Epaper || 12th March February to 18th March

Vol. No. 376 Wednesday, 12th March - 18th March 2025 Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

Ó≈’ ’≈È∆ È∂ ’ÀÈ∂‚≈ Á∂ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ Ú‹Ø∫ ‘Ò¯ «Ò¡≈ à¯ð»à¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃÅìÕÅ Õ¶ºçðÆ ì˺Õð îÅðÕ ÕÅðéÆ é¶ ô¹¼ÕðòÅð ù ÕËé¶âÅ ç¶ éò¶º êÌèÅé î¿åðÆ òܯº Ôñø ÇñÁÅ¢ ÕÅðéÆ Ô¹ä ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯ é ñâ àð¿ ê ò¼ ñ ¯ º ô¹ ð ± ÕÆåÆ òêÅðÕ Ü¿×, ÕËé¶âÅ çÅ EAò¶º ðÅÜ òܯº ðñ¶ò» å¶ Ã¿íÅòÆ î¼èÕÅñÆ Ú¯ä» çðÇîÁÅé ÁÅêä¶ î¹ñÕ ù Á¼×¶ òèÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õðé׶¢ ÕÅðéÆ (EI) é¶ BDò¶º êÌèÅé î¿åðÆ òܯº ÜÃÇàé àð±â¯ çÆ æ» ñÂÆ ÔË, ÇÜé·» ÜéòðÆ ÇòÚ ÁÃåÆø¶ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ Çñìðñ êÅðàÆ ò¼ñ¯º éò» ÁÅ×± Ú¹ä¶ ÜÅä å¼Õ àð±â¯ üåÅ ÇòÚ ìä¶ ðÔ¶¢ À¹îÆç ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÕÅðéÆ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ççé» Ü» ÔøÇåÁ» ÇòÚ ÁÅî Ú¯ä» çÅ ÁËñÅé Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÇÂà ÃÅñ Ú¯ä» ÇòÚ Ã¼åÅèÅðÆ Çñìðñ êÅðàÆ çÆ ÔÅð çÆ Ã¿íÅòéÅ ÜåÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ, êð àð¿ê é¶ àËÇðë ç¶ ð±ê ÇòÚ ÒÁÅðÇæÕ Ü¿×Ó çÅ ÁËñÅé Õð Çç¼åÅ å¶ ÕËé¶âÅ ç¶ EAò¶º ðÅÜ òܯº ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ðñ¶ò¶º çÆ Ú¶åÅòéÆ Çç¼åÆ¢ Ô¹ä ÇÂé·» ìçñ¶ ԯ¶ ÃîÆÕðé» ÕðÕ¶ Çñìðñ êÅðàÆ ù Ú¯ä» ÇòÚ ò¼âÆ ñÆâ Çîñä ç¶ çÅÁò¶ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ àð¿ê é¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ñ¯Ô¶ å¶ ÁˬîÆéÆÁî À¹¼å¶ BE ëÆÃç àËÕà ñÅ Çç¼åÅ ÃÆ å¶ B ÁêðËñ 寺 ÃÅð¶ ÕËé¶ÇâÁÅÂÆ À¹åêÅç» Óå¶ ò¼â¶ àËÕà ñÅÀ¹ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢

ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ’≈È∂ ÓøÂ∆ Óø‚Ò ”⁄ 2 Ì≈Â∆ Ï∆Ï∆¡ª

√‘πø ⁄πº’ √Ó≈Ø‘ ÂØ∫ Í«‘Òª ‹√«‡È ‡±‚Ø È∂ ¡√Â∆Î≈ ◊ÚÈ ‹ÈÒ ˘ √œ∫«Í¡≈

ÈÚ∂∫ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ È∂ √‘πø ⁄πº’«Á¡ª ‘∆ ’≈ÏÈ ‡À’√ Á≈ ÏØfi ‘‡≈«¬¡≈ ¡È∆Â≈ ¡≈ÈøÁ ¡Â∂ ’ÓÒ ÷∂Û≈ ÃÔ¹¿ Ú¹¼Õ ÃîÅ×î 寺 êÇÔñ» ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ðÃîÆ åÏð Óå¶ ÁÅêäÅ ÁÃåÆëÅ ×òðéð Üéðñ îËðÆ ÇÃî¯é ù ÃϺÇêÁÅ Áå¶ ç¶ô ç¶ ñ¯Õ» ç¶ éÅî ÁÅêäŠùé¶ÔÅ Çç¿ç¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ù èðåÆ ç¶ Ã¹¿çð ç¶ô çÆ òÅ×â¯ð ÿíÅñä çÅ ÃÅ㶠éϺ ÃÅñ ܯ Ãî» Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, À¹Ã çŠǼÕ-ÇÂ¼Õ êñ À¹é·» ò¼ñ¯º ÕË é ¶ â Å çÆ åð¼ Õ Æ ñÂÆ òðÇåÁÅ Ç×ÁÅ¢

òËéÕ±òð: ÕËé¶âÅ ç¶ éò¶º êÌèÅé î¿åðÆ îÅðÕ ÕÅðé¶ é¶ ÁÔ¹ç¶ çÆ ÃÔ¹¿ Ú¹¼Õä 寺 å¹ð¿å ìÅÁç î¿åðÆ î¿âñ çÆ êÇÔñÆ îÆÇà¿× Çò¼Ú ç¶ô ç¶ ñ¯Õ» ç¶ ÇÃ𯺠ÕÅðìé àËÕà çÅ ì¯Þ ñÅÔ Çç¼åÅ ÔË¢ ÁÅêäÆ ÃðÕÅð ç¶ êÇÔñ¶ ëËÃñ¶ çÅ ÁËñÅé Õðé î×𯺠î¿åðÆ î¿âñ ò¼ñ¯º ÇÂà ù å¹ð¿å ñÅ×± Õðé ç¶ ëËÃñ¶ Óå¶ î¯Ôð ñ×Å Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÜÔó¶ ñ¯Õ Ô¹ä å¼Õ ÕÅðìé àËÕà Ãì¿èÆ Û¯à ñË ðÔ¶ Ãé, À¹é·» ù ÚŬ ÇåîÅÔÆ çÆ ÁçÅÇÂ×Æ ç¶ ÚË¼Õ ÁêðËñ îÔÆé¶ å¼Õ Çîñ ÜÅä׶¢

Ï≈’∆ ÷Ï √¯≈ Èß: B “Â∂

Ï≈’∆ ÷Ï √¯≈ Èß: B “Â∂

√‘πø ⁄πº’‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á ’ÀÈ∂‚≈ Á∂ ◊ÚÈ ‹ÈÒ ÓÀ∆ «√ÓØÈ È≈Ò ÍÃË≈È ÓøÂ∆ Ó≈’ ’≈È∂ Â∂ ‘Ø ÓøÂ∆ Â√Ú∆ «÷⁄Ú≈™Á∂ ‘ج∂¢

òËéÕ±òð: ÕËé¶âÅ çÆ Ã¼åÅèÅðÆ Çñìðñ êÅðàÆ çÅ é¶åÅ Ú¹ä¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç îÅðÕ ÕÅðé¶ é¶ ç¶ô ç¶ BDò¶º êÌèÅé î¿åðÆ òܯº Ôñø ñË ÇñÁÅ¢ À¹é·» ç¶ BC î˺ìðÆ î¿åðÆ î¿âñ Çò¼Ú ç¯ íÅðåÆ ìÆìÆÁ» é¶ òÆ Ôñø ÇñÁÅ¢ î¿åðÆÁ» Çò¼Ú íÅðåÆ î±ñ çÆ ÕËé¶ÇâÁÅÂÆ éÅ×ÇðÕ ÁéÆåÅ ÁÅé¿ç Áå¶ Çç¼ñÆ Çò¼Ú Ü¿îÆ Õîñ Ö¶óÅ ôÅîñ Ôé¢ Ö¶óÅ çÅ ÇêÛ¯Õó ê¿ÜÅì ç¶ Á˼öÁ˼à é×ð î¹ÔÅñÆ çÆ Öðó åÇÔÃÆñ ç¶ Çê¿â íÅׯîÅÜðÅ çÅ ÔË¢ éò¶º î¿åðÆ î¿âñ Çò¼Ú êÌèÅé î¿åðÆ Ãä¶ AC ê¹ðô Áå¶ AA îÇÔñÅò» ôÅîñ Ôé¢ îÅðÕ ÕÅðéÆ é¶ ÁÅêä¶ ÃÔ¹¿-Ú¹¼Õ ÃîÅ×î 寺 å¹ð¿å ìÅÁç

î¿åðÆ î¿âñ çÆ êÇÔñÆ îÆÇà¿× Çò¼Ú ç¶ô ç¶ ñ¯Õ» ç¶ ÇÃ𯺠ÕÅðìé àËÕà çÅ ì¯Þ ñÅÔ Çç¼åÅ¢ ÁÅêäÆ ÃðÕÅð ç¶ êÇÔñ¶ ëËÃñ¶ çÅ ÁËñÅé Õð Õ¶ î¿åðÆ î¿âñ òñ¯º ÇÂà ù å¹ð¿å ñÅ×± Õðé ç¶ ëËÃñ¶ Óå¶ î¯Ôð ñÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÁéÆåÅ ÁÅé¿ç (EH) ù éòÆéåÅ, ÇòÇ×ÁÅé Áå¶ ÃéÁå î¿åðÆ çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ÃϺêÆ ×ÂÆ ÔË, ÜçÇÕ Õîñ Ö¶óÅ (CF) ù ÇÃÔå î¿åðÆ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çç¼ñÆ Çò¼Ú Ü¿îÆ Õîñ Ö¶óÅ ÕËé¶âÅ À¹ç¯º ÁÅÂÆ ÃÆ Ü篺 À¹Ô ÃÕ±ñ Çò¼Ú ÃÆ¢ À¹Ã é¶ ï¯ðÕ ï±éÆòðÇÃàÆ à¯ð»à¯ 寺 ÇòÇ×ÁÅé çÆ ìËÚñð Çâ×ðÆ ÕÆåÆ¢ Ï≈’∆ ÷Ï √¯≈ Èß: B “Â∂

BA Ô≈Â∆ ¡Â∂ D ¯œ‹∆ Ó≈∂ ◊¬∂, Í≈«’√Â≈È∆ ¯œ‹ ÓÀ√∂‚ØÈ∆¡≈ Á∂ È≈¬∆‡ ’ÒºÏ ”⁄ ¡º◊ Òº◊∆, EI ‘Ò≈’ ¡Ó∆’≈ Á∆ ‚≈ ”Â∂ Í≈«’√Â≈È √Ó∂ DC ÓπÒ’ Ú∆˜≈ Í≈ÏøÁ∆¡ª Ò◊≈¿π‰ Ò¬∆ ÓπÒ’ª ˘ C Ú◊ª ”⁄ Úø«‚¡≈ È∂ AI@ ÏøË’ª ˘ ¤π‚≈«¬¡≈; C@ Ï≈◊∆¡ª ˘ Ó≈«¡≈ ÕðÅÚÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÅÇÕÃåÅéÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ìñ» é¶ ìñ¯Ú ìÅöÆÁ» ò¼ñ¯º Á×òÅ ÕÆåÆ ÁËÕÃêÌ˼à ð¶ñ×¼âÆ ç¶ AI@ ïÅåðÆÁ» ù Û¹âÅ ÇñÁÅ ÔË Ü篺ÇÕ ÇÂà ÕÅðòÅÂÆ çÏðÅé C@ çÇÔôå×ðç îÅð¶ ׶¢ ìñ¯ÇÚÃåÅé ÓÚ ð¶ñ×¼âÆ ÔÅÂÆÜËÕ ÕðÕ¶ ïÅåðÆÁ» ù ì¿çÆ ìäÅÀ¹ä òÅñ¶ ÃÅð¶ çÇÔôå×ðç» ù ùð¼ÇÖÁÅ ìñ» é¶ îÅð î¹ÕÅÇÂÁÅ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅéÆ ëÏÜ ç¶ ì¹ñÅð¶ ñËëàÆé˺à Üéðñ ÁÇÔîç ôðÆë é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ØàéÅ Çò¼Ú BA ïÅåðÆ Áå¶ D øÏÜÆ îÅð¶ ׶ Ôé¢ Ï≈’∆ ÷Ï √¯≈ Èß: B “Â∂

ÃÕ¯ ê ܶ (À¹ ¼ å ðÆ îË Ã ¶ â ¯ é ÆÁÅ) (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): À¹ ¼ å ðÆ îË Ã ¶ â ¯ é ÆÁÅ ç¶ ê± ð ìÆ ÕÃì¶ Õ¯ÕÅéÆ ç¶ ÇÂÕ éÅÂÆà Õñ¼ì òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÓÚ ôÇéÚðòÅð ç¶ ð ðÅå àð¿ê êÌôÅÃé ÁîðÆÕÅ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ñ¼×Æ Á¼× ÓÚ EI DC î¹ñÕ» ç¶ éÅ×ÇðÕ» Óå¶ êÅì¿çÆÁ» ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ ñ×ÅÀ¹ä ìÅð¶ ÇòÚÅð Õð ÇðÔÅ ÔË¢ Áå¶ ÕðÆì AE@ å¯ º ò¼ è Ô¯ ð ÁîðÆÕÆ ÁõìÅð ÒÇéÀ±ïÅðÕ ÷õîÆ Ô¯ ׶ ¢ ê¹ ñ ÆÃ é¶ ÇÂà àÅÂÆî÷Ó çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ àð¿ê îÅîñ¶ ÓÚ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ù êÌôÅÃé çÅ ÇÂé·» î¹ñÕ» ù Çå¿é òð×» Ç×Ì ø åÅð ÕÆåÅ ÔË ¢ ÓÚ ò¿âä çÅ ÇÂðÅçÅ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé, ×Ì Ç Ô î¿ å ðÆ ê»Ú¶ å¯ ô Õ¯ ò ÃÕÆ é¶ êÌ Ë ¼ à ÕÅéëð¿ à ÓÚ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Á¼ × ç¶ ð Áø×ÅÇéÃåÅé, í±àÅé Áå¶ ÇÂðÅé çÅ ðÅå B.CE òܶ ÇÂÕ ÃæÅéÕ êÏ ê ×ð¹ ¼ ê ç¶ Ã¿ × Æå êÌ ¯ × ðÅî çÏ ð Åé ñ¼ × Æ¢ Ç÷Õð À¹é·» î¹ñÕ» òܯº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ À¹ é · » ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ CI ÇîÌ å Õ» çÆ êÛÅä Ô¯ Ú¹ ¼ Õ Æ ÔË ¢ Ï≈’∆ ÷Ï √¯≈ Èß: B “Â∂ ÔË, ܯ êÅì¿çÆÁ» çÅ ÇÔ¼ÃÅ Ô¯ä׶¢

Ï≈’∆ ÷Ï √¯≈ Èß: B “Â∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 12.03.2025 √¯≈ Èø. A Á≈ Ï≈’∆...

√‘πø ⁄πº’ √Ó≈Ø‘ ÂØ∫ Í«‘Òª ‹√«‡È ‡±‚Ø È∂...

www.nripost.com

«¬‘ Ú∆ ÷≈√

‡øÍ Á∆ ‘∆ fiø‚∆ Ó◊Ø∫ ÔÓÈ ”⁄ ‘±Â∆ Ï≈ˆ∆¡ª ”Â∂ ‘ÓÒ∂, CA Ӝª; ⁄∂Â≈ÚÈ∆ Ú∆ ‹≈∆

ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ é¶ ÁîðÆÕÅ çÅ éÅî ñ¶ Çìé» ÇÕÔÅ ÇÕ êÌèÅé î¿åðÆ òܯº À¹é·» é¶ ÕËé¶âÅ ù ÇÕö Á¼×¶ Þ¹Õä éÔÄ Çç¼åÅ Áå¶ ÁÅêäÆ Ô¯ºç çÅ ñ¯ÔÅ îéòÅÇÂÁÅ ÔË¢

‡øÍ ÚºÒØ∫ “Úπ¡≈«¬√ ¡≈¯ ¡Ó∆’≈” Á∂ ¡ÓÒ∂ ”⁄ ’‡œÂ∆

ÈÚ∂∫ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ È∂ √‘πø ⁄πº’«Á¡ª ‘∆ ’≈ÏÈ ‡À’√... ÿÃç çÅ ÇÂÜñÅà üçä Ü» Ú¯ä» ç¶ ÁËñÅé ìÅð¶ êÌèÅé î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà çÅ ëËÃñÅ åÕðÆìé Ô¯ Ú¹¼ÕÅ ÔË, ÇÜà ù ÜñçÆ ÜéåÕ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹é·» Ã 寺 êÇÔñ» Ú¯ä» çŠÿնå Çç¿ç¶ ԯ¶ ÜñçÆ Ú¯ä» ÕðòÅÀ¹ä çÆ ×¼ñ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ù íÅðÆ ìÔ¹îå çÆ ñ¯ó ÔË å» Ü¯ ñ¯Õ íñÅÂÆ ç¶ Õ¿î Õðé Áå¶ àËÇðë ç¶ Þî¶ÇñÁ» ÓÚ¯º ìÅÔð ÇéÕñ Õ¶ ç¶ô ù åð¼ÕÆ ç¶ ðÅÔ êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÇÃÁÅÃÆ ÇêÛ¯Õó òÅñ¶ ñ¯Õ» ò¼ñ¯º ÇÂà ñ¯Õ ê¼ÖÆ ëËÃñ¶ ù Ú¯ä» çŠÿնå ÃîÇÞÁÅ ÜÅä ñ¼×Å ÔË¢ êÌèÅé î¿åðÆ ò¼ñ¯º Á×ñ¶ Ôøå¶ ï±ð¯ê çÏðÅ ÕÆå¶ ÜÅä çÆÁ» ÕéïÁ» òÆ Ôé¢ À¹é·» ò¼ñ¯º ï±ð¯êÆ ç¶ô» ç¶ ÁÅ×±Á» ù àð¿ê ç¶ àËÇðë Ãì¿èÆ ÁËñÅé» Çòð¹¼è ÇÂÕܹ¼à Õðé ç¶ ïåé ÕÆå¶ ÜÅä׶¢ êÌèÅé î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» Õ¯ñ éòÄ Ã¯Ú òÅñ¶ éò¶º î¿åðÆ Ôé, ÇÜé·» Õ¯ñ éò¶º ÇòÚÅð Ôé Áå¶ ÇÂé·» ÓÚ¯º Ãî¼ÇÃÁÅò» Ô¼ñ Õðé ç¶ À¹êðÅÇñÁ» ç¶ ÃÅðæÕ éåÆܶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ÃÕç¶ Ôé¢

ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ’≈È∂ ÓøÂ∆ Óø‚Ò ”⁄ B Ì≈Â∆... ÕËé¶âÅ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ çøåð çÆ ò˼ìÃÅÂÆà î¹åÅìÕ Õîñ Ö¶óÅ Ãí 寺 êÇÔñ» B@AE Çò¼Ú ìð˺êàé ê¼ÛîÆ å¯º ÿÃç î˺ìð Ú¹äÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ êÌèÅé î¿åðÆ çøåð çÆ ò˼ìÃÅÂÆà î¹åÅìÕ Ö¶óÅ ÇÂÕ ðÇÜÃàðâ éðÃ, ÕÇîÀ±ÇéàÆ òŦàÆÁð Áå¶ ÇÃÁÅÃÆ ÕÅðÕ¹é ÔË¢ À¹Ô êÇÔñ» òÆ î¿åðÆ Ãä¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÁÔ¹ÇçÁ» Óå¶ ðÇÔ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇÂö åð·» ÇçÔÅåÆ é¯òÅ ÃÕÏàÆÁÅ ÓÚ Ü¿îÆ å¶ ò¼âÆ Ô¯ÂÆ ÁÅé¿ç AIHE Çò¼Ú úºàÅðÆú ÁÅÂÆ ÃÆ¢ êÌèÅé î¿åðÆ çøåð çÆ ò˼ìÃÅÂÆà î¹åÅìÕ ÁÅé¿ç Ãí 寺 êÇÔñ» B@AI ÓÚ úÕÇòñ¶ 寺 ÿÃç î˺ìð Ú¹äÆ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ ÇêÛñ¶ Ã Çò¼Ú õ÷ÅéÅ ì¯ðâ çÆ êÌèÅé, éËôéñ Çâë˺à çÆ î¿åðÆ Áå¶ ÜéåÕ Ã¶òÅò» å¶ õðÆç Ãì¿èÆ î¿åðÆ òÆ ðÇÔ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÁÅé¿ç é¶ ÇÂÕ òÕÆñ å¶ Ö¯ÜÅðæÆ òܯº òÆ Õ¿î ÕÆåÅ ÔË¢ À¹Ô à¯ð»à¯ ï±éÆòðÇÃàÆ Çò¼Ú ÇÂÕ ê̯ëËÃð òÆ ðÔÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÁñìðàÅ Ã±ì¶ Áå¶ Õ¶ºçð ôÅÇÃå ÇêÌ¿Ã ÁËâòðâ ÁÅÂÆñ˺â ù Õ¶ºçðÆ î¿åðÆ î¿âñ Çò¼Ú êÌåÆÇéèåÅ éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ êÌèÅé î¿åðÆ ç¶ ÁÔ¹ç¶ å¯º ñ»í¶ ԯ¶ ÜÃÇàé àð±â¯ ç¶ î¿åðÆ î¿âñ Çò¼Ú CF î¿åðÆ Ãé¢ éò¶º î¿åðÆ î¿âñ Çò¼Ú Ç÷ÁÅçÅåð éò¶º ÇÚÔÇðÁ» ù îÏÕÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

òËÃà êÅî ìÆÚ (ÁîðÆÕÅ) (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê çÆ ÔðÆ Þ¿âÆ î×𯺠ôÇé¼ÚðòÅð ù ïîé ÇòÚ Ô±åÆ ìÅöÆÁ» ç¶ Õì÷¶ òÅñ¶ ÇÂñÅÇÕÁ» ÇòÚ ñóÆòÅð ÔòÅÂÆ Ôîñ¶ ÕÆå¶ ×¶¢ àð¿ê é¶ Ú¶åÅòéÆ Çç¼åÆ ÇÕ Ü篺 å¼Õ ÇÂðÅé ÔîÅÇÂåÆ Ô± å Æ ìÅöÆ ÁÇÔî Ãî¹ ¿ ç ðÆ ×ÇñÁÅð¶ ÇòÚ ÁÅÀ¹ ä ÜÅä òÅñ¶ îÅñòÅÔÕ ì¶ Ç óÁ» Óå¶ Ôîñ¶ ì¿ ç éÔÄ Õðç¶ , À¹ ç ¯ º å¼ Õ ÁîðÆÕÅ Ôîñ¶ ÜÅðÆ ð¼ Ö ¶ × Å¢ Ô±åÆ ìÅ×ÆÁ» é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÂé·» ÔòÅÂÆ ÔîÇñÁ» ÇòÚ Ø¼à¯-ؼà CA éÅ×ÇðÕ» çÆ ÜÅé Ü»çÆ ðÔÆ ÔË¢ àð¿ê é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ç¶ ìÔÅçð ëÏÜÆ ÁîðÆÕÆ ÜñîÅð×» å¶ ÜñÃËéÅ çÆ Ã¿êåÆ çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ çÇÔôå×ðç» ç¶ ÇàÕÅÇäÁ» Óå¶ ÔòÅÂÆ Ôîñ¶ Õð ðÔ¶ Ôé¢ Õ¯ÂÆ òÆ çÇÔôåòÅçÆ

òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê ç¶ êÌôÅÃé é¶ ôÇéÚðòÅð ù Òò¹ÁÅÇÂà ÁÅø ÁîðÆÕÅÓ (òÆú¶) Áå¶ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÚñŶ ÜÅ ðÔ¶ ñ¯Õå¿åð ê¼ÖÆ ê̯×ðÅî» Óå¶ Õ¼à ñÅÀ¹äÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé Òò¹ÁÅÇÂà ÁÅø ÁîðÆÕÅÓ ç¶ Çéðç¶ôÕ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ òÆú¶ ç¶ ÕðîÚÅðÆÁ» ù åéõÅÔ Ãî¶å Û¹¼àÆ Óå¶ í¶Ü Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ìÆå¶ ô¹¼ÕðòÅð çÆ ðÅå ù Õ»×ðà ò¼ñ¯º ë¿Çâ¿× Çì¼ñ êÅà Õðé 寺 Õ¹Þ Ã ìÅÁç ÔÆ àð¿ê é¶ êÌôÅÃé ù ÕÅùé î¹åÅìÕ Õ¹Þ Â¶Ü¿ÃÆÁ» ç¶ ÃîÅ×î ؼà 寺 ؼà Õðé ç¶ Çéðç¶ô Çç¼å¶ Ôé¢ ÇÂé·» ¶ܿÃÆÁ» Çò¼Ú ò¹ÁÅÇÂà ÁÅø ÁîðÆÕÅ çÅ êÌÃÅðé Õðé òÅñÆ ï±Á˼à ¶ܿÃÆ ëÅð ×ñ¯ìñ îÆâÆÁÅ, ð¶âÆú ëÌÆ ï±ð¯ê Á˺â ¶ôÆÁÅ å¶ ð¶âÆú îÅðåÆ ôÅîñ Ôé¢ Â¶Ü¿ÃÆ ñÂÆ ÃÆéÆÁð ÃñÅÔÕÅð ÕËðÆ ñ¶Õ é¶ ÁËÕà Óå¶ ê¯Ãà êŪÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ î¹ñÅ÷î» ù ÁÅêäÆ ÂÆ-î¶ñ ÚË¼Õ Õð ñËäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÇÂé·» ÓÚ ò¹ÁÅÇÂà ÁÅø ÁîðÆÕÅ ç¶ ÃàÅø ù åéõÅÔ Ãî¶å êÌôÅÃÕÆ Û¹¼àÆ Óå¶ í¶Üä Ãì¿èÆ é¯Çàà Çç¼å¶ ׶ Ôé¢

åÅÕå ÁîðÆÕÆ òêÅðÕ å¶ ÜñÃËéÅ ç¶ ì¶ÇóÁÅ ù ÜñîÅð×» Óå¶ ÁÅÀ¹ä ÜÅä 寺 éÔÄ ð¯Õ¶×Å¢ ÁîðÆÕÆ Ãçð é¶ ÇÂðÅé ù Ú¶åÅòéÆ Çç¼åÆ ÇÕ À¹Ô Ô± å Æ ìÅöÆÁ» çÆ ÔîÅÇÂå ì¿ç Õð¶, éÔÄ å» À¹é·» çÆ ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ Òê±ðÆ åð·» éÅñ ÜòÅìç¶ÔÓ áÇÔðÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Ô±åÆ ìÅöÆÁ» é¶ ôÇé¼ÚðòÅð ôÅî ù ÃéÅ å¶ ÃÅÀ±çÆ Áðì çÆ ÃðÔ¼ç Óå¶ ÔòÅÂÆ ÔîÇñÁ» çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ å¶ ÁËåòÅð åóÕ¶ Ô¯çÆçÅ, ìÅÇÂçÅ å¶ îÅÇðì Óå¶ ÔòÅÂÆ Ôîñ¶ ÕÆå¶ ×¶ ¢ ÇÃÔå î¿ å ðÅñ¶ î¹ å ÅìÕ ÇÂé· » ÔîÇñÁ»

Çò¼ Ú Õ¹ ¼ ñ CA ÇòÁÕåÆ îÅð¶ ׶ å¶ ç¯ çðÜé Ô¯ ð ÷õîÆ Ô¯ ׶ ¢ ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ Ô± å Æ ÇàÕÅÇäÁ» Óå¶ ÔòÅÂÆ ÔîÇñÁ» çÆ ô¹ ð ± Á Åå ÔË å¶ Á¼ × ¯ º Ô¯ ð òÆ Ôîñ¶ ÕÆå¶ ÜÅä׶ ¢ Ô± å Æ ìÅöÆÁ» é¶ ÁîðÆÕÅ ÇÖñÅø ÜòÅìÆ ÕÅðòÅÂÆ çÆ èîÕÆ Çç¼åÆ ÔË¢

‚ØÓ∆«È’È ◊‰≈‹ ”⁄ √πÈ∆Â≈ «ÚÒ∆¡Ó˜ ˘ ÒÀ‰ Ò¬∆ ÍπÒ≈Û Í≈«’√Â≈È ∂Ò ‘≈¬∆‹À’: BA Ô≈Â∆ ¡Â∂ D ¯œ‹∆ Ó≈∂ ◊¬∂... √‡∂ÙÈ Í‘πø«⁄¡≈ Ó√’ Á≈ ÍπÒ≈Û Ô≈È Ì≈Â∆ «Ú«Á¡≈ʉ Ó≈ÓÒ∂

À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ìñ» é¶ îÏÕ¶ Óå¶ îÏܱç ÃÅð¶ CC ÁÇåòÅçÆÁ» ù îÅð î¹ÕÅÇÂÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅÕÆ ìÚ¶ ÃÅð¶ ïÅåðÆÁ» ù ìÚÅÁ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜà î×𯺠Áê̶ôé õåî Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÜÅøð ÁËÕÃêÌ˼Ã, ÇÜÃ ç¶ I â¼ÇìÁ» ÇòÚ D@@ ç¶ ÕðÆì ïÅåðÆ ÃòÅð Ãé, Õ¯ÇÂàŠ寺 ê¶ôÅòð ÜÅ ðÔÆ ÃÆ Ü篺 ÔÇæÁÅðì¿ç ÇòÁÕåÆÁ» é¶ ×çñÅð å¶ êÆð± Õ¯é¶ðÆ ç¶ êÔÅóÆ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ÇÂÕ Ã¹ð¿× ÓÚ ð¶ñ×¼âÆ çÅ ðÅÔ ð¯Õ Õ¶ ð¶ñ ÔÅÂÆÜËÕ Õð ÇñÁÅ¢ À¹é·» ð¶ñ×¼âÆ Óå¶ ×¯ñÆÁ» òÆ ÚñÅÂÆÁ», ÇÜà éÅñ ÕÂÆ ïÅåðÆ òÆ ÷õîÆ Ô¯ ׶¢ Ôîñ¶ çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ìñ¯ÇÚÃåÅé Çñìð¶ôé ÁÅðîÆ (ìÆÁ˼ñ¶) é¶ ñÂÆ ÃÆ¢ Õ¯ÇÂàŠ寺 ê¶ôÅòð ÜÅ ðÔÆ ÜÅøð ÁËÕÃêÌË¼Ã ç¶ éϺ â¼ÇìÁ» ÇòÚ E@@ ç¶ ÕðÆì ïÅåðÆ ÃòÅð Ãé¢ ìÆå¶ Ççé ÔÇæÁÅðì¿ç ÇòÁÕåÆÁ» é¶ ×çñÅð å¶ êÆð± Õ¯é¶ðÆ ç¶ êÔÅóÆ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ Ã¹ð¿× ÓÚ ð¶ñ×¼âÆ çÅ ðÅÔ ð¯Õ Õ¶ ÃÏ å¯º ò¼è ïÅåðÆÁ» ù Á×òÅ Õð ÇñÁÅ¢ À¹é·» ð¶ñ×¼âÆ Óå¶ ×¯ñÆÁ» òÆ ÚñÅÂÆÁ», ÇÜà éÅñ ÕÂÆ ïÅåðÆ òÆ ÷õîÆ Ô¯ ׶¢ Ôîñ¶ çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ìñ¯ÇÚÃåÅé Çñìð¶ôé ÁÅðîÆ (ìÆÁ˼ñ¶) é¶ ñÂÆ ÃÆ¢ ìÆÁ˼ñ¶ é¶ ìÆå¶ Ççé çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ã é¶ êÅÇÕÃåÅé ç¶ Û¶ ÜòÅé» ù îÅð î¹ÕÅÇÂÁÅ ÔË êð êÅÇÕÃåÅéÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» ò¼ñ¯º ÇÂà çÆ ê¹ôàÆ éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ×ÌÇÔ ðÅÜ î¿åðÆ åñÅñ ÚÏèðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ ð¶ñ×¼âÆ Óå¶ ÕÆå¶ ×¶ Ôîñ¶ Çò¼Ú G@-H@ çÇÔôå×ðç ôÅîñ Ãé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ Õ¯ÂÆ òÆ î¯ìÅÂÆñ Ç¿àðé˼à Õ¿î éÔÄ Õð ÇðÔÅ Áå¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Ã»ÞÆÁ» ÕÆåÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» òÆâÆú÷ ÜÅÁñÆ Ôé¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ìÚŶ ׶ ïÅåðÆÁ» Çò¼Ú éÅ×ÇðÕ, ÃðÕÅðÆ ÕðîÚÅðÆ Áå¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÕðîÚÅðÆ ôÅîñ Ôé¢

¡Ó∆’≈ Á∆ ‚≈ ”Â∂ Í≈«’√Â≈È √Ó∂ DC ÓπÒ’... Çâêñ¯îËÇàÕ Áå¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÁÇèÕÅðÆÁ» ò¼ñ¯º ÇåÁÅð ÇÃøÅðô» çÆ ÖðóŠñÚÆ î¹åÅìÕ AA î¹ñÕ» ç¶ éÅ×ÇðÕ» ù ÒñÅñÓ Ã±ÚÆ ÓÚ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜé·» ç¶ ÁîðÆÕÅ ÓÚ çÅõñ¶ Óå¶ ê±ðÆ åð·» ð¯Õ Ô¯ò¶×Æ¢ ÒÇéÀ±ïÅðÕ àÅÂÆî÷Ó Áé¹ÃÅð ÇÂé·» î¹ñÕ» ÓÚ Áø×ÅÇéÃåÅé, í±àÅé, ÇÕÀ±ìÅ, ÇÂðÅé, ÇñìÆÁÅ, À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁÅ, ïîÅñÆÁÅ, ñâÅé, ÃÆðÆÁÅ, òËé¶÷¹Â¶ñÅ Áå¶ ïîé ôÅîñ Ôé¢ ç±ÜÆ ÒÁÏð¶ºÜ ñÚÆÓ ÔË, ÇÜà çÅ îåñì ÔË ÇÕ òÆÇ÷Á» Óå¶ Ãõå êÅì¿çÆÁ» ñÅÂÆÁ» ÜÅä×ÆÁ»¢ ÒÁÏð¶ºÜÓ Ã±ÚÆ ÓÚ A@ î¹ñÕ ôÅîñ Ôé ÇÜé·» ç¶ éÅ×ÇðÕ» çÆ ïÅåðÅ Óå¶ Ãõå êÅì¿çÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ªÜ ÇÂé·» î¹ñÕ» ç¶ éÅ×ÇðÕ ÕÅð¯ìÅð Ãî¶å Õ¹Þ Ô¯ð Çòô¶ô òÆ÷¶ ÔÅÃñ Õðé ç¶ ï¯× Ô¯ä׶ êð À¹é·» ù ÇòÁÕåÆ×å åÏð Óå¶ Ç¿àðÇòÀ± ÓÚ ê¶ô Ô¯äÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà ñÚÆ ÓÚ ì¶ñÅð±Ã, ÁËðÆÇàÌÁÅ, ÔËåÆ, ñÅúÃ, ÇîÁ»îÅð, êÅÇÕÃåÅé, ð±Ã, ÇöðÅ Çñúé, ç¼ÖäÆ Ã±âÅé Áå¶ å¹ðÕî¶ÇéÃåÅé ôÅîñ Ôé¢ åÆÜÆ ô̶äÆ ÒïËñ¯Ó ÔË Áå¶ ÇÂà ÓÚ BB î¹ñÕ ôÅîñ Ôé ÇÜé·» ù ùð¼ÇÖÁÅ Áå¶ ÜÅäÕÅðÆ éÅñ Ãì¿èå õçÇôÁ» Ü» ܯÖî» ù çð¹¼Ãå Õðé ñÂÆ F@ Ççé» çÅ Ãî» Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂé·» î¹ñÕ» ÓÚ Á¿×¯ñÅ, Á˺àÆ×¹ÁÅ å¶ ìÅðì±âÅ, ì¶Çéé, ì¹ðÕÆéÅ ëÅï, Õ¿ì¯âÆÁÅ, ÕËîð±é, Õ¶ê ò¶ðâ¶, ÚÅâ, ÇðêìÇñÕ ÁÅø ջׯ, âËî¯ÕðËÇàÕ ÇðêìÇñÕ ÁÅø ջׯ, â¯îÆÇéÕÅ, ÇÂÕ¹ÁÅà¯ðÆÁñ Ç×éÆ, ×»ìÆÁÅ, ñÅÂÆì¶ðÆÁÅ, îÅñÅòÆ, îÅñÆ, îÏðÆàÅéÆÁÅ, öºà ÇÕà÷ Á˺â é¶ÇòÃ, öºà ¬ÃÆÁÅ, ÃÅú à¯î å¶ ÇêÌ¿ÃÆê¶, òÅé±ÁÅå± Áå¶ Ç÷¿ìÅìò¶ ôÅîñ Ôé¢ Çòç¶ô ÇòíÅ× ç¶ ÁÇèÕÅðÆ, ùð¼ÇÖÁÅ îÅÇÔð Áå¶ õ¹øÆÁŠ¶ܿÃÆÁ» ÖðóŠñÚÆ çÆ é÷ðÃÅéÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» ò¼ñ¯º ñÚÆÁ» ÓÚ ÖÅîÆÁ» ç¶ î¹ñ»Õä 寺 ÇÂñÅòÅ Õ¹Þ ÖÅà î¹ñÕ» éÅñ ÇðôÇåÁ» Óå¶ êËä òÅñ¶ ÁÃð ìÅð¶ òÆ ÇòÚÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÆ îÆâÆÁÅ î¹åÅìÕ ÕÏî»åðÆ ÃÇÔï¯× Ãì¿èÆ åðÜÆÔ» ÖÅåð åÜòÆ÷ ÓÚ Ã¯è ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢

‡øÍ È∂ Í«‘Ò∂ ’≈‹’≈Ò Áœ≈È Ú∆ Ò≈¬∆¡ª √È Í≈ÏøÁ∆¡ª ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê ç¶ êÇÔñ¶ ÕÅðÜÕÅñ çÏðÅé ÁçÅñå» é¶ ïÅåðÅ êÅì¿çÆÁ» éÅñ Ãì¿èå Ô¹Õî» Óå¶ ð¯Õ ñ×Å Çç¼åÆ ÃÆ êð ìÅÁç ÓÚ Ã¹êðÆî Õ¯ðà é¶ Á¼á î¹ñÕ» ù êÌíÅÇòå Õðé òÅñ¶ Ã¯è¶ øËÃÇñÁ» ù ìÔÅñ ð¼ÇÖÁÅ ÃÆ¢ Çëð ܯÁ ìÅÇÂâé é¶ ÁÅêä¶ ÕÅðÜÕÅñ çÏðÅé àð¿ê çÆÁ» ïÅåðÅ êÅì¿çÆÁ» ù ð¼ç Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢

ÓÀ√∂‚ØÈ∆¡≈ Á∂ È≈¬∆‡ ’ÒºÏ ”⁄ ¡º◊ Òº◊∆, EI ... À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ éÏÜòÅé» ò¼ñ¯º ÁÅÇåôìÅ÷Æ ÚñŶ ÜÅä ÕÅðé Û¼å ù Á¼× ñ¼×Æ ÇÜà î×𯺠ÇÂÔ ê±ð¶ Õñ¼ì ÓÚ ëËñ ×ÂÆ¢ òÆâÆú÷ ÓÚ éÏÜòÅé 豿¶º ÓÚ í¼Üç¶ Ô¯Â¶ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔ¶ Ôé ÜçÇÕ ÃÅÇÜ¿ç¶ ñ¯Õ» ù À¹æ¯º å¹ð¿å ÇéÕñä ñÂÆ ÁÅÖ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÃÔå î¿åðÆ Áðì¶é åÅðÅòðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ AAH ÇòÁÕåÆÁ» ù ÔÃêåÅñ ÓÚ çÅõñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ êÌèÅé î¿åðÆ ÇðÃåÆÜÅé ÇîÕ¯ÃÕÆ é¶ êÆóå êÇðòÅð» éÅñ ÔîçðçÆ ÜåŪÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ îËöâ¯éÆÁÅ ñÂÆ ÇÂÔ î¹ôÕñ Ãî» ÔË¢ ÇÂÔ Õñ¼ì ê¹ðÅäÆ ÇÂîÅðå ÓÚ ÃÆ Ü¯ êÇÔñ» ÕÅñÆé» çÅ ×¹çÅî Ô¹¿çÆ ÃÆ¢ å¯ôÕ¯òÃÕÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇèÕÅðÆ ØàéÅ ÃæÅé ç¶ ñÅÇÂÃ˺à Áå¶ À¹æ¯º ç¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ êÌì¿è» çÆ Ü»Ú Õðé׶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ØàéÅ ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð ÇòÁÕåÆÁ» ù ÃñÅÖ» Çê¼Û¶ â¼ÇÕÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Á¼× ñ¼×ä ÕÅðé Ô¯ÂÆÁ» îÏå» Óå¶ ÁñìÅéÆÁÅ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ Â¶âÆ ðÅîÅ, ï±ðêÆ ÕÇîôéð îÅðåŠկà Áå¶ ï±Õð¶éÆ ðÅôàðêåÆ ò¯ñ¯çÆîÆð ÷¶ñ˺ÃÕÆ Ãî¶å Çõ¼å¶ ç¶ Ô¯ð ÁÅ×±Á» é¶ Ã¯× Ã¹é¶Ô¶ í¶Ü¶ Ôé¢

òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁËñ¯é îÃÕ çÅ Ãê¶ÃÁËÕà çÅ ê¹ñÅó ïÅé âÌË×é ñ×í× BH Ø¿ÇàÁ» ìÅÁç Á¿åððÅôàðÆ ê¹ñÅó Ãà¶ôé Óå¶ êÔ¹¿Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ ìÆåÆ AF îÅðÚ ù ÇÂÔ íÅðåÆ Ã Áé¹ÃÅð Ãò¶ð¶ I:D@ òܶ âÏÕ Ô¯ÇÂÁÅ Áå¶ ÔËÚ Ãò¶ð¶ AA:@E òܶ Ö¹ ¼ Ç ñ· Á Å¢ ÇÂÔ ê¹ ñ Åó ïÅé íÅðåÆÁîðÆÕÆ ê¹ñÅó ïÅåðÆ Ã¹éÆåÅ ÇòñÆÁî÷ Áå¶ ì¹¼Ú Çòñî¯ð, ܯ I îÔÆÇéÁ» 寺 ê¹ñÅó Ãචô é Çò¼ Ú ëö Ô¯  ¶ Ôé, ù èðåÆ Óå¶ òÅêà ÇñÁŶ×Å¢ ÚÅð î˺ìðÆ Õð±-A@ àÆî é¶ ôéÆòÅð ù íÅðåÆ Ã Áé¹ÃÅð ôÅî D:C@ òܶ Ãê¶ÃÁËÕÃ ç¶ ëÅñÕé I ðÅÕ¶à Óå¶ À¹âÅä íðÆ¢ ÇÂà ù ëñ¯ðÆâÅ ç¶ ÕËé¶âÆ Ãê¶Ã Ã˺àð 寺 ñ»Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Õð±-A@ ç¶ ê¹ñÅó Ãà¶ôé Óå¶ êÔ¹¿Úä 寺 ìÅÁç, Õð±-I ç¶ ê¹ñÅó ïÅåðÆ ÇéÕ Ô¶×, ùéÆåÅ ÇòñÆÁî÷, ì¹¼Ú Çòñî¯ð Áå¶ ÁñË×÷˺âð ׯðì¹é¯ò âðË×é ê¹ñÅó ïÅé ðÅÔÄ èðåÆ Óå¶ òÅêà ÁÅ ÜÅä׶¢ ùéÆåÅ ÇòñÆÁî÷ Áå¶ ì¹¼Ú Çòñî¯ð E ܱé, B@BD ù ì¯ÇÂ¿× ç¶ ÃàÅðñÅÂÆéð ê¹ñÅó ïÅé Óå¶ ÃòÅð Ô¯ Õ¶ ê¹ñÅó Ãà¶ôé ׶ Ãé¢ ÇÂÔ H Ççé» çÅ Çîôé ÃÆ, êð åÕéÆÕÆ õðÅìÆ ÕÅðé ÇÂÔ éÔÄ Ô¯ ÃÇÕÁÅ¢ ê¹ñÅó ïÅé ù ê¹ñÅó Ãà¶ôé 寺 Çìé» ÇÕö ÚÅñÕ çñ ç¶ ðòÅéÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ô¹ä ÇÂé·» ê¹ñÅó ïÅåðÆÁ» ù À¹¼æ¶ ëö ԯ¶ ñ×í× I îÔÆé¶ Ô¯ ׶ Ôé¢

¡ÓÈ Â∂ √ÁÌ≈ÚÈ≈ Ò¬∆ ÁÒ≈¬∆ Ò≈Ó≈ ˘ “◊ØÒ‚ Ó’∆ ¡ÀÚ≈‚”

¦âé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ׯñâ îðÕðÆ Ç¿àðéËôéñ é¶ ÁÅêäÅ ÃÅñ B@BE çÅ Òׯ ñ â îðÕðÆ ÁËòÅðâÓ ADò¶º çñÅÂÆ ñÅîÅ ù ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ çñÅÂÆ ñÅîÅ ù ÇÂÔ ÁËòÅðâ ñ¯Õ» ÇòÚÅñ¶ Áîé, çïÅ å¶ íñÅÂÆ ç¶ Ã¹é¶Ô¶ ù ëËñÅÀ¹ä ÓÚ ÇéíÅÂÆ í±ÇîÕÅ ñÂÆ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÃéîÅé 寺 ìÅÁç çñÅÂÆ ñÅîÅ é¶ ÁÅñîÆ ÁÅ×±Á» ù ç¹éÆÁÅ ÓÚ ÜÅðÆ åäÅÁ, ÿØðô å¶ òÅåÅòðä Ú¹äÏåÆÁ» çðÇîÁÅé ڿ׶ð¶ íÇò¼Ö ñÂÆ Õ¿î Õðé çŠüçÅ Çç¼åÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, Òô»åÆ, ÁÇÔ¿ÃÅ å¶ òÅåÅòðä ÿíÅñ çŠùé¶ÔÅ ëËñÅÀ¹ä ñÂÆ ×¯ñâ îðÕðÆ ê¹ðÃÕÅð ÔÅÃñ ÕðÕ¶ î˺ ìÔ¹å ÃéîÅÇéå îÇÔñà Õð ÇðÔÅ Ô»¢< ÇÂÔ ÃéîÅé ÃÅù ÃîÞ, Ç×ÁÅé å¶ òÅåÅòðä êÌåÆ ÔîçðçÆ ù À¹åôÅÇÔå Õðé çÆ ÃÅâÆ Ãî±ÇÔÕ Ç÷¿î¶òÅðÆ çÆ ïÅç ÇçòŪçÅ ÔË¢Ó

¯œ‹ Á∂ ’≈¯Ò∂ ¿πÂ∂ ‘ÓÒ≈, G Ϻ√ª Í≈«’√Â≈È Á∂ ≈‹Á±Â ˘ Ò≈√ ˘Í≈«’√Â≈È∆ ω≈«¬¡≈ «ÈÙ≈Ȫ, I@ Ӝª Á≈ ÷ÁÙ≈ ¬∂∫‹Ò√ «Úº⁄ Á≈÷Ò∂ ÂØ∫ «¬È’≈ ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ å¹ðÕî¶ÇéÃåÅé ÓÚ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ðÅÜç±å ù ñÅà ¶ºÜñà Çò¼Ú çÅõñÅ ç¶ä 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ Áå¶ À¹é·» ù Çâê¯ðà Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂÕ ÁÖìÅð é¶ Ã± å ð» ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ å¹ ð Õî¶ Ç éÃåÅé ñÂÆ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ðÅÜç±å Õ¶Õ¶ ò×Åé ÇÜé·» Õ¯ñ òËè òÆ÷Å å¶ Ô¯ð ñ¯óÄç¶ çÃåÅò¶÷ Ãé, ù ÁîðÆÕÆ ÇÂîÆ×̶ôé ÁÇèÕÅðÆÁ» ò¼ñ¯º ñÅà ¶ºÜñÃ ç¶ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ Óå¶ ð¯ÇÕÁÅ Ç×ÁÅ¢ Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ, ÒÒÀ¹é·» çÆ ÇÂîÆ×̶ôé ÓÚ Õ¯ÂÆ ÕîÆ ðÇÔä ÕÅðé À¹é·» ù Çâê¯ðà Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ÓÓ Çòç¶ô çøåð é¶ ðÅÜç±å ò×Åé ç¶ Çé¼ÜÆ çÏð¶ Óå¶ ÁîðÆÕÅ ÜÅä çÆ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË¢ çøåð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çòç¶ô î¿åðÅñÅ îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú Õð ÇðÔÅ ÔË¢ Çòç¶ô çøåð é¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÇÕö òÆ åð·» ç¶ ÇÕÁÅû 寺 ìÚä çÆ ÃñÅÔ Çç¼åÆ ÔË¢

ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìñ¯ Ç ÚÃåÅé Çñìð¶ ô é ÁÅðîÆ (ìÆÁË ñ ¶ ) ÇÂé· Ä ÇçéÄ êÅÇÕÃåÅéÆ øÏ Ü À¹ å ¶ ñ×ÅåÅð Ôîñ¶ Õð ðÔÆ ÔË ¢ ìñ¯ Ú Çòçð¯ Ô ÆÁ» é¶ ÁË å òÅð ù êÅÇÕÃåÅéÆ øÏ Ü ç¶ ÕÅøñ¶ ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ, ÇÜà Çò¼ Ú Ø¼ à ¯ - ؼ à I@ ÃË Ç éÕ îÅð¶ ׶ ¢ ìÆÁË ñ ¶ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ îÜÆç ÇìÌ × ¶ â é¶ êÅÇÕÃåÅéÆ øÏ Ü ç¶ ÕÅøñ¶ Òå¶ ÁÅåîØÅåÆ ÔîñÅ ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ìÆÁË ñ ¶ ç¶ ëÇåÔ çÃå¶ é¶ ÔîñÅ Õð Çç¼ å Å, ÇÜà ÕÅðé îðé òÅñ¶ êÅÇÕÃåÅéÆ ÃË Ç éÕ» çÆ Õ¹ ¼ ñ Ç×äåÆ I@ Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂà ÕÅøñ¶ Çò¼ Ú G ì¼ Ã » ôÅîñ Ãé, ܯ ÇÕ Õò¶ à Å å¯ º åøåÅé ÜÅ ðÔÆÁ» Ãé¢ Çëð ìñ¯ Ç ÚÃåÅé ç¶ é¯ ô ÕÆ ÒÚ ÁÅðÃÆâÆ ÔÅÂÆò¶ Á Òå¶ ÇÂà ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ êÌ Å êå ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ Ã Åð êÅÇÕÃåÅéÆ øÏ Ü ç¶ ÕÅøñ¶ À¹ å ¶ Ô¯  ¶ ÇÂà ÁÅåîØÅåÆ Ôîñ¶ å¯ º ìÅÁç C êÅÇÕÃåÅéÆ ÔË ñ ÆÕÅêàð é¯ ô ÕÆ í¶ Ü ¶ ׶ Ãé¢ ÔÃêåÅñ» Çò¼ Ú ÁË î ðÜË º ÃÆ Ø¯ Ç ôå Õð Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË , Üç¯ º ÇÕ ÁË º ì± ñ Ë º û ñ×ÅåÅð ÁË ë ÃÆ ÔË ¼ â Õ¹ Á Åðàð ò¼ ñ çÏ ó ðÔÆÁ» Ôé¢

”⁄ ÓÙ’±’ ‹ª⁄ Á∂ ÿ∂∂ ”⁄ ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ â¯îÆÇéÕé ×äðÅÜ çÏð¶ çÏðÅé B@ ÃÅñÅ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæä ç¶ í¶å-íð¶ ã¿× éÅñ ñÅêåÅ Ô¯ä ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ê¹¼Û-êóåÅñ ñÂÆ îôÕ±Õ çÆ êÛÅä ÕÆåÆ ÔË ÇÜà çÆ À¹îð BD ÃÅñ ÔË¢ ÁõìÅð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ ÇòÁÕåÆ Ã¿íÅòÆ åÏð Óå¶ À¹Ã ù Çîñä òÅñÅ ÁÅõðÆ ÇòÁÕåÆ ÃÆ, ÇÂà òÅÃå¶ À¹Ã ù Ü»Ú ç¶ Ø¶ð¶ Çò¼Ú ð¼ÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ÓÓ íÅðå çÆ éÅ×ÇðÕ Áå¶ ÁîðÆÕÅ çÆ ÃæÅÂÆ òÃéÆÕ Ã¹çÆÕôÅ Õ¯é»ÕÆ ù ÁÅÖðÆ òÅð 깿àÅ ÕÅéÅ ôÇÔð ç¶ ÇðÀ± ÇðêìÇñÕ Çð÷Ïðà Çò¼Ú F îÅðÚ ù ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹Ô â¯îÆÇéÕé ×äðÅÜ Çò¼Ú Û¹¼àÆÁ» îéÅªç¶ Ã ñÅêåÅ Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ ÁîðÆÕÆ Ü»Ú Â¶Ü¿ÃÆÁ» À¹¼æ¯º ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» éÅñ Çîñ Õ¶ îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú Õð ðÔÆÁ»

Ôé¢ òðÜÆéÆÁÅ Çò¼Ú Õ¯é»ÕÆ ç¶ Ü¼çÆ ôÇÔð ñÅÀ±âÅÀ±é ÕÅÀ±ºàÆ ç¶ ôËÇðë çøåð ç¶ åðÜîÅé ÚÅâ Õ¹ÇÂé é¶ îÆâÆÁÅ éÅñ ×¼ñìÅå çÏðÅé ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¹çÆÕôÅ ù ñÅêåÅ Ô¯ä 寺 êÇÔñ» ܯô±ÁÅ ðÆì¶ éÅñ Çð÷Ïðà Çò¼Ú ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Õ¯é»ÕÆ ç¶ ÇêåÅ é¶ ÃæÅéÕ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù Ü»Ú çŠضðÅ òèÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ À¹¼èð Õ¹ÇÂé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ îÅîñÅ ÁêðÅÇèÕ Ü»Ú çÅ éÔÄ ÔË¢ ÇÂà òÅÃå¶ Õ¯é»ÕÆ ç¶ ñÅêåÅ Ô¯ä Çò¼Ú ðÆì¶ ù ô¼ÕÆ éÔÄ î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

Vol. No. 376 Wednesday, 12th March - 18th March 2025 Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ «Î ω∂◊∆ «ÒÏÒ √’≈...! ’ø˜Ú∂«‡Ú È≈Ò Î√Úª Óπ’≈ÏÒ≈; ¡ÀºÈ‚∆Í∆ ͺ¤Û∆ ⁄؉ √Ú∂÷‰ úàòÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ÁŶ Õ¹Þ éò¶º Ú¯ä Ãðò¶Öä ç¼Ã ðÔ¶ Ôé ÇÕ C òÅð çÆ Ü¶å± Çñìðñ êÅðàÆ îÅðÕ ÕÅðéÆ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Á×ñÆÁ» ëËâðñ Ú¯ä» Çò¼Ú îÜÏðàÆ ÃðÕÅð ìäÅ ñò¶×Æ, ÇÂÔ Ãðò¶Öä ÇÕ¿é¶ ÃÔÆ ÃÅìå Ô¹¿ç¶ Ôé ÇÂÔ ÁÅÀ¹ä òÅñÅ Ãî» ç¼Ã¶×Å¢ ïÅç ðÔ¶ ÇÕ ìÆå¶ åÕðÆìé ç¯ ÃÅñ 寺 êÆÃÆ êÅðàÆ ÕËé¶âÅ íð Çò¼Ú Á¼×¶ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ À¹Ã Ã ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ Çñìðñ êÅðàÆ çÆ Á×òÅÂÆ Õð ðÔ¶ Ãé¢ Çñìðñ êÅðàÆ çÅ Ç×ðÅë AF å¼Õ ÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ êð ìÆå¶ Ôëå¶ å¯º

îÅðÕ ÕÅðéÆ êÅðàÆ ç¶ êÌèÅé å¶ ÕËé¶âÅ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ìéä 寺 ìÅÁç Çñìðñ êÅðàÆ çÅ Ç×ðÅë ìÔ¹å À¹¼êð ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃÅⶠéÅñ ×¼ñ ÕðÇçÁ» Õ¹Þ ÕËé¶âÆÁé» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Õ¿Ãðò¶Çàò êÅðàÆ ç¶ ÁÅ×± êÆÁð ê¯ñÆòð ù ÇÂÔ Ú¯ä Çܼåä ñÂÆ éò¶º î¹¼ç¶ ò¯àð» ñÂÆ ñË Õ¶ ÁÅÀ¹ä¶ êËä׶ ÇÕªÇÕ êÇÔñ¶ À¹Ôé» ò¼ñ¯º Ú¼Õ¶ ÜÅ ðÔ¶ ÕÅðìé àËÕà ÁÅÇç ç¶ î¹¼ç¶ Çñìðñ é¶ Ö¯Ô ñ¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Ü×îÆå ÇÃ¿Ø çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ Á˼éâÆêÆ êÅðàÆ ÃðÇòÁ» Çò¼Ú ìÔ¹å ê¼Ûó ðÔÆ ÔË¢ òðéäï¯× ÔË ÇÕ êÌèÅé î¿åðÆ îÅðÕ ÕÅðéÆ Á×ñ¶ Ôëå¶ Ã¿Ãç Ö¹¼ñä ÃÅð ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ÜñçÆ Ú¯ä» çÅ ÁËñÅé Õð ÃÕç¶ Ôé¢ Ã±åð» Áé¹ÃÅð Ú¯ä» îÂÆ ç¶ êÇÔñ¶ Ôøå¶ Ô¯ ÃÕçÆÁ» Ôé¢

ÏÀ∫͇È: √‡≈‡ ’≈ ”⁄ ÏÀ·∂ Íø‹≈Ï∆ Èœ‹π¡≈È Á∆ ˜«‘∆Ò∆ ◊À√ ⁄Û∑È ’≈È ÓœÂ ¡Ó∆’∆ ¡ÀºÎ-CE ÒÛ≈’± ‹‘≈˜ª Á∆ Úº‚∆ ÷∆Á Á∆ ¡Ó∆’≈ Â∂ ’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ ÓπÛ ÚË∂◊∆ ‡À∫ÙÈ!

