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413297320) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Bachelors in Computer Engineering. Working as Software Engineer. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt, Caste no Bar Girl from Canada. Interested contact on +16479519271. ___________________________(NMB413308595)
30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Hindu Agarwal boy on Temporary Visa in Canada. Masters in Business Administration. Doing Private Job. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu & Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413302427)
31/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Boy Permanent Resident Of Canada. Masters in Charted Accountant. Working as Charted Accountant. Indian Background from Chandigarh. Looking for 24 to 32 yrs Old Unmarried Citizen/ PR/Work Permit holder Sikh Khatri Girl from Canada, United States, United Kingdom, India, Australia or Newzealand. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413310062) 34/5ft 11in, Unmarried good looking Canadian Permanent Resident Sikh Rajput boy. Done Ph.D in Political Science & working as Manager. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 34 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Rajput, Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306976)
34/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Citizen Of Canada. Diploma in IT. Doing Own Business. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking 28 to 34 yrs Old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Girl From Canada. Interested Families contact on 647-951-5202. ____________________________(NMB41382443)
Alliance invited for '77' born Tall, Unmarried Good looking American Citizen Hindu Vaishnav Vania Gentleman from New York. Completed Masters in IT and Working as a IT/Telecom Professional. Indian background from Mumbai. Looking for Hindu Sikh Unmarried, Divorcee 32 to 45 years old, Citizen/PR/ Work Permit Lady with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ___________________________(NMB413184267) 33/5ft 7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh boy on Temporary Visa in Canada. Done High school. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 27 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309007)
32/5ft9in, Separated Good Looking Sikh Ramgarhia boy on Student visa in Canada. Has done Diploma in Legal Assistance and working as Truck Driver, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh girl from Canada. Interested contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305556) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Amritdhari Boy in India (Haryana). Has done MBA and Running his own Business. Looking for 27 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Gursikh, Amritdhari Girl from Canada/United States. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413310244)
32/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia boy on Work permit in Canada. Done Masters in Human Resource Management and Working as Human Resources Professional. Indian background from Ganganagar (Rajasthan). Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen/PRSikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413210335)
24/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done Bachelors in Computer Engineering and Working as Production Technician, Indian Background from Muktsar, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310125)
30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen Of United States. Bachelors in Electro Mechanical Engineering. Running Own Business. Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl From Canada Or United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413142585)
55/6ft., Canadian Citizen Divorcee Good Looking Hindu Man. Diploma in Hospitality Management. Doing Private Job. Background from Fiji. Looking for 38 to 50 yrs Old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any visa status Hindu Caste No Bar Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413300755)
32/5ft 11in, Unmarried Good Looking Hindu Gujjar Boy on Work Permit in Canada. Has Done B-Tech of Mechanical Engineering & working as CNC Machinist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking For 25 to 32 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Girl From Canada & United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413254837)
31/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Jatt Boy. Working as Truck Driver, Indian background Jalandhar, Punjab Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413304079)
38/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Nai Boy Citizen in Canada. Masters in Finance and Working as Finance Professional. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Sikh, Hindu Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413242181) 30/6ft 2in, Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Done BSc IT. Working as Sales Professional. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413290826)
30/6ft 1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Sikh Ravidasia Boy. Bachelors in Electrical Engineering. Working as Project Manager. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR/ Work Permit holder Sikh Ravidasia, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413307072) 37/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy on Work Permit in United States. Bachelor's of IT. Doing Own Business. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 30 to 36 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ____________________________(NMB41326254)
29/6ft 2in, Unmarried Good Looking Sikh Lubana Boy Permanent Resident in Canada. Masters in Business Management. Working as Manager. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Cate no bar Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413278770)
31/5ft 9in, Unmarried Good Looking USA Work Permit Holder Jatt Sikh Boy. Working as Truck Owner-Operator, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 24 to 28 years Unmarried Any Visa Status Sikh Jatt Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413173292)
29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in United States. Bachelor's of Computer Applications and working as Truck Owner-Operator, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Any Visa Status Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413309649)
28/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy Citizen in USA. Doctorate in Jd Law. Working as Lawyer in USA. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 28 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit Jatt Sikh Girl From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413303992)
30/6ft 2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Rajput Boy. Done B.A. Working in Private Sector. Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt, Rajput Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310423)
29/5ft 7in, Unmarried Good Looking New Zealand Work Permit Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done B.A and Working as Truck Driver, Indian Background from Barnala, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Gursikh Amritdhari Girl from Australia, New Zealand. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413283212)
26/5ft 10in Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Boy Work Permit in Canada. Have done Diploma in Accounting and working as a Manager. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking for 22 to 28 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413310449)
31/6ft 2in, Unmarried good looking Sikh Ghumar Boy Permanent Resident in Canada. Done BA. Running Own Business. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 25 to 33 yrs old Unmarried Citizen/ PR/ Work Permit holder Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169074303. ___________________________(NMB413287205)
41/5ft7in, Divorcee Good Looking Sikh Tonk Kshatriya Gentleman Citizen in Netherlands. Has done Bachelor's of Accounting and doing his Own Business, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 years Divorcee, Widower, Separated Citizen/PR Sikh Lady from Canada, United Kingdom, New Zealand, United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413144534)
30/5ft7in, Unmarried Good Looking Hindu Devanga Boy Permanent Resident Of Canada. Done Masters In Robotics And Working as a Software Developer. Indian Background From Melur, Tamil Nadu. Looking For 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit/ Student/Tourist Visa Hindu Devanga Girl From Canada Or India. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413280083)
29/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Gursikh Boy Citizen in United States. Masters of Data Science and doing a Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 yrs Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309805)
30/5ft7in, Unmarried Good Looking Sikh Prajapati Boy Citizen in Canada. Diploma in Accounting and working as a Police Officer, Indian background from Beaspind, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PRSikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309155)
33/5ft7in, Unmarried Good Looking Sikh Arora Boy on Work Permit in Canada. Has done Masters of Business Administration and doing a Private job, Indian background from Delhi. Looking for 28 to 34 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Arora, Khatri Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413306452)
25/5ft8in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Done BBA & Course in Police Foundation and working as Government Employee. Indian background Moga, Punjab. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen,PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada & United States. Interested contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413284743)
23/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Ramgharia Boy. Diploma in Business Accounting. Working as Technician, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen/PR Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309840)
34/5ft9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Boy. Bachelors in Police Foundations and doing a Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413297313)
55/5ft7in, Widower Good looking Canadian Citizen Christian Catholic Gentleman. Bachelors in Science. Working as Customer Support Professional. Looking for 40 to 50 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Christian Lady from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413289921) 24/5ft 6in, Unmarried Good looking Hindu Punjabi Boy on Work Permit in Canada. Doing Private Job. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Caste no bar Girl from Canada. Interested Families Contact on: +12895930732. ___________________________(NMB413309809)
36/5ft6in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit In Canada. Done BA. Working as Truck Driver, Indian Background from Markarian, Punjab. Looking for 29 to 36 Years Old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413140911)
28/6ft., Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Bachelor of Technology. Doing Private job, Indian background from Mohali, Chandigarh. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309314)
29/5ft9in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy Citizen in US. Bachelor's of Psychology. Running Own Business, Indian background Phillaur, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from US/Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB41331089)
Alliance invited for '1994', Unmarried, Good Looking American Citizen Sikh Jatt Boy from Sacramento, City of California. Completed Bachelors in Business Administration and Working as Government Employee. Indian Background from Kurukshetra, Haryana. Looking for Unmarried, 25 to 31 yrs old, Citizen, PR Sikh Jatt Girl with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 289-593-0732. ___________________________(NMB413297615) 47/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Vaishnav Vania Gentleman. Masters in IT. Doing Private job, Indian background from Mumbai. Looking for 35 to 45 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu Lady from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413184267)
44/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Christian Protestant Gentleman. Done BBA. Working as Contractor. Looking 30 to 35 years old Unmarried, Divorcee, Separated, Widower Citizen, PR, Work Permit Christian Lady from Canada. Interested Families contact on: (289) 593-0732. ___________________________(NMB413210151) 23/5ft 6in, Unmarried, Good Looking Canadian Temporary Visa holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has completed Diploma in Diesel Mechanic. Indian background from Malerkotla, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413305397)
42/5ft11in, Divorcee Good Looking Sikh Saini Gentleman Permanent Resident in Italy. Doing a Private job, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 35 to 41 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Lady from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413304834)
27/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Living in India. Have done BCA and working as a Business Analyst. Indian Background from Bharatgarh, Punjab. Looking for 22 to 29 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada & USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413309813)
42/5ft 9in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Brahmin Hindu Gentleman. Has completed Doctorate in Psychiatry and working as Doctor. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 37 years Unmarried, Divorcee, Widower, Separated Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Hindu Brahmin, Khatri, Arora Lady from Canada, India. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306447)
29/6ft 1in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt boy. Has Completed High school. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 722-9592. ___________________________(NMB413190242)
24/6ft., Unmarried good looking UK Temporary Visa Sikh Ramgharia boy. Doing Private Job. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh, Hindu girl from UK, Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413296232)
Alliance invited for '86' born Tall, Unmarried, Hindu Agarwal USA Work Permit Gentleman from New York, Port Chester. Has done BCA & Doing his Own Business. Indian background from Chamkaur Sahib, Punjab. Looking for Sikh Unmarried 29 to 35 years old, Any Visa Status Lady from US/Canada. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ___________________________(NMB41359868)
23/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Khatri Boy Work Permit in Canada. Diploma in Cookery and working as Chef. Indian Background from Morinda, Punjab. Looking for 20 to 24 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413309821)
24/5ft6in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia boy Citizen in Canada. Pursuing Masters in CPA. Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 22 to 25 years Unmarried Citizen Sikh Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309983) 31/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Nai Boy Permanent Resident in United States. Has done B.Tech and doing a Private Job. Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Nai & Caste no Bar Girl from Canada & United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413254025)
61/5ft10in, Divorcee Good looking Christian Marthoma Guy on Work Permit in USA. Working as a Technician. Background from Fiji. Looking for 47 to 62 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Muslim, Christian Caste No Bar Lady from Australia, Canada, New Zealand, United States. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413273614)
38/5ft 6in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Gentleman. Done MA. Running Own Business. Indian Background from Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 37 yrs old Unmarried Citizen/PR, Work Permit, Student Visa holder Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413287805)
Alliance invited for '86' born Tall, Divorce American Citizen Gentleman from California, Walnut. Completed Doctorate in Neurologist from St. George's University. Working as MD Doctor. Looking for Hindu, Sikh Unmarried, Divorcee 30 to 36 yrs old, Citizen born/raised Lady with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ____________________________(NMB41346579) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Done BBA. Working as Truck Driver. Indian background from Gwalior, Madhya Pradesh. Looking for 25 to 30 yrs old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413304896) 30/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Done BSc. in Agriculture. Doing private job. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking for 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada & United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413289007)
35/5ft 8in, Unmarried Good Looking American PR holder Hindu Arora Boy. Done BBA. Running Own Business, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa holder Hindu, Sikh Caste no bar Girl from Canada, United Kingdom, India or United States. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413171262) 34/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Boy Work Permit in Canada. Diploma in Hotel Management. Working as Chef. Indian Background from Mumbai. Looking for 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Hindi Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413301166)
26/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Holder Sikh Kashyap Boy. Bachelors in Automobile Engineering. Working as Apprentice Mechanic. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh/ Hindu Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309474)
29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Temporary Visa in Canada. Diploma in ITI . Working as Self-Employed. Indian background Moga, Punjab. Looking for 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada & US. Interested contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413303331)
www.nripost.com
28/5ft9in, Unmarried Good looking Sikh Lubana boy on Work permit in Queens County (New York). Have done +2. Indian background from Hoshiarpur Punjab. Looking for Unmarried 23 to 30 years old Citizen/PR Sikh caste no bar Girl in Usa. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316786)
26/6ft2in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt boy on Temporary Visa in Scarborough. Diploma in Diesel Mechanical. Indian background from Moga (Punjab). Looking for Unmarried 2 to 28 years old Citizen/PR Sikh Jatt Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316751)
31/5ft9in, Unmarried Good looking Sikh Jatt boy on Temporary Visa in Ottawa. Done BA. Indian background from Moga (Punjab). Looking for Unmarried 25 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Jatt Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316703) 25/5ft11in, Unmarried Good looking Sikh Nai boy on Work Permit in Brampton. Have done Diploma. Indian background from Ludhiana (Punjab). Looking for Unmarried 23 to 28 years old Citizen/PR Sikh Caste no Bar Girl in Canada or USA. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316478)
35/6ft2in, Divorcee Good looking Muslim Sunni boy Citizen in Etobicoke. Have done High School. Pakistan background from Punjab. Looking for Divorcee, Unmarried, Widower 25 to 35 years old Citizen/PR Muslim Sunni Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316413)
27/5ft7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt boy on Work Permit in Brampton. Have done Bachelors. Indian background from Sangrur (Punjab). Looking for Unmarried 23 to 29 years old Citizen/PR Sikh Jatt Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316348)
36/5ft11in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Gentalman on citizen Visa in Dallas. Have done Bachelors. Indian background from Patiala (Punjab). Looking for Divorcee, Widow or Separated Unmarried 29 to 36 years old Citizen/PR/Work Permit holder Sikh or Jatt Girl in Usa/Canada. Interested Families contact on: +16477226520 ___________________________(NMB413311571)
35/5ft9in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia boy on Work permit in Calgary Canada. Have done Bachelors. Indian background from Ferozepur (Punjab). Looking for Unmarried 30 to 35 years old Citizen or PR Sikh Ramgharia Sikh Jatt Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413309504)
23/5ft7in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin on Work Permit Boy in Canada. Done Diploma in Marketing. Indian background from Ludhiana Punjab. Looking for Unmarried 21 to 25 yrs old Citizen/ PR Hindu or Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +16477226520. ___________________________(NMB413316337) 36/5ft7in., Unmarried Good looking Hindu Brahmin Citizen Visa holder Gentleman in Canada. Have done Masters degree in Finance & Accounting, Indian background from Delhi. Looking for Unmarried 28 to 36 years old Citizen, PR Hindu or Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413315961)
35/5ft9in Unmarried Good looking Sikh Ramgharia boy on Work permit in Calgary Canada. Done Bachelors. Indian background from Ferozepur Punjab. Looking for Unmarried 30 to 35 years old Citizen, PR Sikh Ramgharia Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413309504)
26/5ft 10in Unmarried Good looking Hindu Brahmin Boy in Canada On Work Permit. B-Tech Engineer. Dong Private Job. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for Unmarried 22 to 28 years old Citizen/ PR Hindu Caste No Bar Girl from Canada or US. Interested Families contact on +16477226520. ___________________________(NMB413316032) 23/5ft 8in Unmarried Good looking Sikh Jatt Student Visa Boy in Canada. BA. Doing Private Job. Indian background from Nabha, Punjab. Looking for Unmarried 21 to 25 years old Citizen, PR Punjabi Jatt Sikh Caste Girl from Canada or US. Interested Families contact on +16477226520. ___________________________(NMB413316141)
40/5ft 6in Divorcee Good looking Hindu Brahmin Citizen Visa boy in Canada. Done Bachelors & IT, Computer Scince. Indian background from Delhi. Looking for Divorcee 35 to 39 years old Citizen, PR Hindu Brahmin Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413293119)
27/5ft 8in Unmarried Good looking Sikh Jatt Work Permit Visa holder Boy in Canada. Done Associates degree & Associates of Arts. Indian background from Firozpur, Punjab. Looking for Unmarried 23 to 27 yrs old Citizen, PR Sikh/Jatt Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316087) 35/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy on Work permit in Calgary Canada. Have done Bachelor. Indian background from Fridkot Punjab. Looking for Unmarried 30 to 35 years old Citizen, PR Sikh Ramgharia Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. _____________________________(NMB413309504)
28/6ft1in, Unmarried, Good Looking Indian Citizen Sikh Amritdhari Boy. Done B. Tech. Mechanical Engineering. Working as Data Analyst. Indian Background from Kharar (Punjab). Looking for 25 to 28 years old Unmarried Citizen, Sikh Amritdhari, Jatt, Gursikh Girl from India Punjab (Malwa Side). Interested Families contact On: 416-840-5815. _____________________________(NMB413314398)
# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032
MISSISSAUGA • Wednesday • 19.02.2025
ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ
31/5ft 7in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Law and working as a Lawyer. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 31 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (416) 840 5815. ___________________________(NMB413252153)
30/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Masters in Child Development. Working as Teacher. Indian Background Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413272249)
48/6ft., Widower Good looking Hindu Rajput Lady living in India (New Delhi). Doing Private Job. Looking 48 to 55 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Gentleman from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413309088)
28/4ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl Citizen Of Canada. Done Bachelors In Nursing And Working as a Registered Nurse. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking For 27 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Boy From Canada or USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413309112)
38/5ft 4in, Divorcee Good looking Sikh Ahluwalia Lady Citizen in USA. Have done M.B.A from INSEAD and working as a Manager. Indian Background from Chandigarh, Punjab. Looking for 38 to 42 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Caste No Bar Gentleman from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413247205)
29/5ft 3in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Goldsmith Girl. Has done MBA and working as Manager, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Goldsmith, Caste No Bar Boy from USA. Interested Families contact on 4437872829. ___________________________(NMB413303981) 31/5ft7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in US. Have done Masters in Science & Working as Health Care Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizen (Born) Sikh Punjabi Jatt Boy from US (Only in nearby Ohio & MD Doctors Preferred). Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413291306) 46/5ft 7in, Divorcee Good looking Sikh Arora Lady Citizen in Canada. Bachelors in Certified HR Professional & Working as Human Resources Professional. Indian background from Delhi. Looking for 46 to 50 years old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen/Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Gentleman from Canada, US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413226124)
28/5'3", Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Prajapati Girl. Has done BSc Chemistry & working as Pharmacist. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 for 31 years Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 722-4345. ___________________________(NMB413280061)
36/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Citizen of USA. Working as Medical Professional. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 36 to 40 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413186838)
30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Have done Bachelors in Software Engineering & working as Software Consultant. Background from Bathinda, Punjab. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309278)
Alliance invited for '93' born, Unmarried American Citizen Jatt Sikh Girl from California, Fresno. Pursuing Residency in Emergency Medicine (Last year). Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for Jatt Sikh Unmarried 29 to 33 years old, Citizen Born/Raised Boy with Equivalent Education (Only Doctor, Lawyer & Businessman Preferred). Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on +14168405815. ___________________________(NMB413206200) 30/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl on Temporary Visa in Canada. Has done M.Com. Indian Background Ganga Nagar, Rajasthan. Looking for 29 to 34 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413309287)
29/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl Citizen in Canada. Done MD in Family Medicine. Working as a Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413309453)
33/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Girl. Has Done MBA and working as Digitial Media Marketing Manager (Air Canada), Indian Background from Delhi. Looking for 32 to 36 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Arora, Khatri Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413307206)
31/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Kamboj Girl Citizen in US. Done BS in Government. Working as Government Employee. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 31 to 36 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Kamboj, Jatt Boy from USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413203801)
32/5ft 4in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Gold Smith Girl. Has Done MBA and working as Administrator in Govt Sector. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 31 to 34 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309374)
31/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl on Temporary Visa in USA. Masters in Library Science and Working as Sales Professional. Indian Background from Mansa, Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413233378)
32/5ft 5in, Divorcee Good Looking Sikh Jatt Girl in India (Kapurthala). Diploma in Cosmetology. Working as Makeup Artist. Looking for 32 to 38 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307668)
35/5ft6in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Done Masters in Nursing and Working as Business Analyst, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 39 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413308365) 43/5ft 5in, Widower Good Looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done Bachelors in Arts & Diploma in Art and Craft and doing Private Job. Indian Background Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Caste no Bar Gentleman from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405)
29/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has completed Bachelors in Biology and Nursing and working as Registered Nurse, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 29 to 32 yrs Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413308225)
41/5ft 4in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Citizen in USA. Bachelors in Science. Working as a Teacher. Indian Background from Hyderabad, Telangana. Looking for 40 to 45 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413307523)
26/5ft9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl Citizen in United States. Masters of IT. Working as Engineer. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413300394) 29/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Emergency Doctor & Studying Medical Studies. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413292357)
28/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Girl Citizen in Canada. Pursuing Bachelors in Law. Working ss Manager. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 34 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, United Kingdom and United States. Interested Families Contact on +1416-840-5815. ___________________________(NMB413240755) 26/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Punjabi Girl.Masters in Business Analyst. Wworking as Banker. Indian Background from Delhi. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413305985)
29/5ft1in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Living in Pakistan (Punjab). Masters in Mathematics. Working as Teacher. Pakistan Background from Gujrat, Punjab. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, UK, United States, Pakistan And Europe. Interested Families Contact on +12895930732. ___________________________(NMB413307496) 33/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt Girl. M.Sc in Mass Communication. Indian background from Karnal, Haryana. Looking for 33 to 35 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413302223)
33/5ft., Divorcee Good Looking Hindu Ravidasian Girl in India. Done Diploma in Cosmetology. Working as a Makeup Artist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 33 to 37 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413286620)
28/5ft 04in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl PR of Canada. Associates degree in Biomedical. DoingPrivate job. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413294322) 27/5ft'2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen jatt Sikh Girl. Bachelor's of Commerce and working as Consultant, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413307044)
35/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Citizen of Canada. Done Diploma in Paralegal and Doing Own Business. Indian background from Delhi. Looking 32 to 40 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413287692)
30/5ft2in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Ravidasia Girl. Associate Degree in Nursing. Working as Nurse, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 35 years Divorcee, Unmarried Citizen Sikh Ravidasia Boy from USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307332)
31/5ft'06in, Unmarried Good Looking Hindu Gujjar Girl on Work Permit in Canada. Done Bachelors of Science and doing a Private job, Indian background Sangrur, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Any Caste Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413305376) 25/5ft'06in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Khatri Girl. Bachelors in HR and working as HR Counsellor, Indian background from Delhi. Looking for 25 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307037)
29/5ft 8in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Living in India (Mohali). Have done MA in English & Working As IT /Telecom Professional. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from USA and Canada. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413295176)
27/5ft2in, Unmarried Good Looking Hindu Kashyap Girl Citizen Of Canada. Done B.Ed. And working as a Teacher. Background From Nawanshahr, Punjab. Looking for 27 to 33 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413302901)
28/5ft 3in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl on Work Permit in Canada. Bachelor's in Nursing. Working as Nurse, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 31 years Unmarried Citizen/PR Sikh Saini Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305338)
35/5'08", Unmarried good looking Punjabi jatt Sikh Girl Citizen In USA. Masters in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 33 to 37 years old Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-2028. ___________________________(NMB413244327)
33/5ft6in, Divorcee Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Bsc. Nursing. Working as Technician, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Caste no bar Boy from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413301534) 36/5ft 3in, Divorcee Good looking Christian Catholic Girl PR in USA. Masters in Computer Science. Working as Software Consultant. Indian background from TamilNadu. Looking for 34 to 39 yrs old Unmarried Citizen, PR ,Student/Temporary Visa, Work Permit Christian Catholic Boy from Canada, USA, India. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413288411)
37/5ft 6in, Separated Good Looking Sikh Kamboj Lady Citizen In Canada. MBA & M.com. Working as a Legal Professional. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 39 to 44 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste No Bar Gentleman from USA. Interested Contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413304359)
43/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done BA & Diploma in Art & Craft. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 yrs old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405) 30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Masters in Dental Hygiene & Working as Dentist. Indian background from Zira, Punjab. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Contact on : +1416-907-3897. ___________________________(NMB413225921)
30/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Civil Engineering And working as a Civil Engineer. Background From Delhi. Looking for 30 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307618)
28/5ft 9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Doctorate in Chiropractic. Working as Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307515)
24/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Chemical Engineering And Working as a Chemical Engineer. Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 Years Old Unmarried Citizen Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307711) 69/5ft2in, Widower Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Doing a Private Job. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking For 66 to 75 years old Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Man from Canada. Interested Families Contact on 6474772484. ___________________________(NMB413307386)
31/5ft3in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in Hospitality. Working as a Physician Assistant. Indian background Ropar (Punjab). Looking for 31 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413234602)
43/5ft8in, Divorcee Good Looking American Citizen Hindu Brahmin Lady. Done MCA. Indian background from Gujarat. Looking for 40 to 45 yrs old Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Hindu Gentleman from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413153801)
28/5ft 4in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl in Canada on Work Permit. Has done Bachelors in Computer Applications & working as Manager. Indian background Faridkot (Punjab). Looking for 30 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413307236)
23/5'7", Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India (Jagraon). Done BSc Nursing. Looking for 24 to 27 years old Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Australia, Canada, US. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413269442)
39/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Science. Working as Researcher. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 36 to 43 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304622)
¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 38/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Gursikh Girl Citizen in USA. MA in Sociology. Working as Media Professional. Background from Patiala, Punjab. Looking 35 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Gursikh, Amritdhari Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested families contact on 14165701769. ______________________(NMB413224131) 40/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Lady Citizen in USA. Doctorate in Duchenne Muscular Dystrophy (DMD). Working as Dentist, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 36 to 44 years Unmarried, Divorcee Citizen/PRSikh Jatt, Caste no Bar Gentleman from Canada & United States. Interested Families contact on 14165701769. ______________________(NMB413271797)
28/5ft1in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Public Health. Working as Health Care Data Analyst. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 4169076980. ______________________(NMB413142601)
30/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Jat Girl PR in Canada. Done BSc. Nursing. Working as Nurse. Indian Background from Rohtak, Haryana. Looking for 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Jat, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304821)
28/5ft1in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Public Health. Working as Health Care Data Analyst. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 4169076980. ______________________(NMB413142601) 30/5ft7in, Unmarried Good looking Hindu Nai Girl Living in India (Himachal Pradesh). B.Tech in Electrical Engineering. Working as Air Hostess. Looking for 30 to 33 yrs old Unmarried Citizen /PR Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413176731)
32/5ft., Unmarried Good Looking Sikh Ghumar Girl Citizen In USA. Masters in Patheology. Working as Doctor in USA. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 37 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413305052)
25/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl PR in USA. Double Bachelors In Computer Science & Economics. Working as Consultant in McKinsey in USA. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 25 to 28 years Old Unmarried Citizen/ PR /WP holder Hindu, Sikh Boy from Canada or USA. Interested contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413304396) 32/5ft 2in, Unmarried Good looking Buddhist Girl Living in India (Mumbai). Bachelors of Engineering. Working as Engineer (Quality Analyst). Looking for 32 to 36 years old Citizen/PR Buddhist Boy from Australia, Canada/UK, New Zealand, United States. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ______________________(NMB413304395)
32/5'5", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate in MD in Family Medicine. Working as Doctor. Looking for 32 to 38 yrs old Unmarried Citizen/PRHindu, Sikh Boy from USA Or Canada. Interested Families contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413222230) 37/5'3", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctorate In MD in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen/ PR/WP holder Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-3117. _______________________(NMB41313683)
29/5'8", Unamrried good looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Done MD in internal Medicine and Working as a Doctor, Indian background from Barnala (Pb.). Looking for 29 to 34 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 6474773117. ______________________(NMB413249735)
43/5'5", Unamrried good looking Hindu Kayastha Girl Citizen in US. Masters in Biotechnolgy. Working as a Research Scholar. Indian background from Bihar. Looking for 42 to 48 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada /USA. Interested contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413271483)
39/5ft6in, Unmarried Good Looking PR Canadian Hindu Gold Smith Lady. Masters in Mathematics. Working as Accountant. Indian background from Jalandhar (Pb). Looking for 38 to 41 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR/ WP holder Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 416-907-4067. ______________________(NMB413183417)
39/5ft3in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Bachelors in Economics. Doing Private Job. Indian background form Amritsar, Punjab. Looking 39 to 45 yrs old Unmarried, Widower, Separated or Divorcee PR /CitizenSikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413297738)
28/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Bachelors in Behaviour knowledge. Working as Health Care Professional. Indian background from Banga, (Pb). Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413297821) 29/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl PR of Canada. Diploma of Medical office administration. W orking as Medical office administrator, Indian background from Barnala, Punjab. Looking for 29 to 32 yrs Unmarried, Citizen/PR/ WP holder Sikh, Punjabi Jatti Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413280792)
31/5ft2in, Unmarried Good looking Hindu Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in Business Administration and doing a Private Job. Indian background from Bangalore. Looking for 31 to 38 years Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413156026)
30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Temporary Visa holder Arora Hindu girl. Masters in Computer Applications and working as Teacher. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Boy from Canada. Interested contact on 647-812-4792. ______________________(NMB413281999)
28/5ft 1in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Masters in Health Administration.Running Own Business, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 31 years Unmarried, Citizen Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Boy from United States and Canada. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413278301)
36/5ft 8in, Unmarried Good Looking Hindu Jat Girl PR of USA. Doctrate In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Delhi. Looking for 33 to 37 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413253899)
30/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Citizen Girl in US. Masters in Science. Working as Health Care Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413291306) 35/5ft 3in, Unmarried Good Looking US Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's in Accounting & Management and Working as Teacher, Indian background from Patiala, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada/US. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413161638)
47/5ft4in, Widower Good Looking Punjabi jatt Sikh Lady on Temporary Visa in USA. Private job, Indian background from Rajasthan. Looking for 48 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi jatt & Caste no bar Guy from Canada, United States. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413247152)
31/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. MD in Internal Medicine. Pursuing Fellowship. Working as Doctor. Indian background from Moga, Pb. Looking 29 to 35 yrs old Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 416-840-5815. ______________________(NMB413126655) 31/5ft 4in, Unmarried Canadian Citizen Good Looking Sikh Punjabi jatt Girl. Diploma in Special Education Anaylst. Doing Private Job. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada (BC). Interested Families contact on 6479519271. ______________________(NMB413278663)
29/5ft5in, Unmarried good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in CPA and Working as Accountant. Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413169356)
28/5ft 6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Citizen of Canada. Bachelors in Science and Working as Behavior Therapist, Indian background from Delhi. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413238207)
36/5ft 3in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Work Permit in Canada. MBA and working as Sales Professional. Indian background from Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WP Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 6479514728. ______________________(NMB413229556)
31/5ft6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl PR in UK. Masters of Science and doing a Private job, Indian background Ropar, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried Citizen, PRHindu Boy from U.K. Interested contact on 6479515156. ______________________(NMB413296269)
30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Doctorate and working as Doctor, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested contact on 4168405815. ______________________(NMB413206200)
33/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin girl. Have done Dual LLB and Working as a Lawyer. Indian background from Sangrur, Punjab. Looking for 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 2895930728. ______________________(NMB41392291)
31/5ft 1in, Unmarried Good looking Hindu Khatri Girl Work Permit in UK. Double Masters in Business Administration and Working as Finance Professional. Indian background from New Delhi. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand, United States. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413298105)
33/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's of Science and working as a Nurse, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 36 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413253370) 27/5ft7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Has Done Masters In Biomedical Engineering and Working as a Researcher, Indian background from Jodpur. Looking for 27 to 32 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298365)
27/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Bachelors in RN, Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 31 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413167041) 57/4ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni Lady. Graduate. Running Own Business. Background From Sindh, Pakistan. Looking for 57 to 65 Years Old Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298464)
34/5'9", Divorcee Good looking Sikh Khatri girl Citizen in Canada. Bachelors in Literature. Working as Manager. Background from Delhi. Looking for 33 to 37 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Khatri Boy from Canada. Interested Families contact on 647-476-6852. ______________________(NMB413280614) 31/5ft2in, Unmarried good looking Christian Catholic Girl Citizen in Canada. MD in Medicine. Working as Medical Professional. Background from Gujarat. Looking for 32 to 35 yrs Unmarried Citizen Christian boy from Canada/US. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413297166) 35/5ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh girl. She is Pursuing Masters in Law, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 35 to 39 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413297860)
26/5ft 5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Engineering. Working as a Engineer In USA. Indian Background from Bathinda, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298639)
28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Bathinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/ PRSikh Jatt Boy from USA (Doctor Or Dentist Only). Interested Families contact on 647-951-5202. ______________________(NMB413288907) 26/5ft 10in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Masters in Chemistry and Working As a Researcher. Indian Background From Noida (UP). Looking for 26 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Boy from Canada (GTA Area Only). Interested Families Contact on : 416-628-4945. ______________________(NMB413213982)
49/5ft4in, Divorcee Good looking Canadian Citizen Hindu Punjabi Lady. Done Bachelor's in Business Administration and Working as a Manager. Looking for Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413271705)
26/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Diploma in Lab Technician. Working as a HR Professional, Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413285107)
31/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in RN.Working as Nurse, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 34 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413188938)
35/5ft6in, Divorcee Good looking Canadian PR Sikh Tonk Kshatriya girl. Working as CNC Operator. Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-722-959. ______________________(NMB413247442)
28/5ft3in, Unmarried Good Looking Australian Work Permit Holder Hindu Khatri girl. Masters In International Business and doing a Private job, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Khatri, Arora boy from Australia. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413183710)
35/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh girl.Bachelor's of General Science and Maths and Working as Teacher, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ________________________(NMB41337244)
30/5ft'6in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi-Majabi girl in India. Bsc Nursing and doing a Private job, Background Nakodar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar boy from United States, Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413243700) 34/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Girl Temporary Visa in Canada. Masters in Political Science. Working as Cashier. Background from Kapurthala, Punjab. Looking 34 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413299360) 32/5'4", Unmarried good looking Hindu Khatri Girl Citizen In Canada. Bachelors In Computer Engineering and Working As a Engineer. Indian background from Delhi. Looking for 31 to 36 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 4169074067. ______________________(NMB413271933)
28/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ravidasia Girl. Masters in Finance. Working as Assistant Manager, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 28 to 32 yrs Unmarried Citizen/ PR, Sikh Caste no bar Boy from USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413291174) 34/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen MBBS Muslim Sunni Girl. Working as Behavior Therapist, Indian background from Hydrabad. Looking for 34 to 40 yrs Unmarried Citizen, PR Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413174997)
33/5ft3in, Unmarried Good looking Canadian PR Hindu Scheduled Caste Girl. MBA. Doing Private Job. Background form Jalndhar, Punjab. Looking 33 to 37 yrs old Unmarried Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste no bar Boy from Canada. Interested families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413108532)
47/5ft4in, Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Girl PR in Italy. Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 45 to 52 years Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413297725)
44/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Lady. Diploma of Language Learning. Working as Chef. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 43 to 47 years Unmarried, Divorcee, Seprated, Widower Any Visa Status Sikh Punjabi jatt Man from Canada. Interested Families contact on 2895930732. ______________________(NMB413153569)
36/5'2", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. Pursuing Masters in CPA and Working as Accountant. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Cast No Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413192903)
29/5ft 5in, Unmarried Good Looking Canadian Student Visa Hindu Prajapati Girl. Pursuing Masters in IT. Doing Private Job, Indian background from Surat, Gujarat. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no Bar Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413297258)
34/5ft4in, Divorcee Good Looking Hindu Kshatriya Girl in India. Masters in Economics. Doing Private job, Background from Shimla, Himachal Pradesh. Looking for 34 to 38 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413299223) 31/5ft 4in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Work Permit in Spain. Has done BSC and Working as a Project Manager. Indian background is from Delhi. Looking for 31 to 33 years old Unmarried Citizen/PR, Hindu Boy from US and Canada. Interested contact on 416-840-5815. ______________________(NMB413272377)
34/5ft., Unmarried good looking Sikh Nai Girl Citizen in Canada. Done MSc and working as a Nurse. Background from Chandigarh, Punjab. Looking For 33 to 38 Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested families contact on :-647-951-5156. ______________________(NMB413282059)
30/5ft5in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in US. Bachelors in Computer Science. Doing Private Job. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen, P.R Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________ (NMB413299866)
42/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Khatri Lady. Doctorate in MD and working as a Doctor In USA, Indian Background From Delhi. Looking for 42 to 48 Years Old Unmarried Citizen Sikh Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413155571)
www.nripost.com
21/5ft 6in Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl in Canada On Student Visa. High School pass & Pursuing Graphic Designing. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for Unmarried 24 to 27 years old Citizen,PR Hindu/Sikh Caste No Bar Boy from Canada or US. Interested Families contact on: +16477226520. ____________________________(NMB413316002)
41/5ft7in Divorcee Good looking Hindu Brahmin Citizen Visa Girl in Canada. Done Diploma & Also done Diploma in Nursing also. Indian background from Jalandhar (Punjab). Looking for Divorcee 40 to 47 years old Citizen, PR Hindu Brahmin Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +16477226520. ____________________________(NMB413315977)
31/5ft4in, Unmarried Good Looking Hindu khatri girl on work permit in canada. Done MBA in Finance. working as manager, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 31 to 34 years unmarried Citizen or permanent resident Hindu khatri boy from Canada ,Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413258456) 29/5ft3in Unmarried Good looking Sikh Saini Indian Citizen Girl in India. Done Masters in LLM. Working as Lawyer. Indian Background from Zirakpur, Punjab. Looking for Unmarried 28 to 31 years old Citizen,PR Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413255747)
31/5ft4in, Unmarried Good Looking hindu khatri girl on work permit in canada. Has done masters of business administration and working as manager, Indian background hoshiarpur, punjab. Looking for 30 to 33 years unmarried Citizen or permanent resident hindu khatri boy from canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413258456)
39/5ft4in, Unmarried, Good Looking Canadian born Citizen Sikh Tonk Kshatriya Girl. Done Bachelors in Business Commerce and working as product Manager , Indian background Nakodar , Punjab Looking for 38 to 42 years Unmarried, Citizen, Hindu/ Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413303380)
31/5ft 10in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has done MBA in Finance and Working as Finance Professional, Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried Any Visa status Sikh Punjabi Jatt Boy from USA, Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413277185)
26/5ft 5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Goldsmith Girl. Has done Diploma in Business Marketing and Working as Finance Professional, Indian Background from Delhi. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, PRHindu Boy from USA, Canada. Interested Families contact on 4169076980 ___________________________(NMB413311170)
32/5ft 4in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of Canada. Done Masters in Electrical Engineering and working as Engineer. Indian Background Tarn Taran, Punjab. Looking 32 to 36 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067 ___________________________(NMB413204041)
30/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Girl Citizen in Canada. Have done Bachelors in IT and working as a Software Developer. Indian Background from Sri Muktsar Sahib, Punjab. Looking for 30 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731 ___________________________(NMB413309885)
33/5ft 3in, Divorcee Good Looking Sikh Mazhbi Girl on Work Permit in Canada. Has done Diploma in Hotel Management and doing Private Job, Indian background Fatehgarh Sahib, Punjab. Looking for 33 to 38 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Boy from Canada and United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413294177)
26/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Ramgharia Girl. Has done Diploma in International Transportation and Working in a Private Sector. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ramgharia or Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 6479514728. ___________________________(NMB413311598)
26/5ft 6in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl in India (Maler Kotla). Done BSc. in Nursing and Working as Nurse. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Boy from United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413287365)
32/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done BSC. Working as Health Care Professional, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 29 to 32 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413110722)
27/5ft 6in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl on Work Permit in Canada. Done BSc. Nursing & Working as Nurse. Indian background Moga, Punjab. Looking for 27 to 30 years Unmarried Citizen/PR Punjabi Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on 6474772484. ___________________________(NMB413311687) 32/5ft 6in, Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl Citizen of Canada. Done Bachelors in Criminology & B.Ed. Working as Teacher. Indian Background Nawanshahr, Punjab. Looking 32 to 36 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413173017)
30/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Girl. Has done B.Tech and Working as Manager, Indian Background from Mohali, Punjab. Looking for 30 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309889)
# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032
Advice to readers
United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.
