E Paper 17th March – 23rd March 2021

Vol. No. 169 Wednesday, 17th March-23rd March 2021 Price $ 1.00

¡Ó∆’≈ Á∂ ‚ÀÈÚ “⁄ «Ì¡≈È’ Ï¯∆Ò≈ ±¯≈È, B@@@ ÂØ∫ ÚºË ¿π‚≈‰ª ºÁ âËéòð (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÇíÁÅéÕ ìðøÆñ¶ å±øÅé ÕÅðé ÁîðÆÕÅ ç¶ Õ¯ñ¯ðÅâ¯ Ã±ì¶ çÆ ðÅÜèÅéÆ âËéòð Çò¼Ú B Ô÷Åð 寺 ò¼è À¹âÅä» ù ð¼ç Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ðÅôàðÆ îÏÃî ÇòíÅ× é¶ ìðøÆñ¶ å±øÅé çÆ ÇÚåÅòéÆ ÜÅðÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ AH 寺 BD ÇÂ¿Ú åÕ ìðøìÅðÆ Ô¯ä ç¶ éÅñ ÔÆ ìðøÅéÆ å¯ç¶ Çâ¼× ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÂñÅòÅ ëð¿à ð¶ºÜ êÔÅó» ç¶ Õ¹Þ ÇÂñÅÇÕÁ» ÇòÚ C@ ÇÂ¿Ú åÕ ìðøìÅðÆ Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ òÆ ÜåÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé ñ¯Õ» ù ÇìéÅ ÁÇå ÷ð±ðÆ Õ¿î Øð» 寺 ìÅÔð éÅ ÇéÕñä çÆ ÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ Õ¯ñ¯ðÅ⯠àÌ»Ãê¯ðà ÇòíÅ× é¶ òÆ ÃóÕ» ì¿ç Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ êÌ×à Õðç¶ Ô¯Â¶ ìÔ¹å ÷ð±ðÆ Ô¯ä Òå¶ ÔÆ ïÅåðÅ Õðé ù ÇÕÔÅ ÔË¢ âËéòð ê¹ÇñÃ é¶ òÆ ñ¯Õ» ù ÇÂà Ã çÏðÅé ïÅåðÅ éÅ Õðé çÆ ÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ÔË¢

Editor : Pardeep Bains

Ì≈Â∆ «’√≈Ȫ ˘ ÒÀ ’∂ Ô±. ¡ÀºÈ. Óπ‘ ∂ º÷∆ ¡Àº√.¡ÀºÎ.‹∂. È∂ Óø◊

www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

⁄∆È ”⁄ √À∫‚√‡ÃØÓ , CDA ÒØ’ Ò≈ÍÂ≈, D@@ ¿π‚≈‰ª ºÁ

¡Àº√.¡ÀºÎ.‹∂. È∂ Ô±.¡ÀºÈ. ˘ ’∆Â∂ A@ ‘˜≈ ¡Ó∆’∆ ‚≈Ò Á≈ ”Á≈È”

ìðøìÅðÆ éÅñ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ ðÅÜîÅð×» ç¶ êÌíÅÇòå Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ êÌ×àÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ âËéòð Á¿åððÅôàðÆ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ çÆ åðÜîÅé ÁËÇîñÆ ÇòñÆÁîÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ôÇéÚðòÅð Ãò¶ ð ¶ ÔòÅÂÆ Á¼ â ¶ Òå¶ íÆóíÅó ðÔÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ ìÅÁç ÇòÚ GE@ À¹âÅä» ù ð¼ç Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ìÆå¶ Ççé òÆ ò¼Ö-ò¼Ö æÅò» Òå¶ ÜÅä òÅñÆÁ» A,C@@ À¹âÅä» ù ð¼ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ìðëÆñ¶ å±ëÅé ç¶ ÚñÇçÁ» â¶éòð Á¿åððÅôàðÆ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ 寺 B Ô÷Åð 寺 ò¼è À¹âÅé» ð¼ç ÕðéÅ ÇêÁÅ ÔË¢

à¯ð»à¯ : ÕËé¶âÅ ç¶ ÃÅð¶ ÔÆ Ã±ÇìÁ» Çò¼Ú ÇÂÔéÄ ÇçéÄ òËÕÃÆé¶ôé çÅ Õ¿î ê±ð¶ ܯð» ô¯ð» éÅñ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔË¢ Õ¯Çòâ AI àÆÕÅ Ô¹ä ÃÅð¶ úºàÅðÆú Ö¶åð Çò¼Ú H@ ÃÅñ Ü» À¹Ã 寺 ò¼è À¹îð ç¶ éÅ×ÇðÕ» ñÂÆ Ö¹¼ñ·Å ÔË ¢ Ô¹ä å¼Õ ò¼âÆ À¹îð ç¶ A.A ñ¼Ö éÅ×ÇðÕ» ù òËÕÃÆé çÆ õ¹ðÅÕ Çç¼åÆ ÜÅ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ à¯ð»à¯ Çò¼Ú ÕËé¶âÅ ç¶ ÇðÕÅðâ ÇòÚ Ãí 寺 À¹îðçðÅÜ ÜÆÇòå ÇòÁÕåÆ AAD ÃÅñÅ ì÷¹ð× îÇÔñÅ ÇëÇñà Çðâ×ò¶ é¶ àÆÕÅ ñ×òÅÇÂÁÅ¢ Ãé AI@G Çò¼Ú êËçÅ Ô¯ÂÆ ÇëÇñà Çðâ×ò¶ é¶ A@ îÅðÚ ù ÁÅêäÅ AAD ò» ÜéîÇçé îéÅÇÂÁÅ ÔË¢

ÇÜé¶òÅ (Á˼é. ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðå Çò¼Ú êÅì¿çÆô¹çŠÿ×áé ÇüÖà ëÅð ÜÃÇàà (Á˼Ã.Á˼ë. ܶ.) ÿï¹Õå ðÅôàð (ï±.Á˼é.) 寺 íÅðå Çò¼Ú ÇÕÃÅé» éÅñ Ô¯ ðÔ¶ òåÆð¶ çÆ Ü»Ú ìÅð¶ ÇÂ¼Õ ÓÜ»Ú ÕÇîôéÓ ìäÅÀ¹ä çÆ î¿× Õð ÇðÔÅ ÔË¢ åÅ÷Å îÅîñ¶ Çò¼Ú ÿï¹Õå ðÅôàð é¶ Ã¿ × áé å¯ º A@ Ô÷Åð ÁîðÆÕÆ âÅñð çÅ ÓçÅéÓ Çîñä çÆ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÜé¶òÅ Çò¼Ú ù¿ï¹Õå ðÅôàð îé¹¼ÖÆ Ô¼Õ» ìÅð¶ ÔÅÂÆ ÕÇîôéð ç¶ ÇÂ¼Õ ì¹ñÅð¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ,ÓÓÃÅù êÇÔñÆ îÅðÚ ç¶ ÇÂ¼Õ ÁÅéñÅÂÆé â¯é¶ôé ê̯×ðÅî Çò¼Ú ÇÃÖà ëÅð ÜÃÇàà çÆ é¹îÅÇ¿ç×Æ Õðé

òÅñ¶ ÇÂ¼Õ ÇòÁÕåÆ å¯º A@,@@@ âÅñð çÅ çÅé ÇîÇñÁÅ ÔË¢Ó ÁÅî åÏð å¶ ÁÃÄ ÁÅéñÅÂÆé ÃÇÔï¯× ñËä 寺 îé·» éÔÄ Õðç¶ ìÅôðå¶ ÇÕ À¹Ô ÿ×áé Ü» ÇòÁÕåÆ ï±Á˼é Ã˺Õôé÷ ñÚÆ Çò¼Ú ôÅîñ éÅ Ô¯ò¶ Ü» À¹Ô ÿ×áé/ÇòÁÕåÆ ï±Á˼é ÚÅðàð Ü» ÇÂÃ ç¶ ÇÃè»å» ç¶ À¹ ñ à ÕÅðòÅÂÆÁ» Çò¼ Ú ôÅîñ éÅ Ô¯ò¶¢ÓÓ ï±Á˼é ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÕÆ íÅðå Óå¶ ÁÇÜÔ¶ ÇÕö Ü»Ú ÕÇîôé çÆ ÔÅñ¶ Õ¯ÂÆ ï¯ÜéÅ éÔÄ ÔË¢

‘≈Ò∂ Ô±¡ÀºÈ È∂ «¬√ Ï≈∂ ’ج∆ ’«ÓÙÈ È‘ƒ ω≈«¬¡≈: Íø˘ Çü Ö Ã ëÅð ÜÃÇàà Üæ¶ì¿çÆ ç¶ ÁÅ×± Áå¶ ñÆ×ñ ÁËâòÅÂÆ÷ð ×¹ðêåò¿å ÇÃ¿Ø ê¿ù é¶ íÅðåÆ ÇÕÃÅé» ìÅð¶ ï±Á˼é ÕÇîôé ç¶ Ü»Ú ÕÇîôé ìÅð¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é» î¹åÅìÕ, ÓÓÔÅñ¶ ï±Á˼é é¶ ÇÂà ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÕÇîôé éÔÄ ìäÅÇÂÁÅ ÔË êð À¹Ô îÅîñ¶ çÆ êËðòÅÂÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢ÓÓÇÂæ¶ çÃäÅ Üð±ðÆ ÔË ÕÆ ×¹ðêåò¿å ÇÃ¿Ø ê¿ù ù íÅðå ç¶ Ç×ÌÔ î¿åðÅñ¶ òñ¯º ÓÁ¼åòÅçÆÓ ÕðÅð ç¶ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ Áå¶ Á˼Ã.ܶ.Á˼ë. À¹¼å¶ êÅì¿çÆ ñÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

ìÆÇÜ¿ × (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÚÆé çÆ ðÅÜèÅéÆ ìÆÇÜ¿× Çò¼Ú ïîòÅð ù ÇêÛñ¶ A@ ÃÅñ» çÆ Ãí 寺 ÖåðéÅÕ Ã˺âÃà̯î (ð¶å íðÆ Á»èÆ) Úñ ðÔÆ ÔË¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î¹ å ÅìÕ ÇÂÔ ð¶ å çÅ å± ë Åé î¿ × ¯ ñ ÆÁÅÂÆ êáÅð å¯ º À¹ ¼ â ðÔÆ è± ó ÕÅðé ÔË ¢ ÇÂÔ å± ë Åé Á¿ ç ð± é Æ î¿×¯ñÆÁÅ Áå¶ ÚÆé ç¶ À¹¼åð ê¼ÛîÆ Ö¶åð Çò¼Ú ìÅðô 寺 ìÅÁç ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà å±ëÅé ÕÅðé ê±ðÅ ìÆÇÜ¿× ôÇÔð êÆñÆ ð¯ôéÆ éÅñ ã¼ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÕÂÆ ÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼Ú ñÅÂÆà» å¼Õ Ü×ÇäÁ» êÅÂÆÁ», ÇÂ毺 å¼Õ ÕÆ ñ¯Õ îÅÃÕ êÇÔé¶ ÃóÕ» å¶ Ô˼â ñÅÂÆà» Ü×Å Õ¶ ÁÅêä¶ òÅÔé» Úñ»ç¶ é÷ð ÁŶ¢ ÇÂ毺 å¼Õ ÕÆ ìÆÇÜ¿× Çò¼Ú ïîòÅð ù, ñ¯Õ» ù Ççé ç¶ Ãî¶ Øð» Áå¶ ÃóÕ» çÆÁ» ì¼åÆÁ» Ü×ÇäÁ» êÅÂÆÁ», ÇÕªÇÕ ê± ð ¶ ôÇÔð Çò¼ Ú Ç¼ Õ Ã¿ØäÆ êÆñÆ Áå¶ í±ð¶ ð¿× çÆ è± ó çÅ å± ë Åé Ú¼ñ ÇðÔÅ ÃÆ¢ úæ¶ ÔÆ ÖåðéÅÕ Ã˺âÃà̯î ç¶ ÚñÇçÁ» D@@ å¯ º ò¼ è À¹ â Åä» ð¼ ç Õð Çç¼ å ÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé ÜçÇÕ CDA ç¶ ÕðÆì ñ¯ Õ ñÅêåÅ Ôé¢

Ï∆«‹ø◊ ¡Â∂ ¡≈√ Í≈√ Á∂ «¬Ò≈«’¡ª «Úº⁄ ÔÀÒØ ¡Ò‡ ÚÆé îÏ Ã î ÇòÇ×ÁÅé êÌ ô ÅÃé é¶ Ã¯ î òÅð ù ìÆÇÜ¿ × Áå¶ ÁÅà êÅÃ ç¶ ÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼ Ú ïË ñ ¯ Áñðà ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ð¶ å çÅ å± ë Åé Á¿ ç ð± é Æ î¿ × ¯ ñ ÆÁÅ å¯ º ô¹ ð ± Ô¯ Ç ÂÁÅ Áå¶ ×»Ã± , ô»ÃÆ Áå¶ Ô¶ ì ¶ Â Æ êÌ » å» å¼ Õ ëË Ç ñÁÅ Áå¶ ðÅÜèÅéÆ ìÆÇÜ¿ × ÇÂé· » ñ Ç ìÁ» éÅñ ÇØðÆ Ô¯ Â Æ ÔË ¢ ïîòÅð ù è±ó íðÆ Ôé¶ðÆ ÕÅðé çÇðôׯ Ú ðåÅ A ÇÕñ¯ î Æàð ðÇÔ ×ÂÆ¢ ÇÜà ÕÅðé ÕÅð» Áå¶ Ô¯ ð òÅÔé» ù ÃóÕ» Óå¶ ÔË ¼ â ñÅÂÆà» Ü×ÇäÁ» êÂÆÁ»¢ âÅÕàð» Áå¶ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» î¹ å ÅìÕ ìÆÇÜ¿ × ÇòÚ ÔòÅ çÆ ×¹äò¼åÅ çÅ ê¼èð A@@@ 寺 êÅð Ô¯ Ç×ÁÅ, ܯ ÕÆ ñ¯Õ» ç¶ ñÂÆ Ãí 寺 îÅð± ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 17.03.2021

www.nripost.com

ÇÂÔ òÆ ÖÅÃ

Ì≈ «Úº⁄ ÍÀ‡ØÒ-‚∆˜Ò Á∆¡ª ÚºË ‘∆¡ª ¡≈√‡Ã∂Ò∆¡≈ È∂ «Ó¡ªÓ≈ È≈Ò ‘À∆ Â∂ Ó∂◊È Ò¬∆ «Í¤Ò∂ ’πfi Ú∑∂

’∆Óª ˘ ÈºÊ Í≈ √’Á∆ ‘À ‹∆.¡À√.‡∆.! Ú¿ â Æ×ó· (Ç¿ ç ðÜÆå Çÿ Ø ÚÅÔñ)- ê¶ à Ì ¯ ñ Áå¶ âÆ÷ñ çÆÁ» íÅðå ÇòÚ ñ×ÅåÅð ò¼ è ðÔÆÁ» ÕÆîå» Ôð ÇÂÕ ù êÌ ¶ ô Åé Õð ðÔÆÁ» Ôé¢ êð ܶ ê¶ à Ì ¯ ñ Áå¶ âÆ÷ñ ù ÜÆ.ÁË Ã .àÆ. ç¶ Ø¶ ð ¶ ÇòÚ ÇñÁ»çÅ ÜÅò¶ å» ÇÂà çÆÁ» ÕÆîå» Ø¼à ÃÕçÆÁ» Ôé¢ ç¶ ô ÇòÚ ê¶ à Ì ¯ ñ Áå¶ âÆ÷ñ å¶ íÅðÆ àË Õ Ã Ôé¢ ÇÜà éÅñ ÕÆîå» ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ò¼ è ðÔÆÁ» ÔË ¢ ÃðÕÅð àË Õ Ã ñ×Å Õ¶ ÁÅêäÅ Ö÷ÅéÅ íð ðÔÆ ÔË ÜçÇÕ ÜéåÅ å¶ ñ ò¼ è ç¶ íÅÁ ÕðéÅ îÇÔ¿×ÅÂÆ ÇòÚ ÇêÃçÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÿÃç ÇòÚ òÆ ñ×ÅåÅð å¶ñ çÆÁ» ò¼è ðÔÆÁ» ÕÆîå» å¶ Ô¿×ÅîÅ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ êËàð¯ñÆÁî êçÅðæ» ù ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. ç¶ Ø¶ð¶

ÇòÚ ÇñÁÅÀ¹ä çÆ î¿× éòÆ éÔÆ ÔË êð Õ¹Þ Ã±ÇìÁÅ ù ÇÂÃ å¶ ÇÂåðÅ÷ òÆ ÔË¢ À¹é·» ç¶ çìÅÁ Ô¶á ÔÆ êËàð¯ñÆÁî êçÅðæ ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. ç¶ Ø¶ð¶ å¯ ìÅÔð Ôé¢

‹∆. ¡À√. ‡∆.

ܶ ê¶à̯ñ Áå¶ âÆ÷ñ å¶ ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. ç¶ Ø¶ ð ¶ ÇòÚ ÁÅªç¶ Ôé å» Çü è ¶ åÏ ð å¶ AE-C@ ð¹ ê ¶ êÌ å Æ ñÆàð çÆ ðÅÔå êË à ð¯ ñ Áå¶ A@-B@ ð¹ê¶ ñÆàð çÆ ðÅÔå âÆ÷ñ å¶ Çîñ ÃÕçÆ ÔË ÇÂà éÅñ ÕÂÆ Ã± Ç ìÁ» ù ëÅÇÂçÅ òÆ Ô¯ ò ¶ × Å Áå¶ Õ¶ º çð ÃðÕÅð çÆ Áîçé å¶ òÆ Õ¯ÂÆ Ç÷ÁÅçÅ ÁÃð éÔÆ êò¶ × Å¢

«’ ’«‘øÁ∂ ‘È «¬ø‚∆¡È ¡≈«¬Ò Á∂ ¡ø’Û∂ Ç¿ â ÆÁé ÁÅÇÂñ ç¶ Á¿ÕÇóÁ» ù ç¶ÇÖÁÅ ÜÅò¶ å» ê¶à̯ñ ¶éÅ îÇÔ¿×Å ÔË ÔÆ éÔÆ¢ Çç¼ñÆ ÇòÚ ê¶à̯ñ CC ð¹ê¶ ED êËö Áå¶ âÆ÷ñ CE ð¹ê¶ BB êËö êÌåÆ ñÆàð ÔË¢ âÆñð çÆ ÕÇîôé òÆ ê¶à̯ñ å¶ C ð¹ê¶ FI êËö Áå¶ âÆ÷ñ å¶ B ð¹ê¶ EA êËö ÔË¢ ÇÂÃ å¶ Õ¶ºçð å¶ ðÅÜ» çÆ ÃðÕÅð» çÅ àËÕà ¶éÅ Ç÷ÁÅçÅ ÔË ÇÕ ÕÆîå ò¼è Õ¶ A@@ ç¶ Á¿Õó¶ åÕ êÔ¹¿Úä òÅñÆ ÔË¢

‘ √±Ï∂ «Ú⁄ Ú√±«Ò¡ª ‹≈ «‘≈ ¡Òº◊-¡Òº◊ ‡À’√ ÁÃñ ÇòÚ ÇÜéÆ ÁÃñ ÕÆîå ÔË À¹Ã î¹ÕÅìñ¶ ç¹¼×äÅ àËÕà òñÇñÁÅ Ü» ÇðÔÅ ÔË ÇÂà Ãî¶ ê¶à̯ñ Áå¶ âÆ÷ñ ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. ç¶ Ø¶ð¶ ÇòÚ éÔÆ ÔË¢ ÇÂà ÕÅðé Ôð Ã±ì¶ ÇòÚ Áñ¼×-Áñ¼× àËÕà òñÇñÁ» ÜÅ ÇðÔÅ ÔË À¹êð¯ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ àËÕà Áñ¼× Ôé¢ Üç¯ ê±ð¶ ç¶ô ÇòÚ ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. ñÅ×± Ô¯ÇÂÁÅ å» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕ ç¶ô ÇòÚ ÇÂÕ àËÕà ñ¼×¶×Å¢ ñ¼Ç×ÁÅ òÆ êð ê¶à̯ñâÆ÷ñ Áå¶ ÁìÅÕÅðÆ ù Û¼â Çç¼åÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Ã±ÇìÁ» ù òÆ Õ¹Þ éÅ Õ¹Þ ÁÇèÕÅð Çîñä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ Ã±ÇìÁ» ç¶ ÇòÕÅÃ Õ¿î» å¶ ÖðÚ çÆ ñ¯ó Ô¹¿çÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃç¶ ñÂÆ êËö ê¶à̯ñ Áå¶ âÆ÷ñ å¯ Çîñä òÅñ¶ òËà éÅñ ÇÂÕ¼áÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

‘ √±Ï∂ «Ú⁄ ¡Òº◊-¡Òº◊ ‘È ÚÀ‡ Á∆¡ª Áª Ôð Ã±ì¶ ÇòÚ òËà çÆÁ» çð» Áñ¼×-Áñ¼× Ôé¢ Ü¶ ê¶à̯ñ Áå¶ âÆ÷ñ ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. ç¶ Ø¶ð¶ ÇòÚ ÁÅªç¶ Ôé å» ÕðÆì AI ñÇìÁ» ù A@ å¯ AB Ô÷Åð Õð¯ó ð¹ê¶ åÕ çÅ é¹ÕÃÅé Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂé» Ã±ÇìÁ» ÇòÚ ê¶à̯ñ Áå¶ âÆ÷ñ å¶ àËÕà ¶éÅ Ç÷ÁÅçÅ ÔË ÇÕ ñ¯Õ ê̶ôÅé Ôé å¶ ê¶à̯ñ çÆ ÕÆîå ÃËÕóÅ ñ×Å Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇÂé·» ÇòÚ îÔÅðÅôàð Ãí å¯ À¹êð ÔË¢ ܶ ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. êËàð¯ñÆÁî êÌçÅðæ» å¶ ñÅ×± Ô¯ÇÂÁÅ å» ê±ð¶ ç¶ô ÇòÚ ÇÂÕ ÔÆ àËÕà òñÇñÁÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ À¹Ã éÅñ ÕðÆì A@,DBD Õð¯ó ð¹ê¶ çÅ é¹ÕÃÅé Ô¯ò¶×Å¢ À¹æ¶ ÔÆ ï±êÆ, ÔÇðÁÅäÅ å¶ ×¹ÜðÅå òð׶ AA Ã±ì¶ ÁÇÜÔ¶ òÆ Ôé ÇÜæ¶ ê¶à̯ñ Áå¶ âÆ÷ñ å¶ òËà ؼà ÔË¢ ܶ ê¶à̯ñ Áå¶ âÆ÷ñ ÜÆ.ÁËÃ.àÆ. ç¶ Ø¶ð¶ ÇòÚ ÁÅªç¶ Ôé å» ÇÂé·» ñÇìÁ» ù ëÅÇÂçÅ òÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢

÷ÂÓ ’∆Â≈ «÷¡≈ √«‘ÔØ ◊ ⁄π‰œÂ∆ͱÈ ‘∂ : Ó‘≈≈‰∆ ¡À«Ò˜≈ÏÀºÊ ÕË é ìðÅ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇîÁ»îÅð ÇòÚ Ô¯  ¶ øÏ Ü Æ åõåÅ êñà Áå¶ ÇÂæ¶ ÁÅÃà̶ñÆÁÅÂÆ éÅ×ÇðÕ ù ÇÔðÅÃå ÇòÚ ð¼Ö¶ ÜÅä ÕÅðé ÁÅÃà̶ñÆÁÅ é¶ ÇîÁ»îÅð éÅñ ðÇÖÁÅ ÃÇÔï¯× õåî Õð ÇçåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ øÏÜÆ ÃðÕÅð ù îé¹¼ÖÆ îçç éÅ ç¶ä çÅ òÆ øË Ã ñÅ ÇñÁÅ ÔË ¢ Çòç¶ ô î¿ å ðÆ îË ð Æà êÅÇÂé¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅðæÕ éÆåÆ ÃñÅÔÕÅð ÃÆé àðé¶ñ ù øðòðÆ îÔÆé¶ çÆ ô¹ð±ÁÅå ÇòÚ ÇÔðÅÃå ÇòÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ À¹Ã î×𯺠ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ç¶ Çâêñ¯îËà» ù À¹é·» åÕ ÃÆîå êÔ¹¿Ú ÔÆ ÇçåÆ ×ÂÆ ÔË¢ êÅÇÂé¶ é¶ ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁé ìÌ Å âÕÅÃÇà¿ × ÕÅðê¯ ð ¶ ô é ù ÇÕÔÅ,ÒÒÁÃÄ êÌ ¯ ø Ë Ã ð ÃÆé àðé¶ñ çÆ ÇðÔÅÂÆ çÆ î¿× Õðç¶ Ô»¢ÓÓ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ é¶ ÁËåòÅð ù ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ÇîÁ»îÅð éÅñ ðÇÖÁÅ ÇÃÖñÅÂÆ ê̯×ðÅî À¹Ã é¶ î¹Á¼åñ Õð ÇçåÅ ÔË¢ ÇÂà Óå¶ E ÃÅñ ç¶ Á¿çð ÕðÆì AE ñ¼Ö ÁÅÃà̶ñÆÁÅÂÆ âÅñð çÅ õðÚ ÁÅÀ¹äÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ê̯×ðÅî öËð ñóÅÂÆ òÅñ¶ Ö¶åð» ÇòÚ ÇÃÖñÅÂÆ åÕ ÃÆîå ÃÆ¢ êÅÇÂé¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ òñ¯º ÇîÁ»îÅð ù Çîñä òÅñÆ îé¹¼ÖÆ îçç ÇîÁ»îÅð ÃðÕÅð Áå¶ ÃðÕÅðÆ Ã¿ÃæÅò» ù éÅ ç¶ Õ¶ À¹¼æ¯º ç¶ Ã¼í 寺 ò¼è ÿò¶çéôÆñ Áå¶ öðÆì ñ¯Õ» çÆÁ» ñ¯ó» ê±ðÅ Õðé Óå¶ õðÚ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂé·» ñ¯Õ» ÇòÚ ð¯Ô¿Ç×ÁÅ íÅÂÆÚÅðÅ Áå¶ Ô¯ð éÃñÆ Ø¼à Ç×äåÆ ñ¯Õ òÆ ôÅîñ Ôé¢

¦âé (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìðåÅéÆÁÅ çÆ îÔÅðÅäÆ ÁËÇñ÷Åì˼æ-ÃËÇÕ¿â é¶ ÁÅêä¶ ê¯å¶ ôÇÔ÷ÅçÅ ÔËðÆ å¶ À¹Ã çÆ êåéÆ î¶×é îðÕñ ò¼ñ¯º ôÅÔÆ êÇðòÅð ÇòÚ éÃñòÅç Ô¯ä ç¶ ñŶ ç¯ô» çÅ ÜòÅì Çç¼åÅ ÔË¢ îÔÅðÅäÆ é¶ â±¿ØÆ ÇÚ¿åÅ ÷ÅÇÔð ÕÆåÆ å¶ ôÅÔÆ êÇðòÅð éÅñ ܹóÆÁ» ÔËðÆ å¶ î¶×é çÆÁ» ê̶ôÅéÆÁ» êÌåÆ ÔîçðçÆ êÌ×à ÕÆåÆ¢ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÔËðÆ å¶ î¶×é ñÂÆ ÇêÛñ¶

Õ¹ Þ òð· ¶ ÁË é ¶ Ú¹ ä Ï å Æê± ð é ðÔ¶ , ÇÂÔ ÜÅä Õ¶ ê± ð Å êÇðòÅð ç¹ Ö Æ ÔË¢ îÔÅðÅäÆ é¶ ÇÕÔÅ ÒÀ¹áŶ ׶ î¹¼ç¶, Çòô¶ô ð±ê ÇòÚ éÃñ ç¶ Ôé¢ À¹é·» ù ìÔ¹å ׿íÆðåÅ éÅñ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË å¶ êÇðòÅð ò¼ñ¯º Çé¼ÜÆ åÏð Óå¶ ÇÂé· » À¹ å ¶ ×Ï ð ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢Ó Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÔËðÆ å¶ î¶ × é îðÕñ ò¼ ñ ¯ º ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ Çç¼åÅ Ç¿àðÇòÀ± ùðÖÆÁ» ìà¯ð ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÅñÆò¹¼â ÔÃåÆ úêðÅ Çòéøð¶ ù Çç¼å¶ ׶ Ç¿àðÇòÀ± ù Õð¯ó» ñ¯Õ ç¶Ö Ú¹¼Õ¶ Ôé¢

ÕÅðÅÕà (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- çÖäÆ ÁîðÆÕÆ îÔ»çÆê çÅ ç¶ô òËé¶÷¹Â¶ñÅ ç¹éÆÁ» çÅ ÁÇÜÔÅ êÇÔñÅ ç¶ô ìä Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜÃ é¶ A@ ñ¼Ö çÅ é¯à ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÃñ ÇòÚ ÇíÁÅéÕ ÁÅðæÕ Ã¿ Õ à ÕÅðé òË é ¶ ÷ ¹  ¶ ñ Å ù ÁÇÜÔÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ òËé¶Ü¹Â¶ñÅ é¶òèçÆ îÇÔ¿×ÅÂÆ éÅñ éÇܼáä ñÂÆ A@ ñ¼Ö ì¯ñÆòð çÅ éò» é¯à ÜÅðÆ ÕÆåÅ¢ A@ ñ¼Ö ì¯ñÆòð çÆ ÕÆîå Á¼èÅ ÁîðÆÕÆ âÅñð Áå¶ íÅðåÆ ð¹ê¶ î¹åÅìÕ ÇÃðë CF ð¹ê¶ ÔË¢ ܶÕð ç¶ÇÖÁÅ ÜÅò¶ å» ÇÂ¿é¶ ð¹ê¶ ÇòÚ Á¼Ü ç¶ Ã ÇòÚ íÅðå ÇòÚ Á¼èÅ ñÆàð êàðÏñ òÆ éÔÄ Çîñ¶×Å òËé¶÷¹Â¶ñÅ ç¶ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô çÆ Áðæ-ÇòòÃæÅ ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÇÂ¿é¶ ò¼â¶ Õð¿ÃÆ é¯à ù ÜÅðÆ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÔË¢ Á×ñ¶ Ôøå¶ B ñ¼Ö ì¯ñÆòð Áå¶ E ñ¼Ö ì¯ñÆòð ç¶ é¯à òÆ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÜÅä׶¢ îÏܱçÅ Ã ÇòÚ òËé¶÷¹Â¶ñÅ A@ Ô÷Åð, B@ Ô÷Åð Áå¶ E@ Ô÷Åð ì¯ñÆòð ç¶ é¯à êÌÚñé ÇòÚ Ôé¢ òËé¶÷¹Â¶ñÅ ÇòÚ íÅðå ç¶ A ð¹ê¶ çÆ ÕÆîå BEEHD.FF ì¯ñÆòð ÔË¢

¡Ó∆’∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ È∂ A.I «‡ÃÒ∆¡È “ÁÒ≈¬∆ Ò≈Ó≈ Á≈ Ú≈√ ⁄π‰È «Ú⁄ ⁄∆È∆ √’≈ ‚≈Ò Á∂ ≈‘ ÍÀ’∂‹ ”Â∂ ’∆Â∂ Á√Â÷ Á∆ ’ج∆ ̱«Ó’≈ È‘ƒ ‘؉∆ ⁄≈‘∆Á∆ : ¡Ó∆’≈”

òÅÇô¿×àé (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ Ü¯ Çìⶠé é¶ AI Öðì ÁîðÆÕÆ âÅñð ç¶ ðÅÔå êË Õ ¶ Ü Óå¶ çÃåÖå ÕÆ嶢 ðÅôàðêåÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ðÅÔå êËÕ¶Ü À¹é·» ñ¯Õ», ÕÅð¯ìÅðÆÁ» Áå¶ À¹é·» ñ¯Õ» çÆ îçç Õð¶×Šܯ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÕÅðé Ãî¼ÇÃÁÅò» çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÁðæÚÅð¶ ù Ô¹ñÅðÅ ç¶ä׶¢ Çìâ¶é é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂà ìÅð¶ ×¼ñ Õðé׶ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÇÂ¼Õ ÃÅñ Çò¼Ú ç¶ô ÇÕÔóÆÁ» ×¼ ñ » Çò¼ Ú ¯ º ¦ÇØÁÅ ÔË Áå¶ Á¼ × ¶ ÕÆ ÁÅÀ¹ä òÅñÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ A.I

ÇàÌ ñ ÆÁé âÅñð ç¶ ðÅÔå êË Õ ¶ Ü ù Çå¿é ÇÔ¼ÇÃÁ» ÇòÚ ò¿ÇâÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ ÇÂ¼Õ ò¼âÅ ÇÔ¼ÃÅ ÇÃ¼è¶ ñÅí ç¶ åÏð å¶ ÁîðÆÕé ÔÅÀ±ÃÔ¯ñâ ù Çç¼åÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ DAE Áðì âÅñð Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ Áå¶ A@@@ Áðì âÅñð å¯ º ò¼ è ðÅôÆ ÇÃ¼è¶ ÃÔÅÇÂåÅ òܯº ð¼ÖÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÕÅð¯ìÅð ç¶ Ãîðæé ñÂÆ DD@ Áðì âÅñð ù ðÅÔå êËÕ¶Ü ÇòÚ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢

òÅÇô¿×àé (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯ ìÅÂÆâé ç¶ êÌôÅÃé é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÚÆéÆ ÃðÕÅð çÆ ÇåìåÆ ÁÇèÁÅåîÕ ×¹ð± çñÅÂÆ ñÅîÅ çÅ òÅðà ڹäé çÆ êÌÇÕÇðÁÅ ÇòÚ Õ¯ÂÆ í±ÇîÕÅ éÔÄ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ¢ Çòç¶ ô î¿ å ðÅñ¶ ç¶ ì¹ ñ Åð¶ é¶â êÌÅÇÂÃ é¶ ð¯÷ÅéÅ ê¼åðÕÅð òÅðåÅ ÇòÚ ÇÕÔÅ,ÒÒÃÅâÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÚÆé çÆ ÃðÕÅð çÆ ÇåìåÆ ÁÇèÁÅåîÕ ×¹ð± çñÅÂÆ ñÅîÅ çÅ òÅðà ڹäé çÆ êÌÇÕÇðÁÅ ÇòÚ Õ¯ÂÆ í±ÇîÕÅ éÔÄ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ¢ÓÓ êÌÅÇÂÃ é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒBE ÃÅñ 寺 ò¼è Ã êÇÔñ» ê¿Ú¶é ñÅîÅ ç¶ òÅðà çÆ êÌÇÕÇðÁÅ ÇòÚ

’œ‰ ‘À Íø⁄∂È Ò≈Ó≈

ìÆÇÜ¿× çÅ çõñ, ÇÜà ÇòÚ ê¿Ú¶é ñÅîÅ ù ìÚêé ÇòÚ ÒöÅÇÂìÓ ÕðéÅ Áå¶ Çëð ÒêÆêñ÷ ðÆêìÇñÕ ÁÅø ÚÅÂÆéÅÓ (êÆ.ÁÅð.Á˼Ã.) ÃðÕÅð ç¹ÁÅðÅ Ú¹ä¶ ×¶ òÅðà ù À¹é·» çÅ ÃæÅé ç¶ä çÆ Õ¯Çôô ÕðéÅ èÅðîÕ ÁÅ÷ÅçÆ çÆ Ø¯ð À¹¦ØäÅ ù çðÃŪçÅ ÔË¢ÓÓ

ÇåìåÆ ìÏè èðî ÇòÚ çñÅÂÆ ñÅîŠ寺 ìÅÁç ç±ÜŠüí 寺 îÔ¼ å òê± ð é ÇòÁÕåÆ ê¿ Ú ¶ é ñÅîÅ ù î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ À¹é·» çÅ ÁÔ¹çÅ òÆ çñÅÂÆ ñÅîÅ çÆ åð·» ê¹ é ðÜéî çÆ ÁÅÃæÅ Óå¶ ÁèÅðå ÔË¢ ÇåìåÆ ìÏè èðî ç¶ ç±Ü¶ üí 寺 îÔ¼åòê±ðé ÇòÁÕåÆ ê¿Ú¶é ñÅîÅ çÆ AIHI ÇòÚ ô¼ÕÆ ÔÅñå ÇòÚ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ Õ¹ Þ ñ¯ Õ » çÅ î¿ é äÅ ÔË ÇÕ ÚÆé ÃðÕÅð é¶ À¹é·» ù ÷ÇÔð ç¶ Õ¶ îðòÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÜà 寺 ìÅÁç À¹ é · » ç¶ ÜñçÆ ÔÆ ç± Ü Å Üéî ñË ä çÆ ÁÅà êÌ×àÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

√≈Ï’≈ ≈Ù‡ÍÂ∆ ‚ØÈ≈Ò‚ ‡øÍ È∂ «¬’ ’≈˘È ”Â∂ ’∆Â∂ √È Á√Â÷Â

’≈«‘≈ ”⁄ ¡º◊ Ò◊‰ Á∆ ÿ‡È≈ ”⁄ B@ ÒØ’ª Á∆ Ӝ ÕÅÇÔðÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ï±éÅé çÆ ðÅÜèÅéÆ ÕÅÇÔðÅ é¶ó¶ òÆðòÅð ù Õ¼êÇóÁ» çÆ ÇÂ¼Õ ëËÕàðÆ ÓÚ Á¼× ñ¼×ä ÕÅðé ؼà¯-ؼà B@ ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÔÅçö ÓÚ BD Üä¶ ÷õîÆ òÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÇìÁÅé î¹åÅìÕ ðÅÜèÅéÆ ç¶ ìÅÔðòÅð úì¯ð ÓÚ ÚÅð î¿Ç÷ñÅ êñ»à ÓÚ Á¼× ñ¼×ä ç¶ ÕÅðé» çÅ ÔÅñ¶ êåÅ éÔÄ ñ¼× ÃÇÕÁÅ¢

BAÚƒ √Á∆ «Ú⁄ √Ì ÂØ∫ Úº‚≈ ¡Â∂ ¶Ó∂ √Ó∂∫ Ò¬∆ ‰È∆Â’ ÷Â≈ ÍÀÁ≈ ’Á≈ ‘À ⁄∆È: Í∂∫‡≈◊È ê¶ºàÅ×é (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- 궺àÅ×é ç¶ ÃÆéÆÁð Õî»âð é¶ ÁîðÆÕÆ Ã»Ãç» ù ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé BAòÄ ÃçÆ ÇòÚ Ãí 寺 ò¼âÅ Áå¶ ¦î¶ Ã ñÂÆ ðäéÆåÕ ÖåðÅ êËçÅ ÕðçÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÆ ÇÔ¿ç-êÌô»å ÕîÅé ç¶ Õî»âð ÁËâÇîðñ Çëñ â¶ÇòâÃé é¶ êÌ å ÆÇéèÆ îÆÇà¿ × çÆ ÔÇæÁÅðì¿ ç öòÅ Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé é¶ ÇÂÔ ×¼ñ ÕÔÆ ÔË¢ ÁË â îÆðñ çÅ ÇÂÔ ÇìÁÅé ÁÇÜÔ¶ Ã ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË Ü篺 ÁîðÆÕÅ ç¶ Çòç¶ô î¿åðÆ Â¶ºà¯éÆ ìÇñ¿Õé, ÁîðÆÕÆ ðÅôàðÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÃñÅÔÕÅð Ü¶Õ î¹Çñòé Áå¶ ÚÆé ç¶ ÃÆéÆÁð Çòç¶ô ÁÇèÕÅðÆÁ» çÆ Á×ñ¶ îÔÆé¶ ìËáÕ

Ô¯ä òÅñÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ìÅÇÂâé êÌÃÅôé ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆÁ» Áå¶ À¹é·» ç¶ ÚÆéÆ ÃîðæÕ» ç¶ ÇòÚÅñ¶ ÁÅÔî¯ÃÅÔîä¶ çÆ êÇÔñÆ ìËáÕ Ô¯ò¶×Æ¢ â¶ÇòâÃé é¶ ÇÕÔÅ, ÃÅⶠÁÅÜÅç Áå¶ Ö¹ñ·¶ ÇçÌôàÆÕ¯ä ç¶ À¹ñà ÕÇîÀ¹ Ç éÃà êÅðàÆ ÁÅë ÚÅÂÆéÅ À¹ é · » é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé ç¶ Ö¶åð ç¶ êÌåÆ ìÔ¹å ÔÅéÆÕÅðé çÇÌôàÆÕ¯ä Ôé, ÇÜÃç¶ åÇÔå ê±ðÆ êÅðàÆ ÇÔ¿ç êÌô»å çÆÁ» ÃðÕÅð», ÕÅð¯ìÅð», ÿ×áé» Áå¶ ñ¯Õ» À¹å¶ çìÅÁ ìäÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË¢ À¹é·» ù íÇÌôà ìäÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË¢ Áå¶ À¹é·» ù ÁÅêä¶ Ãîðæé ÇòÚ Õðé çÅ ïåé Õð ðÔÆ ÔË¢

√Ã∆ ÁÏ≈ √≈«‘Ï Á∂ Ï≈‘ ˜«‘∆Ò≈ ÍÃ√≈Á ÷π¡≈ ’∂ ÙË≈¨ Á∆ ‘º«Â¡≈

◊πÁ∆Í «√øÿ È∂ Í≈«’√Â≈È∆ √ÀÈ∂‡ Ú‹Ø∫ ‘Ò¯ «Ò¡≈

Á¿ÇîÌåÃð (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- çðìÅð ÃÅÇÔì ç¶ ìÅÔð Ø¿àÅØð êñÅ÷Å ÓÚ ÷ÇÔðÆñÅ êÌÃÅç Ö¹ÁÅ Õ¶ ôðèŬ çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ î¹ñ÷î òÅðçÅå ù Á¿ÜÅî ç¶ä 寺 ìÅÁç ôðèŬ çÅ î¯ìÅÂÆñ å¶ Ã¯é¶ çÆ î¹¿çðÆ ñË ÕË ëðÅð Ô¯ ׶¢ úèð, Õ¯åòÅñÆ æÅä¶ ç¶ Ç¿ÃêËÕàð ×¹ðîÆå ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ø¿àÅØð êñÅ÷Å å¶ ÃÌÆ çðìÅð ÃÅÇÔì ç¶ Á¿çð ÔÆ ÃÆÃÆàÆòÆ ë¹à¶Ü çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ê¹ÇñÃ é¶ õçôÅ êÌ×àÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ î¹ñÅ÷î ÕÅëÆ ç¶ð 寺 êÆóå êÇðòÅð çÅ Çê¼ÛÅ Õð ðÔ¶ Ãé¢ ×¹ðçÅÃê¹ð ÃÇæå ÕñÅéÏð ÇéòÅÃÆ Ã¹ðÜÆå ÕÏð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ î¼ÇÃÁÅ îéÅÀ¹ä ñÂÆ À¹Ô ÁÅêä¶ êåÆ ÇêÁÅðÅ ÇÃ¿Ø éÅñ ô¹¼ÕðòÅð ôÅî Á¿ÇîÌåÃð ê¹¼ÜÆ ÃÆ¢ ôÅî ÕðÆì F òܶ À¹Ô ÃÌÆ çðìÅð ÃÅÇÔì î¼æÅ à¶Õä ñÂÆ ê¹¼Ü ×¶ å¶ Ø¿àÅØð êñÅ÷¶ ÓÚ ìËá Õ¶ ÁÅðÅî Õðé ñ¼×¶¢ ÇÂà ÇòÚÅñ¶ ç¯ ÇòÁÕåÆ À¹é·» Õ¯ñ ÁÅ Õ¶ ìËá ׶¢ î¹ñ÷î À¹é·» éÅñ èÅðÇîÕ ×¼ñ» Õðé ñ¼×¶¢ ÇÂà ÇòÚÅñ¶ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ é¶ ÁÅêäÅ Çì¼à± å¶ ç±Ü¶ é¶ ×¹ðçÅà ÇÃ¿Ø ç¼ÇÃÁÅ¢×¼ñ»-×¼ñ» ÓÚ ×¹ðçÅà ÇÃ¿Ø é» ç¶ ÇòÁÕåÆ é¶ ÁÅêä¶ Õ¯ñ ð¼Ö¶ ÇñøÅø¶ ÓÚ¯º ñ¼â± Õ¼ã¶ å¶ À¹é·» ù êÌÃÅç ÕÇÔ Õ¶ ç¶ä ñ¼×¶¢ À¹é·» ç¶ êåÆ ÇêÁÅðÅ ÇÃ¿Ø é¶ ñ¼â± ñË Õ¶ ÖÅ ÇñÁÅ êð À¹é·» (ùðÜÆå ÕÏð) é¶ ñ¼â± ñËä 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ¢ Õ¹Þ ç¶ð ìÅÁç ÇêÁÅðÅ ÇÃ¿Ø êÖÅé¶ ò¼ñ Úñ¶ ׶¢ ç¯ò¶º ÇòÁÕåÆ òÆ À¹¼á Õ¶ À¹é·» ç¶ Çê¼Û¶ Úñ¶ ׶¢ Õ¹Þ ç¶ð ìÅÁç êåÆ Ü篺 êðÇåÁÅ å» À¹é·» çÆ åìÆÁå Çò×ó Ú¹¼ÕÆ ÃÆ¢ ÿ×å ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ êåÆ ù ÇÕö åð·» ÔÃêåÅñ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ êð ðÅÔ ÓÚ ÔÆ À¹é·» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢

ÚÀÈ∂˜π¬∂Ò≈ È∂ ‹≈∆ ’∆Â≈ A@ Òº÷ πͬ∂ Á≈ È؇

ÇÂÃñÅîÅìÅç (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ô¹ÕîðÅé êÅÇÕÃåÅé åÇÔðÆÕ-¶-ÇÂéÃÅø êÅðàÆ ç¶ ×¹ðçÆê ÇÃ¿Ø é¶ Á¼Ü ÃËé¶àð òܯº Ôñø ñË ÇñÁÅ ÔË¢ À¹Ô éËôéñ ÁÃ˺ìñÆ (êÅÇÕÃåÅéÆ Ã¿ à ç) ç¶ À¹êðñ¶ Ãçé ÓÚ êÇÔñ¶ çÃåÅðèÅðÆ ÇÃ¼Ö é¹îÅÇÂ¿ç¶ ìä ׶ Ôé¢ À¹é·» ÖËìð êÖå±éÖòÅ Ã±ì¶ å¯º C îÅðÚ ù Ô¯ÂÆ Ú¯ä çÏðÅé ÜîÅÇÂå À¹ñ¶îŶ-ÇÂÃñÅî (ë÷«ð) ç¶ À¹îÆçòÅð ðäÜÆå ÇÃ¿Ø ù ò¼â¶ ëðÕ éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ADE î˺ìðÆ Ãçé ÓÚ ×¹ðçÆê ÇÃ¿Ø ù A@C ÜçÇÕ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø ù îÇÔ÷ BE ò¯à» ÇîñÆÁ» Ãé¢ ÁòÅîÆ éËôéñ êÅðàÆ ç¶ ÁÅÇÃø í¼àÆ ù AB ò¯à» éÃÆì Ô¯ÂÆÁ» Ãé¢ À¹é·» éÅñ DG Ô¯ð» é¶ òÆ ÃËé¶àð òܯº Ôñø ÇñÁÅ ÔË¢ ÃòÅå Ç÷ñ·¶ éÅñ Ãì¿èå ×¹ðçÆê ÇÃ¿Ø é¶ Ôñø ñËä î×𯺠õìð ¶ܿÃÆ ù ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô î¹ñÕ ÓÚ Ø¼à Ç×äåÆ íÅÂÆÚÅð¶ çÆ ÇìÔåðÆ ñÂÆ Õ¿î Õð¶×Å¢ À¹é·» íð¯ÃÅ ÜåÅÇÂÁÅ ÇÕ ÃËé¶àð ìäé î×𯺠À¹Ô Çüֻ çÆ òèÆÁÅ ã¿× éÅñ öòÅ Õð ÃÕä׶¢

ÁîðÆÕÅ ç¶ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð¿ê é¶ çÿìð ÇòÚ ÇÂÕ ÕÅùé Óå¶ çÃåõå ÕÆå¶ Ãé ÇÜà ÇòÚ Çå¼ìå ÇòÚ òäÜ ÃøÅðåõÅéÅ ÃæÅêå Õðé Áå¶ ÇÂÕ Á¿åððÅôàðÆ ×áܯó ìäÅÀ¹ä çÆ ×¼ñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË å» Ü¯ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ ÇÕ Á×ñ¶ çñÅÂÆ ñÅîÅ ÇÃðë Çå¼ìå ìÏè íÅÂÆÚÅð¶ ç¹ÁÅðÅ Ú¹ä¶ ÜÅä Áå¶ ÇÂà ÇòÚ ÚÆé çÅ Õ¯ÂÆ çõñ éÅ Ô¯ò¶¢

Vol. No. 169 Wednesday, 17th March-23rd March 2021 Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

ÏÒ≈’ «’¿±«Ï’π¡≈ Á∆ ÓÁÁ È≈Ò ‘≈¿±√ ¡≈Î Á∂Ù ”⁄ ‘π‰ º’ 22519 Ӝª, 31517 ¡À’«‡Ú Ó≈ÓÒ∂ ’≈ÓȘ ÚºÒØ∫ «ÏºÒ √∆-G Á≈ √Ø«Ë¡≈ Ú˜È Í≈√

’ÀÈ∂‚≈ Á∆ Óπº÷ ‹È «√‘ ¡«Ë’≈∆ È∂ Á∂Ù Ì «Úº⁄ ÈÚ∂∫ ’∂√ª Á∆ «◊‰Â∆ «Úº⁄ Áº«√¡≈ Ú≈Ë≈ à¯ð»à¯ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ çÆ êìÇñÕ ÔËñæ ¶ܿÃÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ î¿×ñòÅð ù éòÆÁ» Ô¯ÇÂÁÅ 24 îÏå» å¯º ìÅç îÅðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ 22,519 Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ å¹ÔÅù çà ç¶Âƶ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÓÚ Ô¹ä å¼Õ 8,61,832 ñ¯Õ ÇÂà ñÅ× ù îÅå ç¶Õ¶ ÁÅêä¶-ÁÅêä¶ Øð» ù êðå Ú¹¼Õ¶ Ôé ÜçÇÕ ÔÅñ¶ òÆ 31,517 îÅîñ¶ êÅ÷¶Çàò Ôé ÇÜé·» ÓÚ¯º 553 îÅîñ¶ ÃÆðÆÁÃ/Ç´ÇàÕñ Ôé¢ ÕËé¶âÅ çÆ î¹¼Ö Üé ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆ âÅ. æ¶ð¶ÃÅ à¶î é¶ ç¶ô íð Çò¼Ú éò¶º նû çÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú åÅ÷Å òÅèÅ ç¼ÇÃÁÅ ÔË¢ âÅ. à¶î é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆ ÕÂÆ ÔøÇåÁ» çÆ Û¹¼àÆ å¯º ìÅÁç éòÆÁ» ñÅ×» Çò¼Ú òÅèÅ ò¶Ö ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» çÇÃÁÅ ÇÕ ç¶ô ÇòÚ E îÅðÚ å¯º AA îÅðÚ ç¶ ÇòÚÕÅð ð¯÷ÅéÅ ÁÏÃåé C,@EB éò¶º նà çðÜ Ô¯Â¶ Ôé, Ü篺 ÇÕ B.FD ÇîñÆÁé àËÃà Áå¶ B.I ÇîñÆÁé 寺 ò¼è àÆÕ¶ çÆÁ» Ö¹ðÅÕ» ñ×ÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ àËî é¶ òè¶ð¶ Õ¯Çòâ AI òËðÆÁ¿à ç¶ îÅîÇñÁ» Çò¼Ú ԯ¶ òÅè¶ ç¶ éÅñ éÅñ B@ å¯ º CI ÃÅñ ç¶ ÕË é ¶ â ÆÁé» Çò¼ Ú Ã¿ Õ ðîä çÆ çð òè¶ð¶ Ô¯ä Óå¶ ÇÚ¿åÅ ÷ÅÔð ÕÆåÆ¢ îÅîÇñÁ» Çò¼Ú

’π¡≈ø‡∆È √Ê≈Ȫ Á∆ √±⁄∆ «Úº⁄ ÚË∂∂ ‘Ø‡Ò Ù≈ÓÒ ’È Á∆ «Â¡≈∆ “⁄ ÎÀ‚Ò √’≈

úàÅòÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ëËâðñ ÃðÕÅð ÕËé¶âÅ òÅêà êðåä òÅñ¶ ïÅåðÆÁ» ñÂÆ Õ¯ð¯éÅòÅÇÂðà չÁÅð¿àÆé ÇðÔÅÇÂô çÆ Ã±ÚÆ Çò¼Ú Ô¯ð Ô¯àñ ôÅîñ Õðé çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔÆ ÔË ¢ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ , ÕË é ¶ â Å ÃðÕÅð é¶ ç¶ ô Çò¼ Ú çÅÖñ Ô¯ ä òÅÇñÁ» ñÂÆ éò» Çéïî ñÅ×± ÕÆåÅ, ÇÜà Çò¼Ú ÔòÅÂÆ ïÅåðÅ ðÅÔÄ ÕËé¶âÅ êÔ¹¿Úä å¶ ÇÕö òÆ ÇòÁÕåÆ ù ÇÂ¼Õ Ô¯àñ Çò¼Ú C Ççé» ñÂÆ ñÅ÷îÆ åÏð Òå¶ Õ¹ÁÅð¿àÆé ðÇÔäÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÕËé¶âÅ çÆ êìÇñÕ ÔËñæ ¶ܿÃÆ (êÆ.Á˼Ú.¶.ÃÆ.) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂà ò¶ñ¶ òè¶ð¶ Ô¯àñ» ù ÃðÕÅðÆ ÁÇèÕÅðå ÇðÔÅÇÂô (ÜÆ.¶.¶.) òܯº ÃòÆÕÅð Õð ðÔÆ ÔË å» Ü¯ ÇÂÔ Ã¹ÇéôÇÚå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ ÇÕ ïÅåðÆÁ» ñÂÆ òÅè± Õîð¶ À¹êñìè Ôé¢ ÇÂà ò¶ñ¶ ÜÆ.¶.¶. D ñÇìÁ» ÁñìðàÅ, úºàÅðÆú, ìÇÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ Áå¶ ÇÕÀ± Ç ìÕ Çò¼ Ú ÃÇæå Ôé ÇÜæ¶ ÔòÅÂÆ Á¼ â ¶ Á¿ å ððÅôàðÆ À¹ â Åä» ÃòÆÕÅð Õð ðÔ¶ Ôé¢ À¹èð êÆ.Á˼Ú.¶.ÃÆ. Áé¹ÃÅð ÇÂÔ îÔ¼åòê±ðé ÔË ÇÕ ïÅåðÆ ÇÂÔ ÃîÞä ÇÕ À¹é·» çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ìäçÆ ÔË ÇÕ À¹Ô ÕËé¶âÅ ÜÅä 寺 êÇÔñ» ÃðÕÅðÆ-ÁÇèÕÅðå Ô¯àñ ÒÚ ÕîðÅ ì¹ÇÕ¿× çÆ ê¹ôàÆ Õðé ¢ ÁÇÜÔÅ éÅ Õðé Òå¶ À¹é·» ù Ãõå ÕÅðòÅÂÆÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÜà ÁèÆé Çéïî» çÆ êÅñäÅ éÅ ÕðéÓ å¶ êÌ Ç åÇçé C,@@@ âÅñð å¼ Õ çŠܹ ð îÅéÅ ôÅîñ ÔË ¢

’Ø«Ú‚-AI ’∂√ ∂‚≈

9,15,868

’∞Ò Ó≈ÓÒ∂

ÈÚ ∂∫ Ó ≈ Ó Ò∂ 2,821 ¡ À’ «‡ Ú Ó ≈ Ó Ò ∂ 3 1 , 5 1 7 √ ∆ «  Ô √ / « ’ z‡ ∆ ’ Ò 5 5 3

·∆’ ‘ج∂ 8,61,832 ÓΩÂ≈∫ 22,519

òÅè¶ ç¶ ìÅòܱç, àÅî é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÃêåÅñ» Çò¼Ú çÅÖñ Áå¶ îÏå ÇÜÔ¶ ׿íÆð éåÆܶ ñ×ÅåÅð Øàç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢

’Ø«Ú‚ -AI Ó‘≈Ó≈∆ Áœ≈È ’ÀÈ∂‚≈ «Úº⁄ Ψ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ ÿº‡∂ úàÅòÅ (ÁË ¼ é .ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Üç¯ º ÇÕ Õ¯Çòâ -AI Áå¶ ÇÂÃç¶ ð±ê ò¼Ö-ò¼Ö ç¶ô» Çò¼Ú ëËñ ðÔ¶ Ôé, ÿ Õ ðÇîå Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ ñ¯ Õ » çÆ îÏ å » Ô¯ ðÔÆÁ» Ôé, ÇÂ¼Õ Ô¯ð îÅð± òÅÇÂðà ñ×í× Öåî Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÕ ÇÂéë¬ÁËé÷Å Ö¯ Ü ÕðåÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ø¼ à Õ¶ à » çÆ Ç×äåÆ ÕËé¶âÆÁé» ù ÇÃÔåî¿ç ðÇÔä çÅ ÃìÕ Áå¶ îÏÕÅ ç¶ ðÔÆ ÔË¢ ÕËé¶âÆÁé ÃðÕÅð é¶ ÇÂÃ ë¬ ç¶ ÃÆ÷é ÇòÚ Ô¹ä åÕ ÇÃðë ABA òÅð ë¬ çÆ êÛÅä ÕÆåÆ ÔË¢ ÃÅñ B@AI-B@B@ ÇòÚ ÇÂÕ¯ Ã çÏðÅé CE,@@@ 寺 ò¼è նà ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ãé¢ ÃÃÕËÚòé ï± é ÆòðÇÃàÆ ç¶ ÇÂÕ Ö¯ Ü ÕðåÅ, âÅ. ù÷é âÆàîð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÅîÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ Ç¿éÆ Ø¼à ÔË ÇÕ ë¬ çÅ îÏÃî åÕéÆÕÆ åÏð Òå¶ Áܶ ô¹ð± éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕªÇÕ æÌËô¯ñâ ê±ðÅ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÕË é ¶ â ÆÁé ë¬ ù á¼ ñ êÅ ÃÕç¶ Ôé Áå¶ À¹îÆç ÔË ÇÕ éÅòñ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ, Ã ÇÃð – Ü¶ ÁÃÄ ÇÃÔå ç¶ ÇçôÅ Çéðç¶ô» çÆ êÅñäÅ Õðç¶ ðÔ¶ Áå¶ àÆÕÅ

ñ×òÅªç¶ Ô»¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ îÅîÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ Ãí 寺 ؼà ÔË ÇÕªÇÕ ÕËé¶âÅ é¶ ñ×í× BE ÃÅñ êÇÔñ» òÅÇÂðà ù àðËÕ Õðé ñÂÆ ìÔ¹å ÔÆ Ã¿ò¶çéôÆñ êÆÃÆÁÅð àËÃà» çÆ òð寺 ÕðéÆ ô¹ð± ÕÆåÆ ÃÆ¢ ù÷é é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¹ä Ü篺 ÕËé¶âÆÁé Ô¼æ è¯ä, îÅÃÕ êÇÔéä Áå¶ ìÆîÅð Ô¯ä Òå¶ Ãøð éÅ Õðé ç¶ ÁÅçÆ Ô¯ ׶ Ôé¢ ÃÅⶠկ ñ ë¬ ù ؼ à å¯ º ؼ à ð¼Öä çÅ ÇÂÇåÔÅÃÕ îÏÕÅ ÔË, ÔÅñ»ÇÕ ÁÃÄ ÇÂà ù Õç¶ òÆ Öåî éÔÄ Õð ÃÕ綢À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ãù À¹îÆç ÔË ÇÕ ÕËé¶âÆÁé ÜéåÕ ÇÃÔå ç¶ À¹êÅò» çÅ ÁÇíÁÅà Õðç¶ ðÇÔä׶ Áå¶ Ãí å¯ º ò¼ è , àÆÕÅ ñ×òÅÀ¹ä׶¢ ÇÂÃçÅ Áðæ ÔË ÇÕ ÃÅð¶ àÆÕ¶ ñ×òÅÀ¹ä׶¢ ÕË é ¶ â ÆÁé ÃðÕÅð ç¶ Áé¹ Ã Åð, ÇêÛñ¶ ÃÅñ D@ ëÆÃçÆ ç¶ ÕðÆì ÕËé¶âÆÁé» ù ë¬ çÆ ÇìîÅðÆ ñ¼×Æ ÃÆ¢

ç¶ Õ¹¼Þ ÇÃÁÅÃåçÅé» ò¼ñ¯º ×ðîÆÁ» ç¶ ô¹ð± Çò¼Ú ÔÆ ÃðÔ¼ç Ö¯ñ·ä çÆ î¿× ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÃðÔ¼ç ì¿ç ð¼Öä çÅ ëËÃñÅ Ôð îÔÆé¶ ÇñÁÅ Ü»çÅ ÔË å¶ àð±â¯ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÃðÔ¼ç ÔÅñ çÆ ØóÆ ì¿ç ÔÆ ð¼ÖÆ ÜÅò¶×Æ¢

˙ȇ≈∆˙ «Ú⁄Ò∂ √’±Ò ÓπÛ ’ Á∂‰∂ ⁄≈‘∆Á∂ ‘È ÏøÁ : Ó≈«‘ úéàÅðÆú (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂéëËÕôÆÁà â÷Æ÷ ç¶ îÅÇÔð çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ úéàÅðÆú ÇòÚñ¶ ÃÕ±ñ» ù ê̯Çò¿Ã Çò¼Ú êŶ ÜÅ ðÔ¶ Õ¯Çòâ-AI ç¶ éò¶º ò¶ðÆÁ˺à ù ò¶ÖÇçÁ» Ô¯ÇÂÁ» ÇÂ¼Õ òÅðÆ î¹ó ì¿ç Õð ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ï±éÆòðÇÃàÆ ÁÅë à¯ð»à¯ ç¶ âÅñÅ ñÅéÅ ÃÕ±ñ ÁÅë êìÇñÕ ÔËñæ ÇòÖ¶ ÁËêÆâ¶îÏñ¯ÇÜÃà âÅ· ÕÏ Ç ñé ëðéË ¼ Ã é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ úéàÅðÆú ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Áêâ¶Çàâ îÅâÇñ¿× âÅàÅ Çò¼Ú ÇÂÔ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁêÌ Ë ñ å¼ Õ Õ¯ Ç òâAI ç¶ ð¯÷ÅéÅ H@@@ îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÔ Ã¼í Õ¯Çòâ-AI ç¶ å¶÷Æ éÅñ ëËñ ðÔ¶ éò¶º ò¶ðÆÁ˺àà ÕÅðé Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ëðéË¼Ã é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ï±ðê ç¶ åÜðì¶ å¯º ÁÃÄ ÃîÞç¶ Ô» ÇÕ éò¶º

ò¶ðÆÁ˺àà ÇÖñÅë ÇÜÔó¶ îÅêç¿â ÃÅⶠò¼ñ¯º ÁêäŶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé À¹Ô ÕÅëÆ êÌíÅòôÅñÆ Ôé êð ÃÅù ÇÂé·» ò¼ñ Ô¯ð ÇèÁÅé ç¶ä çÆ ñ¯ó ÔË¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Ã¼í 寺 ÁÇÔî îÅêç¿â ÇÂÔ Ôé ÇÕ ÃÅù ÃÕ±ñ î¹ó ì¿ ç Õð ç¶ ä ¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ À¹ é · » Ú¶ å ÅòéÆ Çç¿ÇçÁ» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ò¶ðÆÁ˺àÃ ç¶ îÅîÇñÁ» Çò¼Ú ÁêÌËñ ç¶ î¼è Çò¼Ú Ô¯ð å¶÷Æ ÁÅÀ¹ä çÅ ÖçôÅ ÔË¢ Õ¯Çòâ-AI ç¶ éò¶º îÅâÇñ¿× âÅàŠ寺 ÇÂÔ Ã¿Õ¶å Çîñ¶ Ôé ÇÕ ÇÂà éÅñ ê̯Çò¿Ã Çò¼Ú ÇÂéëËÕôé çÆ åÆÜÆ ò¶ò òÆ ÁÅ ÃÕçÆ ÔË ¢ ÇÂà චì ñ Áé¹ Ã Åð Á×ñ¶ Õ¹ ¼ Þ ÔëÇåÁ» Çò¼Ú ÃæÅéÕ ðË÷Æâ˺àà çÅ ÇòòÔÅð ÇÕÔ¯ ÇÜÔÅ ðÔ¶ × Å ÇÂà ׼ ñ À¹ ¼ å ¶ ÔÆ úéàÅðÆú Çò¼Ú ×ðîÆÁ» çÅ ÇîÁÅð Çéðíð Õð¶×Å¢

