Vol. No. 242 Wednesday, 17th August 2022-23rd August 2022 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com
¿πºÿ∂ ¡ø◊∂˜∆ Ò∂÷’ √ÒÓ≈È ÙÁ∆ ”Â∂ «È¿±Ô≈’ ”⁄ ‹≈ÈÒ∂Ú≈ ‘ÓÒ≈
«Ó√ Á∂ ◊∆˜≈ ”⁄ «◊‹≈ÿ ˘ ¡º◊ Òº◊‰ ’≈È DA Ӝª Â∂ AD ˜÷Ó∆
ÿ‡È≈ √Ó∂∫ √‡∂‹ ”Â∂ Ì≈Ù‰ Á∂‰ ‹≈ ‘∂ √È ÙÁ∆; ‘ÓÒ≈Ú Óœ’∂ ”Â∂ ‘∆ «◊ïÂ≈ ÇéÀ±ïÅðÕ (Á˼é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- À¹¼Ø¶ Á¿×ð¶÷Æ ñ¶ÖÕ ÃñîÅé ðôçÆ Óå¶ AB Á×Ãå ù À¹Ã Ã ÜÅéñ¶òÅ ÔîñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Ü篺 À¹Ô ê¼ Û îÆ ÇéÀ± ïÅðÕ ÓÚ íÅôä ç¶ä ÜÅ ðÔ¶ Ãé¢ ðôçÆ ù À¹Ã çÆÁ» ÇñÖå» ÕÅðé ÃÅñ AIH@ 寺 ÇÂðÅé 寺 îÏå çÆÁ» èîÕÆÁ» ÇîñçÆÁ» ðÔÆÁ» Ôé¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ìÂÆ ÓÚ êËçŠԯ¶ å¶ ì¹¼Õð ê¹ ð ÃÕÅð éÅñ ÃéîÅÇéå ðôçÆ (GE) ê¼ Û îÆ ÇéÀ± ï ÅðÕ çÆ ô¹åÅÕ¹òÅ Ç¿ÃàÆÇÚÀ±à ÓÚ ÇÂ¼Õ ê̯×ðÅî çÏðÅé ÁÅêäÅ íÅôä ô¹ð± Õðé ÔÆ òÅñ¶ Ãé ÇÕ À¹¼æ¶ îÏܱç ÇÂ¼Õ ÇòÁÕåÆ î¿Ú Óå¶ ÚÇó·ÁÅ å¶ À¹Ã é¶ ðôçÆ ù î¹¼Õ¶ îÅð¶ Áå¶ ÚÅÕ± éÅñ ÔîñÅ Õð Çç¼åÅ¢ À¹Ã Ã ê̯×ðÅî ÓÚ ðôçÆ éÅñ ÜÅä-êÛÅä ÕðòÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÂà Ôîñ¶ î×𯺠ÃñîÅé ðôçÆ Ãà¶Ü Óå¶ Çâ¼× 궢 ÁÅéñÅÂÆé ê¯Ãà ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂ¼Õ òÆâÆú ÓÚ ØàéŠ寺 å¹ð¿å ìÅÁç îÏÕ¶ Óå¶ ÔÅ÷ð ñ¯Õ î¿Ú ò¼ñ í¼Üç¶ ç¶Ö¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÔîñÅòð ù îÏÕ¶ Óå¶ ÕÅì± ÕðÕ¶ ÇÔðÅÃå Çò¼Ú ñË ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
√ÒÓ≈È ÙÁ∆ ÚÀ∫‡∆Ò∂‡ ”Â∂: «‹◊ Á∆ ‘≈Ò ÷≈Ï Â∂ «¬’ ¡º÷ Á∆ œÙÈ∆ ‹≈‰ Á≈ ÷Â≈ ÇéÀ±ïÅðÕ - ÇéÀ±ïÅðÕ ÇÃàÆ ÇòÚ ÃîÅ×î çÏ ð Åé ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ Óå¶ ò¼ ñ ¯ º ÕÆå¶ Ôîñ¶ ÇòÚ ÷õîÆ Ô¯Â¶ Á¿×ð¶÷Æ ç¶ À¹¼Ø¶ ñ¶ÖÕ ÃñîÅé ðôçÆ ò˺àÆñ¶àð Óå¶ Ôé å¶ À¹é·» Á¼Ö Ôî¶ôÅ ñÂÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ Ôîñ¶ Ó寺 ìÅÁç À¹é·» ç¶ ÇÜ×ð çÆ ÔÅñå òÆ õðÅì ÔË¢ ÇÂ¼Õ ÃðÕÅðÆ òÕÆñ î¹åÅìÕ ÃñîÅé ðôçÆ Óå¶ ÔîñÅ Õðé òÅñ¶ ÔÅçÆ îÅàð ÇõñÅø Õåñ çÆ Õ¯ Ç ôô å¶ Õ¹ ¼ à îÅð çÅ Õ¶ à çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÃðÕÅðÆ òÕÆñ é¶ Çç¼åÆ¢