- Manager
MISSISSAUGA • Wednesday • 19.02.2025
www.nripost.com
Ì≈Â
AIHD «√º÷ «ÚØË∆ Áø◊∂: ¡Á≈Ò È∂ √º‹‰ ’πÓ≈ ˘ ¿πÓ ’ÀÁ Á∆ √˜≈ √π‰≈¬∆ B.D Òº÷ πͬ∂ ‹πÓ≈È≈ Ú∆ ’∆Â≈; Ú‚∂∆ ¿πÓ Â∂ «ÏÓ≈∆ ’≈È È‘ƒ √π‰≈¬∆ Ӝ Á∆ √˜≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂæ¯º çÆ ÁçÅñå é¶ AIHD ç¶ ÇÃ¼Ö Çòð¯èÆ ç¿Ç×Á» éÅñ Ãì¿èå Ô¼ÇåÁÅ ç¶ Õ¶Ã ÓÚ Á¼Ü Õ»×ðÃ ç¶ ÃÅìÕŠÿÃç î˺ìð üÜä Õ¹îÅð ù À¹îð ÕËç çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ÔË å¶ B.D ñ¼Ö ð¹ê¶ ܹðîÅéÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã (üÜä Õ¹îÅð) çÆ òâ¶ðÆ À¹îð å¶ ÇìîÅðÆ ÕÅðé îÏå çÆ Ã÷Å çÆ æ» Ø¼à Ã÷Å Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ Çòô¶ô Ü¼Ü ÕÅò¶ðÆ ìÅò¶ÜÅ é¶ ÇÂ¼Õ éò¿ìð AIHD ù ÜÃò¿å ÇÃ¿Ø å¶ À¹Ã ç¶ ê¹¼åð åð¹äçÆê ÇÃ¿Ø çÆ Ô¼ÇåÁÅ ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ÇÂÔ øËÃñŠùäÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÓÚ Ã¼Üä Õ¹îÅð ù AB ëðòðÆ ù ç¯ôÆ ÕðÅð Çç¼åÅ ÃÆ¢ Ô¼ÇåÁÅ ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ò¼è 寺 ò¼è îÏå çÆ Ã÷Å å¶ Ø¼à 寺 ؼà À¹îð ÕËç çÆ Ã÷Å Ô¹¿çÆ ÔË¢ Ü¼Ü é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¼Üä Õ¹îÅð ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ÁêðÅè Çìé» ô¼Õ ÷ÅñîÅéÅ å¶ Çé¿çäï¯× Ôé êð À¹Ã çÆ H@ ÃÅñ çÆ À¹îð å¶ ÇìîÅðÆÁ» Ãî¶å Õ¹Þ Ô¯ð ×¼ñ» ù ÇèÁÅé ÓÚ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, ܯ À¹Ã ù îÏå çÆ Ã÷Å ç¶ä çÆ æ» Ø¼à Ã÷Å ç¶ä ç¶ ê¼Ö Çò¼Ú Ôé¢ Ü¼Ü é¶ ÁÅêä¶ Ô¹Õî» ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ñ· ÁÇèÕÅðÆÁ» çÆ À¹Ã ç¶ ÒåüñÆìÖô òåÆð¶Ó ìÅð¶ Çðê¯ðà, À¹Ô ÇìîÅðÆÁ» ÇÜà 寺 À¹Ô êÆóå ÔË, ÁÇÜÔ¶ 弿 Ôé ÇÕ ÇÜé·» ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÁçÅñå çÆ ðŶ ÔË ÇÕ À¹Ã ù îÏå çÆ Ã÷Å çÆ æ» À¹îð ÕËç çÆ Ã÷Å Çç¼åÆ ÜÅò¶¢À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¼Üä Õ¹îÅð ç¶ ÇòÔÅð ìÅð¶ Õ¯ÂÆ òÆ ×ñå Çðê¯ðà éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ Áå¶ Ü¶ñ· Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð À¹Ã çÅ òåÆðÅ åüñÆìõô ÔË¢ Ü¼Ü é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÏܱçÅ îÅîñÅ À¹Ã¶ ØàéÅ
’∂√ È≈Ò √ÏøË ÿ‡È≈Úª Á≈ ’≈Ò¥«Ó’ «Ïª - AIIA: Ó≈ÓÒ∂ «Úº ⁄ ¡À Î ¡≈¬∆¡≈ Á‹ ’∆Â∆ ◊¬∆¢ - H ‹π Ò ≈¬∆, AIID: «Áº Ò ∆ Á∆ ¡Á≈Ò ˘ Óπ ’ º Á Ó≈ ⁄Ò≈¿π ‰ Ò¬∆ ÒØ Û ƒÁ∂ √ϱ  ȑƒ «ÓÒ∂ ¢ «¬√ Ó≈ÓÒ∂ «Úº ⁄ √º ‹ ‰ ’π Ó ≈ «Úπ º Ë ’Ø ¬ ∆ ÁØ Ù Íº  Á≈«¬ È‘ƒ ’∆Â≈ «◊¡≈ √∆¢ - AB ¯Ú∆ B@AE: √’≈ È∂ «ÚÙ∂ Ù ‹ª⁄ ‡∆Ó (¡À √ ¡≈¬∆‡∆) ω≈¬∆¢
çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÔË, ÇÜà ñÂÆ üÜä Õ¹îÅð ù AG çÿìð B@AH ù Çç¼ñÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ À¹îð ÕËç çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ÃÆ¢ Çëð À¹Ã ù ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ Ç¿çðÅ ×»èÆ çÆ Ô¼ÇåÁÅ î×𯺠ç¿Ç×Á» çÆ ÁÇÜÔÆ çÆ ØàéÅ çÏðÅé ê¿Ü ÜÇäÁ» çÆ îÏå ñÂÆ ç¯ôÆ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ü¼Ü é¶ ÇÕÔÅ, Òì¶ô¼Õ îÏܱçÅ Õ¶Ã ÓÚ ç¯ ì¶Õñð ÇòÁÕåÆÁ» çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õ¯ÂÆ ؼà ÁêðÅè éÔÄ ÔË Çëð òÆ î¶ðÆ ðŶ ÓÚ À¹êð¯Õå ÃÇæåÆÁ» ÇÂà ù Òç¹ðñ¼í 寺 ÁÇå-ç¹ðñ¼íÓ Õ¶Ã éÔÄ ìäŪçÆÁ», ÇÜà Çò¼Ú îÏå çÆ Ã÷Å ç¶ä çÆ ñ¯ó Ô¯ò¶¢ ÁçÅñå ò¼ñ¯º üÜä Õ¹îÅð ù B.D ñ¼Ö ð¹ê¶ ܹðîÅéÅ òÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ ÃÅðÆÁ» Ã÷Åò» ÇÂÕ¼áÆÁ» ÚñÅÀ¹ä çÅ Ô¹Õî Çç¼åÅ¢ ÇôÕÅÇÂåÕðåÅ ÜÃò¿å ÇÃ¿Ø çÆ êåéÆ å¶ ÇÂÃå×ÅÃÅ Çèð é¶ Ã¼Üä Õ¹îÅð ñÂÆ îÏå çÆ Ã÷Å çÆ î¿× ÕÆåÆ ÃÆ¢ üÜä Õ¹îÅð ÇëñÔÅñ ÇåÔÅó ܶñ· ÓÚ ÔË¢ ê¿ÜÅìÆ ìÅ× æÅä¶ ÓÚ ÇÂà Ãì¿èÆ Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÔÅñ»ÇÕ ìÅÁç Çò¼Ú Çòô¶ô Ü»Ú àÆî é¶ Ü»Ú ÁÅêä¶ Ô¼æ ÓÚ ñË ñÂÆ ÃÆ¢
- BA ÈÚø Ï B@AF: ¡À √ ¡≈¬∆‡∆ È∂ ¡Á≈Ò ˘ Áº « √¡≈ «’ Ó≈ÓÒ∂ «Úº ⁄ ‘Ø ‹ª⁄ Á∆ ÒØ Û ‘À ¢ - F ¡Íà À Ò , B@BA: √º ‹ ‰ ’π Ó ≈ ˘ «◊à ΠÂ≈ ’∆Â≈ «◊¡≈¢ - E Ó¬∆, B@BA: Íπ « Ò√ È∂ ⁄≈‹Ù∆‡ Á≈«¬ ’∆Â∆¢ - BF ‹π Ò ≈¬∆: ¡Á≈Ò È∂ ⁄≈‹Ù∆‡ Á≈ ÈØ « ‡√ «Ò¡≈¢ -A ¡’± Ï : ¡Á≈Ò È∂ ÁØ Ù ª ”Â∂ √π ‰ Ú≈¬∆ Ùπ ± ’∆Â∆¢ -AF Á√ø Ï : ¡Á≈Ò È∂ ’ÂÒ, Áø ◊ ∂ ¡Â∂ ‘Ø ¡Í≈˪ Á∂ ÁØ Ù ÂÀ ¡ ’∆Â∂ ¢ - CA ‹ÈÚ∆ B@BD: ¡Á≈Ò È∂ ¡ø « ÂÓ ÁÒ∆Òª Á∆ √π ‰ Ú≈¬∆ Ùπ ± ’∆Â∆¢ - H ÈÚø Ï : ¡Á≈Ò È∂ ÎÀ √ Ò≈ √π º « ÷¡Â º ÷ «Ò¡≈¢ - AB ÎÚ∆, B@BE: ¡Á≈Ò È∂ ’π Ó ≈ ˘ ÁØ Ù ∆ ·«‘≈«¬¡≈¢ - BE ÎÚ∆: √º ‹ ‰ ’π Ó ≈ ˘ ¿π Ó ’À Á Á∆ √˜≈ √π ‰ ≈¬∆ ◊¬∆¢
Ӝ Á∆ √˜≈ «ÁºÂ∆ ‹≈‰∆ ⁄≈‘∆Á∆ √∆: Áø◊≈ Í∆Û éòÄ Çç¼ñÆ: AIHD ç¶ ÇÃ¼Ö Çòð¯èÆ ç¿Ç×Á» ç¶ êÆóå» é¶ Ã¼Üä Õ¹îÅð ù ùäÅÂÆ ×ÂÆ À¹îð ÕËç çÆ Ã÷Å çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ À¹é·» ÔÅñ»ÇÕ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ»×ðÃ ç¶ ÃÅìÕŠÿÃç î˺ìð ù îÏå çÆ Ã÷Å Çç¼åÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ Çç¼ñÆ ÇÃ¼Ö ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð Ü×çÆê ÇÃ¿Ø ÕÅÔñ¯º é¶ ÇéÁ» ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ çÅ è¿éòÅç ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÁÃÄ Ã¼Üä Õ¹îÅð ù îÏå çÆ Ã÷Å ç¶ä çÆ î¿× ÕÆåÆ êð ÁÃÄ ÁçÅñå çÅ øËÃñÅ ÃòÆÕÅð Õðç¶ Ô»¢Ó
ÙÃØÓ‰∆ ’Ó∂‡∆ ÚºÒØ∫ √º‹‰ ’πÓ≈ ˘ √˜≈ Á∂‰ Á≈ √Ú≈◊ Á¿ÇîÌå Ãð : ô̯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ Ãî¶ å Ô¯ ð Çü Ö Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» é¶ Çç¼ñÆ ÇÃ¼Ö Õåñ¶ÁÅî ç¶ ç¯ôÆ Ã¼Üä Õ¹îÅð ù Ô¯ÂÆ Ã÷Å çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ êð ÇÂà ù ç¶ð éÅñ ÇîÇñÁÅ å¶ Áè±ðÅ ÇÂéÃÅë ÁÅÇÖÁÅ ÔË ¢ Çü Ö Ã¿ à æÅ é¶ Çü Ö Õåñ¶ Á Åî ç¶ ç¯ôÆÁ» ù À¹¼Ú ÁÔ¹ç¶ ç¶ Õ¶ À¹é·» ù Ã÷Åò» 寺 ìÚÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õðé òÅÇñÁ» çÆ í±ÇîÕÅ ìÅð¶ òÆ À¹¼Ú ê¼èðÆ Ü»Ú çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢ ô̯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ î¹¼Ö ÃÕ¼åð Õ¹ñò¿å ÇÃ¿Ø î¿éä é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà øËÃñ¶ éÅñ D çÔÅÇÕÁ» 寺 ÇÂéÃÅø çÆ ÁÅà ÇòÚ ìËá¶ êÆóå êÇðòÅð» ù Õ¹Þ Ô¼ç å¼Õ èðòÅà Çîñ¶×Å¢ î¿éä é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ù ÁÅÃ ÃÆ ÇÕ ç¯ôÆÁ» ù ë»ÃÆ çÆ Ã÷Å Ô¯ò¶×Æ êð À¹îð ÕËç çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ×ÂÆ, ܯ ç¯ôÆÁ» ç¶ ÷¹ñî» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ìÔ¹å Ø¼à ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ô̯îäÆ
¡√ƒ Á∂Ù Á∂ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ÓØÁ∆ Á≈ ËøÈÚ≈Á ’Á∂ ‘ª «’ «¬È√≈¯ «Ó«Ò¡≈: ÚÈ∆ «Ïº‡±
√º‹‰ ’πÓ≈ ÂØ∫ Ï≈¡Á ¡◊Ò∆ Ú≈∆ ‹◊Á∆Ù ‡≈¬∆‡Ò Â∂ ’ÓÒ È≈Ê Á∆: ÓÈ«‹øÁ «√√≈
éòÄ Çç¼ñÆ: üÜä Õ¹îÅð ù Ô¯ÂÆ À¹îð ÕËç çÆ Ã÷Å ù ñË Õ¶ Õ¶ºçðÆ ðÅÜ î¿åðÆ ðòéÆå Çì¼à± é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÁÃÄ ç¶ô ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ éð¶ºçð î¯çÆ çÅ è¿éòÅç Õðç¶ Ô» ÇÕ ÇÂéÃÅø ÇîÇñÁÅ ÔË¢ À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ã¼Üä Õ¹îÅð Ô¹ä ÃÅðÆ À¹îð ܶñ· Çò¼Ú ðÔ¶×Å¢ À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂéÃÅë íÅò¶ ñ¶à ÇîÇñÁÅ ÔË Çëð êÌèÅé î¿åðÆ çÅ è¿éòÅç Õðç¶ Ô»¢Çì¼à± é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒDA ÃÅñ ìÅÁç üÜä Õ¹îÅð ù Ã÷Å Ô¯ÂÆ ÔË ÇÂà ñÂÆ ÁÃÄ ç¶ô ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ çÅ è¿éòÅç Õðç¶ Ô»¢ üÜä Õ¹îÅð Ô¹ä ܶñ· Çò¼Ú ÔÆ ðÔ¶×Å¢ Õ»×ðà êÅðàÆ é¶ ëÅÂÆñ» ì¿ç Õð Çç¼åÆÁ» Ãé êð íÅÜêÅ é¶ ëÅÂÆñ» Ö¯ñ· Õ¶ Ü»Ú ÕðòÅÂÆ Áå¶ Ã¼Üä Õ¹îÅð ù Ã÷Å Çç¼åÆ¢ÓÓ AIHD ç¶ ÇÃ¼Ö Çòð¯èÆ ç¿Ç×Á» ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú Çç¼ñÆ çÆ ðÅÀ±÷ ÁËò¶ÇéÀ± ÁçÅñå é¶ Ã¼Üä Õ¹îÅð ù À¹îð ÕËç çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ÔË¢ À¹Ãù A éò¿ìð, AIHD ù ÃðÃòåÆ ÇòÔÅð ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÇêåÅ-ê¹¼åð çÆ Ô¼ÇåÁÅ éÅñ Ãì¿èå ÇÂ¼Õ îÅîñ¶ Çò¼Ú ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÃÅìÕÅ Õ»×ðà ÿÃç î˺ìð üÜä Õ¹îÅð ù AB ëðòðÆ ù ç¿×¶, ×Ëð-ÕÅùéÆ ÇÂÕ¼á Áå¶ Õåñ ÁÅÇç éÅñ Ãì¿èå èÅðÅò» åÇÔå ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢
éòÄ Çç¼ñÆ: ÇÃ¼Ö Çòð¯èÆ ç¿Ç×Á» éÅñ Ãì¿èå Õ¶Ã ÇòÚ Õ¯ðà ò¼ñ¯º Õ»×ðÃ ç¶ ÃÅìÕŠÿÃç î˺ìð üÜä Õ¹îÅð ù À¹îð ÕËç çÆ Ã÷ŠùäŶ ÜÅä î×𯺠Çç¼ñÆ ç¶ ÕËìÇéà î¿åðÆ îéÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø ÇÃðÃÅ é¶ Ú¶åÅòéÆ Çç¼åÆ ÇÕ Á×ñÆ òÅðÆ Ô¹ä Õ»×ðÃÆ ÁÅ×±Á» Ü×çÆô àÅÂÆàñð å¶ Õîñ éÅæ çÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÃðÃÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô üÜä Õ¹îÅð ñÂÆ îÏå çÆ Ã÷Å çÆ î¿× ù ñË Õ¶ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÇòÚ ÁêÆñ çÅõñ Õðé ìÅð¶ ×Ïð Õðé×¶¢ Õ»×ðà ÁÅ×± Ü×çÆô àÅÂÆàñð ù A éò¿ìð AIHD ù ×¹ðç¹ÁÅðÅ ê¹ñ ì¿×ô é¶ó¶ Çå¿é Çüֻ çÆ Ô¼ÇåÁÅ îÅîñ¶ ÇòÚ î¹Õ¼çî¶ çÆ ÕÅðòÅÂÆ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÃðÃÅ é¶ õìð Â¶Ü¿ÃÆ ¶Á˼éÁÅÂÆ éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÒüÜä Õ¹îÅð ù À¹îð ÕËç çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ î˺ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ ÒÇÃàÓ ìäÅÀ¹ä å¶ Õ¶Ã î¹ó Ö¯ñ·ä ñÂÆ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ å¶ Õ¶ºçðÆ ×ÌÇÔ î¿åðÆ ÁÇîå ôÅÔ çÅ è¿éòÅç ÕðçÅ Ô»¢ ÇÂÔ Õ¶Ã CE ÃÅñ» 寺 ì¿ç ê¶ Ãé å¶ Ã¼Üä Õ¹îÅð, Ü×çÆô àÅÂÆàñð å¶ Õîñ éÅæ òð×¶ ñ¯Õ î¹¼Ö î¿åðÆ å¶ Ã¿Ãç î˺ìð» òܯº ôð·¶ÁÅî Ø¹¿î ðÔ¶ Ãé¢ ÁÃÄ îÏå çÆ Ã÷Å çÆ À¹îÆç ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÁÃÄ îÏå çÆ Ã÷Å ñÂÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÇòÚ ÁêÆñ Õðé ìÅð¶ ëËÃñÅ Õð»×¶¢ Á×ñÆ òÅðÆ Ü×çÆô àÅÂÆàñð å¶ Õîñ éÅæ çÆ ÔË¢ÓÓ
«ÁºÒ∆ Óπº÷ ÓøÂ∆ ÁÎÂ ÂØ∫ ‚≈. Ì∆Ó ≈˙ ¡øÏ∂‚’ ¡Â∂ Ù‘∆Á Ì◊ «√øÿ Á∆¡ª Â√Ú∆ª ‘‡≈¿π‰ Á≈ Ó≈ÓÒ≈
«ÁºÒ∆ ¡Â∂ Íø‹≈Ï Á∆ «ÚË≈È √Ì≈ «Úº⁄ ‹ÏÁ√ ‘ø◊≈Ó≈; ≈‹È∆«Â’ Ó≈‘œÒ ◊Ó≈¬∆¡≈ éòÄ Çç¼ñÆ/Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çç¼ ñ Æ Áå¶ ê¿ Ü Åì çÆ ÇòèÅé ÃíÅ Çò¼Ú î¿×ñòÅð ù À¹Ã Ãî¶ º ÜìðçÃå Ô¿ × ÅîÅ ç¶ Ö ä ù ÇîÇñÁÅ Üç¯ º ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ Çç¼ñÆ Çò¼Ú üåÅ ìçñä 寺 ìÅÁç î¹¼Ö î¿åðÆ çëåð 寺 âÅ. íÆî ðÅú Á¿ì¶âÕð Áå¶ ôÔÆç í×å ÇÃ¿Ø çÆÁ» åÃòÆð» ÔàÅ Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÇÂà îÅîñ¶ Óå¶ Çç¼ñÆ ÇòèÅé ÃíÅ Çò¼Ú íÅðÆ Ô¿ × ÅîÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ À¹ è ð ê¿ Ü Åì ÇòèÅé ÃíÅ Çò¼Ú òÆ ÒÁÅêÓ ÇòèÅÇÂÕ» é¶ ÇÂÃçÅ Çòð¯è ÕðÇçÁ» êÌÃåÅò ÇñÁÅÀ¹ä çÆ î¿× ÕÆåÆ, ÇÜÃçÅ Õ»×ðÃÆ ÁÅ×± êÌåÅê ÇÃ¿Ø ìÅÜòÅ é¶ Ãîðæé ÕÆåÅ¢ Çç¼ñÆ Áå¶ ê¿ÜÅì Çò¼Ú Ǽկ Ã À¹¼á¶ ÇÂÔ îÅîñ¶ é¶ ðÅÜéÆÇåÕ îÅÔÏñ ù ×ðîÅ Çç¼åÅ ÔË¢ íÅÜêÅ é¶ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ç¶ ç¯ô» ù ì¶ì¹ÇéÁÅç ÇÕÔÅ ÔË, Ü篺 ÇÕ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ é¶ ÇÂÃù ÜéåÅ ç¶ éÅÇÂÕ Á¿ì¶âÕð çÅ ÇéðÅçð ÇÕÔÅ ÔË¢ î¿×ñòÅð ù Çç¼ñÆ ÇòèÅé ÃíÅ ô¹ð± Ô¹¿ÇçÁ» ÔÆ ÇÂÔ îÅîñÅ ×ðîÅÇÂÁÅ å» ÒÁÅêÓ ÇòèÅÇÂÕ Áå¶ ÃÅìÕÅ î¹¼Ö î¿åðÆ ÁÅÇåôÆ Ãî¶å ÕÂÆ ÇòèÅÇÂÕ» ù Ãçé 寺
î¹Á¼åñ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÁÅÇåôÆ é¶ íÅÜêÅ Óå¶ ÔîñÅ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» é¶ ìÅìÅ ÃÅÇÔì Á¿ì¶âÕð çÆ åÃòÆð ù
ÔàÅ Õ¶ À¹é·» çÅ ÇéðÅçð ÕÆåÅ ÔË¢ À¹é·» é¶ êÌ˼à ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÒíÅÜêÅ é¶ ìÅìÅ ÃÅÇÔì Á¿ì¶âÕð çÆ åÃòÆð ù ÔàÅ Õ¶ ÁÅêäÅ ÁÃñÆ ð¿× ÇçÖÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÕÆ À¹Ô ÇÂÔ î¿éç¶ Ôé ÇÕ éÇð¿çð î¯çÆ ìÅìÅ ÃÅÇÔì çÆ æ» ñË ÃÕç¶ Ôé?ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ç¹ÖçÅÇÂÕ ÔË ÇÕ Çç¼ñÆ ÇòèÅé ÃíÅ çÅ Á×òÅÂÆ ÇÂ¼Õ ÁËÃÆ êÅðàÆ Õð ðÔÆ ÔË Ü¯ çÇñå Áå¶ ÇÃ¼Ö Çòð¯èÆ ÔË¢ íÅÜêÅ é¶ î¹¼Ö î¿åðÆ çëåð 寺 ìÅìÅ ÃÅÇÔì íÆîðÅú Á¿ì¶âÕð Áå¶ ôÔÆç í×å ÇÃ¿Ø çÆÁ» åÃòÆð» ÔàÅ Çç¼åÆÁ» Ôé, ܯ À¹é·» ç¶ ÁÃñÆ ÁÅÚðé ù çðÃŪçÅ ÔË¢”
Íø‹≈Ï «ÚË≈È √Ì≈ «Úº⁄ Ú∆ ¿πº«·¡≈ Ó≈ÓÒ≈, ’ª◊√ È∂ ’∆Â≈ √ÓÊÈ Çç¼ ñ Æ Ãî¶ å ê¿ Ü Åì ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ Çòô¶ ô ÃË ô é Çò¼ Ú òÆ ÇÂÔ îÅîñÅ À¹¼ÇáÁÅ¢ Çò¼å î¿åðÆ ÔðêÅñ Çÿ Ø ÚÆîÅ é¶ Çç¼ ñ Æ ç¶ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ çëåð å¯ º Á¿ ì ¶ â Õð çÆ åÃòÆð ÔàÅÀ¹ ä çÆ Çé¿ ç Å ÕÆåÆ Áå¶ ÇÂà ù ñË Õ¶ êÌ Ã åÅò ÇñÁÅÀ¹ä çÆ î¿× կ寢 ÇçñÚÃê ×¼ ñ ÇÂÔ ÃÆ ÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ Óå¶ Çòð¯ è Æ Çèð ç¶ ÁÅ×± êÌ å Åê Çÿ Ø ìÅÜòÅ é¶ òÆ ÁÅê ÃðÕÅð çÅ Ãîðæé ÕÆåÅ¢
Ô±¡Àº√¬∂‚ Îø«‚ø◊ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ ”Â∂ ’ª◊√ ¡Â∂ Ì≈‹Í≈ ¡≈‘ÓØ-√≈‘Ó‰∂ «ÚºÂ ÓøÂ≈Ò∂ Á∆ «Í؇ È∂ √’≈ Á∂ “fi±·” Á≈ ÍÁ≈¯≈Ù ’∆Â≈: ’ª◊√ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ»×ðà Áå¶ íÅÜêÅ ï±Á˼öâ ë¿Çâ¿× ç¶ îÅîñ¶ Óå¶ ÁÅÔî¯-ÃÅÔîä¶ Ôé¢ Õ»×ðÃ é¶ Õ¶ºçðÆ Çò¼å î¿åðÅñ¶ çÆ Çðê¯ðà çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà éÅñ ÃðÕÅð ç¶ ÒÞ±áÓ çÅ êðçÅøÅô Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹èð íÅÜêÅ é¶ Çòð¯èÆ Çèð Óå¶ íÅðåÆ ñ¯Õå¿åð ù ãÅÔ ñ×ÅÀ¹ä ñÂÆ Çòç¶ôÆ çÅéÆÁ» ò¼ñ¯º Çç¼å¶ Ü»ç¶ Ò×¹¼Þ¶ çõñÓ çÅ ìÚÅÁ Õðé çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË¢ íÅðåÆ Ú¯ä» Óå¶ ÁÃð êÅÀ¹ä çÆ ï±Á˼öâ çÆ ÕÇæå í±ÇîÕÅ Ãì¿èÆ êËçŠԯ¶ ÇÃÁÅÃÆ ÇòòÅç çðÇîÁÅé Çò¼å î¿åðÅñ¶ é¶ õ¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ íÅðå ÃðÕÅð éÅñ íÅÂÆòÅñÆ ÓÚ B@BC-BD ÓÚ Ã¼å êÌÅÜÕËà» ñÂÆ GE Õð¯ó âÅñð Çç¼å¶ Ãé¢ Õ»×ðà Üéðñ ÃÕ¼åð ÜËðÅî ðî¶ô é¶ ÒÁËÕÃÓ Óå¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÕ¶ºçðÆ Çò¼å î¿åðÅñ¶ é¶ Çòç¶ô î¿åðÆ Ãî¶å êÌèÅé î¿åðÆ ç¶ Þ±á
Áå¶ ÒÞ±á ÇìÌ×¶âÓ çÅ ê±ðÆ åð·» éÅñ êðçÅøÅô Õð Çç¼åÅ ÔË¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕö òÆ êÌÅÜËÕà çÅ ò¯à øÆÃç òèÅÀ¹ä ç¶ îÅîñ¶ éÅñ Õ¹Þ òÆ ñËäÅ-ç¶äÅ éÔÄ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé íÅÜêÅ ç¶ ÁÅÂÆàÆ ÇòíÅ× ç¶ î¹ÖÆ ÁÇîå îÅñòÆÁÅ é¶ Õ»×ðÃ çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÒíÅðå ç¶ Ú¯ä Áîñ ÓÚ çõñ ç¶ä ñÂÆ ÜÏðÜ Ã¯ð¯Ã éÅñ Ãì¿èå ëð¿à» Áå¶ Á˼éÜÆú÷ é¶ Õ¯Çôô» ÕÆåÆÁ» Ãé Áå¶ Ô¹ä ÃÅð¶ ÜÅäç¶ Ôé ÇÕ ÇÂÃ ç¶ ñÅíêÅåðÆ ÕÏä Ôé¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòÚÅð ÁèÆé ï±Á˼öâ êÌÅÜËÕà ÁÇèÕÅðå ÃðÕÅðÆ íÅÂÆòÅñ òÅñ¶ Ôé ÇÜé·» ù êÅðçðôÆ ã¿× éÅñ ìÅÔðÆ ÃÔÅÇÂåÅ êÌÅêå êÌÅÜËÕà» (ÂÆÂ¶êÆ÷) ðÅÔÄ é¶êð¶ ÚÅÇó·ÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ò¼ñ¯º ÇÂÔ ë¿â ÇòÕÅà ñÂÆ ñÇìÁ» ù Çç¼å¶ Ü»ç¶ Ôé ܯ ÃÇÔÕÅðÆ Ã¿ØòÅç ç¶ ã»Ú¶ åÇÔå ÁÅªç¶ Ôé¢
Õî¶àÆ ç¯ôÆÁ» ù Ãõå Ã÷Åò» ñÂÆ Á¼×¶ òÆ ÕÅùéÆ ñóÅÂÆ ÜÅðÆ ð¼Ö¶×Æ¢ ÇéÔ¿× Üæ¶ì¿çÆ ô̯îäÆ ê¿æ ÁÕÅñÆ ì¹¼ãÅ çñ ç¶ î¹ÖÆ Üæ¶çÅð ìÅìÅ ìñìÆð ÇÃ¿Ø é¶ òÆ ÁçÅñå ç¶ øËÃñ¶ çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ ÔË¢ ê¿ÜÅì íÅÜêÅ ç¶ ì¹ñÅð¶ Áå¶ ÇÃ¼Ö ÇÚ¿åÕ ê̯. ÃðÚ»ç ÇÃ¿Ø ÇÖÁÅñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ôÆ ù îÏå çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÃÆ¢ À¹é·» Çç¼ñÆ ÃðÕÅð ù üÜä Õ¹îÅð ù îÏå çÆ Ã÷Å ÇçòÅÀ¹ä ñÂÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÓÚ Á×ñÅ Õçî Ú¹¼Õä çÆ ÁêÆñ կ寢 ô̯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± âÅ. çñÜÆå ÇÃ¿Ø ÚÆîÅ é¶ Ã¼Üä Õ¹îÅð ù ÁçÅñå ò¼ñ¯º Ã÷Å Çç¼å¶ ÜÅä Óå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ ÓÚ Ãê¼ôà Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ï¯ÜéÅì¼è ÿ×Çáå ÁêðÅè ÃÆ¢
«ÁºÒ∆ Ì≈‹Í≈ «ÚË≈«¬’ È∂ √º‹‰ ’πÓ≈ Ò¬∆ Ӝ Á∆ √˜≈ Á∆ Óø◊ ’∆Â∆, «’‘≈«√º÷ª ˘ Ó∂∂ √≈‘Ó‰∂ √≈«Û¡≈ «◊¡≈ éòÄ Çç¼ñÆ: AIHD ç¶ ÇÃ¼Ö ç¿Ç×Á» Çò¼Ú Õ»×ðÃ ç¶ ÃÅìÕŠÿÃç î˺ìð üÜä Õ¹îÅð ù Çç¼åÆ ×ÂÆ À¹îð ÕËç çÆ Ã÷Å Óå¶ Çç¼ñÆ íÅÜêÅ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ åðÇò¿çð ÇÃ¿Ø îÅðòÅÔ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ã¼Üä Õ¹îÅð ù À¹îð ÕËç çÆ ìÜŶ îÏå çÆ Ã÷Å Çç¼åÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ À¹Ãé¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÔ÷Åð» çÆ íÆó Çüֻ ù ضð Õ¶ À¹é·» ù îÏå ç¶ ØÅà À¹åÅð ç¶ºçÆ ÃÆ¢ î¶ðÆÁ» Á¼Ö» ç¶ ÃÅÔîä¶ îÅñî Çüֻ ù ÃÅó Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ÓÓ
çÆ ç¹ÔðŶ Õ¹Þ Ã ÁÅ¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 19.02.2025
www.nripost.com
«ÚÁ∂Ù
¡Ó∆’≈ ÂØ∫ «‚ÍØ‡ C@@ «Ú¡’Â∆ ÍÈ≈Ó≈ Á∂ ‘Ø‡Ò ”⁄ È˜ÏøÁ Ì≈ ”⁄ «’√∂ ‘Ø ˘ √ºÂ≈ ”⁄ «Ò¡≈¿π‰≈ Ï‘πÂ∂ «‚ÍØ‡∆˜ Ì≈Â, «¬≈È, Í≈«’√Â≈È, ¡¯◊≈«È√Â≈È Â∂ ⁄∆È ¡≈«Á ÓπÒ’ª È≈Ò √ÏøËÂ; ÍÈ≈Ó≈ È∂ «ÚÁ∂Ù∆ È≈◊«’ª ˘ ◊À’≈˘È∆ «‘≈√ ”⁄ º÷‰ Á∂ ÁØÙª Á≈ ÷ø‚È ’∆Â≈ êéÅîÅ ôÇÔð (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ å¯ º Çâê¯ ð à ÕÆå¶ ÜÅä òÅñ¶ Çå¿ é ÃÏ ç¶ ÕðÆì ñ¯ Õ » ù êéÅîÅ ç¶ ÇÂÕ Ô¯ à ñ ÇòÚ é÷ðì¿ ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ öËðÕÅùéÆ êðòÅÃÆ ÕÏ î »åðÆ ÁæÅÇðàÆ÷ ò¼ ñ ¯ º À¹ é · » ù ÁÅê¯ ÁÅêä¶ î¹ ñ Õ òÅêÃ í¶ Ü ä çÆ À¹ â ÆÕ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂé· » ×Ë ð ÕÅùéÆ êðòÅÃÆÁ» ÇòÚ¯ º ìÔ¹ å ¶ ÇÂðÅé, íÅðå, é¶êÅñ, ÃÌÆ¦ÕÅ, êÅÇÕÃåÅé, Áø×ÅÇéÃåÅé, ÚÆé å¶ Ô¯ ð é» Â¶ Ç ôÁÅÂÆ î¹ ñ Õ» éÅñ Ãì¿ è å Ôé¢ ÁæÅÇðàÆ÷ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂé· » ÇòÚ¯ º D@ ëÆÃç å¯ º ò¼ è êðòÅÃÆ ÃòË - Ǽ Û Å éÅñ ÁÅê¯ - ÁÅêä¶ î¹ ñ Õ» ù òÅêà ÜÅäÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ÁîðÆÕÅ ù ÇÂé· » Çò¼ Ú ¯ º Õ¹ Þ ù Çü è ¶ À¹ é · » ç¶ î¹ ñ Õ Çâê¯ ð à Õðé ÇòÚ î¹ ô Õñ ÁÅ ðÔÆ ÔË , ÇñÔÅ÷Å êéÅîÅ ù ðÃå¶ ÇòÚ áÇÔð òܯ º òðÇåÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ êéÅîÅ ç¶ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ î¿ å ðÆ ëðË º Õ Áìð¶ × ¯ é¶ î¿ × ñòÅð ù ÇÕÔÅ ÇÕ êéÅîÅ Áå¶ ÁîðÆÕÅ çðÇîÁÅé êðòÅà ÃîÞÏ å ¶ åÇÔå êðòÅÃÆÁ» ù âÅÕàðÆ ÃÔÅÇÂåÅ Áå¶ í¯ Ü é Çîñ ÇðÔÅ ÔË ¢ À¹ é · » é¶ ÇÂé· » ç¯ ô » å¯ º ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÇÕ Çòç¶ ô Æ éÅ×ÇðÕ» ù Ô¯ à ñ
«˜¡≈Á≈ «‚ÍØ‡∆ Íø‹≈Ï Á∂ ‘؉ ’≈È ¡ø«ÓÃÂ√ ”⁄ ¿πÂ≈∆¡ª ¿π‚≈‰ª: Ì≈ √’≈
ÇòÚ ×Ë ð -ÕÅùéÆ ÇÔðÅÃå ÓÚ ð¼ Ç ÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ªÞ ÇÂÔ Çòç¶ ô Æ éÅ×ÇðÕ ÁÅêä¶ ÕîÇðÁ» ÇòÚ¯ º ìÅÔð éÔÄ ÁÅ ÃÕç¶ ¢ Ô¯ à ñ ç¶ ìÅÔð ê¹ ñ ÆÃ çÅ êÇÔðÅ ÔË ¢ êéÅîÅ ÃðÕÅð Ô¹ ä Çâê¯ ð àÆÁ» ñÂÆ Ǽ Õ Òê¹ ñ Ó Ü» àð»Ç÷à ç¶ ô òܯ º Õ¿ î Õðé ñÂÆ ÃÇÔîå Ô¯ ×ÂÆ ÔË , Üç¯ º ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÕÅðòÅÂÆ ç¶ ÃÅð¶ ÖðÚ¶ ÃÇÔä Õð¶ × Å¢ ÇÂà ÃîÞÏ å ¶ çÅ ÁË ñ Åé ÇÂà îÔÆé¶ ç¶ ô¹ ð ± Çò¼ Ú ÁîðÆÕÆ Çòç¶ ô î¿ å ðÆ îÅðÕ¯ ð± ì Æú çÆ ë¶ðÆ î×ð¯º ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ êéÅîÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯Ã ðÅÀ±ñ î¹ñÆé¯ é¶ ÇêÛñ¶ òÆðòÅð ù Çâê¯ ð àÆ÷ çÆÁ» êÇÔñÆÁ» À¹ â Åä» ç¶ ÁÅÀ¹ ä çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÃÆ¢
éòÄ Çç¼ ñÆ: ê¿ Ü Åì ç¶ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ í×ò¿ å îÅé ò¼ ñ ¯ º íÅðåÆ Çâê¯ ð àÆÁ» ù ñË Õ¶ ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÁîðÆÕÆ À¹âÅä» Á¿ÇîÌåÃð À¹åÅðé Ãì¿èÆ ÜåŶ ×¶ ÇÂåðÅ÷ Óå¶ Õ¶ º çð çÆ íÅðå ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé· » ×Ë ð -ÕÅùéÆ êðòÅÃÆÁ» çÅ Ãí å¯ º ò¼ â Å ÇÔ¼ à ŠÇÂö ñ ì ¶ çÅ ÔË ¢ E ëðòðÆ å¯ º íÅðå êÔ¹ ¿ Ú ÆÁ» Çå¿ é À¹ â Åä» ç¶ Á¿ Õ ó¶ û޶ ÕðÇçÁ» ñ å ð» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÆ øÏ Ü Æ ÜÔÅ÷» ðÅÔÄ òÅêÃ í¶ Ü ¶ ×¶ CCC êðòÅÃÆÁ» ÓÚ¯ º Õ¹ ¼ ñ ABF ê¿ Ü Åì ç¶ òÃéÆÕ Ôé¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ×¹ Á »ãÆ Ã± ì ¶ ÔÇðÁÅäÅ å¯ º AA@ Áå¶ ×¹ Ü ðÅå å¯ º GD ñ¯ Õ Ôé¢ Ã± å ð» é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ îÂÆ B@B@ å¯ º Ô¹ ä å¼ Õ Çâê¯ ð à ÕÆå¶ íÅðåÆÁ» ù ñË Õ¶ BC À¹ â Åä» ç¶ ô êÔ¹ ¿ Ú ÆÁ» Ôé Áå¶ ÇÂÔ ÃÅðÆÁ» Á¿ÇîÌåÃð ÔÆ À¹¼åðÆÁ» Ôé¢
⁄≈‘πøÁ≈ √∆ Ï≈«¬‚È ÍÃÙ≈√È: ‡øÍ Ì≈ ”⁄ ÚØ‡ ¯∆√Á ÚË≈¿π‰ Ò¬∆ Îø‚ Á∂‰ Á∂ Ï≈«¬‚È ÍÃÙ≈√È Á∂ ¯À√Ò∂ ”Â∂ ÓπÛ ⁄πº’∂ √Ú≈Ò ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ):ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê é¶ ìÅÇÂâé êÌôÅÃé ò¼ñ¯º ò¯à øÆÃç òèÅÀ¹ä ñÂÆ íÅðå ù B.A Õð¯ó âÅñð ç¶ä ç¶ øËÃñ¶ Óå¶ î¹ó ÃòÅñ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ àð¿ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂ¿Þ ÜÅêçÅ ÔË ÇÕ ìÅÇÂâé êÌôÅÃé íÅðå ÓÚ ÇÕö Ô¯ð ù üåÅ Óå¶ ÇìáÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ àð¿ê é¶ òÆðòÅð ù ÇîÁÅîÆ ÓÚ Á˼ëÁÅÂÆÁÅÂÆ åðÜÆÔÆ ÇÃÖð ÿî¶ñé ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» ÇÂÔ Çà¼êäÆÁ» ÕÆåÆÁ»¢ À¹é·» êÇÔñ» òÆ ÁÇÜÔ¶ ÇëÕð ÜåŶ Ãé Áå¶ îÅñÆ ÃÔÅÇÂåÅ ç¶ä çÆ ñ¯ó Óå¶ ÃòÅñ Ú¹¼Õ¶ Ãé¢ À¹é·» ÿî¶ñé çÏðÅé Õ¹Þ ÇîÃÅñ» òÆ Çç¼åÆÁ» ÇÕ ðÅôàðêåÆ ìäé 寺 êÇÔñ» ÁîðÆÕÅ çÅ êËÃÅ ÇÕæ¶ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒíÅðå ÓÚ ò¯à øÆÃç òèÅÀ¹ä ñÂÆ B.A Áðì âÅñð õðÚ Õðé çÆ ÃÅù ñ¯ó ÇÕª ÔË? îËù ÜÅêçÅ ÔË ÇÕ ìÅÇÂâé êÌôÅÃé ÇÕö Ô¯ð ù üåÅ ÓÚ ÇñÁÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÃÅù ÇÂÔ ×¼ñ íÅðå ÃðÕÅð ù ç¼ÃäÆ