’ضÏ∆¡≈ «Úº⁄ ÍÀÁ≈ ‘ج∆ Óª ˘ ‚∆ÍØ‡

’∆Â∂ ‹≈‰ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ «Úº⁄ «Ó«Ò¡≈ √‡∂¡

‹ºÁ º’ ’√∆È∂ÙÈ Á∆ Á «Úº⁄ Ú≈Ë≈ ¡Â∂ Í≈˜∆«‡Ú Ó≈Ó«Ò¡ª «Úº⁄ ’Ó∆ È‘ƒ È‘ƒ ÷ØÒ∑∆ ‹≈Ú∂◊∆ √‘ºÁ : ‡±‚Ø à¯ð»à¯ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ÇÂÔ Ãêôà Õð Çç¼åÅ ÇÕ Ü篺 å¼Õ òËÕÃÆé¶ôé çÆ çð Çò¼Ú òÅèÅ éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å å¶ Õ¯Çòâ-AI êÅ÷ÆÇàò îÅîÇñÁ» Çò¼Ú ÕîÆ éÔÄ ÁÅò¶×Æ À¹ç¯º å¼Õ ÁîðÆÕÅ éÅñ ñ¼×çÆ ÃðÔ¼ç éÔÄ Ö¯ñ·Æ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂ¼Õ Ç¿àðÇòÀ± Çò¼Ú àð±â¯ é¶ ÇÂà ׼ñ 寺 òÆ ÇÂéÕÅð éÔÄ ÕÆåÅ ÇÕ ÃðÔ¼ç Ö¯ñ·ä ñÂÆ Ãå¿ìð Ü» ÇÂà 寺 òÆ ìÅÁç å¼Õ À¹âÆÕ ÕðéÆ êË ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÃðÔ¼ç îÅðÚ B@B@ 寺 ì¿ç ÔË¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÁÃÄ ò¶Ö»×¶ ÇÕ òËÕÃÆé¶ôé çÅ ÕÆ ÁÃð Ô¹¿çÅ ÔË, À¹Ã éÅñ ÇÕ¿é¶ îÅîñ¶ ؼà Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÁÃÄ îÅÇÔð» çÆ ðÅÇ ñò»×¶ ÇÕ Õ篺 êÅì¿çÆÁ» Çò¼Ú Çã¼ñ Çç¼åÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ êð ÇÂé·» ÃÅðÆÁ» ×¼ñ» 寺 êÇÔñ» ÕËé¶âÆÁé» çÆ Ã¶ëàÆ ÁŪçÆ ÔË¢ àð±â¯ ò¼ñ¯º ÇÂÔ ÇìÁÅé À¹Ã Ã ÁŶ Ôé Ü篺 ÁîðÆÕÅ

úàÅòÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìñÅÕ ÇÕÀ±ÇìÕ¹ÁÅ çÆ îçç éÅñ ؼà Ç×äåÆ Çñìðñ ÃðÕÅð é¶ îËâÆÕñ ÃÔÅÇÂåÅ éÅñ îÏå ù ×ñ ñÅÀ¹ä Ãì¿èÆ Ã¯è¶ Ô¯Â¶ Çì¼ñ ù êÅà Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂà Çò¼Ú îÅéÇÃÕ åÏð À¹¼å¶ ÇìîÅð ñ¯Õ» ù òÆ ÇÂà åð·» çÆ îËâÆÕñ ÃÔÅÇÂåÅ ñËä çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÔÅÀ±Ã ÁÅë ÕÅîé÷ ò¼ñ¯º ìÆå¶ ÇçéÆ Çì¼ñ ÃÆ-G çŠïÇèÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ òð÷é êÅà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà Çò¼Ú Çñìðñ» å¶ ìñÅÕ ÁËîêÆ÷ ò¼ñ¯º ê±ðÅ ÃÇÔï¯× Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ Õ¿÷ðò¶Çàò», ÇéÀ± âËËàÃ å¶ C Çò¼Ú¯º B ×ÌÆé êÅðàÆ ç¶ ÁËîêÆ÷ ò¼ñ¯º ÇÂà Çì¼ñ ç¶ ÇÖñÅë ò¯à ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ìñÅÕ çÆ ìçÏñå ÇÂÔ Çì¼ñ ò¯à ñÂÆ î¹ó ÃÅÔîä¶ ÇñÁ»çÅ Ç×ÁÅ¢ ÁçÅñå ò¼ñ¯º ÇÂà Çì¼ñ ç¶ Ãì¿è Çò¼Ú BF îÅðÚ çÆ â˼âñÅÂÆé Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ å¶ Õ¿÷ðò¶Çàò» ò¼ñ¯º ÇÂà Çì¼ñ ç¶ ðÅÔ Çò¼Ú ÁàÕŶ ÜÅ ðÔ¶ ð¯ÇóÁ» 寺 ìÅÁç ìñÅÕ é¶ ÁÚÅéÕ ÔÆ Çñìðñ» çÅ ÃÅæ ç¶ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ å¶ ÇÂÔ Çì¼ñ êÅà ÕðòÅ Çç¼åÅ¢ ÇÜÕðï¯× ÔË ÇÕ B@AI Çò¼Ú ÇÕÀ±ÇìÕ çÆ Ã¹êÆðÆÁð Õ¯ðà ò¼ñ¯º ÇÂà ׼ñ À¹¼å¶ ÇÂåðÅ÷ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ îËâÆÕñ ÃÔÅÇÂåÅ éÅñ ÇÃðë À¹é·» ÇòÁÕåÆÁ» ù ÔÆ îÏå ù ×ñ ñÅÀ¹ä çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¼åÆ ÜÅò¶ ÇÜé·» çÆ Õ¹çðåÆ îÏå Ãêôà ÔË¢ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÃËé¶à ò¼ñ¯º òÆ ÇÂà Çì¼ñ Çò¼Ú ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» ÕÂÆ Ã¯è» ù îé÷±ðÆ ç¶ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

FCÚ∂∫ ◊ÃÀÓ∆ ¡ÀÚ≈‚: “¡≈¬∆ √‡À∫‚ «ÚºÁ Î≈Ó√” Á≈ Ó≈√’ Í≈ ’∂ Ì≈Â∆-’ÀÈ∂‚∆¡È Ô±-«‡¿±Ï Ò∆Ò∆ «√øÿ È∂ ’∆Â∆ «Ù’ ñÅà ¶ºÜñà (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)íÅðåÆ-ÕË é ¶ â ÆÁé ï±-ÇàÀ±ìð Áå¶ Òñ¶à éÅÂÆ àÅÕ ô¯ÁÓ çÆ î¶÷ìÅé ÇññÆ ÇÃ¿Ø é¶ íÅðå ÃðÕÅð ç¶ C Ö¶åÆ ÕÅùé» çÅ Çòð¯è Õð ðÔ¶ ÇÕÃÅé» ç¶ êÌåÆ Ãîðæé ÇçÖÅÀ¹ä òÅñÅ ÒÁÅÂÆ Ãà˺â Çò¼ç ëÅðîðÃÓ îÅÃÕ êÅ Õ¶ ×ÌËîÆ ê¹ðÃÕÅð B@BA ç¶ ðËâ ÕÅðê¶à ÃîÅð¯Ô ÇòÚ ÇôÕðå ÕÆåÆ¢ CB ÃÅñÅ ÇÃ¿Ø é¶ àÇòàð Óå¶ ÁÅêäÆ ÇÂÔ åÃòÆð ûÞÆ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ðËâ ÕÅðê¶à ù îÆâÆÁÅ ÇòÚ ÕÅëÆ Ú¿×Æ Õòð¶Ü ÇîñçÆ ÔË, ÇÂà ñÂÆ ÇÂÔ ÇÕÃÅé» ç¶ êÌåÆ ÇÂÕܹàåÅ ÇçÖÅÀ¹ä çÅ ÃÔÆ îÏÕÅ ÃÆ¢

ÃÃÕÅà±é (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ¯¦ìÆÁÅ Çò¼Ú êËçÅ Ô¯ÂÆ î» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ëËâðñ Ü¼Ü ò¼ñ¯º ÁÅð÷Æ åÏð À¹¼å¶ À¹Ã ù âÆê¯ðà ÕÆå¶ ÜÅä ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú Çç¼åÆ ×ÂÆ Ãà¶Á 寺 À¹Ô ÕÅëÆ Ö¹ô ÔË¢ ܶ À¹Ã ù âÆê¯ ð à ÕÆåÅ Ü»çÅ å» À¹Ã ù ç¯ ÃÅñ» ñÂÆ ÁÅêäÆ Çé¼ÕÆ ì¼ÚÆ å¯º ç±ð ðÇÔäÅ ê˺çÅ¢ À¹Ã é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹Ô å¶ À¹Ã çÅ êÅðàéð ÕÅëÆ Ö¹ô Ôé¢ âÅÇÂéÅ êÅðÅ ì¶â¯ÁÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹Ô ÁËéÆ Ö¹ô ÔË ÇÕ Õ¯ÂÆ Á¿çÅ÷Å òÆ éÔÄ ñÅ ÃÕçÅ¢ ÇÂîÆ×̶ôé ñÅÇÂð àÅÇÂñð ׯ¶àñ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÁçÅñå é¶ ÇÂ¼Õ î» ù ì¼Ú¶ å¯ ç±ð Õðé ç¶ îé¯ÇòÇ×ÁÅéÕ êÌíÅò çÆ ÁÇÔîÆÁå ù ÃîÇÞÁÅ å¶ À¹Ã 寺 ìÅÁç ÔÆ ÇÂÔ ëË Ã ñÅ ÇñÁÅ¢ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÕË é ¶ â Å ìÏ ð âð ÃðÇòÇÃ÷ ¶ܿÃÆ (ÃÆ.ìÆ.ÁËÃ.¶.) é¶ ìËâ¯ÁÅ ù ÇÂà ô¹¼ÕðòÅð Õ¯¦ìÆÁÅ âÆê¯ðà Õðé çÅ ôÇâÀ±ñ ìäÅÇÂÁÅ ÃÆ êð ÁçÅñå ç¶ ëËÃñ¶ éÅñ À¹Ã çÆ ñÆ×ñ àÆî ù ÁÅêä¶ ÇÂà նà À¹¼å¶ Ô¯ð Õ¿î Õðé çÅ Ãî» Çîñ Ç×ÁÅ ÔË¢

Í«‘Ò∆ Ú≈∆ ‡Ã≈«¬Ò Á≈ √≈‘Ó‰≈ ’È◊∂ Ó≈¬∆’Ò ’ØÚ«◊ Â∂ Ó≈¬∆’Ò √Í∂Ú úàÅòÅ (Á˼é. ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÚÆé çÆ ÇÂ¼Õ ÃðÕÅðÆ êìñÆÕ¶ôé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ B ÕËé¶âÆÁé ÇòÁÕåÆÁ» ù B ÃÅñ é÷ðì¿ç ÕÆå¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç êÇÔñÆ òÅðÆ àÌÅÇÂñ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ êð ×ñ¯ìñ Áë¶Áð÷ ÕË é ¶ â Å ç¶ ì¹ ñ Åð¶ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÆÁé Çâêñ¯îËàà ù ÁÇÜÔÆ ÇÕö òÆ Õ¯ðà Ãì¿èÆ Ã¹äòÅÂÆ ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ å¶ éÅ ÔÆ ÇÂà åð·» ç¶ ÇÕö àÌÅÇÂñ ìÅð¶ À¹é·» ù Õ¯ÂÆ Ãî» ÃÆî» ÔÆ ç¼ÃÆ ×ÂÆ ÔË¢ÇÜÕðï¯× ÔË ÇÕ îÅÂÆÕñ Õ¯òÇð× å¶ îÅÂÆÕñ Ãê¶òð ù çÿìð B@AH Çò¼Ú é÷ðì¿ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÃÅðÅ îÅîñÅ òËéÕ±òð Çò¼Ú Ç×ÌëåÅð ÕÆåÆ ×ÂÆ Ô¹ÁÅò¶ çÆ ÚÆë ÁË×÷ËÕÇàò îËº× òÅé÷¯À± éÅñ ô¹ð± Ô¯ÇÂÁÅ¢ òÅé÷¯À± ù Ç×ÌëåÅð Õðé çÆ î¿× ÁîðÆÕÅ ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ À¹ç¯º 寺 ÔÆ ÇÂÔ ç¯ò¶º ÕËé¶âÆÁé òÆ ÚÆé çÆ ÇÔðÅÃå Çò¼Ú Ôé¢ ÕËé¶âÆÁé ÃðÕÅð å¶ ÁÅì÷ðòð÷ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂé·» ç¯ò» ÕËé¶âÆÁé» ù îËº× ù ÇðÔÅÁ Õðé ñÂÆ ÕËé¶âÅ À¹¼å¶ çìÅÁ êÅÀ¹ ä òÅÃå¶ Þ± á ¶ ÚÅðÜ» åÇÔå Ç×Ì ë åÅð ÕðÕ¶ ð¼ Ç ÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 17.03.2021

www.nripost.com

Íß‹≈Ï

√øÿÙ ‘Ø Ì÷≈¿π‰ Ò¬∆ Ë≈ «Âº÷∆ ’È Òº◊∂ «’√≈È «’√≈È Ô±È∆¡È ¿π◊≈‘ª ÚºÒØ∫ √±Ï≈ ͺË∆ «√÷Ò≈¬∆ Ó∆«‡ø◊ª; √πÈ≈Ó «Úº⁄ BA ˘ Èœ‹Ú≈Ȫ Á∆ «ÚÙ≈Ò ’≈ÈÎø√: ’Ø’∆ ’Òª à¼ñ¶òÅñ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø ÿØðô ù Ô¯ð Çå¼ÖÅ Õðé ñÂÆ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ¶ÕåÅ À¹ × ðÅÔ» ò¼ ñ ¯ º ìðéÅñÅ Ç÷ñ· ¶ ç¶ Çê¿ â ÚÆîÅ Çò¼Ú ñ×ÅåÅð ç¯ Ççé éÏÜòÅé» çÆÁ» ñìÅ ê¼èðÆ ÇÃÖñÅÂÆ îÆÇà¿×» ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ ÇÂé·» îÆÇà¿×» Çò¼Ú ñìÅ Üéðñ ÃÕ¼åð ùÖç¶ò ÇÃ¿Ø Õ¯ÕðÆ Õñ», ÔðçÆê Çÿ Ø à¼ ñ ¶ ò Åñ, ÜéÕ Çÿ Ø í± à Åñ, Ü×åÅð ÇÃ¿Ø ÕÅñÅÞÅó Áå¶ ÔðêÌÆå ÕÏð ܶá±Õ¶ Ãî¶å Ã˺Õó¶ â¶-Õ¹óÆÁ» ôÅîñ ԯ¶¢ ñìÅ ÁÅ×± Õ¯ÕðÆ Õñ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂé·» îÆÇà¿×» Çò¼Ú éÏÜòÅé» ù Çòôò òêÅð ÿ à æÅ çÆÁ» ÕÅðê¯ ð ¶ à ê¼ Ö Æ éÆåÆÁ», ÕÅñ¶ ÕÅùé» ðÅÔÄ ÇÕÃÅé» å¯º ÷îÆé» Ö¯Ô Õ¶ Á¿ ì ÅéÆÁ»-ÁâÅéÆÁ» Áå¶ Ô¯ ð ò¼ â ÆÁ» Õ¿êéÆÁ» ù ç¶ä ç¶ îéñÇìÁ» ìÅð¶ ÜÅ×ð±Õ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ôÔÆç í×å ÇÿØ, ðÅÜ×¹ð± å¶ Ã¹Öç¶ò ù ôðè»ÜñÆ òܯº ÃÅîðÅÜòÅç Áå¶ ÕÅñ¶ Ö¶åÆ ÕÅùé» Çòð¹¼è ê¿ÜÅì Ö¶å î÷ç±ð ï±éÆÁé éÅñ Çîñ Õ¶ û޶ åÏð Óå¶ BA îÅðÚ ù ùéÅî çÅäÅ î¿âÆ Çò¼Ú ÇòôÅñ éÏÜòÅé ÕÅéëð¿Ã ð¼ÖÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà ÕÅéëð¿Ã ñÂÆ éÏÜòÅé» ù Üæ¶ ìäÅ Õ¶ ñÅîì¿ç Ô¯ä çŠüçÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ù Ö ç¶ ò Çÿ Ø é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÜÇæÁ» ò¼ ñ ¯ º éÏ Ü òÅé» çÆÁ» ñ Ú ÆÁ» ìäÅÀ¹ ä Áå¶ ë¿ â ÇÂÕ¼áÅ Õðé çÆ ÇåÁÅðÆ íñÕ å¯º Çò¼ãÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂö åð·» ôÔÆç í×å ÇÃ¿Ø Áå¶ ÃÅæÆÁ» çÅ ôÔÆçÆ ÇçÔÅóÅ Çç¼ñÆ Çò¼Ú îéÅÀ¹ ä ñÂÆ ê¿ Ü Åì å¯ º éÏ Ü òÅé» çÅ Ô÷Åð» çÆ Ç×äåÆ ÓÚ î¯àðÃÅÂÆÕñ ÕÅøñŠñìÅ êÌ è Åé ܯ Ç ×¿ ç ð Çÿ Ø À¹ × ðÅÔ» çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶ á BB îÅðÚ ù ðòÅéÅ Ô¯ ò ¶ × Å¢ ñ ì Å ÁÅ×± é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ î÷ç±ð ÇÕÃÅé ¶ÕåÅ ù Ô¯ð î÷ì±å Õðé ñÂÆ AE îÅðÚ ù ìÇá¿âÅ Çò¼Ú Ö¶å î÷ç±ð» ò¼ñ¯º ñìÅÂÆ ðËñÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢

÷∂Â∆ ’≈˘Èª Á∂ È≈ÒÈ≈Ò Ó«‘ø◊≈¬∆ «÷Ò≈¯ ◊‹‰◊∂ «’√≈È Ú¿ â Æ×ó·- Õ¶ºçðÆ Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø Ú¼ñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé ÿØðô Çò¼Ú îÇÔ¿×ÅÂÆ ÇõñÅø ÁÅòÅ÷ òÆ ×±¿Üä ñ¼×Æ ÔË¢ Ã±ì¶ çÆÁ» CB ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ê¿ÜÅì Çò¼Ú ABE 寺 ò¼è æÅò» Óå¶ Ú¼ñ ðÔ¶ èðÇéÁ» çÏðÅé ÿì¯èé ÕðÇçÁ» ÇÕÃÅé ÁÅ×± Á » é¶ ê¿ Ü Åì ÓÚ íÅÜêÅ ÁÅ×± Á » çÅ Çòð¯ è Ô¯ ð Çå¼ Ö Å Õðé çŠü ç Å Çç¼ å Å¢ ìÆÕ¶ï± Â¶ÕåÅ (À¹×ðÅÔ») ç¶ Üéðñ ÃÕ¼ å ð ù Ö ç¶ ò Çÿ Ø Õ¯ Õ ðÆ Õñ» é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÇÕÃÅé Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» ò¼ ñ ¯ º ÿ ï ¹ Õ å ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ ç¶ Ã¼ç¶ Óå¶ AE îÅðÚ ù ÒÃðÕÅð Çòð¯èÆ ÇçòÃÓ îéÅÀ¹ä çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» ÕÆåÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ ÇÂà Ççé ÇÕÃÅé» ò¼ñ¯º Ö¶åÆ ÕÅùé» ç¶ éÅñ-éÅñ ç¶ô Çò¼Ú å¶ñ Áå¶ ×Ëà ÕÆîå» ÓÚ òÅè¶ Áå¶ îÇÔ¿ × ÅÂÆ ÇõñÅø ð¯ à êÌ × àÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÇÕÃÅé» é¶ îÇÔ¿×ÅÂÆ Áå¶ ÃðÕÅðÆ Ö¶åð ç¶ Çé¼ Ü ÆÕðé ÇõñÅø âÆÃÆ Áå¶ ÁË ¼ à âÆÁË î çøåð» çÅ ÇØðÅú Õðé çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ¢ ÇÂé·» êÌçðôé» ÓÚ Ã±ì¶ çÆÁ» î÷ç±ð Üæ¶ì¿çÆÁ» òÆ ÇÔ¼ÃÅ ñËä×ÆÁ»¢

‡ºÒ∂Ú≈Ò

Í≈Ú’œÓ Á∆ ‹∆˙ È≈Ò √ªfi ÂØ∫ ÌÛ’∂ «’√≈È ìé± ó - êÅòðÕÏî ò¼ñ¯º êÇÔñÆ ÁêðËñ 寺 ÇðñÅÇ¿à ÜÆú ç¶ ÇÃî òð寺 Çò¼Ú ÇñÁÅÀ¹ä ç¶ ëËÃñ¶ Çòð¹¼è ÇÕÃÅé» Çò¼Ú íÅðÆ ð¯Ô ÔË¢ Ǽ毺 ÷ÆðÕê¹ð ù Ü»ç¶ Á÷Æ÷ê¹ð àÏñ êñÅ÷Å À¹¼å¶ Á¼Ü ÇÕÃÅé» çÆ íðòÄ ÇÂÕ¼ å ðåÅ Ô¯ Â Æ å¶ À¹ é · » êÅòðÕÏ î Áå¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð Çòð¹¼è ÷¯ðçÅð éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×± Á » ÇÕðêÅñ Çÿ Ø ÇÃÁÅÀ± , ñÖÇò¿çð ÇÃ¿Ø ÕðÅñÅ, Ü×ÜÆå ÇÃ¿Ø ÕðÅñÅ, î¯Ôé ÇÃ¿Ø Ã¯ãÆ, üåêÅñ ðÅܯ î ÅÜðÅ, Ü×çÆô Çÿ Ø Ü¿ × ê¹ ð Å, çðôé ÇÃ¿Ø ìó·Æ, èðî ÇÃ¿Ø ê¼å¯º, ç¶Çò¿çð ÇÃ¿Ø ìé±ó, ÇêÁÅðÅ ÇÃ¿Ø ê¿ÛÆ é¶ ÇÂà îÏÕ¶ ì¯ñÇçÁ» êÅòðÕÏî ç¶ ëËÃñ¶ çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂ¼Õ êÅö ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ÇÕÃÅé ÿØðô çÆ ÔîÅÇÂå ç¶ çÅÁò¶ ÕðçÆ ÔË êð ç±Ü¶ êÅö êÅòðÕÏî ò¼ñ¯º ÇðñÅÇ¿à ù ñÅí êÔ¹¿ÚÅä ñÂÆ ÜÆú Çÿî çÆ òð寺 ÁÅð¿íä çÅ ëËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ À¹ é · » î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ ÕË ê àé ÁîÇð¿ ç ð ÇÃ¿Ø Õ¯ñ¯º ÜÆú ç¶ ÇÃî òðåä çÅ à˺âð ð¼ç ÕðÅÀ¹ä çÆ î¿× ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÅ éÅ Ô¯ ä çÆ Ã± ð å Çò¼ Ú ÇÕÃÅé âàÕ¶ Çòð¯è Õðé׶¢

«’√≈È ¡øÁØÒÈ ˘ «ÚÁ∂Ùª ”⁄Ø∫ «ÓÒ ‘∆ ‘Ó≈«¬Â ÂØ∫ ’∂∫Á √’≈ ÿÏ≈¬∆: ¿π◊≈‘ª ܦèð/ÇëñÏð - íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï± é ÆÁé ¶ Õ åÅ (À¹ × ðÅÔ») çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶ á î÷ç± ð ÇÕÃÅé ÿØðô ÔîÅÇÂåÆ Õî¶àÆ é¶ î¹á¼âÅ Õñ» Çò¼Ú ÕÆå¶ Ç¼Õá çÏðÅé î÷ç±ð» çÆ ÇÕÃÅé» éÅñ Ã»Þ Ô¯ ð êÕ¶ ð Æ Õðé çŠü ç Å Çç¼åÅ¢ Òî÷ç±ð ÇÕÃÅé ¶ÕåÅ îÔÅðËñÆÓ ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» ìÆÕ¶ï± Â¶ÕåÅ (À¹×ðÅÔ») ç¶ êÌèÅé ܯÇ׿çð ÇÃ¿Ø À¹×ðÅÔ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õ Á¿ç¯ñé Çò¼Ú ìçñ Ú¹¼Õ¶ ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô é¶ éËÇåÕ åÏð Óå¶ Çܼå êÌÅêå Õð ñÂÆ ÔË Áå¶ ÇÂà Á¿ç¯ñé ù ç¹éÆÁÅ íð 寺 Çîñ ðÔÆ ÔîÅÇÂå ÕÅðé Õ¶ºçð ÃðÕÅð âðÆ ìËáÆ ÔË¢ À¹é·» Ö¶åÆ ÕÅùé» ç¶ Ô¼Õ Çò¼Ú êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ ò¼ñ¯º Çç¼åÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» çñÆñ» çÅ Ç÷Õð ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÔðÆ ´»åÆ ò¶ñ¶ ìä¶ ÕÅùé Çò¼Ú òÆ ÇÂÔ ×¼ñ éÔÄ ÕÔÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÕ ÇÕÃÅé» çÆÁ» ÷îÆé» ÚñÆÁ» ÜÅä×ÆÁ»¢ ÃÅñ B@AD å¼Õ B ñ¼Ö 寺 ò¼è ÇÕÃÅé ÷îÆé» ò¶Ú Õ¶ Ö¶åÆ ç¶ è¿ç¶ Çò¼Ú¯º ñ»í¶ Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ Ü¯Ç׿çð ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔðÆ ´»åÆ éÅñ î÷ç±ð» å¶ ÇÕÃÅé» çÅ ÇðôåŠ๼à Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÕÃÅé» çÆ ÷îÆé çÅ Ú¼êÅÚ¼êÅ Õð÷ÂÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÇêÁÅ ÔË¢ ÇÂö åð·» ÔÆ éò¶º Ö¶åÆ ÕÅùé» Çò¼Ú íÅò¶º ÷îÆé» Ö¹¼Ãä çÅ Ç÷Õð éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ êð ÔÕÆÕå Çò¼Ú ÕÅùé ñÅ×± Ô¯ä éÅñ Ö¶åÆìÅóÆ çÅ è¿çÅ åìÅÔ Ô¯ ÜÅò¶×Å å¶ ÷îÆé» ê±¿ÜÆêåÆÁ» Õ¯ñ ÚñÆÁ» ÜÅä×ÆÁ»¢ À¹×ðÅÔ» èó¶ çÆ ç¯ÁÅì¶ Çò¼Ú ÇÂÔ êÇÔñÆ ðËñÆ ÔË¢ î÷ç±ð ÁÇèÕÅð ÿ×áé éòÄ Çç¼ñÆ çÆ ÁÅ×± éÏ ç Æê ÕÏ ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯ Õ ç¹ ô îä

êÌì¿è ÇõñÅø ÁÏðå» îðç» ù î¯ã¶ éÅñ î¯ãŠܯó Õ¶ ¦îÆ Ü¼ç¯-ÜÇÔç ñÂÆ ÇåÁÅð ðÇÔä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ê¿ÜÅì ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ç¶ êÌèÅé ð¹ñç± ÇÃ¿Ø îÅéÃÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì çÆ ÇÕÃÅéÆ å¶ ÜòÅéÆ ÜÅ× À¹¼áÆ ÔË Áå¶ ÇÂÔ éò» ÇÂÇåÔÅà ÇÃðÜ ðÔÆ ÔË¢ ìÆÕ¶ ï ± ¶ Õ åÅ (À¹ × ðÅÔ») ç¶ ÁÏ ð å Çò¿ × çÆ ÁÅ×± ÔÇð¿çð ÕÏð Çì¿ç± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÅñ¶ ÕÅùé» ÇõñÅø د ñ çÆ â± ¿ Ø Æ, î÷ì± å éÄÔ À¹ÃÅðé Çò¼Ú ÁÏðå» çÆ ÇÃðóÆ ØÅñäÅ î¯ðÚ¶ ù øåÇÔ ÔÅÃñ ÕðòÅ Õ¶ ðÔ¶×Æ¢ ÁÅ÷Åç ÇÕÃÅé Õî¶àÆ ç¯ÁÅìÅ ç¶ êÌ è Åé ÔðêÅñ Çÿ Ø Ã¿ Ø Å ê¿ Ü Åì Ö¶ å î÷ç± ð ï±éÆÁé ç¶ Çò¼å ÃÕ¼åð Ôðî¶ô îÅñóÆ, ê¿ÜÅì ñ¯Õ üÇíÁÅÚÅðÕ î¿Ú (êñà î¿Ú) ç¶ êÌèÅé Áî¯ñÕ ÇÿØ, ç¶ô í×å ÜîÔ±ðÆ ñÇÔð ç¶ ÁÅ×± ùÇð¿çð Õ¹îÅðÆ Õ¯Ûó, âÅ. êðÇî¿ ç ð Çÿ Ø Áå¶ éÅîèÅðÆ ñÇÔð ç¶ Ö¯ Ü Æ ñ¶ Ö Õ Ãòðé Çÿ Ø ÇòðÕ Ãî¶ å Ô¯ ð ÁÅ×± Á » é¶ íðÅåðÆ Ã»Þ çÆÁ» å¿ç» î÷ì±å Õðé çŠüçÅ Çç¼åÅ¢

«’√≈Ȫ Á∂ Ø‘ ¡º◊∂ fiπ’∆ ‘«¡≈‰≈ ÍπÒ∆√ ñÇÔðÅ×Å×Å- ðÅôàðÆ ÇÕÃÅé ÿï¹Õå î¯ðÚÅ ò¼ñ¯º Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø À¹ñÆÕ¶ ׶ ê̯×ðÅî» Ãì¿èÆ Çê¿â» Çò¼Ú êÌÚÅð Õð ðÔÆ òËé ù ìÆå¶ Ççé ÔÇðÁÅäÅ ê¹ñÆà ò¼ñ¯º ÷ìå Õðé ÇõñÅø ÇÂ¼æ¶ ìÆÕ¶ï± À¹×ðÅÔ» çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÇÕÃÅé» é¶ î±éÕ-à¯ÔÅäÅ îÅð× ÜÅî ÕðÕ¶ èðéÅ ñÅ Çç¼åÅ¢ ìÆÕ¶ï± Â¶ÕåÅ À¹×ðÅÔ» ç¶ ìñÅÕ ñÇÔðÅ×Å×Å ç¶ êÌèÅé èðÇî¿çð ÇÃ¿Ø êôÏð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÜÅÖñ î¿âÆ ÔÇðÁÅäÅ Çò¼Ú AE îÅðÚ ù Ô¯ä òÅñÆ ÇÕÃÅé îÔÅê¿ÚÅÇÂå Ãì¿èÆ ÇÂ¼Õ òËé Çê¿â» ÓÚ êÌÚÅð Õð ðÔÆ ÃÆ, ÇÜà ù ìÆå¶ Ççé âÆÁ˼ÃêÆ à¯ÔÅäÅ ìÆðî ÇÃ¿Ø é¶ ÔÇðÁÅäÅ çÆ Ö¼àð ÃðÕÅð ç¶ ÕÇæå ÇÂôÅÇðÁ» Óå¶ ÷ìå ÕðÕ¶ æÅä¶ â¼Õ Çç¼åÅ¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÔÇðÁÅäÅ ê¹ñÆà çÆ ÇÂà ÕÅðòÅÂÆ ÇõñÅø Á¼Ü ÇÕÃÅé» é¶ î±éÕ-à¯ÔÅäÅ îÅð× ÜÅî ÕðÕ¶ ÔÇðÁÅäÅ ê¹ñÆà ÇõñÅø éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ ÇÂà î×𯺠âÆÁ˼ÃêÆ ìÆðî ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» ù ×¼ñìÅå ñÂÆ æÅä¶ ì¹ñÅ Õ¶ À¹é·» 寺 î¹ Á ÅøÆ î¿ × ÇçÁ» Á¼ × ¶ å¯ º ÁÇÜÔÅ éÅ Õðé çÅ íð¯ÃÅ Çç¼åÅ¢ ÇÂà îÏÕ¶ âÆÁ˼ÃêÆ é¶ æÅä¶ ÓÚ ÷ìå ÕðÕ¶ ð¼ÖÆ òËé ìÔÅñ ÕðÇçÁ» ÇÕÃÅé» ù ÃϺê Çç¼åÆ¢ âÆÁ˼ÃêÆ ç¶ íð¯Ã¶ î×𯺠ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆ é¶ èðéÅ ÃîÅêå Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂà èðé¶ ÓÚ ìÔÅçð ÇÃ¿Ø í¹àÅñ Ö¹ðç, ìñÇò¿çð ÇÃ¿Ø îÇéÁÅäÅ, ÔðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø é¿×ñÅ, Çì¿çð

ÇÃ¿Ø Ö¯Öð, Çð¿Õ± î±äÕ, ìñÜÆå ÇÃ¿Ø ×¯Çì¿ç×ó· ܶÜÆÁÅ, ÇôòðÅÜ ÇÃ¿Ø ×¹ðé¶ Õñ», ÜôéçÆê ÕÏð ÇêôÏð, ÕðîÜÆå ÕÏð í¹ à Åñ Õñ» Ãî¶ å Ô¯ ð ÇÕÃÅé» é¶ òÆ ÔÅ÷ðÆ ñòÅÂÆ¢ ÇÂà îÏ Õ ¶ ÇÕÃÅé» é¶ Õ¶ º çð ÃðÕÅð ÇõñÅø òÆ éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢

ÿ × ð± ð - ÇÕðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé Áå¶ éÏÜòÅé íÅðå ÃíÅ ç¶ Þ¿â¶ Ô¶á Ã˺Õó¶ éÏ Ü òÅé» òñ¯ º ÇÂà ôÇÔð Áå¶ é¶ ó ñ¶ ò¼ Ö ò¼Ö Çê¿â» ÇòÚ ÇòôÅñ î¯àðÃÅÂÆÕñ îÅðÚ Õ¼ Ç ãÁÅ Ç×ÁÅ¢ î¯ à ðÃÅÂÆÕñ îÅðÚ çÆ Á×òÅÂÆ Çëñî ÁçÅÕÅðÅ Áå¶ Ã¿ ï ¹ Õ å ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ éÅñ êÇÔñ¶ Ççé 寺 ܹóÆ Ã¯éÆÁÅ îÅé òñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ îÅðÚ çÏðÅé éÏÜòÅé» òñ¯º ôÔÆç í×å ÇÃ¿Ø ç¶ ôÔÆçÆ ÇçÔÅó¶ îÏÕ¶ ìÿåÆ ð¿× çÆÁ» ê¼×» ì¿é· Õ¶ BC îÅðÚ ù Çç¼ñÆ ÇòÚ Ú¼ñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé î¯ðÇÚÁ» ÇòÚ ê¹¼Üä çŠüçÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÕÃìÅ ñϺׯòÅñ 寺 ô¹ð± Ô¯ÇÂÁÅ î¯àðÃÅÂÆÕñ îÅðÚ ò¼Ö-ò¼Ö Çê¿â» ÓÚ¯º Ô¹ ¿ ç Å Ô¯ Ç ÂÁÅ ÇÂà ôÇÔð ÇòÚ ê¹ ¼ Ç ÜÁÅ, ÇÜæ¶ Çç¼ñÆ-«ÇèÁÅäÅ ÔÅÂÆò¶ À¹êð ÃÇæå í×òÅé îÔ»òÆð ÚÏ Õ ÇòÚ Çëñî ÁçÅÕÅðŠï é ÆÁÅ îÅé é¶ ÇÂÕ¼ á ù ÿ ì ¯ è é ÕÆåÅ¢ ÇÕðåÆ ÇÕÃÅé ï± é ÆÁé ç¶ ï± æ Çò¿ × ç¶ Ã± ì Å ÕéòÆéð í¹Çê¿çð ÇÃ¿Ø ñϺׯòÅñ Áå¶ éÏ Ü òÅé íÅðå ÃíÅ ç¶ Ã± ì Å êÌ è Åé ð¹ Ç ê¿ ç ð Çÿ Ø ÚÏ º çÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÜêÅ Áå¶ À¹ à çÅ ÁÅÂÆàÆ ÃË ¼ ñ ñ×ÅåÅð ÇÂÔ íðî ëË ñ Å ÇðÔÅ ÔË ÇÕ Ö¶ å Æ ÕÅùé» ÇõñÅë Ú¼ ñ ðÔ¶ Çç¼ ñ Æ î¯ ð Ú¶ Çò¼ Ú ÇÂÕá êÇÔñ» éÅñ¯ º ؼ à Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ éÏ Ü òÅé î¯ ð Ú¶ éÅñ¯ º ò¼ Ö Ô¯ ׶ Ôé êð Á¼ Ü ç¶ î¯ à ðÃÅÇÂÕñ îÅðÚ Çò¼ Ú ÃÅîñ Ô÷Åð» éÏ Ü òÅé» é¶ ÇÂÔ ÃÅìå Õð Çç¼ å Å ÔË ÇÕ î¯ ð ÚÅ ê± ð Æ åð· » Úó· ç Æ ÕñÅ Çò¼ Ú ÔË¢ ÇÕðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ç¶ ÁÅ×± íÜé ÇÃ¿Ø ã¼âðÆÁ» Áå¶ ÜÃçÆê ÇÃ¿Ø ìÔÅçðê¹ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ç¶ Ã¼ç¶ åÇÔå BC îÅðÚ ù ÇÕðåÆ ÇÕÃÅé ï± é ÆÁé ç¶ ï± æ Çò¿ × çÆ Á×òÅÂÆ Çò¼Ú Ô÷Åð» éÏÜòÅé Çç¼ñÆ ù ðòÅéÅ Ô¯ä׶¢ BF îÅðÚ ç¶ íÅðå ì¿ç ç¶ Ã¼ç¶ ù ê±ðÆ åÅÕå éÅñ ÕÅîïÅì ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà îÏ Õ ¶ ù Ö ç¶ ò Çÿ Ø À¹ í ÅòÅñ, ÔðÇò¿ ç ð Çÿ Ø åÕÆê¹ ð , ÇÛ¿ ç Å Çÿ Ø Çñ¼ ç óÅ, ìñòÆð ÇÃ¿Ø Õ¹¿éðÅ, ÁòåÅð ÇÃ¿Ø ÃÅÔ¯Õ¶, ÔðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø ð¼å¯Õ¶ å¶ ×¹ðìõôÆô ÇÃ¿Ø ìðÅó é¶ Ã¿ì¯èé ÕÆåÅ¢

«ÁÒ Á≈ Áœ≈ ÍÀ‰ «’√≈È ¡≈◊± ‹Ø«◊øÁ «√øÿ Á∆ ’≈È ÓœÂ

ÿ × ð± ð (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Çê¿ â ìâð¹ ¼ Ö » Çò¼ Ú íÅÇÕï± Â¶ÕåÅ À¹×ðÅÔ» ç¶ Ãð×ðî î˺ìð ÇÕÃÅé ܯÇ׿çð ÇÃ¿Ø (GE) çÆ Ççñ çÅ çÏðÅ êËä ÕÅðé îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Üæ¶ì¿çÆ ç¶ ìñÅÕ êÌèÅé ׯÇì¿çð ÇÃ¿Ø î¿×òÅñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÕÃÅé ܯÇ׿çð ÇÃ¿Ø Çç¼ñÆ ÇòÚ Ú¼ñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé Çò¼Ú ÕðÆì CE Ççé ðÇÔ Õ¶ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ ñ×ÅåÅð ÇÂæ¶

‹¶Ë/«ÎÒœ √ø◊±

ÙÚ∂ ӫҒ Á≈ «’√≈Ȫ ÚºÒØ∫ ÓπÛ «ÚØË ÁÇ¿îÌ å Ãð: íÅÜêÅ ç¶ ðÅÜ ÃíÅ î˺ìð ôò¶å îÇñÕ ù À¹Ã ò¶ñ¶ î¹ó ÇÕÃÅé» ç¶ ð¯Ô çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ Ü篺 À¹Ô Õð¯éÅ ð¯Õ± àÆÕÅ ñ×òÅÀ¹ä òÅÃå¶ ðäÜÆå ÁËò¶ÇéÀ± ÃÇæå ÔÃêåÅñ ÇòÚ ×¶¢ À¹é·» ç¶ Øð ç¶ ìÅÔð èðéÅ ñÅÂÆ ìËᶠÇÕÃÅé» ù ÇÂà çÆ Ã±ÚéÅ Çîñ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜà 寺 ìÅÁç ÇÕÃÅé òÆ ÔÃêåÅñ ç¶ ìÅÔð ê¹¼Ü ×¶ Áå¶ À¹é·» íÅÜêÅ ÇõñÅø éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ ÇÂÔ ÇÕÃÅé êÇÔñ» òÆ À¹é·» ÇõñÅø ÕÂÆ æÅò» Óå¶ ð¯Ã êÌ×àÅÁ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢

“Ù‘∆Á ÈÚ∆ «√øÿ Èœ‹Ú≈È-«’√≈È ÓØ⁄≈ «¬’‹πº‡Â≈ Ó≈⁄” BE ÂØ∫

«’√≈Ȫ Ò¬∆ ¶◊ Ò≈¿π‰≈ ˆπÈ≈‘ È‘ƒ: ‹Ê∂Á≈ î¯çÆÃåÅé ìä Õ¶ Õ¿êéÆÁ» çÅ ×¹ñÅî Ô¯ ÜÅò¶ × Å¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ î¯ ç Æ ÃðÕÅð ð¶ ñ ò¶ , êËàð¯ñÆÁî, ÖÅç, ÔòÅÂÆ Á¼â¶, ì˺Õ, Çò¼ Ç çÁÅ, ÇÃÔå ÃÔ± ñ å», ç± ð ÿ Ú Åð ÁÅÇç ù ǼÕ-ÇÂ¼Õ ÕðÕ¶ Çé¼ÜÆ Ô¼æ» Çò¼Ú ÃϺê ðÔÆ ÔË Áå¶ Ô¹ä À¹Ã çÆ Á¼Ö Ö¶åÆ Óå¶ ÔË, ÇÜà ù Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇÕÃÅé» å¯º Ö¯Ô Õ¶ ÁÅêä¶ ÚÔ¶ÇåÁ» ù ÃϺêäÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø ÁÅî ñ¯Õ» ÓÚ Çç鯺-Ççé íõ ðÔ¶ ð¯Ô 寺 ÜÅêçÅ ÔË ÇÕ ÇÕÃÅé»-î÷ç±ð» çÆ Ô¯ºç çÅ ÇÂÔ Ã¿Øðô Û¶åÆ ÔÆ Çܼå êÌÅêå Õð¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÕäÕ çÆ ÖðÆç Ãì¿èÆ îó·ÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» ôðå» ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» ÇìñÕ¹ñ êÌòÅé éÔÄ Õðé×ÆÁ»¢

ÏȱÛ

«’√≈Ȫ Â∂ Èœ‹Ú≈Ȫ ÚºÒØ∫ ÷∂Â∆ ’≈˘Èª «÷Ò≈¯ Ó؇√≈¬∆’Ò Ó≈⁄

«’√≈Ȫ Á∆¡ª ˜Ó∆Ȫ ͱø‹∆ÍÂ∆¡ª ˘ Á∂‰≈ ⁄≈‘πøÁ∆ ‘À √’≈: πÒÁ± «√øÿ

îÅéÃÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÒܶÕð ç¶ô ù ÕÅðê¯ð¶à ØðÅÇäÁ» ç¶ Ú¹¿×ñ 寺 ìÚÅÀ¹äÅ ÔË å» ç¶ô ù íÅÜêÅ î¹Õå ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢Ó ÇÂÔ êÌ×àÅòŠÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ç¶ ÁÅ×± Áå¶ ê¿ÜÅì ÇÕÃÅé ï± é ÆÁé ç¶ Ã± ì Å êÌ è Åé ð¹ ñ ç± Çÿ Ø îÅéÃÅ é¶ Á¼Ü ÇÂæ¶ ê¼åðÕÅð» éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ÕÆåÅ¢ À¹é·» éÅñ ÁÅñ Ç¿âÆÁÅ ÇÕÃÅé îÔÅÃíÅ ç¶ ÕÏîÆ îÆå êÌèÅé ê̶î ÇÃ¿Ø ×ÇÔñÅòå, ê¿ Ü Åì ÇÕÃÅé ï± é ÆÁé ç¶ Ã± ì Å êÌ˼à ÃÕ¼åð ÁËâò¯Õ¶à ìñÕðé ÇÃ¿Ø ì¼ñÆ òÆ ÔÅ÷ð Ãé¢ ð¹ñç± ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô Á¿çð ÇÜò¶º Ãí Õ¹Þ Á¿ìÅéÆÁ»-ÁâÅéÆÁ» ù ÃϺÇêÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË , À¹ à éÅñ ÜñçÆ ÔÆ ÇÔ¿ ç ¹ à åÅé,

⁄ø‚∆◊∑Û

Á¿ÇîÌåÃð (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- éò¶º ò𷶠ÿîå EEC çÅ éÅéÕôÅÔÆ Õ˦âð Á¼Ü ÇÂ¼æ¶ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º ÇðñÆ÷ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà îÏÕ¶ ô̯îäÆ Õî¶àÆ çÆÁ» êÌî¹¼Ö ôõÃÆÁå» òÆ ÔÅ÷ð Ãé¢ ÇÂÔ Õ˦âð ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÃÅÇÔì ç¶ D@@ ÃÅñÅ êÌÕÅô ê¹ðì ù ÃîðÇêå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ éÅéÕôÅÔÆ Õ˦âð î¹åÅìÕ éò» òð·Å íñÕ¶ AD îÅðÚ (A Ú¶å) 寺 ô¹ð± Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ô̯îäÆ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º êÌÕÅôå ÕÆå¶ ÇÂà Õ˦âð ÇòÚ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð éÅñ Ãì¿Çèå ÇÂÇåÔÅÃÕ ×¹ðç¹ÁÅÇðÁ» çÆÁ» åÃòÆð» ôÅîñ Ôé¢ ÇÕÃÅé ÿØðô ç¶ Ú¼ñÇçÁ» íÅÜêÅ ÁÅ×± ÔðÜÆå ÇÃ¿Ø ×ð¶òÅñ ò¼ñ¯º ô̯îäÆ Õî¶àÆ ÇõñÅø êÌ×àŶ ÇÂåðÅ÷ ìÅð¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃ¼Ö Ã¿ÃæÅ ÁÅêä¶ ëð÷» çÆ ê±ðåÆ ÕðÇçÁ» ñ¯óò¿ç» ù ¦×ð çÆ Ã¶òÅ î¹Ô¼ÂÆÁÅ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÿØðô Õð ðÔ¶ ÇÕÃÅé ÃÅⶠÇê¿â» å¶ é×ð» ç¶ Ôé, À¹é·» ù ¦×ð î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðéÅ ö¹éÅÔ éÔÄ ÔË¢ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø é¶ ÇÃ¼Ö Ã¿×å ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô ×¹ðê¹ðì å¶ Ô¯ð ÇÂÇåÔÅÃÕ ÇçÔÅó¶ ÇÂà Õ˦âð Áé¹ÃÅð îéÅÀ¹ä¢ ÇÃ¼Ö Ã¿×å ù éò¶º òð·¶ çÆ òèÅÂÆ Çç¿ÇçÁ» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿×å ÇÃ¼Ö êÌ¿êðÅ Áé¹ÃÅð Ôð ÃÅñ éÅéÕôÅÔÆ òð·¶ çÆ ÁÅîç îÏÕ¶ ×¹ðîÇå ÃîÅ×î Õð Õ¶ õ¹ôÆ çÅ ÇÂ÷ÔÅð Õ𶢠À¹é·» é¶ ç¶ô Çòç¶ô çÆ ÇÃ¼Ö Ã¿×å ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÃÅÇÔì çÅ D@@ ÃÅñÅ êÌÕÅô ê¹ðì õÅñÃÅÂÆ ÜÅÔ¯-ÜñÅñ éÅñ îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶¢ éÅéÕôÅÔÆ Õ˦âð ç¶ ÇòòÅç ìÅð¶ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà Ãì¿èÆ êËçŠԯ¶ îåí¶ç Ô¼ñ Õðé çÅ ïåé ÜÅðÆ ÔË å¶ ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ îåí¶ç ç±ð òÆ Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ô̯îäÆ Õî¶àÆ, Çç¼ñÆ Õî¶àÆ, êÅÇÕÃåÅé Õî¶àÆ å¶ Ô¯ð ÇÃ¼Ö Ã¿ÃæÅò» åÅñî¶ñ òÅñÅ îÅÔÏñ ÕÅÇÂî Õðé¢ Ú¼ñ ðÔ¶ ð¯Ã èðÇéÁ» Çò¼Ú ê¹¼Ü ÇðÔÅ ÃÆ¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Á¼Ü ܯÇ׿çð ÇÃ¿Ø çÆ Ççñ çÅ çÏðÅ êËä ÕÅðé îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¯ Ç ×¿ ç ð Çÿ Ø çÆ îÏ å éÅñ ÇÜæ¶ êÇðòÅð ù ò¼âÅ ØÅàÅ ÇêÁÅ ÔË À¹æ¶ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆ òÆ ÇÂ¼Õ Ãð×ðî ÇÕÃÅé 寺 ò»ÞÆ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢

Ú¿âÆ×ó· (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Õ¶ºçðÆ Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø ÕÏîÆ ðÅÜèÅéÆ çÆÁ» ìð± Ô » Óå¶ Ú¼ ñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé Á¿ ç ¯ ñ é çÆ î÷ì± å Æ ñÂÆ BE îÅðÚ ù ê¿ Ü Åì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ éÏ Ü òÅé» ò¼ ñ ¯ º ÒôÔÆç éòðÆå Çÿ Ø éÏ Ü òÅéÇÕÃÅé î¯ ð ÚŠǼ Õ Ü¹ à åÅ îÅðÚÓ Õ¼ Ç ãÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Ü¯ ÇÕ BE îÅðÚ ù ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ î¿ Ü Æ ÃÅÇÔì, Á¿ ì ÅñÅ å¯ º ô¹ ð ± Ô¯ ò ¶ × Å¢ ÇÂà ׼ñ çÅ êÌ×àÅòÅ BF ÜéòðÆ ù ÇÕÃÅé êð¶â çÏðÅé ׯñÆ ñ¼×ä ÕÅðé ôÔÆç Ô¯ä òÅñ¶ éÏÜòÅé éòðÆå ÇÃ¿Ø ç¶ çÅçÅ íÅÂÆ ÔðçÆê ÇÃ¿Ø ÇâìÇâìÅ é¶ ÕÆåÅ¢ À¹é·» ÇÕÃÅé ÿØðô çÆ î÷ì±åÆ

ñÂÆ ê¿ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ éÏÜòÅé» ù ÇÂÕܹ¼à Ô¯ä çŠüçÅ Çç¼åÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Ö¶åÆ Ã¹èÅð» ç¶ é» Óå¶ ÇñÁ»ç¶ Ö¶åÆ ÕÅùé ÇÕÃÅé Çòð¯èÆ Ôé¢ Ü篺 ÇÕÃÅé ÇÂé·» ÕÅùé» ù ð¼ç Õðé çÆ î¿× ÕðçÅ ÔË å» À¹Ã Óå¶ Üìð ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢

“’π¡≈‚” Á≈ ¬∂‹ø‚≈ ¡≈ÒÓ∆ ÌÒ≈¬∆ Á∆ Â≈’ ω∂◊≈: ÓØÁ∆ «‘øÁ-ÍÃÙ≈ «÷ºÂ∂ ”⁄ √«‘ÔØ◊ Ò¬∆ “’π¡≈‚” ¡«‘Ó ÍÒÀ‡Î≈Ó Ï‰∂◊≈: ‹Ø¡ Ï≈«¬‚È éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)êÌ è Åé î¿ å ðÆ éÇð¿ ç ð î¯ ç Æ é¶ Õ¹ Á Åâ Ãî± Ô ç¶ êÇÔñ¶ ÇÃÖð ÿ î ¶ ñ é îÏ Õ ¶ ì¯ ñ ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ×¼ á ܯ ó ÇòÕÇÃå Ô¯ Ú¹ ¼ Õ Å Ô¶ Áå¶ àÆÕÅ, ÜñòÅï± åìçÆñÆ, À¹ ¼ í ðçÆ åÕéÆÕ òð׶ Ö¶ å ð ÇÂÃ ç¶ Â¶ Ü ¿ â ¶ ÓÚ ôÅîñ Ô¯ ä éÅñ ÇÂÔ ÁÅñîÆ íñÅÂÆ çÆ åÅÕå ìä¶ × Å¢ ÚÅð ç¶ô» ç¶ Õ¹ÁÅâ Ãî±Ô ç¶ ÇâÜÆàñ ÇÃÖð ÿî¶ñé ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» î¯çÆ é¶ ÜîÔ±ðÆ ÕÆîå» Áå¶ î¹Õå å¶ Ö¹¼ñ·¶ ÇÔ¿çêÌôÅå ÇÖ¼å¶ ìÅð¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÁÃÄ ÁÅêä¶ ÜîÔ± ð Æ î¹ ¼ ñ » Áå¶ î¹ Õ å å¶ Ö¹¼ñ·¶ ÇÔ¿ç-êÌô»å ÇÖ¼å¶ ù ñË Õ¶ ÁÅêäÆ òÚéì¼ è åÅ ñÂÆ ÇÂÕܹ ¼ à Ô»¢ êÌ è Åé î¿ å ðÆ î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÁ¼Ü ÃÅⶠ¶ܿⶠÓÚ àÆÕÅ, ÜñòÅï± åìçÆñÆ, À¹ ¼ í ðçÆ åÕéÆÕ òð׶ Ö¶åð Ôé, ܯ ÒÕ¹ÁÅâÓ ù ÁÅñîÆ íñÅÂÆ

çÆ åÅÕå ìäÅªç¶ Ôé¢Ó íÅðå ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÃÕÅà îÏðÆÃé, ÜÅêÅé ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ï¯ôÆÇÔç¶ Ã¹×Å Áå¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯Ã¶ë ÁÅð. ìÅÇÂâé éÅñ ÚÅð ç¶ôÆ Ãî±Ô ç¶ é¶åÅò» ç¶ êÇÔñ¶ ÁÅéñÅÂÆé ÿî¶ñé ÓÚ ôÅîñ ԯ¶¢ ÇÂö çÏðÅé ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÔ¿ç-êÌôÅå ÇÖ¼å¶ ÓÚ ÃÇÔï¯× ñÂÆ ÒÕ¹ÁÅâÓ ÁÇÔî êñËàëÅðî ìäé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ ÃÅñ» Çò¼ Ú îË º å¹ Ô ÅⶠÃÅÇðÁ» éÅ Çîñ Õ¶ Õ¿î Õðé ñÂÆ À¹åÃ¹Õ Ô»¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÁÃÄ ÁÅêäÆÁ» òÚéì¼èåÅò» ÜÅäç¶ Ô»¢Ó

MISSISSAUGA • Wednesday • 17.03.2021

www.nripost.com

Íß‹≈Ï

Á∂ Ù Á∂ «’√≈È √ª√Á ’Ø Û ÍÂ∆, ÓØ Á ∆ √’≈ Á∂ B@ Óø  ∆ ÷π Á ˘ Áº √ Á∂ ‘È «’√≈È

E

«’√≈È Á∆ √≈Ò Á∆ ’Ó≈¬∆ ÂØ Ú∆ √ª√Áª Á∆ Ó‘∆È∂ Á∆ ’Ó≈¬∆ «˜¡≈Á≈

éòÆ Çç¼ ñ Æ (Ç¿ ç ðÜÆå Çÿ Ø ÚÅÔñ)ÇÕÃÅé Á¿ ç ¯ ñ é ù Úñç¶ Ô¯  ¶ ÕðÆì ÃòÅ Çå¿ é îÔÆé¶ Ô¯ ׶ Ôé¢ BF éò¿ ì ð ù ÇÕÃÅé» é¶ Çç¼ ñ Æ çÆÁ» Ô¼ ç » å¶ èðéÅ êÌ ç ðôé ô¹ ð ± ÕÆåÅ ÃÆ Áå¶ ÇÕÃÅé» î¹ ¼ Ö î¿ × Õ¶ º çð ÃðÕÅð òñ¯ ÇñÁ»ç¶ ׶ Çå¿ é Ö¶ å Æ ÕÅùé» ù ð¼ ç ÕðòÅÀ¹ ä Å ÔÆ ÔË ¢ ÃðÕÅð éÅñ ÇÕÃÅé» çÆ AA òÅð ×¼ ñ ìÅå Ô¯ Ú¹ ¼ Õ Æ ÔË ¢ Ã˺Õó¶ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé çÏðÅé ôÔÆç Ô¯ Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé¢ ÇÕÃÅéÆ Ã¿ Ø ðô çÏ ð Åé ÇÃÁÅÃåçÅé Ö¹ ç ÇÕÃÅé» ç¶ ÇÔå¶ ô Æ ç¼ Ã ðÔ¶ Ôé¢ Ã»Ãç ÇòÚ EDC ÃÆà» Ôé¢ ÇÂé· » ÇòÚ¯ E ÖÅñÆ Ôé Áå¶ ECH é¶ å Å ñ¯ Õ ìË á ¶ Ôé¢ ÇÂé· » ÇòÚ¯ BAF é¶ ÃðÕÅðÆ çÃåÅò¶Ü ÇòÚ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÇÕÃÅé ç¼ Ç ÃÁÅ ÔË ¢ ܶ ÇÕÃÅé»

çÆ ÁÅîçé çÆ ×¼ ñ ÕÆåÆ ÜÅò¶ å» ç¶ ô çÅ ÇÕÃÅé îÔÆé¶ ÇòÚ ÁÏ Ã åé HICA ð¹ ê ¶ ÕîŪçÅ ÔË ÇÂÔ Á¿ Õ ó¶ ÃðÕÅð ç¶ ÔÆ ëÅÇÂé¶ôÆÁñ Ç¿ÃàÆÀ±à éìÅðâ ç¶ çÃåÅò¶Ü å¶ ÇñÖ¶ Ôé Áå¶ Ã»Ãç» ù

ÃÅðÆÁ» ÃÔ± ñ å» ç¶ ìÅÁç îÔÆé¶ ÇòÚ ÇÂÕ ñ¼ Ö GC Ô÷Åð ð¹ ê ¶ çÆ åéÖÅÔ ÇîñçÆ ÔË ¢ À¹Ô òÆ Õð¯éÅ ÕÅðé ÇêÛñ¶ Ç×ÁÅð» îÔÆÇéÁ» å¯ ØàÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ òËö å» Ã»ÃçÅ çÆ åéÖÅÔ ç¯ ñ¼Ö åÆÔ Ô÷Åð ð¹ ê ¶ êÌ å Æ îÔÆéÅ ÔË ¢ ÇÂÔ åéÖÅÔ ÇÂÕ ÃÅñ ñÂÆ ØàÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ܶ ûÃçÅ çÆ ÜÅÇÂçÅç çÆ ×¼ ñ ÕÆåÆ ÜÅò¶ å» î¯çÆ ÃðÕÅð ÇòÚ Õ¹ ñ EC î¿åðÆ Ôé¢ ÇÂé· » ÇòÚ BA ÕËìÇéà î¿åðÆ Áå¶ CB ðÅÜ î¿ å ðÆ Ôé¢ BA ÕË ì Çéà î¿ å ðÆÁ» ÇòÚ¯ G ÇÕÃÅé Ôé Áå¶ CB ðÅÜ î¿ å ðÆÁ» ÇòÚ¯ AC ÇÕÃÅé Ôé¢

¡«Ó Ù≈‘, ≈‹È≈Ê «√øÿ Â∂ «È«ÂÈ ◊‚’∆ Ú∆ √’≈∆ Á√Â≈Ú∂˜ª ”⁄ «’√≈È ç¶ô ç¶ ÇÕÃÅé î¿ å ðÆÁ» ÇòÚ ÁÇîå ôÅÔ, ðÅÜéÅæ Çÿ Ø , ÇéÇåé ×âÕðÆ ç¶ éÅî ôÅîñ Ôé¢ ÁÇîå ôÅÔ ÕË ì Çéà î¿ å ðÆÁ» ÇòÚ¯ Ãí å¯ ÁîÆð ÇÕÃÅé Ôé¢ À¹ é · » Õ¯ ñ D@ Õð¯ ó å¯ Ç÷ÁÅçÅ çÆ çÏ ñ å ÔË ¢ ç¶ ô ç¶ Ôð ÇÕÃÅé Õ¯ ñ ÁÏ Ã åé A.@H ÔË Õ à¶ Á ð Ö¶ å Æ çÆ ÜîÆé ≈‹È≈Ê «√øÿ ∆ ÔË ¢ êð ÃðÕÅð ç¶ Ôð ÇÕÃÅé î¿ å ðÆ ç¶ Õ¯ ñ ÇÂÃ å¯ ◊‚’ ≈‘ Ù È «Ó  ¡ « «È ÇÜÁÅçÅ Ö¶ å Æ çÆ ÜîÆé ÔË ¢ Ãí å¯ ÇÜÁÅçÅ AB.BH Ô¶ Õ à¶ Á ð Ö¶ å Æ ÜîÆé ÇéÇåé ×âÕðÆ ç¶ Õ¯ ñ ÔË ¢ íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ Ô¯ ò ¶ Ü» Õ»×ðà Ôð êÅðàÆ ÇòÚ ÇÕÃÅé ûÃç Ôé¢ íÅÜêÅ ç¶ C@B ûÃç» ÇòÚ¯ ACI ÇÕÃÅé Ôé¢ Õ»×ðÃ ç¶ EA ûÃçÅ ÇòÚ¯ AC Áå¶ ÇôòÃË é Å ç¶ AH ûÃçÅ ÇòÚ¯ AA ÇÕÃÅé Ôé¢

√Ì ÂØ ÿº‡ ’Ó≈™Á∂ ‘È Ô±Í∆ Á∂ «’√≈È éìÅðâ ç¶ Ãðò¶ î¹åÅìÕ B@AF-AG ÇòÚ ÇÕÃÅé» çÆ Ôð îÔÆé¶ çÆ ÕîÅÂÆ H,ICA ð¹ ê ¶ ÃÆ¢ ÇÂà ÇÔÃÅì éÅñ ÇÕÃÅé ÃÅñ ÇòÚ úéÅ éÂÆ ÕîÅªç¶ ÇÜé» Ã»Ãç ÇÂÕ îÔÆé¶ ÇòÚ ÕîÅ ñËºç¶ Ôé¢ Ö¶åÆ ÕÅùé» çÅ Ãí å¯ Ç÷ÁÅçÅ Çòð¯è ê¿ÜÅì å¶ ÔÇðÁÅäÅ ÇòÚ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ê¿ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅé ç¶ô ÇòÚ Ãí å¯ Ç÷ÁÅçÅ ÕîÅªç¶ Ôé¢ À¹ é · » çÆ Ôð îÔÆé¶ çÆ ÁÏÃå ÕîÅÂÆ BC,ACC ð¹ê¶ ÔË Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ÇÕÃÅé» çÆ ÕîÅÂÆ AH,DIF ð¹ê¶ ÔË ÇÂé·» ç¯Ô» ñÇìÁ» ç¶ BC ûÃç îËìð» ÇòÚ¯ ÇÃðë F ÁÇÜÔ¶ Ôé, ÇÜé·» é¶ Ö¹ç ù ÇÕÃÅé ç¼ÇÃÁÅ ÔË¢ ÇÂé·» ÇòÚ¯ ê¿ÜÅì ç¶ D Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ B ûÃç Ôé¢ ÇÂé·» ûÃçÅ çÆ ÁÏÃå ÿêåÆ HB

Õð¯ó ð¹ê¶ ÔË¢ Ãí å¯ ÁîÆð ÔðÇÃîðå ÕÏð ìÅçñ Áå¶ Ã¹ÖìÆð ÇÃ¿Ø ìÅçñ Ôé¢ êåÆ êåéÆ ç¯ Ô » çÆ Õ¹ ñ ÿ ê åÆ BAG Õð¯ ó ð¹ê¶ ÔË¢ ÔðÇÃîðå ÕÏð ìÅçñ é¶ î¯çÆ ÃðÕÅð ÇòÚ ÕËìÇéà î¿åðÆ ðÔÆ ÔË å¶ Ö¶ å Æ ÕÅùé» ç¶ Çòð¯ è ÇòÚ À¹ Ã é¶ ÁÃåÆëÅ ç¶ Çç¼åÅ ÃÆ¢ ç¶ ô ÇòÚ ÇÕÃÅé» çÆ Ãí å¯ Ø¼ à ÕîÅÂÆ ï±êÆ ç¶ ÇÕÃÅé» çÆ ÔË¢ ï±êÆ ç¶ ÇÕÃÅé Ôð îÔÆé¶ ÁÏÃåé FFFH ð¹ê¶ ÕîÅªç¶ Ôé¢ ÇÂæ¯ ç¶ H@ ûÃç îËìð» ÇòÚ¯ DA Ö¹ç ù ÇÕÃÅé ç¼Ãç¶ Ôé¢ ÇÂé» çÆ ÁÏÃå ÿ ê åÆ I.C Õð¯ ó ð¹ ê ¶ ÔË ¢ íÅÜêÅ ç¶ Ã»Ãç ðÅÜÆò ÇÃ¿Ø ï±êÆ ç¶ Ãí å¯ ÁîÆð ÇÕÃÅé ûÃç Ôé¢ À¹é·» Õ¯ñ CH Õð¯ó å¯ Ç÷ÁÅçÅ çÆ çÏñå ÔË¢