√Ó∆«÷¡≈ ’ «‘≈ ’ÀÈ∂‚∆¡È º«÷¡≈ ÓøÂ≈Ò≈ úàòÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕËé¶âÅ ç¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ôéÆòÅð ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÃðÕÅð ÁîðÆÕÆ Á˼ë-CE ñóÅÕ± ÜÔÅ÷» çÆ ÖðÆç çÆ ÃîÆÇÖÁÅ Õð ðÔÆ ÔË¢ ì¹ñÅð¶ é¶ ÇÂÕ ÇéÀ±÷ ¶ܿÃÆ ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ àð¿ê êÌôÅÃé éÅñ ׿íÆð åäÅÁ ç¶ î¼ç¶é÷ð ÕËé¶âÅ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ìä¶ Á˼ë-CE ñóÅÕ± ÜÔÅ÷» çÆ ò¼âÆ ÖðÆç çÆ ÃîÆÇÖÁÅ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁËñÅé ê¹ðå×Åñ ò¼ñ¯º ÇÂÔ ÕÇÔä ç¶ B Ççé ìÅÁç ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ À¹Ô òÆ ÁîðÆÕÆ Á˼ë-CE ñóÅÕ± ÜÔÅ÷» çÆ Ã¿íÅòÆ ÖðÆç Óå¶ î¹ó Ã¯Ú ÇðÔÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ çÅ ÇÂÔ ëËÃñÅ À¹Ã Ã ÁÅÇÂÁÅ ÔË Ü篺 ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð¿ê ò¼ñ¯º ÕËé¶âÅ Óå¶ íÅðÆ àË Ç ðø ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ÕËé¶âÅ çÆ ÁðæÇòòÃæÅ â×î×ÅÀ¹ä çÅ õåðÅ êËçÅ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ àð¿ê é¶ À¹¼åðÆ ÁîðÆÕÆ òêÅð ÃîÞÏå¶ åÇÔå ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ÕËé¶âÆÁé ìðÅîç Óå¶ àËÇðø

ù ð¼ç Õð Çç¼åÅ å¶ ÕËé¶âÅ Óå¶ BE ëÆÃç àËÇðø ñ×Å Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÇÂà ÕÅðé ÕËé¶âÅ ÁÃÇÔÜ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÕËé¶âÅ ç¶ ñ¯Õ» ÓÚ ÇÂà ׼ñ ù ñË Õ¶ òÆ ×¹¼ÃÅ ÔË ÇÕ àð¿ê ÕÂÆ òÅð ÕËé¶âÅ ù ÁîðÆÕÅ çÅ EAò» ðÅÜ ç¼Ãç¶ Ôé¢ ÜÃÇàé àð±â¯ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÁÔ¹çÅ Û¼âä 寺 ìÅÁç ÕËé¶âÅ çÆ ÕîÅé êÌèÅé î¿åðÆ îÅðÕ ÕÅðéÆ ç¶ Ô¼æ ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ îÅðÕ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÇÂà ò¼ñ ÇÂôÅðÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÁîðÆÕÆ Á˼ë-CE ñóÅÕ± ÜÔÅ÷» ç¶ ÇÂÕ ò¼â¶ ñÅà çÆ ÖðÆç çÆ ÃîÆÇÖÁÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÕË é ¶ â ÆÁé ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ ç¶ ì¹ñÅð¶ ñÏð˺à âÆ ÕËÃÅé¯ò ù í¶ÜÆ ÇÂÕ ÂÆî¶ñ ÓÚ îÅðÕ é¶ ÇñÇÖÁÅ,ÒÒÇÂÔ ÇéðèÅðå ÕÆåÅ ÜÅò¶ ÇÕ ÕÆ Á˼ë-CE ÃÏçÅ ÕËé¶âÅ ñÂÆ Ãí 寺 òèÆÁÅ Çéò¶ô ÔË å¶ ÕÆ Ô¯ð ìçñ òÆ Ôé ܯ ÕËé¶âÅ çÆÁ» ÷ð±ðå» ù ÇìÔåð ã¿× éÅñ ê±ðÅ Õð ÃÕç¶ Ôé¢Ó

AI «ÏÒ∆¡È ’ÀÈ∂‚∆¡È ‚≈Ò ”⁄ ‘ج∆ √∆ ‚∆Ò ÜéòðÆ B@BC ÓÚ ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð é¶ ÁîðÆÕÆ ÇâëË º à տ ê éÆ ñÏ Õ ÔÆâ îÅðÇàé éÅñ Õ¹¼ñ AI ÇìñÆÁé ÕËé¶âÆÁé âÅñð (AC.B ÇìñÆÁé âÅñð) ÓÚ HH Á˼ë-CE ÖðÆçä ñÂÆ ÇÂÕ ÃîÞÏå¶ Óå¶ çÃåÖå ÕÆå¶ ¢ ÇÂÃ é¶ AF çÆ êÇÔñÆ Ö¶ ê ñÂÆ í¹×åÅé Õð Çç¼åÅ ÔË ÇÜà çÆ ÇâÇñòðÆ Á×ñ¶ ÃÅñ çÆ ô¹ ð ± Á Åå ÇòÚ ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÃÏ ç Å ð¼ ç éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË êð ÒÃÅù ìçñç¶ çÏ ð ù ç¶ Ö ç¶ Ô¯  ¶ ÁÅêäÅ Õ¿ î ÕðéÅ Ô¯ ò ¶ × Å å¶ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ ä Å Ô¯ ò ¶ × Å ÇÕ îÏ Ü ± ç Å ð± ê ÇòÚ ÇÂÔ ÃîÞÏ å Å ÕË é ¶ â Å òÅÃÆÁ» Áå¶ ÕË é ¶ â ÆÁé ôÃåð ìñ» ç¶ ÇÔå ÇòÚ ÔË¢Ó

’ÀÈ∂‚≈ Á∂ ÈÚ∂∫ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ Ó≈’ ’≈È∆ È∂ ‡øÍ ”Â∂ √≈«Ë¡≈ «ÈÙ≈È≈

““¡√ƒ ¡Ó∆’≈ ˘ ÁπÈ∆¡≈ Á≈ √Ì ÂØ∫ Ó‘≈È Á∂٠ω≈«¬¡≈ ‘À Â∂ ‘π‰ √≈˘ ‘∆ ‘Û͉≈ ⁄≈‘πøÁ≈”” úàòÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îÅðÕ ÕÅðéÆ ù ÕËé¶âÅ çÅ êÌèÅé î¿åðÆ Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çñìðñ êÅðàÆ ç¶ é¶åÅ ù Ú¯ä» Çò¼Ú HE.I ëÆÃçÆ ò¯à Çîñ¶¢ À¹é·» ù ÇÂÔ Ç÷¿î¶òÅðÆ À¹Ã Ã ÃϺêÆ ×ÂÆ ÔË Ü篺 ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ àð¿ê é¶ ÕËé¶âÅ Óå¶ BE ëÆÃçÆ àËÇðø ñ×ÅÀ¹ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, àð¿ê é¶ àËÇðø çÆ ÇîÁÅç D ÁêÌËñ å¼Õ òèÅ Çç¼åÆ ÔË¢ ÕË é ¶ â Å é¶ àð¿ ê ç¶ ëË Ã ñ¶ çÆ ÕóÆ ÁÅñ¯ Ú éÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇëñÔÅñ, ç¯ò¶º ç¶ô» ÇòÚÕÅð ÿì¿è ÕÅøÆ ÖðÅì Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ êÌèÅé î¿åðÆ Ú¹ä¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç îÅðÕ ÕÅðéÆ é¶ ÁÅêä¶ íÅôä Çò¼Ú àð¿ê çÆÁ» éÆåÆÁ» çÆ Ö¹¼ñ· Õ¶ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ¢ ÕÅðé¶ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÕ¯ÂÆ ÔË Ü¯ ÃÅâÆ ÁðæÇòòÃæÅ ù Õî÷¯ð Õðé çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÜò¶º ÇÕ ÁÃÄ ÜÅäç¶ Ô», â¯éÅñâ àð¿ê é¶ ÃÅⶠÀ¹åêÅç», ÃÅⶠòêÅð Áå¶ ÃÅⶠÜÆòé ïÅêé Óå¶ ×ËðòÅÜì àËÇðø ñ×Ŷ Ôé¢ À¹Ô ÕËé¶âÆÁé êÇðòÅð», î÷ç±ð» Áå¶ òêÅð» Óå¶ ÔîñÅ Õð ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÁÃÄ À¹Ãù ÕÅîïÅì éÔÄ Ô¯ä ç¶ò»×¶¢ÓÓ À¹é·» Á¼×¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÕËé¶âÅ åç å¼Õ ÜòÅìÆ àËÇðø ñ×ŪçÅ ðÔ¶×Å Üç å¼Õ ÁîðÆÕÅ ò¼ñ¯º À¹Ãù ÃéîÅé

’œ‰ ‘È Ó≈’ ’≈È∆ ÁîðÆÕÅ çÆ ÔÅðòðâ ï±éÆòðÇÃàÆ å¯º ÁðæôÅÃåð çÆ êó·ÅÂÆ Õðé òÅñ¶ îÅðÕ ÕÅðéÆ ù ÃÅñ B@@H Çò¼Ú ìËºÕ ÁÅë ÕËé¶âÅ çÅ ×òðéð Çéï¹Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÃÅñ B@AB Çò¼Ú ï±ð¯îéÆ îË×÷Æé é¶ À¹é·» ù ÒÃ˺àðñ ìËºÕ ×òðéð ÁÅë ç ïÆÁðÓ ÁËñÅÇéÁ» ÃÆ¢ éÔÄ ÇîñçÅ¢ÓÓ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ, ÕËé¶âÅ ç¶ô ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂà ìÅð¶ ïگ, ܶ À¹Ô ù ÁîðÆÕÅ çÅ EAò» ðÅÜ ìäÅÀ¹ä ç¶ ÕÅîïÅì Ô¯ ׶, å» À¹Ô ÃÅⶠÜÆòé ÜÆä àð¿ê ç¶ ÇìÁÅé Óå¶ ÕÅðé¶ é¶ ÇÕÔÅ, “ÁÃÄ ç¶ åðÆÕ¶ ù Öåî Õð ç¶ä׶¢ ÁîðÆÕÅ ÇÂ¼Õ ÇêØñä òÅñÅ ìðåé ÇÂÃù ç¹éÆÁÅ çÅ Ãí 寺 îÔÅé ç¶ô ìäÅÇÂÁÅ ÔË Áå¶ Ô¹ä ÃÅⶠ׹Á»ãÆ ÃÅù ÔË Áå¶ ÕËé¶âÅ ÇÂ¼Õ î¯÷¶Õ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ÔóêäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÇìñÕ¹ñ éÔÄ ÕËé¶âÅ éÔÄ ÔË, ÕËé¶âÅ Õç¶ òÆ ÇÕö òÆ Ô¯ ÃÕçÅ¢” À¹é·» Á¼×¶ ÇÕÔÅ,ÒÒÁîðÆÕÆ åðÆÕ¶, ÁÅÕÅð Ü» ð±ê Çò¼Ú ÁîðÆÕÅ çÅ ÃÅⶠÃÅèé, êÅäÆ, ÃÅâÆ ÷îÆé, ÃÅâÅ ÇÔ¼ÃÅ éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢ÓÓ

È’Ò∆ È؇ª È≈Ò Ù≈«Íø◊ ’È Ú≈Ò∆ Ï≈«¬Ú≈‚ Ó≈’∆‡ «Úº⁄ ‚Ò‘œ‹∆ √‡Ã∆‡ ¿πºÂ∂ ¡œ Á∆ Ì≈Ò ’ ‘∆ «’ø◊√‡È Íπ«Ò√ ‚ø√ Î∂Ó√ ‚∂Ò∆ BC Ó≈⁄ ˘ ‘Ø ‹≈Ú∂◊≈ ÏøÁ úàòÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÕ¿×Ãàé ê¹Çñà ôÇÔð Çò¼Ú è¯ÖÅèóÆ çÆ Ü»Ú ç¶ ÇÃñÇÃñ¶ Çò¼Ú ò»à¶â ÇÂ¼Õ ÁÏ ð å çÆ êÛÅä Õðé ñÂÆ ÜéåŠ寺 îçç î¿×Æ ÔË¢ ÇÕ¿×Ãàé ê¹Çñà î¹åÅìÕ ô¼ÕÆ ÁÏðå éÕñÆ A@@ âÅñð ç¶ é¯à» éÅñ Ç×øà õðÆç ðÔÆ ÃÆ¢ À¹Ã é¶ ÕËé¶âÆÁé àÅÇÂð, òÅñîÅðà, ÜÅÇ¿à àÅÂÆ×ð Áå¶ ôÅêðà âð× îÅðà Ãî¶å Ô¯ð ÕÂÆ ò¼â¶ Û¯àÅ Ãà¯ð» Óå¶ éÕñÆ é¯à» çÆ òð寺 ÕÆåÆ¢ ê¹Çñà î¹åÅìÕ ô¼ÕÆ ÁÏðå î¼è À¹îð çÆ ÔË, ÇÜÃç¶ ¦ì¶, ÕÅñ¶ ع¿×ðÅñ¶ òÅñ Ôé¢ ô¼ÕÆ ÁÏðå ÕÅñ¶ ôÆôÆÁ» òÅñÆ éòÄ îÅâñ çÆ ñÅñ ð¿× çÆ Ô¹¿âÂÆ ÃÆâÅé ÚñŪçÆ ÔË¢ ô¼ÕÆ çÆ êÛÅä ÿì¿è ÜÅäÕÅðÆ ð¼Öä òÅñÅ Õ¯ÂÆ òÆ ÇòÁÕåÆ Á˺æéÆ Ô˺êàé éÅñ FAC-EDIDFF@ ÁËÕÃà˺ôé FDCH Ü» ÂÆî¶ñ ÁÔ˺êàé@ÇÕ¿×Ãàé ê¹ÇñÃâÅàÃƶ Óå¶ Ã¿êðÕ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

úàòÅ (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): úàÅòÅ ç¶ ìÅÇÂòÅðâ îÅðÕÆà Çò¼Ú âñÔÏ Ü Æ ÃàÌ Æ à À¹ ¼ å ¶ â¿Ã ë¶îà â¶ñÆ çÆ ÇÂîÅðå ò¶ Ú Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË Áå¶ éò¶º îÅñÕ ðËÃà¯ð»à ù BC îÅðÚ ù ì¿ç Õð ç¶ä׶¢ ÇÂà ÃÅñ çÆ ô¹ð¹ÁÅå ÇòÚ ÇÂîÅðå ù ÇòÕðÆ ñÂÆ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ îÅñÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ãù ðËÃà¯ð»à Û¼â Õ¶ ÜÅä çÅ ç¹¼Ö ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, À¹ÃçÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ìÅ÷Åð Ô¹ä êÇÔñ» ÇÜÔÅ éÔÄ ÇðÔÅ¢ ÇÂÔ Ãê¼ôà éÔÄ ÔË ÇÕ éò¶º îÅñÕ» çÆÁ» ÇÂîÅðå ñÂÆ ÕÆ ï¯ÜéÅò» Ôé¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ìÅÇÂòÅðâ îÅðÕÆà Çò¼Ú ÕÂÆ ÕÅð¯ìÅð ì¿ç Ô¯ ׶ Ãé, ÇÜé·» Çò¼Ú ÃÅÃñ¯ò îÆà îÅðÕÆà, úÜ ÕËë¶, Çêúð ÇÕÚé, Õ¼êÕ¶Õ ñÅÀ±ºÜ, Õ¯ðàïÅðâ ðËÃàð»à Áå¶ ì¬ æ¯Ôð ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ì¿ç Ô¯ä ç¶ éÅñ, î»àðÆÁñ ç¶ ìÅÔð â¿Ã çÅ Õ¯ÂÆ òÆ Ãà¯ð éÔÄ Ô¯ò¶×Å, çÅ Á¿Çåî Ççé BC îÅðÚ Ô¯ò¶×Å¢

òËéÕ±òð (Á˼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìð˺êàé ç¶ ÕÅð ×ËðÅÜ ÒÚ ìÆåÆ ðÅå Öó· Æ ÃàÅðà ÕÅð Çò¼ Ú ìËᶠê¿ÜÅìÆ éÏܹÁÅé çÆ ÷ÇÔðÆñÆ ×Ëà (ÕÅðìé î¯ é ¯ Á Ï Õ ÃÅÂÆâ) Úó·é ÕÅðé îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇîÌåÕ çÆ êÛÅä ð±êÕ ÇÃ¿Ø (BE) òܯº Ô¯ÂÆ ÔË¢ ð±êÕ ÇÃ¿Ø Õ¹Þ ÃÅñ êÇÔñ» ÇÃðÊ寺 Ãà¼âÆ òÆ÷¶ Óå¶ ÕËé¶âÅ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ç¶ð ðÅå À¹Ô ÁÅêäÆ ÇðÔÅÇÂô Óå¶ êÔ¹¿ÇÚÁÅ å¶ ÕÅð ù ×ðÅÜ Á¿çð òÅó Õ¶ À¹Ã é¶ ÁÅêä¶ îÅÇêÁ» ù ë¯é ñÅ ÇñÁÅ¢ á¿â 寺 ìÚä ñÂÆ Ü» ë¯é Óå¶ ð¹¼Þ¶ Ô¯ä Õð Õ¶ À¹Ã é¶ ÕÅð çÅ Ç¿Üä ì¿ç éÅ ÕÆåÅ¢ ç±Ü¶ êÅö ë¯é Óå¶ ×¼ñ ¦îÆ Ô¯ ×ÂÆ å¶ ×ðÅÜ çŠ׶à ì¿ç Ô¯ä ÕÅðé ÃàÅðà ÕÅð ÓÚ¯º ÇéÕñçÆ ÷ÇÔðÆñÆ ×Ëà ÕÅðìé î¯é¯ÁÏÕÃÅÂÆâ ÕÅð ç¶ Á¿çð å¼Õ ÇÂÕ¼áÆ Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂà ÕÅðé ð±êÕ ÇÃ¿Ø çÅ ÃÅÔ ì¿ç Ô¯ä ÕðÕ¶ À¹Ã çÆ ÕÅð Çò¼Ú ÔÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢

√∆ ”⁄ Ì◊Â≈ Ì≈¬∆ Á∂ Èœ‹Ú≈È Á∆ «ÁÒ Á≈ Áœ≈ ÍÀ‰ ’≈È ÓœÂ ÃðÆ: ê¿ÜÅì ç¶ ÕÃì¶ í×åÅ íÅÂÆ ç¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ÃðÆ ÓÚ ðÇÔ¿ ç ¶ BH ÃÅñÅ éÏÜòÅé çÆ Ççñ çÅ çÏ ð Å êË ä ÕÅðé îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ ÕîñçÆê ÇÃ¿Ø ê¹¼åð ùÖî¿çð ÇÃ¿Ø Çà¿Õ± à¶ñð òÅÃÆ í×åÅ íÅÂÆ çÅ ÃÅñ B@AH Çò¼Ú ÜÃêÌÆå ÕÏð òÅÃÆ ìðéÅñÅ éÅñ ÇòÁÅÔ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹ Ô ÃÅñ B@AI ÇòÚ ð¯ ÷ Æ-ð¯ à Æ ñÂÆ ÕË é ¶ â Å ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà Ã ÕîñçÆê ÇÃ¿Ø ÁÅêäÆ êåéÆ ÜÃêÌÆå ÕÏð éÅñ ÕËé¶âÅ ç¶ ÃðÆ ôÇÔð ÇòÚ ðÇÔ ÇðÔÅ¢ ÕîñçÆê ÇÃ¿Ø çÆ îÏå çÆ õìð ùäÇçÁ» ÔÆ ÃæÅéÕ ÕÃì¶ ÇòÚ Ã¯× çÆ ñÇÔð çÏó ×ÂÆ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 12.03.2025

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

«‘Ó≈⁄Ò ÍÃÁ∂Ù ”⁄ ‹ÈÀÒ «√øÿ «Ìø‚≈Ú≈«Ò¡ª Á∆ “Â√Ú∆ Ú≈Ò∂ fiø‚∂ ÷Ø‘‰” Â∂ Íø‹≈Ï «Ú⁄ «‘Ó≈⁄Ò Á∆¡ª Ϻ√ª ”Â∂ ‹Ï∆ ÍØ√‡ Ò≈¿π‰ Á≈ Ó√Ò≈ Ì«÷¡≈ ÁÒ ÷≈Ò√≈ È∂ «‘Ó≈⁄Ò Á∂ Ú≈‘Ȫ ”Â∂ Ò≈¬∂ √ø «Ìø‚ªÚ≈Ò≈ Á∂ ÍØ√‡

÷Û ”⁄ «‘Ó≈⁄Ò ÍÃÁ∂Ù Á∆ Ϻ√ ”Â∂ ‘ÓÒ≈, ¡‰Í¤≈Â∂ ‘ÓÒ≈Úª È∂ ÂØÛ∂ Ϻ√ Á∂ Ù∆Ù∂, √Ú≈∆¡ª ”⁄ Á«‘ÙÂ!

Ú¿âÆ×·ó/ÇôîñÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÜðéËñ ÇÃ¿Ø Çí¿âðÅòÅÇñÁ» çÆ åÃòÆð òÅñ¶ ޿ⶠù ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô Çò¼Ú ê¿ÜÅì 寺 îéÆÕðé ÜÅ ðÔ¶ éÏÜòÅé» å¯º ÕÇæå åÏð À¹¼å¶ Ö¯Ô¶ ÜÅä çÅ îÅîñÅ ò¼âÅ ÇÃÁÅÃÆ î¹¼çÅ ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ î¹¼çÅ ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô çÆ ÇòèÅé ÃíÅ Çò¼Ú òÆ À¹¼ÇáÁÅ¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» ê¿ÜÅì 寺 Õ¹Þ ê¿ÜÅìÆ éÏÜòÅé Ü篺 îéÆÕðé î¯àðÃÅÇÂÕñ» À¹¼å¶ ÜÅ ðÔ¶ Ãé, å» À¹é·» çÅ ðÅÔ Çò¼Ú ÃæÅéÕ ñ¯Õ» çÅ Þ×óÅ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÜà çÏðÅé Õ¹Þ ÃæÅéÕ ñ¯Õ» é¶ î¯àð ÃÅÇÂÕñ Á¼×¶ ñ¼×¶ ÜðéËñ ÇÃ¿Ø Çí¿âðÅòÅÇñÁ» çÆ åÃòÆð òÅñÅ Þ¿âÅ Ö¯Ô ÇñÁÅ¢ ÇÂà çÏðÅé ç¯ò» Çèð» ÇòÚÅñ¶ ÇÖ¼Úè±Ô òÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÜðéËñ ÇÃ¿Ø Çí¿âðòÅñ¶ çîçîÆ àÕÃÅñ ç¶ î¹ÖÆ Ãé Áå¶ À¹Ô ܱé AIHD Çò¼Ú íÅðåÆ ëÏÜ çÆ ÁÕÅñ åõå À¹¼å¶ ÕÅðòÅÂÆ çÏðÅé ÁÅêä¶ ÃÅæÆÁ» Ãä¶ îÅð¶ ׶ Ãé¢ ô̯îäÆ Õî¶àÆ Ãä¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ ÇÃ¼Ö Ã¿×áé À¹é·» ù ÒÿåÓ î¿éç¶ Ôé, ÜçÇÕ ÕÂÆ ÁÇÜÔ¶ ÇÃÁÅÃÆ Ã¿×áé òÆ Ôé, ܯ À¹é·» ù ÒÁ¼åòÅçÆÓ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÇÔîÅÚñ çÆ ØàéŠï ô ñ îÆâÆÁÅ À¹ ¼ å ¶ òÅÇÂðñ Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç ê¿ Ü Åì ç¶ Ô¹ Ç ôÁÅðê¹ ð ç¶ åñòÅóÅ Ãචô é À¹ ¼ å ¶ ÇÔîÅÚñ éÅñ Ãì¿ è å ÃðÕÅðÆ å¶ Çé¼ Ü Æ ì¼ Ã » ù ð¯ Õ Õ¶ Õ¹ Þ ñ¯ Õ » é¶ À¹ é · » À¹ ¼ å ¶ ÜðéË ñ Çÿ Ø Çí¿ â ðÅòÅÇñÁ» ç¶ ê¯Ãàð ñŶ¢ ÇÂà çÅ ÇÔîÅÚñ Çò¼Ú ÇÃÁÅÃÆ êÌåÆÕðî ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢

Ú¿âÆ×· ó : Öðó Çò¼ Ú Õ¹ Þ ÁäêÛÅå¶ ñ¯ Õ » é¶ ÇÔîÅÚñ ð¯â àð»Ãê¯ðà ÕÅðê¯ð¶ôé (Á˼ÚÁÅðàÆÃÆ) ç¶ ÔîÆðê¹ð Çâê± çÆ ì¼Ã Óå¶ ÔîñÅ Õð Çç¼ å Å¢ Ö¹ ô ÇÕÃîåÆ ðÔÆ ÇÕ ØàéÅ Ã ì¼Ã Çò¼Ú îÏܱç âðÅÂÆòð, Õ¿âÕàð Áå¶ ÃòÅðÆÁ» ù Õ¯ÂÆ é¹ÕÃÅé éÔÄ êÔ¹¿ÇÚÁÅ¢ êð ì¼Ã ç¶ ôÆô¶ ì¹ðÆ åð·» é¹ÕÃÅé¶ ×¶¢ ÇÂà Ôîñ¶ çÆ ÇÂÕ òÆâÆú òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË, ÇÜà ÓÚ ÃÅë ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÇÕò¶º ì¼Ã ç¶ ôÆô¶ å¯ó¶ ׶ Ôé¢ ÇÂÔ ì¼Ã Ú¿âÆ×ó· 寺 ÔîÆðê¹ð ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ÁËÚÁÅðàÆÃÆ ì¼Ã ÚÅñÕ ñòñÆ Õ¹îÅð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ì¼Ã ôÅî F.AE òܶ ç¶ ÕðÆì Ú¿âÆ×ó· 寺 ÔîÆðê¹ð ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯ÂÆ ÃÆ, Ü篺 ì¼Ã Öðó êÔ¹¿ÚÆ å» ÇÂ¼Õ òÅÔé é¶ úòðà¶Õ ÕðÕ¶ ì¼Ã ù ð¹Õä çÅ ÇÂôÅðÅ ÕÆåÅ å» À¹é·» é¶ ì¼Ã ù ð¯ÇÕÁÅ, Çëð ÁÚÅéÕ ç¯ ÇòÁÕåÆ â¿â¶ ñË Õ¶ ×¼âÆ Çò¼Ú¯º ìÅÔð ÁŠ׶ Áå¶ ì¼Ã ç¶ Á×ñ¶ ôÆô¶ ù îÅðéÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂà çÏðÅé ì¼Ã ÓÚ BF ç¶ ÕðÆì ÃòÅðÆÁ» Ãé, ܯ Ôîñ¶ ÕÅðé ØìðÅ ×ÂÆÁ»¢ òÅðçÅå ù Á¿ÜÅî ç¶ä 寺 ìÅÁç ÔîñÅòð îÏÕ¶ 寺 øðÅð Ô¯ ׶¢

«‘Ó≈⁄Ò Á≈ Ó≈‘œÒ «Ú◊≈«Û¡≈ ‹≈ «‘≈: ‹À≈Ó ·≈’π Óπº÷ ÓøÂ∆ √π÷«ÚøÁ √πº÷± È∂ ’∆ «’‘≈...

ÇÔîÅÚñ êÌ ç ¶ ô ÇòèÅé ÃíÅ Çò¼ Ú Çòð¯ è Æ Çèð ç¶ ÁÅ×± ÜË ð Åî áÅÕ¹ ð é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ã± ì ¶ ç¶ òÅåÅòðé ù õðÅì Õðé ñÂÆ ÇêÛñ¶ Õ¹ Þ Ççé» å¯ º Õ¹ Þ ØàéÅò» òÅêð ðÔÆÁ» Ôé¢ À¹ é · » é¶ ÇòèÅé ÃíÅ Çò¼ Ú ì¯ ñ ÇçÁ» ÇÕÔÅ,ÒÒÃÅⶠ׹ Á »ãÆ Ã± ì ¶ (ê¿ Ü Åì) ç¶ ñ¯ Õ Ã± ì ¶ Çò¼ Ú ÁÅªç¶ Ôé Áå¶ À¹ é · » çŠù Á Å×å òÆ ÔË êð À¹ Ô Ç¼ æ ¶ Ô¹ ó ç¿ × îÚÅ ðÔ¶ Ôé, ÁÅêäÆÁ» ×¼ â ÆÁ» Áå¶ òÅÔé» À¹ ¼ å ¶ Çí¿ â ðÅòÅñ¶ çÆ åÃòÆð å¶ Þ¿ â ¶ ñ×Å Õ¶ À¹ é · » ç¶ ÃéîÅé Çò¼ Ú ×¼ ñ » Õð ðÔ¶ Ôé¢ Üç¯ º À¹ é · » ù ð¯ Ç ÕÁÅ Ü»çÅ ÔË å» À¹ Ô ÕÅùé ÇòòÃæÅ çÆÁ» è¼ Ü ÆÁ» À¹ â Å ðÔ¶ Ôé¢ÓÓ ÜË ðÅî áÅÕ¹ ð é¶ Á¼ × ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ìÔ¹ å ׿ í Æð îÅîñÅ ÔË , ÁÃÄ ÇÔîÅÚñ êÌ ç ¶ ô Çò¼ Ú ÃçíÅòéÅ éÅñ ðÇÔ¿ ç ¶ Ô» Áå¶ Õ¿ î Õðç¶ Ô»¢À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ íÅò¶ º À¹ Ô èÅðÇîÕ íÅòéÅ éÅñ ÁŶ Ôé Ü» Ô¯ ð îÕÃç éÅñ ìÅÔ叱 ÁŶ ÃË ñ ÅéÆÁ» ç¹ Á ÅðÅ Þ¿ â ¶ ñ×Å Õ¶ Áå¶ ×¹ ¿ â Å×ðçÆ ÕðéÅ, ÕÅùé î¹ å ÅìÕ ÇÂÃçÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ Çç¼ å Æ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ¢ ÁÃÄ ç¶ Ö ðÔ¶ Ô» ÇÕ ìçñ¶ Çò¼ Ú , ê¿ Ü Åì Çò¼ Ú , ÁË ¼ Ú ÁÅðàÆÃÆ çÆ Ç¼ Õ ì¼ Ã ù ð¯ Ç ÕÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ Çí¿ â ð»òÅñ¶ çÆ åÃòÆð ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÔ òÆ À¹ Ç Úå éÔÄ ÔË ¢ îË º î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ ù ì¶ é åÆ ÕÆåÆ ÇÕ À¹ Ô ÇÂà ù ð¯ Õ ä ñÂÆ ê¿ Ü Åì ç¶ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ éÅñ ×¼ ñ Õðé¢ ÇÂÔ ÇÔîÅÚñ Áå¶ ê¿ Ü Åì ç¯ ò » ñÂÆ Ú¿ × Å éÔÄ Ô¯ ò ¶ × Å¢ ÕÅùéÆ ÕÅðòÅÂÆ Ô¯ ä Æ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢ À¹ é · » é¶ ÇÕÔÅ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ é¶ íð¯ à ŠÇç¼ å Å ÔË ÇÕ À¹ Ô ÇÂà ìÅð¶ ×¼ ñ Õðé׶ Áå¶ Ã¹ ä é Çò¼ Ú ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÇÜà åð· » ì¼ Ã ù ð¯ Ç ÕÁÅ Ç×ÁÅ À¹ à Ãì¿ è Æ ÁË ¼ ë ÁÅÂÆÁÅð òÆ çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢

«Ìø‚≈Ú≈Ò∂ ÍøÊ Á∂ Ó‘≈È È≈«¬’: ◊Û◊º‹ À¹ è ð ìÆå¶ ÇçéÄ ç±Ü¶ êÅö ÁÕÅñ åõå ç¶ Üæ¶ ç Åð Ç×ÁÅéÆ Õ¹ ñ çÆê Çÿ Ø ×ó×¼ Ü é¶ ÇÂà çÅ é¯ Ç àà ñË º ÇçÁ» ÁÅêäÆ êÌåÆÇÕÇðÁÅ Çç¼åÆ¢ À¹é·» é¶ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ,ÒÒÇÂà ù ÔðÇ×÷ êÌòÅé éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢ Üç¯ º ê¹ Ç ñà ÇÕö éÏ Ü òÅé ù À¹ é · » ç¶ òÅÔé ç¶ ÕÅ×÷» çÆ Ü»Ú Õðé ñÂÆ ð¯ÕçÆ ÔË å» À¹Ã îÏÕ¶ ÇÕö òÆ ÃæÅéÕ ôðÅðåÆ ÁéÃð» çÅ Õ¯ Â Æ Ô¼ Õ éÔÄ ìäçÅ ÇÕ À¹ Ô Çü Ö éÏ Ü òÅé» éÅñ ÷¯ð ÷ìðçÃåÆ Õðé Áå¶ À¹é·» ç¶ òÅÔé» À¹¼å¶ ñ¼×¶ Çüֻ éÅñ Ãì¿èå Þ¿ Ç âÁ» ù êÅóä¢ÓÓ À¹ é · » é¶ Çü Ö éÏ Ü òÅé»

Ô¹ÇôÁÅðê¹ ð : ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô ç¶ Õ¹¼¬ Çò¼Ú ìÆå¶ Ççé ÇÃ¼Ö éÏÜòÅé» ç¶ òÅÔé» å¯º ÿå ÜðéËñ ÇÃ¿Ø Çí¿âð»òÅñÅ ç¶ ê¯Ãàð À¹åÅðé Áå¶ ÇÔîÅÚñ ê¹ñÆà ò¼ñ¯º ÇÂé·» òÅÔé» ç¶ ÚñÅé Õðé çÅ îÅîñÅ ç¯ Ã±ÇìÁ» ç¶ íÅÂÆÚÅÇðÁ» çðÇîÁÅé åäÅÁ çÅ ÕÅðé ìäé ñ¼×Å ÔË¢ ÇÃ¼Ö ï±æ ÁÅë ê¿ÜÅì Áå¶ çñ õÅñÃÅ ò¼ñ¯º Õ¼ ñ · å¯ º Ô¹ Ç ôÁÅðê¹ ð Çò¼ Ú ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô 寺 ê¿ÜÅì Á¿çð çÅõñ Ô¯ä òÅñÆÁ» ×¼âÆÁ» À¹¼å¶ ÿå ÜðéËñ ÇÃ¿Ø Çí¿âð»òÅñ¶ ç¶ ê¯Ãàð ñ×ÅÀ¹ä î×𯺠åÕðÅð òèçÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÔ îÅîñÅ ÇÔîÅÚñ ÇòèÅé ÃíÅ Çò¼Ú Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± ÜË ðÅî áÅÕ¹ð é¶ òÆ À¹áÅÇÂÁÅ, ÇÜà ÕÅðé î¹¼Ö î¿åðÆ Ã¹ÖÇò¿çð ù¼Ö± é¶ ÇÂÔ îÃñÅ ê¿ÜÅì ç¶ ÁÅêä¶ Ôîð¹åìÅ í×ò¿å îÅé Õ¯ñ Ú¹¼Õä çÅ íð¯ÃÅ Çç¼åÅ¢ çñ õÅñÃÅ Ô¹ÇôÁÅðê¹ð ç¶ Ç÷ñ·Å êÌèÅé ìñÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø ÖÅñÃÅ Áå¶ ÇÃ¼Ö ï±æ ÁÅë ê¿ÜÅì ç¶ ï±æ Çò¿× ç¶ êÌèÅé ×¹ðéÅî ÇÃ¿Ø î±éÕÅ ò¼ñ¯º éÏÜòÅé» ù éÅñ ñË Õ¶ Ô¹ÇôÁÅðê¹ð ç¶ ì¼Ã Á¼â¶ 寺 ÇÔîÅÚñ ù ÜÅä òÅñÆÁ» Áå¶ ê¿ÜÅì Á¿çð çÅõñ Ô¯ä òÅñÆÁ» ì¼Ã» Óå¶ Ã¿å ÜðéËñ ÇÃ¿Ø Çí¿âð»òÅñ¶ ç¶ ê¯Ãàð ÇÚêÕŶ ׶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿å Çí¿âð»òÅñ¶ ç¶ ê¯Ãàð òÅñ¶ òÅÔé» ù ÇÔîÅÚñ Çò¼Ú çÅõñ éÔÄ ç¶ä çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÃ¼Ö Üæ¶ì¿çÆÁ» ç¶ ÁÅ×±Á» é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ Ã¿å ÜðéËñ ÇÃ¿Ø Çí¿âð»òÅñÅ çÆ ë¯à¯ 寺 Çìé» ì¼Ã» å¶ òÅÔé» ù ÇÔîÅÚñ 寺 ê¿ÜÅì Çò¼Ú çÅõñ éÔÄ Ô¯ä Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÃ¼Ö Üæ¶ì¿çÆÁ» é¶ AI îÅðÚ ù ê¿ÜÅì-ÇÔîÅÚñ Ô¼ç Óå¶ êÌçðôé çÅ òÆ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÃ¼Ö Üæ¶ì¿çÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÅ êÇÔñÅ îÏÕÅ éÔÄ ÔË, Ü篺 Çüֻ Á¿çð ì¶×Åé×Æ çÆ íÅòéÅ êËçÅ ÕÆåÅ ×ÂÆ Ô¯ò¶¢ À¹¼èð, ÇÂÔ îÅîñÅ ÇÔîÅÚñ ÇòèÅé ÃíÅ Çò¼Ú Ú¹¼ÕÇçÁ» Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± ÜË ðÅî áÅÕ¹ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ç¶ ÇÃ¼Ö éÏÜòÅé» ò¼ñ¯º ÿå ÜðéËñ ÇÃ¿Ø Çí¿âð»òÅÇñÁ» çÆ ë¯à¯ ñ×Å Õ¶ çÇÔôå ëËñÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Ô¹ÇôÁÅðê¹ð Ç÷ñ·¶ Á¿çð åñòÅð» ñÇÔðÅ Õ¶ ÇÔîÅÚñ ç¶ òÅÔé» Óå¶ ÁÇÜÔÆÁ» ë¯à¯Á» ñ×ÅÂÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ î¹¼Ö î¿åðÆ Ã¹ÖÇò¿çð ù¼Ö± é¶ ÇÂÔ îÅîñÅ ê¿ÜÅì ç¶ ÁÅêä¶ Ôîð¹åìÅ í×ò¿å îÅé Õ¯ñ À¹áÅÀ¹ä çÅ íð¯ÃÅ ÇçòÅÇÂÁÅ¢

ù òÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ Ü篺 À¹Ô ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô ÜÅä å» ÁÅêä¶ òÅÔé» ç¶ ÕÅ×÷ ê±ð¶ ÕÅÇÂî ð¼Öä Áå¶ ÇÂÕ¼ñ¶ Ãøð Õðé 寺 ×¹ð¶÷ Õðé¢ Üæ¶çÅð ×ó×¼Ü é¶ ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô çÆ Õ»×ðà ÃðÕÅð ç¶ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ Ã¹ Ö Çò¿ ç ð Çÿ Ø Ã¹ ¼ Ö ± ù ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô ÇÂé· » ØàéÅò» çÅ é¯Çàà ñ˺ÇçÁ» Ã±ì¶ çÆ ê¹Çñà ù ÕÅùé Áé¹ÃÅð ÷ÅìåÅ ÕÅÇÂî ð¼Öä ñÂÆ ÁÅç¶ô Õðé¢ Üæ¶çÅð ×ó×¼Ü é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¹Þ ôðÅðåÆ ñ¯Õ ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô Áå¶ ê¿ÜÅì çÆ íÅÂÆÚÅðÕ Ã»Þ ù üà îÅðé» ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé Áå¶ åäÅÁ òÅñÆ ÃÇæåÆ

ìäÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé, ÇÜà êÌåÆ Ã±ìÅ ÃðÕÅð çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ìäçÆ ÔË ÇÕ À¹Ô ÁÇÜÔ¶ ÁéÃð» ù é¼æ êÅ Õ¶ ð¼Öä¢ À¹äÜ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ìÅ ÃðÕÅð çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ Ôð èðî å¶ ÇëðÕ¶ ç¶ ñ¯Õ» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ä çÆ Ô¹¿çÆ ÔË éÅ ÇÕ ÇÕö ÇÂ¼Õ èðî ç¶ ñ¯Õ» Çòð¹¼è ÷ÅÔð ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ éøðå ù ôð¶ÁÅî Ô¯ä ç¶ä çÆ¢ Üæ¶ ç Åð Õ¹ ñ çÆê Çÿ Ø ×ó×¼ Ü é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô çŠÿÇòèÅé Ôð ÇÂ¼Õ ù èÅðÇîÕ Á÷ÅçÆ Áå¶ ÇòÚÅð» ç¶ êÌ×àÅò¶ çÅ ÁÇèÕÅð Çç¿çÅ ÔË, êð¿å± ÇÔîÅÚñ Çò¼Ú Çü Ö ÁÅ×± êÌ å Æ éøðå êË ç Å ÕðéÆ ÁÅêÃÆ íÅÂÆÚÅðÕ Ã»Þ ñÂÆ áÆÕ éÔÄ Áå¶ ÁÇÜÔ¶ àÕðÅÁ 寺 ìÚäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

«‘Ó≈⁄Ò ”⁄ «√º÷ª È≈Ò ÏÁ√¨’∆ «÷Ò≈¯ Óπ˜≈‘≈; Íø‹≈Ï ”⁄ ◊À Íø‹≈Ï∆¡ª Á∆ Ú√Ø∫ Ø’‰ Ò¬∆ «ÚË≈È √Ì≈ «Úº⁄ ’≈˘È Í≈√ ’È Á∆ Óø◊ Ú¿ â Æ×ó·: ÇòÇçÁÅðæÆ Üæ¶ì¿çÆ ÒüæÓ é¶ ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô Çò¼Ú ÁÅêä¶ òÅÔé» Óå¶ ÜÅä òÅñ¶ ÇÃ¼Ö ïÅåðÆÁ» éÅñ Ô¯ ðÔÆ ìçìÕÆ Çòð¹ ¼ è Á¼ Ü Ç¼ æ ¶ ê¿ Ü Åì ï± é ÆòðÇÃàÆ ç¶ Ãà± â Ë º àà ÃË º àð ÇòÖ¶ êÌ ç ðôé ÕÆåÅ¢ ÇÂà çÏ ð Åé À¹ é · » ç¶ Ãîðæé Çò¼ Ú ÕÂÆ Ô¯ ð ÇòÇçÁÅðæÆ Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» é¶ òÆ ÇÔ¼ à ŠÇñÁÅ¢ ÇòÇçÁÅðæÆ ÁÅ×± Á » é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ Ü Åì Á¿ ç ð ÇÂà Ãî¶ º öË ð -ê¿ Ü ÅìÆ ÁÅìÅçÆ çÅ Ôó· ÁÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ À¹ é · » ê¿ Ü Åì ÃðÕÅð å¯ º î¿ × ÕÆåÆ ÇÕ Ã±ìÅÂÆ ÇòèÅé ÃíÅ ù ÕÅùé êÅà ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË å» Ü¯ Ã±ì¶ ç¶ ìÅÔðñ¶ ñ¯Õ» ù ð¯ÇÕÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÇÂà îÏ Õ ¶ Òü æ Ó ç¶ çðôêÌ Æ å Çÿ Ø , ÁôîÆå Çÿ Ø , ×¹ ð çðôé ÇÿØ, ê¿ÜÅìéÅî¶ ç¶ ××é, Á¿ì¶âÕð Ãà±â˺àà ë¯ðî ç¶ ×¹ðçÆê Áå¶ Ãà± â Ë º àà ëÅð ù à ÅÇÂàÆ (ÁË ¼ à ÁË ¼ ë ÁË ¼ à ) ç¶ Ã¿ ç Æê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÕÂÆ Ççé» å¯ º ×¹ Á »ãÆ Ã± ì ¶ ÇÔîÅÚñ êÌ ç ¶ ô Çò¼ Ú Çü Ö ïÅåðÆÁ» ç¶ òÅÔé» å¯ º ÇéôÅé ÃÅÇÔì Áå¶ Ã¿ å ÜðéË ñ Çÿ Ø Çí¿ â ð»òÅÇñÁ» çÆÁ» åÃòÆð» «ÔÅÀ¹ ä çÆÁ» ØàéÅò» ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔ ØàéÅò» òÕåÆ éÔÄ Ôé ìñÇÕ ÇêÛñ¶ Õ¹ ¼ Þ ÃÅñ» å¯ º ñ×ÅåÅð ÇÂà åðÆÕ¶ ç¶ Ôîñ¶ Ô¯ ðÔ¶ Ôé ܯ ÇÔ¿ ç ± å òÆ îé» ÓÚ Çü Ö Æ êÌ å Æ òÃÆ â± ¿ Ø Æ éøðå çÅ êÌ × àÅòÅ Ôé¢ À¹ é · » ç¯ ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÇÂÔ Ôîñ¶ Çü Ö » çÆ êÛÅä Óå¶ Ôîñ¶ Ôé¢ ÁÅ×± Á » é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ Ü Åì Á¿ ç ð ÇÂà Ãî¶ º öË ð -ê¿ Ü ÅìÆ ÁÅìÅçÆ çÅ Ôó· ÁÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ íÅðå çÆ ìÃåÆòÅçÆ éÆåÆ åÇÔå öË ð -ê¿ Ü ÅìÆ ÁìÅçÆ ê¿ÜÅì Çò¼Ú ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ òÃÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ê¿ÜÅì çÆ «¼à Áå¶ ÇÃ¼Ö ÔÃåÆ êÌåÆ ÇÂà éøðå ù ÃîÞÇçÁ» Çüֻ ù Üæ¶ì¿ç Ô¯ä çÆ ñ¯ó ÔË¢ öËðê¿ÜÅìÆÁ» çÆ ÇòÁÅêÕ ê¼èð Óå¶ òÃÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÁìÅçÆ ù ð¯ÕäÅ ê¿ÜÅì çÆ Ô¿×ÅîÆ ñ¯ó ÔË¢

Íë√ºË Ï≈Ï≈ Ï≈Ò’ È≈Ê Óø«Á Á∂ Ï≈‘ Ú∆ ◊º‚∆ Í≈’ ’È ˘ ÒÀ ’∂ Íø‹≈Ï ÂØ∫ ¡≈¬∂ ÙË≈¨¡ª È≈Ò ‘Ø«¬¡≈ fi◊Û≈, Ó≈ÓÒ≈ Á‹ ÔîÆðê¹ð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÔîÅÚñ ç¶ êÌÇüè ìÅìÅ ìÅñÕ éÅæ î¿çð ç¶ ìÅÔð ê¿ÜÅì 寺 ÁŶ ôðèŬÁ» éÅñ Çëð Ãî¼ÇÃÁÅ êËçÅ Ô¯ ×ÂÆ¢ îÅÔÏñ À¹ç¯º ×ðî Ô¯ Ç×ÁÅ Ü篺 ê¿ÜÅì 寺 ÁŶ ôðèŬÁ» é¶ ×¼âÆ Çò¼Ú¯º ÔÇæÁÅð Õ¼ã Õ¶ ñÇÔðŶ Áå¶ àËÕÃÆ âðÅÂÆòð ù èîÕÆÁ» Çç¼åÆÁ»¢ ÇëñÔÅñ ÃæÅéÕ ê¹ÇñÃ é¶ ê¿ÜÅìÆ ôðèŬÁ» Çòð¹¼è ÕÅðòÅÂÆ ÕðÇçÁ» îÅîñÅ çðÜ Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ, å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÔîÆðê¹ð ìÅìÅ ìÅñÕ éÅæ î¿çð ç¶ ìÅÔð ÃóÕ ç¶ ÇòÚÕÅð òÅÔé Öó·Å Õðé ù ñË Õ¶ ÇòòÅç Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé ê¿ÜÅìÆ ôðèŬÁ» å¶ ×ÅñÆ-×ñ¯Ú Õðé Áå¶ å¶÷èÅð ÔÇæÁÅð ÇçÖÅÀ¹ä ç¶ ç¯ô ñ¼×¶ Ôé, ÇÜà ÕÅðé ÃæÅéÕ ê¹ÇñÃ é¶ îÅîñÅ çðÜ Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ×ðî îÅÔÏñ ÕÅðé À¹¼æ¶ ¦ìÅ àÌËÇëÕ ÜÅî ñ¼× Ç×ÁÅ¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÚËåðÅ îÔÆéÅ ô¹ð± Ô¯ä Çò¼Ú B Ççé ìÅÕÆ Ôé¢ ÇÔîÅÚñ ç¶ êÌÇüè ìÅìÅ ìÅñÕ éÅæ ÇòÖ¶ ÚËåðÅ î¶ñÅ ô¹ð± Ô¯ò¶×Å, ÇÜà ÕÅðé ìÅìÅ ìÅñÕ éÅæ ÜÆ ç¶ çðôé Áå¶ ÁôÆðòÅç êÌÅêå Õðé ñÂÆ ôðèŬÁ» çÆ íÅðÆ íÆó ÇÂÕ¼áÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂà ÕÅðé, À¹êð¯Õå ÇòòÅç ç¶ î¼ç¶é÷ð, ñ¯Õ» é¶ ÇÔîÅÚñ êÌôÅÃé 寺 î¿× ÕÆåÆ ÔË ÇÕ î¶ñ¶ Çò¼Ú ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ôðèŬÁ» çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅò¶ å» Ü¯ î¶ñ¶ Çò¼Ú Õ¯ÂÆ ÁäùÖÅòÄ ØàéÅ éÅ òÅêð¶¢

ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ Ã¹ÖÇò¿çð ÇÃ¿Ø Ã¹¼Ö± é¶ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± çÅ ÜòÅì Çç¿ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ Ã±ì¶ Çò¼Ú ê¯Ãàð Áå¶ Þ¿â¶ ñ×ÅÀ¹ä òÅÇñÁ» Çòð¹¼è Á˼ëÁÅÂÆÁÅð çðÜ ÕÆåÆ ÔË¢ ÕÂÆ òÅð Õ¹Þ ôðÅðåÆ ñ¯Õ ÁÇÜÔÆÁ» ØàéÅò» ù Á¿ÜÅî Çç¿ç¶ Ôé¢ î˺ îéÅñÆ òÅñÆ ì¼Ã òÅñ¶ î¹¼ç¶ ìÅð¶ ê¿ÜÅì ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ éÅñ ×¼ñ Õð»×Å¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 12.03.2025

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

¡ø«ÓÃÂ√ ”⁄ ÓøÁ ¡Â∂ ‹¶Ë ”⁄ «‘øÁ± «Ú⁄≈Ë≈≈ Ú≈Ò∂ «‚Ï±◊Û∑ ‹∂Ò∑ ”⁄ ÏøÁ √ø√Á ÓÀ∫Ï ¡ø«ÓÃÂÍ≈Ò Á∂ G √≈Ê∆¡ª ˘ ¡√≈Ó ÂØ ∫ Íø ‹ ≈Ï «Ò¡≈¿π ‰ Á∆ «Â¡≈∆ Ô±-«‡¿±Ï Á∂ ÿ ”Â∂ ◊ÃÈ∂‚ ‘ÓÒ≈; ’ج∆ ‹≈È∆ Èπ’√≈È È‘ƒ Íø‹≈Ï √’≈ ÚºÒØ∫ ¡ÀºÈ¡Àº√¬∂ «‘ «‘≈√ «Ú⁄ ‘Ø Ú≈Ë≈ È≈ ’È Á≈ ÎÀ√Ò≈; ¡‹È≈Ò≈ ÍπÒ∆√ Ê≈‰∂ ”Â∂ ‘ÓÒ≈ ’∂√ ”⁄ ’∆Â∆ ‹≈Ú∂◊∆ ’≈˘È∆ ’≈Ú≈¬∆

¡ ø« Óà Â√  / ‹¶ Ë

Á¿ÇîÌåÃð/ܦèð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Á¿ÇîÌåÃð ç¶ Ö¿âòÅñÅ ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú AD Áå¶ AE îÅðÚ çÆ çðÇîÁÅéÆ ðÅå Áå¶ Ü¦èð ÇòÚ ÇÂÕ ÇÔ¿ç± ÇòÚÅðèÅðÅ òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ ç¶ Øð Óå¶ AF îÅðÚ ×Ìé¶â ÔîñÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ Á¿ÇîÌåÃð ç¶ Ö¿âòÅñÅ ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú ¦ØÆ ç¶ð ðÅå èðî ÁÃæÅé áÅÕ¹ðçòÅðÅ î¿çð ÓÚ Ô¯Â¶ èîÅÕ¶ ÕÅðé ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú âð Áå¶ åäÅÁ òÅñÅ îÅÔÏñ ÔË¢ ÇÂÔ èîÅÕÅÖ¶÷ Ãî¼×ðÆ î¯àðÃÅÂÆÕñ ÃòÅð ç¯ ÇòÁÕåÆÁ» ò¼ñ¯º î¿çð Óå¶ Ã¹¼àÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÔ ØàéÅ ÃÆÃÆàÆòÆ ÕËîð¶ Çò¼Ú ÕËç Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ØàéÅ AD Áå¶ AE îÅðÚ çÆ çðÇîÁÅéÆ ðÅå çÆ ÔË¢ ÇÂà èîÅÕ¶ éÅñ î¿çð çÆ Õ¿è ù é¹ÕÃÅé ê¹¼ÜÅ ÔË¢ ê¹ñÆÃ é¶ ØàéÅ çÆ Ü»Ú ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂà ֶåð ÓÚ êÇÔñÆ òÅð ÇÕö èÅðÇîÕ ÃæÅé Óå¶ ÁÇÜÔÅ ÔîñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃÆÃÆàÆòÆ ÕËîÇðÁ» çÆ ë¹à¶Ü Çò¼Ú ÇçÖÅÂÆ Çç¼åÅ ÇÕ î¯àðÃÅÂÆÕñ ÃòÅð B ÇòÁÕåÆÁ» ò¼ñ¯º î¿çð çÆ ÇÂîÅðå Óå¶ Õ¯ÂÆ èîÅÕÅÖ¶÷ ÚÆ÷ ù¼àÆ ×ÂÆ¢ î¯àðÃÅÂÆÕñ Óå¶ Þ¿âÅ òÆ ñ¼×Å Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ç¯ò¶º î¿çð Õ¯ñ ÁÅ Õ¶ ð¹Õç¶ Ôé Áå¶ À¹é·» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ç¶ Ô¼æ Çò¼Ú Õ¯ÂÆ ÚÆ÷ ÔË Ü¯ À¹Ô î¿çð ò¼ñ ù¼àçÅ ÔË Áå¶ ç¯ò¶º î¯àðÃÅÂÆÕñ Óå¶ ìËá Õ¶ ëðÅð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç èîÅÕÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ î¿çð çÅ ê¹ÜÅðÆ Áå¶ À¹Ã çÅ êÇðòÅð À¹¼êðñÆ î¿Ç÷ñ Óå¶ Ãé¢ ØàéÅ Çò¼Ú Õ¯ÂÆ Ü ÔÆ ÔîñÅòð» çÅ êåÅ ñÅ ñò¶×Æ¢ úæ¶ ÔÆ Ü¦èð ÇòÚ ÇÂÕ ÇÔ¿ç± ÇòÚÅðèÅðÅ òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ ç¶ Øð Óå¶ ×Ìé¶â ÔîñÅ Ô¯ÇÂÁÅ, ÇÜà ÇòÚ êÅÇÕÃåÅéÆ âÅé ôÇÔ÷Åç í¼àÆ çÅ éÅî ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ê¹ÇñÃ å¶ ì¿ì Çéð¯èÕ çÃåÅ îÅîñ¶ ù ÚÏÕÃÆ éÅñ ÿíÅñ ÇðÔÅ ÔË¢ Ü»Ú Áé¹ÃÅð, ÇÂÔ ÔîñÅ î¹ÃñîÅé» Çòð¹è ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» ÁêîÅéÜéÕ Çà¼êäÆÁ» ÕÅðé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂé·Ä ÇçéÄ ×Ìé¶â ÔîÇñÁ» é¶ ê¿ÜÅì ÇòÚ çÇÔôå ëËñÅ ÇçåÆ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ Ü¦èð ç¶ ðŶê¹ð ðññê¹ð ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ÇÔ¿ç± ÇòÚÅðèÅðÅ òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ ç¶ Øð Óå¶ ×Ìé¶â ÔîñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà Ôîñ¶ Çê¼Û¶ êÅÇÕÃåÅé ç¶ âÅé ôÇÔ÷Åç í¼àÆ çÅ éÅî ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ Ö¹ç Ôîñ¶ çÆ òÆâÆÀ¹ ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ê¯Ãà ÕÆåÆ Áå¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÂÔ ÔîñÅ ê¿Ü éÏÜòÅé» é¶ ÇÂռᶠÕÆåÅ ÃÆ¢ ØàéÅ çÆ Ã±ÚéÅ Çîñç¶ ÔÆ ÁËÃÁËÃêÆ ÇçÔÅåÆ ê¹Çñà àÆî îÏÕ¶ Óå¶ êÔ¹¿ÚÆ Áå¶ ÇÂñÅÕ¶ çÆ Ø¶ðÅì¿çÆ Õð ñÂÆ¢ çÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ×Ìé¶â Áܶ òÆ Ç÷¿çÅ ÔË, ÇÜà ÕÅðé ê±ð¶ ÇÂñÅÕ¶ ù ÖÅñÆ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ê¹Çñà Áå¶ ì¿ì Çéð¯èÕ çÃåÅ îÅîñ¶ ù ÚÏÕÃÆ éÅñ ÿíÅñ ÇðÔÅ ÔË å» Ü¯ ÇÕö òÆ ÁäùÖÅòÄ ØàéŠ寺 ìÇÚÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ô¹ð±ÁÅåÆ Ü»Ú å¯º êåÅ ñ¼×Å ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÔîñÅ î¹ÃÇñî íÅÂÆÚÅð¶ Çòð¹è ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» ÁêîÅéÜéÕ Çà¼êäÆÁ» ÕÅðé

¡ø«ÓÃÂ√: ÓøÁ ”Â∂ ËÓ≈’≈ ’È Ú≈Ò∂ ÓπÒ‹Óª ⁄Ø∫ «¬’ Á∆ ÍπÒ∆√ Óπ’≈ÏÒ∂ Áœ≈È ÓœÂ, Á±‹≈ ¯≈ Á¿ ÇîÌ åÃð: ÇÂæ¶ Ö¿â òÅñÅ ÇòÖ¶ î¿çð Óå¶ èîÅÕÅ Õðé ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ñ¯óÄç¶ ÇÂÕ î¹ñ÷î çÆ ê¹ñÆà éÅñ ԯ¶ î¹ÕÅìñ¶ çÏðÅé îÏå Ô¯ ×ÂÆ Ü篺ÇÕ ç±ÜÅ øðÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ ê¹ñÆà ò¼ñ¯º î¯àðÃÅÂÆÕñ ç¶ é¿ìð 寺 ÇÂÃ ç¶ îÅñÕ Áå¶ ìÅÁç Çò¼Ú ØàéÅ ò¶ñ¶ î¯àðÃÅÂÆÕñ òðåä òÅÇñÁ» çÆ êÛÅä ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ê¹ñÆà ò¼ñ¯º À¹é·» çÆ ñ×ÅåÅð êËó é¼êÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ê¹ñÆà ù ÇÂé·» ç¶ Â¶Áðê¯ðà ð¯â Óå¶ ðÅÜÅûÃÆ é¶ó¶ Ô¯ä ìÅð¶ ñÚéÅ ÇîñÆ ÃÆ, ÇÜà 寺 ìÅÁç ê¹ñÆÃ é¶ ÇÂé·» çÅ Çê¼ÛÅ ÕÆåÅ¢ Ü篺 ÇÂé·» ù ð¯ÇÕÁÅ å» À¹é·» ê¹ñÆà Óå¶ ×¯ñÆ ÚñÅÂÆ¢ ê¹ñÆà çÆ ÜòÅìÆ ×¯ñÆìÅðÆ ÇòÚ ÇÂ¼Õ çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË Ü篺ÇÕ ç±ÜÅ øðÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Öìð» î¹åÅìÕ ç¹ò¼ñÆ ×¯ñÆìÅðÆ çÏðÅé Ô˼â Õ»Ãà¶ìñ ×¹ðêÌÆå ÇÃ¿Ø ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ å¶ Ç¿ÃêËÕàð Áî¯ñÕ ÇÃ¿Ø çÆ ê¼× ÇòÚ ×¯ñÆ ñ¼×Æ¢

