Vol. No. 170 Wednesday, 24th March-30th March 2021 Price $ 1.00
’ÀÈ∂‚≈ «Ú÷∂ Èœ‹Ú≈Ȫ È∂ «’√≈Ȫ Á∆ ‘Ó≈«¬Â «Úº⁄ Ùπ± ’∆Â∆ √¯≈¬∆ Óπø«‘Ó ìð˺êàé (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ¶ºçð ç¶ Ö¶åÆìÅóÆ ÕÅùé» ÇÖñÅø ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» çÅ Á¿ç¯ñé ÜÅðÆ ÔË¢ ç¶ô çÆ ðÅÜèÅéÆ Çç¼ñÆ çÆÁ» ÃðÔ¼ç» å¯º ìÅÁç ÇÕÃÅéÆ Á¿ ç ¯ ñ é Ú¯ ä » òÅñ¶ ñ Ç ìÁ» å¼ Õ êÔ¹ ¿ Ú Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÕÃÅé Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» Çå¿ é ¶ Ö¶ å ÆìÅóÆ ÕÅùé» ù ð¼ç ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ÁóÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé ù Çòç¶ô» 寺 òÆ ñ×ÅåÅð ê±ðÅ Ãîðæé Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇòñÆÁî÷ 寺 ìð˺êàé ×¶àò¶ àðîÆéñ, ÇÂé·» Ö¶åÆìÅóÆ ÕÅùé» ÇÖñÅë ÇÕÃÅé» çÅ úºàÅðÆÀ¹ 寺 ìð˺êàé ×¶àò¶ àðîÆéñ Áå¶ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ü篺 å¼Õ ÇÂÔ ÕÅñ¶ ÕÅùé òÅÇêà îËÕñÅÇ×é 寺 ìð˺êàé ×¶àò¶ àðîÆéñ å¼Õ éÔÄ ñ¶ Ü»ç¶ À¹Ô À¹ç¯º å¼Õ ÁÅêäŠÿØðô Õ¼ÇãÁÅ Ç×ÁÅ ¢ ÇÂà çÏðÅé éÏÜòÅé» é¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÜÅðÆ ð¼Öä×¶¢ Ö¶åð» Çò¼Ú ÜÅ Õ¶ éÅ ÇÃðø ÃøÅÂÆ ÇÂö ÇòÚÅñ¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ìð˺êàé Èœ ‹ Ú≈Ȫ ÕÆåÆ Ãׯº ÇÕÃÅéÆ Á¿ç¯ñé ñÂÆ Çò¼ Ú éÏ Ü òÅé» ò¼ ñ ¯ º ò¼ Ö ð¶ ã¿ × éÅñ Úº Ò Ø ∫ ÔîÅÇÂå òÆ î¿ × Æ¢ ÇÂà çÏ ð Åé ÇÂé· » ÇÕÃÅéÆ Á¿ ç ¯ ñ é çÆ ÔîÅÇÂå ÕÆåÆ ÏÀ ∫ Í‡È Á∂ éÏÜòÅé» ç¶ Ô¼æ» Çò¼Ú åÖåÆÁ» ×ÂÆ¢ çðÁÃñ, ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé Úº ÷ -Úº ÷ ëóÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ãé, ÇÜé·» À¹¼å¶ ç¶ Ãîðæé Çò¼Ú ìð˺êàé ÇòÖ¶ íÅðåÆ ÇÕÃÅé» ç¶ Ô¼ Õ Çò¼ Ú éÅÁð¶ «‘º « √¡ª «Úº ⁄ éÏÜòÅé» ò¼ñ¯º ôÇÔð çÆ ÃøÅÂÆ ÇñÖ¶ ×¶ Ãé ¢ ÃøÅÂÆ î¹ÇÔ¿î Çò¼Ú î¹ÇÔ¿î ô¹ð± ÕÆåÆ ×ÂÆ ¢ ÇÂé·» √Î≈¬∆ Ó≈⁄ ôÅîñ ÇÂÔé» éÏÜòÅé» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éÏ Ü òÅé» ò¼ ñ ¯ º ìðË º êàé ç¶ ò¼ Ö -ò¼ Ö ’º „ ∂ ◊¬∂ À¹ Ô ÁÅêä¶ ã¿ × éÅñ íÅðå ç¶ ÇÕÃÅé» ÇÔ¼ÇÃÁ» Çò¼Ú ÃëÅÂÆ îÅðÚ Õ¼ã¶ ×¶¢ çÆ ÔîÅÇÂå Õð ðÔ¶ Ôé , ÇÜ¿ é Æ ç¶ ð ÇÕÃÅéÆ ÇÜÃ ç¶ åÇÔå ôÇÔð ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÔ¼ÇÃÁ» Çò¼Ú ÃøÅÂÆ Õð Õ¶ ôÇÔð ù ÃÅë ùæðÅ ìäÅÀ¹ä Á¿ ç ¯ ñ é Ú¼ ñ ¶ × Å À¹ Ô ÁÅêä¶ åðÆÕ¶ éÅñ ÇÕÃÅé» ù Ãîðæé ç¶ä×¶¢Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ç¹éÆÁÅ íð çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ×ÂÆ ¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ éÏÜòÅé» ò¼ñ¯º ÚñÅÂÆ ×ÂÆ Çò¼Ú ò¼Ãç¶ íÅðåÆ ñ¯Õ» ò¼ñ¯º ÇÕÃÅé» çÆ ÔîÅÇÂå Ç Â Ã Ã ø Å Â Æ î ¹ Ç Ô ¿ î Ç ò ¼ Ú Á ¿ å ð - ð Å ô à ð Æ Çò¼Ú ÁÅê¯-ÁÅêä¶ ã¿× éÅñ î¹÷ÅÔð¶ êÌçðôé ÇòÇçÁÅðæÆ Áå¶ ñ¯Õñ ÕËé¶âÆÁé éÏÜòÅé ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ðÅÜèÅéÆ Çç¼ ñ Æ çÆÁ» ÃðÔ¼ ç » ôÅÇîñ Ãé¢ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ éÏÜòÅé» Òå¶ ÇÕÃÅéÆ Á¿ç¯ñé ÕðÆì ÚÅð îÔÆÇéÁ» 寺 ò¼ ñ ¯ º ÇÂÔ ÃëÅÂÆ îÅðÚ ìðË º êàé ×¶ à ò¶ àðîÆéñ, ñ×ÅåÅð ÜÅðÆ ÔË¢
Editor : Pardeep Bains
’ÀÈ∂‚∆¡È Μ‹ «Ú⁄ ÙØÙ‰ Á∆¡ª ÚºËÁ∆¡ª ÿ‡È≈Úª ˘ ÒÀ ’∂ √∆È∆¡ Ó«‘Ò≈ Μ‹ ¡«Ë’≈∆ Á≈ ¡√Â∆Î≈
úàÅòÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ çÆ ëÏÜ ÇòÚ ô¯ôä çÆÁ» ò¼èçÆÁ» ØàéÅò» ù ñË Õ¶ ÇÂÕ ÃÆéÆÁð îÇÔñÅ ëÏ Ü ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÁÃåÆëÅ ç¶ Çç¼åÅ ÔË¢ ñËëàÆé˺à Õðéñ ÁËñ¶éÅð à¶ñð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ëÏÜ ÇòÚ ÃËÕà ô¯ôä ð¯Õä ÇòÚ éÅÕÅîÆ é¶ ÃÅâÆ ÃÅõ õðÅì Õð Çç¼åÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¶òÅ çÏðÅé ô¯ôä ñÂÆ åÅÕå çÆ ×ñå òð寺 Ô¹¿çÆ ÁÃÄ ò¶ÖÆ ÔË¢ ÇÂà ÕÅðä ëÏÜ ç¶ À¹¼Ú ÁÇèÕÅðÆÁ» Çòð¹¼è Ü»Ú ñÂÆ êÌ è Åé î¿ å ðÆ Áå¶ ð¼ Ç ÖÁÅ î¿åðÆ ù òÆ ÁÅñ¯ÚéÅ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ñË ë àÆéË º à Õðéñ ÁËñ¶éÅð à¶ñð ÇÂ¼Õ ÃÆéÆÁð ÃËéÅ ÁëÃð ÔË, ÇÜÃé¶ ÁøöÅÇéÃåÅé ÇòÚ òÆ ÕËé¶âÅ çÆ åð믺 öòÅò» Çç¼åÆÁ» Ôé¢ ÕËé¶âÅ ç¶ éÏÜòÅé» ñÂÆ À¹Ô ÇÂÕ ð¯ñ
îÅâñ ÔË¢ ÃËéÅ ç¶ À¹¼Ú Áå¶ îÔ¼åòê±ðé ÁÔ¹ç¶ Òå¶ ðÇÔä òÅñÆ îÇÔñÅ ÁÇèÕÅðÆ çÅ ÇÂà åð·» ÁÃåÆëÅ ç¶äÅ ÕËé¶âÆÁé ÁÅðîÆ ÇòÚ Õ¹Þ éÅ Õ¹ Þ ×ñå Ô¯ ä ò¼ ñ ÇÂôÅðÅ ÕðçÅ ÔË , ÇÜÃçÆ â¹ ¿ Ø ÅÂÆ éÅñ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË º ¢ ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂà ô¯ôä çÆÁ» ò¼èçÆÁ» ØàéÅò» ç¶ ìÅòܱç éÅ å» Áܶ å¼Õ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ ò¼ñ¯º ÇÂà Òå¶ êÌåÆÇÕÇðÁÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ éÅ ÔÆ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ÔðÜÆå ÇÃ¿Ø Ã¼Üä ò¼ñ¯º ÇÂà ìÅð¶ Õ¯ÂÆ Çà¼êäÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ÇÜà ù ñË Õ¶ ñ¯Õ» ÇòÚ ð¯Ã ò¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ç¶ ÕÂÆ ñÇìÁ» ÇòÚ òÆ ëÏÜ ÇòÚ ÃËÕà ô¯ ô ä çÆÁ» ØàéÅò» ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆÁÅ Ãé ÇÜà 寺 ìÅÁç ÕÂÆ î¿ å ðÆÁ» Áå¶ îÇÔñÅ ëÏ Ü ÁÇèÕÅðÆÁ» ò¼ñ¯º ÇÂà çÅ ÃÖå Çòð¯è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢
www.nripost.com
Tel. +1 (905) 452-4548
”∆Î ÷∂ ”⁄ ⁄∆È∆ «’ÙÂ∆¡ª Á∆ ÿπ√ÍÀ· Á≈ Ó≈ÓÒ≈”
⁄∆È «÷Ò≈¯ «ÎÒÍ∆Ș Á∂ √ÓÊÈ ”⁄ ¿π«¡≈ ¡Ó∆’≈
«ÎÒÍ∆Ș Á∂ ’Ø√‡ ◊≈‚˜ È∂ G Ó≈⁄ ˘ ∆Î È∂Û∂ Á∂«÷¡≈ BB@ ⁄∆È∆ «’ÙÂ∆¡ª îéÆñÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇòòÅçå ç¼ÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð Ö¶åð ÇòÚ ÚÆé Áå¶ ÇëñêÆé÷ ÇòÚÕÅð ÇÂÕ ðÆë ù ñË Õ¶ éò» ÇòòÅç ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÔÅñÅå ÇòÚ ÇëñêÆé÷ ç¶ Ãîðæé ÇòÚ À¹åð¶ ÁîðÆÕÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂà ç¶ô ç¶ éÅñ Öó·Å ÔË¢ çðÁÃñ, ÇÂÔ åäÅÁ À¹Ã Ã ô¹ð± Ô¯ÇÂÁÅ Ü篺 ÇëñêÆé÷ é¶ ðÆë Ö¶åð 寺 򮎮 ÇÕôåÆÁ» ù ÇéÕñä ñÂÆ ÇÕÔÅ å» ÇÂà Óå¶ ÚÆé òñ¯ºÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ À¹Ô ÃÅâÅ Ö¶åð ÔË¢ ÇëñêÆé÷ çÆ ðÅÜèÅéÆ îéÆñÅ ÃÇæå ÁîðÆÕÆ ç±åØð é¶ î¿×ñòÅð ù ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ ÇëñêÆé÷ éÅñ Öó·¶ Ô»¢ ÇÂÔ ç¶ô ¶ôÆÁÅ ÇòÚ ÃÅâÅ Ãí 寺 ê¹ðÅäÅ íÅÂÆòÅñ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ¶ ÇëñêÆé÷ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Ü± ñ ÆÁé ë¶ Ç ñê éÅîÕ ðÆë ÃÅâ¶ Üñ Ö¶åð ÇòÚ ÁŪçÅ ÔË¢ ÇÂà ù
Á¿åððÅôàðÆ åÏð Óå¶ îÅéåÅ êÌðÅêå ÔË¢ À¹é·» 򮎮 ÇÕôåÆÁ» ù ÃçðÆ ÇîñÆôÆÁÅ ÕðÅð Çç¼ å Å ÔË ¢ ÇëñêÆé÷ ç¶ Õ¯ à à ×Åðâ÷ é¶ G îÅðÚ ù ÕðÆì BB@ 򮎮 ÇÕôåÆÁ» ù ðÆë é¶ ó ¶ ç¶ Ç ÖÁÅ ÃÆ¢ ÇëñêÆé÷ çÆ øÏ Ü é¶ ÚÆéÆ ÇÕôåÆÁ» çÆÁ» ÔòÅÂÆ åÃòÆð» ÜÅðÆ ÕÆåÆÁ» Ôé¢ øÏÜ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÕ Çé×ðÅéÆ ÜÔÅ÷ 寺 ïîòÅð ù åÃòÆð» ñÂÆÁ» ×ÂÆÁ» Ãé¢ ðÆë Õ¯ñ Ô¹ä òÆ AIC ÇÕôåÆÁ» îÏܱç Ôé¢ ÇÂà Ãì¿ è ÇòÚ ÇëñêÆé÷ é¶ ÚÆé ç¶ ÃÅÔîä¶ Çòð¯è çðÜ ÕðÅÇÂÁÅ ÔË¢ À¹èð, 򮎮 ç±åØð é¶ ðÆë ù ÁÅêäÅ ç¼ÇÃÁÅ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆéÆ ÇÕôåÆÁ» ÁÅêä¶ Üñ Ö¶ å ð ÇòÚ Ôé¢ ç¼ Ã äï¯ × ÔË ÇÕ ÚÆé ñ×ê× ê±ð¶ ç¼ÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð Óå¶ ÁêäÅ çÅÁòÅ ÕðçÅ ÔË ÜçÇÕ ÇëñêÆé÷, òÆÁåéÅî, îñ¶ôÆÁÅ Áå¶ ì¹ðé¶ÂÆ òÆ ÁÅêäÅ çÅÁòÅ Õðç¶ Ôé¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 24.03.2021
www.nripost.com
ÇÂÔ òÆ ÖÅÃ
«ÁºÒ∆ Í‘πø⁄∂ ¡Ó∆’∆ º«÷¡≈ ÓøÂ∆ È∂ ’∆Â∆ Ì≈ Á∂ º«÷¡≈ ÓøÂ∆ È≈Ò ÏÀ·’
Ì≈Â-¡Ó∆’≈ Á∂ «Ú⁄ º«÷¡≈ ”⁄ √«‘ÔØ◊ ÚË≈¿π‰ ”Â∂ √«‘ÓÂ∆
«√º÷ «ÚØË∆ Áø◊∂ : ACE √‘πø ͺª ”⁄ BE@ ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ Áø◊≈’≈∆¡ª Á∂ Ȫ Áø«◊¡ª Á∂ ◊Ú≈‘ ¡«ÌÙ∂’ ÚÓ≈ ˘ ÏøÏ È≈Ò ¿π‚≈¿π‰ Á∆ ËÓ’∆
éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÁîðÆÕÆ ð¼ Ç ÖÁÅ î¿ å ðÆ ñÅÇÂâ ÁÅÃÇàé íÅðå çÏð¶ Óå¶ Ôé¢ íÅðå ç¶ Çå¿é Ççé» ç¶ çÏð¶ Óå¶ Çç¼ñÆ êÔ¹¿Ú¶ ÁîðÆÕÆ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ñÅÇÂâ ÁÅÃÇàé å¶ íÅðå ç¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ðÅÜéÅæ ÇÃ¿Ø ç¶ Çòå Çç¼ñÆ ç¶ ÇòÇ×ÁÅé íòé ÓÚ ìËáÕ Ô¯ÂÆ¢ ÇÂà ìËáÕ ÓÚ íÅðå å¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ êÌåÆÇéèÆ î¿âñ ê¼èð Óå¶ ×¼ñìÅå Ô¯ÂÆ¢ ÇÂà ìËáÕ ÓÚ ÕÂÆ ÁÇÔî î¹¼ÇçÁ» Óå¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà ìËáÕ å¯º ìÅÁç íÅðå å¶ ÁîðÆÕÅ ò¼ñ¯º ÿï¹Õå ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ç¯ ò » ç¶ ô » ÇòÚ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ÃÇÔï¯ × ù Á¼ × ¶ òèÅÀ¹ ä Óå¶ ÃÇÔîåÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ð¼ Ç ÖÁÅ î¿ å ðÆ ðÅÜéÅæ Çÿ Ø å¶ ÁîðÆÕÆ ð¼ Ç ÖÁÅ î¿ å ðÆ ñÅÇÂâ ÁÅÃÇàé ç¶ ÇòÚ êÌåÆÇéèÆ î¿âñ ê¼èð çÆ ×¼ñìÅå ÇòÇ×ÁÅêé íòé ÓÚ Ã¿ê¿é Ô¯ÂÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ðÅÜéÅæ ÇÃ¿Ø é¶ íÅðå-ÁîðÆÕÅ ç¶ Ã¿ï¹Õå ÇìÁÅé ÜÅðÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ íÅðå ò¼ñ¯¯º ÇÕÔÅ ÇÕ ù îËù ÇÂÔ ÕÇÔ¿ç¶ Ô¯Â¶ Ö¹ôÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÃÕ¼åð ÁÅÃÇàé å¶ À¹é·» ç¶ êÌåÆÇéèÆ î¿âñ ç¶ éÅñ ÃÅâÆ ÇòÁÅêÕ å¶ À¹êï¯×Æ ×¼ñìÅå Ô¯ÂÆ¢ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ðÅÜéÅæ Çÿ Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ ÇòÁÅêÕ Çòôò ê¼ è ðÆ ðäéÆåÕ Ã»Þ¶ ç ÅðÆ çÆ ê±ðÆ Ãîð¼æÅ çÅ ÁÇÔÃÅà Õðé ñÂÆ î÷ì±å Ô»¢
éòÄ Çç¼ ñ Æ/ ÕÅéê¹ ð (ÁË ¼ é .ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Çü Ö Çòð¯ è Æ ç¿ Ç ×Á» å¯ º ìÅÁç ×Çáå ð¿ × éÅæ Çîôð ÕÇîôé ù Çç¼ å ¶ ×¶ ÃÔ¹¿ ê¼åð» ÇòÚ êÆóå» é¶ éÅ ÇÃðø Á¼ÖÄ ç¶ÖÆ ØàéÅ ÇñÖÆ ìñÇÕ ç¿×ÅÕÅðÆÁ» ç¶ éÅò» çÅ òÆ êðçÅøÅô ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇêÛñ¶ ÇçéÄ Çç¼ñÆ ÇòÚ ×ÌÇÔ î¿åðÅñ¶ ÜÅ Õ¶ ÁË ¼ à ÁÅÂÆàÆ é¶ Ô¼ Ç åÁÅ, âÕË å Æ òð×¶ ׿íÆð ÁêðÅè» éÅñ Ãì¿èå ACE êÆóå» ç¶ ÃÔ¹¿ ê¼åð ñ¼í¶ Ôé¢ ÇÂé·» ÇòÚ BE@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ç¿×ÅÕÅðÆÁ» ç¶ é» ÇñÖ¶ Ôé¢ Ã¯îòÅð åÕ ÇÂé·» ÃÔ¹¿ ê¼åð» çÆ åÃçÆÕô¹çÅ ÕÅêÆ Çîñä çÆ À¹îÆç ÔË¢ç¿Ç×Á» 寺 ìÅÁç ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Ü»Ú ñÂÆ ÜÃÇàà ð¿×éÅæ Çîôð çÆ êÌèÅéׯ ÇòÚ ÕÇîôé çÅ ×áé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÕÇîôé é¶ Çç¼ñÆ, ÕÅéê¹ð ÁÅÇç ÃæÅé» Óå¶ Ô¯  ¶ ç¿ Ç ×Á» ç¶ êÆóå» å¯ º ÃÔ¹ ¿ ê¼ å ð ñ¶ Ãé¢ Ã± å ð» î¹ å ÅìÕ, ÕÅéê¹ ð å¯ º FGB ñ¯ Õ » é¶ ÃÔ¹ ¿ ê¼ å ð Çç¼ å ¶ Ãé¢ ÇÂà ÇòÚ ê±ðÆ ØàéÅ çÅ Á¼ÖÄ ç¶ÇÖÁÅ ÔÅñ ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ Áå¶ ÇÜé·» ñ¯Õ» é¶ ÁÅ
√≈‚≈ √ÏøË ¡≈˜≈Á Â∂ ÷πºÒ∑∂ Ì≈Â-ÍÃ٪ ÷∂ Á≈ «¬’ ◊Û∑: Ò≈«¬‚ ¡≈√«‡È ðÅÜéÅæ ÇÃ¿Ø å¯º ìÅÁç ÁîðÆÕÅ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ñÅÇÂâ ÁÅÃÇàé é¶ òÆ ÇìÁÅé Çç¼åÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅâÅ Ãì¿è ÁÅ÷Åç å¶ Ö¹¼ñ·¶ íÅðå-êÌô»å Ö¶åð çÅ ÇÂÕ ×ó· ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ êÆÁ˼î î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå Á¿åððÅôàðÆ ÕÅùé ç¶ êÅñä ÓÚ éËòÆ×¶ôé å¶ ÁÅ÷ÅçÆ ñÂÆ ñó ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ö¶åðÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ ÃÅⶠû޶ ÇçÌôàÆÕ¯ä çÆ ê¹ôàÆ ÕðçÅ ÔË¢ ÁÅÃÇàé é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î˺ ÇÂÃ Ôøå¶ ç¶ ô¹ð± ÓÚ ÇÂÕ íÅðåÆ òÅï± ÃË é Å ç¶ êÅÇÂñà (ÁÅôÆô ×¹ ê åÅ) çÆ ç¹ Ö ç ç¹ ð ØàéÅ ÓÚ îÏå ñÂÆ Ɀض ç¹¼Ö çÅ êÌ×àÅòÅ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÅ Ô»¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå å¶÷Æ éÅñ Á¿åððÅôàðÆ ×åÆôÆñåÅ ÓÚ ìçñÅÁ Õðé ÓÚ ÇÂÕ îÔ¼åòê±ðé íÅׯçÅð ÔË¢ î˺ íÅðå-êÌô»å ñÂÆ ÃÅâ¶ çÇÌôàÆÕ¯ä ç¶ ÇÂÕ Õ¶ºçðÆ ÕÅñî ç¶ ð±ê ÓÚ íÅðå ç¶ éÅñ ÇÂÕ ÇòÁÅêÕ ëÅðòðâ ÇçÖä òÅñÆ ð¼ÇÖÁŠû޶çÅðÆ ñÂÆ ÃÅâÆ òÚéì¼èåÅ çÆ ê¹ôàÆ ÕðçÅ Ô»¢
√≈„∂ E ‘˜≈ ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ ±Í ÏÁÒ ⁄πº’À ’ØØÈ≈ Ú≈«¬√
¡Ó∆’≈ È∂ Ì≈ ’ØÒ ÓÈπº÷∆ ¡«Ë’≈ª Á≈ ÓπºÁ≈ ⁄πº«’¡≈ ÁîðÆÕÅ é¶ íÅðåÆ Çòç¶ôÆ î¿åðÆ Á˼Ã. ÜËô¿Õð Áå¶ ÁîðÆÕÆ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ñÏÇÂâ ܶ. ÁÅÃÇàé çðÇîÁÅé îÆÇà¿ × çÏ ð Åé íÅðå Çò¼ Ú îé¹ ¼ Ö Æ ÁÇèÕÅð» Óå¶ ÇøÕðî¿çÆ ÷ÅÇÔð ÕÆåÆ ÔË¢ ñåð» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ç¯ò» î¿åðÆÁ» çðÇîÁÅé ÇÂ¼Õ Ø¿àÅ Ú¼ñÆ ×¼ñìÅå îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð» Óå¶ Õ¶ºçðå ðÔÆ¢ ÁÅÃÇàé é¶ ÜËô¿Õð ù ÇÕÔÅ ÇÕ Çòôò
çÆÁ» ç¯ Ãí 寺 ò¼âÆÁ» ÜîÔ±ðÆÁå» Ô¯ ä ÕÅðé ÁîðÆÕÅ ñÂÆ îé¹ ¼ Ö Æ ÁÇèÕÅð Áå¶ îé¹¼ÖÆ Õçð»-ÕÆîå» ÁÇÔî Ôé Áå¶ À¹ Ô ÇÂé· » Õçð»-ÕÆîå» ç¶ Á×òÅù ðÇÔä×¶¢ ÜË ô ¿ Õ ð é¶ ÃÇÔîåÆ êÌ × àŪÇçÁ» ÷¯ ð Çç¼åÅ ÇÕ ç¯ò» ÜîÔ±ðÆÁå» çðÇîÁÅé î÷ì±å Çðôå¶ Çòôò ç¶ ìÅÕÆ ç¶ô» ñÂÆ òÆ ÁÇÔî Ôé¢ éòÄ Çç¼ñÆ Çò¼Ú ò¼Öð¶
åÏð Óå¶ êÌ˼à ÕÅéëð¿Ã çÏðÅé ÁîðÆÕÆ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ÁÅÃÇàé é¶ íÅðå ù ð±Ã 寺 ÔÇæÁÅð õðÆçä å¯ º ×¹ ð ¶ ÷ Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÄ ÁÅêä¶ ÃÇÔï¯×Æ ç¶ô» å¶ íÅÂÆòÅñ» ù ð±ÃÆ ÔÇæÁÅð» 寺 ç±ð ðÇÔä çÆ ÁêÆñ Õðç¶ Ô»¢ ÁÇÜÔ¶ ÇÕö ÃîÞÏå¶ å¯º ìÇÚÁÅ ÜÅò¶ ܯ ÃÅâ¶ ò¼ñ¯º êÅì¿çÆÁ» ñÅÀ¹ä ù À¹åôÅÇÔå Õð¶¢ÓÓ
¡Àº√-D@@: Ì≈Â, ¡Ó∆’≈ Â∂ ±√ «Ú⁄≈Ò∂ Ϋ√¡≈ Í∂⁄ Ì≈ Â∂ ’≈‡√≈ «‘ ’ÁÓ ¿π·≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À ¡Ó∆’≈: ÏœÏ Ó∂∫‚∂‹
éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)íÅðå, ÁîðÆÕÅ å¶ ð±Ã ÇòÚÅñ¶ Á˼Ã-D@@ ÃÏç¶ çÅ ê¶Ú ëà Ç×ÁÅ ÔË¢ íÅðå çÏð¶ Óå¶ ê¹¼Ü¶ ÁîðÆÕÆ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ñÅÇÂâ ÁÅÃÇàé çÆ ×¼ñìÅå ÓÚ Á˼Ã-D@@ çÆ õðÆç çÅ î¹ ¼ ç Å ìÔ¹ å ÔÆ ÁÇÔî ðÇÔä òÅñÅ ÔË¢ òËö íÅðå êÇÔñ» òÆ ÃÅë Õð Ú¹¼ÕÅ ÔË ÇÕ Â¶ Á ð ÇâëË º à Çî÷ÅÂÆñ ÇÃÃàî ÁË ¼ à D@@ çÆ õðÆç ðäéÆÇåÕ ÷ð±ðå» ù ç¶Ö Õ¶ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ å¶ ÇÂà éÅñ Õ¯ÂÆ ÃîÞÏåÅ éÔÄ Ô¯ò¶×Å êð ð±Ã ÁîðÆÕÅ çÆ éòÄ Ü¯Á ìÅÇÂâé ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇÂà ìÅð¶ íÅðå Óå¶
çìÅÁ ìäÅÀ¹ä çÆ ðäéÆåÆ ù ÃîÞ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇñÔÅÜÅ ð±Ã ò¼ñ¯º òÆ ÁÅêäÅ ê¼Ö ð¼Öä çÆ ê±ðÆ ÇåÁÅðÆ ÔË¢ ð±ÃÆ Çòç¶ô î¿åðÆ Ãð×¯ÂÆ ñÅòð¯ò Á×ñ¶ îÔÆé¶ ç¶ ÁÖÆð åÕ íÅðå çÏð¶ Óå¶ ÁÅÀ¹ä çÆ ÇåÁÅðÆ ÓÚ Ôé¢ À¹é·» ç¶ ÇÂà çÏð¶ ù ç¹ò¼ñ¶ ÇðôÇåÁ» ç¶ éÅñ ÔÆ Á˼Ã-D@@ ÃÏç¶ éÅñ ܯó Õ¶ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÅÃÇàé ç¶ íÅðå ê¹¼Üä 寺 êÇÔñ» Çòç¶ ô îÅîÇñÁ» Óå¶ ÁîðÆÕÆ ÃË é ¶ à Õî¶ à Æ ç¶ Ú¶ÁðîËé ìÏì â¶Ü é¶ À¹é·» ù ê¼åð ÇñÖ Õ¶ ÇÂà ïÅåðÅ ÓÚ Á˼Ã-D@@ õðÆç
çÅ î¹¼çÅ Ú¹¼Õä çÆ ×¼ñ ÕÔÆ¢ òËö À¹é·» ÕÂÆ î¹¼ÇçÁ» ù Ú¹¼Õä çÆ ×¼ñ ÕÔÆ ÔË êð Á˼ÃD@@ ÇÃÃàî çÆ õðÆç ù ñË Õ¶ À¹ é · » çÅ ð¹õ Ç÷ÁÅçÅ åñõÆ òÅñÅ ÔË¢ â¶Ü é¶ ÁÅêä¶ ê¼åð ÓÚ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ÁÃÄ î¿éç¶ Ô» ÇÕ íÅðå å¶ ÁîðÆÕÅ ÇòÚÅñ¶ Õ¯ÂÆ Ã¿èÆ éÔÄ ÔË å¶ íÅðå çÅ ð±Ã éÅñ ê¹ðÅäÅ ÃËÇéÕ Ãì¿è ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱç ܶ íÅðå ð±Ã 寺 Á˼Ã-D@@ ÇÃÃàî ÖðÆç Óå¶ Á¼×¶ ò¼èçÅ ÔË å» ð±Ã ç¶ ð¼ÇÖÁÅ À¹êÕðé» Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×ÅÀ¹ä ç¶ Ãì¿è ÓÚ À¹Ã Óå¶ ÕÅàÃÅ (Çòð¯èÆÁ» Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×ÅÀ¹ä Ãì¿èÆ ÕÅùé) çÆ èÅðÅ BCA åÇÔå Õçî À¹ á ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÁîðÆÕÆ Ã¿ à ç îË º ìð î¶ º â¶ Ü ç¶ ÇÂÃ ê¼ å ð ù íÅðå Óå¶ çìÅÁ ìäÅÀ¹ä çÆ ðäéÆåÆ ç¶ åÏð Óå¶ ç¶ Ç ÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ïÅç ðÔ¶ ÇÕ ÁîðÆÕÅ é¶ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» ÁÅêä¶ Çî¼ å ð ç¶ ô å¹ ð ÕÆ Óå¶ òÆ ð± Ã å¯ º ÁË ¼ à -D@@ õðÆç îÅîÇñÁ» ÓÚ ÕÅàÃÅ åÇÔå êÅì¿çÆ ñ×ÅÂÆ ÔË¢
Ì≈ “⁄ ’ØØÈ≈ Á∂ 11733594 Ó≈ÓÒ∂, Íø‹≈Ï ”⁄ ‘π‰ Â’ 6324 ÓΩÂ≈∫ éòÄ Çç¼ñÆ/Ú¿âÆ×ó· (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ÇòÚ î¿ × ñòÅð ù ÇÂÕ Ççé ÇòÚ 47,264 Õð¯ é Å òÅÇÂðÃ ç¶ éò¶ º Õ¶ à ÁÅÀ¹ ä å¯ º ìÅÁç ç¶ ô ÇòÚ Ô¹ ä Õ¯ Ç òâ-AI ç¶ Õ¹ ¼ ñ îðÆ÷» çÆ Ç×äåÆ 1,17,33,54 Ô¯ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÃÔå î¿åðÅñ¶ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ åÅ÷Å Á¿ÕÇóÁ» Áé¹ÃÅð ìÆå¶ ÚÏòÆ Ø¿ÇàÁ» çÏðÅé 227 Ô¯ð ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ä 寺 ìÅÁç îðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ 1,60,477 Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ Ô¹ä åÕ 1,12,03,016 Õ¯ð¯éÅ îðÆ÷ öÔåî¿ç Ô¯Õ¶ Øð» ù êðå Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé ÜçÇÕ ÔÅñ¶ òÆ 3,70,101 Õ¯ ð ¯ é Å îðÆ÷ ÇÂñÅ÷ ÁèÆé Áå¶ 8,944 îÅîñ¶ ÁË Õ Çàò/ ÃÆðÆÁà Ôé¢ ê¿ÜÅì ÓÚ î¿×ñòÅð ù Õð¯éÅòÅÇÂðà ÕÅðé DD Ô¯ð ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ô¹ä å¼Õ ñÅ× ÕÅðé F,CBD Üä¶ îÅð¶ ÜÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× Áé¹ÃÅð ÇêÛñ¶ BD Ø¿ÇàÁ» ÓÚ Õð¯éÅ ç¶ B,FFI éò¶º Õ¶Ã ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ ÇÂà Ã Ã±ì¶ Çò¼Ú AH,BEG ÁËÕÇàò Õ¶Ã Ôé¢
Õ¶ ÔîñÅ å¶ Ô¼ÇåÁÅ ÕÆåÆ, À¹é·» ç¶ é» òÆ ÇñÖ¶ Ãé¢ ÔÅñ»ÇÕ, Õ¹Þ ñ¯Õ» é¶ ÇÃðø ç¿×ÅÕÅðÆÁ» çÆ Ç×äåÆ çÅ Ç÷Õð ÕÆåÅ ÃÆ¢ Çå¿é Ççé êÇÔñ» Çòô¶ô Ü»Ú çñ (ÁË ¼ à .ÁÅÂÆ.àÆ.) ç¶ îË º ìð ÇÂé· » ÃÔ¹ ¿ ê¼ å ð» ù ÇÂÕ¼åð Õðé ñÂÆ Çç¼ñÆ ×¶ Ãé¢ Á˼Ã.ÁÅÂÆ.àÆ. ç¶ Á˼Ã.êÆ. ìÅñ¶ºç± í±ôä é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ î¿åðÅñ¶ ÇòÚ àÆî ù ׿íÆð ÇÕÃî ç¶ ÁêðÅè» éÅñ Ãì¿èå ACE ÃÔ¹¿ ê¼åð Çîñ ×¶ Ôé êð ÇÂé·» çÆ åÃçÆÕô¹çÅ ÕÅêÆ ÔÅñ¶ ñËäÆ ìÅÕÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ Ç×ÌÔ î¿åðÅñ¶ ç¶ ÁÇèÕÅðÆ ù Áð÷Æ Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂÕ ç¯ Ççé» ÇòÚ åÃçÆÕô¹çÅ ÕÅêÆ Çîñä çÆ À¹îÆç ÔË¢ ÇÂé·» ÕÅêÆÁ» ù ìåÏð Ãì±å Ãì¿èå î¹ Õ ¼ ç ÇîÁ» çÆ Ã¹ ä òÅÂÆ ÇòÚ ôÅîñ ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÃÔ¹ ¿ ê¼ åð» ÇòÚ ÇñÖ¶ ç¿ × ÅÕÅðÆÁ» ç¶ éÅò» ù òÆ Õ¶Ã âÅÇÂðÆ ÇòÚ ôÅîñ ÕðÕ¶ î¹ñ÷î ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ åÃçÆÕ Õðé å¯ º ìÅÁç Á¼ × ¶ çÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢
éòÄ Çç¼ñÆAIHD ç¶ ÇÃ¼Ö Çòð¯èÆ ç¿Ç×Á» îÅîñ¶ Çò¼Ú î¹¼Ö ×òÅÔ ÁÇíô¶Õ òðîÅ é¶ èîÕÆÁ» Çîñä Ãì¿ è Æ ê¹ ñ ÆÃ Õ¯ ñ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅÂÆ ÔË¢ ÇôÕÅÇÂå ç¼ÖäÆ Çç¼ñÆ ç¶ îËçÅé×ó·Æ æÅä¶ ÇòÚ çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜà ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À¹Ã ù ×òÅÔ òܯº Çê¼Û¶ Ôàä ñÂÆ ÂÆî¶ñ À¹¼å¶ èîÕÆ ÇîñÆ ÔË¢ òðîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ èîÕÆ Çò¼Ú Ãêôà ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À¹Ã é¶ ÕÔ¶ î¹åÅìÕ Õ¿î éÅ ÕÆåÅ å» À¹Ã ù Áå¶ À¹Ã ç¶ êÇðòÅð ù ì¿ì éÅñ À¹âÅ Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ òðîÅ ÃÆìÆÁÅÂÆ ìéÅî Ü×çÆô àÅÂÆàñð îÅîñ¶ Çò¼Ú î¹¼Ö ×òÅÔ ÔË¢ òðîÅ ù í¶ÜÆ ÂÆî¶ñ ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À¹Ã ù íÅò¶º Ãõå ùð¼ÇÖÁÅ Çç¼åÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË êð À¹Ã ù ÁçÅñå éÔÄ êÔ¹¿Úä Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ ܶ À¹ Ô ×òÅÔ òܯ º éÅî òÅêà éÔÄ ñË º çÅ, å» À¹Ã çÆ ÕÅð Áå¶ Øð ÁÅðâÆÁ˼Õà ÇòÃë¯àÕ éÅñ À¹âÅ Çç¼å¶ ÜÅä×¶¢ òðîÅ ù êÇÔñ» òÆ èîÕÆÁ» ÇîñÆÁ» Ãé Áå¶ À¹Ã é¶ ÁçÅñå ù ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ òðîŠ寺 ÇîñÆ ÇôÕÅÇÂå Óå¶ ê¹ñÆÃ é¶ ÕÅðòÅÂÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢
ÈÚƒ «’√Ó Á∂ ’ØÈ≈ È∂ Íø‹≈Ï √’≈ Á∆ «⁄øÂ≈ ÚË≈¬∆
Ú¿âÆ×ó·- ê¿ÜÅì Çò¼Ú êËð êÃÅð ðÔ¶ éòÄ ÇÕÃî ç¶ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ é¶ Ã±ì¶ ç¶ ñ¯Õ» çÆ ÇÚ¿åÅ òèÅ Çç¼åÆ ÔË¢ ñìÅ ÃðÕÅð é¶ Ü»Ú ñÂÆ D@A Ã˺êñ í¶Ü¶ Ãé¢ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º HA øÆÃçÆ Ã˺êñ» Çò¼Ú ìðåÅéÆÁÅ ÓÚ ëËñ¶ éòÄ ÇÕÃî ç¶ Õ¯Çòâ çÆ ê¹ôàÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ Ã±ì¶ Çò¼Ú éòÄ åð·» çÆ ÃÇæåÆ êËçÅ Ô¯ä Óå¶ ÇÚ¿åÅ ÷ÅÇÔð ÕðÇçÁ» î¹¼Ö î¿åðÆ ÕËêàé ÁîÇð¿çð ÇÃ¿Ø é¶ ñ¯Õ» ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À¹Ô òËÕÃÆé ÷ð±ð ñËä¢ À¹Ô ÇÂà ׼ñ 寺 òÆ ÇÚ¿åå Ôé ÇÕ éòÄ ÇÕÃî ç¶ Õð¯éÅ çÅ Ãí 寺 ò¼è ÁÃð éÏÜòÅé» Óå¶ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ À¹é·» êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ F@ ÃÅñ çÆ À¹îð 寺 ؼà ñ¯Õ» ù ò¼âÆ ê¼èð Óå¶ òËÕÃÆé Çç¼åÆ ÜÅò¶¢
Ç¿ ç Ï ð (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ¯ ð ¯ é òÅÇÂðÃ ç¶ Ô¹ ä åÕ ÃÅã¶ E Ô÷Åð å¯ º Ç÷ÁÅçÅ ÇîÀ± à Ë º à ò¶ ð ÆÁË º à ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé¢ íÅðåÆ åÕéÆÕÆ Ã¿ÃæÅ (ÁÅÂÆ.ÁÅÂÆ.àÆ.) Ç¿ ç Ï ð é¶ ÁÅêäÆ Ö¯ Ü ÇòÚ ÇÂÔ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ¢ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÓÚ îÏܱç êÌ ¯ à Æé ÓÚ ìçñÅÁ éÅñ À¹ à çÅ Ãð±ê ìçÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂö ê̯àÆé çŠܹóÅÁ Ü» ì¿èé ìçñä éÅñ ÔÆ òÅÇÂðà çÅ êÌÕ¯ê å¶ êÌíÅò òÆ ìçñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂé·» ò¶ðÆÁ˺à ÓÚ¯º ñ×ê× ÃÅð¶ íÅðå ç¶ îðÆ÷» ÓÚ Çîñ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÁÅÂÆ.ÁÅÂÆ. àÆ. Ç¿çÏð ç¶ ìÅÇÂúÃÅÇÂ¿Ã å¶ ìÅÇÂúîËâÆÕñ ÃÅÇ¿à ÇòíÅ× çÆ ÇÂÃ Ö¯Ü ù ÕÏî»åðÆ ÇðÃðÚ Üðéñ ÓÔ¶ñÆÁÅéÓ é¶ êÌÕÅÇôå ÕÆåÅ ÔË¢ ç¶ô ÇòÚ îÔÅîÅðÆ ç¶ ÁÅÀ¹ä éÅñ ÔÆ ÁÅÂÆÁÅÂÆàÆ Ç¿çÏð çÆ òÅÇÂð¯ñÅÜÆ ñËì Õ¯Çòâ-AI ç¶ ÁÇèÁËé ÓÚ ñ¼×Æ ÔË¢ åÅ÷Å
Ö¯Ü ù ÁÅÂÆ.ÁÅÂÆ.àÆ. ç¶ ìÅÇÂúÃÅÇÂ¿Ã ç¶ ê̯ëËÃð Ô¶îÚ¿çð ÞÅÁ å¶ F Ô¯ð ֝ܯÁ» é¶ Çîñ Õ¶ Á¿ÜÅî Çç¼åÅ ÔË¢ ê̯. Ô¶îÚ¿çð Áé¹ÃÅð Õ¯ð¯éÅ ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð òÅÇÂðà ÃÅðà կÇòâ-AI ÓÚ C êÌî¹¼Ö åð·» ç¶ ê̯àÆé Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÂÆ, ÁË ¼ î å¶ ÁË ¼ Ã é» éÅñ êÛÅä¶ ÜÅä òÅñ¶ ÇÂà ê̯àÆé ÓÚ¯º ÇÕö ÇÂÕ Ü» ÇÂÕ å¯ º Ç÷ÁÅçÅ Ãð± ê Ãî¶ º ç¶ éÅñ ìçñ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÅÂÆ.ÁÅÂÆ.àÆ. é¶ ç¹ é ÆÁÅíð ÇòÚ òÅÇÂðÃ ç¶ BB Ô÷Åð ê̯àÆé ÁÅÂÆÃ¯ñ¶à ïÅéÆ éî±ÇéÁ» çÅ ÁÇèÁËé ÕÆåÅ¢ ÇÂà ÇòÚ ï±Õ¶, ÁîðÆÕÅ, íÅðå Áå¶ Ô¯ð ç¶ô» ÇòÚ Çîñ¶ éî±é¶ ôÅîñ Ôé¢ Ü¹ñÅÂÆ B@B@ åÕ ç¹éÆÁÅ íð çÆ ñË ì ÓÚ ê¹ ¼ Ü ¶ òÅÇÂðÃ ç¶ éî± Ç éÁ» ÓÚ¯ º Áñ¼ × ÕÆå¶ ×¶ Ãé¢ éî± Ç éÁ» ç¶ ÁÇèÁË é ÓÚ Õ¯ ð ¯ é Å òÅÇÂðÃ ç¶ Õ¹¼ñ E,FDG ÇîÀ±à˺à ò¶ðÆÁ˺à ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢
√Í≈¬∆’ ÍÃØ‡∆È ”⁄ √Ì ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ ÏÁÒ≈¡ ê̯ . Ô¶îÚ¿çð Áé¹ÃÅð ÁÇèÁËé ÓÚ òÅÇÂðÃ ç¶ ÂÆ-êÌ ¯ à Æé ç¶ DB ÇîÀ± à Ë º à, Á˼î-ê̯àÆé ç¶ AEF ÇîÀ±à˺à å¶ Á˼à ê̯àÆé ïÅéÆ ÃêÅÂÆÕ ê̯àÆé ç¶ E,DDI ÇîÀ±à˺à êÛÅä¶ ×¶¢ ÇÂà 寺 ÃÅø ÔË ÇÕ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ Á˼à ïÅéÆ ÃêÅÂÆÕ ê̯àÆé ÓÚ ÇîÀ±à¶ôé Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ òÅÇÂðÃ ç¶ ìÅÔðÆ ÕòÚ Óå¶ Õ¿ÇãÁ» ò»× ÇçÖä òÅñ¶ ê̯àÆé ù ÔÆ ÃêÅÂÆÕ ê̯àÆé ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇîÀ±à˺à ÓÚ ê̯àÆé ÓÚ ìçñÅÁ Ô¹¿çÅ ÔË å» À¹Ã çÆ ìÅÇ¿Çâ¿× ïÅéÆ Ü¹óé çÆ Ãîð¼æÅ òÆ ìçñ Ü»çÆ ÔË, ÇÂÃñÂÆ Ôð ò¶ ð ÆÁË º à çÅ òÅÇÂðà Áñ¼ × åð· » éÅñ ÁÃð ÕðçÅ ÔË¢ òÅÇÂðà çÅ ê̯àÆé ÔÆ îé¹¼ÖÆ ÃðÆð ÓÚ êŶ ÜÅä òÅñ¶ Á˼Ã-B ÇðÃËêàð éÅñ ܹó Õ¶ À¹Ã ù ÇÂéëËÕÇàâ ÕðçÅ ÔË¢
Vol. No. 170 Wednesday, 24th March-30th March 2021 Price $ 1.00
’ثڂ-AI- ÁπÈ∆¡ªÌ ”⁄ ‘π‰ º’ 12,47,29,001 Í∆ÛÂ, Ó≈È Ú≈«Ò¡ª Á∆ «◊‰Â∆ 27,44,176 ”Â∂ Í‘πø⁄∆
Editor : Pardeep Bains www.nripost.com
Tel. +1 (905) 452-4548
’ÀÈ∂‚∆¡È ¡«Ë’≈∆¡ª Á∆ ◊À‘≈‹∆ «Ú⁄ ⁄∆È “⁄ È˜ÏøÁ ’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ ‘π‰ º’ 22731 Ӝª, 36135 ¡À’«‡Ú Ó≈ÓÒ∂ ’ÀÈ∂‚∆¡È È≈◊«’ Á∂ Óπ’ºÁÓ∂ Á∆ √π‰Ú≈¬∆ ‘ج∆ ͱ∆
à¯ð»à¯ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ çÆ êìÇñÕ ÔËñæ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ î¿×ñòÅð ù Õ¯Çòâ-AI ÕÅðé éòÆÁ» Ô¯ÇÂÁÅ 227 îÏå» å¯º ìÅç îÅðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ 22,731 Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ å¹ÔÅù çà ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÓÚ î¿×ñòÅð ù ÃÅÔîä¶ ÁŶ 2,454 éò¶º îÅîÇñÁ» 寺 ìÅç Ô¹ä å¼Õ 9,41,173 ñ¯Õ ÇÂà ñÅ× éÅñ êÆóå êŶ ×¶ ÇÜé·» ÇòÚ¯º 8,82,307 ñ¯Õ ÇÂà ù îÅå ç¶Õ¶ ÁÅêä¶-ÁÅêä¶ Øð» ù êðå Ú¹¼Õ¶ Ôé ÜçÇÕ ÔÅñ¶ òÆ 36,135 îÅîñ¶ ÁËÕÇàò Ôé ÇÜé·» ÓÚ¯º 586 îÅîñ¶ ÃÆðÆÁÃ/Ç´ÇàÕñ Ôé¢ úæ¶ ÔÆ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ î¿×ñòÅð ù Õ¯Çòâ-AI ÕÅðé éòÆÁ» Ô¯ÇÂÁÅ 622 îÏå» å¯º ìÅç îÅðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ 5,56,569 Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ çà ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÓÚ î¿×ñòÅð ù ÃÅÔîä¶ ÁŶ 44,399 éò¶º îÅîÇñÁ» 寺 ìÅç Ô¹ä å¼Õ 3,06,21,497 ñ¯Õ ÇÂà ñÅ× éÅñ êÆóå êŶ ×¶ ÇÜé·» ÇòÚ¯º 2,29,12,146 ñ¯Õ ÇÂà ù îÅå ç¶Õ¶ ÁÅêä¶ÁÅêä¶ Øð» ù êðå Ú¹¼Õ¶ Ôé ÜçÇÕ ÔÅñ¶ òÆ 71,52,782 îÅîñ¶ ÁË Õ Çàò Ôé ÇÜé· » ÓÚ¯ º 8,672 îÅîñ¶ ÃÆðÆÁÃ/Ç´ÇàÕñ Ôé¢ å¹ÔÅù çà ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ç¹éÆÁ»íð ÓÚ Ô¹ä å¼Õ
9,41,173
’ثڂ-AI ’∂√ ∂‚≈
’∞Ò Ó≈ÓÒ∂
ÈÚ ∂∫ Ó ≈ Ó Ò∂ 2,454 ¡ À’ «‡ Ú Ó ≈ Ó Ò ∂ 3 6 , 1 3 5 √ ∆ « Ô √ / « ’ z‡ ∆ ’ Ò 5 8 6
·∆’ ‘ج∂ 8,82,307 ÓΩÂ≈∫ 22,731
12,47,29,001 ñ¯Õ Õ¯Çòâ-AI ñÅ× éÅñ êÆóå êŶ ×¶ ÜçÇÕ îÅðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ 27,44,176 Óå¶ êÔ¹ ¿ Ú ×ÂÆ ÔË¢
⁄≈¬∆Ò‚ ’∂¡ Î∆√ª «Úº⁄ ’≈Î∆ ’ÀÈ∂‚≈-¡Ó∆’≈ √‘ºÁ ¿πºÂ∂ Ú≈Ë≈, ÏøÁ ‘Ø √’ÁÀ È∂ ‚∂¡’∂¡˜ Í≈ÏøÁ∆¡ª ¡‹∂ «¬º’ ‘Ø Ó‘∆È∂ º’ «‘‰◊∆¡ª ‹≈∆
úàÅòÅ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ÚÅÂÆñâ Õ¶Áð ìÅð¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ éòÄ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÕÂÆ â¶Á Õ¶ Á ð î¹ Ô ¼  ÆÁÅ ÕðòÅÀ¹ ä òÅñ¶ ÇÂà Ãî¶ º Çò¼ å Æ ÿ Õ à Çò¼Ú¯º ¦Ø ðÔ¶ Ôé¢ ÔÅñÅå ÇÂÔ Ôé ÇÕ ÚÅÂÆñâ Õ¶ Á ð ñÂÆ ëÆÃ» Çò¼Ú íÅò¶º ÕÅëÆ òÅèÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË êð îÔ»îÅðÆ ÕÅðé ÁÇÜÔ¶ â¶ÁÕ¶Áð÷ ù ì¿ç ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ÕËé¶âÆÁé Ã˺àð ëÏð êÅÇñÃÆ ÁÅñàðé¶Çàò÷ ò¼ñ¯º ê¶ô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÅñÅéÅ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ìÔ¹å¶ â¶Á Õ¶Áð÷ çÆ ëÆÃ Çò¼Ú òÅèÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ úàòÅ, ð¶ÜÅÂÆéÅ å¶ ÔËñÆëËÕÃñ òðׯÁ» æ»ò» À¹¼å¶ ÇÂ¼Õ ëÆ ÃçÆ å¯º ñË Õ¶ ìð˺êàé, úéàÅðÆú Çò¼Ú BA ëÆ ÃçÆ å¼Õ çÅ òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ç± Ü ¶ êÅö ÚÅð ôÇÔð» òË é Õ± ò ð, îÏ º Õàé, òÅ· Æ àÔÏ ð Ã å¶ ïË ñ ¯ é ÅÂÆë Çò¼ Ú ÇÂé· » ÕÆîå» Çò¼ Ú ÕîÆ é¯ à ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÜé·» â¶ÁÕ¶Áð÷ çÅ Ãðò¶Öä ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË À¹é·» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ òÅèÅ Õ¯ Ç òâ-AI ÕÅðé Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ìÔ¹ å ¶ â¶ Á Õ¶ Á ð÷ ù Õ¯ Ç òâAI çÆ êÇÔñÆ ò¶ò çÏðÅé ì¿ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà éÅñ Õ¿îÕÅÜÆ îÅÇêÁ» ù ÕÅëÆ Çç¼Õå ÁÅÂÆ å¶ À¹é·» ç¶ Õ¿î çÅ òÆ ÔðÜÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÔ òÆ êåÅ ñ¼Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÂ¼Õ òÅðÆ Ö¹¼ñ·ä 寺 ìÅÁç ÁÇÜÔ¶ â¶ÁÕ¶Áð÷ Çò¼Ú ì¼ÇÚÁ» çÆ Ç×äåÆ ÃÆîå ðÔÆ¢ ÔÅñÅå ÇÂÔ Ôé ÇÕ ÇÜé·» â¶ÁÕ¶Áð÷ Çò¼Ú ì¼ÇÚÁÅ çÆ Ç×äåÆ B@ 寺 C@ ÃÆ Ô¹ä À¹é·» Çò¼Ú ÇÃðë E ì¼Ú¶ ÔÆ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ëÆÃ ÔÅÃñ éÅ Ô¯ä ÕÅðé îÔ»îÅðÆ ç¶ ÇÂà çÏð Çò¼Ú ÕÂÆ â¶ÁÕ¶Áð î¹ó ì¿ç Ô¯ä ÇÕéÅð¶ Ôé¢ Çðê¯ðà ÇåÁÅð Õðé òÅÇñÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂà éÅñ ÁÅðÇæÕ ÇðÕòðÆ Çò¼Ú òÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÁÅò¶×Æ¢ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÂÔ òÆ ÇñÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ëËâðñ Çñìðñ ÃðÕÅð ù ÁÅêäÆ ÚÅÂÆñâ Õ¶Áð êÅÇñÃÆ Çò¼Ú òÆ ÇÂà Ãî¼ÇÃÁÅ çÅ Ô¼ñ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢
úàÅòÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ-ÁîðÆÕÅ ÃðÔ¼ç À¹¼å¶ ×Ëð ÷ð±ðÆ àðËòñ Ãì¿èÆ êÅì¿çÆÁ» Áܶ ÇÂ¼Õ Ô¯ð îÔÆé¶ å¼Õ ÜÅðÆ ðÇÔäׯÁ»¢ êìÇñÕ Ã¶ëàÆ Áå¶ ÁËîðÜ¿ÃÆ êÌÆê¶Áðâé˼à î¿åðÆ Çì¼ñ ìñ¶Áð ò¼ñ¯º òÆðòÅð ù ÇÂÔ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÕ ÇÂÔ êÅì¿çÆÁ» BA ÁêÌËñ å¼Õ òèÅ Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ìñ¶Áð é¶ àòÆà ÕðÕ¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÁÃÄ ÇÂà Ãì¿è Çò¼Ú ÁÅêäÅ ëËÃñÅ Õ¯Çòâ-AI 寺 Ôî¶ô» ÕËé¶âÆÁé» ù öë ð¼Öä ñÂÆ ÇìÔåðÆé êìÇñÕ ÔËñæ ÃñÅÔ ç¶ ÇÔÃÅì éÔÄ ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÜÕðï¯× ÔË ÇÕ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ ò¼ñ¯º î»àðÆÁñ Çò¼Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂ¼Õ êÌ˼à ÕÅéëð¿Ã 寺 Õ¹¼Þ Ççé ìÅÁç ÔÆ ÇÂÔ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà ÕÅéëð¿Ã Çò¼Ú àð±â¯ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ ÃðÔ¼ç» òÆ ÔÏñÆ ÔÏñÆ Ö¯ñ· Çç¼ å ÆÁ» ÜÅäׯÁ» êð ÔÅñ çÆ ØóÆ éÔÄ¢àð± â ¯ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ ÁÃÄ ÃÅð¶ ÔÆ àðËòñ Õðé ñÂÆ ÕÅÔñ¶ Ô»¢ êð ÃÅù ÁÇÜÔ¶ ÔÅñÅå çÆ À¹ â ÆÕ ÕðéÆ Ô¯ ò ¶ × Æ Üç¯ º ÃðÔ¼ ç Æ êÅì¿ ç ÆÁ» ù ÔàÅÀ¹ ä çÅ ÃÔÆ Ãî» ÁÅò¶ å¶ ÇÂÔ Ô¹ ä ¶ éÔÄ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ¢
H@ ÈÚ∂∫ Òª◊ ‡Ó ’∂¡ ÍÃØ‹À’‡√ «Úº⁄ ICC «ÓÒ∆¡È ‚≈Ò Á≈ «ÈÚ∂Ù ’∂◊∆ ˙ȇ≈∆˙ √’≈ úéàÅðÆú (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- úéàÅðÆú ÃðÕÅð ò¼ñ¯º H@ éò¶º ñ»× àðî Õ¶Áð ê̯ÜËÕàà Çò¼Ú ICC ÇîñÆÁé âÅñð çÅ Çéò¶ô ÕðÕ¶ éò» ÇÂÇåÔÅà ðÇÚÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé ìð˺êàé Çò¼Ú ç¯ éò¶º ñ»× àðî Õ¶Áð Ô¯î÷ òÆ ÕÅÇÂî ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ âÅ. îËðÆñÆ ë¹¼ñðàé, ¦ì¶ Ã çÆ ç¶ÖíÅñ çÆ î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅÇÂà éÅñ ìð˺êàé Çò¼Ú CEB éòÆÁ» ñ»× àðî Õ¶Áð æ»ò» Ô¯ ÜÅäׯÁ»¢ ÇÂÔ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Á×ñ¶ çà ÃÅñ» Çò¼Ú C@,@@@ ÁÇÜÔÆÁ» ñ»× àðî Õ¶Áð Ãê¶ÇÃ÷ ÕÅÇÂî Õðé ç¶ òÅÁç¶ çÅ ÔÆ ÇÔ¼ÃÅ Ô¯äׯÁ»¢ ÇÂé·» ê̯ÜËÕà» Çò¼Ú ìð˺êàé Çò¼Ú ÕÅÇÂî ÕÆåÅ ÜÅä òÅñÅ ×¹ð± éÅéÕ ñ»× àðî Õ¶Áð Ã˺àð òÆ ôÅîñ Ô¯ò¶×Å, ÇÜà Çò¼Ú AF@ éòÆÁ» Ãê¶ÇÃ÷ Ô¯äׯÁ»¢ ÇÂà ê̯ÜËÕà åÇÔå ìð˺êàé Çò¼Ú ÇìñÕ¹ñ éò» Ô¯î ÕÅÇÂî ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ÇÂà ԯî Çò¼Ú ê¿ÜÅìÆ å¶ ÇüÖ
ÕÇîÀ±ÇéàÆ ç¶ î˺ìð» ù öòÅò» Çç¼åÆÁ» ÜÅäׯÁ»¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Ç¿âà ÕÇîÀ±ÇéàÆ ÃðÇòÇÃ÷ åÇÔå AIB éòÆÁ» Ãê¶ÇÃ÷ ÇåÁÅð ÕÆåÆÁ» ÜÅäׯÁ»¢ ÇÂà ê̯ÜËÕà åÇÔå ìð˺êàé Çò¼Ú Õ˺êà ÁÅë Õ¶Áð ç¶ ÇԼö òܯº éò» Ô¯î ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà ԯî åÇÔå ÃÅÀ±æ ¶ôÆÁé ÕÇîÀ±ÇéàÆ÷ ù öòÅò» î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅÂÆÁ» ÜÅäׯÁ»¢ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ñ»× àðî Õ¶Áð ÃËÕàð ù ÁÅè¹ÇéÕ ð¿×å ç¶ä Çò¼Ú òÆ îçç Çîñ¶×Æ¢ÇÂé·» ê̯ÜËÕà» ðÅÔÄ ¦îÆÁ» ò¶à ÇñÃà» ØàÅÀ¹ä å¶ ÔÅñò¶ Á îË â ÆÇÃé ç¶ ð¹ Þ Åé ù Öåî Õðé Çò¼ Ú îçç Çîñ¶ × Æ¢ êÌ ¯ Ç ò¿ Ã ê¼ è ð À¹ ¼ å ¶ ÇÂà Çéò¶ ô éÅñ ÃðÕÅð çÆÁ» Ô¯ ð åðÜÆÔ», ÇÜé· » Çò¼ Ú C å¶ D ìË ¼ â òÅðâ ð± î ÷ ù õåî ÕðéÅ, ÕË º êà ÁÅë Õ¶ Á ð ÇåÁÅð ÕðéÅ, Ç¿ â ÆÜÆéÃ, ëðË º Ú íÅôÆ å¶ Ô¯ ð ÕñÚðñ ÕÇîÀ± Ç éàÆ ðË ÷ ÆâË º àà ñÂÆ éòÄÁ» Ãê¶ Ç Ã÷ î¹ Ô ¼  ÆÁÅ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅäÅ òÆ ôÅîñ ÔË¢
«¬‡«Ï’Ø’ √’±Ò Á∆ H √≈Òª «Ú«Á¡≈ʉ ˘ ¡◊Ú≈ ’È Á∆ ’Ø«ÙÙ à¯ð»à¯ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)à¯ð»à¯ ê¹Çñà ÇÂÕ ô¼ÕÆ ÇòÁÕåÆ çÆ íÅñ Õð ðÔÆ ÔË ÇÜà Òå¶ ÁÅð¯ ê ÔË ÇÕ À¹Ãé¶ ÕÇæå åÏð Òå¶ ÇÂàÇìÕ¯Õ ÃÕ±ñ ç¶ ìÅÔð Û¹ ¼ à Æ å¯ º ìÅÁç ÇÂÕ H ÃÅñ» ÇòÇçÁÅðæä ù Á×òÅ Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÃÆ¢ ê¹Çñà ÁÇèÕÅðÆÁ» ç¶ î¹åÅìÕ ô¹¼ÕðòÅð ù ç¹êÇÔð AB:C@ òܶ òܶ ç¶ ÕðÆì ÁËñìÆÁé ð¯â Áå¶ ÁÅÂÆÃÇñ¿×àé ÁËò¶ÇéÀ¹ ç¶ é¶ó¶ ÃÇæå ö º à ÜÅé ÇòïéÆ ÕË æ ¯ Ç ñÕ ÃÕ± ñ ç¶ ìÅÔð ØàéÅ ìÅð¶ ñÇÚå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ê¹ÇñÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇòÁÕåÆ ÕÇæå åÏð å¶ ÇòÇçÁÅðæä Õ¯ñ ÁÅÇÂÁÅ Áå¶
À¹Ãù Á×òÅ Õðé çÆ Õ¯Çôô կ寢 ÇÂà çÏðÅé ì¼Ú¶ À¹Ã Á×òÅ Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ Òå¶ ÚÆÕä ñ¼× ê¶ ÇÜà 寺 ìÅÁç À¹Ô ñóÕÆ ù ù¼à Õ¶ Ô¿ìð éçÆ ò¼ñ í¼Ü Ç×ÁÅ¢ ô¼ÕÆ ÇòÁÕåÆ çÆ íÅñ Õðé òÅñ¶ ê¹Çñà ÁÇèÕÅðÆ Õ»Ãà¶ìñ â¶Çòâ Ô¯êÇÕéÃé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á×òÅ Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ é¶ ÕÅñ¶ ð¿× çÅ îÅÃÕ êÇÔÇéÁÅ ÃÆ Áå¶ ê¹ð¶ ÕÅñ¶ Õêó¶ êÇÔé¶ Ô¯Â¶ Ãé¢ úæ¶ ÔÆ à¯ð»à¯ ÕËæ¯ÇñÕ ÇâÃàÇÌÕà ÃÕ±ñ ì¯ðâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô ÇÂà ØàéÅ éÅñ ìÔ¹ å êð¶ ô Åé Ãé êð ô¹ Õ ð ÔË ÇÕ ÇòÇçÁÅðæä Çìé» ÇÕö é¹ÕÃÅé ç¶ ìÚ ×ÂÆ¢
’ÀÈ∂‚≈ Á∆ √ø√Á «Úº⁄ Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∂ Ó«ÈøÁ «√ºË± ˘ ⁄π«‰¡≈ «◊¡≈ √ø√Á∆ √’ºÂ úàÅòÅ : ÕËé¶âÅ çÆ Ã¿Ãç Çò¼Ú íÅðåÆ î±ñ ç¶ îÇé¿çð ÇÃ¼è± Ã¿ÃçÆ ÃÕ¼åð Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îÇé¿çð Á¿åððÅôàðÆ ÇòÕÅà î¿åðÆ ÕðÆé ׯñâ ç¶ Ã¿ÃçÆ ÃÕ¼åð Ú¹ä¶ ×¶ Ôé¢ ÇÃ¼è± ÃÅñ B@AI ç¶ ÁÕå±ìð îÔÆé¶ ìðË º êàé ÂÆÃà å¯ º êÇÔñÆ òÅð ÔÅÀ±Ã ÁÅë ÕÅîé÷ ñÂÆ Ú¹ä¶ ×¶ Ãé ¢ ÇÂà ÁÔ¹ç¶ ñÂÆ Ú¹ä¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç À¹é·» ò¼ñ¯º ÇÂ¼Õ àòÆà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ À¹é·» é¶ àòÆà ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂÔ ÃéîÅé êÅ Õ¶ Ö¹ô Ôé Áå¶ Ö¹ç ù ÃéîÅÇéå îÇÔñà Õð ðÔ¶ Ôé¢çðÁÃñ, îÇé¿çð ÇÃ¼è± é¶ Ç¿â¯-ÕËé¶âÆÁé ûÃç Õîñ Ö¶ðÅ çÆ Ü×·Å ñÂÆ ÔË¢ ÇÃ¼è± î±ñ ð±ê éÅñ ê¿ÜÅì ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ Ôé Áå¶ ï±éÆòðÇÃàÆ ÁÅë òÅàð ¬ å¯º êó·ÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢
ìÆÇÜ¿×/à¯ð»à¯ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÚÆé çÆ ÁçÅñå é¶ ÇÂÕ ÕËé¶âÆÁé éÅ×ÇðÕ îÅÂÆÕñ Ãê¯òð çÆ ô¹ ¼ Õ ðòÅð ù Ô¯ Â Æ Ã¹ ä òÅÂÆ ÇòÚ Õ¯ÂÆ øËÃñÅ éÔÄ Ã¹äÅÇÂÁÅ, ÇÜà ù ÜÅ̱̮ ç¶ ô¼ Õ ÇòÚ é÷ðì¿ ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÕËé¶âÅ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹Ã ç¶ Çâêñ¯îËÇàÕ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÚÆé ÃðÕÅð çÆ ×¹ ê å ÜÅäÕÅðÆ Ú¯ðÆ Õðé ç¶ ç¯ôÆ îÅÇÂÕñ ÃêÅò¯ð ÇõñÅø Ú¼ñ ðÔ¶ îÅîñ¶ çÆ Ã¹äòÅÂÆ ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢
ÕÅð¯ìÅðÆ îÅÂÆÕñ Ãê¯òð Òå¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ÃÅìÕÅ Çâêñ¯îËà îÅÂÆÕñ Õ¯òðÆ× éÅñ ÃÅñ B@AH ç¶ ÁÖÆð ÇòÚ ÚÆé ÇòÚ ÜÅ̱̮ çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÚÆé ÇòÚ ÃÇæå ÕË é ¶ â Å ç¶ ÔÅÂÆ ÕÇîôé ç¶ À¹ê êÌî¹¼Ö ÇÜî ÇéÕ¶ ñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃêÅò¯ ð ç¶ òÕÆñ é¶ À¹Ôé» ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ô¹¼ÕðòÅð ç¹ ê ÇÔð îÅîñ¶ çÆ Ã¹ ä òÅÂÆ ê±ðÆ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÔÅñ¶ Õ¯ÂÆ øËÃñÅ éÔÄ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇéÕ¶ñ é¶ ÃêÅò¯ð çÆ Çé¼ÜåÅ çÅ ð¼ÇÖÁÅ ç¶ Çéïî» çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ç¶ ԯ¶ Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ¢
ç¶éç¯º× çÆ ÁçÅñå é¶ òËìÃÅÂÆà Òå¶ ÜÅðÆ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã é¶ ÜÅñ Ã Æ Áå¶ ×Ë ð ÕÅùéÆ ã¿ × éÅñ ÃðÕÅðÆ ×¹êå ÜÅäÕÅðÆ Çòç¶ô í¶Üä ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ÃêÅò¯ð ÇõñÅø ì¿ç Õîð¶ ÇòÚ Ã¹äòÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ×Ï ð åñì ÔË ÇÕ çÿ ì ð B@AH ÇòÚ ÚÆé çÆ Ô¹ò¶ÂÆ ç±ðÿÚÅð Õ¿êéÆ çÆ ÁÇèÕÅðÆ î¶º× ò»×Þ± ù ÁîðÆÕÅ çÆ ÁêÆñ Òå¶ ÕËé¶âÅ ç¶ òËéÕ±òð ÔòÅÂÆ Á¼â¶ Òå¶ ×ÇÌøåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ Õ¹Þ Ççé ìÅÁç ÚÆé é¶ ÕË é ¶ â Å ç¶ ç¯ éÅ×ÇðÕ» ÃêÅò¯ð Áå¶ îÅÇÂÕñ Õ¯òÇð¿× ù ÜÅ̱̮ ç¶ ç¯ô ÇòÚ ×ÇÌøåÅð Õð ÇñÁÅ ÃÆ¢ Õ¯òÇð¿× ÇõñÅø ïîòÅð ù ÇÂÕ ÁçÅñå ÇòÚ Ã¹äòÅÂÆ Ô¯ò¶×Æ¢
’ÀÈ∂‚≈ «Ú⁄ ’ثڂ-AI Á∂ Â’∆ÏÈ D,E@@ Ú∂∆¡À∫‡ Ó≈ÓÒ∂ √≈‘Ó‰∂ ¡≈¬∂: ‚≈. ÊÀ∂√≈ ‡≈Ó «’‘≈- ’À È ∂ ‚ ≈ Á∆ º ’ ∆ ˘ ÷Â∂ «Ú⁄ Í≈ √’Á≈ ‘À Ú≈«¬√ Á∂ ÚË∂ ∂ √ø ⁄ ≈«Â ± Í ª «Ú⁄ Ú≈Ë≈ úàÅòÅ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕË é ¶ â Å çÆ î¹ ¼ Ö Üé ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆ âÅ. æËð¶ÃÅ àÅî çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹Ôé» ù ÇÂà ׼ñ çÆ ÇÚ¿åÅ ÔË ÇÕ Õ¯Çòâ-AI òÅÇÂðÃ ç¶ òè¶ð¶ ÿÚÅÇðå ð±ê» ÇòÚ òÅèÅ ç¶ô çÆ åð¼ÕÆ ù õåð¶ ÇòÚ êÅ ÃÕçÅ ÔË¢ À¹Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ àÆÕ¶ Áå¶ òÅÇÂðÃ ç¶ ð±ê» ç¶ Çò¼ÚÕÅð ñóÅÂÆ çðÇîÁÅé ç¶ô ÇÂ¼Õ “ÁÇÔî êñ” Çò¼Ú ÔË¢ âÅ. àÅî çÅ ÇìÁÅé ÁÇÜÔ¶ Ã çÏðÅä ÁÅÇÂÁÅ ÔË Ü篺 ÕËé¶âÅ Çò¼Ú òËÕÃÆé¶Ãé çÅ Õ¿î å¶÷ Ô¯ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ ÇÂÕ êÌËà ÕÅéëð¿Ã çÏðÅé âÅ. æËð¶ÃÅ àÅî é¶ ñ¯Õ» ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô ÃÅòèÅéÆÁ» çÆ êÅñéÅ òÆ Õðé Áå¶ àÆÕÅÕðä Çò¼Ú òÆ ÃÇÔï¯× Õðé¢ À¹Ôé» ÇÕÔÅ, “ܶ ÁÃÄ ð±ê» ç¶ êÌÃÅð ù ÔÏñÆ éÅ ÕðÆÂ¶ å» ÒàÆî òËÕÃÆéÓ ç¶ Çê¼Û¶ êËä çÅ ÖåðÅ ÔË¢ êð ܶ ÁÃÄ ÇÂà ù ÁÅÖðÆ êÕó ÇòÚ ð¼Ö ÃÕç¶ Ô» Áå¶ Çé¼ÜÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅåîÕ À¹êÅò» ù ÜÅðÆ ð¼ÖÇçÁ» Áå¶ ÁÅêä¶ Ã¿êðÕ» ù ÿíò Ô¼ç åÕ ÃÆîå ð¼Öç¶ Ô», å» ÁÃÄ ÒàÆî òËÕÃÆéÓ ù ëÅÂÆéñ ñÅÂÆé êÅð Õðé çÅ ðÃåÅ ÃÅë Õð ç¶ò»×¶¢”àÅî é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÇòÚ Õ¯ÇòâAI ç¶ åÕðÆìé D,E@@ ò¶ðÆÁ˺à îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé,
ÇÜé·» ÇòÚ¯º I@ êÌåÆôå êÇÔñ» ï±Õ¶ ÇòÚ ñ¼í¶ ×¶ ò¶ðÆÁ˺à éÅñ Ãì¿èå Ôé¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ éò¶º Õ¶Ã Ôé¢
’ÀÈ∂‚≈ «Ú⁄ Ò◊Ì◊ C.E «ÓÒ∆¡È ÂØ∫ ÚºË «ÁºÂ∆¡ª ‹≈ ⁄πº’∆¡ª ‘È ÷π≈’ª âÅ. æËð¶ÃÅ àÅî é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô Çò¼Ú àÆÕÅÕðé ð¯ñÁÅÀ±à ÔÅñ¶ òÆ ÕËé¶âÆÁé» çÆ ÇÂ¼Õ Û¯àÆ ÇÜÔÆ ؼà Ç×äåÆ å¼Õ êÔ¹¿Úä ç¶ Õ¹Þ ÃÕÅðÅåîÕ êÌíÅò êÅ ÇðÔÅ ÔË¢ âÅ. àÅî é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯Çòâ -AI çÆÁ» çð» H@ ÃÅñ» Ü» ÇÂà 寺 ò¼è À¹îð ç¶ ñ¯Õ» Çò¼Ú Øà ðÔÆÁ» Ôé, Áå¶ ¦ì¶ Ã çÆ ç¶ÖíÅñ òÅñ¶ Øð» Çò¼Ú ëËñä çÅ ð¹ÞÅé ÒÔ¶á» ò¼ñÓ ÔË¢ À¹Ôé» ÇÕÔÅ, “Ôð Ôøå¶ Õ¯Çòâ-AI àÆÕ¶ çÆÁ» Ö¹ðÅÕ» çÆ Ç×äåÆ ñÂÆ ÇÂÕ éò» À¹¼Ú ê¼èð åËÁ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà ÇòÚ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÇÂÕ¼ñ¶ Õ¯Çòâ-AI àÆÕ¶ çÆÁ» F,G@,@@@ 寺 ò¼è Ö¹ðÅÕ» Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» Ãé ¢ Ô¹ä å¼Õ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ñ×í× C.E ÇîñÆÁé 寺 ò¼è Ö¹ðÅÕ» Çç¼åÆÁ» ÜÅ Ú¹¼ÕÆÁ» Ô颔
MISSISSAUGA • Wednesday • 24.03.2021
www.nripost.com
Íß‹≈Ï
Ï≈ÿ≈Íπ≈‰≈ ”⁄ ¡≈Ó ¡≈ÁÓ∆ Í≈‡∆ Á∆ «’√≈È Ó‘≈Íø⁄≈«¬Â √≈‚≈ «’√≈È Á∂Ù ËÃØ‘∆ È‘ƒ ‘Ø √’Á≈; ’∂∫Á Á∆ ÓØÁ∆ √’≈ Ó∂∂ ÂØ∫ ÷¯≈: ’∂‹∆Ú≈Ò î¯ × Å (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- ÇÂæ¶ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ç¶ ÕÏîÆ ÕéòÆéð Áå¶ Çç¼ñÆ ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ÁðÇò¿ ç Õ¶ Ü ðÆòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô ê¿ Ü Åì ç¶ ÇÕÃÅé» ù ìà Õðç¶ Ôé¢ ÇÕÃÅé îÔÅê¿ÚÅÇÂå ù ÿì¯èé Õðé 寺 êÇÔñ» ÇÕÃÅé ÿØðô ÓÚ ôÔÆç Ã±ì¶ ç¶ BHB ÇÕÃÅé» å¶ ìÆìÆÁ» ù B Çî¿à çÅ îÏé èÅð Õ¶ ôðè»ÜñÆ í¶à կ寢 Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅâÅ ÇÕÃÅé ç¶ôèÌ¯ÔÆ éÔÄ Ô¯ ÃÕçÅ Áå¶ ÇÕÃÅé» ñÂÆ Ö¶åÆìÅóÆ ÕÅùé îÏå ç¶ òÅð¿à Ôé¢ Á¼Ü ÁÅêä¶ ç¶ô çÅ ÇÕÃÅé ìÔ¹å êÆóÅ ÇòÚ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 òÆ ç¶ô Á¿çð Õ¯ÂÆ ñÇÔð êËçÅ Ô¯ÂÆ ÔË À¹Ã çÆ Á×òÅÂÆ ê¿ÜÅì ç¶ ñ¯Õ» é¶ ÕÆåÆ¢ ÇÕÃÅé» çÆ Ö¶åÆ ÕÅùé ð¼ç Õðé çÆ î¿× ù ÜÅÇÂ÷ ÕðÅð Çç¿ç¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î¯çÆ ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º ÇñÁ»ç¶ ÕÅñ¶ ÕÅùé» ÇõñÅø òÆ ê¿ÜÅì 寺 ÁòÅ÷ À¹¼áÆ Áå¶ Á¼Ü ÇÂÔ Ã¿Øðô ê±ð¶ ç¶ô ÓÚ ëËñ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹Ô ÇÕÃÅé» ç¶ éÅñ Ôé¢ Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î¯çÆ ÃðÕÅð é¶ Çç¼ñÆ Çò¼Ú ÇÕÃÅé» ù ܶñ·» Çò¼Ú â¼Õä ñÂÆ I Ãà¶âÆÁî ù ÁÅð÷Æ Ü¶ñ· ìäÅÀ¹ä çÆ î¿éܱðÆ î¿×Æ ÃÆ¢ î¯çÆ ÃðÕÅð Õ¯ñ Ãà¶âÆÁî ù ܶñ· ìäÅÀ¹ä çÅ ÁÇèÕÅð éÅ Ô¯ ä ÕÅðé Áå¶ À¹ é · » ò¼ ñ ¯ º ÇÂéÕÅð
Õðé À¹¼å¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð À¹é·» À¹¼å¶ ÖøÅ ÔË¢ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ ÁÅêä¶ ê±¿ÜÆêåÆ ç¯Ãå» ù ëÅÇÂçÅ êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÔ ÕÅùé êÅà ÕðòŶ Ôé¢ ÇÂé·» ÕÅùé» ç¶ ñÅ×± Ô¯ä î×𯺠ÇÕÃÅé» çÆ ìÚÆ Ô¯ÂÆ Ö¶åÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð C-D ê±¿ÜÆêåÆ ÃÅæÆÁ» ç¶ Ô¼æ» ÇòÚ ÃϺêäÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË¢
√±Ï∂ Á∆ ’ÀÍ‡È √’≈ ˘ Ú∆ ω≈¬∆¡ª «ÈÙ≈È≈ Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ Ã±ì¶ çÆ ÕËêàé ÃðÕÅð ù ÇéôÅéÅ ìäŪÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ò¼ñ¯º ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» B@AG Çò¼Ú Ú¯ä îé¯ðæ ê¼åð Çò¼Ú ÕÆå¶ òÅÁç¶ ê±ð¶ éÔÄ ÕÆå¶¢ î˺ Çç¼ñÆ ÇòÚ Ã¼åÅ ÇòÚ ÁÅÇÂÁÅ
ÃÆ, E ÃÅñ» ìÅÁç, ÇìÜñÆ Õ¿ ê éÆÁ» áÆÕ Ô¯ ×ÂÆÁ» Ãé¢ êÇÔñ» B@-B@ ÔÜÅð ç¶ Çì¼ñ Çç¼ñÆ ÁÅªç¶ Ãé, Á¼Ü Çç¼ñÆ î¹øå Áå¶ BD ؿචÇìÜñÆ êÌÅêå ÕðçÆ ÔË¢ À¹é·» é¶ ÁÕÅñÆ çñ å¶ Õ»×ðà ÃðÕÅð
Óå¶ òðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 B@BB ÓÚ Ü篺 ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ çÆ ÃðÕÅð ÁÅò¶×Æ å» Ã±ì¶ ÓÚ éò» ê¿ÜÅì À¹ÃÅð»×¶ Áå¶ Çç¼ñÆ çÆ åðÜ À¹¼å¶ ñ¯Õ» ù ÃÔ±ñå» ÇîñäׯÁ»¢
«’√≈Ȫ È∂ Ì≈‹Í≈ Â∂ ‹‹Í≈ ¡≈◊±¡ª È≈Ò “Òº· Ó≈” ‘ØÒ∆ ÷∂‚‰ Á∆ «Â¡≈∆ «÷º⁄∆ Ú¿âÆ×ó· (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ¶ºçðÆ Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø Ú¼ñ ðÔ¶ ÇÕÃÅéÆ Ã¿ Ø ðô çÏ ð Åé ÔÇðÁÅäÅ Çò¼Ú íÅÜêÅ Áå¶ ÜÜêÅ ÁÅ×±Á» ÇõñÅø ð¯ Ô òèçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÕÃÅé» ò¼ñ¯º íÅÜêÅ Áå¶ ÜÜêÅ ç¶ ðÅÜéÆåÕ Áå¶ ÃîÅÇÜÕ ÃîÅ×î» çÅ ìÅÂÆÕÅà ÕðÇçÁ» Çòð¯è êÌ ç ðôé ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ Ç¿éÅ ÔÆ éÔÄ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ ×¼áܯó ÃðÕÅð ÇõñÅø ð¯Ã êÌ×àŪÇçÁ» Çê¿â» ç¶ ìÅÔð ì¯ðâ ñ×Å Õ¶ ÇòèÅÇÂÕ» ç¶ çÅÖñ¶ Óå¶ î¹ Õ ¿ î ñ êÅì¿ ç Æ ñ×Å Çç¼ å Æ ÔË¢ êÅì¿çÆ ç¶ ìÅòܱç Çê¿â» Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ä òÅñ¶ ÁÅ×± Á » éÅñ ñ¼ á îÅð Ô¯ ñ Æ Ö¶ â ä çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÔË ¢ ÕË æ ñ ÁèÆé êË º ç¶ ê¹ ¿ â ðÆ ç¶ ÔÃêåÅñ Çò¼ Ú Õð¯ é Å ð¯Õ± àÆÕÅ ñ×òÅÀ¹ä ñÂÆ ÿÃç î˺ìð éÅÇÂì ÃËäÆ ç¶ ÁÅÀ¹ä çÆ Ã±Ô ÇîñÇçÁ» ÔÆ ÇÕÃÅé» é¶ ò¼âÆ Ç×äåÆ ÓÚ êÔ¹¿Ú Õ¶ ÿÃç î˺ìð Áå¶ Ã±ìÅ ÃðÕÅð ÇõñÅø éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ ÇÂà îÏÕ¶ ò¼âÆ Ç×äåÆ ÓÚ ê¹ ñ ÆÃ åÅÇÂéÅå ÃÆ¢ ê¹ ñ ÆÃ é¶ ÇÕÃÅé» ù éÅÇÂì ÃËäÆ ç¶ ÃîÅ×î 寺 ç±ð ð¼ÖÇçÁ» Õ¹Þ ÇÕÃÅé» ù ÇÔðÅÃå Çò¼Ú òÆ ÇñÁÅ êð Õ¹Þ Ã î×ð¯º ÔÆ À¹é·» Û¼â Çç¼åÅ¢
√≈Ï’≈ ¯œ‹∆¡ª ÚºÒØ∫ ◊πÁ≈√Íπ ”⁄ «’√≈È Ó‘≈√Ì≈
×¹ ðçÅÃê¹ ð- Çç¼ ñ Æ î¯ ð Ú¶ å¯ º êðå¶ ÇÕÃÅé î÷ç± ð ÿØðô Õî¶àÆ ç¶ ÁÅ×± ×¹ðçÅÃê¹ð ç¶ ÃðÔ¼çÆ Çê¿â é±ðê¹ð ç¶ ÇÕÃÅé Ç×ÁÅé ÇÃ¿Ø çÆ ÁÚÅéÕ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð Ç×ÁÅé ÇÃ¿Ø Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø Çç¼ñÆ î¯ðÚ¶ Çò¼Ú ñ×ÅåÅð ÔÅ÷ðÆ íð ÇðÔÅ ÃÆ Áå¶ ÕðÆì A@ Ççé êÇÔñ» ÔÆ Ç×ÁÅé ÇÃ¿Ø Çç¼ñÆ î¯ðÚ¶ 寺 êðÇåÁÅ ÃÆ¢ ÇÂö çÏðÅé Ã±ì¶ íð Çò¼Ú àÏñ êñÅÇ÷Á» Áå¶ ÕÅðê¯ð¶à ØðÅÇäÁ» Øð» Áå¶ ÕÅð¯ìÅð» Á¼×¶ ð¯Ã êÌçðôé ÜÅðÆ ðÔ¶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ BF îÅðÚ ù íÅðå ì¿ ç ù ÕÅîïÅì Õðé ñÂÆ ê̶ÇðÁÅ Ç×ÁÅ¢ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ç¶ ï±æ Çò¿× ç¶ ÁÅ×± ðòÆ ÁÅ÷Åç é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ì¶ Çò¼Ú íÅÜêÅ Áå¶ ÜÜêÅ ÁÅ×±Á» çÆ ê±ðÆ åð·» ìÅÂÆÕÅà ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱç Õ¹Þ ÇÕÃÅé ÁÅ×± Ô¯ñÆ Çîñä ÃîÅ×î, ðÅÜéÆåÕ ÃîÅ×î Áå¶ ÃîÅÇÜÕ ÃîÅ×î» ç¶ ìÔÅé¶ Çê¿â» Áå¶ ôÇÔð» Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜÔóÅ òÆ ðÅÜÃÆ ÁÅ×± Çê¿â Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ò¶×Å, ÇÕÃÅé À¹Ã éÅñ ñ¼á îÅð Ô¯ñÆ Ö¶âä ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢ À¹é·» ÇÕÃÅé» ù î¿×» Ãì¿èÆ âà¶ ðÇÔä çŠüçÅ Çç¼åÅ¢
«’√≈È∆ √øÿÙ Á≈ √‘≈≈ È≈ ÒÀ‰ «√¡≈√ÂÁ≈È: «’√≈È ¡≈◊±