÷∂Â∆ ’≈˘Èª Á∂ ÓπºÁ∂ ”Â∂ Ì≈Â∆ √ø√Á «Úº⁄ ˜ØÁ≈ ‘ø◊≈Ó≈ éòÆ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ìÜà ÇÂÜñÅÃ ç¶ ç±Ü¶ êóÅÁ ç¶ åÆܶ Ççé ÿÃç ç¶ ç¯ò» Ãçé» Çò¼Ú C ÇòòÅÇçå Ö¶åÆ ÕÅùé» ù òÅêà ñ¶ ÜÅä ç¶ î¹ ¼ ç ¶ Óå¶ Ô¿ × ÅîÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Ô¿×Åî¶ ÕðÕ¶ ñ¯Õ ÃíÅ å¶ ðÅÜ ÃíÅ çÆ ÕÅðòÅÂÆ ù B-B òÅð î¹ñåòÆ ÕðéÅ ÇêÁÅ, ÇÜà ù î×𯺠AE îÅðÚ å¼Õ ñÂÆ Á¼×¶ êÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ ðÏñ¶-ð¼ê¶ çðÇîÁÅé ÃðÕÅð ç¯ò» Ãçé» Çò¼Ú A-A Çì¼ñ êÅà ÕðòÅÀ¹ä Çò¼Ú Ãøñ ðÔÆ¢ 򦌦 ðÔ¶ ÇÕ Çòð¯ è Æ Çèð» é¶ ¦Ø¶ B Ççé ÁÃîÅéÆ ê¹¼ÜÆÁ» å¶ñ ÕÆîå» çÅ Çòð¯è ÕðÇçÁ» ÿÃç Çò¼Ú Ô¿×ÅîÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ç¯ò» Ãçé» Çò¼Ú ÃêÆÕð/Ú¶ÁðîËé é¶ ÇÃøð ÕÅñ å¶ êÌôé ÕÅñ ù ÚñÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ, êð Çòð¯èÆ êÅðàÆÁ» ç¶ î˺ìð» ò¼ñ¯º ÕÆåÆ éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕðÕ¶ ÕÅðòÅÂÆ ÓÚ ÁÇó¼ÕÅ ê˺çÅ ÇðÔÅ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» Á¼Ü Çܪ ÔÆ ñ¯Õ ÃíÅ

ܹóÆ å» Õ»×ðà ÿÃçÆ çñ ç¶ ÁÅ×± ÁèÆð ð¿Üé ÚÏèðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Çå¿é Ö¶åÆ ÕÅùé»

ç¶ î¹¼ç¶ Óå¶ Çç¼ñÆ çÆÁ» ÃðÔ¼ç» Óå¶ â¶ð¶ ñÅÂÆ ìËᶠÇÕÃÅé» çÆÁ» ç¹¼Ö åÕñÆë» ìÅð¶ ç¼ÃäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé¢ Õ»×ðà Ãî¶å Õ¹Þ Ô¯ðé» êÅðàÆÁ»

é¶ é¶î BFG åÇÔå Õ¿î ð¯Õ± é¯Çàà Çç¼å¶, ÇÜà ù ñ¯Õ ÃíÅ ç¶ ÃêÆÕð úî ÇìðñÅ é¶ ð¼ç Õð Çç¼ å Å¢ Õ»×ðÃ, åÇÌ ä î± ñ Õ»×ðÃ, âÆÁË ¼ î Õ¶ , Ü¿î± å¶ ÕôîÆð éËôéñ ÕÅéëð¿Ã, Á˼éÃÆêÆ å¶ ÁÅðÁË ¼ à êÆ îË º ìð» é¶ Ãçé ç¶ ÁË é ÇòÚÅñ¶ ÜÅ Õ¶ éÅÁð¶ ì Å÷Æ ÕÆåÆ å¶ Çå¿ é ¯ º Ö¶ å Æ ÕÅùé» ù òÅêà ñ¶ ÜÅä çÆ î¿× ÕÆåÆ¢ À¹èð ðÅÜ ÃíÅ Çò¼Ú C éò¶º Ö¶åÆ ÕÅùé» Óå¶ ÚðÚÅ ç¶ î¹¼ç¶ Óå¶ Çòð¯èÆ Çèð» é¶ Ô¿×ÅîÅ ÕÆåÅ¢ Çòð¯ è Æ Çèð é¶ é¶ å Å îÇñÕÅðܹ é Öó׶ Çéïî BFG åÇÔå Ãçé çÅ Õ¿ î ÕÅÜ î¹ Á ¼ å ñ ÕðÕ¶ Ö¶åÆ ÕÅùé» å¶ ÇÕÃÅé» éÅñ ܹó¶ Ô¯ðé» î¹¼ÇçÁ» Óå¶ ÚðÚÅ çÆ î¿× ÕÆåÆ¢ Ú¶ÁðîËé Á˼î.ò˺ռÂÆÁÅ éÅÇÂâ± é¶ ÇÂé·» é¯Çàû ù ÃòÆÕÅð Õðé 寺 é»Ô Õð Çç¼åÆ¢ ÇÂÔ é¯ Ç àà çÆê¶ º çð Ô¹ ¼ â Å, ðÅÜÆò ÃÅåò, êÌ å Åê ÇÃ¿Ø ìÅÜòÅ (ÃÅð¶ Õ»×ðÃÆ î˺ìð), ÁÅðܶâÆ ç¶ îé¯Ü Õ¹îÅð ÞÅÁ å¶ âÆÁ˼îÕ¶ ç¶ Çåð¹ÚÆ

Ì≈‹Í≈ «÷Ò≈¯ ⁄؉ ÍÃ⁄≈ Ò¬∆ ‹≈‰◊∂ Ó≈ÒÚ∂ Á∂ «’√≈È

îÅéÃÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÿ ï ¹ Õ å ÇÕÃÅé î¯ ð Ú¶ ò¼ ñ ¯ º Ú¯ ä » òÅñ¶ E ñÇìÁ» ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ, ÁÃÅî, Õð¶ñÅ, åÅÇîñéÅâ± , ê¹ â ± Ú ¶ ð Æ Çò¼ Ú íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ ÇõñÅø êÌ Ú Åð Õðé ñÂÆ îÅñòÅ Ö¶ å ð ÓÚ¯ º òÆ ÇÕÃÅé» ç¶ Üæ¶ ðòÅéÅ Ô¯ ä ׶ ¢ ÇÕÃÅé Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹ æ ¯ º ç¶ ÇÕÃÅé»-î÷ç± ð » Ãî¶ å Ô¯ ð é» Çèð» ù Ö¶ å Æ ÕÅùé» å¯ º ÜÅä± ÕðòÅ Õ¶ íÅÜêÅ ÇõñÅø ñÅîì¿ ç ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å Áå¶ íÅÜêÅ ù ò¯ à » éÅ ç¶ ä çŠü ç Å Çç¼ å Å ÜÅò¶ × Å¢ îÅéÃÅ ç¶ ð¶ñò¶ Ãà¶ôé é¶ó¶ èðé¶ ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» ÇÕÃÅé ÁÅ×± î¶Üð ÇÃ¿Ø ç±ñ¯òÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¹ä ÇÂ¼Õ Ü» ç±ÜÆ êÅðàÆ å¯º î¹¼ÇçÁ» ç¶ Ô¼ñ çÆ ÞÅÕ î¹ÕÅ Õ¶ ÁÅêäÆ Üæ¶ì¿ç åÅÕå ù Ô¯ð î÷ì±å Õðé Áå¶ Ã¿Øðô Çò¼Ú ÁÅêäÆ ÇéÔÚÅ ù Ô¯ð ⱿØÆ Õðé çÆ ñ¯ó ÔË å» ÇÕ ÇÕÃÅéî÷ç±ð Çòð¯èÆ ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁ» ù ׯÇâÁ» íÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢

ÇÂà îÏ Õ ¶ ÇÂÕìÅñ Çÿ Ø îÅéÃÅ, ï î ç¼ å ôðîÅ, ×¹ ð å¶ Ü Çÿ Ø Ú¹ Õ ¶ ð ÆÁÅ, í¯ ñ Å Çÿ Ø , ÕÅîð¶ â ðåé í¯ ñ Å é¶ òÆ Ã¿ ì ¯ è é ÕÆåÅ¢ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï± é ÆÁé ¶ Õ åÅ (À¹ × ðÅÔ») ç¶ Ç÷ñ· Å êÌ è Åé ðÅî Çÿ Ø íË ä ÆìÅØÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ò¼ Ö -ò¼ Ö Ã± Ç ìÁ» Á¿ ç ð Ô¯ ðÔÆÁ» Ú¯ ä » Ãì¿ è Æ ìä¶ ÇÃÁÅÃÆ îÅÔÏ ñ çðÇîÁÅé Ö¶ å Æ ÕÅùé» ç¶ Çòð¯ è Ãî¶ å ÇÕÃÅéÆ ç¶ íÖç¶ î¹ ¼ ç ¶ ê± ð ¶ ÷¯ ð éÅñ À¹ í Åðé¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶ å Æ ÕÅùé ð¼ ç ÕðÅÀ¹ ä Ãî¶ å Ô¯ ð é» î¿ × » ñÂÆ Ú¼ ñ ðÔ¶ Á¿ ç ¯ ñ é ù Çܼ å åÕ êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä ñÂÆ Ã¿Øðô ç¶ ÔÇæÁÅð Óå¶ ÁÅêäÆ à¶ Õ ð¼ Ö ä çÆ ñ¯ ó ÔË ¢

¡√À∫ÏÒ∆ ⁄؉ª ”⁄ Ì≈‹Í≈ ˘ √Ï’ «√÷≈¿π‰ Á∂ œ∫¡ ”⁄ «’√≈È Ã¿×ð±ð- Ö¶ å Æ ÕÅùé» ÇõñÅø Ú¼ ñ ðÔ¶ ð¯ à èðÇéÁ» Çò¼ Ú ÇÕÃÅé ÁÅ×± Á » é¶ Õ¶ º çð ÃðÕÅð Óå¶ òð· Ç çÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ ô çÆ Ã¼ å Å

Óå¶ ÕÅì÷ íÅÜêÅ ù Ö¶ å Æ îÅð± ÕÅñ¶ ÕÅùé ÇñÁÅÀ¹ ä çÅ ÖÇîÁÅ÷Å ê¿ Ü ðÅÜ» çÆÁ» Ô¯ ä òÅñÆÁ» ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ ä » Çò¼ Ú í¹ × åäÅ êò¶ × Å¢ ÇÂæ¶ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» ò¼ñ¯º ð¶ñò¶ Ãචô é é¶ ó ¶ Áå¶ íÅÇÕï± Â¶ Õ åÅ À¹ × ðÅÔ» ò¼ ñ ¯ º íÅÜêÅ ÁÅ×± ç¶ Øð å¶ ÇðñÅÇ¿ Ã ê¿ ê Ö¶ ó Æ Á¼ × ¶ ñ×ÅåÅð ê¼ Õ ¶ ð¯ à èðéÅ ÜÅðÆ Ôé¢ ì¹ ñ ÅÇðÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿ ï ¹ Õ å ÇÕÃÅé î¯ ð Ú¶ ç¶ ÁÅ×± Á » é¶ íÅÜêÅ ç¶ ñ¯ Õ îÅð± ëË Ã ÇñÁ» å¯ º ò¯ à ð» ù ÜÅ×ð± Õ Õðé ñÂÆ Áå¶ îÏ Ü ± ç Å ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ ä » ÓÚ íÅÜêÅ ù ÔðÅÀ¹ ä çŠü ç Å ç¶ ä ñÂÆ ê¿ Ü ðÅÜ» ù ÚÅñ¶ êÅ Çç¼ å ¶ Ôé¢ À¹ é · » çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ ä » Çò¼ Ú íÅÜêÅ ù Ö¶ å Æ îÅð± ÕÅñ¶ ÕÅùé ÇñÁÅÀ¹ ä çÅ ÖÇîÁÅ÷Å í¹ × åäÅ êò¶ × Å¢ À¹ é · » ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ AE îÅðÚ ù Ö¶ å Æ ÕÅùé ð¼ ç Õðé ñÂÆ î¿ × ê¼ å ð ÃÏ º ê¶ ÜÅä׶ Áå¶ BC îÅðÚ ù ôÔÆç í×å Çÿ Ø çÅ ôÔÆçÅ ÇçÔÅóÅ îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ × Å¢

ÓØÁ∆ √’≈ È∂ ÷∂Â∆ ’≈˘Èª Á≈ ¯À√Ò≈ ’≈‘Ò∆ ”⁄ «Ò¡≈: Ï≈‹Ú≈ «ÁºÒ∆ Ï≈‚ª ”Â∂ ‚‡∂ √øÿÙ∆¡ª Ò¬∆ êáÅéÕ¯à (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ¶ºçð ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇñÁ»ç¶ ׶ Ö¶åÆ ÕÅùé» ç¶ øËÃñ¶ ù ðÅÜ ÃíÅ î˺ìð å¶ Õ»×ðà êÅðàÆ ç¶ ÁÅ×± êÌåÅê ÇÃ¿Ø ìÅÜòÅ é¶ î¯çÆ ÃðÕÅð çÅ ÕÅÔñÆ Çò¼Ú ê¹¼ÇàÁÅ Õçî ç¼ÇÃÁÅ ÔË¢ À¹Ô ÇÂæ¶ ìÅð ÁËïÃƶôé êáÅéÕ¯à ò¼ñ¯º ÕðòŶ ׶ ÃîÅ×î ù ÿì¯èé Õð ðÔ¶ Ãé¢ êÌ å Åê ìÅÜòÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÅÔÆçÅ å» ÇÂÔ ÃÆ ÇÕ êÇÔñ» Ö¶ å Æ Çì¼ ñ » ù ÿÃç Áå¶ ðÅÜ ÃíÅ ç¶ ç¯ò¶º Ãçé» çÆ Ú¯äòÄ Õî¶àÆ Çò¼Ú ÇòÚÅðé ñÂÆ ð¼ Ç ÖÁÅ Ü»çÅ å¶ À¹ à ù F îÔÆÇéÁ» Çò¼ Ú àÅÂÆî ìÅÀ±ºâ ÕÆåÅ Ü»çÅ¢ Çëð À¹Ã ù ÃÅð¶ ñÇìÁ» ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ, ÇÕÃÅé» Áå¶ Ö¶åÆ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» ç¶ éÅñ ÇòÚÅðòà»çðÅ ÕðÕ¶ ÁÅî ðŶ ìäÅÀ¹ä î×ð¯º

ñÅ×± ÕÆåÅ Ü»çÅ êð î¯çÆ ÃðÕÅð é¶ Çå¿é» ÕÅùé» ù ÜñçìÅ÷Æ Çò¼Ú ñÅ×± Õðé çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ¢ Ô¹ä î¯çÆ ÃðÕÅð ù òÆ îÇÔñà ԯ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÕÅÔñ Õð ׶ Ôé¢ À¹é·» Ãê¼ôà ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Ö¶åÆ ÕÅùé ÇÕÃÅé ÇÔ¼å Çò¼Ú ÇÕö òÆ åð·» éÔÄ Ôé¢ ÇÂà Õð Õ¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ù êÇÔñ ÕðÇçÁ» éò¶º ÇÃÇðª ÁÇÜÔÅ ÕÅùé ÇñÁÅÀ¹äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, ÇÜà çÅ ÇÕÃÅé» ù ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶¢ éòܯå ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± ù êÅðàÆ çÅ êÌèÅé ìäÅÀ¹ä ìÅð¶ ìÅÜòÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ øË Ã ñÅ êÅðàÆ ÔÅÂÆÕî»â é¶ ÕðéÅ ÔË¢ ìÅð ÁËïÃƶôé ç¶ êÌèÅé Áô¯Õ êðÅôð é¶ î¿× ÕÆåÆ ÇÕ êáÅéÕ¯à Á¿çð ñ¶ìð Õ¯ðà çÆ ÃæÅêéÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶¢ÁÅ ÜÅò¶×Å¢

«Íø‚ª ”⁄Ø∫ Óø‹∂ Ïπ‰ ’∂ Ì∂‹ ‘∆¡ª È∂ ¡œª ñÇÔðÅ×Å×Å (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ¶ÕåÅ À¹×ðÅÔ» é¶ Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø Çç¼ñÆ ç¶ ìÅðâð Óå¶ ÚñŶ ÿØðô ç¶ ¦î¶ðÅ Ú¼ñä ÕðÕ¶ èðéÅÕÅðÆÁ» ç¶ ðÅå ù ðÇÔä ñÂÆ Çê¿â» ÓÚ î¿Ü¶ ÇåÁÅð ÕðÕ¶ í¶Üä¶ ô¹ð± Õð Çç¼ å ¶ Ôé¢ Üæ¶ ì ¿ ç Æ é¶ Çê¿ â é¿ × ñÅ Ãî¶ å ìñÅÕ ç¶ Ô¯ ð Çê¿ â » ÓÚ ÁÏ ð å» é¶ ÃÏ å¯ º ò¼ è î¿ Ü ¶ í¶ Ü ¶ Ôé¢ Çê¿â é¿×ñÅ çÆ ÜÃìÆð ÕÏð, ùÖêÅñ ÕÏð Áå¶ ÜÃÇò¿çð ÕÏð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Çê¿â çÆÁ» ÁÏ ð å» ò¼ ñ ¯ º êÇÔñ» ÃðçÆ ù î¹ ¼ Ö ð¼ Ö ç¶ Ô¯Â¶ ðÜÅÂÆÁ» í¶ÜÆÁ» Ãé êð Ô¹ä ×ðîÆ ÓÚ èðéÅÕÅðÆÁ» ñÂÆ î¿Ü¶ ÇåÁÅð ÕðÕ¶ í¶Ü ðÔÆÁ» Ôé Áå¶ A@@ î¿Ü¶ AE îÅðÚ ù Çç¼ñÆ í¶Ü ðÔ¶ Ôé¢

“«ÁºÒ∆ «‘ø√≈ √ÏøË∆ CH ’∂√ Á‹ ’∆Â∂” éòÄ Çç¼ ñ Æ- Õ¶ºçðÆ ×ÌÇÔ ðÅÜ î¿åðÆ ÜÆ. ÇÕôé ð˼âÆ é¶ ñ¯Õ ÃíÅ Çò¼Ú ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ é¶ ÇÕÃÅé» ç¶ Çòð¯è êÌçðôé» çÏðÅé ðÅÜèÅéÆ Çò¼Ú BF ÜéòðÆ ù Ô¯ÂÆ ÇԿÊ寺 ìÅÁç Çòç¶ôÆÁ» Ãî¶å ò¼Ö ò¼Ö èÅðÅò» åÇÔå CH նà çðÜ ÕÆå¶ Ôé¢ î¿åðÆ é¶ ÇñÖåÆ Ü¹ÁÅì Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÔË ÇÕ Á¿ç¯ñé ç¶ î¼ç¶é÷ð Çç¼ñÆ ìÅðâð» Óå¶ Õ¯ÂÆ òÆ ÃóÕ éÔÄ ê¹¼àÆ, êð ùð¼ÇÖÁÅ ÷ð±ð î÷ì±å ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇôòÅ é¶ Çç¼å¶ Ãé¢ éÅÇÂâ± å¶ ÇâêàÆ Ú¶ÁðîËé ÔðÆò¿ô é¶ Ãçé çÆ ÕÅðòÅÂÆ ÚñŪÇçÁ» Çòð¯èÆ î˺ìð» ù ô»å Õðé çÆÁ» ÕÂÆ Õ¯Çôô» ÕÆåÆÁ»¢

Á∂Ù Á∂ HF Î∆√Á∆ «’√≈Ȫ ’ØÒ B ‘∂’‡∂¡ ÂØ Úƒ ÿº‡ ‹Ó∆È ç¶ ô ÇòÚ éÅ×ÅñË â ç¶ Ôð ÇÕÃÅé Õ¯ ñ ÁÏ Ã åé E.@F Ô¶ Õ à¶ Á ð Ö¶ å Æ çÆ ÜîÆé ÔË Áå¶ À¹ é · » çÆ ÕîÅÂÆ ÇÃðë I,IE@ ð¹ ê ¶ ÔË ¢ ç¶ ô ÇòÚ ÇÕÃÅéÆ å¯ Ãí å¯ Ç÷ÁÅçÅ ÕîÅÂÆ Õðé òÅñ¶ ê¿ Ü Åì ç¶ Ôð ÇÕÃÅé Õ¯ ñ ÁÏ Ã åé C.FB Ô¶ Õ à¶ Á ð ÜîÆé ÔË ¢ Õ¶ ð ñ ç¶ ÇÕÃÅé» Õ¯ ñ Ö¶ å Æ ñÂÆ Ãí å¯ Ø¼ à @.AH ÔË Õ à¶ Á ð ÷îÆé ÔË ¢ ÇÂæ¶ ç¶ ÇÕÃÅé îÔÆé¶ ÇòÚ ÁÏ Ã åé AF,IBG ð¹ ê ¶ ÕîÅªç¶ Ôé¢ ç¶ ô ç¶ CF ñ Ç ìÁ» Áå¶ Õ¶ ç ð ôÅÇôå êÌ ç ¶ ô » ÇòÚ AE ñ ì ¶ ÁÇÜÔ¶ Ôé, ÇÜæ¶ ÇÂÕ ÇÕÃÅé ç¶ Õ¯ ñ ÁÏ Ã åé A Ô¶ Õ à¶ Á ð å¯ òÆ Ø¼ à Ö¶ å Æ ÷îÆé ÔË À¹ æ ¶ ÔÆ AF ñ Ç ìÁ» ç¶ ÇÕÃÅé» Õ¯ ñ ÇÂÕ å¯ B Ô¶ Õ à¶ Á ð ç¶ ÇòÚÕÅð Ö¶ å Æ çÆ ÜîÆé ÔË ¢ ÇÃðë E ñ ì ¶ ÁÇÜÔ¶ Ôé¢ ÇÜæ¶ ç¶ ÇÕÃÅé» Õ¯ ñ B Ô¶ Õ à¶ Á ð å¯ ÇÜÁÅçÅ êÌ å Æ ÇÕÃÅé ÜîÆé ÔË ¢ ç¶ ô ÇòÚ HF ëÆÃçÆ ÁÇÜÔ¶ Û¯ à ¶ ÇÕÃÅé Ôé ÇÜé» Õ¯ ñ B Ô¶ Õ à¶ Á ð å¯ Ø¼ à ÜîÆé ÔË ¢

ÓÈÍÃ∆ Ï≈ÁÒ Á∆ ’ØÈ≈ «ÍØ‡ Í≈˜∂«‡Ú Ú¿ â Æ×ó· (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ö÷ÅéÅ î¿ å ðÆ îéêÌ Æ å Çÿ Ø ìÅçñ çÆ Õð¯ é Å Çðê¯ ð à êÅ÷¶ Ç àò ÁÅÀ¹ä î×𯺠À¹Ô ÇÂÕ»åòÅà ÓÚ Úñ¶ ׶ Ôé¢ ÇÂà î×𯺠ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ìÜà ÃËôé çÏðÅé Çò¼å î¿åðÆ ù Çîñ¶ ÃÅð¶ ÇòèÅÇÂÕ ÇëÕðî¿ ç Ô¯ ׶ Ôé¢ õ÷ÅéÅ î¿ å ðÆ îéêÌ Æ å ìÅçñ é¶ ÃÅø ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹ é · » é¶ ìÜà ÃË ô é å¯ º êÇÔñ» Õ¯ ð ¯ é Å àË Ã à ÕðòÅÇÂÁÅ ÃÆ å» À¹ é · » çÆ Çðê¯ ð à éË × ¶ Ç àò ÁÅÂÆ ÃÆ Ô¹ ä Üç¯ º À¹ é · » é¶ A@ îÅðÚ ù ìÜà ÇÂÜñÅà õåî Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç àË Ã à ÕðòÅÇÂÁÅ å» Çðê¯ ð à ê¯ ÷ ÆÇàò ÁÅÇÂÁÅ ÔË , ÇÜÃ å¯ º ìÅÁç îéêÌ Æ å ìÅçñ é¶ ÁÅêä¶ Ã¿ ê ðÕ Çò¼ Ú ÁŶ ÃÅð¶ ÇòèÅÇÂÕ», ê¼ å ðÕÅð» Áå¶ Ô¯ ð ÃÅæÆÁ» ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À¹Ô ÁÅêäÅ Õ¯ð¯éÅ àËÃà ÷ð±ðÆ ÕðòÅÀ¹ä, ÁÇÜÔ¶ Çò¼Ú Ãçé Çò¼Ú îÏܱç ÇòèÅÇÂÕ ù òÆ Õ¯ð¯éÅ àËÃà ÕðòÅÀ¹ä çÆ ÷ð±ðå ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 17.03.2021

ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

32/5'9", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt graduate boy .Own Business of Real Estate. Indian background Fatehgarh Sahib Punjab. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR or Work permit Sikh Jatt from Canada. Interested contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413151197)

34/6’1”, Unmarried Good looking Jatt sikh boy in Canada on Work permit. Business Analyst. Indian background Faridkot (Punjab). Looking for 27 to 35 years old Unmarried , Divorcee, visa status: Citizen, PR, Work Permit from Sikh Jatt Girl from Canada. Caste no bar. Contact on 2894011793. ________________________(NMB413155953)

26/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt boy Living Ludhiana, Punjab. Working as a clerk in Indian Army (Govt. Employee) . His sister married in USA. Looking 22 to 27 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Jatt girl from Canada or USA .

Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413158591)

26/5'8", Unmarried good looking Sikh jatt boy Living Ludhiana, Punjab. Working in Private Sector. Looking 22 to 27 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Jatt girl from Canada or USA. Interested Families contact on : 2894011793. _________________________(NMB41379639)

42/6ft., Never Married Sodhi Surname Boy, Lives in Punjab, India. MBA Hospital Administration.

Father Orthopaedic Surgeon, Own hospital.

Travelled USA Canada twice, Europe Russia, Singapore & Thailand also. Don’t have Any Siblings. Looking decent Sikh Khatri or Jatt Girl wants to settle in Canada or USA. Intrested Families Contact on : +91 9876709609.

----------------------------------------------------------------38/5'8'', USA raised, Unmarried, Good looking Gujarati Leva Patel boy, has done Doctorate.

Working as a Doctor. Seeking for 32 to 39 years old girl. Religion must be Hindu ,Caste No bar.

Canada and United States will be preferred.

Family must be well educated. Only Citizen and PR Visa status will be preferred. Interested Families contact on : 416 840 6239. _______________________(NMB41368468)

48/6'1", Unmarried Canadian citizen good looking Jatt Sikh Boy. Working as Legal Professional (Justice dept officer). Indian background Jalandhar, (Punjab). Looking 35 to 46 years old Unmarried, Divorcee any visa Jatt Sikh Girl from Canada.

Caste no bar. Contact on : 289 401 1792. _______________________(NMB413176839) 26/5’7", Unmarried Hindu Khatri handsome PR holder Boy in Canada. Private job. Indian background Ludhiana ,Punjab. Looking 23 to 26 years old unmarried Hindu/Sikh girl on any Visa.

Interested families contact on 905-891-9946. _______________________(NMB413176656)

24/6ft., Unmarried Sikh Jatt handsome Canadian PR holder Boy. Technician. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 21 to 25 years old unmarried Girls on any visa. Preferring Sikh Jatt or Gursikh or Amritdhari family. Interested Families contact on 905-891-9946. _______________________(NMB413176432) 27/6'2''; Unmarried good looking Hindu Brahman boy, Graduated in Criminal justice, Citizen in US. Indian background from Andrapardesh. Looking 22 to 27 years old unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit holder Hindu Brahmin girl in Canada and USA. Contact on : 416-830-6113. _______________________(NMB413176963) 33/6ft., Unmarried Canadian Citizen good looking Punjabi Khatri graduate boy. Government employee. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh girl from Canada. Caste no bar.

Interested Families contact on :416-840-6239. _______________________(NMB413176011)

36/5'8'', Unmarried good looking Canadian born Citizen Sikh, Rajput boy. Working in Private Sector. Indian background from Jalandhar.

Looking for 28 to 35 years old unmarried girl, Citizen or Permanent Resident in Canada or USA. Religion Sikh, Caste Rajput. Interested Families contact on : 416-830-6113. _______________________(NMB413161864)

23/ 6'1'', unmarried good looking Sikh Jatt boy in India Punjab Patiala. Working as a sales Employ . Looking 22 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Jatt girl from Canada.

Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413168483) 24/5'9", Unmarried good looking Sikh Amritdhari boy in Phagwara, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident ,Sikh Jatt, Amritdhari, Gursikh Girl from Canada.

Interested Families contact on : 289 401 1442. _______________________(NMB413176910)

30/5’8”, Unmarried Good looking Khatri Hindu Boy in USA on Work permit. Working as a Manager. Indian background Jalandhar (Punjab).

Looking for 25 to 29 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder girl from religion Sikh or Hindu from USA. Caste no bar Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413176591)

26/5’10”, Unmarried Good looking Masters Mechanical Engineering Hindu Patel Boy in Australia on Work Permit. Working as Engineer.

Indian background Vadodara (Gujarat). Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen Hindu girl from Caste Amin, Leva Patel from USA or Canada.

Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413177265)

28/ 6ft., Unmarried good looking Bachelors Sikh Labana boy in Canada on Student Visa. Working as Transportation Professional. Indian background from Kapurthala. Looking 23 to 27 yrs old Unmarried Citizen, PR or Work permit holder Sikh Labana girl from Canada or USA. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413101256)

42 /5'8", Unmarried good looking Masters MBA Hindu Khatri Work Permit holder boy in Canada .

Working as a IT/Telecom Professional. Indian background Delhi. Looking 30 to 35 years old Unmarried Hindu Sikh Girl on any Visa from Canada & India. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413176834)

29/5'8" good looking USA Citizen Hindu Khatri Unmarried boy. Having his own 2 Gas Stations.

Background is from Jalandhar Punjab. Looking 23 to 29 years old unmarried, Hindu Khatri or Hindu Brahmin Girl on any visa in U.S.A. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413177567)

31/6ft,, Unmarried good looking Canadian born citizen boy. Having his Own Business. Indian background is from Amritsar. Looking 25 to 31 years old Unmarried any visa status Sikh Jatt girl from Canada or United States. Interested Families contact on 289 401 1442. _______________________(NMB413174549)

25/5'9", Divorcee good looking Diploma (Hospitality) Ravidasia Sikh boy in Australia on Student Visa. Working as a Chef. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 18 to 27 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen Ravidasia girl from Australia/New Zealand.

Interested Families contact on : 289 401 1442. _______________________(NMB413177218) 28/5'10'', Unmarried good looking Sikh Kamboj boy on work permit in United State. Indian background from Amritsar. Looking for 24 to 28 years old unmarried girl, Citizen, Permanent Resident girl in USA. Preferring Religion Sikh and Caste Kamboj. Interested contact on : 289-401-1792. _______________________(NMB41382646)

45/5'10", Widow good looking USA Citizen Sikh Arora Gentleman. Serving as a senior manager.

Indian background is from barelly. Looking 36 to 42 Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee lady on any visa from USA. Interested Families can contact on : 289-401-1792. _______________________(NMB41351879)

38/5’11", Divorcee Hindu Khatri handsome Citizen Boy in USA. Software Engineer. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 28 to 37 yrs old unmarried/Divorcee Hindu girl on any visa in USA. Interested Families contact on : 12897524951. _______________________(NMB413177676) 31/5'9", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Graduate Boy. Working as a Consultant. Indian background Mohali, Punjab.

Looking 23 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work permit holder Sikh or Hindu Girl from Canada or United States. Interested Families contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413156338)

32/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in USA on Work Permit. Own Business. Indian background is Faridkot, Punjab. Looking 26 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt or Girl from USA. Caste no Bar. Interested families contact on 416-840-6239. ________________________(NMB413123025)

37/6ft., Good looking USA Citizen unmarried Sikh Khatri Boy. Running own 2 Liquor store. Indian background is from Delhi. Looking 28 to 37 years old Unmarried, Divorce Sikh Girl on any Visa in USA or Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. _________________________(NMB41316004)

32/5'8'', Unmarried good looking Bachelors Boy. Permanent Resident in USA. Own Business.

Indian background is Jalandhar city ,Punajb.

Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Any Religion & Caste Girl from Canada, USA, UK. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413171262)

31/5'11", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Ramgharia boy. Government Employee. Indian background Faridkot ,Punjab.

Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. _________________________(NMB41314416)

29/5'6", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work permit in United States. Own business .

Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 24 to 26 years old Unmarried Citizen or PR Sikh girl from United States. Cast no bar. Interested Families contact: 416-840-6239. ________________________(NMB413115054)

45/5'11", Divorcee good looking Canadian Citizen Hindu Ravidasia Boy. Working in Private Sector. Indian background is Nakodar, Punjab.

Looking 38 to 47 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa Status Sikh/Hindu Girl from . Canada or US. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413176078)

29/5'7'' , Unmarried good looking Sikh Amritdhari boy on Work permit in Canada. Working as Truck Driver. Indian background (Punjab) Gurdaspur village Dharial. Looking 22 to 30 years old Unmarried Citizen, PR ,Work permit Sikh, Amritdhari, Gursikh girl from Canada.

Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413156798)

25/5'9", Unmarried good looking Sikh Majbhi boy Living Nakodar,Punjab. Completed diploma in Mechanical Engineering. Working as Mechanic.

Looking 22 to 26 years old Unmarried PR/Citizen Sikh girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413176282)

29/5'11'', Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Punjabi Nai Boy. Genral Helper. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413158858)

25/5'9", Unmarried good looking Sikh Ramdasia boy on Work Permit in USA. Transportation Professional. Indian background Fatehgarh sahib. Looking for 22 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Sikh girl from USA. Caste no bar. Interested contact on : 289 401 1783. ________________________(NMB413176431)

24/5'10", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Citizen Born boy. Own Business Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 24 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada or UK. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413176232)

33/5'8'', Divorcee diploma holder good looking Sikh Ramgarhia Temporary Australia Visa holder boy. Transportation Professional. Indian background Faridkot. Looking 28 to 34 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Sikh girl from Australia. Caste no bar.

Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413176351)

28/5'7'', Canada Raised, Citizenship holder, good looking Hindu Brahmin boy. Bachelors in Business Administration. Working as HR & Business consultant. Seeking for 25 to 31 years old girl Religion must be Hindu and Caste no bar.

Canada /United States will be preferred. Only Citizen and PR Visa status will be preferred.

Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413172205)

28/5'7'', Unmarried good looking Christian Protestant boy, living in Pakistan. Looking for 24 to 30 years old unmarried girl, Citizen, Permanent Resident in Canada. Religion Christian. Cast no bar. Interested Families contact on: 416-830-611. ________________________(NMB413172205)

32/5'11", Unmarried UAE Work Permit holder good looking Hindu Schedule Caste Boy. Private Job. Indian background Kartarpur, Punjab. Looking 27 to 33 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen,PR Hindu Girl from Australia, Canada, UK, New Zealand, US. Caste no bar. Interested contact on: 647-722-652. ________________________(NMB413100014)

25/5'7", Unmarried good looking Masters Hindu Scheduled Caste Boy in India Jalandhar. Lawyer.

Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Girl from Australia, Canada, New Zealand.

Preferred Schedule Caste than Caste no bar.

Interested Families contact on : 647-722-6520. ________________________(NMB413147095)

31/5'9", Unmarried Indian good looking Jatt Sikh Boy in Nakodar, Punjab. Private Job. Looking 26 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada and in Alberta. Interested contact on : 647-722-5815. ________________________(NMB413151625)

26/5'9", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work permit in United States. Own Business.

Indian background from Jalandhar, Punjab.

Looking 22 to 27 years old Unmarried Sikh girl on any type of visa Status from Canada or US. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413176489)

40/5'10", Divorcee Trade school good looking Hindu Gold Smith boy in India, Hoshiarpur Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Sikh Hindu girl on any type of visa status from Canada or US. Caste no bar. Interested contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413176493)

27/5'10'' , Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work permit in Canada . Indian background Patiala Village Bishanpura (Punjab). Looking 22 to 32 years old Unmarried Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413164998)

33/5'10'', Divorcee Canadian Citizen good looking Hindu brahmin Smart boy. Working as Sales manager.

Indian background (Punjab) Chandigarh. Looking 26 to 33 years old Unmarried Divorcee, Widow/ Widower, Separated Citizen, PR, Work permit or Student Visa holder Hindu Brahmin Girl from Canada. Interested contact on 6477225430. ________________________(NMB413172341)

29/5'8", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in UK. Working in private sector.

India background Jalandhar, Punjab. Looking 24 to 33 yrs old Unmarried, Divorcee any type Visa status Sikh girl from UK. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413175751)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 26/6'1", Unmarried Bachelors good looking Sikh Ramgharia Boy on Work permit in United States.

Working as Nurse. Indian background Sangrur, Punjab. Looking 21 to 27 years old Unmarried Citizen Sikh girl from United States. Caste no bar.

Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413156303)

27/5'8", Separated good looking Bachelors Sikh Punjabi Jatt Work permit holder boy in Canada.

Working as Truck driver. Indian background is from Amritsar, Punjab. Looking for 20 to 26 years old Unmarried Jatt Beautiful Girl from Canada on any Visa. Interested contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413157071)

31/6ft., Unmarried Canadian Citizen good looking Graduated Sikh Ramdasia Boy. Working as a Manager. Indian background is Nakodar ,Punjab.

Looking 25 to 32 years old Unmarried Sikh, Hindu Girl from Canada or United States. Caste no bar. Preferring at any Visa. Interested Families contact on 6477225430. ________________________(NMB413159988)

31/5'8'', Unmarried good looking Hindu Boy onTemporary visa in UK. Indian background from (Haryana) city kethalal . Having his own Construction Business. Looking 25 to 32 years old Unmarried Divorcee, Widow/Widower, Separated, Citizen, Permanent Resident, work permit Student Visa, Temporary visa girl from UK .Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413157180)

40/5'9", Unmarried USA Citizen Hindu Rajput Boy have done MBA. Own Business. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 31 to 38 years old Unmarried any Visa status Hindu, Sikh Girl from USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413175901)

40/5'4", Unmarried good looking Graduate Hindu Aggarwal Boy on Work Permit in Canada.

Working in a Private Sector. Indian background is from Punjab ,Barnala. Looking 33 to 36 years old Unmarried any Visa status Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413175622)

37/5'3''. USA Green Card holder, good looking Punjabi, Jatt Sikh Boy. Bachelors in Arts & Running Own Transport Business. Seeking for 32 to 37 years old Girl. Religion Should be Sikh & Caste can be Jatt or Kamboj. Canada and United States will be preferred. Any Visa status will be preferred. Interested contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413173701)

28/5'8", Unmarried Graduate Jatt Sikh Boy in USA on Work Permit. Having own business.

Indian background Bombay. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from United States or Canada. Interested Families contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413175743)

31/5'8", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Citizen holder Boy in Canada .

Indian background is from Bathinda ,Punjab.

Working as a Self Employed. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Beautiful Girl from Canada. Interested Families contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413175793)

67/5’5", Divorcee Sikh Ramgarhia gentleman UK Citizen. Indian background is from Amritsar, Punjab. Looking Citizen or PR Holder 50 to 65 years old Unmarried or Divorcee Lady in any religion.Interested Families on 905-891-9946. ________________________(NMB413162204)

29/5'5", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work Permit in United States. Work in a Private Sector. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, P RSikh Girl from USA. Caste no bar.

Interested Families contact on: 289 401 1792. _________________________(NMB41359011) 34/5'6", Good looking Divorce Sikh Labana Graduate Girl in U.S.A on Temporary Visa.

Background is from Jalandhar. Looking 33 to 36 years old Citizen Unmarried or Divorcee Sikh boy in U.S.A . Caste no bar.Contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413169748)

32/5'8", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work permit in United States. Working as a Truck driver. Indian background is from Gurdaspur ,Punjab . Looking for 26 to 31 years old Unmarried/Divorcee Citizen, PR Sikh girl from United state/Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413175953)

30/5f’10''; Unmarried good looking Sikh Ramgharia boy, Master in Accounts. On work permit in Australia. Working in Private Sector.

Looking for 24 to 31 years old unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Girl in Australia/Canada. Caste no bar. Interested Families can contact on: (416) 840-5815. ________________________(NMB413158777) 31/5'11", Unmarried good looking Sikh Kamboj Boy PR in Canada. Working as Transportation Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab,India. Having 8 acers Agricultural land in India. Looking 25 to 30 years old Sikh Kamboj Girl from Canada. Preferring at any visa. Interested contact on 6477225430. _________________________(NMB41375130)

52/ 5'7'', Unmarried good looking Sikh Jatt PR holder boy in CANADA. Working as Truck driver.

Indian background is from Hoshiarpur, Punjab.

Looking for 40 to 51 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Beautiful Girl from United state/Canada Contact on : 289-401-1794. _________________________(NMB41351300)

27/6ft., Divorcee good looking Hindu Punjabi boy on student visa in Canada. Working in a private sector. Indian background Chandigarh. Looking 24 to 30 years old Unmarried citizen, PR Sikh Hindu girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1783. _______________________((NMB413175837)

28/5'10", Unmarried Bachelors good looking Jatt Sikh boy From Ludhiana Punjab India. working in private sector. Looking 22 to 30 years old Unmarried, any type of visa Sikh caste no bar girl from Canada. Interested Familiea contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413174906)

26/5'11", Unmarried Bachelors good looking Jatt Sikh boy in India from Moga Punjab. Having a 5 acre agriculture land . Looking 21 to 28 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit Jatt Sikh girl from Canada. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413175107)

28/5'2",Unmarried Canadian PR Holder good looking Boy. Working in private sector. Indian background from New Delhi. Looking 25 to 28 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu, Sikh Girl. Caste no bar.

Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413172914)

32/5'9",Unmarried good looking Bachelors Sikh Kamboj Boy on Work Permit USA. Working in a private sector. Indian background Amritsar ,Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried, Citizen, PR, Work permit or Student visa holder Sikh Jatt or Kamboj Girl from USA. Interested contact on : 289 752 4951. ________________________(NMB413175047)

28/5'8", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy, living in Pathankot ,Punjab (India). Looking 20 to 28 years old Unmarried PR/Citizen Jatt Sikh Girl from Canada and USA. Interested Families contact on 905 891 9945. ________________________(NMB413174794)

27/5'7", Unmarried good looking Complete Bachelors Degree Sikh Jatt Boy Living in .

Bathinda, Punjab. Media Professional. Looking 22 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. _________________________(NMB41381332)

39/5'11", Unmarried good looking Hindu Rajput boy on work permit in Canada .

Working as a Transportation Professional.

Indian background From Karnal Haryana.

Looking 30 to 45 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu Sikh girl from Canada or United States. Caste no bar.

Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413112247)

40/5’6”, Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy in UK on Work permit , working in a private sector.

Indian background Kapurthala (Punjab). Looking for 30 to 38 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from UK. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413154458)

25/6'3", Good looking Unmarried Sikh Labana boy on Work permit in USA. Having his Own Business of Gas station. Background is from Ambala. Looking 22 to 27 years old Citizen, PR Unmarried, Sikh, Hindu girl in any Caste.

Interested Families contact on 416-840-6239. ________________________(NMB413160610)

49/6ft, Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Working as Truck Driver. Looking for 40 to 48 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Girl and preferring Citizen, Permanent Resident, ,Temporary Visa, Work Permit holder Hindu or Sikh Religion. Caste no bar. Interested Families can contact on 289-752-4951. ________________________(NMB413175135)

32/5'6'',Unmarried Canadian PR holder good looking Boy. Diploma in Mechanical Engineering.

Working in as Truck driver. Indian background is Hoshiarpur Attowal (Punjab). Looking 28 to 31 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work permit, Student visa holder Sikh Jatt or Ramgharia girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. _________________________(NMB41366572)

28/5'10'', Unmarried good looking Sikh Ramgaria Double Masters Boy in Canada on Work Permit. Working in Senior software engineer. Indian background is Amritser, Punjab.

Looking 24 to 27 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work permit holder Sikh Ramgharia Girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413173428)

30/6ft., Unmarried Canadian PR Holder good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Transport Professional. Indian background from Jalandhar.

Looking for 23 to 28 years old Unmarried Any Visa Sikh Jatt girl from Canada or India.

Interested Families contact on : 9058919946. ________________________(NMB413156705) 20/5'10", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work permit in Canada.Working in Private sector. Indian background is from Phillaur, Punjab And Having 8 acers Agricultural Land in India.

Looking 18 to26 years old Unmarried, Divorcee preferring Citizen, PR Girl from Sikh, Hindu Religion from Canada. Caste can be any.

Interested Families contact on 16477225430. _________________________(NMB41393304)

34/5'1'', Good looking Christian Boy, working as RN based in Ahmedabad, Gujarat. Seeking for 28 to 34 years old Girl from Christian, Background should be from Kerela, Caste no bar. USA and Canada Preferred. Citizen or PR Visa status will be preferred. Contact on : 4168406239. ________________________(NMB413175044)

44/5'8", Divorcee Canadian Work permit holder good looking Masters Sikh Ramgarhia Boy. Private job. Indian background Gurdaspur.

Looking for 35 to 40 years old Unmarried or Divorcee Any visa, Preferring Citizen or Permanent Resident Visa Status Girl from Sikh religion in Canada or USA. Caste no bar Interested Families contact on : 289-401-1783. ________________________(NMB413173802)

29/5'11", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors Business Management Sikh Jatt Boy. Having Own Business. Indian background Ludhiana Punjab. Looking 23 to 29 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada & USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413166720) 29/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Boy. Running Own Business. Indian background isJalandhar, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried preferring Any Visa Sikh Ramgharia Girl from Canada. Interested contact on 16477225430. _________________________(NMB41323880)

40/5'7", Unmarried good looking Hindu Rajput Boy, BA passed, working as a Government Employee. Living in Hoshiarpur, Punjab (India).

Looking 32 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower Separated, Divorcee (Without Kid ) PR/Citizen Hindu Girl from Canada.

Interested Families contact on 905 891 9945. ________________________(NMB413175215) 20/6'2'', Unmarried smart good looking Hindu Maratha Boy on Work permit in USA. Working AS A CASHIER IN STORE . Indian background HARYANA, KURUKSHETRA. Looking 23 to 27 years old Unmarried, Citizen, HINDU girl from USA. Caste no bar. Contact on : 6477225430. ________________________(NMB413165386)

43/6ft., Unmarried Canadian Citizen Diploma holder good looking Jatt Sikh boy . Working in IT Field. India background khanna Punjab. Having 10 acres agriculture land. Looking 37 to 43 years old Unmarried, Divorcee, Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 289 401 1792. _________________________(NMB41347820)

36/5'9'', Divorcee Canadian PR holder good looking Hindu Tamil Yadava Boy. Own business. Background from Srilanka. Looking for 27 to 32 years old unmarried. Separated, Divorcee, Widow Hindu Girl in Canada or USA. Caste no bar. Interested Families contact on 416-840-6113. ________________________(NMB413175504)

29/5'8", Unmarried good looking Masters holders Boy on Work Permit in United States. Working as Software Engineer. Indian background is from Haryana (Delhi). Looking Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Hindu/Sikh Girl from Canada or US. Caste no bar. Families contact on 289 401 1442. ________________________(NMB413112490)

32/5'7", Unmarried USA Work Permit good looking Bachelors Sikh Ahluwalia Boy. Serving as Manager.

Indian background PUNJAB, SANGRUR. Looking 27 to 32 years old Citizen or Permanent Resident Sikh girl from USA. Caste no Bar. Interested Families contact on: 416 840 5815. ________________________(NMB413174183)

24/5'11", Unmarried Undergraduate good looking Kamboj Sikh Boy in India, Bareilly (Uttar Pradesh). Having 50 acres agriculture land.

Looking 21 to 26 years old Unmarried, any type of Visa Status Hindu Sikh Girl from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413175085) 32/5'11", Unmarried good looking Sikh Ahluwalia Boy on work permit in United Kingdom. Having 10 acres agriculture land. India background Hoshiarpur, Punjab. Looking 26 to 34 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413175527)

35/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy living in Jalandhar, Punjab. Working as an Electrician. Looking for 37 to 35 years old Unmarried PR/citizen Sikh Jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on 2894011793. _________________________(NMB41324189)

27/5'9", Unmarried Masters good looking Sikh Ramgharia Boy Permanent Resident in United States. Engineer. Indian background Delhi. Looking 22 to 27 years old Unmarried any type of visa holder Hindu Sikh Girl from Canada, United States. Caste no bar.

Interested Families contact on 289 401 1792. _________________________(NMB41380165)

36/5'8" Unmarried good looking Sikh Ramgharia boy from UK London on Work Permit. Working as a Chef. Indian Background from Delhi. Looking for 27 to 36 years old, Unmarried good looking Sikh, Hindu Citizen, PR Girl from USA & UK. Interested Families contact on 289-401-1793. _________________________(NMB41386293)

34/6ft., Unmarried USA Citizen holder good looking Graduate Jatt Sikh Boy. Production professional. Indian background Ludhiana, Punjab.

Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from USA. Interested Families contact on : 289 401 1442. _________________________(NMB41331186)

24/5'10", Unmarried good looking Graduate Hindu Boy in Canada on Work Permit. Private Job. Indian background Karnal, Haryana.

Looking 20 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Hindu, Sikh, Christian Girl from USA or Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413124754)

29/5'11", Unmarried good looking Citizen Sikh Jatt Boy in Germany. Running Own Restaurant.

Indian background is from Kapurthala, Punjab, India. Having 10 acers agricultural land in India.

Looking 23 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Jatt Sikh Girl from United States. Interested Families contact on 6477225430. ________________________(NMB413175519)

25/6ft., Unmarried USA Green Card holder good looking Sikh Khatri Boy. Truck Owner-Operator.

Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried any Visa status Sikh Girl from Canada or USA. Caste no bar.

Interested Families contact on :416 840 5815. ________________________(NMB413148558)

28/5'11" Unmarried good looking Sikh Kamboj boy on work permit in New Zealand, Working as a Manager. Indian background is from Fatehbad, Haryana. Looking 22 to 30 years old Unmarried Sikh girl from Canada, United States on any visa status. Caste no bar.

Interested Families contact on 2894011792. ________________________(NMB413166862)

29/5'7", Unmarried Bachelors good looking Sikh Jatt boy in India Ludhiana Punjab. Working in private sector. Looking 23 to 33 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee any type of visa Sikh girl from Canada or United States.

Caste no bar Interested contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413155116)

20/5' 8'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Student visa in Canada. Working in Construction Company. Indian background (Punjab) Moga village Baghelewala. Looking 18 to 23 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413174230)

33/5'10'', Divorcee Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Boy. Manager. Indian background from (Punjab) Chandigarh. Looking 26 to 33 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee, Citizen, Permanent Resident, Work permit, Student visa holder Hindu Brahmin Girl from Canada or USA.Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413172341) 29/5’8”,Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy in India, Rurka Kalan. Self Employed. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, PR, Jatt Sikh Girl from Canada. contact on 2894011793. ________________________(NMB413169713)

36/5'7", Unmarried good looking Graduated Sikh Jatt Boy in India, Barnala. Working in a Private sector. Having 3.5 agricultural Land in Punjab.

Looking 28 to 36 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee preferring Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Girl from Sikh, Hindu Religion Caste can be any (Upper) from Canada, India, United States.

Interested Families contact on 16477225430. _________________________(NMB41364729) 34/5'9", Canadian Citizen good looking Divorcee Jatt Sikh Boy. Working in a Private sector.

Background is from Phagwara, Punjab. Looking 28 to 34 years old Unmarried Jatt Sikh Girl in India. Vatta Satta Rishtah. Contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413155590)

37/6'3", Unmarried United States Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Boy. Working as Engineer. Looking 30 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Kamboj , Saini orJatt Girl from US. Contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413174839)

34/5'11", Unmarried good looking Undergraduate Sikh Labana Boy on Work permit in United States. Transportation Professional. Indian background is from Jalandhar,Punjab. Looking 27 to 35 years old Unmarried Divorcee any type of Visa holder Sikh Girl from US or Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413161116)

39/5'11", Separated Canadian Citizen good looking Masters Sikh Labana Boy. Transportation Professional. In India from Ludhiana, Punjab.

Looking 28 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee any type of Visa holder Sikh/Hindu Girl from Canada or US. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413151531)

33/6ft., Unmarried good looking Sikh Jatt Masters Boy in India, Barnala, Punjab. Own Business.

Looking 25 to 35 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from Canada.

Caste no bar. Interested Families contact on : 918968389513/ 919478190513. ________________________(NMB413167194)

29/5'05", Unmarried Masters good looking Hindu Maheshwari Boy PR in Canada. Working in a private sector. Indian background is Indore,MP. Looking 24 to 31 years old Unmarried any type Visa holder Hindu Aggarwal, Brahmin, Maheshwari Girl from US or Canada. Contact on 289 401 1792. _________________________NMB413152116) 27/5'5", Good looking Canadian Citizen Sikh Tonk Kshatriya Graduate Boy. Finance Professional. indian background is from Chandigarh. Looking 23 to 26 years old Unmarried Tonk Kshatriya Girl in Canada on any Visa. Contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413149031) 28/6ft., Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors Hindu Khatri. Working as Lawyer.

Indian from Delhi. Looking 22 to 27 years old Unmarried, any type of visa holder Hindu/Sikh Girl from Canada, United Kingdom or United States. Caste no bar. Contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413173287)

32/5’11”, Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy in Canada on Work permit. Private Job. Indian background Sri Muktsar Sahib (Punjab). Looking for 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PRt, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada. or Caste no bar. Contact on 2894011793. _________________________(NMB41358895)

29/5'7", Unmarried Canadian Pr Holder good looking Masters Hindu Khatri Boy Indian background is from Delhi, India. Software Consultant.

Looking 24 to 30 years old Unmarried Hindu, Sikh Girl Preferring at any Visa from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 6477225430. ________________________(NMB413161339) 42/5'6", unmarried good looking USA Green Card holder Digambar Jain Boy . Serving as a Doctor.

Background is from Delhi. Looking 34 to 36 Unmarried good looking Hindu, Jain Girl on any Visa in United States from Medical profession.

Interested families contact on 905 891 9946. ________________________(NMB413199918)

26/5'11", Unmarried good looking Hindu Boy living in Sirsa ,Haryana. Completed B.Sc Computer Science. Working as Marketing professional.

Looking 22 to 27 years old Unmarried PR/Citizen Hindu Girl from Canada or UK . Caste no bar.

Interested Families contact on 289 401 1793. ________________________(NMB413160557)

30/5'11", Unmarried good looking Hindu Rajput Boy living in Jalandhar,Punjab. Completed B.com. Working in private sector. Looking 25 to 30 years old Unmarried PR/Citizen Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Contact on 289 401 1793. ________________________(NMB413174769) 22/5'7", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy living in Sangrur,Punjab. Completed Diploma in Electrical IT. Working in private sector. Looking 20 to 26 years old Unmarried PR/Citizen Jatt Sikh Girl from Canada or Australia.Contact on 289 401 1793. _________________________(NMB41396372)

31/6'2", Unmarried Canadian Born Citizen good looking Diploma (Business Administration) Jatt Sikh Boy. Own Business. Indian background is from Faridkot.

Looking 24 to 32 years old Unmarried PR Citizen, Sikh Jatt Girl from Canada. Contact on 289 401 1442. _________________________(NMB41395705)

30/5'11", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Boy. Government Employee. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Girl from Canada only on Citizen or PR Visa. Caste no bar. Interested contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413164299)

21/5'8", Unmarried Bachelors good looking Jatt Sikh Boy India Jalandhar, Punjab. Working in Private sector. Looking 20 to 24 years old Unmarried, Canadian Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 752 4951. ________________________(NMB413118817)

26/5'11", Unmarried Diploma holder good looking Sikh Ramgharia Boy Permanent Resident in Canada. Working in private sector. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 26 years old Unmarried, any type of Visa holder Sikh Girl from Canada or United States. Caste no bar.

Interested Families contact on 289 401 1792. _________________________(NMB41336880)

23 /5'10", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work permit in Canada. Working in Private sector. Indian background is from Amritsar, Punjab. Looking 20 to 24 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from United States.

Interested Families contact on 6477225430. ________________________(NMB413104573)

30/5’11",Unmarried Sikh labana handsome Boy PR in Canada. Working in a Private Sector.

Indian background Kurukshetra, Haryana.

Looking 23 to 30 years old beautiful girl having any visa in Canada. Contact on : 416-907-0637. ________________________(NMB413153382)

28/5'07", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Boy Working as a Legal Professional.

Indian Resident Jammu & Kashmir. Looking 22 to 28 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit status Jatt Sikh Girl from US, Canada, Australia or India. Contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413162835)

24/5'11", Unmarried New Zealand Permanent Resident holder good looking MASTERS Hindu Nai boy . Civil Engineer. Indian background Pathankot Punjab. Looking 21 to 26 years old Unmarried any visa status Hindu and Sikh Girl from Canada / India /New Zealand/Australia .

Interested Families contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413160237) 25/5'9", Unmarried good looking Bachelors Degree Sikh Saini Boy. Executive in Tanda Urmur, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Saini or Caste no bar Girl from Canada or USA. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174026)

29/5'10" good looking masters unmarried Jatt Sikh boy in Amritsar, India. Have done MBA and working as a Manager. Looking 24 to 29 years old unmarried Citizen, PR Sikh girl from USA or Canada. Caste no bar. Contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413137263)

29/6’2”; Unmarried good looking Sikh Jatt Boy, Bachelors BDS , Work Permit in Canada.

Working as a Health Care Professional. Indian Background From Firozpur(Punjab) .Looking for 23 to 29 years old unmarried, Girl, Citizen, PR or work permit in Canada from Jatt Sikh family.

Interested Families can contact on 2894011793. ________________________(NMB413150300) 33/5'10" unmarried good looking Canadian PR holder Hindu Mali Boy. Serving as Software Consultant. Background is from Mumbai. Looking 28 to 31 years old unmarried good looking Hindu girl having Citizenship, PR, work permit from Canada. Interested families contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413174514)

30/5'8", Unmarried good looking Sikh Mazabhi Boy living in Amritsar, Punjab Completed Bachelor in BA. Government Employed in defense. Looking 22 to 27 years old Unmarried PR/Citizen Sikh/Hindu caste no bar Girl from Canada or India. Intrested Contact on 289 401 1793. ________________________(NMB413170532)

30/5'8", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Khatri Boy. Completed masters in MBA, working as a project manager. Indian background Jamna Nagar, Haryana. well-reputed family. Looking 24 to 29 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Khatri Girl from Canada or India.

Interested Families contact on 289 401 1793. _________________________(NMB41372575)

36/5'10", Unmarried good looking Jatt Sikh boy Work permit in Canada. Boy has done diploma in ITI. Working in a Private Sector. Indian Background is from Jagraon, Punjab. Having 2 acers agricultural land in India. Looking 30 to 37 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt girl from Canada.

Interested Families contact on 16477225430. ________________________(NMB413173821)

50/5'6", Divorcee good looking Undergraduate Jatt Sikh Man Citizen in United States. In India From Jalandhar Punjab. Looking 41 to 50 years old Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Jatt girl from U S. Interested Families contact on : 289 752 4951. ________________________(NMB413174434)

37/5'9", Widower good looking Bachelors Gursikh Sikh Boy in India Barnala Punjab. Own Business.

Looking 32 to 37 years old Unmarried Citizen ,PR Sikh Jatt Girl from USA .Interested Families Contact on : 905 891 9946. ________________________(NMB413174594)

30/5'11", Unmarried good looking Graduate Sikh Labana boy Work permit in USA. Own Business.

Indian Background Ambala ,Haryana. Looking 23 to 29 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Cast no bar girl from Canada. Contact on 16477225430. _________________________(NMB41361451) 35/5'6'' Divorcee good looking Sikh, Mazhbi Boy, PR in UK . Own business. Looking 28 to 34 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Sikh Girl, Any visa in Australia, UK, New Zealand.Caste no bar. Interested Families can contact on 647-722-6520. _______________________(NMB413171343)

44/6ft., Divorce Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Boy. Chef. Indian background Nangal Dam, Punjab. Looking 32 to 39 years old Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Hindu or Sikh Girl from Canada.Contact on : 289 401 1442. _________________________(NMB41392436)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 17.03.2021 ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

26 /5'3" Unmarried Canadian Citizen good looking Masters Hindu Brahmin Girl. working as a Human Resources Professional. Indian Background is from Andhra Pradesh . Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 6477225430. ________________________(NMB413175181) 35/5'4'', Unmarried good looking Hindu Ezhava Girl, Doctorate, MD in Homeopathy. Living in Kerala (INDIA). Working as Assistance professor.

Looking for 35 to 39 years old unmarried Boy in India. Religion Hindu and Caste Ezhava.

Interested Families contact on 416 840 6113. ________________________(NMB413174533)

37/5' 4'', USA Green Card holder, Divorcee , Good looking Telugu Balija Naidu Girl. Bachelor in Computer Science. Working as Software test engineer. Seeking for 35 to 43 years old Hindu Boy Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand. United States will be preferred.

Family must Well Educated. Only Citizen, PR & Work permit will be preferred. Caste no bar.

Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413176838)

23/5’2", Unmarried Hindu Khatri beautiful Girl in India Ludhiana, Punjab. Pursuing Msc chemistry.

Looking 23 to 26 yrs old unmarried Citizen or PR Hindu/Sikh Boy on any visa. Contact on 905-891-9946. _______________________(NMB413176658) 36/5’5”, Unmarried Good looking Bachelors B.Tech (CSE) Hindu Aggarwal Girl in USA on Temporary Visa. Working as IT/Telecom Professional. Indian background Chandigarh.

Looking 36 to 40 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from USA or Canada. Caste no bar Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413177320)

34/5'4'', unmarried good looking Masters Sikh Saini PR Girl in Canada. Done M Pharmacy.

Indian background from Nawanshehar, Punjab.

Working in Private Sector. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR or Work permit holder Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413166865)

36/5'6", Unmarried good looking Canadian born Citizen Lawyer Sikh Ramgharia Girl. Working in private sector. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried Citizen/Resident Sikh boy from Canada. Caste no bar.

Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB41312251) 31/5ft., Unmarried Good Looking USA Raised Post graduate Jatt Sikh girl. Serving as a Nurse.

Indian background from Patiala. Looking 31 to 38 unmarried good Looking well educated Sikh Boy on any visa in USA. Contact on 416 740 9718. _______________________(NMB413177295)

25/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors (BBA- Wilfred Laurier) Hindu Brahmin Girl. Working as a financial advisor in Bank. Indian background Delhi. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen boy from Religion Hindu and Caste Brahmin in Canada. Interested Families contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413177171) 27/5'5'', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl.

Masters in IT. On work permit in Sydney. Indian background from Chandigarh. Looking for 27 to 31 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh boy from Australia. Interested Families contact on : 647-722-6520. _______________________(NMB413171783)

30/5'4", Unmarried good looking Masters MBA Jatt Sikh Work Permit Girl in Canada. Working as Cashier in Private Sector. Indian background Amritsar. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen,PR, Student Visa, Work Permit holder Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 289 401 1792. _______________________(NMB413172023) 25/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl.

Faridkot, Punjab. Done Masters. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada and USA. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413175526) 27/5'2", Unmarried good looking Hindu Rajput Girl. Makhu, Punjab. Done Masters. Working in Banking Sector. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Hindu or Sikh Boy from Canada/USA. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413176156)

26/5'5'', Unmarried Graduate beautiful Hindu Brahmin Girl on Work permit in Canada. Indian background is from (Punjab) Kapurthala .

Working in Private sector. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin boy from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413165716)

27/5'5'', Unmarried good looking Masters, Hindu Scheduled Caste, Work Permit holder Girl in CANADA. Working as a Manager. Indian background is from Gurdaspur , Punjab. Looking for 27 to 31 years old Unmarried Citizen, PR or Work Permit Hindu Scheduled Caste Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413170658) 40/5'5'', Divorcee Canadian Citizen Diploma in Pharmacy Lady. Working as a Cashier in store Indian background from Jagraon, Punjab. Looking 38 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work permit, Student visa holder Hindu/Sikh, Khatri/Arora/Goldsmith Boy from Canada. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413171118)

32/5' 6'', Good looking Sikh Jatt Girl. Bachelor of Dental Surgery. Working as Assistant Quality Manager in Hospital of Delhi. Seeking for 31 to 35 years old Boy from Sikh Jatt Family. Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand, United States will be preferred and any Visa.

Family must be Well educated. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413153323)

28/5'6'', Unmarried good looking Bachelors girl on Work permit in USA. Working in Architecture company. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 31 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu boy from USA. Caste no bar.

Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413175710)

23/4'11'',Unmarried USA Citizen beautiful Amritdhari Girl. Bachelor's of Arts in Political Science. Working as Legal Assistant in paralegal.

Indian background Patiala (Punjab). Looking 24 to 29 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt, Amritdhari Boy from Canada or USA. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413163272)

32/5'4", Divorcee Diploma holder good looking Jatt Sikh girl in India From Dasuya Punjab.

Working in a private sector. Looking 32 to 38 years old Unmarried ,Divorcee, Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt boy from Canada, US. Interested contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413169303)

29/5'3", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl , PHD in Zoology, Working as a professor in Pvt. College. Living in Ludhiana, Punjab (India).

Looking 29 to 33 years old Unmarried PR/Citizen Sikh JattBoy from Canada/USA/India. Interested Families contact on 905 891 9945. ________________________(NMB413148706)

31/5'3" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl living in Ludhiana, Punjab. Completed Masters in M.sc IT, Working as a teacher.