‹¶Ë: Ô±-«‡¿±Ï Á∂ ÿ ”Â∂ ‘ÓÒ≈ ’È Ú≈Ò≈ Óπ’≈ÏÒ∂ ”⁄ ˜÷Ó∆; C ‘Ø ÓπÒ˜Ó Ú∆ ’≈ϱ ܦèð: ÇÂ毺 ç¶ ï±-ÇàÀ±ìð ç¶ Øð Óå¶ ×Ìé¶â ù¼àä ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú î¹ñ÷î ê¹ñÆà î¹ÕÅìñ¶ Çò¼Ú ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹Ã çÆ ñ¼å Óå¶ ×¯ñÆ ñ¼×Æ ÔË¢ ê¹ñÆÃ é¶ À¹Ã ù ïî¹éÅé×ð ç¶ Çê¿â 寺 ïîòÅð ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ ê¹ñÆà À¹Ã ù ÔÇæÁÅð ìðÅîç ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ Ü¦èð ç¶ Çê¿â ðŶê¹ð ì¼ñ» ñË Õ¶ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà çÏðÅé î¹ñ÷î é¶ ÔÇæÁÅð ÁÅêä¶ Ô¼æ ÇòÚ ñ˺ÇçÁ» ê¹ñÆà Óå¶ ×¯ñÆ ÚñÅ Çç¼åÆ¢ ê¹ñÆà çÆ ÜòÅìÆ ÕÅðòÅÂÆ ÇòÚ À¹Ô ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ î¹ñ÷î ÔÅðÇçÕ Õ¿ì¯Ü (BA) ïî¹éÅé×ð ç¶ ôÅçÆê¹ð Çê¿â çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÔË¢ ê¹ñÆà ù À¹Ã Õ¯ñ¯º ÔÇæÁÅð Áå¶ ×¯ñÆÁ» ìðÅîç Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ, ܦèð ÇçÔÅåÆ ê¹ñÆà ܦèð ç¶ ðŶê¹ð ðññê¹ð ÓÚ ï±-ÇàÀ±ìð ð¯Üð Ã¿è± ç¶ Øð Óå¶ ×Ìé¶â ù¼àä òÅñ¶ î¹ñ÷î ù ÔÇæÁÅð Áå¶ ×Ìé¶â ìðÅîç ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ñË Õ¶ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ òÆ Öìð ÔË ÇÕ ï±ÇàÀ±ìð ð¯Üð Ã¿è± ç¶ Øð Óå¶ ×Ìé¶â ÔîñÅ îÅîñ¶ Çò¼Ú C Ô¯ð î¹ñ÷î» ù ÁÅçîê¹ð é¶ó¶ ÇÂ¼Õ î¹ÕÅìñ¶ çÏðÅé ÕÅì± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà ×Ìé¶â Ôîñ¶ ÇòÚ êÅÇÕÃåÅéÆ âÅé í¼àÆ çÆ îçç ÇÕö Ô¯ð é¶ éÔÄ Ãׯº ìÅìÅ ÇüçÆÕÆ Õåñ Õ¶Ã ç¶ îÅÃàðîÅÂƺâ ÷ÆôÅé Áõåð À¹ðø ÜËÃÆ ê¹ð¶òÅñ Áå¶ ÔËêÆ êÅÃÆÁÅ é¶ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂà ׼ñ çÅ Ö¹ñÅÃÅ Ö¹ç êÅÇÕÃåÅéÆ âÅé í¼àÆ é¶ ÁÅêäÆ òÆâÆÀ¹ ÇòÚ ÕÆåÅ

Â’È∆’∆ «¥ÙÓ≈: Íø‹≈Ï Á∆¡ª ¡À‚ÚØ’∂‡ Ë≈Ó∆ ÙÃØÓ‰∆ ’Ó∂‡∆ Á∆ √Û’ª ÂØ∫ ÒºÌ∂ ADB ’ØÛ πͬ∂ ÍÃË≈È◊∆ ÓπÛ √øÌ≈Ò‰ Ò¬∆ ≈˜∆ Á√ «˜«Ò∑¡ª ”⁄ √Û’ª Á≈ ¬∂¡≈¬∆ √Ú∂÷‰ Óπ’øÓÒ; Í·≈Ȓ؇ «˜Ò∑∂ ”⁄ «ÂøÈ √Û’ª È‘ƒ ÒºÌ∆¡ª; Ï≈’∆ «˜«Ò∑¡ª ”⁄ √Ú∂÷‰ Á≈ ’øÓ ‹≈∆ √π÷Ï∆ Ï≈ÁÒ È≈Ò ÏøÁ ’Ó≈ Ó∆«‡ø◊ Ó◊Ø∫ ‹ÒÁ∆ √∂Ú≈ √øÌ≈Ò‰ Á≈ ’∆Â≈ ¡ÀÒ≈È

Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê¿ÜÅì ÃðÕÅð é¶ Çñ¿Õ ÃóÕ» çÆ î¹ð¿îå ç¶ éò¶º êÌÅÜËÕà ÓÚ ÕðÆì ADB Õð¯ó ð¹ê¶ çÆ ÕÇæå Ú¯ð î¯ðÆ ëóÆ ÔË¢ îÃé±ÂÆ ìÏÇèÕåÅ (¶ÁÅÂÆ) åÕéÆÕ ÃçÕÅ ÁÇÜÔŠÿíò Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ¶ÁÅÂÆ åÕéÆÕ çÅ Ç´ôîÅ ÔË ÇÕ êáÅéÕ¯à Ç÷ñ· ¶ ÓÚ ÁÇÜÔÆÁ» Çå¿ é ÃóÕ» ñ¼íÆÁ» ÔÆ éÔÄ, ÇÜé·» çÆ î¹ð¿îå ç¶ Áé¹îÅé ÇåÁÅð ÕÆå¶ ×¶ Ãé¢ Â¶ Á ÅÂÆ åÕéÆÕ ÷ðƶ Ü篺 Ã¼Ú ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ å» êáÅéÕ¯ à êÌ ô ÅÃé é¶ ÇÂà ù ÕñËðÆÕñ ×ñåÆ ÁÅÖ Õ¶ ê¼ñÅ ÞÅó ÇñÁÅ¢ êÇÔñ¶ ׶ó åÇÔå ÃÅñ B@BB-BC ÓÚ Â¶ Á ÅÂÆ åÕéÆÕ ÷ðƶ F@ Õð¯ ó ð¹ ê ¶ ç¶ õ÷Åé¶ çÆ ì¼Úå Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Ô¹ä ÃÅñ B@BDBE ñÂÆ Çñ¿ Õ ÃóÕ» çÆ î¹ ð ¿ î å ñÂÆ BD@@ Õð¯ó Õð¯ó çÅ êÌÅÜËÕà ÇåÁÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇâêàÆ ÕÇîôéð» ò¼ñ¯º Ôð Ç÷ñ·¶ ÓÚ¯º ÃóÕÆ î¹ð¿îå ç¶ ÁËÃàÆî¶à ÇÃøÅðô ÕðÕ¶ í¶Ü¶ ׶ Ôé¢ ê¿ÜÅì î¿âÆ ì¯ðâ ¶ÁÅÂÆ åÕéÆÕ òðå ÇðÔÅ ÔË

ÇÜÃ ç¶ Ú¿×¶ éåÆܶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ î¹¼ãñ¶ êóÅÁ Óå¶ Ô¹ä çà Ç÷Çñ·Á» ÓÚ Ü篺 E,C@C ÇÕñ¯îÆàð ÃóÕ» ç¶ B,ACA Õ¿î» çŠ¶ÁÅÂÆ åÕéÆÕ ðÅÔÄ Ãðò¶Öä ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å» ADB Õð¯ó ð¹ê¶ çÆ ÜÅÁñÃÅ÷Æ ëóÆ ×ÂÆ¢ çà Ç÷Çñ·Á» ÓÚ¯º ÃóÕÆ êÌÅÜËÕà çÆ ñÅ×å çÅ ÁË Ã àÆî¶ à A,@BI Õð¯ó ð¹ê¶ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ¶ÁÅÂÆ åÕéÆÕ éÅñ Ü篺 Ãðò¶Öä ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å» ÇÂÔ ñÅ×å ÖðÚŠؼ à Õ¶ HGG Õð¯ ó ð¹ ê ¶ ðÇÔ Ç×ÁÅ¢ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ í×ò¿ å îÅé é¶ C ܹ ñ ÅÂÆ B@BC ù À¹ ¼ Ú ê¼ è ðÆ îÆÇà¿ × ÇòÚ øË Ã ñÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ÃóÕÆ î¹ð¿îå 寺 êÇÔñ» ¶ÁÅÂÆ Ãðò¶Öä ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ ¶ÁÅÂÆ Ãðò¶Öä ÓÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÇÜ¼æ¶ ÃóÕ» Óå¶ î¯à¶ ê¼æð çÆ ñ¯ó ÔÆ éÔÄ ÃÆ, À¹¼æ¶ ê¼æð çÆ ñ¯ó çðÃÅÂÆ ×ÂÆ Áå¶ ÇÂö åð·» ÇÕö Çñ¿Õ ÃóÕ çÆ ÁÃñ ¦ìÅÂÆ ò¼è ÇçÖÅÂÆ ×ÂÆ, ÜçÇÕ Ãðò¶ Ö ä çÏ ð Åé ¦ìÅÂÆ Ø¼ à ÇéÕñÆ¢ ÔÅñ¶ ìÅÕÆ Ç÷Çñ·Á» ÓÚ Â¶ÁÅÂÆ Ãðò¶ Ö ä çÅ Õ¿ î Ú¼ ñ ÇðÔÅ ÔË ¢

√Ì ÂØ∫ ÚºË ⁄Ø ÓØ∆ Ï«·ø‚≈ «˜Ò∑∂ ”⁄ ÎÛ∆ Ãðò¶Öä ÁèÆé ÁŶ çà Ç÷Çñ·Á» ÓÚ¯º Ãí 寺 ò¼è Ç÷ñ·Å ìÇá¿âÅ ÓÚ CD.GE Õð¯ó çÆ ÕÇæå Ú¯ð î¯ðÆ ëóÆ ×ÂÆ ÔË, ÜçÇÕ ç±Ü¶ é¿ìð Óå¶ ×¹ðçÅÃê¹ð Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú BI.CB Õð¯ó çÆ ÜÅÁñÃÅ÷Æ ì¶êðç Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂö åð·» îÅéÃÅ Ç÷ñ·¶ ÓÚ AG.FB Õð¯ó, êáÅéÕ¯à Çò¼Ú AB.GD Õð¯ó, êÇàÁÅñÅ Çò¼Ú AD.EF Õð¯ó çÆ Ú¯ð î¯ðÆ ëóÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Ãí 寺 êÇÔñ» ê¿ÜÅì î¿âÆ ì¯ðâ é¶ ÃÅñ B@BB Çò¼Ú êÅÇÂñà êÌÅÜËÕà åÇÔå ç¯ Ç÷Çñ·Á» Çò¼Ú ¶ÁÅÂÆ Ãðò¶Öä ÕÆåÅ ÃÆ ÇÜà çÏðÅé D.E@ ñ¼Ö ð¹ê¶ çÆ ìÚå Ô¯ÂÆ ÃÆ¢

Ô¹ÇôÁÅðê¹ð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ô̯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ÃÌÆ Á¿ÇîÌåÃð çÆ êÌèÅé×Æ å¯º ÁÃåÆøÅ ç¶ Ú¹¼Õ¶ ÁËâò¯Õ¶à ÔðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø èÅîÆ é¶ ç¯-ÚÅð Ççé» å¼Õ Ç÷¿î¶òÅðÆ Ã¿íÅñ ñËä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÂÔ øËÃñÅ ô̯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé ùÖìÆð ÇÃ¿Ø ìÅçñ, ÕÅðÜÕÅðÆ êÌèÅé ìñÇò¿çð ÇÃ¿Ø í±¿çó Áå¶ Üéî¶ÜÅ ÇÃ¿Ø Ã¶Ö¯º éÅñ ÕÆåÆ îÆÇà¿× î×𯺠ÇñÁÅ ÔË¢ ìÆå¶ Ççé Á¿ÇåÌ¿× Õî¶àÆ ç¶ î˺ìð» ò¼ñ¯º ÃÌÆ èÅîÆ ù ÁÃåÆëÅ òÅêà ñËä çÆ ÕÆåÆ ÁêÆñ î×𯺠À¹é·» ÇÂà Óå¶ ÇòÚÅð Õðé ñÂÆ ÇÂ¼Õ Ççé çÅ Ãî» î¿Ç×ÁÅ ÃÆ¢ èÅîÆ é¶ F îÅðÚ ù Ç×ÁÅéÆ ðعòÆð ÇÃ¿Ø éÅñ îÆÇà¿× î×𯺠çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÁÃåÆëÅ òÅêà éÔÄ ñËä׶¢ ÇÂà î×𯺠ÁÕÅñ åõå ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ðعòÆð ÇÃ¿Ø çÆÁ» öòÅò» ìåÏð Üæ¶çÅð õåî Õð Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» Ãé¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ô̯îäÆ Õî¶àÆ å¶ Á¿ÇåÌ¿× Õî¶àÆ ç¶ î˺ìð» ò¼ñ¯º ÃÌÆ èÅîÆ ù ñ×ÅåÅð ÁÅêäÅ ÁÃåÆëÅ òÅêà ñËä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ îÆÇà¿× î×𯺠îÆâÆÁÅ éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ÁËâò¯Õ¶à èÅîÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ô̯îäÆ Õî¶àÆ î˺ìð», ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔìÅé Áå¶ ô̯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ò¼ñ¯º À¹é·» ù ÁÃåÆëÅ òÅêà ñËä ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà ìÅð¶ À¹Ô êÇÔñ» ÔÆ Ãê¼ôà Õð Ú¹¼Õ¶ Ãé êð ìÆå¶ Ççé Á¿ÇåÌ¿× Õî¶àÆ ò¼ñ¯º îåÅ êÅà ÕðÕ¶ À¹é·» çÅ ÁÃåÆëÅ éÅîé÷±ð Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà î×𯺠ùÖìÆð ÇÃ¿Ø ìÅçñ, ìñÇò¿çð ÇÃ¿Ø í±¿çó, Üéî¶ÜÅ ÇÃ¿Ø Ã¶Ö¯º å¶ ô̯îäÆ Õî¶àÆ î˺ìð» é¶ À¹é·» ù ÁÅêäÅ ÁÃåÆëÅ òÅêà ñËä ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ ÔË¢ À¹Ô ǼÕ-ç¯ Ççé» î×𯺠ÁÅêäÆ Ã¶òÅ î¹ó ÿíÅñ ñËä׶¢ ÇÂà îÏÕ¶ ô̯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ ÃÕ¼åð Õ¹ñò¿å ÇÃ¿Ø î¿éä, ÔðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø îÇÔåÅ, ÁîðÜÆå ÇÃ¿Ø ÚÅòñÅ, Ç÷ñ·Å êÌèÅé ÇÕÃÅé Çò¿× ÇÂÕìÅñ ÇÃ¿Ø ÜÏÔñ, Ç÷ñ·Å êÌèÅé ñÖÇò¿çð ÇÃ¿Ø ñ¼ÖÆ ÁÅÇç òÆ ÔÅ÷ð Ãé¢

«√º÷ª ”Â∂ ‘Ó«Ò¡ª Á≈ ‚º‡ ’∂ Óπ’≈ÏÒ≈ ’È Á∆ ÒØÛ: Ï≈ÁÒ Ã¹ Ö ìÆð Çÿ Ø ìÅçñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á¼Ü ç¶ çÏð Çò¼Ú Çüֻ Óå¶ Ô¯ ðÔ¶ ò¼â¶ ÔîÇñÁ» çÅ î¹ Õ ÅìñÅ â¼à Õ¶ Õðé çÆ ñ¯ó ÔË¢ Çüֻ ù åõå ÃÅÇÔìÅé 寺 åÅÕå Áå¶ Ã¶è ÇîñçÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÁËâò¯Õ¶à èÅîÆ çÅ è¿éòÅç

Õðç¶ Ôé, ÇÜé·» Ãî¹¼Ú¶ ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅð¶ çÆÁ» íÅòéÅò» ù ÃîÞç¶ Ô¯Â¶ ô̯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé òܯº î¹ó Ç÷¿î¶òÅðÆ Ã»íä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ìñÇò¿ ç ð Çÿ Ø í± ¿ ç ó é¶ òÆ èÅîÆ çÅ ÇÂà øËÃñ¶ ñÂÆ è¿éòÅç ÕÆåÅ¢

Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø Ãî¶å Á¿ÇîÌåÃð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ ê¼êñêÌÆå ÇÃ¿Ø å¶ ÜÆå ÇÃ¿Ø îÆÇâÁÅ): ê¿ Ü Åì ÃðÕÅð é¶ Ã¿ à ç òÆ ì¿ç Ôé¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ ÁÃÅî çÆ î˺ìð Áå¶ ÒòÅÇðà ê¿ÜÅì ç¶Ó Üæ¶ì¿çÆ ç¶ î¹ÖÆ Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÂà ܶ ñ · Çò¼ Ú ÁË ¼ é ÁË ¼ à ¶ åÇÔå ÇÃ¿Ø ç¶ G ÃÅæÆÁ» ÇõñÅø Ãõå ÇêÛñ¶ ç¯ ÃÅñ» å¯ º ì¿ ç Ôé¢ ÕÏîÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÕÅùé (Á˼éÁ˼ö) âÆÜÆêÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ çÆ ÇîÁÅç Çò¼Ú òÅèÅ éÅ Õðé Á˼ÃêÆ ÔÇð¿çð ÇÃ¿Ø Ç×¼ñ çÆ çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ ÔÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÇÂ¼Õ àÆî Á¿ÇîÌåêÅñ éÅñ ÁÃÅî çÆ Çâìð±×ó· ܶñ· Çò¼Ú ÜÅò¶×Æ, Çâìð±×ó· ܶñ· Çò¼Ú ì¿ç Ôé¢ Çܼ毺 ÇÂé·» üå ÇòÁÕåÆÁ» ÇÂà çÆ ê¹ôàÆ âÆÜÆêÆ ×Ïðò ù Ç×ÌøåÅð Õðé ñÂÆ êÇÔñ» ïÅçò é¶ ÕÆåÆ ÔË ¢ À¹ é · » ç¼ Ç ÃÁÅ Çâìð±×ó· çÆ ÁçÅñå Çò¼Ú ÇÕ ÇÂé·» üå ÇòÁÕåÆÁ» ù ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹¼æ¯º ê¿ÜÅì òÅêà ÇñÁÅÀ¹ä çÆ àð»ÇÜà Çðî»â ñË Õ¶ ÇÂé·» ù âÆÜÆêÆ ×Ïðò ïÅçò é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Á˼ÃêÆ ÔÇð¿çð ÇÃ¿Ø ê¿ÜÅì Çò¼Ú î¹Õ¼çî¶ Çò¼Ú êÌÇÕÇðÁÅ ô¹ð± ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø ÇÂà Ã Öâ±ð Ç×¼ñ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÇÂ¼Õ àÆî Çâìð±×ó· ܶñ· ÜÅò¶×Æ Çܼ毺 Á × ñ ¶ ð Æ Õ Å ð ò Å Â Æ ñ Â Æ ÇÂé·» G ÇòÁÕåÆÁ» ù Ç×ÌøåÅð Õðé ñÂÆ êÇÔñ» ÃæÅéÕ Ç ñ Á » ç Å Ü Å ò ¶ × Å ¢ ê ¹ ñ Æ Ã ÃÅÇÔì 寺 ÿÃç î˺ìð ÔË¢ âÆÜÆêÆ ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÁçÅñå Çò¼Ú ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å Çܼ毺 àð»ÇÜà Çðî»â ñË Õ¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¹ôàÆ å¯º êÇÔñ» ÇÂÃçÅ Ö¹ñÅÃÅ ÇÂé·» ù ê¿ÜÅì Çò¼Ú çðÜ Õ¶Ã ÓÚ Á×ñ¶ðÆ ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ ÇÂé·» ü å ÇòÁÕåÆÁ» ÇõñÅø Á¼ Ü Ç¼ æ ¶ ê¿ Ü Åì ê¹ ñ ÆÃ ç¶ ìÅðâð ÇñÁ»çÅ ÜÅò¶×Å¢ ê¹ñÆà ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂé·» G ÁË ¼ é ÁË ¼ à ¶ çÆ ÇîÁÅç Öåî Ô¯ ð¶ºÜ ç¶ âÆÁÅÂÆÜÆ ÃÇå¿çð ÇÃ¿Ø ÇòÁÕåÆÁ» ÇõñÅø Á˼éÁ˼ö çÆ ÇîÁÅç Öåî Ô¯ ðÔÆ ÔË Áå¶ ðÔÆ ÔË Áå¶ ÇÂà Çò¼ Ú Ô¯ ð òÅèÅ é¶ ÕÆåÅ ÔË¢ ê¿ÜÅì ê¹ñÆà ò¼ñ¯º ÇÂà Çò¼Ú Ô¯ð òÅèÅ éÅ Ô¯ä ÕÅðé ÇÂé·» ù òÅêà ê¿ÜÅì éÅ Ô¯ ä ÕÅðé ÇÂé· » ù Ǽ æ ¶ ÁÃÅî çÆ Çâìð±×ó· ܶñ· Çò¼Ú ÇñÁÅÀ¹ä çÆ êÌÇÕÇðÁÅ ô¹ð± ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ À¹é·» ù ÇÂ¼æ¶ ò Å ê Ã ê ¿ Ü Å ì Ç ñ Á Å À ¹ ä ç Æ ì¿ç Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø ç¶ ÇÂé·» ÇñÁÅ Õ¶ ÃæÅéÕ ÁçÅñå Çò¼Ú ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ êÌ Ç ÕÇðÁÅ ô¹ ð ± ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ üå ÃÅæÆÁ» ù ê¿ÜÅì òÅêà ÁÜéÅñÅ ê¹ñÆà æÅä¶ Óå¶ Ôîñ¶ ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú çðÜ À¹ é · » ù Ǽ æ ¶ ÇñÁÅ Õ¶ ÃæÅéÕ ÇñÁÅÀ¹ä çÆ ÇåÁÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅ ÁË ¼ ë ÁÅÂÆÁÅð é¿ ì ð CI ç¶ îÅîñ¶ Çò¼ Ú Ç×Ì ø åÅðÆ êÅÂÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ÁçÅñå Çò¼ Ú ê¶ ô ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å ðÔÆ ÔË¢ âÆÁÅÂÆÜÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·» ù àð»ÇÜà Çðî»â Óå¶ Áå¶ ÁÜéÅñÅ ê¹ ñ Æà æÅä¶ Óå¶ Ôîñ¶ ç¶ îÅîñ¶ Çò¼ Ú çðÜ CI é¿ ì ð ê¿ÜÅì ÇñÁ»çÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ ÁÜéÅñÅ ê¹ñÆà æÅä¶ Çò¼Ú çðÜ ÁË ¼ ë ÁÅÂÆÁÅð ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú Ç×ÌøåÅðÆ êÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ նà Ãì¿èÆ Ç×ÌøåÅðÆ êÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂé·» ÇõñÅø ëðòðÆ B@BC ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á íÆó é¶ Çò¼Ú ÁÜéÅñÅ ê¹ñÆà æÅä¶ Óå¶ ÔîñÅ Õðé çÅ ç¯ô ÔË Áå¶ ÇÂà BC ëðòðÆ B@BC ù ÁÜéÅñÅ æÅä¶ Óå¶ ÔîñÅ Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ Ãì¿èÆ Õ¶Ã òÆ çðÜ ÔË¢ Á¿ÇîÌåêÅñ ç¶ ÇÜé·» üå ÃÅæÆÁ» ù ÔîñÅòð» Õ¯ñ å¶÷èÅð ÔÇæÁÅð òÆ Ãé¢ ÇÂÔ ÔîñÅ æÅä¶ Çò¼Ú òÅêà ÇñÁ»çÅ ÜÅò¶×Å, À¹é·» Çò¼Ú ìÿå ÇÿØ, í×ò¿å ÇÃ¿Ø ì¿ç ÇÂ¼Õ ÃÅæÆ ñòêÌÆå ÇÃ¿Ø À¹ðë å±ëÅé ù Û¹âÅÀ¹ä òÅÃå¶ ìÅܶն, ×¹ðîÆå ÇÃ¿Ø ì¹¼Õä òÅñÅ, ÃðìÜÆå ÇÃ¿Ø À¹ðø ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ êÌçðôéÕÅðÆÁ» é¶ ÁÅêä¶ éÅñ êÅñÕÆ ÃÅÇÔì çñÜÆå ÇÃ¿Ø ÕñÃÆ, ×¹ðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø À¹ðë ×¹ðÆ ÁÏÜñÅ, Çò¼Ú ÃÌÆ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì çÆ ìÆó òÆ ÇñÁ»çÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà Á¿ÇîÌåêÅñ ÇÃ¿Ø ç¶ ÚÅÚÅ ÔðÜÆå ÇÃ¿Ø Áå¶ Õ¹ñò¿å ÇÃ¿Ø ôÅîñ ØàéÅ Çò¼Ú ê¹ñÆà ÁÇèÕÅðÆ Áå¶ ÕÂÆ ê¹ñÆà ÕðîÚÅðÆ ÷õîÆ Ôé¢ ÇÂé·» ç¶ éÅñ ÇÂà Ã ÁÃÅî çÆ Çâìð±×ó· ܶñ· Çò¼Ú Ô¯ ׶ Ãé¢

¡Àº√Í∆ «◊ºÒ Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ ‘∂· «‚Ï±◊Û∑ ‹≈Ú∂◊∆ ‡∆Ó

√ø√Á ÓÀ∫Ï ◊π‹∆ ¡œ‹Ò≈ È∂ ÒØ’ √Ì≈ ”⁄ ◊ÃÈ∂‚ ‘Ó«Ò¡ª Á≈ ÓπºÁ≈ ⁄πº«’¡≈ Á¿ÇîÌåÃð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ñ¯ Õ ÃíÅ ÃË ô é çÏ ð Åé ÿ à ç îË º ìð ×¹ ð ÜÆå ÇÃ¿Ø ÁÏÜñÅ é¶ Á¿ÇîÌåÃð Çò¼Ú ×Ìé¶â ÔîÇñÁ» çÅ î¹¼çÅ Ú¹¼ÇÕÁÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Á¿ÇîÌåÃð à±ÇðÃà Ö¶åð ÔË Áå¶ ÁÇÜÔ¶ Ôîñ¶ ÃËñÅéÆÁ» Çò¼Ú âð êËçÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÇÂà ñÂÆ î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé ÇÃ¼è¶ åÏð Òå¶ Ç÷¿î¶òÅð Ôé ÇÕªÇÕ À¹Ô ê¿ÜÅì

ù ùð¼ÇÖÁå ð¼Öä Çò¼Ú ÁÃøñ ðÔ¶ Ôé¢ Ã¿Ãç î˺ìð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á¿ÇîÌåÃð Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú ⱿØÆ ÃÅÇ÷ô åÇÔå ×Ìé¶â Ôîñ¶ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ç¶ô-Çòç¶ô 寺 Á¿ÇîÌåÃð ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ôðèŬÁ» Áå¶ ÃËñÅéÆÁ» ç¶ îé» Çò¼Ú âð çÅ îÅÔÏñ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À¹é·» ç¶ô ç¶ ×ÌÇÔ î¿åðÆ ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ î¹ñ÷î» Çòð¹¼è Ãõå ÕÅðòÅÂÆ Õðé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 12.03.2025 ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

u 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri boy on work permit Visa in Canada. Done bachelor in B.A in india and Business management diploma in (Canada) working as a store manager in canada last two years Indian background Ludhiana Punjab. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Work Permit Sikh girl caste no bar from Canada. Interested Families contact on +1416-907-4067. t ___________________________(NMB413279141)

34/6ft 01in , Unmarried good looking Canadian Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Truck Driver. Indian background from Samrala, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit (If PR Applied) Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413306793)

62/5ft9in, Separated Good Looking Canadian Citizen Hindu Gentleman. Has done Diploma in Civil Engineering and doing a Private job, Indian background Gujarat. Looking for 50 to 60 years Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Hindu Lady from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156/647-660-4282 ___________________________(NMB413311304) 33/5ft9in, Divorcee Good Looking Sikh Goldsmith Boy on Work Permit in Canada. Has done Diploma in Business Accounting and working as Sales Professional, Indian background Moga, Punjab. Looking for 27 to 33 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-477-2484 ___________________________(NMB413311429)

32/5ft11in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy Citizen of USA. Masters in International Economics & Finance. Working as a Finance Professional. Indian Background From Hoshiarpur, Punjab. Looking For 28 to 34 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl From USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413303190)

34/5ft11in, Unmarried good looking USA PR Sikh Jatt Boy. Doing a Private Job. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Jatt Girl from USA, Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413297772)

30/5ft8in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen of Canada. Bachelors In CPA & Working as a Certified Public Accountant. Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking For 25 to 30 yrs Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413249935)

56/5ft7in, Divorcee Good Looking Canadian Temporary Visa holder Muslim Sunni Gentleman. Has done MBA and Working as Designer, Pakistan Background from Karachi. Looking for 40 to 47 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Muslim Sunni Lady from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413298223)

26/5ft10in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Done Diploma in Electrical Engineering and Running his Own Business. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 23 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413311477)

36/5ft 8in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Have done Bachelor in Accounting & Working As Government Employee. Indian Background from Chandigarh. Looking for 29 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: +12895930732. ___________________________(NMB413247003)

31/5ft 10in, Unmarried good looking Jatt Sikh Boy Citizen of Canada. Diploma in Business Management. Doing Own Business. Indian background from U.P. Looking for 26 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on :6477229592 ___________________________(NMB413157080) Alliance invited for '1997' Tall, Good Looking, Canadian PR Sikh Kamboj boy from Mississauga, City of Ontario.Bachelors in Business Management from Yorkville University (YU). Working as Accountant. Indian Background from Haryana. Looking for Sikh Unmarried, 23-27 yrs old Citizen/PR Sikh Kamboj, Caste no Bar Girl with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 289-593-0732. ___________________________(NMB413308034)

42/5ft 7in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Gentleman. Has done Masters in Physiotherapy and Working as Physiotherapist, Indian Background from Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Lady from Canada, India, United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB41312120)

38/5ft8in, Unmarried Good Looking Italy PR Sikh Ramdasia boy. Has done MA in History & Punjabi and Working as Hotel & Restaurant Professional, Indian Background from Banga, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Ramdasia Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413279138)

25/5ft 11in, Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Citizen of Canada. Done Diploma in Associate Science and running Own Business. Indian background from Garhshankar, Punjab. Looking for 19 to 26 years old Unmarried Citizen/PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413304983)

27/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Has done Diploma in General Business and doing his Own Business, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada and United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413173348)

28/5ft 11in, Unmarried Good looking Sikh Lubana Boy Citizen of Canada. Done Diploma in Psychology and Working as Government Employee. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 24 to 28 years old Unmarried Any Visa Status Sikh Lubana, Caste No Bar Girl from Canada, United states. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413300749)

41/5ft 7in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Gentleman on Work Permit in Canada. Has done Diploma in IT and doing a Private job, Indian background Moga, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413261380)

28/5ft 11in, Canadian Citizen Unmarried good looking Jatt Sikh Boy. Pursuing Bachelors in LLB. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413310745)

28/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Gursikh Boy in India (Moga). Has done Diploma in IIT and working as Teacher. Looking for 22 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Gursikh Girl from Canada and United States. Interested Families contact on + 647-477-2484. ___________________________(NMB413311453)

33/5ft 11in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Bachelors in Electrical & Communication Engineering & working as Truck Driver. Indian background Firozpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada & India. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413310916) 48/6ft., Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Gursikh Gentleman. Masters in Micro Biology/ Finance. Working as Vice President. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 36 to 42 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Gursikh, Punjabi Jatt, Caste no Bar Lady from USA. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413292326)

41/5ft 6in, Unmarried Good Looking American Work Permit Hindu Scheduled Caste Gentleman. Has done BA and Working as Hotel & Restaurant Professional, Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking for 36 to 40 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Caste No Bar Lady from United States. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413311681)

27/5ft 10in, Divorcee Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy Temporary Visa in Canada. Has done Diploma in Computer System Technician & Working as Truck Driver. Indian background Tarn Taran Sahib, Punjab. Looking for 20 to 30 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt & Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413203320)

27/5ft 9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Temporary Visa in Canada. Has done Diploma in Diesel Mechanic and doing a Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413311709)

40/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Man Citizen in USA. Done MD In Radiology & Working as Radiologist. Indian Background From Delhi. Looking For 32 to 37 Years Old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413305194)

40/5ft6in, Divorcee good looking Jatt Sikh Gentleman Citizen of United States. Done BA. Doing Private Job. Indian background from Tarn Taran, Punjab. Looking for 35 to 40 yrs old Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Jatt Sikh Lady from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413300813)

31/6ft., Widower Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Doing a Private job, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413294851)

38/6ft 1in, Divorcee Good Looking Hindu Arora Gentleman Citizen in Australia. Have done Diploma in Hospitality Management & Doing a Private Job. Indian Background From Nakodar, Punjab. Looking 29 to 37 years old Widower, Separated, Divorcee Any Visa Status Hindu, Sikh Lady from Canada, Australia, New Zealand, USA and India. Interested Families Contact on: 12895930732. ___________________________(NMB41312115)

38/6ft., Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Gentleman Citizen in Canada. Have done Diploma in Police Foundations & Real Estate and doing Own Business. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 37 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Caste No Bar Lady from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413281615)

35/5ft 10in, Unmarried Good looking Sikh Ravidasia Boy on Temporary Visa in USA. Doing a Private Job. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Sikh or Hindu Caste No Bar Girl from USA. Interested contact on +1 (647) 951 4728. ___________________________(NMB413311663)

46/5ft 8in, Divorcee Good Looking Hindu Khatri Gentleman Permanent Resident of Canada. Done B.Com, Diploma in Computer Applications & working as IT/Telecom Professional. Indian background from Delhi. Looking for 35 to 41 years Unmarried, Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh Lady from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413308242)

u GurSikh family invites Alliance for their 30/5'8", Canadian Citizen Unmarried Gursikh Boy. Based in Ontario, Canada. High school Graduate with Multiple Computer Certifications. Working in Customer Service/Admin in Computer Company from last 5 years. Independent in MOST TASKS with Partial Disability (CP) affecting his Left Hand & Leg; Needs Assistance with Turban Tying, Beard & Shoes. Seeking an Alliance with an Unmarried/ Divorcee/ Widow Gursikh Girl, should be Issueless aged 25-32 yrs. Vegetarian Family preferred. Open to Alliance from Canada, US, Australia, NZ or India. Contact: +1 (647) 696-5075/ +1 (647) 722-3342.t ___________________________(NMB413303579) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Ravidasia Boy in India (Patiala). Done MA. Working as Assistant Manager. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen, PR Sikh Ramgharia/Ravidasia Girl from USA and Canada.Contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310487)

40/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Gentleman Citizen in USA. Done MD In Radiology Working as Radiologist. Indian Background From Delhi. Looking for 32 to 37 Yrs Old Citizen, PR Hindu Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413305194)

31/6ft., Widower Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Doing a Private job, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 26 to 31 years Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413294851)

30/5ft 10in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done MBA and working as Manager, Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, Sikh Punjabi Jatt Girl from USA. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413242184)

28/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy P.R In Canada. Done MBA or Post Graduation Diploma. Working as Truck driver. Indian background from Chandigarh. Looking for 23 to 28 years Unmarried, Citizen/PR/Work Permit, Student Visa Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413269581)

28/6ft., Unmarried Good Looking Hindu Patel Leva Boy Citizen In Canada.Masters in Family Physician Working as Doctor. Indian background from Gujarat. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413289654) 41/5ft 7in, Divorcee Good Looking American Citizen Sikh Rajput Gentleman. Working as Truck Driver, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Lady from Canada & US. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413259927)

31/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen in USA. Done BSc. IT And Working as IT/Telecom Professional. Indian Background From New Delhi. Looking 24 to 27 Yrs Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl From United States. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413310561) 44/6ft 2in, Unmarried good looking Jatt Sikh Gentleman Permanent Resident of Australia. Masters of Computer Application. Working as IT / Telecom Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 34 to 40 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Lady from Australia, USA, New Zealand, Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413166371) 35/5ft 9in, Unmarried Good looking USA P.R Sikh Jatt Boy. Done BA, Diploma in Hardware & Networking. Working as Transportation Professional. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 35 yrs old Unmarried, Divorcee Any Visa status Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Girl from USA, Canada. Contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413306226)

34/5ft 8in, canadian Citizen Unmarried Good Looking Sikh Khatri Boy. Masters in Finance. MS in Mathematics. Indian background from Bombay. Looking For 26 to 35 Years Old Citizen, Permanent Resident Sikh Khatri, Caste no Bar Girl From Canada & United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413305858) 31/5ft10in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh boy Work Permit in United States. Done Bachelors in Business Administration and working as Truck Owner-Operator. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl from United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413249508)

25/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Saini Boy. Done B.Sc. in Mathematics and Working as Manager, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413298282)

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 29/5ft 11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Diploma in Early Waitering. Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 722-9592. ___________________________(NMB413309981)

24/5ft 4in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Boy on Work Permit in Canada. Diploma In Business Management. Working as a Shift Manager. Indian background from Chhattisgarh. Looking For a 20 to 28 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit Hindu, Sikh Girl From Canada Or United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413309746) 38/5ft 6in, Divorcee good looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Work Permit in Canada. Diploma in Business Management. Doing Private Job. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413297320) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen in Canada. Bachelors in Computer Engineering. Working as Software Engineer. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt, Caste no Bar Girl from Canada. Interested contact on +16479519271. ___________________________(NMB413308595)

30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Hindu Agarwal boy on Temporary Visa in Canada. Masters in Business Administration. Doing Private Job. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu & Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413302427)

31/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Boy Permanent Resident Of Canada. Masters in Charted Accountant. Working as Charted Accountant. Indian Background from Chandigarh. Looking for 24 to 32 yrs Old Unmarried Citizen/ PR/Work Permit holder Sikh Khatri Girl from Canada, United States, United Kingdom, India, Australia or Newzealand. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413310062) 34/5ft 11in, Unmarried good looking Canadian Permanent Resident Sikh Rajput boy. Done Ph.D in Political Science & working as Manager. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 34 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Rajput, Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306976)

34/5ft 9in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Citizen Of Canada. Diploma in IT. Doing Own Business. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking 28 to 34 yrs Old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Girl From Canada. Interested Families contact on 647-951-5202. ____________________________(NMB41382443)

Alliance invited for '77' born Tall, Unmarried Good looking American Citizen Hindu Vaishnav Vania Gentleman from New York. Completed Masters in IT and Working as a IT/Telecom Professional. Indian background from Mumbai. Looking for Hindu Sikh Unmarried, Divorcee 32 to 45 years old, Citizen/PR/ Work Permit Lady with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ___________________________(NMB413184267) 33/5ft 7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh boy on Temporary Visa in Canada. Done High school. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 27 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309007)

32/5ft9in, Separated Good Looking Sikh Ramgarhia boy on Student visa in Canada. Has done Diploma in Legal Assistance and working as Truck Driver, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh girl from Canada. Interested contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305556) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Amritdhari Boy in India (Haryana). Has done MBA and Running his own Business. Looking for 27 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Gursikh, Amritdhari Girl from Canada/United States. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413310244)

32/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia boy on Work permit in Canada. Done Masters in Human Resource Management and Working as Human Resources Professional. Indian background from Ganganagar (Rajasthan). Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen/PRSikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413210335)

24/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done Bachelors in Computer Engineering and Working as Production Technician, Indian Background from Muktsar, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310125)

30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen Of United States. Bachelors in Electro Mechanical Engineering. Running Own Business. Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl From Canada Or United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413142585)

55/6ft., Canadian Citizen Divorcee Good Looking Hindu Man. Diploma in Hospitality Management. Doing Private Job. Background from Fiji. Looking for 38 to 50 yrs Old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any visa status Hindu Caste No Bar Lady From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413300755)

32/5ft 11in, Unmarried Good Looking Hindu Gujjar Boy on Work Permit in Canada. Has Done B-Tech of Mechanical Engineering & working as CNC Machinist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking For 25 to 32 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Girl From Canada & United States. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413254837)

31/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Jatt Boy. Working as Truck Driver, Indian background Jalandhar, Punjab Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413304079)

38/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Nai Boy Citizen in Canada. Masters in Finance and Working as Finance Professional. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Sikh, Hindu Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413242181) 30/6ft 2in, Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Done BSc IT. Working as Sales Professional. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413290826)

30/6ft 1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Sikh Ravidasia Boy. Bachelors in Electrical Engineering. Working as Project Manager. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR/ Work Permit holder Sikh Ravidasia, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413307072) 37/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy on Work Permit in United States. Bachelor's of IT. Doing Own Business. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 30 to 36 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ____________________________(NMB41326254)

29/6ft 2in, Unmarried Good Looking Sikh Lubana Boy Permanent Resident in Canada. Masters in Business Management. Working as Manager. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Cate no bar Girl from Canada, India, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413278770)

31/5ft 9in, Unmarried Good Looking USA Work Permit Holder Jatt Sikh Boy. Working as Truck Owner-Operator, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 24 to 28 years Unmarried Any Visa Status Sikh Jatt Girl from Canada, USA. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413173292)

29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in United States. Bachelor's of Computer Applications and working as Truck Owner-Operator, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Any Visa Status Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413309649)

28/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy Citizen in USA. Doctorate in Jd Law. Working as Lawyer in USA. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 28 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit Jatt Sikh Girl From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413303992)

30/6ft 2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Rajput Boy. Done B.A. Working in Private Sector. Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt, Rajput Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413310423)

29/5ft 7in, Unmarried Good Looking New Zealand Work Permit Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done B.A and Working as Truck Driver, Indian Background from Barnala, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Gursikh Amritdhari Girl from Australia, New Zealand. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413283212)

26/5ft 10in Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Boy Work Permit in Canada. Have done Diploma in Accounting and working as a Manager. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking for 22 to 28 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413310449)

31/6ft 2in, Unmarried good looking Sikh Ghumar Boy Permanent Resident in Canada. Done BA. Running Own Business. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 25 to 33 yrs old Unmarried Citizen/ PR/ Work Permit holder Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169074303. ___________________________(NMB413287205)

41/5ft7in, Divorcee Good Looking Sikh Tonk Kshatriya Gentleman Citizen in Netherlands. Has done Bachelor's of Accounting and doing his Own Business, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 years Divorcee, Widower, Separated Citizen/PR Sikh Lady from Canada, United Kingdom, New Zealand, United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413144534)

30/5ft7in, Unmarried Good Looking Hindu Devanga Boy Permanent Resident Of Canada. Done Masters In Robotics And Working as a Software Developer. Indian Background From Melur, Tamil Nadu. Looking For 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen/PR/Work Permit/ Student/Tourist Visa Hindu Devanga Girl From Canada Or India. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413280083)

29/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Gursikh Boy Citizen in United States. Masters of Data Science and doing a Private job, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 yrs Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309805)

30/5ft7in, Unmarried Good Looking Sikh Prajapati Boy Citizen in Canada. Diploma in Accounting and working as a Police Officer, Indian background from Beaspind, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PRSikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309155)

33/5ft7in, Unmarried Good Looking Sikh Arora Boy on Work Permit in Canada. Has done Masters of Business Administration and doing a Private job, Indian background from Delhi. Looking for 28 to 34 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Arora, Khatri Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413306452)

25/5ft8in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Done BBA & Course in Police Foundation and working as Government Employee. Indian background Moga, Punjab. Looking for 22 to 26 years Unmarried Citizen,PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada & United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413284743)

23/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Ramgharia Boy. Diploma in Business Accounting. Working as Technician, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen/PR Sikh Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309840)

34/5ft9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Boy. Bachelors in Police Foundations and doing a Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413297313)

55/5ft7in, Widower Good looking Canadian Citizen Christian Catholic Gentleman. Bachelors in Science. Working as Customer Support Professional. Looking for 40 to 50 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Christian Lady from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413289921) 24/5ft 6in, Unmarried Good looking Hindu Punjabi Boy on Work Permit in Canada. Doing Private Job. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Caste no bar Girl from Canada. Interested Families Contact on: +12895930732. ___________________________(NMB413309809)

36/5ft6in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy on Work Permit In Canada. Done BA. Working as Truck Driver, Indian Background from Markarian, Punjab. Looking for 29 to 36 Years Old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413140911)

28/6ft., Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Bachelor of Technology. Doing Private job, Indian background from Mohali, Chandigarh. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309314)

29/5ft9in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy Citizen in US. Bachelor's of Psychology. Running Own Business, Indian background Phillaur, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from US/Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB41331089)

Alliance invited for '1994', Unmarried, Good Looking American Citizen Sikh Jatt Boy from Sacramento, City of California. Completed Bachelors in Business Administration and Working as Government Employee. Indian Background from Kurukshetra, Haryana. Looking for Unmarried, 25 to 31 yrs old, Citizen, PR Sikh Jatt Girl with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 289-593-0732. ___________________________(NMB413297615) 47/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Vaishnav Vania Gentleman. Masters in IT. Doing Private job, Indian background from Mumbai. Looking for 35 to 45 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu Lady from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413184267)

44/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Christian Protestant Gentleman. Done BBA. Working as Contractor. Looking 30 to 35 years old Unmarried, Divorcee, Separated, Widower Citizen, PR, Work Permit Christian Lady from Canada. Interested Families contact on: (289) 593-0732. ___________________________(NMB413210151) 23/5ft 6in, Unmarried, Good Looking Canadian Temporary Visa holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Has completed Diploma in Diesel Mechanic. Indian background from Malerkotla, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413305397)

42/5ft11in, Divorcee Good Looking Sikh Saini Gentleman Permanent Resident in Italy. Doing a Private job, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 35 to 41 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Lady from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413304834)

27/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Living in India. Have done BCA and working as a Business Analyst. Indian Background from Bharatgarh, Punjab. Looking for 22 to 29 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada & USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413309813)

42/5ft 9in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Brahmin Hindu Gentleman. Has completed Doctorate in Psychiatry and working as Doctor. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 37 years Unmarried, Divorcee, Widower, Separated Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Hindu Brahmin, Khatri, Arora Lady from Canada, India. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413306447)

29/6ft 1in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt boy. Has Completed High school. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 722-9592. ___________________________(NMB413190242)

24/6ft., Unmarried good looking UK Temporary Visa Sikh Ramgharia boy. Doing Private Job. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh, Hindu girl from UK, Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413296232)

Alliance invited for '86' born Tall, Unmarried, Hindu Agarwal USA Work Permit Gentleman from New York, Port Chester. Has done BCA & Doing his Own Business. Indian background from Chamkaur Sahib, Punjab. Looking for Sikh Unmarried 29 to 35 years old, Any Visa Status Lady from US/Canada. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ___________________________(NMB41359868)

23/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Khatri Boy Work Permit in Canada. Diploma in Cookery and working as Chef. Indian Background from Morinda, Punjab. Looking for 20 to 24 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413309821)

24/5ft6in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia boy Citizen in Canada. Pursuing Masters in CPA. Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 22 to 25 years Unmarried Citizen Sikh Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413309983) 31/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Nai Boy Permanent Resident in United States. Has done B.Tech and doing a Private Job. Indian background Moga, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Nai & Caste no Bar Girl from Canada & United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413254025)

61/5ft10in, Divorcee Good looking Christian Marthoma Guy on Work Permit in USA. Working as a Technician. Background from Fiji. Looking for 47 to 62 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Muslim, Christian Caste No Bar Lady from Australia, Canada, New Zealand, United States. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413273614)

38/5ft 6in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Gentleman. Done MA. Running Own Business. Indian Background from Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 37 yrs old Unmarried Citizen/PR, Work Permit, Student Visa holder Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413287805)

Alliance invited for '86' born Tall, Divorce American Citizen Gentleman from California, Walnut. Completed Doctorate in Neurologist from St. George's University. Working as MD Doctor. Looking for Hindu, Sikh Unmarried, Divorcee 30 to 36 yrs old, Citizen born/raised Lady with equivalent education. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on 647-477-2484. ____________________________(NMB41346579) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Done BBA. Working as Truck Driver. Indian background from Gwalior, Madhya Pradesh. Looking for 25 to 30 yrs old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413304896) 30/5ft11in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Done BSc. in Agriculture. Doing private job. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking for 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada & United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413289007)

35/5ft 8in, Unmarried Good Looking American PR holder Hindu Arora Boy. Done BBA. Running Own Business, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa holder Hindu, Sikh Caste no bar Girl from Canada, United Kingdom, India or United States. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413171262) 34/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Boy Work Permit in Canada. Diploma in Hotel Management. Working as Chef. Indian Background from Mumbai. Looking for 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Hindi Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413301166)

26/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Holder Sikh Kashyap Boy. Bachelors in Automobile Engineering. Working as Apprentice Mechanic. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 21 to 25 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh/ Hindu Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309474)

29/5ft 9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Boy on Temporary Visa in Canada. Diploma in ITI . Working as Self-Employed. Indian background Moga, Punjab. Looking for 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada & US. Interested contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413303331)

www.nripost.com

26/5ft5in, Unmarried Good looking Sikh Kamboj Boy on Work Permit in Calgary (Canada). Study Less than High School. Indian background from Kaithal (Haryana). Looking for Unmarried 22 to 28 yrs old Citizen/PR Sikh Cast no bar Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413304903)

25/5ft11in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Work Permit in Brampton (Canada). Done High School. Indian background from Tarn Taran/Patti (Punjab). Looking for Unmarried 22 to 28 yrs old Citizen or PR Sikh Jatt Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520 ___________________________(NMB413294147)

28/5ft9in, Unmarried Good looking Sikh Lubana boy on Work permit in Queens County (New York). Have done +2. Indian background from Hoshiarpur Punjab. Looking for Unmarried 23 to 30 years old Citizen/PR Sikh caste no bar Girl in Usa. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316786)

26/6ft2in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt boy on Temporary Visa in Scarborough. Diploma in Diesel Mechanical. Indian background from Moga (Punjab). Looking for Unmarried 2 to 28 years old Citizen/PR Sikh Jatt Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316751)

31/5ft9in, Unmarried Good looking Sikh Jatt boy on Temporary Visa in Ottawa. Done BA. Indian background from Moga (Punjab). Looking for Unmarried 25 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Jatt Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316703) 25/5ft11in, Unmarried Good looking Sikh Nai boy on Work Permit in Brampton. Have done Diploma. Indian background from Ludhiana (Punjab). Looking for Unmarried 23 to 28 years old Citizen/PR Sikh Caste no Bar Girl in Canada or USA. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316478)

35/6ft2in, Divorcee Good looking Muslim Sunni boy Citizen in Etobicoke. Have done High School. Pakistan background from Punjab. Looking for Divorcee, Unmarried, Widower 25 to 35 years old Citizen/PR Muslim Sunni Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316413)

27/5ft7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt boy on Work Permit in Brampton. Have done Bachelors. Indian background from Sangrur (Punjab). Looking for Unmarried 23 to 29 years old Citizen/PR Sikh Jatt Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316348)

36/5ft11in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Gentalman on citizen Visa in Dallas. Have done Bachelors. Indian background from Patiala (Punjab). Looking for Divorcee, Widow or Separated Unmarried 29 to 36 years old Citizen/PR/Work Permit holder Sikh or Jatt Girl in Usa/Canada. Interested Families contact on: +16477226520 ___________________________(NMB413311571)

35/5ft9in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia boy on Work permit in Calgary Canada. Have done Bachelors. Indian background from Ferozepur (Punjab). Looking for Unmarried 30 to 35 years old Citizen or PR Sikh Ramgharia Sikh Jatt Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413309504)

23/5ft7in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin on Work Permit Boy in Canada. Done Diploma in Marketing. Indian background from Ludhiana Punjab. Looking for Unmarried 21 to 25 yrs old Citizen/ PR Hindu or Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +16477226520. ___________________________(NMB413316337) 36/5ft7in., Unmarried Good looking Hindu Brahmin Citizen Visa holder Gentleman in Canada. Have done Masters degree in Finance & Accounting, Indian background from Delhi. Looking for Unmarried 28 to 36 years old Citizen, PR Hindu or Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413315961)

35/5ft9in Unmarried Good looking Sikh Ramgharia boy on Work permit in Calgary Canada. Done Bachelors. Indian background from Ferozepur Punjab. Looking for Unmarried 30 to 35 years old Citizen, PR Sikh Ramgharia Girl in Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413309504)

26/5ft 10in Unmarried Good looking Hindu Brahmin Boy in Canada On Work Permit. B-Tech Engineer. Dong Private Job. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for Unmarried 22 to 28 years old Citizen/ PR Hindu Caste No Bar Girl from Canada or US. Interested Families contact on +16477226520. ___________________________(NMB413316032) 23/5ft 8in Unmarried Good looking Sikh Jatt Student Visa Boy in Canada. BA. Doing Private Job. Indian background from Nabha, Punjab. Looking for Unmarried 21 to 25 years old Citizen, PR Punjabi Jatt Sikh Caste Girl from Canada or US. Interested Families contact on +16477226520. ___________________________(NMB413316141)

40/5ft 6in Divorcee Good looking Hindu Brahmin Citizen Visa boy in Canada. Done Bachelors & IT, Computer Scince. Indian background from Delhi. Looking for Divorcee 35 to 39 years old Citizen, PR Hindu Brahmin Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413293119)

27/5ft 8in Unmarried Good looking Sikh Jatt Work Permit Visa holder Boy in Canada. Done Associates degree & Associates of Arts. Indian background from Firozpur, Punjab. Looking for Unmarried 23 to 27 yrs old Citizen, PR Sikh/Jatt Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: +16477226520. ___________________________(NMB413316087)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 12.03.2025

ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

31/5ft 7in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Law and working as a Lawyer. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 31 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (416) 840 5815. ___________________________(NMB413252153)

30/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Masters in Child Development. Working as Teacher. Indian Background Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413272249)

48/6ft., Widower Good looking Hindu Rajput Lady living in India (New Delhi). Doing Private Job. Looking 48 to 55 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Gentleman from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413309088)

28/4ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl Citizen Of Canada. Done Bachelors In Nursing And Working as a Registered Nurse. Indian Background From Ludhiana, Punjab. Looking For 27 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Boy From Canada or USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413309112)

38/5ft 4in, Divorcee Good looking Sikh Ahluwalia Lady Citizen in USA. Have done M.B.A from INSEAD and working as a Manager. Indian Background from Chandigarh, Punjab. Looking for 38 to 42 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Caste No Bar Gentleman from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413247205)

29/5ft 3in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Goldsmith Girl. Has done MBA and working as Manager, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Goldsmith, Caste No Bar Boy from USA. Interested Families contact on 4437872829. ___________________________(NMB413303981) 31/5ft7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in US. Have done Masters in Science & Working as Health Care Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizen (Born) Sikh Punjabi Jatt Boy from US (Only in nearby Ohio & MD Doctors Preferred). Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413291306) 46/5ft 7in, Divorcee Good looking Sikh Arora Lady Citizen in Canada. Bachelors in Certified HR Professional & Working as Human Resources Professional. Indian background from Delhi. Looking for 46 to 50 years old Unmarried, Widower, Divorcee Citizen/Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Gentleman from Canada, US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413226124)

28/5'3", Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Prajapati Girl. Has done BSc Chemistry & working as Pharmacist. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 for 31 years Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 722-4345. ___________________________(NMB413280061)

36/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Citizen of USA. Working as Medical Professional. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 36 to 40 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413186838)

30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Have done Bachelors in Software Engineering & working as Software Consultant. Background from Bathinda, Punjab. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413309278)

Alliance invited for '93' born, Unmarried American Citizen Jatt Sikh Girl from California, Fresno. Pursuing Residency in Emergency Medicine (Last year). Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for Jatt Sikh Unmarried 29 to 33 years old, Citizen Born/Raised Boy with Equivalent Education (Only Doctor, Lawyer & Businessman Preferred). Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on +14168405815. ___________________________(NMB413206200) 30/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl on Temporary Visa in Canada. Has done M.Com. Indian Background Ganga Nagar, Rajasthan. Looking for 29 to 34 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413309287)

29/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl Citizen in Canada. Done MD in Family Medicine. Working as a Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413309453)

33/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Girl. Has Done MBA and working as Digitial Media Marketing Manager (Air Canada), Indian Background from Delhi. Looking for 32 to 36 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Arora, Khatri Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413307206)

31/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Kamboj Girl Citizen in US. Done BS in Government. Working as Government Employee. Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 31 to 36 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Kamboj, Jatt Boy from USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413203801)

32/5ft 4in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Gold Smith Girl. Has Done MBA and working as Administrator in Govt Sector. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 31 to 34 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309374)

31/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl on Temporary Visa in USA. Masters in Library Science and Working as Sales Professional. Indian Background from Mansa, Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413233378)

32/5ft 5in, Divorcee Good Looking Sikh Jatt Girl in India (Kapurthala). Diploma in Cosmetology. Working as Makeup Artist. Looking for 32 to 38 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307668)

35/5ft6in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Done Masters in Nursing and Working as Business Analyst, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 39 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413308365) 43/5ft 5in, Widower Good Looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done Bachelors in Arts & Diploma in Art and Craft and doing Private Job. Indian Background Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Caste no Bar Gentleman from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405)

29/5ft 7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has completed Bachelors in Biology and Nursing and working as Registered Nurse, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 29 to 32 yrs Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413308225)

41/5ft 4in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Citizen in USA. Bachelors in Science. Working as a Teacher. Indian Background from Hyderabad, Telangana. Looking for 40 to 45 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413307523)

26/5ft9in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl Citizen in United States. Masters of IT. Working as Engineer. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413300394) 29/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Emergency Doctor & Studying Medical Studies. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413292357)

28/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Girl Citizen in Canada. Pursuing Bachelors in Law. Working ss Manager. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 34 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, United Kingdom and United States. Interested Families Contact on +1416-840-5815. ___________________________(NMB413240755) 26/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Hindu Punjabi Girl.Masters in Business Analyst. Wworking as Banker. Indian Background from Delhi. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413305985)

29/5ft1in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl Living in Pakistan (Punjab). Masters in Mathematics. Working as Teacher. Pakistan Background from Gujrat, Punjab. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Muslim Sunni Boy from Canada, UK, United States, Pakistan And Europe. Interested Families Contact on +12895930732. ___________________________(NMB413307496) 33/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt Girl. M.Sc in Mass Communication. Indian background from Karnal, Haryana. Looking for 33 to 35 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 4166284945. ___________________________(NMB413302223)

33/5ft., Divorcee Good Looking Hindu Ravidasian Girl in India. Done Diploma in Cosmetology. Working as a Makeup Artist. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 33 to 37 years Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on 416-628-4945. ___________________________(NMB413286620)

28/5ft 04in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl PR of Canada. Associates degree in Biomedical. DoingPrivate job. Indian Background from Amritsar, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen/ PR, Work Permit Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413294322) 27/5ft'2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen jatt Sikh Girl. Bachelor's of Commerce and working as Consultant, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413307044)

35/5ft 2in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Citizen of Canada. Done Diploma in Paralegal and Doing Own Business. Indian background from Delhi. Looking 32 to 40 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413287692)