‹Ø«◊øÁ «√øÿ ¿π◊≈‘ª ˘ ’ØÈ≈ ×¹ðçÅÃê¹ ð - Ö¶åÆ ÕÅùé ð¼ç ÕðÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô çÆ ÔîÅÇÂå Çò¼Ú Á¼Ü ÃÅìÕÅ ÃËÇéÕ Ã¿Øðô Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ×¹ðçÅÃê¹ð Çò¼Ú îÔÅÃíÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà çÏðÅé ÃÅìÕÅ øÏÜÆÁ» é¶ Ö¶åÆ ÕÅùé ð¼ç Ô¯ä å¼Õ ÿØðô ÜÅðÆ ð¼Öä çÅ ÁÇÔç ÇñÁÅ¢ ÇÂà îÔÅÃíÅ ù íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ¶ÕåÅ (À¹×ðÅÔ») ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð ùÖç¶ò ÇÃ¿Ø Õ¯ÕðÆ Õñ», ÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ Çç¼ñÆ ç¶ ÁÅ×± Õ¹ñò¿å ÇÃ¿Ø Ã¿è±, ÇÚ¿åÕ å¶ ì¹¼èÆÜÆòÆ îéÜÆå ÇÃ¿Ø Áå¶ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø ÕÅÔñ¯º é¶ Ã¿ì¯èé ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶åÆ ÕÅùé ç¶ô çÆ ÇÕÃÅéÆ ù ê±ðÆ åð·» åìÅÔ Õð ç¶ä×¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶åÆ ÕÅùé» ÕÅðé ǼÕñÅ ÇÕÃÅé ÔÆ éÔÄ, Ãׯº ÃÅð¶ òð× êÌíÅÇòå Ô¯ä×¶¢ ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿ï¹Õå î¯ðÚ¶ ò¼ñ¯º BC îÅðÚ ù ÖàÕó Õñ» Áå¶ Çç¼ñÆ çÆÁ» Ô¼ç» Óå¶ éÏÜòÅé ðËñÆÁ» Õðé çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜà ù Ãøñ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ôÇÔð» å¶ Çê¿â» Á¿çð îÅðÚ ÕðÕ¶ éÏÜòÅé» ù ñÅîì¿ç ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂö åð·» BF îÅðÚ ù íÅðå ì¿ç ç¶ ê̯×ðÅî çÆ ÃøñåÅ ñÂÆ Ãî±Ô òð×» ù ÜÅ×ð±Õ ÕðÕ¶ ñÅîì¿çÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢
î¯×Å- ÇÂæ¯º ç¶ é¶Úð êÅðÕ Çò¼Ú ÕðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ç¶ Ã±ìÅÂÆ êÌèÅé ÇéðíË ÇÃ¿Ø Á×òÅÂÆ Ô¶á ÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ çÆ îÆÇà¿× Ô¯ÂÆ¢ ÇÂà çÏðÅé ñðå ÇÃ¿Ø èðîÕ¯à, í¹Çê¿çð ÇÃ¿Ø çÏñåê¹ðÅ, ùÖÇÜ¿çð îÔ¶ÃðÆ, ×¹ðìÚé ÇÃ¿Ø Ú¿é± òÅñÅ, êðîÜÆå Çÿ Ø ì¼ â ± ò Åñ Áå¶ Ôðî¿ ç ð Çÿ Ø íÅׯն é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ Ü Åì Çò¼ Ú ðÅÜéÆåÕ êÅðàÆÁ» ò¼ñ¯º ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô çÅ ÃÔÅðÅ ñË Õ¶ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ñÂÆ ÇÃÁÅÃå ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ À¹é·» Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÇÕ ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁ» ò¼ñ¯º ÕÆåÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» ðËñÆÁ», ÃíÅò» Ü» ÇÕö òÆ åð·» ç¶ ÃîÅ×î» çŠÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ éÅñ Õ¯ÂÆ Ãì¿è éÔÄ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ ÇÕö ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆ é¶ Ú¯ä Ãð×ðîÆÁ» ÕðéÆÁ» Ôé å» À¹Ô ÇÃ¼è¶ åÏð Óå¶ Õðé¢ À¹é·» ù ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô çÅ ÃÔÅðÅ éÔÄ ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ¢
◊π± Â∂◊ Ï‘≈Á Á∂ ÍÃ’≈Ù ÍπÏ ˘ √Ó«Í È◊ ’∆ÂÈ «ÁºÒ∆ Ú≈È≈ Á¿ Ç îÌ å Ãð (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)×¹ð± å¶× ìÔÅçð ç¶ êÌÕÅô ÁÃæÅé ×¹ðç¹ÁÅðÅ ×¹ð± Õ¶ îÇÔñ 寺 B@ îÅðÚ ù D@@ ÃÅñÅ êÌÕÅô ê¹ðì ù ÃîðÇêå é×ð ÕÆðåé çÆ ÁÅð¿íåÅ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ô̯îäÆ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ÿ×å ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ÃÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ D@ Ççé Ú¼ ñ ä òÅñÅ ÇÂÔ é×ð ÕÆðåé ê¿ÜÅì, ÔÇðÁÅäÅ å¶ Çç¼ñÆ Çò¼Ú ×¹ð± ÃÅÇÔì éÅñ Ãì¿èå ÇÂÇåÔÅÃÕ ÁÃæÅé» Óå¶ ÜÅò¶×Å¢ é×ð ÕÆðåé 寺 êÇÔñ» ×¹ðîÇå îÇðÁÅçÅ Áé¹ Ã Åð ×¹ ð ç¹ Á Åð¶ Çò¼ Ú ÁðçÅÃ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ çðìÅð ÃÅÇÔì ç¶ î¹¼Ö ×Ì¿æÆ Ç×ÁÅéÆ Ü×åÅð ÇÃ¿Ø é¶ êÅòé Ãð±ê êÅñÕÆ Çò¼ Ú Ã¹ ô ¯ Ç íå ÕÆåÅ¢ é×ð ÕÆðåé Çò¼Ú ôÅîñ ÿ×å é¶ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì Óå¶ ë¹¼ñ» çÆ òðÖÅ ÕÆåÆ, ×åÕÅ êÅðàÆÁ» é¶ ×åÕ¶ ç¶ ÜÏÔð ÇçÖŶ Áå¶ ê¹ñÆÃ çÆ àÆî é¶ ÃñÅîÆ Çç¼ å Æ¢ êÇÔñ¶ êóÅÁ åÇÔå é×ð ÕÆðåé ç¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ñ¯Ô×ó· êÔ¹¿Úä Óå¶ ñ¯Õ» é¶ íðò» ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ ×¹ð± ÃÅÇÔì éÅñ Ãì¿èå ò¼Ö-ò¼Ö ÇÂÇåÔÅÃÕ ÃæÅé» å¯º Ô¹¿çÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂÔ é×ð ÕÆðåé ÔÇðÁÅäŠ寺 Çç¼ñÆ ê¹¼Ü¶×Å å¶ Çç¼ñÆ å¯º òÅêà ÁÅé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ÁÅ Õ¶ ÃîÅêåÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂà îÏÕ¶ ÁÕÅñ åõå ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌÆå ÇÿØ, çðìÅð ÃÅÇÔì ç¶ î¹¼Ö ×Ì¿æÆ Ç×ÁÅéÆ Ü×åÅð ÇÿØ, ô̯îäÆ Õî¶àÆ çÆ êÌèÅé ìÆìÆ Üׯð ÕÏð Áå¶ Ô¯ðé» é¶ ÇÃ¼Ö Ã¿×å ù êÌÕÅô ê¹ðì çÆ òèÅÂÆ Çç¼åÆ¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× ò¼ñ¯º ÜÅðÆ Õð¯éÅ Ãì¿èÆ ÔçÅÇÂå» ìÅð¶ Üæ¶çÅð
«ÁºÒ∆ ÓØ⁄∂ ÂØ∫ ÍÂ∂ «’√≈È ¡≈◊± Á∆ ÓœÂ
Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» òÅñ¶ ñÇìÁ» Áå¶ Õ¹¿í ç¶ î¶ñ¶
Çò¼Ú ñ¯Õ» ù Õð¯éÅ êÌíÅò ÇÕª éÔÄ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ÇðÔÅ¢
’ØÈ≈ ’≈È ¡≈ÈøÁÍπ √≈«‘Ï «Ú÷∂ ‘؉ Ú≈Ò∂ ÙÂ≈ÏÁ∆ √Ó≈◊Ó ÓπÒÂÚ∆ ÁÅé¿ ç ê¹ð ÃÅÇÔì- ôÌ ¯ î äÆ Õî¶ à Æ é¶ ×¹ ð ± å¶ × ìÔÅçð ç¶ D@@ ÃÅñÅ êÌ Õ Åô ê¹ ð ì Ãì¿ è Æ ÁÅé¿ ç ê¹ ð ÃÅÇÔì Çò¼ Ú BD îÅðÚ å¯ º BH îÅðÚ å¼ Õ ÕÆå¶ ÜÅä òÅñ¶ ò¼ Ö -ò¼ Ö ×¹ ð îÇå ÃîÅ×î CA îÅðÚ å¼ Õ î¹ ñ åòÆ Õð Çç¼ å ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Ô¯ ñ Å-îÔ¼ ñ Å îÏ Õ ¶ Ô¯ ä òÅñ¶ ÃîÅ×î Ôð ÃÅñ çÆ åð· » õÅñÃÅÂÆ ÜÅÔ¯ - ÜñÅñ éÅñ ÔÆ îéÅÀ¹ ä çÅ øË à ñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ Õð¯éÅ ÕÅðé ÇÃÔå ÇòíÅ× ç¶ Çéðç¶ô» Óå¶ ô̯îäÆ Õî¶àÆ çÆ êÌèÅé ìÆìÆ Üׯð ÕÏð é¶ ÇÂ¼æ¶ Õî¶àÆ î˺ìð» éÅñ ÇòÚÅð-òà»çðÅ Õðé î×𯺠øËÃñ¶ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ô¯ñÅ îÔ¼ñÅ ç¶ ÃîÅ×î Ôð ÃÅñ çÆ åð·» îéŶ ÜÅä×¶ êð ÇÂö çÏðÅé BD 寺 BH îÅðÚ å¼Õ ôåÅìçÆ Ãì¿èÆ ÃîÅ×î, ܯ ÃÌÆ ÁÅé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ð¼Ö¶ ×¶ Ãé, ÇëñÔÅñ î¹ñåòÆ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂé·» ÃîÅ×î» çÆÁ» éòÆÁ» åðÆÕ» ìÅð¶ A ÁêðËñ 寺 ìÅÁç øËÃñÅ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ôåÅìçÆ Ãì¿èÆ ÃîÅ×î» Çò¼Ú ÃÕ±ñ», ÕÅñÜ» ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ ÃîÅ×î òÆ ôÅîñ Ô¯ä¶ Ãé êð CA îÅðÚ å¼Õ Çò¼ÇçÁÕ ÁçÅð¶ ì¿ç Õð Ôé, ÁÇÜÔ¶ Çò¼Ú ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù ôÅîñ ÕðéŠÿíò éÔÄ ÔË¢ ìÆìÆ Üׯð ÕÏð é¶ ÇÂÔ òÆ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ð±êé×ð çÆ ÇâêàÆ ÕÇîôéð é¶ À¹é·» éÅñ ë¯é Óå¶ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Ô¯ñÅ îÔ¼ñÅ îÏÕ¶ ð±êé×ð Ç÷ñ·Å êÌôÅÃé ò¼ñ¯º Õ¶òñ Á¿åððÅôàðÆ ôðèŬÁ» ñÂÆ ÔÆ Õð¯éÅ àËÃà ñÅ÷îÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, Üç ÇÕ ç¶ô ç¶ ôðèŬÁ» Óå¶ ÁÇÜÔÆ Õ¯ÂÆ ôðå éÔÄ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ¢
ìÇá¿ â Å - íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ¶ÕåÅ À¹×ðÅÔ» ç¶ Ã±ìÅ êÌèÅé ܯÇ׿çð ÇÃ¿Ø À¹×ðÅÔ» ù Õð¯éÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹Ô ìÇá¿âÅ ç¶ Çé¼ÜÆ ÔÃêåÅñ ÓÚ çÅõñ Ôé¢ ÔÃêåÅñ ç¶ îËé¶Üð ×¹ðöòÕ ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹×ðÅÔ» ù Õ¹¼Þ Ççé 寺 ÃÅÔ ñËä ÇòÚ åÕñÆø ÃÆ Áå¶ ì¹ õ Åð ÃÆ¢ À¹ Ô AG îÅðÚ ù ÔÃêåÅñ çÅõñ Ô¯  ¶ Ãé Áå¶ àË Ã à î×叱 Õð¯ é Å êÅ÷¶ Ç àò êŶ ×¶ ¢ À¹ × ðÅÔ» é¶ ÔÃêåÅñ ç¶ ìË ¼ â å¯ º ñÅÂÆò òÆâÆú ðÅÔÄ ÇÕÃÅé» ù ù é ¶ Ô Å Çç¼ å Å ÇÕ À¹ Ô ÇÃÔåî¿ ç Ô¯ ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÜñçÆ ÔÆ ÿ Ø ðô çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìäé×¶ Áå¶ Çܼå Õ¶ î¹óé×¶¢
Ì≈Â ÏøÁ: ÁπºË Â∂ √Ϙ∆¡ª Á∆ √ÍÒ≈¬∆ ‘ØÚ∂◊∆ ÍÃÌ≈«Ú ܦèð- ÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ò¼ñ¯º BF îÅðÚ ç¶ íÅðå ì¿ç ç¶ Ã¼ç¶ ù ÕÅîïÅì Õðé ñÂÆ ç¯ÁÅìÅ ÇÕÃÅé ÿØðô Õî¶àÆ é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÇÂà Ççé ç¹¼è å¶ Ãì÷Æ çÆ ÃêñÅÂÆ òÆ ì¿ç ðÔ¶×Æ¢ ÇÂæ¶ ê¼ å ðÕÅð» éÅñ ×¼ ñ ìÅå ÕðÇçÁ» Üæ¶ ì ¿ ç Æ ç¶ ÁÅ×± Á » çÇò¿ ç ð Çÿ Ø , ìñÜÆå Çÿ Ø , ªÕÅð Çÿ Ø , ×¹ ð Çò¿ ç ð Çÿ Ø , êðÇî¿ ç ð Çÿ Ø , ðÅÜÇò¿ ç ð Çÿ Ø å¶ îÇé¿ ç ð Çÿ Ø é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ îË â ÆÕñ ÁË î ðÜË º ÃÆ ù Û¼ â Õ¶ ìÅÕÆ ÃÅðÆÁ» ö ò Åò» BF îÅðÚ ù ì¿ ç ÕÆåÆÁ» ÜÅäׯÁ»¢ À¹ é · » ÇÂÔ òÆ Ãê¼ ô à ÕÆåÅ ÇÕ íÅðå ì¿ ç òÅñ¶ Ççé Ãì÷Æ î¿ â Æ òÆ ì¿ ç ð¼ Ö Æ ÜÅò¶ × Æ¢ À¹ é · » ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ íÅðå ì¿ ç çÏ ð Åé êáÅéÕ¯ à ð¯ â Óå¶ ÕÃìÅ ÕÅñÅ ì¼ Õ ðÅ é¶ ó ¶ éË ô éñ ÔÅÂÆò¶ Á Óå¶ ð¶ ñ îÅð× ð¯ Ç ÕÁÅ ÜÅò¶ × Å¢
’ÂÒ ’∂√ «Úº⁄ ÒØÛƒÁ∂ B ’ØÈ≈ : Íø‹≈Ï «Úº⁄ ≈ Á≈ ’«Î¿± «È‘ø◊ª Á∆ ÍπÒ∆√ Óπ’≈ÏÒ∂ 2 ÿø‡∂ ÚË≈«¬¡≈, «√º«÷¡≈ ”⁄ ÓœÂ, B Ê≈‰∂Á≈ ˜÷Ó∆ √ø√Ê≈Úª CA Ó≈⁄ º’ ÏøÁ ÇíÖÆÇò¿â (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- Õåñ Õ¶Ã Çò¼Ú ñ¯ ó Äç¶ B ÇéÔ¿ × ÃðÔ¼ ç Æ Ö¶ å ð ç¶ Çê¿ â Çÿ Ø ê¹ ð Å Çò¼ Ú ÁË å òÅð ôÅî ù ê¹ ñ ÆÃ éÅñ Ô¯  ¶ ÕÇæå î¹ Õ Åìñ¶ Çò¼ Ú îÅð¶ ×¶ , Üç¯ º ÇÕ òñà¯ Ô Å Áå¶ Ö¶ î Õðé æÅä¶ ç¶ ÁË ¼ à ÁË ¼ Ú ú÷ ÷õîÆ Ô¯ ×¶ ¢ îÔÅðÅôàð çÆ ê¹ ñ ÆÃ é¶ ìÆå¶ ÇçéÄ ê¿ Ü Åì ê¹ ñ ÆÃ ù ñ Ú éÅ Çç¼ å Æ ÃÆ ÇÕ é¿ ç ¶ ó ÃÅÇÔì Ô÷± ð ÃÅÇÔì Çò¼ Ú Ç¼ Õ â¶ ð ¶ ç¶ î¹ Ö Æ Ã¿ å ¯ Ö Çÿ Ø çÅ Õåñ Õð Õ¶ ç¯ ÇéÔ¿ × ê¿ Ü Åì ò¼ ñ í¼ Ü ×¶ Ôé¢ ê¹ñÆÃ ù ÇÂé·» ÇéÔ¿×» ç¶ Çí¼ÖÆÇò¿â é¶ó¶ ùðÇÃ¿Ø Çê¿â Õ¯ñ Û¹ê¶ Ô¯ä çÆ Ã±ÚéÅ ÇîñÆ ÃÆ¢ æÅäÅ Ö¶îÕðé ç¶ Á˼ÃÁ˼Úú éÇð¿çð ÇÃ¿Ø Áå¶ æÅäÅ òñà¯ÔÅ ç¶ Á˼ÃÁ˼Úú ìñÇò¿çð ÇÃ¿Ø é¶ Üç¯ º À¹ é · » ù ÕÅì± Õðé çÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ å» À¹ é · » é¶ åñòÅð» éÅñ ÔîñÅ Õð Çç¼åÅ, ÇÜà Çò¼Ú ç¯ò¶º ׿íÆð ÷õîÆ Ô¯ ×¶¢ À¹é·» ù ùðÇÃ¿Ø ç¶ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú çÅõñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, Çܼ毺 ç¯ò» ù Á¿îÇÌåÃð ç¶ Çé¼ÜÆ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú ðËëð Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ Çí¼ÖÆÇò¿â ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º ÔîñÅ Õðé òÅñ¶ ÇéÔ¿×» çÅ Çê¼ÛÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ÇÿØê¹ðÅ çÆ âð¶é é¶ó¶ î¹ÕÅìñ¶ Çò¼Ú ç¯ò¶º îÅð¶ ×¶¢ âÆÁÅÂÆÜÆ Çëð¯÷ê¹ð ð¶ºÜ ÔðÇçÁÅñ ÇÃ¿Ø îÅé Áå¶ Ô¯ð À¹¼Ú ÁÇèÕÅðÆ ØàéÅ ÃæÅé Óå¶ ê¹¼Ü¶¢ åðéåÅðé ç¶ Ç÷ñ·Å ê¹ñÆÃ î¹ÖÆ èð¹îé Á˼Ú. Çé¿ìñ¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ç¯ æÅä¶çÅð» Óå¶ ÔîñÅ Õðé òÅñ¶ ÇéÔ¿×» ù ê¹ñÆÃ î¹ÕÅìñ¶ Çò¼Ú îÅð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹é·» çÆ êÛÅä ×¹ðç¶ò ÇÃ¿Ø Áå¶ îÇÔåÅì ÇÃ¿Ø òܯº Ô¯ÂÆ ÔË¢ ç¯ò» çÆÁ» ñÅô» ù ê¯Ãà-îÅðàî ñÂÆ í¶Ü Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
Ú¿ â Æ×ó· (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)-î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ ÕË ê àé ÁîÇð¿ ç ð ÇÃ¿Ø é¶ Õ¯Çòâ îÔÅîÅðÆ çÆ ç±ÜÆ ñÇÔð 寺 ê¿ÜÅì ç¶ ñ¯Õ» ù ÚÏÕà ÕðÇçÁ» Ã±ì¶ ç¶ I Ç÷ñÇ·Á» ÇòÚ ðÅå ç¶ ÕðÇëÀ± çÅ Ãî» ç¯ Ø¿à¶ Ô¯ð òèÅÀ¹ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÕðÇëÀ± çÅ Ãî» Ô¹ä ðÅå ù I òܶ 寺 Ãò¶ð E òܶ å¼Õ ðÔ¶×Å¢ î¹¼Ö î¿åðÆ é¶ ÁÅªç¶ Ççé» ÓÚ î¹ó êÅì¿çÆÁ» ÁÅÇÂç Õðé çÆ ×¼ñ òÆ ÁÅÖÆ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ î¹¼Ö î¿åðÆ é¶ ðÅÜ Çò¼Ú Õð¯éÅ Õ¶Ã òèä ç¶ î¼ç¶é÷ð CA îÅðÚ å¼Õ ÇòÇçÁÕ Ã¿ÃæÅò» ù ì¿ç Õðé ç¶ Ô¹Õî Çç¼ å ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÇÃé¶ î Å/ îÅñ çÆ Ãîð¼ æ Å Óå¶ ôðå» ñ×ÅÂÆÁ» Ôé¢ ÃÅðÆÁ» ÇòÇçÁÕ Ã¿ÃæÅò» CA îÅðÚ å¼Õ ì¿ç ðÇÔäׯÁ», ÇÃé¶îÅ ÔÅñ» Çò¼Ú E@ êÌåÆôå Ãîð¼æÅ 寺 ò¼è ñ¯Õ éÔÄ ìËá ÃÕä×¶ å¶ ÇÕö òÆ îÅñ Çò¼Ú ÇÂÕ ò¶ñ¶ A@@ 寺 ò¼è ñ¯Õ éÔÄ Ô¯ä×¶¢ î¹¼Ö î¿åðÆ é¶ ñ¯Õ» ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô ÿÚÅð Ú¶é å¯óé ñÂÆ Á×ñ¶ ç¯ ÔøÇåÁ» å¼Õ ÁÅêä¶ Øð» Çò¼Ú ÃîÅÜÕ ×åÆÇòèÆÁ» ù ؼà 寺 ؼà ð¼Öä¢ À¹é·» é¶ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ A@ å¯ º ò¼ è ÃË ñ ÅéÆÁ» çÅ Øð» Çò¼ Ú îé¯ ð ¿ Ü é éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ îñàÆêñËÕÃ, îÅñ å¶ ð¶Ãåð» ÁËåòÅð ù ì¿ç ðÇÔä×¶¢ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ Ü Åì ç¶ I Ç÷ñÇ· Á » ÇòÚ ð¯ ÷ ÅéÅ A@@ å¯ º ò¼ è Õ¯ Ç òâ-AI ç¶ Õ¶ à ÁÅ ðÔ¶ Ôé ÇÜà ÕðÕ¶ «ÇèÁÅäÅ, ܦèð, êÇàÁÅñÅ, î¹ Ô ÅñÆ, Á¿ î ÇÌ å Ãð, ×¹ ð çÅÃê¹ ð , Ô¹ Ç ôÁÅðê¹ ð , Õê± ð æñÅ Áå¶ ð¯ ê ó Ç÷ñÇ· Á » Çò¼ Ú Ô¹ ä ðÅå AA òܶ å¯ º Ãò¶ ð ¶ E òܶ çÆ æ» ðÅå I òܶ å¯ º Ãò¶ ð ¶ E òܶ å¼ Õ ðÅå çÅ ÕðÇëÀ± ñÅ×± ðÔ¶ × Å¢ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ Ç òâ ñÇÔð ÕðÕ¶ ê¿ Ü Åì éÅ÷¹ Õ çÏ ð ÇòÚ ÔË ¢ ÇÂæ¶ ê¼åðÕÅð» ç¶ ð±ìð± Ô¹¿ÇçÁ» î¹¼Ö î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯Çòâ Ãì¿èÆ îÅÇÔð» çÆ àÆî éÅñ îôòðÅ Õðé 寺 î×𯺠ÇÂռỠÓå¶ éòÆÁ» ð¯Õ» ñÅÂÆÁ» ÜÅäׯÁ»¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃÁÅÃÆ ÇÂÕ¼ á » Óå¶ ð¯ Õ ñÅÀ¹ ä ìÅð¶ ÇÃÔå îÅÇÔð» çÆ àÆî ç¶ ÃñÅÔ îôòð¶ î×𯺠ëËÃñÅ ñò»×¶¢ ÁîÇð¿çð é¶ ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÂÔ òÆ Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÇÕ À¹Ô èÅðÇîÕ ïÅåðÅò» Óå¶ ð¯ Õ ñÅÀ¹ ä ç¶ Ô¼ Õ ÇòÚ éÔÄ Ôé, êð Õ¯ Ç òâAI ù Õ¿àð¯ñ ÕðéÅ òÆ ÷ð±ðÆ ÔË¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 24.03.2021
‘ØÒ≈ Ó‘ºÒ∂ Â∂ «ÚÙ∂Ù
Íß‹≈Ï
www.nripost.com
Ùà ∆ ¡≈Èø Á Íπ √≈«‘Ï, «‹Ê∂ ‘Ø ¬ ∆ √∆ AFII ¬∆√Ú∆ ”⁄ ÷≈Ò√≈ Íø Ê Á∆ √≈‹È≈
IÚ∂∫ Â∂ A@Ú∂∫ Í≈ÂÙ≈‘ È∂ Ú∆ Ú√≈«¬¡≈ √∆ ÙÃ∆ ¡≈ÈøÁÍπ √≈«‘Ï ÖÅñö çÆ Üéî í±îÆ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì çÅ é» Ã¹äÇçÁ» ÔÆ ÇÃð ÇÃÜç¶ Çò¼Ú Þ¹Õ Ü»çÅ ÔË¢ ôÌÆ ÁÅé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Ôð ÃÅñ Ô¯ñ¶ î¹Ô¼ñ¶ îÏÕ¶ ç¶ô Çòç¶ô ÇòÚ¯ ñ¼Ö» ôðèŬ ê¹¼Üç¶ Ôé¢ ôÌÆ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì é×ð çÆ ÃæÅêéÅ Çüֻ ç¶ éÏò¶º ×¹ð± ôÌÆ ×¹ð± å¶× ìÔÅç¹ð ÜÆ é¶ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÃÌÆ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì éÅÇÃðø õÅñö çÆ Üéî í±îÆ Ô¯ä ÕÅðé ÔÆ Çüֻ ñÂÆ ê±Üäï¯× ÔË, Ãׯº Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ÇÃ¼ÖÆ çŠ칦ç ÿÕñê, ÇÂÕ øñÃøÅ Áå¶ ÇÃ¼Ö çðôé çÅ ÇÂÕ Ãæ±ñ Áîñ òÆ ÔË¢ ÃÌÆ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ é¶ ÒÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔìÓ å¯º I ÇÕñ¯îÆàð ç± ð êÔÅó» ò¼ ñ ÒÃÌ Æ Áé¿ ç ê¹ ð ÃÅÇÔìÓ òÃÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ Iò¶ º êÅåôÅÔ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÃÅÇÔì é¶ ÇÂÃ æ» çÆ Çòñ¼ÖäåÅ ç¶ÖÇçÁ» Ǽ æ ¶ ÇÂÔ é×ðÆ òÃÅÀ¹ ä çÅ ëË Ã ñÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ æ» çÆ Ã¹ ¿ ç ðåÅ å¶ Õ¹çðåÆ é÷ÅÇðÁ» ÕÅðé ÇÂà ù èðî êÌÚÅð ñÂÆ Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ¢ÇÜà êÅòé ÷ðÖ¶÷ í±îÆ Òå¶ Á¼Ü ÃÌÆ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ò¼ÇÃÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ÇÂà çÅ êÇÔñÅ éÅî ÒîÅÖ¯òÅñÓ ÃÆ¢ ܶÕð ôÌÆ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ å¶ ÞÅå îÅðÆ ÜÅò¶ å» ÇÂÔ êåÅ ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ Ú¼Õ éÅéÕÆ å¶ ÃÌÆ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì éÏò¶ å¶ çÃò¶º êÅåôÅÔ é¶ òÃŶ Ãé¢ Ú¼Õ éÅéÕÆ, Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì, ÃÔ¯àÅ, ñ¯çÆê¹ð, Á׿îê¹ð, îàÏð ÁÅÇç Çò¼Ú Ô¹ä ê±ðÆ Ã¿ØäÆ ÁìÅçÆ Ô¯ä ÕÅðé ÁËé¶ òà ڹ¼Õ¶ Ôé ÇÕ ÁÅî ÁÅçîÆ ÇÂé·» Çê¿â» çÆÁ» Ô¼ç» ìÅð¶ Õ¹¼Þ òÆ éÔÆ ç¼Ã ÃÕçÅ ÔË ÇÃðø êàòÅðÆ Áå¶ é¿ìðçÅð ÔÆ ÇÂé·» Çê¿â» çÆÁÅ Ô¼ç» ìÅð¶ ÜÅäç¶ Ôé¢ Ã¿é AFFE 寺 ñË Õ¶ Ô¹ä åÕ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ÷¯é Çò¼Ú ìÔ¹å ÃÅðÆÁÅ åìçÆñÆÁ» ÁÅÂÆÁ» Ôé¢ êð ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱç ×¹ð± ÃÅÇÔì éÅñ ÿì¿Çèå ×¹ðç¹ÁÅÇðÁÅ ù ÃÔÆ Ü×·Å å¶ ÔÆ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
ê¿ÜÅì ÃðÕÅð òñ¯ ÖÅñö ç¶ Çå¿é ï ÃÅñÅ ÷ôéÅ î¯Õ¶ ÃÅñ AIII Çò¼Ú ôÌÆ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì Çò¼Ú ÕÂÆ éòÆÁ» ÇÂîÅðåÅ çÆ À¹ÃÅðÆ ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÜé·» éÅñ ôÇÔð ÇòÚ éòÆ Çç¼Ö ìä ×ÂÆ ÔË Áå¶ ôÇÔð çÆ ê¹ðÅäÆ åòÅðÆõÆ Çç¼Ö Ô¯ð òÆ Ã¹¿çð Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ôÌÆ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì çÅ ÇÂñÅÕÅ ÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔì å¯ é¿×ñ Áå¶ À±éÅ î¯Ü±çÅ ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô å¼Õ ÇÕö ò¶ñ¶ ÿØäÅ Ü¿×ñ ÃÆ¢ ÇÂà ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ÇÂ¼Õ êÅö çÇðÁÅ Ãå«Ü, Úðé ׿×Å Áå¶ Ú¯Á Ãé Áå¶ ç±Ü¶ êÅö êÔÅó Ãé¢
√À’Û∂ √≈Ò Íπ≈‰∆ ≈‹Ë≈È∆ «ÏÒ≈√Íπ Á≈ Ȫ «ÈÙ≈È È‘∆ «‘≈ êð ÇÜà ÇðÁÅÃå (ÇìñÅÃê¹ð) é¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì ù Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì Û¼âä å¶ îÜì±å ÕÆåÅ Á¼Ü À¹Ã çÆ ÃËÕó¶ ÃÅñ ê¹ðÅäÆ ðÅÜèÅéÆ ÇìñÅÃê¹ ð çÅ é» ÇéôÅé éÔÆ ÇðÔÅ Áå¶ À¹Ô ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔì ç¶ é» å¶ ìä¶ ×¯Çì¿ç ÃÅ×ð çÆ åÇÔ Çò¼Ú E@ ë¹à Ô¶á» ÃîÅ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ì¼ Ã Á¼ â ¶ å¯ º ×¹ ð ± ç ¹ Á ÅðÅ ôÌ Æ Õ¶ à ×ó· ÃÅÇÔì ò¼ñ ÜÅä òÅñÆ ã¼ÕÆ ç¶ Ô¶áñ¶ ÚÏºÕ ÇòÚ C Çê¿â» Ú¼Õ éÅéÕÆ,Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì Áå¶ ñ¯çÆê¹ð, çÆÁ» Ô¼ç» ÁÅÕ¶ ÇîñçÆÁÅ Ôé¢ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÆÃ ×¿Ü, çîçîÅ ÃÅÇÔì, í¯ ð Å ÃÅÇÔì, Ú¼ Õ éÅéÕÆ çÆÁ» Ô¼çÅ Ãé¢ ×¹ð± ç¶ îÇÔñ ×¹ð± ÃÅÇÔì çÅ ÇéòÅà Ãé¢ ìà ÃàËâ, ÔÃêåÅñ, Õ¹óÆÁÅ çÅ ÃðÕÅðÆ ÃÕ±ñ Ú¼Õ éÅéÕÆ ÇòÚ Ôé¢ Ô¯ñ×ó· ×¹ðç¹ÁÅð¶ ç¶ é¶ó¶ Ú¼ÕÆ çÅ ÁÅðÅ Ú¼Õ éÅéÕÆ ÇòÚ ÔË Áå¶ ì¿éÅ ÃÔ¯àÅ Çê¿â ÇòÚ ÔË¢ ð¶ñò¶ çÅ ê¹ñ Ú¼Õ éÅéÕÆ ÇòÚ ÔË¢ Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ç¶ Ô¶á» ò¼ñ çÅ Ãð¯òð Áå¶ ÇîñÕ ìÅð Çê¿â ñ¯çÆê¹ð ÇòÚ ÔË, ê¹Çñà æÅä¶ ç¶ éÅñ çÅ ìÅ× Ú¼Õ éÅéÕÆ çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÔË¢ ÖÅñÃÅ ÔÅÂÆ ÃÕ± ñ ÃÔ¯ à Å ÇòÚ ÔË ¢ ÇéÔ¿ × Çÿ Ø Å ç¶ Ç¿ å ÷Åî Ô¶ á ñÅ ôÔÆçÆ ìÅ× Çê¿â ñ¯çÆê¹ð ÇòÚ ÔË¢ Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì Áå¶ éÅñ ç¶ ì÷ÅðÅ å¯ Õ¶ à ×ó· Áå¶ Áé¿ ç ×ó· ÇÕñ·¶ åÕ çÅ ÃÅðÅ ÇÂñÅÕÅ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì Çò¼Ú Ôé¢ Úðé ׿×Å çÅ ê¹ñ Ú¼Õ éÅéÕÆ ÇòÚ ÔË¢ ôÌÆ ×¹ð± å¶× ìÔÅç¹ð ÖÅñÃÅ ÕÅñÜ Çê¿â îàÏð ÇòÚ ÔË¢ ÇÂé·» ÃÅð¶ Çê¿âÅ çÆÁÅ Ô¼ç» ÇÃðë ÃðÕÅðÆ ÕÅö÷» å¯ ÔÆ êåÅ ñ¼× ÃÕçÆÁ» Ôé¢ Á¼Ü Õñ· ÇÂÔ ÃÅð¶ Çê¿â ôÌÆ Áé¿ ç ê¹ ð ÃÅÇÔì çÅ ÇÔ¼ Ã Å ÔÆ ÁÖòÅÀ¹ ç ¶ Ôé¢ Ãå«Ü çÇðÁÅ, ܯ Õ¶Ã×ó· çÆ êÔÅóÆ ç¶ éÅñ ò×çÅ ÃÆ, Ô¹ä ñ¼×í¼× E ÇÕñ¯îÆàð ç±ð ÚñÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÔîËåÆ éÅñÅ, ܯÇÕ Áé¿ç×ó· ÇÕñ·¶ çÆ ÇÔøÅÜå ÕðçÅ ÃÆ, çÅ å» é» ÇéôÅé Çîà Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹æ¶ Ô¹ä Ö¶åÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÕÅøÆ Ú¯Á Öåî Ô¯ ×¶ Ôé¢ Úðé ׿×Å å¶ ê¹ñ ìä Ç×ÁÅ ÔË Õ¶Ã×ó· ç¶ éÅñ çÆ å¿ì± òÅñÆ êÔÅóÆ Ö¹ðÕ¶ Áñ¯ê Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ Ü篺 Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ×¹ðç¹ÁÅðÅ
ìäÅÇÂÁÅ ÃÆ À¹ç¯ åÕ Õ¶Ã×ó· çÆ êÔÅóÆ òÆ Ø¼ à ¯ º ؼ à çà չ ë¹ ¼ à Ö¹ ð Ú¹ ¼ Õ Æ ÃÆ¢ Õ¶ à ×ó· Áå¶ Áé¿ç×ó· ÇòÚñÆ êÔÅóÆ ù Õ¼à Õ¶ À¹Ã ÇòÚ ÃóÕ ìäÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ôÇÔð ÇòÚ ì¶ÇÔÃÅì ÇÂîÅðåÅ ìäÆÁÅ Ôé¢ Ô¹ä ÇçÃçÅ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ×¹ð± ÃÅÇÔì ç¶ ò¶ñ¶ ç¶ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì å¯ ìÔ¹å ò¼ÖðÅ ÔË¢ Á¼Ü Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ÇÂ¼Õ ÃìâòÆÜé ÔË¢ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì éÅñ ܹóÆÁÅ ØàéÅòÅ Áå¶ ×¹ðç¹ÁÅÇðÁ» ÇòÚ¯º ìÔ¹å¶ ôÌÆ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì Áå¶ ÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔì Çò¼Ú
Ôé êð Õñî¯à, ìÃÅñÆ, ìÜð±ó, Çìí¯ð ÃÅÇÔì, ì¼ÃÆ Õñ», í¼áÅ ÃÅÇÔì, ÚîÕÏð ÃÅÇÔì, îÅÛÆòÅóÅ (Áå¶ îÅÛÆòÅóÅ å¯ åñò¿âÆ ÃÅì¯ Áå¶ åñò¿âÆ ÃÅì¯ å¯ é»ç¶ó) ò×ËðÅ ÇÂé·» ç¯é» ÕÅùׯ ÔñÇÕÁÅ å¯ ÕÅëÆ ç±ð Ôé¢ ×¹ðêñÅÔ, ÇìñÅÃê¹ð, éÅÔé, êÅÀ±àÅ ÃÅÇÔì, í¿×ÅäÆ, éç¯ä, ÇðòÅñÃð ò×Ë ð Å ÇÔî»Úñ êÌ ç ¶ ô Çò¼ Ú Ôé¢ ôÌ Æ Áé¿ ç ê¹ ð ÃÅÇÔì çÆ ÁìÅçÆ ×¹ ð ± ÃÅÇÔì ò¶ ñ ¶ Õ¹ Þ ÃË Õ ó¶ ÔÆ ÃÆ Áå¶ Õ¹¼Þ ÃËÕó¶ ÇÃ¼Ö åÕðÆìé Ôð ò¶ñ¶ ÔÆ ×¹ð± ÃÅÇÔì ç¶ çðôé» òÅÃå¶ Ü¹ó¶ ÇðÔÅ Õðç¶ Ãé¢ îÅðÚ ç¶ ÁÅÖðÆ Ççé» (êÇÔñÆ ÇòÃÅÖ) ÇòÚ Ô÷Åð» ÿ × å» Áé¿ ç ê¹ ð ÃÅÇÔì ÇòÚ Ü¹ÇóÁÅ ÕðçÆÁÅ Ãé¢ D-E çÿìð AG@E çÆ ðÅå ù Üç¯ ×¹ð± ÃÅÇÔì é¶ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì Û¼â Çç¼åÅ À¹Ã
ò¶ñ¶ ÇÃðø íÅÂÆ ×¹ðìÖô çÅÃ ÔÆ ÇÂ¼æ¶ ðÇÔ ×¶ Ãé¢ Õ¹Þ ÃÅñ» î×ðϺ Ã¯ãÆ ×¹ñÅì ÇÃ¿Ø Áå¶ ôÅî ÇÃ¿Ø ç¶ êÇðòÅð Â¶æ¶ òÃä ñ¼× ê¶ Ãé¢ ÔÏñÆ- ÔÏñÆ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ë¶ð òÃäŠù ð ± Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÁÕÅñÆ ë± ñ Å Çÿ Ø ò¶ ñ ¶ ï ã ÆÁ» çÅ ÁÅ×± ùðÜé ÇÃ¿Ø å¶ À¹Ã çÅ êÇðòÅð òÆ ÇÂ¼æ¶ ÇðÔÅ Õðç¶ Ãé¢ À¹ç¯º Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì çÆ ÁìÅçÆ ç¯ Çå¿é Ô÷Åð ç¶ é¶ó¶ å¶ó¶ ÃÆ¢ ÇÂà î×ð¯ ÁìÅçÆ òèäÆ Ã¹ð± Ô¯ ×ÂÆ¢ ÿé AHFH çÆ îðçî ùîÅðÆ ò¶ñ¶ ÇÂæ¯ çÆ ÁìÅçÆ F,HFI ÃÆ¢ òÆÔòÆ ÃçÆ ç¶ Ã¹ð± å¼Õ ÇÂ¼æ¶ ìÆîÅðÆ ëËñä éÅñ ñ¯Õ ÇÂ¼æ¯ ÇÖÃÕä¶ Ã¹ð± Ô¯ ×¶ Ãé¢ òÆÔòÆ ÃçÆ ç¶ Á¼è å¼Õ ÇÂ¼æ¶ ÁìÅçÆ ÇÂÃ å¯ ìÔ¹åÆ éÔÆ òèÆ ÃÆ¢ Ãׯ À¹é·» ÇçéÅ ÇòÚ ÇìîÅðÆÁ» ëË ñ ä éÅñ ñ¯ Õ ÇÂ¼æ¯ ÇÖÃÕä¶ Ã¹ð± Ô¯ ×¶ Ãé¢ òÆÔòÆ ÃçÆ ç¶ Á¼è å¼ Õ Áé¿ ç ê¹ ð ÃÅÇÔì Çò¼ Ú ÁìÅçÆ ìÔ¹å æ¯óÆ ðÇÔ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÿé AIDG å¯ î×ð¯ Ǽ æ ¶ Õ¹ Þ Çü Ö êÅÇÕÃåÅé å¯ ÁÅ Õ¶ ðÇÔä¶ Ã¹ð± ԯ¶¢ Çëð íÅÖóÅ-é¿×ñ, ׿ × ± ò Åñ êÌ Å ÜË Õ à éÅñ òÆ ÕÂÆ ñ¯Õ ÇÂ¼æ¶ ÁÅ Õ¶ òà ×¶ ¢ ÔÏ ñ Æ ÔÏ ñ Æ ÇÂÃ çÆ ÁìÅçÆ ò¼ è çÆ ×ÂÆ¢ ÃÅñ AIIH Çò¼Ú Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì çÆ ÇîÀ±Ãêñ ¶ðÆÂ¶ çÆ ÁìÅçÆ åÕðÆìé AC,@@@ ÃÆ ܯÇÕ ÃÅñ B@AA Çò¼Ú ò¼èÕ¶ AF,BHB Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ ܯÇÕ Ô¹ä Ô¯ð òÆ ò¼è Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð òñ¯º ôÌÆ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ç¶ CE@ò¶º ÃæÅêéÅ ÇçòÃ å¶ ÃæÅéÕ ê¿Ü ÇêÁÅðÅ êÅðÕ Çò¼Ú ñ¼×í¼× BB ñ¼Ö ð¹ê¶ çÆ ÕÆîå òÅñÅ HA ë¹¼à À¹¼ÚÅ Ö¿âÅ ÃÅÇÔì ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ê¿ Ü Åì ÃðÕÅð òñ¯ ÇÂæ¶ ÇòðÅÃå-¶ - ÖÅñÃÅ çÅ ÇéðîÅä ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜæ¶ Ôð ÃÅñ ñ¼Ö» ÃËñÅéÆ ÃÌÆ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ç¶ ÇÂà ÇòÃò êÌÇüè ÁÜ±ì¶ ç¶ çðôé Õðç¶ Ôé Áå¶ ×ÏðòîÂÆ ÇÃ¼Ö ÇÂÇåÔÅà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÔÅÇÃñ Õðç¶ Ôé¢
ÙÃ∆ ¡≈ÈøÁÍπ √≈«‘Ï Á∂ E «¬«Â‘≈√’ «’Ò∂ ÃÌ Æ ×¹ ð ± ×¯ Ç ì¿ ç Çÿ Ø ÜÆ é¶ ÃÌ Æ Áé¿ ç ê¹ ð ÃÅÇÔì ÇòÚ Ãí 寺 êÇÔñÅ ÇÕñ·Å ÒÁé¿ç×ó· ÃÅÇÔìÓ ÔÆ À¹ÃÅÇðÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÁêÌËñ Ãé AFHI ÇòÚ ìäéÅ ô¹ð± Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÇÕñ· Å Ãí å¯ º î÷ì± å å¶ À¹ ¼ Ú Å î¿ Ç éÁÅ Ü»çÅ ÃÆ, ÇÜÔóÅ ÇÕ ôÇÔð 寺 ç¼Öä ò¼ñ Á¼è Õ¹ îÆñ êÔÅóÆ ù Õ¼à Õ¶ AE@ ø¹¼à ç¶ ÕðÆì À¹ÚÅÂÆ Òå¶ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Áé¿çê¹ð Òå¶ øåÇÔ êÅÀ¹ä ñÂÆ î¹×ñ» å¶ êÔÅóÆ ðÅÇÜÁ» çÅ Ãí 寺 ò¼è ÷¯ð ÇÂà ÇÕñ·¶ ù Õì÷¶ ÇòÚ ñËä Òå¶ ÔÆ ñ¼×Å ÇðÔÅ¢ ÃÌÆ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì çÅ ÇÂÇåÔÅà ÃÅù òÅð-òÅð ÁÅêä¶ ÁÅåÇîÕ ÒÁé¿ç×ó·Ó ù îÜì±å å¶ ÕÅÇÂî ð¼Öä çÆ ÔÆ ÇüÇÖÁÅ Çç¿çÅ ÔË¢ E ÇÕÇñÁ» ÇòÚ¯º ÇÕñ·Å ñ¯Ô×ó· õÅà ÁÇÔîÆÁå ð¼ÖçÅ ÃÆ¢ ÇÂæ¶ ÔÆ ÇÃ¼Ö øÏÜ» çÅ ÔÇæÁÅð ìäÅÀ¹ä çÅ ÕÅðÖÅéÅ ñ¼×Å Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂö ÇÕñ· ¶ çÅ î÷ì± å çðòÅ÷Å å¯óé ñÂÆ êÔÅóÆ øÏÜ» é¶ ôðÅì ÇêñÅ Õ¶ ÇÂÕ îÃå ÔÅæÆ ù í¶ÇÜÁÅ ÃÆ, ÇÜà ù íÅÂÆ ìÇÚ¼åð ÇÃ¿Ø é¶ éÅ×äÆ ìðÛÅ îÅð Õ¶ î¯ÇóÁÅ¢ ÇÂÔ ÇÕñ·Å ÇÃ¼Ö øñÃø¶ ù ð±êîÅé ÕðçÅ ÔË ÇÕ, ÁÅêä¶ Áé¿ç×ó· ù ÕÅÇÂî ð¼Öä Áå¶ Õ¶Ã×ó· çÆ êÌí±Ã¼åÅ å¼Õ ç¹ôîä øÏÜ ù êÔ¹¿Úä 寺 ð¯Õä ñÂÆ ÇÃ¼Ö é¶ ÒÃðì ñ¯Ô çÆ ðÇÛÁÅÓ çÅ ÁÕÆçÅ éÔÄ Û¼âäÅ¢ ÇÃ¼Ö é¶ Ãðìñ¯Ô ù ÒÁÕÅñÓ çÅ êÌåÆÕ ÃîÞ Õ¶ Á¿×-Ã¿× ð¼ÖäÅ ÔË¢ ñ¯Ô×ó· ÇÃ¼Ö ÇòÚ¯º ÕÅÇÂðåÅ ç¶ ì¹÷ÇçñÆ ù õåî Õðé çŠùé¶ÔÅ Çç¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ Çü Ö ù ÁÅêäÅ ÔÏ º ÃñÅ å¶ îé¯ ì ñ ñ¯ Ô ¶ òð×Å øÏñÅçÆ ìäÅÀ¹ä çÆ ÇüÇÖÁÅ Çç¿çÅ ÔË¢ åÆÜ¶ ÇÕñ·¶ Ô¯ñ×ó· çÅ øñÃøÅ ÇÃ¼Ö ù ÃçÅ ÇÕÇðÁÅôÆñ ðÇÔä çŠù é ¶ Ô Å Çç¿ ç Å ÔË¢ ÒÔ¯ñÓ çÅ Áðæ ÔË ÒÔîñÅÓ Áå¶ ÇÂÔ ôìç ÒÔ±ñÓ å¯º ìÇäÁÅ ÔË, ÇÜà çÅ íÅò
“«’Ò∑≈ ¡ÈøÁ◊Û∑ √≈«‘Ï” “«’Ò∑≈ ÒØ‘◊Û∑ √≈«‘Ï” “«’Ò∑≈ ‘ØÒ◊Û∑ √≈«‘Ï” “«’Ò∑≈ Â≈≈◊Û∑ √≈«‘Ï” “«’Ò∑≈ ¯Â«‘◊Û∑ √≈«‘Ï” ÔË é¶Õ Áå¶ íñ¶ Õ¿î ñÂÆ ܱÞäÅ¢ ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ é¶ ÒÔ¯ñ×ó·Ó ç¶ ÃæÅé 寺 ÒÔ¯ñ¶Ó çÆ ðÆå ÁÅð¿í կ寢 Çüֻ ÇòÚ ÃðÆðÕ Çðôà-ê¹ ô àåÅ Áå¶ ôÃåð ÕñÅò» ñÂÆ À¹åôÅÔ ÜÅ×ä ñ¼×Å¢ ÇÂà ÇÕñ·¶ çÅ øñÃøÅ ÇÂÔ Ã¹é¶ÔÅ Çç¿çÅ ÔË ÇÕ ÁÅñà çÅ ÇôÕÅð Ô¯  ÆÁ» ÕÏ î » çÅ íÇò¼ Ö Ã¹ é ÇÔðÅ éÔÄ Ô¹¿çÅ¢ Ú쾁 ÇÕñ·Å øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì ÇÃ¼Ö ù ÁÅôÅòÅçÆ Áå¶ Úó·çÆ ÕñÅ ÇòÚ ðÇÔä çŠù é ¶ Ô Å Çç¿ ç Å ÔË ¢ Çü Ö øñÃø¶ çÆ Á׿ î Æ ÃÇæðåÅ å¶ ì¹¦çÆ ÒøåÇÔÓ ÇòÚ ÔÆ ÔË¢ ÇÃ¼Ö Ôð ò¶ñ¶ òÅÇÔ×¹ð± çÆ úà î¿×çÅ ÔË
Áå¶ Ü篺 À¹Ô ÇÂà úà ÇòÚ ç¹ôîä Òå¶ Çܼå ÔÅÃñ ÕðçÅ ÔË å» ÁÅêäÆ éÔÄ, Ãׯº ÒòÅÇÔ×¹ð± ÕÆ ÜÆ øåÇÔ¢Ó çÅ â¿ÕÅ òÜŪçÅ ÔË¢ øåÇÔ×ó· ÇÕñ·Å ÇÃ¼Ö ù Ôð ÔÅñÅå ÇòÚ ì¹¦ç ÔϺÃñ¶ ÇòÚ ðÇÔä çÅ òÆ Ã¹é¶ÔÅ Çç¿çÅ ÔË¢ Eò» ÇÕñ·Å Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì 寺 À¹¼åðê±ðì ò¼ñ åÕðÆìé E ÇÕñ¯îÆàð ç±ð ÒåÅðÅ×ó·Ó ÇÃ¼Ö ù í×åÆ-ôÕåÆ ç¶ Ã¹î¶ñ çÆ ÜÅÚ ÇüÖä çÅ øñÃøÅ Çç¿çÅ ÔË¢ ÇÂà ÇÕñ·¶ çÅ ÇéðîÅä ÇÜæ¶ ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ é¶ ÇìñÅÃê¹ð ÇðÁÅÃå òÅñ¶ êÅö å¯ º Ô¯ ä òÅñ¶ ÔîÇñÁ» ù ð¯ Õ ä Áå¶ ç¹ ô îä çÆÁ» Ãð×ðîÆÁ» Òå¶ ìÅ÷ é÷ð ð¼Öä ñÂÆ ÇÂÕ À¹¼ÚÆ êÔÅóÆ Òå¶ ÕÆåÅ ÃÆ, À¹æ¶ ÇÂà ÇÕñ·¶ ÇòÚ Áé¶Õ» ÁÅåî ÜÇ×ÁÅñ ìÌÔî ÁòÃæÅ ÇòÚ ñÆé ðÇÔ¿ç¶ Ãé¢ ÇÂÕ À¹¼ÚÆ êÔÅóÆ çÆ àÆÃÆ Òå¶ ìÇäÁÅ ÇÂÔ ÇÕñ·Å îÅé¯ ÕÇÔ ÇðÔÅ Ô¯ò¶ ÇÕ ÇÃ¼Ö çÅ ÇÂÖñÅÕ òÆ ÇÂö å𷻠칦ç Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ Çü Ö é¶ Ôî¶ ô Å ÁÅêäÆ ÁÅåÇîÕ ÃÇæðåÅ çÆÁ» ç¹ôîä êÌÇòðåÆÁ» Òå¶ òÆ ìÅ÷ Á¼Ö ð¼Ö Õ¶ ùڶå ðÇÔäÅ ÔË¢ Ãî¹¼Ú¶ åÏð Òå¶ ÃÌÆ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì çÅ øñÃøÅ ÇÃ¼Ö ù ê¿Ü» ÇÕÇñ·Á» (ðÇÔå») çÅ êÇÔðÅ ç¶ Õ¶ ÇÂé·» çÆ ð¼ÇÖÁÅ ù î÷ì±å ð¼ÖÇçÁ» ÁÅêä¶ ÒÁé¿ç çÆ ÁòÃæÅÓ ù ÃçÆòÆ ÕÅÇÂî ð¼Öä çÆ ê̶ðéÅ Çç¿çÅ ÔË¢ ÇÜà åð· » ×¹ ð ± ÃÅÇÔì é¶ E ÇÕñ· ¶ À¹ à Åð¶ , ê¿Ü ÕÕÅð Çç¼å¶ Áå¶ À¹Ã¶ åð·» ÇÃ¼Ö ù E ðÇÔå» òÆ Çç¼åÆÁ», ÇÜé·» ÇòÚ Çã¼ñ Ô¯ä Òå¶ ÇÃ¼Ö Áé¿çê¹ð ÇòÚ òÅÃÅ éÔÄ ð¼Ö ÃÕçÅ¢ ÇÂö ÕÅðé ÔÆ å» Ôð¶ Õ Á¿ Ç îÌ å èÅðÆ ÇÃ¼Ö ù ÒÁé¿çê¹ð ÃÅÇÔì çÅ òÅÃÆÓ ÃÌÆ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ Áå¶ îÅåÅ ÃÅÇÔì ÕÏð çÅ ê¹¼åð ÁÅÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË¢
çÇðÁÅ å¶ êÔÅóÅ ÇòÚ Ã¿Øä¶ Ü¿×ñ ÇòÚ ìÔ¹å ÃÅð¶ Ü¿ × ñÆ ÜÅéòð ÔÅæÆ, ô¶ ð , ìÇØÁÅó Áå¶ Ô¯ ð ÜÅéòð Ö¹ñ·¶ ÁÅî ÇëÇðÁÅ Õðç¶ Ãé¢ Üç¯ ÇÂ¼æ¶ ÔÅæÆ ìÔ¹å Ãé å» ñ¯Õ ÇÂà ù Ôæ¯å çÅ ÇÂñÅÕÅ (ÔÅæÆÁÅ çÅ Øð) ÁÅÇÖÁÅ Õðç¶ Ãé¢ Ôæ¯ å ç¶ ÇÂñÅÕ¶ çÆ ¦ìÅÂÆ åÕðÆìé E@ Õ¹ ÇÕñ¯îÆàð ÚÏóÅÂÆ å¶ A@-AB ÇÕñ¯îÆàð ÃÆ¢ Üç¯ ×¹ð± ÃÅÇÔì é¶ ÇÂÔ ÇÂñÅÕÅ Ú¹ÇäÁÅ À¹Ã ò¶ñ¶ ÜÅéòð å» êÔÅóÆ Ü¿×ñ ÇòÚ ÔÆ ðÇÔ ×¶ Ãé å¶ ìÅÕÆÁ» ù ÇôÕÅðÆÁ» é¶ îÅð Çç¼åÅ ÃÆ êð Çëð òÆ ÇÂ¼æ¶ ñ¯Õ éÔÆ ðÇÔ¿ç¶ Ãé¢ ×¹ð± ÃÅÇÔì é¶ ÇÂà ܿ×ñ ÇòÚ ÔÆ ðîäÆÕ òÅçÆ òÃÅ Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÇÜ¼æ¶ Ççé ò¶ñ¶ òÆ Õ¯ÂÆ é¶ó¶ éÔÆ íàÕçÅ ÃÆ À¹æ¶ Ôð ò¶ñ¶ ÃËÕó¶ å¶ Ô÷ÅðŠÿ×å» çÆÁÅ ð¯äÕ» ñ¼×ÆÁÅ ðÇÔ¿çÆÁÅ Ãé¢ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ìÅð¶ ÇÂÔ Ô¯ð տŠòÆ îôÔ±ð ÔË ÇÕ ÇÂ¼æ¶ îÅÖ¯ å¶ îÅ௠B çËå ÇðÔÅ Õðç¶ Ãé å¶ ç¯ÔÅ é¶ îÅÖ¯òÅñ å¶ îàÏð Çê¿â òÃŶ¢ À¹Ô ç¯ò¶ ÜÅñî Ãé å¶ ñ¯Õ À¹é·» å¯ ç¹ÖÆ Ãé¢ ÇÂÔ ÕÔÅäÆ î¹ÕÅîÆ ÇðòÅÇÂå çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÔË åòÅðÆõ Çò¼Ú ÇÂà çÅ Õ¯ÂÆ ÔòÅñÅ éÔÆ ÇîñçÅ¢ ÇÃ¼Ö åòÅðÆõ ÇòÚ ÔæÏå ç¶ ÇÂñÅÕ¶ çÆ Ü¶ ÇÕö Ü×Å çÅ Ç÷Õð ÁÅÀ¹çÅ ÔË å» À¹Ô ÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔì ç¶ ìÅÔð ÃÅÂÆ ì¹¼ãä ôÅÔ ç¶ â¶ð¶ çÅ ÔË¢ Üéî ÃÅÖÆÁ» î¹åÅÇìÕ ôÌÆ ×¹ð± éÅéÕ ÃÅÇÔì ÁÅêäÆÁ» À¹çÅÃÆÁ» ò¶ñ¶ ÇÂÕ òÅð ÕÆðåê¹ð Õ¯ñ¯ ¦Ø¶ å» ÃÅÂÆ ì¹¼ãä ôÅÔ éÅñ òÅðåÅ ÕÆåÆ Áå¶ À¹Ã Õ¯ñ¯ ç¹¼è ÛÇÕÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà î×ð¯ ÔæÏå ç¶ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ AFBD ÂÆÃòÆ ÇòÚ ×¹ð± ÔÇðׯÇì¿ç ÃÅÇÔì ÁŶ Áå¶ À¹é·» ç¶ ò¼â¶ ì¶à¶ ìÅìÅ ×¹ ð Çç¼ å Å ÜÆ é¶ ÕÆðåê¹ ð ÃÅÇÔì òÃÅÇÂÁÅ¢ AFFE ÂÆÃòÆ ÇòÚ ×¹ð± å¶× ìÔÅç¹ð ÃÅÇÔì é¶ Ú¼Õ éÅéÕÆ òÃÅÇÂÁÅ Áå¶ AFHI ÂÆÃòÆ ÇòÚ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔì é¶ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ù òÃÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂ¿Þ ×¹ð± ÃÅÇÔì é¶ ÇÂà À¹ÜÅó ìÆÁÅìÅé ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú ðÏäÕ» ñÅ Çç¼åÆÁÅ¢ Á¼Ü ÔæÏå ç¶ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ×¹ðç¹ÁÅÇðÁ» Õð Õ¶ ÇÂà ÇÂñÅÕ¶ çÅ é» ç¹éÆÁ» íð ç¶ éÕô¶ å¶ ÔË¢ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì 寺 í¼áÅ ÃÅÇÔì (ð¯êó) å¼Õ çÆ ÃÅðÆ ÷îÆé ù ÇÃ¼Ö ôÔÆçÅ ç¶ Ö±é é¶ êÇò¼åð ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Ôð êÅö Þ±ñç¶ ÖÅñö ç¶ ÇéôÅé ÃÅÇÔì ×¹ð± ÃÅÇÔì çÆ ÇðÁÅÃå çÆ ôÅé òèÅÀ¹ç¶ Ôé¢
Ù Ã∆ ¡ ≈Èø ÁÍπ √≈«‘ Ï Â∂ Ø ÍÛ Á∂ « ¬« ‘≈√ ’ ◊π Áπ¡ ≈∂ ×¹ ð ± ×¯ Ç ì¿ ç Çÿ Ø ç¹ Á ÅðÅ ÇÜÃ æ» Óå¶ AC ÁêðË ñ AFII ù ÃÌ Æ ÁÅé¿ ç ê¹ ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ê¿ Ü ÇêÁÅÇðÁ» ù Ö¿ â ¶ ìÅà¶ çÅ Á¿ î ÇÌ å êÅé ÕðòÅ Õ¶ ÖÅñÃÅ ê¿ æ çÆ ÃæÅêéÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ À¹ æ ¶ åÖå ÃÌ Æ Õ¶ à ×ó· ÃÅÇÔì ù ô ¯ Ç íå ÔË å¶ ç¶ ô -Çòç¶ ô å¯ º ñ¼ Ö » çÆ Ç×äåÆ Çò¼ Ú ôðèŬ ÇÂà èÅðÇîÕ ÃæÅé ç¶ çðôé» ñÂÆ ÁÅªç¶ Ôé¢ ×¹ ð ± ×¯ Ç ì¿ ç Çÿ Ø å¶ À¹ é · » ç¶ êÇðòÅð ò¼ ñ ¯ º ÇÕñ· Å ÁÅé¿ ç ×ó· ÃÅÇÔì Û¼ â ä Ãî¶ º çÆ ïÅç ÇçòŪçÅ ÇÕñ· Å ÁÅé¿ ç ×ó· ÃÅÇÔì Á¼ Ü òÆ À¹ Ã ê¹ ð ÅäÆ ØàéÅ çÅ ×òÅÔ ÔË ¢ ÁÅé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÔÆ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ ç¶ ÃÆÃ çÅ Á¿Çåî ÿÃÕÅð Õðé òÅñ¶ ÃæÅé êð ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÆÃ×¿Ü ÃÅÇÔì ùô¯Çíå ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ëåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì, ×¹ðç¹ÁÅðÅ îÅåÅ ÜÆå¯ ÜÆ, ×¹ðç¹ÁÅðÅ î¿ÜÆ ÃÅÇÔì ÁÅÇç ÃæÅé» çÅ çðôé ÕðÕ¶ ÿ×å ÇéÔÅñ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÁÅé¿çê¹ð ÃÅÇÔì Çò¼Ú Ôð ÃÅñ îéŶ Ü»ç¶ Ô¯ñÅîÔ¼ñÅ ÕðÕ¶ ÇÂà é×ð çÆ ç¹éÆÁ» íð Çò¼Ú Çòñ¼Öä êÇÔÚÅä ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ Ô¯ñ¶-îÔ¼ñ¶ ù ñ¼Ö» çÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ôðèŬ åÖå ÃÌÆ Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ î¼æÅ à¶Õä ÁÅªç¶ Ôé å¶ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ çÆ ñÅâñÆ ëÏ Ü ÇéÔ¿ × Çÿ Ø » ò¼ ñ ¯ º îÔ¼ ñ Å Õ¼ Ç ãÁÅ Ü»çÅ ÔË å¶ ÇÂÇåÔÅÇÃÕ Úðé׿ × Å îËçÅé Çò¼Ú ×åÕÅìÅ÷Æ, دó ÃòÅðÆ, é¶ÜÅìÅ÷Æ, åñòÅðìÅ÷Æ ç¶ Õðå¼ì ÇçÖŶ Ü»ç¶ Ôé¢ ð¯êó Ç÷ñ·¶ ç¶ Ô¯ð èÅðÇîÕ ÃæÅé» Çò¼Ú ÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êåÅñê¹ðÆ ÃÅÇÔì, ×¹ðç¹ÁÅðÅ ìÅìÅ ×¹ðÇç¼åÅ ÜÆ, ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÆÃ îÇÔñ ÃÅÇÔì ùô¯Çíå Ôé¢ ÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔì ÔÆ Gò¶º ׹𹱠ÔÇððŶ ÃÅÇÔì å¶ Hò¶º ×¹ð± ÔðÇ´ôé ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ Üéî ÃæÅé ÔË¢ Ãå«Ü çÇðÁÅ ÇÕéÅð¶ ìä¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êåÅñê¹ðÆ ÃÅÇÔì ç¶ ÁÃæØÅà Çò¼Ú ÇÃ¼Ö èðî éÅñ Ãì¿Çèå ñ¯Õ ÁÅêä¶ ÇòÛó Ú¹¼Õ¶ êÇðòÅð ç¶ î˺ìð» çÆÁ» ÁÃæÆÁ» êÅÀ¹ä ÁÅªç¶ Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ ÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔì ù Çüֻ çÅ ÔÇðç¹ÁÅð òÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢ À¹¼åð íÅðå çÆ êÌÇüè çð×ÅÔ ìÅìÅ ì¹¼ãä ôÅÔ ÜÆ òÆ ÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÃ¼Ö ÇÂÇåÔÅà Áé¹ÃÅð ìÅìÅ ì¹¼ãä ôÅÔ ÜÆ é¶ ÇÂÃ ÃæÅé À¹å¶ ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ù ç¹¼è ÇêñÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ Ôð ÃÅñ ÇÂà çð×ÅÔ À¹å¶ òÆðòÅð òÅñ¶ Ççé íÅðÆ î¶ñÅ ñ¼×çÅ ÔË å¶ ç±ð çðÅÜ å¯º ôðèŬ î¼æÅ à¶Õä ÁÅªç¶ Ôé¢ é¿×ñ âËî ç¶ ÇÕéÅð¶ ùô¯Çíå ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÇìíÏð ÃÅÇÔì å¶ ØéÏñÆ ç¶ Õ¯ñ ÃðÃÅ éçÆ êÅð Õðç¶ Ã ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ ç¶ êÇðòÅð ÇòÛóé çÆ ïÅç Çò¼Ú ùô¯Çíå ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÇðòÅð ÇòÛ¯óÅ ÃÅÇÔì çÅ òÆ ÇÃ¼Ö ÇÂÇåÔÅà Çò¼Ú ÁÇÔî îÔ¼åò ÔË¢ ÃÌÆ ÚîÕÏð ÃÅÇÔì Çò¼Ú ÇÂÇåÔÅÇÃÕ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÌÆ Õåñ×ó· ÃÅÇÔì, ×ó·Æ ÃÅÇÔì, çîçîÅ ÃÅÇÔì, åÅóÆ ÃÅÇÔì ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÿØ, ÃÅÇÔì÷ÅçÅ ÁÜÆå ÇÃ¿Ø å¶ ÃÅÇÔì÷ÅçŠܹÞÅð ÇÃ¿Ø éÅñ Ãì¿Çèå Ôé¢ ÚîÕÏð ÃÅÇÔì çÆ Ü¿× Çò¼Ú ÃÅÇÔì÷ÅçÅ ÁÜÆå ÇÿØ, ܹÞÅð ÇÃ¿Ø é¶ Çÿػ Ãî¶å ôÔÆçÆ êÌÅêå կ寢 ÚîÕÏð ÃÅÇÔì çÅ ÇÃ¼Ö ÇÂÇåÔÅà Çò¼Ú ìóÅ îÔ¼åò ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ôÌ Æ í¼ á Å ÃÅÇÔì Õ¯ à ñÅ ÇéÔ¿ × (ð¯ ê ó) Çܼ æ ¶ ×¹ ð ± ×¯ Ç ì¿ ç Çÿ Ø ÜÆ D òÅð ÁŶ Ãé, Ǽ æ ¶ Ôð ÃÅñ çÿ ì ð îÔÆé¶ Çò¼ Ú ôÔÆçÆ Ü¯ ó î¶ ñ Å ñ¼ × çÅ ÔË ¢ ð¯êó-ÁÅé¿çê¹ð ÃÅÇÔì îÅð× À¹å¶ ÔÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÌÆ ×¹ð±×ó· ÃÅÇÔì ùô¯Çíå ÔË¢ ÇÂÇåÔÅà Áé¹ÃÅð ÇÂÃ ÃæÅé À¹å¶ F ×¹ð± ÃÅÇÔìÅé» é¶ ÁÅêä¶ Úðé êŶ Ôé å¶ ñ¯ÔóÆ ù ÇÂ¼æ¶ Ôð ÃÅñ î¶ñÅ ñ¼×çÅ ÔË¢ ÕÃìÅ ê¹ðÖÅñÆ ç¶ Õ¯ñ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ìÆìÆ î¹îåÅÜ ÜÆ, Çê¿â ì±ðîÅÜðÅ Çò¼Ú ×¹ðç¹ÁÅðÅ î¿ÜÆ ÃÅÇÔì ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÜ¼æ¶ ×¹ð± ׯÇì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ é¶ ÁÅêä¶ Úðé êŶ Ãé¢ Çê¿â Çì¿çðÖ ÇòÖ¶ ìÅìÅ ÁîðéÅæ ÜÆ ç¶ ÃæÅé À¹å¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË å¶ ÇÂ¼æ¶ òÆ ñ¯ÔóÆ òÅñ¶ Ççé î¶ñÅ ñ¼×çÅ ÔË¢ ÇÂö åð·» Ãå«Ü çÇðÁÅ ð¯êó ç¶ ÇÕéÅð¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ Ô˼âçðìÅð Çà¼ìÆ ÃÅÇÔì, ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ÃÌ Æ Çÿ Ø ÃíÅ ð¯ ê ó, ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ôÔÆç ìÅìÅ çÆê Çÿ Ø Ã¯ ñ ÖÆÁ» ç¶ çðôé» ù òÆ ç±ð-çðÅÜ ÙÃ∆ ¡≈ÈøÁÍπ √≈«‘Ï ÂØ∫ «¬øÁ‹∆ 寺 ÿ×å» ÁŪçÆÁ» Ôé¢ «√øÿ ⁄≈‘Ò Á∆ √ÍÀÙÒ «Í؇
MISSISSAUGA • Wednesday • 24.03.2021
ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ
36/5'7'', Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu boy. Graduated in film making Investment Professional. Looking for 25 to 39 yrs old Unmarried Any Religion Girl on Any visa in Any Country. Caste no bar. Contact on 416-830-6113. _______________________(NMB413177993)
32/5'11" unmarried Canadian PR holder good looking graduated Hindu Punjabi boy. Done MBA. Government Employee . Indian background is from Mohali, Punajb. Looking 26 to 31yrs old Unmarried on any visa status Hindu or Sikh girl from Canada. Caste no bar. Contact on 2894011442. _______________________(NMB41387160)
32/5'11", Divorcee Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Boy. Finance Professional . Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 31 years old Unmarried, Divorcee. Any visa status Hindu or Sikh Girl from Canada or US. Caste no bar. Interested Families contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413172101) 38/5'8'', USA raised, Unmarried, Good looking Gujarati Leva Patel boy, has done Doctorate. Working as a Doctor. Seeking for 32 to 39 years old girl. Religion must be Hindu ,Caste No bar. Canada and United States will be preferred. Family must be well educated. Only Citizen and PR Visa status will be preferred. Interested Families contact on : 416 840 6239. _______________________(NMB41368468)
42/6ft., Never Married Sodhi Surname Boy, Lives in Punjab, India. MBA Hospital Administration. Father Orthopaedic Surgeon, Own hospital. Travelled USA Canada twice, Europe Russia, Singapore & Thailand also. Don’t have Any Siblings. Looking decent Sikh Khatri or Jatt Girl wants to settle in Canada or USA. Intrested Families Contact on : +91 9876709609. ----------------------------------------------------------------31/5'9", Unmarried Sikh Ramgarhia Boy on work permit in USA. Own Transport Company. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 23 to 31 years old Unmarried any Visa status Sikh Girl from USA or India. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413155449)
29/6'2", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India, From Jalandhar. Self Employed. Looking 24 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413173007) 67/5'10", Widow PR Arora Hindu Gentleman in Canada. Working as a Teacher. Indian background Moga, Punjab. Looking 23 to 24 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Girl from Canada or India.Families contact on : 289 401 1792. _______________________(NMB413166934)
40/5'9", Unmarried Hindu Rajput Boy in USA. Own Business. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 31 to 38 years old Unmarried any Visa status Hindu, Sikh Girl from USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413175901)
45/6'1", Divorcee good looking Sikh Khatri Citizen boy in Canada. Working as a Transportation Professional. Indian background Patiala, Punjab. Looking to 37 to 45 years old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee any Visa status Girl from Canada. Hindu, Sikh both can contact. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB41396423)
32/5'10", Unmarried Hindu Sindhi Boy in India. Working as CPA. Indian background Ahmedabad, Gujrat. Looking 27 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Girl from Canada. Contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413160435) 38/5’8”,Unmarried Good looking Muslim Sunni Boy in India running Own Business. India background Mumbai (Maharashtra). Looking 30 to 36 years old Unmarried Muslim Sunni Girl from India. Interested Families contact on 2894011792. _______________________(NMB413174257)
30/5'8'', Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy on Work Permit in USA. IT Telecom professional. Indian background is from Punjab, Patiala. Looking 25 to 32 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Girl from US. Caste no bar. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB41366903)
28/6'1" Unmarried good looking Sikh Jatt Boy from Australia on temporary visa. Have Diploma and Working in private sector. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Sikh Jatt Girl. Preferring Citizen, PR only. Interested contact on 289-401-1792. _______________________(NMB413173938)
32/5'8", Unmarried good looking boy on Work Permit in US. Own Business. Indian background is from Haryana. Looking 27 to 33 years old Unmarried Sikh Jatt Girl on any visa status from US. Interested Families contact on 289 401 1442. _______________________(NMB413176161) 28/6'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh boy. Having own business. Indian background is from Ludhiana ,Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR Sikh girl from Canada or United States and caste no bar. Interested Families contact on : 416 740 9718. _______________________(NMB413167226)
46/5'6'', USA Citizenship holder, Unmarried, Good looking Hindu Brahmin boy. Done Doctorate and working in Clinical Research . Seeking for 38 to 45 years old girl. Religion must be Hindu & Caste no bar. Any Visa of United States will be preferred. Interested Families contact on : 416 840 6239. _______________________(NMB413155100)
27/6ft., Unmarried Sikh Jatt handsome Boy on work permit in Canada. Contractor. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Looking for 22 to 27 years old unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 12897524951. _______________________(NMB41396896)
29/5ft., Unmarried Hindu Vaishnav Vania beautiful PR holder girl in Canada. Designer. Indian background is from Ahmedabad . Looking for 29 to 32 years old Unmarried Hindu Gujarati Boy on any visa Canada, USA or Australia. Interested Families contact on 289-401-1792. _______________________(NMB413102008)
40 /5'5", Good looking Divorcee Hindu Brahmin Diploma holder boy in India, Banga, Punjab. His Elder brother is married and well settled in Canada. Looking 33 to 39 years old any Marital Status, Citizen or PR Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011442. _______________________(NMB413177169)
35/5'7'', Divorcee Good looking Sikh Saini Boy in USA on Temporary Visa. ITI Mechanical Engineer. Indian background is form Punjab Hoshiarpur. Looking 27 to 36 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorce Citizen or Permanent Resident Sikh Girl from United States. Caste no bar Interested Families contact on :-416-840-6239. _______________________(NMB413157573) 32/5'7'', Unmarried good looking Muslim Sunni Graduate boy on work permit in Canada. Working as IT Web developer. Background is from Peshawar, Pakistan. Looking 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Muslim Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413172929) 26/5'9'', Unmarried good looking Hindu Aggarwal Graduate boy on work permit in Canada. Working in private Sector. Indian background from Bathinda village Mehma Sarja. Looking 22 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Aggarwal girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413177855)
27/5'10", Unmarried good looking Sikh Amritdhari boy on work permit in Canada. Working in private sector. Indian background is from Moga, Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR and Work permit holder Sikh girl from Canada, United Kingdom, United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 28904011442. _______________________(NMB413177979)
27/5'8",Unmarried Sikh Jatt Work Permit boy in USA. Own Business of Real Estate. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 26 to 29 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from USA and Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413177925) 29/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt boy on Work Permit in Germany. Working in Private company. Indian background NawanShehar,Punjab. Looking 23 to 29 years old Citizen, PR Unmarried Sikh Jatt girl from Canada. Interested Families contact on :289 401 1793. _______________________(NMB413175834) 33/5’11”, Unmarried Good looking Khatri Hindu Boy in USA on Work permit . Working in private sector. Indian background is ftom Sonipat. Looking for 27 to 32 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holdre Sikh/Hindu Girl from USA or Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413178035)
24/6ft., Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy in India, Punjab, Zira. Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on :-416-840-6239. _______________________(NMB413168325)