Looking for 31 to 35 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413152703)

31/5''3" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl living in Jalandhar, Punjab. Completed +2. Looking for 31 to 37 years old Unmarried PR/citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on 2894011793. ________________________(NMB413175379)

39/5'3" Divorcee with 2 children Sikh Jatt Girl living in Fatehabad, Haryana. Completed High school and Working in the Agriculture department. Looking for 39 to 45 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee PR/Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413174370)

29/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Masters, Hindu Khatri Beautiful Girl.

Working as a Sales professional. Indian background is from Delhi, India . Looking for 30 to 35 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Hindu/Sikh boy from Canada.

Interested Families contact on : 2894011794. ________________________(NMB413175375) 29/5'5", Unmarried Canadian PR holder good looking Bachelors, Sikh Ravidasia Beautiful Girl.

Working as Nurse. Indian background is from Ludhiana Punjab. Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Ravidasia Boy from USA/Canada. Interested Families contact on : 9058919946. ________________________(NMB413175562) 27/5'7", Unmarried good looking Masters, Sikh Jatt Work permit holder Beautiful Girl in Canada.

Working as a Nany. Indian background is from Shri GangaNager. Looking for 27 to 33 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 2894011794. ________________________(NMB413147519)

51/5'3'', Canadian Citizen, good looking Hindu, Brahmin Girl. Done bachelors in Psychology.

Working as an Associate. Seeking for 52 to 66 years old man Religion and Caste no bar.

Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand and United States will be preferred.

Citizen or Permanent Resident will be preferred.

Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413158816)

24/5’5”,Unmarried Good looking Sikh Ghumar Girl in India she is Bachelors, Bathinda (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Ghumar Boy from Canada or United States. Caste no bar.

Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413147018)

35/5'7", Unmarried United States Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Working as Manager. Looking 34 to 38 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Kamboj , Saini or Jatt Boy from United States. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413174347)

33/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Girl. MBA. Working in a Bank. Indian background Delhi. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR , Work Permit holder Sikh Boy from Canada and Caste no bar.

Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174646) 23/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Bachelors Sikh Labana Girl. Accountant in India Jalandhar Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Labana Boy from United States. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172605)

35/5'4", good looking born Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl . Working in Medical Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413150610)

37/5'2", Canadian Citizen Separated Bachelors good looking Jatt Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Nawanshahr, Punjab.

Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172655)

28/5'4", Unmarried good looking Canadian Work permit holder Sikh Ramgharia Girl.

Serving as Process Assistant in Amazon.

Background is from Jalandhar. Looking 28 to 32 Unmarried good looking Jatt Sikh Ramgharia Boy on any visa in Canada.

Interested families contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413175073)

29/5'1", Unmarried MD Canadian Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Working as a Doctor.

Background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried, Canadian Citizen Hindu or Sikh Boy. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413163148) 35/5'4", unmarried good looking Sikh Ramgharia girl living in Batala, Punjab, Completed masters in M.sc, working as a Teacher in Private school.

Looking 35 to 41 years old Unmarried PR, citizen, Sikh Ramgharia boy from Canada Interested Families contact on 289 401 1793. ________________________(NMB413172068)

24/5'7", Unmarried Canadian Citizen holder good looking Complete Bachelors Degree Sikh Jatt Girl. Teacher. Indian background Barnala, Punjab. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413107070)

33/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl USA Citizen. Working As A General Surgeon .

Indian Background is from Hoshiarpur Punjab.

Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from US/ Canada. Interestedcontact on : 289 401 1792. _________________________(NMB41320934)

33/5'3", Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working As A MD/MS . Indian Resident Ludhiana Punjab. Looking 32 to 38 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Jatt Sikh Boy from United States or Canada Interested Families contact on : 289 401 1792. _________________________(NMB41313683)

44/5'3", Divorcee good looking Masters Hindu Aggarwal girl citizen in United States. In India From Maharashtra . working in a private sector.

Looking 42 to 50 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit from Hindu Sikh boy from Canada, US or UK. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. _________________________(NMB413171100)

34/5’6”,Unmarried Good looking Jatt Sikh Graduated girl in India, Mohali. Looking 35 to 38 years old Unmarried Citizen , PR, Jatt Sikh Boy from Canada or United States .

Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413174679)

24/5’5”,Unmarried Good looking Sikh Ghumar Girl in India she is Bachelors, Bathinda (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Ghumar Boy from Canada or United States. Caste no bar.

Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413147018)

35/5'7", Unmarried United States Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Working as Manager. Looking 34 to 38 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Kamboj , Saini or Jatt Boy from US. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413174347)

33/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Girl. MBA. Working in a Bank. Indian background Delhi. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR , Work Permit holder Sikh Boy from Canada.

Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174646)

23/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Bachelors Sikh Labana Girl. Accountant in India Jalandhar Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Labana Boy from United States. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172605) 35/5'4", good looking born Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl . Working in Medical Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413150610)

37/5'2", Canadian Citizen Separated Bachelors good looking Jatt Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Nawanshahr, Punjab.

Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172655)

28/5'4", Unmarried good looking Canadian Work permit holder Sikh Ramgharia Girl. Serving as Process Assistant in Amazon. Background is from Jalandhar. Looking 28 to 32 Unmarried good looking Jatt Sikh Ramgharia Boy on any visa in Canada. Interested contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413175073)

29/5'1", Unmarried MD Canadian Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Working as a Doctor.

Background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried, Canadian Citizen Hindu or Sikh Boy. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413163148)

31/5’5", Hindu Khatri Good looking Girl In Canada On Work permit. Works As a IT / Telecom Professional. Background Jalandhar (Punjab). Looking 30 to 35 years Sikh/Hindu Unmarried Citizen Permanent Resident, Work permit holder Good looking Boy in Canada.

Interested Families contact on 905-891-9946. ________________________(NMB413174821)

34/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt girl from Fatehgarh, Punjab. Looking 34 to 42 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt boy from Canada and US. Interested contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174813)

25/5ft., Unmarried good looking Hindu Yadav Canadian Citizen girl. Serving as customer Support Professional. Background is from Vijaywara, India . Looking 25 to 31 years old unmarried good looking hindu boy on any visa status in Canada , USA. Interested Families contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413160207)

40/5'7", Widow/Widower Canadian Citizen good looking Graduate Sikh Girl. Dentist.

Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 38 to 45 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413173496)

43/5'3", Bachelors Divorcee USA Citizen good looking, Hindu Kayastha Girl. Indian background is from Delhi. Looking 37 to 47 years old Unmarried, Divorcee USA Citizen, or PR Boy. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413165052)

27/5'1", Unmarried good looking American Citizen (Born) Hindu Goldsmith Girl. Health Care Professional. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Goldsmith Boy from USA. Interested Families contact on 16477225430. _________________________(NMB41398776)

33/5'5", Unmarried Canadian Citizen beautiful Girl working as Immigration Consultant Manager. Looking 30 to 36 years old Unmarried Citizen or PR Hindu Brahmin boy from Canada (B.C.). Interested Families contact on : 416-907-0637. ________________________(NMB413168838)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 24/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Jatt Sikh Girl.

Working as a Nurse. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt boy from Canada. Contact on : 289 752 4951. ________________________(NMB413173677)

32/5'10", Divorced Punjabi Sikh Ramdasia beautiful Girl. Living in India, Ludhiana (Punjab). Working as Health Care Consultant. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen or PR Ramdasia or Ravidasia boy from USA. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413154328)

43/5’4”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Graduate Sikh Ramdasia Girl, Working in private sector. Indian background Chandigarh (Punjab).

Looking for 40 to 45 years old Unmarried , Divorcee, Citizen, PR Sikh re Boy from Canada.

Caste no bar. Interested contact on 2894011793. ________________________(NMB413173676)

45/5'1", Divorced Canadian PR beautiful Sikh Jatt Girl. Working in private sector. Indian background Firozpur ,Punjab. Looking 44 to 51 years old Divorced, widower, Separated Citizen PR or Work permit holder Sikh boy from Canada. Kids accepted.

Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413173747) 30/5'4'' Indian good looking Hindu Pillai Divorcee girl. Working as Team leader. Seeking for 30 to 35 years old boy from Hindu community,Caste Pillai, Mudhaliyar/ subcaste of this. Preferring USA & Canada. Any Visa status will be preferred.

Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413153796) 29/5'7" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Work permit in Canada. Working as Manager.

Indian background is from Bathinda, Punjab.

Looking 27 to 34 years old Unmarried Citizen and PR Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on : 416840 5815. ________________________(NMB413165007)

32/5'8", Unmarried USA Born Citizen Jatt Sikh good looking girl. Doctor. Indian background Phillaur ,Punjab. Looking 32 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Well Educated Sikh Jatt boy from USA. Contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413172093)

47/5'3", Divorced beautiful Punjabi Sikh jatt Girl PR in Canada. Working in private sector. Indian background Kapurthala, Punjab.

Mother 0f 3 kids. Looking 45 to 52 years old Divorced Citizen ,PR Holder Sikh Jatt boy from Canada. Kids accepted. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413173684)

31/5'5''. Unmarried good looking Sikh, Saini Girl, Masters in Public Communication, Born Citizen of Canada. Working as Government Employee. Looking for 28 to 33 years old Unmarried Sikh Citizen boy from Canada. Caste no bar. Contact on: 289 401 1442. _________________________(NMB41353742)

36/5’3”, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl in Canada on Work permit , Working in rivate sector. Indian background Jalandhar (Punjab).

Looking for 35 to 40 years old Unmarried ,Citizen, Permanent Resident, Work Permit Muslim Caste no Bar Boy from Canada.

Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413149650)

55/5’5’’, Unmarried good looking USA Citizen Christian Catholic Lady. Working as a Finance Administration.

Indian backgroud is from Goa. Looking for 55 to 60 years old unmarried boy, PR or Citizen in USA or Canada. Religion Christian and caste Catholic.

Interested Families contact on : 416-840-6113. ________________________(NMB413173954)

47/5'2", Widow Canadian Citizen good looking Masters MA History Health Care Professional Sikh Jatt Citizen Girl. Working in Health Care Profession. Indian background Adampur, Punjab.

Looking 46 to 53 years old Unmarried Widow /Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413114475)

27/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Girl from Ludhiana, Punjab, India. Diploma in GNM Nursing. Looking 27 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Boy from Jatt Sikh family from Canada. Intrested Contact on:16477225430. ________________________(NMB413106716)

75/5ft, USA Citizenship holder good looking Hindu Kannada Widow woman, Working as a Retired office. Seeking for 58 to 77 Years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Man from Canada, USA or India in Hindu, Sikh, Jain, Buddhist, Christian Community, Only Citizen, P R & Work Permit holder preferred.

Contact on : 289 401 1794. ________________________(NMB413108898)

26/5'5", unmarried good looking Jatt Sikh Girl in Canada on Work Permit. Serving as a Supervisor. Indian background is from Ludhiana. Looking 26 to 30 years old unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. ________________________(NMB413162410)

28/5'5", Divorcee Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Girl. Consultant in Private Sector.

Indian background Chandigarh,(Punjab).

Looking 26 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413173022)

27/5'3", Unmarried good looking, Jatt Sikh USA Citizen Girl. Working as a Dentist.

Family background is from Jalandhar (Bhogpur). Looking 28 to 33 years old USA Citizen, PR Boy. Interested Families contact on: 204 480 0404. ________________________(NMB413141604) 36/5'4", Divorced good looking UK Citizen Girl . Serving as a Physiotherapist. Looking 35 to 42 years old unmarried, Divorced good looking Hindu or Sikh Boy having Citizenship, PR of UK. Interested families contact on : 647 722 5430. ________________________(NMB413122970)

28/5'2'', Unmarried good looking Sikh Jatt PHD Girl. Having Student Visa of Canada. Working in Private sector. Looking 27 to 30 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Student Visa or Work Permit holder Boy from Canada in Jatt Sikh family. Interested contact on : 289752 4951. ________________________(NMB413172916)

25/5'5''; Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Girl, Diploma Network Security.

Working as Computer Professional. Looking for 26 to 29 years old unmarried Boy, Citizen in Canada. Religion Hindu, Caste Arora. Interested Families contact on 6477225412. ________________________(NMB413164490)

22/5'5'', Canadian Raised good looking Muslim Girl. Studying in 4th year of Bachelors Computer Engineering Degree. Seeking for 23 to 28 years old Unmarried Boy from Canada in the Same Community. Only Citizen Visa status will be preferred.Interested Families contact on : 289 401 1794. ________________________(NMB413169834)

35/5'4", Divorcee Canadian Citizen Divorcee good looking, Sikh Ramgharia Girl. Working as a OPERATION CORDINATOR. Indian background is from Jalandhar Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried or Divorcee Sikh Ramgharia Canadian Citizen, PR Boy. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413166343)

28/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Dentist.

Indian background is from Jalandhar Punjab.

Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 289 401 1792. ________________________(NMB413165881)

40/5'4", Bachelors Divorcee good looking, Hindu Brahmin USA Citizen Girl. Working as Research scholar. Indian background is from Delhi. Looking 39 to 45 years old Unmarried USA Citizen, PR girl. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413152510)

27/5’2’’; Unmarried good looking Sikh Saini Girl, Graduated, living in India. Private job. Looking for 26 to 31 years old unmarried boy, Citizen and Permanent Resident in Canada. Religion Sikh, caste no bar Interested contact on : 289-401-1795. ________________________(NMB413160289) 27 /5’3" Unmarried good looking, Jatt Sikh USA Citizen girl. working as a Dentist Looking 28 to 33 years old USA Citizen or PR boy from Jatt Sikh Family. Interested contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413141604)

29/5'4", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Ramgarhia Girl. Working as Human Resources Specialist. Indian background is from Chandigarh. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen or PR Boy in Canada.

Preferring Sikh religion & Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413155577)

25/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Hindu Arora Girl. BSc Pharmacy (Final year). Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada. Caste no bar.

Interested Families contact on : 289 401 1442. _____________________________(NMB413161643)

28/5'6", Good looking Unmarried Hindu Arora graduate Girl in India, New Delhi. Brother well settled in Canada. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada/US. Caste no bar. Interested Families contact on: 2894011442. _____________________________(NMB413134774)

29/5’3”,Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl in Canada on Work Permit , Working in private sector. Indian background is from Jalandhar (Punjab).

Looking 25 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR or Work Permit holder Brahmin, Khatri Hindu Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 2894011793. _____________________________(NMB413170864)

32/5'3" Unmarried good looking Hindu Girl from Canada. Own Business. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 34 year Unmarried good looking Hindu/Sikh Boy from Canada. All visa accepted. Caste no bar.

Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413170712)

31/5’2’’, Divorcee good looking Hindu Girl.

Graduated in Computers. Work permit in Canada. Business Analyst. Looking 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work permit holder Hindu Boy in Canada.

Caste no bar. Contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413161119)

32/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Unmarried Gujarati Girl, Working as Research Scholar in Sunny Brook Hoapital. Indian background Kolkata, India . Seeking for 32 to 36 years old Unmarried Hindu or Gujarati Well educated Boy in United States only. Citizenship and Permanent resident holders will be preferred.

Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413170936)

35/5’4’’, Unmarried Canadian Citizen good looking Divorcee Jatt Sikh Girl. working as an Accountant. Indian background Moga, Punjab.

Seeking for 33 to 36 years old Unmarried, Divorcee, Separated Well educated Boy in Canada (British Columbia) only. Citizen or Permanent resident holders will be preferred.

Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413156118) 35/5’ 3’’, Divorcee good looking Christian Girl, Masters in Pharmacy. Citizen in USA. Working as Pharmacists. Looking 33 to 39 years old Divorcee Citizen, Permanent Resident Christian Boy in USA. Caste no bar. Contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413120440) 30/5'5" unmarried Canadian PR holder good looking Jatt Sikh Girl. Serving as Nurse. Indian background Moga, Punjab. Looking 31 to 35 years old good looking jatt Sikh boy on Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413103711)

34/5'4", Divorcee Canadian Citizen good looking Masters Sikh Jatt Girl. Working as Business Analyst With city of Vancouver as Government Employee . Indian background from Patiala, Punjab. Looking 33 to 41 years old Unmarried , Divorcee Any Visa status Hindu or Sikh Boy from Canada,USA or India. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. _____________________________(NMB413171400)

31/5’6’’, Unmarried good looking Jatt Sikh Girl from Barnala, Punjab. Serving as Teacher. Looking 31 to 36 years old Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. ______________________________(NMB41389535)

28/5’3’’, Good looking Unmarried Masters Hindu Arora Girl. Having Work Permit of Canada. Indian background is from Sirsa Haryana. Looking 27 to 32 years old citizen Hindu Arora Boy. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413163013)

29/5’1”, Unmarried good looking Christian Girl. Graduated in Arts. Living in India.

Working as Skin treatment specialist.

Looking 31 to 35 years old Unmarried Boy, Citizen, Permanent Resident, Work permit holder Christian in USA. Caste no bar.

Interested Families contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413171454)

37/5'3", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Girl. Science teacher. Indian background from Jammu. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Boy from Canada or USA. Interested Families contact on : 289 401 1792. _____________________________(NMB413152820)

33/5'6", Unmarried USA Born Citizen good looking Graduate Jatt Sikh Girl from United States.

Service as Public Relations Professional. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 33 to 36 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from United States. Interested Families contact on : 289 401 1783. _____________________________(NMB413170955)

26/5’4, Unmarried Amritdhari Girl from Bhatinda. BA, B.Ed & perusing M.Ed. Father retired Govt. teacher.

Well settled family. Looking 26 to 30 years old Unmarried Amritdhari Citizen/PR Boy from Canada /USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413171331)

44/5’6”, Widow/Widower Girl in Australia on Temporary Visa. Well settled family in Australia. Doing work in Own restaurant.

Indian background Kapurthala (Punjab).

Looking 44 to 50 years old Divorcee, Widower Citizen/PR Sikh Boy in Australia. Interested contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413145174)

Alliance invited from Good looking Canadian Born & Citizenship holder Sikh Girl, 29/5'4", Diploma in Digital Media Arts, Working as a Designer. Girl living in Canada.

Intrested Families Contact On: 289401144. _____________________(NMB4138643)

27/5'4", Unmarried Masters Good looking, Hindu Kshatriya Girl on Work permit in USA. Software Consultant. Indian background is from Lucknow.

Looking 28 to 34 years old Masters Boy from USA or Canadian Citizen, PR . Work permit also accepted.

Interested Families contact on: 204 480 0404. ______________________________(NMB41386411) 28/5'5'', Unmarried good looking Canadian born Jatt Sikh Girl. Serving as Nurse. Indian background is from Amritsar, Punjab. looking 29 to 34 yrs old Born or Raised good looking Jatt Sikh Boy in Canada or USA. Intrested Families Contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413166844)

42/5'4", Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Having Own Real Estate business.

Indian background is from Moga, Punjab. Looking 39 to 46 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada or Us. Contact on: 2895690830. _____________________________(NMB413130743)

28/5'6", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl from India, Hoshiarpur. Bachelors in Bsc Nursing. Looking for 28 to 32 years old, Unmarried Sikh Jatt Boy from Canada or USA. Preferring Citizen, PR only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413159517)

29/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Masters in M. tech Computer Science.

Indian background from Bathinda, Barnala Punjab.

Looking for 28 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Boy from Canada. Preferring Citizen, PR, Work Permit only.

Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413116172)

33/5'3" Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Mazhbi Girl from Canada. Working as a Nurse. Indian Background from Ferozepur.

Looking for 31 to 36 years old, Unmarried Sikh Mazhabi Boy from Canada. All Visa accepted.

Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413129506)

32/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Nurse. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Sikh Jatt Boy. Preferring Citizen, PR only.

Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413163670)

25/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Temporary visa in Canada . Working in Private sector. Indian background is from Ludhiana. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on 2895690830.

_____________________(NMB4138000)

26/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Girl in India, Barnala. Working in Private sector. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on 2895690830. ____________________(NMB413136912) 35,5'1", Good looking, Divorcee Hindu Rajput Girl (Having 8 & 6 years baby Girls) Work permit in Canada. Health Care Professional. Indian background is from Phagwara. Looking for 34 to 40 years old Unmarried, Divorcee, Separated any Visa holder Hindu/sikh Boy boy from all over Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 6477225430. ____________________(NMB413165366)

29/5'5", Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl in Canada on Student Visa.

Working in Private sector. Indian background is from Khanna. Looking 28 to 33 years old Unmarried, Citizen, PR Jatt Sikh Boy from Canada . Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413165697) 29/5'6", Unmarried UK Citizen good looking Graduate Hindu Scheduled Caste Girl.

Administrator in a Sales company. Indian background is from Nakodar. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh Boy from United States. Caste no bar.

Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413164889) 31/5'4", Unmarried Canadian Citizen Good looking Masters Hindu Aggarwal Girl.

Manager in Accounting Company. Indian background is from Firozpur. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413164267)

31/5'1'', unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Post graduated Girl. Working in Private sector. Indian background is from Anandpur Sahib. Looking 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on 2894011792. ____________________(NMB413167102)

27/5'3" unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Arora Girl. Phd in Human Studies. Working as a Research Coordinator.

Looking 27 to 32 unmarried good looking Canadian Born or Raised Hindu boy (preferably from Medical field only) from GTA. Interested families contact on : 2895690830. ____________________(NMB413163351)

38/5'7", Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Manager. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab.

Looking 32 to 50 years old Citizen, Permanent Resident, Work Permit & preferring Ant Marital Status Hindu/Sikh/Christian Boy from USA. Interested Families contact on 2894011783. ____________________(NMB413167037)

24/5'5", Unmarried good looking Sikh Ravidasia Girl in India, Ludhiana. Looking 25 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Boy (Khatri, Labana, Ramdasia, Ramgharia or Ravidasia) from Canada. Contact on : 2894011783. ____________________(NMB413144925) 32/5'5'', Muslim Sunni Divorcee Girl in Pakistan having 1 year Boy. Looking 32 to 40 yrs old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Muslim Sunni Boy from Canada/USA. Education doesn't matter.

Interested Contact On: 2894011793. ____________________(NMB413150879) 27/5'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Doctor Girl. Indian background is from Delhi. Looking 27 to 31 years old Unmarried Canadian Citizen, Permanent Resident Sikh Boy. Caste no bar.

Interested Families contact on : 2894011783. ____________________(NMB4137645)

27/5'5" unmarried good looking Graduate Sikh Ravidasia Girl on Work permit in New Zealand.

Working as Marketing Professional. Indian background is from Hoshiarpur. Looking 26 to 31 years old Unmarried Canadian Citizen or PR Boy from Sikh Religion. Caste no bar. Intrested Families Contact on : 6477225430. ____________________(NMB413167242) 28/5'10", Unmarried USA Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Finance Professional.

Indian background is from Hoshiarpur, Garhshankar. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Hindu/Sikh Boy from Canada or United States. Caste no bar.

Interested Families contact on 2894011783. _____________________(NMB4132411)

31/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Graduated Girl on Work permit in New Zealand. Working as Manager. Indian background is from Ropar. Looking 29 to 34 old Unmarried any Visa holder Jatt Sikh Boy from New Zealand or Australia. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413162745)

30/5'7", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Khatri Graduated Girl. Working as Pilot.

Indian background is from Muktsar Sahib.

Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar.

Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413148628) 38/5'3", Good looking Canadian Citizen Christian Persian Girl. Working as a Teacher.

Seeking 38-47 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen any Caste Christian Boy from USA/Canada. Interested Families Contact on : 2894011794. ____________________(NMB413167039)

64/5'2", Good looking, Canadian Citizen Muslim Lady. Working in Medical Professional. Seeking 55-70 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any Religion & Caste Boy from Canada.

Preferring only Citizen Visa Status. Interested Families Contact on : 2894011794. ____________________(NMB413155236)

31/5'6", Unmarried PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Working as Nurse. Indian background is from Fazilka, Punjab. Looking 31 to 34 years old Unmarried, Divorcee any Visa holder Jatt Sikh Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 2894011783. ____________________(NMB413162808)

31/5'4", Canadian Work Permit holder Unmarried Good looking Sikh Khatri Girl. Private Job. Indian background is from Ropar, Punjab. Looking 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident & Work Permit holder Sikh Boy from Canada. Interested contact on : 2894011783. ____________________(NMB413161529)

26/5'4", Perika Telugu Good looking, Unmarried American Raised Girl from Well Respected & Established family. Working as Administrative fellow in Santara Healthcare Organization. Seeking 26 to 30 years old & height between 5'7'' to 6ft Boy from the same Community. Preferring any Visa Status & India also.

Interested Families Contact on :2894011794. ____________________(NMB413165703)

33/5'2", Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Personal support worker. Indian background Moga,Punjab. Looking 33 to 35 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011783. ____________________(NMB413161865) 31/5'3'', Unmarried good looking Hindu Girl, B.SC/MD. On work permit in USA and Canadian Citizen. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Residence Hindu Boy in USA. Caste no bar. Interested contact on : 6477225412. _____________________(NMB4139443)

26/5'6'', Unmarried good looking Sikh Labana Postgraduate Citizen Girl in US. Banker in Bank of America. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Labhana Boy from US. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB41316029) 39/5'4'', Divorcee good looking Hindu Khatri Graduate Citizen Girl in Canada. Working as Spa Manager in Private Firm. Indian background is from Delhi/ Faridabad. Looking 40 to 50 years old any Martial status Citizen, Permanent Resident Hindu or Sikh Boy from Canada/US. Caste no Bar. Interested families contact on : 204 480 0404.

______________________(NMB41316198)

29/5'3'', Citizen Unmarried good looking Graduate Hindu, Brahmin Girl in USA. Looking for 28 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy in USA & Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB41315995)

20/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl, Diploma Holder, on Student visa in Canada.

Looking for 23 to 25 years old Unmarried, Qualified, Well employed, Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Boy in Canada.

Intrested Families Contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413162272)

Alliance invited from good looking Sikh Punjabi Jatt Girl 27/5'2", Diploma in Fashion Designing. Working as Designer. Looking for Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Boy in Canada or USA. Education & Caste doesn't metter. Interested contact on : 289 401 1442. _____________________(NMB4138726)

28/5'2'', Unmarried good looking Christian Girl, MBA/BTEC, Working as Manager in Private sector, Hyderabad (India).

Looking for 28 to 32years old unmarried, Citizen, P R Christian, Caste Protestant or Catholic Boy in USA or Canada. Intrested families Contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413134119)

33/5'5'', Unmarried good looking Hindu Aggarwal Girl.

Doctorate in Micro Biology. Looking for 32 to 36 years old Unmarried, Well Qualified, Well Waged, Citizenship or Permanent Residency holder any Caste Hindu Boy in Canada. Interested contact on : 289 401 1795. _____________________(NMB4138410)

30/5'8'', Unmarried good looking Sikh Jatt Amritdhari Canadian PR holder Boy. Private Job. Indian background is from Jalandhar.

Looking for 24 to 29 yrs Unmarried any Visa holder Sikh Amritdhari Girl in Canada.

Interested families contact on : 905 891 9946. ____________________(NMB413153372)

Seeking Beautiful Bride from Hindu Brahmin family, Masters/Bachelors. Height above 5'2'', Age below 25 years, based in USA for Citizen Boy, 25 /5'10", Fair, Animator, Living in USA. Interested Families contact on : +1 289 401 1792. ____________________(NMB413163056)

34/5'4'', Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Khatri Girl. MSC(Bio). Working as IT Telecom professional, Having Govt. Job. Indian background is Patiala, Punjab.

Looking for 35 to 37 years old Unmarried Citizen & PR Well Educated & Settled Sikh Boy in Canada. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1783. _____________________(NMB4138738) 21/5'5", Good looking, Unmarried Undergraduate Gursikh Girl in Ludhiana. Looking for 22 to 26 years old Citizen or PR Unmarried Gursikh, Well Educated Sikh Boy. Caste no bar. Preferring all over Canada.

Interested families contact on 289 401 1783. ____________________(NMB41315880)

30/5'8'', Unmarried good looking Canadian born Sikh Girl, MD Doctor. Having Own Clinic. Looking for 30 to 35 years old unmarried Sikh Jatt Boy, Born Citizen in Canada. Interested families contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413153329)

43/5'4'' Decent divorced Sikh Jatt Citizen girl in Canada. Working in Walmart . Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 40 to 55 years old divorcee or widow Boy on any Visa status in Canada. Preferring Sikh Religion & don't have any issue with caste. Intrested Families Contact on : 1204 480 0404. ___________________(NMB413157265)

29,5'5", Good looking Divorcee Sikh Jatt Girl having 6 year baby boy. PR in Canada. Girl working in Warehouse & got License of Financial Advisor.

Indian background Khanna, Punjab. Looking29 to 34 years old Unmarried, Divorcee, Separated Jatt Sikh Boy Preferring having Citizenship or PR all over Canada. Contact on : 647 7225 430. ___________________(NMB413164584)

27,5'4", Good looking unmarried Jatt Sikh Girl is on Work Permit in Canada. Done Bachelors in Nursing. Indian background is from Faridkot,Punjab. Looking 27 to 31 years old Unmarried Jatt Sikh Boy, preferring Citizen, PR & Work Permit Only. Contact on : 647 7225 430. ___________________(NMB413165380)

37/5'6", Divorcee USA Citizen Bachelors good looking Sikh Jatt Girl. Nurse. Indian background from Ludhiana ,Punjab. Looking 36 to 38 years old Unmarried, Divorcee Sikh Boy Any type of Visa from Canada/United States. Caste no bar.

Interested Families contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413159320)

36 /5'3", Divorcee good looking Hindu Brahmin Graduated Girl having PR in Canada. Working in Private sector. Indian background is from Moga, Punjab. Looking 33 to 39 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen PR, Work permit holder Hindu Brahmin Boy from Canada. Interested contact on: 647-722-5430. ________________________(NMB413154149)

22/5'2', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Temporary Visa in Canada. Indian background is from Bathinda, Punjab. Looking 22 to 25 years old Unmarried Citizen & PR Sikh Jatt Boy in Canada.

Interested families contact on :647 722 5430. ___________________(NMB413164396)

36/5'5'', US Citizen Divorcee good looking Sikh Ahluwalia Girl.Working as HR Counsellor. Looking for 33 to 37years old Unmarried, Widow, Separated Divorcee Citizen, PR or Work Permit holder Sikh Boy in USA. Caste no bar. Interested families contact on : 289 569 0830. ____________________(NMB41314157)

34/5'4'', Unmarried good looking Christian Girl. Done B.SC Nursing, PR in Canada. Working as a Nurse.

Indian background is from Haryana. Looking for 30 to 36 years old Unmarried PR/Citizen Christian Boy in Canada. Caste no bar. Interested contact on 647 722 5412. ____________________(NMB413161233)

Alliance invited from good looking Canadian Sikh Amritdhari Boy 31/5'5", Completed Diploma in Gurmat, Private job. Looking Canadian Citizen/PR Hindu/Sikh Girl. Education & Caste doesn't matter.

Contact at : 289 401 1442. _____________________(NMB4139622)

30/5'3'', Divorcee good looking Christian Girl.

Done Masters in Computer Science, Working as an Engineer. Work Permit Holder in USA Indian background from Tamilnadu. Looking for 29 to 33 years old Unmarried, Divorcee, Separated PR or Citizen Boy, in United States or Canada. Preferring only Christian Religion.

Caste no bar. Contact on: 289 401 1794. ____________________(NMB413137599)

28/5'10'', Unmarried good looking Hindu Tonk Kshatriya Citizen Boy in India Ludhiana, Running Own Cafe. Looking 22 to 30 years old Unmarried Citizen or PR Girl in Canada or United States. Preferring Hindu/Sikh Religion and don't have any issue with caste. Intrested families Contact on : +1 204 480 0404. ____________________(NMB413164400)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 17.03.2021

www.nripost.com

íÅðå

‹ÁØ∫ ’øÍÈ∆¡ª √ø√Á ⁄Ò≈¿π‰◊∆¡ª ª √’≈ª ◊ºÒÏ≈ Á≈ ≈‘ È‘ƒ ¡Í‰≈¿π‰◊∆¡ª: «‡’À կ ñ ÕÅåÅ/é¿ ç Æ×Ì Å î (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÕÃÅé» é¶ ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ ç¶ ìÔ¹ Ú ðÇÚå ÔñÕ¶ é¿ ç Æ×Ì Å î Áå¶ ðÅÜèÅéÆ Õ¯ñÕÅåÅ ÓÚ Á¼Ü îÔÅê¿ÚÅÇÂå» ÕðÕ¶ ñ¯Õ» ù ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ÓÚ íÅÜêÅ ù ò¯à éÅ êÅÀ¹ä¢ ÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Ô¯ÂÆÁ» îÔÅê¿ÚÅÇÂå» ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ç¶ ÁÅ×± ðÅÕ¶ô ÇàÕËå é¶ íÅÜêÅ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶áñÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð Óå¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ À¹Ã çÅ ÇÂðÅçÅ ÇÕÃÅé» Áå¶ À¹é·» ç¶ Á¿ç¯ñé ù Õ¹ÚñäÅ ÔË¢ À¹é·» Õ¶ºçð ÃðÕÅð ù «à¶ÇðÁ» çÆ ÃðÕÅð ÕðÅð Çç¼åÅ Áå¶ Ü篺 Õ¿êéÆÁ» ÿÃç ÇÕÔÅ ÇÕ ÚñÅÀ¹ä×ÆÁ» å» ÁÇÜÔÆÁ» ÃðÕÅð» ×¼ñìÅå éÔÄ ÕðçÆÁ», À¹Ô òêÅð ÕðçÆÁ» Ôé Áå¶ Çòç¶ôÆ Õ¿êéÆÁ» Ôð Ö¶åð ù åìÅÔ Õð ç¶ä×ÆÁ»¢ À¹é·» ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ð¶ñ×¼âÆ ç¶ ð±à å¼Õ ò¶Ú¶ ÜÅ Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé Áå¶ Õð¯ é Å çÅ å» ÁË ò ¶ º ÔÆ ìÔÅéÅ ñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÃÅÇðÁ» ù Õ¶ºçð ÃðÕÅð 寺 ìÚä çÆ ÁêÆñ ÕðÇçÁ» À¹é·» íÅÜêÅ ÇõñÅø ò¯à êÅÀ¹ä çŠüçÅ Çç¼åÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ,ÒÒÇÕö ù òÆ ò¯ à êÅú êð íÅÜêÅ ù ÷ð± ð ÔðÅú¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ í¹¼Ö çÅ òêÅð ð¯Õä ñÂÆ ð¯àÆ ù ÇåܯðÆ Çò¼Ú ì¿ç éÅ Ô¯ä Çç¼åÅ ÜÅò¶¢ ÇàÕËå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ òÅñîÅðà òð×ÆÁ» Õ¿êéÆÁ» 걿ÜÆ ñ×Å Õ¶ ÕÆîå» ù êÌíÅÇòå Õðé×ÆÁ»¢ ÒÕ¶ºçð ÃðÕÅð éÅñ ò¼âÆ ñóÅÂÆ ÔË Áå¶ Õ¯ÂÆ òÆ Çê¼Û¶ éÔÄ Ôà¶×Å ÇÕªÇÕ ì¼Ú¶-ì¼Ú¶ çÆ ÷¹ìÅé À¹êð ÒØð òÅêÃÆ éÔÄ ÔË¢ ÇÜ¼å¶ Çìé» Øð éÔÄ ÜÅäÅ ÔË¢Ó À¹é·» Ôð¶ ð¿× ç¶ ÃÅø¶ ù ÔòÅ Çò¼Ú ñÇÔðÅ Õ¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ù Ú¹äÏåÆ Çç¼åÆ¢ À¹é·» Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÇÕ ì¿×Åñ ÓÚ À¹Ô ÇÕö Ô¯ð êÅðàÆ çÆ ÔîÅÇÂå éÔÄ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà çÏðÅé éðîçÅ ìÚÅú Á¿ç¯ñé çÆ î¹ÖÆ î¶èÅ êÅà¶Õð é¶ éÇð¿çð î¯çÆ ÃðÕÅð ç¶ ÒéÅêÅÕ îéñÇìÁ»Ó ÇõñÅø ÇÚåÅòéÆ Çç¿ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ۯචÁå¶ çðÇîÁÅé¶ ÇÕÃÅé» ù À¹é·» çÆÁ» ÷îÆé» ç¶ Ô¼Õ å¯º ò»ÞÅ Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ é¿ ç Æ×Ì Å î ç¶ ñ¯ Õ » ù íÅÜêÅ ÇõñÅø ò¯à» êÅ Õ¶ Ô¯ð» ù ðÅÔ ÇçÖÅÀ¹äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ,ÒÒÇÂÔ ðÅÇì¿ ç ðéÅæ àËׯð Áå¶ Ã¹íÅô Ú¿çð ì¯Ã òð×ÆÁ» îÔÅé ÔÃåÆÁ» çÆ èðåÆ ÔË¢ ì¿×Åñ çÆ èðåÆ ò¿âÆÁ» êÅÀ¹ä òÅñÆÁ» åÅÕå» ù ÇÂæ¶ êËð ÜîÅÀ¹ä éÔÄ ç¶ò¶×Æ¢ ÇÂ毺 ç¶ ÇÕÃÅé ÂÆÃà Ç¿âÆÁÅ Õ¿êéÆ ò»× Ô¯ð åÅÕå» ù üåÅ ÔÅÃñ éÔÄ Õðé ç¶ä׶¢ÓÓ Ô¯ð ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ ÁÅêä¶ Ã¿ì¯èé ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô ù ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ ÃÅð¶ ñÇìÁ» ç¶ Ôð òð×» ç¶ ñ¯Õ» ù ÇÂÕܹ¼à Ô¯ä çÆ ñ¯ó ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô ÕÅðê¯ð¶à ØðÅÇäÁ» çÆ ÜÕó ÓÚ ÔË¢ ÃðÕÅð ù ÇÕÃÅé Çòð¯èÆ ç¼ÃÇçÁ» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Á¿ç¯ñé çÏðÅé ÕðÆì C@@ ÇÕÃÅé ôÔÆç Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé êð ÃðÕÅð é¶ ç¯ Çî¿à çÅ îÏé å¼Õ éÔÄ ð¼ÇÖÁÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð ÕÅðê¯ð¶à» ç¶ Ô¼æ Çò¼Ú ÔË, ÇÂà ÕðÕ¶ À¹Ô ÇÕÃÅé» éÅñ ×¼ñ éÔÄ Õð ðÔÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ íÅÜêÅ ù ÃìÕ ÇÃÖÅÀ¹äÅ êò¶×Å éÔÄ å» ÜéåÕ Ö¶åð åìÅÔ Ô¯ Õ¶ ðÇÔ ÜÅò¶×Å¢

‘«¡≈‰≈ «Úº⁄ Ì≈‹Í≈ Â∂ ‹∂‹∂Í∆ ¡≈◊±¡ª Á≈ «ÚØË Ú«Ë¡≈ «√øÿ± Ï≈‚ ”Â∂ Ó’≈È Ï‰≈¿π‰ Ú≈«Ò¡ª «÷Ò≈¯ ’∂√ Á‹ Ú¿ â Æ×ó·- ÔÇðÁÅäÅ ÃðÕÅð ÇõñÅø ÇñÁ»ç¶ ׶ ì¯ í ð¯ à ×Æ îå¶ çÆ ÇõñÅøå Õðé òÅñ¶ íÅÜêÅ-ܶ Ü ¶ ê Æ ×¼áܯó ç¶ éÅñ-éÅñ ÁÅ÷Åç ÇòèÅÇÂÕ» ÇõñÅø ÇÕÃÅé» çÅ ×¹¼ÃÅ òèçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÇðÁÅäÅ Çò¼Ú ×¼áܯó ç¶ ê¿Ü ò¼â¶ ÃîÅ×î ð¼Ö¶ ׶ Ãé ÇÜé·» Çò¼Ú íÅÜêÅ ç¶ Ã±ìÅ êÌèÅé úêÆ èéÖó, ÇÂÕ Ã¿Ãç î˺ìð Áå¶ Çå¿é ÇòèÅÇÂÕ» é¶ êÔ¹¿ÚäÅ ÃÆ êð ÇÕÃÅé» ò¼ñ¯º ÇÂé·» ÃîÅ×î» ç¶ Çòð¯è Çò¼Ú ÕÆå¶ ×¶ ð¯Ã êÌçðôé» Õð Õ¶ ÃÅð¶ ÃîÅ×î ð¼ç Õðé¶ ê¶¢ ÇÂà çÏðÅé ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ ×¼áܯó ÃðÕÅð éÅñ Ãì¿ è ð¼ Ö ä òÅñ¶ ÇòèÅÇÂÕ», ÿ à ç îË º ìð» Áå¶ Ô¯ðé» ÁÅ×±Á» ç¶ ÇÃÁÅÃÆ å¶ ÃîÅÇÜÕ ÃîÅ×î» çÅ ìÅÂÆÕÅà Õðé çÅ ÁËñÅé òÆ ÕÆåÅ¢

Þ¼Üð ç¶ ×¹ð±Õ¹ñ Çò¼Ú ð¼Ö¶ ÃÅñÅéÅ ÃîÅ×î Çò¼Ú íÅÜêŠñìÅ êÌèÅé úêÆ èéÖó é¶ ìåÏð î¹¼Ö îÇÔîÅé ÜÅäÅ ÃÆ êð èéÖó ç¶ êÔ¹¿Úä 寺 êÇÔñ» ÔÆ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ ×¹ð±Õ¹ñ ù ÜÅä òÅñÆÁ» ÃóÕ» Óå¶ ð¯ à êÌ ç ðôé ô¹ ð ± Õð Çç¼ å ¶ ¢ ÇÕÃÅé» ç¶ ð¯Ã ù ç¶ Ö ÇçÁ» èéÖó À¹ Õ å ÃîÅ×î Çò¼ Ú éÔÄ ×¶ ¢ ÇÂö åð·» ÇíòÅéÆ ç¶ Çê¿â ÇÂÃðòÅñ Çò¼Ú ÿÃç î˺ìð èðîòÆð é¶ ÁÅêä¶ ÇÃÁÅÃÆ ×¹ð± Áå¶ ÃÅìÕÅ î¿åðÆ Ü×ééÅæ ç¶ ôðè»ÜñÆ ÃîÅ×î Çò¼Ú ÜÅäÅ ÃÆ¢ ÇÕÃÅé» é¶ ÃîÅ×î ù ÜÅä òÅñÆÁ» ÃóÕ» Óå¶ àðËÕàð Öó·¶ Õð Õ¶ ÃÅð¶ ðÅÔ ì¿ç Õð Çç¼å¶ ÇÜà Õð Õ¶ ÿÃç î˺ìð èðîòÆð ù ÁÅêäÅ ÃîÅ×î ð¼ç ÕðéÅ ÇêÁÅ¢

“Ì≈ ÏøÁ” Ò¬∆ ‡∂‚ Ô±È∆¡Èª ÂØ∫ √«‘ÔØ◊ Óø«◊¡≈ éòÄ Çç¼ ñ Æ- Õ¶ºçð ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇñÁ»ç¶ ׶ Çå¿é Ö¶åÆ ÕÅùé» Çòð¹¼è Ú¼ñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé ÿ Ø ðô ù A@H Ççé ê± ð ¶ Ô¯ ׶ Ôé¢ Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ò¼ñ ¯º ò¼Ö ò¼Ö àð¶â ï±éÆÁé», àð»Ãê¯ ð à ï± é ÆÁé» å¶ Ô¯ð ÿÃæÅò» éÅñ AG îÅðÚ ù ÇÂÕ Ã¿î¶ñé Õðé çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ î¯ðÚ¶ é¶ ò¼Ö-ò¼Ö àð¶â ï±éÆÁé», àð»Ãê¯ðà ï±éÆÁé», êÌÚ±é ç¹ÕÅéçÅð» å¶ ÔÅÕð ÁËïÃƶôé», ð¶ñò¶ å¶ ÃóÕÆ àð»Ãê¯ðà öòÅ î¹ñÅ÷î ï±éÆÁé Áå¶ Ã¿×Çáå å¶ ×Ëð-ÿ×Çáå Ö¶åð çÆÁ» Ô¯ðé» Ã¿ÃæÅò» ù ÇÂà ÿî¶ñé ÓÚ ôÅîñ Ô¯ä çŠüçÅ Çç¼åÅ ÔË¢

éòÄ Çç¼ ñ Æ- ÇÕÃÅé» ò¼ ñ ¯ º éò¶ º Ö¶ å Æ ÕÅùé» ÇõñÅø Çç¼ñÆ ç¶ Çÿر ìÅðâð Óå¶ ñŶ ׶ î¯ðÇÚÁ» Óå¶ Ô¹ä ê¼Õ¶ îÕÅé ìäÅÀ¹ä çÆ ÕÅðòÅÂÆ Ãì¿ è Æ Ã¯ é Æêå (ÔÇðÁÅäÅ) Ç÷ñ·¶ ç¶ êÌôÅÃé é¶ ÃõåÆ òðåÇçÁ» ÇÕÃÅé» ÇõñÅø Õ¶ à çðÜ Õð ÇñÁÅ ÔË ¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ Ã Åð ÇÕÃÅé» é¶ ÕÏ î Æ ôÅÔðÅÔ é¿ . -A Óå¶ Ã¯ é Æêå Ç÷ñ· ¶ ç¶ Õ¹ ¿ â ñÆ ÕÃì¶ Çò¼ Ú êË º ç¶ Ö¶ å ð ÓÚ Õ¶ Á Ë ¼ ë ÃÆ îÅñ é¶ ó ¶ ê¼ Õ ¶ îÕÅé ìäÅÀ¹ ä ¶ ô¹ ð ± Õð Çç¼ å ¶ Ôé¢ ÇêÁÅÀ± îÇéÁÅðÆ òÅñ¶ êÅö Áå¶ Çÿ Ø ± ò¼ ñ ù Ü»ÇçÁ» ÕðÆì BE îÕÅé À¹ à Åð¶ ׶ Ôé¢ ÇÂé· » ÞÏ ê óÆé¹ î Å Øð» çÆÁ» Õ¿ è » ê¼ Õ ÆÁ» Ǽ à » Áå¶ À¹ ¼ ê ð Û¼ å » ÃñòÅó éÅñ êÅÂÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ ÇÕÃÅé» î¹ å ÅìÕ ÇÂÔ ×ðîÆ å¯ º ìÚä çÅ ÁÅî Áå¶

éòÄ Çç¼ ñ Æ- Çå¿é¯º Õ¶ºçðÆ Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø ÕÏîÆ ê¼èð Óå¶ Á¿ç¯ñé ÚñÅ ðÔ¶ ÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ ð Ú¶ é¶ êÌ è Åé î¿ å ðÆ éÇð¿ ç ð î¯ ç Æ ù ê¼ å ð Çò¼ Ú ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ç¶ ô ç¶ ÇÕÃÅé íÅðå ç¶ Ç÷Çñ· Á », åÇÔÃÆñ» À¹ ê ð âÆ÷ñ, êË à ð¯ ñ , ðï Â Æ ×Ë Ã çÆÁ» òèÆÁ» ÕÆîå» ÇõñÅø AE îÅðÚ ù êÌ ç ðôé Õðé׶ å¶ Õ¶ º çð ÃðÕÅð çÆ Çé¼ Ü ÆÕðé, ÕÅðê¯ ð ¶ à ê¼ Ö Æ éÆåÆÁ» çÅ Çòð¯ è ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢ âÅ. çðôéêÅñ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ, Òÿ ï ¹ Õ å ÇÕÃÅé î¯ ð Ú¶ ò¼ ñ ¯ º Çå¿ é » Ö¶ å Æ ÕÅùé ð¼ ç Õðé Ãî¶ å êÇÔñ» òÅñÆÁ» î¿ × » ç¶ éÅñ-éÅñ å¶ ñ À¹ å êÅç» å¶ ðï Â Æ ×Ë Ã çÆÁ» ÁÃîÅé Úó· Æ Á» ÕÆîå» ÇõñÅø AE îÅðÚ ù ÕÏ î Æ ê¼ è ð Óå¶ ÒÇé¼ Ü ÆÕðé å¶ ÕÅðê¯ ð ¶ à Çòð¯ è Æ ÇçòÃÓ îéÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ Ó À¹ é · » ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ À¹ å ðÅÖ¿ â å¯ º ÇÕÃÅé î÷ç± ð ÜÅ×ÇÌ å Æ ïÅåðÅ ×¹ ð ç¹ Á ÅðŠׯ î åÆ ê± ð éê¹ ð Ç÷ñ· Å êÆñÆíÆå å¯ º ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ Ö¹ ¼ à ð Ç÷ñ· Å ôÅÔÜÔ»ê¹ ð êÔ¹ ¿ Ú Æ¢ Ô÷Åð» ñ¯ Õ » é¶ ÕÃÇìÁ», Çê¿ â » Áå¶ ôÇÔð» Çò¼ Ú îÅðÚ çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ åÅÇîñéÅâ± ç¶ Õ¿ Ç éÁÅÕ¹ î ÅðÆ Çò¼ Ú ô¹ ð ± Ô¯ Â Æ ÃÅÂÆÕñ ïÅåðÅ ù åÅÇîñ éÅâ± ê¹ ñ ÆÃ é¶ öË ð -ÕÅùéÆ ã¿ × éÅñ Õ¶ ð ñÅ í¶ Ü Çç¼ å Å ÃÆ¢ AB ÃÅÂÆÕñ ÃòÅð Õ¿ Ç éÁÅ Õ¹ î ÅðÆ å¯ º ÕôîÆð çÆ ïÅåðÅ ñÂÆ î¹ ó ï¯ Ü éÅ ìäÅ ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÜñçÆ ÔÆ òÅêà ÃóÕ» Óå¶ ÁÅ ÜÅä׶ ¢ ×¹ Ü ðÅå ñ ì ¶ çÆ ê¹ ñ Æà ò¼ ñ ¯ º â»âÆ îÅðÚ Áå¶ Ã¼ Ç åÁÅ×Ì Ç Ô çÆ ïÅç ÓÚ AB îÅðÚ ù ô¹ ð ± Ô¯ ä òÅñ¶ ÃîÅ×î» çÆ ïÅç ò¼ Ö ò¼ Ö Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» ç¶ ÕÂÆ ÕÅðÕ¹ é » ù îÅðÚ Õ¼ ã ä å¯ º ð¯ Ç ÕÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ ÇÂà çÆ Ãõå ÇéÖ¶èÆ ÕðçÅ ÔË¢

ÇÕÃÅé» é¶ ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ ç¶ ìÔ¹ÚðÇÚå ÔñÕ¶ é¿çÆ×ÌÅî Áå¶ ðÅÜèÅéÆ Õ¯ñÕÅåÅ ÓÚ Á¼Ü îÔÅê¿ÚÅÇÂå» ÕðÕ¶ ñ¯Õ» ù ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ÓÚ íÅÜêÅ ù ò¯à éÅ êÅÀ¹ä¢ ÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Ô¯ÂÆÁ» îÔÅê¿ÚÅÇÂå» ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ç¶ ÁÅ×± ðÅÕ¶ô ÇàÕËå é¶ íÅÜêÅ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶áñÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð Óå¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ À¹Ã çÅ ÇÂðÅçÅ ÇÕÃÅé» Áå¶ À¹é·» ç¶ Á¿ç¯ñé ù Õ¹ÚñäÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ,ÒÒÇÕö ù òÆ ò¯à êÅú êð íÅÜêÅ ù ÷ð±ð ÔðÅú¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÕ¶ºçð ÃðÕÅð éÅñ ò¼âÆ ñóÅÂÆ ÔË Áå¶ Õ¯ÂÆ òÆ Çê¼Û¶ éÔÄ Ôà¶×Å ÇÕªÇÕ ì¼Ú¶-ì¼Ú¶ çÆ ÷¹ìÅé À¹êð ÒØð òÅêÃÆ éÔÄ ÔË¢ ÇÜ¼å¶ Çìé» Øð éÔÄ ÜÅäÅ ÔË¢Ó À¹é·» Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÇÕ ì¿×Åñ ÓÚ À¹Ô ÇÕö Ô¯ð êÅðàÆ çÆ ÔîÅÇÂå éÔÄ Õð ðÔ¶ Ôé¢ î¶èÅ êÅàÕð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ é¿çÆ×ÌÅî ç¶ ñ¯Õ» ù íÅÜêÅ ÇõñÅø ò¯à» êÅ Õ¶ Ô¯ð» ù ðÅÔ ÇçÖÅÀ¹äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

«‹ºÂ∂ «ÏȪ ÿ Ú≈Í√∆ È‘ƒ

Õ¶ Çÿر ìÅðâð Óå¶ ÕéòËôé ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ ÇÜà Çò¼Ú BF îÅðÚ ù íÅðå ì¿ç ìÅð¶ ð±ê-ð¶ÖÅ À¹ñÆÕÆ ÜÅò¶×Æ¢ ê¿ÜÅì çÆ î¹÷ÅðÅ ñÇÔð çÆ ïÅç ÓÚ Çÿر Áå¶ Ô¯ð î¯ðÇÚÁ» À¹êð ò¼âÆ ê¼èð Óå¶ AI îÅðÚ ù êÌ ¯ × ðÅî Ô¯ ä ׶ ¢ ÇÂà Ççé Òî¿âÆ ìÚÅú, Ö¶åÆ ìÚÅúÓ Ççòà îéŪÇçÁ» Á˼ëÃÆÁÅÂÆ ù õåî Õðé ç¶ Çòð¯è Çò¼Ú êÌçðôé ÕÆå¶ ÜÅä׶¢ ôÔÆç¶ ÁÅ÷î í×å ÇÃ¿Ø Áå¶ ÃÅæÆÁ» ç¶ ôÔÅçå Ççòà îÏÕ¶ BC îÅðÚ ù ç¶ô ç¶ éÏ Ü òÅé» ù î¯ ð ÇÚÁ» Çò¼ Ú ìÿ å Æ ê¼ × » ì¿é· Õ¶ ôÅîñ Ô¯ä çŠüçÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ BH îÅðÚ ù Ô¯ñÆ å¶ Ô¯ñÅ îÔ¼ñÅ îéÅÀ¹ä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÜà çÆ ð±ê ð¶ÖÅ À¹ñÆÕ Õ¶ ç¼ÃÆ ÜÅò¶×Æ¢

éòÄ Çç¼ñÆ- Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ é¶ BF ÜéòðÆ ù ñÅñ ÇÕñ¶ ÓÚ Ô¯ Â Æ ÇÔ¿ à ŠçÏ ð Åé ê¹ ñ ÆÃ î¹ ñ Å÷î Óå¶ ÕÇæå ìðÛ¶ éÅñ ÔîñÅ Õðé òÅñ¶ BA ÃÅñÅ éÏÜòÅé Ãî¶å â¼Ú éÅ×ÇðÕ ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà üÜðÆ Ç×ÌøåÅðÆ éÅñ Çç¼ñÆ ÇÔ¿ÃÅ îÅîñ¶ ÓÚ Ô¹ä å¼Õ AD ÇòÁÕåÆÁ» ù ÕÅì± ÕÆåÅ ÜÅ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ â¼Ú (ÔÅñ˺â) éÅ×ÇðÕ îÇé¿çðÜÆå ÇÿØ, ܯ ÇøñÔÅñ ï±Õ¶ ç¶ ìðÇî¿Øî ÓÚ ÃËàñ ÔË, ù Çç¼ñÆ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ 寺 Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Ü篺ÇÕ ç±Ü¶ éÏÜòÅé çÆ êÛÅä Ö¶îêÌÆå ÇÃ¿Ø (BA) òܯº ç¼ÃÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé ê¹ñÆÃ é¶ îÇé¿çðÜÆå ù Õ¯ðà ÓÚ ê¶ô ÕðÕ¶ D Ççé» Çðî»â ÔÅÃñ Õð ÇñÁÅ

ÓØÁ∆ Ì≈ Ҭ∆ Í≈«’√Â≈È ÂØ∫ Ú∆ Úº‚≈ ÷Â≈: ≈‹∂Ú≈Ò

«’√≈È ÓØ⁄∂ ÚºÒØ∫ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ˘ ͺÂ

«’√≈Ȫ ÚºÒØ∫ BF ˘ Ì≈ ÏøÁ Á≈ ¡ÀÒ≈È ◊‰ÂøÂ «ÁÚ√ «‘ø√≈: Ï¤∂ È≈Ò ‘ÓÒ≈ éòÄ Çç¼ ñ Æ- Õ¶ºçð ÃðÕÅð ò¼ñ¯º êÅà ò¼ Ö -ò¼ Ö àð»Ãê¯ ð àð» çÆÁ» ÕÏ î Æ, ñ ì ÅÂÆ ’È Ú≈Ò∂ Èœ‹Ú≈È √Ó∂ B «◊ïÂ≈ ÕÆå¶ ×¶ Çå¿é Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø Üæ¶ì¿çÆÁ» å¶ Ô¯ð ï±éÆÁé» éÅñ Çîñ

Á¿ç¯ñé ÚñÅ ðÔÆ ÇÕÃÅé» çÆ Ã»ÞÆ Üæ¶ ì ¿ ç Æ Ã¿ ï ¹ Õ å ÇÕÃÅé î¯ ð Ú¶ é¶ BF îÅðÚ ù ÒíÅðå ì¿çÓ Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ BF îÅðÚ ù Çç¼ñÆ çÆÁ» ìð±Ô» À¹êð î¯ðÚ¶ ûíÆ ìËᶠÇÕÃÅé» ù D îÔÆé¶ Ô¯ ÜÅä׶ Áå¶ ÇÂà Ççé Á¿ç¯ñé ù Ô¯ð ñÇìÁ» ÓÚ ëËñÅÀ¹ä ñÂÆ ç¶ô ÓÚ ê±ðé ì¿ç ð¼ÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà åÇÔå ÁçÅð¶, ÃéÁå», ì¼Ã» Áå¶ ð¶ñ» òÆ ÜÅî Ô¯ä×ÆÁ»¢ ÔÅóÆ Áå¶ ÃÅÀ¹äÆ çÆÁ» ð¹¼å» çÏðÅé òÆ î¯ðÚÅ ÜÅðÆ ðÔ¶×Å¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×± ì±àÅ ÇÃ¿Ø ì¹ðÜÇ×¼ñ çÆ êÌèÅé×Æ Ô¶á î¯ðÚ¶ çÆ ìËáÕ Çò¼Ú îÅðÚ îÔÆé¶ ç¶ ê̯×ðÅî åËÁ ÕÆå¶ ×¶¢ ì±àÅ ÇÃ¿Ø é¶ êÌ˼à ÕÅéëð¿Ã çÏðÅé ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ AG îÅðÚ ù î¯ðÚ¶ ò¼ñ¯º î÷ç±ð Üæ¶ì¿çÆÁ»,

ÃÃåÅ Ô¼ ñ ÔË ¢ ÇÕÃÅé» é¶ Çÿ Ø ± ìÅðâð é¶ ó ¶ ÇÕÃÅé é×ð ìäÅÀ¹ ä çÅ ÇÂðÅçÅ òÆ ÷ÅÇÔð ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇàÕðÆ î¯ ð Ú¶ Óå¶ òÆ ÇÕÃÅé ï ô ñ ÁÅðîÆ é¶ ÁÇÜÔ¶ îÕÅé ìäŶ Ôé¢ ÇÕÃÅé ï ô ñ ÁÅðîÆ ç¶ ÁÅ×± ÁÇéñ îÇñÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔ¶ ÕðÆì A@@@ îÕÅé ìäÅÀ¹ ä çÆ ï¯ Ü éÅ ìäÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ À¹ ¼ è ð, ÕÏ î Æ ôÅÔðÅÔ ÁæÅÇðàÆ Áå¶ Õ¹ ¿ â ñÆ é×ð ÕÏ º Ãñ çÆ ÇôÕÅÇÂå Óå¶ Çéïî» ÇõñÅø ÜÅ Õ¶ ÕÏ î Æ ôÅÔðÅÔ Óå¶ ê¼ Õ ÆÁ» À¹ à ÅðÆÁ» Õðé ç¶ ç¯ ô Ô¶ á Õ¹ ¿ â ñÆ æÅä¶ Çò¼ Ú ÇÕÃÅé» ÇõñÅø ÇÂÕ Õ¶ à çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ê¼ Õ ¶ î¯ ð Ú¶ Óå¶ ìË á ¶ ÇÕÃÅé» é¶ ÇàÕðÆ å¶ Çÿ Ø ± Çò¼ Ú ÇàÀ± ì òË ¼ ñ ñÅÀ¹ ä ¶ òÆ ô¹ ð ± Õð Çç¼ å ¶ Ôé¢ ×ðîÆ ç¶ îÏ Ã î ù ç¶ Ö ç¶ Ô¯  ¶ Áå¶ ÇÕÃÅé ÿ Ø ðô ¦ìÅ Ú¼ ñ ä ç¶ õçÇôÁ» ÕÅðé ÇÕÃÅé» ò¼ ñ ¯ º ÇÂÔ Çòªåì¿ ç Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢

ÔË¢ ê¹ñÆÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 îÇé¿çðÜÆå ù ÕÅì± ÕÆåÅ, À¹Ô ÜðîéÜÆå ÇÃ¿Ø ç¶ é» Ô¶ á ÇåÁÅð øð÷Æ çÃåÅò¶ ÷ » Óå¶ íÅðå 寺 øðÅð Ô¯ä çÆ åÅÕ Çò¼Ú ÃÆ¢ îÇé¿çðÜÆå Çê¼ÇÛú ê¿ÜÅì ç¶ ×¹ðçÅÃê¹ð Ç÷ñ·¶ éÅñ Ãì¿èå ÔË¢ ê¹ñÆà î¹åÅìÕ À¹Ô Çç¼ñÆ å¯º é¶êÅñ í¼Üä çÆ ÇåÁÅðÆ ÓÚ ÃÆ, Çܼ æ ¯ º À¹ Ã é¶ ï± Õ ¶ ÜÅäÅ ÃÆ¢ ê¹ñÆÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã ÇõñÅø «¼ÕÁÅÀ± à ÃðÕ¹ ñ ð ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ å¶ À¹ à ÇõñÅø êÇÔñ» òÆ ç¯ ëÏ Ü çÅðÆ Õ¶ à çðÜ Ôé¢ À¹ è ð ç± Ü Å î¹ ñ ÷î Ö¶ î êÌ Æ å Çÿ Ø , ܯ À¹ ¼ å ð-ê¼ Û îÆ Çç¼ ñ Æ ç¶ Ãòð± ê é×ð çÅ òÃéÆÕ ÔË , ñÅñ ÇÕñ¶ Çò¼ Ú ê¹ ñ ÆÃ î¹ ñ Å÷î Óå¶ ìðÛ¶ éÅñ ÕÆå¶ Ôîñ¶ ÓÚ ñ¯óÄçÅ ÃÆ¢

Õ ¯ñ Õ Å å Å: í Å ð å Æ ÇÕÃÅé ï± é ÆÁé ç¶ ÁÅ×± ìñìÆð ÇÃ¿Ø ðÅܶòÅñ é¶ é¿çÆ×ÌÅî ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ êÌ è Åé î¿ å ðÆ éÇð¿ ç ð î¯çÆ íÅðå ñÂÆ êÅÇÕÃåÅé 寺 òÆ ò¼âÅ õåðÅ Ôé¢ À¹é·» ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ ç¶ ò¯àð» ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô ÇÕö ù òÆ ò¯à êÅ ç¶ä êð íÅÜêÅ ù éÅ êÅÀ¹ ä ¢ ÇÕÃÅé îÔÅê¿ Ú ÅÇÂå ÇòÚ ðÅܶòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÜêÅ ÇÃðø ò¯à» çÆ ðÅÜéÆåÆ ÜÅäçÆ ÔË¢ ñ¯Õ» Õ¯ñ ò¯à ç¶ ð±ê ÇòÚ ò¼âÅ ÔÇæÁÅð ÔË¢ ÇÕðêÅ Õð Õ¶ ÇÂÔ ò¯à À¹Ô î¯çÆ ù éÅ ç¶ä, ÚÅÔ¶ Ô¯ð ÇÕö ù òÆ ç¶ ç¶ä¢ ðÅܶòÅñ é¶ ÇÂà îÏ Õ ¶ ÂÆòÆÁË î çÅ î¹ ¼ ç Å òÆ À¹ á ÅÇÂÁÅ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé î¹¼Õä Óå¶ ÇÂà ìÅð¶ òÆ Õ¹Þ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