30/5ft2in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Ravidasia Girl. Associate Degree in Nursing. Working as Nurse, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 35 years Divorcee, Unmarried Citizen Sikh Ravidasia Boy from USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307332)

31/5ft'06in, Unmarried Good Looking Hindu Gujjar Girl on Work Permit in Canada. Done Bachelors of Science and doing a Private job, Indian background Sangrur, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh Any Caste Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413305376) 25/5ft'06in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Khatri Girl. Bachelors in HR and working as HR Counsellor, Indian background from Delhi. Looking for 25 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413307037)

29/5ft 8in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Living in India (Mohali). Have done MA in English & Working As IT /Telecom Professional. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from USA and Canada. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413295176)

27/5ft2in, Unmarried Good Looking Hindu Kashyap Girl Citizen Of Canada. Done B.Ed. And working as a Teacher. Background From Nawanshahr, Punjab. Looking for 27 to 33 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345 ___________________________(NMB413302901)

28/5ft 3in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl on Work Permit in Canada. Bachelor's in Nursing. Working as Nurse, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 31 years Unmarried Citizen/PR Sikh Saini Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413305338)

35/5'08", Unmarried good looking Punjabi jatt Sikh Girl Citizen In USA. Masters in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 33 to 37 years old Unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-2028. ___________________________(NMB413244327)

33/5ft6in, Divorcee Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Bsc. Nursing. Working as Technician, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Caste no bar Boy from United States. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413301534) 36/5ft 3in, Divorcee Good looking Christian Catholic Girl PR in USA. Masters in Computer Science. Working as Software Consultant. Indian background from TamilNadu. Looking for 34 to 39 yrs old Unmarried Citizen, PR ,Student/Temporary Visa, Work Permit Christian Catholic Boy from Canada, USA, India. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413288411)

37/5ft 6in, Separated Good Looking Sikh Kamboj Lady Citizen In Canada. MBA & M.com. Working as a Legal Professional. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 39 to 44 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste No Bar Gentleman from USA. Interested Contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413304359)

43/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Saini Lady on Temporary Visa in Canada. Done BA & Diploma in Art & Craft. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking 43 to 48 yrs old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307405) 30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Masters in Dental Hygiene & Working as Dentist. Indian background from Zira, Punjab. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Contact on : +1416-907-3897. ___________________________(NMB413225921)

30/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Civil Engineering And working as a Civil Engineer. Background From Delhi. Looking for 30 to 35 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Boy From Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307618)

28/5ft 9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Doctorate in Chiropractic. Working as Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413307515)

24/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen In Canada. Done Bachelors In Chemical Engineering And Working as a Chemical Engineer. Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 Years Old Unmarried Citizen Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ___________________________(NMB413307711) 69/5ft2in, Widower Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Doing a Private Job. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking For 66 to 75 years old Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Man from Canada. Interested Families Contact on 6474772484. ___________________________(NMB413307386)

31/5ft3in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in Hospitality. Working as a Physician Assistant. Indian background Ropar (Punjab). Looking for 31 to 34 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413234602)

43/5ft8in, Divorcee Good Looking American Citizen Hindu Brahmin Lady. Done MCA. Indian background from Gujarat. Looking for 40 to 45 yrs old Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Hindu Gentleman from USA. Interested Families contact on 14165701769. ___________________________(NMB413153801)

28/5ft 4in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl in Canada on Work Permit. Has done Bachelors in Computer Applications & working as Manager. Indian background Faridkot (Punjab). Looking for 30 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 6477229592. ___________________________(NMB413307236)

23/5'7", Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India (Jagraon). Done BSc Nursing. Looking for 24 to 27 years old Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Australia, Canada, US. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413269442)

39/5ft 5in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Masters in Science. Working as Researcher. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 36 to 43 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304622)

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 38/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Gursikh Girl Citizen in USA. MA in Sociology. Working as Media Professional. Background from Patiala, Punjab. Looking 35 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Gursikh, Amritdhari Boy from Canada, United Kingdom, United States. Interested families contact on 14165701769. ______________________(NMB413224131) 40/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Lady Citizen in USA. Doctorate in Duchenne Muscular Dystrophy (DMD). Working as Dentist, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 36 to 44 years Unmarried, Divorcee Citizen/PRSikh Jatt, Caste no Bar Gentleman from Canada & United States. Interested Families contact on 14165701769. ______________________(NMB413271797)

28/5ft1in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Public Health. Working as Health Care Data Analyst. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 4169076980. ______________________(NMB413142601)

30/5ft 7in, Unmarried Good looking Hindu Jat Girl PR in Canada. Done BSc. Nursing. Working as Nurse. Indian Background from Rohtak, Haryana. Looking for 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Jat, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________(NMB413304821)

28/5ft1in, Unmarried Good Looking American Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Masters in Public Health. Working as Health Care Data Analyst. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 4169076980. ______________________(NMB413142601) 30/5ft7in, Unmarried Good looking Hindu Nai Girl Living in India (Himachal Pradesh). B.Tech in Electrical Engineering. Working as Air Hostess. Looking for 30 to 33 yrs old Unmarried Citizen /PR Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413176731)

32/5ft., Unmarried Good Looking Sikh Ghumar Girl Citizen In USA. Masters in Patheology. Working as Doctor in USA. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 37 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy From USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413305052)

25/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl PR in USA. Double Bachelors In Computer Science & Economics. Working as Consultant in McKinsey in USA. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 25 to 28 years Old Unmarried Citizen/ PR /WP holder Hindu, Sikh Boy from Canada or USA. Interested contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413304396) 32/5ft 2in, Unmarried Good looking Buddhist Girl Living in India (Mumbai). Bachelors of Engineering. Working as Engineer (Quality Analyst). Looking for 32 to 36 years old Citizen/PR Buddhist Boy from Australia, Canada/UK, New Zealand, United States. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ______________________(NMB413304395)

32/5'5", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate in MD in Family Medicine. Working as Doctor. Looking for 32 to 38 yrs old Unmarried Citizen/PRHindu, Sikh Boy from USA Or Canada. Interested Families contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413222230) 37/5'3", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctorate In MD in Internal Medicine. Working as a Doctor. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen/ PR/WP holder Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-3117. _______________________(NMB41313683)

29/5'8", Unamrried good looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Done MD in internal Medicine and Working as a Doctor, Indian background from Barnala (Pb.). Looking for 29 to 34 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 6474773117. ______________________(NMB413249735)

43/5'5", Unamrried good looking Hindu Kayastha Girl Citizen in US. Masters in Biotechnolgy. Working as a Research Scholar. Indian background from Bihar. Looking for 42 to 48 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada /USA. Interested contact on 647- 477 -3117. ______________________(NMB413271483)

39/5ft6in, Unmarried Good Looking PR Canadian Hindu Gold Smith Lady. Masters in Mathematics. Working as Accountant. Indian background from Jalandhar (Pb). Looking for 38 to 41 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR/ WP holder Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 416-907-4067. ______________________(NMB413183417)

39/5ft3in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Lady Citizen in Canada. Bachelors in Economics. Doing Private Job. Indian background form Amritsar, Punjab. Looking 39 to 45 yrs old Unmarried, Widower, Separated or Divorcee PR /CitizenSikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413297738)

28/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Bachelors in Behaviour knowledge. Working as Health Care Professional. Indian background from Banga, (Pb). Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413297821) 29/5ft4in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl PR of Canada. Diploma of Medical office administration. W orking as Medical office administrator, Indian background from Barnala, Punjab. Looking for 29 to 32 yrs Unmarried, Citizen/PR/ WP holder Sikh, Punjabi Jatti Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413280792)

31/5ft2in, Unmarried Good looking Hindu Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in Business Administration and doing a Private Job. Indian background from Bangalore. Looking for 31 to 38 years Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413156026)

30/5'3", Unmarried Good looking Canadian Temporary Visa holder Arora Hindu girl. Masters in Computer Applications and working as Teacher. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 33 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Boy from Canada. Interested contact on 647-812-4792. ______________________(NMB413281999)

28/5ft 1in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Masters in Health Administration.Running Own Business, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 31 years Unmarried, Citizen Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Boy from United States and Canada. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413278301)

36/5ft 8in, Unmarried Good Looking Hindu Jat Girl PR of USA. Doctrate In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Delhi. Looking for 33 to 37 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from United States. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413253899)

30/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Citizen Girl in US. Masters in Science. Working as Health Care Professional. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413291306) 35/5ft 3in, Unmarried Good Looking US Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's in Accounting & Management and Working as Teacher, Indian background from Patiala, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh Caste No Bar Boy From Canada/US. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413161638)

47/5ft4in, Widower Good Looking Punjabi jatt Sikh Lady on Temporary Visa in USA. Private job, Indian background from Rajasthan. Looking for 48 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi jatt & Caste no bar Guy from Canada, United States. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413247152)

31/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. MD in Internal Medicine. Pursuing Fellowship. Working as Doctor. Indian background from Moga, Pb. Looking 29 to 35 yrs old Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 416-840-5815. ______________________(NMB413126655) 31/5ft 4in, Unmarried Canadian Citizen Good Looking Sikh Punjabi jatt Girl. Diploma in Special Education Anaylst. Doing Private Job. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada (BC). Interested Families contact on 6479519271. ______________________(NMB413278663)

29/5ft5in, Unmarried good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in Canada. Done Bachelors in CPA and Working as Accountant. Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413169356)

28/5ft 6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Citizen of Canada. Bachelors in Science and Working as Behavior Therapist, Indian background from Delhi. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on 647-951-4728. ______________________(NMB413238207)

36/5ft 3in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl Work Permit in Canada. MBA and working as Sales Professional. Indian background from Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WP Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 6479514728. ______________________(NMB413229556)

31/5ft6in, Unmarried Good Looking Hindu Rajput Girl PR in UK. Masters of Science and doing a Private job, Indian background Ropar, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried Citizen, PRHindu Boy from U.K. Interested contact on 6479515156. ______________________(NMB413296269)

30/5ft 6in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Doctorate and working as Doctor, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from USA. Interested contact on 4168405815. ______________________(NMB413206200)

33/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin girl. Have done Dual LLB and Working as a Lawyer. Indian background from Sangrur, Punjab. Looking for 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Caste No Bar Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 2895930728. ______________________(NMB41392291)

31/5ft 1in, Unmarried Good looking Hindu Khatri Girl Work Permit in UK. Double Masters in Business Administration and Working as Finance Professional. Indian background from New Delhi. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand, United States. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ______________________(NMB413298105)

33/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Bachelor's of Science and working as a Nurse, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 36 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413253370) 27/5ft7in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA. Has Done Masters In Biomedical Engineering and Working as a Researcher, Indian background from Jodpur. Looking for 27 to 32 Years Old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298365)

27/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of USA. Bachelors in RN, Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 31 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from United States. Interested Families contact on 4168405815. ______________________(NMB413167041) 57/4ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni Lady. Graduate. Running Own Business. Background From Sindh, Pakistan. Looking for 57 to 65 Years Old Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298464)

34/5'9", Divorcee Good looking Sikh Khatri girl Citizen in Canada. Bachelors in Literature. Working as Manager. Background from Delhi. Looking for 33 to 37 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Khatri Boy from Canada. Interested Families contact on 647-476-6852. ______________________(NMB413280614) 31/5ft2in, Unmarried good looking Christian Catholic Girl Citizen in Canada. MD in Medicine. Working as Medical Professional. Background from Gujarat. Looking for 32 to 35 yrs Unmarried Citizen Christian boy from Canada/US. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413297166) 35/5ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh girl. She is Pursuing Masters in Law, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 35 to 39 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413297860)

26/5ft 5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Engineering. Working as a Engineer In USA. Indian Background from Bathinda, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413298639)

28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree In DDS and Working as a Dentist, Indian Background From Bathinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/ PRSikh Jatt Boy from USA (Doctor Or Dentist Only). Interested Families contact on 647-951-5202. ______________________(NMB413288907) 26/5ft 10in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Citizen in Canada. Masters in Chemistry and Working As a Researcher. Indian Background From Noida (UP). Looking for 26 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Boy from Canada (GTA Area Only). Interested Families Contact on : 416-628-4945. ______________________(NMB413213982)

49/5ft4in, Divorcee Good looking Canadian Citizen Hindu Punjabi Lady. Done Bachelor's in Business Administration and Working as a Manager. Looking for Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Guy from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ______________________(NMB413271705)

26/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Diploma in Lab Technician. Working as a HR Professional, Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413285107)

31/5ft 6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Bachelors in RN.Working as Nurse, Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 34 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413188938)

35/5ft6in, Divorcee Good looking Canadian PR Sikh Tonk Kshatriya girl. Working as CNC Operator. Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-722-959. ______________________(NMB413247442)

28/5ft3in, Unmarried Good Looking Australian Work Permit Holder Hindu Khatri girl. Masters In International Business and doing a Private job, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR Hindu Khatri, Arora boy from Australia. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413183710)

35/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh girl.Bachelor's of General Science and Maths and Working as Teacher, Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ________________________(NMB41337244)

30/5ft'6in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi-Majabi girl in India. Bsc Nursing and doing a Private job, Background Nakodar, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar boy from United States, Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413243700) 34/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Girl Temporary Visa in Canada. Masters in Political Science. Working as Cashier. Background from Kapurthala, Punjab. Looking 34 to 39 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413299360) 32/5'4", Unmarried good looking Hindu Khatri Girl Citizen In Canada. Bachelors In Computer Engineering and Working As a Engineer. Indian background from Delhi. Looking for 31 to 36 years old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From Canada. Interested Families contact on 4169074067. ______________________(NMB413271933)

28/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ravidasia Girl. Masters in Finance. Working as Assistant Manager, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 28 to 32 yrs Unmarried Citizen/ PR, Sikh Caste no bar Boy from USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413291174) 34/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen MBBS Muslim Sunni Girl. Working as Behavior Therapist, Indian background from Hydrabad. Looking for 34 to 40 yrs Unmarried Citizen, PR Muslim Sunni Boy from Canada, USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413174997)

33/5ft3in, Unmarried Good looking Canadian PR Hindu Scheduled Caste Girl. MBA. Doing Private Job. Background form Jalndhar, Punjab. Looking 33 to 37 yrs old Unmarried Citizen/ PR Hindu, Sikh Caste no bar Boy from Canada. Interested families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413108532)

47/5ft4in, Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Girl PR in Italy. Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 45 to 52 years Divorcee Citizen/PR Sikh Boy from Canada and USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413297725)

44/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi Jatt Sikh Lady. Diploma of Language Learning. Working as Chef. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 43 to 47 years Unmarried, Divorcee, Seprated, Widower Any Visa Status Sikh Punjabi jatt Man from Canada. Interested Families contact on 2895930732. ______________________(NMB413153569)

36/5'2", Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl. Pursuing Masters in CPA and Working as Accountant. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Cast No Bar Boy from Canada/US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ______________________(NMB413192903)

29/5ft 5in, Unmarried Good Looking Canadian Student Visa Hindu Prajapati Girl. Pursuing Masters in IT. Doing Private Job, Indian background from Surat, Gujarat. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no Bar Boy from Canada. Interested contact on (647) 951-4859. ______________________(NMB413297258)

34/5ft4in, Divorcee Good Looking Hindu Kshatriya Girl in India. Masters in Economics. Doing Private job, Background from Shimla, Himachal Pradesh. Looking for 34 to 38 yrs Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413299223) 31/5ft 4in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl Work Permit in Spain. Has done BSC and Working as a Project Manager. Indian background is from Delhi. Looking for 31 to 33 years old Unmarried Citizen/PR, Hindu Boy from US and Canada. Interested contact on 416-840-5815. ______________________(NMB413272377)

34/5ft., Unmarried good looking Sikh Nai Girl Citizen in Canada. Done MSc and working as a Nurse. Background from Chandigarh, Punjab. Looking For 33 to 38 Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Interested families contact on :-647-951-5156. ______________________(NMB413282059)

30/5ft5in, Divorcee Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen in US. Bachelors in Computer Science. Doing Private Job. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 34 years old Unmarried, Divorcee Citizen, P.R Sikh Punjabi Jatt Boy from US. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ______________________ (NMB413299866)

42/5ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Khatri Lady. Doctorate in MD and working as a Doctor In USA, Indian Background From Delhi. Looking for 42 to 48 Years Old Unmarried Citizen Sikh Man from USA, Canada. Interested Families contact on 647-722-4345. ______________________(NMB413155571)

www.nripost.com

21/5ft 6in Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl in Canada On Student Visa. High School pass & Pursuing Graphic Designing. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for Unmarried 24 to 27 years old Citizen,PR Hindu/Sikh Caste No Bar Boy from Canada or US. Interested Families contact on: +16477226520. ____________________________(NMB413316002)

41/5ft7in Divorcee Good looking Hindu Brahmin Citizen Visa Girl in Canada. Done Diploma & Also done Diploma in Nursing also. Indian background from Jalandhar (Punjab). Looking for Divorcee 40 to 47 years old Citizen, PR Hindu Brahmin Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +16477226520. ____________________________(NMB413315977)

31/5ft4in, Unmarried Good Looking Hindu khatri girl on work permit in canada. Done MBA in Finance. working as manager, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 31 to 34 years unmarried Citizen or permanent resident Hindu khatri boy from Canada ,Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413258456) 29/5ft3in Unmarried Good looking Sikh Saini Indian Citizen Girl in India. Done Masters in LLM. Working as Lawyer. Indian Background from Zirakpur, Punjab. Looking for Unmarried 28 to 31 years old Citizen,PR Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731. ___________________________(NMB413255747)

31/5ft4in, Unmarried Good Looking hindu khatri girl on work permit in canada. Has done masters of business administration and working as manager, Indian background hoshiarpur, punjab. Looking for 30 to 33 years unmarried Citizen or permanent resident hindu khatri boy from canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413258456)

39/5ft4in, Unmarried, Good Looking Canadian born Citizen Sikh Tonk Kshatriya Girl. Done Bachelors in Business Commerce and working as product Manager , Indian background Nakodar , Punjab Looking for 38 to 42 years Unmarried, Citizen, Hindu/ Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413303380)

31/5ft 10in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Has done MBA in Finance and Working as Finance Professional, Indian Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried Any Visa status Sikh Punjabi Jatt Boy from USA, Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413277185)

26/5ft 5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Goldsmith Girl. Has done Diploma in Business Marketing and Working as Finance Professional, Indian Background from Delhi. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, PRHindu Boy from USA, Canada. Interested Families contact on 4169076980 ___________________________(NMB413311170)

32/5ft 4in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Girl Citizen of Canada. Done Masters in Electrical Engineering and working as Engineer. Indian Background Tarn Taran, Punjab. Looking 32 to 36 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada, United States. Interested Families contact on : 416-907-4067 ___________________________(NMB413204041)

30/5ft 3in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Girl Citizen in Canada. Have done Bachelors in IT and working as a Software Developer. Indian Background from Sri Muktsar Sahib, Punjab. Looking for 30 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on +1 (289) 593 0731 ___________________________(NMB413309885)

33/5ft 3in, Divorcee Good Looking Sikh Mazhbi Girl on Work Permit in Canada. Has done Diploma in Hotel Management and doing Private Job, Indian background Fatehgarh Sahib, Punjab. Looking for 33 to 38 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Boy from Canada and United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413294177)

26/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Ramgharia Girl. Has done Diploma in International Transportation and Working in a Private Sector. Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ramgharia or Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 6479514728. ___________________________(NMB413311598)

26/5ft 6in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl in India (Maler Kotla). Done BSc. in Nursing and Working as Nurse. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Boy from United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413287365)

32/5ft 4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done BSC. Working as Health Care Professional, Indian Background from Patiala, Punjab. Looking for 29 to 32 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413110722)

27/5ft 6in, Unmarried Good Looking Punjabi Jatt Sikh Girl on Work Permit in Canada. Done BSc. Nursing & Working as Nurse. Indian background Moga, Punjab. Looking for 27 to 30 years Unmarried Citizen/PR Punjabi Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on 6474772484. ___________________________(NMB413311687) 32/5ft 6in, Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl Citizen of Canada. Done Bachelors in Criminology & B.Ed. Working as Teacher. Indian Background Nawanshahr, Punjab. Looking 32 to 36 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413173017)

30/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Girl. Has done B.Tech and Working as Manager, Indian Background from Mohali, Punjab. Looking for 30 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 4169076980. ___________________________(NMB413309889)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 12.03.2025

www.nripost.com

Ì≈Â

Ï≈‘Ò∂ ÓπÒ’ª ”⁄ ÍÛ∑≈¬∆ Ò¬∆ ‹≈‰ Ú≈Ò∂ Ì≈Â∆¡ª Á∆ «◊‰Â∆ √≈Ò B@BD ”⁄ BG ¯∆ √Á∆ ÿ‡∆ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Õ¶ºçðÆ ÇÃÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ é¶ Ã¯îòÅð ù ñ¯Õ ÃíÅ ÓÚ çÇÃÁÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ, ÁîðÆÕÅ Áå¶ ï±Õ¶ ÇòÚ êó·ÅÂÆ Õðé ÜÅä òÅñ¶ íÅðåÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ÇÂÕ ÃÅñ ÇòÚ BG øÆ ÃçÆ Øà ×ÂÆ ÔË, ܯ ÇÕ ÃÅñ B@BC ÇòÚ F@D,IBF ÃÆ Ü¯ ÃÅñ B@BD ÇòÚ DD@,EEF Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂé·» Çå¿ é » ç¶ ô » ÇòÚ ÇÂÔ Ç×ðÅòà Çòç¶ ô » ÇòÚ êó· Å ÂÆ Õðé ÜÅä òÅñ¶ íÅðåÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ÇòÚ Õ¹¼ñ AE øÆ ÃçÆ Ç×ðÅòà 寺 ò¼è ÔË, ܯ ÇÕ ÇÂö Ã çÏðÅé HIB,IHI 寺 Øà Õ¶ GEI,@FD ðÇÔ ×ÂÆ¢ ÇÜ¼æ¶ ðòÅÇÂåÆ æÅò» Óå¶ ÜÅä òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ ÇòÚ å¶÷Æ éÅñ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ, À¹¼æ¶ ÕÂÆ Ô¯ð ç¶ô» ÇòÚ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ÕÅøÆ òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÜðîéÆ ÇòÚ CD,G@B Ô¯ð ÇòÇçÁÅðæÆ ÁŶ, Ü篺 ÇÕ À¹÷ì¶ÇÕÃåÅé Áå¶ ì¿×ñÅç¶ô Çò¼Ú ´îòÅð I,IAE Áå¶ H,HFD çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Á¿ÕÇóÁ» Áé¹ÃÅð, ÕËé¶âÅ, ï±Õ¶ Áå¶ ÁîðÆÕÅ ÜÅä òÅñ¶ íÅðåÆÁ» çÆ Õ¹¼ñ Ç×äåÆ ÇòÚ AFD,CG@ çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË, êð ìÅÔð ÜÅä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ Õ¹¼ñ Ç×äåÆ ÇòÚ ACC,IBE çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË, ܯ ÇÕ ÇòÕñêÕ ÁÇèÁËé ÃæÅé» òñ

åìçÆñÆ ù çðÃŪçÆ ÔË¢ úàÅòÅ Áå¶ Çç¼ñÆ ÇòÚÕÅð Õ±àéÆåÕ åäÅÁ ç¶ ÇêÛ¯Õó ç¶ Çòð¹¼è, ÕËé¶âÅ ÇÂ¼Õ ÖÅà åÏð Óå¶ Ãê¼ôà À¹çÅÔðä ÃÆ¢ Á¿ÕÇóÁ» Áé¹ÃÅð, êó·ÅÂÆ ñÂÆ ÕËé¶âÅ ÜÅä òÅñ¶ íÅðåÆÁ» çÆ Ç×äåÆ DD øÆ ÃçÆ Øàä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË, ܯ ÇÕ ÃÅñ B@BC ÇòÚ BCC,ECB ÃÆ Ü¯ ÃÅñ B@BD ÇòÚ ACG,F@H ðÇÔ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂö åð·», ÇÂö Ã çÏðÅé ï±Õ¶ Çò¼Ú ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÅ êÌòÅà ACF,IBA 寺 BG øÆ ÃçÆ Øà Õ¶ IH,HI@ ðÇÔ Ç×ÁÅ, Ü篺 ÇÕ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú BCD,DGC 寺 AC øÆ ÃçÆ Øà Õ¶ B@D,@EH ðÇÔ Ç×ÁÅ¢ î¯à¶ åÏð Óå¶, ÃÅñ B@AI 寺 ìÅÁç, ÃÅñ B@BD ÔÆ ÃÅñ B@B@ 寺 ÇÂñÅòŠǼկ ÇÂÕ ÃÅñ ÃÆ Ü篺 Çòç¶ô» ÇòÚ êó·ÅÂÆ Õðé ç¶ ÚÅÔòÅé íÅðåÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ÇòÚ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ â¶àÅ Õ¶ðñ ç¶ îñ¼ê¹ðî 寺 ÁÅÂÆï±ÁËîÁËñ ÿÃç î˺ìð ÂÆàÆ î¹Ô¿îç ìôÆð ç¶ ÃòÅñ» ç¶ ÜòÅì ÇòÚ Ã»ÞÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÃÇÖÁÅ ðÅÜ î¿åðÆ Ã¹Õ»å îܱîçÅð é¶ À¹é·» íÅðåÆÁ» ìÅð¶ ÇìÀ±ð¯ ÁÅø ÇÂîÆ×̶ôé â¶àŠûÞÅ ÕÆåÅ ÇÜé·» é¶ Çòç¶ô ïÅåðÅ ñÂÆ Òêó·ÅÂÆ/ÇüÇÖÁÅÓ ù ÁÅêäÅ À¹ç¶ô çÇÃÁÅ ÃÆ¢

«ÚÁ∂Ùª «Úº⁄ ÏÀ·∂ È’Ò∆ ‡ÀÚÒ ¬∂‹ø‡ª ˘ ÈºÊ Í≈¿π‰ Ò¬∆ Ì≈ √’≈ È∂ ’º«√¡≈ «Ù’ø‹≈ ÇîñÅé: Çòç¶ô» çÆ èðåÆ Óå¶ ìËá Õ¶ À¹¼æ¯ öËð-ÕÅùéÆ ã¿× éÅÿ îé¹¼ÖÆ åÃÕðÆ ÕðÕ¶ íÅðå çÅ é» ìçéÅî Õðé òÅñ¶ éÕñÆ àðËòñ ¶ܿ໠ÇõñÅø íÅðå ÃðÕÅð é¶ Ãõå ÕÅðòÅÂÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð íÅðå ÃðÕÅð é¶ ÇÂàñÆ ÃðÕÅð çÆ îçç ç¶ éÅñ ÁÇÜÔ¶ àðËòñ Â¶Ü¿à» ç¶ ò¶ðò¶ ÇÂռᶠÕðé¶ ô¹ð± Õð Çç¼å¶ Ôé ܯ ÇÕ ÁÅêä¶ ÃòÅðæ ÇÔ¼å î¯àÆÁ» ðÕî» ñË Õ¶ éÏÜòÅé» ù ×¹¿îðÅÔ ÕðÕ¶ âϺÕÆ Ü» ×ñå ã¿× éÅñ ê¶êð íð Õ¶ Çìé» ê¶êð» 寺 éÏÜòÅé» ù ÇÂàñÆ Áå¶ ï±ðê ç¶ î¹ñÕ» Çò¼Ú Û¼âç¶ Ôé¢ ÇÂ¼æ¶ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ÇÂàñÆ Çò¼Ú Ôð¶Õ ÃÅñ Ö¹¼ñä òÅñ¶ ÃÆ÷éñ ê¶êð» çÆ ÁÅó Çò¼Ú ÕÂÆ àðËòñ ¶ܿà ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú òðÕð» ç¶ ê¶êð íð Çç¿ç¶ Ôé Áå¶ ìÅÁç Çò¼Ú ñ¯óÄç¶ çÃåÅò¶Ü î¹Ô¼ÂÆÁÅ éÅ ÕðòÅ ÃÕä ÕðÕ¶ ê¼Õ¶ ê¶êð ìäÅÀ¹ä 寺 î¹éÕð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ÇÜà éÅÿ ìÔ¹å ÃÅð¶ éÏÜòÅé» çÅ íÇò¼Ö õðÅì Ô¯ Ü»çÅ ÔË Áå¶ À¹Ô Çòç¶ô» Çò¼Ú ð¹ñä ñÂÆ îÜì±ð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂàñÆ Çò¼Ú òÆ ÇêÛñ¶ Õ¹¼Þ ÃÅñ» 寺 ÁÇÜÔŠׯðÖ è¿çŠܯð»ô¯ð» Óå¶ Ú¼ÇñÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂ¼æ¶ öËð ÕÅ鹿éÆ ã¿× éÅÿ ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú îé¹¼Ö» åÃÕðÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ éÏÜòÅé» çÆÁ» î¹ôÇÕñ» ù ç¶ÖÇçÁ» Ô¹ä íÅðå ÃðÕÅð é¶ Ãõå ð¹¼Ö ÁêäÅÇÂÁÅ ÔË Áå¶ Õì±ðåìÅÜÆ Õðé òÅñ¶ àðËòñ ¶ܿ໠ù é¼æ êÅÀ¹ä ñÂÆ ñ¯óÄçÆ ÕÅðòÅÂÆ ô¹ð± Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢

‹ÈÂ≈ Á∂ ÍÀ√∂ Á∆ ÁπÚÂØ∫ Â∂¶◊≈È≈ √πø◊ ‘≈Á√≈: «¬Ó∆◊Ã∂ÙÈ «ÏºÒ: Î˜∆ Í≈√ÍØ‡ Ú‰ ”Â∂ ‘ØÚ∂◊∆ G √≈Ò Á∆ ‹∂Ò∑; ’∂‹∆Ú≈Ò «÷Ò≈¯ ’∂√ Á‹ ’È Á≈ ¡≈Á∂Ù Ò≈ÍÂ≈ 7 ÒØ’ª Á∆ Ì≈Ò ‹≈∆ A@ Òº÷ πͬ∂ º’ Á≈ ‹πÓ≈È≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÿÃç ò¼ñ¯º éò¶º ÇÂîÆ×̶ôé Çì¼ñ ù îé÷±ðÆ Çç¼å¶ ÜÅä çÆ Ã±ðå Çò¼Ú íÅðå Çò¼Ú çÅõñ Ô¯ä, ðÇÔä Ü» ìÅÔð ÜÅä ñÂÆ ëð÷Æ êÅÃê¯ðà Ü» òÆ÷¶ çÆ òð寺 Õðé òÅñ¶ ÇÕö òÆ ÇòÁÕåÆ ù G ÃÅñ å¼Õ çÆ ÕËç Áå¶ A@ ñ¼ Ö ð¹ ê ¶ å¼ Õ çŠܹ ð îÅéÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ ×ÌÇÔ î¿åðÅñ¶ çÆ Çé×ðÅéÆ Ô¶á ÇåÁÅð ÕÆå¶ ×¶ ÇÂà Çì¼ñ Çò¼Ú Ô¯àñ», ï± é ÆòðÇÃàÆÁ», Ô¯ ð Çò¼ Ç çÁÕ ÁçÅÇðÁ», ÔÃêåÅñ» Áå¶ éðÇÃ¿× Ô¯î» ò¼ñ¯º Çòç¶ôÆÁ» ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ç¶äÅ ñÅ÷îÆ Õðé çÆ åÜòÆ÷ ÔË, å» Ü¯ ÇéðèÅðå ÇîÁÅç 寺 ò¼è Ã å¼Õ áÇÔðé òÅñ¶ Çòç¶ôÆÁ» Óå¶ é÷ð ð¼ÖÆ ÜÅ ÃÕ¶¢ Çì¼ñ Çò¼Ú åÜòÆ÷ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ÇÕ ÃÅðÆÁ» ÕÏî»åðÆ Â¶ÁðñÅÂÆé» Áå¶ ÜÔÅ÷» ù íÅðå Çò¼Ú ÇÕö òÆ ì¿çð×ÅÔ Ü» Ô¯ð ÃæÅé Óå¶ ïÅåðÆÁ» Áå¶ ÚÅñÕ çñ çÆÁ» ñÚÆÁ» Üî·» ÕðÅÀ¹äÆÁ» Ô¯ä×ÆÁ»¢ ñ¯Õ ÃíÅ Çò¼Ú AA îÅðÚ ù

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂ毺 çÆ ÁçÅñå é¶ ÕÏîÆ ðÅÜèÅéÆ Çò¼Ú ò¼â¶ò¼â¶ Ô¯ðÇâ¿× ñ×Å Õ¶ ÜéåÅ ç¶ êËö çÆ ç¹ðòð寺 Õðé ç¶ ç¯ô Ô¶á ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ç¶ ÕÏîÆ ÕéòÆéð Áå¶ ÃÅìÕÅ î¹¼Ö î¿åðÆ ÁðÇò¿ç Õ¶ÜðÆòÅñ å¶ Ô¯ð» ÇõñÅø Á˼ëÁÅÂÆÁÅð çðÜ Õðé çÅ Çéðç¶ô Çç¼åÅ ÔË¢ òèÆÕ î¹¼Ö ÇéÁ»ÇÂÕ îËÇÜÃàð¶à é¶ÔÅ Çî¼åñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂà ÁçÅñå çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Áð÷Æ ÃÆÁÅðêÆÃÆ çÆ èÅðÅ-AEF (C) åÇÔå ÃòÆÕÅð Õðé ï¯× ÔË¢ ÇÂà òÅÃå¶, Ãì¿èå æÅäÅ î¹ÖÆ ù Çç¼ñÆ ÜÅÇÂçÅç é¹ÕÃÅé ð¯Õ± ÁËÕà B@@G çÆ èÅðÅ C Áå¶ îÅîñ¶ ç¶ å¼æ» 寺 ñ¼×ä òÅñ¶ ÇÕö òÆ Ô¯ð ÁêðÅè åÇÔå å¹ð¿å Á˼ëÁÅÂÆÁÅð çðÜ Õðé çÅ Çéðç¶ô Çç¼åÅ Ü»çÅ ÔË¢ÓÓ ÃÅñ B@AI Çò¼Ú çÅÇÂð ÇôÕÅÇÂå ÓÚ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õ¶ÜðÆòÅñ, îÇàÁÅñŠ寺 ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ç¶ ååÕÅñÆ ÇòèÅÇÂÕ ×¹ñÅì ÇÃ¿Ø Áå¶ çòÅðÕÅ ÒÂ¶Ó òÅðâ çÆ ååÕÅñÆ ÕϺÃñð ÇéÇåÕÅ ôðîÅ é¶ ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú ò¼Öò¼Ö æÅò» Óå¶ ò¼â¶-ò¼â¶ Ô¯ðÇâ¿×÷ ñ×Å Õ¶ ÜÅäì¹¼Þ Õ¶ ÜéåÅ ç¶ èé çÆ ç¹ðòð寺 ÕÆåÆ¢ÓÓ

ê¶ô ÕÆå¶ Çì¼ñ Áé¹ÃÅð, ÒÒܯ Õ¯ÂÆ òÆ ÜÅä-ì¹¼Þ Õ¶ íÅðå Çò¼Ú çÅõñ Ô¯ä Ü» ðÇÔä Ü» íÅðå 寺 ìÅÔð ÜÅä ñÂÆ ëð÷Æ êÅÃê¯ðà Ü» Ô¯ð ïÅåðÅ çÃåÅò¶÷ Ü» òÆ÷¶ çÆ òð寺 Õð¶×Å, À¹Ãù ؼ௠寺 ؼà ç¯ ÃÅñ ÕËç çÆ Ã÷Å Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ ÇÜà ù üå ÃÅñ å¼Õ òèÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ, ÁÇÜÔÅ Õðé òÅñ¶ Óå¶ Ø¼à¯Ø¼à ÇÂ¼Õ ñ¼Ö ð¹ê¶ Áå¶ ò¼è 寺 ò¼è çà ñ¼Ö ð¹ê¶ å¼Õ çŠܹðîÅéÅ òÆ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ÓÓÇÂîÆ×̶ôé å¶ Çòç¶ôÆ Çì¼ñ, B@BE Çòç¶ôÆÁ» Áå¶ ÇÂîÆ×̶ôé éÅñ Ãì¿èå ÃÅð¶ îÅîÇñÁ» ù Çéïîå Õðé ñÂÆ Ç¼ Õ ÇòÁÅêÕ ÕÅùé çÅ ð± ê ñò¶ × Å¢

≈Ù‡ÍÂ∆ ÚºÒØ∫ «√√ØÁ∆¡≈ Â∂ ‹ÀÈ ”Â∂ Ú∆ ’∂√ Á‹ ’È Á∆ ÍÃÚ≈È◊∆ éòÄ Çç¼ ñ Æ: ðÅôàðêåÆ çð¯êçÆ î¹ðî± é¶ Çç¼ñÆ ç¶ ÃðÕÅðÆ ÃÕ±ñ» ç¶ ÕñÅÃð±î» çÆ À¹ÃÅðÆ ÓÚ A,C@@ Õð¯ó ð¹ê¶ ç¶ ÕÇæå Øêñ¶ ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ÒÁÅêÓ ÁÅ×±Á» îéÆô ÇÃïçÆÁÅ Áå¶ Ã嶺çð ÜË é ÇõñÅø ÁË ¼ ë ÁÅÂÆÁÅð çðÜ Õðé çÆ îé÷± ð Æ ç¶ Çç¼ å Æ ÔË ¢ ÃÅñ B@BB ÓÚ Çç¼ ñ Æ ÃðÕÅð ç¶ ÇòÜÆñ˺à âÅÇÂðËÕà¯ð¶à é¶ ÕÇæå Øêñ¶ çÆ Ü»Ú çÆ ÇÃøÅðô ÕðÇçÁ» î¹¼Ö ÃÕ¼åð ù Çðê¯ðà ÃϺêÆ ÃÆ¢ ñåð» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅôàðêåÆ é¶ ÁðÇò¿ç Õ¶ÜðÆòÅñ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶áñÆ Çç¼ñÆ ÃðÕÅð ÓÚ ÇÃïçÆÁÅ Áå¶ ÜËé ç¶ î¿åðÆ ðÇÔ¿ÇçÁ» ԯ¶ ÕÇæå Øêñ¶ ç¶ Ãì¿è ÓÚ Á˼ëÁÅÂÆÁÅð çðÜ Õðé çÆ êÌòÅé×Æ Çç¼åÆ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ ÇòÜÆñ˺à ÕÇîôé é¶ AG ëðòðÆ, B@B@ ù ÁÅêäÆ Çðê¯ðà ÓÚ êÆâìÇñÀ±âÆ ò¼ñ¯º ÃðÕÅðÆ ÃÕ±ñ» ÓÚ B,D@@ 寺 ò¼è ÕñÅÃð±î» çÆ À¹ÃÅðÆ ÓÚ ÒÔËðÅéÆÜéÕ ì¶ÇéïîÆÁ»Ó çÅ Ç÷Õð ÕÆåÅ ÃÆ¢

Ú’¯ «ÏÒ «ÚπË ‹øÂ-ÓøÂ ”Â∂ «ÚØË ÍÃÁÙÈ, ˙ÚÀ√∆ Ú∆ ‘ج∂ Ù≈ÓÒ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): òÕø (ï è ) Çìñ Çòð¹ è Á¼ Ü , ïÅéÆ AG îÅðÚ ù Çç¼ ñ Æ ç¶ Ü¿ å ð-î¿ å ð Óå¶ Ç¼ Õ Çòð¯ è êÌ ç ðôé ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ¶ Á ÅÂÆÁË î ÁÅÂÆÁË î ç¶ Ã¿ à ç îË º ìð ÁÃç¹ ç Æé úòË Ã Æ òÆ ÇÂà Çòð¯ è êÌ ç ðôé Çò¼ Ú ôÅîñ Ô¯  ¶ Ôé¢ ò¼ Ö -ò¼ Ö î¹ Ã Çñî ÿ × áé» Áå¶ ÃîÅÜÕ Ã¿ × áé» ç¶ êÌ å ÆÇéèÆÁ» ç¶ éÅñ-éÅñ ÕÂÆ Çòð¯ è Æ Ã¿ à ç îË º ìð» ù ü ç Å Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÁÅñ Ç¿ â ÆÁÅ î¹ Ã Çñî êðÃéñ ñÅÁ ì¯ ð â é¶ î¿ × ñòÅð ù ÔÆ ÇÂà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼ å Æ ÃÆ¢ ì¯ ð â ç¶ ì¹ ñ Åð¶ ÃÂÆÁç ÕÅÇÃî ðñ ñ ÇÂÇñÁÅÃ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ íÅÜêÅ ç¶ ÃÇÔï¯ × Æ çñ ÇÜò¶ º ÇÕ å¶ ñ ×± ç¶ ô î êÅðàÆ (àÆâÆêÆ) Áå¶ ÜéåÅ çñ (ï± ) ù ÇÂà Çòð¯ è êÌ ç ðôé

ñÂÆ Ã¼ ç Å éÔÄ Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹ é · » ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ î¿ ç íÅ×Å ÔË ÇÕ íÅÜêÅ ç¶ ÃÇÔï¯ × Æ òÆ ÇÂÃçÆ ÇøðÕ± ðÅÜéÆåÆ çÅ Ãîðæé Õð ðÔ¶ Ôé¢ êðÃéñ ñÅÁ ì¯ ð â êÇÔñ» AC îÅðÚ ù Çòð¯ è êÌ ç ðôé Õðé òÅñÅ ÃÆ, êð À¹ à Ççé ÿ à ç çÆ Ã¿ í ÅÇòå Û¹ ¼ à Æ ÕÅðé, ìÔ¹ å ÃÅð¶ ÿ à ç îË º ìð» é¶ ôÅîñ Ô¯ ä å¯ º ÁÃîð¼ æ Å ÷ÅÔð ÕÆåÆ, ÇÜÃ å¯ º ìÅÁç ÇÂÃ é¶ êÌ ¯ × ðÅî ìçñ

Çç¼ å Å¢ ÇÂÇñÁÅÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ì¯ ð â ç¶ êÌ å ÆÇéèÆÁ» é¶ ÜéòðÆ Áå¶ øðòðÆ Çò¼ Ú àÆâÆêÆ î¹ Ö Æ Ú¿ ç ðìÅì± éÅÇÂâ± Áå¶ Ü¶ â Æ(ï± ) êÌ è Åé ÇéåÆô Õ¹ î Åð éÅñ î¹ ñ ÅÕÅå ÕÆåÆ ÃÆ Áå¶ À¹ é · » çÅ Ãîðæé î¿ Ç ×ÁÅ ÃÆ, êð ÇÂÔ ç¯ ò ¶ º êÅðàÆÁ» ÇÂà Ãî¶ º ÇÂÃ î¹ ¼ ç ¶ Óå¶ ÃðÕÅð ç¶ éÅñ ÜÅêçÆÁ» Ôé¢ À¹ é · » Áé¹ Ã Åð, ñ×í× ê¿ Ü Õð¯ ó î¹ Ã ñîÅé» é¶ ÂÆ-î¶ ñ ðÅÔÄ Ã»ÞÆ Ã¿ à çÆ Õî¶ à Æ (ܶ ê ÆÃÆ) ù ÁÅêäÆ ðŶ Çç¼ å Æ, êð Ãí Õ¹ Þ é÷ðÁ¿ ç Å÷ Õð Çç¼ å Å Ç×ÁÅ¢ À¹ é · » ç¹ Ô ðÅÇÂÁÅ ÇÕ Ü¶ Õ ð ÇÂÔ Çìñ êÅà ԯ Ü»çÅ ÔË , å» Ç¼ Õ ç¶ ô ÇòÁÅêÆ Á¿ ç ¯ ñ é ô¹ ð ± ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢ î¿ Ç éÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÃðÕÅð ÇÂà Çìñ ù îÏ Ü ± ç Å ÃË ô é (ìÜà ÃË ô é ç¶ ç± Ü ¶ êóÅÁ) ÇòÚ Ã¿ à ç Çò¼ Ú ê¶ ô Õð ÃÕçÆ ÔË ¢

‹∂Í∆√∆ ⁄∂¡ÓÀÈ È∂ «ÚØË ÍÃÁÙÈ ”Â∂ ’∆ «’‘≈? ܶêÆÃÆ ç¶ Ú¶ÁðîËé Ü×ç¿ÇìÕÅ êÅñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂà ïè 寺 ìÅÁç ÿï¹Õå ÿÃçÆ Õî¶àÆ Áå¶ òÕø é¶ Â¶ÁÅÂÆÁËîêÆÁËñìÆ ù Õî¶àÆ ç¶ ÃÅÔîä¶ åñì ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÁÃÄ Â¶ÁÅÂÆÁËîêÆÁËñìÆ ç¹ÁÅðÅ Õî¶àÆ ç¶ ÃÅÔîä¶ À¹ÜÅ×ð ÕÆå¶ ×¶ é¹ÕÇåÁ» çÅ é¯Çàà ÇñÁÅ¢ Ç¿éÅ ÔÆ éÔÄ, ÁÃÄ ÇÂÃù ÁÅêäÆ Çðê¯ðà çÅ ÇÔ¼ÃÅ òÆ ìäÅÇÂÁÅ... å» Çëð À¹Ô Çç¼ñÆ ç¶ Ü¿åð-î¿åð Óå¶ Çòð¯è êÌçðôé ÇÕª Õðé ÜÅ ðÔ¶ Ôé?... ïè 寺 ìÅÁç ÇÂÕ ÇìÔåð ÕÅùé ìäé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË... öðÆì», ÁÏðå», ÇòèòÅò» Áå¶ ì¼ÇÚÁ» ù òÆ òÕø çÅ ñÅí Çîñ¶×Å...ÓÓ À¹é·» Á¼×¶ ¶ÁÅÂÆÁËîêÆÁËñìÆ Óå¶ ñ¯Õ» ù ×¹îðÅÔ Õðé çÆ Õ¯Çôô Õðé çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ¢

‹øÓ± ’ÙÓ∆ «Úº⁄ ¡«ÂÚ≈Á∆ ‘Ó«Ò¡ª ”⁄ ÒØÛƒÁ≈ √∆ «‘Ó≈È; ‘≈«Î˜ √¬∆Á Á≈ √∆ ÌØ√∂ÓøÁ √«‘ÔØ◊∆ éòÄ Çç¼ ñ Æ/ñÅÔÏ ð (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ü¿î± ÕôîÆð Çò¼Ú ÕÂÆ ØÅåÕ ÁÇåòÅçÆ ÔîÇñÁ» ñÂÆ ñ¯óÄç¶ ñôÕð¶-å¯ÇÂìÅ ç¶ ÇÃÖðñ¶ Õî»âð çÆ êÅÇÕÃåÅé Çò¼ Ú ÁäêÛÅå¶ ì¿ç±ÕèÅðÆÁ» é¶ ×¯ñÆ îð Õ¶ Ô¼ Ç åÁÅ Õð Çç¼ å Æ¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ×¹Á»ãÆ ç¶ô 寺 ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ê¿ Ü Åì ñ ì ¶ ç¶ Ü¶ Ô ñî ÇÂñÅÕ¶ Çò¼ Ú Ç÷ÁÅ-À¹ ð -ðÇÔîÅé À¹ ð ë éçÆî À¹ðë Áì± ÕåÅñ À¹ðë ÕåÅñ ÇÿèÆ çÆ ôÇéÚðòÅð ôÅî ù ׯñÆ îÅð Õ¶ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ì¿ ç ± Õ èÅðÆÁ» é¶ ðÇÔîÅé ç¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ×Åðâ çÆ òÆ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ¢ ðÇÔîÅé ù ñôÕð-¶-å¯ÇÂìÅ ç¶ Ã¿ÃæÅêÕ ÔÅÇë÷ ÃÂÆç çÅ íð¯Ã¶î¿ç ÃÇÔï¯×Æ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÃÆ¢ À¹Ô Ü¿î±ÕôîÆð ç¶ ê¹äÛ-ðÅÜÏðÆ ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú ÁÇåòÅçÆ ×åÆÇòèÆÁ» Çò¼Ú ôÅîñ ÃÆ¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» Áé¹ÃÅð ðÇÔîÅé é¶ ÃÅñ B@@@ ç¶ ô¹ ð ± Çò¼ Ú Ü¿ î ± Ö¶ å ð Çò¼ Ú Ø¹ à êË á ÕÆåÆ ÃÆ Áå¶ ÃÅñ B@@E Çò¼ Ú êÅÇÕÃåÅé êðå Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹Ã Õ¯ñ ê¹äÛ Áå¶ ðÅÜÏðÆ Çò¼Ú ÁÇåòÅçÆÁ» ç¶ ÃÇÔï¯×ÆÁ» çÅ î÷ì±å é˼àòðÕ ÃÆ¢ ÕÏîÆ Ü»Ú Â¶Ü¿ÃÆ

(Á˼éÁÅÂƶ) çÆ Ü»Ú Çò¼Ú ðÇÔîÅé ç¶ ÕÂÆ ÁÇåòÅçÆ ØàéÅò» Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ä çÅ Ö¹ñÅÃÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ Õ¶ºçðÆ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ÃÅñ B@BC Çò¼Ú ðÅÜÏðÆ ç¶ â»×ðÆ Çê¿â Çò¼Ú ÇÔ¿ç± Ø¼à Ç×äåÆÁ» Óå¶ Ô¯Â¶ Ôîñ¶ éÅñ Ãì¿èå îÅîñ¶ Çò¼Ú À¹Ã ÇõñÅø ×Ë ð -ÕÅùéÆ ×åÆÇòèÆÁ» (ð¯ Õ æÅî) ÁË Õ à (ï±Â¶êƶ) åÇÔå ÚÅðÜôÆà çÅÇÂð ÕÆåÆ ÃÆ¢ â»×ðÆ Çê¿â Çò¼Ú ÁÇåòÅçÆÁ» é¶ êÇÔñÆ ÜéòðÆ B@BC ù Á¿é·¶òÅÔ ×¯ñÆìÅðÆ Õð Õ¶ ê¿Ü ÜÇäÁ» çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÔîñÅòð» é¶ îÏÕ¶ Óå¶ ÇÂ¼Õ ìÅð±çÆ Ã¹ð¿× (ÁÅÂÆÂÆâÆ) òÆ ÇòÛÅÂÆ ÃÆ, ÇÜà çÆ Úê¶à Çò¼Ú ÁÅ Õ¶ Á×ñ¶ Ççé ç¯ Ô¯ð çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ, Ü篺ÇÕ AD Üä¶ ÷õîÆ Ô¯ ׶¢ ðÇÔîÅé ù I ܱé B@BD

ù Çôò Ö¯óÆ î¿çð ç¶ çðôé» ñÂÆ ÜÅ ðÔ¶ ôðèŬÁ» çÆ ì¼Ã Óå¶ Ô¯Â¶ Ôîñ¶ çÅ ÃÅÇ÷ôØÅóÅ òÆ î¿ Ç éÁÅ Ü»çÅ ÃÆ¢ ÇÂà Ôîñ¶ Çò¼Ú éϺ åÆðæïÅåðÆ îÅð¶ ׶ Ãé, Ü篺ÇÕ DA Ô¯ð ÷õîÆ Ô¯ ׶ Ãé¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» Áé¹ÃÅð, ðÇÔîÅé B@ ÁêÌËñ B@BC ù í¼ à Å-ç¹ ð ÆÁé Çò¼ Ú Ô¯  ¶ Ôîñ¶ Çò¼Ú òÆ ôÅîñ ÃÆ, ÇÜà Çò¼Ú ê¿Ü íÅðåÆ ëÏÜÆ ôÔÆç Ô¯ ׶ Ãé¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ E îÂÆ B@BC ù Õ¿ãÆ Ö¶åð Çò¼Ú I êËðÅ ÃêËôñ ë¯ðà Óå¶ Ô¯Â¶ Ôîñ¶ Çê¼Û¶ òÆ À¹Ã çÅ Ô¼æ ÃÆ ÇÜà Çò¼Ú ê¿Ü ÜòÅé» çÆ ÜÅé Ü»çÆ ðÔÆ ÃÆ¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» Áé¹ÃÅð ðÇÔîÅé êÅÇÕÃåÅé ç¶ Õì÷¶ òÅñ¶ ÕôîÆð (êÆúÕ¶) ç¶ Õ¯àñÆ Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú ñôÕð-¶-å¯ÇÂìÅ ç¶ ÁÇåòÅçÆÁ» çÆ Ø¹ à êË á çÆ ï¯ Ü éÅ ìäÅÀ¹ ä çÆ Ç÷¿ î ¶ ò Åð ÿíÅñ ÇðÔÅ ÃÆ¢ À¹Ô ÃÂÆç ç¶ Ãí 寺 íð¯Ã¶î¿ç ñ¯Õ» Çò¼Ú ôÅîñ ÃÆ¢ ÇêÛñ¶ C ÃÅñ» çÏðÅé êÅÇÕÃåÅé Áå¶ îÕì±÷Å ÕôîÆð Çò¼Ú ÁäêÛÅå¶ ì¿ç±ÕèÅðÆÁ» é¶ ñôÕð-¶-å¯ÇÂìÅ, ÜËô-¶-î¹Ô¿îç Áå¶ ÇÔ÷ì¹ñ î¹ÜÅÇÔçÆé ç¶ ÇÂ¼Õ çðÜé 寺 ò¼è ÁÇåòÅçÆÁ» çÆ Ô¼ÇåÁÅ ÕÆåÆ ÔË¢

嶦×ÅéÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): : 嶦×ÅéÅ ç¶ éÅ×ðÕ¹ðé±ñ Çò¼Ú ôÌÆÃËñî ñËëà ìËºÕ ÕËéÅñ (ÁËÃÁËñ ìÆÃÆ) ê̯ÜËÕà çÆ Ã¹ð¿× ç¶ ÇÂ¼Õ ÇԼö ç¶ à¹¼àä 寺 ìÅÁç BB ëðòðÆ å¯º ùð¿× ç¶ Á¿çð ëö üå ñ¯Õ» ù ñ¼íä ñÂÆ Ú¼ñ ðÔ¶ Ö¯Ü ÕÅðÜ ç¶ ÇԼö òܯº ÁËåòÅð ù ìÚÅÁ àÆî» Áå¶ Ãì¿ è å À¹ ê Õðä» ù ù ð ¿ × ç¶ Á¿ ç ð í¶ Ç ÜÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÁÇèÕÅðå ñ å ð» é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢ ôéÆòÅð ù ÜÅðÆ ÇÂ¼Õ ÁÇèÕÅðå ÇðñÆ÷ Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ÕÅðÜ Çò¼Ú Çî¼àÆ ÔàÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂ¼Õ Ö¹çî¹ÖÇåÁÅð ÔÅÂÆâÌÏÇñÕ-ÿÚÅÇñå ð¯ì¯à çÆ òð寺 ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ, C@ ÔÅðÃêÅòð Ãîð¼æÅ òÅñ¶ åðñ Çð¿× òËÇÕÀ±î ê¿ê Áå¶ òËÇÕÀ±î àËºÕ îôÆé òð׶ À¹êÕðä» çÆ òð寺 ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË Ü¯ ùð¿× ç¶ Á¿ç𯺠Çî¼àÆ Áå¶ îñì¶ ù ÜñçÆ ÔàÅÀ¹ä Çò¼Ú îçç Õðç¶ Ôé¢ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂé·» À¹êÕðé» çÆ òð寺 éÅñ Ö¯Ü î¹ÇÔ¿î å¶÷ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇðñÆ÷ Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õéò¶Áð ìËñà çÆ òð寺 ÕðÕ¶ êÌåÆ Ø¿àŠùð¿× 寺 ñ×í× FB@