59 /5'9", Divorcee USA Citizen good looking Khatri Hindu Gentleman. Working as a manager ( Cell Phone company ). Indian background is Phagwara, Punjab. Looking 51 to 61 years old, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Green card holder Sikh or Hindu girl from United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1793. _______________________(NMB413177984)
46/6'3", Unmarried Good looking Citizen Boy in USA. Own Business. Indian background Bathinda, Punjab. Looking 35 to 45 years old Unmarried, Divorcee any Visa girl from USA and Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB1006255)
30/5'9'', Unmarried good looking graduate Sikh Jatt Boy in USA on Work permit. Working as a Truck Owner-operator. Indian background from Kapurthala, Punjab and having 5 Acers Agricultural land in India . Looking 25 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident ,Work permit holder Sikh Girl from USA. Cast no bar. Interested Families contact on 6477225430. _______________________(NMB413178002)
28/6'1" Unmarried Good looking Canadian PR holder Sikh Labana boy. Serving as a Dispatcher. Indian background is from Patiala, Punjab. Looking 23 to 27 unmarried Good Looking Sikh Labana girl having Canadian Citizenship or PR or in India. Interested families contact on 289-401-1442. _______________________(NMB413126215)
48/6'1", Unmarried Canadian citizen good looking Jatt Sikh Boy. Working as Legal Professional (Justice dept officer). Indian background Jalandhar, (Punjab). Looking 35 to 46 years old Unmarried, Divorcee any visa Jatt Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on : 289 401 1792. _______________________(NMB413176839)
26/5’7", Unmarried Hindu Khatri handsome PR holder Boy in Canada. Private job. Indian background Ludhiana ,Punjab. Looking 23 to 26 years old unmarried Hindu/Sikh girl on any Visa. Interested families contact on 905-891-9946. _______________________(NMB413176656) 24/6ft., Unmarried Sikh Jatt handsome Canadian PR holder Boy. Technician. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 21 to 25 years old unmarried Girls on any visa. Preferring Sikh Jatt or Gursikh or Amritdhari family. Interested Families contact on 905-891-9946. _______________________(NMB413176432)
27/6'2''; Unmarried good looking Hindu Brahman boy, Graduated in Criminal justice, Citizen in US. Indian background from Andrapardesh. Looking 22 to 27 years old unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit holder Hindu Brahmin girl in Canada and USA. Contact on : 416-830-6113. _______________________(NMB413176963) 33/6ft., Unmarried Canadian Citizen good looking Punjabi Khatri graduate boy. Government employee. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on :416-840-6239. _______________________(NMB413176011)
36/5'8'', Unmarried good looking Canadian born Citizen Sikh, Rajput boy. Working in Private Sector. Indian background from Jalandhar. Looking for 28 to 35 years old unmarried girl, Citizen or Permanent Resident in Canada or USA. Religion Sikh, Caste Rajput. Interested Families contact on : 416-830-6113. _______________________(NMB413161864)
23/ 6'1'', unmarried good looking Sikh Jatt boy in India Punjab Patiala. Working as a sales Employ . Looking 22 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Jatt girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413168483)
24/5'9", Unmarried good looking Sikh Amritdhari boy in Phagwara, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident ,Sikh Jatt, Amritdhari, Gursikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. _______________________(NMB413176910)
30/5’8”, Unmarried Good looking Khatri Hindu Boy in USA on Work permit. Working as a Manager. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking for 25 to 29 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder girl from religion Sikh or Hindu from USA. Caste no bar Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413176591)
26/5’10”, Unmarried Good looking Masters Mechanical Engineering Hindu Patel Boy in Australia on Work Permit. Working as Engineer. Indian background Vadodara (Gujarat). Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen Hindu girl from Caste Amin, Leva Patel from USA or Canada. Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413177265)
28/ 6ft., Unmarried good looking Bachelors Sikh Labana boy in Canada on Student Visa. Working as Transportation Professional. Indian background from Kapurthala. Looking 23 to 27 yrs old Unmarried Citizen, PR or Work permit holder Sikh Labana girl from Canada or USA. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413101256)
42 /5'8", Unmarried good looking Masters MBA Hindu Khatri Work Permit holder boy in Canada . Working as a IT/Telecom Professional. Indian background Delhi. Looking 30 to 35 years old Unmarried Hindu Sikh Girl on any Visa from Canada & India. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413176834) 29/5'8" good looking USA Citizen Hindu Khatri Unmarried boy. Having his own 2 Gas Stations. Background is from Jalandhar Punjab. Looking 23 to 29 years old unmarried, Hindu Khatri or Hindu Brahmin Girl on any visa in U.S.A. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413177567) 31/6ft,, Unmarried good looking Canadian born citizen boy. Having his Own Business. Indian background is from Amritsar. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried any visa status Sikh Jatt girl from Canada or US. Contact on 289 401 1442. _______________________(NMB413174549)
25/5'9", Divorcee good looking Diploma (Hospitality) Ravidasia Sikh boy in Australia on Student Visa. Working as a Chef. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 18 to 27 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen Ravidasia girl from Australia/New Zealand. Interested Families contact on : 289 401 1442. _______________________(NMB413177218)
www.nripost.com
¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 28/5'10'', Unmarried good looking Sikh Kamboj boy on work permit in United State. Indian background from Amritsar. Looking for 24 to 28 years old unmarried girl, Citizen, Permanent Resident girl in USA. Preferring Religion Sikh and Caste Kamboj. Interested contact on : 289-401-1792. _______________________(NMB41382646)
45/5'10", Widow good looking USA Citizen Sikh Arora Gentleman. Serving as a senior manager. Indian background is from barelly. Looking 36 to 42 Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee lady on any visa from USA. Interested Families can contact on : 289-401-1792. _______________________(NMB41351879)
38/5’11", Divorcee Hindu Khatri handsome Citizen Boy in USA. Software Engineer. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 28 to 37 yrs old unmarried/Divorcee Hindu girl on any visa in USA. Interested Families contact on : 12897524951. _______________________(NMB413177676)
31/5'9", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Graduate Boy. Working as a Consultant. Indian background Mohali, Punjab. Looking 23 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work permit holder Sikh or Hindu Girl from Canada or United States. Interested Families contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413156338)
32/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in USA on Work Permit. Own Business. Indian background is Faridkot, Punjab. Looking 26 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt or Girl from USA. Caste no Bar. Interested families contact on 416-840-6239. ________________________(NMB413123025)
37/6ft., Good looking USA Citizen unmarried Sikh Khatri Boy. Running own 2 Liquor store. Indian background is from Delhi. Looking 28 to 37 years old Unmarried, Divorce Sikh Girl on any Visa in USA or Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. _________________________(NMB41316004)
32/5'8'', Unmarried good looking Bachelors Boy. Permanent Resident in USA. Own Business. Indian background is Jalandhar city ,Punajb. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Any Religion & Caste Girl from Canada, USA, UK. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413171262)
31/5'11", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Ramgharia boy. Government Employee. Indian background Faridkot ,Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. _________________________(NMB41314416)
29/5'6", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work permit in United States. Own business . Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 24 to 26 years old Unmarried Citizen or PR Sikh girl from United States. Cast no bar. Interested Families contact: 416-840-6239. ________________________(NMB413115054)
45/5'11", Divorcee good looking Canadian Citizen Hindu Ravidasia Boy. Working in Private Sector. Indian background is Nakodar, Punjab. Looking 38 to 47 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa Status Sikh/Hindu Girl from . Canada or US. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413176078)
29/5'7'' , Unmarried good looking Sikh Amritdhari boy on Work permit in Canada. Working as Truck Driver. Indian background (Punjab) Gurdaspur village Dharial. Looking 22 to 30 years old Unmarried Citizen, PR ,Work permit Sikh, Amritdhari, Gursikh girl from Canada. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413156798)
32/5'9", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt graduate boy .Own Business of Real Estate. Indian background Fatehgarh Sahib Punjab. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR or Work permit Sikh Jatt from Canada. Interested contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413151197)
34/6’1”, Unmarried Good looking Jatt sikh boy in Canada on Work permit. Business Analyst. Indian background Faridkot (Punjab). Looking for 27 to 35 years old Unmarried , Divorcee, visa status: Citizen, PR, Work Permit from Sikh Jatt Girl from Canada. Caste no bar. Contact on 2894011793. ________________________(NMB413155953)
26/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt boy Living Ludhiana, Punjab. Working as a clerk in Indian Army (Govt. Employee) . His sister married in USA. Looking 22 to 27 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Jatt girl from Canada or USA . Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413158591)
26/5'8", Unmarried good looking Sikh jatt boy Living Ludhiana, Punjab. Working in Private Sector. Looking 22 to 27 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Jatt girl from Canada or USA. Interested Families contact on : 2894011793. _________________________(NMB41379639)
25/5'9", Unmarried good looking Sikh Majbhi boy Living Nakodar,Punjab. Completed diploma in Mechanical Engineering. Working as Mechanic. Looking 22 to 26 years old Unmarried PR/Citizen Sikh girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413176282)
29/5'11'', Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Punjabi Nai Boy. Genral Helper. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413158858)
25/5'9", Unmarried good looking Sikh Ramdasia boy on Work Permit in USA. Transportation Professional. Indian background Fatehgarh sahib. Looking for 22 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Sikh girl from USA. Caste no bar. Interested contact on : 289 401 1783. ________________________(NMB413176431)
24/5'10", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Citizen Born boy. Own Business Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 24 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada or UK. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413176232)
33/5'8'', Divorcee diploma holder good looking Sikh Ramgarhia Temporary Australia Visa holder boy. Transportation Professional. Indian background Faridkot. Looking 28 to 34 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Sikh girl from Australia. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413176351)
28/5'7'', Canada Raised, Citizenship holder, good looking Hindu Brahmin boy. Bachelors in Business Administration. Working as HR & Business consultant. Seeking for 25 to 31 years old girl Religion must be Hindu and Caste no bar. Canada /United States will be preferred. Only Citizen and PR Visa status will be preferred. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413172205)
28/5'7'', Unmarried good looking Christian Protestant boy, living in Pakistan. Looking for 24 to 30 years old unmarried girl, Citizen, Permanent Resident in Canada. Religion Christian. Cast no bar. Interested Families contact on: 416-830-611. ________________________(NMB413172205)
32/5'11", Unmarried UAE Work Permit holder good looking Hindu Schedule Caste Boy. Private Job. Indian background Kartarpur, Punjab. Looking 27 to 33 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen,PR Hindu Girl from Australia, Canada, UK, New Zealand, US. Caste no bar. Interested contact on: 647-722-652. ________________________(NMB413100014) 25/5'7", Unmarried good looking Masters Hindu Scheduled Caste Boy in India Jalandhar. Lawyer. Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Girl from Australia, Canada, New Zealand. Preferred Schedule Caste than Caste no bar. Interested Families contact on : 647-722-6520. ________________________(NMB413147095)
31/5'9", Unmarried Indian good looking Jatt Sikh Boy in Nakodar, Punjab. Private Job. Looking 26 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada and in Alberta. Interested contact on : 647-722-5815. ________________________(NMB413151625)
26/5'9", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work permit in United States. Own Business. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking 22 to 27 years old Unmarried Sikh girl on any type of visa Status from Canada or US. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413176489) 40/5'10", Divorcee Trade school good looking Hindu Gold Smith boy in India, Hoshiarpur Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Sikh Hindu girl on any type of visa status from Canada or US. Caste no bar. Interested contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413176493)
27/5'10'' , Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work permit in Canada . Indian background Patiala Village Bishanpura (Punjab). Looking 22 to 32 years old Unmarried Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413164998)
33/5'10'', Divorcee Canadian Citizen good looking Hindu brahmin Smart boy. Working as Sales manager. Indian background (Punjab) Chandigarh. Looking 26 to 33 years old Unmarried Divorcee, Widow/ Widower, Separated Citizen, PR, Work permit or Student Visa holder Hindu Brahmin Girl from Canada. Interested contact on 6477225430. ________________________(NMB413172341)
29/5'8", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in UK. Working in private sector. India background Jalandhar, Punjab. Looking 24 to 33 yrs old Unmarried, Divorcee any type Visa status Sikh girl from UK. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413175751)
26/6'1", Unmarried Bachelors good looking Sikh Ramgharia Boy on Work permit in United States. Working as Nurse. Indian background Sangrur, Punjab. Looking 21 to 27 years old Unmarried Citizen Sikh girl from United States. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413156303)
27/5'8", Separated good looking Bachelors Sikh Punjabi Jatt Work permit holder boy in Canada. Working as Truck driver. Indian background is from Amritsar, Punjab. Looking for 20 to 26 years old Unmarried Jatt Beautiful Girl from Canada on any Visa. Interested contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413157071)
31/6ft., Unmarried Canadian Citizen good looking Graduated Sikh Ramdasia Boy. Working as a Manager. Indian background is Nakodar ,Punjab. Looking 25 to 32 years old Unmarried Sikh, Hindu Girl from Canada or United States. Caste no bar. Preferring at any Visa. Interested Families contact on 6477225430. ________________________(NMB413159988) 31/5'8'', Unmarried good looking Hindu Boy onTemporary visa in UK. Indian background from (Haryana) city kethalal . Having his own Construction Business. Looking 25 to 32 years old Unmarried Divorcee, Widow/Widower, Separated, Citizen, Permanent Resident, work permit Student Visa, Temporary visa girl from UK .Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413157180)
40/5'9", Unmarried USA Citizen Hindu Rajput Boy have done MBA. Own Business. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 31 to 38 years old Unmarried any Visa status Hindu, Sikh Girl from USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413175901) 40/5'4", Unmarried good looking Graduate Hindu Aggarwal Boy on Work Permit in Canada. Working in a Private Sector. Indian background is from Punjab ,Barnala. Looking 33 to 36 years old Unmarried any Visa status Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413175622)
37/5'3''. USA Green Card holder, good looking Punjabi, Jatt Sikh Boy. Bachelors in Arts & Running Own Transport Business. Seeking for 32 to 37 years old Girl. Religion Should be Sikh & Caste can be Jatt or Kamboj. Canada and United States will be preferred. Any Visa status will be preferred. Interested contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413173701)
28/5'8", Unmarried Graduate Jatt Sikh Boy in USA on Work Permit. Having own business. Indian background Bombay. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from United States or Canada. Interested Families contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413175743)
31/5'8", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Citizen holder Boy in Canada . Indian background is from Bathinda ,Punjab. Working as a Self Employed. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Beautiful Girl from Canada. Interested Families contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413175793) 67/5’5", Divorcee Sikh Ramgarhia gentleman UK Citizen. Indian background is from Amritsar, Punjab. Looking Citizen or PR Holder 50 to 65 years old Unmarried or Divorcee Lady in any religion.Interested Families on 905-891-9946. ________________________(NMB413162204)
29/5'5", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work Permit in United States. Work in a Private Sector. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, P RSikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families contact on: 289 401 1792. _________________________(NMB41359011)
34/5'6", Good looking Divorce Sikh Labana Graduate Girl in U.S.A on Temporary Visa. Background is from Jalandhar. Looking 33 to 36 years old Citizen Unmarried or Divorcee Sikh boy in U.S.A . Caste no bar.Contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413169748)
32/5'8", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work permit in United States. Working as a Truck driver. Indian background is from Gurdaspur ,Punjab . Looking for 26 to 31 years old Unmarried/Divorcee Citizen, PR Sikh girl from United state/Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413175953)
30/5f’10''; Unmarried good looking Sikh Ramgharia boy, Master in Accounts. On work permit in Australia. Working in Private Sector. Looking for 24 to 31 years old unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Girl in Australia/Canada. Caste no bar. Interested Families can contact on: (416) 840-5815. ________________________(NMB413158777)
31/5'11", Unmarried good looking Sikh Kamboj Boy PR in Canada. Working as Transportation Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab,India. Having 8 acers Agricultural land in India. Looking 25 to 30 years old Sikh Kamboj Girl from Canada. Preferring at any visa. Interested contact on 6477225430. _________________________(NMB41375130)
52/ 5'7'', Unmarried good looking Sikh Jatt PR holder boy in CANADA. Working as Truck driver. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 40 to 51 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Beautiful Girl from United state/Canada Contact on : 289-401-1794. _________________________(NMB41351300) 27/6ft., Divorcee good looking Hindu Punjabi boy on student visa in Canada. Working in a private sector. Indian background Chandigarh. Looking 24 to 30 years old Unmarried citizen, PR Sikh Hindu girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1783. _______________________((NMB413175837)
28/5'10", Unmarried Bachelors good looking Jatt Sikh boy From Ludhiana Punjab India. working in private sector. Looking 22 to 30 years old Unmarried, any type of visa Sikh caste no bar girl from Canada. Interested Familiea contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413174906)
26/5'11", Unmarried Bachelors good looking Jatt Sikh boy in India from Moga Punjab. Having a 5 acre agriculture land . Looking 21 to 28 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit Jatt Sikh girl from Canada. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413175107)
28/5'2",Unmarried Canadian PR Holder good looking Boy. Working in private sector. Indian background from New Delhi. Looking 25 to 28 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu, Sikh Girl. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413172914)
32/5'9",Unmarried good looking Bachelors Sikh Kamboj Boy on Work Permit USA. Working in a private sector. Indian background Amritsar ,Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried, Citizen, PR, Work permit or Student visa holder Sikh Jatt or Kamboj Girl from USA. Interested contact on : 289 752 4951. ________________________(NMB413175047)
28/5'8", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy, living in Pathankot ,Punjab (India). Looking 20 to 28 years old Unmarried PR/Citizen Jatt Sikh Girl from Canada and USA. Interested Families contact on 905 891 9945. ________________________(NMB413174794)
27/5'7", Unmarried good looking Complete Bachelors Degree Sikh Jatt Boy Living in . Bathinda, Punjab. Media Professional. Looking 22 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. _________________________(NMB41381332)
39/5'11", Unmarried good looking Hindu Rajput boy on work permit in Canada . Working as a Transportation Professional. Indian background From Karnal Haryana. Looking 30 to 45 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu Sikh girl from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413112247)
40/5’6”, Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy in UK on Work permit , working in a private sector. Indian background Kapurthala (Punjab). Looking for 30 to 38 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from UK. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413154458)
25/6'3", Good looking Unmarried Sikh Labana boy on Work permit in USA. Having his Own Business of Gas station. Background is from Ambala. Looking 22 to 27 years old Citizen, PR Unmarried, Sikh, Hindu girl in any Caste. Interested Families contact on 416-840-6239. ________________________(NMB413160610)
49/6ft, Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Working as Truck Driver. Looking for 40 to 48 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Girl and preferring Citizen, Permanent Resident, ,Temporary Visa, Work Permit holder Hindu or Sikh Religion. Caste no bar. Interested Families can contact on 289-752-4951. ________________________(NMB413175135)
32/5'6'',Unmarried Canadian PR holder good looking Boy. Diploma in Mechanical Engineering. Working in as Truck driver. Indian background is Hoshiarpur Attowal (Punjab). Looking 28 to 31 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work permit, Student visa holder Sikh Jatt or Ramgharia girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. _________________________(NMB41366572)
28/5'10'', Unmarried good looking Sikh Ramgaria Double Masters Boy in Canada on Work Permit. Working in Senior software engineer. Indian background is Amritser, Punjab. Looking 24 to 27 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work permit holder Sikh Ramgharia Girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413173428)
30/6ft., Unmarried Canadian PR Holder good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Transport Professional. Indian background from Jalandhar. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Any Visa Sikh Jatt girl from Canada or India. Interested Families contact on : 9058919946. ________________________(NMB413156705)
20/5'10", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work permit in Canada.Working in Private sector. Indian background is from Phillaur, Punjab And Having 8 acers Agricultural Land in India. Looking 18 to26 years old Unmarried, Divorcee preferring Citizen, PR Girl from Sikh, Hindu Religion from Canada. Caste can be any. Interested Families contact on 16477225430. _________________________(NMB41393304)
34/5'1'', Good looking Christian Boy, working as RN based in Ahmedabad, Gujarat. Seeking for 28 to 34 years old Girl from Christian, Background should be from Kerela, Caste no bar. USA and Canada Preferred. Citizen or PR Visa status will be preferred. Contact on : 4168406239. ________________________(NMB413175044)
44/5'8", Divorcee Canadian Work permit holder good looking Masters Sikh Ramgarhia Boy. Private job. Indian background Gurdaspur. Looking for 35 to 40 years old Unmarried or Divorcee Any visa, Preferring Citizen or Permanent Resident Visa Status Girl from Sikh religion in Canada or USA. Caste no bar Interested Families contact on : 289-401-1783. ________________________(NMB413173802)
29/5'11", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors Business Management Sikh Jatt Boy. Having Own Business. Indian background Ludhiana Punjab. Looking 23 to 29 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada & USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413166720) 29/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Boy. Running Own Business. Indian background isJalandhar, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried preferring Any Visa Sikh Ramgharia Girl from Canada. Interested contact on 16477225430. _________________________(NMB41323880)
40/5'7", Unmarried good looking Hindu Rajput Boy, BA passed, working as a Government Employee. Living in Hoshiarpur, Punjab (India). Looking 32 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower Separated, Divorcee (Without Kid ) PR/Citizen Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on 905 891 9945. ________________________(NMB413175215) 20/6'2'', Unmarried smart good looking Hindu Maratha Boy on Work permit in USA. Working AS A CASHIER IN STORE . Indian background HARYANA, KURUKSHETRA. Looking 23 to 27 years old Unmarried, Citizen, HINDU girl from USA. Caste no bar. Contact on : 6477225430. ________________________(NMB413165386)
43/6ft., Unmarried Canadian Citizen Diploma holder good looking Jatt Sikh boy . Working in IT Field. India background khanna Punjab. Having 10 acres agriculture land. Looking 37 to 43 years old Unmarried, Divorcee, Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 289 401 1792. _________________________(NMB41347820)
36/5'9'', Divorcee Canadian PR holder good looking Hindu Tamil Yadava Boy. Own business. Background from Srilanka. Looking for 27 to 32 years old unmarried. Separated, Divorcee, Widow Hindu Girl in Canada or USA. Caste no bar. Interested Families contact on 416-840-6113. ________________________(NMB413175504)
29/5'8", Unmarried good looking Masters holders Boy on Work Permit in United States. Working as Software Engineer. Indian background is from Haryana (Delhi). Looking Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Hindu/Sikh Girl from Canada or US. Caste no bar. Families contact on 289 401 1442. ________________________(NMB413112490)
32/5'7", Unmarried USA Work Permit good looking Bachelors Sikh Ahluwalia Boy. Serving as Manager. Indian background PUNJAB, SANGRUR. Looking 27 to 32 years old Citizen or Permanent Resident Sikh girl from USA. Caste no Bar. Interested Families contact on: 416 840 5815. ________________________(NMB413174183)
24/5'11", Unmarried Undergraduate good looking Kamboj Sikh Boy in India, Bareilly (Uttar Pradesh). Having 50 acres agriculture land. Looking 21 to 26 years old Unmarried, any type of Visa Status Hindu Sikh Girl from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413175085)
32/5'11", Unmarried good looking Sikh Ahluwalia Boy on work permit in United Kingdom. Having 10 acres agriculture land. India background Hoshiarpur, Punjab. Looking 26 to 34 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413175527)
35/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy living in Jalandhar, Punjab. Working as an Electrician. Looking for 37 to 35 years old Unmarried PR/citizen Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 2894011793. _________________________(NMB41324189)
27/5'9", Unmarried Masters good looking Sikh Ramgharia Boy Permanent Resident in United States. Engineer. Indian background Delhi. Looking 22 to 27 years old Unmarried any type of visa holder Hindu Sikh Girl from Canada, United States. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. _________________________(NMB41380165)
36/5'8" Unmarried good looking Sikh Ramgharia boy from UK London on Work Permit. Working as a Chef. Indian Background from Delhi. Looking for 27 to 36 years old, Unmarried good looking Sikh, Hindu Citizen, PR Girl from USA & UK. Interested Families contact on 289-401-1793. _________________________(NMB41386293)
34/6ft., Unmarried USA Citizen holder good looking Graduate Jatt Sikh Boy. Production professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from USA. Interested Families contact on : 289 401 1442. _________________________(NMB41331186)
24/5'10", Unmarried good looking Graduate Hindu Boy in Canada on Work Permit. Private Job. Indian background Karnal, Haryana. Looking 20 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Hindu, Sikh, Christian Girl from USA or Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413124754)
29/5'11", Unmarried good looking Citizen Sikh Jatt Boy in Germany. Running Own Restaurant. Indian background is from Kapurthala, Punjab, India. Having 10 acers agricultural land in India. Looking 23 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Jatt Sikh Girl from United States. Interested Families contact on 6477225430. ________________________(NMB413175519)
25/6ft., Unmarried USA Green Card holder good looking Sikh Khatri Boy. Truck Owner-Operator. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried any Visa status Sikh Girl from Canada or USA. Caste no bar. Interested Families contact on :416 840 5815. ________________________(NMB413148558)
28/5'11" Unmarried good looking Sikh Kamboj boy on work permit in New Zealand, Working as a Manager. Indian background is from Fatehbad, Haryana. Looking 22 to 30 years old Unmarried Sikh girl from Canada, United States on any visa status. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011792. ________________________(NMB413166862)
29/5'7", Unmarried Bachelors good looking Sikh Jatt boy in India Ludhiana Punjab. Working in private sector. Looking 23 to 33 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee any type of visa Sikh girl from Canada or United States. Caste no bar Interested contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413155116)
20/5' 8'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Student visa in Canada. Working in Construction Company. Indian background (Punjab) Moga village Baghelewala. Looking 18 to 23 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413174230)
33/5'10'', Divorcee Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Boy. Manager. Indian background from (Punjab) Chandigarh. Looking 26 to 33 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee, Citizen, Permanent Resident, Work permit, Student visa holder Hindu Brahmin Girl from Canada or USA.Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413172341) 29/5’8”,Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy in India, Rurka Kalan. Self Employed. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, PR, Jatt Sikh Girl from Canada. contact on 2894011793. ________________________(NMB413169713)
36/5'7", Unmarried good looking Graduated Sikh Jatt Boy in India, Barnala. Working in a Private sector. Having 3.5 agricultural Land in Punjab. Looking 28 to 36 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee preferring Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Girl from Sikh, Hindu Religion Caste can be any (Upper) from Canada, India, United States. Interested Families contact on 16477225430. _________________________(NMB41364729)
34/5'9", Canadian Citizen good looking Divorcee Jatt Sikh Boy. Working in a Private sector. Background is from Phagwara, Punjab. Looking 28 to 34 years old Unmarried Jatt Sikh Girl in India. Vatta Satta Rishtah. Contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413155590)
37/6'3", Unmarried United States Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Boy. Working as Engineer. Looking 30 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Kamboj , Saini orJatt Girl from US. Contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413174839)
34/5'11", Unmarried good looking Undergraduate Sikh Labana Boy on Work permit in United States. Transportation Professional. Indian background is from Jalandhar,Punjab. Looking 27 to 35 years old Unmarried Divorcee any type of Visa holder Sikh Girl from US or Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413161116)
# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032
MISSISSAUGA • Wednesday • 24.03.2021 ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ
30/5'4", Unmarried good looking Masters MBA Jatt Sikh Work Permit Girl in Canada. Working as Cashier in Private Sector. Indian background Amritsar. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen,PR, Student Visa, Work Permit holder Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 289 401 1792. _______________________(NMB413172023) 25/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl. Faridkot, Punjab. Done Masters. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, P Sikh Jatt Boy from Canada and USA. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413175526)
27/5'2", Unmarried good looking Hindu Rajput Girl. Makhu, Punjab. Done Masters. Working in Banking Sector. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Hindu or Sikh Boy from Canada/USA. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413176156)
30/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt PR Girl in Canada. Working as a Nurse. Indian background fROM Faridkot, Punjab. Looking 27 to 33 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413176042)
23 /5'4", Unmarried good looking Pursuing Masters in Biotechnology Muslim Sunni Citizen Born Girl in USA. Background is from Karachi ( Pakistan ). Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen Muslim Sunni Boy from USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413164232)
29 /5'4'', Unmarried good looking USA Citizen Sikh Saini Bachelors Girl. Working as Medical Professional. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab . Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Work Permit holder Boy from USA in Sikh Religion and preferring Jatt or Saini. Interested contact on 2044800404. Families _______________________(NMB413101168) 38/5'3", unmarried good looking Canadian born Sikh Khatri girl. serving as a lawyer. Background is from Gujranwala. Looking 37 to 42 unmarried good looking Canadian born or raised Sikh boy from canada. Interested families contact on 416 740 9718. _______________________(NMB413177802)
30/5’3", Unmarried Sikh Prajapati beautiful Citizen girl in Canada. Teacher. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 33 years old unmarried Citizen or PR holder Boy in Sikh families and caste no bar. Interested Families contact on 12897524951. _______________________(NMB413177869)
28/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Khatri Girl. Teacher. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt or Khatri Boy from Canada only. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB413135735)
39/5’3'', Divorcee good looking Hindu Kshatriya Girl, Double master in Finance & Accounting, on work permit in United state. Indian background from Delhi. Looking for 39 to 45 years old unmarried Boy , Citizen, Permanent Resident from Canada and USA. Religion Sikh or Hindu. Caste no bar. Intrested Families can contact on 416-830-6113. _______________________(NMB413177756)
33 /5'3'', Canadian PR good looking Divorcee Jatt, Sikh girl Working as Truck Driver. India background is from Faridkot. Looking 31 to 36 years old any Marital Status, Citizen, PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011442. _______________________(NMB413178053) 42/5'4", Unmarried good looking Canadian born Sikh Ramgharia Lady. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Serving as an Electrician. Looking 42 to 50 Unmarried, Widow/Widower, Divorcee good looking Hindu or Sikh Boy having Citizenship in Canada. Contact on 416-740-9718. _______________________(NMB413175131)
37/5' 4'', USA Green Card holder, Divorcee , Good looking Telugu Balija Naidu Girl. Bachelor in Computer Science. Working as Software test engineer. Seeking for 35 to 43 years old Hindu Boy Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand. United States will be preferred. Family must Well Educated. Only Citizen, PR & Work permit will be preferred. Caste no bar. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413176838)
23/5’2", Unmarried Hindu Khatri beautiful Girl in India Ludhiana, Punjab. Pursuing Msc chemistry. Looking 23 to 26 yrs old unmarried Citizen or PR Hindu/Sikh Boy on any visa. Contact on 905-891-9946. _______________________(NMB413176658) 36/5’5”, Unmarried Good looking Bachelors B.Tech (CSE) Hindu Aggarwal Girl in USA on Temporary Visa. Working as IT/Telecom Professional. Indian background Chandigarh. Looking 36 to 40 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from USA or Canada. Caste no bar Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413177320)
34/5'4'', unmarried good looking Masters Sikh Saini PR Girl in Canada. Done M Pharmacy. Indian background from Nawanshehar, Punjab. Working in Private Sector. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR or Work permit holder Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413166865)
36/5'6", Unmarried good looking Canadian born Citizen Lawyer Sikh Ramgharia Girl. Working in private sector. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried Citizen/Resident Sikh boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB41312251)
31/5ft., Unmarried Good Looking USA Raised Post graduate Jatt Sikh girl. Serving as a Nurse. Indian background from Patiala. Looking 31 to 38 unmarried good Looking well educated Sikh Boy on any visa in USA. Intrested Families Contact on 416 740 9718. _______________________(NMB413177295)