Ô±¡Àº√¬∂‚ √ÏøË∆ Ú∑≈¬∆‡ Í∂Í ‹≈∆ ’∂ √’≈: ’ª◊√ éòÄ Çç¼ñÆ: íÅðå ÓÚ ò¯à øÆÃç òèÅÀ¹ä ñÂÆ ï±Á˼öâ ò¼ñ¯º Çç¼å¶ ×¶ ë¿â Óå¶ êËçŠԯ¶ ÇòòÅç çðÇîÁÅé Õ»×ðÃ é¶ Á¼Ü î¿× ÕÆåÆ ÇÕ ÇÂÃ Ã¿ÃæÅ ò¼ñ¯º íÅðå ç¶ ÃðÕÅðÆ Áå¶ öËð-ÃðÕÅðÆ ÁçÅÇðÁ» ù Çç¼å¶ ×¶ ÃÇÔï¯× çÅ ÇìúðÅ Çç¿ÇçÁ» ò·ÅÂÆà ê¶êð ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ Õ»×ðÃ ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð ÜËðÅî ðî¶ô é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ Òï±Á˼öâÓ ç¶ Ã¿çðí ÓÚ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ çÅÁò¶ ì¶å¹Õ¶ Ôé¢ À¹é·» ÒÁËÕÃÓ Óå¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ï±Á˼öâ ò¼ñ¯º çÔÅÇÕÁ» 寺 Çç¼å¶ ×¶ ë¿â» çÅ Ç÷Õð ÕðÇçÁ» ò·ÅÂÆà ê¶êð Õ¼ÇãÁÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢
«È¿±Ô≈’ ÂØ∫ «ÁºÒ∆ ¡≈ ‘∂ ‹‘≈˜ ˘ ÏøÏ Á∆ ËÓ’∆, Ïø◊Ò≈Á∂Ù Á∂ ¬∂¡Ï∂√ ”Â∂ ‘ÓÒ≈ È≈’≈Ó; A ‘Ò≈’, ’¬∆ ˜÷Ó∆ √πº«÷¡≈ ’≈Ȫ ’ ’∂ «¬‡Ò∆ «Úº⁄ ¡ÀÓ‹À∫√∆ ÒÀ∫«‚ø◊ ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁË å òÅð ù ÇéÀ± ï ÅðÕ å¯ º Çç¼ ñ Æ ÁÅ ðÔÆ À¹ â Åä ù ÁÚÅéÕ ð¯ î ò¼ ñ î¯ ó éÅ ÇêÁÅ¢ ÜÔÅ÷ Çò¼ Ú ì¿ ì çÆ èîÕÆ Çîñä å¯ º ìÅÁç ù ð ¼ Ç ÖÁÅ ÕÅðé» Õð Õ¶ ÇÂÔ Õçî Ú¹ ¼ Õ äÅ ÇêÁÅ¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î¹ å ÅìÕ, Üç¯ º ÁîðÆÕé ¶ Á ðñÅÂÆé÷ çÅ ÜÔÅ÷ ôÅî E:C@ òܶ ð¯ î Çò¼ Ú Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁå À¹ å ÇðÁÅ å» ÃÅÇðÁ» é¶ Ã¹ ¼ Ö çÅ ÃÅÔ ÇñÁÅ¢ ÁîðÆÕé ¶ Á ðñÅÂÆé÷ çÆ ÇéÀ± ï ÅðÕ Ü¶ Á Ë ë Õ¶ - Çç¼ ñ Æ éÅéÃàÅê (¶  ¶ BIB) À¹ â Åä ÁË å òÅð ù éòÄ Çç¼ ñ Æ ÁÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ðÃå¶ Çò¼ Ú ÔÆ ÜÔÅ÷ ù ì¿ ì éÅñ À¹ â ÅÀ¹ ä çÆ èîÕÆ Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÚÅñÕ çñ ù ç¼ Ç ÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÜÔÅ÷ Çò¼ Ú ì¿ ì ÔË ¢ Çëð ÜÔÅ÷ ù ÇÂàñÆ ç¶ ð¯ î ò¼ ñ î¯ ó Çç¼ å Å Ç×ÁÅ¢ ì¯ Ç Â¿ × GHG âÌ Æ îñÅÂÆéð é¶ ôéÆòÅð ðÅå H:AE òܶ ܶ Á Ë ¼ ë Õ¶ å¯ º À¹ â Åä íðÆ¢
èîÕÆ ç¶ Ãî¶ º ÜÔÅ÷ ÕË Ã êÆÁé ÃÅ×ð ç¶ À¹ ¼ ê ð ÃÆ¢ êð ÚÅñÕ çñ é¶ Ú¶ å ÅòéÆ Çç¼ å Æ Áå¶ å¹ ð ¿ å ÜÔÅ÷ ù ï± ð ê ò¼ ñ î¯ ó Çç¼ å Å¢ ÜÔÅ÷ ù ÔÅÂÆ Áñðà ç¶ ÇòÚÕÅð ð¯ î ç¶ ÇñúéÅð⯠çÅ Çò¿ Ú Æ ÇëÀ¹ Ç îÃÆé¯ ÔòÅÂÆ Á¼ â ¶ Óå¶ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁå À¹ å ÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ¢ ¶ÁðñÅÂÆé é¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼ Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ÇéÀ± ï ÅðÕ å¯ º Çç¼ ñ Æ ÜÅ ðÔÆ ¶  ¶ BIB ù ÜÔÅ÷ ù ÿ í ÅòÆ õåð¶ ç¶ ÕÅðé âÅÇÂòðà ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ ÇÂà îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ ÜÔÅ÷ çÅ Çò¿ Ú Æ ÇëÀ¹ Ç îÃÆé¯ ÔòÅÂÆ Á¼ â ¶ Óå¶
ãÅÕÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ç¼ÖäÆ-ê±ðìÆ ÕÃì¶ ÕÅÕà ìÅ÷Åð Çò¼Ú ì¿×ñÅç¶ô ÔòÅÂÆ ÃËéÅ ç¶ Á¼â¶ Òå¶ Ã¯îòÅð ù ԯ¶ Ôîñ¶ ù éÅÕÅî Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜà çÏðÅé ÇÂ¼Õ ÇòÁÕåÆ çÆ ×¯ñÆ îÅð Õ¶ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ Áå¶ ÕÂÆ Ô¯ð ÷ÖîÆ Ô¯ ×¶¢ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ ç¶ Ç¿àð ÃðÇòà êìÇñÕ Çðñ¶ôé÷ (ÁÅÂÆÁË Ã êÆÁÅð) ç¶ âÅÇÂðË Õ à¯ ð ¶ à é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔîñÅòð» é¶ ç¹êÇÔð ç¶ ÕðÆì ÕÅÕà ìÅ÷Åð ç¶ ÃÇîåÆ êÅðÅ é¶ó¶ ÔòÅÂÆ ÃËéÅ ç¶ Á¼â¶ Òå¶ ÁÚÅéÕ ÔîñÅ ÕÆåÅ¢ ÁÅÂÆÁËÃêÆÁÅð é¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ, “ì¿×ñÅç¶ô ÔòÅÂÆ ÃËéÅ ÇÂà Ãì¿è Çò¼Ú ñ¯óÄçÆ ÕÅðòÅÂÆ Õð ðÔÆ ÔË¢” Ç÷ñ·¶ ç¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéð î¹Ô¿îç ÃñÅÔ±çÆé é¶ ÇÕÔÅ, “ÇÂ¼Õ ÃæÅéÕ òêÅðÆ C@ ÃÅñÅ ÇôÔÅì ÕìÆð ù Þóê çÏðÅé ׯñÆ îÅð Õ¶ ÔñÅÕ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ÕÂÆ Ô¯ð ÷ÖîÆ Ô¯ ×¶¢” ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ôîñ¶ ç¶ ÕÅðé» çÆ ê±ðÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢? ÔÅñ»ÇÕ, Çðê¯ðà» Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ØàéÅ ÇÂ¼Õ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ ç¶ ÇòÃåÅð ê̯ÜËÕà ÕÅðé òÅêðÆ ÔË, ÇÜà Çò¼Ú ×¹Á»ã ÓÚ ðÇÔ¿ç¶ ñ¯Õ» ù À¹æ¯º À¹ÜÅó¶ ÜÅä çÆ ñ¯ó ÔË êð Õ¹Þ ñ¯Õ ÇÂà ï¯ÜéÅ çÅ Çòð¯è Õð ðÔ¶ Ôé¢ öÏðåñì ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÔîñÅ ×ÌÇÔ îÅîÇñÁ» ç¶ ÃñÅÔÕÅð öòÅî¹Õå ñËëàÆé˺à Üéðñ ÁËî ÜÔ»×Æð ÁÅñî ÚÏèðÆ ò¼ñ¯º ç¹êÇÔð AB òܶ ÇÂ¼Õ êÌËà ÕÅéëð¿Ã Çò¼Ú ÕÅùé ÇòòÃæÅ ìäÅÂÆ ð¼Öä êÌåÆ
êò¶×Æ¢ÓÓ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå 寺 ÇÂñÅòÅ ì¿×ñÅç¶ô ÓÚ ÇÃÁÅÃå çÆ î÷ì±åÆ ñÂÆ B.I Õð¯ó âÅñð Çç¼å¶ ×¶ êð ¶ôÆÁÅ òèÆÁÅ Õð ÇðÔÅ ÔË, ÃÅù À¹é·» ù êËÃÅ ç¶ä çÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ å» ÇÃðø Õ¹Þ ë¿Çâ¿× ÔË êð Ã±ÚÆ ìÔ¹å ¦îÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÁðìêåÆ ÁËñé îÃÕ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶áñ¶ ï±Á˼à ÇâêÅðàî˺à ÁÅø ×òðéî˺à ÁËëÆôÆÁËºÃÆ (âÆúÜÆÂÆ) ò¼ñ¯º íÅðå Çò¼Ú ò¯à øÆÃç òèÅÀ¹ä ñÂÆ Çç¼å¶ ×¶ B.A Õð¯ó âÅñð Ãî¶å Ô¯ð õðÇÚÁ» Çò¼Ú ÕàÏåÆ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢
≈‘πÒ “«ÚÁ∂Ù∆ ¬∂‹ø√∆¡ª Á∂ ‘ºÊ·Ø’∂” Ú‹Ø∫ ’ ‘∂ È∂ ’øÓ: Ì≈‹Í≈ éòÄ Çç¼ñÆ: íÅÜêÅ ç¶ ÁÅÂÆàÆ Ã˼ñ ç¶ î¹ÖÆ ÁÇîå îÅñòÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ ç¶ ÇìÁÅé éÅñ ÃÅñ B@BD çÆÁ» ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ÓÚ êÌÚÅð î¹ÇÔ¿î çÏðÅé êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ ç¶ À¹Ã çÅÁò¶ çÆ ê¹ôàÆ Ô¹¿çÆ ÔË ÇÕ Çòç¶ôÆ åÅÕå» À¹é·» ù üåÅ ÓÚ ÁÅÀ¹ä 寺 ð¯Õä çÆÁ» Õ¯Çôô» Õð ðÔÆÁ» Ãé¢ À¹é·» ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ Õ»×ðà ÁÅ×± ðÅÔ¹ñ ×»èÆ ç¶ô ç¶ ðäéÆåÕ Áå¶ í±-ÇÃÁÅÃÆ ÇÔ¼å» ù Áä×ÏÇñÁÅ ÕðÕ¶ ÒÇòç¶ôÆ Â¶Ü¿ÃÆÁ» çÅ Ô¼æá¯ÕÅ ìä Õ¶Ó ÁÅñîÆ é˼àòðÕ» éÅñ ðñ ×¶ Ãé¢ îÅñòÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» å¯º êÇÔñ» ðÅÔ¹ñ îÅðÚ B@BC ÓÚ ¦âé ×¶ Ãé Áå¶ À¹é·» íÅðå ç¶ Á¿çð±éÆ îÅîÇñÁ» ÓÚ çõñ ç¶ä ñÂÆ Çòç¶ôÆ åÅÕå» ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÃÆ¢
«¬˜≈¬∆Ò∆ ‡À∫’ BC √≈Òª Ï≈¡Á ÚÀ√‡ ÏÀ∫’ «Ú⁄ Á≈÷Ò ‘ج∂, D@ ‘˜≈ ÙÈ≈Ê∆ ’À∫ͪ ”⁄Ø∫ ̺‹∂ å¶ñ ÁòÆò (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ øÏÜ é¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ Õì÷¶ òÅñ¶ ê¼ Û îÆ ìËºÕ ç¶ ôÇÔð ܶÇéé ÇòÚ àËºÕ åÅÇÂéÅå ÕÆå¶ ¢ ÁÇÜÔÅ BC ÃÅñ» ìÅÁç Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË , Üç¯ º øÏ Ü ç¶ àË º Õ òË Ã à ìË º Õ ÇòÚ çÅõñ Ô¯  ¶ Ãé¢ ÇÂÔ ÁÅõðÆ òÅð ÃÅñ B@@B ÇòÚ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ¢ ܶ Ç éé ÇòÚ ÇêÛñ¶ ÕÂÆ ÃÅñ» å¯ º ÇÂ÷ðÅÂÆñ Çòð¹ è ÔÇæÁÅðì¿ ç ÿ Ø ðô Ú¼ ñ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ ðÇÖÁÅ ìñ (ÁÅÂÆâÆÁË ø ) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ Ü¶ Ç éé é¶ ó ¶ ÇÂÕ àË º Õ ÇâòÆÜé åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÂÕ ÇâòÆÜé ÇòÚ D@ å¯ º F@ àË º Õ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ
é¶ øñÃåÆé ç¶ Ü¶ Ç éé, å¹ ñ ÕÅðî Áå¶ é± ð ôîÃ ç¶ ôðéÅðæÆ ÕË º ê» ù õÅñÆ ÕðòÅ ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂé·» ÕËºê» ÇòÚ øñÃåÆéÆ éÅ×ÇðÕ» é¶ ôðé ñÂÆ ÃÆ¢ ÇÂé· » Çå¿ é »
ÕË º ê» å¯ º D@ Ô÷Åð øñÃåÆéÆÁ» ù ÕÇãÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ BA ÜéòðÆ å¯ º À¹ é · » ù ÕãäÅ ô¹ ð ± Õð ÇçåÅ ÃÆ¢ ÿ é AIFG ç¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñÁðì ï¹ ¼ è å¯ º ìÅÁç êÇÔñÆ òÅð Ç¿ é Æ ò¼ â Æ Ç×äåÆ ÇòÚ øñÃåÆéÆ éÅ×ÇðÕ ì¶ Ø ð Ô¯  ¶ Ôé¢ ÇÂæ¶ ÿ ï ¹ Õ å ðÅôàð îé¹ ¼ Ö Æ ÁÇèÕÅð ÿ × áé ù òÆ Õ¿ î ì¿ ç Õðé ç¶ Çéðç¶ ô Ççå¶ ×¶ Ôé¢ ðÇÖÁÅ î¿ å ðÆ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ÕÅà÷ é¶ øÏ Ü ù Á×ñ¶ Õ¹ ¼ Þ ÃÅñ» åÕ ê¼ Û îÆ Õ¿ ã ¶ ç¶ ôðéÅðæÆ ÕË º ê» ÇòÚ ðÇÔä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇåòÅç ù Üó· å¯ º õåî Õðé ñÂÆ ÇÂÔ ÷ð± ð Æ ÔË ¢
Í≈«’√Â≈È √’≈ ÓøÁª Â∂ ◊πÁπ¡≈«¡ª Â≈«ÒÏ≈È È∂ ‡øÍ ˘ «ÁºÂ∆ ÷πºÒ∑∆ Á∂ ÈÚ∆È∆’È Ò¬∆ ÷⁄∂◊∆ ¡Ïª πͬ∂ ⁄π‰œÂ∆, ¡Ó∆’≈ ˘ ¿π√Á∂ ¡≈͉∂ ‘«Ê¡≈ È≈Ò Á∂Úª◊∂ ‹Ú≈Ï
ÇÂÃñÅîÅìÅç (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÅÇÕÃåÅé ÃðÕÅð é¶ ç¶ô ÇòÚ î¿çð» Áå¶ ×¹ðç¹ÁÅÇðÁ» ç¶ éòÆéÆÕðé Áå¶ Ã¹¿çðÆÕðé ñÂÆ A Áðì êÅÇÕÃåÅéÆ ð¹ê¶ çÆ ñÅ×å éÅñ ÇÂÕ ÒîÅÃàð êñÅéÓ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ øËÃñÅ ÇÂòË Õ ± Â Æ àð¼ à à êÌ Å êðàÆ ì¯ ð â ç¶ î¹ÖÆ ÃÂÆç ÁåÏð ðÇÔîÅé çÆ êÌèÅéׯ Ô¶á Ô¯ÂÆ îÆÇà¿× ÇòÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ðÇÔîÅé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîÅÃàð êñÅé åÇÔå, î¿çð» Áå¶ ×¹ðç¹ÁÅÇðÁ» çÅ éòÆéÆÕðé Áå¶ Ã¹¿çðÆÕðé ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ A Áðì êÅÇÕÃåÅéÆ ð¹ê¶ ç¶ ìÜà éÅñ ÇòÕÅà ÕÅðÜ ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ø¼à Ç×äåÆÁ» ç¶ ê±ÜÅ ÃæÅé» çÆ ç¶ÖíÅñ Óå¶ ìÔ¹å ÃÅðÅ êËÃÅ õðÚ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ðÇÔîÅé é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂòË Õ ± Â Æ àð¼ à à êÌ Å êðàÆ ì¯ ð â ù ÇÂà ÃÅñ A Áðì ð¹ê¶ 寺 ò¼ è çÅ îÅñÆÁÅ êÌ Å êå Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà îÆÇà¿× ÇòÚ ç¶ô íð
ç¶ ÇÔ¿ ç ± Áå¶ Çü Ö íÅÂÆÚÅÇðÁ» ç¶ îË º ìð» ç¶ éÅñ-éÅñ ÃðÕÅðÆ Áå¶ öË ð -ÃðÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇôðÕå կ寢 ÂÆàÆêÆìÆ ÇòÕÅà ï¯ÜéÅ Çò¼Ú ïè çÆ ÷ð±ðå ç¶ ìÅð¶ ÇòÚ ÁêäÆ ×¼ñ ð¼Ö ðÔ¶ ì¯ðâ ÃÕ¼ å ð ëðÆç ÇÂÕìÅñ é¶ îË º ìð» ù çÇÃÁÅ ÇÕ ÇòíÅ× çÆ ÁÅîçé òèÅÀ¹ä ç¶ À¹ç¶ô éÅñ ï¯ÜéÅ Çò¼Ú ìçñÅÁ Õðé 寺 ìÅÁç, Ô¹ä àð¼Ãà çÆÁ» ÜÅÇÂçÅç» ù ÇòÕÅà ñÂÆ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÁÇÜÔÆÁ» ÷îÆé», ÇÜé·» çÆ òð寺 ¦ì¶ Ã 寺 éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ, ù ÇòÕÅà ñÂÆ ç¶ä éÅñ ÇòíÅ× çÅ îÅñÆÁÅ ÕÂÆ ×¹äÅ òè¶×Å¢ÓÓ îÆÇà¿× ÇòÚ ò¼Ö-ò¼Ö î¿ ç ð» Áå¶ ×¹ ð ç¹ Á ÅÇðÁ» ÇòÚ ÇòÕÅà Áå¶ éòÆéÆÕðé ç¶ Õ¿î» Áå¶ Òê̯ÜËÕà îËé¶Üî˺à ï±Çéà ÕðåÅðê¹ð Õ¯ðÆâ¯ðÓ ÇòÚ Ã¿ÚÅñé ÕÅðÜ» ñÂÆ ÇÂÕ ê̯ÜËÕà âÅÇÂðËÕàð Çéï¹Õå Õðé çÅ òÆ øË à ñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢
ÕÅì¹ñ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ü篺 ÁîðÆÕÆ ëÏÜ» Á×Ãå B@BA Çò¼Ú Áë×ÅÇéÃåÅé 寺 Çê¼Û¶ Ôà ðÔÆÁ» Ãé, å» À¹Ô ÁÅêä¶ Çê¼Û¶ ÔËñÆÕÅêàð» 寺 ñË Õ¶ ìÖåðì¿ç òÅÔé» å¼Õ, ò¼âÆ îÅåðÅ Çò¼Ú ÔÇæÁÅð Û¼â ×¶ Ãé¢ ÇÂÔ ÔÇæÁÅð åÅÇñìÅé é¶ Õì÷¶ Çò¼Ú ñË ñ¶ Ôé¢ Ô¹ä, ñ×í× ÃÅã¶ Çå¿é ÃÅñ ìÅÁç, åÅÇñìÅé ÇÂé·» ÔÆ ÔÇæÁÅð» éÅñ ÁîðÆÕÅ ù èîÕÆ ç¶ ÇðÔÅ ÔË¢ åÅÇñìÅé é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ü¶Õð Õ¯ÂÆ Áë×ÅÇéÃåÅé Óå¶ ÔîñÅ Õðé ìÅð¶ ïÚçÅ ÔË å» À¹Ãù ã¹Õò» ÜòÅì Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ åÅÇñìÅé çÆ ÇÂÔ èîÕÆ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð¿ê çÆ À¹Ã Ú¶åÅòéÆ å¯º ìÅÁç ÁÅÂÆ ÔË ÇÜà Çò¼Ú À¹é·» é¶ Áë×ÅÇéÃåÅé Çò¼Ú ۼⶠ×¶ ÁîðÆÕÆ ÔÇæÁÅð» ù òÅêà ÇñÁÅÀ¹ä çÆ ×¼ñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ çðÁÃñ, Ôð ÃÅñ åÅÇñìÅé ÇÂ¼Õ êð¶â çÅ ÁÅï¯Üé ÕðçÅ ÔË ÇÜà Çò¼Ú ÁîðÆÕÆ ÔÇæÁÅð êÌçðÇôå ÕÆå¶ Ü»ç¶ Ôé, ÇÜÃù ÁîðÆÕÅ À¹¼å¶ Çܼå òܯº çðÃÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁîðÆÕÅ ñÂÆ ôðÇî¿çׯ çÅ ÇòôÅ ÔË¢ àð¿ê ÇÂÔ ÔÇæÁÅð òÅêà ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé¢ ÇêÛñ¶ ôéÆòÅð ù îËðÆñ˺â Çò¼Ú Õ¿÷ðò¶Çàò ê¯ñÆàÆÕñ ÁË Õ ôé ÕÅéëð¿ à (ÃÆêÆÂ¶ à Æ) Çò¼ Ú ì¯ ñ ÇçÁ» àð¿ ê é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒÁÃÄ Áë×ÅÇéÃåÅé Çò¼Ú ìÔ¹å Õ¹Þ Çê¼Û¶ Û¼â Çç¼åÅ ÔË¢ÓÓ ÇÂÔ åÅÇñìÅé éÅñ ÔË¢ å¹ÃÄ ÜÅäç¶ Ô¯ ÇÕ À¹é·» çÆ Ôð ÃÅñ êð¶â Ô¹¿çÆ ÔË ÇÜ¼æ¶ À¹Ô ÃÅâ¶ ëÏÜÆ òÅÔé» ù ñË Õ¶ ÇÕö Û¯àÆ ÇÜÔÆ ×ñÆ Óå¶ ÚñÅªç¶ Ôé¢ ÇÜò¶º ÇÂÔ À¹é·» çÆ ëÏÜÆ êð¶â çÅ ð±ê ÔË¢ àð¿ê é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ,ÒÒÜ篺 î˺ ÇÂÔ ç¶ÖçÅ Ô», îËù ×¹¼ÃÅ ÁŪçÅ ÔË¢ÓÓ
RAVI HANDA
GANESH HANDA
MISSISSAUGA • Wednesday • 19.02.2025
www.nripost.com
ÚÍ≈
Ì≈ Â∂ ⁄∆È ”Â∂ ‹ÒÁ∆ ‹Ú≈Ï∆ ‡À’√ Ò≈Úª◊∂: ‡øÍ Ì≈ Â∂ ÏÂ≈È∆¡≈ ÚºÒØ∫ Óπ’ ÚÍ≈ √ÓfiœÂ∂ ‹∂ ‡À√Ò≈ Ì≈ ”⁄ ÎÀ’‡∆ Ò◊≈¬∂ ª «¬‘ ¡Ó∆’≈ Ò¬∆ ·∆’ È‘ƒ ‘ØÚ∂◊≈: ‡øÍ
ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» çÆ ÃðÕÅð íÅðå å¶ ÚÆé ÇÜÔ¶ î¹ñÕ» Óå¶ ÜñçÆ ÔÆ ÜòÅìÆ àËÕà ñÅÂ¶×Æ¢ À¹é·» êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ çÆ ÔÅñÆÁÅ ÁîðÆÕÅ ïÅåðÅ çÏðÅé ÕÔÆ ×¼ñ î¹ó ç¹ÔðÅÂÆ¢ àð¿ê ìÆå¶ Ççé òäÜ î¿åðÆ ÔÅòðâ «àÇéÕ ç¶ ÃÔ¹¿ Ú¹¼Õ ÃîÅ×î ù ÿì¯èé Õð ðÔ¶ Ãé¢ àð¿ê é¶ òÅÇô¿×àé ÓÚ ÇÕÔÅ, ÒÁÃÄ ÜñçÆ ÔÆ ÜòÅìÆ àËÕà ñÅò»×¶¢ ÇÂà çÅ îåñì ÔË ÇÕ À¹Ô ÃÅⶠ寺 àËÕà ñËºç¶ Ôé, ÁÃÄ À¹é·» 寺 àËÕà ñËºç¶ Ô»¢ ÇÂà ìÔ¹å ÃÏÖÅ ÔË¢ Õ¯ÂÆ òÆ Õ¿êéÆ Ü» ç¶ô, ÇÜò¶º íÅðå Ü» ÚÆé Ü» Õ¯ÂÆ Ô¯ð¢ À¹Ô ܯ òÆ àËÕà ñËºç¶ Ôé, úéÅ ÔÆ¢ ÁÃÄ Çéðê¼Ö Ô¯äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô»¢ ÇÂà ñÂÆ ÜòÅìÆ àËÕÃ¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÜòÅìÆ çÅ îåñì ÔË, À¹Ô ÃÅⶠ寺 àËÕà ñËºç¶ Ôé, ÁÃÄ À¹é·» 寺 àËÕà ñËºç¶ Ô»¢Ó
òÅÇô¿ × àé: ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ü¶ ÁËñé îÃÕ çÆ àËÃñÅ Õ¿êéÆ íÅðå ç¶ àËÕû 寺 ìÚä ñÂÆ À¹¼æ¶ ëËÕàðÆ ñ×ÅªçÆ ÔË å» ÇÂÔ ÁîðÆÕÅ éÅñ ì¶ÇÂéÃÅøÆ Ô¯ò¶×Æ¢ àð¿ê çÅ ÇÂÔ ÇìÁÅé àËÕû ÓÚ òÅèÅ Õðé ç¶ À¹é·» ç¶ øËÃÇñÁ» çðÇîÁÅé ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ àð¿ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÃÕ ñÂÆ íÅðå ÓÚ ÕÅð ò¶ÚäÅ ÒÁÿíòÓ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, Òç¹éÆÁÅ çÅ Ôð î¹ñÕ ÃÅâÅ ëÅÇÂçÅ Ú¹¼ÕçÅ ÔË Áå¶ À¹Ô àËÕà ñ×Åªç¶ Ôé¢ ÇîÃÅñ òܯº íÅðå ÓÚ ÕÅð ò¶ÚäÅ ìÔ¹å î¹ôÕñ ÔË¢ÓÓ Ç¿àðÇòÀ± çÏðÅé àð¿ê é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒܶ À¹Ô (îÃÕ) íÅðå ÓÚ ëËÕàðÆ ñ×Åªç¶ Ôé å» áÆÕ ÔË êð ÇÂÔ ÃÅâ¶ éÅñ ì¶ÇÂéÃÅøÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÔ áÆÕ éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢ÓÓ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ îÃÕ çÆ Õ¿êéÆ àËÃñÅ é¶ íÅðå ÓÚ ò¼Ö ò¼Ö ÁÔ¹ÇçÁ» Óå¶ íðåÆ ñÂÆ ÇÂôÇåÔÅð Çç¼å¶ Ôé¢
Ï≈∂ ◊º Ò Ï≈ ¡º ◊ ∂ ÚË≈¿π ‰ √Ïø Ë ∆ ⁄⁄≈ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå å¶ ìðåÅéÆÁÅ é¶ î¹ Õ å òêÅð ÃîÞÏ å ¶ ìÅð¶ ×¼ ñ ìÅå Á¼ × ¶ òèÅÀ¹ ä Ãì¿ è Æ ÚðÚŠկ寢 ÇÂà çÏ ð Åé ÇÂÔ òÆ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ ä çÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÕ ÃîÞÏ å Šÿ å ¹ Ç ñå å¶ ÁÅêÃÆ åÏð Óå¶ ëÅÇÂç¶ î ¿ ç Ô¯ ò ¶ ¢ ÒÁË Õ ÃÓ À¹ ¼ å ¶ êÅÂÆ ÇÂÕ ê¯ Ã à Çò¼ Ú òäÜ å¶ À¹ ç ï¯ × î¿ å ðÆ Çêï± ô ׯ Ç Âñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ ò ¶ º ç¶ ô » é¶ òêÅð Áå¶ Çéò¶ ô Ãì¿ è » ù î÷ì±å Õðé ñÂÆ ÁÅêäÆ òÚéì¼èåÅ ç¹ÔðÅÂÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÂ¼æ¶ ìðåÅéÆÁÅ ç¶ òêÅð å¶ ÕÅð¯ ì Åð î¿ å ðÆ Ü¯ é Åæé ðË é Ï ñ â÷ éÅñ îÆÇà¿ × ÕÆåÆ¢ ׯ Ç Âñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîÆÇà¿ × çÏ ð Åé, ÃÅâÆ ÚðÚÅ íÅðå-ìðåÅéÆÁÅ î¹ Õ å òêÅð ÃîÞÏ å ¶ çÆ ×¼ ñ ìÅå ù Á¼ × ¶ òèÅÀ¹ ä Áå¶ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ ä Óå¶ Õ¶ º çÇðå ÃÆ ÇÕ ÃîÞÏ å Šÿ å ¹ Ç ñå å¶ ÁÅêÃÆ åÏ ð
Óå¶ ëÅÇÂç¶ î ¿ ç Ô¯ ò ¶ ¢ ÓÓ íÅðå-ìðåÅéÆÁÅ ÁË ¼ ë àÆÂ¶ ×¼ ñ ìÅå AC ÜéòðÆ B@BB ù ô¹ ð ± ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÃîÞÏ å ¶ çÅ À¹ ç ¶ ô ç¹ ò ¼ ñ ¶ òêÅð å¶ Çéò¶ ô ù À¹ å ôÅÇÔå ÕðéÅ ÔË ¢ ÁÇÜÔ¶ ÃîÞÏ Ç åÁ» ÓÚ ç¯ ç¶ô ÁÅêä¶ ÇòÚÅñ¶ ÁÅçÅé-êÌ ç Åé ÕÆåÆÁ» ÜÅä òÅñÆÁ» Ç÷ÁÅçÅåð òÃå» Óå¶ ÕÃàî÷ ÇâÀ± à Æ÷ ù Ü» å» õåî Õð Çç¿ ç ¶ Ôé Ü» ÕÅëÆ Ø¼ à Õð Çç¿ ç ¶ Ôé¢ À¹ Ô Ã¶ ò Åò» Áå¶ ç¹ ò ¼ ñ ¶ Çéò¶ ô Çò¼ Ú òêÅð ù ìó· Å òÅ ç¶ ä ç¶ îÅêç¿ â » ù òÆ ÁÅÃÅé ìäÅªç¶ Ôé¢ íÅðå å¶ ìðåÅéÆÁÅ ÇòÚÅñ¶ ç¹ ò ¼ ñ Å òêÅð B@BB-BC Çò¼ Ú B@.CF Áðì ÁîðÆÕÆ âÅñð å¯ º òè Õ¶ B@BC-BD Çò¼ Ú BA.CD Áðì ÁîðÆÕÆ âÅñð Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ìðåÅéÆÁÅ, íÅðå Çò¼ Ú Û¶ ò » Ãí å¯ º ò¼ â Å Çéò¶ ô Õ ÔË ¢
ÏÂ≈È∆¡≈ Á≈ ÓøÂ∆ Ì≈ È≈Ò ÓπÛ ÂØ∫ Ùπ± ’∂◊≈ ÚÍ≈ Ï≈∂ ◊ºÒÏ≈ ¦âé: ìðåÅéÆÁÅ ç¶ òêÅð å¶ ÕÅð¯ìÅð î¿åðÆ Ü¯éÅæé ðËéÏñâ÷ é¶ Á¼Ü ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÜÆò¿å ìÅ÷ÅðÓ íÅðå éÅñ î¹Õå òêÅð ÃîÞÏåÅ (Á˼ëàÆÂ¶) ÕðéÅ ìðåÅéòÆ ÃðÕÅð çÆ Ãí 寺 êÌî¹¼Ö åðÜÆÔ ÔË¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ç¯ò¶º ç¶ô» Çò¼Ú ÁÅî Ú¯ä» Õð Õ¶ ð¹ÕÆ Ô¯ÂÆ ×¼ñìÅå ù î¹ó 寺 ô¹ð± Õðé 寺 êÇÔñ» òêÅð å¶ ÕÅð¯ìÅð ÇòíÅ× é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éòÄ Çç¼ñÆ Çò¼Ú ç¯ Ççé ÇÂà Óå¶ Õ¶ºçÇðå ÚðÚÅ Ô¯ò¶×Æ¢ ðËéÏñâ÷ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÜñçÆ ÔÆ ç¹éÆÁÅ çÅ åÆÜÅ Ãí 寺 ò¼âÅ ÁðæÚÅðÅ ìäé ÜÅ ðÔ¶ íÅðå éÅñ òêÅð ÃîÞÏåÅ ÕðéÅ ÃÅâÆ ÃðÕÅð çÆ Ãí 寺 êÌî¹¼Ö åðÜÆÔ ÔË¢ÓÓ
È≈ Ô≈Â∆, È≈ ‹‘≈˜; Í≈«’√Â≈È ⁄∆È Á∆ Â∂Ò ’øÍÈ∆ È∂ ¬∂Ù∆¡≈ ’≈Ø Ï ≈∆ «Ú‹À Ó≈«Ò¡≈ È∂ ÏÂ≈È∆¡≈ ”⁄ Á∆Ú≈Ò∆¡≈ ‘π ’ Ó º Á ’È Á∆ Óø ◊ ’∆Â∆ Á≈ ÈÚª ‘Ú≈¬∆ ¡º‚≈ ‘º√ Ï«‰¡≈ ×òÅçð (êÅÇÕÃåÅé) (Á˼é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÅÇÕÃåÅé Çò¼Ú éò» ìÇäÁÅ Áå¶ Ãí å¯ º îÇÔ¿ × Å ÔòÅÂÆ Á¼ â Å ÇÂà ò¶ ñ ¶ ò¼ â Å ðԼà ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ÇÜ¼æ¶ éÅ å» Õ¯ÂÆ ÔòÅÂÆ ÜÔÅ÷ ÔË Áå¶ éÅ ÔÆ Õ¯ÂÆ ïÅåðÆ ÔË¢ ÚÆé ò¼ñ¯º ê±ðÆ åð·» BD@ ÇîñÆÁé ÁîðÆÕÆ âÅñð çÆ ñÅ×å éÅñ ìÇäÁÅ ÇÂÔ éò» ×òÅçð ÕÏî»åðÆ ÔòÅÂÆ Á¼âÅ Õ篺 ÕÅð¯ìÅð ñÂÆ Ö¹¼ñ·¶×Å, ÇÕö ù Õ¯ÂÆ Á¿çÅ÷Å éÔÄ ÔË¢ ×òÅçð ôÇÔð Çò¼Ú ÁÕå±ìð, B@BD Çò¼Ú ìä Õ¶ ÇåÁÅð Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂÔ ÔòÅÂÆ Á¼âÅ ÇÂÃ ç¶ é¶óñ¶ ×ðÆì Áå¶ Áô»å ç¼Öä-ê¼ÛîÆ ìñ¯ÇÚÃåÅé Ã±ì¶ å¯º ÇìñÕ¹ñ ò¼ÖðÅ ÔË¢ ÚÆé ÇêÛñ¶ ÇÂ¼Õ çÔÅÕ¶ 寺 ÒÚÆé-êÅÇÕÃåÅé ÁÅðÇæÕ ×ÇñÁÅð¶Ó Ü» ÃÆêÆÂÆÃÆ êÌÅÜËÕà åÇÔå ìñ¯ÇÚÃåÅé Áå¶ ×òÅèð Çò¼Ú Áðì» âÅñð çÅ Çéò¶ô Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ êÌÅÜËÕà À¹Ã ç¶ ê¼ÛîÆ ÇôéÇÜÁ»× Ã±ì¶ ù Áðì ÃÅ×ð éÅñ ܯóçÅ ÔË¢ ÁæÅÇðàÆ÷ é¶ ÇÂà ù åìçÆñÆ çÅ Ãì±å ç¼ÃÇçÁ» ÔòÅÂÆ Á¼â¶ çÆ êÌô¿ôÅ ÕÆåÆ ÔË êð ×òÅçð Çò¼Ú Õ¯ÂÆ õÅà ìçñÅÁ ÇçÖÅÂÆ éÔÄ ç¶ ÇðÔÅ ÔË¢ ôÇÔð ÕÏîÆ ×Çð¼â éÅñ ܹÇóÁÅ éÔÄ ÔË, ÇìÜñÆ ×¹Á»ãÆ ÇÂðÅé Ü» ïñð êËéñ 寺 ÁÅªçÆ ÔËÁå¶ ÇÂ¼æ¶ êÆä ñÂÆ ô¹¼è êÅäÆ òÆ éÔÄ ÔË¢ ôÇÔð ç¶ I@,@@@ ñ¯Õ» ñÂÆ D,@@,@@@ ïÅåðÆÁ» çÆ Ãîð¼æÅ òÅñ¶ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ çÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé-ÚÆé Ãì¿è» ç¶ îÅÇÔð Áå¶ ÕÏî»åðÆ Ãì¿è Çòô¶ôÕ Á÷Æî õÅÇñç é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ ÔòÅÂÆ Á¼âÅ êÅÇÕÃåÅé Ü» ×òÅçð ñÂÆ éÔÄ ÔË¢ ÇÂÔ ÚÆé ñÂÆ ÔË å» ÇÕ À¹Ô ÁÅêä¶ éÅ×ÇðÕ» ù ×òÅçð Áå¶ ìñ¯ÇÚÃåÅé å¼Õ ùð¼ÇÖÁå êÔ¹¿Ú î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅ ÃÕ¶¢ÓÓ
Á≈ √Ì ÂØ∫ ‚±øÿ≈ ÷±‘ Íπº«‡¡≈
ê¶ Â ÆÇÚ¿ × /À¹ ð ± î ÕÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÚÆé çÆ ÃðÕÅðÆ Õ¿êéÆ ÃÆÁ˼éêÆÃÆ é¶ ç¶ô ç¶ À¹¼åð-ê¼ÛîÆ îÅð±æñ Çò¼Ú A@,IA@ îÆàð çÆ â±¿ØÅÂÆ å¼Õ êÔ¹¿Úç¶ Ô¯Â¶ ¶ôÆÁÅ çÅ Ãí 寺 ⱿØÅ ¦ìÕÅðÆ Ö±Ô ê¹¼àä çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÚÆé ç¶ ÕÏîÆ êËàð¯ñÆÁî Çé×î (ÃÆÁ˼éêÆÃÆ) é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ ÇôéÇÜÁ»× À¹ï×¹ð õ¹çî¹ÖÇåÁÅð ÇÖ¼å¶ ç¶ åÅÇðî ì¶ÇÃé Çò¼Ú åÕñÆîÅÕé îÅð±æñ ç¶ Õ¶ºçð Çò¼Ú ÃÇæå Òô˺âÆà¶Õ AÓ éÅî ç¶ êÌÅÜËÕà Á∂Ù Á∂ ¿πºÂ-ͺ¤Ó∆ Ó≈±ÊÒ «Úº⁄ A@,IA@ ù å¶ñ å¶ ×Ëà Ãð¯å» çÆ Ö¯Ü å¯º Ó∆‡ Á∆ ‚±øÿ≈¬∆ º’ Íπ‡≈¬∆ ’∆Â∆ ÇÂñÅòÅ èðåÆ ç¶ ÇòÕÅà Áå¶ â± ¿ Ø ÆèðåÆ í±ÇòÇ×ÁÅé ç¶ ÁÇèÁËé ù Á¼×¶ òèÅÀ¹ä ñÂÆ Çâ÷ÅÂÆé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ç¹éÆÁÅ íð Çò¼Ú ç±ÜÅ Ãí 寺 ò¼âÅ ¦ìÕÅðÆ Ö±Ô ÔË, ÇÜÃ é¶ ÁÅñîÆ ê¼èð Óå¶ Ô¯ð Ç¿ÜéÆÁÇð¿× ÃøñåÅò» òÆ ÔÅÃñ ÕÆåÆÁ» Ôé, ÇÜé·» Çò¼Ú Ãí 寺 â±¿ØÆ ñÅÂÆéð ÃÆî˺Çà¿×, Ãí 寺 â±¿ØÆ òÅÇÂðñÅÂÆé ÇÂî¶ÇÜ¿× ñÏÇ×¿× Áå¶ ÃçðÆ Õ¿ã¶ Óå¶ Ãí 寺 å¶÷ A@,@@@ îÆàð 寺 ò¼è çÆ âÇðÇñ¿× ôÅîñ ÔË¢ ð±Ã çÅ Õ¯ñŠùêðÃÆâ ì¯ðÔ¯ñ Á˼ÃÜÆ-C ÇÜÃ çÆ ¦ìÕÅðÆ â±¿ØÅÂÆ AB,BFB îÆàð ÔË, AIHI Çò¼Ú ê±ðÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂà ù èðåÆ Óå¶ ç¹éÆÁÅ çÅ îé¹¼Ö ò¼ñ¯º ìäÅÂÆ ×ÂÆ Ãí 寺 â±¿ØÆ î¯ðÆ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÃÆÁ˼éêÆÃÆ î¹åÅìÕ, C@ îÂÆ B@BC ù ÇÂÃ çÆ âÇðÇñ¿× ô¹ð± Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ A@,IA@ îÆàð çÆ âÇðÇñ¿× ù ê±ðÅ Õðé Çò¼Ú EH@ Ççé 寺 ò¼è çÅ Ãî» ñ¼×Å, ÇÜà Çò¼Ú Á¼è¶ 寺 ò¼è Ãî» -ñ×ê× C@@ Ççé ÁÅõðÆ IA@ îÆàð Óå¶ ñ¼×¶¢
¡‚≈È∆ «ÙÚÂ÷Ø∆ Ó≈ÓÒ≈ «Ú⁄ ◊œÂÓ «¬ø‡ÈÀº‡ ’∆Óª «ÈÔÓ ’È Ï≈∂ Â∂ √≈◊ ¡‚≈È∆ º’ «Ù’≈«¬Â Á∆ ’≈Í∆ ͇∆ÙÈ √πÍ∆Ó ’؇ ÚºÒØ∫ ÷≈‹ «√÷Ò∆ ¡Á≈Ò È∂ √≈¯ «’‘≈, “«¬‘ «¬º’ ÷πºÒ∑≈ Ï≈˜≈ ‘À; Íπº‹Á∆ ’È Ò¬∆ ÔÂÈ ‹≈∆: ¡Àº√¬∆√∆ ͇∆ÙÈ ˘ ‘Ø „π’Úƒ ’≈˘È∆ ⁄≈≈‹Ø¬∆ ’È Á∆ «ÁºÂ∆ ¤Ø‡” ÇéÀ± ïÅðÕ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ ÃÇÕúÇðàÆ÷ å¶ ÁËÕÃÚ¶ºÜ ÕÇîôé (Á˼ÃÂÆÃÆ) é¶ ÕÇæå ÁâÅéÆ ÇðôòåÖ¯ðÆ îÅîñ¶ ÇòÚ î¿ × ñòÅð ù ÿ Ø Æ ÁçÅñå ÇòÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ ×Ïåî ÁâÅéÆ å¶ ÃÅ×ð ÁâÅéÆ å¼Õ ÇôÕÅÇÂå çÆ ÕÅêÆ/ÿîé ê¹¼Üç¶ Õðé ñÂÆ ïåé ÜÅðÆ Ôé¢ ÕÇîôé é¶ Ü¼Ü ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ íÅðåÆ ÁæÅÇðàÆ÷ ù òÆ îçç çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÕÇîôé é¶ î¿ × ñòÅð ù ÇéÀ± ïÅðÕ ç¶ ê±ðìÆ Ç÷ñ·¶ çÆ Ç÷ñ·Å Õ¯ðà ç¶ Ü¼Ü ÇéÕ¯ñà կñ ÇÂÃ Õ¶Ã çÆ êÌ×åÆ Çðê¯ðà çÅõñ կ寢 Á˼ÃÂÆÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×Ïåî ÁâÅéÆ å¶ ÃÅ×ð ÁâÅéÆ ç¯ò¶º íÅðå ÇòÚ ðÇÔ ðÔ¶ Ôé Áå¶ À¹é·» å¼Õ ÇôÕÅÇÂå çÆ ÕÅêÆ ê¹¼ÜçÆ Õðé ñÂÆ Õ¯Çôô»