√ÒÓ≈È ÙÁ∆ Á≈ √ÓÊÈ ’È ”Â∂ ‘À∆ Í؇ Á∆ Ò∂«÷’≈ ˘ ‹≈È ÂØ∫ Ó≈È Á∆ ËÓ’∆ «ÓÒ∆ ÒÔËðÆ ê¯àðÓ ñ¶ÖÕ Ü¶Õ¶ ðÏÇñ¿× ù ÃñîÅé ðôçÆ Óå¶ Ôîñ¶ çÆ Çé¿çÅ Õðé òÅñ¶ àòÆà ñÂÆ ÜÅé 寺 îÅðé çÆ èîÕÆ ÇîñÆ ÔË¢ ðÏÇñ¿× é¶ àÇò¼àð Óå¶ èîÕÆ Ã¹é¶Ô¶ çŠôÆéôÏàà ûÞÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ðÏÇñ¿× é¶ ðôçÆ ù Û¹ðÅ îÅðé çÆ ØàéÅ Óå¶ àòÆà ç¶ éÅñ êÌåÆÇÕÇðÁÅ Çç¼åÆ ÃÆ Áå¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ìÔ¹å îÅï±Ã ÔË å¶ À¹îÆç ÔË ÇÕ éÅòñÕÅð áÆÕ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÜòÅì Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ï±Üð÷ é¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÇÚ¿åÅ éÅ Õð Á×ñÅ é¿ìð å¶ðÅ ÔË¢Ó
ÕÅÇÔðÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇîÃð ç¶ ×Æ÷Å ôÇÔð Çò¼Ú ÁËåòÅð ù ÇÂ¼Õ ÚðÚ Çò¼Ú ÇíÁÅéÕ Á¼× ñ¼× ×ÂÆ, ÇÜà Çò¼Ú ؼà¯-ؼà DA ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ ÕÂÆ Ô¯ð ÷ÖîÆ Ô¯ ׶¢ ÇéÀ±÷ ¶ܿÃÆ ðÅÇÂàð÷ çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÇÂîìÅìÅ ÇÂñÅÕ¶ ç¶ Áì± ÇÃÇëé ÚðÚ ÓÚ E@@@ ñ¯Õ ÇÂռᶠԯ¶ Ãé¢ ÇÂà çÏðÅé ôÅðà ÃðÕà ÕÅðé Á¼× ñ¼× ×ÂÆ¢ Á¼× ñ¼×ä 寺 ìÅÁç ÚðÚ Çò¼Ú í×çó î¼Ú ×ÂÆ¢ ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Á¼× ÇÂîìÅìÅ ç¶ Ã¿ØäÆ ÁÅìÅçÆ òÅñ¶ Ö¶åð Áì± Ã¶ëÆé ÚðÚ å¯º ô¹ð± Ô¯ÂÆ¢ Á¼× ñ¼×ä ç¶ ÕÅðé» ìÅð¶ ÁÇèÕÅðå ÇìÁÅé ÜÅðÆ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ê¹Çñà çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÔÅçÃÅ ôÅðà ÃðÕà ÕÅðé Ô¯ÇÂÁÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ Á¼× À¹Ã Ã ñ¼×Æ Ü篺 ÁËåòÅð Ãò¶ð¶ ÇÂ¼Õ Ã¶òÅ Ú¼ñ ðÔÆ ÃÆ¢ Á¼× Óå¶ ÕÅì± êÅÀ¹ä ñÂÆ AE ëÅÇÂð à˺âð îÏÕ¶ Óå¶ í¶Ü¶ ׶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇéÀ±÷ ¶ܿÃÆ ðÅÇÂàð÷ é¶ ÁÅêäÆ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ Á¼× é¶ ÚðÚ ç¶ êÌò¶ô ç¹ÁÅð ù ì¿ç Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÕÅðé í×çó î¼Ú ×ÂÆ¢ îðé òÅÇñÁ» ÓÚ Ç÷ÁÅçÅåð ì¼Ú¶ Ôé¢ ×Æ÷Å, ÇîÃð çÅ ç±ÜÅ Ãí 寺 ò¼âÅ ôÇÔð, éÆñ éçÆ ç¶ é¶ó¶ ÃÇæå ÔË¢
Tel. +1 (905) 452-4548
«¬√ √≈Ò √º⁄ ‘ج∆¡ª Ï≈Ï≈ Ú∂∫◊≈ Á∆¡ª B Ì«Úº÷Ï≈‰∆¡ª! ì¹ ñ ×ÅðÆÁÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìÅìÅ ò¶ º ×Å ì¹ ñ ×ÅðÆÁŠ寺 ÇÂ¼Õ é¶åðÔÆä Ãé¢ AB ÃÅñ çÆ À¹îð ÇòÚ À¹é·» é¶ Á¼Ö» çÆ ð¯ôéÆ ×¹ÁÅ Çç¼åÆ¢ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ í×òÅé é¶ À¹é·» ù íÇò¼Ö ç¶Öä ñÂÆ ìÌÔî çðôé Çç¼å¶ Ãé¢ À¹é·» é¶ Ã¿ÃÅð ìÅð¶ ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» íÇò¼ÖìÅäÆÁ» ÕÆåÆÁ»¢ ÇÜé·» ÇòÚ¯º ÕÂÆ Ã¼Ú ÇéÕñÆÁ»¢ À¹é·» é¶ ÃÅñ B@BB ç¶ ô¹ð±ÁÅåÆ îÔÆÇéÁ» ù ñË Õ¶ B íÇò¼ÖìÅäÆÁ» ÕÆåÆÁ» Ãé, ܯ Ã¼Ú ÃÅìå Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÇÜà ÕÅðé ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ Çò¼ Ú Áù ð ¼ Ç ÖÁÅ Áå¶ ÖçôÅ êÌ × àÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ìÅìÅ ò¶º×Å çÆÁ» íÇò¼ÖìÅäÆÁ» ìÅð¶¢
¡≈√‡Ã∂Ò∆¡≈ ¡Â∂ Ô±Í «Úº⁄ √º⁄ ‘πøÁ∆ Ș ¡≈ ‘∆ ‘À Ì«Úº÷Ï≈‰∆ ÇìÌÇàô ò˼ìÃÅÂÆà ÒÇç ÃéÓ çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ìÅìÅ ò¶º×Å é¶ ÃÅñ B@BB ù ñË Õ¶ ÕÂÆ íÇò¼ÖìÅäÆÁ» ÕÆåÆÁ» Ôé¢ ÇÜé·» Çò¼Ú¯º B Ã¼Ú Ô¯ ׶ Ôé¢ ÇÂÔé» Çò¼Ú¯º êÇÔñÅ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ç¶ Õ¹Þ ÇÔ¼ÇÃÁ» Çò¼Ú ÇíÁÅéÕ Ôó·» çÆ íÇò¼ÖìÅäÆ ÃÆ¢ Ü篺 ÇÕ ç±ÜÆ íÇò¼ÖìÅäÆ ÕÂÆ ôÇÔð» Çò¼Ú ïն Áå¶ êÅäÆ ç¶ Ã¿Õà