25/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors (BBA- Wilfred Laurier) Hindu Brahmin Girl. Working as a financial advisor in Bank. Indian background Delhi. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen boy from Religion Hindu and Caste Brahmin in Canada. Interested Families contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413177171) 27/5'5'', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl. Masters in IT. On work permit in Sydney. Indian background from Chandigarh. Looking for 27 to 31 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh boy from Australia. Interested Families contact on : 647-722-6520. _______________________(NMB413171783)
26/5'5'', Unmarried Graduate beautiful Hindu Brahmin Girl on Work permit in Canada. Indian background Punjab Kapurthala . Working in Private sector. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin boy from Canada. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413165716)
27/5'5'', Unmarried good looking Masters, Hindu Scheduled Caste, Work Permit holder Girl in CANADA. Working as a Manager. Indian background is from Gurdaspur , Punjab. Looking for 27 to 31 years old Unmarried Citizen, PR or Work Permit Hindu Scheduled Caste Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413170658)
40/5'5'', Divorcee Canadian Citizen Diploma in Pharmacy Lady. Working as a Cashier in store Indian background from Jagraon, Punjab. Looking 38 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work permit, Student visa holder Hindu/Sikh, Khatri/Arora/Goldsmith Boy from Canada. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413171118)
32/5' 6'', Good looking Sikh Jatt Girl. Bachelor of Dental Surgery. Working as Assistant Quality Manager in Hospital of Delhi. Seeking for 31 to 35 years old Boy from Sikh Jatt Family. Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand, United States will be preferred and any Visa. Family must be Well educated. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413153323)
28/5'6'', Unmarried good looking Bachelors girl on Work permit in USA. Working in Architecture company. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 31 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu boy from USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413175710)
23/4'11'',Unmarried USA Citizen beautiful Amritdhari Girl. Bachelor's of Arts in Political Science. Working as Legal Assistant in paralegal. Indian background Patiala (Punjab). Looking 24 to 29 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt, Amritdhari Boy from Canada or USA. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413163272)
26 /5'3" Unmarried Canadian Citizen good looking Masters Hindu Brahmin Girl. working as a Human Resources Professional. Indian Background is from Andhra Pradesh . Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 6477225430. ________________________(NMB413175181) 35/5'4'', Unmarried good looking Hindu Ezhava Girl, Doctorate, MD in Homeopathy. Living in Kerala (INDIA). Working as Assistance professor. Looking for 35 to 39 years old unmarried Boy in India. Religion Hindu and Caste Ezhava. Interested Families contact on 416 840 6113. ________________________(NMB413174533) 32/5'4", Divorcee Diploma holder good looking Jatt Sikh girl in India From Dasuya Punjab. Working in a private sector. Looking 32 to 38 years old Unmarried ,Divorcee, Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt boy from Canada, US. Interested contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413169303)
29/5'3", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl , PHD in Zoology, Working as a professor in Pvt. College. Living in Ludhiana, Punjab (India). Looking 29 to 33 years old Unmarried PR/Citizen Sikh JattBoy from Canada/USA/India. Interested Families contact on 905 891 9945. ________________________(NMB413148706)
31/5'3" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl living in Ludhiana, Punjab. Completed Masters in M.sc IT, Working as a teacher. Looking for 31 to 35 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413152703)
31/5''3" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl living in Jalandhar, Punjab. Completed +2. Looking for 31 to 37 years old Unmarried PR/citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on 2894011793. ________________________(NMB413175379)
39/5'3" Divorcee with 2 children Sikh Jatt Girl living in Fatehabad, Haryana. Completed High school and Working in the Agriculture department. Looking for 39 to 45 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee PR/Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413174370)
29/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Masters, Hindu Khatri Beautiful Girl. Working as a Sales professional. Indian background is from Delhi, India . Looking for 30 to 35 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Hindu/Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011794. ________________________(NMB413175375)
29/5'5", Unmarried Canadian PR holder good looking Bachelors, Sikh Ravidasia Beautiful Girl. Working as Nurse. Indian background is from Ludhiana Punjab. Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Ravidasia Boy from USA/Canada. Interested Families contact on : 9058919946. ________________________(NMB413175562) 27/5'7", Unmarried good looking Masters, Sikh Jatt Work permit holder Beautiful Girl in Canada. Working as a Nany. Indian background is from Shri GangaNager. Looking for 27 to 33 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 2894011794. ________________________(NMB413147519)
51/5'3'', Canadian Citizen, good looking Hindu, Brahmin Girl. Done bachelors in Psychology. Working as an Associate. Seeking for 52 to 66 years old man Religion and Caste no bar. Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand and United States will be preferred. Citizen or Permanent Resident will be preferred. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413158816)
24/5’5”,Unmarried Good looking Sikh Ghumar Girl in India she is Bachelors, Bathinda (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Ghumar Boy from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413147018)
35/5'7", Unmarried United States Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Working as Manager. Looking 34 to 38 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Kamboj , Saini or Jatt Boy from United States. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413174347)
33/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Girl. MBA. Working in a Bank. Indian background Delhi. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR , Work Permit holder Sikh Boy from Canada and Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174646) 23/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Bachelors Sikh Labana Girl. Accountant in India Jalandhar Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Labana Boy from United States. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172605)
35/5'4", good looking born Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl . Working in Medical Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413150610)
37/5'2", Canadian Citizen Separated Bachelors good looking Jatt Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172655)
28/5'4", Unmarried good looking Canadian Work permit holder Sikh Ramgharia Girl. Serving as Process Assistant in Amazon. Background is from Jalandhar. Looking 28 to 32 Unmarried good looking Jatt Sikh Ramgharia Boy on any visa in Canada. Interested families contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413175073)
29/5'1", Unmarried MD Canadian Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Working as a Doctor. Background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried, Canadian Citizen Hindu or Sikh Boy. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413163148)
35/5'4", unmarried good looking Sikh Ramgharia girl living in Batala, Punjab, Completed masters in M.sc, working as a Teacher in Private school. Looking 35 to 41 years old Unmarried PR, citizen, Sikh Ramgharia boy from Canada Interested Families contact on 289 401 1793. ________________________(NMB413172068)
24/5'7", Unmarried Canadian Citizen holder good looking Complete Bachelors Degree Sikh Jatt Girl. Teacher. Indian background Barnala, Punjab. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413107070)
33/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl USA Citizen. Working As A General Surgeon . Indian Background is from Hoshiarpur Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from US/ Canada. Interestedcontact on : 289 401 1792. _________________________(NMB41320934)
33/5'3", Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working As A MD/MS . Indian Resident Ludhiana Punjab. Looking 32 to 38 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Jatt Sikh Boy from United States or Canada Interested Families contact on : 289 401 1792. _________________________(NMB41313683)
44/5'3", Divorcee good looking Masters Hindu Aggarwal girl citizen in United States. In India From Maharashtra . working in a private sector. Looking 42 to 50 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit from Hindu Sikh boy from Canada, US or UK. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. _________________________(NMB413171100)
34/5’6”,Unmarried Good looking Jatt Sikh Graduated girl in India, Mohali. Looking 35 to 38 years old Unmarried Citizen , PR, Jatt Sikh Boy from Canada or United States . Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413174679)
24/5’5”,Unmarried Good looking Sikh Ghumar Girl in India she is Bachelors, Bathinda (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Ghumar Boy from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413147018)
35/5'7", Unmarried United States Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Working as Manager. Looking 34 to 38 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Kamboj , Saini or Jatt Boy from US. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413174347)
33/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Girl. MBA. Working in a Bank. Indian background Delhi. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR , Work Permit holder Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174646)
23/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Bachelors Sikh Labana Girl. Accountant in India Jalandhar Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Labana Boy from United States. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172605)
35/5'4", good looking born Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl . Working in Medical Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413150610)
37/5'2", Canadian Citizen Separated Bachelors good looking Jatt Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172655)
www.nripost.com
¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 28/5'4", Unmarried good looking Canadian Work permit holder Sikh Ramgharia Girl. Serving as Process Assistant in Amazon. Background is from Jalandhar. Looking 28 to 32 Unmarried good looking Jatt Sikh Ramgharia Boy on any visa in Canada. Interested contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413175073)
29/5'1", Unmarried MD Canadian Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Working as a Doctor. Background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried, Canadian Citizen Hindu or Sikh Boy. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413163148)
31/5’5", Hindu Khatri Good looking Girl In Canada On Work permit. Works As a IT / Telecom Professional. Background Jalandhar (Punjab). Looking 30 to 35 years Sikh/Hindu Unmarried Citizen Permanent Resident, Work permit holder Good looking Boy in Canada. Interested Families contact on 905-891-9946. ________________________(NMB413174821)
34/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt girl from Fatehgarh, Punjab. Looking 34 to 42 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt boy from Canada and US. Interested contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174813)
25/5ft., Unmarried good looking Hindu Yadav Canadian Citizen girl. Serving as customer Support Professional. Background is from Vijaywara, India . Looking 25 to 31 years old unmarried good looking hindu boy on any visa status in Canada , USA. Interested Families contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413160207)
40/5'7", Widow/Widower Canadian Citizen good looking Graduate Sikh Girl. Dentist. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 38 to 45 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413173496)
43/5'3", Bachelors Divorcee USA Citizen good looking, Hindu Kayastha Girl. Indian background is from Delhi. Looking 37 to 47 years old Unmarried, Divorcee USA Citizen, or PR Boy. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413165052)
27/5'1", Unmarried good looking American Citizen (Born) Hindu Goldsmith Girl. Health Care Professional. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Goldsmith Boy from USA. Interested Families contact on 16477225430. _________________________(NMB41398776)
33/5'5", Unmarried Canadian Citizen beautiful Girl working as Immigration Consultant Manager. Looking 30 to 36 years old Unmarried Citizen or PR Hindu Brahmin boy from Canada (B.C.). Interested Families contact on : 416-907-0637. ________________________(NMB413168838)
24/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Jatt Sikh Girl. Working as a Nurse. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt boy from Canada. Contact on : 289 752 4951. ________________________(NMB413173677)
32/5'10", Divorced Punjabi Sikh Ramdasia beautiful Girl. Living in India, Ludhiana (Punjab). Working as Health Care Consultant. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen or PR Ramdasia or Ravidasia boy from USA. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413154328)
43/5’4”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Graduate Sikh Ramdasia Girl, Working in private sector. Indian background Chandigarh (Punjab). Looking for 40 to 45 years old Unmarried , Divorcee, Citizen, PR Sikh re Boy from Canada. Caste no bar. Interested contact on 2894011793. ________________________(NMB413173676)
45/5'1", Divorced Canadian PR beautiful Sikh Jatt Girl. Working in private sector. Indian background Firozpur ,Punjab. Looking 44 to 51 years old Divorced, widower, Separated Citizen PR or Work permit holder Sikh boy from Canada. Kids accepted. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413173747) 30/5'4'' Indian good looking Hindu Pillai Divorcee girl. Working as Team leader. Seeking for 30 to 35 years old boy from Hindu community,Caste Pillai, Mudhaliyar/ subcaste of this. Preferring USA & Canada. Any Visa status will be preferred. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413153796) 29/5'7" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Work permit in Canada. Working as Manager. Indian background is from Bathinda, Punjab. Looking 27 to 34 years old Unmarried Citizen and PR Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on : 416840 5815. ________________________(NMB413165007)
32/5'8", Unmarried USA Born Citizen Jatt Sikh good looking girl. Doctor. Indian background Phillaur ,Punjab. Looking 32 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Well Educated Sikh Jatt boy from USA. Contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413172093)
47/5'3", Divorced beautiful Punjabi Sikh jatt Girl PR in Canada. Working in private sector. Indian background Kapurthala, Punjab. Mother 0f 3 kids. Looking 45 to 52 years old Divorced Citizen ,PR Holder Sikh Jatt boy from Canada. Kids accepted. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413173684)
31/5'5''. Unmarried good looking Sikh, Saini Girl, Masters in Public Communication, Born Citizen of Canada. Working as Government Employee. Looking for 28 to 33 years old Unmarried Sikh Citizen boy from Canada. Caste no bar. Contact on: 289 401 1442. _________________________(NMB41353742)
36/5’3”, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl in Canada on Work permit , Working in rivate sector. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking for 35 to 40 years old Unmarried ,Citizen, Permanent Resident, Work Permit Muslim Caste no Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413149650)
55/5’5’’, Unmarried good looking USA Citizen Christian Catholic Lady. Working as a Finance Administration. Indian backgroud is from Goa. Looking for 55 to 60 years old unmarried boy, PR or Citizen in USA or Canada. Religion Christian and caste Catholic. Interested Families contact on : 416-840-6113. ________________________(NMB413173954)
47/5'2", Widow Canadian Citizen good looking Masters MA History Health Care Professional Sikh Jatt Citizen Girl. Working in Health Care Profession. Indian background Adampur, Punjab. Looking 46 to 53 years old Unmarried Widow /Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413114475) 27/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Girl from Ludhiana, Punjab, India. Diploma in GNM Nursing. Looking 27 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Boy from Jatt Sikh family from Canada. Intrested Contact on:16477225430. ________________________(NMB413106716)
75/5ft, USA Citizenship holder good looking Hindu Kannada Widow woman, Working as a Retired office. Seeking for 58 to 77 Years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Man from Canada, USA or India in Hindu, Sikh, Jain, Buddhist, Christian Community, Only Citizen, P R & Work Permit holder preferred. Contact on : 289 401 1794. ________________________(NMB413108898)
26/5'5", unmarried good looking Jatt Sikh Girl in Canada on Work Permit. Serving as a Supervisor. Indian background is from Ludhiana. Looking 26 to 30 years old unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. ________________________(NMB413162410)
28/5'5", Divorcee Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Girl. Consultant in Private Sector. Indian background Chandigarh,(Punjab). Looking 26 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413173022)
27/5'3", Unmarried good looking, Jatt Sikh USA Citizen Girl. Working as a Dentist. Family background is from Jalandhar (Bhogpur). Looking 28 to 33 years old USA Citizen, PR Boy. Interested Families contact on: 204 480 0404. ________________________(NMB413141604)
36/5'4", Divorced good looking UK Citizen Girl . Serving as a Physiotherapist. Looking 35 to 42 years old unmarried, Divorced good looking Hindu or Sikh Boy having Citizenship, PR of UK. Interested families contact on : 647 722 5430. ________________________(NMB413122970)
28/5'2'', Unmarried good looking Sikh Jatt PHD Girl. Having Student Visa of Canada. Working in Private sector. Looking 27 to 30 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Student Visa or Work Permit holder Boy from Canada in Jatt Sikh family. Interested contact on : 289752 4951. ________________________(NMB413172916)
25/5'5''; Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Girl, Diploma Network Security. Working as Computer Professional. Looking for 26 to 29 years old unmarried Boy, Citizen in Canada. Religion Hindu, Caste Arora. Interested Families contact on 6477225412. ________________________(NMB413164490)
22/5'5'', Canadian Raised good looking Muslim Girl. Studying in 4th year of Bachelors Computer Engineering Degree. Seeking for 23 to 28 years old Unmarried Boy from Canada in the Same Community. Only Citizen Visa status will be preferred.Interested Families contact on : 289 401 1794. ________________________(NMB413169834)
35/5'4", Divorcee Canadian Citizen Divorcee good looking, Sikh Ramgharia Girl. Working as a OPERATION CORDINATOR. Indian background is from Jalandhar Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried or Divorcee Sikh Ramgharia Canadian Citizen, PR Boy. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413166343)
28/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Dentist. Indian background is from Jalandhar Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 289 401 1792. ________________________(NMB413165881)
40/5'4", Bachelors Divorcee good looking, Hindu Brahmin USA Citizen Girl. Working as Research scholar. Indian background is from Delhi. Looking 39 to 45 years old Unmarried USA Citizen, PR girl. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413152510)
27/5’2’’; Unmarried good looking Sikh Saini Girl, Graduated, living in India. Private job. Looking for 26 to 31 years old unmarried boy, Citizen and Permanent Resident in Canada. Religion Sikh, caste no bar Interested contact on : 289-401-1795. ________________________(NMB413160289) 27 /5’3" Unmarried good looking, Jatt Sikh USA Citizen girl. working as a Dentist Looking 28 to 33 years old USA Citizen or PR boy from Jatt Sikh Family. Interested contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413141604)
29/5'4", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Ramgarhia Girl. Working as Human Resources Specialist. Indian background is from Chandigarh. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen or PR Boy in Canada. Preferring Sikh religion & Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413155577)
25/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Hindu Arora Girl. BSc Pharmacy (Final year). Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. _____________________________(NMB413161643)
28/5'6", Good looking Unmarried Hindu Arora graduate Girl in India, New Delhi. Brother well settled in Canada. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada/US. Caste no bar. Interested Families contact on: 2894011442. _____________________________(NMB413134774)
29/5’3”,Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl in Canada on Work Permit , Working in private sector. Indian background is from Jalandhar (Punjab). Looking 25 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR or Work Permit holder Brahmin, Khatri Hindu Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 2894011793. _____________________________(NMB413170864)
32/5'3" Unmarried good looking Hindu Girl from Canada. Own Business. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 34 year Unmarried good looking Hindu/Sikh Boy from Canada. All visa accepted. Caste no bar. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413170712)
31/5’2’’, Divorcee good looking Hindu Girl. Graduated in Computers. Work permit in Canada. Business Analyst. Looking 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work permit holder Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413161119)
32/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Unmarried Gujarati Girl, Working as Research Scholar in Sunny Brook Hoapital. Indian background Kolkata, India . Seeking for 32 to 36 years old Unmarried Hindu or Gujarati Well educated Boy in United States only. Citizenship and Permanent resident holders will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413170936)
35/5’4’’, Unmarried Canadian Citizen good looking Divorcee Jatt Sikh Girl. working as an Accountant. Indian background Moga, Punjab. Seeking for 33 to 36 years old Unmarried, Divorcee, Separated Well educated Boy in Canada (British Columbia) only. Citizen or Permanent resident holders will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413156118)
35/5’ 3’’, Divorcee good looking Christian Girl, Masters in Pharmacy. Citizen in USA. Working as Pharmacists. Looking 33 to 39 years old Divorcee Citizen, Permanent Resident Christian Boy in USA. Caste no bar. Contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413120440)
30/5'5" unmarried Canadian PR holder good looking Jatt Sikh Girl. Serving as Nurse. Indian background Moga, Punjab. Looking 31 to 35 years old good looking jatt Sikh boy on Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413103711)
34/5'4", Divorcee Canadian Citizen good looking Masters Sikh Jatt Girl. Working as Business Analyst With city of Vancouver as Government Employee . Indian background from Patiala, Punjab. Looking 33 to 41 years old Unmarried , Divorcee Any Visa status Hindu or Sikh Boy from Canada,USA or India. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. _____________________________(NMB413171400)
31/5’6’’, Unmarried good looking Jatt Sikh Girl from Barnala, Punjab. Serving as Teacher. Looking 31 to 36 years old Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. ______________________________(NMB41389535)
28/5’3’’, Good looking Unmarried Masters Hindu Arora Girl. Having Work Permit of Canada. Indian background is from Sirsa Haryana. Looking 27 to 32 years old citizen Hindu Arora Boy. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413163013)
29/5’1”, Unmarried good looking Christian Girl. Graduated in Arts. Living in India. Working as Skin treatment specialist. Looking 31 to 35 years old Unmarried Boy, Citizen, Permanent Resident, Work permit holder Christian in USA. Caste no bar. Interested Families contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413171454)
37/5'3", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Girl. Science teacher. Indian background from Jammu. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Boy from Canada or USA. Interested Families contact on : 289 401 1792. _____________________________(NMB413152820)
33/5'6", Unmarried USA Born Citizen good looking Graduate Jatt Sikh Girl from United States. Service as Public Relations Professional. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 33 to 36 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from United States. Interested Families contact on : 289 401 1783. _____________________________(NMB413170955)
26/5’4, Unmarried Amritdhari Girl from Bhatinda. BA, B.Ed & perusing M.Ed. Father retired Govt. teacher. Well settled family. Looking 26 to 30 years old Unmarried Amritdhari Citizen/PR Boy from Canada /USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413171331)
44/5’6”, Widow/Widower Girl in Australia on Temporary Visa. Well settled family in Australia. Doing work in Own restaurant. Indian background Kapurthala (Punjab). Looking 44 to 50 years old Divorcee, Widower Citizen/PR Sikh Boy in Australia. Interested contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413145174)
Alliance invited from Good looking Canadian Born & Citizenship holder Sikh Girl, 29/5'4", Diploma in Digital Media Arts, Working as a Designer. Girl living in Canada. Intrested Families Contact On: 289401144. _____________________(NMB4138643)
27/5'4", Unmarried Masters Good looking, Hindu Kshatriya Girl on Work permit in USA. Software Consultant. Indian background is from Lucknow. Looking 28 to 34 years old Masters Boy from USA or Canadian Citizen, PR . Work permit also accepted. Interested Families contact on: 204 480 0404. ______________________________(NMB41386411) 28/5'5'', Unmarried good looking Canadian born Jatt Sikh Girl. Serving as Nurse. Indian background is from Amritsar, Punjab. looking 29 to 34 yrs old Born or Raised good looking Jatt Sikh Boy in Canada or USA. Intrested Families Contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413166844)
42/5'4", Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Having Own Real Estate business. Indian background is from Moga, Punjab. Looking 39 to 46 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada or Us. Contact on: 2895690830. _____________________________(NMB413130743)
28/5'6", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl from India, Hoshiarpur. Bachelors in Bsc Nursing. Looking for 28 to 32 years old, Unmarried Sikh Jatt Boy from Canada or USA. Preferring Citizen, PR only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413159517)
29/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Masters in M. tech Computer Science. Indian background from Bathinda, Barnala Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Boy from Canada. Preferring Citizen, PR, Work Permit only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413116172)
33/5'3" Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Mazhbi Girl from Canada. Working as a Nurse. Indian Background from Ferozepur. Looking for 31 to 36 years old, Unmarried Sikh Mazhabi Boy from Canada. All Visa accepted. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413129506)
32/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Nurse. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Sikh Jatt Boy. Preferring Citizen, PR only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413163670)
25/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Temporary visa in Canada . Working in Private sector. Indian background is from Ludhiana. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2895690830.
_____________________(NMB4138000)
26/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Girl in India, Barnala. Working in Private sector. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2895690830. ____________________(NMB413136912)
35,5'1", Good looking, Divorcee Hindu Rajput Girl (Having 8 & 6 years baby Girls) Work permit in Canada. Health Care Professional. Indian background is from Phagwara. Looking for 34 to 40 years old Unmarried, Divorcee, Separated any Visa holder Hindu/sikh Boy boy from all over Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 6477225430. ____________________(NMB413165366)
29/5'5", Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl in Canada on Student Visa. Working in Private sector. Indian background is from Khanna. Looking 28 to 33 years old Unmarried, Citizen, PR Jatt Sikh Boy from Canada . Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413165697) 29/5'6", Unmarried UK Citizen good looking Graduate Hindu Scheduled Caste Girl. Administrator in a Sales company. Indian background is from Nakodar. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh Boy from United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413164889)
31/5'4", Unmarried Canadian Citizen Good looking Masters Hindu Aggarwal Girl. Manager in Accounting Company. Indian background is from Firozpur. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413164267)
31/5'1'', unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Post graduated Girl. Working in Private sector. Indian background is from Anandpur Sahib. Looking 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011792. ____________________(NMB413167102)
27/5'3" unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Arora Girl. Phd in Human Studies. Working as a Research Coordinator. Looking 27 to 32 unmarried good looking Canadian Born or Raised Hindu boy (preferably from Medical field only) from GTA. Interested families contact on : 2895690830. ____________________(NMB413163351)
38/5'7", Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Manager. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking 32 to 50 years old Citizen, Permanent Resident, Work Permit & preferring Ant Marital Status Hindu/Sikh/Christian Boy from USA. Interested Families contact on 2894011783. ____________________(NMB413167037)
24/5'5", Unmarried good looking Sikh Ravidasia Girl in India, Ludhiana. Looking 25 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Boy (Khatri, Labana, Ramdasia, Ramgharia or Ravidasia) from Canada. Contact on : 2894011783. ____________________(NMB413144925) 32/5'5'', Muslim Sunni Divorcee Girl in Pakistan having 1 year Boy. Looking 32 to 40 yrs old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Muslim Sunni Boy from Canada/USA. Education doesn't matter. Interested Contact On: 2894011793. ____________________(NMB413150879) 27/5'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Doctor Girl. Indian background is from Delhi. Looking 27 to 31 years old Unmarried Canadian Citizen, Permanent Resident Sikh Boy. Caste no bar. Interested Families contact on : 2894011783. ____________________(NMB4137645)
27/5'5" unmarried good looking Graduate Sikh Ravidasia Girl on Work permit in New Zealand. Working as Marketing Professional. Indian background is from Hoshiarpur. Looking 26 to 31 years old Unmarried Canadian Citizen or PR Boy from Sikh Religion. Caste no bar. Intrested Families Contact on : 6477225430. ____________________(NMB413167242) 28/5'10", Unmarried USA Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Finance Professional. Indian background is from Hoshiarpur, Garhshankar. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Hindu/Sikh Boy from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011783. _____________________(NMB4132411)
31/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Graduated Girl on Work permit in New Zealand. Working as Manager. Indian background is from Ropar. Looking 29 to 34 old Unmarried any Visa holder Jatt Sikh Boy from New Zealand or Australia. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413162745)
30/5'7", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Khatri Graduated Girl. Working as Pilot. Indian background is from Muktsar Sahib. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413148628) 38/5'3", Good looking Canadian Citizen Christian Persian Girl. Working as a Teacher. Seeking 38-47 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen any Caste Christian Boy from USA/Canada. Interested Families Contact on : 2894011794. ____________________(NMB413167039)
64/5'2", Good looking, Canadian Citizen Muslim Lady. Working in Medical Professional. Seeking 55-70 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any Religion & Caste Boy from Canada. Preferring only Citizen Visa Status. Interested Families Contact on : 2894011794. ____________________(NMB413155236)
31/5'6", Unmarried PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Working as Nurse. Indian background is from Fazilka, Punjab. Looking 31 to 34 years old Unmarried, Divorcee any Visa holder Jatt Sikh Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 2894011783. ____________________(NMB413162808)
31/5'4", Canadian Work Permit holder Unmarried Good looking Sikh Khatri Girl. Private Job. Indian background is from Ropar, Punjab. Looking 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident & Work Permit holder Sikh Boy from Canada. Interested contact on : 2894011783. ____________________(NMB413161529)
26/5'4", Perika Telugu Good looking, Unmarried American Raised Girl from Well Respected & Established family. Working as Administrative fellow in Santara Healthcare Organization. Seeking 26 to 30 years old & height between 5'7'' to 6ft Boy from the same Community. Preferring any Visa Status & India also. Interested Families Contact on :2894011794. ____________________(NMB413165703)
33/5'2", Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Personal support worker. Indian background Moga,Punjab. Looking 33 to 35 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011783. ____________________(NMB413161865) 31/5'3'', Unmarried good looking Hindu Girl, B.SC/MD. On work permit in USA and Canadian Citizen. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Residence Hindu Boy in USA. Caste no bar. Interested contact on : 6477225412. _____________________(NMB4139443)
26/5'6'', Unmarried good looking Sikh Labana Postgraduate Citizen Girl in US. Banker in Bank of America. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Labhana Boy from US. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB41316029) 39/5'4'', Divorcee good looking Hindu Khatri Graduate Citizen Girl in Canada. Working as Spa Manager in Private Firm. Indian background is from Delhi/ Faridabad. Looking 40 to 50 years old any Martial status Citizen, Permanent Resident Hindu or Sikh Boy from Canada/US. Caste no Bar. Interested families contact on : 204 480 0404.
______________________(NMB41316198)
29/5'3'', Citizen Unmarried good looking Graduate Hindu, Brahmin Girl in USA. Looking for 28 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy in USA & Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB41315995)
20/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl, Diploma Holder, on Student visa in Canada. Looking for 23 to 25 years old Unmarried, Qualified, Well employed, Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Boy in Canada. Intrested Families Contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413162272)
Alliance invited from good looking Sikh Punjabi Jatt Girl 27/5'2", Diploma in Fashion Designing. Working as Designer. Looking for Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Boy in Canada or USA. Education & Caste doesn't metter. Interested contact on : 289 401 1442. _____________________(NMB4138726)
28/5'2'', Unmarried good looking Christian Girl, MBA/BTEC, Working as Manager in Private sector, Hyderabad (India). Looking for 28 to 32years old unmarried, Citizen, P R Christian, Caste Protestant or Catholic Boy in USA or Canada. Intrested families Contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413134119)
33/5'5'', Unmarried good looking Hindu Aggarwal Girl. Doctorate in Micro Biology. Looking for 32 to 36 years old Unmarried, Well Qualified, Well Waged, Citizenship or Permanent Residency holder any Caste Hindu Boy in Canada. Interested contact on : 289 401 1795. _____________________(NMB4138410)
30/5'8'', Unmarried good looking Sikh Jatt Amritdhari Canadian PR holder Boy. Private Job. Indian background is from Jalandhar. Looking for 24 to 29 yrs Unmarried any Visa holder Sikh Amritdhari Girl in Canada. Interested families contact on : 905 891 9946. ____________________(NMB413153372)
Seeking Beautiful Bride from Hindu Brahmin family, Masters/Bachelors. Height above 5'2'', Age below 25 years, based in USA for Citizen Boy, 25 /5'10", Fair, Animator, Living in USA. Interested Families contact on : +1 289 401 1792. ____________________(NMB413163056)
34/5'4'', Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Khatri Girl. MSC(Bio). Working as IT Telecom professional, Having Govt. Job. Indian background is Patiala, Punjab. Looking for 35 to 37 years old Unmarried Citizen & PR Well Educated & Settled Sikh Boy in Canada. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1783. _____________________(NMB4138738) 21/5'5", Good looking, Unmarried Undergraduate Gursikh Girl in Ludhiana. Looking for 22 to 26 years old Citizen or PR Unmarried Gursikh, Well Educated Sikh Boy. Caste no bar. Preferring all over Canada. Interested families contact on 289 401 1783. ____________________(NMB41315880)
30/5'8'', Unmarried good looking Canadian born Sikh Girl, MD Doctor. Having Own Clinic. Looking for 30 to 35 years old unmarried Sikh Jatt Boy, Born Citizen in Canada. Interested families contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413153329)
43/5'4'' Decent divorced Sikh Jatt Citizen girl in Canada. Working in Walmart . Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 40 to 55 years old divorcee or widow Boy on any Visa status in Canada. Preferring Sikh Religion & don't have any issue with caste. Intrested Families Contact on : 1204 480 0404. ___________________(NMB413157265)
# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032
Advice to readers
United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.
- Manager
MISSISSAUGA • Wednesday • 24.03.2021
