Vol. No. 381 Wednesday, 16th April-22nd April 2025 Price $ 1.00
Editor : Pardeep Bains www.nripost.com
Tel. +1 (905) 452-4548
√∆ «Úº⁄ ÓøÁ ”⁄ ÷≈«Ò√Â≈È Íº÷∆ È≈¡∂ ¡Ó∆’≈ ÚºÒØ∫ ÔÓÈ Á∆ Â∂Ò ÏøÁ◊≈‘ ¡Ó∆’∆ √øÿ∆ ‹º‹ ÚºÒØ∫ ‡øÍ ÍÃÙ≈√È ˘ fi‡’≈, √∆√∆‡∆Ú∆ ’ÀÓ≈ Ú∆ ⁄Ø∆ ’’∂ ÒÀ ◊¬∂ Ù≈Â∆ ¡È√ à¯ð»à¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ç¶ ÃðÆ Çò¼Ú Õ¹¼Þ ÃîÅÜ Çòð¯èÆ ÁéÃð» é¶ î¿çð çÆ ì¶ÁçìÆ ÕðÇçÁ» ÇÂÃ ç¶ ×¶à Áå¶ Ö¿ÇíÁ» Óå¶ ÖÅÇñÃåÅé ê¼ Ö Æ éÅÁð¶ ÇñÖ Çç¼ å ¶ ¢ î¿ ç ð çÆ êÌ ì ¿ è ÕÆ Õî¶àÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ØàéÅ AI ÁêðËñ ù ÃðÆ ç¶ ÃÌÆ ñÕôîÆ éÅðÅÇÂä î¿çð Çò¼Ú òÅêðÆ¢ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÒAI ÁêðËñ B@BE ù Ãò¶ð¶ C òܶ òÅêðÆ ØàéÅ ìÅð¶ ñÇÚå ÕðÇçÁ» ìÔ¹å ç¹¼Ö Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ç¯ ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆÁ» é¶ ÃðÆ ç¶ ÃÌÆ ñÕôîÆ éÅðÅÇÂä î¿çð çÆ ì¶ÁçìÆ ÕÆåÆ Áå¶ î¿çð ç¶ êÌò¶ô ç¹ Á Åð å¶ Ö¿ Ç íÁ» Óå¶ ÒÖÅÇñÃåÅéÓ ôìç ÇñÖ Çç¼åÅ¢Ó ÇÂà 寺 ÇÂñÅòŠù ð¼ÇÖÁÅ ÕËîðÅ òÆ Ú¯ðÆ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇìÁÅé Áé¹ÃÅð, ÒÁÃÄ ÇÂà ÕÅðòÅÂÆ çÆ ÇéÖ¶èÆ Õðç¶ Ô», ܯ ÇÕ ÇÃðø ÁêðÅè éÔÄ, Ãׯº êÇò¼åð ÃæÅé Óå¶ ÇüèÅ ÔîñÅ ÔË¢Ó Ï≈’∆ ÷Ï √¯≈ Èß: B “Â∂
ÚÀÈ’±Ú «Úº⁄ ◊πÁπ¡≈∂ Á∆ ÌøÈÂØÛ úàòÅ: ÕË é ¶ â Å ç¶ òËéÕ±òð Çò¼Ú ðÏà ÃàðÆà ×¹ðç¹ÁÅð¶ Çò¼Ú í¿é-å¯ó ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÖÅñÃÅ çÆòÅé ùÃÅÇÂàÆ é¶ ÇÂà í¿éå¯ó çÅ ç¯ô ÖÅÇñÃåÅé çÆ òÕÅñå Õð ðÔ¶ ÇÃ¼Ö ò¼ÖòÅçÆÁ» ç¶ ÇÂ¼Õ Ãî±Ô Óå¶ ñÅÇÂÁÅ ÔË¢ Ï≈’∆ ÷Ï √¯≈ Èß: B “Â∂
”Â∂ ‘Ú≈¬∆ ‘ÓÒ≈; GD «Ú¡’Â∆¡ª Á∆ Ӝ ç¹ìÂÆ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ïîé ÇòÚ Ô±åÆ ìÅöÆÁ» ç¶ Õì÷¶ òÅñÆ ðÅÃ ÂÆÃÅ å¶ñ ì¿çð×ÅÔ Óå¶ ÁîðÆÕÅ ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ×¶ ÔòÅÂÆ ÔîÇñÁ» ÇòÚ GD ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ, ÜçÇÕ AGA Ô¯ ð ÷õîÆ Ô¯ ×¶ ¢ Ô± å Æ ìÅöÆÁ» é¶ ÇÂÔ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÔîñÅ AE îÅðÚ å¯º ÜÅðÆ ÁîðÆÕÆ ÔòÅÂÆ ÔîÇñÁ» çÆ ñóÆ ÓÚ¯º Ãí 寺 ØÅåÕ ÔîÇñÁ» ÓÚ¯º ÇÂ¼Õ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÆ øÏÜ çÆ ÒÃ˺àðñ Õî»âÓ é¶ òÆ ÇÂé·» ÔîÇñÁ» çÆ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË êð é¹ÕÃÅé ìÅð¶ ê¹¼Û¶ ÜÅä Óå¶ À¹Ã é¶ ÇÂà ìÅð¶ Çà¼êäÆ Õðé 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ øÏÜ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ô¹¼ÕðòÅð ù Ô±åÆ ìÅöÆÁ» é¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ò¼ñ ÇÂ¼Õ Ô¯ð Çî÷ÅÂÆñ çÅׯ, ÇÜà ù ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ øÏÜ é¶ ÇòÚÅñ¶ ÔÆ ð¯Õ Çç¼åÅ¢ øÏÜ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Çî÷ÅÂÆñ Ôîñ¶ ÕÅðé åñ ÁòÆò Áå¶ é¶óñ¶ ÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼Ú ÃÅÇÂðé ò¼Üä ñ¼×¶¢ Ï≈’∆ ÷Ï √¯≈ Èß: B “Â∂
Ì≈Â∆ «Ú«Á¡≈Ê∆ Á∆ «‚ÍØ‡∂ÙÈ ”Â∂ ¡≈˜∆ Ø’ Ò≈¬∆ ÇéÀ± ïÅðÕ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ Ã¿ØÆ Ü¼Ü é¶ àð¿ê êÌôÅÃé ò¼ñ¯º BA ÃÅñÅ Á¿ â ð×ðË Ü ±  ¶ à íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ, ÇÜà çÅ ÁËë-A òÆ÷Å ð¼ç Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ù Çâê¯ðà ÕÆå¶ ÜÅä Óå¶ ÁÃæÅÂÆ åÏð Óå¶ ð¯Õ ñ×Å Çç¼åÆ ÔË¢ Ç´ô ñÅñ ÂÆÃðçÅÃÅéÆ B@BA 寺 ÇòÃÕÅéÇÃé -îËâÆÃé ï±éÆòðÇÃàÆ å¯º Á˼ë-A ÇòÇçÁÅðæÆ òÆ÷Å À¹¼å¶ Õ¿ÇêÀ±àð ÇÂ¿ÜÆéÆÁÇð¿× Çò¼Ú ìËÚñð Çâ×ðÆ Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÂà õìð Â¶Ü¿ÃÆ ò¼ñ¯º دֶ ×¶ ÁçÅñåÆ çÃåÅò¶÷» î¹åÅìÕ ê±ð¶ Ã çÅ çÅÖñÅ Áå¶ Ú¿ × Æ ÁÕÅçÇîÕ ÃÇæåÆ ìäÅÂÆ ð¼ Ö ä å¯ º ìÅÁç,
ÇÂÃðçÅÃÅéÆ Ô¹ä ÁÅêä¶ ÁÅÖðÆ ÃÅñ ç¶ ëÅÂÆéñ ÃîËÃàð Çò¼Ú ÔË Áå¶ A@ îÂÆ, B@BE ù ×ðËܱ¶ôé î¹Õ¿îñ Ô¯ä ù C@ Ççé» å¯º òÆ Ø¼à Ãî» ìÅÕÆ ÔË ¢ ê¼ Û îÆ Ç÷ñ·¶ ÇòÃÕÅéÇÃé çÆ ÁîðÆÕÆ Ç÷ñ·Å ÁçÅñå Çò¼Ú çÅÇÂð çÃåÅò¶÷» Çò¼Ú î¿×ñòÅð ù ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃðçÅÃÅéÆ é¶ î¿ÇéÁÅ ÇÕ À¹Ã ù BB éò¿ìð, B@BD ù À¹ç¯º Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, Ü篺 À¹Ã çÆ Áå¶ À¹Ôç¶ ç¯Ãå» çÆ ç¶ð ðÅå ÇÂ¼Õ ìÅð 寺 Øð Ü»ç¶ Ã ÇÂ¼Õ Ô¯ð Ãî±Ô éÅñ ÷¹ìÅéÆ ìÇÔà ԯ ×ÂÆ ÃÆ¢ Ï≈’∆ ÷Ï √¯≈ Èß: B “Â∂
’ÀÈ∂‚≈ √ø√Á∆ ⁄؉ª: ÷πºÒ∑∆ Ï«‘√ Áœ≈È ¬∆√≈¬∆¡ª Á∂ ËÓ◊π± HH √≈Ò≈ ÍØÍ Îê«√√ Á≈ Á∂‘ªÂ ’ÀÈ∂‚≈-ÎÀ‚Ò ⁄؉ª Ò¬∆ Á∂Ù Ì «Ú⁄ ¡À‚Úª√ ÍØ«Òø◊ Ùπ± «ÚØË∆¡ª ÚºÒØ∫ ’≈È∆ ˘ ÿ∂È Á∆ ’Ø«ÙÙ ¡≈Ó ÒØ’ C «ÁȪ Áœ≈È Á∂ √’‰◊∂ Ù˪‹Ò∆ «‹√‡‚ ÚØ‡ AH ÂØ∫ BA ¡ÍÃÀÒ Âº’ «ÈË≈«Â ÍØ«Òø◊ ÇòéÆêË× (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ çÆÁ» BH ÁêðËñ ù Ô¯ä òÅñÆÁ» ÿÃçÆ Ú¯ä» ñÂÆ Á×ÅÀ±º ò¯à» ç¶ åÆÜ¶ Ççé òÆ ò¯à Õ¶ºçð ç±ð Ô¯ä ç¶ ìÅòܱç ò¯àð» çÆÁ» ÕåÅð» ñ¼×ÆÁ» ðÔÆÁ»¢ íñÕ¶ Á×ÅÀ±º ò¯à Õ¶ºçð ì¿ç Ô¯ ÜÅä×¶ å¶ ìÅÕÆ ò¯àð BH ÁêðËñ ù ÁÅêä¶ Øð» é¶óñ¶ ò¯à Õ¶ºçð» Óå¶ ò¯à êÅ ÃÕä×¶¢ ðÅå I òܶ å¼Õ ò¯à» êËä î×𯺠ò¯à» çÆ Ç×äåÆ ô¹ð± Ô¯ ÜÅò¶×Æ å¶ Á×ñÆ Ãò¶ð BI ÁêðËñ ù ò¼âÆ Ç×äåÆ éåÆÜ¶ ÁÅÀ¹ä éÅñ Á×ñÆ ÃðÕÅð ìÅð¶ åÃòÆð ÃÅë Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ Ï≈’∆ ÷Ï √¯≈ Èß: B “Â∂
òËàÆÕé ÇÃàÆ (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ð¯îé ÕËæ¯ÇñÕ ÚðÚ ç¶ êÇÔñ¶ ñÅåÆéÆ ÁîðÆÕÆ é¶åÅ ê¯ê ëÌ»ÇÃà çÅ ç¶Ô»å Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ òËàÆÕé é¶ Ã¯ î òÅð ù Ǽ Õ òÆâÆú ÇìÁÅé ÇòÚ Ã»ÞÆ կ寢 À¹ Ô HH ÃÅñ» ç¶ Ãé Áå¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ç¯Ôð¶ éî±éÆÁÅ ç¶ ×¿íÆð çÏð¶ 寺 áÆÕ ԯ¶ Ãé¢ ÕÅðâÆéñ Õ¶Çòé ëËð¶ñ é¶ ÁËñÅé ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, “ÇêÁÅð¶ íðÅò¯ Áå¶ íËä¯ ìÔ¹å ç¹¼Ö ç¶ éÅñ ÔË ÇÕ îËù ÃÅâ¶ êÇò¼åð ÇêåÅ ëÌ»ÇÃÃ çÆ îÏå çÅ ÁËñÅé ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ÓÓ ëÌ»ÇÃà BC îÅðÚ ù éî±éÆÁÅ ÕÅðé CH Ççé ÔÃêåÅñ ðÇÔä 寺 ìÅÁç ìÆå¶ Ççé ÜéåÕ åÏð Óå¶ ÇçÖÅÂÆ Çç¼å¶ Ãé¢ ÁËåòÅð ù ÂÆÃàð òÅñ¶ Ççé ëÌ»ÇÃà ç¹êÇÔð 寺 æ¯ó·Æ ç¶ð ìÅÁç ÇÂÕ Ö¹¼ñ·Æ ÔòÅ Çò¼Ú ê¯êî¯ìÅÂÆñ ÇòÚ Ã¶ºà êÆàð÷ Ãչ¶Áð ÇòÚ ÁŶ Ãé¢ Ï≈’∆ ÷Ï √¯≈ Èß: B “Â∂
ð ¯î : ÁÅî ñ¯Õ íñÕ¶ ì¹¼èòÅð 寺 ô¹¼ÕðòÅð å¼Õ öºà êÆàð÷ ì¶ÇÃÇñÕÅ Çò¼Ú ê¯ê ëÌ»ÇÃà ù Á¿Çåî ôðè»ÜñÆ í¶à Õð ÃÕä×¶¢ ÇÂÔ ×¼ñ òËàÆÕé é¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÕÔÆ ÔË¢öÏðåñì ÔË ÇÕ ÇÂà çÏðÅé À¹é·» çÆ ç¶Ô ÃéîÅé å¶ ÃÇåÕÅð ÃÇÔå À¹é·» ç¶ åÅì±å ç¶ Á¿çð ð¼ÖÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÕË æ ¯ Ç ñÕ ôðèŬ Áå¶ ÁÅî ñ¯ Õ ì¹ ¼ è òÅð ù ÃæÅéÕ Ã î¹åÅìÕ Ãò¶ð¶ AA:@@ òܶ (ÕÏî»åðÆ Ã î¹åÅìÕ @I@@ ÜÆÁ˼îàÆ) 寺 Á¼èÆ ðÅå, òÆðòÅð ù Ãò¶ð¶ G:@@ òܶ 寺 Á¼èÆ ðÅå Áå¶ ô¹¼ÕðòÅð ù Ãò¶ð¶ G:@@ òܶ 寺 ôÅî G:@@ òܶ å¼Õ ê¯ê ç¶ Á¿Çåî çðôé Õð ÃÕä×¶¢
√‡∂ÙÈ «Ú⁄ ‹ª ȘÁ∆’∆ «¬ÒÀº’ÙÈ ’ÀÈ∂‚≈ Á¯Â «Úº⁄ ‚≈’ ≈‘ƒ ‹ª «¬È-Í√È √ÍÀÙÒ ÏÀÒ‡ ≈‘ƒ Í≈ √’Á∂ ‘È ÚØ‡ ÇòéÆêË × (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ÇòÚ Ã¿ØÆ Ú¯ä» BH ÁêÌËñ ù Ôé, êð ÇÜÔó¶ ñ¯Õ BH 寺 êÇÔñ» ò¯ à êÅÀ¹ ä Å ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ôé À¹ é · » ñÂÆ ô¹¼ÕðòÅð ù ÁËâò»Ã ê¯Çñ¿× ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà åÇÔå ðÇÜÃàðâ ò¯àð AH ÁêÌËñ 寺 BA ÁêÌËñ å¼Õ ÁÅêä¶ ÇéðèÅÇðå ê¯Çñ¿× Ãà¶ôé ÇòÚ Ãò¶ð¶ I òܶ 寺 ðÅåÄ I òܶ å¼Õ Áå¶ é÷çÆÕÆ ÇÂñ˼Õôé ÕËé¶âÅ çøåð Çò¼Ú âÅÕ ðÅÔÄ Ü» ÇÂé-êðÃé ÃêËôñ ìËñà ðÅÔÄ òÆ Ï≈’∆ ÷Ï √¯≈ Èß: B “Â∂ ò¯à êÅÀ¹ä ÜÅ ÃÕç¶ Ôé¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 16.04.2025
www.nripost.com
«¬‘ Ú∆ ÷≈√
«√ºË± Ó±√∂Ú≈Ò≈ ’ÂÒ ’∂√ Â∂ Íø‹≈Ï ”⁄ ◊ÃÈ∂‚ ‘Ó«Ò¡ª Ò¬∆ ÒØÛƒÁ≈ ‘ÀÍ∆ Í≈√∆¡≈ ¡Ó∆’≈ ”⁄ «◊ïÂ≈ ÃËÕðÅî˺௠(ÁîðÆÕÅ) (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Â¶Ü¿ÃÆÁ» ò¼ñ¯º Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø À¹ðø ÔËêÆ êÅÃÆÁÅ ÔÅñÆÁÅ îÔÆÇéÁ» ÇòÚ ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ ñÂÆ ò¼âÆ ÇÃðçðçÆ ÇðÔÅ ÔË ¢ ê¿ Ü Åì ÇòÚ AF ×Ìé¶â ÔîÇñÁ» Çê¼Û¶ ÕÇæå ÔËêÆ êÅÃÆÁÅ çÅ Ô¼æ ç¼ÇÃÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ õìð Â¶Ü¿ÃÆ î¹åÅìÕ ÁîðÆÕÅ çÆ Ã¿ØÆ Ü»Ú Â¶ Ü ¿ Ã Æ (ÁË ¼ ë ìÆÁÅÂÆ) Áå¶ ÁË é ë¯ ð ÃîË º à ÁË º â Çðî± ò ñ ÁÅê̶ôé÷ (ÂÆÁÅðú) é¶ ê¿ÜÅì ÇòÚ ×Ìé¶â ÔîÇñÁ» å¶ ×ÅÇÂÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Õåñ Õ¶Ã Çò¼Ú ñ¯óÄç¶ çÇÔôå×ðç ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø À¹ðë ÔËêÆ êÅÃÆÁÅ ù ÃËÕðÅî˺௠寺 Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ ÔË¢ Á˼ëìÆÁÅÂÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔËêÆ êÅÃÆÁÅ ç¯
Á¿åððÅôàðÆ ÁÇåòÅçÆ Ãî± Ô » éÅñ ܹ Ç óÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË Áå¶ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ×Ë ð ÕÅùéÆ ã¿× éÅñ çÅÖñ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ Á˼ëìÆÁÅÂÆ ÃËÕðÅîËºà¯ é¶ ÁËÕà Óå¶ ÇÂÕ ê¯Ãà ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔËêÆ êÅÃÆÁÅ é¶ Ç×ÌøåÅðÆ å¯º ìÚä ñÂÆ ìðéð ë¯é» çÆ òð寺 կ寢 ÁÜéÅñÅ ç¶ Çê¿â êÅÃÆÁÅ çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø À¹ðë ÔËêÆ êÅÃÆÁÅ ÁêðÅèÕ Áå¶ çÇÔôåÆ Ãð×ðîÆÁ» Çò¼ Ú ÇòÁÅêÕ ôî±ñÆÁå ÕðÕ¶ ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ ñÂÆ ò¼âÆ Ú¹äÏåÆ ìä Õ¶ À¹¼íÇðÁÅ ÔË¢ ÕÏîÆ Ü»Ú Â¶Ü¿ÃÆ (ÁËéÁÅÂÆÂ¶) é¶ êÅÃÆÁÅ Áå¶ À¹Ã ç¶ ÃÅæÆ ÔðÇò¿çð ÇÃ¿Ø Çð¿çÅ ù B@BD ç¶ Ú¿âÆ×ó· ×Ìé¶â Ôîñ¶ Ãî¶å ÕÂÆ çÇÔôåÆ ØàéÅò» Çò¼Ú ÚÅðÜôÆà ÕÆåÅ ÃÆ¢
‘ÍÃ∆ «√øÿ ¿π¯ ‘ÀÍ∆ Í≈√∆¡≈ Á∆¡ª ¡Í≈Ë’ √◊Ó∆¡ª ×Ìé¶â Ôîñ¶: ê¿ÜÅì Çò¼Ú ؼà¯-ؼà AF ×Ìé¶â ÔîÇñÁ» éÅñ ÔËêÆ êÅÃÆÁÅ ù ܯÇóÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜé·» Çò¼Ú ê¹ñÆÃ æÅÇäÁ», èÅðÇîÕ ÃæÅé» Áå¶ íÅÜêÅ ÁÅ×± îé¯ð¿Üé ÕÅñÆÁÅ òð×¶ ÇÃÁÅÃÆ ÁÅ×±Á» ç¶ Øð» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ Ôîñ¶ âð êËçÅ Õðé Áå¶ ÕÅùé ñÅ×± Õðé òÅñÆÁ» Â¶Ü¿ÃÆÁ» ù Õî÷¯ð Õðé çÆ ÇÂ¼Õ ÇòÁÅêÕ ðäéÆåÆ çÅ ÇÔ¼ÃÅ Ãé¢
ëó¶ ÜÅä 寺 ìÚäÅ: êÅÃÆÁÅ é¶ ò¼Ö-ò¼Ö ç¶ô ç¶ Õ¯â» Ú¿âÆ×ó ×Ìé¶â ÔîñÅ: êÅÃÆÁÅ é¶ Ãå¿ìð B@BD Çò¼Ú Ú¿âÆ×ó· ç¶ ÃËÕàð A@ ÇòÚ òÅñ¶ ÁäêÛÅå¶ ø¯é» çÆ òð寺 ÕðÕ¶ ê¹ñÆÃ ù ñ×ÅåÅð
ÇÂ¼Õ Øð Óå¶ ×Ìé¶â Ôîñ¶ çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ÃÆ¢ Ôîñ¶ çÏðÅé ܦèð ç¶ ÃÅìÕÅ ÁËÃêÆ ÚÕîÅ Çç¼ å Å, ÇÜà ÕÅðé À¹ Ã çÆ ÃÇæåÆ çÅ êåÅ ñ×ÅÀ¹ ä Å ÜÃÕÆðå ÇÃ¿Ø ÚÅÔñ Áå¶ À¹ é · » ç¶ êÇðòÅð ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ü»Ú å¯ º êåÅ î¹ôÕñ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ñ¼ × Å ÔË ÇÕ Ôîñ¶ ù ÁîðÆÕÅ ìËá¶ ÔËêÆ êÅÃÆÁÅ çÆ îçç éÅñ Á¿ÜÅî Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ïôñ îÆâÆÁÅ çÅÁò¶: Ú¿âÆ×ó· Áå¶ ðÅÇÂîñ Çê¿â
ðÅÇÂîñ Çê¿â ÔîñÅ: ê¿ÜÅì ç¶ ðÅÇÂîñ Çê¿â Çò¼Ú Õ»Ãà¶ìñ ç¶ Øð Óå¶ ×Ìé¶â Ôîñ¶ ÇòÚ òÆ êÅÃÆÁÅ çÅ Ô¼æ ÃÆ¢ êÅÃÆÁÅ é¶ ìóÆ çñ¶ðÆ éÅñ ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Ôîñ¶ çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ñÂÆ å¶ ÇÃ¼è¶ åÏð Óå¶ ÕÅùé ñÅ×± Õðé òÅñÆÁ» Â¶Ü¿ÃÆÁ» ù Ú¹äÏåÆ Çç¼åÆ¢
çÇÔôåÆ îÏÇâÀ±ñ: êÅÃÆÁÅ é¶ êÅÇÕÃåÅé ÃÇæå çÇÔôå×ðç ÔðÇò¿çð ÇÃ¿Ø Ã¿è± (À¹ðø Çð¿çÅ) éÅñ Çîñ Õ¶ ê¿ÜÅì Çò¼Ú çÇÔôåÆ îÏÇâÀ±ñ ÃæÅêå Õðé Çò¼Ú ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ îÏÇâÀ±ñ ÇëðÏåÆ, åÃÕðÆ Áå¶ ÇÔ¿ÃÕ ÕÅðòÅÂÆÁ» Çò¼Ú ôÅîñ Ôé¢ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ Õ¶Ã éÅñ Ãì¿è: êÅÃÆÁÅ é˼àòðÕ ç¶ B@BB Çò¼Ú ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Õåñ Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ä çÅ ô¼Õ ÔË, ܯ ê¿ÜÅì ç¶ ×ð¯Ô» Áå¶ ÕÏî»åðÆ çÇÔôåÆ é˼àòðÕ» çðÇîÁÅé ×¼áܯó ù À¹ÜÅ×ð ÕðçÅ ÔË¢
√¯≈ Èø. A Á≈ Ï≈’∆...
òð×¶ ÔîÇñÁ» 寺 ìÅÁç, êÅÃÆÁÅ é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñËàëÅðî» Óå¶ ÁÅêäÆ ôî±ñÆÁå ìÅð¶ ô¶ÖÆ îÅðÆ å¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù Ö¹¼ñ· Õ¶ Ú¹äÏåÆ Çç¼åÆ¢ Á¿åððÅôàðÆ ÕÅðòÅÂÆÁ»: B@BA Çò¼Ú îé¹¼ÖÆ åÃÕðÆ é˼àòðÕ ðÅÔÄ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú ×Ëð-ÕÅùéÆ çÅõñ¶ î×𯺠êÅÃÆÁÅ é¶ Çòç¶ô ÇòÚ ìËá Õ¶ çÇÔôåÆ ÕÅðòÅÂÆÁ» ù Á¿ÜÅî Çç¼åÅ¢ êÅÃÆÁÅ é¶ ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ ñÂÆ ò¼âÆÁ» ð¹ÕÅòà» Öó·ÆÁ» ÕÆåÆÁ», ܯ À¹Ã çÆ Á¿åððÅôàðÆ êÔ¹¿Ú ù ð¯Õä ñÂÆ ÿØðô Õð ðÔÆ ÃÆ¢
¡Ó∆’≈ ÚºÒØ∫ ˆÀ’≈˘È∆ ÍÚ≈√∆¡ª Ò¬∆ ÈÚƒ ÔØ‹È≈ Á≈ ¡ÀÒ≈È
√∆ «Úº⁄ ÓøÁ ”⁄ ÷≈«Ò√Â≈È Íº÷∆ È≈¡∂ «Ò÷∂... ÇÂà Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÃðÆ ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º Á˼ëÁÅÂÆÁÅð çðÜ Õð ñÂÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ Ü»Ú Çò¼Ú ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ê±ðÅ ÃÇÔï¯× Çç¼åÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇìÁÅé î¹åÅìÕ, ÒÁÃÄ ÁÅ×±Á» Áå¶ ìÅÕÆ íÅÂÆÚÅÇðÁ» ç¶ ñ¯Õ» ù ÁêÆñ Õðç¶ Ô» ÇÕ À¹Ô ÇÂà ØàéÅ çÆ ÇéÖ¶èÆ Õðé Çò¼Ú ÃÅâÅ ÃÅæ ç¶ä¢Ó
‘ÀÍ∆ Í≈√∆¡≈ È∂ «’Ú∂∫ Íø‹≈Ï ÍπÒ∆√ ˘ ⁄π‰œÂ∆ «ÁºÂ∆
ÚÀÈ’±Ú «Úº⁄ ◊πÁπ¡≈∂ Á∆ ÌøÈÂØÛ ÃÅðÜ˺à òËéÕ±òð ê¹ñÆÃ ÇòíÅ× ç¶ ì¹ñÅð¶ ÃàÆò ÁËâÆÃé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¹ñÆÃ ÇÂà îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ ÔÅñ¶ åÕ Õ¯ÂÆ ô¼ÕÆ éÔÄ ÇîÇñÁÅ êð Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ ìÅÁç Çò¼Ú ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÖÅñÃÅ çÆòÅé ùÃÅÇÂàÆ é¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ, ÒÇÂÔ ÕÅðòÅÂÆ Õ¼àóê¿æÆ åÅÕå» çÆ Úñ ðÔÆ î¹ÇÔ¿î çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÔË Ü¯ ÕËé¶âÆÁé ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅð¶ Çò¼Ú âð Áå¶ Áå¶ ò¿âÆÁ» êÅ ðÔÆ ÜÅêçÆ ÔË¢ À¹é·» çÆÁ» ÕÅðòÅÂÆÁ» ÁÅêÃÆ Ãîðæé å¶ Õçð»-ÕÆîå» ù Õî÷¯ð ÕðçÆÁ» Ôé ܯ ÇÃ¼Ö èðî Áå¶ ÕËé¶âÆÁé ÃîÅÜ ç¯ò» ñÂÆ ì¹ÇéÁÅç çÆ ÕóÆ ÔË¢
÷πÁ «‚ÍØ‡ ‘؉ Ú≈Ò∂ ˆÀ’≈˘È∆ ÍÚ≈√∆¡ª Ò¬∆ «‡’‡ Á≈ ÍÃÏøË ’ª◊∂: ‡øÍ ¡Ó∆’≈ «Úº⁄ Ì≈Â∆ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª ˘ Ú∆˜∂ √ÏøË∆ √Óº«√¡≈Úª
¡Ó∆’≈ ÚºÒØ∫ ÔÓÈ Á∆ Â∂Ò ÏøÁ◊≈‘ ”Â∂ ‘Ú≈¬∆ ‘ÓÒ≈... ÇÂà ÇòÚÅñ¶ ÁîðÆÕÅ é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÚÆéÆ À¹ê×ÌÇÔ Õ¿êéÆ Ô±åÆ ÔîÇñÁ» çÅ ÒÇüèÅ ÃîðæéÓ Õð ðÔÆ ÃÆ¢ ê¶ÂÆÇÚ¿× é¶ ÇÂÔ ç¯ô éÕÅð Çç¼å¶ Ôé¢ Ô±åÆ ìÅöÆÁ» ç¶ ÇéÀ±÷ ÚËéñ é¶ Ôîñ¶ 寺 ìÅÁç ç¶ ÔÅñÅå çÅ ×ÌÅÇëÕ ë¹à¶Ü êÌÃÅÇðå ÕÆåÅ, ÇÜà ÇòÚ Ôîñ¶ òÅñÆ æ» Óå¶ ñÅô» é÷ð ÁÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ ÁîðÆÕÆ øÏÜ çÆ ÒÃ˺àðñ Õî»âÓ é¶ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà Ôîñ¶ çÅ îÕÃç ïîé ÇòÚ ñ¯Õ» ù é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚÅÀ¹äÅ éÔÄ ÃÆ¢
¡Ó∆’∆ √øÿ∆ ‹º‹ ÚºÒØ∫ ‡øÍ ÍÃÙ≈√È ˘ fi‡’≈... ÁçÅñåÆ çÃåÅò¶÷» î¹åÅìÕ ÂÆÃðçÅÃÅéÆ ù îÅó¶ ÇòòÔÅð ñÂÆ Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, êð Ç÷ñ·Å ÁàÅðéÆ é¶ îÅîñ¶ çÆ ÃîÆÇÖÁÅ Õðé 寺 ìÅÁç ç¯ô» çÆ êËðòÆ Õðé 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ¢ éåÆÜ¶ òܯº, ÂÆÃðçÅÃÅéÆ ù Õç¶ òÆ ÁçÅñå Çò¼Ú ê¶ô éÔÄ Ô¯äÅ ÇêÁÅ Áå¶ À¹é·» çÅ î¿éäÅ ÃÆ ÇÕ îÅîñÅ ê±ðÆ åð·» Ô¼ñ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, D ÁêðËñ, B@BE ù, ï±éÆòðÇÃàÆ ÁÅø ÇòÃÕÅéÇÃéîËâÆÃé ç¶ Ç¿àðéËôéñ Ãà±â˺à ÃðÇòÇÃ÷ çøåð é¶ ÇÂÃðçÅÃÅéÆ ù ÂÆî¶ñ ðÅÔÄ Ã±ÇÚå ÕÆåÅ ÇÕ À¹Ã çÅ Ãà±â˺à Á˺â ÁËÕÃÚ¶ºÜ ÇòÇ÷àð ÇÃÃàî ÇðÕÅðâ Öåî Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁçÅñåÆ çÃåÅò¶÷» î¹åÅìÕ ÂÆÃðçÅÃÅéÆ ù ï±ÁËà ÇÂîÆ×̶ôé Áå¶ ÕÃàî÷ ÁËéë¯ðÃî˺à, ï±éÆòðÇÃàÆ, Ü» Çòç¶ô ÇòíÅ× ò¼ñ¯º À¹Ã çÅ òÆ÷Å ð¼ç Õðé Ãì¿èÆ Õ¯ÂÆ ÇÚ¼áÆ ê¼åð éÔÄ ÇîÇñÁÅ¢ ÇÂà ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ, ÒÒÀ¹Ã ù Õ¯ÂÆ Ú¶åÅòéÆ éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ,
ÁÅêäÅ ê¼Ö ð¼Öä Ü» ìÚÅÁ Õðé çÅ Õ¯ÂÆ îÏÕÅ òÆ éÔÄ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ, Áå¶ Ãà±â˺à Á˺â ÁËÕÃÚ¶ºÜ ÇòÇ÷àð ÇÃÃàî Çò¼Ú À¹Ãç¶ Á˼ë-A ÇòÇçÁÅðæÆ òÆ÷Å ÇðÕÅðâ ù Öåî Õðé 寺 êÇÔñ» ÇÕö òÆ Ã¿íÅòÆ ×ñåëÇÔîÆ ù ùèÅðé çÅ Õ¯ÂÆ îÏÕÅ éÔÄ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ÓÓ ÇÂà Çò¼Ú Á¼×¶ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ìðÖÅÃåׯ ç¶ éåÆÜ¶ òܯº, ÇÂÃðçÅÃÅéÆ ù ÁÅêäÆ Çâ×ðÆ ê±ðÆ Õðé Áå¶ À¹Ã ç¶ Á˼ë-A ÇòÇçÁÅðæÆ òÆ÷Å ç¹ÁÅðÅ ÁÇèÕÅðå Õ¿î çÅ åÜðìÅ êÌÅêå Õðé ñÂÆ ÇòÕñÇêÕ êÌËÕàÆÕñ ÇÃÖñÅÂÆ ñÂÆ Áð÷Æ ç¶ä 寺 ð¯ÇÕÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Á˼ë-A òÆ÷Å À¹é·» ÕÏî»åðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË Ü¯ ÇÕö ÁîðÆÕÆ ÕÅñÜ Ü» ï±éÆòðÇÃàÆ Çò¼Ú ÁÕÅçÇîÕ ê̯×ðÅî Ü» Á¿×ð¶÷Æ íÅôÅ ê̯×ðÅî Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ñË ðÔ¶ Ôé¢ Õ¯ðà ò¼ñ¯º ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ Ô¹ä Á×ñÆ Ã¹äòÅÂÆ BH ÁêðËñ ù ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢
’ÀÈ∂‚≈ √ø√Á∆ ⁄؉ª: ÷πºÒ∑∆ Ï«‘√ Áœ≈È «ÚØË∆¡ª ÚºÒØ∫ ’≈È∆ ˘ ÿ∂È Á∆ ’Ø«ÙÙ... ¦Ø¶ ÇçéÄ êÌî¹¼Ö êÅðàÆÁ» ç¶ ÁÅ×±Á» çÆ ëðËºÚ å¶ Á¿×ð¶÷Æ íÅôÅ Çò¼Ú Ô¯ÂÆÁ» ÜéåÕ ìÇÔû çÆ ÃîÆÇÖÁŠ寺 êåÅ ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ Çñìðñ ÁÅ×± Áå¶ îÏܱçÅ êÌèÅé î¿åðÆ îÅðÕ ÕÅðéÆ çÆ Ã¿ÜÆçׯ Áå¶ ìÅçñÆñ ÜòÅì» î± Ô ð¶ Çòð¯ è Æ ÁÅ×± Á » ç¶ Çå¼Ö¶ ÃòÅñ òÆ ñ¯Õ îé» À¹¼å¶ ìÔ¹åÅ êÌíÅò éÔÄ êÅ ÃÕ¶¢ ëðËºÚ íÅôÅ òÅñÆ ÜéåÕ ìÇÔà îÏÕ¶ Çñìðñ ÁÅ×± é¶ ÁÅêä¶ ê¼å¶ Ö¯ñ·ä 寺 Ã¿Õ¯Ú ÕÆåÅ ÇÕªÇÕ ÁÅî ÕðÕ¶ ÇÂÔ ìÇÔà ÇÕÀ±ìËÕ Ã±ì¶ å¼Õ ÃÆîå ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÇÂæ¯º çÆÁ» GH ÿÃçÆ ÃÆà» ÓÚ¯º À¹æ¯º çÆ ò¼ÖòÅçÆ ÃîðæÕ î¿éÆ Ü»çÆ ìñÅÕ ÇÕÀ±ìÕ êÅðàÆ ÇåÔÅÂÆ 寺 ò¼è ÃÆà»
ÇܼåçÆ ðÔÆ ÔË¢ ÇêÛñÆ òÅð ÇÂÔ êÅðàÆ CC ÃÆà» Çܼ å Õ¶ Çñìðñ êÅðàÆ ç¶ ìðÅìð ðÔÆ ÃÆ¢ Õ¿÷ðò¶Çàò ù À¹æ¯º ÇÃðë I ÃÆà» ÇîñÆÁ» Ãé¢ ìÔ¹å¶ ÕËé¶ÇâÁÅÂÆ ò¯àð» çÆ Á¼Ö Á¿×ð¶÷Æ ìÇÔà Óå¶ Õ¶ºçÇðå ÃÆ, ÇÜà Çò¼Ú ÕÅðéÆ é¶ êÆÁð ê¯ñÆòð Áå¶ Ü×îÆå ÇÃ¿Ø ù ÁÅêä¶ À¹¼å¶ íÅð± éÔÄ Ô¯ä Çç¼åÅ¢ ÕÅðéÆ é¶ àð¿ ê àË Ç ðë ÿ Õ à éÅñ Çü Þ ä Áå¶ ç¶ô ç¶ ÁðæÚÅð¶ ù ÇÕö òÆ åð·» ç¶ Ö¯ð¶ 寺 ìÚÅÁ ÃÕä ìÅð¶ ÁÅêäÆÁ» á¯Ã éÆåÆÁ» ç¶ Ö¹ñÅö ÕðÕ¶ ç¯Ô» î¹¼Ö Çòð¯èÆ ÁÅ×±Á» ç¶ ÖçÇôÁ» ù ÇéðÅèÅð ìäÅÀ¹ä ç¶ ïåé ÕÆå¶ ¢ ÇÂà éÅñ Çñìðñ ÃîðæÕ» ç¶ ÔÏÃñ¶ 칦ç ԯ¶¢ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ò¯à êÅ
Õ¶ ÁŶ ò¯àð ù À¹Ã çÆ êÿç ê¹¼ÛäÅ Ú¿×Å éÔÄ ÃîÇÞÁÅ Ü»çÅ, êð Á×ÅÀ±º ò¯à Õ¶ºçð» ÓÚ¯º ìÅÔð ÁÅªç¶ Õ¹Þ ò¯àð» ç¶ ÇÚÔÇðÁ» ç¶ ÔÅò-íÅò ÜÃÇàé àð±â¯ çÆ æ» îÅðÕ ÕÅðéÆ òÅñ¶ ìçñÅÁ å¼Õ ÃÆîå ðÇÔ¿ç¶ îÇÔñà ԯ ðÔ¶ Ãé¢ ÁÅ×±Á» çÆ ìÇÔà çÏðÅé à¯ðÆ ÁÅ×± é¶ ÁÅêä¶ Ã¹íÅÁ î¹åÅìÕ ¦Ø¶ A@ ÃÅñ» çÏðÅé ç¶ô ç¶ ñ¯Õ» ù çðê¶ô Ãî¼ÇÃÁÅò» ñÂÆ Çñìðñ êÅðàÆ ù Ç÷¿î¶òÅð ç¼ÇÃÁÅ å¶ îÅðÕ ÕÅðéÆ ù ÜÃÇàé àð±â¯ çÅ ç±ÜÅ ð±ê ÕÇÔä Óå¶ ÷¯ð ñÅÇÂÁÅ¢ Ü×îÆå ÇÃ¿Ø é¶ ÁÅêäÆ êÅðàÆ ù ñ¯Õ ÇÔ¼å» çÆ êÇÔð¶çÅð Áå¶ ç± Ü ÆÁ» ç¯ Ô » êÅðàÆÁ» ù ê± ¿ Ü ÆêåÆÁ» ç¶ ÃîðæÕ ×ðçÅÇéÁÅ¢
’ÀÈ∂‚≈-ÎÀ‚Ò ⁄؉ª Ò¬∆ Á∂Ù Ì... ¬∆√≈¬∆¡ª Á∂ ËÓ◊π± HH ÇÂÔ Ãì¿èÆ ñ¯óÄçÆ ÜÅäÕÅðÆ ò¯àð» ç¶ ò¯àð ÕÅðâ À¹¼å¶ òÆ À¹êñìè ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ √≈Ò≈ ÍØÍ Îê«√√... ÁÅî ò¯à» òÅñ¶ Ççé çÅ ê¯Çñ¿× Ãà¶ôé ò¼ÖðÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢
Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ Ü¯ ð Ü îÅðÆú ìðׯ × ñÆú ù AC îÅðÚ B@AC ù ê¯ê Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹é·» ÃÅçׯ ù ôÅéçÅð í±ÇîÕÅ ÇòÚ ê¶ô Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ Áå¶ ÁÅêä¶ ê±ðòÜ» ò¼ñ¯º òðå¶ ×¶ Áê¯Ãà¯ÇñÕ êËñ¶Ã ÇòÚ ÃÜÅòàÆ ê¯ê ÁêÅðàî˺໠Óå¶ Õç¶ òÆ Õì÷Å éÔÄ ÕÆåÅ¢ ê¯ê çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÁÅêäÆ “îé¯ÇòÇ×ÁÅéÕ ÇÃÔå” ñÂÆ ÇÂÕ íÅÂÆÚÅðÕ îÅÔÏñ Çò¼Ú ðÇÔäÅ êÿç
Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Ã±ìÅÂÆ Ú¯ä» ç¶ À¹ñà, Ü篺 ò¯àð ÁÅêä¶ Ã±ì¶ ç¶ ÇÕö òÆ ê¯Çñ¿× Ãà¶ôé Óå¶ ò¯à êÅ ÃÕç¶ Ôé, ëËâðñ Ú¯ä» çÏðÅé ò¯àð» ù ÁÅêä¶ ÇéðèÅÇðå Ãà¶ôé Óå¶ ÔÆ ò¯à êÅÀ¹äÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÜé·» ò¯àð» ù ê¼ÕÅ éÔÄ êåÅ ÇÕ À¹Ô ðÇÜÃàðâ Ôé Ü» éÔÄ, å» À¹Ô ÇÂñËÕôé ÕËé¶âÅ çÆ ÁÏéñÅÂÆé ò¯àð ðÇÜÃàð¶ôé öòÅ çÆ òð寺 ÕðÕ¶ êåÅ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà îÔÆé¶ ç¶ ô¹ð± Çò¼Ú ÇÂñËÕôé ÕËé¶âÅ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Á¿ÕÇóÁ» î¹åÅìÕ AC@,@@@ ÕËé¶âÆÁé êÇÔñ» ÔÆ ÃêËôñ ìËñà ðÅÔÄ ò¯à êÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÁçÅðÅ À¹é·» ÕËé¶âÆÁé» ù ÃêËôñ ìËñà ÜÅðÆ ÕðçÅ ÔË Ü¯ Ú¯ä» òÅñ¶ Ççé Ü» ÁËâò»Ã ê¯ñ å¼Õ Ç¿å÷Åð éÔÄ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶¢ ÔÅÀ±Ã ÁÅø ÕÅîé÷ çÆÁ» ÁËåÕÄ CCH ç¶ î¹ÕÅìñ¶ CDC ÃÆà» Ô¯äׯÁ»¢
Í≈«’ ”⁄ ’º‡ÛÍøÊ∆¡ª ÚºÒØ∫ ¡Ó∆’∆ Î≈√‡ α‚ ¡≈¿π‡ÒÀ‡√ “Â∂ ‘ÓÒ∂ ñÅÔÏð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÅÇÕÃåÅé ÔÕ±îå é¶ ôÇé¼ÚðòÅð ù Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÂà îÔÆé¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ Çòð¯èÆ êÌçðôé» çÏðÅé ç¶ô íð Çò¼Ú ÁîðÆÕÆ ëÅÃà-ë±â Ú¶é» ç¶ Ø¼à¯-ؼà B@ ÁÅÀ¹àñËà» Òå¶ èÅðÇîÕ Õ¼àóê¿æÆÁ» é¶ Ôîñ¶ ÕÆå¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÔîÇñÁ» ÇòÚ Õ¶ Á Ë ø ÃÆ ÁÅÀ¹ à ñË à » ç¶ Ç¼ Õ î¹ ñ Å÷î çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ ÕðÆì AF@ îôÕ±Õ» ù Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ç÷ÁÅçÅåð ÔîÇñÁ» Çò¼ Ú Õ¼ à óê¿ æ Æ ÇÂÃñÅîÆ êÅðàÆåÇÔðÆÕ-¶-ñìËÕ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÕÅðÕ¹é ôÅîñ ç¼Ã¶ Ü»ç¶ Ãé¢ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ×ÌÇÔ ðÅÜ î¿åðÆ åñÅñ ÚÏèðÆ é¶ Ç¼毺 é¶ó¶ ÇÂ¼Õ êÌËà ÕÅéëð¿Ã Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð ÜÅé-îÅñ çÆ ð¼ Ç ÖÁÅ Õð¶ × Æ, íÅò¶º À¹Ô êÅÇÕÃåÅéÆ ÕÅð¯ìÅð» ç¶ Ô¯ä Ü» ÇÂ¼æ¶ Çéò¶ô Õðé òÅñ¶ Çòç¶ôÆÁ» ç¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, “ܯ òÆ ÁÇÜÔ¶ ÁÅÀ¹àñËà» Òå¶ ÔîñÅ Õð¶×Å, À¹Ã éÅñ ÃõåÆ éÅñ éÇܼÇáÁÅ ÜÅò¶×Å¢” ÔÅñ»ÇÕ ÇÂà çÏðé À¹Ô àÆÁËñêÆ
ù ÕñÆé ÇÚ¼ à Çç¿ ç ¶ Ô¯  ¶ ÇçÖÅÂÆ Çç¼ å ¶ ÇÕªÇÕ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅðÆÁ» ðÅÜéÆÇåÕ êÅðàÆÁ», ÖÅà ÕðÕ¶ èÅðÇîÕ-ðÅÜéÆÇåÕ êÅðàÆÁ», é¶
ÁÇÜÔÆÁ» ØàéÅò» 寺 ÁÅêä¶ ÁÅê ù ñ»í¶ Õð ÇñÁÅ ÔË¢ À¹é·» çÅÁòÅ ÕÆåÅ, “Õ¹Þ êÅðàÆ ç¶ òðÕð ÁÅêäÆ Çé¼ÜÆ ÔËÃÆÁå Çò¼Ú îÏܱç Ô¯ ÃÕç¶ Ôé, êð Õ¯ÂÆ òÆ êÅðàÆ ÇÂà ÁêðÅè éÅñ ܹóÆ éÔÄ ÔË¢ çðÁÃñ, èÅðÇîÕ Áå¶ Ô¯ð ðÅÜéÆÇåÕ êÅðàÆÁ» é¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÇÂà Ãí ÕÅö 寺 ñ»í¶ Õð ÇñÁÅ ÔË¢” ò÷Æð é¶
ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú êÅÇÕÃåÅé íð Çò¼Ú ò¼Ö-ò¼Ö æÅò» Òå¶ Õ¶ÁËëÃÆ Òå¶ ñ×í× B@ Ôîñ¶ ԯ¶ Ôé Áå¶ ç¶ô Çò¼Ú Õ¶ÁËëÃÆ Òå¶ ÔîÇñÁ» ç¶ Ãì¿ è Çò¼ Ú Õ¹ ¼ ñ AF@ ô¼ Õ ÆÁ» ù Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ô¼ÕÆ ÔîñÅòð» é¶ ÁÅêä¶ ÁêðÅè» ù Õì±ñ ÕÆåÅ ÔË Áå¶ òÆâÆú ÇìÁÅé» Çò¼Ú ÇÂà Óå¶ Áëïà êÌ×àÅÇÂÁÅ ÔË¢ î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ÁËëÃÆ çÅ îÅñÕ ÇÂ¼Õ êÅÇÕÃåÅéÆ î¹ÃñîÅé ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, “Õ¶ÁËëÃÆ çÅ ê±ðÅ êÌì¿èé êÅÇÕÃåÅé 寺 ÔË¢ À¹Ô ܯ òÆ ÚÆ÷» òðåç¶ Ôé, À¹ é · » ù êÅÇÕÃåÅéÆ ÇòÕð¶åÅò», ç¹ÕÅéçÅð» Áå¶ ìÅ÷Åð» 寺 ÖðÆçç¶ Ôé¢ ÇÂÃçÅ ÃÅðÅ î¹éÅëÅ òÆ êÅÇÕÃåÅé ç¶ Á¿çð ÔÆ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ÁËëÃÆ é¶ êÅÇÕÃåÅé Çò¼Ú A@ Õð¯ó ÁîðÆÕÆ âÅñð 寺 ò¼è çÅ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÔË Áå¶ ÁÇÜÔÆÁ» ÕÏî»åðÆ ë±â Ú¶é» A@@ øÆÃçÆ àËÕà ÁçÅ ÕðçÆÁ» Ôé, ÇÂà ñÂÆ ÇÂé·» À¹å¶ Ôîñ¶ éÔÄ Ô¯ä¶ ÚÅÔÆç¶¢
òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô î¹ñÕ ÓÚ öËðÕÅùéÆ åÏð Óå¶ ðÇÔ ðÔ¶ À¹é·» êðòÅÃÆÁ» ù êËö Áå¶ ÜÔÅ÷ çÆ ÇàÕà ç¶ä×¶ ܯ ÁÅêäÆ îð÷Æ éÅñ Çâê¯ðà Ô¯ä×¶¢ àð¿ê é¶ êÌÃÅÇðå ÒëÏÕà é¯àÆÇÃÁÅÃÓ éÅñ Ç¿àðÇòÀ± çÏðÅé ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ç¶ êÌôÅÃé é¶ ÔÅñ¶ ÒÕÅåñ»Ó ù ç¶ô ÓÚ¯º Õ¼ãä Óå¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçðå ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ÓÚ öËðÕÅùéÆ ã¿× éÅñ ðÇÔ ðÔ¶ Ô¯ð ñ¯Õ» ñÂÆ àð¿ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÒÃòË Çâê¯ðà¶ôéÓ ê̯×ðÅî ù ñÅ×± Õðé×¶¢ À¹é·» ï¯ÜéÅ ìÅð¶ æ¯ó·Æ ÇÜÔÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ öËðÕÅùéÆ êðòÅÃÆÁ» ù ÜÔÅ÷ çÅ ÇÕðÅÇÂÁÅ Áå¶ Õ¹Þ êËö ç¶ò¶×Å¢ àð¿ê é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÄ À¹é·» ù Õ¹Þ êËö ç¶ò»×¶¢ ÁÃÄ À¹é·» ù ÜÔÅ÷ çÆ ÇàÕà ç¶ò»×¶ Áå¶ Ü¶ À¹Ô Ú¿×¶ Ôé Áå¶ òÅêà ÁÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé å» ÁÃÄ À¹é·» éÅñ Õ¿î Õð»×¶¢ ÁÃÄ À¹é·» éÅñ Çîñ Õ¶ Õ¿î Õð»×¶ å» Ü¯
éòÄ Çç¼ñÆ: íÅðå Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ íÅðåÆ ÁÇèÕÅðÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ç¶ òÆ÷Å ð¼ç Õðé Áå¶ òÆÇ÷Á» çÆ ÇîÁÅç òèÅÀ¹ä éÅñ Ãì¿èå î¹¼ÇçÁ» ÇòÚ ÃÔÅÇÂåÅ Õðé ñÂÆ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ Ã¿êðÕ ÇòÚ Ôé¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ íÅðåÆ Çòç¶ô ÇòíÅ× ç¶ ì¹ñÅð¶ ðäèÆð ÜËÃòÅñ çÆ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» çÆ ÇÂÔ Çà¼êäÆ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ òÆ÷Å ð¼ç ÕÆå¶ ÜÅä ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çîñä 寺 ìÅÁç ÁÅÂÆ ÔË¢ ÜËÃòÅñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÃÅù êåÅ ÔË ÇÕ ÕÂÆ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ À¹é·» ç¶ ÁËë-A òÆ÷Å ÃÇæåÆ ìÅð¶ ÁîðÆÕÆ ÃðÕÅð éÅñ ÿÚÅð ÕÆåÅ ÔË, ÁÃÄ îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú Õð ðÔ¶ Ô»¢ ÃÅâÅ ç±åÅòÅà Áå¶ ÕϺÃñ¶à ÃÔÅÇÂåÅ êÌçÅé Õðé ñÂÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ Ã¿êðÕ Çò¼Ú Ôé¢Ó À¹é·» ù Û¶åÆ å¯º 󦌮 òÅêà ÇñÁ»çÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ÓÓ ðÅôàðêåÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé ÇÕ Ô¯àñ» Áå¶ Ö¶å» ÓÚ ÕÅî¶ Çîñ ÃÕä¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ éòÄ ï¯ÜéÅ éÅñ ÇÕÃÅé» ù ìÔ¹å ò¼âÆ ðÅÔå Çîñ¶×Æ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÚÅÔ¹ç¶ Ôé ÇÕ ñ¯Õ ÕÅùéÆ ã¿× éÅñ î¹ñÕ ÓÚ ÁÅ Õ¶ Õ¿î Õðé¢
¡Ó∆’≈: ‡øÍ «÷Ò≈Î Á∂Ù Ì «Úº⁄ Óπ˜≈‘∂ òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯ é ñâ àð¿ ê çÆÁ» éÆåÆÁ» ÇõñÅø ÃÅð¶ E@ ñ Ç ìÁ» Çò¼ Ú êÌ ç ðôé ÕÆå¶ ×¶ ¢ ÇÂà çÏ ð Åé ò¼ â Æ Ç×äåÆ ñ¯ Õ » é¶ òÅÂÆà ÔÅÀ± à çÅ ÇØðÅú ÕÆåÅ¢ ÇÂà îÏ Õ ¶ êÌ ç ðôéÕÅðÆÁ» é¶ àË Ç ðë òÅð å¶ ÃðÕÅðÆ éÏ Õ ðÆÁ» ÇòÚ ÕàÏ å Æ å¶ éÏ Õ ðÆÁ» å¯ º Õ¼ ã ä Óå¶ ð¯Ã ÜåÅÇÂÁÅ¢ ÇÂà îÏÕ¶ Õ¹Þ êÌ ç ðôéÕÅðÆÁ» é¶ ç¶ ô Çò¼ Ú Ã¿ Õ à çŠÿ Õ ¶ å ç¶ ä ñÂÆ Þ¿ Ç âÁ» ù À¹ ñ àÅ Õð Çç¼ å Å¢ ÕÂÆ ôÇÔð» Çò¼ Ú ñ¯ Õ » é¶ àð¿ ê ÇõñÅø ð¯ à îÅðÚ ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ ñ¯ Õ » é¶ àË Ã ñÅ çÅ ÇØðÅú òÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ç¼ Ã äÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» ÁîðÆÕÅ íð ÇòÚ ê¿ Ü ÁêðË ñ ù òÆ àð¿ ê ÇõñÅø î¹ ÷ ÅÔð¶ Ô¯  ¶ Ãé¢
±√ È∂ Â≈«ÒÏ≈È ˘ Í≈ÏøÁ∆ÙπÁ≈ ‹Ê∂ÏøÁ∆¡ª Á∆ √±⁄∆ ÂØ∫ ‘‡≈«¬¡≈ îÅÃÕ¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ð±Ã çÆ Ã¹êðÆî Õ¯ðà é¶ ÃðÕÅðÆ ÁËâò¯Õ¶à Üéðñ çÆ ÁêÆñ Óå¶ åÅÇñìÅé Òå¶ ñÅÂÆ êÅì¿çÆ ù ÔàÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÁÅðÁÅÂÆÂ¶ ÇéÀ±÷ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ Ã»ÞÆ կ寢 ÇÂà éÅñ åÅÇñìÅé ù ð± Ã çÆ çÇÔôå×ðç Üæ¶ì¿çÆÁ» çÆ Ã±ÚÆ 寺 ÔàÅÀ¹ä çÅ ðÅÔ ê¼èðÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ B@BA 寺 Áë×ÅÇéÃåÅé Óå¶ åÅÇñìÅé ÃðÕÅð ôÅÃé Õð ðÔÆ ÔË¢
Vol. No. 381 Wednesday, 16th April - 22nd April 2025 Price $ 1.00
Editor : Pardeep Bains www.nripost.com
Tel. +1 (905) 452-4548
ÚÀÈ’πÚ Á∂ ◊πÁπ¡≈≈ √≈«‘Ï ”⁄ ÌøÈ∑-ÂØÛ; «Ò÷∂ ÷≈«Ò√Â≈È √ÓÊ’ È≈¡∂ ’∂‚∆¡Àº√ È∂ ÿ‡È≈ Á∆ «ÈøÁ≈ ’∆Â∆ Õ¶âÆÁË¼Ã é¶ ØàéÅ çÆ Çé¿çÅ ÕÆåÆ Áå¶ ÇÕÔÅ,ÒÖÅÇñÃåÅé çÆ êËðòÅÂÆ Õðé òÅñ¶ ÇÃ¼Ö ò¼ÖòÅçÆÁ» ç¶ ÇÂÕ Û¯à¶ ÇÜÔ¶ ×ð¹¼ê é¶ ÖÅÇñÃåÅé Ç÷¿çÅìÅç òð×¶ ò¿â êÅÀ± éÅÁð¶ ÇñÖ Õ¶ ÃÅâÆÁ» êÇò¼åð Õ¿è» ù ׿çÅ Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂÔ ÕÅðÅ Õ¼àóê¿æÆ åÅÕå» çÆ î¹ÇÔ¿î çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÔË, ܯ ÕËé¶âÅ ç¶ ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅð¶ ÓÚ âð Áå¶ ò¼ÖòÅç êËçÅ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË¢ À¹é·» çÆ ÔðÕå» ìðÅìðÆ, ÃéîÅé Áå¶ ÁÅêÃÆ ÃÇÔï¯× çÆÁ» Õçð»-ÕÆîå» ù Õî÷¯ð ÕðçÆÁ» Ôé, ܯ ÇÃ¼Ö èðî Áå¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ÃîÅÜ çÅ ÁÅèÅð Ôé¢ À¹é·» çÆÁ» ÔðÕå» ù ÁÃÄ Ãëñ éÔÄ Ô¯ä ç¶ ÃÕç¶ å¶ éÅ ÔÆ Ô¯ä ÇçÁ»×¶¢Ó Õ¶âÆÁË¼Ã é¶ ¦Ø¶ Ôëå¶ ç¶ ÁÖÆð ÓÚ òËéÕ¹òð ÓÚ ÁÅêäÆ ÇòÃÅÖÆ êð¶â ÁÅï¯ÇÜå ÕÆåÆ ÃÆ Áå¶ ÖÅÇñÃåÅé ÃîðæÕ ×ð¹¼ê» ç¶ ÇÂà ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ ñËä Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×Å Çç¼åÆ ÃÆ¢ à¯ð»à¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ÓÚ ÖÅÇñÃåÅé ÃîðæÕ ÁÅêäÆÁ» ÔðÕå» å¯º ìÅ÷ éÔÄ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ òËéÕ¹òð ÃÇæå ÖÅñÃÅ çÆòÅé ïÃÅÇÂàÆ (Õ¶âÆÁ˼Ã) ×¹ðç¹ÁÅð¶ Ü» ð¯Ã ÃàÌÆà
×¹ðç¹ÁÅð¶ ÓÚ ô¹¼ÕðòÅð ðÅå í¿é·-å¯ó ÕÆåÆ ×ÂÆ Áå¶ À¹Ã çÆÁ» Õ¿è» Óå¶ ÖÅÇñÃåÅé ÃîðæÕ éÅÁð¶ ÇñÖ Çç¼å¶¢ ÇÂà ØàéÅ éÅñ ÃæÅéÕ ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅð¶ ÓÚ éÅðÅ÷ׯ ÔË¢
ð¯Ã ÃàÌÆà ×¹ðç¹ÁÅð¶ çÅ ÇéðîÅä ÿéAI@F ÓÚ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂÔ ÕËé¶âÅ ç¶ Ãí 寺 ê¹ðÅä¶ å¶ Ãí 寺 îÔ¼åòê±ðé ÇÃ¼Ö Ã¿ÃæÅé» ÓÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ êÌì¿èé é¶ ÁËÕà Óå¶ åÃòÆð» Ã»ÞÆÁ» ÕÆåÆÁ»,
ÇÜà ÓÚ ÇÂÃ çÆ êÅðÇÕ¿× ç¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ çÆÁ» Õ¿è» Óå¶ ÕÂÆ Ü×·Å Óå¶ Ãê̶Á 궺à éÅñ ÒÖÅÇñÃåÅé Ç÷¿çÅìÅçÓ ôìç ÇñÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇçÖÅÂÆ ç¶
ÇðÔÅ ÔË¢ Õ¶âÆÁË¼Ã ç¶ ì¹ñÅð¶ Ü× Ã¿Ø¶ðÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ í¿é·å¯ó ÇòÁÅêÕ ÃÆ¢ ÇÂÔ ØàéÅ ôéÆòÅð Ãò¶ ð ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ,
À¹Ã¶ Ççé üðÆ ÓÚ ç¹éÆÁÅ çÆ Ãí 寺 ò¼âÆ ÇòÃÅÖÆ êð¶â çÅ ÁÅï¯Üé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ òËéÕ¹òð çÅ ê¹Çñà ÇòíÅ× ØàéÅ çÆ Ü»Ú Õð ÇðÔÅ ÔË¢
’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ ¡À‚Úª√ ÍØ«Òø◊ Á∂ ‡πº‡∂ «’≈‚, ÚØ‡ª ”⁄ «Á÷≈¬∆ «ÁºÂ∆ Á∂Ù Ì◊Â∆ Á∆ Ì≈ÚÈ≈ ◊Ø«¬øÁÚ≈Ò √≈«‘Ï È≈Ò √ÏøË «Ú«Á¡≈ʉ Á∆ ˙∫‡≈∆˙ ”⁄ ◊ØÒ∆ Òº◊‰ ’≈È ÓœÂ
à¯ð»à¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ÓÚ BH ÁêÌËñ ù Ô¯ ðÔÆÁ» ëËâðñ Ú¯ä» ÓÚ ÕËé¶âÅ ç¶ ò¯àð» ò¼ñ¯º ÇðÕÅðâ å¯ó ÁËâò»Ã ê¯Çñ¿× ÓÚ ò¯à» êÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ ÇÂà òÅð éÏÜòÅé òð× òñ¯º íÅðÆ Ç×äåÆ ÓÚ À¹åôÅÔ éÅñ ò¯à» êÅÂÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ ÇÂà òÅð êåÅ éÔÄ ìçñÅÁ ñÂÆ ò¯àð» ò¼ñ¯º ÇçñÚÃêÆ ÇçÖÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË Ü» ðÅôàðêåÆ àð¿ê ò¼ñ¯º ÕËé¶âÅ ù EAò¶º Ã±ì¶ òܯº ÕËé¶âÅ ù ÁîðÆÕÅ ÓÚ ôÅîñ Õðé ç¶ Çòð¯è ÓÚ ÕËé¶âÆÁé ò¯àð» ò¼ñ¯º ÕËé¶âÅ êÌåÆ ç¶ô í×åÆ çÆ íÅòéÅ ÇçÖÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà àÅÂÆî ÕËé¶âÅ ç¶ Ú¯ä Ãðò¶ êÌèÅé î¿åðÆ îÅðÕ ÕÅðé¶ çÆ Á×òÅÂÆ ÓÚ ÃðÕÅð ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ êð ÕËé¶âÅ íð 寺 ò¼Ö-ò¼Ö ñÇìÁ» 寺 ÇîñÆÁ» Çðê¯ðà» î¹åÅìÕ ñ¯Õ ìçñÅÁ ò¼ñ òÆ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé¢ Ú¯ä»
ç¶ ÁÅÖðÆ Ôøå¶ ÃÅðÆÁ» êÅðàÆÁ» çÅ ê±ðÅ ÷¯ð ñ¼Ç×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ BH åðÆÕ ù Ãò¶ð éϺ òܶ 寺 ôÅî éϺ òܶ åÕ à¯ð»à¯ Ã Áé¹ÃÅð ò¯à» êËäׯÁ»¢ êÇÔñ» ò¯à» Öåî Ô¯ä ç¶ î¹¼ãñ¶ Ø¿ÇàÁ» ÓÚ ÔÆ ÃðÕÅð ìäé çÅ êåÅ ñ¼× Ü»çÅ ÃÆ êð ܶ ÇÂà òÅð Ç÷ÁÅçÅ ê¯Çñ¿× Ô¯ÂÆ å» éåÆÜ¶ ðÅå ç¶ð éÅñ êåÅ ñ¼×ä×¶ ¢ ÇÂà òÅð àð¿ê àËÇðë ÕÅðé ò¯àð» çÆ Çé×ÅÔ Ú¯ä éåÆÇÜÁ» ò¼ñ ÔË ÇÕªÇÕ ÕËé¶âÅ ç¶ éÅ×ÇðÕ» ù ÇôÕÅÇÂå ÔË ÇÕ À¹é·» çÆ ï¯×åÅ Áé¹ÃÅð Õ¿î éÔÄ Çîñ ÇðÔÅ¢ Ç÷ÁÅçÅåð ÕËé¶âÆÁé ò¯àð ÇÂà ׼ñ¯º éÅðÅ÷ Ôé ÇÕ ÇòÇ÷àð ÁŶ ñ¯Õ ÃÃå¶ ÓÚ Õ¿î Õð Õ¶ ÕËé¶âÅ ç¶ éÅ×ÇðÕ» çÅ Ô¼Õ îÅð ðÔ¶ Ôé¢ àËÇðë, ì¶ð¹÷×ÅðÆ, îÇÔ¿×ÅÂÆ, ÕðÅÇÂî, Ú¯ðÆÁ», éô¶, Á¿é·¶òÅÔ ÕÆåÆ Ç¿îÆ×̶ôé, ÔËñæ ÇÃÃàî ÕËé¶âÅ ç¶ ñ¯Õ» ç¶ ÇÂÃ Ú¯ä» ÓÚ ò¼â¶ î¹¼ç¶ Ôé¢
’ÀÈ∂‚≈ ⁄؉ª Á∂ ÈÂ∆‹∂ ÷≈«Ò√Â≈È∆ «ÈË≈«Â È‘ƒ ’È◊∂: ¡‹À «Ï√≈∆¡≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ÇòÚ íÅðå ç¶ ÃÅìÕÅ ÔÅÂÆ ÕÇîôéð ÁÜË ÇìÃÅðÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÇòÚ BH ÁêðËñ ù Ô¯ä òÅñÆ Ã¿ØÆ Ú¯ä» ç¶ éåÆÜ¶ ÖÅÇñÃåÅéÆ ÇéðèÅÇðå éÔÄ Õðé×¶¢ ÇìÃÅðÆÁÅ é¶ ÕËé¶âÆÁé ÇÃÁÅÃå Çò¼ Ú ÖÅÇñÃåÅéÆ ÁéÃð» ç¶ êÌ í Åò À¹¼å¶ ðÏôéÆ êŪÇçÁ» ÇÂà ù ÷¹ìÅéÆ Áå¶ ðäéÆåÕ åÏð Óå¶ Ãð×ðî íÅðå Çòð¯èÆ Ãî±Ô ò¼ñ¯º ÒÁé¹ ê ÅåÕ Õì÷ÅÓ ç¼ Ç ÃÁÅ¢ ÃÅìÕÅ ÔÅÂÆ ÕÇîôéð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Ãî±Ô íÅò¶º ÇêÛñ¶ D@ ÃÅñ» 寺 îÏ Ü ± ç ÔË , êð Ú¯ ä éåÆÜ¶ ÇéðèÅÇðå Õðé Çò¼ Ú ÇÂé· » ò¼ ñ ¯ º ÁÇÔî í± Ç îÕÅ ÇéíÅÀ¹ä çÆ Ã¿íÅòéŠؼà ÔË¢ ÇÂ¼Õ Ç¿àðÇòÀ± Çò¼Ú, ÇìÃÅðÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂ¼Õ ìÔ¹å ÔÆ ôÅÇåð Áå¶ Ãð×ðî íÅðå Çòð¯èÆ ÖÅÇñÃåÅéÆ Ãî±Ô ò¼ñ¯º ÕÆåÅ ÖÅÃ å¶ Áé¹êÅåÕ Õì÷Å ÔË¢ êð ÇÂÔ ÚÅð çÔÅÇÕÁ» 寺 ÕËé¶âÆÁé ÇÃÁÅÃå Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ã»ÚÅ×å ÔÕÆÕå ÔË¢ ÁÃÄ ÇÂà ù Õ¹Þ Ã
寺 ÕÅðÜôÆñ ç¶ÇÖÁÅ ÔË, Áå¶ ÇÂé·» ñ¯Õ» çÅ æ¯ó·Å ìÔ¹å çìçìÅ ÔË, êð ÇÂÔ Ú¯ä À¹é·» ìÅð¶ éÔÄ ÔË¢ î¶ð¶ ÕÇÔä çÅ îåñì ÔË ÇÕ À¹Ô BH ÁêðËñ çÆÁ» Ú¯ä» ç¶ éåÆÜ¶ ÇéðèÅÇðå éÔÄ Õðé×¶, ÇÕªÇÕ î˺ çñÆñ éÅñ ÕÔ»×Å ÇÕ ÇÂÔ Ú¯ ä àð¿ ê ìÅð¶ ÔË…¢ÓÓ ÇìÃÅðÆÁÅ é¶ Á¼×¶ íÅðåÕËé¶âÅ Ãì¿è» Çò¼Ú ùèÅð çÆ ÁÅà ÜåÅÂÆ, ÇÜà Çò¼Ú ÔÅÂÆ ÕÇîôéð» çÅ ÁÅçÅé-êÌçÅé Áå¶ òêÅð ÃîÞÏå¶ Óå¶ êÌ×åÆ ôÅîñ ÔË¢ À¹é·» ÇÂà ù ÇðôÇåÁ» ù ÒÃÇæð Áå¶ ÁÅîÓ Õðé çÅ Ãî» ÇÕÔÅ¢ ÇìÃÅðÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ ܯ ÇÂÕ ÇòÁÅêÕ é¹ÕåÅ À¹áÅ ÇðÔÅ Ô» À¹Ô ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÁÃÄ ÇÂ¼Õ î¯ó Óå¶ Ô»¢ ÕËé¶âŠܶ Û¯àÆ ÇÜÔÆ ؼàÇ×äåÆ, ܯ ÇÃÁÅÃå ç¶ Õ¹Þ ÇÔ¼ÇÃÁ» Óå¶ Õì÷Å Õðé ÇòÚ Ô¹ÇôÁÅð ÔË, çÆ æ» ÁÅêä¶ ÕÏîÆ ÇÔ¼å Çò¼Ú ×¼ñ ÕðçÅ ÔË, å» î˺ ÕÔ»×Å ÇÕ Ú¯ä» å¯º ìÅÁç, ÃÅâ¶ Õ¯ ñ Áܶ òÆ ÇÂà Çðôå¶ ù ìäÅÀ¹ ä çÆÁ» Ú¿×ÆÁ» ÿíÅòéÅò» Ôé¢ÓÓ
ͺ’≈ ‚ÀÈ∆¡Ò ÏØ‚ÓÀÈ È∂ Ò’ÙÓ∆ È≈«¬‰ ÓøÁ ”⁄ ’∆Â∆ ÌøÈÂØÛ ”Â∂ «¯’ ‹Â≈«¬¡≈ ÕËé¶âÆÁé ê¼åðÕÅð âËéÆÁñ ì¯ðâîËé é¶ ÇìÌÇàô Õ¯ ¦ ìÆÁÅ ç¶ ÃðÆ ôÇÔð Çò¼ Ú ñÕôîÆ éðÅÇÂä î¿ ç ð ù ÇéôÅéÅ ìäÅ Õ¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ í¿ é å¯ ó Óå¶ ÇøÕð ÜåÅÇÂÁÅ ÔË ¢ ì¯ ð âîË é é¶ ÇÂà ØàéÅ ù ñË Õ¶ ÇÂÕ òÆâÆú ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË , ÇÜà ÇòÚ ê¼ å ðÕÅð é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ î¿ ç ð êÌ ô ÅÃé å¶ ôðèŬÁ» çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ê¹ñÆÃ å¶ ÇÃÁÅÃÆ ÁÅ×± ÁÇÜÔÆÁ» ØàéÅò» ù ׿ í ÆðåÅ éÅñ éÔÄ ñË ðÔ¶ å¶ ñ¯ ó ÄçÆ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ òÆ éÔÄ Çç¼ å Æ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ ì¯ ð âîË é é¶ ÇÂÔ òÆ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÇÂö åð· » òË é Õ± ò ð ç¶ ðÏ Ã ÃàðÆà ×¹ ð ç¹ Á Åð¶ ÇòÚ òÆ ÖÅÇñÃåÅéÆ ê¼ Ö Æ éÅÁð¶ ÇñÖ Õ¶ ì¶ Á çìÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ å¯ º ÃÅø ÔË ÇÕ ÇÂÔ Õ¯ Â Æ ÇëðÕ± àÕðÅÁ éÔÄ ìñÇÕ ÃîÅÜ ù ò¿ â ä çÆ ÃÅÇ÷ô ÔË ¢ éÅñ ÔÆ ÕË é ¶ â ÆÁé ÇÔ¿ ç ± ÚË º ìð ÁÅø ÕÅîðÃ é¶ î¿ ç ð Óå¶ Ôîñ¶ çÆ Ãõå Çé¿ ç Å ÕðÇçÁ» ÇÂà ù Òéøðå çÆ ÇÃÁÅÃåÓ ÇÕÔÅ ÔË Áå¶ ÃðÕÅð å¯ º å¹ ð ¿ å ÕÅðòÅÂÆ çÆ î¿ × ÕÆåÆ ÔË ¢
íÅðåÆ î±ñ ç¶ ÕËé¶âÆÁé ÿÃç î˺ìð Ú¿çð ÁÅðÆÁÅ é¶ òÆ ÇÂÃ
‘π‰ ⁄πºÍ ÏÀ·‰ Óå¶ ÇÚ¿åÅ êÌ×à կ寢 À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÖÅÇñÃåÅéÆ Õ¼àóê¿æÆ åÅÕå» Ççé¯-Ççé ôÕåÆôÅñÆ Ô¹¿çÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé Áå¶ Ô¹ä À¹Ô éÅ ÇÃðø Á≈ √Óª È‘ƒ: ÇÔ¿ç± î¿çð» Ãׯº ÇÃ¼Ö ×¹ðç¹ÁÅÇðÁ» ù òÆ ÇéôÅéÅ ìäÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ ÇÕÔÅ, ÒÒÔ¹ä Ú¹¼ê ìËáä çÅ Ãî» éÔÄ ÔË¢ ÇÔ¿ç± Áå¶ ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅð¶ ⁄øÁ ¡≈∆¡≈ À¹é·» ù ÇÂÕܹ¼à Ô¯ Õ¶ ÃðÕÅð 寺 ÜòÅì î¿×äÅ êò¶×Å¢ÓÓ
√∆ Á∂ «Ú√≈÷∆ È◊ ’∆ÂÈ ”⁄ ¡≈«¬¡≈ √ø◊ª Á≈ √ÀÒ≈Ï òË é Õ± ò ð (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃðÆ ÇòÚ ÇòÃÅÖÆ ù ÃîðÇêå BFò» é×ð ÕÆðåé ÃÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÃðÕÅðÆ Á¿ÕÇóÁ» Áé¹ Ã Åð é×ð ÕÆðåé ÇòÚ ÃÅã¶ E ñ¼ Ö å¯ º ò¼ è ñ¯ Õ ôÅîñ Ô¯  ¶ , ÇÜé· » Çò¼ Ú ìÔ¹Ç×äåÆ Çüֻ 寺 ÇÂñÅòÅ Ô¯ð íÅÂÆÚÅÇðÁ» ç¶ ñ¯ Õ òÆ Ãé¢ ìÔ¹ å ù ¿ ç ð å¶ îéî¯ Ô Õ ã¿ × éÅñ ÃÜŶ ×¶ òÅÔé Çò¼ Ú ÃÌ Æ ×¹ ð ± ×Ì ¿ æ ÃÅÇÔì ù ù ô ¯ Ç íå ÕðÕ¶ ê¿ Ü ÇêÁÅÇðÁ» çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶ á Ãò¶ ð ¶ AA Õ¹ òܶ ÃðÆ ç¶ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ çôî¶ ô çðìÅð å¯ º ô¹ ð ± Ô¯ Ç ÂÁÅ é×ð ÕÆðåé ÁÅêä¶ ÇéðèÅðå ð± à Óå¶ Úñç¶ Ô¯  ¶ ÕÂÆ Ø¿ Ç àÁ» ìÅÁç À¹ ¼ æ ¶ ÔÆ ÜÅ Õ¶ ÃîÅêå Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ ðòÅÇÂåÆ ô¹ ð ± Á Åå îÏ Õ ¶ ëÏ Ü Æ çÃå¶ é¶ ÃñÅîÆ Çç¿ ç ¶ Ô¯  ¶ ìË º â çÆÁ» ÃòÅ×åÆ è¹ é » éÅñ ôÅîñ ÿ × å çÅ îé î¯ Ç ÔÁÅ¢ é×ð ÕÆðåé ç¶ ÃÅð¶ ðÃÇåÁ» ù ÁÅî ÁÅòÅÜÅÂÆ ñÂÆ êÇÔñ» ì¿ ç Õð Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÃÆ¢ é×ð ÕÆðåé ç¶ ðÃå¶ ÇòÚ ôðèŬÁ» òñ¯ º ÖÅä êÆä ç¶ ÃòÅçñ¶ ¦×ð òðåŶ ×¶ ¢ ÃÅðÅ ôÇÔð ×¹ ð ìÅäÆ ç¶ ð¿ × Çò¼ Ú ð¿ Ç ×ÁÅ îÇÔñ à Թ ¿ ç Å ÇðÔÅ¢ ìÔ¹ å ¶ ñ¯ Õ » é¶ Õ¶ à ðÆ å¶ éÆñÆÁ» çÃåÅð» ÃÜÅÂÆÁ» Áå¶
ìÆìÆÁ» é¶ À¹ à ¶ ð¿ × çÆÁ» Ú¹ ¿ é ÆÁ» ñÂÆÁ» Ô¯  ÆÁ» Ãé¢ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯ é ñâ àð¿ ê