«‡’∆ Ï≈‚ ”Â∂ Ì◊ «√øÿ Á∂ Í«‘Ò∂ Ì≈Ù‰ Á∆ ◊±ø‹ éòÄ Çç¼ ñ Æ- ÇÕÃÅé Á¿ ç ¯ ñ é çÏ ð Åé ôÔÆç-¶ - ÁÅ÷î í×å ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º A@@ ÃÅñ êÇÔñ» ܦèð ç¶ î¹á¼âÅ Çê¿â Çò¼Ú ÇêåÅ Ç´ôé ÇÃ¿Ø éÅñ AD ÃÅñ çÆ À¹îð Çò¼Ú Çç¼å¶ ׶ íÅôä çÆ ×±¿Ü ÇàÕðÆ ìÅðâð Óå¶ Ã¹äÅÂÆ Çç¼åÆ¢ AB îÅðÚ AIBA ù î¹á¼âÅ Çê¿â Çò¼Ú í×å ÇÃ¿Ø ç¶ íÅôä ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÕÃÅé ÁÅ×± Çô¿×ÅðÅ ÇÃ¿Ø îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ×ê× Ã¼å çÔÅÇÕÁ» ìÅÁç òÆ í×å ÇÃ¿Ø çÆ Á÷ÅçÆ ç¶ Ã¹êé¶ Áè±ð¶ Ôé¢ ÇÕªÇÕ À¹Ã ò¶ñ¶ 寺 ÃÅîðÅÜÆ ç¶ÃÆ Çòç¶ôÆ Õ¿êéÆÁ» Áå¶ ÕÅðê¯ð¶à ØðÅÇäÁ» ò¼ñ¯º ÕÆåÆ Ü»çÆ ç¶ô çÆ «¼à Á¼Ü òÆ ìÅçÃå±ð ÜÅðÆ ÔË¢ ìñÇÕ Á¼Ü ç¶ ÃÇîÁ» ÓÚ ÇÕðåÆÁ» çÆ «¼à Çå¼ÖÅ ð±ê èÅðé Õð Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Çç¼ñÆ Á¿ç¯ñé Çò¼Ú éÏÜòÅé» çÅ ÁÇÔî ð¯ñ ÔË, ÇñÔÅ÷Å À¹é·» ù ÁÇÔî ×¼ñ» 寺 ùڶå Ô¯ä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÜÃÇò¿çð ÕÏð ìðÅÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÏÃî çÆ ÖðÅìÆ ÕÅðé òÆ îðç» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÁÏðå íËä» ò¼è âàÆÁ» ìËáÆÁ» Ôé¢ ÁÏðå» é¶ Ãà¶Ü 寺 î¯çÆ ÃðÕÅð çÅ Çê¼à ÇÃÁÅêÅ òÆ ÕÆåÅ¢

√π÷Ï∆ Ï≈ÁÒ ˘ ’ØÈ≈, ÷πÁ ˘ ¬∂’ªÂÚ≈√ ’∆Â≈ ¦ìÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ô̯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êÌèÅé ùÖìÆð ÇÃ¿Ø ìÅçñ Á¼Ü Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò Ô¯ ׶¢ À¹é·» ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ðÅÔÄ ÇÂà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢ ñåð» Áé¹ÃÅð ìÅçñ é¶ Ú¿âÆ×ó· Çò¼Ú Õð¯éÅ àËÃà ÕðòÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ Çðê¯ðà ÁÅÀ¹ä î×𯺠À¹Ô ¶ջåòÅà ԯ ׶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜÔó¶ ñ¯Õ ìÆå¶ Ççé» Çò¼Ú À¹é·» ç¶ Ã¿êðÕ Çò¼Ú ÁŶ Ôé À¹Ô Õð¯éÅ àËÃà ÕðòÅÀ¹ä¢

Ì≈ “⁄ ÓπÛ Ú«Ë¡≈ ’ØØÈ≈ Á≈ ÷Â≈, ’¬∆ ‹◊∑≈ Ò≈’‚≈¿±È ¡Â∂ ’¬∆ √±«Ï¡ª “⁄ Ò◊≈«¬¡≈ È≈¬∆‡ ’«Î¿± Á∂Ù ”⁄ ’ØÈ≈ Á∂ 28869 ÈÚ∂∫ Ó≈ÓÒ∂ Â∂ 187 Ӝª, Íø‹≈Ï ”⁄ 20 ‹≈Ȫ ◊¬∆¡ª

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ÒÚ Õ¯Çòâ-19 ç¶ îÅîñ¶ ÇÂÕ òÅð Çëð òèç¶ Ô¯Â¶ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ÁÅñî ÇÂÔ ÔË ÇÕ îÔÅðÅôàð ÒÚ éÅ×ê¹ð ÒÚ ÇÂÃ ç¶ òèç¶ îÅîÇñÁ» ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÇÜ¼æ¶ ñÅÕâÅÀ±é ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË À¹¼æ¶ ÔÆ ê¿ÜÅì ç¶ Õ¹Þ ÇÂñÅÇÕÁ» ÒÚ éÅÂÆà ÕðÇøÀ± ñ×ÅÀ¹ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÜÅ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ Õ¶ºçð å¶ Ã±ìÅ ÃðÕÅð» ç¯ò» é¶ ÔÆ ÃÇæåÆ Òå¶ ÁÅêäÆ Ãõå é÷ð ð¼ÖÆ Ô¯ÂÆ ÔË ¢ íÅðå ÇòÚ î¿×ñòÅð ù Õð¯éÅ ÕÅðé 28,869 éò¶º նà ÃÅÔîä¶ ÁŶ¢ ç¶ô Çò¼Ú Ô¹ä å¼Õ Õð¯éÅ ç¶ Õ¹¼ñ նû çÆ Ç×äåÆ 1,14,38,464 Ô¯¢ ìÆå¶ BD Ø¿ÇàÁ» çÏðÅé Õð¯éÅ ÕÅðé 187 ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ, ܯ ÇêÛñ¶ DD Ççé» ÇòÚ Ãí 寺 ò¼è îÏå» Ôé¢ç¶ô ÇòÚ Ô¹ä å¼Õ Õ¹ñ 1,59,079 ñ¯Õ» çÆ ñÅ× ÕÅðé îÏå Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ åÅ÷Å Á¿ÕÇóÁ» î¹åÅÇìÕ íÅðå ÒÚ îÏܱçÅ

Ã ÁËÕÇàò îÅîÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ 2,36,008 ÔË¢ À¹¼æ¶ ÔÆ Ô¹ä åÕ ç¶ô ÇòÚ 1,10,43,377 îðÆ÷ áÆÕ Ô¯ Õ¶ ÔÃêåÅñ 寺 Û¹¼àÆ êÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÜçÇÕ ÔÅñ¶ òÆ 8,944 îÅîñ¶ ÁËÕÇàò/Ç´ÇàÕñ Ôé¢ ê¿ÜÅì ÓÚ ¦Ø¶ ÚÏòÆ Ø¿ÇàÁ» Á¿çð Õð¯éÅ ÕÅðé B@ Ô¯ð îÏå» Ô¯ä éÅñ Õð¯éÅòÅÇÂðà ÕðÕ¶ îðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ F@GB Ô¯ ×ÂÆ ÔË ÜçÇÕ AE@A éò¶º նà ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ HCI îðÆ÷» ù áÆÕ Ô¯ä 寺 ìÅÁç Û¹¼àÆ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ã±ì¶ ÓÚ Ô¹ä å¼Õ EC,GH,ECA ÜÇäÁ» ç¶ Ã˺êñ ñ¶ ׶ Ôé, ÇÜé·» Çò¼ Ú ¯ º A,IG,GEE êÅ÷¶ Ç àò êŶ ׶ ÜçÇÕ A,H@,ACC Üä¶ áÆÕ Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ Ã±ì¶ Çò¼Ú AA,EE@ Ãð×ðî նà Ôé¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× Áé¹ÃÅð ÇÂÕ Ççé Çò¼Ú ܦèð ÓÚ G, êÇàÁÅñÅ ÓÚ D, ÿ×ð±ð ÓÚ C, Ô¹ÇôÁÅðê¹ð Áå¶ åðé åÅðé ÓÚ B-B, î¹ÔÅñÆ Áå¶ Õê±ðæñÅ ÓÚ A-A ÇòÁÕåÆ çÆ îÏå Ô¯ÂÆ ÔË¢

Ó‘≈≈Ù‡ “⁄ «¬È∑ª ʪڪ “Â∂ Ò«◊¡≈ Ò≈’‚≈¿±È, È≈¬∆‡ ¡Â∂ ‹ÈÂ≈ ’«Î¿±

Íø‹≈Ï Á∂ I «˜«Ò∑¡ª «Ú⁄ È≈¬∆‡ ’«Î¿±, √≈∂ √’±Ò ¡Â∂ ¡ª◊‰Ú≈Û∆ ’∂∫Á ÏøÁ

ìÂÆ- å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ îÔÅðÅôàð ÒÚ Õ¯ð¯éÅ îÅîÇñÁ» ÒÚ ÁÅÂÆ å¶÷Æ ç¶ î¼ç¶é÷ð êðíéÆ, éÅ×ê¹ð, òðèÅ, îÆðÅ íÇ¿çð, ïòåîÅñ, ÁîðÅòåÆ Áå¶ ÁÕ¯ñÅ Ç÷ñÇ·Á» ÇòÚ ñÅÕâÅÀ±é ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ ê¹ä¶, ÕÇñÁÅä, ⯺ÇìòñÆ, é»ç¶ó, êéò¶ñ, ñÅå±ð Áå¶ òÅÇôî ÇòÚ éÅÂÆà ÕðÇëÀ± Áå¶ Üñ×Åúº Áå¶ è±ñ¶ ÇòÚ ÜéåÅ ÕðÇëÀ± òÆ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

Ú¿âÆ×ó·- ê¿ÜÅì ÒÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ é¶ ÇÂÕ òÅð Çëð 寺 îÅÔÏñ ×ðîÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÕðÆì ÇÂÕ ÃÅñ ìÅÁç À¹Ã¶ åð·» ç¶ ÔÅñÅå î¹ó 寺 ìäé ñ¼×¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ Ã±ìÅ ÃðÕÅð Õ¯ð¯éÅ çÆ ð¯ÕæÅî ñÂÆ ÃÖå Õçî Ú¹¼Õ ðÔÆ ÔË¢ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ðÅÜ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅòÅÇÂðÃ ç¶ ò¼è ðÔ¶ îÅîÇñÁ» ù î¹¼Ö ð¼Öç¶ Ô¯Â¶, I Ç÷ñÇ·Á» «ÇèÁÅäÅ, êÇàÁÅñÅ, î¹ÔÅñÆ, ëÇåÔ×ó ÃÅÇÔì, ܦèð, éò» ôÇÔð, Õê±ðæñÅ, ëÅÇ÷ñÕÅ Áå¶ Ô¹ÇôÁÅðê¹ð ÇòÚ AA òܶ 寺 Ãò¶ð¶ E òܶ å¼Õ éÅÂÆà ÕðÇëÀ± ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ðÅÜ ç¶ ÃÕ±ñ ÇüÇÖÁÅ ÇòíÅ× é¶ ÃÅð¶ ÃÕ±ñ Áå¶ Á»×äòÅóÆ Õ¶ºçð» ù ì¿ç Õð Çç¼åÅ ÔË¢

Ó√±∆ Á∂ ’πfi ÷∂Âª «Ú⁄ Ú∆ Óπ’øÓÒ Ò≈’‚≈¿±È ç¶ÔðÅç±é Ç÷ñ·Å îËÇÜÃàð¶à (âÆ.Á˼î.) é¶ îñðÆ ç¶ ×Ëñò¶ ÕÏàÆÜ Áå¶ Ã¶ºà ÜÅðÜ ÃÕ±ñ, ìðñ¯ ×¿Ü Ö¶åð» ÇòÚ î¹Õ¿îñ ñÅÕâÅÀ±é çÅ ÁÅç¶ô Çç¼åÅ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 17.03.2021

«Ó¡ªÓ≈ ”⁄ ÒØ’ÂøÂ Á∆ ÒÛ≈¬∆ Áœ≈È ÓπÛ ◊¬∆ G ÒØ’ª Á∆ ‹≈È, ’¬∆ ˜÷Ó∆

ï¿×±é (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÇîÁ»îÅð ÓÚ øÏÜÆ åõåÅ êñà ç¶ Çòð¯è ÓÚ ÃóÕ» Óå¶ À¹åð ðÔ¶ êÌçðôéÕÅðÆÁ» Óå¶ î¹ó ׯÿÆÁ» òð·ÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ ÇÂà ÇòÚ G ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ ÕÂÆ ÷õîÆ Ô¯ ׶ ¢ ÇÂÃ ç¼ Ö äÆ-ê± ð ìÆ Â¶ Ç ôÁÅÂÆ ç¶ô ÓÚ ìÆåÆ êÇÔñÆ ëðòðÆ ù øÏÜ åõåÅ êñà Õ¶ üåÅ Óå¶ ÕÅì÷ Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ À¹ç¯º 寺 ñ¯Õå¿åð çÆ î¿× ù ñË Õ¶ ç¶ô ÇòÚ ô¹ð± ԯ¶ Çòð¯è êÌçðôé» ÓÚ G@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ» çÆ ÜÅé ÜÅ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ ÇîÁ»îÅð ç¶ ç±Ü¶ Ãí 寺 ò¼â¶ ôÇÔð î»âñ¶ ÓÚ êÌçðôé Õð ðÔ¶ ñ¯ Õ » Óå¶ ê¹ Ç ñÃ é¶ ëÅÇÂÇð¿ × ÕÆåÆ¢ ÇÂà ÇòÚ C ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ ÕÂÆ ÷õîÆ Ô¯ ׶ ¢ î¼ è ÇîÁ»îÅð ç¶ êïÅï ôÇÔð ÓÚ A ÇòÁÕåÆ çÆ ÜÅé ×ÂÆ, ÜçÇÕ ç¶ô ç¶ Ãì 寺 ò¼â¶ ôÇÔð ï¿×±é ÓÚ ô¹¼ÕðòÅð ðÅå ê¹Çñà çÆ ëÅÇÂÇð¿× ÓÚ C ñ¯Õ» çÆ

îÏå Ô¯ÂÆ¢ êïÅï ÓÚ BC ÃÅñ» ç¶ ÇÂÕ êÌçðôéÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÓÓùð¼ÇÖÁÅ ìñ» é¶ ô¹ð± ÓÚ ÷õîÆÁ» ù ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÀ¹ä ñÂÆ ØàéÅ ÃæÅé Óå¶ Á˺ì±ñ˺à ù êÔ¹¿Úä éÔÄ Çç¼åÅ¢ Õ¹Þ ù ìÅÁç ÇòÚ ÇÂà çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ÓÓ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ øÏÜÆ ìÆåÆ êÇÔñÆ

ëðòðÆ ù éËôéñ ñÆ× ëÅð âË¶ÃÆ (ÁË ¼ é ÁË ¼ ñ âÆ) çÆ ÃðÕÅð çÅ åõåÅ êñà ÕðÕ¶ ü å Å Óå¶ ÕÅì÷ Ô¯ ×ÂÆ¢ À¹ ç ¯ º å¯ º ìðõÅÃå é¶ å Å Á»× ÃÅé ñ ÕÆ Ãî¶ å ÕÂÆ ÇÃÖðñ¶ é¶ å Å ÇÔðÅÃå ÇòÚ Ôé¢ øÏ Ü é¶ Á»× ÃÅé Óå¶ Çðôòå ñËä Áå¶ öËð ÕÅùéÆ ð±ê éÅñ ÿÚÅð À¹êÕðä çðÅîç Õðé ç¶ ç¯ô ñŶ Ôé¢

Úº‚∆ º«÷¡≈ √ªfi∂Á≈∆ Ò¬∆ Ì≈ Á≈ “«ÂºÏ ”⁄ ÏÑÓÍπºÂ≈ Á«¡≈ ”Â∂ ‚ÀÓ Áœ≈ ’È◊∂ ¡Ó∆’∆ º«÷¡≈ ÓøÂ∆ ω≈¿π‰ Á∆ ⁄∆È∆ √ø√Á ÚÒØ∫ ÍÃÚ≈È◊∆” òÅÇô¿×àé (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ç¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ñÅÇÂâ ÁÅÃÇàé ò¼âÆ ð¼ÇÖÁŠû޶çÅðÆ Ãì¿èÆ Á×ñ¶ Ôøå¶ íÅðå çÅ çÏðÅ Õðé׶¢ ÁîðÆÕÆ ð¼ÇÖÁÅ ÇòíÅ× ê¶ºàÅ×é ç¶ ÇÂÕ À¹ ¼ Ú ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ÁÅÃÇàé Á×ñ¶ Ôøå¶ ÁÅêä¶ íÅðåÆ Ôî-ÁÔ¹ ç Å ðÅÜéÅæ Çÿ Ø éÅñ î¹ ñ ÅÕÅå Õðé׶ å¶ ç¯ò» ç¶ô» ÇòÚÅñ¶ ò¼âÆ ð¼ÇÖÁŠû޶çÅðÆ ù ÁîñÆÜÅîÅ êÇÔéÅÀ¹ä ç¶ åÏð-åðÆÇÕÁ» Óå¶ ÚðÚÅ Õðé׶¢ ÁÅÃÇàé AI 寺 BA îÅðÚ åÕ íÅðå ç¶ çÏð¶ Óå¶ ðÇÔä׶¢ ÁîðÆÕÅ ÓÚ Ã¼åÅ êÇðòðåé 寺 ìÅÁç ìÅÇÂâé ÃðÕÅð ç¶ ÇÕö î¿åðÆ çÅ ÇÂÔ êÇÔñÅ çÏðÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÔ¿ç-êÌô»å ùð¼ÇÖÁÅ îÅîÇñÁ» ç¶ ÃÔÅÇÂÕ ÕÅðÜòÅÔÕ î¿åðÆ â¶Çòâ Á˼ë Ô¶ñòÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÓÚ À¹Ô (ÁÅÃÇàé) ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ðÅÜéÅæ ÇÃ¿Ø å¶ ç±Ãð¶ é¶åÅò» éÅñ î¹ñÅÕÅå Õðé׶¢ ÇÂà çÏðÅé À¹Ô íÅðå éÅñ ñÚéÅ ÁçÅé-êÌçÅé òèÅÀ¹ä, Ö¶åðÆ ð¼ÇÖÁÅ ÃîÞÏå¶, ð¼ÇÖÁÅ òêÅð å¶ éò¶º Ö¶åð» ÓÚ ÃÇÔï¯× Ãî¶å ò¼âÆ ð¼ÇÖÁŠû޶çÅðÆ ù ñÅ×± Õðé Óå¶ ÚðÚÅ Õðé׶ ¢ ÁÅÃÇàé íÅðå çÏ ð ¶ å¯ º êÇÔñ» ÜÅêÅé å¶ ç¼ÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ òÆ ÜÅä׶¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ Õ¹Þ ÃÅñ» 寺 íÅðå å¶ ÁîðÆÕÅ ÇòÚÅñ¶ ð¼ÇÖÁÅ Ãì¿è» ÓÚ å¶÷Æ ÁÅÂÆ ÔË¢ ܱ é B@AF ÓÚ ÁîðÆÕÅ ù íÅðå ç¶ î¹ ¼ Ö ð¼ Ç ÖÁŠû޶ ç Åð çÅ çðÜÅ Çç¼åÅ ÃÆ¢ ç¯ò» ç¶ô» ÇòÚÅñ¶ ÇêÛñ¶ Õ¹Þ ÃÅñ» ÓÚ ÕÂÆ ÁÇÔî ð¼ÇÖÁÅ å¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÃîÞÏÇåÁ» Óå¶ çÃåõå ԯ¶ Ôé¢

√øÈ B@B@ ”⁄ «‚¿±‡∆ ’«Á¡ª FE Ó∆‚∆¡≈ ÍπÒ∆√ «‘≈√ ”⁄ Ó∂ «√¡≈‘Î≈Ó ‹≈‹ ÎÒ≈«¬‚ Á∂ Í«Ú≈ ’Ó∆¡ª Â∂ ͺÂ’≈ª Á∆ ‹≈È ◊¬∆ ˘ B.G ’ØÛ ‚≈Ò Á∂Ú∂◊∆ «ÓÈ∆¡≈ÍØ«Ò√ «√‡∆ ’œ∫√Ò ìð¼Ãñ÷ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ê¼åðÕÅð» çÆ ÕÏî»åðÆ ëËâð¶ôé (ÁÅÂÆÁËëܶ) î¹åÅìÕ Ã¿é B@B@ ÓÚ ÇâÀ±àÆ ÕðÇçÁ» FE îÆâÆÁÅ ÕðîÆÁ» å¶ ê¼åðÕÅð» çÆ ÜÅé ×ÂÆ ÔË¢ B@AI éÅñ¯º ÇÂÔ Ç×äåÆ AG ò¼è ÔË¢ ëËâð¶ôé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÇÌåÕ» çÆ Ç×äåÆ AII@ ç¶ ê¼èð À¹å¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ ÁÅÂÆÁËëܶ î¹åÅìÕ îÏå» AF ò¼Ö-ò¼Ö î¹ñÕ» ÇòÚ Çî¼æ¶ Õ¶ ÕÆå¶ ×¶ ÔîÇñÁ» çÏðÅé Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÇÂé·» çÅ ÕÅðé ׯñÆìÅðÆ Ü» ì¿ì èîÅÕ¶ ðÔ¶ Ôé¢ AII@ 寺 ñË Õ¶ Ô¹ä å¼Õ BFH@ ê¼åðÕÅð îÅð¶ ÜÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ëËâð¶ôé ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð Á˺æéÆ ì¶ñ˺Üð î¹åÅìÕ îËÕÃÆÕ¯ ç¶ ò¼â¶ ÁêðÅèÆ, êÅÇÕÃåÅé, Áø×ÅÇéÃåÅé å¶ Ã¯îÅñÆÁÅ ÓÚ Õ¼àóòÅçÆÁ» çÆ ÇÔ¿ à Å, íÅðå å¶ ÇëñêÆé÷ ÇòÚ Õ¼ à óê¿ æ ÆÁ» çÆ ÁÃÇÔäôÆñåÅ òÅñ¶ ðò¼Âƶ çÆ îÆâÆÁÅ Ö¶åð ÇòÚ ñ×ÅåÅð Ô¯ ðÔÆÁ» ÇÂé·» Ô¼ÇåÁÅò» ÓÚ ò¼âÆ í±ÇîÕÅ ÔË¢ ÇêÛñ¶ E ÃÅñ» ÇòÚ ñ×ÅåÅð ÚÏæÆ òÅð îËÕÃÆÕ¯ À¹é·» î¹ñÕ» ÇòÚ ÇÃõð À¹å¶ ÇðÔÅ ÔË

www.nripost.com

’ÀÈ∂‚≈-¡Ó∆’≈-‘Ø

ÇÜ¼æ¶ Ç÷ÁÅçÅåð ê¼åðÕÅð» çÆ Ô¼ÇåÁÅ Ô¯ÂÆ ÔË¢ À¹¼æ¶ AD ê¼åðÕÅð îÅð¶ ׶ Ôé¢ Áø×ÅÇéÃåÅé ÇòÚ A@, êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ I, íÅðå ÇòÚ H, ÇëñêÆé÷ å¶ ÃÆðÆÁÅ ÇòÚ DD îÆâÆÁÅ ÕðîÆÁ» çÆ Ô¼ÇåÁÅ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ éÅÇÂÜÆðÆÁÅ å¶ ïîé ÇòÚ òÆ C-C ê¼ å ðÕÅð ÔîÇñÁ» ÇòÚ îÅð¶ ׶ Ôé¢ ÇÂðÅÕ, ïîÅñÆÁÅ, ì¿×ñÅç¶ô, ÕË î ð± é , ÔÏ º â± ð Ã, êË ð Å×ò¶ , ð± Ã å¶ ÃòÆâé ÇòÚ òÆ ê¼åðÕÅð» çÆ Ô¼ÇåÁÅ Ô¯ÂÆ ÔË¢

Âπ’∆ «Ú⁄ √Ì ÂØ∫ ÚºË ÍºÂ’≈ ‹∂Ò∑ª ”⁄ ’ÀÁ îÏå» å¯º ÇÂñÅòÅ BBI ê¼åðÕÅð ÁÅêä¶ Õ¿î Õð Õ¶ ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ çÆÁ» ò¼Ö-ò¼Ö ܶñ·» ÇòÚ ÕËç Ôé¢ ëËâð¶ôé î¹åÅìÕ å¹ðÕÆ ÇòÚ Ãí 寺 ò¼è FG îÆâÆÁÅ ÕðîÆ Ü¶ñ·» ÇòÚ Ôé¢ ÚÆé ÇòÚ BC, ÇîÃð ÇòÚ B@ å¶ ÃÅÀ±çÆ Áðì ÇòÚ AD ê¼åðÕÅð ܶñ·» ÇòÚ Ôé¢

ÇîéÆÁÅê¯Çñà (Á˼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ê¹ñÆà ÇÔðÅÃå ÓÚ ÇÃÁÅÔëÅî ÜÅðÜ ëñÅÇÂâ é» ç¶ ÇòÁÕåÆ çÆ îÏå ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ÇîéÆÁÅê¯Çñà ÇÃàÆ ÕϺÃñ À¹Ã (ëñÅÇÂâ) ç¶ êÇðòÅð ù B.G Õð¯ó âÅñð çÆ ðÕî ÁçÅ Õðé ñÂÆ ÃÇÔîå Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÕϺÃñ ç¶ î˺ìð» é¶ îÅîñ¶ Ãì¿èÆ ëñÅÇÂâ ç¶ êÇðòÅð ç¶ éÅ×ÇðÕ ÁÇèÕÅð çÅÁò¶ ç¶ Çéì¶ó¶ ñÂÆ ò¼ÖðÆ ìËáÕ ÕÆåÆ Áå¶ Çëð À¹Ô ÃÇÔîåÆ éÅñ ñ¶ øËÃñ¶ ç¶ éÅñ ÇÂà çÆ ðÕî çÅ ÁËñÅé Õðé ñÂÆ ÁçÅñå ÓÚ òÅêà ÁŶ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ òð·¶ BE îÂÆ ù ÇÂ¼Õ ååÕÅñÆ ×¯ð¶ ÁÇèÕÅðÆ â¶ð¶Õ ÚÅÀ¹Çòé é¶ ñ¼×ê× I Çî¿à åÕ ëñÅÇÂâ çÆ èÏä ù ÁÅêä¶ ×¯â¶ éÅñ ç¼ì Õ¶ ð¼ÇÖÁÅ ÃÆ, ÇÜà î×𯺠À¹Ã çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ ëñÅÇÂâ ç¶ êÇðòÅð é¶ òÕÆñ ì¶é Õð¿ê é¶ ÇÂà ù ÇÕö éÅ×ÇðÕ ÁÇèÕÅð çÅÁò¶ ñÂÆ î¹Õ¼çî¶ å¯º êÇÔñ» Ãí 寺 ò¼âÆ ÃîÞÏåÅ ðÅôÆ ç¼ÇÃÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÇéÁ» ñÂÆ ÇÂ¼Õ ¦ìÅ Ãëð åËÁ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇéÁ» çÆ Ççô» ÓÚ Ú¹¼ÇÕÁÅ Ç×ÁÅ ÇÃðø ÇÂ¼Õ Õçî ÔË¢Ó ëñÅÇÂâ ç¶ êÇðòÅð ç¶ Ç¼ Õ Ô¯ ð òÕÆñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃîÞÏ å ¶ çÆ ÇÂÔ ðÅôÆ ÇÕö ÇÃÁÅÔëÅî ÇòÁÕåÆ çÆ îÏå Ô¯ä Óå¶ À¹Ã ç¶ éÅ×ÇðÕ ÁÇèÕÅð» çÅ î¹ñ»Õä Õðé ÓÚ ìçñÅÁ ÇñÁŶ×Æ¢

’˜≈«’√Â≈È ”⁄ √∆Ó≈ ◊≈‚ ¬∂‹√ø ∆ Á≈ ‹‘≈˜ ‘≈Á√≈◊Ã√Â, ¡ÓÒ∂ Á∂ D ÓÀ∫Ï ‘Ò≈’

ìÆÇÜ¿× (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÚÆé çÆ Ã¿ à ç é¶ ADòÄ E ÃÅñÅ ï¯ Ü éÅ Óå¶ ÁÅêäÆ î¯ Ô ð ñ×Å Çç¼ å Æ¢ ÇÂà ÇòÚ Çå¼ ì å ÇòÚ ì· î ê¹ ¼ å ð éçÆ Óå¶ ÇòòÅçê± ð ä âË î ÇéðîÅä ç¶ êÌ Ã åÅò Ãî¶ å Áðì» âÅñð ç¶ ÕÂÆ ò¼â¶ êÌðÅÜËÕà» çÅ ÖÅÕÅ ÔË¢ Çå¼ ì å ÇòÚ ì· î ê¹ ¼ å ð Óå¶ êä ÇìÜñÆ êÌðÅÜËÕà Áð¹äÅÚñ êÌç¶ô çÆ ÃðÔ¼ ç ç¶ é¶ ó ¶ êÌ Ã åÅÇòå ÔË ¢ íÅðå ÇÂà Óå¶ ÁÅêäÅ ÇÂåðÅ÷ òÆ çðÜ ÕðòÅ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ ÚÆé çÆ Ã¿ à ç éË ô éñ êÆêñ÷ Õ»×ðÃ é¶ ÇÂÜñÅÃ ç¶ ÁÅÖðÆ Ççé êÅà ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂÃ ï¯ Ü éÅ ÇòÚ ðÅôàðÆ Áðæ-ÇòòÃæÅ Áå¶ ÃîÅÇÜÕ ÇòÕÅà éÅñ ÔÆ ÃÅñ B@CE åÕ ç¶ ¦ì¶ Ãî¶ º ç¶ àÆÇÚÁ» çÅ Ç÷Õð òÆ ÔË ¢ ê¿ Ü ÃÅñÅ ï¯ Ü éÅ ÇòÚ ÚÆé ç¶ ÇòÕÅà Ãì¿ è Æ F@ êÌ Ã åÅò» çÅ ÖÅÕÅ ÔË ¢ ÇÂÃ

ï¯ Ü éÅ Óå¶ î¯ Ô ð ñ×ÅÀ¹ ä çÏ ð Åé ÚÆéÆ ðÅôàðêåÆ ôÆ ÇÜéÇê¿ × Áå¶ êÌ è Åé î¿ å ðÆ ñÆ Õ¶ Ç ÕÁ»× òÆ îÏ Ü ± ç Ãé¢ ÚÆé çÆ Ã¼ å ÅèÅðÆ ÕÇîÀ± Ç éÃà êÅðàÆ ÇÂé· » êÌ Ã åÅò» ù ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÔÆ êÅà Õð Ú¹ ¼ Õ Æ ÔË ¢ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ Çå¼ìå õ¹çî¹ÖÇåÁÅð Ö¶åð ç¶ Ú¶ Á ðîË é ôÆ âñÔÅ é¶ ÚÆéÆ ÃðÕÅð å¯ º ì· î ê¹ ¼ å ð éçÆ Óå¶ êä ÇìÜñÆ êÌ ð ÅÜË Õ à çÅ ÇéðîÅä ÜñçÆ ô¹ ð ± Õðé çÆ î¿ × ÕÆåÆ ÃÆ¢ Çå¼ ì å ÇòÚ Ã»×ê¯ ç¶ é» éÅñ ÜÅäÆ ÜÅä òÅñÆ ì· î ê¹ ¼ å ð éçÆ Óå¶ êÌ Ã åÅÇòå êä ÇìÜñÆ êÌ ð ÅÜË Õ à å¯ º íÅðå ÇÚ¿ å å ÔË ¢ ÇÂÔ õçôÅ ÔË ÇÕ êÌ ð ÅÜË Õ à ç¶ ÇéðîÅä éÅñ éçÆ ç¶ òÔÅÁ ÇòÚ ð¹ Õ Åòà ÁÅ ÃÕçÆ ÔË ¢ ÇÂà éÅñ íÅðå ç¶ À¹ é · » Ö¶ å ð» (À¹ ¼ å ðÆ-ê± ð ìÆ ðÅÜ») ÇòÚ Ã¯ Õ ¶ çÆ ÃÇæåÆ êË ç Å Ô¯ ÃÕçÆ ÔË Çܼ æ ¯ º ÇÂÔ éçÆ ò¼ × çÆ ÔË ¢

‘ª◊’ª◊ ”Â∂ Í’Û ÚË≈¿π‰ Á∂ ÍÃ√Â≈Ú ”Â∂ ⁄∆È∆ √ø√Á Á∆ ÓØ‘ ìÆÇÜ¿× (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÚÆé çÆ Ã¿Ãç é¶ Ô»×Õ»× çÆ ðÅÜéÆåÆ Óå¶ êÕó î÷ì±å Õðé òÅñ¶ êÌÃåÅò Óå¶ î¯Ôð ñ×Å Çç¼åÆ¢ ÇÂà Õçî ðÅÔÄ éÅ ÇÃðø Ô»×Õ»× çÆ Ú¯ä ÇòòÃæÅ ÇòÚ ò¼â¶ êËîÅé¶ Óå¶ ìçñÅÁ ÕÆå¶ ×¶ Ãé Ãׯº ÇÂà ֶåð Óå¶ ÁÅêäÅ Õ¿àð¯ñ òèÅÀ¹ä ñÂÆ Ç¼毺 çÆÁ» Ú¯ä» ÇòÚ ÜéåÅ çÆ í±ÇîÕÅ òÆ ÃÆîå Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà éÅñ Ô»×Õ»× çÆ ÁÃ˺ìñÆ ÇòÚ ñ¯Õå¿ÇåÌÕ åðÆÕ¶ éÅñ Ú¹ä¶ ÜÅä òÅñ¶ î˺ìð» çÆ Ç×äåÆ ÃÆîå Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ ÚÆé çÆ Ã¿Ãç éËôéñ êÆêñ÷ Õ»×ðà ÇòÚ Ô»×Õ»× çÆ Ú¯ä ÇòòÃæÅ ÇòÚ ìçñÅÁ Õðé Ãì¿ è Æ êÌ Ã åÅò ù ÇÃøð ç¶ î¹ Õ Åìñ¶ B,HIE ò¯ à » éÅñ êÅà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà êÌÃåÅò ç¶ êÅà ԯä éÅñ ìÆÇÜ¿× ÃîðÇæå Ô»×Õ»× çÆ Ú¯ä Õî¶àÆ ç¶ ÁÇèÕÅð ò¼è ׶ Ôé¢ ÇÂà Õî¶àÆ ù Ô»×Õ»× çÆ ÁÃ˺ìñÆ ñÂÆ Ç÷ÁÅçÅ Ç×äåÆ ÇòÚ î˺ìð» çÆ Ú¯ä çÅ ÁÇèÕÅð òÆ Çîñ Ç×ÁÅ ÔË ÜçÇÕ ÇÃ¼è¶ ÜéåÅ

ò¼ñ¯º Ú¹ä¶ ÜÅä òÅñ¶ î˺ìð» çÆ Ç×äåÆ Ø¼à Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ îÆâÆÁÅ ÇòÚ ÁÅÂÆÁ» õìð» Áé¹ÃÅð ÇÂÔ Õî¶àÆ G@ î˺ìðÆ ÁÃ˺ìñÆ ç¶ ÇÂÕ-ÇåÔÅÂÆ î˺ìð» çÆ Ú¯ä Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ÚÆé ç¶ ÇÂà Õçî Óå¶ ÁîðÆÕÅ, ÇìÌà¶é Áå¶ ï±ðêÆ Ã¿ Ø Ãî¶ å ç¹ é ÆÁÅ ç¶ ÕÂÆ ç¶ô» é¶ ÇÚ¿åÅ êÌ×à ÕÆåÆ ÔË¢ ìÆÇÜ¿× é¶ Ô»×Õ»× çÆ õ¹çî¹ÖÇåÁÅðÆ ù õåî Õðé ç¶ ç¯ô» ù Áä×ÏÇñÁ» Õðç¶ Ô¯Â¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÂà ֶåð çÆ ÃÇæðåÅ çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ ìçñÅÁ ÷ð±ðÆ Ôé¢ ÃÅñ B@AI ÇòÚ ÚÆéÆ Õ¿ à ð¯ ñ òÅñ¶ Ô»×Õ»× ÇòÚ ñ¯ Õ å¿ å ð ÃîðæÕ» é¶ ò¼ â ¶ êË î Åé¶ Óå¶ Çòð¯ è êÌçðôé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂé·» ù ÕÅì± Õðé ñÂÆ ÕÂÆ Ãõå Õçî Ú¹¼Õ¶ ׶ Ãé¢ ÇÂö ÕòÅÇÂç ÇòÚ ÚÆé é¶ ÁÅêäÆ êÕó î÷ì±å Õðé ñÂÆ Ô»×Õ»× ÇòÚ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÇòòÅçå ðÅôàðÆ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ÕÅùé ñÅ×± ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà çÆ ÁîðÆÕÅ, ÇìÌà¶é, ÁÅÃà̶ñÆÁÅ Áå¶ ÕËé¶âÅ Ãî¶å ç¹éÆÁÅ ç¶ ÕÂÆ ç¶ô» é¶ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ÃÆ¢

«¬ø‚ØÈ∂Ù∆¡≈ : B@ Ó∆‡ ‚±øÿ∆ ÷≈¬∆ ”⁄ «‚º◊∆ Ϻ√, BG Ô≈Â∆¡ª Á∆ ÓœÂ, CI ˜÷Ó∆ Ô±’∂ ÚºÒØ∫ ÈÚƒ «Ú«Á¡≈Ê∆ ÂÏ≈ÁÒ≈ √’∆Ó Á≈ ¡ÀÒ≈È

îÅÃÕ¯ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ÷ÅÇÕÃåÅé çÆ Ô¼ç Óå¶ øÏÜ çÅ ÇÂ¼Õ ÜÔÅ÷ ÔÅçö çÅ ÇôÕÅð Ô¯ä ÕÅðé Áîñ¶ ç¶ D î˺ìð» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÜçÇÕ ìÅÕÆ ÷õîÆ Ô¯ ׶¢ ÃÆîÅ ×Åðâ ¶ܿÃÆ ò¼ñ¯º ÚñŶ Ü»ç¶ ÇÂà B Ç¿Üä» òÅñ¶ ÜÔÅ÷ Á˼é-BF ÓÚ ÚÅñÕ çñ ç¶ F î˺ìð ÃòÅð Ãé¢ ð±Ã ç¶ ÁËîðÜ˺ÃÆ î¿åðÅñ¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÔÅçö ÓÚ ìÚ¶ ׶ Áîñ¶ B î˺ìð» ù ÔÃêåÅñ ÓÚ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ð± à çÆ ÃðÕÅðÆ õìð ¶ Ü ¿ Ã Æ é¶ Õ÷ÅÇÕÃåÅé ç¶ ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆÁ» ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÜÔÅ÷ ÔÅçö ÓÚ ÚÅñÕ çñ ç¶ î˺ìð ìÚ ×¶ Ôé¢ ÃæÅéÕ îÆâÆÁÅ Áé¹ÃÅð ç¶ô ç¶ Ãí 寺 ò¼â¶ ôÇÔð ÁñîÅàÆ ÃÇæå ÔòÅÂÆ Á¼â¶ Óå¶ À¹¼åðç¶ Ã ÔòÅÂÆ ê¼àÆ å¯º íàÕä ÕÅðé ÜÔÅ÷ ÔÅçö çÅ ÇôÕÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ ÜÔÅ÷ Õ÷ÅÇÕÃåÅé çÆ ðÅÜèÅéÆ é±ð ùñåÅé 寺 ÁñîÅàÆ ç¶ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ Óå¶ êÔ¹¿ÇÚÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà Çò¼Ú ÚÅñÕ çñ ç¶ î˺ìð» 寺 ÇÂñÅÕÅ Õ¯ÂÆ ïÅåðÆ ÃòÅð éÔÄ ÃÆ¢ ÔÅçö ç¶ ÕÅðé» çÅ ÔÅñ¶ êåÅ éÔÄ ñ¼× ÃÇÕÁÅ¢

‹œÈ√È ¡À∫‚ ‹œÈ√È Á∆ «√ø◊Ò ‚ؘ ÚÀ’√∆È ˘ ‚Ï«Ò¿±.¡À⁄.˙. Á∆ ÓȘ±∆ ܶé¶òÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Çòôò ÇÃÔå ÿ×áé (âìÇñÀ± . ÁË Ú .ú.) é¶ ÁîðÆÕÆ çòÅÂÆ Õ¿ ê éÆ ÜÏ é Ãé ÁË º â ÜÏ é Ãé çÆ Çÿ × ñ ⯠÷ Õ¯ ð ¯ é Å òË Õ ÃÆé ç¶ ÁË î ðÜË º ÃÆ ÇÂÃå¶ î Åñ ù îé÷± ð Æ ç¶ Çç¼åÆ ÔË¢ âìÇñÀ±.ÁËÚ.ú. çÆ îé÷±ðÆ å¯º ìÅÁç ÇÂà òËÕÃÆé ù Ô¹ ä Á¿ å ððÅôàðÆ Õ¯ ò Ë Õ Ã î¹ Ç Ô¿ î åÇÔå ×ðÆì ç¶ ô » ù ÃêñÅÂÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË, ÇÜé·» ù Áܶ åÕ Õ¯ÂÆ òËÕÃÆé éÔÄ êÔ¹¿ÚÆ ÔË¢ ÜÏéÃé Á˺â ÜÏéÃé ç¶ àÆÕ¶ çÆ ÖÅà ׼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂà ÇòÚ ç¯ Ö¹ðÅÕ» çÆ ìÜŶ ÇÃðø ÇÂÕ Ö¹ðÅÕ çÆ ñ¯â? Ô¯ò¶×Æ¢ Ô¯ð àÆÇÕÁ» çÆÁ» ç¯ Ö¹ðÅÕ» ñ×Ŷ ÜÅä çÆ ñ¯â? Ô¹¿çÆ ÔË¢ âìÇñÀ±.ÁËÚ.ú. é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ò¼â¶ ÕñÆéÆÕñ àðÅÂÆñ 寺 Çîñ¶ ñ¯â?Äç¶ âÅචÇòÚ ÇÂÔ òËÕÃÆé Õ¿îÕÅÜÆ ñ¯Õ» Óå¶ êÌíÅò é÷ð ÁÅÂÆ ÔË¢ ÿï¹Õå ðÅôàð ÇÃÔå ¶ܿÃÆ å¯º ÇÂÕ Ççé êÇÔñ» ÔÆ BG ç¶ô» ù ÿ×áé ï±ðêÆ Ã¿Ø çÆ ï±ðêÆÁé îËâÆÃé ¶ܿÃÆ é¶ ÇÂà òËÕÃÆé çÆ òð寺 ù ÔðÆ Þ¿âÆ ÇçÖÅÂÆ ÃÆ¢

√Ã∆¶’≈ “⁄ “Ïπ’∂” ¿πºÂ∂ Í≈ÏøÁ∆ ¡Â∂ ÓÁº«√¡ª ˘ ÏøÁ ’È Á∆ «Â¡≈∆ Õ¯¦ì¯ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÃÌƦÕÅ Òì¹ðÕÅÓ êÇÔéä Áå¶ ç¶ô ÓÚ ÇÂ¼Õ ÔÜÅð åêé ò¼è îçð¼ÇÃÁ» ù ì¿ç Õðé çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÕÏîÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ÇçÁ» ôÇéÚðòÅð ù ÇÂé·» êÅì¿çÆÁ» çÆ ï¯ÜéÅ ìÅð¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ñ¯Õ ùð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ôðå òÆðöÕðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» é¶ ì¹ðÕÅ êÇÔéä Óå¶ êÅì¿çÆ ñÅÀ¹ä ìÅð¶ ò÷Åðå ò¼ñ¯º ÁÅÇ×ÁÅ î¿×¶ ÜÅä òÅñ¶ çÃåÅò¶÷ Óå¶ ô¹¼ÕðòÅð ù çÃåõå ÕÆå¶ Ôé¢ Ç¼ Õ ÃîÅ×î çÏ ð Åé À¹ é · » ÇÕÔÅ, Òì¹ ð Õ¶ çÅ ÕÏ î Æ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ Óå¶ Çü è Å êÌ í Åò ÔË ¢ Ó òÆðö Õ ðÅ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð A,@@@ å¯ º ò¼ è îçð¼ Ç ÃÁ» Óå¶ òÆ êÅì¿ ç Æ ñ×Ŷ × Æ, ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ÇòíÅ×» Õ¯ ñ ðÇÜÃàðâ éÔÄ Ôé Áå¶ ÕÏ î Æ Çü Ç ÖÁÅ éÆåÆ çÆ êÅñäÅ éÔÄ Õðç¶ ¢ ÃÌ Æ ¦ÕÅ çÆ ÁÅìÅçÆ ñ¼ × ê× B.B@ Õð¯ó ÔË, ÇÜà Çò¼Ú I øÆÃçÆ ÁÅìÅçÆ î¹ÃñîÅé» çÆ ÔË¢

ÜÕÅðåÅ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ç¿ â ¯ é ¶ ô ÆÁÅ ç¶ ÜÅòÅ àÅê± ÇòÚ òÆðòÅð ù ÃËñÅéÆÁ» ù ÇñÜÅ ðÔÆ ÇÂÕ ì¼Ã ç¶ éçÆ ÓÚ Çâ¼× ÜÅä ÕÅðé BG ôðèŬÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂà ÔÅçö ÓÚ CI ñ¯Õ ÷õîÆ Ô¯ ׶¢ ÇÂÔ î¿çíÅ×Æ ì¼Ã ÇÂÃñÅÇîÕ Ü±éÆÁð ÔÅÂÆ ÃÕ±ñ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ», ÁÇèÁÅêÕ» å¶ ì¼ÇÚÁ» ç¶ îÅÇêÁ» ù ê¼ÛîÆ Ã±ì¶ ç¶ åÅÇÃÕîñÅÇÂÁÅ Ç÷ñ·¶ 寺 òÅêà ùì»× ÇñÜÅ ðÔÆ ÃÆ ÇÕ ðÃå¶ ÇòÚ ÇÂÕ Çå¼Ö¶ î¯ó 寺 âðÅÂÆòð 寺 ì¶ÕÅì± Ô¯ Õ¶ B@ îÆàð â±±¿ØÆ Ö¼â ÇòÚ ÜÅ Çâ¼×Æ¢ ê¹Çñà ÔÅçö ç¶ ÕÅðé» çÆ Ü»Ú Õð ðÔÆ ÔË¢ ÔÅçö ÓÚ¯º ìÚ¶ ïÅåðÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ì¼Ã çÆÁ» ìð¶Õ» ë¶ñ· Ô¯ ×ÂÆÁ» Ãé¢ ðÅÔå àÆî ç¶ î¹ÖÆ â¶âé ÇðâòÅéÃÅÔ Áé¹ÃÅð BG ñÅô» éçÆ Çò¼Ú¯º Õ¼ã ñÂÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé ÜçÇÕ CI ñ¯Õ» ù ùð¼ÇÖÁå ìÚÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º AC çÆ ÔÅñå ׿íÆð ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË Ç¿â¯é¶ôÆÁÅ ÇòÚ îÅóÆÁ» ÃóÕ» å¶ ÃóÕ» ç¶ Çéïî» çÆ êÅñäÅ éÅ Õðé ÕÅðé ÁÇÜÔ¶ ÔÅçö ÁÕÃð òÅêðç¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢

¦âé (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ï± Õ ¶ ç¶ ÃÕ± ñ , ÕÅñÜ å¶ ï± é ÆòðÇÃàÆÁ» éòÄ ÇòÇçÁÅðæÆ åìÅçñÅ ÃÕÆî åÇÔå AA Õð¯ ó êÏ º â ç¶ ÃðÕÅðÆ ë¿ â » ñÂÆ ÁêñÅÂÆ Õð ÃÕä׶ ¢ ÇéÀ± ÇàÀ± Ç ð¿ × ÃÕÆî åÇÔå íÅðå Ãî¶ å Ô¯ ð î¹ ñ Õ» ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ï± Õ ¶ çÆÁ» Çü Ç ÖÁŠÿ à æÅò» ÓÚ êó· é ç¶ éÅñ ÇÂæ¶ Õ¿ î òÆ Õð ÃÕä׶ ¢ Ç¿ × Çñô ×Çäå ôÅÃåðÆ å¶ Õ¯ â ìÌ ¶ Õ ð ÁË ñ é ÇàÀ± Ç ð¿ × ç¶ éÅî Óå¶ ÚñÅÂÆ ÇÂÔ ÃÕÆî ìÌ Ë × Ç÷à î×叱 éò» îÆñê¼ æ ð ÃÅÇìå Ô¯ ò ¶ × Æ å¶ ï± ð ¯ ê ÆÁé ï± é ÆÁé Çòô¶ ô ÇòÇçÁÅðæÆ åìÅçñÅ êÌ ¯ × ðÅî ÒÁË ð ÅÃîÃÓ çÆ æ» ñ¶ × Æ¢ ÃÕÆî çÅ î¹ ¼ Ö î¿ å ò Çòç¶ ô ÓÚ êó· é ç¶ ÚÅÔòÅé ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ éË ¼ à òðÕ ç¶ Ø¶ ð ¶ ù î¯ Õ ñÅ ÕðéÅ ÔË ¢ ï± Õ ¶ ç¶ Çü Ç ÖÁÅ ÇòíÅ× é¶ ê¹ ô àÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ íÅðå À¹ é · » ç¶ î¹ ñ Õ Çò¼ Ú ÕÏ î »åðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù í¶ Ü ä ç¶ îÅîñ¶ Çò¼ Ú ÇÃÖðñÅ Ãð¯ å ÔË ¢ íÅðå À¹ é · » î¹ ñ Õ» çÆ Ã± Ú Æ Çò¼ Ú òÆ Á¼ ò ñ é¿ ì ð ÔË , ÇÜé· » éÅñ ï± Õ ¶ çÆÁ» ï± é ÆòðÇÃàÆÁ» ÇòÇçÁÅðæÆ åìÅçñÅ êÌ Å ÜË Õ à» Ãì¿ è Æ ÕðÅð Õðé çÆÁ» Ǽ Û ¹ Õ Ôé¢ ï± Õ ¶ ç¶ êÌ è Åé î¿ å ðÆ ìÏ Ç ðà ÜÏ Ô éÃé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÇç ÇàÀ± Ç ð¿ × ÃÕÆî ÁÃñ Çò¼ Ú ÁÅñîÆ êÌ ¯ × ðÅî ÔË , ÇÜà åÇÔå Çòôò çÅ Ôð¶ Õ î¹ ñ Õ ï± Õ ¶ çÆÁ» ï± é ÆòðÇÃàÆÁ», ÃÕ± ñ » å¶ ÕÅñÜ» éÅñ íÅÂÆòÅñÆ êÅÀ¹ ä ç¶ ï¯ × ÔË ¢ Ó ìðåÅéòÆ êÌ è Åé î¿ å ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÃÕÆî Ôð ÁÅîçé òð× ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ñÂÆ îçç×Åð Ô¯ ä ç¶ éÅñ À¹ é · » ù ÇÕö òÆ Ú¯ ä ò¶ º î¹ ñ Õ Çò¼ Ú Çü Ç ÖÁÅ ç¶ ÇìÔåðÆé îÏ Õ Å å¶ åÜðìÅ êÌ ç Åé Õð¶ × Æ¢ Ãå¿ ì ð B@BA å¯ º ô¹ ð ± Ô¯ ä òÅñ¶ ÇÂà êÌ ¯ × ðÅî åÇÔå CE@@@ ÁÅñîÆ åìÅçÇñÁ» ñÂÆ ë¿ â î¹ Ô ¼  ÆÁÅ ÕðòŶ ÜÅä׶ ¢ ÇÂà åìÅçñ¶ Çò¼ Ú ï± é ÆòðÇÃàÆ çÆ êó· Å ÂÆ, ÃÕ± ñ åìÅçñÅ å¶ ÃéÁåÆ Õ¿ î ñÂÆ êñ¶ à îË º à ÁÅÇç òÆ ôÅîñ Ô¯ ò ¶ × Æ¢

¡≈‚∆˙ ’À«√‡ Á∂ ID √≈Òª ‚⁄ ÷Ø‹∆ ÒØ¿± ˙‡À∫√ Á≈ Á∂‘ªÂ Ô¶× (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁÅâÆú ÕËÇÃà ç¶ âÚ Ö¯ÜÆ ñ¯À± úà˺à çÅ ç¶Ô»å Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹Ô ID ÃÅñ ç¶ Ãé¢ À¹é·» ç¶ ç¶Ô»å çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇëÇñêà տêéÆ é¶ Çç¼åÆ¢ À¹é·» é¶ Õ¿êËÕà ÇâÃÕ ÇòÕÇÃå Õðé ÓÚ ÇÂà çÆ Õ¿êéÆ çÆ îçç òÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ úà˺à Ç¿ÜÆéÆÁÇð¿× çÆ êó·ÅÂÆ Õðé 寺 ìÅÁç ÃÅñ AIEB ÓÚ ÇëÇñêà տêéÆ éÅñ ܹó ׶ Ãé¢ À¹Ô éÆçðñ˺â çÆ ÇÂà տêéÆ ç¶ À¹åêÅçÕ î¹ÖÆ Ãé¢ ÇÂà ÁÔ¹ç¶ Óå¶ ðÇÔ¿ÇçÁ» À¹é·» é¶ à¶ê ÇðÕÅðâð

ç¶ ìçñ òܯº ÁÅâÆú ÕËÇÃà ìäÅÀ¹ä çÅ Õ¿î ô¹ð± ÕÆåÅ ÃÆ¢ À¹é·» çÅ ÇÂÔ ÇüèÅ îÕÃç ÃÆ ÇÕ ñ¯Õ ÁÅÃÅéÆ éÅñ ÿ×Æå çÅ ÁÅé¿ç ñË ÃÕä¢ éÆçðñ˺â ç¶ Á˺è¯ò¶é ôÇÔð ÓÚ ÃÇæå ÇëÇñêà ÇîÀ±÷ÆÁî ç¶ âÅÇÂðËÕàð úñ×Å Õ±ñ¶é é¶ ÇÕÔÅ, ÓÓÀ¹é·» é¶ ìÆåÆ ÃçÆ ç¶ Fò¶º çÔÅÕ¶ çÆ ô¹ð±ÁÅå ÓÚ êÇÔñÆ ÁÅâÆú ÕËÇÃà ìäÅÂÆ ÃÆ¢Ó ÃÅñ AIBF ÓÚ éÆçðñ˺â ç¶ ìËÇñ¿×òÅñâ ÓÚ Ü¿î¶ úà˺à çÆ Ö¯Ü éÅñ ÿ×Æå çÆ ç¹éÆÁÅ ÓÚ ´»åÆ ÁÅ ×ÂÆ ÃÆ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 17.03.2021

www.nripost.com

ÚÍ≈

ÏÀ∫’ ¡≈Î ’ÀÈ∂‚≈ È∂ «Ú¡≈‹ Áª «Úº⁄ È‘ƒ ’∆Â≈ ’ج∆ Ú≈Ë≈ úàÅòÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)åîÅî ÇÕÁÅÃÁðÅÂÆÁ» ù çðÇÕéÅð Õðç¶ Ô¯Â¶ ìËºÕ ÁÅë ÕËé¶âÅ ò¼ñ¯º ÃÅø Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇøñÔÅñ ÇòÁÅ÷ çð» Çò¼Ú Õ¯ÂÆ ë¶ðìçñ éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ¢ ìËºÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòÁÅ÷ çð» ù êÇÔñ» ÇÜ¿éÅ ÔÆ ð¼ÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ìËºÕ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ íÅò¶º ÔÅñÅå ùèð ðÔ¶ Ôé êð ÁÅðÇæÕ ÔÅñÅå Çò¼Ú Ô¯ð ùèÅð Ô¯äÅ ìÅÕÆ ÔË¢ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú Ã˼àðñ ìËºÕ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹Ã ù ÁÅÃ

ÔË ÇÕ B@BA çÆ êÇÔñÆ ÇåîÅÔÆ Çò¼Ú ÁÅðÇæÕ ÇòÕÅà ÃÕÅðÅåîÕ ðÔ¶ × Å¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÜéòðÆ Çò¼Ú ÇÂÔ ê¶ôÆéׯÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÕ ÃÅñ ç¶ ô¹ð±ÁÅåÆ îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú ÁðæÚÅðŠù¿×ó ÃÕçÅ ÔË¢ ìËºÕ ç¶ ÃÆéÆÁð ëËÃñÅÕðåÅò» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÁðæÚÅð¶ çÅ ÇüèÅ Ãì¿è Õ¿ÇÜÀ±îð÷ å¶ ÕÅð¯ìÅðÆÁ» çðÇîÁÅé åÅñî¶ñ 寺 Ô¹¿çÅ ÔË å¶ ÇÂÔ ç¯ò¶º Çèð» ñÅÕâÅÀ±é å¶ êÅì¿çÆÁ» ç¶ éò¶º ׶ó éÅñ ðÅìåÅ ÇìáÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ

ÇÕ ÔÅÀ±ÇÃ¿× îÅðÇÕà Çò¼Ú À¹îÆç éÅñ¯º ÇÜ?ÁÅçÅ ÁŶ À¹ÛÅñ ÕÅðé ÇÂà ÃÅñ ç¶ êÇÔñ¶ Çå¿ é îÔÆÇéÁ» Çò¼ Ú Õ¹ ¼ ñ Øð¶ À¹ å êÅç Çò¼ Ú òÆ òÅèÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ Ã˺àðñ ìËºÕ é¶ ÇÂÔ òÆ Ú¶åÅòéÆ Çç¼åÆ ÇÕ îÔ»îÅðÆ ç¶ Ú¼ñÇçÁ» ÇÂÔ éÔÄ ÁÅÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÇÕ ñ¶ ì ð îÅðÇÕà ÇÂà î¹ÃÆìå Çò¼Ú¯º ÇÕò¶º Áå¶ Õ篺 ìÅÔð ÁÅò¶ × Æ¢ìË º Õ çÅ î¿ é äÅ ÔË ÇÕ ÁðæÚÅð¶ çÆ ÇðÕòðÆ ç¶ ðÅÔ Çò¼ Ú Õ¯ Ç òâ-AI îÔÅîÅðÆ ç¶ òè¶ ð ¶ éò¶ º ò¶ ð ÆÁË º àà ü í å¯ º ò¼ â Å ÁÇó¼ Õ Å Öó· Å Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Üç¯ º å¼ Õ ÁðæÚÅðÅ ÇðÕòð éÔÄ Ô¯ Ü»çÅ À¹ ç ¯ º å¼ Õ ÇòÁÅÜ çð» @.BE ÔÆ ð¼ Ö ÆÁ» ÜÅä×ÆÁ»¢¢

¡≈È Ò≈¬∆È ÍÒ∂‡Î≈Ó “Â∂ H Òº÷ ÂØ∫ ÚºË ‡À’√Á≈Â≈Úª ˘ Ò≈’ ’∆Â≈ √∆.¡≈.¬∂. È∂ úàÅòÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ ðËòÆÇéÀ± ¶ܿÃÆ (ÃÆ.ÁÅð.¶ . ) é¶ ôÇé¼ Ú ðòÅð ù H,@@,@@@ å¯ º ò¼ è àË Õ ÃçÅåÅò» ù ÁÅêä¶ ÁÅé ñÅÂÆé êñ¶àëÅðî 寺 ñÅÕ Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂà Çê¼Û¶ ÕÅðé ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂ¼Õ Ü»Ú å¯º ìÅÁç ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ Õ¹Þ À¹êí¯×åÅ ç¶ éÅî Áå¶ êÅÃòðâ ÒÁäÁÇèÕÅðå åÆܶ Çèð»Ó ç¹ÁÅðÅ êÌÅêå ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé¢ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Õçî ÇÂ¼Õ ÃÅòèÅéÆ ê±ðòÕ ÃÅÂÆìð ùð¼ÇÖÁÅ À¹êÅÁ ÔË ¢ ëðòðÆ Çò¼Ú òÆ ÇÂà åð·» çÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ, Ü篺 A,@@,@@@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÖÅÇåÁ» ù ñÅÕ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ Õçî ÇÂÕ îÔÆé¶ ç¶ Çòôñ¶ôä 寺 ìÅÁç ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ Áä-ÇéðèÅðå ÖÅÇåÁ» ù ÒÃÅòèÅéÆÓ òܯº åÅñÅì¿ç Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜà 寺 ìÅÁç Õ¹Þ êÌîÅä ê¼ å ð» ÇÜò¶ º ÇÕ À¹ ê í¯ × åÅ ÁÅÂÆâÆ Áå¶ êÅÃòðâ éÅñ ÃîÞÏ å Å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

ÃÆ.ÁÅð.¶. é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒëðòðÆ ÇòÚ ì¿ç ÕÆå¶ ÖÅÇåÁ» çÆ åð·», ÃÆ.ÁÅð.¶ ç¶ ÁÅéñÅÂÆé

Ì≈ Á∆ √∆.Í∆.¡≈¬∆. ¡≈Ë≈« ӫ‘ø◊≈¬∆ ¡œ√ÂÈ C.I Î∆√Á∆ ‘∆ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÖêåÕÅð î¹ ¼ ñ ñ Ú Õ Á¿ Õ (ÃÆ.êÆ.ÁÅÂÆ.) ÁÅèÅÇðå îÇÔ¿ × ÅÂÆ ÁÕå± ì ð B@AF å¯ º îÅðÚ B@B@ çÆ ÇîÁÅç ÓÚ ÁÏ Ã åé C.I ëÆÃçÆ ðÔÆ Ü¯ D ëÆÃçÆ ç¶ àÆÚ¶ å¯ º ؼ à ÔË ¢ ÇÂà ù Çð÷ðò ìË º Õ ÁÅêäÆ êÌ Å êåÆ î¿ é ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÂÕ Çðê¯ ð à ÓÚ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ ç ¶ Ô¯  ¶ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ E ÃÅñ ìÅÁç Çð÷ðò ìË º Õ ÇÂÕ òÅð î¹ ó ÁÅêäÆ î¹ ç ðÅ éÆåÆ ÇòòÃæÅ çÆ ÃîÆÇÖÁÅ Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ Çð÷ðò ìË º Õ ç¶ ×òðéð çÆ êÌ è Åé×Æ òÅñÆ î¹ ç ðÅ éÆåÆ Õî¶àÆ CA îÅðÚ å¼ Õ éÆåÆ×å ã»Ú¶ Áå¶ îÇÔ¿ × ÅÂÆ àÆÚ¶ çÆ ÃîÆÇÖÁÅ Õðé çÆ ÇåÁÅðÆ ÓÚ ÔË ¢ ܱ é B@AF ÓÚ Çð÷ðò ìË º Õ ù ÇÂà Ãì¿ è ÓÚ êÇÔñÆ òÅð îÇÔ¿ × ÅÂÆ ù B ëÆÃçÆ çÆ Øà-òè éÅñ D ëÆÃçÆ Óå¶ ÃÇæð ð¼ Ö ä çÅ Õ¿ î

Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹ Ã å¯ º ìÅÁç ÇÂÔ êÇÔñÆ òÅð Ô¯ ò ¶ × Å Üç¯ º Çð÷ðò ìË º Õ ÇÂà çÆ ÃîÆÇÖÁÅ Õð¶ × Å¢ ìË º Õ ÁÅë ÁîðÆÕÅ (ì¯ ë Å) ÇÃÕúÇðàÆ÷ é¶ Çð÷ðò ìËºÕ ç¶ Á¿ Õ ÇóÁ» çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ ç ¶ Ô¯  ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà çÏ ð Åé éÅ ÇÃðë ÖêåÕÅð î¹ ¼ ñ ñ Ú Õ Á¿ Õ Óå¶ ÁÅèÅÇðå îÇÔ¿ × ÅÂÆ éÅ ÇÃðë D ëÆÃçÆ ç¶ àÆÚ¶ ç¶ Ø¶ ð ¶ ÓÚ ðÔÆ Ãׯ º ÇÂà çÏ ð Åé À¹ à ÓÚ À¹ å ðÅÁÚó· Å Á òÆ Øà Õ¶ A.D Á¿ Õ ç¶ Ø¶ ð ¶ ÓÚ ÇðÔÅ¢ ÇÂÔ Á¿ Õ ó¶ ÁÕå± ì ð B@AF å¯ º îÅðÚ B@B@ çÆ ÇîÁÅç ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» B@AB å¯ º B@AF çÏ ð Åé îÇÔ¿ × ÅÂÆ ÓÚ Ø¼ à -òè çŠض ð Å B.D ëÆÃçÆ å¼ Õ ÇðÔÅ ÃÆ¢

êÌäÅñÆÁ» çÆ À¹¦ØäÅ ç¶ éåÆܶ òܯº ÇÂé·» À¹êí¯×åÅò» ç¶ ÁÅÂÆâÆ Áå¶ êÅÃòðâ» éÅñ ÃîÞÏåÅ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ¢ ÇÂà çÆ ìÜŶ, À¹Ô ÁäÁÇèÕÅðå åÆܶ Çèð ç¹ÁÅðÅ Áå¶ ÕÂÆ åðÆÇÕÁ» ç¹ÁÅðÅ ìÅÔðÆ Ãð¯å» ç¹ÁÅðÅ êÌÅêå ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé ¢Ó Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ìÅÔðÆ â¶àÅ À¹¦ØäÅ Áå¶ ÂÆî¶ ñ ÇëÇô¿ × Ø¹ à ÅÇñÁ» ù ÃîÞÏ å Å ÕÆåÆ ×ÂÆ Çé¼ Ü Æ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ Ã¿íÅÇòå Ãð¯å» òܯº çðÃÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÁÅêäÆÁ» ÃÅÂÆìð ùð¼ÇÖÁÕ ïåé» ç¶ ÇԼö òܯº, ÃÆ.ÁÅð.¶. À¹é·» ÃÅð¶ ÖÅÇåÁ» ù ñÅÕ Õð ç¶ò¶×Å ÇÜÔó¶ ç±Ü¶ ÖÅÇåÁ» ò»× ÃîÅé ñÏ×ÇÂé ÜÅäÕÅðÆ çÆ òð寺 Õðç¶ Ôé ܯ ÇÕ ÁÖÏåÆ ÒâÅðÕ ò˼ìÓ Òå¶ À¹êñìè ÕðòŶ ׶ Ôé, Ç¿àðéËà çÅ À¹Ô ÇÔ¼ÃÅ ÇÜà ù ÇÃðë ÇÂÕ Çòô¶ô ìÌÅÀ¹÷ð ç¹ÁÅðÅ êÔ¹¿ÇÚÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ¶ܿÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔ¶ ð¯ÕæÅî À¹êÅÁ ÁÕÃð àËÕÃçÅåÅò» çÆ ÜÅäÕÅðÆ çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ òè¶ð¶ ñÅÔ¶ò¿ç Ô¯ ÃÕç¶ Ôé ¢