ÜÅðÆ Ôé¢ ÕÇîôé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ B@ éò¿ìð çÆ À¹Ã çÆ ÇôÕÅÇÂå ÇòÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ×Ïåî ÁâÅéÆ å¶ ÃÅ×ð ÁâÅéÆ é¶ Ç×äÇî¼æ Õ¶ Ã¿ØÆ ù¹ð¼ÇÖÁÅ ÕÅùé» ÇòÚñÆÁ» è¯ÖÅèóÆ Çòð¯èÆ ÇòòÃæÅò» çÆ À¹¦ØäÅ ÕÆåÆ å¶ ÁâÅéÆ ×ÌÆé ÁËéðÜÆ ÇñîÇàâ ù ñË Õ¶ ×¹¿îðÅÔÕ¹é ÜÅäÕÅðÆ å¶ Þ±á¶ çÅÁò¶ ÕÆå¶¢Õ¯ðà ÇòÚ çÅÇÂð ÔñøéÅî¶ ÇòÚ ÕÇîôé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕª ܯ î¹çÅÇÂñÅ ìÅÔðñ¶ î¹ñÕ ÇòÚ ðÇÔ¿ç¶ Ôé, ÇñÔÅ÷Å À¹é·» ù ÇÃòñ êÌ¯ÃÆ÷ð ç¶ Ã¿ØÆ é¶î» ç¶ é¶î D (Á˼ë) åÇÔå ÿîé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå çÆ Ã¹êðÆî Õ¯ðà é¶ Ã¯îòÅð ù ç¶ô Çò¼Ú Ç¿àðé˼à â¶àÅ ÕÆîå» ù Çéïîå Õðé çÆ î¿× Õðé òÅñÆ êàÆôé Òå¶ ÇòÚÅð Õðé 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ¢ íÅðå ç¶ ÚÆë ÜÃÇàà ÿ Ü Æò Ö¿éÅ Áå¶ ÜÃÇàà ÿܶ Õ¹îÅðç¶ ìËºÚ é¶ ðÜå éÅîÆ ÇòÁÕåÆ ò¼ñ¯º À¹Ã çÅÇÂð êàÆôé ù ÖÅðÜ Õð Çç¼åÅ, ÇÜà Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÖêåÕÅð» Õ¯ñ Ç¿àðé˼à öòÅò» êÌÅêå Õðé ñÂÆ ÕÂÆ ÇòÕñê Ãé¢ ìËºÚ é¶ êàÆôé õÅðÜ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, “ÇÂÔ ÇÂ¼Õ Ö¹¼ñ·Å ìÅ÷Åð
ÔË¢ ÕÂÆ ÇòÕñê Ôé¢ ìÆÁ˼ÃÁ˼éÁ˼ñ Áå¶ Á˼îàÆÁ˼éÁ˼ñ òÆ å¹ÔÅù Ç¿ à ðéË ¼ à ç¶ ðÔ¶ Ô颔 êàÆôéð é¶ ç¯ ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ ìÅ÷Åð ç¶ Ç÷ÁÅçÅåð ÇԼö À¹å¶ ÇÜú Áå¶ ÇðñÅÇ¿à çÅ Õì÷Å ÔË¢ ìËºÚ é¶ ÷¯ð ç¶ Õ¶ ÇÕÔÅ, “ܶ å¹ Ã Ä ÕÅðàË ñ ÅÂÆ÷¶ ô é (òêÅðÕ ×¹¼àìÅ÷Æ) ç¶ ç¯ô ñ×Å ðÔ¶ Ô¯, å» î¹ÕÅìñ¶ìÅ÷Æ ìÅð¶ íÅðåÆ ÕÇîôé Õ¯ñ ÜÅú¢” ªÞ ÇÃÖðñÆ ÁçÅñå é¶ ÃÅø ÕÆåÅ ÇÕ Ü¶ êàÆôéð ã¹ Õ ò¶ º ÕÅùéÆ À¹ ê Åò» çÅ Õ¯ÂÆ ÃÔÅðÅ ñËäÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË, å» À¹Ã ù ÁÇÜÔÅ Õðé çÆ Ö¹¼ñ· ÔË¢
‡Øª‡Ø Á∂ BG,@@@ ’Ó⁄≈∆ H Ó≈⁄ ‹≈ √’ÁÀ È∂ ‘ÛÂ≈Ò Â∂ ௠ð »à¯ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): úºàÅðÆú ç¶ ÇÕðå î¿ å ðÅñ¶ ò¼ ñ ¯ º À¹ é · » çÆ ï±éÆÁé ù é¯-ì¯ðâ Çðê¯ðà ç¶ä 寺 ìÅÁç ôÇÔð ç¶ Ô÷Åð» òðÕð Á×ñ¶ îÔÆé¶ ïÅéÆ ÇÕ îÅðÚ ç¶ ô¹ ð ± Çò¼ Ú ÔóåÅñ Óå¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé Ü» åÅñÅì¿ç Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÃàÆ ÁÅë ௠ð »à¯ é¶ ê¹ ô àÆ ÕÆåÆ ÇÕ À¹ é · » ù î¿ å ðÅñ¶ å¯ º é¯ - ì¯ ð â Çðê¯ ð à êÌ Å êå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Çðê¯ðà ÔóåÅñ Ü» åÅñÅì¿çÆ çÆ ÁÅÖðÆ ÇîåÆ ò¼ñ AG Ççé» çÆ À¹ñàÆ Ç×äåÆ ô¹ð± ÕðçÆ ÔË, ÇÜÃçÅ Áðæ ÔË ÇÕ ñ¯Õñ GI ò¼ñ¯º çðÃŶ ×¶ ôÇÔð ç¶ BG,@@@ Á¿çð±éÆ ÕðîÚÅðÆ H îÅðÚ ù Ãò¶ð¶ AB:@A òܶ éÏÕðÆ Û¼â ÃÕç¶ Ôé Ü» åÅñÅì¿ç Ô¯ ÃÕç¶ Ôé ܶÕð Õ¯ÂÆ ÃîÞÏåÅ éÔÄ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ×¼ ñ ìÅå çÏ ð Åé ÇìÔåð åéÖÅÔ Õ¶ º çðÆ î¹¼çÅ ÇðÔÅ ÔË, ï±éÆÁé é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ
À¹é·» ù ؼà åéÖÅÔ Çç¼åÆ Ü»çÆ ÔË Áå¶ À¹é·» çÅ î¹¼ñ ؼà ÔË¢ ñ¯Õñ GI ÜéåÕ ÇÃÔå, ÇÃàÆ ÔÅñ ÿÚÅñé, Á˺ì±ñ˺à ÇâÃêËÚ, ÁçÅñåÆ Ã¶òÅò», ìÅñ ç¶ÖíÅñ Áå¶ ¦ì¶ Ã çÆ ç¶ÖíÅñ Ãî¶å ò¼Ö-ò¼Ö ÜéåÕ Ã¶ ò Åò» Çò¼ Ú ôÇÔð ç¶ ÕðîÚÅðÆÁ» çÆ é¹îÅÇ¿çׯ ÕðçÅ ÔË¢ ÜéòðÆ Çò¼Ú, ôÇÔð ç¶ I@ êÌåÆôå 寺 ò¼è ÕÅÇîÁ» é¶ ÔóåÅñ ç¶ ëåò¶ ç¶ Ô¼Õ Çò¼Ú ò¯à Çç¼åÆ, ÇÜà ìÅð¶ ï±éÆÁé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ
Ǽ Õ ÇÂÇåÔÅÃÕ îåçÅé ÃÆ¢ ÇÃàÆ ÁÅë à¯ð»à¯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¯îòÅð ç¹êÇÔð ù ÇÂ¼Õ îåÅ ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ Áå¶ Áܶ òÆ ï±éÆÁé ç¶ ÜòÅì çÆ À¹âÆÕ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÃàÆ îËé¶Üð êÅñ ÜÏ Ô éÃé Áé¹ Ã Åð, ôÇÔð Á×ñ¶ ÃÅñ» Çò¼Ú ñ×í× AE êÌåÆôå åéÖÅÔ òÅè¶ çÆ ê¶ôÕô Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ôÇÔð ÃÏ ç ¶ ì Å÷Æ êÌ Ç ÕÇðÁÅ ñÂÆ ÇçÌóåÅ éÅñ òÚéì¼è ÔË Áå¶ î¶ ÷ Óå¶ ×¼ ñ ìÅå Õðé ÁÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÃæÅéÕ GI öòÅò» êÌçÅå»ò» éÅñ î¹ñÅÕÅå Õðé ñÂÆ À¹êñìè ÔË å» Ü¯ ÇÂ¼Õ Çéðê¼Ö Áå¶ òÅÜì ÃîÞÏå¶ Óå¶ êÔ¹¿ÇÚÁÅ ÜÅ ÃÕ¶ ܯ ÇÃàÆ ÕðîÚÅðÆÁ» ç¶ îÔ¼ å òê± ð é ï¯ × çÅé ù îÅéåÅ Çç¿çÅ ÔË Ü篺 ÇÕ à¯ð»à¯ ÇéòÅÃÆÁ» Áå¶ ÕÅð¯ìÅð» ñÂÆ î¹¼ñ ù ïÕÆéÆ ìäŪçÅ ÔË¢ ôÇÔð é¶ é¯à ÕÆåÅ ÇÕ ÇÕðå ÇòØé çÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú ÇÂà կñ ÿÕàÕÅñÆé ï¯ÜéÅò» Ôé¢
¦âé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÿÕà ÓÚ ÇØð¶ ÕÅð¯ìÅðÆ ÇòÜË îÅÇñÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå çÆ Õ¶ºçðÆ Çò¼å î¿åðÆ ÇéðîñÅ ÃÆåÅðÅîé ç¶ Ã¿Ãç Çò¼Ú ÔÅñÆÁÅ ÇìÁÅé ç¶ î¼ ç ¶ é ÷ð íÅðåÆ ìË º Õ» ò¼ ñ ¯ º ìðåÅéÆÁÅ çÆÁ» ÁçÅñå» ÓÚ À¹Ã ÇõñÅø ÜÅðÆ çÆòÅñÆÁÅ ÕÅðòÅÂÆ çÆ òËèåÅ éÔÄ ðÔÆ Áå¶ À¹Ã é¶ ÁÅêä¶ òÕÆñ» ù ÇÂà ù ð¼ç Õðé Ãì¿ è Æ Áð÷Æ Á¼ × ¶ òèÅÀ¹ ä çÆ ÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÃ Ôøå¶ ¦âé çÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÓÚ îÅÇñÁÅ ç¶ çÆòÅñÆÁÅ Ô¹Õî Ãì¿èÆ Çå¿é ÁêÆñ» Óå¶ Ã¹äòÅÂÆ ê±ðÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ØàéÅ´î ÜÃÇàà Á˺æéÆ îÅé ò¼ñ¯º ÁÅêäÅ øËÃñÅ ðÅÖò» ð¼Ö¶ ÜÅä î×𯺠ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ, ÇÜà ù ÇÂÃ Ôøå¶ ¦âé çÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÓÚ îÅÇñÁÅ ç¶ çÆòÅñÆÁÅ Ô¹ Õ î Ãì¿ è Æ Çå¿ é ÁêÆñ» Óå¶ Ã¹äòÅÂÆ 寺 ìÅÁç òÅñÆ åÅðÆÕ Óå¶ Ã¹äÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Ü¼Ü é¶ ÁË ¼ à ìÆÁÅÂÆ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆÁ» ìË º Õ» ç¶ ÕéïðàÆÁî éÅñ Ãì¿èå ×¹¹¿ÞñçÅð çñÆñ» çÆ Ã¹äòÅÂÆ ÕÆåÆ, ÇÜà ÓÚ
ÇòÜË îÅÇñÁÅ çÆ ì¿ç Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÇÕ¿×Çëôð ¶ÁðñÅÂÆé ò¼ñ¯º ìÕÅÇÂÁÅ ñ×ê× A.@E Áðì êϺâ ç¶ Á¿çÅ÷é Õð÷ çÆ ÁçÅÇÂׯ çÆ î¿× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÷ŶòÅñÅ Á˺â Õ¿êéÆ ç¶ îËé¶ÇÜ¿× êÅðàéð å¶ îÅÇñÁÅ ò¼ñ¯º ÔÅñ ÓÚ Çéï¹Õå òÕÆñ ñÆÔ ÕðÃà¯Ôñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒâÅ. îÅÇñÁÅ ç¶ é÷ðÆÂ¶ î¹åÅìÕ ìðåÅéÆÁÅ çÆ ÇÂà çÆòÅñÆÁÅ ÕðòÅÂÆ çÅ Õ¯ÂÆ åðÕ éÔÄ ÔË¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÔ¹ä ÁÇÜÔ¶ Ãì±å ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé ÇÜé·» 寺 êåÅ ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ì˺ջ é¶ îÅÇñÁŠ寺 ìÅÕÅÇÂÁÅ ðÅôÆ å¯º ò¼è çÆ òññÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ ÇÂÃ çÆ ê¹ ô àÆ íÅðå çÆ Çò¼ å î¿ å ðÆ ÇéðîñÅ ÃÆåÅðîé é¶ AG çÿ ì ð B@BD ù íÅðå çÆ Ã¿ à ç çÆ Ã¿ à ç ÓÚ ÕÆåÆ ÇÜà Çò¼ Ú À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ AD,ACA .F Õð¯ ó ð¹ ê ¶ çÆ ðÅôÆ ÇÂÕ¼ å ð ÕÆåÆ ×ÂÆ Áå¶ ìË º Õ» ù òÅêÃ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ñÆÔ ÕðÃà¯ Ô ñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ î¿ é Õ¶ Ú¼ ñ äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ÜéåÕ Ö¶ å ð çÆÁ» ìË Õ » ÿ à ç ÓÚ Çç¼ å ¶ ×¶ î¿ å ðÆ ç¶ ÇìÁÅé çÆ ÔÕÆÕå ù ÃòÆÕÅð ÕðéׯÁ»¢ÓÓ
MISSISSAUGA • Wednesday • 19.02.2025
WWW.NRIPOST.COM
÷∂‚ª
¡≈¬∆√∆√∆ ⁄À∫Í∆¡È˜ ‡Ã≈¯∆ B@BE Á∆ ¶Ó∂ ¡√∂ Ï≈¡Á Í≈«’√Â≈È Ó∂˜Ï≈È∆ Ò¬∆ «Â¡≈
Í≈«’√Â≈È ÏÈ≈Ó «È¿±˜∆ÒÀ∫‚ ÓÀ⁄ È≈Ò ‘ØÚ∂◊∆ ‡±È≈ÓÀ∫‡ Á∆ Ùπ±¡≈Â; ÁπϬ∆ «Úº⁄ ‘؉◊∂ Ì≈Â∆ ‡∆Ó Á∂ √≈∂ ÓÀ⁄ «È¿±˜∆ÒÀ∫‚ È∂ Ó∂˜Ï≈È Í≈«’√Â≈È ˘ F@ ÁœÛª È≈Ò ‘≈«¬¡≈
√‡∂‚∆¡Ó ”⁄ È‘ƒ Ò◊≈«¬¡≈ Ì≈Â∆ fiø‚≈
CBA ÁœÛª Á∂ ‡∆⁄∂ Á≈ «Íº¤≈ ’«Á¡ª Í≈«’√Â≈È∆ Í≈∆ BF@ ÁœÛª ”Â∂ «√Ó‡∆
ç¹ ì ÂÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): î÷ÅÔÆÁÅ îÆî÷ Ü» íÅðå éÅñ åäÅÁê± ð é Ãì¿ è » ñÂÆ éÔÄ ìñÇÕ Ô¹ ä ÕðÆì Çå¿ é çÔÅÇÕÁ» ìÅÁç ÇÕö ò¼ â ¶ Ç´Õà à±ðéÅî˺à çÆ î¶÷ìÅéÆ ñÂÆ Ãí çÆÁ» é÷ð» êÅÇÕÃåÅé Óå¶ Ô¯ ä ׯÁ»¢ êÅÇÕÃåÅé ÃÅñAIIF å¯ º ìÅÁç êÇÔñÆ òÅð ÁÅÂÆÃÆÃÆ ÚË º êÆÁé÷ àÌ Å øÆ B@BE çÆ î¶ ÷ ìÅéÆ Õð ÇðÔÅ ÔË , ܯ ì¹ ¼ è òÅð å¯ º ô¹ ð ± Ô¯ ðÔÆ ÔË ¢ à± ð éÅîË º à çÅ êÇÔñÅ îË Ú ÕðÅÚÆ ç¶ éË ô éñ ìË º Õ Ãà¶ â ÆÁî Çò¼ Ú î¶ ÷ ìÅé êÅÇÕÃåÅé å¶ ÇéÀ± ÷ ÆñË º â ÇòÚÕÅð Ô¯ ò ¶ × Å¢ ÇÂÔ à± ð éÅîË º à êÅÇÕÃåÅéÆ êÌ ô ¿ à ջ çÆ éÏ Ü òÅé êÆó· Æ ñÂÆ ÁÅêä¶ îéêÿ ç ÕÏ î »åðÆ ÇÖâÅðÆÁ» ù ñÅÂÆò Ö¶ â ç¶ ç¶ Ö ä çÅ êÇÔñÅ åÜðìÅ Ô¯ ò ¶ × Å¢
‘≈¬∆«ÏÂ ÓØ‚ «‘ ÁπϬ∆ «Úº⁄ ‘؉◊∂ Ì≈Â∆ ‡∆Ó Á∂ ÓÀ⁄
Ú˺êÆÁé÷ àÌÅøÆ çÏðÅé íÅðå é¶ êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ Ö¶âä 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ à±ðéÅî˺à ù êÅÇÕÃåÅé å¯ º ìÅÔð ÇñÜÅä çÆÁ» ÚðÚÅò» ÇòÚÕÅð ÁÅÖðÕÅð ÇÂÔ îÅîñÅ À¹ç¯º ùñÞ Ç×ÁÅ Ü篺 êÅÇÕÃåÅé Áå¶ ÕÏî»åðÆ Ç´Õà ÕϺÃñ (ÁÅÂÆÃÆÃÆ) ÔÅÂÆÇìÌâ î¯â åÇÔå íÅðåÆ àÆî ç¶ îËÚ ç¹ìÂÆ Çò¼Ú ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ÃÇÔîå Ô¯ ×¶¢ ÇÂà çÏðÅé êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ Ç´Õà çÆ Ö¶â ù ñË Õ¶ ÖðÅì ì¹ÇéÁÅçÆ ã»Ú¶ Áå¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÇøÕð» ìÅð¶ òÆ Çðê¯ðà» ÁÅÂÆÁ», ÇÜé·» é¶ êÅÇÕÃåÅé Ç´Õà ì¯ðâ (êÆÃÆìÆ) Óå¶ íÅðÆ çìÅÁ êÅÇÂÁÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ êÆÃÆìÆ ç¶ Ú¶ÁðîËé î¯ÔÇÃé éÕòÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒêÅÇÕÃåÅé Ú˺êÆÁé÷ àÌÅøÆ ñÂÆ ê±ðÆ åð·» ÇåÁÅð ÔË¢ BI ÃÅñ» ìÅÁç êÅÇÕÃåÅé Çò¼Ú à±ðéÅî˺à çÆ òÅêÃÆ îÅä òÅñÆ ×¼ñ ÔË¢ÓÓ À¹é·» ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÇÕ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ðÅôàðêåÆ ÁÅÇÃë ÁñÆ ÷ðçÅðÆ À¹çØÅàéÆ îËÚ ç¶ î¹¼Ö îÇÔîÅé Ô¯ä×¶¢ H ç¶ô» ÇòÚÅñ¶ ÇÂÕ ð¯÷Å îËÚ» çÅ ÇÂÔ à±ðéÅî˺à H ÃÅñ» ç¶ òÕø¶ î×𯺠ԯä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÃÅñ B@AG Çò¼Ú Ç¿×ñ˺â çÆ î¶÷ìÅéÆ ÇòÚ Ô¯Â¶ à±ðéÅî˺à çÏðÅé êÅÇÕÃåÅé é¶ ëÅÂÆéñ Çò¼Ú íÅðå ù ÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢
ÁÅõðÆ òÅð êÅÇÕÃåÅé é¶ AIIF ÇòÚ Ç´Õà Çòôò Õ¼ ê çÆ î¶ ÷ ìÅéÆ ÕÆåÆ ÃÆ, ÇÜà Çò¼ Ú íÅðå Áå¶ ôÌ Æ ¦ÕÅ ÃÇÔ-î¶ ÷ ìÅé Ãé¢ îÅðÚ B@@I ÇòÚ ñÅÔÏ ð ÓÚ ÃÌ Æ ¦ÕÅ çÆ àÆî Óå¶ Ô¯  ¶ çÇÔôåÆ Ôîñ¶ å¯ º ìÅÁç ÕÏ î »åðÆ Ç´Õà çÆ êÅÇÕÃåÅé ÓÚ¯ º ð¹ õ Ãåׯ ô¹ ð ± Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà ØàéÅ é¶ ç± Ü ¶ î¹ ñ Õ» çÆÁ» ÕÏ î »åðÆ àÆî» ù ÕðÆì Ǽ Õ çÔÅÕ¶ å¼ Õ êÅÇÕÃåÅé ç¶ çÏ ð ¶ å¯ º ç± ð ð¼ Ç ÖÁÅ¢ ÕðÆì ÇÂÕ çÔÅÕ¶ ìÅÁç B@AI Çò¼ Ú êÅÇÕÃåÅé Çò¼Ú àËÃà Ç´Õà çÆ òÅêÃÆ Ô¯ÂÆ¢ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ, Ç¿×ñ˺â, ÇéÀ±÷Æñ˺â Áå¶ ç¼ÖäÆ ÁøÌ Æ ÕÅ òðׯÁ» àÆî» é¶ êÅÇÕÃåÅé çÅ çÏ ð Å ÕÆåÅ¢ ÃÌ Æ ¦ÕÅ ÃÅñ B@AI Çò¼ Ú êÅÇÕÃåÅé ÓÚ àË Ã à ñóÆ Ö¶ â ä òÅñÅ êÇÔñÅ ç¶ ô ÃÆ¢
Ì≈ ¡Â∂ Í≈«’√Â≈È Á∆¡ª ‡∆Óª «¬º’Ø∫ ◊πºÍ ”⁄
íÅðå, ÇéÀ±÷Æñ˺â, êÅÇÕÃåÅé Áå¶ ì¿×ñÅç¶ô ×ð¹¼ê ÒÂ¶Ó Çò¼Ú Ôé, Ü篺 ÇÕ Ç¿×ñ˺â, ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ, ÁÅÃà̶ñÆÁÅ Áå¶ Áë×ÅÇéÃåÅé ù ×ð¹¼ê ÒìÆÓ Çò¼Ú ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ôð¶Õ ×ð¹¼ê Çò¼Ú¯º ÇÃÖðñÆÁ» B àÆî» ÃËîÆëÅÂÆéñ ñÂÆ Õ¹ÁÅñÆëÅÂÆ ÕðéׯÁ»¢ ñÅÔÏð, ÕðÅÚÆ Áå¶ ðÅòñÇê¿âÆ ×ð¹¼ê ×¶ó ç¶ C-C îËÚ» çÆ î¶÷ìÅéÆ Õðé×¶¢ ç¹ìÂÆ íÅðå ç¶ Çå¿é¯º ×ð¹¼ê îËÚ» çÆ î¶÷ìÅéÆ Õð¶×Å, ÇÜà Çò¼Ú BC ëðòðÆ ù êÅÇÕÃåÅé éÅñ Ô¯ä òÅñÅ îËÚ òÆ ôÅîñ ÔË¢ ÃË î ÆëÅÂÆéñ ñÅÔÏ ð Áå¶ ç¹ ì ÂÆ Çò¼ Ú Ö¶ â ¶ ÜÅä×¶ ¢ ܶÕð íÅðå Õ¹ÁÅñÆëÅÂÆ ÕðçÅ ÔË å» ç¹ìÂÆ ëÅÂÆéñ çÆ î¶÷ìÅéÆ òÆ Õð¶×Å, éÔÄ å» ÇÂÔ ñÅÔÏð Çò¼Ú Ö¶ÇâÁÅ ÜÅò¶×Å¢
ÕðÅÚÆ: ÇéÀ±÷Æñ˺â é¶ àÅî ñÅæî (éÅìÅçAAH) å¶ Çòñ ï¿× (A@G) ç¶ Ã˺ÕÇóÁ» å¶ î×𯺠׶ºçìÅ÷» ç¶ ôÅéçÅð êÌçðôé çÆ ìçÏñå î¶÷ìÅé êÅÇÕÃåÅé ù ÇÂæ¶ Ú˺êÆÁé÷ àÌÅøÆ ç¶ À¹çØÅàéÆ î¹ÕÅìñ¶ ÇòÚ F@ çÏó» éÅñ ÔðÅ Çç¼åÅ¢ ÇéÀ±÷Æñ˺â é¶ êÇÔñ» ì¼ñ¶ìÅ÷Æ ÕðÇçÁ» E@ úòð» ÇòÚ E ÇòÕà» ç¶ é¹ÕÃÅé éÅñ CB@ çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ àÆÚ¶ çÅ Çê¼ÛÅ ÕðÇçÁ» êÅÇÕÃåÅé çÆ ê±ðÆ àÆî DG.B úòð» ÇòÚ BF@ çÏó» Óå¶ ÁÅÀ±à Ô¯ ×ÂÆ¢ àÆî ñÂÆ ìÅìð ÁÅ÷î (FD) å¶ Ö¹ôÇçñ ôÅÔ(FI) é¶ éÆî Ã˺Õó¶ Üó¶¢ Ô¯ðé» ì¼ñ¶ìÅ÷» ÇòÚ ÃñîÅé ÁñÆ ÁÅ×Å é¶ DB å¶ øõð ÷îÅé é¶ BD çÏó» çÅ ï¯×çÅé êÅÇÂÁÅ¢ ÕêåÅé î¹Ô¿îç Çð÷òÅé C çÏó» ÔÆ ìäÅ ÃÇÕÁÅ¢ ÇéÀ±÷Æñ˺â ñÂÆ Çòñ úÓð±ðÕ¶ å¶ Çîô¶ñ Ã˺àéð é¶ C-C Ü篺ÇÕ îËà ÔËéðÆ é¶ B Áå¶ A-A ÇòÕà Çîô¶ñ ìð¶Ãò˼ñ å¶ éÅæé ÃÇî¼æ é¶ ñÂÆ¢ êÅÇÕÃåÅé Ô¹ä ÁËåòÅð ù ÁÅêäÅ Á×ñÅ îËÚ ðòÅÇÂåÆ Çòð¯èÆ íÅðå ÇÖñÅø Ö¶â¶×Å¢ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÇéÀ±÷Æñ˺â é¶ àÏî ñÅæî (éÅìÅçAAH) å¶ Çòñ ï¿× (A@G) ç¶ Ã˺ÕÇóÁ» å¶ ×ñËé ÇëÇñêà (FA) ç¶ å¶÷ åðÅð éÆî Ã˺Õó¶¶ çÆ ìçÏñå E@ úòð» ÇòÚ E ÇòÕà» ç¶ é¹ÕÃÅé éÅñ CB@ çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ àÏî ñÅæî å¶ ×ñËé ÇëÇñêÃ é¶ Eò¶º ÇòÕà ñÂÆ ABE çÏó» çÆ íÅÂÆòÅñÆ ÕÆåÆ¢ ÇëÇñêÃ é¶ CI ×¶ºç» Óå¶ FA çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ êÅÇÕÃåÅé é¶ àÅà Çܼå Õ¶ ÇéÀ±÷Æñ˺â çÆ àÆî ù êÇÔñ» ì¼ñ¶ìÅ÷Æ Õðé çŠüçÅ Çç¼åÅ ÃÆ¢ ï¿× å¶ â¶Çòâ ÕÅéò¶ (A@) é¶ êÇÔñÆ ÇòÕà ñÂÆ G.A úòð» ÇòÚ CI çÏó» çÆ íÅÂÆòÅñÆ ÕÆåÆ¢ ï¿× é¶ A@G çÏó» çÆ êÅðÆ ÇòÚ AB ÚÏÕ¶ å¶ A Û¼ÕÅ ÜÇóÁÅ¢ ÕêåÅé Õ¶é ÇòñÆÁîÃé A çÏó ÔÆ ìäÅ ÃÇÕÁÅ¢ àÏî ñÅæî é¶ AAE çÏó» çÆ éÅìÅç êÅðÆ ÇòÚ A@ ÚÏÕ¶ å¶ C Û¼Õ¶ Üó¶¢
Ì≈ È∂ Ïø◊Ò≈Á∂Ù ˘ F «Ú’‡ª È≈Ò ‘≈«¬¡≈ ç¹ìÂÆ: î¹Ô¿îç ôîÆ çÆ ôÅéçÅð ×¶ºçìÅ÷Æ î×𯺠ô¹íîé Ç×¼ñ (A@A çÏó») ç¶ éÅìÅç Ã˺Õó¶ ÃçÕÅ íÅðå é¶ ÇÂ¼æ¶ ì¿ñ×Åç¶ô ù F ÇòÕà» éÅñ ÔðÅ Õ¶ Ú˺êÆÁé÷ àÌÅøÆ ÓÚ Çܼå éÅñ ÁÅêäÆ î¹ Ç Ô¿ î ô¹ ð ± ÕÆåÆ¢ íÅðå é¶ Çܼå ñÂÆ ñ¯óÄçÅ BBI çÏó» çÅ àÆÚÅ D ÇòÕà» ×¹ÁÅ Õ¶ BCA ìäŪÇçÁ» DF.C úòð» ÓÚ ÔÅÃñ ÕÆåÅ¢ ì¿×ñÅç¶ô é¶ BBH çÏó» ìäÅÂÆÁ» Ãé¢ Çܼå ñÂÆ àÆÚ¶ çÅ Çê¼ÛÅ ÕðÇçÁ» ÃñÅîÆ ì¼ñ¶ìÅ÷» ÕêåÅé ð¯ÇÔå ôðîÅ å¶ ô¹íîé Ç×¼ñ é¶ íÅðå ù òèÆÁÅ ô¹ð±ÁÅå ÇçòÅÂÆ êð ð¯ÇÔå DA çÏó» ìäÅ Õ¶ ÁÅÀ±à Ô¯ Ç×ÁÅ, ÜçÇÕ Ç×¼ñ ÇÂ¼Õ êÅö âÇàÁÅ ÇðÔÅ¢ ô¹íîé é¶ A@A çÏó» çÆ éÅìÅç êÅðÆ Ö¶âÇçÁ» àÆî ù Çܼå å¼Õ êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ¢ À¹Ã
é¶ ÁÅêäÆ êÅðÆ ÓÚ I ÚÏÕ¶ å¶ B Û¼Õ¶ Üó¶¢ Õ¶Á˼ñ ðÅÔ¹ñ DA çÏó» ìäÅ Õ¶ éÅìÅç ÇðÔÅ¢ Çܼå ÓÚ ÇòðÅà Õ¯ Ô ñÆ é¶ BB çÏ ó », ô̶Áà ÁÂÆÁð AE å¶ ÁÕôð êà¶ñ é¶ H çÏó» çÅ ï¯×çÅé êÅÇÂÁÅ¢ ì¿×ñÅç¶ô ò¼ñ¯º ÁÅð. Ô¹ÃËé é¶ B ÇòÕà» ñÂÆÁ» ÜçÇÕ åÃÕÆé ÁÇÔîç å¶ î¹ÃåëÆ÷¹ð ðÇÔîÅé ù A-A ÇòÕà ÇîñÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» î¹Ô¿îç ôîÆ çÆ Á×òÅÂÆ ÓÚ ×¶ º çìÅ÷» é¶ ì¿×ñÅç¶ô ù DI.D úòð» ÓÚ BBH çÏó» ÔÆ ÁÅÀ± à Õð Çç¼ å Å¢ ÔÅñ»ÇÕ åÏÔÆç ÇÔðç϶ (A@@ çÏó») å¶ ÜÅÕð ÁñÆ (FH çÏ ó ») é¶ íÅðåÆ ×¶ º çìÅ÷» çÅ Õ¹Þ Ô¼ç å¼Õ î¹ÕÅìñÅ ÕÆåÅ¢ ôîÆ é¶ E ÇòÕà», ÔÇðôå ðÅäÅ é¶ C Áå¶ ÁÕôð êà¶ñ é¶ B ÇòÕà» ñÂÆÁ»¢ íÅðå çÅ Á×ñÅ îËÚ ÁËåòÅð ù êÅÇÕÃåÅé éÅñ Ô¯ò¶×Å¢
ÁÅÂÆÃÆÃÆ Ú˺êÆÁé÷ àÌÅøÆ ô¹ð± Ô¯ä 寺 êÇÔñ» ÇÂ¼Õ òÆâÆú ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÆâÆú ÕðÅÚÆ ç¶ éËôéñ Ãà¶âÆÁî çÅ ÔË, ÇÜà Çò¼Ú Ú˺êÆÁé÷ àðÅëÆ Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ñËä òÅñ¶ ç¶ô» ç¶ Þ¿â¶ ñ¼×¶ ԯ¶ Ôé, êð ÇÂà Çò¼Ú¯º íÅðåÆ Þ¿âÅ ×ÅÇÂì ÔË¢ ÇÂà òÆâÆú ç¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç Ô¹ä ÇòòÅç ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÕÂÆ êÌô¿ÃÕ» é¶ ÇÂà Óå¶ ÔËðÅéÆ ÜåÅÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Çê¼Û¶ çÅ ÕÅðé Áܶ å¼Õ ÃÅÔîä¶ éÔÄ ÁÅÇÂÁÅ ÔË, êð î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ àÆî Ç¿âÆÁÅ ÁÅêä¶ îËÚ ç¹ìÂÆ Çò¼Ú Ö¶â¶×Æ, ÇÂà ÕðÕ¶ ÇÂ¼æ¶ íÅðåÆ Þ¿âÅ éÔÄ ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ìÅð¶ êÆÃÆìÆ ò¼ñ¯º Áܶ å¼Õ Õ¯ÂÆ ÇìÁÅé ÜÅðÆ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
Í≈«’√Â≈È «¥’‡ ÏØ‚ È∂ ¡≈¬∆√∆√∆ ÂØ∫ √ͺه∆’È Óø«◊¡≈
ÇÂÃñÅîÅìÅç: êÅÇÕÃåÅé Ç´Õà ì¯ðâ é¶ ç¹ìÂÆ Çò¼Ú íÅðå Áå¶ ì¿×ñÅç¶ô ÇòÚÅñ¶ ԯ¶ îËÚ ç¶ ñÅÂÆò êÌÃÅðä çÏðÅé Ú˺êÆÁé÷ àÌÅøÆ ìÌ»Çâ¿× Çò¼Ú êÅÇÕÃåÅé çÅ éÅî éÅ ÇñÖä Óå¶ ÁÅÂÆÃÆÃÆ 寺 Ãê¼ôàÆÕðé î¿Ç×ÁÅ ÔË¢ êÌÃÅðä ç¶ À¹¼êð Ö¼ì¶ Õ¯é¶ Çò¼Ú ñ¯×¯ Óå¶ ÂÆò˺à çÅ éÅî ÒÚ˺êÆÁé÷ àÌÅøÆ B@BEÓ ÇñÇÖÁÅ ÃÆ êð ÇÂÃ çÆ î¶÷ìÅéÆ Õðé òÅñ¶ êÅÇÕÃåÅé çÅ éÅî éÔÄ ÃÆ¢ ç±Ü¶ êÅö, ñåð» é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÁÅÂÆÃÆÃÆ é¶ ×Ëð-ðÃîÆ åÏð Óå¶ êÆÃÆìÆ ù ç¼ÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ ô¹ð±ÁÅåÆ åÕéÆÕÆ ×ñåÆ ÃÆ, ÇÜà ù çð¹Ãå Õð ÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢
Áº÷‰∆ ¡¯Ã∆’≈ ‘ºÊØ∫ A@G ÁœÛª È≈Ò ‘≈«¡≈ ¡¯ˆ≈«È√Â≈È ÕðÅÚÆ: ÃñÅîÆ ì¼ñ¶ìÅ÷ ÇðÁÅé ÇðÕñàé ç¶ Ã˺Õó¶ ÃçÕÅ ç¼ÖäÆ ÁøÌÆÕÅ çÆ Ç´Õà àÆî é¶ ÇÂ¼æ¶ ÇÂ¼Õ ð¯÷Å Ú˺êÆÁé÷ àÌÅøÆ Çò¼Ú Áø×ÅÇéÃåÅé ù A@G çÏó» éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÁÅêäÆ êÇÔñÆ Çܼå çðÜ ÕÆåÆ¢ ç¼ÖäÆ ÁøÌÆÕÅ ò¼ñ¯º Çç¼å¶ CAF çÏó» ç¶ àÆÚÅ ê±ðÅ Õðé À¹¼åðÆ Áë×ÅÇéÃåÅé çÆ àÆî DC.C úòð» Çò¼Ú B@H çÏó» Óå¶ ÔÆ ã¶ð Ô¯ ×ÂÆ¢ Áø×ÅÇéÃåÅé ñÂÆ Ãí 寺 ò¼è I@ çÏó» ðÇÔîå ôÅÔ é¶ ìäÅÂÆÁ»¢ ç¼ÖäÆ ÁøÌÆÕÅ ò¼ñ¯º ÕÅÇ×ÃÅ ðìÅâÅ é¶ C, ÇòÁÅé î¹ñâé å¶ Á˼ñ. Á˼éÇ×óÆ é¶ B-B, ÜçÇÕ îÅðÕ¯ ÜÅéÃé å¶ Õ¶ôò îÅÔðÅÜ é¶ A-A ÇòÕà ñÂÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ðËÇÕñàé ç¶ ôÅéçÅð Ã˺Õó¶ (A@C) ÃçÕÅ ç¼ÖäÆ ÁøÌÆÕÅ é¶ F ÇòÕà» Óå¶ CAE çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÕêåÅé à˺ìÅ ìÅò¹îÅ (EH), òÅé â¶ð â¹ÃËé (EB) Áå¶ Â¶âé îÅðÕðî (EB) é¶ éÆî Ã˺Õó¶ Üó¶¢ îËçÅé Áø×ÅÇéÃåÅé ç¶ ÃîðæÕ» éÅñ íÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ Áø×ÅÇéÃåÅé ç¶ ×¶ºçìÅ÷ À¹îÆç Óå¶ Öð¶ éÔÄ À¹åð ÃÕ¶¢ ðÅÇôç ÖÅé é¶ A@ úòð» Çò¼Ú EI çÏó» ç¶ Õ¶ Õ¯ÂÆ ÇòÕà éÔÄ ñÂÆ¢ àÆî ñÂÆ åÜðì¶ÕÅð ÃÇê¿éð î¹Ô¿îç éìÆ é¶ EA çÏó» ç¶ Õ¶ B ÇòÕà» ñÂÆÁ», ÜçÇÕ ë÷ñÔÕ ëÅð±ÕÆ, Á÷îå¹¼ñÅ À¹îð÷ÂÆ Áå¶ é±ð ÁÇÔîç é¶ A-A ÇòÕà ñÂÆ¢
¡≈√‡Ã∂Ò∆¡≈ Á∆ «¬ø◊ÒÀ∫‚ ”Â∂ Ù≈ÈÁ≈ «‹ºÂ ñÅÔÏð: Ú˺êÆÁé÷ àÌÅøÆ ç¶ ÇÂ¼æ¶ Ö¶â¶ ×¶ ×ð¹¼ê ÒìÆÓ ç¶ îËÚ ÓÚ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ é¶ Ç¿×ñ˺â ù E ÇòÕà» éÅñ ÔðÅ Çç¼åÅ ÔË¢ Ç¿×ñ˺â é¶ êÇÔñÆ êÅðÆ Çò¼Ú H ÇòÕà» ×¹ÁÅ Õ¶ CEA çÏó» ìäÅÂÆÁ» ÇÜÃ ç¶ ÜòÅì Çò¼Ú ÁÅÃà̶ñÆÁÅ é¶ DG.C úòð» ÓÚ E ÇòÕà» ×¹ÁÅ Õ¶ CEF çÏó» ìäÅ Õ¶ îËÚ Çܼå ÇñÁÅ¢ Ç¿×ñ˺â ò¼ñ¯º Çç¼åÅ àÆÚÅ ÔÅÃñ Õðé ñÂÆ îËçÅé ÓÚ À¹åðÆ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ çÆ àÆî ò¼ñ¯º îËÇæÀ± ôÅðà é¶ I ÚÏÇÕÁ» å¶ ÇÂ¼Õ Û¼Õ¶ çÆ îçç éÅñ FC çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ À¹Ã 寺 ÇÂñÅòŠܯô Ç¿×Çñà (éÅìÅç) é¶ HF ×¶ºç» ÓÚ AB@ çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ À¹Ã é¶ H ÚÏÕ¶ å¶ F Û¼Õ¶ òÆ Üó¶¢ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ò¼ñ¯º ÁËñ¶Õà ÕËðÆ é¶ FI ÜçÇÕ ×ñ¶é îËÕÃò˼ñ (éÅìÅç) CB çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ì¶é âÕ¶à çÆ ÕðÆÁð çÆ Ãðò¯åî AFE çÏó» çÆ êÅðÆ çÆ îçç éÅñ Ç¿×ñ˺â é¶ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ÇõñÅø H ÇòÕà» ×¹ÁÅ Õ¶ CEA çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ âÕ¶à é¶ ADC ×¶ºç» çÆ êÅðÆ çÏðÅé AG ÚÏÕ¶ å¶ C Û¼Õ¶ Üó¶¢ Ç¿×ñ˺â ò¼ñ¯º ܯÁ ð±à é¶ FH, ܯà ìàñð é¶ BC çÏó» çÅ ï¯×çÅé êÅÇÂÁÅ¢
Ì≈ È∂ Í≈«’√Â≈È ˘ F «Ú’‡ª È≈Ò ‘≈«¬¡≈ ç¹ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇòðÅà Õ¯ÔñÆ (A@@) ç¶ éÅìÅç Ã˺Õó¶ å¶ ô̶Áð Á¼ÂÆÁð (EF) ç¶ éÆî Ã˺Õó¶ Áå¶ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ×¶ºçìÅ÷» ç¶ ôÅéçÅð êÌçðôé çÆ ìçÏñå íÅðå é¶ ÇÂæ¶ ÁÅÂÆÃÆÃÆ Ú˺êÆÁé÷ àÌÅëÆ ç¶ ×ð¹¼ê ÒÂ¶Ó ç¶ îÔ» î¹ÕÅìñ¶ ÇòÚ ÁÅêä¶ ðòÅÇÂåÆ Çòð¯èÆ êÅÇÕÃåÅé ù F ÇòÕà» éÅñ ÔðÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂà Çܼå éÅñ íÅðå é¶ ÇÜ¼æ¶ Ú˺êÆÁé÷ àÌÅëÆ ç¶ ÃËîÆ ëÅÂÆéñ ñÂÆ æ» ê¼ÕÆ Õð ñÂÆ ÔË, À¹æ¶ î¶÷ìÅé êÅÇÕÃåÅé à±ðéÅî˺à ÓÚ¯º ñ×ê× ìÅÔð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ ç¯ò» àÆî» çÅ ×ð¹¼ê ×¶ó çÅ ÇÂÕ ÇÂÕ îËÚ ìÅÕÆ ÔË¢ íÅðå ÁÅêäÅ Á×ñÅ ×ð¹¼ê î¹ÕÅìñÅ B îÅðÚ ù ÇéÀ±÷Æñ˺â ÇÖñÅø Ö¶â¶×Å¢ êÅÇÕÃåÅé é¶ êÇÔñ» ì¼ñ¶ìÅ÷Æ ÕðÇçÁ» DI.D úòð» ÇòÚ BDA çÏó» ìäÅÂÆÁ» Ãé å¶ íÅðå é¶ ÇÂà àÆÚ¶ ù DB.C úòð» ÇòÚ BDD çÏó» ìäÅ Õ¶ ê±ðÅ Õð ÇñÁÅ¢ Õ¯ÔñÆ é¶ AAA ×¶ºç» çÆ êÅðÆ ÇòÚ AA ÚÏÕ¶ Üó¶¢ Õ¯ÔñÆ çÅ Ú˺êÆÁé÷ àðÅøÆ ÇòÚ ÇÂÔ êñ¶áÅ Ü篺ÇÕ ÇÂÕ ð¯÷Å Ç´Õà ÇòÚ EAò» Ã˺ÕóÅ ÔË¢ Õ¯ÔñÆ êÅÇÕÃåÅé ÇÖñÅø ¶ôÆÁÅ Õ¼ê, Çòôò Õ¼ê å¶ Ú˺êÆÁé÷ àÌÅëÆ ÇòÚ Ã˺ÕóÅ ñÅÀ¹ä òÅñÅ êÇÔñÅ ì¼ñ¶ìÅ÷ ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ Õ¯ÔñÆ é¶ ÇÂÕ ð¯÷Å Ç´Õà ÇòÚ AD,@@@ çÏó» òÆ ê±ðÆÁ» ÕÆåÆÁ»¢ Õ¯ÔñÆ ù Òêñ¶Áð ÁÅø çÆ îËÚÓ ÁËñÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ¢ ô̶Áð Á¼ÂÆÁð é¶ FG ×¶ºç» Óå¶ EF çÏó» ìäÅÂÆÁ» å¶ ÇÂà çÏðÅé E ÚÏÕ¶ å¶ ÇÂÕ Û¼ Õ Å ÜÇóÁÅ¢ ô¹íîé Ç×¼ñ é¶ DF çÏó» å¶ ÕêåÅé ð¯ÇÔå ôðîÅ é¶ B@ çÏó» çÅ ï¯×çÅé êÅÇÂÁÅ¢ ÔÅðÇçÕ êà¶ñ é¶ H å¶ ÁÕôð êà¶ñ é¶ éÅìÅç C çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢êÅÇÕÃåÅé ñÂÆ ôÅÔÆé ôÅÔ ÁøðÆçÆ é¶ ç¯ Ü篺ÇÕ ÁìðÅð ÁÇÔîç å¶ õ¹ôÇçñ ôÅÔ é¶ ÇÂÕ ÇÂÕ ÇòÕà ñÂÆ¢ ÁìðÅð ÁÇÔîç é¶ A@ úòð» ÇòÚ BH çÏó» ìçñ¶ ÇÂÕ ÇòÕà ñÂÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» êÅÇÕÃåÅé é¶ DI.D úòð» ÇòÚ BDA çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ êÅÇÕÃåÅé ñÂÆ ÃÅÀ±ç ôÕÆñ é¶ Ãí 寺 ò¼è FB çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ ÕêåÅé î¹Ô¿îç Çð÷òÅé é¶ DF çÏó» çÅ ï¯×çÅé êÅÇÂÁÅ Ü篺ÇÕ Ô¶áñ¶ ´î ÇòÚ Ö¹ôÇçñ é¶ CI ×¶ºç» Óå¶ CH çÏó» çÆ êÅðÆ Ö¶âÆ¢
√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈ȉ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ
˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,
◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®
√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...
