Vol. No. 136
W e dn e s da y, 2 2 n d J u ly - 2 8 t h J u ly 2 0 2 0
Price $ 1.00
Editor : Pardeep Bains
www.unitednripost.com
Õ¯ð¯éÅ : ÃÅñ ç¶ ÁõÆð åÕ ÁÅÕÃë¯ðâ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÕÅðé ç°éÆÁÅ íð ÇòÚ òËÕÃÆé çÅ ÁÅÀ°äÅ êµÕÅ éÔƺ, çíÅòéÅ A.E@ Õð¯ó 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ çÕðÇîå
ñ§âé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁÅÕÃë¯ðâ ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ Õ¯ð¯éÅ òËÕÃÆé ç¶ ÇÂà ÃÅñ ç¶ Á§å åÕ ÁÅÀ°ä çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË¢ êð ÇÂÔ åËÁ éÔƺ ÔË ÇÕ òËÕÃÆé ÁÅ ÔÆ ÜÅò¶×Æ¢ òËÕÃÆé ÇòÕÃå Õðé òÅñÆ ÇÂÕ êzî°µÖ ÇòÇ×ÁÅéÆ é¶ î§×ñòÅð 鱧 ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ ÁÅÕÃë¯ðâ ï±éÆòðÇÃàÆ å¶ ÁËÃàzÅÜËé¶ÕÅ çÆ ÇÂà òËÕÃÆé 鱧 ÇÂéÃÅéź Òå¶ î°µãñ¶ êzðÆÖä ÒÚ ÃÔÆ êÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÕñÆÇéÕà àzÅÇÂñ ç½ðÅé òËÕÃÆé é¶ ÃðÆð çÆ êzåÆð¯èÕ ÃîðµæÅ òèÅÀ°ä ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂéëËÕôé éÅñ ñóé òÅñ¶ ò·ÅÂÆà ìñµâ Ã˵ñ ïÅéÆ àÆ-Ã˵ñ òÆ ÇòÕÃå ÕÆå¶ Ôé¢ ÇÂà ÇðÃðÚ ÃàâÆ çÅ êzÕÅôé ïîòÅð 鱧 Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ, ÇÜà 寺 ìÅÁç ÇÂà ÃÅñ ç¶ ÁÖÆð åÕ ÇÂà òËÕÃÆé ç¶ ÁÅÀ°ä çÆ À°îÆç ÜÅ×Æ ÔË¢ òËÕÃÆé ÇòÕÃå Õð ðÔÆ êÅðàÆ çÆ î°ÖÆ ÇòÇ×ÁÅéÆ ÃÅðÅÔ Ç×ñìðà é¶ ìÆìÆÃÆ ð¶âÆú 鱧 ÇÕÔÅ, ÒÇÂà ÃÅñ ç¶ ÁõÆð åÕ òËÕÃÆé ÇñÁÅÀ°ä çÅ àÆÚÅ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ã§íò ÔË, êð ÇÂÔ åËÁ éÔƺ ÔË ÇÕ ÇÂà Ã åÕ òËÕÃÆé ÁÅ ÔÆ ÜÅò¶, ÇÕÀ°ºÇÕ Áܶ ÁÃƺ Çå§é ÚÆ÷ź ÕðéÆÁź Ôé¢Ò Ãí 寺 êÇÔñź åź ÇÂÔ òËÕÃÆé ÁÅõðÆ êóÅÁ ÒÚ ÕÅð×ð Ô¯ò¶×Æ åź À°Ã 寺 ìÅÁç òµâ¶ êµèð Òå¶ ÇÂÃ
ç¶ À°åêÅçé çÆ ÷ð±ðå Ô¯ò¶×Æ å¶ ÁÖÆð ÒÚ ðË×±ñ¶àðÆ òµñ¯º ÇÂÃ ç¶ ÁËîðÜ˺ÃÆ ÇÂÃå¶îÅñ ñÂÆ ø½ðÆ ñÅÇÂÃ˺à çÆ ÷ð±ðå Ô¯ò¶×Æ¢ Ü篺 ÇÂÔ Çå§é¶ ÚÆ÷ź ÷ð±ðå ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ÇÂÕµáÆÁź Ô¯ ÜÅä×ÆÁź, À°ç¯º ÁÃƺ òµâÆ ÁìÅçÆ é±§ ÇÂÔ òËÕÃÆé ç¶ ÃÕź׶¢ ÁÅÕÃë¯ðâ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ÇòÇ×ÁÅéÆ ÇÂà ÇÔÃÅì éÅñ ÇåÁÅð Õð ðÔ¶ Ôé ÇÕ Ü¶Õð ÃÅð¶ êóÅÁ ç¶ àzÅÇÂñ ÕÅîïÅì ðÇÔ§ç¶ Ôé åź Ãå§ìð ç¶ ÁõÆð åÕ ÇÂà çÆ A@ ñµÖ õ°ðÅÕ çÅ À°åêÅçé ÁËÃàzÅÜËé¶ÕÅ Õð¶×Æ¢ ÇÂà ñÂÆ Õ§êéÆ é¶ Ô¯ð òÆ ÕÂÆ òËÕÃÆé
ÁîðÆÕÅ é¶ ÚÆé çÆÁź AA Õ§êéÆÁź Òå¶ òêÅð êÅì§çÆÁź ñ×ÅÂÆÁÅ
òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÁîðÆÕÅ é¶ ÚÆé çÆÁź AA Õ§êéÆÁź Òå¶ òêÅð êÅì§çÆÁź ñ×ÅÂÆÁź Ôé¢ ÇÂé· Å º Õ§ ê éÆÁź ÇõñÅë ÚÆé ç¶ î°ÃñîÅé ÜéçÇÖÁÅ òÅñ¶ ÇôéÇÜÁÅ§× õ¶åð ÇòÚ îé°µÖÆ ÁÇèÕÅð À°ñ§Øä ç¶ îÅîÇñÁź ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ ä çÆÁź ÇôÕÅÇÂåź Ôé¢ ÁîðÆÕÅ òµñ¯º ïîòÅð 鱧 دÇôå ÇÂÔ êÅì§çÆ ÚÆé Òå¶ çìÅÁ ìäÅÀ°ä çÆ éòƺ Õ¯Çôô ÔË¢ ÚÆé çÆ ÃµåÅèÅðÆ ÕÇîÀ±ÇéÃà êÅðàÆ Òå¶ ÇÂà õ¶åð ÇòÚ î°ÃñîÅé صà Ç×äåÆÁź éÅñ ìçÃñ±ÕÆ, ì§è±ÁÅ î÷ç±ðÆ Áå¶ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ñ¯Õź 鱧 ÇÔðÅÃå
Õ¯Çòâ-AI նà ÕËé¶âÅ áÆÕ Ô¯Â¶ 97,757 î½åź 8,862
Õ°ñ îÅîñ¶
1,11,697
F.AH ñµÖ 寺 Ç÷ÁÅçÅ î½åź, I Õð¯ó A@ ñµÖ CI ÔÜÅð ÕËé¶âÅ ÇòµÚ òµâÆ Ç×äåÆ ‘Ú ñ¯Õ ԯ¶ ÇÃÔåïÅì GDA 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé ÇÃÔåïÅì
ÇòÚ ðµÖä ç¶ ç¯ô ñµ×ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÚÆé ç¶ Ãì§èź ÇòÚ Ç×ðÅòà ÕÅðäź ÇòÚ îé°µÖÆ ÁÇèÕÅð, òêÅð Áå¶ åÕéÅñ¯ÜÆ ç¶ éÅñ-éÅñ ÇôéÇÜÁÅ§× õ¶åð çÅ î°µçÅ òÆ ôÅîñ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ çÆ â¯éÅñâ àð§ê ÃðÕÅð é¶ ÇÂé·Åº ç¯ôź ç¶ Úñç¶ ÚÆé ç¶ D ÁÇèÕÅðÆÁź Òå¶ òÆ êÅì§ ç ÆÁź ñ×ÅÂÆÁź Ôé¢ À° æ ¶ ÔÆ ÜòÅìÆ ÕÅðòÅÂÆ ÇòÚ ìÆÇÜ§× é¶ À°Ã ç¶ îé°µÖÆ ÁÇèÕÅð ÇðÕÅðâ çÅ Çòð¯è Õðä òÅñ¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ D ÃËé¶àðź Òå¶ Ü°ðîÅéÅ ñ×ÅÀ°ä çÆ Ø¯ôäÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ òäÜ ÇòíÅ× é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÅì§çÆô°çŠñÚÆ ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî 1 Òå¶
¶éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÕÅðé ç°éÆÁÅ íð ÇòÚ A,E@,HD,CGA 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ êÆóå Ô¯ ׶ Ôé¢ ÇÂà ç½ðÅé F,AH,DGG 寺 Ç÷ÁÅçÅ î½åź Ô¯ Ú°µÕÆÁź Ôé ܵçÇÕ Ô°ä åÕ I,A@ ,CI,GDA 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÇÂÔéź ÔÆ éÔƺ Ôð Ççé ç°éÆÁÅ íð ÇòÚ B.D@ ñµÖ նà ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÁîðÆÕÅ, ìzÅ÷Æñ Áå¶ íÅðå ÇòÚ Ãí 寺 å¶÷Æ éÅñ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ëËñ ðÔÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ êÆóåź çÅ Á§ÕóÅ D@,BH,CFB Áå¶ ìzÅ÷Æñ ÇòÚ BA,FF,ECB Áå¶ íÅðå ÇòÚ AA,ID,@HE Òå¶ êÔ°§Ú Ú°ÇÕÁÅ ÔË¢
ÕÆ ìçñÅÁ ÁÅÀ°ä ÕÅðé òÅÇÂðà Ç÷ÁÅçÅ ØÅåÕ ìä Ç×ÁÅ ?
éò¶º îÅîñ¶ ÁËÕÇàò îÅîñ¶ ÃÆÇðïÃ/ÇÕzàÆÕñ
219 5,078 2,193
Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ç°éÆÁÅ íð ‘Ú îÅîñ¶
1,34,46,108 àÅðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ é¶ Ô°ä åµÕ A,AA,FIG ñ¯Õź 鱧 ÁÅêäÆ ñê¶à ÇòÚ ÇñÁÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ ðÅÔå çÆ ×µñ ÔË ÇÕ Ô°ä åµÕ IG,GEG ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÇÂµæ¶ Õ°µñ H,HFB ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ E,@GH ñ¯Õ ÇÂà Ã ÔÃêåÅñź ÇòÚ ÇÂñÅÜ ÕðòÅ ðÔ¶ Ôé Áå¶ B,AIC ÇÕzàÆÕñ/ÃÆðÆÁà Ôé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇÕÀ±ÇìÕ ÇòÚ EG,GIF Õ¯ð¯éÅ îðÆÜ Ôé ÇÜé·Åº Ú¯º E@,BIH ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé ÜçÇÕ E,FEH ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ úºàÅðÆú ÇòÚ CG,IDB ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ çÆ ñê¶à ÇòÚ ÁŶ Ôé úæ¶ ÔÆ CC,F@E ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ B,GEC î½å ç¶ î±§Ô Ú ÜÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ àÅðź௠ÇòµÚ AD,IEF Õ¯ð¯éÅ îðÆÜ Ôé ÇÜé·Åº Ú¯º AC,BEI ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé ÜçÇÕ A,ABF ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ ÁñìðàÅ ÇòÚ Ô°ä åÕ I,GBH ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ çÆ ñê¶à ÇòÚ ÁŶ Ôé¢ úæ¶ ÔÆ H,CFC ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ AGB î½å ç¶ î±§Ô Ú ÜÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢
Õ°µñ îÅîñ¶
ç¶ô
ÁîðÆÕÅ ìzÅ÷Æñ ÇÜÔóÅ Õ¯ð¯éÅòÅÇÂðà ÇÂà ò¶ñ¶ Çòôò ÇòµÚ çÇÔôå ëËñÅ ÇðÔÅ ÔË, À°Ô ÚÆé ÇòµÚ êÇÔñÆ òÅð ÃÅÔîä¶ ÁŶ òÅÇÂðà éÅñ¯º ÇìñÕ°ñ òµÖðÅ ÔË¢ÃÅðÃíÅðå ÃÆ.ú.òÆ.-B ÇÂà òÅÇÂðà çÅ ÁÇèÕÅðå éÅî ÔË, ܯ Õ¯Çòâ-AI ÇìîÅðÆ çÅ ÕÅðé ìäçÅ ÔË¢ ÇÂÃé¶ Çòôò ðôÆÁÅ íð ÇòµÚ åìÅÔÆ îÚÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÔË, ÇÂÔ ñ×ÅåÅð ð±ê ìçñ ÇðÔÅ ÔË¢ ç. ÁëðÆÕÅ íÅðåÆ î±ñ çÆ Çðê¯ðàð ÁÅêäÅ ÇòÇ×ÁÅéÆÁź é¶ ÇÂà ÇòµÚ Ô÷Åðź êÇðòðåé ç¶Ö¶ ÇòµÚ ò§ÇôÕ å½ð Òå¶ éÅñ åìçÆñÆ ç¶ÖÆ ê¶ð± ÃóÕ ÔÅçö ‘Ú ÔñÅÕ ÜźÔË, êðòÅÇÂðà ÇÂµÕ ÁÇÜÔÆ åìçÆñÆ ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî 1 Òå¶ ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) îË Õ ÃÆÕ ¯ ÃÆ.ìÆ.Á˵Ã. ÇéÀ±ïÅðÕ ñÂÆ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÃzÆ ÁîðéÅæ ïÅåðÅ ðµç ÇÚµñÆ Õ§î ÕðçÆ é½ÜòÅé ÃzÆé×ð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) íÅðåÆ-ÁîðÆÕÆ ÃzÆ ÁîðéÅæ ôðÅÂÆé ì¯ðâ é¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ ç¶ ÔòÅñ¶ Ãê¶é àÆ.òÆ. Çðê¯ðàð çÆ éÅñ ÇÂà ÃÅñ çÆ ÁîðéÅæ ïÅåðÅ ðµç Õð ÇçµåÆ ÔË¢ ÃóÕ ÔÅçö ÒÚ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ ê°ñÆà À°ºÜ ÇÂÔ ñ×ÅåÅð ç±ÜÅ ÃÅñ ÔË Ü篺 çµÖäÆ ÕôîÆð ÒÚ Çìzà¶é é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ éÆéÅ Õê±ð (BF) ÇÔîÅÇñÁÅ çÆÁź êÔÅóÆÁź ÒÚ ÃÇæå ÁîðéÅæ ×°øÅ çÆ ïÅåðÅ ÇÕðŶ Òå¶ ñÂÆ ÂÆ-î¯ê¶â Òå¶ ÜÅ ðµç ÕðéÆ êÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ëËÃñÅ ôðÅÂÆé ì¯ðâ ç¶ Ú¶ÁðîËé å¶ À°ê ÇÂðÅé ðÔÆ ÃÆ ÇÕ ÇÂµÕ òÅÔé é¶ À°Ã 鱧 ðÅÜêÅñ ÜÆ.ÃÆ.î°ðî± çÆ Á×òÅÂÆ ÇòµÚ Ô¯ÂÆ îÆÇà§× ÒÚ ÇñÁÅ àµÕð îÅð ÇçµåÆ¢ éÆéÅ ç¶ òÅÔé 鱧 àµÕð îÅðé òÅñ¶ ÃÕ±àð ÚÅñÕ é±§ òÆ îÅî±ñÆ Ãµàź òµÜÆÁź Ôé êð À°Ã çÆ ôéÅõå éÔƺ Ô¯ ÃÕÆ¢
Tel. +1 (905) 452-4548
Ç×ÁÅ¢ ì¯ðâ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòµÚ ÇÕÔÅ ÇÕ î½Ü±çÅ ÔÅñÅå ç¶ îµç¶é÷ð ì¯ðâ é¶ íð¶ îé éÅñ ÇÂÔ ëËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË¢ ì¯ðâ é¶ ÔÅñźÇÕ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðéÅæ ×°øÅ ç¶ ÒòðÚ°Áñ çðôéÅºÒ çÅ ÇõèÅ êzÃÅðä Ççé ÇòµÚ ç¯ òÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢
5,80,247
78,36,088
Õ°µñ î½åź
áÆÕ Ô¯Â¶
îÅîñ¶
î½åź
4028569 2166532 1194085 783328 381798 362087 356255 334683 313274 295817 278827
144953 81597 28770 12580 5368 13579 40400 8677 28424 45422 14634
ÁźÕó¶ òµè ñÅ× ‘å¶ î½åź Ô¯ä òÅñ¶ ç¶ôź ç¶ Ôé¢