ò¼ ñ ¯ º Û¶ ó Æ àË Ç ðø Ü¿ × ç¶ ìÅòܱ ç ç¯ ò » î¹ ñ Õ» çðÇîÁÅé êË ç Å Ô¯ Â Æ ÖàÅà Áå¶ ÃðÔ¼ ç Æ ÃõåÆ ç¶ ìÅòܱ ç ÁîðÆÕÅ ç¶ ò¼ Ö ò¼ Ö ôÇÔð» å¯ º ò¼ â Æ Ç×äåÆ ñ¯ Õ é×ð ÕÆðåé ÇòÚ ôÅîñ Ô¯  ¶ ¢ ëË â ðñ ÁÅ×± Á » ÓÚ¯ º Ü×îÆå Çÿ Ø é¶ é×ð ÕÆðåé ÇòÚ ôî± ñ ÆÁå ÕÆåÆ, Üç ÇÕ à¯ ð Æ ÁÅ×± êÆÁð ê¯ Ç ñòð òË é Õ± ò ð Çò¼ Ú Ô¯ ä ç¶ ìÅòܱ ç À¹ ¼ æ ¶ éÔÄ êÔ¹ ¿ Ú ¶ å¶ Ã¿ ç ¶ ô í¶ Ü Õ¶ ëð÷ ê¹ × Å ÇñÁÅ¢ êÌ è Åé î¿ å ðÆ å¶ Çñìðñ ÁÅ×± îÅðÕ ÕÅðéÆ é¶ úºàÅðÆú ÇòÚ Ú¯ ä î¹ Ç Ô¿ î å¯ º
ÇòÔñ Õ¼ ã Õ¶ Çü Ö íÅÂÆÚÅð¶ ù òèÅÂÆ ÿ ç ¶ ô í¶ Ç ÜÁÅ¢ ÇìÌ Ç àô Õ¯ ¦ ìÆÁÅ ç¶ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ â¶ Ç òâ ÂÆìÆ é¶ Ãà¶ Ü å¯ º ì¯ ñ ÇçÁ» ÁÅêä¶ Ã± ì ¶ ç¶ ÇòÕÅà Çò¼ Ú Çü Ö íÅÂÆÚÅð¶ òñ¯ º êŶ ï¯×çÅé çÆ ×¼ñ ÕðÇçÁ» À¹é·» ù íÅÂÆÚÅðÕ Â¶ Õ åÅ ç¶ ÔÅîÆ ç¼ Ç ÃÁÅ¢ ÇÕö Áäù Ö ÅòÄ ØàéÅ å¯ º ìÚÅÁ ñÂÆ ê¹ ñ ÆÃ ò¼ ñ ¯ º ê¹ Ö åÅ êÌ ì ¿ è ÕÆå¶ ×¶ Ãé¢ ÃðÆ å¯ º Ú¯ ä ñó ðÔ¶ ò¼ Ö ò¼ Ö êÅðàÆÁ» ç¶ À¹ î ÆçòÅð» é¶ ÕÂÆ æÅò» Óå¶ ÁÅêäÆÁ» Ãà¶ Ü » ñÅ Õ¶ ÿ ì ¯ è é ÕðÇçÁ», ò¯ à ð» ù ÁÅêä¶ éÅñ ܯ ó é ç¶ ïåé ÕÆå¶ ¢ òêÅðÕ ÁçÅÇðÁ» é¶ òÆ Ã¿ × å çÆ íÆó ù ÁÅêä¶ ò¼ ñ ÇÖÚä ñÂÆ ò¼ Ö ¯ ò¼ Ö ð¶ ã¿ × ÁêäŶ ¢ ÃðÆ çÅ ÇòÃÅÖÆ é×ð ÕÆðåé AIIH ÓÚ ô¹ ð ± Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ å¶ êÇÔñ¶ é×ð ÕÆðåé Çò¼ Ú E@ Õ¹ Ô÷Åð ÿ × å é¶ ÔÅÜðÆ íðÆ¢ À¹ Ã å¯ º ìÅÁç Ôð¶ Õ ÃÅñ ÿ × å çÆ Ç×äåÆ òèçÆ ×ÂÆ¢ Õð¯ é Å îÔÅîÅðÆ çÆÁ» ì¿ ç ô» ÕÅðé B@BA ÓÚ é×ð ÕÆðåé éÔÄ Õ¼ Ç ãÁÅ ÜÅ ÃÇÕÁÅ ÃÆ¢ ÃðÆ Çò¼ Ú ÃÜŶ ×¶ ÇòÃÅÖÆ é×ð ÕÆðåé çÆ Á×òÅÂÆ Õðç¶ Ô¯  ¶ êÅñÕÆ ÓÚ Ã¹ ô ¯ Ç íå ÃÌ Æ ×¹ ð ± ×Ì ¿ æ ÃÅÇÔì Áå¶ ôÅîñ ÿ × å çÅ Ôó· ¢
úºàÅðÆú (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÇÂÕ BA ÃÅñÅ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæä çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ, Ü篺 À¹Ô Õ¿î Òå¶ ÜÅä ò¶ñ¶ ì¼Ã ÃàÅê Óå¶ ì¼Ã çÆ À¹âÆÕ Õð ðÔÆ ÃÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÇÂÕ ÕÅð ÃòÅð ò¼ñ¯º ׯñÆÁ» ÚñÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» å¶ ÇÂÕ ×¯ ñ Æ ÔðÇÃîðå ù ñ¼×Æ¢ ð¿èÅòÅ ÔðÇÃîðå ÔËÇîñàé, úºàÅðÆú ç¶ î¯ÔÏÕ ÕÅñÜ çÆ ÇòÇçÁÅðæä ÃÆ¢ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðä çÆ ÛÅåÆ ÓÚ ×¯ ñ Æ ñ¼ × Æ¢ À¹ à ù ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÜæ¶ À¹Ã çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ òÆâÆú ç¶ ÷ðÆÂ¶ Ü»ÚÕðåÅò» é¶ êåÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÕÅñ¶ ð¿× çÆ îðÇÃâÆ÷
ÁËÃï±òÆ ç¶ ÃòÅð é¶ ÇÂÕ ÇÚ¼àÆ ÕÅð ÇòÚ ÃòÅð ñ¯Õ» Óå¶ ×¯ñÆ ÚñÅÂÆ ÃÆ¢ ׯÿÆìÅðÆ å¯º æ¯ó·Æ ç¶ð ìÅÁç ç¯Ô¶º ÚÅñÕ ×¼âÆÁ» Ãî¶å À¹¼æ¯º ëðÅð Ô¯ ×¶¢ ׯñÆÁ» Á˼ñéìÆ ÁËÇòÇéÀ± çÆ ÇÂÕ ÇðÔÅÇÂô çÆ ÇêÛñÆ ÇÖóÕÆ ÇòÚ òÆ çÅÖñ Ô¯ÂÆÁ» ÇÜ¼æ¶ ðÇÔä òÅñ¶ Õ¹Þ ë¹¼à çÆ ç±ðÆ Òå¶ àËñÆÇò÷é ç¶Ö ðÔ¶ Ãé¢ Ôñ»ÇÕ Øð ÓÚ Õ¯ÂÆ ÷õîÆ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Ü»ÚÕÅð» é¶ Áêð ܶî÷ Áå¶ ÃÅÀ±æ ì˺â é¶ó¶ ôÅî G:AE òܶ 寺 G:DE òܶ ç¶ ÇòÚÕÅð âËôÕËî Ü» ù ð ¼ Ç ÖÁÅ ÕË î ð¶ çÆ ë¹ à ¶ Ü ð¼ Ö ä òÅñ¶ ÇÕö òÆ ÇòÁÕåÆ ù ÃÅðÜË º à ÁËñ¶Õà ìÕ éÅñ I@E-EDFDABC Óå¶ Ã¿êðÕ Õðé ñÂÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 16.04.2025
www.nripost.com
Íø‹≈Ï
«◊¡≈È∆ ’πÒÁ∆Í «√øÿ ◊Û◊º‹ È∂ √Ã∆ ¡’≈Ò Â÷ Á∂ ’≈‹’≈∆ ‹Ê∂Á≈ Ú‹Ø∫ √∂Ú≈ √øÌ≈Ò∆ √Ã∆ ‘«ÓøÁ √≈«‘Ï √Ó±‘ «Ú÷∂ ÈÂÓ√Â’ ‘ج∂; Íø‹ «Í¡≈«¡ª ÚºÒØ∫ Á√Â≈ Ì∂‡ Á¿ÇîÌåÃð (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): åõå ÃÌÆ Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ç¶ éò-Çéï¹Õå Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ Õ¹ñçÆê ÇÃ¿Ø ×ó×¼Ü é¶ A@ îÅðÚ ù ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ Üæ¶çÅð òܯº öòŠÿíÅñ ñÂÆ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ Õ¹ñçÆê ÇÃ¿Ø Ã¼ÚÖ¿â ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì, ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì, ×¹ðç¹ÁÅðÅ ìÅìÅ Áà¼ñ ðŶ ÃÅÇÔì Áå¶ ÃÌÆ çðìÅð ÃÅÇÔì éÅñ Ãì¿èå Ô¯ð ×¹ð ÁÃæÅé» ÇòÖ¶ éåîÃåÕ Ô¯Â¶¢ ü Ú Ö¿ â ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Üæ¶ ç Åð Ç×ÁÅéÆ Õ¹ñçÆê ÇÃ¿Ø é¶ ÕóÅÔ êÌôÅç çÆ ç¶× ÕðòÅÂÆ å¶ éåîÃåÕ Ô¯ä î×𯺠׹ ð ìÅäÆ ÕÆðåé Õðòä ÕÆåÅ¢ Ǽ æ ¶ À¹ é · » ù ÇÃðêÅú å¶ êåÅÇôÁ» çÅ êÌôÅç Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà À¹êð¿å À¹Ô ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ×¶ ÇÜ¼æ¶ ê¿Ü ÇêÁÅð¶ ÃÅÇÔìÅé ò¼ñ¯º ÁðçÅà À¹êð¿å À¹é·» ù çÃåÅð, ÇÃð¯ ê Åú Áå¶ ë¹ ¼ ñ » çÅ ÇÃÔðÅ Çç¼ å Å Ç×ÁÅ¢ ÇÂà À¹êð¿å Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ Õ¹ñçÆê ÇÃ¿Ø ¦×ð ÃÌÆ ×¹ð± ðÅîçÅÃ ÜÆ ÇòÖ¶ 깼ܶ ÇÜ¼æ¶ À¹é·» é¶ ìðåé è¯ä çÆ Ã¶òŠկ寢 ÇÂà çÏðÅé üÚÖ¿â ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ îËé¶Üð í×ò¿å ÇÃ¿Ø è¿×¶óÅ, ×¹ðÇå¿çðêÅñ ÇÿØ, ðÇÜ¿çð ÇÿØ, ×¹ðÇò¿çð ÇÃ¿Ø å¶ ÜÃêÅñ ÇÃ¿Ø ÔÅ÷ð Ãé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» Ç×ÁÅéÆ Õ¹ñçÆê ÇÃ¿Ø ×ó×¼Ü é¶ åõå ÃÌÆ Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ìåÏð Üæ¶çÅð öòŠÿíÅñÆ ÃÆ¢
ÙÃØÓ‰∆ ’Ó∂‡∆ ÓÀ∫Ϫ ˘ ‘‡≈¬∂ ‹Ê∂Á≈ª Á∆ ‘Ó≈«¬Â ”⁄ ¡º◊∂ ¡≈¿π‰ Á∆ ¡Í∆Ò Ú¿âÆ×ó·: ô̯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ùèÅð ñÇÔð éÅñ ܹóÆ ÁÕÅñÆ ñÆâðÇôê é¶ ÇÂ¼æ¶ åõå» ç¶ Üæ¶çÅð» ù ÔàÅÀ¹ä ç¶ îÅîñ¶ Óå¶ ô̯îäÆ Õî¶àÆ î˺ìð» ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À¹Ô ô̯îäÆ Õî¶àÆ çÆ Á¿ÇåÌ¿× Õî¶àÆ ç¶ Üæ¶çÅð» ù ÔàÅÀ¹ä òÅñ¶ îÇåÁ» ù ð¼ç Õðé ñÂÆ Á¼×¶ ÁÅÀ¹ä¢ Á¼Ü ÇÂà ñÆâðÇôê ç¶ ÁÅ×±Á» é¶ ÇÂ¼æ¶ îÆÇà¿× Õð Õ¶ üå îå¶ êÅÃ ÕÆå¶¢ À¹Ô åõå» ç¶ Üæ¶çÅð» ù ÔàÅÀ¹ä ç¶ øËÃñ¶ ù ð¼ç ÕðÅÀ¹ä ñÂÆ ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ Üæ¶ì¿çÆÁ» ù ñÅîì¿ç Õðé¢ ÇÂÔ òÆ îåÅ êÅÃ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Üæ¶çÅð ÃÅÇÔìÅé ù öòÅ ç¶ä å¶ Ã¶òÅî¹ÕåÆ ñÂÆ ÇòèÆ ÇòèÅé ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÁÅ×±Á» îÆÇà¿× ÓÚ Çé¿çÅ îåÅ êÅà Õð Õ¶ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Á¼Ü åõå Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ô̯îäÆ Õî¶àÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» å¶ ÕðîÚÅðÆÁ» é¶ ò¼âÆ À¹¦ØäÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂ¼Õ Ô¯ð îåÅ êÅà Õð Õ¶ ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔìÅé Ç×ÁÅéÆ ðØìÆð ÇÿØ, Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø Áå¶ Ç×ÁÅéÆ Ã¹ñåÅé ÇÃ¿Ø çÆÁ» ê¿æÕ Ã¶òÅò» çÆ å¶ ç¯ çÿìð òÅñ¶ Ô¹ÕîéÅî¶ çÆ ôñÅØÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÅ×±Á» îåÅ êÅà Õð Õ¶ ÇÂÔ òÆ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁÕÅñ åõå ò¼ñ¯º ÕÅÇÂî üå î˺ìðÆ íðåÆ Õî¶àÆ ç¶ ÕÅðÜôÆñ ê¿Ü î˺ìð» ò¼ñ¯º ÁðçÅà Çò¼Ú åËÁ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ AH îÅðÚ ù Á¿ÇîÌåÃð 寺 íðåÆ ô¹ð± ÕðéÆ ÔË ÇÜà ÓÚ Ãî¹¼Ú¶ ÁÕÅñÆ ÇÔåËôÆ òðÕð» ù ê¹¼Üä ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÕ¼åðåÅ ÓÚ Üæ¶çÅð ×¹ðêÌåÅê ÇÃ¿Ø òâÅñÅ, ìÆìÆ Üׯð ÕÏð, ùðÜÆå ÇÃ¿Ø ð¼ÖóÅ, ê̶î ÇÃ¿Ø Ú¿ç±îÅÜðÅ, êðÇî¿çð ÇÃ¿Ø ãÄâÃÅ å¶ Üæ¶çÅð ù¼ÚÅ ÇÃ¿Ø Û¯à¶ê¹ð ÔÅ÷ð Ãé¢
«◊¡≈È∆ ’πÒÁ∆Í «√øÿ ◊Û◊º‹ ÚºÒØ∫ ‹Ê∂Á≈ Á≈ ⁄≈‹ ÒÀ‰ Óœ’∂ «√º÷ Ó«¡≈Á≈ Á≈ ÿ≈‰ ‘Ø«¬¡≈: «◊¡≈È∆ ÿÏ∆ «√øÿ
‹Ê∂Á≈ «◊¡≈È∆ ◊Û◊º‹ Á≈ «√º÷ ’œÓ Á∂ Ȫ √øÁ∂Ù
Á¿Ç îÌ åÃð: Ç×ÁÅéÆ Õ¹ ñ çÆê Çÿ Ø ×ó×¼ Ü çÆ åÖå ÃÌ Æ Õ¶ à ×ó· ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶ ç Åð òܯ º Áå¶ ÃÌ Æ ÁÕÅñ åÖå ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ Üæ¶ ç Åð òܯ º Ô¯ Â Æ Çéï¹ Õ åÆ Áå¶ Ã¶ ò Šÿ í Åñ ç¶ îÅîñ¶ Çò¼ Ú ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì ç¶ ÔË ¼ â ×Ì ¿ æ Æ Ç×ÁÅéÆ ðØìÆð Çÿ Ø é¶ ç¯ ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ Çò¼ Ú îÇðÁÅçÅ çÅ ò¼ â Å ØÅä ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ À¹ Ô ÇÂæ¶ îÆâÆÁÅ éÅñ ×¼ ñ Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» ÃÅìÕÅ Üæ¶ ç Åð Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌ Æ å Çÿ Ø é¶ òÆ ÇÂà îÅîñ¶ Çò¼ Ú îÇðÁÅçÅ çÆ À¹ ¦ ØäÅ å¶ ØÅä Ô¯ ä çÅ ç¯ ô ñÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹ é · » å¯ º ÇÂñÅòÅ ÚÆë ÖÅñÃÅ çÆòÅé Áå¶ Ô¯ð òÆ ÕÂÆ Üæ¶ì¿çÆÁ» ò¼ñ¯º îÇðÁÅçÅ çÆ À¹ ¦ ØäÅ ç¶ ç¯ ô ñŶ ×¶ Ôé¢ ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì ç¶ ÔË ¼ â ×Ì ¿ æ Æ Üæ¶ ç Åð Ç×ÁÅéÆ ðØìÆð Çÿ Ø é¶ Ç¼ æ ¶ îÆâÆÁÅ éÅñ ×¼ ñ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ Çò¼ Ú À¹ é · » ù ç¶ ô Çòç¶ ô çÆ Ã¿ × å å¯ º òÆ ë¯ é ù é ¶ Ô ¶ ÁŶ Ôé Áå¶ Ã¿ × å ò¼ ñ ¯ º îÇðÁÅçÅ çÅ ØÅä ÕÆå¶ ÜÅä ÇÖñÅë ð¯ à çÅ ÇÂ÷ÔÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì ç¶ ÔË ¼ â ×Ì ¿ æ Æ ç¶ ÁÔ¹ ç ¶ çÆ Ã¶ ò Šÿ í Åñ ðÔ¶ Ôé Áå¶ À¹ Ô ÇÕö òÆ ã¿ × éÅñ ÇÂà ÁÔ¹ ç ¶ çÅ ÁêîÅé éÔÄ ÕðéÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ êð ÿ × å ò¼ ñ ¯ º ÇÂà Ãì¿ è Çò¼ Ú îÅä îÇðÁÅçÅ ìÅð¶ ê¹ ¼ Ç ÛÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂà ñÂÆ À¹ Ô Ã¿ × å ù ÇÂà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ ä Å ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ÃÌ Æ ÁÕÅñ åÖå ç¶ Üæ¶ ç Åð Ü» ÕÅðÜÕÅðÆ Üæ¶ ç Åð çÆ Çéï¹ Õ åÆ Áå¶ Ã¶ ò Šÿ í Åñ çÆ ÇòèÆ ÇòèÅé ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ Ç çÁ» À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà Ãì¿ è Çò¼ Ú Ãí å¯ º êÇÔñ» ôÌ ¯ î äÆ Õî¶ à Æ ò¼ ñ ¯ º Ãî± Ô Çü Ö Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ», ÿ ê ðçÅò», ÇéÔ¿ × Çÿ Ø Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» ù ê¼ å ð í¶ Ü Õ¶ ÃîÅ×î Õðé ìÅð¶ ñ Ç Úå ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÇÂôÇåÔÅð» ðÅÔÆ ÿ × å ù ñ Ç Úå ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÃÌ Æ ÁÕÅñ åÖå ÇòÖ¶ ÃîÅ×î ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË , Çܼ æ ¶ ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì ç¶ ÔË ¼ â ×Ì ¿ æ Æ ÃÌ Æ ÁÕÅñ åÖå çÆ ëÃÆñ å¯ º ÇÂà Çéï¹ Õ åÆ çÅ ÁË ñ Åé Õðç¶ Ôé¢ Ãí å¯ º êÇÔñ» ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì ç¶ ÔË ¼ â ×Ì ¿ æ Æ ò¼ ñ ¯ º éò Çéï¹ Õ å ÕÆå¶ ×¶ Üæ¶ ç Åð ù çÃåÅð í¶ à ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË ¢ À¹ ê ð¿ å ìÅÕÆ
Á¿ÇîÌåÃð: ÃÌÆ ÁÕÅñ åÖå ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ Õ¹ñçÆê ÇÃ¿Ø ×ó×¼Ü é¶ î¿×ñòÅð ù ÇÃ¼Ö ÕÏî ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ åÖå ÃÌÆ Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì, Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ îéŶ ÜÅ ðÔ¶ Ô¯ñ¶ îÔ¼ñ¶ ç¶ ÇåÀ¹ÔÅð îÏÕ¶ Ô¹¼ñóìÅ÷Æ éÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶ Áå¶ î¶ñ¶ Ã éåîÃåÕ Ô¯ä òÅÃå¶ ÁÅÀ¹ä òÅñÆ Ãî¹¼ÚÆ éÏÜòÅé êÆó·Æ çÃåÅð» ÃÜÅ Õ¶ ÁÅò¶¢ ÁÅêäÅ êÇÔñŠÿç¶ô ÜÅðÆ ÕðÇçÁ» À¹é·» òÆâÆú ùé¶Ô¶ ðÅÔÆ ÇÃ¼Ö ÕÏî ù ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃ¼Ö ÕÏî ÕÂÆ ÕÏîÆ ÇåÀ¹ÔÅð îéÅªçÆ ÔË Áå¶ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º ÔÆ ÇÂ¼Õ Ô¯ñ¶ îÔ¼ñ¶ çÅ ÇåÀ¹ÔÅð ÔË¢ ÇÂà Çò¼ Ú ñ¼ Ö » çÆ Ç×äåÆ Çò¼ Ú Çü Ö Ã¿ × å» éåîÃåÕ Ô¯ä ê¹¼ÜçÆÁ» Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ Ã Çò¼Ú òÅêðÆÁ» Õ¹Þ ØàéÅò» é¶ ÃÅù ÃÅÇðÁ» ù ùڶå ÕÆåÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ÃîÅ×î Çò¼Ú ôÅÇîñ Ô¯ä ñÂÆ ÁÅÀ¹ä òÅñÅ Õ¯ÂÆ òÆ éÏÜòÅé Ü» Õ¯ÂÆ òÆ ÇòÁÕåÆ Ô¹¼ñóìÅ÷Æ éÅ Õð¶¢ ÇÂà éÅñ ÁÇÜÔ¶ ÕÏîÆ ÇåÀ¹ÔÅð» çÆ îÅä-îÇðÁÅçÅ ù ãÅÔ ñ¼×çÆ ÔË ÇÂà ñÂÆ ÇÕö òÆ åð·» çÆ Ô¹¼ñóìÅ÷Æ éÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà îÏÕ¶ Ãî¹¼ÚÅ ÖÅñÃÅ ê¿æ ÇÂÕ¼áÅ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÁÃÄ ÃÅð¶ ÇÂö ÖÅñÃÅ êÇðòÅð çÅ ÇÔ¼ÃÅ Ô»¢ ÇÂà ñÂÆ ÖÅñÃÅ êÇðòÅð ç¶ ÃîÅ×î Çò¼Ú ôÅÇîñ Ô¯ä ñÂÆ ÁÅÀ¹ä òÅñÅ Ôð ÇÂ¼Õ éÏÜòÅé íÅò¶º À¹Ã é¶ Õ¶Ã éÔÄ ð¼Ö¶ ԯ¶ Ôé, À¹Ô çÃåÅð ÃÜÅ Õ¶ ÁÅò¶ Áå¶ ÇÂà ÃîÅ×î 寺 ×¹ðÇÃ¼ÖÆ çÆ Ã¶è ñË Õ¶ ÜÅò¶¢
‹Ê∂Á≈ ◊Û◊º‹ ˘ √∂Ú≈ √œ∫͉ Á≈ «È‘ø◊ ‹Ê∂ÏøÁ∆¡ª ÚºÒØ∫ «ÚØË ÃÌÆ ÁÅé¿çê¹ð ÃÅÇÔì: ô̯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º åõå Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ç¶ éò¶º æÅê¶ Üæ¶çÅð Õ¹ñçÆê ÇÃ¿Ø ×ó×¼Ü ù åõå Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì çÆ Ã¶òŠÿíÅñä ç¶ ÁËñÅé î×ð¯º ÔÆ ô̯îäÆ ê¿æ ÁÕÅñÆ ì¹¼ãÅ çñ ç¶ îÏܱçÅ Üæ¶çÅð ìÅìÅ ìñìÆð ÇÃ¿Ø IF Õð¯óÆ Ãä¶ Ãî±Ô ÇéÔ¿× ÇÃ¿Ø Üæ¶ì¿çÆÁ» ò¼ñ¯º Çòð¯è Õðé çÅ ê̯×ðÅî À¹ñÆÇÕÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ Üæ¶çÅð ×ó×¼Ü ù Ãò¶ð¶ Á¿ÇîÌå ò¶ñ¶ åõå Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð çÆ Ã¶òÅ ÃϺê Çç¼åÆ ×ÂÆ êð Çç¼å¶ ê̯×ðÅî åÇÔå ÇéÔ¿× î¹ÖÆ ìÅìÅ ìñòÆð ÇÃ¿Ø IF Õð¯óÆ, åðéÅ çñ ç¶ î¹ÖÆ ìÅìÅ éÅ×ð ÇÿØ, ìÅìÅ î¶Üð ÇÃ¿Ø Ã¯ãÆ, çîçîÆ àÕÃÅñ ç¶ î¹¼Ö ì¹ñÅð¶ ìÅìŠùÖç¶ò ÇÿØ, ìÅìÅ îéî¯Ôé ÇÃ¿Ø ìÅðé òÅñ¶ Ãä¶ ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ÇéÔ¿× ÇÃ¿Ø åõå Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ 깼ܶ¢ ìÅìÅ ìñìÆð ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÇðÁÅçÅ ù ìÔÅñ ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÔ Çòð¯è ÜÅðÆ ðÔ¶×Å¢
⁄∆¯ ÷≈Ò√≈ Á∆Ú≈È ÚºÒØ∫ Ú∆ ÈÚ∂∫ ‹Ê∂Á≈ Á∆ Â≈‹ÍØÙ∆ Á≈ «ÚØË Á¿ Ç îÌåÃð : ÚÆø õÅñÃÅ çÆòÅé é¶ ô̯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ Õ¹ñçÆê ÇÃ¿Ø ×ó×¼Ü çÆ åÅÜê¯ôÆ ù ÇòòÅÇçå ç¼ÃÇçÁ» ÇÂà çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ¢ ÚÆø õÅñÃÅ çÆòÅé ç¶ êÌèÅé âÅ. Ç¿çðìÆð ÇÃ¿Ø Çé¼Þð Áå¶ ÁÅéð¶ðÆ ÃÕ¼åð ÃÇò¿çð ÇÃ¿Ø Õ¼æ±é¿×ñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ëËÃñ¶ ÕÅðé ÿ×å ÓÚ ð¯Ã ÔË¢ çÆòÅé ç¶ ÁÔ¹ç¶çÅð» é¶ ÇÂà ù ÇÃ¼Ö ÇÃèÅå» Áå¶ îÇðÁÅçÅ çŠدð À¹¦ØäÅ ÕðÅð Çç¼åÅ¢
√ø√Á∆ ÍÀÈÒ ÚºÒØ∫ ÷‚± √≈«‘Ï ÂØ∫ √ø√Á ÓÀ∫Ï «’√≈Ȫ È∂ ’∂∫Á ˘ Ì∂‹∂ ¡ø«ÓÃÂÍ≈Ò Á∆ ED «ÁÈ Á∆ ¤πº‡∆ Á∆ «√¯≈«Ù Á√Â≈Ú∂˜, Ó∆«‡øø◊ AI ˘
Ú¿âÆ×ó· (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): ÿÃçÆ Õî¶àÆ é¶ ñ¯Õ ÃíÅ Çò¼Ú öËðÔÅ÷ðÆ ÕÅðé Á˼éÁ˼ö åÇÔå ܶñ· Çò¼Ú ì¿ç ê¿ÜÅì ç¶ ñ¯Õ ÃíÅ ÔñÕÅ Öâ±ð ÃÅÇÔì 寺 ÿÃç î˺ìð Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø ñÂÆ ÇêÛñ¶ Ãî¶ º çÏ ð Åé Çç¼ å ÆÁ» BÁð÷ÆÁ» ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ED Ççé» ñÂÆ Û¹¼àÆ çÆ ÇÃëÅðô ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà Ãì¿èÆ Çðê¯ðà ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÇòÚ ê¶ô ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ À¹Ô ÁêÌËñ B@BC 寺 Á˼éÁ˼ö åÇÔå ÁÃÅî çÆ Çâìð±×ó· ܶñ· Çò¼Ú ì¿ç ÔË¢ ܶñ· Çò¼Ú ì¿ç Ô¯ä ÕÅðé öË ð ÔÅ÷ðÆ çÆ Û¹ ¼ à Æ ñÂÆ À¹Ã é¶ ñ¯Õ ÃíÅ ÃêÆÕð ù B òÅð ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ À¹Ã é¶ êÇÔñÆ ì¶éåÆ ìÆå¶ ÃÅñ C@ éò¿ìð Áå¶ ç±ÜÆ AF çÿìð ù ÕÆåÆ ÃÆ¢ ܶñ· ÇòÚ ì¿ç Ô¯ä ÕÅðé À¹Ô ÇÕö òÆ ñ¯Õ ÃíÅ
ÃËôé ÇòÚ ÇÔ¼ÃÅ éÔÄ ñË ÃÇÕÁÅ¢ íÅÜêÅ ÁÅ×± Çìêñì ç¶ì çÆ êÌèÅéׯ Ô¶áñÆ Õî¶àÆ é¶ Ãçé çÆÁ» îÆÇà¿×» ÓÚ¯º î˺ìð» çÆ öËðÔÅ÷ðÆ ìÅð¶ ñ¯Õ ÃíÅ Çò¼Ú ê¶ô ÕÆåÆ ÁÅêäÆ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÕÔÅ, ÒÒÿÃç î˺ìð é¶ BD ܱé 寺 B ܹñÅÂÆ (I Ççé), BB ܹñÅÂÆ 寺 I Á×Ãå (AI Ççé), BE éò¿ìð 寺 B@ çÿìð (BF Ççé) Õ¹¼ñ ÇîñÅ Õ¶ ED Ççé» çÆ ×Ë ð ÔÅ÷ðÆ çÆ Û¹ ¼ à Æ ñÂÆ Áð÷ÆÁ» í¶ Ü ÆÁ» Ãé¢ÓÓ Õ¶ º çð ò¼ ñ ¯ º ÿ Ã çÆ Õî¶ à Æ çÆ Çðê¯ðà ê¿ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÃÅÔîä¶ ê¶ô ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø é¶ ÁÃÅî çÆ Çâìð±×ó· ܶñ· ÇòÚ¯º ÔÆ B@BD ÇòÚ Ô¯ÂÆÁ» ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ÇòÚ Öâ±ð ÃÅÇÔì 寺 Ú¯ä ñóÆ ÃÆ å¶ ò¼â¶ øðÕ éÅñ ÇÂ¼æ¶ Çܼå ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÃÆ¢
êÇàÁÅñÅ/êÅåó» (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): ÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ (×Ëð-ÇÃÁÅÃÆ) Áå¶ ÇÕÃÅé î÷ç±ð î¯ðÚÅ çÆ ñÆâðÇôê é¶ êÌîÅÇäÕ Ãð¯å» Ãä¶ À¹Ô ÜÅäÕÅðÆ Áå¶ â¶àÅ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ù í¶Ü Çç¼åÅ, ܯ Õ¶ºçðÆ î¿åðÆÁ» é¶ BB ëðòðÆ ù ç±Ü¶ ×¶ó çÆ îÆÇà¿× Çò¼Ú î¿Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ù ÇÕÃÅé» ç¶ Ãìð çÅ Ô¯ð ÇÂîÇåÔÅé ñËä çÆ æ» Çìé» ç¶ðÆ Á˼îÁ˼ÃêÆ çÅ ×Åð¿àÆ ÕÅùé ìäÅÀ¹ä Ãä¶ Ô¯ð î¿×» çÆ ê±ðåÆ çÅ ÁËñÅé Õð ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÕÃÅé» Áå¶ Õ¶ºçð çðÇîÁÅé îÆÇà¿× AI îÅðÚ ù Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÕÃÅé» çðÇîÁÅé ÇòÚ¯ñÇ×ðÆ Õð ðÔ¶ öòÅî¹Õå ¶âÆÜÆêÆ ÜÃÕðé ÇÃ¿Ø Áå¶ Ã¶òÅî¹Õå âÆÁÅÂÆÜÆ éÇð¿çð íÅð×ò ù êÇàÁÅñÅ ç¶ Á˼ÃÁ˼ÃêÆ âÅÕàð éÅéÕ ÇÃ¿Ø çÆ îÏܱçׯ ÓÚ ÇÂÔ çÃåÅò¶÷ Ü×ÜÆå ÇÃ¿Ø â¼ñ¶òÅñ å¶ Ô¯ð ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ ÃϺ궢 ÇÕÃÅé» é¶ ÇÂÔ Ö¹ñÅÃÅ Õðé 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ ÇÕ ÁÅÖð ÇÂé·» ÇòÚ ÇÕÔó¶ Áå¶ ÇÕÔ¯ ÇÜÔ¶ çÃåÅò¶÷ Ôé¢ À¹èð, ñÖÇò¿çð ÁÏñÖ Áå¶ ×¹ðçÆê ÚÅÔñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Õî÷¯ðÆ ÕÅðé éÅó» ì¿ç Ô¯ä ÕÅðé ÕðÕ¶ D Ççé» å¯º â¼ñ¶òÅñ ù âÇð¼ê ðÅÔÄ Çç¼åÆ ÜÅä òÅñÆ âÅÕàðÆ ÃÔÅÇÂåÅ ì¿ç ÔË¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ AF îÅðÚ ù åÅÇîñéÅâ± ç¶ åÅéÅÕôÆ Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú Á˼îÁ˼ÃêÆ ×Åð¿àÆ ÕÅùé ç¶ î¹¼ç¶ Óå¶ ÇÕÃÅé ÕÅéëð¿Ã ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇçñìÅ× ÇÃ¿Ø ÔðÆ×ó· çÅ ÕÇÔäÅ AG îÅðÚ ù Ú¿âÆ×ó· ç¶ ÇÕÃÅé íòé Çò¼Ú ç¯ò» ë¯ðî» ò¼ñ¯º Ö¶åÆ îÅÇÔð» éÅñ ÁÇÜÔÆ ÔÆ Ã»ÞÆ ÕÅéëð¿Ã ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ Áå¶ BC îÅðÚ ù ôÔÆç¶ ÁÅ÷î í×å ÇÃ¿Ø ç¶ ôÔÆçÆ ÇçÔÅó¶ îÏÕ¶ ô¿í± Áå¶ ðåéÅê¹ðÅ î¯ðÚ¶ Óå¶ ê̯×ðÅî ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢
«ÁºÒ∆-‹øÓ± ’‡Û≈ ¡À’√ÍÃÀ√Ú∂¡: ˜Ó∆È ¡À’π¡≈«¬ ’È ¡≈¬∆ ‡∆Ó È≈Ò «’√≈Ȫ Á∆ fiÛÍ, F ˜÷Ó∆ ÃÌÆ ÔðׯÇì¿çê¹ð (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): ÇÂæ¶ ÁËÕÃêÌËà ò¶Á ñÂÆ ÷îÆé ÁËÕ¹ÁÅÇÂð Õðé ÁÅÂÆ àÆî Áå¶ ÇÕÃÅé» ÇòÚ Þóê Ô¯ä ÕÅðé F ÇÕÃÅé ÷ÖîÆ Ô¯ ×¶¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ìàÅñÅ ç¶ Á˼ÃâÆÁ˼î ÇòÕðîÜÆå ÇÃ¿Ø ê»æ¶ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Ç÷ñ·Å êÌôÅÃé çÆ ÇÂ¼Õ àÆî î¿×ñòÅð Ãò¶ð¶ Çç¼ñÆ-Ü¿î± ÕàóÅ ÁËÕÃêÌËÃò¶Á ñÂÆ ÷îÆé çÅ Õì÷Å ñËä ñÂÆ ÃÌÆ ÔðׯÇì¿çê¹ð é¶ó¶ é¿×ñ Ú¯ð Çê¿â êÔ¹¿ÚÆ¢ ÇÂà çÏðÅé àÕðÅÁ òÅñÅ îÅÔÏñ ìä Ç×ÁÅ Ü篺 êÌôÅÃé Áå¶ Á˼éÁ˼Ú¶ÁÅÂÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÕÃÅé» ù ã¹Õò» î¹ÁÅò÷Å Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË, Ü篺 ÇÕ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé»
é¶ çÅÁò¶ ù ð¼ç Õð Çç¼åÅ¢ E@ ç¶ ÕðÆì ÇÕÃÅé é¿×ñ Ú¯ð Çê¿â é¶ó¶ ÇÂռᶠԯ¶,
Ü篺 êÌôÅÃé Áå¶ ê¹ñÆÃ é¶ À¹é·» ù ÷îÆé çÅ Õì÷Å ç¶ä ìÅð¶ ÇÕÔÅ å» ÇÕÃÅé» é¶ ê¹ñÆÃ ù ÷îÆé çÅ ÁÇèÕÅð ç¶ä 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ¢ ÇÜà 寺 ìÅÁç ÁÇèÕÅðÆÁ» Áå¶ ÇÕÃÅé» çðÇîÁÅé
åÖå» ç¶ Üæ¶ ç Åð» ò¼ ñ ¯ º çÃåÅð» Çç¼ å ÆÁ» Ü»çÆÁ» Ôé¢ ÇÂö åð· » ôÌ ¯ î äÆ Õî¶ à Æ ç¶ êÌ è Åé Áå¶ À¹ Ã å¯ º ìÅÁç ìÅÕÆ ÇÃ¼Ö Üæ¶ì¿çÆÁ», ÿêðçÅò», ÇéÔ¿× ÇÃ¿Ø Üæ¶ì¿çÆÁ», ÃíŠù à ÅÇÂàÆÁ» ç¶ é¹ î ÅÇ¿ ç ¶ çÃåÅð» í¶ à Õðç¶ Ôé Áå¶ éò Çéï¹ Õ å Üæ¶ ç Åð ù îÅéåÅ Çç¿ ç ¶ Ôé¢ ÇÂö åð· » Ô¯ ð åõå» ç¶ Üæ¶ ç Åð» çÆ Çéï¹ Õ åÆ Ãî¶ º ÃÌ Æ ÁÕÅñ åÖå ç¶ Üæ¶ ç Åð ò¼ ñ ¯ º ÇÂà éòÄ Çéï¹ Õ åÆ çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË Áå¶ çÃåÅð» í¶ à ÕÆåÆÁ» Ü»çÆÁ» Ôé¢ êð ÇÂà îÅîñ¶ Çò¼Ú ÇòèÆ ÇòèÅé çÆ À¹¦ØäÅ ÕðÕ¶ îÇðÁÅçÅ çÅ ØÅä ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ×¹ ð ± ×Ì ¿ æ ÃÅÇÔì ç¶ êÌ Õ Åô å¯ º Çìé» ÔÆ ù ¼ Ö ÁÅÃä òÅñ¶ ÁÃæÅé Óå¶ ÜÅ Õ¶ Áå¶ ÖÅñÆ êÅñÕÆ ù î¼ æ Å à¶ Õ Õ¶ åÖå ç¶ îË é ¶ Ü ð Áå¶ ôÌ ¯ î äÆ Õî¶ à Æ ç¶ ÃÕ¼ å ð é¶ çÃåÅð í¶ à ÕðÕ¶ ö ò Šÿ í Åñ ç¶ ÃîÅ×î ù î¹ Õ ¿ î ñ Õð Çç¼ å Å¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜà ò¶ ñ ¶ ÇÂÔ ÃîÅ×î ÕÆåÅ Ç×ÁÅ À¹ à ò¶ ñ ¶ å» ôÃåð òÆ Ã¹ í Ŷ î Åé éÔÄ ÕÆå¶ ×¶ Ãé¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ îÇðÁÅçÅ çÆ À¹ ¦ ØäÅ Áå¶ Ô¯  ¶ ØÅä ç¶ ÕÅðé ÔÆ Çü Ö Ã¿ × å» Çò¼ Ú ÇÂà îÅîñ¶ ù ñË Õ¶ íÅðÆ ð¯ à ÔË ¢ ç± Ü ¶ êÅö éò Çéï¹ Õ å Üæ¶ ç Åð Ç×ÁÅéÆ Õ¹ ñ çÆê Çÿ Ø ×ó×¼ Ü é¶ ìÆå¶ Õ¼ ñ · çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ Ã¶ ò Šÿ í Åñ ÃîÅ×î Çò¼ Ú ÇÕö òÆ ê¼ Ö å¯ º îÇðÁÅçÅ çÆ À¹ ¦ ØäÅ Ü» ØÅä éÔÄ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÃîÅ×î î± ¿ Ô Ôé¶ ð ¶ çÆ æ» Á¿ Ç îÌ å ò¶ ñ ¶ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ¢ ÃÌ Æ ×¹ ð ± ×Ì ¿ æ ÃÅÇÔì çÅ êÌ Õ Åô ÕÆåÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ Áå¶ ê¿ Ü ÇêÁÅÇðÁ» ç¶ ð± ê Çò¼ Ú ê¿ æ òÆ ÔÅ÷ð ÃÆ, ÇÜé· » é¶ çÃåÅð» í¶ à ÕðÕ¶ ÇÂà Çéï¹ Õ åÆ çÆ êÌ ò Åéׯ å¶ îÅéåÅ Çç¼ å Æ¢ ìÆå¶ Õ¼ ñ · Ô¯  ¶ ÇÂà ÃîÅ×î Çò¼ Ú ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì ç¶ ÔË ¼ â ×Ì ¿ æ Æ òܯ º Üæ¶ ç Åð Ç×ÁÅéÆ ðØìÆð Çÿ Ø ÇÕö òÆ ÃîÅ×î Çò¼ Ú ôÅÇîñ éÔÄ Ô¯  ¶ Ãé¢ Ú¶ å ¶ ðÔ¶ ÇÕ Õ¹ Þ Ççé êÇÔñ» ôÌ ¯ î äÆ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ êÌ ì ¿ è Õ Õî¶ à Æ çÆ Á¿ å Çð¿ × Õî¶ à Æ çÆ îÆÇà¿ × Çò¼ Ú Üæ¶ ç Åð Ç×ÁÅéÆ ðØìÆð Çÿ Ø ù ÃÌ Æ ÁÕÅñ åÖå ç¶ Üæ¶ ç Åð ç¶ ÁÔ¹ ç ¶ å¯ º Áå¶ Ç×ÁÅéÆ Ã¹ ñ åÅé Çÿ Ø ù ÃÌ Æ Õ¶ à ×ó· ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶ ç Åð ç¶ ÁÔ¹ ç ¶ çÆ Ã¶ ò Å å¯ º ëÅð× Õð Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÃÆ¢
àÕðÅÁ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÕÃÅé ã¹Õò» î¹ÁÅò÷Å ñËä çÆ î¿× Óå¶ Áó¶ ðÔ¶¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð Þóê çÏ ð Åé F ÇÕÃÅé» ù ü à » ñ¼ × ÆÁ» Ôé Áå¶ À¹ é · » ù ÔðÚ¯ ò Åñ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ Çò¼ Ú çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÁË Ã ÁË Ã êÆ Ã¯ Ô ¶ ñ ÕÅÇÃî îÆð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé» ù îÅî±ñÆ Ã¼à» ñ¼×ÆÁ» Ôé¢ ÇÂ¼Õ ÇÕÃÅé ÁÅ×± é¶ êÇÔñ» Ô¯ÂÆÁ» îÆÇà¿ × » Çò¼ Ú ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ êÌ ô ÅÃé é¶ À¹ é · » ù ÇÂÔ ïÕÆéÆ çòÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ À¹ é · » çÆ ÷îÆé ÁË Õ ¹ Á ÅÇÂð Õðé 寺 êÇÔñ» À¹é·» ù ã¹Õò» î¹ÁÅò÷Å Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ êð À¹Ô ÁÅêä¶ òÅÁç¶ å¯º î¹¼Õð ×¶¢ ÇÕÃÅé» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ ÃÆéÆÁð ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» éÅñ ÇòÚÅð ÕðÕ¶ Á×ñÅ Õçî À¹ñÆÕ»×¶¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 16.04.2025
www.nripost.com
Íø‹≈Ï
’∆ÂÍπ √≈«‘Ï ”⁄ È◊≈«¡ª Á∆ ◊±ø‹ È≈Ò ‘ØÒ≈-Ó‘ºÒ≈ Ùπ±; ◊πÁπ¡≈≈ ÍÂ≈ÒÍπ∆ √≈«‘Ï ”⁄ ¡÷ø‚ Í≈· ¡≈øÌ ÃÌÆ ÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔì (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): Ô¯ñ¶ îÔ¼ñ¶ çÅ êÇÔñÅ êóÅÁ A@ îÅðÚ ù ÃÌÆ ÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔì ç¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êåÅñê¹ðÆ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÁÖ¿â êÅá éÅñ ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà îÏÕ¶ åõå Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ç¶ Ô˼â ×Ì¿æÆ Ç×ÁÅéÆ Ü¯Ç׿çð ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º ÁðçÅÃ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ Ô˼â ×Ì¿æÆ Ç×ÁÅéÆ Ü¯Ç׿çð ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ô¯ñÅ-îÔ¼ñÅ î¶ñ¶ çÅ êÇÔñÅ êóÅÁ A@ 寺 AB îÅðÚ å¼Õ ÃÌÆ ÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Ô¯ò¶×Å Áå¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êåÅñê¹ðÆ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÁÅð¿í ԯ¶ ÁÖ¿â êÅá çÆ Ã¿ê±ðéåÅ ç¶ í¯× AB îÅðÚ ù êŶ ÜÅä×¶, AC îÅðÚ ù åõå ÃÌÆ Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÁÖ¿â êÅá ç¶ ÁÅð¿í éÅñ ÃÌÆ ÁÅé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ î¶ñ¶ çÅ ç±ÃðÅ êóÅÁ ô¹ð± Ô¯ò¶×Šܯ AE îÅðÚ å¼Õ Ú¼ñ¶×Å¢ ÇÂà îÏÕ¶ À¹é·» Ô¯ñÅ-îÔ¼ñ¶ ç¶ ÇÂÇåÔÅà ìÅð¶ ÚÅéäÅ êÅÇÂÁÅ¢ À¹é·» éÏÜòÅé» ù ÇÂà îÏÕ¶ Ãà¿à éÅ Õðé çÆ ÁêÆñ կ寢 ÇÂà îÏÕ¶ åõå ÃÌÆ Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ç¶ îËé¶Üð íÅÂÆ îñÕÆå ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ êÇÔñ» ò»× ô̯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º î¶ñÅ Ö¶åð ç¶ B@ ÇÕñ¯îÆàð Ø¶ð¶ ç¶ Á¿çð ÿ×å çÅ ìÆîÅ ÕðòÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Áå¶ Ü¶ ÿ×å éÅñ Õ¯ÂÆ ÔÅçÃÅ Ô¹¿çÅ ÔË å» À¹Ã çÅ î¹ÁÅò÷Å Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢
«‘Ó≈⁄Ò Á∂ «Íø‚ ‹Ø◊Ø ÂØ∫ «Ò¡ªÁ≈ «◊¡≈ «ÚÙ∂Ù È◊ ’∆ÂÈ ÇÕñ·Å Áé¿ç×ó· ÃÅÇÔì Ô¯ñ¶-îÔ¼ñ¶ çÆ ô¹ð±ÁÅå îÏÕ¶ ×¹ðîÇå ÃîÅ×î ÕðòŶ ×¶¢ ô̯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ ÁË×÷ËÕÇàò î˺ìð ÇçñÜÆå ÇÃ¿Ø Çí¿âð ò¼ñ¯º ÇÔîÅÚñ ç¶ Çê¿â ܯׯ 寺 êÇÔñ» ò»× Çòô¶ô é×ð ÕÆðåé ÇñÁ»çÅ Ç×ÁÅ¢ ç¹êÇÔð AB òܶ ×¹ðîÇå ÃîÅ×î ÃîÅêå Ô¯ä À¹êð¿å Ô¯ñ¶ îÔ¼ñ¶ çÆ ô¹ð±ÁÅå çÆ ÁðçÅà åõå Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ç¶ Ô˼â ×Ì¿æÆ Ç×ÁÅéÆ Ü¯Ç׿çð ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ î×𯺠ô̯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ç¶ î˺ìð», åÖå ÃÌÆ Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ç¶ îËé¶Üð», ÇÕñ·Å Áé¿ç×ó· ÃÅÇÔì ÕÅð öòÅ ç¶ êÌì¿èÕ ìÅìÅ ÃåéÅî ÇÃ¿Ø Ãä¶ îÏÕ¶ Óå¶ îÏܱç ÿ×å ò¼ñ¯º êð¿êðÅ Áé¹ÃÅð é×ÅÇðÁ» çÆ ×±¿Ü éÅñ Ô¯ñÅ îÔ¼ñÅ çÆ ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ ×ÂÆ¢
«’√≈Ȫ ÚºÒØ∫ “¡≈Í” Á∂ Ú˜∆ª Â∂ «ÚË≈«¬’ª Á∂ ÿª ¡º◊∂ ËÈ∂ ¬∆‚∆ ÚºÒØ∫ ’ª◊√∆ «ÚË≈«¬’ √π÷Í≈Ò ÷«‘≈ Á≈ ⁄ø‚∆◊Û∑ «Ú⁄Ò≈ ÿ ’π’ √øÔπ’ «’√≈È ÓØ⁄∂ È∂ Óπº÷ ÓøÂ∆ ˘ Óø◊ª √ÏøË∆ ÷πºÒ∑∆ Ï«‘√ Á∆ ⁄π‰œÂ∆ «ÁºÂ∆; √±Ï≈ √’≈ Á∂ «’√≈È «ÚØË∆ Úº¬∆¬∂ Á∆ «È÷∂Ë∆ Ú¿ â Æ×ó· (ÁË é ÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): ÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ (Á˼ÃÕ¶Á˼î) é¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ò¼ñ¯º E îÅðÚ ù Ú¿âÆ×ó· èðéÅ ñÅÀ¹ä ÜÅ ðÔ¶ ÇÕÃÅé» ù Ç×ÌøåÅð Õðé ÇõñÅø Á¼Ü ê¿ÜÅì íð Çò¼Ú ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ç¶ ò÷Æð» å¶ ÇòèÅÇÂÕ» ç¶ Øð» Á¼ × ¶ î¹ ÷ ÅÔð¶ ÕÆå¶ ¢ ÁË ¼ à ն Á Ë ¼ î é¶ Ã±ì¶ Çò¼Ú H@ ç¶ ÕðÆì ÇòèÅÇÂÕ» ç¶ Øð» Á¼×¶ êÌçðôé ÕÆå¶, ÇÜà Çò¼ Ú ò¼ â Æ Ç×äåÆ éÏ Ü òÅé», ì÷¹ ð ×» Áå¶ ÁÏðå» é¶ ôî±ñÆÁå ÕÆåÆ å¶ Ã± ì Å ÃðÕÅð ç¶ ÇÕÃÅé Çòð¯ è Æ ðò¼  ÆÂ¶ çÆ ÇéÖ¶ è Æ կ寢 ÁË ¼ à ն Á Ë ¼ î ÁÅ×± Á » é¶ î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé ò¼ñ¯º ÇÕÃÅé» çÆÁ» î¿×» ê¿ÜÅì éÅñ Ãì¿èå éÅ Ô¯ä Ãì¿èÆ Çç¼å¶ ×¶ ÇìÁÅé éÕÅðÇçÁ» î¹¼Ö î¿åðÆ ù ÇÂé·» î¿×» Ãì¿èÆ Ö¹¼ñ·Æ ìÇÔà Õðé çÆ Ú¹äÏåÆ Çç¼åÆ¢ Á˼ÃÕ¶Á˼î ç¶ î¹÷ÅÔÇðÁ» ù ܯÇ׿çð ÇÃ¿Ø À¹×ðÅÔ», ìñìÆð ÇÃ¿Ø ðÅܶòÅñ, ÔÇð¿çð ÇÃ¿Ø ñ¼Ö¯òÅñ, ðÇî¿çð ÇÃ¿Ø êÇàÁÅñÅ, ÔðîÆå ÇÃ¿Ø ÕÅçÆÁ», ì±àÅ ÇÃ¿Ø ì¹ðÜÇ×¼ñ, ê̶î ÇÃ¿Ø í¿×±, âÅ. ÃåéÅî ÇÃ¿Ø ÁÜéÅñÅ, âÅ. çðôéêÅñ, ìñç¶ò ÇÃ¿Ø ÇéÔÅñ×ó·, ð¹ñç± ÇÃ¿Ø îÅéÃÅ, Á¿×ð¶÷ ÇÃ¿Ø íçÏó, ð±ê ìÿå ÇÿØ, ë¹ðîÅé ÇÃ¿Ø Ã¿è±, Ü¿×òÆð ÇÃ¿Ø ÚÏÔÅé, Çì¿çð ÇÃ¿Ø ×¯ñ¶òÅñÅ, ÇÕðéÜÆå ÇÃ¿Ø Ã¶ Ö ¯ º , ÔÇð¿ ç ð ÕÏ ð Çì¿ ç ± Áå¶ ÔðçÆê ÕÏ ð Õ¯ à ñÅ Ãä¶ Ô¯ ð ÇÕÃÅé ÁÅ×± Á » é¶ Ã¿ ì ¯ è é ÕÆåÅ¢ À¹ é · » ê¿ Ü Åì ÃðÕÅð å¯ º
’∂∫Á √’≈ ”Â∂ Ú∆ √∂Ë∂ «ÈÙ≈È∂ ÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ ç¶ ÁÅ×±Á» é¶ ÁîðÆÕÅ ò¼ñ¯º íÅðå ç¶ Ö¶åÆ Ö¶åð Áå¶ ÁéÅÜ Óå¶ Õ¿àð¯ñ Õðé ç¶ À¹ç¶ô éÅñ ÇâÀ±àÆ ëðÆ òêÅð ÃîÞÏÇåÁ» ñÂÆ íÅðå ÃðÕÅð Óå¶ êŶ ÜÅ ðÔ¶ çìÅÁ ù ÇÕÃÅé Çòð¯èÆ ÕðÅð Çç¼åÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇÕÃÅé Çòð¯èÆ å¶ ÕÅðê¯ð¶à ê¼ÖÆ ÕÏîÆ Ö¶åÆ î¿âÆÕðé éÆåÆ çÅ ÖðóÅ òÅêà ñò¶¢
ñ ì ¶ Çò¼ Ú ÁÅìÅçÕÅð ÇÕÃÅé» çÆÁ» Ç×ðçÅòðÆÁ» ìÔÅñ ÕðÕ¶ ìË º Õ Õð÷Å-Çñîà, î¯ à ð Õ¹ é Ë Õ ôé
Áå¶ ÃìÇÃâÆ çÆ ÃÔ± ñ å ç¶ ä çÆ î¿ × ÕÆåÆ¢ ÇÂö åð·» À¹é·» ÇÕÃÅé» å¶ î÷ç±ð» ç¶ ÕðÇ÷Á» Óå¶ ñÆÕ îÅðé, ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇÃè»åÕ åÏð Óå¶ î¿éÆ î¿× åÇÔå ÃÇÔÕÅðÆ ÁçÅÇðÁ» Çò¼Ú ïÕî¹ôå Õð÷Å Çéì¶ó± ÃÕÆî ñÅ×± Õðé, Ôð Ö¶å å¼Õ éÇÔðÆ êÅäÆ Áå¶ Ôð Øð ù êÆä òÅñÅ ÃÅø êÅäÆ î¹ Ô ¼  ÆÁÅ ÕðòÅÀ¹ ä , ÇÕÃÅé» ù ÕäÕ å¶ Þ¯é¶ ç¶ øÃñ Ú¼Õð ÓÚ¯º ìÅÔð Õ¼ãä ñÂÆ ìÅÃîåÆ, î¼ÕÆ, î±¿×Æ, ÁŬ, îàð, ×¯íÆ å¶ çÅñ» çÆ Á˼îÁ˼ÃêÆ Óå¶ ÖðÆç Õðé å¶ ÁÅªç¶ ÃÆ÷é çÏðÅé ÕäÕ çÆ ÖðÆç Áå¶ Ú¹ÕÅÂÆ çÅ ã¹Õò» ì¿ç¯ìÃå ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ä çÆ î¿× կ寢
È≈‹≈«¬˜ Ù≈Ï Á∆ Á«¡≈¬∆ Â√’∆ ˘ ·ºÒ∑ Í≈¿π‰ Ò¬∆ «’ÙÂ∆¡ª ÷∆Á∂◊∆ Íø‹≈Ï √’≈ √‘ºÁ∆ ÷∂ ”⁄ È≈‹≈«¬˜ Ù≈Ï Á≈ ËøÁ≈ Ø’‰ Ò¬∆ ¡≈Ï’≈∆ «ÚÌ≈◊ √÷Â; √’≈ ÚºÒØ∫ EB ÓØ‡√≈¬∆’Òª Á∆ ÷∆Á ˘ ‘∆ fiø‚∆ Ú¿âÆ×ó· (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): ê¿ Ü Åì ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º ñ ì ¶ ç¶ ÃðÔ¼ ç Æ Ç÷Çñ· Á » ÓÚ éÅÜÅÇÂ÷ ôðÅì çÅ À¹åêÅçé ð¯Õä ñÂÆ ÇÕôåÆÁ» õðÆçä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ÜÅä ñ¼×Æ ÔË¢ Ãå«Ü å¶ ÇìÁÅà çÇðÁÅ ÓÚ ÃðÔ¼çÆ Ö¶åð ç¶ ñ¯Õ ð±óÆ îÅðÕÅ ôðÅì Õ¼ãä çÆ åÅÕ Çò¼Ú ðÇÔ¿ç¶ Ôé ÇÜé·» ù ëóé ñÂÆ ÁÅìÕÅðÆ ÇòíÅ× é¶ ÁË é ë¯ ð ÃîË º à Çò¿ × ñÂÆ éò¶ º òÅÔé õðÆçä¶ Ôé¢ î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé é¶ Òï¹¼è éô¶ Çòð¹¼èÓ î¹ÇÔ¿î Û¶óÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂà åÇÔå åÃÕð» ç¶ Øð» Óå¶ ì¹ ñ ⯠÷ ð òÆ ÚñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ê¿ÜÅì ç¶ ÃðÔ¼çÆ Ç÷ñ·¶ Çøð¯÷ê¹ð, åðé åÅðé, Á¿ Ç îÌ å Ãð, î¯ × Å å¶ øÅÇ÷ñÕÅ ç¶ çÇðÁÅÂÆ Ö¶åð Çò¼Ú éÅÜÅÇÂ÷ ôðÅì Õ¼ãä ç¶ Õ¶Ã ÃÅÔîä¶ ÁÅªç¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ Ã±åð ç¼Ãç¶ Ôé ÇÕ ìÔ¹åÆ òÅð åÃÕð çÇðÁÅò» çÅ øÅÇÂçÅ Ú¹ ¼ Õ ç¶ ìÚ ÇéÕñç¶ Ôé¢ ÁÅìÕÅðÆ ÇòíÅ× é¶ çÇðÁÅò» Çò¼Ú åÃÕð» çÅ Çê¼ÛÅ Õðé ñÂÆ ÇÕôåÆÁ» çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢ î¯àð òÔÆÕñ ì¯ðâ çÆ ¦Ø¶ Ôøå¶ Ô¯ÂÆ îÆÇà¿× ÇòÚ ÁÅìÕÅðÆ ÕÇîôéð¶à é¶ ÇÕôåÆÁ» ÖðÆç¶ ÜÅä çÆ êÌòÅéׯ î¿×Æ ÃÆ êÌ¿å± ì¯ðâ é¶ ÁÅÖ Çç¼åÅ ÇÕ ÁÅìÕÅðÆ ÇòíÅ× ÁÅêä¶ ê¼èð Óå¶ øËÃñÅ ñË Õ¶ ÇÕôåÆÁ» õðÆç ñò¶¢ ªÜ, î¯àð òÔÆÕñ ì¯ðâ é¶ EB
Â√’ª Á∆ ÍÀÛ ÈºÍ‰ Ò¬∆ ’∆Â∂ ‹≈ ‘∂ È∂ ÔÂÈ: ⁄∆Ó≈ ÁÅìÕÅðÆ î¿åðÆ ÔðêÅñ ÇÃ¿Ø ÚÆîÅ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÃðÔ¼çÆ Ö¶åð Çò¼Ú, ÇÜé·» ðÃÇåÁ» Óå¶ ÚÅðêÔÆÁÅ òÅÔé éÔÄ Ú¼ñç¶, À¹é·» òÅÃå¶ î¯àðÃÅÂÆÕñ õðÆç ÕÆå¶ ÜÅä¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ éôÅ ÇÕö òÆ êÌÕÅð çÅ ÔË, À¹Ã çÆ ÇòÕðÆ ð¯Õä ñÂÆ ÃðÕÅð òÚéì¼è ÔË¢ ç¶ÃÆ ôðÅì Õ¼ãä ñÂÆ ܯ åÃÕð çÇðÁÅò» çÆ òð寺 Õðç¶ Ôé, À¹é·» çÆ êËó é¼êä ñÂÆ ïåé ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ î¯àðÃÅÂÆÕñ, AD ÇêÕ Á¼ê òËé» Áå¶ AD êìñÆÇÃàÆ òËé» ÖðÆç¶ ÜÅä ù êÌòÅéׯ ç¶ Çç¼ å Æ ÔË ¢ ÃðÔ¼ ç Æ Ö¶ å ð ç¶ Õ¼ Ú ¶ ðÃÇåÁ» Çò¼Ú éôÅ åÃÕð» çÅ Çê¼ÛÅ Õðé ñÂÆ î¯àðÃÅÂÆÕñ õðÆç ÕÆå¶ ÜÅä¶ Ôé¢ ÇÕö Ã æÅÇäÁ» Çò¼Ú ì¹ñ¶à î¯àðÃÅÂÆÕñ Ô¹¿ç¶ Ãé Áå¶ ÁÕÃð ÇÂé·» çÅ òð寺 éÅñ Õ¼Ú¶ å¶ íÆó¶ ðÃÇåÁ» Çò¼Ú åÃÕð ÕÅì± ÕÆå¶ Ü»ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ÁÅìÕÅðÆ îÇÔÕî¶ é¶ ÔòÅñÅ Çç¼åÅ ÔË ÇÕ ÁçÅñå ò¼ñ¯º éÅÜÅÇÂ÷ ôðÅì ç¶ À¹åêÅçé Áå¶ åÃÕðÆ ù ð¯Õä ñÂÆ ÇòíÅ× ù Ãõå ÕÅðòÅÂÆ Õðé ç¶ Çéðç¶ô
Çç¼ å ¶ ×¶ Ôé ÇÜÃ ç¶ î¼ ç ¶ é ÷ð ÁË é ë¯ ð ÃîË º à Çò¿× çÆ î÷ì±åÆ ñÂÆ éò¶º òÅÔé õðÆç ÕÆå¶ ÜÅä¶ Ôé¢ ÕÏî»åðÆ ÃÆîÅ Óå¶ ìÆÁ˼ÃÁ˼ë ò¼ñ¯º ÃðÔ¼ç êÅð 寺 Ô¯ä òÅñÆ åÃÕðÆ ð¯Õä ñÂÆ ÇÕôåÆÁ» çÆ òð寺 ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÃÆîÅ êÅð 寺 Ôó·» ç¶ Ççé» Çò¼Ú åÃÕð» é¶ åËðÅÕ» çÅ òÆ ÃÔÅðÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢ ê¿ Ü Åì ç¶ ÃðÔ¼ ç Æ Ç÷Çñ· Á » Çò¼Ú ð±óÆ îÅðÕÅ ôðÅì Õ¼ãÆ Ü»çÆ ÔË¢ õÅà ÕðÕ¶ î¿â Ö¶åð Çò¼Ú éÅÜÅÇÂ÷ ôðÅì Ç÷ÁÅçÅ êËçÅ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÁÅìÕÅðÆ ÇòíÅ× Ô¹ä éÇôÁ» Çòð¯èÆ î¹ÇÔ¿î åÇÔå éò¶º òÅÔé õðÆçä ç¶ ðϺÁ Çò¼Ú ÔË¢
“ÔπºË ȫ١ª «ÚπºË”: ÍπÒ∆√ È∂ ÈÙ≈ Â√’ Á∂ ÿ ”Â∂ ⁄Ò≈«¬¡≈ Ïπ҂ؘ ìðéÅñÅ (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): éôÅ åÃÕð» ÇõñÅø ÚñÅÂÆ î¹ÇÔ¿î åÇÔå ê¹ñÆÃ é¶ ì¼Ã Ãà˺â ç¶ ÇêÛñ¶ êÅö éôÅ åÃÕð ç¶ Øð Óå¶ ì¹ñâ¯÷ð ÚñÅ Çç¼åÅ¢ Ç÷ñ·Å ê¹ñÆÃ î¹ÖÆ î¹Ô¿îç ÃðøðÅ÷ ÁÅñî é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ éôÅ Çòð¯èÆ î¹ÇÔ¿î Òï¹¼è éÇôÁ» Çòð¹¼èÓ ÁèÆé é×ð ùèÅð àð¼Ãà ìðéÅñÅ é¶ ê¹ñÆÃ ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ì¼Ã Ãà˺â ç¶ Çê¼Û¶ ÃÇæå éÅÜÅÇÂ÷ åÏð Óå¶ À¹ÃÅð¶ ã»Ú¶ ù ãÅÇÔÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ îÕÅé î»èÆ, ÇÜé·» çÆ êÛÅä ÕÅñÆ ÕÏð Áå¶ À¹Ã çÆ èÆ Ãðì¯ òܯº Ô¯ÂÆ ÔË, ò¼ñ¯º éÅÜÅÇÂ÷ åÏð Óå¶ À¹ÃÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÜé·» ÇõñÅø Á˼éâÆêÆÁ˼à ÁËÕà åÇÔå Õ¶Ã çðÜ Ôé¢
ÃÆéÆÁð ê¹ñÆÃ ÕêåÅé é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÃðÕÅðÆ ÇðÕÅðâ Áé¹ Ã Åð ÕÅñÆ ÕÏ ð Çòð¹ ¼ è I ÁêðÅÇèÕ Õ¶Ã çðÜ Ôé, ÇÜé·» Çò¼Ú G Á˼éâÆêÆÁ˼à ÁËÕà ÁèÆé Ôé, Ü篺 ÇÕ À¹Ã çÆ èÆ Ãðì¯ Çòð¹¼è G Õ¶Ã çðÜ Ôé, ÇÜé·» Çò¼Ú¯º F ÁËéâÆêÆÁËà ÁËÕà ÁèÆé çðÜ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ é×ð ùèÅð àð¼Ãà ìðéÅñÅ òñ¯º ÇÂÔ éÅÜÅÇÂ÷ Õì÷Å ÔàÅÀ¹ä ñÂÆ ê¹ñÆÃ îçç î¿×Æ ×ÂÆ ÃÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ éô¶ ò¶Ú Õ¶ ÜÅÇÂçÅç ìäŶ×Å, À¹Ô ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÷ìå Õð ñÂÆ ÜÅò¶×Æ Ü» ãÅÔ Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ¢ À¹é·» ñ¯Õ» 寺 Çîñ ðÔ¶ ÃÇÔï¯× ñÂÆ ñ¯Õ» çÅ è¿éòÅç ÕÆåÅ¢ ÇÂà îÏÕ¶ Ç÷ñ·¶ ç¶ ÃÆéÆÁð ê¹ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆ Ãî¶å ò¼âÆ Ç×äåÆ ÓÚ ê¹ñÆÃ éøðÆ îÏܱç ÃÆ¢
ÓÀ˘ ’π’∆ √ÏøË∆ ’ج∆ ÈØ«‡√ È‘ƒ «Ó«Ò¡≈, Ó«‘˜ «’Á≈’πÙ∆ Á∆ ’Ø«ÙÙ: Ú¿âÆ×ó·/ܦèð (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): ÂÆâÆ é¶ ÇíÌôàÅÚÅð ð¯Õ± ÁËÕà (êÆÁ˼îÁ˼ñ¶) ÇòÚñÆÁ» ÇòòÃæÅò» åÇÔå í¹ ñ ¼ æ å¯ º Õ»×ðÃÆ ÇòèÅÇÂÕ Ã¹ Ö êÅñ ÇÃ¿Ø ÖÇÔðÅ ç¶ Ú¿âÆ×ó· ç¶ ÃËÕàð E ÇòÚñ¶ Øð ù Õ¹ ð Õ Õð Çç¼ å Å ÔË ¢ À¹ è ð Õ»×ðÃÆ ÇòèÅÇÂÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ é · » ù Õ¹ ð ÕÆ Ãì¿ è Æ Õ¯ Â Æ é¯ Ç àà éÔÄ ÇîÇñÁÅ å¶ ÂÆâÆ çÆ ÇÂÔ ÕÅðòÅÂÆ îÇÔ÷ ÇÕðçÅðÕ¹ôÆ çÆ Õ¯Çôô ÔË¢ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÂÆâÆ çÆ Ü»Ú ÇòÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ ÖÇÔðÅ é¶ î¹ñ÷î ×¹ðç¶ò ÇÃ¿Ø å¶ À¹Ã ç¶ Çòç¶ô ÇòÚ ìËá¶ ÃÅæÆÁ» ò¼ñ¯º ÚñŶ Ü»ç¶ ÕÏî»åðÆ âð¼× ÇÿâÆÕ¶à ÷ðÆÂ¶ C.HB Õð¯ó ð¹ê¶ çÆ ÕîÅÂÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÂÆâÆ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÇðñÆ÷ î¹åÅìÕ î¹ñ÷î ×¹ðç¶ò ÇÃ¿Ø é¶ éÇôÁ» çÆ åÃÕðÆ ñÂÆ ùð¼ÇÖÁÅ/ðÅÔ ç¶¶ä ìçñ¶ ÖÇÔðÅ ù C.HB Õð¯ó ð¹ê¶ éöç Çç¼å¶ å¶ ÖÇÔðÅ çÆ Ú¯ä î¹ÇÔ¿î ñÂÆ ë¿â òÆ î¹ Ô ¼  ÆÁÅ ÕðòŶ ¢ ×¹ ð ç¶ ò Çÿ Ø , ܯ îÅðÕÆà Õî¶àÆ Çã¼ñò» çÅ Ú¶ÁðîËé òÆ ÇðÔÅ, ÖÇÔðÅ ç¶ é¶ ó ÇñÁ» ÇòÚ¯ º ÇÂÕ ÃÆ¢ A ÁêðË ñ B@AD 寺 CA îÅðÚ B@B@ ç¶ Áðö çÏðÅé ÖÇÔðÅ å¶ À¹é·» ç¶ êÇðòÅðÕ î˺ìð» é¶ F.FA Õð¯ó ð¹ê¶ çÅ ÖðÚÅ ÕÆåÅ¢ ÂÆâÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂà ÇòÚ¯º C.HB Õð¯ó ð¹ê¶, ÁÇÜÔÅ ÖðÚÅ ÃÆ ܯ ÖÇÔðÅ ç¶ ÁÅîçé ç¶ Ãð¯å» 寺 ò¼è ÃÆ¢ I å¶ A@ îÅðÚ B@BA ù îÅð¶ ÛÅÇêÁ» çÏðÅé ÇîñÆÁ» Õ¹Þ Ô¼æÇñÖå» å¯º òÆ ÇÂÔ ×¼ñ ÃÅìå Ô¯ ×ÂÆ¢ÓÓ ÖÇÔðÅ ù AA éò¿ìð B@BA ù êÆÁ˼îÁ˼ñ¶ çÆ èÅðÅ AI åÇÔå Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ F ÜéòðÆ B@BB ù êÆÁ˼îÁ˼ñ¶ Õ¯ðà ÇòÚ ×¹ðç¶ò ÇÃ¿Ø å¶ Ã¹ÖêÅñ ÇÃ¿Ø ÖÇÔðÅ ÇÖñÅø ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ Õ¯ðà é¶ AG ÁÕå±ìð B@BC ù ÖÇÔðÅ ÇÖñÅø ç¯ô ÁÅÇÂç ÕÆå¶¢ ÖÇÔðÅ çÅ éÅî ëÅÇ÷ñÕÅ ÇòÚ
B@AE ÓÚ çðÜ Õ¶Ã éÅñ ܯÇóÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà նà ÇòÚ A.H ÇÕñ¯ ÔËð¯ÇÂé, .CAE ì¯ð çÅ ÇêÃåÏñ å¶ ç¯ Ç÷¿çÅ ÕÅðå±Ã, ç¯ êÅÇÕÃåÅéÆ ÇÃî, .CB ì¯ðâ çÅ ÇðòÅñòð å¶ BD Ç÷¿çÅ ÕÅðå±Ã å¶ ÇÂÕ ÖÅñÆ ÕÅðå±Ã, BD Ã¯é¶ ç¶ ÇìÃÕ¹à å¶ î¯ìÅÂÆñ ë¯é ìðÅîç ÕÆå¶ ×¶ Ãé¢ ÇÂà Çò¼Ú¯º ×¹ðç¶ò ÇÃ¿Ø å¯º CE@ ×ÌÅî ÔËð¯ÇÂé, ÇÂ¼Õ êÅÇÕÃåÅéÆ ÇÃî, ÇÂ¼Õ .CB ì¯ ð òË ì ñÆ ÃÕÅà Ç¿ × ñË º â Çò¼ Ú ìÇäÁÅ ÇðòÅñòð, BD Ç÷¿çÅ ÕÅðå±Ã, ÇÂ¼Õ ÖÅñÆ ÕÅðå±Ã Áå¶ CCC ×ÌÅî ò÷é òÅñ¶ BD Ã¯é¶ ç¶ ÇìÃÕ¹à ìðÅîç ÕÆå¶ ×¶ ¢ ëÅÇ÷ñÕÅ çÆ ÁçÅñå é¶ CA ÁÕå± ì ð, B@AG ç¶ ÁÅêä¶ Ô¹ Õ î Çò¼ Ú ×¹ ð ç¶ ò Çÿ Ø Áå¶ Á¼ á Ô¯ð» ù ÁËéâÆêÆÁËà ÁËÕà çÆÁ» ò¼Ö-ò¼Ö èÅðÅò» åÇÔå ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹èð ÖÇÔðÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËù ÂÆâÆ Ü» ÇÕö Ô¯ð ÃðÕÅðÆ Ãð¯å 寺 î¶ð¶ Ú¿âÆ×ó· òÅñ¶ Øð çÆ Õ¹ðÕÆ ìÅð¶ Õ¯ÂÆ é¯Çàà éÔÄ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ îËù îÆâÆÁÅ ù ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ õìð 寺 êÇÔñ» ñÇÚå ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÇÕðçÅðÕ¹ôÆ å¯º ÇÂñÅòÅ Õ¹Þ òÆ éÔÄ ÔË¢ ÇÂÔ å¼æ ÇÕö 寺 «ÇÕÁÅ éÔÄ ÇÕ íÅÜêÅ ê±ð¶ íÅðå Çò¼Ú Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×±Á» ù ëÃÅÀ¹ä ñÂÆ ÂÆâÆ çÆ ç¹ðòð寺 Õð ðÔÆ ÔË¢ÓÓ
MISSISSAUGA • Wednesday • 16.04.2025 ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ
u 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri boy on work permit Visa in Canada. Done bachelor in B.A in india and Business management diploma in (Canada) working as a store manager in canada last two years Indian background Ludhiana Punjab. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Work Permit Sikh girl caste no bar from Canada. Interested Families contact on +1416-907-4067. t ___________________________(NMB413279141)
34/6ft 01in , Unmarried good looking Canadian Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Truck Driver. Indian background from Samrala, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit (If PR Applied) Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413306793)