www.nripost.com
íÅðå
«‡’ÀÂ ÚºÒØ∫ «’√≈Ȫ ˘ Ïø◊Òœ Á∆ ÿ∂≈ÏøÁ∆ Á≈ √ºÁ≈ ¡Â∂ ’≈ÍØ∂‡ª Á∂ ◊ØÁ≈Óª ˘ „≈‘π‰ Á∆ ⁄∂Â≈ÚÈ∆ Çôòî¯×Å/Áì¯Ôð/ôÌÆ×¿×Åé×ð (Á˼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- ÇÕÃÅé ÁÅ×± ðÅÕ¶ô ÇàÕËå é¶ ÕðéÅàÕ ç¶ ÇÕÃÅé» ù àðËÕàð» éÅñ ì¿×ñÏð ù ÁŪçÆÁ» ÃóÕ» ù ÜÅî Õð Õ¶ ôÇÔð ù Çç¼ñÆ ò»× ÿØðô çÅ Õ¶ºçð ìäÅÀ¹ä çŠüçÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ ù Õ¶ºçð ÃðÕÅð ù Ãê¼ôà ôìç» ÇòÚ Ú¶åÅòéÆ Çç¼åÆ ÇÕ Ü¶ Çå¿é¶ ÒÕÅñ¶Ó Ö¶åÆ ÕÅùé» ù òÅêà éÔÄ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ å» Õ¹Þ ÇéÜÆ Õ¿êéÆÁ» ò¼ñ¯º ìäŶ ò¼â¶ ×¹çÅî» ù ãÅÔ¹ä çÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ Çôòî¯×Å ÒÚ ÇÕÃÅé» çÆ îÔÅê¿ÚÅÇÂå ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» ÇàÕËå é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒå¹ÃÄ ì¿×ñÏð ù Çç¼ñÆ ò»× ÿØðô çÅ Õ¶ºçð ìäÅÀ¹äÅ ÔË¢ å¹ÔÅù ôÇÔð çÆ ÚÅð¶ êÅö 寺 ضðÅì¿çÆ ÕðéÆ Ô¯ò¶×Æ¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ðôÇåÁ» ù ð¯Õä ñÂÆ Çç¼ñÆ ò»× ÇÃðø àðËÕàð ÔÆ òðå¶ ÜÅä¢ ÇàÕËå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Ã¿Øðô Çå¿ é Ö¶ å Æ ÕÅùé» ÇõñÅø Ú¼ ñ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ Ô¯ ð ÒÇòòÅÇçåÓ Çì¼ ñ ÇñÁ»ç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé, ÇÜé· » çÅ îÕÃç ÇÕÃÅé» ù ÷îÆé å¯ º À¹ Ü Åó Õ¶ ëË Õ àðÆÁ» Çò¼ Ú î÷ç± ð ìäé ñÂÆ î÷ì± ð ÕðéÅ ÔË ¢ À¹ é · » ç¯ ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ìË º Õ» çÅ Çé¼ Ü ÆÕðé Ô¯ ä éÅñ Õð÷ÂÆ ÇÕÃÅé» ù Õð÷Å éÅ Ú¹ Õ ÅÀ¹ ä çÆ Ã±ðå Çò¼Ú ÷îÆé» 寺 Ô¼æ è¯äÅ êò¶×Å¢
úæ¶ ÔÆ Áì¯Ôð Áå¶ ôÌÆ×¿×Åé×ð ÒÚ ÇàÕËå é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ù Ãê¼ôà ôìç» ÇòÚ Ú¶åÅòéÆ Çç¼åÆ ÇÕ Ü¶ Çå¿é¶ ÒÕÅñ¶Ó Ö¶åÆ ÕÅùé» ù òÅêà éÔÄ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ å» Õ¹Þ ÇéÜÆ Õ¿êéÆÁ» ò¼ñ¯º ìäŶ ò¼â¶ ×¹çÅî» ù ãÅÔ¹ä çÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ Áì¯Ôð 寺 D@ ÇÕñ¯îÆàð ç±ð ÃÌÆ ׿×Åé×ð çÆ
’ØÈ≈ ÚÀ’√∆È ¡øÁØÒÈ’≈∆ «’√≈Ȫ ˘ Ú∆ Ò≈¬∆ ‹≈Ú∂ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï± é ÆÁé ç¶ é¶ å Å ðÅÕ¶ ô ÇàÕË å é¶ Çå¿é Ö¶åÆ ÕÅùé» Çòð¹¼è Çç¼ñÆ ç¶ ìÅðâð» Óå¶ êÌçðôé Õð ðÔ¶ ÇÕÃÅé» ñÂÆ Õ¯Çòâ-AI àÆÕÅÕðé çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢ ê¼åðÕÅð» éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÄ î¿× Õðç¶ Ô» ÇÕ Ü¯ ÇÕÃÅé ÇÂ¼æ¶ Çòð¯è êÌçðôé Õð ðÔ¶ Ôé, À¹é·» ù Õ¯ÇòâAI çÅ àÆÕÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅò¶¢ î˺ Ö¹ç òÆ àÆÕÅ ñ×òŪ×Å¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ ç¶ âð ÕÅðé ÇÕÃÅé Çòð¯è êÌçðôé õåî éÔÄ Õðé×¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃîÅÇÜÕ ç± ð Æ ìäÅÂÆ ð¼ Ö ä ñÂÆ ÇÕÃÅé Çòð¯ è òÅñ¶ ÃæÅé» Óå¶ àË º à» ç¶ ÁÅÕÅð ù òèÅÀ¹ ä ×¶ ¢ À¹é·» Õð¯éÅ ÇçôÅ-Çéðç¶ô» çÆ êÅñäÅ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢
«Óº‡∆ √º«Â¡≈◊ë‘ Ô≈Â≈” Ú≈≈‰√∆ Í‘πø⁄∆ ÒÇî¼àÆ Ã¼ÇåÁÅ×ÌÇÔ ïÅåðÅÓ òÅðÅäÃÆ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË, ܯ îÏܱçÅ Á¿ç¯ñé Çò¼Ú ôÔÆç ԯ¶ ÇÕÃÅé» çÆ Çÿر ìÅðâð Óå¶ ïÅç×Åð ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÔ¼ÇÃÁ» 寺 Çî¼àÆ ÇÂÕ¼áÆ Õðé ñÂÆ ç¶ô íð ÓÚ Õ¼ãÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢
ÁéÅÜ î¿âÆ Çò¼Ú ÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ ç¶ Ã¼ç¶ Òå¶ Á¼Ü Ô¯ÂÆ ÇÕÃÅé îÔÅê¿ÚÅÇÂå ÇòÚ, ÇàÕËå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ç¯º Ü篺 Áܶ éò¶º Ö¶åÆ ÕÅùé ñÅ×± òÆ éÔÄ Ô¯ò¶ Ãé, Õ¹Þ Çé¼ÜÆ Õ¿êéÆÁ» é¶ ç¶ô ÇòÚ ò¼ Ö -ò¼ Ö æÅò» Òå¶ ò¼ â ¶ - ò¼ â ¶ ׯ ç Åî À¹ à Åð Õ¶ À¹ é · » Çò¼Ú ÁéÅÜ çÅ í¿âÅðé òÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢
À¹é·» çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ íÅÜêÅ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ÁËéâÆÂ¶ ÃðÕÅð Õ¹Þ ì˺ջ, ìÆîÅ Õ¿êéÆÁ» Áå¶ Ô¯ð ÃðÕÅðÆ ÁçÅÇðÁ» ù ò¶Úä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔÆ ÔË¢ ÃðÕÅð ÁÇÜÔ¶ ÕÅùé ÇñÁÅÀ¹ä ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÜà éÅñ ç¹¼è, ÇìÜñÆ, ÖÅç, ìÆÜ Áå¶ î¯àð òÅÔé» çÆ îÅðÕÆÇà¿× Õ¹Þ ÕÅðê¯ð¶à» ç¶ Ô¼æ»
Çò¼Ú ÚñÆ ÜÅò¶×Æ¢ éÏÜòÅé» ù ÇÕÃÅéÆ Á¿ç¯ñé çÆ Á×òÅÂÆ Õðé çŠüçÅ Çç¿ÇçÁ» ÇàÕËå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ç¶ô Çò¼Ú À¹é·» ñÂÆ Ô¯ð éÏÕðÆÁ» éÔÄ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ éÏÜòÅé» ù ÁÅêä¶ Ö¶å» ò¼ñ î¹óéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Áå¶ Ö¶å Çò¼Ú ÔÆ ð¹÷×Åð ç¶ îÏÕ¶ êËçÅ Õðé¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢
Â≈«ÓÒÈ≈‚± Â∂ ’∂Ò≈ Á∂ «’√≈Ȫ Á≈ ‹ºÊ≈ «√øÿ± Ï≈‚ Íπº«‹¡≈ ’Ï«˜¡ª Ò¬∆ È‘ƒ ¿π√≈∂ Ó’≈È éòÄ Çç¼ñÆ- ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô ç¶ ëËñä ç¶ éÅñ ÔÆ ç¼ÖäÆ ðÅÜ» ç¶ ÇÕÃÅé» ç¶ ÕÅøñ¶ Çç¼ñÆ ç¶ î¯¯ðÇÚÁ» Çò¼Ú ê¹¼Üä¶ ô¹ð± Ô¯ ×¶ Ôé¢ åÅÇîñéÅâ± å¶ Õ¶ðñŠ寺 ÁŶ ÇÕÃÅé» ç¶ ÇÂ¼Õ Ü¼æ¶ çÅ Çÿر ìÅðâð Óå¶ èðé¶ ñÅÂÆ ìËᶠÿØðôôÆñ ÇÕÃÅé» ò¼ñ¯º Á¼Ü ×ðî÷¯ôÆ éÅñ ÃòÅ×å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÕÃÅé» é¶ ÁÅê¯-ÁÅêä¶ å¿ì±Á» Çò¼Ú¯º ìÅÔð ÇéÕñ Õ¶ Áå¶ Ô¼æ ÇÔñÅ Õ¶ ×±ó·ÆÁ» éÆñÆÁ» òðçÆÁ» êÅÂÆ ÇÂ¼Õ ÕåÅð Çò¼Ú Çÿر ìÅðâð çÆ î¹¼Ö Ãà¶Ü ò¼ñ òè ðÔ¶ ÇÂé·» éò¶º ÃÅæÆÁ» çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ À¹é·» ÒÇÕÃÅé» Çìé», íÅðå éÔÄÓ éÅÁðÅ ê¿ÜÅìÆ, ÇÔ¿çÆ, Á¿×ð¶÷Æ å¶ åÇîñ íÅôÅ Çò¼Ú ÇñÇÖÁÅ ìËéð Ô¼æ» Çò¼Ú ëÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà ÕÅøñ¶ éÅñ ñ¯Õñ ì˺â àÆî òÆ ê¹¼ÜÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÕÅøñ¶ Çò¼Ú ôÅîñ ÇÕÃÅé» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶åÆ ÕÅùé ÇÕÃÅé» çÆ Ô¯äÆ À¹êð ÔÆ ò¼âÅ ÔîñÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ÃÅð¶ ñÇìÁ» ç¶ ÇÕÃÅé» ù ÇÂÕܹà Ô¯ Õ¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð çÆÁ» îÅð± éÆåÆÁ» çÅ Çòð¯è ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÒÕ»ôÆ ðÅî ÕÅøñ¶Ó ç¶ é» Ô¶á ÇÕÃÅé» çŠÿç¶ô ÒÃòË-ð¼ÇÖÁÅ, ÃòË-ÃéîÅé å¶ ÃòË-ðÅÜÓ Ôð æ» ê¹¼ÜçÅ ÕðéÅ À¹é·» çÅ àÆÚÅ ÔË¢
«√øÿ± Ï≈‚ ”Â∂ «’√≈Ȫ Á∂ ÂøÏ± ˘ ¡º◊ Òº◊∆, A ˜÷Ó∆, ≈ÙÈ, ’π√∆¡ª Â∂ ◊ºÁ∂ √Û∂ éòÄ Çç¼ñÆ- Çç¼ñÆ ç¶ Çÿر ÃðÔ¼ç Óå¶ ÇÕÃÅé» ç¶ å¿ì± ÇòÚ Á¼× ñ¼× ×ÂÆ¢ êÌçðôéÕÅðÆ Ã¹ÖÇò¿çð ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ãò¶ð¶ A@ òܶ À¹ÃÅðÆ ÁèÆé ëñÅÂÆúòð ç¶ é¶ó¶ å¿ì± ñ×ÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ ê¹ñÆÃ Ü» ëÅÇÂð ÇòíÅ× ò¼ñ¯º ÇÂà ØàéÅ ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÁÇèÕÅðå ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á¼× ÕÅðé å¿ì± ê±ðÆ åð·» Ãó Ç×ÁÅ¢ Á¼× ì¹ÞÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕðÇçÁ» ÇòÁÕåÆ ÷õîÆ òÆ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ î¯ðÚ¶ î¹åÅìÕ Çæâð ÇòÚ Á¼× ñ¼×ä 寺 ìÅÁç å¿ì± Ãó Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà ÕÅðé å¿ì± ç¶ Á¿çð A@ 寺 AB ÇòÁÕåÆ Ãé¢ Á¼× éÅñ ê¿Ü î¯ìÅÂÆñ ë¯é, òÆÔ ×¼ç¶, B@ Õ¹ðÃÆÁ» Áå¶ Ã¹¼ÕÅ ðÅôé éôà Ô¯ Ç×ÁÅ¢
éòÄ Çç¼ñÆ- Çç¼ñÆ ç¶ ÇàÕðÆ Áå¶ Çÿر ìÅðâð» Óå¶ ÇÕÃÅé» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÏîÆ îÅð×» Óå¶ ÇÂÔ ÁÅð÷Æ êÌì¿è Ǽ໠çÆÁ» ÞϺêóÆÁ», ìÅû Áå¶ êñÅÂÆò¹¼â éÅñ åðêÅñ» êÅ Õ¶ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇàÕðÆ ìÅðâ À¹ ê ð À¹ Ô Õ¯ Â Æ ê¼ Õ ÆÁ» À¹ à ÅðÆÁ» Õì÷¶ Õðé ñÂÆ éÔÄ Õð ðÔ¶ êð ëÏðÆ ñ¯ó î¹åÅìÕ å¶ îÄÔ å¯º ìÚÅÁ ñÂÆ êÌì¿è ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ À¹¼èð ÇÕÃÅé ÁÅ×± Ü×î¯Ôé ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ô¹ ¼ Õ ðòÅð ù òÆÔòÄ ÃçÆ ç¶ ô¹ ð ± Çò¼ Ú êË ê ñ ÇÂñÅÕ¶ Á¿çð GHD Çê¿â» ç¶ ÇÕÃÅé» ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ´»åÆÕÅðÆ î¹ ÷ ÅðÅ Á¿ ç ¯ ñ é çÆÁ» ïÅç» åÅ÷Å ÕÆåÆÁ» ÜÅäׯÁ» å¶ ÇÂà Á¿ç¯ñé éÅñ ܹó¶ ÇÕÃÅé ï¯ÇèÁ» ç¶ òÅðû ù ÃéîÅÇéå òÆ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢
√À∫’Û∂ «’√≈È Â≈«ÓÒ È≈‚± Á∂ «¬’ ‘Ò’∂ ÂØ∫ Í⁄∂ ÌÈ◊∂ Õ¯ Ç Â¿ìà± ð - åÅÇîñ éÅâ± ç¶ Çåð± ê ¹ ð Ç÷ñ· ¶ ç¶ Õ»×¶ ï î ÔñÕ¶ å¯ º ÃË º Õó¶ ÇÕÃÅé» é¶ éÅî÷çׯ ÕÅ×÷ çÅõñ Õðé çÅ øË à ñÅ ÇñÁÅ ÔË ¢ êð¿ Ç ìÕ¹ ñ î-ÁñÆïÅð êÌ Å ÜË Õ à å¯ º êÅäÆ Û¼ â ä çÆ î¿ × ù Áä×Ï Ç ñÁ» Õðé ç¶ ð¯ à òܯ º ÇÕÃÅé» é¶ Ú¯ ä » ñóé çÅ îé ìäÅÇÂÁÅ ÔË ¢ ò¶ ñ ÅÕ¯ Ç Âñ ìÌ » Ú éÇÔð Üñ ù ð ¼ Ç ÖÁÅ Õî¶ à Æ ç¶ Ã± å ð» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔñÕ¶ å¯ º ÇÂÕ Ô÷Åð éÅî÷çׯÁ» íðÆÁ» ÜÅäׯÁ» Áå¶ ÇÂÕ îË º ìð é¶ î¿ × ñòÅð ù ÕÅ×÷ çÅõñ òÆ Õð Çç¼ å ¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÔÅñÅå AIIF ÓÚ òÆ êË ç Å Ô¯  ¶ Ãé Üç¯ º î¯ ç ÅÕ¹ Ç ðÚÆ ÔñÕ¶ å¯ º A@AF ÇÕÃÅé» é¶ êðÚ¶ çÅõñ ÕÆå¶ Ãé Áå¶ Õ¹ ¼ ñ À¹ î ÆçòÅð» çÆ Ç×äåÆ A@CC Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ À¹ à Ãî¶ º Ú¯ ä ÕÇîôé ñÂÆ ìÖ¶ ó Å êË ç Å Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÜà ÕÅðé À¹ à ù ÔñÕ¶ çÆ Ú¯ ä ÇÂÕ îÔÆé¶ ñÂÆ î¹ ñ åòÆ ÕðéÆ êÂÆ ÃÆ¢
BF Ó≈⁄ Á∂ Ì≈Â ÏøÁ ˘ √¯Ò ω≈¿π‰ Ò¬∆ Ó∆«‡ø◊ «’√≈Ȫ ˘ “¡«ÂÚ≈Á∆” ’«‘‰ ”Â∂ ’ª◊√ ÚºÒØ∫ √≈’Ù∆ Ó‘≈≈‹ «÷Ò≈¯ ÍÃÁÙÈ éòÄ Çç¼ñÆ- ÿ ï ¹ Õ å ÇÕÃÅé î¯ ð ÚÅ ò¼ ñ ¯ º ÇÕÃÅé Á¿ ç ¯ ñ é çÆ Á×ñÆ ðäéÆåÆ Øóé Áå¶ BF îÅðÚ ç¶ ÒíÅðå ì¿ ç Ó ç¶ Ã¼ ç ¶ ù Ãëñ ìäÅÀ¹ ä ñÂÆ Çÿ Ø ± ÃðÔ¼ ç Óå¶ îÆÇà¿ × ÕÆåÆ ×ÂÆ, ÇÜà Çò¼Ú ò¼Ö-ò¼Ö Á×»Ôòè± Ã¿ × áé» é¶ ÇÔ¼ à ŠÇñÁÅ¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×± âÅ. çðôé êÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÏîÆ ê¼èð çÆÁ» àð¶â ï±éÆÁé», Üæ¶ì¿ç å¶ ×Ëð-Üæ¶ì¿ç ÃËÕàð» çÆÁ» î÷ç±ð Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ», àð»Ãê¯ ð àð ï±éÆÁé», ÁÇèÁÅêÕ ï±éÆÁé», éÏÜòÅé å¶ ÇòÇçÁÅðæÆ Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» ÇÂà îÆÇà¿ × Çò¼ Ú ôÅîñ Ô¯  ÆÁ»¢ âÅ. çðôé êÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ôÔÆç ïÅç×Åð ÇÕÃÅé î÷ç±ð êËçñ ïÅåðÅ AH 寺 BC îÅðÚ å¼Õ ÁÅï¯ÇÜå ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ôÔÆç í×å ÇÿØ, ùÖç¶ò å¶ ðÅÜ×¹ð± ç¶ ôÔÆçÆ ÇçÔÅó¶ îÏÕ¶ ÔÇðÁÅäÅ, ï±êÆ Áå¶ ê¿ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅé î÷ç±ð» ù ÿ×Çáå Õðé çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» ÷¯ð»-ô¯ð» Óå¶ Ôé¢ ÇÂÕ êç
ïÅåðÅ AH îÅðÚ ù ÇÔÃÅð, ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ð˼â ð¯â Ô»ÃÆ 寺 ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ å¶ BC îÅðÚ ù ÇàÕðÆ ìÅðâð Óå¶ êÔ¹¿Ú¶×Æ¢ ç±ÜÅ îÅðÚ ê¿ÜÅì ç¶ ÖàÕó Õñ» 寺 ô¹ð± Ô¯ Õ¶ êÅäÆêå ç¶ ðÃå¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ Ãî±Ô Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ Õ¶ Çÿر ìÅðâð êÔ¹¿Ú¶×Å¢ åÆÜÅ ÜæÅ îæ¹ðŠ寺 ô¹ð± Ô¯ Õ¶ BC îÅðÚ ù êñòñ êÔ¹¿Ú¶×Å¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- Ç¿âÆÁé ï±æ Õ»×ðà (ÁÅÂÆ. òÆ.ÃÆ) Áå¶ ÇÕÃÅé Õ»×ðÃ é¶ íÅÜêŠÿÃç î˺ìð ÃÅÕôÆ îÔÅðÅÜ ò¼ñ¯º ÇÕÃÅé» ù ÒÁÇåòÅçÆÓ ÕÇÔä çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ ÔË Áå¶ À¹ é · » ù å¹ ð ¿ å ìðÖÅÃå Õðé çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢ ï±æ Õ»×ðÃ ç¶ ÕÏîÆ îÆâÆÁÅ Ç¿ÚÅðÜ ðÅÔ¹ñ ðÅú çÆ Á×òÅÂÆ Õ»×ðà êÅðàÆ ç¶ çøåð 寺 êÌçðôé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ íÅÜêŠÿÃç î˺ìð çÆ ÁðæÆ ÃÅóÆ ×ÂÆ¢ ï± æ Õ»×ðÃ ç¶ ÕÏ î Æ êÌ è Åé ÃÌ Æ ÇéòÅÃ ìÆ òÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÿØðôôÆñ ÇÕÃÅé» êÌåÆ î¯çÆ ÃðÕÅð ç¶ Ã¿Ãç î˺ìð» çÅ ðò¼ÂÆÁÅ ìÔ¹å ÔÆ ôðîéÅÕ ÔË¢ÓÓ ï±æ ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô ç¶ éÏÜòÅé ÇÕÃÅé» éÅñ Öó·¶ Ôé¢ À¹é·» ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ íÅÜêÅ ÃðÕÅð À¹çï¯Ç×Õ ØðÅÇäÁ» ñÂÆ Õ¿î Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÕÃÅé Õ»×ðà òÅÂÆÃ Ú¶ÁðîËé ùð¶ºçðŠï¦ÕÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà 寺 ÃÅÕôÆ îÔÅðÅÜ çÆ ÃîÞ çÅ êåÅ Ú¼ñçÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÀ¹é·» ù
å¹ð¿å ÇÕÃÅé» å¯º î¹ÁÅøÆ î¿×äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË Áå¶ íÅÜêÅ ù ÁÅêä¶ Ã¿Ãç î˺ìð ù ìðÖÅÃå ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ÓÓ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ê¿ÜÅì, ÔÇðÁÅäÅ Áå¶ ê¼ÛîÆ À¹åð êÌç¶ô ç¶ ÇÕÃÅé éò¶º Ö¶åÆ ÕÅùé ð¼ç ÕðòÅÀ¹ä Áå¶ øÃñ» ç¶ Ø¼à¯-ؼà Ãîðæé î¹¼ñ çÆ ÕÅùéÆ ×Åð¿àÆ ù ñË Õ¶ BF éò¿ìð 寺 ÕÏîÆ ðÅÜèÅéÆ ç¶ ìÅðâð» Óå¶ âචԯ¶ Ôé¢
÷∂Â∆ ’≈˘Èª Á∂ «ÚØË «Úº⁄ ‹ƒÁ «Úº⁄ Ó«‘Ò≈ «’√≈È Ó‘≈Íø⁄≈«¬Â √’≈∆ «’≈‚ ÓπÂ≈Ï’ AI Ó≈⁄ AIHF ˘ Á∂Ù ”⁄ Í«‘Ò∂ «’√≈È È∂ ’∆Â∆ √∆ ÷πÁ’πÙ∆ ÜÄç (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- Ö¶åÆ ÕÅùé» ç¶ Çòð¯è Çò¼Ú ÇÂ¼æ¶ Ú¼ñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé ù Ô¯ð î÷ì±åÆ ç¶ä ñÂÆ Çê¿â Õ¿ â ¶ ñ Å Çò¼ Ú ÇÕÃÅé îÇÔñÅò» çÆ îÔÅê¿ Ú ÅÇÂå Ô¯  Ƣ îÔÅê¿ Ú ÅÇÂå Çò¼ Ú ê¿ Ü ÅìÆ Çøñî ÁçÅÕÅðŠï é ÆÁÅ îÅé å¯ º ÇÂñÅòÅ ÔÇðÁÅäÅ çÆÁ» ÕÂÆ ÖÅê î¹ÖÆÁ» é¶ ôî±ñÆÁå կ寢 ÇÂà îÏÕ¶ ÇÂéËñ¯ îÇÔñÅ Çò¿× çÆ Ã±ìÅ êÌèÅé ùéËäÅ ÚÏàÅñÅ é¶ Ã¯éÆÁÅ îÅé çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ ÁÏðå» Çò¼Ú ܯô íðç¶ Ô¯Â¶ ùéËäÅ ÚÏàÅñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð í¹¼ñ Õ¶ òÆ éÅðÆÁ» ù Õî÷¯ð éÅ ÃîÞ¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà òÅð îÇÔñÅò» ÇÂÕ¼áÆÁ» Ô¯ Õ¶ Á¿ç¯ñé Çò¼Ú ÁêäÅ çî ÇòÖÅÀ¹äׯÁ»¢ À¹é·» î¿× ÕÆåÆ ÇÕ ÇÕÃÅé» çÆÁ» î¿×» ÜñçÆ ê±ðÆÁ» ÕÆåÆÁ» ÜÅä¢ ÇÂà îÏÕ¶ ïéÆÁÅ îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õ ÃíÅ î˺ìð Áå¶ ÇòèÅÇÂÕ ÃðÕÅð 寺 åéÖÅÔ ñËºç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÃÅâ¶ ô¹íÇÚ¿åÕ Ôé¢ ÇÂé·» ù ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÃÅâ¶ ÇòÚÕÅð ìËá Õ¶ ÃÅâÆÁ» üîÇÃÁÅò» çÅ ÇéêàÅðÅ Õðé¢
ÈÚ∂∫ ÷∂Â∆ ’≈˘È «’√≈Ȫ Ò¬∆ “‚ÀºÊ Ú≈ø‡”; ¡«÷Ò∂Ù Ô≈ÁÚ îæ¹ ð Å (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- ÃîÅÜòÅçÆ êÅðàÆ ç¶ î¹¼ÖÆ Áå¶ À¹¼åð êÌç¶ô ç¶ ÃÅìÕÅ î¹¼Ö î¿åðÆ ÁÇÖñ¶ô ïÅçò çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ Çå¿é éò¶º Ö¶åÆìÅóÆ ÕÅùé ÇÕÃÅé» ñÂÆ ÒâËæ òÅð¿àÓ ÃÅìå Ô¯ ðÔ¶ Ôé êð À¹é·» ù òÅêà éÔÄ ÇñÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ¢ ÁÇÖñ¶ô é¶ òÇÌ¿çÅòé Çò¼Ú ê¼åðÕÅð» ù ÇÕÔÅ, Òî˺ éò¶º Ö¶åÆ ÕÅùé» çÅ Çòð¯è Õð ÇðÔÅ Ô» ÇÂà Ã Ö¶åÆ ØÅà¶ çÅ ÃÏçÅ å¶ À¹¼å¯º Çå¿é¯º Ö¶åÆìÅóÆ ÕÅùé ÇÕÃÅé» ñÂÆ îÏå ç¶ òÅð¿à ÃÅìå Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð éò¶º ÕÅùé» ðÅÔÄ Ö¶åÆ ù ÃðîŶçÅð» çÅ Ô¼æ» Çò¼Ú ÃϺêäÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË¢ À¹Ã ÃÇæåÆ Çò¼Ú ÇÕÃÅé Ü» î÷ç±ð ìäé×¶ Ü» ÁÅåî Ô¼ÇåÁÅ Õðé×¶¢
ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- áÆÕ CE ÃÅñ êÇÔñ» íÅðå ÇòÚ ÇÕÃÅé ò¼ñ¯º Ö¹çÕ¹ôÆ Õðé çÅ êÇÔñÅ îÅîñÅ îÔÅðÅôàð Çò¼Ú çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹ç¯º 寺 ñË Õ¶ Ô¹ä å¼Õ ÇÂÔ ÇÃñÇÃñÅ ÜÅðÆ ÔË å¶ Ô¯ð ØÅåÕ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ AI îÅðÚ AIHF ù ê±ðìÆ îÔÅðÅôàð ç¶ òðèÅ Ç÷ñ· ¶ ç¶ ÇÚñ×Åòé Çê¿ â Çò¼ Ú ÁÅêä¶ Øð Çò¼ Ú Ö¹ ç Õ¹ ô Æ Õðé 寺 êÇÔñ» ×ÌËܱ¶à ÇÕÃÅé ÃÇÔìðÅú ÕÅðê¶ é¶ ÁÅêäÆ êåéÆ Áå¶ ÚÅð éÅìÅñ× ì¼ÇÚÁ» çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ ÃÆ¢ À¹Ã ç¶ Ãí 寺 ۯචì¼Ú¶ çÆ À¹îð H îÔÆé¶ ÃÆ¢ Ö¹ ç Õ¹ ô Æ çÆ ÇÂÔ ñÅ× éÅñ ñ¼ × ç¶ ïòåîñ Çò¼Ú ëËñ ×ÂÆ å¶ Á¼Ü å¼Õ éÔÄ ð¹ÕÆ¢
ÇÂÔ ÇÂñÅÕ¶ ç¶ô Çò¼Ú ÇÕÃÅé» çÆÁ» Ö¹çÕ¹ôÆÁ» çÅ ×ó· ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂæ¶ Ôð åÆÜ¶ Øð Çò¼Ú Ô÷Åð» ÇòèòÅò» Áå¶ ÁéÅæ ì¼Ú¶ Ôé¢ ÕÅðê¶ C@ ÃÅñ» ç¶ ÁÖÆð ÇòÚ ÃÆ å¶ Ö¶åÆìÅóÆ òÅñÆ ÷îÆé ç¶ à¹Õó¶ Áå¶ ÇÂÕ îÕÅé çÅ îÅñÕ ÃÆ êð ëÃñ» ç¶ íÅðÆ é¹ÕÃÅé çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé 寺 ìÅÁç À¹Ã ç¶ ÇÃð Õð÷Å Úó· Ç×ÁÅ å¶ À¹åÇðÁÅ éÅ¢ À¹ Ã é¶ ÁÅêä¶ Ö¹ ç Õ¹ ô Æ é¯ à Çò¼ Ú ÇñÇÖÁÅ ÃÆ,ÒǼ Õ ÇÕÃÅé ç¶ ð±ê Çò¼Ú ÜÆÀ¹äÅ Áÿíò ÔË¢ÒÒ Á¼Ü Çòçðí ç¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ ÇÕÃÅé êÇðòÅð» é¶ ÇÂà ç¹Ö»å ù ïÅç ÕÆåÅ å¶ Øð Çò¼Ú Ú¹¼ñ·Å éÅ ìÅñ Õ¶ ÕÅðê¶ êÇðòÅð ù ôðè»ÜñÆ Çç¼åÆ¢
«√º÷ª Â∂ «’√≈Ȫ «÷Ò≈¯ ȯ ¯ÀÒ≈¿π‰ Ú≈Ò∂ Ì≈Â∆ ˘ «È¿±˜∆ÒÀ∫‚ ÍπÒ∆√ È∂ ’∆Â≈ «◊ïÂ≈ Ô¯ð Ç×ÌøåÅðÆÁ» Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ ÁÅÕñ˺â (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)Ì≈‹Í≈ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÇêÛñ¶ ÇéÀ±÷Æñ˺â ê¹ñÆÃ é¶ ë¶Ãì¹¼Õ Óå¶ Çüֻ Áå¶ Á≈ ‘Ó≈«¬Â∆ Ú∆ ÇçéÄ Õ¹Þ ôðÅðåÆ ÁéÃð ïôñ ÇÕÃÅé» Çòð¹¼è éøðå øËñÅÀ¹ä òÅñ¶ ÇÂ¼Õ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÜÅÁñÆ êÛÅä ìäÅ íÅðåÆ î±ñ ç¶ ÇòÁÕåÆ ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Áº«√¡≈ ‹≈ «‘≈ ‘À Õ¶ ÒÇ¿ â ÆÁé ÇÂé ÇéÀ± ÷ ÆñË º âÓ é» ÔË¢ ÇÂÔ ÇòÁÕåÆ íÅÜêÅ çÅ ÔîÅÇÂåÆ òÆ «◊ïÂ≈ «Ú¡’Â∆; ç¶ ×ð¹¼ê ÓÚ ÕÇîÀ±ÇéàÆ ÁÅ×± ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À¹Ã ù ÁÅÕñ˺â ÍπÒ∆√ ÚºÒØ∫ Ú∆ çñÜÆå ÇÃ¿Ø ù èîÕÆÁ» ç¶ ðÔ¶ ÇâÃÇàÌÕà Õ¯ðà ÓÚ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ Ãé ÇÕ À¹Ô ÇÕÃÅé ÿØðô çÆ À¹Ã çÅ é» Áܶ ÜéåÕ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ˜Ó≈È «ÁºÂ∂ ‹≈‰ ÔîÅÇÂå ÇÕªº Õð ðÔ¶ Ôé¢ ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º òÆ À¹Ã ù ÷îÅéå Çç¼å¶ ÜÅä Á≈ «ÚØË íÅÂÆ çñÜÆå Çÿ Ø é¶ êðÇî¿ ç ð Çÿ Ø çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÇÂà Ãì¿è ÓÚ
å¶ îéêÌÆå ÇÃ¿Ø ù Çîñ Õ¶ îÅîñÅ ÇéÀ±÷Æñ˺â ê¹ñÆÃ ç¶ ÇèÁÅé ÓÚ ÇñÁ»çÅ ÃÆ¢ ÇÂà Çê¼Û¯º ê¹ñÆÃ ç¶ åÕéÆÕÆ îÅÇÔð» é¶ ÕÅðòÅÂÆ ô¹ð± ÕÆåÆ Áå¶ ÇÂà ×ð¯Ô ç¶ ÁÅ×± ù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ Ã çÏðÅé ê¿ÜÅìÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ÁÅ×±Á» ò¼ñ¯º íÅðå ÓÚ Ú¼ñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé ÕÅùé» ù ñË Õ¶ ÇÕÃÅé» ç¶ Ô¼Õ ÓÚ ò¼â¶ êÌçðôé ÕÆå¶ Ãé ÇÜà ÕðÕ¶ ÇéÀ±÷Æñ˺â ÓÚ òÃç¶ íÅÜêÅ ÔîÅÇÂåÆÁ» é¶ ÇÕÃÅé» ç¶ Ô¼Õ ÓÚ ÕÆå¶ ÜÅä òÅñ¶ êÌçðôé» çÅ Çòð¯è ÕðÇçÁ» éøðå ëËñÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÃÆ¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 24.03.2021
¿π¬∆◊ Óπ√«ÒÓª ”Â∂ Ô±¡ÀºÈ ”⁄ «ÌÛ∂ ¡Ó∆’≈ Â∂ ⁄∆È Ã¿ï¹Õå ðÅôàð (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÚÆé Ô¹ ä ÿ ï ¹ Õ å ðÅôàð (ï±Á˼é) ÓÚ éÃñòÅç ç¶ îÃñ¶ Óå¶ Çíó ×¶ ¢ ç¯ ò » ç¶ ô » é¶ ÇÂÕ-ç± Ü ¶ Óå¶ ×¿ í Æð ç¯ô ñ×Ŷ¢ ÁîðÆÕÅ é¶ ÚÆé Óå¶ À¹ÂÆ×ð î¹ÃÇñî» Áå¶ Ô¯ð Ø¼à Ç×äåÆÁ» ç¶ Õåñ¶ÁÅî ç¶ ç¯ô ñŶ¢ ÇÂÃ ç¶ ÜòÅì ÓÚ ÚÆé é¶ ÁîðÆÕÅ Óå¶ í¶çíÅò Áå¶ éøðå ëËñÅÀ¹ä ç¶ ç¯ô ñŶ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ¶ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÚÆé ÇòÚÕÅð ÁñÅÃÕÅ ÓÚ Ô¯ÂÆ À¹¼Ú ê¼èðÆ îÆÇà¿× çÏðÅé ç¯ò» ç¶ô» ç¶ Ú¯àÆ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» ÇòÚÕÅð ÕËîð¶ ç¶ ÃÅÔîä¶ ìÇÔÃìÅ÷Æ Ô¯ Â Æ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÚÆé ÇòÚÕÅð ÿ ï ¹ Õ å ðÅôàð ÓÚ ÕÏ î »åðÆ éÃñÆ í¶ ç íÅò ð¯ Õ ± Ççòà êÌ ð ¯ × ðÅî çÏ ð Åé ÇÂÔ àÕðÅÁ ç¶Öä ù ÇîÇñÁÅ¢ ÁîðÆÕÆ ðÅÜç±å æÅîà ×ÌÆéëÆñâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ö¹ñÅîÆ ç¹éÆÁÅ ç¶ Ôð Õ¯é¶ ÇòÚ îÏܱç ÔË¢ ÇÂö åð·» éÃñòÅç òÆ ÇÂÕ Ú¹äÏåÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé çÆ ÃðÕÅð é¶ ÇôéÇÜÁ»× ñ ì ¶ ÇòÚ À¹  Æ×ð î¹ Ã Çñî» Áå¶ Ô¯ð Ø¼à Ç×äåÆ Ãî±Ô» ÇõñÅø Õåñ¶ÁÅî Áå¶ îÅéòåÅ Çòð¹¼è ÁêðÅè ÕÆå¶¢ ÇÂà Óå¶ Ã¿ï¹Õå ðÅôàð ÓÚ ÚÆé ç¶ À¹ê ðÅÜç±å çÅÂÆ Çò¿× é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ç¶ ç¯ ô ðÅÜéÆåÆ å¯ º êÌ ð ¶ Ç ðå Ôé¢ Þ±á Õ¶òñ Þ±á Ô¹¿çÅ ÔË¢ À¹é·» ÁîðÆÕÅ Óå¶ ÚÆé ç¶ Á¿çð±éÆ îÅîÇñÁ» ÓÚ çõñ ç¶ä çÅ ç¯ô òÆ ñ×ÅÇÂÁÅ¢
«’√∂ Ó√Ò∂ ”Â∂ ’ÁÓ «Íº¤∂ È‘ƒ «÷º⁄∂◊≈ ⁄∆È òÅÇô¿×àé : ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÚÆé ÇòÚÕÅð ç¯ ð¯÷Å À¹¼Ú ê¼èðÆ îÆÇà¿× çÏðÅé ÚÆé çÅ ÁóÆÁñ ðò¼ÂÆÁÅ ìðÕðÅð ÇðÔÅ¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÁñÅÃÕÅ ÓÚ ÁÅÔî¯-ÃÅÔîä¶ çÆ ÇÂà îÆÇà¿× ÇòÚ Çå¼ÖÆ ìÇÔÃìÅ÷Æ Ô¯ÂÆ¢ ÕËîð¶ ÃÅÔîä¶ ç¯ò» ç¶ô» ÇòÚÕÅð ÇÂÕ Ø¿à¶ åÕ ÇÂÕ-ç±Ü¶ Óå¶ ç¯ô» çÅ çÏð Ú¼ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÆ Çòç¶ô î¿åðÆ Á˺à¯éÆ ìÇñ¿Õé é¶ ÚÆéÆ Çâêñ¯îËà» ù Ãõå ôìç» ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÆÇÜ¿× çÆÁ» ÔðÕå» ÕÅðé ÕÅùé ÁÅèÅðå ÇòòÃæÅ Áå¶ Çòôò ÃÇæðåÅ ñÂÆ õåðÅ êËçÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ êñàòÅð Õðç¶ Ô¯Â¶ 򮎮 ê¼Ö é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ òÅÇô¿×àé øÏÜÆ åÅÕå Áå¶ ÁÅðÇæÕ êÌíÅò çÅ öñå ÇÂÃå¶îÅñ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ îÆÇà¿× õåî Ô¯ä Çê¼Û¯º ìÇñ¿Õé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅù ìÚÅÁ òÅñÆ êÌåÆÇÕÇðÁÅ ÇîñÆ¢ < ÁÃÄ À¹é·» éÅñ ÁÅêäÆÁ» â±¿ØÆÁ» ÇÚ¿åÅò» Áå¶ åðÜÆÔ» ù ûÞÅ ÕÆåÅ ÜçÇÕ ÚÆéÆ êÌåÆÇéèÆ î¿âñ ÇòÚ ôÅîñ üåÅèÅðÆ ÕÇîÀ±ÇéÃà êÅðàÆ ç¶ Çòç¶ô îÅîÇñÁ» ç¶ âÅÇÂðËÕàð ï»× Ü¶ÂÆÚÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃðø òÅðåÅ ðÅÔÄ î¼åí¶ç» ù ç±ð ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ À¹é·» é¶ ÇÂÔ òÆ Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÇÕ ìÆÇÜ¿× ÇÕö îÃñ¶ Óå¶ Õçî Çê¼Û¶ ÇÖ¼Úä çÅ ÇÂðÅçÅ éÔÄ ð¼ÖçÅ ÔË¢
⁄∆È∆ ÚÀ’√∆È Ò◊Ú≈¿π‰ Á∂ Ï≈Ú‹±Á Í≈«’√Â≈È∆ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ «¬Ó≈È ÷≈È ’ØØÈ≈ Í≈˜∂«‡Ú
ÇÂÃñÅîÅìÅç (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- êÅÇÕÃåÅé ç¶ êÌ è Åé î¿ å ðÆ ÇÂîðÅé õÅé çÆ Á¼Ü Õð¯éÅ Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ ç¯ Ççé êÇÔñ» ÔÆ À¹é·» é¶ Õ¯Çòâ-AI ð¯Õ± ÚÅÂÆéÆ÷ òËÕÃÆé çÆ êÇÔñÆ â¯÷ çÅàÆÕÅ ñ×òÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ Õð¯éÅ çÆ ê¹ôàÆ Ô¯ä î×𯺠À¹é·» é¶ õ¹ç ù Øð Çò¼Ú ÔÆ ÇÂÕ»åòÅà Õð ÇñÁÅ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé ÕÏîÆ ÇÃÔå öòÅò» (Çéïî Áå¶ åÅñî¶ñ) ìÅð¶ êÌèÅé î¿åðÆ ç¶ Çòô¶ô ÃÔÅÇÂÕ âÅ. ëËÃñ ù ñ åÅé é¶ àÇò¼ à ð ðÅÔÄ ÇÂîðÅé õÅé ù Õð¯éÅ Ô¯ä çÆ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂîðÅé ç¶ åðÜîÅé âÅ. ÃÇÔìÅ÷ Ç×¼ ñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÌèÅé î¿åðÆ ù æ¯ó·Å ÇÜÔÅ ì¹ õ Åð Áå¶ Ö¿ Ø ÔË ¢ íÅðåÆ êÌ è Åé î¿ å ðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ àòÆà Õð Õ¶ ÇÂîðÅé õÅé çÆ ÜñçÆ å¿çð¹ÃåÆ ñÂÆ ô¹¼í ǼÛÅò» Çç¼åÆÁ» Ôé¢
«ÏÇ∂È Á∂ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ È∂ Ò◊Ú≈¬∆ ’ØØÈ≈ ÚÀ’√∆È ¦çé : ÁÅÕÃë¯ðâ ÁËÃàðÅܶé¶ÕÅ çÆ òËÕÃÆé Óå¶ À¹á ðÔ¶ ÃòÅñ» ÇòÚÕÅð ÇìÌà¶é ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ì¯Çðà ÜÏéÃé é¶ ÁËÃàðÅܶé¶ÕÅ çÆ Õ¯ð¯éÅ òËÕÃÆé çÆ êÇÔñÆ â¯÷ ñ×òÅ ñÂÆ ÔË¢ ï±ðêÆ Áå¶ ìÇÌÇàô âð¼× Õ¿àð¯ñð Ã¿ÃæÅò» é¶ Ãêôà ÕÆåÅ ÔË ÇÕ àÆÕÅ ñËä éÅñ Ö±é çÅ Õñ¯à Ü¿îä çÅ Õ¯ÂÆ Õ¶Ã éÔÄ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱç ñ¯Õ» ÇòÚ òËÕÃÆé ù ñË Õ¶ âð Áå¶ ÇÚ¿åÅ ìðÕðÅð ÔË¢ êÌèÅé î¿åðÆ ì¯Çðà ÜÏéÃé ñ¯Õ» ÇòÚ òËÕÃÆé ç¶ âð ù ñË Õ¶ êËçŠԯ¶ òÇÔî ç±ð Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» é¶ Ö¹ç àòÆà ÕðÕ¶ ÇÂÃ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÔË¢ ì¯Çðà ÜÏéÃé é¶ àòÆà ÇòÚ ÇñÇÖÁÅ-î˺ Ô¹ä¶ Ô¹ä¶ ÁÅÕÃë¯ðâ ÁËÃàðÅܶé¶ÕÅ òËÕÃÆé çÆ êÇÔñÆ Ö¹ðÅÕ ñË Õ¶ ÁÅÇÂÁÅ Ô»¢ îÔÅé ÇòÇ×ÁÅéÆÁ», ÁËéÁËÚÁËà î¹ñÅ÷î» Áå¶ ò¦àÆÁð» Ãä¶ À¹é·» ÃÅÇðÁ» çÅ è¿éòÅç ÇÜé·» é¶ ÁÇÜÔÅ Õðé ÇòÚ îçç կ寢 ÇÂÃ ÜÆòé ù ÁÃÄ Çîà Õðç¶ Ô» À¹Ã ù ÁÅêä¶ Ç÷¿çׯ ÇòÚ òÅêà ÇñÁÅÀ¹ä ñÂÆ òËÕÃÆé ñËäÅ Ãí 寺 Ú¿×Æ ×¼ñ ÔË¢ Úñ¯ àÆÕÅ ñ×òÅ ñÂÆÂ¶¢
¡À‡Òª‡≈ ”⁄ Ó√≈‹ Í≈Òª ”⁄ ◊ØÒ∆Ï≈∆, H Á∆ Ӝ ÁËàñ»àÅ (ÁîðÆÕÅ) (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ç¶ ÁËàñ»àÅ ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ C îÃÅÜ êÅðñð» ÓÚ ÇÃñÇÃñ¶ ò Åð ׯ ñ ÆìÅðÆ ÓÚ H ñ¯ Õ » çÆ Ô¼ Ç åÁÅ ç¶ ç¯ô ÇÂ¼Õ ×¯ð¶ ÇòÁÕåÆ ðÅìðà Áð¯é ñ»× (BA) Óå¶ ñŶ ×¶ Ôé¢ ÇÂà ØàéÅ î×𯺠¶ÇôÁÅÂÆ-ÁîðÆÕÆ íÅÂÆÚÅðÅ çÇÔôå ÓÚ ÔË, ÇÕªÇÕ Õð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé íÅÂÆÚÅð¶ ù ñ×ÅåÅð ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ñ×ê× ÇêÛñ¶ ç¯ ÃÅñ» ÓÚ ÇÂÔ Ãî±ÇÔÕ Ô¼ÇåÁÅ çÆ Ãí 寺 ò¼âÆ ØàéÅ ÔË¢ ñ»× é¶ ê¹ñÆÃ ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÒéÃñÆ ÔîñÅÓ éÔÄ ÃÆ ìñÇÕ ÇÂÃ çÆ òܷŠÿí¯× çÆ ñÅñÃÅ ÃÆ¢ êð ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÔîÇñÁ» ÓÚ îÅð¶ ×¶ H ñ¯Õ» Çò¼Ú F ¶ÇôÁÅÂÆ î±ñ çÆÁ» îÇÔñÅò» Ô¯ä Áå¶ Ôîñ¶ ç¶ ÃæÅé ÕÅðé À¹Ã çÅ ÇìÁÅé ô¼ÕÆ ñ¼× ÇðÔÅ ÔË¢
¡Ó∆’∆ Ϙπ◊ª Á≈ ÍÀ√≈ ÷≈‰ Ú≈Ò∂ Ì≈Â∆ ˘ C √≈Ò Á∆ ’ÀÁ òÅÇô¿×àé (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ç¶ ÇÂÕ éÅ×ÇðÕ ù ÕÅñ Ã˺àð è¯ÖÅèóÆ ç¶ Õ¶Ã ÇòÚ Çå¿é ÃÅñ ÕËç çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÁàÅðéÆ é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢ ×¹ó×Ū çÅ ðÇÔä òÅñ¶ BI ÃÅñÅ ÃÅÇÔñ éÅð¿× ù îÂÆ B@AI Çò¼Ú ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú ×ÇÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ éÅð¿× ù ÁçÅñå ç¶ çÃåÅò¶÷» Çò¼Ú ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕ», ÖÅà ÕðÕ¶ ì÷¹ð× éÅ×ÇðÕ» ù è¯ÖÅ ç¶ä ñÂÆ ÁÅéñÅÂÆé àËñÆîÅðÕÆÇà¿× ÃÕÆî» ÚñÅÀ¹ä ç¶ î¹¼Ö ç¯ôÆ òܯº çðÃÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢
Í≈«’√Â≈È «Úº⁄ «‘øÁ± ͺ’≈ Á∆ ‘º«Â¡≈ ÕðÅÚÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- êÅÇÕÃåÅé ç¶ CA ÃÅñÅ ÇÔ¿ç± ê¼åðÕÅð ù ç¶ô ç¶ Çÿè êÌ»å Çò¼Ú éÅÂÆ çÆ ç¹ÕÅé Óå¶ Õ¹Þ ÁäêÛÅå¶ ÔîñÅòð» é¶ ×¯ñÆ îÅð Õ¶ îÅð Çç¼åÅ¢ ÃæÅéÕ àËñÆÇò÷é Ãà¶ôé ç¶ ê¼åðÕÅð Áå¶ À¹ðç± íÅôÅ ç¶ ÁÖìÅð ç¶ ê¼åðÕÅð Áܶ ñÅñòÅéÆ Ã¹Õ±ð ôÇÔð çÆ éÅÂÆ çÆ ç¹ÕÅé Óå¶ ìËáÅ ÃÆ Ü篺 ÔîñÅòð ç¯ î¯àðÃÅÂÆÕñ» Áå¶ ÇÂÕ ÕÅð Çò¼Ú ÁŶ å¶ ÔîñÅ Õð Çç¼åÅ¢ ñÅñòÅéÆ ù å¹ð¿å é¶óñ¶ ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÜ¼æ¶ À¹ÃçÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ê¹ñÆÃ é¶ Çå¿é ÁäêÛÅå¶ ÔîñÅòð» ÇõñÅø Õ¶Ã çðÜ Õð ÇñÁÅ ÔË¢
√Ã∆¶’≈: Ϻ√ ‘≈Á√∂ ”⁄ AD ‘Ò≈’, C@ ˜÷Ó∆ Õ¯¦ì¯ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÃÌÆ¦ÕÅ ç¶ Õ¶ºçðÆ Ç÷ñ·¶ ìÅç¹¼ñÅ ÓÚ ÇÂ¼Õ ì¼Ã ÔÅçö ÓÚ AD ïÅåðÆ ÔñÅÕ Áå¶ C@ ÷õîÆ Ô¯ ×¶¢ ÇÂÔ ÔÅçÃÅ Ãò¶ð¶ ì¼Ã ç¶ ÃóÕ å¯º ÇåñÕ Õ¶ Ö¼â ÓÚ Çâ¼×ä ÕÅðé òÅêÇðÁÅ¢ ê¹ ñ ÆÃ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Ãò¶ ð ¶ ÇÂÔ êÌ Å ÂÆò¶ à ì¼ Ã ìÅç¹ ¼ ñ Å ç¶ ¬é¹ × ÅñÅ å¯ º Õ¯ ¦ ì¯ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ ÇÕ ÔÅçö çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ×ÂÆ¢ ê¹ ñ ÆÃ î¹ å ÅìÕ ÃÆÃÆàÆòÆ çÆ ë¹ à ¶ Ü ÓÚ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ Ç¼ Õ Ç༠ê ð àð¼ Õ ò¼ ñ ¯ º ì¼ Ã ù ÃóÕ ç¶ ÇÕéÅð¶ Óå¶ è¼ Õ Çç¼ å Å Ç×ÁÅ¢
www.nripost.com
’ÀÈ∂‚≈-¡Ó∆’≈-‘Ø
¡Ó∆’≈ ”⁄ ÍÚ≈√∆¡ª ˘ ¡Ó∆’≈ ”⁄ √Ì ÂØ∫ ÚºË ÍÛ∑È ¡≈¿π‰ È≈◊«’Â≈ «ÓÒ‰ Á≈ ≈‘ ͺË≈ Ú≈Ò∂ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª ”⁄ Ì≈Â∆ Â∂ ⁄∆È∆ òÅÇô¿×àé (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÆ êÌåÆÇéèÆ ÃíÅ (Ô¶áñ¶ Ãçé) é¶ éÅ×ÇðÕåÅ å¶ ÁÅòÅà éÅñ ܹó¶ ç¯ îÔ¼åòê±ðé Çì¼ñ êÅà Õð Çç¼å¶ Ôé¢ ÇÂà éÅñ Õ¹ Þ êÌ ò ÅÃÆ Ö¶ å Æ òðÕð» å¶ À¹é·» ì¼ÇÚÁ» ù éÅ×ÇðÕåÅ Çîñä çÆ ÁÅà ì¼Þ ×ÂÆ ÔË ÇÜé·» ç¶ îÅê¶ ÕÅùéÆ ã¿ × éÅñ ÁîðÆÕÅ ÁŶ Ãé¢ ÇÂé· » ÇòÚ ÁË Ú -AìÆ òÆ÷Å êÌ ¯ × ðÅî òÅñ¶ òÆ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ ÒÁîËðÆÕé âðÆî Á˺â êÌÏÇîà ÁËÕà B@BAÓ ù Ãçé é¶ AIG ç¶ î¹ÕÅìñ¶ BBH ò¯à» éÅñ êÅÃ ÕÆåÅ ÔË¢ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé é¶ ÇÂà çÅ ÃòÅ×å ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ î¹ñÕ ç¶ ÁÅòÅà ã»Ú¶ ÇòÚ Ã¹èÅð ÇñÁÅÀ¹ä ò¼ñ êÇÔñÅ Õçî ÔË¢ ìÅÇÂâé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà éÅñ À¹é·» ù ðÅÔå Çîñ¶×Æ Ü¯ ÁÅð÷Æ òÆ÷Å À¹å¶ Ôé¢ À¹é·» éÏÜòÅé ì¼ÇÚÁ» ù òÆ ðÅÔå Çîñ¶×Æ Ü¯ ÇÕ ìÚêé ÇòÚ ÇÂ¼æ¶ ÁŶ Ãé å¶ ÁîðÆÕÅ ù ÔÆ ÁÅêäÅ î¹ñÕ î¿éç¶ Ôé¢ ìÚêé ÓÚ îÅÇêÁ» éÅñ ÁîðÆÕÅ ÁŶ å¶ Ô¹ä ÜòÅé Ô¯ Ú¹¼Õ¶ ÁÇÜÔ¶ A.A@ Õð¯ó ÁÅòÅÃÆ Ôé ÇÜé·» Õ¯ñ ÇøñÔÅñ ÁÅòÅà çÃåÅò¶÷ éÔÄ Ôé¢ ÇÂé·» ÇòÚ¯º 5 ñ¼Ö íÅðåÆ Ôé¢ ÇÂö çÏðÅé ê¿Ü åÅÕåòð âËî¯ÕðËÇàÕ Ã¿Ãç î˺ìð» (ÃËé¶àð») é¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé ù ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À¹Ô ÁËÚ-AìÆ Ãä¶ Õ¹Þ öËð-ÁÅòÅÃÆ òÆÇ÷Á» À¹å¶ ñ¼×Æ ð¯Õ ù ð¼ç Õð ç¶ä¢
òÅÇô¿×àé (Á˼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÃÅñ B@B@ ÇòÚ Çü Ç ÖÁÅ êÌ ð Åêå Õðé ñÂÆ ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ Çòç¶ ô Æ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Çò¼ Ú ¯ º DG øÆÃçÆ êÅó· ¶ Õ¶ ò ñ íÅðå å¶ ÚÆé å¯ º Ãé¢ ÇÂÕ åÅ÷Å ÃðÕÅðÆ Á¿Õó¶ ÓÚ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË ¢ éÅñ ÔÆ ÇÂà ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õ¯ ð ¯ é Å ÕÅðé Çòç¶ ô Æ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ÕÅøÆ ÕîÆ ÁÅÂÆ ÔË ¢ ÁîðÆÕÆ ÇÂîÆ×̶ôé å¶ ÃÆîÅ êÇðòðåé (ÁÅÂÆÃÆÂÆ) çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÓÃà±â˺à Á˺â ÁËÕÃÚ¶ºÜ Çò÷àð êÌ ð ¯ × ðÅîÓ (ÁË ¼ Ã ÂÆòÆêÆ) ò¼ ñ ¯ º ÜÅðÆ ÃÅñÅéÅ Çðê¯ ð à Áé¹ Ã Åð ÃÅñ B@B@ ÓÚ Á˼ë-A Áå¶ Á˼î-A ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ ÁË ¼ à .ÂÆ.òÆ.ÁÅÂÆ. Á˼Ã. ÇòÚ A.BE Õð¯ó Ãð×ðî ÇðÕÅðâ Ôé ܯ ÃÅñ B@AI ç¶ î¹ Õ Åìñ¶ AG.HF øÆÃçÆ Ø¼ à ÔË ¢ ÁË ¼ ë -A òÆ÷Å ÁîðÆÕÅ ç¶ ÕÅñÜ Áå¶ ï± é ÆòðÇÃàÆ ÇòÚ ÁÕÅçÇîÕ êÌ ð ¯ × ðÅî ÇòÚ Ü» Á¿ × ð¶ ÷ Æ íÅôÅ êÌ ð ¯ × ðÅî ÇòÚ ÇÔ¼ à ŠñË ä òÅñ¶ Çòç¶ ô Æ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù Çç¼ å Å Ü»çÅ ÔË ÜçÇÕ ÁË ¼ î -A òÆ÷Å ò¯ Õ ¶ ô éñ Áå¶ åÕéÆÕÆ ÃÕ± ñ » ÇòÚ
¬∂¡ÎØ√ ÚÈ ”Â∂ ⁄Û∑Á∂ ‘ج∂ ’¬∆ Ú≈ «‚º◊∂ ¡Ó∆’∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ Ï≈«¬‚È
òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕÆ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ ê± ð Æ åð· » Çëà Ôé¢ ÇÂÔ ÃòÅñ ÇÂà ñÂÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕªÇÕ À¹ Ô ô¹ ¼ Õ ðòÅð é± ¹ ¿ ¶ Á ðë¯ ð à òé ÜÔÅ÷ Óå¶ Úó· é çÏ ð Åé C òÅð Çâ¼ × ×¶ ¢ ÔÅñ»ÇÕ ìÅÁç ÓÚ À¹ Ô õ¹ ç ù ÿ í Åñç¶ Ô¯  ¶ ÜÔÅ÷ ÓÚ êÔ¹ ¿ Ú ¶ å¶ î¿ Ç ÷ñ ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯  ¶ ¢ ×éÆîå ðÔÆ ÇÕ À¹ é · » ù Õ¯ Â Æ Ã¼ à éÔÄ ñ¼ × Æ¢ À¹ è ð, ò· Å ÂÆà ÔÅÀ± Ã é¶ ÇÂà ñÂÆ å¶ ÷ ÔòÅò» ù Ç÷¿ î ¶ ò Åð áÇÔðÅÇÂÁÅ ÔË ¢ ðÅôàðêåÆ ìÅÇÂâé ÇÂà ÁÔ¹ ç ¶ Óå¶ êÔ¹ ¿ Ú ä òÅñ¶ Ãí å¯ º ò¼ è À¹ î ð ç¶ ÇòÁÕåÆ Ôé¢çðÁÃñ, ìÅÇÂâé ô¹ ¼ Õ ðòÅð ù ÁË à ñ»àÅ ç¶ çÏ ð ¶ Óå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ãé, Çܼ æ ¶ À¹ é · » é¶ Â¶ Ç ôÁÅÂÆ-ÁîðÆÕÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ é¶ å Åò» éÅñ î¹ ñ ÅÕÅå ÕðéÆ ÃÆ¢ ÁË à ñ»àÅ ðòÅéÅ Ô¯ ä ñÂÆ Üç¯ º À¹ Ô Â¶ Á ðë¯ ð Ã-òé ç¶ ÜÔÅ÷ ÓÚ ÃòÅð Ô¯ ä ñÂÆ êÏ ó ÆÁ» Úó· é ñ¼ × ¶ å» À¹ é · » çŠÿ å ¹ ñ é Çò×ó Ç×ÁÅ å¶ À¹ Ô êÏ ó ÆÁ» Óå¶ ÔÆ ñóÖóÅ ×¶ ¢ ìÅÇÂâé ç¶ éÅñ
ÇÂÔ ØàéÅ ÇÂÕ òÅð éÔÄ ìñÇÕ C òÅð Ô¯  Ƣ Çâ¼ × ä å¯ º ìÅÁç À¹ Ô B òÅð Ô¼ æ ç¶ ÃÔÅð¶ À¹ ¼ á ¶ êð åÆÃðÆ òÅð ׯ Ç âÁ» ç¶ íÅð Çâ¼ × ê¶ ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ðÅôàðêåÆ êÏ ó ÆÁ» éÅñ ñ¼ × Æ ð¶ Ç ñ¿ × ù ëó Õ¶ ÇÕö åð· » À¹ ê ð ê¹ ¼ Ü ¶ å¶ ÜÔÅ÷ ÓÚ ìË á Õ¶ ðòÅéÅ Ô¯ ×¶ ¢ ò· Å ÂÆà ÔÅÀ± Ã çÆ êÌ ð Ë ¼ à ÃË Õ àðÆ ÕË Ç ðé ÜÆé-ÇêÁð¶ é¶ îÆâÆÁÅ ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ðÅôàðêåÆ A@@ øÆÃçÆ ÇÃÔåî¿ ç Ôé¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ êÏ ó ÆÁ» Úó· ç ¶ Ãî¶ º ÔòÅ çÅ òÔÅÁ ÕÅëÆ å¶ ÷ ÃÆ¢ ôÅÇÂç ÇÂà ñÂÆ GH ÃÅñÅ ìÅÇÂâé ç¶ Õçî ñóÖóÅ ×¶ å¶ À¹ é · » çŠÿ å ¹ ñ é Çò×ó Ç×ÁÅ¢ ÇêÁð¶ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ éò¿ ì ð ÓÚ ÁÅêä¶ Õ¹ ¼ å ¶ î¶ Ü ð éÅñ Ö¶ â ç¶ Ô¯  ¶ ìÅÇÂâé çÅ ÇÂÕ êË ð ๠¼ à Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ú¯ ä êÌ Ú Åð çÏ ð Åé ìÅÇÂâé çÆ îË â ÆÕñ ÇÔÃàðÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÜà ÓÚ ÇÂÔ ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ðÅôàðêåÆ çÅ ÁÔ¹ ç Šÿ í Åñä ñÂÆ À¹ é · » çÆ ÇÃÔå ê± ð Æ åð· » áÆÕ ÔË ¢
çÅõñÅ ñË ä òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ñÂÆ ðÅÖò» Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ Çðê¯ ð à ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ B@AI ç¶ î¹ÕÅìñ¶ B@B@ ÇòÚ ÁîðÆÕÆ ÃÕ± ñ » ÇòÚ éò¶ º Çòç¶ ô Æ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ ðÇÜÃàÌ ¶ ô é ÇòÚ GB øÆÃçÆ çÆ ÕîÆ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÁË ¼ à .ÂÆ.òÆ.ÁÅÂÆ.ÁË ¼ à . ç¶ î¹ å ÅìÕ ÚÆé 寺 C,HB,EFA, íÅðå 寺 B,@G,DF@, ç¼ Ö äÆ Õ¯ ð ÆÁÅ å¯ º FH,BAG, ÃÅÀ± ç Æ Áðì å¯ º CH,@CI, ÕË é ¶ â Å å¯ º CE,E@H Áå¶ ìÌÅ÷Æñ 寺 CD,HIB ÇòÇçÁÅðæÆ ÁŶ ¢ ÃÅñ B@B@ ÇòÚ ÁË ¼ à .ÂÆ.òÆ. ÁÅÂÆ.ÁË ¼ à . ç¶ ÃÅð¶ Ãð×ðî ÇðÕÅðâ çÅ DG øÆÃçÆ ïÅéÆ E,I@,@BA ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Çò¼ Ú ¯ º ÚÆé ç¶ C,HB,EFA ÜçÇÕ íÅðå ç¶ B,@G,DF@ ÇòÇçÁÅðæÆ Ãé¢ ÃÅñ B@AI ÇòÚ ÇÂÔ Ç×äåÆ DH øÆÃçÆ ÃÆ¢
Ì≈ ¡≈ ‘∂ «ÏÇ∂È Á∂ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ÏØ«√ ‹œÈ√È, ‚ÃÀ◊È ˘ ÿ∂È≈ Ú∆ ‘À Ó’√Á ¦âé (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇìÌà¶é ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ì¯Çðà ÜÏéÃé ÁêÌËñ ÓÚ íÅðå çÅ çÏðÅ Õðé×¶¢ ì¯Çðà ÜÏ é Ãé ç¶ íÅðå çÏ ð ¶ çÅ îÕÃç ï±Õ¶ ñÂÆ Ô¯ð Ç÷ÁÅçÅ ÁòÃð» ù åñÅôäÅ êò¶×Å¢ éÅñ ÔÆ ìÇÌà¶é ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ç¶ ÇÂà çÏð¶ çÅ À¹ç¶ô íÅðå éÅñ Çîñ Õ¶ ÚÆé çÆÁ» ÚÅñìÅ÷ÆÁ» ÇõñÅø Öó·¶ Ô¯äÅ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ì¯Çðà ÜÏéÃé ×äå¿ å ð ÇçòÃ ç¶ ÁòÃð Óå¶ íÅðå ÓÚ î¹¼Ö îÇÔîÅé òܯº íÅðå ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ãé, êð Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé À¹é·» çÅ ÇÂÔ çÏðÅ ð¼ç Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ì¯Çðà ÜÏéÃé ÁêÌËñ ç¶ ÁÖÆð ÓÚ íÅðå çÅ çÏðÅ Õðé×¶¢ ÇÂà ֶåð ÓÚ ÇìÌà¶é ç¶ ÁòÃð» ù Ô¼ñÅô¶ðÆ ç¶ä ç¶ ïåé» åÇÔå ï±ðêÆ Ã¿Ø éÅñ ìÇÌà¶é ç¶ ìÅÔð ÇéÕñä 寺 ìÅÁç À¹é·» çÆ êÇÔñÆ êÌî¹¼Ö ÕÏî»åðÆ ïÅåðÅ ÕÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Ã¿ï¹Õå ðÅÜ ÁîðÆÕÅ ç¶ éÅñ ÁÅêä¶ î÷ì± å
Ãì¿è» ù ðÅÖò» Õðç¶ Ô¯Â¶ Ç¿ â ¯ - êË Ã ÆÇëÕ Ö¶ å ð ÓÚ ÁÅêä¶ êÌíÅò çÅ ÇòÃåÅð Õðé ç¶ À¹ç¶ô éÅñ ÇìÌÇàô ÃðÕÅð î¿×ñòÅð ù ç¶ô çÆ ìÌË×Ç÷à ð¼ÇÖÁÅ å¶ Çòç¶ô éÆåÆ çÆÁ» åðÜÆÔ» ù ÃÅîä¶ ð¼Ö¶×Æ¢ ÁÃñ ÇòÚ ï±ðêÆ ï±éÆÁé ç¶ ìÅÔð Ô¯ä 寺 ìÅÁç Ô¹ä ì¯Çðà ÜÏ é Ãé ÇìÌ à ¶ é ñÂÆ éòÆÁ» ÿ í ÅòéÅò» åñÅô ðÔ¶ Ôé¢ ÚÆé 寺 ï±Õ¶ çÅ ÕÂÆ î¹¼ÇçÁ» Óå¶ îåí¶ç ÇÕö Õ¯ñ¯º «ÇÕÁÅ éÔÄ ÔË ¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ íÅðå éÅñ Öó·¶ Ô¯ Õ¶ ì¯Çðà ÜÏéÃé ÇÂÕ åÆð éÅñ ç¯ ÇéôÅé¶ ÃÅèäÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ÇÂà ÇòÚ Õ¹Þ òÆ öñå éÔÄ ÔË¢ ¶ è ð, ÚÆé ù ض ð é ñÂÆ íÅðå, ÁîðÆÕÅ, ÜÅêÅé å¶ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ çÆ ÚÏÕóÆ éÅñ ìä¶ ÕòÅâ ÿ×áé é¶ òÆ Õîðà ռ à ñÂÆ ÔË ¢ îÏ Ü ± ç Å çÏ ð ÓÚ ÇÂÔ ØàéÅ´î ÁÅêä¶-ÁÅê ÓÚ îÔ¼åòê±ðé ÔË¢ ÇÂà ù ×ÌÇÔ ï¹¼è çÆ ÃîÅêåÆ å¯º ìÅÁç Ãí 寺 Ç÷Õðï¯× ÁÅñîÆ êÇÔñ ÇÕÔÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢
◊∆È ’≈‚ Á∆ ¿π‚∆’ ’ ‘∂ ¡Ó∆’∆ «√‘ ⁄∆È Á∂ ‡≈’∂ Ò¬∆ ‹≈Í≈È Â∂ ¡Ó∆’≈ Á∂ ÓøÂ∆¡ª ÚºÒØ∫ ‡Ø’∆˙ ”⁄ Ó∆«‡ø◊ ’≈«Ó¡ª ÚºÒØ∫ Ô±¡Àº√ ’ÀÍ∆‡Ò Á∂ Ï≈‘ ÍÃÁÙÈ òÅÇô¿×àé (Á˼é. ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ×ðÆé ÕÅðâ çÆ À¹âÆÕ Õð ðÔ¶ íÅðåÆ-ÁîðÆÕÆ ÇÃÔå ÕÅÇîÁ» ç¶ ×ð¹¼ê é¶ ÁîðÆÕÆ Ã¿Ãç (ï±Á˼à ÕËêÆàñ) ç¶ ìÅÔð êÌçðôé ÕðÕ¶ ÕÅùéÃÅ÷» Áå¶ ìÅÇÂâé ÃðÕÅð ù ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô î¹ñÕ ÁÅèÅÇðå ×ðÆé ÕÅðâ ç¶ä Ãì¿èÆ Õ¯à¶ òÅñÆ éÆåÆ ù õåî Õðé¢ ñÅ× Ãì¿èÆ ð¯×» ç¶ îÅÇÔð âÅÕàð ðÅÜ ÕðéÅàÕ Áå¶ À¹ é · » ç¶ ÃÅæÆ âÅÕàð êÌ ä ò Çÿ Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ëð¿àñÅÂÆé Õ¯Çòâ ï¯è¶ Ôé Áå¶ ÇÂæ¶ À¹Ô ÇÂéÃÅø î¿×ä ñÂÆ ÁŶ Ôé ÇÕªÇÕ çÔÅÇÕÁ» 寺 À¹é·» ù ×ðÆé ÕÅðâ éÔÄ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ô»åîÂÆ êÌçðôé» çÅ êÌì¿è Õðé òÅñ¶ ç¯ò¶º âÅÕàð» é¶ Ã»Þ¶ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ Ç÷ÁÅçÅåð âÅÕàð» é¶ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ÇÃÖñÅÂÆ ñË Õ¶ ÇìîÅð Áå¶ ñ¯óò¿ç» çÆ Ã¶òÅ Õðé çÅ Ôñø ÇñÁÅ ÔË¢ ÒÃÅâ¶ ÓÚ¯º ÕÂÆ Çê¿â» Áå¶ Ô¯ð ÁÇòÕÃå Ö¶åð» ÓÚ Õ¿î Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º î¹ñÕ ñÂÆ ð¹÷×Åð ÁÅèÅÇðå ×ðÆé
ÕÅðâ» çÆ Ã¼å øÆÃç Ãîð¼æÅ åËÁ Õðé ÕðÕ¶ ÃÅù ×ðÆé ÕÅðâ çÆ À¹âÆÕ ÕðéÆ êË ðÔÆ ÔË¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÂÆ À¹¼Ú Ô¹éðî¿ç êðòÅÃÆ ÁÅêäÆ éÏÕðÆ éÔÄ ìçñ ðÔ¶ Ôé ÇÕªÇÕ À¹é·» ù õçôÅ ÔË ÇÕ ×ðÆé ÕÅðâ ñÂÆ À¹ é · » ù ç¹ ì ÅðŠ寺 Áð÷Æ ç¶äÆ êò¶×Æ Áå¶ À¹é·» çÅ é¿ìð Ô¯ð Ô¶á» ÚñÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÂÆ ÇÃÔå ÕÅî¶ Õ¯ Ç òâ-AI ÔÏ à ÃêÅà ÓÚ Õ¿ î éÔÄ Õð ÃÕ¶ ÇÕªÇÕ À¹ Ô éÏ Õ ðÆ Áå¶ Õ¿ ê éÆ éÅñ ì¼ Þ ¶ Ô¯  ¶ Ãé¢ êÌ ç ðôéÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅôàðêåÆ Ü¯ Á ìÅÇÂâé ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕåÅ Áå¶ ÇÂîÆ×ð¶ôé ÃðÇòÇÃ÷ ù ÔçÅÇÂå ç¶ ÃÕç¶ Ôé ÇÕ À¹Ô ëð¿àñÅÂÆé ÇÃÔå ÕÅÇîÁ» ñÂÆ ×ðÆé ÕÅðâ çÅ ìËÕñÅ× õåî Õð ç¶ä¢
¡Ó∆’≈ È∂ ⁄∆È ¡Â∂ ‘ª◊’ª◊ Á∂ BD ¡«Ë’≈∆¡ª ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆ Ò≈¬∆ Ô»×Õ»× (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ é¶ ÚÆé ò¼ñ¯º ÇÂà Áðè-î¹ÖÇåÁÅð ôÇÔð Ô»×Õ»× Çò¼Ú ÇÃÁÅÃÆ ÁÅ÷ÅçÆ Óå¶ ÕÆåÆ ÃõåÆ ç¶ î¼ç¶é÷ð BD Ô¯ð 򮎮 Áå¶ Ô»×Õ»× ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» Óå¶ êÅì¿çÆ ñÅ Çç¼åÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ Çòç¶ô î¿åðÆ Á˺àéÆ ìÇñ¿Õé Áå¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ñÏÇÂâ ÁÅÃÇàé ÜÅêÅé Áå¶ ç¼ÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ ç¶ çÏð¶ Óå¶ Ôé¢ ÇÂÔ ç¯ò¶º ç¶ô ÚÆé çÆÁ» ¶ôÆÁÅ Ö¶åð Çò¼Ú òè ðÔÆÁ» êÃÅðòÅçÆ éÆåÆÁ» 寺 ÇøÕðî¿ç Ôé¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ç¯ò» ÃÆéÆÁð î¿åðÆÁ» é¶ ÜÅêÅé ç¶ î¿åðÆÁ» éÅñ ÇÂà Ãì¿èÆ Ã»ÞÅ ÇìÁÅé òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÃÆ, ÇÜà Çò¼Ú ÚÆé çÆ Â¶ôÆÁÅ Ö¶åð Çò¼Ú òè ðÔÆ èϺÃìÅ÷Æ Áå¶ ÔîñÅòð ð¹õ Óå¶ ÇÚ¿åÅ êÌ×à ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ Çòç¶ô î¿åðÆ ìÇñ¿Õé Áå¶ ÕÏîÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÃñÅÔÕÅð ÜËÕ Ã¹ñÆòé é¶ òÆðòÅð ù ÚÆé çÆ ÕÇîÀ±ÇéÃà êÅðàÆ ç¶ Çòç¶ôÆ îÅîÇñÁ» ç¶ î¹ÖÆ ï»× ܶ Áå¶ Çòç¶ô î¿åðÆ ï»× ñÆ éÅñ ÁñÅÃÕÅ Çò¼Ú î¹ñÅÕÅå ÕðéÆ ÔË¢
à¯ÕÆú (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÜÅêÅé Áå¶ ÁîðÆÕÅ é¶ Â¶ôÆÁÅ Ö¶åð Çò¼Ú ÚÆé ç¶ ÒèÏ º ÃòÅçÆ Áå¶ ÔîñÅòð ð¹ õ Ó çÆ ÁÅñ¯ Ú éÅ ÕÆåÆ ÔË ¢ ðÅôàðêåÆ Ü¯ Á ìÅÇÂâé ç¶ ðÅôàðêåÆ ìäé î×叱 ÜÅêÅé Áå¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ ð¼ Ç ÖÁÅ Áå¶ Çòç¶ ô î¿åðÆÁ» ÇòÚÅñ¶ î¿×ñòÅð ù à¯ÕÆú Çò¼Ú êÇÔñÆ òÅð îÆÇà¿× Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ îÆÇà¿× Çò¼Ú ¶ôÆÁÅ Ö¶åð ÓÚ ÚÆé çÆÁ» òèÆÕÆÁ» Áå¶ êÅÃÅðòÅçÆ éÆåÆÁ» ìÅð¶ ÚðÚÅ Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ ç¯ò» ç¶ô» ç¶ ÃÆéÆÁð î¿åðÆÁ» ÇòÚÅñ¶ Á¼Ü Ô¯ ðÔÆ Òà± êñ¼Ã à±Ó ×¼ñìÅå 寺 êÇÔñ» ÁîðÆÕÅ ç¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ñÏÇÂâ ÁÅÃÇàé Áå¶ Çòç¶ô î¿åðÆ Á˺àéÆ ìÇñ¿Õé é¶ ÁÅêä¶ ÜÅêÅéÆ Ôîð¹åìÅ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ é¯ì¹À± ÇÕôÆ Áå¶ Çòç¶ô î¿åðÆ å¯ôÆÇîô± î¯å¶×Æ éÅñ ò¼Ö¯-ò¼ÖðÆ î¹ñÅÕÅå òÆ ÕÆåÆ¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ç¯ò¶º î¿åðÆ ù à¯ÕÆú êÔ¹¿Ú¶ Ãé¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé é¶ ÜÅêÅéÆ î¿åðÆÁ» ù ÁîðÆÕÅ ÁÅÀ¹ä çŠüçÅ ç¶ä çÆ æ» ÁÅêä¶ ç¯ò¶º ÃÆéÆÁð î¿åðÆ ÜÅêÅé çÏð¶ Óå¶ í¶Ü¶ Ôé, ܯ ¶ÇôÁÅÂÆ ç¶ô ñÂÆ ÕÅøÆ
ÁÇÔî ÔË ¢ î¯ å ¶ × Æ éÅñ îÆÇà¿ × å¯ º êÇÔñ» ìÇñ¿ Õ é é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅÇÂâé êÌôÅÃé ÇÔ¿ç-êÌô»å îÔÅÃÅ×ð Çò¼Ú ÚÆé å¶ À¹åðÆ Õ¯ðÆÁŠ寺 Ú¹ ä Ï å ÆÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ ÁÅêä¶ íÅÂÆòÅñ» éÅñ Õ¿î Õðé ñÂÆ òÚéì¼è ÔË¢ î¯å¶×Æ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô À¹îÆç Õðç¶ Ôé ÇÕ ê±ðìÆ Áå¶ ç¼ÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð Çò¼Ú ÚÆé çÆÁ» òèçÆÁ» Ãð×ðîÆÁ» Óå¶ ÚðÚÅ Ô¯ò¶×Æ Áå¶ ÃÇÔï¯×Æ ç¶ô ÁÅêäÆ Ãîð¼æÅ çÅ ÇòÕÅà Õð ÃÕä×¶¢
«‹‰√∆ ÙØÙ‰ «÷Ò≈¯ √Û’ª ”Â∂ ¿πºÂ∆¡ª ¡≈√‡∂«Ò¡≈¬∆ ¡œÂª îËñìðé (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç¶ ò¼Öò¼Ö ôÇÔð» å¶ ÕÃÇìÁ» ÓÚ Ô÷Åð» ÁÏðå» ò¼ñ¯º ð¯Ã î¹÷ÅÔð¶ ÕÆå¶ ×¶¢ ÇÂÔ ð¯Ã êÌçðôé ÇÃÁÅÃÆ ×ÇñÁÅÇðÁ» ÓÚ ÁÏðå» ç¶ Ô¹¿ç¶ ÇÜäÃÆ ô¯ôä, Õ¿î-ÕÅð òÅñÆÁ» æÅò» Óå¶ Û¶óÛÅó Áå¶ îðç» î¹ÕÅìñ¶ ÁÏðå» éÅñ Ô¹¿ç¶ ÇòåÕð¶ Çòð¹¼è Ãé¢ Ç¼ æ ¯ º çÆ Ã¿ à ç ÓÚ ð¼ Ç ÖÁÅ î¿ å ðÆ ç¶ ÃÔÅÇÂÕ Óå¶ Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» çëåð Çò¼Ú ÔÆ Üìð ÜéÅÔ ç¶ ç¯ô ñ¼×¶ Ãé¢ ÇÂö åð·» î¹ñÕ ç¶ ÁàÅðéÆ Üéðñ é¶ Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» ÔÆ ÁÅêä¶ Óå¶ ñ¼×¶ Üìð ÜéÅÔ ç¶ À¹é·» ç¯ô» ù êÌ˼à ÇîñäÆ ÒÚ éÕÅÇðÁÅ ÃÆ ÇÜÃ çÆ êÆóåÅ Ö¹çÕ¹ôÆ Õð Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇÂà îÅîñ¶ ÓÚ å» êÌèÅé î¿åðÆ é¶ Ö¹ç Çéðê¼Ö Ü»Ú ù ì¶ñ¯óÆ ç¼ÃÇçÁ» éÕÅð Çç¼åÅ ÃÆ ÇÜà î×𯺠ê±ð¶ ç¶ô ÓÚ ÁÏðå» ç¶ Ô¼Õ» ñÂÆ Õ¿î ÕðçÆÁ» Üæ¶ì¿çÆÁ» é¶ î÷ì±å ñÅîì¿çÆ î×𯺠Á¼Ü ç¶ ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ ð¯Ã î¹÷ÅÔð¶ ÕÆå¶ Ôé¢ ÁÏðå» é¶ Üìð ÜéÅÔ çÆÁ» ØàéÅò»
ñÂÆ Ç÷¿ î ¶ ò Åð ÇòÁÕåÆÁ» ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ Õðé å¶ À¹é·» ù ÁÔ¹ÇçÁ» 寺 ÔàÅÀ¹ä çÆ î¿× կ寢 êÌèÅé î¿åðÆ ÃÕÏà îÏðÆÃé é¶ Õ¹Þ ÁÅ×±Á» ù ×¼ñìÅå çÆ ê¶ôÕô ÕÆåÆ ÇÜà ù êÌçðôéÕÅðÆ ìÆìÆÁ» é¶ ÇÂÔ ÕÇÔ¿ÇçÁ» éÕÅð Çç¼åÅ ÇÕ À¹Ô ì¿ç ÕîðÅ ×¼ñìÅå éÔÄ ÕðéׯÁ» ÇÕªÇÕ ÇÂà îÃñ¶ ÓÚ ÃðÕÅð çÅ ðò¼ÂÆÁÅ Ü¼× ÷ÅÔð ÔË¢ ªÞ Õ¹Þ Ã¼åÅèÅðÆ Áå¶ Çòð¯èÆ êÅðàÆ ç¶ Ã¿Ãç î˺ìð» é¶ Ã¿Ãç ç¶ ìÅÔð Ô¯ ðÔ¶ î¹÷ÅÔð¶ ÓÚ ÁÅ Õ¶ î¿×» êÌåÆ ÃÇÔîåÆ ÜåÅÂÆ¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 24.03.2021
www.nripost.com
ÚÍ≈
’ثڂ AI ¡≈¿±‡ÏÃ∂’
√√’À⁄Ú≈È «Ú⁄ ÷∂ª Á∆¡ª ’∆Óª «Ú⁄ ‘Ø «‘≈ Ú≈Ë≈: ¡ÀºÎ.√∆.√∆. ¡ÀÓ∂˜œÈ ’ÀÈ∂‚≈ ˘ ÏÀ∫͇È, ˙ȇ≈∆˙ ÃÃÕËÚòÅé (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ëÅðî ´ËÇâà ÕËé¶âÅ (Á˼ë.ÃÆ.ÃÆ.) çÆ ÇÂÕ éòÄ Çðê¯ðà çðÃÅªçÆ ÔË ÇÕ ÃÃÕËÚòÅé ÇòÚ Ö¶å» çÆÁ» ÕÆîå» ÇòÚ òÅèÅ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÃÃÕËÚòé ç¶ ÁË×ðÆÕñÚð ê̯âÆÀ¹Ãð ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé (¶.êÆ.¶.ÁËÃ.) ç¶ êÌèÅé àÏâ ¬ÂÆÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ ÇòôòÇòÁÅêÆ Ã¿Õà 寺 ìÅÔð ÜÅä çŠڿ׊ÿնå ÔË¢ ñ¶ÇòÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î¶ð¶ ÇÖÁÅñ Çò¼Ú ÇÂÔ Ãî¹¼Ú¶ åÏð Òå¶ Ö¶åÆìÅóÆ ÁÅðÇæÕåÅ çÆ åÅÕå ù çðÃŪçÅ ÔË¢ ñ¶ÇòÃ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇðÕÅðâØ¼à ÇòÁÅÜ çð» çÆ ÇîÁÅç ç¶ ìÅòܱç, Ö¶åÆìÅóÆ ÃËÕàð ÇòÚ çÅÖñ Ô¯ ä òÅñÆÁ» éÏ Ü òÅé êÆó· Æ Á» éåÆÜ¶ òܯ º ÿ Ø ðô Õð ÃÕçÆÁ» Ôé¢ ¦Øî-Ö¶åð ç¶ ÇÕÃÅé âÅÇÂñ òÆÁËì¶ é¶
ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ÃçÆ ÇðàÅÇÂðî˺à Áå¶ À¹Ã çÆ Á×ñÆ À¹¼åðÅÇèÕÅðÆ çÆ ï¯ÜéÅ Òå¶ ÁÃð êË ÃÕçÅ ÔË¢ ÁË ¼ ë .ÃÆ.ÃÆ. é¶ AE îÅðÚ ù ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÁÅêäÆ B@B@ çÆ ëÅðîñ˺â òË ñ ï± ÷ Çðê¯ ð à ÇòÚ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÁË ñ ìðàÅ ÇòÚ Ö¶åÆìÅóÆ çÆÁ» ÁÏÃåé ÕÆîå» ÇòÚ F êÌåÆôå, ÃÃÕËÚòé ÇòÚ E.D êÌ å Æôå Áå¶ îË é Æà¯ ì Å ÇòÚ C.F êÌ å Æôå çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Õé¶âÅ Çò¼Ú ÁÏÃåé î¹¼ñ Çò¼Ú E.D êÌåÆôå çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ܯ ÇÕ B@AI Çò¼Ú çðÜ ÕÆå¶ ×¶ E.B êÌåÆôå ðÅôàðÆ òÅè¶ éÅñ¯º îÅî±ñÆ Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ Á˼ë.ÃÆ.ÃÆ. çÆ ê±ðÆ Çðê¯ðà ÁÅéñÅÂÆé À¹êñìè ÔË¢
˜Ó∆È Á∆ ’∆Ó «Úº ⁄ Ú≈Ë≈ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÃÅð¶ ñÇìÁ» ÇòÚ Ö¶å çÆÁ» ÕÆîå» ÇòÚ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ÔÅñ»ÇÕ ÃÅð¶ ñÇìÁ» ÇòÚ ÇêÛñ¶ ÃÅñ éÅñ¯º ò¼âÅ òÅèÅ çðÜ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
÷∂ ÓπºÒ «Úº⁄ √≈Ò≈È≈ ÂÏÁ∆Ò∆ 2019
√± Ï ≈ ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ ÁËñìðàÅ ÃÃÕËÚòé îËéÆà¯ìÅ úºàÅðÆú Õ¹ÇÂì¶Õ Õé¶âÅ
2020
+5.0 +3.3 +6.2 +4.0 +6.7 +6.4 +5.2
Ãð¯å: Á˼ë.ÃÆ.ÃÆ.
+8.0 +6.0 +5.4 +3.6 +4.7 +7.3 +5.4
(Á¿Õ ó¶ ëÆÃçÆ ÓÚ)
√ȡ’≈ ÂÈ ‡≈‡≈ È∂ ÍÃ∆«ÂÙ Ú≈ÒÓ≈‡ ’ÀÈ∂‚≈ ÏøÁ ’∂◊∆ F √‡Ø, Ï≈’∆ √‡Ø ‘؉◊∂ ¡Í◊Ã∂‚ E@@ «ÓÒ∆¡È ‚≈Ò ’∂◊∆ «ÈÚ∂Ù ÈøÁ∆ ’«Ó¿±È∆’∂ÙȘ ”⁄ ’∆Â≈ «ÈÚ∂Ù éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- êÌÆÇåô é¿çÆ ÕÇîÀ±éÆÕ¶ôéÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î¿é-êÌî¿é¶ ÃéÁåÕÅð ðåé àÅàÅ é¶ Õ¿êéÆ ÓÚ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, Çéò¶ô å¶ ÇԼöçÅðÆ çÅ ò¶ðòÅ éÔÄ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ êÌÆÇåô é¿çÆ ÕÇîÀ±éÆÕ¶ôéÃ é¶ ðË×±ñ¶àðÆ Ã±ÚéÅ ÓÚ ÇÕÔÅ, ÓÓàÅàÅ àð¼Ãà ç¶ Ú¶ÁðîËé å¶ àÅàÅ ÃéÃ ç¶ Ú¶ÁðîËé ÁËÇîÇðàà ðåé àÅàÅ é¶ ÁÅêäÆ Çé¼ÜÆ Ãîð¼æÅ Áé¹ÃÅð ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÖðÆççÅðÆ ÓÚ êÌÆÇåô é¿çÆ ÕÇîÀ±éÆÕ¶ôéà ÇñîÇàâ ÓÚ ÇԼöçÅðÆ ÖðÆçÆ ÔË¢ÓÓÕ¿êéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ àÅàÅ ÃàÅðà- ÁËêÃ å¶ åÕéÆÕÆ Õ¿êéÆÁ» ÓÚ Çéò¶ô Õðç¶ Ôé¢ ìÆÁ˼ÃÂÆ ÓÚ êÌÆÇåô é¿çÆ ÕÇîÀ±éÆÕ¶ôéà çÅ ô¶Áð I.HA øÆÃçÆ òè Õ¶ BC.E@ ð¹ê¶ êÌåÆ ô¶Áð Óå¶ ÇðÔÅ¢
úéàÅðÆú (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- òÅñîÅðà ÕË é ¶ â Å ò¼ ñ ¯ º ÁÅêä¶ Û¶ Ãà¯ð÷ ù ì¿ç ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË å¶ Õ¿êéÆ ÁÅêä¶ ìÅÕÆ Ãà¯ð÷ ù Áê×̶â Õðé ñÂÆ E@@ ÇîñÆÁé âÅñð ÖðÚä çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ òÅñîÅðà é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ À¹ à ò¼ ñ ¯ º ÁÅêä¶ ÁÅéñÅÂÆé Çì÷éà Çò¼Ú ùèÅð Õðé çÆ Õ¯ÇÃ?ô ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇîÃÆÃÅ×Å, úéàÅðÆú ÃÇæå ðÆà¶ñð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ã ò¼ñ¯º úéàÅðÆú ç¶
ÁÅêä¶ C Ãà¯ð, ÁñìðàÅ Çò¼Ú B å¶ ÇéÀ±ëÅÀ±ºâñ˺â Á˺â ñËìðÅâÏð Çò¼Ú AA Ãà¯ð ì¿ç ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢Õ¿êéÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ òðÕð÷ ù é¶óñ¶ Ãà¯ð÷ À¹¼å¶ éÏÕðÆÁ» Çç¼åÆÁ» ÜÅäׯÁ»¢ ÇÂà çÏðÅé òÅñîÅðà ÕËé¶âÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃÕÅðìÏð¯ òËÃà òÅñîÅðà ù ê ðÃË º àð ç¶ Á¿ ç ð ÃÇæå À¹ é · » çÆ êÇÔñÆ ÁÅà¯î¶Çàâ îÅðÇÕà ë¹ñÇë¼ñî˺à Ã˺àð ù ñ»Ú Õðé ò¼ñ òÆ ÇèÁÅé Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢
√≈¿±Á∆ ¡Ï ˘ ͤ≈Û ’∂ ¡Ó∆’≈ Ï«‰¡≈ Ì≈ Á≈ Á±‹≈ √Ì ÂØ∫ Úº‚≈ ¡≈«¬Ò √ÍÒ≈«¬ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÃÅÀ±çÆ Áðì ù êÛÅó Õ¶ ÁîðÆÕÅ íÅðå çÅ ç±ÜÅ Ãí 寺 ò¼âÅ ÁÅÇÂñ ÃêñÅÇÂð ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇðëÅÂÆéðÃ é¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÁîðÆÕŠ寺 ÇðÕÅðâ îÅåðÅ ÓÚ ÃÃåÅ Õð±â î¿×òÅÇÂÁÅ¢ úê¶Õ êñ¼Ã ç¶ô» ç¶ ÃêñÅÂÆ ÓÚ ÕàÏåÆ ÕÆå¶ ÜÅä ÕÅðä òÆ ÁîðÆÕŠ寺 çðÅîç òèÆ ÔË ¢ ÁîðÆÕÅ ç¹ é ÆÁÅ ÓÚ å¶ ñ çÅ Ãí å¯ º ò¼ â Å À¹ å êÅçÕ ÔË¢ ëðòðÆ ÓÚ íÅðå çÆ å¶ñ çðÅîç DH ëÆÃçÆ òè Õ¶ ð¯ ÷ ÅéÅ E,DE,C@@ ìËðñ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ¢ ëðòðÆ ÓÚ íÅðå çÆ Õ¹ñ å¶ñ çðÅîç ÓÚ
ÁîðÆÕÅ çÆ ÇԼöçÅðÆ AD ëÆÃçÆ ÃÆ¢
ç±Ü¶ êÅö ÃÅÀ±çÆ Áðì 寺 íÅðå çÆ
å¶ñ çðÅîç ëðòðÆ ÓÚ DB ëÆÃçÆ Øà Õ¶ ð¯÷ÅéÅ D,DE,B@@ ìËðñ ðÇÔ ×ÂÆ ܯ ÇÂÕ çÔÅÕ¶ ÓÚ Ãí 寺 ؼà ÔË¢ ÃÅÀ±çÆ Áðì ÜéòðÆ B@@F 寺 ìÅÁç êÇÔñÆ òÅð íÅðå ç¶ å¶ñ ÃêñÅÇÂð» ÓÚ ÚÏæ¶ ÃæÅé Óå¶ êÔ¹¿Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂðÅÕ Ô¹ä òÆ íÅðå çÅ Ãí å¯ º ò¼ â Å ÁÅÇÂñ ÃêñÅÇÂð ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Ü篺 ÇÕ ëðòðÆ ÓÚ À¹æ¶ å¶ñ çðÅîç ÓÚ BC ëÆÃçÆ ÕîÆ ÁÅÂÆ¢ ëðòðÆ ÓÚ íÅðå é¶ ÇÂðÅÕ å¯º ð¯÷ÅéÅ H,FG,E@@ ìËðñ Õ¼Ú¶ å¶ñ çÆ çðÅîç ÕÆåÆ Ü¯ E îÔÆé¶ ÓÚ Ãí 寺 ؼà ÔË¢
Óπ’∂Ù ¡øÏ≈È∆ «¬’ Ú≈ «Î ÁπÈ∆¡≈ Á∂ ⁄؇∆ Á∂ ¡Ó∆ª Á∆ √±⁄∆ ⁄Ø∫ Ï≈‘ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇðñÅÇ¿à Ç¿ â ÃàðÆ÷ ç¶ Ú¶ Á ðîË é î¹ Õ ¶ ô Á¿ìÅéÆ ù ÇÂÕ òÅð Çëð ç¹éÆÁÅ ç¶ Ú¯àÆ ç¶ ÁîÆð» çÆ Ã±ÚÆ 寺 ìÅÔð Ô¯ ×¶ Ôé¢ Óì¬îìð× Çìñ¶éÆÁð÷ Ç¿âËÕÃÓ ÇòÚ AF îÅðÚ ù Á¿ìÅéÆ HB.A Áðì âÅñð éÅñ ç¹ é ÆÁÅ ç¶ ÁîÆð» çÆ Ã± Ú Æ ÇòÚ AAò¶ º ÃæÅé Óå¶ ÁÅ ×¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» AF Ãå¿ìð B@B@ ù ÇðñÅÇ¿à çÅ ô¶Áð B,CFI ð¹ ê ¶ ç¶ ÇðÕÅðâ Óå¶ êÔ¹ ¿ Ú ä éÅñ ÇÂà çÅ ìÅ÷Åð ê±¿ÜÆÕðé AF ñ¼Ö Õð¯ó ð¹ê¶ 寺 êÅð Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Á¿ìÅéÆ çÆ çÏñå I@ Áðì âÅñð Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ À¹Ô ç¹éÆÁÅ ç¶ ÁîÆð» çÆ Ã±ÚÆ ÇòÚ ÚÏæ¶ ÃæÅé Óå¶ êÔ¹¿Ú ×¶ Ãé êð ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇðñÅÇ¿à ç¶
ô¶Áð» ÇòÚ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ¢ ÇÂà ÕÅðé À¹Ô àÅê-A@ ÇòÚ¯º ÇëñÔÅñ ìÅÔð Ô¯ ×¶ Ôé¢ ªÞ î¹Õ¶ô Á¿ìÅéÆ Â¶ôÆÁÅ ç¶ Ãí 寺 ÁîÆð ôÖà Ôé¢ À¹¼æ¶ ÔÆ, ÇÂÃ Ã±ÚÆ ÇòÚ Ü×·Å êÅÀ¹ä òÅñ¶ íÅðåÆ À¹ ç ï¯ × êåÆÁ» ÇòÚ¯ º ÁâÅéÆ ×ð¹¼ê ç¶ Ú¶ÁðîËé ×Ïåî ÁâÅéÆ BFò¶º ÃæÅé Óå¶ Ôé¢ À¹é·» çÆ çÏñå E@.D Áðì âÅñð ÔË¢ ÇÂà ÃÅñ À¹é·» çÆ çÏñå AF.F Áðì âÅñð òèÆ ÔË ¢ Óì¬îìð× Çìñ¶ é ÆÁð÷ Ç¿ â Ë Õ ÃÓ ÇòÚ àËÃñÅ å¶ Ãê¶ÃÁËÕÃ ç¶ ÃÆ.ÂÆ.ú. ÁËñé îÃÕ AHB Áðì âÅñð çÆ çÏñå éÅñ
ÇÂÕ òÅð Çëð êÇÔñ¶ é¿ìð Óå¶ ÁÅ ×¶ Ôé¢ ÁËîÅ÷¯é ç¶ Ü˼ë ì¶Ü¯Ã AHA Áðì âÅñð éÅñ ç±Ü¶ é¿ìð Óå¶ ÇÖÃÕ ×¶ Ôé¢ îÅÂÆÕð¯ÃÅëà ç¶ Çìñ ×¶àà ACI Áðì âÅñð éÅñ åÆÜ¶ é¿ìð Óå¶ Ôé¢ ×Ïðåñì ÔË ÇÕ ì¬îìð× Çìñ¶éÆÁð÷ Ç¿âËÕà ç¹éÆÁÅ ç¶ Ãí 寺 ÁîÆð ÇòÁÕåÆÁ» çÆ ð¯÷ÅéÅ ð˺ÇÕ¿× ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà ò¼ñ¯º ÇéÀ±ïÅðÕ ÇòÚ Ôð ð¯÷ à̶Çâ¿× ì¿ç Ô¯ä Çê¼Û¯º Á¿Õó¶ Áêâ¶à ÕÆå¶ Ü»ç¶ Ôé¢
çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ îÃÕ çÅ ðò¼  ÆÁÅ ô¶ Á ð èÅðÕ» ù ìÔ¹å é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Çòç¶ôÆ îÆâÆÁÅ ÇéÀ±÷ Â¶Ü¿ÃÆ Áé¹ Ã Åð, îÃÕ ç¶ ÇÖñÅë â¶ ñ Åò¶ Á ð Ú»ÃðÆ Õ¯ðà ÇòÚ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÜà ÇòÚ ÇÂñËÕàÇÌÕ ÕÅð Õ¿êéÆ à¶ÃñÅ ç¶ ì¯ðâ çÅ éÅî òÆ ôÅîñ ÔË¢ ÇÂà ÇòÚ ÇÂÔ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ àËÃñÅ ç¶ Çéðç¶ ô Õ îÃÕ ÁÅêä¶ ÁÇéïÇîå àòÆà Áå¶ ÁËÃ.ÂÆ.ÃÆ. ì¿ç¯ìÃå çÆ êÅñäÅ ÇòÚ ÁÃëñ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÜà ÕÅðé Õ¿ ê éÆ ç¶ ô¶Áð èÅðÕ» ù ìÔ¹å é¹ÕÃÅé Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ àÇò¼àð Óå¶ ÕÆå¶ ×¶ ÕÂÆ àòÆà òÆ ÇôÕÅÇÂå ÇòÚ ç¼Ã¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂÕ àòÆà òÆ ÔË ÇÜà ÇòÚ À¹Ãé¶ ÇÕÔÅ ÇÕ à¶ÃñÅ ç¶ ô¶Áð çÆ ÕÆîå ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÃÆ¢ À¹Ã Ã 寺 àËÃñÅ çÆ îÅðÕÆà ÕËê ÇòÚ AC Áðì âÅñð 寺 Ç÷ÁÅçÅ çÆ Ç×ðÅòà ç¶Öä ù Çîñ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ îÃÕ Áå¶ Õ¿êéÆ âÅÇÂðËÕàð» ù
Õ¿ ê éÆ ò¼ ñ ¯ º ÇÜÔóÅ E@@ ÇîñÆÁé âÅñð çÅ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å À¹Ã Çò¼ Ú ¯ º ÔÆ ÇÂà êÅö òÆ î¯ à Æ ðÕî ñÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ Õ¿êéÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂà տî ñÂÆ À¹ÃÅðÆ êÇÔñ» ÔÆ ô¹ð± Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé ÁÅà¯î¶Çàâ ÁÅéñÅÂÆé ×ðÏÃðÆ ÇêÇÕ¿×, ÇâÃê˺ÇÃ¿× å¶ ÁÅà¯î¶Çàâ ÇÕúÃÕà ÇåÁÅð ÕÆå¶ ÜÅä×¶ ܯ ÇÕ ÁÅéñÅÂÆé ×ðÏ Ã ðÆ ÁÅðâð÷ ñÂÆ òË º Çâ¿ × îôÆé» òܯº Õ¿î Õðé×¶¢ òÅñîÅðà ÕËé¶âÅ ç¶ êÌË÷Æâ˺à Áå¶ ÃÆÂÆú Ô¯ðÅôÆú ìÅðìÆå¯ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Õ¿ ê éÆ ÁÅêä¶ ÕÅð¯ìÅð ç¶ ÃÅð¶ ê¼Ö» ù ÁÅè¹ÇéÕ ð±ê ç¶äÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË å¶ ÇÂà ñÂÆ ò¼Ö ò¼Ö ÚËéñ÷ çÆ òð寺 ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢
úºàÅðÆú (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ¯Çòâ AI ÁÅÀ±àìÌ¶Õ ÕÅðé ÁËî¶÷Ïé ÕËé¶âÅ ù ìð˺êàé, úéàÅðÆú ÇòÚñÅ ÁÅêäÅ ÔËðÆà¶Ü ð¯â êñ»à ì¿ç Õðé ç¶ Ô¹Õî Çç¼å¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂà ðÆà¶ñ Õ¿êéÆ ò¼ñ¯º ÇÂÔ¯ Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ êÆñ êìÇñÕ ÔËñæ ë¯ðÇÃ÷ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÇÂé· » Ô¹ Õ î» å¯ º ìÅÁç çÆ Á¼ è Æ ðÅå 寺 î×𯺠ÇÂà êñ»à À¹¼å¶ BG îÅðÚ å¼Õ ÃÅð¶ òðÕð÷ ù Ö¹ç ù ÃË ñ ë ÁÅÂÆÃ¯ ñ ¶ à Õðé ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢êÆñ êìÇñÕ ÔËñæ ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ Ü»Ú å¯º ÇÂÔ Ãêôà Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁËî¶÷Ïé ÔËðÆà¶Ü À¹¼å¶ Ôð Õ¯ÂÆ Õ¯Çòâ-AI çÆ Úê¶à Çò¼Ú ÁÅÇÂÁÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁËî÷Ïé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹Ã ÇÂà üí ÕÅö çÅ ðÃîÆ î¹ñ»Õä ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé å¶ À¹é·» ù ÇÂà ׼ñ çÅ òÆ âð ÔË ÇÕ ÇÂà éÅñ À¹ é · » ç¶ ÕË é ¶ â ÆÁé ×ÅÔÕ» À¹ ¼ å ¶ òÆ ÁÃð êò¶×Å¢ ÁËî÷Ïé ç¶ ì¹ñÅð¶ â¶ò ìÏÇÂð é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃÅâ¶ ÕðîÚÅðÆÁ» çÆ ÇÃÔå å¶ Ã¶ ë àÆ Áå¶
ÇÜé·» ÕÇîÀ±ÇéàÆ÷ çÆ ÁÃÄ Ã¶òÅ Õðç¶ Ô» À¹é·» 寺 ÇÜ?ÁÅçÅ ÃÅâ¶ ñÂÆ Ô¯ð Õ¯ÂÆ ×¼ñ îÅÇÂé¶ éÔÄ ð¼ÖçÆ¢ À¹é·» çÆ îçç ñÂÆ ÃÅⶠ寺 ܯ Ô¯ò¶×Å ÁÃÄ Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð Ô»¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÁÃÄ ÁÅêäÆ ÔËðÆà¶Ü ð¯â ëËÇÃÇñàÆ ç¶ ÃÅð¶ ÕðîÚÅðÆÁ» çÆ A@@ ëÆÃçÆ àËÃÇà¿× ÇéïÇîå åÏð À¹¼å¶ ÕðòÅÀ¹äÆ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô»¢ êÆñ ç¶ îËâÆÕñ ÁÅëÆÃð ÁÅë ÔËñæ âÅ· ñÅÁð˺à ñ¯Ô çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ÁËî¶÷Ïé ëËÇÃÇñàÆ À¹¼å¶ E@@@ ç¶ é¶ó¶ å¶ó¶ ÕðîÚÅðÆ Õ¿î Õðç¶ Ôé¢ ÇÂé· » ÁÃË º ôÆÁñ òðÕð÷ å¶ ÇÜé·» ÕÇîÀ±ÇéàÆ÷ Çò¼Ú ÇÂÔ ðÇÔ¿ç¶ Ôé À¹Ã çÆ ÇÔëÅ÷å Õðé ñÂÆ ëÏðÆ Õçî Ú¹¼Õ¶ ÜÅä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ñ¯Ô é¶ ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÁËî¶÷Ïé å¶ ìð˺êàé àð»ÇÜà Çò¼Ú Ô¯  ÆÁ» ÁÅÀ± à ìÌ ¶ Õ Ã çðÇîÁÅé Õ¯ Â Æ Çñ¿Õ éÔÄ ÔË¢ ìð˺êàé àð»ÇÜà é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕÂÆ Ç¿êñÏÂÆ÷ ç¶ êÅ÷ÆÇàò ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç ÃðÇòà ÃÃê˺â ÕÆåÆ ×ÂÆ¢
≈Ù‡∆ ’≈ÏÈ ‡À’√ Ï≈∂ ¡◊Ò∂ ‘ÎÂ∂ ÎÀ√Ò≈ Á∂Ú∂◊∆ √πÍ∆Ó ’؇ ¡≈¯ ’ÀÈ∂‚≈ úàÅòÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÕËé¶âÅ çÆ Ã¹êðÆî Õ¯ðà çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹ Ô Á×ñ¶ Ôëå¶ ðÅôàðÆ ÕÅðìé àËÕÃ çÆ ÇÕÃîå ìÅð¶ ÁÅêäÅ ëËÃñÅ ÜÅðÆ Õð¶×Æ¢ ÁçÅñå ç¹ÁÅðÅ ÇÂà Ãì¿èÆ ëËÃñÅ Á×ñ¶ Ôøå¶ òÆðòÅð ù ÁÅÀ¹ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË ÇÜà 寺 ìÅÁç Çñìðñ ÜñòÅï± åìçÆñÆ çÆ ï¯ÜéÅ ç¶ Õ¶ºçðÆ æ¿î çÆ ÇÕÃîå ÇéðèÅðå ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÔ ÕÅùé B@AI Çò¼Ú À¹Ã Ã ùðÖÆÁ» Çò¼Ú ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ Ü篺 úàÅòÅ é¶ ÁÅêä¶ ÇÂÕ å¯º Çìé» Ã±ÇìÁ» Òå¶ êÌç±ôäÓ å¶ ÇÂÕ ÕÆîå ñ×ÅÂÆ ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÃÃÕËÚòé, úºàÅðÆú Áå¶ ÁñìðàÅ ÃÅð¶ ×ÌÆéÔÅÀ¹Ã
×Ëà êÌç±ôä î¹¼ñ ÇéðèÅðä ù ×Ëð ÿÇòèÅéÕ ç¼Ãä ñÂÆ ÁçÅñå ×¶ ÇÕªÇÕ
úàÅòŠñ ì ÅÂÆ ÁÇèÕÅð Ö¶ å ð Çò¼ Ú êË ÇðÔÅ ÃÆ¢ B@AI Çò¼ Ú , ÃÃÕË Ú ¶ ò é Áå¶ úºàÅðÆú Çò¼Ú ÁêÆñ Õ¯ðà» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ éÆåÆ
ÿ Ç òèÅéÕ ÃÆ, ù ÇéðèÅðå ÕÆåÅ, Üç¯ º ÇÕ ëðòðÆ B@B@ Çò¼Ú ÁñìðàÅ Õ¯ðà ÁÅø ÁêÆñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÅ éÔÄ ÃÆ¢ ÃÅð¶ նà ùêðÆî Õ¯ðà Çò¼Ú ÁêÆñ ÕÆå¶ ×¶ Ãé, ÇÜé·» é¶ ÇêÛñ¶ Ãå¿ìð Çò¼Ú ç¯ Ççé» çÆ Ã¹äòÅÂÆ Çò¼Ú ÇÂռᶠնû çÆ Ã¹ ä òÅÂÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢òÅåÅòðä î¿ å ðÆ Ü¯éÅæé ÇòñÇÕéÃé é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹ é · » ù ê± ð Å íð¯ à ŠÔË ÇÕ ÁçÅñå çÅ ëËÃñÅ ÃðÕÅð ç¶ ðÅÔ å¹ð¶×Å¢ ÇøñÔÅñ Ãí çÆÁ» é÷ð» ùêðÆî Õ¯ðà ç¶ Á×ñ¶ Ôøå¶ Çç¼å¶ ÜÅä òÅñ¶ ëËÃñ¶ å¶ ÇàÕÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé ¢ Ü篺 ðÅôàðÆ ÕÅðìé àËÕÃ çÆ ÇÕÃîå ìÅð¶ À¹Ô ÁÅêäÅ ëËÃñÅ ÜÅðÆ Õð¶×Æ¢
ÎÚ∆ ”⁄ Ó«‘ø◊≈¬∆ Á ÚË ’∂ D.AG ¯∆√Á∆ ”Â∂ Í‘πø⁄∆ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ëðòðÆ ÓÚ îÇÔ¿ × ÅÂÆ çð òè Õ¶ D.AG øÆÃçÆ Óå¶ êÔ¹ ¿ Ú ×ÂÆ¢ ñ×ÅåÅð ç± Ü ¶ îÔÆé¶ òÆ òÅèÅ ç¶ Ö î ù ÇîÇñÁÅ¢ ÖÅä-êÆä çÆÁ» òÃå± Á », ìÅñä å¶ ÇìÜñÆ ç¶ ð¶ à ÓÚ å¶ ÷ Æ éÅñ îÇÔ¿ × ÅÂÆ ÓÚ òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÃÅñ ÜéòðÆ ÓÚ îÇÔ¿ × ÅÂÆ B.C@ øÆÃçÆ Óå¶ ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÂà éÅñ ÇêÛñ¶ ÃÅñ íÅò B@B@ ç¶ ëðòðÆ ÓÚ îÇÔ¿×ÅÂÆ B.BF øÆÃçÆ Óå¶ ðÔÆ ÃÆ¢ ëðòðÆ ÓÚ ÖÅä-êÆä òÅñÆÁ» òÃå± Á » çÆ ÕÆîå ÓÚ A.CF ëÆÃçÆ çÅ òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÜéòðÆ ÓÚ ÇÂÔ (-) B.H@ øÆÃçÆ Óå¶ ðÔÆ ÃÆ¢ ÖÅä òÅñÆÁ» òÃå± Á » çÆ ÕÆîå ÓÚ ÕÂÆ îÔÆé¶ éðîÆ å¯ º ìÅÁç ëðòðÆ ÓÚ æ¯ ó · Æ å¶ ÷ Æ ç¶ Ö ä ù ÇîñÆ¢
¡ÀÒÈ Ó√’ Á∂ «÷Ò≈Î ‚∂Ò≈Ú∂¡ ⁄ª√∆ ’؇ «Ú⁄ «Ù’≈«¬Â Á‹ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÇÂñËÕÇàÌÕ ÕÅð ÇéðîÅåÅ à¶ÃñÅ Áå¶ ê¹ñÅó åÕéÅñ¯ÜÆ Õ¿êéÆ Ãê¶ÃÁËÕÃ ç¶ Ã¿ÃæÅêÕ ÁËñé îÃÕ çÅ ÇÃðë ÇÂ¼Õ àòÆà ÇÕö Õ¿êéÆ ç¶ ô¶Áð ù ëðô 寺 Áðô Áå¶ Áðô 寺 ëðô å¼Õ êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä ñÂÆ ÕÅøÆ ÔË ¢ À¹ à çÅ ÇÂÕ àòÆà Õ¿êéÆÁ» ç¶ ô¶Áð çÆÁ» ÕÆîå» ù ÕÂÆ ×¹äÅ òèÅ Çç¿çÅ ÔË Áå¶ ÇÂÕ àòÆà éÅñ, ÕÆîå» êÅåÅñ å¼Õ êÔ¹¿Ú Ü»çÆÁ» Ôé¢ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÇÂÃ ç¶ ÁÃð ÕÅðé îÃÕ ù ÕÅëÆ òÅð ÁÅñ¯ÚéÅ Þ¼ñäÆ êÂÆ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ îÃÕ çÆ ÇÂà ÁÅçå 寺 ê̶ôÅé Ô¯ Õ¶ Õ¿êéÆ ç¶ ÇÂÕ ÇÔ¼ à ¶ ç Åð é¶ ï± . ÁË Ã . ÇÃÕÀ¹ Ç ðàÆ÷ ÁË º â ÁËÕÃÚ¶ºÜ ÕÇîôé éÅñ ÃÅñ B@AH ç¶ ÃîÞÏå¶ çÆ À¹¦ØäÅ Õðé çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ ÁçÅñå ÇòÚ ÇÂ¼Õ Õ¶Ã òÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ô¶Áð èÅðÕ
«Ú⁄ ‘À∆‡∂‹ Ø‚ ÍÒª‡ ÏøÁ ’È Á∂ ‘π’Ó
ÇôÕÅÇÂå Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ çÅ éÅî Ú¶Ã ØÇð¿àÆ ÔË¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà ÇòÚ À¹Ãé¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ îÃÕ ÕÅðé Áå¶ âÅÇÂðË Õ àð» ò¼ ñ ¯ º Õ¯ Â Æ á¯ Ã Õçî éÅ Ú¹ ¼ Õ ä ÕÅðé ìÔ¹ å é¹ Õ ÃÅé Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ À¹é·» ù é¹ÕÃÅé çÅ í¹×åÅé ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» Á×Ãå B@B@ ÇòÚ à¶ÃñÅ ç¶ ÃÆ.ÂÆ.ú. ÁËñé îÃÕ À¹¼å¶ Õ¿êéÆ ç¶ ¦ì¶ Ã 寺 ÁÅñ¯ÚÕ çÆ ìçéÅîÆ Õðé Áå¶ À¹Ãç¶ Çòð¹¼è ÇÂ¼Õ ÁÅéñÅÂÆé éøðå î¹ Ç Ô¿ î ÚñÅÀ¹ ä çÅ î¹ Õ ¼ ç îÅ ÚñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÃÅñ B@B@ ÇòÚ ÁË ñ é îÃÕ é¶ ID,E@@ Õð¯ ó ð¹ ê ¶ Ǽ Õ îÔÆé¶ çÆ ÕîÅÂÆ ÕðÕ¶ ç¹ é ÆÁÅ ù ÇÔñÅ Õ¶ ð¼ Ö Çç¼ å Å¢ ÁË ñ ¯ é îÃÕ çÆ Õ¿ ê éÆ à¶ Ã ñÅ çÅ ÃàÅÕ HF êÌ å Æôå òÇèÁÅ ÔË ¢ B@B@ çÆ ô¹ ð ± Á Åå ÇòÚ ÁË ñ é îÃÕ ç¹ é ÆÁÅ íð ç¶ ÁðìêåÆÁ» çÆ Ã± Ú Æ ÇòÚ DE ò¶ º ÃæÅé Óå¶ ÃÆ, Üç¯ º ÇÕ ÇÂà ÃÅñ À¹ Ã é¶ ç¹ é ÆÁÅ ç¶ Ãí 寺 ÁîÆð ÇòÁÕåÆ çÅ ÇÖåÅì ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà Ã ÁËñé îÃÕ çÆ Õ¹ñ ÿêåÆ AGI ÇìñÆÁé âÅñð ÔË, ܯ ÇÕ ÜËë ì¶Ü¯Ã éÅñ¯º B ÇìñÆÁé âÅñð Ø¼à ÔË¢
ÇìÜñÆ ç¶ íÅÁ ÓÚ @.EH øÆÃçÆ çÅ òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÜÅðÆ Á¿ Õ ÇóÁ» î¹ å ÅìÕ ëðòðÆ ÓÚ Õ¿ Ç ÷À± î ð êÌ Å ÇÂà Ç¿ â Ë Õ Ã Óå¶ ÁÅèÅÇðå Ö¹ ç ðÅ îÇÔ¿ × ÅÂÆ çð E.@C øÆÃçÆ Óå¶ ðÔÆ ÃÆ¢
ÀÍØ ∂‡ Ò¬∆ ¡«‘Ó ‘πøÁ≈ ‘À Ó«‘ø◊≈¬∆ Á≈ ¡ø’Û≈ Ãì÷ÆÁ» ç¶ íÅÁ ëðòðÆ ÓÚ (-) B.I@ øÆÃçÆ Óå¶ ðÔÆ, ܯ ëðòðÆ ÓÚ (-) B@.HB øÆÃçÆ Óå¶ ðÔÆ ÃÆ¢ ëðòðÆ ÓÚ çÅñ» çÆÁ» ÕÆîå» ÓÚ A@.BE øÆÃçÆ òÅèÅ ç¶ Ö ä ù ÇîÇñÁÅ¢ ç± Ü ¶ êÅö , ëñ» ç¶ íÅÁ ÓÚ I.DH øÆÃçÆ, ìÅñä å¶
íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ é¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ î¹çðÅ éÆåÆ Õî¶ à Æ çÆ ìË á Õ ÓÚ ñ×ÅåÅð ÚÏ æ Æ òÅð éÆåÆ×å ÇòÁÅÜ çð» ÓÚ ÇÕö åð· » çÅ ìçñÅÁ éÔÄ ÕÆåÅ ÃÆ¢ îÇÔ¿ × ÅÂÆ çÅ Á¿ Õ óÅ ðË ê ¯ ð¶ à ç¶ ÇéðèÅðä ÓÚ ÕÅëÆ ÁÇÔî Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÃðÕÅð é¶ Çð÷ðò ìË º Õ ù îÇÔ¿ × ÅÂÆ çð ù B-F øÆÃçÆ ÓÚ ÃÆÇîå ð¼ Ö ä çÅ àÆÚÅ Çç¼ å Å ÔË ¢
B √≈Ò ÂØ∫ ÏøÁ ‘À B@@@ πͬ∂ Á∂ ÈØ‡ Á∆ ¤Í≈¬∆ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕÆ íÅðå ÓÚ B@@@ ð¹ê¶ çÅ é¯à ì¿ç Ô¯ä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË? ÇÂÔ ÃòÅñ ÇêÛñ¶ ÕÂÆ îÔÆÇéÁ» 寺 ñ¯Õ» ç¶ Ü¶Ôé ÓÚ À¹¼á ÇðÔÅ ÔË¢ Ô¹ä î¯çÆ ÃðÕÅð é¶ ÇÂÕ òÅð î¹ó B@@@ ð¹ê¶ ç¶ ÕðËºÃÆ é¯à éÔÄ ÛÅê¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂà éÅñ ò¼â¶ é¯à» çÆ Ç×äåÆ Ø¼ à Ô¯ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÂÕ ÇñÇÖå ÜòÅì ÓÚ Çò¼å ñìÅ î¿åðÆ Áé¹ðÅ× ÇÃ¿Ø áÅÕ¹ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ C@ îÅðÚ B@AH ù B@@@ ð¹ê¶ ç¶ C,CFB ÇîÇñÁé é¯à êÌÚñé ÓÚ Ãé¢ À¹¼æ¶ BF ëðòðÆ B@BA åÕ B@@@ ð¹ê¶ ç¶ B,DII ÇîÇñÁé é¯à Úñä Ãé¢ ÁêÌËñ B@AI ç¶ ìÅÁç 寺 B@@@ ð¹ê¶ ç¶ é¯à éÔÄ ÛÅê¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ Çò¼å ñìÅ î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÜéåÅ ù ñËä-ç¶ä ÓÚ Ã¹ÇòèÅ å¶ À¹é·» çÆÁ» î¿×» çÅ ê±ðÅ ÇõÁÅñ ð¼ÇÖÁÅ ÜÅò¶, ÇÂà ù ñË Õ¶ ÃðÕÅð ñ×ÅåÅð ÁÅðìÆÁÅÂÆ ç¶ Ã¿êðÕ ÓÚ ÔË¢ ܯ é¯à Ç÷ÁÅçÅ Úñä ÓÚ Ôé, À¹é·» Óå¶ ÇèÁÅé Çç¼åÅ
ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÃðÕÅð çÆ Õ¯Çôô ÔË ÇÕ Û¯à¶-ò¼â¶ é¯à» çÅ Çîôðé Úñä ÓÚ ðÔ¶ ¢ ÇÂà Ãì¿ è ÓÚ ÁÅðìÆÁÅÂÆ é¶ ×¼ ñ ìÅå 寺 ìÅÁç ÔÆ B@@@ ð¹ê¶ ç¶ é¯à çÆ ÛêÅÂÆ ð¯Õä çÅ øËÃñÅ ñËÁÅ ÔË¢ B@AI-B@ å¶ B@B@-BA çÏ ð Åé B@@@ ð¹ê¶ ÕÆîå ç¶ é¯à» çÆ ÛêÅÂÆ ñÂÆ êÌ˼à éÅñ Õ¯ Â Æ Ç¿ â Ë º à éÔÄ ð¼ Ç ÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ é¶ B@AI ÓÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ B,@@@ ð¹ê¶ ç¶ C,ED,B.IIA ÇîÇñÁé é¯à Çò¼åÆ ÃÅñ B@AFAG çÏðÅé Ûê¶ Ãé¢ ÃðÕÅð çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ò¼â¶ é¯à Úñä ÓÚ ÃÆÇîå ðÇÔä×¶ å» ÕÅñ¶ èé Óå¶ ð¯Õ ñÅÀ¹ä ÓÚ îçç Çîñ¶×Æ¢ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ éò¿ìð B@AF ÓÚ ÃðÕÅð é¶ é¯à ì¿çÆ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ À¹ç¯º E@@ ð¹ê¶ å¶ A@@@ ð¹ê¶ ç¶ ê¹ðÅä¶ é¯à ì¿ç Õð Çç¼å¶ ×¶ Ãé¢ å¶ E@@ ð¹ê¶ éÅñ ÔÆ A@,B@, E@ å¶ A@@ ð¹ê¶ ç¶ éò¶º é¯à ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Ãé¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 24.03.2021
√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈ȉ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ
WWW.NRIPOST.COM
÷∂‚≈∫
Ì≈Â-«¬ø◊ÒÀ∫‚ ÚÈ ‚∂ √∆∆˜: Í«‘Ò≈ ÓÀ⁄ FF ÁœÛª È≈Ò «‹ºÂ A-@ Á∆ ÏÛ∑ ω≈¬∆ ‡∆Ó «¬ø‚∆¡≈ È∂ Ì≈ È∂ «¬ø◊ÒÀ∫‚ ÂØ∫ ‡∆B@ √∆∆˜ C-B È≈Ò ‹∆Â∆
‡Ø’∆˙ ˙¶«Í’ ÷∂‚ª ”⁄ «ÚÁ∂Ù∆ ÁÙ’ª ˘ È‘ƒ «ÓÒ∂◊∆ «¬‹≈˜Â à¯ÕÆú (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- à¯ÕÆú ú¦ÇêÕ ç¶ êÌì¿èÕ» é¶ ôÇéÚðòÅð ù ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ çÆÁ» ÇÚ¿ å Åò» ù ç¶ Ö ç¶ Ô¯  ¶ Á×ñÆÁ» ú¦ÇêÕ å¶ êËðŦÇêÕ Ö¶â» ÇòÚ Çòç¶ôÆ çðôÕ» ù ÇÂÜÅ÷å éÔÄ Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ¢ êÌì¿èÕ» é¶ ÇÂÃ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ å¶ ÇÂà ù ñË Õ¶ Á¿åððÅôàðÆ Õî¶ à Æ (ÁÅÂÆúÃÆ) ù ÇÂà øË à ñ¶ å¯ º ÜÅä± ÕðòÅ Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË ¢ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ òÆ øË à ñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ à¯ Õ Æú B@B@ êÌ ì ¿ è ÕÆ Õî¶ à Æ Çòç¶ ô Æ çðôÕ» çÆÁ» ÇàÕà» çÆ ðÕî òÅêà Õð ç¶ ò ¶ × Æ¢ ÁÅÂÆúÃÆ ç¶ êÌ è Åé æÅîà ìÅÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ ê± ð Æ ç¹ é ÆÁÅ ç¶ ÃÅð¶ À¹ å ôÅÔÆ ú¦ÇêÕ êÌ ô ¿ à ջ å¶ ÁË æ ñÆà» ç¶ êÇðòÅð» å¶ ç¯Ãå» çÆ ÇéðÅôÅ ù ÃîÞç¶ Ô» ܯ Ö¶â» ÇòÚ ÁÅÀ¹ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ ÃÆ¢ ÇÂà ñÂÆ îËù ÁÃñ ÇòÚ ç¹¼Ö ÔË¢
ê
ê¹ ä ¶ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)íÅðå é¶ àË Ã à Áå¶ àÆB@ ÃÆðÆ÷ ÇòÚ Ç¿ × ñË º â ù ÔðÅÀ¹ ä å¯ º ìÅç C îË Ú » çÆ òé â¶ ÃÆðÆ÷ çÅ êÇÔñÅ îË Ú FF çÏ ó » éÅñ Çܼ å Õ¶ A-@ çÆ ìó· å ìäÅ ñÂÆ ÔË ¢ ê¹ ä ¶ ÇòÚ Ö¶ â ¶ ×¶ î¿ × ñòÅð êÇÔñ¶ òé â¶ îË Ú ÓÚ ÇôÖð èòé çÆÁ» IH çÏó» å¶ òé â¶ Á¿ å ððÅôàðÆ Ç´Õà ÇòÚ ô¹ ð ± Á Åå «Ù÷ ËÚÈ Õðé òÅñ¶ Õð¹ ä Åñ ê»ÇâÁÅ å¶ IH çÏ ó », A@F ×¶ º ç» Õ¶ . ÁË ¼ ñ . ðÅÔ¹ ñ ç¶ ÔîñÅòð Áðè çÆ êÅðÆ ÇòÚ AA ÃË º ÕÇóÁ» çÆ îçç éÅñ íÅðå é¶ ÚÏ Õ ¶ å¶ B Û¼ Õ ¶ ñŶ ¢ Ç¿ × ñË º â ÇõñÅø E ÇòÕà» Óå¶ CAG çÏ ó » ìäÅÂÆÁ»¢ èòé é¶ A@F ×¶ºç» çÆ êÅðÆ ÇòÚ AA ÚÏÕ¶ å¶ B Û¼Õ¶ ñŶ¢ èòé å¶ ÕêåÅé ÇòðÅà Õ¯ÔñÆ é¶ ç±ÜÆ ÇòÕà ñÂÆ A@E çÏó» ܯóÆÁ»¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç Õð¹äÅñ å¶
ðÅÔ¹ñ é¶ EG ×¶ºç» ÇòÚ AAB çÏó» çÆ Á๼à íÅÂÆòÅñÆ ÇéíÅÂÆ¢ Õ¯ Ô ñÆ é¶ F@ ×¶ º ç» ÇòÚ EF, ÜçÇÕ ðÅÔ¹ñ é¶ DC ×¶ºç» ÇòÚ ÁÜ¶å± FB çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ Õð¹äÅñ CA ×¶ºç» ÇòÚ EH çÏó» ìäÅ Õ¶ ÁÜ¶å± ðÔ¶¢ À¹é·» é¶ G ÚÏÕ¶ å¶ B Û¼Õ¶ ñŶ ¢ ÜòÅì ÇòÚ Ç¿ × ñË º â çÆ àÆî ÃñÅîÆ ì¼ñ¶ìÅ÷» ܶÃé ðŶ (DF) å¶ ÜÅéÆ ì¶ðÃ௠(ID) çÆÁ» Íà « √º Ë «¥ÙÈ≈ H.A úòð», ED çÏ ó » ç¶ ôÅéçÅð êÅðÆÁ» ç¶ ìÅòܱ ç DB.A úòð» ÓÚ BEA çÏó» Óå¶ ÁÅñ Õ¶ Ç¿ × ñË º â ç¶ D ÁÅÀ±à Ô¯ ×ÂÆ¢ íÅðå ç¶ êÌÇüè ÇÖâÅðÆÁ» ù ÁÅÀ± à ÕÆåÅ¢ Ç´ôéÅ é¶ H.A úòð» ÓÚ ED çÏó» ç¶ Õ¶ Ç¿×ñ˺â ç¶ D ÇÖâÅðÆÁ» ù ÁÅÀ±à ÕÆåÅ¢ ÇÂà åð·» íÅðå é¶ òé â¶ ÃÆðÆ÷ çÅ ô¹ð±ÁÅåÆ îËÚ FF çÏó» éÅñ Çܼå Õ¶ A-@ çÆ ìó·å ìäÅ ñÂÆ ÔË¢
ÁÇÔîçÅìÅç- íÅðå é¶ àËÃà ÃÆðÆ÷ ÇòÚ Ç¿×ñ˺â ù ÔðÅÀ¹ä 寺 ìÅç E îËÚ» çÆ àÆB@ ÃÆðÆ÷ Óå¶ òÆ C-B éÅñ Õì÷Å Õð ÇñÁÅ ÔË¢ Ç¿×ñ˺â ÇõñÅø àÆ-B@ ÃÆðÆ÷ Çܼåä ç¶ ÇÂðÅç¶ éÅñ À¹åð¶ ÕêåÅé ÇòðÅà Õ¯ÔñÆ (ÁÜ¶å± H@) å¶ À¹¼ê ÕêåÅé ð¯ÇÔå ôðîÅ (FD) Ãî¶å ÇÃõðñ¶ ì¼ñ¶ìÅ÷» é¶ ÁÇÔîçÅìÅç ç¶ éÇð¿çð î¯çÆ Ãà¶âÆÁî ÇòÚ ôÇéÚðòÅð ù Eò¶º àÆ-B@ îËÚ ÇòÚ å¶÷ êÅðÆÁ» Ö¶â Õ¶ åËÁ B@ úòð» ÓÚ B ÇòÕà» ç¶ é¹ÕÃÅé Óå¶ BBD çÏó» çÅ ÃÕ¯ð ìäÅÇÂÁÅ¢ ÜòÅì ÇòÚ Ç¿×ñ˺â çÆ àÆî ܯà ìàñð (EB) å¶ â¶Çòâ îñÅé (FH) çÆÁ» Áðè Ã˺Õó¶ òÅñÆÁ» êÅðÆÁ» ç¶ ìÅòܱç H ÇòÕà» Óå¶ AHH çÏó» ÔÆ ìäÅ ÃÕÆ å¶ CF çÏó» éÅñ îËÚ ÔÅð ×ÂÆ¢ ÇÂà åð·» C-A éÅñ àËÃà ÃÆðÆ÷ Çܼåä òÅñ¶ íÅðå é¶ àÆ-B@ ÃÆðÆ÷ òÆ C-B éÅñ ÁÅêä¶ é» Õð ñÂÆ¢
Ø‚ √∂·∆ ÚÒ‚ √∆∆˜ ‡∆B@- √Ã∆¶’≈ «Ò‹À∫‚˜ Óœ∫‡∂∆ ˙ÍÈ: ’ÀÈ∂‚∆¡È «÷‚≈È Ò∆Ò≈‘ ¡ÀÈ∆ ÎȪ«‚˜ È∂ ˘ ‘≈ «¬ø‚∆¡≈ «Ò‹À∫‚˜ È∂ ’∆Â≈ «÷Â≈Ï ”Â∂ ’Ϙ≈ Í«‘Ò≈ ‚ÏÒÔ±‡∆¬∂ «÷Â≈Ï ‘≈√Ò ’ «√‹ «ÁºÂ≈ «¬«Â‘≈√ ðŶê¹ð (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- êáÅé íðÅò» ç¶ ôÅéçÅð ÔðøéîÏ ñ Å êÌ ç ðôé ç¶ çî Óå¶ Ç¿ â ÆÁÅ ÇñÜ˺â÷ é¶ ÁËåòÅð ù ÇÂ¼æ¶ ëÅÂÆéñ ÇòÚ ÃÌ Æ ¦ÕÅ ÇñÜË º â÷ ù AD çÏ ó » éÅñ ÔðÅ Õ¶ ð¯â öëàÆ òðñâ ÃÆðÆ÷ àÆB@ à±ðéÅî˺à çÅ ÇõåÅì Çܼå ÇñÁÅ¢ Ç¿âÆÁÅ ÇñÜ˺â÷ é¶ êÇÔñ» ì¼ñ¶ìÅ÷Æ Õðç¶ Ô¯Â¶ D ÇòÕà» Óå¶ AHA çÏó» çÅ ÃÕ¯ ð ìäÅÇÂÁÅ å¶ Çëð ÃÌ Æ ¦ÕÅ ÇñÜË º â÷ ù B@ úòð» ÇòÚ G ÇòÕà» Óå¶ AFG çÏó» Óå¶ ð¯Õ Çç¼åÅ¢ ÃÌ Æ ¦ÕÅ ñÂÆ Ãéæ ÜË Ã ± Ç ðÁÅ é¶ CE ×¶ºç» Óå¶ E ÚÏÕ¶ å¶ ÇÂÕ Û¼Õ¶ çÆ ìçÏñ DC çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ À¹é·» 寺 ÇÂñÅòÅ ÕêåÅé ÇåñÕðåé¶ ÇçñôÅé é¶ BA, ÇÚ¿åÕÅ ÜËÇÿض é¶ D@ å¶ ÕÏôÇñÁÅ òÆðÅðåé¶ é¶ CH çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ Ç¿âÆÁÅ ÇñÜ˺â÷ ò¼ñ¯º ï±Ãø êáÅé é¶ ì¼ñ¶ìÅ÷Æ ÇòÚ ÁÜ¶å± FB çÏó» ìäÅÀ¹ä 寺 ÇÂñÅòÅ ×¶ºçìÅ÷Æ ÇòÚ òÆ ôÅéçÅð êÌçðôé ÕÆåÅ¢ ï±Ãø é¶
D úòð» ÇòÚ BF çÏó» ç¶ Õ¶ B ÇòÕà» å¶ ÇÂðøÅé êáÅé é¶ D úòð» ÇòÚ BI çÏ ó » ç¶ Õ¶ B ÇòÕà» ñÂÆÁ»¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Ç¿âÆÁÅ ÇñÜ˺â÷ ò¼ñ¯º ï¹òðÅÜ ÇÃ¿Ø é¶ DA ×¶ºç» Óå¶ F@ çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ Ç¿âÆÁÅ ò¼ñ¯º ÕêåÅé ÃÇÚé 嶺ç¹ñÕð é¶ à±ðéÅî˺à ÇòÚ Ãí 寺 ò¼è çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢
îϺà¶ðÆ (îËÕÃÆÕ¯) (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ñÆñÅÔ ÁËéÆ ëðé»Çâ÷ é¶ ÁËåòÅð ù îϺà¶ðÆ úêé ç¶ ëÅÂÆéñ Çò¼Ú ÃÇò¼Ã Õ¹ÁÅñÆëÅÇÂð ÇòÕà¯ðÆÜŠׯ¬ÇìÕ ù F-A, F-D éÅñ ÔðÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç ÁÅêäÅ êÇÔñÅ âìñï±àÆÂ¶ ÇÖåÅì Çܼå ÇñÁÅ¢ ÕËé¶âÆÁé ÇÕô¯ðÆ ù ׯ¬ÇìÕ ù ÇÂ¼Õ îËÚ Çò¼Ú ÔðÅÀ¹ä ñÂÆ HI Çî¿à çÆ Üð±ðå ÃÆ¢ ÇÂÔ îËÚ ì¶Ô¼ç ð¯î»ÚÕ ÃÆ ÇÕªÇÕ ÇÂé·» ç¯é» ÇÖâÅðÆÁ» é¶ ê±ð¶ à±ðéÅî˺à Çò¼Ú ÇÂ¼Õ òÆ Ã˼à éÔÄ ×¹ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ âìñï±àÆÂ¶ ÇÖåÅì ñÂÆ à¼Õð òÆ ÇçñÚÃê ðÔÆ¢ ÕËé¶âÅ çÆ ñÆñÅÔ ÁËéÆ ëðé»Çâ÷ é¶ ×¯¬ÇìÕ ù ñ×ÅåÅð B Ã˼àÅ Çò¼Ú ÔðÅ Õ¶ Ö¹ç ù ÃÅÇìå Õð ÇòÖÅÇÂÁÅ¢ ÇÕÀ±ìËÕ êÌ»å ç¶ ñÅòñ ÇÃàÆ çÆ ðÇÔä òÅñÆ AH ÃÅñÅ ÇÖâÅðé ñÆñÅÔ ÁËéÆ ëðé»Çâ÷ é¶ ô¹ð±ÁÅåÆ Ã˼à ç¶ êÇÔñ¶ E îËÚ» ÇòÚ Çܼå çðÜ ÕÆåÆ, ÇÜà éÅñ À¹ÃçÆ Çòð¯èÆ ù ÿíñä çÅ òÆ îÏÕÅ éÔÄ ÇîÇñÁÅ Áå¶ ÕËé¶âÆÁé ÇÖâÅðÆ é¶ ÁÅêäÅ êÇÔñÅ âìñï±àÆÂ¶ ÇÖåÅì ÔÅÃñ Õð ÇÂÇåÔÅà ÇÃðÜ Çç¼åÅ¢
√ÍÀ«ÈÙ Îπº‡Ï≈Ò Ò∆◊ : Ï≈√∆ÒØÈ≈ Á∆ Úº‚∆ «‹ºÂ ”⁄ ⁄Ó’∂ ÓÀ√∆, ∆¡Ò √Ø«√¬∂Á≈Á ˘ F-A È≈Ò ‘≈«¬¡≈ îËÇâÌâ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Õñ¼ì ñÂÆ ÁÅêäÅ ÇðÕÅðâ îËÚ Ö¶âä À¹åð¶ Çç¼×Ü ÃàÌÅÂÆÕð Çñúé îËÃÆ ç¶ ôÅéçÅð ç¯ ×¯ ñ » çÆ îçç éÅñ ìÅðÃÆñ¯ é Å é¶ ÃêËÇéô ë¹¼àìÅñ ñÆ× ñÅ ñÆ×Å ÓÚ ðÆÁñ ï Ç Ã¶ ç Åç ù F-A éÅñ ÔðÅ Çç¼ å Å¢ ìÅðÃÆñ¯éÅ çÆ ÇÂà ñÆ× ÇòÚ ÇÂÔ ñ×ÅåÅð ê¿ÜòÄ Çܼå ÔË¢ îËÃÆ é¶ ç¯ ×¯ñ Õðé 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂÕ ×¯ñ Õðé ÇòÚ îçç òÆ ÕÆåÆ¢ îËÃÆ ç¶ ÇÂà ÃËôé ÓÚ Ô¹ä åÕ BC ׯñ Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ìÅðÃÆñ¯éÅ ò¼ñ¯º Çñúé îËÃÆ Áå¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ Çâë˺âð ÃðÜÆé¯ âËÃà é¶ ç¯ç¯ ׯñ çÅ×¶¢ îËÃÆ çÅ ÇÂÔ ìÅðÃÆñ¯éÅ ò¼ ñ ¯ º GFHò» îË Ú ÃÆ Áå¶ À¹ é · » Õñ¼ ì ò¼ ñ ¯ º Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ îËÚ Ö¶âä çÅ éò» ÇðÕÅðâ ìäÅÇÂÁÅ¢ îËÃÆ é¶ ÞÅòÆ ÔðéÅâ¶Ü ç¶ ÇðÕÅðâ ù òÆ å¯ÇóÁÅ¢ ìÅðÃÆñ¯éÅ ò¼ñ¯º Á˺à¯éÆ ×ÌÆÜîËé é¶ CGò¶º Çî¿à ÇòÚ êÇÔñŠׯñ ÕÆåÅ ÇÜà 寺 ìÅÁç âËÃà é¶ DCò¶º Áå¶ ECò¶º Çî¿à ÓÚ ×¯ñ çÅ×¶¢
îËÃÆ é¶ EF Áå¶ HIò¶º Çî¿à ÇòÚ ×¯ñ ÕðÕ¶ ñÆ× ÓÚ ÁÅêä¶ Õ¹ñ ׯñ» çÆ Ç×äåÆ BC åÕ êÔ¹¿ÚÅ Çç¼åÆ¢ ÇÂà ÇòÚÅñ¶ úÃîÅé¶ â¶ºì¶ñ¶ é¶ GAò¶º Çî¿à ÓÚ ×¯ñ ÕÆåÅ¢ ïÇöçÅç ò¼ñ¯º Ǽկ-ÇÂÕ ×¯ñ Á»ç¶ð ìÅð¶é¶ÕÃàÆÁÅ é¶ GGò¶º Çî¿à ÓÚ ÕÆåÅ¢
√π¡≈∂‹ Á∂ E@@Ú∂∫ ◊ØÒ È≈Ò «‹º«Â¡≈ ¬∂‡Ò∂«‡’Ø ÓÀ«‚Â
E@@Úª ◊ØÒ
«ÂÆÃ ùÁÅð¶Ü ç¶ ÕðÆÁð ç¶ E@@ò¶º ׯñ Áå¶ ×¯ñÕÆêð ÜÏÔé úìñÅÕ é¶ HFò¶º Çî¿à ÇòÚ êËéÅñàÆ Óå¶ ÕÆå¶ ×¶ ôÅéçÅð ìÚÅÁ éÅñ ¶àñ¶ÇàÕ¯ îËÇâÌâ é¶ ÁñÅò¶Ã ù A-@ éÅñ ÔðÅ Õ¶ ñÅ ñÆ×Å ÇòÚ ÁÅêäÅ ÇÃÖðñÅ ÃæÅé ìðÕðÅð ð¼ÇÖÁÅ¢ ¶àñ¶ÇàÕ¯ çÆ ÇÂÔ ÇêÛñ¶ üå ñÆ× îËÚ» ÇòÚ åÆÜÆ Çܼå ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ç±Ü¶ ÃæÅé Óå¶ êÔ¹¿Úä òÅñ¶ ìÅðÃÆñ¯éŠ寺 ÚÅð Á¿Õ Á¼×¶ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢
ØÈ≈Ò‚Ø ÓπÛ Ï‰∂ √ÏØÂÓ «÷‚≈∆
¬∆Í∆¡ÀºÒ ”⁄ Ò∆‚˜ Ô±È≈¬∆«‡‚ ‘ºÊØ∫ B-A È≈Ò ‘≈«¡≈ ÎπÒ‘Ó ¦âé - ñÆâ÷ ï±éÅÂÆÇàâ é¶ Ç¿×Çñô êÌÆîÆÁð ñÆ× (ÂÆêÆÁ˼ñ) ÇòÚ Ö¶â¶ ×¶ î¹ÕÅìñ¶ ÇòÚ ë¹ñÔî ù B-A éÅñ ÔðÅ Çç¼åÅ¢ ÇÂà î¹ÕÅìñ¶ ÇòÚ ñÆâ÷ ï±éÅÂÆÇàâ ñÂÆ êËàÇÌÕ ì»ë¯ðâ é¶ BIò¶º å¶ ðÅëÆé·Å é¶ EHò¶º Çî¿à ÇòÚ ×¯ñ ÕÆå¶¢ À¹æ¶ ë¹ñÔî ñÂÆ Á˺âðÃé é¶ CHò¶º Çî¿à ÇòÚ Ç¼կ ÇÂÕ ×¯ñ ÕÆåÅ¢ ÇÂà î¹ÕÅìñ¶ ÇòÚ ñÆâ÷ ç¶ ç¯ ×¯ñ» ù ð¼ç Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ì»ë¯ðâ çÅ ñÆ× ÇòÚ ÇÂà ÃËôé ÇòÚ ÇÂÔ ADò» ׯñ ÔË¢ ñÆ× ÇòÚ ÇÂà ÃËôé ÇòÚ Ãí 寺 ò¼è ׯñ Õðé ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ Ô¹ä À¹Ô ÔËðÆ Õ¶é 寺 ÔÆ Çê¼Û¶ ÔË¢
ÇîñÅé - ܹ ò Ë º àÃ ç¶ Ã¹ ê ð ÃàÅð ÃàÌ Å ÂÆÕð Ç´ÃàÆÁÅé¯ ð¯ é Åñ⯠ù ñ×ÅåÅð ç± Ü ¶ ÃÅñ ÇÂàñÆ çÆ ë¹ ¼ à ìÅñ ñÆ× ÃÆðÆ-¶ çÅ ÃÅñ çÅ Ãðì¯ å î ÇÖâÅðÆ Ú¹ Ç äÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ê¹ ð å×Åñ ç¶ ð¯éÅñâ¯ é¶ Ü¹ò˺àà ñÂÆ B@AI ÇòÚ ô¹ ð ± Á Åå å¯ º ìÅÁç ÇÂÔ ê¹ ð ÃÕÅð Çܼ Ç åÁÅ ÃÆ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Õ¯ ð ¯ é Å îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÇÂÔ ê¹ ð ÃÕÅð éÔÄ Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ð¯ é Åñâ¯ é¶ ÇêÛñ¶ ÃË ô é ÇòÚ CC ñÆ× îË Ú » ÇòÚ CA ׯ ñ ÕÆå¶ ÇÜÃ ç¶ çî Óå¶ Ü¹ ò Ë º àÃ é¶ ñ×ÅåÅð IòÄ òÅð ÃÆðÆ-¶ - ÇõåÅì ÁÅêä¶ é» ÕÆåÅ¢
˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,
◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®
√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...
MISSISSAUGA • Wednesday • 24.03.2021
www.nripost.com
◊πÁπ¡≈≈ ‘∂Ó’πø‡ √≈«‘Ï Á∆ √≈Ò≈È≈ Ô≈Â≈ A@ Ó¬∆ ÂØ∫ «ÚÙÚ Íë√ºË ‘ØÒ≈ Ó‘ºÒ≈ ¡º‹ ÂØ∫ À¹¼åðÅÖ¿â (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- À¹¼åðÅÖ¿â ÃÇæå ÃÌÆ Ô¶îÕ¹¿à ÃÅÇÔì çÆ ÃÅñÅéÅ ïÅåðÅ ÇÂà òÅð çà îÂÆ ù ô¹ð± ÕÆå¶ ÜÅä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ ÇÂÔ ïÅåðÅ êÇÔñ» îÂÆ ç¶ ÁÅÖðÆ Ôëå¶ Ü» ܱé ç¶ êÇÔñ¶ Ôëå¶ ô¹ð± Ô¹¿çÆ ÃÆ êð ÇÂà òÅð ïÅåðÅ ÜñçÆ ô¹ð± Õðé çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ×¹ðç¹ÁÅðŠׯÇì¿çØÅà ç¶ îËé¶Üð öòÅ ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ìÆå¶ Ççé Ô¶îÕ¹¿à ÃÅÇÔì àð¼Ãà ç¶ ÁÅ×± éÇð¿çð êÅñ ÇÃ¿Ø Çì¿çðÅ çÆ À¹¼åðÅÖ¿â ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ éÅñ îÆÇà¿× Ô¯ÂÆ ÃÆ, ÇÜà Çò¼ Ú ÇÂÔ ïÅåðÅ ÜñçÆ ô¹ ð ± Õðé çÅ øË à ñÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ìçðÆéÅæ èÅî çÆ ïÅåðÅ éÅñ ÜñçÆ ÔÆ ÇÂÔ ïÅåðÅ òÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ×¹ðç¹ÁÅðÅ Ô¶îÕ¹¿à ÃÅÇÔì é¶óñ¶ ÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼Ú ÇÂà òÅð ÇêÛñ¶ òð·¶ éÅñ¯º ؼà ìðë êÂÆ ÔË¢ ìðë ÔàÅÀ¹ä çÅ Õ¿î íÅðåÆ ëÏÜ ç¶ ÜòÅé» ò¼ñ¯º AE ÁêÌËñ 寺 ô¹ð± ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢
ÒØ’Í≈Ò Ò’ÙÓ‰ ÓøÁ Á∂ ’Í≈‡ Ú∆ ÷πºÒ∑‰◊∂ «¬√∂ «ÁÈ Ü¯ ô Æî¼ á (Úî¯ñÆ) - Ô¶îÕ¹¿â ÃÅÇÔì Õ¿êñËÕà ÃÇæå ñ¯ÕêÅñ ñÕôîä î¿çð ç¶ ÕêÅà A@ îÂÆ ù ç¹êÇÔð ÇÂÕ òܶ ôðèŬÁ» ñÂÆ Ö¯ñ· Çç¼å¶ ÜÅä×¶¢ ÇÂÔ êÇÔñÅ îÏÕÅ ÔË, Ü篺 î¿çð ç¶ ÕêÅà ÚÅð¶ èÅî» å¯º êÇÔñ» Ö¯ñ·¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ êÇÔñ» BE îÂÆ Ü» êÇÔñÆ Ü±é ù î¿çð ç¶ ÕêÅà Ö¯ñ·¶ Ü»ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ñ¯ÕêÅñ ñÕôîä î¿ ç ð ìÅð¶ îÅéåÅ ÔË ÇÕ ÇÂæ¶ í×òÅé ôÌ Æ ðÅî ç¶ íðÅ ñÕôîä é¶ ÇêÛñ¶ Üéî ÒÚ ô¶ ô éÅ× òܯ º åê¼ Ç ÃÁÅ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ñ¯ Õ êÅñ ñÕôîä î¿ ç ð Õî¶ à Æ ç¶ êÌ è Åé ç¶ ò ¶ º çð Çÿ Ø ÚÏ Ô Åé é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ðòÅÇÂå Áé¹ Ã Åð î¿ ç ð ç¶ ÕêÅà Ôð ÃÅñ Ô¶ î Õ¹ ¿ à ÃÅÇÔì ×¹ ð ç¹ Á Åð¶ éÅñ Ö¯ ñ · ¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂà òÅð Ô¶ î Õ¹ ¿ â ç¶ ÕêÅà A@ îÂÆ ù Ö¯ ñ · ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé, ÇÂà ñÂÆ ñ¯ Õ êÅñ î¿ ç ð ç¶ ÕêÅà Ö¯ ñ · ä çÆ åðÆÕ ÒÚ òÆ ÇÂÔ åìçÆñÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢
Ï≈Ï≈ ¡ÓÈ≈Ê Ô≈Â≈ BH ‹±È ÂØ∫ Ùπ±, EF «ÁȪ Á∆ ‘ØÚ∂◊∆ Ô≈Â≈ «¬√ Ú≈ Ü¿î± (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ç¼ÖäÆ ÕôîÆð ÒÚ ÃÅñÅéÅ ÁîðéÅæ ïÅåðÅ ÇÂà ÃÅñ BH ܱé 寺 ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ å¶ ðòÅÇÂå î¹åÅìÕ BB Á×Ãå ù ð¼ÖóÆ ç¶ Ççé Öåî Ô¯ò¶×Æ¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂæ¶ ðÅÜ íòé ÒÚ À¹ê ðÅÜêÅñ îé¯Ü ÇÃéÔÅ çÆ Á×òÅÂÆ ÒÚ Ô¯ÂÆ ôÌÆ ÁîðéÅæ ôðÅÂÆé ì¯ðâ çÆ D@òÄ ìËáÕ ÒÚ ÇÂÔ øËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ CG ñ Ç ìÁ» å¶ Õ¶ºçð ôÅÇÃå êÌç¶ô» ÒÚ ê¿ÜÅì éËôéñ ì˺Õ, Ü¿î± ÕôîÆð ìËºÕ å¶ ï˼à ìËºÕ çÆÁ» DDF Ú¹äÆÁ» ì̻ڻ 'Ú ÇÂÕ ÁêÌËñ 寺 ðÇÜÃà̶ôé çÆ êÌÇÕÇðÁÅ ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ ÕÅðé Õ¹Þ ÃÅè±Á» é¶ ÔÆ ïÅåðÅ ÕÆåÆ ÃÆ, ÜçÇÕ ÃÅñ B@AI ÒÚ Ü¿î± ÕôîÆð 寺 èÅðÅ CG@ ÔàÅÀ¹ä 寺 C Ççé êÇÔñ», ïÅéÆ B Á×Ãå ù Á¼åòÅç ç¶ Öåð¶ ç¶ î¼ç¶é÷ð ïÅåðÅ ù ÇòÚÅñ¶ ÔÆ ð¯Õ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÃÅñ B@AI ÒÚ C.DB ñ¼Ö 寺 Ç÷ÁÅçÅ ôðèŬÁ» é¶ ÁîðéÅæ ×¹ëÅ ÒÚ ÇÔîÇñ¿× ç¶ çðôé ÕÆå¶ Ãé¢
Á∂Ù Á∆ ¡≈˜≈Á∆ Ò¬∆ Ù‘∆Á ‘ج∂ ÔØ«Ë¡ª Ù‘∆Á-¬∂¡≈˜Ó Ì◊ «√øÿ, ≈‹◊π± ¡Â∂ √π÷Á∂Ú ˘ ’∆Â≈ Ô≈Á
ñ¯ Ô ÆÁ» ÖÅà (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ç¶ ô ù ÁÅ÷Åç ÕðòÅÀ¹ ä ñÂÆ ÕÂÆ ï¯ Ç èÁ» é¶ ôÔÅçå çÅ ÜÅî êÆåÅ ÔË , ÇÜà Õð Õ¶ Á¼Ü ÁÃÄ ÁÅ÷ÅçÆ çÅ ÁÅé¿ç îÅä ðÔ¶ Ô»¢ Ü篺 òÆ ÇÕå¶ ç¶ô çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ñÂÆ ñóé òÅñ¶ ï¯ÇèÁ» çÆ ×¼ñ Ô¹¿çÆ ÔË å» ôÔÆç-¶ÁÅ÷î ÃðçÅð í×å ÇÃ¿Ø Áå¶ À¹Ã ç¶ ÃÅæÆÁ» ðÅÜ×¹ð± Áå¶ Ã¹Öç¶ò çÅ é»Á ÁŪçÅ ÔË¢ ç¶ô ñÂÆ Õ¹ðìÅé Ô¯ä òÅñ¶ ÃðçÅð í×å ÇÃ¿Ø Áå¶ À¹Ã ç¶ ÃÅæÆÁ» ðÅÜ×¹ð± Áå¶ Ã¹Öç¶ò ù BC îÅðÚ, AICA ù ë»ÃÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÜà åÇÔå ñ¯ÔÆÁ» ÖÅà Çò¼Ú ôÔÆç í×å ÇÿØ, ðÅÜ×¹ð± Áå¶ Ã¹Öç¶ò ÇÃ¿Ø çÅ ôÔÆçÆ ÇçÔÅóÅ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ôÔÆçÆ ÇçÔÅó¶ ù ñËÕ¶ ÁÅï¯ÇÜå ÃîÅ×î çÏðÅé îñÕÆÁå ÇÃ¿Ø ë¯ÜÆ, åÅðÅ ÇÿØ, ñÖòÆð ÇÿØ, Õ¿òñÜÆå ÇÿØ, îÅ. ܯÇ׿çð ÇÿØ, ÿå¯Ö ÇÿØ, ×¹ðî¶ñ ÇÿØ, Úðé ÇÃ¿Ø é¿ìðçÅð, çðìÅðÅ ÇÃ¿Ø î¯ÔðÆòÅñ, î¼Öä ÇÿØ, èðÇî¿çð ÇÿØ, Çô¿×ÅðÅ ÇÿØ, ÔðÇÜ¿çð ÇÿØ, çÇò¿çð ÇÿØ, ÔÇð¿çð ÇÃ¿Ø î¹Ö ÁÇèÁÅêÕ, ðäÜÆå ÇÿØ, ÇÕÃÅé ÁÅ×± ñÖòÆð ÇÃ¿Ø Áå¶ ÕÂÆ Ô¯ðé» é¶åÅò» é¶ ôðè»ÜñÆÁ» í¶ºà ÕÆåÆÁ»¢ úæ¶ ÔÆ ÃîÅ×î çÏðÅé ÃðÕÅðÆ ÔÅÂÆ ÃÕ±ñ Çÿèó Áå¶ ë¹ñòÅóÆ êìÇñÕ ÃÕ±ñ ñ¯ÔÆÁ» ÖÅÃ ç¶ ì¼ÇÚÁ» é¶ ôÔÆç» é¯ Ãîðêå ×Æå» Áå¶ ÕÇòåÅò» ç¶ ê¶ôÕðÆ òÆ ÕÆåÆ¢
Ú¿ â Æ×ó· (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Çòôò êÌÇüè Ô¯ñÅ îÔ¼ñÅ BD îÅðÚ å¯º ×¹ð¹ ÕÆ é×ðÆ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì å¶ ÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔì Çò¼Ú ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ñ×ÅåÅð F Ççé ñÂÆ î¶ñÅ ÜÅðÆ ðÔ¶×Å¢ ç±Ü¶ êÅö ò¼èç¶ Õ¯ð¯éŠնû ù ò¶Öç¶ Ô¯Â¶ Ç÷ñ·Å êÌôÅÃé é¶ ÇåÀ¹ÔÅð Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ä òÅÇñÁ» ñÂÆ ÃÖå ÇçôÅÇéðç¶ô ñÅ×± ÕÆå¶ ÔË¢ êÌôÅÃé ò¼ñ¯º Õ¯ð¯éÅ Çéïî» çÅ ÇèÁÅé ð¼ÇÖÁÅ ÜŶ×Å¢ ÃÅð¶ Á˺àðÆ ê¹ÁÅÇ¿໠Òå¶ ôðèŬÁ» çÆ Ã´ÆÇé¿× ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ÇÂà çÏ ð Åé îÅÃÕ êÅÀ¹ ä Å å¶ Õ¯ð¯éÅ Çéïî» çÅ êÅñä ÕðéÅ òÆ ñÅ÷îÆ Ô¯Â¶×Å¢ Ô¯àñ, Ãð» Ü» à˺à Çò¼Ú ðÇÔä òÅÇñÁ» ñÂÆ ÁÅðàÆ-êÆÃÆÁÅð Õ¯Çòâ àËÃà ñÅ÷îÆ Ô¯ò¶×Å¢ êÌôÅÃé é¶ ÇåÀ¹ÔÅð òÅñ¶ Ö¶åð ù AA ÃËÕàð» Çò¼Ú ò¿ÇâÁÅ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ î¯ìÅÂÆñ àËÃÇà¿× àÆî» åÅÇÂéÅå ÕÆåÆÁ» ÜÅäׯÁ»¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇÂà ÇòôÅñ ܯó î¶ñ¶ Çò¼Ú B@ ñ¼Ö 寺 ò¼è ñ¯Õ êÔ¹¿Úç¶ Ôé¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Çê¼Ûñ¶ ÃÅñ òÆ Ô¯ñÅ îÔ¼ñÅ çÏðÅé ê¿ÜÅì Çò¼Ú Õ¯ð¯éŠնû é¶ ðøåÅð ëó·éÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÃÆ å¶ ê¿ÜÅì Çò¼Ú çÇÔôå çÅ îÅÔÏñ ÃÆ¢ ÇÂà òÅð òÆ ê¿ÜÅì Á¿çð î¹ó Õ¯ð¯éÅ Õ¶Ã ò¼ è ä¶ ô¹ ð ± Ô¯ ×¶ Ôé¢ ê¿ Ü Åì Çò¼ Ú Õ¯ ð ¯ é Å çÆ ÃÇæåÆ ù ò¶Öç¶ Ô¯Â¶ ç¯ÁÅìÅ ç¶ D Ç÷ñÇ· Á » Çò¼ Ú éÅÇÂà ÕðÇëÀ± ñÅ×± ÕÆåÅ ÜÅ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢
‘ØÒ≈ Ó‘ºÒ≈ Ú∂÷‰ ¡≈¿π‰ Ú≈«Ò¡ª ˘ º÷‰≈ ͬ∂◊≈ «¬È∑ª ◊ºÒª Á≈ «Ë¡≈È ð¯êó: Ô¯ñÅ îÔ¼ñÅ ù ñË Õ¶ ê¿ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ÃêÆÕð å¶ ÃÌÆ ÁÅé¿çê¹ð ÃÅÇÔì 寺 ÇòèÅÇÂÕ ðÅäÅ Õ¶êÆ ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º Ç÷ñ·Å ð±êé×ð êÌôÅÃé éÅñ ÃÌÆ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ îÆÇà¿× կ寢 ÇÂà îÏÕ¶ îÆâÆÁÅ éÅñ ×¼ñ ÕðÇçÁ» ðÅäÅ Õ¶.êÆ. ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà òÅð Ô¯ñÅ îÔ¼ñÅ Çòô¶ô ÔÅñÅå Çò¼Ú îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Õ¯ð¯éÅ îÔ»îÅðÆ çÅ êÌÕ¯ê Çëð 寺 òè ÇðÔÅ ÔË êð ÃðÕÅð å¶ Ç÷ñ·Å êÌôÅÃé Ô¯ñÅ îÔ¼ñÅ ù îéÅÀ¹ä ñÂÆ ê±ðÆ åð·» ÇåÁÅð ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¯ñÅ îÔ¼ñÅ ç¶ ÇòÁÅêÕ êÌì¿è ÃðÕÅð å¶ êÌôÅÃé ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé å» Ü¯ ÿ×å» ù ÇÂà çÏðÅé ÇÕö åð·» çÆ Õ¯ÂÆ Çç¼Õå çÅ ÃÅÔîäÅ éÅ ÕðéÅ êò¶¢ À¹é·» ÿ×å» ù òÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ ÇåÀ¹ÔÅð îÏÕ¶ êÔ¹¿Úä å» îÅÃÕ çÆ òð寺 Õðé å¶ ÃîÅÜÕ ç±ðÆ ìäÅ Õ¶ ð¼Öä å» Ü¯ ÇÜ¼æ¶ èÅðÇîÕ ÁÅÃæÅ Áé¹ÃÅð ×¹ð± Øð» Çò¼Ú éåîÃåÕ Ô¯ ÃÕä å¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ù Õ¯ð¯éÅ òðׯ îÔ»îÅðÆ å¯º òÆ ìÚÅ ÃÕä¢ À¹é·» Çòô¶ô åÏð Òå¶ èÅðÇîÕ ñÆâð» ù ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÇÕ Ã¿×å ù Õ¯ð¯éÅ îÔ»îÅðÆ å¯º ìÚÅÁ ð¼Öä ñÂÆ êÌôÅÃé çÆÁ» ÔçÅÇÂå» ù î¿éä ñÂÆ ÿ×å ù ê̶Çðå ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ ÇÂà îÏÕ¶ ðÅäÅ Õ¶êÆ ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ô̯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ å¶ Ô¯ð Ã¿ÃæÅò» ù êÌôÅÃé ò¼ñ¯º ì¶éåÆ Õðé×¶ ÇÕ ¦×ð» Çò¼Ú ÃëÅÂÆ çÅ êÇÔñ» éÅñ¯º òÆ ò¼è êÌì¿è ÕÆåÅ ÜÅò¶ å» Ü¯ Õ¯ð¯éÅ ù Á¼×¶ òèä 寺 ð¯Õä Çò¼Ú ÁÃÄ ÃÅð¶ ÁÅêäÆ ìäçÆ í±ÇîÕÅ ÇéíÅÁ ÃÕÆÂ¶¢
Land Rover Defender ˘ Ì≈ ”⁄ «ÓÒ∂ ÁØ ÈÚ∂∫ «¬ø‹‰ «Ú’ºÒÍ MISSISSAUGA • Wednesday • 24.03.2021
‚∆˜Ò «¬ø‹‰ Á∂ Ú∂∆¡À∫‡
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÜË×¹ÁÅð ñ˺â ð¯òð é¶ íÅðå ÓÚ ÁÅêäÆ êÌÇüè ÁÅë-ð¯â Á˼Ãï±òÆ ñ˺â ð¯òð Çâë˺âð ù B êÅòðë¹¼ñ Ç¿Üä éÅñ ñ»Ú Õð Çç¼åÅ ÔË¢ Õ¿êéÆ é¶ ÇÂà ÕÅð ù ÇÂÕ éò¶º êËàð¯ñ Áå¶ âÆ÷ñ ç¶ éÅñ ê¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÜà ÓÚ C.@ ñÆàð F ÇÃñ¶ º âð àðì¯ÚÅð÷â ï±Çéà ܯóÆ ×ÂÆ ÔË , ܯ ÇÂÕ ÕÅð ù ÁÅêä¶ Ã¶ × îË º à çÆ Ãí 寺 ôÕåÆôÅñÆ ÕÅð ìäÅªçÆ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶, ñ˺â ð¯òð Çâë˺âð ù êÇÔñ» ÇÃðø ÇÂÕ êËàð¯ñ êÅòðà̶é ç¶ éÅñ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢
ñ˺â ð¯òð Çâë˺âð Á˼Ãï±òÆ ç¶ âÆ÷ñ ò¶ðÆÁ˺à Ó Ú D Ç à Ì î SE, HSE, XDynamic HSE å¶ X ÓÚ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÔ Ç¿ Ü ä D,@@@ ÁÅðêÆÁ˼î Óå¶ C@@hp çÆ êÅòð Áå¶ A,E@@-B,E@@ ÁÅðêÆÁ˼î ÓÚ FE@ Á˼éÁ˼î ç¶ àÅðÕ ù Üéð¶à Õðé ÓÚ Ãîð¼æ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶, éò» âÆ÷ñ Ç¿Üä ÇÃðø F.G ÃËÕ¿â ÓÚ ÷Æð¯ 寺 A@@ ç±Ãð¶ êÅö éòÄ C.@-ñÆàð àðì¯ Ú Åð÷â êË à ð¯ ñ ï± Ç éà ÇÕîÆ êÌåÆ Ø¿à¶ çÆ ðøåÅð ëóé D@@hp Áå¶ EE@ Nm çÅ àÅðÕ êË ç Å Õðé ÓÚ Ãîð¼ æ ÔË ¢ Õ¿ ê éÆ ÓÚ Ãîð¼æ ÔË, ܯ îÏܱçÅ îÅâñ é¶ ç¯ ò » Ç¿ Ü ä» ù H-ÃêÆâ ÁÅ௠î Ë Ç àÕ àÌ » ÃÇîôé ñÂÆ ÇåÁÅð çÆ å¹ñéÅ ÓÚ ÇÂÃù æ¯ó·Å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂé· » ù îÅéÕ éÅñ ë¯ ð -ò· Æ ñ âÌ Å ÂÆò ÇÃÃàî ÇìÔåð ìäŪçÅ ÔË¢ À¹æ¶ éÅñ ê¶ ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ À¹ æ ¶ ÔÆ ÇÂà ÕÅð ÓÚ îÅÂÆñâ ÔÅÂÆÇìÌ â ÔÆ ÇÂà ÕÅð çÆ àÅê ÃêÆâ AIA ÇÕîÆ êÌ å Æ åÕéÆÕ çÆ Ã¹ Ç òèÅ Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË ¢ Ø¿àÅ åËÁ ÕÆåÆ ÕÆîå ×ÂÆ ÔË¢ çÆ ×¼ ñ ÕðÆÂ¶ å» ÇâëË º âð ç¶ C.@ ñÆàð àðì¯ Ú Åð÷â âÆ÷ñ ï± Ç éà çÆ ÕÆîå ID.CF ñ¼ Ö (ÁË Õ Ã ô¯ Á -ð± î Çç¼ ñ Æ) å¯ º ô¹ ð ± Ô¹ ¿ ç Æ ÔË Áå¶ àÅê ò¶ ð ÆÁË º à ÁË Õ Ã çÆ ÕÆîå A.@H Õð¯ ó åË Á ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ ÇâëË º âð C.@ ñÆàð àðì¯ Ú Åð÷â êË à ð¯ ñ ï± Ç éà çÆ ÕÆîå HF.BD ñ¼ Ö å¯ º ô¹ ð ± Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ Áå¶ àÅê-ÁË º â ò¶ ð ÆÁË º à çÆ ÕÆîå IB.H@ ñ¼ Ö ð¹ ê ¶ åË Á ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢
’πºÒ C «¬ø‹‰ È≈Ò ‘ØÚ∂◊∆ ¿πÍÒºÏË
‹≈‰Ø ’∆ÓÂ
WhatsApp Á∆ ‡º’ Ú≈Ò∂ ÓÀ√∂«‹ø◊ ¡ÀÍ Signal ”Â∂ ⁄∆È ”⁄ Òº◊∆ Í≈ÏøÁ∆
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Signal ÁËê ò¼ñ¯º WhatsApp ù ÷¯ðçÅð à¼Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ, êð ÚÆé ÇòÚ ÇÂéÇ´êÇàâ îËöÇÜ¿× ÁËê Signal ù ì¿ç Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ù Ô¹ä ÇÃðø òðÚ¹Áñ êÌÅÂÆò¶à é˼àòðÕ (VPN) Óå¶ ÁÃË¼Ã ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÚÆé é¶ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÕÂÆ ÃÅð¶ îËöÇÜ¿× ÁËê ù ì¿ç ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà ÇòÚ Facebook å¶ Google ç¶ ÁËêà çÅ é» ÁŪçÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ô¹ð± ÇòÚ Signal ÁËê ù ÚÆé ÇòÚ ìËé éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÁÃñ ÇòÚ Signal ï±÷ð ù Á˺â à± Á˺â ÇÂéÇ´êÇàâ îËöÇÜ¿× çÆ ÃÔ±ñå î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòŪçÅ ÔË¢
îåñì Õ¿ ê éÆ Ü» Õ¯ Â Æ ìÅÔðÆ ÇòÁÕåÆ Signal ÁË ê Óå¶ Ô¯ Â Æ ×¼ ñ ìÅå ù éÔÄ êó· ÃÕçÅ¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ ÚÆéÆ Ã¿ÃæÅ Signal ÁËê Óå¶ Ô¯ÂÆ ×¼ñìÅå ù àÌËÕ éÔÄ Õð êÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÂà ÕÅðé ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Signal ÁËê ù ì¿ç Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Signal ÁËê ÚÆé ç¶ Apple Ã௠ð Óå¶ âÅÀ± é ñ¯ â ñÂÆ ÔÅñ¶ òÆ À¹êñìè ÔË¢ êð ÇÂà Signal ÁË ê å¯ º ÚÆé ÇòÚ îËÃ¶Ü éÔÄ í¶ÇÜÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ 򮎮 ÁÇèÕÅðÆÁ» ò¼ñ¯º Signal ÁËê ù ìËé Õðé Ãì¿èÆ Õ¯ÂÆ Çà¼êäÆ éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ VPN å¶ òðÚ¹Áñ é˼àòðÕ ï±÷ð÷ ù êÌÅÂÆò¶à å¶ Ã¿ò¶çéôÆñ ÜÅäÕÅðÆ ù ê̯àËÕà Õðé çÅ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà ׼ñìÅå ù ç¹éÆÁÅ ç¶ Ãðòð éÅñ Õ¹éËÕà Ô¯ä 寺 ð¯ÕçÅ ÔË¢
⁄∆È Ú∆ WeChat Á≈ ÁÏÁÏ≈ ’≈«¬Ó
Signal ù ÚÆé ÇòÚ ìË é ÕÆå¶ ÜÅä éÅñ ÇÂÕ òÅð Çëð ç¹ é ÆÁÅíð ÇòÚ ÚÆéÆ ÃË º ÃðÇÃê çÅ î¹ ¼ ç Å À¹ ¼ á ÃÕçÅ ÔË ¢ Signal ç¶ ÚÆé ÇòÚ ÕÅëÆ Ø¼ à ï± ÷ ð Ôé¢ ÇÂà ù ÚÆé ÇòÚ Ô¹ ä åÕ ÕðÆì E,A@,@@@ òÅð âÅÀ± é ñ¯ â ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ Sensor Tower çÆ Çðê¯ ð à î¹ å ÅÇìÕ Signal ÁË ê ù Apple App Store å¯ º âÅÀ± é ñ¯ â ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ × Å, êð ܶ Õ ð Signal ÁË ê ëÏ ð ¶ é êñ¶ à ëÅðî VPN å¯ º îË Ã ¶ Ç Ü¿ × çÆ ÃÔ± ñ å ÜÅðÆ ð¼ Ö çÅ ÔË å» Õ¿ ê éÆ ù ؼ à ðË ò ¶ Ç éÀ± ÔÅÃñ Ô¯ ò ¶ × Å¢ îÏ Ü ± ç Å Ãî¶ º ÚÆé ÇòÚ Tencent úéâ îË Ã ¶ Ç Ü¿ × ÁÅê WeChat ç¶ Ãí å¯ º Ç÷ÁÅçÅ ï± ÷ ð Ôé¢ WeChat ç¶ ÕðÆì ÇÂÕ ÇìñÆÁé å¯ º Ç÷ÁÅçÅ ï± ÷ ðà Ôé¢
¡øÂ≈Ù‡∆ ‚≈¬∆«Úø◊ Ò≈«¬√À∫√ ωÚ≈¿π‰ È≈Ò Âπ‘≈‚∆ Ô≈Â≈ «ÚÁ∂Ù ”⁄ ‘Ø √’Á∆ ‘À Ï∂‘ºÁ ¡≈√≈È éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ü篺 å¹ÃÄ ÇÕö Ô¯ð ç¶ô ÓÚ Ãëð Õðç¶ Ô¯ å» À¹æ¶ ع¿îä ñÂÆ ÁÅî ÁÅòÅÜÅÂÆ çÅ ÃÔÅðÅ ñËäÅ ê˺çÅ ÔË¢ ÇÜà ÓÚ éÅ ÇÃðë ÇÕðÅÇÂÁÅ Ç÷ÁÅçÅ Ô¹¿çÅ ÔË, Ãׯº å¹ÔÅù ÕÅëÆ êð¶ôÅéÆ òÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÇÂà êð¶ôÅéÆ å¯º ìÚäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ å» íÅðå 寺 ÔÆ Á¿åððÅôàðÆ âðÅÂÆÇò¿ × ñÅÇÂÃË º à ñË Õ¶ ÁÅêäÆ ïÅåðÅ ù ÁÅÃÅé ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ïÅéÆ ÇÜò¶º å¹ÔÅù ÃÔÆ íÅðåÆ âðÅÂÆÇò¿ × ñÅÇÂÃË º Ã çÆ ñ¯ ó Ô¹ ¿ ç Æ ÔË , ªÞ ÔÆ å¹ Ô Åù ÇÂÕ Çòç¶ ô Æ ç¶ô ÓÚ ÕÅùéÆ ð±ê éÅñ òÅÔé ÚñÅÀ¹ä ñÂÆ Á¿åððÅôàðÆ âðÅÂÆÇò¿× ñÅÇÂÃËºÃ çÆ ÷ð±ðå Ô¹¿çÆ ÔË¢ íÅðå ç¶ ìÅÔð ÕÅð Ü» ç¯-êÔÆÁÅ òÅÔé ÚñÅÀ¹ä ñÂÆ ÃóÕÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ÁÇèÕÅð ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÁÇèÕÅÇðÕ ÕÅùéÆ çÃåÅò¶÷ ù Á¿åððÅôàðÆ âðÅÂÆÇò¿× ñÅÇÂÃ˺à ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢ ܶÕð å¹ÔÅâ¶ Õ¯ ñ êÇÔñ» å¯ º ÔÆ ÃÔÆ âðÅÂÆÇò¿ × ñÅÇÂÃË º à ÔË å» Á¿ å ððÅôàðÆ âðÅÂÆÇò¿ × ñÅÇÂÃË º à êÌ Å êå Õðé ñÂÆ îÇÔÜ D å¯ º E Ççé» çÅ Ãî» ñ¼ × çÅ ÔË ¢ ÇÜà ÓÚ ÇÂà ׼ ñ çÆ ê¹ ô àÆ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË ÇÕ å¹ÃÄ ÇÂÕ ÃÔÆ âðÅÂÆÇò¿× ñÅÇÂÃ˺à ð¼Öç¶ Ô¯, Á¿ å ððÅôàðÆ âðÅÂÆÇò¿ × ñÅÇÂÃË º à ù À¹ à åðÆÕ¶ éÅñ ÇåÁÅð ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË , ÇÜà éÅñ Çòç¶ ô » ÓÚ ÁÇèÕÅðÆÁ» ò¼ ñ ¯ º ÃîÇÞÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢
WWW.NRI POST.COM
Ó∂‚ «¬È «¬ø‚∆¡≈ Jeep Wrangler Ì≈ ”⁄ ‘ج∆ Òª⁄, ’∆Ó EC.I@ Òº÷ ÂØ∫ Ùπ±
√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÜÆê Ç¿âÆÁÅ é¶ íÅðå ÓÚ î¶â ÇÂé Ç¿âÆÁÅ Jeep Wrangler ù ñ»Ú Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂà Á˼Ãï±òÆ çÆ ô¹ð±ÁÅåÆ ÕÆîå EC.I@ ñ¼Ö ð¹ê¶ ÔË¢ Õ¿êéÆ é¶ íÅðå ÓÚ ÇÂà Á˼Ãï±òÆ çÅ ê̯âÕôé ëðòðÆ å¯º ÔÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ ÔË¢ Ô¹ä ÇÂÔ Á˼Ãï±òÆ ç¶ô íð ÓÚ ÇòÕðÆ ñÂÆ ê± ð Æ åð· » ÇåÁÅð ÔË¢ ÜÆê Ç¿âÆÁÅ é¶ ÜÆê ç¶ H@ ÃÅñ ÃëñåÅê± ð òÕ ê± ð ¶ Ô¯ä îÏÕ¶ Wrangler çÅ H@òÅ òð· ¶ × ¿ ã ÁË â Æôé òÆ ñ»Ú ÕÆåÅ ÔË , ܯ ×ÅÔÕ» ñÂÆ î¹ Ô ¼  ÆÁÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂà Á˼Ãï±òÆ ù ç¯ òËðÆÂ¶ºàà ÓÚ ñ»Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜà ÓÚ Unlimited å¶ Rubicon ôÅÇîñ Ôé¢ ÇÂà ÓÚ Unlimited òËðÆÂ¶ºà ù EC,I@,@@@ ð¹ ê ¶ ÕÆîå ÓÚ ñ»Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, À¹æ¶ ÔÆ ÇÂÃ ç¶ Rubicon òËðÆÂ¶ºà ù EG,I@,@@@ ð¹ê¶ ÕÆîå ÓÚ ñ»Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ç¯ò¶º çÆ çîçÅð ò¶ðÆÂ¶ºà ÓÚ íÅðå Ãà¶ Ü VI ÕîêñÅÇ¿ à B.@ ñÆàð çÅ ÇÂé ñÅÇÂé D æâð, àðì¯ êËàð¯ñ Ç¿Üä Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ç¿Üä Ãî±Ô ç¶ GME ïÅ×ñ¯ìñ îÆâÆÁî Ç¿Üä êñ¶àëÅðî Óå¶ ÁèÅðå ÔË å¶ ÇÂÔ BFH ìÆÁËÚêÆ å¶ D@@ ÁËéÁËî çÅ àÅðÕ ìäŪçÅ ÔË¢ ç¯ò¶º ÁËÃï±òÆ ÓÚ Ãà˺âðâ ÇÂÕ H-ÃêÆâ ÁÅà¯îËÇàÕ ×ÆÁðìÏÕà ÔË¢ ÜÆê Wrangler ç¶ ç¯ò» ò¶ðÆÂ¶ºàà ÓÚ ÕÃàîð ù ÕÂÆ ëÆÚðà Çç¼å¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂé·» ÓÚ êñ¼Ã ñËçð ÃÆà», ÃÏëà à¼Ú ñ¶àð ÇëÇéô âËô ì¯ðâ, Uconnect Ç¿ë¯à¶éî˺à, ÁËêñ ÕÅð êñ¶Á å¶ Á˺âðÅÇÂâ çÆ Ã¹ÇòèÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÇÂé·» ÓÚ
◊±◊Ò Á∂ Incognito ÓØ‚ Á≈ ’Á∂ ‘Ø «¬√Â∂Ó≈Ò Âª ‘Ø ‹≈˙ √≈ÚË≈È
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÃðÚ Ç¿Üé êñ¶àëÅðî ×±×ñ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÁÅîåÏð Óå¶ ÃÅð¶ ï±÷ð Õðç¶ Ôé¢ ÇÂé·» ÓÚ¯º Õ¹Þ ñ¯Õ ×±×ñ ç¶ Private Search Tab Incognito Mode çÅ òÆ ÇÂÃå¶ î Åñ Õðç¶ Ôé êð Incognito î¯â ï±÷ð÷ ÃËëàÆ ç¶ ÇñÔÅÜ éÅñ õåðéÅÕ ÃÅÇìå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂö çÅÁò¶ ù ñË Õ¶ ÁîðÆÕÆ Õ¯ðà ÓÚ ×±×ñ ÇõñÅø ÇÂÕ î¹ÕçîÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜà ÓÚ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Google Incognito î¯â çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õðé òÅñ¶ ï± ÷ ð÷ ñ¯ Õ ¶ ô é å¶ âÅà¶ ù Ú¯ ð Æ Õðé çÅ Õ¿ î ÕðçÅ ÔË ¢ ì¬îìð× çÆ Çðê¯ðà ç¶ ÔòÅñ¶ 寺 ÇñÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ Ç÷ñ·Å Ü¼Ü ñÕÆ Õ¯Ô (Lucy Koh) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×±×ñ é¶ Incognito î¯â ðÅÔÄ Private data collect Õðé ù ñË Õ¶ ï±÷ð÷ ù ñÇÚå éÔÄ ÕÆåÅ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ Google Chrome çÅ Incognito î¯â ï±÷ð÷ ù ÇÂÕ ìçñ À¹êñìè ÕðòŪçÅ ÔË, ÇÜ¼æ¶ Users Browser Ü» ÇÕö ÇâòÅÂÆÃ Óå¶ Çìé» Activity ù öò Õð Õ¶ Internet browse Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ? ×±×ñ é¶ ÁÅêäÆ ÃëÅÂÆ ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 òÆ éò» Incognito î¯â úêé ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË å» Õ¿êéÆ Ãê¼ôà åÏð Óå¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿çÆ ÔË ÇÕ ÇÂà çÏðÅé å¹ÔÅâÆÁ» Browsing ×åÆÇòèÆÁ» çÆ ÜÅäÕÅðÆ ù ÇÂÕ¼áÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢
ÃàÆÁÇð¿× îÅÀ±ºà¶ºâ Õ¿àð¯ñÃ, ´±â Õ¿àð¯ñ, Ç¿Üä ÃàÏê Ü» ÃàÅðà, ÇâÀ±ñ ÜÏé ¶Áð Õ¿âÆôÇé¿×, ÁÅà¯îËÇàÕ ÔËâñ˺ê, ëð¿à ÁËñÂÆÜÆ ëÏ× ñ˺êÃ, ÁËñÂÆâÆ âÆÁÅðÁËñ, ë¹¼ñ ë̶îÜ Çðî±ò¶ìñ â¯ðà éÅñ ñËÃ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ C êÆÃ îÏÇâÀ±ñð ÔÅÂÆ àÏê å¶ ÇÂÕ ë¯ñâ ëñËà ëð¿à Çò¿âôÆñâ òÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢íÅðå ÓÚ ÁÃ˺ìñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÜÆê wrangler ù E ð¿×» ÓÚ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂé·» ÓÚ ìÌÅÂÆà òÅÂÆà, ÃÇàÌ¿× ×̶Á, ×̶éÅÂÆà Ç´Ãàñ, ìñËÕ å¶ ëÅÇÂð´ËÕð ðËâ ôÅîñ Ôé¢ Ã¶ëàÆ ëÆÚðÃ çÆ ×¼ñ ÕðÆÂ¶ å» ÇÂà ÓÚ ëð¿à å¶ ÃÅÂÆâ ¶ÁðìË× ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂñËÕàÌÏÇéÕ Ãà¶ÇìÇñàÆ Õ¿àð¯ñ, ÇÔñ ÃàÅðà ÁËÇÃÃà, ÇÔñ ÇâÃ˺à Õ¿àð¯ñ, ÇÂñËÕàÌÏÇéÕ ð¯ñ ÇîÇà×¶ôé ç¶ éÅñ ÔÆ àÅÇÂð êÌËôð îÏéÆàÇð¿× ÇÃÃàî å¶ ðÆÁð êÅðÇÕ¿× Ã˺Ãð éÅñ ñËÃ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
Apple È∂ ‘Ó∂Ù≈ Ò¬∆ ÏøÁ ’ «ÁºÂ≈ √Ó≈‡ÎØÈ √«Íº’ Homepod
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Apple ï±÷ð÷ ù ÇÂÔ ÜÅä Õ¶ ÔËðÅéÆ Ô¯ò¶×Æ ÇÕ Õ¿êéÆ é¶ ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ ÃîÅðàë¯é ÃÇê¼Õð Homepod ù Ôî¶ôÅ ñÂÆ ì¿ç Õð Çç¼åÅ ÔË¢ íÅò Ô¹ä ÇÂÔ ÇâòÅÇÂ÷ ìÅ÷Åð ÓÚ ÖðÆççÅðÆ ñÂÆ À¹êñìè éÔÄ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ çÆ ìÜŶ Õ¿ ê éÆ çÅ ë¯ Õ Ã Ô¹ ä ê± ð Æ åð·» éÅñ ÇÂÃ ç¶ Çî¿éÆ îÅâñ Óå¶ Ô¯ò¶×Å¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ úðÆ÷éñ Homepod ù D ÃÅñ êÇÔñ» ñ»Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ å¶ ÇÂà 寺 ìÅÁç Õ¿êéÆ é¶ ÇÂà çÅ Çî¿éÆ îÅâñ ìÅ÷Åð ÓÚ À¹åÅÇðÁÅ¢ Techcrunch çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ Apple Ô¹ä Homepod mini Óå¶ ë¯Õà ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË¢ ÇÕªÇÕ ÇÂà ù ï±÷ð÷ ÓÚ ÕÅëÆ Ú¿×Å ÇðÃê»Ã Çîñ ÇðÔÅ ÔË ¢ Ǽ æ ¯ º åÕ Ô¹ ä ë¹ ¼ ñ ÃÅÂÆÜ ÃÇê¼Õð çÆ Ü×·Å Õ¿êéÆ ç¶ éò¶º Homepod mini é¶ ñÂÆ ÔË¢ ÇÂÔÆ òÜ·Å ÔË ÇÕ Õ¿êéÆ é¶ ÁÅêä¶ úðÆ÷éñ Homepod ù ì¿ç Õðé çÅ ëËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË¢ Apple é¶ ÁÅêä¶ úðÆ÷éñ Homepod ù ì¿ç Õðé ç¶ ÁËñÅé 寺 ìÅÁç ÇÕÔÅ, ÁÃÄ Ô¹ä Homepod mini Óå¶ ë¯Õà Õð ðÔ¶ Ô» ÁÅêäÅ úðÆ÷éñ Homepod ñ»Ú Õð ðÔ¶ Ô» êð ÇÂÃ çÆ ÃêñÅÂÆ ÁËêñ ÁÅéñÅÂÆé Ã௠ð , ÁË ê ñ Çðà¶ ñ Ã௠ð ÷ å¶ ÁË ê ñ ç¶ ÁÅæðÅÂÆÜâ Çðöñð ç¶ îÅÇèÁî ðÅÔÄ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ Homepod ï±÷ð÷ ù ÇÂà éÅñ ܹó¶ ÃÅð¶ Áêâ¶à å¶ ÁËêñ Õ¶Áð ÃðÇòà ÇîñçÆ ðÔ¶×Æ¢ Apple é¶ D ÃÅñ êÇÔñ» Homepod ù ìÅ÷Åð ÓÚ ñ»Ú ÕÆåÅ ÃÆ¢ Üç ÇÕ íÅðåÆ ìÅ÷Åð
ÓÚ ÇÂà ÇâòÅÂÆ÷ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÔÆ çÃåÕ Çç¼åÆ ÃÆ¢ Apple é¶ ÁÅêä¶ úð÷Æéñ Homepod ù ì¿ç Õðé ç¶ ÁËñÅé 寺 ìÅÁç ÇÕÔÅ, ÁÃÄ ÔÅñ¶ Homepod mini Óå¶ ë¯Õà Õð ðÔ¶ Ô» å¶ ÁÅêäÅ úð÷Æéñ Homepod ñ»Ú Õð ðÔ¶ Ô» êð ÇÂÃ çÆ ÃêñÅÂÆ ÁËêñ ÁÅéñÅÂÆé Ã௠ð , ÁË ê ñ Çðà¶ ñ Ã௠ð ÷ å¶ ÁË ê ñ ç¶ ÁÅæðÅÂÆÜâ Çðöñð ç¶ îÅÇèÁî ðÅÔÄ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ Homepod ï±÷ð÷ ù ÇÂà éÅñ ܹó¶ ÃÅð¶ Áêâ¶à å¶ ÁËêñ Õ¶Áð ÃðÇòà ÇîñçÆ ðÔ¶ × Æ¢ Apple é¶ ÚÅð ÃÅñ êÇÔñ» Homepod ù ìÅ÷Åð ÓÚ ñ»Ú ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÜçÇÕ íÅðåÆ ìÅ÷Åð ÓÚ ÇÂà ÇâòÅÇÂÃ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÔÆ çÃåÕ Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ çÆ ÕÆîå AI,II@ ð¹ê¶ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ ÖÅÃÆÁå ÔË ÇÕ ÇÂÔ òÅïà ÁÇÃÃà˺à Ãê¯ðà éÅñ ÁŪçÅ ÔË å¶ ÇÂà ÓÚ ÔÅÂÆ ÁÅâÆú ÃÅÀ±ºâ òÆ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ï±÷ð÷ ÇÂà ÃÇê¼Õð Óå¶ ÁËêñ ÇîÀ±ÇÜÕ éÅñ F@ ÇîñÆÁé ×Åä¶ Ã¹ä ÃÕç¶ Ôé¢
AB@ πͬ∂ Á∆ ’‘≈‰∆... Ú∑‡√¡ÀÍ, «¬ø√‡≈◊Ã≈Ó Â∂ Î∂√Ïπº’ ’∆Ï D@ «Óø‡ Â’ ‘∂ ‚≈¿±È ×¼ñ ÃÅñ B@BA çÆ ÔË¢ Õ¯ð¯éÅòÅÇÂðà ñÅ× çÆ îÔ»îÅðÆ ç¶ ëËñä éÅñ ñ¼Ö» ñ¯Õ ÇÂÃ çÆ Úê¶à Çò¼Ú ÁŶ Áå¶ ñÅÕâÅÀ±é Áå¶ ÕðÇëÀ± ñ¼×ä ç¶ ÕÅðé Õ¿îÕÅÜ ì¿ç Ô¯ä ÕÅðé ì¶ð¹÷×ÅðÆ çð êÇÔñ» éÅñ¯º ÕÂÆ ×¹äÅ òè ×ÂÆ¢ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ñÅÕâÅÀ¹ é ç¯ ð Åé ÇòÇçÁÕ ÁçÅÇðÁ» òñ¯º ÁÅéñÅÂÆé êóÅÀ¹ä ç¶ ëËÃñ¶ é¶ îÅÇêÁ» Áå¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» À¹å¶ î¯ìÅÇÂñ ë¯é Ç¿àðé˼à öòÅò» çÅ òÅè± ÖðÚÅ êÅ Çç¼åÅ¢ ÁÅðÇæÕ å¿×Æ Ô¯ä ÕÅðé î˺ ð¹÷×Åð çÆ íÅñ ñÂÆ î÷ì±ð ÃÆ¢ ÕÂÆ Õ¯Çôô» Õðé 寺 î×𯺠ÇÕö çÆ ÜÅä-êÇÔÚÅé ðÅÔÄ ÁÅÇÖð ÇÂ¼Õ éÏÕðÆ éÃÆì Ô¯ÂÆ¢ Õ¿î òÆ Õ¯ÂÆ ìÔ¹åÅ ÁÏÖÅ éÔÄ ìà îÔÆé¶òÅð ÁÖìÅð çÆ ì¹ÇÕ¿× ÕðéÆ ÃÆ, ÇÜ¿éÆ ÇÜÁÅçÅ Ô¯ÂÆ å» ò¼è êËö Çîñä×¶ ÇÂÔ ÃÆéÆÁð çÅ çÅÁòÅ ÃÆ¢ ع¿îä-Çëðä ç¶ ÁÅä¶-ìÔÅä¶ î˺ A-B ì¹ÇÕ¿×» ÕðÕ¶ ÔÆ òÅêà êðåçÆ¢ ô¹ð±ÁÅå Çò¼Ú ìæ¶ðÅ ÚÅÁ ÃÆ, Õ¯ÂÆ Çéïå Ãî» éÅ Ô¯ä ÕðÕ¶ ÇÂÔ îËù ÁÅêäÆ îð÷Æ òÅñÅ Õ¿î òè¶ð¶ ñ×çÅ ÃÆ¢ ÇÂ¿Þ ÔÆ îÔÆéÅ Öåî Ô¯ä å¶ ÁÅ Ç×ÁÅ å¶ éÅñ ÔÆ ì¹ÇÕ¿× Çò¼Ú Ç×ðÅòà òÆ Ô¯ä ñׯ êÂÆ¢ ÇÜæ¶ òÆ ì¹ÇÕ¿× òÅÃå¶ ÜÅªçÆ ÇÂÕ ÔÆ ÜòÅì ÇîñçÅ ÓÁ¼ÜÕ¼ñ å» Ãí ë¯é å¶ Çîñ Ü»çÅ ÔË ÁÖìÅð» ÕÏä êóçÅ Ô¹äÓ, ÇÂÔ¯- ÇÜÔ¶ ÜòÅì îËù òÆ ð¼à ×¶ Ãé¢ î¶ð¶ òÆ Ççé çÆ ô¹ð±ÁÅå ÓÁ¼Ü ÇÕèð¶ ÜÅòÅÓ ÇÂà êÌôé éÅñ Ô¹¿çÆ ÃÆ¢Çøð ÇÂ¼Õ Ççé Üç Õ¯ÂÆ éÅ ñÇíÁÅ å» îË ÁÅêäÆ íËä ù Ç÷ç ÕðÕ¶ À¹Ã çÆ ìÚêé çÆ ÃÔ¶ñÆ Øð ÜÅä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ íËä çÆ ÃÔ¶ñÆ é¶ ÇêåÅ çÆ ÇìîÅðÆ çÅ ÔòÅñÅ ç¶ ÁÅðÇæÕ å¿×Æ çÅ ç¹¼Ö êÌ×àÅÇÂÁÅ¢
Çøð òÆ î¶ð¶ Á¿çð À¹Ã ×¼ñ ù ÃîÞä ñÂÆ ÁÃîðæåÅ ÃÆ¢ ÇÕªÇÕ ÃÅâ¶ éÅñ À¹Ã êÇðòÅð ç¶ Ãì¿è î÷ì±å Ãé Áå¶ î˺ ÇÂÔ ÕÇÔ Õ¶ ÇÕ ÓÇÂ¿é¶ Õ¹ éÅñ ÕÆ ëðÕ êËäÅÓ ÃÅñ çÆ ì¹ÇÕ¿× AB@ ð¹ê¶ ñË Õ¶ å¹ðçÆ ìäÆ Áå¶ Øð êð寢 Õ¹ Þ Ççé» ìÅÁç êåÅ ñÇ×ÁÅ ÇÕ À¹ é · » (íË ä çÆ ÃÔ¶ñÆ ç¶ ÇêåÅ) çÆ ÔÅñå éÅ÷¹Õ ÔË ÃðÆð Çò¼Ú ×¹ðç¶ ÃÔÆ Õ¿î éÅ Õðç¶ Ô¯ä ÕÅðé ÓâÅÇÂñÇÃÃÓ ÕðòÅÀ¹äÅ ê˺çÅ ÔË¢ êÇÔñ» 寺 ÔÆ Ççñ ç¶ îðÆÜ Ô¯ä ÕÅðé çòÅÂÆÁ» Áå¶ çòÅÂÆÁ» À¹å¶ êËÃÅ ÖðÚäÅ À¹é·» ç¶ ÜÆòé çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìä Ú¹ÇÕÁÅ Ãé¢ êð ôÅÇÂç ÇÂñÅ÷ å¶ Ô¯ä òÅñ¶ ÖðÚÅ À¹é·» ù òè¶ð¶ êð¶ôÅé ÕðçÅ¢ Áܶ æ¯ó¶ Ççé ÔÆ ìÆå¶ ÇÕ À¹é·» çÆ îÏå çÆ Öìð é¶ îËù ޿ܯó Õ¶ ð¼Ö Çç¼ å Å¢ êð êåÅ éÔÄ ÇÕª î¶ ð ¶ ç¹ Ö Æ ÇÔðç¶ Á¿ ç ð AB@ ð¹ê¶ çÅ ÖçÃÅ òè¶ð¶ ÃÆ¢ êËö íÅò¶º æ¯ó¶ ÃÆ, êð À¹Ã ò¶ñ¶ À¹Ô òÆ ç¶äÅ íËä çÆ ÃÔ¶ñÆ ç¶ ØðÇçÁ» òÅÃå¶ ìÔ¹å ÁÏÖÆ ÃÆ¢ ÁÅêäÆ ÇÂà ×ñåÆ ç¶ êÛåÅò¶ òܯº î˺ À¹Ã éÏÕðÆ ù ÁñÇòçÅ ÕÇÔäÅ ÃÔÆ ÃîÇÞÁÅ å¶ î¹ó Ô¯ð ð¹÷×Åð çÆ íÅñ ÜÅðÆ ð¼ÖÆ¢
Ò∂«÷’≈ ◊πÓ∆ ’œ
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)îËöÇÜ¿× ÁËê ò·àÃÁËê Ãî¶å Ç¿ÃàÅ×ÌÅî å¶ ë¶Ãì¹¼Õ çÆÁ» öòÅò» ô¹¼ÕðòÅð ðÅå ÕðÆì D@ Çî¿à åÕ á¼ê ðÔÆÁ»¢ ÇÂà éÅñ íÅðå Ãî¶å ç¹éÆÁÅ ç¶ Ô÷Åð» Ç¿àðé˼à îÆâÆÁÅ ×ÅÔÕ» ù Çç¼Õå çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ íÅðåÆ Ã î¹åÅìÕ ðÅå ÕðÆì AA òܶ 寺 ÇÂé·» ÃÅðÆÁ» öòÅò» Óå¶ Ã¿ç¶ô» ç¶ ñËäç¶ ä å¶ ñÅ× ÇÂé ÓÚ Çç¼ Õ å ðÔÆ¢ ÇÂÔ Ãî¼ Ç ÃÁÅ Á˺âÌÅÇÂâ, ÁÅÂÆúÁË¼Ã å¶ êÆÃÆ ÃÅð¶ åð·» ç¶ ÇâòÅÂÆÃ Óå¶ ðÔÆ¢ êÇÔñ» å» ñ¯Õ» é¶ ÃÇîÞÁÅ ÇÕ éË ¼ à òðÕ çÆ Ãî¼ Ç ÃÁÅ ÔË êð ìÅÁç ÓÚ ÃÅÂÆà ç¶ âÅÀ±é Ô¯ä çÆ ×¼ñ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ¢ âÅÀ±éÇâàËÕàð âÅà ÕÅî ò˼ìÃÅÂÆà î¹åÅìÕ, ÕðÆì A.B ÇîñÆÁé ñ¯Õ» é¶ Ç¿ÃàÅ×ÌÅî ç¶ Ã¿ÚÅñé ÓÚ ð¹ÕÅòà çÆ
ÇôÕÅÇÂå ÕÆåÆ ÜçÇÕ Ô÷Åð» Õ¿Ç÷À±îð» é¶ ò·àÃÁËê éÅñ Ãì¿èå ÇôÕÅÇÂå» ò˼ìÃÅÂÆà Óå¶ çðÜ ÕðòÅÂÆÁ»¢ âÅÀ±éÇâàËÕàð ò¼Ö-ò¼Ö òÃÆÇñÁ» å¶ Õ¿Ç÷À±îð» ç¶ ÔòÅñ¶ 寺 Ç¿àðé˼à îÆâÆÁÅ ç¶ Ã¿ÚÅñé ç¶ Ãì¿èÓÚ Çðê¯ðà ÜÅðÆ ÕðçÆ ÔË¢ ë¶Ãì¹¼Õ é¶ ÇÂà Ãì¿èÆ õìð ÇñÖ¶ ÜÅä åÕ Õ¯ÂÆ Çà¼êäÆ éÔÄ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ ñ¯Õ ÇÂà ìÅð¶ ñ×ÅåÅð àÇò¼àð Óå¶ ê¯Ãà Õð ðÔ¶ Ãé¢ âÅÀ±éÇâàËÕàð âÅà ÕÅî î¹åÅìÕ, Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ÕðÆì FG ëÆÃçÆ ñ¯Õ ÁÅêäÆ ëÆâ ÇðëÌËô éÔÄ Õð êÅ ðÔ¶ Ãé ÜçÇÕ ÕðÆì AI ëÆÃçÆ ñ¯Õ ñÅ× ÇÂé éÔÄ Õð êÅ ðÔ¶ Ãé¢ ÇÂÔ Çå¿é¶ ÔÆ Ç¿àðé˼à îÆâÆÁÅ ÃÅÂÆà» ë¶Ãì¹¼Õ ÇÂ¿Õ ÕÆ Ôé ÇÜÃ çÆ îñÕÆÁå îÅðÕ ÷¹Õðìð× Õ¯ñ ÔË¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 24.03.2021
www.nripost.com
ÓÈØß‹È
‹À’Ò∆È È∂ “Ϻ⁄È ÓÀ˘ √¯ÒÂ≈ Â∂ ¡√¯ÒÂ≈ Á∆ ͪ‚∂” Ò¬∆ ÍÃÚ≈‘ È‘ƒ: ‹œ‘È ¡Ï≈«‘Ó º√∆ ”Â∂ ÂπÈ≈ «√º«÷¡≈ î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁçÅÕÅðÅ ÜËÕñÆé é¶ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ÜËÃñî¶ð Çò¼Ú ÁÅêäÆ Çëñî Òì¼Úé ê»â¶Ó çÆ ô±Çà¿× î¹Õ¿îñ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà Çëñî ÇòÚñ¶ ÇÕðçÅð ñÂÆ ÜËÕñÆé ù ð¼ÃÆ Óå¶ å¹ðé çÆ ÕñÅ ÇüÖäÆ êÂÆ¢ ÇÂ¼Õ êåñÆ åÅð Ü» ð¼ÃÆ Óå¶ å¹ðéÅ ÇÂ¼Õ Ô¹éð ÔË Áå¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ ç¶ô» Çò¼Ú ÃæÅéÕ ñ¯Õ» ò¼ñ¯º ÇÂà ÕñÅ çÆ ê¶ôÕÅðÆ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË ¢ ÜË Õ ñÆé ÕðÆì Çå¿ é Ôøå¶ ÜË Ã ñî¶ ð ðÔÆ Áå¶ À¹ ¼ æ ¶ À¹ Ã é¶ ð¼ Ã Æ Óå¶ å¹ ð é çÆ ÇÂÔ ÕñÅ ÕðÆì Ǽ Õ Ôøå¶ Çò¼ Ú ÔÆ Çü Ö ñÂÆ¢ ÕðÆìÆ Ã±åð» é¶ ç¼ÇÃÁÅ, ÒÒÇÂÔ ÇüÖäÅ ÇÂ¼Õ î¹ôÕñ ÕñÅ ÔË, ÇÜ¼æ¶ ÇÕö ù ð¼ÃÆ Óå¶ å¹ðé ñÂÆ ÃðÆð çÅ ÃÔÆ ÿå¹ñé ìäÅ Õ¶ ð¼Öä çÆ ñ¯ó Ô¹¿çÆ ÔË, ܯ ÷îÆé 寺 åÕðÆìé Á¼á 寺 A@ ë¹¼à çÆ À¹ÚÅÂÆ Óå¶ ì¿é·Æ Ô¯ÂÆ Ô¯ò¶¢ ÜËÕñÆé é¶ ÇÂÔ ÕñÅ ÁÅÃÅéÆ éÅñ Çü Ö Æ¢ÓÓ Ã± ¹ å ð» é¶ Á¼ × ¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» ÁçÅÕÅðÅ ÁÅêä¶ ê¼èð Óå¶ ê¯ñ â»Ã Áå¶ Â¶ðÆÁñ ï¯×Å òÆ ÇÃ¼Ö Ú¹¼ÕÆ ÔË, ÇÜÃ é¶ À¹Ã ù ÇÂà ÕñÅ ñÂÆ ÿå¹ñé ìäÅ Õ¶ ð¼Öä Çò¼Ú îçç կ寢 ñåð» é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ, ÒÒÀ¹Ã é¶ ÕÂÆ ÔËðÅéÆÜéÕ ôÅà Çç¼å¶ Áå¶ ÇÂÔ ÕñÅ ôÅéçÅð åðÆÕ¶ éÅñ ÇÃ¼Ö Õ¶ Ãí çÆ ì¯ñåÆ ì¿ç կ寢ÓÓ ÇÂà Çëñî Çò¼ Ú ÜË Õ ñÆé Áå¶ Çëñî ÇéðîÅåÅ ÃÅÇÜç éÅâÆÁÅâòÅñÅ Á¼áòÄ òÅð ÇÂÕ¼ÇáÁ» Õ¿î Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ Ü¯óÆ Á¼×¶ ÒÇÕ¼Õ-BÓ Çò¼Ú òÆ Õ¿î Õð¶×Æ¢ ëðÔç ÃÅîÜÆ ç¶ Çéðç¶ôé Ô¶á ìä ðÔÆ Çëñî Òì¼Úé ê»â¶Ó Çò¼Ú ÁçÅÕÅð ÁÕôË Õ¹îÅð, Ç´åÆ ÃËéé òÆ Õ¿î Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÁËÕôé ÕÅî¶âÆ Á×ñ¶ ÃÅñ BF ÜéòðÆ ù ÇÃé¶îÅ Øð» Çò¼Ú ÇðñÆ÷ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢
î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÏ ñ Æò¹ ¼ â ÁçÅÕÅð ÜÏ Ô é ÁìðÅÇÔî çÆÁ» ÇÂà ÃÅñ Çå¿é Çøñî» ò¼â¶ êðç¶ Óå¶ ÇðñÆ÷ Ô¯äׯÁ»¢ ÇÂé·» ÓÚ¯º Ãí 寺 êÇÔñ» ÇðñÆ÷ Ô¯ò¶×Æ Çøñî ÒìÂÆ ÃÅ×ÅÓ¢ ÁçÅÕÅð å¶ ê̯ÇâÀ±Ãð ÜÏÔé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹Ã é¶ Ôî¶ô» ò¼â¶ êðç¶ ù êÇÔñ Çç¼åÆ ÔË¢ DH ÃÅñÅ ÇÂà ÁçÅÕÅð çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ìÔ¹å ÁÇÔî ÔË ÇÕ Çøñî Ü×å çÅ ÔÅñ¶ òÆ ÇÃé¶îÅ îÅñÕ» Çò¼Ú íð¯ÃÅ ÔË, ܯ Õð¯éÅ é¶î» çÆ êÅñä ÕðÇçÁ» î¹ó ÇÃé¶îÅ Øð Ö¯ñ· ðÔ¶ Ôé¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒî¶ð¶ ñÂÆ ÇÂÔ Ö¹ôÆ çÆ ×¼ñ ÔË ÇÕ î˺ ÁÅêäÆÁ» Çøñî» ðÅÔÄ ÁÅî ñ¯ Õ » å¼ Õ êÔ¹ ¿ Ú Õð ÇðÔÅ Ô» ÇÕªÇÕ ÁÃÄ ÁçÅÕÅð À¹é·» çÅ îé¯ð¿Üé Õðç¶ Ô»¢ î˺ Ú¿×ÆÁ» Çøñî» ìäÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÅ Ô»¢ îËù ÃøñåÅ å¶ ÁÃøñåÅ çÆ Õ¯ÂÆ êÌòÅÔ éÔÄ ÔË¢ÓÓ õìð Â¶Ü¿ÃÆ éÅñ ÇÂ¼Õ Ç¿àðÇòÀ± çÏðÅé ÜÏÔé é¶ ÁÅÇÖÁÅ, ÒÒî˺ òè¶ð¶ ñ¯Õ» å¼Õ êÔ¹¿Úä ÓÚ Ãøñ Ô¯äÅ ÚÅÔ¹¿çÅ Ô»¢ î˺ ÚÅÔ¹¿çÅ Ô» ÇÕ çðôÕ» Õ¯ñ ò¼â¶ êðç¶ çÅ åÜðìÅ Ô¯ò¶¢ ÁÃÄ ò¼â¶ êðç¶ çÆ ÃîÞ Áå¶ Çøñî» Çò¼ÚñÅ éÅÇÂÕòÅç ×¹ÁÅ ÇñÁÅ ÔË êð Çøñî ÒìÂÆ ÃÅ×ÅÓ ÇÂà ù òÅêà ÇñÁÅÀ¹ä çÅ Õ¿î Õð¶×Æ¢ÓÓ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒìÔ¹å æ¯ó·¶ ÁÇÜÔ¶ ÁçÅÕÅð Ôé ÇÜÔó¶ ò¼â¶ êðç¶ Óå¶ ÁÅêäÆÁ» î¹ôÕñ» 寺 ìÚä ñÂÆ úàÆàÆ êñËàëÅðî Óå¶ Çëñî ÇðñÆ÷ Õðé ù êÇÔñ Çç¿ç¶ Ôé¢ÓÓ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÜÏÔé Çøñî ÒüÇåÁÅî¶ò Üïå¶-B Áå¶ ÁàËÕÓ ÇòÚ é÷ð ÁÅò¶×Å¢ ÇÂÔ Çøñî»
’ØÈ≈ Í≈˜∂«‡Ú ‘؉ Á∂ Ï≈‹Ú±Á Ù±«‡ø◊ ’È ”Â∂ ◊œ‘ ÷≈È «÷Ò≈¯ ’∂√ ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÆÁ˼îÃÆ é¶ ÁçÅÕÅðÅ ×ÏÔð õÅé ç¶ Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò ÁÅÀ¹ä ç¶ ìÅòܱç À¹Ã ò¼ñ¯º Çëñî çÆ ô±Çà¿× Õðé å¶ Õð¯éÅ éÅñ Ãì¿èå ÔçÅÇÂå» çÆ À¹¦ØäÅ Õðé Óå¶ À¹Ã ÇõñÅø Õ¶Ã çðÜ ÕðòÅÇÂÁÅ ÔË¢ Çëñî ÇéðîÅåÅ Áô¯Õ ê¿Çâå é¶ ÇÂÃ çÆ ê¹ôàÆ ÕðÇçÁ» àòÆà ÕÆåÅ å¶ Áä×ÇÔñÆ òðåä Óå¶ ×ÏÔð õÅé çÆ ÁÅñ¯ÚéŠկ寢 À¹Ã é¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ô±Çà¿× ÓÚ ÁÅ Õ¶ ×ÏÔð ÖÅé é¶ Ô¯ðé» àÆî î˺ìð» çÆ ÜÅé ù òÆ õåð¶ ÓÚ êÅÇÂÁÅ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö ×ÏÔð ÖÅé çÆ àÆî Áé¹ÃÅð ×ÏÔð çÆ Õð¯éÅ Çðê¯ðà éË×¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ ×ÏÔð ÖÅé çÆ àÆî çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÁçÅÕÅðÅ çÆ Õ¯Çòâ-AI Çðê¯ðà éË×¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË å¶ À¹Ã é¶ ìÆÁ˼îÃÆ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÃÅðÆÁ» ÔçÅÇÂå» çÆ êÅñäÅ ÕÆåÆ ÔË¢ àÆî ç¶ ÇìÁÅé Áé¹ÃÅð CG ÃÅñÅ ÁçÅÕÅðÅ ìÆÁ˼îÃÆ éÅñ ÃÇÔï¯× Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ÇìÁÅé éÅñ ×ÏÔð õÅé çÆ AE îÅðÚ ù ÁÅÂÆ Õ¯Çòâ-AI àËÃà Çðê¯ðà òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË, Ò×ÏÔð ÖÅé ñÂÆ ô¹¼íÕÅîéÅò» í¶Üä òÅÇñÁ» çÅ è¿éòÅç¢ À¹Ô ò¼Ö ò¼Ö Çðê¯ðà» ÓÚ Õð¯éÅ éË×¶Çàò êÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ À¹Ô ÕÅùé çÅ êÅñä Õðé òÅñÆ éÅ×ÇðÕ ÔË å¶ ìÆÁ˼îÃÆ éÅñ ÃÇÔï¯× Õð ðÔÆ ÔË¢Ó ç±Ü¶ êÅö ìÆÁ˼îÃÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ñ¯Õ» çÆ ÇÃÔå éÅñ ÇÖñòÅó ìðçÅôå éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢
ÏœÏ∆ «Á˙Ò
“Ò∆’ ÂØ∫ ‘º‡ ’∂ «’Á≈ «ÈÌ≈¿π‰≈ ⁄π‰œÂ∆ͱȔ ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅð ìÏìÆ Ççúñ ù ÇÂÔ ×¼ñ î¿éä ÓÚ Õ¯ÂÆ ÇÞÜÕ éÔÄ ÇÕ À¹Ã é¶ Õ¹Þ Çøñî» ñÂÆÁ» Ôé¢ ìÏìÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹Ã é¶ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ÒÔÅÀ±Ãë¹¼ñ-D å¶ ð¶Ã-CÓ òðׯÁ» Çøñî» ÃÅÂÆé ÕÆåÆÁ» Ôé¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õ ÁÅÀ¹ä å¶ Çøñî ç¶Öä Áå¶ ïÅç ð¼Öä ÇÕ À¹Ô òÆ îÏܱç Ôé¢ õìð Â¶Ü¿ÃÆ éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ìÏìÆ Ççúñ é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒî˺ ÁÅêä¶ ÕðÆÁð Çò¼Ú À¹åðÅÁ-Úó·ÅÁ ç¶Ö¶ Ôé¢ ÇÂÕ Ãî» ÃÆ Ü篺 î¶ð¶ Õ¯ñ Õ¯ÂÆ Õ¿î éÔÄ ÃÆ¢ Ü篺 ÁÇÜÔÅ íÅäÅ òÅêðçÅ ÔË å» å¹ÃÄ ÁÇÜÔ¶ êÌÅÜËÕà ñ¼íç¶ Ô¯ ÇÜà Çò¼Ú ìÔ¹å ÃÅð¶ ÁçÅÕÅð Ô¯ä¢ Çëð å¹ÔÅâÅ ÇèÁÅé Òð¶Ã-C Áå¶ ÔÅÀ±Ãë¹¼ñ-DÓ òðׯÁ» Çøñî» Óå¶ Ü»çÅ ÔË¢ î¶ðÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÇÜÃ Çøñî ÓÚ ÇÃé¶ Ü×å ç¶ ò¼â¶ ÇÃåÅð¶ ÃñîÅé ÖÅé Áå¶ ÁÕôË Õ¹îÅð Ô¯ä ñ¯Õ À¹Ã Çøñî ù ç¶Öä ÷ð±ð ÜÅä×¶ å¶ À¹é·» ù ÁÇÔÃÅà ԯò¶×Å ÇÂÃ Çøñî ÇòÚ ìÏìÆ Ççúñ òÆ ÔË¢ÓÓ À¹Ã é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹Ô î¹¼Ö í±ÇîÕÅ òÅñ¶ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ¹ä ñÂÆ ìÇ÷¼ç éÔÄ ÔË êð À¹Ô Çøñî Çò¼Ú ÁÇÔî ÇÕðçÅð ÷ð±ð ÇéíÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË¢ ÁçÅÕÅð é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒî¶ðÆ ÷îÆð ÕÇÔ¿çÆ ÔË ÇÕ î˺ Ú¿×ÆÁ» Çøñî» Õ𻢠îËù ÇÕö òÆ Çøñî ÓÚ î¹¼Ö ÇÕðçÅð ÓÚ é÷ð ÁÅÀ¹ä çÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ îËù ÁÇÜÔÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ¹ä çÆ ñ¯ó ÔË Ü¯ çðôÕ» çÅ ÇèÁÅé ÇÖ¼Ú¶ Áå¶ î˺ íÇò¼Ö ÇòÚ ÁÇÜÔÆÁ» Çøñî» ÓÚ Õ¿î Õðé ìÅð¶ ÔÆ Ã¯Ú ÇðÔÅ Ô»¢ ÁçÅÕÅð Ô¯ä ç¶ éÅå¶ ÁÅêäÆ ñÆÕ 寺 Ô¼à Õ¶ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ¹äÅ ìÔ¹å Ú¹äÏåÆê±ðé ÔË¢ÓÓ î¹ÕÅìñ¶ìÅ÷Æ ìÅð¶ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» À¹Ã é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ å¹ÔÅù Ö¹ç éÅñ Öó·é çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð úàÆàÆ êñËàëÅðî Óå¶ ÁÅÂÆ ìÏìÆ Ççúñ çÆ ò˼ìÃÆðÆ÷ ÒÁÅôðîÓ ìÔ¹å êÌÇüè Ô¯ÂÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒî¹ÕÅìñÅ Ôî¶ôÅ ÔÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ìÅð¶ éÔÄ ì¯ñç¶ å» ñ¯Õ å¹ÔÅù ç¶Öä×¶ éÔÄ¢ ÁçÅÕÅð Ô¯ä ç¶ éÅå¶ å¹ÔÅù ê±ðÆ òÅÔ ñÅÀ¹äÆ êò¶×Æ¢ Ö¹ç ù ÔñÕ¶ ÇòÚ éÅ ñú¢ Ú¿×Å Õ¿î Ôî¶ô» ð¿× ÇñÁŪçÅ ÔË¢
Í«‰∆Â∆ ⁄ØÍÛ≈ È∂ Ù±«‡ø◊ Áœ≈È «Î Ó≈«¡≈ ¡‹πÈ ’ͱ ˘ ʺÍÛ î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÅñÆò¹ ¼ â ÁçÅÕÅð Áðܹ é Õê± ð å¶ êÇðäÆåÆ Ú¯ ê óÅ Üñç ÔÆ ÒÿçÆê å¶ Çê¿ÕÆ ëðÅðÓ ÓÚ é÷ð ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ç¯ò¶º ÃÅñ B@AB ÓÚ ÁÅÂÆ Çëñî ÒÇÂôÕ÷Åç¶Ó ÓÚ êÇÔñÆ òÅð é÷ð ÁŶ Ãé Ô¹ä ç¯ò» çÆ Ü¯óÆ ÇÂÕ òÅð Çëð êðç¶ Óå¶ çðôÕ» çÅ Ççñ Çܼåä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ Áðܹé é¶ Çëñî éÅñ ܹÇóÁÅ ÇÂÕ ÇÕ¼ÃÅ ô¶Áð ÕÆåÅ ÔË, Ü篺 êÇðäÆåÆ Ú¯êóÅ é¶ ÁËÕàð ç¶ ô±Çà¿× çÏðÅé æ¼êó îÅð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ç±ÜÆ òÅð Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Ü篺 êÇðäÆåÆ é¶ Áðܹé ç¶ æ¼êó îÅÇðÁÅ ÔË, ÇÂà 寺 êÇÔñ» À¹Ô ÒÇÂôÕ÷Åç¶Ó çÏðÅé òÆ Áðܹé ù æ¼êó îÅð Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇÕ¼ÃÅ ç¼Ãç¶ Ô¯Â¶ êÇÔñÅ ÁÃÄ å¹ÔÅù ç¼Ãä ÜÅ ðÅÔ¶ Ô» ÇÕ Áðܹé å¶ êÇðäÆåÆ çÆ Çëñî
Òÿ ç Æê å¶ Çê¿ Õ Æ ëðÅðÓ ÁÏ ð å» ç¶ êÌ å Æ Ô¯ ä òÅñÆ ÇÔ¿ à ŠÓå¶ ÁÅèÅÇðå ÔË ¢ Çëñî ìÅð¶ ÇéÀ± ÷ ê¯ à ðñ ÁÅÂÆÂ¶Á˼éÁ˼à éÅñ ×¼ñ Õðç¶ Ô¯Â¶ Áðܹé Õê± ð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÁÏ ð å» éÅñ ÇÔ¿ Ã Å î¶ ð ¶ òð×¶ ÇÂéÃÅé éÅñ ì¶Ô¼ç ׿íÆð î¹¼çÅ ÔË, ܯ ÁÏðå» éÅñ ÇØð¶ ÇÂÕ îÔÏ ñ ÓÚ ðÇÔ Õ¶ ÔÆ ò¼âÅ Ô¯ÇÂÁÅ Ô¯ò¶¢ î¶ðÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ Üç¯ º å¹ Ã Ä ÁÇÜÔÅ ÕÂÆ ÇÕðçÅð ÇéíÅªç¶ Ô¯ å» å¹ Ô Åù ÁÅêäÆ Çé¼ÜÆ Ç÷¿çׯ 寺 ìÅÔð ÇéÕñäÅ ê˺çÅ ÔË å¶ å¹ÔÅù ÇÂÔ î¿éäÅ ê˺çÅ ÔË ÇÕ å¹ÃÄ ÇÂà ÇÕðçÅð ù ÇÂà ñÂÆ ÃÅÂÆé ÕÆåÅ ÔË, ÇÕªÇÕ
å¹ÃÄ ÇÂÔ ÇçÖäÅ ÔË ÇÕ ÃîÅÜ ÓÚ ÁÇÜÔ¶ ñ¯Õ Áܶ òÆ îÏܱç Ôé¢Ó ÁçÅÕÅð é¶ Á¼×¶ æ¼êó çÅ ÇÕ¼ÃÅ ç¼Ãç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ, ÒÇÂà ÓÚ îËù êÇðäÆåÆ é¶ ç¯ìÅðÅ æ¼êó îÅÇðÁÅ ÔË ÇÜò¶º À¹é·» é¶ ÒÇÂôÕ÷Åç¶Ó ÓÚ îÅÇðÁÅ ÃÆ êð À¹é·» Óå¶ ÁÇÜÔÅ Õðé çÅ Õ¯ÂÆ çìÅÁ éÔÄ ÃÆ, ÇÂÔ ÇÕö çìÅÁ çÏðÅé éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ìñÇÕ ÇÂÔ ÃÇ´êà çÆ Çâî»â ÃÆ¢ ÃÆé 寺 êÇÔñ» ÁÅêäÆ ê± ð Æ ÃÇ´êà êó· Æ ÃÆ, ÇÕðçÅð ù ñË Õ¶ ܯ Çâî»â ÔË À¹Ã é¶ ÃîÇÞÁÅ ÔË, ÔÅñÅå ù ÃîÞäÅ ÔË Çëð å¹ÃÄ À¹Ã ÇÕðçÅð éÅñ ܹóç¶ Ô¯ êð ÇÂà çÅ îåñì ÇÂÔ éÔÄ ÔË ÇÕ î˺ ÇÕö ñóÕÆ Óå¶ Ô¼ æ Ú¹ ¼ Õ Å×Å, îË ù éÔÄ ñ¼ × çÅ ÇÕ î˺ Õç¶ òÆ ÁÇÜÔÅ Õ¯ÂÆ ÇÕðçÅð Õç¶ ÇéíÅª×¢Ó ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ Çëñî AI îÅðÚ ù ÇÃé¶îÅ Øð» ÓÚ ÇðñÆ÷ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢
ÇÃé¶îÅ Øð» ÇòÚ ÇðñÆ÷ Ô¯äׯÁ»¢ Çøñî ÒüÇåÁÅî¶ò Üïå¶-BÓ Áå¶ ÃñîÅé ÖÅé çÆ Çøñî ÒðÅè¶: ï±Áð î¯Ãà ò»Çàâ íÅÂÆÓ ÁÅ×ÅîÆ AC îÂÆ ù ÂÆç îÏ Õ ¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ ä ׯÁ»¢ Çøñî ÒÁàËÕÓ ÁÅ÷ÅçÆ Ççòà ÃêåÅÔ çÏ ð Åé ÇÃé¶ î Å Øð» çÅ Çô¿ × Åð ìä¶ × Æ¢ ÜÏ Ô é é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒÁçÅÕÅð Ô¯ä ç¶ éÅå¶ î¶ðÆ ÇÚ¿åÅ ÇÂÔ ÔË ÇÕ î¶ðÆÁ» Çøñî» Ã¼ÇíÁÕ Áå¶ Ú¿×ÆÁ» Ô¯ä¢ ÔÅñ»ÇÕ Ôð ÁçÅÕÅð ÁÅêä¶ ÇøñîÆ îÅêç¿â» Áå¶ ÁÅêäÆ ÕîÅÂÆ ìÅð¶ ÇÚ¿åå ÔË¢ ÁÃÄ éÔÄ ÜÅäç¶ ÕÆ òÅêðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË êð ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ÁÇÜÔ¶ îÅîñ¶ òè¶ Ôé¢ÓÓ ““Ó∂ ∂ Ò¬∆ «¬‘ ÷π Ù ∆ Á∆ ◊º Ò ‘À «’ ÓÀ ∫ ¡≈͉∆¡ª «¯ÒÓª ≈‘ƒ ¡≈Ó ÒØ ’ ª º ’ Í‘π ø ⁄ ’ «‘≈ ‘ª «’™«’ ¡√ƒ ¡Á≈’≈ ¿π È ∑ ª Á≈ ÓÈØ ø ‹ È ’Á∂ ‘ª¢ ÓÀ ∫ ⁄ø ◊ ∆¡ª «¯ÒÓª ω≈¿π ‰ ≈ ⁄≈‘π ø Á ≈ ‘ª¢ ÓÀ ˘ √¯ÒÂ≈ Â∂ ¡√¯ÒÂ≈ Á∆ ’Ø ¬ ∆ ÍÃ Ú ≈‘ È‘ƒ ‘À ¢ ””
«Èº’ ‹ØÈ√ Á∂ «Í¡≈ ÂØ∫ «ÍÃÔø’≈ Ï∂‘ºÁ ÷π٠ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁçÅÕÅðÅ ÇêÌï¿ÕÅ Ú¯êóŠܯéà ÁÅêä¶ êåÆ Çé¼Õ ܯéÃ å¶ À¹Ã çÆ éòÄ ÁËñìî ÒÃê¶ÃîËéÓ å¯º ì¶Ô¼ç Ö¹ô ÔË¢ À¹Ã é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÁÅÇÖÁÅ À¹Ô Ö¹ôÇÕÃîå ÔË ÇÕ ÒÁîðÆÕÆ êÏê ×ÅÇÂÕÓ À¹Ã ù ÇÕ¿éÅ ÇêÁÅð ÕðçÅ ÔË¢ ÇêÌï¿ÕÅ é¶ Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ÕÂÆ åÃòÆð» òÆ Ã»ÞÆÁ» ÕÆåÆÁ» Ôé¢ ÇÂÕ åÃòÆð Çò¼Ú Çé¼Õ ê¹ñÅó ïÅåðÆ éÅñ Ô¼æ ÇîñŪçÅ Ô¯ÇÂÁÅ é÷ð ÁŪçÅ ÔË, Ü篺ÇÕ ìÅÕÆ çÆÁ» åÃòÆð» Çò¼Ú ÇêÌï¿ÕÅ ÇÂ¼Õ ê¹ñÅó ïÅåðÆ òð×¶ ÇçÃç¶ ê¹åñ¶ éÅñ ÖÅà Á¿çÅ÷ ÓÚ Öó·Æ é÷ð ÁÅªçÆ ÔË¢
ÇêÌ ï ¿ Õ Å é¶ ÕË ê ôé Çò¼ Ú ÇñÇÖÁÅ, ÒÒòèÅÂÆÁ» Çé¼Õ, îËù êåÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ å¹ÔÅâ¶ ñÂÆ ÇÕ¿éÅ ÖÅà ÔË å¶ îË º Ö¹ ô ÇÕÃîå Ô» ÇÕ å¹ÃÄ îËù ÇÕ¿éÅ ÇêÁÅð Õðç¶ Ô¯¢ ÇÂÔ ÁËñìî ÕñÅ çÅ ÇÂÕ éî±éÅ ÔË¢ î˺ å¹ÔÅù ÇêÁÅð ÕðçÆ Ô»ÓÓ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÒÃê¶ Ã îË é Ó Ü¯ é Ã çÆ Ú쾮 Ãà±âÆú ÁË ñ ìî ÔË , ܯ ÇÕ AB îÅðÚ ù ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» B@AF Çò¼Ú ÇÂà ÁËñìî ù ܯéà Çé¼Õ é¶ ìåÏð ÇÂÕ ×ÅÇÂÕ òܯº ÇðñÆ÷ ÕÆåÅ ÃÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ AE îÅðÚ ù ÇÂÔ Ü¯óÅ ò¼ÕÅðÆ ÁÅÃÕð ê¹ðÃÕÅð ñÂÆ éÅî÷çׯÁ» çÅ ÁËñÅé Õð¶×Å¢
FCÚª ◊ÃÀÓ∆ ¡ÀÚ≈‚˜ ”⁄ «Ï˙È√ È∂ ω≈«¬¡≈ ÈÚª «’≈‚ î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂà ÃÅñ ÿ × Æå ç¶ Ãí å¯ º ÚðÇÚå ê¹ ð ÃÕÅð ×ÌËîÆ ÁËòÅðâ÷ ç¶ Ü¶å±Á» çÅ ÁËñÅé Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÇÂà ÃÅñ ÇÂà ÁËòÅðâ ô¯Á çÅ ÁÅï¯Üé ç¶ð éÅñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÃÅñ FCò¶º ×ÌËîÆ ÁËòÅðâ÷ çÅ ÁÅï¯Üé CA ÜéòðÆ ù Ô¯ä òÅñÅ ÃÆ êð Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ òèç¶ ÕÇÔð ÕÅðé ÕÅðé ÇÂà ù Á¼×¶ òèÅ Õ¶ AD îÅðÚ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÁËåòÅð ù ñÅà Á˺ÜÇñà Õéò˺ôé Ã˺àð ÇòÚ FCò¶º ×ÌËîÆ ÁËòÅðâ÷ ÕðòŶ ×¶¢ ÇÂà òÅð ÁËòÅðâ ô¯Á ù îôÔ±ð ÕÅî¶âÆÁé Áå¶ àÅÕ ô¯Á Ô¯Ãà àÌËòð é¯ÁÅÔ é¶ Ô¯Ãà ÕÆåÅ¢ Ôð ÃÅñ ò»× Õ¹Þ éò¶º ×ÅÇÂÕ» Áå¶ ×ÅÇäÁ» é¶ FCò¶º ×ÌËîÆ ÁËòÅðâ÷ ÇòÚ ÁÅêäÆ æ» ìäÅÂÆ Áå¶ ×ÅÇÂÕÆ ç¶ ÇÂà îôÔ±ð ÇÖåÅì ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË¢ ÖÅà ׼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ îôÔ±ð ×ÅÇÂÕÅ ÇìúéÃ é¶ BHòÄ òÅð ÇÂà ê¹ðÃÕÅð ù ÇܼÇåÁÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ ÁÃÄ å¹ÔÅù ÇÂà ÃÅñ ç¶ ×ÌËîÆ ÁËòÅðâ÷ ç¶ Ü¶å±Á» çÆ ê±ðÆ ÇñÃà éÅñ ð±ìð± ÕðòÅªç¶ Ôé¢
ÏÀ √ ‡ «Ó¿± « ˜’ Ú∆‚∆˙ ìÌÅÀ±é ÃÇÕé ×ðñ, Çìúéà Çòç ì¬ ÇÂòÆ
ÏÀ √ ‡ À Í ¡À Ò ÏÓ ÇÕ¿×÷ Çâ÷Æ÷, éÅÃ
ÏÀ √ ‡ «Ó¿± « ˜’ «ÎÒÓ Çñ¿àÅ ð¯éÃàÅâ-ç ÃŪâ ÁÅë îÅÂÆ òÅÇÂÃ, ÇÿàÅ ð¯éÃàÅâ
ÏÀ √ ‡ œ ’ ¡À Ò ÏÓ ç ÇéÀ± ÁËìéÅðîñ, ç Ãà̯ÕÃ
ÏÀ √ ‡ ’ø ‡ ∆ ¡À Ò ÏÓ òÅÂÆñâ, Çîð»âÅ ñËîìðà
ÏÀ √ ‡ «È¿± ¡≈«‡√‡ îË×é æÆ ÃàËÇñÁé
ÏÀ √ ‡ «ÁÓ ¡À ∫ ‚ Ϩ˜ ìñËÕ êð¶â, ÇìÁ»Ã¶
ÏÀ √ ‡ Íœ Í √Ø Ò Ø ÍÎ≈ÓÀ ∫ √
Ï∂ √ ‡ ¡Ò‡È∂ « ‡Ú «Ó¿± « ˜’ ¡À Ò ÏÓ ëËÚ ç ì¯ñà ÕàðÃ, ÇëúéÅ ÁËêñ
ÏÀ √ ‡ ‚ª√/«¬ÒÀ ’ ‡Ã ≈ «È’ ¡À Ò ÏÓ ì¹¼ìÅ, Õ¶àÌÅéÅâÅ
ÏÀ √ ‡ ‹À ‹ ÚØ ’ Ò ¡À Ò ÏÓ Çô¶àà ÁÅð ç ìËÃà Ãà¯ðÆ÷, Õàð ¶Çñ¿× ëÆÚÇð¿× âËÇéñ¯ ê¶ð¶Ü
√ÏØ Â Ó √Ó’≈Ò∆ «¥Ù⁄È √ø ◊ ∆ ¡À Ò ÏÓ ÜÆÃà ÇÂ÷ ÇÕ¿×, ÕéË òËÃà
√ÏØ Â Ó ’≈Ó∂ ‚ ∆ ¡À Ò ÏÓ ìñËÕ Çîà÷òÅÔ, ÇàëéÆ ÔËÇâô
√≈Ò Á≈ «ÈÓ≈Â≈, ◊À -Ù≈√Â∆ Á˺âÇð âìñï± òÅà
«Ú˜π ¡ Ò Ó∆‚∆¡≈ Ò¬∆ ÚË∆¡≈ √’Ø √≈™‚‡Ã À ’
òÅàðî¶ñé ô±×ð, ÔËðÆ ÃàÅÂÆñÃ
ܯÕð
ÏÀ √ ‡ ‡Ã À ‚ ∆ÙÈÒ Íœ Í ÚØ ’ Ò ¡À Ò ÏÓ
«Ú˜π ¡ Ò Ó∆‚∆¡≈ Ò¬∆ ÚË∆¡≈ √ø ’ ÒÈ √≈™‚‡Ã À ’
ÁîðÆÕé Ãà˺âðâ, ÜËîà à¶ñð
ܯܯ ðËÇìà
MISSISSAUGA • Wednesday • 24.03.2021
◊Ó Í≈‰∆ Í‘π ø ⁄ Á≈ ‘À ⁄ÓÛ∆ ¡Â∂ Ú≈Òª ˘ Èπ’√≈È éòÄ Çç¼ÿÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÃðçÆÁ» ç¶ îÏ Ã î ÒÚ ñ¯Õ ×ðî êÅäÆ çÆ òð寺 êÆä òÅñ¶ êÅäÆ å¯º ñË Õ¶ éÔÅÀ¹ä å¼Õ Õðç¶ Ôé¢ ×ðî êÅäÆ éÅñ ÔÆ ÁÅêä¶ ÇÚÔð¶ ù è¯ºç¶ Ôé¢ êð ÕÆ å¹ÃÄ ÜÅäç¶ Ô¯ ÇÕ ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ å¹ÃÄ éÅ ÇÃðë ÁÅêäÆ ÚîóÆ ìñÇÕ ÁÅêä¶ òÅñ» ù òÆ é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚÅ ðÔ¶ Ô¯¢ éÅñ ÔÆ å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÜñçÆ ì¹ ¼ ã Å ìäÅ ðÔ¶ Ô¯ ¢ çðÁÃñ ×ðî êÅäÆ éÅñ å¹ Ô Åâ¶ ÇÚÔð¶ ù è¯ ä éÅñ ÃÇÕé âÌÅÂÆ Ô¹¿çÆ ÔË, ÇÂà éÅñ ÇÂÔ ÚîóÆ çÆ À¹ î ð òèä ù òÆ å¶ ÷ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ ÕÅðé ÇÂÔ ÔË ÇÕ Õ¯ñ¶Üé Áå¶ ÃÆìî çÅ À¹åêÅçé (ÇÂ¼Õ Õ¹çðåÆ î¯îÆ êçÅðæ ܯ å¹ÔÅâÆ ÚîóÆ ù éîÆçÅð ìäÅÀ¹ä Çò¼Ú ÃÔÅÇÂåÅ ÕðçÅ ÔË) ìÔ¹å ÔÏñÆ Ô¯ Ü»çÅ ÔË, ܯ ÇÕ ñÅÂÆé» Áå¶ À¹îð òèä ç¶ Ô¯ð Ã¿Õ¶å» ç¶ ÕÅðé Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ, ÇÚÔð¶ Ó å¶ ×ðî êÅäÆ çÆ òð寺 寺 êðÔ¶÷ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ å¹ÔÅâ¶ ð¯î ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ åÅêîÅé çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð éÔÄ ÕÆå¶ ×¶ Ôé, Áå¶ Ü篺 å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ÇÚÔð¶ ù è¯ä ñÂÆ ìÔ¹å ×ðî êÅäÆ çÆ òð寺 Õðç¶ Ô¯, å» å¹ÃÄ ÁÅêäÆ ÚîóÆ ù ÖðÅì Õð ðÔ¶ Ô¹¿ç¶ Ô¯¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ, å¹ÔÅâ¶ ð¯î ì¹ðÆ åð·» êÌíÅÇòå Ô¹¿ç¶ Ôé¢
«¬øfi ω≈˙ ¡≈¨ Á∆ ’⁄Ø∆ ω≈¿∞‰ Ò¬∆ √Óµ◊∆ îËçÅ-C@@ ×ÌÅî, Ã±ÜÆ-A ÚîÚÅ, ¬ä-A/B ÚîÚÅ, ÇØÀ¹-D@ Çî.ñÆ, êÅäÆ-AF@ Çî.ñÆ, å¶ñ-B ÚîÚÅ, ÷ÆðÅ-A ÚîÚÅ, èéÆÂ¶ ç¶ ìÆÜ -A ÚîÚÅ, ÃÏø êÅÀ±âð-A/B ÚîÚÅ, ÇÔ¿× -A/D ÚîÚÅ, ÔðÆ ÇîðÚ-B ÚîÚÅ, ÁçðÕ çÅ ê¶Ãà-A ÚîÚÅ, ÔñçÆ-A/D ÚîÚÅ, ÁŬ (À¹ìñ¶ Áå¶ îËô ÕÆå¶ Ô¯Â¶)C@@ ×ÌÅî, ñÅñ ÇîðÚ - A/B ÚîÚÅ, Á¿ìÚ±ðé - A/B ÚîÚÅ, ×ðî îÃÅñÅ - A/B ÚîÚÅ, å¶ñ åñä ñÂÆ¢
ω≈¿∞‰ Á∆ «ÚË∆
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Á¼ Ü Õñ ì¼ Ç ÚÁ» å¯ º ñË Õ¶ ì÷¹ ð ×» åÕ ù ÕÚ¯ ð Æ ÖÅäÅ ìÔ¹ å êÿ ç ÔË êÌ ¿ å ± ìÅ÷Åð» ÇòÚ¯ º Çîñä òÅñÆ ÕÚ¯ ð Æ ÇÃÔå ñÂÆ ÔÅéÆÕÅðÕ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÁÅÀ¹ Øð ìäÅÀ¹ ä Å ÇÃÖÆÂ¶ ÃòÅÇçôà ÁŬ çÆ ÕÚ¯ ð Æ Ü¯ ÇÕ ÇÃÔå ñÂÆ òÆ Ô¯ ò ¶ × Å øÅÇÂç¶ î ¿ ç ¢
WWW.NRIPOST.COM
«√‘ ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈
ü í 寺 êÇÔñ» ÕÏñÆ ÇòÚ îËçÅ, ñ Ü Æ, ¬ä, ÇØÀ¹ , êÅäÆ êÅ Õ¶ éðî ÁÅà¶ çÆ åð·» ×¹¿é· ñÀ¹ Áå¶ B@ Çî¿à ñÂÆ ÇÂÕ êÅö ð¼Ö ÇçÀ¹¢ øðÅÂÆêËé ÇòÚ B ÚîÚ¶ å¶ñ ×ðî Õð Õ¶ À¹Ã ÇòÚ ÷ÆðÅ, èéÆÂ¶ ç¶ ìÆÜ, ÃÏø êÅÀ±âð, ÇÔ¿× êÅÀ¹ Áå¶ ÇÔñÅÀ¹¢ Çëð ÇÂà ÇòÚ B ÚîÚ¶ ÔðÆ ÇîðÚ Áå¶ ÁçðÕ çÅ ê¶Ãà êÅ Õ¶ B-C Çî¿à åÕ í¹¿é ñÀ¹¢ Ô¹ä ÇÂà ÇòÚ ÔñçÆ êÅ Õ¶ ÇÔñÅÀ¹ Áå¶ Çëð À¹ìñ¶ Áå¶ îËô ÕÆå¶ ÁŬ ÇîñÅ Õ¶ E 寺 G Çî¿à åÕ êÕÅÀ¹¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÂà ÇòÚ ñÅñ ÇîðÚ, Á¿ìÚ±ð, ¬ä, ×ðî îÃÅñÅ êÅ Õ¶ Ú¿×Æ åð·» ÇîñÅÀ¹ Áå¶ C 寺 E Çî¿à åÕ ç¹ìÅðÅ êÕÅÀ¹ Áå¶ Çëð ÇÂÕ êÅö ð¼Ö ÇçÀ¹¢ Ô¹ä ×¹¿é·¶ ÁÅà¶ ÇòÚ¯º Õ¹¼Þ ÇÔ¼ÃÅ ñË Õ¶ Çé¿ì± ç¶ ÁÅÕÅð ÇÜ¿é¶ ê¶ó¶ ìäÅÀ¹ Áå¶ ÇÂà ù Ô¼æ» éÅñ ëËñÅÀ¹¢ Çëð ÇÂà ÇòÚ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÁŬ Çîôðä íð¯¢
«‹‰√∆ √ÏøË ’πÁÂ∆ «ÈÔÓª «Úº⁄ ¡«‘Ó éòÄ Çç¼ÿÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÜäÃÆ Ãì¿è Õ¹çðåÆ Çéïî» Çò¼Ú ÁÇÔî ÔË¢ ÇÂà éÅñ ÔÆ ôÇÌôàÆ Ú¼ñçÆ ÔË¢ ÔËðÅéÆ çÆ ×¼ÿ ÔË ÇÕ ê±ðÆ ÕÅÇÂéÅå Çò¼Ú Ãí 寺 ò¼è Ç×ÁÅéòÅé Ô¯ä ç¶ ìÅòܱç îé¹¼Ö Á¿çð ÇÜäÃÆ Ãì¿è» ìÅð¶ ìÔ¹å íðî í¹ñ¶Ö¶ Ôé¢ ÇÂà çÅ ÕÅðé ÔË ÇÕ ìÔ¹å ÃÅð¶ ÃîÅÜ» Á¿çð ÃËà ìÅð¶ ×¼ñ Õðé ù ÃÔÆ éÔÄ ÃîÇÞÁÅ Ü»çÅ¢ ÇÂà ÕðÕ¶ ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» Ç÷¿çׯÁ» ìðìÅç òÆ Ô¯ Ü»çÆÁ» Ôé¢ ÁÅÀ¹ å¹ Ô Åù Õ¹ Þ ÁÇÔî ×¼ ñ » ç¼ Ã ç¶ Ô» ÇÜé· » ìÅð¶ ÁÕÃð ñ¯ Õ » Çò¼ Ú ÕÂÆ íðî í¹ ñ ¶ Ö ¶ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ÇÜäÃÆ Ãì¿è» çÏðÅé êÅðàéð çÅ ìÅÔð ÃêÌî ÇÂÜÅÕ±ñ¶à ÕðéÅ ê̶×é˺à Ô¯ä 寺 ìÚÅ ÃÕçÅ ÔË ? ÇÂÔ ÇÂ¼Õ ÁÅî Çî¼æ ÔË ÇÕ Ü¶ ÃËÕÃ ç¶ çÏðÅé ñóÕÅ ÃêÌî ìÅÔð ÇÂÜÅÕ±ñ¶à Õð¶ å» ê̶×éËºÃÆ éÔÄ Ô¯ ÃÕçÆ¢ ÁÇÜÔÅ ÇìñÕ¹ñ òÆ éÔÄ¢ å¹ÔÅù êåÅ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ñóÕ¶ ç¶ ÇÂÜÅÕ±ñ¶ôé 寺 êÇÔñ» ÇÂ¼Õ êÌÆ-Õî òÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ñóÕ¶ ç¶ À¹å¶ÇÜå Ô¯ä å¶ ÇéÕñçÅ ÔË¢ ÇÂà Çò¼Ú òÆ ÃêÌî Ô¹¿çÅ ÔË å¶ ÇÂ¼Õ ÃêÌî ê̶×éËºÃÆ ñÂÆ ÕÅëÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ êÇÔñÆ òÅð ÃËÕà éÅñ êÌË×éËºÃÆ éÔÄ Ô¹¿çÆ? ÇÂÔ òÆ ÃËÕà éÅñ ܹóÆ ÇÂ¼Õ Çî¼æ ÔË¢ ÇÂÔ íðî ÖÅÃÕð ñóÕÆÁ» Çò¼Ú Ô¹¿çÅ ÔË¢ ìÔ¹å¶ ñ¯Õ î¿éç¶ Ôé ÇÕ ñóÕÆ ܶ êÇÔñÆ òÅð ÃËÕà Õð¶ å» êÌË×é˺à éÔÄ Ô¹¿çÆ êð ÁÇÜÔÅ éÔÄ¢ êÌË×éËºÃÆ çŠڻà Ôî¶ôÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË, ÚÅÔ¶ êÇÔñÆ òÅð Õð¯ Ü» ÕÂÆ òÅð¢ ÇÂà ñÂÆ öë ÃËÕà éÅ ÕðéÅ íÅðÆ êË ÃÕçÅ ÔË¢êÆðÆÁâà Çò¼ Ú ÃË Õ Ã Õðé å¶ êÌ ¶ × éË º ÃÆ éÔÄ Ô¹ ¿ ç Æ? ÁÇÜÔÅ òÆ ÇìñÕ¹ ¼ ñ éÔÄ ÔË ¢ ê± ð ¶ îÔÆé¶ Çò¼ Ú ÕçÆ òÆ ÕÆåÅ ÃË Õ Ã ñóÕÆ ù êÌ Ë × éË º à Õð ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÂà çÅ ÕÅðé ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÃË Õ Ã î×叱 ñóÕÆ ç¶ ôðÆð Çò¼ Ú Ç×ÁÅ Ãêðî ÕÅëÆ ç¶ ð å¼ Õ ðÇÔ¿ ç Å ÔË ¢ Õ¹Þ ñ¯Õ ïÚç¶ Ôé ÇÕ úðñ ÃËÕà éÅñ òÆ êÌË×éËºÃÆ Ô¯ Ü»çÆ ÔË êð ÁÇÜÔÅ ÇìñÕ¹¼ñ òÆ éÔÄ ÔË¢ Ô» êð Áùð¼ÇÖÁå úðñ ÃËÕà éÅñ ÇìîÅðÆÁ» çÅ õåðÅ ìä ÃÕçÅ ÔË¢Õ¹Þ ñ¯Õ ÇÂÔ òÆ Ã¯Úç¶ Ôé ÇÕ ÇÕö ÖÅà ê¯ÜÆôé Çò¼Ú ÕÆåÅ ÃËÕà êÌÅ×éËºÃÆ ìÚÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ òÆ ÇìñÕ¹¼ñ éÔÄ å¹ÃÄ ÚÅÔ¶ ÇÕö òÆ ê¯ÇÜôé Çò¼Ú ÃËÕà Õð¯ êÌË×éËºÃÆ çÅ õåðÅ À¹ç¯º å¼Õ ðÇÔ¿çÅ ÔË Ü篺 åÕ å¹ÃÄ ê̯àËÕôé ÇÂÃåîÅñ éÔÄ Õðç¶¢
ÓÁª Â∂ ¡œÂª «Úº⁄ ÍË‰È Á∆ √Óº«√¡≈ ÍÀÁ≈ ’Á≈ ‘À «˜¡≈Á≈ «⁄’‰ ÷≈‰≈ éòÄ Çç¼ ÿ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- î¼ Û Æ å¶ îàé Çò¼ Ú å» ê¯ ô Õ å¼ å Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé, ÇÂÔ Çü è Ô¯ Ú¹ ¼ Õ Å ÔË êð ÇÚÕé ÖÅä éÅñ ÃðÆð ù ÕÂÆ ìÆîÅðÆÁ» ñ¼ × ä çÅ õåðÅ ðÇÔ¿ ç Å ÔË ¢ çðÁÃñ, ç¹ÕÅéçÅð Ú± Ç ÚÁ» ù Û¶ å Æ ò¼ â Å Õðé ñÂÆ À¹é·» ù ÁÅÕÃÆàÏÕ ÇÃé çÅ Ç¿ Ü Ë Õ ôé ñÅªç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔÅ ÇÚÕä ÖÅäÅ ñ¯ Õ » çÆ ÇÃÔå õðÅì ÕðçÅ ÔË ¢ ÇÂà ù ÖÅä éÅñ îðç» å¶ ÁÏðå» Çò¼Ú êÌÜäé çÆ Ãî¼ Ç ÃÁÅ êË ç Å Ô¯ Ü»çÅ ÔË ; íÅò À¹ é · » î» Ü» Çêú ìäé Çò¼ Ú ò¼ â ÆÁ» ÁÏ Õ ó» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË º çÅ ÔË ¢ ÇÚÕé ù Çܼ æ ¶ ð¼ Ç ÖÁÅ Ü»çÅ ÔË , À¹ ¼ æ ¶ éÅ å» À¹ é · » ç¶ Ú¿ × Æ åð· » ÃÅÔ ñË ä ñÂÆ Ü×· Å Ô¹ ¿ ç Æ ÔË å¶ éÅ ÔÆ À¹ é · » ç¶ Ú¿ × Æ åð· » Ú¼ ñ ä-Çëðé ñÂÆ¢ Ç¿ Þ À¹ Ô ÕÂÆ
åð· » çÆÁ» ìÆîÅðÆÁ» å¯ º êÆóå Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ìÆîÅð ÇÚÕé çÅ îÅÃ å¶ Á»âÅ ÖÅä éÅñ ìË Õ àÆðÆÁÅ îé¹ ¼ Ö Æ ÃðÆð Á¿ ç ð òÆ ê¹ ¼ Ü Ü»çÅ ÔË å¶ À¹Ã éÅñ ÕÂÆ ìÆîÅðÆÁ» ñ¼ × ÃÕçÆÁ» Ôé¢ ÇÜÔóÆÁ» ÁÏ ð å» ò¼ è ÇÚÕé Ö»çÆÁ» Ôé, À¹ é · » ç¶ î» ìäé çÆ Ã¿íÅòéÅ Øà Ü»çÆ ÔË¢ çðÁÃñ, À¹é·» Á¿çð ÁÅÕÃÆàÏÕÇÃé çÆ îÅåðÅ òè Ü»çÆ ÔË å¶ À¹ é · » çÅ ÁÅêä¶ âÆÁË é ¶ å¶ ÔÅðî¯ é Áÿå¹Çñå Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇìñÕ¹ñ ÁÇÜÔÆ Ãî¼ÇÃÁÅ îðç» Çò¼ Ú òÆ Ô¯ Ü»çÆ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂà éÅñ ô¹ Õ ðÅä± Á » çÆ ØÅà êË ç Å Ô¯ ä ñ¼ × çÆ ÔË ¢ ÇÂà ñÂÆ ÃðÆð Á¿ ç ð Ô¯ ä òÅñÆÁ» ìÆîÅðÆÁ» ù ð¯ Õ ä ñÂÆ ÇÚÕé çÆ òðå¯ º Û¼ â ç¶ ä Æ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢ ÇÂÃ çÆ æ» ì¼ Õ ð¶ çÅ îÅà ܻ î¼ Û Æ ÖÅ ñË ä ¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ éòÄ Çç¼ÿÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÃðÆð çÆ òè¶ð¶ ÚðìÆ å¹ Ô ÅâÆ ÇÃÔå ñÂÆ Õç¶ Ú¿ × Æ éÔÄ Ô¹¿çÆ¢ å¹ÔÅâ¶ ê¶à ç¶ ÁÅñ¶ç¹ Á Åñ¶ ÚðìÆ ìÔ¹ å ÔÅéÆÕÅðÕ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË Áå¶ ÇÃÔå çÆÁ» ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» î¹ôÕñ» êËçÅ Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ì¶ñÆ ëËà Ççñ çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» Áå¶ Ô¯ð ׿íÆð ÇìîÅðÆÁ» ç¶ Ü¯Öî ù òèÅ ÃÕçÆ ÔË¢ å¹ÔÅù ÜÅä ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ÇÕÔóÆÁ» Çòô¶ô Ãì÷ÆÁ» å¹ Ã Ä ÁÅêäÆ ð¯÷ÅéÅ Ö¹ðÅÕ Çò¼Ú ôÅîñ Õð ÃÕç¶ Ô¯ ÇÜà éÅñ å¹ÔÅâÆ àîÆ ëËà ù å¶÷Æ éÅñ ÇêØñä Çò¼Ú å¹ÔÅâÆ îçç Çîñ¶×Æ¢
‡Ó∆ ÎÀ‡ ˘ Â∂˜∆ È≈Ò «ÍÿÒ‰ «Úº⁄ ÓÁÁ ’«Á¡ª ‘È «ÚÙ∂Ù √Ϙ∆¡ª
Í≈Ò’ êÅñÕ òè¶ ð ¶ êÏ ô ÇàÕ ÔðÆ Ãì÷Æ ÔË ¢ Ö¯ Ü é¶ ÃÅìå ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ÒÚ ÚðìÆ ÔàÅÀ¹ ä òÅñÆÁ» Çòô¶ ô åÅò» Ôé¢ ÇÂÔ å¹ Ô Åâ¶ ê¶ à çÆ ÚðìÆ ù ÃÅóé ñÂÆ ÇÂÕ çî ÃÔÆ ÔË ¢ å¹ Ã Ä êÅñÕ ù À¹ ì Åñ Õ¶ Ü» êÕÅ Õ¶ ÖÅ ÃÕç¶ Ô¯ ¢ ç¯ ò ¶ º ã¿ × å¹ Ô ÅâÆ ëÅñå± ÚðìÆ ù ØàÅÀ¹ ä Áå¶ ÇÃÔåî¿ ç ðÇÔä ÒÚ ÃÔÅÇÂåÅ Õðé×¶ ¢
ÏÃØ’Ò∆ ¡Â∂ ◊≈‹ ìÌ ¯ ÕñÆ Ç¼ Õ À¹ ¼ Ú ×¹ ä ò¼ å Å òÅñÅ ëÅÂÆìð ÔË ¢ ÇÂÔ ÇòàÅÇîé Áå¶ Çîéðñ éÅñ íðê± ð Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ ìÌ ¯ Õ ñÆ ÒÚ ëÅÂÆà¯ ÕË î ÆÕñ òÆ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé ܯ ÃðÆð çÆ ÚðìÆ éÅñ ñóçÅ ÔË ¢ ìÌ ¯ Õ ñÆ ÒÚ îÏ Ü ± ç ë¯ ñ ¶ à å¹ Ô Åâ¶ ÃðÆð ç¶ Á¿ × » ç¶ ç¹ Á Åñ¶ ìñ¯ Ç à¿ × ù ØàÅÀ¹ ä ÒÚ ÃÔÅÇÂåÅ ÕðçÅ ÔË ¢ ÕËñ¯ðÆ ØàÅÀ¹ä ñÂÆ ×ÅÜð êÌÇüè ÔË¢ ܶ å¹ÃÄ íÅð ØàÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯, å» å¹ÔÅù ÷ð±ð ÇÂà Ãì÷Æ ù ÁÅêäÆ ð¯÷ çÆ Ö¹ðÅÕ ÒÚ ôÅîñ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ëÅÂÆìð éÅñ íðê±ð Ô¹¿çÆ ÔË, ÇÜÃçÅ Áðæ ÔË ÇÕ ÇÂÔ íÅð ØàÅÀ¹ä ñÂÆ ÔË¢
÷∆≈ ÖÆðÅ å¹ÔÅâ¶ ÃðÆð ñÂÆ ÇÂÕ âÆàÏÕà çÅ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ å¹ÔÅù ÔÅÂÆâð¶Çàâ ð¼ÖçÅ ÔË Áå¶ òÅè± í¯Üé çÆ å¹ÔÅâÆ Ç¼ÛÅ ù ð¯ÕçÅ ÔË¢ ÇÂà ÒÚ À¹Ô ðà Թ¿ç¶ Ôé ܯ ÚðìÆ ù ÃÅóç¶ Ôé Áå¶ ç¶ð ðÅå çÆ í¹¼Ö çÅ òÆ õÅåîÅ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂà ÒÚ ÕËñ¯ðÆ Ø¼à Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ òð寺 ð¯÷ÅéÅ å¶÷Æ éÅñ íÅð ØàÅÀ¹ä ñÂÆ ÕÆåÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢
«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂
MISSISSAUGA • Wednesday • 24.03.2021
◊≈¿π ‰ Á≈ Ùœ ’ ∆È √Ò∂ ‡ ∆ «√ ⁄ø ‚ Ø Ò
‹≈‰’≈∆ Ú¿â¯ñ (ñÅðÕ) ÜÅåÆ ç¶ ÃÅð¶ ê¿ÛÆ ÁÅêä¶ Ã¹ ð Æñ¶ ×ÅÇÂé ñÂÆ ÜÅä¶ Ü»ç¶ Ôé¢ À¹Ô À¹¼âç¶ ò¶ñ¶ òÆ ×Åªç¶ Ôé¢ Ãñ¶àÆ ÇÃð Ú¿â¯ñ é» çÅ ê¿ÛÆ òÆ ×ÅÀ¹ä çÅ ôÏÕÆé î¿ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ãñ¶àÆ ÇÃð Ú¿â¯ñ ù Á¿×ð¶÷Æ ÇòÚ ÒAshy-Crowned SparrowÓ Ü» ÒAshy-Crowned Finch LarkÓ Áå¶ ÇÔ¿çÆ ÇòÚ ñòÅ Ü» Ãñ¶àÆ ÇÃð ç¶òñÆ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ñÅðÕ êÇðòÅð çÅ Û¯àÅ ÇÜÔÅ ÇÚóÆ ç¶ ÁÅÕÅð çÅ ê¿ÛÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅâ¶ ç¶ô ÇòÚ ÕÂÆ æÅò» Óå¶ ÇîñçÅ ÔË¢ ÇÂÔ îËçÅé» ÇòÚ Ö¹¼ñ·ÆÁ» êËñÆÁ» ÇòÚ ÇÜ¼æ¶ ØÅÔ ë±Ã ؼà Ô¹¿çÅ ÔË, ÇòÖ¶ ÇîñçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éð çÅ ÇÃð À¹¼ê𯺠Ãñ¶ à Æ ð¿ × çÅ Ô¹ ¿ ç Å ÔË , Á¼ Ö » çÆ èÅðÆ, á¯âÆ, ×ñÅ Áå¶ æ¼ñ¶ 寺 ÃÅðÅ ÕÅñ¶ ð¿× çÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ Ü篺ÇÕ îÅçÅ ð¶åñÆ í±ðÆ Áå¶ ÇÚóÆ òðׯ ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ Ú¹¿Þ Û¯àÆ î¯àÆ Çå¼ÖÆ Áå¶ ØÃîËñÆ ÇÜÔÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂé·» çÅ ð¿× ð±ê èðåÆ éÅñ ðñçÅ ÇîñçÅ Ô¯ä ÕðÕ¶ ç±ð¯º 󦌮 ÇçÖÅÂÆ éÔÄ Çç¿ç¶¢ ÇÂà çÆÁ» ñ¼ å » Û¯ à ÆÁ» Áå¶ í± ð ÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂà çŠ걿޻ ×±ó·¶ í±ð¶ ð¿ × çÅ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ îÅçÅ éð éÅñ¯ º æ¯ ó · Æ ÇÜÔÆ ÔñÕÆ Ô¹¿çÆ ÔË Áå¶ í±ðÅ ð¿× éð éÅñ¯º òèÆÁÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ Ãñ¶àÆ ÇÃð Ú¿â¯ñ çÅ ÁÅÕÅð AA 寺 AB Ã˺àÆîÆàð Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ íÅð AF ×ÌÅî ç¶ ñ×í× Ô¹¿çÅ ÔË, ñ¼å» Áå¶ êËð ×±ó·¶ í±ð¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢
ÇÂÔ Ú¿â¯ñ ê¿ÛÆ ÁÅîåÏð Óå¶ Ü¯ÇóÁ» ÇòÚ Ü» ۯච޹¿â» ÇòÚ ò¶Ö¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé¢ À¹Ô ÷îÆé Óå¶ Çò¿×åÇó¿×Å Ô¯ Õ¶ çÏóç¶ Ôé Áå¶ ìÆÜ Áå¶ ÕÆó¶ Ö»ç¶ Ôé¢ ÁÅñ· ä ¶ ìäÅÀ¹ ä ÇòÚ î¹ ¼ Ö í± Ç îÕÅ îÅçÅ ò¼ ñ ¯ º ÇéíÅÂÆ Ü»çÆ ÔË ¢ ÁÅñ· ä Å ÷îÆé Óå¶ òèÆÁÅ ØÅÔ çÆÁ» Üó» òÅñ» Ü» Ö¿í» éÅñ ÕåÅðì¼è Áå¶ ÁÕÃð ì¼ÜðÆ éÅñ ÇØÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ Ü篺 ÇÂé·» ê¿ÛÆÁ» ù Õ¯ÂÆ êð¶ ô Åé ÕðçÅ ÔË å» ÇÂÔ À¹ â ÅðÆ îÅð Ü»ç¶ Ôé¢ ðÅå ò¶ñ¶ ÇÂÔ Çî¼àÆ ù æ¯ó·Å ÇÜÔÅ êð¶ ÕðÕ¶ â±¿ØÆ æ» ìäÅ Õ¶ ÇòÚ ÃϺ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÁÅîåÏð Óå¶ ÃÅñ ÇòÚ ëðòðÆ å¯º Ãå¿ìð ÇòÚ êÌÜäé Õðç¶ Ôé¢ éð Ú¿â¯ñ À¹âÅä ò¶ñ¶ ×ŪçÅ ÔË, À¹¼êð 寺 ð¹Õ-ð¹Õ Õ¶ Ô¶á» ÁÅÀ¹ä ò¶ñ¶ ×ÅÀ¹ä çÆ ×åÆ å¶÷ Õð Çç¿çÅ ÔË¢îÅçÅ B 寺 C Á¿â¶ Çç¿çÆ ÔË¢ Á»ÇâÁ» ÇòÚ¯º ñ×í× AC Ü» AD Ççé» ìÅÁç Ú±÷¶ ÇéÕñç¶ Ôé¢ éð å¶ îÅçÅ ò¼ñ¯º Çîñ Õ¶ Ú±Ç÷Á» ù ÖÅäÅ Ö¹ÁÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË, ÔÅñ»ÇÕ îÅçÅ òè¶ð¶ ÇÕÇðÁÅôÆñ Ô¹¿çÆ ÔË¢ Ú±÷¶ À¹¼âä ç¶ ï¯× Ô¯ä 寺 êÇÔñ» ÁÅñ· ä Å Û¼ â Çç¿ ç ¶ Ôé¢ íÅðå ÇòÚ Ãñ¶ à Æ ÇÃð Ú¿ â ¯ ñ ù Ü¿ × ñÆ ÜÆò (ù ð ¼ Ç ÖÁÅ) ÁË Õ à, AIGB ç¶ ôÇâÀ± ñ D ÇòÚ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÅÂÆ.ï±. ÃÆ.ÁË ¼ é . (Ç¿ à ðéË ô éñ ï± é ÆÁé ëÅð Õ¿ ÷ ðò¶ ô é ÁÅë é¶ Ú ð) î¹ å ÅÇìÕ ÇÂà ê¿ÛÆ ù Õ¯ÂÆ õåðÅ éÔÄ ÔË¢
WWW.NRI POST.COM
√Âø◊∆ «ÂÂÒ∆, «’√≈È ¡Â∂ “Ï≈‚” Ãåð¿ × » òÅñÆ ÇÂÕ ÇååñÆ ÃÆ¢ À¹Ô ÕÂÆ Ççé» å¯º À¹çÅÃ ÃÆ¢ À¹Ô ÇÜà ֶå ÇòÚ ðÇÔ¿çÆ ÃÆ, À¹Ã çÅ îÅñÕ ÇÕÃÅé ÕÂÆ Ççé» å¯º Ö¶å ÇòÚ ×¶óÅ îÅðé éÔÄ ÃÆ ÁÅÇÂÁÅ¢ ÇÂÔÆ À¹Ã çÆ À¹çÅÃÆ çÅ ÕÅðé ÃÆ¢ ÇÕÃÅé ù ÁÅêä¶ Ö¶ å ç¶ ÜÆò-Ü¿ å ± Á » éÅñ ìÔ¹ å ÇêÁÅð ÃÆ¢ Üç¯ º À¹ Ô Ö¶ å ÇòÚ ÁŪçÅ, ÃÅð¶ ê¿ÛÆ ÚÇÔÚÔÅÀ¹ä ñ¼×ç¶¢ ÇååñÆ òÆ ÇÂé·» ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÃÆ¢ ÇååñÆ ÇÕÃÅé ç¶ Á¼×¶ Çê¼Û¶ î¿âðÅªçÆ Ô¯ÂÆ ×¼ñ» ÕðçÆ, éÅÚ ÕðçÆ¢ ÇÕÃÅé õ¹ô Ô¹¿çÅ ðÇÔ¿çÅ¢ ÇÂÕ Ççé ÇååñÆ ÇÕö ì±à¶ çÆ àÇÔäÆ Óå¶ ìËáÆ ç±ð Çê¿â ò¼ñ¯º Ö¶å ù ÁÅªç¶ ðÅÔ ò¼ñ å¼Õ ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÂ¿é¶ ù ÇÂÕ Õ» òÆ À¹ Ô ç¶ é¶ ó ¶ ð¹ ¼ Ö çÆ àÇÔäÆ Óå¶ ÁÅ ìËÇáÁÅ¢ ÇååñÆ é¶ À¹Ã Õ» ù êÇÔñÆ òÅðÆ å¼ÇÕÁÅ ÃÆ¢ À¹Ô ÇÕè𯺠ç±ð¯º À¹â Õ¶ ÁÅÇÂÁÅ ñ¼×çÅ ÃÆ¢ ÇååñÆ é¶ À¹Ã ù ê¹¼ÇÛÁÅ, ÒòÆðÅ, î¶ðÅ ÇÕÃÅé å» éÔÄ ò¶ÇÖÁÅ ÇÕèð¶? ÕÂÆ Ççé» å¯º Ö¶å éÔÄ ÁÅÇÂÁÅ¢Ó Õ» é¶ ÇÕÔÅ, Òå¶ðÅ ÇÕÃÅé? åËù Õ¹Þ éÔÄ êåÅ Á¼ÜÕ¼ñ· ÇÕÃÅé» ìÅð¶?Ó ÇååñÆ ÇÂÕçî ÔËðÅé Ô¯ Õ¶ ê¹¼Ûä ñ¼×Æ, ÒéÔÄ òÆðÅ, îËù å» Õ¹Þ éÔÄ êåÅ? ÇÕª?Ó Õ» ì¯ Ç ñÁÅ, Òæ¯ ó · Å ìÔ¹ å Å ìÅÔð òÆ ÇéÕÇñÁÅ Õð¢ åËù êåÅ ñ¼×¶ ÇÕ ç¹éÆÁ» ÇòÚ ÕÆ Õ¹Þ Ô¯ ÇðÔж ? Úñ Û¼â, ÇèÁÅé éÅñ ùä...¢Ó ÇååñÆ ÃÅÔ ð¯Õ Õ¶ Õ» ò¼ñ å¼Õä ñ¼× êÂÆ¢ Õ» ÁÅêäÆ Ú¹¿Þ àÇÔäÆ éÅñ ÃÅø ÕðçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ì¯ÇñÁÅ, ÒÁ¼ÜÕ¼ñ· ÇÕÃÅé ìÔ¹å ò¼âÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ìÅðâð Óå¶ ÇÂռᶠԯ¶ ê¶ é¶...¢Ó ÒìÅðâð?Ó ÇÂÔ ÕÆ ìñÅ Ô¯ÂÆ?Ó ÇååñÆ ÃòÅñ Óå¶ ÃòÅñ Õð ðÔÆ ÃÆ¢ Õ» ÕÇÔä ñ¼×Å, ÒÇÜÔóÆ ÃÆîÅ Ü» Ô¼ç Ô¹¿çÆ Â¶ éÅ, îé¹¼Ö À¹Ôù ìÅðâð òÆ ÕÇÔ Çç¿çË¢ ÇÜ¼æ¶ ìÅðâð Ô¹¿çË, À¹Ã ù Çìé» ÁÅÇ×ÁÅ Õ¯ÂÆ êÅð éÔÄ Õð ÃÕçÅ¢ îåñì Á¼×¶ éÔÄ ÜÅ ÃÕçÅ¢ À¹¼æ¶ ùð¼ÇÖÁÅ òÅñ¶ ì¿ç¶ é¶¢Ó Òêð ÃÅù å» ìÅðâð-ì±ðâð Õ¹Þ éÔÄ ÕÇÔ¿ç¶¢ ÁÃÄ å» Çܼèð îð÷Æ À¹â Õ¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ô»¢ êð Û¼â, Úñ ç¼Ã Á¼×¶ ÕÆ Ô¯ÇÂÁÅ òÆð¶?Ó
ÇååñÆ Û¶åÆ-󦌮 ÁÅêä¶ ÇÕÃÅé ìÅð¶ ÜÅäé ñÂÆ À¹åÃ¹Õ ÃÆ¢ Õ» ÕÇÔä ñ¼×Å, ÒÇÕÃÅé» éÅñ è¼ÕÅ Ô¯ ÇðÔж¢ ÇÕÃÅé ÇÂà î¹ñÕ ç¶ ò¼â¶ ðÅܶ ù ÇîñäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ é¶ ÇÜÃ é¶ À¹é·» ÇõñÅø ÕÅùé ìäÅ Çç¼å¶ é¶¢ ñ¯Õ ÇÂÔ ÕÇÔ ðÔ¶ é¶ ÇÕ ðÅܶ ò¼ñ¯º ìäŶ ÕÅùé À¹é·» ç¶ Ô¼Õ ÇòÚ éÔÄ Ôé...¢ ÇÂé·» ù òÅêà ÇñÁÅ ÜÅò¶¢Ó ÒÀ¹Ô ðÅܶ ù ÇÕª
éÔÄ Çîñ ÃÕç¶?Ó ÇååñÆ é¶ ê¹¼ÇÛÁÅ¢ Õ» ì¯ÇñÁÅ, Òç¼ÇÃÁÅ å» ÔË, À¹¼æ¶ ÇÃêÅÔÆÁ» é¶ À¹é·» ù ìÅðâð Óå¶ â¼ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁж ¢ ܶ À¹ Ô Á¼ × ¶ ÜÅä çÆ Õ¯ Ç ôô Õðç¶ é¶ å» À¹é·» À¹¼êð êÅäÆ çÆÁ» ì¹ Û Åó» ù ¼ à ÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» é¶, Á¼Ö» ÇòÚ¯º Ô¿Þ± ÇñÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ì¿ì ù¼à¶ ÜÅ ðÔ¶ é¶, À¹é·» Óå¶ ñÅáÆÁ» ÚñÅÂÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» é¶ ¢ À¹ é · » ç¶ àðË Õ àðàðÅñÆÁ» ù Á¼×¶ ÜÅä 寺 ð¯Õä ñÂÆ ÃóÕ» Óå¶ ò¼â¶ò¼â¶ ÇÕ¼ñ ׼ⶠÜÅ ðÔ¶ é¶...¢Ó ÒÔŶ î˺ îðÜ»?Ó ÇååñÆ çÅ ÃÅÔ Ã¹ ¼ Õ Ç×ÁÅ, Òë¶ð î¶ðÅ ÇÕÃÅé òÆ ÷ð±ð À¹¼æ¶ ÂÆ Ô¯ò¶×Å¢ î˺ À¹¼æ¶ ÜÅò»×Æ¢Ó À¹Ã çÆ ÇÂÔ ×¼ñ ùä Õ¶
À¹ Ô Ô¼ à ÇêÁÅ å¶ ì¯ Ç ñÁÅ, ÒÇÕÁÅ Çê¼ ç Æ, ÇÕÁÅ Çê¼çÆ ÕÅ ô¯ðìÅ¢ êåж ìÅðâð ÇÕ¿éÆ ç±ð ¶¢ åËù À¹¼æ¶ ÜÅä ñÂÆ ê¿Ü Ççé å¶ ê¿Ü ðÅå» ñ¼ × äÆÁ» é¶ ¢ ðÅÔ ÓÚ ÂÆ îð ÜŶ º ׯ...¢Ó ÒîËù îðéÅ îé÷±ð ¶, êð î˺ ÁÅêä¶ ÇÕÃÅé Õ¯ñ ÷ð±ð ÜÅò»×Æ¢Ó ÇååñÆ é¶ ê¼ÕÆ èÅð ñÂÆ¢ Ö¶å ç¶ ìÅÕÆ ê¿ÛÆÁ» é¶ À¹Ôù ÃîÞÅÇÂÁÅ, êð À¹Ô à¼Ã 寺 î¼Ã éÅ Ô¯ÂÆ¢ À¹Ô ðÅÔ ÇòÚ ê¿ÛÆÁ» ù ê¹¼ÛçÆ-ê¹¼ÛçÆ ìÅðâð ò¼ñ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ æ¼Õ Ü»çÆ å» Ã¹ÃåÅ ñËºçÆ¢ ðÅå êËºçÆ å» Ãò¶ð ÃÅð Çëð À¹âÅä íð ñËºçÆ¢ ÇÂÕ æ» À¹Ã é¶ ÇÂÕ¼á ò¶ÇÖÁÅ¢ ÒÔ˺ ? ÇÂ¿é¶ ñ¯Õ» çÅ ÇÂÕ¼á ? ÇòÚÕÅð Á¼× çÅ ñ»ì± òÆ ñ¼×Å Ô¯ÇÂÁж? ÜÅêçж Õ¯ÂÆ ò¼âÅ ì¿çÅ îð Ç×Áж...¢ ÇååñÆ é¶ Ã¯ÇÚÁÅ¢ À¹Ã é¶ ÇÂÕ å¯å¶ ù ê¹¼ÇÛÁÅ å» À¹Ô ì¯ÇñÁÅ, ÒÇÂÔ ÃÚî¹¼Ú Õ¯ÂÆ ÁÅçîÆ éÔÄ îÇðÁÅ¢ ÇÂÔ å» ñ¯Õ ðÅܶ çÅ ê¹åñÅ ÃÅó ðÔ¶ é¶
Fill the Colours & Paste in your Drawing Book
ÇÜÔóÅ À¹é·» çÆ î¿× éÔÄ î¿é ÇðÔÅ¢ ÇÂÔ À¹Ã¶ çÅ ÂÆ Çê¼à ÇÃÁÅêж¢Ó Òë¶ð å» áÆÕ ¶...¢Ó ÕÇÔ Õ¶ ÇååñÆ Çëð ðòÅéÅ Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇååñÆ Çëð À¹¼âä ñ¼× êÂÆ¢ ê¿Ü Ççé å¶ ê¿Ü ðÅå» ìÅÁç æÕÅòà çÆ í¿éÆ Ô¯ÂÆ À¹Ô ìÅðâð é¶ó¶ ÜÅ ê¹¼ÜÆ¢ À¹Ã é¶ ç±ð¯º ò¼âÅ ÇÂÕ¼á ò¶ÇÖÁÅ å» À¹Ôç¶ î±¿Ô¯º ÇéÕÇñÁÅ, ÒÔË º ? ÁË é ¶ ÇÕÃÅé?ÓÇååñÆ ÇÕÃÅé» ç¶ ÇÂÕ¼ á À¹ ¼ ê ð î¿ â ðÅªçÆ Ô¯ Â Æ ÁÅêä¶ ÇÕÃÅé ù ñ¼ í ä ñ¼×Æ¢ ÁÅÇõð ÇÂÕ æ» À¹Ã é¶ ÁÅêä¶ ÇÕÃÅé ù êÛÅä ÇñÁÅ¢ À¹Ô ÇÂÕ æ» ìËáÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ Ãåð¿ × Æ ÇååñÆ ÇÕÃÅé çÆÁ» Á¼ Ö » Á¼ × ¶ î¿âðÅÀ¹ä ñ¼×Æ¢ ÇÕÃÅé ù ïÕÆé éÅ ÁÅÇÂÁÅ¢ À¹Ã çÆÁ» Á¼Ö» Á¼âÆÁ» ðÇÔ ×ÂÆÁ», ÒÔ˺? Ãåð¿×Æ èÆÂ¶, 屿 ? ÇÂ¼æ¶ ? ÇÕò¶º ÁÅÂÆ ¶º ÇÂ¿éÆ ç±ð¯º?Ó ÇååñÆ ì¯ñÆ, Òî¶ð¶ îÅñÕ, å¶ð¶ Çìé» Ö¶å çÆ ðÏäÕ À¹¼Üó ðÔÆ ¶¢ î˺ åËù ñËä ÁÅÂÆ Á»¢ î˺ å¶ð¶ Çìé» òÅêà éÔÄ ÜÅò»×Æ¢Ó À¹Ã çÅ ÇêÁÅð ò¶Ö Õ¶ ÇÕÃÅé çÆÁ» Á¼Ö» íð ÁÅÂÆÁ»¢ ì¯ÇñÁÅ, Òî¶ðÆ é¿é·Æ ÇååñÆÂ¶, 屿 ÁÅêä¶ Ö¶å òÅêà ÚñÆ ÜÅ¢ åËù ïÕÆé ÇçòŪçÅ Ô» ÇÕ î˺ Ô¹ä ÖÅñÆ Ô¼æ éÔÄ ÁÅò»×Å¢Ó ÇååñÆ ì¯ñÆ, Òî¶ð¶ îÅñÕ, î˺ òÆ Ô¹ä Ǽ毺 éÔÄ ÜÅò»×Æ¢ ÇÂÔ î¶ðÅ Áà¼ñ øËÃñж¢ÓÚÅäÚ¼Õ ÇååñÆ é¶ ò¶ÇÖÁÅ, ç±ð¯º Õ¹Þ ê¿ÛÆ À¹¼â¶ ÁÅ ðÔ¶ Ãé¢ À¹Ã é¶ À¹Ô ê¿ÛÆ êÛÅä ñ¶¢ ÇÂÔ ÇÕÃÅé ç¶ Ö¶ å òÅñ¶ ê¿ Û Æ Ãé¢ ÇÕÃÅé ù ÜÅÇêÁÅ, ÇÜò¶º À¹Ã ÇòÚ ç¹¼×äÆ åÅÕå ÁÅ ×ÂÆ Ô¯ò¶¢À¹Ô ÇÂÕçî Öó·Å Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Þ¿âÅ Ô¼æ ÇòÚ Ú¹¼Õ Õ¶ À¹¼ÚÅ Ú¹¼ÇÕÁÅ¢ ÇååñÆ Þ¿â¶ ÇòÚ ñ¼×Æ Ã¯àÆ ç¶ ÇÃð¶ Óå¶ ÜÅ ìËáÆ¢ åç åÕ ÃÅð¶ ê¿ÛÆÁ» ù òÆ Ãí Õ¹Þ êåÅ ñ¼× Ú¹¼ÕÅ ÃÆ¢ ÚÅäÚ¼Õ ÇååñÆ çÆ ÁÅòÅ÷ Õ¿ é » ÇòÚ êÂÆ, ÒÇܼ å ¶ Çìé» éÔÄ ÜÅò»×¶ ¢ Ó ìÅÕÆ ê¿ Û ÆÁ» çÆ ÁÅòÅ÷ ÁÅÂÆ, ÒÁÃÄ å¹ Ô Åâ¶ éÅñ Ô»¢Ó ÇÕÃÅé ç¶ ÇÚÔð¶ À¹¼êð î¹ÃÕÅé ÃÆ¢
! L A o o o o Go
Start
Th e sco re is tie d a nd th e gam e i s almo st o v e r. . . Kic k t he socc er bal l t hro ugh th e Maz e an d sco re th e w inn ing goa l.