Øä îÆàð Çî¼àÆ Áå¶ îñìÅ ÔàÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ëÏÜ, ðÅôàðÆ ÁÅøå êÌ å ÆÇÕÇðÁÅ ìñ, ðÅÜ ÁÅøå êÌ å ÆÇÕÇðÁÅ ìñ, ÁËÚÁÅðâÆâÆ (ù¿Øä òÅñ¶ Õ¹¼å¶ ܯ îé¹¼ÖÆ Áòô¶ô» çÅ êåÅ ñ×ÅÀ¹ ä Çò¼ Ú îçç Õðç¶ Ôé), ÃðÕÅðÆ îÅÂÆÇé¿ × Õ¿ ê éÆ Çÿ×ð¶éÆ Õ¯ñÆÁðÆ÷, ÔËçðÅìÅç ÃÇæå ð¯ ì ¯ Ç àÕà տ ê éÆ Áå¶ Ô¯ ð ¶ Ü ¿ à ÆÁ» çÆÁ» àÆî» ÇÂà ÕÅðÜ Çò¼ Ú Ãð×ðîÆ éÅñ ôÅîñ Ôé¢ BB ëðòðÆ ù ÁËÃÁËñìÆÃÆ ê̯ÜËÕà çÆ Ã¹ð¿× çÅ ÇÂ¼Õ ÇÔ¼ÃÅ ãÇÔ ÜÅä å¯ º ìÅÁç Ç¿ Ü ÆéÆÁð» Áå¶ î÷ç± ð » Ãî¶ å Á¼ á ñ¯Õ ëà ׶ Ãé¢ àéñ ì¯Çð¿× îôÆé (àÆìÆÁËî) ÁÅêð¶ à ð òܯ º Õ¿ î Õðé òÅñ¶ ×¹ ð êÌ Æ å Çÿ Ø çÆ ñÅô I îÅðÚ ù ìðÅîç Ô¯ Â Æ ÃÆ¢ À¹ à çÆ ñÅô ê¿ Ü Åì Çò¼ Ú ðÇÔä òÅñ¶ À¹ Ã ç¶ êÇðòÅðÕ îË º ìð» ù ÃÏ º ê Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 12.03.2025

www.nripost.com

«ÚÁ∂Ù

“¡Ó∆’≈ «Úº⁄ ‹ÈÓ‹≈ È≈◊«’Â≈ ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆”, ‡øÍ È∂ √πÍ∆Ó ’Ø‡ ÂØ∫ Á÷Ò Á∆ ’∆Â∆ Óø◊ AI ¯Ú∆ ÂØ∫ Ò≈◊± ‘؉≈ √∆ ‘π’Ó,Í ’¬∆ √øÿ∆ ‹º‹ª È∂ Á∂Ù Ì «Úº⁄ «¬√ ˘ «ÁºÂ≈ Ø’ òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯ é Åñâ àð¿ ê é¶ Üéî å¯ º ÔÆ ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕåÅ Óå¶ êÅì¿ ç Æ ñ×ÅÀ¹ ä çÆ ÁÅêäÆ Õ¯ Ç ôô Çòð¹ ¼ è ñóÅÂÆ Ã¹ ê ðÆî Õ¯ ð à Çò¼ Ú ñË ×¶ Ôé¢ ÇéÁ» ÇòíÅ× é¶ ÇÂÔ ì¶ é åÆ òÅÇô¿ × àé, îË Ã ¶ Ç ÚÀ¹ à ¶ à à Áå¶ îË ð ÆñË º â Çò¼ Ú Ã¿ Ø Æ ÁçÅñå» ç¹ Á ÅðÅ àð¿ ê ç¶ ÁÅç¶ ô Çòð¹ ¼ è ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Çå¿ é ç¶ ô ÇòÁÅêÆ ÁçÅñåÆ ÁÅç¶ ô » ç¶ çÅÇÂð¶ ù Ú¹ ä Ï å Æ Çç¿ ç ¶ Ô¯  ¶ ÕÆåÆ¢ Ǽ Õ Çðê¯ ð à Áé¹ Ã Åð, àð¿ ê ç¶ B@ ÜéòðÆ ù ÁÅêä¶ ÕÅðÜÕÅñ ç¶ êÇÔñ¶ Ççé çÃåõå ÕÆå¶ ×¶ Ô¹ Õ î Çò¼ Ú Ã¿ Ø Æ Â¶ Ü ¿ à ÆÁ» ù ÁîðÆÕÅ Çò¼ Ú êË ç Å Ô¯  ¶ À¹ é · » ì¼ Ç ÚÁ» çÆ éÅ×ÇðÕåÅ ù îÅéåÅ ç¶ ä å¯ º ÇÂéÕÅð Õðé çÅ Çéðç¶ ô Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÜé· » ç¶ Ø¼ à ¯ - ؼ à Ǽ Õ îÅåÅ-ÇêåÅ ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕ Ü» ÕÅùéÆ ÃæÅÂÆ ÇéòÅÃÆ éÔÄ ÔË ¢ ÇÂÔ Ô¹ Õ î AI øðòðÆ å¯ º ñÅ×± Ô¯ ä Å ÃÆ, êð ÕÂÆ Ã¿ Ø Æ Ü¼ Ü » é¶ ç¶ ô íð Çò¼ Ú ÇÂà ù ð¯ Õ Çç¼ å Å ÔË ¢ àð¿ ê çÆÁ» ÕÅðòÅÂÆÁ» é¶ âË î ¯ ´ ¶ Ç àÕ Ãචà ÁàÅðéÆ Üéðñ, êÌ ò ÅÃÆ ÁÇèÕÅð» ç¶ òÕÆñ» Áå¶ ×ðíòåÆ îÅò» Ãî¶ å î¹ ç ÂÆÁ» ò¼ ñ ¯ º ÕÂÆ î¹ Õ ¼ ç î¶ ô¹ ð ± ÕÆå¶ Ôé¢ À¹ Ô çñÆñ Çç¿ ç ¶ Ôé, Ô¯ ð ×¼ ñ » ç¶ éÅñ, ÇÕ àð¿ ê çÅ Ô¹ Õ î ÁîðÆÕÆ Ã¿ Ç òèÅé ç¶ ADò¶ º ï è Çò¼ Ú ôÅîñ ÁÇèÕÅð» çÆ À¹ ¦ ØäÅ ÕðçÅ ÔË , ܯ ÇÂÔ êÌ ç Åé ÕðçÅ ÔË ÇÕ Ã¿ ï ¹ Õ å ðÅÜ Çò¼ Ú êË ç Å Ô¯ Ç ÂÁÅ Õ¯ Â Æ òÆ ÇòÁÕåÆ éÅ×ÇðÕ ÔË ¢ ADò¶ º ï è ç¶ éÅ×ÇðÕåÅ èÅðÅ Çò¼ Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ã¿ ï ¹ Õ å ðÅÜ ÁîðÆÕÅ Çò¼ Ú êË ç Å Ô¯  ¶ Ü» òö ÃÅð¶ ÇòÁÕåÆ, Áå¶ ÇÂÃ ç¶ ÁÇèÕÅð Ö¶ å ð ç¶ ÁèÆé, ÿ ï ¹ Õ å ðÅÜ ÁîðÆÕÅ Áå¶ À¹ à ðÅÜ ç¶ éÅ×ÇðÕ Ôé Çܼ æ ¶ À¹ Ô ðÇÔ¿ ç ¶ Ôé¢ êÌ ô ÅÃé çÅ åðÕ ÔË ÇÕ ADòÄ Ã¯ è , ܯ ¦ì¶ Ãî¶ º å¯ º ÿ ï ¹ Õ å ðÅÜ ÁîðÆÕÅ Çò¼ Ú êË ç Å Ô¯  ¶ ñ×í× Ôð ÇÕö ù éÅ×ÇðÕåÅ ç¶ ä ñÂÆ ÃîÞÆ Ü»çÆ ÔË , À¹ é · » êÌ ò ÅÃÆÁ» Óå¶ ñÅ×± éÔÄ Ô¹ ¿ ç Æ Ü¯ ç¶ ô Çò¼ Ú ×Ë ð ÕÅùéÆ åÏ ð Óå¶ Ôé Ü» À¹ é · » êÌ ò ÅÃÆÁ» Óå¶ òÆ ñÅ×± éÔÄ Ô¹ ¿ ç Æ ÇÜé· » çÆ îÏ Ü ± ç ×Æ ÕÅùéÆ ÔË êð ÁÃæÅÂÆ ÔË , ÇÜò¶ º ÇÕ ï± é ÆòðÇÃàÆ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆ Ü» Õ¿ î ç¶ òÆ÷¶ òÅñ¶ ñ¯ Õ ¢ ܼ Ü » ù ÇÂÔ ì¶ é åÆ àð¿ ê ç¶ Õ¿ î » çÅ ìÚÅÁ Õðé ñÂÆ Ú¯ à Æ ç¶ ÁîðÆÕÆ ÇéÁ»ÇÂÕ Ã¿ à æÅ ç¶ À¹ é · » ç¶ çÏ ð ¶ ù çðÃŪçÆ ÔË ¢ ù ê ðÆî Õ¯ ð à ç¶ F-C ìÔ¹ î å Çò¼ Ú àð¿ ê ç¹ Á ÅðÅ ðÅôàðêåÆ òܯ º ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ ÕÅðÜÕÅñ çÏ ð Åé Çéï¹ Õ å ÕÆå¶ ×¶ C ܼ Ü ôÅîñ Ôé¢ Üéî ÁÇèÕÅð éÅ×ÇðÕåÅ ù ÃÆîå Õðé çÆ àð¿ ê çÆ Õ¯ Ç ôô Ǽ Õ ÇòÁÅêÕ ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é Áå¶ ÃðÔ¼ ç Æ ÕÅðòÅÂÆ çÅ ÇÔ¼ à ŠÔË ÇÜà Çò¼ Ú ÃðÔ¼ ç Æ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ Çò¼ Ú ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ ÁîðÆÕÆ ëÏ Ü çÆ åÅÇÂéÅåÆ Áå¶ ôðä Óå¶ ÇòÁÅêÕ êÅì¿ ç ÆÁ» ÜÅðÆ ÕðéÅ ôÅîñ ÔË ¢

±√-Ô±’∂È ‹ø◊ BD ÿø‡∂ «Úº⁄ ÷ÂÓ ’È Á≈ Ú≈¡Á≈ “‹πÓÒ≈” √∆: ‡øÍ òËÃà êÅî ìÆÚ: ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹é·» Ú¯ä êÌÚÅð çÏðÅé çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ð±Ã-ï±Õð¶é Ü¿× çÅ îÃñÅ BD Ø¿à¶ ç¶ Á¿çð Ô¼ñ Õð ÃÕç¶ Ôé êð À¹é·» çÅ ÇÂÔ ÇìÁÅé ÒܹîñÅÓ ÃÆ¢ àÆòÆ ê̯×ðÅî Óå¶ Ç¿àðÇòÀ± çÏðÅé À¹é·» 寺 ê¹¼ÇÛÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ðÅôàðêåÆ çÅ ÁÔ¹çŠÿíÅñä ç¶ ED Ççé» ìÅÁç òÆ À¹Ô Ü¿× çÅ Ô¼ñ éÔÄ ñ¼í ÃÕ¶ Ôé, ÜçÇÕ À¹é·» Ü¿× BD ؿචÓÚ õåî ÕðÅÀ¹ä çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÁËåòÅð ù êÌÃÅÇðå Ô¯ä òÅñ¶ ê̯×ðÅî 寺 êÇÔñ» ÜÅðÆ ÕÇñ¼ê ÓÚ àð¿ê é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÜ篺 î˺ ÇÂÔ ×¼ñ ÁÅÖÆ ÃÆ å» ÇÂÔ Ü¹îñ¶ ò»× ÃÆ¢ î¶ðÅ îåñì ÇÂÔ ÃÆ ÇÕ î˺ ÇÂÃ Ü¿× ù õåî ÕðÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÅ Ô» Áå¶ îËù ÜÅêçÅ ÔË ÇÕ î˺ ÇÂà ÓÚ Ãøñ ðÔ»×Å¢ÓÓ àð¿ê Ôî¶ôÅ òèÅÁ-Úó·ÅÁ Õ¶ çÅÁò¶ Õðç¶ ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÇÂÔ À¹é·» çÅ ÁÇÜÔÅ ÇìÁÅé ÔË ÇÜà ÓÚ À¹é·» î¿ÇéÁÅ ÔË ÇÕ Ü¿× Ç¿éÆ Û¶åÆ õåî éÔÄ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ àð¿ê é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Ãå¿ìð ÓÚ ååÕÅñÆ À¹ê ðÅôàðêåÆ ÕîñÅ ÔËÇðà éÅñ ìÇÔà çÏðÅé ç¹ÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ Ü¶ À¹Ô ðÅôàðêåÆ ÁÔ¹ç¶ çÆ Ú¯ä Çܼåç¶ Ôé å» À¹Ô ç¯ò¶º î¹ñÕ» éÅñ ×¼ñ ÕðÕ¶ À¹é·» ù ÇÂÕ¼ÇáÁ» ÇñÁÅÀ¹ä׶¢

‡øÍ Á∂ ¯À√Ò∂ √≈‘Ó‰∂ ¡Á≈Ò Á≈ ‘π’Ó Ï∂¡√! √À∫’Û∂ ÍÃÚ≈√∆¡ª ˘ Ì∂«‹¡≈ ¡Ò √ÒÚ≈‚Ø òÅÇô¿ × àé: ðÅôàðêåÆ â¯ é Åñâ àð¿ ê ç¶ êÌ ô ÅÃé é¶ ÁË å òÅð ù ÃË º Õó¶ êÌ ò ÅÃÆÁ» ù ÁîðÆÕŠ寺 ÁËñ ÃËñòÅâ¯ð í¶Ü Çç¼åÅ¢ Üç¯ º ÇÕ Ç¼ Õ Ü¼ Ü é¶ òË é ¶ ÷ ¹  ¶ ñ Å ç¶ ×Ëº× î˺ìð» ç¶ ç¶ô ÇéÕÅñÅ Óå¶ ÁÃæÅÂÆ ð¯Õ ñ×ÅÀ¹ä çÅ Ô¹Õî Çç¼åÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, Ü篺 ÁÅç¶ô ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ å» B ÜÔÅ÷ êÇÔñ» ÔÆ ÔòÅ Çò¼ Ú Ãé, Ǽ Õ ÁË ñ ÃË ñ òÅ⯠ð ò¼ñ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ Áå¶ ç±ÜÅ Ô¯ºâ¹ðÅà ò¼ñ¢ ÁîðÆÕÆ Ç÷ñ·Å Ü¼Ü Ü¶î÷ ÂÆ. ì¯ÁÃìð× é¶ ç¶ô ÇéÕÅñ¶ Óå¶ ð¯Õ ñ×ÅÀ¹ä çÅ Ô¹Õî Çç¼åÅ, êð òÕÆñ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ò¶º ÜÔÅ÷ êÇÔñ» ÔÆ À¹âÅä íð Ú¹¼Õ¶ Ãé¢ ÇÂà ԹÕî ç¶ ìÅòܱç À¹é·» ù òÅêà éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Áñ ÃñòÅâ¯ð ç¶ ðÅôàðêåÆ éÅÇÂì ì¹Õ¶ñ¶ é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÇÂà ëËÃñ¶ Óå¶ Çà¼êäÆ ÕÆåÆ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÔ¹å ç¶ð Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ Ü¼Ü é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃæÅÂÆ ð¯Õ çÅ Ô¹Õî AD Ççé» ñÂÆ Ü» ÁçÅñå ç¶ Á×ñ¶ Ô¹Õî å¼Õ ñÅ×± ðÔ¶×Å¢ ÇÂà îÅîñ¶ 寺 ÜÅä± ÇÂ¼Õ ÇòÁÕåÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 Ü¼Ü é¶ ÁÅêäÅ ëËÃñŠùäÅÇÂÁÅ å» ÜÔÅ÷ êÇÔñ» ÔÆ ÔòÅ Çò¼Ú Ãé¢ Ã¹äòÅÂÆ çÏðÅé, ܶî÷ ì¯Ãìð× é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂé·» ñ¯Õ» ù ñË Õ¶ ÜÅä òÅñÅ Õ¯ÂÆ òÆ ÜÔÅ÷ ܯ À¹âÅä íðé òÅñÅ ÔË Ü» ÔòÅ Çò¼Ú ÔË, ù ÁîðÆÕÅ òÅêà í¶Ü Çç¼åÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÆ Çòç¶ô î¿åðÆ îÅðÕ¯ ð±ìÆú é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ àð¿ê ò¼ñ¯º ôéÆòÅð ù ¶ñÆÁé ÁËéÆîÆ÷ ÁËÕà çÆ òð寺 Õðé 寺 ìÅÁç Ã˺Õó¶ ÇÔ¿ÃÕ ÁêðÅèÆÁ» ù ÃÅⶠç¶ô 寺 ç¶ô ÇéÕÅñÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÃÆÁËéÁËé çÆ Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð, ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã çÆ êÌËà ÃÕ¼åð ÕËð¯ñÆé ñ¶Çòà é¶ ìÅÁç Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ×ÌÇÔ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÇòíÅ× é¶ Ôëå¶ ç¶ Á¿å Çò¼Ú à̶é âÆ ÁðÅ×¹ÁÅ ç¶ ñ×í× C@@ î˺ìð» ù Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ ÔË¢

ÇÂà çÏðÅé, Áñ ÃñòÅâ¯ð ç¶ ðÅôàðêåÆ éÅÇÂì ì¹Õ¶ñ¶ é¶ ÕÇæå ×Ëº× î˺ìð» ù À¹é·» ç¶ ç¶ô Çò¼Ú ÇéÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé ñÂÆ ìçñ¶ Çò¼Ú ÕËç ÕÆå¶ ×¶ ç¯ ÁËîÁËÃ-AC ×Ëº× ñÆâð» Áå¶ BA Ô¯ ð ÃñòÅâ¯ ð » ù ÇðÔÅÁ Õðé çÆ ê¶ôÕô ÕÆåÆ¢ ÁîðÆÕÅ Çâê¯ðà ÕÆå¶ ×¶ ñ¯Õ» ù ð¼Öä ñÂÆ Áñ ÃËñòÅâ¯ð ù F ÇîñÆÁé ÁîðÆÕÆ âÅñð òÆ ç¶ò¶×Å¢ ÁËñ ÃñòÅâ¯ð ç¶ ðÅôàðêåÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ êËÃÅ ç¿â êÌäÅñÆ ù ìäÅÂÆ ð¼Öä Çò¼Ú îçç Õð¶×Å, ÇÜà çÆ òðåîÅé Çò¼Ú ÃÅñÅéÅ ÕÆîå B@@ ÇîñÆÁé âÅñð ÔË¢ ì¹Õ¶ñ¶ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÕÅðòÅÂÆ ÕÅùé ñÅ×± Õðé òÅÇñÁ» ù Ö¹ëÆÁÅ ÜÅäÕÅðÆ ÇÂÕ¼áÆ Õðé Áå¶ Á˼îÁ˼à -AC î˺ìð» ù ëóé Çò¼Ú îçç Õð¶×Æ¢ ð±ìÆú é¶ ì¹Õ¶ñ¶ çÅ è¿éòÅç ÕÆåÅ Áå¶ Â¶Õà 'å¶ ÇÂ¼Õ ê¯Ãà Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ é¶ ç¯ ÖåðéÅÕ Ú¯àÆ ç¶ Á˼îÁ˼Ã-AC é¶åÅò» Áå¶ ÁÅêä¶ BA Ãí 寺 ò¼è ñ¯óÄç¶ ÁÅçîÆÁ» ù Áñ ÃËñòÅâ¯ð Çò¼Ú ÇéÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé ñÂÆ òÅêà í¶ÇÜÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ, ÁÃÄ à̶é âÆ ÁðÅ×¹ÁÅ ç¶ BE@ 寺 ò¼è Çòç¶ôÆ ç¹ôîä î˺ìð» ù ç¶ô ÇéÕÅñÅ Çç¼åÅ ÔË, ÇÜé·» ù Áñ ÃñòÅâ¯ð ÁÅêäÆÁ» ܶñ·» Çò¼ Ú ð¼ Ö ä ñÂÆ ÃÇÔîå Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË , ÇÜà éÅñ ÃÅⶠàË Õ ÃçÅåÅò» ç¶ êËö çÆ òÆ ìÚå Ô¯ò¶×Æ¢ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã é¶ òËé¶÷¹Â¶ñÅ ç¶ Ç×ð¯Ô ù ÇÂ¼Õ Çòç¶ôÆ ÁåòÅçÆ Ã¿×áé òܯº éÅî÷ç ÕÆåÅ ÔË Áå¶ ðÅôàðêåÆ ç¶ ÁËñÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À¹é·» Çò¼Ú¯º ìÔ¹å ÃÅð¶ ×ËðÕÅùéÆ åÏð Óå¶ Ã¿ï¹Õå ðÅÜ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú عÃêËá Õð Ú¹¼Õ¶ Ôé Áå¶ Ã¿ï¹Õå ðÅÜ ÁîðÆÕÅ Çòð¹¼è ÁÇéïÇîå ï¹¼è Áå¶ ç¹ôîäÆ íðÆÁ» ÕÅðòÅÂÆÁ» Õð ðÔ¶ Ôé¢

’ª◊Ø ”⁄ «’ÙÂ∆ ‚πºÏ‰ È≈Ò BE ÒØ’ª Á∆ Ӝ ‘Ø ◊¬∆, «˜¡≈Á≈Â Îπº‡Ï≈Ò «÷‚≈∆ «È¿±Ô≈’: Ó«‘Ò≈ «ÁÚ√ ”Â∂ Ì≈Â∆ Ó±Ò ÇÕéôÅÃÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): çÖäÆ-êÛîÆ Õ»×¯ ÓÚ ÇÂÕ ÇÕôåÆ â¹¼ìä éÅñ BE ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ, ÇÜé·» ÓÚ¯º Ç÷ÁÅçÅåð ë¹¼àìÅñ ÇÖâÅðÆ Ôé¢ Ã±ìÅÂÆ ì¹ñÅð¶ ÁË ñ ¶ Õ ÇÃà îê¹ à ± é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ÇÖâÅðÆ ÁË å òÅð ðÅå ù îÅÂÆ-é⯠î ì¶ Ã± ì ¶ ç¶ î¹ ô Æ ôÇÔð ÇòÚ ÇÂÕ îË Ú å¯ º òÅêà êðå ðÔ¶ Ãé Ü篺 ÜÔÅ÷ ÕòÅ éçÆ ÇòÚ â¹¼ì Ç×ÁÅ¢ îê±à± î¹åÅìÕ ðÅå ù Ôé¶ðÅ ÇÕôåÆ â¹¼ìä çÅ ÇÂÕ ÕÅðé Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ î¹ôÆ Ö¶åð ç¶ ÃæÅéÕ êÌôÅÃÕ ð¶éÅÕñ ÕòÅåÆìÅ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ Ø¼à¯-ؼà C@ Ô¯ð ñ¯Õ ìÚ ×¶ Ôé¢ î¼è ÁëðÆÕÆ ç¶ô ÇòÚ ÜÅéñ¶òÅ

ÇÕôåÆ ÔÅçö ÁÅî Ôé, ÇÜ¼æ¶ ç¶ð ðÅå çÆ ïÅåðÅ Áå¶ íÆó-íó¼Õ¶ òÅñ¶ ÜÔÅ÷» ù ÁÕÃð Ç÷¿î¶òÅð áÇÔðÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆ ÃçðÆ Çéïî» ù ñÅ×± Õðé ñÂÆ Ã¿Øðô Õð ðÔ¶ Ôé¢ Õ»×¯ çÆÁ» éçÆÁ» ÇÂÃ ç¶ A@ Õð¯ó 寺 ò¼è ñ¯Õ» ñÂÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ çÅ ÇÂÕ êÌî¹¼Ö ÃÅèé Ôé, õÅÃÕð ç±ð-ç¹ðÅâ¶ ç¶ Ö¶åð» ÓÚ ÇÜ¼æ¶ ì¹ÇéÁÅçÆ ã»ÚÅ îÅóÅ ÔË Ü» îÏܱç éÔÄ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ç¶ ÃÅñ» ÓÚ ÇÕôåÆ ÔÅçÇÃÁ» ÓÚ Ã˺Õó¶ ñ¯Õ îÅð¶ ׶ Ôé ÇÕªÇÕ òè¶ð¶ ñ¯Õ î¹ÃÅøð» Áå¶ À¹é·» ç¶ ÃÅîÅé éÅñ íð¶ ñ¼Õó ç¶ ÜÔÅ÷» ñÂÆ Õ¹¼Þ À¹êñìè ÃóÕ» ù Û¼â Çç¿ç¶ Ôé¢

Á∆¡ª D ¿πºÿ∆¡ª ¡œª ˘ √ÈÓ≈«È ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂ¼æ¶ ç¶ íÅðå ç¶ ÕϺÃñ¶à Üéðñ Áå¶ ëËâð¶ôé ÁÅë Ç¿âÆÁé ÁËïÃƶôé÷ (ÁËëÁÅÂƶ) é¶ Á¿åððÅôàðÆ îÇÔñÅ ÇçòÃ ç¶ îÏÕ¶ Óå¶ íÅðåÆ î±ñ çÆÁ» D À¹¼ØÆÁ» ÁÏðå» ù ò¼Ö-ò¼Ö Ö¶åð» Çò¼Ú ï¯×çÅé êÅÀ¹ä ñÂÆ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ¢ ÃéîÅÇéå ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» ÁÏðå» Çò¼Ú ÒܶêÆÓ îÏð×é ÇòÚ ÃñÅÔÕÅð Áå¶ ÇòñÆéåÅ Áå¶ êÌÅêåÆ çÆ ×ñ¯ìñ î¹ÖÆ Áé¹ ÁÅÇ¿×ð, ¶-ÃÆðÆ÷ îËé¶Üî˺à Á˺â ÇÂéòËÃàî˺àà çÆ î¹¼Ö ÕÅðÜÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆ (ÃÆÂÆú) Áå¶ Ã¿ÃæÅêÕ Á¿Ü¹ñÅ ÁÅÚÅðÆÁÅ, ÁËñâÆêÆ ò˺Úðà çÆ ÃÆÂÆú Áå¶ Ã¿ÃæÅêÕ Áå¶ Òò±îéÜ Ç¿àð¶ê̶é¶À±ðÇôê ⶠÁÅð׶éÅÂÆܶôéÓ çÆ

ÿÃæÅêÕ ò˺âÆ âÅÇÂî¿â, Áå¶ ÃÆÁËéìÆÃÆ çÆ ê¼åðÕÅð Áå¶ ê¶ôÕÅð ÃÆîÅ î¯çÆ ôÅîñ Ôé¢ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÇéÀ±ïÅðÕ Çò¼Ú Gò¶º ÃÅñÅéÅ Á¿åððÅôàðÆ îÇÔñÅ Ççòà ÃîÅð¯Ô Çò¼Ú íÅðåÆ ÕϺÃñ¶à Üéðñ é¶ À¹é·» ù ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ¢

¡Ó∆’≈ ”⁄ «ÚÙ≈Ò Â±Î≈È È∂ „≈«‘¡≈ ’«‘, AF ÒØ’ª Á∆ ÓœÂ

úÕñÅÔ¯ î Å ÇÃàÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ Ç÷ÁÅçÅåð ÇÔ¼ Ç ÃÁ» ÓÚ ÁŶ ÇíÁÅéÕ å± ë Åé ÕÅðé ؼà¯-ؼà AF ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇîÃÏðÆ Ãà¶à ÔÅÂÆò¶ ×ôå àÆî é¶ ÃÇéÚðòÅð ù çÇÃÁÅ ÇÕ å±ëÅé ÕÅðé ÇîÃÏðÆ ÇòÚ A@ ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ¶ܿÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÂÆ ñ¯Õ ÷ÖîÆ òÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÁðÕÅéÃÅÃ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÃÇéÚðòÅð Ãò¶ð¶ çÇÃÁÅ ÇÕ Ç¿âÆê˺â˺à ÕÅÀ±ºàÆ ÇòÚ Çå¿é ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ Á¼á ÕÅÀ±ºàÆÁ» ÇòÚ BI Ô¯ð ÷ÖîÆ Ô¯ ׶¢ ÁðÕÅéÃÅÃ ç¶ ÜéåÕ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÇòíÅ× é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ì¶ íð ÇòÚ AF ÕÅÀ±ºàÆÁ» é¶ Øð» Áå¶ ÕÅð¯ìÅð» ù é¹ Õ ÃÅé êÔ¹ ¿ Ú ÅÀ¹ ä ç¶ éÅñ-éÅñ ÇìÜñÆ ñÅÂÆé» Áå¶ çð¼Öå Çâ¼×ä çÆ Öìð ÇçåÆ ÔË¢ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ô¹ÕðòÅð ù çÇÃÁÅ ÇÕ àËÕÃÅà êËéÔ˺âñ ç¶ ÁîðÆñ¯ ÇòÚ è±ó íð¶ å±ëÅé çÏðÅé ÕÅð ÔÅçÇÃÁ» ÇòÚ Çå¿é ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ Õ¹¼Þ ÇÔ¼ÇÃÁ» ÇòÚ ÇÔ¿ÃÕ å±ëÅé çÅ ÖåðÅ ØÅåÕ Ô¯ä ç¶ éÅñ-éÅñ ÇòéÅôÕÅðÆ òÆ ÃÅìå Ô¯ÇÂÁÅ Ü篺 å¶÷ ÔòÅò» ÃÇéÚðòÅð ù ê±ðì òñ ÇîÃÆÇÃêÆ ØÅàÆ Áå¶ âÆê ÃÅÀ±æ òñ òèÆÁ»¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÇîÃÏðÆ Ãà¶à ÔÅÂÆò¶ êàðÏñ é¶ çÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ ú÷ÅðÕ ÕÅÀ±ºàÆ ç¶ ì¶ÕðÃëÆñâ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ç¯ ìÅñ×» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ ÕÂÆ ñ¯Õ ÷ÖîÆ Ô¯ ׶¢ ÇîÃÏðÆ ç¶ ìàñð ÕÅÀ±ºàÆ ç¶ Õ¯ð¯éð ÇÜî ÁÕðÃ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ì¶ÕðÃëÆñâ å¯ º ÕðÆì AGG ÇÕñ¯ î Æàð ê± ð ì ÓÚ ÃÇéÚðòÅð åóÕ¶ å±ëÅé ÕÅðé ÇÂÕ Øð ÓÚ å±ëÅé ÁÅÀ¹ä éÅñ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÁÕðÃ é¶ ìÚÅÁ ÕðîÚÅðÆÁ» ç¶ êÔ¹¿Úä Óå¶ À¹é·» çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé òÅñ¶ ÇçÌô çÅ òðäé Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ, ÒÒñ×çÅ ÔÆ éÔÄ ÃÆ ÇÕ ÇÂ¼æ¶ Õç¶ Õ¯ÂÆ Øð ÃÆ¢ ÇÃðë ÇÂÕ îñìÅ¢ ëðô òÆ êñà Ç×ÁÅ¢ ÁÃÄ Õ¿è» Óå¶ å¹ð ðÔ¶ ÃÆ¢ÓÓ ÁÕðÃ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ìÚÅÁ ÕðîÆ Øð ÓÚ ÇÂÕ ÁÏðå ù ìÚÅÀ¹ä ÓÚ Ãëñ ðÔ¶¢ ÇÂÔ îÏå» ÁÇÜÔ¶ Ã Ô¯ÂÆÁ» Ôé Ü篺 ç¶ô íð ÇòÚ Ú¼ñ ðÔ¶ ò¼â¶ å±ëÅé êÌäÅñÆ ÕÅðé å¶÷ ÔòÅò» ÚñÆÁ», ÇÜà éÅñ ÇíÁÅéÕ è±ó íð¶ å±ëÅé ÁŶ Áå¶ A@@ 寺 ò¼è æÅò» Ü¿×ñÆ Á¼× ñ¼× ×ÂÆ¢

å±ëÅé-ôÕåÆ òÅñÆÁ» ÔòÅò» Ãî¶å îÏÃî çÆÁ» ÁÇåÁ¿å ÃÇæåÆÁ» A@ Õð¯ó 寺 ò¼è ñ¯Õ» ç¶ Øð òÅñ¶ Ö¶åð ù êÌíÅòå Õðé çÆ íÇò¼ÖìÅäÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÕËé¶âÆÁé ÃðÔ¼ç 寺 àËÕÃÅà åÕ AC@ ÇÕñ¯îÆàð êÌåÆ Ø¿àÅ çÆ ðëåÅð éÅñ ÔòÅò» Ú¼ñä çÆ íÇò¼ÖìÅäÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË, ÇÜà éÅñ á¿â¶ À¹¼åðÆ Ö¶åð» ÓÚ ìðëÆñ¶ å±ëÅé çÆ ÃÇæåÆ Áå¶ ç¼Öä òñ ×ðî, Ö¹ôÕ Ö¶åð» ÓÚ Ü¿×ñÆ Á¼× çÅ ÖåðÅ ÔË¢ Ã±ì¶ ç¶ ÜéåÕ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÇòíÅ× ç¶ ÃÅðÜ˺à ÇÿâÆ ìÅðÕñ¶ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ àËÕÃÅà êË é ÔË º âñ ç¶ ÁîðÆñ¯ ÕÅÀ± º àÆ ÓÚ ô¹ÕðòÅð ù è±ó íð¶ å±ëÅé çÏðÅé ÕÅð ÔÅçÇÃÁ» ÓÚ C ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÕ ã¶ð ÓÚ Á¿çÅ÷é CH ÕÅð» ôÅîñ Ãé¢ ìÅðÕñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÒÒ¶éÆ îÅóÆ ÔÅñå î˺ Õç¶ éÔÄ ò¶ÖÆ¢ÓÓ î¶Áð ܯéà Á˺âðÃé é¶ ÃÇéÚðòÅð Ãò¶ð¶ ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ÁðÕÅéÃÅÃ ç¶ Õ¶ò ÇÃàÆ ÓÚ ê¿Ü ñ¯Õ ÷ÖîÆ Ô¯ ׶, ÇÜé·» ù Á×ñ¶ é¯Çàà åÕ ÁËîðÜ˺ÃÆ çÆ ÃÇæåÆ ÓÚ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇìÜñÆ çÅ ì¹ÇéÁÅçÆ ã»ÚÅ åìÅÔ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂÔ Õ¹¼Þ Ã ñÂÆ ì¿ç ðÔ¶×Å¢ úÕñÅÔ¯îÅ ç¶ Õ¹¼Þ íÅÂÆÚÅÇðÁ» ù ÖÅñÆ Õðé ç¶ Ô¹Õî Ççå¶ ×¶ Ôé ÇÕªÇÕ ðÅÜ íð ÓÚ AC@ 寺 ò¼è Á¼× ñ¼×ä çÆÁ» õìð» ÇîñÆÁ» Ôé¢ Ãà¶à êàðÏñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔòÅò» Ç¿éÆÁ» å¶÷ Ãé ÇÕ À¹é·» é¶ ÕÂÆ àðËÕàðàðÅñÆÁ» ù À¹åÅð ÇçåÅ¢ êÛîÆ úÕñÅÔ¯îÅ ÓÚ Ç¿àðÃà¶à D@ Óå¶ DH ë¹¼à ¦ìÅ à̶ñð ñË Õ¶ ÜÅ ðÔ¶ àð¼Õ âðÅÂÆòð ÚÅðñà âËéÆÁñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ ìÔ¹å ÇíÁÅéÕ ÔË¢ ÔòÅ ÓÚ ìÔ¹å ð¶å Áå¶ ×¿ç×Æ ÔË¢ î˺ ÇÂà ù EE îÆñ êÌåÆ Ø¿àŠ寺 ò¼è éÔÄ ÚñÅ ÇðÔÅ Ô»¢ îËù âð ÔË ÇÕ Ü¶ î˺ ÁÇÜÔÅ ÕÆåÅ å» ÇÂÔ À¹¼â ÜÅò¶×Å¢ÓÓ îÅÔð» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ îÅðÚ ÓÚ îÏÃî çÆÁ» ÁÇÜÔÆÁ» Ô¼ç» ò¶ÖäÅ ÁÃÅèÅðä éÔÄ ÔË¢ úÕñÅÔ¯îÅ ç¶ éÅðîé ÓÚ éËôéñ òËçð ÃðÇòÃ ç¶ å±ëÅé íÇò¼ÖìÅäÆ Õ¶ºçð ç¶ Çìñ ì¿Çà¿× é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà å±øÅé çÆ Çòñ¼Öä ×¼ñ ÇÂà çÅ ò¼âÅ ÁÅÕÅð Áå¶ åÆìðåÅ ÔË¢ Áå¶ ÇÂà ñÂÆ ÇÂÔ Ü¯ Õð ÇðÔÅ ÔË À¹ Ô ìÔ¹ å ò¼ â ¶ Ö¶ å ð ÓÚ Ã¼ Ú î¹ ¼ Ú îÔ¼åòê±ðä êÌíÅò êËçÅ Õð ÇðÔÅ ÔË¢

RAVI HANDA

GANESH HANDA

MISSISSAUGA • Wednesday 12.03.2025

www.nripost.com

ÚÍ≈

‡À « Î Ú ≈ ‘π‰ ‡øÍ ÚÒØ∫ Ô±Í∆ √øÿ Á∆¡ª √≈∆¡ª Ú≈¬∆È ¡Â∂ ‘Ø ‹≈ ∆. . . ¡Ò’Ø‘Ò ¿πÂÍ≈Áª ”Â∂ B@@ Î∆√Á∆ ‡À«Î Ò◊≈¿π‰ Á∆ ËÓ’∆ òÅÇô¿×àé (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð¿ê é¶ ìÆå¶ ÇçéÆ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ï±ðêÆ Ã¿Ø é¶ ÁîðÆÕÆ ÇòÃÕÆ Óå¶ ÁÅêäÅ àËÇðë éÔÄ ÔàÅÇÂÁÅ å» À¹Ô ï±ðêÆ Ã¿Ø å¯º ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÃÅðÆÁ» òÅÂÆé Áå¶ Ô¯ð ÁñÕ¯Ôñ òÅñ¶ À¹åêÅç» Óå¶ B@@ ëÆÃçÆ òÅÂÆé àËÇðë ñ×Å ç¶ä׶¢ ï±ðêÆ ÕÇîôé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Á×ñ¶ îÔÆé¶ å¯º BF ÇìñÆÁé ï±ð¯ (BH ÇìñÆÁé ÁîðÆÕÆ âÅñð) î¹¼ñ ç¶ ÁîðÆÕÆ ÃîÅé Óå¶ ÜòÅìÆ àËÇðë ñ×Å ç¶ò¶×Å, ÇÜà éÅñ ÃàÆñ Áå¶ ÁˬîÆéÆÁî Óå¶ ÁîðÆÕÆ àËÇðë ç¶ ÜòÅì Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÇòôòÇòÁÅêÆ òêÅð ï¹¼è å¶÷ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÔÅñ»ÇÕ ï±ðêÆ Ã¿Ø ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ×¼ñìÅå ñÂÆ Ö¹¼ñ·Å ÔË Áå¶ À¹¼Ú àËÇðë» ù ÇÕö ç¶ ÇÔ¼å Çò¼Ú éÔÄ ÃîÞçÅ¢ àð¿ê é¶ ÇÂ¼Õ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ê¯Ãà Çò¼Ú ÇÂÔ î¹¼çÅ À¹áÅÇÂÁÅ¢ àð¿ê é¶ àð±æ ïôñ Óå¶ ÇñÇÖÁÅ,ÒÒï±ðêÆÁé ï±éÆÁé ç¹éÆÁÅ ç¶ Ãí 寺 ò¼è ç¹ôîäÆ òÅñ¶ Áå¶ ç¹ðÇòòÔÅðÕ àËÕà ñ×ÅÀ¹ä òÅñ¶ Áå¶ àËÇðë ñ×ÅÀ¹ä òÅñ¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÔË, ܯ ÇÕ Ã¿ï¹Õå ðÅÜ ÁîðÆÕÅ çÅ ëÅÇÂçÅ À¹áÅÀ¹ä ç¶ Ç¼կ ÇÂ¼Õ À¹ç¶ô ñÂÆ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ, À¹Ã é¶ ÇòÃÕÆ Óå¶ Ô¹ä¶ ÔÆ ÇÂ¼Õ ØàÆÁÅ E@ ëÆÃçÆ àËÇðë ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË¢ÓÓ àð¿ê î¹åÅìÕ,ÒÒܶÕð ÇÂà àËÇðë ù å¹ð¿å éÔÄ ÔàÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË å» ÁîðÆÕÅ ÜñçÆ ÔÆ ëð»Ã Áå¶ Ô¯ ð ï± ð êÆ Ã¿ Ø ç¶ êÌ å ÆÇéèÆ ç¶ ô » å¯ º ÁÅÀ¹ ä òÅñÆÁ» ÃÅðÆÁ» òÅÂÆé», ôË º ê¶ é Áå¶ ÁñÕ¯ Ô ñ À¹ å êÅç» Óå¶ B@@ ëÆÃçÆ àË Ç ðë ñ×Å ç¶ ò ¶ × Å¢ ÇÂÔ ÁîðÆÕÅ Çò¼ Ú òÅÂÆé Áå¶ ôË º ê¶ é ÕÅð¯ ì Åð» ñÂÆ ìÔ¹ å òèÆÁÅ Ô¯ ò ¶ × Å¢ÓÓ À¹¼èð ï±ðêÆÁé ÕÇîôé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô A ÁêÌËñ ù ÁîðÆÕÆ À¹åêÅç» Óå¶ àËÇðë çÆ ÁÅêäÆ îÏܱçÅ î¹Á¼åñÆ ù Öåî Õð ç¶ò¶×Å Áå¶ ÇÂÃç¶ àËÇðë AC ÁêÌËñ å¼Õ ê±ðÆ åð·» ñÅ×± Ô¯ ÜÅä׶¢

’ÀÈ∂‚≈ ¡Â∂ Ô±Í∆ √øÿ Á≈ ÍÒ‡Ú≈, ’¬∆ ¡Ó∆’∆ ÍÃØ‚’‡√ ”Â∂ Ò≈¿π‰◊∂ ‹Ú≈Ï∆ ‡À«Î à叱 à¯/ÂÆï± : ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ â¯ é Åñâ àð¿ ê ò¼ ñ ¯ º ÁË ¬ îÆéÆÁî Áå¶ ÃàÆñ çÆ çðÅîç Óå¶ òèŶ ׶ àË Ç ðë Óå¶ î¹ ¼ Ö àÌ ¶ â êÅðàéð÷ é¶ å¹ ð ¿ å êñàòÅð ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÂé· » é¶ Õ¼ ê óÅ Áå¶ ÒòÅàð ÔÆàðÓ (êÅäÆ ×ðî Õðé ç¶ À¹ ê Õðé) å¯ º ñË Õ¶ ìÆë Áå¶ ìÅðìé Ãî¶å ÕÂÆ ÁîðÆÕÆ À¹ å êÅç» Óå¶ éò¶ º Áå¶ ÃÖå àË Õ Ã ñÅ Çç¼ å ¶ Ôé¢ ÁîðÆÕÅ ù ÃàÆñ Áå¶ ÁË ¬ îÆéÆÁî ç¶ Ãí å¯ º ò¼ â ¶ ÃêñÅÇÂð ÕË é ¶ â Å é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô ÃàÆñ À¹ å êÅç» Óå¶ BE ëÆÃçÆ ÜòÅìÆ àË Ç ðë ñÅò¶ × Å¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ À¹ ê Õðé, Õ¿ Ç êÀ± à ð Áå¶ Ãðòð, ÇâÃêñ¶ Á î¯ é Æàð, Ö¶ â À¹ ê Õðä Áå¶ Õ¼ Ú Å ñ¯ Ô Å À¹ å êÅç òð×ÆÁ» ÕÂÆ òÃå» Óå¶ àË Õ Ã òèŶ × Å¢ À¹ æ ¶ ÔÆ, ï± ð êÆ ï± é ÆÁé (ÂÆï± ) ÁîðÆÕÆ ìÆë, î¹ ð ×Æ

êÅñä, ìÅðìé Áå¶ î¯ à ðÃÅÂÆÕñ, êÆéà ìàð Áå¶ Õî¯ Ç âàÆ Óå¶ àË Ç ðë òèŶ × Å¢ Õ¹ ñ ÇîñÅ Õ¶ éò¶ º àË Ç ðë éÅñ Õ¿ ê éÆÁ» ù Áðì» âÅñð çÅ é¹ Õ ÃÅé Ô¯ ò ¶ × Å Áå¶ ç¹ é ÆÁÅ çÆÁ» B î¹¼Ö òêÅð û޶çÅðÆÁ» ÓÚ ì¶ ï ÕÆéÆ Ô¯ ð òè¶ × Æ¢ Õ¿ ê éÆÁ» Ü» å» é¹ Õ ÃÅé À¹ á ÅÀ¹ ä ×ÆÁ» Áå¶ Øà ñÅí ÕîÅÀ¹ ä ×ÆÁ» Ü» Ç÷ÁÅçŠÿ í ÅòéÅ ÔË ÇÕ À¹ Ô ñÅ×å ù À¹¼ÚÆÁ» ÕÆîå» ç¶ ð±ê ÓÚ ÖêåÕÅð» Óå¶ êÅ ç¶ ä ×ÆÁ»¢ ï± ð êÆ ÕÇîôé çÆ êÌ è Åé À¹ ð ù ñ Å òÅé ⶠð ñ¶  ¶ é é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ï± ð ê Áå¶ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ÕÆîå» òèä×ÆÁ» Áå¶ éÏ Õ ðÆÁ» çÅÁ Óå¶ Ô¯ ä ×ÆÁ»¢ òÅé ⶠð ñ¶  ¶ é é¶ ÇÕÔÅ,“ à Åù ÇÂà ëË Ã ñ¶ Óå¶ ìÔ¹ å Áëï à ÔË ¢ àË Ç ðë àË Õ Ã ÔË ¢ À¹ Ô òêÅð ñÂÆ îÅóÅ ÔË Áå¶ ÖêåÕÅð» ñÂÆ Ô¯ ð òÆ îÅóÅ ÔË ¢ ”

‡øÍ È≈Ò «ÓÒ‰ ˘ «Â¡≈ ’ÀÈ∂‚≈ Á∂ ‘؉ Ú≈Ò∂ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ÕËé¶âÅ ç¶ Ô¯ä òÅñ¶ êÌèÅé î¿åðÆ îÅðÕ ÕÅðéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô àð¿ê éÅñ Çîñä ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé, ìôðå¶ À¹Ô ÒÕËé¶âÆÁé êÌí±Ã¼åÅ êÌåÆ ÃéîÅéÓ ÇçÖÅÀ¹ä Áå¶ ÒòêÅð ñÂÆ ÇÂÕ Ã»ÞÅ Áå¶ Ç÷ÁÅçÅ ÇòÁÅêÕ ÇçÌôàÆÕ¯äÓ ÁêäÅÀ¹ä ñÂÆ ÇåÁÅð Ô¯ä¢ ÕÅðéÆ ô¹¼ÕðòÅð ù ÃÔ¹¿ Ú¹¼Õä׶¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ ò » ç¶ ô » ç¶ î÷ç± ð » çÆ ÔÅñå À¹ ç ¯ º ÇìÔåð Ô¯ ò ¶ × Æ, Üç¯ º Çòôò çÆ Ãí å¯ º ò¼ â Æ ÁÅðÇæÕ Áå¶ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁŠû޶ ç ÅðÆ çÅ éòÆéÆÕðä Áå¶ Çëð ô¹ í ÁÅð¿í Ô¯ò¶×Å, ÇÂÔ Ã¿íò ÔË¢

‡øÍ Á∆ ËÓ’∆ ÂØ∫ Ï≈¡Á ˙∫‡≈∆˙ Á∂ ÍÃ∆Ó∆¡ Á≈ Ô±‡È, «Ï‹Ò∆ «ÈÔ≈ ”Â∂ ‡À«Î ’∆Â≈ Óπ¡ºÂÒ úºàÅðÆú: ÁîðÆÕÆ ðÅôàêåÆ â¯éÅñâ àð¿ê ò¼ñ¯º ÕËé¶âÆÁé ÁˬîÆéÆÁî Áå¶ ÃàÆñ Óå¶ ç¹¼×ä¶ (BE ëÆÃçÆ òÅè±) àËÇðë ç¶ ÁËñÅé 寺 ìÅÁç úºàÅðÆú ç¶ êÌÆîÆÁð â¼× ë¯ðâ ï±àðé ñË ÇñÁÅ ÔË¢ úºàÅðÆú ç¶ êÌÆîÆÁð â¼× ë¯ ð â é¶ î¿ × ñòÅð ù ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ çÅ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÁÅìÅçÆ òÅñŠñìÅ ÁîðÆÕÅ ù ÇìÜñÆ ÇéðïÅå Óå¶ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅä òÅñÅ BE ëÆÃçÆ àËÇðë î¹Á¼åñ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÁËÕà Óå¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ë¯ðâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» çÆ òäÜ ÃÕ¼åð ÔÅòðâ ¬àÇéÕ éÅñ ÒÀ¹åêÅçÕ ×¼ñìÅåÓ Ô¯ÂÆ ÔË Áå¶ ç¯ò¶º òÆðòÅð ù òÅÇô¿×àé Çò¼Ú ÁîðÆÕÆ òêÅð êÌåÆÇéèÆ ÜËîÆÃé ×ÌÆð éÅñ î¹ñÅÕÅå Õðé׶¢ àð¿ê ç¶ êÇÔñ¶ ÕÅðÜÕÅñ çÏðÅé çÃåÖå ÕÆå¶ ×¶ À¹¼åðÆ ÁîðÆÕÆ òêÅð ÃîÞÏå¶ çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ç¶ ԯ¶ ë¯ ð â é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô ¬àÇéÕ Áå¶ ×Ì Æ ð éÅñ ÒéòÆéÆÕðé ÕÆå¶ ï±Á˼ÃÁ˼îÃÆÂ¶Ó ìÅð¶ ÚðÚÅ Õðé׶¢

“¡Ó∆’≈ Á∆¡ª ‡À«Î ËÓ’∆¡ª Á∆ ¡ÀÒÈ Ó√’ Á∂ √‡≈«Òø’ «¬ø‡ÈÀ‡ Á∆ Ì≈ ”⁄ ¡À∫‡∆! ¬∂¡‡ÀÒ ”Â∂ ‹∆˙ È≈Ò ‘Ø«¬¡≈ √ÓfiœÂ≈ ÎÚ∆ ”⁄ Ì≈Â∆ Ï≈ÓÁª ˘ ͬ∆ Ó≈” ’∆ ‘ØÚ∂◊≈ √‡≈«Òø’ Á≈ Î≈«¬Á≈ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ǽ Õ ÃðÕÅðÆ Ã± å ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ëðòðÆ îÔÆé¶ çÏ ð Åé íÅðåÆ ìðÅîç» À¹å¶ ÁîðÆÕÆ àËÇðë èîÕÆÁ» çÅ îÅóÅ ÁÃð ÇêÁÅ ÔË¢ íÅðå ÇòôòÇòÁÅêÆ ÁÇéôÇÚååÅ ç¶ ÇòÚÕÅð ìðÅîçÕÅð» ù êÌ ¯ å ÃÅÔé ç¶ ä Òå¶ ÇòÚÅð Õð ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà çÅ ëËÃñÅ ÇÂ¼Õ îÔÆé¶ ç¶ Á¿ ç ð-Á¿ ç ð Ô¯ ä çÆ À¹ î Æç ÔË ¢ ÇÂÔ Çðê¯ ð à õìð ¶ Ü ¿ Ã Æ ðÅÇÂàð÷ é¶ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ Ǽ Õ ÃðÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆ é¶ î¿ × ñòÅð ù ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòôòÇòÁÅêÆ òêÅð ÁÇéôÇÚååÅ Áå¶ â¯ é ñâ àð¿ ê êÌ ô ÅÃé ò¼ ñ ¯ º ÁîðÆÕÅ ù í¶ Ü ¶ ׶ ÇôêîË º à» Òå¶ àË Ç ðë ç¶ Ã¿ í ÅòÆ êÌ í Åò ç¶ ÇòÚÕÅð íÅðå ÁÅêä¶ ìðÅîçÕÅð» ù éòÆÁ» Ô¼ ñ Åô¶ ð ÆÁ» ç¶ ä

Òå¶ ÇòÚÅð Õð ÇðÔÅ ÔË ¢ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ï± ð êÆ ï±éÆÁé òð׶ òêÅðÕ íÅÂÆòÅñ» ç¹ÁÅðÅ ÁêäÅÂÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» ÔîñÅòð éÆåÆÁ» ÕÅðé íÅðåÆ ìðÅîçÕÅð» Òå¶ çìÅÁ òè ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂ¼Õ ÃîÅ×î çÏ ð Åé ò¼ Ö ð¶ åÏ ð Óå¶ ×¼ ñ ÕðÇçÁ» ÇÂà ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º Ǽ Õ îÔÆé¶ ç¶ Á¿ ç ð ìðÅîçÕÅð» ù êÌ ¯ å ÃÅÔé ç¶ ä ìÅð¶ ëË Ã ñÅ ñË ä çÆ À¹ î Æç ÔË Áå¶ A ÁêðË ñ å¯ º ô¹ ð ± Ô¯ ä òÅñ¶ ÃÅñ ñÂÆ ìÜà Çò¼ Ú ë¿ â êÇÔñ» ÔÆ ÁñÅà Õð Çç¼ å ¶ ׶ Ôé¢ÓÓ Õ¶ º çðÆ Çò¼ å î¿ å ðÆ ÇéðîñÅ ÃÆåÅðîé é¶ òÆ ìÆå¶ ÇçéÄ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÁîðÆÕÆ àË Ç ðë çÅ êÌ í Åò íÅðå Òå¶ îÇÔñ à ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁË ñ é îÃÕ çÆ ÃàÅðÇñ¿ Õ ¦ì¶ Ãî¶ º å¯ º íÅðå ÁÅÀ¹ ä çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË ¢ Ô¹ ä ÃàÅðÇñ¿ Õ é¶ íÅðåÆ ç± ð ÿ Ú Åð Õ¿ ê éÆ Â¶ Á ðàË ¼ ñ Óå¶ ÜÆú éÅñ û޶çÅðÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ åÇÔå íÅðå ÓÚ ÃàÅðÇñ¿Õ ÃË à ¶ ñ ÅÂÆà Ç¿ à ðéË ¼ à ñ»Ú ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÔÅñ»ÇÕ, Ãê¶ Ã ÁË Õ Ã ù Áܶ íÅðåÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» å¯ º ñÅÇÂÃË º à éÔÄ ÇîÇñÁÅ ÔË ¢ ÇÕªÇÕ Çìé» ñÅÇÂÃË º Ã ç¶ Õ¿ ê éÆ íÅðå Çò¼ Ú Ã¶ ò Å êÌ ç Åé éÔÄ Õð ÃÕçÆ¢ ç¯ ò » Õ¿ ê éÆÁ» é¶ êÌ Ë ¼ à ÇðñÆ÷ ÜÅðÆ ÕðÕ¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ãê¶ Ã ÁË Õ Ã éÅñ ÃîÞÏ å Å ÕÆåÅ ÔË ¢ ¶ Á ðàË ¼ ñ ç¶ îË é ¶ Ç Ü¿ × âÅÇÂðË Õ àð Áå¶ òÅÂÆà ڶ Á ðîË é ׯ ê Åñ Çòàñ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ãê¶ Ã ÁË Õ Ã ç¶ éÅñ ÃÇÔï¯ × íÅðå Çò¼Ú Á×ñÆ êÆó·Æ ç¶ ÃËà¶ñÅÂÆà Ç¿àðéËà ÕéË Õ àÆÇòàÆ ñÂÆ Ç¼ Õ ò¼ â Å îÆñ ê¼ æ ð ÔË ¢ ¶ Á ðàË ¼ ñ ç¶ î¹ Ö Æ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÃÇÔï¯ × íÅðå ç¶ ç± ð -

⁄∆È ¡Â∂ ‹≈Í≈È ÂØ∫ «¬øÍØ‡ ‘؉ Ú≈Ò∂ Ú≈‡ ‡Ã∆‡ÓÀ∫‡ ’ÀÓ∆’Ò ”Â∂ Ì≈ È∂ Ò◊≈«¬¡≈ ¡À∫‡∆ ‚ø«Íø◊ ‡À«Î éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå é¶ Ø𶬠À¹çï¯× ù ÃÃå¶ Ç¿ê¯ðà 寺 ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ ÚÆé Áå¶ ÜÅêÅé 寺 Ç¿ê¯ðà ÕÆå¶ ÜÅä òÅñ¶ òÅàð àÌ Æ àîË º à (êÅäÆ ç¶ ÇÂñÅÜ) ñÂÆ ÇÂö å îÅñ Ô¯ä òÅñ¶ ÕËîÆÕñ (ðÅÃÅÇÂä) Óå¶ E ÃÅñ» ñÂÆ IHF ÁîðÆÕÆ âÅñð êÌåÆ àé å¼Õ çÅ â¿Çê¿× ð¯Õ± àËÇðë ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË¢ Çò¼å î¿åðÅñÅ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÇÂÕ é¯àÆÇëÕ¶ôé ÓÚ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ëËÃñÅ òêÅð î¿åðÅñÅ çÆ Ü»Ú ôÅÖÅ òêÅð ÇÂñÅÜ âÅÇÂðËÕà¯ð¶à (âÆÜÆàÆÁÅð) çÆÁ» ÇÃëÅÇðô» 寺 ìÅÁç ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ íÅðå ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ×¶ ÇÂà ëË Ã ñ¶ ç¶ åÇÔå ÒàÌ Å ÂÆÕñ¯ ð ¯ ÁÅÂÆïÃÅÇÂÇéÀ±ÇðÕ ÁËÇÃâÓ Óå¶ àËÇðë ñ×ÅÀ¹ä çÆ ×¼ñ ÕÔÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÁÅêäÆÁ» ÇÃëÅÇðô» ÓÚ âÅÇÂðËÕà¯ð¶à é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÚÆé Áå¶ ÜÅêÅé 寺 íÅðå ÓÚ â¿ê ÕÆå¶ ×¶ Ç¿ê¯ðà ç¶ ÕÅðé Ø𶠬 À¹ ç ï¯ × ù íÏ Ç åÕ é¹ Õ ÃÅé Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ â¿Çê× ð¯Õ± àËÇðë E

ÃÅñ» çÆ ÇîÁÅç ñÂÆ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å (Üç å¼Õ ÇÕ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ð¼ç, ìçÇñÁÅ Ü» ïÇèÁÅ éÅ ÜÅò¶)¢ ç¯ò¶º ç¶ô íÅðå ç¶ î¹¼Ö òêÅðÕ Ã»Þ¶çÅð Ôé¢ ÇÜæ¶ òêÅð ÇÂñÅÜ âÅÇÂðËÕà¯ð¶à ÕÇæå â¿Çê¿× Ü»Ú ÕðçÅ ÔË Áå¶ àË Ç ðë ñ×ÅÀ¹ ä çÆ ÇÃëÅÇðô ÕðçÅ ÔË, À¹æ¶ Çò¼å î¿åðÅñÅ ÇÃëÅÇðô ç¶ C îÔÆÇéÁ» ç¶ Á¿ ç ð ÇÂà ù ñ×ÅÀ¹ä çÅ ÁÅÖðÆ ëËÃñÅ ÕðçÅ ÔË¢ ç¶ô ÇÂÔ Ü»Úä ñÂÆ â¿Çê¿× ð¯Õ± Ü»Ú ô¹ð± Õðç¶ Ôé ÇÕ ÕÆ ñÅ×å éÅñ¯º ؼà ÕÆîå Óå¶ Ç¿ê¯ðà ÓÚ òÅè¶ ç¶ ÕÅðé À¹é·» ç¶ Ø𶬠À¹çï¯×» ù é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÇÚÁÅ ÔË¢ ìçñ¶ ç¶ åÏð Óå¶ À¹Ô âìñï±. àÆ. ú. (Çòôò òêÅð ÿØáé) çÆ ìÔ¹ê¼ÖÆ ÇòòÃæÅ ç¶ åÇÔå àËÇðë ñ×Åªç¶ Ôé¢ Çéðê¼Ö òêÅð ïÕÆéÆ Õðé Áå¶ Ø𶬠À¹çï¯× ù ìðÅìð îÏÕ¶ ç¶ä ñÂÆ â¿Çê¿× ð¯Õ± À¹êÅÁ ÕÆå¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ Ç¿ê¯ðà ù ìËé Õðé Ü» ê̯âÕàà çÆ ñÅ×å ÓÚ ×ñå òÅèÅ Õðé çÅ À¹êÅÁ éÔÄ ÔË¢

ÏÀ∫’ Ô±È∆¡Èª BD Â∂ BE Ó≈⁄ ÎÚ∆ Ó‘∆È∂ ÍÃ⁄±È Ó«‘ø◊≈¬∆ C.FA Î∆√Á Á∆ ‘ÛÂ≈Ò Ò¬∆ Ï«˜ºÁ È≈Ò G Ó‘∆«È¡ª Á∂

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìËºÕ ï±éÆÁé» çÆ Ã»ÞÆ ë¯ðî (ï±Á˼ëìÆï±) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ BD å¶ BE îÅðÚ çÆ ç¯ ð¯÷Å ç¶ô-ÇòÁÅêÆ ÔóåÅñ Çî¼ æ ¶ î¹ å ÅìÕ Ô¯ ò ¶ × Æ ÇÕªÇÕ î¹ ¼ Ö î¿ × » ù ñË Õ¶ Ç¿ â ÆÁé ìË º Õà ÁË Ã ¯ à ƶ ô é (ÁÅÂÆìƶ ) éÅñ Ô¯ Â Æ ×¼ ñ ìÅå çÅ Õ¯ÂÆ ÃÕÅðÅåîÕ éåÆÜÅ éÔÄ ÇéÕÇñÁÅ¢ ÁÅÂÆìƶ éÅñ Ô¯ÂÆ îÆÇà¿× Çò¼Ú ï±ÁËëìÆï± ÇòÚ ôÅîñ ØàÕ» é¶ ÃÅð¶ ÕÅâð» Çò¼Ú íðåÆ Áå¶ Ôøå¶ ÇòÚ ê¿Ü Ççé Õ¿î Ãî¶å Ô¯ð î¹¼ç¶ ð¼Ö¶¢ éËôéñ ÕéëËâð¶ôé ÁÅë ìËºÕ Ç¿êñÅÂÆ÷ (ÁËéÃÆìÆÂÆ) ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð Á˼ñ. Ú¿çðô¶Öð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱç î¹¼Ö î¹¼ç¶ ÁäùñÞ¶ ðÔ¶¢ ï±Á˼ëìÆï±, ܯ éϺ ìËºÕ ÕðîÚÅðÆÁ» çÆÁ» ÁËïÃƶôé» çÆ ÇÂÕ Ã¿ÃæÅ ÔË, é¶ ÜéåÕ Ö¶åð ç¶ ì˺ջ Çò¼Ú ÕðîÚÅðÆÁ» å¶ ÁÇèÕÅðÆ Çéðç¶ôÕ ç¶ ÁÔ¹ÇçÁ» ù íðé Ãî¶å Ô¯ðé» î¿×» ñÂÆ çìÅÁ êÅÀ¹ä òÅÃå¶ ç¯ ð¯÷Å ÔóåÅñ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢

‘∂·Ò∂ ͺË ”Â∂

ï±éÆÁé» é¶ Çò¼åÆ Ã¶òÅò» ÇòíÅ× (âÆÁËëÁËÃ) ò¼ñ¯º ÕÅð×¹÷ÅðÆ ÃîÆÇÖÁÅò» Áå¶ ÕÅð×¹÷ÅðÆ éÅñ ܹó¶ ÇÂéÃ˺Çàò Ãì¿èÆ ÔÅñÆÁÅ Çéðç¶ô» ù òÅêà ñËä çÆ î¿× òÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ï±éÆÁé» é¶ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÁÇÜÔ¶ À¹êÅÁ éÏÕðÆ çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ õåðÅ Ôé¢ ï±Á˼ëìÆï± ÇòÚ ÁÅñ Ç¿âÆÁÅ ìËºÕ Á˺êñÅÂÆ÷ ÁËïÃƶôé (¶ÁÅÂÆìÆÂƶ), ÁÅñ Ç¿âÆÁÅ ìËºÕ ÁÅëÆÃð÷ ÕéëËâð¶ôé (¶ÁÅÂÆ ìÆúÃÆ), éËôéñ ÕéëËâð¶ôé ÁÅø ìË º Õ ÁË º êñÅÂÆ÷ (ÁË é ÃÆìÆÂÆ) å¶ ÁÅñ Ç¿âÆÁÅ ìËºÕ ÁÅëÆÃð÷ ÁËïÃƶôé (¶ÁÅÂÆìÆú¶) ÁÅÇç Ãä¶ ÕÂÆ êÌî¹¼Ö ìËºÕ ÁËïÃƶôé» ôÅîñ Ôé¢

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ãì÷ÆÁ», Á»ÇâÁ» å¶ ê̯àÆé òÅñÆÁ» Ô¯ðé» òÃå» çÆÁ» ÕÆîå» Øàä ÕðÕ¶ ëðòðÆ îÔÆé¶ êÌ Ú ± é îÇÔ¿ × ÅÂÆ C.FA ëÆÃç éÅñ G îÔÆÇéÁ» ç¶ Ô¶áñ¶ ê¼èð Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ êÌÚ±é îÇÔ¿×ÅÂÆ Øàä éÅñ íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ Õ¯ñ Á×ñ¶ îÔÆé¶ éÆåÆ×å ÇòÁÅÜ çð» ÇòÚ ÕàÏåÆ çÆ ×¹¿ÜÅÇÂô ðÔ¶×Æ¢ ÖêåÕÅð ÕÆîå ñÚÕ Á¿Õ ÁèÅÇðå êÌÚ±é îÇÔ¿×ÅÂÆ ÜéòðÆ ÇòÚ D.BF ëÆÃç å¶ ëðòðÆ ÇòÚ E.@I ëÆÃç ÃÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ܹñÅÂÆ îÔÆé¶ êÌÚ±é îÇÔ¿×ÅÂÆ Ô¶áñ¶ ê¼èð Óå¶ ÃÆ¢ éò¿ìð B@BD 寺 íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ ñÂÆ ÖêåÕÅð ÕÆîå ñÚÕ Á¿Õ ÇìÔåð ÃÇæåÆ ÇòÚ ÃÆ¢ ÁÅðìÆÁÅÂÆ é¶ îÇÔ¿×ÅÂÆ ç¶ î¯ðÚ¶ Óå¶ ÇøÕð ØàÅÀ¹ä ñÂÆ ëðòðÆ ÇòÚ éÆåÆ×å ÇòÁÅÜ çð ÇòÚ @.BE ëÆÃç çÆ ÕàÏåÆ çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÁÅðìÆÁÅÂÆ çÆ î¹çðÅ éÆåÆ Õî¶àÆ çÆ Á×ñÆ ÃîÆÇÖÁÅ ìËáÕ I ÁêðËñ ù Ô¯ä òÅñÆ ÔË¢ ÃðÕÅð é¶ ÁÅðìÆÁÅÂÆ ù êÌÚ±é îÇÔ¿×ÅÂÆ çÅ ç¯ ëÆÃç ç¶ Ø¼à òè éÅñ ÚÅð ëÆÃç Á¿çð ð¼Öä çÆ Ç÷¿ î ¶ ò ÅðÆ Çç¼ å Æ Ô¯ Â Æ ÔË ¢ ÁÅðìÆÁÅÂÆ ÁÅêäÆÁ» éÆåÆ×å ÇòÁÅÜ çð» ìÅð¶ ëËËÃñÅ ñËä îÏÕ¶ Ö¹ðÅÕ îÇÔ¿×ÅÂÆ Óå¶ Çòô¶ô ÇèÁÅé Çç¿çÅ ÔË¢

ç¹ ð Åâ¶ ç¶ ÇÔ¼ Ç ÃÁ» Çò¼ Ú òÆ Ç¿ à ðéË à ÕéË Õ àÆÇòàÆ êÌ ç Åé Õðé Çò¼ Ú ôÅéçÅð ÔË ¢ ÇÂà éÅñ ç± ð -ç¹ ð Åâ¶ ç¶ Ö¶ å ð» Çò¼ Ú òÆ Çòôò ê¼ è ðÆ ÔÅÂÆ ÃêÆâ ìÌ Å âìË º â ÕéË Õ àÆÇòàÆ Çîñ¶ × Æ¢ úæ¶ ÔÆ ÇðñÅÇ¿ à ÜÆú ç¶ ×ð¹ ¼ ê ÃÆÂÆú îË Ç æÀ± úîé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃàÅðÇñ¿ Õ ù íÅðå ÇñÁÅÀ¹ä ñÂÆ Ãê¶ Ã ÁË Õ Ã éÅñ ÃÅâÅ ÃÇÔï¯× ÃÅâÆ òÚéì¼ è åÅ ù î÷ì± å ÕðçÅ ÔË Áå¶ ÃÅÇðÁ» ñÂÆ ÃÇÔÜ ìðÅâìË º â Õ¹ é Ë Õ àÆÇòàÆ ò¼ ñ Ǽ Õ ÕÅÇÂÁÅÕñê òÅñÆ ê¶ ô ÕçîÆ çÆ ÇéôÅéç¶ Ô Æ ÕðçÅ ÔË ¢ ÓÓ À¹ é · » ÇÕÔÅ, ÒÒÜÆú ç¶ ìðÅâìË º â ÂÆÕ¯ Ç ÃÃàî Çò¼ Ú ÃàÅðÇñ¿ Õ ù ¶ Õ ÆÇ´å ÕðÕ¶ , ÁÃÄ ÁÅêäÆ êÔ¹ ¿ Ú ù òèÅ ðÔ¶ Ô» Áå¶ ÇÂà ¶ Á ÅÂÆÿ Ú ÅÇñå ï¹ ¼ × Çò¼ Ú ÔÅÂÆ-ÃêÆâ ìðÅâìË º â çÆ íð¯ à ¶ ï ¯ × åÅ Áå¶ ðÃÅÂÆ ù òèÅ ðÔ¶ Ô», ç¶ ô íð ç¶ íÅÂÆÚÅÇðÁ» Áå¶ ÕÅð¯ ì Åð» ù ÃôÕå ìäÅ ðÔ¶ Ô»¢ÓÓ

Ãê¶Ã ÁË ÕÃ ç¶ êÌèÅé ×Çòé ôÏàò¶ñ é¶ Â¶Áðà˼ñÜÆú Áå¶ Ãê¶ÃÁËÕà ÇòÚÕÅð û޶çÅðÆ Óå¶ Ö¹ôÆ êÌ×à ÕÆåÆ ÔË Áå¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÃàÅðÇñ¿Õ íÅðå ç¶ ñ¯Õ» ñÂÆ êÇðòðåéÕÅðÆ êÌíÅò ÇñÁŶ×Å¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÃàÅðÇñ¿Õ ç¹éÆÁÅ íð ç¶ ÕÅð¯ìÅð» Áå¶ Ã¿ÃæÅò» ù òÆ Ü¯ó ÇðÔÅ ÔË¢ ÃàÅðÇñ¿Õ ç¶ íÅðå ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç, ÇÂÔ ç±ð-ç¹ðÅâ¶ ç¶ Ö¶åð» Çò¼ Ú òè¶ ð ¶ ëÅÇÂç¶ î ¿ ç Ô¯ ò ¶ × Å, ÇÕªÇÕ ëÅÂÆìð ÁÅêÇàÕà À¹¼æ¶ éÔÄ êÔ¹¿Ú ÃÕ綢 ÇÜ¼æ¶ êÇÔñ» ÔÆ ëÅÂÆìð Ç¿àðéËà ÔË, ÃàÅðÇñ¿Õ çÅ ô¹ð±ÁÅå Çò¼Ú ìÔ¹åÅ Áðæ éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÕªÇÕ ëÅÂÆìð Õ¶ìñ ðÅÔÄ å¶÷ Ç¿àðé˼à êÇÔñ» ÔÆ À¹êñìè ÔË¢ ÇÂÔ ç¶ÖäÅ òÆ ÇçñÚÃê Ô¯ò¶×Å ÇÕ ÃàÅðÇñ¿Õ íÅðå Çò¼Ú ÇÕà åð·» çÆÁ» öòÅò» ÇñÁŶ×Å¢ ÇÕªÇÕ Õ¿êéÆ çÆÁ» ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú ÕÂÆ ï¯ÜéÅò» Ôé¢ ÇÂé·» Ó Ú ê¯ðà¶ìñ êñÅé Ôé ÇÜé·» ç¶ åÇÔå ï±÷ð ÃàÅðÇñ¿Õ Á˺àÆéÅ éÅñ ÇÕå¶ òÆ Ø¹¿î ÃÕçÅ ÔË¢ ïÅåðÅ çÏðÅé, òÅÔé çÆ Û¼å Ó å¶ ÃàÅðÇñ¿Õ çÅ Ç¿àðéËà Á˺àÆéÅ ñ×Å Õ¶ ÔÅÂÆ ÃêÆâ ìÌÅâì˺â öòÅ çÅ ñÅí ÇñÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 12.03.2025

WWW.NRIPOST.COM

÷∂‚ª

«È¿±˜∆ÒÀ∫‚ Á∂ √≈Ï’≈ Â∂˜ ◊∂∫ÁÏ≈˜ Ù∂È Ïª‚ È∂ Ï∆√∆√∆¡≈¬∆ ˘ «⁄Â≈ÚÈ∆...

¡≈√‡Ã∂Ò∆¡≈ Á≈ √≈Ï’≈ √«ÍøÈ «ÚÙ∂Ù ˙¶«Í’√ √Á πºÂ ÷∂‚ª ‹∂ ¿π√∂ ʪ ”Â∂ ÓπÛ Òº◊∆ √º‡ ª ’∆¡ ÓÀ’«◊Ò ’Ø’∆È ’∂√ ”⁄ ÁØÙ∆ ’≈ Á∂ Á±‹∂ «ÁÈ Ì≈ ˘ E ˆÓ∂

÷ÂÓ ‘Ø √’Á≈ ‹√ÍÃ∆ ÏπÓ≈‘ Á≈! éòÄ Çç¼ñÆ (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ àÆî ç¶ î¹¼Ö å¶÷ ׶ºçìÅ÷ ÜÃêÌÆå ì¹îðÅÔ çÆ Çê¼á çÆ Ã¼à é¶ ÇÚ¿åÅò» òèÅ Çç¼åÆÁ» Ôé¢ ÇéÀ±÷Æñ˺â ç¶ ÃÅìÕÅ å¶ ÷ ׶ º çìÅ÷ ô¶é ì»â é¶ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ ù ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ Ü¶Õð ì¹îðÅÔ ù ç¹ìÅðÅ À¹Ã¶ æ» Óå¶ Ã¼à ñ¼× Ü»çÆ ÔË, å» À¹ÃçÅ ÕðÆÁð Öåî Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÜÃêÌ Æ å ì¹ î ðÅÔ ÇÂà Ã ì˺׫ð± ç¶ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ Ã˺àð ÁÅø ÁËÕÃÆñ˺à Çò¼Ú ÇðÔËÇìÇñà¶ôé 寺 ×¹÷ð ÇðÔÅ ÔË¢ CA ÃÅñÅ ì¹îðÅÔ ù ÁÅÃà̶ñÆÁÅ çÏð¶ Óå¶ Eò¶º Áå¶ ÁÅÖðÆ àËÃà ç¶ ç±Ü¶ Ççé Çê¼á Çò¼Ú üà ñ¼× ×ÂÆ¢ ì¹îðÅÔ ù ÇÃâéÆ Çò¼Ú ÃÕËé ñÂÆ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ô¹ð± Çò¼Ú ÇÂÃù Çê¼á çðç òܯº êÛÅÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, êð ìÅÁç Çò¼Ú ÇÂÔ åäÅÁ éÅñ Ãì¿èå üà ÇéÕñÆ¢ ÇÂà ÕÅðé ì¹îðÅÔ ÚË º êÆÁé÷ àðÅëÆ å¯ º ìÅÔð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ô¶é ì»â ÁÅè¹ÇéÕ ï¹¼× ç¶ å¶÷ ׶ºçìÅ÷» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÔË, ÇÜà ù BI ÃÅñ çÆ À¹îð Çò¼Ú Çê¼á çÆ ÃðÜðÆ ÕðòÅÀ¹äÆ êÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà À¹îð Çò¼Ú ì¹îðÅÔ çÆ ÃðÜðÆ òÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ü໠éÅñ ܱÞä ç¶ ìÅòܱç, ì»âà ÁÅêä¶

ÕðÆÁð ù CD ÃÅñ çÆ À¹îð å¼Õ òèÅÀ¹ä Çò¼Ú ÕÅîïÅì ÇðÔÅ¢ ô¶é ì»â é¶ êÇÔñ» àËÃà 寺 Áå¶ Çëð Õ¹Þ îÔÆÇéÁ» ç¶ Á¿çð-Á¿çð Ç´Õà ç¶ ÃÅð¶ ð±ê» 寺 ÿÇéÁÅà ñË ÇñÁÅ¢ ì»â é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒç¶Ö¯, îËù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ì¹îðÅÔ áÆÕ ðÔ¶×Å¢ÓÓ êð À¹Ãç¶ Õ¿î ç¶ ì¯Þ ù ÿíÅñäÅ îÅÇÂé¶ ð¼ÖçÅ ÔË¢ íÇò¼Ö ç¶ çÏð¶ Áå¶ ê̯×ðÅî» ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶, ÃÅù ÇÂÔ ç¶ÖäÅ Ô¯ò¶×Å ÇÕ À¹Ãù ìÌ¶Õ ç¶ä çÅ ÇòÕñê ÇÕ¼æ¶ ÔË¢ À¹é·» Á¼×¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃÅù ÇÂÔ òÆ ÜÅäé çÆ ÷ð±ðå ÔË ÇÕ õåðéÅÕ Ãî» ÕÆ ÔË ¢ ÇÂÔ êÇðòðåéôÆñ Ãî» õåðéÅÕ ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË, ÇÜò¶º ÇÕ ÁÅÂÆêÆÁËñ Ö¶âä 寺 ìÅÁç àËÃà Ú˺êÆÁéÇôê Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ñËäŠܯÖî íÇðÁÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ÓÓ ì»â é¶ íÅðåÆ àÆî êÌì¿èé ù Ç¿×ñ˺â Çòð¹¼è ÁÅÀ¹ ä òÅñÆ E îË Ú » çÆ àËÃà ñóÆ Çò¼Ú ì¹îðÅÔ çÅ ÇèÁÅé ð¼Öä çÆ Ú¶åÅòéÆ Çç¼åÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ì¹îðÅÔ ù ñ×ÅåÅð ç¯ å¯º ò¼è àËÃà Ö¶âä çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ¢ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ì¹îðÅÔ ù ç¹ìÅðÅ À¹Ã¶ æ» Óå¶ Ã¼à ñ¼× Ü»çÆ ÔË å» À¹ÃçÅ ÕðÆÁð Öåî Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢

Ì≈Â∆ ‡∆Ó Á≈ ¡≈¿π‰ Ú≈Ò≈ Áœ≈ ÁÅÂÆêÆÁËñ 寺 ìÅÁç, íÅðåÆ àÆî ù Ç¿×ñ˺â çÅ çÏðÅ ÕðéÅ ÔË, ÇÜ¼æ¶ À¹é·» ù BH ܱé 寺 C Á×Ãå ç¶ ÇòÚÕÅð E îËÚ» çÆ ñóÆ Ö¶âäÆ ÔË¢ ì¹îðÅÔ é¶ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ çÏð¶ Óå¶ AEA.B úòð ׶ºçìÅ÷Æ ÕÆåÆ, ÇÜà Çò¼Ú îËñìÏðé Çò¼Ú EB úòð» çÅ îËðÅæé ÃêËñ òÆ ôÅîñ ÃÆ¢ ì»â çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ íÅðå ù Ô¯ð ÚÏÕà ðÇÔä çÆ ñ¯ó ÔË¢

ÇÃâéÆ (ÁË é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅ ç¶ ÃÅìÕÅ ÃÇê¿éð Ãà±Áðà îËÕÇ×ñ ù Õ¯ÕÆé ç¶ ÃÏç¶ Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ä çÅ ç¯ôÆ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÔÅñ»ÇÕ ÇÜÀ±ðÆ é¶ ÃÅìÕÅ Ç´Õàð ù ò¼âÆ îÅåðÅ ÓÚ éôÆñ¶ êçÅðæ» çÆ ÃêñÅÂÆ Çò¼Ú ôî±ñÆÁå 寺 ÕñÆé ÇÚ¼à ç¶ Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÃâéÆ Ç÷ñ·Å Õ¯ðà çÆ ÇÜÀ±ðÆ é¶ ED ÃÅñÅ ÃÅìÕÅ ÃÇê¿éð ù ÁêÌËñ B@BA Çò¼Ú CC@,@@@ ÁÅÃà̶ÇñÁÅÂÆ âÅñð ÕÆîå çÆ ÇÂ¼Õ ÇÕñ¯ Õ¯ÕÆé ç¶ ÃÏç¶ Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ä ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ì¶×¹éÅÔ ç¼ÇÃÁÅ ÔË¢ îÆâÆÁÅ çÆÁ» Çðê¯ðà» Áé¹ÃÅð ëËÃñŠùäŶ ÜÅä îÏÕ¶ îËÕÇ×ñ é¶ Õ¯ÂÆ êÌåÆÇÕÇðÁÅ éÔÄ Çç¼åÆ¢ ÃÅìÕÅ Ç´Õàð ù H Ôøå¶ ìÅÁç Ã÷Šù ä ÅÂÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ÁçÅñå Çò¼Ú ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ îËÕÇ×ñ é¶ âð¼× òêÅðÆ ù ÁÅêä¶ ÕðÆìÆ Çðôå¶çÅð îËðÆé¯ Ã¯àÆð¯ê¯ñÆà éÅñ ÇÃâéÆ Çò¼Ú ÁÅêä¶ ðËÃà¯ð˺à Çò¼Ú ÇîñòÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ îËÕÇ×ñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã ù ÃÏç¶ ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ÃÆ êð ÃðÕÅðÆ òÕÆñ çÅ çÅÁòÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ã çÆ ôî±ñÆÁå 寺 ì×Ëð ÃÏçŠÿíò éÔÄ ÃÆ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå é¶ ÇÂàñÆ ç¶ å± Ç ðé ÓÚ Ú¼ ñ ðÔÆÁ» Çòô¶ ô ú¦ÇêÕà Çòôò Ãðç ð¹ ¼ å Ö¶ â » ç¶ ç± Ü ¶ Ççé B ï é ¶ , B Ú»çÆ å¶ Ç¼ Õ Õ»ÃÆ çÅ åöîÅ Çܼ Ç åÁÅ, ÇÜà éÅñ íÅðå ç¶ åöÇîÁ» çÆ Ç×äåÆ I Ô¯ ×ÂÆ ÔË ¢ ç¼ Ã ç¶ Â Æ¶ ÇÕ êÇÔñ¶ Ççé Ãé¯ Á ì¯ ð Çâ¿ × ÓÚ D åöî¶ Çܼ å ä å¯ º ìÅÁç íÅðå é¶ ç¯ Ô¯ ð åöî¶ ÔÅÃñ ÕÆå¶ ¢ íÅðåÆ (ÇâòÆ÷é ÁË ¼ ë BE) é¶ é¯ Ç òà ÃñÅñ¯ î ëÅÂÆéñ ÓÚ Ã¯ é åöîÅ Çܼ Ç åÁÅ, ÜçÇÕ ÔðÇôåÅ áÅÕ¹ ð (ÁË ¼ ë BF) é¶ Õ»ÃÆ åöîÅ ÔÅÃñ ÕÆåÅ¢ íÅðåÆ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» ï é åöîÅ Çܼ å Ú¹ ¼ Õ Æ ÔË , ÜçÇÕ ÔðÇôåÅ é¶ Ú»çÆ çÅ åöîÅ Çܼ Ç åÁÅ ÔË ¢ íÅðåÆ àÆî é¶ ÁË ñ êñÅÂÆé ÃÕÆÂÆºÕ ÓÚ Ç¼ Õ Ã¯ é ¶ çÅ å¶ B Ú»çÆ ç¶ åöî¶ Çܼ å ¶ Ôé¢ ÇéðîñÅ ç¶ ò Æ (ÁË ¼ ë @F) é¶ Ç¿ à ðîÆâƶ à ÜÅÇ¿ à ÃñÅñ¯ î ëÅÂÆéñ Çò¼ Ú Ã¯ é ¶ çÅ Áå¶ ðÅèÅ ç¶ ò Æ (ÁË ¼ ë @A) é¶ Ú»çÆ çÅ åöîÅ Çܼ Ç åÁÅ¢ ÁÇíô¶ Õ Õ¹ î Åð é¶ é¯ Ç òà ÜÅÇ¿ à ÃñÅñ¯ î ëÅÂÆéñ ÇâòÆ÷é ÁË ¼ î @B ÓÚ Ú»çÆ çÅ åöîÅ ÔÅÃñ ÕÆåÅ¢

¡≈¬∆√∆√∆ ⁄À∫Í∆¡È˜ ‡Ã≈¯∆: √Ó≈ÍÂ∆ √Ó≈◊Ó ”⁄ Í∆√∆Ï∆ Á≈ ’ج∆ ÈπÓ≈«¬øÁ≈ È≈ √ºÁ‰ ”Â∂ «ÚÚ≈Á ñÅÔÏ ð (ÁË é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): êÅÇÕÃåÅé Ç´Õà ì¯ ð â (êÆÃÆìÆ) ç¹ ì ÂÆ Çò¼ Ú ÁÅÂÆÃÆÃÆ ÚË º êÆÁé÷ àÌ Å øÆ ç¶ ÃîÅêåÆ ÃîÅ×î çÏ ð Åé ÁÅêä¶ ÃÆÂÆú Áå¶ ÚË º êÆÁé÷ àðÅëÆ à± ð éÅîË º à âÅÇÂðË Õ àð ù î Ë ð ÁÇÔîç ÃÂÆç ù é÷ðÁ¿ ç Å÷ Õðé ñÂÆ ÕÏ î »åðÆ Ç´Õà ÕÏ º Ãñ (ÁÅÂÆÃÆÃÆ) Õ¯ ñ ÁÅêäÅ Çòð¯ è çðÜ ÕðòŶ × Å¢ êÆÃÆìÆ ç¶ Ã± å ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà Ãì¿ è Æ ÁÅÂÆÃÆÃÆ ò¼ ñ ¯ º Çç¼ å ¶ Ãê¼ ô àÆÕðé å¯ º ì¯ ð â Ú¶ Á ðîË é î¯ Ô ÇÃé éÕòÆ Ã¿ å ¹ ô à éÔÄ¢ ñ å ð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÁÅÂÆÃÆÃÆ é¶ Ãê¼ ô à ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹ Ã é¶ î¯ Ô ÇÃé éÕòÆ ù Ãà¶ Ü Óå¶ ÇñÁÅÀ¹ ä çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ñÂÆ ÃÆ êð Üç¯ º ëÅÂÆéñ Çò¼ Ú ÔÆ éÔÄ ÁŶ å» À¹ Ã é¶ ÁÅêäÆ ï¯ Ü éÅ ìçñ ñÂÆ¢Ó êÆÃÆìÆ é¶ ÇÂÔ ÃêôàÆÕðé ÖÅðÜ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅÂÆÃÆÃÆ é¶ à± ð éÅîË º à çÏ ð Åé î¶ ÷ ìÅé ç¶ ô òܯ º êÅÇÕÃåÅé éÅñ ÕÂÆ òèÆÕÆÁ» ÕÆåÆÁ»¢

Ï∆‚Ï«Ò¿±¡ÀºÎ Á‹≈ÏøÁ∆ «Úº⁄ «¬º’ ؘ≈ Á‹≈ÏøÁ∆ «Úº⁄ Á∆ÍÂ∆ EÚ∂∫ √Ê≈È ”Â∂ Ò’ÙÀ AEÚ∂∫ √Ê≈È ”Â∂ «÷√«’¡≈ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÃàÅð ìËâÇî¿àé ÇÖâÅðÆ ñÕôË Ã¶é Áå¶ ÃÅåÇòÕÃÅÂÆðÅÜ ð¿ÕÆð˼âÆ å¶ ÇÚðÅ× ô˼àÆ çÆ ê¹ðô âìñ÷ ܯóÆ Á¼Ü ÜÅðÆ åÅ÷Å ìÆâìÇñÀ±Á˼ë Çòôò ð˺ÇÕ¿× Çò¼Ú ê¿Üê¿Ü ÃæÅé ԶỠÇÖÃÕ ×ÂÆ ÔË, ÇÜà î×𯺠կÂÆ òÆ íÅðåÆ ê¹ðô ÇÖâÅðÆ ÇÃÖðñ¶ A@ Çò¼Ú ôÅîñ éÔÄ ÇðÔÅ¢ ÇÂà ÃÆ÷é Çò¼ Ú ñ×ÅåÅð îÅó¶ êÌ ç ðôé å¯ º ìÅÁç ñÕôË AEò¶º ÃæÅé Óå¶ ÇÖÃÕ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂö åð·» ÃÅåÇòÕ-ÇÚðÅ× çÆ ÃÅìÕÅ é¿ìð ÇÂ¼Õ ê¹ðô ܯóÆ Ã¼åò¶º 寺 ÇÖÃÕ Õ¶ ABò¶º ÃæÅé Óå¶ ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ ¶ÇôÁÅÂÆ Ö¶â» çÆ Ú˺êÆÁé ܯóÆ éò¿ìð B@BA 寺 ìÅÁç êÇÔñÆ òÅð ÇÃÖðñ¶ A@ 寺 ìÅÔð Ô¯ÂÆ ÔË¢ îÇÔñÅ Çÿ×ñ÷ Çò¼Ú ç¯ òÅð çÆ ú¦ÇêÕ åöîÅ Ü¶å± êÆòÆ ÇÃ¿è± òÆ ÇÂ¼Õ ÃæÅé ԶỠAFò¶º ÃæÅé Óå¶ ÇÖÃÕ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃðë àðÆÃÅ ÜÏñÆ Áå¶ ×ÅÇÂåðÆ ×¯êÆÚ¿ç çÆ îÇÔñÅ âìñ÷ ܯóÆ ÔÆ ÇÃÖðñ¶ A@ ÓÚ ôÅîñ ÔË¢ ÇÂÔ Ü¯óÆ Çòôò ð˺ÇÕ¿× Çò¼Ú éÏò¶º ÃæÅé Óå¶ ÕÅì÷ ÔË¢

ç¹ìÂÆ (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðå çÆ çÆêåÆ ôðîÅ ÇéÀ±÷Æñ˺â çÆ Áî¶ñÆÁÅ Õ¶ð ù êÛÅóÇçÁ» ÁÅÂÆÃÆÃÆ çÆ ÇÂÕ ð¯÷Å îÇÔñÅ ÔðëéîÏñÅ ÇÖâÅðé» çÆ çðÜÅì¿çÆ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÃæÅé À¹êð ÇÃÖðñ¶ E Çò¼Ú êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ íÅðå çÆ BG ÃÅñÅ çÆêåÆ CDD Á¿Õ» éÅñ Eò¶º ÃæÅé Óå¶ ÔË¢ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ çÆ ÁËôñ¶ ×Åðâéð ÇÃõð Óå¶ ÔË¢ çÆêåÆ àÆ-B@ ÔðëéîÏñÅ ÇÖâÅðé» çÆ çðÜÅì¿çÆ Çò¼Ú åÆܶ å¶ ÇÂ¼Õ ð¯÷Š׶ºçìÅ÷» çÆ çðÜÅì¿çÆ Çò¼Ú ÚÏæ¶ ÃæÅé Óå¶ ÔË¢

‘≈Ò∂ «¬º’ ؘ≈ «¥’‡ ˘ ‘≈Ò∂ ¡Ò«ÚÁ≈ È‘ƒ ’‘ª◊≈: Ø«‘ Ì≈Â∆ ’ÍÂ≈È È∂ ¡¯Ú≈‘ª È≈ ÎÀÒ≈¿π‰ Á∆ ’∆Â∆ ¡Í∆Ò; ⁄À∫Í∆¡È˜ ‡Ã≈¯∆ Á∆ «‹ºÂ Á∂Ù ˘ ’∆Â∆ √Ó«Í ç¹ìÂÆ (ÁËéÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ ÕêåÅé ð¯ÇÔå ôðîÅ é¶ ìÆå¶ Ççé Ú˺êÆÁé÷ àðÅëÆ Çܼåä î×𯺠Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÇÕ À¹Ô ÔÅñ¶ ÇÂ¼Õ ð¯÷Å Ç´Õà ù ÁñÇòçÅ éÔÄ ÕÇÔä òÅñÅ¢ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ çÏð¶ 寺 ÔÆ ð¯ÇÔå çÆ ÕêåÅéÆ Áå¶ àÆî Çò¼Ú À¹Ã çÆ Ü×·Å ìÅð¶ ÇÕÁÅà ñŶ ÜÅ ðÔ¶ Ãé¢ Ú˺êÆÁé÷ àÌÅøÆ ç¶ ëÅÂÆéñ Çò¼Ú GF çÏó» çÆ ôÅéçÅð êÅðÆ Ö¶âä òÅñ¶ ð¯ÇÔå é¶ êÌËà ÕÅéëð¿Ã Çò¼Ú ÇÕÔÅ, Òî˺ ÇÂ¼Õ ð¯÷Å Ç´Õà 寺 ÿÇéÁÅà éÔÄ ñË ÇðÔÅ¢ ÇÕðêÅ ÕðÕ¶ ÁøòÅÔ» éÅ ëËñÅú¢ÓÓ Ü篺 À¹Ã ù íÇò¼Ö çÆÁ» ï¯ÜéÅò» ìÅð¶ ê¹¼ÇÛÁÅ Ç×ÁÅ å» À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒíÇò¼Ö çÆÁ» ÔÅñ¶ Õ¯ÂÆ ï¯ÜéÅò» éÔÄ Ôé, ܯ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË À¹Ô ÜÅðÆ ðÔ¶×Å¢Ó ÇÂà çÏðÅé À¹Ã é¶ Ú˺êÆÁé÷ àÌÅøÆ çÆ Çܼå ç¶ô ù ÃîðÇêå ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÇÂÔ Çܼå ê±ð¶ ç¶ô ñÂÆ ÔË ÇÕªÇÕ î˺ ÜÅäçÅ

Ô» ÇÕ ç¶ô ÃÅⶠéÅñ ÔË¢Ó ð¯ÇÔå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÅòðêñ¶Á Çò¼Ú ÔîñÅòð ð¹Ö ÁÇÖåÁÅð Õðé çÅ øËÃñÅ ÖÅà àÆÚ¶ ù ÇèÁÅé Çò¼Ú ð¼Ö Õ¶ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, Òî˺ Á¼Ü Õ¹Þ ò¼ÖðÅ éÔÄ ÕÆåÅ¢ î˺ ÇêÛñ¶ C-D îËÚ» 寺 ÇÂÔÆ Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ íÅðåÆ ÕêåÅé ð¯ÇÔå ôðîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îËù êåÅ ÔË ÇÕ êÅòðêñ¶Á Çò¼Ú çÏó» ìäÅÀ¹äÅ ÇÕ¿éÅ ÁÇÔî ÔË ÇÕªÇÕ ÁÃÄ ç¶ÇÖÁÅ ÔË ÇÕ A@ úòð» 寺 ìÅÁç çÏó» ìäÅÀ¹äÅ î¹ôÕñ Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢Ó À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÇê¼Ú ùÃå ÃÆ Áå¶ çÏó» ìäÅÀ¹äÅ Ô¯ð òÆ î¹ôÕñ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú ô¹ð± 寺 ÔÆ Ü¯õî ñËäÅ ÷ð±ðÆ ÃÆ¢ î˺ À¹Ã ׶ºçìÅ÷ ù Ú¹ÇäÁÅ, ÇÜà ÇõñÅø î˺ çÏó» ìäÅ ÃÕçÅ Ô»¢ îËÚ ÇòÚ A@ úòð» 寺 ìÅÁç î˺ ÁÅêäÆ Ö¶â Çò¼Ú Õ¹Þ ìçñÅÁ ÕÆå¶ ÇÕªÇÕ î˺ ÇàÕ Õ¶ Ö¶âäÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÃÆ¢Ó

ç¹ìÂÆ: ÇéÀ±÷Æñ˺â ç¶ ÕêåÅé Çîô¶ñ Ã˺àéð é¶ î¿ÇéÁÅ ÇÕ íÅðåÆ

ÕêåÅé ð¯ÇÔå ôðîÅ çÆ ôÅéçÅð êÅðÆ é¶ Ú˺êÆÁé÷ àðÅëÆ ëÅÂÆéñ Ø«‘ Á∆ Çò¼Ú ç¯ò» àÆî» ÇòÚÅñ¶ ëðÕ êËçÅ ÕÆåÅ¢ ð¯ÇÔå é¶ ÁËåòÅð ù ÇÂ¼æ¶ BEB çÏó» çÅ Çê¼ÛÅ ÕðÇçÁ» HC ׶ºç» ÓÚ GF çÏó» çÆ ôÅéçÅð Í≈∆ È∂ ÓÀ⁄ êÅðÆ Ö¶âÆ,ç¶ÇÜÃàÆÚ¶ìçÏñå íÅðå é¶ Çܼå ÔÅÃñ ÕÆåÆ¢ 寺 ìÅÁç êÌËà ÕÅéëð¿Ã Çò¼Ú Ã˺àéð é¶ ÇÕÔÅ, ÒîËù ñ¼×çÅ ÔË √≈‚∆ Í‘πø⁄ ÇÕ îËÚ ð¯ÇÔå ôðîÅ ç¶ Ö¶âä ç¶ åðÆÕ¶ é¶ îËÚ ÃÅâÆ êÔ¹¿Ú 寺 ìÅÔð Õð Çç¼åÅ¢ íÅðå é¶ ç¹ìÂÆ ç¶ ÔÅñÅå Ú¿×Æ åð·» ÃîÞ¶ Áå¶ Ú¿×Æ Ç´Õà Ö¶âÆ¢Ó Ã˺àéð ÂØ∫ Ï≈‘ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÖåÅìÆ îËÚ Çò¼Ú ÔÅð ç¶ ìÅòܱç À¹Ã ù ÁÅêäÆ àÆî Óå¶ ÔË¢Ó Ã˺àéð é¶ ÇÕÔÅ, ÒîËù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ëÅÂÆéñ Çò¼Ú ÃÅâÅ ÃÅÔîäÅ ’ «ÁºÂ≈: îÅä Ú¿×Æ àÆî éÅñ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÁÃÄ ê±ð¶ îËÚ çÏðÅé ÕÂÆ òÅð Ú¹äÏåÆ Çç¼åÆ¢ îËù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ôÅÇÂç Õ¹Þ ÁÇÜÔ¶ îÏÕ¶ òÆ Ãé, ÇÜé·» çÅ ÁÃÄ ëÅÇÂçÅ éÔÄ À¹áÅÇÂÁÅ¢Ó ÇéÀ±÷ÆñË º â ç¶ ÕêåÅé é¶ î¿ Ç éÁÅ ÇÕ √À∫‡È À¹ à ù îË à ÔË é ðÆ çÆ ØÅà îÇÔñ à ԯ  Æ, ܯ î¯ ã ¶ çÆ Ã¼ à ÕÅðé ÇÖåÅìÆ î¹ Õ Åìñ¶ å¯ º ìÅÔð Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

¡≈¬∆Í∆¡ÀÒ B@BE: Ï∆√∆√∆¡≈¬∆ È∂ «¬ø◊ÒÀ∫‚ Á∂ «÷‚≈∆ ‘À∆ Ï±’ ”Â∂ Ò≈¬∆ B √≈Ò Á∆ Í≈ÏøÁ∆ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): íÅðåÆ Ç´Õà Õ¿ à ð¯ ñ ì¯ ð â (ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ) é¶ ÁÅÂÆêÆÁË ñ B@BE å¯ º êÇÔñ» Ǽ Õ ò¼ â Æ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ é¶ Ç¿ × ñË º â ç¶ ì¼ ñ ¶ ì Å÷ ÔË ð Æ ìð± Õ ù Á×ñ¶ ç¯ ÃÅñ» ñÂÆ ÁÅÂÆêÆÁË ñ å¯ º êÅì¿ ç Æ ñ×Å Çç¼ å Æ ÔË ¢ Çðê¯ ð à ç¶ Áé¹ Ã Åð, ì¯ ð â ç¶ éò¶ º Çéïî» ç¶ Áé¹ Ã Åð, ÔË ð Æ ìð± Õ Á×ñ¶ B ÃÅñ» ñÂÆ ÁÅÂÆêÆÁË ñ Çò¼ Ú ÇÔ¼ à ŠéÔÄ ñË ÃÕ¶ × Å¢ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ é¶ Ç¿ × ñË º â Áå¶ ò¶ ñ ÷ Ç´Õà ì¯ ð â (ÂÆÃÆìÆ) ù ñ Ç Úå ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÔË ð Æ ìð± Õ ù Á×ñ¶ B ÃÅñ» ñÂÆ ÁÅÂÆêÆÁË ñ å¯ º êÅì¿ ç Æ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË ¢ çðÁÃñ, ÔË ð Æ ìð± Õ é¶ ÁÅÖðÆ Ãî¶ º Óå¶ ÁÅÂÆêÆÁË ñ B@BE ÃÆ÷é Û¼ â ä çÅ ëË Ã ñÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ ç¶ Ç¼ Õ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ é¶ ÁÅêä¶ éò¶ º Çéïî» Áé¹ Ã Åð ìð± Õ Óå¶ B ÃÅñ çÆ êÅì¿ ç Æ ìÅð¶ ÂÆÃÆìÆ Áå¶ ÔË ð Æ ìð± Õ ù Ǽ Õ ÁÇèÕÅðå ÿ Ú Åð í¶ Ç ÜÁÅ ÔË ¢ å¹ Ô Åù ç¼ Ã ç¶ Â Æ¶ ÇÕ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÁÅÂÆêÆÁË ñ ÇéñÅîÆ ñÂÆ ÁÅêäÅ éÅî ðÇÜÃàð Õðé å¯ º êÇÔñ» Ôð ÇÖâÅðÆ ù ÇÂà éò¶ º Çéïî ìÅð¶ ñ Ç Úå ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ì¯ ð â ç¹ Á ÅðÅ ÇéðèÅðå éÆåÆ ÔË Áå¶ Ôð¶ Õ ÇÖâÅðÆ ù ÇÂÃçÆ êÅñäÅ ÕðéÆ êË º çÆ ÔË ¢ ÇÂà åð· » ç¶ âðÅî¶ å¯ º ÕÂÆ ÁÅÂÆêÆÁË ñ àÆî» éÅðÅ÷ Ãé¢ ÇÖâÅðÆ ÁÅÂÆêÆÁË ñ ÇéñÅîÆ ñÂÆ ÁÅêä¶ éÅî Üî· Å Õðç¶ Ãé Áå¶ Üç¯ º À¹ é · » çÆ Ú¯ ä Ô¹ ¿ ç Æ ÃÆ, å» À¹ Ô Õ¯ Â Æ éÅ Õ¯ Â Æ ìÔÅéÅ ç¶ Õ¶ à± ð éÅîË º à å¯ º ÁÅêä¶ éÅî òÅêà ñË ñË º ç¶ Ãé¢ÁÅÂÆêÆÁË ñ ç¹ Á ÅðÅ ê¶ ô ÕÆå¶ ×¶ éò¶ º Çéïî ç¶ Áé¹ Ã Åð, ܶ Õ ð Õ¯ Â Æ òÆ ÇÖâÅðÆ Ü¯ ÇéñÅîÆ ñÂÆ ðÇÜÃàð ÕðçÅ ÔË Áå¶ Ú¹ ä ¶ ÜÅä å¯ º ìÅÁç ÃÆ÷é çÆ ô¹ ð ± Á Åå å¯ º êÇÔñ» Çìé» ÇÕö ÕÅðé ç¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÁäÀ¹ ê ñìè ÕðòŪçÅ ÔË å» À¹ à ù B ÃÆ÷é» ñÂÆ à± ð éÅîË º à Áå¶ ÇéñÅîÆ Çò¼ Ú ÇÔ¼ à ŠñË ä å¯ º êÅì¿ ç Æ ñ×ÅÂÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ìð± Õ ò¼ ñ ¯ º B òÅð ÁÅêäÅ éÅî òÅêà ñË ä å¯ º ìÅÁç ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢

«ÁºÒ∆ ’ÀÍ∆‡Ò˜ È∂ ÷∆«Á¡≈ √∆ Ò◊≈Â≈ B Ú≈ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÔËðÆ ìð±Õ é¶ ñ×ÅåÅð B òÅð Çç¼ñÆ ÕËêÆàñ÷ ù è¯ÖÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÔËðÆ é¶ ÃÅñ B@BD ç¶ ÁÅÂÆêÆÁËñ 寺 êÇÔñ» ÁÅêäÅ éÅî òÆ òÅêà ñË ÇñÁÅ ÃÆ¢ À¹Ãé¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹ÃçÆ çÅçÆ çÅ ç¶Ô»å Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÂà ñÂÆ À¹Ô ÁÅÂÆêÆÁËñ éÔÄ Ö¶â ÃÕ¶×Å¢ Çç¼ñÆ ÕËêÆàñ÷ é¶ À¹Ãù ÇÂà ÃÅñ çÆ ÇéñÅîÆ Çò¼Ú F.BE Õð¯ó ð¹ê¶ Çò¼Ú ÖðÆÇçÁÅ¢ ÇêÛñÆ ÇéñÅîÆ Çò¼Ú òÆ À¹Ãù Çç¼ñÆ é¶ D Õð¯ó ð¹ê¶ Çò¼Ú ÖðÆÇçÁÅ ÃÆ¢

√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈ȉ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 12.03.2025

www.nripost.com

¬∂’≈ÁÙ∆ ”Â∂ Ì◊Ú≈È «ÚÙ˘ Á∆ ͱ‹≈ ’È ”Â∂ √≈«‘Ï-¬∂-’Ó≈Ò ÁÙÓ∂Ù «ÍÂ≈ √Ã∆ ◊π± ◊Ø«ÏøÁ «√øÿ ‹∆ Ú º÷‰ È≈Ò «ÚÙ∂Ù ’øÓª ”⁄ «ÓÒÁ∆ ‘À √ÎÒÂ≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃéÅåé èðî ÓÚ Â¶ Õ ÅçôÆ ÇåæÆ çÅ Çòô¶ ô îÔ¼ å ò ÔË¢ ÇÂÔ Ççé í×òÅé Çòôù ù ÃîðÇêå ÔË¢ ÇÂà Ççé í×òÅé Çòôù çÆ ê±ÜÅ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË Áå¶ òðå ð¼ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ Çòô¶ô Õ¿î» Çò¼Ú ÃëñåÅ ÇîñçÆ ÔË¢ èÅðÇîÕ îÅéåÅ ÔË ÇÕ Â¶ÕÅçôÆ çÅ òðå ð¼ Ö ä éÅñ ÃÅðÆÁ» îé¯ Õ ÅîéÅò» ê±ðÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ Ü¶Õð å¹ÃÄ òÆ Â¶ÕÅçôÆ ç¶ Ççé òðå ð¼Öç¶ Ô¯ å» ÃÅñ B@BD ÇòÚ ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ¶ÕÅçôÆ çÆÁ» ÇåæÆ ÷ð±ð é¯à Õð¯¢

√ÎÒ≈ ¬∂’≈ÁÙ∆

«‘øÁ± ËÓ ”⁄ ÓÈ≈¬∆¡ª ‹≈‰ Ú≈Ò∆¡ª ’πfi ÍÃÓπº÷ Óº«√¡≈Úª

ÃëñŠ¶ÕÅçôÆ G ÜéòðÆ B@BD ù ÔË¢ ÃëñŠ¶ÕÅçôÆ G ÜéòðÆ ù ç¶ð éÅñ AB:DA òܶ ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ å¶ Á×ñ¶ Ççé H ÜéòðÆ ù AB:DF òܶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Æ¢

ÍØ‘ ÍπÂÁ≈ ¬∂’≈ÁÙ∆ ê¯ Ô ê¹ ¼ å ð状 Õ ÅçôÆ BA ÜéòðÆ ù ÔË ¢ ÇÂÕÅçôÆ B@ ÜéòðÆ ù ôÅî G.BF òܶ ô¹ ð ± Ô¯ ò ¶ × Æ å¶ Á×ñ¶ Ççé BA ÜéòðÆ ù ôÅî G.BF òܶ ÃîÅêå Ô¯ ò ¶ × Æ¢

Ù‡«ÂÒ≈ ¬∂’≈ÁÙ∆ ôàÇåñŠ¶ Õ ÅçôÆ F ëðòðÆ ù ÔË ¢ ôàÇåñŠ¶ Õ ÅçôÆ E ëðòðÆ ù ôÅî E.BD òܶ ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ å¶ Á×ñ¶ Ççé F ëðòðÆ ù ôÅî D.@G òܶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Æ¢

‹Ô≈ ¬∂’≈ÁÙ∆ ÜÕÅçôÆ B@ ëðòðÆ ù îéÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÜÕÅçôÆ AI ëðòðÆ ù Ãò¶ð¶ H.DI òܶ ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ Áå¶ Á×ñ¶ Ççé B@ ëðòðÆ ù Ãò¶ð¶ I.EE òܶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Æ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃéÅåé èðî ÓÚ î¼ÇÃÁÅ çÅ Ççé ìÔ¹å îÔ¼åòê±ðé î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ççé ê±ðòÜ» çÆ ê±ÜÅ ù ê±ðÆ åð·» ÃîðÇêå ÔË¢ î¼ÇÃÁÅ îÔÆé¶ ÓÚ ÇÂ¼Õ òÅð îéÅÂÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂà Ççé Õ¯ÂÆ òÆ ô¹í ÕÅðÜ éÔÄ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂà Ççé ׿×Å éçÆ ÓÚ êÇò¼åð ÇÂôéÅé, Çê¼åð åðêä, Çê¼åð ê±ÜÅ, Çê¿â çÅé å¶ ìÌÅÔîä» ù í¯Üé ÁÅÇç ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ô¹í î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ïîòåÆ î¼ÇÃÁÅ, íÏîòåÆ î¼ÇÃÁÅ, îÏéÆ î¼ÇÃÁÅ, ôéÆ î¼ÇÃÁÅ, ÔÇðÁÅñÆ î¼ÇÃÁÅ, çÆòÅñÆ î¼ÇÃÁÅ å¶ Ãðò Çê¼åðÆ î¼ÇÃÁÅ ÇÔ¿ç± èðî ÓÚ îéÅÂÆÁ» ÜÅä òÅñÆÁ» Õ¹Þ êÌî¹¼Ö î¼ÇÃÁÅ Ôé¢

«Ú‹Ô≈ ¬∂’≈ÁÙ∆ ÇòÜÕÅçôÆ F îÅðÚ ù ÔË¢ ÇòÜÕÅçôÆ Ãò¶ð¶ F.C@ òܶ ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÔ ÇîåÆ Á×ñ¶ Ççé G îÅðÚ ù Ãò¶ð¶ D:AC òܶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Æ¢

¡≈ÓÒ’∆ ¬∂’≈ÁÙ∆

Óº«√¡≈ Á≈ Ó‘ºÂÚ

ÁÅîñÅÕÆ Â¶ÕÅçôÆ B@ îÅðÚ ù ÔË¢ ÁîñÅÕÆ Â¶ÕÅçôÆ B@ îÅðÚ ù Ãò¶ð¶ AB:BA òܶ ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÔ Á×ñ¶ Ççé BA îÅðÚ ù Ãò¶ð¶ @B:BB òܶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Å¢

ܯÇåô ôÅÃåð Áé¹ÃÅð, ÇÂÔ Ççé ìÔ¹å ôÕåÆôÅñÆ ÔË, ÇÕªÇÕ ÇÂÔ Ú¿çðîÅ çÆ ê±ÜÅ ù ÃîðÇêå ÔË¢ ÇÂà Ççé Ú¿çðîÅ ÁÅêä¶ Áñ¯ê Ô¯ä ç¶ êóÅÁ ÓÚ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ܶ å¹ÔÅⶠÜéî ÚÅðà ÓÚ Ú¿çðîÅ ÖðÅì ÃÇæåÆ ÓÚ ÔË å» ÇÂÔ ïÕÆéÆ åÏð Óå¶ å¹ÔÅâÆÁ» íÅòéÅò» Áå¶ Ã¿ò¶çéÅò» ù êÌíÅÇòå ÕðçÅ ÔË¢

Í≈ÍÓØ⁄È∆ ¬∂’≈ÁÙ∆ êÅêî¯ÚéÆ Â¶ÕÅçôÆ E ÁêÌËñ ù ÔË¢ êÅêî¯ÚéÆ Â¶ÕÅçôÆ D ÁêÌËñ ù ôÅî E.AD òܶ ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ Áå¶ E ÁêÌËñ ù ç¹êÇÔð A.BH òܶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Æ¢

Óº«√¡≈ Á∆¡ª Â∆’ª ê¯ Ô î¼ Ç ÃÁÅ ô¹ ð ± - A@ ÜéòðÆ B@BD; îÅØ î¼ Ç ÃÁÅ- I ëðòðÆ B@BD; ë¼ × ä î¼ Ç ÃÁÅ– A@ îÅðÚ B@BD; Ú¶ å çÆ î¼ Ç ÃÁÅ– H ÁêÌ Ë ñ B@BD; ÇòÃÅÖ çÆ î¼ Ç ÃÁÅ– G îÂÆ B@BD; ܶ á çÆ î¼ Ç ÃÁÅ– F ܱ é B@BD; ÔÅó· çÆ î¼ Ç ÃÁÅ– E ܹ ñ ÅÂÆ B@BD; ÃÅòä î¼ Ç ÃÁÅ– D Á×Ãå B@BD; íÅç¯ º î¼ Ç ÃÁÅ– B Ãå¿ ì ð B@BD; Á¼ à ± çÆ î¼ Ç ÃÁÅ– B ÁÕå± ì ð B@BD; Õ¼ å Õ î¼ Ç ÃÁÅ– A éò¿ ì ð B@BD Áå¶ îÅð×ôÆðô î¼ Ç ÃÁÅ- A çÿ ì ð B@BD

’≈ÓÁ≈ ¬∂’≈ÁÙ∆ ÕÅî状ÕÅçôÆ AI ÁêÌËñ ù êË ðÔÆ ÔË¢ ÕÅî状ÕÅçôÆ AH ÁêÌËñ ù ôÅî E:CA òܶ ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ Áå¶ AI ÁêÌËñ ù ðÅå H:@D òܶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Æ¢

Úπ«ÊÈ∆ ¬∂’≈ÁÙ∆ òð¹ÇæéÆ Â¶ÕÅçôÆ D îÂÆ ù ÔË¢ òð¹ÇæéÆ Â¶ÕÅçôÆ C îÂÆ ù ðÅå AA.BD òܶ ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ Áå¶ D îÂÆ ù

ÓØ«‘È∆ ¬∂’≈ÁÙ∆

î¯ÇÔéÆ Â¶ÕÅçôÆ AI îÂÆ ù ÔË¢ î¯ÇÔéÆ Â¶ÕÅçôÆ AH îÂÆ ù Ãò¶ð¶ AA:BB òܶ ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ Áå¶ Á×ñ¶ Ççé AI îÂÆ ù ç¹êÇÔð A:E@ òܶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Æ¢

¡Í≈≈ ¬∂’≈ÁÙ∆

«È‹Ò≈ ¬∂’≈ÁÙ∆

ÁêðŠ¶ÕÅçôÆ B ܱé ù Ãò¶ð¶ @E:@D òܶ ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ Áå¶ Á×ñ¶ Ççé C ܱé ù Ãò¶ð¶ @B:DA òܶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Æ¢

ÇéðÜñŠ¶ÕÅçôÆ AG ܱé ù Ãò¶ð¶ @D:DC òܶ ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ å¶ Á×ñ¶ Ççé AH ܱé ù Ãò¶ð¶ @F:BD òܶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Æ¢

«ÍºÍÒ Á∆ ͱ‹≈ ’È Á± ‘Ø ‹ªÁ∆¡ª ‘È Úº‚∆¡ª Í∂Ù≈È∆¡ª, ‹≈‰Ø Â∆’≈ Â∂ ˜±∆ «ÈÔÓ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃéÅåé èðî Çò¼Ú Õ¹çðå ù Çòô¶ô îÔ¼åò Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ׼ñ çÅ êåÅ ÇÂà å¼æ 寺 ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ å¹ñÃÆ å¯º ñË Õ¶ Õ¶ñ¶ ç¶ çð¼Öå å¼Õ Ôð ÚÆ÷ çÆ ê±ÜÅ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂö åð·» ÇÔ¿ç± èðî Çò¼Ú òÆ Çê¼êñ ç¶ çð¼Öå çÆ ê±ÜÅ Õðé çÆ ÇòòÃæÅ ÔË¢ ÇÂà ù êÇò¼åð ð¹¼Ö» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ èÅðÇîÕ ÇîÇæÔÅÃ ç¶ Áé¹ÃÅð ÃÅð¶ ç¶òÆ-ç¶òå¶ çÆ Çê¼êñ ç¶ çð¼Öå Çò¼Ú ÇéòÅà î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ Çê¼êñ ç¶ çð¼Öå çÆ îÔ¼ååÅ çÅ òðäé ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Çê¼êñ ç¶ ð¹¼Ö çÆ Üó· Çò¼Ú í×òÅé Çòôù, åä¶ Çò¼Ú Õ¶ôò, àÅÔäÆÁ» Çò¼ Ú éðÅÇÂä, ê¼ Ç åÁ» Çò¼ Ú í×òÅé ÔðÆ å¶ ëñ» Çò¼Ú ÃÅð¶ ç¶òå¶ ÇéòÅà Õðç¶ Ôé¢ Çê¼êñ çÅ ð¹¼Ö Ö¹ç í×òÅé Çòôù çÅ ð±ê ÔË¢ ܯ îé¹¼Ö Çê¼êñ çÆ Ã¶òÅ Õðç¶ Ôé, À¹Ô ÃÅð¶ êÅê» å¯º Û¹àÕÅðÅ êÅ ñËºç¶ Ôé¢

«¬√ Â∑ª ’Ø Í±‹≈ Ãò¶ð¶ ÜñçÆ À¹¼á Õ¶ ÇÂôéÅé Õð¯ ÁÅÇç¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÕö î¿çð ÓÚ ÜÅú ÇÜ¼æ¶ Çê¼êñ çÅ çð¼Öå ÔË¢ î¿çð ÓÚ í×òÅé çÆ ê±ÜÅ Õðé 寺 ìÅÁç Çê¼êñ ç¶ çð¼Öå çÆ ê±ÜÅ Õ悁ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ Ãí 寺 êÇÔñ» ô¹¼è êÅäÆ ÓÚ ×» çÅ ç¹¼è, Çåñ å¶ Ú¿çé ÇîñÅ Õ¶ Çê¼êñ ç¶ çð¼Öå çÆ Üó·

ÓÚ Úó·Åú¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç Çê¼êñ ç¶ çð¼Öå ù êÇò¼åð èÅ×Å, ë¹¼ñ, êÌÃÅç å¶ Ô¯ð ê±ÜÅ Ãî¼×ðÆ Úó·Åú¢ Ô¹ä ÁÅÃé Óå¶ ìËá Õ¶ Ü» Öó·¶ Ô¯ Õ¶ ÇÂà î¿åð çÅ ÜÅê Õð¯¢

«¬È∑ª ◊ºÒª Á≈ «Ë¡≈È º÷Ø Çê¼êñ ç¶ çð¼Öå ç¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ ÇÕö ÇÕÃî çÆ ×¿ç×Æ éÔÄ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ¢ ôÅÃåð» Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Çê¼êñ ç¶ ð¹¼Ö çÆ ê±ÜÅ Ôî¶ôŠñðÜ Úó·é 寺 ìÅÁç ÔÆ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÁËåòÅð ù Çê¼êñ ç¶ çð¼Öå çÆ ê±ÜÅ ÕðéÅ òðÇÜå î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ «‚√’Ò∂ Ó  : ÇÂà ñ¶Ö Çò¼Ú ôÅîñ ÇÕö òÆ ÜÅäÕÅðÆ/Ãî¼×ðÆ/×äéÅò» çÆ ô¹¼èåÅ Ü» íð¯Ã¶ï¯×åÅ çÆ ×ð¿àÆ éÔÄ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ò¼ Ö -ò¼ Ö îÅÇèÁî»/ܯ å ôÆÁ»/ ê¿ Ú Åé/À¹ ê ç¶ ô »/ ÇòôòÅû/èÅðÇîÕ ×Ì¿æ» å¯º ÇÂÕ¼áÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ å¹ÔÅⶠÃÅÔîä¶ ê¶ô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÃÅâÅ À¹ç¶ô ÇÃðë ÜÅäÕÅðÆ êÌçÅé ÕðéÅ ÔË, ÇÂÃç¶ À¹êí¯×åÅò» ù ÇÂà ù îÇÔ÷ ÜÅäÕÅðÆ ÃîÞäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ, ÇÕö òÆ òð寺 çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ À¹êí¯×åÅ çÆ Ö¹ç ðÇÔ¿çÆ ÔË¢