ÓÀ‡Ø«ÒøÈ√ È∂ Í∂Ù ’∆Â≈ ÈÚª √øÍ’ «‘ ¥À«‚‡ ’≈‚ Ìπ◊Â≈È «Ú’ÒÍ úàÅòÅ (ÁË ¼ é . ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)îËàð¯Çñ¿éà ÁÅêä¶ ×ÅÔÕ» ù êÌ Æ Ã௠ÇÂÕ éò», ¦î¶ Ãî¶ º å¯ º À¹ â ÆÕ ðÔ¶ ÿêðÕ ðÇÔå í¹×åÅé ÇòÕñê ê¶ô Õð ðÔÆ ÔË ¢ òÆðòÅð å¯ º , ×ÅÔÕ ï± êÆ ÁË Õ ÃêÌ Ë Ã Òå¶ ÁÅêäÆ ïÅåðÅ ñÂÆ í¹ × åÅé Õðé ñÂÆ ÁÅêä¶ ´Ë Ç âà ÕÅðâ Ü» î¯ ì ÅÂÆñ òÅÇñà çÆ òðå¯ º Õðé ç¶ ï¯ × Ô¯ ä ׶ ¢ àð»ÇÃà ¶ܿÃÆ é¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ êÌÆÃà¯ ç¶ ìÅñ× ÇÕðŶ ç¶ ìðÅìð ÕÆîå ç¶ ñÂÆ, ï± êÆ ÁËÕÃêÌËà ×ÅÔÕ Ô¹ ä ÁÅêä¶ ´Ë Ç âà ÕÅðâ (òÆ÷Å, îÅÃàðÕÅðâ, Áå¶ ÁîË ð ÆÕé ÁË Õ ÃêÌ Ë Ã ) Ü» ÁÅêä¶ ë¯ é éÅñ Ǽ Õ êÌ Æ Ã௠ÇâòÅÂÆà Òå¶ àËê Õð ÃÕç¶ Ôé Ü» î¯ ì ÅÂÆñ òÅñ¶ à éÅñ ç¶ Ö ÃÕç¶ Ôé ÇÜò¶º ÁËêñ ê¶ Ü» ×±×ñ ê¶ éÅñ Õðç¶ Ôé¢

îËàð¯Çñ¿éà çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ï±êÆ ÁËÕÃêÌËà Òå¶ Ç¿àðËÕ âËÇìà çŠÿÚÅñé òÆ ô¹ð± Õðé׶, ÇÜà éÅñ ÇÂÔ í¹×åÅé ÇòÕñê òܯº âËÇìà çÆ ê¶ôÕô Õðé òÅñÆ ÕËé¶âÅ çÆ êÇÔñÆ àð»ÇÃà ¶ܿÃÆ ìä ÜÅò¶×Æ¢ï±êÆ ÁËÕÃêÌËÃ ç¶ êÅÇÂñà ê̯×ðÅî ç¶ ìÅÁç, êÌ Æ Ã௠ù À¹ î Æç ÔË ÇÕ ÁÃÄ ÇÂà Ã àÆàÆÃÆ éÅñ Õ¿î Õð ðÔ¶ Ô» ÇÕ ÇÂà ÕÅðÜ ñÂÆ Ã¿ í ÅÇòå Ãî» ð¶ÖÅ ÇéðèÅðå ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕ¶¢ îËàð¯ñÄÕÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÏܱçÅ àÆàÆÃÆ À¹êÕðä» ù éò¶º ÇÕðŶ ç¶ í¹×åÅé ÇòÕñê» ù ÃòÆÕÅð Õðé ñÂÆ Áê×̶â çÆ ÷ð±ðå ԯ¶×Æ¢

‘Ú≈¬∆ ¡≈Ú≈‹≈¬∆ “⁄ IA ¡Â∂ «‘≈«¬Ù∆ Ó≈Ò∆¡≈ «Ú⁄ GA ¯∆√Á Á∆ «◊≈Ú‡ : ‚À√‡∆È∂ÙÈ ’ÀÈ∂‚≈

úàÅòÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ¯ Ç òâ-AI ç¶ ÇÂéëË Õ ôé ÕÅðé B@B@ ÇòÚ ÕËé¶âÅ çÆ ÃËðÃêÅàÅ ÁÅðÇæÕåÅ ù ò¼âÅ ØÅàÅ ÇêÁÅ ÔË¢ ÃîÅÚÅð ¶ܿÃÆ ÇôéÔ±ÁÅ çÆ Çðê¯ ð à î¹ å ÅìÕ, ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ âËÃàÆé¶ôé ÕËé¶âÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁêÌËñ 寺 éò¿ìð B@B@ å¼Õ ïÅåðÆÁ» ñÂÆ ÔòÅÂÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ å¯º Ô¯ä òÅñ¶ îÅñÆÁÅ ÇòÚ IA ëÆÃç Áå¶ ÇðÔÅÇÂôÆ îÅñÆÁÅ ÇòÚ GA ëÆÃç çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË¢ ۯචÁå¶ çðÇîÁÅé¶ ÁÅÕÅð ç¶ ÕÅð¯ìÅð ÃËð ÃêÅàÅ Ö¶åð ÇòÚ À¹¼çî çÅ II êÌ å Æôå ìäç¶ Ôé¢ ÇêÛñÆ ×ðîÆÁ» ÇòÚ, ÕËé¶âÅ ç¶ Ô¯àñ» ñÂÆ Ãí 寺

ò¼è ÔøåÅòÅðÆ ÁÏÃå ÇÕ¼åÅ çð ÇÃðë DB.I êÌåÆôå å¼Õ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÃÆ¢ ܱé B@B@ ç¶ îÔÆé¶ ò¼âÆÁ» ÕËé¶âÆÁé ¶ÁðñÅÂÆé» Òå¶ ïÅåðÆÁ» çÆ Ç×äåÆ DD@,@@@Ó å¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ, ܯ ÇÂÕ ÃÅñ êÇÔñ» ÇÂö îÔÆé¶ ç¶ î¹ Õ Åìñ¶ F.G ÇîñÆÁé ؼà ïÅåðÆ Ãé¢ ÃË ð -ÃêÅàÅ ÇòÚ å¶÷Æ éÅñ Ç×ðÅòà ç¶ éÅñ, îÔÅîÅðÆ é¶ ÕÅð¯ìÅðÆ ÃîÅ×î», îé¯ð¿Üé Áå¶ ÇåÀ¹ÔÅð» ù ð¯Õ Çç¼åÅ¢ ÿï¹Õå êÌíÅò ç¶ éåÆܶ òܯº Ô¯àñ îÅñÆÁÅ ù íÅðÆ é¹ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ¢ âËÃàÆé¶ôé ÕËé¶âÅ ç¶ Áé¹ÃÅð, Á¿Õó¶ çðÃÅªç¶ Ôé ÇÕ ò¼â¶ ôÇÔð» ù Ãí 寺 ò¼è ØÅàÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢

⁄∆È ˘ «¬’ ‘Ø fi‡’≈ Á∂‰ Á∆ «Â¡≈∆ ”⁄ Ì≈Â, ‘π‰ ‘πÚ≈¬∆ ˘ Ú∆ ’∆Â≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À ÏÀÈ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ùð¼ÇÖÁÅ ÕÅðé çÆ òÜ·Å éÅñ íÅðå ÃðÕÅð ÚÆé çÆ Ô¹òÅÂÆ ù ìËé Õðé çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ ܱé åÕ ÇÂà ù ñË Õ¶ ëËÃñÅ ñË ÃÕçÆ ÔË¢ íÅðå ÃðÕÅð ç¶ ç¯ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé ç¶ Ô¹òÅÂÆ ò¼ñ¯º ìäŶ ׶ ç±ð ÿÚÅð À¹êÕðé» ç¶ ÇÂÃå¶îÅñ éÅñ íÅðå ç¶ ÁÅêä¶ î¯ìÅÂÆñ ÕðÆÁð ù ð¯Õ ÃÕçÆ ÔË¢ íÅðå ÃðÕÅð ùð¼ÇÖÁÅ ç¶ Ø¶ð¶ å¶ íÅðåÆ ÇéðîÅåÅò» çÆ Ç÷ÁÅçÅåð ç±ð ÿÚÅð À¹êÕðé ìäÅÀ¹ä ǼÛÅ ÕÅðé ÚÆéÆ Õ¿êéÆÁ» ù ìËé Õðé ç¶ î¹ó ÓÚ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã çÂƶ ÇÕ ÇÂà 寺 êÇÔñ» Ô¹òÅÂÆ ù ÁÅêä¶ ç¶ô ÓÚ ìËé Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ñ¼çÅÖ ÓÚ ÁË ¼ ñ ¶ Ã Æ Óå¶ íÅðå å¶ ÚÆé ç¶ ÇòÚ åéÅÁ ÕÅðé Ô¹ä íÅðå ÓÚ òÆ ÇÂö ù ì¼ñ ÇîñçÅ ÇçÖ ÇðÔÅ ÔË ¢ íÅðå ç¶ ç± Ã Ã¿ Ú Åð ÇòíÅ× ç¶ ç¯ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ éÅî éÅ ÛÅêä çÆ ôðå Óå¶ ÇéÀ±÷ ¶ܿÃÆ ðÅÇÂàð÷ é¶ ì¹¼èòÅð ù ÇÕÔÅ ÇÕ AE ܱé 寺

ìÅÁç î¯ìÅÂÆñ ÕðÆÁð Õ¿êéÆ ñËòñ ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º Áêð± ò â Õ¿ ê éÆÁ» å¯ º ÔÆ Õ¹ Þ åË Á À¹ ê Õðé ÖðÆç ÃÕçÆ ÔË¢ Ç¿éÅ ÔÆ ÃðÕÅð é¶ À¹é·» Õ¿êéÆÁ» çÆ ÇñÃà òÆ ÜÅðÆ Õð ÃÕçÆ ÔË, ÇÜé·» 寺 À¹êÕðé éÔÄ ÖðÆçä¶ Ôé¢ Ô¹òÅÂÆ ù òÆ ÇÂà ñÚÆ ÓÚ ôÅîñ Õðé çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð Õ¯ÂÆ éò¶ô ðÅôàðÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÓÚ ÷¯Öî êËçÅ ÕðçÅ ÔË å» ÁÃÄ ÁÅðÇæÕ ñÅí ù êÇÔñ éÔÄ ç¶ ÃÕ綢

‹≈«¬Á≈Á ”⁄ Ú≈Ë∂ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ Ó√’ Â∂ ¡Àº⁄-AÏ∆ Ú∆˜≈: ÿº‡Ø ÿº‡ Ú∂ÂÈ √ÏøË∆ «ÚÚ≈Áͱ‰ Ï∂‹Ø√ ˘ Ú∆ ͤ≈«Û¡≈ ◊œÂÓ ¡‚≈‰∆ È∂ «ÈÔÓ ˘ «ÎÒ‘≈Ò È‘ƒ Ò≈◊± ’∂◊≈ Ï≈«¬‚È ÍÃÙ≈√È éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁâÅäÆ ×ð¹¼ê ç¶ Ú¶ÁðîËé ×Ïåî ÁâÅäÆ çÆ ÜÅÇÂçÅç ÓÚ ÇÂà ÃÅñ íÅðÆ òÅèÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ÜÅÇÂçÅç ÓÚ òÅè¶ îÅîñ¶ ÓÚ À¹ é · » ù ò¼ â Æ ÃëñåÅ êÌÅêå Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÁâÅäÆ é¶ ÇÂà ÃÅñ ÿê¼åÆ ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ç¹éÆÁÅ ç¶ Ãí 寺 ò¼â¶ èéÕ¹ì¶ð» ¶ñé îÃÕ, ܶë ì¶Ü¯Ã å¶ Çìñ ׶àà ù êÛÅó Çç¼åÅ ÔË¢ ÁâÅäÆ ç¶ ÕÅð¯ìÅð» ÓÚ Çéò¶ôÕ» ç¹ÁÅðÅ Ú¿×Å ÖÅÃÅ Çéò¶ô ÕÆå¶ ÜÅä ç¶ Ú¼ñÇçÁÅ À¹é·» çÆ Ã¿ê¼åÆ ÓÚ ÇÂÔ ÇÂÜÅëÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÁâÅäÆ ×ð¹¼ê Õ¯ñ ê¯àðà 寺 ñË Õ¶ êÅòð êñ»àà åÕ ç¶ ÕÅð¯ìÅð Ôé¢ ÇÃðë ÇÂÕ ù Û¼â Õ¶ ÁâÅäÆ Ãî±Ô ç¶ ÃÅð¶ ô¶Áð» ÓÚ ÇÂà ÃÅñ ؼ à å¯ º ؼ à E@ ëÆÃçÆ åÕ çÆ å¶ ÷ Æ ÁÅÂÆ ÔË ¢ ì¬îìð× ÇìñÆÁéð÷ Ç¿ â Ë Õ Ã î¹ å ÅìÕ ÇÂà ÃÅñ Ô¹ä åÕ ×Ïåî ÁâÅäÆ çÆ ÜÅÇÂçÅç ÓÚ AE.H ÇìñÆÁé âÅñð ܹó¶ Ôé¢ À¹èð ÁîðÆÕÆ ÇÂñËÕàÇÌÕ ÕÅð Õ¿êéÆ à¶ÃñÅ ç¶ ÃÆÂÆú ¶ñé îÃÕ çÆ ÜÅÇÂçÅç ÓÚ ÇÂà ÃÅñ Ô¹ä åÕ H.IC ÇìñÆÁé, Çì¼ñ ׶àà çÆ ÜÅÇÂçÅç ÓÚ Ô¹ä åÕ BCF ÇîñÆÁé Áå¶ òÅð¶é ìë¶ çÆ ×¼ñ Õðƶ å» À¹é·» çÆ Ã¿ê¼åÆ ÓÚ Ô¹ä åÕ AA.G ÇìñÆÁé âÅñð çÅ ÇÂÜÅëÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ì¬îìð× ÇìñÆÁéð÷ Ç¿ â Ë Õ Ã ÓÚ ×Ï å î ÁâÅäÆ ÇÂà Ã DI.F ÇìñÆÁé âÅñð çÆ Ã¿ê¼åÆ éÅñ BFò¶º ÃæÅé Óå¶ Ôé¢ Çòôò ç¶ Ãí 寺 ÁîÆð ñ¯Õ» çÆ ÇÂà ñÚÆ ÓÚ ÇðñÅÇ¿à Ç¿âÆàðÆ÷ ÇñîÇàâ ç¶ Ú¶ÁðîËé î¹Õ¶ô Á¿ìÅéÆ A@ò¶º ÃæÅé Óå¶ Ôé¢ ì¬îìð× ÇìñÆÁéð÷ Ç¿âËÕà î¹åÅìÕ À¹é·» çÆ ÜÅÇÂçÅç ÇÂà Ã HC.A ÇìñÆÁé âÅñð ÔË¢

A@@ ¡Ï ‚≈Ò Á∂ ’ÒºÏ «Ú⁄ Ù≈ÓÒ ‘ج∂ Ú≈È ÏÎ∂ îôÔ± ð Çéò¶ ô Õ òÅðé ìë¶ ç¹ é ÆÁÅ ç¶ Ãí å¯ º ÁîÆð ñ¯ Õ » ÇòÚ ôÅîñ ðÔ¶ Ôé¢ ÇêÛñ¶ Õ¹ Þ Ãî¶ º å¯ º åÕéÅñ¯ Ü Æ ô¶ Á ð» ÇòÚ ÁÅÂÆ å¶ ÷ Æ ÕÅðé òÅðé çÏ ñ å ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ìÅÕÆ Çéò¶ ô Õ» å¯ º ÕÅëÆ Á¼ × ¶ ÇéÕñ ׶ Ôé¢ òÅðé ìë¶ é¶ Çëð å¯ º ÁîÆð» çÆ Ã± Ú Æ ÇòÚ òÅêÃÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ À¹ é · » çÅ éÅî A@@ Áðì âÅñð çÆ çÏ ñ å òÅñ¶ ÁîÆð» çÆ Ã± Ú Æ ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ Ú¹ ¼ Õ Å ÔË ¢ ìðÕôÅÇÂð ÕñÅà ÓÂ¶Ó ç¶ ô¶Áð ÇðÕÅðâ À¹¼Ú¶ ê¼èð Óå¶ êÔ¹¿Úä ç¶ ÕÅðé ì¹ë¶ çÆ çÏñå A.I ÇìñÆÁé òèÆ ÔË¢ ì¬îìð× ÇìñÆéÆÁð Ç¿âËÕà Áé¹ÃÅð, I@ ÃÅñ ç¶ ìë¶ çÆ çÏñå ì¹¼èòÅð ù A@@.D ÇìñÆÁé âÅñð Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ¢ ÇëñÔÅñ À¹Ô ç¹éÆÁÅ ç¶ Ú¯àÆ ç¶ ÁîÆð» ÇòÚ¯º Fò¶º é¿ìð Óå¶ Ôé¢ Çòôò çÅ îÏܱçÅ Ãí 寺 ÁîÆð ÇòÁÕåÆ ÜËë ì¶Ü¯Ã ÔË¢ À¹é·» ç¶ ìÅÁç ÁËñé îÃÕ, Çìñ ׶àÃ, ìðéÅðâ ÁÅðéÏñà, îÅðÕ ÷¹Õðìð× Ôé¢

¡ÀÒÈ Ó√’ Á∆ «¬’ «ÁÈ «Ú⁄ BE ¡Ï ‚≈Ò ÁœÒ ÚË∆ ÇÂñËÕÇàÌÕ ÕÅð Õ¿êéÆ àËÃñÅ ç¶ îÅñÕ ÁËñé îÃÕ é¶ ÇÂÕ éòÄ êÌÅêåÆ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔË¢ îÃÕ çÆ çÏñå ÇÃðë ÇÂÕ Ççé ÇòÚ ÇðÕÅðâ BE Áðì âÅñð ò¼è ×ÂÆ ÔË¢ àËÃñÅ Ç¿Õ. ÃàÅÕ ç¶ ô¶Áð» ÇòÚ î¿×ñòÅð ù B@ êÌåÆôå çÆ À¹ÛÅñ ç¶Öä ù ÇîÇñÁÅ¢ ÇÂÔ ÇÂÕ ÃÅñ ÇòÚ Õ¿êéÆ çÆ Ãí 寺 ò¼âÆ ÛÅñ ÔË¢ ì¬îìð× ÇìñÆÁéÁðà Ç¿âËÕÃ ç¶ Áé¹ÃÅð ÁðìêåÆ ÁËñé îÃÕ çÆ Ã¿êåÆ òè Õ¶ Ô¹ä AGD Áðì âÅñð Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢îÃÕ ÇÂà Ã ç¹éÆÁÅ çÅ ç±ÜÅ Ãí 寺 ÁîÆð ÇòÁÕåÆ ÔË¢ î¿×ñòÅð ù àËÃñÅ ô¶Áð» ù ÇéÀ± ÃàÌÆà ÇðÃðÚ ç¶ Çòôñ¶ôÕ Çê¶ð¶ ëðÅ×± ç¶ Áê×̶â çÅ ëÅÇÂçÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ Çê¶ ð ¶ ëðÅ×± é¶ àË Ã ñÅ ç¶ ô¶ Á ð õðÆçä çÆ ÇÃëÅðô ÕÆåÆ ÃÆ¢ îÃÕ çÆ àËÃñÅ é¶ ÇìàÕ¹ÁÅÇÂé ÇòÚ Ô¹ä å¼Õ çÅ Ãí 寺 ò¼âÅ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÔË¢

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÁË ¼ Ú -AìÆ òÆ÷Å èÅðÕ» ñÂÆ Ø¼ à ¯ ؼ à ò¶ å é Ãì¿ è Æ ÇÂÕ ÇòòÅçê± ð ä Çéïî ù ÇëñÔÅñ ñÅ×± éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÇÂà ù àÅñ Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË ¢ ìÅÇÂâé êÌ ô ÅÃé é¶ àð¿ ê ÕÅñ ç¶ ÇÂà Çéïî ÒÚ ç¶ ð Æ ù ñË Õ¶ ìÆå¶ ô¹ ¼ Õ ðòÅð ù ÇÂÕ ðÃîÆ é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é ÜÅðÆ ÕÆåÅ¢ ÇÂÔ Çéïî ÁË ¼ Ú -AìÆ òÆ÷Å èÅðÕ Çòç¶ ô Æ ÕÅÇîÁ» ñÂÆ ñÅ÷îÆ Ø¼ à ¯ ؼ à ò¶ å é ÇòÚ òÅè¶ éÅñ Ãì¿ è å ÔË ¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇÕðå ÇòíÅ× ò¼ ñ ¯ º

ìÆå¶ ô¹ ¼ Õ ðòÅð ù êÌ Õ ÅÇôå é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é Áé¹ Ã Åð Çéïî ù êÌ í ÅòÆ Õðé çÆ åðÆÕ å¶ À¹ à éÅñ ñÅ×± Õðé çÆ ÇîÁÅç ù Ô¯ ð Á¼ × ¶ êÅÀ¹ ä ñÂÆ ÇòÚÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂà Çéïî ù êÌ í ÅòÆ Õðé çÆÁ» åðÆÕ»

AD îÂÆ å¶ ÇÂÕ Ü¹ ñ ÅÂÆ Ôé¢ ÇòíÅ× é¶ ÇìÁÅé ÇòÚ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Çéïî ù êÌ í ÅòÆ Õðé çÆ åðÆÕ ÇòÚ Ô¯ ð ç¶ ð Æ å¯ º êÇÔñ¶ ÁÅî ñ¯ Õ » çÆ ðÅÇ ñÂÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇÂÕ Ãî± Ô é¶ ÃÅìÕÅ àð¿ ê êÌôÅÃé ç¶ Á˼Ú-AìÆ òÆ÷Å Ãì¿èÆ Õ¹Þ øË Ã ÇñÁ» ù êñàä ù ñË Õ¶ ìÅÇÂâé êÌ ô ÅÃé çÅ Çòð¯ è ÕÆåÅ ÔË ¢ ëË â ð¶ ô é ëÅð ÁîðÆÕé ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é ÇðîÅðë é¶ õÅà åÏ ð Òå¶ òÆ÷¶ çÆ ò¿ â ÒÚ ñÅàðÆ ÇòòÃæÅ ù î¹ ó ô¹ ð ± Õðé ç¶ øË Ã ñ¶ çÆ ÁÅñ¯ Ú éÅ ÕÆåÆ ÔË ¢

¡ÀÓ≈˜ØÈ, ΫҺ͒≈‡ «Ïë‡Ù ’ضÏ∆¡≈ “⁄ A ¡ÍÃÀÒ ÂØ∫ Ù±◊ «‚Ãø’√ ¡Â∂ ¡Â∂ «Ò≈«¬ø√ «‡∂Ò ˘ ¡≈ÈÒ≈¬∆È ¿πÂÍ≈Áª “Â∂ Ò◊∂◊≈ «Ú’∆ ‡À’√ «√ºË∆ ‡º’ Á∂Ú∂◊≈ ‡≈‡≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- éòÄ Çç¼ñÆ- ÂÆÕÅîðà ֶåð ÇòÚ çÃåÕ ç¶ä ñÂÆ Üñç ÔÆ àÅàÅ Çì× ìÅÃÇÕà ÇòÚ ò¼âÆ ÇԼöçÅðÆ õðÆçä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà çÆ îé÷±ðÆ ñÂÆ àÅàŠÿé÷ çÆ ÃÇÔï¯×Æ àÅàÅ ÇâÜÆàñ ÇñîÇàâ é¶ íÅðåÆ î¹ÕÅìñ¶ìÅ÷Æ ÕÇîôé (ÃÆ. ÃÆ. ÁÅÂÆ.) Õ¯ñ êÔ¹¿Ú ÕÆåÆ ÔË¢ àÅàÅ ÇâÜÆàñ ÁÅéñÅÂÆé ÕÇðÁÅéÅ Çì× ìÅÃÇÕà ÇòÚ FD.C øÆÃçÆ ÇԼöçÅðÆ õðÆçä ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ÃÏç¶ ù êÌòÅé×Æ Çîñ Ü»çÆ ÔË å» àÅàÅ çÆ ÇÂà ֶåð ÇòÚ ÁËîÅ÷¯é, òÅñîÅðà çÆ ëÇñ¼êÕÅðà Áå¶ ÇðñÅÇ¿à Ç¿ â ÃàðÆ÷ çÆ ÇðñÅÇ¿ à Çðචñ ÇÂÕÅÂÆ éÅñ Çü è Æ à¼ Õ ð Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÇÂà ÇòÚÕÅð àÅàÅ ×ð¹¼ê Óùêð ÁËêÓ òÆ ñ»Ú Õðé òÅñÅ ÔË, ÇÜà Óå¶ À¹Ã ç¶ ÕÅð¯ìÅð éÅñ Ãì¿èå Ôð ÚÆ÷ ×ÅÔÕ» ñÂÆ ÇÂÕ ÔÆ î¿Ú Óå¶ À¹êñìè Ô¯ò¶×Æ¢ Çì× ìÅÃÇÕà éÅñ àÅàÅ ù Ô¯ð òÆ îÜì±åÆ Çîñ ÃÕçÆ ÔË¢ Çì× ìÅÃÇÕà AH Ô÷Åð 寺 Ç÷ÁÅçÅ À¹åêÅç» çÆ ÇòÕðÆ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ êÌåÆ Ççé ÇÂà Óå¶ C ñ¼Ö ÁÅðâð ì¹¼Õ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ àÅàÅ çÆ çÃåÕ å¯º êÇÔñ» Çì× ìÃÇÕà ç¶ Çòð¯èÆÁ» ò¼ñ¯º ÂÆ-ÕÇðÁÅé¶ ç¶ ÕÅð¯ìÅð Óå¶ íÅðÆ õðÚ Õðé çÆ À¹îÆç ÔË¢ ëÇñ¼êÕÅðà é¶ íÅðå ç¶ ôÇÔð» ÇòÚ ÇòÃæÅð Õðé çÆ ï¯ÜéÅ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË, Ü篺 ÇÕ ÇðñÅÇ¿à çÆ ÇâÜÆàñ ÇÂÕÅÂÆ é¶ ÇÂà ñÂÆ ë¶Ãì¹¼Õ å¶ ×±×ñ Ãä¶ Çéò¶ôÕ» 寺 B@ Áðì âÅñð 寺 ò¼è ܹàŶ Ôé¢

ÇìÌÇàô Õ¯ ¦ ìÆÁÅ (ÁË ¼ é . ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- A ÁêÌ Ë ñ å¯ º , ÇìÌ Ç àô Õ¯¦ìÆÁé» ù ô±×ð ÇâÌ¿Õ Áå¶ ÁÅéñÅÂÆé ò¶Úä òÅñ¶ íÅÁ À¹åêÅç» Òå¶ Ã±ìÅÂÆ ÇòÕðÆ àËÕà ç¶äÅ ê¶×Å¢ ÇÂÔ ÁËéâÆêÆ ÃðÕÅð ç¶ B@B@ ç¶ ìÜà ÇòÚ ÕÆå¶ àËÕà À¹êÅò» ÒÚ Ãé êð Õ¯Çòâ AI îÔ»îÅðÆ çÆ ô¹ð±ÁÅå ç¶ çÏðÅé ÇêÛñ¶ ÃÅñ ç¶ðÆ ÕÅðé Ô¹ä ñÅ×± Ô¯ò¶×Å¢ åìçÆñÆÁ» ç¶ åÇÔå, êÆÁËÃàÆ ù ÕÅðìé¶àâ êÆä òÅñ¶ êçÅðæ» å¶ ñÅ×± ÕÆåÅ ÜŶ×Å ÇÜà Çò¼Ú ÚÆéÆ, Õ¹çðåÆ Çî¼á¶ Ü» éÕñÆ Çî¼á¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂà Çò¼Ú ÇòÕð¶åÅ

îôÆé ðÅÔÄ Ü» ïâÅ ×é, ëŪà¶é êÏê îôÆé Ü» ÃîÅé À¹êÕðä ç¹ÁÅðÅ ò¶Ú¶ ׶ ÇâÌ¿Õ ôÅîñ Ôé¢ ÂÆ-ÕÅîðà ÕÅð¯ìÅð, ÃàÌÆÇî¿× êñ¶àëÅðî Áå¶ ÇìÌ Ç àô Õ¯ ¦ ìÆÁÅ å¯ º ìÅÔð ÃÇæå ÇâÜÆàñ Ãżëàò¶Áð Áå¶ ç±ðÿÚÅð ç¶ ÇòÕð¶åÅ ù òÆ Á×ñ¶ îÔÆé¶ å¯º ô¹ð± Ô¯ä òÅñ¶ êÆÁËÃàÆ ù ðÇÜÃàð Õðé Áå¶ ÇÂÕ¼åð Õðé çÆ ÷ð±ðå ԯ¶×Æ, ܶ À¹é·» Õ¯ñ ìÆ.ÃÆ. A@,@@@ âÅñð 寺 ò¼è ðËòÇéÀ¹÷ Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 17.03.2021

√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈ȉ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ

êzÇõè

ǧÃàÅ×zÅî ê¯Ãà

ê°ðå×Åñ ç¶ ë°µàìÅñð ð¯éÅñâ¯ é¶ ÁÅêä¶ Ç§ÃàÅ×zÅî å¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃźÞÆ ÕÆåÆ ¢ ÇÂà 鱧 ñ¯Õź é¶ ìÔ°å êçç ÕÆåÅ¢ ÇÂà ԰ä åµÕ 7.5 M ñÅÂÆÕ Çîñ¶ Ôé¢

WWW.NRIPOST.COM

IND vs ENG : «¬ø◊ÒÀ∫‚ È∂ Ì≈ ◊Ï≈¬∆È∂ Óπ◊π±˜≈ ˘ H «Ú’‡ª È≈Ò ‘≈«¬¡≈ È∂ «‹º«Â¡≈ «÷Â≈Ï ÷∂‚≈∫

ÁπϬ∆ ‡À«È√ ⁄À∫Í∆¡È«ÙÍ

ÁÇÔîçÅìÅç (ÁËé.ÁÅÂÆ.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) – îÅðÕ ò¹â çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ ×¶ º çìÅ÷» ç¶ ôÅéçÅð êÌ ç ðôé å¯ º ìÅÁç ÃñÅîÆ ì¼ñ¶ìÅ÷Æ Ü¯Ã ìàñð ç¶ å±ëÅéÆ Áðè Ã˺Õó¶ éÅñ Ç¿×ñ˺â é¶ åÆܶ àÆB@ ÕÏî»åðÆ Ç´Õà îËÚ ÇòÚ íÅðå ù H ÇòÕà» éÅñ ÔðÅ Õ¶ E îËÚ» çÆ ñóÆ ÇòÚ B-A çÆ ìó·å ìäÅ ñÂÆ¢ íÅðå é¶ ÕêåÅé ÇòðÅà Õ¯ Ô ñÆ (DF ׶ºç» Óå¶ ÁÜ¶å± GG) çÆ çîçÅð êÅðÆ çÆ ìçÏñå F ÇòÕà» Óå¶ AEF çÏ ó » ìäÅÂÆÁ» Ãé, ÇÜÃ ç¶ ÜòÅì ÇòÚ Ç¿×ñ˺â é¶ ìàñð (EB ׶ºç» Óå¶ ÁÜ¶å± HC çÏó») çÆ àÆB@ ÕÏî»åðÆ Ç´Õà çÆ ÃðòÃ̶ôá êÅðÆ éÅñ AH.B úòð» ÇòÚ B ÇòÕà» Óå¶ AEH çÏó» ìäÅ Õ¶ ÁÅÃÅé Çܼå çðÜ Õð ñÂÆ¢ ìàñð é¶ â¶Çòâ îñÅé (AH) ç¶ éÅñ ç±ÜÆ ÇòÕà ñÂÆ EH å¶ ÜÅéÆ ì¶ Á ðÃ௠(BH ׶ º ç» Óå¶ Áܶ å ± D@) éÅñ åÆÜÆ ÇòÕà ñÂÆ GG çÏó» çÆ ÁÜ¶å± Ã»Þ¶çÅðÆ òÆ ÕÆåÆ¢ Ç¿×ñ˺â ç¶ ÕêåÅé ÇÂï¯é î¯ð×é é¶ àÅà Çܼå Õ¶ êÇÔñ» ׶ºçìÅ÷Æ Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ¢ ܯëÌÅ ÁÅðÚð ç¶ ç±Ü¶ úòð çÆ êÇÔñÆ ÔÆ ×¶ºç Óå¶ ð¯ÇÔå ôðîÅ ñ¼ÕÆ ÇðÔÅ Ü篺 ÇÂà å¶÷ ׶ºçìÅ÷ é¶ ÁÅêäÆ ÔÆ ×¶ºç Óå¶ À¹Ã çÅ ÕËÚ Û¼â Çç¼åÅ¢ êÇÔñ¶ ç¯

îËÚ» ÇòÚ ÇÃðë ÇÂÕ çÏó ìäÅÀ¹ä òÅñÅ ñ¯Õ¶ô ðÅÔ¹ñ ÇÂÕ òÅð Çëð ÁÃëñ ÇðÔÅ å¶ ÖÅåÅ Ö¯ ñ · ¶ Çìé» ò¹ â çÆ ×¶ º ç Óå¶ ì¯ ñ â Ô¯ Ç×ÁÅ¢ êÅðÆ çÅ êÇÔñÅ ÚÏ Õ Å ÚÏ æ ¶ úòð ÇòÚ ñ¼×Å Ü篺 ÁÅðÚð çÆ ×¶ºç ð¯ÇÔå ç¶ ì¼ñ¶ çÅ ÇÕéÅðÅ ñË Õ¶ D çÏó» ñÂÆ ÚñÆ ×ÂÆ¢ ð¯ÇÔå é¶ ò¹â ç¶ Á×ñ¶ úòð

ÇòÚ òÆ ÚÏÕÅ ñÅÇÂÁÅ êð ÇÂà å¶÷ ׶ºçìÅ÷ çÆ ×¶ºç Óå¶ ôÅà ëÅÂÆéñ ñË¼× Óå¶ ÁÅðÚð ù ÁÅÃÅé ÕËÚ ç¶ ìËáÅ¢ À¹Ã é¶ AE çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ Õ¯ÔñÆ é¶ ò¹â Óå¶ ÚÏÕ¶ ç¶ éÅñ ÖÅåÅ Ö¯ñÇ·ÁÅ å¶ Çëð ÁÅÇçñ ðÅÇôç Óå¶ ñ×ÅåÅð ç¯ ÚÏÇÕÁ» ç¶ éÅñ A@ò¶º úòð ÇòÚ àÆî çÅ ÃÕ¯ð E@ çÏó» ç¶ êÅð êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ¢ ê¿ å ÔÅñ»ÇÕ ÕêåÅé Õ¯ Ô ñÆ ç¶ ÕÇÔä

Óå¶ ÃËî ÇÕÀ±ð¶é çÆ ×¶ºç Óå¶ åÆÜÆ çÏó ñËä çÆ Õ¯Çôô ÇòÚ ðé ÁÅÀ±à Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹Ã é¶ B@ ׶ºç» Óå¶ BE çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ ôÌ ¶ Á à ÁÂÆÁð (I) é¶ ÁÅªç¶ ÔÆ ÇÕÀ± ð ¶ é Óå¶ ÚÏÕ¶ éÅñ ÖÅåÅ Ö¯ñÇ·ÁÅ êð ò¹â çÆ ×¶ºç Óå¶ ìÅÀ±ºâðÆ Óå¶ â¶Çòâ îñÅé ù ÕËÚ ç¶ ìËáÅ, ÇÜà éÅñ AEò¶º úòð ÇòÚ àÆî çÅ ÃÕ¯ ð E ÇòÕà» Óå¶ HF çÏó» Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Õ¯ÔñÆ é¶ AFò¶º úòð ÇòÚ ÁÅðÚð Óå¶ ÚÏÕ¶ å¶ Û¼Õ¶ ç¶ éÅñ CG ׶ºç» Óå¶ BGò» Áðè Ã˺ÕóÅ ê±ðÅ ÕÆåÅ å¶ Çëð ò¹â ù ÇéôÅéÅ ìäÅªç¶ Ô¯Â¶ À¹Ã Óå¶ ñ×ÅåÅð ç¯ Û¼Õ¶ å¶ ÇÂÕ ÚÏÕÅ ñÅÇÂÁÅ¢ ê¿âïÅ é¶ òÆ Á×ñ¶ úòð ÇòÚ ÁÅðÚð Óå¶ Û¼ÕÅ ñÅÇÂÁÅ ÜçÇÕ Õ¯ÔñÆ é¶ òÆ ×¶ºç ù ìÅÀ±ºâðÆ ç¶ çðôé ÕðòŶ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» íÅðåÆ Ç´Õà Õ¿àð¯ñ ì¯ðâ (ìÆ. ÃÆ. ÃÆ. ÁÅÂÆ.) é¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ òè ç¶ îÅîÇñÁ» ç¶ ÕÅðä ðÅÜ å¶ ÃæÅéÕ ÁÇèÕÅðÆÁ» ç¶ éÅñ ÚðÚÅ Õðé 寺 ìÅÁç ÃÆîå úòð» ç¶ ×¶ó ç¶ ìÅÕÆ ç¶ ÃÅð¶ îËÚ» ù Ãà¶âÆÁî ÇòÚ çðôÕ» çÆ ×Ëð-îÏܱç×Æ ÇòÚ ÕðòÅÀ¹ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ¢

‚≈¬∆È∂ÓØ ‹≈◊∂Ï Á∂ ’Ø⁄ È∂ ‹∂Ò Á∆ √˜≈ «ÓÒ‰ Á∂ Ï≈¡Á ¤º«‚¡≈ ¡‘πÁ≈ ÜÅ×ð¶ì/կ¶ôÆÁÅ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : àËÕà گðÆ Áå¶ è¯ÖÅèóÆ ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ñ¼×í× E ÃÅñ çÆ Ã÷Å çÆ ´¯Â¶ôÆÁÅ çÆ Ã¹êðÆî Õ¯ðà ò¼ñ¯º ê¹ôàÆ Ô¯ä 寺 ìÅÁç âÅÂÆé¶î¯ ÜÅ×ð¶ì ç¶ Õ¯Ú Ü¯ðÅé î¯ÇîÚ é¶ ÁÔ¹çÅ Û¼â Çç¼åÅ ÔË¢ ´¯Â¶ôÆÁÅ çÆ Ú˺êÆÁé àÆî ç¶ à¯à¶éÔËî ÇõñÅø ï±ð¯êÅ ñÆ× î¹ÕÅìñ¶ 寺 Õ¹¼Þ Ççé êÇÔñ» î¶ÇîÚ é¶ ÁÔ¹çÅ Û¼ÇâÁÅ¢ î¶ Ç îÚ é¶ Ã¯ î òÅð ç¶ ð ðÅå ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕðÕ¶ ÇÕÔÅ, ÒÔÅñ»ÇÕ îË º ç¯ ô Æ îÇÔñ à éÔÄ Õð ÇðÔÅ Ô», ÇÜò¶º ÇÕ î˺ êÇÔñ» òÆ ÕÇÔ Ú¹¼ÕÅ ÔË, ܶÕð ÇÂÔ øËÃñÅ ÁÅõðÆ ÔË å» î˺ ÇÂà ù ÃòÆÕÅð ÕðçÅ Ô» Áå¶ ÜÆ.ÁËé.Õ¶. âÅÂÆé¶î¯ ç¶ î¹¼Ö Õ¯Ú Áå¶ Ö¶â Çéðç¶ ô Õ ç¶ ÁÔ¹ ç ¶ å¯ º ÁÃåÆëÅ Çç¿ ç Å Ô»¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ, Òî˺ íÇò¼Ö ÇòÚ Õñ¼ì çÆ Ú¿×Æ ÇÕÃîå Áå¶ Ö¶â î¹ÕÅìÇñÁ» ÇòÚ ÃøñåÅ çÆ ÕÅîéÅ ÕðçÅ Ô»¢Ó

ǧÃàÅ×zÅî å¶ íÅðåÆ ÇÕzÕà àÆî ç¶ ÕêåÅé é¶ åÃòÆð ÃźÞÆ ÕÆåÆ ÇÜà 鱧 ñ¯Õź é¶ ìÔ°å êçç ÕÆåÅ, ÇÂà 鱧 Ô°ä åÕ 7.4 M åº̄ Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õź é¶ ñÅÇÂÕ ÕÆåÅ¢

‹√ÍÃ∆ ÏπÓ≈‘ È∂ √ø‹È≈ ◊‰∂ÙÈ È≈Ò Ò¬∂ Î∂∂, ◊πÁπ¡≈∂ “⁄ ‘Ø«¬¡≈ «Ú¡≈‘

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : íÅðå ç¶ å¶÷ ׶ºçìÅ÷ ÜÃêÌÆå ì¹îðÅÔ Ã¯îòÅð ù àÆ.òÆ. Á˺Õð ÿÜéÅ ×ä¶ôé éÅñ ÇòÁÅÔ ç¶ ì¿èé ÇòÚ ì¼Þ ׶¢ õ¹ç ì¹îðÅÔ é¶ ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÁÕÅÀ±ºà Óå¶ ÇÂà çÆ ÜÅäÕÅðÆ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ¢ ì¹îðÅÔ Áå¶ Ã¿ÜéÅ ç¶ ÇòÁÅÔ çÅ ÃîÅ×î Çé¼ÜÆ ÇðÔÅ¢ ÇÂà çÏðÅé ç¯ò» êÅÇÃúº êÇðòÅð ç¶ ñ¯Õ Áå¶ Õ¹¼Þ ÕðÆìÆ ç¯Ãå ÔÆ ôÅîñ ԯ¶¢ À¹é·» ç¶ ÇòÁÅÔ Óå¶ ÁÅÂÆ.êÆ.ÁËñ. ÇòÚ À¹é·» çÆ ëð˺ÚÅÇÂ÷Æ î¹ ¿ ì ÂÆ Ç¿ â ÆÁé÷ é¶ À¹ é · » ù òèÅÂÆ Çç¼ å Æ ÔË ¢ À¹æ¶ ÔÆ ÇòÁÅÔ çÆÁ» ðÃî» ç¶ ÇÂñÅòÅ ì¹îðÅÔ Áå¶ Ã¿ÜéÅ çÆ ÔñçÆ, îÇÔ¿çÆ Áå¶ Ã¿×Æå çÆÁ» Õ¹¼Þ åÃòÆð» Áå¶ òÆâÆú ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÕÅøÆ òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔÆÁ»

Ôé, ÇÜà ù ÕÅøÆ êÿç ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ì¹ î ðÅÔ é¶ íÅðå-Ç¿ × ñË º â ÇòÚÅñ¶ Ô¯ Â Æ àËÃà îËÚ ÃÆðÆ÷ ç¶ ÚÏæ¶ àËÃà 寺 êÇÔñ» Çé¼ÜÆ ÕÅðé» å¯º Û¹¼àÆ î¿×Æ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅÁç À¹é·» ç¶ ÇòÁÅÔ ç¶ ÚðÚ¶ Ô¯ä ñ¼×¶ êð Õ¹¼Þ ÃÅø éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà Ãí ç¶ Ú¼ñç¶ À¹é·» ù ç¯ò» ç¶ô» ÇòÚ Ô¯ä òÅñÆ àÆ-B@ ÃÆðÆ÷ ÇòÚ òÆ ÁÅðÅî Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ ì¹îðÅÔ é¶ BCCI ù ÁÅêä¶ ÇòÁÅÔ ÕÅðé Û¹¼àÆ ñ¶ ÜÅä çÆ Ã±ÚÆ Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÇÂà çÏðÅé ïîòÅð ç¹êÇÔð ïÅéÆ AE îÅðÚ B@BA ù ì¹îðÅÔ é¶ ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅðå àÇòàð ÁÕÅÀ± º à Áå¶ Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ÁÅêä¶ ÇòÁÅÔ çÆÁ» Õ¹¼Þ åÃòÆð» ûÞÆÁ» Õðç¶ ÁÅêä¶ êÌô¿ÃÕ» ù ÇòÁÅÔ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢

«¬ºÍ∆ «ÚÙÚ ’ºÍ ”⁄ ÷∂‚∂◊≈ Í«‡¡≈Ò≈ Á≈ ÍÚ∆ êÇàÁÅñÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂ毺 çÅ éÏÜòÅé êðòÆð ×ð¶òÅñ íÅðå çÆ åñòÅðìÅ÷Æ àÆî çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìÇäÁÅ ÔË Áå¶ ÁÅêä¶ C Ô¯ð ÃÅæÆÁ» Ãî¶å ð±Ã Çò¼Ú AI 寺 BC îÅðÚ åÕ Ô¯ä òÅñ¶ ǼêÆ (åñòÅðìÅ÷Æ) Çòôò Õ¼ê Çò¼Ú íÅðå ò¼ñ¯º ÜÏÔð ÇòÖŶ×Å¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ñóÇÕÁ» çÆ íÅðåÆ àÆî Çò¼Ú Õ¹¼ñ D ÇÖâÅðÆ Ôé, ÇÜà ÓÚ¯º B ÇÖâÅðÆ ÁÅðîÆ ç¶ Ôé, ÇÂ¼Õ î¼è êÌç¶ô 寺 ÔË ÜçÇÕ ÚÏæÅ ÇÖâÅðÆ êðòÆð ×ð¶òÅñ êÇàÁÅñÅ çÅ ÔË¢ ê¿ÜÅì çÅ ÇÂÔ ÇÖâÅðÆ Ô¹ä åÕ G ïé å×î¶ Çܼå Ú¹¼ÕÅ ÔË¢

Óπº’∂Ï≈˜∆: Í«‡¡≈Ò≈ Á∆ ÷πÙ∆ Á∆ «ÚÙÚ ⁄À∫Í∆¡È«ÙÍ Ò¬∆ ⁄؉ ê¯ñ˺â Çò¼Ú Ô¯ ðÔÆ ï±æ òðñâ ìÅÕÇÃ¿× Ú˺êÆÁéÇôê ñÂÆ êÇàÁÅñÅ çÆ î¹¼Õ¶ìÅ÷ Ö¹ôÆ çÆ Ú¯ä Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂà Ãì¿èÆ ð¯ÔåÕ ÃÅÂÆ Ã˺àð ÓÚ àðÅÇÂñ ԯ¶, ÇÜà Çò¼Ú Ö¹ôÆ é¶ îÅéòÆ å¶ ÃÔÆìÅ Çòð¹¼è HA ÇÕñ¯ íÅð òð× ÓÚ Ö¶âÇçÁ» Çܼå çðÜ ÕÆåÆ¢ À¹Ô FòÄ òÅð ç¶ô çÆ êÌåÆÇéèåÅ Õð¶×Æ¢

ç¹ìÂÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : ×ðìÅÂÆé¶ î¹×¹ð±÷Å é¶ ÇìÔåðÆé Ö¶â çÅ êÌçðôé ÕðÇçÁ» Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂ¼æ¶ ç¹ìÂÆ àËÇéà Ú˺êÆÁéÇôê ç¶ ëÅÂÆéñ ÇòÚ ìÅðìðÅ ´¶ÜÇÃÕ¯òÅ ù ÇÃ¼è¶ Ã˼໠ÇòÚ ÔðÅ Õ¶ ñ×í× ç¯ ÃÅñ ç¶ ÇõåÅìÆ Ã¯Õ¶ ù õåî ÕÆåÅ¢ Ãê¶é çÆ ç¹éÆÁÅ çÆ ÃÅìÕÅ é¿ìð ÇÂÕ ÇÖâÅðé å¶ éϺòÅ çðÜÅ ÔÅÃñ î¹×¹ð±÷Å é¶ ÚË¼Õ ×äðÅÜ çÆ

âìñ÷ îÅÇÔð ù G-F, F-C, éÅñ îÅå Çç¼åÆ¢ à¶ð¶ÂÆ Ó Ú ÁêÌËñ B@AI ÇòÚ ÇõåÅì Çܼåä 寺 ìÅÁç î¹×¹ð±÷Å çÆ ÇÂÔ êÇÔñÆ ÇõåÅìÆ Çܼå ÔË¢ î¹×¹ð±÷Å ç¶ ÕðÆÁð çÅ ÇÂÔ Á¼áò» Çÿ×ñ÷ ÇõåÅì ÔË ÇÜà ÇòÚ B@AF ÇòÚ ð¯ñ» ×Ëð» å¶ B@AG ÇòÚ Çò¿ìñâé ç¶ ð±ê ÇòÚ ç¯ ×ð˺â ÃñËî ÇõåÅì òÆ ôÅîñ Ôé¢

Ó∂ÁÚ∂Á∂Ú È∂ ˙ÍÈ «÷Â≈Ï «‹º«Â¡≈, ÈøÏ-B ”Â∂ Í‘πø«⁄¡≈ À∫«’ø◊ ”⁄ îÅðÃñÆ (ÁËé.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) – Ú¯àÆ çðÜÅ êÌÅêå çÅÇéñ î¶çò¶ç¶ò é¶ âìñ÷ îÅÇÔð Çêïð¶ Ô¹ × ±  ¶ à Ôðìðà ù úêé ëÅÂÆéñ ÇòÚ F-D, F-G, F-D éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÕðÆÁð çÅ A@ò» ÇÖåÅì Çܼå ÇñÁÅ¢ À¹Ô åÅÜŠ¶. àÆ. êÆ. ð˺ÇÕ¿× ÇòÚ ç¹éÆÁÅ çÅ ç±Ü¶ é¿ìð çÅ ÇÖâÅðÆ ìäé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ î¶çò¶ç¶ò ð˺ÇÕ¿× ÇòÚ ðÅë¶ñ éâÅñ çÆ Ü×·Å ñò¶×Å¢ B@ òÅð çÅ ×Ì˺â ÃñËî Ú˺êÆÁé éâÅñ åÆܶ ÃæÅé Óå¶ ÇÖÃÕ ÜÅò¶×Å¢ À¹Ã é¶ A@

ÇòÚ¯º F ÇÖåÅì ÇÂéâ¯ð å¶ ÔÅðâ Õ¯ðà Óå¶ ÇÜ¼å¶ Ôé¢ À¹æ¶ ÔÆ À¹Ãç¶ Çòð¯èÆ ëð»Ã ç¶ Ôðìðà é¶ ÇÂà Ôëå¶ ç±ÜÅ çðÜÅ êÌÅêå ï±éÅé ç¶ Ãà¶ëÅé¯Ã ÇÃåÇÃêÅÃ å¶ ç¹éÆÁÅ ç¶ ÃÅìÕÅ ÚÏæ¶ é¿ìð ç¶ ÇÖâÅðÆ Õ¶ÂÆ ÇéôÆÕ¯ðÆ ù ÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà Ôëå¶ ç±ÜÆ ð˺ÇÕ¿× ÔÅÃñ Õðé å¯ º ìÅÁç î¶ ç ò¶ ç ¶ ò Çì¼ × ë¯ ð (ð¯ Ü ð ëËâðð, éâÅñ, é¯òÅÕ Ü¯Õ¯ÇòÚ å¶ Á˺âÆ îð¶) éÅñ ÇÂÔ ð˺ÇÕ¿× ÔÅÃñ Õðé òÅñŠܹñÅÂÆ B@@E 寺 ìÅÁç êÇÔñÅ ÇÖâÅðÆ Ô¯ò¶×Å¢

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 17.03.2021

www.nripost.com

¡º‹ ÏÁÒ∂◊∆ Ùπº’ Á∆ ⁄≈Ò, ‹≈‰Ø «’√ ≈Ù∆¡ª ˘ ‘ØÚ∂◊≈ Î≈«¬Á≈ Â∂ «’√ ˘ Èπ’√≈È

‘« Áπ ¡≈ ’ π øÌ “ ⁄ Ó‘≈ «ÙÚ ≈Â ∆ “Â∂ ‘Ø«¬¡≈ Í«‘Ò≈ Ù≈‘∆ «¬ÙÈ≈ È

¡«‹‘≈ ‘∂◊≈ ≈Ù∆¡≈∫ Â∂ ¡√ î¶ Ö ðÅôÆ òÅÇñÁ» ù ÇÂà Ãî¶ º çÏ ð Åé ÃåðÕ ðÇÔä çÆ ÷ð± ð å ÔË ¢ õðÚ òè¶ × Å¢ ïÅåðÅ Óå¶ ÜÅäÅ êÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÃÔå êÌ å Æ Ã¹ Ú ¶ å ðÔ¯ ¢ î¹ ô Õñ» çÅ âà Õ¶ ÃÅÔîäÅ Õðé å¯ º ìÅÁç À¹ ¼ å î ëÿ

Ó∂÷ ≈Ù∆

ÇìÌ Ö ðÅôÆ òÅÇñÁ» ñÂÆ ÇÂÔ ðÅôÆ êÇðòðåé Ö¹ ô ÔÅñÆ ñË Õ¶ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÁÅîçé ÓÚ òÅèÅ Ô¯ ò ¶ × Å¢ éÏ Õ ðÆ ÓÚ êÌ î ¯ ô é ç¶ ï¯ × ìä ðÔ¶ Ôé¢ ÜÆòéÃÅæÆ éÅñ Ú¿ × Å Ãî» ÇìåÅú׶ ¢ êÇðòÅð ÓÚ Ö¹ ô ÔÅñÆ ÁÅò¶ × Æ¢

Ó∂÷ ≈Ù∆

Çîæ¹ é ðÅôÆ òÅñ¶ ܯ ÜÅåÕ ÇòÁÅÔ çÅ Ç¿ å ÷Åð Õð ðÔ¶ Ôé, À¹ é · » çÅ Ç¿ å ÷Åð õåî Ô¯ ä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇòÁÅÔ çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» ô¹ ð ± Õð Ççú¢ éÏ Õ ðÆ Õðé òÅÇñÁ» ñÂÆ Ú¿ × Å Ãî» ÔË ¢ Ôð Ç÷¿ î ¶ ò ÅðÆ Ú¿ × Æ åð· » ê± ð Æ Õð¯ × ¶ ¢ ÜÆòéôË ñ Æ ÓÚ æ¯ ó · Å ìçñÅÁ ÁÅ ÃÕçÅ ÔË ¢

«ÓÊπÈ ≈Ù∆

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ܯÇåô ÇòÇ×ÁÅé ÓÚ ðÅôÆ êÇðòðåé çÅ ò¼âÅ îÔ¼åò ÔË¢ Ü篺 òÆ Õ¯ÂÆ ×ÌÇÔ ÁÅêäÆ ÚÅñ ìçñçÅ ÔË, ÇÂÃçÅ ÁÃð òÆ ðÅôÆÁ» Óå¶ ê˺çÅ ÔË¢ åÅ÷Å õìð ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂà îÔÆé¶ AG åðÆÕ ù ô¹¼Õð ç¶ò ÁÅêäÆ ÚÅñ ìçñä ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ À¹Ã Ççé íÅò ì¹¼èòÅð ù ÇÂÔ îÆé ðÅôÆ ÓÚ êÌò¶ô Õðé׶ Áå¶ A@ ÁêÌËñ B@BA åÕ ÇÂÃÆ ÃÇæåÆ ÓÚ ðÇÔä׶¢ ô¹¼Õð çÅ ÇÂÔ ðÅôÆ êÇðòðåé ÃÅðÆÁ» ðÅôÆÁ» Óå¶ ÇîÇñÁÅܹÇñÁÅ ÁÃð êÅò¶×Å¢ Õ¹Þ ðÅôÆÁ» ù ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å å» Õ¹Þ ù ÃåðÕ ðÇÔä çÆ ÷ð±ðå Ô¯ò¶×Æ¢ ÇìÌôÚÕ ðÅôÆ òÅñ¶ ÜÅåÕ» ñÂÆ Ôð åð·» éÅñ Ãî» Ú¿×Å ðÔ¶×Å¢ éÏÕðÆ ÓÚ åð¼ÕÆ Çîñ¶×Æ¢ ÁÅîçé ÓÚ òÅèÅ Ô¯ò¶×Å¢ ê̶î-êÌÃ¿× ÓÚ ÃøñåÅ Çîñ¶×Æ¢

«ÏÃÙ⁄’ ≈Ù∆

èé¹ ðÅôÆ òÅÇñÁ» ñÂÆ ÇîÇñÁÅܹÇñÁÅ ÁÃð ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢ ÕÅðÜ ÃæÅé Óå¶ êÌíÅò òè¶×Å, êð êÇðòÅð ÓÚ îåí¶ ç Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ ÁÅðÇæÕ ÃÇæåÆ î÷ì± å Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ù¼Ö ùÇòèÅò» òèä×ÆÁ»¢

ËÈπ ≈Ù∆

ÕðÕ ðÅôÆ òÅÇñÁ» ñÂÆ òÆ ÇÂÔ ìçñÅÁ ÃåðÕ ðÔ¶×Å¢ Ôð Õ¯Çôô Ãëñ ðÔ¶×Æ¢ ÇÕÃîå ê±ðÆ åð·» ÃÅæ ç¶ò¶×Æ¢ ïÅåðÅ ç¶ ï¯× ìä ÃÕç¶ Ôé¢ ÇðôÇåÁ» ÓÚ îè¹ðåÅ ÁÅò¶×Æ¢ êÇðòÅð ç¶ î˺ìð» éÅñ Ú¿×Å Ãî» ÇìåÅú׶¢

’’ ≈Ù∆

ÇÃ¿Ø ðÅôÆ òÅÇñÁ» ù ÇÂà çÏðÅé ÁÅêäÆ ÇÃÔå Óå¶ ÇèÁÅé ç¶äÅ Ô¯ò¶×Å¢ õðÚ Óå¶ Õ¿àð¯ñ ð¼Ö¯¢ ÇÕå¶ Çéò¶ô çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ô¯ å» Ã¯Ú-ÃîÞ Õ¶ Õ悁ÔÅñ»ÇÕ ÜÆòé ÃÅæÆ ù ÁÅðÇæÕ ñÅí Ô¯ä ç¶ ï¯× Ôé¢ ÁÅêÃÆ ÇòòÅç ÓÚ éÅ êú¢ îé ÓÚ ô»åÆ ìäŶ ð¼Ö¯¢

«√øÿ ≈Ù∆

Õ¿ÇéÁÅ ðÅôÆ òÅÇñÁ» çÆ Çé¼ÜÆ Ç÷¿ç×Æ ÇÂà çÏðÅé Ö¹ôÔÅñ ðÔ¶×Æ¢ ܯ éÏÜòÅé ê̶î êÌÃ¿× ÓÚ Ôé, À¹é·» ù ÃøñåÅ Çîñ¶×Æ¢ îÅé-ÃéîÅé òè¶×Å¢ ôÅçÆô¹çÅ ñ¯Õ» ñÂÆ ÜÆòéÃÅæÆ çÅ ÃÅæ ëÿçÅÇÂÕ Ô¯ò¶×Å¢ ÇòòÅÇÔÕ ÜÆòé çÅ ê±ðÅ ÁÅé¿ç ñË Ãկ׶¢

’ø«È¡≈ ≈Ù∆

å¹ñÅ ðÅôÆ òÅÇñÁ» ñÂÆ Ã¿íñ Õ¶ Ú¼ñä òÅñÅ Ãî» ðÔ¶ × Å¢ êÌ ¶ î êÌ Ã ¿ × » ÓÚ Ú¹ ä Ï å Æ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êò¶ × Å¢ ìÅäÆ Óå¶ Ã¿ïî éÅ ð¼Öä Óå¶ Ãì¿è Çò×ó ÃÕç¶ Ôé¢ ÜÆòéÃÅæÆ çÆ ÇÃÔå çÅ ÇõÁÅñ ð¼Ö¯¢ Ú¿×Æ ×¼ñ ÔË ÇÕ ÁÅîçé ç¶ éò¶º Ã̯å êËçÅ Ô¯ä׶¢

ÂπÒ≈ ≈Ù∆

îÆé ðÅôÆ òÅÇñÁ» ñÂÆ ÇÂÔ Ãî» ÁÅêä¶ ÇòÁÕåÆåò ÓÚ ÇéõÅð ÇñÁÅÀ¹ ä ñÂÆ Ú¿ × Å ÔË ¢ ÕÅðÜ ÃæÅé Óå¶ å¹ Ã Ä ôÅéçÅð Õ¿ î Õð Õ¶ ÇçÖÅú׶ , À¹ æ ¶ ÔÆ êÇðòÅÇðÕ Ç÷¿ î ¶ ò ÅðÆÁ» òÆ ÇéíÅ ÃÕ¯ × ¶ ¢

Ó∆È ≈Ù∆

Õ¹¿í ðÅôÆ òÅÇñÁ» çÆ ÁÅðÇæÕ ÃÇæåÆ Ã¹èðé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÁÚÅéÕ èé ñÅí Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ Øð ÓÚ î¿×ñîÂÆ îÕð ðÅôÆ òÅÇñÁ» ñÂÆ Ú¿ × Å Ãî» ÔË ¢ îÅé-ÃéîÅé ÓÚ òÅèÅ Ô¯ ò ¶ × Å¢ ñò- ÕÅðÜ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÃÔ¹ð¶ ê¼Ö ÓÚ îåí¶ç Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ìÅäÆ Óå¶ Ã¿ïî ð¼Ö¯¢ êÅðàéð çÆ ÃñÅÔ ñú¢ ñÅÂÆë ÓÚ Ã¹ è Åð Ô¯ ò ¶ × Å¢ ïÅåðÅ Óå¶ ÜÅäÅ êË ÃÕçÅ ÔË ¢

Ó’ ≈Ù∆

’πøÌ ≈Ù∆

“’Óª ¡Èπ√≈ ÎÒ «ÁøÁ∂ ‘È ÙÈ∆ Á∂ÚÂ≈” éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ôéÆ ç¶òåÅ ù ÇéÁÅ Õðé òÅñÅ ç¶òåÅ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕªÇÕ À¹Ô ÇòÁÕåÆ ù À¹Ã ç¶ Õðî» Áé¹ÃÅð ëñ Çç¿ç¶ Ôé¢ Ü¯Çåô Áé¹ÃÅð ÇÜé·» ñ¯Õ» çÆ Õ¹¿âñÆ ÇòÚ ôéÆ áÆÕ ÔÅñå ÇòÚ éÔÄ Ô¹¿çÅ, À¹é·» çÆ ÇÕÃîå Õç¶ À¹é·» çÅ ÃÅæ éÔÄ Çç¿çÆ¢ À¹é·» ù Ôð Õ¿î ÇòÚ ÃëñåÅ êÌÅêå Õðé ñÂÆ ìÔ¹å ÇîÔéå ÕðéÆ ê˺çÆ ÔË¢ Ç¿ é · » ÔÆ éÔÄ À¹ é · » ù èé Ãì¿ è Æ ÕÂÆ êÌ ¶ ô ÅéÆÁ» çÅ òÆ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ê˺çÅ ÔË¢ ܶÕð å¹ÔÅâÆ Õ¹¿âñÆ ÇòÚ òÆ ôéÆ çÆ ÔÅñå ì¹ðÆ Ú¼ñ ðÔÆ ÔË å» ÇÂ¼æ¶ ÁÃÄ å¹ÔÅù Õ¹Þ ÁÇÜÔ¶ À¹êÅÁ ç¼Ãä ÜÅ ðÔ¶ Ô», ÇÜà ù Õð Õ¶ ôéÆç¶ò ù Ö¹ô ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ôéÆ çÆ í×åÆ ÃðÆðÕ, êÇðòÅÇðÕ, ÃîÅÇÜÕ, îÅéÇÃÕ, ÁÅðÇæÕ, êÌôÅÃÇéÕ Ãî¼ÇÃÁÅò» ç±ð ÕðçÆ ÔË¢ ôéÆ Ãì¿èÆ ÇÕö òÆ åð·» çÆ ÇÚ¿åÅ çÅ ÇéòÅðä ÕðéÅ Ô¯ò¶ å» ôéÆ î¿åð, ôéÆ Ãåð¯å Çòô¶Ã ð±ê éÅñ ô¹¼í ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢

ÙÈ∆ Á∆ ͱ‹≈ ’Á∂ √Ó∂∫ º÷Ø ’πfi ◊ºÒª Á≈ «Ë¡≈È «¬√ ¿πÍ≈¡ È≈Ò Ì◊ª ”Â∂ ð ñðÜ Úó·ä 寺 êÇÔñ» å¶ â¹¼ìä ç¶ ìÅÁç ÕÆåÆ ê±ÜÅ ñÅí Çç¿çÆ ÔË¢ ÙÈ∆ Á∂Ú Á∆ ‘πøÁ∆ ‘À «’Í≈ ð ô»å îé éÅñ ôéÆ ç¶ò çÆ ê±ÜÅ Õ悁ð ôéÆòÅð ç¶ Ççé À¹éÄÃ Ô¼æ ¦ìÅ ÕÅñÅ èÅ×Å ñË Õ¶ À¹Ã çÆ îÅñÅ ìäÅú Áå¶ ôéÆç¶ò Óå¶ Úó·Åú¢ å»ì¶ ç¶ í»ÇâÁ» çÆ òð寺 éÅ Õ悁ð ç¶ð ìÅÁç ÕÅñ¶ èÅ׶ çÆ ÇÂà îÅñÅ ù ÁÅêä¶ ×ñ¶ ð ñ¯Ô¶ çÆ òÃå±Á» ôéÆ ç¶ò ù ÁðÇêå Õðé éÅñ À¹Ô Ö¹ô Ô¹¿ç¶ Ôé¢ Õ¹Þ ÓÚ êÅ ñú¢ å¹ÃÄ ÇÂà ù üܶ Ô¼æ ÓÚ òÆ ì¿é· ÃÕç¶ Ô¯¢ ð Ü篺 ôéÆ ç¶ò Óå¶ å¶ñ Úó·Åú å» À¹Ô Ǽèð-À¹¼èð éÅ Çâ¼×¶¢ ÇÂà éÅñ å¹ÔÅù ñÅí Ô¯ò¶×Å¢ ð ôéÆ î¿åð» çÅ ÜÅê Õðç¶ Ã ÁÅêäÅ î±¿Ô ê¼Ûî ÇçôÅ ÓÚ ð¼Ö¯¢ ð ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂÕ Õà¯ðÆ ÓÚ å¶ñ ñú Áå¶ À¹Ã ÓÚ ÁÅêäÅ î±¿Ô ç¶Ö¯¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç å¶ñ ÇÕö ð ñÅñ Õ¼êó¶, ëñ-ë¹¼ñ ôéÆ ù éÔÄ Úó·ÅÀ¹ä ÚÅÔÆçÅ¢ ×ðÆì ÇòÁÕåÆ ù çÅé Õð Ççú¢ ÇÂà Ççé ôéÆ ç¶ ð éÆñ¶ Ü» ÕÅñ¶ ð¿× çÆÁ» ÚÆ÷» çÆ òð寺 ÕðéÅ ô¹¼í Ô¹¿çÅ ÔË¢ Çòô¶ô À¹êÅÁ Õðé éÅñ Õ¹¿âñÆ ç¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ ç¯ô ç±ð ð ôéÆ ç¶ò çÆ î±ðåÆ ç¶ çðôé ÃÅÔîä¶ å¯º éÔÄ, ÃÅÂÆâ 寺 Õ悁ԯ ÃÕç¶ Ôé¢ ð ôéÆ ç¶ò ç¶ À¹Ã î¿çð ÓÚ ÜÅú ÇÜ¼æ¶ À¹Ô ÇôñÅ ç¶ ð±ê ÓÚ ÇìðÅÜîÅé Ô¯ä¢ ð ÇÂà Ççé ì»çð» Áå¶ ÕÅñ¶ Õ¹¼ÇåÁ» ù ñ¼â± ÇÖñÅú¢ ÇÂà À¹êÅÁ éÅñ ÔùîÅé ÜÆ éÅñ ôéÆç¶ò ð ôéÆòÅð ç¶ Ççé ÇÃðë ÃÅåÇòÕ ÁÅÔÅð ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ òÆ ð ôéÆ ç¶ò çÆ ê±ÜÅ Çê¼êñ ç¶ ð¹¼Ö ç¶ Ô¶á» ìËá Õ¶ ÕðéÅ ô¹¼í Ô¹¿çÅ ÔË¢ Ö¹ô Ô¯ä׶¢

“√Ó∂∫ Á∆ ⁄≈Ò È‘ƒ È≈ ͤ≈ȉ Ú≈Ò∂ ͤÂ≈™Á∂ ‘È Â≈¿πÓ” √Ó∂ ∫ çÅ Ú¼Õð ع¿îçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅÇçÕÅñ 寺 ع¿îçÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà ڼÕð Ü» êÔƶ ù ð¯Õ ÃÕäÅ ÇÕö ç¶ Ô¼æ ÇòÚ éÔÄ ÔË¢ Ã çÆ ×åÆ ù êÛÅäéÅ ìÔ¹å îÔ¼åòê±ðé ÔË¢ ÇÜà ÇòÁÕåÆ é¶ Ã çÆ ×åÆ ù êÛÅä ÇñÁÅ, À¹Ã çÅ À¹¼éåÆ ç¶ ÇÃõð Óå¶ ê¹¼ÜäÅ ê¼ÕÅ ÔË¢ ܯ Ã çÆ ÚÅñ éÔÄ êÛÅäç¶, À¹Ô åÅÀ¹îð êÛåÅªç¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ Ãî» Ãí 寺 ò¼âÅ ×¹ð± ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Õ¯ñ ÇÂÇåÔÅà çÅ õ÷ÅéÅ ÔË Ü¯ ç¼ÃçÅ ÔË ÇÕ Ã çÆ Õçð Õðé òÅñ¶ ÇÂÇåÔÅà ÇñÖ ×¶ Ôé¢ Õ¯ÂÆ òÆ Õ¿î ܶÕð Ã ÇÃð ÕÆåÅ ÜÅò¶ å» À¹Ã ç¶ éåÆܶ ÚîåÕÅðÆ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ê¿ÜÅìÆ ÕÔÅòå Òò¶ñ¶ ç¶ ðÅ×, Õ¹ò¶ñ¶ çÆÁ» à¼Õð»Ó ÇÂà çÆ ôÅÔçÆ íðçÆ ÔË¢ Ã ù Çê¼Û¯º éÔÄ ëÇóÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ܯ À¹Ã ù Çê¼Û¯º ëóé Ü» ð¯Õä çÅ ïåé ÕðçÅ ÔË, À¹Ã ç¶ Ô¼æ ÃçÅ éÅÕÅîÆ ÔÆ ñ¼×çÆ ÔË¢ ÇÜÃ é¶ Ã 寺 Á¼×¶ ò¼è Õ¶ Õ¿î ÕðéÅ ô¹ð± ÕÆåÅ, À¹Ô åð¼ÕÆ ÕðçÅ ÔË¢ Ãî» òÆ ÁÇÜÔ¶ ñ¯Õ» çÅ ÃéîÅé ÕðçÅ ÔË¢ Ã ù ìÔ¹å ò¼âÅ âÅÕàð ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹Ô ÃÅð¶ ë¼à íð

Çç¿çÅ ÔË¢ ÇòÁÕåÆ îÅó¶ ÔÅñÅå ÇòÚ ØìðÅ Ü»çÅ ÔË¢ Ã ù Õ¯Ãä ñ¼×çÅ ÔË¢ À¹Ã ù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ À¹Ã éÅñ Ãí 寺 ì¹ðÅ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË êð Ã çÆ ×åÆ ç¶ éÅñ-éÅñ Ãí ìçñ Ü»çÅ ÔË¢ À¹ñà ÔÅñÅå îÅëÕ Ô¯ä ñ¼×ç¶ Ôé¢ ÇòÁÕåÆ î¹ó éòÄ À±ðÜÅ éÅñ Õ¿î Õðé ñ¼×çÅ ÔË¢ îé¹¼Ö çÆ ÃëñåÅ çÆ ÕÔÅäÆ Ãî» õ¹ç ùäŪçÅ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ À¹Ô ÇÂÕ ÃçÆ å¯º ç±ÜÆ ÃçÆ åÕ ÇÂà ÕÔÅäÆ ù ç¼ÃçÅ Ú¼ñçÅ ÔË¢ ÃÅⶠç¶ô ÇòÚ ÇÜ¿é¶ òÆ îÔÅê¹ðô ԯ¶ Ôé, À¹Ô ÃÅð¶ Ã ç¶ êÅì¿ç ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» é¶ ÃçÅ Ã çÆ Õçð ÕÆåÆ¢ Ã çÆ ìðìÅçÆ ù êÅê ÃîÇÞÁÅ¢ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ü¯ ñ¯Õ Ã ù ìðìÅç Õðç¶ Ôé, Ãî» À¹é·» ù ìðìÅç Õð Çç¿çÅ ÔË¢ ÇÂÕ îÔÅé ÇòÚÅðÕ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ì¹ðÆ õìð ÔË ÇÕ Ãî» À¹¼â ÇðÔÅ ÔË êð Ú¿×Æ õìð ÇÂÔ òÆ ÔË ÇÕ å¹ÃÄ ÇÂÃ ç¶ êÅÇÂñà Ô¯¢ ïÕÆéé ÇÂÔ Õæé ìÔ¹å Õ¹Þ ç¼Ã ÇðÔÅ ÔË¢ Ã çÆ À¹âÅä ù Õ¯ÂÆ éÔÄ ð¯Õ ÃÕçÅ êð ÁÃÄ ÇÂÕ Ãîð¼æ êÅÇÂñà ìä Õ¶ À¹Ã Óå¶ ÃÔÆ åðÆÕ¶ éÅñ ÕÅì± å» êÅ ÔÆ ÃÕç¶ Ô»¢

À¹¼åðÅÖ¿â (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ç¶òí±îÆ À¹¼åðÅÖ¿â ç¶ ÔÇðç¹ÁÅð ÒÚ Õ¹¿í î¶ñ¶ çÅ ÁÅð¿í Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÇðç¹ÁÅð Õ¹¿í ñÂÆ Ã±ìÅ ÃðÕÅð é¶ ò¼â¶ ê¼èð Òå¶ êÌì¿è ÕÆå¶ Ôé¢ ç¶ô íð 寺 ñ¯Õ êÇò¼åð ׿×Å ÒÚ ÁÅÃæÅ çÆ â¹ìÕÆ ñ×ÅÀ¹ä êÔ¹¿Ú ðÔ¶ Ôé¢ Õ¹¿í î¶ñ¶ ÒÚ Ãí 寺 ò¼â¶ ÇÖ¼Ú çÅ Õ¶ºçð ôÅÔÆ ÇÂôéÅé Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂà ÇòÚ ç¶ ô ç¹ é ÆÁÅ ç¶ ñ¯ Õ ÁÖÅÇóÁ» ç¶ ÃÅè±Á» å¶ À¹é·» 寺 ìÅÁç ÇÂôéÅé Õðç¶ Ôé¢ ôÅÔÆ ÇÂôéÅé ñÂÆ ÇéÕñä òÅñ¶ ÁÖÅÇóÁ» çÆ ïÅåðÅ ôÅéçÅð å¶ ÁÅÕðôÕ Ô¹¿çÆ ÔË Ü¯ íÅðå çÆ Ö¹ôÔÅñ ÿÃÇ´åÆ å¶ ÁÇèÁÅåîÕ ÇòðÅÃå çÆ ÞñÕ ê± ð Æ ç¹ é ÆÁÅ ÃÅÔîä¶ ê¶ô ÕðçÆ ÔË¢ ññÅà Òå¶ ÇåÌ깿â, ÃðÆð Òå¶ íÃî ñÅÂÆ éÅ×Å ÃÅè±Á» çÅ Ôá ï¯× Ô¯ò¶ Ü» Çëð ÃÅèéÅ, ÇòçòÅé» ç¶ êÌòÚé, ÁÖÅÇóÁ» ç¶ ¦×ð, ÁÇèÁÅåî å¶ èðî Òå¶ ÚðÚÅ ÁÅÇç Ãí Õ¹Þ Õ¹¿í ÒÚ ç¶Öä ù ÇîñçÅ ÔË¢ ÔÇðç¹ÁÅð Õ¹¿í çÅ êÇÔñÅ ôÅÔÆ ÇÂôéÅé AA îÅðÚ îÔÅÇôòðÅåðÆ òÅñ¶ Ççé òÆðòÅð ù Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂà çÏðÅé ò¼Öò¼Ö ÁÖÅÇóÁ» ç¶ ÃÅè± å¶ Ã¿ÇéÁÅÃÆ ÁÅêä¶ åË Á ô¹ ç Å êÌ ¯ × ðÅî Áé¹ Ã Åð ׿ × Å ÇÂôéÅé ÕÆåÅ¢

Á±√≈ Ù≈‘∆ «¬ÙÈ≈È ÔÇðç¹ÁÅð Õ¹¿í çÅ ç±ÃðÅ ôÅÔÆ ÇÂôéÅé AB ÁêÌËñ Ççé ïîòÅð ù ÔË¢ ÇÂÔ Ççé òÆ îÔ¼åòê±ðé ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂà Ççé ïîòåÆ î¼ÇÃÁÅ ÔË¢ î¼ÇÃÁÅ òÅñ¶ Ççé å» ªÞ òÆ ÇÂôéÅé å¶ çÅé ÁÅÇç Õðé çÅ ìÔ¹å 깿é êÌÅêå Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂà Ççé ñ¯Õ Çòô¶ô åÏð Òå¶ êÇò¼åð éçÆÁ» ÒÚ ÇÂôéÅé Õðç¶ Ôé å¶ ÁÅêä¶ Çê¼åð» çÅ åðêä Õðç¶ Ôé¢ Çê¼åð» çÆ åÇÌêåÆ ñÂÆ Çê¿âçÅé ÁÅÇç ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢

Â∆√≈ Óπº÷ Ù≈‘∆ «¬ÙÈ≈È ÔÇðç¹ÁÅð Õ¹¿í çÅ åÆÃðÅ ôÅÔÆ ÇÂôéÅé AD ÁêÌËñ Ççé ì¹¼èòÅð ù ÔË¢ ÇÂà Ççé î¶Ö ÿ´»åÆ ÔË¢ ÇÂà Ççé òÆ ç¶ô ç¹éÆÁŠ寺 ÁŶ ԯ¶ ÃÅè± Ã¿å êÇò¼åð ׿×Å éçÆ ÒÚ ÁÅÃæÅ çÆ â¹ìÕÆ ñ×Åªç¶ Ôé¢

⁄œÊ≈ Ù≈‘∆ «¬ÙÈ≈È ÔÇðç¹ÁÅð Õ¹¿í çÅ ÚÏæÅ å¶ Á¿Çåî ôÅÔÆ ÇÂôéÅé BG ÁêÌËñ Ççé î¿×ñòÅð ù Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà Ççé ìËÃÅÖ ê±ðÇéîÅ ÔË¢

«√ø◊Ò ⁄≈‹ ”⁄ D@@ «’ÒØÓ∆‡ Á∆ ∂∫‹ Á∂Ú∂◊∆ Volvo XCD40 Recharge MISSISSAUGA • Wednesday • 17.03.2021

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Volvo XCD@ íÅðå ÓÚ ÜñçÆ ÔÆ ñ»ÇÚ¿ × ù ÇåÁÅð ÔË ¢ Õ¿ ê éÆ é¶ ÇÂà ñ×÷ðÆ ÇÂñË Õ àÇÌ Õ ÕÅð ù ÁÇèÕÅðå åÏ ð Óå¶ ô¯ Á Õ¶ à ÕÆåÅ ÔË ¢ Volvo XCD@ Recharge çÆ ì¹ Ç Õ¿ × Ü± é å¯ º ô¹ ð ± Õð Çç¼ å Æ ÜÅò¶ × Æ å¶ ÇÂà ÕÅð ç¶ êÇÔñ¶ ìË Ú çÆ âÇñòðÆ ÁÕå± ì ð å¯ º ô¹ ð ± ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ Õ¿êéÆ ç¶ çÅÁò¶ Áé¹ÃÅð XCD@ ê±ð¶ D@@ ÇÕñ¯ î Æàð çÆ ð¶ º Ü Üéð¶ à Õðé ç¶ Ãîð¼ æ Ô¯ ò ¶ × Æ å¶ ÇÂÔ CCE ÇÕñ¯ î Æàð çÆ ÃðàÆëÅÂÆâ 𶠺 Ü Çç¿ ç Æ ÔË ¢ ÇÂà ÷ðìçÃå 𶠺 Ü çÅ îÅä GH Õ¶ â ìÆÇñÀ± Á Ë ¼ Ú çÆ êÅòðë¹ ñ ìË à ðÆ êË Õ ù Ü»çÅ ÔË ¢ ܶ Çâ÷ÅÂÆé å¶ ÇçÖ çÆ ×¼ ñ ÕÆåÆ ÜÅò¶ å» XCD@ ÇðÚÅðÜ ÕÅøÆ ÃàÅÂÆÇñô å¶ êÌ Æ îÆÁî ÇçÖ Çç¿ ç Æ ÔË ¢ ÇÜÃ æ» Óå¶ êË à ð¯ ñ àË º Õ ñÆâ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË , À¹ à ¶ æ» Óå¶ ÕÅð ÓÚ ÚÅðÇÜ¿ × ê¯ ð à Çç¼ å Å Ü»çÅ ÔË , Çܼ æ ¶ å¹ Ã Ä ÚÅðÜð êñ¼ × ÇÂé ÕðÕ¶ ÕÅð ù ÚÅðÜ Õð ÃÕç¶ Ô¯ ¢ å¹ Ô Åù ÇÂà ÕÅð ç¶ ì¯ é à ÓÚ ÕÅøÆ Ãê¶ Ã Çîñ Ü»çÆ ÔË ¢

√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

ܶ ×¼ ñ Õðƶ ÚÅðÇÜ¿ × àÅÂÆî çÆ å» XCD@ ÇðÚÅðÜ ù AA

àÅðÕ Üéð¶à Õðé ÓÚ Ãîð¼æ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ ÇÂà GH éÅñ Õ¶ â ìÇñÀ± Á Ë ¼ Ú çÆ ìËàðÆ Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË

Í≈Ú Â∂ √ÍÀ√∆«Î’∂ÙÈ Œ¯ å¶ ÃêË Ã ÆÇëÕ¶ ô é çÆ ×¼ ñ ÕÆåÆ ÜÅò¶ å» XCD@ ÇðÚÅðÜ ÓÚ ç¯ ÇÂñË Õ ÇàÌ Õ î¯ à ð» Çç¼ å ÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé, ܯ D@H êÆÁË ¼ à çÆ êÅòð å¶ FF@ ÁË ¼ é ÁË ¼ î çÅ

å¶ Ü¯ âìÇñÀ± Á Ë ¼ ñ àÆêÆ ÃðàÆÇëÕ¶ ô é Áé¹ Ã Åð D@@ ÇÕñ¯ î Æàð å¯ º Ç÷ÁÅçÅ çÆ ç± ð Æ åË Á Õð ÃÕçÆ ÔË ¢

Õ¶ â ìÇñÀ± ¶ Ã Æ ÚÅðÜð Ü» AE@ Õ¶ â ìÇñÀ± âÆÃÆ

WWW.NRI POST.COM

Apple √Ì ÂØ∫ Í≈ÚÎπºÒ ’ø«Í¿±‡ iMac Pro ’∂◊∆ ÏøÁ

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. î Æ Ç â Á Å ) - Apple ç Å Ã í å ¯ º êÅòðë¹¼ñ Õ¿ÇêÀ±àð iMac Pro ì¿ç Ô¯ò¶×Å¢ Õ¿êéÆ ò¼ñ¯º ÇÂÃçÅ ÁËñÅé Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Apple é¶ iMac Pro ù ÃÅñ B@AG ÓÚ ñ»Ú ÕÆåÅ ÃÆ¢ ñ»ÇÚ¿ × å¯ º ìÅÁç å¯ º êÌ ¯ ë Ë ô éñ òðñâ ÓÚ All in one iMac Pro ù ÕÅëÆ êÿç ÕÆåÅ Ü»çÅ ÇðÔÅ ÔË¢ êð Ô¹ä Õ¿êéÆ ÇÂÃçÅ ê̯âÕôé ì¿ç Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Çðê¯ðà çÆ î¿éƶ å» Apple ò¼ñ¯º ÇÃðø ÃàÅÕ ÓÚ ð¼Ö¶ iMac çÆ ÇòÕðÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ Õ¿êéÆ Õ¯ÂÆ éò» iMac éÔÄ ìäŶ×Æ¢ ×ÅÔÕ iMac Pro ç¶ ÇñîÇàâ ÃàÅÕ ù DIII âÅñð (ÕðÆì C,FC,GAE ð¹ê¶) ÓÚ õðÆç êÅú׶¢ iMac ù Ô¹ä åÕ ç¶ Ãí 寺 êÅòðë¹¼ñ iMac ç¶ åÏð Óå¶ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ õÅà åÏð Óå¶ Ç´Â¶Çàò å¶ ê̯ëËôéñ÷ Ü×å ç¶ ñ¯Õ» ñÂÆ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ܯ æÌÆ âÆ ×ÌÅÇëÕà Óå¶ Õ¿î Õðç¶ Ôé¢ iMac Pro ç¶ ì¿ç Ô¯ä çÆÁ» õìð» çÏðÅé ÿíÅòéÅ êÌ×àÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ Õ¿êéÆ é¶ÕÃâ Üéð¶ôé çÅ iMac Õ¿ÇêÀ±àð ñ»Ú Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ì¬îìð× çÆ Çðê¯ðà ÓÚ òÆ ÇÂà ò¼ñ ÇÂôÅðÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÜà ÓÚ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÕ ÁË ê ñ BA.E Ç¿ Ú Áå¶ BG-Ç¿ Ú îÅâñ

ù ìçñä ñÂÆ ÇÂà ÃÅñ iMac çÆ éòÄ ÇðñÆ÷ ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÃçÆ ÁëÆôÆÁñ ÜÅäÕÅðÆ îÏܱç éÔÄ ÔË¢

Apple Òª⁄ ’∂◊∆ ÎØ‚∂ÏÒ √Ó≈‡ÎØÈ

Apple ë¯ðâ¶ìñ ÃîÅðàë¯é ñ»Ú Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ñÆÕ Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð Õ¿êéÆ ÃÅñ B@BC ÓÚ H ÇÂ¿Ú çÆ ÇâÃêñ¶Á òÅñÅ ÃîÅðàë¯é ñ»Ú Õð ÃÕçÆ ÔË ¢ Ô¯ ð ñÆÕ Çðê¯ ð à ÓÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ë¯ñâ¶ìñ iPhone ÓÚ ÁËêñ êËéÃñ çÅ òÆ Ãê¯ðà Çç¼åÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ Õ¿êéÆ é¶ ÁëÆôÆÁñ åÏð Óå¶ éò¶º ë¯ñâ¶ìñ ÃîÅðàë¯é çÆ ñ»ÇÚ¿× ù ñË Õ¶ Õ¯ÂÆ ×¼ñ éÔÄ ÕÆåÆ ÔË¢

‘π‰ ‡«Úº‡ “Â∂ «ÓÒ∂◊∆ Ùœ«Íø◊ Á∆ √‘±Ò éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)îÅÂÆ´¯ìñÅÇ×¿× ÃÅÂÆà Twitter ìÅð¶ ÇêÛñ¶ Õ¹Þ Ã 寺 õìð» ÁÅ ðÔÆÁ» Ôé ÇÕ Õ¿êéÆ ï±÷ð÷ çÆ ÃÔ±ñå ñÂÆ éò¶º ëÆÚð÷ ÇñÁÅÀ¹ä òÅñÆ ÔË¢ À¹¼æ¶ ÔÆ Ô¹ä ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÇÂÕ éòÄ Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð Üñç ÔÆ ï±÷ð÷ ù Twitter Òå¶ ôÅÇê¿× çÆ òÆ ÃÔ±ñå Çîñä òÅñÆ ÔË å¶ ÇÂà ç¶ñ ÂÆ Õ¿êéÆ ÇÂÕ ÂÆ-ÕÅîðà ÃðÇòà ô¹ð± Õð¶×Æ¢ Twitter é¶ ÁÅêä¶ éò¶º ëÆÚð çÆ àËÃÇà¿× ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË å¶ ÇÂà ëÆÚð çÆ àËÃÇà¿× Ãí 寺 êÇÔñ» Á˺âðÅÇÂâ ë¯é Òå¶ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÜà 寺 Á¿çÅ÷Å ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ëÆÚð÷ êÇÔñ¶ Á˺âðÅÇÂâ ë¯é ï±÷ð÷ ñÂÆ À¹êñìè

Facebook ”Â∂ Content Á∂ Ó≈«Ë¡Ó È≈Ò ’ √’Ø◊∂ ’Ó≈¬∆

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÔðîéÇêÁÅð¶ ï ô ñ éË ¼ à òðÇÕ¿ × ÃÅÂÆà ë¶ Ã ì¹ ¼ Õ Üñç ÔÆ ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ ñÂÆ Content çÆ îçç éÅñ ÕîÅÂÆ Õðé çÅ ÷ðÆÁÅ ñË Õ¶ ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ íÅò Ô¹ä ë¶Ãì¹¼Õ Óå¶ ê¯Ãà å¶ ë¯à¯ ô¶Áð Õðé ç¶ éÅñ ÔÆ ÕîÅÂÆ òÆ Õð Ãկ׶ êð ÇÂÔ ÃÔ±ñå ÇÃðø Short video ìäÅÀ¹ ä òÅñ¶ ï± ÷ ð÷ ñÂÆ À¹ ê ñìè Ô¯ ò ¶ × Æ¢ Õ¿êéÆ é¶ õÅà åÏð Óå¶ Short form video content Óå¶ ë¯Õà ÕÆåÅ ÔË ÇÜà ÓÚ ë¶Ãì¹¼Õ òÆâÆú ìäÅÀ¹ä òÅñ¶ ï±÷ð÷ ù ÇòÚ ÇçÖŶ ÜÅä òÅñ¶ ÇòÇ×ÁÅêé ðÅÔÄ ÕîÅÂÆ Õðé çÆ ÃÔ±ñå Çîñ¶×Æ¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» Õ¿êéÆ ç¶ Upcoming Feature ìÅð¶ Çâà¶ñ ÓÚ... Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð ë¶Ãì¹¼Õ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ, ÒÔÅñ»ÇÕ, ô¹ð±ÁÅåÆ êÌÆÖä æ¯ó·Å Û¯àÅ Ô¯ò¶×Å å¶

Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË å¶ À¹¼æ¶ ÔÆ Õ¹Þ Á˺âðÅÇÂâ ï± ÷ ð÷ ç¶ Twitter ÁË ê ÒÚ ôÅÇê¿× ÕÅðâ å¶ ôÅÇê¿× Çñ¿Õ çÅ ìçñ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ôÅÇê¿× ÕÅðâ Twitter ç¶ ëÆâ ÒÚ ÔÆ é÷ð ÁÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÜà éÅñ ò¼âÅ ìÇñÀ± Õñð ôÅê ìàé òÆ îÏܱç Ô¯ ò ¶ × Å¢ éÅñ ÔÆ Çðê¯ ð à ÒÚ ÇÂÔ òÆ ç¼ÇÃÁÅ

Ô¯ò¶×Å¢ Tech Crunch çÆ Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð Twitter ç¶ ôÅÇê¿× ëÆÚð ù Ãí 寺 êÇÔñ» Õåð ÒÚ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË å¶ ÇÂà çÆ ÜÅäÕÅðÆ ï±Õ¶ çÆ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Õ¿Ãñà˺à Matt Navarra é¶ Çç¼åÆ ÃÆ¢ Çðê¯ðà ÒÚ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË ÇÕ Twitter ç¶ ôÅÇê¿× ëÆÚð çÆ àËÃÇà¿× Õåð ÒÚ ô¹ð± Õð

ÃÅù À¹îÆç ÔË ÇÕ Üñç ÔÆ ÁÃÄ òè Content Creators ñÂÆ ÇÂà ëÆÚð çÅ ÇòÃåÅð Õð»×¶¢ å» ÇÕ ò¼è 寺 ò¼è Content Creators ÇÂà éÅñ ܹ ó ÃÕä¢ Ã¯ôñ é˼àòðÇÕ¿× Õ¿ ê éÆ ë¶ Ã ì¹ ¼ Õ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ã é¶ ÁÅêä¶ In-stream advertising ï¯×åÅ ù òÆ Áêâ¶à Õð Çç¼åÅ ÔË å» ÇÕ òè òÆâÆú ÇéðîÅåÅ ê̯×ÌÅî åÕ êÔ¹ ¿ Ú ÃÕä, ñÅÂÆò ñÂÆ In-Stream Advertising úêð Õð ÃÕä׶ å¶ í¹×åÅé ÕÆå¶ ×¶ Online event çÅ ÇòÃåÅð Õð ÃÕä׶¢ éÅñ ÔÆ òè ç¶ô» ÓÚ êÌô¿ÃÕ î˺ìðÇôê òÆ êÌÅêå Õð ÃÕä׶¢ Õ¿êéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ é¶ Eligibility criteria ù òÆ Áêâ¶à ÕÆåÅ ÔË å» ÇÕ òè Ãî¼×ðÆ ÇéðîÅåÅ In-stream advertisements å¯ º ÕîÅÂÆ Õð ÃÕä¢

Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Twitter ç¶ ôÅÇê¿× ÕÅðâ ÒÚ ÇÕö ê̯âÕà çÆ ÕÆîå çÆ òÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, Õ¿êéÆ ò¼ñ¯º Ô¹ä åÕ ÁÇèÕÅðå åÏð Òå¶ ôÅÇê¿× ëÆÚð ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÁÇèÕÅðå ÁËñÅé éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ï± ÷ ð÷ ù æ¯ ó · Å Ç¿ å ÷Åð ÕðéÅ êò¶×Å¢ Çðê¯ðà ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Twitter ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ ù ÇìÔåð ÃÔ±ñå» êÌçÅé Õð ðÔÆ ÔË å¶ ÇÂö ô̶äÆ ÒÚ Õ¿êéÆ éò¶º ìçñ» çÅ òÆ ÇòÃæÅð Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ÇòÚ îËêÃ å¶ Ã¹êð ë¯ñ¯÷ Ç¿àÆ×̶Çàâ ë¶Ãì¹¼Õ çÆ åð·» ÔÆ Çì÷é˼à ê̯ëÅÂÆñ òÆ ôÅîñ Ôé ܯ ÇÕ ï±÷ð÷ ù ÁÅêä¶ ëÅñ¯Áð÷ ñÂÆ ÁËÕÃÕ¬ÇÃò Õ¿à˺à î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅÀ¹ä çÆ

◊±◊Ò Í∂¡ ¡ÀÍ ¿πÍÌØ◊Â≈ «‚Ò∆‡ ’ √’‰◊∂ ¡≈͉∆ ‡Ãª‹À’ÙÈ «‘√‡∆ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ×±×ñ é¶ ÁÅêä¶ ê¶î˺à ÁËê Ò×±×ñ ê¶ÁÓ ÓÚ ÇÂÕ ò¼â¶ ìçñÅÁ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ìçñÅÁ êÌÅÂÆò¶ÃÆ ç¶ ÇñÔÅÜ éÅñ ÇìÔåðÆé ÔË¢ ×±×ñ ê¶Á ÁËê ÓÚ¯º À¹êí¯×åÅ ÜñçÆ ÔÆ ÁÅêäÆ àÌ»ÜËÕôé ÇÔÃàðÆ ÇâñÆà Õð ÃÕä׶¢ ÇÂà ëÆÚð ù ×±×ñ ê¶Á çÆ éòÄ Áêâ¶à éÅñ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÇÂà Áêⶠà ç¶ ÁÅÀ¹ ä éÅñ ×±×ñ ê¶Á çÆ àÌ»ÜËÕôé ÇÔÃàðÆ Óå¶ À¹êí¯×åÅò» çÅ êÇÔñ» éÅñ¯º Ç÷ÁÅçÅ Õ¿àð¯ñ ðÔ¶×Å¢ ÇÂà ëÆÚð ù êÌÅÂÆò¶à âÅàÅ çÆ ×ñå òð寺 Ô¯ä 寺 ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ ÇñÁÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà ù îðÚ¶ºà ñÂÆ ÜÅðÆ éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ×±×ñ ê¶Á ç¶ ÇÂà éò¶º ëÆÚð éÅñ ï±÷ð ÁÅêä¶ ñÅÃà A@ ï±.êÆ.ÁÅÂÆ. àÌ»ÜËÕôé ù ÇâñÆà Ü» à¯ÕéÅÂÆ÷â Õð ÃÕç¶ ÔË¢ ÇÂà éÅñ ÇÂé·» àÌ»ÜËÕôé çÅ Õ¿àð¯ñ ×±×ñ ù éÔÄ Çîñ ÃÕ¶×Å¢ ´ËÇâà ÕÅðâ Ü» âËÇìà ÕÅðâ à¯ÕéÅÂÆ÷â ÇÂÕ ê̯ÃËà Թ¿çÅ ÔË, ÇÜà éÅñ Õ¿êéÆ ç¶ Ç¿àðéñ é˼àòðÕ å¯º Ã˺ÃÆÇàò âÅàÅ ù ÔàÅ Çç¼åÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃ

ÇòÚ âÅàÅ ù ÇÕö Ô¯ð âÅàÅ éÅñ Çðêñ¶Ã Õð Çç¼åÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÜò¶º î¿é ñú ÇÕ å¹ÔÅâÅ ÕÅðâ é¿ìð ABCD-EFGH-I@AB-CDEF ÔË¢ ÇÂà ù à¯Õé ÓÚ ìçñä 寺 ìÅÁç KRIIIEEISHB@NA òð×Å Õ¹Þ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÇÜà ÕÅðé å¹ÔÅâÅ âÅàŠùð¼ÇÖÁå ðÔ¶×Å¢ ï±.êÆ.ÁÅÂÆ. 寺 ÇÂñÅòÅ Õ¿êéÆ À¹ ê í¯ × åÅ ù ÕÅéàË Õ àñË ¼ à ÕÅðâ àÌ » ÜË Õ ôé Õðé çÆ òÆ ÃÔ±ñå ç¶ò¶×Æ¢ ÇÂà ñÂÆòÆ à¯ÕéÅÂÆ÷â âËÇìà Ü» ´ËÇâà ÕÅðâ çÆ òðå¯ º ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ܯ À¹ é · » ç¶ ÃîÅðàë¯ é éÅñ Çñ¿Õ ðÇÔä׶¢ ×±×ñ êñ¶ çÆ éòÄ Áêâ¶à 寺 ìÅÁç ï±÷ð ÇÂà åð·» ç¶ àÌ»ÜËÕôé çÆ ÇÔÃàðÆ ù ÇâñÆà òÆ Õð ÃÕä׶¢ ×±×ñ À¹Ã âÅàÅ ù ÔÆ Ãà¯ð ÕðÕ¶ ð¼Ö¶×Šܯ àÌ»ÜËÕôé ñÂÆ ÷ð±ðÆ Ô¯ò¶×Å¢ íÅðåÆ ÕÅùé î¹åÅìÕ, ×±×ñ ê¶Á ÇÂÕ æðâ êÅðàÆ Ç¿àðîÆâÆÁðÆ ÔË¢ ÇÂà ÕÅðé ñÅÂÆÃË º Ãâ ê¶ î Ë º à ÇÃÃàî êÌ ¯ ò ÅÂÆâð çÆ åð· » Õ¿î éÔÄ Õð ÃÕçÅ¢ Ç÷ÁÅçÅÕð ï± . êÆ.ÁÅÂÆ. ÁË ê à ÇÂö ÕÅùé ÕÅðé ë¿ â à ù îË é ¶ Ü éÔÄ Õð ÃÕç¶ ¢ ÇÂé· » çÅ ð¯ ñ ÇÃðë àÌ»ÜËÕôé ñÂÆ Ã¹ÇòèÅ ç¶äÅ ÔË¢ ÜéòðÆ çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ, ×±×ñ ê¶Á HEC ÇîñÆÁé àÌ»ÜËÕôé éÅñ ç¶ô ÓÚ ë¯é ê¶ å¯º ìÅÁç ç±Ü¶ ÃæÅé Óå¶ ÃÆ¢ ë¯é ê¶ Óå¶ IFH ÇîñÆÁé àÌ»ÜËÕôé ԯ¶ Ãé¢

Whatsapp ⁄À ‡ Ò∆’ ‘Ø ‰ Á≈ ‚ ÷ÂÓ, ’ø Í È∆ «Ò¡≈ ‘∆ Ù≈ÈÁ≈ Î∆⁄ ¡À∫‚≈«¬ø‚ Â∂ iOS ÁØÚª Ò¬∆ ‘ØÚ∂◊≈ ÈÚª Î∆⁄

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂÃàË º à îËöÇ÷¿× êñ¶àëÅðî Whatsapp ÚËÇà¿× çÅ ÇÂÕ Ã¹ð¼ÇÖÁå êñ¶àëÅðî ÔË êð ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱç ÇêÛñ¶ ÕÂÆ ÃÅñ 寺 ÁÇÜÔÆ ØàéÅò» Ô¯ÂÆÁ» Ôé, ÇÜ¼æ¶ ìÅñÆò¹¼â Ãî¶å ÕÂÆ ÃËñÆÇìÌàÆ÷ çÆ Whatsapp ÚËà ñÆÕ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ WhatsApp çÆ ÃÅÖ ù ÕÅëÆ é¹ Õ ÃÅé Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ìÚä ñÂÆ Õ¿êéÆ éò» ëÆÚð ÇñÁÅ ðÔÆ ÔË , ÇÜà ù êÅÃòðâ êÌ ¯ à Ë Õ à¶ â ÚË à ìË Õ Áê (password-protected chats backup) ç¶ é» å¯º ÜÅÇäÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà ëÆÚð ç¶ ÁÅÀ¹ä éÅñ WhatsApp ÚË à ù ñÆÕ Ô¯ ä å¯ º ð¯ Ç ÕÁÅ ÜÅ ÃÕ¶ × Å¢ ÇÂà 寺 éÅ ÇÃðø å¹ÔÅâÆ êðÃéñ ÚËà çÅ ìËÕÁê å¹ÔÅⶠկñ ðÔ¶×Å, ìñÇÕ À¹Ô êÅÃòðâ ê̯àËÕàâ Ô¯ò¶×Å¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂà êÅÃòðâ ê̯àËÕà¶â¶à ëÆÚð ù Õ篺 åÕ ñ»Ú ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇëñÔÅñ ÇÂà ìÅð¶ ÕÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ÔË¢

WA B e ta I n f o ç Æ Çðê¯ðà î¹åÅÇìÕ ñ¶àËÃà ìÆàÅ Áêâ¶à òð÷é vB.B@.FF ÔË¢ ÇÂà ÓÚ êÅÃòðâ ê̯àËÕà¶â ìËÕÁê ëÆÚð ù ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÷ð± ð ÔË ÇÕ ÇÂà ëÆÚð 寺 ÕñÅÀ±â å¶ Ãà¯ð ÚËà ìËÕÁê ù ÁËÕöà Õðé ñÂÆ êÅÃòðâ çÆ ñ¯ó Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂà éÅñ ÚËà ÕñÅÀ±â Óå¶ òÆ ÁËÇé´êà¶â ðÔ¶×Å¢ WA B e t a I n f o î ¹ å Å Ç ì Õ êÅÃòðâ ê̯àËÕà¶â ìËÕÁê ëÆÚð ù Üñç ÔÆ ÁË º âðÅÇ¿ â å¶ iOS ç¯ò¶º òð÷é ñÂÆ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÚËà ìËÕÁê ù ÁËÕöà Õðé ñÂÆ êÅÃòðâ çÆ ñ¯ó Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÔ êÅÃòðâ ؼà 寺 ؼà H ÕËð¶Õàð çÅ Ô¯ò¶×Å¢ éÅñ ÔÆ ÇÂé·» ÓÚ Õ¹Þ ÃêËôñ ÕËð¶Õàð å¶ é¿ìð÷ ù ܯóéÅ Ô¯ò¶×Å¢

ÒÀ͇≈Í Â∂ ’ø«Í¿±‡ ”Â∂ «ÏÈ≈ ÎØÈ ’πÈÀ’ÙÈ Á∂ ⁄ºÒ∂◊≈ WhatsApp

渌 ¯Œ å¶ Õ¿ÇêÀ±àð Óå¶ WhatsApp ÚñÅÀ¹ä òÅñ¶ ï± ÷ ð ÇêÛñ¶ ¦ì¶ Ãî¶ º å¯ º ÇôÕÅÇÂå Õð ðÔ¶ Ãé ÇÕ WhatsApp Web ù ÇÂÕ Ã¹å¿åð ÁËê ç¶ åÏð Óå¶ ÇÕª éÔÄ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÅÇõð ÇÕª ñËêàÅê å¶ Õ¿ÇêÀ±àð Óå¶ WhatsApp ÚñÅÀ¹ä ñÂÆ ë¯é çÆ ÷ð±ðå ê˺çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ë¯é çÅ ñËêàÅê Ü» Çëð Õ¿ÇêÀ±àð é¶ó¶ Ô¯äÅ ÷ð±ðÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ À¹¼å¶ ÔÆ Ü¶Õð ë¯é çÅ Ç¿àðé˼à Õ¹éËÕôé ๼à Ü»çÅ ÔË, å» ñËêàÅê å¶ Õ¿ÇêÀ±àð Óå¶ WhatsApp ù ÁÃ˼à éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ë¯é çÆ ìËàðÆ âÅÀ±é Ô¯ä Óå¶ òÆ ñËêàÅê å¶ Õ¿ÇêÀ±àð Óå¶ WhatsApp çÅ Ú¼ñäÅ ì¿ç Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ ï±÷ð çÆ ÇôÕÅÇÂå ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÇÂà éÅñ Õ¿î çÏðÅé ÕÅëÆ ÁùÇòèÅ

WhatsApp ˘ «ÓÒ∂◊≈ ÓÒ‡∆ «‚Ú≈¬∆√ √ÍØ‡ Î∆⁄

¯æ»˙ Facebook úéâ WhatsApp Üñç îñàÆ ÇâòÅÂÆà Ãê¯ðà ëÆÚð ÇñÁÅ ðÔÆ ÔË¢ Õ¿êéÆ çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÇÂà éÅñ ñËêàÅê å¶ Õ¿ÇêÀ±àð Óå¶ ë¯é çÆ ìË à ðÆ âÅÀ± é Ô¯ ä Ü» Çëð Õ¹ é Ë Õ ôé éÅ Ô¯ ä Óå¶ WhatsApp ÕÅÇñ¿× ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕ¶×Æ¢ WhatsApp ò¼ñ¯º ÔÅñ ÔÆ ÓÚ Õ¹Þ ï±÷ð÷ ù WhatsApp âËÃÕàÅê òð÷é ÓÚ ÇìéÅ WhatsApp Õ¹ é Ë Õ ôé ç¶ Çìé» ÕÅÇñ¿ × çÆ ÃÔ± ñ å À¹ ê ñìè ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ ÔË, ÇÜÔóÆ ÇÂà ׼ñ çŠÿնå ÔË ÇÕ WhatsApp ò¼ñ¯º Üñç WhatsApp Web ù ÁÅ÷Åç ÁËê ç¶ åÏð Óå¶ ÃæÅÇêå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà éÅñ ñËêàÅê å¶

’πÈÀ’ÙÈ ‡πº‡‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á Ú∆ ‹≈∆ ‘∂◊∆ ’≈«Òø◊

WhatsApp ëÆÚð ñÆÕ Õðé òÅñÆ ò˼ìÃÅÂÆà WABetaInfo çÆ Çðê¯ðà î¹åÅÇìÕ, WhatsApp Desktop ÁË ê À¹ à ò¶ ñ ¶ òÆ éÔÄ ð¹ Õ ¶ × Å ÇÜà ò¶ñ¶ å¹ÔÅⶠë¯é ÓÚ Ç¿àðé˼à Õ¹éËÕôé éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÔ iOS å¶ Á˺âðÅÇÂâ ÁËê ÇâòÅÂÆà Óå¶ ÁÅ÷Åç åÏð Óå¶ Õð¶×Æ¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ Õ¹Þ ÇÂö åð·» çÅ ëÆÚð Signal å¶ Viber ÁËê ÓÚ êÇÔñ» 寺 ÁÅëð ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË ¢

Ú∑‡√¡ÀÍ ؘ Ì∂‹ «‘≈ «Ó≈¬∆∫‚, È≈ Óøȉ “Â∂ ÏÒ≈’ ‘ØÚ∂◊≈ ¡’≈¿±∫‡

• ˆ`¸Œ ÇÂà ÃÅñ ÜéòðÆ îÔÆé¶ ù ÁÇÜÔÅ îËÃ¶Ü Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÜà ÇòÚ òÆ ÁÅêäÅ êÌ Å ÂÆò¶ Ã Æ êÅÇñÃÆ Áêⶠà ÇñÁÅÇÂÁÅ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÁÃ˼ê éÅ Õðé Òå¶ ÁÕÅÀ±ºà ÃÆ ÇÜà ÕÅðé Õ¿êéÆ ù íÅðÆ Çòð¯è çÅ Ôî¶ôÅ ñÂÆ ÃÃê˺â Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ò·àÃÁËê ç¶ éòÄ êÌ Å ÂÆò¶ Ã Æ êÅÇñÃÆ å¯ º ìÅÁç ÇÂà ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ ÕÅëÆ ç¶ ï±÷ð÷ å¶÷Æ éÅñ ؼà Ô¯ä ÁÅñ¯ Ú éÅò» å¯ º ìÅÁç ò· à ÃÁË ê ñ¼×¶ Ãé ÇÜà çÅ ëÅÇÂçÅ é¶ êÅÇñÃÆ Áêâ¶à ð¯Õ ç±Ãð¶ ÁËê ÇÃ×éñ å¶ Çç¼åÅ¢ îËöÇÜ¿× ÁËê àËñÆ×ÌÅî ù Ô¯ÇÂÁÅ¢ ï±÷ð÷ ù öòÅ çÆÁ» ÇÂé·» ç¯ò» ÁËêÃ ç¶ ôðå» å¶ ×¯êéÆÁåÅ Step A- ÁÅêä¶ âËÃÕàÅê å¶ ë¯é âÅÀ±ñ¯âðà ñ¼Ö» çÆ éÆåÆ Òå¶ Áêⶠà ù Ç¿àðé˼à éÅñ Õ¹éËÕà Õ悁åÕ òè ׶ ¢ À¹ ¼ æ ¶ ç¶ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÂà Step B- ÁÅêä¶ âËÃÕàÅê ç¶ ÔÆ Çòð¯è çÏðÅé éò¶º Áêâ¶à ù ÃòÆÕÅð Õðé ñÂÆ îÅÂÆ´¯ë¯é å¶ ÇÂÕ ò˼ìÕËî ù ò·àÃÁËê Òå¶ ò·àÃÁËê é¶ ÇÂÕ ìñÏ× òÆ ê¯Ãà ÁÃ˼à ÇçÀ¹¢ H ëðòðÆ B@BA ÕÆåÆ ÃÆ ÇÜà ÇòÚ åÕ çÅ Ãî» Çç¼åÅ Step C- ÁÅêä¶ Õ¿ÇêÀ±àð ù ÁÅâÆú ÃÅð¶ Çéïî» ù Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÁÅÀ¹àê¹à ÇâòÅÂÆÃ å¶ îÅÂÆ´¯ë¯é éÅñ Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÔË¢ ìÅÁç ÇòÚ Õ¿êéÆ é¶ Õ¹éËÕà Õ悁À¹é·» ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ åðÆÕ òèÅ Õ¶ AE îÂÆ Step D- ÇÂÕ Çé¼ÜÆ ÚËà ÁÃÄ Çé¼ÜåÅ å¶ Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé Ö¯ñ¯ å¶ Ãì¿èå ÁÅÂÆÕé ÃÇÕúðàÆ ìÅð¶ ëËñ¶ íðî ÕÂÆ ï± ÷ ð÷ ù î¹ ó ò· à ÃÁË ê çÆ òð寺 ù ç±ð Õðé Òå¶ Õ¿î Õð ðÔ¶ ò¼ñ¯º êÅê-Áê îËÃ¶Ü ÁÅÀ¹ä Ôé¢ Õ¿êéÆ é¶ Á¼×¶ ÇñÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ ñ¼×¶ Ôé ÇÜà ÇòÚ ñ¯Õ» ù ÇðîÅÂƺâð Çç¼åÅ ÜÅ ÇðÔÅ éò¶º Çéïî» å¶ ×¯êéÆÁåÅ îËÃ¶Ü ë¶Ãì¹¼Õ Ãà¯ð å¶ Ã¶ò éÔÄ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ éÆåÆ ñÂÆ¢ éÅñ ÔÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Á¼×¶ îÏܱçÅ Ã, ò·àÃÁËê ç¶ ç¹éÆÁÅ íð ÇòÚ ÇÂÃå¶îÅñ ñÂÆ éòÆÁ» àðî÷ Á˺â Õ¿âÆôé B ÇìñÆÁé 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ôé¢ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ, ÇÂÃ é¶ éò¶º çÆ ÃÅñ çÆ ê±ðò ÿÇèÁÅ Òå¶ ù ÃòÆÕÅð Õðé¢ ÕÅÇìñ¶ ö Ï ð ÔË ÇÕ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» òÆ ï± ÷ ð÷ A.D ÇìñÆÁé 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÕÅñ Õðé 寺 ìÅÁç

Ú∑‡√¡ÀÍ ‚À√’‡≈Í ¡ÀÍ ˜∆¬∂ ¡≈Ú≈˜ Â∂ Ú∆‚∆˙ ’≈Ò «’Ú∂∫ ’∆¬∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 17.03.2021

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

√ÀÓ∆ «È¿±‚ Â√Ú∆ª Â∂ Ú∆‚∆˙ √ªfi≈ ’ √π÷∆¡ª “⁄ ¡≈¬∆ √∆ ͱÈÓ Íª‚∂ ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁÅêä¶ ì¯ñâ ÇìÁÅé», òÆâÆú å¶ åÃòÆð» ÕÅðé Ôî¶ôŠùðÖÆÁ» ÒÚ ðÇÔä òÅñÆ ÁçÅÕÅðÅ ê±éî ê»â¶ ÁÅêäÅ ÜéîÇçé AA îÅðÚ ù îéÅÇÂÁÅ¢ ê±éî ê»â¶ ìÅñÆò¹¼â çÆ À¹é·» ÁçÅÕÅðÅ ÒÚ¯º ÇÂÕ ÔË Ü¯ ÁÅêäÆ ì¯ñâéËà ÕÅðé ÕÂÆ òÅð ÇòòÅç» ÒÚ òÆ ÁÅ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÜéîÇçé ç¶ îÏÕ¶ Òå¶ ÁÃÄ å¹ÔÅù À¹é·» éÅñ ܹóÆ õÅà ׼ñ» éÅñ ð±ìð± ÕðòÅªç¶ Ô»¢ ê±éî ê»â¶ çÅ ÜéîÇçé AA îÅðÚ AIIA ù Çç¼ñÆ ÒÚ Ô¯ÇÂÁÅ¢ À¹é·» é¶ ÁÅêä¶ ÕðÆÁð çÆ ô¹ð±ÁÅå ÇÂÕ îÅâñ ç¶ åÏð Òå¶ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ê±éî ê»â¶ êÇÔñÆ òÅð ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÁÅêäÆ ÃËîÆ ÇéÀ±â åÃòÆð» å¶ òÆâÆú ûÞÅ Õðé ÕÅðé ùðÖÆÁ» ÒÚ ÁÅÂÆ ÃÆ¢ ê±éî ê»â¶ é¶ ÃÅñ B@AA ÒÚ À¹Ã Ã ÕÅëÆ Ã¹ðÖÆÁ» ìà¯ðÆÁ» Ãé Ü篺 À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Ü¶ íÅðåÆ Ç´Õà àÆî òðâñ Õ¼ ê Çܼ å ¶ × Æ å» À¹ Ô Çìé» Õ¼ ê ó¶ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÁçÅÕÅð é¶ ìÅÁç ÒÚ ÁÇÜÔÅ Õ¹ Þ éÔÄ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ê±éî ê»â¶ é¶ ìÅñÆò¹¼â ÒÚ ÁÅêä¶ ÕðÆÁð çÆ ô¹ð±ÁÅå ÃÅñ B@AC ÒÚ Çëñî éôŠ寺 ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂà Çëñî ÒÚ À¹é·» éÅñ Çôòî êÅà¶ñ î¹¼Ö í±ÇîÕÅ ÒÚ Ãé¢ ÇÂà Çëñî ÒÚ ê±éî ê»â¶ é¶ÁÅêä¶ ì¯ñâ Á¿çÅ÷

寺 ÕÅëÆ Ã¹ð¼ÖÆÁ» ìà¯ðÆÁ» Ãé¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç À¹é·» é¶ ÜðéÆ ÁÅë ÕðîÅ, îÅÇñéÆ Á˺â Õ¯ å¶ Ççñ ì¯ñ¶ Ô¼ÇóêÅ òð×ÆÁ» Çëñî» ÒÚ Õ¿ î ÕÆåÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ À¹ é · » é¶ ìÅñÆò¹ ¼ â ÒÚ õÅà ÃøñåÅ éÔÄ Çîñ êÅÂÆ ÃÆ¢ ì¯ñâ Á¿çÅ÷ ç¶ Ú¼ñÇçÁ» ëËé÷ ê±éî ê»â¶ çÆ å¹ñéÅ ÃÅìÕÅ ÁËâñà ÃàÅð å¶ Ô¹ä ìÅñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðŠÿéÆ ÇñúéÆ éÅñ Õðé ñ¼ × ¶ Ãé¢ Á¿ × Ì ¶ ÷ Æ òË ¼ ì ÃÅÂÆà ÁË ¼ é âÆàÆòÆ çÆ õìð î¹åÅÇìÕ ÇÂà ׼ñ ù ñË Õ¶ À¹Ã Ã ê±éî ê»â¶ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ, ÒÒî˺ ÇÂà å¹ñéŠ寺 æ¼Õ ×ÂÆ Ô»¢ îËù éÔÄ êåÅ ÇÕ ñ¯Õ î¶ðÆ å¹ñéŠÿéÆ ÇñúéÆ éÅñ ÇÕª Õðç¶ Ôé¢ î˺ ÁËâñà ÃàÅð éÔÄ Ô»¢ Ç´êŠÿ é Æ ÇñúéÆ éÅñ î¶ ð Æ å¹ ñ éÅ éÅ Õð¯¢ÒÒ ê±éî ê»â¶ é¶ ÇÂÔ ÇìÁÅé ÃÅñ B@AC ÒÚ ÁÅêäÆ Çëñî éôÅ ç¶ êÌ î ¯ ô é çÏ ð Åé Çç¼ å Å ÃÆ¢

‰Ï∆ ’ͱ ¡Â∂ √ø‹À Ò∆Ò≈ Ìø√≈Ò∆ ’ØØÈ≈ Í≈˜∂«‡Ú, ¡≈«Ò¡≈ È∂ ÷πÁ ˘ ’∆Â≈ ’π¡≈ø‡≈¬∆È

ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂÕ òÅð Çëð Õê±ð ÖÅéçÅé 寺 ì¹ðÆ õìð ÔË¢ ÇðôÆ Õê±ð ç¶ ê¹¼åð ÁçÅÕÅð ðäìÆð Õê±ð çÆ åìÆÁå õðÅì Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ô¹ä ðäìÆð çÆ î» ÁËÕàð˼à éÆå± ÇÃ¿Ø é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÇÂÕ ê¯Ãà ô¶Áð ÕðÕ¶ ÇÂà ׼ñ çÆ ê¹ôàÆ Õð Çç¼åÆ ÔË ÇÕ ðäìÆð Õê±ð Õ¯ð¯éÅ êÅ÷¶Çàò Ô¯ ׶ Ôé¢ ðäìÆð Õê±ð ç¶ ÕÂÆ ëËé÷ À¹é·» ç¶ Üñç ÇÃÔåïÅì Ô¯ä çÆ ÕÅîéÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ úèð õìð ÔË ÇÕ îôÔ±ð ÇéðîÅåÅ-Çéðç¶ôÕ Ã¿ÜË ñÆñÅ í¿ÃÅñÆ òÆ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà 寺 ÿ´Çîå Ô¯ ׶ Ôé¢ Á¿×ð¶÷Æ òËìÃÅÂÆà Ç¿âÆÁé ÁËÕÃêÌ˼à çÆ õìð Áé¹ Ã Åð ÿ Ü Ë ñÆñÅ í¿ Ã ÅñÆ Õ¯ ð ¯ é Å òÅÇÂðà éÅñ ÿ ´ Çîå Ô¯ ׶ Ôé¢ Ã¿ Ü Ë ñÆñÅ í¿ Ã ÅñÆ ÇÂé· Ä ÇçéÄ ÁÅêäÆ ÁÅÀ¹ ä òÅñÆ Çëñî ׿ × ± ì ÅÂÆ ÕÅÇáÁÅòÅóÆ çÆ ô± Ç à¿ × Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ õìð ÔË ÇÕ ÁçÅÕÅðÅ ÁÅÇñÁÅ í¼ à é¶ òÆ õ¹ ç ù Õ¹ Á Åð¿ à ÅÂÆé Õð ÇñÁÅ ÔË ¢ ÿ Ü Ë ñÆñÅ í¿ Ã ÅñÆ ç¶ Ã¿ ê ðÕ ÓÚ ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ Ôð ÇòÁÕåÆ çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

G Ó‘∆È∂ Ï≈¡Á √ØÙÒ Ú≈«¬Â∆ «¯ÒÓª Â∂ ̱«Ó’≈Úª ÂØ∫ ‘º‡ ’∂ ’πfi ’È≈ Ó∆‚∆¡≈ “Â∂ ’∆Â∆ Ú≈Í√∆ ⁄≈‘πøÁ≈ ‘À ¡≈Ô±ÙÓ≈È ∆¡≈ ⁄º’ÚÂ∆ È∂ ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ ÒÚ ÕÏî»åðÆ îÇÔñÅ Ççòà îéÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ìÅñÆò¹¼â ÇÃåÅð¶ òÆ ÁÅêä¶ ëËé÷ å¶ ÕðÆìÆÁ» ñÂÆ ê¯Ãà ûÞÆ Õð Õ¶ À¹é·» ù ÇÂà ÖÅà Ççé çÆ òèÅÂÆ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂö çÏ ð Åé ìÅñÆò¹ ¼ â çÆ îôÔ± ð ÁçÅÕÅðÅ ðÆÁÅ Ú¼ Õ ðòðåÆ é¶ ÕÏ î »åðÆ îÇÔñÅ Ççòà Òå¶ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÖÅà ê¯Ã໠ûÞÆÁ» ÕÆåÆÁ» Ôé, ÇÜà çÆ ÕÅëÆ ÚðÚÅ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ðÆÁÅ Ú¼ÕðòðåÆ ÇêÛñ¶ ÃÅñ îðÔ±î ÁçÅÕÅð ùô»å ÇÃ¿Ø ðÅÜê±å çÆ îÏå ç¶ îÅîñ¶ ù ñË Õ¶ ÕÅëÆ Ã¹ðÖÆÁ» ÒÚ ðÔÆ ÃÆ¢ À¹Ã ù ÇÂà çÏðÅé ÕÅëÆ î¹ôÕñ» çÅ òÆ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ ¶éÅ ÔÆ éÔÄ Ã¹ô»å ÇÃ¿Ø ðÅÜê±å çÆ îÏå ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ é» Ü¹óé 寺 ìÅÁç ðÆÁÅ Ú¼ÕðòðåÆ Ã¯ôñ îÆâÆÁŠ寺 òÆ öÅÇÂì Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ Ô¹ ä ü å îÔÆé¶ ìÅÁç ÕÏ î »åðÆ îÇÔñÅ Ççòà îÏ Õ ¶ ðÆÁÅ Ú¼ Õ ðòðåÆ é¶ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ Òå¶ òÅêÃÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ À¹Ã é¶ ÕÏî»åðÆ îÇÔñÅ Ççòà Òå¶ ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅðå Ç¿ÃàÅ×ÌÅî ÁÕÅÀ±ºà Òå¶ ÇÂÕ åÃòÆð ûÞÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà åÃòÆð ÒÚ À¹Ã é¶ ÁÅêäÆ î» çÅ Ô¼ æ ëÇóÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ðÆÁÅ é¶ ÇÂÔ åÃòÆð ûÞÆ Õð Õ¶ ÁÅêäÆ î» ù ÕÏ î »åðÆ îÇÔñÆ Ççòà çÆ òèÅÂÆ Çç¼åÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ ê¯Ãà ÒÚ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÃÅù îÇÔñÅ Ççòà çÆ òèÅÂÆ...î» å¶ îË º ...ÇÂÕ¼ á ¶ Ôî¶ ô Å ñÂÆ...î¶ ð Æ åÅÕå, î¶ ð Å ÇòôòÅÃ, î¶ ð Å ÔÏÃñÅ-î¶ðÆ î»¢ÒÒ

î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÏ ñ Æò¹ ¼ â ÁçÅÕÅð ÁÅï± ô îÅé Ö¹ ð ÅéÅ ðòÅÇÂåÆ Çøñî» å¶ í± Ç îÕÅò» å¯ º Ô¼ à Õ¶ Õ¹ Þ ò¼ Ö ðÅ ÕðéÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç Å ÔË ¢ À¹ à ù ò¼ Ö ð¶ ÇòÇôÁ» ç¶ ÕÔÅäÆÕÅð» çÆ íÅñ ÔË ¢ ÁÅï± ô îÅé é¶ ÇÕÔÅ, “ î Ë º Ôî¶ ô Å éò¶ º ÕÔÅäÆÕÅð» éÅñ Õ¿ î Õðé çÅ ÚÅÔòÅé Ô» ÇÕªÇÕ À¹ Ô ÇÃé¶ Ü×å ÓÚ éòÄ ÁÅòÅ÷ Áå¶ ò¼ Ö ðÅ ÇçÌ ô àÆÕ¯ ä ÇñÁÅªç¶ Ôé¢ÓÓ À¹ Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒéÏ Ü òÅé Áå¶ À¹ í ðç¶ Çøñî ÇéðîÅåÅ Çøñî Ü×å Çò¼ Ú ÁÅêäÆ ÛÅê Û¼ â ðÔ¶ Ôé Áå¶ À¹ Ô Ôî¶ ô Å À¹ ¼ Ú -ܯ Ö î òÅñ¶ ëË Ã ÇñÁ» éÅñ Á¼ × ¶ ÁÅªç¶ Ôé¢ ÇÂÔ îË ù ìÔ¹ å êÿ ç ÔË ÇÕªÇÕ î¶ ð ÆÁ» Çøñî» å¶ í± Ç îÕÅò» ܯ Ö î íðê± ð Ô¯ ä ç¶ éÅå¶ îË º ÇÂé· » ò¼ ñ ÇÖ¼ Ç ÚÁÅ Ü»çÅ Ô»¢ÓÓ ÁÅï± ô îÅé é¶ ÁÇÜÔ¶ Çéðç¶ ô Õ» éÅñ Õ¿ î ÕÆåÅ ÔË , ÇÜé· » é¶ ÁÅêä¶ ÕðÆÁð çÆ êÇÔñÆ Çøñî ìäÅÂÆ ÃÆ¢ ÇÂé· » Çò¼ Ú ôðå ÕàÅðÆÁÅ, ÇÔå¶ ô Õ¶ ò ¼ ñ ÆÁÅ, ðÅÜ ô»âÇñÁÅ, ÁÅð.ÁË ¼ à êÌ Ã ¿ é Å, ÁÕôË ðŶ , Çòí± ê¹ ð Æ, é± ê ¹ ð ÁÃæÅéÅ, ÁôòéÆ ÁÂÆÁð ÇåòÅóÆ, ÁÇîå ôðîÅ Áå¶ Áîð ÕÏ Ç ôÕ òð׶ éÏ Ü òÅé Çéðç¶ ô Õ ôÅîñ Ôé¢ ÁÅï± ô îÅé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîË º ÃîÞçÅ Ô» ÇÕ ÃÅù ÁÅêäÆ êÔ¹ ¿ Ú êÌ å Æ çñ¶ ð Ô¯ ä çÆ ñ¯ ó ÔË ÇÕªÇÕ çðôÕ Á¼ Ü ìÔ¹ å òèÆÁÅ Ãî¼ × ðÆ êÌ Å êå Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ À¹ Ô îÇÔ÷ éòÆÁ» ÚÆ÷» ò¶ Ö äÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ îË º ÇÂé· » Çëñî ÇéðîÅåÅò» ù ÁÅêä¶ ÇòÚÅð» Áå¶ ðŶ Ö¹ ¼ ñ · Õ¶ ÷ÅÇÔð Õðé çÆ ôñÅØÅ ÕðçÅ Ô»¢

Ó∆Ó “Í≈¡∆ ‘Ø ‘∆ ‘À” «Úº⁄ Ù≈ÓÒ ‘ج∂ «ÁÒ‹∆ Áπ√ªfi Â∂ √ØÈÓ Ï≈‹Ú≈ ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ å¶ ÁçÅÕÅð ÇçñÜÆå ç¯Ã»Þ Áå¶ ÁçÅÕÅðŠïéî ìÅÜòÅ òÆ òÅÇÂðñ îÆî ÒêÅÁðÆ (êÅðàÆ) Ô¯ ðÆ ÔËÓ Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ ׶ Ôé¢ ÇøñÔÅñ ÇçñÜÆå ÁÅêäÆ ÁÅÀ¹ä òÅñÆ Çøñî çÆ Ã¯éî éÅñ ô±Çà¿× Õð ÇðÔÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ÇÂÕ òÆâÆú ûÞÆ ÕÆåÆ ÔË, ÇÜà ÓÚ À¹Ô ÕÇÔ¿çŠùÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË, Òï¶Ô Ôî Ô˺, ï¶Ô ÔîÅð¶ âÅÇÂðËÕàð Ô˺ ÁÏð ïÔ» ô±Çà¿× Ô¯ ðÔÆ ÔË¢Ó ë¶ð À¹Ô ïéî ò¼ñ ÇÂôÅðÅ ÕðçÅ ÔË Áå¶ ÕÇÔ¿çÅ ÔË, Òï¶Ô ïéî ÔË, ï¶Ô À¹Ã ÕÆ ÒÕ¯Ãàï±îÓ (ê¹ôÅÕÅ) ÔË ÁÏð À¹Ã ö á¿ãÆ ñ× ðÔÆ ÔË¢Ó Çðê¯ðà» Áé¹ÃÅð, ç¯ò¶º ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ô±Çà¿× Õð ðÔ¶ Ôé ¢ ÇçñÜÆå ÁÅêäÆ Ö¹ç çÆ ÁçÅÕÅðÆ òÅñÆ Çøñî ÒÔÏÃñÅ ð¼ÖÓ éÅñ ÇéðîÅåÅ ìäé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà Çøñî Çò¼Ú ÁÇíé¶åðÆ Ã¯éî ìÅÜòÅ å¶ Çì¼× ìÏà ÃÆ÷é-AC çÆ ÁÇÔî î¹ÕÅìñ¶ìÅ÷ ôÇÔéÅ÷ Ç×¼ñ òÆ ÔË¢ ÇÂÔ Çøñî AE ÁÕå±ìð ù ÇðñÆ÷ Ô¯ò¶×Æ¢