62/5ft9in, Separated Good Looking Canadian Citizen Hindu Gentleman. Has done Diploma in Civil Engineering and doing a Private job, Indian background Gujarat. Looking for 50 to 60 years Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Hindu Lady from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156/647-660-4282 ___________________________(NMB413311304) 33/5ft9in, Divorcee Good Looking Sikh Goldsmith Boy on Work Permit in Canada. Has done Diploma in Business Accounting and working as Sales Professional, Indian background Moga, Punjab. Looking for 27 to 33 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-477-2484 ___________________________(NMB413311429)
32/5ft11in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy Citizen of USA. Masters in International Economics & Finance. Working as a Finance Professional. Indian Background From Hoshiarpur, Punjab. Looking For 28 to 34 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl From USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413303190)
34/5ft11in, Unmarried good looking USA PR Sikh Jatt Boy. Doing a Private Job. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Jatt Girl from USA, Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413297772)
30/5ft8in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen of Canada. Bachelors In CPA & Working as a Certified Public Accountant. Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking For 25 to 30 yrs Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413249935)
56/5ft7in, Divorcee Good Looking Canadian Temporary Visa holder Muslim Sunni Gentleman. Has done MBA and Working as Designer, Pakistan Background from Karachi. Looking for 40 to 47 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Muslim Sunni Lady from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413298223)
26/5ft10in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Done Diploma in Electrical Engineering and Running his Own Business. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 23 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413311477)
36/5ft 8in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Have done Bachelor in Accounting & Working As Government Employee. Indian Background from Chandigarh. Looking for 29 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: +12895930732. ___________________________(NMB413247003)
31/5ft 10in, Unmarried good looking Jatt Sikh Boy Citizen of Canada. Diploma in Business Management. Doing Own Business. Indian background from U.P. Looking for 26 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on :6477229592 ___________________________(NMB413157080) Alliance invited for '1997' Tall, Good Looking, Canadian PR Sikh Kamboj boy from Mississauga, City of Ontario.Bachelors in Business Management from Yorkville University (YU). Working as Accountant. Indian Background from Haryana. Looking for Sikh Unmarried, 23-27 yrs old Citizen/PR Sikh Kamboj, Caste no Bar Girl with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 289-593-0732. ___________________________(NMB413308034)
42/5ft 7in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Gentleman. Has done Masters in Physiotherapy and Working as Physiotherapist, Indian Background from Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Lady from Canada, India, United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB41312120)
38/5ft8in, Unmarried Good Looking Italy PR Sikh Ramdasia boy. Has done MA in History & Punjabi and Working as Hotel & Restaurant Professional, Indian Background from Banga, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Ramdasia Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413279138)
25/5ft 11in, Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Citizen of Canada. Done Diploma in Associate Science and running Own Business. Indian background from Garhshankar, Punjab. Looking for 19 to 26 years old Unmarried Citizen/PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413304983)
27/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Has done Diploma in General Business and doing his Own Business, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada and United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413173348)
28/5ft 11in, Unmarried Good looking Sikh Lubana Boy Citizen of Canada. Done Diploma in Psychology and Working as Government Employee. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 24 to 28 years old Unmarried Any Visa Status Sikh Lubana, Caste No Bar Girl from Canada, United states. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413300749)
41/5ft 7in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Gentleman on Work Permit in Canada. Has done Diploma in IT and doing a Private job, Indian background Moga, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413261380)
28/5ft 11in, Canadian Citizen Unmarried good looking Jatt Sikh Boy. Pursuing Bachelors in LLB. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413310745)
28/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Gursikh Boy in India (Moga). Has done Diploma in IIT and working as Teacher. Looking for 22 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Gursikh Girl from Canada and United States. Interested Families contact on + 647-477-2484. ___________________________(NMB413311453)
33/5ft 11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Bachelors in Electrical & Communication Engineering & working as Truck Driver. Indian background Firozpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada & India. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413310916) 48/6ft., Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Gursikh Gentleman. Masters in Micro Biology/ Finance. Working as Vice President. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 36 to 42 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Gursikh, Punjabi Jatt, Caste no Bar Lady from USA. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413292326)
41/5ft 6in, Unmarried Good Looking American Work Permit Hindu Scheduled Caste Gentleman. Has done BA and Working as Hotel & Restaurant Professional, Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking for 36 to 40 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Caste No Bar Lady from United States. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413311681)
27/5ft 10in, Divorcee Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy Temporary Visa in Canada. Has done Diploma in Computer System Technician & Working as Truck Driver. Indian background Tarn Taran Sahib, Punjab. Looking for 20 to 30 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt & Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413203320)
27/5ft 9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Temporary Visa in Canada. Has done Diploma in Diesel Mechanic and doing a Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413311709)
40/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Man Citizen in USA. Done MD In Radiology & Working as Radiologist. Indian Background From Delhi. Looking For 32 to 37 Years Old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413305194)
40/5ft6in, Divorcee good looking Jatt Sikh Gentleman Citizen of United States. Done BA. Doing Private Job. Indian background from Tarn Taran, Punjab. Looking for 35 to 40 yrs old Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Jatt Sikh Lady from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413300813)
31/6ft., Widower Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Doing a Private job, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413294851)
38/6ft 1in, Divorcee Good Looking Hindu Arora Gentleman Citizen in Australia. Have done Diploma in Hospitality Management & Doing a Private Job. Indian Background From Nakodar, Punjab. Looking 29 to 37 years old Widower, Separated, Divorcee Any Visa Status Hindu, Sikh Lady from Canada, Australia, New Zealand, USA and India. Interested Families Contact on: 12895930732. ___________________________(NMB41312115)
38/6ft., Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Gentleman Citizen in Canada. Have done Diploma in Police Foundations & Real Estate and doing Own Business. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 37 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Caste No Bar Lady from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413281615)
35/5ft 10in, Unmarried Good looking Sikh Ravidasia Boy on Temporary Visa in USA. Doing a Private Job. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Sikh or Hindu Caste No Bar Girl from USA. Interested contact on +1 (647) 951 4728. ___________________________(NMB413311663)
46/5ft 8in, Divorcee Good Looking Hindu Khatri Gentleman Permanent Resident of Canada. Done B.Com, Diploma in Computer Applications & working as IT/Telecom Professional. Indian background from Delhi. Looking for 35 to 41 years Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh Lady from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413308242)
u GurSikh family invites Alliance for their 30/5'8", Canadian Citizen Unmarried Gursikh Boy. Based in Ontario, Canada. High school Graduate with Multiple Computer Certifications. Working in Customer Service/Admin in Computer Company from last 5 years. Independent in MOST TASKS with Partial Disability (CP) affecting his Left Hand & Leg; Needs Assistance with Turban Tying, Beard & Shoes. Seeking an Alliance with an Unmarried/ Divorcee/ Widow Gursikh Girl, should be Issueless aged 25-32 yrs. Vegetarian Family preferred. Open to Alliance from Canada, US, Australia, NZ or India. Contact: +1 (647) 696-5075/ +1 (647) 722-3342.t ___________________________(NMB413303579) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Ravidasia Boy in India (Patiala). Done MA. Working as Assistant Manager. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen, PR Sikh Ramgharia/Ravidasia Girl from USA and Canada.Contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310487)
40/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Gentleman Citizen in USA. Done MD In Radiology Working as Radiologist. Indian Background From Delhi. Looking for 32 to 37 Yrs Old Citizen, PR Hindu Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413305194)
31/6ft., Widower Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Doing a Private job, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 26 to 31 years Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413294851)
30/5ft 10in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done MBA and working as Manager, Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, Sikh Punjabi Jatt Girl from USA. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413242184)
28/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy P.R In Canada. Done MBA or Post Graduation Diploma. Working as Truck driver. Indian background from Chandigarh. Looking for 23 to 28 years Unmarried, Citizen/PR/Work Permit, Student Visa Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413269581)
28/6ft., Unmarried Good Looking Hindu Patel Leva Boy Citizen In Canada.Masters in Family Physician Working as Doctor. Indian background from Gujarat. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413289654) 41/5ft 7in, Divorcee Good Looking American Citizen Sikh Rajput Gentleman. Working as Truck Driver, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Lady from Canada & US. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413259927)
31/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen in USA. Done BSc. IT And Working as IT/Telecom Professional. Indian Background From New Delhi. Looking 24 to 27 Yrs Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl From United States. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413310561) 44/6ft 2in, Unmarried good looking Jatt Sikh Gentleman Permanent Resident of Australia. Masters of Computer Application. Working as IT / Telecom Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 34 to 40 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Lady from Australia, USA, New Zealand, Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413166371) 35/5ft 9in, Unmarried Good looking USA P.R Sikh Jatt Boy. Done BA, Diploma in Hardware & Networking. Working as Transportation Professional. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 35 yrs old Unmarried, Divorcee Any Visa status Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Girl from USA, Canada. Contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413306226)
34/5ft 8in, canadian Citizen Unmarried Good Looking Sikh Khatri Boy. Masters in Finance. MS in Mathematics. Indian background from Bombay. Looking For 26 to 35 Years Old Citizen, Permanent Resident Sikh Khatri, Caste no Bar Girl From Canada & United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413305858) 31/5ft10in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh boy Work Permit in United States. Done Bachelors in Business Administration and working as Truck Owner-Operator. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl from United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413249508)
25/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Saini Boy. Done B.Sc. in Mathematics and Working as Manager, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413298282)
¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 29/5ft 11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Diploma in Early Waitering. Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 722-9592. ___________________________(NMB413309981)
24/5ft 4in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy on Work Permit in Canada. Diploma In Business Management. Working as a Shift Manager. Indian background from Chhattisgarh. Looking For a 20 to 28 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit Hindu, Sikh Girl From Canada Or United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413309746) 38/5ft 6in, Divorcee good looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Business Management. Doing Private Job. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413297320) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Bachelors in Computer Engineering. Working as Software Engineer. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt, Caste no Bar Girl from Canada. Interested contact on +16479519271. ___________________________(NMB413308595)
30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Hindu Agarwal boy on Temporary Visa in Canada. Masters in Business Administration. Doing Private Job. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu & Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413302427)
31/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Boy Permanent Resident Of Canada. Masters in Charted Accountant. Working as Charted Accountant. Indian Background from Chandigarh. Looking for 24 to 32 yrs Old Unmarried Citizen/ PR/Work Permit holder Sikh Khatri Girl from Canada, United States, United Kingdom, India, Australia or Newzealand. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413310062) 34/5ft 11in, Unmarried good looking Canadian Permanent Resident Sikh Rajput boy. Done Ph.D in Political Science & working as Manager. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 34 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Rajput, Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306976)
34/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Citizen Of Canada. Diploma in IT. Doing Own Business. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking 28 to 34 yrs Old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Girl From Canada. Interested Families contact on 647-951-5202. ____________________________(NMB41382443)
Alliance invited for '77' born Tall, Unmarried Good looking American Citizen Hindu Vaishnav Vania Gentleman from New York. Completed Masters in IT and Working as a IT/Telecom Professional. Indian background from Mumbai. Looking for Hindu Sikh Unmarried, Divorcee 32 to 45 years old, Citizen/PR/ Work Permit Lady with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ___________________________(NMB413184267) 33/5ft 7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh boy on Temporary Visa in Canada. Done High school. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 27 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309007)
32/5ft9in, Separated Good Looking Sikh Ramgarhia boy on Student visa in Canada. Has done Diploma in Legal Assistance and working as Truck Driver, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh girl from Canada. Interested contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305556) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Amritdhari Boy in India (Haryana). Has done MBA and Running his own Business. Looking for 27 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Gursikh, Amritdhari Girl from Canada/United States. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413310244)
32/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia boy on Work permit in Canada. Done Masters in Human Resource Management and Working as Human Resources Professional. Indian background from Ganganagar (Rajasthan). Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen/PRSikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413210335)
24/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done Bachelors in Computer Engineering and Working as Production Technician, Indian Background from Muktsar, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310125)
30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen Of United States. Bachelors in Electro Mechanical Engineering. Running Own Business. Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl From Canada Or United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413142585)
55/6ft., Canadian Citizen Divorcee Good Looking Hindu Man. Diploma in Hospitality Management. Doing Private Job. Background from Fiji. Looking for 38 to 50 yrs Old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any visa status Hindu Caste No Bar Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413300755)
32/5ft 11in, Unmarried Good Looking Hindu Gujjar Boy on Work Permit in Canada. Has Done B-Tech of Mechanical Engineering & working as CNC Machinist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking For 25 to 32 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Girl From Canada & United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413254837)
31/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Jatt Boy. Working as Truck Driver, Indian background Jalandhar, Punjab Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413304079)
38/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Nai Boy Citizen in Canada. Masters in Finance and Working as Finance Professional. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Sikh, Hindu Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413242181) 30/6ft 2in, Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Done BSc IT. Working as Sales Professional. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413290826)
30/6ft 1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Sikh Ravidasia Boy. Bachelors in Electrical Engineering. Working as Project Manager. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR/ Work Permit holder Sikh Ravidasia, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413307072) 37/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy on Work Permit in United States. Bachelor's of IT. Doing Own Business. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 30 to 36 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ____________________________(NMB41326254)
29/6ft 2in, Unmarried Good Looking Sikh Lubana Boy Permanent Resident in Canada. Masters in Business Management. Working as Manager. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Cate no bar Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413278770)
31/5ft 9in, Unmarried Good Looking USA Work Permit Holder Jatt Sikh Boy. Working as Truck Owner-Operator, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 24 to 28 years Unmarried Any Visa Status Sikh Jatt Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413173292)
29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in United States. Bachelor's of Computer Applications and working as Truck Owner-Operator, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Any Visa Status Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413309649)
28/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy Citizen in USA. Doctorate in Jd Law. Working as Lawyer in USA. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 28 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit Jatt Sikh Girl From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413303992)
30/6ft 2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Rajput Boy. Done B.A. Working in Private Sector. Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt, Rajput Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310423)
29/5ft 7in, Unmarried Good Looking New Zealand Work Permit Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done B.A and Working as Truck Driver, Indian Background from Barnala, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Gursikh Amritdhari Girl from Australia, New Zealand. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413283212)
26/5ft 10in Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Boy Work Permit in Canada. Have done Diploma in Accounting and working as a Manager. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking for 22 to 28 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413310449)
31/6ft 2in, Unmarried good looking Sikh Ghumar Boy Permanent Resident in Canada. Done BA. Running Own Business. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 25 to 33 yrs old Unmarried Citizen/ PR/ Work Permit holder Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169074303. ___________________________(NMB413287205)
41/5ft7in, Divorcee Good Looking Sikh Tonk Kshatriya Gentleman Citizen in Netherlands. Has done Bachelor's of Accounting and doing his Own Business, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 years Divorcee, Widower, Separated Citizen/PR Sikh Lady from Canada, United Kingdom, New Zealand, United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413144534)
30/5ft7in, Unmarried Good Looking Hindu Devanga Boy Permanent Resident Of Canada. Done Masters In Robotics And Working as a Software Developer. Indian Background From Melur, Tamil Nadu. Looking For 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit/ Student/Tourist Visa Hindu Devanga Girl From Canada Or India. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413280083)
29/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Gursikh Boy Citizen in United States. Masters of Data Science and doing a Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 yrs Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309805)
30/5ft7in, Unmarried Good Looking Sikh Prajapati Boy Citizen in Canada. Diploma in Accounting and working as a Police Officer, Indian background from Beaspind, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PRSikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309155)
33/5ft7in, Unmarried Good Looking Sikh Arora Boy on Work Permit in Canada. Has done Masters of Business Administration and doing a Private job, Indian background from Delhi. Looking for 28 to 34 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Arora, Khatri Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413306452)
25/5ft8in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Done BBA & Course in Police Foundation and working as Government Employee. Indian background Moga, Punjab. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen,PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada & United States. Interested contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413284743)
23/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Ramgharia Boy. Diploma in Business Accounting. Working as Technician, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen/PR Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309840)
34/5ft9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Boy. Bachelors in Police Foundations and doing a Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413297313)
55/5ft7in, Widower Good looking Canadian Citizen Christian Catholic Gentleman. Bachelors in Science. Working as Customer Support Professional. Looking for 40 to 50 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Christian Lady from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413289921) 24/5ft 6in, Unmarried Good looking Hindu Punjabi Boy on Work Permit in Canada. Doing Private Job. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Caste no bar Girl from Canada. Interested Families Contact on: +12895930732. ___________________________(NMB413309809)
36/5ft6in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit In Canada. Done BA. Working as Truck Driver, Indian Background from Markarian, Punjab. Looking for 29 to 36 Years Old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413140911)
28/6ft., Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Bachelor of Technology. Doing Private job, Indian background from Mohali, Chandigarh. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309314)
29/5ft9in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy Citizen in US. Bachelor's of Psychology. Running Own Business, Indian background Phillaur, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from US/Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB41331089)
Alliance invited for '1994', Unmarried, Good Looking American Citizen Sikh Jatt Boy from Sacramento, City of California. Completed Bachelors in Business Administration and Working as Government Employee. Indian Background from Kurukshetra, Haryana. Looking for Unmarried, 25 to 31 yrs old, Citizen, PR Sikh Jatt Girl with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 289-593-0732. ___________________________(NMB413297615) 47/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Vaishnav Vania Gentleman. Masters in IT. Doing Private job, Indian background from Mumbai. Looking for 35 to 45 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu Lady from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413184267)
44/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Christian Protestant Gentleman. Done BBA. Working as Contractor. Looking 30 to 35 years old Unmarried, Divorcee, Separated, Widower Citizen, PR, Work Permit Christian Lady from Canada. Interested Families contact on: (289) 593-0732. ___________________________(NMB413210151) 23/5ft 6in, Unmarried, Good Looking Canadian Temporary Visa holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has completed Diploma in Diesel Mechanic. Indian background from Malerkotla, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413305397)
42/5ft11in, Divorcee Good Looking Sikh Saini Gentleman Permanent Resident in Italy. Doing a Private job, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 35 to 41 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Lady from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413304834)
27/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Living in India. Have done BCA and working as a Business Analyst. Indian Background from Bharatgarh, Punjab. Looking for 22 to 29 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada & USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413309813)
42/5ft 9in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Brahmin Hindu Gentleman. Has completed Doctorate in Psychiatry and working as Doctor. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 37 years Unmarried, Divorcee, Widower, Separated Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Hindu Brahmin, Khatri, Arora Lady from Canada, India. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306447)
29/6ft 1in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt boy. Has Completed High school. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 722-9592. ___________________________(NMB413190242)
24/6ft., Unmarried good looking UK Temporary Visa Sikh Ramgharia boy. Doing Private Job. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh, Hindu girl from UK, Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413296232)
Alliance invited for '86' born Tall, Unmarried, Hindu Agarwal USA Work Permit Gentleman from New York, Port Chester. Has done BCA & Doing his Own Business. Indian background from Chamkaur Sahib, Punjab. Looking for Sikh Unmarried 29 to 35 years old, Any Visa Status Lady from US/Canada. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ___________________________(NMB41359868)
23/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Khatri Boy Work Permit in Canada. Diploma in Cookery and working as Chef. Indian Background from Morinda, Punjab. Looking for 20 to 24 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413309821)
24/5ft6in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia boy Citizen in Canada. Pursuing Masters in CPA. Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 22 to 25 years Unmarried Citizen Sikh Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309983) 31/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Nai Boy Permanent Resident in United States. Has done B.Tech and doing a Private Job. Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Nai & Caste no Bar Girl from Canada & United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413254025)
61/5ft10in, Divorcee Good looking Christian Marthoma Guy on Work Permit in USA. Working as a Technician. Background from Fiji. Looking for 47 to 62 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Muslim, Christian Caste No Bar Lady from Australia, Canada, New Zealand, United States. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413273614)
38/5ft 6in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Gentleman. Done MA. Running Own Business. Indian Background from Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 37 yrs old Unmarried Citizen/PR, Work Permit, Student Visa holder Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413287805)
Alliance invited for '86' born Tall, Divorce American Citizen Gentleman from California, Walnut. Completed Doctorate in Neurologist from St. George's University. Working as MD Doctor. Looking for Hindu, Sikh Unmarried, Divorcee 30 to 36 yrs old, Citizen born/raised Lady with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ____________________________(NMB41346579) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Done BBA. Working as Truck Driver. Indian background from Gwalior, Madhya Pradesh. Looking for 25 to 30 yrs old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413304896) 30/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Done BSc. in Agriculture. Doing private job. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking for 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada & United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413289007)
35/5ft 8in, Unmarried Good Looking American PR holder Hindu Arora Boy. Done BBA. Running Own Business, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa holder Hindu, Sikh Caste no bar Girl from Canada, United Kingdom, India or United States. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413171262) 34/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Boy Work Permit in Canada. Diploma in Hotel Management. Working as Chef. Indian Background from Mumbai. Looking for 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Hindi Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413301166)
26/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Holder Sikh Kashyap Boy. Bachelors in Automobile Engineering. Working as Apprentice Mechanic. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh/ Hindu Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309474)
29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Temporary Visa in Canada. Diploma in ITI . Working as Self-Employed. Indian background Moga, Punjab. Looking for 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada & US. Interested contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413303331)
www.nripost.com