MISSISSAUGA • Wednesday • 19.02.2025
www.nripost.com
«√º÷ «¬«Â‘≈√ ‘º’-√º⁄ ¡Â∂ ËÓ Á∆ º«÷¡≈ «‘ ‘º√-‘º√ Ù‘≈Áª Á∂‰ Ú≈«Ò¡ª ÔØ«Ë¡ª Á∆¡ª ’πÏ≈È∆¡ª È≈Ò √Ù≈ ‹ÀÂØ Á≈ «¬«Â‘≈√’ ÓØ⁄≈ ÇÂÇåÔÅà ԼÕ-Ã¼Ú Áå¶ èðî çÆ ð¼ÇÖÁÅ ÇÔå Ô¼Ã-Լà ôÔÅçå» ç¶ä òÅÇñÁ» ï¯ÇèÁ» çÆÁ» Õ¹ðìÅéÆÁ» éÅñ ÃðôÅð ÔË¢ ÇÂé·» ÔÆ ôÔÆç» çÆ øÇÔÇðÃå Çò¼Ú ÒÜËå¯ ç¶ î¯ðÚ¶Ó çÏðÅé ÃðÕÅðÆ Üìð-÷¹ñî çÅ Ãìð-ÇÃçÕ éÅñ ÃÅÔîäÅ Õðç¶ Ô¯Â¶, ôÔÅçå ç¶ä òÅñ¶ Ã˺Õó¶ îðÜÆòó¶ Çüֻ ç¶ é» òÆ Ã¹éÇÔðÆ Á¼Öð» Çò¼Ú çðÜ Ôé¢ ÒÜËå¯Ó îÏܱçÅ Ç÷ñ·Å øðÆçÕ¯à çÅ ÇÂÕ ÇÂÇåÔÅÃÕ ÕÃìÅ ÔË, ܯ ÇÕ ÁÅ÷ÅçÆ å¯º êÇÔñ» éÅíÅ ÇðÁÅÃå çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÃÆ¢ ÇÂ¼æ¶ ÔÆ ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ çÆ êÇò¼åð Úðé-Û¯Ô êÌÅêå ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ùô¯Çíå ÔË¢ ÇÂÃ ÔÆ ÃæÅé Óå¶ éÅíÅ ÇðÁÅÃå ç¶ îÔÅðÅܶ Çðê¹çîé ÇÃ¿Ø ù ÜìðÆ ×¼Ççúº ñÅÔ¶ ÜÅä çÆ ìÔÅñÆ ñÂÆ, ÁÅð¿í¶ ÁÖ¿â êÅá ù Á¿×ð¶÷ ÃðÕÅð ç¹ÁÅðÅ Ö¿Çâå ÕÆå¶ ÜÅä î×ð¯º, Çüֻ ÿ×å ò¼ñ¯º ÁÖ¿â êÅá ÃÅÇÔì çÆ î¹ó ÁÅð¿íåÅ ñÂÆ, ÒÜËå¯ çÅ î¯ðÚÅÓ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ çÆ Ò×¹ðç¹ÁÅðŠùèÅð ñÇÔðÓ Çò¼Ú ÁÅêäÆ ÇÂ¼Õ Çòô¶ô æ» ÔË¢ ÇÕö ÁçÆì é¶ Ã¼Ú ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ÁÕÅñÆ ñÇÔð ÇòÚ Çüֻ çÆÁ» Õ¹ðìÅéÆÁ» é¶ îé¹¼ÖåÅ ù Áôðø-À¹ñ-îõ¬ÕÅå (Ãí 寺 À¹¼åî) ÁÖòÅÀ¹ä çÅ îÅä Çç¼åÅ ÔË Áå¶ ÷¹ñî ù Ãìð Á¼×¶ Þ¹ÕçÅ Ãêôà ÇòÖÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
«√º÷
‘’±Ó ÍÃÂ∆ Ú«Ë¡≈ Ø‘ ÇÂÃ ÔÆ ÿçðí Çò¼Ú ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÌÆ ׿×Ãð ÜËå¯ ÇòÖ¶ ÇÃ¼Ö Ã¿×å ò¼ñ¯º AD Ãå¿ìð, AIBC ù ÃÌÆ ÁÖ¿â êÅá ÃÅÇÔì ç¶ êÅá ÁÅð¿í ÕÆå¶ ×¶¢ Á¿×ð¶÷Æ ÃðÕÅð é¶ ÁÅêä¶ ÇÃêÅÔÆ í¶Ü Õ¶ À¹¼æ¶ êÅá Õð ðÔ¶ ÇÃ¿Ø Áå¶ Ô¯ð öòÅçÅð Çüֻ ù òÆ Ç×ÌëåÅð Õð ÇñÁÅ¢ ÁÖ¿â êÅá ÃÅÇÔì Ö¿Çâå Ô¯ä ÕÅðé ÇÃ¼Ö Ã¿×å Çò¼Ú Á¿×ð¶÷Æ ÔÕ±îå êÌåÆ ð¯Ô Ô¯ð ò¼è Ç×ÁÅ¢ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì 寺 øËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÃðÕÅð é¶ å» ÇÂÕ ÁÖ¿â êÅá Ö¿Çâå ÕÆåÅ ÔË, ÁÃÄ Ô¹ä À¹¼æ¶ A@A ÁÖ¿â êÅá ÁÅð¿í Õð»×¶¢ ÇÂà À¹ç¶ô çÆ êÌÅêåÆ ñÂÆ AE Ãå¿ìð, AIBC 寺 ñ×ÅåÅð ÜËå¯ ç¶ î¯ðÚ¶ ñÂÆ BE-BE Çÿػ ç¶ ô»åîÂÆ Üæ¶ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì 寺 ðòÅéÅ Ô¹¿ç¶, êð¿å± ÜËå¯ êÔ¹¿Úç¶ ÔÆ, ÇÂé·» ÜÇæÁ» ù Õ¹¼Þ Ççé ÇÔðÅÃå Çò¼Ú ð¼Öä î×𯺠ç±ð-ç¹ðÅâ¶ ÇÂñÅÇÕÁ» ÇðòÅóÆ Ü» ìÅòñ Çò¼Ú í¹¼Ö¶-ÇêÁÅö Û¼â Çç¼åÅ Ü»çÅ ÃÆ, ÕÂÆÁ» Óå¶ ÷¹ñî òÆ ãÅÇÔÁÅ Ü»çÅ êð ÇÂÔ ×¹ð± ç¶ ÇÃçÕÆ ÇÃ¼Ö ÁÏÖ¶-ÃÏÖ¶ è¼Õ¶ Ö»ç¶ Çëð î¯ðÚ¶ Çò¼Ú ôÅÇîñ Ô¯ ܻ綢 ÜËå¯ ç¶ î¯ðÚ¶ ÓÚ Õ»×ðà ò¼ñ¯º ê¿Çâå ÜòÅÔð ñÅñ éÇÔð±, Õ¶. ÃéåÅéî Áå¶ ÇêÌ¿ÃÆêñ Ç׿âòÅéÆ òÆ ÔÅñå çÅ ÜÅÇÂ÷Å ñËä ÁŶ êð À¹é·» ù ÜËå¯ êÔ¹¿ÚÇçÁ» ÔÆ Ç×ÌëåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ AC ÁÕå±ìð AIBC ù ÃðÕÅð é¶ ô̯îäÆ Õî¶àÆ Áå¶ ÁÕÅñÆ çñ ù ÕÅùé Çòð¹¼è ÕðÅð ç¶ Çç¼åÅ¢ ÇÂé·» ç¯Ô» éÅñ Ãì¿Çèå î¹¼Ö ÁÅ×±Á» Áå¶ Ô¯ð òðÕð» ù òÆ Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ, êð¿å± ÇÂà Ãí éÅñ òÆ Çüֻ ç¶ Ü¯ô Áå¶ Ü÷ì¶ Çò¼Ú Õ¯ÂÆ ÕîÆ éÔÄ ÁÅÂÆ, ÜòÅÔð ñÅñ éÇÔð± ò¼ñ¯º ÜËå¯ ç¶ î¯ðÚ¶ Çò¼Ú ÁÕÅñÆÁ» ç¶ Ãìð, ÇÃçÕ Áå¶ Ü÷ì¶ êÌåÆ êÌ×àŶ ÇòÚÅð À¹êð¯Õå ÇòÚÅð» çÆ ê̯óåÅ Õðç¶ Ôé : î˺ ÁÕÅñÆÁ» çÆ ìÔÅçðÆ å¶ Õ¹ðìÅéÆ À¹¼å¶ ÔËðÅé Ô¹¿çÅ Ô» Áå¶ î¶ðÆ õÅÇÔô ÃÆ ÇÕ îËù Õ¯ÂÆ îÏÕÅ Çîñ¶ ÇÕ î˺ À¹é·» çÆ Ã¶òÅ Õð ÃÕ» å¶ êÌÿÃÅ çðÃÅ ÃÕ»¢ Ô¹ä À¹Ô îÏÕÅ Çîñ Ç×ÁÅ ÔË¢
‹«Ê¡ª Á∆ Ú≈È◊∆ √Ó∂∫ Á∆ ¡Á≈√ ÇÂÔ ÇÃñÇÃñÅ Çéð¿åð ê¿Ü îÔÆé¶ Ú¼ñçÅ ÇðÔÅ êð ÃðÕÅð À¹¼å¶ ÇÂà çÅ Õ¯ÂÆ ÇòÁÅêÕ ÁÃð éÅ Ô¹¿çÅ ò¶Ö BE-BE Çÿػ ç¶ ÃæÅé Óå¶ E@@-E@@ Çÿػ ç¶ ôÔÆçÆ Üæ¶ í¶Üä çÅ ê̯×ðÅî À¹ñÆÇÕÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜà åÇÔå ìÿå ê¿ÚîÆ òÅñ¶ Ççé ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì 寺 ÁðçÅÊïè Õ¶ Üæ¶çÅð À±èî ÇÃ¿Ø òðêÅñ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á êÇÔñÅ ôÔÆçÆ ÜæÅ I ëðòðÆ, AIBD ù ÜËå¯ ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÁðçÅÃ ç¶ ôìç Ôé, ÇêÁÅð¶ ÇêåÅ Õñׯèð ÃÇå×¹ð± ÁÃÄ ÁÅê ÜÆ ç¶ ì¼Ú¶ ÁÅêäÆÁ» ÇÜ¿çóÆÁ» ÁÅê ÜÆ ç¶ Áðêé Õðç¶ Ô»¢ ê¿æ çÆ Ç¼÷å å¶ òÇâÁÅÂÆ ÁÅê ç¶ Ô¼æ ÔË¢ ìÔÅçð å¶ Ã¿å ÁÅåîÅ òÆð¯! å¹ÔÅù ìóÆ ì¶ðÇÔîÆ éÅñ â»×» îÅðÆÁ» ÜÅäׯÁ», å¹ÃÄ ×¯ñÆÁ» çÅ ÇéôÅéÅ ìäÅ Õ¶ îÏå ç¶ ØÅà À¹åÅð¶ ÜÅÀ¹×¶¢ å¹ÔÅù ÕÅñ Õ¯áóÆÁ» ÇòÚ Ã¹¼ÇàÁÅ ÜÅò¶×Å¢ éÔÅÇÂå ÷ÅñîÅéÅ å¶ òÇÔôÆÁÅéÅ Ôð êÌÕÅð ç¶ Õôà» ç¹ÁÅðÅ å¹ÔÅâÆ èÅðÇîÕ ÇçÌó·åÅ çÆ êÌÆÇÖÁÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÁÅê é¶ Ôð ÔÅñå ÇòÚ ê±ðé ô»åîÂÆ ðÇÔäÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÁÅê çÅ Õ¶òñ î¿åò ×¹ðç¹ÁÅðŠ׿×Ãð çÆ ïÅåðÅ Õðé å¶ ÁÖ¿â êÅá ù éò¶º ÇÃÇðÀ¹ ÁÅð¿í ÕðéÅ ÔË¢ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì 寺 å¹ðé ç¶ Ã 寺 ñË Õ¶ ðÃå¶ ÇòÚ å¶ ÁõÆð çî åÕ ÃÇå×¹ð» çÆ Ç÷¿çׯ ìÖôä òÅñÆ ìÅäÆ ç¹ÁÅðÅ ÁÅêä¶ ÃðÆð, îé å¶ ÁÅåîÅ ù ÇåÌêå Õðç¶ ðÇÔäÅ¢ îé, ìÚé Áå¶ Õðî Õð Õ¶ ÇÕö òÆ ê¹ðô çÅ ì¹ðÅ éÅ ÚÅÔ¹äÅ¢
È≈Ì∂ ˘ ˜± ‹≈Úª◊∂ B@ ëðòðÆ ù ÇÂÔ ÜæÅ øðÆçÕ¯à ç¶ Çê¿â ìð×ÅóÆ ê¹¼Ü Ç×ÁÅ, Çܼ毺 ÇÂÔ ÜæÅ BA ëðòðÆ ù ÜËå¯ ò¼ñ ðòÅéÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Á¿×ð¶÷Æ ÔÕ±îå ò¼ñ¯º ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ù ÜÅä òÅñ¶ ðÃå¶ À¹¼å¶ Õ¿ÇâÁÅñÆÁ» åÅð» ñ×Å Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» Ãé¢ Á¿×ð¶÷ ÇÃêÅÔÆ îôÆé×¿é» ìÆóÆ ìËá¶ Ãé¢ îÏÕ¶ ç¶ ÁøÃð ÇòñÃé ÜÅéÃàé é¶ ÇÃ¼Ö Üæ¶ ù ð¹Õä çÆ Ú¶åÅòéÆ Çç¼åÆ êð ÇÃ¼Ö Áâ¯ñ ÁòÃæÅ Çò¼Ú ô»åîÂÆ ÇéðíËÁ Ô¯ Õ¶ Çéð¿åð Á¼×¶ ò¼è ðÔ¶ Ãé¢ ÃðÕÅð é¶ ×¯ñÆ ÚñÅÀ¹ä çÅ Ô¹Õî ùäÅ Çç¼åÅ êð çÃî¶ô ÇêåÅ ç¶ ì¶õÏø ÇÃ¿Ø òð·çÆÁ» ׯñÆÁ» Çò¼Ú òÆ Á¼×¶ ò¼è ðÔ¶ Ãé¢ ÁÕÅñÆ åÇÔðÆÕ Çò¼Ú ÜËå¯ ç¶ î¯ðÚ¶ çÅ ìóÅ ÔÆ ¦ìÅ å¶ çðçéÅÕ ÇÂÇåÔÅà ÔË¢ ô»åîÅÂÆ ÇéÔ¼æ¶ Çÿػ Óå¶ ×¯ñÆÁ» çÆ ì¹ÛÅó ÕðÕ¶ çÅÇäÁ» ò»× í¹¿é Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ Üæ¶ Çò¼Ú ÇéôÅé ÃÅÇÔì ñË Õ¶ ÜÅ ðÔÆ ÇÂÕ ìÆìÆ ÇÜÃ çÆ ×¯ç Çò¼Ú ÁÅêäÅ ì¼ÚÅ ÃÆ Ü篺 À¹Ã çÆ ×¯çÆ Çò¼Ú Ú¹¼Õ¶ ԯ¶ îÅñî ì¼Ú¶ ù ׯñÆ ñ¼× ×ÂÆ å» À¹Ã é¶ ÁÅêäÅ ì¼ÚÅ Ô¶á» ÷îÆé À¹¼å¶ ð¼Ö Çç¼åÅ å¶ ÁÅê Á×»Ô Ú¼ñ êÂÆ¢ ïÔä ÇÃ¿Ø Ü¯ô ÁÅêäÆ ÇÕåÅì ÒÁÕÅñÆ î¯ðÇÚÁ» çÅ ÇÂÇåÔÅÃÓ Çò¼Ú ÁÅî ñ¯Õ» ç¶ îé» Çò¼Ú ÇÂé·» ôÔÆçÆ ÜÇæÁ» êÌåÆ ÔîçðçÆ Áå¶ ÃÇåÕÅð êÌåÆ âÆ.ÃÆ. Á¿ÇîÌåÃð çÆ Çðê¯ðà ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÇñÖç¶ Ôé ÇÕ ÁÅî ñ¯Õ ôÔÆçÆ Üæ¶ Çܼ毺 ×¹÷ðç¶ Ãé, À¹Ã æ» çÆ Çî¼àÆ ù À¹áÅ ñËºç¶ Ãé¢ À¹Ã Ã ê¿ÜÅì ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÔÆ ÁÅòÅ÷ ×±¿Ü ðÔÆ ÃÆ : È≈Ì∂ ˘ ˜± ‹≈Úª◊∂ , Ì≈Ú∂ ∫ «√ ’º ‡ ‹≈Ú∂ Ó∂ ≈...
Ç×ÁÅéÆ Áîð ÇÃ¿Ø ÁÅêäÆ ÇÕåÅì ÒÜËå¯ ç¶ ôÔÆçÓ Çò¼Ú Çüֻ ç¶ Ü÷ì¶ Áå¶ ÇÃðó ù ÇìÁÅé Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇñÖç¶ Ôé : ÇÃ¼Ö òÆ í¯ÇðÁ» çÆ åð·» ë¹¼ñ» çÆ îÇÔÕ (×¹ðç¹ÁÅð¶) ò¼ñ å¹ð¶ ÁÅ ðÔ¶ Ãé, ê¹ÇñÃ çÆ ÃõåÆ å¶ À¹Ã çÆ ì¶-ìÔÅ Ç×äåÆ çÅ À¹é·» ù ðåÅ òÆ âð êÌåÆå éÔÄ ÃÆ Ô¹¿çÅ¢ ÇÂà î¯ðÚ¶ Çò¼Ú ôÅÇîñ ÁÕÅñÆÁ» ù ÃðÕÅð é¶ ÕÂÆ åð·» ç¶ âðÅò¶ (ÇÜò¶º Ãõå Ã÷Åò», ÜÅÇÂçÅç çÆ Õ¹ðÕÆ, øÏÜÆ êËéôé» ì¿ç ÕðéÅ) ç¶ Õ¶ ð¯Õä çÅ ïåé ÕÆåÅ êð¿å± ÇÂÔ ×¹ð± çÆ êÌåÆå Çò¼Ú ð¿×¶ ԯ¶ ÇÃ¼Ö ÁÅêä¶ ×¹ð± 寺 ÁÅêäÅ Ãí Õ¹ðìÅé Õðé ñÂÆ ååêð ðÇÔ¿ç¶ Ãé¢ ÇÂÃ ÔÆ Ü÷ì¶ ù íÅ× ÇÃ¿Ø ÇéèóÕ ÜÆ é¶ ÁÅêäÆ ðÚéÅ ÜËå¯ Çò¼Ú õ±é ç¶ êðéÅñ¶ Çò¼Ú ÇÂ¿Þ ÇìÁÅé Õðç¶ Ôé : ’≈Û ’≈Û ◊Ø Ò ∆ ‹ÁØ ∫ ⁄º Ò ‰ Òº ◊ ∆, «√ø ÿ Ú≈«‘◊π ± È≈Ó «Ë¡ªÚÁ∂ ‘∂ ¢ ËÛ≈ ËÛ ÒØ Ê ª, «‚º ◊ ‰ Òº ◊ ͬ∆¡ª, ˜≈ÒÓ ÚË ’∂ ˜π Ò Ó ’ÓªÚÁ∂ ‘∂ £ ˙Ë ◊Ø Ò ∆¡ª Á∆ Ú÷≈ ͬ∆ ‘Ø Ú ∂ , ËÓ∆ ‘º √ ‘º √ ¤≈Â∆¡ª ‚ª‘ÚÁ∂ ‘∂ ¢ «‹¿π - «‹¿π ⁄º Ò ∆ ◊Ø Ò ∆, «Â¿π «Â¿π «√ø ÿ ËÓ∆, ¡º ◊ ∂ - ¡º ◊ ∂ ˘ ÍÀ Ú˪ÚÁ∂ ‘∂ £ ÇÂé· » îðÜÆòó¶ ÁÕÅñÆÁ» À¹ ê ð ܶ ñ · » Á¿ ç ð ܯ åôçç ÃÇÔäÅ ÇêÁÅ À¹ Ô ôìç» ÇòÚ ÇìÁÅé Õðé Áÿ í ò ÔË ¢ ÕÅð õÅà éÅî çÆ ÔòÅñÅå Çò¼ Ú Ü¯ ÁÃÇÔ Áå¶ ÁÇÕÔ åÃÆÔ¶ ÇÂé· » ÁÕÅñÆÁ» é¶ ÁÅêä¶ Çê¿ â ¶ Óå¶ Ô¿ ã Ŷ ÃÇÔä çÆ ôÕåÆ Çê¼ Û ¶ , Çü Ö Æ ÃÇêðà ÔÆ ÃÆ, ÇÜÃ ç¶ ëñÃð± ê ÔÆ ÁÇÜÔ¶ ÔÅñÅå Çò¼ Ú òÆ À¹ Ô ÁÇâ¼ × Áå¶ Á⯠ñ ÁòÃæÅ Çò¼ Ú ÁÅêä¶ ÇéôÅé¶ ò¼ ñ ò¼ è ðÔ¶ Ãé¢
«√º÷ ÓØ«⁄¡ª Á≈ «ÚÒº÷‰ ÔØ◊Á≈È ÇÂ¿Þ Ü¼ÇæÁ» çÅ ÜÅäÅ Ú¼ñçÅ ÇðÔÅ, ÇÜà çÏðÅé ç±ÜŠܼæÅ BG ëðòðÆ AIBD, åÆÜÅ BB îÅðÚ ù, Ú쾁 BG îÅðÚ ù, ê¿Üò» AB ÁêÌËñ ù, Û¶ò» I îÂÆ ù, üåò» A ܱé ù, Á¼áò» A@ ܱé ù, éÏò» BD ܱé ù, çÃò» å¶ Ç×ÁÅðÅòÄ AC ܹñÅÂÆ ù ǼÕá¶ ÔÆ, ìÅðò» AG Á×Ãå ù, å¶ðò» AH Ãå¿ìð ù, ÚÏçò» AE çÿìð ù, ê¿çðò» ÕËé¶âÆÁé ܼæÅ A îÅðÚ AIBE ù, ïñ·ò» AG ÁêÌËñ ù ÚÇñÁÅ¢ ÇÂé·» Ü¼ÇæÁ» Çò¼Ú òËéÕ±òð, ÕËé¶âŠ寺 ôÅÇîñ Ô¯ä ñÂÆ ÁÅÇÂÁŠܿŠòÆ ôÅÇîñ ÃÆ ÇÜÃ ç¶ Ç×ÁÅð» Çÿػ çÆ åÃòÆð À¹¼æ¯º ç¶ ÁõìÅð ÒòËéÕ±òð îÅðÇé¿× ÃéÓ Çò¼Ú êÌÕÅÇôå Ô¯ÂÆ ÇÜà çÅ ÇÃðñ¶Ö ÃÆ éò¶º ÜÔÅç ñÂÆ ÇÔ¿ç¹ÃåÅé ù ÚÅñ¶¢ ÇÂÃ Üæ¶ ÕÅðé ÇÂà î¯ðÚ¶ ù ÕÏî»åðÆ êÌÇÃ¼èÆ ÇîñÆ ÇÂÃ Üæ¶ ÇòÚ ô¿ØÅÂÆ ç¶ ÇÃ¿Ø òÆ ôÅÇîñ ԯ¶ Ãé¢ ÇÂà åð·» ÔÆ ÇÂÕ å¯º ìÅÁç ÇÂÕ AF Üæ¶ ÜËå¯ ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¹¿ç¶ ×¶ Ü篺 å¼Õ ÃðÕÅð é¶ Çüֻ ù ÁÖ¿â êÅá ÃÅÇÔì ÁÅð¿í Õðé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ éÔÄ Çç¼åÆ¢ BG ÁêÌËñ AIBE ù A@A Çÿػ çÅ õÅÃ ÜæÅ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì 寺 ÜËå¯ ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯ÇÂÁÅ, ÇÂÔ ÜæÅ ÔÅñ¶ ðÃå¶ Çò¼Ú ÔÆ ÃÆ ÇÕ ÇÂà ù õìð ÇîñÆ ÇÕ ÃðÕÅð é¶ ÁÖ¿â êÅá Õðé Óå¶ ÁÅêäÆ êÅì¿çÆ ÔàÅ ñÂÆ ÔË¢ ÁÅÖÆð I ܹñÅÂÆ AIBE ù ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÁËÕà êÅà ԯÇÂÁÅ Áå¶ A éò¿ìð AIBE ù ñÅ×± Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ÇÂÕ ¦î¶ ÿØðô 寺 ìÅÁç BA ܹñÅÂÆ AIBE ù ÃÌÆ ÁÖ¿â ÃÅÇÔì ç¶ êÅá ÁÅð¿í ÕÆå¶ ×¶¢ åÕðÆìé êÏä¶ ç¯ ÃÅñ å¼Õ ÇÂà î¯ðÚ¶ Çò¼Ú Ã˺Õó¶ ÁÕÅñÆ ôÔÆç ԯ¶ Áå¶ Ô÷Åð» ÔÆ Ç×ÌøåÅð ÕÆå¶ ×¶¢ ÜËå¯ ç¶ î¯ðÚ¶ çÏðÅé Çüֻ ç¶ Ãìð, ÇÃçÕ, ÿå¯Ö, ÃÇÔäôÆñåÅ, èÆðÜ ù ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ é¶ ÇüÜçÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÕò¶º ÇÃ¼Ö ÁÅêä¶ ×¹ðèÅî» ñÂÆ Ô¼Ãç¶-Ô¼Ãç¶ ÜÅé» å¼Õ òÅð Ü»ç¶ Ôé¢ ç¶ô çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ç¶ Ã¿Øðô Çò¼Ú ÇÂé·» ÇÃ¼Ö î¯ðÇÚÁ» çÅ ÁÅêäÅ ÇÂ¼Õ Çòñ¼Öä ï¯×çÅé ÇðÔÅ ÔË¢
“È≈Ì≈ «ÁÚ√” ÓÈ≈¿π‰ Á≈ ¯À√Ò≈ îÔÅðÅÜÅ Çðê¹çîé ÇÃ¿Ø çÅ ÁÅ÷Åç ÇÖÁÅñÆÁÅ Áå¶ ÇÃ¼Ö èÅðÇîÕ ÇòÚÅð» çÅ èÅðéÆ ÃÆ, À¹Ã ç¹ÁÅðÅ BD ÜéòðÆ, AIAB ù ÁÅêäÆ åÅÜê¯ôÆ ÇÕö Á¿×ð¶÷ ÁøÃð 寺 ÕðòÅÀ¹ä çÆ æ»
Óå¶ Ã¿ × å çÆ êÌ ò Åéׯ ñË ä À¹ ê ð¿ å ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ, ÇÜà ÕÅðé Á¿×ð¶÷Æ ÃðÕÅð À¹Ã ù ìÅöÆ ÃîÞä ñ¼×Æ êÂÆ¢ À¹Ã ç¹ÁÅðÅ ÁÕÅñÆ åÇÔðÆÕ éÅñ ÔîçðçÆ ð¼ÖäÅ òÆ Á¿×ð¶÷Æ ÃðÕÅð ù ðóÕçÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÔÆ ñóÆ ÓÚ Ã¿é AIBA ù òÅêð¶ ÃÌÆ ééÕÅäÅ ÃÅÇÔì ç¶ õ±éÆ ÃÅÕ¶ çÆ ïÅç îéÅÀ¹ä åÇÔå ô̯îäÆ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º êÅÃ ÕÆå¶ îå¶ À¹¼êð Áîñ îÔÅðÅÜÅ Çðê¹çîé ÇÃ¿Ø é¶ òÆ ÕÆåÅ¢ Çüචòܯº ÃðÕÅð Ô¹ä îÔÅðÅÜÅ éÅíÅ ù ÇÕö òÆ ÔÆñ¶ - òÃÆñ¶ éÅíÅ ÇðÁÅÃå çÆ ×¼ ç Æ å¯ º ÔàÅÀ¹ ä Å ÚÅÔ¹ ¿ ç Æ ÃÆ¢ ÇÜà çÅ îÏ Õ Å Á¿ × ð¶ ÷ ÃðÕÅð é¶ éÅíÅ Áå¶ êÇàÁÅñÅ ÇðÁÅÃå ç¶ ÁÅêÃÆ Þ×ó¶ å¯ º À¹ á ÅÇÂÁÅ¢ Á¿ × ð¶ ÷ Æ ÔÕ± î å é¶ ÁçÅñå çÅ øË à ñÅ éÅíÅ ÇðÁÅÃå ç¶ ÇõñÅø ÕðòÅ Õ¶ îÔÅðÅÜÅ Çðê¹ ç îé Çÿ Ø ù I ܹ ñ ÅÂÆ AIBC ù ÜìðÆ ×¼ ç Æ å¯ º ñÅÔ Õ¶ ç¶ Ô ðÅç± é í¶ Ü Çç¼ å Å, ÇÜà ÕÅðé ê± ð Æ Çü Ö Ã¿ × å Çò¼ Ú ð¯ Ô ëË ñ Ç×ÁÅ¢îÔÅðÅܶ ù Üìðé ×¼ ç Æ å¯ º À¹ å Åð Õ¶ ÇðÁÅÃå çÆ ÔÕ± î å çÆ ò»×⯠ð Á¿ × ð¶ ÷ Æ ÔÕ± î å òñ¯ º Çéïå ÕÆå¶ ×¶ ÇÂÕ Á¿ × ð¶ ÷ ÁøÃð ÇîÃàð ÇòñÃé ÜÏ Ô éÃàé ç¶ Ô¼ æ » Çò¼ Ú ç¶ Çç¼ å Æ ×ÂÆ¢ Çü Ö » çÆ ÇÃðîÏ ð Üæ¶ ì ¿ ç Æ ôÌ ¯ î äÆ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ êÌ ì ¿ è Õ Õî¶ à Æ Áå¶ ðÅÜÃÆ çñ ôÌ ¯ î äÆ ÁÕÅñÆ çñ é¶ òÆ îÔÅðÅÜÅ Çðê¹ ç îé ÇÃ¿Ø çÆ ìÔÅñÆ ñÂÆ ÁÅòÅ÷ À¹áÅÀ¹äÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ, ô̯îäÆ êÌì¿èÕ
Õî¶àÆ ç¹ÁÅðÅ E Á×Ãå AIBC ù ÇÂà ÃðÕÅðÆ è¼Õ¶ôÅÔÆ ç¶ ÇõñÅø îåÅ êÅà Õð Õ¶ I Ãå¿ìð ù ÒéÅíÅ ÇçòÃÓ îéÅÀ¹ä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÜà åÇÔå ÇÃ¼Ö Ã¿×å ò¼ñ¯º çÆòÅé ÃÜÅ Õ¶ îÔÅðÅܶ çÆ ìÔÅñÆ ñÂÆ îå¶ êÅÃ ÕÆå¶ ÜÅä ñ¼×¶¢ ÃðÕÅð é¶ ÇÂé·» ÃîÅ×î» ù ð¯Õä ç¶ î¼ç¶é÷ð î¹¼Ö ÇÃ¼Ö ÁÅ×±Á» ù Ç×ÌøåÅð ÕðéÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ¢
ÓØ⁄∂ Ï≈∂ «Ò÷ª ÇÂÃ Üæ¶ éÅñ Õ»×ðÃÆ é¶åÅ âÅ. ÃËøçÆé ÇÕÚ¬, ÇêÌ¿. ×âòÅéÆ Áå¶ ÒÇéï± ïÅðÕ àÅÂÆî÷Ó ç¶ êÌåÆÇéè ÇîÃàð ÷Æî»â òÆ ÕÅð Çò¼Ú éÅñ-éÅñ Ú¼ñ ðÔ¶ Ãé êð ÇÂé·» ù éÅíÅ ÇðÁÅÃå çÆ Ô¼ç 寺 Á¼×¶ éÔÄ ÜÅä Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ Üæ¶çÅð À±èî ÇÃ¿Ø ÜÆ òðêÅñ ÁÅêäÆ ÇñÖå ôÔÆçÆ ïÅåðÅ ÁæòÅ ÃÅÕÅ ÜËå¯ (éÅíÅ) Üæ¶ ç¶ Çÿػ çÆ òðçÆ Áå¶ Õ±Ú Õðé ò¶ñ¶ çÅ ÇçÌô ÇÂ¿Þ ÇìÁÅé Õðç¶ Ôé : ùðîÂÆ çÃåÅðÅ, êÆñÅ Ú¯ñÅ, Ö¼ì¶ êÅö ÇÕðêÅé, üܶ êÅö Þ¯ñÅ Çò¼Ú ìçÅî (í¹¼Ü¶ ԯ¶ Û¯ñ¶) Ãí 寺 Á¼×¶ À±á À¹¼êð ñ¼ÇçÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ èÏÃÅ, À¹Ã ç¶ Çê¼Û¶ ì˺â òÅñ¶, À¹é·» ç¶ î×ð ê¿Ü ÇéôÅé ÃÅÇÔì òÅñ¶, Çê¼Û¶ ê¿Ü ÇêÁÅð¶ Ô¼æ» Çò¼Ú é¿×ÆÁ» ÃÌÆ ÃÅÇÔì òÅñ¶, î×ð ÃÌÆ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ êÅñÕÆ, Çÿػ ç¶ î¯ÇãÁ» Óå¶¢ å±åÆÁ» òÜÅÀ¹ä òÅñ¶ ÿå òÆ éÅñ Ãé, êÅñÕÆ ç¶ Çê¼Û¶ E@@ Çÿػ çÅ ôÔÆçÆ Ü¼æÅ å¶ Ü¼æ¶ ç¶ Ã¼Ü¶ Ö¼ì¶ Áå¶ Çê¼Û¶ Ô÷Åð» çÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ÿ×å (ÇìÌè, ì¼Ú¶, îÅÂÆÁ»-ìÆìÆÁ») ÇÔ¿ç± Áå¶ î¹ÃñîÅé çðôÕ Ãé¢ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ÃÌÆ Á¿ÇîÌåÃð ç¶ ×Ì¿æÆ ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔì íÅÂÆ ñÅí ÇÃ¿Ø ÜÆ ×¹ð± îÔÅðÅÜ ç¶ Ú¯ìðçÅð Ãé¢ ÇÂà òÕå ê¿æ ç¶ é» Ü¼æ¶ é¶ Á¿åî ÿç¶ô ç¶ ð±ê Çò¼Ú ÇÂÕ ÕÇòåÅ êó·Æ; √π ‰ Ø ÷≈Ò√≈ ‹∆! √≈‚∂ ’± ⁄ ‚∂ ∂ , ¡√ƒ ¡≈÷∆ ¯Â‘Ïπ Ò ≈ ⁄º Ò ∂ ¢ Í≈¿π Ï∆ Â∂ √ªÌ ’∂ ¯√Ò Úº „ Ø , ¡√ƒ ‚Ø Ò ’∂ º  «Í¡≈ ⁄º Ò ∂ £
MISSISSAUGA • Wednesday • 19.02.2025
WWW.NRI POST.COM
iPhone ⁄≈¨ È‘ƒ ‘Ø «‘≈ ª «¬È∑ª Â∆«’¡ª Google È∂ «’™ ‘‡≈«¬¡≈ «¬‘ Ú≈«¬√ Î∆⁄, ’∆ ˘ ’Ø follow, «¬º’ ÍÒ ”⁄ ‘Ø ‹≈Ú∂◊≈ ⁄≈¨ ‘È «¬√ ÏÁÒ≈¡ Á∂ ’≈È, ‹≈‰Ø ’∆ ‘؉◊∂ ÈÂ∆‹∂
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðå Çò¼Ú ÁÅÂÆë¯é ç¶ ñ¼Ö» À¹êí¯×åÅ Ôé, ܯ ÇÂà çÆÁ» ò¼Ö-ò¼Ö öòÅò» çÆ òð寺 Õðç¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Õ¿êéÆ ÁÅêä¶ ï±÷ðà ñÂÆ Ã-Ã Óå¶ éò¶º Áêâ¶àà òÆ ñË Õ¶ ÁÅªçÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ éò¶º iOS AF Áêâ¶ à ç¶ éÅñ òÆ, Õ¿ ê éÆ é¶ Õ¹ Þ Çòô¶ ô åÅò» ù ܯÇóÁÅ ÔË å» Ü¯ å¹ÔÅù òèÆÁÅ Áé¹íò Çîñ ÃÕ¶¢ ÇÂé·» ÓÚ¯º ÇÂÕ ëÆÚð ë¯ðÃâ ðÆÃàÅðà çÅ òÆ ÔË, ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂà ìÅð¶¢ Üç¯ º ÃÅâ¶ ø¯ é Çò¼ Ú Õ¯ Â Æ ÃÏ ë àò¶ Á ð Ãî¼ Ç ÃÁÅ ÁÅªçÆ ÔË Ü» å¹ÔÅâÅ ø¯é ÔËº× Ô¯ä ñ¼×çÅ ÔË, å» ÁÅî åÏð Óå¶ ÁÃÄ ÇÂÃù ì¿ç Áå¶ ÚŬ Õðé çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ Ô»¢ êð À¹ç¯º ÕÆ ܶ å¹ÔÅâÅ ø¯é ÜòÅì ç¶äÅ ì¿ç Õð Çç¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ãî¼ÇÃÁÅ ÁÅÂÆë¯é À¹êí¯×åÅò» ç¶ éÅñ ؼà ÁÕÃð Ô¹¿çÆ ÔË, êð ÇÂÃçÅ îåñì ÇÂÔ éÔÄ ÔË ÇÕ ÇÂÔ å¹ÔÅâÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ù Ô¼ñ Õðé ñÂÆ Õ¶Ã éÔÄ ÔË, ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Ü¶Õð å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ÁÅÂÆë¯é ù ðÆÃàÅðà Õðé çÅ åðÆÕÅ ñ¼í ðÔ¶ Ô¯ å» å¹ÃÄ ÇÂÔ åðÆÕÅ ÁêäÅ ÃÕç¶ Ô¯¢
¡≈¬∆ÎØÈ F ‹ª ¡≈¬∆ÎØÈ SE ˘ ÓπÛ ⁄≈¨ ’È Ò¬∆
iPhone F Áå¶ iPhone SE (Ast Gen) ù ÷ìðçÃåÆ ðÆÃàÅðà Õðé ñÂÆ, Ô¯î ìàé êñ¶Á Çò¼Ú ÁŪäÅ ÔË Áå¶
√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆
¡≈¬∆ÎØÈ ˘ iOS AF È≈Ò «’Ú∂∫ ’È≈ ∆√‡≈‡
ܶÕð å¹ÔÅâÅ iPhone iOS AF Óå¶ Õ¿î ÕðçÅ ÔË, å» ÇÂ¼æ¶ å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ø¯é ù ÷ìðçÃåÆ ðÆÃàÅðà Õðé ìÅð¶ Ã¯Ú ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ å¹ÔÅù ÇÂé·» ÃàËêà ù ëÅñ¯ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢êÇÔñ» çìÅú Áå¶ å¶÷Æ éÅñ òÅñÆÁî Á¼ê ìàé ù ۼ⯠Áå¶ òÅñÆÁî âÅÀ±é ìàé éÅñ êÌÇÕÇðÁÅ ù ç¹ÔðÅú¢ Ô¹ä, ÃÅÂÆâ ìàé ù çìÅ Õ¶ ð¼Ö¯¢ Ü篺 ÁËêñ ñ¯×¯ ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÅ ÔË, å» ÃÅÂÆâ ìàé ù Û¼â Ççú¢ ÇèÁÅé ð¼Ö¯ ÇÕ òÅñÆÁî ìàé å¹ÔÅâ¶ ÁÅÂÆë¯é ç¶ Ö¼ì¶ êÅö Ôé Áå¶ ÃÅÂÆâ ìàé ü Ü ¶ êÅö ÔË ¢ Ǽ Õ ¯ Ãî¶ º òÅÇñÀ± î âÅÀ± é ìàé Áå¶ ÃñÆê/ò¶Õ ìàé ç¯ò» ù çìÅ Õ¶ ð¼Ö¯¢ Ü篺 ÁËêñ ñ¯×¯ ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÅ ÔË, å» ç¯ò¶º ìàé ۼ⯢ ÇÂÔé» Õçî» çÆ êÅñäÅ ÕðéÆ ÔË¢ ÃñÆê/ò¶Õ ìàé Áå¶ Ô¯î ìàé ç¯ò» ù Ǽկ Ã çìÅ Õ¶ ð¼Ö¯¢ Ü篺 ÁËêñ ñ¯×¯ ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÅ ÔË, å» ç¯ò¶º ìàé ۼ⯢
◊±◊Ò Ú≈«¬√ √Ó≈‡ ‹Ú≈Ï ’∆ ‘À?