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÃ¼Ö ê¿æ Ãî¹¼ÚÆ îÅéòåÅ çŠûÞÅ ê¿æ, Ãî¹¼ÚÆ îÅéòåÅ çŠûÞÅ èðî, ÇÜà èðî ç¶ ÇÃè»å» ù ÁêäÅ Õ¶ ç¹éÆÁ» ç¶ ÇòÚ ÇÕö òÆ ÇÖ¼å¶ ÇòÚ ðÇÔä òÅñÅ À¹Ô ìÇô¿çÅ êðîÅåîÅ éÅñ ÇÂÕÇîÕ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ À¹Ã ÇÃ¼Ö èðî, ÇÜÃçÆ ÁÅð¿íåÅ è¿é ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì é¶ ÕÆåÆ¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ÇÂÕ ÁÇÜÔ¶ îÔÅé ´»åÆÕÅðÆ èÅðÇîÕ ÁÅ×±, ÇÜé·» çÆ ÇòÚÅðèÅðÅ Ã, ÃæÅé Áå¶ ÇòôÅ ê¼Ö 寺 ìÔ¹å ÇòôÅñ å¶ ÇòôòÇòÁÅêÆ Ø¶ð¶ òÅñÆ ÃÆ¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ÜÆ é¶ ÃÅð¶ îé¹¼Ö» ù ÇÂÕ î¹Õ¿îñ øñÃøÅ Çç¼åÅ, ÇÜà çÅ À¹ç¶ô îé¹¼Ö çÆ Ã¿ê±ðé ÕÅÇÂÁÅ-Õñê ÕðéÅ Áå¶ Ãðìê¼ÖÆ ÇÂéÕñÅì ÇñÁÅÀ¹äÅ ÃÆ¢ Ã ç¶ ÃÅèé» ù ÇèÁÅé ÇòÚ ð¼Öç¶ Ô¯Â¶ À¹Ôé» é¶ ç±ð-ç±ð ÜÅ Õ¶ ÁÅêäÆ ÇòÚÅðèÅðÅ çÅ êÌÚÅð ÕÆåÅ¢ À¹Ôé» çÆ ÇòÚÅðèÅðÅ Ç¿éÆ ôÕåÆôÅñÆ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ CCB ÃÅñ Çéð¿åð ÇòÕÅÃôÆñ å¶ Ã¿ØðôôÆñ ðÔÆ¢ Ã å¶ ÃæÅé ÕðÕ¶ ÇÕö òÆ Ô¯ð ×¹ð±, êÆð, êË׿ìð çÅ ÇÂÇåÔÅà Ç¿éÅ ÇòôÅñ Áå¶ Ã¿Øðô-ê±ðé éÔÄ ÔË¢ íÅÂÆ ×¹ðçÅà ÜÆ é¶ ×¹ð± ÜÆ ç¶ îÔÅé ÕÅðÜ» çÅ òðéä Õðç¶ Ô¯Â¶ ìóŠïÔäÅ ÇñÇÖÁÅ ÔË: ìÅìÅ ç¶Ö Ë ÇèÁÅé èÇð¢ ÜñåÆ ÃÇí ÇêÌæ òÆ ÇçÇà ÁÅÂÆ£ ìÅÞÔ¹ ×¹ ð± ×¹ì Åð ÔË ¢ ÔË ÔË ÕðçÆ Ã¹ä Æ «ÕÅÂÆ£ ìÅì¶ í¶Ö ìäÅÇÂÁÅ¢ À¹ çÅÃÆ ÕÆ ðÆÇå ÚñÅÂÆ£ ÚÇó· ÁŠï èÇä èðÇå «ÕÅÂÆ¢ ÚÇó·Á Šïè Çä èðÇå «ÕÅÂÆ£ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ÜÆ çŠÿç¶ô ÇÕö õÅà ÇÖ¼å¶ ç¶ ñ¯Õ» ñÂÆ éÔÄ, Ãׯº Ãðì îé¹¼ÖåÅ ù À¹ Ô é» é¶ ÃÅÔîä¶ ð¼ Ç ÖÁÅ ÔË ¢ À¹ Ô é» é¶ ÁÇèÁÅåÇîÕ å¯º ÇÂñÅòÅ ÃîÅÇÜÕ, ðÅÜéÆÇåÕ, ÁÅðÇæÕåÅ, êÌÇÕðåÆ ÁÅÇçÕ Ô¯ð ìÔ¹å ÃÅð¶ ê¼Ö» ù òÆ éòÄ Ã¶è Çç¼åÆ ÔË¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì çÆ ÇÂö ÇòÚÅðèÅðÅ ù Á¼×¶ êÌÚÅð Õðé òÅÃå¶ éϺ êÅåôÅÔÆÁ» é¶ ÁÅêäÅ ìäçÅ Çòô¶ô ï¯×çÅé Áå¶ òâî¹¼ñÅ ÃæÅé Çç¼åÅ ÔË¢ çÃò¶º êÅÇåôÅÔ, ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì çÆ Ü¯å, ÒÃÅÇÔì-¶-ÕîÅñ ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆÓ¢ Ãðì¿ÃçÅéÆ ÃÅÇÔì-¶-ÕîÅñ çôî¶ô ÇêåÅ ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ çÆ é±ðÅéÆ å¶ Á׿îÆ ôõÃÆÁå, ç¹éÆÁ» ç¶ ÇÂÇåÔÅà ÇòÚ Ãí 寺 ÇéðÅñÆ å¶ ñÅÃÅéÆ ÔË¢ çÏñå ðÅÇ ÁÅê íÅò¶º ÇÃ¼Ö éÔÄ ÃÆ, êð À¹Ãé¶ ×¹ð± ÜÆ ù Ãí 寺 À¹¼ÚÆ ôõÃÆÁå î¿ÇéÁÅ ÔË Áå¶ ÒÃÅÇÔì¶-ÕîÅñÓ ÁÅÖ Õ¶ À¹Ôé» çÆ ôÅé ù À¹ÜÅ×ð ÕÆåÅ ÔË¢ êàé¶ çÆ èðåÆ Óå¶ Ã¿é AFFF ÂÆ: ù ÇêåÅ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ ×ÌÇÔ

Áå¶ îÅåÅ ×±ÜðÆ ç¶ Øð, ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø êÅÇåôÅÔ çÅ ÁÅ×îé Ô¹¿çÅ ÔË¢ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÃÅÇÔì çÆ ôÔÅçå Çê¼Û¯º ÿé AFGE ÂÆ: ù éϺ ÃÅñ çÆ À¹îð ÇòÚ çÃò¶º êÅÇåôÅÔ ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ ×¹ð±åÅ×¼çÆ Óå¶ ÇìðÅÜîÅé ԯ¶ Áå¶ ÇÃ¼Ö ê¿æ çÆ òÅ×â¯ð ÿíÅñÆ¢ ÇÃðø DB ÃÅñ çÆ ÁÅï± å¼Õ À¹Ôé» é¶ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ ÁÅð¿í ÕÆå¶ ÇÃ¼Ö èðî å¶ ´»åÆÕÅðÆ çÅðôÇéÕ ÇÃè»å» ù åÆìðåÅ ç¶ éÅñ, Õ¹ôñåÅ ç¶ éÅñ ÇÃÖð Óå¶ êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ¢ ×¹ðîÇå ç¶ ÁÅçðô» ù ÿê±ðé ð±ê ÇòÚ Ã¿ê¿é ÕðÕ¶ ÃçÆò ÕÅñ çÆ Çéð¿åð ÿÃæÅ ç¶ åÏð Óå¶ ÃæÅÇêå ÕÆåÅ¢ ÇÃ¼Ö ðÇÔå îÇðÁÅçÅ Áå¶ ÇüÖÆ Ãð±ê ÇéôÇÚå ÕðÕ¶ ÇÃ¼Ö èðî çÆ ÃîÅÜ ÇòÚ ò¼ÖðÆ å¶ ÇéÁÅðÆ êÇÔÚÅä ÕÅÇÂî ÕÆåÆ¢ À¹Ôé» é¶ ÖÅñÃÅ ê¿æ ù Ç¿éÅ ôÕåÆôÅñÆ ìäÅ Çç¼åÅ ÃÆ ÇÕ Ô¹ä À¹Ãù ÇÕö Ô¯ð îé¹¼ÖÆ ×¹ð± çÆ ñ¯ó éÔÄ ÃÆ¢ À¹Ô ÁÅêä¶ ÁÅê ÇòÚ ê±ðé ÃÆ¢ ×¹ð± òÆ À¹Ãç¶ Á¿çð ÃÆ å¶ ÇÃ¼Ö òÆ À¹Ãç¶ Á¿çð ÃÆ¢

÷≈Ò√∂ ˘ ¿πÍÁ∂Ù «ÁºÂ≈ ê±ÜÅ ÁÕÅñ ÕÆ, êðÚÅ ôìç ÕÅ, çÆçÅð ÖÅñö çÅ¢ À¹Ôé» é¶ ÇÃ¼Ö Ã¿×å» ù éÇôÁ» 寺 ÇòòðÜå ÕðÇçÁ» Áîñ êÌôÅç¶ ÕÅ ÔÆ Õðé çÅ À¹êç¶ô Çç¼åÅ¢ ×¹ðìÅäÆ ÇòÚ ×¹ðîÇå Áé¹ÃÅð ÁÅçðôÕ îé¹¼Ö ù ÃÇÚÁÅð, ×¹ðî¹Ö, ê¿Ú å¶ ìÌÔî Ç×ÁÅéÆ çÆ Ã¿Ç×ÁÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø êÅÇåôÅÔ é¶ ×¹ðîÇå ÇòÚÅð êÌäÅñÆ Áé¹ÃÅð À¹Ã¶ ÁÅçðôÕ îé¹¼Ö

ù ÖÅñö çÅ ð±ê Çç¼åÅ¢ ÿé AFII ÂÆ: ç¶ ÇòÚ ÖÅñö ù êÌ×à ÕðÕ¶ ÇÂÕ Ã¹å¿åð å¶ Ã¿ê±ðé îé¹¼Ö çÅ ÁÅçðô ÃÅÔîä¶ ð¼ÇÖÁÅ¢ ÖÅñÊÿå ÇÃêÅÔÆ ÔË, ܯ ÁÅåî-Ç×ÁÅéÆ Ô¯ä ç¶ éÅñéÅñ èðî å¶ ÇéÁ» çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ Ü±ÞçÅ òÆ ÔË¢ ÖÅñÃÅ ÇüèÅ òÅÇÔ×¹ð± ÜÆ Õ¶ ÁèÆé ÔË Áå¶ ÇÂà çÆ øåÇÔ òÆ òÅÇÔ×¹ð± ÜÆ çÆ ÔÆ î¿éÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÕÅñ ê¹ðÖ çÆ øÏÜ ÔË Áå¶ ÇÂÃçÆ ÃÅÜéÅ òÆ ÁÕÅñ ê¹ðÖ çÆ Ç¼ÛÅ Áé¹ÃÅð Ô¯ÂÆ ÔË¢ ìóŠïÔäÅ ø¹ðîÅé ÔË: ÖÅñÃÅ ÁÕÅñ ê¹ ðÖ ÕÆ ëÏ Ü¢ êÌ ×ÇàÀ¹ ÖÅñÃÅ êÌ îÅåî ÕÆ îÏ Ü£ üÚî¹¼Ú ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø êÅÇåôÅÔ ÜÆ é¶ ×¹ð±åÅ ×¼çÆ Óå¶ ìËá Õ¶ À¹Ô ÕÅðéÅî¶ Õð ÇòÖŶ, ܯ ðÇÔ¿çÆ ç¹éÆÁ» å¼Õ ÇÕö é¶ éÔÄ ÕÆ嶢 ê¹ðÅåé ÕÅñ 寺 ×¹ð± êð¿êðÅ îé¹¼ÖÆ ð±ê ÇòÚ ÚñçÆ ÁÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ÜÆ é¶ êÇÔñÆ òÅð ÇÂÕ îÔÅé êÇðòðåé ÇñÁ»çÅ¢ À¹Ôé» é¶ îé¹¼Ö çÆ æ» ôìç ù ×¹ð± çÅ çðÜÅ Çç¼åÅ¢ ÇÂà ÕðÕ¶ Çüֻ ç¶ ÇòÚ ×¹ðìÅäÆ çÅ ìÔ¹å ÁçìÃÇåÕÅð ð¼ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÃÆ¢ ×¹ð± ÁðÜé ÃÅÇÔì ÜÆ é¶ ÁÅÇç ×Ì¿æ ÃÅÇÔì çÆ Ã¿êÅçéÅ ÕÆåÆ Áå¶ ÇÂÃçÅ êÌÕÅô ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì çÆ Áé±áÆ ÇÂîÅðå ÇòÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø êÅÇåôÅÔ ÜÆ é¶ ÇÂà êÅòé ×Ì¿æ çÆ ìÆó, ç¹ìÅðÅ åñò¿âÆ ÃÅ쯺, ܯ Ô¹ä åõå ÃÌÆ çîçîÅ ÃÅÇÔì ÇòÚ êÇò¼åð éÅî éÅñ êÌÇüè ÔË, ÇåÁÅð ÕðòÅÂÆ Áå¶ ÇÂà ù ÿê±ðé ÕÆåÅ¢ é»ç¶ó çÆ èðåÆ À¹¼å¶ ×¹ð± ÜÆ é¶ Á¼×¶ ñÂÆ Çüֻ çÅ ×¹ð±, ÃçÅ òÅÃå¶ Ò×Ì¿æ ÃÅÇÔìÓ ù Òôìç ð±êÓ ÇòÚ æÅê Çç¼åÅ¢ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø êÅÇåôÅÔ ÇÂÕ èÅðÇîÕ ÁÅ×± Áå¶ ÇòçòÅé Ô¯ä ç¶ éÅñ-éÅñ îÔÅé ï¯è¶ å¶ ÜðéËñ òÆ Ãé¢ À¹Ôé» é¶ Çüֻ ÇòÚ Úó·çÆ ÕñÅ çŠÿÚÅð òÆ ÕÆåÅ¢ Áé¿çê¹ð ÇòÚ ÇÕñ·¶ ìäŶ¢ ÔÅæÆ, دó¶ å¶ ôÃåð ÇÂÕ¼åð Õðé ñ¼×¶¢ ðäÜÆå é×Åð¶ çÆ Ú¯à Óå¶ ð¯÷ çÆòÅé» çÆ ÁÅð¿íåÅ Ô¯ä ñ¼×Æ¢ Ç¿éÅ ÔÆ éÔÄ, ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø êÅÇåôÅÔ é¶ ÇÜæ¶ ÇÃ¼Ö èðî å¶ ê¿æ çÅ êÌÚÅð å¶ êÌÃÅð ÕÆåÅ, À¹æ¶ ôÔÅçå» çÅ çÏð òÆ Á¼ÖÄ ò¶ÇÖÁÅ¢ ÁÅêä¶ ê¹¼åð» çÆ Ô¹¿çÆ ôÔÅçå ù Á¼ÖÄ ò¶ÇÖÁÅ¢ Ç¿éÅ ÔÆ éÔÄ, ÇêÁÅð¶ ×¹ð± Õ¶ îðÜÆòÇóÁ» çÆ ôÔÅçå ù ÁÅêäÆ Á¼ÖÄ ò¶ÇÖÁÅ, êð¿å± Çëð òÆ êðîÅåîÅ çÆ ð÷Å ÇòÚ ðÇÔ Õ¶, êðîÅåîÅ ç¶ íÅä¶ ÇòÚ ðÇÔ Õ¶ À¹Ã êðîÅåîÅ éÅñ Õ¯ÂÆ Ç×ñ·Å, Õ¯ÂÆ ÇôÕòÅ éÔÄ ÕÆåÅ å¶ ÁõÆð å¶ ÇÂÔÆ ìÚé ÁÅÖ¶ Ãé: ÇîåÌ ÇêÁÅð¶ ù ÔÅñ î¹ðÆç» çÅ ÕÇÔäÅ£ å¹è ¹ Çìé¹ ð¯ ×¹ ðÜÅÂÆÁ» ç¶ úãä éÅ× ÇéòÅû ç¶ ðÇÔäÅ£

MISSISSAUGA • Wednesday • 12.03.2025

WWW.NRI POST.COM

√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

‡«Úº‡ È∂ ‹≈∆ ’∆Â≈ «¬ø√‡≈◊Ã≈Ó Î∆⁄, Âπ‘≈‚∂ ¡‰‹≈‰ ÈøÏ ÂØ∫ ¡≈¿π‰ Ú≈Ò∆ Tweets˘ ÍÃØÎ≈¬∆Ò È≈Ò ’∆Â≈ ‹≈Ú∂◊≈ ‘≈¬∆Ò≈¬∆‡ ’≈Ò ¡≈͉∂ ¡≈Í ‘Ø ‹≈Ú∂◊∆ ‘Silent’ WhatsApp New Feature

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îÅÂÆ´¯ìñÅÇ×¿× ò˼ìÃÅÂÆà àÇòàð çÆ òð寺 Õðé òÅñ¶ ï±÷ðà ñÂÆ ÇÂÕ éò» ëÆÚð ê¶ ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ àÇòàð ï± ÷ ðà Թ ä îË à Å ç¶ îôÔ±ð êñ¶àëÅðî Ç¿ à àÅ×Ì Å î ç¶ ëÆÚð çÆ òð寺 Õð ÃÕä׶¢ çðÁÃñ ÁËñé îÃÕ é¶ àÇòàð ï±÷ðà ñÂÆ ÔÅÂÆñÅÂÆàà ëÆÚð ê¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂ¼Õ àÇòàð ï±÷ð DogeDesigner é¶ ÇÂà éò¶º ëÆÚð ìÅð¶ êÇÔñ» ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ Õ¹Þ Ã ìÅÁç ÁËñé îÃÕ é¶ òÆ ÇÂà àòÆà ù ðÆàòÆà ÕÆåÅ ÔË¢ ïÅéÆ éò¶º ëÆÚð ç¶ ÁÅÀ¹ä çÆ ê¹ôàÆ àÇòàð é¶ òÆ Õð Çç¼åÆ ÔË¢

‡«Úº‡ Á∆ ‘≈¬∆Ò≈¬∆‡√ «ÚÙ∂ÙÂ≈ àÇò¼àð çÅ éò» ëÆÚð ï±÷ðà ñÂÆ ÁÅêä¶ êÿçÆçÅ àòÆàà ù ÇçÖÅÀ¹ä çÆ Ã¹ÇòèÅ ç¶ éÅñ ÇñÁ»çÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ àÇò¼àð ï±÷ðà ÔÅÂÆñÅÂÆàà ëÆÚð çÆ îçç éÅñ ÁÅêä¶ êÿçÆçÅ àòÆàà ù ò¼Öð¶ àËì ÓÚ ÇâÃêñ¶ Õð ÃÕä׶¢ ÁÃñ ÓÚ ÇÂÔ ëÆÚð Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ÔÅÂÆñÅÂÆàà ÓÚ ÕÔÅäÆ Ü¯óé òð×Å ÔË¢ êËð¯ÕÅð ÇÂÔé» ÕÔÅäÆÁ» Óå¶ î¹ó ÇòÚÅð Õð ÃÕç¶ Ôé¢

‡«Úº‡ ‘≈¬∆Ò≈¬∆‡√ «ÚÙ∂ÙÂ≈ Á∆ «’Ú∂∫ ’∆¬∂ ÚÂØ∫ Çòô¶ôåÅ çÆ òð寺 Õðé ñÂÆ, êÇÔñ» å¹ÔÅù À¹é·» àòÆàà ù ñ¼íäÅ Ô¯ò¶×Å ÇÜé·» ù å¹ÃÄ ÔÅÂÆñÅÂÆà ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯¢ àòÆà ç¶ À¹¼êð üܶ Õ¯é¶ Óå¶ Çå¿é Çì¿çÆÁ» Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁ÇÜò¶º ÔÆ å¹ÃÄ ÇòÕñê Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯×¶, ÇÂ¼Õ îÆé± ÇòÕñê ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢ ÇÂà ÁÅêôé Çò¼Ú¯º ÔÅÂÆñÅÂÆàà Çò¼Ú¯º ܯó¯/ÔàÅú ù Ú¹äéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÿêÅçé Õðé 寺 ÇÂñÅòÅ, À¹êí¯×åÅ ÁÅêä¶ àÇò¼àð ê̯ëÅÂÆñ ç¶ éÅñ-éÅñ ÁÅêä¶ êÿçÆçÅ àòÆà ù êÌçðÇôå Õðé ç¶ ï¯× Ô¯ä׶¢

«’‘Û∂ ¿πÍÌØ◊Â≈ ÈÚ∂∫ Î∆⁄ Á∆ ÚÂØ∫ ’È Á∂ ‘؉◊∂ ÔØ◊ ÇÂÔ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ àÇò¼àð Óå¶, À¹êí¯×åÅò» ù Ô¹ä àÇòàð ì¬ ïÅéÆ ê¶â ÃìÃÇ´êôé çÅ ÇòÕñê òÆ ÇîñçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ àÇòàð ÓÚ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ éò» ëÆÚð ÇÃðë Áå¶ ÇÃðë àÇòàð ç¶ ê¶â ÃìôÅÂÆìðà ñÂÆ ÇñÁ»çÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ àÇò¼àð çÆ î¹ëå òð寺 Õðé òÅñ¶ À¹êí¯×åÅ ÇÂà Çòô¶ôåÅ çÆ òð寺 éÔÄ Õð ÃÕä׶¢

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ò·àÃÁËê é¶ ÁäÜÅä é¿ìð» 寺 ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÕÅñ» 寺 Û¹àÕÅðÅ êÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÕ òèÆÁÅ ëÆÚð ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ Ô¹ä ò·àÃÁËê Óå¶ ÁäÜÅä é¿ìð» 寺 ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÕÅñ» ù ÁÅêä¶ ÁÅê ÃÅÂÆñË º à ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ îËàÅ ç¶ ÃÆÂÆú îÅðÕ ÷¹Õðìð× é¶ Ö¹ç ÇÂà ׼ñ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÷¹ Õ ðìð× é¶ ÁÅêäÆ Ø¯ ô äÅ Çò¼ Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ò· à ÃÁË ê Ǽ Õ éò» ëÆÚð ñË Õ¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÜà Çò¼Ú ÁäÜÅä é¿ìð» 寺 ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÕÅñ» ù ÁÅêä¶ ÁÅê ÃÅÂÆñ˺à ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà ëÆÚð ù ò·àÃÁËê ç¶ éò¶º êÌÅÂÆò¶ÃÆ ëÆÚð òܯº ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îËàÅ ç¶ ÃÆÂÆú îÅðÕ ÷¹Õðìð× î¹åÅìÕ ÇÂà ëÆÚð çÆ îçç éÅñ ÁäÜÅä é¿ìð» 寺 ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÕÅñ» 寺 ìÇÚÁÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ éò¶º ëÆÚð çÆ îçç éÅñ ÁäÜÅä é¿ìð» 寺 ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÕÅñ» ù ÁÅêä¶ ÁÅê ÃÅÂÆñ˺à ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, ï±÷ð÷ ù ÇÂà çÆ é¯àÆÇëÕ¶ôé Çîñ¶×Å å¶ ï±÷ð÷ ܶÕð ÚÅÔ¹ä å» ÁËê çÆ ÕÅñ ÇñÃà ÓÚ ÇÂé·» ÕÅñ» ù ç¶Ö ÃÕç¶ Ôé¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú íÅðå Çò¼Ú WhatsApp ÃêËî ÕÅñ» ù ñË Õ¶ ÕÅëÆ ÇôÕÅÇÂå» ÁÅÂÆÁ» Ãé¢ îåñì Ô¹ä ÁÃÄ ÇÂÔé» ÕÅñ» 寺 Û¹àÕÅðÅ êÅÀ¹ä ÜÅ ðÔ¶ Ô»¢

«¬√ Â∑ª ’øÓ ’∂◊≈ ÈÚª Î∆⁄

WhatsApp ç¶ éò¶º êÌÅÂÆò¶ÃÆ ëÆÚð çÆ òð寺 Õðé ñÂÆ, å¹ÔÅù ÁÅêäÅ WhatsApp ÁËê Ö¯ñ·äÅ Ô¯ò¶×Å¢ Ô¹ä Ǽ毺 ÃËÇà¿× Óå¶ ÜÅä ñÂÆ ÁÅÂÆ ìàé Óå¶ àËê Õð¯ Áå¶ êÌÅÂÆò¶ÃÆ ÁÅêôé Óå¶ àËê Õ悁ÇÂ¼æ¶ å¹ÔÅù ԶỠ寺 åÆܶ é¿ìð Óå¶ Ò Call Ó çÅ éò» ëÆÚð ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢ Ô¹ä ÕÅñ ÇòÕñê Óå¶ àËê Õð¯ Áå¶ Ò Silence Unknown Callers Ó ÇòÕñê ù ÚŬ Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç ëÆÚð ÁËÕàÆò¶à Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ å¹ÔÅù ÇÕö ÁäÜÅä é¿ìð 寺 ÕÅñ ÁÅÀ¹ä Óå¶ ÔÆ Ã±ÚéÅ Çîñ¶×Æ¢ å¹ÃÄ ÕÅñ àËì Çò¼Ú ÇÕö òÆ Ã ÇÂÔé» ÕÅñ» ù ç¶Ö ÃÕç¶ Ô¯¢

Ï◊À «¬ø‡ÈÀº‡ Á∂ Ú∆ ’ √’Ø◊∂ Google Translate Á≈ «¬√Â∂Ó≈Ò ¡Í‚∂‡ Á∂ Ȫ ”Â∂ ‘Ø ‘∆ ‘À ·º◊∆, ÍÀ√∂ ÂØ∫ ÒÀ ’∂ ˜±∆ Google Translate‹≈‰’≈∆ ⁄π≈ «‘≈ WhatsApp Á≈ «¬‘ Ú˜È ¡ÀÍ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÕÂÆ òÅð ÁÃÄ ç¶ô 寺 ìÅÔð ع¿îä Ü» êÇðòÅðÕ Û¹¼àÆÁ» îéÅÀ¹ä Ü»ç¶ Ô»¢ î¿é ñú ÇÕ å¹ÃÄ åÅÂÆòÅé å¶ òÆÁåéÅî ع¿îä ׶ Ô¯ å¶ å¹ÃÄ À¹¼æ¶ çÆ íÅôÅ ù ÃîÞ éÔÄ êÅ ðÔ¶ Ô¯, ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ å¹ÔÅⶠկñ ×±×ñ àÌ»Ãñ¶à çÅ ÔÆ ÁÅÖðÆ ÃÔÅðÅ ÔË¢ ÃæÅéÕ ñ¯Õ» éÅñ ×¼ñ Õðé ÇòÚ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ Çç¼Õå Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ ÔÆ Google Translate ÁËê Õ¿î ÁŪçÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ï±÷ð÷ ù ÇÕö òÆ ñ˺×ò¶Ü ÓÚ àÌ»Ãñ¶à Õðé çÆ ÃÔ±ñå Çç¿çÅ ÔË¢ Google îËêà çÆ åð·», Google

ÁÅêäÆ ïÅåðŠ寺 êÇÔñ» ÁÅêä¶ ÃîÅðàë¯é Ü» àËìñ¶à Óå¶ Google Play Store (Android ñÂÆ) Ü» ÁËê Ãà¯ð (iOS ñÂÆ) 寺 Google Áé¹òÅç ÁËê ù âÅÀ±éñ¯â Õ悁å¹ÃÄ ÇÜÔó¶ ç¶ô ÇòÚ ÜÅ ðÔ¶ Ô¯, À¹Ã çÆ íÅôÅ ÜÅä¯, ÇÂÕ Ô¯ð îÔ¼åòê±ðé ×¼ñ ÇÂÔ ÜÅäéÅ ÔË ÇÕ å¹ÃÄ ÇÜÔó¶ ç¶ô çÆ ïÅåðÅ Õð ðÔ¶ Ô¯, À¹Ã çÆ î±ñ íÅôÅ ÕÆ ÔË¢

Translate ÓÚ òÆ ÇÂÕ ÁÅëñÅÂÆé àÌ»Ãñ¶à ëÆÚð ÔË Ü¯ ï±÷ð÷ ù ÇÂÕ ïÕÆéÆ íÅôÅ âÅÀ±éñ¯â Õðé å¶ Ç¿àðé˼à Õ¹éËÕàÆÇòàÆ ç¶ Çìé» ÇÂÃçÅ ñ˺×ò¶Ü êËÕ âÅÀ±éñ¯â Õðé 寺 ìÅÁç å¹ÃÄ ÇÂÃå¶îÅñ Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¿çÆ ÔË¢ Ç¿àðé˼à Õ¹éËÕôé ç¶ Çìé» Google Translate ÁÅú å¹ÔÅù ÇÂà ìÅð¶ Çâà¶ñ éÅñ ç¼Ãç¶ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ìà ÁËê Ö¯ñ·¯ å¶ À¹é·» Ô»... íÅôÅò» çÆ Ú¯ä Õð¯ ÇÜé·» ù å¹ÃÄ àð»Ãñ¶à G o o g l e T r a n s l a t e ç ¶ é Å ñ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯¢ å¹ÃÄ àËÕÃà àÅÂÆê Õð ÃÕç¶ ÁÏëñÅÂÆé àÌ»Ãñ¶ôé ëÆÚð çÆ òð寺 Ô¯ Ü» ÇñÖåÆ àËÕÃà ù ÃÕËé å¶ àÌ»Ãñ¶à Õðé Õðé ñÂÆ å¹ÔÅù À¹Ã Ü×·Å ñÂÆ ÇÂÕ ñÂÆ ÕËîðÅ ëÆÚð çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ íÅôÅ êËÕ âÅÀ±éñ¯â Õðé çÆ ñ¯ó Õ¹Þ Ãà¯ð¶Ü ñ¼× ÃÕçÆ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã Ô¯ò¶×Æ ÇÜ¼æ¶ å¹ÃÄ ïÅåðÅ Õð ðÔ¶ Ô¯¢ íÅôÅ ç¶Âƶ ÇÕ íÅôÅ êËÕ ù âÅÀ±éñ¯â Õðé êËÕ âÅÀ±éñ¯â Õðé éÅñ å¹ÔÅⶠø¯é Óå¶ ñÂÆ å¹ÔÅù ×±×ñ ÁÕÅÀ±ºà çÆ ñ¯ó ÔË¢

éòÄ Çç¼ñÆ : íÅðå Áå¶ ç¹éÆÁÅ íð ÇòÚ ñ¼Ö» ñ¯Õ WhatsApp çÆ òð寺 Õðç¶ Ôé, ÇÜé·» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ù ìäÅÂÆ ð¼Öä ñÂÆ éò¶º Áêâ¶àà ÇñÁŪçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÕÂÆ òÅð ÇÂà Ãì¿èÆ ÃÕËî òÆ Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ WhatsApp ¦ì¶ Ãî¶ º å¯ º ëð÷Æ Öìð» å¶ Ø¹àÅÇñÁ» ç¶ ÔÏàÃêÏàà Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁËê ñ¼Ö» ÁËÕÇàò ï±÷ð÷ ç¶ éÅñ ç¶ô Çò¼Ú Ãí 寺 êÌÇüè ÁËêà ÓÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂÔ êÌ Ç Ã¼ è Æ ÃÕË î ð» ñÂÆ ÁÅêä¶ Ø¹àÅÇñÁ» ù ëËñÅÀ¹ä ñÂÆ ÁÅÃÅé ÇéôÅéÅ ìäŪçÆ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ò·àÃÁËê Óå¶ ÇÂÕ éò» îËÃ¶Ü òÅÇÂðñ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà ÓÚ ñ¯Õ» ù ÒÇê¿Õ ò·àÃÁËêÓ âÅÀ±éñ¯â Õðé çÅ Çñ¿Õ Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢ è¯ÖÅèóÆ Õðé òÅñ¶ ÕÂÆ ñ¯Õ» ù ÇÂÔ Çñ¿Õ í¶Ü Õ¶ éò¶º ëÆÚð÷ ç¶ éÅñ WhatsApp çÆ éòÄ «¼Õ êÌÅêå Õðé ñÂÆ ÁËê ù âÅÀ±éñ¯â Õðé ñÂÆ ÕÇÔ ðÔ¶ Ôé¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ î¹¿ìÂÆ ê¹ÇñÃ é¶ ÒÇê¿Õ ò·àÃÁËêÓ é» ç¶ òÅÇÂðñ WhatsApp îËÃ¶Ü ù ñË Õ¶ ÇÚåÅòéÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÅêäÆ ÃñÅÔ ÓÚ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ êñ¶àëÅðî éÅñ ܹóÆ ÇÂà éòÄ è¯ÖÅèóÆ ìÅð¶ ñ¯Õ» ù ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË Áå¶ À¹é·» ù Çñ¿Õ Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õðé Ü» ÁËê ù

«Íø’ Ú∑‡√¡ÀÍ √’ÀÓ ÂØ∫ «’Ú∂∫ ‘∆¬∂ √πº«÷¡Â

Offline Translation Á≈ «¬øfi ’Ø «¬√Â∂Ó≈Ò

’∆ ‘À «Íø’ Ú∑‡√¡ÀÍ √’ÀÓ? î¹ ¿ ìÂÆ ê¹Çñà î¹åÅìÕ ò·àÃÁËê Óå¶ ÇÂÕ ×¹¿îðÅÔÕ¹¿é ÿç¶ô ëËñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ îËÃ¶Ü ÇòÚ ÇÂ¼Õ Áêâ¶à ê¶ô Õðé çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Ü¯ êñ¶àëÅðî Óå¶ ñ¯×¯ çÅ ð¿× ìçñ ç¶ò¶×Å¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ò·àÃÁËê ç¶ Áé¹íò ù ÇìÔåð ìäÅÀ¹ä ñÂÆ éò¶º ëÆÚð÷ ù ê¶ô Õðé çÅ òÆ òÅÁçÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇëÇô¿× Çñ¿Õ çÅ ÖåðÅ ê¹ÇñÃ é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ Çñ¿Õ ÇÂÕ ÇëÇô¿× Çñ¿Õ ÔË Áå¶ Ü¶Õð ÕÇñ¼Õ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË å» ÇÂÔ ï±÷ð ç¶ ë¯é Óå¶ ÔîñÅ ÕðçÅ ÔË Áå¶ Ã¿ò¶çéôÆñ ÜÅäÕÅðÆ Ú¯ðÆ ÕðçÅ ÔË Ü» Øêñ¶ìÅ÷ ù ÇâòÅÂÆà çÅ Çðî¯à Õ¿àð¯ñ Çç¿çÅ

WhatsApp ï± ÷ ð òÅÇÂðñ Çê¿ Õ ò· à ÃÁË ê ع à Åñ¶ ÓÚ ëÃä å¯ º ìÚ ÃÕç¶ Ôé¢ Ãí å¯ º êÇÔñ» ܶ Õ ð å¹ Ã Ä ÁÅêä¶ î¯ ì ÅÂÆñ ÓÚ Õ¯ Â Æ ëð÷Æ ÁË ê âÅÀ± é ñ¯ â ÕÆåÆ, å» À¹ à ù å¹ ð ¿ å ÁäÇ¿ à àÅñ Õ割 ÁéÇ¿ à àÅñ Õðé ñÂÆ ÃË Ç à¿ × » > App > WhatsApp (×¹ ñ ÅìÆ ñ¯ × ¯ ) Óå¶ ÜÅú Áå¶ ÇÂÃù ÁäÇ¿ à àÏ ñ Õ割 Ôî¶ ô Å ÃÅòèÅéÆ òðå¯ Áå¶ ÁäÜÅä Ãð¯ å » å¯ º Çñ¿ Õ » Óå¶ ÕÇñ¼ Õ Õðé å¯ º ìÚ¯ Üç¯ º å¼ Õ å¹ Ã Ä À¹ é · » çÆ êÌ î ÅÇäÕåÅ çÆ ê¹ ô àÆ éÔÄ Õð ñË º ç¶ ¢ ÇÃðø ÁÇèÕÅðå Google Play Ã௠ð Ü» iOS ÁË ê Ã௠ð Ü» òË Ç ñâ òË ¼ ì ÃÅÂÆà» å¯ º ÁË ê à ù Ç¿ à àÅñ Ü» Á¼ ê ⶠà Õ割 ÇÕö òÆ Çñ¿ Õ Ü» ÿ ç ¶ ô ù ÃÔÆ êÌ î ÅÇäÕåÅ Ü» åÃçÆÕ å¯ º Çìé» ç± Ç ÜÁ» ù Á¼ × ¶ éÅ í¶ Ü ¯ ¢ ÁÅêä¶ Çé¼ Ü Æ ò¶ ð ÇòÁ» Ü» Çò¼ å Æ ÜÅäÕÅðÆ, ÇÜò¶ º ÇÕ ñÏ × ÇÂé êÌ î Åä ê¼ å ð, êÅÃòðâ, ´Ë Ç âà Ü» âË Ç ìà ÕÅðâ ç¶ ò¶ ð ò¶ Áå¶ ÃîÅé ÜÅäÕÅðÆ ù ÇÕö ç¶ éÅñ ÁÅéñÅÂÆé ûÞÅ Õðé å¯ º ìÚ¯ , ÇÕªÇÕ ÇÂÃçÆ ç¹ ð òðå¯ º Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ¢

‹∂’ Âπ√ƒ «Òø’ ”Â∂ ’«Òº’ ’Á∂ ‘Ø Âª ’∆ ‘ØÚ∂◊≈  ì ÂÆ ê¹ÇñÃ é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ ëð÷Æ Çñ¿Õ Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õðé òÅñ¶ ï±÷ð÷ ù ÕÂÆ åð·» ç¶ ÖåÇðÁ» ÇÜò¶º ÇÕ Õ¿àËÕà é¿ìð» å¶ Ã¹ð¼ÇÖÁå ÕÆåÆÁ» ë¯à¯Á» çÆ ÁäÁÇèÕÅðå òð寺, Çò¼åÆ é¹ÕÃÅé, À¹é·» çÆ ´Æâ˺ôÆÁñ çÆ ç¹ðòð寺, ÃêËî ÔîñÅ Áå¶ À¹Ôé» ç¶ î¯ìÅÂÆñ À¹êÕðä» Óå¶ Çéï¿åðä ç¶ ê±ð¶ é¹ÕÃÅé çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢

’ج∆ ‘Ø ª È‘ƒ ’ «‘≈ Âπ‘≈‚∂ Google ÷≈Â∂ Á∆ ÚÂØ∫ ª Âπø ÍÂ≈ Ò◊≈¿π‰ Ò¬∆ «¬È∑ª √‡ÀºÍ√ ˘ ’Ø Î≈ÒØ «¬øfi ’È∆ ‘À ‹ª⁄

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ×±×ñ ÁÕŪà ÃÅù Ç¿àðéËà çÆ ç¹éÆÁÅ éÅñ ܯóé çÆ Õ¹¿ÜÆ ÔË, êð ܶÕð Õ¯ÂÆ Ô¯ð å¹ÔÅⶠÖÅå¶ çÆ òð寺 Õð ÇðÔÅ ÔË å» ÕÆ Ô¯ò¶×Å¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÚ¿åÅ éÅ Õð¯, ÇÕªÇÕ Google å¹ÔÅù å¹ÔÅⶠÖÅå¶ Óå¶ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ Çéï¿åðä Çç¿çÅ ÔË Áå¶ å¹ÔÅù Çðî¯àñÆ åìçÆñÆÁ» Õðé Çç¿ ç Å ÔË ¢ å¹ Ã Ä ÇÂÔ ç¶ Ö ä ñÂÆ ÁÅêä¶ Google ÖÅå¶ çÆ òð寺 Õð ÃÕç¶ Ô¯ ÇÕ

Ô¯ð ÕÏä ÇÂÃù òðå ÇðÔÅ ÔË¢ Õ¿êéÆ å¹ÔÅù À¹Ôé» Õ¿ÇêÀ±àð», ø¯é» Áå¶ Ô¯ð ÇâòÅÂÆû çÆ Ü»Ú Õðé Çç¿çÆ ÔË ÇÜ¼æ¶ å¹ÃÄ ñÏ× ÇÂé ÕÆåÅ ÔË Ü» å¹ÔÅⶠGoogle ÖÅå¶ Çò¼ Ú ÃÅÂÆé ÇÂé ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ å¹ÃÄ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ google.com/ devices çÆ Ü»Ú Õð ÃÕç¶ Ô¯ ÇÕ Õ¯ÂÆ Ô¯ð å¹ÔÅⶠÖÅå¶ Çò¼Ú ÃÅÂÆé ÇÂé éÔÄ ÔË¢ ÁÅú ÇÂà ìÅð¶ ÇòÃæÅð Çò¼Ú ÜÅäç¶ Ô»¢

◊±◊Ò ÷≈Â∂ ˘ «’Ú∂∫ ’È≈ ‘À √πº«÷¡Â ܶ Õ ð å¹ Ã Ä ÇÕö Ô¯ ð ÁÇ×ÁÅå âÆòÅÂÆà Óå¶ ÁÅêäÅ Google ÖÅåÅ ñ¼ í ç¶ Ô¯ , å» Ãí å¯ º êÇÔñ» å¹ Ô Åù ÃË Ç à¿ × » Çò¼ Ú ÃÅÂÆé ÁÅÀ¹ à Õðé å¯ º ìÅÁç ÁÅêä¶ ÖÅå¶ çÅ êÅÃòðâ ìçñäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢

Ãí 寺 êÇÔñ» ÁÅêä¶ Á˺âðÅÇÂâ ë¯é ç¶ ÃËÇà¿× ÃËÕôé Óå¶ ÜÅú Áå¶ Ò×±×ñÓ ÇòÕñê Óå¶ àËê Õðé ñÂÆ Ô¶á» Ã´¯ñ Õ悁Թä ÒÁÅêä¶ Google ÖÅå¶ çÅ êÌì¿èé Õð¯Ó Óå¶ àËê Õ悁ÃÕðÆé Óå¶ Ö¼ì¶ êÅö ÃòÅÂÆê Õð¯ Ü篺 å¼Õ å¹ÃÄ Òùð¼ÇÖÁÅÓ ÃËÕôé Óå¶ éÔÄ êÔ¹¿Ú ܻ綢 é¯à Õð¯ ÇÕ íÅ×» ç¶ éÅî ôÆé ç¶ ÇÃÖð Óå¶ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ Ô¹ä Òour devicesÓ ÃËÕôé Óå¶ Ô¶á» Ã´¯ñ Õð¯, Áå¶ ÇÂà Óå¶ àËê Õ悁Çëð ç¹ìÅðÅ ÒÃÅð¶ ÇâòÅÂÆû çÅ êÌì¿èé Õð¯Ó Óå¶ àËê Õ悁Թä, å¹ÃÄ ÇÂÔ ç¶Öä ç¶ ï¯× Ô¯ò¯×¶ ÇÕ å¹ÔÅⶠGoogle ÖÅå¶ Çò¼Ú ÇÕÔóÆÁ» ÇâòÅÂÆû ñÏ×ÇÂé Ôé¢ Ü¶Õð å¹ÔÅù Õ¯ÂÆ ÁäÜÅä ÇâòÅÂÆà ÇîñçÆ ÔË Ü¯ å¹ÔÅⶠGoogle ÖÅå¶ Çò¼Ú ñÏ× ÇÂé éÔÄ ÔË, å» å¹ÃÄ Ã±ÚÆ Çò¼Ú ÇâòÅÂÆà Óå¶ àËê Õ悁Çëð ç¹ìÅðÅ ÒÃÅÂÆé ÁÅÀ¹àÓ ìàé Óå¶ àËê Õð¯¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 12.03.2025

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

º◊∆¡ª- ÍÃÂ∆’±Ò ‘≈Ò≈ª Á∂ Ï≈Ú‹±Á √¯ÒÂ≈ ¡Á≈’≈≈ È∆± ⁄øÁ≈ È∂ ÀÍ ◊≈«¬’ fiœ“fiπ ∫ÍÛ∆¡ª Á∆ ‘È∆ «√øÿ ”Â∂ Á‹ ’Ú≈«¬¡≈ ’∂√ ≈‹’πÓ≈∆” Á∆ ÍœÛ∆ ⁄Û∑∆ Ó«ÒÙ≈ ÷Ú≈ ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ðËêð ×ÅÇÂÕ ÔéÆ ÇÃ¿Ø é¶ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÁÅêä¶ éò¶º ×Æå ÒîËéƶÕÓ éÅñ ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÔñÚñ îÚÅ Çç¼åÆ ÔË¢ Ô¹ä ÁçÅÕÅðÅ éÆå± Ú¿çðÅ é¶ ÇÂà ×Æå Óå¶ ÁÅêäÆ ÁÅòÅ÷ 칦ç ÕÆåÆ ÔË¢ À¹Ô ÕÇÔ¿çÅ ÔË ÇÕ ÁôñÆñ í¯Üê¹ðÆ Áå¶ ÇÔ¿çÆ ×Åä¶ ÇìÔÅð çÆÁ» ÃÕ±ñ Áå¶ ÕÅñÜ ÜÅä òÅñÆÁ» Õ¹óÆÁ» Áå¶ ÁÏðå» ù ÇÂÕ¼ñÅ éÔÄ Û¼â ðÔ¶ Áå¶ À¹é·» ù ÁÅêäÆÁ» Á¼Ö» éÆòÆÁ» ÕðÕ¶ ÃóÕ Óå¶ å¹ðé ñÂÆ î÷ì±ð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂé·» ×Æå» ÕÅðé ÁÏðå» Øð ÓÚ àÆòÆ ç¶ÖäÅ òÆ êÿç éÔÄ ÕðçÆÁ»¢ ÁÇÜÔ¶ ×Æå ×ÅÀ¹ä òÅñ¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ ×ÅÇÂÕ» é¶ Á¼Ü éÅî Áå¶ êÌÇüèÆ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔË, ܯ ÃîÅÜ Áå¶ ç¶ô ç¶ ÇòÕÅà ÓÚ ð¹ÕÅòà ìä ÃÕç¶ Ôé¢ Ü篺 Õ¹óÆÁ» Ü» ÁÏðå» ÃóÕ» Óå¶ Ã¹ð¼ÇÖÁå ã¿× éÅñ éÔÄ å¹ð ÃÕçÆÁ» å» ÕÆ À¹Ô ÇòÕÅà ìÅð¶ Ã¯Ú òÆ ÃÕä×ÆÁ»? ܶÕð Õ¯ÂÆ ÃðÕÅð ÁÏðå» ù ôðÅìÆ êåÆÁ» 寺 ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ ÁÅêä¶ ðÅÜ Çò¼Ú ôðÅì Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×ÅÀ¹ä òÅñÅ ÕÅùé ÇñÁÅ ÃÕçÆ ÔË å» ÕÆ À¹Ô ÃÕ±ñÕÅñÜ ÜÅä òÅñÆÁ» Õ¹óÆÁ» Áå¶ ÁÏðå» ñÂÆ ÇÂé· » ÁôñÆñ ×Æå» Óå¶ êÅì¿çÆ éÔÄ ñ×Å ÃÕçÆ? î˺ ÚÅÔ¹¿çÅ Ô» ÇÕ ÇìÔÅð Çò¼Ú ÇÂé·» ×Æå» ç¶ ÇéðîÅä Áå¶ òÜÅÀ¹ä Óå¶ ê±ðÆ åð·» êÅì¿çÆ ñ×ÅÂÆ ÜÅò¶¢ ÇÂÔ ×¼ñ» ÇìÔÅð çÆ èÆ, ìÅñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ Áå¶ ðÅôàðÆ ê¹ ð ÃÕÅð ܶ å ± éÆå± Ú¿çð ôÌÆòÅÃåò é¶ Á¿åððÅôàðÆ îÇÔñÅ ÇçòÃ ç¶ îÏÕ¶ Óå¶ ÕÔÆÁ»¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ×Åä¶ ÁÏðå» Çò¼Ú Áùð¼ÇÖÁÅ çÆ íÅòéÅ êËçÅ Õðç¶ Ôé Áå¶ ÇÂé·» ×ÅÇäÁ» çŠۯචì¼ÇÚÁ» Óå¶ îÅóÅ êÌíÅò êË ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ×Åä¶ ÃîÅÜ ù ×ñå ÇçôÅ ò¼ñ ñË ÜÅ ÃÕç¶ Ôé Áå¶ ÁÏðå» êÌåÆ ÃÇåÕÅð ØàÅ ÃÕç¶ Ôé¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î˺ ÇìÔÅð ç¶ ñ¯Õ» ù ÁêÆñ ÕðçÆ Ô» ÇÕ À¹Ô ÇÂé·» ×Æå» çÅ Ãõå Çòð¯è Õðé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔ¶ ×Æå ×ÅÀ¹ä òÅñ¶ ×ÅÇÂÕ» ÇõñÅø նà çðÜ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

͇È≈ ‘≈¬∆ ’Ø‡ ”⁄ ͇∆ÙÈ Á≈«¬ ÇÂé· Ä ÇçéÄ ÔéÆ Çÿ Ø çŠǼ Õ í¯ Ü ê¹ ð Æ ×Æå òÅÇÂðñ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË , ܯ ÁôñÆñåÅ çÆÁ» ÃÅðÆÁ» Ô¼ ç » êÅð Õð Ç×ÁÅ ÔË ¢ ç¯ ô ÔË ÇÕ íÅôÅ ç¶ ÁÅó Çò¼ Ú ÁÏ ð å» ç¶ ÃðÆð Óå¶ ÇÕö òÆ åð· » çÆ Ç༠ê äÆ éÔÄ ÕÆåÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ¢ îË º í¯ Ü ê¹ ð Æ íÅôÅ ù ç¶ ô -Çòç¶ ô Çò¼ Ú ñË Õ¶ ×ÂÆ Ô»¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼ Ú í¯ Ü ê¹ ð Æ íÅôÅ ç¶ ÁÅó Çò¼ Ú ÁÏ ð å» ñÂÆ ×¿ ç ÆÁ» Ç༠ê äÆÁ» òÅñ¶ ×Æå» ù ìðçÅôå éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÇÂà ñÂÆ êàéÅ ÔÅÂÆ Õ¯ ð à Çò¼ Ú ÃÆéÆÁð òÕÆñ Çéò¶ Ç çåÅ ÇéðÇòÕð çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶ á ôôÆ ÇêÌ Á Å çÆ ÃÔÅÇÂåÅ éÅñ Ǽ Õ ÜéÇÔ¼ å êàÆôé çÅÇÂð ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÁÏ ð å» ù Õç¶ òÆ ÇÕö ù òÆ òÃå± ÃîÞä çÆ ×ñåÆ éÔÄ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÇÕªÇÕ ÁÏ ð å çÅ ÁêîÅé Õðé ç¶ Ôî¶ ô Å çðçéÅÕ éåÆܶ ÇéÕñ¶ Ôé¢

Íø‹≈Ï∆ ¡Á≈’≈ª √ØÈÓ Ï≈‹Ú≈ Ï≈Ò∆Úπº‚ √¥∆È ”Â∂ ˺’ Í≈¿π‰ Ò¬∆ ͱ∆ Â∑ª «Â¡≈ ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ê¿ÜÅìÆ ÁçÅÕÅð» ïéî ìÅÜòÅ ìÅñÆò¹¼â ôÆé Óå¶ è¼Õ êÅÀ¹ä ñÂÆ ê±ðÆ åð·» ÇåÁÅð ÔË¢ ÇÂà ÃÅñ À¹Ã çÆÁ» ÇÂ¼Õ Ü» ç¯ éÔÄ, Ãׯº C Çëñî» ÇÃé¶îÅØð» Çò¼Ú ÇðñÆ÷ Ô¯ä ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢ Ã¯éî ìÅÜòÅ é¶ ê¿ÜÅìÆ ÇÃé¶îÅ Çò¼Ú ìÅÕà ÁÅÇëà ÚÅðà Óå¶ ðÅÜ ÕÆåÅ ÔË Áå¶ Ô¹ä ç¹éÆÁÅ íð ç¶ ÇÔ¿çÆ çðôÕ À¹Ãù ÁÅêä¶ Ççñ» Çò¼Ú ÛÅê Û¼âç¶ Ô¯Â¶ ç¶Öä׶¢ ÁÕôË Õ¹îÅð çÆ î¹¼Ö í±ÇîÕÅ òÅñÆ ÒÔÅÀ±Ãë¹¼ñ E Áå¶ àÅÂÆ×ð ôðÅë éÅñ ìÅ×Æ DÓ ÃÅÂÆé Õðé 寺 ìÅÁç, ïéî é¶ ÃÅñ B@BE ñÂÆ ÁÅêäÆ Á×ñÆ Çëñî ÒçÆòÅéÆÁåÓ ÃÅÂÆé ÕÆåÆ ÔË, ÇÜà ÇòÚ À¹Ã éÅñ Ôðôòðèé ðÅä¶ Ô¯ä׶¢ ÒçÆòÅéÆÁåÓ ÇÂ¼Õ ê̶î ÕÔÅäÆ ÔË, ÇÂÔ êÇÔñÆ òÅð Ô¯ò¶×Å Ü篺 çðôÕ Ôðôòðèé ù ÒÃéî å¶ðÆ ÕÃîÓ çÆ ò¼âÆ ÃëñåŠ寺 ìÅÁç ÇÂà åð·» çÆ í±ÇîÕÅ Çò¼Ú ç¶Öä׶ Áå¶ ÇÂÔ êÇÔñÆ òÅð Ô¯ò¶×Å Ü篺 ç¹éÆÁÅ íð ç¶ çðôÕ Ã¯éî ìÅÜòÅ ù ÇÂ¼Õ ð¯î»ÇàÕ í±ÇîÕÅ Çò¼Ú ç¶Öä׶¢

“‘∂≈ Î∂∆ C” Á∆ ’≈√‡ Ó∂∂ «ÏȪ ¡Ë±∆: ºϱ ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ):Çëñî ÇéðîÅåÅ Áå¶ Çéðç¶ôÕ ÇêÌïÅçðôé çÆ Ã¹êðÇÔ¼à ÔÅÃðà Çëñî ÒÔ¶ðÅ ë¶ðÆÓ ç¶ ÕñÅÕÅð» Çò¼Ú ôÅîñ ÁçÅÕÅðÅ å¼ì± é¶ Çëñî ç¶ åÆܶ íÅ× ìÅð¶ ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ê¯Ãà êÅÂÆ ÔË¢ ÇÂà Çò¼Ú ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÁÅêä¶ êÌô¿ÃÕ» ù ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹Ã ç¶ Çìé» ÒÔ¶ðÅ ë¶ðÆ CÓ çÆ ÕÅÃà Áè±ðÆ ðÔ¶×Æ¢ ÒÔ¶ðÅ ë¶ðÆÓ Çò¼Ú å¼ì± ç¶ ÃÇÔ-ÕñÅÕÅð ÁÕôË Õ¹îÅð é¶ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ÇêÌïÅçðôé ù Üéî Ççé çÆ òèÅÂÆ Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ ÜòÅì Çò¼Ú Çëñî ÇéðîÅåÅ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÒÔ¶ðÅ ë¶ðÆ CÓ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ å¼ì± é¶ Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ÁÕôË çÆ ê¯Ãà ùî¹ó ûÞÅ Õð ÇñÇÖÁÅ, ÒÒì¶ô¼Õ, ÕÅÃà î¶ð¶ Çìé» ê±ðÆ éÔÄ Ô¯ò¶×Æ¢ÓÓ ÒÔ¶ðÅ ë¶ðÆÓ ×ËðÅÜ îÅÇñÕ ìÅì±ðÅú ×äêåðÅú ÁÅêච(êð¶ô ðÅòñ), ÚñÅÕ ÇòÁÕåÆ ðÅܱ (ÁÕôË Õ¹îÅð) Áå¶ Ã¿ØðôôÆñ öðÆì ÇôÁÅî (ùéÆñ ô˼àÆ) ç¹ÁÅñ¶ ع¿îçÆ ÔË¢ ÇÂà Çëñî Çò¼Ú å¼ì± é¶ Áé¹ðÅèÅ çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ Çå¿é¯º ÁçÅÕÅð B@@F Çò¼Ú ÁÅÂÆ Çëñî ç¶ Á×ñ¶ íÅ× ÒÇëð Ô¶ðÅ ë¶ðÆÓ Çò¼Ú é÷ð ÁŶ Ãé êð å¼ì± À¹Ã Çò¼Ú ôÅîñ éÔÄ ÃÆ¢ Çëñî ç¶ ÇéðîÅåÅò» é¶ ÔÅñ¶ åÕ Çëñî ç¶ Á×ñ¶ íÅ× ç¶ ÕñÅÕÅð» çÅ ÁËñÅé éÔÄ ÕÆåÅ ÔË¢

√ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ ÂØ∫ Í«‘Òª «˜øÁ◊∆ √œ÷∆ ‘πøÁ∆ √∆: √ÒÓ≈È ÷≈È î¹¿ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅð ÃñîÅé ÖÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ çÆÁ» ê¯Ãà» Óå¶ ÃÕð¯Çñ¿× Õðç¶ ðÇÔäÅ ÇçîÅ×Æ îÅð òð×Å ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¯ôñ îÆâÆÁŠ寺 Çìé» Ç÷¿ç×Æ ÃÅçÆ Áå¶ ÃÏÖÆ ÃÆ¢ EI ÃÅñÅ ÁçÅÕÅð ÁÅêä¶ íåÆܶ ÁðÔÅé ÖÅé Áå¶ À¹Ã ç¶ ç¯Ãå» éÅñ Òâ¿ì ÇìÌïÅéÆÓ êÏâÕÅÃà Óå¶ ×¼ñìÅå Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÁçÅÕÅð ç¶ ë¶Ãì¹¼Õ, ÒÁËÕÃÓ Áå¶ Ç¿ÃàÅ×ÌÅî ÖÅå¶ Óå¶ Õ¹¼ñ AF Õð¯ó ë¯ñ¯Áð÷ Ôé¢ ï±ÇàÀ±ì Ú˼éñ Óå¶ ÇÂà êÏâÕÅÃà çÏðÅé ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ÁçÅÕÅð é¶ ÇÕÔÅ,Òïôñ îÆâÆÁŠ寺 êÇÔñ» å¹ÔÅù ÇÂÔ éÔÄ ÃÆ êåÅ ÇÕ ÕÏä ÇÕ¼æ¶ Áå¶ ÇÕà éÅñ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ô¹ä å¹ÃÄ ÁÅêäÅ ë¯é Ú¹¼Õ¯ Áå¶ å¹ÃÄ ÇÜà ù ëÅñ¯ ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, À¹Ô ÇÕ¼æ¶ Ç×ÁÅ, ÇÕà ù ÇîÇñÁÅ ÇÂà ìÅð¶ ÇÂ¼Õ å¯º ìÅÁç ÇÂ¼Õ ê¯Ãà ðÅÔÄ å¹ÔÅù ÃÅðÆ ÜÅäÕÅðÆ Çîñ ÜÅò¶×Æ¢Ó ÃñîÅé ÖÅé ù À¹Ã çÆÁ» Çëñî» ÒîËé¶ ÇêÁÅð ÕÆÁÅÓ, ÒàÅÂÆ×ðÓ, ÒìÜð¿×Æ íÅÂÆÜÅéÓ Áå¶ Òò»ÇàâÓ Õð Õ¶ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ å¹ÔÅù ÁÅêä¶ ÁåÆå çÅ ì¯Þ éÔÄ Ú¹¼ÕäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Ãׯº ÇÂà 寺 ÇüÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂà êÏâÕÅÃà çÏðÅé ÃñîÅé é¶ ÁÅêä¶ íåÆܶ ÁðÔÅé ÖÅé Áå¶ À¹Ã ç¶ ç¯Ãå» ù ÇÔ¿çÆ éÅ ì¯ñä ñÂÆ ÇÞóÇÕÁÅ¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ,Òå¹ÃÄ Õ¹Þ òÆ ì¯ñ¯ î˺ å¹ÔÅâÆ ÇÔ¿çÆ ÃÔÆ Õð»×Å¢ å¹ÔÅù ôðî îÇÔñà ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ÇÕ å¹ÔÅù ÇÔ¿çÆ éÔÄ ÁŪçÆ¢ å¹ÔÅù ÇÔ¿çÆ ì¯ñä òÅñ¶ çðôÕ» çÅ òÆ ÇõÁÅñ ð¼ÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢Ó

ìÂÆ (Á˼é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÁÃÄ ÇÂÔ ÕÂÆ òÅð ùÇäÁÅ ÔË ÇÕ ÇÕö çÆ ÇÕÃîå ìçñä Çò¼Ú ç¶ð éÔÄ ñ¼×çÆ¢ êÇÔñ¶ îÔÅÕ¹¿í Çò¼Ú òÅÇÂðñ ×ðñ î¯ é ÅñÆÃÅ çÆ À¹ ç ÅÔðä ç¶ Ö ä ù ÇîñÆ¢ Ô¹ä AG ÃÅñ çÆ îÇñôÅ ÖðòÅ çÆ À¹çÅÔðä ÔË¢ ÇÂÔ ÕÔÅäÆ ÇÃðø ÇÂ¼Õ ÁÅî îÅâñ ìÅð¶ éÔÄ ÔË, Ãׯº ÇÂ¼Õ ÁÇÜÔ¶ ÇòÁÕåÆ ìÅð¶ ÔË, ÇÜÃ é¶ êÌåÆÕ±ñ ÔÅñÅå» ç¶ ìÅòܱç ÃøñåÅ çÆ êÏóÆ Úó·Æ ÔË¢ ÇÜ¼æ¶ ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» îÅâñ» îÅñ» òð×ÆÁ» ÁÅñÆôÅé æÅò» Óå¶ ÇîñçÆÁ» Ôé, À¹ ¼ æ ¶ îñÆôÅ î¹ ¿ ì ÂÆ çÆÁ» Þ¹ ¼ × ÆÁ»-ÞÏ º êóÆÁ» Çò¼Ú ÇÂ¼Õ Û¯à¶ ÇÜÔ¶ å¿ì± 寺 ùðÖÆÁ» Çò¼Ú ÁÅÂÆ¢ ÁÅú Á¼Ü îÇñôÅ ìÅð¶ Ãí Õ¹Þ ÜÅäç¶ Ô»... ìÂÆ çÆÁ» Þ¹ ¼ × ÆÁ»-ÞÏ º êóÆÁ» Çò¼Ú Ü¿îÆ Áå¶ êñÆ, îñÆôÅ ÇÂ¼Õ AG ÃÅñ çÆ Õ¹óÆ ÔË, ÇÜà ù Ô¹ä ÇÕö ÜÅä-êÛÅä çÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ î¹ôÇÕñ Ç÷¿ç×Æ ìåÆå Õðé òÅñÆ îÇñôÅ Ôî¶ôÅ ÇÂ¼Õ îÅâñ ìäé çŠùëéÅ ç¶ÖçÆ ÃÆ Áå¶ Ú¹äÏåÆÁ»

çÅ ÃÅÔîäÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ Á¼×¶ òèçÆ ðÔÆ¢ À¹Ã çŠùøéÅ ÇÂ¼Õ îÅâñ ìäéÅ ÃÆ Áå¶ À¹Ô ÇÂà ù ÃÅÕÅð Õðé ñÂÆ ÇçÌó ÃÆ, íÅò¶º À¹Ô Çռ毺 ÁÅÂÆ Ô¯ò¶¢ îÇñôÅ çÆ ÇÕÃîå À¹ç¯º ÚîÕÆ Ü篺 ÇÂ¼Õ ë¯à¯×ÌÅëð é¶ À¹Ã ù ç¶ÇÖÁÅ¢ À¹Ã é¶ Õ¹óÆ ç¶ Ô¹éð ù êÛÅÇäÁÅ Áå¶ À¹Ã ù îÅâÇñ¿× ô¹ð± Õðé ñÂÆ Ã¼çÅ Çç¼åÅ¢ îñÆôÅ ç¶ Ã¹øé¶ ù ÃÅÕÅð Ô¯ä Çò¼Ú Ç÷ÁÅçÅ Ãî» éÔÄ ñ¼×Å¢ À¹Ô Á¼×¶ ÜÅ Õ¶ îË×÷Æé» Çò¼Ú ÛêÆ, ÕÂÆ ò¼â¶ ñ×÷ðÆ ì̻⻠éÅñ Õ¿î ÕÆåÅ Áå¶ ÁÅêä¶ ôÅéçÅð Ãøð éÅñ Ô÷Åð» ñ¯Õ» ù ê̶Çðå ÕÆåÅ¢À¹Ô Õ¹óÆ ÇÜÃ é¶ ÁÅêäÅ ìÚêé Þ¹¼×ÆÁ»-ÞϺêóÆÁ» Çò¼Ú ÇìåÅÇÂÁÅ, ÇÜ¼æ¶ éÅ å» ÇìÜñÆ ÃÆ Áå¶ éÅ ÔÆ êÆä òÅñ¶ êÅäÆ çÆ ÃÔ±ñå¢ Á¼Ü À¹Ô ÁÅêä¶ êÇðòÅð éÅñ Ǽ Õ ÁÅñÆôÅé Øð Çò¼Ú ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ À¹Ô À¹é·» ù Þ¹¼×ÆÁ»-ÞϺêóÆÁ» Çò¼Ú ðÇÔä ç¶ Ã¿Øðô» 寺 ç±ð ÇÂ¼Õ ÇìÔåð Ç÷¿ ç ×Æ ç¶äÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÃÆ¢ Á¼Ü îñÆôÅ ÖðòÅ, ÇÜà ù ÒÒÞ¹¼×ÆÁ»-ÞϺêóÆÁ» çÆ ðÅÜÕ¹îÅðÆÓÓ òܯº ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË, ëËôé ÇÂÇåÔÅà ù ç¹ìÅðÅ ÇñÖ ðÔÆ ÔË¢ À¹Ô éÅ ÇÃðø ÇÂ¼Õ Ãëñ îÅâñ ÔË, Ãׯº ç¹éÆÁÅ íð ç¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ ñ¯Õ» ñÂÆ ê̶ðéÅ òÆ ÔË¢

‹ÁØ∫ √≈≈ ¡Ò∆ ÷≈È È∂ ¡Ó∆’∆ ◊≈«¬’ È≈Ò Î؇ءª «÷⁄Ú≈¬∆¡ª ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ ÃÅðÅ ÁñÆ ÖÅé ÁîðÆÕÆ ×ÅÇÂÕ Â¶Õ¯é çÆ êÌô¿ÃÕ ÔË¢ ÃÅðÅ é¶ Â¶Õ¯é éÅñ ÇòÁÅÔ ÃîÅ×î Çò¼Ú åÃòÆð» ÇÖÚòÅÂÆÁ» å¶ ÇÂà ù ÁÅêä¶ Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Ãà¯ðÆ÷ Óå¶ Áêñ¯â ÕÆåÅ¢ ÇÂé·» åÃòÆð» Çò¼Ú ÃÅðÅ ÕÅñ¶ ð¿× ç¶ íÅðåÆ êÇÔðÅò¶ Çò¼Ú é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË, À¹Ã é¶ Â¶Õ¯é ù ×ñ¶ ñ×ŪÇçÁ» åÃòÆð ÇÖÚòÅÂÆ ÔË¢ ¶կé é¶ ÃëËç Õ¼êó¶ êŶ ԯ¶ Ôé¢ ÃÅðÅ é¶ ÇÂé·» åÃòÆð» ÇòÚ Â¶Õ¯é ù àË× òÆ ÕÆåÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Â¶Õ¯é é¶ ÃÅñ B@AA çÆ Çëñî ÒðÅ. òéÓ ÇòÚ ôÅÔð¹Ö ÖÅé ç¶ àðËÕ ÒÛîÕÛ¼ñ¯Ó ñÂÆ ÁÅêäÆ ÁÅòÅ÷ Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÃÅðÅ é¶ ÁÅêäÆ î» Á¿ÇîÌåÅ ù Üéî Ççé çÆÁ» î¹ìÅðÕ» Çç¿ÇçÁ» Õ¹Þ åÃòÆð» òÆ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Áêñ¯â ÕÆåÆÁ» Ôé¢ ÃÅðÅ é¶ ÇÂà çÆ ÕËêôé ÇòÚ ÇñÇÖÁÅ, ÒÜéî Ççé î¹ìÅðÕ î¿îÆ ÜÅé¢Ó ÃÅðÅ ù ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ÒÃÕÅÂÆ ë¯ðÃÓ Çò¼Ú ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜà Çò¼Ú ÁÕôË Õ¹îÅð, òÆð êÔÅóÆÁÅ Áå¶ Çéîðå ÕÏð î¹¼Ö ÁçÅÕÅð Ãé¢ ÁÇíô¶Õ Õê±ð ò¼ñ¯º Çéðç¶ôå ÇÂà Çëñî çÅ ÇéðîÅä ÜÆú Ãà±âÆú÷ òñ¯º î˺âÏÕ Çëñî÷ Áå¶ Çñú Çëñî÷ ï±Õ¶ ê̯âÕôé éÅñ Çîñ Õ¶ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÃÅðÅ Á×ñÆ òÅð Áé¹ðÅ× ìÅñ ç¶ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ êÌÅÜËÕà ÒîËàð¯ ÇÂé Ççé¯Ó Çò¼Ú é÷ð ÁÅò¶×Æ¢ ÇÂà Çëñî Çò¼Ú ÁÅÇçÇåÁÅ ðŶ Õê±ð î¹¼Ö í±ÇîÕÅ Çò¼Ú Ôé ÜçÇÕ Áé¹êî Ö¶ð, ÁñÆ ë÷ñ, Õ¶ Õ¶ îËéé, ê¿ÕÜ ÇåÌêÅáÆ, ëÅÇåîÅ ÃéÅ ô¶Ö, ðÅÔ¹ñ ì¯Ã, Áå¶ éÆéÅ ×¹êåÅ ÃÇÔ ÁçÅÕÅð Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 12.03.2025

WWW.NRIPOST.COM

«√‘ ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

«√‘ Ҭ∆ ¯≈«¬Á∂ÓøÁ ‘À √∆’ √ÏøË ⁄ø◊∂ ¡ø‚ ◊≈ÓÀ∫‡√ ÚË≈ √’Á∂ ‘È Ó«‘Ò≈Úª ”⁄ ¡≈ÂÓ «ÚÙÚ≈√ ω≈¿π‰≈, ‘πøÁ∂ ‘È √’≈≈ÂÓ’ ÍÃÌ≈Ú éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÃðÆðÕ Ãì¿è ìäÅÀ¹äÅ îé¹¼ÖÆ ÜÆòé çÅ ÇÂ¼Õ îÔ¼åòê±ðé Á¿× ÔË¢ ÁÕÃð ÁÏñÅç êÌÅêåÆ ç¶ ñÂÆ ÃðÆðÕ Ãì¿è ìäÅÀ¹ä ù À¹ÇÚ¼å î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË êð ÇÂÔ ÇÂ¼Õ åð·» çÆ ÕÃðå òÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÃÔå Ãì¿èÆ ÕÂÆ åð·» çÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» çÅ Ô¼ñ òÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ Á¼Ü å¹ÔÅù ç¼Ãç¶ Ô» ÇÕ é¶îÆ ÃðÆðÕ Ãì¿è ìäÅÀ¹ä ç¶ ÕÆ-ÕÆ øÅÇÂç¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢

«¬ø«Ó¿±È «√√‡Ó º÷Á≈ ‘À Áπ√Â

√∆’ ’√ Á∆ Â∑ª

ÃËÕô¹Áñ ÔËñæ ÁËÕÃêðà çÃ ç¶ Ôé ÇÕ Ü¯ ñ¯Õ ÃËÕô¹ÁñÆ ÁËÕÇàò Ô¹¿ç¶ Ôé ÁÇÜÔ¶ ñ¯Õ ìÔ¹å ؼà ÔÆ ÇìîÅð Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÃËÕô¹ÁñÆ ÁËÕÇàò ñ¯Õ» Çò¼Ú Üð¿Ã, òÅÇÂðà Áå¶ Ô¯ð ÿ´ÅÇîÕ ÇìîÅðÆÁ» ù ëËñÅÀ¹ä òÅñ¶ ÕÅðÕ» 寺 ñóé òÅñ¶ ÕÅðÕ» çÅ ê¼èð ÕÅøÆ Ç÷ÁÅçÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÂñÅòÅ ÇÂ¼Õ êó·ÅÂÆ Çò¼Ú êÅÇÂÁÅ ÇÕ Ü¯ ÇòÁÕåÆ ÇÂ¼Õ Ôøå¶ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ Ü» ç¯ òÅð ÃðÆðÕ Ãì¿è ìäÅªç¶ Ôé, ÁÇÜÔ¶ ñ¯Õ» Çò¼Ú Á˺àÆ ìÅâÆ çÅ ê¼èð À¹é·» ñ¯Õ» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÕÅøÆ Ç÷ÁÅçÅ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁŠܯ Ôøå¶ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ òÅð òÆ ÃðÆðÕ Ãì¿è éÔÄ ìäŪ綢

ÃðÆðÕ Ãì¿è ÇÂ¼Õ åð·» çÆ ÕÃðå ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ê¿Ü ÕËñ¯ðÆ çÆ ñ¯ó Ô¹¿çÆ ÔË, ܯ àÆòÆ ò¶Öä ñÂÆ ñ¯óÄç¶ ÕËñðÆÁ» 寺 D ÕËñ¯ðÆ Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ, ÇÂÔ îÅÃê¶ôÆÁ» ù î÷ì±å Õðé Áå¶ Ççñ çÆ èóÕä ù ÇìÔåð ìäÅÀ¹ä Çò¼Ú ÃÔÅÇÂåÅ ÕðçÅ ÔË¢

’≈Ó«¬º¤≈ «Úº⁄ ‘πøÁ≈ ‘À Ú≈Ë≈ îÅÇÔð» çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ Ü¯ ñ¯Õ ÇéïÇîå ð±ê éÅñ ôðÆÇðÕ Ãì¿è ìäÅªç¶ Ôé À¹é» (îðç» Áå¶ ÁÏðå») çÆ ÕÅîǼÛÅ çÅ ê¼èð òèçÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂà éÅñ îÇÔñÅò» ç¶ ×¹êåÁ¿× Çò¼Ú ð±ÖÅêä ç±ð Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ìñ¼â êÌËôð òÆ ÃÔÆ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢

ÏÒº‚ ÍÃÀÙ «Úº⁄ ’Ó∆ îÅÇÔð» çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÇéïÇîå åÏð å¶ ÃËÕà ìñ¼â êÌËôð ؼà Õðé ÇòÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢ ÃÅð¶ ÁÇèÁËé» å¯º êåÅ ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ÇÜéÃÆ Ãì¿è» çŠؼà òð ÇÃòÃà¯ÇñÕ ìñ¼â êÌËôð ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ ÁÇÜÔÆ ×¼áܯó éÔÄ òÅêðçÅ¢

Ïê Á∆¡ª «’√Óª

¡ø‚Ú∆¡ Á∆¡ª «’√Óª

ÍÃØ√‡À‡ ’À∫√ Á≈ ıÂ≈ ‘πøÁ≈ ‘À ÿº‡ ÁîðÆÕé îËâÆÕñ ÁËïÃƶôé ç¶ Üðéñ Çò¼Ú êÌÕÅÇôå ÇÂ¼Õ ÁÇèÁËé Áé¹ÃÅð, ÇÜé·» îðç» ù ÇÂ¼Õ îÔÆé¶ Çò¼Ú ؼà 寺 ؼà BA òÅð Û¹¼àÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË, ê̯ÃàËà Õ˺Ãð çŠܯõî ìÔ¹å ؼà ÔË¢

‰≈¡ ‘πøÁ≈ ‘À ÿº‡, ȃÁ «Úº⁄ √πË≈ ÃðÆðÕ Ãì¿ è ç¶ ÕÅðé åäÅÁ Áå¶ ÇÚ¿ å Å Çò¼ Ú ÕÅøÆ ÕîÆ ÁŪçÆ ÔË ¢ îÅÇÔð» Áé¹ Ã Åð, ÃðÆð Çò¼ Ú Ãêôà Õðé Áå¶ ÃðÆð Çò¼ Ú Õ¹ ç ðåÆ îÇÔñ à Õðé òÅñ¶ Ú¿ × ¶ ÔÅðî¯ é Ã ç¶ Ã¿ ê ðÕ Áå¶ Û¯ Ô ä¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ, ÇÜéÃÆ À¹ å ¶ Ü éŠǼ Õ ÇçîÅö ç¶ ðÃÅÇÂä ù ÜÅðÆ ÕðçÆ ÔË Ü¯ ÇçîÅö Çò¼ Ú õ¹ ô Æ çÅ êÌ ì ¿ è ÕðçÆ ÔË ¢ ÃðÆðÕ Ãì¿ è ìäÅÀ¹ ä Å å¹ Ô ÅâÆ éÄç ù òÆ Ã¹ è ÅðçÅ ÔË îÅÇÔð» ç¶ Áé¹ Ã Åð, ÜÆòÅä± ç¶ ìÅÁç, êÌ ¯ ú ñË Õ Çàé é» òÅñ¶ ÔÅðî¯ é ù ÃðÆð Çò¼ Ú ÇðÔÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË , ܯ ÇÕ ÃðÆð ù ÁÅðÅî ç¶ ä ñÂÆ Ç÷¿ î ¶ ò Åð ÔË ¢ ÇÂà éÅñ Ú¿ × Æ åð· » éÄç ÁŪçÆ ÔË Áå¶ îé ÁÅðÅî îÇÔñ à ÕðçÅ ÔË ¢

«˜¡≈Á≈Â ¡œª √∆’ √Ïø˪ «Úº⁄ ◊π¡≈ ÏÀ·Á∆¡ª ‘È «ÁÒ⁄√Í∆ ÇÂÔ ÁÕÃð ç¶ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ Ç÷ÁÅçÅåð îÅîÇñÁ» Çò¼Ú ÁÏðå» ÃðÆðÕ Ãì¿è» Çò¼Ú ÇçñÚÃêÆ ×¹ÁÅ ìËáçÆÁ» Ôé¢ ÇÂà çÅ ÕÅðé ÕÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ëÌÆ÷ÆÇâàÆ ÇÂ¼Õ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÔË ÇÜà ÒÚ ÁÏðå» ÇÜéÃÆ À¹åôÅÔ ù êÌ Å êå Õðé ÒÚ ÁÃëñ ðÇÔ¿ ç ÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔ À¹ç¯º Ô¹¿çÅ ÔË Ü篺 ÁÏðå çÅ ÃÅæÆ À¹Ã çÆÁ» ÃðÆðÕ å¶ íÅòéÅåîÕ ÷ð±ðå» ù ê±ðÅ Õðé Çò¼Ú ÁÃëñ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ìÔ¹å¶ îÅîÇñÁ» Çò¼Ú ÇÂÔ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂà çÅ î¹¼Ö ÕÅðé ÁÏðå å¶ îðç Çò¼Ú ÿÚÅð Á¿åð ÔË¢ ÁÏðå» ÃËÕà ù ÇÃðë ÇÂ¼Õ ÃðÆðÕ Ãì¿è òܯº éÔÄ ç¶ÖçÆÁ»¢ À¹é·» ñÂÆ ÇÂÔ ÃðÆð éÅñ òè¶ð¶ íÅòéÅåîÕ Ãì¿è ÔË¢ ÇÜò¶º ÔÆ

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃîÅÜ Çò¼Ú ÁÏðå» ç¶ Á¿âðòÆÁð çÆ ×¼ñ ÕðéÅ Á¼Ü ç¶ çÏð Çò¼Ú òÆ ÁäùÖÅò¶º î¹¼ÇçÁ» Çò¼Ú Ç×ÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂö ñÂÆ ÁÅî ÁÏðå» ù Áܶ òÆ À¹é·» çÆÁ» ÇÕÃî» ìÅð¶ ìÔ¹åÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ÔË¢ ڿ׶ ÃàÅÂÆÇñô Á¿âð×Åðî˺àà éÅ ÇÃðø ÁÏðå» ç¶ ÁÅåî-ÇòôòÅà ù òèÅ ÃÕç¶ Ôé, Ãׯº À¹é·» ç¶ ÇÜéÃÆ Ãì¿è» Çò¼Ú Ô¯ð À¹åôÅÔ òÆ ÇñÁÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÕÂÆ Ö¯Ü» Áå¶ Ãðò¶Öä» Çò¼Ú ÇÂà ׼ñ çÆ ê¹ôàÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ êð ÇÂÔ òÆ Ã¼Ú ÔË ÇÕ Á¼Ü òÆ ÃÅⶠÃîÅÜ Çò¼Ú ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ÁÏðå» Á¿âðòÆÁð ìÅð¶ ×¼ñ Õðé 寺 ÇÞÜÕçÆÁ» Ôé Ü» À¹é·» ù ÖðÆçä ñÂÆ ìÅ÷Åð Çò¼Ú Ü»çÆÁ» Ôé¢ ôÅÇÂç ÇÂÔÆ ÕÅðé ÔË ÇÕ Ç÷ÁÅçÅåð ÁÏðå» Á¿âðòÆÁð çÆÁ» ÇÕÃî» å¯º ÜÅä± éÔÄ Ôé¢ ×ð¯òðÃé êËÇðà ÇìÀ±àÆ Ãðò¶Öä ç¹ÁÅðÅ Õ¹Þ ÃÅñ êÇÔñ» BE,@@@ îÇÔñÅ ÖðÆççÅð» ÇòÚÕÅð ÇÂ¼Õ Ãðò¶Öä ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÜà Çò¼Ú ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ÁÏðå» çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÁÅÕðôÕ Çñ¿×ðÆ ÃòË-ÇòôòÅà ù òèŪçÆ ÔË Áå¶ À¹Ôé» ç¶ Çé¼ÜÆ êñ» Çò¼Ú À¹Ôé» ç¶ ÃÅæÆÁ» ù òè¶ð¶ À¹åôÅÇÔå Ô¯ä Çò¼Ú îçç Õðç¶ Ôé¢ÃÅⶠÃîÅÜ Çò¼Ú ÁÏðå» ç¶ Á¿âðòÆÁð ìÅð¶ ×¼ñ ÕðéÅ Á¼Ü ç¶ çÏð Çò¼Ú òÆ ÁäùÖÅò¶º î¹¼ÇçÁ» Çò¼Ú Ç×ÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ôÅÇÂç ÇÂö ñÂÆ ÁÅî ÁÏðå» ù À¹é·» çÆÁ» ÇÕÃî» ìÅð¶ Áܶ òÆ ìÔ¹åÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇêÛñ¶ Õ¹Þ ÃÅñ» Çò¼Ú ÁÅéñÅÂÆé ôÅÇê¿× ÃÅÂÆà» Çò¼Ú ÃàÅÂÆÇñô Çñ¿×ðÆ çÆ À¹êñìèåÅ ÕÅðé À¹é·» ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çò¼Ú æ¯ó·Å òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ÖÅà ÕðÕ¶ ôÇÔðÆ Ö¶åð» Çò¼Ú ðÇÔä òÅñÆÁ» ÁÏðå» Çò¼Ú, ÇÂÔ Ç×äåÆ Áܶ òÆ ÃÆîå ÔË¢

ÇðôÇåÁ» ÒÚ ÇÂÔ íÅòéÅåîÕåŠ๼à Ü»çÆ ÔË, ÇÂà çÅ ÁÃð ÇÜäÃÆ ÜÆòé å¶ ê¶×Å¢ ÇÂÔ òÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÇüÇÖÁÅ çÆ ØÅà ÕÅðé ×ðí áÇÔðä ç¶ îÅð¶ À¹Ô ÃËÕà Õðé 寺 ØìðÅ ðÔÆ Ô¯ò¶¢ Õ¹ Þ ÁÏ ð å» Ü¯ Õ¼ à óê¿ æ Æ ÇòÚÅð ð¼ Ö çÆÁ» Ôé Ü» ÃÖå èÅðÇîÕ èó¶ éÅñ Ãì¿èå Ôé, ÇÜ¼æ¶ À¹é·» ù ÃËÕà 寺 ç±ð ðÇÔäÅ

ÇÃÖÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ÇÂÔ ÇéôÚå ÔË ÇÕ À¹é·» çÅ ÃÅæÆ À¹é·» ù Õç¶ À¹åôÅÔå éÔÄ Õð ÃÕçÅ¢ Õ¹Þ ÁÏðå» õÅÃÕð éò ÇòÁÅÔÆÁ» ÁÏðå» ÇÂà 寺 êÌÔ¶÷ ÕðçÆÁ» Ôé ÇÕªÇÕ À¹é·» ù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ÇÂà éÅñ ìÔ¹å ç¹¼Ö Ô¹¿çÅ ÔË Ü¯ ô¹ð±ÁÅåÆ êóÅÁ ÒÚ Ô¯äÅ ñÅ÷îÆ ÔË¢ ÁÏðå» ÒÚ ÃËÕà çÆ Ç¼ÛÅ òÆ À¹îð ç¶ éÅñ ؼà Ü»çÆ ÔË¢ õÅÃÕð îÅÔòÅðÆ ð¹Õä 寺 ìÅÁç¢ ÇÂÔ î¹¼Ö åÏð å¶ ÁËÃà̯Üé ç¶ ê¼èð Çò¼Ú Ç×ðÅòà å¶ êÆðÆÁâ÷ éÅñ ܹóÆÁ» Ô¯ð Ãî¼ÇÃÁÅò» ç¶ ÕÅðé ÔË¢ ìÚêé ÒÚ ÁÏðå» ìñÅåÕÅð Ü» ÇÕö ÃðÆðÕ ô¯ôä òð×ÆÁ» Õ¹Þ îÅéÇÃÕ åÏð å¶ âðÅÀ¹äÆÁ» ÃÇæåÆÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé ç¶ ÕÅðé ÃËÕà çÅ Áé¿ç éÔÄ ñË êŪçÆÁ»¢

ÏÃ∆Î√ ‹ª ◊Ã∆È ÍÀ∫‡∆˜

‡∆È¡À‹ ÏÃ≈

ìÌÆëà ù ÁÅî åÏð Óå¶ ê¹ðô» ç¶ Á¿âðòÆÁð çÆ Ãí 寺 îôÔ±ð ÇÕÃî î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË êð ìÅ÷Åð Çò¼Ú ÁÏðå» ñÂÆ ìÌÆë òÆ Ôé¢ À¹Ô êÇÔéä Çò¼Ú ÕÅøÆ ÁÅðÅîçÅÇÂÕ Ô¹¿ç¶ Ôé ÇÕªÇÕ À¹Ô Ç÷ÁÅçÅåð Õîð Áå¶ ê¼à» ç¶ À¹¼êðñ¶ ÇԼö ù ã¼Õç¶ Ôé¢

ÇÂà ù ô¹ð±ÁÅåÆ ìÌÅ òÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÔñÕÅ, êËâ ðÇÔå Áå¶ òÅÇÂðñ˼à ÔË¢ ÇÂà ÇÕÃî çÆ ìÌÅ ç¶ Á×ñ¶ êÅö Õ¯ÂÆ ÇÃñÅÂÆ ç¶ ÇéôÅé éÔÄ Ô¹¿ç¶ Ôé, ÇÜà éÅñ ìÌÅ çÆ ôÕñ ëËìÇðÕ ç¶ À¹¼êð 寺 ÇçÖÅÂÆ éÔÄ Çç¿çÆ ÔË¢

‘≈¬∆ ’º‡ ÏÃ∆Î√

‡∆-Ù‡ ÏÃ≈

ÔÅÂÆ Õ¼à ìÌÆëà ìÌÆë ç¶ ìðÅìð À¹ÚÅÂÆ ç¶ Ô¹¿ç¶ Ôé, êð ÃÅÂÆâ Õ¼à Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ïÅéÆ, À¹Ô ÒòÆ ô¶êÓ ÁÅÕÅð çÆÁ» ê˺àÆÁ» ò»× ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÆÁ» Ôé¢

ÇÂÔ ÛÅåÆÁ» ù ÃÅð¶ êÅÇÃÁ» 寺 ã¼ÕçÆ ÔË Áå¶ ÕÅøÆ ÁÅðÅîçÅÇÂÕ ÇìÕéÆ ìÌÅ: ÇÂà ÇÕÃî çÆ ìÌÅ Çò¼Ú ÇêÛñ¶ êÅö ÇÂ¼Õ ÁÅÕðôÕ Çâ÷ÅÂÆé Ü» ׿ã Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÜÁÅçÅåð ê±ñ, ìÆÚ Ü» ìÆÚ êÅðàÆÁ» ñÂÆ êÇÔéÆÁ» Ü»çÆÁ» Ôé¢

ÒÛ’∂ Á∂ Ù≈‡√ ÇÂà ÇÕÃî çÆ ê˺àÆ, ÇÜà ù ì¬îð òÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË, ñóÇÕÁ» ç¶ ôÅðàà ܻ Á¿âðòÆÁð òð×Å Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅî åÏð Óå¶ ÃÕðà Ü» Û¯àÆ êÇÔðÅò¶ éÅñ êÇÔÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢

«‘Í√‡√ ‹ª «‘Í ‘º◊˜

√ÍØ‡√ ÏÃ≈ ÇÂÔé» Çò¼ Ú ¯ º Ç÷ÁÅçÅåð Çò¼ Ú Ô¹ ¼ Õ éÔÄ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé Áå¶ ÇÂÔ ÛÅåÆÁ» ù ÃÔÅðÅ Çç¿ ç ÆÁ» Ôé, ÇÂà ñÂÆ ÇÂÃù ÕÃðå òð×ÆÁ» ÃðÆðÕ ×åÆÇòèÆÁ» ñÂÆ êÇÔéä çÆ ÇÃëÅðô ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË ¢

’ÈÚ‡∂ÏÒ ÏÃ≈

ÇÔ¼ ê Ãàð» Çò¼ Ú , êË º àÆ çÅ À¹ ê ðñÅ ñÚÕÆñÅ ìË º â (ÕîðìË º â) Õîð ç¶ Ô¶áñ¶ ÇԼö ç¶ ÁÅÕÅð ç¶ Áé¹ÃÅð Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ Õ¹¼ñ·¶ Óå¶ Çë¼à Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂö ñÂÆ À¹é·» ù ÇÔê Ô¼×ð òÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢

ÇÂà ù ÁÅÃÅéÆ éÅñ ê¼àÆÁ» éÅñ Çë¼à ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕªÇÕ À¹Ôé» Çò¼Ú êÇðòðåéôÆñ Áå¶ ò¼Ö Õðé ï¯× ê¼àÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» Ôé ܯ ÇÕ Ã¹ÇòèÅ Áé¹ÃÅð ìçñÆÁ» ÜÅ ÃÕçÆÁ» Ôé¢

«Ï’È∆, ⁄∆’∆ ¡Â∂ Êœ∫◊˜

ÏÀ’ÒÀº√ ÏÃ≈

ÇìÕéÆ ù ÁÅî åÏð Óå¶ ê±ñ ò¶Áð Ü» ìÆÚ òÆÁð òÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂà ù Çñ¿×ðÆ çÆÁ» Ãí 寺 ÁÅÕðôÕ ÇÕÃî» Çò¼Ú Ç×ÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇìÕéÆ ê˺àÆ÷ çÆ ×¼ñ Õðƶ å» ÇÂÔ Üäé Á¿×» Óå¶ ÒòÆ ô¶êÓ ÇòÚ å¿× Ü» ÇÚêÕÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÚÆÕÆ ÇÂ¼Õ ÇìÕéÆ òð×Æ ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÆ ÔË êð ÇÂà Çò¼Ú Õ¹¼ñ·¶ Óå¶ Ø¼à Õòð¶Ü Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÜà ÕÅðé Õ¹¼ñ·¶ çÅ ò¼âÅ ÇÔ¼ÃÅ Ö¹¼ñ·Å ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÅ ÔË¢ æϺ×à Çò¼Ú òÆ, Õîð ù Õ¼êó¶ éÅñ¯º ìÔ¹å ؼà ã¼ÇÕÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÜà ÕÅðé ìÔ¹å ÃÅð¶ Õîð Ö¹¼ñ·¶ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢

ÇÂà ìÌÅ Çò¼Ú ÇêÛñÆ ê¼àÆ éÔÄ Ô¹¿çÆ ÔË Ü» êÅðçðôÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂà ù ìËÕñ˼à âð˼à éÅñ êÇÔÇéÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

‹∆ √«‡Ãø◊ ÜÆ ÃÇàÌ¿× æϺ×à òð×Æ ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÆ ÔË, êð ÇÂà Çò¼Ú Õîð À¹¼å¶ Õ¼êóÅ ÇÃðø ÇÂ¼Õ ÃÇàÌ¿× ç¶ ð±ê Çò¼Ú ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÅ ÔË¢ ÇÂà ÓÚ ê˺àÆ çÆ ÚÏóÅÂÆ ÃÅÔîä¶ å¯º ÕÅëÆ Ø¼à Ô¹¿çÆ ÔË¢

«ÓÈ∆Ó≈¬∆˜ ÏÃ≈ ÇÂÔ ìÌÅ ÖÅà ÕðÕ¶ íÅðÆ ÛÅåÆÁ» òÅñÆÁ» ÁÏðå» ñÂÆ ÁÅçðô î¿éÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂà Çò¼Ú ÛÅåÆÁ» ç¶ ÁÅñ¶ ç¹ÁÅñ¶ òÅè± ÚðìÆ ù ã¼ÇÕÁÅ Ü»çÅ ÔË Áå¶ ÁÅÕÅð Çò¼Ú ç¶ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË¢

√‡ÃÀÍÒ∂√ ÏÃ≈ ÇÂà Çò¼Ú ê¼àÆÁ» éÔÄ Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ î¯ã¶, ÁÅë ô¯ñâð Ü» ÇÕö Ô¯ð ÃàÅÂÆÇñô êÇÔðÅò¶ ñÂÆ ÁÅçðô ÔË¢

⁄ØÒ∆ ÏÃ≈ ÇÂÔ ìÌÅ ÛÅåÆÁ» ù ÁÅÕÅð Çò¼Ú òè¶ð¶ ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÆ ÔË¢

ÍØ√‡ ÍÃÀ◊ÈÀ∫√∆ ÍÀ∫‡∆

ÍπÙ-¡ºÍ ÏÃ≈

ÇÂÔ À¹¼ÚÆ Õîð òÅñÆ ê˺àÆ ÔË Ü¯ éÅíÆ å¯º ñË Õ¶ ÇÃÖð å¼Õ ç¶ Ö¶åð ù Õòð ÕðçÆ ÔË¢ ÁÏðå» ÇÂà ù Üéî ç¶ä 寺 ìÅÁç êÇÔéçÆÁ» Ôé, ÇÜà éÅñ À¹é·» ç¶ òè¶ Ô¯Â¶ Çã¼â ù ØàÅÀ¹ä ÇòÚ îçç ÇîñçÆ ÔË Áå¶ Õîð ù òÆ ÃÔÅðÅ ÇîñçÅ ÔË¢

ܶÕð ÛÅåÆÁ» çÅ ÁÅÕÅð Û¯àÅ ÔË, å» ê¹ôÁ¼ê ìÌÅ ÇÂ¼Õ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢

Í∆∆¡‚ ÍÀ∫‡∆˜ êÆðÆÁâ Á¿âðòÆÁð îÅÔòÅðÆ çÏðÅé ÁÏðå» ç¹ÁÅðÅ êÇÔé¶ ÜÅä òÅñ¶ Á¿âðòÆÁð Ôé¢ ÁÏðå» ÇÂà ù Çìé» êËâ ç¶ òÆ òðå ÃÕçÆÁ» Ôé ÇÕªÇÕ ÇÂÔ îÅÔòÅðÆ çÏðÅé Ô¯ä òÅñ¶ Ö±é ù Ü÷ì Õðé ç¶ Ãîð¼æ ÔË¢ ÇÜé·» ÁÏðå» ù Ç÷ÁÅçÅ ÃëËç ÇâÃÚÅðÜ Ü» ï±Çðé ñÆÕ Ô¯ä çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÔË, À¹é·» ñÂÆ òÆ ÇÂà Á¿âðòÆÁð çÆ òð寺 ÁÅðÅîçÅÇÂÕ ÔË¢

‚ÀÓ∆ ÏÃ≈ ÇÂà ÇÕÃî çÆ ìÌÅ Çò¼Ú, Õ¼ê ç¶ À¹¼êðñ¶ ÇԼö ù Á¼èÅ Õ¼ÇàÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂà ù ؼà-Õ¼à, ÚÏóÆ ÃÕ±ê Ü» òð× ×ðçé éÅñ êÇÔÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢

√«‡º’ ¡≈È ÏÃ≈ ÇÂà ÇÕÃî çÆ ìÌÅ ÛÅåÆÁ» éÅñ ÇÚêÕ Ü»çÆ ÔË¢À¹é·» Õ¯ñ ê¼àÆÁ» Ü» Çê¼á éÔÄ Ôé. ÇÂÔ ÇÃñÆÕ¯é çÅ ìÇäÁÅ ÔË Áå¶ ÕÂÆ ÃàÅÂÆñ Çò¼Ú ÁŪçÅ ÔË¢

«¬øfi ω≈˙ ¡≈¨ Á∆ ’⁄Ø∆ ω≈¿∞‰ Ò¬∆ √Óµ◊∆ îËçÅ-C@@ ×ÌÅî, ñÜÆ-A ÚîÚÅ, ¬ä-A/B ÚîÚÅ, ÇØÀ¹-D@ Çî.ñÆ, êÅäÆAF@ Çî.ñÆ, å¶ñ-B ÚîÚÅ, ÷ÆðÅ-A ÚîÚÅ, èéƶ ç¶ ìÆÜ -A ÚîÚÅ, ÃÏø êÅÀ±âðA/B ÚîÚÅ, ÇÔ¿× -A/D ÚîÚÅ, ÔðÆ ÇîðÚ-B ÚîÚÅ, ÁçðÕ çÅ ê¶Ãà-A ÚîÚÅ, ÔñçÆ-A/D ÚîÚÅ, ÁŬ (À¹ìñ¶ Áå¶ îËô ÕÆå¶ Ô¯Â¶)-C@@ ×ÌÅî, ñÅñ ÇîðÚ - A/B ÚîÚÅ, Á¿ìÚ±ðé - A/B ÚîÚÅ, ×ðî îÃÅñÅ - A/B ÚîÚÅ, å¶ñ åñä ñÂÆ¢ ü í 寺 êÇÔñ» ÕÏñÆ ÇòÚ îËçÅ, ñÜÆ, ¬ä, ÇØÀ¹, êÅäÆ êÅ Õ¶ éðî ÁÅචçÆ åð·» ×¹¿é· ñÀ¹ Áå¶ B@ Çî¿à ñÂÆ ÇÂÕ êÅö ð¼Ö ÇçÀ¹¢ øðÅÂÆêËé ÇòÚ B ÚîÚ¶ å¶ñ ×ðî Õð Õ¶ À¹Ã ÇòÚ ÷ÆðÅ, èéƶ ç¶ ìÆÜ, ÃÏø êÅÀ±âð, ÇÔ¿× êÅÀ¹ Áå¶ ÇÔñÅÀ¹¢ Çëð ÇÂà ÇòÚ B ÚîÚ¶ ÔðÆ ÇîðÚ Áå¶ ÁçðÕ çÅ ê¶Ãà êÅ Õ¶ B-C Çî¿à åÕ í¹¿é ñÀ¹¢Ô¹ä ÇÂà ÇòÚ ÔñçÆ êÅ Õ¶ ÇÔñÅÀ¹ Áå¶ Çëð À¹ìñ¶ Áå¶ îËô ÕÆå¶ ÁŬ ÇîñÅ Õ¶ E 寺 G Çî¿à åÕ êÕÅÀ¹¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÂà ÇòÚ ñÅñ ÇîðÚ, Á¿ìÚ±ð, ¬ä, ×ðî îÃÅñÅ êÅ Õ¶ Ú¿×Æ åð·» ÇîñÅÀ¹ Áå¶ C 寺 E Çî¿à åÕ ç¹ìÅðÅ êÕÅÀ¹ Áå¶ Çëð ÇÂÕ êÅö ð¼Ö ÇçÀ¹¢ Ô¹ä ×¹¿é·¶ ÁÅචÇòÚ¯º Õ¹¼Þ ÇÔ¼ÃÅ ñË Õ¶ Çé¿ì± ç¶ ÁÅÕÅð ÇÜ¿é¶ ê¶ó¶ ìäÅÀ¹ Áå¶ ÇÂà ù Ô¼æ» éÅñ ëËñÅÀ¹¢ Çëð ÇÂà ÇòÚ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÁŬ Çîôðä íð¯¢

ω≈¿∞‰ Á∆ «ÚË∆

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é . ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Á¼ Ü Õñ ì¼ Ç ÚÁ» å¯ º ñË Õ¶ ì÷¹ ð ×» åÕ ù ÕÚ¯ ð Æ ÖÅäÅ ìÔ¹ å êÿ ç ÔË êÌ ¿ å ± ìÅ÷Åð» ÇòÚ¯ º Çîñä òÅñÆ ÕÚ¯ ð Æ ÇÃÔå ñÂÆ ÔÅéÆÕÅðÕ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÁÅÀ¹ Øð ìäÅÀ¹ ä Å ÇÃÖƶ ÃòÅÇçôà ÁŬ çÆ ÕÚ¯ ð Æ Ü¯ ÇÕ ÇÃÔå ñÂÆ òÆ Ô¯ ò ¶ × Å øÅÇÂç¶ î ¿ ç ¢

«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 12.03.2025

WWW.NRI POST.COM

“√≈˘ Óπ√∆Ï «Úº⁄ ÒÀ‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À «ÁÓ≈ˆ ÂØ∫ ’øÓ” ì¼ Ç Úú! í±ð¶ ð¿× çÅ î¯à± Ú±ÔÅ Ü¿×ñ Çò¼Ú àê±ÃÆÁ» îÅðçÅ ÇëðçÅ ÃÆ¢ ?Á¼Ü ÃÅðÅ Ççé À¹Ã é¶ Ü¿×ñ ç¶ Çî¼á¶-Çî¼á¶ ì¶ð å¶ Áîð±ç ÖÅè¶ ÃÆ¢ À¹Ã çÅ Çã¼â íÅò¶º íð Ç×ÁÅ, êð éÆÁå éÔÄ íðÆ ÃÆ¢ ÇÂà ñÂÆ À¹Ô Ô¯ð Á¼×¶ ÜÅä ñ¼×Å¢ ÇÂÔ ç¶Ö Õ¶ À¹Ã ç¶ éÅñ òÅñ¶ ÃÅæÆ ÕÅñ¶ Ú±Ô¶ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒú ìÅÂÆ! Ç÷ÁÅçÅ Á¼×¶ éÅ ÜÅ, ÁÅê» Ç¼èð ÇÕå¶ ÁŶ éÔÄ, Á¼×¶ Õ¯ÂÆ ÖåðÅ éÅ Ô¯ò¶¢ÓÓ êð À¹ Ô ÇÕ¼ æ ¯ º î¿ é çÅ ÃÆ¢ À¹¼ÚÆ ãñÅä Óå¶ ñ¼×Å ñ¯àäÆÁ» ñÅÀ¹ä å¶ ð¹ó·çÅ Ô¯ÇÂÁŠԶỠÁÅ ò¼ÜÅ¢ Ü篺 Á¼Ö» Ö¹¼ñ·ÆÁ» å» À¹Ô ÇÂ¼Õ ô¶ð ç¶ î±Ôð¶ ÁÅ Çâ¼ Ç ×ÁÅ¢ Ǽ Õ òÅð å» ô¶ð ù ç¶Ö ÇÕ À¹Ã çÅ åÌÅÔ ÔÆ ÇéÕñ Ç×ÁÅ, êð Ü篺 À¹Ã é¶ ô¶ð ò¼ñ ç¶ÇÖÁÅ å» À¹Ô Á¼Ö» îÆÚ Õ¶ ÇÜò¶º ù¼åÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ ÚñÅÕÆ éÅñ Ü篺 í±ðÅ Ú±ÔÅ À¹¼æ¯º ìÚ Õ¶ ÇéÕñä ñ¼×Å å» ô¶ð é¶ À¹Ã çÆ ê±Û À¹¼å¶ êËð èð ÇñÁÅ¢ Ú±Ô¶ ù òÆ êåÅ ñ¼× Ç×ÁÅ ÇÕ î˺ Ô¹ä éÔÄ ìÚçÅ, êð À¹Ã é¶ ÔÏÃñ¶ å¶ ê±ðÆ çñ¶ðÆ å¯º Õ¿î ñËä çÅ îé ìäÅ ÇñÁÅ¢ ô¶ð êñÕ» Ö¯ñ· Õ¶ ì¯ÇñÁÅ, ÒÒåËù ÕÆ ñ¼×çÅ ÇÕ î˺ ÁÅêä¶ ÁÅê ÁŶ ÇôÕÅð ù Û¼â ç¶ò»×Å? Á¼Ü ôÅî çÆ ð¯àÆ çÅ êÌì¿è Õð Çç¼åŠ屿 î¶ðÅ¢ÓÓ êÇÔñ» å» Ú± Ô ¶ ù âð ñ¼ × ä ñ¼ × Å, êð Çëð À¹Ã é¶ Õðó¶ ÇÜÔ¶ Ççñ éÅñ ÇÕÔÅ, ÒÒÜéÅì,

å¹ÃÄ Ü¿×ñ ç¶ ðÅܶ Ô¯, êð îËù ÖÅä éÅñ å¹ÔÅâÆ çÅó· òÆ Ç×¼ñÆ éÔÄ Ô¯ò¶×Æ¢ Ô», Ç¿éÅ ÷ð± ð ÔË ÇÕ îË º Ü¿ × ñ Çò¼Ú ÁÅªç¶ é¶ éðîéðî å¶ î¯à¶î¯à¶ õðׯô ç¶Ö¶ Ãé¢ Ü¶ å¹ÃÄ ÕÔ¯ å» å¹ÔÅù À¹é·» ç¶ ÇàÕÅä¶ À¹å¶ ñË Ú¼ñ»¢ÓÓ ÕÂÆ ÃÅð¶ õðׯô» çÅ é» Ã¹ä Õ¶ í¹¼Ö¶ ô¶ð ç¶ î±¿Ô Çò¼Ú êÅäÆ ÁÅ Ç×ÁÅ, êð Çëð îé Çò¼Ú ÇÖÁÅñ ÁÅÇÂÁÅ ÇÕ ÇÕå¶ ÇÂÔ ÚñÅÕ Ú±ÔÅ îËù ì¶òÕ±ë å» éÔÄ ìäÅ ÇðÔÅ¢ ô¶ð ù ïÚçÅ ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ Ú±Ô¶ é¶ Çëð 寺 Þ¼à ÁÅòÅ÷ Çç¼åÆ, ÒÒîÔÅðÅÜ ªÜ òÆ î˺ å¹ÔÅⶠê¿Ü¶ Çò¼Ú¯º ÇÕå¶ í¼Ü å» éÔÄ ÃÕçÅ¢ÓÓ ÇÂÔ ×¼ñ ùä Õ¶ ò¼âÆ-ò¼âÆ Ü¼å òÅñ¶ ô¶ð ù Ú±Ô¶ çÆ ×¼ñ î¿éä Çò¼Ú ÔÆ ëÅÇÂçÅ ñ¼Ç×ÁÅ¢ Ú±Ô¶ çÆ ×¼ñ î¿é Õ¶ ô¶ð À¹Ã ç¶ Çê¼ Û ¶ - Çê¼ Û ¶ Ü¿ × ñ Çò¼ Ú ÜÅä ñ¼×Å¢ Ççé ÇÛêä ÜÅ

Ï≈‘Ó‰∆ ÓÀÈ≈

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

ì¼ Ç Úú! ìÅÔîäÆ îË é Å ÁÅî åÏð Óå¶ íÅðåÆ À¹ê îÔ»çÆê ç¶ îËçÅéÆ ÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼Ú ܯÇóÁ» Ü» ۯච޹¿â» Çò¼Ú ÇçÖÅÂÆ Çç¿ç¶ Ôé¢ ìÅÔîäÆ îËéÅ ê±ðìÆ Áø×ÅÇéÃåÅé, é¶êÅñ, íÅðå Áå¶ ôÌƦÕÅ Çò¼Ú ÿåÅé À¹åêåÆ Õðç¶ Ôé¢ ÁÅî Çîñä òÅñÆÁ» ×¹àÅð» (ôÅðÕ»), â¼ìÆ îËéÅ, ׿×Å îËéÅ (ìËºÕ îËéÅ) Áå¶ ÇåñÆÁð ÇÂÃ ç¶ êÇðòÅðÕ î˺ìð Ôé¢ ÇÂÔ ê¿ÜÅì Çò¼Ú Çîñä òÅñÆÁ» ÃÅðÆÁ» îËéÅ çÆÁ» êÌ Ü ÅåÆÁ» éÅñ¯ º ÁÅÕÅð Çò¼Ú Û¯àÆ ÔË¢ éð Áå¶ îÅçŠǼ Õ ÃîÅé ÇçÖÅÂÆ Çç¿ ç ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÃð Óå¶ Çê¼Û¶ ù ÇÂ¼Õ ¦îÆ ì¯çÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÕÅñ¶ ÇÃð ù ç¶Ö Õ¶ ÇÂ¿Ü ñ¼ × çÅ ÔË ÇÜò¶ º ÇÂÃ é¶ ÁÅêä¶ òÅñ» Çò¼Ú Õ¿ØÆ ÕÆåÆ Ô¯ò¶¢ ÇÂà çÆ Çòô¶ôåÅ Ü» ÇÂà çÆ êÛÅä Á¼èÆ-êÆñÆ, Á¼èÆÃñ¶àÆ-éÆñÆ Ú¹¿Þ Áå¶ éÆñÆÁ» ê¹åñÆÁ» éÅñ ÇØðÆÁ» Çå¼ÖÆÁ» Á¼Ö» éÅñ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂé·» ç¶ À¹âÅð± Ö¿í Áå¶ ê±¿ÞÅ òÆ ÕÅñÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ ÁÅÕÅð B@ 寺 BA Ã˺àÆîÆàð Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ö¹¼ñ·¶ ê¼åÞó òÅñ¶ Ü¿×ñ, ÞÅóÆÁ» Áå¶ îé¹¼ÖÆ ÇéòÅÃ ç¶ é¶ó¶, ÕÅôå òÅñ¶ Ö¶åð» Çò¼Ú êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ

ÔË¢ ÇÂÔ ê¿ÛÆ ë¹¼ñ» çÅ ðà êÄçÅ ÔË Áå¶ ÕÆó¶-îÕÏó¶, ù¿âÆÁ», Çà¼â¶, íî¼Õó, ׿â¯Â¶, çÆîÕ Áå¶ ôÇÔç çÆÁ» î¼ÖÆÁ» ù Ö»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÕÃð ç±ÜÆÁ» îËéÅ ç¶ éÅñ Çîñ Õ¶ òÆ Ö»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ À¹ ¼ å ðÆ íÅðå Çò¼ Ú ëðòðÆ å¯ º Ãå¿ ì ð å¼ Õ ì¼ Ú ¶ êË ç Å Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÔ çð¼Öå», Õ¿è» Áå¶ Û¼å» Çò¼Ú Û¯àÆÁ» î¯ðÆÁ» Çò¼Ú ÁÅñ·äÅ ìäÅªç¶ Ôé¢ ÁÅñ·äÅ éð îÅçÅ ç¯ò» ò¼ñ¯º ìäÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ îÅçÅ C 寺 E Á»â¶ Çç¿çÆ ÔË¢ Ú±ÇÚÁ» ù êÌ ë ¹ ¼ ñ å éð Áå¶ îÅçÅ ç¯ ò » ò¼ñ¯º Çîñ Õ¶ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË, êð ÇÂà îÅçÅ çÆ í±ÇîÕÅ òè¶ð¶ Ô¹¿çÆ ÔË¢ éð ÁÅñ·ä¶ Çò¼Ú ÔÆ îÅçÅ ù í¯Üé Çç¿çÅ ÔË¢ Ú±ÇÚÁ» ù êÌë¹¼ñå Õðé çÆ ÇîÁÅç AB Ççé» ç¶ ñ×í× Ô¹¿çÆ ÔË¢ Ú±ÇÚÁ» ù éð-îÅçÅ ç¯ò» ò¼ñ¯º Ö¹ÁÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ìÅÔîäÆ îËéÅ ù Ç¿àðéËôéñ ï±éÆÁé ëÅð Õ¿÷ðò¶ôé ÁÅø é¶Úð é¶ ô̶äÆì¼è Áå¶ î¹ñ»Õä ÕÆåÅ ÔË Áå¶ À¹é·» ù Òؼà 寺 ؼà ÇÚ¿ å ÅÓ òÅñÆ Ã± Ú Æ Çò¼ Ú ð¼ Ç ÖÁÅ ÔË¢ íÅðå Çò¼Ú Ü¿×ñÆ ÜÆò (ùð¼ÇÖÁÅ) ÁËÕà, AIGB ç¶ ôÇâÀ± ñ -IV Áé¹ Ã Åð ìÅÔîäÆ îËéŠùð¼ÇÖÁå ÔË¢

ÇðÔÅ ÃÆ, Ôé¶ðÅ òè ÇðÔÅ ÃÆ, ç¯ Õ¹ îÆñ ÜÅ Õ¶ Ú±ÔÅ ÔÏñÆ ÇÜÔÅ ì¯ÇñÁÅ, ÒÒô¶ð ÃÅÇÔì ! ÁÅê», ܶ ÇÃ¼è¶ À¹é·» ç¶ Øð ÜÅò»×¶ å» À¹Ô ÃÅð¶ ÁÅê» ù ç¶Ö Õ¶ êÇÔñ» ÔÆ í¼Ü ÜÅä׶¢ î˺ ÇÂ¿Ü ÕðçÅ Ô» ÇÂ¼Õ Û¯àÆ ÇÜÔÆ î¯ðÆ ç¶ Çò¼Ú çÆ Á¿çð ÜÅ Õ¶ ç¶ÖçÅ Ô»¢ îÏÕÅ ç¶Ö Õ¶ î˺ å¹ÔÅù Á¿ç𯺠ÁÅòÅ÷ îÅð»×Å¢ÓÓ ÇÂÔ ÕÇÔ Õ¶ Ú±ÔÅ Þ¼à ÇÂ¼Õ Û¯àÆ çðÅó çÆ î¯ÔðÆ Çò¼Ú òó Ç×ÁÅ¢ ô¶ð Á¼èÆ ðÅå å¼Õ À¹Ã ù À¹âÆÕçÅ ÇðÔÅ¢ Çëð ô¶ð ù ÃîÞ ÁÅ ×ÂÆ ÇÕ À¹Ô À¹Ã ù ì¹¼è± ìäÅ Õ¶ ÁÅêäÆ ÜÅé ìÚÅ Õ¶ í¼Ü Ç×ÁÅ¢ ô¶ð é¶ Ã¯ÇÚÁÅ, Õ¯ÂÆ é·Ä ì¼Ú± ÇÕö éÅ ÇÕö Ççé å» å±¿ î¶ðÆ êÕó Çò¼Ú ÁÅ ÜÅò¶º×Å, À¹Ã Ççé î˺ åËù îÅð Õ¶ ÔÆ ÃÅÔ ñò»×Å¢ Ô¹ä ô¶ð òÆ Ôð ð¯÷ Ú±Ô¶ çÆ íÅñ Çò¼Ú ô»å ÇÚ¼å Ô¯ Õ¶ ìËáÅ ðÇÔ¿çÅ¢ ÇÂ¼Õ Ççé í¯Üé çÆ íÅñ Çò¼Ú Ü篺 Ú±ÔÅ ìÅÔð ÁÅÇÂÁÅ å» À¹ Ã é¶ Þ¼à ÁÅêä¶ ê¿Ü¶ éÅñ À¹Ã ù ëó ÇñÁÅ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÇÕ ô¶ð Õ¹Þ ì¯ñçÅ Ú±Ô¶ é¶ êÇÔñ» ÔÆ ô¶ð ù ÃòÅñ ÕÆåÅ, ÒÒÜéÅì À¹Ã ðÅå, î˺ å¹ÔÅù ñ¼íçÅ ÇðÔÅ, å¹ÃÄ êåÅ éÔÄ ÇÕ¼æ¶ Úñ¶ ׶?ÓÓ ô¶ð ×ðÜ Õ¶ ì¯ÇñÁÅ, ÒÒ屿 îËù ì¶òÕ±ø ìäŪçÅ, î˺ Á¼èÆ ðÅå å¼Õ À¹¼æ¶ åËù À¹âÆÕçÅ ÇðÔÅ, êð 屿 À¹¼æ¯º í¼Ü Ç×ÁÅ ÃÆ¢ÓÓ ÒÒéÔÄ!, éÔÄ! ÜéÅì! î˺ Ü篺 Á¿çð Ç×ÁÅ å» õðׯô» çÅ ÃðçÅð À¹é·» ù ÕÇÔ ÇðÔÅ ÃÆ, ÒÒÖÅäÅ ÖÅä 寺 ìÅÁç, ÁÅê» ÇÂ¼Õ åðÕÆì ìäÅÀ¹äÆ ÔË¢ î˺ å» À¹é·» ù ÖÅäÅ ÖÅä ç¶ ñÂÆ ç¯ Ø¿à¶ À¹âÆÕçÅ ÇðÔÅ¢ ÖÅä¶ å¯º ìÅÁç Ü篺 À¹é·» é¶ ÃÕÆî ìäÅÂÆ å» îËù êåÅ ñ¼Ç×ÁÅ ÇÕ À¹Ô å¹ÔÅâÅ ÇôÕÅð Õðé ñÂÆ ç±Ü¶ Ü¿×ñ Çò¼Ú¯º ÇôÕÅðÆ ù ì¹ñÅ ðÔ¶ Ôé¢ î˺ å» ÇÂÔÆ ×¼ñ ùä Õ¶ å¹ÔÅù ç¼Ãä òÅÃå¶, å¹ÔÅù ÕÂÆ Ççé ñ¼íçÅ ÇðÔÅ¢ÓÓÇÂÔ ×¼ñ ùä Õ¶ ô¶ð çÅ ÇçîÅö ÔÆ ÇÔ¼ñ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÇÕ ô¶ð Õ¹Þ ì¯ñçÅ¢ Ú±Ô¶ é¶ Çëð 寺 ÚñÅÕÆ å¶ Ú¹ÃåÆ éÅñ ÇÕÔÅ,ÒÒÀ¹Ô ç¶Ö¯! å¹ÔÅⶠÇê¼Û¶, ÇôÕÅðÆ ÁÅ Ç×ÁÅ¢ÓÓ Çܪ ÔÆ ô¶ð Çê¼Û¶ î¹ó Õ¶ ç¶Öä ñ¼×Å¢ Ú±ÔÅ Þ¼à À¹¼æ¯º í¼Ü Õ¶ ÁÅêäÆ Ö¹¼â Çò¼Ú òó Ç×ÁÅ å¶ ÁÅêäÆ ÜÅé ìÚÅ ñÂÆ¢ Á¼Ü Çëð ô¶ð ù í¹¼Ö¶ Çã¼â ÔÆ éî¯ôÆ éÅñ À¹¼æ¯º ÜÅäÅ ÇêÁÅ, êð Ú±Ô¶ ù ÇÂÔ ×¼ñ ÃîÞ ÁÅ ×ÂÆ ÃÆ ÇÕ ÃÅù î¹ÃÆìå Çò¼Ú ÇçîÅö 寺 Õ¿î ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ Ôð Ãî¼ÇÃÁÅ ù ô»å ÇÚ¼å å¶ ÃîÞçÅðÆ éÅñ Ô¼ñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

Can you spot the 5 differences between these Two Pictures?