26/5ft5in Unmarried Good looking Sikh Kamboj Boy on Work Permit in Calgary, Canada. Eduction Less than High School. Indian background from Kaithal (Haryana). Looking for Unmarried 22 to 28 years old Citizen/PR Sikh Cast no bar Girl in Canada. Interested Families contact on +16477226520. ___________________________(NMB413304903) 25/5ft11in Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Work Permit in Brampton (Canada). Have done High School. Indian background from TarnTaran, Patti. Looking for Unmarried 22 to 28 years old Citizen or PR Sikh Jatt Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413294147)
34/5ft6in good looking Unmarried Sikh Rajput Boy in Canada On Work Permit. Bachelors in Bsc Multimedia & Animation. Working as IT/Telecom Professional. India background from Mohali, Punjab. Looking for 28 to 33 years old Unmarried, Sikh/Hindu Cast No Bar girl from Canada or USA. Interested Families contact on: (647)-888-6000. ___________________________(NMB413315929)
25/6ft4in good looking Unmarried Sikh Punjabi Jatt Boy in Canada On Work Permit. Bachelors in Social Worker. Working as By Law Officer (Police Department). India background from Ludhaina, Punjab. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Sikh Punjabi Jatt Girl from USA. Interested Families contact on: (647)-888-6000. ___________________________(NMB413316936)
26/5ft5in, Unmarried Good looking Sikh Kamboj Boy on Work Permit in Calgary (Canada). Study Less than High School. Indian background from Kaithal (Haryana). Looking for Unmarried 22 to 28 yrs old Citizen/PR Sikh Cast no bar Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413304903)
25/5ft11in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Work Permit in Brampton (Canada). Done High School. Indian background from Tarn Taran/Patti (Punjab). Looking for Unmarried 22 to 28 yrs old Citizen or PR Sikh Jatt Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520 ___________________________(NMB413294147)
28/5ft9in, Unmarried Good looking Sikh Lubana boy on Work permit in Queens County (New York). Have done +2. Indian background from Hoshiarpur Punjab. Looking for Unmarried 23 to 30 years old Citizen/PR Sikh caste no bar Girl in Usa. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316786)
26/6ft2in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt boy on Temporary Visa in Scarborough. Diploma in Diesel Mechanical. Indian background from Moga (Punjab). Looking for Unmarried 2 to 28 years old Citizen/PR Sikh Jatt Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316751)
31/5ft9in, Unmarried Good looking Sikh Jatt boy on Temporary Visa in Ottawa. Done BA. Indian background from Moga (Punjab). Looking for Unmarried 25 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Jatt Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316703) 25/5ft11in, Unmarried Good looking Sikh Nai boy on Work Permit in Brampton. Have done Diploma. Indian background from Ludhiana (Punjab). Looking for Unmarried 23 to 28 years old Citizen/PR Sikh Caste no Bar Girl in Canada or USA. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316478)
35/6ft2in, Divorcee Good looking Muslim Sunni boy Citizen in Etobicoke. Have done High School. Pakistan background from Punjab. Looking for Divorcee, Unmarried, Widower 25 to 35 years old Citizen/PR Muslim Sunni Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316413)
27/5ft7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt boy on Work Permit in Brampton. Have done Bachelors. Indian background from Sangrur (Punjab). Looking for Unmarried 23 to 29 years old Citizen/PR Sikh Jatt Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316348)
36/5ft11in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Gentalman on citizen Visa in Dallas. Have done Bachelors. Indian background from Patiala (Punjab). Looking for Divorcee, Widow or Separated Unmarried 29 to 36 years old Citizen/PR/Work Permit holder Sikh or Jatt Girl in Usa/Canada. Interested Families contact on: +16477226520 ___________________________(NMB413311571)
35/5ft9in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia boy on Work permit in Calgary Canada. Have done Bachelors. Indian background from Ferozepur (Punjab). Looking for Unmarried 30 to 35 years old Citizen or PR Sikh Ramgharia Sikh Jatt Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413309504)
23/5ft7in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin on Work Permit Boy in Canada. Done Diploma in Marketing. Indian background from Ludhiana Punjab. Looking for Unmarried 21 to 25 yrs old Citizen/ PR Hindu or Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +16477226520. ___________________________(NMB413316337) 36/5ft7in., Unmarried Good looking Hindu Brahmin Citizen Visa holder Gentleman in Canada. Have done Masters degree in Finance & Accounting, Indian background from Delhi. Looking for Unmarried 28 to 36 years old Citizen, PR Hindu or Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413315961)
35/5ft9in Unmarried Good looking Sikh Ramgharia boy on Work permit in Calgary Canada. Done Bachelors. Indian background from Ferozepur Punjab. Looking for Unmarried 30 to 35 years old Citizen, PR Sikh Ramgharia Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413309504)
# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032
MISSISSAUGA • Wednesday • 16.04.2025
ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ
31/5ft 7in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Law and working as a Lawyer. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 31 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (416) 840 5815. ___________________________(NMB413252153)
30/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Masters in Child Development. Working as Teacher. Indian Background Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413272249)
48/6ft., Widower Good looking Hindu Rajput Lady living in India (New Delhi). Doing Private Job. Looking 48 to 55 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Gentleman from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413309088)
28/4ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl Citizen Of Canada. Done Bachelors In Nursing And Working as a Registered Nurse. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking For 27 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Boy From Canada or USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413309112)
38/5ft 4in, Divorcee Good looking Sikh Ahluwalia Lady Citizen in USA. Have done M.B.A from INSEAD and working as a Manager. Indian Background from Chandigarh, Punjab. Looking for 38 to 42 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Caste No Bar Gentleman from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413247205)
29/5ft 3in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Goldsmith Girl. Has done MBA and working as Manager, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Goldsmith, Caste No Bar Boy from USA. Interested Families contact on 4437872829. ___________________________(NMB413303981) 31/5ft7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in US. Have done Masters in Science & Working as Health Care Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizen (Born) Sikh Punjabi Jatt Boy from US (Only in nearby Ohio & MD Doctors Preferred). Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413291306) 46/5ft 7in, Divorcee Good looking Sikh Arora Lady Citizen in Canada. Bachelors in Certified HR Professional & Working as Human Resources Professional. Indian background from Delhi. Looking for 46 to 50 years old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen/Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Gentleman from Canada, US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413226124)
28/5'3", Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Prajapati Girl. Has done BSc Chemistry & working as Pharmacist. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 for 31 years Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 722-4345. ___________________________(NMB413280061)
36/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Citizen of USA. Working as Medical Professional. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 36 to 40 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413186838)
30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Have done Bachelors in Software Engineering & working as Software Consultant. Background from Bathinda, Punjab. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309278)
Alliance invited for '93' born, Unmarried American Citizen Jatt Sikh Girl from California, Fresno. Pursuing Residency in Emergency Medicine (Last year). Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for Jatt Sikh Unmarried 29 to 33 years old, Citizen Born/Raised Boy with Equivalent Education (Only Doctor, Lawyer & Businessman Preferred). Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on +14168405815. ___________________________(NMB413206200) 30/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl on Temporary Visa in Canada. Has done M.Com. Indian Background Ganga Nagar, Rajasthan. Looking for 29 to 34 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413309287)
29/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl Citizen in Canada. Done MD in Family Medicine. Working as a Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413309453)
33/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Girl. Has Done MBA and working as Digitial Media Marketing Manager (Air Canada), Indian Background from Delhi. Looking for 32 to 36 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Arora, Khatri Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413307206)
31/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Kamboj Girl Citizen in US. Done BS in Government. Working as Government Employee. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 31 to 36 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Kamboj, Jatt Boy from USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413203801)
32/5ft 4in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Gold Smith Girl. Has Done MBA and working as Administrator in Govt Sector. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 31 to 34 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309374)
31/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl on Temporary Visa in USA. Masters in Library Science and Working as Sales Professional. Indian Background from Mansa, Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413233378)
32/5ft 5in, Divorcee Good Looking Sikh Jatt Girl in India (Kapurthala). Diploma in Cosmetology. Working as Makeup Artist. Looking for 32 to 38 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307668)
35/5ft6in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Done Masters in Nursing and Working as Business Analyst, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 39 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413308365) 43/5ft 5in, Widower Good Looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done Bachelors in Arts & Diploma in Art and Craft and doing Private Job. Indian Background Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Caste no Bar Gentleman from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405)
29/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has completed Bachelors in Biology and Nursing and working as Registered Nurse, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 29 to 32 yrs Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413308225)
41/5ft 4in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Citizen in USA. Bachelors in Science. Working as a Teacher. Indian Background from Hyderabad, Telangana. Looking for 40 to 45 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413307523)
26/5ft9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl Citizen in United States. Masters of IT. Working as Engineer. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413300394) 29/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Emergency Doctor & Studying Medical Studies. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413292357)
28/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Girl Citizen in Canada. Pursuing Bachelors in Law. Working ss Manager. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 34 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, United Kingdom and United States. Interested Families Contact on +1416-840-5815. ___________________________(NMB413240755) 26/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Punjabi Girl.Masters in Business Analyst. Wworking as Banker. Indian Background from Delhi. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413305985)
29/5ft1in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Living in Pakistan (Punjab). Masters in Mathematics. Working as Teacher. Pakistan Background from Gujrat, Punjab. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, UK, United States, Pakistan And Europe. Interested Families Contact on +12895930732. ___________________________(NMB413307496) 33/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt Girl. M.Sc in Mass Communication. Indian background from Karnal, Haryana. Looking for 33 to 35 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413302223)
33/5ft., Divorcee Good Looking Hindu Ravidasian Girl in India. Done Diploma in Cosmetology. Working as a Makeup Artist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 33 to 37 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413286620)
28/5ft 04in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl PR of Canada. Associates degree in Biomedical. DoingPrivate job. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413294322) 27/5ft'2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen jatt Sikh Girl. Bachelor's of Commerce and working as Consultant, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413307044)
35/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Citizen of Canada. Done Diploma in Paralegal and Doing Own Business. Indian background from Delhi. Looking 32 to 40 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413287692)
30/5ft2in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Ravidasia Girl. Associate Degree in Nursing. Working as Nurse, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 35 years Divorcee, Unmarried Citizen Sikh Ravidasia Boy from USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307332)
31/5ft'06in, Unmarried Good Looking Hindu Gujjar Girl on Work Permit in Canada. Done Bachelors of Science and doing a Private job, Indian background Sangrur, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Any Caste Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413305376) 25/5ft'06in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Khatri Girl. Bachelors in HR and working as HR Counsellor, Indian background from Delhi. Looking for 25 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307037)
29/5ft 8in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Living in India (Mohali). Have done MA in English & Working As IT /Telecom Professional. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from USA and Canada. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413295176)
27/5ft2in, Unmarried Good Looking Hindu Kashyap Girl Citizen Of Canada. Done B.Ed. And working as a Teacher. Background From Nawanshahr, Punjab. Looking for 27 to 33 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413302901)
28/5ft 3in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl on Work Permit in Canada. Bachelor's in Nursing. Working as Nurse, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 31 years Unmarried Citizen/PR Sikh Saini Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305338)
35/5'08", Unmarried good looking Punjabi jatt Sikh Girl Citizen In USA. Masters in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 33 to 37 years old Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-2028. ___________________________(NMB413244327)
33/5ft6in, Divorcee Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Bsc. Nursing. Working as Technician, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Caste no bar Boy from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413301534) 36/5ft 3in, Divorcee Good looking Christian Catholic Girl PR in USA. Masters in Computer Science. Working as Software Consultant. Indian background from TamilNadu. Looking for 34 to 39 yrs old Unmarried Citizen, PR ,Student/Temporary Visa, Work Permit Christian Catholic Boy from Canada, USA, India. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413288411)
37/5ft 6in, Separated Good Looking Sikh Kamboj Lady Citizen In Canada. MBA & M.com. Working as a Legal Professional. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 39 to 44 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste No Bar Gentleman from USA. Interested Contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413304359)
43/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done BA & Diploma in Art & Craft. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 yrs old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405) 30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Masters in Dental Hygiene & Working as Dentist. Indian background from Zira, Punjab. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Contact on : +1416-907-3897. ___________________________(NMB413225921)
30/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Civil Engineering And working as a Civil Engineer. Background From Delhi. Looking for 30 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307618)
28/5ft 9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Doctorate in Chiropractic. Working as Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307515)
24/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Chemical Engineering And Working as a Chemical Engineer. Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 Years Old Unmarried Citizen Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307711) 69/5ft2in, Widower Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Doing a Private Job. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking For 66 to 75 years old Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Man from Canada. Interested Families Contact on 6474772484. ___________________________(NMB413307386)
31/5ft3in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in Hospitality. Working as a Physician Assistant. Indian background Ropar (Punjab). Looking for 31 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413234602)
43/5ft8in, Divorcee Good Looking American Citizen Hindu Brahmin Lady. Done MCA. Indian background from Gujarat. Looking for 40 to 45 yrs old Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Hindu Gentleman from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413153801)
28/5ft 4in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl in Canada on Work Permit. Has done Bachelors in Computer Applications & working as Manager. Indian background Faridkot (Punjab). Looking for 30 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413307236)
23/5'7", Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India (Jagraon). Done BSc Nursing. Looking for 24 to 27 years old Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Australia, Canada, US. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413269442)
39/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Science. Working as Researcher. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 36 to 43 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304622)
¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 38/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Gursikh Girl Citizen in USA. MA in Sociology. Working as Media Professional. Background from Patiala, Punjab. Looking 35 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Gursikh, Amritdhari Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested families contact on 14165701769. ______________________(NMB413224131) 40/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Lady Citizen in USA. Doctorate in Duchenne Muscular Dystrophy (DMD). Working as Dentist, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 36 to 44 years Unmarried, Divorcee Citizen/PRSikh Jatt, Caste no Bar Gentleman from Canada & United States. Interested Families contact on 14165701769. ______________________(NMB413271797)
28/5ft1in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Public Health. Working as Health Care Data Analyst. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 4169076980. ______________________(NMB413142601)
30/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Jat Girl PR in Canada. Done BSc. Nursing. Working as Nurse. Indian Background from Rohtak, Haryana. Looking for 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Jat, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304821)
28/5ft1in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Public Health. Working as Health Care Data Analyst. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 4169076980. ______________________(NMB413142601) 30/5ft7in, Unmarried Good looking Hindu Nai Girl Living in India (Himachal Pradesh). B.Tech in Electrical Engineering. Working as Air Hostess. Looking for 30 to 33 yrs old Unmarried Citizen /PR Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413176731)
32/5ft., Unmarried Good Looking Sikh Ghumar Girl Citizen In USA. Masters in Patheology. Working as Doctor in USA. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 37 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413305052)
25/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl PR in USA. Double Bachelors In Computer Science & Economics. Working as Consultant in McKinsey in USA. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 25 to 28 years Old Unmarried Citizen/ PR /WP holder Hindu, Sikh Boy from Canada or USA. Contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413304396) 32/5ft 2in, Unmarried Good looking Buddhist Girl Living in India (Mumbai). Bachelors of Engineering. Working as Engineer (Quality Analyst). Looking for 32 to 36 years old Citizen/PR Buddhist Boy from Australia, Canada/UK, New Zealand, United States. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ______________________(NMB413304395)
32/5'5", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate in MD in Family Medicine. Working as Doctor. Looking for 32 to 38 yrs old Unmarried Citizen/PRHindu, Sikh Boy from USA Or Canada. Interested Families contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413222230) 37/5'3", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctorate In MD in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen/ PR/WP holder Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-3117. _______________________(NMB41313683)
29/5'8", Unamrried good looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Done MD in internal Medicine and Working as a Doctor, Indian background from Barnala (Pb.). Looking for 29 to 34 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 6474773117. ______________________(NMB413249735)
43/5'5", Unamrried good looking Hindu Kayastha Girl Citizen in US. Masters in Biotechnolgy. Working as a Research Scholar. Indian background from Bihar. Looking for 42 to 48 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada /USA. Interested contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413271483)
39/5ft6in, Unmarried Good Looking PR Canadian Hindu Gold Smith Lady. Masters in Mathematics. Working as Accountant. Indian background from Jalandhar (Pb). Looking for 38 to 41 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR/ WP holder Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 416-907-4067. ______________________(NMB413183417)
39/5ft3in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Bachelors in Economics. Doing Private Job. Indian background form Amritsar, Punjab. Looking 39 to 45 yrs old Unmarried, Widower, Separated or Divorcee PR /CitizenSikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413297738)
28/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Bachelors in Behaviour knowledge. Working as Health Care Professional. Indian background from Banga, (Pb). Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413297821) 29/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl PR of Canada. Diploma of Medical office administration. W orking as Medical office administrator, Indian background from Barnala, Punjab. Looking for 29 to 32 yrs Unmarried, Citizen/PR/ WP holder Sikh, Punjabi Jatti Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413280792)
31/5ft2in, Unmarried Good looking Hindu Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in Business Administration and doing a Private Job. Indian background from Bangalore. Looking for 31 to 38 years Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413156026)
30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Temporary Visa holder Arora Hindu girl. Masters in Computer Applications and working as Teacher. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Boy from Canada. Interested contact on 647-812-4792. ______________________(NMB413281999)
28/5ft 1in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Masters in Health Administration.Running Own Business, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 31 years Unmarried, Citizen Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Boy from United States and Canada. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413278301)
36/5ft 8in, Unmarried Good Looking Hindu Jat Girl PR of USA. Doctrate In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Delhi. Looking for 33 to 37 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413253899)
30/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Citizen Girl in US. Masters in Science. Working as Health Care Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413291306) 35/5ft 3in, Unmarried Good Looking US Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's in Accounting & Management and Working as Teacher, Indian background from Patiala, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada/US. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413161638)
47/5ft4in, Widower Good Looking Punjabi jatt Sikh Lady on Temporary Visa in USA. Private job, Indian background from Rajasthan. Looking for 48 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi jatt & Caste no bar Guy from Canada, United States. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413247152)
31/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. MD in Internal Medicine. Pursuing Fellowship. Working as Doctor. Indian background from Moga, Pb. Looking 29 to 35 yrs old Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 416-840-5815. ______________________(NMB413126655) 31/5ft 4in, Unmarried Canadian Citizen Good Looking Sikh Punjabi jatt Girl. Diploma in Special Education Anaylst. Doing Private Job. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada (BC). Interested Families contact on 6479519271. ______________________(NMB413278663)
29/5ft5in, Unmarried good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in CPA and Working as Accountant. Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413169356)
28/5ft 6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Citizen of Canada. Bachelors in Science and Working as Behavior Therapist, Indian background from Delhi. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413238207)
36/5ft 3in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Work Permit in Canada. MBA and working as Sales Professional. Indian background from Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WP Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 6479514728. ______________________(NMB413229556)
31/5ft6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl PR in UK. Masters of Science and doing a Private job, Indian background Ropar, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried Citizen, PRHindu Boy from U.K. Interested contact on 6479515156. ______________________(NMB413296269)
30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Doctorate and working as Doctor, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested contact on 4168405815. ______________________(NMB413206200)
33/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin girl. Have done Dual LLB and Working as a Lawyer. Indian background from Sangrur, Punjab. Looking for 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 2895930728. ______________________(NMB41392291)
31/5ft 1in, Unmarried Good looking Hindu Khatri Girl Work Permit in UK. Double Masters in Business Administration and Working as Finance Professional. Indian background from New Delhi. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand, United States. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413298105)
33/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's of Science and working as a Nurse, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 36 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413253370) 27/5ft7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Has Done Masters In Biomedical Engineering and Working as a Researcher, Indian background from Jodpur. Looking for 27 to 32 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298365)
27/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Bachelors in RN, Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 31 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413167041) 57/4ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni Lady. Graduate. Running Own Business. Background From Sindh, Pakistan. Looking for 57 to 65 Years Old Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298464)
34/5'9", Divorcee Good looking Sikh Khatri girl Citizen in Canada. Bachelors in Literature. Working as Manager. Background from Delhi. Looking for 33 to 37 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Khatri Boy from Canada. Interested Families contact on 647-476-6852. ______________________(NMB413280614) 31/5ft2in, Unmarried good looking Christian Catholic Girl Citizen in Canada. MD in Medicine. Working as Medical Professional. Background from Gujarat. Looking for 32 to 35 yrs Unmarried Citizen Christian boy from Canada/US. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413297166) 35/5ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh girl. She is Pursuing Masters in Law, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 35 to 39 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413297860)
26/5ft 5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Engineering. Working as a Engineer In USA. Indian Background from Bathinda, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298639)
28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Bathinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/ PRSikh Jatt Boy from USA (Doctor Or Dentist Only). Interested Families contact on 647-951-5202. ______________________(NMB413288907) 26/5ft 10in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Masters in Chemistry and Working As a Researcher. Indian Background From Noida (UP). Looking for 26 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Boy from Canada (GTA Area Only). Interested Families Contact on : 416-628-4945. ______________________(NMB413213982)
49/5ft4in, Divorcee Good looking Canadian Citizen Hindu Punjabi Lady. Done Bachelor's in Business Administration and Working as a Manager. Looking for Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413271705)
26/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Diploma in Lab Technician. Working as a HR Professional, Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413285107)
31/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in RN.Working as Nurse, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 34 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413188938)
35/5ft6in, Divorcee Good looking Canadian PR Sikh Tonk Kshatriya girl. Working as CNC Operator. Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-722-959. ______________________(NMB413247442)
28/5ft3in, Unmarried Good Looking Australian Work Permit Holder Hindu Khatri girl. Masters In International Business and doing a Private job, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Khatri, Arora boy from Australia. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413183710)
35/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh girl.Bachelor's of General Science and Maths and Working as Teacher, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ________________________(NMB41337244)