×±×ñ çÆ ÇÂà Çòô¶ôåÅ Çò¼Ú å¹ÔÅâ¶ ÁÅÖðÆ Ã¿ç¶ô çÆ ×äéÅ Õðé Áå¶ À¹êí¯×åÅò» ù Çå¿é å¼Õ Ãì¿èå ÜòÅì ç¶ä çÆ Ãîð¼æÅ ÔË¢ ׯñÆ çÆ ôÕñ ÇÜà Çò¼Ú ÇÂÔ ÜòÅì ôÅîñ Ôé, Google òÏÇÂà ÁËê Çò¼Ú ÒÇÂ¼Õ Ã¹é¶ÔÅ àÅÂÆê Õð¯Ó Ö¶åð ç¶ À¹¼êð ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÅ ÔË¢ ÃîÅðà ÇðêñÅÂÆ ëÆÚð éÅñ, À¹êí¯×åÅ ÇÂé·» ׯñÆÁ» Óå¶ àËê ÕðÕ¶ å¹ð¿å ÿç¶ô í¶Ü ÃÕç¶ Ôé¢
◊±◊Ò È∂ «¬√ Î∆⁄ ˘ «’™ «ÁºÂ≈ ‘À ‘‡≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ×±×ñ ÁÅêä¶ ï±÷ðà ñÂÆ éò¶º Áêâ¶àà ê¶ô ÕðçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË, å» Ü¯ ÇÂÃ ç¶ ï±÷ðà ù ÇìÔåð Áé¹íò Çîñ ÃÕ¶¢ Õ¿êéÆ íÅðå Çò¼Ú ò¼Ö-ò¼Ö öòÅò» êÌçÅé ÕðçÆ ÔË, ÇÜà Çò¼Ú ÜÆî¶ñ, ×±×ñ ë¯à¯÷, ×±×ñ êñ¶ Ãà¯ð òðׯÁ» ÃÔ±ñå» À¹êñìè Ôé¢ Á¼Ü ÁÃÄ ÁÇÜÔ¶ ÔÆ ÇÂ¼Õ ëÆÚð ìÅð¶ ç¼Ã ðÔ¶ Ô», ÇÜà ù ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ì¿ç Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂà ìÅð¶¢ ×±×ñ é¶ êñ¶ Ãà¯ð Áå¶ ÁËêñ ÁËê Ãà¯ð Óå¶ ÁÅêä¶ òÅÇÂà êñ¶àëÅðî ñÂÆ ÇÂ¼Õ éò» Áêâ¶à ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ éòÆéåî ×±×ñ òÏÇÂà Áêâ¶à é¶ Á˺âðÅÇÂâ Áå¶ ÁÅÂÆúÁËà ç¯ò» Óå¶ ÁËê 寺 ÇÂ¼Õ Çòô¶ôåÅ ù ÔàÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÔ Çòô¶ôåÅ ÃîÅðà ÇðêñÅÂÆ ùÞÅÁ ÔË, ÇÜà ù åÕéÆÕÆ Çç¼×Ü é¶ ëðòðÆ B@BB Çò¼Ú ×±×ñ òÏÇÂà ÁËê Çò¼Ú ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ¢ ×±×ñ é¶ Çòô¶ôåÅ ù ÔàÅÀ¹ä ñÂÆ Õ¯ÂÆ ÖÅà Ãê¼ôàÆÕðé éÔÄ Çç¼åÅ ÔË Áå¶ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ Ãðòð-ÃÅÂÆâ ìçñÅÁ ÜÅêçÅ ÔË¢
×±×ñ òÅÇÂà ù ÕÅð¯ìÅð» ñÂÆ Çòô¶ô åÏð Óå¶ ê¶ô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂ¼Õ Á˺àðêÌÅÂÆ÷ ÕÅÇñ¿× öòÅ òܯº î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú, àËÕÃÇà¿× ù Ç÷ÁÅçÅ åðÜÆÔ éÔÄ Çç¼åÆ Ü»çÆ, ÇÕªÇÕ ÁËê Çò¼Ú ÁÅðÃÆÁËà ÃÔÅÇÂåÅ çÆ ØÅà ìäÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂÕ ÕÅðé Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ Õ¿êéÆ é¶ ×±×ñ òÏÇÂà ÁËê 寺 ÃîÅðà ÇðêñÅÂÆ ù ÇÕª ÔàÅ Çç¼åÅ¢
¡‹∂ Ú∆ Ú √’Á∂ ‘Ø À¹êí¯×åÅ Ô¹ä ñÚéÅò» ç¶ åÇÔå ÃîÅðà ÜòÅì ùÞÅÁ Çòô¶ôåÅ å¼Õ êÔ¹¿Ú Õð ÃÕç¶ Ôé, ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ Á˺âðÅÇÂâ Ãîð¼æÅ Ô¯ò¶×Æ¢ Google ÇÂÃù ÇÃÃàî-ñ¶ìñ òÅñÆ Çòô¶ôåÅ òܯº ç¶Ö ÃÕçÅ ÔË Áå¶ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃù Ôð¶Õ ÇòÁÕåÆ×å ÁËê ñÂÆ ò¼Öð¶ åÏð Óå¶ ñÅ×± éÅ Õð¶¢ À¹êí¯×åÅ Áܶ òÆ ×±×ñ ùé¶Ô¶, ÜÆî¶ñ Áå¶ Ç¼毺 å¼Õ ÇÕ ×±×ñ âÏÕà Çà¼êäÆÁ» Çò¼Ú ÃîÅðà ÜòÅì å¼Õ êÔ¹¿Ú Õðé ç¶ ï¯× Ô¯ä×¶¢
«’Ú∂∫ ’∆Â∆ ‹ªÁ∆ ‘À ¯ØÈ ‡ÃÀ«’ø◊, «¬√ Â∑ª Ò◊≈«¬¡≈ ‹ªÁÀ ¡Í≈Ë∆¡ª Á≈ ÍÂ≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÃîÅðàë¯é çÆ òð寺 Á¼Ü Ôð À¹êí¯×åÅ ç¹ÁÅðÅ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÕÂÆ Õ¿î» Çò¼Ú ÇÂà ۯච×Ëܶà çÆ À¹êï¯×åÅ òèä ÕÅðé ÇÂÃçÆ òð寺 òè ×ÂÆ ÔË ¢ Çܼ æ ¶ ÕÅñ Õðé ñÂÆ ë¯é çÆ òð寺 ÕÆåÆ Ü»çÆ ÃÆ¢ åÕéÅñ¯ÜÆ ç¶ ÇòÕÅà éÅñ, ÃîÅðàë¯é ×±×ñ ÃðÚ å¯º Ôð ÚÆ÷ ñÂÆ À¹êï¯×Æ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË, Ô¹ä ܶÕð ÇÕö ù àÌËÕ ÕðéÅ ÔË å» ÇÂÔ ÇâòÅÂÆÃ ÇÂà տî ù ÇìÔåð åðÆÕ¶ éÅñ Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÕªÇÕ ÇÂÔ Û¯àÅ ÇÜÔÅ ×Ëܶà ÔÆ ÁÇÜÔÅ ×Ëܶà ÔË Ü¯ Ôî¶ôÅ ÇÕö òÆ ï±÷ð Õ¯ñ Ô¹¿çÅ ÔË, ïÅéÆ ï±÷ð ÇÜ¼æ¶ òÆ Ü»çÅ ÔË, À¹Ô ÁÅêä¶ ÃîÅðàë¯é ù ÁÅêä¶ éÅñ ñË Ü»çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ GPS Áå¶ ñ¯Õ¶ôé ëÆÚð ðÅÔÄ ÇÕö òÆ ï±÷ð çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÔÅÃñ ÕðéÅ Õ¯ÂÆ ÁÏÖÅ Õ¿î éÔÄ ÔË¢
ÓØÏ≈¬∆Ò ÈøÏ Áπ¡≈≈ ¿πÍÌØ◊Â≈ ˘ ’∆Â≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À ‡À’ ÔÅñ»ÇÕ î¯ìÅÂÆñ é¿ìð ðÅÔÄ ÇÕö ÇòÁÕåÆ ù àðËÕ ÕðéŠÿíò ÔË, êð ÇÂÔ Õ¿î ÕðéÅ ÁÅÃÅé éÔÄ ÔË¢ ÃîÅðàë¯é ï±÷ð ù À¹ç¯º åÕ àÌËÕ ÕðéÅ æ¯ó·Å î¹ôÕñ Ô¹ ¿ ç Å ÔË Üç¯ º å¼ Õ À¹ Ô Ö¹ ç ÁÅêäÆ ñ¯ Õ ¶ ô é ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ Çç¿ ç Å, êð ÁÇÜÔ¶ îÅîÇñÁ» ÓÚ Çܼ æ ¶ ÃîÅðàë¯ é ï± ÷ ð ÇÕö ÁêðÅè ÓÚ ôÅîñ Ô¹ ¿ ç Å ÔË , ê¹ Ç ñà À¹ à ÇòÁÕåÆ ù àÌ Ë Õ Õð ÃÕçÆ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÁÅî ñ¯ Õ » ñÂÆ ÁÇÜÔÅ ÕðéÅ ÕÅùé ç¶ çÅÇÂð¶ Çò¼ Ú éÔÄ ÁŪçÅ¢ îåñì ܶ Õ ð ÁÇÜÔÅ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË å» å¹ Ô Åâ¶ ÇÖñÅë ÕÅùéÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË ¢
«¬√ Â∑ª ‡ÃÀ«’ø◊ ’Á∆ ‘À Íπ«Ò√ çðÁÃñ, î¯ìÅÂÆñ é¿ìð ðÅÔÄ àðËÕ Õðé çÅ ÁÇèÕÅð ê¹Çñà Áå¶ ø¯é àÌËÕ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Â¶Ü¿ÃÆ Õ¯ñ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ÇÕö òÆ ÇÂñÅÕ¶ çÆ ê¹Çñà àËñÆÕÅî Õ¿êéÆ éÅñ ÿêðÕ ÕðçÆ ÔË¢ ÇÂà êÌÇÕÇðÁÅ ñÂÆ ï±÷ð ç¶ ÃîÅðàë¯é çÅ IMEI é¿ìð àÌËÕ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢àËñÆÕÅî Õ¿êéÆ ò¼ñ¯º ë¯é àðËÕ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Â¶Ü¿ÃÆ Ü» ê¹Çñà ù Ãì¿èå ÇòÁÕåÆ çÅ ë¯é àðËÕ ÕðÕ¶ À¹Ã ç¶ àÅòð çÆ ñ¯Õ¶ôé ìÅð¶ ñÇÚå ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË, ÇÜà 寺 ìÅÁç À¹êí¯×åÅ å¼Õ êÔ¹¿ÚäŠÿíò Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢
«Ú«◊¡≈È∆¡ª È∂ ω≈«¬¡≈ ÷≈√ “Ï≈«¬˙«È’ ‘ºÊ”, «ÁÓ≈◊ Á∂ «¬Ù≈∂ È≈Ò ’Á≈ ‘À ’øÓ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- éòÄ åÕéÅñ¯ÜÆ çÆ ÇçôÅ ÓÚ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» é¶ ÇÂÕ ÖÅà ìÅÇÂúÇéÕ Ô¼æ ìäÅÇÂÁÅ ÔË, ÇÜà éÅñ Õ¯ÂÆ òÆ îéÚÅÔÆ Õî»â Çç¼åÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÔ îé ç¶ ÇÂôÅð¶ Óå¶ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà ù òÅð-òÅð À¹åÅðé Ü» êÇÔéä çÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ ÇÂà ù ñ¯ó Áé¹ÃÅð éò» Õ¿î òÆ ÇÃÖÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ìÅÇÂúÇéÕ ì»Ô î¯ã¶ ç¶ é¶ó¶ îÅÃê¶ôÆÁ» Çò¼Ú êËçÅ Ô¯ä òÅñÆÁ» ÇìÜñÂÆ åð¿×» ç¶ ÁèÅð å¶ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ Ô¼æ À¹Ô Õ¿î ÕðçÅ ÔË, ܯ å¹ÃÄ îé ÇòÚ Ã¯Ú ðÔ¶ Ô¯¢ À¹çÅÔðé ñÂÆ ×ñÅà ëóéÅ, çðòÅ÷¶ Ö¯ñ·äÅ Ü» Á»â¶ ÿíÅñ Õ¶ ëóéÅ¢ Õ¿êéÆ é¶ ÇÂé·» Ô¼æ» ÓÚ ì¬à¹¼æ ÇâòÅÂÆÃ ù ܯÇóÁÅ ÔË å» ÇÕ ÇÂà ù Çðî¯àñÆ Áêâ¶à ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ Õ¯òÆòÆ ç¶ Ã¿ÃæÅêÕ ÃÅÂÆîé ê¯ñÅðâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ ÚÅÔ¹¿ç¶ ÃÆ ÇÕ ÃÅâÆ Õ¿êéÆ çÆ Ôð ìÅÇÂúÇéÕ ì»Ô ÁÅêä¶ ÃðÆð, ïÅéÆ ×ÅÔÕ ç¶ ÇçîÅ× ç¶ Áé¹ÃÅð Õ¿î Õð¶¢ ÇÂà ù ÇÕå¶ òÆ ìËá Õ¶ Áêâ¶à ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢
WhatsApp ”Â∂ ‘≈¬∆-’π¡≈«Ò‡∆ Â√Ú∆ª Ì∂‹‰≈ ‘ØÚ∂◊≈ ¡≈√≈È éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ܶÕð å¹ÃÄ òÆ îËàÅ çÆ îôÔ±ð ÚËÇà¿× ÁËê WhatsApp çÆ òð寺 Õðç¶ Ô¯, å» ÁÃÄ å¹ÔÅâ¶ ñÂÆ ÇÂ¼Õ éòÄ Ö¹ôÖìðÆ ñË Õ¶ ÁŶ Ô»¢ ìÔ¹å ÜñçÆ ÇÂ¼Õ îËàÅ ÁèÅðå ÁËê å¹ÔÅâÆ ÇÂ¼Õ ò¼âÆ Ãî¼ÇÃÁÅ çÅ Ô¼ñ ê¶ô Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ îôÔ±ð ÚËÇà¿× ÁËê ò·àÃÁËê é¶ òÆ ÇÂà ñÂÆ ê±ðÆ ÇåÁÅðÆ Õð ñÂÆ ÔË¢çðÁÃñ, ÇÂ¼æ¶ ÁÃÄ WhatsApp À¹êí¯×åÅò» ù åÃòÆð» í¶Üä ò¶ñ¶ ×¹äò¼åÅ çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ìÅð¶ ×¼ñ Õð ðÔ¶ Ô»¢ ÇèÁÅé ðÔ¶ ÇÕ ò·àÃÁËê Óå¶ ÃÅðÆÁ» ùÇòèÅò» Ô¯ä ç¶ ìÅòܱç òÆ åÃòÆð» çÆ ×¹äò¼åÅ ù ñË Õ¶ Õ¯ÂÆ ëÆÚð éÔÄ ÔË¢ ò·àÃÁËê ðÅÔÄ åÃòÆð» Ã»ÞÆÁ» Õðé ñÂÆ ÇÂ¼Õ ×¹äò¼åÅ ÕÅùé ÔË, ÇÂà ñÂÆ À¹êí¯×åÅ òàÃÁËê ðÅÔÄ åÃòÆð» Ã»ÞÆÁ» Õðé 寺 ìÚç¶ Ôé¢ ÇÂÃ çÆ ìÜŶ, ï±÷ð åÃòÆð» ô¶Áð Õðé ñÂÆ Ô¯ð ÚËÇà¿× ÁËêà Óå¶ Ü»ç¶ Ôé¢
Â√Ú∆ª Ì∂‹‰ ÂØ∫ Í«‘Òª ⁄؉ √’Ø◊∂ ◊π‰ÚºÂ≈ ò·àÃÁËê ç¶ Ôð Áêâ¶à Óå¶ é÷ð ð¼Öä òÅñÆ WABetaInfo çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÜñçÆ ÔÆ ï±÷ðà ÁÃñÆ åÃòÆð» ô¶Áð Õð ÃÕä×¶¢ ò·àÃÁËê ç¶ ìÆàÅ À¹êí¯×åÅò» ù Á˺âðÅÇÂâ- B.BC.B.AA Áêâ¶à ç¶ åÇÔå ë¯à¯ ×¹äò¼åÅ çÆ Ú¯ä Õðé çÅ ÇòÕñê Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ ÖÅà ׼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ Ü篺 òÆ ï±÷ð÷ ÁÅêä¶ Õ»àËÕà ù åÃòÆð» í¶Üç¶ Ôé å» í¶Üä 寺 êÇÔñ» À¹é·» ù Õ¹ÁÅÇñàÆ çÅ ÁÅêôé Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢
Ú∑‡√¡ÀÍ ”Â∂ «¬√ Ú≈ √À«‡ø◊ Á≈ ¡≈ÍÙÈ «¬√ Â∑ª ‘ØÚ∂◊≈ çðÁÃñ, ò·àÃÁËê é¶ êÇÔñ» òÆ åÃòÆð» çÆ ×¹äò¼åÅ ñÂÆ ÇÂ¼Õ ÇòÕñê ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ, ÇÜà Çò¼Ú À¹êí¯×åÅò» ù åÃòÆð» í¶Üä Áå¶ êÌÅêå Õðé ñÂÆ Çå¿é ÁÅêôé» Çç¼åÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ãé¢ ìÆàŠÿÃÕðä B.BA.AE.G Çò¼Ú, À¹êí¯×åÅò» ù ÁÅà¯îËÇàÕ, òèÆÁÅ ×¹äò¼åÅ Áå¶ â¶àŠöòð ÇòÕñê Çîñ ðÔ¶ Ãé¢ÔÅñ»ÇÕ ÇÂà òÅð éò¶º ìÆàÅ òð÷é ÓÚ àÅê Óå¶ ÃËÇà¿× ìàé Çç¼åÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà ÁÅêôé Óå¶ àËê Õðé 寺 ìÅÁç ï±÷ð ÇÃðë ÁÃñÆ Õ¹ÁÅÇñàÆ ÓÚ ÔÆ åÃòÆð» í¶Ü ÃÕä×¶¢ ÁÅêä¶ éò¶º ëÆÚð éÅñ, ò·àÃÁËê ÚËÇà¿× ÁËê Ô¯ð êÌÇüè ÚËÇà¿× ÁËê àËñÆ×ÌÅî ù î¹ÕÅìñÅ ç¶ò¶×Æ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂà ëÆÚð ù Õ篺 å¼Õ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å ÇÂà ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ÇîñÆ ÔË¢
Âπ‘≈‚∆ √πº«÷¡≈ Á∆ „≈Ò Ú∆ ω∂◊≈ Ú‡√¡ÀÍ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ò· à ÃÁË ê çÆ òðå¯ º ç¹ é ÆÁÅ íð ç¶ ñ¼ Ö » À¹ ê í¯ × åÅò» ç¹ Á ÅðÅ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË ¢ ÇÂà êÌÇüè ÚËÇà¿× ÁËê ù ÚñÅÀ¹ ä Å òÆ ìÔ¹ å ÁÅÃÅé ÔË ¢ íÅò¶ º ÇÂÔ òêÅðÕ ÃÏ ç ¶ Ôé Ü» ÃÕ±ñ/ÕÅñÜ å¯º Õ¿ î , WhatsApp òðÇåÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú, ܶ Õ ð å¹ Ã Ä Ô¹ ä å¼ Õ ÇÂà îôÔ± ð ÁË ê çÆ òðå¯ º ÇÃðë ÚË Ç à¿ × ñÂÆ Õð ðÔ¶ ÃÆ, å» å¹ Ô Åù ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ ÇÂÃçŠǼ Õ ÖÅà ëÆÚð å¹ Ô Åâ¶ ñÂÆ ù ð ¼ Ç ÖÁÅ ãÅñ òÆ ìä Ü»çÅ ÔË ¢ ïÅéÆ Ü¶ Õ ð å¹ Ô Åâ¶ Õ¯ ñ ÇÕö ÁäÜÅä Ü×· Å Óå¶ ÃîÅðàë¯ é Áå¶ òàÃÁË ê ÔË , å» å¹ Ã Ä ÇÕö òÆ ò¼ â ¶ õåð¶ å¯ º ìÚ ÃÕç¶ Ô¯ ¢ çðÁÃñ, WhatsApp ç¹ Á ÅðÅ À¹ ê í¯ × åÅò» çÆ ÃÔ± ñ å ù ÇèÁÅé Çò¼ Ú ð¼ Ö ç¶ Ô¯  ¶ éò¶ º ëÆÚðà ù ð¯ ñ ÁÅÀ± à ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ Üç¯ º å¹ Ã Ä ÇÕö ÁäÜÅä Ü×· Å Óå¶ ÇÂÕ¼ ñ ¶ Ü»ç¶ Ô¯ , å» å¹ Ã Ä ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ô¯ ÇÕ å¹ Ô Åâ¶ ç¯ Ã å» Áå¶ êÇðòÅðÕ îË º ìð» ù ÇÂà ìÅð¶ êåÅ Ô¯ ò ¶ ¢
«¬√ Â∑ª ’øÓ ’Á≈ ‘À WhatsApp Á≈ ÒØ’∂ÙÈ Î∆⁄
ÕÅð Ü» àË Õ ÃÆ çÅ é¿ ì ð ûÞÅ Õðé å¯ º ñË Õ¶ Ôð êñ ë¯ é ÕðÕ¶ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ ä å¼ Õ , Õ¹ Þ î¹ ô Õñ Ô¯ Ü»çÅ ÔË ¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼ Ú , å¹ Ô Åâ¶ ÚË Ç à¿ × ÁË ê çŠǼ Õ Çòô¶ ô ëÆÚð å¹ Ô ÅâÆ îçç Õð ÃÕçÅ ÔË ¢ ÁÃÄ Ç¼ æ ¶ WhatsApp ç¶ ñ¯ Õ ¶ ô é ô¶ Á Çð¿ × ëÆÚð ìÅð¶ ×¼ ñ Õð ðÔ¶ Ô»¢ òàÃÁË ê çÅ ñ¯ Õ ¶ ô é ô¶ Á Çð¿ × ëÆÚð òðåäÅ ìÔ¹ å ÁÅÃÅé ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ ÷ðÆÂ¶ , å¹ Ô Åâ¶ êÇðòÅð ç¶ îË º ìð Ü» ç¯ Ã å å¹ Ô Åâ¶ å¯ º ç± ð Ô¯ ä ç¶ ìÅòܱ ç å¹ Ô Åâ¶ é¶ ó ¶ ðÇÔ ÃÕç¶ Ôé, ÇÕªÇÕ WhatsApp ç¶ ÇÂà Çòô¶ ô ëÆÚð çÆ îçç éÅñ ñÅÂÆò ñ¯ Õ ¶ ô é ô¶ Á ð Õðé çÅ ÇòÕñê À¹ ê ñìè ÔË ¢
Ãí 寺 êÇÔñ» å¹ÔÅù ÁÅêä¶ ë¯é Óå¶ WhatsApp Ö¯ñ·äÅ Ô¯ò¶×Å¢ Ô¹ä å¹ÔÅù ÁÅêä¶ êÇðòÅðÕ î˺ìð Ü» ç¯Ãå çÅ ÚËà ê¶Ü Ö¯ñ·äÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂ¼æ¶ å¹ÔÅù îËÃ¶Ü àÅÂÆÇê¿× ìÅÕÃ ç¶ ÇìñÕ¹ñ Õ¯ñ ÁÅÂÆÕé Óå¶ ÕÇñ¼Õ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ÇÂ¼æ¶ å¹ÔÅù ñ¯Õ¶ôé ÁÅêôé Óå¶ àËê ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ GPS ï¯× Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ô¶Áð ñÅÂÆò ñ¯Õ¶ôé Óå¶ àËê ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà åð·» å¹ÔÅâ¶ é÷çÆÕÆÁ» ù å¹ÔÅâÆ ñÅÂÆò ñ¯Õ¶ôé çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çîñ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂà ëÆÚð çÆ ÖÅà ׼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ å¹ÃÄ Çî¿à» Áå¶ Ø¿ÇàÁ» ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ¦ì¶ Ãî¶ º å¼ Õ ÁÅêäÆ ñ¯ Õ ¶ ô é ô¶Áð Õð ÃÕç¶ Ô¯¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 19.02.2025
www.nripost.com
ÓÈØß‹È
Ì≈Â∆ «√È∂Ó≈ Á∆ ÷±Ï√±Â ¡«ÌÈ∂Â∆ Ó˱Ï≈Ò≈; Í √È∆ «Á˙Ò ÚºÒØ∫ fiª√∆ «Úº⁄ «ÎÒÓ “Ï≈‚-B” Á∆ Ù±«‡ø◊ Ùπ±
√πº÷, ÷πÙ∆ ¡Â∂ √’±È Á∂ ÍÒ ¿π√ Á∂ ‹∆ÚÈ «Úº⁄Ø∫ ◊≈«¬Ï ‘∂ ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ ÇÃé¶îÅ çÆ õ±ìñðå ÁÇíé¶åðÆ îè±ìÅñÅ ù ìÔ¹å ô¹Ôðå ÇîñÆ, êð ù¼Ö, õ¹ôÆ Áå¶ ÃÕ±é ç¶ êñ À¹Ã ç¶ ÜÆòé Çò¼Ú¯º ×ÅÇÂì ðÔ¶¢ À¹Ô ìÔ¹å Ø¼à Ãî» ÔÆ ÇÜÀ±º ÃÕÆ¢ À¹Ã çÆ CF ÃÅñ çÆ À¹îð Çò¼Ú îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ À¹Ã ù ÃÅðÆ À¹îð ÕçÆ ÁÅðÇæÕ ç¹ôòÅðÆÁ» Áå¶ Õç¶ ÃðÆðÕ Õôà» çŠÿåÅê Þ¼ñäÅ ÇêÁÅ¢ íÅòéÅåîÕ Ã¼à» é¶ À¹ à çÅ ÇÔðçÅ ÛñäÆ Õð Çç¼ å Å ÃÆ¢ AD ëðòðÆ AICC ù ÜéÅì ÁåÅÀ¹¼ñÅ õÅé ç¶ÔñòÆ Áå¶ ìÆìÆ ÁÅÇÂôÅ ì¶öî ç¶ Øð ÜéîÆ î¹îåÅ÷ ÜÔ» ç¶ÔñòÆ À¹ðø îè±ìÅñÅ ÁÅêä¶ Ç×ÁÅð» íËä-íðÅò» Çò¼Ú¯º ê¿ÜòÄ Ã¿åÅé ÃÆ¢ ÇêåÅ çÅ Õ¿îÕÅÜ òèÆÁÅ ÃÆ å¶ êÇðòÅð çÅ ×¹÷ÅðŠùõÅñÅ Ú¼ñçÅ ÃÆ, êð ìÅÁç Çò¼Ú À¹Ã ç¶ ÇêåÅ çÅ ÕÅð¯ìÅð ØÅà¶ ÓÚ ÚñÅ Ç×ÁÅ å¶ ×¼ñ ÁîÆðÆ å¯º öðÆìÆ å¶ Çëð öðÆìÆ å¯º ëÅÇÕÁ» ò¼ñ ù å¹ð êÂÆ¢ îè±ìÅñÅ Õ¶òñ H òÇð·Á» çÆ ÃÆ Ü篺 À¹Ã ù å¿×ÆÁ» å¶ êð¶ôÅéÆÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ À¹Ô ×ÅªçÆ ìóÅ òèÆÁÅ ÃÆ å¶ À¹Ã ç¶ Á¼ìÅ ç¶ ÇÂ¼Õ ç¯Ãå é¶ ÃñÅÔ Çç¼åÆ ÇÕ ÒÒÓì¶àÆ ù ìÂÆ ñË ÜÅú å¶ Çëñî» ÓÚ ×Æå ÇðÕÅðâ ÕðòÅú¢ ÇÂÃ çÆ ÁÅòÅ÷ ìÔ¹å ùðÆñÆ ÔË¢ ÇÂà éÅñ å¹ÔÅâ¶ Øð Çò¼Ú êËÇÃÁ» çÆ òÆ å¿×Æ éÔÄ ðÔ¶×Æ¢ÓÓ ÇÂÔ ÃñÅÔ î¿é Õ¶ À¹Ô H òÇð·Á» çÆ
«¬º’Ø Ú≈ BD «ÎÒÓª √≈¬∆È ’∆Â∆¡ª îè±ìÅñÅ ù Çëð ñ¼Ç×ÁÅ ÇÕ ìçÇÕÃîåÆ À¹Ã çÅ ÇÂîÇåÔÅé ñË ðÔÆ ÔË, êð ÇÂà çÏðÅé Çëñî Çéðç¶ôÕ Õ¶çÅð ôðîÅ é¶ À¹Ã ù ðÅÜ Õê±ð ç¶ éÅñ Çëñî ÒéÆñ ÕîñÓ ñÂÆ ñË ÇñÁÅ å¶ BD îÅðÚ, AIDG ù ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ ÇÂÔ Çëñî Ãëñ ðÔÆ¢ ÇÂà Çëñî çÆ ÃàÅðÕÅÃà Çò¼Ú À¹Ã çÅ é» Òî¹îåÅ÷Ó òܯº ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ êËö çÆ å¿×Æ éÅñ Ü±Þ ðÔÆ î¹îåÅ÷ é¶ ÇÂà Çëñî çÆ ÕÅîïÅìÆ î×𯺠Ǽկ òÅð BD Çëñî» ÃÅÂÆé Õð ñÂÆÁ»¢ À¹Ã ò¶ñ¶ çÆ éÅîòð ÁçÅÕÅðÅ ç¶ÇòÕÅ ðÅäÆ é¶ À¹Ã ù Òî¹îåÅ÷Ó çÆ æ» Òîè±ìÅñÅÓ çÅ ÃÕðÆé é» ð¼Öä çÆ ÃñÅÔ Çç¼åÆ ÃÆ ܯ À¹Ã é¶ å¹ð¿å î¿é ñÂÆ å¶ ÇÂ¿Ü À¹Ô î¹îåÅ÷ 寺 îè±ìÅñÅ ìä ×ÂÆ¢ Õ¶òñ CF òÇð·Á» çÆ À¹îð Çò¼Ú ÇÂà ÜÔÅé ù Û¼âä 寺 êÇÔñ» À¹Ô GC ç¶ ÕðÆì ÇÔà Çëñî» íÅðåÆ ÇÃé¶îÅ çÆ Þ¯ñÆ êÅ ×ÂÆ ÇÜé·» Çò¼Ú ÒÁîð ê̶îÓ, ÒçÏñåÓ, Òç¹ñÅðÆÓ, ÒîÇÔñÓ, ÒÞ¹îð±Ó, ÒêÅÃê¯ðàÓ, ÒìÅçñÓ, ÒìðÃÅå ÕÆ ðÅåÓ Áå¶ Òî¹×ñ¶ ÁÅ÷îÓ ÁÅÇç ç¶ é» êÌî¹¼Ö Ãé¢ À¹Ã ç¶ ÇÜÀ±ºç¶ ÜÆÁ ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ À¹Ã çÆ ÁÅõðÆ Çëñî ÒôðÅìÆÓ ÃÆ ܯ AIFD Çò¼Ú ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ À¹Ã ç¶ ç¶Ô»å ç¶ ç¯ ÃÅñ ìÅÁç AIGA Çò¼Ú À¹Ã çÆ ÁËÕôé-íðê±ð Çëñî ÒÜòÅñÅÓ ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ À¹Ã é¶ ìåÏð ÇéðîÅåðÆ-ÒéÅåÅÓ, ÒîÇÔñ¯º Õ¶ õ¹ÁÅìÓ Áå¶ ÒêáÅéÓ ÁÅÇç Çëñî» òÆ ìäÅÂÆÁ» Ãé¢ À¹Ã ù Çëñî Òî¹öñ¶ ÁÅ÷îÓ Çò¼Ú ê¶ô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÷ìðçÃå ÁçÅÕÅðÆ ñÂÆ Ãðì¯ å î ÁçÅÕÅðÅ ç¶ Çëñîë¶Áð ê¹ðÃÕÅð ñÂÆ éÅî÷ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢
îè±ìÅñÅ ù ñË Õ¶ ò¼Ö-ò¼Ö Çëñî Õ¿êéÆÁ» ç¶ çðòÅ÷¶ ÖóÕÅÀ¹ä ñ¼× ê¶ å¶ ÁõÆð ÿéAIDB Çò¼Ú îè±ìÅñÅ ù ìåÏð ×ÅÇÂÕÅ Çëñî ÒìÿåÓ Çîñ ×ÂÆ¢ òèÆÁÅ ×¼ñ ÇÂÔ Ô¯ÂÆ ÇÕ À¹Ã ù ÇÂà Çëñî Çò¼Ú ìåÏð ìÅñ ÁçÅÕÅðÅ òÆ ñË ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂ¿Ü Ã¹ð» çÆ Áå¶ ÁçÅÕÅðÆ çÆ Ã»Þ êŪÇçÁ» îè±ìÅñÅ é¶ íÅðåÆ ÇÃéîÅ Çò¼Ú Õçî ð¼Ö ñ¶¢ À¹Ã é¶ ìåÏð ìÅñ ÁçÅÕÅðÅ Áå¶ ×ÅÇÂÕÅ Òî¹îåÅ÷Ó (AIDD), Òè¿éÅ í×åÓ (AIDE), Òê¹ÜÅðÆÓ (AIDF) Áå¶ ÒðÅÜê±åÅéÆÓ (AIDF) Ãî¶å Õ¹Þ Ô¯ð Çëñî» ÕÆåÆÁ» ܯ ÕÅøÆ Ãëñ ðÔÆÁ»¢ Á¼á òÇð·Á» çÆ ÇÜà ì¼ÚÆ ù ÇÖâÏÇäÁ» Áå¶ ×¹¼âÆÁ»êà¯ÇñÁ» éÅñ Ö¶âäÅ ÚÅÔÆçÅ ÃÆ, À¹Ã ÇòÚÅðÆ ù Ççé-ðÅå ô±Çà¿× Áå¶ ÇðÕÅðÇâ¿× ÇÜÔ¶ æÕÅ ç¶ä òÅñ¶ Õ¿î» ÇòÚ ôÅîñ Ô¯äÅ êË ÇðÔÅ ÃÆ å» ÇÕ êÇðòÅð ù êËÃÅ Çîñ ÃÕ¶¢ ÇÂ¿Ü îè±ìÅñÅ ìÚêé ù Ô¿ãÅÁ ÔÆ éÅ êÅÂÆ å¶ ð¯÷Æ-ð¯àÆ ñÂÆ î¹ô¼Õå ÕðÇçÁ» À¹Ã çÅ ìÚêé Õ篺 Ö¿í ñÅ Õ¶ À¹¼â Ç×ÁÅ, À¹Ã ù êåÅ òÆ éÅ ñ¼×Å¢ AD òÇð·Á» çÆ îè±ìÅñÅ é¶ Áܶ ÜòÅéÆ çÆ çÇÔñÆ÷ Óå¶ Õçî ð¼ÇÖÁÅ ÔÆ ÃÆ ÇÕ À¹Ã çÆ õ±ìñðåÆ Áå¶ ÁçÅÕÅðÆ å¯º êÌíÅÇòå Ô¯ Õ¶ ÁçÅÕÅð-ÇéðîÅåŠïÔðÅì î¯çÆ é¶ ÁÅêäÆ Çëñî ÒçÏñåÓ ñÂÆ À¹Ã ù ÃÅÂÆé Õð ÇñÁÅ¢ Õ¹Þ Ççé çÆ ô±Çà¿× 寺 ìÅÁç ÇÕö ÕÅðé ÇÂÔ Çëñî ÁÇÜÔÆ ð¹ÕÆ ÇÕ î¹ó ô¹ð± éÅ Ô¯ ÃÕÆ¢
î¹ ¿ ìÂÆ: ÁÅêäÆ ÁÅÀ¹ä òÅñÆ Çëñî ÒÜÅàÓ ç¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ä çÆ À¹âÆÕ Õð ðÔ¶ ÁçÅÕÅð ÃéÆ Ççúñ é¶ Ö¶ å » ÓÚ ÁÅêäÆÁ» ÕÂÆ åÃòÆð» Ã»ÞÆÁ» ÕÆåÆÁ» Ôé¢ Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ Ã»ÞÆÁ» ÕÆåÆÁ» åÃòÆð» ÓÚ ÃéÆ Ççúñ ÕäÕ ç¶ Ö¶å» ÓÚ ê¯÷ ìäŪçÅ é÷ð ÁÅÇÂÁÅ¢ ÇÚ¼àÆ ÕîÆ÷ å¶ ê˺à ÓÚ ÁçÅÕÅð ìÔ¹å ëì ÇðÔÅ ÔË¢ ÃéÆ Ççúñ é¶ ÇÔ¿çÆ Çò¼Ú ÕË ê ôé ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÜÅà Ö¶ å » ÓÚ ÇåÁÅðÆ Õð ÇðÔÅ ÇòÃÅÖÆ çÆÓÓ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Çëñî ÇéðîÅåÅò» é¶ ÒÜÅàÓ å¯º ÃéÆ Ççúñ çÆ êÇÔñÆ ÞñÕ ÇçÖÅÂÆ ÃÆ¢ Ö±é éÅñ ð¿×¶ ê¯Ãàð ÓÚ ÃéÆ Ççúñ é¶ Ô¼æ Çò¼Ú Õ¯ÂÆ íÅðÆ ÚÆ÷ ëóÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÒÜÅàÓ Çò¼Ú ÇòéÆå Õ¹îÅð ÇÿØ, ÃËïÅîÆ Ö¶ð Áå¶ Ãòð±êŠدô òÆ Ôé¢ ÇÂà çÅ Çéðç¶ôé ׯêÆÚ¿ç îÅÇñé¶éÆ ç¹ÁÅðÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË å¶ ÇÂÔ Çëñî îËåðÆ î±òÆ î¶ÕðÃ ç¶ ìËéð Ô¶á éòÆé ï¶ðé¶éÆ Áå¶ ðòÆ ô¿Õð ç¹ÁÅðÅ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÒÜÅàÓ A@ ÁêÌËñ ù ÇÃé¶îÅ Øð» Çò¼Ú ÇðñÆ÷ Ô¯ò¶×Æ¢
ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅð ÃéÆ Ççúñ é¶ Þ»ÃÆ Çò¼Ú Çëñî ÒìÅðâð-BÓ çÆ ô±Çà¿× ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂÔ Ü¶êÆ ç¼åÅ çÆ ÃÅñ AIIG Çò¼Ú íÅðå-êÅÇÕ Ü¿× Óå¶ ÁÅèÅÇðå Çëñî ÒìÅðâðÓ çÅ Á×ñÅ íÅ× ÔË¢ Çëñî ç¶ Ã˼à Óå¶ ÃéÆ Ççúñ éÅñ À¹é·» ç¶ ÃÇÔ-ÁÇíé¶åÅ òð¹ä èòé òÆ îÏܱç Ãé¢ ÒìÅðâðÓ Çëñî Çò¼Ú ÃéÆ Ççúñ ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÓÚ Ãé¢ ÇéðîÅåÅ ìËéð àÆ-ÃÆðÆ÷ é¶ ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅðå ÁËÕà ÁÕÅÀ±ºà Óå¶ Çëñî çÆ ô±Çà¿× ô¹ð± Ô¯ä ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢ ê¯Ãà ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÃéÆ Ççúñ é¶ ÒìÅðâð-BÓ ç¶ Ã˼à Óå¶ òð¹ä èòé éÅñ Þ»ÃÆ ÛÅÀ¹äÆ Çò¼Ú Çëñî çÆ ô±Çà¿× ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢ Áé¹ðÅ× ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º Çéðç¶Çôå Çëñî Çò¼Ú ÇçñÜÆå ç¯Ã»Þ å¶ ÁÔÅé ôË¼àÆ òÆ é÷ð ÁÅÀ¹ä×¶¢ ÇéðîÅåÅò» Áé¹ÃÅð ÇÂÔ Çëñî BC ÜéòðÆ B@BF ù ÇÃé¶îÅ Øð» Çò¼Ú ÇðñÆ÷ Ô¯ò¶×Æ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÃÅñ AIIG ç¶ íÅðÕ-êÅÇÕÃåÅé Ü¿× ç¶ ÇÂÕ îÔ¼åòê±ðé ÁÇèÁŶ ù çðÃÅÀ¹ä òÅñÆ ÒìÅðâðÓ Çëñî ܱé AIIG Çò¼Ú ÇðñÆ÷ Ô¯ä Óå¶ ìÅÕà ÁÅÇëà Óå¶ ÇÔ¼à ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÂà Çëñî ÓÚ Ã¹éÆñ ô˼àÆ, ÜËÕÆ ôðÏë, ÁÕôË Ö¿éÅ, ùç¶ô ìËðÆ, å¼ì± å¶ ê±ÜÅ í¼¼à ÁÅÇç Ãé¢
Íø‹≈Ï∆ ◊≈«¬’ «ÁÒ‹∆ ÁØ√ªfi Á∆ «Úº’∆ ’œÙÒ Á∆ “¤≈Ú≈” È∂ ÁπÈ∆¡≈ Ì Á∂ Ï≈’√ «¯ÒÓ «Ú⁄ Ș ¡≈Ú∂◊∆ Í≈«’√Â≈È∆ ¡≈«Î√ ”Â∂ Í«‘Ò∂ «ÁÈ ’Ó≈¬∂ E@ ’ØÛ πͬ∂ ¡«ÌÈ∂Â∆ ‘≈È∆¡≈ ¡≈«Ó
¡Á≈’≈ Â∂ ◊≈«¬’ «’ÙØ ’πÓ≈ È≈Ò ’∆Â≈ «Ú¡≈‘ îè±ìÅñÅ ç¶ ò¬¿èð¶ ×¶ Ü÷ìÅå Áܶ áÆÕ éÔÄ ÃÆ ԯ¶ ÇÕ À¹Ô ò¼â¶ ð¯× çÅ ÇôÕÅð ìä ×ÂÆ¢ À¹Ã ç¶ Ççñ Çò¼Ú Û¶Õ Ô¯ä çÅ êåÅ ñ¼Ç×ÁÅ å¶ õ±é éÅñ Ãì¿Çèå ÇÂ¼Õ ÇìîÅðÆ òÆ ÇéÕñ ÁÅÂÆ¢ î¹Ô¼ìå ๼àä ç¶ çðç ç¶ éÅñ Ô¹ä ç¶Ô çÅ çðç òÆ À¹Ã çÅ î¹Õ¼çð ìä Ç×ÁÅ¢ ÿé AIF@ Çò¼Ú îè±ìÅñÅ é¶ ÁçÅÕÅð å¶ ×ÅÇÂÕ ÇÕô¯ð Õ¹îÅð éÅñ ÇòÁÅÔ Õð ÇñÁÅ¢ À¹Ã é¶ Ã¯ÇÚÁÅ ÃÆ ÇÕ ôÅÇÂç ÇÕô¯ð éÅñ ÇòÁÅÔ ÕðÕ¶ À¹Ã çÅ ç¹¼Ö» å¶ êð¶ôÅéÆÁ» 寺 Çê¼ÛÅ Û¹¼à ÜÅò¶×Å, êð ÇÕô¯ð éÅñ òÆ À¹Ã ç¶ Ççñ çÆ Ã»Þ êË éÅ ÃÕÆ¢ À¹Ã çÆ ÃðÆðÕ ÔÅñå Çéð¿åð Çò×óçÆ ×ÂÆ å¶ ÁõÆð BC ëðòðÆ, AIFI ù À¹Ã çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ÇÕ¿éÆ ÔËðÅéÆ çÆ ×¼ñ ÔË ÇÕ òÕå å¶ ÔÅñÅå çÆ ìçñÆ ÚÅñ ÕðÕ¶ îè±ìÅñÅ Áå¶ ÇçñÆê Õ¹îÅð ç¶ ÇðôÇåÁ» Çò¼Ú Õ¹ó¼åä ÁÅ ×ÂÆ ÃÆ, êð ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱç Çëñî Òî¹öñ¶-ÁÅ÷îÓ Çò¼Ú ÇÂà ܯóÆ ù ÇÂÕ¼ÇáÁ» ÃÅÂÆé Õð ÇñÁÅ¢ ÇçñÆê Õ¹îÅð ÇÂà Çò¼Ú ôÇÔ÷ÅçÅ ÃñÆî Áå¶ îè±ìÅñÅ ÃñÆî çÆ î¹Ô¼ìå ÒÁéÅðÕñÆÓ çÆ í±ÇîÕÅ Çò¼Ú ÃÆ¢ ÁÃñ Ç÷¿çׯ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ éÅñ ÇÂ¼Õ ñø÷ òÆ Ã»ÞÅ Õðé 寺 î¹éÕð Ô¯ Ú¹¼Õ¶ ÇçñÆê Áå¶ îè±ìÅñÅ é¶ ÇëñîÆ êðç¶ Óå¶ ç¯ ê̶îÆÁ» çðÇîÁÅé î¹Ô¼ìå çÆ Ç¿åÔÅ ù ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà Çëñî Çò¼Ú ÁéÅðÕñÆ çÆ ÃñÆî éÅñ Áè±ðÆ ðÇÔ ×ÂÆ î¹Ô¼ìå çÅ çðç îè±ìÅñÅ é¶ ìóÆ Çô¼çå éÅñ ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ¢
È≈ ª Ï⁄ÍÈ ⁄ø◊∆ Â∑ª «ÏÂ≈ Í≈¬∆ Â∂ È≈ ‘∆ ‹Ú≈È∆ îè± ì ÅñÅ çÆ ìçÇÕÃîåÆ ÇÂÔ ðÔÆ ÇÕ ÁÅêä¶ êÇðòÅð ù ÿíÅñä ç¶ Ú¼Õð ÓÚ À¹Ô éÅ å» ìÚêé Ú¿×Æ åð·» ÇìåÅ êÅÂÆ å¶ éÅ ÔÆ À¹Ã ù ÜòÅéÆ ù îÅäé çÅ îÏÕÅ ÇîÇñÁÅ¢ À¹Ã çÅ Á¼ìŠùíÅÁ çÅ ìóÅ Ãõå ÃÆ å¶ À¹Ã é¶ îè±ìÅñÅ Óå¶ ÕÂÆ åð·» çÆÁ» êÅì¿çÆÁ» ÁÅÇÂç Õð ð¼ÖÆÁ» Ãé¢ À¹Ô ÇÂ¼Õ îôÆé çÆ åð·» Õ¿î ÕðÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ å¶ êËö ÕîÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ, êð õ¹ôÆÁ» ù îÅäéÅ å¶ ÁÅêä¶ ÇԼö çÅ ÜÆòé ÁÅêäÆ îéîð÷Æ Áé¹ÃÅð ÇÜÀ±äÅ À¹Ã ù Õç¶ éÔÄ ÇîÇñÁÅ¢ ÇÂ¼Õ Ççé À¹Ã ù ÁçÅÕÅð ï±Ãø õÅé À¹ðø ÇçñÆê Õ¹îÅð éÅñ Çëñî ÒåðÅéÅÓ Õðé çÅ îÏÕÅ ÇîÇñÁÅ å¶ ç¯ò» ç¶ ÜòÅé Ü÷ìÅå» é¶ ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ ç¶ Ççñ» ç¶ çðòÅÇ÷Á» Óå¶ ÜÅ çÃåÕ Çç¼åÆ¢ î¹Ô¼ìå ô¹ð± Ô¯ÂÆ Áå¶ ÔÏñÆ ÔÏñÆ êðòÅé Úó·é ñ¼×Æ¢ îè±ìÅñÅ ç¶ Á¼ìÅ ù ÇÂà Çðôå¶ å¯º æ¯ó·Æ åñõÆ Ô¯ä ñ¼×Æ å¶ À¹Ã é¶ îè±ìÅñÅ ù â»àäÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ¢ ÇçñÆê Õ¹îÅð å¶ îè±ìÅñÅ çÅ ð¹î»Ã éϺ ÃÅñ Ú¼ñçÅ ÇðÔÅ, êð À¹é·» ç¶ ÇéÕÅÔ ñÂÆ ç¯ò» ç¶ êÇðòÅð ÃÇÔîå éÔÄ Ãé¢ ÇÂà çÏðÅé ÇëñîÃÅ÷
«ÎÒÓ “‹≈‡” «Ò∆˜ ‘؉ Á∆ ¿π‚∆’
ìÆ.ÁÅð. Ú¯êóÅ é¶ ÁÅêäÆ îÔ¼åòê±ðé Çëñî ÒéïÅ çÏðÓ ñÂÆ ÇçñÆê Õ¹îÅð å¶ îè±ìÅñÅ çÆ Ü¯óÆ ù ñË Õ¶ Çëñî ô¹ð± Õð Çç¼åÆ¢ ÇÂà Çëñî çÅ D@ Ççé» çÅ ô±Çà¿× ôËÇâÀ±ñ í±êÅñ ÇòÖ¶ ð¼Ö Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÇÜà éÅñ ÇÂ¼Õ ð¼àÅ êË Ç×ÁÅ¢ îè±ìÅñÅ ç¶ ÇêåÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ãé ÇÕ Çëñî çÆ ô±Çà¿× í±êÅñ çÆ æ» î¹¿ìÂÆ Çò¼Ú ÔÆ Ã˼à ñ×Å Õ¶ Õð ñÂÆ ÜÅò¶ Ü篺 ÇÕ Ú¯êóÅ ÃÅÇÔì í±êÅñ ÜÅä ñÂÆ ìÇ÷¼ç Ãé¢ Þ×óÅ ÇÂà Õçð òè Ç×ÁÅ ÇÕ Ú¯êóÅ ÃÅÇÔì é¶ îè±ìÅñÅ ù Çëñî ÓÚ¯º Õ¼ã Õ¶ òËÜ¿åÆîÅñÅ ù ñË ÇñÁÅ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹é·» é¶ îè±ìÅñÅ ù Çç¼åÆ C@ Ô÷Åð ð¹ê¶ çÆ ÃÅÂÆÇé¿× ðÅôÆ òÅêà Õðé çÅ ÕÅùéÆ é¯ÇàÃ ç¶ Çç¼åÅ ÇÜà ù òÅêà Õðé 寺 îè±ìÅñÅ ç¶ ÇêåÅ é¶ ÃÅø ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ å¶ îÅîñÅ ÁçÅñå ÓÚ ÚñÅ Ç×ÁÅ ÇÜ¼æ¶ ÇçñÆê Õ¹ î Åð é¶ Ã¼ Ú çÅ ÃÅæ Çç¿ Ç çÁ» îè± ì ÅñÅ Áå¶ À¹Ã ç¶ ÇêåÅ ç¶ ÇõñÅø ÇìÁÅé ç¶ Çç¼åÅ å¶ îè±ìÅñÅ Õ¶Ã ÔÅð ×ÂÆ¢ ÇÂà ÔÅð é¶ ÇçñÆê Õ¹îÅð Áå¶ îè±ìÅñÅ çðÇîÁÅé î¹Ô¼ìå ç¶ Çðôå¶ ù åÅð-åÅð Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂà öî Çò¼Ú À¹Ô Á¿çð¯º-Á¿çðÆ ð¯×ä Ô¯ ×ÂÆ¢
Í«Ú≈’ ËÓ Íº÷Ø∫ Óπ√ÒÓ≈È, Ȫ «‘øÁ±¡ª Ú≈Ò≈ √∆ Â∂ «√º÷ ËÓ «Úº⁄ √∆ ¡≈√Ê≈ Â∂ ÙË≈ ¡Ê≈‘ éÅîòð Çëñî Ã¿×Æå Çéðç¶ôÕ Á˼Ã. î¹ÇÔ¿çð çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ ì¶ô¼Õ îè±ìÅñÅ çÆ Ç÷¿çׯ ç¹¼Ö» å¶ åÕñÆø» çÆ ¦îÆ çÅÃåÅé ÔË, êð À¹Ã çÅ ÜÆòé, îé¹¼ÖÆ Ç÷¿çׯ Çò¼Ú ÒèðîÓ ç¶ ÃÔÆ îÅÁé¶ ÃîÞä ñÂÆ ÇÂ¼Õ ÚÅéä-î¹éÅð¶ çÆ åð·» ÔË¢ À¹Ô êÇðòÅðÕ èðî ê¼Ö¯º î¹ÃñîÅé ÃÆ å¶ é» À¹Ã çÅ ÇÔ¿ç±Á» òÅñÅ ÃÆ å¶ ÇÃ¼Ö èðî Çò¼Ú À¹Ã çÆ ÁÅÃæÅ å¶ ôðèÅ ÁæÅÔ ÃÆ¢ À¹Ô èðî», î÷Ôì» å¶ ÜÅå» ç¶ øðÕ å¯º ÇÕå¶ À¹¼å¶ ÃÆ¢ < Á˼Ã. î¹ÇÔ¿çð Áé¹ÃÅð ìÂÆ ç¶ Á¿è¶ðÆ ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú ÃÇæå ÇÂ¼Õ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ îè±ìÅñÅ ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ Ôð¶Õ êÌÕÅô ê¹ðì Óå¶ ¦×ð çÅ ÃÅðÅ õðÚ Ú¹¼ÇÕÁÅ ÕðçÆ ÃÆ å¶ ÁÅêäÆÁ» Çëñî» çÆ ô±Çà¿× ñÂÆ ÚÅÔ¶ À¹Ô ç¶ô ç¶ ÇÕö òÆ Õ¯é¶ Çò¼Ú ×ÂÆ Ô¯ò¶, ×¹ðê¹ðì îÏÕ¶ À¹Õå ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ¦×ð çÆ Ã¶òÅ ñÂÆ ÔÅ÷ð Ô¯ Ü»çÆ ÃÆ¢ À¹Ã çÆ îÏå 寺 ìÅÁç À¹Õå ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÔÆ À¹Ã çÆ ÁÅåÇîÕ ô»åÆ ñÂÆ êÅá çÅ í¯× êÅ Õ¶ ÁðçÅÃ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ À¹Ã ç¶ ç¶Ô»å 寺 ìÅÁç ÁÅêäÆ Ç÷¿çׯ ç¶ ÁÅõðÆ ÃÅñ å¼Õ À¹Ã çÅ Á¼ìÅ òÆ À¹Õå ¦×ð ñÂÆ öòÅ Çç¿çÅ ÇðÔÅ¢ À¹Ã ç¶ ÇêåÅ ç¶ Ç¿åÕÅñ î×𯺠Ãì¿Çèå ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì çÆ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ å¶ Ã¿×å é¶ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÇÕ ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ Ôð¶Õ êÌÕÅô ê¹ðì Óå¶ ñ¼×ç¶ ¦×ð ñÂÆ îè±ìÅñÅ ç¶ é» çÆ ÔÆ ÁðçÅÃ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ å¶ ÇÂÔ êð¿êðÅ Á¼Ü òÆ ÜÅðÆ ÔË¢ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ À¹Ã ç¶ êðà Çò¼Ú ëÅðÃÆ ÷¹ìÅé Çò¼Ú ÛÇêÁÅ ÒÃÌÆ Üê¹ÜÆ ÃÅÇÔìÓ çÅ ×¹àÕÅ Ô¹¿çÅ ÃÆ å¶ Ãøð çÏðÅé À¹Ã ù À¹Õå ×¹àÕ¶ 寺 êÅá ÕðÇçÁ» ÕÂÆ êÌå¼ÖçðôÆÁ» é¶ ò¶ÇÖÁÅ ÃÆ¢
ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê¿ÜÅìÆ Ã¹êðÃàÅð ×ÅÇÂÕ ÇçñÜÆå ç¯Ã»Þ çÆ éÅ ÇÃðø íÅðå Çò¼Ú, ìñÇÕ Çòôò ê¼èð Óå¶ òÆ ÇÂ¼Õ ÇòôÅñ øËé øÅñ¯ÇÂ¿× ÔË¢ ÕÆ å¹ÃÄ ÜÅäç¶ Ô¯, êÅÇÕÃåÅé ÁçÅÕÅð òÆ ÇçñÜÆå ç¶ øËé Ôé¢ ÇÂé·» ÔÆ éÔÄ Ô¹ä êÅÇÕÃåÅé ÁÇíé¶åðÆ ÇçñÜÆå ç¯Ã»Þ çÆ Çøñî ÇòÚ òÆ é÷ð ÁÅÀ¹ä×¶¢ ÜÆ Ô», ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ ÇçñÜÆå ç¯Ã»Þ çÆ Çøñî ÇòÚ êÅÇÕÃåÅéÆ ÁÇíé¶åðÆ é÷ð ÁÅÀ¹ä òÅñÆ ÔË¢ ÇçñÜÆå ç¯Ã»Þ çÆ Çøñî ÒÃðçÅð ÜÆ CÓ ÇòÚ ÔÅéÆÁÅ ÁÅÇîð î¹¼Ö í±ÇîÕÅ ÇòÚ é÷ð ÁÅÀ¹ä×¶¢ ÇÂÃ Çøñî çÆ ô±Çà¿× ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÜÃ çÆ åÃòÆð òÆ ô¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ åÃòÆð ÇòÚ ÇçñÜÆå ç¯Ã»Þ, ÔÅéÆÁÅ ÁÅÇîð å¶ éÆð± ìÅÜòÅ å¶ Ô¯ð àÆî î˺ìð é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ Ô¹ä çðôÕ ÇÂÃ Çøñî çÆ ì¶ÃìðÆ éÅñ À¹âÆÕ Õð ðÔ¶ Ôé¢
‹È∆’ªÂ Á∆ ÏÒœ’Ï√‡ “‹∂Ò∑” ‹≈Í≈È ”⁄ ‘ج∆ «Ò∆˜
ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çéðç¶ôÕ éËñÃé çÆ ìñÏÕìÅÃàð Çëñî Òܶñ·ðÓ íÅðå î×叱 Ô¹ ä ÜÅêÅé Çò¼ Ú òÆ ÇðñÆ÷ ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ÇÂà Çëñî Çò¼ Ú åÅÇîñ ù ê ðÃàÅð ðÜéÆÕ»å é¶ î¹¼Ö í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂÆ ÔË ¢ ÜÅêÅé Çò¼ Ú ÇÂÔ Çëñî BA ëðòðÆ ù ÇðñÆ÷ Ô¯  Ƣ ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÇÂÔ òÆ òÅÇÂðñ Ô¯ÂÆÁ»ÇÕ ÇÂÔ Çëñî ÜÅêÅé Çò¼Ú ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ ÇðñÆ÷ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÕÂÆ Ü×·Å Óå¶ òÅè± ÃÕðÆé» çÅ òÆ êÌì¿è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ Çëñî íÅðå Çò¼Ú ìñÏÕìÃàð ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÂà Çëñî é¶ ç¹éÆÁ» íð Çò¼Ú FE@ Õð¯ó çÆ ÕîÅÂÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂà Ãì¿èÆ Çòç¶ô ÇâÃàÌÆÇìÀ±àð ÁïÅé×ðé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà Çëñî é¶ êÇÔñ¶ ÔÆ Ççé CC Õð¯ó çÆ ÕîÅÂÆ կ寢 ÇÂÔ ðÜéÆÕ»å ç¶ Çëñî Ãøð çÆ Ãí 寺 ò¼è ÕîÅÂÆ ÔË¢ ÇÂà Çëñî Çò¼Ú ðÜéÆÕ»å 寺 ÇÂñÅòÅ îÅÇñÁÅñî ù ê ðÃàÅð î¯Ôé ñÅñ, Õ¿éó ùêðÃàÅð Çôò ðÅÜÕ¹îÅð, ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅð ÜËÕÆ ôðÏë ÁÅÇç òÆ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂà Çëñî çÆ ÕîÅÂÆ å¯ º õ¹ ô Ô¯ Õ¶ ÇéðîÅåÅò» é¶ ðÜéÆÕ»å Ãä¶ âÅÇÂðËÕàð Áå¶ Ã¿×ÆåÕÅð ù îÇÔ¿×ÆÁ» ÕÅð» å¯ Ô ø¶ òܯ º Çç¼ å ÆÁ» Ãé¢
ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çò¼ÕÆ ÕÏôñ çÆ ÇÂÇåÔÅÃÕ ÁËÕôé Çëñî ÒÛÅòÅÓ é¶ ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ Ççé ç¹éÆÁÅ íð ç¶ ìÅÕà ÁÅÇëà Óå¶ E@ Õð¯ó ð¹ê¶ çÆ ÕîÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢ Çëñî ÇéðîÅåÅò» é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼ å Æ¢ ñÕôîä À¹ å ¶ Õ ð ç¹ÁÅðÅ Çéðç¶ôå, ÇÂÔ Çëñî Ççé¶ô ÇòÜé ç¹ÁÅðÅ ÁÅêä¶ ìËéð ÒîËâÏÕ Çëñî÷Ó Ô¶á ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ðôîÆÕÅ î¿âÅéÅ Áå¶ ÁÕôË Ö¿éÅ ÁÇíéÆå ÇÂÔ Çëñî ô¹¼ÕðòÅð ù ÇÃé¶îÅØð» Çò¼Ú ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ¢îËâÏÕ Çëñî÷ é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî ÁËÕà Óå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÛÅòÅ é¶ E@ Õð¯ó ð¹ê¶ çÆ ÕîÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢ Ãà±âÆú é¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÇÂÔ ÒÛÅòÅ ÕÆ ×ðÜÓ ÔË¢ ÇÂ¼Õ Ã¼Ú¶ ï¯è¶ ðÅܶ ò»× ×ðܯ! ÇÂÇåÔÅà Óå¶ ÁÅèÅÇðå ÇÕö ÇÔ¿çÆ Çëñî ñÂÆ Ô¹ä åÕ çÆ Ãí 寺 ò¼âÆ úêÇé¿×¢ Ô¹ä¶ ÁÅêäÆÁ» ÇàÕà» ì¹¼Õ Õð¯¢Ó À¹é·» é¶ ÇÂ¼Õ Òê¯ÃàðÓ Ã»ÞÅ ÕÆåÅ Áå¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Çøñî é¶ ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ Ççé Çòôò ê¼èð Óå¶ E@ Õð¯ó ð¹ê¶ çÆ ÕîÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇéðîÅåÅò» ç¶ Áé¹ÃÅð, Çëñî é¶ Øð¶¬ ìÅÕà ÁÅÇëà Óå¶ CC.A
Õð¯ó ð¹. çÆ ÕîÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢ÕÏôñ çÆÁ» Çøñî» ÒÃðçÅð À±èî Áå¶ ÒÃËî ìÔÅç¹ðÓ òÆ ÜÆòéÆÁ» Óå¶ ÁÅèÅÇðå Ãé¢ Çëñî Çò¼Ú, ÕÏôñ îðÅáÅ ÃîðÅà ÛåðêåÆ Ã¿íÅÜÆ îÔÅðÅÜ çÆ í±ÇîÕÅ ÇéíÅªç¶ Ôé, ܯ ÇÕ îðÅáÅ ÃÅîðÅÜ ç¶ Ã¿ÃæÅêÕ ÛåðêåÆ ÇôòÅÜÆ îÔÅðÅÜ ç¶ ê¹¼åð Ôé¢ î¿âÅéŠÿíÅÜÆ îÔÅðÅÜ çÆ êåéÆ îÔÅðÅäÆ ï¶Ã±ìÅÂÆ çÆ í±ÇîÕÅ ÇéíÅªç¶ Ôé, Áå¶ Ö¿éÅ ÁÏð¿×÷¶ì çÆ í±ÇîÕÅ ÇéíÅªç¶ Ôé¢ Çëñî Çò¼Ú âÅÇÂéÅ ê˺àÆ, ÁÅô±å¯ô ðÅäÅ Áå¶ ÇòéÆå Õ¹îÅð ÇÃ¿Ø é¶ òÆ îÔ¼åòê±ðé í±ÇîÕÅò» ÇéíÅÂÆÁ» Ôé¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 19.02.2025
ë¶ôÆÁñ çÅ Ãí 寺 êÇÔñÅ ÃàË ê ÔË ÕñÄÇÜ¿ × ¢ ÇÂÔ ÇÚÔð¶ çÆ ×¿ ç ׯ, òÅè± å¶ ñ ù ç± ð Õð Õ¶ ÃÇÕé ÕñÆé ÕðçÅ ÔË ¢ ë¶ Ã çÆ ÕñÄÇÜ¿ × ñÂÆ Ǽ Õ Õà¯ ð Æ Çò¼ Ú ò¼ â Å ÚîÚ ÇêÇÃÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÕÏ ë Æ êÅÀ± â ð ñú¢ ÇÂà Çò¼Ú B ò¼â¶ ÚîÚ ÁËñ¯ò¶ðÅ Ü˼ñ ÇîñÅú Áå¶ ç¯ò» ÚÆ÷» ù Ú¿×Æ åð·» ÇîÕà Õð ñú¢ ÇÂà Çîôðä ù ÁÅêä¶ ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ ñ×Åú Áå¶ ÃðÕ¹ñð î¯ôé Çò¼Ú îÃÅÜ Õ悁B Çî¿à ç¶ ìÅÁç ÇÚÔð¶ ù ÃÅç¶ êÅäÆ éÅñ è¯ ñú¢
ÿ «Úº⁄ ’œÎ∆ Á∆ ÓÁÁ ’Òƒ«‹ø◊ È≈Ò ’ √’Á∂ ‘Ø Î∂Ù∆¡Ò éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ôð ñóÕÆ ÚÅÔ¹ ¿ ç Æ ÔË ÇÕ À¹ Ã çÆ ÃÇÕé éË Ú ¹ ð ñÆ ×ñ¯ Õ割 ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ å¹ Ô ÅâÆ ÃÇÕé ò¼ ñ Ç÷ÁÅçÅ ÇèÁÅé ç¶ä çÆ ÷ð± ð å Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ ÃÇÕé çÆ ×¿ ç ׯ Áå¶ âË ¼ â ÃÇÕé Ã˼ñà ù ìÅÔð Õ¼ãä ç¶
éÅñ ܶ å¹ Ã Ä ÁÅêä¶ ë¶ Ã çÆ âÆê ÕñÄÇÜ¿ × ÕðéÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶
Ô¯ å» À¹ Ã ç¶ ñÂÆ ë¶ ô ÆÁñ ÕðéÅ ÇÂ¼Õ òèÆÁÅ
WWW.NRIPOST.COM
«√‘ ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈
ÁÅÂÆâÆÁÅ ÔË¢ ªÞ å» Ç÷ÁÅçÅåð ÁÏ ð å» êÅðñð ÜÅ Õ¶ ë¶ ô ÆÁñ ÕðòŪçÆÁ» Ôé, êð ÇÂÔ ÕÅëÆ îÇÔ¿ × Å êË º çÅ ÔË ¢ Øð Çò¼ Ú ë¶ ô ÆÁñ ÕðéÅ Ç÷ÁÅçÅ Ú¿ × Å ÔË¢ ܶ å¹ÃÄ ÚÅÔ¯ å» Øð Çò¼ Ú ÕÏ ë Æ çÆ îçç éÅñ ë¶ôÆÁñ Õð ÃÕç¶ Ô¯ ¢ Úñ¯ ÜÅäç¶ Ô» Øð À¹¼å¶ ÕÏëÆ éÅñ ë¶ôÆÁñ Õðé ç¶ ñÂÆ ÕÆ ÕðÆú :
ÕñÄÇÜ¿× ç¶ ìÅÁç òÅðÆ ÁÅªçÆ ÔË ÃÕðÇì¿× çÆ¢ ÃÕðÇì¿× ì¶ÜÅé ÃÇÕé Õ¯ Ç ôÕÅò» ù ÔàÅÀ¹ ä Áå¶ ÃÇÕé ù ÁËÕÃë¯ñÆÂ¶à ÕðçÆ ÔË¢ ÇÚÔð¶ ù ÃÕðì Õðé ç¶ ñÂÆ ÇÂ¼Õ Õà¯ðÆ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ò¼âÅ ÚîÚ Ö¿â å¶ A ò¼âÅ ÚîÚ ÕÏëÆ ñú¢ ÇÂà Çò¼Ú B ò¼â¶ ÚîÚ éÅðÆÁñ å¶ñ ÇîñÅú¢ ñ×í× E-F Çî¿à ñÂÆ ÇÂà Çîôðä ù ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ ñÅ Õ¶ ÔñÕ¶ Ô¼æ» éÅñ ÃðÕ¹ñð î¯ôé Çò¼Ú ÃÕðì Õ悁ÇÂÔ êÌÇÕÇðÁÅ å¹ÔÅâÆ â˼â ÃÇÕé ù ÔàÅÀ¹ä Çò¼Ú îçç ÕðçÆ ÔË, ÇÜà éÅñ å¹ÔÅâÆ ÃÇÕé éðî å¶ ÚîÕçÅð Ô¯ Ü»çÆ ÔË¢ E Çî¿à ç¶ ìÅÁç ÇÂà ù ÃÅç¶ êÅäÆ éÅñ è¯ ñú¢
√’«Ïø◊
¡≈͉∆ ¡º÷ª Á∆ ÷±Ï√±Â ω Ҭ∆ ’Ø «¬√ È’Ù∂ Á∆ ÚÂØ∫
√«’È ˘ ÏÃ≈¬∆‡ ¡Â∂ ◊ÒØ«¬ø◊ ω≈¿π‰ Ò¬∆ Î∂√ Ó≈√’ ¡ÍÒ≈¬∆ ’È≈ Ï∂‘ºÁ ˜±∆ ÃÇÕé ù ìÌÅÂÆàð Áå¶ ×ñ¯ÇÂ¿× ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ë¶Ã îÅÃÕ ÁêñÅÂÆ ÕðéÅ ì¶Ô¼ç ÷ð±ðÆ ÔË¢ ë¶Ã îÅÃÕ ÃÇÕé ù ÔÅÂÆâ̶à Õðé Çò¼Ú îçç ÕðçÅ ÔË Áå¶ ÃÇÕé ç¶ Ã»Þ¶ ð±ê Çò¼Ú ÇìÔåð ìäÅªç¶ Ôé¢ å¹ÃÄ ÕÏëÆ çÆ îçç éÅñ ÇìÔåðÆé ë¶Ã îÅÃÕ ÇåÁÅð Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ å¹ÃÄ ÇÂ¼Õ Õà¯ðÆ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ò¼âÅ ÚîÚ ÕÏëÆ êÅÀ±âð êÅú Áå¶ ÇÂà Çò¼Ú ôÇÔç çÅ ÇÂ¼Õ ò¼âÅ ÚîÚ êÅ Õ¶ Ú¿×Æ åð·» ÇîÕà Õ悁ÇÂà îÅÃÕ ù ÁÅêä¶ ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ ñÅú Áå¶ ×¯ñÅÕÅð ×åÆ Çò¼Ú ÔÏñÆ-ÔÏñÆ îÅÇñô Õ悁ÇÂà ù AE Çî¿à ñÂÆ ù¼Õä Ççú¢ ÁÖÆð Çò¼Ú êÅäÆ çÆ îçç éÅñ ÃÇÕé ÕñÆé Õ悁ôÇÔç Çò¼Ú îÅÇÂôÚðÅÂÆÇÜ¿× Â¶Ü¿à Ô¹¿ç¶ Ôé å¶ Ü¶ ÇÂé·» ù ÕÏëÆ ç¶ éÅñ ÇîÕà Õð Õ¶ ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ ñ×ÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË, å» ÇÂÔ ÃÇÕé ù îÅÇÂôÚðÅÂÆ÷ Õðé ç¶ éÅñ-éÅñ À¹Ã çÆ ÚîÕ òÆ ìäÅÂÆ ð¼Öç¶ Ôé¢
¡≈¨ Á∆ ’⁄Ø∆ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é . ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Á¼ Ü Õñ ì¼ Ç ÚÁ» å¯ º ñË Õ¶ ì÷¹ ð ×» åÕ ù ÕÚ¯ ð Æ ÖÅäÅ ìÔ¹ å êÿ ç ÔË êÌ ¿ å ± ìÅ÷Åð» ÇòÚ¯ º Çîñä òÅñÆ ÕÚ¯ ð Æ ÇÃÔå ñÂÆ ÔÅéÆÕÅðÕ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÁÅÀ¹ Øð ìäÅÀ¹ ä Å ÇÃÖÆÂ¶ ÃòÅÇçôà ÁŬ çÆ ÕÚ¯ ð Æ Ü¯ ÇÕ ÇÃÔå ñÂÆ òÆ Ô¯ ò ¶ × Å øÅÇÂç¶ î ¿ ç ¢
ω≈¿∞‰ Ò¬∆ √Óµ◊∆ îË ç Å-C@@ ×Ì Å î, ñ Ü Æ-A ÚîÚÅ, ¬ä-A/B ÚîÚÅ, ÇØÀ¹ - D@ Çî.ñÆ, êÅäÆ-AF@ Çî.ñÆ, å¶ ñ -B ÚîÚÅ, ÷ÆðÅ-A ÚîÚÅ, èéÆÂ¶ ç¶ ìÆÜ -A ÚîÚÅ, ÃÏø êÅÀ± â ð-A/B ÚîÚÅ, ÇÔ¿ × -A/D ÚîÚÅ, ÔðÆ ÇîðÚB ÚîÚÅ, ÁçðÕ çÅ ê¶ Ã à-A ÚîÚÅ, ÔñçÆ-A/D ÚîÚÅ, ÁŬ (À¹ ì ñ¶ Áå¶ îË ô ÕÆå¶ Ô¯  ¶ ) -C@@ ×Ì Å î, ñÅñ ÇîðÚ - A/B ÚîÚÅ, Á¿ ì Ú± ð é - A/B ÚîÚÅ, ×ðî îÃÅñÅ - A/B ÚîÚÅ, å¶ ñ åñä ñÂÆ¢
ω≈¿∞‰ Á∆ «ÚË∆ ü í 寺 êÇÔñ» ÕÏñÆ ÇòÚ îËçÅ, Ã±ÜÆ, ¬ä, ÇØÀ¹, êÅäÆ êÅ Õ¶ éðî ÁÅà¶ çÆ åð·» ×¹¿é· ñÀ¹ Áå¶ B@ Çî¿à ñÂÆ ÇÂÕ êÅö ð¼Ö ÇçÀ¹¢ øðÅÂÆêËé ÇòÚ B ÚîÚ¶ å¶ñ ×ðî Õð Õ¶ À¹Ã ÇòÚ ÷ÆðÅ, èéÆÂ¶ ç¶ ìÆÜ, ÃÏø êÅÀ±âð, ÇÔ¿× êÅÀ¹ Áå¶ ÇÔñÅÀ¹¢ Çëð ÇÂà ÇòÚ B ÚîÚ¶ ÔðÆ ÇîðÚ Áå¶ ÁçðÕ çÅ ê¶Ãà êÅ Õ¶ B-C Çî¿à åÕ í¹¿é ñÀ¹¢Ô¹ä ÇÂà ÇòÚ ÔñçÆ êÅ Õ¶ ÇÔñÅÀ¹ Áå¶ Çëð À¹ìñ¶ Áå¶ îËô ÕÆå¶ ÁŬ ÇîñÅ Õ¶ E 寺 G Çî¿à åÕ êÕÅÀ¹¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÂà ÇòÚ ñÅñ ÇîðÚ, Á¿ìÚ±ð, ¬ä, ×ðî îÃÅñÅ êÅ Õ¶ Ú¿×Æ åð·» ÇîñÅÀ¹ Áå¶ C 寺 E Çî¿à åÕ ç¹ìÅðÅ êÕÅÀ¹ Áå¶ Çëð ÇÂÕ êÅö ð¼Ö ÇçÀ¹¢ Ô¹ä ×¹¿é·¶ ÁÅà¶ ÇòÚ¯º Õ¹¼Þ ÇÔ¼ÃÅ ñË Õ¶ Çé¿ì± ç¶ ÁÅÕÅð ÇÜ¿é¶ ê¶ó¶ ìäÅÀ¹ Áå¶ ÇÂà ù Ô¼æ» éÅñ ëËñÅÀ¹¢ Çëð ÇÂà ÇòÚ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÁŬ Çîôðä íð¯¢
ÓÁª «Úº⁄ ÈÍπø√’Â≈ Á∂ Úº‚∂ ’≈È, Âπ√ƒ Ú∆ ‹≈‰Ø éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- îðç» Çò¼Ú é깿ÃÕåÅ ç¹éÆÁÅ íð ç¶ ç¶ô»Çò¼Ú ò¼âÅ Áå¶ ÖÅà çÅ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, åÅ÷Å Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÂÃ ç¶ ÕÂÆ ÕÅðé ÇéÕñ Õ¶ ìÅÔð ÁŶ Ôé, ÇÜÔé» ù ÁÃÄ ÃîÞä çÆ Õ¯Çôô Õð»×¶¢ îðç» Çò¼Ú é깿ÃÕåÅ ñÂÆ ÕÂÆ ÕÅðé Ç÷¿î¶òÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ôé, ÇÜò¶º ÇÕ ÃðÆðÕ ÃÇæåÆ, ìÆîÅðÆ, ç¹ ð ØàéÅ Ü» òèçÆ À¹îð ÁÅÇç¢ êð ÇÂ¼Õ åÅ÷Å Çðê¯ðà ç¶ Áé¹ÃÅð ÕÂÆ òÅð À¹ é · » Çò¼ Ú Õ¹ Þ ÜÆé Áå¶ ÇîÀ± à ¶ ô é òÆ îðç» Çò¼Ú é깿ÃÕåÅ ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇòÇ×ÁÅé Üðéñ ÒÇÔÀ±îé î¯ñÆÇÕÀ±ñð ÜËé¶ÇàÕÃÓ ÓÚ êÌÕÅÇôå ÇÂÕ åÅ÷Å Çðê¯ðà ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õ¹Þ ÜÆé» ÓÚ ÇîÀ±à¶ôé Ô¯ä éÅñ ê¹ðô» ÓÚ ñ¯óÄçÆ îÅåðÅ ÓÚ ô¹ÕðÅä± ç¶ À¹åêÅçé ÓÚ ÕîÆ ÁÅ ÃÕçÆ ÔË, ÇÜà ÕÅðé À¹Ô é깿ÃÕåÅ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ Ö¯Ü ÓÚ H ÁÇÜÔ¶ ÜÆé ñ¼íä çÆ ×¼ñ ÕÔÆ ×ÂÆ ÔË Ü¯ ÇÂà ÃÇæåÆ ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ÖÅà ׼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ê¹ðô» ÓÚ é깿ÃÕåÅ Ü» ô¹ÕðÅä±Á» çÆ Ç×äåÆ Ø¼à Ô¯ä ç¶ ÕÅðé» ù ÜÅäé ñÂÆ êÇÔñ» Ö¯Ü ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË êð Ç÷ÁÅçÅåð éåÆÇÜÁ» ÓÚ ÇÂà Ãî¼ÇÃÁÅ ñÂÆ ÜÆòéôËñÆ ç¶ ÕÅðÕ» Áå¶ ÇÃÔå éÅñ ܹóÆÁ» ÃÇæåÆÁ» ù Ç÷¿î¶òÅð î¿ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
√πøÁ ¡º÷ª ¡Â∂ ÏπºÒ∑ª Á∆ Â∑ª ‘∆ ◊ØÒ Ó‡ØÒ ◊ºÒ∑ª Ú∆ Ï‘π ӑºÂÚÍ±È éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ù¿çð Á¼Ö» Áå¶ ì¹¼ñ·» çÆ åð·» ÔÆ ׯñ îà¯ñ ×¼ñ·» òÆ ìÔ¹å îÔ¼åòê±ðé í±ÇîÕÅ ÇéíŪçÆÁ» Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ Ôð éÏÜòÅé Õ¹óÆ ×¯ñ-îà¯ñ ×¼ñ·» êÅÀ¹äÆÁ» ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË, êð åäÅÁ Áå¶ ÇÚÔð¶ ò¼ñ áÆÕ åð·» éÅ ç¶ä ÕÅðé ×¼ñ·» ÇêÚÕä ñ¼×çÆÁ» Ôé¢ ÇêÚÕÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» ×¼ñ·» À¹¼å¶ î¶ÕÁê òÆ Ú¿×Å éÔÄ ñ¼×çÅ¢ ÁÇÜÔ¶ Çò¼Ú ÇÚÔð¶ ù íÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇòÖÅÀ¹ä ñÂÆ Áå¶ ×¯ñ-îà¯ñ ×¼ñ·» ñÂÆ ñ¯Õ ÕÂÆ åð·» ç¶ åðÆÕ¶ ÁêäÅªç¶ Ôé, êð À¹Ã éÅñ òÆ Õ¯ÂÆ ëÅÇÂçÅ éÔÄ Ô¹¿çÅ¢ ÁÇÜÔ¶ Çò¼Ú å¹ÃÄ Õ¹Þ Øð¶¬ é¹ÃÇÖÁ» ù ÁêäÅ Õ¶ ׯñ-îà¯ñ Áå¶ î¯àÆÁ» ×¼ñ·» ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯¢
¡ÀÒØÚ∂≈ ˜ÀÒ ÁË ñ ¯ò¶ðÅ ÷Ëñ Ôð åð·» çÆ ÚîóÆ ñÂÆ Ú¿×Æ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂà ù ñÅÀ¹ä éÅñ Ü» êÆä éÅñ ÚîóÆ å¶ ÇÃÔå Ãî¼ÇÃÁÅ ç±ð Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÚêÕÆÁ» ×¼ñ·» ù ׯñ-îà¯ñ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÁËñ¯ò¶ðÅ ÷Ëñ ù ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ ñ×Å Õ¶ òÆÔ 寺 åÆÔ Çî¿à å¼Õ îÃÅÜ Õ悁ð¯÷ÅéÅ ÇÂà åð·» Õðé éÅñ ÇÚÔðÅ À¹íÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ é÷ð ÁÅÀ¹ä ñ¼×¶×Å¢
√∂Ï Á≈ Í∂√‡ öì Çò¼Ú Çîñä òÅñ¶ éËÚ¹ðñ ×¹ä ×¼ñ·» ù Ôëå¶ íð Çò¼Ú ׯñ Áå¶ ë¹¼Çñ·ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ìäÅ Çç¿çÅ ÔË¢ ê¶Ãà ìäÅÀ¹ä ñÂÆ Ãí 寺 êÇÔñ» öì ù ìðÆÕ êÆÃ ñú å¶ Çëð ÇÂà ù òÆÔ 寺 åÆÔ Çî¿à å¼Õ ×¼ñ·» À¹å¶ ñÅ Õ¶ ð¼Ö¯¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÚÔð¶ ù á¿ã¶ êÅäÆ éÅñ è¯ ñú¢ ð¯÷ ÇÂà ê¶Ãà ù ñÅÀ¹ä éÅñ å¹ÔÅù ëðÕ ÇçÖÅÂÆ ç¶ä ñ¼×¶×Å¢
Ó∂Ê∆ Á≈‰≈
î¶æÆ çÅä¶ Çò¼Ú ÁËºàÆ ÁËÕÃÆâ˺à Áå¶ ÷ð±ðÆ ÇòàÅîé Ô¹¿ç¶ Ôé, ܯ ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ êÂÆÁ» ìðÆÕ ñÅÂÆé» ù ×ÅÇÂì Õðé ç¶ éÅñ ÃÇÕé Çò¼Ú ÕÃÅÁ ÇñÁŪçÅ ÔË¢ î¶æÆ çÅ ê¶Ãà ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂà ù ðÅå ù Çíª Õ¶ ð¼Ö Ççú Áå¶ Çëð ÇÂà ù ×¼ñ·» À¹¼å¶ ×Åó·Å Õð Õ¶ ñÅú¢
◊πÒ≈Ï ‹Ò ¡Â∂ ◊«Ò√∆È ×¹ ñ Åì Üñ ÇÃðë ëàÆÁ» Á¼ â ÆÁ» Áå¶ ì¹ ¼ ñ · » ù î¹ ñ ÅÇÂî ìäÅÀ¹ ä ñÂÆ ÔÆ éÔÄ Ãׯ º ×¼ ñ · » ù ׯ ñ -î௠ñ ìäÅÀ¹ ä çÅ òÆ Õ¿ î ÕðçÅ ÔË ¢ ÇÂà ù ÇÚÔð¶ À¹ ¼ å ¶ ñ×ÅÀ¹ ä éÅñ ÕÃÅòà ÁÅªçÆ ÔË ¢ ×¹ ñ Åì Üñ Áå¶ ×ÇñÃðÆé ù ìðÅìð îÅåðÅ Çò¼ Ú ÇîñÅ Õ¶ ÇÚÔð¶ À¹ ¼ å ¶ ñ×Å Õ¶ Ǽ Õ Ø¿ à ¶ å¼ Õ ÇÂö åð· » ÔÆ Û¼ â Ççú¢ Çëð ÇÚÔð¶ å¯ º ÇÂÃ ê¶ Ã à ù ÃÅë Õð Õ¶ Õ¯ à ¶ êÅäÆ éÅñ î± ¿ Ô è¯ ñú¢
÷±Ï Í≈‰∆ Í∆˙ î¯ à ÆÁ» ×¼ñ·» ñÂÆ Ö±ì éÄç ñú Áå¶ ìÔ¹å ÃÅðÅ êÅäÆ êÆú¢ Ççé Çò¼Ú ؼà 寺 ؼà H ×ñÅà êÅäÆ êÆú¢ Á¼á ؿචÃÏä Áå¶ Á¼á ×ñÅà êÅäÆ êÆä çÅ ÁÃð ÇÚÔð¶ À¹¼å¶ ÇòÖÅÂÆ ç¶ä ñ¼×¶×Å¢
ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» ç¶ ÇÂ¼Õ Ãî±Ô ç¹ÁÅðÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂÃ Ö¯Ü Çò¼Ú H ÁÇÜÔ¶ ÜÆé êŶ ×¶ Ôé ܯ ê¹ðô» ç¶ ô¹ÕðÅä±Á» çÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ÕîÆ Ü» ÖðÅì ×¹äò¼åÅ ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ îÔ¼åòê±ðé
×¼ ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Ö¯ Ü ÃË º àð ëÅð ÃË ¬ ñð î¯ ñ ÆÇÕÀ± ñ ð ìÅÇÂúñ¯ÜÆ ç Ã˺àð ëÅð âÆÁËé¶ Çë¿×ðÇêÌ¿Çà¿× ÁË º â âÅÇÂ×é¯ Ã ÇàÕ Áå¶ îîåÅ ëðàÆÇñàÆ ÔÃêåÅñ, ÔËçðÅìÅç ç¶ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» ç¹ÁÅðÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢Ö¯Ü çÏðÅé ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» é¶ ÇÂÔé» H ÜÆé» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÒÃÆÂÆàÆÁ˼é-AÓ Áå¶ ÇÂÃç¶ êÇðòðåé çÅ ÁÇèÁËé ÕÆåÅ Áå¶ ÇÂÔ ÜÅäé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÇÕ ÕÆ ÇÂÔ ÜÆé Áå¶ ÇÂÃçÅ êÇðòðåé ê¹ðô» Çò¼Ú ô¹ÕðÅä± ç¶ À¹åêÅçé Ü» ×¹äò¼åÅ ù êÌíÅòå Õð
ÃÕçÅ ÔË, ÇÜÃ ç¶ éåÆÇÜÁ» Çò¼Ú ÇÂÔ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÇÕ À¹Õå ÜÆé Çò¼Ú êÇðòðåé çÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú Ã˼ñ» ç¶ ÇòÇí¿éåÅ ïÅéÆ À¹é·» çÆ ò¿â ù ð¯Õ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÜà ÕÅðé ñ¯óÄçÆ îÅåðÅ ÇòÚ ô¹ÕðÅä± êËçÅ Õðé çÆ êÌÇÕÇðÁÅ Áå¶ À¹é·» çÆ ×¹äò¼åÅ êÌíÅÇòå Ô¯ÂÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ, Ö¯Ü Çò¼Ú ÇÂÔ òÆ Ãê¼ôà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁÇÜÔÅ éÔÄ ÔË ÇÕ ÇÜé·» îðç» Çò¼Ú ÇÂÔ ÜÆé Ô¹¿ç¶ Ôé, À¹Ô ì¼ÚÅ êËçÅ Õðé Çò¼Ú ê±ðÆ åð·» ÁÃîð¼æ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ éËÕÃà Üéð¶ôé ÃÆÕ¹Â¶ºÇÃ¿× çÆ îçç éÅñ ÇÂà ÃÇæåÆ ù Ô¼ñ ÕðéÅ òÆ Ã¿íò Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢Ö¯Ü ç¶ êÌî¹¼Ö ÇòÇ×ÁÅéÆ âÅÕàð é¶ Ö¯Ü ç¶ éåÆÇÜÁ» Çò¼ Ú ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ö¯ Ü êÌ Ç ÕÇðÁÅ çÏðÅé ÜÆé» ç¶ ÃÅð¶ ÷ð±ðÆ Á¿×» ù ´îì¼è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, À¹Ã 寺 ìÅÁç Á×ñÆ êÆó·Æ ç¶ ´î Çò¼Ú êÇÔñÆ òÅð DG é깿ÃÕåÅò» Çò¼Ú ÇÂÃ çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ îðç Ö¯Ü ç¶ Á×ñ¶ êóÅÁ ÓÚ ç¶ô ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÔ¼ÇÃÁ» 寺 ÕðÆì AE@@ é깿ÃÕ ê¹ðô» Óå¶ ÇÂÔ ÇòèÆ ÁêäÅÂÆ ×ÂÆ¢ ÇÜÃ ç¶ ìÔ¹ å ÔÆ ÃÕÅðÅåîÕ éåÆÜ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ¢ îÔ¼åòê±ðé ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÁÅêäÆ ÇÕÃî çÆ êÇÔñÆ Ö¯Ü ÔË, ÇÜà Çò¼Ú ç¼ÃÆÁ» ×ÂÆÁ» H ÜÆé» Áå¶ é깿ÃÕåÅ ÇòÚÕÅð Ãì¿è» Óå¶ Ö¯Ü ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ êð ÇÂà 寺 êÇÔñ» òÆ é깿ÃÕåÅ ç¶ ÕÅðé» Ü» ô¹ÕðÅä±Á» éÅñ ܹóÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ìÅð¶ Çòç¶ô» Çò¼Ú ܻ֯ ÕÆåÆÁ» ÜÅ Ú¹¼ÕÆÁ» Ôé¢
«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂
MISSISSAUGA • Wednesday • 19.02.2025
WWW.NRI POST.COM
“ÂÀÊØ∫ ÚºË ’±∂ Á≈ ÁÁ ’œ‰ √Ófi √’Á≈” “¡≈˜≈Á∆ √Ì ˘ «Í¡≈∆, Ì≈Ú∂∫ «¬È√≈È ‘؉ ‹ª Í«øÁ∂” ì¼ÇÚú! ÃÕ±ñ Ü»ÇçÁ», òÆð± çÆ ì¼ØÆ Ü篺 ìÅ÷Åð ÓÚ¯º ¦ØçÆ å» À¹Ã çÆ Çé×·Å Õå±ÇðÁ» òÅñÆ ç¹ÕÅé Óå¶ ÷ð±ð êËºçÆ ÃÆ¢ ۯචۯචì¿ç Á¼Ö» òÅñ¶ Áå¶ Ö¹¼ñ·ÆÁ» Á¼Ö» òÅñ¶ Õå±ð¶, ô¯ÁÕ¶Ã Çò¼Ú ð¼Ö¶ ÇÖâÏÇäÁ» ÇÜÔ¶ ñ¼×ç¶¢ ÇÂ¼Õ Ççé À¹Ã¶ ç¹ÕÅé î±Ôð¶, À¹é·» çÆ ì¼ØÆ õðÅì Ô¯ ×ÂÆ¢ òÆð± é¶ êËçñ Øð ÜÅäÅ ÃÆ¢ À¹Ô ì¼ØÆ å¯º À¹åð Õ¶ Õå±ÇðÁ» òÅñÆ ç¹ÕÅé Óå¶ êÔ¹¿Ú Ç×ÁÅ¢ À¹Ô Á¼Ö» Á¼Ö» Çò¼Ú Õå±ÇðÁ» ù ÇéÔÅðé ñ¼×Å¢ ÕÅñ¶, ÇÚ¼à¶, îõîñÆ Õå±ð¶, ìÔ¹å ÇêÁÅð¶ ñ¼× ðÔ¶ Ãé¢ òÆð± ÇÂé·» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ Õå± ð Å õðÆçäÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç Å ÃÆ¢ ÔÏÃñÅ ÕðÕ¶ À¹Ã é¶ ç¹ÕÅéçÅð ù ê¹¼Û ÔÆ ÇñÁÅ, “Á¿Õñ! ÇÂé·» çÆÁ» ÕÆîå» ÇÕ¿éÆÁ» ÇÕ¿éÆÁ» Õ¹ Ô¯äׯÁ»? ò¼Ö-ò¼Ö ÕÆîå» é¶, ê¹¼åðÅ¢ “Çëð òÆ ÇÕ¿éÆ Õ¹¢ 500 寺 2000 åÆÕð¢ òÆð ç¹ÕÅéçÅð ç¶ ÃÅÔîä¶ ÔÆ ÁÅêäÆÁ» Ü¶ì» ëð¯ñä ñ¼×Å¢ Çé¼Õð, ÕîÆ÷ Áå¶ Ü¹îËàðÆ ìÅÕà Çò¼Ú¯º À¹Ã ç¶ Ü¯ó¶ ԯ¶ Õ¹¼ñ Çå¿é ÃÏ ð¹êÂÆÂ¶ ÇéÕñ¶¢ ç¹ÕÅéçÅð ò¼ñ ç¶ÖÇçÁ» òÆð± é¶ ê¹¼ÇÛÁÅ, ÒÒî˺ Á¿çð ÜÅ Õ¶ Õå±ÇðÁ» ù ç¶Ö ÃÕçÅ Ô»?” “Ô» ì¶à¶ ÷ð±ð ç¶Ö¯¢ÓÓ ç¹ÕÅéçÅð é¶ î±¿Ô éÅñ ÃÆàÆ òÜÅÂÆ¢ Á¿ç𯺠ÇÂ¼Õ ÁÏðå ÇéÕñÆ¢ À¹Ã ç¶ Çê¼Û¶ Çå¿é ÚÅð Çé¼Õ¶ Çé¼Õ¶ Õå±ð¶ òÆ ÁÅ ×¶¢ Õå±ð¶ À¹¼é ç¶ ð¿× Çìð¿×¶ ׯÔó¶ ÜÅêç¶ Ãé¢ ×¯Ôó¶ ÇÜò¶º ð¹ó·¶ ÜÅ ðÔ¶ Ãé¢ Ãí 寺 ÇêÛñÅ Õå±ðÅ ¦× îÅð ÇðÔÅ ÃÆ¢ òÆð± é¶ ç¹ÕÅéçÅð ù ê¹¼ÇÛÁÅ, ÒÒÁ¿Õñ! ÇêÛñ¶ Õå±ð¶ ù Õ¯ÂÆ åÕñÆø ñ¼×çÆ ÔË¢ÓÓ “Ô», Üéî 寺 ÔÆ ÇÂà çÆÁ» Ô¼âÆÁ» Çò¼Ú é¹Õà ÔË¢ “ÇÂñÅÜ éÔÄ ÕðòÅÇÂÁÅ? ÇÂÔ é¹Õà ñÅÇÂñÅÜ ÔË¢ ê±ðÆ À¹îð ÇÂÔ ÇÂò¶º ÔÆ ðÔ¶×Å? “Ô», ÇÂò¶º ÔÆ ðÔ¶×Å” Á¿Õñ! ÇÂà çÅ ÕÆ é» Â¶? òÆð± é¶ ê¹¼ÇÛÁÅ¢ “ÇÂà çÅ é» ô¶ð± ÁÅ¢
“ÇòÚÅðÅ! òÆð± é¶ Á¼Ö» íð ñÂÆÁ»¢ç¹ÕÅé îÅñÕ ù òÆð± çÅ ÜÅéòð» êÌåÆ î¯Ô Ú¿×Å ñ¼×Å¢ À¹Ã é¶ òÆð± ù ê¹¼ÇÛÁÅ, ÒÒåËù ÇÕÔóÅ Õå±ðÅ êÿç ÁÅÇÂÁÅ? “ ÇÂÔ Ü¯ ¦× îÅðçÅ¢ “ÇÂÔ éÔÄ ò¶ÚäÅ ÁÃÄ” “ÇÕª? “ÇÂÃ é¶ éÅ ÛÅñ» îÅðéÆÁ», éÅ çÏóéÅ, Ô¯ð Õå±ÇðÁ» ò»× ñÅâÆÁ» òÆ éÔÄ ÕðéÆÁ»¢ÓÓ “ÇÂÔç¶ ÇÕ¿é¶ êËö ñú×¶?” “Õ¯ÂÆ ûí ÿíÅñ Õðé òÅñÅ Çîñ ÜÅò¶, î˺ å» À¹Ã ù ÇÂÔ Õå±ðÅ Çìé» êËö ñ¶ òÆ ç¶ ÇçÁ»×Å¢” òÆð± ù ç¹ÕÅé îÅñÕ çÆ ×¼ñ ùä Õ¶ æ¯ó·Æ êð¶ôÅéÆ å» Ô¯ÂÆ¢ À¹Ã é¶ ç¹ÕÅéçÅð ù ÇÕÔÅ, ÒÒÕå±ðÅ î˺ ÇÂÔÆ ñËäÅ ÔË, ÇÂÃ ç¶ êËö òÆ ÷ð±ð ç¶ä¶ Ôé¢ÓÓ “êð ì¶à¶, ÇÂÔ à¼ ê ä é¼ Ú ä òÅñÅ Õå± ð Å éÔÄ¢ “à¼êä é¼Úä òÅñÅ å» î˺ òÆ éÔÄ¢ òÆð± é¶ ê˺à À¹¼êð Ú¹¼ÕÆ Áå¶ ÁÅêäÆ éÕÅðÅ Ô¯ÂÆ à¶ãÆ î¶ãÆ ñ¼å ÇçÖÅÂÆ¢ ñ¼å ù èÅå ç¶ Õó¶ çÅ ÃÔÅðÅ Çç¼åÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ç¹ÕÅé îÅñÕ òÆð± çÆ ñ¼å ç¶Ö Õ¶ ÔËðÅé Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹Ã ç¶ ÇÚÔð¶ Óå¶ Ã¿å¹ôàÆ Çç¼Ãä ñ¼×Æ¢ “åËæ¯º ò¼è Õå±ð¶ çÅ çðç ÕÏä ÃîÞ ÃÕçÅ? ç¹ÕÅé îÅñÕ ì¯ÇñÁÅ¢ À¹Ã é¶ à¯ÕðÆ Çò¼Ú ð¼Ö Õ¶ Õå±ðÅ òÆð± ç¶ ÔòÅñ¶ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÒìÃ! 屿 ÇÂà çÅ ê±ðÅ ÇÖÁÅñ ð¼ÖÄ¢ÓÓ òÆð± é¶ 300 ð¹ê¶ ç¹ÕÅé îÅñÕ ù ç¶ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ, êð À¹Ã é¶ êËö ëó¶ ÔÆ éÔÄ¢ ç¹ÕÅé îÅñÕ çÆÁ» Á¼Ö» Çò¼Ú êÅäÆ À¹åð ÁÅÇÂÁÅ¢ òÆð± ù à¯ÕðÆ ëóŪÇçÁ» À¹Ã ù Ǫ ñ¼× ÇðÔÅ ÃÆ ÇÜò¶º À¹Ô ÁÅêä¶ ê¹¼å-èÆ ù Øð¯º ÇòçÅ Õð ÇðÔÅ Ô¯ò¶¢ òÆð± ÁÅêä¶ Øð ò¼ñ å¹ð ÇêÁÅ¢ ç¹ÕÅé îÅñÕ ç±ð å¼Õ À¹Ã ò¼ñ ÇÂ¼Õ à¼Õ ç¶ÖçÅ ÇðÔÅ¢
Fill the Colours & Paste in your Drawing Book
ì¼ Ç Úú! éÅéÕ¶ Çê¿ â ÃðçÆÁ» çÆÁ» Û¹ ¼ à ÆÁ» îéÅÀ¹ ä ÁÅÇÂÁŠׯ ñ âÆ ÁÅêä¶ éÅéÅ ÜÆ ù ê¹ ¼ Û ä ñ¼ × Å, ÒÒéÅéÅ ÜÆ, îË º ù Ç äÁË Á¼ Ü Õ¼ ñ · Õð¯ é Å ë¶ ð å¯ º òÅêà ÁÅ ÇðÔË . ..?ÓÓ ×¯ ñ âÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ ÇÕÁÅðÆ ù ÿ ò Åðç¶ Ô¯  ¶ ì¯ ñ ¶ , ÒÒÔ» ì¶ à Å, õìð» å» ÇÂÔ¯ ç¼ Ã çÆÁ» é¶ ÇÕ ìÅÔðñ¶ î¹ ñ Õ» Çò¼ Ú ÇÂà îÔÅîÅðÆ é¶ Çëð å¯ º ÇÃð Ú¹ ¼ Õ ÇñÁË ¢ ÓÓ ×¯ ñ âÆ é¶ ÕÂÆ ÃòÅñ Ǽ Õ ¯ ÃÅÔ Çò¼ Ú Õð Çç¼ å ¶ , ÒÒîåñì ÇÕ ÃÅù ë¶ ð å¯ º Øð» Çò¼ Ú ì¿ ç ðÇÔäÅ ê¶ × Å ? î± ¿ Ô Óå¶ îÅÃÕ ñ×ÅÀ¹ ä Å ê¶ × Å ? òÅð òÅð Ô¼ æ è¯ ä ¶ êË ä ×¶ ? ÓÓ À¹ Ã ç¶ éÅéÅ ÜÆ Ô¼ à ä ñ¼ × ¶ å¶ ì¯ ñ ¶ , ÒÒéÔÄ Ô¹ ä ¶ é Æ éÏ ì å éÔÄ ÁŶ × Æ¢ ñ¯ Õ » é¶ ÇÂà ÇìîÅðÆ éÅñ éÇܼ á äÅ ÕÅøÆ Ô¼ ç å¼ Õ Çü Ö ÇñÁÅ¢ Ô», Ô¼ æ è¯ ä Å îÅóÆ ×¼ ñ éÔÄ¢ Ô¼ æ è¯ Õ¶ Õ¹ Þ ÖÅäÅ ÇÃÔå ñÂÆ áÆÕ ðÇÔ¿ ç Å ÔË ¢ ÃÅâ¶ Ô¼ æ » Óå¶ ÕÂÆ åð· » ç¶ ÕÆàÅä± Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé ÇÜÔó¶ Ô¼ æ è¯ ä éÅñ éôà Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ Çëð íÆó òÅñÆ æ» Óå¶ ÜÅä ò¶ ñ ¶ Õ¹ Þ ç¶ ð ñÂÆ îÅÃÕ ñ×Å òÆ ñú å» ÇÂà Çò¼ Ú å¹ Ô ÅâÆ ÇÃÔå çÆ ÔÆ ù ð ¼ Ç ÖÁÅ ÔË ¢ ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ ÇÂôÅð¶ éÅñ ׯ ñ âÆ ù Ö¹ ð êÆ ëóÅÀ¹ ä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ åç¶ ëóëóŪçŠǼ Õ å¯ å Å ÷õîÆ ÔÅñå Çò¼ Ú À¹ é · » çÆ ÇÕÁÅðÆ Çò¼ Ú ÁÅ Çâ¼ Ç ×ÁÅ¢ ׯ ñ âÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ å¯ å ¶ ù Ú¹ ¼ Õ Õ¶ êÇÔñ» å» Õ¹ Þ êÅäÆ À¹ Ã ç¶ î± ¿ Ô Çò¼ Ú êÅÇÂÁÅ å¶ Çëð À¹ Ã çÆ îðÔî ê¼ à Æ կ寢 ׯ ñ âÆ çÅ Ççñ ÕÆåÅ ÇÕ À¹ Ô å¯ å ¶ ù ÁÅêä¶ Õ¯ ñ ÔÆ ð¼ Ö ñò¶ å¶ À¹ Ã çÆ ç¶ Ö ð¶ Ö Õð¶ ¢ À¹ Ã ç¶ îî¶ ð ¶ íðÅ ÇÚ¿ à ± çÅ òÆ Õ¹ Þ ÇÂÔ¯ ÇÂðÅçÅ ÃÆ ÇÕ À¹ Ô å¯ å ¶ ù ÁÅêä¶ Õ¯ ñ ð¼ Ö ñË ä ¢ ç¯ Ô » çÅ ÇÂðÅçÅ ÜÅä Õ¶ ׯ ñ âÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ À¹ é · » éÅñ ÃÇÔîå éÅ Ô¯  ¶ å» ×¯ ñ âÆ ÕÇÔä ñ¼ × Å, ÒÒéÅéÅ ÜÆ êñÆ÷, îË º Õ¹ Þ Ççé ÔÆ å» å¹ Ô Åâ¶ Õ¯ ñ Ô¯ ð ðÇÔäÅ ÔË åç å¼ Õ å» ÇÂÃ å¯ å ¶ ù î¶ ð ¶ Õ¯ ñ ðÇÔä ÇçÀ¹ ¢ î¶ ð ¶ ÜÅä î×叱 å¹ Ã Ä ÇÂà ù ÁÅ÷Åç Õð ç¶ ä Å¢ÓÓ ÇÚ¿ à ± òÆ ÁÅêä¶ çÅçÅ ÜÆ ù ÇÂà ׼ ñ ñÂÆ ðÅ÷Æ Õðé Çò¼ Ú Ãëñ ÇðÔÅ å» ç¯ Ô » ì¼ Ç ÚÁ» çÆ Ö¹ ô Æ çÅ ÇàÕÅäÅ éÅ ÇðÔÅ¢ Çëð À¹ é · » é¶ ÇÕèð¶ å¯ º Ǽ Õ ê¹ ð ÅäÅ ê¿ Û ÆÁ» òÅñÅ Çê¿ Ü ðÅ òÆ ñË Á»çÅ å¶ å¯ å ¶ ù À¹ à Çê¿ Ü ð¶ Çò¼ Ú êÅ Çç¼ å Å¢ ׯ ñ âÆ å¶ À¹ Ã ç¶ îî¶ ð ¶ íðÅ ÁÅê¯ ÁÅêä¶
Ô¼ æ » éÅñ å¯ å ¶ ù Õ¹ Þ éÅ Õ¹ Þ Ö¹ Á ÅÀ¹ ä çÆ Õ¯ Ç ôô Õðç¶ å¶ À¹ à ù ׿ × Å ðÅî ÕÇÔ Õ¶ ê¹ Õ Åðç¶ ¢ å¯ å Å íÅò¶ º Ô¹ ä å¿ ç ð¹ à å ÃÆ, êð ì¿ ç Çê¿ Ü ð¶ Çò¼ Ú À¹ ç ÅÃ ÔÆ ÃÆ¢ Ǽ Õ Ççé ׯ ñ âÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ ×¯ ñ âÆ å¶ ìÅÕÆ ì¼ Ç ÚÁ» ù ÁÅêä¶ Õ¯ ñ ì¹ ñ ÅÇÂÁÅ å¶ ÁÅÖä ñ¼ × ¶ , ÒÒÚñ¯ , ÇÜÔóÅ-ÇÜÔóÅ îË ù ÃÔÆ ܹ Á Åì ç¶ × Å À¹ à ù Ǽ Õ ÚÅÕñ¶ à ÇÂéÅî Çò¼ Ú Çîñ¶ × Å¢ÓÓ Ãí ì¼ Ú ¶ ÚÅÕñ¶ à ç¶ ñÅñÚ Çò¼ Ú ÇÂÕ¼ á ¶ Ô¯ Õ¶ ìÇÔ ×¶ ¢ ׯ ñ âÆ À¹ å ù Õ åÅ éÅñ éÅéÅ ÜÆ ç¶ ÃòÅñ çÆ À¹ â ÆÕ Çò¼ Ú À¹ é · » ò¼ ñ ò¶ Ö çÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ À¹ é · » ç¶ ÃÅÔîä¶ ìË á Ç×ÁÅ¢ éÅéÅ ÜÆ é¶ Ç¼ Õ ÁÅî ÇÜÔÅ ÃòÅñ êÇÔñ» ÇÚ¿ à ± ù ê¹ ¼ Ç ÛÁÅ å» À¹ Ã é¶ Þ¼ à ÃÔÆ ÜòÅì ç¶ Çç¼ å Å¢ ÇÜÃ ç¶ ÇÂéÅî òܯ º À¹ à ù Ǽ Õ ÚÅÕñ¶ à Çîñ Ç×ÁÅ¢ ÒÒñÀ¹ òÆ Ô¹ ä òÅðÆ ÔË ×¯ ñ âÆ çÆ¢ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ Ç¼ Õ Ô¯ ð ÚÅÕñ¶ à ÁÅêäÆ Ü¶ ì Çò¼ Ú ¯ º Õ¼ ã Õ¶ ׯ ñ âÆ ò¼ ñ ò¶ Ö ÇçÁ» ÇÕÔÅ¢ ÒÒÔ» ÜÆ ê¹ ¼ Û ¯ ÜñçÆ, î¶ ð ¶ î± ¿ Ô Çò¼ Ú êÅäÆ ÁÅ ÇðÔË ¢ ÓÓ ×¯ ñ âÆ é¶ î÷ÅÕÆÁÅ ñÇÔܶ Çò¼ Ú Ô¼ à ÇçÁ» ÇÕÔÅ å» ìÅÕÆ ì¼ Ú ¶ òÆ Ô¼ à ê¶ ¢ ÒÒׯ ñ âÆ ê¹ ¼ å ð, ÇÂÔ ç¼ Ã å» ÇÕ Õð¯ é Å ÕÅñ Çò¼ Ú Üç¯ º ÁÃÄ ÁÅê¯ ÁÅêä¶ Øð» Çò¼ Ú ì¿ ç ðÔ¶ å» å¹ Ô Åù À¹ à îÅÔÏ ñ Çò¼ Ú ÇÕò¶ º ñ¼ × çÅ ÃÆ?ÓÓ éÅéÅ ÜÆ çÅ ÃòÅñ ÃÆ¢ ÒÒñÀ¹ ÇÂÔ òÆ Õ¯ Â Æ ÃòÅñ ÔË , ÇÂÔ å» Ãí ù ÔÆ êåÅ ÔË ÇÕ Øð Çò¼ Ú ñ×ÅåÅð ì¿ ç ðÇÔ Õ¶ ܶ ñ · ò»× ÔÆ ñ¼ × ÃÕçË ¢ îË ù å» Ç¼ Õ Ç¼ Õ Ççé Øð Çò¼ Ú ì¿ ç ðÇÔ Õ¶ ×¹ ÷ ÅðéÅ ÁÏ Ö Å ñ¼ × ÇðÔÅ ÃÆ¢ Ôð ÚÆ÷ Çîñä ç¶ ìÅòܱ ç ÜÅêçÅ ÃÆ ÇÜò¶ º ÇÕ ÇÕö é¶ îË ù ÕË ç Õð ÇñÁÅ Ô¯ ò ¶ ¢ ÓÓ ×¯ ñ âÆ é¶ ÚÅÕñ¶ à ò¼ ñ ññÚÅªçÆ Ô¯ Â Æ é÷ð éÅñ ç¶ Ö ç¶ Ô¯  ¶ ÁÅÇÖÁÅ¢ ÒÒÇÕª ìÂÆ ÇÚ¿ à ± , ׯ ñ âÆ çŠܹ Á Åì áÆÕ ñ¼ Ç ×ÁÅ?ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ éÅñ ìË á ¶ ÇÚ¿ à ± ò¼ ñ ò¶ Ö ÇçÁ» ÇÕÔÅ¢ ÒÒÇìñÕ¹ ñ çÅçÅ ÜÆ¢ÓÓ ÇÚ¿ à ± é¶ ÔÅîÆ íðÆ¢ éÅéÅ ÜÆ é¶ ×¯ ñ âÆ ù ÚÅÕñ¶ à ç¶ ä À¹ ê ð¿ å ÇÕÔÅ,ÒÒë¶ ð å» ÇÂÔ ×¼ ñ ê¿ Û ÆÁ» Óå¶ òÆ ñÅ×± Ô¹ ¿ ç Æ ÔË , ÇÕª ׯ ñ âÆ...?ÓÓ ÒÒÜÆ éÅéÅ ÜÆ¢ÓÓ ×¯ ñ âÆ é¶ ÚÅÕñ¶ à Ö»ÇçÁ» ÇÕÔÅ¢ ÒÒë¶ ð ÇÂÃ å¯ å ¶ ìÅð¶ å¹ Ô ÅâÅ ÕÆ ÇõÁÅñ ÁË ? ÇÂà ù òÆ å» å¹ Ã Ä ÇÂà Çê¿ Ü ð¶ Çò¼ Ú ÕË ç Õð Çç¼ å Å ÔË ¢ ÇÂÔ ì¶ ô ¼ Õ å¿ ç ð¹ à å ÇòÖÅÂÆ ç¶ ÇðÔË , êð ÇÂÃ ç¶ îé
çÆ ÔÅñå å¹ Ã Ä ÃîÞä çÆ Õ¯ Ç ôô éÔÄ ÕÆåÆ¢ å¹ Ã Ä Ãí é¶ ÇÕ¿ é ÆÁ» ÔÆ ÚÆ÷» Çê¿ Ü ð¶ Çò¼ Ú ÇÂÃ ç¶ ÖÅä ñÂÆ ð¼ Ö Çç¼ å ÆÁ» Ôé, êð ÇèÁÅé éÅñ ç¶ Ö ¯ ÇÂÔ Ö¹ ô Æ å¶ ôÏ Õ éÅñ Õ¹ Þ òÆ å» éÔÄ Ö»çÅ¢ ôÅÇÂç ÇÂà ù ÁÅêä¶ ÁÅ÷Åç Ô¯ ä çÆ Õç¶ À¹ î Æç ÔÆ éÔÄ ðÔÆ¢ ÃÅù îé¹ ¼ Ö » ù å» Õð¯ é Å ÕÅñ ç¶ ñÅÕâÅÀ± é Çò¼ Ú ÃÅÇ¿ à ÇÂÔ íð¯ à ŠÇç¿ ç Æ ðÔÆ ÇÕ æ¯ ó · ¶ Ãî¶ º ìÅÁç ÁÃÄ ÁÅê¯ ÁÅêä¶ Øð» Çò¼ Ú ¯ º ìÅÔð ÁÅ ÃÕ»×¶ å¶ êÇÔñ» òÅñÆ Ç÷¿ ç ׯ ÜÆÁ ÃÕ»×¶ å¶ ÁÃÄ Ô¹ ä êÇÔñ» ò»× ÜÆÁ òÆ ðÔ¶ Ô»¢ êð ÇÂÃ ì¶ ÷ ¹ ì Åé å¶ ñÅÚÅð ê¿ Û Æ ù ÕÏ ä ÃîÞÅò¶ ÇÕ À¹ à ù Áܶ Õ¹ Þ Ççé Ô¯ ð ÇÂà Çê¿ Ü ð¶ Çò¼ Ú ÕË ç ðÇÔäÅ êò¶ × Å¢ ÇÂÔ å» ÇÂÔ¯ ï Ú Õ¶ ÇÜÀ± ä çÆ ÁÅà ۼ â Ú¹ ¼ Õ Å ÔË ÇÕ õìð¶ ÇÂà ÕË ç Çò¼ Ú ¯ º À¹ à ù Õç¶ òÆ ÇðÔÅÂÆ Çîñ¶ × Æ òÆ ÇÕ éÔÄ¢ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ åðÕ éÅñ ÁÅêäÆ ×¼ ñ éÅñ ׯ ñ âÆ å¶ ÇÚ¿ à ± ù ÃîÞÅÀ¹ ä çÅ ïåé ÕÆåÅ¢ ÒÒå¹ Ã Ä áÆÕ ÇÕÔÅ éÅéÅ ÜÆ, å¹ Ô Åâ¶ ÃîÞÅÀ¹ ä çÅ åðÆÕÅ ìÔ¹ å ÔÆ òèÆÁÅ ÃÆ¢ ÃÅù ÇÂÃ å¯ å ¶ ù ÕË ç ÕðÕ¶ éÔÄ ð¼ Ö äÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÇÂà ù òÆ ÁÅ÷ÅçÆ ÚÅÔÆçÆ ÁË ¢ ÇÂÔ òÆ ôÅÇÂç ÁÅêä¶ ç¯ Ã å» ù Çîñä ñÂÆ åðà ÇðÔÅ Ô¯ ò ¶ × Å¢ Ú¼ ñ ÇÚ¿ à ± òÆð¶ , ÁÅê» ÇÂÃ ì¶ ò ¼ Ã ê¿ Û Æ ù ÁÅ÷Åç ÕðÆÂ¶ ¢ ÓÓ ×¯ ñ âÆ é¶ Çê¿ Ü ð¶ Çò¼ Ú ì¿ ç å¯ å ¶ ò¼ ñ ò¶ Ö ÇçÁ» ÇÂÕçî Öó· ¶ Ô¹ ¿ Ç çÁ» ÇÕÔÅ å» À¹ Ã ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ òÆ À¹ ¼ á Õ¶ À¹ Ã çÆ Çê¼ á æÅêóÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÒôÅìÅô ê¹ ¼ å ð, å± ¿ ÁÅêä¶ Ô¼ æ Ä ÇÂÃ ç¶ Çê¿ Ü ð¶ çÅ çðòÅ÷Å Ö¯ ñ · å¶ ÇÂÃ ê¿ Û Æ ù ÁÅ÷Åç Õð ç¶ , êð ÇÂÕ Çî¿ à ¢ÓÓ ÒÒÔ¹ ä ÕÆ Ô¯ Ç ÂÁË éÅéÅ ÜÆ?ÓÓ ×¯ ñ âÆ é¶ éÅéÅ ÜÆ ò¼ ñ ò¶ Ö ÇçÁ» ê¹ ¼ Ç ÛÁÅ¢ åç¶ À¹ Ã ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ ÁÅêäÆ Ü¶ ì Çò¼ Ú ¯ º ÁÅêäÅ î¯ ì ÅÂÆñ Õ¼ Ç ãÁÅ å¶ Çëð ÁÅ÷Åç Ô¹ ¿ ç ¶ å¯ å ¶ çÆ òÆâÆú ìäÅÀ¹ ä ñ¼ × ¶ Üç¯ º å¼ Õ ÇÕ À¹ Ô Á¼ Ö ¯ º úÔñ¶ éÅ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ÒÒÇÂÃ é¶ Õ Õ¿ î îÏ Õ ¶ ìäÅÂÆ ÇÂÔ òÆâÆú ÁÅê» ë¶ Ã ì¹ ¼ Õ Óå¶ êÅò»×¶ ¢ ÓÓ éÅéÅ ÜÆ é¶ Ãí ì¼ Ç ÚÁ» ù å¯ å ¶ ç¶ ÁÅ÷Åç Ô¯ ä Ãî¶ º çÆ ìäÅÂÆ òÆâÆú ÇòÖÅªç¶ ÇÕÔÅ å» ÇÚ¿à± ì¯ÇñÁÅ,ÒÒòÅÔ çÅçÅ ÜÆ, ÇÂÔ å¹ Ã Ä Ã¯ Ô äÆ òÆâÆú ìäÅÂÆ¢ Çê¿ Ü ð¶ Çò¼ Ú À¹ ç ÅÃ å¶ Ú¹ ¼ ê Ú¹ ê ÆåÅ é÷ð ÁÅÀ¹ ä òÅñÅ å¯ å Å ÇÕ¿ é Æ À¹ î ¿ × éÅñ ÁÅÃîÅé ò¼ ñ À¹ ¼ â Ç×ÁÅ¢ ü Ú ÇÕ¿ é Å òèÆÁÅ ÇçÌ ô ÃÆ ÇÂÔ¢ ÁÅ÷ÅçÆ Ãí ù ÔÆ ÇêÁÅðÆ ñ¼ × çÆ ÁË ¢ íÅò¶ º ÇÂéÃÅé Ô¯ ä Ü» êÇð¿ ç ¶ ¢ ÓÓ ÒÒÇìñÕ¹ ñ , êÇð¿ ç ¶ Çê¿ Ü ð¶ Çò¼ Ú éÔÄ ÁÅ÷Åç ÔÆ ÇêÁÅð¶ ñ¼ × ç¶ é¶ ¢ ÓÓ ×¯ ñ âÆ ç¶ éÅéÅ ÜÆ é¶ î¹ Ã Õ¹ ð Åªç¶ Ô¯  ¶ ׯ ñ âÆ å¶ ÇÚ¿ à ± ò¼ ñ ç¶ Ö ÇçÁ» ÇÕÔÅ å» À¹ Ô òÆ î¹ Ã ÕðÅÀ¹ ä ñ¼ × ¶ ¢