Vol. No. 144
Wednesday, 16th September-22nd September 2020
Price $ 1.00
Editor : Pardeep Bains www.unitednripost.com
Í∞Ò∆√ ’∂√ Ò¬∆ ÓØ⁄∂ “Â∂ ‚‡∂ ’ØØÈ≈ È≈Ò ‹≈∆ ‘À Á∞È∆¡≈ Á≈ √ßÿÙ, «È‘ß◊ «√ßÿ≈∫ Â∂ ÙzØÓ‰∆ ’Ó∂‡∆ Ó≈ÓÒ∂ B ’ØÛ IG Òµ÷ ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ ’ÀÈ∂‚≈ “⁄ GIC Â≈‹≈ Ó≈ÓÒ∂, I ‘Ø ÒØ’≈∫ Á∆ ÓΩ Á∆ ‡≈√’ ÎØ√ «Ú⁄≈Ò∂ fiÛÍ
Ò≈ÍÂ≈ √±Í≈∫ Á≈ Ó≈ÓÒ≈ ’¬∆ ˜÷Ó∆, ͵◊≈∫ ÒµÊ∆¡≈∫, ’Ú∂‹ ’ ‘∂ Ó∆‚∆¡≈ ’Ó∆¡≈∫ È≈Ò Ú∆ ’∆Â∆ «÷µ⁄-˱‘ ¡Â∂ ’ÀÓ∂ ÷Ø‘‰ Á≈ ÔÂÈ
òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) - ç°éÆÁÅíð ÒÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà (Õ¯Çòâ-AI) çÅ Á§ÕóÅ B Õð¯ó IG ñµÖ 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË å¶ îðé òÅñ¶ çÕzÇîåź çÅ Á§ÕóÅ I ñµÖ CH Ô÷Åð 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ ÇÂÔ Á§ÕóÅ ÁîðÆÕÅ ÜÅéà ÔÅêÇÕéà ï±éÆòðÇÃàÆ é¶ ôÇéµÚðòÅð 鱧 ÜÅðÆ ÕÆåÅ¢ î§×ñòÅð åÕ ç°éÆÁÅ ç¶ åîÅî ç¶ôź ÒÚ Õ°ñ çÕzÇîåź çÆ Ç×äåÆ B Õð¯ó IG ñµÖ AD Ô÷Åð AAF ÔË éÅñ ÔÆ Ô°ä åÕ ÇÂà ÇíÁÅéÕ òÅÇÂðà ÕÅðé I ñµÖ CH Ô÷Åð CFF ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ ç°éÆÁÅíð ÒÚ Ô°ä åµÕ B Õð¯ó AE ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî 1 Òå¶
¡Ó∆’≈ È∂ ⁄∆È ÂØ∫ ¡≈¿∞‰ Ú≈Ò∂ E ¿∞ÂÍ≈Á≈∫ Á∆ Á≈ÓÁ “Â∂ Ò≈¬∆ Ø’
ÿ‡È≈ Á∆ Úµ÷-Úµ÷ ‹Ê∂ÏßÁ∆¡≈∫ ÚÒØ∫ √÷ «ÈßÁ≈
òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ç¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä ÇêµÛ¯º ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÚÆé ç¶ Ãì§ è åäÅÁê±ðä ìä¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ àð§ê ñ×ÅåÅð ÇÂÔ ç¯ô ñ×ÅÀ°ºç¶ ðÔ¶ Ôé ÇÕ ÚÆé é¶ Ãîź ðÇÔ§ç¶ Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔƺ ÕÆåÆ, ÇÜà ÕÅðé ÇÂéëËÕôé ê±ðÆ ç°éÆÁÅ ÇòÚ ëË Ç ñÁÅ¢ ÁîðÆÕÅ òµñ¯ º ÇôéÇÜÁÅº× Ã±ì¶ ÇòÚ îé°µÖÆ ÁÇèÕÅð À°ñ§Øä Áå¶ Ôź×ÕÅº× Áå¶ Çåµìå çÆ õ°çî°ÖåÅðÆ çÅ îÃñÅ À°áÅÀ°ä Áå¶ ÚÆé Òå¶ åÕéÆÕ Ú¯ðÆ çÅ ç¯ô ñ×ÅÀ°ä éÅñ ç¯òź ç¶ôź ç¶ Ãì§è Ô¯ð Çò×ó ׶ Ôé¢