30/5ft'6in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi-Majabi girl in India. Bsc Nursing and doing a Private job, Background Nakodar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar boy from United States, Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413243700) 34/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Girl Temporary Visa in Canada. Masters in Political Science. Working as Cashier. Background from Kapurthala, Punjab. Looking 34 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413299360) 32/5'4", Unmarried good looking Hindu Khatri Girl Citizen In Canada. Bachelors In Computer Engineering and Working As a Engineer. Indian background from Delhi. Looking for 31 to 36 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 4169074067. ______________________(NMB413271933)
28/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ravidasia Girl. Masters in Finance. Working as Assistant Manager, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 28 to 32 yrs Unmarried Citizen/ PR, Sikh Caste no bar Boy from USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413291174) 34/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen MBBS Muslim Sunni Girl. Working as Behavior Therapist, Indian background from Hydrabad. Looking for 34 to 40 yrs Unmarried Citizen, PR Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413174997)
33/5ft3in, Unmarried Good looking Canadian PR Hindu Scheduled Caste Girl. MBA. Doing Private Job. Background form Jalndhar, Punjab. Looking 33 to 37 yrs old Unmarried Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste no bar Boy from Canada. Interested families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413108532)
47/5ft4in, Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Girl PR in Italy. Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 45 to 52 years Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413297725)
44/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Lady. Diploma of Language Learning. Working as Chef. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 43 to 47 years Unmarried, Divorcee, Seprated, Widower Any Visa Status Sikh Punjabi jatt Man from Canada. Interested Families contact on 2895930732. ______________________(NMB413153569)
36/5'2", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. Pursuing Masters in CPA and Working as Accountant. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Cast No Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413192903)
29/5ft 5in, Unmarried Good Looking Canadian Student Visa Hindu Prajapati Girl. Pursuing Masters in IT. Doing Private Job, Indian background from Surat, Gujarat. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no Bar Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413297258)
34/5ft4in, Divorcee Good Looking Hindu Kshatriya Girl in India. Masters in Economics. Doing Private job, Background from Shimla, Himachal Pradesh. Looking for 34 to 38 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413299223) 31/5ft 4in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Work Permit in Spain. Has done BSC and Working as a Project Manager. Indian background is from Delhi. Looking for 31 to 33 years old Unmarried Citizen/PR, Hindu Boy from US and Canada. Interested contact on 416-840-5815. ______________________(NMB413272377)
34/5ft., Unmarried good looking Sikh Nai Girl Citizen in Canada. Done MSc and working as a Nurse. Background from Chandigarh, Punjab. Looking For 33 to 38 Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested families contact on :-647-951-5156. ______________________(NMB413282059)
30/5ft5in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in US. Bachelors in Computer Science. Doing Private Job. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen, P.R Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________ (NMB413299866)
42/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Khatri Lady. Doctorate in MD and working as a Doctor In USA, Indian Background From Delhi. Looking for 42 to 48 Years Old Unmarried Citizen Sikh Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413155571)
www.nripost.com
21/5ft 6in Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl in Canada On Student Visa. High School pass & Pursuing Graphic Designing. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for Unmarried 24 to 27 years old Citizen,PR Hindu/Sikh Caste No Bar Boy from Canada or US. Interested Families contact on: +16477226520. ____________________________(NMB413316002)
41/5ft7in Divorcee Good looking Hindu Brahmin Citizen Visa Girl in Canada. Done Diploma & Also done Diploma in Nursing also. Indian background from Jalandhar (Punjab). Looking for Divorcee 40 to 47 years old Citizen, PR Hindu Brahmin Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +16477226520. ____________________________(NMB413315977)
31/5ft4in, Unmarried Good Looking Hindu khatri girl on work permit in canada. Done MBA in Finance. working as manager, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 31 to 34 years unmarried Citizen or permanent resident Hindu khatri boy from Canada ,Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413258456) 29/5ft3in Unmarried Good looking Sikh Saini Indian Citizen Girl in India. Done Masters in LLM. Working as Lawyer. Indian Background from Zirakpur, Punjab. Looking for Unmarried 28 to 31 years old Citizen,PR Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413255747)
31/5ft4in, Unmarried Good Looking hindu khatri girl on work permit in canada. Has done masters of business administration and working as manager, Indian background hoshiarpur, punjab. Looking for 30 to 33 years unmarried Citizen or permanent resident hindu khatri boy from canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413258456)
39/5ft4in, Unmarried, Good Looking Canadian born Citizen Sikh Tonk Kshatriya Girl. Done Bachelors in Business Commerce and working as product Manager , Indian background Nakodar , Punjab Looking for 38 to 42 years Unmarried, Citizen, Hindu/ Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413303380)
31/5ft 10in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has done MBA in Finance and Working as Finance Professional, Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried Any Visa status Sikh Punjabi Jatt Boy from USA, Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413277185)
26/5ft 5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Goldsmith Girl. Has done Diploma in Business Marketing and Working as Finance Professional, Indian Background from Delhi. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, PRHindu Boy from USA, Canada. Interested Families contact on 4169076980 ___________________________(NMB413311170)
32/5ft 4in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of Canada. Done Masters in Electrical Engineering and working as Engineer. Indian Background Tarn Taran, Punjab. Looking 32 to 36 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067 ___________________________(NMB413204041)
30/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Girl Citizen in Canada. Have done Bachelors in IT and working as a Software Developer. Indian Background from Sri Muktsar Sahib, Punjab. Looking for 30 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731 ___________________________(NMB413309885)
33/5ft 3in, Divorcee Good Looking Sikh Mazhbi Girl on Work Permit in Canada. Has done Diploma in Hotel Management and doing Private Job, Indian background Fatehgarh Sahib, Punjab. Looking for 33 to 38 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Boy from Canada and United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413294177)
26/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Ramgharia Girl. Has done Diploma in International Transportation and Working in a Private Sector. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ramgharia or Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 6479514728. ___________________________(NMB413311598)
26/5ft 6in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl in India (Maler Kotla). Done BSc. in Nursing and Working as Nurse. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Boy from United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413287365)
32/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done BSC. Working as Health Care Professional, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 29 to 32 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413110722)
27/5ft 6in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl on Work Permit in Canada. Done BSc. Nursing & Working as Nurse. Indian background Moga, Punjab. Looking for 27 to 30 years Unmarried Citizen/PR Punjabi Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on 6474772484. ___________________________(NMB413311687) 32/5ft 6in, Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl Citizen of Canada. Done Bachelors in Criminology & B.Ed. Working as Teacher. Indian Background Nawanshahr, Punjab. Looking 32 to 36 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413173017)
30/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Girl. Has done B.Tech and Working as Manager, Indian Background from Mohali, Punjab. Looking for 30 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309889)
# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032
Advice to readers
United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.
- Manager
MISSISSAUGA • Wednesday • 16.04.2025
www.nripost.com
Ì≈Â
ÏØÎØ√ Ó≈ÓÒ≈: ͺ’≈ È∂ √∆Ï∆¡≈¬∆ ÷Û◊∂ È∂ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ÓØÁ∆ ”Â∂ AA √≈Òª”⁄ AA fi±· ÏØÒ‰ Á≈ ÁØÙ Ò≈«¬¡≈ ˘ √ϱ ‹ÈÂ’ ’È Ò¬∆ «’‘≈ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): ê¼ å ðÕÅð Áå¶ ñ¶ Ö Õ ÇÚåðŠù ì ðÅîäÆÁî é¶ ÃÆìÆÁÅÂÆ ù ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ì¯ë¯ðà ÇðôòåÖ¯ðÆ îÅîñ¶ ÓÚ ÃÇòà÷ðñ˺â 寺 Çîñ¶ Ãì± å ÜéåÕ Õð¶ ¢ ÃÅìÕÅ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Ãì±å Ü»Ú ÓÚ òðåä ç¶ éÅñ éÅñ ÚÅðÜôÆà ê¶ô Õðé Ã ÁçÅñå Á¼×¶ ê¶ô ÕÆå¶ ×¶ Ãé¢ õìð Â¶Ü¿ÃÆ éÅñ Çòô¶ô Ç¿àðÇòÀ± ÓÚ ÇÕåÅì Òì¯ë¯ðÃ×¶à: ¶ ÜðéÇñÃàà êðÇÃÀ±à ÁÅø àð¹¼æÓ çÆ ñ¶ÇÖÕÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃÅù ÇÂÔ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ Ãì±å» éÅñ íð¶ ìÕö ÇÕÃ é¶ Ö¯ñ·¶ Ãé¢ Ü篺 ÇÂÔ Ö¯ñ·¶ ×¶ Ãé å» À¹Ã ÓÚ¯º ÕÆ ÇéÕÇñÁÅ ÃÆ¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒååÕÅñÆ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ÜÏðÜ ëðé»â¶÷ é¶ Çëð îËù AIII ç¶ ÁÖÆð ÓÚ ÇÂÔ ÇÕª ç¼ÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ À¹é·» ù ÇìÌܶô ÇîôðÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ ìÕö ù éÅ Ö¯Çñ·ÁÅ ÜÅò¶?ÓÓ ì¯ë¯ðÃ î¹¼ç¶ Óå¶ ÁÅêä¶ Ãà˺â Óå¶ âàÆ Ã¹ìðÅîäÆÁî é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃÆìÆÁÅÂÆ À¹Ô ÁÅÖ ðÔÆ ÔË Ü¯ À¹Ã é¶ ì¯ñäÅ ÔË Áå¶ î˺ Ö¹ç ܯ ì¯ñäÅ ÔË, À¹Ô ÁÅֻׯ¢ÓÓ ðÅÜÃæÅé ê¹ñÆÃ ç¶ ÃÅìÕÅ âÅÇÂðË Õ àð Üéðñ úêÆ ×ñÔ¯ å ðÅ, ÇÜé· » ÁÅêä¶ ÕÅðÜÕÅñ çÏ ð Åé ÃÆìÆÁÅÂÆ éÅñ ì¯ ë ¯ ð à ն à ÓÚ ÁÇÔî í± Ç îÕÅ ÇéíÅÂÆ ÃÆ, é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ÃÇòà÷ðñ˺â å¯ º Çîñ¶ çÃåÅò¶ ÷ » ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÚÅðÜôÆà çÅõñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü»ÚÕÅð ÁçÅñå» êÌåÆ ÜòÅìç¶Ô Ôé¢ ì¯ë¯ðà çÃåÅò¶÷ ÃÆìÆÁÅÂÆ ç¶ ÃÅìÕÅ âÅÇÂðËÕàð ܯÇ׿çð ÇÃ¿Ø çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶áñÆ Çå¿é î˺ìðÆ àÆî ò¼ñ¯º àð»Ãëð ÕÆå¶ ×¶ Ãé Áå¶ À¹é·» ù åÆÃ Ô÷ÅðÆ Õ¿êñËÕà ÓÚ òèÆÕ ÃËôé Ü¼Ü ÁÜÆå íÇðÔ¯Õ Õ¯ñ Üî·» ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢
Õñì¹ðׯ (ÕðéÅàÕ) (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): Õ»×ðà êÌèÅé îÇñÕÅðܹé Öó×¶ é¶ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ Óå¶ ç¶ô éÅñ ÒÞ±áÓ ì¯ñä çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ å¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ÁÅêä¶ AA ÃÅñ» ç¶ ÕÅðÜÕÅñ çÏðÅé AA Þ±á ì¯ñ¶ Ôé¢ À¹Ô ܶòðׯ Çò¼Ú ÒÕÇñÁÅä êæÓ êÌÅÜËÕà çÆ ô¹ð±ÁÅå îÏÕ¶ ÕðòŶ ê̯×ðÅî ÓÚ Ã¿ì¯èé Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÇÂà êÌÅÜËÕà çÅ À¹ç¶ô ÕÇñÁÅä ÕðéÅàÕ ç¶ CH 궺ⱠÔñÇÕÁ» Çò¼ Ú A,AFF ÇÕñ¯ î Æàð ¦îÆ ÃóÕ ìäÅÀ¹ ä Å ÔË¢ ÇÂà êÌÅÜËÕà Óå¶ A,@@@ Õð¯ó ð¹ê¶ çÆ ñÅ×å ÁÅò¶×Æ¢ ÇÂà çÏðÅé Öó×¶ é¶ î¯çÆ Óå¶ òÅÁç¶ ê±ð¶ éÅ Õðé çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ¢ À¹é·» ç¯ô ñŪÇçÁ» ÇÕÔÅ,ÒÇ×ÁÅð» ÃÅñ» Çò¼Ú î¯çÆ é¶ Û¯à¶ éÔÄ, AA ò¼â¶ Þ±á ì¯ñ¶ Ôé¢ êÇÔñÅ
“¡Á≈’≈ ¡«ÓÂ≈Ì Ïº⁄È Ï≈∂ fi±·∆¡ª ’‘≈‰∆¡ª ÿÛ∆¡ª” ÇÚåðŠùìðÅîäÆÁî é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÆìÆÁÅÂÆ é¶ Ü»Ú ñÆÔ¯º åÅðé Áå¶ ÇÃÁÅÃÆ ìçñÅÖ¯ðÆ åÇÔå Çëñî ÁçÅÕÅð ÁÇîåÅí ì¼Úé ìÅð¶ ÕÔÅäÆÁ» ØóÆÁ»¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒðÅÜÆò ×»èÆ å¯º ñË Õ¶ òÆêÆ ÇÃ¿Ø å¼Õ çÆÁ» ÃÅðÆÁ» ÃðÕÅð» é¶ ÁÇîåÅí ì¼Úé ù Ô¶á» ñÅÀ¹ä çÆÁ» Õ¯Çôô» ÕÆåÆÁ»¢ î¶ð¶ ÇòÚÅð éÅñ ñ¯Õ ÇÂà ÇòÁÕåÆ å¯º ÂÆðÖÅ Õðç¶ Ãé êð À¹Ã ù ÇÕö çÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ÓÓ Ã¹ìðÅîäÆÁî çÆ ÇÕåÅì ç¶ çÅÁÇòÁ» çÆ Çéðê¼Ö åÏð Óå¶ ê¹ôàÆ éÔÄ Ô¯ ÃÕÆ ÔË¢ À¹é·» ì¯ë¯ðà նà ÓÚ ÕÇæå ÇðôåòÖ¯ðÆ ìÅð¶ ÃðÕÅðÆ Çìðå»å Óå¶ ÃòÅñ Öó·¶ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ FD Õð¯ó ð¹ê¶ çÆ ðÅôÆ éÅñ ÇíÌôàÅÚÅð çÆ Ô¼ç çÅ êåÅ éÔÄ ñ¼× ÃÕçÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ éÔÄ î¿éçÆ Áå¶ Õ¯ÂÆ òÆ éÔÄ î¿éçÅ ÇÕ AH.E øÆÃç çÅ í¹×åÅé éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÁÃÄ FD Õð¯ó çÆ ð¼à ñ×ÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÔË êð ÁÃñ
øÆÃç ÕÆ ÔË? ÇÕªÇÕ Ãà¶é Çñ¿âÃàðÏî (ÃòÆÇâô ê¹ñÆÃ ç¶ ÃÅìÕÅ î¹ÖÆ) ù ÇòôòÅà éÔÄ ÔË ÇÕ ÇÂÔ C øÆÃç ÃÆ¢ Ç¿éÅ ò¼âÅ ñ¯Õå¿åð ÇÂ¿é¶ Ø¼à êËÇÃÁ» ñÂÆ ÇÕª âÇàÁÅ ðÔ¶ × Å?ÓÓ ì¯ ë ¯ ð à ع à Åñ¶ Áå¶ ×»èÆ êÇðòÅð ÇòÚÕÅð ÿ í ÅòÆ Ãì¿ è » ìÅð¶ ê¹¼Ûä Óå¶ Ã¹ìðÅîäÆÁî é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã ù ðÅÜÆò ×»èÆ ìÅð¶ ê¼ÕÅ êåÅ éÔÄ ÔË êð êËÃÅ ÇÂåÅñòÆ ÕÅð¯ìÅðÆ úåÅòÆú Õ¹ÁÅåð¯ÚÆ Õ¯ñ ÷ð±ð êÔ¹¿ÇÚÁÅ ÃÆ¢
Þ±á Çòç¶ô 寺 ÕÅñÅ èé ÇñÁÅÀ¹äÅ å¶ ñ¯Õ» ç¶ ìËºÕ ÖÅÇåÁ» Çò¼Ú AE-AE ñ¼Ö ð¹ê¶ êÅÀ¹äÅ ÔË¢ ç±ÜÅ Þ±á Ôð ÃÅñ B Õð¯ó éÏÕðÆÁ» êËçÅ ÕðéÅ ÔË êð îËù Ô¹ä òÆ éÔÄ êåÅ ÇÕ ÃÅâ¶ éÏÜòÅé À¹é·» çÅ Ãîðæé ÇÕª Õðç¶ Ôé?Ó Öó×¶ é¶ ÔËðÅéÆ êÌ×àŪÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õ Õ»×ðÃ ç¶ ÁÅ×±Á» çÅ Ãîðæé ÇÕª éÔÄ Õðç¶¢ À¹é·» ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ åÆÜÅ Þ±á êËàð¯ñ å¶ âÆ÷ñ çÆÁ» ÕÆîå» Ø¼à Õðé çÅ
òÅÁçÅ, Ú쾁 ÃÅñ B@BB å¼Õ ׿×Å çÆ ÃøÅÂÆ çÅ çÅÁòÅ, Eò» Òî¶ Õ ÇÂé Ç¿ â ÆÁÅÓ êÇÔñ åÇÔå À¹åêÅçé Ö¶åð Çò¼Ú ñ¼Ö» éÏÕðÆÁ» êËçÅ ÕðéÅ, Fò» ÃÅñ B@BB å¼Õ ÃÅð¶ íÅðåÆÁ» ù ê¼Õ¶ îÕÅé À¹êñìè ÕðòÅÀ¹äÅ, Gò» ÇÕÃÅé» çÆ ÁÅîçé ç¹¼×äÆ ÕðéÅ¢Ó Hò» Þ±á é¯àì¿çÆ éÅñ Ãì¿èå ÃÆ, Iò» Þ±á ÃÅñ B@BB Çò¼Ú ÁÇÔîçÅìÅç 寺 ìÂÆ å¼Õ ì¹ñ¶à àð¶é ÚñÅÀ¹äÅ ÃÆ ÇÜÃçÅ Á¼èÅ Õ¿î òÆ î¹Õ¿îñ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ, A@ò» Þ±á êÆÁ˼î-ÇÕÃÅé ï¯ÜéÅ éÅñ Ãì¿èå ÃÆ ÜçÇÕ AAò» Þ±á Çòç¶ô 寺 í×Ïó¶ ÁÅðÇæÕ ÁêðÅèÆÁ» ù î¹ñÕ òÅêà ÇñÁÅ Õ¶ ܶñ·» ÓÚ Ã¹¼àäÅ ÃÆ¢Ó Öó×¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòÁÕåÆ ù Þ±á éÔÄ ì¯ñäÅ ÚÅÔÆçÅ, ܶÕð å¹ÃÄ Þ±á ì¯ñç¶ Ô¯ å» ñ¯Õ å¹ÔÅâ¶ Óå¶ ïÕÆé éÔÄ Õðç¶¢
ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ÓÈÓØ‘È ‹ÈÂ≈ Á∂ ÍÀ√∂ Á∆ ÁπÚÂØ∫: ’∂‹∆Ú≈Ò √≈Ï’≈ «√øÿ Á∆ Ô≈Á◊≈ ω≈¿π‰ «÷Ò≈¯ ’∂√ Á‹ ’È Á≈ ¡≈Á∂Ù Ò¬∆ Í«Ú≈ È∂ ÓȘ±∆ «ÁºÂ∆
éòÄ Çç¼ñÆ (ÁËéÁÅð ÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): ÇÂæ¯º çÆ ÁçÅñå é¶ ÕÏîÆ ðÅÜèÅéÆ Çò¼Ú ò¼â¶-ò¼â¶ Ô¯ðÇâ¿× ñ×Å Õ¶ ÜéåÅ ç¶ êËö çÆ ç¹ðòð寺 Õðé ç¶ ç¯ô Ô¶á ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ç¶ ÕÏîÆ ÕéòÆéð Áå¶ ÃÅìÕÅ î¹¼Ö î¿åðÆ ÁðÇò¿ç Õ¶ÜðÆòÅñ å¶ Ô¯ð» ÇõñÅø Á˼ëÁÅÂÆÁÅð çðÜ Õðé çÅ Çéðç¶ô Çç¼åÅ ÔË¢ òèÆÕ î¹¼Ö ÇéÁ»ÇÂÕ îËÇÜÃàð¶à é¶ÔÅ Çî¼åñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂà ÁçÅñå çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Áð÷Æ ÃÆÁÅðêÆÃÆ çÆ èÅðÅAEF (C) åÇÔå ÃòÆÕÅð Õðé ï¯× ÔË¢ ÇÂà òÅÃå¶, Ãì¿èå æÅäÅ î¹ÖÆ ù Çç¼ñÆ
ÜÅÇÂçÅç é¹ Õ ÃÅé ð¯ Õ ± ÁË Õ à B@@G çÆ èÅðÅ C Áå¶ îÅîñ¶ ç¶ å¼æ» 寺 ñ¼×ä òÅñ¶ ÇÕö òÆ Ô¯ð ÁêðÅè åÇÔå å¹ð¿å Á˼ëÁÅÂÆÁÅð çðÜ Õðé çÅ Çéðç¶ ô Çç¼ å Å Ü»çÅ ÔË ¢ ÓÓ ÃÅñ B@AI Çò¼Ú çÅÇÂð ÇôÕÅÇÂå ÓÚ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õ¶ÜðÆòÅñ, îÇàÁÅñŠ寺 ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ç¶ ååÕÅñÆ ÇòèÅÇÂÕ ×¹ñÅì ÇÃ¿Ø Áå¶ çòÅðÕÅ ÒÂ¶Ó òÅðâ çÆ ååÕÅñÆ ÕϺÃñð ÇéÇåÕÅ ôðîÅ é¶ ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú ò¼Ö-ò¼Ö æÅò» Óå¶ ò¼â¶-ò¼â¶ Ô¯ðÇâ¿×÷ ñ×Å Õ¶ ÜÅäì¹¼Þ Õ¶ ÜéåÅ ç¶ èé çÆ ç¹ðòð寺 կ寢ÓÓ
éòÄ Çç¼ñÆ (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): ðÅôàðÆ ÃÇîÌåÆ Ãæñ Óå¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ îéî¯Ôé ÇÃ¿Ø çÆ ïÅç×Åð ìäÅÀ¹ ä çÅ ðÅÔ ê¼èðÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕªÇÕ À¹é·» ç¶ êÇðòÅð é¶ ÇÂà òÅÃå¶ êÌÃåÅÇòå æ» ù îé÷±ðÆ ç¶ Çç¼åÆ ÔË¢ âÅ. îéî¯Ôé ÇÃ¿Ø ç¶ êÇðòÅð ç¶ é¶ ó ÇñÁ» é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ À¹ é · » é¶ ÔÅÀ± Ç Ã¿ × å¶ ôÇÔðÆ ÇòÕÅà î¿åðÅñ¶ ù ê¼åð ÇñÖ Õ¶ êÌÃåÅÇòå æ» ù ÁÅêäÆ îé÷±ðÆ ç¶ Çç¼åÆ ÔË Áå¶ îé÷±ðÆ ê¼åð í¶Ü Çç¼åÅ ÔË¢
«Ó¡ªÓ≈ ”⁄ ‹≈¡Ò√≈˜ª Á∂ ’Ϙ∂ ”⁄Ø∫ ¤π‚≈¬∂ BHC Ì≈Â∆ Ú≈Í√ Ì∂‹∂ ‹∂Ò∑ «Úº⁄ ÏøÁ «¬ø‹È∆¡ ≈«ÙÁ Á∆ «Â¶◊≈È≈ √πø◊ ‘≈Á√≈: ≈‘ ’≈‹ AEÚ∂∫ «ÁÈ Ú∆ ‹≈∆ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): ÇîÁ»îÅð ÇòÚ øð÷Æ éÏÕðÆÁ» çÅ ðËÕ¶à ÚñÅªç¶ ×ð¯Ô çÅ ÇôÕÅð BHC íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ» ù À¹é·» ç¶ Õì÷¶ ÓÚ¯º Û¹âòÅ Õ¶ òÅêà íÅðå í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ é¶ íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ» ù ÚÏÕÃ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹Ô éÏÕðÆ çÆ Õ¯ÂÆ òÆ ê¶ôÕô ÃòÆÕÅð Õðé 寺 êÇÔñ» ÁÇÜÔ¶ Çòç¶ôÆ ð¹÷×ÅðçÅÇåÁ» çÆ åÃçÆÕ Õð ñËä¢ íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ» ù Û¹âÅÀ¹ä çÅ ÇÂÔ Çîôé ÇîÁ»îÅð å¶ æÅÂÆñ˺â ÇòÚ íÅðåÆ Á¿ìËÃÆÁ» ç¶ åÅñî¶ñ å¶ ÃæÅéÕ ÁæÅÇðàÆ÷ ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ÇÃð¶ ÚÇó·ÁÅ ÔË¢ íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ» ù æÅÂÆñ˺â 寺 íÅðåÆ ÔòÅÂÆ øÏÜ ç¶ ÜÔÅ÷ ðÅÔÄ òÅêà í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ, ÒíÅðå ÃðÕÅð ÜÅÁñÆ éÏÕðÆ çÆÁ» ê¶ôÕô» éÅñ ÇîÁ»îÅð Ãä¶ ò¼Ö- ò¼Ö ç¼Öä-ê±ðìÆ Â¶ÇôÁÅÂÆ ç¶ô» ÇòÚ ëÃŶ ×¶ íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ» çÆ ÇðÔÅÂÆ å¶ òÅêÃÆ ù ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ñ×ÅåÅð ïåé Õð ðÔÆ ÔË¢
éÅ×ðÕ¹ðé±ñ (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ
«‘≈√Â∆ ÍÀØÒ √ÏøË∆ ͇∆ÙÈ ÷≈‹ îÆâÆÁÅ): Çå¦×ÅéÅ Çò¼Ú Á¿ôÕ åÏð Óå¶
éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË é ÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): ܶ ñ · Çò¼ Ú ì¿ ç Ü¿ î ± ÕôîÆð ç¶ ìÅðÅî± ñ Å å¯ º ñ¯ Õ ÃíÅ îË º ìð Ç¿ Ü éÆÁð ðÅÇôç çÆ Á×ñ¶ ÿ Ã çÆ ÃË ô é Çò¼ Ú ÇÔ¼ à ŠñË ä ñÂÆ ÇÔðÅÃåÆ êË ð ¯ ñ çÆ î¿ × Õðé òÅñÆ êàÆôé ÇÂæ¯ º çÆ ÁçÅñå é¶ ÖÅðÜ Õð Çç¼ å Æ¢ òèÆÕ ÃË ô é ܼ Ü Ú¿ ç ðÜÆå Çÿ Ø é¶ Áð÷Æ ÖÅðÜ ÕðÇçÁ» ðÅÇôç çÆ ê¼ Õ Æ ÷îÅéå çÆ êàÆôé Óå¶ ëË Ã ñ¶ ñÂÆ AI îÅðÚ çÆ åÅðÆÕ åË Á ÕÆåÆ ÔË ¢ ÁçÅñå é¶ C îÅðÚ ù ÕÏ î Æ Ü»Ú Â¶ Ü ¿ Ã Æ (ÁË ¼ é ÁÅÂÆÂ¶ ) ù êàÆôé Óå¶ ÜòÅì çÅõñ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÃÆ¢ çñÆñ» ù ä é å¯ º ìÅÁç ÁçÅñå é¶ ÁÅêäÅ ëË Ã ñŠù ð ¼ Ç ÖÁå ð¼Ö ÇñÁÅ¢
√ø√Á ”⁄ Ï‹‡ «¬‹Ò≈√ Á∂ Á±‹∂ ◊∂Û Á≈ ‘ø◊≈Ó≈ Ìͱ ¡≈ˆ≈˜ ’œÓ∆ «√º«÷¡≈ È∆Â∆ ¡Â∂ ÚØ‡ √±⁄∆¡ª ’≈È ÒØ’ √Ì≈ ”⁄ «Âº÷≈ «ÚØË; ≈‹ √Ì≈ ”⁄ «ÚØË∆ «Ë È∂ ’∆Â≈ Ú≈’¡≈¿±‡; ÓÈ∆Íπ Á∂ ÓπºÁ∂ ”Â∂ √’≈ ÒØ’ √Ì≈ ”⁄ «¬’ ÿø‡∂ Á∆ Ï«‘√ Ò¬∆ «Â¡≈ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ): ìÜà ÇÂÜñÅÃ ç¶ ç±Ü¶ ×¶ó çÅ Á¼Ü ÿÃç ç¶ ç¯ò¶º Ãçé» ÓÚ Ô¿×Åî¶çÅð ÁÅöÅ÷ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ñ¯Õ ÃíÅ Áå¶ ðÅÜ ÃíÅ ÓÚ Çòð¯èÆ Çèð é¶ ÕÏîÆ ÇüÇÖÁÅ éÆåÆ, ò¯àð Ã±ÚÆÁ» ÓÚ Ô¶ðÅ-ë¶ðÆ Áå¶ îéÆê¹ð ç¶ ÔÅñÅå Ãî¶å Ô¯ð î¹¼ÇçÁ» ù Ú¹¼ÇÕÁÅ¢ ðÅÜ ÃíÅ ÓÚ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± îÇñÕÅðܹé Öó×¶ ù ì¯ ñ ä çÅ îÏ Õ Å éÅ Çç¼ å ¶ ÜÅä Óå¶ îË º ìð» é¶ Ãçé ÓÚ¯º òÅÕÁÅÀ±à ÕÆåÅ¢ À¹èð ÃðÕÅð é¶ ñ¯Õ ÃíÅ ÓÚ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô îéÆê¹ð ç¶ ÔÅñÅå ìÅð¶ Ãçé ÓÚ ÇÂÕ Ø¿à¶ çÆ ìÇÔà ÕðÅÀ¹ä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ Õ»×ðÃ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Çòð¯èÆ êÅðàÆÁ» é¶ ò¯àð Ã±ÚÆÁ» ÓÚ ÕÇæå ×óìóÆÁ» î×𯺠گä êÌÇÕÇðÁÅ çÆ êÅðçðôåÅ Óå¶ Öó·¶ ÃòÅñ» Óå¶ Á¼Ü ÿÃç Çò¼Ú ÇòÃæÅðå ÚðÚÅ çÆ î¿× կ寢 ðÅÔ¹ñ ×»èÆ é¶ ñ¯Õ ÃíÅ Ú ÇÃëð ÕÅñ çÏðÅé ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô íð ÓÚ ò¯àð Ã±ÚÆÁ» Óå¶ ÃòÅñ Ú¹¼Õ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÃÅðÆ Çòð¯èÆ Çèð î¹¼ç¶ Óå¶ ÚðÚÅ ÕðÅÀ¹ä çÆ î¿× Õð ðÔÆ ÔË¢ ÃîÅÜòÅçÆ êÅðàÆ, ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ å¶ ÁÅðÜ¶âÆ é¶ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ìÔ¹å ׿íÆð îÃñÅ ÔË å¶ Ã¿Ãç Çò¼Ú ÇÂà Óå¶ ÚðÚÅ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö Õ»×ðà êÌèÅé å¶ ðÅÜ ÃíÅ ÓÚ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ é¶åÅ îÇñÕÅðܹé Öó×¶ é¶ ÇÃëð ÕÅñ çÏðÅé ÇÂÔ î¹¼çÅ Ú¹¼Õä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ êð À¹é·» ù ÇÂÃ çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà î×𯺠Çòð¯èÆ Çèð é¶ ð¯Ã òܯº òÅÕÁÅÀ±à Õð Çç¼åÅ¢ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ Ã¿ à ç îË º ìð» é¶ À¹ à Ãî¶ º éÅÁð¶ ì Å÷Æ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ Ü篺 ðÅÜ ÃíÅ ç¶ ÇâêàÆ Ú¶ÁðîËé ÔÇðò¿ô é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çéïî BFG åÇÔå ÇÂ¼Õ çðÜé é¯Çàà ÖÅðÜ Õð Çç¼å¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂé·» é¯Çàû ÓÚ Ççé ç¶ Õ¿îÕÅð ù ò¼Ö ð¼Ö Õ¶ ÷ð±ðÆ îÅîÇñÁ» Óå¶ ÚðÚÅ Õðé çÆ î¿× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂö éÅîé÷±ðÆ çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ÇçÁ» ÔÇðò¿ô é¶ õó×¶ ù ÁÅêäÅ ê¼ Ö ð¼ Ö ä çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ Çç¼ å Æ¢ ò¯àð Ã±ÚÆ ç¶ î¹¼ç¶ Óå¶ àÆÁ˼îÃÆ ÿÃç î˺ìð ÕÇñÁÅä ìËéðÜÆ, ÃÏ×ÅåÅ ð϶, ÒÁÅêÓ ç¶ Ã¿ÜË ÇÿØ, ÃîÅÜòÅçÆ êÅðàÆ ç¶ èðçð ïÅçò, ÁÅðÜ¶âÆ ç¶ Ã¿Ãç î˺ìð îé¯Ü ÞÅÁ é¶ òÆ ÃðÕÅð ù ضÇðÁÅ¢ ÕÏîÆ ÇüÇÖÁÅ éÆåÆ (Á˼éÂÆêÆ) Áå¶
Çå¿é íÅôÅò» çÆ éÆåÆ ù ñË Õ¶ ñ¯Õ ÃíÅ ÓÚ Ã¯îòÅð ù Õ¶ºçðÆ ÇüÇÖÁÅ î¿åðÆ èðçð êÌèÅé Áå¶ âÆÁ˼îÕ¶ î˺ìð» ÇòÚÕÅð Çå¼ÖÆ ìÇÔÃ Ô¯ÂÆ¢ êÌèÅé é¶ âÆÁË ¼ î Õ¶ Óå¶ åÅÇîñéÅâ± ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ»
çÅ íÇò¼Ö ìðìÅç Õðé Áå¶ Á˼éÂÆêÆ ìÅð¶ ÁÅêä¶ Ãà˺â 寺 Çê¼Û¶ Ôàä çÅ ç¯ô ñŪÇçÁ» ÇÕÔÅ åÅÇîñéÅâ± ÃðÕÅð Òì¶ÂÆîÅéÓ ÔË¢ âÆÁ˼îÕ¶ î˺ìð» é¶ À¹é·» çÆ ôìçÅòñÆ Óå¶ Çå¼ÖÅ ð¯Ã ÜåÅÇÂÁÅ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ù éòÄ ÇüÇÖÁÅ éÆåÆ Áå¶ Çå¿é íÅôÅò» çÅ ëÅðî±ñÅ îé÷±ð éÔÄ ÔË¢ âÆÁ˼îÕ¶ î˺ìð» ç¶ Çòð¯è Áå¶ ñ¯Õ ÃíÅ æ¯ó·¶ Ã ñÂÆ î¹ñåòÆ Ô¯ä çðÇîÁÅé êÌèÅé é¶ ÁÅêä¶ ÇìÁÅé ÓÚ¯º Õ¹Þ ÖÅà ôìç òÅêà ñË ñ¶¢ åÅÇîñéÅâ± ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ Á˼î Õ¶ ÃàÅÇñé é¶ êÌèÅé Óå¶ ÇéôÅéŠöèÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» çÆ Çà¼êäÆ Ô¿ÕÅð ù çðÃÅªçÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒå¹ÃÄ åÅÇîñéÅâ± ç¶ ñ¯Õ» çÅ ÁêîÅé Õð ðÔ¶ Ô¯¢ ÕÆ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ ÇÂà ù î¿éç¶ Ôé?ÓÓ ñ¯Õ ÃíÅ ÓÚ êÌ ô éÕÅñ çÏ ð Åé êÆÁË ¼ î ÃÌ Æ ï¯ Ü éÅ éÅñ Ãì¿èå ÇÂÕ ê±ðÕ ÃòÅñ Óå¶ ÇüÇÖÁÅ î¿åðÆ êÌèÅé ç¶ ÜòÅì î×𯺠âÆÁ˼îÕ¶ î˺ìð» é¶ Ô¿×ÅîÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ¢ ÇüÇÖÁÅ î¿åðÆ èðçð êÌèÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ åÅÇîñéÅâ± ÃðÕÅð Õ¶ºçð éÅñ Á˼éÂÆêÆ Ãì¿èÆ ÃîÞÏå¶ Óå¶ çÃåõå Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð ÃÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÕðéÅàÕ, ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô Áå¶ ê¿ÜÅì ÇÜÔ¶ öËðíÅÜêÅ Ã±ì¶ òÆ êÆÁ˼î ÃÌÆ ï¯ÜéÅ ù ÁêäÅ ðÔ¶ Ôé¢ î¿åðÆ ç¶ ÜòÅì çÏðÅé ÔÆ âÆÁ˼îÕ¶ ç¶ î˺ìð ÃêÆÕð ç¶ ÁÅÃä Á¼×¶ ÁÅ Õ¶ éÅÁð¶ìÅ÷Æ Õðé ñ¼× ê¶ ÇÜà ÕÅðé ÇìðñÅ é¶ Ãçé çÆ ÕÅðòÅÂÆ ç¹ ê ÇÔð AB òܶ å¼Õ ñÂÆ î¹ñåòÆ Õð Çç¼åÆ¢ Ãçé Ü篺 î¹ó ܹÇóÁÅ å» âÆÁ˼îÕ¶ î˺ìð ÕéÆî¯óÆ é¶ Ãçé ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ î¿åðÆ ò¼ñ¯º òðå¶ ×¶ ÇÂÕ ÖÅà ôìç
éÅñ À¹é·» çÆÁ» íÅòéÅò» ù á¶Ã êÔ¹¿ÚÆ ÔË¢ ÇÂà Óå¶ êÌèÅé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒî¶ðÆ ÇêÁÅðÆÁ» íËä» ÓÚ¯º ÇÂÕ Áå¶ ÃÆéÆÁð î˺ìð ÕéÆî¯óÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ îËù åÅÇîñéÅâ± ç¶ îË º ìð», åÅÇîñéÅâ± ÃðÕÅð Áå¶ åÅÇîñéÅâ± ç¶ ñ¯Õ» ñÂÆ ôìç éÔÄ òðåäÅ ÚÅÔÆçÅ ÃÆ¢ ܶ ÇÕö ù á¶Ã ê¹¼ÜÆ ÔË å» î˺ ÇÂÔ ôìç òÅêà ñ˺çÅ Ô»¢ÓÓ ÇÂà î×𯺠ÃêÆÕð é¶ À¹Ô ôìç Ãçé çÆ ÕÅðòÅÂÆ ÓÚ¯º Õ¼ã Çç¼å¶¢ ÿÃç ç¶ ìÅÔð ÕéÆî¯ ó Æ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒî¿åðÆ é¶ ÃÅù Þ±áÅ Áå¶ ÁÃÇíÁÕ ÁÅÇÖÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÃÅâ¶ îÅä ù á¶Ã êÔ¹¿ÚÅÂÆ ÔË¢ ÁÃÄ ÇÕö íÅôÅ ÇõñÅø éÔÄ Ô» êð å¹ÃÄ ÃÅù ÁÃÇíÁÕ éÔÄ ÁÅÖ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÃÄ îÇðÁÅçÅ îåÅ ê¶ô Õðé ìÅð¶ ÁÅêä¶ ÁÅ×±Á» éÅñ ×¼ñìÅå Õð ðÔ¶ Ô»¢ÓÓ Õ»×ðÃ ç¶ ÁÅ×± ÕÅðåÆ ÇÚç¿ ì ðî é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ åÅÇîñéÅâ± ÓÚ ÃîÅÇÜÕ Áå¶ ÇÃÁÅÃÆ ê¼èð Óå¶ ÃÇÔîåÆ ÔË ÇÕ Çå¿é íÅôÅÂÆ éÆåÆ ù îé÷± ð éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢
√∆Â≈ÓÈ È∂ ÓÈ∆Íπ Á≈ Ï‹‡ Í∂Ù ’∆Â≈ éòÄ Çç¼ ñ Æ: Õ¶ º çðÆ Çò¼ å î¿ å ðÆ ÇéðîñÅ ÃÆåÅðîé é¶ ñ¯Õ ÃíÅ ÓÚ Á¼Ü îéÆê¹ð ñÂÆ ÃÅñ B@BE-BF çÅ ìÜà ê¶ô ÕÆåÅ¢ ìÜà ÓÚ CE,A@C.I@ Õð¯ó ð¹ê¶ ð¼Ö¶ ×¶ Ôé¢ îéÆê¹ð ÓÚ ðÅôàðêåÆ ðÅÜ ñÅ×± Ô¯ä ÕÅðé ÿÃç ù Ã±ì¶ çÅ ìÜà êÅà ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ðÅÜ ÃíÅ ÓÚ ð¶ñò¶ ïè Çì¼ñ, B@BD ÷¹ìÅéÆ ò¯à» ðÅÔÄ êÅà Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ð¶ñò¶ ì¯ðâ çÆ ÁÅ÷ÅçÆ Áå¶ Õ¿îÕÅð òèÅÀ¹ä éÅñ Ãì¿èå ÇÂÔ Çì¼ñ ÿÃç ÓÚ êÅà ԯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ñ¯Õ ÃíÅ é¶ ÇÂÔ Çì¼ñ ÇêÛñ¶ ÃÅñ AA çÿìð ù êÅà Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ À¹èð ñ¯Õ ÃíÅ é¶ ñ˺Çâ¿× Ãì¿èÆ Çì¼ñ êÅà Õð Çç¼åÅ ÇÜà éÅñ ÃðÕÅð ù îÅñòÅÔÕ ÜÔÅ÷» ç¶ Çì¼ñ êÌòÅé Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çîñ ×ÂÆ ÔË¢
ãÔÆ ÁË ¼ à ÁË ¼ ñ ìÆÃÆ êÌ ¯ Ü Ë Õ à çÆ Ã¹ ð ¿ × ÇòÚ ìÚÅÁ ÕÅðÜ AEò¶ º Ççé òÆ ÜÅðÆ Ôé¢ ìÚÅÁ ÕðîÚÅðÆ Õ¹ ¼ Ç åÁ» ò¼ ñ ¯ º êÛÅä¶ ×¶ ÃæÅé» Óå¶ îñìÅ ÔàÅ ðÔ¶ Ôé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ BB ëðòðÆ å¯º ùð¿× ç¶ Á¿ôÕ åÏð Óå¶ ãÇÔä ÕÅðé Á¿çð H ÇòÁÕåÆ ëö ԯ¶ Ôé¢ ÃðÕÅðÆ Ã±åð» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ìÚÅÁ ÕÅðÜ çÆ Çé×ðÅéÆ Õð ðÔ¶ ðÅÜ ÇÿÚÅÂÆ î¿åðÆ ÁËé À¹¼åî Õ¹îÅð ðËâÆ ç¶ Ã¹ð¿× òÅñÆ æ» çÅ çÏðÅ Õðé Áå¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» éÅñ îÆÇà¿× Õðé çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ Õ¶ðñ ê¹ñÆÃ ç¶ Ö¯ÜÆ Õ¹¼å¶ ô¹¼ÕðòÅð Ãò¶ð¶ ìÚÅÁ àÆî» ç¶ éÅñ ÕÅðòÅÂÆ Çò¼Ú ôÅîñ ԯ¶ Áå¶ Õ¹¼ÇåÁ» ù ùð¿× ç¶ Á¿çð ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà îÏÕ¶ Á˼éâÆÁÅðÁ˼ë, íÅðåÆ ëÏÜ, Üñ ÃËéÅ Áå¶ Ô¯ð Â¶Ü¿ÃÆÁ» ç¶ îÅÇÔð ðÅÔå ÕÅðÜ ÇòÚ ñ¼×¶ ԯ¶ Ôé¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 16.04.2025
www.nripost.com
«ÚÁ∂Ù
¡Ó∆’∆ √πº«÷¡≈ ¬∂‹ø√∆ ¡ÀºÎÏ∆¡≈¬∆ ÚºÒØ∫ ÒØÛƒÁ∂ ÈÙ≈ Â√’ “ÙœÈ “X” ”Â∂ √∂Ú≈Úª ÍÃÌ≈«Ú ‘؉ ’≈È Ò«‘øÁ∂ Íø‹≈Ï ”⁄Ø∫ A@ ¡«ÂÚ≈Á∆ «◊ïÂ≈ «Ìø‚” ˘ Íø‹≈Ï Á∂ ÂÈ Â≈È ⁄Ø∫ Íø‹≈Ï ÍπÒ∆√ È∂ ’∆Â≈ «◊ïÂ≈ «ÚÙÚ ÍºË ”Â∂ ¿πÍÌØ◊Â≈ ÍÃ∂Ù≈È
åðé åÅðé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): åðé åÅðé ê¹ñÆÃ é¶ ÕÏî»åðÆ éôÅ åÃÕð ôÇÔéÅ÷ ÇÃ¿Ø À¹ðø ôÏé Çí¿âð ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ çÆ Ã¿ØÆ Ü»Ú å¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Â¶Ü¿ÃÆ Á˼ëìÆÁÅÂÆ ò¼ñ¯º À¹Ã çÆ íÅñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ BF ëðòðÆ ù ëóÆ Ô¹ä å¼Õ çÆ Ãí 寺 ò¼âÆ éÇôÁ» çÆ Ö¶ê çÆ Ü»Ú çÏðÅé ê¿Ü éôÅ åÃÕð» çÅ éÅî ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ å¶ ôÏé Çí¿âð ÇÂé·» ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÃÆ¢ ê¹ñÆÃ î¹åÅìÕ ÁîðÆÕÆ ÁæÅÇðàÆ÷ é¶ Ç×ÌøåÅð ÕÆå¶ ÇòÁÕåÆÁ» çÆÁ» ÇðÔÅÇÂô» å¶ òÅÔé» ÓÚ¯ º CIA ÇÕñ¯ îË æ Åîë¶ à ÅîÅÂÆé (ÁÅÂÆÃ), A@I ÇÕñ¯ Õ¯ÕÆé å¶ ÚÅð ÔÇæÁÅð ìðÅîç ÕÆå¶ Ãé¢ Ç×Ì ø åÅð ÕÆå¶ ÇòÁÕåÆÁ» ÇòÚ Á¿ Ç îÌ å êÅñ ÇÃ¿Ø À¹ðø Á¿Çîå À¹ðø ìñ, Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÿØ
À¹ðø ÚÆîÅ, åÕçÆð Çÿ¿Ø À¹ðø ð¯îÆ, ÃðìÜÆå ÇÃ¿Ø À¹ðø ÃÅìÆ å¶ ëðé»â¯ òñÅâ¶Áð÷ À¹ðø ëð˺կ ôÅîñ Ôé¢ ê¿ÜÅì ê¹ÇñÃ ç¶ âÆÜÆêÆ ×Ïðò ïÅçò é¶ ÁËÕà Óå¶ ÇÂÕ ê¯Ãà ÇòÚ Ç×ÌøåÅðÆÁ» ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ÔË¢ âÆÜÆêÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ôÇÔéÅ÷ ÁîðÆÕÆ ÁæÅÇðàÆ÷ ò¼ñ¯º ÇÂ¿éÆ ò¼âÆ ÇîÕçÅð ÓÚ éÇôÁ» çÆ Ö¶ê ëó¶ ÜÅä î×𯺠íÅðå ÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ïÅçò é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÆ ÁæÅÇðàÆ÷ é¶ íÅðåÆ Â¶Ü¿ÃÆÁ» éÅñ ñ¯óÄçÆ ÜÅäÕÅðÆ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ é¶ î×𯺠À¹Ã çÆ êËó é¼ê Õ¶ À¹Ã ù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ¢ ïÅçò é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ôÇÔéÅ÷ ÁÅñîÆ éÅðÕ¯ Ç àÕà ÇÿâÆÕ¶à çÅ ÁÇÔî î˺ìð ÃÆ, ܯ ÁîðÆÕÅ å¶ ÕËé¶âÅ ÇòÚ éÇôÁ» çÅ ÕÅð¯ìÅð ÚñÅ ÇðÔÅ ÔË¢
ÓÈπº÷∆ ¡«Ë’≈ ¡≈ÒØ⁄È≈ Ó◊Ø∫ ÍÈ≈Ó≈ ÚºÒØ∫ ¡Ó∆’≈ ÂØ∫ ’º„∂ ÍÚ≈√∆ «‘≈¡ êéÅîÅ ÇÃàÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕÂÆ ÔøÇåÁ» å¼Õ Ú¼ñ¶ î¹Õ¼çÇîÁ» å¶ îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð ÁÅñ¯ÚéÅ î×𯺠êéÅîÅ é¶ ÁîðÆÕŠ寺 ռ㶠×¶ ÕÂÆ êðòÅÃÆÁ» ù ìÆå¶ Ççé ÇðÔÅÁ Õð Çç¼åÅ ÇÜé·» ù ÇÂ¼Õ ç±ð-çðÅÜ ç¶ Õ˺ê ÓÚ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂé·» ñ¯Õ» ù ÇÂÔ î¹ñÕ Û¼âä ñÂÆ C@ Ççé çÅ Ãî» Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ öËðÕÅùéÆ êðòÅÃÆÁ» ù Õ¼ãä çÆ êÌÇÕÇðÁÅ å¶÷ Õðé çÆ Õ¯Çôô åÇÔå ÁîðÆÕÅ ç¶ àð¿ê êÌôÅÃé é¶ êéÅîÅ å¶ Õ¯ÃàÅ ðÆÕÅ éÅñ ÃîÞÏåÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂö ÃîÞÏå¶ åÇÔå ÁîðÆÕŠ寺 öËðÕÅùéÆ êðòÅÃÆÁ» ù ÇÂé·» ç¶ô» ÓÚ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÜé·» ÓÚ¯º Ç÷ÁÅçÅåð ¶ÇôÁÅÂÆ î¹ñÕ» 寺 Ôé¢ ÇÂà ÃîÞÏå¶ é¶ îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð Ãì¿èÆ ÇÚ¿åÅò» ù À¹Ã Ã òèÅ Çç¼åÅ Ü篺 êéÅîÅ ÇÃàÆ ç¶ ÇÂ¼Õ Ô¯àñ ÓÚ ÇÔðÅÃå Çò¼Ú ð¼Ö¶ ×¶ Ã˺Õó¶ öËðÕÅùéÆ êðòÅÃÆÁ» é¶ îçç çÆ ÁêÆñ ÕðÇçÁ» ÁÅêäÆÁ» ÇÖóÕÆÁ» Óå¶ ê¼åð ñàÕŶ å¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÁÅêä¶ ÔÆ ç¶ô î¹óé 寺 âð¶ ԯ¶ Ôé¢ ôðéÅðæÆÁ» Ãì¿èÆ ÕÏî»åðÆ ÕÅùé åÇÔå ñ¯Õ» ù åô¼çç 寺 ìÚä ñÂÆ ôðé ñËä ñÂÆ Áð÷Æ ç¶ä çÅ ÁÇèÕÅð ÔË¢ êð ÁÅêä¶ î¹ñÕ î¹óé 寺 ÇÂéÕÅð Õðé òÅÇñÁ» ù Õ¯¦ìÆÁÅ éÅñ ñ×çÆ êéÅîÅ çÆ ÃðÔ¼ç é¶ó¶ ÇÂ¼Õ ç±ð-çðÅÜ ç¶ Õ˺ê ÓÚ í¶Ü Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢
òÅÇô¿×àé/¦âé/éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁðìêåÆ ÁËñé îÃÕ çÆ îñÕÆÁå òÅñ¶ ÒXÓ Óå¶ î¿×ñòÅð öòÅò» ÓÚ ÇòØé çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ Áå¶ Çòôò ê¼èð Óå¶ Ô÷Åð» À¹êí¯×åÅò» é¶ ÇÂ¼Õ å¯º ò¼è òÅð Ãî¼ÇÃÁÅò» çÆ Çðê¯ðà կ寢 âÅÀ± é ÇâàË Õ àð î¹åÅìÕ íÅðåÆ À¹êí¯×åÅò» 寺 ç¹êÇÔð C:C@ òܶ ç¶ ÁÅÃ-êÅà öòÅò» Çò¼Ú ÇòØé çÆÁ» ÕðÆì BB@@ Çðê¯ðà» êÌÅêå Ô¯ÂÆÁ» Áå¶ ôÅî ò¶ñ¶ G:C@ òܶ ç¶ ÕðÆì ÇÂ¼Õ òÅð Çëð öòÅò» Çò¼Ú ÇòØé çÆÁ» Çðê¯ðà» ÇîñÆÁ»¢ ÁÅÀ±à¶Ü àðËÇÕ¿× ò˼ìÃÅÂÆà Óå¶ ôÅî Ã ÕðÆì AE@@ Çðê¯ðà» êÌÅêå Ô¯ÂÆÁ»¢ âÅÀ±éÇâàËÕàð é¶ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÇÕ Õ¹¼Þ Ã ìÅÁç Çðê¯ðà» Øà ×ÂÆÁ» Áå¶ Ã¶òÅò» ÁÅî ò»× ìÔÅñ Ô¯ ×ÂÆÁ»¢ ÁÅñîÆ ê¼èð Óå¶ ò¼â¶ ê¼èð À¹¼å¶ öòÅò» êÌíÅÇòå Ô¯ÂÆÁ», ÇÜà ÕÅðé ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú B@,@@@ Áå¶ ï±Õ¶ Çò¼Ú A@,@@@ Çðê¯ðà» êÌÅêå Ô¯ÂÆÁ»¢ âÅÀ±éÇâàËÕàð Áé¹ÃÅð EC øÆÃçÆ Ãî¼ÇÃÁÅò» ò˼ìÃÅÂÆà éÅñ Ãì¿Çèå Ãé Áå¶ DA øÆÃçÆ Ãî¼ÇÃÁÅò» ÁËê å¶ F øÆÃçÆ ÃðÇòà չéËÕôé éÅñ Ãì¿Çèå Ãî¼ÇÃÁÅò» Ãé¢ Ã¶òÅò» êÌíÅÇòå Ô¯ä ò¶ñ¶ À¹êí¯×åÅ ëÆâ ù ðËëð¶ô Õðé, ê¯Ãà» Áêñ¯â Õðé 寺 ÁÃîð¼æ Ãé Áå¶ À¹é·» ù ÒüîÇæ¿× ò˺à ð¯¿×, àÌÅÂÆ Çðñ¯Çâ¿×Ó çŠÿç¶ô òÅð-òÅð ÇçÖÅÂÆ ç¶ ÇðÔÅ ÃÆ¢
ñÅÔÏ ð (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÁÇåòÅç ð¯Õ± ÇòíÅ× (ÃÆàÆâÆ) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º A@ ÁÇåòÅçÆÁ» çÆ Ç×ÌøåÅðÆ éÅñ ò¼âÅ ÁÇåòÅçÆ ÔîñÅ éÅÕÅî Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃÆàÆâÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·» A@ ÁÇåòÅçÆÁ» ÓÚ¯º ç¯ åÇÔðÆÕ-¶-åÅÇñìÅé êÅÇÕÃåÅé (àÆàÆêÆ) éÅñ Ãì¿ è å Ôé¢ ÃÆàÆâÆ ç¶ åðÜîÅé é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ Õ¹¼Þ Ççé» Çò¼Ú Ã±ì¶ ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼Ú ÚñÅÂÆ ×ÂÆ î¹ÇÔ¿î çÏðÅé ÇÂÔ Ç×ÌøåÅðÆÁ» ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ àÆàÆêÆ ç¶ ç¯ ÖåðéÅÕ ÁÇåòÅçÆÁ» ù Ö¹ôÅì Áå¶ ðÅòñÇê¿âÆ å¯º
èîÅÕÅÖ¶÷ Ãî¼×ðÆ Ãî¶å Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂé·» çÆ êÛÅä ÇðÁÅ÷ Áå¶ ðÅÇôç òܯº Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÃÆàÆâÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÃÆàÆâÆ ê¿ÜÅì é¶ Ã±ì¶ ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö Ç÷Çñ·Á» Çò¼Ú Õ¹¼ñ GC Áê̶ôé ÚñŶ , ÇÜé· » Çò¼ Ú A@ ÁÇåòÅçÆÁ» ù ÔÇæÁÅð» Áå¶ èîÅÕÅÖ¶÷ Ãî¼×ðÆ Ãî¶å Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂé·» Õ¯ñ¯º Õ¹¼ñ B.FI ÇÕñ¯ èîÅÕÅÖ¶÷ Ãî¼×ðÆ, AI âËà¯é¶àð, CE ë¹¼à öëàÆ ÇëÀ±÷ åÅð, ÁÅÂÆÂÆâÆ ì¿ì Áå¶ êÅì¿çÆô¹çÅ ÃÅÇÔå ìðÅîç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·» ÁÇåòÅçÆÁ» é¶ ñÅÔÏð çÆÁ» Õ¹¼Þ ÇÂîÅðå» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÀ¹ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ÃÆ¢
Í≈«’√Â≈È ÚºÒØ∫ ¡¯◊≈È È≈◊«’Â≈ ’≈‚Ë≈’ª ˘ CA º’ Á∂Ù ¤º‚‰ Á≈ ‘π’Ó ÇÂÃñÅîÅìÅç: êÅÇÕÃåÅé ÃðÕÅð é¶ ÃÅð¶ ×Ëð-ÕÅùéÆ Çòç¶ôÆÁ» ù À¹é·» ç¶ ç¶ô òÅêà í¶Üä çÆ ÁÅêäÆ ï¯ÜéÅ åÇÔå Áø×Åé éÅ×ÇðÕåÅ ÕÅðâèÅðÕ» (Â¶ÃÆÃÆ) ù CA îÅðÚ å¼Õ ÃòË-ǼÛÅ éÅñ êÅÇÕÃåÅé Û¼âä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÁÇèÕÅðå çÃåÅò¶÷ Çò¼Ú Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ô¹¼ÕðòÅð ðÅå ù îÆâÆÁÅ Çò¼Ú ÕÇæå åÏð Óå¶ ñÆÕ ԯ¶ ÇÂà çÃåÅò¶÷ Çò¼Ú ÿնå Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÂÃñÅîÅìÅç Áå¶ ðÅòñÇê¿âÆ Çò¼Ú ðÇÔä òÅñ¶ Â¶ÃÆÃÆ èÅðÕ» ù òÅêà Áø×ÅÇéÃåÅé í¶ÇÜÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÔ Áø×Åé êðòÅÃÆÁ» ñÂÆ ìÔ¹-êóÅòÆ ê¹éðòÅà ï¯ÜéÅ çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÔË¢ ÇÂÔ øËÃñÅ ÁÇåòÅç ç¶ î¹¼ç¶ Óå¶ ÇÂÃñÅîÅìÅç Áå¶ ÕÅì¹ñ ÇòÚÅñ¶ Çò×óç¶ Ãì¿è» ÕÅðé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂà éÅñ Áø×Åé éÅ×ÇðÕ ÕÅðâ ð¼Öä òÅñ¶ H,@@,@@@ 寺 ò¼è ôðéÅðæÆÁ» Óå¶ ÁÃð êË ÃÕçÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ×Ëð-ÕÅùéÆ Çòç¶ôÆÁ» çÅ òÅêÃÆ ê̯×ðÅî (ÁÅÂÆÁ˼ëÁÅðêÆ ) êÇÔñÆ éò¿ìð B@BC 寺 ô¹ð± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢
√ ÚºÒØ∫ Ô±’∂È∆ Μ‹∆¡ª ”Â∂ ‘ÓÒ∂ ’ÀÒ∆ÎØÈ∆¡≈ ”⁄ ÓøÁ Á∆¡ª Á∆Ú≈ª ”Â∂ Ì≈ «ÚØË∆ È≈¡∂ «Ò÷∂ ±Ò¬∆ ◊À√ Í≈¬∆ÍÒ≈¬∆È Á∆ ÚÂØ∫ ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ ÇÂÕ îôÔ±ð î¿çð çÆÁ» çÆòÅð» Óå¶ ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆÁ» é¶ íÅðå Çòð¯èÆ éÅÁð¶ ÇñÖ Õ¶ ÇÂà ù ÁêÇò¼ å ð Õð Çç¼ å Å¢ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ÇÔ¿ç± ÇëðÕ¶ ç¶ êÇò¼åð ÁÃæÅé» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÀ¹ä çÆ ÇÂÔ ÇÂÕ Ô¯ð ØàéÅ ÔË¢ ì¯ÚÅÃéòÅÃÆ ÁÕôð ê¹ðô¯åî ÃòÅîÆéÅðÅÇÂä Ã¿ÃæÅ (ìÆÂ¶êÆÁ˼Ã) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã» ìðéÅðâÆé¯ ÕÅÀ±ºàÆ ç¶ ÚÆé¯ ÇÔñ÷ ôÇÔð ÓÚ ÃÇæå À¹Ã ç¶ ÃÌÆ ÃòÅîÆéÅðÅÇÂä î¿çð ù ÁêÇò¼åð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÚÆé¯ ÇÔñ÷ ñÅà ¶ºÜñà ÕÅÀ±ºàÆ çÆ ÃðÔ¼ç Óå¶ ÔË¢ ìÆÂ¶êÆÁ˼à êìÇñÕ Áë¶ðÁ÷ é¶ ÒÁËÕÃÓ Óå¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÕ Ô¯ð î¿çð ù ÁêÇò¼åð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÔ¿ç± íÅÂÆÚÅðÅ éøðå ÇõñÅø âà Õ¶ Öó·Å ÔË¢ ÚÆé¯ ÇÔñ÷ Áå¶ ç¼ÖäÆ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ÓÚ ÇëðÕÅ ÇÂÕܹ¼à ÔË Áå¶ ÁÃÄ Õç¶ òÆ éøðå ù ëËñä éÔÄ ç¶ò»×¶¢ÓÓ ê¯Ãà ÓÚ ØàéÅ çÅ ÇìÀ±ðÅ Çç¼å¶ Çìé» ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ, ÒÒÃÅâÆ
Ì≈Â ÚºÒØ∫ ÿ‡È≈ Á∆ «È÷∂Ë∆
Ã»ÞÆ îÅéòåÅ Áå¶ ÁÅÃæÅ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÂ¶×Æ ÇÕ ô»åÆ Áå¶ ÃçíÅòéÅ ÕÅÇÂî ðÔ¶¢ÓÓ ÇÂÕ Ô¯ð Ã¿ÃæÅ ÇÔ¿ç± ÁîðÆÕé ëÅÀ±ºâ¶ôé é¶ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ Ãí 寺 ò¼â¶ î¿çð ù ÁêÇò¼åð Õðé çÆ ôÇéÚðòÅð ù òÅêðÆ ØàéÅ çÆ Á˼ëìÆÁÅÂÆ Áå¶ À¹Ã ç¶ âÅÇÂðËÕàð ÕÅô êà¶ñ 寺 Ü»Ú ÕðÅÀ¹ä çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢ À¹¼åðÆ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ÇÔ¿ç± èðî çÅ êÌÚÅð Áå¶ êÅÃÅð Õðé òÅñÆ Ã¿ÃæÅ Çç Õ¯ñÆôé ÁÅø ÇÔ¿ç±÷ ÁÅø éÏðæ ÁîðÆÕÅ é¶ êÇÔñ» òÅêðÆÁ» ØàéÅò» ò¼ñ òÆ ÇèÁÅé ÇçòÅÇÂÁÅ ÔË Áå¶ À¹é·» ÃÅÇðÁ» çÆ Ü»Ú ÕðÅÀ¹ä çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢
éòÄ Çç¼ñÆ: íÅðå é¶ ÕË ñ Æë¯ ð éÆÁÅ ÓÚ î¿ ç ð çÆÁ» çÆòÅð» Óå¶ î¹ ñ Õ Çòð¯ è Æ éÅÁð¶ ÇñÖä çÆ ÇéÖ¶ è Æ ÕÆåÆ ÔË ¢ Çòç¶ ô î¿ å ðÅñ¶ ç¶ åðÜîÅé ðäèÆð ÜË Ã òÅñ é¶ Ôîñ¶ ù ÒÇØéÅÀ¹ ä ÅÓ ÕðÅð Çç¿ Ç çÁ» ç¯ ô ÆÁ» ÇõñÅø Ãõå ÕÅðòÅÂÆ çÆ î¿ × ÕÆåÆ ÔË ¢ À¹ é · » î¿ × ÕÆåÆ ÔË ÇÕ èÅðÇîÕ ÁÃæÅé» çÆ ã¹ ¼ Õ òÄ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ïÕÆéÆ ìäÅÂÆ ÜÅò¶ ¢ Ã¿ÃæÅ é¶ ÒÁËÕÃÓ Óå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¹ä òÆ îÆâÆÁÅ Áå¶ ÇüÇÖÁÅ îÅÇÔð ÇÂÔ¯ ÁÅÖä×¶ ÇÕ ÇÔ¿ç±Á» êÌåÆ Õ¯ÂÆ éøðå éÔÄ ÔË Áå¶ ÒÇÔ¿ ç ± ë ¯ ì ÆÁÅÓ ÇÃðø ÃÅâÆ ÕñêéÅ Óå¶ ÁÅèÅÇðå ÔË¢ ê¯Ãà ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ, ÒÒÕ¯ÂÆ ÔËðÅéÆ çÆ ×¼ñ éÔÄ ÔË ÇÕ ÇÂÔ À¹ç¯º Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Ü篺 ñÅà ¶ºÜñà ÓÚ ÕÇæå ÖÅÇñÃåÅé ðËëð˺âî çÅ Ççé é¶ó¶ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ÓÓ
ÕÆò (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ð±ÃÆ ëÏÜ ç¶ Çòô¶ô çÃÇåÁ» é¶ Õ¹ðÃÕ Çõ¼å¶ ÓÚ ï±Õð¶éÆ ëÏÜ Óå¶ Çê¼ÇÛª ÔîñÅ Õðé ñÂÆ ÇÂÕ ×Ëà êÅÂÆêñÅÂÆé çÆ òð寺 կ寢 ï±Õð¶éÆ ëÏÜ Áå¶ ð±ÃÆ ìñÏ×ð÷ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÜòÅé êÅÂÆêñÅÂÆé ç¶ Á¿çð ÕÂÆ ÇÕñ¯îÆàð å¼Õ Ú¼ñ Õ¶ ×¶¢ ð±Ã ÃðÔ¼çÆ ÇÂñÅÇÕÁ» ç¶ Õ¹Þ ÇÔ¼ÇÃÁ» ù î¹ó 寺 ÁÅêä¶ Õì÷¶ ÓÚ ñËä çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ ÔË ÇÜà Óå¶ ÕÆò é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Á×Ãå ÓÚ ÔîñÅ ÕðÕ¶ Õì÷Å Õð ÇñÁÅ ÃÆ¢ Ôîñ¶ ù ç±ÜÆ Çòôò Ü¿× î×𯺠ð±ÃÆ Çõ¼å¶ Óå¶ Ô¯ÇÂÁÅ Ãí 寺 ò¼âÅ ÔîñÅ î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ï±Õð¶éÆ ëÏÜÆÁ» Óå¶ ÔîñÅ Õðé òÅÇñÁ» ÓÚ ð±Ã ç¶ ÃÇÔï¯×Æ À¹¼åð Õ¯ðÆÁÅ ç¶ Õ¹Þ ÜòÅé òÆ ôÅîñ Ãé¢
¡≈√‡Ã∂Ò∆¡≈ ”⁄ «‹È√∆ ÙØÙ‰ Á∂ ÁØÙ ”⁄ Ì≈Â∆ ˘ D@ √≈Ò Á∆ ’ÀÁ ÇÃâéÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ÓÚ íÅðåÆ ÇòÁÕåÆ ù ê¿Ü Õ¯ÇðÁÅÂÆ îÇÔñÅò» éÅñ Üìð ÜéÅÔ ç¶ ç¯ô Ô¶á D@ ÃÅñ ÕËç çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà Çò¼Ú C@ ÃÅñ çÆ Çìé» êËð¯ñ çÆ ÇîÁÅç òÆ ôÅîñ ÔË¢ DC ÃÅñÅ ìñ¶ô èéÖó ìÆå¶ Ççé âÅÀ±Çé¿× Ã˺àð Ç÷ñ·Å ÁçÅñå ÓÚ Ã÷ŠùäŶ ÜÅä Ã ÕàÇÔð¶
ÓÚ ìËáÅ ÇðÔÅ Áå¶ À¹Ã ç¶ ÇÚÔð¶ Óå¶ Õ¯ÂÆ íÅò éÔÄ Ãé¢ èéÖó é¶ ÇÃâéÆ ÓÚ ÁÅêä¶ Øð Çò¼Ú Ü» À¹Ã ç¶ é¶ó¶-å¶ó¶ îÇÔñÅò» ù éôÆñÅ êçÅðæ ç¶ä 寺 êÇÔñ» À¹é·» ù «íÅÀ¹ ä ñÂÆ øð÷Æ éÏ Õ ðÆ ç¶ ÇÂôÇåÔÅð ê¯ Ã à ÕÆå¶ ¢ ÃÅìÕÅ ÁÅÂÆàÆ ÃñÅÔÕÅð é¶ ìÅÁç Çò¼Ú îÇÔñÅò» éÅñ Üìð ÜéÅÔ ÕÆåÅ å¶ À¹é·» çÆ òÆâÆú òÆ ìäÅÂÆ¢
¡≈√‡Ã∂Ò∆¡≈ ”⁄ ’œÓªÂ∆ «Ú«Á¡≈Ê∆ ÓøÁ‘≈Ò∆ Á≈ «Ù’≈ ÇÃâéÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÅÃà̶ñÆÁÅ Çò¼Ú êó·ÅÂÆ ç¶ ÇðÔÅ¢ ÇÂö åð·» éÕ¯çð 寺 ÁÅÂÆ ùéÆåÅ ç¼ÃçÆ ÔË ÇÕ ç¶ òÆ÷¶ Óå¶ íÅðå Ãî¶å Ô¯ð î¹ñÕ» 寺 ÁŶ òè¶ð¶ ÕÏî»åðÆ ÕÅð¯ìÅðÆÁ» ò¼ñ¯º ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù ÃÃåÆ ñ¶ ì ð òܯ º òðÇåÁÅ ÇòÇçÁÅðæÆ î¿çÆ çÅ ÇôÕÅð ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ òÆ÷¶ î¹ å ÅìÕ Ôëå¶ Ôé¢ ð¹÷×Åð éÅ Ô¯ä ÕÅðé ÓÚ ÇÃðë òÆÔ Ø¿ à ¶ Õ¿ î Õðé éÅñ À¹é·» ñÂÆ ÕÅñÜ» çÆÁ» øÆÃ», À¹ é · » ç¶ ÖðÚ¶ ê± ð ¶ éÔÄ Ô¹ ¿ ç ¶ ¢ ÇðÔÅÇÂô å¶ ð¯àÆ-êÅäÆ ç¶ õðÚ¶ éÕ¯çð 寺 ÁÅÂÆ ùéÆåÅ Õ¼ãä¶ òÆ ÁÏÖ¶ Ôé¢ ç¼ÃçÆ ÔË ÇÕ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù ê¿ÜÅì ç¶ ×¹ðçÃê±ð ç¶ ìàÅñÅ ÕÅð¯ìÅðÆ ÃÃåÆ ñ¶ìð òܯº 寺 ÁŶ ðäèÆð ÇÃ¿Ø é¶ ç¹ÖÆ òðåç¶ Ôé¢ òÆ÷¶ î¹åÅìÕ Ôëå¶ îé éÅñ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ C ÃÅñ ÇòÚ Õ¶òñ B@ ؿචտî Õðé êÇÔñ» À¹Ô Õ¹¼ÕðÆ çÆ êó·ÅÂÆ éÅñ ñ¯óÄç¶ îÅî±ñÆ ÖðÚ òÆ Õðé ñÂÆ ÇÂ¼æ¶ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ê±ð¶ éÔÄ Ô¹¿ç¶¢ ò¼è Õ¿î Õðé çÆ êó·ÅÂÆ õåî Ô¯ä î×𯺠êÆÁÅð ǼÛÅ ÕÅð¯ìÅðÆÁ» ù ԯ𠫼à ñÂÆ Áð÷Æ çÅÖñ Õðé ò¶ñ¶ Õðé çÆ Ö¹ ¼ ñ · Çç¿ ç Æ ÔË ¢ ñóÕÆÁ» êåÅ ñ¼ × Å ÇÕ Ô¹ ä ñ ì ¶ ÓÚ Õ¹ ¼ Õ ðÆ ù Ô¯ð òÆ ÕÂÆ î¹ôÕñ» çÅ òÆ ’≈Ò‹ª Á∆¡ª ¯∆√ª, «‘≈«¬Ù Â∂ çÆ ôÌ ¶ ä Æ ÃÇÕñâ òðÕð êÌ ¯ × ðÅî ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ê˺çÅ ÔË¢ ê¼ÛîÆ ÷≈‰-Í∆‰ Á∂ ÷⁄∂ ’º„‰∂ Ú∆ ‘ج∂ ¡œ÷∂ ÇÃâéÆ Çò¼Ú ì¶ÕÅðÆ òè¶ð¶ ÔË¢ ÓÚ¯º ìÅÔð ÔË¢ Ô¹ä À¹Ô éò¶º Õ¯ðÃ çÆ íÅñ Çò¼Ú ÔË¢ ÁÇÜÔÅ ÇÃðë ðäèÆð éÅñ ÔÆ éÔÄ òÅêÇðÁÅ, ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Áé¹ Ã Åð ê¶ à íð í¯ Ü é À¹ é · » ù Õ¶ ò ñ ×¹ ð ç¹ Á ÅÇðÁ» Ãׯº À¹Ã òð×¶ Ã˺Õó¶ ÇòÇçÁÅðæÆ Ôé, ÇÜé·» çÅ íÇò¼Ö Çò¼Ú¯º ÔÆ ÇîñçÅ ÔË¢ ÃÅñ B@BC Çò¼Ú G,HF,HIA Á¿åððÅôàðÆ âÅò»â¯ñ Ô¯ÇÂÁÅ ÇêÁÅ ÔË¢ ÁÜéÅñÅ é¶óñ¶ Çê¿â 寺 ÁÅÇÂÁÅ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ ÁÅÃà̶ÇñÁÅÂÆ ÇòÇçÁÕ ê̯×ðÅî» Çò¼Ú Õ¿òñÜÆå ç¼ÃçÅ ÔË ÇÕ À¹Ô òÅêà î¹óéÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË êð î»- çÅÖñÅ ÇñÁÅ, ܯ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ éÅñ¯º BG ëÆÃç ò¼è ÃÆ¢ Çêú é¶ ÃÅðÆ ÷îÆé ×ÇÔä¶ ð¼Ö Õ¶ BE ñ¼Ö ð¹ê¶ çÅ Õð÷Å ñË ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ Çò¼Ú Ç÷ÁÅçÅåð ÇòÇçÁÅðæÆ ÚÆé, íÅðå, Õ¶ À¹Ã ù ÇÂ¼æ¶ í¶ÇÜÁÅ ÃÆ, ܯ À¹Ã ù ÖÅñÆ Ô¼æ òÅêà éÔÄ ÜÅä é¶êÅñ, ÇëñÆêÆé÷ Áå¶ òÆÁåéÅî 寺 Ôé¢
Ó‘≈ÁØÙ Á≈ √≈‘Ó‰≈ ’ ‘∂ Áº÷‰∆ ¡ÀÒÈ Ó√’ Á∂ Óø◊Ò «ÓÙÈ ˘ fi‡’≈; √Í∂√¡À’√ ’Ø∆¡≈ Á∂ ≈Ù‡ÍÂ∆ ‹∂Ò∑ ”⁄Ø∫ «‘≈¡ Á≈ √‡≈«ÙÍ Òª⁄ Á∂ ’πfi «Óø‡ª Ï≈¡Á ÈÙ‡ ‘Ø«¬¡≈
ÇÃúñ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ç¼ÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ Çò¼Ú îÔÅç¯ô çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ ðÅôàðêåÆ ï±é Ã¹Õ Çïúñ ù Á¼Ü ܶñ· 寺 ÇðÔÅÁ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ô¹¼ÕðòÅð ù ÇÃúñ çÆ ÁçÅñå é¶ À¹é·» çÆ Ç×ÌøåÅðÆ ð¼ç Õð Çç¼åÆ ÃÆ å» Ü¯ À¹é·» ù ÇÔðÅÃå Çò¼Ú ñ¶ Çìé» Çòçð¯Ô ç¶ î¹Õ¼çî¶ çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çîñ ÃÕ¶¢ àÆòÆ ë¹à¶Ü Çò¼Ú ï±é ù Ô¼æ ÇÔñÅªç¶ Áå¶ ÁÅêä¶ ÃîðæÕ» Á¼×¶ ÇêÁÅð éÅñ Þ¹Õç¶ Ô¯Â¶ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ À¹é·» ç¶ ÃîðæÕ À¹é·» çÅ éÅî ñË ðÔ¶ Ãé Áå¶ ç¼ÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ å¶ ÁîðÆÕÆ ÕÏîÆ Þ¿â¶ ñÇÔðÅ ðÔ¶ Ãé¢ À¹Ô ÕÅñÆ òËé Çò¼Ú ÇÃúñ
ÓÚ ÃÇæå ÁÅêäÆ ÇðÔÅÇÂô ñÂÆ ðòÅéŠԯ¶¢ À¹é·» ç¶ òÕÆñ» ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÇìÁÅé Çò¼Ú ï±é é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇÃúñ Ã˺àðñ ÇâÃÇàÌ Õ à Õ¯ ð à ò¼ ñ ¯ º ù ä Ŷ ëË Ã ñ¶ çÆ ôñÅØÅ Õðç¶ Ôé¢ÓÓ À¹é·» çÆ Ç×ÌøåÅðÆ ìÅð¶ ÃòÅñ» ç¶ Ã¿çðí Çò¼Ú À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÁÅêä¶ ÃîðæÕ» çÅ òÆ è¿éòÅç Õðç¶ Ôé Áå¶ À¹é·» çÆ Ç×ÌøåÅðÆ ÇõñÅø í¹¼Ö ÔóåÅñ Õð ðÔ¶ ñ¯Õ» ù ÇÂÔ ÔóåÅñ õåî Õðé çÆ ÁêÆñ Õðç¶ Ôé¢ ï±é é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿ÇòèÅéÕ ÁçÅñå ÇÂà ׼ñ Óå¶ ÇòÚÅð Õð ðÔÆ ÔË ÇÕ ï±é ù ðÃîÆ åÏð Óå¶ ÁÔ¹ç¶ å¯º ìðÖÅÃå ÕÆåÅ ÜÅò¶ Ü» ìÔÅñ ÕÆåÅ ÜÅò¶¢
òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ãê¶ÃÁËÕà çÅ ÇòôÅñ ÃàÅðÇôê ê¹ñÅó òÅÔé àËÕÃà 寺 À¹âÅä íðé 寺 Õ¹Þ Çî¿à» ìÅÁç ê¹ñÅó ÇòÚ èîÅÕ¶ éÅñ éôà Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ØàéÅ î×𯺠ÁîðÆÕÆ Ã¿ØÆ ÔòÅìÅ÷Æ êÌ ô ÅÃé (ÁËë¶¶) é¶ ëñ¯ÇðâÅ ç¶ Õ¹Þ ÇÔ¼ÇÃÁ» ÇòÚ ÔòÅÂÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ Óå¶ ð¯Õ ñÅ Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂà ÃÅñ ÁËñé îÃÕ ç¶ î¿×ñ Çîôé ê̯×ðÅî ñÂÆ ç±ÜÅ ò¼âÅ ÞàÕÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃàÅðÇôê çÅ Hò» êÌÆÖä ÃÆ, ܯ ñ×ÅåÅð ç±ÜÆ òÅð éÅÕÅî ÇðÔÅ ÔË¢ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ Ã¼åò¶º êÌÆÖä îÏÕ¶ òÆ èîÅÕ¶ î×𯺠Çîôé ÁÃøñ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Ã»Þ¶ ÕÆå¶ ÇÂÕ òÆâÆú ÇòÚ ëñ¯ðÆâÅ å¶ ìÔÅîÅÃ ç¶ ÁÃîÅé ÇòÚ Á¼× çÆÁ» ñêà» ÓÚ ÇØð¶ îñì¶ ù Çâ¼×ç¶ Ô¯Â¶ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ Ãê¶ÃÁËÕÃ ç¶ ñÅÂÆò ÃàÌÆî ÇòÚ ÇçÖÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÃàÅðÇôê ì¶ÕÅì± Ô¯ Ç×ÁÅ å¶ ÇÂÃ ç¶ Ç¿Üä ì¿ç Ô¯ ×¶¢ Õ¹Þ ç¶ð ìÅÁç ÇÂà éÅñ¯º ÿêðÕ à¹¼à Ç×ÁÅ¢ ÁËë¶¶ é¶ ÇÂà ØàéÅ î×𯺠ÇîÁÅîÆ, ë¯ðà ñÏâðâ¶ñ, êÅî ìÆÚ å¶ ÁÏðñ˺⯠ÔòÅÂÆ Á¼ÇâÁ» 寺 À¹âÅä» ÁÃæÅÂÆ åÏð Óå¶ ð¯Õ Çç¼åÆÁ» Ôé¢ ÁËë¶¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ÔÅçö çÆ â±¿ØÅÂÆ éÅñ Ü»Ú Õð¶×Å Áå¶ Ãê¶ÃÁËÕà ù Á×ñÆ À¹âÅä ñÂÆ ÔðÆ Þ¿âÆ ç¶ä 寺 êÇÔñ» ÇÂà éÅÕÅîÆ ç¶ ÕÅðé» çÆ ÃîÆÇÖÁÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ Ãê¶ÃÁËÕÃ é¶ ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅðå ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ, ÒÒÃàÅðÇôê ç¶ ÁËÃ˺à ìðé çÏðÅé ê¹ñÅó òÅÔé é¶ å¶÷ Áä-ÇéðèÅðå ÇâÃÁÃ˺ìñÆ çÅ Áé¹íò ÕÆåÅ å¶ Ã¿êðÕ à¹¼à Ç×ÁÅ¢ ÃÅâÆ àÆî é¶ ëÏðÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÁÇèÕÅðÆÁ» éÅñ åÅñî¶ñ ÕðÕ¶ êÇÔñ» 寺 ÇéðèÅÇðå ÁËîðÜËºÃÆ À¹êðÅñ¶ ñÅ×± ÕÆå¶¢ÓÓ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÜéòðÆ ÇòÚ ÃàÅðÇôê ç¶ êÌÆÖä ÇòÚ Á¼á Çî¿à» çÆ À¹âÅä î×𯺠ðÅÕ¶à éôà Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜà éÅñ ÕËð¶ÇìÁÅÂÆ àÅê±Á» Óå¶ îñìÅ Çâ¼Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ å¹ðÕÃ å¶ ÕËկà çÆê» À¹¼å¶ ÇÂÕ ÕÅð ù îÅî±ñÆ é¹ÕÃÅé ê¹¼ÜÅ ÃÆ¢
RAVI HANDA
GANESH HANDA
MISSISSAUGA • Wednesday • 16.04.2025
www.nripost.com
ÚÍ≈
Ï‘π «˜¡≈Á≈ ‡À’√ Ú√±Ò‰ Ú≈Ò≈ ÓπÒ’ ‘À Ì≈Â: ‡øÍ Ì≈ ‡À’√ ”⁄ ’‡œÂ∆ ”Â∂ √«‘Ó ‘Ø«¬¡≈ ÇéÀ±ïÅðÕ/òÅÇô¿×àé: ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÁÅêä¶ àËÕà ÓÚ Òñ¯óÄçÆÓ ÕàÏåÆ Õðé ñÂÆ ÃÇÔîå Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕªÇÕ íÅðå ÁîðÆÕÅ Óå¶ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ àËÕà ñŪçÅ ÔË, ÇÜà éÅñ À¹¼æ¶ À¹åêÅç ò¶ÚäÅ î¹ôÕñ Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ àð¿ê é¶ ìÆå¶ Ççé úòñ ÁÅÇëà ÓÚ Çç¼å¶ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ, ÒÁÅðÇæÕ, Çò¼åÆ å¶ òêÅðÕ é÷ðÆÂ¶ 寺 ÃÅâ¶ ç¶ô ù ç¹éÆÁÅ ç¶ åÕðÆìé Ôð î¹ñÕ é¶ ê±ðÆ åð·» á¼Ç×ÁÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ, îËÕÇÃÕ¯ Áå¶ íÅðå ÃÅâ¶ Óå¶ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ àËÕà ñÅªç¶ Ôé¢ å¹ÃÄ íÅðå ÓÚ Õ¹Þ òÆ éÔÄ ò¶Ú ÃÕç¶¢ ÇÂÔ åÕðÆìé êÅì¿çÆ çÆ åð·» ÔË¢ ÁÃÄ ìÔ¹å Ø¼à òêÅð Õð ÃÕç¶ Ô»¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒòËö À¹Ô ÇÂà ׼ñ Óå¶ ÃÇÔîå Ô¯ ×¶ Ôé ÇÕ Ô¹ ä À¹ Ô ÁÅêä¶ àË Õ Ã ÓÚ ÕàÏ å Æ ÕðéÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ôé ÇÕªÇÕ Ô¹ ä Õ¯ Â Æ å» À¹ é · » ç¶ ÕÆå¶ çÆ ê¯ ñ Ö¯ ñ · ÇðÔÅ ÔË ¢ Ó À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÚÆé éÅñ òÆ ÇÂÔÆ ×¼ñ ÔË¢ Ô¯ð ÕÂÆ ç¶ô» éÅñ òÆ ÇÂÔÆ ×¼ñ ÔË å¶ ï±ðêÆ ï±éÆÁé ÇÂà ç¶ô çÆ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ç¹ðòð寺 Õð ðÔÆ ÔË¢Ó àð¿ê çÆ ÇÂÔ Çà¼êäÆ ÃéÁå å¶ òäÜ î¿åðÆ ÇêÀ±ô ׯÇÂñ çÆ À¹é·» ç¶ ÁîðÆÕÆ Ôîð¹åìÅ ÔÅòðâ «ÇàÕ éÅñ òêÅð òÅðåÅ ñÂÆ ÁîðÆÕÅ çÆ ïÅåðŠ寺 ìÅÁç ÁÅÂÆ ÔË¢ àð¿ê é¶ ÇÂÃ Ôøå¶ ÓÚ åÆÜÆ òÅð íÅðå ò¼ñ¯º ñŶ ×¶ àËÕÃ çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ÔË¢
B ““«ÚÙÚ Á∂ ‘ Óπ Ò ’ ¡Íà À Ò ÂØ ∫ Ò≈◊± ‘Ø ‰ ◊∂ ¡Ó∆’∆ Ú√ª ”Â∂ ‡À ’ √ È∂ √≈˘ ´º « ‡¡≈”” Ò◊≈¿π ‰ Ú≈Ò∂ Óπ Ò ’ª ¿π º  ∂ ‹Ú≈Ï∆ ‡À ’ √ ÇéÀ± ïÅðÕ/òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ìÔ¹ å Ç÷ÁÅçÅ àË Õ Ã òñ ñ ä òÅñÅ î¹ ñ Õ ÔË ¢ àð¿ ê é¶ î¹ ó ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÆ òÃå» Óå¶ àË Õ Ã ñ×ÅÀ¹ ä òÅñ¶ î¹ ñ Õ» À¹ ¼ å ¶ ÜòÅìÆ àË Õ Ã B ÁêÌ Ë ñ å¯ º ñÅ×± Ô¯ ä ×¶ ¢ àð¿ê é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃí 寺 ò¼âÆ ×¼ñ B ÁêÌËñ ù Ô¯ò¶×Æ Ü篺 ÜòÅìÆ àËÕà ñÅ×± Ô¯ä×¶, Çëð ÚÅÔ¶ À¹Ô íÅðå Ô¯ò¶ Ü» ÚÆé Ü» Çëð Õ¯ÂÆ Ô¯ð î¹ñÕ…íÅðå ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ àËÕà ñ×ÅÀ¹ä òÅñÅ î¹ñÕ ÔË¢ÓÓ àð¿ê é¶ òÆðòÅð ù úòñ çøåð ÇòÚ Õ¹Þ ÃðÕÅðÆ Ô¹Õî» Óå¶ ÃÔÆ êŪÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ å¹ÔÅù ç¼ÃçÅ Ô» ÇÕ Ãí 寺 ò¼è àËÕà òññä òÅñÅ ç¶ô ÕÏä ÔË¢ À¹Ô ÕËé¶âÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ÃÅâ¶ Õ¯ñ¯º ç¹¼è À¹åêÅç» å¶ Ô¯ðé» À¹åêÅç» Óå¶ BE@ ëÆÃç àËÕà ñ˺çÅ ÔË¢ÓÓ àð¿ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Áܶ àËÕà ÒÁÃæÅÂÆÓ å¶ ÒØ¼àÓ Ôé, êð ÜòÅìÆ àËÕà B ÁêÌËñ 寺 ñÅ×± Ô¯ä×¶, ܯ ÃÅâ¶ î¹ñÕ ñÂÆ Òò¼âÆ åìçÆñÆÓ òÅñ¶ Ô¯ä×¶¢ ÁîðÆÕÆ Ãçð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇòôò ç¶ Ôð î¹ñÕ é¶ ÃÅù «¼ÇàÁÅ ÔË¢ À¹Ô ÃÅâ¶ Õ¯ñ¯º AE@-B@@ ëÆÃç àËÕà òññç¶ Ôé å¶ ÁÃÄ À¹é·» Õ¯¯ñ¯º Õ¹Þ éÔÄ ñ˺綢 ÇñÔÅ÷Å À¹Ô ÃÅâ¶ Õ¯ñ¯º ÇÜÔóÅ àËÕà òññä×¶, ÁÃÄ òÆ úéÅ ÔÆ àËÕà òññ»×¶ å¶ ÇÂà 寺 Õ¯ÂÆ ìÚ éÔÄ ÃÕçÅ¢ÓÓ
ÓÀ’«√’Ø ÂØ∫ Á≈ÓÁ Ú√ª ”Â∂ Òº◊‰ Ú≈Ò≈ BE Î∆√Á ‡À’√ Ó‘∆È∂ Ò¬∆ ÓπÒÂÚ∆ òÅÇô¿ ×àé: ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê é¶ òÆðòÅð ù ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» é¶ îËÕÇÃÕ¯ çÆ ðÅôàðêåÆ ÕñÅÀ¹âÆÁÅ ôÆéìÏî éÅñ ×¼ñìÅå î×𯺠îËÕÇÃÕ¯ 寺 ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» Ç÷ÁÅçÅåð òÃå» Óå¶ BE ëÆÃç àËÇðë ÇÂ¼Õ îÔÆé¶ ñÂÆ î¹ñåòÆ Õð Çç¼åÅ ÔË¢àð¿ê é¶ ÇÂÔ ÁËñÅé ÁÅêä¶ òäÜ î¿åðÆ ÔÅòðâ ¬àÇéÕ ç¶ À¹Ã ÇìÁÅé 寺 ìÅÁç ÕÆåÅ ÔË ÇÜà ÇòÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÕËé¶âÅ Áå¶ îËÕÇÃÕ¯ ç¯ò» Óå¶ ñ¼×ä òÅñ¶ BE ëÆÃç àËÕà ù ÇÂÕ îÔÆé¶ ñÂÆ î¹Á¼åñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ òäÜ î¿åðÆ ÔÅòðâ ¬àÇéÕ é¶ Ç¿àðÇòÀ± ÇòÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê ÕËé¶âÅ å¶ îËÕÇÃÕ¯ 寺 çðÅîç ìÔ¹å¶ À¹åêÅç» å¶ Ã¶òÅò» Óå¶ ñŶ BE ëÆÃç àËÕà ù ÇÂÕ îÔÆé¶ ñÂÆ î¹Á¼åñ Õð ÃÕç¶ Ôé¢
«’¿±Ï∂’ «Ú⁄ ÓπÒ≈˜Óª È∂ ¡Ó∂˜È ÚºÒØ∫ ÚÂ∂ ‹≈‰ Ú≈Ò∂ «¬ø‡∂Ò’≈Ó Á∂ E ◊ØÁ≈Óª º’ Í‘πø⁄ Ø’∆ î»àðÆÁñ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÕÀ±ì¶Õ ç¶ ÕðîÚÅðÆ ÁËâò¯Õ¶à ×ð¹¼ê ¶ñÅÇ¿à úòÇð¶ð¶ ç¶ î¹ñÅ÷î» é¶ ò¼Ö-ò¼Ö ï±éÆÁé» ç¶ éÅñ Çîñ Õ¶ Áî¶÷é ò¼ñ¯º òðå¶ ÜÅä òÅñ¶ Ç¿à¶ñÕÅî ç¶ E ׯçÅî» å¼Õ êÔ¹¿Ú ð¯Õ Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂÔ ×¯çÅî î»àðÆÁñ ç¶ Ã¶ºà ñÅð¶ºà Áå¶ Á¿ÜÏ ì¯ð¯, ×¶ÇàÇéÀ±, ÇÕÀ±ì¶Õ ÇÃàÆ Áå¶ Ü¯Çñ¶à Çò¼Ú ÃÇæå Ôé¢ ÕðîÚÅðÆ Ãî±Ô Áé¹ÃÅð ÃðÕÅð Áå¶ Áî¶÷é ÜÅäì¹¼Þ Õ¶ î¹ñÅ÷î» çÆ ñÅîì¿çÆ À¹¼å¶ Á¼Ö» ì¿ç Õð Õ¶ ìËá¶ Ôé¢ Ã¿×áé ÃÅð¶ ååÕÅñ ÕÅðòÅÂÆ çÆ î¿× Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ¶ñÅÇ¿à úòÇð¶ð¶ é¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð Õ¯ñ Áî¶÷é Òå¶ ð¯Õ ñÅÀ¹ä, î¹ñÅ÷î» ù î¹ÁÅò÷Å ç¶ä Áå¶ ÜÅÇÂçÅç ÷ìå Õðé Áå¶ ÁÅêä¶ Ö¶åð 寺 ìÔ¹ðÅôàðÆ Õ¿êéÆ çÆÁ» ×åÆÇòèÆÁ» Òå¶ ð¯Õ ñ×ÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂ¼Õ Çòô¶ô Õùé êÅà Õðé çÅ ÁÇèÕÅð ÔË¢ ÿ×áé
é¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÕÂÆ êÌçðôé ÕÆå¶ Ôé êð ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà 寺 ìÔ¹å Ø¼à êÌíÅò ÇêÁÅ ÔË, ÇÜà éÅñ À¹é·» ù çìÅÁ òèÅÀ¹ä ñÂÆ îÜì±ð Ô¯äÅ ÇêÁÅ¢ ×ð¹¼ê é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ç¿à¶ñÕÅî ù ÇÂà ñÂÆ ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂà çÆÁ» ÕÅðÜ ÃÇæåÆÁ» ìÔ¹å õðÅì Ôé, ÿíò ÔË ÇÕ Áî¶÷é 寺 òÆ ò¼è õðÅì Ôé ÇÕªÇÕ Ç¿à¶ñÕÅî çÆ ÇâñÆòðÆ Áî¶÷é çÆ ÇâñÆòðÆ ù î¼èî Õð Õ¶ À¹Ã Òå¶ ÇüèÅ ÁÅðÇæÕ êÌíÅò êÅªçÆ ÔË¢
úàòÅ: úºàÅðÆú ç¶ êÌÆîÆÁð â¼× ë¯ðâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ úºàÅðÆú çÅ ôðÅì Õ¿à̯ñ ì¯ðâ (Á˼ñÃÆìÆú) ò¼ñ¯º ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð¿ê ò¼ñ¯º ÕËé¶âÆÁé òÃå» Óå¶ ñŶ ÇòÁÅêÕ àËÇðë ÇÖñÅë ìçñ¶ ç¶ êÇÔñ¶ çÏð ç¶ ÇԼö ÓÚ CF@@ 寺 ò¼è ÁîðÆÕÅ ç¶ ìä¶ ÁñÕ¯ Ô ñ òÅñ¶ À¹åêÅç» ù ÔàÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Ô¯ð æ¯Õ ÇòÕð¶åÅ ç¶ ð±ê Çò¼Ú ÁîðÆÕÆ ìð»â Ô¹ä Á˼ñÃÆìÆú ÕËàñÅ× Çò¼Ú À¹êñ¼ìè éÔÄ Ô¯ä×¶, ÇÜÃçÅ îåñì ÔË ÇÕ Ã±ì¶ ç¶ Ô¯ð ۯචÇòÕð¶åÅ, ìÅð Áå¶ ðËÃåð» Ô¹ä ÁîðÆÕÆ À¹åêÅç» ù Çëð 寺 ÃàÅÕ éÔÄ Õð ÃÕä×¶¢ ÇÂÔ ÁîðÆÕÆ À¹åêÅçÕ» ñÂÆ ÇÂÕ ò¼âÅ ÞàÕÅ ÔË¢ Ôð ÃÅñ Á˼ñÃÆìÆú CE ðÅÜ» ç¶ CF@@ 寺 ò¼è À¹åêÅç» ÃÇÔå ñ×í× A ÇìñÆÁé âÅñð î¹¼ñ çÆ ÁîðÆÕÆ òÅÂÆé, ìÆÁð, ÃÅÂÆâð, öñàÜð Áå¶ ÃÇêÇðà ò¶ÚçÅ ÔË¢ êÌÆîÆÁð ç¶ ì¹ñÅð¶ ÇÂòÅéÅ ï¶ÇñÚ é¶ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÇÕ ìÅÕÆ ÃÅðÆ ôðÅì ÇëñÔÅñ ×¹çÅî» Çò¼Ú ÔÆ ðÔ¶×Æ¢ ë¯ðâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô àËÇðë õåî Ô¯ä å¼Õ Ç¿å÷Åð Õðé×¶ Áå¶ Çëð øËÃñ¶ Áé¹ÃÅð ôËñë» ù Çëð 寺 íð Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Á×ñÆ Ã±ÚéÅ å¼Õ, ÃÅðÆ ÁîðÆÕÆ ôðÅì Á˼ñÃÆìÆú çÆÁ» ôËñë» å¯º öÅÇÂì ðÔ¶×Æ¢
‡øÍ Á∂ ‡À«Î Ú≈Í√∆ º’ «Ï‹Ò∆ «ÈÔ≈ ’ È‘ƒ ‘ØÚ∂◊≈ Ú≈«Í√ úàòÅ: úºàÅðÆú ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Çå¿é ÁîðÆÕÆ ðÅÜ» ù ÃêñÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅä òÅñÆ ÇìÜñÆ À¹¼å¶ BE øÆÃçÆ ÇéðïÅå Õð ñÅÀ¹ä çÆ ï¯ÜéÅ ç¶ ÁËñÅé 寺 ìÅÁç ÁîðÆÕÆ òäÜ ÃÕ¼åð ÔÅòðâ «àÇéÕ é¶ êÌÆîÆÁð â¼× ë¯ðâ éÅñ ë¯é Óå¶ ×¼ñìÅå ÕÆåÆ ÔË¢ ñåð» Áé¹ÃÅð «àÇéÕ é¶ ë¯ðâ ù ÁÅêä¶ àËÇðë òÅêà ñËä ñÂÆ ÇÕÔÅ êð êÌÆÇîÁð é¶ ÁÅêä¶ àËÇðë À¹ç¯º å¼Õ òÅêà ñËä 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ, Ü篺 å¼Õ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð¿ê ç¶ ÇòÁÅêÕ àËÇðë òÅêà éÔÄ ñ¶ ܻ綢 î¿×ñòÅð ù ÇÂ¼Õ Ã¿î¶ñé çÏðÅé ë¯ðâ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇéðïÅå Õð À¹Ã ÇìÜñÆ Óå¶ ñÅ×± Ô¯ä×¶, ܯ úºàÅðÆú ÇéÀ±ïÅðÕ, ÇîôÆ×é Áå¶ Çîé¶Ã¯àÅ Çò¼Ú A.E ÇîÇñÁé Øð» Áå¶ ÕÅð¯ìÅð» ñÂÆ í¶ÜçÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÔ Ãê¼ôà éÔÄ ÔË ÇÕ ÇÂÔ àËÇðë Õ篺 ñÅ×± Ô¯ä×¶¢ ìÅÁç Çò¼Ú ë¯ðâ é¶ À¹é·» Çå¿é ðÅÜ» ç¶ ÃÆé¶àð», Õ»×ðÃÆÁ» Áå¶ ðÅÜêÅñ» ù ÇÂ¼Õ ê¼åð í¶ÇÜÁÅ, ÇÜà Çò¼Ú À¹é·» ù àð¿ê êÌôÅÃé ò¼ñ¯º ÇÕö Ô¯ð àËÇðë ù ñÅ×± Õðä çÆ ÔÅñå Çò¼Ú À¹é·» ò¼ñ¯º ÁîðÆÕÅ ù í¶ÜÆ ÜÅä òÅñÆ ÇìÜñÆ À¹¼å¶ àËÇðë ñÅ×± Õðé çÆ êÌ»å çÆ ï¯ÜéÅ ìÅð¶ ñÇÚå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ë¯ðâ é¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÔ àËÇðë À¹é·» ÕÅðòÅÂÆÁ» 寺 ÇÂñÅòÅ Ô¯ò¶×Å, ܯ ÕËé¶âÆÁé ÃðÕÅð êÇÔñ» 寺 Õð ðÔÆ ÔË¢ Ü篺 À¹é·» 寺 ñÅ×± Õðé ç¶ Ã ìÅð¶ ê¹¼ÇÛÁÅ Ç×ÁÅ å» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Áܶ ÇÂà ׼ñ Óå¶ ÇòÚÅð Õð ðÔ¶ ÔË ÇÕ ÇìÜñÆ À¹¼å¶ BE øÆÃçÆ ÇéðïÅå Õð ÇÕ¿éÆ ÜñçÆ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢
Ó≈Ò∆¡≈ √’ºÂ Âπ«‘È ’ªÂ ͪ‚∂ Ó≈ËÚ∆ Íπ∆ Ïπº⁄ Á∆ ʪ √∂Ï∆ Á∂ ÈÚ∂∫ ⁄∂¡ÓÀÈ «ÈÔπ’ ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º ç¶ ð ðÅå ÜÅðÆ Ô¹ Õ î» î¹ å ÅìÕ ÕË ì Çéà çÆ Çéï¹ Õ åÆÁ» ìÅð¶ Õî¶ à Æ é¶ AIHG ìË Ú ç¶ ÁÅÂÆÂ¶ Á Ë ¼ à ÁÇèÕÅðÆ ê»â¶ çÆ Çéï¹ Õ åÆ ù îé÷± ð Æ ç¶ Çç¼ å Æ ÔË ¢ ê»â¶ ÇÂà ò¶ ñ ¶ Çò¼ å å¶ îÅñÆÁÅ ÇòíÅ×» ÇòÚ ÃÕ¼ å ð ç¶ ÁÔ¹ ç ¶ Óå¶ Ã¶òÅò» ÇéíÅ ðÔ¶ Ãé¢ ê»â¶ çÆ Çéï¹ Õ åÆ ÁÔ¹ ç ¶ çÅ ÚÅðÜ ñË ä òÅñ¶ Ççé å¯ º Çå¿ é ÃÅñ» ñÂÆ Ô¯ ò ¶ × Æ¢
à¯ð»à¯: ÕËé¶âÅ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ÁîðÆÕÅ ò¼ñ¯º àËÕà ñÅÀ¹ä ù ÒÒì¶Ô¼ç î±ÖðåÅÓ òÅñÅ Õçî ÕðÅð Çç¼åÅ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê ÕËé¶âÅ ÇõñÅø òêÅð Ü¿× ô¹ð± ÕðÕ¶ ð±Ã ù Ö¹ô Õð ðÔ¶ Ôé¢ àð±â¯ é¶ êÌ˼à ÕÅéëð¿Ã çÏðÅé ÇÕÔÅ ÇÕ àð¿ê ò¼ñ¯º BE øÆÃç àËÕà (àËÇðë) ñÅÀ¹ä ç¶ ÜòÅì ÓÚ ÕËé¶âÅ A@@ Áðì âÅñð 寺 ò¼è çÆÁ» ÁîðÆÕÆ òÃå» Óå¶ ÜòÅìÆ àËÕà ñŶ×Å¢ àð¿ê é¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ Çå¿é Ãí 寺 ò¼â¶ òêÅðÕ íÅÂÆòÅñ» îËÕÇÃÕ¯, ÕËé¶âÅ å¶ ÚÆé ÇõñÅø àËÕà ñÅÇÂÁÅ ÔË, ÇÜà ÕÅðé ÇÂé·» î¹ñÕ» é¶ å¹ð¿å ÜòÅìÆ ÕÅðòÅÂÆ կ寢 àð±â¯ é¶ ×¹¼Ã¶ íð¶ ñÇÔ÷¶ ÓÚ ÁÅÇÖÁÅ, ÒÒÁ¼Ü ÁîðÆÕÅ é¶ ÁÅêä¶ Ãí 寺 é¶óñ¶ íÅÂÆòÅñ, ÃÅæÆ å¶ ×±ó·¶ Çî¼åð ÕËé¶âÅ ÇõñÅø òêÅð Ü¿× ô¹ð± ÕÆåÆ ÔË¢
ÇéÀ± ïÅðÕ(ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ï±Õð¶é éÅñ ÒÜ¿×ì¿çÆ å¶ ÁÅÖðÆ ô»åÆ ÃîÞÏå¶Ó Óå¶ êÔ¹¿Úä å¼Õ ð±Ã Óå¶ Òò¼â¶ ê¼èð Óå¶ ì˺ÇÕ¿× êÅì¿çÆ å¶ àËÇðë ñÅÀ¹ä Óå¶ ×¿íÆðåÅ éÅñ ÇòÚÅð Õð ðÔ¶ Ôé¢Ó àð¿ê çÅ ÇÂÔ ÇìÁÅé ¦Ø¶ òÆðòÅð îÅÃÕ¯ ò¼ñ¯º ï±Õð¶éÆ À±ðÜÅ å¶ ×Ëà ì¹ÇéÁÅçÆ ã»Ú¶ Óå¶ ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ âð¯é å¶ Çî÷ÅÂÆñ ÔîÇñÁ» 寺 ìÅÁç ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ àð¹¼æ ïôñ Óå¶ êÅÂÆ ê¯Ãà ÓÚ àð¿ê é¶ ÇñÇÖÁÅ, Òð±Ã ÇÂà Ã Ü¿× ç¶ îËçÅé ÓÚ ï±Õð¶é Óå¶ ì¹ðÆ åð·» Ôîñ¶ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ Ü篺 å¼Õ ÇÕ Ü¿×ì¿çÆ å¶ ô»åÆ ìÅð¶ ÁÅÖðÆ ÃîÞÏåÅ éÔÄ Ô¯ Ü»çÅ î˺ ð±Ã Óå¶ ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ ì˺ÇÕ¿× êÅì¿çÆ å¶ àËÇðë ñÅÀ¹ä ìÅð¶ ׿íÆðåÅ éÅñ ÇòÚÅð Õð ÇðÔÅ Ô»¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÇÕ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ç¶ð Ô¯ ÜÅò¶ ÇÂÔ ï±Õð¶é å¶ ð±Ã ñÂÆ Çîñ Õ¶ ÇòÚÅð Õðé çÅ Ãî» ÔË¢ ÇÂö çÏðÅé Áñ Ü÷ÆðÅ Áé¹ÃÅð ï±Õð¶é å¶ ÁîðÆÕÅ é¶ Ã¿Õ¶å Çç¼åÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ð±Ã éÅñ Ü¿× õåî Õðé ñÂÆ ð±êð¶ÖÅ Óå¶ ÚðÚÅ òÅÃå¶ Á×ñ¶ Ôøå¶ ÃÅÀ±çÆ Áðì ÓÚ Çîñä×¶¢ ÷¶ñ˺ÃÕÆ é¶ ¦Ø¶ òÆðòÅð ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» éÅñ ç¹ò¼ñÆ òÅðåŠ寺 êÇÔñ» ÃÅÀ±çÆ ´ÅÀ±é Çê̿à î¹Ô¿îç Çìé ÃñîÅé éÅñ îÆÇà¿× ñÂÆ ïîòÅð ù ÃÅÀ±çÆ Áðì ÜÅä×¶¢
ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ (ÁÅðìÆÁÅÂÆ) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ B@@@ ð¹ê¶ ç¶ IH.AH øÆÃç é¯à ì˺ÇÕ¿× êÌäÅñÆ Çò¼Ú òÅêà ÁÅ ×¶ Ôé¢ Ô¹ä ÇÃðø FDGA Õð¯ó ð¹ê¶ ÕÆîå ç¶ ÁÇÜÔ¶ é¯à ÜéåÅ Õ¯ñ Ôé¢ Çð÷ðò ìËºÕ é¶ AI îÂÆ B@BC ù B@@@ ð¹ê¶ ÕÆîå ç¶ ìËºÕ é¯à» ù òÅêà ñËä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÁÅðìÆÁÅÂÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ AI îÂÆ B@BC ù ÕÅð¯ìÅð ì¿ç Ô¯ä Óå¶ ÃðÕ±ñ¶ôé Çò¼Ú îÏܱç B@@@ ð¹ê¶ ç¶ ìËºÕ é¯à» çÆ Õ¹¼ñ ÕÆîå C.EF ñ¼Ö Õð¯ó ð¹ê¶ ÃÆ, ܯ ëðòðÆ B@BE ù ÕÅð¯ìÅð ì¿ç Ô¯ä Óå¶ Ø¼à Õ¶ FDGA Õð¯ó ð¹ê¶ ðÇÔ ×ÂÆ¢ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ é¶ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂà åð·» AI îÂÆ B@BC å¼Õ ÃðÕ±ñ¶ôé Çò¼Ú îÏܱç B@@@ ð¹ê¶ ç¶ ìËºÕ é¯à» ÓÚ¯º IH.AH ëÆÃç òÅêà ÁÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ÓÓ B@@@ ð¹ê¶ ç¶ é¯à Üî·» Õðé Áå¶/Ü» ìçñä çÆ Ã¹ÇòèÅ G ÁÕå±ìð B@BC å¼Õ ÃÅðÆÁ» ìËºÕ ôÅÖÅò» Çò¼Ú ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂÔ Ã¹ÇòèÅ ÔÅñ¶ òÆ Çð÷ðò ìËºÕ ç¶ AI çøåð» Çò¼Ú ÔË¢ ÁÅðìÆÁÅÂÆ ç¶ çøåð I ÁÕå±ìð B@BC 寺 ÇòÁÕåÆÁ» å¶ Ã¿ÃæÅò» Õ¯ñ¯º À¹é·» ç¶ ìËºÕ ÖÅÇåÁ» Çò¼Ú Üî·» Õðé ñÂÆ B@@@ ð¹ê¶ ç¶ ìËºÕ é¯à ÃòÆÕÅð Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÁÅî ñ¯Õ ç¶ô ç¶ ÇÕö òÆ âÅÕØð 寺 íÅðåÆ âÅÕ ðÅÔÄ B@@@ ð¹ê¶ ç¶ é¯à» ù ÁÅêä¶ ìËºÕ ÖÅÇåÁ» Çò¼Ú Üî·» ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ÁÅðìÆÁÅÂÆ ç¶ ÇÕö òÆ çøåð Çò¼Ú í¶Ü ÃÕç¶ Ôé¢ B@@@ ð¹ê¶ ç¶ é¯à ÕÅùéÆ î¹çðÅ ìä¶ ðÇÔä×¶¢
CF@@ ÂØ∫ ÚºË ¡Ó∆’≈ Á∂ ω∂ ¡Ò’Ø‘Ò Ú≈Ò∂ ¿πÂÍ≈Áª ˘ ÙÀÒΪ ÂØ∫ ‘‡≈Ú∂◊≈ ¡ÀºÒ√∆Ï∆˙
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃðÕÅð é¶ Çò¼ å å¶ îÅñÆÁÅ ÃÕ¼ å ð å¹ Ç Ôé Õ»å ê»â¶ ù îÅðÕÆà ðË × ± ñ ¶ à ð ö ì Æ (íÅðåÆ ÃÇÕúÇðàÆ÷ å¶ ÁË Õ ÃÚ¶ º Ü ì¯ ð â) çÅ éò» Ú¶ Á ðîË é Çéï¹ Õ å ÕÆåÅ ÔË ¢ À¹ Ô îÅèòÆ ê¹ ð Æ ì¹ Ú çÆ æ» ñË ä ×¶ , ÇÜé· » çÅ Çå¿ é ÃÅñ çÅ ÕÅðÜÕÅñ BH ëðòðÆ ù õåî Ô¯ ÇðÔÅ ÔË ¢
‡øÍ È∂ ͱ«ÂÈ ˘ ÷ππÙ ’È Ò¬∆ ’ÀÈ∂‚≈ È≈Ò ÚÍ≈ ‹ø◊ «Úº„∆: ‡±‚Ø
B@@@ πͬ∂ Á∂ IH.AH ¯∆√Á ÈØ‡ Ú≈Í√ ¡≈¬∂: «˜Ú ÏÀ∫’
ÚÍ≈ ÔπºË Á≈ «¬º’Ø «¬º’ ‘ºÒ ‘À ’ج∆ ‡À«Î È‘ƒ: ÎØ‚
úàòÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): àð¿ ê ç¶ àË Ç ðë ìÅð¶ êÌ Æ ÇîÁð â¼ × ë¯ ð â é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Üç¯ º å¼ Õ ÁîðÆÕÅ ÕË é ¶ â Å Óå¶ ÃÅð¶ àË Ç ðë éÔÄ ÔàŪçÅ, úºàÅðÆú òÆ ÁÅêäÆ ÇéðïÅå Õð çÆ ×¼ ñ Óå¶ Öó· Å ÔË , ÇÜà Çò¼ Ú ÁË ¼ ñ ÃÆìÆú çÆÁ» ôË ñ ë» å¯ º ÁîðÆÕÆ ôðÅì ÔàÅÀ¹ ä Å ôÅÇîñ ÔË ¢ ÇÂà òêÅð ï¹ ¼ è çŠǼ Õ ¯ Ǽ Õ Ô¼ ñ ÔË ÒÕ¯ Â Æ àË Ç ðë éÔÄ¢ ÇÂà ñÂÆ Õ¯ Â Æ ÇòÚÕÅðñÅ ðÃåÅ éÔÄ ÔË ¢ ÁÃÄ ÕË é ¶ â ÆÁé ñ¯ Õ » Óå¶ àË Ç ðë éÔÄ ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ ¢ ÇÂÔ Ç༠ê äÆ àð¿ ê êÌ ô ÅÃé ò¼ ñ ¯ º ÁÅ௠ÇéðîÅåÅò» À¹ ¼ å ¶ Ǽ Õ îÔÆé¶ ç¶ àË Ç ðë ç¶ ð Æ ç¶ ÁË ñ Åé å¯ º Õ¹ ¼ Þ Ø¿ à ¶ êÇÔñ» ÁÅÂÆ¢ ÇÂà Çò¼ Ú ôÅîñ ÕÅð âÆñð» Çò¼ Ú Ãà¶ ñ ¶ º ÇàÃ, ë¯ ð â Áå¶ Üéðñ î¯ à ð÷ ôÅÇîñ Ôé¢ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯ é Åñâ àð¿ ê é¶ î¿ × ñòÅð ù ÕË é ¶ â ÆÁé ÚÆ÷» ÓÒå¶ BE øÆÃçÆ çÅ àË Ç ðë ñÅ×± ÕÆåÅ, ÜçÇÕ ÕË é ¶ â ÆÁé ÇÂéðÜÆ Óå¶ A@ øÆÃçÆ çÅ àË Ç ðë ñÅÇÂÁÅ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ëË â ðñ ÃðÕÅð é¶ C@ ÇìñÆÁé âÅñð ç¶ ÁîðÆÕÆ À¹ å êÅç» Óå¶ BE øÆÃçÆ çÅ àË Ç ðë ñÅÇÂÁÅ, ÇÜà Çò¼ Ú BA Ççé» Çò¼ Ú ÁîðÆÕÆ òÃå» Óå¶ ABE ÇìñÆÁé âÅñð å¼ Õ ç¶ àË Ç ðë ñÅÀ¹ ä çÆ ï¯ Ü éÅ ÔË ¢ ÁîðÆÕÆ òêÅð ÃÕ¼ å ð ÔÅòðâ «àÇéÕ é¶ ì¹ ¼ è òÅð Ãò¶ ð ¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÁîðÆÕÆ ÃðÕÅð ÕË é ¶ â Å Óå¶ ÁîðÆÕÆ àË Ç ðë ìÅð¶ ìË á Õ Õð¶ × Æ, ÇÜà Çò¼ Ú Õ¹ ¼ Þ À¹ ç ï¯ × » ñÂÆ Û¯ à Óå¶ ÚðÚÅ Ô¯ ò ¶ × Æ¢
‡øÍ ÚºÒØ∫ ±√ ”Â∂ “Úº‚∂ ÍºË ”Â∂ ÏÀ∫«’ø◊ Í≈ÏøÁ∆ Â∂ ‡À«Î Ò≈¿π‰ Á∆ «⁄Â≈ÚÈ∆
Ô±’∂È ‹ø◊ Ó◊Ø∫ Ì≈ È∂ ±√ ÂØ∫ AAB.E ¡Ï ﱯ Á≈ ’º⁄≈ Â∂Ò ÷∆«Á¡≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ç¹éÆÁÅ ç¶ åÆÜ¶ ò¼â¶ Õ¼Ú¶ å¶ñ ç¶ ÖêåÕÅð å¶ çðÅîçÕÅð ç¶ô íÅðå é¶ ï±Õð¶é Ü¿× çÆ ô¹ð±ÁÅå 寺 ìÅÁç ð±Ã 寺 Õ¼ÚÅ å¶ñ ÖðÆçä Óå¶ AAB.E Áðì ï±ð¯ ÖðÚ ÕÆå¶ Ôé¢ ï±ðêÆ Ö¯Ü Ã¿ÃæÅ é¶ Á¼Ü ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢ ÒÃ˺àð ëÅð ÇðÃðÚ ÁÅé ÁËéðÜÆ Á˺â ÕñÆé ¶ÁðÓ (ÃÆÁÅðÂÆÂ¶) é¶ BD ëðòðÆ B@BB 寺 êËàð¯ñÆÁî À¹åêÅç» ñÂÆ ð±Ã ù ÕÆå¶ í¹×åÅé ìÅð¶ ÇÂÔ Çðê¯ðà ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË¢ Çðê¯ðà ÕÇÔ¿çÆ ÔË, ÒÃÅâ¶ Áé¹îÅé Áé¹ÃÅð ï±Õð¶é Ü¿× ô¹ð± Ô¯ä 寺 ìÅÁç ð±Ã é¶ ÜËÇòÕ ÂÆºèä çÆ ìðÅîç 寺 Õ¹¼ñ HCE Áðì ï±ð¯ çÅ îÅñÆÁÅ êÌÅêå ÕÆåÅ ÔË¢Ó ð±Ã 寺 ÜËÇòÕ ÂÆºèä çÆ çðÅîç ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ÚÆé BCE Áðì ï±ð¯ (å¶ñ ñÂÆ AG@ Áðì ï±ð¯, Õ¯ñ¶ ñÂÆ CD.C Áðì ï±ð¯ å¶ ×Ëà ñÂÆ C@.E Áðì ï±ð¯) éÅñ Ãí 寺 Á¼×¶ ÇðÔÅ¢ ÃÆÁÅðÂÆÂ¶ î¹åÅìÕ íÅðå é¶ ï±Õð¶é Ü¿× ô¹ð± Ô¯ä 寺 ìÅÁç 寺 ç¯ îÅðÚ
B@BE å¼ Õ ç¶ C ÃÅñ» ÓÚ ð± Ã å¯ º Õ¹ ¼ ñ B@E.HD Áðì ï± ð ¯ çÅ ÜË Ç òÕ ÂÆºèä ÖðÆÇçÁÅ ÔË ¢ ÇÂà Çò¼Ú Õ¼Ú¶ å¶ñ çÆ ÖðÆç AAB.E Áðì ï±ð¯ çÆ ðÔÆ, ÜçÇÕ Õ¯ñ¶ ñÂÆ AC.BE Áðì ï±ð¯ çÅ í¹×åÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÁÅêä¶ Õ¼Ú¶ å¶ñ çÆÁ» ÷ð±ðå» ê±ðÆÁ» Õðé ñÂÆ HE øÆÃç å¯ º ò¼ è çðÅîç Óå¶ Çéðíð íÅðå é¶ Çò¼ å Æ ÃÅñ B@BB-BC ÓÚ Õ¼ Ú ¶ å¶ ñ çÆ çðÅîç Óå¶ BCB.G Áðì âÅñð Áå¶ Çò¼ å Æ ÃÅñ B@BC-BD ÓÚ BCD.C Áðì âÅñð ÖðÚ ÕÆå¶ Ôé¢ ÚŬ Çò¼ å Æ ÃÅñ å¶ êÇÔñ¶ A@ îÔÆÇéÁ» ÓÚ ÔÆ íÅðå é¶ å¶ ñ çÆ çðÅîç Óå¶ AIE.B Áðì âÅñð ÖðÚ ÕÆå¶ Ôé¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 16.04.2025
WWW.NRIPOST.COM
÷∂‚ª
Ì≈ ϫ‰¡≈ ¡≈¬∆√∆√∆ ⁄À∫Í∆¡È˜ ‡Ã≈¯∆-B@BE Á≈ “⁄À∫Í∆¡È”; «’≈‚ Â∆‹∆ Ú≈ «‹º«Â¡≈ «÷Â≈Ï «÷Â≈Ï∆ Óπ’≈ÏÒ∂ ”⁄ «È¿±˜∆ÒÀ∫‚ ˘ D «Ú’‡ª È≈Ò ‘≈«¬¡≈; ’ÍÂ≈È Ø«‘ ÙÓ≈ Ï«‰¡≈ “ÓÀÈ ¡≈Î «Á ÓÀ⁄”; ͱ∂ ‡±È≈ÓÀ∫‡ ”⁄ «¬º’ Ú∆ ÓÀ⁄ È‘ƒ ‘≈∆ Ì≈Â∆ ‡∆Ó; Ø«‘ Á∆ ’ÍÂ≈È∆ ‘∂· Ò◊≈Â≈ Á±‹≈ ¡≈¬∆√∆√∆ ‡±È≈ÓÀ∫‡ «‹º«Â¡≈
’ÍÂ≈È Ø«‘ ÙÓ≈ Á∆ ÔØ◊ ¡◊Ú≈¬∆ È∂ Ì≈ ˘ ω≈«¬¡≈ ⁄À∫Í∆¡È
ç¹ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃÇê¿éð» çÆ ôÅéçÅð ×¶ºçìÅ÷Æ î×𯺠ð¯ÇÔå ôðîÅ çÆ èîÅÕ¶çÅð ì¼ñ¶ìÅ÷Æ çÆ ìçÏñå íÅðå é¶ ÇéÀ±÷Æñ˺â ù ÚÅð ÇòÕà» éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÇðÕÅðâ åÆÜÆ òÅð Ú˺êÆÁé÷ àðÅëÆ ÁÅêä¶ é» ÕÆåÆ ÔË¢ ð¯ÇÔå ôðîÅ çÆ ÕêåÅéÆ Ô¶á àÆ-B@ Çòôò Õ¼ê-B@BD Çܼåä 寺 ìÅÁç íÅðå é¶ ç±ÜÅ ÁÅÂÆÃÆÃÆ ÇÖåÅì ÇܼÇåÁÅ ÔË¢ íÅðå é¶ à±ðéÅî˺à ÓÚ ÇÂ¼Õ òÆ îËÚ ×¹ÁŶ Çìé» B@@B å¶ B@AC 寺 ìÅÁç åÆÜÆ òÅð ÇÖåÅì ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË¢ Ô¯ð Õ¯ÂÆ òÆ àÆî Çå¿é òÅð ÇÂÔ àðÅëÆ éÔÄ Çܼå ÃÕÆ¢ ð¯ÇÔå ôðîÅ ù ÒîËé ÁÅë Çç îËÚÓ ÁËñÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÃÇê¿éð Õ¹ñçÆê ïÅçò å¶ òð¹ä ÚÕðòðåÆ é¶ ÔÅñÅå çÅ ëÅÇÂçÅ À¹áŪÇçÁ» ÇìÔåðÆé ×¶ºçìÅ÷Æ ÕÆåÆ êð âËÇðñ Çîô¶ñ å¶ îÅÂÆÕñ ì̶Ãò˼ñ é¶ Ã¿Üî éÅñ éÆî Ã˺Õó¶ ÜóÇçÁ» ÇéÀ±÷Æñ˺â çÆ àÆî é¶ Ã¼å ÇòÕà» Óå¶ BEA çÏó» çÅ î÷ì±å ÃÕ¯ð Çç¼åÅ¢ ð¯ÇÔå ôðîÅ é¶ HC ×¶ºç» ÓÚ GF çÏó» ìäÅ Õ¶ Çܼå çÆ éÄÔ ð¼ÖÆ å¶ íÅðå é¶ ÇÂ¼Õ úòð ìÅÕÆ ðÇÔ¿ÇçÁ» Û¶ ÇòÕà» ×¹ÁÅ Õ¶ àÆÚÅ ÔÅÃñ Õð ÇñÁÅ¢ Õ¶Á˼ñ ðÅÔ¹ñ é¶ ÇëÇéôð çÆ í±ÇîÕÅ ÇéíŪÇçÁ» éÅìÅç CD çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ ÃñÅîÆ ì¼ñ¶ìÅ÷ ô¹íîé Ç×¼ñ é¶ CA çÏó» ìäÅÂÆÁ» å¶ êÇÔñÆ ÇòÕà ñÂÆ ð¯ÇÔå éÅñ Çîñ Õ¶ A@E çÏó» ܯóÆÁ»¢ ÇòðÅà Õ¯ÔñÆ ÇÃðø ÇÂ¼Õ çÏó ÔÆ ìäÅ ÃÇÕÁÅ¢ ô̶Áà ÁÂÆÁð é¶ DH å¶ ÁÕôð êà¶ñ é¶ BI çÏó» çÅ ï¯×çÅé êÅÇÂÁÅ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÇéÀ±÷Æñ˺â é¶ àÅà Çܼå
Õ¶ êÇÔñ» ì¼ñ¶ìÅ÷Æ Õðé çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ êð ÇÂÃ ç¶ ì¼ñ¶ìÅ÷ ÇàÕ Õ¶ Ö¶â éÔÄ ÃÕ¶, ÇÜà î×𯺠âËÇðñ Çîô¶ñ å¶ îÅÂÆÕñ ì̶Ãò˼ñ é¶ êÅðÆ Ã¿íÅñÆ å¶ àÆî çÅ ÃÕ¯ð üå ÇòÕà» Óå¶ BEA çÏó» å¼Õ êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ¢ Çîô¶ñ é¶
ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ÓØÁ∆ ÚºÒØ∫ Ì≈Â∆ «¥’‡ ‡∆Ó ˘ «‹ºÂ Á∆ ÚË≈¬∆ éòÄ Çç¼ñÆ: êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ ÁÅÂÆÃÆÃÆ Ú˺êÆÁé÷ àðÅëÆ Çܼåä ñÂÆ íÅðåÆ Ç´Õà àÆî çÆ ôñÅØÅ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÖâÅðÆÁ» é¶ ê± ð ¶ à± ð éÅîË º à ÓÚ ôÅéçÅð êÌ ç ðôé ÕÆåÅ ÔË ¢ êÌ è Åé î¿ å ðÆ é¶ ÁË Õ Ã Óå¶ ÇÕÔÅ, ÒǼ Õ ÁÃèÅðé î¹ Õ ÅìñÅ å¶ Ç¼ Õ ÁÃèÅðé éåÆÜÅ¢ ÁÅÂÆÃÆÃÆ ÚË º êÆÁé÷ àðÅëÆ Øð ÇñÁÅÀ¹ ä ñÂÆ ÃÅù ÁÅêäÆ Ç´Õà àÆî Óå¶ îÅä ÔË ¢ Ó À¹ é · » ÇÕÔÅ, ÒÇÖâÅðÆÁ» é¶ ê± ð ¶ à± ð éÅîË º à ÓÚ ôÅéçÅð êÌ ç ðôé ÕÆåÅ ÔË ¢ ôÅéçÅð ÔðëéîÏ ñ Å êÌ ç ðôé ñÂÆ ÃÅâÆ àÆî ù òèÅÂÆ¢Ó ÇÂö åð· » Õ¶ º çðÆ ×Ì Ç Ô î¿ å ðÆ ÁÇîå ôÅÔ, À¹¼åð êÌç¶ô ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ï¯×Æ ÁÅÇç¼ÇåÁÅéÅæ å¶ Ô¯ð» é¶ òÆ íÅðåÆ Ç´Õà àÆî ù òèÅÂÆ Çç¼åÆ ÔË¢ A@A ×¶ºç» Çò¼Ú FC çÏó», ÜçÇÕ ÇÕ ì̶Ãò˼ñ é¶ D@ ×¶ºç» Çò¼Ú EC çÏó» ܯóÆÁ»¢ ÇéÀ±÷Æñ˺â çÆ ô¹ð±ÁÅå Ú¿×Æ ðÔÆ¢ àÆî é¶ A@ úòð» Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÇòÕà Óå¶ FI çÏó»
ìäÅÂÆÁ»¢ Fò¶º úòð Çò¼Ú ×¶ºçìÅ÷Æ Õðé ÁŶ òð¹ä Ú¼ÕðòðåÆ é¶ Çòñ ï¿× ù êËò¶ñÆÁé òÅêà í¶ÇÜÁÅ¢ î×𯺠ÕêåÅé ð¯ÇÔå ôðîÅ é¶ AAò¶º úòð Çò¼Ú ×¶ºç ÃÇê¿éð Õ¹ñçÆê ïÅçò ù ÃϺê Çç¼åÆ, ÇÜÃ é¶ ÇÂ¼Õ òÅð å» îËÚ çÅ ð¹õ ÔÆ ìçñ Çç¼åÅ¢ À¹Ã é¶ ÁÅêäÆ êÇÔñÆ ÔÆ ×¶ºç Óå¶ ðÇÚé ðÇò¿çðÅ ù ÁÅÀ±à Õð Çç¼åÅ¢ ÁÅêä¶ Á×ñ¶ úòð Çò¼Ú À¹Ã é¶ Õ¶é ÇòñÆÁîÃé çÅ Çðàðé ÕËÚ ñË Õ¶ ÇéÀ±÷Æñ˺â ù ò¼âÅ ÞàÕÅ Çç¼åÅ¢ ÇéÀ±÷Æñ˺â é¶ AB.B úòð» Çò¼Ú GE çÏó» Óå¶ C ÇòÕà» ×¹ÁÅ ñÂÆÁ»¢ ÇéÀ±÷Æñ˺â çÆ àÆî íÅðå ç¶ ÃÇê¿é Ôîñ¶ çÅ ÃÅÔîäÅ éÔÄ Õð ÃÕÆ Áå¶ Á×ñÆÁ» HA ×¶ºç» Çò¼Ú Õ¯ÂÆ ÚÏÕÅ éÔÄ îÅð ÃÕÆ¢ ÇÂà î×𯺠×ñ˼é ÇëÇñêÃ é¶ Õ¹ñçÆê çÆ ×¶ºç Óå¶ Û¼ÕÅ îÅð Õ¶ àÆî ù çìÅÁ ÓÚ¯º ìÅÔð ÇñÁÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô կ寢 Õ¹ñçÆê Áå¶ òð¹ä ù Çê¼Ú 寺 ÕÅëÆ îçç ÇîñÆ, ÜçÇÕ ÁÕôð êà¶ ñ Áå¶ ðÇò¿ ç ð Üâ¶ÜÅ é¶ ÁÅêäÆ ×åÆ éÅñ ì¼ñ¶ìÅ÷» ù ê̶ôÅé ÕÆåÅ¢ íÅðåÆ ÃÇê¿éð» é¶ CH úòð ù¼à¶ Áå¶ ÇÃðø ADD çÏó» Çç¼åÆÁ»¢ òð¹ä é¶ ÇëÇñêà ù ÁÅÀ±à ÕðÕ¶ EòÄ ÇòÕà ñÂÆ EG çÏó» çÆ íÅÂÆòÅñÆ å¯óÆ¢ ÇëÇñêà À¹Ã çÆ ×¹×ñÆ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ÇÂÁÅ¢ ç±Ü¶ ÇÃð¶ 寺 Çîô¶ñ ÔÏñÆ-ÔÏñÆ ÃÕ¯ð Á¼×¶ òèŪçÅ ÇðÔÅ Áå¶ IA ×¶ºç» Çò¼Ú ÁÅêäÅ éÆî Ã˺ÕóÅ ê±ðÅ ÕÆåÅ¢ À¹Ã é¶ ì̶Ãò˼ñ éÅñ FòÄ ÇòÕà ñÂÆ DF çÏó» çÆ íÅÂÆòÅñÆ ÕÆåÆ¢ î×𯺠ôîÆ é¶ À¹Ã ù êËò¶ñÆÁé òÅêà í¶ÇÜÁÅ¢ ÇéÀ±÷Æñ˺â é¶ ÁÅÖðÆ E úòð» Çò¼Ú Õ¹¼ñ E@ çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢
íÅðåÆ ÕêåÅé ð¯ÇÔå ôðîÅ é¶ ç¹ìÂÆ ç¶ ð¶Ç×ÃåÅé ÓÚ ÁÅêäÆ ÔÆ êðÆ ÕæÅ ÇÃðÜ Çç¼åÆ ÔË¢ å¹ÃÄ ÇÂà ù À¹é·» çŠùðÆñŠׯå òÆ ÁÅÖ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÅêäÆ ñËÁ Áå¶ àÆî çÆ ÁÃøñåÅ éÅñ ÇêÛñ¶ Õ¹Þ Ã 寺 Ü±Þ ðÔ¶ ð¯ÇÔå é¶ ÁËåòÅð ðÅå ÁÅÂÆÃÆÃÆ Ú˺êÆÁéÇôê Çܼå Õ¶ ÁÅêäÆ êÌÇåíÅ çðÃÅ Çç¼åÆ ÔË¢ îËÚ ç¶ ÁÅÖðÆ Ã å¼Õ ÕÂÆ À¹åðÅÁ-Úó·ÅÁ ÁŶ êð íÅðå é¶ ÁÅêä¶ åÜðì¶ ðÅÔÄ ÁÖÆð ÓÚ ÇõåÅìÆ Çܼå ÔÅÃñ Õð ñÂÆ¢ ÇéÀ±ÜÆñ˺â ò¼ñ¯º Çܼå ñÂÆ Çç¼å¶ BEB çÏó» ç¶ àÆÚ¶ çÅ Çê¼ÛÅ ÕðÇçÁ» ð¯ÇÔå é¶ ÚÏÇÕÁ» Áå¶ Û¼ÇÕÁ» çÆ ÞóÆ ñ×ÅÂÆ ܯ À¹Ã çÆ îÔÅðå ù çðÃŪçÅ ÔË Áå¶ àÆî Ç¿âÆÁÅ Çܼå ç¶ ðÅÔ êÂÆ¢ ç¹ìÂÆ ç¶ ÇÂà îËçÅé ÓÚ C@@ çÏó» àÆÚÅ çÅ ÁÅÃÅéÆ éÅñ Çîñ ÃÕçÅ ÃÆ êð ×¶ºçìÅ÷Æ çŠüçÅ Çîñç¶ ÃÅð ÔÆ ð¯ÇÔå é¶ ÁÅêäÆ Ô¹ÇôÁÅðÆ éÅñ àÆî ç¶ ÃÇê¿é ×¶ºçìÅ÷» ù ÇÂà ã¿× éÅñ òðÇåÁÅ ÇÕ ÇéÀ±÷Æñ˺â ç¶ ì¼ñ¶ìÅ÷ À¹Ã ÓÚ À¹ñÞ Õ¶ ðÇÔ ×¶ Áå¶ ò¼âÅ àÆÚÅ ç¶ä 寺 Ö¹¿Þ ×¶¢ ð¯ÇÔå íÅò¶º àÅà ÔÅð Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ àÆî ù ÁÇÜÔÆ ÇêÚ Óå¶ ìÅÁç ÓÚ ì¼ñ¶ìÅ÷Æ ÕðéÆ ÃÆ ܯ ç¶Öä ÓÚ òèÆÁÅ ÃÆ êð ÔÕÆÕå ÓÚ ÇÂÔ Ö¹ôÕ Áå¶ Ãõå ÃÆ¢ ÇéÀ±÷Æñ˺â ç¶ ì¼ñ¶ìÅ÷»
é¶ êÅðÆ çÆ ô¹ð±ÁÅå ÓÚ å¶÷ ×¶ºçìÅ÷» ÇõñÅø ÔîñÅòð ð¹õ ÁêäÅÇÂÁÅ¢ Ö¼ì¶ Ô¼æ ç¶ ì¼ñ¶ìÅ÷ ðÇÚé ðÇò¿çðÅ ç¶ ç¯ ÕËÚ íÅðåÆ ÇÖâÅðÆÁ» é¶ Û¼â Çç¼å¶ Ãé Áå¶ çÏó» çÆ ðøåÅð ù ð¯ÕäÅ î¹ôÕñ ÜÅê ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇéÀ±÷Æñ˺â ç¶ ÃñÅîÆ ì¼ñ¶ìÅ÷» çÆ å¶÷åðÅð êÅðÆ Áå¶ ç¹ìÂÆ çÆ Çå¼ÖÆ è¹¼ê çÅ ÁÃð íÅðåÆ êÌô¿ÃÕ» ç¶ éÅñ éÅñ
ÕêåÅé ð¯ÇÔå ôðîÅ Áå¶ Õ¯Ú ×Ïåî ׿íÆð ç¶ ÇÚÔÇðÁ» Óå¶ ÃÅø é÷ð ÁÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ êð ð¯ÇÔå é¶ ÇêÛñ¶ B îËÚ» ç¶ ÔÆð¯ ðÔ¶ òð¹ä ÚÕðòðåÆ ù êÇÔñ¶ êÅòð êñ¶Á çÏðÅé ÔÆ ×¶ºç ëóÅ Õ¶ ÁÅêäÆ ï¯ÜéÅ ÓÚ ìçñÅÁ Õð Çç¼åÅ¢ ì¼ñ¶ìÅ÷» ù òð¹ä çÆ ñË× ÃÇê¿é Ö¶âä ÓÚ î¹ôÕñ ÁÅÂÆ ÇÕªÇÕ À¹Ã é¶ Ç÷ÁÅçÅåð ×±×ñÆÁ» ÔÆ ù¼àÆÁ»¢ ÇòñÆÁî ï¿×
À¹Ã çÆÁ» ×¶ºç» ù ÃîÞ éÔÄ ÃÇÕÁÅ Áå¶ À¹Ô Á˼ñìÆâìÇñÀ± ÁÅÀ±à Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ð¯ÇÔå é¶ ç±Ü¶ ÇëðÕÆ ×¶ºçìÅ÷ Õ¹ñçÆê ïÅçò ù úòð ç¶ Çç¼åÅ ÇÜÃ ç¶ ÜÅñ ÓÚ ðÇò¿çðÅ Áå¶ Õ¶é ÇòñÆÁîÃé ëà ×¶ Áå¶ ÁÅÀ±à Ô¯ Õ¶ êËò¶ñÆÁé êðå ×¶¢ ÚÅð úòð» é¶ ÔÆ îËÚ çÅ êÅÃÅ êñà Çç¼åÅ Áå¶ ÇéÀ±÷Æñ˺â çÆ àÆî ç¶ AC úòð» ÓÚ GE çÏó» Óå¶ C ì¼ñ¶ìÅ÷ ÁÅÀ±à Ô¯ ×¶ Ãé¢ êÌô¿ÃÕ» Áå¶ ð¯ÇÔå ç¶ ÇÚÔÇðÁ» Óå¶ î¹ÃÕÅé ÁÅ ×ÂÆ ÃÆ¢ Çîô¶ñ Áå¶ ÇëÇñêà âà ×¶ Ãé êð çÏó» î¹ôÕñ éÅñ ìä ðÔÆÁ» Ãé¢ D ÃÇê¿éð» éÅñ ð¯ÇÔå é¶ Çð¿× îÅÃàð ò»× ê±ð¶ îËÚ Óå¶ Õ¿àð¯ñ Õð ÇñÁÅ ÃÆ¢ ܶ ìð¶Ãò˼ñ é¶ å¶÷åðÅð êÅðÆ éÅ Ö¶âÆ Ô¹¿çÆ å» àÆî é¶ BE@ çÅ Á¿ÕóÅ éÔÄ Û±ÔäÅ ÃÆ¢ Ô¹ä ð¯ÇÔå ù ÁÅêä¶ Ô¼æ» ÓÚ àðÅøÆ ÁÅªçÆ îÇÔñà ԯ ðÔÆ ÃÆ¢ ð¯ÇÔå é¶ ÁÅêäÆ å¶÷ ì¼ñ¶ìÅ÷Æ éÅñ Ú¿×Æ ô¹ð±ÁÅå Çç¼åÆ êð ÇÜò¶º ÔÆ ÇéÀ±÷Æñ˺â é¶ ÁÅêä¶ ÇëðÕÆ ×¶ºçìÅ÷» ù úòð Çç¼å¶ å» íÅðå ç¶ Ô¼æ¯º îË Ú ÇéÕñçÅ ÜÅÇêÁÅ¢ ô¹íîé Ç×¼ñ çÅ ÷ìðçÃå ÕËÚ ×ñ¶é ÇëÇñêÃ é¶ ëÇóÁÅ Áå¶ ÇòðÅà Õ¯ÔñÆ ÁÅªç¶ ÃÅð ÔÆ ÁÅÀ±à Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ð¯ÇÔå òÆ çÏó» çÆ ðøåÅð å¶÷ Õðé ç¶ Ú¼Õð ÓÚ Ãà¿ê ÁÅÀ±à Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà î×𯺠ÁŶ ì¼ñ¶ìÅ÷» é¶ Çé¼á Õ¶ ì¼ñ¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ ô̶Áà ÁÂÆÁð ÇÂÕ ×¶ºç Óå¶ ÁÅêäÅ Ô¯ô ×¹ÁÅ ìËÇáÁÅ Áå¶ ÁÅÀ±à Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà çÏðÅé Õ¶ ðÅÔ¹ñ é¶ ÷ÅìåÅ ðÖÇçÁ» àÆî ù àðÅøÆ ÇÜåÅ Çç¼åÆ¢
Ø«‘Â ÚºÒØ∫ ¡≈¬∆√∆√∆ ⁄À∫Í∆¡È«ÙÍ Á∂ Î≈¬∆ÈÒ ”⁄ Í«‘Ò∆ Ú≈ È∆Ó √À∫’Û≈ ç¹ìÂÆ: íÅðåÆ ÕêåÅé ð¯ÇÔå ôðîÅ é¶ Ú˺êÆÁé÷ àðÅøÆ ç¶ ëÅÂÆéñ Çò¼Ú éÆî Ã˺ÕóÅ ÜÇóÁŠܯ À¹Ã çÅ ÁÅÂÆÃÆÃÆ à±ðéÅî˺à ç¶ ÇÕö ÇõåÅìÆ î¹ÕÅìñ¶ Çò¼Ú êÇÔñÅ éÆî Ã˺ÕóÅ ÔË¢ ÇéÀ±÷Æñ˺â ÇõñÅø Ú˺êÆÁé÷ àðÅøÆ ç¶ ëÅÂÆéñ îËÚ ÓÚ BEB çÏó» ç¶ àÆÚ¶ çÅ Çê¼ÛÅ ÕðÇçÁ» íÅðåÆ ÕêåÅé é¶ HC ×¶ºç» ÓÚ ôÅéçÅð GF çÏó» çÆ êÅðÆ Ö¶âÆ¢ À¹é·» çÅ ÁÅÂÆÃÆÃÆ î¹ÕÅìÇñÁ» ç¶ ëÅÂÆéñ ÓÚ ÇÂÔ Ãí 寺 ÇìÔåðÆé ÃÕ¯ð ÔË¢ ð¯ÇÔå Ô¹ä ÃÏðò ×»×¹ñÆ (AAG çÏó»), Ãéå ÜËñÇðÁÅ (GD) Áå¶ ç¼ÖäÆ ÁøðÆÕÅ ç¶ Ô¿ÃÆ Õð¯é¶ (éÅìÅç FA çÏó») çÆ Ã±ÚÆ ÓÚ ô¹îÅð Ô¯ ×¶ Ôé ÇÜé·» é¶ ÕêåÅé ðÇÔ¿ÇçÁ» ÁÇÔî à±ðéÅîËºà» ç¶ ëÅÂÆéñ ÓÚ éÆî Ã˺Õó¶ Üó¶ Ãé¢ ð¯ÇÔå é¶ B@@H çÆ ÕÅîéòËñæ ìËºÕ ÃÆðÆ÷ çÏðÅé Á˼ÃÃÆÜÆ ÓÚ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÇõñÅø FF çÏó» ìäÅÂÆÁ» Ãé Áå¶ ëÅÂÆéñ ìäÅÂÆÁ» GF çÏó» ÇÂÕ ð¯÷Å îËÚ» ç¶ ëÅÂÆéñ ÓÚ Ãí 寺 òè çÏó» Ôé¢ Ì≈Â∆ «÷‚≈∆ ‘«Ù ≈‰≈, «ÚøÁ ‹‚∂‹≈ Â∂ ¡ÙÁ∆Í «√øÿ ÓÀ⁄ «‹ºÂ‰ Á∆ ÷πÙ∆ ÓÈ≈™Á∂ ‘ج∂¢
«È¿ ± ˜∆ ÒÀ ∫ ‚ «ı Ò≈ ¯ Î ≈ ¬∆ÈÒ Ó À ⁄ Á œ ≈ È «Ú ø Á ‹ ‚ ∂‹ ≈ ‹∂  ± Ù ≈ ‡ Ò◊ ≈ ™ Á ∂ ‘ ج ∂¢
Î≈ ¬ ∆È Ò ÓÀ ⁄ « ‹ ºÂ ‰ Â Ø ∫ Ï ≈ Á ‚ à ∂« √ø ◊ ± Ó ” ⁄ ’∂ ’ ’ º ‡ ’ ∂ «‹ º  Á ≈ ‹ ÙÈ Ó È ≈ ™Á ∂ ‘Ø ¬∂ Ì ≈ ∆ «÷‚ ≈∆ ¢
ÁπϬ∆ √‡∂‚∆¡Ó «Úº⁄ Óπ‘øÓÁ ÙÓ∆ Á∆ Óª ¡Â∂ ÌÀ‰ È≈Ò «Ú≈‡ ’Ø‘Ò∆¢
Ì≈ Á∂ Ó‘≈È √≈Ï’≈ ϺÒ∂Ï≈˜ √πÈ∆Ò ◊≈Ú√’ Ì≈Â∆ ‡∆Ó Á∆ «‹ºÂ ”Â∂ ‹ÙÈ ÓÈ≈™Á∂ ‘ج∂¢
«‹ºÂ Á≈ ‹ÙÈ ÓÈ≈™Á∂ ‘ج∂ «Ú≈‡ ’Ø‘Ò∆ Â∂ Ì≈Â∆ ’ÍÂ≈È Ø«‘ ÙÓ≈¢
¡ÈπÙ’≈ ÙÓ≈ È∂ Ì≈Â∆ ’ÍÂ≈È Ø«‘ ÙÓ≈ ˘ ÏπÒ≈«¬¡≈ Â∂ Í≈¬∆ ‹º¯∆ √ÍØ‡√ «È¿±˜ â
‹≈ȉ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ
˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,
◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®
√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...
MISSISSAUGA • Wednesday • 16.04.2025
www.nripost.com
“¬∆ÙÚ È∂ ‘ «Ú¡’Â∆ 鱧 Íß‹ «ÓµÂ≈∫ Á≈ √≈Ê Á∂ ’∂ Ì∂«‹¡≈“
“’∞Á Á≈ ‘µ√ ◊∞± È≈È’ Ï≈‰∆ «Ú⁄ ‘À ±ÍÓ≈È“ ÁÅÇç è°éÆ çÆ ÇÂÕÃÅðåÅ ÇòÚ¯º À°êܶ ÇÂé·Åº ç¯ ôìçź ÒÕ°çðåÒ Áå¶ ÒÕÅçðÒ çÆ Ãæ±ñåÅ Áå¶ Ã±õîåÅ ÔÆ ×°ð± éÅéÕ çðôé ÇòÚ Ãð×°ä Áå¶ Çéð×°ä Ãð±ê çÅ ÁÅèÅð ìäçÆ ÔË¢ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ î°ÖÅðÇì§ç ÇòÚ¯º À°ÚÇðå Ô¯ÂÆ ìÅäÆ ÒÁé§çÒ ÇÃðÜçÆ ÔË; Õ°çðå ÇòÚ¯º ÇÂÔ ÒÁé§çÒ ÇçzôàîÅé Ô¯ ÕÅçð ç¶ ÞñÕÅð¶ ÇÃðÜçÅ ÔË¢ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ çÆ ìÅäÆ Ö¶óÅ ÔË, Áé§ç ÔË, ÁÃÚðÜ ÔË; ÕÅçð çÅ ðԵà հçðå ÇòÚ ð±êîÅé ÔË, Õ°çðå çÅ ðԵà װð± éÅéÕ ìÅäÆ ÇòÚ ð±êîÅé ÔË¢ ÇÂÔ ÁÃÚðÜåÅ ÔÆ ÔË ÇÕ Ã˺Õó¶ ì°µèÆÁź Çîñ Õ¶ òÆ ... “‹∂ √¿∞ √≈«¬ Ó∂ Ò ∆¡«‘ «ÂÒ∞ È Í∞ ‹ ≈Ú«‘ Ø « ¬®“ ÇÂµÕ ì±§ç ÇܧéÅ òÆ ÇÂÕµåð éÔÆº Õð ÃÕçÆÁź êð Õ°çðå ç¶ ÞñÕÅð¶ çÅ Áé§ç Ãí Õ°Þ êzåµÖ Õð Çç§çÅ ÔË¢ Çëð ÇÕö ç°ÇéÁÅòÆ ÁÅðåÆ çÆ ñ¯ó éÔÆº ðÇÔ§çÆ, éÅ ÔÆ æÅñ ÃÜÅ À°Ã ÇòÚ çÆêÕ ÁÅÇç èðé çÆ ñ¯ó ðÇÔ§ ç Æ ÔË ; ìà Áé§ ç ç¶ Áé° í ò çÆ ÷ð± ð å ÔË ¢ ܶ Õ ð ÇÂÔ Áé§ ç Á§ å ÔÕðé ÇòÚ ÃÅÕÅð Ô¯ Ç×ÁÅ åź ×° ð ± éÅéÕ ç¶ î° Ö ÅðÇì§ ç çÆÁź ðÔµÃîÂÆ è°éÆÁź çÅ ðà îÅäÇçÁź Õ° ç ðå ÁÅêä¶ ÕÅçð é± § Ôð êÅö ÚÀ° ð ÕðçÆ ÜÅê¶ × Æ... ◊◊È ÓÀ Ê≈Ò∞ «Ú ⁄ß Á ∞ Á∆Í’ ÏÈ∂ Â≈«’≈ Óß ‚ Ò ‹È’ ÓØ  ∆® ˱ Í ∞ ÓÒ¡≈ÈÒØ ÍÚ‰∞ ⁄ÚØ ’∂ √◊Ò ÏÈ≈«¬ α Ò ß Â ‹Ø  ∆® ÕÅçð Üç Õ°çðå Ô¯ ÜźçÅ ÔË åź è°éÆÁź çÅ òÅèÅ Ãð±ê é±§ ÇòÃåÅð Çç§çÅ ÔË¢ ×°ð± éÅéÕ ç¶ ÇÂà ڶå§é ÇÃèźå Áé°ÃÅð ÕÅçð Çéð×°ä 寺 Ãð×°ä Ôð Ãð±ê ÇòÚ Çò×ÃçÅ ÔË¢ ÕÅçð ÜÆò 寺 ñË Õ¶ ÇÕäÕ¶ åµÕ Ôð ÇÂµÕ ÇòÚ ÃÅÕÅð ÔË¢ ÇÂÔ ÕÅçð ê°ñÅó çÆÁź ÁÇçzô åÇÔÁź, ÃÅ×ð çÆÁź â±§ØÅäź Áå¶ èðåÆ ÇçÁź åñź ÇòÚ òµÃ ÇðÔÅ ÔË¢ ðܯ-åî¯Ãå¯ ×°äź ç¶ Ø¶ð¶ ÇòÚ Ø°§î ÇðÔÅ ìzÇÔî§â ÔÆ ÕÅçð çÆ Ãð×°äåÅ ÔË¢ ÇÜµæ¶ ÁµÖź ì¶òà ԯ ÜźçÆÁź Ôé, À°æ¶ ÇòÃîÅçÆ ÁòÃæÅ ÇòÚ ×zÃå Ú¶å§éåÅ, éÅç-ÁéÅç å¶ ð¯ôéÆ çÆÁź ê×â§âÆÁź 寺 Á×ÅºÔ ñ§Ø Õ¶, ç°µÖ-ðµÖ çÆ ÃîåñåÅ ç¶ ÁÅô¶ ç¶ î°åÅÇìÕ Ô¯, ÜÆòé-î½å ç¶ ÁÅòÅ×òä çÆ Ã¯ÞÆ ðµÖ Õ¶ íÅò ÒÔ°ÕîÒ é±§ ÃîÞ Õ¶ ÕÅçð çÅ Çéð×°äÆ Áé§ç îÅä ÃÕçÆ ÔË¢ ç¯òź Ãð±êź çÆ Áé§ç êzÅêåÆ çÆ ÃîðµæÅ ñÂÆ ÇÂÔ òÆ îÔµåòê±ðé ÔË ÇÕ ÁµÖź å¶ ÁÅåîÅ çÆ Á×òÅÂÆ ×°ð± éÅéÕ çÆÁź î°ÖÅðÇì§çÆ è°éÆÁź Õ¯ñ Ô¯ò¶¢ ÇÂÔ Á×òÅÂÆ Áé°íò çÅ ÁÅèÅð ÔË¢ ×°ð± éÅéÕ ç¶ ìñòÅé Áé°íò ÃçÕÅ ÔÆ À°é·Åº çÆ Òè°ð ÕÆ ìÅäÆÒ ÁÅåîÕ Ç×ÁÅé ç¶ êz×àÅò¶ ç¶ Ãîðµæ ÔË¢
Áé°íò ×zÇÔäåÅ çÆÁź ÁÅð§ÇíÕ ÁòÃæÅòź Õ°çðå é±§ ÁÅèÅð ìäÅ Ãð×°äåÅ é±§ êz×à ÕðçÆÁź Áå¶ ÇÂà Áé°íò ×zÇÔäåÅ çÆÁź À°µÚÆÁź ÁòÃæÅòź Çéð×°äåÅ çÅ ê±ðé êzÕÅô êz×àÅÀ°ºçÆÁź Ôé¢ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ çÆ ìÅäÆ ÒÜê°Ò ÇòÚ êzîÅåîÅ çÆ ÃðìÕÅñÆéåÅ íÅò... “¡≈«Á √⁄∞ ‹∞ ◊ ≈«Á √⁄∞ ® ‘À Ì∆ √⁄∞ È≈È’ ‘Ø √ ∆ Ì∆ √⁄∞ ® “ òÆ Áé°íò çÆ ÇòôÅñåÅ ÇòÚ¯º êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÕÅçð çÅ êz×àÅòÅ ÔÆ ÔË¢ ÕÅçð çÆ ÇòôÅñåÅ ÇòÚ ÔÆ À°Ãç¶ Áé§ç çÅ ðԵà ÔË; èðåÆ ç¶ ê§é¶ Òå¶ ÇñÖ¶ ÕÅñ¶ Ôðø, Õ°µñ· ÕÅéÆÁź çÆÁź é¯Õź çÆ ÇØÃÅòà, ÇÃÁÅÔÆ ç¶ Ø¯ñ¶ ÃÅ×ðź ç¶ ÃÅ×ð ÕÅçð é±§ ÇìÁÅé éÔÆº ÃÕç¶ ìÃ... “’∞ Á «Â ’Ú‰ ’‘≈ Ú∆⁄≈∞ ® Ú≈«¡≈ È ‹≈Ú≈ ¬∂ ’ Ú≈®“ çÆ ô°µí íÅòéÅ ÕÅçð 寺 ìÇñÔÅð ÜÅä çÆ êz¶ðéÅ Çç§çÆ ÔË¢ ÕÅçð çÆ ÇÂµÕ å¯º Áé¶Õ Ô¯ä çÆ êzÇÕÇðÁÅ íÅò Çéð×°ä 寺 Ãð×°ä Ô¯ä çÅ Çòô¶ô Õzî ð±ê ÔË... “√≈⁄∂ Â∂ ÍÚÈ≈ Ì«¬¡≈ ÍÚÈÀ Â∂ ‹Ò∞ ‘Ø « ¬® ÕÅçð ÁÅêäÆ ÇµÛÅ Áé°ÃÅð ÔÆ ÇÂà Õzî é±§ ×zÇÔä ÕðçÅ ÔË å¶ ÇÂà 鱧 í§× òÆ Õð ÃÕçÅ ÔË¢ À°Ô ÁÇÜÔÅ Õðé ç¶ Ãîðµæ ÔË... “‹Ø Â∞ Ë ∞ Ì≈ÚÀ √≈¬∆ ÌÒ∆ ’≈® ± √Á≈ √Ò≈Ó«Â «Èß ’ ≈®“ çÅ íÅò ÕÅçð çÆ ÇµÛÅ-ôÕåÆ çÆ ÇòôÅñåÅ çÅ êz×àÅÁ ÔË¢ ÕÅçð é±§ À°ÃçÆ ÇµÛÅ ç¶ Çòð°µè Õ°Þ Õðé ñÂÆ Ô°Õî ç¶äŠçíò éÔÆº ÔË¢
ÍÓ∂Ù Á∆ Ì◊Â∆ Á∂ Ó≈◊ Çéð§ÕÅð ¶ Õ § Õ Åð Üź êÅðìz Ô î êðî¶ ô ð çÆ í×åÆ Üź ê± Ü Å ç¯ åð· Å º ÕÆåÆ ÜÅºçÆ ÔË ; ÇÂÕ åðÆÕÅ ÔË Ãð×° ä Üź ÁÕÅðÆ ð± ê ÇòÚ í×åÆ Õðé çÅ Áå¶ ç± Ü Å åðÆÕÅ ÔË Áð± ê Üź ÇéðÅÕÅðÆ ð± ê ÇòÚ í×åÆ Õðé çÅ¢ ÇÂà ÇòÚ Çí§ é åÅ òÅñÆ Ü¶ Õ ð Õ¯ Â Æ ×µñ ÔË åź À° Ô Õ¶ ò ñ êóÅÁ çÆ ÔË ¢ ÁÕÅðÆ ã§ × çÆ ê± Ü Å ÃéÅåéÆ Üź î° µ ãñÅ åðÆÕÅ ÔË Áå¶ ÇéðÅÕÅðÆ ÇÃÇÖÁå Ú¶ å é ã§ × çÅ ç± Ü Å åðÆÕÅ ÔË ¢ í×åÆ ç¶ ÇÂÔ ç¯ îÅð× ÔÆ êðîÅåîÅ é± § Ãð×° ä Áå¶ Çéð×° ä Ãð± ê ÇòÚ ÇÚåðç¶ Ôé¢ Çéð§ Õ Åð çÅ Ãð×° ä Ãð± ê ðܯ åî¯ Ãå¯ ×° ä ź ÇòÚ ÇòÕÇÃå Ô° § ç Å ÔË Áå¶ Çéð×° ä Ãð± ê ÇÂé· Å º Çå§ é ź ×° ä ź å¯ º ìÅÔð ÔË ¢ Ãð×° ä í×åÆ êÇÔñ¶ êóÅòź ÇòÚ Ô° § ç Æ ÔË Áå¶ Çéð×° ä í×åÆ Ú¶ å § é êóÅÁ À° ê ð¢ ×° ð îÇå ÇòÚÅðèÅðÅ Çéð×° ä í×åÆ çÆ ÇñÖÅÇÂÕ ÔË ÇÜà çÅ ÇòÃæÅð ÃÅé± § Üê Áå¶ ÜÅê ÇòÚ¯ º ÇîñçÅ ÔË êð ×° ð îÇå ÇòÚÅðèÅðÅ çÅ Ãð×° ä Æ Ãð± ê ÃéÅåéÆ ÇòÚÅð éÅñ¯ º òµÖðÅ ÔË ¢ ×° ð îÇå ÇòÚ êðîÅåîÅ çÅ ÇÃz ô àÆ ç¶ Õä Õä ÇòÚ Ô¯ ä Å ÔÆ Ãð×° ä ÔË ¢ ×° ð ìÅäÆ ç¶ Ú¶ å é ÇÃèźå Áé° Ã Åð Çéð§ Õ Åð Ãð×° ä Áå¶ Çéð×° ä Ô¯ ä ç¶ éÅñ-éÅñ ð § é ð± ê ÇòÚ òÆ ÔË ¢ ÁÃñÆÁå ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÁÅåÇîÕ Ç×ÁÅé çÅ î° µ Ö ÁÅèÅð Áé° í ò ÔË ¢ ÇÜéÅ Áé° í ò ìñòÅé Ô¯ ò ¶ × Å À° é Å ÔÆ ÁÅåÇîÕ Áé° í ò òÆ ìñòÅé Ô¯ ò ¶ × Å¢ Ãð×° ä í×åÆ ÁèÆé îé° µ Ö çÅ Áé° í ò Áñê Ô° § ç Å ÔË êð Çéð×° ä í×åÆ çÆ ÁòÃæÅ Ãî¶ º ê± ð é êz Õ Åô Ô¯ ÜźçÅ ÔË ¢ ÇÂà ñ¶ Ö ÇòÚ ×° ð ± éÅéÕ ç¶ ò ÜÆ çÆ ìÅäÆ Áå¶ Áé° í ò çÆ ÇòôÅñåÅ ÇòÚ¯ º ×° ð îÇå çÆ í×åÆ ç¶ Ã§ Õ ñê é± § ÃîÞä çÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ܶ Õ ð À° à Ç×ÁÅé ç¶ ÇòôÅñ ÃÅ×ð ÇòÚ¯ º ÇÂµÕ ì± § ç Çܧ é Å òÆ í¶ ç Ö¯ ñ · ÇñÁÅ ÜÅò¶ åź ÇÂÔ À° Ô çÆ ìõÇôô ÔÆ Ô¯ ò ¶ × Æ¢
’≈Á Á∂ ¡ÈßÁ Á≈ ¡È∞ÌÚ ×°ð± ± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ çÆ ìÅäÆ ÕÅçð Áå¶ Õ°çðå çÆ Ã°î¶ñåÅ ÇòÚ¯º êËçÅ åð§× çÆ è°é ÔË; ÇÂÃ çÆ Ã±õîåÅ å¶ Ãæ±ñåÅ çÆ ÇòÁÅÇÖÁÅ ÔË¢ Õ°çðå çÅ ÕÅçð Áé§ç çÅ ÇòôÅ ÔË, êzÅêåÆ çÅ éÔÆº¢ ÇÃzôàÆ À°Ã ç¶ é±ð çÅ êz×àÅòÅ ÔË, ÕÅçð Ãí æÅÂÆº Õ°çðå ð±ê ÇòÚ ÇÂµÕ ðà ÔË¢ ×°ð± éÅéÕ çÆ ìÅäÆ ÕÅçð ç¶ ÇÂÕ ðÃå¶ çÅ êz×àÅòÅ ÔË, éÅ ÇÕ ÇÂÕðà ÕÅçð çÆ êzÅêåÆ ÔË¢ À°Ã ç¶ Áé§ç çÅ Áé°íò... “ϫґ≈∆ ’∞ Á «Â Ú«√¡≈® Â∂ ≈ ¡ß  ∞ È ‹≈¬∆ Ò«÷¡≈®“ À°Ã 寺 ìÇñÔÅð ÜÅä ñÂÆ êz¶ðçÅ ÔË¢
ܶ ÁÃÆº ÁÅêä¶ Çîµåð éÔÆº ìä ÃÕç¶ åź ÜÆòé íð ÃÅâ¶ Õ¯ñ Çîµåðź çÆ ÕîÆ ðÔ¶×Æ¢ ÇÂÕñÅê¶ çÅ ÁÇÔÃÅà ÕðéÅ ÃÅâ¶ Á§çð çÆ ÇÕö ÕîÆ é±§ çðÃÅÀ°ºçÅ ÔË éÅ ÇÕ ç¯Ãåź ç¶ Ãì§è ÇòÚ ìçÇÕÃîåÆ é± § ¢ ÂÆôòð é¶ Ôð ÇòÁÕåÆ é± § ê§ Ü Çîµåðź çÅ ÃÅæ ç¶ Õ¶ í¶ Ç ÜÁÅ ÔË , À° Ô Ôé-ÃðÆð, ǧ ç ðÆÁź, îé, ì° µ èÆ å¶ êz Å ä¢ ÇÂÔ ê§ Ü Çîµåð ÃÅâ¶ êz å Æ ǧ é ¶ ÇéôáÅòÅé Ôé ÇÕ ÁÃÆº ÇÂé· Å º é± § ÇÜò¶ º ÕÇÔ§ ç ¶ Ôź, À° Ô À° à ¶ åð· Å º ÔÆ Õðç¶ Ôé¢ Ú§×Å-ì°ðÅ ÇÜÔ¯-ÇÜÔÅ òÆ Õðî Õðé çÆ ÇµÛÅ Ô°§çÆ ÔË, À°Ã é±§ ÁÃÆº îé é±§ çµÃ Çç§ç¶ Ôź, ì°µèÆ À°Ã çÅ êµÖ-Çòð¯èÆ êµÖ ÃÅÔîä¶ ðµÖçÆ ÔË, ÃðÆð À°Ã Õðî é±§ Õðé ÒÚ ÃÅæ Çç§çÅ ÔË, ǧçðÆÁź øñ ÚÖ Õ¶ ÃÅé±§ Çåzêå ÕðçÆÁź Ôé, Çëð ÇÂé·Åº 寺 êÇòµåðåÅ Üź ÁêÇòµåðåÅ çÅ ÇÜÔ¯ ÇÜÔÅ òÆ íÅò À°åê§é Ô°§çÅ ÔË, êzÅä À°Ã é±§ ×zÇÔä Õð ñ˺çÅ ÔË¢ Üç åµÕ ðÖç ÕÅñ ÚµñçÅ ÔË, À°ç¯º åµÕ ÁÃÆº ÇÂé·Åº Çîµåðź éÅñ À°åÃò îéÅÀ°ºç¶ ðÇÔ§ç¶ Ôź¢ ÇÜò¶º ÔÆ ç°µÖ ÁÅÀ°ºçÅ ÔË, ÇÂÔ ê§Ü Çîµåð Ã¯× ÒÚ ÃÅâÅ íðê±ð ÃÅæ Çç§ç¶ Ôé¢ îé éÔÆº ñµ×çÅ, ì°µèÆ ô§Õ¶ éÅñ íð ÜÅºçÆ ÔË, ÃðÆð Ú°Ãå-çð°Ãå éÔÆº ðÇÔ§çÅ, ǧçðÆÁź í¯×ź ÒÚ ñµ× ÜźçÆÁź Ôé, êzÅä À±ðÜÅ ×°ÁÅÚä ñµ×çÆ ÔË¢ Çëð ÁÃÆº ÇÂÕçî ÇÂÕñÅê¶ ç¶ â±§Ø¶ Ö±Ô ÒÚ ÜÅ Çâµ×ç¶ Ôź¢ ÇÜé·Åº Çîµåðź ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ÁÃÆº ÁÅêäÅ À°çÅð Õð ÃÕç¶ Ãź, À°é·Åº çÅ ÁÃÆº ç°ðÀ°êï¯× ÕÆåÅ¢ À°Ô ÔÅñ¶ òÆ ÃÅâ¶ éÅñ Ôé êð ÁÃÆº À°é·Åº çÆ ôÕåÆ çÆ Áäç¶ÖÆ Õð Õ¶ õ°ç é±§ åäÅÁ×zÃå ìäÅ ñËºç¶ Ôź¢ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ Ü¯ õ°ç ÁÅêäÅ ç¯Ãå éÔÆº ìä ÃÕçÅ, À°Ã çÅ Õ¯ÂÆ òÆ Çîµåð éÔÆº Ô°§çÅ¢ Õ°Þ ñ¯Õ õڶ Õðî Üź îÇÔ÷ Õðî ç¶ ò¶× éÅñ ÇÂ§é¶ À±ðÜÅòÅé å¶ Ãð×ðî ðÇÔ§ç¶ Ôé ÇÕ À°Ô ÃçÅ çÅå¶ çÆ í±ÇîÕÅ ÒÚ Ô°§ç¶ Ôé¢ À°é·Åº 寺 À±ðÜÅ, Ôź-êµÖÆ Ã¯Ú, ÃìÕ å¶ ÁÅé§ç Õ°Þ òÆ êzÅêå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ À°Ô Õç¶ òÆ ÇÂÕñÅê¶ çÅ Áé°íò éÔÆº Õðç¶ ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº é¶ ÇÂé·Åº ê§Ü Çîµåðź çÆ ÃµÚÆ ç×å çÅ íðê±ð ÃçÀ°êï¯× ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº ç¶ Û¯à¶-òµâ¶ ÃÅð¶ àÆÚ¶ Áå¶ àÆÇÚÁź é±§ ÔÅÃñ Õðé ÒÚ ÃÅæ ç¶ä òÅñ¶ ÇÂÔ ÃÅæÆ À°é·Åº é±§ ÇÂÕ êñ òÆ Çîµåðź çÆ ÕîÆ òð×¶ íÅò çÅ ÁÇÔÃÅÃ ÔÆ éÔÆº Ô¯ä Çç§ç¶¢
«È¡ª Á∂ Á∂ÚÂ≈ ÙÈ∆Á∂Ú ¡Â∂ Á∂Ú◊π± ‹πÍ∆‡ ≈Ù∆ Í«ÚÂÈ
«¬‘ E ≈Ù∆¡ª Á∆ Òº◊‰ Ú≈Ò∆ ‘À Ò≈‡∆, ‹ÒÁ ͱ≈ ‘ØÚ∂◊≈ ¡Ó∆ Ï‰È Á≈ √πÍÈ≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ܯÇåô ×äéÅò» ç¶ Áé¹ÃÅð, ÃÅñ B@BE Çò¼Ú, ÇéÁ» ç¶ ç¶òåÅ ôéÆç¶ò Áå¶ ç¶ò×¹ð± ܹêÆàð ÁÅêäÆ ðÅôÆ êÇðòðåé Õðé×¶¢ ôéÆç¶ò Áå¶ ç¶ò×¹ð± ìÌÇÔÃêå ç¶ ðÅôÆ êÇðòðåé éÅñ ÕÂÆ ðÅôÆÁ» ç¶ ñ¯Õ» ù ñÅí Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂé·» ðÅôÆÁ» ç¶ ñ¯Õ» çÆ ìçÇÕÃîåÆ Úîնׯ¢ ëð»ÃÆÃÆ êË׿ìð é¯ÃàÌÅâ¶îÃ é¶ òÆ ÁÅêäÆ íÇò¼ÖìÅäÆ Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÃÅñ B@BE çÅ ÃÅñ ÕÂÆ ðÅôÆÁ» ç¶ ÜÅåÕ» ñÂÆ ô¹í Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ ÇÂé·» ñ¯Õ» ù Çò¼åÆ ñÅí Çîñ¶×Å¢ éÅñ ÔÆ ÇÂé·» çÅ ÁîÆð ìäé çŠùêéÅ òÆ ê±ðÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÁÅú, ÇÂé·» ðÅôÆÁ» ìÅð¶ ÜÅäç¶ Ô»... ÃÅñ B@BE çÅ ÃÅñ î¶Ö ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ» ñÂÆ ìÔ¹å ôÅéçÅð Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ ÇÂà ÃÅñ î¶Ö ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ» ù êËö éÅñ Ãì¿èå Ãî¼ÇÃÁÅò» 寺 ðÅÔå Çîñ¶×Æ¢ Çò¼åÆ ÃÇæåÆ î÷ì±å ðÔ¶×Æ¢ å¹ÃÄ ÁÅêä¶ àÆÚ¶ ù êÌÅêå Õðé Çò¼Ú Ãëñ Ô¯ò¯×¶¢ ÇÂÔ å¹ÔÅâ¶ ÕðÆÁð Áå¶ ÕÅð¯ìÅð çÆ ôÅé ù òèŶ×Å¢ ÇÂà ðÅôÆ Çò¼Ú, ÁÅåîÅ çÅ ÕÅðÕ, ñðÜ, À¹¼ÚÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ, ñðÜ ç¶òåÅ î¶Ö ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ» Óå¶ ÁÅêäÅ ÁôÆðòÅç ìäÅ Õ¶ ð¼Öç¶ Ôé¢ À¹é·» ç¶ ÁÅôÆðòÅç éÅñ, ÃÅñ B@BE Çò¼Ú Çò¼åÆ î¹ôÕñ» ç±ð Ô¯ ÜÅäׯÁ»¢ éÅñ ÔÆ ÁÅîçé òÆ òè¶×Æ¢
Ó∂÷ ≈Ù∆
ÇÂÔ ÃÅñ ÇìÌÖ ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ» ñÂÆ òÆ ô¹í Áå¶ íÅ×ôÅñÆ Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ ܶÕð ÁÃÄ é¯ÃàÌÅâ¶îÃ çÆ ×¼ñ î¿éÆÂ¶ å» ÇìÌÖ ðÅôÆ òÅñ¶ ñ¯Õ ÃÅñ B@BE Çò¼Ú îÅñ¯-îÅñ Ô¯ ÜÅä×¶¢ êËö çÆ ÇÕ¼ñå ç±ð Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ Çéò¶ô 寺 ñÅí Ô¯ò¶×Å¢ å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ¦ì¶ Ã ç¶ àÆÇÚÁ» ù êÌÅêå Õðé Çò¼Ú Ãëñ Ô¯ò¯×¶¢ èé Çò¼Ú òÅèÅ Ô¯ò¶×Å¢ ×ÌÇÔÁ» çÆ ÃÇæåÆ å¹ÔÅâ¶ ñÂÆ ô¹í ðÇÔä òÅñÆ ÔË¢ ÇÂà éÅñ éÅ ÇÃðø Çò×ÇóÁÅ Õ¿î ê±ðÅ Ô¯ò¶×Å Ãׯº ÁÅîçé ç¶ éò¶º Ãð¯å òÆ êËçÅ Ô¯ä×¶¢
«Ïz÷ ≈Ù∆
Çÿ Ø ðÅôÆ ç¶ åÇÔå êËçŠԯ¶ ñ¯Õ» çŠùíÅÁ é¶åÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ ÕÅð¯ìÅð Çò¼Ú òè¶ð¶ Ãëñ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ é¯ÃàÌÅâ¶îÃ ç¶ Áé¹ÃÅð, ÃÅñ B@BE Çò¼Ú ÇÃ¿Ø ðÅôÆ òÅñ¶ ÜÅåÕ» çÆ ÇÕÃîå ÚîÕ ÃÕçÆ ÔË¢ À±ðÜÅ ç¶ å¼å î¿×ñ ç¶ ÁÅôÆðòÅç éÅñ, ÇÃ¿Ø ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ» ù ÕðÆÁð Áå¶ ÕÅð¯ìÅð Çò¼Ú ñ¯óÄçÆ ÃëñåÅ Çîñ¶×Æ¢ å¹ÃÄ ÁÅêä¶ Ã¹êÇéÁ» ù ê±ðÅ Õðé Çò¼Ú Ãëñ Ô¯ò¯×¶¢ éò» Õ¿î ô¹ð± Õð¯×¶¢ ÇÂà éÅñ Çò¼åÆ ñÅí Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢
«√øÿ ≈Ù∆
Õ¿ Ç éÁÅ ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ» ù í×òÅé ì¹è çÅ Çòô¶ô ÁÅôÆðòÅç ’ø«È¡≈ ≈Ù∆ êÌÅêå Ô¯ò¶×Å¢ À¹é·» ç¶ ÁÅôÆðòÅç ÕÅðé, Õ¿ÇéÁÅ ðÅôÆ ç¶
ñ¯Õ ÕÅð¯ìÅð Çò¼Ú ÇìÔåð êÌçðôé Õðé×¶¢ å¹ÃÄ ÁÅêäÆ Ç÷¿çׯ Çò¼Ú ìÔ¹å ÃÅð¶ îÔ¼åòê±ðé ëËÃñ¶ ñú×¶, ܯ å¹ÔÅâ¶ ñÂÆ ÃÔÆ ÃÅìå Ô¯ä×¶¢ ÇÂÔ å¹ÔÅâ¶ ÁîÆð ìäé ç¶ Ã¹êé¶ ù ê±ðÅ Õð¶×Å¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ, å¹ÔÅâ¶ ÕðÆÁð ù òÆ ÇÂ¼Õ éò» ÁÅïÅî Çîñ¶×Å¢ å¹ÃÄ ÁÅêä¶ Õ¿î ò¼ñ Çòô¶ô ÇèÁÅé Ççú×¶¢ ÇÂà éÅñ éåÆÜÅ å¹ÔÅâ¶ Ô¼Õ Çò¼Ú Ô¯ò¶×Å¢ å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ÕÅð¯ìÅð Çò¼Ú ÇìÔåð êÌçðôé Õð¯×¶¢
îÕð ðÅôÆ çÅ îÅñÕ ôéÆç¶ò ÔË¢ ÇÂà ÃÅñ îÕð ðÅôÆ ç¶ ñ¯Õ» ù ÃÅóÃåÆ å¯º ðÅÔå Çîñ¶×Æ¢ ÇÂà éÅñ Ôð åð·» çÅ Çò×ó¶ Õ¿î ìä ÜÅä×¶¢ éÅñ ÔÆ, å¹ÔÅù ô¹í Õ¿î» Çò¼Ú ÃëñåÅ Çîñ¶×Æ¢ ôéÆç¶ò Õðî ç¶ ëñ ç¶ä òÅñ¶ Ôé¢ À¹é·» çÆ ÇÕðêÅ éÅñ ìÕÅÇÂÁÅ Õ¿î ê±ðÅ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ å¹ÃÄ íÇò¼Ö çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ éÅñ ÔÆ, å¹ÔÅù ï¯ÜéÅì¼è Õ¿î Çò¼Ú ÃëñåÅ Çîñ¶×Æ¢ ôéÆç¶ò ç¶ Çòô¶ô ÁÅôÆðòÅç å¹ÔÅâ¶ Óå¶ ðÇÔä×¶¢ À¹é·» ç¶ ÁÅôÆðòÅç éÅñ, å¹ÔÅù ÕðÆÁð Áå¶ ÕÅð¯ìÅð Çò¼Ú ñ¯óÄçÆ ÃëñåÅ Çîñ¶×Æ¢ éÅñ ÔÆ å¹ÔÅâÅ ÁîÆð ìäé çŠùêéÅ òÆ ê±ðÅ Ô¯ò¶×Å¢
Ó’ ≈Ù∆
Ï∂ Á ≈¡Ú≈ : ÇÂà ñ¶ Ö Çò¼ Ú ç¼ Ã ¶ ×¶ À¹ ê ÅÁ/ñÅí/ÃñÅÔ Áå¶ ÇìÁÅé ÇÃðø ÁÅî ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Ôé¢ ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ ÇÂà ñ¶ Ö Çòô¶ ô åÅ Çò¼ Ú ÇñÖÆÁ» ×¼ ñ » çÅ Ãîðæé éÔÄ Õðç¶ ¢ ÇÂà ñ¶ Ö Çò¼ Ú Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ ò¼ Ö -ò¼ Ö Ãð¯ å »/ܯ å ôÆÁ»/ ê¿ Ú éÅò»/ À¹ ê ç¶ ô »/ÇòôòÅû/èÅðÇîÕ ×Ì ¿ æ »/ÕæÅò» å¯ º ÇÂÕ¼ á Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ êÅáÕ» ù ì¶ é åÆ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË ÇÕ À¹ Ô ñ¶ Ö ù Á¿ Ç åî ü Ú Ü» çÅÁòÅ éÅ ÃîÞä Áå¶ ÁÅêäÆ îð÷Æ çÆ òðå¯ º Õðé¢ ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ Á¿ è ÇòôòÅÃ ç¶ Çòð¹ ¼ è Ôé¢
YouTube È∂ Òª⁄ ’∆Â≈ Premium Lite Plan, WhatsApp One Time View Î∆⁄: Íz≈¬∆Ú∂‡ ÎØ‡Ø-Ú∆‚∆˙ Ò∆’ ‘Ø ‰ Á≈ ÷ÂÓ ‘Ø Ú ∂ ◊ ≈ ‚, Screenshot Ú∆ È‘∆∫ ’∂ ◊ ≈ ’ß Ó ÿº‡ ’∆Ó ”Â∂ «ÓÒ∂◊∆ «Ú«◊¡≈ÍÈ-Óπ’ √Óº◊∆ MISSISSAUGA • Wednesday • 16.04.2025
WWW.NRI POST.COM
√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆
éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂé·Æº ÇçéÆº ò·àÃÁËê çÆ òð寺 ÕÅëÆ òè ×ÂÆ ÔË¢ îËÃ¶Ü í¶Üä 寺 ñË Õ¶ âÅÇÕÀ±î˺à ô¶ÁÇð§× åÕ ÇÂÃ çÆ ìÔ°å òð寺 ÕÆåÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ ÕÂÆ òÅð ï±÷ð ò·àÃÁËê Òå¶ ÇéµÜÆ Áå¶ ×°êå åÃòÆðź å¶ òÆâÆú÷ é±§ òÆ ÃźÞÅ Õðç¶ Ôé, ÇÜà éÅñ ñÆÕ Ô¯ä Üź ÃÕzÆéôÅà ñËä çŠܯõî Ô°§çÅ ÔË¢ WhatsApp ÒÚ ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ ëÆÚð î½Ü±ç ÔË Ü¯ å°ÔÅâÆ ÇÂà ÃîµÇÃÁÅ é±§ ê±ðÆ åð·Åº Öåî Õð ç¶ò¶×Å¢ WhatsApp ç¶ ÇÂà ëÆÚð çÅ éź One Time View ÔË¢ ÇÂà ðÅÔÆº Õ¯ÂÆ òÆ ë¯à¯ Üź òÆâÆú í¶Üä Òå¶ ÇÂà 鱧 ÇÃðë ÇÂÕ òÅð ÔÆ ç¶Ö ÃÕ¶×Å¢ éÅñ ÔÆ å°ÔÅâ¶ òµñ¯º í¶ÜÆ ×ÂÆ ë¯à¯-òÆâÆú é±§ éÅ åź ÇÕö çÆ ×ËñðÆ ÒÚ Ã¶ò Ô¯ò¶×Å å¶ éÅ ÔÆ ÇÂÃçÅ ÃÕzÆéôÅà ÇñÁÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ ǧéÅ ÔÆ éÔÆº ÇÂÕ òÅð ë¯à¯ úêé Õð Õ¶ ìËÕ ÁÅÀ°ä 寺 ìÅÁç, ç°ìÅðÅ ÇÂÔ ë¯à¯ úêé éÔÆº Ô¯ Ãնׯ¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): YouTube é¶ ì¹¼èòÅð (E îÅðÚ) ù ÇÂ¼Õ éòÄ ×ÅÔÕÆ ï¯ÜéÅ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ òÆâÆú-ÃàÌÆÇî¿× êñ¶àëÅðî» Óå¶ ÇÕëÅÇÂåÆ ÕÆîå Óå¶ ÇòÇ×ÁÅêé-î¹Õå Ãî¼×ðÆ ç¶Öä çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ò¶×Å¢ ÇÂà ù Premium Lite ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË Áå¶ ÇÂà çÅ êÅÇÂñà ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË Ü¯ ÒÇ÷ÁÅçÅåð òÆâÆú÷Ó çÆ ÇòÇ×ÁÅêéî¹Õå ÃàÌÆÇî¿× çÆ ê¶ôÕô ÕðçÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ çÆ ÕÆîå $G.II (ñ×ê× FIE ð¹ê¶) êÌåÆ îÔÆéÅ ÔË¢ ÇëñÔÅñ ÇÂÔ ÇÃðë ÁîðÆÕÅ å¼Õ ÔÆ ÃÆÇîå ÔË êð YouTube çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ÔøÇåÁ» ÓÚ ÇÂà ù Ô¯ð æÅò» Óå¶ òÆ À¹êñìè ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ìÅÕÆ ò¶ðò¶...
«Ú«◊¡≈ÍÈ-Óπ’ √ø◊∆ ¡Â∂ √ø◊∆ Ú∆‚∆˙˜ Á∆ √‡Ã∆«Óø◊ ¿πÍÒÏË È‘ƒ ‘ØÚ∂◊∆
ؼ à ÕÆîå çÅ îåñì ÇÂÔ ÔË ÇÕ Ãà˺âðâ YouTube êÌÆîÆÁî êñÅé ç¶ î¹ÕÅìñ¶ Õ¹Þ Çòô¶ôåÅò» ù ØàÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ YouTube òÆâÆú÷ çÆ ÇòÇ×ÁÅêé-î¹Õå ÃàÌÆÇî¿× çÆ ê¶ôÕô Õð¶×Å êð ÁñëÅì¶à çÆ îñÕÆÁå òÅñ¶ êñ¶àëÅðî é¶ ÇÂà Çò¼Ú YouTube Ã¿×Æå ù ôÅîñ éÔÄ ÕÆåÅ¢ ÇÂà çÅ îåñì ÔË ÇÕ ÇòÇ×ÁÅêé-î¹Õå Ã¿×Æå Áå¶ Ã¿×Æå òÆâÆú÷ çÆ ÃàÌÆÇî¿× À¹êñìè éÔÄ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÜò¶º ÇÕ YouTube é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÔË, À¹êí¯×åÅ ÁËê Óå¶ ÇòÇ×ÁÅêé» ç¶ éÅñ àðËÕ» ù ùä ÃÕç¶ Ôé êð À¹Ôé» ù ÁÅëñÅÂÆé ùäé ñÂÆ ìËÕ×ÌŪâ êñ¶ Áå¶ Ã¿×Æå âÅÀ±éñ¯â òðׯÁ» Çòô¶ôåÅò» éÔÄ ÇîñäׯÁ»¢
«Ú«◊¡≈ÍÈ √ø◊∆ √Óº◊∆ ¡Â∂ Ù≈‡√ ”Â∂ Á∂ √’Á∂ ‘È «Á÷≈¬∆
«’Ú∂∫ ’∆¬∂ «¬√Â∂Ó≈Ò ò·àÃÁËê ï±÷ð÷ é±§ ÇÂà ëÆÚð çÆ òð寺 Õðé ñÂÆ Õ¯ÂÆ ÖÅà ÃËÇà§× Õðé çÆ ñ¯ó éÔÆº ÔË¢ ï±÷ð÷ Õ¯ñ ë¯à¯-òÆâÆú ô¶ÁÇð§× ç½ðÅé ÇÂÃ çÆ òð寺 Õðé çÅ ÇòÕñê ÔË¢ ÇÂµæ¶ ÁÃÆº step-by-step çµÃç¶ Ôź, å°Ãƺ ÇÂà ëÆÚð çÆ òð寺 ÇÕò¶º Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ Ãí 寺 êÇÔñź ÚËà úêé Õð Õ¶ ë¯à¯ Üź òÆâÆú ÇÃñËÕà Õ悁å°Ãƺ ×ËñðÆ ðÅÔÆº ë¯à¯-òÆâÆú òÆ ÇÃñËÕà Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ Add Caption ìÅÕà ÒÚ One Time View ÁÅêôé Çîñ¶×Æ¢ å°ÔÅé±§ ‘One Time View’ ÁÅêôé é±§ ÇÃñËÕà ÕðéÅ êò¶×Å¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç Ô°ä å°Ãƺ ë¯à¯ Üź òÆâÆú ÇÕö é±§ òÆ í¶Ü ÃÕç¶ Ô¯¢
YouTube é¶ ÷¯ð ç¶ Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ çÆ éòÄ Premium Lite Plan ÒÇ÷ÁÅçÅåðÓ òÆâÆú÷ çÆ ÇòÇ×ÁÅêé-î¹ Õ å ÃàÌ Æ Çî¿ × çÆ ê¶ôÕô Õð¶×Æ¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂà çÅ îåñì ÇÂÔ éÔÄ ÔË ÇÕ å¹ÃÄ ÇòÇ×ÁÅêé ÇìñÕ¹ñ éÔÄ ç¶Ö¯×¶¢ êñ¶àëÅðî é¶ Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÇÕ ÇòÇ×ÁÅêé Ã¿×Æå Ãî¼×ðÆ Áå¶ ôÅðàà Óå¶ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ÃÕç¶ Ôé, éÅñ ÔÆ Ü篺 À¹êí¯×åÅ Ãî¼×ðÆ ù Ö¯Üç¶ Ü» ìÌÅÀ±÷ Õðç¶ Ôé¢ êÌÆîÆÁî ñÅÂÆà êñÅé ù ÁîðÆÕÅ ÓÚ êÅÇÂñà ç¶ åÏð Óå¶ ñ»Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ÔøÇåÁ» ÓÚ ÇÂà ù ÁÅÃà̶ñÆÁÅ, ÜðîéÆ Áå¶ æÅÂÆñ˺â ÓÚ òÆ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢
Õ¿ ê éÆ ç¶ Áé¹ÃÅð, YouTube ÇÂà ÃÅñ ÁÅêäÆ B@òÄ òð·¶×¿ã îéÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ àðÅÇÂñ» Ãî¶å Õ¹¼ñ ABE ÇîñÆÁé ×ÅÔÕ» å¼Õ êÔ¹¿Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ éòÄ ï¯ÜéÅ ç¶ éÅñ YouTube êÌÆîÆÁî çÅ ÇòÃåÅð À¹Ôé» åðÆÇÕÁ» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÔË Ü¯ êñ¶àëÅðî À¹êí¯×åÅò» ù Ãî¼×ðÆ çÆ Öêå Õðé ñÂÆ òè¶ð¶ ÇòÕñê ç¶äÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË¢
WhatsApp ï±÷ð÷ é±§ Á˺â-à±-Á˺â ÁËéÇÕzêôé çÆ ÃÔ±ñå êzçÅé ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂÕ Çòô¶ô ÁËñׯÇðçî Òå¶ Õ§ î ÕðçÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ÇîÁÅðÆ àË Õ Ãà ÁµÖðź é± § ÇÂÕ ëÅðîË à ÒÚ ìçñçÅ ÔË Ü¯ êÇó·ÁÅ éÔÆº ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ îËÃ¶Ü í¶Üä òÅñ¶ å¶ îËÃ¶Ü å¯º ÇÂñÅòÅ Õ¯ÂÆ åÆÜÅ ÇòÁÕåÆ îËÃ¶Ü êó· éÔÆº ÃÕçÅ å¶ å°ÔÅâÆ ÚËÇà§× öë ðÇÔ§çÆ ÔË¢
Ú∑‡√¡ÀÍ ÚÒØ∫ Íz≈¬∆Ú∂√∆ ⁄Àµ’¡Í Á≈ Î∆⁄ ØÒ¡≈¿±‡, È‘∆∫ «Á√∂◊≈ ÎØÈ ÈßÏ éòƺ ÇçµñÆ: ò·àÃÁËê çÆ òð寺 ç°éÆÁÅ íð ç¶ ñµÖź ï±÷ð÷ Õðç¶ Ôé¢ îËàÅ ï±÷ð ÁËÕÃêÆðÆÁ§Ã é±§ ÇìÔåð ìäÅÀ°ä ñÂÆ éò¶º ëÆÚð ñË Õ¶ ÁÅÀ°ºçÆ ðÇÔ§çÆ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ Õ§êéÆ é¶ êzÅÂÆò¶ÃÆ Ú˵ÕÁê çÅ ëÆÚð ð¯ñÁÅÀ±à ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé îËàÅ ÁÅêäÆ ÚËÇà§× ÁËê çÆ êzÅÂÆò¶ÃÆ ÒÚ òµâÅ Áêâ¶à Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà éÅñ ï±÷ð÷ ç¶ î¯ìÅÂÆñ é§ìð ððµÇÖÁå ðÇÔä×¶¢ ÁäÜÅä ñ¯Õź 寺 é§ìð ñ°ÕÅ ÃÕä×¶¢ WABetaInfo Áé°ÃÅð, Meta Üñç ÔÆ òµâÅ Áêâ¶à ÇñÁÅÀ°ä ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÜà ÕÅðé å°ÔÅé±§ ÁÅêäÅ é§ìð ÇÕö éÅñ ÃźÞÅ Õðé çÆ ÷ð±ðå éÔÆº êò¶×Æ¢ å°Ãƺ ÇÂÃçÆ ìÜŶ ï±÷ðé¶î Ã˵à Õðé ç¶ ï¯× Ô¯ò¯×¶¢ ÇÂÔ ÃÔ±ñå êÇÔñź 寺 ÔÆ àËñÆ×zÅî Òå¶ À°êñìè
ÇêÛñ¶ îÔÆé¶, êÇÔñÆ òÅð, ÇÂ¼Õ éòÄ ÇÕøÅÇÂåÆ YouTube êÌÆîÆÁî ÃìÃÇ´êôé çÆ ô¹ð±ÁÅå ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÃÆ¢ ÇèÁÅé ç¶ä ï¯× ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú YouTube çÅ ÇòÇ×ÁÅêé-î¹Õå êñÅé $AC.II (ñ×ê× A,B@@ ð¹ê¶) êÌåÆ îÔÆéŠ寺 ô¹ð± Ô¹¿çÅ ÔË¢
¡≈͉∆ B@Úƒ Ú∑∂◊ø„ ÓÈ≈ «‘≈ ‘À YouTube
End to End Encryption Ú∆ ÓΩ‹±Á
Ô±˜È∂Ó Á∂ È≈Ò Òµ◊∂◊≈ «ÍßÈ ’Ø‚
«¬ßfi ’∂◊≈ ’ßÓ
Çðê¯ðà ÒÚ éò¶º ëÆÚð çÅ ÃÕzÆéôÅà ô¶Áð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜà ÒÚ çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÇÕò¶º Õ§î Õð¶×Å¢ ÇÂà ëÆÚð éÅñ ñ¯Õ å°ÔÅâ¶ ï±÷ðé¶î ðÅÔÆº WhatsApp Òå¶ Ü°ó ÃÕä×¶¢ å°ÔÅé±§ ÁÅêäÅ ø¯é é§ìð ÃźÞÅ Õðé çÆ ñ¯ó éÔÆº êò¶×Æ¢ ÇÂà ëÆÚð éÅñ êzÅÂÆò¶ÃÆ òè¶×Æ¢ ÔÅñźÇÕ ÇÂÔ Áܶ àËÃÇà§× êóÅÁ ÒÚ ÔË¢
ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ò·àÃÁËê ï±÷ð é¶î ñÂÆ Çê§é Õ¯â çÆ ÃÔ±ñå òÆ ÇåÁÅð Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ Çê§é ׯêéÆÁåÅ é±§ ÁËâ Õð¶×Å¢ õÅÃÕð À°é·Åº ñ¯Õź ñÂÆ ÇÜé·Åº éÅñ å°Ãƺ êÇÔñÆ òÅð ×µñìÅå Õð¯×¶¢ ï±÷ð÷ ÚÅð Á§Õź çÅ Çêé Ú°ä ÃÕä×¶, ÇÜà éÅñ ç±ÃÇðÁź éÅñ ô¶Áð Õð Ãկ׶¢
Alert! ’∆ Â∞‘≈鱧 Ú∆ WhatsApp “Â∂ ¡≈ ‘∂ ‘È Scammers Á∂ Messages, Be Careful È‘∆∫ Â≈∫ ‘Ø √’ÁÀ È∞’√≈È
éòƺ ÇçµñÆ: WhatsApp îËàÅ çÆ îËöÇÜ§× (Messages) ÇÂà ð°ÞÅé é±§ ÜÅðÆ ðµÖç¶ Ô¯Â¶, òàÃÁËê é¶ ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ é±§ scam Áå¶ ôµÕÆ Ã§ç¶ôź 寺 ðڶå ðÇÔä (Be Careful) çÆ ÃñÅÔ ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Õ§êéÆ é¶ ÇÂé·Åº çç¶ôź çÆ êÛÅä Õðé Áå¶ Ã°ðµÇÖÁå ðÇÔä ñÂÆ Õ°Þ À° ê ÅÁ òÆ Ãź޶ ÕÆå¶ Õ§êéÆ é¶ ÁÅêä¶ ÔËñê Ã˺àð (help center) ðÅÔÆº ñ¯Õź é±§ Ô é ¢ Ç Â µ æ ¶ Á Ã Æ º ÁÇÜÔ¶ çç¶ôź 寺 ìÚä çÆ ÇÚåÅòéÆ (Alert) ÇçµåÆ ÔË¢ Õ§êéÆ å°ÔÅé±§ ÇÂà ìÅð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ø°àÅñ¶ ç¶ Ã§ç¶ô (suspicious messages) ÇÕö òÆ çµÃä ÜÅ ðÔ¶ Ôź¢ åð·Åº ç¶ ñ¯Õź 寺 ÁÅ ÃÕç¶ Ôé ÇÜé·Åº é±§ å°Ãƺ ÜÅäç¶ Ô¯ Üź ÜÅäç¶ Ô¯¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ (situation) ÇòµÚ, ÇÂÔ ÷ð±ðÆ ÔË ÇÕ å°Ãƺ æ¯óÅ Ô¯ð ÃÅòèÅé ðÔ¯ Áå¶ ÁÇÜÔ¶ çç¶ôź é±§ êÛÅäé ܶÕð å°ÔÅé±§ Õ¯ÂÆ ðé¶ÔÅ ôµÕÆ ñµ×çÅ ÔË åź À°Ã é±§ àËê (identify scam) çÆ Õ¯Çôô Õ悁å°ÔÅé±§ ÇÃðë Õ°Þ é°Õå¶ ÇèÁÅé Õðé, ÃźÞÅ Õðé Üź Áµ×¶ í¶Üä 寺 ìÚ¯¢ ÇÕö òÆ Çñ§Õ Üź (keep some points) ÇòµÚ ðµÖä¶ êËä×¶¢ ÇÂµÕ Çñ§Õ é±§ àËê Õðé, ÇÂµÕ Çñ§Õ ðÅÔÆº ÇÂµÕ éòƺ Çòô¶ôåÅ ëÅÂÆñ é±§ Ö¯ñ·ä 寺 êÇÔñź ÇÂÃé±§ Ôî¶ôÅ ÇèÁÅé éÅñ ç¶Ö¯ é± § Ãð×ðî Õðé, Üź ÇÂµÕ ÁË ê é± § âÅÀ± é ñ¯ â Õðé çÆ î§ × ¢å° Ô ÅâÆ ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÔ ÇÂµÕ Ø°àÅñÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ܶÕð å°Ãƺ ïÕÆéÆ ÇéµÜÆ ÜÅäÕÅðÆ ÃÅºÞÆ Õðé ñÂÆ ê°µÛäÅ, ÇÜò¶º ÇÕ ÕzËÇâà ÕÅðâ éÔÆº Ô¯ ÇÕ Õ¯ÂÆ ðé¶ÔÅ ÜÅÁñÆ ÔË Üź éÔÆº, åź ÇÂÃé±§ Áµ×¶ Üź ìËºÕ ÖÅå¶ ç¶ ò¶ðò¶, Üéî ÇîåÆ Üź êÅÃòð⢠ÇÂµÕ Ã°é¶ÔÅ éÅ í¶Ü¯¢ ܶÕð ÇÕö é§ìð 寺 Õ¯ÂÆ ðé¶ÔÅ ÁÅÀ°ºçÅ ÔË Áå¶ Áµ×¶ í¶Üä ñÂÆ¢ WhatsApp çÆ òð寺 ñÂÆ êËö çÆ î§× ÕðéÅ À°Ô ÇÂµÕ îÅéåÅ êzÅêå ÇòÁÕåÆ Ô¯ä çÅ çÅÁòÅ ÕðçÅ ÔË, Üź í°×åÅé çÆ î§× ÕðéÅ¢ ÇÕö ÁäÜÅä é§ìð Òå¶ Ã°é¶ÔÅ í¶Ü åź À°Ãé±§ ÇéµÜÆ ÃòÅñ ê°µÛ¯¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ, å°Ãƺ À°é·Åº Õ¶ ÜÅä-êÛÅä çÅ çÅÁòÅ ÕðéÅ¢ ñÅàðÆ, ܱ¶, é½ÕðÆ, Çéò¶ô çÆ êÛÅä çÆ ê°ôàÆ Õðé ñÂÆ ò½ÇÂà Üź òÆâÆú ÕÅñ òÆ Üź Õð÷¶ éÅñ Ãì§èå ðé¶Ô¶ í¶ÜäÅ¢ ÇòÁÕåÆ ÇéµÜÆ ÜÅäÕÅðÆ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ܶÕð Õ¯ÂÆ ÚÆ÷ Áܶ òÆ Õ§î éÔÆº ÕðçÆ ÔË, åź î§×ä 寺 êÇÔñź å°ÔÅâÅ íð¯ÃÅ Çܵåä ñÂÆ å°ÔÅâ¶ éÅñ ×µñìÅå å°Ãƺ ÇÂÃçÆ Çðê¯ðà òÆ Õð ÃÕç¶ Ô¯, í¶Üä òÅñ¶ é±§ ìñ½Õ Õð ÃÕç¶ Ô¯ Áå¶ Ã§ç¶ô é±§ ÇîàÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÕðéÅ ô°ð± ÕðçÅ ÔË¢
Scam ¡Â∂ Ùµ’∆ √ßÁ∂Ù≈∫ Á∆ ͤ≈‰
«¬È∑≈∫ ◊µÒ≈∫ Á≈ «Ë¡≈È µ÷Ø
Google ’zØÓ “Â∂ ¡À∫‚z≈«¬‚ Â∂ Í∆√∆ Ô±˜˜ 鱧 «ÓÒ∂◊≈ ¡≈¬∆ÎØÈ Ú≈Ò≈ Î∆⁄, Ïz≈¿±«˜ß◊ Á≈ ÏÁÒ∂◊≈ ¡ßÁ≈˜ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕÆ å°Ãƺ ÇÂµÕ å¯º òµè ÇâòÅÂÆÃź Òå¶ òÆ ÁÅêä¶ Google ÁÕÅÀ±ºà çÆ òð寺 Õðç¶ Ô¯? ܶ Ôź åź ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ å°ÔÅâ¶ ñÂÆ òµâÆ Áêâ¶à Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ܶ å°ÔÅé±§ òÆ òµÖ-òµÖ ÇâòÅÂÆÃź Òå¶ Çµկ ×±×ñ ÁÕÅÀ±ºà éÅñ öò ÕÆå¶ â¶àÅ åµÕ êÔ°§Ú Õðé ÇòµÚ î°ôÕñ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË åź Ö°ô Ô¯ò¯¢ Ô°ä å°ÔÅé±§ ÇÂà åð·Åº çÆ ÃîµÇÃÁÅ çÅ ÃÅÔîäÅ éÔÆº ÕðéÅ êò¶×Å¢ Ô°ä ÇÂµÕ Google ÖÅå¶ éÅñ ÇÂµÕ å¯º òµè ÇâòÅÂÆÃź Òå¶ Ã¶ò ÕÆå¶ â¶àÅ, ì°µÕîÅðÕ é±§ ÁËÕÃËà ÕðéÅ ÁÅÃÅé ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢
√∂Ú‚ ‚∂‡≈ ¡À’√À√ ’È≈ ‘ØÚ∂◊≈ ¡≈√≈È çðÁÃñ, ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ×±×ñ é¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÃÆ ÇÕ Õ§êéÆ Á˺âzÅÇÂâ å¶ âËÃÕàÅê ï±÷ð÷ ñÂÆ Õz¯î Òå¶ êÅÃòðâ å¶ ì°µÕîÅðÕà 鱧 ÁËÕÃËà ÕðéÅ ÁÅÃÅé ìäÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ëÆÚð é±§ êÇÔñź ÁÅÂÆë¯é ï±÷ð÷ ñÂÆ Õz¯î Òå¶ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ï±÷ð ç¶ ×±×ñ ÁÕÅÀ±ºà ÒÚ ñÅ×ÇÂé Õðé 寺 ìÅÁç ÃÅðŠöò ÕÆåÅ âÅàÅ ÇâòÅÂÆÃ ç¶ Õz¯î ìzÅÀ±÷ð Òå¶ ÔÆ öò ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ ÁÇÜÔÅ Õðé ñÂÆ ï±÷ð é±§ ×±×ñ ÇÃ§Õ àÅ×ñ é±§ ÇÂé¶ìñ Õðé çÆ òÆ ñ¯ó éÔÆº êò¶×Æ¢ ÇÜò¶º ÔÆ ï±÷ð Õz¯î ÒÚ ÃÅÂÆé ÇÂé Õð¶×Å, À°Ã é±§ ÁÅêä¶ ×±×ñ ÁÕÅÀ±ºà 寺 ÃÅð¶ öò ÕÆå¶ êÅÃòðâ, êå¶ å¶ Ô¯ð âÅàÅ ÁËÕÃËà Õðé çÆ ÃÔ±ñå Çîñ¶×Æ¢
Customize Browsing Á≈ ¡À’√Í∆∆¡ß√
×±×ñ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÜµæ¶ ÷ð±ðÆ Ô¯ò¶×Å, ÁÃÆº ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ é±§ Õz¯î ÒÚ ÃÅÂÆé ÇÂé Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶òź׶¢ ÇÂà éÅñ ï±÷ð é±§ ÇÕö òÆ ÇâòÅÂÆÃ Òå¶ ÕÃàîÅÂÆ÷â ìzÅÀ±Ç÷§× ÁË Õ ÃêÆðÆÁ§ à Çîñ¶ × Å¢ ÇÂà ëÆÚð éÅñ îñàÆêñ ÇâòÅÂÆÃź Òå¶ âÅàÅ ÁË Õ ÃË Ã çÆ êz Ç ÕÇðÁÅ ÁÅÃÅé Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇìÔåð ÕðÅÃÇâòÅÂÆÃ ë§ÕôéËÇñàÆ òÆ Ô¯ò¶×Æ¢
«’‘Û∂ ÓΩ«’¡≈∫ “Â∂ ’ßÓ ¡≈Ú∂◊∆ √‘±Ò ױ × ñ çÅ ÇÂÔ ëÆÚð ÕÂÆ î½ÇÕÁź Òå¶ øÅÇÂç¶î§ç ÃÅìå Ô¯ò¶×Å¢ À°çÅÔðé ñÂÆ, ܶ Õ¯ÂÆ ï±÷ð ÁÅêä¶ Google ÖÅå¶ ÇòµÚ ñÅ×ÇÂé Õð Õ¶ ÁÅêä¶ PC Òå¶ Chrome Òå¶ Õ¯ÂÆ ñ¶Ö êó· ÇðÔÅ ÔË, åź À°ÔÆ ñ¶Ö ø¯é Òå¶ òÆ êÇó·ÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÖÅà å½ð Òå¶ Ü¶Õð å°ÔÅé±§ Õ¯ÂÆ òµâÅ ñ¶Ö ô°ð± Õðé 寺 ìÅÁç êÆÃÆ é±§ ÃÇòÚ ÁÅë ÕðéÅ êò¶ åź å°Ãƺ ø¯é Òå¶ ê±ðÅ ñ¶Ö êó· ÃÕç¶ Ô¯¢ À°Ã¶ Google ÖÅå¶ éÅñ ððµÇÖÁå ÕÆåÅ â¶àÅ Áå¶ ì°µÕîÅðÕ Ô¯ð ÇâòÅÂÆÃź Òå¶ ÁËÕÃËà ԯ ÃÕä×¶¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 16.04.2025
www.nripost.com
ÓÈØß‹È
¡Á≈’≈≈ ÂÓøÈ≈ Ì≈‡∆¡≈ Á∂ «Ï¡≈È ’ ’∂ «Ú‹∂ ÚÓ≈ È≈Ò ‡πº«‡¡≈ «ÙÂ≈? ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁçÅÕÅðÅ åî¿éÅ íÅàÆÁÅ å¶ ÁçÅÕÅð Çòܶ òðîÅ ¦ì¶ Ã 寺 ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ ù â¶à Õð ðÔ¶ Ãé¢ ç¯ò» ù ÁÕÃð ÔÆ ÂÆò˺à Çò¼Ú ç¶ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÃÆ¢ ÇÂà ܯó¶ çÆÁ» òÆâÆú ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¹¿çÆÁ» Ãé¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÿìð Çò¼Ú ÁÇÜÔÆÁ» õìð» ÁÅÂÆÁ» Ãé ÇÕ ÇÂÔ Ü¯óÅ ÜñçÆ ÔÆ ÇòÁÅÔ ÕðòÅÀ¹ä òÅñÅ ÔË å¶ î¹¿ìÂÆ Çò¼Ú ÇÂռᶠÇÂ¼Õ Øð ÖðÆçä òÅñÅ ÔË¢ Ô¹ä åÅ÷Å Çðê¯ð໠寺 êåÅ Ú¼ñçÅ ÔË ÇÕ ç¯ò» é¶ ÁÅêä¶ Çðôå¶ ù õåî Õðç¶ Ô¯Â¶ ç¯Ãå ìä¶ ðÇÔä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ åÅ÷Å Çðê¯ðà î¹åÅìÕ åî¿éÅ å¶ Çòܶ Õ¹Þ Ôøå¶ êÇÔñ» ò¼Ö Ô¯ ×¶ Ãé¢ ÇëñÔÅñ ÇÂà õìð Óå¶ ç¯ò» Çò¼Ú¯º ÇÕö ò¼ñ¯º òÆ Õ¯ÂÆ êÌåÆÇÕÇðÁÅ éÔÄ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÇÂÕ ÁÖìÅð éÅñ ÇÂ¼Õ Ç¿àðÇòÀ± Çò¼Ú ÇòÁÅÔ ìÅð¶ ×¼ñ Õðç¶ Ô¯Â¶ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÇÂà Ã ìÔ¹å Ö¹ô ÔË¢ ÇòÁÅÔ òÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÕª éÔÄ? ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ î¶ð¶ ñÂÆ ÇòÁÅÔ å¶ ÕðÆÁð ÇòÚÕÅð Õ¯ÂÆ Ãì¿è éÔÄ ÔË¢ î˺ ÇòÁÅÔ å¯º ìÅÁç òÆ Çëñî» Çò¼Ú Õ¿î Õð»×Æ¢ åî¿éÅ ç¶ ÇÂà ÇìÁÅé 寺 ìÅÁç ÇÕö ù À¹îÆç éÔÄ ÃÆ ÇÕ ÁÇÜÔÆÁ» õìð» ÁÚÅéÕ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ¹äׯÁ»¢
√ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ ÂØ∫ ‘‡≈¬∆¡ª «Ú‹∂ È≈Ò ÎØ‡Ø¡ª Ç ÷ Õ ð ï¯× Ô Ë Ç Õ å î ¿ é Å í Å à Æ Á Å å ¶ Ç ò Ü ¶ ò ð î Å ç ¯ ò » ç Æ Á » ÇÂÕ¼áÆÁ» ë¯à¯Á» Ô¹ä À¹é·» ç¶ Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ÇçÖÅÂÆ éÔÄ Çç¿çÆÁ»¢ ÇÂռᶠë¯à¯Á» ÇâñÆà Ô¯ä 寺 ìÅÁç ì̶ÕÁ¼ê çÆÁ» ÁëòÅÔ» Ô¯ð å¶÷ Ô¯ ×ÂÆÁ» Ôé¢ Çðê¯ðà» Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ç¯ò¶º ÇÂà Ã ÁÅêä¶ ÕðÆÁð Óå¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçÇðå Õðé×¶¢ ÜÆÇÕÀ± Ç¿âÆÁÅ éÅñ ×¼ñìÅå çÏðÅé Çòܶ é¶ åî¿éÅ íÅàÆÁÅ éÅñ ÁÅêä¶ Çðôå¶ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ÁÃÄ ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ ù â¶à Õð ðÔ¶ Ô»¢ÓÓ î˺ Ö¹ô Ô» å¶ À¹Ã ç¶ ÇêÁÅð Çò¼Ú êÅ×ñ Ô»¢
“¡≈ÙÓ C” Á∆ “ÍøÓ∆” ¿π¯ ¡≈«ÁÂ∆ ÍØ‘È’ ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îôÔ±ð ò˼ì ÃÆðÆ÷ ÁÅôðî Ãí 寺 ò¼è ç¶ÖÆÁ» ÜÅä òÅñÆÁ» ò˼ì ÃÆðÆ÷ ÓÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ êÇÔñ¶ B ÃÆ÷é õ±ì Ãëñ ðÔ¶ Ãé å¶ Ô¹ä åÆÃð¶ ÃÆ÷é ç¶ ç±Ãð¶ êÅðà ç¶ éò¶º ÁËêÆÃ¯â òÆ ÇðñÆ÷ Õð Çç¼å¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂà òÅð ÕÔÅäÆ å¶ ÃÃêËºÃ é¶ çðôÕ» çÅ ÇçîÅö ÇÔñÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ìÅìÅ ÇéðÅñÅ çÆ í±ÇîÕÅ ÓÚ ÁçÅÕÅð ìÏìÆ Ççúñ ç¶ ÇÕðçÅð é¶ è¹¿î» êÅ Çç¼åÆÁ» Ãé¢ úæ¶ ÔÆ ÁÅôðî ÓÚ ê¿îÆ çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅ ðÔÆ ÁçÅÕÅð» ÁÇçåÆ ê¯ÔéÕð é¶ òÆ ìÔ¹ å ÇÜÁÅçÅ òÅÔ¯ - òÇÔ «¼ à Æ ÔË ¢ ÒÁÅôðî ÃÆ÷é CÓ ç¶ ç± Ã ð¶ êÅðà ÓÚ BH ÃÅñ çÆ ÁÇçåÆ ê¯ Ô éÕð çÅ ÇÕðçÅð ìÔ¹ å î÷ì± å ÇçÖÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÁÅêä¶ ì¯ ñ â ÃÆé÷ éÅñ åÇÔñÕÅ îÚÅÀ¹ ä òÅñÆ ê¿ î Æ é¶ ÁÅé-ôÆé ÇÃðø ÇéðÅñÅ ìÅìÅ ù ÁÅêäÅ çÆòÅéÅ éÔÄ ìäÅÇÂÁÅ, ìñÇÕ ÁÃñÆ Ç÷¿çׯ ÓÚ òÆ À¹Ã ç¶ ÚÅÔ¹ä òÅÇñÁ» çÆ ØÅà éÔÄ ÔË¢ ðÆÁñ ñÅÂÆë ÓÚ ÒÁÅôðîÓ çÆ ê¿îÆ ìÔ¹å ì¯ñâ å¶ ëËôé¶ìñ ÔË¢ ÁÇçåÆ ê¯ÔéÕð ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÕÅëÆ ÁËÕÇàò ðÇÔ¿çÆ ÔË å¶ ÁÅêäÆÁ» ì¯ñâ åÃòÆð» ô¶Áð Õð Õ¶ ëËé÷ çÆÁ» èóÕä» òèÅªçÆ ÔË¢ ÚÅÔ¶ À¹Ô àÌËÇâôéñ ÁÅÀ¹àÇëà êÅò¶ Ü» Çëð îÅâðé, Ôð «¼Õ ÇòÚ À¹Ô ÕÇÔð ãÅÔ¹¿çÆ ÔË¢
∆¡Ò Ò≈¬∆Î ”⁄ ‘À Ï∂‘ºÁ ÏØÒ‚...
“¡Á≈’≈ª ÙÚ∂Â≈ «ÂÚ≈∆ Á∆ Ë∆ ÍÒ’ «ÂÚ≈∆ ¡≈’Ù’ ¡øÁ≈‹ ”⁄”
“Ò√‡ √‡Ø∆˜ B” Áœ≈È «÷º«⁄¡≈ √∆ «Ë¡≈È åî¿éÅ íÅàÆÁÅ å¶ Çòܶ òðîÅ é¶ ÒñÃà Ãà¯ðÆ÷ BÓ ç¶ êÌî¯ôé çÏðÅé ÁÅêä¶ Çðôå¶ ù ÜéåÕ ÕÆåÅ¢ Çòܶ é¶ ÇÂ¼Õ òÅð ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÁÅêä¶ Çðôå¶ ù éÔÄ «ÕŪçÅ êð Çëð òÆ À¹Ô ÁÅêäÆ êÌÅÂÆòÃÆ çÆ Õçð ÕðçÅ ÔË å¶ Ô÷Åð» ë¯à¯Á» ÇÃðø ÁÅêä¶ ñÂÆ ð¼ÖçÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÆ´¶ÃÆ ìäÅÂÆ ð¼Öä ñÂÆ ÇÜò¶º ÇÕ ÜéåÕ æÅò» Óå¶ ÜÅä 寺 ìÚäÅ Ü» ç¯Ãå» ù êñ» ù ÕËç Õðé 寺 ð¯ÕäÅ ì¶ñ¯óÆÁ» Õ¯Çôô» çÆ ñ¯ó Ô¹¿çÆ ÔË¢
Ù«‘È≈˜ «◊ºÒ Á∂ ÏØÒ‚ ÎØ‡ØÙ±‡ È∂ «¬ø‡ÈÀº‡ ”Â∂ Ó⁄≈«¬¡≈ ‘ø◊≈Ó≈ ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ôÇÔéÅ÷ Ç×¼ñ çÅ éÅî ÒÇì¼× ìÏÃÓ ç¶ Ãí 寺 îôÔ±ð î¹ÕÅìñ¶ìÅ÷» çÆ Ã±ÚÆ Çò¼Ú ÁŪçÅ ÔË¢ ÒÇì¼× ìÏÃÓ ç¶ ACò¶º ÃÆ÷é Çò¼ Ú , ôÇÔéÅ÷ é¶ îðÔ± î ÁçÅÕÅð ÇÃèÅðæ ô¹ÕñÅ éÅñ ÁÅêäÆ ì»Çâ¿× Áå¶ ÁÅêä¶ ôðÅðåÆ Á¿çÅ÷ ñÂÆ ñÅÂÆîñÅÂÆà Ú¹ðÅÂÆ ÃÆ¢ ÒÇì¼× ìÏÃÓ Û¼âä å¯ º ìÅÁç, À¹ à ù ìÔ¹ å ÇêÁÅð ÇîÇñÁÅ¢ ÃñîÅé ÖÅé ç¶ ô¯Á 寺 ìÅÁç ôÇÔéÅ÷ Ç×¼ ñ çÆ ëË é ëÅñ¯ Ç Â¿ × òè ×ÂÆ ÔË¢ À¹Ãé¶ ÕÂÆ Çëñî» Çò¼Ú ÁÅêäÆ ÁçÅÕÅðÆ çÆ êÌ Ç åíÅ òÆ ÇçÖÅÂÆ ÔË ¢ íÅò¶º À¹Ãç¶ êÌô¿ÃÕ» çÆ Õ¯ÂÆ ÕîÆ éÔÄ ÔË, êð À¹ÃçÆÁ» ÔÅñÆÁÅ ë¯à¯Á» ÕÅðé À¹Ãù ì¹ðÆ åð·» à̯ñ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ çðÁÃñ, ôÇÔéÅ÷ Ç×¼ñ çÅ ì¯ñâ ÁòåÅð êÇÔñÆ òÅð ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹Ãé¶ ÁÅêä¶ ôÅéçÅð ë¯à¯ô±à éÅñ ÕÂÆ òÅð êÌô¿ÃÕ» ù ÔËðÅé Õð Çç¼åÅ ÔË, êð éòÆéåî ë¯à¯Á» ç¶Öä 寺 ìÅÁç, êÌô¿ÃÕ ÕÇÔ ðÔ¶ Ôé ÇÕ À¹é·» ù ÒÃéÅÓ (ôÇÔéÅ÷) 寺 ÇÂÔ À¹îÆç éÔÄ ÃÆ¢ ìÆå¶ ÇçéÆ, ôÇÔéÅ÷ é¶ ÁÅêä¶ Ç¿ÃàÅ×ÌÅî ÁÕÅÀ±ºà Óå¶ ë¯à¯Á» çÆ Ç¼Õ
ÃÆðÆ÷ Ã»ÞÆ կ寢 åÃòÆð» Çò¼ Ú , ÒÒÇÕÃÆ ÕÅ íÅÂÆ ÇÕÃÆ ÕÆ ÜÅéÓ çÆ ÁçÅÕÅðÅ î¹ÃÕðŪçÆ, çÏóçÆ Áå¶ ìÆÚ Óå¶ ê¯÷ Çç¿çÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆ ÔË¢ Ãí 寺 ÔËðÅé Õðé òÅñÆ ×¼ñ ÁçÅÕÅðÅ çÅ êÇÔðÅòÅ ÃÆ¢ ë¯à¯Á» Çò¼Ú, À¹Ô úêé Ç÷ê ôÅðà
ÜÆéà Áå¶ âÆê ×ðçé òÅñ¶ ÕÅñ¶ ÃÇòîñ à Çò¼ Ú ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆ ÔË ¢ åÃòÆð» Ã»ÞÆÁ» Õðç¶ Ô¯Â¶, ôÇÔéÅ÷ é¶ ë¯à¯ çÅ ÕËêôé Çç¼åÅ, ÒÒÃçðÆ ÔòÅ,ÃéÆ ÇÕÃâ Ô¶Áð÷ Áå¶ ìÏºâÆ ëñ¶Áð¢ÓÓ À¹é·» é¶ Çëð ç¹ÔðÅÇÂÁÅ ÇÕ ÃÅⶠ¶ܿⶠù ê±ðÅ Õðé Çò¼Ú ÇÂ¼Õ òÆ Ççé ìðìÅç éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ Çç¼ñÆ ÃðÕÅð ç¶ ÕËìÇéà î¿åðÆ ÁÅôÆô ñç é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÁÃÄ Áå¶ ÃÅâÆ ÃðÕÅð ÁÅêä¶
“ÏØÒ‚ ‚ª√ ’Á∆ ¡Á≈’≈≈ ¡ÚÈ∆ ’œ”
òÅÁÇçÁ» ù ê±ðÅ Õðé ñÂÆ ÁÅêäÆÁ» ÃÅðÆÁ» Õ¯Çôô» Õð»×¶ Áå¶ ÃðÕÅð Ôð ÔÅñå Çò¼ Ú òÅÁÇçÁ» ù ê± ð Å Õð¶ × Æ¢À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ A@ ÃÅñ» Çò¼Ú, Çç¼ñÆ é¶ ÒÁÅêÓ ÃðÕÅð ç¶ Õ¹ôÅÃé ù ç¶ÇÖÁÅ ÔË¢ ÁÃÄ ç¶ÇÖÁÅ ÔË ÇÕ Çç¼ñÆ ÇÕò¶º ìðìÅç Ô¯ ×ÂÆ ÔË, Ô¹ä Çç¼ñÆ ç¶ ñ¯Õ Çç¼ñÆ Çò¼Ú ԯ¶ Õ¿î ù ç¶Öä×¶¢ ÇÂé·» åÃòÆð» ù ç¶ Ö Õ¶ Çܼ æ ¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ êÌô¿ÃÕ» é¶ À¹Ã Óå¶ ÇêÁÅð çÆ òðÖÅ ÕÆåÆ, À¹¼æ¶ ÔÆ Õ¹Þ ñ¯Õ» é¶ À¹Ã ù à̯ñ ÕðéÅ ì¿ç éÔÄ ÕÆåÅ¢ ÒÒÇÂÃçÆ À¹îÆç éÔÄ ÃÆ,ÓÓ ÇÂ¼Õ ï±÷ð é¶ ÇÕÔÅ¢ ÒÒÇÂÔ ÁÃñÆ ÃéÅ éÔÄ ÔË,ÓÓ ÇÂ¼Õ é¶ íÅò¹Õ ÇÂî¯ÜÆ éÅñ ÇñÇÖÁÅ¢ Ǽ Õ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ Á¼Ü 寺 å¹ÔÅù ÁéëÅñ¯ Õð ÃÕçÅ Ô» ÇÕªÇÕ îËù å¹ÔÅⶠ寺 ÇÂÔ À¹îÆç éÔÄ ÃÆ¢ î˺ ìÆìÆ ç¶ Ã 寺 å¹ÔÅâÅ Ãîðæé Õð ÇðÔÅ Ô» êð ÇÂÔ ç¶Öä 寺 ìÅÁç, î˺ Ô¹ä å¹ÔÅâÅ Ãîðæé éÔÄ Õð»×Å¢ÓÓ Ç¼ Õ ï± ÷ ð é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒÀ¹ à À¹ ¼ å ¶ ìÅñÆò¹ ¼ â çÅ êÌíÅò ÔË¢ÓÓ ÇÂ¼Õ Ô¯ð é¶ ÇñÇÖÁÅ,ÒÒÇèÁÅé ÇÖ¼Úä çÆ ìÔ¹å Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ Ô»¢ÓÓ ÇÂ¼Õ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÀ¹ðëÆ çÅ ôÇÔéÅ÷ Óå¶ ÁÃð Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ÓÓ
MISSISSAUGA • Wednesday • 16.04.2025
WWW.NRIPOST.COM
«√‘ ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈
«⁄‘∂ 鱧 fi∞Û∆¡≈∫ ÂØ∫ Á± µ÷‰ Ò¬∆ «¬È∑≈∫ ÓÁ ¡’√ «Ù«Â¡≈∫ “⁄ «’¿∞∫ ‘∞ßÁ∂ ‘È «‘ß√’! α‚ ¡≈¬∆‡Ó√ 鱧 ’Ø ¡≈͉∆ ‚≈¬∆‡ “⁄ Ù≈ÓÒ
ÎÒ ¡Â∂ √Ϙ∆¡≈∫
éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂé·Æº ÇçéÆº ÚîóÆ Òå¶ Ã 寺 êÇÔñź Þ°ðóÆÁź êËäÅ ÇÂÕ ÁÅî ÃîµÇÃÁÅ ìä ×ÂÆ ÔË¢ Ú§×Æ ÇÃÔå Áå¶ Ú§×Æ ÚîóÆ ñÂÆ ÃÔÆ Ö°ðÅÕ ñËäÅ ìÔ°å ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÁµÜ-Õµñ· ñ¯Õ ð¯÷ÅéÅ Ç÷§çׯ ç¶ åäÅÁ Áå¶ Õ§î ç¶ ÕÅðé ×ñå ÖÅäêÆä çÆÁź ÁÅçåź Áå¶ ÜÆòé ôËñÆ é±§ ÁêäÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ì°ðÆÁź ÁÅçåź ÃðÆð çÆ ÇÃÔå Òå¶ Ãí 寺 òµè êzíÅò êÅÀ°ºçÆÁź Ôé Áå¶ ÚîóÆ ðÅÔÆº ÇçÖÅÂÆ Çç§çÆÁź Ôé¢ ìÔ°å ÃÅð¶ ñ¯Õ ÁÇÜÔ¶ Ôé ÇÜé·Åº é±§ Ã 寺 êÇÔñź Þ°ðóÆÁź êËäÆÁź ô°ð± Ô¯ ÜźçÆÁź Ôé Áå¶ À°é·Åº é±§ ÚîóÆ çÆ À°îð òèä òðׯÁź ëñź Áå¶ Ãì÷ÆÁź ÇòµÚ ÃîµÇÃÁÅòź çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË º çÅ ÔË ¢ ÔÅñźÇÕ, ÁîÆé¯ ÁËÇÃâ, Á˺àÆÁÅÕÃÆâ˺à ÇÂà ÃîµÇÃÁŠ寺 ìÚä ç¶ ÕÂÆ åðÆÕ¶ Ôé¢ ÇÚÔð¶ Áå¶ ÇòàÅÇîé íðê±ð Ô°§ç¶ Ôé, Òå¶ Þ°ðóÆÁź Üź ÚîóÆ çÆ À°îð 寺 ìÚä ñÂÆ, ܯ ÚîóÆ ñÂÆ ëÅÇÂç¶î§ç Ô°§ç¶ ñ¯Õ ÕÅÃîËÇàÕ À°åêÅçź ÇÜò¶º ñ¯ôé, ÕðÆî, Ôé¢ ÖÅà å½ð Òå¶ ÚîÕçÅð ð§× îÅÃÕ Áå¶ ÃÆðî ÁÅÇç çÆ òð寺 Õðç¶ Ôé¢ ÕÂÆ ñ¯Õ ÇÂà ÃîµÇÃÁÅ ç¶ Ôµñ ñÂÆ âÅÕàð ç¶ ëñ Áå¶ Ãì÷ÆÁź ÇÜò¶º Õ¯ñ òÆ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÇÕ ìÔ°å ç¶ð ìð¯ÕñÆ, êÅñÕ, àîÅàð Áå¶ Ô¯ ÜÅò¶ Áå¶ å°ÔÅé±§ òÆ ÇÂé·Åº ÃîµÇÃÁÅòź çÅ ÁźòñÅ ÚîóÆ çÆ À°îð 寺 ìÚä ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êò¶, ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź ÇÂà 寺 ñÂÆ ëÅÇÂç¶î§ç î§é¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ ìÚä ç¶ åðÆÇÕÁź ìÅð¶¢ å°Ãƺ ÁÅêäÆ Ö°ðÅÕ ÇòµÚ ÇÃÔåî§ç Áå¶ ê½ôÇàÕ í¯Üé êçÅðæÅº é±§ ÃÅâÆ ÚîóÆ é±§ ÔÅÂÆâð¶à ðµÖä ñÂÆ, êÅäÆ çÆ ÃÔÆ ôÅîñ ÕðÕ¶ ÇÂà ÃîµÇÃÁŠ寺 ìÚ ÃÕç¶ Ô¯¢ Ô¶áź ÖÅä òÅñÆÁź ÚÆ÷ź çÆ Ã±ÚÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË Ü¯ îÅåðÅ çŠöòé ÕðéÅ å°ÔÅâÆ ÚîóÆ çÆ ÇÃÔå é±§ ðèÅð ÃÕç¶ Ôé¢ ìÔ°å ÷ð±ðÆ ÔË¢ êÅäÆ,
«√‘ÂÓßÁ ‚«ß’ Í∆˙
Ôðìñ ÚÅÔ, éÅðÆÁñ êÅäÆ Áå¶ ì¯åñ çŠܱà òð×¶ ÇÃÔåî§ç êÆä òÅñ¶ êçÅðæ ÚîóÆ é±§ ÔÅÂÆâð¶à Áå¶ ÇÃÔåî§ç ðµÖç¶ Ôé¢
«√‘ÂÓßÁ Â∂Ò
ÜËå±é, éÅðÆÁñ Áå¶ ÁËò¯ÕÅ⯠å¶ñ òð×¶ ÇÃÔåî§ ç å¶ ñ ÚîóÆ ñÂÆ îÔµåòê± ð é Ôé¢ ÇÂÔ å¶ñ ÚîóÆ é±§ ÚðìÆ Üî·Å Ô¯ä Áå¶ Ö°ôÕÆ 寺 ìÚÅÀ°ºç¶ Ôé Áå¶ ÇÂà 鱧 ÇÃÔåî§ç ðµÖä ÇòÚ îçç Õðç¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº å¶ñ é±§ ÁÅêäÆ Ö°ðÅÕ ÇòÚ ôÅîñ Õðé 寺 ÇÂñÅòÅ, å°Ãƺ ÇÂé·Åº é±§ ÇÃµè¶ ÁÅêä¶ ÇÚÔð¶ Òå¶ ñ×Å ÃÕç¶ Ô¯ Áå¶ ÁÅêä¶ ÇÚÔð¶ çÆ Ô½ñÆ-Ô½ñÆ îÅÇñô Õð ÃÕç¶ Ô¯¢
¡Ó∆ÈØ ¡À«√‚ È≈Ò Ìͱ ÷∞≈’ ÷≈˙ ÁîÆé¯ ÁËÇÃâ ÚîóÆ ç¶ Õ¯ñ¶Üé ç¶ À°åêÅçé ÇòµÚ îÔµåòê±ðé í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ç°µè 寺 ìäÆÁź òÃå±Áź, Á§â¶, ïÇÂÁÅ Áå¶ êÅñÕ òðׯÁź ÖÅè êçÅðæÅº é±§ í¯Üé ÇòµÚ ôÅîñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË, ÇÜà ÇòµÚ íðê±ð îÅåðÅ ÇòµÚ ÁîÆé¯ ÁËÇÃâ Ô°§ç¶ Ôé¢
¡≈͉∆ ÷∞≈’ «Úµ⁄ Íz؇∆È Ù≈ÓÒ ’Ø
éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¯ÂÆ òÆ ÇðôåÅ Ôî¶ôŠ寺 ÇÔ§ÃÕ éÔÆº Ô°§çÅ å¶ ÃÅð¶ Çðôå¶ ÇÔ§ÃÕ éÔÆº Ô°§ç¶¢ ÁÇÜÔ¶ ÕÂÆ ÕÅðé Ôé ܯ ÃÅæÆ é±§ ÇÔ§ÃÕ ìäÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº ÇòÚ Ç÷ÁÅçÅåð îðç ÇÔµÃÅ ñËºç¶ Ôé¢ ÇðôÇåÁź ÒÚ îðçź çÅ ÇÔ§ÃÕ Ô¯äÅ ÇÕö ÇÂÕ ç¶ô åÕ ÃÆîå éÔÆº ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ îÅîñ¶ Ôð ç¶ô å¶ òÅåÅòðé ÒÚ ç¶Öä é±§ Çîñç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ ÇÂÔ Ã¯ÚäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ îðç ÁÕÃð ÇðôÇåÁź ÒÚ ÇÔ§ÃÕ ÇÕÀ°º Ô°§ç¶ Ôé? ÇÂà ìÅð¶ ÁÃÆº îÅéÇÃÕ ÇÃÔå å¶ ÇòòÔÅð ÇòÇ×ÁÅé ç¶ îÅÇÔðź éÅñ ×µñìÅå կ寢 ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź...
Í≈Ò‰-ÍØÙ‰ “⁄ ‘∆ Ò∞«’¡≈ ‘Ø«¬¡≈ ‘À ≈˜ îðç ÇÔ§ÃÕ Ô¯ä çÅ ÕÅðé À°é·Åº ç¶ êÅñä-ê¯ôä éÅñ ܰÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ çðÁÃñ, ìÔ°å ÃÅð¶ îÅê¶ ìÚêé 寺 ÔÆ ê°µåðź é±§ èÆÁź 寺 òµÖðÅ êÅñä ê¯ôä Çç§ç¶ Ôé¢ ê°µåðź é±§ ÁÕÃð íÅò°Õ Ô¯ä 寺 òðÇÜÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ ܶÕð À°Ô ð¯ºç¶ Ôé åź À°é·Åº é±§ ÇÕÔÅ ÜźçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ åź Õ°óÆÁź çÅ Õ§î ÔË, å°Ãƺ ñóÕÅ Ô¯ Õ¶ ÇÕÀ°º ð¯ ðÔ¶ Ô¯¢ ÁÇÜÔÆÁź ×µñź çÅ À°Ã ç¶ îé Òå¶ â±§ØÅ ÁÃð êÅÀ°ºçÆÁź Ôé¢ Çµ毺 ÔÆ À°Ô ÁÅêä¶ ÁÅê é±§ Çòô¶ô ÃîÞäÅ ô°ð± Õð Çç§çÅ ÔË å¶ ÁÅêä¶ Á§çð Ãõå îÇÔñà Õðé ñµ× ê˺çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇòòÔÅð íÇòµÖ ÇòÚ À°é·Åº ç¶ ÇÔ§ÃÕ ìäé çÅ ÕÅðé ìä¶×Å¢
√ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈, «ÎÒÓ≈∫ Â∂ ÚÀµÏ √∆∆˜ Á∆ Úµ‚∆ ̱«Ó’≈ ïôñ îÆâÆÁÅ, Çëñîź å¶ ò˵ì ÃÆðÆ÷ é¶ òÆ ÁÇÜÔÆ ÇÔ§ÃÅ é±§ À°åôÅÇÔå ÕÆåÅ ÔË¢ ÁËéÆîñ Üź ÕìÆð ÇÃ§Ø òðׯÁź Çëñîź ç¶Ö Õ¶ òµâÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂÕ é½ÜòÅé ÁÅêä¶ îé ÇòÚ ÇÂÔ èÅðéÅ ìä ñ˺çÅ ÔË ÇÕ ÃðÆðÕ å½ð Òå¶ î÷ì±å Áå¶ ÇÔ§ÃÕ Ô¯ Õ¶ ÔÆ À°Ô ÁÅêä¶ ÃÅæÆ ç¶ Ççñ ÇòÚ æÅº ìäÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÕÂÆ åð·Åº çÆÁź ê¯Ãàź òÆ Áµñ·óź é±§ ÇÔ§ÃÅ Õðé ñÂÆ êz¶Çðå ÕðçÆÁź Ôé¢ ÇÂÔ ÃÅðÆÁź ×µñź ܯ Áµñ·óź ç¶ îéź ÒÚ ÇÔ§ÃÅ çÅ êµÖ ê±ðçÆÁź Ôé, ìÅÁç ÇòÚ À°é·Åº é±§ ÁÅêä¶ ÇðôÇåÁź ÇòµÚ ÇÔ§ÃÕ ìäÅ ÃÕçÆÁź Ôé¢
Ùµ’ Á≈ «’√∂ Ú∆ «ÙÂ∂ 鱧 ÂÏ≈‘ ’È «Ú⁄ Ï‘∞ ڵ‚≈ ØÒ ôµÕ ÇÕö òÆ Çðôå¶ é±§ åìÅÔ Õðé ÇòÚ ìÔ°å òµâÅ ð¯ñ ÁçÅ ÕðçÅ ÔË¢ÇÜà ÇòÚ ÁÕÃð Á½ðåź ÔÆ ÇêÃçÆÁź Ôé¢ ÇÂà åð·Åº îé¯ð§Üé ç¶ ÃÅèéź å¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÕµÚ¶ Ú°àÕÇñÁź ç¶ éź Òå¶ îé ÒÚ ôµÕ ç¶ ìÆÜ ìÆÜ¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ Ã ç¶ éÅñ ôµÕ çÅ ÇÂÔ ìÆÜ ÇÔ§ÃÕ ð°µÖ ÁÖÇåÁÅð Õð ñ˺çÅ ÔË¢
√≈«¡≈∫ 鱧 «¬’Ó∞µ·Â≈ «Á÷≈¿∞‰ Á∆ ÒØÛ ÃÅÇðÁź é±§ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä ñÂÆ Çîñ Õ¶ Õ§î Õðé çÆ ñ¯ó ÔË ÇÕ Õ¯ÂÆ òÆ ÇðôÇåÁź ÒÚ ÇÔ§ÃÕ éÅ ìä ÜÅò¶¢ îÅÇêÁź é±§ ÁÅêä¶ ê°µåðź ç¶ îéź ÒÚ ìÚêé 寺 ÔÆ çò¶çéôÆñåÅ êËçÅ Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË å¶ À°é·Åº é±§ ÇðôÇåÁź çÅ ÃÇåÕÅð ÕðéÅ òÆ ÇÃÖÅÀ°äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÃîÅÜ ç¶ å½ð Òå¶ ÃÅé±§ ÁÇÜÔÆ Ãîµ×ðÆ Çòð°µè ÇÂÕî°µáåÅ ÇçÖÅÀ°äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË, ܯ êÇðòÅðź Áå¶ ÇðôÇåÁź é±§ å¯óé çÅ îÅÇèÁî ìä ðÔÆ ÔË¢
¡≈͉∆ √ج∆ «Ú⁄ ω≈¿∞ √∞¡≈Á∆ ÍØ‘≈ ’‡Ò∂‡ îÆà, îµÛÆ, çÅñź Áå¶ ÁéÅÜ ÇòµÚ êz¯àÆé çÆ Ç÷ÁÅçÅ îÅåðÅ Ô°§çÆ ÔË, ܯ ÚîóÆ ñÂÆ ÷ð±ðÆ ÔË¢ êz¯àÆé ÚîóÆ çÆ ðÃÅÇÂäÕ ìäåð é±§ ìäÅÂÆ ðµÖä ÇòµÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÚîóÆ é±§ î÷ì±å Áå¶ ÚîÕçÅð òÆ ìäÅÀ°ºçÅ ÔË¢
ω≈¿∞‰ Ò¬∆ √Óµ◊∆ ê¯ÔÅ, B À°ìÅñ¶ ԯ¶ ÁÅñ±, îËçÅ, A ÚîÚ ÁçðÕ-ñµÃä çÅ ê¶Ãà, ÚîÚ ÕÅñÆ ÇîðÚ êÅÀ±âð, ÚîÚ ÔñçÆ, ÚîÚ ÕôîÆðÆ ñÅñ ÇîðÚ êÅÀ±âð, ÚîÚ ×ðî îÃÅñÅ, ÚîÚ ÚÅà îÃÅñÅ, ÚîÚ ÁîÚ±ð, èéÆÁÅ, å¶ñ
ω≈¿∞‰ Á∆ «ÚË∆ õí 寺 êÇÔñź ê¯Ô¶ é±§ è¯ ñò¯ å¶ ÇÂà 鱧 Õ°µÞ ç¶ð ñÂÆ êÅäÆ ÇòÚ ÇíÀ°º ÇçÀ° Áå¶ Çëð òÅè± êÅäÆ é±§ Õµã ÇçÀ°¢ ê¯Ô¶ é±§ Ô°ä ÇÂÕ ÇîÕÇÃ§× ìÅÀ±ñ ÇòÚ êÅÀ° Áå¶ À°ìñ¶ ԯ¶ ÁÅñ±Áź é±§ ÇÛñ Õ¶ îËô Õð¯ Áå¶ À°é·Åº é±§ ê¯Ô¶ ÇòÚ ÇîñÅÀ°¢ Ô°ä Çîôðä ÇòÚ, ÔñçÆ, ñÅñ ÇîðÚ êÅÀ±âð, ÁîÚ±ð êÅÀ±âð, ×ðî îÃÅñÅ, ÚÅà îÃÅñÅ, ÁçðÕ-ñÃä çÅ ê¶Ãà, éîÕ êÅÀ° Áå¶ Ú§×Æ åð·Åº ÇîñÅÀ°¢ Ô°ä Çîôðä ÇòÚ ÕÅñÆ ÇîðÚ êÅÀ±âð, Õ°µÞ Õ¯ðé ëñÅð Áå¶ ÕÇàÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ èéÆÁÅ ÇîñÅÀ°¢ Ô°ä ÇÂÕ òÖð¶ Õà¯ð¶ ÇòÚ, ìÅÕÆ ìÚ¶ Õ¯ðéëñÅð, îËçÅ Áå¶ êÅäÆ é±§ ÇîñÅ Õ¶ ÇÂÕ î°ñÅÇÂî ìËàð ÇåÁÅð Õ悁ÁÅñ±-ê¯ÔÅ Çîôðä é±§ Õàñ¶àà çÅ ÁÅÕÅð ÇçÀ° Áå¶ À°é·Åº é±§ êñ¶à Òå¶ ÇÂÕ êÅö ðµÖ¯¢ Ô°ä ÇÂÕ øðÅÂÆêËé ÒÚ å¶ñ ×ðî Õ悁Ôð ÇÂÕ Õàñ¶à é±§ îËç¶-Õ½ðé ëñÅð ç¶ ìËàð ÇòÚ â°ì¯ ÇçÀ° Áå¶ ÇÂà 鱧 ìð˵â Õzî éÅñ Õ¯à Õð¯ Áå¶ Çëð ÇÂà 鱧 øðÅÂÆ Õ悁ÇÂÕ òÅð Ü篺 À°Ô ðéÇÔðÆ í±ð¶ Ô¯ ÜÅä åź Õàñ¶àà 鱧 ÇÂÕ êñ¶à ÇòÚ Õµã ñò¯¢ å°ÔÅâÅ ê¯ÔÅ Õàñ¶àà ìä Õ¶ ÇåÁÅð ÔË¢ Ô°ä ÇÂà 鱧 ÃÅà Üź ÚàäÆ éÅñ ÖÅÀ°¢
Á≈Û∑∆ Ú≈Ò∂ Í∞Ù ’Ò∆È-Ù∂Ú‚ ÒØ’≈∫ È≈ÒØ∫ ‘Ø √’Á∂ ‘È «˜¡≈Á≈ ØÓ≈∫«‡’ √≈Ê∆ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂÕ ÁÇèÁËé ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ çÅó·Æ òÅñ¶ ê°ðô ð¯îźÇàÕ Ãì§èź ÇòÚ Ç÷ÁÅçÅ ÃÇæð Ô°§ç¶ Ôé¢ À°Ô ÇìÔåð ÃÅæÆ ÃÅìå Ô°§ç¶ Ôé¢ ÁÅðÕÅÂÆò÷ ÁÅë ÃËÕðÁñ ÇìÔ¶òÆÁð ÇòµÚ êzÕÅÇôå ÇÂµÕ ÁÇèÁËé ç¶ Áé°ÃÅð, çÅó·Æ òÅñ¶ îðç ܶÕð ÇÂµÕ ð¯îźÇàÕ Çðôå¶ ÇòµÚ Ôé åź À°é·Åº ñÂÆ ÇÂµÕ éòź ÃÅæÆ ñµíä çÆ Ã§íÅòéŠصà Ô°§çÆ ÔË¢ À°Ô ÁÅêäÆÁź ÃÔ¶ñÆÁź é±§ è¯ÖÅ éÔÆº Çç§ç¶¢ À°Ô ÁÅêä¶ î½Ü±çÅ ÃÅæÆ é±§ ðµÖä ÇòµÚ Ú§×¶ Ôé¢ ÁÇèÁËé é¶ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÔË
ÇÕ ÕñÆé ô¶ò ê°ðô ÃÅæÆ çÆ íÅñ ÇòÚ Ç÷ÁÅçÅ ðÇÔ§ç¶ Ôé¢ ç±Ü¶ êÅö, çÅó·Æ òÅñ¶ îðçź é±§ éò¶º ÃÅæÆ çÆ íÅñ Õðé ñÂÆ صà êz¶ðäÅ ÇîñçÆ ÔË ¢ À° Ô ÁÅêä¶ î½ Ü ± ç Å ÃÅæÆ é±§ ìäÅÂÆ ðµÖä Áå¶ ÁÅêä¶ Çðôå¶ é±§ Ãźí Õ¶ ðµÖä òµñ Ç÷ÁÅçÅ ÇèÁÅé Çç§ ç ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÁÇèÁËé AH 寺 D@ ÃÅñ çÆ À°îð ç¶ DAD ê°ðôź Òå¶ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢
ØÓ≈∫«‡’ «Ù«Â¡≈∫ ¡Â∂ Í«Ú≈ «Úµ⁄ Ó‘µÂÚÍ±È ‘∞ßÁ≈ ‘À «⁄‘∂ Á∂ Ú≈Ò≈∫ Á∆ √ßÌ≈Ò «˜¡≈Á≈ «ÈÚ∂Ù ’Á∂ ‘È Á≈Û∑∆ Ú≈Ò∂ Í∞Ù òÅðÃÅ çÆ ÕÅðâÆéñ ÃàÆëé ÇòÇ÷§ÃÕÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ êz¯ëËÃð êÆàð ܯéÅÃé é¶ ÁÇèÁËé Òå¶ ÇñÇÖÁÅ ÔË¢ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ çÅó·Æ òÅñ¶ îðçź é±§ ÕÂÆ ÃÅæÆ ñµíä çÆ Ã§íÅòéŠصà Ô°§çÆ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ ìÜŶ À°Ô ð¯ î źÇàÕ Áå¶ êÇðòÅðÕ å½ð Òå¶ ç±ÇÜÁź ÇòµÚ òè¶ð¶ Çéò¶ô Õðç¶ Ôé¢ ÁÇèÁËé ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ü¶Õð ÇÚÔð¶ Òå¶ òÅñ Ôé åź À°é·Åº é±§ ÃÅë ðµÖä ñÂÆ Ç÷ÁÅçÅ Õ¯Çôôź ÕðéÆÁź ê˺çÆÁź Ôé¢ òÅñź çÆ Çéïîå ç¶ÖíÅñ ñÂÆ Ãîź ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÜé·Åº ñ¯Õź ÇòÚ ÇÂÔ ×°ä Ô°§ç¶ Ôé À°Ô ç±ÇÜÁź çÅ ÁÅçð òÆ Õðç¶ Ôé¢ À°Ô ÁÅêä¶ êÅðàéð é±§ è¯ÖÅ ç¶ä ìÅð¶ Øµà ïÚç¶ Ôé¢
ÁÇèÁËé ÇòµÚ ÷¯ð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÚÔð¶ ç¶ òÅñź çÆ Ãźí-çíÅñ ÇÂéÃÅé ñÂÆ îÔµåòê±ðé ÔË¢ çØä¶, ÁäÇÃÔåî§ç ÇçµÖ òÅñ¶ Üź ÇìÖð¶ ԯ¶ ÇÚÔð¶ ç¶ òÅñ ÇÕö ÇòÁÕåÆ é±§ ÃéîÅé ç¶ä çÆ ìÜŶ À°Ã é±§ ìçéÅî Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÁÇèÁËé ç¶ ñ¶ÖÕź é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÂÔ Tê°ðôź ÇòµÚ ÇÚÔð¶ ç¶ òÅñź é±§ òèä çÆ êz¶ðäÅ ìÅð¶ êÇÔñÅ ÁÇèÁËé ÔË¢ ÇÚÔð¶ ç¶ òÅñź çÆÁź ÇÕÃîź çÆ ÜÅºÚ Õðé ñÂÆ Ô¯ð Ö¯Ü çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÁÇèÁËé é¶ ÇÂà ׵ñ Òå¶ Õ¶ºçzå ÕÆåÅ ÇÕ ÕÆ îðç Ô¯ð ñ¯Õź é±§ ÇÂÔ Ã§Õ¶å ç¶ä ñÂÆ Ç÷ÁÅçÅ ÇÚÔð¶ ç¶ òÅñź çÆ òð寺 Õð ÃÕç¶ Ôé ÇÕ À°é·Åº çÅ ÃîÅÇÜÕ ë¯Õà ñ§ì¶ Ã ç¶ ð¯îźÇàÕ Ãì§èź Áå¶ êÇðòÅð Òå¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçðå Õðé òµñ åìçÆñ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢
«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂
«√È∂∆¬∂√ «‡‡...Cinereous Tit ‘≈Ê∆ 鱧 «ÓÒ∆ Ò≈¬∆Òµ◊ Ï‰È ¡Â∂ ‘ß’≈ ’È Á∆ √˜≈ MISSISSAUGA • Wednesday • 16.04.2025
ìµÇÚú! ÇÚóÆ ç¶ ÁÅÕÅð çÅ ê§ÛÆ Ãñ¶àÆ ìñ×ñÆ ÕÅñ¶ å¶ Çڵචð§× çÅ Ô°§çÅ ÔË¢ Ãñ¶àÆ ìñ×ñÆ é±§ Á§×ð¶÷Æ ÇòµÚ ÇÃé¶ðÆÂ¶Ã Çàà (Cinereous Tit) Áå¶ ÇÔ§çÆ ÇòµÚ Ãñ¶àÆ ðÅî ×§×ðÅ ÕÇÔ§ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÃæÅéÕ ê§ÛÆ ÔË Áå¶ ÇÂÔ ÃðçÆÁź ÇòµÚ Õ°Þ îÅî±ñÆ À°µÚÅÂÆ òÅñÆÁź æÅòź Òå¶ êðòÅà ÕðçÅ ÔË¢ ÕôîÆð ÇòµÚ ÇÂÔ ÁÅî Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂÔ êzÜÅåÆ êµÛîÆ Â¶ôÆÁÅ ç¶ Õ°Þ ÇÔµÇÃÁź 寺 çµÖäÆ Â¶ôÆÁÅ Áå¶ çµÖä-ê±ðìÆ Â¶ôÆÁÅ åµÕ ëËñÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂà çÅ ÇêÛñÅ ÇÔµÃÅ Ãñ¶àÆ Áå¶ Ô¶áñ¶ ÇԵö Çڵච԰§ç¶ Ôé¢ ÇÂµÕ Ú½óÅ ÕÅñÅ Õ¶ºçðÆ ì˺â ×ñ¶ 寺 Ô¶áź åµÕ Ô°§çÅ ÔË Ü¯ êzåµÖ å½ð Òå¶ é÷ð ÁÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ç¶ Ö§í ÇڵචéÆñ¶-Ãñ¶àÆ Ô°§ç¶ Ôé¢ ê±Û ÇڵචìÅÔðÆ ÇÃÇðÁź ç¶ éÅñ éÆñÆ Ãñ¶àÆ Ô°§çÆ ÔË¢ Ú°§Ü î÷ì±å Áå¶ Õ¯äçÅð Ô°§çÆ ÔË¢ ÇÂé·Åº çÆ ÖÅÃÆÁå ÇÂé·Åº çÆ ÃÆàÆ çÆ ÇîµáÆ ÁÅòÅ÷ ÔË Ü¯ îé é±§ ìÔ°å ðÅÔå êzçÅé ÕðçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ê§ÛÆ ÁÅî å½ð Òå¶ Ü¯ÇóÁź Üź ۯචÃî±Ôź ÇòµÚ ç¶Ö¶ ÜÅºç¶ Ôé ܯ Õç¶-ÕçÅÂÆº ðñ¶-Çîñ¶ Þ°§âź ÇòµÚ òÆ ôÅîñ Ô¯ ÜÅºç¶ Ôé¢ À°Ô î°µÖ å½ð Òå¶ ÕÆó¶-îÕ½ÇóÁź, ÇåµåñÆÁź ç¶ ñÅðò¶ Áå¶ ìÆºâ¶ ÁÅÇç é±§ ëó Õ¶ ÖÅºç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÕÂÆ òÅð ÁÅêä¶ êËðź çÆ òð寺 ÕÆÇóÁź é±§ ëóé ñÂÆ òÆ Õðç¶ Ôé ÇÜé·Åº é±§ ÇÂÔ ìÅÁç ÇòµÚ ÁÅêäÆ Ú°§Þ éÅñ ÕÅì± Õð ñËºç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÁÅêäÆ Ú°§Þ éÅñ Ôæ½ó¶ çÆ åð·Åº Ãõå ìÆÜź é±§ å¯ó ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº çÅ êzÜäé Áå¶ ÁÅñ·äÅ ìäÅÀ°ä çÅ Ãîź îÂÆ 寺 ܱé åµÕ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ç¶ ÁÅñ·ä¶ çðµÖåź ç¶ Ö¯ÖÇñÁź ÇòµÚ Üź Õ§è Üź ÇÚµÕó ç¶ Õ§ã¶ ÇòµÚ å§× êzò¶ô ç°ÁÅð î¯ðÆ ç¶ éÅñ ðµÖ¶ ÜÅºç¶ Ôé Áå¶ Ö¯ñ çÅ ëðô ÕÅÂÆ, òÅñź Áå¶ Ö§íź éÅñ ìäÅÇÂÁÅ Ô°§çÅ ÔË¢ À°Ô ÕÂÆ òÅð ÚµÕÆðÅÔ¶ Üź Ôð¶ ìÃ§å¶ ç¶ ê°ðÅä¶ ÁÅñ·ä¶ çÆ òð寺 òÆ Õð ñËºç¶ Ôé¢ ÇÂà ÇòµÚ îÅçÅ ñ×í× D 寺 F ÁźⶠÇç§çÆ ÔË¢ ÇÂÔ ê§ÛÆ ç¶ô ÇòµÚ ܧ×ñÆ ÜÆò (ððµÇÖÁÅ) ÁËÕà, AIGB ç¶ Ã¯è ÁËÕà, B@BB ÁèÆé ððµÇÖÁå Ôé¢ ÁÅÂÆ.ï±.ÃÆ.Á˵é. é¶ òÆ ÇÂà ê§ÛÆ é±§ Ãí 寺 صà ÇÚ§åÅ òܯº Ã±ÚÆìµè ÕÆåÅ ÔË¢
Fill the Colours & Paste in your Drawing Book
Find 10 Differences between Pictures
ìµÇÚú! ÔÅæÆ å¶ ô¶ð çÆ ×±ó·Æ ç¯ÃåÆ ÃÆ¢ À°Ô ç¯ò¶º Üä¶ Ü§×ñ ÇòµÚ ðÇÔ§ç¶ Ãé¢ ô¶ð ܧ×ñ çÅ ðÅÜÅ ÃÆ å¶ ÔÅæÆ ðÅܶ çÅ ò÷Æð¢ ô¶ð ìóÅ ÔÆ ÇçÁÅñ± å¶ ÇîñÅêó¶ ðíÅÁ çÅ ÃÆ¢ À°Ã ÇòµÚ ðÅÇÜÁź òÅñÆ ÁÅÕó éÔÆº ÃÆ¢ À°Ô ÇÕö òÆ ÜÅéòð é±§ å§× éÔÆº ÕðçÅ ÃÆ¢ À°Ô ܧ×ñ ç¶ ÇéµÕ¶-ÇéµÕ¶ ÜÅéòðź çÅ òÆ ÁÅçð ÕðçÅ ÃÆ¢ ܧ×ñ ç¶ ÇÕö òÆ ÜÅéòð é±§ ô¶ð 寺 âð éÔÆº ñµ×çÅ ÃÆ¢ ÃÅð¶ ÜÅéòð ðÅܶ éÅñ ÔµÃç¶-Ö¶âç¶ ðÇÔ§ç¶ Ãé¢ ÃÅð¶ ÜÅéòðź éÅñ ç¯ÃåÆ Áå¶ ÇêÁÅð Ô¯ä ÕðÕ¶ ÇÕö òÆ ìÅÔðñ¶ ô¶ð Üź ÇôÕÅðÆ çÅ ÔîñÅ Õðé çÅ Ô½ÃñÅ éÔÆº ÃÆ ê˺çÅ¢ Ü篺 òÆ Õ¯ÂÆ ìÅÔðñÅ ô¶ð Üź ÇôÕÅðÆ ÔîñÅ Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕðçÅ, ܧ×ñ ç¶ ÃÅð¶ ÜÅéòð ÇÂյᶠԯ Üź綢 ìÅÔðñ¶ ô¶ð Üź ÇôÕÅðÆ çÆ Õ¯ÂÆ ê¶ô éÅ ÜÅºçÆ¢ À°é·Åº é±§ ÖÅñÆ Ôµæ î°óéÅ ê˺çÅ¢ ô¶ð çÆ ÁÅçå ÃÆ ÇÕ À°Ô ÃËð Õðé ç±Ãð¶ ܧ×ñ ÇòµÚ ÚñÅ ÜźçÅ ÃÆ¢ Çëð À°Ô ÕÂÆÕÂÆ îÔÆé¶ éÅ î° ó çÅ¢ ô¶ ð ç¶ ÃËð Õðé ÜÅä 寺 ìÅÁç ܧ×ñ ç¶ ÃÅð¶ ÜÅéòð ÔÅæÆ é±§ ðÅÜÅ î§éç¶ Ãé¢ ÇÂµÕ òÅð ô¶ð ç±ð ÇÕö Ô¯ð ܧ×ñ ÇòµÚ Ç×ÁÅ¢ Çܵ毺 À°Ô ÕÂÆ îÔÆÇéÁź åµÕ éÅ î° Ç óÁÅ¢ ÇêµÛ¯º ô¶ð çÅ êðî Çîµåð ÔÅæÆ Ü§×ñ çÅ ðÅÜÅ ìä Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÔÅæÆ çŠðíÅÁ òÆ ô¶ð òð×Å ÔÆ ÃÆ¢ ÔÅæÆ òÆ Ü§×ñ ç¶ ÇÕö ÜÅéòð é±§ å§× éÔÆº ÕðçÅ ÃÆ¢ À°Ã ÇòµÚ òÆ ðÅÇÜÁź òÅñÆ ÁÅÕó éÔÆº ÃÆ¢ ܧ×ñ ç¶ ÃÅð¶ ÜÅéòð À°Ã éÅñ
WWW.NRI POST.COM
ÔµÃç¶-Ö¶âç¶ ðÇÔ§ç¶ Ãé êð ÔæéÆ é±§ ÔÅæÆ çÆÁź ÇÂÔ ÁÅçåź ÇìñÕ°ñ òÆ êçç éÔÆº Ãé¢ ÒÒðÅܶ é±§ ðÅÇÜÁź òÅº× ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçË¢ ÁËò¶º Ôð¶Õ ÜÅéòð éÅñ éÔÆº å°ð¶ Çëðç¶ ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ðÅܶ çÆ ç¯ÃåÆ ðÅÇÜÁź éÅñ ÔÆ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ÒÒ ÇÂµÕ Ççé ÔæéÆ é¶ ÔÅæÆ é±§ ÁÅÇÖÁÅ¢ À°Ô ÔÅæÆ é±§ Ô§ÕÅðÆ ðÅÜÅ ìÇäÁÅ ò¶ÖäÅ ÚÅÔ°§çÆ ÃÆ¢ ÔæéÆ ç¶ ÇòÚÅðź ç¶ À°ñà ÔÅæÆ çÅ ÇòÚÅð ÃÆ ÇÕ ÇÂµÕ ðÅܶ é±§ êðÀ°êÕÅðÆ å¶ ÇçÁÅñ± Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË å¶ ÃÅé±§ ÇÕö î÷ñ±î é±§ å§× éÔÆº ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÔÅæÆ ÇÂµÕ êÅö êðÀ°êÕÅðÆ ÃÆ, ç±Ü¶ êÅö ñÅÂÆñµ× òÆ ÃÆ¢ À°Ô ÁÅêä¶ ÇçîÅö 寺 صà ÔÆ Õ§î ñ˺çÅ ÃÆ¢ À°Ô Þµà ÔæéÆ çÆÁź ×µñź ÇòµÚ ÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÒÒîË º Ô° ä ܧ×ñ çÅ ðÅÜÅ Ôź¢ î¶ð¶ éÅñ ܧ×ñ çÅ Õ¯ÂÆ ÜÅéòð éÔÆºº Ö¶â ÃÕçÅ¢ ÇÜà ðÃå¶ î˺ ÃËð Õðé ÜÅòź×Å, À°Ã ðÃå¶ Òå¶ Ô¯ð Õ¯ÂÆ ÜÅéòð éÔÆº ÇçÃäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ÒÒ ÔæéÆ ç¶ ÇêµÛ¶ ñµ× Õ¶ ÔÅæÆ é¶ ÇÂÔ ÁË ñ Åé Õð ÇçµåÅ¢ Ô°ä ÔÅæÆ ðÅܶ éÅñ Õ¯ÂÆ òÆ ÜÅéòð ÔµÃçÅ-Ö¶âçÅ éÔÆº ÃÆ¢ ÔÅæÆ Ãò¶ðôÅî ôÅÔÆ áÅá éÅñ Øð¯º ìÅÔð ÇéÕñçÅ¢ ÔÅæÆ é±§ ò¶Ö Õ¶ ÃÅð¶ ÜÅéòð ñ°Õ Üź綢 ÇÜà ðÃå¶ ÔÅæÆ ÃËð Õðé ÜźçÅ, À°Ô ðÃåÅ ÇìñÕ°ñ ð§éÅ Ô°§çÅ¢ ܧ×ñ ç¶ ÃÅð¶ ÜÅéòð ÔÅæÆ ç¶ ÇÂÃ
òåÆð¶ 寺 ÔËðÅé Ãé êð ÇÕö é¶ òÆ ÔÅæÆ éÅñ ÃòÅñ-ÜòÅì Õðé çÆ ÇÔ§îå éÔÆºº ÃÆ ÕÆåÆ ÇÕÀ°ºÇÕ ÔÅæÆ Ü§×ñ çÅ ðÅÜÅ ÃÆ¢ ÇÂà ñÂÆ ÃÅð¶ ÜÅéòð Ú°µêÚÅê ÔÅæÆ ç¶ ÁÅç¶ô çÅ êÅñä Õðé ñµ× ê¶ Ãé¢ ÇÂà åð·Åº ÇÕ§é¶ ÔÆ Ççé ñ§Ø ×¶¢ ÇÂà ç½ðÅé ÔÆ ÃðÕà òÅÇñÁź é¶ òÆ ÁÅêäÅ ÜÅñ ÇòÛÅÀ°äÅ ô°ð± Õð ÇçµåÅ¢ Õ°Þ Ççé ÃðÕà òÅñ¶ ÔÅæÆ é±§ ÃËð ÕðÇçÁź ò¶Öç¶ ðÔ¶¢ À°Ô ÔÅæÆ é±§ ëóéÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ãé ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº é±§ ÃðÕà ñÂÆ ÇÂµÕ ÔÅæÆ çÆ ñ¯ó ÃÆ¢ À°é·Åº é¶ êÇÔñź òÆ ÕÂÆ òÅð ÔÅæÆ é±§ ëóé çÆ ×°êå ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ÃÆ êð ìÅÕÆ ç¶ ÜÅéòð ò¶Ö ñËºç¶ Ãé¢ ÃðÕà òÅÇñÁź é±§ ܧ×ñ ÇòµÚ ÇëðÇçÁź ò¶Ö Õ¶ ìÅÕÆ ç¶ ÜÅéòð ÔÅæÆ é±§ ðڶå Õð Çç§ç¶ Ãé¢ ÇÂà åð·Åº ÔÅæÆ Ú½Õ§éÅ Ô¯ ÜźçÅ ÃÆ å¶ À°Ô ÃðÕà òÅÇñÁź ç¶ ÕÅì± éÔÆºº ÁÅÀ°ºçÅ ÃÆ¢ Ô°ä ÃðÕà òÅÇñÁź çÅ çÅÁ ñµ× ÃÕçÅ ÃÆ ÇÕÀ°ºÇÕ ÃÅð¶ ÜÅéòð ÔÅæÆ éÅñ éÅðÅ÷ Ãé¢ ÇÕö òÆ ÜÅéòð é¶ ÔÅæÆ é±§ éÔÆº çµÃäÅ ÃÆ¢ ÃðÕà òÅñ¶ ìÔ°å õ°ô Ãé¢ î½ÕŠçíÅñÇçÁź ÃðÕà òÅÇñÁź é¶ ÔÅæÆ ç¶ ÃËð Õðé òÅñ¶ ðÃå¶ Òå¶ ÇÂµÕ â±§ØÆ Öµâ ê°µà ñÂÆ¢ À°é·Åº Öµâ é±§ À°µê𯺠յÖź ÕÅÇéÁź éÅñ ãÕ ÇçµåÅ¢ À°é·Åº é¶ Öµâ À°µêð æ¯ó·Æ ÇÜÔÆ
ÇîµàÆ êÅ Õ¶ ç°ìÅðÅ ÔÅæÆ ç¶ ñ§Øä ñÂÆ ðÅÔ ìäÅ ÇçµåÅ¢ ÁÅê ÃðÕà òÅñ¶ ÇÂµÕ êÅö ñ°Õ Õ¶ ìÇÔ ×¶ Ãé¢ ÇéôÇÚå Ã Òå¶ ÔÅæÆ ÃËð Õðé ÁÅÇÂÁÅ¢ À°Ã é±§ ÕÆ êåÅ ÃÆ ÇÕ æµñ¶ Öµâ ÔË¢ À°Ô îÃåÆ éÅñ å°ðçÅ Ç×ÁÅ å¶ èóµî ÕðÕ¶ Öµâ ÇòµÚ Çâµ× ÇêÁÅ¢ ÔÅæÆ ç¶ Çâµ×ä çÆ ç¶ð ÃÆ, ÃðÕà òÅÇñÁź é¶ Ø¶ðÅ êÅ ÇñÁÅ¢ À°é·Åº î÷ì±å ðµÇÃÁź éÅñ ÔÅæÆ é±§ ì§é· ÇñÁÅ¢ À°Ô, ÔÅæÆ é±§ àðµÕ Òå¶ Úó·Å Õ¶ ôÇÔð ñË ×¶¢ ÔÅæÆ ç¶ ëó¶ ÜÅä çÆ õìð Áµ× òÅº× Ü§×ñ ÇòµÚ ëËñ ×ÂÆ¢ ÃÅð¶ ÜÅéòð ÇÂյᶠԯ ×¶¢ ÔæéÆ Ü§×ñ ç¶ ìÅÕÆ ÜÅéòðź Òå¶ ×°µÃÅ Õµã ðÔÆ ÃÆ ÇÕ À°é·Åº é¶ ÔÅæÆ å¶ ÔæéÆ é±§ çµÇÃÁÅ éÔÆºº ÃÆ ÇÕ Ü§×ñ ÇòµÚ ÃðÕà òÅñ¶ Çëð ðÔ¶ Ôé¢ ÒÒêðÜÅ é±§ ðÅܶ éÅñ ×µñ Õðé çÅ Ô°Õî éÔÆº ÃÆ¢ ÁÃÆº ÔÅæÆ ðÅܶ é±§ ÇÕÀ°º ÃðÕà òÅÇñÁź ìÅð¶ çµÃç¶¢ÒÒ Ç×µçó é¶ ÇòÁ§× éÅñ ÇÕÔÅ¢ Á§ç𯺠À°Ô òÆ õ°ô ÃÆ¢ Ç×µçó çÆ ×µñ ðä Õ¶ ÔæéÆ ÇÃð ëó Õ¶ ìÇÔ ×ÂÆ¢ À°Ã é±§ Ô§ÕÅð Õðé çÆ Ã÷Å Çîñ ×ÂÆ ÃÆ¢ À°Ã é¶ ÔÆ ÔÅæÆ é±§ ìÅÕÆ ç¶ ÜÅéòðź 寺 ç±ð ðÇÔä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÃÆ¢ Õ°Þ Ççéź ìÅÁç ô¶ð òÆ ÃËð ÕðÕ¶ î°ó ÁÅÇÂÁÅ¢ ô¶ð òÆ ÔæéÆ é± § ×° µ ö Ô¯ ä ñµ×Å¢ ÔæéÆ çÆ Ç÷µç å¶ Ô§ Õ Åð ÕÅðé À°Ã é¶ ÁÅêäÅ ÇòôòÅà êÅåð ò÷Æð ×°ÁÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