ìÅð¶ ÃÆ¢ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÇÂà ÃÅñ çÆ ô¹ð±ÁÅå ÓÚ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ç¶ ê±ðìÆ å¼à Óå¶ íÅðÆ îÄÔ ÇêÁÅ ÃÆ¢ ÇÜà ÕÅðé ÇíÁÅéÕ Ôó· ÁÅ Ç×ÁÅ¢ ìÅìÅ ò¶º×Å é¶ ÇÂ¼Õ Ô¯ð íÇò¼ÖìÅäÆ ÕÆåÆ ÇÕ ò¼â¶ ôÇÔð ïն Áå¶ êÅäÆ çÆ îÅð Ô¶á ÁÅ ÜÅä׶¢ ÔÅñ»ÇÕ ÃæÅé Áå¶ Ãî» Ãê¼ôà éÔÄ ÃÆ, êð Ô¹ä ÇÂÔ íÇò¼ÖìÅäÆ ï±ðê Çò¼Ú Ã¼Ú Ô¹¿çÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË ¢ ÇìÌ à ¶ é , ÇÂàñÆ Áå¶ ê¹ ð å×Åñ ÇÂé·Ä ÇçéÄ ×¿íÆð ï Õ ¶ çÆ ñê¶ à ÇòÚ Ôé¢ ñ¯ Õ » ù êÅäÆ ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢
Ì≈ ”Â∂ ‘ÓÒ≈ ’È◊∂ «‡º‚∆¡ª Á∂ fiπø‚ ìÅìÅ ò¶º×Å é¶ ÇÂà ÃÅñ íÅðå ìÅð¶ ÇíÁÅéÕ íÇò¼ÖìÅäÆÁ» ÕÆåÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ î¹åÅìÕ ÇÂà ÃÅñ ç¹éÆÁÅ ç¶ åÅêîÅé ÓÚ Ç×ðÅòà ÁÅò¶×Æ¢ ÇÜà ÕÅðé Çà¼âÆÁ» çÅ êÌÕ¯ê òè¶×Å¢ Çà¼âÆÁ» ç¶ Þ¹¿â ÔÇðÁÅñÆ Áå¶ í¯Üé ÕÅðé íÅðå Óå¶ ÔîñÅ Õðé׶¢ ÇÜà ÕÅðé ëÃñ» çÅ íÅðÆ é¹ÕÃÅé Ô¯ò¶×Å Áå¶ ÁÕÅñ êË ÜÅò¶×Å¢ ìÅìÅ ò¶º×Å çÆÁ» ÇÂÔ íÇò¼ÖìÅäÆÁ» ÇÕ¿éÆÁ» üÚÆÁ» Ô¯ä×ÆÁ»¢ ÇÂÔ å» ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ Ãî¶ º Çò¼ Ú ÔÆ êåÅ ñ¼ × ¶ × Å¢
’¬∆ Ì«Úº÷Ï≈‰∆¡ª ͱ∆¡ª È‘ƒ ‘ج∆¡ª ÔÅñ»ÇÕ, ÁÇÜÔÅ éÔÄ ÔË ÇÕ ìÅìÅ ò¶º×Å é¶ Ü¯ ÇÕÔÅ À¹Ô Ãí Ã¼Ú ÇéÕÇñÁÅ¢ À¹é·» çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÃÅñ B@AF Çò¼Ú ï±ðê Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ò¼âÆ Ü¿× Ô¯ä òÅñÆ ÔË, ܯ Ãî¹¼Ú¶ îÔ»çÆê ù ÃçÅ ñÂÆ åìÅÔ Õð ç¶ò¶×Æ¢ À¹Ã é¶ ÇÂÔ òÆ íÇò¼ÖìÅäÆ ÕÆåÆ ÇÕ ÃÅñ B@A@ 寺 B@AD åÕ ç¹éÆÁÅ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ò¼âÆ êðîÅä± Ü¿× Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÜà ÕÅðé ç¹éÆÁÅ çÅ ò¼âÅ ÇÔ¼ÃÅ ÃëÅÇÂÁÅ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ À¹Ã çÆ íÇò¼ÖìÅäÆ ê±ðÆ éÔÄ Ô¯ ÃÕÆ¢