úæ¶ ÔÆ ÁîðÆÕÆ ÇâêÅðàî˺à ÁÅë Ô¯îñ˺â ÃÇÕúÇðàÆ (âÆ.Á˵Ú.Á˵Ã.) é¶ ÚÆé Òå¶ ÇÂÕ Ô¯ð ÕÅðòÅÂÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ Õ§ÇêÀ±àð êÅðàÃ, ÕÅàé, Áê¶ðñ (ÃÆå¶ Ô¯Â¶ Õµêó¶), Áå¶ Ô¶Áð êzð¯âÕà Ãî¶å E À°åêÅçź çÆ çðÅîç Òå¶ ð¯Õ ñ×Å ÇçµåÆ ÔË¢ âÆ.Á˵Ú.Á˵Ã. é¶ Eòƺ êÅì§çÆ ÇôéÇÜÁÅº× ÃÇæå ÇÂÕ ò¯Õ¶ôéñ ÃÇÕñ ÁËܱնôé Á˺â àz¶Çé§× Ã˺àð 寺 ìä¶ À°åêÅçź Òå¶ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢àð§ê êzôÅÃé çÅ ç¯ô ÔË ÇÕ ÇÂé·Åº 鱧 î°ÃÇñî ìÔ°ñåÅ òÅñ¶ ÇôéÇÜÁÅº× Ã±ì¶ ÇòÚ ÃÇæå ÇÔðÅÃå Õ˺êź ÇòÚ ì§ç ñ¯Õź 寺 ÜìðÆ ìäòÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË¢
Õ¯Çòâ-AI նà ÕËé¶âÅ
1,38,803 Õ°ñ îÅîñ¶
éò ¶º î Åî ñ ¶ Á Ë Õ Ç à ò î Åî ñ ¶ à ÆÇ ðï à / ÇÕz à ÆÕñ
793
áÆÕ Ô¯Â¶ 1,21,840 î½åź 9188
7775 53
Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ç°éÆÁÅ íð ‘Ú îÅîñ¶
2,97,14,016 Õ°µñ îÅîñ¶ ç¶ô
Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) - ñËÕ¶ ÃÇåÕÅð Õî¶àÆÁź Áå¶ Ô¯ð ÇÃµÖ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ðÃå¶ ð¯Õ Ççµå¶ Ôé, ÇÜà éÅñ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ î°µÖ çëåð ç¶ ìÅÔð èðéÅ ç¶ Üæ¶ì§çÆÁź ç¶ ÕÅðÕ°é ïîòÅð 寺 ôz¯îäÆ èðéÅÕÅðÆ Áñµ× æñ× Ô¯ Õ¶ ðÇÔ ×¶ Ôé¢ ðÔ¶ ÇõÖź ç¶ ÔµÕ ÇòÚ ÁŶ Õ°Þ ÇéÔ§× ÇçØź Õî¶àÆ ç¶ î°µÖ çëåð ç¶ ìÅÔð èðé¶ Òå¶ ìËᶠÃò¶ð ò¶ñ¶ Ü篺 èðéÅÕÅðÆÁź ç¶ Ãîðæé Áå¶ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ çÆ àÅÃÕ ë¯ðà ÇòÚ Õ°Þ ÇéÔ§× ÇÃ§Ø ê°µÜ¶ åź À°é·Åº é¶ ÇòÚÅñ¶ åÕðÅð 寺 ìÅÁç ԯ¶ ðÃåÅ ì§ç ç¶Ö Õ¶ ÃzÆ ×°ð± ðÅîçÅà Ãðź Þ×ó¶ ÇòÚ Õ°Þ ÇéÔ§× ÇÃ§Ø ÷ÖîÆ ç¶ ÃÅÔîä¶ èðé¶ Òå¶ ìËá ׶¢ ÇÂé·Åº é¶ «¬√ ÿ‡È≈ Á∆ Ú∆«‚˙ Ú≈«¬Ò ‘؉ Ó◊Ø∫ ËÈ≈’≈∆¡≈∫ Á∂ Ô¯ ׶ Ôé, ÇÜé·Åº çÆÁź çÃåÅðź ‘Ø Ú∆ √ÓÊ’ ÓΩ’∂ “Â∂ Í∞µ‹ ◊¬∂ ¡Â∂ ¿∞È∑≈∫ √z∆ ◊∞± ≈ÓÁ≈√ √≈∫ ÇÂæ¶ ÔÆ Õ°Þ ìËéð òÆ ñŶ, ÇÜé·Åº Òå¶ òÆ À°åð ×ÂÆÁź¢ ÇÂà ç½ðÅé Á∂ √≈‘Ó‰∂ ËÈ≈ Á∂ «ÁµÂ≈¢ ÒØ’ «¬È√≈Î Í≈‡∆ Á∂ ‹◊‹Ø «√ßÿ Â∂ ÇñÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ Òôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ àÅÃÕ ë¯ðÃ ç¶ ÕðîÚÅðÆÁź òñ¯º ¿∞È∑≈∫ Á∂ √ÓÊ’ Ú∆ Í∞µ‹∂ √È¢ ‘Ú≈≈ ’Ó∂‡∆ Á∂ ¡≈◊±¡≈∫ È∂ Ú∆ ËÈ∂ ÁÔ°ç¶çÅð¯ ôðî Õð¯Ò¢ ÇÂà ç½ðÅé îÆâÆÁÅ ÕðîÆÁź éÅñ òÆ «Ú⁄ ÙÓ±Ò∆¡Â ’∆Â∆¢ «¬√ ÿ‡È≈ Á∆ Úµ÷-Úµ÷ ‹Ê∂ÏßÁ∆¡≈∫ ÚÒØ∫ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ òèÆÕ ÃÕµåð êzåÅê ç°ðÇòÔÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ √ı «ÈßÁ≈ ’∆Â∆ ◊¬∆ ‘À¢ Ó∞ÂÚ≈‹∆ ‹Ê∂Á≈ «Ë¡≈È «√ßÿ Óß‚ È∂ ÇÃ§Ø çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÁÅÂÆ àÅÃÕ ¡≈«÷¡≈ «’ CBH √±Í≈∫ Á≈ Ú∂Ú≈ «√µ÷ √ß◊Â È±ß Á∂‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À¢ èðéÅÕÅðÆÁź òñ¯º ÜÅðÆ èðéÅ ç±Ü¶ ë¯ðÃ ç¶ ÕðîÚÅðÆÁź é¶ êÇÔñź ÇÂÔ Ççé òÆ ÜÅðÆ ÇðÔÅ¢ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ é¶ C êÅö ԯ¶ Ôé¢ ðÅå ò¶ñ¶ Ü篺 èðéÅÕÅðÆ Øµà ìËéð ÇÂ毺 ÔàŶ, ÇÜà éÅñ Çéԧן Áå¶ À°µÚÆÁź àÆéź (ìËðÆÕ¶â) ñÅ Õ¶ èðéÅ ç¶ ðÔ¶ Ç×äåÆ ÇòÚ ðÇÔ ×¶ Ãé åź ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ÇÂé·Åº ÇòÚÅñ¶ åÕðÅð ô°ð± Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÔ ÇÃµÖ ÕÅðÕ°éź 鱧 òÆ Áñµ×-æñµ× Õð ÇçµåÅ ÔË¢ é¶ ×°ð± ðÅîçÅà ÇéòÅÃ, ×°ðç°ÁÅðÅ ìÅìÅ åÕðÅð Þ×ó¶ ÇòÚ ìçñ ×ÂÆ¢ ñÅêåÅ Ãð±êź çÆ ÜÅºÚ Çðê¯ðà ÇòÚ çµÃ¶ ׶ Áàñ ðŶ Áå¶ î§ÜÆ ÃÅÇÔì çÆòÅé ÔÅñ ç¶ ÇÂÕ ÇéÔ§× é¶ ÇÕðêÅé ÇÖµÚ ñÂÆ Áå¶ ÔîñÅ ç¯ôÆÁź ÇõñÅø ê°ñÆà նà çðÜ ÕðÅÀ°ä 鱧 Áµ×¶ A@ ë°µà À°µÚÆÁź àÆéź ñÅ Õ¶ ÇÂèð ÕÆåÅ, ÇÜà 鱧 ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî 1 Òå¶
Tel. +1 (905) 452-4548
9,38,366 Õ°µñ î½åź
îÅîñ¶
2,15,22,058 áÆÕ Ô¯Â¶ î½åź
6787282 200163 5018034 82091 4384299 133207 1073849 18785 738020 30927 23288 Õ¯ ñ § ì ÆÁÅ 728590 îËÕÃÆÕ¯ 671716 71049 ÁîðÆÕÅ íÅðå ìzÅ÷Æñ ðôÆÁÅ ê¶ð±
ÁźÕó¶ òµè ñÅ× ‘å¶ î½åź Ô¯ä òÅñ¶ 7 ç¶ôź ç¶ Ôé¢