¡œª Á≈ ÷πÁ Ò¬∆ ÷Û∑È≈ Ï‘π ˜±∆: ¡‹πÈ ’ͱ ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅð Áðܹé Õê±ð çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÁÏðå» çÅ ÁÅêä¶ Ã¹êÇéÁ» å¶ Ö¹ç ñÂÆ Öó·éÅ ìÔ¹å ÷ð±ðÆ ÔË Áå¶ À¹Ô ÁÅêä¶ ìÅð¶ ìäÆÁ» èÅðéÅò» ù å¯óé¢ ÁçÅÕÅð é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒÁÏðå» çÅ ÁÅêä¶ Ã¹êÇéÁ» å¶ Ö¹ç ñÂÆ Öó·éÅ ìÔ¹å ÁÇÔî ÔË Áå¶ éÅñ ÔÆ À¹é·» ìÅð¶ ìäÆÁ» ê¹ðÅäÆÁ» èÅðéÅò» õåî Ô¯ä¢ î˺ Ôî¶ô» ÁÏðå» ç¶ Õ¿î» ÕÅðé À¹é·» ê¼ÕÅ ÃîðæÕ ÇðÔÅ Ô» Áå¶ ÇÜ¿éŠÿíò Ô¯ ÃÇÕÁÅ ï¯×çÅé êÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÔË¢ÓÓ ÕÏî»åðÆ îÇÔñÅ Ççòà îÏÕ¶ Áðܹé Õê±ð À¹é·» ñóÕÆÁ» ç¶ ð±-ì-ð± Ô¯ä׶ å¶ îÇÔñÅ Ççòà îéÅÀ¹ä׶, ÇÜé·» é¶ ÁÏðå» ìÅð¶ ìäÆÁ» èÅðéÅò» å¯óÆÁ», Õ¹Þ ò¼ÖðÅ ÕÆåÅ Áå¶ Ö¹ç ÁÅçðô ìäÆÁ» Áå¶ éòÄ êÆó·Æ ù ÁÅêä¶ åÜðÇìÁ» éÅñ À¹åôÅÇÔå Õð ðÔÆÁ» Ôé¢ Áðܹé Õê±ð ÇÂé·» ñóÕÆÁ» ù ç¼Ã¶×Å ÇÕ Ü¶Õð ÁÏðå» ÇÂ¼Õ òÅð îé Çò¼Ú Õ¹Þ èÅð ñËä å» Çëð À¹Ô Ãí Õ¹Þ Õð ÃÕçÆÁ» Ôé¢ ÁçÅÕÅð é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒÇÂé·» ñóÕÆÁ» çÆÁ» ÔËðÅé Õðé òÅñÆÁ» ÕÔÅäÆÁ» é¶ î¶ðÆÁ» Á¼Ö» Ö¯ñ·ä çÅ Õ¿î ÕÆåÅ ÔË¢ÓÓ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð Áðܹé Õê±ð ÁÅêäÆ ÇêÁÅð î¹Ô¼ìå òÅñÆ Çøñî ÒÕðÅÃ-ìÅðâðÓ çÆ ÇðñÆ÷ çÅ Ç¿å÷Åð Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà Çøñî Çò¼Ú À¹Ã éÅñ ðÕ¹ñ êÌÆå ÇÃ¿Ø òÆ é÷ð ÁŶ×Æ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ À¹Ô Çøñî Òí±å ê¹ñÆÃÓ Çò¼Ú òÆ é÷ð ÁÅò¶×Å¢

∆¡≈ ⁄º’ÚÂ∆ «Í¤Ò∂ √≈Ò Ó‘±Ó ¡Á≈’≈ √π٪ «√øÿ ≈‹Í±Â Á∆ Ӝ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ ˘ ÒÀ ’∂ ’≈Î∆ √π÷∆¡ª “⁄ ‘∆ √∆¢ ¿π√ ˘ «¬√ Áœ≈È ’≈Î∆ ÓπÙ’Òª Á≈ Ú∆ √≈‘Ó‰≈ ’È≈ «Í¡≈ √∆¢

√≈«¬È≈ ˘ ÍÁ∂ ”Â∂ Í∂Ù ’È≈ Úº‚∆ «˜øÓ∂Ú≈∆: Í«È∆Â∆ ⁄ØÍÛ≈ î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìË â Çî¿ à é ÃàÅð ÃÅÇÂéÅ é¶ÔòÅñ ç¶ ÜÆòé Óå¶ ÁÅèÅÇðå Çøñî ÒÃÅÇÂéÅÓ Çò¼Ú À¹Ã çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ¹ä òÅñÆ ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ êÇðéÆåÆ Ú¯êóÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂà ׼ñ ù ñË Õ¶ ÇÚ¿åå ÔË ÇÕ ñ¯Õ À¹Ã ù ÃÅÇÂéÅ ç¶ ÇÕðçÅð ÇòÚ ç¶Ö Õ¶ ÕÆ êÌåÆÇÕÇðÁÅ ç¶ä׶¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒÃÅÇÂéÅ é¶ÔòÅñ ù êðç¶ Óå¶ ê¶ô ÕðéÅ ÇÂÕ ò¼âÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ÔË¢ À¹Ô îÔÅé ÇÖâÅðé ÔË Áå¶ î˺ âðÆ Ô¯ÂÆ Ô» ÇÕ ñ¯Õ ÇÕà åð·» çÆ êÌåÆÇÕÇðÁÅ ç¶ä׶¢ÓÓ êÇðéÆåÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ê¯Ãàð ù Çîñ¶ Ô¹¿×Åð¶ 寺 ìÔ¹å õ¹ô ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇòôò íð ÓÚ¯º Çîñ ðÔ¶ ÇêÁÅð 寺 î˺ õ¹ô Ô»ÓÓ¢ Çéðç¶ôÕ Áî¯ñ ×¹êåÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃÅÇÂéÅ é¶ ñ¼Ö» ÁÏðå» ù ê̶Çðå ÕÆåÅ ÔË å¶ À¹Ô Á¼Ü ç¶ô Çò¼Ú î÷ì±å ÁÏðå çÆ Ã¼ÚÆ ÇîÃÅñ ÔË¢ êÇðéÆåÆ é¶ ÃÅÇÂéÅ ù ÇÚåðé çÆ ÕÅøÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÔË¢ Çøñî Áå¶ êÇðéÆåÆ ò¼ñ¯º ÇéíŶ ÇÕðçÅð ìÅð¶ ×¼ñìÅå

ÕðÇçÁ» ÇÖâÅðé ÃÅÇÂéÅ é¶ÔòÅñ é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒ Ãí Õ¹Þ Ã¼Ú ÔË¢ î˺ Ç÷¿ç×Æ Çò¼Ú ܯ Õ¹Þ òÆ êÌÅêå ÕÆåÅ ÔË À¹Ô ÁÅêä¶ êÇðòÅð ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ÕÆåÅ ÔËÓÓ¢ êÇðéÆåÆ ò¼ñ¯º î¶ðÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ¹ ä Å îÅä òÅñÆ ÔË ¢ êÇðéÆåÆ ôÅéçÅð ÁçÅÕÅðÅ ÔË å¶ Üç¯ º ÁÃÄ ç¯ò¶º ÇîñÆÁ» Ô» å» ÁÃÄ ÁÅÃÅéÆ éÅñ ǼÕ-ç±Ü¶ éÅñ عñ Çîñ Ü»çÆÁ» Ô»¢ î˺ Çøñî çÆ ÃøñåÅ ñÂÆ àÆî ù òèÅÂÆ Çç¿çÆ Ô» Áå¶ ÁÅà ÕðçÆ Ô» ñ¯Õ» ù Çøñî ìÔ¹å êÿç ÁŶ×ÆÓÓ¢ Çëñî ÒÃÅÇÂéÅÓ BF îÅðÚ ù ÇÃé¶îÅ Øð» çÅ Çô¿×Åð ìä¶×Æ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 17.03.2021

ÎÒª Á≈ ‹±√... º÷∂◊≈ Ï∆Ó≈∆¡ª ÂØ∫ Á±

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ.z îÆÇâÁÅ)ÇÃÔå ñÂÆ ëñ» çÅ ðà ìÔ¹ å ÔÆ ñÅíçÅÇÂÕ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂà ÔÕÆÕå å¯ º ÃÅð¶ Ú¿×Æ åð·» ÜÅä± Ôé¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» é¶ Ô¹ ä ¶ ÜÔ¶ ÇÜÔóÆ Ö¯ Ü ÕÆåÆ ÔË , À¹ à ÇòÚ À¹ ¹ é · » é¶ ò¼ Ö -ò¼ Ö ëñ» ç¶ Ü± à » çÆÁ» Çòô¶ôåÅÂÆÁ» çÃÆÁ» Ôé¢

◊≈‹ Á≈ ‹±√ ÇéÀ± ÕËÃñ ï±éÆòðÃàÆ ç¶ Ö¯ Ü ÕÅð» Áé¹ Ã Åð ×ÅÜð, ÕË º Ãð å¯ º ìÚÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂà ÇòÚ øËñÕ¶ðÆéÅñ é» çÅ å¼å Õ¯ñ¯é Õ˺Ãð çÆ Ã¿ í ÅòéÅ ù ð¯ Õ çÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ÃÌ Æ ð ÇòÚ ìÆîÅðÆÁ» ù ð¯ Õ ä çÆ Ãîð¼ æ Å òèŪçÅ ÔË Áå¶ Á¼ Ö » ñÂÆ òÆ ×¹ ä ÕÅðÆ ÔË ¢ ÇÂà ÇòÚ ÇòàÅÇîé Ò¶ Ó Áå¶ ÒÃÆÓ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢

WWW.NRIPOST.COM

«√‘ ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

¡È≈ Á≈ ‹±√

È≈∆¡Ò Í≈‰∆

ÁéÅð ÇòÚ ôÅîñ ðÃÅÇÂä, ÃÌÆð çÆÁ» Õ¯ÇôÕÅò» ù Ôð åð·» ç¶ é¹ÕÃÅé 寺 ìÚÅÀ¹¹ºç¶ Ôé¢ ÁéÅð çŠܱà Õ˺Ãð-×ÌÃå Õ¯ÇôÕÅò» ù éôà ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ Õ˺Ãð ç¶ îðÆ÷» ñÂÆ ìÔ¹å ñÅíçÅÇÂÕ ÔË¢ Ççñ ç¶ ð¯×» 寺 ìÚä ñÂÆ òÆ ÇÂÔ ìÔ¹å À¹êï¯×Æ ÃîÇÞÁÅ Ü»çÅ ÔË¢

ÇÂà ù éËÚ¹ðñ Ãê¯ðà÷ âÇð¿Õ òÆ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé¢ Õ¿ î çÆ æÕÅòà Çê¼ Û ¯ º éÅðÆÁñ êÆäÅ ÁËéðÜÆ âÇð¿Õ ç¶ ìðÅìð ÔË¢ Ãõå ÇîÔéå ÕÅðé êÃÆé¶ çÆ òè¶ð¶ îÅåðÅ éÅñ ÃÌÆð ÇòÚ Ô¯ä òÅñÆ ÕîÆ ù òÆ ÇÂÔ ç±ð ÕðçÅ ÔË¢

¡ø◊± Á≈ ‹±√

√øÂ∂ Á≈ √

íÅð ØàÅÀ¹ä ñÂÆ Á¿×±ð çŠܱà üí 寺 òè¶ð¶ ×¹äÕÅðÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ Ô¯ÂÆ ÇÂÕ Ö¯Ü ÇòÚ î¯àÅê¶ å¯º êÆóå A@@ ñ¯Õ» ù ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂé·» ÃÅÇðÁ» ç¶ Çå¿é ×ð¹¼ê ìäŶ ׶¢ ÇÂé·» ÇòÚ¯º ÇÂÕ ×ð¹¼ê ù ÖÅäÅ ÖÅä 寺 êÇÔñ» Á¼èÅ Õ¼ê Á¿×±ð, ç±Ãð¶ ù ÇÂà çÅ ÇÂÕ ×ñÅà ðà ñËä çÆ ÃñÅÔ ÇçåÆ ×ÂÆ, êð ÁÅõðÆ ×ð¹¼ê ù éÔÄ¢ AB ÔøÇåÁ» ìÅÁç ç¹ìÅðÅ Çå¿é» ×ð¹¼ê» çÆ ÇÃÔå çÅ ÜÅÇÂ÷Å ÇñÁÅ Ç×ÁÅ å» Á¿×±ð çŠöòé Õðé òÅñ¶ ñ¯Õ» ç¶ ÁÅÂÆ.ìÆ. ÇòÚ ÁÏÃå C.F ÕîÆ êÅÂÆ ×ÂÆ¢ Á¿×±ð çÅ ðà êÆä òÅñ¶ ç±Ü¶ ×ð¹¼ê ÇòÚ ÁÅÂÆ.ìÆ. ÇòÚ C.C çÆ ÕîÆ êÅÂÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ ç¶ À¹ñà ÇÜà ×ð¹¼ê é¶ Á¿×±ð» çÆ òð寺 éÔÄ ÃÆ ÕÆåÆ, À¹Ã ç¶ ÁÅÂÆ.ìÆ. ÇòÚ ÇÃðø @.E ÁÅÂÆ.ìÆ. çÆ ÕîÆ é¯à ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÔ Ü±Ã Õ˺Ãð ð¯ÕçÅ ÔË å¶ ÕÂÆ çòÅÂÆÁ» ç¶ ÁÃð ù òÆ ØàÅÀ¹¹ºçÅ ÔË¢ ÇÂà çÆ òð寺 âÅÕàð çÆ ÃñÅÔ éÅñ ÔÆ ÕÆåÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢

ÇÂà éÅñ Ççñ ç¶ ð¯×» çÆ Ã¿íÅòéÅ ØàçÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÆ Ö¯ÜÆÁ» Áé¹ÃÅð ÇÜÔó¶ ñ¯Õ ð¯÷ÅéÅ E@@ ÁËî.ÁËñ. ÿåð¶ çŠܱà êÄç¶ Ôé, À¹é·» ç¶ ÃÌÆð ÇòÚ BIB ÁË î .ÜÆ. Ô¶ Ã ê¶ ð ÆÇâé ÇîñçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ìñ¼â êÌËôð ù Õ¿àð¯ñ ÕðçÅ ÔË¢

Â∂˜∆ È≈Ò Ì≈ ÚË≈¿π‰≈ ⁄≈‘πøÁ∂ ‘Ø Âª «ÁÈ ”⁄ «¬√ √Ó∂∫ ˜± Ò˙ ȃÁ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- õðÅì ð¯ ÷ îð· Å , õðÅì ÖÅä-êÅä Áå¶ åäÅÁ ç¶ Ú¼ ñ ÇçÁ» Õ¹ Þ ñ¯ Õ î¯ à ÅêÅ å» Õ¹ Þ ñ¯ Õ ç¹ ì ñ¶ ê é çÅ ÇôÕÅð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÜË é ¶ Ç àÕ ð¯ × òÆ ÔË , ܯ êÆó· Æ çð êÆó· Æ Ú¼ ñ çÅ ðÇÔ¿ ç Å ÔË ¢ ÇÜà åð· » ÇÂÕ òÅð íÅð òè ÜÅò¶ å» Ãõå ÇîÔéå å¯ º ìÅÁç ÔÆ Õ¿ à ð¯ ñ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ñ¯ Õ íÅð òèÅÀ¹ ä ñÂÆ ÕÂÆ êÌ Õ Åð ç¶ ïåé Õðç¶ Ôé¢ Õ¹ Þ ñ¯ Õ ÁÇÜÔŠï Ú ç¶ Ôé ÇÕ Ç÷ÁÅçÅ ÖÅä éÅñ íÅð ò¼ è çÅ ÔË , êð ÁÇÜÔÅ ÇìñÕ¹ ¼ ñ éÔÄ ÔË , ÇÃðø ÚÅð òÅð ÖÅä éÅñ íÅð éÔÄ ò¼ è çÅ, ìñÇÕ âÅÂÆà ÓÚ ÕË ñ ¯ ð Æ ì¶ Ô ¼ ç ÷ð± ð Æ ÔË ¢ ÇÂÃç¶ ñÂÆ ð¯ ÷ ÅéÅ À¹ é · » ÚÆ÷» çŠö ò é ÷ð± ð Õð¯ , ÇÜà éÅñ ÕË ñ ¯ ð Æ Ãí å¯ º ò¼ è ðÇÔ¿ ç Æ ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ, Áé¹ Ã Åôé ÓÚ ÕîÆ ç¶ Ú¼ ñ ÇçÁ» Õ¹ Þ ñ¯ Õ » ù ÇÂà ÓÚ ÕÅîïÅìÆ éÔÄ Çîñ êŪçÆ¢ îÅÇÔð Ôî¶ ô Å íÅð òèÅÀ¹ ä ñÂÆ âÅÂÆà ÓÚ êÌ ¯ à Æé ï¹ Õ å ÚÆ÷» ù ôÅÇîñ Õðé çÆ ÃñÅÔ Çç¿ ç ¶ Ôé¢ Ü¶ Õ ð å¹ Ã Ä òÆ ç¹ ì ñ¶ ê é å¯ º êð¶ ô Åé Ô¯ Áå¶ íÅð òèÅÀ¹ ä Å ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ô¯ , å» Ççé ÓÚ ÇÂà Ãî¶ º ÷ð± ð éÄç ñú¢ ÕÂÆ Ö¯ Ü ÓÚ ÇÂà Çòô¶ Óå¶ ×¿ í ÆðåÅ éÅñ ÇòÚÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ÓÚ Ö¯ Ü ÕðåÅò» ù ò¼ â Æ ÃøñåÅ ÇîñÆ¢ ÇÂé· » Ö¯ Ü » ÓÚ ç¹ ì ñ¶ ê ä çÅ ÇôÕÅð ñ¯ Õ » ù Ççé ç¶ Ãî¶ º ÃÏ ä çÆ ÃñÅÔ Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË ¢ todaysdietitian.com ÓÚ ÛêÆ ÇÂÕ Ö¯Ü ÓÚ ÇÂÔ ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ø¼à ÃÏä Ü» ò¼è ÃÏä éÅñ ÇÃÔå Óå¶ ÕÅëÆ êÌíÅò ê˺çÅ ÔË¢ ò¼è ÃÏä éÅñ íÅð ò¼èçÅ ÔË¢ À¹æ¶ ÔÆ Ø¼à ÃÏä éÅñ ÇòÁÕåÆ ÓÚ åäÅÁ, ÇÚóÇÚóÅêä Áå¶ Ã¹ÃåÆ ç¶ÖÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÜçÇÕ Ççé ÓÚ ç¹êÇÔð Ã ÃÏä éÅñ íÅð ò¼èçÅ ÔË¢ ÇÂÃç¶ ñÂÆ ç¹ìñ¶êé 寺 êÆóå ñ¯Õ» ù ð¯÷ÅéÅ ç¹êÇÔð Ã ÷ð±ð ÃÏäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÃ Ö¯Ü çÆ î¿éƶ å» ç¹ìñ¶êé ù ð¯÷ÅéŠؼà 寺 ؼà H 寺 A@ ؿචÃÏäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÃç¶ ñÂÆ ðÅå ç¶ Ã H ؿචÁå¶ ç¹êÇÔð ç¶ Ã B ؿච÷ð±ð ÃÏäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

Ï∂Ò ÍºÂ Ï∂‘ºÁ ¡œÙË∆ ◊π‰ª È≈Ò Ìͱ «⁄‘∂ ˘ ◊ÒØ«¬ø◊ ¡Â∂ ‘∂¡ Î≈Ò ’ø‡ØÒ

ÿ «Ú⁄ ω≈˙ ¡≈ÓÒ∂‡ Í∆˜≈ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË ¼ é . ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Á¼ Ü Õñ ì¼ Ç ÚÁ» å¯ º ñË Õ¶ ì÷¹ ð ×» åÕ ù êÆ÷Å ÖÅäÅ ìÔ¹ å êÿ ç ÔË êÌ ¿ å ± ìÅ÷Åð» ÇòÚ¯º Çîñä òÅñÅ êÆ÷Å ÇÃÔå ñÂÆ ÔÅéÆÕÅðÕ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÁÅÀ¹ Øð ìäÅÀ¹äÅ ÇÃÖƶ ÃòÅÇçôà êÆ÷Šܯ ÇÕ ÇÃÔå ñÂÆ òÆ Ô¯ ò ¶ × Å øÅÇÂç¶ î ¿ ç ¢

ω≈¿∞‰ Ò¬∆ √Óµ◊∆ Á¿ â ¶ - C, ¬ä-ÃòÅç Áé¹ Ã Åð, ÕÅñÆ ÇîðÚÃòÅç Áé¹ Ã Åð, ñÅñ ÇîðÚ-A/B ÚîÚ, ÇêÁÅ÷-A (ìÅðÆÕ Õ¼ Ç àÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ), ñÅñêÆñÆ Õ¼ à Æ ÇôîñÅ ÇîðÚA/B Õ௠ð Å (ìÅðÆÕ Õ¼ Ç àÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ), å¶ ñ ñ¯ ó Áé¹ Ã Åð, âìñð¯ à Æ ç¶ à¹ Õ ó¶ D, êÆ÷Å ÃÅÃ-B ÚîÚ¶ , êéÆð-A/B Õ௠ð Å (êÆÇÃÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ)¢

ω≈¿∞‰ Á∆ «ÚË∆ êÇÔñ» ÇÂÕ Õà¯ ð ¶ ÇòÚ Á¿ â ¶ ù å¯ ó ¯ Áå¶ ÇÂà ù ÔñÅÀ¹ ¢ Ô¹ ä ÇÂà ÇòÚ éîÕ, ÇîðÚ, ñÅñ ÇîðÚ êÅÀ± â ð Áå¶ À¹ ð ¶ × Åé¯ ÇîñÅÀ¹ Áå¶ Ú¿ × Æ åð· » ÇîÕà Õ割 ÕóÅÔÆ ÇòÚ å¶ ñ êÅÀ¹ Áå¶ ×ðî Õðé ñÂÆ ð¼ Ö ¯ ¢ Á¿ â ¶ éÅñ ÇåÁÅð Çîôðä ù ÇîñÅÀ¹ Áå¶ ÇÂà ù øðÅÂÆêË é Óå¶ åñ ñÀ¹ ¢ Ô¹ ä ÇÂà Óå¶ êéÆð êÅ ñÀ¹ ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç, êÆ÷Å ÁÅîñ¶ à ù êñà ñÀ¹ Áå¶ ÇÂà ù ç± Ü ¶ êÅö å¯ º òÆ Ã¶ Õ ñò¯ ¢ Ô¹ ä ÇÂÃ ç¶ À¹ ê ð âìñð¯ à Æ ç¶ à¹ Õ ó¶ ð¼ Ö ¯ ¢ ÇÂà ù ç¯ Ô » êÅÇÃÁ» å¯ º ö Õ ä å¯ º ìÅÁç êÆ÷Å ÃÅà Áå¶ åñÆÁ» Ô¯  ÆÁ» Ãì÷ÆÁ» éÅñ ×ÅðÇéô Õ割 À¹ ê ð å¯ º Ô¯ ð êéÆð êÅ ÇçÀ¹ ¢ ×Ë Ã ì¿ ç Õð Õ¶ êéÆð ù A-B Çî¿ à åÕ ÇêØñä å¯ º ìÅÁç ÇÂà ù ã¼ Õ ÇçÀ¹ ¢ å¹ Ô ÅâÅ êÆ÷Å ÁÅîñ¶ à ìä Õ¶ ÇåÁÅð ÔË ¢ Ô¹ ä ÇÂà ù Áêä¶ ì¼ Ç ÚÁ» ù ÖòÅÀ¹ ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- í×òÅé Çôò çÅ éÅî ù ä ç¶ ÔÆ í×å» ç¶ îé ÓÚ ì¶ ñ ê¼ å ð çÆ ïÅç ÁÅ ÔÆ Ü»çÆ ÔË ¢ í¯ ñ ¶ é Åæ çÅ îéêÿç ì¶ñ ê¼åð ì¶Ô¼ç ÁÏ ô èÆ ×¹ ä » éÅñ íðê± ð ÔË ¢ ÕÂÆ ÇðÃðÚ Áé¹ Ã Åð ì¶ ñ ê¼ å ð ô±×ð ç¶ îðÆ÷» ñÂÆ ëÅÇÂç¶ î ¿ ç Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ éÅñ ÔÆ ì¹ õ Åð çÅ ÇÂñÅÜ Õð ÃÕçÅ ÔË ¢ À¹ æ ¶ ÔÆ îè± î ¼ Ö Æ, ÕÆà Ü» ÇÕÃÆ ÕÆó¶ ç¶ Õ¼ à ä Óå¶ ÇÂÃç¶ ê¼ å ¶ çÅ ðà ñ×ÅÀ¹ ä Óå¶ å¹ ð ¿ å

ÁÅðÅî ÇîñçÅ ÔË ¢ WebMD çÆ ÇÂÕ Çðê¯ ð à Áé¹ Ã Åð ì¶ ñ ê¼ å ð çÅ ÇòÇ×ÁÅÇéÕ éÅî Aegle Marmelos ÔË ¢ ì¶ñ ê¼åð ÓÚ Á˺àÆÁÅÕÃÆâ˺à, ÇòàÅÇîé (¶ , ÃÆ, ìÆA, ìÆF Áå¶ ìÆAB) ðÅÂÆì¯ëñ¯Çìé, Çîéðñ, ê¯ à ¶ ô ÆÁî Áå¶ ëÅÂÆìð Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Á¼ Ü ÁÃÄ å¹ Ô Åù ì¶ ñ ê¼ å ð ç¶ ëÅÇÂÇçÁ» ìÅð¶ ç¼ Ã ä ÜÅ ðÔ¶ Ô»¢ ܯ å¹ Ô ÅⶠñÂÆ ÜÅéäÅ ì¶ Ô ¼ ç ÷ð± ð Æ Áå¶ ñÅíçÅÇÂÕ òÆ ÔË ¢

ì¶ñ ê¼ å ð ÓÚ ÕÂÆ åð· » ç¶ ÁË º àÆÁÅÕÃÆâË º à Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ÇÂÃçÅ ñ¶ ê ÇÚÔð¶ Óå¶ ñ×ÅÀ¹ ä éÅñ ×ñ¯ ÁŪçÅ ÔË ¢ éÅñ ÔÆ çÅö-è¼ ì ¶ òÆ Ô¼ à Ü»ç¶ Ôé¢ éÅñ ÔÆ ì¶ ñ ê¼ å ð çŠܱ à ìäÅ Õ¶ êÆä ç» ê¼ å ÆÁ» ÖÅä éÅñ Ô¶ Á ð ëÅñ Õ¿ à ð¯ ñ ÓÚ ðÇÔ¿ ç Å ÔË ¢ òÅñ» ÓÚ ÚîÕ ÁŪçÆ ÔË Áå¶ Øä¶ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢

‚≈«¬Ï‡∆˜ ¡Â∂ ’ØÒÀº√‡ÃØÒ ”⁄ Î≈«¬Á∂ÓøÁ âÅÇÂìàÆ÷, Õ¯ ñ Ë ¼ à àÌ ¯ ñ å¶ Ççñ éÅñ Ãì¿ Ç èå ÇìîÅðÆÁ» ñÂÆ ì¶ ñ ê¼ å ð çŠö ò é ëÅÇÂç¶ î ¿ ç Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ À¹ æ ¶ ÔÆ ÇÂà ÓÚ ñË Õ Ã¶ Ç àò êÌ ¯ ê ðàÆ÷ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË Ü¯ êÅÚé ù çð¹ à å ð¼ Ö çÅ ÔË ¢

◊Ó∆ ”⁄ ÙÏ ω≈ ’∂ Í∆˙ ×ðîÆ ç¶ îÏ Ã î ÓÚ ì¶ ñ ç¶ ëÿ çÅ ôðìå ìäÅ Õ¶ êÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ÃðÆð ç¶ åÅêîÅé ù Õ¿ à ð¯ ñ ÓÚ ð¼ Ö çÅ ÔË ¢ ì¶ ñ çÅ ôðìå ìäÅÀ¹ ä Å ì¶ Ô ¼ ç Ãðñ ÔË ¢ ÇÂÃç¶ ñÂÆ ì¶ ñ ç¶ ëÿ ÓÚ¯ º êñê ù Õ¼ ã ñú¢ Çëð À¹ à ÓÚ ç¯ Ç×ñÅì êÅäÆ êÅú¢ ÇÂÃå¯ º ìÅÁç ÇÂÕ Çé¿ ì ± çÅ ðÃ, ÚÅð-ê¿ Ü ê¹ ç Æé¶ ç¶ ê¼ å ¶ Áå¶ Ç¼ Û Å Áé¹ Ã Åð ô¼ Õ ð êÅ Õ¶ ÇîñÅ ñú¢ Ô¹ ä ìðø êÅ Õ¶ êÆú Áå¶ ç± Ã ÇðÁ» ù òÆ ÇêñÅú¢

Í∆∆¡‚ Áœ≈È ¡œª ˘ ’√ ’È∆ ⁄≈‘∆Á∆ ‘À ‹ª È‘ƒ...?

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁÏðå» ñÂÆ êÆðÆÁâ ç¶ êÇÔñ¶ C Ççé ÕÅëÆ êð¶ôÅéÆ òÅñ¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ êÆðÆÁâ çÏðÅé ÁÏðå» ù æÕÅé, ê¶à çðç, î±â ÃÇò¿ × ÇÜÔÆÁ» ÕÂÆ êð¶ ô ÅéÆÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË º çÅ ÔË ¢ ÇÂé·Ä ÇçéÄ ìÅâÆ ÓÚ Ç¿éÆ Õî÷¯ðÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË ÇÕ ÕÂÆ òÅð å» ÇìÃåð¶ 寺 À¹¼áäÅ òÆ î¹ôÇÕñ ñ¼×çÅ ÔË¢ ÇÂé·Ä ÇçéÄ ÁÏðå» ç¶ ÇçîÅ× ÓÚ ÇÂÕ ÔÆ ÃòÅñ ðÇÔ¿çÅ ÔË ÇÕ êÆðÆÁâ çÏðÅé ÁËÕÃðÃÅÂÆÜ ÕðéÆ áÆÕ Ô¹¿çÆ ÔË Ü» éÔÄ? Çëàé˼à ëÌÆÕ ñ¶âÆ÷ ÁÅêäÆ Çëàé˼à ù ñË Õ¶ Ç÷ÁÅçÅ ÇÚ¿åå ðÇÔ¿çÆÁ» Ôé, À¹Ô ÇÂÕ Ççé òÆ Çìé» òðÕÁÅÀ±à ÕÆå¶ ðÇÔäÅ êÿç éÔÄ ÕðçÆÁ»¢ ÁÇÜÔÆÁ» ÁÏðå» êÆðÆÁâ çÏðÅé òðÕÁÅÀ±à Õðé ù ñË Õ¶ í¹ñ¶Ö¶ ÓÚ ðÇÔ¿çÆÁ» Ôé¢ Ü¶Õð å¹ÃÄ òÆ ÇÂà ÕôîÕô éÅñ Ü±Þ ðÔ¶ Ô¯ å» ÁÃÄ å¹ÔÅù ç¼Ã»×¶ ÇÕ êÆðÆÁâ çÏðÅé ÁËÕÃðÃÅÂÆÜ ÕðéÅ ÇÕ¿éÅ ÃÔÆ ÔË¢ êÆðÆÁâà ÓÚ ÁÕÃð ÁÏðå» ÁÅðÅî ÔÆ ÕðçÆÁ» Ôé¢ ÇÜ¿éÅ ÁÅðÅî Õðé×ÆÁ», À¹éÆ ÔÆ ìÅâÆ áÆÕ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÁËÕÃðÃÅÂÆÜ ÕðéÅ Ü» éÅ ÕðéÅ ê±ðÆ åð·» éÅñ å¹ÔÅⶠÃðÆð Áå¶ å¹ÔÅâÆ Çòñ êÅòð Óå¶ Çéðíð ÕðçÅ ÔË ¢ êð ÁË Õ Ãêðà Áé¹ Ã Åð êÆðÆÁâà çÏ ð Åé æ¯ó·Æ ìÔ¹åÆ ÁËÕÃðÃÅÂÆÜ ÕðéÅ éÅ ÇÃðø ùð¼ÇÖÁå ÔË ìñÇÕ ÁÇÜÔÅ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃç¶ ÕÅðé êÌÆî˺Ãà±Â¶ôé Çÿâð¯î ç¶ ñ¼Ûä ؼà Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ Ç¿éÅ ÔÆ éÔÄ êÆðÆÁâ çÏðÅé ÁËÕÃðÃÅÂÆÜ Õðé éÅñ ÁÏðå» ù ê¶à çðç 寺 òÆ ðÅÔå ÇîñçÆ ÔË¢

¡À’√√≈¬∆‹ Áœ≈È «¬È∑ª ◊ºÒª Á≈ º÷Ø «Ë¡≈È êÆðÆÁâà çÏðÅé ñÅÂÆà ÁËÕÃðÃÅÂÆÜ Õðé éÅñ ìÅâÆ ÓÚ ÇÕÃÆ åð· » çÆ Õ¯ Â Æ êð¶ ô ÅéÆ éÔÄ Ô¹ ¿ ç Æ¢ ÁË Õ ÃðÃÅÂÆÜ çÏ ð Åé ÁÏ ð å» ÇèÁÅé ð¼Öä ÇÕ ÔËòÆ ò¶à òÅñÆÁ» ÚÆ÷» éÅ Ú¹¼Õä¢ Ü篺 å¹ÃÄ ÁËÕÃðÃÅÂÆÜ Õðç¶ Ô¯ å» å¹ÔÅâÅ ÃðÆð ¿â̯Çëé éÅîÕ ÔÅðî¯é ×¹êå ÕðçÅ ÔË Ü¯ åäÅÁ, îð¯ó, ÇÃðçðç Áå¶ îÅÇÃÕ èðî ÕÅðé Ô¯ä òÅñ¶ çðç 寺 ðÅÔå êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä ÓÚ îçç×Åð ÃÅÇìå Ô¹¿çÅ ÔË¢

¡œª «¬√ Áœ≈È «’‘Û∆¡ª ’√ª ’ √’Á∆¡ª ‘È? â»Ã ÕðéÅ ê±ðÆ åð·» éÅñ ùð¼ÇÖÁå ÔË¢ ÕÂÆ ÁÇèÁËé» ÓÚ ÇÂÔ ×¼ñ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú¹¼ÕÆ ÔË ÇÕ êÆðÆÁâà çÏðÅé àÇÔñä éÅñ ìÅâÆ ù ÕÅëÆ ëÅÇÂçÅ ÇîñçÅ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé ÁËÕÃðÃÅÂÆÜ Õðé éÅñ îÃñ÷ ÇðñËÕà Թ¿ç¶ Ôé Áå¶ çðç 寺 ÁÅðÅî ÇîñçÅ ÔË¢ â»Ã ÕðéÅ Ú¿×Æ ÁËÕÃðÃÅÂÆÜ ÔË, ÇÂÃ寺 ÇÂñÅòÅ â»Ã Õðé éÅñ îé Ö¹ô Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ ñÅÂÆà ÁË Õ ÃðÃÅÂÆÜ ç¶ Á¿ å ð×å ÃàÌ Ë Ç Ú¿ × , àÇÔñäÅ, ¶ ð ¯ Ç ìÕà ÕðéÅ, ï¯× ÕðéÅ Áå¶ åäÅÁ ç±ð Ô¹¿çÅ ÔË¢ À¹æ¶ ÔÆ ÃàÌËÇÚ¿× Õðé éÅñ ìÅâÆ ÇðñËÕà Թ¿çÆ ÔË¢ ïÅç ð¼Ö¯ ÇÕ å¹ÃÄ ÇÂà çÏðÅé ÁËÕÃðÃÅÂÆÜ å» ÔÆ Õð¯ Ü篺 å¹ÔÅâÅ îé å¶ ìÅâÆ ÁËÕÃðÃÅÂÆÜ Õðé ÓÚ Ãîð¼æ Ô¯ò¶¢

«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 17.03.2021

Áπ  Òº Ì Íø ¤ ∆ Ïø ◊ ≈Ò ÎÒØ  ∆’È

‹≈‰’≈∆ Ïø ◊ ≈Ò ëñ¯ ð ÆÕé ê¿ Û Æ ìÃàðâ êÇðòÅð çÆ ç¹ ð ñ¼ í êÌ Ü ÅåÆ ÔË Ü¯ ÇÃðø íÅðåÆ À¹ ê îÔ»çÆê Áå¶ ç¼ Ö ä ê± ð ìÆ Â¶ ô ÆÁÅ ÇòÚ ÔÆ ÇîñçÆ ÔË ¢ ÇÂà ù ÇÔ¿ ç Æ ÇòÚ Úðà ܻ Úðö Áå¶ Á¿ × ð¶ ÷ Æ ÇòÚ ì¿ × Åñ ëñ¯ ð ÆÕé ÕÇÔ¿ ç ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ç¹ ð ñ¼ í êÌ Ü ÅåÆ êÌ Ü äé ò¶ ñ ¶ â»Ã Õðé ñÂÆ ìÔ¹ å îôÔ± ð ÔË ¢ ÇÂÔ ê¿ Û Æ ÇÂà ò¶ ñ ¶ ò¼ Ö -ò¼ Ö ç¯ æÅò» Óå¶ ò¶ Ö ¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà ò¶ ñ ¶ íÅðå ÇòÚ ì¿ × Åñ ëñ¯ ð ÆÕé ÇÃðø Õ¹ Þ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁå æÅò»ÁÃÅî ÇòÚ îÅéà éËôéñ êÅðÕ, ÕÅ÷Æð¿ × Å éË ô éñ êÅðÕ, úð¿ × éË ô éñ êÅðÕ Áå¶ Áð¹äÅÚñ êÌç¶ô, ÜñçÅêÅðÅ Áå¶ ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ ÇòÚ ×¯ð±îÅðÅ òÅÂÆñâ ñÅÂÆë Ã˺ڱðÆ Áå¶ À¹¼åð êÌç¶ô ÇòÚ ç¹ ¼ è òÅ éË ô éñ êÅðÕ ÇòÚ Çîñç¶ Ôé¢ ÁÃÅî ÇòÖ¶ ÇÂà ù ÒÀ¹ ¬ î¯ ð ÅÓ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ç¼ Ö ä ê± ð ìÆ Â¶ ô ÆÁÅÂÆ ÁÅìÅçÆ Õ¿ì¯âÆÁÅ Áå¶ éÅñ ñ¼×ç¶ ç¼ÖäÆ òÆÁåéÅî ÇòÚ ò¶ Ö Æ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË ¢ ì¿×Åñ ëñ¯ðÆÕé çÆ À¹ÚÅÂÆ BB Ç¿ Ú åÕ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ ÇÂÃ ê¿ Û Æ çÆ îÅçÅ, éð éÅñ¯º ò¼âÆ Ô¹¿çÆ ÔË Áå¶ í±ð¶ ð¿× çÆ Ô¹¿çÆ ÔË ÇÜà ÇòÚ ×ðçé ç¶ êÅö 寺 å¿× ÕÅñÆÁ» ñÕÆð» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ îÅçÅ çÅ íÅð A.A 寺 A.I ÇÕñ¯×ÌÅî Áå¶ éð çÅ A.B 寺 A.E ÇÕñ¯×ÌÅî Ô¹¿çÅ ÔË¢ éð ç¶ Ö¿í ÕÅñ¶ Ô¹¿ç¶ Ôé, ÇÃð Óå¶ ÇÂÕ ¦îÆ ÇüèÆ Õñ×Æ Ô¹¿çÆ ÔË Áå¶ ×ðçé çÅ Á×ñÅ ÇÔ¼ÃÅ çÅó·Æ òð×Å ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÅ ÔË¢ ÃðÆð çÅ À¹¼êðñÅ ÇÔ¼ÃÅ

òÆ ÕÅñ¶ êð» çÅ ÔÆ ìÇäÁÅ Ô¹¿çÅ ÔË, êð ÇÂÃ ç¶ Ö¿í ܯ À¹¼âä ÇòÚ ÃÔÅÇÂåÅ Õðç¶ Ôé, ìÔ¹ å ù ¿ ç ð Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ À¹âÅä çÏðÅé ÇÂÔ ìÔ¹å ÁÅÕðôÕ ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ê¿Ü¶ êÆñ¶ Áå¶ Ú¹¿Þ ×±ó·¶ ð¿× çÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÔ ê¿ÛÆ ÁÅêäÅ Ç÷ÁÅçÅ Ãî» ÷îÆé Óå¶ ÔÆ ×¹÷Åðç¶ Ôé å¶ ÇÂé·» çÆ Ö¹ ð ÅÕ ÇòÚ ÕÆóÆÁ», Ç༠⠶ , ìÄⶠ, ÇÕðñÆÁ», üê, ìÆÜ, øñ Áå¶ ë¹¼ñ ÁÅÇç òÆ ôÅîñ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ì¿×Åñ ëñ¯ðÆÕé ÁÅî åÏð Óå¶ ô»å ùíÅÁ ç¶ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé, êð Üç¯ º À¹ é · » ù Û¶ Ç óÁÅ Ü»çÅ ÔË å» À¹Ô ÇÚ¼Õ-ÇÚ¼Õ çÆ ÁÅòÅ÷ Õðç¶ Ôé¢ À¹ Ô Ç÷ÁÅçÅ éîÆ ç¶ îÏÃî Ü» ìðÃÅåÆ Ççé» çÏðÅé êÅäÆ òÅñÆÁ» æÅò» 寺 ç±ð ÜÅäÅ êÿç Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÔ Ç÷ÁÅçÅ ¦î¶ Ã ñÂÆ êðòÅà éÔÄ Õðç¶ ÇÕªÇÕ ÇÂÔ Õ¹Þ ÇÕñ¯îÆàð çÆ ÔÆ À¹âÅä íð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà ò¶ñ¶ ì¿×Åñ ëñ¯ðÆÕé çÆ Ç×äåÆ ìÔ¹å Øà ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÂÕ Á¿ ç Å÷¶ Áé¹ Ã Åð À¹ é · » çÆ Õ¹ ñ ÁÅìÅçÆ ÇÃðø ÇÂÕ Ô÷Åð ÔË Ü¯ ñ×í× õåî Ô¯ä ç¶ Õ¿ã¶ Óå¶ Ôé¢ ÇÂö ÕðÕ¶ ÁÅÂÆ.ï± . ÃÆ.ÁË ¼ é . é¶ À¹ é · » ù ÁÅêäÆ ð˼â â¶àÅ ì¹¼Õ ÇòÚ ×¿íÆð ð±ê ÇòÚ õåî Ô¯ ðÔÆ êÌÜÅåÆ òÅñÆ ô̶äÆ ÇòÚ ð¼ÇÖÁÅ ÔË¢ ÇÂà ù íÅðå ÃðÕÅð é¶ Ü¿×ñÆ ÜÆò (ùð¼ÇÖÁÅ) ÁËÕà, AIGB ç¶ ôÇâÀ±ñ ÇÂÕ ÇòÚ ð¼Ö Õ¶ î¹Õ¿îñ ùð¼ÇÖÁÅ Çç¼åÆ ÔË¢

WWW.NRI POST.COM

Óª-Ï≈Í ÂØ∫ ÚË ’∂ ’ج∆ ⁄∆˜ «Í¡≈∆ È‘ƒ ≈‘π Ò GòÄ ÜîÅå ÇòÚ êó· ç Å ÃÆ¢ ðÅÔ¹ ñ ç¶ êÅêÅ çÆ ÃóÕ ÔÅçö ÇòÚ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ À¹Ã çÆ î¿îÆ À¹Ã çÅ êÅñä ê¯ôä ìó¶ ÇêÁÅð éÅñ Õð ðÔÆ ÃÆ, êð ë¶ð òÆ ðÅÔ¹ñ ù Ôî¶ô» ÁÅêä¶ î¿îÆ å¯º ÇôÕÅÇÂå ðÇÔ¿çÆ ÃÆ ÇÕ À¹Ô îËù ÇêÁÅð éÔÄ Õð綢 ðÅÔ¹ñ çÆ î¿îÆ Øð çÅ ×¹÷ÅðÅ ÚñÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÕ ì÷¹ð× Á¿Õñ-Á»àÆ çÆ ç¶ÖíÅñ ÕðçÆ ÃÆ¢ À¹Ô Ãò¶ð¶ I òܶ Ø𯺠ܻçÆ Áå¶ ôÅî ù E òܶ Øð òÅêà ÁŪçÆ¢ ðÅÔ¹ñ ÁÅêä¶ ÃÕ±ñ çÆ Û¹¼àÆ å¯º ìÅÁç ç¹êÇÔð ò¶ñ¶ ÁÅêäÆ î¿îÆ Õ¯ñ ÁÅ Ü»çÅ¢ À¹Ã Øð ÇòÚ ðÇÔä òÅñ¶ ì÷¹ð× Á¿Õñ-Á»àÆ òÆ ðÅÔ¹ñ ù ìÔ¹å ÇêÁÅð Õð綢 À¹Ô ÕçÆ ÕçÅÂƺ À¹Ã ù Õ¯ÂÆ éÅ Õ¯ÂÆ ÚÆ÷ òÆ ñË Õ¶ ç¶ Çç¿ç¶¢ ðÅÔ¹ñ çÆ î¿îÆ ÁÕÃð À¹Ã ù ÁÅÖçÆ ÇÕ À¹Ô À¹é·» ÃÅÔîä¶ ÇÕö ÚÆ÷ çÆ Ç÷¼ç éÅ ÕÇðÁÅ Õð¶ ÇÕªÇÕ Ü篺 À¹Ô À¹é·» ÃÅÔîä¶ ÇÕö ÚÆ÷ çÆ Ç÷¼ç ÕðçÅ ÔË å» ì÷¹ð× Á¿ÕñÁ»àÆ À¹Ã çÆ Ç÷¼ç ê±ðÆ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ×¼ñ À¹Ã çÆ î¿îÆ ù ÇìñÕ¹ñ êÿç éÔÄ ÃÆ¢ À¹ Ô ÁÅÖçÆ , ÒîË º ÇîÔéå ÕðçÆ Ô»¢ ÁÅêäÆ ÇîÔéå ç¶ êË Ã ¶ ñË º çÆ Ô»¢ å¶ ð Æ Ç÷¼ ç ÕðÕ¶ Üç¯ º À¹ Ô åË ù Õ¯ Â Æ ÚÆ÷ ñË Õ¶ Çç¿ ç ¶ Ôé å» îË ù Ú¿ × Å éÔÄ ñ¼ × çÅ¢Ó êð À¹ Ô ÁÅêäÆ î¿ î Æ çÆ ÇÂà ׼ ñ ù Ôî¶ ô » Áä×Ï Ç ñÁÅ Õð Çç¿ ç Å Áå¶ ÕÇÔ¿ ç Å, Òå¹ Ã Ä ÁÅê å» Õ¯ Â Æ ÚÆ÷ ñË Õ¶ éÔÄ Çç¿ ç ¶ ¢ ܶ Õ ð À¹ Ô Á¿ Õ ñ-Á»àÆ îË ù Õ¯ Â Æ ÚÆ÷ ñË Õ¶ Çç¿ ç ¶ é¶ , å» òÆ å¹ Ã Ä êð¶ ô Åé Ô¯ Ü»ç¶ Ô¯ ¢ Ó ÇÂÕ Ççé ðÅÔ¹ ñ ç¶ ç¯ Ã å é¶ éò» î¯ ì ÅÂÆñ ë¯é ÇñÁÅ¢ À¹Ã çÅ ë¯é ç¶Ö Õ¶ À¹Ã ç¶ îé ÇòÚ òÆ éò» ë¯é ñËä çÆ Ç¼ÛÅ êËçÅ Ô¯ÂÆ¢ À¹Ã é¶ ÁÅêäÆ î¿îÆ ù ë¯é ñËä ìÅð¶ ÇÕÔÅ, êð î¿îÆ é¶ éò» ë¯é ñË Õ¶ ç¶ä çÆ ×¹¿ÜÅÇÂô éÅ Ô¯ä ÕÅðé Þ¼à îé·Å Õð Çç¼åÅ Áå¶ ÇÕÔÅ, Òî˺ êÇÔñÅ ë¯é òÆ ìóÆ î¹ôÇÕñ éÅñ ÇÕôå» Óå¶ ñË Õ¶ Çç¼åÅ ÔË ÇÜà çÆÁ» ÇÕôå» òÆ Áܶ ê±ðÆÁ» éÔÄ Ô¯ÂÆÁ»¢ î¿ÇéÁÅ Õ¶ ìÔ¹åÆ êó·ÅÂÆ Ô¹ä ë¯é ðÅÔÄ ÔÆ Ô¹¿çÆ ÔË, êð î˺ åËù éò» ë¯é éÔÄ ñË Õ¶ ç¶ ÃÕçÆ¢Ó ÇÂÔ ×¼ñ ùä ðÅÔ¹ñ ×¹¼Ã¶ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹Ã é¶ ×¹¼Ã¶ ÇòÚ ðÅå çÆ ð¯àÆ òÆ éÅ ÖÅèÆ¢ Ãò¶ ð ¶ òÆ Çìé» éÅôåÅ ÕÆÇåÁ» Áå¶ Çìé»

ÁÅêäÆ î» éÅñ ×¼ñ ÕÆÇåÁ» À¹Ô ÃÕ±ñ ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ ÁÅêäÅ Çàëé òÆ éÔÄ ñË Õ¶ Ç×ÁÅ¢ ðÅÔ¹ñ å» ÃÕ±ñ ÚñÅ Ç×ÁÅ, êð À¹Ã ç¶ î¿îÆ ÃÅðÅ Ççé À¹Ã ìÅð¶ ïÚ-Ã¯Ú Õ¶ êð¶ôÅé Ô¹¿ç¶ ðÔ¶ ÇÕ À¹Ô Á¼Ü í¹¼ÖÅ ÔË¢ À¹é·» é¶ òÆ ð¯àÆ éÅ ÖÅèÆ¢ ç¹êÇÔð ò¶ñ¶ Ü篺 À¹Ô ÁÅêä¶ î¿îÆ Õ¯ñ ÁÅÇÂÁÅ å» À¹Ã é¶ À¹Ã ù ð¯àÆ êÅ Õ¶ Çç¼ å Æ¢ ðÅÔ¹ ñ é¶ ð¯ à Æ ÖÅä å¯ º îé· Å Õð Çç¼åÅ Áå¶ ÇÕÔÅ, ÒîËù í¹¼Ö éÔÄ¢Ó À¹ Ô Ú¹ ¼ ê -ÚÅê ìË á Õ¶ ÁÅêä¶ ÃÕ±ñ çÅ Õ¿î Õðé ñ¼×Å¢ À¹Ô ì÷¹ð× Á¿Õñ-Á¿àÆ éÅñ òÆ Ú¿×Æ åð·» éÅ ì¯ÇñÁÅ¢ À¹é·» ðÅÔ¹ ñ ç¶ î¿ î Æ å¯ º À¹ Ã ç¶ ÇÂà åð· » Ú¹ ¼ ê ðÇÔä çÅ ÕÅðé ê¹ ¼ Ç ÛÁÅ å» À¹Ã çÆ î¿îÆ é¶ ÇÕÔÅ,ÒÃÕ±ñ ÇòÚ ÇÕö àËÃà ÇòÚ é¿ìð ؼà ÁŶ Ô¯ä¶ Áå¶ ÁÇèÁÅêÕ» 寺 ÇÞóÕ» êÂÆÁ» Ô¯äÆÁ»¢ ôÅÇÂç ÇÂö ÕÅðé Ú¹¼ê ÔË¢ ðÅÔ¹ñ À¹é·» çÆÁ» ÃÅðÆÁ» ×¼ñ» ùä ÇðÔÅ ÃÆ¢ ôÅî ù Øð ÜÅ Õ¶ Çëð ÁÅêäÆ î» éÅñ ÇÖÞ ÇêÁÅ å¶ ÁÅÖä ñ¼×Å,Òå¹ÃÄ Þ±á ÇÕª ÇÕÔÅ ÇÕ î˺ ÇÕª Ú¹¼ê Ô»? å¹ÃÄ ÇÕª éÔÄ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ å¹ÃÄ îËù ë¯é éÔÄ ñË Õ¶ ç¶ ÃÕç¶? ܶÕð å¹ÃÄ ç¼Ã Çç¿ç¶ å» Á¿Õñ ÜÆ é¶ ÷ð±ð îËù ë¯é ñË Õ¶ å¶ ç¶äÅ ÃÆ¢Ó ÇÂà Óå¶ ðÅÔ¹ñ çÆ î¿îÆ é¶ ÇÕÔÅ,ÒÃÅù î¹øå çÆ ÚÆ÷ çÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ Ü篺 î¶ð¶ Õ¯ñ êËö Ô¯ä׶ î˺ åËù ë¯é ñË ÇçÁ»×Æ¢Ó êð ðÅÔ¹ñ À¹Ã çÆ Õ¯ÂÆ ×¼ñ ùäé ñÂÆ ÇåÁÅð ÔÆ éÔÄ ÃÆ¢ À¹Ã ðÅå òÆ À¹Ã é¶ ð¯àÆ éÅ ÖÅèÆ Áå¶ Á×ñ¶ Ççé òÆ Ãò¶ð¶ í¹¼ÖÅ ÔÆ ÃÕ±ñ ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ íÅò¶º ðÅÔ¹ñ é¶ ÃÕ±ñ ÇòÚ ÁÅêä¶ ç¯Ãå éÅñ ð¯àÆ ÖÅ ñÂÆ ÃÆ, êð À¹Ã çÆ î¿îÆ ÃÅðÅ Ççé í¹¼Ö¶ ðÔÆ¢ Ü篺 À¹Ô ÃÕ±ñ 寺 òÅêà ÁÅêäÆ î¿îÆ Õ¯ñ ÁÅÇÂÁÅ å» òÆ À¹Ô À¹Ã¶ åð·» Ú¹¼êÚÅê ÃÆ¢ Á¼Ü Ü篺 Á¿Õñ-Á»àÆ é¶ À¹Ã çÆ Ú¹¼êÆ çÅ

ÕÅðé ê¹ ¼ Ç ÛÁÅ å» ðÅÔ¹ ñ ÁÅê ÔÆ ÁÅÖä ñ¼ × Å, ÒÁ¿Õñ! î¶ð¶ î¿îÆ îËù ÇêÁÅð éÔÄ ÕðçÆ¢ î˺ ÇÕ¿é¶ Ççé» å¯º ë¯é î¿× ÇðÔÅ Ô»¢ îËù ë¯é éÔÄ ñË Õ¶ Çç¿ç¶¢Ó Á¿Õñ-Á»àÆ ðÅÔ¹ñ çÆ î¿îÆ çÆ ÁÅðÇæÕ ÔÅñå å¯ º Ú¿ × Æ åð·» ÜÅä± Ãé¢ À¹Ô ðÅÔ¹ñ ù ÇêÁÅð éÅñ ÃîÞÅÀ¹ä ñ¼×¶, Òç¶Ö ê¹¼å! Ü篺 å¶ðÆ î¿îÆ Õ¯ñ êËö Ô¯ä׶ åËù ë¯é ñË çÀ±×Æ¢ åËù ÁÅêäÆ î¿îÆ çÆ îÜì±ðÆ ÃîÞäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ å¶ðÆ î¿îÆ å¶ð¶ ÃÔÅð¶ ÔÆ ÜÆÁ ðÔÆ ÔË¢ åËù ìÔ¹å ÇêÁÅð ÕðçÆ ÔË¢ ç¯ Ççé 寺 å¶ðÆ î¿îÆ é¶ òÆ Ú¼Ü éÅñ ð¯àÆ éÔÄ ÖÅèÆ¢ À¹Ô òÆ å¶ð¶ ò»× ÔÆ Ú¹¼ê-Ú¹¼ê ÔË¢Ó ÇÂÔ Ã¹ä Õ¶ ðÅÔ¹ñ ÕÇÔä ñ¼×Å, ÒéÔÄ Á¿Õñ, î¶ðÆ î¿îÆ îËù ÇêÁÅð éÔÄ ÕðçÆ¢Ó ðÅÔ¹ñ çÆ ×¼ñ ùä Á»àÆ ÕÇÔä ñ¼×¶, Òç¶Ö ê¹¼å! ÚÆ÷» î»-Çêú Ü» ÇðôÇåÁ» éÅñ¯º ò¼è ÇêÁÅðÆÁ» éÔÄ Ô¯ ÃÕçÆÁ»¢ î» ù ê¹¼å çÆ Ö¹ôÆ Ãí 寺 ò¼è ÇêÁÅðÆ Ô¹¿çÆ ÔË, êð ÕÂÆ òÅð îÜì±ðÆÁ» Á¼×¶ ì¿çÅ ì¶ò¼Ã Ô¯ Ü»çÅ¢Ó êð ðÅÔ¹ñ ÃÅðÆÁ» ×¼ñ» ùä Õ¶ òÆ ÁäùäÆÁ» Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ò¶ Ö Õ¶ Á¿ Õ ñ ÕÇÔä ñ¼ × ¶ , ÒåËù ÁÅêäÆ î» ÚÅÔÆçÆ ÔË Ü» ë¯é?Ó ðÅÔ¹ñ é¶ Çìé» Õ¹Þ Ã¯ÇÚÁ» ÃîÇÞÁ» ÁÅÇÖÁÅ, Òë¯é¢Ó ðÅÔ¹ñ ç¶ î± ¿ Ô ¯ º ÇÂÔ Ã¹ ä Õ¶ À¹ à çÆ î¿ î Æ çÆÁ» Á¼Ö» ÇòÚ¯º Ô¿Þ± òÇÔ å¹ð¶¢ Á¿Õñ ÕÇÔä ñ¼×¶, ÒáÆÕ ÔË ðÅÔ¹ñ¢ 屿 î¶ð¶ éÅñ Ú¼ñ, ÇÜÔóÅ ë¯é ÕÔ¶º×Å, À¹ÔÆ ñË Õ¶ ç¶ò»×Å¢ êð å¶ðÆ î¿îÆ Á¼Ü 寺 å¶ð¶ éÅñ éÔÄ ðÔ¶×Æ¢Ó ðÅÔ¹ñ ç¶ îé ÇòÚ ë¯é ñÂÆ ÁËéÅ ñÅñÚ íÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ã é¶ Þ¼à ÕÇÔ Çç¼åÅ, ÒáÆÕ ÁË Á¿Õñ¢Ó ðÅÔ¹ñ çÆÁ» ×¼ñ» éÅñ À¹Ã çÆ î¿îÆ ù ìÔ¹å ç¹¼Ö êÔ¹¿ÇÚÁÅ¢ ðÅÔ¹ñ Á¿Õñ

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

éÅñ ÜÅ Õ¶ ìÅ÷Åð 寺 ë¯é ñË ÁÅÇÂÁÅ¢ Øð ÁÅ Á»àÆ Áå¶ ÁÅêäÆ î¿îÆ ù ìó¶ ÚÅÁ éÅñ ë¯é ÇòÖÅÀ¹ä ñ¼×Å¢ æ¯ó·Æ ç¶ð ìÅÁç ÕÇÔä ñ¼×Å,ÒÚñ¯ î¿îÆ! Ô¹ä ÁÅê» Øð Ú¼ñƶ¢Ó ÇÂÔ Ã¹ä Á¿Õñ ÕÇÔä ñ¼×¶,ÒðÅÔ¹ñ 屿 ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ åËù ë¯é ÚÅÔÆçÅ ÔË, î¿îÆ éÔÄ¢ Ô¹ä å¶ðÆ î¿îÆ Øð éÔÄ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂ¼æ¶ ÃÅⶠկñ ÔÆ ðÔ¶×Æ¢ 屿 Øð ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢Ó Á¿Õñ çÆ ×¼ñ ùä ðÅÔ¹ñ Çìé» Õ¹Þ ÕÔ¶, ë¯é Ú¹¼Õ Øð ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ Øð ÁÅ ðÅÔ¹ñ é¶ êÇÔñ» å» ÁÅêä¶ ç¯Ãå» ù ìó¶ ÚÅÁ éÅñ ë¯é ÕÆå¶ Áå¶ ÁÅêä¶ éò¶º ë¯é ìÅð¶ ç¼ÇÃÁÅ¢ æ¯ó·Æ ç¶ð ìÅÁç À¹Ã ù î¿îÆ çÆ ïÅç ÃåÅÀ¹ä ñ¼×Æ¢ Ô¹ä ë¯é À¹Ã ç¶ Õ¯ñ ÔÆ ÇêÁÅ ÃÆ, êð À¹Ã çÅ ÇèÁÅé ë¯é ò¼ñ éÔÄ òÅð-òÅð ÁÅêäÆ î¿îÆ ò¼ñ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ À¹Ã ù í¹¼Ö òÆ ìóÆ ñ¼×Æ ÃÆ, êð À¹Ã çÆ î¿îÆ À¹Ã ù ð¯àÆ ÇÖñÅÀ¹ä ñÂÆ À¹Ã ç¶ Õ¯ñ éÔÄ ÃÆ¢ ðÅå Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ å¶ ðÅÔ¹ñ ù âð ñ¼× ÇðÔÅ ÃÆ ÇÕªÇÕ ð¯÷ å» À¹Ô ÁÅêäÆ î¿îÆ Õ¯ñ ÃϺçÅ ÃÆ, êð Á¼Ü Øð ÇòÚ ÇÂÕ¼ñÅ ÃÆ¢ À¹¼èð ðÅÔ¹ñ çÆ î¿îÆ òÆ ÁÅêä¶ ê¹¼å ñÂÆ ìÔ¹ å êð¶ ô Åé ÃÆ¢ Á×ñ¶ Ççé Ãò¶ ð ¶ ÔÆ ðÅÔ¹ ñ Á¿Õñ- Á»àÆ Õ¯ñ ÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÁÅªç¶ ÃÅð ÇÕÔÅ, ÒÁ¿Õñ! ÁÅÔ Ú¹¼Õ¯ ÁÅêäÅ ë¯é¢ îËù ë¯é éÔÄ ÚÅÔÆçÅ¢ îËù å» î¶ðÆ î¿îÆ ÔÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢Ó ðÅÔ¹ñ é¶ ÁÅêäÆ î¿îÆ ù ع¼à Õ¶ ܼëÆ êÅ ñÂÆ¢ ðÅÔ¹ñ çÆ ×¼ñ ùä À¹Ã ç¶ î¿îÆ é¶ òÆ À¹Ã ù ܼëÆ êÅ ñÂÆ Áå¶ ð¯ä ñ¼×Æ¢ ðÅÔ¹ñ ÕÇÔä ñ¼×Å,ÒîËù ñ¼×çÅ ÃÆ ÇÕ ë¯é 寺 ò¼¼è î¶ð¶ ñÂÆ ÇÂà Ã Õ¹Þ éÔÄ, êð î˺ å¹ÔÅⶠéÅñ¯º ç±ð ðÇÔ Õ¶ îÇÔñà ÕÆåÅ ÇÕ î¶ðÆ î¿îÆ å¯º ò¼è Õ¯ÂÆ ÚÆ÷ î¶ð¶ ñÂÆ ÇêÁÅðÆ éÔÄ Ô¯ ÃÕçÆ¢Ó ðÅÔ¹ñ çÆÁ» ×¼ñ» ùä Á¿Õñ-Á»àÆ î¹ÃÕðÅ ðÔ¶ Ãé¢ Á¿Õñ ÕÇÔä ñ¼×¶, ÒáÆÕ ÁË ê¹¼å! ÁÃÄ åËù ÇÂÔ¯ ÃîÞÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ û ÇÕ î» ìÅê 寺 òè Õ¶ Õ¯ÂÆ ÚÆ÷ ÇêÁÅðÆ éÔÄ Ô¯ ÃÕçÆ¢ ÃÅù ìÔ¹å Ö¹ôÆ Ô¯ÂÆ ÇÕ å±¿ ÇÂÔ ×¼ñ Û¶åÆ ÃîÞ Ç×ÁÅ¢ ë¯é òÆ å±¿ ð¼Ö ñË¢Ó ðÅÔ¹ñ ÕÇÔä ñ¼×Å, ÒéÔÄ Á¿Õñ, î¶ð¶ Õ¯ñ î¶ðÅ ê¹ðÅäÅ ë¯é ìÔ¹å òèÆÁÅ ÔË¢ îËù ÇÂà éò¶º ë¯é çÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢Ó