E Paper 14th April – 20th April 2021

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.04.2021

www.nripost.com

Íß‹≈Ï

Íø‹≈Ï Â∂ ‘«¡≈‰≈ ”⁄ «’√≈È∆ √øÿÙ ‘Ø Ì÷∂ ⁄ø ‚ ∆◊Û∑ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)’∂ ∫ Á∆ ÷∂  ∆ ’≈˘Èª «ıÒ≈¯ √ø Ô π ’ Â «’√≈È ÓØ⁄∂ Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ ‘∂· Íø‹≈Ï ¡Â∂ ‘«¡≈‰≈ «Úº ⁄ «’√≈È √ø ÿ Ù ‘Ø  Ì÷‰ Òº ◊ ∂ ‘È¢ Ø ˜ ≈È≈ Óπ ˜ ≈‘«¡ª «Úº ⁄ Úº ‚ ∆ «◊‰Â∆ «’√≈È, Ó˜Á±  , ¡œ  ª, Èœ ‹ Ú≈È ¡Â∂ Ϻ ⁄ ∂ «‘º √ ≈ ÒÀ ‘∂ ‘È¢ «¬√∂ Áœ  ≈È ¡ø Á Ø Ò È ˘ ÓÿÁ≈ º ÷ ‰ Ò¬∆ Íø ‹ ≈Ï ÂØ ∫ Úº ‚ ∆ «◊‰Â∆ «Úº ⁄ Óπ Ò ≈˜Óª Á∂ ‹Ê∂ «‡’∆ ¡Â∂ «√ø ÿ ± «’√≈È ÓØ  «⁄¡ª Ò¬∆ Ú≈È≈ ‘Ø ◊¬∂ ‘È¢ Á± ‹ ∂ Í≈√∂ «’√≈È ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª Úº Ò Ø ∫ AC ¡ÍÀ Ò ˘ “÷≈Ò√≈ Íø Ê Á∂ √Ê≈ÍÈ≈ «ÁÚ√” ¡Â∂ AD ¡ÍÀ Ò ˘ Ë«È¡ª «Úº ⁄ “√ø « ÚË≈È Ï⁄≈˙ «ÁÚ√” ÓÈ≈«¬¡≈ «◊¡≈¢ ‚À Ó Ø ’ À « ‡’ Óπ Ò ≈˜Ó ÎÀ ‚ ∂ Ù È ¡Â∂ Íø ‹ ≈Ï √π Ï ≈‚∆È∂ ‡ √«Ú«√˜ ÎÀ ‚ ∂ Ù È Á∂ ¡≈◊± «¬È∑ ª ‹«Ê¡ª Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ ’ ‘∂ ‘È¢ ÏÈ≈Ò≈ ÂØ ∫ ¡«Ë¡≈Í’ ¡≈◊± ◊π  Ó∆ «√ø ÿ √π ÷ Íπ  ¡Â∂ ≈‹∆Ú ’π Ó ≈ Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ ‘∂ · √ø ◊ ±  ÂØ ∫ Úº ‚ ≈ ’≈ÎÒ≈ «Áº Ò ∆ Ò¬∆ Ú≈È≈ ‘Ø « ¬¡≈¢ Óπ Ò ≈˜Ó ¡≈◊± ¡ ª Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ ‘≈Û∆ Á∂ √∆˜È Áœ  ≈È «’√≈È Ì≈Úª Á∆ ◊À‘≈˜∆ «Úº⁄ ÓπÒ≈˜Ó ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª Á∂ ¡≈◊± «’√≈È ¡ø Á Ø Ò È √ø Ì ≈Ò‰◊∂ ¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ ‘≈Û∆ Á∂ √∆˜È «Úº ⁄ Ú∆ «’√≈È ¡ø Á Ø Ò È ˘ ’Ó˜Ø  È‘ƒ ‘Ø ‰ «Áº  ≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ «’√≈È ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª Á∂ ¡≈◊± ¡ ª È∂ «’‘≈ «’ «’√≈È ¡≈͉∆¡ª Óø ◊ ª Óø È Ú≈¬∂ «ÏȪ «Íº ¤ ∂ È‘ƒ ‘‡‰◊∂ ¢ Ì≈Â∆ «’√≈È Ô± È ∆¡È ¬∂ ’ Â≈ (‚’œ ∫ Á≈) Á∂ ‹ÈÒ √’º   ‹◊ÓØ ‘ È «√ø ÿ È∂ «’‘≈ «’ ’∂ ∫ Á √’≈ ’Ø È ≈ Á∆ ¡≈Û «Úº ⁄ «’√≈È∆ √ø ÿ Ù ˘ ’Ó˜Ø  ’È≈ ⁄≈‘π ø Á ∆ ‘À Í «’√≈È «Âø È ∂ ÷∂  ∆ ’≈˘È º Á ’Ú≈¬∂ «ÏÈ≈ «Íº ¤ ∂ ‘‡‰ Ú≈Ò≈ È‘ƒ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª È∂ ¡≈◊± ¡ ª ˘ ¡≈͉∆ ¯√Ò √’≈∆ Óø ‚ ∆¡ª «Úº ⁄ ‘∆ Í‘π ø ⁄ ≈¿π ‰ Á∆ ¡Í∆Ò ’∆Â∆ ª ‹Ø ¯√Ò Á≈ «¬’-«¬’ Á≈‰≈ ¡À º Ó ¡À º √ Í∆ ”Â∂ ı∆«Á¡≈ ‹≈ √’∂ ¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ ‹∂ ’  Óø ‚ ∆¡ª «Úº ⁄ ¯√Ò ¡À º Ó ¡À º √ Í∆ ”Â∂ È‘ƒ ÷∆Á∆ ‹ªÁ∆ ª Óø ‚ ∆¡ª «Úº ⁄ ÓØ  ⁄∂ Ò◊≈¬∂ ‹≈‰◊∂ ¢

«ÁºÒ∆ ÓØ⁄∂ Á∂ Ù‘∆Á

’˜∂ ÂØ∫ ÍÃ∂Ù≈È «’√≈È ÚºÒØ∫ ÷πÁ’πÙ∆ Ó«‘Ò ’Òª (¡ÀºÈ.¡≈.¡≈¬∆. Ó ∆«‚¡≈)- «Íø ‚ ’π  Û Á∂ «¬º ’ Èœ ‹ Ú≈È «’√≈È È∂ ’˜∂ ÂØ ∫ Íà ∂ Ù ≈È ‘Ø ’∂ ÷π Á ÷π Ù ∆ ’ Ò¬∆¢ ‹≈‰’≈∆ ¡Èπ √ ≈ «’√≈È Í«Ú≈ È≈Ò √Ïø Ë Â ◊π  Íà ∆  «√ø ÿ (BH) Íπ º Â  «Ùø ◊ ≈≈ «√ø ÿ Ú≈√∆ ’π  Û ‡À ’ ‡ Ó’À « È’ Ú‹Ø ∫ ’ø Ó ’Á≈ √∆ ¡Â∂ Í«Ú≈ «√ ⁄Û∑ ∂ ’˜∂ ’≈È ¿π ‘ Ó≈È«√’ Âœ  ”Â∂ ’≈¯∆ Íà ∂ Ù ≈È «‘ø Á ≈ √∆¢ «¬√∂ Íà ∂ Ù ≈È∆ ’≈È ¿π √ È∂ ¡≈͉∂ ÿ «Úº ⁄ ‘∆ ͺ ÷ ∂ È≈Ò Î≈‘≈ ÒÀ ’∂ ¡≈͉∆ ‹≈È Á∂ «Áº  ∆¢ Áº √ ‰ÔØ ◊ ‘À «’ «Óà  ’ Á∂ Ì≈ Á∆ ‚∂ „ √≈Ò Í«‘Òª √Û’ ‘≈Á√∂ «Úº ⁄ Óœ  ‘Ø ◊¬∆ √∆¢ Ê≈‰≈ ·π º Ò ∆Ú≈Ò Á∂ ¬∂ ¡ À º √ ¡≈¬∆ ◊π  Â∂ ‹ «√ø ÿ È∂ Áº « √¡≈ «’ «Óà  ’ Èœ ‹ Ú≈È Á∂ «ÍÂ≈ Á∂ «Ï¡≈Ȫ Á∂ ¡≈Ë≈ ”Â∂ Íπ Ò ∆√ È∂ Ë≈≈ AGD «‘ ’≈Ú≈¬∆ ’∆Â∆ ‘À ¢

«’√≈È ¡øÁØÒÈ Á∆ ’Ú∂‹ ’È Ú≈Ò∂ ͺÂ’≈ «÷Ò≈¯ ’∂√ Á‹ ⁄ø ‚ ∆◊Û∑ - ‘«¡≈‰≈ «Úº ⁄ «’√≈È ¡ø Á Ø Ò È Á∆ √Ø Ù Ò Ó∆‚∆¡≈ ≈‘ƒ ’Ú∂ ‹ ’ ‘∂ «‘√≈ Á∂ ͺ  ’≈ ≈‹∂ Ù ’π ø ‚ ± «ıÒ≈¯ «‘√≈ Íπ Ò ∆√ È∂ ¡≈¬∆‡∆ ¡À ’ ‡ ¡Â∂ ¡≈¬∆Í∆√∆ Á∆¡ª Úº ÷ -Úº ÷ Ë≈≈Úª «‘ ’∂ √ Á‹ ’ «Áº  ≈ ‘À ¢ «¬‘ ’∂ √ Ï∆Â∆ ≈ Ê≈‰≈ «‘√≈ «√ÚÒ Ò≈¬∆È Á∆ Íπ Ò ∆√ È∂ Á‹ ’∆Â≈ ‘À ¢ Íà ≈ Í ‹≈‰’≈∆ ¡Èπ √ ≈ «¬‘ ’∂ √ «‘√≈ Á∂ Ú√È∆’ «Ú’≈√ Á∆ «Ù’≈«¬Â ”Â∂ Á‹ ’∆Â≈ «◊¡≈ ‘À ¢ «Ù’≈«¬Â’Â≈ Á≈ ’«‘‰≈ √∆ «’ Ú‡√¡À Í ◊π º Í «Úº ⁄ ≈‹∂ Ù ’π ø ‚ ± Á∂ ÓØ Ï ≈¬∆Ò Èø Ï  ÂØ ∫ «¬’ ÓÀ √ ∂ ‹ ¡≈«¬¡≈ ‘À ‹Ø «’ √Ó≈‹ «Úº ⁄ ’«Ê œ  ”Â∂ ‡’≈¡ ÍÀ Á ≈ ’ √’Á≈ ‘À ¢ «Ù’≈«¬Â ’Â≈ È∂ «’‘≈ ‘À «¬‘ ÓÀ √ ∂ ‹ ¡≈Ó ÒØ ’ ª ˘ ÌÛ’≈¿π ‰ ¡Â∂ ¿π ’ √≈¿π ‰ Á≈ ’ø Ó ’ √’Á≈ ‘À ¢ Ê≈‰≈ «‘√≈ «√ÚÒ Ò≈¬∆È Á∆ Íπ Ò ∆√ È∂ ’π ø ‚ ± Á∂ «ıÒ≈¯ ¡≈¬∆‡∆ ¡À ’ ‡ Á∆ Ë≈≈ FF-¡À º Î ¡Â∂ ¡≈¬∆Í∆√∆ Á∆ Ë≈≈ AEC-¬∂ ¡Â∂ AEC-Ï∆ «‘ ’∂ √ Á‹ ’ «Áº  ≈ ‘À ¢ «¬√ ÿ‡È≈ Á∆ ‘«¡≈‰≈ ’ª◊√ Á∂ ¡≈◊± ¡ ª È∂ «Èø Á ≈ ’∆Â∆ ‘À ¢ ¡≈Ò «¬ø ‚ ∆¡≈ ’ª◊√ ’Ó∂ ‡ ∆ Á∂ ¡≈◊± ‰Á∆Í «√ø ÿ √±  ‹∂ Ú ≈Ò≈, ‘«¡≈‰≈ ’ª◊√ Á∆ ÍÃ Ë ≈È ’π Ó ≈∆ ÙÀ Ò ‹≈ ¡Â∂ ’ª◊√∆ ¡≈◊± Á∆«Íø Á  ‘π º ‚ ≈ √‰∂ ‘Ø  Ȫ ’ª◊√∆ ¡≈◊± ¡ ª È∂ Ú∆ Íπ Ò ∆√ Á∆ ’≈◊π ˜ ≈∆ ”Â∂ √Ú≈Ò ⁄π º ’ ∂ ‘È¢

«√ºË∆ ¡Á≈«¬◊∆ Á∂ Ȫ ”Â∂ √øÿÙ ˘ „≈‘ Ò≈¿π‰ Á≈ ÁØÙ «’√≈È ¡≈◊± ¡ ª È∂ Ë«È¡ª ˘ √ø Ï Ø Ë È ’«Á¡ª «’‘≈ «’ √’≈ «√º Ë ∆ ¡Á≈«¬◊∆ Á∂ Ȫ ”Â∂ «’√≈È ÿØ Ò ˘ „≈‘ Ò≈¿π ‰ ≈ ⁄≈‘π ø Á ∆ ‘À ¢ ÷∆Á √∆˜È Óœ ’ ∂ ¡«‹‘∆¡ª ⁄≈Òª ≈‘ƒ √’≈ «’√≈Ȫ Â∂ ¡≈Û∑  ∆¡ª «Ú⁄≈Ò∂ Í≈Û≈ Í≈¿π ‰ ≈ ⁄≈‘π ø Á ∆ ‘À Í √’≈ ˘ ¡«‹‘∆¡ª ⁄≈Òª «Úº ⁄ √¯Ò È‘ƒ ‘Ø ‰ «Áº  ≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ ÿØ Ò ¡º ◊ ∂ ÚË≈¿π ‰ Ò¬∆ √ø Ô π ’ Â «’√≈È ÓØ  ⁄∂ Úº Ò Ø ∫ Ò◊≈Â≈ ÍÃ Ø ◊ ≈Ó ¿π Ò ∆’∂ ‹≈ ‘∂ ‘È ¡Â∂ «¬È∑ ª √Ì ÍÃ Ø ◊ ≈Óª ˘ Ìͱ  √ÓÊÈ «ÓÒ «‘≈ ‘À ¢

‘À ¢

«’√≈È Ó‘≈Íø⁄≈«¬Â: ÷∂Â∆ ’≈˘Èª Á≈ «ÚØË È≈ ’È ‘«¡≈‰≈ Ì≈‹Í≈ Á∂ ÍÃË≈È Ú≈Ò∂ ¡≈◊± ˘ Ì«Úº÷ «Úº⁄ Ú؇ È≈ Í≈¬∆ ‹≈Ú∂: ⁄Û±È∆

˙Í∆ ËÈ÷Û ˘ «Á÷≈¬∂ ’≈Ò∂ fiø‚∂

χ≈Ò≈

‘«¡≈‰≈ Á∆¡ª «’√≈È ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª Úº Ò Ø ∫ √± Ï ∂ «Úº ⁄ ◊·‹Ø Û √’≈ Á∂ ¡≈◊± ¡ ª Á≈ «ÚØ Ë ’∆Â≈ ‹≈ «‘≈ ‘À ¢ «‹È∑ ª È∂ ¡º ‹ ’À Ê Ò «Úº ⁄ ‘«¡≈‰≈ Ì≈‹Í≈ Á∂ ÍÃ Ë ≈È ˙Í∆ ËÈ÷Û ˘ ’≈Ò∂ fiø ‚ ∂ «Ú÷≈¬∂ ¢ Íà ≈ Í ‹≈‰’≈∆ ¡Èπ √ ≈ √à ∆ ËÈ÷Û ÓÈ≈‘∆ Á∂ Ï≈Ú‹± Á ’À Ê Ò «Úº ⁄ ‚≈. Ì∆Ó ≈˙ ¡ø Ï ∂ ‚ ’ Á∆ AC@Úƒ ‹À ¡ ø  ∆ √Ó≈◊Ó «Úº ⁄ Í‘π ø ⁄ ∂ √È¢ «‹√ Ï≈∂ ‹≈‰’≈∆ «ÓÒÁ∂ ‘∆ «’√≈Ȫ È∂ ËÈ÷Û Á≈ «ÚØ Ë ’∆Â≈ ¡Â∂ ’≈Ò∂ fiø ‚ ∂ «Ú÷≈¬∂ ¢ «¬√ Áœ  ≈È ÁØ ÿø ‡ ∂ Íπ Ò ∆√ ¡Â∂ «’√≈È ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª «Ú⁄’≈ ‡’≈¡ Ú≈Ò∆ √«ÊÂ∆ ω∆ ‘∆¢ «’√≈È ¡≈◊± ¡ ª È∂ «’‘≈ «’ Ì«Úº ÷ «Úº ⁄ Ú∆ Ì≈‹Í≈ ¡Â∂ ‹∂ ‹ ∂ Í ∆ ¡≈◊± ¡ ª Á∂ √≈∂ √Ó≈◊Óª Á≈ «ÚØ Ë ‹≈∆ ‘∂ ◊ ≈¢

«’√≈È∆ √øÿÙ ”⁄ ’πºÁ‰◊∂ ÓπÒ≈˜Ó Íø ‹ ≈Ï Á∆¡ª CB «’√≈È ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª Úº Ò Ø ∫ √Ú≈ √œ ÂØ ∫ ÚË Ê≈Úª ”Â∂ ⁄º Ò ‘∂ Ë«È¡ª Áœ  ≈È «’√≈Ȫ È∂ √ø ÿ Ù∆ ÓØ  «⁄¡ª ”Â∂ ‚‡∂ «‘‰ Á≈ ¡«‘Á «Ò¡≈¢ ‡œ Ò ÍÒ≈«˜¡ª, «Ò≈«¬ø √ Íø Í ª, ∂ Ò Ú∂ Í≈’ª ¡Â∂ Ì≈‹Í≈ ¡≈◊± ¡ ª Á∂ ÿª √≈‘Ó‰∂ ‹≈∆ Ë«È¡ª ”⁄ «◊‰Â∆ Ï’≈ º ÷ «Á¡ª «’√≈Ȫ È∂ ’∂ ∫ Á √’≈ ÂØ ∫ ’≈˘È º Á ’È Á∆ Óø ◊ ’∆Â∆¢ «¬√∂ Áœ  ≈È «’√≈È∆ ¡ø Á Ø Ò È ˘ ÓÿÁ≈ º ÷ ‰ Ò¬∆ ÌÒ’∂ AA ¡ÍÀ Ò ÂØ ∫ Óπ Ò ≈˜Óª Á∂ ‹Ê∂ «Áº Ò ∆ Ë«È¡ª ”⁄ ÙÓ± Ò ∆¡Â ’È◊∂ ¢ Óπ Ò ≈˜Ó ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª Á∂ ¡≈◊± ¡ ª È∂ «’‘≈ «’ ‘≈Û∑ ∆ Á∆ Ú≈„∆ Áœ  ≈È ÓØ  «⁄¡ª ”⁄ Óπ Ò ≈˜Ó ‘≈˜∆ ÌÈ◊∂ ¢ √ø Ô π ’ Â ÓØ  ⁄∂ ”⁄ Ù≈ÓÒ «’√≈È ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª Á∂ ¡≈◊± ¡ ª È∂ «’‘≈ «’ «’√≈È∆ √ø ÿ Ù Ùπ  ± ‘Ø ‰ Ú∂ Ò ∂ ÂØ ∫ ‘∆ √’≈ Á∆¡ª √≈«˜Ùª Á≈ Áœ  Ùπ  ± ‘Ø «◊¡≈ √∆ Í «¬È∑ ª √≈«˜Ùª Á≈ ‹Ú≈Ï «’√≈Ȫ Úº Ò Ø ∫ ÒØ ’ ͺ ÷ ∆ ÍÀ ∫ «ۡª È≈Ò «Áº  ≈ «◊¡≈¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «Í¤Ò∂ √≈Òª Áœ  ≈È ’‰’ Á∆ ÷∆Á Í«‘Ò∆ ¡ÍÀ Ò ÂØ ∫ Ùπ  ± ‘Ø ‹ªÁ∆ √∆ Í «¬√ Ú≈ A@ «ÁÈ Ò∂ ‡ ‘Ø ‰ ’≈È «’√≈È ’‰’ Á∆ Ú≈„∆ È‘ƒ ’ ‘∂ ¢ Ì≈Ú∂ ∫ ÊØ Û ∆-Ï‘π  ∆ ’‰’ Á∆ Ú≈„∆ Á≈ ’ø Ó Ùπ  ± ‘Ø ‰ ”Â∂ ¯√Ò Óø ‚ ∆¡ª «Ú⁄ Íπ º ‹ ‰∆ Ùπ  ± ‘Ø ◊¬∆ ‘À Í ı∆Á «Ú⁄ ‘Ø ‘∆ Á∂  ∆ ’≈È «’√≈È Íà ∂ Ù ≈È ‘È¢ «’√≈Ȫ Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ ¯√Ò Íº ’ ’∂ «ÏÒ’π Ò «Â¡≈ ‘Ø ⁄π º ’ ∆ ‘À Í ÷∆Á Ò∂ ‡ ‘Ø ‰ ’≈È Ú≈„∆ È‘ƒ ’∆Â∆ ‹≈ ‘∆¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ ‹∂ ¿π ‘ ͺ ’ ∆ ¯√Ò Á∆ Ú≈„∆ È‘ƒ ’Á∂ ª Óœ √ Ó Á∂ ÏÁÒÁ∂ «Ó˜≈‹ ¡Â∂ ¡º◊ Ú◊∆¡ª ÿ‡È≈Úª È≈Ò Úº ‚ ≈ Èπ ’ √≈È ‘Ø √’Á≈ ‘À ¢ ‹∂ ¿π ‘ ’‰’ Úº „ ’∂ ¡≈͉∂ ÿª «Ú⁄ √π º ‡ Á∂ ‘È Âª „Ø ¡ ≈-„π ¡ ≈¬∆ Á≈ Ú≈˱ ÷⁄≈ √«‘‰≈ ÍÚ∂ ◊ ≈¢ «’√≈Ȫ Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ «¬√ Ú≈ Â≈ÍÓ≈È Á∂ Ú≈Ë∂ ’≈È ’‰’ Á∆ Î√Ò Ú∆ «Í¤Ò∂ √≈Òª È≈ÒØ ∫ Â’∆ÏÈ A@ «ÁÈ Í«‘Òª ‘∆ ͺ ’ ’∂ «Â¡≈ ‘Ø ◊¬∆ ‘À , «‹√ ’ ’∂ ı∆Á Í«‘Ò∆ ¡ÍÀ Ò ÂØ ∫ ‘∆ Ùπ  ± ‘Ø ‰ ∆ ⁄≈‘∆Á∆ √∆¢ ¿π È ∑ ª √’≈ ÂØ ∫ Ï≈Á≈È∂ Á∆ ÿ≈‡ ͱ  ∆ ’«Á¡ª ’‰’ Á∆ ÷∆Á Âπ  ø  Ùπ  ± ’È Á∆ Óø ◊ ’∆Â∆

Í«‡¡≈Ò≈ χ≈Ò≈- ’∂ ∫ Á √’≈ Úº Ò Ø ∫ ω≈¬∂ ◊¬∂ ÷∂  ∆ ’≈˘Èª ˘ º Á ’Ú≈¿π ‰ Ò¬∆ √ø Ô π ’ Â «’√≈È ÓØ  ⁄∂ Úº Ò Ø ∫ Á∂ Ù Á∂ Úº ÷ -Úº ÷ «‘º « √¡ª «Úº ⁄ ’∆Â∆¡ª ‹≈ ‘∆¡ª Ó‘≈Íø ⁄ ≈«¬Âª «‘ ¡º ‹ χ≈Ò≈ Á∆ Á≈‰≈ Óø ‚ ∆ «Úº ⁄ √ø Ô π ’ Â «’√≈È ÓØ  ⁄∂ , Ó˜Á±  ª ¡Â∂ ÚÍ≈∆¡ª Úº Ò Ø ∫ Ó‘≈Íø ⁄ ≈«¬Â ’∆Â∆ ◊¬∆¢ Ó≈fi≈ ÷∂  , ı≈√’ √‘º Á ∆ «˜Ò∑ ∂ ”⁄ √ø Ô π ’ Â «’√≈È ÓØ  ⁄∂ Á∆ «¬‘ ÍÒ∂ · ∆ Úº ‚ ∆ À Ò ∆ √∆, «‹√ «Úº ⁄ ÓØ  ⁄∂ Á∆ √∆È∆¡ Ò∆‚«ÙÍ Ù≈ÓÒ ‘Ø ¬ ∆¢ ¡≈◊± ¡ ª È∂ ¡À Ò ≈È ’∆Â≈ «’ ÷∂  ∆ ’≈˘È Ú≈Í√ ‘Ø ‰ ¡Â∂ ¡À º Ó ¡À º √ Í∆ Ò≈◊± ’Ú≈¿π ‰ Ó◊Ø ∫ ‘∆ «’√≈È ÿª ˘ Í‰◊∂ ¢ «¬√ Óœ ’ ∂ «’√≈È ¡≈◊± ◊π  È≈Ó «√ø ÿ ⁄Û± È ∆ È∂ «Áº Ò ∆ ÓØ  ⁄∂ Á∆ Әϱ  ∆ Ò¬∆ Ó˜Á±  Ú◊ ˘ È≈Ò ÒÀ ’∂ ⁄º Ò ‰ Á∆ ◊º Ò ¡≈÷∆¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ «’√∂ Ì≈‹Í≈ ¡≈◊± Á≈ ‹‘≈˜ «˜Ò∑ ≈ ◊π  Á≈√Íπ  «Úº ⁄ È≈ ¿π º  È «Áº  ≈ ‹≈Ú∂ ¢ ¿π È ∑ ª ÓfiÀ Ò ª ˘ È‘Ø  ≈ Ó≈«Á¡ª ¡≈«÷¡≈ «’ ¿π ‘ ‘«¡≈‰≈ Á∂ ÒØ ’ ª ÂØ ∫ «√º « ÷¡≈ ÒÀ ‰ , «‹º Ê ∂ Ì≈‹Í≈ Â∂ ‹∂ ‹ ∂ Í ∆ Á∆ √’≈ ‘π ø « Á¡ª Ú∆ ÒØ ’ Óπ º ÷ Óø  ∆ Â∂ ‘Ø  Ȫ Á∂ ‹‘≈˜ È‘ƒ ¿π º  È «Áø Á ∂ ¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ «‹‘Û≈ «√¡≈√∆ ¡≈◊± ÷∂  ∆ ’≈˘Èª «Úπ º Ë È‘ƒ ÏØ Ò Á≈, ¿π √ ˘ Ì«Úº ÷ «Úº ⁄ ÚØ ‡ È≈ Í≈¬∆ ‹≈Ú∂ ¢ ¿π È ∑ ª È∂ ÒØ ’ ª ˘ ¡Í∆Ò ’∆Â∆ «’ ¿π ‘ ¡ø Ï ≈È∆, ¡‚≈È∆ ¡Â∂ ≈ÓÁ∂ Ú Á∆¡ª Ú√ª Á≈ Óπ ’ ø Ó Ò Ï≈¬∆’≈‡ ’È ¡Â∂ Ì≈‹Í≈ ¡≈◊± ¡ ª ˘ «Íø ‚ ª «Úº ⁄ È≈ ÚÛÈ Á∂ ‰ ¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ «’√≈Ȫ Á∆ «‹º  ˘ √Óª Òº ◊ √’Á≈ ‘À Í «‹º  ÂÀ ¡ ‘À ¢ ÓØ  ⁄∂ Á∂ ¡≈◊± «ÈÌÀ «√ø ÿ „π º ‚ ∆’∂ È∂ ¡≈«÷¡≈ «’ ¡≈¿π ‰ Ú≈Ò∂ √Ó∂ ∫ «Úº ⁄ «’√≈È ¡ø Á Ø Ò È ˘ ÈÈ’≈‰≈ √≈«‘Ï, ◊π  ± ’≈ ÓØ  ⁄≈ Úª◊ ⁄Ò≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ ¿π È ∑ ª È∂ Á√ ¡ÍÀ Ò Á∂ Í≈Ò∆ÓÀ ∫ ‡ Ó≈⁄ «Úº ⁄ «’√≈Ȫ-Ó˜Á±  ª ˘ Úº ‚ ∆ «◊‰Â∆ ”⁄ «‘º √ ≈ ÒÀ ‰ Á≈ √º Á ≈ «Áº  ≈¢ ’¬∆ Ïπ Ò ≈«¡ª È∂ ¡’≈Ò∆ ÁÒ ¡Â∂ ’ª◊√ ˘ Ú∆ ◊Û∂ Ò◊≈¬∂ ¢ ‹Ó‘±  ∆ «’√≈È √Ì≈ Á∂ ÍÃ Ë ≈È ’π Ò Úø  «√ø ÿ √ø Ë ± È∂ ’À Í ‡È ¡Ó«ø Á  «√ø ÿ Á∆ Ú∆ Èπ ’ Â≈⁄∆È∆ ’∆Â∆¢

÷∂Â∆ ’≈˘È ºÁ ’Ú≈¬∂ Ï◊À «’√≈È ÿ È‘ƒ ‹≈‰◊∂ Í«‡¡≈Ò≈- «¬Ê∂ Í«‡¡≈Ò≈ «˜Ò∑ ∂ Á∂ «Íø ‚ ¡≈’Û «Úº ⁄ Èœ ‹ Ú≈È «’√≈Ȫ Úº Ò Ø ∫ ∫ ’Ú≈¬∆ ◊¬∆ “«’√≈È-Ó˜Á±  Ó‘≈‹≈◊± ’ Â≈ ’≈ÈÎø √ ” «Úº ⁄ ¡º ‹ “√ø Ô π ’ Â «’√≈È ÓØ  ⁄∂ ” Á∂ ÍÃ Ó π º ÷ ¡≈◊± ¡Â∂ ‘«¡≈‰≈ Á∂ «’√≈È ¡≈◊± ◊π  È≈Ó «√ø ÿ ⁄Û± È ∆ È∂ «Ù’ ’∆Â∆¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ ’∂ ∫ Á √’≈ ˘ √Ófi ÒÀ ‰ ≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À «’ ÷∂  ∆ «ÚØ Ë ∆ ’≈˘Èª ˘ º Á ’Ú≈¬∂ Ï◊À  «’√≈È ÿª ˘ Í‰ Ú≈ˇ∂ È‘ƒ ‘È «’™«’ «¬‘ «’√≈Ȫ Á∆ ‘Ø ∫ Á È≈ˇ ‹π « Û¡≈ Ó√Ò≈ ‘À ¢ «’√≈È Ô± È ∆¡È ¥ªÂ∆’≈∆ Á∂ √± Ï ≈¬∆ ÍÃ Ë ≈È √π  ‹∆ «√ø ÿ α Ò È∂ Ó¬∆ Á∂ Óº Ë ”⁄ “√ø √ Á Úº Ò ’± ⁄ ” ’È √Ó∂  ‚≈. ¡ø Ï ∂ ‚ ’ Á∂ ‹ÈÓ «Á‘≈Û∂ , Ó¬∆ «ÁÚ√ Â∂ ’∂ ¡ À º Ó Í∆ Ø ‚ ‹≈Ó ’È Á∂ ÍÃ Ø ◊ ≈Ó Á∆ ‹≈‰’≈∆ «Áº  ∆¢ ¿π È ∑ ª «’√≈Ȫ ˘ ‹ÒÁ∆ ± Û ∆ √ªÌ ’∂ «Áº Ò ∆ Í‘π ø ⁄ ‰ Á∆ ¡Í∆Ò ’∆Â∆¢ ¡≈◊± ¡ ª È∂ Ì≈‹Í≈ È∂  ≈Úª Á≈ «ÚØ Ë ‹≈∆ º ÷ ‰ ”Â∂

Ø‘Â’

Ï«·ø ‚ ≈ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)«‡’∆ ‘º Á ”Â∂ «Íø‚ ‹Ø◊≈ÈøÁ (Ï«·ø‚≈) Á∂ ‹√Í≈Ò «√ø ÿ Á≈ ¡º‹ «ÁÒ Á≈ Áœ  ≈ ÍÀ ‰ ’≈È Á∂ ‘ ªÂ ‘Ø «◊¡≈¢ «¬√ Óœ ’ ∂ «’Â∆ «’√≈È Ô± È ∆¡È Á∂ √± Ï ≈ ÍÃ Ë ≈È «ÈÌÀ «√ø ÿ „π º ‚ ∆’∂ , Ó∆ ÍÃ Ë ≈È «‹ø Á  «√ø ÿ Á∆Í «√ø ÿ Ú≈Ò≈ Â∂ ‘Ø  ¡≈◊± ¡ ª È∂ Í«Ú≈ È≈Ò Áπ º ÷ √ªfi≈ ’∆Â≈¢ ÂÈ Â≈È- ÷∂  ∆ ’≈˘Èª «÷Ò≈¯ «ÁºÒ∆ «Úº⁄ ⁄ÒÁ∂ ¡øÁØÒÈ «Úº ⁄ ’∆Ï ÁØ ‘¯Â∂ º ’ Ù≈ÓÒ «‘‰ Ó◊Ø∫ Ú≈Í√ ¡≈ ‘∂ «¬’ ÷∂  ӘÁ±  Á∆ Óœ  ‘Ø ◊¬∆ ‘À ¢ ‹≈‰’≈∆ ¡Èπ √ ≈ «¬√ Ó˜Á±  Á∆ ͤ≈‰ Ï’ (H@) Ú≈√∆ ÌØ ‹ ∆¡ª (Ê≈‰≈ fiÏ≈Ò) Ú‹Ø ∫ ’∆Â∆ ◊¬∆ ‘À ¢ ¿π ‘ «’√≈È Ó˜Á±  √ø ÿ Ù ’Ó∂ ‡ ∆ Íø ‹ ≈Ï Á∂ ‹Ê∂ È≈Ò B@ Ó≈⁄ ˘ «¬ÊØ ∫ «◊¡≈ √∆¢ ‹Ê∂ Ï ø Á ∆ Á∂ ¡≈◊± Ó«‘ø Á  «√ø ÿ ¡Â∂ ÍÓ‹∆ «√ø ÿ È∂ «¬º Ê ∂ Áº « √¡≈ «’ ¿π ‘ ¡≈͉∂ ‘Ø  Ȫ √≈Ê∆¡ª È≈Ò G ¡ÍÀ Ò ˘ Ú≈Í√ ¡≈ «‘≈ √∆ «’ ¿π √ È∂ ’È≈Ò È∂ Û ∂ ¡≈ ’∂ ¤≈Â∆ «Úº ⁄ ÁÁ Ó«‘√± √ ’∆Â≈ ª ¿π √ ˘ √Ê≈È’ «√ÚÒ ‘√ÍÂ≈Ò «Úº ⁄ Á≈ıÒ ’≈«¬¡≈ «◊¡≈¢ ‚≈’‡ª È∂ ¿π √ Á∆ ‘≈Ò ◊ø Ì ∆ ‘π ø Á ∆ Á∂ ÷ «Á¡ª ¿π √ ˘ ◊π  ± È≈È’ Á∂ Ú ‘√ÍÂ≈Ò À Î  ’ «Áº  ≈ «‹º Ê ∂ ¿π ‘ Ï∆Â∆ ≈ ÁÓ ÂØ Û «◊¡≈¢ Ò≈Ù «¬ÊØ ∫ Á∂ «√ÚÒ ‘√ÂÍ≈Ò Á∂ Óπ  Á≈ÿ «Úº ⁄ º ÷ ∆ ‘À , «‹º Ê ∂ √Ø Ó Ú≈ ˘ ÍØ √ ‡Ó≈‡Ó ’∆Â≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ ‹Ê∂ Ï ø Á ∆ Á∂ ¡≈◊± ¡ ª È∂ Ï’ Á∆ Óœ  ”Â∂ Áπ º ÷ Á≈ Íà ◊ ‡≈Ú≈ ’∆Â≈ ‘À ¢ Í≈«¬Ò- «¬ÊØ ∫ Á∂ «Íø ‚ Ëœ Ò ÷π  Á Á≈ Èœ ‹ Ú≈È Ò÷Ú∆ «√ø ÿ (CF) Íπ º Â  ‹√Í≈Ò «√øÿ «Áº Ò ∆ Á∆ «‡’∆ ‘º Á ”Â∂ Ù‘∆Á ‘Ø «◊¡≈ ‘À ‹Ø «Í¤Ò∂ ’∆Ï B Ó‘∆È∂ ÂØ ∫ «’√≈È∆ ÿØ Ò «Úº ⁄ ‚«‡¡≈ ‘Ø « ¬¡≈ √∆¢ Ì≈Â∆ «’√≈È Ô± È ∆¡È Á∂ ¡≈◊± ÏÒÚø  «√ø ÿ ÿÒØ ‡ ∆ ¡Â∂ «¬’≈¬∆ Á∂ ÍÃ Ë ≈È √π ÷ ‹∆ «√ø ÿ Ϻ Ï ∆ È∂ Áº « √¡≈ «’ ¡º ‹ ¿π √ ˘ ÿÏ≈‘‡ «‹‘∆ ‘Ø ¬ ∆ ª ¿π ‘ È‘≈¿π ‰ ⁄Ò≈ «◊¡≈, «‹√ Á∆ ÊØ Û ∆ Á∂  Ï≈¡Á ‘∆ Óœ  ‘Ø ◊¬∆¢ «Óà  ’ Á≈ √√’≈ AB ¡ÍÀ Ò ˘ «Íø ‚ Ëœ Ò ÷π  Á «Úº ⁄ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ Ô± È ∆¡È Á∂ Èπ Ó ≈«¬ø Á ∂ ÚÈÁ∆Í «√ø ÿ ÿÒØ ‡ ∆, √Íø ⁄ ‡«‘Ò «√ø ÿ , Íø ⁄ ◊Á∆Í «√ø ÿ √Ó∂  «’√≈È Ù‘∆Á Á∂ ÿ Áπ º ÷ √ªfi≈ ’È Ò¬∆ Í‘π ø ⁄ ∂ ¢

AD «ÁÈ Ï≈¡Á Ú∆ È≈ ‘Ø«¬¡≈ «‘øÓÂÍπ∂ Á∂ «’√≈È Á≈ √√’≈ «È‘≈Ò «√ø ÿ Ú≈Ò≈- «Áº Ò ∆ ¡ø Á Ø Ò È ÂØ ∫ «‘ø Ó ÂÍπ  ≈ Í«Á¡ª √Û’ ‘≈Á√∂ ”⁄ ‹≈È ◊Ú≈¿π ‰ Ú≈Ò∂ «’√≈È ‹◊Á∆Í «√ø ÿ Á≈ ¡º ‹ AD «ÁÈ Ï≈¡Á Ú∆ √√’≈ È‘ƒ ‘Ø √«’¡≈¢ «’√≈È ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª Á≈ ’«‘‰≈ ‘À ‹ÁØ ∫ Â’ Í∆Û ͫÚ≈ ˘ Óπ ¡ ≈Ú˜≈ È‘ƒ «ÓÒ ‹ªÁ≈, ¿π Á Ø ∫ Â’ ¿π ‘ √√’≈ È‘ƒ ’È◊∂ ¢ √Ï«‚Ú∆˜È Á∂ ¡«Ë’≈∆¡ª È∂ Áº « √¡≈ «’ «¬‘ ’∂ √ ‚∆√∆ Á¯Â Ì∂ « ‹¡≈ ‹≈ ⁄π º ’ ≈

¡ø◊∂˜ª Á∂ ≈‘ ”Â∂ ⁄ºÒ«Á¡ª ͱø‹∆ÍÂ∆ Á∂Ù ˘ ´º‡‰ Òº◊∂ ⁄ø ‚ ∆◊Û- ÷∂  ∆ ’≈˘Èª «ıÒ≈¯ ⁄º Ò ‘∂ «’√≈È ¡ø Á Ø Ò È ˘ ÿ-ÿ Í‘π ø ⁄ ≈¿π ‰ Ò¬∆ «’√≈È ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª Úº Ò Ø ∫ Ø ‘ Â’ «Úº ⁄ Á«Ò «’√≈È Ó‘≈Íø ⁄ ≈«¬Â º ÷ ∆ ◊¬∆, «‹√ «Úº ⁄ Ì≈Â∆ «’√≈È Ô± È ∆¡È Á∂ ¡≈◊± ◊π  È≈Ó «√ø ÿ ⁄Û± È ∆ «ÚÙ∂ Ù Âœ  ”Â∂ Í‘π ø ⁄ ∂ ¢ «¬√ Óœ ’ ∂ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ «’√≈È ¡ø Á Ø Ò È «Úº ⁄ ‘ ÂÏ’∂ Á∂ ÒØ ’ «‘º √ ≈ ÒÀ ‘∂ ‘È, ‹Ø «’ «Âø È ∂ ÷∂  ∆ ’≈˘È º Á ’’∂ ¡À º Ó ¡À º √ Í∆ ”Â∂ Î√Òª Á∆ ı∆Á Á∆ ◊≈ø ‡ ∆ Ú≈Ò≈ ’≈˘È ωÚ≈¿π ‰ º ’ ‹≈∆ ‘∂ ◊ ≈¢ Ì≈Â∆ «’√≈È Ô± È ∆¡È Á∂ ¡≈◊± ◊π  È≈Ó «√ø ÿ ⁄Û± È ∆ È∂ «’‘≈ «’ Á∂ Ù Á∆ ¡≈˜≈Á∆ ÂØ ∫ Í«‘Òª ¡ø ◊ ∂ ˜ Á∂ Ù ˘ ´º ‡ ‰ Òº ◊ ∂ ‘Ø ¬ ∂ √È¢ «‹È∑ ª Á∂ ˜π Ò Óª ÂØ ∫ Áπ ÷ ∆ ‘Ø ’∂ «’√≈È-Ó˜Á±  ª È∂ ¡ø ◊ ∂ ˜ ª Á≈ «ÚØ Ë ’∆Â≈¢ ¡º ‹ ¡ø ◊ ∂ ˜ ª Á∆ Â∑ ª ͱ ø ‹ ∆ÍÂ∆ ÿ≈‰∂ Á∂ Ù ˘ ´º ‡ ‰ Òº ◊ ∂ ‘Ø ¬ ∂ ‘È, «‹È∑ ª «ıÒ≈¯ √Ì ˘ «¬’º · ∂ ‘Ø ‰ Á∆ ÒØ Û ‘À ¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ Á∂ Ù Á≈ ¡ø È Á≈Â≈ ’˜∂ ‘∂ · ÁÏ ’∂ ¡≈ÂÓÁ≈‘ ’È Òº ◊ ≈ ‘Ø « ¬¡≈ ‘À ‹Á«’ ͱ ø ‹ ∆ÍÂ∆ ÏÀ ∫ ’≈ ˘ ‘˜≈ª ’Ø Û π Í ¬∂ Á≈ ⁄± È ≈ Ò◊≈ ‘∂ ‘È¢ ’∂ ∫ Á √’≈ Ú∆ ¡«‹‘∂ ÒØ ’ ª ˘ ’≈ϱ ’È «Úº ⁄ Î∂ Ò ∑ √≈Ï ‘Ø ‘∆ ‘À ¢ Ì≈Â∆ «’√≈È Ô± È ∆¡È Á∂ ¡≈◊± È∂ «’‘≈ «’ ͱ ø ‹ ∆ÍÂ∆¡ª Á∆ ˺ ’ ∂ Ù ≈‘∆ Á∂ ⁄Ò«Á¡ª ‘∆ ¡º ‹ Ì≈ Á∂ Ù «Úº ⁄ Ìπ º ÷ Ó∆ ÚËÁ∆ ‹≈ ‘∆ ‘À ¢ Á∂ Ù Á∂ DE ¯∆√Á Ϻ « ⁄¡ª ˘ Ì Í∂ ‡ ÌØ ‹ È È‘ƒ «ÓÒ Í≈ «‘≈ ‘À ¢ ⁄Û± È ∆ È∂ Á«Ò Ú◊ Á∂ ÒØ ’ ª ˘ Ú∆ «’√≈È ¡ø Á Ø Ò È «Úº ⁄ ÚË ⁄Û∑ ’∂ «‘º √ ≈ ÒÀ ‰ Á∆ ¡Í∆Ò ’∆Â∆¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ ’∂ ∫ Á √’≈ «’√≈È ¡ø Á Ø Ò È ˘ ’Ó˜Ø  ’È Ò¬∆ √Ó≈‹ «Úº ⁄ Îπ º ‡ ÍÚ≈¿π ‰ Á∆¡ª ’Ø « ÙÙª ’ ‘∆ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ «’√≈È ¡ø Á Ø Ò È «Úº ⁄ ‘ Ú◊ Á∂ ÒØ ’ Ù≈ÓÒ ‘Ø ‘∂ ‘È ‹Ø «’ «Âø È ∂ ÷∂  ∆ ’≈˘È º Á ‘Ø ‰ º ’ ¡Â∂ ¯√Òª Á∆ ı∆Á Ò¬∆ ¡À º Ó ¡À º √ Í∆ Á∆ ◊ø ‡ ∆ Ú≈Ò≈ ’≈˘È ωÚ≈¬∂ «ÏȪ «Íº ¤ ∂ È‘ƒ ‘‡‰◊∂ ¢ ˜Ø  «Áº  ≈, Í «’√≈Ȫ ˘ ÙªÂÓ¬∆ ¡ø Á Ø Ò È ’È ¡Â∂ ˜≈ÏÂ∂ ”⁄ «‘‰ Á∆ ¡Í∆Ò ’∆Â∆¢ √≈Ï’≈ «¥’‡ ¡Â∂ «ÎÒÓ∆ ’Ò≈’≈ ÔØ ◊ ≈‹ «√ø ÿ È∂ Ú∆ ’∂ ∫ Á ˘ ı± Ï ’Ø « √¡≈¢ ¿π È ∑ ª È∂ «‹Ê∂ ‹Ï Â∂ ˜π Ò Ó Á∂ ‡≈’∂ Ò¬∆ «√º ÷ ª ¡Â∂ Íø ‹ ≈Ï∆¡ª Á∂ «¬«Â‘≈√’ «Í¤Ø ’ Û Á≈ «˜’ ’∆Â≈, ¿π Ê ∂ ‘∆ ¡‹Ø ’ ∂ ≈‹È∆Â’ Áœ  ˘ ◊ø Ë ˇ∂ Í ‰ È≈ˇ ‹Ø « Û¡≈¢ ¿π È ∑ ª È∂ ⁄ø ◊ ∂ Ì«Úº ÷ Ò¬∆ ÒØ ’ ª ˘ Ú≈«¬Â∆ «√¡≈√∆ «Ëª ÂØ ∫ «’È≈≈ ’’∂ ÈÚª ÏÁÒ Òº Ì ‰ ”Â∂ Ú∆ ˜Ø  «Áº  ≈¢ «’√≈È Óø ⁄ Á∂ ’œ Ó ∆ ÍÃ Ë ≈È Ï± ‡ ≈ «√ø ÿ Ù≈Á∆Íπ  È∂ ¡≈«÷¡≈ «’ ÒØ ’ Ù’Â∆ Úº ‚ ∆ Â≈’ ‘π ø Á ∂ ‘È Â∂ «’√≈È ¡ø Á Ø Ò È ˘ ‘ Ú◊ Á≈ √ÓÊÈ ‘≈√Ò ‘À ¢ «¬√ ’’∂ ’∂ ∫ Á ˘ ¡º ÷ ª ¡Â∂ ’ø È ÷Ø Ò ∑ ’∂ º ÷ ‰∂ ⁄≈‘∆Á∂ ‘È¢ «¬√ ͺ  ’≈ È≈Ò ◊º Ò Ï≈ ’«Á¡ª √à ∆ ⁄Û± È ∆ È∂ ¡≈«÷¡≈ «’ «’√≈È Ó¬∆ Ó‘∆È∂ Á∂ ¡º Ë ”⁄ √ø √ Á

Úº Ò ’± ⁄ ’È◊∂ ¡Â∂ ‚≈. Ì∆Ó ≈¬∂ ¡ø Ï ∂ Á ’ Á≈ ‹ÈÓ «Á‘≈Û≈ ÓÈ≈¿π ‰ ◊∂ ¢ ¿π È ∑ ª ¡≈«÷¡≈ «’ «¬È∑ ª ÍÃ Ø ◊ ≈Óª ˘ ¡ø « ÂÓ ¤± ‘ ª ÓØ  ⁄∂ Á∆ H ¡ÍÀ Ò ˘ ‘Ø ‰ Ú≈ˇ∆ Ó∆«‡ø ◊ ”⁄ ‘∆ «Áº  ∆¡ª ‹≈‰◊∆¡ª¢ «¬√ Óœ ’ ∂ ◊π  Ï≈˜ «√ø ÿ «ÍÒ÷‰∆, ◊π  «Úø Á  «√ø ÿ Óπ ‘ º Ï ÂÍπ  , ◊Ø Ò ‚∆ ◊π  ≈«¬¡≈, ¡Ó‹∆ «√ø ÿ Ùø ’ Íπ  ¡Â∂ ◊π  ‹∆ «√ø ÿ ’œ Ò ∆ ‘≈˜ √È¢ «¬√ Áœ  ≈È ’≈ √∂ Ú ≈ Ú≈ˇ∂ Ï≈Ï≈ ¡Ó∆’ «√ø ÿ Í«‡¡≈Ò≈ ¡Â∂ Ï≈Ï≈ «¬ø Á  «√ø ÿ ’≈ √∂ Ú ≈ Ú≈«ˇ¡ª È∂ Íø ‚ ≈Ò ”⁄ ‘≈˜∆È ˘ È≈Ó «√ÓÈ ’Ú≈«¬¡≈¢ Ï≈Ï≈ ’ÙÓ∆ «√ø ÿ ¡Ò‘œ  ª Ú≈«ˇ¡ª È∂ «√º ÷ «¬«Â‘≈√ Á∂ ‘Ú≈Ò∂ È≈ˇ ’¬∆ Í«‘¨¡ª Ï≈∂ ⁄⁄≈ ’«Á¡ª, ÷∂  ∆ ’≈˘Èª ˘ √Ó± ‘ Ú◊ª ”Â∂ ‘º Ò ∂ Á∂ Âπ º Ò Áº « √¡≈¢

◊πÈ≈Ó «√øÿ ⁄Û±È∆ È∂ ÁÏ≈ √≈«‘Ï ÓºÊ≈ ‡∂«’¡≈

¡ø « Óà  √- √ø Ô π ’ Â «’√≈È ÓØ  ⁄∂ Á∆ I ÓÀ ∫ Ï∆ ’Ó∂ ‡ ∆ Á∂ ÓÀ ∫ Ï ◊π  È≈Ó «√ø ÿ ⁄Û± È ∆ È∂ ¡º ‹ «¬º Ê ∂ √à ∆ ÁÏ≈ √≈«‘Ï «Ú÷∂ Óº Ê ≈ ‡∂ « ’¡≈ Â∂ «’√≈È √ø ÿ Ù Á∆ √¯ÒÂ≈ Ò¬∆ ¡Á≈√ ’∆Â∆¢ ¿π È ∑ ª È∂ ’Ø È ≈ ˘ «√¡≈√∆ «ÏÓ≈∆ ’≈ «Áº  ≈ ¡Â∂ «’‘≈ «’ Ì≈‹Í≈ «‹º Ê ∂ ’«‘ø Á ∆ ‘À , ’Ø È ≈ ¿π º Ê ∂ ‘∆ ‘π ø Á ≈ ‘À ¢ ⁄Û±È∆ χ≈Ò≈ «Úº⁄ «’√≈È Ó‘≈Íø⁄≈«¬Â «Úº ⁄ Ù≈ÓÒ ‘Ø ‰ Ó◊Ø ∫ √à ∆ ÁÏ≈ √≈«‘Ï ÈÂÓ√Â’ ‘Ø ‰ Íπ º ‹ ∂ √È¢ ¿π È ∑ ª ˘ ÙÃ Ø Ó ‰∆ ’Ó∂ ‡ ∆ Úº Ò Ø ∫ «√Ø Í ≈˙ Á∂ ’∂ √ÈÓ≈«È¡≈ Ú∆ ’∆Â≈ «◊¡≈¢ «¬√ Óœ ’ ∂ Ó∆‚∆¡≈ È≈Ò √ø ÷ ∂ Í ◊º Ò Ï≈ Áœ  ≈È ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ ÷∂  ∆ ’≈˘Èª «Úπ º Ë ⁄º Ò ‘∂ «’√≈È √ø ÿ Ù ’≈È Á∂ Ù Ì «Úº ⁄ Ì≈‹Í≈ Á∆ √≈÷ ˘ „≈‘ Òº ◊ ∆ ‘À ¡Â∂ ¿π √ Á≈ ◊≈Î ‘∂ · ª ¡≈«¬¡≈ ‘À ¢ ÷∂  ∆ ’≈˘Èª ˘ º Á È≈ ’È ”Â∂ ¡Û∂ ÍÃ Ë ≈È Óø  ∆ È«ø Á  ÓØ Á ∆ Ï≈∂ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ «¬‘ ≈‹ ‘º · ‘À ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.04.2021

www.nripost.com

Íß‹≈Ï

Íø‹≈Ï «Úº⁄ ÷≈Ò√≈ √≈‹È≈ «ÁÚ√ «Ú√≈÷∆ ÓÈ≈¿π‰ Ò¬∆ HAE «√º÷ ÙË≈¨ Í≈«’√Â≈È Í‘πø⁄∂ ˘ √Ó«Í ’∆Â∂ «’√≈È ÓØ  ⁄∂ ‘«¡≈‰≈ Á∂ ÓØ«⁄¡ª ”Â∂ Ú∆ ÓÈ≈¬∆ «Ú√≈÷∆

⁄ø ‚ ∆◊Û∑ («Ï¿±  Ø ) - Íø ‹ ≈Ï «Úº ⁄ ’‰’ Á∆ Ú≈„∆ Á∂ ˜Ø  ÎÛÈ Á∂ Ï≈Ú‹± Á «’√≈Ȫ È∂ ÷∂  ∆ ’≈˘Èª «Úπ º Ë ÓØ  «⁄¡ª ”Â∂ ‚‡∂ «‘‰ Á≈ ¡À Ò ≈È ’∆Â≈ ‘À ¢ √± Ï ∂ Á∆¡ª CB «’√≈È ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ ‘∂ · ‡œ Ò ÍÒ≈«˜¡ª, «Ò≈«¬ø √ Íø Í ª, ∂ Ò Ú∂ Í≈’ª ¡Â∂ Ì≈‹Í≈ ¡≈◊± ¡ ª ¡º ◊ ∂ Ò◊Í◊ √Ú≈ √œ Ê≈¬∆∫ ‹≈∆ Ë«È¡ª ”⁄ «◊‰Â∆ Ï’≈ º ÷ «Á¡ª «’√≈Ȫ È∂ ’∂ ∫ Á √’≈ ˘ ÷∂  ∆ ’≈˘È º Á ‘Ø ‰ Â’ √ø ÿ Ù ‹≈∆ º ÷ ‰ Á∆ «⁄Â≈ÚÈ∆ «Áº  ∆¢ √ø Ô π ’ Â «’√≈È ÓØ  ⁄∂ «Úº ⁄ Ù≈ÓÒ «’√≈È ¡≈◊± ¡ ª È∂ Áº « √¡≈ «’ CB ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª «’√≈È ÓØ  «⁄¡ª ”⁄ ‘∆ “÷≈Ò√≈ √≈‹È≈ «ÁÚ√” ÓÈ≈¿π ‰ ◊∆¡ª ¡Â∂ ‹º « Ò∑ ¡ ªÚ≈Ò≈ Ï≈◊ Á∂ Ù‘∆Áª ˘ Ù˪‹Ò∆¡ª Ì∂ ‡ ’∆Â∆¡ª ◊¬∆¡ª¢ ¿π È ∑ ª Áº « √¡≈ «’ ¡ø Á Ø Ò È Á∆ ÓÙ≈Ò ‘Ø Óÿ≈¿π‰ Ò¬∆ «Íø‚-«Íø‚ «¬È’Ò≈Ï∆ È≈‡’ ¡Â∂ Ì≈Ù‰ ’Ú≈¬∂ ‹≈‰◊∂ ¢ «’√≈È ¡≈◊± ¡ ª ¡Èπ √ ≈ Íø ‹ ≈Ï ÂØ ∫ Èœ ‹ Ú≈Ȫ, ¡œ  ª ¡Â∂ Óπ Ò ≈˜Óª Á≈ Ë«È¡ª ”⁄ Ù≈ÓÒ ‘Ø ‰ ≈ ‹≈∆ ‘À ¢ ’‰’ Á∆ Ú≈„∆ Á≈ ’ø Ó «Èº Ï ÛÈ Ó◊Ø ∫ «’√≈Ȫ Á∂

’≈ÎÒ∂ Óπ Û «Áº Ò ∆ Úº Ò ’± ⁄ ’È◊∂ ¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ Í«‘Òª ª ’∂ ∫ Á Úº Ò Ø ∫ «’√≈È ¡ø Á Ø Ò È ˘ ¡«ÂÚ≈Á∆, ÷≈«Ò√Â≈È∆, È’√Ò∆ ◊Á≈È ’∂ ÏÁÈ≈Ó ’È Á∆¡ª ⁄≈Òª ⁄º Ò ∆¡ª ◊¬∆¡ª¢ ‹ÁØ ∫ «¬‘ ⁄≈Òª Î∂ Ò ∑ ‘Ø ◊¬∆¡ª ª ‘π ‰ ÍÚ≈√∆ Ó˜Á±  ª Â∂ «’√≈Ȫ «Ú⁄≈Ò∂ Í≈Û≈ Í≈¿π ‰ Á∆ ’Ø « ÙÙ ’∆Â∆ ‹≈ ‘∆ ‘À , ‹Ø «’√∂ Ú∆ ’∆Ó ”Â∂ √¯Ò È‘ƒ ‘Ø ‰ «Áº  ∆ ‹≈Ú∂ ◊ ∆¢ ’∂ ∫ Á √’≈ Á≈ ’Ø ¬ ∆ Ú∆ ÍÀ ∫ ÂÛ≈ ¡ø Á Ø Ò È ˘ «Îº ’ ≈ È‘ƒ Í≈ √’Á≈¢ √ø ÿ Ù Ò◊≈Â≈ «ÚÙ≈Ò ‘π ø Á ≈ ‹≈ «‘≈ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ ¡º ‹ ÒÛ≈¬∆ «Âø È ’≈˘Èª ÂØ ∫ ÚË ’∂ ¯√Òª Â∂ È√Òª Á∆ ω ◊¬∆ ‘À ¢ «¬√ ÒÛ≈¬∆ Ò¬∆ ‹Ú≈È∆ ÂØ ∫ «ÓÒ ‘∂ ÏÒ ÂØ ∫ Òº ◊ Á≈ ‘À «’ ¿π ‘ √ø ÿ Ù «‹º  ’∂ ‘∆ Óπ Û È◊∂ ¢ ¡≈◊± ¡ ª?È∂ «’‘≈ «’ ‘≈’Óª ˘ Ìπ Ò ∂ ÷ ≈ √∆ «’ ‹Ú≈È∆ ˘ ¿π È ∑ ª È∂ È«Ù¡ª Â∂ Ï∂  π ˜ ◊≈∆ «Ú⁄ ˺ ’ «Áº  ≈ ‘À ¡Â∂ ¿π ‘ ’Á∂ Ú∆ ¡≈͉∂ ‘º ’ ª Íà  ∆ ⁄∂  ø È È‘ƒ ‘Ø √’Á∂ Í Èœ ‹ Ú≈Ȫ È∂ Áº √ «Áº  ≈ ‘À «’ ‹∂ ’Ø ¬ ∆ ¿π È ∑ ª Á∆¡ª Î√Òª Â∂ È√Òª ”Â∂ ‚≈’≈ Ó≈∂ ◊ ≈ ª ¿π ‘ ¿π √ Á≈ Ó± ø ‘ ÂØ Û Úª ‹Ú≈Ï Á∂ ‰ ◊∂ ¢

⁄ø‚∆◊Û∑ Á∂ √À’‡-CD √«Ê ¡À’«√√ ÏÀ∫’ «Ú⁄ D.@D ’ØÛ πͬ∂ Á∆ ⁄Ø∆ ⁄ø ‚ ∆◊Û∑ («Ï¿±  Ø ) - ⁄ø ‚ ∆◊Û∑ Á∂ √À ’ ‡-CD √«Ê ¡À’«√√ ÏÀ∫’ ÂØ∫ D.@D ’Ø Û π Í ¬∂ ⁄Ø  ∆ ’È Ú≈Ò∂ √«’˙«‡∆ ◊≈‚ ¡‹∂ Â’ Ô± ‡ ∆ Íπ « Ò√ Á∆ Í’Û ÂØ ∫ Ï≈‘ ‘À ¢ Íπ « Ò√ È∂ Óπ Ò ˜Ó ”Â∂ A@ ‘˜≈ π Í ¬∂ Á≈ «¬È≈Ó Á∂ ‰ Á≈ ¡À Ò ≈È ’’∂ ÍØ √ ‡ ‹≈∆ ’∆Â≈ ‘À ¢ ‘π ‰ «¬‘ ÍØ√‡ √ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ ”Â∂ Ú≈«¬Ò ‘Ø ‘∆ ‘À ¢ ÍØ √ ‡ ”⁄ «Ò«÷¡≈ ‘À «’ ¡À ’ «√√ ÏÀ ∫ ’ ”⁄ ⁄≈ ’Ø Û ⁄≈ Òº ÷ Á∆ ⁄Ø  ∆ Á≈ ‘À ¢ Óπ Ò ˜Ó ‘«¡≈‰≈ Á∂ ÓØ  È∆ √«Ê «Íø ‚ ”⁄ «‘‰ Ú≈Ò≈ √π È ∆Ò ’π Ó ≈ Úª‡∂ ‚ ‘À ¢ ¿π √ ”Â∂ A@ ‘˜≈ π Í ¬∂ Á≈ «¬È≈Ó º ÷ ‰ Á∂ È≈Ò ¿π √ Á∆ ‘≈¬∆‡, ø ◊ Â∂ ’º Í «Û¡ª Á∂ ø ◊ ˘ Ú∆ Áº « √¡≈ ‘À ¢ Ù«‘ Á∆ √Ì ÂØ ∫ Úº ‚ ∆ ⁄Ø  ∆ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ Óπ Ò ˜Ó ”Â∂ A@ ‘˜≈ «¬È≈Ó º ÷ ‰ ”Â∂ √Ø Ù Ò Ó∆‚∆¡≈ ”Â∂ ÒØ ’ ª È∂ ⁄ø ‚ ∆◊Û∑ Íπ « Ò√ ˘ ‡Ã Ø Ò ’È≈ Ùπ  ± ’ «Áº  ≈¢ «¬’ «Ú¡’Â∆ È∂ ÍØ √ ‡ Ù∂ ¡  ’’∂ ≈Ù∆ ”Â∂ «Ò«÷¡≈ «¬º ‡ √ ‡± Óº ⁄ ¢ ‘≈Òª«’ «¬√ ÂØ∫ Ï≈¡Á √Ïø«Ë √À’‡-CD Ê≈‰≈ ÍÃ Ì ≈Ú∆ ≈‹∆Ú ’π Ó ≈ È∂ ʺ Ò ∂

⁄ø ‚ ∆◊Û∑ - ‘«¡≈‰≈ ”⁄ «’√≈È ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª Úº Ò Ø ∫ ‡œ Ò ÍÒ≈«˜¡ª, ∂ÒÚ∂ Í≈’ª, ͱø‹∆ÍÂ∆¡ª Á∂ Á¯Âª Ó± ‘ ∂ , Ì≈‹Í≈ ¡≈◊± ¡ ª Á∂ ÿª ¡Â∂ Á¯Âª Á∂ Ï≈‘ «Áº  ∂ ‹≈ ‘∂ ËÈ∂ E Ó‘∆È∂ Ï≈¡Á Ú∆ ‹≈∆ ‘∂ ¢ √ø Ô π ’ Â «’√≈È ÓØ  ⁄≈ Á∂ √º Á ∂ ”Â∂ AC ¡ÍÀ Ò ˘ «’√≈È Ë«È¡ª «Úº ⁄ “÷≈Ò√≈ Íø Ê Á≈ √≈‹È≈ «ÁÚ√” ÓÈ≈«¬¡≈ «◊¡≈¢ Ì≈Â∆ «’√≈È Ô± È ∆¡È Á∂ ¡≈◊± ◊π  È≈Ó «√ø ÿ ⁄Û± È ∆ È∂ «’‘≈ «’ Ë«È¡ª «Úº ⁄ “÷≈Ò√≈ Íø Ê Á≈ √≈‹È≈ «ÁÚ√” ÓÈ≈¿π‰ Ò¬∆ √≈∆¡ª «Â¡≈∆¡ª Óπ ’ ø Ó Ò ’ Ò¬∆¡ª ‘È¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ «’√≈È ¡ø Á Ø Ò È ÌıÁ≈ ‹≈ «‘≈ ‘À ¢ √± Ï ≈ √’≈ ’Ø È ≈Ú≈«¬√ Á∂ È≈Ó ”Â∂ ÒØ ’ ª ˘ ‚≈¿π ‰ ≈ ⁄≈‘π ø Á ∆ ‘À , «‹√ È∂ ≈ I Ú‹∂ ÂØ ∫ √Ú∂  ∂ E Ú‹∂ º ’ ≈‹ Á≈ ’«Î¿± Ò◊≈ «Áº  ≈ ‘À ¢ ⁄Û± È ∆ È∂ «’‘≈ «’ √Ø È ∆Í «Úº ⁄ Óπ º ÷ Óø  ∆ ÓÈØ ‘  Ò≈Ò ÷º ‡  AD ¡ÍÀ Ò ˘ Í‘π ø ⁄ ‘∂ ‘È, «‹È∑ ª Á≈ Á«Ò √Ó≈‹ Á∂ ¡≈◊± ¡ ª Úº Ò Ø ∫ «ÚØ Ë ’∆Â≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ «¬√Á∂ È≈Ò ‘∆ AD ¡ÍÀ Ò ˘ ‚≈. Ì∆Ó ≈˙ ¡øÏ∂‚’ ‹À¡øÂ∆ ˘ “√ø«ÚË≈È Ï⁄≈˙ «ÁÚ√” Ú‹Ø∫ ÓÈ≈«¬¡≈ «◊¡≈ ¢ «’√≈È Ô± È ∆¡È Á∂ ¡≈◊± ≈’∂ Ù ÏÀ ∫ √ È∂ «’‘≈ «’ ‹ÁØ ∫ º ’ ’∂ ∫ Á √’≈ «Âø È Ø ∫ ÷∂  ∆ ’≈˘È º Á ’’∂ ¯√Òª ˘ ¡À º Ó ¡À º √ Í∆ ”Â∂ ÷∆Á Á∆ ◊≈ø ‡ ∆ Ú≈Ò≈ ’≈˘È È‘ƒ ÒÀ ’∂ ¡≈™Á∆, √ø ÿ Ù ‹≈∆ ‘∂ ◊ ≈¢

Íø‹≈Ï ”⁄ «’√≈È-Ó˜Á±ª «÷Ò≈¯ Á‹ ’∂√ Ú≈Í√ ÒÀ‰ Á∆ «Â¡≈∆ ⁄ø ‚ ∆◊Û∑ («Ï¿±  Ø ) - Íø ‹ ≈Ï √’≈ È∂ ¶ÿ∂ ⁄≈ √≈Òª «Úº ⁄ «’√≈È ÿØ Ò ª Áœ  ≈È «’√≈Ȫ Â∂ Ó˜Á±  ª «ıÒ≈¯ Á‹ ‘Ø ¬ ∂ Íπ Ò ∆√ ’∂ √ Ú≈Í√ ÒÀ ‰ Á∆ ’≈Ú≈¬∆ «Úº „ «Áº  ∆ ‘À ¢ Óπ º ÷ Óø  ∆ ’À Í ‡È ¡Ó«ø Á  «√ø ÿ «¬√ √Ïø Ë ∆ ÒØ Û ƒÁ∆ √Ó∆ ÍÃ Ú ≈È◊∆ Á∂ «Áº  ∆ ‘À ¢ Íø ‹ ≈Ï √’≈ Úº Ò Ø ∫ I ¡ÍÀ Ò ˘ ‚≈«¬À ’ ‡ ‹ÈÒ ¡≈Î Íπ Ò ∆√ (‚∆‹∆Í∆) ˘ ͺ   «Ò÷ «Áº  ≈ «◊¡≈ ‘À ¢ Óπ º ÷ Óø  ∆ È∂ «¬√ Ï≈∂ Í«‘Òª ˜π Ï ≈È∆ ’Ò≈Ó∆ ¡À Ò ≈È ’∆Â≈ √∆¢ Íπ Ò ∆√ Úº Ò Ø ∫ «’√≈È ÿØ Ò Áœ  ≈È «’√≈È Â∂ Ó˜Á±  ¡≈◊± ¡ ª ”Â∂ ’Ø « Ú‚ Ó‘≈Ó≈∆ Á∂ Óº Á ∂ È ˜ ’≈¯∆ ’∂ √ Á‹ ’∆Â∂ ◊¬∂ √È¢ Íø ‹ ≈Ï √’≈ È∂ √≈Ò B@AG ÂØ ∫ ‘π ‰ Âº ’ «’√≈È Â∂ Ó˜Á±  ¡≈◊± ¡ ª «÷Ò≈¯ Á‹ ‘Ø ¬ ∂ Íπ Ò ∆√ ’∂ √ ª Á∆ √± ⁄ ∆ «Â¡≈ ’∆Â∆ ‘À , «‹√ ¡Èπ √ ≈ ADF Íπ Ò ∆√ ’∂ √ Ú≈Í√ Ò¬∂ ‹≈‰∂ ‘È¢ «¬È∑ … ª «Úº ⁄ ¿π ‘ ’∂ √ Ú∆ Ù≈ÓÒ ‘È, ‹Ø √’≈∆ √ø Í Â∆ ˘ Èπ ’ √≈È Í‘π ø ⁄ ≈¬∂ ‹≈‰ Ú‹Ø ∫ Á‹ ‘Ø ¬ ∂ √È¢

÷∂ ⁄ ÷Û∆ √Ú≈ ÁØ ¬∂’Û Î√Ò ’‰’ ¡º◊ Òº◊‰ ’≈È √Û ’∂ √π¡≈‘

⁄Ø∆ ’È Ú≈Ò≈ √«’˙«‡∆ ◊≈‚ Î≈, Íπ«Ò√ È∂ «÷¡≈ A@ ‘˜≈ πͬ∂ Á≈ «¬È≈Ó «Ò«÷¡≈ «’ «’Í≈ «¬√ ˘ ÍÏ«ÒÙ È≈ ’Ø ¢ «¬‘ ‡Ã À Ó Íà ∂  ∆ ÍØ √ ‡ ω≈¬∆ ◊¬∆ ‘À , «¬√ ˘ ¡«Ë’≈«’ Âœ  ”Â∂ ‹≈∆ È‘ƒ ’∆Â≈ «◊¡≈¢ ‹Á«’ ÍØ √ ‡ ”⁄ ⁄ø ‚ ∆◊Û∑ Íπ « Ò√ Á≈ ÒØ ’ ª Â∂ ¡«Ë’≈∆¡ª ˘ √± ⁄ È≈ Á∂ ‰ Ò¬∆ ¿π È ∑ ª Á≈ Èø Ï  Ú∆ «Ò«÷¡≈ «◊¡≈ ‘À ¢ ‘π ‰ ÍØ √ ‡ Á∆ √º ⁄ ≈¬∆ ‹Ø Ú∆ ‘À , ¡‹∂ Â’ Íπ « Ò√ È∂ Óπ Ò ˜Ó ˘ Ϋۡ≈ È‘ƒ¢

Ïπ „ Ò≈‚≈ (’È) √Ê≈È’ Ù«‘ Á∂ ’π Ò ≈‰≈ Ø ‚ √«Ê ∂ Ò Ú∂ Î≈‡’ Á∂ ȘÁ∆’ √Ú≈ B ¬∂ ’ Û ÷Û∆ ’‰’ ˘ ¡º ◊ Òº ◊ ‰ ’≈È √ÛÈ Á≈ √Ó≈⁄≈ «Ó«Ò¡≈ ‘À ¢ «¬º ’ Â ’∆Â∆ ‹≈‰’≈∆ ¡Èπ √ ≈ «√ÓÈ‹∆ «√ø ÿ «√ø Ó ∆ Íπ º Â  ≈«‹ø Á  «√ø ÿ È∂ Áº « √¡≈ «’ ¿π È ∑ ª Á∆ «¬º ’ ¬∂ ’ Û «Úº ⁄ ÎÀ Ò ∆ ’‰’ Á∆ Î√Ò ¡⁄≈È’ ¡º ◊ Òº ◊ ‰ ’≈È √π ¡ ≈‘ ‘Ø ◊¬∆ «¬√∂ Â∑ ª ¿π È ∑ ª È≈Ò Òº ◊ Á∆ √π ÷ «Úø Á  «√ø ÿ Á∆ √Ú≈ ¬∂ ’ Û ’‰’ ¡º ◊ Òº ◊ ‰ ’≈È √π ¡ ≈‘ ‘Ø ◊¬∆¢ ¡º ◊ Òº ◊ ‰ Á∂ ’≈Ȫ Á≈ ¡‹∂ º ’ ÍÂ≈ È‘ƒ Òº ◊ √«’¡≈¢ Íà ø  ± ¿π È ∑ ª Áº « √¡≈ «’ ’‰’ Á∂ ¡≈√ Í≈√ ’π º fi fiπ º ◊ ∆ fiØ Í Û∆¡ª «Úº ⁄ «‘ø Á ∂ ÒØ ’ ª Á∆ Ú√Ø ∫ ‘Ø ‰ ’≈È «¬√˘ ¡‰◊«‘Ò∆ Ú∆ Áº « √¡≈ ‹≈ «‘≈ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª «√‡∆ Íπ « Ò√ Ïπ „ Ò≈‚≈ ˘ «¬√ ÿ‡È≈ √ø Ï ø Ë ∆ √± « ⁄ ’ «Áº  ≈ «◊¡≈ ‘À ¢ ¡À √ ¡À ⁄ ˙ «√‡∆ √π  ‹È «√ø ÿ È≈Ò √ø Í ’ ’È Á∂ ¿π È ∑ ª Áº « √¡≈ «’ «¬√ ÿ‡È≈ Á∆ ‹ª⁄ ’ ‘∂ ‘È¢

’ØØÈ≈ ÚÀ’√∆È Ò◊≈¿π‰ Á∆ Óπ«‘Ó “⁄ Ú∆ ’ª◊√ Á∆ «√¡≈√∆ ÷∂‚ ‹≈∆ : ¡π‰ ÷Ø√Ò≈ Ò∆‚«ÙÍ ÓØÁ∆ √’≈ Î◊Ú≈Û≈ («Ï¿±Ø)ÚÒØ ∫ ÚÀ ’ √∆È È≈ Ì∂ ‹ ∂ ‹≈‰ √∆È∆¡ Ì≈‹Í≈ ¡≈◊± Á≈ fi±·≈ ÍÃ⁄≈ ’ ‘∆ ¡Â∂ Ù«‘ Á∂ √≈Ï’≈ ‘À Â∂ Á±√∂ Í≈√∂ ÒØ’Ò Ó∂¡ ¡π‰ ÷Ø√Ò≈ È∂ ͺË Â∂ ‹∂’ Ì≈‹Í≈ «√‘ «ÚÌ≈◊ ÚÒØ∫ ¡≈◊± Â∂ Ú’ ÚÀ’√∆È «√¡≈√∆ ÁÏ≈¡ ‘∂· ’øÓ Ò◊≈¿π‰ Á∆ Óπ«‘Ó «Ú⁄ ’È Á≈ ÁØÙ Ò≈™«Á¡ª ÔØ◊Á≈È Í≈¿π‰≈ ⁄≈‘πøÁ∂ «¬ºÊ∂ Áº«√¡≈ «’ ‘Ò’≈ ‘È Âª ¿π‘Ȫ ˘ Ø«’¡≈ «ÚË≈«¬’ Á∂ «¬√≈∂ Â∂ ‹≈ «‘≈ ‘À ‹Ø «’ «√‘ «ÚÌ≈◊ ˘ «ÚØË∆ «ÈøÁ‰ÔØ◊ ‘À¢ ¿π‘Ȫ «Ëª ¡Â∂ ÷≈√ Âœ Â∂ Áº«√¡≈ «’ ’«‡‘≈ ⁄œ’ «Ú÷∂ Ò◊≈¬∂ ’À∫Í Ò¬∆ Ì≈‹Í≈ È≈Ò √ÏøË Ú≈‚ª “⁄ ’Ø«Ú‚-AI Ú≈‚ Ú≈√∆¡ª ˘ √Ú∂∂ I Ú‹∂ Á≈ √Óª «ÁºÂ≈ ’ØØÈ≈ ÚÀ’√∆È Á∂ ’À∫Í Ò◊≈¿π‰ ÂØ∫ Ø«’¡≈ Ì ≈‹Í ≈ «◊¡≈ √∆ ¡Â∂ «√‘ «ÚÌ≈◊ ˘ Ú∆ «¬√ Ï≈∂ ‹≈ «‘≈ ‘À¢ Ú ≈‚ª “⁄ Áº«√¡≈ «◊¡≈ √∆¢ ¿π‘Ȫ Áº«√¡≈ «’ ’‡À‘≈ ⁄œ’ «Ú÷∂ ¡À√.¡ÀÓ.˙. Î◊Ú≈Û≈ È∂ Ú∆ ÌØ√≈ «ÁºÂ≈ Ò◊≈¬∂ ’À∫Í «Ú⁄ Ú∆ π’≈Ú‡ Í≈¿π‰ Á∆ Òº◊ ‰ Ú ≈Ò∂ √∆ «’ √Ú∂∂ I.C@ Ú‹∂ ÂØ∫ ‡∆’≈’‰ Á≈ ’Ø«ÙÙ ’∆Â∆ ◊¬∆ ‹Á«’ ’ª◊√ Á∂ √≈Ï’≈ ’À∫ͪ “⁄ Í ≈¬ ∆ ’ ø Ó Ù π  ± ’  « Á º  ≈ ‹ ≈ Ú ∂ ◊ ≈ Í  √ Ú ∂  ∂ ‘ À  ≈ È ∆ ’œ∫√Òª ÚÒØ∫ ¡≈͉∂ Ú≈‚ª “⁄ ËÛ≈ËÛ ‹≈ ‘ ∆ ‹È’ ±Í «Ú⁄ «√‘ «ÚÌ≈◊ Á∆ ‡∆Ó È∂ ’À∫Í Ò◊≈¬∂ ‹≈ ‘∂ ‘È¢ ÷Ø√Ò≈ È∂ «’‘≈ «’ ¡≈¿π‰ ÂØ∫ ÓÈ≈ ’«Á¡ª √∆È∆¡ ¡«Ë’≈∆¡ª ÒØ’ª Á∆ «√‘ È≈Ò «÷ÒÚ≈Û ’’∂ «√¡≈√  π’ ≈Ú‡ È≈Ò ◊ºÒ ’È Ï≈∂ «’‘≈¢ «‹√ Â∂ ¿π‘Ȫ ’È≈ Ï‘π ‘∆ «ÿÈœ¿π‰ ‘’ ‘À «‹√˘ ¡À√.¡ÀÓ.˙. ¡Â∂ ¡À√.‚∆.¡ÀÓ. Î◊Ú≈Û≈ È≈Ò ÏÁ≈Ù ȑƒ ’∆Â≈ ‹≈ √’Á≈¢ ¿π‘Ȫ «’‘≈ «’ ’ØØÈ≈ Á∂ ÎÀÒ≈¡ ˘ Ø’‰ Ò¬∆ Í≈‡∆ Ï≈‹∆ ÂØ∫ ¿πºÍ ¿πº· ◊ºÒÏ≈ ’∆Â≈ ª AA.C@ Ú‹∂ «√‘ «ÚÌ≈◊ Á∆ ‡∆Ó È∂ ’∂ ÔÂÈ ’È Á∆ ÒØÛ ‘À¢ Í «¬’ Í≈√∂ Íø‹≈Ï Á∂ Óπº÷ ‡∆’≈’‰ Ùπ± ’∆Â≈ «‹√ È≈Ò Ú≈‚ Á∂ ÒØ’ª ˘ Ì≈∆ ÓøÂ∆ ’ÀÍ‡È ¡Ó«øÁ «√øÿ ¡Â∂ √∆È∆¡ ’ª◊√ «Áº’ Á≈ √≈‘Ó‰≈ ’È≈ «Í¡≈¢

¡‡≈∆ («Ï¿±  Ø ) Í≈«’√Â≈È ”⁄ «Ú√≈÷∆ ÓÈ≈¿π‰ Ò¬∆ ¡º‹ Ì≈ ÂØ ∫ HAE ÓÀ ∫ Ï∆ «√º ÷ ÙË≈¨¡ª Á≈ ‹Ê≈ ÙÃ Ø Ó ‰∆ ◊π  Áπ ¡ ≈≈ ÍÃ Ï ø Ë ’ ’Ó∂ ‡ ∆ ÓÀ ∫ Ï ‘Í≈Ò «√ø ÿ ‹º Ò ≈ Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ ‘∂ · ¡‡≈∆Ú≈‘◊≈ √‘ºÁ √Â∂ ÂØ∫ Í≈«’√Â≈È Í‘πø⁄ «◊¡≈ ‘À £ Ì≈Â∆ «√º ÷ ‹Ê∂ «Úº ⁄ ÙÃ Ø Ó ‰∆ ◊π  Áπ ¡ ≈≈ ÍÃÏøË’ ’Ó∂‡∆ ÓÀ∫Ï ¡Ó‹∆ «√øÿ ÌÒ≈¬∆Íπ  , ÙÃ Ø Ó ‰∆ ’Ó∂ ‡ ∆ ÓÀ ∫ Ï «‚͇∆ Í≈‡∆ Ò∆‚ ◊π  Ó∆ «√ø ÿ ϱ ‘ , ’È‹∆ «√øÿ, ◊π⁄È «√øÿ, Ìπ«ÍøÁ «√øÿ («¬ø ⁄ ≈‹), Ì≈¬∆ ÓØ ‘ ’Ó «√ø ÿ , ÍÓ‹∆ «√ø ÿ ‹º ‹ ∂ ¡ ≈‰∆, Ï∆Ï∆ ÓÈÁ∆Í ’œ  √ø Ë ± ÍÃË≈È ¡≈Ò «¬ø‚∆¡≈ «√º÷ √‡±‚À∫‡√ ÎÀ ‚ ∂ Ù È, ÙÃ Ø Ó ‰∆ ◊π  Áπ ¡ ≈≈ ÍÃ Ï ø Ë ’ ’Ó∂ ‡ ∆ Úº Ò Ø ∫ Íø ‹ «Í¡≈∂ √≈«‘Ï≈È, ‘˜±  ∆ ≈◊∆ √à ∆ ÁÏ≈ √≈«‘Ï ÂØ ∫ «¬Ò≈Ú≈ Úº ÷ -Úº ÷ ‹«Ê¡ª Á∂ ’≈’π È Ù≈ÓÒ √È¢ ‹Ê∂ Á∂ Í≈«’√Â≈È Ú≈È≈ ‘Ø ‰ ÂØ ∫ Í«‘Òª ¡‡≈∆ √‘º Á ”Â∂ ◊º Ò Ï≈ ’«Á¡ª ‘Í≈Ò «√ø ÿ ‹º Ò ≈ È∂ Áº « √¡≈ «’ ‹Ê≈ AC ¡ÍÀ Ò ˘ ◊π  Áπ ¡ ≈≈ Íø ‹ ≈ √≈«‘Ï (‘√È ¡ÏÁ≈Ò) ·«‘∂ ◊ ≈ ¡Â∂ ◊π  Áπ ¡ ≈≈ √à ∆ Íø ‹ ≈

«√º÷ ÙË≈¨¡ª Á∂ ‹Ê∂ ”Â∂ Ú∆ «Í¡≈ ’ØÈ≈ Á≈ Í¤≈Úª, H Í≈˜∂«‡Ú Í≈¬∂ ◊¬∂

√≈«‘Ï «Ú÷∂ AD ¡ÍÀ Ò ˘ «Ú√≈÷∆ Íπ  Ï ÓÈ≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ «Ú√≈÷∆ Íπ  Ï ÓÈ≈¿π ‰ ¿π Í ø  AE ¡ÍÀ Ò ˘ ‹Ê≈ √à ∆ ÈÈ’≈‰≈ √≈«‘Ï Í‘π ø ⁄ ∂ ◊ ≈¢ AF ¡ÍÀ Ò ˘ ‹Ê≈ √à ∆ ÈÈ’≈‰≈ √≈«‘Ï ÂØ ∫ ◊π  Á¡≈≈ √º ⁄ ≈ √œ Á ≈ (Î≈± ’ ≈Ï≈Á) Á∂ ÁÙÈ ’’∂ Ù≈Ó ˘ Óπ Û ÈÈ’≈‰≈ √≈«‘Ï Í ¡≈Ú∂ ◊ ≈¢ AG ¡ÍÀ Ò ˘ ‹Ê≈ √à ∆ ÈÈ’≈‰≈ √≈«‘Ï ÂØ ∫ ⁄º Ò ’∂ ◊π  Á¡≈≈ ‚∂ ‘ ≈ √≈«‘Ï Ò≈‘œ  Íπ º ‹ ∂ ◊ ≈ ¡Â∂ AH ¡ÍÀ Ò Âº ’ ¿π º Ê ∂ ·«‘∂ ◊ ≈¢ AI ¡ÍÀ Ò ◊π  Áπ ¡ ≈≈ √à ∆ ’Â≈Íπ  √≈«‘Ï ¡Â∂ B@ ¡ÍÀ Ò ˘ ◊π  Áπ ¡ ≈≈ Ø Û ∆ √≈«‘Ï Á∂ ÁÙÈ ’∆Â∂ ‹≈‰◊∂ ¢ BA ¡ÍÀ Ò ˘ Ò≈‘œ  √«Ê √Ê≈È’ ◊π  Áπ ¡ ≈«¡ª Á∂ ÁÙÈ ’∂ ◊ ≈ ¡Â∂ BB ¡ÍÀ Ò ˘ ‹Ê≈ ◊π  Áπ ¡ ≈≈ ‚∂ ‘ ≈ √≈«‘Ï Ò≈‘œ  ÂØ ∫ Ú≈‘◊≈-¡‡≈∆ √‘º Á ≈‘ƒ Ú≈Í√ ÚÂÈ Í ¡≈Ú∂ ◊ ≈¢

’Ø È ≈ Á∂ ÚË ‘∂ ’∂ √ ª Á≈ Í¤≈Úª Í≈«’√Â≈È ◊¬∂ «√º ÷ ÙË≈¨¡ª Á∂ ‹Ê∂ ”Â∂ Ú∆ «Í¡≈ ‘À ¢ «¬√ Ú≈ Ì≈ «Ú⁄Ò∂ Í≈«’√Â≈È∆ √Î≈Â÷≈È∂ Úº Ò Ø ∫ «Ú√≈÷∆ Óœ ’ ∂ Í≈«’√Â≈È √«Ê ◊π  Ë≈Óª Á∆ Ô≈Â≈ Ò¬∆ «√Î Ò◊Í◊ AA@@ Ú∆˜∂ , ‹Ø «’ CE Î∆√Á ωÁ∂ ‘È, ‹≈∆ ’∆Â∂ ◊¬∂ ‘È ¡Â∂ «¬√ «Úº ⁄ Ø ∫ Ú∆ ’∆Ï HAE ÙË≈¨ ‘∆ ¡º ‹ Í≈«’√Â≈È Ú≈È≈ ‘Ø ¬ ∂ ‘È¢ Í≈«’√Â≈È ◊¬∂ ÙË≈¨¡ª Á∂ «¬Ê∂ ÙÃ Ø Ó ‰∆ ’Ó∂ ‡ ∆ ÚÒØ ∫ ’Ø È ≈ ‡À √ ‡ ’≈¬∂ ◊¬∂ √È, «‹√ «Úº ⁄ Ø ∫ H ÙË≈¨ ’Ø È ≈ Í≈˜∂ « ‡Ú Í≈¬∂ ◊¬∂ ‘È¢ ÁØ «ÁÈ≈ ‹ª⁄ ’À∫Í Áœ≈È BCD ÙË≈¨¡ª Úº Ò Ø ∫ ’Ø È ≈ ‡À √ ‡ ’Ú≈«¬¡≈ «◊¡≈ √∆, «‹√ «Úº ⁄ Ø ∫ F ÙË≈¨ ’Ø È ≈ Í≈˜∂ « ‡Ú ‘È ¡Â∂ «¬√ ÂØ ∫ «¬Ò≈Ú≈ ÁØ ‘Ø  «√º ÷ ‹Ê∂ Ï ø Á ∆ È≈Ò √Ïø Ë Â ÙË≈¨ ’Ø È ≈ Í≈˜∂ « ‡Ú ¡≈¬∂ ‘È¢ ‹ÁØ ∫ «’ ÁØ «Ú¡’Â∆¡ª ÚÒØ ∫ «Èº ‹ ∆ Âœ  ”Â∂ ’Ø È ≈ ‡À √ ‡ ’≈«¬¡≈ «◊¡≈ √∆ ¡Â∂ ¿π ‘ Ú∆ ’Ø È ≈ Í≈˜∂ « ‡Ú Í≈¬∂ ◊¬∂ ‘È¢ «√‘ «ÚÌ≈◊ È∂ Á≈¡Ú≈ ’∆Â≈ «’ ’π Ò AA ÙË≈¨ ’Ø È ≈ Í≈˜∂ « ‡Ú Í≈¬∂ ◊¬∂ ‘È¢ ◊¬∂ ‹Ê∂ Á∂ È≈Ò ÙÃ Ø Ó ‰∆ ’Ó∂ ‡ ∆ Úº Ò Ø ∫ ◊π  Ï≈‰∆ Á∆¡ª √À ∫ ⁄∆¡ª, ¡ø « Óà  √ø ⁄ ≈ Ò¬∆ ’’≈, «ÈÙ≈È √≈«‘Ï Á∂ ⁄ØÒ∂, ÷ø‚∂, ‘ÓØ È ∆¡Ó √À º ‡ , Á√Â≈ª Â∂ ÒØ ¬ ∆¡ª ¡≈«Á Ì∂ ‹ ∆¡ª ◊¬∆¡ª ‘È¢

fi±·∂ Óπ’ºÁ«Ó¡ª ˘ ºÁ ’Ú≈¿π‰ Ò¬∆ Ú’∆Òª È∂ ’∆Â∆ ‘ÛÂ≈Ò, Ïπ„Ò≈‚≈ «‘≈ ÏøÁ Ïπ „ Ò≈‚≈ (’È)ñ È◊ ’Ø Ø √ Ò Á∂ ’≈‹√≈Ë’ ¡Î√ Úº Ò Ø ∫ Ù«‘ Á∂ C Ú’∆Òª «÷Ò≈Î ’Ú≈¬∂ ◊¬∂ fi± · ∂ Óπ ’ º Á «Ó¡ª ˘ º Á ’Ú≈¿π ‰ Ò¬∆ Ø √ Ú‹Ø ∫ «Áº  ∂ Ïø Á Á∂ √º Á ∂ Â∂ Ù«‘ Óπ ’ ø Ó Ò Ïø Á «‘≈ ¿π º Ê ∂ Ï≈ ’Ø √ Ò Úº Ò Ø ∫ Ú∆ Ïø Á Á≈ √ÓÊÈ ’«Á¡ª ’Ø  ‡ «Úº ⁄ «¬º ’ «ÁȪ ‘ÛÂ≈Ò º ÷ ∆¢ «¬√ Óœ ’ ∂ Ù«‘ Á∂ ÒØ ’ ª Úº Ò Ø ∫ Ê≈‰≈ «√‡∆ Á∂ Óπ º ÷ ◊∂ ‡ Â∂ ËÈ≈ Á∂ ’∂ È◊ ’Ø √ Ò Á∂ «÷Ò≈Î È≈¡∂ Ï ≈˜∆ ’∆Â∆ ◊¬∆¢ ËÈ≈’≈∆ Ù«‘ Á∂ ÒØ ’ ª È∂ Ï‹≈ª «Úº ⁄ Ø √ Óπ ˜ ≈‘≈ ’∆Â≈ ¡Â∂ Íπ « Ò√ Íà ٠≈√È √Ó∂  ’≈‹√≈Ë’ ¡Î√ «Úπ º Ë «Âº ÷ ∆ È≈¡∂ Ï ≈˜∆ ’∆Â∆¢ «√‡∆ Ê≈‰∂ ¡º ◊ ∂ ËÈ∂ Óœ ’ ∂ ‹π Û ∂ «¬’º · ˘ «Íà ø √ ∆ÍÒ Ïπ º Ë ≈Ó ‘Ò’≈ «ÚË≈«¬’, ’≈ ‘Á∂ Ú «√ø ÿ ¡Ù∆ √≈Ï’≈ «ÚË≈«¬’, ¡≈ÛÂ∆¡≈ ¡À √ Ø √ ∆¬∂ Ù È Á∂ «‹Ò∑ ≈ ÍÃ Ë ≈È Íà ∂ Ó «√ø ÿ ÁØ Á Û≈, È◊ √π Ë ≈ √Ì≈ Á∂ ‹ÈÒ √’º   ¡À ‚ ÚØ ’ ∂ ‡ √ÚÈ‹∆ «√ø ÿ Á«Ò˙, «‹Ò∑ ≈ «√’≈«¬Â «ÈÚ≈È ’Ó∂ ‡ ∆ Á∂ ÓÀ ∫ Ï ÙÂ∆Ù «√ø ◊ Ò≈, Ò∆◊Ò √À º Ò Á∂ «‹Ò∑ ≈ ÍÃ Ë ≈È ¡À ‚ ÚØ ’ ∂ ‡ ‰Á∆Í ÙÓ≈, √π Ì ≈Ù ⁄ø Á È≈◊Í≈Ò, ≈’∂ Ù ÿº  ± , Èœ ‹ Ú≈È ¡≈◊± «ÚÙ≈Ò «Ù∆ ¡Â∂ ‘«Úø Á  È∆‡± Ϻ ¤ Ø ¡ ≈‰≈ È∂ √ø Ï Ø Ë È ’∆Â≈¢ Ïπ Ò ≈«¡ª È∂ ÁØ Ù Ò≈«¬¡≈ «’ Ù«‘ Á∂ «Ú’≈√ Á∆ ¡≈Û «Úº ⁄ ÒØ ’ ª Á∆ ‹π Ï ≈È Ïø Á ’∆Â∆ ‹≈ ‘∆ ‘À ¢

Ù«‘ ˘ ¡√≈ ’∆Ï «¬º ’ √≈Ò ÂØ ∫ Íπ º ‡ ’∂ √π º « ‡¡≈ ‘Ø « ¬¡≈ ‘À Íà ø  ± «Ú’≈√ ’ø Ó ‘≈Òª ’Ø ¬ ∆ ‰ ͺ  ‰ È‘ƒ Òº ◊ ∂ È≈‘∆ Ì«Úº ÷ «Úº⁄ ¿πÓ∆Á «Á÷≈¬∆ «Áø Á ∆ ‘À ¢ ¡≈◊± ¡ ª È∂ «’‘≈ «’ ¿π ’  fi± · ∂ ÓÛ∂ Í⁄∂ Úª◊ ¡È∂ ’ ª Ù«‘ Á∂ ÒØ ’ ª ˘ ‹Ò∆Ò ’∆Â≈ «◊¡≈ ‘À Á± ‹ ∂ Í≈√∂ «Ú’≈√ ’≈‹ª «Úº ⁄ Ú«Â¡≈ ‹≈ «‘≈ Ó‡∆∆¡Ò ÿº ‡ ¡Â∂ ÿ‡∆¡≈ ‘À ¢ Ù«‘∆¡ª Áπ ¡ ≈≈ «¬Â≈˜ ’È Â∂ fi± · ≈ Óπ ’ º Á Ó≈ Á‹ ’È Á∆ Ù∂ ¡ ≈Ó ËÓ’∆ «Áº  ∆ ‹ªÁ∆ ‘À ¢ Ïπ Ò ≈«¡ª È∂ Óø ◊ ’∆Â∆ «’ Ú’∆Ò ¡ÙØ ’ ’π Ó ≈ ¡Â∂ ¿π È ∑ ª Á∂ Íπ º Â ª Â∂ Á‹ fi± · ≈ Óπ ’ º Á Ó≈ º Á ’∆Â≈ ‹≈Ú∂ ¢ ’≈‹√≈Ë’ ¡Î√ È◊ ’œ ∫ √Ò Ïπ „ Ò≈‚≈ ˘ ÈØ ’ ∆ ÂØ ∫ Ï÷≈√ ’’∂ ¿π √ Úº Ò Ø ∫ ω≈¬∆ ’Ø Û ª π « Í¡≈ Á∆ È≈Ó∆-Ï∂ È ≈Ó∆ ‹≈«¬Á≈Á Á∆ «Ú‹∆ÒÀ ∫ √ ‹ª «’√∂ ¿π º ⁄ ͺ Ë ∆ ¬∂ ‹ ø √ ∆ ÂØ ∫ ‹ª⁄ ’Ú≈¬∆ ‹≈Ú∂ ¢ ËÈ∂ Óœ ’ ∂ ¡≈ ’∂ ‚∆ ¡À √ Í∆ Ïπ „ Ò≈‚≈ ÓÀ ‚ Ó ÍÃ Ì ‹Ø  ’œ  È∂ ¡À √ ¡À √ Í∆ Ó≈È√≈ Á∂ Ȫ¡ «Áº  ≈ Óø ◊ ͺ   «Ò¡≈ ¡Â∂ «¬ø È √≈Î ’È Á≈ ÌØ √ ≈ «Áº  ≈¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ Ú’∆Ò Í«Ú≈ ˘ Íπ « Ò√ Úº Ò Ø ∫ ’Ø ¬ ∆ «Áº ’  ȑƒ ¡≈Ú∂ ◊ ∆¢ «¬√ Óœ ’ ∂ Â∂ ËÈ≈’≈∆¡ª È∂ Íπ « Ò√ Úº Ò Ø ∫ «Áº  ∂ ÌØ √ ∂ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ÁØ «ÁȪ Ò¬∆ √ø ÿ Ù ˘ Óπ Ò ÂÚ∆ ’ «Áº  ≈ «◊¡≈ ‘À ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.04.2021

ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

30/5'10", Unmarried American Green Card holder good looking Sikh Jatt Boy. Own Business. Indian background Mohali, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried on Any type of Visa holder Sikh Jatt girl from US .Contact on : 416 740 9718. _______________________(NMB413151947)

37/5'7'', Divorcee Good looking Sikh Saini Boy in USA on Temporary Visa. ITI Mechanic Engineering. Indian background is Nawansehar, Punjab. Looking 27 to 36 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorce Citizen or PR Sikh Girl from US. Contact on 416-840-6239. _______________________(NMB413157573)

28/5'7'', Unmarried Canadian PR holder good looking Bachelors Boy. Computer Professional. Indian background is Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident , Work permit or Student Visa holder Aagarwal, Khatri Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on : 289-593-0729. _______________________(NMB413177013)

28/5'8'', Unmarried good looking Kamboj Sikh Boy on Temporary Visa in United Kingdom. Indian background from Sultanpur lodhi, Punjab. Looking for 24 to 30 years old unmarried Citizen, PR Girl from U K. Preferring Religion Sikh & Caste Kamboj. Interested Families contact on 289-401-1792. _______________________(NMB413164057)

42/6ft., Never Married Sodhi Surname Boy, Lives in Punjab, India. MBA Hospital Administration. Father Orthopaedic Surgeon, Own hospital. Travelled USA Canada twice, Europe Russia, Singapore & Thailand also. Don’t have Any Siblings. Looking decent Sikh Khatri or Jatt Girl wants to settle in Canada or USA. Intrested Families Contact on : +91 9876709609. ----------------------------------------------------------------31/5'11", Good looking Sikh Labana Unmarried boy in U.S.A. on Work Permit. Transportation Professional. Indian background is from Ambala Haryana. Looking 26 to 31 years old unmarried or divorcee Any Visa status Sikh girl in U.S.A. Caste no bar. Interested Families contact on : 647 722 7230. ______________________(NMB413170483) 31/5'10'', Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors. Accountant. Indian background Ludhiana, Doraha. Looking 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident , Work Permit, Student Visa holder Hindu, Arora, Khatri girl from Canada. Interested Families contact on : 289 593-0729. ______________________(NMB41399776) 33/5'11", Unmarried USA Citizen good looking boy. Working in private sector. Indian background is from Delhi. Looking 26 to 34 years old Unmarried any visa status Sikh Girl from United States. Casteno bar. Interested Families contact on 289 401 1442. ______________________(NMB413178696)

35/5'9", Divorcee Canadian Citizen good looking boy. Working as Technician. Indian background is from Patiala. Looking 29 to 34 years old any Marital Status, Citizen, Permanent Resident, Canadian Sikh. Caste no bar . Interested Families contact on 289 401 1442. ______________________(NMB413178639)

28/5'11", Unmarried good looking Masters Sikh Khatri Boy on work permit in Canada. Working as a Manager. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried citizen, PR Sikh Hindu girl from Canada\United States. Caste no bar. Interested contact on : 416 740 9718. ______________________(NMB413126714)

25/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India Ludhiana, Punjab. Private Job. Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 647-478-3329. ______________________(NMB413178712) 31/6ft. , Unmarried good looking Sikh Punjabi jatt Boy in USA on Work Permit. Transportation Professional. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 26 to 33 years old Unmarried Citizen PR Visa status Sikh Jatt Girl from USA . Interested Families contact on :416-840-6239. ______________________(NMB413132505)

39/5'10", Unmarried good looking, Jatt Sikh, Canadian born Boy, who is serving as a Longshoreman, Indian background is Ludhiana, Punjab. Looking 33 to 39 years old girl from the same Religion and Caste. Proposals must be from Canada. Prefer citizenship holder only. Interested Families contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413178859)

29/5'10", Unmarried PR holder Sikh Labana Boy in USA. Transport Professional. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 23 to 29 years old Unmarried any Visa status Girl from USA or Canada. from Sikh Religion and Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1793. ______________________(NMB41393808) 30/6ft.; unmarried good looking Jatt Sikh boy, on Work permit in Singapore. Looking for 25 to 31 years old unmarried Citizen, PRJatt Sikh Girl from Canada. Intrested contact on. 647-477-8071. ____________________(NMB413178756)

30/ 5'10'', Unmarried good looking graduate Sikh Mazbi Boy in USA on work permit. Working in a Private Sector. Indian background From Jalandhar, Punjab, India. Looking 30 to 39 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested contact on 416- 907-0637. ____________________(NMB413178929)

22/5’10", Unmarried Sikh Satt Boy in India, Kapurthala, Punjab. Farmer. Looking for 20 to 24 years old Citizen or PR holder unmarried girl from Sikh Jatt families. Contact on 164 7478 3324. ____________________(NMB413178781)

30/6'2'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in USA. Indian background Gurdaspur,Punjab. Looking 24 to 32 years old Unmarried Citizen PR ,Sikh Jatt Girl from USA. Interested Families contact on :416-840-6239. ____________________(NMB413160363)

26/6ft., Unmarried good Looking Sikh Jatt boy in India from Bathinda, Punjab. Doing Study. Looking 23 to 29 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 647-478-3329. ____________________(NMB413175110)

29/5'11'', Unmarried Canadian PR holder Good looking Sikh Khatri Boy. Have done diploma in communication for technical program. Indian background Yamuna nagar, Haryana. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh family Girl from Canada and caste no Bar .Interested Families on : 416-840-6239. contact ____________________(NMB413179027)

31/5'9''; Unmarried good looking Muslim Sunni boy. Born Citizen in Canada. Background from Afghanistan. Looking for 22 to 24 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Muslim ca Sunni Girl in Canada. Families can contact on 289-593-0730. ______________________(NMB413179098)

49/5'6", Separated Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Diploma CNC Programming Boy. Working as a Truck Owner-Operator. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking 32 to 45 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated ,Divorcee. Any visa status. Religion: Sikh Caste Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 905-891-9946. ____________________(NMB413133136)

29/5'10",Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Hindu Brahmin boy. Truck owner-operator. Indian background is from Chandigarh. Looking 24 to 29 unmarried good looking Hindu Girl on any visa in Canada .Interested families contact on 289 593 0731. ____________________(NMB41374891)

36/5’7”,Unmarried Good looking Khatri Hindu Boy in India, Jalandhar. Working Sale Manger. Looking 30 to 36 years old Unmarried , Divorcee Citizen , PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Intrested Contact on 2894011793. ______________________(NMB413152523)

29/5’8”, Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy in USA on Work permit and working as a Truck Owner-Operator. Indian background Punjab. Looking for 24 to 29 years old Unmarried, Citizen, PR Sikh Jatt Labana Girl from USA . Interested Families contact on 647 722 7230. _______________________(NMB413123287)

29/5'11", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy from Ludhiana, Punjab. Working in Private sector. Looking 24 to 31 years old Unmarried citizen, PR Sikh Girl from US/Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 416 740 9718. _______________________(NMB413153007)

28 /6ft., Unmarried good looking Graduated Jatt Sikh Boy in India Gurdaspur. Working as a Farmer. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413178299) 32/5'7'', Unmarried good looking Sikh Ravidasia Bachelors Boy in India (Punjab) Jalandhar. Working in Private sector Looking 25 to 32 years Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on : 289 593-0729. _______________________(NMB413177991)

34/5'6'', Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ravidasia Bachelors Boy. Transportation Professional. Indian background from Punjab Goraya. Looking for 27 to 34 years Unmarried Sikh girl from Canada and Preferring Any Visa. Caste no bar. Contact on : 289 593-0729. _______________________(NMB413156541)

62/6'4'', Divorcee good looking African Muslim Sunni Man, Citizen in Canada.Looking 55 to 60 yrs old Unmarried Women on Any Visa from Canada. Religion any. Caste no bar. Contact on 289-593-0730. _______________________(NMB413162381)

31/5'11'', Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Saini Boy. Engineer & Working with Govt. of Canada. Indian background Punjab Zirakpur. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Punjabi family Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB413160930) 20/6'1", Good looking Unmarried Sikh Jatt Boy in India, Phagwara, Punjab. Working as farmer. Looking 18 to 25 years old Unmarried, Citizen , PR Sikh, Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 6477224766. _______________________(NMB413177400)

30/5'8", Unmarried good Looking Canadian PR Holder Jatt Sikh Engineer Boy. Indian background is Moga, Punjab . Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl on any visa in Canada or USA. Contact on 289-401-1442. _______________________(NMB41399803)

27/5'7", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Hindu Punjabi Boy. Working as Real Estate professional. Indian background is from Delhi. Looking 22 to 26 yrs ol Hindu, Sikh Girl having Citizenship or PR in Canada. Interested families contact on 204 480 0404. _______________________(NMB413160054)

28/5'8", Canadian Citizen Unmarried good looking Accountant Hindu Brahmin Boy. Pursuing CPA. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking 22 to 25 yrs old Unmarried Citizen or PR holder Well Educated Hindu Upper Caste Girl from Canada/US. Caste no bar. Preferring Gujarati families also. Girl should be Vegetarian or Eggetarians diet. Interested contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413177891)

39/5'9", Divorcee good looking Canadian Raised Citizen Hindu Sri Lankan Boy. Diploma in ECE. Serving as Technician. Looking 32 to 37 years old Any Marital or Visa status Girl from same Religion from Canada & USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 593 0732. _______________________(NMB413178561) 31/5'9", Unmarried Sikh Ramgarhia Boy on work permit in USA. Own Transport Company. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 23 to 31 years old Unmarried any Visa status Sikh Girl from USA or India. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413155449)

29/6'2", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India, From Jalandhar. Self Employed. Looking 24 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413173007) 67/5'10", Widow PR Arora Hindu Gentleman in Canada. Working as a Teacher. Indian background Moga, Punjab. Looking 23 to 24 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Girl from Canada or India.Families contact on : 289 401 1792. _______________________(NMB413166934)

40/5'9", Unmarried Hindu Rajput Boy in USA. Own Business. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 31 to 38 years old Unmarried any Visa status Hindu, Sikh Girl from USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413175901)

45/6'1", Divorcee good looking Sikh Khatri Citizen boy in Canada. Working as a Transportation Professional. Indian background Patiala, Punjab. Looking to 37 to 45 years old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee any Visa status Girl from Canada. Hindu, Sikh both can contact. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB41396423)

32/5'10", Unmarried Hindu Sindhi Boy in India. Working as CPA. Indian background Ahmedabad, Gujrat. Looking 27 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Girl from Canada. Contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413160435)

38/5’8”,Unmarried Good looking Muslim Sunni Boy in India running Own Business. India background Mumbai (Maharashtra). Looking 30 to 36 years old Unmarried Muslim Sunni Girl from India. Interested Families contact on 2894011792. _______________________(NMB413174257)

30/5'8'', Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy on Work Permit in USA. IT Telecom professional. Indian background is from Punjab, Patiala. Looking 25 to 32 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Girl from US. Caste no bar. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB41366903)

28/6'1" Unmarried good looking Sikh Jatt Boy from Australia on temporary visa. Have Diploma and Working in private sector. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Sikh Jatt Girl. Preferring Citizen, PR only. Interested contact on 289-401-1792. _______________________(NMB413173938) 32/5'8", Unmarried good looking boy on Work Permit in US. Own Business. Indian background is from Haryana. Looking 27 to 33 years old Unmarried Sikh Jatt Girl on any visa status from US. Interested Families contact on 289 401 1442. _______________________(NMB413176161)

28/6'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh boy. Having own business. Indian background is from Ludhiana ,Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR Sikh girl from Canada or United States and caste no bar. Interested Families contact on : 416 740 9718. _______________________(NMB413167226)

46/5'6'', USA Citizenship holder, Unmarried, Good looking Hindu Brahmin boy. Doctorate & Working in Clinical Research. Seeking for 38 to 45 yrs old any Visa status Hindu Girl from US. Caste no bar. contact on : 416 840 6239. _______________________(NMB413155100)

27/6ft., Unmarried Sikh Jatt handsome Boy on work permit in Canada. Contractor. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Looking for 22 to 27 years old unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact on 12897524951. _______________________(NMB41396896)

29/5ft., Unmarried Hindu Vaishnav Vania beautiful PR holder girl in Canada. Designer. Indian background is from Ahmedabad . Looking for 29 to 32 years old Unmarried Hindu Gujarati Boy on any visa Canada, USA or Australia. Interested Families contact on 289-401-1792 _______________________(NMB413102008)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 40 /5'5", Good looking Divorcee Hindu Brahmin Diploma holder boy in India, Banga, Punjab. His Elder brother is married and well settled in Canada. Looking 33 to 39 years old any Marital Status, Citizen or PR Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011442. _______________________(NMB413177169) 35/5'7'', Divorcee Good looking Sikh Saini Boy in USA on Temporary Visa. ITI Mechanical Engineer. Indian background is form Punjab Hoshiarpur. Looking 27 to 36 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorce Citizen or Permanent Resident Sikh Girl from United States. Caste no bar Interested Families contact on :-416-840-6239. _______________________(NMB413157573)

32/5'7'', Unmarried good looking Muslim Sunni Graduate boy on work permit in Canada. Working as IT Web developer. Background is from Peshawar, Pakistan. Looking 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Muslim Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413172929) 26/5'9'', Unmarried good looking Hindu Aggarwal Graduate boy on work permit in Canada. Working in private Sector. Indian background from Bathinda village Mehma Sarja. Looking 22 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Aggarwal girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413177855)

27/5'10", Unmarried good looking Sikh Amritdhari boy on work permit in Canada. Working in private sector. Indian background is from Moga, Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR and Work permit holder Sikh girl from Canada, United Kingdom, United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 28904011442. _______________________(NMB413177979)

27/5'8",Unmarried Sikh Jatt Work Permit boy in USA. Own Business of Real Estate. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 26 to 29 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from USA and Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413177925)

29/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt boy on Work Permit in Germany. Working in Private company. Indian background NawanShehar,Punjab. Looking 23 to 29 years old Citizen, PR Unmarried Sikh Jatt girl from Canada. Interested Families contact on :289 401 1793. _______________________(NMB413175834)

33/5’11”, Unmarried Good looking Khatri Hindu Boy in USA on Work permit . Working in private sector. Indian background is ftom Sonipat. Looking for 27 to 32 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holdre Sikh/Hindu Girl from USA or Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413178035)

24/6ft., Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy in India, Punjab, Zira. Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on :-416-840-6239. _______________________(NMB413168325)

59 /5'9", Divorcee USA Citizen good looking Khatri Hindu Gentleman. Working as a manager ( Cell Phone company ). Indian background is Phagwara, Punjab. Looking 51 to 61 years old, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Green card holder Sikh or Hindu girl from United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1793. _______________________(NMB413177984)

46/6'3", Unmarried Good looking Citizen Boy in USA. Own Business. Indian background Bathinda, Punjab. Looking 35 to 45 years old Unmarried, Divorcee any Visa girl from USA and Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB1006255)

30/5'9'', Unmarried good looking graduate Sikh Jatt Boy in USA on Work permit. Working as a Truck Owner-operator. Indian background from Kapurthala, Punjab and having 5 Acers Agricultural land in India . Looking 25 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident ,Work permit holder Sikh Girl from USA. Cast no bar. Interested Families contact on 6477225430. _______________________(NMB413178002)

28/6'1" Unmarried Good looking Canadian PR holder Sikh Labana boy. Serving as Dispatcher. Indian background is Patiala, Punjab. Looking 23 to 27 unmarried Good Looking Sikh Labana girl having Canadian Citizenship or PR or in India. Interested families contact on 289-401-1442. _______________________(NMB413126215)

36/5'7'', Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu boy. Graduated in film making Investment Professional. Looking for 25 to 39 yrs old Unmarried Any Religion Girl on Any visa in Any Country. Caste no bar. Contact on 416-830-6113. _______________________(NMB413177993)

32/5'11" unmarried Canadian PR holder good looking graduated Hindu Punjabi boy. Done MBA. Government Employee . Indian background is from Mohali, Punajb. Looking 26 to 31yrs old Unmarried on any visa status Hindu or Sikh girl from Canada. Caste no bar. Contact on 2894011442. _______________________(NMB41387160)

32/5'11", Divorcee Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Boy. Finance Professional . Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 31 years old Unmarried, Divorcee. Any visa status Hindu or Sikh Girl from Canada or US. Caste no bar. Interested Families contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413172101)

38/5'8' , USA raised, Unmarried, Good looking Gujarati Leva Patel boy, has done Doctorate. Working as a Doctor. Seeking for 32 to 39 years old girl. Religion must be Hindu ,Caste No bar. Canada and United States will be preferred. Family must be well educated. Only Citizen and PR Visa status will be preferred. Interested Families contact on : 416 840 6239. _______________________(NMB41368468)

48/6'1", Unmarried Canadian citizen good looking Jatt Sikh Boy. Working as Legal Professional (Justice dept officer). Indian background Jalandhar, (Punjab). Looking 35 to 46 years old Unmarried, Divorcee any visa Jatt Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on : 289 401 1792. _______________________(NMB413176839)

26/5’7", Unmarried Hindu Khatri handsome PR holder Boy in Canada. Private job. Indian background Ludhiana ,Punjab. Looking 23 to 26 years old unmarried Hindu/Sikh girl on any Visa. Interested families contact on 905-891-9946. _______________________(NMB413176656)

24/6ft., Unmarried Sikh Jatt handsome Canadian PR holder Boy. Technician. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 21 to 25 years old unmarried Girls on any visa. Preferring Sikh Jatt or Gursikh or Amritdhari family. Interested Families contact on 905-891-9946. _______________________(NMB413176432)

27/6'2''; Unmarried good looking Hindu Brahman boy, Graduated in Criminal justice, Citizen in US. Indian background from Andrapardesh. Looking 22 to 27 years old unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit holder Hindu Brahmin girl in Canada and USA. Contact on : 416-830-6113. _______________________(NMB413176963) 33/6ft., Unmarried Canadian Citizen good looking Punjabi Khatri graduate boy. Government employee. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on :416-840-6239. _______________________(NMB413176011)

36/5'8'', Unmarried good looking Canadian born Citizen Sikh, Rajput boy. Working in Private Sector. Indian background from Jalandhar. Looking for 28 to 35 years old unmarried girl, Citizen or Permanent Resident in Canada or USA. Religion Sikh, Caste Rajput. Interested Families contact on : 416-830-6113. _______________________(NMB413161864)

23/ 6'1'', unmarried good looking Sikh Jatt boy in India Punjab Patiala. Working as a sales Employ . Looking 22 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Jatt girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413168483)

24/5'9", Unmarried good looking Sikh Amritdhari boy in Phagwara, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident ,Sikh Jatt, Amritdhari, Gursikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. _______________________(NMB413176910) 30/5’8”, Unmarried Good looking Khatri Hindu Boy in USA on Work permit. Working as a Manager. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking for 25 to 29 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder girl from religion Sikh or Hindu from USA. Caste no bar Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413176591)

26/5’10”, Unmarried Good looking Masters Mechanical Engineering Hindu Patel Boy in Australia on Work Permit. Working as Engineer. Indian background Vadodara (Gujarat). Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen Hindu girl from Caste Amin, Leva Patel from USA or Canada. Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413177265)

28/ 6ft., Unmarried good looking Bachelors Sikh Labana boy in Canada on Student Visa. Working as Transportation Professional. Indian background from Kapurthala. Looking 23 to 27 yrs old Unmarried Citizen, PR or Work permit holder Sikh Labana girl from Canada or USA. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413101256)

42 /5'8", Unmarried good looking Masters MBA Hindu Khatri Work Permit holder boy in Canada . Working as a IT/Telecom Professional. Indian background Delhi. Looking 30 to 35 years old Unmarried Hindu Sikh Girl on any Visa from Canada & India. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413176834)

29/5'8" good looking USA Citizen Hindu Khatri Unmarried boy. Having his own 2 Gas Stations. Background is from Jalandhar Punjab. Looking 23 to 29 years old unmarried, Hindu Khatri or Hindu Brahmin Girl on any visa in U.S.A. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413177567) 31/6ft,, Unmarried good looking Canadian born citizen boy. Having his Own Business. Indian background is from Amritsar. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried any visa status Sikh Jatt girl from Canada or US. Contact on 289 401 1442. _______________________(NMB413174549)

25/5'9", Divorcee good looking Diploma (Hospitality) Ravidasia Sikh boy in Australia on Student Visa. Working as a Chef. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 18 to 27 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen Ravidasia girl from Australia/New Zealand. Interested Families contact on : 289 401 1442. _______________________(NMB413177218) 28/5'10'', Unmarried good looking Sikh Kamboj boy on work permit in United State. Indian background from Amritsar. Looking for 24 to 28 years old unmarried girl, Citizen, Permanent Resident girl in USA. Preferring Religion Sikh and Caste Kamboj. Interested contact on : 289-401-1792. _______________________(NMB41382646)

45/5'10", Widow good looking USA Citizen Sikh Arora Gentleman. Serving as a senior manager. Indian background is from barelly. Looking 36 to 42 Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee lady on any visa from USA. Interested contact on : 289-401-1792. _______________________(NMB41351879)

38/5’11", Divorcee Hindu Khatri handsome Citizen Boy in USA. Software Engineer. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 28 to 37 yrs old unmarried/Divorcee Hindu girl on any visa in USA. Interested Families contact on : 12897524951. _______________________(NMB413177676) 31/5'9", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Graduate Boy. Working as a Consultant. Indian background Mohali, Punjab. Looking 23 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work permit holder Sikh or Hindu Girl from Canada or US. Contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413156338) 32/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in USA on Work Permit. Own Business. Indian background is Faridkot, Punjab. Looking 26 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt or Girl from USA. Caste no Bar. Interested families contact on 416-840-6239. ________________________(NMB413123025)

37/6ft., Good looking USA Citizen unmarried Sikh Khatri Boy. Running own 2 Liquor store. Indian background is from Delhi. Looking 28 to 37 years old Unmarried, Divorce Sikh Girl on any Visa in USA or Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. _________________________(NMB41316004)

32/5'8'', Unmarried good looking Bachelors Boy. Permanent Resident in USA. Own Business. Indian background is Jalandhar city ,Punajb. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Any Religion & Caste Girl from Canada, USA, UK. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413171262)

31/5'11", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Ramgharia boy. Government Employee. Indian background Faridkot ,Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. _________________________(NMB41314416)

29/5'6", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work permit in United States. Own business . Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 24 to 26 years old Unmarried Citizen or PR Sikh girl from United States. Cast no bar. Interested Families contact: 416-840-6239. ________________________(NMB413115054)

45/5'11", Divorcee good looking Canadian Citizen Hindu Ravidasia Boy. Working in Private Sector. Indian background is Nakodar, Punjab. Looking 38 to 47 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa Status Sikh/Hindu Girl from . Canada or US. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413176078)

29/5'7'' , Unmarried good looking Sikh Amritdhari boy on Work permit in Canada. Working as Truck Driver. Indian background (Punjab) Gurdaspur village Dharial. Looking 22 to 30 years old Unmarried Citizen, PR ,Work permit Sikh, Amritdhari, Gursikh girl from Canada. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413156798)

32/5'9", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt graduate boy .Own Business of Real Estate. Indian background Fatehgarh Sahib Punjab. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR or Work permit Sikh Jatt from Canada. Interested contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413151197)

34/6’1”, Unmarried Good looking Jatt sikh boy in Canada on Work permit. Business Analyst. Indian background Faridkot (Punjab). Looking for 27 to 35 years old Unmarried , Divorcee, visa status: Citizen, PR, Work Permit from Sikh Jatt Girl from Canada. Caste no bar. Contact on 2894011793. ________________________(NMB413155953)

26/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt boy Living Ludhiana, Punjab. Working as a clerk in Indian Army (Govt. Employee) . His sister married in USA. Looking 22 to 27 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Jatt girl from Canada or USA . Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413158591)

26/5'8", Unmarried good looking Sikh jatt boy Living Ludhiana, Punjab. Working in Private Sector. Looking 22 to 27 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Jatt girl from Canada or USA. Interested Families contact on : 2894011793. _________________________(NMB41379639)

25/5'9", Unmarried good looking Sikh Majbhi boy Living Nakodar,Punjab. Completed diploma in Mechanical Engineering. Working as Mechanic. Looking 22 to 26 years old Unmarried PR/Citizen Sikh girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413176282)

29/5'11'', Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Punjabi Nai Boy. Genral Helper. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413158858)

25/5'9", Unmarried good looking Sikh Ramdasia boy on Work Permit in USA. Transportation Professional. Indian background Fatehgarh sahib. Looking for 22 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Sikh girl from USA. Caste no bar. Interested contact on : 289 401 1783. ________________________(NMB413176431)

24/5'10", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Citizen Born boy. Own Business Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 24 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada or UK. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413176232)

33/5'8'', Divorcee diploma holder good looking Sikh Ramgarhia Temporary Australia Visa holder boy. Transportation Professional. Indian background Faridkot. Looking 28 to 34 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Sikh girl from Australia. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413176351)

28/5'7'', Canada Raised, Citizenship holder, good looking Hindu Brahmin boy. Bachelors in Business Administration. Working as HR & Business consultant. Seeking for 25 to 31 years old girl Religion must be Hindu and Caste no bar. Only Canada /US Citizen/PR Visa status will be preferred.Interested contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413172205)

28/5'7'', Unmarried good looking Christian Protestant boy, living in Pakistan. Looking for 24 to 30 years old unmarried girl, Citizen, Permanent Resident in Canada. Religion Christian. Cast no bar. Interested Families contact on: 416-830-611. ________________________(NMB413172205)

32/5'11", Unmarried UAE Work Permit holder good looking Hindu Schedule Caste Boy. Private Job. Indian background Kartarpur, Punjab. Looking 27 to 33 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen,PR Hindu Girl from Australia, Canada, UK, New Zealand, US. Caste no bar. Interested contact on: 647-722-652. ________________________(NMB413100014) 25/5'7", Unmarried good looking Masters Hindu Scheduled Caste Boy in India Jalandhar. Lawyer. Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Girl from Australia, Canada, New Zealand. Preferred Schedule Caste than Caste no bar. Interested Families contact on : 647-722-6520. ________________________(NMB413147095)

31/5'9", Unmarried Indian good looking Jatt Sikh Boy in Nakodar, Punjab. Private Job. Looking 26 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada and in Alberta. Interested contact on : 647-722-5815. ________________________(NMB413151625)

26/5'9", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work permit in United States. Own Business. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking 22 to 27 years old Unmarried Sikh girl on any type of visa Status from Canada or US. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413176489) 40/5'10", Divorcee Trade school good looking Hindu Gold Smith boy in India, Hoshiarpur Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Sikh Hindu girl on any type of visa status from Canada or US. Caste no bar. Interested contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413176493)

27/5'10'' , Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work permit in Canada . Indian background Patiala Village Bishanpura (Punjab). Looking 22 to 32 years old Unmarried Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413164998)

33/5'10'', Divorcee Canadian Citizen good looking Hindu brahmin Smart boy. Working as Sales manager. Indian background (Punjab) Chandigarh. Looking 26 to 33 years old Unmarried Divorcee, Widow/ Widower, Separated Citizen, PR, Work permit or Student Visa holder Hindu Brahmin Girl from Canada. Interested contact on 6477225430. ________________________(NMB413172341)

29/5'8", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in UK. Working in private sector. India background Jalandhar, Punjab. Looking 24 to 33 yrs old Unmarried, Divorcee any type Visa status Sikh girl from UK. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413175751)

26/6'1", Unmarried Bachelors good looking Sikh Ramgharia Boy on Work permit in United States. Working as Nurse. Indian background Sangrur, Punjab. Looking 21 to 27 years old Unmarried Citizen Sikh girl from United States. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413156303)

27/5'8", Separated good looking Bachelors Sikh Punjabi Jatt Work permit holder boy in Canada. Working as Truck driver. Indian background is from Amritsar, Punjab. Looking for 20 to 26 years old Unmarried Jatt Beautiful Girl from Canada on any Visa. Interested contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413157071)

31/6ft., Unmarried Canadian Citizen good looking Graduated Sikh Ramdasia Boy. Working as a Manager. Indian background is Nakodar ,Punjab. Looking 25 to 32 years old Unmarried Sikh, Hindu Girl from Canada or United States. Caste no bar. Preferring at any Visa. Interested Families contact on 6477225430. ________________________(NMB413159988)

31/5'8'', Unmarried good looking Hindu Boy onTemporary visa in UK. Indian background from (Haryana) city kethalal . Having his own Construction Business. Looking 25 to 32 years old Unmarried Divorcee, Widow/Widower, Separated, Citizen, Permanent Resident, work permit Student Visa, Temporary visa girl from UK .Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413157180)

40/5'9", Unmarried USA Citizen Hindu Rajput Boy have done MBA. Own Business. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 31 to 38 years old Unmarried any Visa status Hindu, Sikh Girl from USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413175901)

40/5'4", Unmarried good looking Graduate Hindu Aggarwal Boy on Work Permit in Canada. Working in a Private Sector. Indian background is from Punjab ,Barnala. Looking 33 to 36 years old Unmarried any Visa status Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413175622)

37/5'3''. USA Green Card holder, good looking Punjabi, Jatt Sikh Boy. Bachelors in Arts & Running Own Transport Business. Seeking for 32 to 37 years old Girl. Religion Should be Sikh & Caste can be Jatt or Kamboj. Canada and United States will be preferred. Any Visa status will be preferred. Interested contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413173701)

28/5'8", Unmarried Graduate Jatt Sikh Boy in USA on Work Permit. Having own business. Indian background Bombay. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from United States or Canada. Interested Families contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413175743)

32/5'8", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work permit in United States. Working as a Truck driver. Indian background is from Gurdaspur ,Punjab . Looking for 26 to 31 years old Unmarried/Divorcee Citizen, PR Sikh girl from Us/Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413175953)

30/5’10''; Unmarried good looking Sikh Ramgharia boy, Master in Accounts. On work permit in Australia. Working in Private Sector. Looking for 24 to 31 years old unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Girl in Australia/Canada. Caste no bar. Interested Families can contact on: (416) 840-5815. ________________________(NMB413158777)

31/5'11", Unmarried good looking Sikh Kamboj Boy PR in Canada. Working as Transportation Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab,India. Having 8 acers Agricultural land in India. Looking 25 to 30 years old Sikh Kamboj Girl from Canada. Preferring at any visa. Interested contact on 6477225430. _________________________(NMB41375130)

52/ 5'7'', Unmarried good looking Sikh Jatt PR holder boy in CANADA. Working as Truck driver. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 40 to 51 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Beautiful Girl from United state/Canada Contact on : 289-401-1794. _________________________(NMB41351300)

27/6ft., Divorcee good looking Hindu Punjabi boy on student visa in Canada. Working in a private sector. Indian background Chandigarh. Looking 24 to 30 years old Unmarried citizen, PR Sikh Hindu girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1783. _______________________((NMB413175837)

28/5'10", Unmarried Bachelors good looking Jatt Sikh boy From Ludhiana Punjab India. working in private sector. Looking 22 to 30 years old Unmarried, any type of visa Sikh caste no bar girl from Canada. Interested Familiea contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413174906)

26/5'11", Unmarried Bachelors good looking Jatt Sikh boy in India from Moga Punjab. Having a 5 acre agriculture land . Looking 21 to 28 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit Jatt Sikh girl from Canada. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413175107)

28/5'2",Unmarried Canadian PR Holder good looking Boy. Working in private sector. Indian background from New Delhi. Looking 25 to 28 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu, Sikh Girl. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413172914)

32/5'9",Unmarried good looking Bachelors Sikh Kamboj Boy on Work Permit USA. Working in a private sector. Indian background Amritsar ,Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried, Citizen, PR, Work permit or Student visa holder Sikh Jatt or Kamboj Girl from USA. Interested contact on : 289 752 4951. ________________________(NMB413175047)

28/5'8", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy, living in Pathankot ,Punjab (India). Looking 20 to 28 years old Unmarried PR/Citizen Jatt Sikh Girl from Canada and USA. Interested Families contact on 905 891 9945. ________________________(NMB413174794)

27/5'7", Unmarried good looking Complete Bachelors Degree Sikh Jatt Boy Living in . Bathinda, Punjab. Media Professional. Looking 22 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. _________________________(NMB41381332)

39/5'11", Unmarried good looking Hindu Rajput boy on work permit in Canada . Working as a Transportation Professional. Indian background From Karnal Haryana. Looking 30 to 45 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu Sikh girl from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413112247)

40/5’6”, Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy in UK on Work permit , working in a private sector. Indian background Kapurthala (Punjab). Looking for 30 to 38 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from UK. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413154458)

31/5'8", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Citizen holder Boy in Canada . Indian background is from Bathinda ,Punjab. Working as a Self Employed. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Beautiful Girl from Canada. Interested Families contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413175793)

25/6'3", Good looking Unmarried Sikh Labana boy on Work permit in USA. Having his Own Business of Gas station. Background is from Ambala. Looking 22 to 27 years old Citizen, PR Unmarried, Sikh, Hindu girl in any Caste. Interested Families contact on 416-840-6239. ________________________(NMB41316ent Sikh Jatt Girl from Canada & USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413166720)

29/5'5", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work Permit in United States. Work in a Private Sector. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, P RSikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families contact on: 289 401 1792. _________________________(NMB41359011)

40/5'7", Unmarried good looking Hindu Rajput Boy, BA passed, working as a Government Employee. Living in Hoshiarpur, Punjab (India). Looking 32 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower Separated, Divorcee (Without Kid ) PR/Citizen Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on 905 891 9945. ________________________(NMB413175215)

67/5’5", Divorcee Sikh Ramgarhia gentleman UK Citizen. Indian background is from Amritsar, Punjab. Looking Citizen or PR Holder 50 to 65 years old Unmarried or Divorcee Lady in any religion.Interested Families Contact on 905-891-9946. ________________________(NMB413162204)

34/5'6", Good looking Divorce Sikh Labana Graduate Girl in U.S.A on Temporary Visa. Background is from Jalandhar. Looking 33 to 36 years old Citizen Unmarried or Divorcee Sikh boy in U.S.A . Caste no bar. Intrested Families Contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413169748)

29/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Boy. Running Own Business. Indian background isJalandhar, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried preferring Any Visa Sikh Ramgharia Girl from Canada. Interested contact on 16477225430. _________________________(NMB41323880)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.04.2021 ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

25/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Hindu Girl. Done MBBS & Pursuing MD. Doctor. Looking 25 to 28 yrs old Unmarried Citizen Hindu Boy from US. Contact on 647 722 7230. _______________________(NMB413173767)

23/5’2", Unmarried Hindu Khatri beautiful Girl in India Ludhiana, Punjab. Pursuing Msc chemistry. Looking 23 to 26 yrs old unmarried Citizen or PR Hindu/Sikh Boy on any visa. Contact on 905-891-9946. _______________________(NMB413176658)

36/5’5”, Unmarried Good looking Bachelors B.Tech (CSE) Hindu Aggarwal Girl in USA on Temporary Visa. Working as IT/Telecom Professional. Indian background Chandigarh. Looking 36 to 40 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from USA or Canada. Caste no bar Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413177320) 25/5'5", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Doctor. Looking 25 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada. Interested contact on 647 722 7230. _______________________(NMB413136245)

26/5'2", Unmarried Canadian citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Bachelors in IT Management. Working as IT/Telecom Professional (Government). Indian background Jalandhar (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen Brahmin, khatri Hindu Boy from Canada . Interested Families contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413166134) 28/5'1", Unmarried good looking USA born Hindu Brahmin Girl. Indian background is from Nathewal. Serving as Health Care professional. Looking 28 to 32 unmarried good looking USA citizen, Green Card holder Hindu Brahmin boy. Interested families contact on 289 593 0731. _______________________(NMB413178311)

28/5'2", Unmarried good looking Girl in United States on H1B Visa holder. Done Masters in Data Science & Serving as Data Scientist. Indian background Visakhapatnam. Looking 28 to 32 years old Unmarried Hindu Boy from USA. Only Preference will be given to Citizen, PR or Work Permit holder only. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 593 0732. _______________________(NMB413177614)

31/5’2”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Tonk Kshatriya Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Punjab (Moga). Looking for 31 to 35 yrs old any Marital Status Citizen, PR, Work permit holder Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011442. _______________________(NMB413178457)

30/5'1", Unmarried good looking Masters B.Com & MBA Sikh Ramgharia Girl in India from Chandigarh. Working as a Manager. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt or Ramgharia Boy from Canada or India. Contact on 6477224766 _______________________(NMB413178462)

28/5'3', Sikh Tonk Kshatriya Unmarried Good looking BCA Girl from Sangrur, Punjab, India. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada. Interested Families contact on 4168406239. _______________________(NMB413178118)

30/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt PR Girl in Canada. Working as a Nurse. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking 27 to 33 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413176042)

23 /5'4", Unmarried good looking Pursuing Masters in Biotechnology Muslim Sunni Citizen Born Girl in USA. Background is from Karachi ( Pakistan ). Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen Muslim Sunni Boy from USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413164232)

29 /5'4'', Unmarried good looking USA Citizen Sikh Saini Bachelors Girl. Working as Medical Professional. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab . Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Work Permit holder Boy from USA in Sikh Religion and preferring Jatt or Saini. Interested Families contact on 2044800404. _______________________(NMB413101168) 38/5'3", unmarried good looking Canadian born Sikh Khatri girl. serving as a lawyer. Background is from Gujranwala. Looking 37 to 42 unmarried good looking Canadian born or raised Sikh boy from canada. Interested families contact on 416 740 9718. _______________________(NMB413177802)

30/5’3", Unmarried Sikh Prajapati beautiful Citizen girl in Canada. Teacher. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 33 years old unmarried Citizen or PR holder Boy in Sikh families and caste no bar. Interested Families contact on 12897524951. _______________________(NMB413177869)

28/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Khatri Girl. Teacher. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt or Khatri Boy from Canada only. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB413135735)

39/5’3'', Divorcee good looking Hindu Kshatriya Girl, Double master in Finance & Accounting, on work permit in United state. Indian background from Delhi. Looking for 39 to 45 years old unmarried Boy , Citizen, Permanent Resident from Canada and USA. Religion Sikh or Hindu. Caste no bar. Intrested Families can contact on 416-830-6113. _______________________(NMB413177756)

33 /5'3'', Canadian PR good looking Divorcee Jatt, Sikh girl Working as Truck Driver. India background is from Faridkot. Looking 31 to 36 years old any Marital Status, Citizen, PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011442. _______________________(NMB413178053)

42/5'4", Unmarried good looking Canadian born Sikh Ramgharia Lady. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Serving as an Electrician. Looking 42 to 50 Unmarried, Widow/Widower, Divorcee good looking Hindu or Sikh Boy having Citizenship in Canada. Intrested Contact on 416-740-9718. _______________________(NMB413175131)

37/5' 4'', USA Green Card holder, Divorcee , Good looking Telugu Balija Naidu Girl. Bachelor in Computer Science. Working as Software test engineer. Seeking for 35 to 43 years old Hindu Boy Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand. United States will be preferred. Family must Well Educated. Only Citizen, PR & Work permit will be preferred. Caste no bar. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413176838)

34/5'4'', unmarried good looking Masters Sikh Saini PR Girl in Canada. Done M Pharmacy. Indian background from Nawanshehar, Punjab. Working in Private Sector. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR or Work permit holder Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Contact on : 6477225430. _______________________(NMB413166865)

36/5'6", Unmarried good looking Canadian born Citizen Lawyer Sikh Ramgharia Girl. Working in private sector. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried Citizen/Resident Sikh boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB41312251)

31/5ft., Unmarried Good Looking USA Raised Post graduate Jatt Sikh girl. Serving as a Nurse. Indian background from Patiala. Looking 31 to 38 unmarried good Looking well educated Sikh Boy on any visa in USA. Intrested Families Contact on 416 740 9718. _______________________(NMB413177295)

25/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors (BBA- Wilfred Laurier) Hindu Brahmin Girl. Working as a financial advisor in Bank. Indian background Delhi. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen boy from Religion Hindu and Caste Brahmin in Canada. Interested Families contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413177171)

27/5'5'', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl. Masters in IT. On work permit in Sydney. Indian background from Chandigarh. Looking for 27 to 31 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh boy from Australia.Contact on : 647-722-6520. _______________________(NMB413171783)

30/5'4", Unmarried good looking Masters MBA Jatt Sikh Work Permit Girl in Canada. Working as Cashier in Private Sector. Indian background Amritsar. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen,PR, Student Visa, Work Permit holder Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 289 401 1792. _______________________(NMB413172023) 25/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl. Faridkot, Punjab. Done Masters. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, P Sikh Jatt Boy from Canada and USA. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413175526)

27/5'2", Unmarried good looking Hindu Rajput Girl. Makhu, Punjab. Done Masters. Working in Banking Sector. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Hindu or Sikh Boy from Canada/USA. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413176156)

26/5'5'', Unmarried Graduate beautiful Hindu Brahmin Girl on Work permit in Canada. Indian background Punjab Kapurthala . Working in Private sector. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin boy from Canada. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413165716)

27/5'5'', Unmarried good looking Masters, Hindu Scheduled Caste, Work Permit holder Girl in CANADA. Working as a Manager. Indian background is from Gurdaspur , Punjab. Looking for 27 to 31 years old Unmarried Citizen, PR or Work Permit Hindu Scheduled Caste Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413170658)

40/5'5'', Divorcee Canadian Citizen Diploma in Pharmacy Lady. Working as a Cashier in store Indian background from Jagraon, Punjab. Looking 38 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work permit, Student visa holder Hindu/Sikh, Khatri/Arora/Goldsmith Boy from Canada. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413171118)

32/5' 6'', Good looking Sikh Jatt Girl. Bachelor of Dental Surgery. Working as Assistant Quality Manager in Hospital of Delhi. Seeking for 31 to 35 years old Boy from Sikh Jatt Family. Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand, United States will be preferred and any Visa. Family must be Well educated. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413153323)

28/5'6'', Unmarried good looking Bachelors girl on Work permit in USA. Working in Architecture company. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 31 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu boy from USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413175710)

23/4'11'',Unmarried USA Citizen beautiful Amritdhari Girl. Bachelor's of Arts in Political Science. Working as Legal Assistant in paralegal. Indian background Patiala (Punjab). Looking 24 to 29 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt, Amritdhari Boy from Canada or USA. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413163272)

26 /5'3" Unmarried Canadian Citizen good looking Masters Hindu Brahmin Girl. working as a Human Resources Professional. Indian Background is from Andhra Pradesh . Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 6477225430. ________________________(NMB413175181)

35/5'4'', Unmarried good looking Hindu Ezhava Girl, Doctorate, MD in Homeopathy. Living in Kerala (INDIA). Working as Assistance professor. Looking for 35 to 39 years old unmarried Boy in India. Religion Hindu and Caste Ezhava. Interested Families contact on 416 840 6113. ________________________(NMB413174533)

32/5'4", Divorcee Diploma holder good looking Jatt Sikh girl in India From Dasuya Punjab. Working in a private sector. Looking 32 to 38 years old Unmarried ,Divorcee, Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt boy from Canada, US. Interested contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413169303)

29/5'3", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl , PHD in Zoology, Working as a professor in Pvt. College. Living in Ludhiana, Punjab (India). Looking 29 to 33 years old Unmarried PR/Citizen Sikh JattBoy from Canada/USA/India. Interested Families contact on 905 891 9945. ________________________(NMB413148706)

31/5'3" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl living in Ludhiana, Punjab. Completed Masters in M.sc IT, Working as a teacher. Looking for 31 to 35 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413152703)

31/5''3" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl living in Jalandhar, Punjab. Completed +2. Looking for 31 to 37 years old Unmarried PR/citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on 2894011793. ________________________(NMB413175379)

39/5'3" Divorcee with 2 children Sikh Jatt Girl living in Fatehabad, Haryana. Completed High school and Working in the Agriculture department. Looking for 39 to 45 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee PR/Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413174370)

29/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Masters, Hindu Khatri Beautiful Girl. Working as a Sales professional. Indian background is from Delhi, India . Looking for 30 to 35 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Hindu/Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011794. ________________________(NMB413175375)

29/5'5", Unmarried Canadian PR holder good looking Bachelors, Sikh Ravidasia Beautiful Girl. Working as Nurse. Indian background is from Ludhiana Punjab. Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Ravidasia Boy from USA/Canada. Interested Families contact on : 9058919946. ________________________(NMB413175562) 27/5'7", Unmarried good looking Masters, Sikh Jatt Work permit holder Beautiful Girl in Canada. Working as a Nany. Indian background is from Shri GangaNager. Looking for 27 to 33 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 2894011794. ________________________(NMB413147519)

51/5'3'', Canadian Citizen, good looking Hindu, Brahmin Girl. Done bachelors in Psychology. Working as an Associate. Seeking for 52 to 66 years old man Religion and Caste no bar. Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand and United States will be preferred. Citizen or Permanent Resident will be preferred. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413158816)

24/5’5”,Unmarried Good looking Sikh Ghumar Girl in India she is Bachelors, Bathinda (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Ghumar Boy from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413147018)

35/5'7", Unmarried United States Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Working as Manager. Looking 34 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Kamboj , Saini or Jatt Boy from US. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413174347)

33/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Girl. MBA. Working in a Bank. Indian background Delhi. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR , Work Permit holder Sikh Boy from Canada and Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174646) 23/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Bachelors Sikh Labana Girl. Accountant in India Jalandhar Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Labana Boy from United States. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172605)

35/5'4", good looking born Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl . Working in Medical Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413150610)

37/5'2", Canadian Citizen Separated Bachelors good looking Jatt Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172655)

28/5'4", Unmarried good looking Canadian Work permit holder Sikh Ramgharia Girl. Serving as Process Assistant in Amazon. Background is from Jalandhar. Looking 28 to 32 Unmarried good looking Jatt Sikh Ramgharia Boy on any visa in Canada. Interested families contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413175073)

29/5'1", Unmarried MD Canadian Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Working as a Doctor. Background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried, Canadian Citizen Hindu or Sikh Boy. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413163148)

35/5'4", unmarried good looking Sikh Ramgharia girl living in Batala, Punjab, Completed masters in M.sc, working as a Teacher in Private school. Looking 35 to 41 years old Unmarried PR, citizen, Sikh Ramgharia boy from Canada Interested Families contact on 289 401 1793. ________________________(NMB413172068)

24/5'7", Unmarried Canadian Citizen holder good looking Complete Bachelors Degree Sikh Jatt Girl. Teacher. Indian background Barnala, Punjab. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413107070)

33/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl USA Citizen. Working As A General Surgeon . Indian Background is from Hoshiarpur Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from US/ Canada. Interestedcontact on : 289 401 1792. _________________________(NMB41320934)

33/5'3", Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working As A MD/MS . Indian Resident Ludhiana Punjab. Looking 32 to 38 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Jatt Sikh Boy from United States or Canada Interested Families contact on : 289 401 1792. _________________________(NMB41313683)

44/5'3", Divorcee good looking Masters Hindu Aggarwal girl citizen in United States. In India From Maharashtra . working in a private sector. Looking 42 to 50 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit from Hindu Sikh boy from Canada, US or UK. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. _________________________(NMB413171100)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 34/5’6”,Unmarried Good looking Jatt Sikh Graduated girl in India, Mohali. Looking 35 to 38 years old Unmarried Citizen , PR, Jatt Sikh Boy from Canada or United States . Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413174679)

24/5’5”,Unmarried Good looking Sikh Ghumar Girl in India she is Bachelors, Bathinda (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Ghumar Boy from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413147018)

35/5'7", Unmarried United States Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Working as Manager. Looking 34 to 38 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Kamboj , Saini or Jatt Boy from US. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413174347)

33/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Girl. MBA. Working in a Bank. Indian background Delhi. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR , Work Permit holder Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174646)

23/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Bachelors Sikh Labana Girl. Accountant in India Jalandhar Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Labana Boy from United States. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172605)

35/5'4", good looking born Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl . Working in Medical Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413150610)

37/5'2", Canadian Citizen Separated Bachelors good looking Jatt Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172655) 28/5'4", Unmarried good looking Canadian Work permit holder Sikh Ramgharia Girl. Serving as Process Assistant in Amazon. Background is from Jalandhar. Looking 28 to 32 Unmarried good looking Jatt Sikh Ramgharia Boy on any visa in Canada. Interested contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413175073) 29/5'1", Unmarried MD Canadian Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Working as a Doctor. Background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried, Canadian Citizen Hindu or Sikh Boy. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413163148)

31/5’5", Hindu Khatri Good looking Girl In Canada On Work permit. Works As a IT / Telecom Professional. Background Jalandhar (Punjab). Looking 30 to 35 years Sikh/Hindu Unmarried Citizen Permanent Resident, Work permit holder Good looking Boy in Canada. Interested Families contact on 905-891-9946. ________________________(NMB413174821)

34/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt girl from Fatehgarh, Punjab. Looking 34 to 42 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt boy from Canada and US. Interested contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174813)

25/5ft., Unmarried good looking Hindu Yadav Canadian Citizen girl. Serving as customer Support Professional. Background is from Vijaywara, India . Looking 25 to 31 years old unmarried good looking hindu boy on any visa status in Canada , USA. Interested Families contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413160207)

40/5'7", Widow/Widower Canadian Citizen good looking Graduate Sikh Girl. Dentist. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 38 to 45 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413173496)

43/5'3", Bachelors Divorcee USA Citizen good looking, Hindu Kayastha Girl. Indian background is from Delhi. Looking 37 to 47 years old Unmarried, Divorcee USA Citizen, or PR Boy. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413165052)

27/5'1", Unmarried good looking American Citizen (Born) Hindu Goldsmith Girl. Health Care Professional. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Goldsmith Boy from USA. Interested Families contact on 16477225430. _________________________(NMB41398776)

33/5'5", Unmarried Canadian Citizen beautiful Girl working as Immigration Consultant Manager. Looking 30 to 36 years old Unmarried Citizen or PR Hindu Brahmin boy from Canada (B.C.). Interested Families contact on : 416-907-0637. ________________________(NMB413168838)

24/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Jatt Sikh Girl. Working as a Nurse. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt boy from Canada. Contact on : 289 752 4951. ________________________(NMB413173677)

32/5'10", Divorced Punjabi Sikh Ramdasia beautiful Girl. Living in India, Ludhiana (Punjab). Working as Health Care Consultant. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen or PR Ramdasia or Ravidasia boy from USA. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413154328)

43/5’4”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Graduate Sikh Ramdasia Girl, Working in private sector. Indian background Chandigarh (Punjab). Looking for 40 to 45 years old Unmarried , Divorcee, Citizen, PR Sikh re Boy from Canada. Caste no bar. Interested contact on 2894011793. ________________________(NMB413173676)

45/5'1", Divorced Canadian PR beautiful Sikh Jatt Girl. Working in private sector. Indian background Firozpur ,Punjab. Looking 44 to 51 years old Divorced, widower, Separated Citizen PR or Work permit holder Sikh boy from Canada. Kids accepted. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413173747)

30/5'4'' Indian good looking Hindu Pillai Divorcee girl. Working as Team leader. Seeking for 30 to 35 years old boy from Hindu community,Caste Pillai, Mudhaliyar/ subcaste of this. Preferring USA & Canada. Any Visa status will be preferred. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413153796) 29/5'7" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Work permit in Canada. Working as Manager. Indian background is from Bathinda, Punjab. Looking 27 to 34 years old Unmarried Citizen and PR Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on : 416840 5815. ________________________(NMB413165007)

32/5'8", Unmarried USA Born Citizen Jatt Sikh good looking girl. Doctor. Indian background Phillaur ,Punjab. Looking 32 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Well Educated Sikh Jatt boy from USA. Contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413172093)

47/5'3", Divorced beautiful Punjabi Sikh jatt Girl PR in Canada. Working in private sector. Indian background Kapurthala, Punjab. Mother 0f 3 kids. Looking 45 to 52 years old Divorced Citizen ,PR Holder Sikh Jatt boy from Canada. Kids accepted. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413173684)

31/5'5''. Unmarried good looking Sikh, Saini Girl, Masters in Public Communication, Born Citizen of Canada. Working as Government Employee. Looking for 28 to 33 years old Unmarried Sikh Citizen boy from Canada. Caste no bar. Contact on: 289 401 1442. _________________________(NMB41353742)

36/5’3”, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl in Canada on Work permit , Working in rivate sector. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking for 35 to 40 years old Unmarried ,Citizen, Permanent Resident, Work Permit Muslim Caste no Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413149650)

55/5’5’’, Unmarried good looking USA Citizen Christian Catholic Lady. Working as a Finance Administration. Indian backgroud is from Goa. Looking for 55 to 60 years old unmarried boy, PR or Citizen in USA or Canada. Religion Christian and caste Catholic. Interested Families contact on : 416-840-6113. ________________________(NMB413173954)

47/5'2", Widow Canadian Citizen good looking Masters MA History Health Care Professional Sikh Jatt Citizen Girl. Working in Health Care Profession. Indian background Adampur, Punjab. Looking 46 to 53 years old Unmarried Widow /Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413114475) 27/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Girl from Ludhiana, Punjab, India. Diploma in GNM Nursing. Looking 27 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Boy from Jatt Sikh family from Canada. Intrested Contact on:16477225430. ________________________(NMB413106716)

75/5ft, USA Citizenship holder good looking Hindu Kannada Widow woman, Working as a Retired office. Seeking for 58 to 77 Years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Man from Canada, USA or India in Hindu, Sikh, Jain, Buddhist, Christian Community, Only Citizen, P R & Work Permit holder preferred. Contact on : 289 401 1794. ________________________(NMB413108898)

26/5'5", unmarried good looking Jatt Sikh Girl in Canada on Work Permit. Serving as a Supervisor. Indian background is from Ludhiana. Looking 26 to 30 years old unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. ________________________(NMB413162410)

28/5'5", Divorcee Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Girl. Consultant in Private Sector. Indian background Chandigarh,(Punjab). Looking 26 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413173022)

27/5'3", Unmarried good looking, Jatt Sikh USA Citizen Girl. Working as a Dentist. Family background is from Jalandhar (Bhogpur). Looking 28 to 33 years old USA Citizen, PR Boy. Interested Families contact on: 204 480 0404. ________________________(NMB413141604)

36/5'4", Divorced good looking UK Citizen Girl . Serving as a Physiotherapist. Looking 35 to 42 years old unmarried, Divorced good looking Hindu or Sikh Boy having Citizenship, PR of UK. Interested families contact on : 647 722 5430. ________________________(NMB413122970)

28/5'2'', Unmarried good looking Sikh Jatt PHD Girl. Having Student Visa of Canada. Working in Private sector. Looking 27 to 30 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Student Visa or Work Permit holder Boy from Canada in Jatt Sikh family. Interested contact on : 289752 4951. ________________________(NMB413172916)

25/5'5''; Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Girl, Diploma Network Security. Working as Computer Professional. Looking for 26 to 29 years old unmarried Boy, Citizen in Canada. Religion Hindu, Caste Arora. Interested Families contact on 6477225412. ________________________(NMB413164490)

22/5'5'', Canadian Raised good looking Muslim Girl. Studying in 4th year of Bachelors Computer Engineering Degree. Seeking for 23 to 28 years old Unmarried Boy from Canada in the Same Community. Only Citizen Visa status will be preferred.Interested Families contact on : 289 401 1794. ________________________(NMB413169834)

35/5'4", Divorcee Canadian Citizen Divorcee good looking, Sikh Ramgharia Girl. Working as a OPERATION CORDINATOR. Indian background is from Jalandhar Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried or Divorcee Sikh Ramgharia Canadian Citizen, PR Boy. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413166343)

28/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Dentist. Indian background is Jalandhar Punjab. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, PRSikh Caste no bar boy from Canada. Interested contact on: 289 401 1792. ________________________(NMB413165881)

40/5'4", Bachelors Divorcee good looking, Hindu Brahmin USA Citizen Girl. Working as Research scholar. Indian background is from Delhi. Looking 39 to 45 years old Unmarried USA Citizen, PR girl. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413152510)

27/5’2’’; Unmarried good looking Sikh Saini Girl, Graduated, living in India. Private job. Looking for 26 to 31 years old unmarried boy, Citizen and Permanent Resident in Canada. Religion Sikh, caste no bar Interested contact on : 289-401-1795. ________________________(NMB413160289) 27 /5’3" Unmarried good looking, Jatt Sikh USA Citizen girl. working as a Dentist Looking 28 to 33 years old USA Citizen or PR boy from Jatt Sikh Family. Interested contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413141604)

29/5'4", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Ramgarhia Girl. Working as Human Resources Specialist. Indian background is from Chandigarh. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen or PR Boy in Canada. Preferring Sikh religion & Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413155577)

25/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Hindu Arora Girl. BSc Pharmacy (Final year). Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. _____________________________(NMB413161643)

Alliance invited from Good looking Canadian Born & Citizenship holder Sikh Girl, 29/5'4", Diploma in Digital Media Arts, Working as a Designer. Girl living in Canada. Intrested Families Contact On: 289401144. _____________________(NMB4138643)

27/5'4", Unmarried Masters Good looking, Hindu Kshatriya Girl on Work permit in USA. Software Consultant. Indian background is from Lucknow. Looking 28 to 34 years old Masters Boy from USA or Canadian Citizen, PR . Work permit also accepted. Interested Families contact on: 204 480 0404. ______________________________(NMB41386411) 28/5'5'', Unmarried good looking Canadian born Jatt Sikh Girl. Serving as Nurse. Indian background is from Amritsar, Punjab. looking 29 to 34 yrs old Born or Raised good looking Jatt Sikh Boy in Canada or USA. Intrested Families Contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413166844)

42/5'4", Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Having Own Real Estate business. Indian background is from Moga, Punjab. Looking 39 to 46 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada or Us. Contact on: 2895690830. _____________________________(NMB413130743)

28/5'6", Good looking Unmarried Hindu Arora graduate Girl in India, New Delhi. Brother well settled in Canada. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada/US. Caste no bar. Interested Families contact on: 2894011442. _____________________________(NMB413134774)

28/5'6", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl from India, Hoshiarpur. Bachelors in Bsc Nursing. Looking for 28 to 32 years old, Unmarried Sikh Jatt Boy from Canada or USA. Preferring Citizen, PR only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413159517)

32/5'3" Unmarried good looking Hindu Girl from Canada. Own Business. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 34 year Unmarried good looking Hindu/Sikh Boy from Canada. All visa accepted. Caste no bar. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413170712)

33/5'3" Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Mazhbi Girl from Canada. Working as a Nurse. Indian Background from Ferozepur. Looking for 31 to 36 years old, Unmarried Sikh Mazhabi Boy from Canada. All Visa accepted. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413129506)

29/5’3”,Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl in Canada on Work Permit , Working in private sector. Indian background is from Jalandhar (Punjab). Looking 25 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR or Work Permit holder Brahmin, Khatri Hindu Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 2894011793. _____________________________(NMB413170864)

31/5’2’’, Divorcee good looking Hindu Girl. Graduated in Computers. Work permit in Canada. Business Analyst. Looking 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work permit holder Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413161119)

32/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Unmarried Gujarati Girl, Working as Research Scholar in Sunny Brook Hoapital. Indian background Kolkata, India . Seeking for 32 to 36 years old Unmarried Hindu or Gujarati Well educated Boy in United States only. Citizenship and Permanent resident holders will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413170936)

35/5’4’’, Unmarried Canadian Citizen good looking Divorcee Jatt Sikh Girl. working as an Accountant. Indian background Moga, Punjab. Seeking for 33 to 36 years old Unmarried, Divorcee, Separated Well educated Boy in Canada (British Columbia) only. Citizen or Permanent resident holders will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413156118)

35/5’ 3’’, Divorcee good looking Christian Girl, Masters in Pharmacy. Citizen in USA. Working as Pharmacists. Looking 33 to 39 years old Divorcee Citizen, Permanent Resident Christian Boy in USA. Caste no bar. Contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413120440)

30/5'5" unmarried Canadian PR holder good looking Jatt Sikh Girl. Serving as Nurse. Indian background Moga, Punjab. Looking 31 to 35 years old good looking jatt Sikh boy on Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413103711)

34/5'4", Divorcee Canadian Citizen good looking Masters Sikh Jatt Girl. Working as Business Analyst With city of Vancouver as Government Employee . Indian background from Patiala, Punjab. Looking 33 to 41 years old Unmarried , Divorcee Any Visa status Hindu or Sikh Boy from Canada,USA or India. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. _____________________________(NMB413171400)

31/5’6’’, Unmarried good looking Jatt Sikh Girl from Barnala, Punjab. Serving as Teacher. Looking 31 to 36 years old Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. ______________________________(NMB41389535)

28/5’3’’, Good looking Unmarried Masters Hindu Arora Girl. Having Work Permit of Canada. Indian background is from Sirsa Haryana. Looking 27 to 32 years old citizen Hindu Arora Boy. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413163013)

29/5’1”, Unmarried good looking Christian Girl. Graduated in Arts. Living in India. Working as Skin treatment specialist. Looking 31 to 35 years old Unmarried Boy, Citizen, Permanent Resident, Work permit holder Christian in USA. Caste no bar. Interested Families contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413171454)

37/5'3", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Girl. Science teacher. Indian background from Jammu. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Boy from Canada or USA. Interested Families contact on : 289 401 1792. _____________________________(NMB413152820)

33/5'6", Unmarried USA Born Citizen good looking Graduate Jatt Sikh Girl from United States. Service as Public Relations Professional. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 33 to 36 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from United States. Interested Families contact on : 289 401 1783. _____________________________(NMB413170955)

26/5’4, Unmarried Amritdhari Girl from Bhatinda. BA, B.Ed & perusing M.Ed. Father retired Govt. teacher. Well settled family. Looking 26 to 30 years old Unmarried Amritdhari Citizen/PR Boy from Canada /USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413171331)

44/5’6”, Widow/Widower Girl in Australia on Temporary Visa. Well settled family in Australia. Doing work in Own restaurant. Indian background Kapurthala (Punjab). Looking 44 to 50 years old Divorcee, Widower Citizen/PR Sikh Boy in Australia. Interested contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413145174)

29/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Masters in M. tech Computer Science. Indian background from Bathinda, Barnala Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Boy from Canada. Preferring Citizen, PR, Work Permit only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413116172)

32/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Nurse. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Sikh Jatt Boy. Preferring Citizen, PR only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413163670)

25/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Temporary visa in Canada . Working in Private sector. Indian background is from Ludhiana. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2895690830.

_____________________(NMB4138000)

26/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Girl in India, Barnala. Working in Private sector. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2895690830. ____________________(NMB413136912)

35,5'1", Good looking, Divorcee Hindu Rajput Girl (Having 8 & 6 years baby Girls) Work permit in Canada. Health Care Professional. Indian background is from Phagwara. Looking for 34 to 40 years old Unmarried, Divorcee, Separated any Visa holder Hindu/sikh Boy boy from all over Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 6477225430. ____________________(NMB413165366)

29/5'5", Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl in Canada on Student Visa. Working in Private sector. Indian background is from Khanna. Looking 28 to 33 years old Unmarried, Citizen, PR Jatt Sikh Boy from Canada . Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413165697) 29/5'6", Unmarried UK Citizen good looking Graduate Hindu Scheduled Caste Girl. Administrator in a Sales company. Indian background is from Nakodar. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh Boy from United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413164889)

31/5'4", Unmarried Canadian Citizen Good looking Masters Hindu Aggarwal Girl. Manager in Accounting Company. Indian background is from Firozpur. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413164267)

31/5'1'', unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Post graduated Girl. Working in Private sector. Indian background is from Anandpur Sahib. Looking 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011792. ____________________(NMB413167102)

27/5'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Arora Girl. Phd. in Human Studies. Working as Research Coordinator. Looking 27 to 32 yrs old unmarried good looking Canadian Born or Raised Hindu boy (preferably from Medical field only) from GTA. Interested contact on : 2895690830. ____________________(NMB413163351)

38/5'7", Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Manager. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Looking 32 to 50 yrs old Citizen, PR, Work Permit holder & preferring Ant Marital Status Hindu/ Sikh/Christian Boy from USA. Contact on 2894011783. ____________________(NMB413167037) 24/5'5", Unmarried good looking Sikh Ravidasia Girl in India, Ludhiana. Looking 25 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Boy (Khatri, Labana, Ramdasia, Ramgharia or Ravidasia) from Canada. Contact on : 2894011783. ____________________(NMB413144925)

32/5'5'', Muslim Sunni Divorcee Girl in Pakistan having 1 year Boy. Looking 32 to 40 yrs old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Muslim Sunni Boy from Canada/USA. Education doesn't matter. Interested Contact On: 2894011793. ____________________(NMB413150879)

27/5'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Doctor Girl. Indian background Delhi. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried Canadian Citizen, PR Sikh Boy. Caste no bar. Interested Families contact on : 2894011783. ____________________(NMB4137645)

31/5ft., Good looking Canadian Born unmarried Masters Sikh Arora Girl. Girl is working as a librarian. Family background is from Delhi (India). Looking 29 to 33 years old unmarried Citizen or PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. ____________________(NMB413101079)

31/5'7'', Unmarried Canadian PR holder Girl. Diploma in GNM Nursing. Working in Private Sector. Indian background is from (Punjab) Bathinda. Looking 30 to 34 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work permit or Student visa holder Ravidasia Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 593-0729. ____________________(NMB413164180)

28/4'5''; unmarried good looking Sikh Rajput Girl. Living in India, Delhi. Looking for 27 to 32 years old unmarried , Citizen, Permanent Sikh Rajpoot boy in Canada. Caste no bar. Intrested Families On.647-477-8071 contact ____________________(NMB413138543)

36/5'4''; Unmarried good looking Sikh Saini Girl, Born Citizen in Canada. Working as HR . Looking for 34 to 42 years old Unmarried, Citizen Sikh Boy in Canada. Caste no bar. Intrested Families contact on 289-593-0730. ____________________(NMB413178847)

33/5ft., Unmarried good looking, Hindu khatri, Canadian raised Girl, Serving as a Dentist , Indian background New Delhi. Looking 32 to 36 years old Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Prefer Citizenship and PR holders only. Interested Families contact on : 289 593 0732. ____________________(NMB413178990)

32/5'6'', Unmarried good looking, Jatt Sikh Girl. Serving as a Dentist in New Delhi. Background is from Amritsar. Looking 31 to 35 years old boy from the Sikh Jatt Family. Proposals Can be from Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand and United States. Prefer Any Visa Status. Interested Families contact on : 289 593 0732. ____________________(NMB413153323) 36/5'4", Divorcee good looking, Hindu Kuruba, Work Permit Visa holder Girl in Canada. Serving as a Software consultant. Indian background si from Andhra Pradesh. Looking 35 to 41 years old guy from the same Religion. Caste no bar .Proposals must be from Canada. Prefer any Visa status. Interested Families contact on : 289 593 0732. ____________________(NMB413178767) 30/ 5'4' , Unmarried Canadian Citizen good looking Masters Jatt Sikh Girl. Working as a IT Professional.Indian background is from Yamunanagar,Haryana. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on :(416) 907-0637. ____________________(NMB413179031)

36/5'6'', Unmarried Good looking Jatt Sikh girl from Moga, Punjab,. Looking 35 to 41 Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Jatt Sikh Gentleman having Citizenship or PR in Canada/India. Contact on 289-401-1442. ____________________(NMB413158327)

27/5'5" unmarried good looking Graduate Sikh Ravidasia Girl on Work permit in New Zealand. Working as Marketing Professional. Indian background is from Hoshiarpur. Looking 26 to 31 years old Unmarried Canadian Citizen or PR Boy from Sikh Religion. Caste no bar. Intrested Families Contact on : 6477225430. ____________________(NMB413167242) 28/5'10", Unmarried USA Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Finance Professional. Indian background is from Hoshiarpur, Garhshankar. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Hindu/Sikh Boy from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011783. _____________________(NMB4132411)

31/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Graduated Girl on Work permit in New Zealand. Working as Manager. Indian background is from Ropar. Looking 29 to 34 old Unmarried any Visa holder Jatt Sikh Boy from New Zealand or Australia. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413162745)

30/5'7", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Khatri Graduated Girl. Working as Pilot. Indian background is from Muktsar Sahib. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Contact on : 6477225430. ____________________(NMB413148628)

38/5'3", Good looking Canadian Citizen Christian Persian Girl. Working as a Teacher. Seeking 38-47 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen any Caste Christian Boy from USA/Canada. Interested Families Contact on : 2894011794. ____________________(NMB413167039) 64/5'2", Good looking, Canadian Citizen Muslim Lady. Working in Medical Professional. Seeking 55-70 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any Religion & Caste Boy from Canada. Preferring only Citizen Visa Status. Contact on : 2894011794. ____________________(NMB413155236)

31/5'6", Unmarried PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Working as Nurse. Indian background is from Fazilka, Punjab. Looking 31 to 34 years old Unmarried, Divorcee any Visa holder Jatt Sikh Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 2894011783. ____________________(NMB413162808) 31/5'4", Canadian Work Permit holder Unmarried Good looking Sikh Khatri Girl. Private Job. Indian background is from Ropar, Punjab. Looking 31 to 35 years old Unmarried Citizen, PR& Work Permit holder Sikh Boy from Canada. Contact on : 2894011783. ____________________(NMB413161529)

26/5'4", Perika Telugu Good looking, Unmarried American Raised Girl from Well Respected & Established family. Working as Administrative fellow in Santara Healthcare Organization. Seeking 26 to 30 years old & height between 5'7' to 6ft Boy from the same Community. Preferring any Visa Status & India also. Interested Families Contact on :2894011794. ____________________(NMB413165703)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.04.2021

www.nripost.com

Ì≈Â

Ì≈ «Ú⁄ BD ÿø«‡¡ª ”⁄ A.FA Òº÷ ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ ’ØØÈ≈ Á∂ ÈÚ∂∫ Ó≈ÓÒ∂, HGI ÒØ’ª Á∆ ◊¬∆ ‹≈È ÈÚƒ «Áº Ò ∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)’∂ ∫ Á∆ «√‘ Óø  ≈Ò≈ Úº Ò Ø ∫ Óø ◊ ÒÚ≈ Ì≈ ”⁄ ’Ø  Ø È ≈ Ò≈◊ Á∂ Ó≈Ó«Ò¡ª Á≈ ¡ø ’ Û≈ ‹≈∆ ’∆Â≈ «◊¡≈ ‘À ¢ «¬√ ¡Èπ √ ≈, ¡º ‹ Ú∆ ÈÚ∂ ∫ Ó≈ÓÒ∂ ‚∂ „ Òº ÷ ÂØ ∫ «˜¡≈Á≈ Á‹ ’∆Â∂ ◊¬∂ ‘È¢ ¡ø ’ «Û¡ª Óπ  ≈«Ï’ Ì≈ ”⁄ «Í¤Ò∂ BD ÿø « ‡¡ª ”⁄ ’Ø « Ú‚-AI Ò≈◊ Á∂ A,FA,GCF ÈÚ∂ ∫ Ó≈ÓÒ∂ Á‹ ’∆Â∂ ◊¬∂ ‘È Â∂ HGI Ò≈◊ È≈Ò ‘Ø ¬ ∆¡ª Óœ  ª Á‹ ‘È¢ «¬√ ÂØ ∫ Ï≈¡Á Ó‘≈Ó≈∆ Á∆ Á± √ ∆ Ò«‘ È≈Ò ‹± fi ‘∂ Ì≈ ”⁄ ‘π ‰ ’ ’πÒ ’Ø«Ú‚-AI Á∂ Ó∆˜ª Á∆ «◊‰Â∆ AC,FII,@DH ‘Ø ◊¬∆ Â∂ ÓÈ Ú≈«Ò¡ª Á≈ ¡ø ’ Û≈ A,GA,ABA ‘À ¢ «¬ø‚∆¡È ’œ∫√Ò ¡≈Î ÓÀ‚∆’Ò «√⁄ (¡≈¬∆√∆¡À º Ó ¡≈) ¡Èπ √ ≈, Ì≈ ”⁄ ‘π ‰ Â’ ’Ø Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ Ò¬∆ ’π Ò BE,IB,@G,A@H √À ∫ ÍÒ ‡À √ ‡ ’∆Â∂ ‹≈ ⁄π º ’ ∂ ‘È, «‹È∑ ª ”⁄Ø ∫ AD,@@,ABB √À ∫ ÍÒ «√Î Óø ◊ ÒÚ≈ ˘ ‡À √ ‡ ’∆Â∂ ◊¬∂ ‘È¢ Á∂ Ù ”⁄ AF ‹ÈÚ∆ ÂØ ∫ ’Ø  Ø È ≈ ÚÀ ’ √∆È∂ Ù È Á∆ Ùπ  ± ¡ ≈ ‘Ø ¬ ∆ ‘À Â∂ ‘π ‰ «¬Ê∂ ’π Ò A@,HE,CC,@HE ÒØ ’ ª ˘ ’Ø  Ø È ≈ ÚÀ ’ √∆È Ò≈¬∆ ‹≈ ⁄π º ’ ∆ ‘À ¢ ‘≈Òª«’ ’¬∆ √± « Ï¡ª ÂØ ∫ ÚÀ ’ √∆È Á∂ √‡≈Î Á∆ ’Ó∆ Áº √ ∆ ‹≈ ‘∆ ‘À ¢ «¬√ Á∂ Óº Á ∂ È ˜ ’Ø « Ú‚Ù∆Ò‚ Â∂ ’Ø Ú À ’ √∆È Á∂ È≈Ò ‘π ‰ ‚º ◊ ’ø ‡ Ø Ò  ‹ÈÒ ¡≈Î «¬ø ‚ ∆¡≈ È∂ √Íπ  «È’-D ÚÀ ’ √∆È (± √ ”⁄ «Ú’«√ ’Ø « Ú‚-AI ÚÀ ’ √∆È) Á∆ ¡À Ó ‹À ∫ √∆ ÚÂØ ∫ Ò¬∆ Ú∆ ÓȘ±  ∆ Á∂ «Áº  ∆ ‘À ¢ Á∂ Ù Á∂ √Ì ÂØ ∫ «˜¡≈Á≈ Ò≈◊ Ú≈Ò∂ √± « Ï¡ª ”⁄ «¬’ Ó‘≈≈Ù‡ Â∂ Íπ ‰ ∂ «˜Ò∑ ∂ ”⁄ «Í¤Ò∂ BD ÿø « ‡¡ª ”⁄ ’Ø « Ú‚-AI Ò≈◊ Á∂ I,FBA Á∂ ÈÚ∂ ∫ Ó≈ÓÒ∂ √≈‘Ó‰∂ ¡≈¬∂ ‘È Â∂ HF Óœ  ª Á‹ ’∆Â∆¡ª ◊¬∆¡ª ‘È¢

1,27,3517

1,71,121

ÁπÈ∆¡≈ Á≈ ‘ FÚª ÈÚª «¬ÈÎÀ’«‡‚ Ì≈ ”⁄ ’Ø  Ø È ≈ «¬ÈÎÀ ’ ÙÈ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ Ì≈ Á∆ √«ÊÂ∆ «ÁÈ Íà  ∆«ÁÈ ı≈Ï ‘π ø Á ∆ ‹≈ ‘∆ ‘À ¢ Ó‘≈≈Ù‡, «Áº Ò ∆ Â∂ ¿π º   Íà Á ∂ Ù √Ó∂  Á∂ Ù Á∂ AF √± « Ï¡ª ”⁄ «¬ÈÎÀ ’ ÙÈ Â∂ ˜ ∆ È≈Ò Úº Ë ‘∆ ‘À ¢ ‘≈Ò «¬‘ ‘À «’ Áπ È ∆¡≈ Á≈ ‘ ¤∂ Ú ª ÈÚª «¬ÈÎÀ ’ «‡‚ Ì≈ ”⁄ «ÓÒ «‘≈ ‘À ¢ ’π Ò Ó∆˜ª Á∂ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ Ú∆ Ì≈ Ïà ≈ ˜∆Ò ˘ «Íº ¤ ∂ ¤º ‚ Á∂ ‘Ø ¬ ∂ Á± ‹ ∂ Èø Ï  ”Â∂ Í‘π ø ⁄ «◊¡≈ ‘À ¢ Ì≈ ÂØ ∫ «˜¡≈Á≈ «¬ÈÎÀ ’ «‡‚ ¡Ó∆’≈ ”⁄ ‘∆ ‘È¢ Ó‘≈Ó≈∆ Á∂ ◊ø Ì ∆ ‘π ø Á ∂ ‘≈Ò≈ Á≈ ¡ø Á ≈˜≈ «¬√∂ ÂØ ∫ Ò≈«¬¡≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À «’ ’Á∂ ¡Ó∆’≈ Â∂ Ïà ≈ ˜∆Ò ”⁄ Ø ˜ Ì≈ ÂØ ∫ «˜¡≈Á≈ ÈÚ∂ ∫ ’∂ √ «ÓÒ ‘∂ √È Â∂ ¡º ‹ «¬È∑ ª ÁØ Ú ª Á∂ Ù ª ”⁄ Ø ˜ «‹ø È ∂ Ó≈ÓÒ∂ «ÓÒ ‘∂ ‘È, ¿π È ∑ ª ÂØ ∫ «˜¡≈Á≈ «¬’º Ò ∂ Ì≈ ”⁄ √≈‘Ó‰∂ ¡≈ ‘∂ ‘È¢

«√º«÷¡≈ √ø√Ê≈Úª ”Â∂ Ò‡’∂ Â≈Ò∂, «ÁºÒ∆ ¡ÀºÈ.√∆.¡≈. √‰∂ AC √±«Ï¡ª ”⁄ √’±Ò ’≈Ò‹ ÏøÁ Á∂ Ù ”⁄ ’Ø  Ø È ≈ Á∆ Á± ‹ ∆ Ò«‘ È≈Ò ‘≈‘≈’≈ Ó⁄≈ ‘Ø « ¬¡≈ ‘À ¢ ‘√ÍÂ≈Òª Á∂ Ï≈‘ Â’ ÒØ ’ ª Á∆ Ì∆Û ‘À ¢ ‘ «ÁÈ È≈Ò ’Ø « Ú‚ Á∂ Ó≈Ó«Ò¡ª ”⁄ Ì≈∆ Ú≈Ë≈ Á∂ ÷ ‰ ˘ «ÓÒ ‘∆ ‘À ¢ ‘≈Òª«’ Á∂ Ù ”⁄ ÚÀ’√∆È Óœ‹±Á ‘À Í ¡≈͉∆ √π  º « ÷¡≈ ˘ ÒÀ ’∂ Ó≈√’, ‘º Ê ËØ ‰ ≈ Â∂ Á±  ∆ ω≈¬∆ º ÷ ‰≈ Ú∆ Ï∂ ‘ º Á ˜±  ∆ ‘À ¢ Á± ‹ ∂ Í≈√∂ ’Ø  Ø È ≈ È≈Ò ÒØ ’ ª Á∂ ÚÍ≈ ”Â∂ Ì≈∆ ¡√ ÍÀ «‘≈ ‘À ¢ «¬√ Á∂ È≈Ò ‘∆ Ϻ « ⁄¡ª Á∆ ÍÛ∑ ≈ ¬∆ ˘ Ú∆ Èπ ’ √≈È Í‘π ø ⁄ «‘≈ ‘À ¢ Á∂ Ù ”⁄ «¬’ Ú≈ «Î ÂØ ∫ √’± Ò √ø √ Ê≈Úª ˘ Ïø Á ’ «Áº  ≈ «◊¡≈ ‘À ¢ Ϻ « ⁄¡ª Á∆ ÏØ  ‚ Íà ∆ «÷¡≈ Á≈ √Óª ‘À Í √± Ï ≈ √’≈ª È∂ ’Ø  Ø È ≈ È≈Ò ÚËÁ∂ Íà ’ Ø Í ˘ Á∂ ÷ Á∂ ‘Ø ¬ ∂ √’± Ò Ïø Á ’ «Áº  ∂ ‘È¢ Á∂ Ù ”⁄ «Áº Ò ∆ ¡À È √∆¡≈ Á∂ √’± Ò ª Â∂ ’≈Ò‹ª √‰∂ ’π º Ò AC √± « Ï¡ª ”⁄ «√º « ÷¡≈ √ø √ Ê≈Úª ”Â∂ Â≈Ò≈ Òº ◊ «◊¡≈ ‘À ¢ ‘≈Ò ‘∆ ”⁄ Ô± Í ∆ ”⁄ ’Ò≈√ A ÂØ ∫ ABÚƒ Â’ Á∂ √≈∂ √’± Ò ª ’≈Ò‹ Â∂ ’Ø « ⁄ø ◊ √À ∫ ‡ C@ ¡Íà À Ò Â’ Ïø Á ’ «Áº  ∂ ◊¬∂ ‘È¢ «˜’ÔØ ◊ ‘À «’ ¿π º   Íà Á ∂ Ù ”⁄ C@ ¡Íà À Ò Â’ Ïø Á «‘‰◊∂ ¢ ‘≈Òª«’ ÏØ  ‚ Íà ∆ «÷¡≈Úª ÂÀ ‰

√Ó∂ ∫ ”Â∂ ‘Ø ‰ ◊∆¡ª¢ «¬√ ÂØ ∫ «¬Ò≈Ú≈ ≈‹Ë≈È∆ «Áº Ò ∆ ”⁄ √≈∂ √’≈∆ Â∂ Íà ≈ ¬∆Ú∂ ‡ √’± Ò , √≈∆¡ª ’Ò≈√ª Ò¬∆ ¡◊Ò∂ ¡≈Á∂ Ù Â’ Ïø Á ’ «Áº  ∂ ◊¬∂ ‘È¢ Íπ ‚ ± ⁄ ∂  ∆, Â≈«ÓÒÈ≈‚± , Óº Ë Íà Á ∂ Ù ”⁄ Ú∆ √’± Ò Ïø Á ’ «Áº  ∂ ◊¬∂ ‘È¢ Íπ ‚ ± ⁄ ∂  ∆ ”⁄ ’Ò≈√ «¬’ ÂØ ∫ HÚƒ Â’ Á∂ √≈∂ √’± Ò BB Ó≈⁄ ÂØ ∫ Ïø Á ‘È¢ ◊π ‹ ≈ ”⁄ ¡◊Ò∂ ¡≈Á∂ Ù Â’ Í«‘Ò∆ ’Ò≈√ ÂØ ∫ IÚƒ Â’ Á∂ √≈∂ √’± Ò Ïø Á º ÷ ‰ Á∂ «ÈÁ∂ Ù ‹≈∆ ‘Ø ¬ ∂ ‘È¢ «Ï‘≈ ”⁄ √≈∂ √’≈∆ «Èº ‹ ∆ √’± Ò , ’≈Ò‹, ’Ø « ⁄ø ◊ «¬ø √ ‡∆«⁄¿± ‡ AH ¡Íà À Ò Â’ Ïø Á ‘È¢ «¬√ ÂØ ∫ «¬Ò≈Ú≈ «Ó˜Ø  Ó ”⁄ ’Ò≈√ ¡º · Ú∆ Â∂ «¬√ ÂØ ∫ ‘∂ · ª Á∆¡ª ’Ò≈√ª Á∂ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª Ò¬∆ √’± Ò Ïø Á ‘È¢ «˜’ÔØ ◊ ‘À «’ «Ó˜Ø  Ó ”⁄ I ¡Íà À Ò ˘ ¡≈Á∂ Ù ‹≈∆ ’Á∂ ‘Ø ¬ ∂ È√∆ ÂØ ∫ ABÚƒ Â’ Ò¬∆ ⁄≈ Ó¬∆ ˘ ÈÚ∂ ∫ √’± Ò ÷Ø Ò ∑ ‰ Á∂ Íà √ Â≈Ú ˘ ¡◊Ò≈ ¡≈Á∂ Ù Â’ º Á ’ «Áº  ≈ ‘À ¢ Á± ‹ ∂ ≈‹√Ê≈È ”⁄ ’Ò≈√ A ÂØ ∫ IÚƒ Â’ Á∂ √≈∂ √’± Ò AI ¡Íà À Ò B@BA Â’ Ïø Á ‘È¢ ‘«¡≈‰≈ ”⁄ Ú∆ C@ ¡Íà À Ò Â’ √’± Ò ª ˘ Ïø Á º « ÷¡≈ «◊¡≈ ‘À ¢

Íø‹≈Ï ”⁄ Â∂˜∆ È≈Ò ÎÀÒ «‘≈ ’ØØÈ≈ Á≈ Ô±’∂ √‡Ã∂È ⁄ø ‚ ∆◊Û∑ : Íø ‹ ≈Ï ”⁄ ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ Á≈ ÈÚª ± Í Ô± ’ ∂ Ú≈«¬√ (√‡Ã ∂ È ) Â∂ ˜ ∆ È≈Ò ÎÀ Ò «‘≈ ‘À ¢ √± Ï ∂ «Ú⁄ EHH √À ∫ ÍÒª «Úº ⁄ Ø ∫ DAB √À ∫ ÍÒ Í≈˜∂ « ‡Ú Í≈¬∂ ◊¬∂ ‘È¢ «‹√ ÂØ ∫ ÍÂ≈ Òº ◊ Á≈ ‘À «’ √± Ï ∂ «Ú⁄ Ô± ’ ∂ Ú≈«¬√ «’ø È ∆ Â∂ ˜ ∆ È≈Ò ÎÀ Ò «‘≈ ‘À ¢ √‡Ã ∂ È Á∆ «◊¯Â «Ú⁄ Ϻ ⁄ ∂ Â∂ Èœ ‹ Ú≈È Â∂ ˜ ∆ È≈Ò ¡≈ ‘∂ ‘È¢ F Ó≈⁄ ÂØ ∫ Ï≈¡Á Ú≈Ò∂ ¡ø ’ Û∂ Ú∂ ÷ ∆¬∂ ª D@ ‘˜≈ ÂØ ∫ «˜¡≈Á≈ ’∂ √ ¿π È ∑ ª ÒØ ’ ª Á∂ ‘È «‹È∑ ª Á∆ ¿π Ó  A ÂØ ∫ BE √≈Ò Â’ ‘À ¢ «√‘ «ÚÌ≈◊ «¬√ ◊º Ò ˘ ÒÀ ’∂ «⁄ø   ‘À «’ Ϻ ⁄ ∂ Â∂ Èœ ‹ Ú≈Ȫ «Ú⁄ Ú≈«¬√ Á∂ Òº ¤ ‰ È≈ ‘Ø ‰ ’≈È ‹≈‰∂ - ¡‰‹≈‰∂ ¿π ‘ ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ Á≈ ÎÀ Ò ≈¡ ’ ‘∂ ‘È¢ √± Ï ∂ ”⁄ ’Ø  Ø È ≈ ’∂ √ ª ˘ Ú∂ ÷ ‰ Ò¬∆ ω∆ Ó≈«‘ª Á∆ ‡∆Ó Á∂ Óπ ÷ ∆ ‚≈. ’∂ ’∂ ÂÒÚ≈Û ’«‘ø Á ∂ ‘È, Ò≈ÍÚ≈‘∆ Â∂ Ó≈√’ È≈ Í≈¿π ‰ ≈ √Ì ÂØ ∫ Úº ‚ ∆ √Óº « √¡≈ ω ‘∆ ‘À ¢ Èœ ‹ Ú≈È Ó≈√’ Í≈¿π ‰ ˘ ÒÀ ’∂ «˜¡≈Á≈ Ò≈ÍÚ≈‘ ‘È¢ ¡ø ’ Û∂ Áº √ Á∂ ‘È «’ Íø ‹ ≈Ï «Ú⁄ ‘≈Ò∂ Â’ B.GB Òº ÷ Í≈˜∂ « ‡Ú ’∂ √ ¡≈ ⁄π º ’ ∂ ‘È¢ «¬’ √≈Ò Á∂ Ϻ ⁄ ∂ ÂØ ∫

ÒÀ ’∂ C@ √≈Ò Á∂ Èœ ‹ Ú≈Ȫ Á∂ Í≈˜∂ « ‡Ú ‘Ø ‰ Á∂ ¡ø ’ «Û¡ª ˘ Ú∂ ÷ ∆¬∂ ª «¬‘ ED,@AB ‘À ¢ F Ó≈⁄ ÂØ ∫ Ó◊Ò∂ «ÁȪ «Ú⁄ «¬√ «Ú⁄ Ú≈‘Ú≈ Ú≈Ë≈ Ú∂ « ÷¡≈ «◊¡≈ ‘À ¢ «¬’ ÓÀ ‚ ∆’Ò Ïπ Ò ∂ « ‡È ¡Èπ √ ≈ Óø ◊ ÒÚ≈ ˘ Íø ‹ ≈Ï «Ú⁄ C,DGG Â≈˜≈ ’Ø « Ú‚ -AI Ó≈ÓÒ∂ √≈‘Ó‰∂ ¡≈¬∂ , ‹Ø «’ ‘π ‰ Âº ’ Á≈ √Ì ÂØ ∫ Úº Ë «¬’ «ÁÈ Á≈ Ú≈Ë≈ ‘À , ‹Ø «’ ≈‹ «Ú⁄ «¬‘ «◊‰Â∆ B,GF,BBC ‘Ø ◊¬∆ ‘À ¢ ≈‹ «Ú⁄ «¬√ ÂØ ∫ Í«‘Òª I ¡Íà À Ò ˘ C,DEI Á∂ Ø ˜ ≈È≈ Á∂ √Ì ÂØ ∫ Úº Ë Ó≈ÓÒ∂ Á∂ ÷ ∂ ◊¬∂ √È¢ ≈‹ «Ú⁄ Ó‘◊ÒÚ≈ ˘ ‘Ø « ¬¡ª EB ÈÚ∆¡ª Óœ  ª ÂØ ∫ Ï≈Á ÓÈÚ≈Ò∆¡ª Á∆ «◊‰Â∆ G,EEI ‘Ø ◊¬∆ ‘À ¢ ˙Ê∂ ‘∆ ¡À ’ «‡Ú Ó≈Ó«Ò¡ª Á∆ «◊‰Â∆ BG,HFF ‘À ¢ Ïπ Ò ∂ « ‡È «Ú⁄ Áº « √¡≈ «◊¡≈ ‘À «’ C,D@G ’Ø  Ø È ≈Ú≈«¬√ Ó∆˜ª ˘ √ø ’ Ó‰ Á∂ ·∆’ ‘Ø ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ¤π º ‡ ∆ Á∂ «Áº  ∆ ◊¬∆ ‘À , «‹√ È≈Ò ≈‹ «Ú⁄ Âø Á π √  ‘Ø ¬ ∂ «Ú¡’Â∆¡ª Á∆ «◊‰Â∆ B,D@,GIH ‘Ø ◊¬∆ ‘À ¢ Ïπ Ò ∂ « ‡È È∂ «’‘≈ «’ DE ◊ø Ì ∆ Ó∆˜ ÚÀ ∫ ‡∆Ò∂ ‡  ¡Â∂ CF@ ¡≈’√∆‹È √‘≈«¬Â≈ Â∂ ‘È¢

Íø‹≈Ï «Ú⁄ «¬’ «ÁÈ Á≈ «’≈‚ C,DGG ’Ø«Ú‚ Ó≈ÓÒ∂ Á‹

’πø‚Ò∆ Ï≈‚ ”Â∂ «È‘ø◊ «√øÿ È∂ ’∆Â≈ ÂÒÚ≈ √πÍ∆Ó ’Ø‡ Á∂ DD √‡≈¯ ÓÀ∫Ï ’ØÈ≈ Í≈˜∂«‡Ú È≈Ò ‘ÓÒ≈, ˜ıÓ∆ ˘ Í∆‹∆¡≈¬∆ ’∆Â≈ Á≈÷Ò √Ø È ∆Í (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- : ÷∂  ∆ ’≈˘Èª Á∂ «ÚØ Ë ”⁄ ’π ø ‚ Ò∆ Ï≈‚ ”Â∂ ⁄º Ò ‘∂ ËÈ∂ ”⁄ Ù≈ÓÒ «¬’ «È‘ø ◊ «√ø ÿ È∂ Ó≈Ó± Ò ∆ ◊º Ò ”Â∂ ’π ø ‚ Ò∆ «Íø ‚ Á∂ Èœ ‹ Ú≈È ”Â∂ ÂÒÚ≈ È≈Ò ‘ÓÒ≈ ’ «Áº  ≈¢ ÂÒÚ≈ Á∂ ‘ÓÒ∂ È≈Ò «√ Ï⁄≈¿π ‰ Á∆ ’Ø « ÙÙ ”⁄ Èœ ‹ Ú≈È Á∂ ‘º Ê ”Â∂ ‚± ø ÿ ≈ ˜÷Ó ‘Ø «◊¡≈¢ ¿π √ Á∂ ÓØ „ ∂ Â∂ «Íº · ”⁄ Ú∆ ˜÷Ó ‘È¢ ˜÷Ó∆ ˘ Ø ‘ Â’ Í∆‹∆¡≈¬∆ ”⁄ Á≈÷Ò ’≈«¬¡≈ «◊¡≈ ‘À ¢ Óπ Ò ˜Ó ÓÈÍà  ∆ «√ø ÿ ˘ «‘≈√ ”⁄ ÒÀ ’∂ Íπ º ¤ «◊º ¤ ’∆Â∆ ‹≈ ‘∆ ‘À ¢ ÿ‡È≈ È≈Ò ¡≈√Í≈√ Á∂ «Íø ‚ ≈ ”⁄ ˜ÏÁ√ ◊π º √ ≈ ‘À ¢ ’π ø ‚ Ò∆ Ú≈√∆ ËÓ∂ Ù ’π Ó ≈ È∂ Íπ « Ò√ ˘’«‘≈ «’ ¿π √ Á≈ Ì≈ Ù∂ ÷  ’π ø ‚ Ò∆ Á∂ ‡∆‚∆¡≈¬∆ Ó≈Ò ”⁄ Èœ ’ ∆ ’Á≈ ‘À ¢ ¿π ‘ √Ø Ó Ú≈ Áπ Í «‘ ”⁄ ÷≈‰≈ ÷≈‰ Ò¬∆ Ï≈¬∆’ ”Â∂ ‹≈ «‘≈ √∆¢ È≈Ò «Íø ‚ Á≈ ‘∆ √ø È ∆ ’π Ó ≈ Ú∆ √∆¢ ËÈ∂ Ú≈Ò∂ ’À ∫ Í Á∂ ȘÁ∆’ «È‘ø ◊

«√ø ÿ Èœ ‹ Ú≈Ȫ Á∆ Íπ « Ò√ Óπ Ò ≈˜Óª È≈Ò Ï«‘√ ⁄º Ò ‘∆

√∆¢ «¬√ È≈Ò √Â≈ Ïø Á ‘Ø «◊¡≈ √∆¢ «’È≈∂ ÂØ ∫ ‘Ø ’∂ Ï≈¬∆’ ’º „ ‰ Á∆ ’Ø « ÙÙ ”⁄ Ù∂ ÷  Á≈ «¬’ «È‘ø ◊ «√ø ÿ

È≈Ò «ÚÚ≈Á ‘Ø «◊¡≈¢ «¬√ ”Â∂ «È‘ø ◊ «√ø ÿ È∂ È≈Ò ⁄º Ò ‘∂ √ø È ∆ Á∂ «√ ”Â∂ ÂÒÚ≈ È≈Ò ‘ÓÒ≈ ’ «Áº  ≈¢ ¿π √ ˘ Ï⁄≈¿π ‰ Ò¬∆ Ù∂ ÷  È∂ Ϫ‘ ¿π º Í  ’ ’∂ ÂÒÚ≈ Á≈ ‘ÓÒ≈ Ø ’ ‰ Á∆ ’Ø « ÙÙ ’∆Â∆¢ «¬√ È≈Ò ¿π √ Á∆ Ϫ‘ ”⁄ ‚± ø ÿ ≈ ˜÷Ó ‘Ø «◊¡≈¢ «È‘ø ◊ «√ø ÿ È∂ Óπ Û ‘ÓÒ≈ ’È Ò¬∆ ÂÒÚ≈ ⁄π º ’ ∆ ª Ù∂ ÷  È∂ ¿π √ ˘ ÎÛ «Ò¡≈¢ ÷Ø ‘ ‰ Á∆ ’Ø « ÙÙ ”⁄ ÂÒÚ≈ È≈Ò ¿π √ Á∂ ÓØ „ ∂ Â∂ «Íº · ”⁄ ˜÷Ó ‘Ø ◊¬∂ ¢ Ù∂ ÷  Â∂ √ø È ∆ Ï≈¬∆’ ÒÀ ’∂ ¿π º Ê Ø ∫ ‹≈È Ï⁄≈ ’∂ ̺ ‹ ◊¬∂ ¢ «¬√ Áœ  ≈È ’¬∆ «È‘ø ◊ «√ø ÿ ª È∂ ÂÒÚ≈ Ò«‘≈™Á∂ ‘Ø ¬ ∂ ¿π È ∑ ª Á≈ «Íº ¤ ≈ ’∆Â≈¢ ÁØ Ù ‘À «’ ¿π º Ê ∂ Óœ ‹ ± π Á Íπ « Ò√ Óπ Ò ≈˜Óª È∂ Èœ ‹ Ú≈Ȫ Á∆ ’Ø ¬ ∆ ÓÁÁ È‘ƒ ’∆Â∆¢ ˜÷Ó∆ Ù∂ ÷  ˘ ÒÀ ’∂ √ø È ∆ ’π ø ‚ Ò∆ Á∂ ÍÓ ‘√ÍÂ≈Ò Í‘π ø « ⁄¡≈¢ Íπ « Ò√ ¿π º Ê Ø ¿π √ ˘ √Ø È ∆Í Á∂ «√ÚÒ ‘√ÍÂ≈Ò ◊¬∆, «‹º Ê Ø ∫ Ø ‘ Â’ Í∆‹∆¡≈¬∆ À Î  ’ «Áº  ≈ «◊¡≈¢

ÈÚƒ «Áº Ò ∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)√π Í ∆Ó ’Ø  ‡ Á∂ Á¯Â∆ ¡ÓÒ∂ È≈Ò √Ïø Ë Â DD Á∂ ’∆Ï ÓÀ ∫ Ïª Á∂ ¡º ‹ ’Ø È ≈Ú≈«¬√ Ò¬∆ Í≈˜∂ « ‡Ú «È’Ò ¡≈¿π ‰ È≈Ò «‹º Ê ∂ ‹º ‹ ª Á∂ ÏÀ ∫ ⁄ ¡≈͉∂ «ÈË≈« √Ó∂ ∫ È≈ÒØ ∫ «¬’ ÿø ‡ ∂ Á∆ Á∂  ∆ È≈Ò ÏÀ · ∂ , ¿π Ê ∂ ’π fi ‹º‹ª È∂ ¡≈͉∆¡ª «‘≈«¬Ùª ÂØ ∫ ‘∆ ’Ø  ‡ Á∆ ’≈Ú≈¬∆ ⁄Ò≈¬∆¢ ™‹ ’π fi Ó∆‚∆¡≈ «ÍØ  ‡ª Á∆ Óø È ∆¬∂ ª √Ú¿π º ⁄ ¡Á≈Ò Á∂ Á¯Â∆ √‡≈¯ ”⁄Ø ∫ E@ Á∂ ’∆Ï ÓÀ ∫ Ï ’Ø « Ú‚-AI Á∆ «◊à ¯  «Úº ⁄ ¡≈ ◊¬∂ ‘È¢ ‘≈Òª«’ «√÷Ò∆ ¡Á≈Ò È∂ «Í¤Ò∂ «¬’ ‘¯Â∂ «Úº ⁄ DD √‡≈Î ÓÀ ∫ Ïª Á∂ ’Ø È ≈ Í≈˜∂ « ‡Ú ‘Ø ‰ Á≈ Á≈¡Ú≈ ’∆Â≈ ‘À ¢ «√÷Ò∆ ¡Á≈Ò Á∂

Á¯Â∆ √‡≈¯ «Úº ⁄ «Âø È ‘˜≈ Á∂ ’∆Ï Óπ Ò ≈˜Ó ‘È¢ ’Ø « Ú‚-AI ’∂ √ ª Á∆ ÚËÁ∆ «◊‰Â∆ Á«Ó¡≈È «√÷Ò∆ ¡Á≈Ò È∂ ÁØ Úº ÷ Ø Úº ÷ ∂ ÈØ ‡ ∆«Î’∂ Ù È ‹≈∆ ’∆Â∂ ‘È¢ «¬È∑ ª «Úº ⁄ Ø ∫ «¬’ ÈØ ‡ ∆«Î’∂ Ù È ÓπÂ≈Ï’ «‹‘Û∂ ÏÀ ∫ ⁄ √Ú∂  ∂ A@:C@ Ú‹∂ Â∂ AA Ú‹∂ ‹π Û Á∂ √∆, ¡º ‹ (√ØÓÚ≈) «¬’ ÿø ‡ ∂ Á∆ Á∂  ∆ È≈Ò ÏÀ · ‰◊∂ ¢ √≈∂ ‹º ‹ ¡≈ÍØ - ¡≈͉∆¡ª «‘≈«¬Ùª ÂØ ∫ Ú∆‚∆˙ ’≈ÈÎø « √ø ◊ ˜∆¬∂ √π ‰ Ú≈¬∆ ’È◊∂ Â∂ «¬√ Áœ  ≈È ’Ø  ‡ ± Ó ª √Ó∂  ͱ  ∂ ’Ø  ‡ ¡‘≈Â∂ ˘ √ÀÈ∂‡≈¬∆˜ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂◊≈¢ Á±‹∂ ÈØ ‡ ∆«Î’∂ Ù È «Úº ⁄ Ú’∆Òª Úº Ò Ø ∫ «Èº ‹ ∆ Âœ  ”Â∂ Í∂ Ù ‘Ø ’∂ ˜±  ∆ √π ‰ Ú≈¬∆ Ò¬∆ ’∂ √ ª Á≈ «Ï¿π  ≈ Á∂ ‰ Á∂ ¡ÓÒ ”Â∂ ¡º ‹ ÂØ ∫ ¡◊Ò∂ ‘π ’ Óª ”Â∂ Ø ’ Ò≈ «Áº  ∆ ◊¬∆ ‘À ¢

«’√≈Ȫ È∂ “’∂¡ÀÓÍ∆” ¡Â∂ “’∂‹∆Í∆” Ó≈◊ ‹≈Ó ’∆Â≈ «ÁºÒ∆ ÓØ«⁄¡ª ”Â∂ «’√≈Ȫ È∂ ÓÈ≈¬∆ ’π‚ ø Ò∆-Ó≈È∂√-ÍÒÚÒ Â∂ ’π‚ ø Ò∆-◊≈˜∆¡≈Ï≈Á-ÍÒÚÒ Ó≈◊ Ø«’¡≈; ‘«¡≈‰≈ ÍπÒ∆√ È∂ ∂Ú≈√È Ó∂Ú≈ «Úº⁄ «’√≈Ȫ ˘ «◊ïÂ≈ ’∆Â≈; «’√≈È ÓØ«⁄¡ª ”Â∂ ÓÈ≈¬∆ ‹≈Ú∂◊∆ Ó‘≈ÂÓ≈ ‹Ø«ÂÏ≈ αÒ∂ Á∆ ‹À¡øÂ∆ ÈÚƒ «Áº Ò ∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)-√ø Ô π ’ Â «’√≈È ÓØ  ⁄∂ Á∂ √º Á ∂ ”Â∂ ’π ø ‚ Ò∆-Ó≈È∂ √ -ÍÒÚÒ (’∂.¡ÀÓ. Í∆.) Â∂ ’πø‚Ò∆◊≈˜∆¡≈Ï≈Á-ÍÒÚÒ (’∂‹∆Í∆) ‘≈¬∆Ú∂ ¡ ˘ BD ÿø « ‡¡ª Ò¬∆ ‹≈Ó ’ «Áº  ≈ «◊¡≈ ‘À ¢ «¬‘ Ó≈◊ «Áº Ò ∆ Á∆¡ª ‘º Á ª ˘ ‹Ø Û Á≈ ‘À ¢ ‘≈Òª«’ ÒØ’ª Á∂ ͱÈ √«‘ÔØ◊ √Á’≈ «’√≈Ȫ Á≈ «¬‘ ÍÃ Ø ◊ ≈Ó √¯Ò √≈«Ï ‘Ø « ¬¡≈ ‘À Â∂ ͱ  ∆ Â∑ ª ÙªÂÓ¬∆ «‘≈¢ Ù«È⁄Ú≈ √Ú∂  ÂØ ∫ ‘∆ «’√≈È ‘≈¬∆Ú∂ ¡ ”Â∂ Í‘π ø ⁄ ‰∂ Ùπ  ± ‘Ø ◊¬∂ ¢ «¬√ √Û’ ˘ Ø ’ ‰ Ò¬∆ ¡≈√-Í≈√ Á∂ «¬Ò≈«’¡ª Á∂ ÒØ ’ ª √Ó∂  ں ‚ ∆ «◊‰Â∆ «Úº ⁄ Èœ ‹ Ú≈È Â∂ ¡œ  ª Íø ‹ ≈Ï Â∂ ‘«¡≈‰≈ ÂØ ∫ Í‘π ø ⁄ ∆¡ª¢ «’√≈È ¡≈◊± ¡ ª È∂ ¡º ‹ Á∂ ‹≈Ó ˘ «⁄Â≈ÚÈ∆ Ú‹Ø ∫ Í∂ Ù ’«Á¡ª «’‘≈ «’ ‹∂ ’  √’≈ «’√≈Ȫ Á∆¡ª Óø ◊ ª ˘ È‘ƒ Óø È Á∆ ª √’≈ ”Â∂ ÁÏ≈¡ ω≈¿π ‰ Ò¬∆ «¬√ Â∑ ª Á∂ ‘Ø  „ø ◊ Â∆’∂ ÚÂ∂ ‹≈‰◊∂ ¢ ÓØ  ⁄∂ Á∂ √º Á ∂ ”Â∂ ¡º ‹ Ì≈Â∆ «’√≈È Ô± È ∆¡È ¬∂ ’ Â≈ (¿π ◊ ≈‘ª) Úº Ò Ø ∫ ’∂ ¡ À Ó Í∆ (’π ø ‚ Ò∆-Ó≈È∂ √ -ÍÒÚÒ) Ø ‚ ”Â∂ √Ú∂∂ ˜ØÁ≈ È≈¡∂Ï≈˜∆ ’ ’∂ ‹≈Ó Ùπ  ± ’ «Áº  ≈ «◊¡≈ ‹Ø ÌÒ’∂ √Ú∂  ∂ H Ú‹∂ º ’ ‹≈∆ ‘∂ ◊ ≈¢ √Ú∂  ∂ ‘∆ «’√≈Ȫ È∂ ◊≈˜∆Íπ  √‘º Á ”Â∂ ‚≈√È≈ ÍÒ≈˜≈ ˘ ‹≈Ó ’ «Áº  ≈¢ «√ø ÿ ± Ï≈‚ ”Â∂ ¡ø Á Ø Ò È ’ ‘∂ «’√≈Ȫ Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ «Ú⁄ «Âø È Ê≈Úª ”Â∂ ’∂ . ¡À Ó .Í∆. ‹≈Ó ‘Ø « ¬¡≈¢ «’√≈È ¡≈◊± ‚≈. ÁÙÈ Í≈Ò È∂ Áº « √¡≈ «’ ÌÒ’∂ √Ó≈‹ √π Ë ≈’ Ó‘≈ÂÓ≈ ‹Ø « ÂÏ≈ α Ò ∂ ‹À ¡ ø  ∆ «Áº Ò ∆ Á∂ ÓØ  «⁄¡ª ”Â∂ ÓÈ≈¬∆ ‹≈Ú∂ ◊ ∆¢ ‹Ø « ÂÏ≈ α Ò ∂ Á∂ √ÈÓ≈È «Ú⁄ ÙØ Ù ‰ Óπ ’ Â √Ó≈‹ Ò¬∆ ÍÃ Ø ◊ ≈Ó ’∆Â∂ ‹≈‰◊∂ ¢ «¬√∂ Áœ  ≈È ‘«¡≈‰≈ Íπ Ò ∆√ È∂ ∂ Ú ≈√È Ó∂ Ú ≈ «Úº ⁄ Ø √ Íà Á ÙÈ ’ ‘∂ «’√≈Ȫ ˘ «◊à ¯ Â≈ ’ «Ò¡≈ Â∂ ’π fi È≈Ò ’π º ‡ Ó≈ Ú∆ ’∆Â∆ ◊¬∆¢

“«’√≈Ȫ Â∂ Ó˜Á±ª «Ú⁄≈Ò∂ ‡’≈¡ ÍÀÁ≈ ’È Á∆ ’Ø«ÙÙ ”⁄ ÷º‡ √’≈” «’√≈È ¡≈◊± ‚≈. ÁÙÈ Í≈Ò È∂ «’‘≈ «’ AD ¡ÍÀ Ò ˘ ‘«¡≈‰≈ Á∂ Óπ º ÷ Óø  ∆ È∂ «’√≈Ȫ ¡Â∂ Ó˜Á±  ª ”⁄ ‡’≈¡ ÍÀ Á ≈ ’È Á∂ Ó’√Á È≈Ò «√ø ÿ ± √‘º Á È∂ Û ∂ «¬º ’ ÍÃ Ø ◊ ≈Ó º « ÷¡≈ ‘À ¢ «¬√ Á∂ È≈Ò ‘∆ ‘«¡≈‰≈ Á∂ ¿π Í Óπ º ÷ Óø  ∆ È∂ ’À Ê Ò «Úº ⁄ «¬º ’ ÍÃ Ø ◊ ≈Ó º « ÷¡≈ ‘À ¢ ‘«¡≈‰∂ Á∂ «’√≈È Ò◊≈Â≈ Ì≈‹Í≈-‹∂ ‹ ∂ Í ∆ √’≈ Á≈ √Ó≈«‹’ Ï≈¬∆’≈‡ ’ ‘∂ ‘È¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ ÷º ‡  √’≈ ¡≈͉∂ ÍÃ Ø ◊ ≈Óª ˘ «¬√ Â∑ ª Í∂ Ù ’ √’Á∆ ‘À «’ «’√≈È Á«Òª È≈Ò ‹π Û ∂ ÍÃ Ø ◊ ≈Óª Á∆ ¡≈«◊¡≈ È‘ƒ Á∂ ‘∂ ¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ «’√≈È «’√∂ Ú∆ Â∑ ª Á«Òª Á∆¡ª Ì≈ÚÈ≈Úª ˘ ·∂ √ È‘ƒ Í‘π ø ⁄ ‰ Á∂ ‰ ◊∂ , Í Ì≈‹Í≈ √’≈ Á≈ Á«Ò «ÚØ Ë ∆ «⁄‘≈ «’√∂ ÂØ ∫ ´«’¡≈ È‘ƒ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª ÁØ Ù Ò≈«¬¡≈ «’ ÷º ‡  √’≈ «¬‘ ÍÃ Ø ◊ ≈Ó Á«Òª ¡Â∂ «’√≈Ȫ ”⁄ «ÚØ Ë ÍÀ Á ≈ ’È Á∂ ¿π Á ∂ Ù È≈Ò ’Ú≈ ‘∆ ‘À ¢ «’√≈È ¡≈◊± È∂ «’‘≈ «’ ÓØ  ⁄≈ ‘«¡≈‰≈ Á∆¡ª √≈∆¡ª Á«ÒÂ Ï‘π ‹ È ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª ˘ ¡Í∆Ò ’Á≈ ‘À «’ ¿π ‘ «¬√ ÍÃ Ø ◊ ≈Ó «Úº ⁄ ÷º ‡  √’≈ Á≈ ÙªÂÓ¬∆ „ø ◊ È≈Ò «ÚØ Ë ’È¢

Ò≈Ò «’Ò≈ «‘ø√≈ ’∂√: Á∆Í «√ºË± Á∆ ˜Ó≈È ¡˜∆ ”Â∂ ¯À√Ò≈ ≈÷Úª ÈÚƒ «Áº Ò ∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- «¬ÊØ ∫ Á∆ ¡Á≈Ò È∂ ◊‰Âø   «ÁÚ√ Óœ ’ ∂ Ò≈Ò «’Ò∂ ”Â∂ ‘Ø ¬ ∆ «‘ø √ ≈ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ I ÎÚ∆ ˘ «◊à ¯ Â≈ ’∆Â∂ ◊¬∂ ¡Á≈’≈ Á∆Í «√º Ë ± Á∆ ˜Ó≈È ¡˜∆ ”Â∂ ¯À √ Ò≈ ≈÷Úª º ÷ «Ò¡≈ ‘À ¢ «ÚÙ∂ Ù ‹º ‹ È∆ÒØ Î  ¡≈«ÏÁ≈ ÍÚ∆È È∂ «’‘≈ «’ «√º Ë ± Á∆ ˜Ó≈È ¡˜∆ ”Â∂ AE ¡ÍÀ Ò ˘ ¯À √ Ò≈ √π ‰ ≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ Á∆Í «√º Ë ± Á∂ Ú’∆Ò È∂ ¡Á≈Ò ˘ Áº « √¡≈ «’ Ò≈Ò «’Ò∂ ”Â∂ «√¯ Óœ ‹ ± Á ◊∆ È≈Ò ‘∆ «¬‘ È‘ƒ Óø « È¡≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À «’ ¿π ‘ «‘ø √ ≈ ’È Ú≈Ò∂ ÒØ ’ ª È≈Ò Ù≈ÓÒ √∆¢ ¿π √ È∂ «’‘≈ «’ Á∆Í «√º Ë ± «¬Ó≈ÈÁ≈ È≈◊«’ ‘À ¡Â∂ ¿π ‘ «√¯ «’√≈È ¡ø Á Ø Ò È Á∆ ‘Ó≈«¬Â ’ «‘≈ ‘À ¢ «Áº Ò ∆ Íπ Ò ∆√ Úº Ò Ø ∫ Í∂ Ù ‘Ø ¬ ∂ √’≈∆ Ú’∆Ò È∂ Á≈¡Ú≈ ’∆Â≈ «’ Á∆Í «√º Ë ± È∂ «‘ø √ ≈ ÌÛ’≈¿π ‰ ¡Â∂ ’œ Ó ∆ fiø ‚ ∂ Á≈ ¡ÍÓ≈È ’È Á∂ «¬≈Á∂ È≈Ò «ÚØ Ë Íà Á ÙÈ ”⁄ «‘º √ ≈ «Ò¡≈ √∆¢ ¿π ‘ Ò≈Ò «’Ò∂ ”Â∂ Ì∆Û «¬’º · ∆ ’È Á≈ Óπ º ÷ √≈«˜Ùÿ≈Û≈ ‘À ¢

«Ú√≈÷∆ Â∂ ÷≈Ò√≈ √≈‹È≈ «ÁÚ√ ÈÚƒ «Áº Ò ∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- √ø Ô π ’ Â «’√≈È ÓØ  ⁄≈ Á∂ √º Á ∂ ”Â∂ Óø ◊ ÒÚ≈ «Áº Ò ∆ «Úº ⁄ Úº ÷ Úº ÷ ÓØ  «⁄¡ª ”Â∂ «Ú√≈÷∆ Â∂ ÷≈Ò√≈ Íø Ê Á≈ √≈‹È≈ «ÁÚ√ ÓÈ≈«¬¡≈ «◊¡≈ ‹ÁØ ∫ «’ AD ¡ÍÀ Ò ˘ ¡ø Ï ∂ Á ’ ‹À ¡ ø  ∆ “√ø « ÚË≈È Ï⁄≈˙ «ÁÚ√” Â∂ “«’√≈È Ï‘π ‹ È ¬∂ ’ Â≈ «ÁÚ√” Á∂ Ù Ì «Úº ⁄ ÓÈ≈¬∆ ◊¬∆¢ «¬√ Óœ ’ ∂ Á∂ Ù Ì ÂØ ∫ Á«Ò ¡≈«ÁÚ≈√∆ Â∂ Ï‘π ‹ È «Áº Ò ∆ Á∆¡ª √‘º Á ª ”Â∂ «’√≈Ȫ Á∂ ËÈ∂ «Úº ⁄ Ù≈ÓÒ ‘Ø ¬ ∂ ¢ «¬√Á∂ È≈Ò ‘∆ Ï‘π ‹ È √Ó≈‹ Á∂ ’¬∆ Èπ Ó ≈«¬ø Á ∂ AD ¡ÍÀ Ò ˘ «√ø Ë ± , «‡’∆, ◊≈˜∆Íπ  Â∂ «Áº Ò ∆ Á∂ ¡≈Ò∂ Áπ ¡ ≈Ò∂ «’√≈Ȫ Á∂ ‘Ø  Ë«È¡ª ”Â∂ Í‘π ø ⁄ ∂ ¢ «’√≈È ¡≈◊± ‚≈. ÁÙÈ Í≈Ò È∂ «’‘≈, “‚≈. Ì∆Ó ≈˙ ¡ø Ï ∂ Á ’ Á∂ Ù Á∂ ÙØ « ÙÂ, Áº Ï ∂ - ’π ⁄ Ò∂ ÒØ ’ ª Á∆ ¡≈˜≈Á∆ Á∂ √π ¯ È∂ Á∂ È≈«¬’ ‘È¢ ¡√ƒ ¿π È ∑ ª ˘ √ø « ÚË≈È Á∂ «√‹‰‘≈ Ú‹Ø ∫ ‹≈‰Á∂ ‘ª¢ ¡º ‹ ‹ÁØ ∫ Ï∂  π ˜ ◊≈∆ Â∂ ˜ ∆ È≈Ò Úº Ë ‘∆ ‘À ¡Â∂ ÷∂  ∆Ï≈Û∆ ¡Â∂ ’˜∂ ’ ’∂ ÿ≈‡≈ Úº Ë «‘≈ ‘À , ª «¬√ Á∂ ’≈È ÷∂  ∆ È≈Ò ‹π Û ∂ ÒØ ’ ª ¿π  ∂ √ø ’ ‡ Ú∆ Úº Ë «‘≈ ‘À ¢ ” ¿π È ∑ ª Áº « √¡≈ «’ ÷∂  ∆Ï≈Û∆ Ò¬∆ ω≈¬∂ «¬‘ «Âø È ’≈˘È Â∂ «Ï‹Ò∆ «Ïº Ò

Òº÷≈ «√Ë≈‰≈ Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ ‘∂· Èœ‹Ú≈È «ÁºÒ∆ Íπº‹∂ ÈÚƒ «Áº Ò ∆/Ó√± ¡ ≈‰≈ √≈«‘Ï (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- Ó√± ¡ ≈‰≈ √≈«‘Ï Á∂ ◊π  Áπ ¡ ≈≈ ◊π  √≈◊ √≈«‘Ï ÂØ ∫ Èœ ‹ Ú≈È ¡≈◊± Òº ÷ ≈ «√Ë≈‰≈ Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ ‘∂ · ¡º ‹ √Ú∂  ∂ ⁄º « Ò¡≈ Èœ ‹ Ú≈Ȫ Á≈ ’≈ÎÒ≈ ≈ A@ Ú‹∂ Á∂ ’∆Ï «Áº Ò ∆ Á∆ «√ø ÿ ± ‘º Á ”Â∂ Í‘π ø ⁄ «◊¡≈ ‘À ¢ Òº ÷ ≈ «√Ë≈‰≈ È≈Ò Úº ‚ ∆ «◊‰Â∆ «Úº ⁄ Èœ ‹ Ú≈È Ú∆ Ù≈ÓÒ √È¢ «¬√ Óœ ’ ∂ Òº ÷ ≈ «√Ë≈‰≈ È∂ «’‘≈ «’ ¿π È ∑ ª Á∂ √∆È∆¡ «’√≈È ¡≈◊± ¡ ª È≈Ò Óº  Ì∂ Á ıÂÓ ‘Ø ◊¬∂ ‘È ¡Â∂ ¿π ‘ ‘π ‰ «¬º ’ ‹π ‡ ‘Ø ’∂ ’∂ ∫ Á √’≈ «ıÒ≈¯ √ø ÿ Ù ’È◊∂ ¢ «¬√ ÂØ ∫ Í«‘Òª ◊π  Áπ ¡ ≈≈ ◊π  √≈◊ Ó√± ¡ ≈‰≈ √≈«‘Ï ÂØ ∫ «Áº Ò ∆ ‹≈‰ Ò¬∆ Èœ ‹ Ú≈È ¡≈◊± Òº ÷ ≈ «√Ë≈‰≈, ‹√Úø  «√ø ÿ ÷«‘≈, ÁÏ≈-¬∂ - ÷≈Ò√≈ Á∂ Óπ ÷ ∆ Ì≈¬∆ ‘«‹ø Á  «√ø ÿ Ó≈fi∆, √π  ‹∆ «√ø ÿ α Ò , ÏÒÁ∂ Ú «√ø ÿ «√√≈ ‘π  ª Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ «Ú⁄ Èœ ‹ Ú≈Ȫ Á≈ «¬’ Úº ‚ ≈ ’≈ÎÒ≈ ¡Á≈√ ’È Ó◊Ø ∫ «Áº Ò ∆ Ò¬∆ Ú≈È≈ ‘Ø « ¬¡≈¢ «¬√ Óœ ’ ∂ ¿π Í Ø ’  ¡≈◊± ¡ ª È∂ «’‘≈ «’ «Í¤Ò∂ √Ó∂ ∫ Áœ  ≈È ’π fi Ù≈Â∆ ¡È√ª Úº Ò Ø ∫ Èœ ‹ Ú≈Ȫ ¡Â∂ Ϙπ  ◊ ¡≈◊± ¡ ª «Ú⁄ Í≈Û≈ Í≈«¬¡≈ ‹≈ «‘≈ √∆¢ ¿π ‘ ‘π ‰ Í≈Û≈ ıÂÓ ‘Ø ⁄π º « ’¡≈ ‘À ¢ Èœ ‹ Ú≈È ¡≈◊± Òº ÷ ≈ «√Ë≈‰≈ ¡Â∂ Ì≈¬∆ ‘«‹ø Á  «√ø ÿ Ó≈fi∆ ‘Ø  ª È∂ «’‘≈ «’ √≈˘ √≈«¡ª ˘ «¬’º · ∂ ‘Ø ’∂ «¬º ’ Ø Óø ⁄ ”Â∂ ÒÛ≈¬∆ ÒÛÈ∆ ⁄≈‘∆Á∆ ‘À ª ‹Ø ÓØ Á ∆ √’≈ ˘ fiπ ’ ≈«¬¡≈ ‹≈ √’∂ ¢

B@B@ Ú∆ ÓØ Á ∆ √’≈ Á∆¡ª ˆ∆Ï «ÚØ Ë ∆ È∆Â∆¡ª Á≈ ¡◊Ò≈ ’ÁÓ ‘È¢ ¡º ‹ «¬‘ ’≈˘È ˜Ó∆Ȫ Ú≈Ò∂ Â∂ Ï∂ ˜ Ó∆È∂ «’√≈Ȫ Ò¬∆ ÷Â≈ ω ◊¬∂ ‘È¢ ÷∂  ∆ Á≈ «¬‘ ÈÚª „ª⁄≈ Ï∂ ˜ Ó∆È∂ Â∂ ◊∆Ϫ Ò¬∆ ‘Ø  Ú∆ ıÂÈ≈’ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ ·∂ ’ ∂ ”Â∂ ÷∂  ∆ ’È Ú≈Ò∂ ¡Â∂ ÷∂  ӘÁ±  Úº ‚ ∆ «◊‰Â∆ «Úº ⁄ Ï‘π ‹ È √Ó≈‹ ÂØ ∫ ‘∆ ¡≈™Á∂ ‘È¢ Á∂ Ù Á∂ ÒØ ’ ª Ò¬∆ «¬‘ ÏÛ∂ ¿π  Ù≈‘ Á∆ ◊º Ò ‘À «’ Ï∂ ˜ Ó∆È∂ «’√≈È ¡Â∂ ¿π È ∑ ª Á∆¡ª ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª Ú∆ «¬È∑ ª ’≈˘Èª ˘ º Á ’È Ò¬∆ ÒÛ ‘∆¡ª ‘È¢ «’√≈È ¡≈◊± È∂ «’‘≈ «’ ÷≈Ò√≈ Íø Ê Á∂ √Ê≈ÍÈ≈ «ÁÚ√ Á∂ Ùπ Ì Óœ ’ ∂ ”Â∂ «Áº Ò ∆ Á∂ «’√≈È-ÓØ  «⁄¡ª ”Â∂ ÏÀ · ∂ «’√≈È «¬√ ÍÃ Ø ◊ ≈Ó ˘ Ú≈«¬Â∆ „ø ◊ È≈Ò ÓÈ≈¬∆¡ª¢ «’√≈ȪӘÁ±  ª-◊∆Ϫ Á∆ Óπ ’ Â∆ ¡Â∂ √Ó≈«‹’ «È¡ª Á∆ ≈‘ «Á÷≈¿π ‰ Ú≈Ò∂ ÷≈Ò√≈ Íø Ê Á∂ √Ê≈ÍÈ≈ «ÁÚ√ ”Â∂ «√ø ÿ ± √‘º Á ”Â∂ Ú∆ ÍÃ Ø ◊ ≈Ó ’∆Â∂ ¢ «‡º ’ ∆ Ï≈‚ ”Â∂ “«Íø ‚ ’À Ò ∆ÎØ  È∆¡≈” Â∂ «Ú√≈÷∆ Á∂ √«Ì¡≈⁄≈’ ÍÃ Ø ◊ ≈Óª ÂØ ∫ «¬Ò≈Ú≈ ÷∂ ‚ ª ¡Â∂ ‘Ø  Ú≈«¬Â∆ ÍÃ Ø ◊ ≈Ó ‘Ø ¬ ∂ ¢

«ÁºÒ∆ ÍπÒ∆√ ÚºÒØ∫ Òº÷∂ Á∂ ⁄⁄∂∂ Ì≈ ”Â∂ ÂÙºÁÁ ÂØ∫ «¬È’≈ ÈÚƒ «Áº Ò ∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- «Áº Ò ∆ Íπ Ò ∆√ È∂ Èœ ‹ Ú≈È ¡≈◊± Òº ÷ ≈ «√Ë≈‰≈ Á∂ ⁄⁄∂  ∂ Ì≈ ◊π  Á∆Í «√ø ÿ ˘ ˆÀ  ’≈˘È∆ «‘≈√ ”⁄ º ÷ ‰ ¡Â∂ ¿π √ ”Â∂ ÂÙº Á Á „≈‘π ‰ Á∂ Òº ◊ ∂ ÁØ Ù ª ˘ ¡º ‹ È’≈«¡≈ ‘À ¢ ™‹ «Áº Ò ∆ Íπ Ò ∆√ Á∂ «ÚÙ∂ Ù √À º Ò Á∆ ‡∆Ó È∂ ¿π √ ÂØ ∫ Íπ º ¤ -«◊º ¤ ’∆Â∆ ‘À ¢ Íπ Ò ∆√ È∂ ¡≈͉∂ «Ï¡≈È ”⁄ «’‘≈ ‘À «’ √Ø Ù Ò Ó∆‚∆¡≈ ”Â∂ ◊π  Á∆Í «√ø ÿ ¿π  ¯ Óπ ø ‚ ∆ ˘ «Áº Ò ∆ Íπ Ò ∆√ Á∆ ‡∆Ó Úº Ò Ø ∫ Íø ‹ ≈Ï ”⁄Ø ∫ ⁄π º ’ ‰ Ï≈∂ ’± Û Íà ⁄ ≈ ’∆Â≈ ‹≈ «‘≈ ‘À ¢ «˜’ÔØ ◊ ‘À «’ «Áº Ò ∆ Íπ Ò ∆√ È∂ ◊‰Âø   «ÁÚ√ Óœ ’ ∂ Ò≈Ò «’Ò∂ ”Â∂ ‘Ø ¬ ∆ «‘ø √ ≈ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ ’¬∆ ’∂ √ Á‹ ’∆Â∂ √È ¡Â∂ AF@ «Ú¡’Â∆¡ª ˘ «◊à ¯ Â≈ ’∆Â≈ √∆¢ «Ï¡≈È ”⁄ «’‘≈ «◊¡≈ «’ Òº ÷ ≈ «√Ë≈‰≈ «¬È∑ ª ’∂ √ ª ”⁄ ÒØ Û ƒÁ≈ ‘À ¡Â∂ ¿π ‘ «◊à ¯ Â≈∆ ÂØ ∫ Ï⁄ «‘≈ ‘À ¢ Íπ Ò ∆√ Óπ  ≈Ï’ H ¡ÍÀ Ò ˘ «ÚÙ∂ Ù √À º Ò Á∆ ‡∆Ó Í«‡¡≈Ò≈ ”⁄ Òº ÷ ≈ «√Ë≈‰∂ Á∆ Ì≈Ò ”⁄ ◊¬∆ √∆ ¡Â∂ ¿π È ∑ ª ◊π  Á∆Í «√ø ÿ ÂØ ∫ Íπ º ¤ «◊º ¤ ’∆Â∆ √∆¢ ¿π √ ÂØ ∫ Òº ÷ ≈ «√Ë≈‰≈ Á∆ Óœ ‹ ± Á ◊∆ Ï≈∂ ¡Â∂ ‘Ø  √Ú≈Ò Íπ º ¤ ∂ ◊¬∂ √È¢ «¬√ Ó◊Ø ∫ ¿π √ ˘ ÒØ Û ÍÀ ‰ ”Â∂ Óπ Û ‹ª⁄ ”⁄ Ù≈ÓÒ ‘Ø ‰ Á∂ «ÈÁ∂ Ù «Áø « Á¡ª ¤º ‚ «Áº  ≈ «◊¡≈ √∆¢ «Ï¡≈È ”⁄ «’‘≈ «◊¡≈ ‘À «’ ’≈˘È Óπ  ≈Ï’ ‘∆ ‹ª⁄ ’∆Â∆ ‹≈ ‘∆ ‘À ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ «Áº Ò ∆ Íπ Ò ∆√ Úº Ò Ø ∫ «¬È∑ ª ’∂ √ ª ”⁄ «◊à ¯ Â≈ ’∆Â∂ ◊¬∂ AF@ Óπ Ò ˜Óª ”⁄Ø ∫ «’√∂ È∂ Ú∆ ¡‹∂ º ’ ’π º ‡ Ó≈ ¡Â∂ ◊Ò «ÚÚ‘≈ ’È Á∂ ÁØ Ù È‘ƒ Ò≈¬∂ ‘È¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ ˆÀ  ’≈˘È∆ „ø ◊ È≈Ò ⁄π º ’ ‰ ¡Â∂ ’π º ‡ Ó≈ Á∂ ÁØ Ù fi± · ∂ , ¡≈Ë≈‘∆‰ ¡Â∂ ÓÈÿÛ ‘È Âª ‹Ø ‹ª⁄ ‡∆Óª ”Â∂ ÁÏ≈¡ ω≈«¬¡≈ ‹≈ √’∂ ¢

ibRtyn dy ipRMs iPilp dw 99 swl dI aumr’c dyhWq MISSISSAUGA • Wednesday • 14.04.2021

17 ApRYl ƒ ipRMs iPilp dw hovygw AMiqm sMskwr

lM d n (AY ~ n.Awr.AweI. mIifAw)- ibR t y n dI mhwrwxI AY i lzwbY Q dU j I dy pqI ipR M s iPilp dw Su ~ krvwr ƒ dy h Wq ho igAw[ au h 99 swl dy sn[ lM d n siQq bikM G m pY l y s ny ieh jwxkwrI id~qI hY [ d~s dy e Iey ik ipR M s iPilp ƒ ipCly idnIN lM d n dy hspqwl ivc BrqI krwieAw igAw sI, ijQy au n H W ƒ Cu ~ tI imlI geI sI[ ipR M s iPilp ƒ ifaU k AwP ey i fnbrg dw snmwn hwsl sI[ brqwnIAw pR D wn mM q rI bo i rs jO n sn ny ipR M s iPilp dI mO q 'qy du ~ K pR g twieAw sI qy ikhw sI ik au n H W ny Axigxq nO j vwnW dy jIvn ƒ pR y i rq kIqw[ brqwnIAw dI mhwrwxI AY i lzwbY Q dy pqI qy fk AwP ey i fnbrw ipR M s iPilp dw AM i qm sM s kwr 17 ApR Y l ƒ ho v y g w[ bikM G m pY l y s dy bu l wry ny ies dI jwxkwrI idM d y ho e y ikhw ik AM i qs sM s kwr ivM f sr 'c ho v y g w[ inaU z ey j M s I isnhU A w mu q wbk iek bu l wry ikhw ik iek sU b weI AM i qm sM s kwr dI bjwey rwiel AM i qm sM s kwr ho v y g w jo au n H W dIAW ie~CwvW ƒ drswey g I[ ies dO r wn Qo V H I dy r leI mO n vI r~iKAw jwvy g w[irpo r t mu q wbk ko r o n w mhwmwrI dy c~lidAW ipR M s iPilp dy AM i qs sM s kwr 'c au n H W dy pirvwr dy mY N br ƒ vI

nwiezIrIAw ’c AxpCwqI ibmwrI dy kihr nwl 50 mOqW, 8 rwj pRBwivq

AbU j w (AY ~ n.Awr. AweI. mIifAw)- du n IAW Br ’c iek pwsy ko r o n w mhwmwrI dI dU j I lihr kihr brsw rhI hY qW dU j y pwsy nwiezIrIAw ’c AxpCwqy hY z y dw kihr Awpxy is^r ’qy hY [ smwcwr ey j M s I isnhU A w ny AwpxI irpo r t ’c ikhw hY ik nwiezIrIAw ’c ies swl ies AxpCwqy hY z w dy kihr kwrn G~t qo N G~t 50 lo k W dI mO q ho cu ~ kI hY [ nwiezIrIAw sY N t Pwr ifsIz kM t ro l dy mu q wbk dy S dy 8 rwjW ny AxpCwqy hY z y dy kihr dI jwxkwrI id~qI[ AbU j w ’c AY n fIsI dy pR m u K ickvy iecy j vwjU ny sM v wdwqwvW ƒ d~isAw ik 28 mwrc qk 50 mO q W dy nwl ku ~ l 1,746 mwmilAW ’co N 2.9 PIsd lo k W dI ies ibmwrI kwrn mO q ho geI[ AY n fIsI siQqI ’qy brIkI nwl nzr r~KI ho e I hY [ nwiezIrIAw dy nsrvw, so k o q o , ko g I, by l y s w, go m by , jmPwrw, fY l tw qy bY i naU rwjW ny ies AxpCwqI ibmwrI dI sU c nw id~qI hY [ irpo r t dy Anu s wr ieh ibmwrI Awm qO r ’qy brswq dy idnW ’c hu M d I hY [ ieh ibmwrI izAwdw gM d gI, BIVH - BwV, sw& Bo j n qy pwxI dI kmI vwly ielwikAW ’c PY l dI hY [ ies qo N pihlW swl 2018 ’c AY n fIsI ny dy S Br ’c 16 hzwr qo N v~D hY z w dy mwmilAW dI pu S tI kIqI sI[ iesqo N bwAd ies ibmwrI dy ^wqmy ƒ lY ky srkwr v~lo N keI Xqn kIqy gey [ ipClI 20 nvM b r, 2019 ƒ nwiezIrIAw rwStr ’c inrM q r ivkws au d y S W leI swl 2025 qk Ku ~ ly ’c pKwny ƒ ^qm krn leI kwrjkwrI Awdy S ƒ mnzU r I id~qI sI[ dsqwvy z ’qy dsq^q krdy smy N bu h wrI ny nwiezIrIAw dy pwxI dI BrpweI, s&weI qy swP Ky q rW ’qy vI Apwqkwl dI siQqI dw AY l wn kIqw sI[ au n H W ny ikhw ik ies pihlkdmI nwl dy S dy keI ih~isAW ’c PY l rhI ies ibmwrI dy kihr ’c kmI Awvy g I[

www.nripost.com

’ÀÈ∂‚≈-¡Ó∆’≈-‘Ø

hwzr ho x dI mnzU r I nhIN id~qI jwvy g I[ AM i qm sM s kwr ƒ tY l Iivzn 'qy lweIv idKwieAw jwvy g w[ mO j U d w smy N mhwmwrI ƒ dy K dy ho e y isrP 30 lo k W ƒ AM i qm sM s kwr 'c Swml ho x dI iejwzq hY [ iPlhwl ies AM i qm sM s kwr 'c kO x -kO x Swml ho v y g w ies dI ko e I jwxkwrI nhIN hY [ ies dy nwl hI A~T idnW dw rwStrI so g vI rhy g w[

Coty dySW ’c BwrI invyS kr ky kbzw krn dI rxnIqI ’qy c~l irhw hY fRYgn

cInI krzy kwrn ijbUqI dI ^ud-muKiqAwrI ^qry ’c

ijbU q I (AY ~ n.Awr.AweI. mIifAw)- cIn krzw dy x dy nW ’qy kmzo r dy S W dI ^u d -mu K iqAwrI ’qy kM t ro l krn dI rxnIqI ’qy c~l irhw hY [ cIn Aqy pU r bI APrIkw dy dy S ijbU q I dy sbM D ’c AiDAY n kIqy jwx nwl fR Y g n dy ierwdy pU r I qrH W sw& ho jWdy hn[ ies leI au h AwpxI Xo j nw bY l t AY N f ro f ienISIey i tv (bIAwrAweI) dI vI vrqo N kr irhw hY [ kY Q o i lk XU n IvristI, illI dI iek mwihr so n IAw lI gO r Ily k ny ikhw ik cInI invy S Aqy krz ƒ svIkwr krn qo N bwAd pU r bI APrIkI dy S ijbU q I ^u d ƒ AijhI hI AwriQk inrBrqw dw iSkwr ho igAw hY , ij~Qy au h AwpxI ^u d -mu K iqAwrI ƒ ^qrw mihsU s krn l~gw hY [ ijbU q I ƒ iek qrH W nwl lwl swgr dw AY N trI pu A wieM t mM i nAw igAw hY Aqy ie~Qy cIn ny rxnIqI nwl au s ƒ AwriQk qO r ’qy inrBrqw dI siQqI ’c ilAw id~qw hY [ ie~Qy cIn ny bY l t AY N f ro f Xo j nw leI v~fI mwqrw ’c invy S kIqw hY qy ies dy S ƒ krzy dy dbwA ’c lY ilAw hY [ cIn ny ies leI ie~Qy lgwqwr pM j trm nwl kM m krn vwly rwStrpqI au m r gu l y h dI vrqo N kIqI[ cIn ny pihlW qo N ie~Qy AwpxI pkV mzbU q krn dI rxnIqI ’qy kM m krnw Su r U kr id~qw sI[ ies leI au s ny skU l W qy sty f IAm dy inrmwx ’c invy S

AmrIkw ny cIn dy kM i paU t r inrmwqwvW 'qy lgweIAW pwbMdIAW

bIijM g (AY ~ n.Awr.AweI. mIifAw)- AmrIkw qy cIn ivcwly qknIk qy su r ~iKAw msilAW 'qy vI qxwA vDdw jw irhw hY [ bwiefn pR S wsn ny s~q cInI su p r kM i paU t r irsrc lY b qy inrmwqwvW 'qy pwbM d I lgw id~qI hY [ pR S wsn ny ikhw ik cInI &O j hiQAwrW dI ivkws 'c ienH W kM p nIAW dy su p r kM i paU t rW dI vrqo N krdI hY [ d~sxXo g hY ik vwiSM g tn qy bIijM g ivcwly d~KxI cIn swgr, iq~bq, hWgkWg, iSnijAWg 'c mnu ~ KI AiDkwrW dI au l M G xw qy kwro b wr smy q keI msilAW 'qy pihlW qo N qnwqnI c~l rhI hY [ bwiefn pR S wsn ny vIrvwr ƒ pwbM d IAW dw AY l wn kIqw[ ies &Y s ly qo N jwihr hu M d w hY ik AmrIkI rwStrpqI jo A bwiefn Awpxy swbkw hu m Ahu d w fo n wlf trM p v~lo N cInI qknIkI kM p nIAW i^lw& Su r U kIqy gey s^q ru ^ 'qy bxy rihxgy [ AmrIkw ienH W qknIkI kM p nIAW ƒ ^qrw mM n dw hY [ ieh mM i nAw jw irhw hY ik nvIAW pwbM d IAW nwl AmrIkw qy cIn ivcwly qxwA ho r v~D skdw hY [ AmrIkw dy vxj ivBwg ny ikhw ik kM p nIAW v~lo N iqAwr su p r kM i paU t rW dI vrqo N cInI &O j hiQAwrW dy ivkws leI krdI hY [ bwiefn pR S wsn ny ikhw ik cInI &O j hiQAwrW dy ivkws ivc ienH W kM p nIAW dy su p r kM i paU t rW dI vrqo N krdI hY [ qwzw pwbM d IAW Ko j krqwvW Aqy inrmwqwvW leI AmrIkI qknwlo j I q~k phu M c ’qy ro k lgwau N dIAW hn[ bweIfy n ny ikhw hY ik au h bIijM g nwl ibhqr sbM D cwhu M d y hn pr au n H W ny ies g~l dy ko e I sM k y q nhIN id~qy hn ik au h cInI dU r sM c wr au p rkx kM p nI hu A wvy e I Aqy ho r kM p nIAW ’qy trM p v~~lo N lgweIAW pwbM d IAW ƒ vwps lY x gy [

trMp ny r~iKAw sI s^q ru^

trM p pR S wsn dO r wn AmrIkw qy cIn dy sbM D by h ~d ^rwb rhy [ ies pR S wsn ny ko r o n w mhwmwrI, mnu ~ KI AiDkwrW dI au l M G xw qy d~KxI cIn swgr dy mu ~ dy 'qy bIijM g i^lw& s^q rv~eIAw ApxwieAw sI[ hWgkWg 'c nvy N su r ~iKAw kwƒn qy iSnijAWg 'c aueIgr muslmwnW 'qy A~iqAwcwr qy jwsU s I ƒ lY ky trMp pRSwsn ny cIn dIAW keI kMpnIAW qy s~qwDwrI kimaUinst pwrtI dy AiDkwrIAW 'qy pwbM d IAW lgw id~qIAW sn[

krnw Su r U kr id~qw[ sVkW qy BvnW Aqy ie~Qo N qk ik ivdy S ivBwg dI iblifM g qk dw inrmwx kIqw[ cInI rwStrpqI SI ijnipM g dy d&qr ’c qW bY l t AY N f ro f Xo j nw zrIey kwPI invy S kIqw igAw[ PrWs 24 mu q wbk ijbU q I ’qy cIn dw 70 &IsdI qo N v~D krzw hY [ hu x ieh krzw au s dI ^u d -mu K iqAwrI ƒ vI ^qrw pY d w kr irhw hY [ ijvy N ik sR I lM k w ’c cIn krnw cwhu M d w sI[ ie~Qy cIn AwpxI rxnIqI zrIey iek bM d rgwh ’qy kbzw krnw cwhu M d w sI[ cIn dI rxnIqI swry Co t y dy S W leI iesy qrH W dI hI hY [

brqwnIAw dy &Is mukq vIzw imAwd ’c vwDy dw BwrqI fwktrW qy nrsW ƒ hovygw Pwiedw

lM f n (AY ~ n.Awr.AweI. mIifAw)- brqwnIAw v~lo N kro n w mhwmwrI nwl nij~Tx ’c Swml mU h rlI kqwr dy krmcwrIAW ƒ ie~k swl leI &Is rihq vIzw vwDy dw Pwiedw du n IAw Br dy ijhVy 14 hzwr lo k W ƒ imly g w, au n H W iv~c BwrqI fwktr Aqy nrsW vI Swml hn[ brqwnIAw dy gR i h mM q rwly ny ikhw hY ik &Is rihq ie~k swl vIzy vwDy dw Pwiedw au n H W lwBpwqrI ivdy S I ishq Aqy dy K Bwl mu l wzmW Aqy au n H W dy pirvwrk mY N brW ƒ imly g w, ijnH W dy vIzy dI imAwd ie~k AkqU b r qo N pihlW ^qm ho x I sI[ kOmI ishq syvw (AY ~ nAY ~ ~cAY ~ c) Aqy su q M q r ishq Aqy dy K Bwl Ky q r ’c kM m ishq py S y v rW ƒ ies vwDy dw lwB imly g w[ ienH W py S vrW ’c v~fI igxqI BwrqI vI

Swml hn[ brqwnIAw dI gR i h mM q rI pR I qI pty l ny ikhw, ‘brqwnIAw ’c kro n wvwiers i^lw& lVweI ’c Aihm BU i mkw inBwA rhy ivdy S ishq Aqy dy K Bwl mu l wzmW dI smrpx Bwvnw Aqy hu n r gY r sDwrn hY [ au n H W ny mhwmwrI qo N Axigxq izM d gIAW bcwau x ’c mdd kIqI hY Aqy hu x tIkwkrn ’c Aihm BU i mkw inBwA rhy hn[ mu & q vIzw vwDy sbM D I swfy &Y s ly qo N pqw l~gdw hY ik swfw au n H W dy Xo g dwn ƒ ikvy N AihmIAq idM d w hY [ ’ brqwnIAw dy ishq mM q rI mY t hY n kwr ny ikhw, ‘ivdySW qoN aunHW mu l wzmW dI mdd krn leI Aqy sur~iKAw pRdwn krn leI AsIN au n H W dy vIzy ’c vwDw kr rhy hW, jo ies mhmwrI nwl nij~T rhy hn[’

cIn ƒ qweIvwn dI Ku~lHI cuxOqI, fRYgn nwl AwKrI bZY r AgwaU N iejwzq qo N AmrIkI ny v I ny Bwrq-cIn pUrbI l~dwK ivc jMg qk lVn ƒ iqAwr hY dyS, AmrIkw vI nwl jhwzW dI AwvwjweI BwrqI pwxI ’c Su r U kIqI hwlwq suKwvyN bxwaux leI rwzI

nvIN id~lI (AY ~ n. Awr.AweI. miIfAw)pUrbI l~dwK ’c tkrwA vwlIAW v~K v~K QwvW qo N &O j W ip~Cy htwau x bwry Bwrq Aqy cIn ivckwr &OjI p~Dr dI Su ~ krvwr ƒ ho e I vwrqw krIb 13 GM i tAW q~k c~lI[ vwrqw dO r wn do v y N mu l k pU r bI l~dwK ’c siQrqw bxwau x Aqy nvIAW GtnwvW qo N gu r y z krn leI sihmq ho gey [ ibAwn mu q wbk do v y N mu l k srh~dI ielwikAW ’c SWqI kwiem leI vI sihmq ho gey hn[ do v y N mu l kW dy ko r kmWfrW ivckwr 11vy N gy V dI vwrqw svy r y swFy 10 vjy cu S U l ’c Su r U ho e I sI jo rwq swFy 11 vjy q~k jwrI rhI[ BwrqI v&d dI AgvweI 14 ko r dy kmWfr lY & tInY N t jnrl pI jI ky mY n n ny kIqI[mO j U d w vwrqw dO r wn hO t spirM g z, go g rw Aqy dy p sWg dy mY d wnI ielwikAW ’co N &O j W dI vwpsI bwry ivcwr vtWdrw ho i eAw[ BwrqI &O j dy iek sInIAr AiDkwrI ny ikhw ik grmIAW qo N pihlW Asl kM t ro l ry K w qo N &O j W ip~Cy htwau x bwry ivcwr vtWdrw kIqw jw irhw hY [ au n H W ikhw ik do v y N iDrW ƒ hwlwq su K wvy N bxwau x leI Awpxy mU l sQwnW ’qy prqx dI lo V hY [

imsyz sRIlMkw mukwbly ’c hMgwmw krn ’qy imsyz vrlf igR&qwr

ko l M b o (AY ~ n.Awr.AweI. miIfAw)- ipCly h&qy ieQy ho e y ibaU t I mu k wbly ’c kiQq qO r ’qy iek su M d rI ƒ z^mI krn Aqy sM p qI ƒ nu k swn phuMcwaux dy mwmly ’c mO j U d w imsyj vrlf kY r o l In jU r I Aqy au s dI iek sihXo g I ƒ igR & qwr kIqw igAw hY [ ies dO r wn pu S ipkw fIislvw ƒ imsy j sR I lM k w ibaU t I mu k wbly dw jy q U AY l winAw igAw sI[ jU r I ny ikhw sI ik fIislvw qlwkSu d w hY Aqy ies mu k wbly ’c isr& SwdISu d w mihlwvW hI ih~sw lY skdIAW hn[ ies qo N bwAd au n H W fIislvw dy isr qo N jy q U qwj jbrdsqI au q wr ilAw sI Aqy dU j y nM b r ’qy rihx vwlI mihlw dy isr ’qy qwj r~K ky au s ƒ jy q U AY l wn id~qw sI[ fIislvw ny ies mwmly ’c pu l Is ko l iSkwieq drj krvweI sI[

vwiSM g tn (AY ~ n. Awr.AweI. imIfAw)AmrIkw dI jl sY n w ny bu ~ Dvwr ƒ Bwrq qo N AgwaU N pR v wngI qo N ibnW lkSdIp twpU dy nzdIk BwrqI pwxI ivc smu M d rI zhwzW dI mu i hM m Su r U kr id~qI[ XUAY~s nyvI dy s~qvyN by V y dy kmWfr du A wrw jwrI ibAwn iv~c 7 AprY l ƒ XU A Y ~ sAY ~ s jO n pwl jo n s du A wrw ieh mu i hM m Su r U kIqI geI[ ibAwn iv~c ikhw igAw hY , “7 AprY l 2021 ƒ XU A Y ~ sAY ~ s jO n pwl jo n s (fIfIjI 53) Bwrq dI AwigAw qo N ibnW AM q rrwStrI kwƒn dy Anu s wr Bwrq dy ivSy S AwriQk

Ky q r iv~c lkSdIp twpU dy p~Cm iv~c 130 smu M d rI mIl dU r sI[ Bwrq dy ivSy S AwriQk zo n iv~c PO j I AiBAws jW mu i hM m leI pihlW qo N AwigAw lY x I pY N dI hY [ ibAwn iv~c dwAvw kIqw igAw hY ik ieh mu i hM m AM q rrwStrI kwƒnW Anu s wr clweI geI hY [

XUAY~n kwƒn muqwbk dUjy mulk dy pwxIAW ’c &OjI mSk dI iejwzq nhIN: BwrqI ivdyS mMqrwlw

iesy dO r wn BwrqI ivdy S mM q rwly ny ikhw ik sM X u k q rwStr dy kwƒn mu q wbk iksy mu l k ƒ vI dU j y mu l k dy pwxIAW jW ivSy S AwriQk zo n iv~c sbM D q dy S dI mnzU r I ibnW qo N &O j I mSkW krn dI iejwzq nhIN hY [

qweIpy e I (AY ~ n.Awr.AweI. miIfAw)qweIvwn qy cIn dy ivc du S mxI j~g zwhr hY [ iek pwsy ijQy cIn qweIvwn ’qy Awpxw AiDkwr jqwau N dw hY , au Q y dU s ry pwsy qweIvwn Ku d ƒ iek Awzwd dy S mM n dw hY [ ieh vjH w hY ik do v W ivc iq~KI ibAwnbwzI qo N lY ky frwau x qy Dmkwau x dI g~l vI hu M d I rihM d I hY [ ieh islislw hu x vI jwrI hY [ drAsl cIn dy qwnwSwhI rv~eIey qo N pry S wn qweIvwn ny swP kr id~qw hY ik jy k r cIn ny qweIvwn dy hvweI Ky q r ’c Awpxy PweItr jY ~ t By j y qy au s dI DrqI ’qy hmlw kIqw qW qweIvwn vI cu ~ p nhIN bY T y g w[ qweIvwn cIn ƒ mU M h qo V jvwb dy v y g w qy au h AM i qm lVweI lVn qk iqAwr hY [ qweIvwn ny ieh jvwb cIn dy au s kdm qo N bwAd id~qw hY , ijs qihq bu ~ Dvwr ƒ fR Y g n dy lVwkU jhwz qweIvwn dy hvweI Ky q r ’c dwKl ho e y sI[ cIn dw ieh rv~eIAw ies leI vI hY ikau N ik au h nhIN cwhu M d w hY ik qweIvwn AmrIkw nwl vDIAw sbM D sQwpq kry [ au Q y qweIvwn qy AmrIkw lgwqwr nzdIk Aw rhy hn[ qweIvwn ƒ AmrIkw hiQAwrW dI splweI qy hiQAwrW dw sO d w vI kr irhw hY [ qu h wƒ d~s deIey ik cIn

dy lVwkU jhwzW nwl qweIvwn dy hvweI Ky q r ’c kbzw krn ’qy au h keI vwr pihlW vI cIn ƒ cy q wvnI idM d w irhw hY [ ies qo N bwAd cIn dy rv~eIey ’c ko e I bdlwA nhIN AwieAw hY [ cIn dy lVwkU jhwz lgpg hr ro z iesy qrH W qweIvwn dy hvweI Ky q r ’c dwKl hu M d y hn[ so m vwr ƒ cIn ny d~isAw ik au h qweIvwn dy nzdIk iek AiBAws kr irhw hY [ ies qo N bwAd qweIvwn ny jwxkwrI id~qI sI ik cIn dy 15 ey A rkR w Pt, 12 PweItr jY ~ t au s dy ey A r ifPY N s AweIfY N tIiPky S n zo n ’c vVy sI[ ienH W ’c AY N tI sbmrIn ey A rkR w Pt vI Swml sI[ ienH W dI pu z ISn qweIvwn qy iPlIpINs dy ivc mO j U d bwSI cY n l ’c sI[

ibRtyn ny hWgkWg dy lokqMqr hmwieqI nwQn ƒ id~qI isAwsI Srn, cIn ivcwly qxwA vDx dw ^dSw

qweIpyeI (AY~n.Awr.AweI. imIfAw)ibR t y n ny hWgkWg dy lo k qM q r smrQk vrkr nwQn lw ƒ isAwsI Srn dy id~qI hY [ au h bIqy swl ju l weI qo N ib† y n ivc rih rhy hn[ cIn v~lo N rwStrI su r ~iKAw kwƒn Qo p y jwx qo N bwAd nwQn ny hWgkWg ƒ C~f id~qw sI[ hWgkWg 'c ieh ivvwdq kwƒn lwgU krn 'qy cIn dI p~CmI dy S W ny iq~KI Awlo c nw kIqI sI[ ieh mM i nAw jw irhw hY ik nwQn ƒ isAwsI Srn id~qy jwx nwl ibR t y n Aqy cIn ivcwly

qxwA vD skdw hY [ nwQn ny iek tvIt zrIey d~isAw, 'bIqy 4 mhIinAW ivc keI dO r dy ieM t rivaU qo N bwAd ibR t y n dy igR h mwmilAW dy d&qr ny ieh sUcnw id~qI ik myrI ArzI mnzUr kr leI geI hY [ ' d~sxXo g hY ik ibR t y n ny swl 1997 ivc cIn ƒ ies Srq nwl hWgkWg sO N ipAw sI ik au h ies Ky q r dI ^u d mu K qwrI Aqy nwgirk AiDkwrW ƒ brkrwr r~Ky g w, pr cIn ienH W SrqW dI au l M G xw kr irhw hY [ ibR t y n ny do S lwieAw hY ik rwStrI su r ~iKAw kwƒn Aqy lo k qM q r smrQk sM s d mY N br ƒ AXo g krwr dy x vwly kdm hWgkWg dI ^u d mu K qwrI ƒ kmzo r krdy hn[

hWgkWg dy nwgirkW leI PMf sQwipq

ibR i tS srkwr ny Awpxy dy S 'c v~sx dI cwhq r~Kx vwly hWgkWg dy nwgirkW leI 4.3 kro V pwaU N f (krIb 440 kro V ru p ey ) dy PM f dI sQwpnw kIqI hY [ ies rwSI nwl nO k rI, Gr Aqy skU l Ko l H x ivc mdd kIqI jwvy g I[ ies nwl cIn dy kM t ro l vwly hWgkWg dy Aijhy nwgirk lwB pR r wpq kr skdy hn ijnH W ko l ibR i tS nY S nl pwspo r t hY [ ibR t y n dw mM n xw hY ik AwgwmI pM j swlW dO r wn au s dy ie~Qy iqM n l~K qo N izAwdw hWgkWg dy nwgirk v~s skdy hn[

4.01 l~K pRvwsIAW ƒ ies swl brYNmptn pRSwsn vloN pRwprtI tYks ivc ies swl vI rwhq dy x dw PY s lw kYnyfw ’c imlygI AYkspRY~s AYNtrI MISSISSAUGA • Wednesday • 14.04.2021

twrWto (AY ~ n.Awr.AweI. mIifAw)- kY n y f w dy ‘AY k spR Y ~ s vIzw’ dy swl 2021 dI pihlI iqmwhI dy srkwrI AM k Vy jwrI kr id~qy gey hn[ ies Anu s wr ies swl dO r wn ku ~ l 4.01 l~K pR v wsIAW ƒ kY n y f w ’c AY k spR Y ~ s AY N trI imly g I[ ies irpo r t dy AM k Vy vy K ky BwrqIAW, ^ws kr ky kY n y f w pu ~ jx dy cwhvwn pM j wbIAW ’c ^u S I dI lihr dO V geI hY [ irpo r t mu q wbk kY n y f w ny pihlI iqmwhI dO r wn 44,124 pR v wsIAW ƒ vIzy jwrI kIqy hn[ swl 2015 ’c ieh ‘AY k spR Y ~ s AY N trI vIzw’ Su r U kIqw igAw sI qy au s qo N bwAd ies vwr dy AM k Vy sB qo N v~D hn[ ko i vf-19 krky ku J pwbM d IAW lwgU hn, ijs krky pR v wsIAW dI Awmd ’qy kw&I h~d q~k ro k vI l~gI ho e I hY [ ieh ko r o n w pwbM d IAW mwrc 2020 qo N l~gIAW

www.nripost.com

ÚÍ≈

ho e IAW hn[ kY n y f IAn sU b y mY n Ito b w dI rwjDwnI ivnIpY g ’c ‘jOlI pRo&YSnl lw~A kwrpo r y S n’ dy mu K I AvnIS jO l I ny ies sbM D I jwxkwrI idM i dAW d~isAw ik isr& kY n y f IAn nwgirkW qy pI-Awr pR w pq invwsIAW, ku J AsQweI ivdy S I kwimAW qy kO m WqrI ividAwrQIAW dy sky irSqy d wr hI hu x kY n y f w Aw skdy hn[ ko i vf pwbM d IAW htx qo N bwAd sB ku J Ku ~ lH jwvy g w[ AvnIS jO l I ny d~isAw ik nU n wvq qy ikau i bk ƒ C~f ky kY n y f w dy hry k sU b y qy ky N dr Swisq pR d y S dw Awpxw ie~k ‘pR o i vM s IAl nO i mnI pR o g rwm’ c~l irhw hY [ iesy pR o g rwm rwhIN rwjW iv~c hu n rmM d pR v wsI kwimAW ƒ dw^lw iml skdw hY [ ieh pR o g rwm ienH W rwjW dy ivkws iv~c shweI hu M d w hY [

brY N ptn (AY ~ n.Awr.AweI. mIifAw)- ko r o n w dI mwr J~l rhy nwgirkW ƒ brY N mptn pR S wsn ny pR w prtI tY k s ivc ies swl vI rwhq dy x dw PY s lw kIqw hY [ tY k s dI ivSy S ivvsQw ADIn mhWmwrI kwrn AwriQk qM g I nwl jU J rhy brY N ptn vwsI pRwprtI tYks dI AdwiegI A~gy pwau x vwsqy 15 ApR Y l q~k ArzIAW dw^l kr skdy hn[ brY N ptn vwsIAW ƒ lgwqwr dU j y vrH y bZY r ju r mwny Aqy ivAwj qoN pRwprtI tYks dI AdwiegI mu l qvI krn dI shU l q idqI geI hY [ istI vlo N hr swl 2 tY k s ib~l jwrI kIqy jWdy hn[ AM q irm tY k s ib~l jnvrI ivc jwrI kIqw jWdw hY Aqy jU n ivc AM q m tY k s ib~l [ AM q irm jW AM q m 2021 pR w prtI tY k s ib~l ƒ mu l qvI krn jW ib~l

‘c rwhq hwsl krn leI, 15 ApR Y l , 2021 q~k Awn lweIn AplweI kIqw jw skdw hY [ ih~sw lY x vwly jo Awpxy AM q irm tYks ib~l ƒ mu l qvI krn dI co x krdy hn, au n H W dw AM q m tY k s ib~l Awpxy Awp hI mu l qvI kr id~qw jwvy g w [ my A r pY i tR k bR w aU n ny ikhw ik ies vy l y c~l rhI mhWmwrI isr& ishq sM k t nhIN sgoN v~fw AwriQk sM k t vI bx cu ~ kI hY [ ijhVy pirvwr pR w prtI tY k s Brn dy smr~Q nhIN, au h ies dI AdwiegI A~gy pw skdy hn Aqy au n H W qo N ies dy ievz ivc ko e I ju r mwnw jW ho r Krcw vsU l nhIN kIqw jwvy g w[

Erykl-gUgl kwpIrweIt ivvwd: AmrIkI suprIm kort ny gUgl dy h~k ivc suxwieAw &Yslw brYNptn dy gYr XUnIAn krmcwrIAW ƒ qnKwh iv~c 7 PsdI vwDw dyx dI iqAwrI ieh hY pUrw mwmlw vwiSM g tn (AY ~ n.Awr.AweI. mIifAw)- du n IAw dIAW 2 id~gz qknIkI kM p nIAW ivcwly jwrI jM g drimAwn Aw^rkwr AmrIkw dI su p rIm ko r t ny Aihm PY s lw suxw id~qw[ AmrIkw dI su p rIm ko r t ny Ery k l nwl kwpIrweIt ivvwd dy mwmly qihq gU g l dy h~k ivc &Y s lw su x wieAw hY [ ies nwl qknIkI Ky q r dIAW kM p nIAW ƒ rwhq imlI hY [ Adwlq ny ikhw ik gU g l ny AY N frwief Epry i tM g isstm dy ivkws leI ko f dI ‘nkl’ krky ku J vI glq nhIN kIqw hu x ieh pR x wlI ijAwdwqr smwrtPo n iv~c vrqI jWdI hY [ gU g l ny kY l IPo r nIAw ADwrq du n IAw dIAW do v~fIAW kM p nIAW ivckwr lVweI ij~qI hY , jo ik 11 swlW qo N jwrI sI[

gU g l ny AY N frwief dy ivkws leI 2007 ivc l~KW lweInW dy nvy N kM i paU t r ko f ƒ iliKAw sI[ies qo N ielwvw ies ny Ery k l dy jwvw ply t Pwrm ‘qy kwpIrweIt ko f dIAW 11,500 lweInW dI vrqo N vI kIqI[ iesy leI Ery k l ny gU g l ƒ ArbW fwlr Adw krn leI ikhw sI[ izkrXo g hY ik Ery k l ny swl 2018 ivc sY n PrWissko PY f rl ko r t ivc lVweI ij~q leI sI[ ies ivc kM p nI ƒ A~T Arb fwlr dw mu A wvzw pR w pq krn dw h~kdwr mM i nAw igAw sI[ jy Ery k l ies vwr ky s ij~q jWdI, qW ies ƒ 20-30 iblIAn fwlr dI rkm pR w pq ho skdI sI[ Adwlq ny ies mwmly ivc gU g l dy h~k ivc 6-2 nwl PY s lw su x wieAw hY [ Adwlq ny ko f dI nkl krnw au i cq mM i nAw hY [ bhu q swrIAW v~fIAW Aqy Co t IAW qknIkI kM p nIAW ny ies PY s ly qo N su ~ K dw swh ilAw hY [ do au d Xo g k id~gz mweIkro s wPt Aqy AweI.bI.AY m . ny ies mwmly ivc gU g l dw p~K pU i rAw[ Ery k l ƒ ies mwmly ivc iPlm Aqy irkwrifM g au d Xo g dy nwl-nwl pR k wSkW dw smrQn pR w pq sIswbkw fo n wlf trM p pR S wsn ny vI Ery k l dw p~K pU i rAw sI[ gU g l Aqy Ery k l du n IAw dIAW do co t I dIAW qknIkI kM p nIAW hn[ do v W dw sM X u k q mu ~ l 175 Arb fwlr qo N v~D hY [ do v y N kM p nIAW kY l IPo r nIAw ADwrq kM p nIAW hn[

brY N ptn (AY ~ n.Awr.AweI. mIifAw)istI AwP brY N ptn v~lo N Awpxy gY r XU n IAn krmcwrIAW ƒ qnKwh iv~c 2·5 imlIAn fwlr dw vwDw dy x dI iqAwrI kIqI jw rhI hY [ ku ~ J istI hwl vrkrz dI qnKwh iv~c 7 PsdI vwDw ho x dI sM B wvnw hY [ istI dy nvy N prPO r mY N s mY n y j mY N t pR o g rwm (pIAY m pI) dy ih~sy vjo N hr gY r XU n IAn vwly istI ieM p lO e I, ijnH W iv~c kwau N slr vI Swml hn, ƒ pihlI AprY l qo N Su r U ho ky 1.75 PIsdI dw by s vwDw imly g w[ie~Qy hI b~s nhIN ieh vwDw ipCly swl 31 dsM b r qo N AplweI ho v y g w[ ies nwl ku ~ J mu l wzmW ƒ mY i rt dy AwDwr au ~ qy 7 PIsdI q~k vwDw imly g w[ ijnH W dI kwrgu z wrI iv~c su D wr dI lo V ho v y g I jW ijhVy bhu q IAW au m IdW au ~ qy

Kry au q rngy au n H W ƒ kO s t AwP ilivM g rU p I ieh vwDw isrP 1.75 PIsdI q~k hI hwsl ho v y g w[ ijhVy au m IdW au ~ qy pU r I qrH W Kry au q rngy au n H W ƒ 1.75 PIsdI dw ho r vwDw imly g w qy au n H W dw ieh ku ~ l vwDw 3.5 PIsdI ho v y g w[ ijnH W dI kwrgu z wrI h~do N v~D vDIAw ho v y g I jW by h ~d vDIAw ho v y g I au n H W ƒ kR m vwr 5.5 PIsdI qy 7 PIsdI dw vwDw imly g w[

dunIAw Br ivc ic~p dI ik~lq, ieMtrnY~t rwaUtr qoN lY ky mYkbu~k qk 'qy Asr kI hY vjHw

nvIN id~lI (AY ~ n.Awr.AweI. mIifAw)- jy k r qu s IN hu M f eI kwr jW mY k bu ~ k dw ly t Y s t mwfl jW iPr iek nvW ieM t rnY ~ t rwaU t r lY x w cwhu M d y ho qW hu x ieh Awswn nhIN hY [ ho skdY qu h wfI mnpsM d cIz lY x ivc qu h wƒ mhIny l~g jwx[ Asl ivc ko r o n w mhwmwrI qy lwkfwaU n dI vjH w nwl du n IAw Br ivc mweIkR o i cps dI Gwt mihsU s kIqI jw rhI hY [ Su r U ivc ies dw Asr isr& Awto au d Xo g 'c hI ids irhw sI, pr hu x smwrtPo n lY p twp, rY P irjry t r qy ielY k tR w ink pR o f kst dy au q pwdn 'c sm~isAw Awau x l~gI hY [ mo b weIl qy lY p twp dy mwmly 'c nM b r vn kM p nI AY ~ pl vI ies dI lpy t 'c Aw geI hY [ iek irpo r t mu q wibk AwlmI p~Dr 'qy ic~p dI Gwt kwrn AY ~ pl dy ku J mY k bu ~ k qy AweIpY f mwfl dy au q pwdn 'c dy r ho skdI hY [ irpo r t

Bwrq dy 3 SihrW 'c sB qoN pihlw hovygI tyslw dIAW g~fIAW dI AYNtrI

nvIN id~lI (AY ~ n.Awr.AweI. miIfAw)- Bwrq 'c lM b y smy N qo N ty s lw dy vwhnW dI ieM q zwr kr rhy lo k W leI ieh ^br kwPI ^u S krn vwlI hY [ d~s dy e Iey ik ty s lw ienH W iqM n BwrqI SihrW 'c So A rU m Ko L H x leI sQwnW dI Ko j kr rhI hY [ sU q rW ny rwietr ƒ d~isAw ik jnvrI 'c ielY k itR k -kwr inrmwqw ty s lw ny Bwrq 'c iek sQwnk kM p nI ƒ rijstr kIqw sI[ ij~Qy ieh 2021 dy m~D qk AwpxI pihlI kwr mwfl 3 sy f wn dy AwXwq qy ivkrI dI au m Id kr rhI sI[ irpo r t 'c mM i nAw jw irhw hY ik ty s lw dI pihlI kwr ƒ 2021 dy imf qk lWc kIqw jwvy g w[ du n IAw dI sB qo N mu l vwn Awto m y k r kM p nI iPlhwl id~lI 'c kmrSIAl jwiedwdW dI qlwS kr rhI hY , jo ik 20,00030,000 vrg Pu ~ t 'c PY l I ho v y [ ty s lw Awpxy iqM n So A rU m dI Su r U A wq rwjDwnI nvIN id~lI, mu M b eI qy ty k Sihr dy nW qo N mu ~ K bY N glu r U c kry g I[

Anu s wr ku J AweIpY f AsY N bilM g ƒ kM p o n Y N ts dI Gwt kwrn mu l qvI kr id~qw igAw sI[ AY ~ pl kM p nI iek swl ivc lgpg 20 kro V AweIPo n , 2 kro V qo N izAwdw mY k bu ~ k, 1.9 kro V AweIpY f qy 7 kro V qo N izAwdw ey A rpo f z dI ivkrI krdI hY [ icps dI Gwt dw Asr sY k trs 'c dy i KAw jw irhw hY [ AY ~ pl dy mu k wbly b wz sY m sM g ielY k tR w inks ny hwl hI 'c pu S tI kIqI ik ic~p dI Gwt kwrn ApR Y l qo N jU n dI imAwd 'c sm~isAw pY d w ho skdI hY [ PwienWSIAl tweImz ny bu ~ Dvwr ƒ d~isAw ik Awto pR o f kSn 'c zrU r I iek ivAwpk ic~p dI Gwt kwrn d~KxI ko r IAw dI hu M f eI mo t r 'c au q pwdn 'c ru k wvt Aw skdI hY [ ies qrH W ic~p dI Gwt dI vjH w nwl bR w fbY N f pR o v weIfr, ieM t rnY ~ t rwau t r leI iek swl dI dy r J~l rhy hn[

cIn ny id~gj kMpnI AlIbwbw smUh 'qy lgwieAw 2.78 Arb fwlr zurmwnw

cInI iv~qI rYgUlytrW Aqy srkwrI bYNkW dI Awlocnw krnw jYk mw ƒ ipAw BwrI bIijM g (AY ~ n.Awr.AweI. imIfAw)cIn dy rwStrpqI SI ijnipMg ArbpqI jY k mw dy ip~Cy h~Q Do ky pY gey hn[ bhu q swrIAW pwbM d IAW qo N bwAd cInI srkwr ny hu x jY k mw dI kM p nI AlIbwbw dy i^lw& AY N tI-ey k wiDkwr inXmW dI au l M G xw dy mwmly ivc v~fI kwrvweI kIqI hY [ cIn ny id~gj kM p nI AlIbwbw smU h 'qy 2.78 Arb fwlr dw zu r mwnw lgwieAw hY [ ies ƒ AlIbwbw iKlwP hu x q~k dI sB qo N v~fI kwrvweI mM i nAw jw irhw hY [ jwxkwrI Anu s wr cInI rY g U l y t rW dw kihxw hY ik AlIbwbw smU h ny ey k wiDkwr ivro D I inXmW dI au l M G xw kIqI hY [ iesdy nwl au n H W ny mwrkIt ivc AwpxI Bro s y X o g qw dI du r vrqo N vI kIqI[ ies leI kM p nI dy iKlwP 2.75 Arb fwlr dw zu r mwnw lgwieAw igAw hY [ ju r mwny dI ieh rkm AlIbwbw du A wrw swl 2019 ivc pR w pq AwmdnI dy lgBg 4 pR q ISq dy brwbr hY [ qu h wƒ d~s deIey ik jY k mw ny ipCly swl AwpxI cInI srkwr dIAW nIqIAW dI Alo c nw kIqI sI, au d o N qo N au h cInI srkwr dy inSwny ‘qy Aw gey hn[ jY k mw ny AkqU b r 2020 ivc iek mu ~ dy 'qy cInI srkwr dI Awlo c nw kIqI[ irpo r tW Anu s wr, jY k mw au s smy N qo N jnqk rU p ivc idKweI nhIN dy irhw hY [

jY k mw bwry rwz au s smy N ho r fU M G w ho i eAw jdo N au h Awpxy ty l Y N t So A 'ibjns hIro AwP APrIkw' dy AM q m AY p Iso f ivc vI nhIN idKweI id~qw sI[ ies AY p Iso f ivc AlIbwbw dy iek AiDkwrI ny jY k mw dI QW 'qy AwpxI py S kwrI kIqI[ jY k mw dy lwpqw ho x dI iPr du n IAw Br ivc crcw ho e I[ ies qo N bwAd jY k mw iek vIfIE pR o g rwm ivc nzr AwieAw[ jY k mw ny AkqU b r 2020 ivc cIn dy iv~qI rY g U l y t rW Aqy srkwrI bY N kW dI Awlo c nw kIqI sI[ au s ny ieh Awlo c nw SM G weI ivc ie~k BwSx ivc kIqI[ jY k mw ny srkwr ƒ kwro b wr ivc nvInqw dy XqnW ƒ dbwau x vwlIAW pR x wlIAW ivc qbdIlIAW krn dI mM g kIqI sI[ jY k mw dy ies BwSx qo N bwAd cIn dI s~qwDwrI kimaU i nst pwrtI jY k mw nwl nrwz ho geI sI[ au s smy N qo N jY k mw dy AY N t gru ~ p smy q au s dy bhu q swry kwro b wrW qy AswDwrx pwbM d IAW lgxIAW Su r U ho geIAW[

mhwmwrI dO r wn KpqkwrW ny lY p twp, gy i mM g kM s o l qy ho r ielY k tR w ink au q pwdW dw stwk kIqw hY ijs nwl ieh rIsweIkl nhIN ho i eAw qy Gwt mihsU s ho x l~gI[ dU s ry pwsy ipCly ku J mhIinAW 'c kwrW qy ho r ielY k tR w ink Awietm dy au q pwdn 'c iejw&w ho i eAw, pr lwkfwaU n dI vjH w nwl mweIkR o i cp dw au q pwdn Enw nhIN ho sikAw[ ies qo N ielwvw cInI kM p nIAW 'qy pwbM d I kwrn vI iesdI Gwt vDx l~gI[ hwlq ey n I gM B Ir hY ik AmrIkI rwStrpqI jo A bwiefn ny dy S ivc ic~p inrmwx leI kwƒn bxwau x leI 37 iblIAn fwlr dI mdd mM g I hY [

rwqoN-rwq kMgwl ho gey ibl Bwrq srkwr pYnSn sYktr ’c vDw skdI hvWg, fUby 1.5 l~K kroV rupey hY is~Dw ivdySI invyS

nvIN id~lI (AY~n.Awr.AweI. miIfAw)- vwl stR I t dy vpwrI ibl hvWg ƒ stwk mwrkIt dI du n IAw dy ieko iek Aijhy ivAkqI vjo N igixAw jWdw hY jo rwqo N -rwq kM g wl ho igAw[ krIb 2000 kro V fwlr (lgBg 1.5 l~K kro V ru p ey ) dI ku l kImq dw mwlk hvWg isrP ie~k idn ivc swrI jwiedwd gu A w bY T w[ ies nukswn isrP au s ƒ hI nhIN ho i eAw sgo N au s ƒ krzw dy x vwilAW ƒ vI 50 hzwr kro V ru p ey dw Gwtw sihxw ipAw hY , ijnH W dy pY s y hvWg ny stwk mwrkIt ivc invy S kIqy sn[ au s dI kM p nI dy Fihx nwl bhu q swry bY N kW Aqy iv~qI sM s QwvW dI siQqI vI pqlI ho geI[ isrP ieM n w hI nhIN jdo N bY N kW ny au s igrvI r~Ky ho e y Sy A rW ƒ vy c xw Su r U kIqw qW ies nwl Sy A r bwzwr dI vI hwlq pqlI ho geI[ mwhr kihM d y hn ik hvWg ny glq qrIky nwl invy S kIqw sI, ijs kwrn au s ƒ ieM n w v~fw nu k swn sihx krnw ipAw[ lo k Awm qO r 'qy Awpxy pY s y iksy jwiedwd, irAl Asty t , ieku i etI, spo r ts tIm jW ho r keI QwvW 'qy ivc lgwau N dy hn, pr hvWg ny Awpxy swry pY s y bwzwr ivc hI lgw ky r~Ky ho e y sn[ Sy A r dIAW kImqW if~gx kwrn au n H W dI swrI jwiedwd fu ~ b geI[ hvWg dI kM p nI Awrcgo s kY p Itl mY n y j mY N t ƒ mwrc

ivc iv~qI ieiqhws iv~c sB qo N v~fI AsPlqwvW vjo N mM i nAw igAw ikau N ik iksy vI ivAkqI ny ieM n I jldI ieM n I v~fI rkm kdy nhIN gu A weI[ jdo N hvWg Awpxy isKr 'qy sI, au s smyN ausdI dOlq qkrIbn 3000 kro V fwlr ArQwq lgBg 2.2 l~K kro V ru p ey BwrqI ru p ey Anu s wr sI[ au h iCAWgy nwm hyT invyS dIAW shU l qW pR d wn krdy sn Aqy kM p nI dy nW 'qy hvWg ny bY N kW qo N ArbW fwlr au D wr ilAw ho i eAw sI[ au s dI kM p nI pY s y au D wr lY x 'qy stwk mwrkIt ivc s~tw lgwau N dI sI[ ausny Awpxw swrw pY s w ku J kM p nIAW ivc pwieAw hoieAw sI ijs ivc vwiekwm, sI.bI.AY s ., jI.AY s .AY k s., ty k y f U Aqy So p IPwie Swml sn[ hvWg 'qy iensweIfr tR y i fM g dw do S lg cu ~ kw hY [ au s ny swl 2008 ivc tweIgr ey S IAw nwm dw ie~k hy j PM f Su r U kIqw sI[ ijsdy zrIey au h au D wr dy pY s y nwl eISAw dy v~K-v~K dy S W dy Sy A rW ivc s~tw lgwau N dw sI[ pr bwAd ivc AM d rU n I vpwr Su r U ho x qo N bwAd au s ƒ invy S kW dw pY s w vwps dy x w ipAw[ ies do S kwrn au s 'qy 5 swl jnqk pY s y dw pR b M D krn 'qy pwbM d I lgweI geI sI[ ies dy bM d ho x qo N bwAd hvWg ny Awrcy g s dI Su r U A wq kIqI, ijsdI siQqI A~j swirAW dy swhmxy hY [

nvIN id~lI (AY~n.Awr.AweI. mIifAw)- Bwrq srkwr pY n Sn sY k tr ivc is~Dy ivdy S I invy S (AY ~ PfIAweI) dI h~d vDw ky 74 PIsd kr skdI hY Aqy Agly sM s d dy sY S n ivc ies sbM D I ib~l Awau x dI au m Id hY [ ipCly mhIny sM s d ny bImw Ky q r ivc is~Dy ivdy S I invy S dI h~d 49 &IsdI qo N vDw ky 74 &Isd krn dI pR v wngI id~qI sI[ bImw AY k t-1938 ƒ AwKrI vwr 2015 iv~c so i DAw igAw sI, ijs nwl is~Dy ivdy S I invy S dI h~d 49 &Isd ho geI sI[ sU q rW Anu s wr pY n Sn PM f rY g U l y t rI AYNf ifvYlpmYNt AQwrtI (pIAY ~ PAwrfIey ) AY k t 2013 iv~c so D sbM D I ib~l sM s d dy mO n sU n jW srd ru ~ q sY S n iv~c Aw skdw hY [ ies nwl pY n Sn sY k tr iv~c is~Dy ivdy S I invy S dI h~d v~D jwvy g I[ ies vy l y pY n Sn PM f iv~c is~Dy ivdy S I invy S 49 PIsd q~k hY [ sU q rW ny ikhw ik so D ib~l iv~c AY ~ npIAY s tr~st ƒ pIAY P AwrfIey qo N v~K kIqw jw skdw hY [ au n H W ny ikhw ik AY ~ npIAY ~ s tr~st dIAW SkqIAW, kwrjW Aqy ifaU t Iz, jo ies smy N pIAY ~ PAwrfIey (nY S nl pY n Sn isstm tr~st) rY g U l y S nz 2015 ADIn r~KIAW geIAW hn, cY r Ity b l tr~st jW kM p nIAW AY k t dy ADIn Aw skdIAW hn[

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.04.2021

√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈ȉ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ

Íz«√µË

IPL B@BA : ÓπøϬ∆ «¬ø‚∆¡È˜ È∂ KKR ˘ A@ ÁœÛª È≈Ò ‘≈«¬¡≈ ÷∂‚≈∫

«¬ß√‡≈◊z≈Ó ÍØ√‡ ⁄∂Ȭ∆ (¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈) - ≈‘πÒ ⁄≈‘ Â∂ ’π‰≈Ò Íø‚Ô≈ Á∆ Ù≈ÁÈ≈ «Î’∆ ◊∂∫ÁÏ≈˜∆ Á∂ ÁÓ ”Â∂ E Ú≈ Á∆ ⁄À∫Í∆¡È ÓπøϬ∆ «¬ø‚∆¡È˜ È∂ ¡≈¬∆. Í∆. ¡ÀºÒ.-B@BA Á∂ ØÓª⁄’ ÓÀ⁄ «Ú⁄ Óø◊ÒÚ≈ ˘ «¬ºÊ∂ ’ØÒ’≈Â≈ È≈¬∆‡ ≈¬∆‚˜ ˘ A@ ÁœÛª È≈Ò ‘≈ ’∂ √ÀÙÈ Á∆ Í«‘Ò∆ «‹ºÂ Á‹ ’∆Â∆¢ ’∂. ’∂. ¡≈. ˘ ¡≈÷∆ E ˙Úª «Ú⁄ «‹ºÂ Ò¬∆ CA ÁœÛª Á∆ ÒØÛ √∆ Â∂ F «Ú’‡ª Ï⁄∆¡ª ‘ج∆¡ª √È Í ÓπøϬ∆ Á∂ ◊∂∫ÁÏ≈˜ È∂ ¿π√Á∂ ‹Ï≈Û∂ «Ú⁄Ø∫ «‹ºÂ ÷Ø‘ Ò¬∆¢ ÓπøϬ∆ Á∆ B ÓÀ⁄ª «Ú⁄ «¬‘ Í«‘Ò∆ «‹ºÂ ‘À ‹Á«’ ’ØÒ’≈Â≈ Á∆ B ÓÀ⁄ª «Ú⁄ «¬‘ Í«‘Ò∆ ‘≈ ‘À¢ ≈‘πÒ È∂ D ˙Úª «Ú⁄ BG ÁœÛª Á∂ ’∂ D «Ú’‡ª Ò¬∆¡ª Â∂ ¿πÊ∂ ‘∆ ’π‰≈Ò È∂ D ˙Úª «Ú⁄ AC ÁœÛª Á∂ ’∂ A «Ú’‡ Ò¬∆¢ ‡Ã∂∫‡ ÏØÒ‡ È∂ Ú∆ ¡≈÷∆ ˙Ú «Ú⁄ Ù≈ÈÁ≈ ◊∂∫ÁÏ≈˜∆ ’’∂ B «Ú’‡ª Ò¬∆¡ª¢ ¿π√ È∂ D ˙Úª «Ú⁄ BG ÁœÛª «ÁºÂ∆¡ª¢ ’∂. ’∂. ¡≈. ÚÒØ∫

Í∞Â◊≈Ò Á∂ Î∞µ‡Ï≈Ò ØÈ≈Ò‚Ø È∂ ¡≈͉∂ «¬ß√‡≈◊z≈Ó Â∂ «¬‘ Â√Ú∆ √≈∫fi∆ ’∆Â∆ ¢ «¬√ 鱧 ÒØ’≈∫ È∂ Ï‘∞ Í√ßÁ ’∆Â≈¢ «¬√ ‘∞‰ µ’ 11.5 M Ò≈¬∆’ «ÓÒ∂ ‘È¢

«È«ÂÙ ≈‰≈ Â∂ ÙπÌÓÈ «◊ºÒ Á∆ Í«‘Ò∆ «Ú’‡ Ò¬∆ GB ÁœÛª Á∆ √ªfi∂Á≈∆ ÂØ∫ Ï≈¡Á Ú∆ ’∂. ’∂. ¡≈. Á∆ ‡∆Ó B@ ˙Úª «Ú⁄ G «Ú’‡ª ”Â∂ ADB ÁœÛª ‘∆ ω≈ √’∆¢ «¬√ ÂØ∫ Í«‘Òª ’À∂Ï∆¡≈¬∆ ¡≈Ò≈¿±∫‚ ¡ªÁÃ∂ √∂Ò (AE ÁœÛª ”Â∂ E «Ú’‡ª) Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ «Ú⁄ ’ØÒ’≈Â≈ È≈¬∆‡ ≈¬∆‚˜ Á∂ ◊∂∫ÁÏ≈˜ª È∂ ’√∆ ‘ج∆ ◊∂∫ÁÏ≈˜∆ ’Á∂ ‘ج∂ √≈Ï’≈ ⁄À∫Í∆¡È ÓπøϬ∆ «¬ø‚∆¡È˜ ˘ ¡≈¬∆. Í∆. ¡ÀºÒB@BA Á∂ Óπ’≈ÏÒ∂ «Ú⁄ Óø◊ÒÚ≈ ˘ B@ ˙Úª «Ú⁄ AEB ÁœÛª Á∂ √’Ø ”Â∂ Ø’ «ÁºÂ≈¢ ÓπøϬ∆ ÚÒØ∫ «√Î B ‘∆ ϺÒ∂Ï≈˜ ’ÍÂ≈È Ø«‘ ÙÓ≈ Â∂ √±Ô’πÓ≈ Ô≈ÁÚ È∂ ‘∆ ÁœÛª ω≈¬∆¡ª ‹Á«’ Ï≈’∆ ϺÒ∂Ï≈˜ «˜¡≈Á≈ ÁœÛª È‘ƒ ω≈ √’∂¢ Ø«‘ È∂ CB ◊∂∫Áª ”Â∂ DC ÁœÛª «Ú⁄ C ⁄œ’∂ Â∂ A ¤º’≈ Ò≈«¬¡≈ ‹Á«’ √±Ô’πÓ≈ È∂ CF ◊∂∫Áª ”Â∂ EF ÁœÛª «Ú⁄ G ⁄œ’∂ Â∂ B ¤º’∂ Ò≈¬∂¢ Ø«‘ Â∂ √±Ô’πÓ≈ È∂ Á±‹∆ «Ú’‡ Ò¬∆ GF ÁœÛª Á∆

Ó‘ºÂÚͱÈ √ªfi∂Á≈∆ ’∆Â∆¢ «‘ ‹ÁØ∫ «Ú’‡ ”Â∂ ‹øÓÁ≈ «Á√ «‘≈ √∆ ª ¿π√ ˘ ÍÀ‡ ’«Óø√ È∂ AFÚ∂∫ ˙Ú Á∆ Á±‹∆ ◊∂∫Á ”Â∂ ÏØÒ‚ ’ «ÁºÂ≈¢ Ø«‘ Á∆ «Ú’‡ «‚º◊‰∆ √∆ «’ ÓπøϬ∆ Á∆¡ª Úº‚≈ √’Ø ω≈¿π‰ Á∆¡ª ¿πÓ∆Áª Ú∆ ÷ÂÓ ‘Ø ◊¬∆¡ª¢ ‘≈«Á’ Íø‚Ô≈ È∂ Íë√ºË «¥Ù‰≈ ”Â∂ ⁄œ’≈ Ó≈«¡≈ Í ¡◊Ò∆ ◊∂∫Á ”Â∂ ¿π‘ √∂Ò ˘ ’À⁄ Á∂ ÏÀ·≈¢ ’∆ØÈ ÍØÒ≈‚ «√Î E ÁœÛª ‘∆ ω≈ ’∂ ¡ªÁÃ∂ √∂Ò Á∆ ◊∂∫Á ”Â∂ «Ú’‡ª Á∂ «Íº¤∂ ’À⁄ ¡≈¿±‡ ‘Ø«¬¡≈¢ «¬√ ÓÀ⁄ Ò¬∆ ¡≈÷∆ AA «Ú⁄ Ù≈ÓÒ ’∆Â≈ «◊¡≈ ’«Úø‡È ‚∆ ’œ’ B ÁœÛª ω≈ ’∂ √«ÍÈ Úπ‰ ⁄’ÚÂ∆ Á≈ «Ù’≈ ω «◊¡≈ ‹Á«’ ‡∆Ó Á≈ √’Ø ¿π√ √Ó∂∫ A@ ÁœÛª √∆¢ Ø«‘ Â∂ √±Ô’πÓ≈ È∂ «¬√ Áœ≈È ¡Ë √À∫’Û∂ Ú≈Ò∆ √ªfi∂Á≈∆ ’∆Â∆ ¢ «¬√ √ªfi∂Á≈∆ Áœ≈È √±Ô’πÓ≈ È∂ «˜¡≈Á≈ ¡≈ÂÓ«ÚÙÚ≈√ Á∂ È≈Ò ÏºÒ∂Ï≈˜∆ ’∆Â∆ Â∂ «Ï‘Â∆È Ù≈‡ª Ò≈¬∆¡ª Í √±Ô’πÓ≈ ¡≈͉≈ ¡Ë √À∫’Û≈ ͱ≈ ’È ÂØ∫ Ï≈¡Á Ù≈«’Ï ¡Ò ‘√È Á∆ ◊∂∫Á ”Â∂ ÙπÌÓÈ «◊ºÒ ˘ ’À⁄ Á∂ ÏÀ·≈¢ √±Ô’πÓ≈ Á∆ «Ú’‡ «‚º◊‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á «¬Ù≈È «’ÙÈ ˘ ’«Óø√ È∂ Íë√ºË «¥Ù‰≈ ‘ºÊØ∫ ’À⁄ ’Ú≈ «ÁºÂ≈¢ Íø‚Ô≈ Ì≈ ÁØ‘∂ ¡ø’Û∂ «Ú⁄ Í‘πø⁄‰ «Ú⁄ ’≈ÓÔ≈Ï ‘∂¢ ’π‰≈Ò Â∂ ‘≈«Á’ ÁØÚª È∂ AE-AE ÁœÛª ω≈¬∆¡ª¢ ÚÀ√‡«¬ø‚∆˜ Á∂ ¡≈Ò≈¿±∫‚ ¡ªÁÃ∂ √∂Ò È∂ Í≈∆ Á∂ ¡≈÷∆ ˙Ú Á∆¡ª ¡≈÷∆ ⁄≈ ◊∂∫Áª «Ú⁄ C «Ú’‡ª Ò¬∆¡ª Â∂ ÓÀ⁄ «Ú⁄ E «Ú’‡ª Ú∆ ͱ∆¡ª ’∆Â∆¡ª¢ √∂Ò È∂ AE ÁœÛª ”Â∂ E «Ú’‡ª ÒÀ ’∂ ’ØÒ’≈Â≈ ÚÒØ∫ «’√∂ Ú∆ ◊∂∫ÁÏ≈˜ Á≈ √Ú√Ã∂Ù· ÍÃÁÙÈ ’ «ÁºÂ≈¢

WWW.NRIPOST.COM

IPL UPCOMING MATCHES

’πÁ∂Ó∂ÂØÚ≈ «√ø◊Ò˜ '⁄ WTA Á≈ Í«‘Ò≈ «÷Â≈Ï «‹º«Â¡≈

È‘ƒ ‘∂ «Áº◊˜ «÷‚≈∆ ˙¶«Í’ ”⁄ ’ØØÈ≈ Á∂ Òº¤‰ Ú≈Ò∂ «÷‚≈∆¡ª ˘ Úº÷∂ ‘Ø‡Ò «Ú⁄ º«÷¡≈ ‹≈Ú∂◊≈ ÏÒÏ∆ «√øÿ ‹±È∆¡ «¬ß√‡≈◊z≈Ó Â∂ Ì≈Â∆ «’z’‡ ‡∆Ó Á∂ ’ÍÂ≈È È∂ «¬‘ Â√Ú∆ √≈∫fi∆ ’∆Â∆ «‹√ 鱧 ÒØ’≈∫ È∂ Ï‘∞ Í√ßÁ ’∆Â≈, «¬√ 鱧 ‘∞‰ Â’ 3.1 M ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ ÒØ’≈∫ È∂ Ò≈«¬’ ’∆Â≈¢

⁄ø‚∆◊Û∑ (¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈) : √≈Ï’≈ ‘≈’∆ «÷‚≈∆ ¡Â∂ ¬∂Ù∆¡È ÷∂‚ª '⁄ ⁄ªÁ∆ ÂÓ◊≈ ‹∂± ‡∆Ó Á∂ ÓÀ∫Ï ÏÒÏ∆ «√øÿ ‹±È∆¡ Á≈ «Á‘ªÂ ‘Ø «◊¡≈ ‘À¢ ÏÒÏ∆ «√øÿ ‹±È∆¡ HI √≈Òª Á∂ √È ¡Â∂ «Í¤Ò∂ ¶Ï∂ √Ó∂∫ ÂØ∫ Ï∆Ó≈ √È¢ ÏÒÏ∆ «√øÿ ⁄ø‚∆◊Û∑ Á∂ √À’‡-CD √«Ê ÿ '⁄ «‘øÁ∂ √È, «‹ºÊ∂ ¿πÈ∑ª È∂ ¡≈ı∆ √≈‘ Ò¬∂¢ ¿πÈ∑ª Á∂ «Á‘ªÂ È≈Ò ÷∂‚ ‹◊Â

˘ Úº‚≈ ÿ≈‡≈ «Í¡≈ ‘À¢ ¿πÈ∑ª Á∆ ÍÂÈ∆ √π÷Í≈Ò ’œ È∂ Áº«√¡≈ «’ ÏÒÏ∆ «√øÿ ¡≈͉∂ «Íº¤∂ B Ϻ⁄∂ ¤º‚ ◊¬∂ ‘È, «‹È∑ª '⁄ «¬’ ÍπºÂ ¡Â∂ «¬’ Ë∆ ‘À¢ ÍπºÂ ‘ÓÈ‹∆ ’ÀÈ∂‚≈ '⁄ «‘øÁ≈ ‘À, ‹ÁØ∫ «’ Ë∆ ÓÈÁ∆Í ¡Ó∆’≈ ⁄ «‘øÁ∆ ‘À¢ «ÍÂ≈ Á∂ «Á‘ªÂ Á∆ ıÏ √π‰ ’∂ ¿πÈ∑ª Á∆ Ë∆ ¡≈ ◊¬∆ Í ÍπºÂ È‘ƒ Í‘πø⁄ √«’¡≈¢

‡Ø’∆˙ (¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈) ñ ‡Ø’∆˙ ˙¶«Í’ «Ú⁄ ¡≈¿π‰ Ú≈Ò∂ «÷‚≈∆¡ª «Ú⁄ ‹∂’ ’Ø«Ú‚-AI Á∂ Ó≈Ó±Ò∆ Òº¤‰ Í≈¬∂ ‹ªÁ∂ ‘È Âª ¿πÈ∑ª ˘ Úº÷∂ ‘Ø‡Ò «Ú⁄ «¬’ªÂÚ≈√ «Ú⁄ º«÷¡≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À¢ ‹≈Í≈È Á∆ √Ó≈⁄≈ ¬∂‹ø√∆ ’ÔØÁØ È∂ ¡ÀÂÚ≈ ˘ «’‘≈ «’ ¡≈ÔØ‹’ ÷∂‚ «Íø‚ Á∂ È∂Û∂ «¬’ ‘Ø‡Ò «Ú⁄ C@@ ’Ó∂ Ïπº’ ’È Á∆ ÔØ‹È≈ ”Â∂ ’øÓ ’ ‘∂ ‘È¢ ¬∂‹ø√∆

È∂ «¬√ ÔØ‹È≈ Á∆ ‹≈‰’≈∆ º÷‰ Ú≈Ò∂ ¡«Ë’≈∆¡ª Á∂ ‘Ú≈Ò∂ È≈Ò «¬‘ ‹≈‰’≈∆ «ÁºÂ∆¢ «¬‘ ’Ó∂ ¿πÈ∑ª «÷‚≈∆¡ª ‹ª ’Ø«⁄ø◊ √‡≈Î Ò¬∆ ‘؉◊∂, «‹È∑ª ˘ ‘√ÍÂ≈Ò «Ú⁄ ÌÂ∆ ’Ú≈¿π‰ Á∆ ÒØÛ È‘ƒ ‘À¢ «¬È∑ª ÔØ‹È≈Úª È≈Ò ˙¶«Í’ Â∂ ÍÀ≈¶«Í’ Á∂ Ó‘≈Ó≈∆ Áœ≈È ¡≈ÔØ‹È ˘ ÒÀ ’∂ ˜Ø«÷Ó Á∂ ¡øÁ≈˜∂ Á≈ ÍÂ≈ Òº◊Á≈ ‘À¢

⁄≈Ò√‡È (¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈) ñ Ú∂Ø«È’≈ ’πÁ∂Ó∂ÂØÚ≈ È∂ ÚØÒÚØ ’≈ ˙ÍÈ ‡À«È√ Á∂ Î≈¬∆ÈÒ «Ú⁄ ‚≈È’≈ ’Ø«Ú«È⁄ ˘ ‘≈ ’∂ «√ø◊Ò˜ Ú◊ «Ú⁄ ‚ÏÒÔ±. ‡∆. ¬∂. Á≈ Í«‘Ò≈ «÷Â≈Ï ¡≈͉∂ Ȫ ’∆Â≈¢ ±√ Á∆ BC √≈Ò≈ «÷‚≈È È∂ B@AF ÂØ∫ Ï≈¡Á Í«‘Ò∆ Ú≈ Î≈¬∆ÈÒ «Ú⁄ Í‘πø⁄∆ ’Ø«Ú«È⁄ ˘ F-D, F-B È≈Ò ‘≈«¬¡≈¢ √ÀÙÈ Á∂ Í«‘Ò∂ ’Ò∂¡ ’Ø‡ ‡±È≈ÓÀ∫‡ Á∆ ⁄À∫Í∆¡È Ï‰È Áœ≈È ¿π√ È∂ «¬’ Ú∆ √Àº‡ È‘ƒ ◊π¡≈«¬¡≈¢ «¬√ ÂØ∫ Í«‘Òª √∂∂È≈ «ÚÒ∆¡Ó√ È∂ B@AB «Ú⁄ «¬‘ ’≈È≈Ó≈ ’∆Â≈ √∆¢ ¿π‘ Óœ‹±Á≈ ‚ÏÒÔ±. ‡∆. ¬∂. √ÀÙÈ «Ú⁄ Í«‘Ò∆ Ú≈ ⁄À∫Í∆¡È Ï‰È Ú≈Ò∆ Íø‹Úƒ «÷‚≈È ‘À¢ ’ØØÈ≈ Ú≈«¬√ Ó‘≈Ó≈∆ Á∂ ’≈È «Í¤Ò∂ √≈Ò «¬√ ‡±È≈ÓÀ∫‡ ˘ ºÁ ’ «ÁºÂ≈ «◊¡≈ √∆ ‹Á«’ «¬√ Ú≈ «¬√ ˘ ÁÙ’ª Á∂ «ÏȪ ÷∂«‚¡≈ «◊¡≈¢

¶‚È Á≈ Ó∂ ¡  «¬ø ◊ ÒÀ ∫ ‚ Á∆ ≈‹Ë≈È∆ ”⁄ IPL ÓÀ ⁄ ’≈¿π ‰ ≈ ⁄≈‘π ø Á ≈ ‘À

¶‚È (¡ÀÈ ¡≈ ¡≈¬∆ Ó∆«‚¡≈) : ¡◊Ò∂ Ó‘∆È∂ ‘؉ Ú≈Ò∆¡ª ⁄؉ª ”⁄ «¬’ Ú≈ «Î ÂØ∫ ¶‚È Á∂ Ó∂¡ ¡‘πÁ∂ Ò¬∆ ¿πÓ∆ÁÚ≈∆ Í∂Ù ’È Á∆ «Â¡≈∆ ’ ‘∂ √≈«Á’ ÷≈È È∂ Ú≈¡Á≈ ’∆Â≈ «’ ’ØÈ Ø ≈ Ú≈«¬√ Á≈ ¡√ ÿº‡ ‘؉ ÂØ∫ Ï≈¡Á ¿π‘ «¬ø◊ÒÀ∫‚ Á∆ «¬√ ≈‹Ë≈È∆ ”⁄ «¬ø‚∆¡È ÍÃ∆Ó∆¡ Ò∆◊ (¡≈¬∆. Í∆. ¡ÀÒ º .) Á∂ ÓÀ⁄ª Á∂ ¡≈ÔØ‹È Ò¬∆ ¡«Ë’≈∆¡ª È≈Ò «ÓÒ ’∂ ’øÓ ’È◊∂¢ ¡ÀÈ º . ¡ÀÎ º . ¡ÀÒ º . (ÈÀÙÈÒ Îπ‡ º Ï≈Ò Ò∆◊), Ó∂‹ Ò∆◊ Ï∂√Ï≈Ò (¡ÀÓ º . ¡ÀÒ º . Ï∆.) Á∂ ÓÀ⁄ª Á∆ √ÎÒ Ó∂˜Ï≈È∆ ÂØ∫ Ï≈¡Á ÷≈È È∂ ¿πÓ∆Á ÍÃ◊‡≈¬∆ «’ ¿π‘ ¶‚È ”⁄ ¡≈¬∆. Í∆. ¡ÀÒ º . Á∂ ÓÀ⁄ª ˘ ’≈¿π‰◊∂¢ ¿πȪ∑ «’‘≈, ““Ó‘≈Ó≈∆ ÂØ∫ Ï≈¡Á «¬’ «Ï‘Â ¶‚È Ï‰≈¿π‰ Á∆ Ó∂∆ ÔØ‹È≈ Á≈ «¬’ ‘À¢”” ¿π√ È∂ «’‘≈ «’ ÓÀ˘ ÍÂ≈ ‘À «’ ¶‚È Á∂ ÒØ’ «Ú≈‡ ’Ø‘Ò∆, Ø«‘ ÙÓ≈ Â∂ «ÙÌ Íø Ú◊∂ «÷‚≈∆¡ª ˘ «¬ÊØ∫ Á∂ ÁØ Ù≈ÈÁ≈ «¥’‡ ÓÀÁ≈Ȫ Ò≈‚√ Â∂ ˙ÚÒ ”⁄ Á∂÷‰≈ ⁄≈‘πÁ ø ∂ ‘È¢ ¡≈¬∆. Í∆. ¡ÀÒ º . Á∆ Ó∂˜Ï≈È∆ Ò¬∆ ¶‚È √Ì ÂØ∫ √‘∆ ʪ ‘À¢ ¿πȪ∑ «’‘≈ «’ ¡≈¬∆. Í∆. ¡ÀÒ º . ÓÀ⁄ª Á∂ ¡≈ÔØ‹È È≈Ò √À-

√Í≈‡∂ ˘ ÏÛ∑≈Ú≈ «ÓÒ∂◊≈ Â∂ «¬√ È≈Ò Ó≈Ò∆¡≈ Ú∆ ¡≈Ú∂◊≈¢ ¿πȪ∑ «’‘≈ «’ ÓÀ∫ ¡≈͉∂ Ù«‘ ”⁄ «ÈÚ∂Ù Ò¬∆ ◊ºÒª ’È≈ ÏøÁ È‘ƒ ’ª◊≈ Â∂ «¬ø‚∆¡È ÍÃ∆Ó∆¡ Ò∆◊ ˘ ¶‚È «Ò¡≈ ’∂ È≈ «√Î ‘ Á∂Ù Á∂ √ÓÊ’ª Á∆ ◊≈ø‡∆ Á∂Úª◊≈ ÏÒ«’ «¬√ È≈Ò √À-√Í≈‡∂ ˘ ÏÛ∑≈Ú≈ «ÓÒ∂◊≈¢ «¬√ È≈Ò Ó≈Ò∆¡≈

’Ø  Ø È ≈ ’≈È Îà À ∫ ⁄ ˙ÍÈ «¬’ ‘ÎÂ∂ Ò¬∆ Óπ Ò ÂÚ∆

ÍÀ«√ (¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈) ÎÃ∫À ⁄ ˙ÍÈ Á∂ ÍÃÏË ø ’ª È∂ Ú∆Ú≈ ˘ «’‘≈ «’ ’ØÈ Ø ≈ Ú≈«¬√ Ó‘≈Ó≈∆ ’≈È «¬‘ ‡À«È√ ‡±È≈ÓÀ∫‡ «¬’ ‘ÎÂ∂ Á∆ Á∂∆ È≈Ò Ùπ± ‘ØÚ◊ ∂ ≈¢ «¬√ ’Ò∂ ’Ø‡ ◊Ã∫À ‚ √ÒÀÓ ‡±È≈ÓÀ∫‡ ˘ BC Ó¬∆ ÂØ∫ Ùπ± ‘؉≈ √∆ Í Í«‘Ò∂ Áœ Á∂ ÓÀ⁄ ‘π‰ C@ Ó¬∆ ÂØ∫ Ùπ± ‘؉◊∂¢ ÎÃ∫À ⁄ ‡À«È√ Ó‘≈√øÿ È∂ «’‘≈ «’ «¬‘ ÎÀ√Ò≈

‡±È≈ÓÀ∫‡ Á∂ √π«º ÷¡Â Ó≈‘œÒ ⁄ «˜¡≈Á≈ ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ ÁÙ’ª Á∂ √≈‘Ó‰∂ ÷∂‚∂ ‹≈‰ Á∂ Óœ’∂ ˘ ÚË≈¿π‰ Ò¬∆ «Ò¡≈ «◊¡≈ ‘À¢ «Í¤Ò∂ √≈Ò ‡±È≈ÓÀ∫‡ ˘ «¬√ «√‘ √ø’‡ Á∂ ’≈È √ÂøÏ º’ ÂÏÁ∆Ò ’∆Â≈ «◊¡≈ √∆, «‹√ ⁄ ÁÙ’ª Á∆ «◊‰Â∆ A,@@@ ‘ «ÁÈ √∆«Ó ’ «ÁºÂ∆ ◊¬∆ √∆¢

Ú∆ ¡≈Ú∂◊≈, ‹Ø √≈˘ ¡≈͉∂ ÍÀª ”Â∂ «Î ÂØ∫ ÷Û∑≈ ‘؉ ”⁄ ÓÁÁ ’∂◊≈¢ ¡≈¬∆. Í∆. ¡ÀÒ º . Á≈ B@@I ”⁄ Áº÷‰∆ ¡Î∆’≈ «Ú⁄ ¡≈ÔØ‹È ‘Ø«¬¡≈ √∆, ‹Á«’ B@AD ”⁄ ’πfi ÓÀ⁄ Â∂ ͱ∂ B@B@ √ÀÙÈ ˘ Ô±. ¬∂. ¬∆. ”⁄ ¡≈ÔØ«‹Â ’∆Â≈ «◊¡≈ √∆¢

D √≈Ò Ï≈¡Á √≈È∆¡≈ “‡≈Í” ÔØ‹È≈ ”⁄ Ù≈«ÓÒ

ÈÚƒ «ÁºÒ∆ (¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈) - Ì≈Â∆ ‡À«È√ √‡≈ √≈È∆¡≈ «Ó˜≈ ˘ D √≈Ò Ï≈¡Á √’≈ Á∆ “‡≈◊Àº‡ ˙¶«Í’ ÍØ‚∆¡Ó” ÔØ‹È≈ (‡≈Í√) Ù≈«ÓÒ ’∆Â≈ «◊¡≈¢ ’¬∆ ◊ÃÀ∫‚ √ÒÀÓ ‡Ã≈Î∆¡ª «‹ºÂ‰ Ú≈Ò∆ CD √≈Ò Á∆ √≈È∆¡≈ È∂ √º‡ ’≈‰

D √≈Ò Í«‘Òª B@AG ”⁄ ‡≈Í√ ÔØ‹È≈ ÂØ∫ ‘‡‰ Á≈ ÎÀ√Ò≈ ’∆Â≈ √∆¢ ¿π√ ˘ «¬Ê∂ «ÓÙÈ ˙¶«Í’ «¬’≈¬∆ Á∆ EFÚƒ ÏÀ·’ Áœ≈È ‡≈Í√ ”⁄ Ù≈«ÓÒ ’∆Â≈ «◊¡≈¢ √º‡ ’≈‰ ¿π√ ˘ ¶Ó∂ √Ó∂∫ º’ ÷∂‚ ”⁄Ø∫ Ï≈‘ «‘‰≈ «Í¡≈ √∆¢

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.04.2021

www.nripost.com

Íø‹ “◊π± √Ú≈«¡ª”...“Íø‹ «Í¡≈∂”

AC ¡ÍÃÀÒ ˘ ÓÈ≈«¬¡≈ «◊¡≈ ◊πÛ∆ ÍÛÚ≈ Á≈ «Â¿π‘≈

ÈÚƒ «Áº Ò ∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ⁄À  ≈ Ó‘∆È∂ Á∂ Ùπ ’ Ò≈ Íà « ÂÍÁ≈ ˘ ◊π Û ∆ ÍÛÚ≈ Á≈ «Â¿π ‘ ≈ ÓÈ≈«¬¡≈ ‹ªÁ≈ ‘À ¢ «¬√ ˘ Íà « ÂÍÁ≈ ‹ª Ôπ ◊ ≈«Á Â∂ ¿π ◊ ≈«Á Ȫ Á∂ È≈Ò Ú∆ ‹≈«‰¡≈ ‹ªÁ≈ ‘À ¢ «¬√ √≈Ò ◊π Û ∆ ÍÛÚ≈ Á≈ «Â¿π ‘ ≈ AC ¡Íà À Ò ˘ ÓÈ≈«¬¡≈ «◊¡≈¢ AB ¡Íà À Ò Á∂ «ÁÈ √Ú∂  ∂ H Ú‹∂ ⁄À  ≈ Íà « ÂÍÁ≈ Á∆ Ùπ  ± ¡ ≈ ‘Ø ¬ ∆ Â∂ AC ¡Íà À Ò ˘ √Ú∂  ∂ A@.AF «Óø ‡ ”Â∂ «¬‘ Â∆’ √Ó≈Í ‘Ø ¬ ∆¢ «¬√∂ «Ú⁄’≈ ◊π Û ∆ ÍÛÚ≈ Á≈ «Â¿π ‘ ≈ ÓÈ≈«¬¡≈ «◊¡≈¢ √ø Ó Â AGEF Á∆ «Ú√≈÷∆ (C@ Ó≈⁄ √ø È AFII) Ú≈Ò∂ Ùπ Ì «ÁÈ “ı≈Ò√≈ Íø Ê ” Á∆ √≈‹È≈ Á∂ √ø ’ ÒÍ Á∆ ÿ≈Û ª √à ∆ ◊π  ± ◊Ø « Ïø Á «√ø ÿ ‹∆ Á∂ «‘Á∂ ”⁄ ÈÚø Ï  AFGE Áœ  ≈È ‘∆ ÿÛ∆ ◊¬∆ √∆, «‹√ «ÁÈ Ì≈¬∆ ‹À  ≈ ‹∆ IÚ∂ ∫ ◊π  Á∂ Ú √à ∆ ◊π  ± Â∂ ◊ Ï‘≈Á ‹∆ Á∆ ⁄ªÁÈ∆ ⁄œ ’ «Áº Ò ∆ ”⁄ Ù‘∆Á∆ ¿π Í ø  √«Â◊π  ª Á≈ √∆√ ¡Èø Á Íπ  √≈«‘Ï ÒÀ ’∂ ¡≈¬∂ √È¢ ◊π  ± - «ÍÂ≈ ‹∆ Á∂ Í≈ÚÈ √∆√ Á∂ √√’≈ ÂØ ∫ ¡◊Ò∂ «Áȃ ‹ÁØ ∫ Á√Ó ◊π  ± È∂ Ì≈¬∆ ‹À  ≈ ‹∆ Í≈√Ø ∫ Ù‘∆Á∆ √≈’∂ Ú’Â «Áº Ò ∆ Á∆ «√º ÷ √ø ◊  Á∆ ÓÈØ - ÁÙ≈ ¡Â∂ Íà  ∆’Ó Ï≈∂ Íπ º « ¤¡≈ ª ¿π È ∑ ª È∂ ◊«‘∂ √ÁÓ∂ Â∂ Ì∂ ◊Ò È≈Ò Áº « √¡≈ «’ ¿π √ ’«‘ Á∂ √Ó∂ ∫ «√º ÷ -√∂ Ú ’ª Á∂ ÓȪ «Ú⁄ ‚± ø ÿ ≈ √«‘Ó √∆¢ Ï‘π - «◊‰Â∆ «√º ÷ -√∂ Ú ’ ª ◊π  ± Á∂ «√º ÷ ‘Ø ‰ ÂØ ∫ Ú∆ Óπ È ’ √È¢ ÂÓ≈ÙÏ∆Ȫ ”⁄ ‘≈˜ «√º ÷ ª Á∂ «⁄‘«¡ª ”Â∂ Óπ  Á∂ ‘ ≈‰∆ ¤≈¬∆ ‘Ø ¬ ∆ √∆ Â∂ ¿π ‘ ¿π º ⁄ ≈ √≈‘ Ú∆ È‘ƒ ÒÀ ‘∂ √È¢ «¬‘ √π ‰ ’∂ Á√Ó Í≈ÂÙ≈‘ È∂ ͺ ’ ≈ «ÈÙ⁄≈ ’ «Ò¡≈ «’ «√º ÷ ª ˘ «¬‘Ø «‹‘≈ «ÚÒº ÷ ‰ Â∂ «ÈÚ∂ ’ Ò≈ ± Í «Áº  ≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈ «’ ¿π ‘ Òº ÷ ª «Ú⁄ Ú∆ «È≈Ò∂ ‘Ø ‰ ◊∂ Â∂ ¡≈͉∆ ͤ≈‰ ”Â∂ Ó≈‰ Ó«‘√± √ ’È◊∂ , ´’≈¿π ‰ ◊∂ È‘ƒ¢ «√º ÷ ⁄º ‹ -¡⁄≈∆, «ÈÌ¿π , «È√π ¡ ≈Ê, «Ú’≈ «‘ ¡Â∂ Ïπ ¶ Á ± ‘ -¡≈ÂÓ≈ Á∂ Ë≈È∆ ‘Ø «√π Ë« ÂÒ∆ ◊Ò∆ Ó∂  ∆ ¡≈¿π ” ◊π  -«√˪ ¿π º  ∂ ͱ  ∂ - √±  ∂ ¿π  È◊∂ ¢ ¡≈⁄‰’ «ÈÓÒÂ≈ Â∂ ¿π º ⁄ Â≈ Á∂ ¿π Á ∂ Ù ˘ √ÈÓπ º ÷ º ÷ ’∂ «√º ÷ ª Á∂ ı≈Ò√ ⁄«º   «ÈÓ≈‰ ˘ Ó≈ÈÚÂ≈ Á∂ Ó≈Í-Áø ‚ ª ¿π º  ∂ ÷≈ ¿π √ ≈È «‘º  Á√Ó∂ Ù «ÍÂ≈ È∂ ı≈Ò√≈ Íø Ê √≈‹‰ Á≈ ’≈‹ «ÈÙ«⁄ ’ «Ò¡≈¢ ‹ø ◊ ª-Ôπ º Ë ª «Ú⁄ Ï≈ÁÙ≈‘ ÁÚ∂ Ù Á≈ ’≈¯∆ Ú’Â ÏÂ∆ ‘Ø «◊¡≈¢ ¡÷∆ ı≈Ò√≈ Íø Ê Á∆ √≈‹È≈ Á∂ ¿π º Â Ó ¿π Á ∂ Ù Á∆ ͱ  Â∆ ¡Â∂ Íà ≈ ÍÂ∆ Ò¬∆ Í«‘Ò∆ ÚÀ √ ≈÷ √ø Ó Â AGEF Á≈ «ÁÈ Óπ ’ º   ’∆Â≈¢ «¬√ √π Ì ≈◊∂ «ÁÈ A@Ú∂ ∫ ◊π  ª Úº Ò Ø ∫ Ì∂ ‹ ∂ Íà ∂ Ó -√ø Á ∂ Ù ª ˘ «√Óº Ê ∂ ÍÃ Ú ≈È ’«Á¡ª ‘Ø « ¬¡ª ‘˜≈ª Á∆ «◊‰Â∆ «Ú⁄ «√º ÷ √ø ◊ Â∆ ± Í «Ú⁄ √à ∆ ¡Èø Á Íπ  √≈«‘Ï ◊π  ± ⁄ȃ ¡≈ ‘≈˜ ‘Ø ¬ ∂ ¢ «Ú√≈÷∆ Ú≈Ò∂ «ÁÈ «Èº  È∂ Ó ¡Â∂ ’Ê≈ ’∆ÂÈ Á∆ √Ó≈ÍÂ∆ ¿π Í ø  ◊π  ± ‹∆ È∂ √à ∆ ’∂ √ ◊Û∑ ¿π º  ∂ ÷ÒØ «Ó¡≈È ”⁄Ø ∫ «ÒÙ’Á∆ «’Í≈È ’º „ ’∂ √≈‘Ó‰∂ Á∆Ú≈È «Ú⁄ ÏÀ · ∂ «√º ÷ ª ˘ ‹Ø Ù Ì∆ ¡≈Ú≈˜ ”⁄ «¬’ √∆√ ¡͉ ’È Á∆ Úø ◊ ≈ Í≈¬∆¢ «¬«Â‘≈√’≈ª ¡Èπ √ ≈ «¬√ ¡√⁄‹ Â∂ ¡‰«’¡≈√∆ Úø ◊ ≈ ˘ √π ‰ ’∂ Á∆Ú≈È ”⁄ ÿÏ≈‘‡ Ì«¡≈ √ø È ≈‡≈ ¤≈ «◊¡≈¢ ’π fi ‘∆ ÍÒª «Íº ¤ Ø ∫ Ì≈¬∆ ÁÔ≈ ≈Ó ‹∆ ÏÛ∆ ¡≈«˜˜∆ ¡Â∂ ‘Ò∆Ó∆ √«‘ È∆Úƒ Í≈¬∆ √«Â◊π  ª Á∂ ⁄Ȫ «Ú⁄ √∆√ ¡͉ ’È Ò¬∆ Í∂ Ù ‘Ø ◊¬∂ ¢ ’π fi ÍÒ ‘Ø ¬ ∆ Á∂  ∆ Ò¬∆ Ì≈¬∆ √≈«‘Ï È∂ √«Â◊π  ª Í≈√Ø ∫ «÷Ó≈ Ô≈⁄È≈ ’∆Â∆¢ Á√Ó∂ Ù «ÍÂ≈ ‹∆ Ì≈¬∆ √≈«‘Ï ˘ ÈÚ∂ ∫ √‹≈¬∂ Âø Ï ± «Ú⁄ ÒÀ ◊¬∂ ¢ «¤‰ª Ï≈¡Á ‘∆ Á∆Ú≈È ”⁄ ÏÀ · ∆ √ø ◊  ˘ «’Í≈È È≈Ò ’∆Â∂ fi‡’∂ Á∆ ÌÀ Ì ∆ ’È Ú≈Ò∆ ¡≈Ú≈˜ ¡≈¬∆¢ ¡◊Ò∂ ‘∆ ÍÒ √«Â◊π  ‹∆ Ò‘± «Òº Ï Û∆ «’Í≈È ÒÀ ’∂ «Î Á∆Ú≈È ”⁄ ‘≈˜ ‘Ø ◊¬∂ Â∂ Á± ‹ ∂ √∆√ Ò¬∆ ◊Û∑ ’ Úƒ ÒÒ’≈ Í≈¬∆¢ «¬√ Ú≈∆ ‘º Ê ‹Ø Û ’∂ Ì≈¬∆ ËÓ ⁄ø Á ‹∆ Â∂ «Î Â∆‹≈ √∆√ ÒÀ ’∂ Ì≈¬∆ «‘ø Ó Â ≈«¬ ‹∆, ⁄œ Ê ∆ Ú≈ Ì≈¬∆ √≈«‘Ï ⁄ø Á ‹∆ Â∂ Íø ‹ Úª √∆√ Ì≈¬∆ ÓØ ‘ ’Ó ⁄ø Á ‹∆ ◊π  ± ⁄Ȫ ”⁄ Ì∂ ‡ ’È Ò¬∆ ‘≈˜ ‘Ø ¬ ∂ ¢ ‘∂ ’ Ó‹∆ÚÛ∂ ˘ Á√Ó∂ Ù «ÍÂ≈ Âø Ï ± ”⁄ ÒÀ ‹ªÁ∂ Â∂ «’Í≈È È≈Ò ’∆Â∂ fi‡’∂ Á∆ ¡≈Ú≈˜ √ø ◊  √π ‰ Á∆¢ Úº ‚ ≈ Â∂ «¬«Â‘≈√’ «¬È’Ò≈Ï «Ò¡≈¿π ‰ Ò¬∆ «Â¡≈ «¬È’Ò≈Ï∆¡ª Á≈ «¬Ó«Â‘≈È Ú∆ ª ¡ÈØ ÷ ≈ ¡Â∂ º  Û≈ ‘π ø Á ≈ ‘À ¢ Á∆Ú≈È «Ú⁄ ͺ √ ∆ ÙªÂ∆ ¡Â∂ √«‘Ó Ì∆ ⁄π º Í ¿π √ Ú∂ Ò ∂ ‘Ù-¿π Ò ≈√ ”⁄ ÂÏÁ∆Ò ‘Ø ◊¬∆ ‹ÁØ ∫ ◊π  Á∂ Ú «ÍÂ≈ ’Ó’º « √¡ª ”⁄ Ϻ fi ∂ ÈÚ∂ ∫ ⁄Ø « Ò¡ª «Ú⁄ ¡Â∂ ÈÚ∆¡ª Á√Â≈ª √‹≈¬∆ Íø ‹ ª Ó‹∆Ú«Û¡ª √Ó∂  Âø Ï ± ”⁄Ø ∫ Á∆Ú≈È ”⁄ ‘≈˜ ‘Ø ◊¬∂ ¢ ◊π  ± √≈«‘Ï È∂ «¬È∑ ª Íø ‹ “◊π  ± √Ú≈«¡ª” ˘ “Íø ‹ «Í¡≈∂ ” Á∂ «÷Â≈Ï È≈Ò «ÈÚ≈«˜¡≈ Â∂ ¡≈͉∆ ¤≈Â∆ È≈Ò Ò≈ ’∂ «Ó‘ Ì∆ Ș È≈Ò ¿π È ∑ ª Á∂ «ÈÓ «⁄‘«¡ª ”Â∂ «’Í≈ «Áà ٠‡∆ Ïı«ÙÙ ’∆Â∆¢ ◊π  ± ˆ∆Ï-«ÈÚ≈˜ √«Â◊π  ‹∆ È∂ “Ï∆-¡≈√‰” ‘Ø √Ï-ÒØ ‘ Á∂ Ï≈‡∂ ”⁄ «ÈÓÒ ‹Ò ˘ √Ï-ÒØ ‘ Á∂ ÷ø ‚ ∂ È≈Ò «‘Ò≈¿π ‰ ≈ Ùπ  ± ’∆Â≈¢ ÷ø ‚ ≈ Î∂  Á∂ ‘Ø ¬ ∂ ◊π  Á∂ Ú ¡≈͉∂ Óπ ÷ ≈«Ïø Á ÂØ ∫ Ï≈‰∆ Á≈ ¿π ⁄ ≈È ’Á∂ ‘∂ ¢ ◊π  ± ‹∆ Úº Ò Ø ∫ ‹Íπ ‹ ∆ √≈«‘Ï, ‹≈Íπ √≈«‘Ï, Íø‹ √ÚÀÔ∂, ⁄œÍ¬∆ √≈«‘Ï Â∂ ¡ÈøÁ √≈«‘Ï Á∂ Í≈· ¿π⁄≈«Á¡ª Ó≈Â≈ ‹∆ÂØ ‹∆ È∂ √Ï-ÒØ ‘ Á∂ Ï≈‡∂ «Ú⁄Ò∂ «ÈÓÒ ‹Ò ”⁄ ÍÂ≈√∂ Í≈ ’∂ “¡ø « Óà  ” «Â¡≈ ’ «Áº  ≈¢ ◊π  ± ‹∆ Úº Ò Ø ∫ ¡ø « Óà  «Â¡≈ ’Á∂ Ú’Â Íø ‹ «Í¡≈∂ “Ú≈«‘◊π  ± ” Á≈ ‹≈Í ’Á∂ ‘∂ ¢ Íø ‹ Ï≈‰∆¡ª Á∂ Í≈· Á≈ ÌØ ◊ Í≈ ’∂ ¡Á≈√≈ √Ø Ë ’∂ Íø ‹ «Í¡≈«¡ª ˘ ◊π  ± ◊Ø « Ïø Á ≈«¬ ‹∆ È∂ Ï∆ ¡≈√‰ ‘Ø ’∂ √‹‰ Ò¬∆ Îπ  Ó≈«¬¡≈ ¢ Ï∆-¡≈√‰ Óπ Á ≈ ”⁄ √‹∂ Íø ‹ «Í¡≈«¡ª ˘ Á√Ó∂ Ù «ÍÂ≈ È∂ ¡≈͉∂ ’-’ÓÒª È≈Ò Íø ‹ Íø ‹ ⁄± Ò ∂ ¡ø « Óà  Á∂ ¤’≈¬∂ ¢ ‘∂ ’ ⁄± Ò ≈ ¤’≈¿π ‰ «Íº ¤ Ø ∫ ◊π  ± ‹∆ Ïπ ¶ Á ¡≈Ú≈˜ «Ú⁄ “Ú≈«‘◊π  ± ‹∆ ’≈ ı≈Ò√≈, Ú≈«‘◊π  ± ‹∆ ’∆ Ϋ‘” ◊‹≈™Á∂ ÈÚ∂ ∫ √‹∂ Íø ‹ «Í¡≈«¡ª È∂ ¿π √ ∂ Ò«‘˜∂ ”⁄ Ϋ‘ Á≈ ͱ  ∂ ‹Òœ ”⁄ ‹Ú≈Ï «Áº  ≈¢ «¬√ «Íº ¤ Ø ∫ Íø ‹ - Íø ‹ ⁄± Ò ∂ Íø ‹ «Í¡≈«¡ª Á∂ È∂  ª ¡Â∂ ’∂ √ ª ¿π º Í  ’Ò◊∆Ë Í≈ÂÙ≈‘ È∂ ¡≈Í «¤Û’∂ ¢ «Î ◊π  ± √≈«‘Ï È∂ √ø ◊  ˘ √ø Ï Ø Ë È ’«Á¡ª √ø Á ∂ Ù «Áº  ≈ «’ ‘π ‰ Íø ‹ «Í¡≈∂ «√º ÷ ’œ Ó Á∂ «‘Èπ Ó ≈ ‘Ø ‰ ◊∂ ¢ ı≈Ò√≈ Íø Ê Ò¬∆ Íø ‹ ’’≈ª, ’∂ √ , ’ø ÿ ≈, ’Û≈, «’Í≈È Â∂ ’«¤‘∂ Á≈ Ë≈È∆ ‘Ø ‰ ≈ Ò≈˜Ó∆ ’ «Áº  ≈¢ ¡’≈Ò Íπ  ÷ Á∆ ˜≈ ”⁄ ≈˜∆ «‘ø « Á¡ª ¡Â∂ «√ ÂÒ∆ ¿π º  ∂ º ÷ ‰ Á∂ ¿π Á ∂ Ù Á∆ ͱ  Â∆ Ò¬∆ ‘∂ · «Ò÷∆¡ª ⁄≈ Ϻ ‹  ’π  «‘ª ÂØ ∫ Ú«‹¡≈ : A. Í≈¬∆ ¡œ Á∂ √ø◊ ÂØ∫ Ï⁄‰≈¢ «¬ºÊØ∫ Â’ «’ ÚÀ∆ Á∆ ¡œÂ ÚºÒ Ú∆ ÓÀÒ∆ Ș È‘ƒ º÷‰∆¢ B. ’πº·≈ Ó≈√ È‘ƒ ÷≈‰≈¢ C. ÂøÏ≈’± Ú‰ Á∆ ͺ’∆ ÓÈ≈‘∆¢ D. ’∂√ª Á∆ Ï∂¡ÁÏ∆ È‘ƒ ’È∆¢ Á√Ó∂ Ù «ÍÂ≈ È∂ Íø ‹ «Í¡≈«¡ª ˘ ¡ø « Óà  ¤’≈¿π ‰ ¿π Í ø  ¿π È ∑ ª ¡ø Á  ÈÚª ¡≈«Ӓ ‘π Ò ≈≈ «¬‘ Îπ  Ó≈ ’∂ ÍÀ Á ≈ ’∆Â≈ «’ ı≈Ò√∂ Á∆ ’∂ Ú Ò Ó≈È√ ‹≈ ‘À ¢ ‹≈ª Á∂ Ïø Ë È ’º ‡ ’∂ ¿π È ∑ ª Á∂ È≈Úª È≈Ò “«√ø ÿ ” ‹Ø Û ’∂ ‹≈Â∆ ¡≈Ë≈« ¿± ⁄ -È∆⁄ Á≈ Ì∂ Á «Ó‡≈ «Áº  ≈¢ Íø ‹ «Í¡≈«¡ª Á∂ Ȫ Ì≈¬∆ Á«¬¡≈ «√ø ÿ ,Ì≈¬∆ ËÓ «√ø ÿ , Ì≈¬∆ «‘ø Ó Â «√ø ÿ , Ì≈¬∆ √≈«‘Ï «√ø ÿ Â∂ Ì≈¬∆ ÓØ ‘ ’Ó «√ø ÿ º ÷ «Áº  ∂ ¢ «¬√ Óœ ’ ∂ ◊π  ± ‹∆ È∂ ¡ÈØ ÷ ∆ ÷∂ ‚ ÚÂ≈ «Áº  ∆¢ √«Â◊π  ‹∆ ıπ Á Ï∆ ¡≈√‰ Óπ Á ≈ ”⁄ √‹ ◊¬∂ Â∂ Íø ‹ «Í¡≈«¡ª ˘ ¡˜Ø ¬ ∆ ’∆Â∆ «’

¿π È ∑ ª ˘ Ú∆ ¡ø « Óà  Á∆ Á≈ ÏıÙ‰ Á∆ «’Ã Í ≈ÒÂ≈ ’∆Â∆ ‹≈Ú∂ ¢ Íø ‹ ª «Í¡≈«¡ª Ò¬∆ «¬‘ ÈÚƒ Í÷ √∆, «‹√ «Ú⁄ ¿π ‘ ͱ  ∂ ¿π º  ∂ ¢ Íø ‹ «Í¡≈«¡ª Í≈√Ø ∫ ¡ø « Óà  ¤’ ’∂ ◊π  ± ◊Ø « Ïø Á ≈«¬ √à ∆ ◊π  ± ◊Ø « Ïø Á «√ø ÿ ‹∆ ‘Ø ◊¬∂ ¢ ◊π  ± È≈È’ Á∂ Ú ‹∆ È∂ «√º ÷ ∆ Ó‘º Ò Á∆ ȃ‘ º ÷ ∆, ¡º · È≈È’-‹Ø  ◊π  ± √≈«‘Ï≈È È∂ «Èº ◊  ¿π √ ≈∆ ‹≈∆ º ÷ ∆ Â∂ Á√Ú∂ ∫ ‹≈Ó∂ ”⁄ ı≈Ò√≈ Íø Ê Á∆ √≈‹È≈ ’ ’∂ ◊π  ± ◊Ø « Ïø Á «√ø ÿ ‹∆ È∂ ͱ  Â∆ ’ «Áº  ∆¢ Íø ‹ «Í¡≈«¡ª √Ïø Ë ∆ √ø ÷ ∂ Í Ú∂  Ú≈ Ì≈¬∆ Óø ◊ Ò «√ø ÿ ¿π Í Á∂ Ù ’ È∂ “‹ÈÓ√≈÷∆ Ï≈Ï≈ Ïπ º „ ≈ ‹∆” «Ú⁄ «Áº  ≈ ‘À :

Ì≈¬∆ ÓØ ‘ ’Ó «√ø ÿ Ì≈¬∆ ÓØ ‘ ’Ó «√ø ÿ ‹∆ Á≈ ‹ÈÓ AGB@ «Ï¥Ó∆ ˘ Áπ ¡ ≈’≈ (◊π ‹ ≈Â) ”⁄ Ì≈¬∆ Â∆Ê ⁄ø Á ¤ƒÏ∂ Á∂ ÿ Ó≈Â≈ Á∂ Ú ≈ Ï≈¬∆ Á∆ ’π º ÷ Ø ∫ ‹ÈÓ∂ ¢ ¿π È ∑ ª Á≈ Í«Ú≈ √ø È AFHE ”⁄ ¡Èø Á Íπ  √≈«‘Ï ¡≈ Úº « √¡≈¢ ¿π È ∑ ª È∂ Í‘≈Û∆ ≈«‹¡ª Â∂ ¡œ  ø ◊ ˜∂ Ï Á∆¡ª ¯œ ‹ ª «Úπ º Ë ÒÛ≈¬∆¡ª «Ú⁄ Úº Ë ⁄Û∑ ’∂ «‘º √ ≈ «Ò¡≈¢ ¿π ‘ G ÍØ ‘ AGFA «Ï¥Ó∆ ˘ √à ∆ ⁄Ó’œ  √≈«‘Ï Á∆ ‹ø ◊ ”⁄ Ù‘∆Á ‘Ø ¬ ∂ ¢

Ì≈¬∆ √≈«‘Ï «√ø ÿ Ì≈¬∆ √≈«‘Ï «√ø ÿ ‹∆ √ø Ó Â AGAI ˘ «ÏÁ Íπ  ∆ (’È≈‡’) ”⁄ Ì≈¬∆ ⁄ÓÈ∂ È≈«¬‰≈ ‹∆ È≈¬∆ Á∂ ÿ Ó≈Â≈ √Ø È ≈Ï≈¬∆ ÂØ ∫ ‹ÈÓ∂ ¢ Ì≈¬∆ √≈«‘Ï AF √≈Ò Á∆ ¿π Ó  ”⁄ √ø È AFHA ”⁄ ¡Èø Á Íπ  √≈«‘Ï ¡≈ ◊¬∂ ¡Â∂ ◊π  ± ◊Ø « Ïø Á ‹∆ Á∂ √∂ Ú ’ ω ◊¬∂ ¢ ¿π È ∑ ª È∂ ¡ø « Óà  ¤’‰ ÂØ ∫ Í«‘Òª Ú∆ ËÓÔπ º Ë ª ”⁄ «‘º √ ≈ «Ò¡≈¢ Ìø ◊ ≈‰∆ Á∂ Ôπ º Ë ”⁄ ¿π È ∑ ª È∂ Úº ‚ ∆ Ú∆Â≈ «Á÷≈¬∆¢ ¡≈Í ‹∆ G ÍØ ‘ AGFB «Ï¥Ó∆ Ú≈Ò∂ «ÁÈ ⁄Ó’œ  √≈«‘Ï Á∆ ‹ø ◊ ”⁄ Ù‘∆Á ‘Ø ¬ ∂ ¢

Ì≈¬∆ «‘ø Ó Â «√ø ÿ Ì≈¬∆ «‘ø Ó Â «√ø ÿ ‹∆ Á≈ ‹ÈÓ AGAH «Ï¥Ó∆ ˘ ‹◊È È≈Ê Íπ  ∆ (¿π Û ∆√≈) «Ú÷∂ Ì≈¬∆ ◊π Ò ˜≈∂ fi∆Ú Á∂ ÿ Ó≈Â≈ ËÈÏ≈¬∆ Á∆ ’π º ÷ Ø ∫ ‘Ø « ¬¡≈¢ ¡≈Í ‹∆ AG √≈Ò Á∆ ¿π Ó ∂ √ø È AFGH ”⁄ ¡Èø Á Íπ  √≈«‘Ï «Ú÷∂ √à ∆ ◊π  ± ◊Ø « Ïø Á «√ø ÿ ‹∆ Á∆ √∂ Ú ≈ «Ú⁄ ‘≈˜ ‘Ø ◊¬∂ ¢ ¡≈Í ‹∆ Í‘≈Û∆ ≈«‹¡ª ¡Â∂ Óπ ◊ Ò¬∆ ‘’± Ó Â Úº Ò Ø ∫ ¤∂ Û ∆¡ª ÒÛ≈¬∆¡ª ”⁄ ◊π  ± Á∂ Ï‘≈Á ÔØ Ë ∂ Ú‹Ø ∫ «‘º √ ≈ ÒÀ ∫ Á∂ ‘∂ ¢ ¡≈Í ‹∆ G ÍØ ‘ AGFA «Ï¥Ó∆ ˘ ⁄Ó’œ  √≈«‘Ï Á∆ ‹ø ◊ «Ú⁄ Ù‘∆Á ‘Ø ¬ ∂ ¢ ” ◊π  ± ‹∆ È∂ ı≈Ò√≈ Íø Ê Á∆ √≈‹È≈ ’ ’∂ Íø ‹ ≈Ï∆ ¡‰÷ ,◊À   ¡Â∂ √ÚÀ - Ó≈‰ ˘ Íπ È - √π  ‹∆ ’ «Áº  ≈¢ «¬√ ‹˜Ï∂ √Á’≈ ‘∆ È≈«Á Ù≈‘, ¡«‘ÓÁ Ù≈‘ ¡ÏÁ≈Ò∆, ÂÀ Ó ±  Ù≈‘ «‹‘∂ ˜≈ÒÓ ‘ÓÒ≈Úª Á≈ «√º ÷ ª È∂ ¡«‹‘≈ ’π  Ï Ø « Ò¡≈ «’ Áº  ≈ ÷À Ï  ÂØ ∫ Íø ‹ ≈Ï Á≈ √Â≈ ¿π È ∑ ª Ú≈√Â∂ √Á≈ Ò¬∆ Ïø Á ‘Ø «◊¡≈¢ «Îø ◊ ∆ √≈Ó≈‹∆¡ª ˘ Ú∆ «‘ø Á π √ Â≈È ”⁄Ø ∫ «‡ø ‚ -α ‘ Û∆ ÚÒ∂ ‡ ‰ Ò¬∆ Óπ º ÷ Âœ  ”Â∂ «√º ÷ «¬È’Ò≈Ï∆¡ª È∂ ‘∆ Ӌϱ  ’∆Â≈¢ Íø ‹ «Í¡≈∂ Â∂ ı≈Ò√≈ √≈‹È≈ «‹‘≈ ’≈«¬È≈Â∆, ¥ªÂ∆’≈∆ √π  ı, «⁄ø ‹ ∆Ú∆, «¬«Â‘≈√’ ¡Â∂ «ÈÚ∂ ’ Ò≈ ÚÂ≈≈ Ó≈ÈÚÂ≈ Ò¬∆ ÈØ ¡ ≈ Ó≈◊ÁÙÈ ‘À ¢

Ì≈¬∆ Á«¬¡≈ «√ø ÿ Ì≈¬∆ Á«¬¡≈ «√ø ÿ ‹∆ √ø Ó Â AGBF «Ï’Ó∆ ˘ Ò≈‘œ  (Íø ‹ ≈Ï) «Ú÷∂ Ïπ º Ë ± Á∂ ¡≈Ú∂ ’Ø Ò √Ø Ï Â∆ ÷º  ∆ Ì≈¬∆ √π º Ë ∂ Á∂ ÿ Ó≈Â≈ «Á¡≈Ò∆ Á∆ ’π º ÷ Ø ∫ ‹ÈÓ∂ ¢ Ì≈¬∆ √π Ë ≈ ◊π  ± Â∂ ◊ Ï‘≈Á ‹∆ Á∂ ¡«Èø È ÙË≈¨ √È ¡Â∂ Í«Ú≈ √Ó∂  AFGG ”⁄ ¡Èø Á Íπ  √≈«‘Ï ”⁄ ¡≈ ’∂ Úº √ ◊¬∂ √È¢ ¿π ‘ Íø ‹ ª «Í¡≈«¡ª Á∂ ‹Ê∂ Á ≈ Ê≈Í∂ ◊¬∂ ¢ ¿π È ∑ ª È∂ Óπ ◊ Ò ‘’± Ó Â ¡Â∂ Í‘≈Û∆ ≈«‹¡ª Úº Ò Ø ∫ ÊØ Í ∆¡ª √≈∆¡ª ‹ø ◊ ª ”⁄ Ì≈◊ «Ò¡≈¢ ¿π ‘ ¡œ  ø ◊ ˜∂ Ï ’Ø Ò ˜¯È≈Ó≈ ÒÀ ’∂ ◊¬∂ √È¢ √≈∆ ¿π Ó  ◊π  ± √∂ Ú ≈ ”⁄ Ò≈ ’∂ G ¡º √ ± √ø Ó Â AGFE ˘ ◊Ø Á ≈Ú∆ ÈÁ∆ Á∂ «’È≈∂ ‘˜±  √≈«‘Ï «Ú÷∂ ⁄Ò≈‰≈ ’ ◊¬∂ ¢

Ì≈¬∆ ËÓ «√ø ÿ Ì≈¬∆ ËÓ «√ø ÿ ‹∆ Á≈ ‹ÈÓ √ø Ó Â AGBC ”⁄ ‘√ÂÈ≈Íπ  («˜Ò∑ ≈ Ó∂  ·,¿π º   Íà Á ∂ Ù ) «Ú÷∂ Ì≈¬∆ √ø  ≈Ó ‹Úø Ë ∂ ‹º ‡ Á∂ ÿ Ó≈Â≈ √≈ÌØ ‹∆ Á∆ ’π º ÷ Ø ∫ ‘Ø « ¬¡≈¢ Ï⁄ÍÈ ”⁄ ‘∆ ¿π ‘ «√º ÷ ËÓ Íà  ∆ ÙË≈Ú≈È ‘Ø ◊¬∂ ¡Â∂ AFIH ”⁄ ¡Èø Á Íπ  √≈«‘Ï ¡≈ ◊¬∂ √È¢ ¡œ  ø ◊ ˜∂ Ï ’Ø Ò ˜¯È≈Ó≈ Í‘π ø ⁄ ≈¿π ‰ Ò¬∆ ¿π ‘ Ì≈¬∆ Á«¬¡≈ «√ø ÿ Á∂ È≈Ò √È¢ √ø Ó Â AGGD «Ï¥Ó∆ ˘ ◊Ø Á ≈Ú∆ ÈÁ∆ Á∂ «’È≈∂ ‘˜±  √≈«‘Ï «Ú÷∂ ⁄Ò≈‰≈ ’ ◊¬∂ ¢

◊π Û ∆ Á≈ ¡Ê ‘π ø Á ≈ ‘À «Ú‹∂ ÍÂ≈’≈¢ Íπ  ≈‰∆¡ª ¡≈√Ê≈Úª ¡Èπ √ ≈ Ù≈«ÒÚ≈‘È Èª Á∂ ≈‹≈ È∂ «Óº ‡ ∆ Á∂ √À « È’ª Á∆ ÓÁÁ È≈Ò Ù’ ˘ ‘≈«¬¡≈ √∆¢ «‹º  Á∆ Ú‹∑ ≈ È≈Ò Ù≈«ÒÚ≈‘È Ù’ Á∆ Ùπ  ± ¡ ≈ «¬√∂ «ÁÈ ÂØ ∫ ‘π ø Á ∆ ‘À ¢ ¿π Ê ∂ Ôπ ◊ ≈«Á ÙÏÁ Ôπ º ◊ Â∂ ¡≈«Á Á∆ √ø Ë ∆ È≈Ò Ï«‰¡≈ ‘À ¢ ’«‘ø Á ∂ ‘È «’ Ì◊Ú≈È Ïà ‘ Ó≈ È∂ «¬√∂ «ÁÈ «√à ٠‡∆ Á≈ «ÈÓ≈‰ ’∆Â≈ √∆¢ «¬√∂ Ú‹∑ ≈ È≈Ò ‘∆ «¬√∂ «ÁÈ Ì◊Ú≈È Ïà ‘ Ó≈ Á∆ ͱ ‹ ≈-¡⁄È≈ ’∆Â∆ ‹ªÁ∆ ‘À ¢ «¬√∂ «ÁÈ √≈∆¡ª Â∑ ª Á∆ Ïπ  ≈¬∆¡ª Á≈ È≈Ù ‘Ø ‹ªÁ≈ ‘À , √π º ÷ -ÙªÂ∆ ÿ ”⁄ ¡≈™Á∆ ‘À ¢

◊πÛ∆ ÍÛÚ≈ Á≈ Ó‘ºÂÚ

Ó‘≈≈Ù‡, ¡ªË ÍÃÁ∂Ù Â∂ ’È≈‡’≈ ”⁄ «˜¡≈Á≈ ÍÃ⁄«Ò «¬‘ «Â¿π‘≈ ◊π Û ∆ ÍÛÚ≈ Á∂ «ÁÈ ‘∆ ⁄À   ÈÚ≈Â∆ Á∆ Ùπ  ± ¡ ≈ ‘π ø Á ∆ ‘À ¢ ’È≈‡’ª Â∂ ¡ªË Íà Á ∂ Ù ”⁄ «¬√ Íπ  Ï ˘ ¿π ◊ ≈«Á Ȫ È≈Ò ‹≈«‰¡≈ ‹ªÁ≈ ‘À ¢ Ó‘≈≈Ù‡ ”⁄ «¬√ Íπ  Ï Óœ ’ ∂ ’¬∆ fi≈’∆¡ª ’º „ ∆¡ª ‹ªÁ∆¡ª ‘È¢ ÒØ ’ ÈÚ∂ ∫ ’º Í Û∂ Í≈™Á∂ ‘È Â∂ ͱ  ∂ ¿π  Ù≈‘ È≈Ò «¬‘ «Â¿π ‘ ≈ ÓÈ≈™Á∂ ‘È¢ Ó«‘Ò≈Úª ÿª ”⁄ Ú≈«¬Â∆ Í’Ú≈È «‹Ú∂ ∫ ͱ  È ÍØ Ò ∆, Ùà ∆ ÷ø ‚ Â∂ «Óº · ∂ ⁄≈ÚÒ ¡≈«Á ω≈™Á∆¡ª ‘È¢ «Óº · ∂ ⁄≈ÚÒª ˘ Ùº ’  Ì≈ Á∂ Ȫ È≈Ò Ú∆ ‹≈«‰¡≈ ‹ªÁ≈ ‘À ¢ ◊π Û ∆ ÍÛÚ≈ Óœ ’ ∂ √± « ¡≈¿π Á ∂ Á∂ È≈Ò ‘∆ ’¬∆ Â∑ ª Á∆ ͱ ‹ ≈ Â∂ √Óª Ùπ  ± ‘Ø ‹ªÁ∆¡ª ‘È, ‹Ø «’ ͱ  ∂ «ÁÈ ⁄ÒÁ∆¡ª «‘ø Á ∆¡ª ‘È¢ «¬‘ «Â¿π ‘ ≈ Óπ º ÷ ± Í È≈Ò Ó‘≈≈Ù‡, ¡ªË Íà Á ∂ Ù Â∂ ’È≈‡’≈ ”⁄ ÓÈ≈«¬¡≈ ‹ªÁ≈ ‘À ¢

Yahoo Answers srivs hmySw leI ho jwvygI bMd

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.04.2021

lu~k-lu~k ky kOx dyKdw hY quhwfI Facebook pRoPweIl, ies Awswn tir~k nwl kro pqw

nvIN id~lI (AY ~ n.Awr.AweI. mIifAw)- A~j dI qrIk ’c Py s bu ~ k sB qo N izAwdw iesqy m wl kIqy jwx vwlI so S l mIfIAw AY p bx geI hY [ l~KW XU z rz ro z wnw Py s bu ~ k ’qy Po t o qy vIfIE Sy A r krdy rihM d y hn[ pr kI qu s IN so i cAw hY ik qu h wfI Py s bu ~ k pR o P weIl lu ~ k-lu ~ k ky kO x dy K irhw hY [

ies qrHW kro cY~k

a qu h wfI Py s bu ~ k pR o P weIl ƒ iks-iks ny dy i KAw hY , ieh jwnx leIsB qo N pihlw Py s bu ~ k ƒ kM i paU t r jW lY p twp ’qy Epn kro [ a Py s bu ~ k py z Epn ho x qo N bwAd mwaU s nwl rweIt kilk kro [ a ies qo N bwAd qu h wƒ ivaU py z so r s AwpSn idKweI dy v y g I, au s ’qy kilk kro [ a nvW py z Epn ho x qo N bwAd CTRL+F kmWf idE[ a kmWf idM d y hI iek rweIt sweIf ’c src bwks Epn

ho v y g w, ijs ’c qu h wƒ BUDDY_ID AY N tr krky src krnw pvy g w[ a ies qrH W krn qo N bwAd Facebook.com/15-idigt ID ilK ky AY N tr kro [ ie~Qo au s XU z rz dI AweIfI Epn ho jwvy g I, ijs ny qu h wfI pR o P weIl dy K I ho v y g I[ qu h wƒ d~s deIey ik Py s bu ~ k ny ipCly swl App Lock PIcr ƒ py S kIqw sI[ nvy N PIcr Messenger dy pR w eIvy t mY s y j ƒ sikEirtI dI iek vwDU ly A r ƒ jo V n dw kM m krdw hY [

√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

16 swl pihlW hoeI sI Yahoo Answers SurU nvIN id~lI (AY ~ n.Awr.AweI. mIifAw)XwhU dI iek by h ~ hrmnipAwrI srivs Y a ho o Answers hu x bM d ho rhI hY [ kM p nI ny AiDkwirq qO r ’qy ies srivs ƒ pU r I qrH W bM d krn dw PY s lw ilAw hY Bwv jy qu s IN Yahoo Answers dw iesqy m wl svwl jvwb leI krdy ho CW qu h wƒ ieh jwx ky hY r wnI ho v y g I ik 4 meI qo N bwAd ies srivs dI vrqo N nhIN kr skxgy [ ies dI jwxkwrI kM p nI ny XwhU AM s r dy ho m py z ’qy vI Sy A r kIqI hY [ Yahoo Answers ƒ bM d krn dw AY l wn kM p nI ny Yahoo Answers dy ho m py z ’qy Sy A r kIqI hY [ ho m py z ’qy jwxkwrI id~qI geI hY ik ieh srivs 4 meI 2021 ƒ bM d ho jwvy g I[ nwl hI ieh vI sp~St

kIqw igAw hY ik XU z rz 20 ApR Y l 2021 qo N bwAd ies srivs dw sbsikR p Sn pR w pq nhIN kr skxgy [ ies qo N bwAd ieh srivs ieQy mO j U d fwtw ƒ fwaU n lo f krn cwhu M d y ho qW au s leI hI hY l p py z

dw ilMk id~qw igAw hY , jo fwtw fwaU n lo f krn ivc XU u z rz dI mdd kry g w[ XwhU AM s r srivs ƒ A~j qo N 16 swl pihlW Su r U kIqI geI sI[ kM p nI ny ies srivs ƒ lo k W dI shU l q leI py S kIqw

sI, ijQy du n IAw Br dy lo k jwxkwrI Sy A r kr skdy hn[ nwl hI iksy svwl dw jvwb vI dy skdy hn[ieQy l~KW XU z rz ƒ v~K v~K iviSAW ’qy svwl qy jvwb imldy hn[ sDwrx SbdW ivc ikhw jwvy qW ieh glo b l nwly j Sy A r krn dI iek kimaU i ntI hY , jo hu x bM d ho x vwlI hY [ kM p nI ny XwhU AM s r dy mY N brW ƒ iek no t By i jAw hY , ijs ivc ies ƒ bM d krn dw kwrn d~isAw hY [ irpo r t mu q wbk kM p nI dw kihxw hY ik ‘AsIN Yahoo Answers srivs ƒ 16 swl pihlW Su r U kIqw sI Aqy glo b l nwly j Sy A r krn dI ieh kimaU i ntI bxweI sI[ hwlWik AsIN keI cIzW pU r IAW nhIN skdy [ Aijhy ivc 4 meI 2021 ƒ XwhU AM s r ƒ bM d krn dw PY s lw kIqw hY [ ’

ieqrwzXog kMtYNt i^lw& XU-itaUb s^q, 8.30 kroV vIfIE, 700 kroV kmYNts iflIt kIqy

nvIN id~lI (AY ~ n.Awr.AweI. miIfAw)- ieqrwzXo g kM t Y N t i^lw& XU - itaU b hmy S w qo N hI s^q rveIAw Apxwau N dw irhw hY [ kM p nI keI p~DrW 'c ieqrwzXo g qy kwpI kM t Y N t ƒ iPltr krdI hY qy gweIflweIn mu q wibk nw pwey jwx 'qy qu r M q kwrvweI krdI hY [ ies pR i kirAw 'c swl 2018 qo N hu x qk XU i taU b qo N 8.30 kro V vIfIE htwey cu ~ ky hn[ ienH W dw kM t Y N t ieqrwzXo g , kwpIrweIt i^lw& jW po r no g R w PI sI[ ies qo N ielwvw 700 kro V ku m Y N t vI htwey gey hn[

vIfIE dI v~fI igxqI 'c hY cuxOqI

XU i taU b 'c ru z wnw kro V W vIfIE Aplo f hu M d IAW hn[ Aijhy 'c ieqrwzXo g vIfIE dw mwmU l I pR q ISq vI iek bhu q v~fI igxqI bx jWdw hY [ iqM n swl pihlW qk ienH W dw Anu p wq 63 qo N 72 vIfIE 10 hzwr hu M d w sI[ ienH W vIfIE qo N hI XU i taU b qy Py s bu ~ k ienH W idnIN BwrI mwqrw 'c bwkI XU z rz ƒ kM t Y N t dy rhy hn[

WWW.NRI POST.COM

Facebook qoN bwAd hux LinkedIn qoN 50 kroV XUzrW dw fwtw hoieAw lIk

nvIN id~lI (AY ~ n.Awr.AweI. miIfAw)- ipCly idnIN so S l nY ~ tvrikM g sweIt Py s bu ~ k dw fwtw co r I ho x qo N bwAd XU z rW ’c kwPI hlcl mcI ho e I sI[ au s dO r wn 53.3 kro V XU z rW dw fwtw lIk ho i eAw sI qy ies ’c 61 l~K BwrqI XU z rs Swml sI[ au Q y hu x fwtw lIk dI iek ho r v~fI ^br crcw ’c hY qy ies vwr pR o P Y S nl nY ~ tvrikM g plY t Pwrm ilM k ifn dy krIb 50 kro V XU z rW dw fwtw lIk ho igAw hY [ irpo r t mu q wbk lIk fwty ƒ AwnlweIn vy i cAw jw irhw hY [ 50 kro V XU z rW dy fwty ƒ kiQq rU p nwl skrY p kIqy gey AkweIv ƒ iek psM d Idw hY k r Po r m ’qy ivkrI leI r~iKAw igAw hY [ irpo r t ’c ieh vI ikhw igAw hY ik ies hY k krn dy ip~Cy Swml lo k W ny lIk ho e y fwtw ’c 20 l~K irkwrf ƒ sY N plW dy qO r ’qy py S kIqw hY [ sweIbr inaU z dI irpo r t ’c jwxkwrI id~qI geI hY ik ilM k ifn XU z rW dy lIk ho e y fwty ƒ AwnlweIn vy i cAw jw irhw hY [ ies fwty ’c XU z rs dw nW, eImy l AweIfI, pqw, Po n nM b r qy vrkpl~s ijhIAW keI in~jI jwxkwrIAW Swml hn[ ies fwtw ƒ 2 imlIAn dI kImq ’c vy i cAw jw irhw hY [ irpo r t ’c ieh vI d~isAw igAw hY ik ies fwtw ƒ hY k r gru ~ p Awau x vwly smy N ’c izAwdw kImq ’c vy c skdw hY [ ies dw mqlb hY ik ieh gru ~ p XU z rW ƒ in~jI jwxkwrIAW ƒ ibtkweIn dy rU u p ’c vy c y g w[

swvDwn! WhatsApp 'qy Bu~l ky vI nw ByijE ies qrHW dy 5 mYsyj, jwxw pY skdw hY jylH nvIN id~lI (AY ~ n.Awr.AweI. mIifAw)WhatsApp dw iesy q mwl A~j dy dO r 'c hr ivAkqI krdw hY , pr Swied bhu q hI G~t lo k W ƒ pqw ho v y g w ik Awi^r ikvy N WhatsApp ƒ su r ~iKAq qrIky nwl iesqy m wl krnw cwhIdY [ AwE jwxdy hW ik Awi^r WhatsApp qo N iksy mY s y j ƒ nhIN By j xw cwhIdw ijhVw qu h wƒ jy l H phu M c w skdw hY [ Aijhy ivc ku J WhatsApp mY s y j ƒ By j x smy N swvDwnI vrqxI cwhIdI hY [

blk mYsyj nw Byjo

BVkwaU mYsyj nw Byjo

WhatsApp 'qy iksy vI iPlm dI pwiery s I ilM k jW 21 idnW 'c pY s w fbl krn dI skIm By j rhy ho qW qu h wfw AkwaU N t bM d ho skdw hY [ hu x qu h wfw svwl ho v y g w ik WhatsApp dw mY s y j ienikR p tf hu M d w hY qW qu h wƒ ikvy N pqw c~ly g w ik Awi^r mY s y j 'c kI iliKAw hY [ jy k r qu s IN Aijhw so c dy ho qW d~s dy e Iey ik ieh au s siQqI 'c ho v y g w, jy k r ko e I ivAkqI qu h wfy mY s y j i^lw& iSkwieq drj krvwau N dw hY [ nwl hI WhatsApp 'qy frwau x , Dmkwau x dy nwl hI ASlIl mY s y j iblku l nw By j o [ Aijhw krnw ^qrnwk ho skdw hY [ Asl ivc jy k r qu h wfy mY s y j ƒ AwDwr bxw ky ko e I pu i ls Qwxy 'c iSkwieq drj krvw idM d w hY qW qu h wƒ jy l H vI ho skdI hY [

ieh mYsyj Pwrvrf krn 'qy ho skdI hY jylH

WhatsApp 'qy iksy ƒ vI BVkwaU mY s y j nw By j o , ies nwl dM g y BVk skdy hn[ ies qo N ielwvw WhatsApp 'qy iksy ƒ vI Awqmh~iqAw leI nw au k swE[ Aijhy iksy mY s y j ƒ nw hI WhatsApp 'qy ilKo qy nw hI au s ƒ Pwrvrf kro

ikau N ik ieh AprwD dy dwiery 'c Awau N dw hY [ ieM f IAn pInl ko f XwnI AweIpIsI dIAW keI DwrwvW qihq Zlq mY s y j dy Awdwn-pR d wn qihq qu h wfy i^lw& kwƒnI kwrvweI ho v y g I[ nwl hI mY s y j Pwrvrf krn vwly ƒ brwbr dw do S I mM n dy ho e y brwbr szw dI ivvsQw hY [ mdrws hweI ko r t ny swl 2018 dy Awpxy &Y s ly 'c ikhw sI ik jy k r Zlq mY s y j Pwrvrf krnw mY s y j ƒ svIkwr krn qy au s ƒ Pwrvrf krn dy brwbr hY [

ZlqI nwl nw bxwE Pyk AkwaUNt

WhatsApp 'qy PrzI AkwaU N t bxw ky lo k W ƒ pry S wn krn dw kM m nw kro [ Py k AkwaU N t rwhIN lo k W ƒ pry S wn krn ƒ AprwD dy dwiery 'c mM i nAw jWdw hY [ jy k r ko e I ivAkqI qu h wfy Py k AkwaU N t i^lw& iSkwieq krdw hY qW qu h wƒ jy l H jwxw pY skdw hY [

Google AR Toy,l~gygw DrqI dy dUsry isry dw

blk mY s y j XwnI keI swry gru ~ p mY s y j bxw ky au s ivc sYNkVy lok W ƒ joVn dI pRi kirAw ƒ bM d kr dy x w cwhIdY ikau N ik ienH W blk gru ~ ps qo N hzwrW mY s y j By j x 'qy nw isr& qu h wfy AkwaU N t ƒ bM d kIqw jwvy g w, blik qu h wfy i^lw& pu i ls kwrvweI kIqI jw skdI hY [ blk mY s y j WhatsApp pwilsI i^lw& mM i nAw jWdw hY [ WhatsApp mSIn lrinM g dI mdd nwl blk mY s y j By j x vwly AkwaU N t dI pCwx hu M d I hY [ nwl hI au n H W i^lw& kwrvweI kIqI jwvy g I[

swPtvyAr hYk krn dI koiSS nw kro

jykr qusIN swPtvyAr ieM j InIAr ho , Bu ~ l ky vI ieh ZlqI nw kirE ikauNik WhatsApp swPtvy A r ƒ hY k krn dI ko i SS ƒ gM B Ir AprwD mM i nAw jWdw hY [ WhatsApp swPtvy A r hY k krn 'qy kM p nI qu h wfy i^lw& lM b w lIgl no i ts By j skdI hY [

nvIN id~lI (AY ~ n.Awr.AweI.i mIfAw)- tY l Ikwm qy mo b weIl Po n kM p nIAW spY m kwl ro k x leI lgwqwr Xqn kr rhIAW hn[ ies dy bwvjU d gwhk spY m kwl qo N pry S wn hn[ spY m qo N ielwvw vI keI vwr AsIN iksy zrU r I kM m ivc ru ~ Jy hu M d y hW jW Po n 'qy g~l krn dw mn nhIN hu M d w[ Aijhy ivc ienkimM g kwls swƒ kwPI pry S wn krdIAW hn qy swfy ko l ienH W qo N bcx dw ko e I qrIkw vI nhIN hu M d w[ A~j AsIN qu h wƒ ku J Aijhy Awswn qrIky d~s rhy hW ijnH W dI mdd nwl qu s IN Awpxy Po n bM d kIqy ibnW jw PlweIt mo f 'c pwey ibnW ienkimM g kwl bM d kr skdy ho [

kwl PwrvrifMg mYQf

Awpxy Po n 'c kwl sY i tM g Epn kro [ hu x kwl PwrvrifM g AwpSn 'qy jwE[ ie~Qy qu h wfy ko l iqM n AwpSn ho x gIAW 'Always Forward', 'Forward When Busy' qy 'Forward When

vH t sAY p kwl dI sB qo N ^ws g~l hu M d I hY ik ieh AwswnI nwl irkwrf nhIN hu M d I hY [ ies qo N ielwvw jo nM b r bM d ho igAw hY au s nwl vI jy qu h wfw vH t sAY p AkwaU N t bixAw ho i eAw hY qW kwl dO r wn swhmxy vwly ƒ qu h wfw AslI nM b r pqw nhIN c~ldw hY [ ies dw Pwiedw au T w ky keI AiDkwrI irSvq nwl ju V y g~lbwq vH t sAY p rwhIN krdy hn[ hu x qu s IN ieh kwl irkwrf kr skdy ho [ ies dw Awswn qrIkw AsIN A~j qu h wƒ d~sx jw rhy hW[

AweIPon 'c vHtsAYp kwl irkwrf krn dw qrIkw

AweIPo n 'c vH t sAY p kwl irkwrf krn leI qu h wƒ mY k isstm 'qy iek-dU j y Po n dI lo V ho v y g I[ sB qo N pihlW Awpxy AweIPo n ƒ ky b l rwhIN mY k isstm nwl ku n Y k t kro [ jy qu s IN pihlI vwr Po n ƒ isstm nwl ku n Y k t kr rhy ho qW Trust Tihs Computer dI co x kro [ hu x isstm 'c kiv~k sY i tM g Epn kro qy PweIl 'qy jwE[ ie~Qy New Auido Recoridng dI AwpSn isly k t kro [ ies 'c AweIPo n ƒ cu x o qy Qiu c k iTme 'c irkwrf kro [ hu x Awpxy dU j y Po n nwl ies Po n 'qy vH t sAY p kwl kro qu h wfI kwl irkwrf Su r U ho x I ho jwvy g I[ dU j y Po n nwl iksy ƒ vI Po n kro qy ies kwl nwl jo V lE[ qu h wfI pU r I g~l kM i paU t r 'c irkwrf ho jwvy g I[

AYNfwieMf Pon 'c ieMJ kro vHtsAYp kwl

AY N frwieM f Po n 'c vH t sAY p kwl irkwrf krn leI sB qo N pihlW gU g l ply A sto r 'c jw ky Cube Call Recorder AY p fwaU n lo f kro [ ies AY p ƒ ieM s twl krn qo N bwAd Epn kro qy pU r w sY ~ tAp kr lE[ ieh sY ~ tAp izAwdw mu S kl nhIN hu M d w hY [ Awm AwdmI vI bhu q AwswnI nwl ies ƒ kr skdw hY [ hu x vH t sAY p Epn kr ky iksy vI ivAkqI ƒ kwl kro [ kwl dO r wn jy qu h wƒ ikaU b kwl dw ivjy t idKweI dy irhw hY qW qu h wfI kwl irkwrf ho rhI hY [

Google AR Toy:l~gygw DrqI dy dUsry isry dw

nvI id~lI (AY ~ n.Awr.AweI. imIfAw)- Google v~lo N ^ws qO r ’qy b~icAW leI iek mzy d wr AR Toy tU l py S kIqw igAw hY [ jy k r qu s IN is~Dw DrqI dy iek isry qo N dU s ry isry qk phu M c xw cwhu M d y ho , qW ieh mzy d wr AY p vrcu A l qrIky nwl qu h wƒ pL Br ’c DrqI dy dU s ry isry ’qy phu M c w dy v y g w[ ieh iek bR w aU z r by s f AR tU l hY [ iesƒ site Floom dy nwm nwl jwixAw jWdw hY [ ijsdw iesqy m wl kwPI Awswn hY [

’Call Barirng’ qrIkw

Po n ivc kwl sY i tM g 'qy jwE[ ie~Qy AY f vWs sY i tM g dy AwpR y S n 'qy kil~k kro [ hu x qu h wƒ 'Call Barirng' dI AwpSn idsy g I[ ie~Qy all incoimng calls AwpSn 'qy tY p kro qy Call Barirng pwsvrf AY N tr kro [ ieh pwsvrf izAwdw smW 0000 jW 1234 hu M d w hY [ hu x Turn On 'qy tY p kro [ du b wrw ienkimM g kwl dI shU l q Su r U krn leI qu s IN mu V sY i tM g ƒ pihlW vWg kr skdy ho [

bhuq AwswnI nwl irkwrf kr skdy ho vHtsAYp kwl, jwxo kI hY qrIkw

Unanswered'[ ies qo N bwAd Awlvy z Pwrvrf AwpSn islY k t kro qy Aijhw nM b r islY k t kro ijhVw kM m nw kr irhw ho v y [ ies sY i tM g ƒ ieny b l krn dy nwl hI qu h wfy Po n 'qy ienkimM g kwl Awau x I bM d ho jwvy g I qy mo b weIl fwtw dI vrqo N vI kr sko g y [

Do Not Disturb Opiton

Po n dI sY i tM g 'c jw ky swaU N f 'qy tY p kro qy Do Not Disturb dI AwpSn cu x o [ hu x Do Not Allow Any Calls dI AwpSn cu x o [ ies qo N bwAd Allow Repeat Callers dw twgl AwP kr idau [ hu x qu h wfy Po n 'qy ienkimM g kwl Awau x I bM d ho jwvy g I[ ienkimM g kwl du b wrw Su r U krn leI ienH W sY i tM g s ƒ mu V pihlW vWg kr idau [

ies qrHW kro AplweI gUgl ilAw irhw nvyN AR qy VR AYp

XU z rz ƒ AY N frweIf mo b weIl dy kR o m bR w aU z r ’qy Floom Epn krnw ho v y g w[ ies ’c Po n dy kY m ry ƒ zmIn v~l pu A wieM t krnw ho v y g w[ ies qo N bwAd iek Co t w ijhw twrny f o idsy g w, ijs ’qy tweIp krnw ho v y g w[ ies qo N bwAd qu s IN zmIn ’c iek ho l idKo g y , ijsdI mdd nwl zmIn dI dU s rI sweIf phu M i cAw jw sky g w[ ies qo N bwAd qu s IN au s lo k y S n ƒ Epn kr skdy ho [ ies qrH W qu s IN pL Br ’c ipR Q vI dy dU s ry isry dI vrcu A l sY r kr sko g y [ ieh iek qrH W dw Pn livM g tU l hY [ ijsdI mdd nwl qu s IN pqw lgw skdy ho ik ijQy qu h wfw Gr hY , DrqI ’qy au s dy dU s ry isry ’qy kI hY [ Floom ƒ isr& AY N frweIf ifvweIs dy Chro m e bR w aU z r ’qy iesqy m wl kIqw jw skdw hY [

Floom iek qrH W dw pR X o g hY , ijsdw AY l wn gU g l ny kIqw hY [ ieh WebXR ’qy kM m krdw hY , jo vY b py j ’qy ey A wr qy vIAwr AY k spIrIAM s idM d w hY [ ies qrH W dy gU g l dy keI ho r ey A wr Aqy vIAwr tU l z hn[ ies ’c vrcu A l mIjirM g tU l z hn, jo so S l ifsty N isM g dO r wn lo k W ƒ 6 Pu ~ t dI dU r I bxwau x ’c mdd krdw hY [ WebXR dw iek ApkimM g AY p hY , jo XU z rz ƒ Po t o lwiebR y r I ƒ ey A wr gY l rI ’c bdlx ’c mdd krdw hY [ WebXR iek Po n bR w aU z r ’qy b~icAW ƒ Awpxy su p inAW ƒ pU r w krn dI su i vDw au p l~bD krvwau N dy hn, ijQy b~cy glo b l ’qy iek tnl dI Ku d weI skdy hn[

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.04.2021

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

«ÎÒÓ∆ «√Â≈«¡ª Ò¬∆ ’ØØÈ≈ «√È∂ ‹◊ «Úº⁄ ’øÓ ’È≈ Ú≈«¬√ Ï«‰¡≈ Úº‚∆ ¡≈Π√œ÷≈ È‘ƒ: ≈‰∆ Óπ÷‹∆ Óπ ø Ï ¬∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- «ÎÒÓ Â∂ ‡∆Ú∆ «¬ø ‚ √‡∆ ”Â∂ «¬È∑ ƒ «Áȃ ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ Á≈ ˜ÏÁ√ ◊Ø«ÚøÁ≈, ’«‘ Á∂ ÷ ‰ ˘ «ÓÒ «‘≈ ‘À ¢ Úº ‚ ∂ ÂØ ∫ Úº ‚ ∂ √‡≈ ÂØ ∫ ÒÀ ¡’ÙÀ ’πÓ≈, ’∂ ’± ÓÀ ∫ Ï Â’ ’Ø ¬ ∆ Ú∆ «¬√ Ó≈ ÂØ ∫ Ï⁄ È‘ƒ √«’¡≈ ‘À ¢ «ÎÒÓ∆ «√Â≈«¡ª Ò¬∆ ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ Úº ‚ ∆ ’À‡∆È≈ ’ÀÎ, «Úº’∆ ¡≈Πω «◊¡≈ ‘À ¢ ’œÙÒ, ̱Ó∆ Í∂ÛÈ∂’, «¬’ ÂØ ∫ Ï≈¡Á «¬’ ’¬∆ «ÎÒÓ∆ «√Â≈∂ «¬√ ‹≈ÈÒ∂ Ú ≈ Ú≈«¬√ Á∆ ‹º Á “⁄ ¡≈™Á∂ ‹≈ ‘∂ ‘È¢ ¡À‹≈˜ ÷≈È ¡Â∂ ’π fi «ÁÈ Í«‘Òª «¡À Ò ‡∆ ÙØ ¡ “‚ª√ Á∆Ú≈È∂ B” Á∂ ’πÈ≈Ò ’≈Ó≈ ˘ √À º ‡ ”Â∂ «¬’º · ∂ AH ÒØ ’ ’Ø  Ø È ≈ Í≈˜∂ « ‡Ú Í≈¬∂ ◊¬∂ √∆, «‹√ ÂØ ∫ Ï≈¡Á √À º ‡ ”Â∂ Á«‘Ù ÎÀ Ò ◊¬∆ √∆¢ Ó‘≈≈Ù‡ ‘Ø«¬¡≈ ’ØÈ≈ “⁄ ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ Á∆ √«ÊÂ∆ «¬’ Ú≈ «Î «⁄ø  ≈‹È’ ‘Ø ‘∆ ‘À Â∂ «¬√ Á≈ ¡√ ÓÈØ  ø ‹ È ‹◊ “Â∂ «¬√ Á≈ √≈¯ ¡√ Ș ¡≈ «‘≈ ‘À ¢ ÂÓ≈Ó √≈ÚË≈È∆ Ú‰ Á∂ Ï≈Ú‹± Á Ï≈Ò∆Úπ º ‚ √∂ Ò ∂ Ï «Ã ‡ ∆˜ ’Ø « Ú‚-AI Á≈ «Ù’≈ ‘Ø ‘∂ ‘È¢

Óπ ø Ï ¬∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- Ïœ Ò ∆Úπ º ‚ «Úº ⁄ «Í¤Ò∂ BE √≈Òª ÂØ ∫ ’ø Ó ’ ‘∆ ¡Á≈’≈≈ ≈‰∆ Óπ ÷ ‹∆ È∂ «’‘≈ «’ «√È∂ ‹◊ Á≈ «‘º √ ≈ ωÈ≈ ⁄π ‰ œ  ∆ͱ  È ’ø Ó ‘À ¢ ¿π √ È∂ ÈÚ∂ ∫ ¡Á≈’≈ª ˘ √Ò≈‘ «Áø « Á¡ª ¡≈«÷¡≈ «’ ¿π È ∑ ª ˘ «¬‘ ◊º Ò √Ófi‰∆ ⁄≈‘∆Á∆ ‘À «’ «¬√ «¬ø ‚ √‡∆ «Úº ⁄ ¿π È ∑ ª ÂØ ∫ Ï‘π  √≈∆¡ª ¿π Ó ∆Áª ‘È¢ ≈‰∆ È∂ «’‘≈, “ÓÀ ∫ «¬‘∆ √Ò≈‘ Á∂ ‰ ≈ ⁄≈‘ª◊∆ «’ «¯ÒÓ∆ ‹◊ «Úº ⁄ ÏÂœ  ¡Á≈’≈≈ √œ ÷ ≈ ’ø Ó È‘ƒ ‘À ¢ «¬‘ Ï‘π  ‘∆ Óπ Ù «’Ò Í∂ Ù ≈ ‘À «’™«’ ‹ÁØ ∫ Âπ √ ƒ √‡≈ ω ‹ªÁ∂ ‘Ø Âª ÁÙ’ª ˘ Âπ ‘ ≈‚∂ ÂØ ∫ Ï‘π  ¿π Ó ∆Áª ‘π ø Á ∆¡ª ‘È¢ Úº ÷ Úº ÷ ‘≈Ò≈ «Úº ⁄ ’ø Ó ’È Á∂ ÔØ ◊ ‘Ø ‰ ≈ √œ ÷ ≈ È‘ƒ ‘À ¢ Ï∂ Ù º ’ ÍÁ∂ ”Â∂ «¬‘ √Ì ’π fi √Ø ‘ ‰≈ Â∂ √œ ÷ ≈ ‹≈ÍÁ≈ ‘À , ı≈√ Âœ  ”Â∂ ¿π ‘ √Ê≈È «‹º Ê ∂ ¡√ƒ Ù± « ‡ø ◊ ’Á∂ ‘ª Í ¡√Ò «Úº ⁄ «¬ø ‚ √‡∆ «Úº ⁄ ’ø Ó ’È≈ Ï‘π  ¡œ ÷ ≈ ‘À ¢ ” ¿π √ È∂ ÒØ ’ ª ˘ ¡Í∆Ò ’∆Â∆ «’ ¿π ‘ ª ‘∆ «¬‘ «’º  ≈ ¡Í‰≈¿π ‰ ‹∂ ’  ¿π ‘ «¬√ Íà  ∆ √ø ‹ ∆Á≈ ‘Ø ‰ ¢ ¿π √ È∂ «’‘≈, “‹∂ Âπ √ ƒ √ı «Ó‘È ’È Ò¬∆ «Â¡≈ ‘Ø Â∂ √⁄Óπ º ⁄ ¡Á≈’≈∆ ˘ «Í¡≈ ’Á∂ ‘Ø Âª Âπ ‘ ≈˘ «¬º Ê ∂ ‘Ø ‰ ≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À ¢ √¯ÒÂ≈, È≈Ó‰≈ Â∂ Íà « √º Ë ∆ ¿π Á Ø ∫ ‘∆ «ÓÒÁ∆ ‘À ‹ÁØ ∫ ÁÙ’ Âπ ‘ ≈˘ «Í¡≈ ’Á∂ ‘È¢ √Ì ÂØ ∫ ˜±  ∆ ⁄∆˜ ‘À «¬Ó≈ÈÁ≈∆ È≈Ò ’ø Ó ’È≈ ª «’ Âπ √ ƒ «˜ø Á ◊∆ Ì Ò¬∆ «¬Ó≈ÈÁ≈ Íà ٠ø √ ’ª Á≈ «Í¡≈ ’Ó≈ √’Ø ¢ ” Áº √ ‰ÔØ ◊ ‘À «’ ≈‰∆ Óπ ÷ ‹∆ ‹ÒÁ∆ «ÎÒÓ “Ïø ‡ ∆ ¡œ  ÏÏÒ∆ B” Â∂ “«Ó«√˜ ⁄À ‡ ‹∆ ÏÈ≈Ó È≈Ú∂ ” «Úº ⁄ «Á÷≈¬∆ Á∂ Ú ∂ ◊ ∆¢

“‹Ø◊∆≈ √≈≈ ≈ ≈!” Á∆ Ù±«‡ø◊ Óπ’øÓÒ

◊Ø«ÚøÁ≈ Ïœ Ò ∆Úπ º ‚ ¡Á≈’≈ ◊Ø « Úø Á ≈ Á∆’Ø È ≈ «ÍØ  ‡ª Í≈˜∂ « ‡Ú ¡≈¬∆ ‘À ¢ ¡Á≈’≈ ◊Ø « Úø Á ≈ ’Ø È ≈ Í≈˜∂ « ‡Ú ¡≈¿π ‰ Ó◊Ø ∫ ÿ «Úº ⁄ ‘∆ «¬’ªÂÚ≈√ ”⁄ ‘À ¢ ¿π √ Á∆ «ÍØ  ‡ ¡º ‹ √Ú∂  ∂ ‘∆ Í≈˜∂ « ‡Ú ¡≈¬∆ √∆¢ ¿π √ È∂ ¡≈͉∂ √ø Í ’ ”⁄ ¡≈¬∂ ÒØ ’ ª ˘ Ú∆ ’Ø « Ú‚-AI ‡À √ ‡ ’Ú≈¿π ‰ Á∆ ¡Í∆Ò ’∆Â∆ ‘À ¢ ◊Ø « Úø Á ≈ È∂ «’‘≈, “ÓÀ ∫ ’Ø È ≈Ú≈«¬√ ÂØ ∫ ıπ Á ˘ √π  º « ÷¡Â º ÷ ‰ Ò¬∆ √≈ÚË≈È∆¡ª ÚÂ∆¡ª, «Î Ú∆ «¬√ Ú≈«¬√ Á≈ «Ù’≈ ‘Ø «◊¡≈ ‘ª¢ Ó∂  ∂ ”⁄ ’Ø È ≈ Á∂ Ó≈Ó± Ò ∆ Òº ¤ ‰ ‘∆ ‘È¢ Í«Ú≈ Á∂ Ï≈’∆ √≈∂ ‹∆¡ª Á∆ ’Ø È ≈ «ÍØ  ‡ ÈÀ ◊ ∂ « ‡Ú ¡≈¬∆ ‘À ¢ ÍÂÈ∆ √π È ∆Â≈, «‹√ ˘ ’Ø È ≈ ‘Ø «◊¡≈ √∆, ’π fi √Óª Í«‘Òª ‘∆ ·∆’ ‘Ø ¬ ∆ ‘À ¢ ”

Óπ ø Ï ¬∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)Ïœ Ò ∆Úπ º ‚ ¡Á≈’≈ ÈÚ≈˜± Á ∆È «√Á∆’∆ ¡Â∂ È∂ ‘ ≈ ÙÓ≈ Á∆ ¡≈¿π ‰ Ú≈Ò∆ «ÎÒÓ “‹Ø ◊ ∆≈ √≈≈ ≈ ≈!” Á∆ Ù± « ‡ø ◊ Óπ ’ ø Ó Ò ‘Ø ◊¬∆ ‘À ¢ ’π Ù ≈È ÈÀ ∫ ‚∆ Á∂ «ÈÁ∂ Ù È Ú≈Ò∆ «¬‘ «ÎÒÓ Óπ º ÷ ± Í «Úº ⁄ Ò÷È¿± ¡Â∂ Ú≈≈È√∆ «Úº ⁄ Ù± ‡ ‘Ø ¬ ∆ ‘À ¢ «¬√ √Ïø Ë ∆ ÈÚ≈˜± Á ∆È È∂ «’‘≈, ““ÓÀ ˘ ıπ Ù ∆ ‘À «’ ¡√ƒ «ÏȪ «’√∂ Óπ Ù ’Ò Á∂ Ù± « ‡ø ◊ ıÂÓ ’ Ò¬∆ ‘À ¢ «¬√ ⁄π ‰ œ  ∆ Ì∂ √Ó∂ ∫ «Úº ⁄ √π  º « ÷¡Â «‘‰≈ Ó‘º  Úͱ  È ‘À ¢ Ó‘≈Ó≈∆ Áœ  ≈È «ÎÒÓª’‰ ’È≈ «ÏÒ’π º Ò Úº ÷ ≈ ‹Ï≈ √∆ Í Ò÷È¿± Ù≈ÈÁ≈ Ó∂ ˜ Ï≈È «‘≈¢ ÓÀ ∫ ¿π Ê ∂ Ù± « ‡ø ◊ Á≈ ¡≈Èø Á Ó≈«‰¡≈¢”” “‹Ø ◊ ∆≈ √≈≈ ≈≈!” «Í¡≈ ’È Ú≈Ò∆¡ª ÁØ ± ‘ ª Á∆ «ÚÒº ÷ ‰ ’‘≈‰∆ ‘À ¢ ‡∆Ó È∂ ◊∆ª ˘ ¤º ‚ ’∂ ÔØ ‹ ÈϺ Ë √Ó∂ ∫ Á∂ ¡ø Á  Ù± « ‡ø ◊ ¡Â∂ ÎØ ‡ Ø ◊ à ≈ Î∆ ͱ  ∆ ’ Ò¬∆ ‘À ¢ «ÈÁ∂ Ù ’ ’π Ù ≈È È∂ Áº « √¡≈, ““’Ø « Ú‚ Áœ  ≈È Ù± « ‡ø ◊ ’È∆ ⁄π ‰ œ  ∆ Ìͱ  √∆¢ ÓÀ ˘ Â√º Ò ∆ ‘À «’ ¡√ƒ √≈ÚË≈È «‘ ’∂ «ÏȪ «’√∂ ¡Û⁄È ÂØ ∫ Ù± « ‡ø ◊ ͱ  ∆ ’È «Úº ⁄ ’≈ÓÔ≈Ï ‘Ø ◊¬∂ ‘ª¢”” ˆ≈«ÒÏ ¡√Á ÌØ Í ≈Ò∆ Á∆ «Ò÷∆ «¬‘ «ÎÒÓ B@BA Á∂ Á± ‹ ∂ ¡º Ë «Úº ⁄ «Ò∆˜ ‘Ø ‰ Á∆ ¿π Ó ∆Á ‘À ¢

¡’ÙÀ ’πÓ≈ «¬√∂ Â∑ ª ¡Á≈’≈ ¡’ÙÀ ’π Ó ≈ È∂ Ú∆ Áº « √¡≈ «’ ¿π √ ˘ ’Ø È ≈ ‘Ø «◊¡≈ ‘À Â∂ ¿π √ È∂ ıπ Á ˘ ÿ «Úº ⁄ «¬’ªÂÚ≈√ ’∆Â≈ ‘À ¢ ¿π √ È∂ ‡Ú∆‡ ’∆Â≈, “ÓÀ ∫ √≈«¡ª ˘ Áº √ ‰≈ ⁄≈‘π ø Á ≈ ‘ª «’ ¡º ‹ √Ú∂  ∂ Ó∂  ∆ ’Ø « Ú‚-AI «ÍØ  ‡ Í≈˜∂ « ‡Ú ¡≈¬∆ ‘À ¢ √≈∆¡ª ‘Á≈«¬Âª Á∆ Í≈Ò‰≈ ’«Á¡ª ÓÀ ∫ ıπ Á ˘ ÿ ”⁄ «¬’ªÂÚ≈√ ’ «Ò¡≈ ‘À ¢ ” ¿π √ È∂ ¡≈͉∂ √ø Í ’ ”⁄ ¡≈¿π ‰ Ú≈«Ò¡ª ˘ Ú∆ ’Ø « Ú‚-AI ‡À √ ‡ ’Ú≈¿π ‰ Ò¬∆ ¡≈«÷¡≈ ‘À ¢ ¿π √ È∂ «Ò«÷¡≈ «’ ¿π ‘ ‹ÒÁ ¡À ’ ÙÈ ”⁄ Ú≈Í√ ¡≈Ú∂ ◊ ≈¢

’À‡∆È≈ ’ÀÎ Ïœ Ò ∆Úπ º ‚ ¡Á≈’≈≈ ’À ‡ ∆È≈ ’À Î È∂ ¡≈«÷¡≈ «’ ¿π √ Á∆ ’Ø È ≈ «ÍØ  ‡ Í≈˜∂ « ‡Ú ¡≈¬∆ ‘À ¡Â∂ ¿π ‘ ¡≈͉∂ ÿ «¬’ªÂÚ≈√ ‘À ¢ CG √≈Ò≈ ¡Á≈’≈≈ È∂ √Ø Ù Ò Ó∆‚∆¡≈ ”Â∂ ¡≈͉∂ √ø Í ’ «Úº ⁄ ¡≈¿π ‰ Ú≈«Ò¡ª ˘ ¡Í∆Ò ’∆Â∆ «’ ¿π ‘ Ú∆ ¡≈͉≈ ‡À √ ‡ ’Ú≈ ÒÀ ‰ ¢ «¯ÒÓ “Ì≈” Á∆ ¡Á≈’≈≈ È∂ ¡≈«÷¡≈ «’ ¿π ‘ Óœ ‹ ± Á ≈ √Ó∂ ∫ ‚≈’‡ª Á∆ √Ò≈‘ ”Â∂ ÍÃ Ø ‡ Ø ’ Ø Ò Á≈ Í≈Ò‰ ’ ‘∆ ‘À ¡Â∂ ¿π √ È∂ √«‘ÔØ ◊ Ò¬∆ ¡≈͉∂ ⁄≈‘π ‰ Ú≈«Ò¡ª Á≈ Ùπ ’ ∆¡≈ ¡Á≈ ’∆Â≈¢ È∂ «¬ø √ ‡≈◊à ≈ Ó √‡Ø  ∆ ”⁄ «¬’ ÍØ √ ‡ «Ò÷∆- Ó∂  ≈ ’Ø « Ú‚-AI ‡À √ ‡ Í≈˜∂ « ‡Ú ¡≈«¬¡≈ ‘À ¢ ÷π Á Âπ  ø  ¡≈¬∆√Ø Ò ∂ ‡ ’ «Ò¡≈ Â∂ ÿ ”Â∂ ‘∆ ’π ¡ ≈ø ‡ ≈¬∆È ”⁄ ‘∂ ◊ ∆¢

«Úº’∆ ’œÙÒ, ̱Ó∆ Í∂ÛÈ∂’ ¡Â∂ ¡À‹≈˜ ÷≈È Ïœ Ò ∆Úπ º ‚ ¡Á≈’≈ «Úº ’ ∆ ’œ Ù Ò Á∆ ’Ø È ≈ «ÍØ  ‡ Í≈˜∂ « ‡Ú ¡≈¬∆ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª È∂ √Ø Ù Ò Ó∆‚∆¡≈ ˜∆¬∂ «¬√ Á∆ ‹≈‰’≈∆ √ªfi∆ ’∆Â∆¢ «Úº ’ ∆ È∂ «¬ø √ ‡≈◊à ≈ Ó ”Â∂ «Ò«÷¡≈, “Á∂÷Ì≈Ò Â∂ «Ë¡≈È º ÷ ‰ Á∂ Ï≈Ú‹± Á ÏÁ«’√ÓÂ∆ È≈Ò Ó∂  ∆ ’Ø È ≈ «ÍØ  ‡ Í≈˜∂ « ‡Ú ¡≈¬∆ ‘À ¢ «ÎÒ≈‘Ò ÓÀ ∫ ÿ «Úº ⁄ «¬’ªÂÚ≈√ ‘Ø «◊¡≈ ‘ª ¡Â∂ ‚≈’‡ Úº Ò Ø ∫ Áº √ ∆¡ª ◊¬∆¡ª ÁÚ≈¬∆¡ª ÒÀ «‘≈ ‘ª¢ Ï∆Â∂ «Áȃ Ó∂  ∂ √ø Í ’ «Úº ⁄ ¡≈¿π ‰ Ú≈Ò∂ «Ú¡’Â∆ Âπ  ø  ‹ª⁄ ’Ú≈¿π ‰ ¢ «Ë¡≈È º ÷ Ø Â∂ √π  º « ÷¡Â ‘Ø ¢ ” «¬√ ÂØ ∫ Í«‘Òª ̱ Ó ∆ È∂ √Ø Ù Ò Ó∆‚∆¡≈ ≈‘ƒ Áº « √¡≈ «’ ’Ø È ≈ Á∆ Ò≈◊ Òº ◊ ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ¿π √ È∂ ıπ Á ˘ «¬’ªÂÚ≈√ ’ «Ò¡≈ ‘À ¢ «¬√ ÂØ ∫ «¬Ò≈Ú≈ Ï∆Â∂ «Áȃ ¡À º È √∆Ï∆ Úº Ò Ø ∫ È«Ù¡ª Á∂ Ó≈ÓÒ∂ «Úº ⁄ «◊à ¯ Â≈ ’∆Â∂ ◊¬∂ ¡Á≈’≈ ¡À ‹ ≈˜ ÷≈È ˘ Ú∆ ’Ø È ≈ Á∆ Ò≈◊ Òº ◊ ∆ ‘À ¢ «¬√ Ï≈∂ ¡Á≈’≈ Â∂ ÎØ ‡ Ø ◊ à ≈ Î Ú≈«¬Ò Ì≈«¬¡≈È∆ È∂ ‡Ú∆‡ ’∆Â≈, “¡Á≈’≈ ¡À ‹ ≈˜ ÷≈È, ‹Ø ¡À º È √∆Ï∆ Úº Ò Ø ∫ È«Ù¡ª Á∂ Ó≈ÓÒ∂ «Úº ⁄ «◊à ¯ Â≈ ’∆Â≈ «◊¡≈ ‘À , Á∆ ’Ø È ≈ «ÍØ  ‡ Í≈˜∂ « ‡Ú ¡≈¬∆ ‘À ¢ ¿π √ ˘ ‘√ÍÂ≈Ò Ì∂ ‹ «Áº  ≈ «◊¡≈ ‘À ¢ Ó≈ÓÒ∂ Á∆ ‹ª⁄ «Úº ⁄ Ù≈ÓÒ ¡«Ë’≈∆ Á≈ Ú∆ ’Ø È ≈ ‡À √ ‡ ’Ú≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢””

’πÈ≈Ò ’≈Ó≈ «¬√∂ Áœ  ≈È ‘≈√√ ’Ò≈’≈ ’π È ≈Ò ’≈Ó≈ ¡Â∂ ¿π √ Á∂ Ó≈Â≈-«ÍÂ≈ Á∆ ’Ø È ≈ «ÍØ  ‡ Í≈˜∂ « ‡Ú ¡≈¬∆ ‘À ¢ ’π È ≈Ò ÿ «Úº ⁄ «¬’ªÂÚ≈√ ‘Ø «◊¡≈ ¡Â∂ ¿π √ Á∂ Ó≈Â≈-«ÍÂ≈ ˘ ‘√ÍÂ≈Ò Á≈ıÒ ’Ú≈«¬¡≈ «◊¡≈ ‘À ¢ «¬√ √Ïø Ë ∆ ¿π √ È∂ ‡Ú∆‡ ’∆Â≈, ““Ó∂  ∂ Ó≈Â≈-«ÍÂ≈ ’Ø È ≈ Í≈˜∂ « ‡Ú ¡≈¬∂ ‘È ¡Â∂ ¿π È ∑ ª ˘ È∂ Û Ò∂ ‘√ÍÂ≈Ò «Úº ⁄ ‘∆ Á≈÷Ò ’Ú≈«¬¡≈ «◊¡≈ ‘À ¢ Ó∂  ∆ Ú∆ «ÍØ  ‡ Í≈˜∂ « ‡Ú ¡≈¬∆ ¡Â∂ ÓÀ ∫ ÿ «Úº ⁄ ‘∆ «¬’ªÂÚ≈√ ‘ª¢ Ó∂  ∂ √ø Í ’ «Úº ⁄ ¡≈¿π ‰ Ú≈«Ò¡ª È≈Ò ˘ ÓÀ ∫ Áº √ «Áº  ≈ ‘À ¢ ÓÀ ∫ Â∂ Ó∂  ≈ Í«Ú≈ ‹ÒÁ∆ ·∆’ ‘Ø ‹≈Úª◊∂ ¢ «’Í≈ ’’∂ ’Ø È ≈ Á∆ Á± ‹ ∆ Ò«‘ ˘ ◊ø Ì ∆Â≈ È≈Ò Ò˙ ¡Â∂ √π ⁄ ∂  ‘Ø ¢ ””

«È«’Â≈ ÁºÂ≈ ¡Á≈’≈≈ «È«’Â≈ Áº  ≈ Ú∆ ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ Á∆ ÒÍ∂ ‡ ”⁄ ¡≈ ◊¬∆ ‘À ¢ «‹√ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ¿π È ∑ ª È∂ ıπ Á ˘ ÿ ”⁄ ’π ¡ ≈ø ‡ ≈¬∆È ’ «Ò¡≈ ‘À ¢ «È«’Â≈ ÁºÂ≈ È∂ «ÎÒÓ ”’Ï∆ «√øÿ ” ”⁄ «‹¡≈ ÙÓ≈ Á≈ «’≈Á≈ «ÈÌ≈«¬¡≈ √∆¢ ¡ø ◊ à ∂ ˜ ∆ ÚÀ º Ï √≈¬∆‡ ‡≈¬∆Ó˜ ¡≈Î «¬ø ‚ ∆¡≈ Óπ  ≈«Ï’ «È«’Â≈ Áº  ≈ ¡≈͉∆ ¡≈¿π ‰ Ú≈Ò∆ «ÎÒÓ ”≈’∂ ‡ ◊À ∫ ◊” Á∆ Ù± « ‡ø ◊ Áœ  ≈È ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ √ø ¥ «Ó ‘Ø ◊¬∆ ‘À ¢ «È«’Â≈ Áº  ≈ È≈Ò ¿π È ∑ ª Á∆ Óª∫ Ú∆ «¬√ Ó‘≈Ó≈∆ Á∆ ÒÍ∂ ‡ ”⁄ ¡≈ ◊¬∆ ‘À ¢

√È∆ «Ò˙È∆ Â∂ √ØÈ≈Ò∆ √«‘◊Ò Á≈ √‡≈Î ‘Ø«¬¡≈ ’ØØÈ≈ ÂØ∫ √ø¥«Ó √È∆ «Ò˙È∆ ¡Â∂ √Ø È ≈Ò∆ √«‘◊Ò Á≈ √Í≈‡ Ïπ ¡ ≈¬∂ ’Ø  Ø È ≈ ÂØ ∫ √ø ¥ «Ó Í≈¬∂ ◊¬∂ ‘È¢ «¬√Á∂ ⁄º Ò «Á¡ª «ÎÒÓ «ÈÓ≈Â≈ ¡Â∂ «ÈÁ∂ Ù ’ «Ú’Ó Ìº ‡ Á∆ ÚÀ Ï √∆∆˜ “¡È≈«Ó’≈” Á∆ Ù± « ‡ø ◊ π ’ ◊¬∆ ‘À ¢ Á¡√Ò, ¡È≈«Ó’≈ È≈Ò ‹π Û ∂ B ’± ÓÀ ∫ Ï˜ Ú∆ ’Ø  Ø È ≈ Á∆ ÒÍ∂ ‡ ”⁄ ¡≈ ◊¬∂ ‘È¢ «¬√Á∂ ⁄º Ò «Á¡ª «Ú’Ó Ìº ‡ ˘ ¡È≈«Ó’≈ Á∆ Ù± « ‡ø ◊ Ø ’ ‰∆ ͬ∆ ‘À ¢ «Ú’Ó Ìº ‡ Ù± « ‡ø ◊ Á∂ Áœ  ≈È √≈∆¡ª √≈ÚË≈È∆¡ª Ú ‘∂ √È¢ «¬√ ÚÀ Ï √∆∆˜ ˘ ͱ  ≈ ‘Ø ‰ ”⁄ «√¯ D «ÁÈ Á∆ Ù± « ‡ø ◊ Ï≈’∆ ‘À ¢ ‘≈Òª«’ «¬√ÂØ ∫ Í«‘Òª ‘∆ ’Ò≈’≈ª È≈Ò ‹π Û ∂ √‡≈Î ˘ ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ ÂØ ∫ √ø ¥ «Ó Í≈«¬¡≈ «◊¡≈ ‘À ¢ √È∆ «Ò˙È∆ Â∂ √Ø È ≈Ò∆ √«‘◊Ò È∂ Ú∆ ¡≈͉≈ ¡≈‡∆-Í∆√∆¡≈ ‡À √ ‡ ’Ú≈«¬¡≈ ‘À ¢ È≈Ò ‘∆ ¿π È ∑ ª È∂ ¡≈͉∂ √‡≈Î ˘ Ú∆ ‡À √ ‡ ’Ú≈¿π ‰ Ò¬∆ «’‘≈ ‘À ¢ √È∆ «Ò˙È∆ ¡Â∂ √Ø È ≈Ò∆ √«‘◊Ò Á≈ ‡À √ ‡ ÈÀ ◊ ∂ « ‡Ú ¡≈«¬¡≈ ‘À ¢ «¬√ Ï≈∂ «Ú’Ó Ìº ‡ È∂ ¬∆-‡≈¬∆Ó˜ È≈Ò ◊º Ò ’∆Â∆ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª È∂ Áº « √¡≈ «’ “‹∆ ‘ª, «¬‘ ◊º Ò √‘∆ ‘À «’ √È∆ «Ò˙È∆ ¡Â∂ √Ø È ≈Ò∆ √«‘◊Ò Á∂ √‡≈Î ÓÀ ∫ Ï˜ Á≈ ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ Á≈ ‡À √ ‡ Í≈˜∂ « ‡Ú ¡≈«¬¡≈ ‘À ¡Â∂ ¿π ‘ ÒØ ’ ’π ¡ ≈ø ‡ ≈¬∆È ‘È¢ «¬√Á∂ ⁄º Ò «Á¡ª ÓÀ ∫ ‘≈Ò∂ Ù± ‡ È‘ƒ ’ Í≈ «‘≈ ‘ª¢ √≈˘ Ù± « ‡ø ◊ Ø ’ ‰∆ ͬ∆ ‘À ¢

ËÓ∂Ù “‚ª√ Á∆Ú≈È∂ C” Á∂ ‹º ‹ ËÓ∂ Ù ’Ø  Ø È ≈ Í≈˜∂ « ‡Ú Í≈¬∂ ◊¬∂ ‘È¢ «¬√ Ú‹∑ ≈ È≈Ò ’π fi «ÁÈ Ò¬∆ ¿π È ∑ ª ˘ ÙØ ¡ ÂØ ∫ «ÍÒ∂ √ Ú∆ ’ «Áº  ≈ «◊¡≈ ‘À ¢ ËÓ∂ Ù ÂØ ∫ «¬Ò≈Ú≈ ÙØ ¡ Á∂ ÍÃ Ø « ‚¿± √  ¡«Úø Á ≈˙ Ú∆ «¬√ √Ó∂ ∫ ’Ø  Ø È ≈ Á∆ ⁄Í∂ ‡ ”⁄ ‘È¢ ¿π Ê ∂ Ó≈Ëπ  ∆ Á∆’«Ù Á∆ «ÍØ  ‡ ÈÀ ◊ ∂ « ‡Ú ¡≈¬∆ ‘À ¢

ÏœÒ∆Úπº‚ «Úº⁄ ¡‹∂ ’ج∆ “Úº‚∆ ÍÃ≈ÍÂ∆” ’È∆ ‘À: ‹œ‘È Óπ ø Ï ¬∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- Ïœ Ò ∆Úπ º ‚ ¡Á≈’≈ ‹œ ‘ È ¡Ï≈‘Ó Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ ¿π ‘ ıπ Á ˘ ¡«‹‘≈ ¡Á≈’≈ Óø È Á≈ ‘À «‹√ È∂ Ïœ Ò ∆Úπ º ‚ «Úº ⁄ ¡‹∂ ’Ø ¬ ∆ “Úº ‚ ∆ Íà ≈ ÍÂ∆” ’È∆ ‘À ¢ ¿π √ Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ ¿π ‘ ¡‹∂ “√ø ÿ Ù” ’ «‘≈ ‘À Â∂ «¯ÒÓ ‹◊ «Úº ⁄ ¡≈͉∆ “¤≈Í” ¤º ‚ ‰∆ ⁄≈‘π ø Á ≈ ‘À ¢ ◊º Ò Ï≈ ’«Á¡ª ‹œ ‘ È È∂ «’‘≈, “Ì≈Ú∂ ∫ ÓÀ ∫ Íà « √º Ë Òº ◊ Á≈ ‘Ø Ú ª Í ÓÀ ∫ ÷π Á ˘ Úº ‚ ≈ ¡Á≈’≈ È‘ƒ Óø È Á≈¢ Ó∂  ≈ Óø È ‰≈ «’ ÓÀ ∫ ¡‹∂ Ú∆ √ø ÿ Ù ’ «‘≈ ‘ª Â∂ ¡≈͉∆ “¤≈Í” ¤º ‚ ‰ Á∆ ’Ø « ÙÙ ’ «‘≈ ‘ª¢ ÓÀ ∫ √À º ‡ ”Â∂ √≈«¡ª ˘ Áº √ Á≈ ‘π ø Á ≈ ‘ª «’ ÓÀ ∫ ÷π Ù «’√Ó ‘ª «’ «¯ÒÓ Á∂ √À º ‡ ”Â∂ ‘ª¢ ÓÀ ∫ «¬√ ͺ ÷ Ø ∫ ÚË∂  ∂ √π ⁄ ∂  ‘ª «’ ÓÀ ∫ Í«‘Òª ’∆ √∆¢” ¿π √ È∂ «’‘≈ «’ «¬È∑ ª √≈Òª Áœ  ≈È ¿π √ È∂ «¯ÒÓ∆ ‹◊ «Úº ⁄ ’≈Î∆ Âº ’ ∆ ’∆Â∆ ‘À ¢ ‹œ ‘ È È∂ «’‘≈, “’∆¡ Á∂ Ùπ  ± ¡ ≈Â∆ «ÁȪ «Úº ⁄ ÓÀ ˘ ¡√¯Ò ‘Ø ‰ Á∆ «⁄ø  ≈ È‘ƒ √∆¢ ‘π ‰ Ú∆ ÓÀ ˘ ’Ø ¬ ∆ ‚ È‘ƒ ‘À Í ÓÀ ∫ ¡≈͉∂ √¯ ÂØ ∫ Ï‘π  ÷π Ù ‘ª¢””

Óπ ø Ï ¬∆

Â≈Í√∆ È∂ “Ù≈Ï≈Ù «Óº·±” Á∆ Ù±«‡ø◊ Ùπ± ’∆Â∆ Óπ ø Ï ¬∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- Ïœ Ò ∆Úπ º ‚ ¡Á≈’≈≈ Â≈Í√∆ Íø È ± È∂ ¡º ‹ √Ø Ù Ò Ó∆‚∆¡≈ ”Â∂ ¡À Ò ≈È ’∆Â≈ «’ ¿π √ È∂ ¡≈͉∆ ¡◊Ò∆ «ÎÒÓ “Ù≈Ï≈Ù «Óº · ± ” Á∆ Ù± « ‡ø ◊ Ùπ  ± ’ «Áº  ∆ ‘À ¢ ¿π √ È∂ «¥’‡ ÷∂ ‚ ∂ ‹≈‰ Ú≈Ò∂ «ÒÏ≈√ ”⁄ ¡≈͉∆ «¬º ’ ÎØ ‡ Ø √ªfi∆ ’«Á¡ª «Ò«÷¡≈ ‘À , “⁄ÒØ ⁄º Ò ∆¬∂ , Í«‘Ò≈ «ÁÈ#Ù≈Ï≈Ù «Óº·±#«ÚÓÀºÈ «¬È Ϩ¢” Â≈Í√∆ Íø È ± «¬√ ÂØ ∫ Í«‘Òª Ú∆ «ÎÒÓ √Ïø Ë ∆ ’∆Â∆¡ª ‹≈ ‘∆¡ª «Â¡≈∆¡ª Ï≈∂ ‹≈‰’≈∆ ¡≈͉∂ Íà ٠ø √ ’ª È≈Ò √ªfi∆ ’Á∆ «‘ø Á ∆ ‘À ¢ ‡∂ « Èø ◊ √À Ù È Áœ  ≈È ¿π √ È∂ ¡≈͉∆¡ª Â√Ú∆ª Ú∆ √ªfi∆¡ª ’∆Â∆¡ª √È¢ «¬‘ «ÎÒÓ Ì≈Â∆ Ó«‘Ò≈ «¥’‡ ‡∆Ó Á∆ ’ÍÂ≈È «ÓÊ≈Ò∆ ÁØ  ≈¬∆ ≈‹ Á∂ ‹∆ÚÈ ”Â∂ ¡≈Ë≈« ‘À ¢ «¬√∂ Áœ  ≈È Â≈Í√∆ Íø È ± «ÎÒÓ “¨Í ÒÍ∂ ‡ ≈” «Úº ⁄ Ú∆ Ș ¡≈Ú∂ ◊ ∆, ‹Ø ‹ÓÈ Á∆ «‘º ‡ «ÎÒÓ “È ÒØ Ò ≈ È” Á∆ «‘ø Á ∆ ∆Ó∂ ’ ‘À ¢ «ÎÒÓ «Úº ⁄ Â≈«‘ ≈‹ Ì√∆È Ú∆ Ș ¡≈¿π ‰ ◊∂ ¢ Â≈Í√∆ «ÎÒÓ “‘√∆È «ÁÒπ Ï ≈” Á≈ Ú∆ «‘º √ ≈ ‘À , «‹√ Á∂ «ÈÁ∂ Ù ’ Ú∆«ÈÒ ÓÀ « Ê¿± ‘È¢ «ÎÒÓ ”⁄ «Ú’ªÂ ÓÀ √ ∆ Ú∆ Ù≈ÓÒ ‘È¢ ÁÙ’ Â≈Í√∆ ˘ «ÎÒÓ “ÙÓ∆ ≈’∂ ‡ ” «Úº ⁄ Ú∆ Á∂ ÷ √’‰◊∂ ¢

≈÷∆ √≈Úø È∂ ¯˜∆ Ï≈Ò∆Úπº‚ «ÎÒÓ «ÈÓ≈Â≈ √øÂØÙ ’ØØÈ≈ «ÍØ‡ ◊πÍÂ≈ Á∆ ÍÂÈ∆ ¡Â∂ Ë∆ È∂ ω≈¿π‰ Ú≈«Ò¡ª “Â∂ ¡≈͉∂ ¡≈Í ˘ «˜øÁ≈ √≈Û «ÁºÂ≈ ’º«„¡≈ ◊πº√≈ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ È∂ Ï≈Ò∆Úπ º ‚ «√Â≈«¡ª Á∆¡ª Óπ Ù ’Òª ˘ ÚË≈ «Áº  ≈ ‘À ¢ ‘ «ÁÈ «’√∂ È≈ «’√∂ ’Ò≈’≈ Á∂ «¬√ Ú≈«¬√ È≈Ò √ø ¥ «Ó ‘Ø ‰ Á∆¡ª ıÏª ¡≈™Á∆¡ª «‘ø Á ∆¡ª ‘È¢ ¿π º Ê ∂ «¬È∑ ª √≈«¡ª «Ú⁄’≈ Á∂ Ù Â∂ Ï≈Ò∆Úπ º ‚ “⁄ ÎÀ Ò ∂ ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ ˘ ÒÀ ’∂ ¡Á≈’≈ ≈÷∆ √≈Úø  È∂ «⁄ø  ≈ Íà ◊ ‡ ’∆Â∆ ‘À ¢ È≈Ò ‘∆ ¿π È ∑ ª È∂ ’Ø « Ú‚AI Á∂ ‡À √ ‡ Á∆ ¯˜∆ «ÍØ  ‡ ω≈¿π ‰ Ú≈«Ò¡ª “Â∂ ¡≈͉≈ ◊π º √ ≈ ˜≈«‘ ’∆Â≈ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈, ““Ï‘π  √≈∂ ÒØ ’ ¡º ‹ ’º Ò ∑ ¯˜∆ ’Ø « Ú‚ Á≈ √‡∆«Î’∂ ‡ ’º „ ‘∂ ‘È¢ ‹∂ ÒØ ’ ¡«‹‘≈ ’È≈ Ïø Á ’ Á∂ ‰ ª ’Ø « Ú‚ ıÂÓ ‘Ø ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ ÒØ ’ ÎÒ≈¬∆‡ ÂØ ∫ ¡≈™Á∂ ‘È¢ «¬È∑ ª ˘ F@@-H@@-AB@@ π Í ¬∂ Á∂ ’∂ ‡À √ ‡ ’Ú≈¿π ‰ ≈ È‘ƒ ‘À , ¯˜∆ √‡∆«Î’∂ ‡ «Á÷≈ «Áø Á ∂ ‘È Â∂ ’«‘ø Á ∂ ‘È «’ ¿π È ∑ ª Á≈ ’Ø « Ú‚ ‡À √ ‡ ‘Ø «◊¡≈ ‘À ¢ ““ ≈÷∆ √≈Úø  È∂ «’‘≈, ““È∂ Û ∂ - Â∂ Û ∂ ¯˜∆ ÒØ ’ «’‘Û∂ ‘È? ÓÀ ∫ ‘º Ê ‹Ø Û ’∂ «ÚÈÂ∆ ’Á∆ ‘ª «’ ¡«‹‘∂ ¯˜∆ √‡∆«Î’∂ ‡ ω≈¿π ‰ ≈ Ïø Á ’Ø ¢ ¡≈͉≈ ‡À √ ‡ ’Ú≈¿π ‰ “Â∂ BD ÿø ‡ ∂ Ó≈√’ Í≈¿π ‰ ¢ «¬√ ÂØ ∫ «¬Ò≈Ú≈ ≈÷∆ √≈Úø  È∂ Ï≈Ò∆Úπ º ‚ ¡Á≈’≈ «Úº ’ ∆ ’œ Ù Ò Á∂ ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ ÂØ ∫ √ø ¥ «Ó ‘Ø ‰ “Â∂ ¡≈͉∆ «⁄ø  ≈ Íà ◊ ‡ ’∆Â∆ ‘À ¢ ““

Óπ ø Ï ¬∆ («Ïø È ± ÙÓ≈)- Ï≈Ò∆Úπ º ‚ «ÎÒÓ «ÈÓ≈Â≈ √ø Â Ø Ù ◊π Í Â≈ Á∆ ÍÂÈ∆ ¡Â∂ Ë∆ È∂ ¡ø Ë ∂  ∆ Á∂ «¬º ’ ¿π Í È◊ ÷∂   «Úº ⁄ ¡≈͉∂ ¡≈Í ˘ «˜ø Á ≈ √≈Û «Áº  ≈¢ Íπ « Ò√ ˘ «ÓÒ∆ ‹≈‰’≈∆ Á∂ ¡Èπ √ ≈, √ø Â Ø Ù ◊π Í Â≈ Á∆ ÍÂÈ∆ Á≈ È≈Ó ¡√«ÓÂ≈ ◊π Í Â≈ √∆ ¡Â∂ Ë∆ Á≈ È≈Ó «√à ٠‡∆ ◊π Í Â≈ √∆¢ «ÍØ  ‡ Á∂ ¡Èπ √ ≈, ¡ø Ë ∂  ∆ ÚÀ √ ‡ Á∂ ‚∆ ¡À È È◊ ÷∂   «Úº ⁄ , Óª ¡Â∂ Ë∆ È∂ Áπ Í «‘ Ú∂ Ò ∂ ÿ «Úº ⁄ ¡≈͉∂ ¡≈Í ˘ ¡º ◊ Ò≈ Ò¬∆ ¡Â∂ ◊π ¡ ª„∆¡ª È∂ «¬√ Ï≈∂ ‹≈‰’≈∆ «ÓÒ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á Î≈«¬ «Ïà ◊ ∂ ‚ ˘ √± « ⁄ ’∆Â≈¢ «‹√ ÂØ ∫ Ï≈¡Á «¬‘ ÿ‡È≈ ⁄⁄≈ «Úº ⁄ ¡≈¬∆¢ ¿π È ∑ ª ˘ Âπ  ø  ’± Í  ‘√ÍÂ≈Ò «Ò¡ªÁ≈ «◊¡≈ «‹Ê∂ √ø Â Ø Ù ◊π Í Â≈ Á∆ ÍÂÈ∆¡√«ÓÂ≈ ˘ «Óà  ’ ÿØ « Ù ’ «Áº  ≈ «◊¡≈, ‹ÁØ ∫ «’ Ë∆ «√à √ ‡Â∆, ‹Ø G@ Íà  ∆Ù fiπ Ò √ ◊¬∆ √∆, ˘ ¡À  Ø Ò ∆ ÈÀ Ù ÈÒ ÏÈ√ √À ∫ ‡ «Úº ⁄ ÂÏÁ∆Ò ’ «Áº  ≈ «◊¡≈, «‹Ê∂ Óª Á∆ Óœ  ÂØ ∫ «¬º ’ «ÁÈ Ï≈¡Á ¿π √ Á∆ Ú∆ Óœ  ‘Ø ◊¬∆¢

«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 14.04.2021

ÍÃ∂«¬ø◊ ÓÀÈ«‡√ ’π Á  È∂ √≈˘ ‹≈‰’≈∆ «‹ºÊ∂ ÚøÈ-√πÚøÈ∂ ‹ø ◊ Ò∆ ‹≈ÈÚ ¡Â∂ Íø ¤ ∆ «Áº  ∂ ‘È, ¿π º Ê ∂ √π ø Á  ’∆Û∂ - Ó’œ Û ∂ Ú∆ «Áº  ∂ ‘È¢ «¬√ Â∑ ª Á≈ «¬’ «‡º ‚ ≈ ‘À «‹√ ˘ ‘º Ê ‹Ø Û È Ú≈Ò≈ «‡º ‚ ≈ «’‘≈ ‹ªÁ≈ ‘À ¢ ¡ø ◊ ∂ ˜ ∆ «Ú⁄ «¬√ ˘ Íà ∂ « ¬ø ◊ ÓÀ È «‡√ (Praying Mantis) ’«‘øÁ∂ ‘È¢ «¬√ ˘ Íà ∂ « ¬ø ◊ ÓÀ È «‡√ È≈Ó Ù≈«¬Á ‘Ø ¬ ∂ ‘º Ê ª Â∂ Ó± ø ‘ Á∂ «¬’ÁÓ ÷π º Ò ∑ ‰ Á≈ «¬√ Ò¬∆ «Ó«Ò¡≈ ‘À «’™«’ «¬√ √Óª ’∆Û∂ ˘ «‘Ò‰ Á≈ Óœ ’ ≈ È‘ƒ Á∆¡ª ¡◊Ò∆¡ª Òº  ª “Íà ≈ ÊÈ≈” «Áø Á ≈¢ ¡◊Ò∂ «Ù’≈ ˘ ’≈ϱ ’È ’È Á∆ √«ÊÂ∆ «Ú⁄ fiπ ’ ∆¡ª ‘Ø ¬ ∆¡ª Ò¬∆ Óπ Û ÂØ ∫ ¡◊Ò∂ ‘º Ê ‹π Û ‹ªÁ∂ ‘È¢ «ÓÒÁ∆¡ª ‘È¢ «˜¡≈Á≈Â «¬√ Â∑ ª Óº ÷ ∆¡ª, ËÓØ Û ∆¡ª, Óº ’ Û∆¡ª ¡Â∂ ’¬∆ Á∂ «‡º ‚ ∂ ø ◊ -«Ïø ◊ ∂ ‹ª ̱  ∂ ø ◊ Á∂ Â∑ ª Á∂ ’∆‡-ÍÂø ◊ ∂ «¬È∑ ª «‡º « ‚¡ª ‘π ø Á ∂ ‘È¢ ‘º Ê ‹Ø Û È Ú≈Ò≈ «‡º ‚ ≈ √≈˘ Á∂ ‹≈Ò «Ú⁄ Î√ ‹ªÁ∂ ‘È¢ «¬‘ Ú∂ ÷ Ï≈ˆ- Ï◊∆«⁄¡ª ¡Â∂ ÷∂ª «Ú⁄ Ú∂÷‰ ’∂ ‘ ’Ø ¬ ∆ ‘À  ≈È ‘π ø Á ≈ ‘À «’ Íà ∂ « ¬ø ◊ ˘ «ÓÒ ‹ªÁ≈ ‘À ¢ ¡√Ò «Ú⁄ «¬√ Á∂ ÓÀ È «‡√ Ï‘π  ‘∆ √‡∆’Â≈ È≈Ò ¤≈Ò Ó± ‘ Ò∂ «‘º √ ∂ «Ú⁄ ‘º Ê È‘ƒ ÏÒ«’ ÍÀ  Ó≈Á≈ ‘À ¢ ‘π ø Á ∂ ‘È, «‹È∑ ª ˘ «¬‘ Íà ≈ ÊÈ≈ ’È Íà ∂ « ¬ø ◊ ÓÀ È «‡√ ˘ «Ú¡≈Í’ Âœ  Á∆ √«ÊÂ∆ Á∂ ± Í «Ú⁄ ‹Ø Û ’∂ º ÷ Á≈ ”Â∂ «¬’ Ò≈ÌÁ≈«¬’ ’∆Û∂ Ú‹Ø∫ ‘À ¢ ‹≈«‰¡≈ ‹ªÁ≈ ‘À «’™«’ ¿π ‘ Ï‘π  «¬√ «‡º ‚ ∂ Á≈ «√ «Â’Ø ‰ ≈ ¡Â∂ √≈∂ Úº ÷ Úº ÷ «’√Óª Á∂ ‘Ø  ’∆«Û¡ª Ó± ø ‘ ⁄π ø fi Ú◊≈ «Âº ÷ ≈ ‘π ø Á ≈ ‘À ¢ «¬È∑ ª ˘ ÷ªÁ∂ ‘È ‹Ø ÓÈπ º ÷ ª Ò¬∆ Èπ ’ √≈ÈÁ∂ ‘ Á∆¡ª ’π º Ò Íø ‹ ¡º ÷ ª ‘π ø Á ∆¡ª ‘È «‹È∑ ª ‘Ø √’Á∂ ‘È¢ Ó≈Á≈ Íà ∂ « ¬ø ◊ ÓÀ È «‡√ «Ú⁄Ø ∫ ÁØ ÏÒÏ Á∆ Â∑ ª Ï≈‘ ˘ ◊Ó∆ Á∂ ¡÷∆ «Ú⁄/ÍÂfiÛ Á∂ Ùπ  ± «È’Ò∆¡ª ‘Ø ¬ ∆¡ª ¡Â∂ «Âø È ¤Ø ‡ ∆¡ª «Ú⁄ ¡≈͉∂ È √≈Ê∆ È≈Ò Íà ‹ ȉ √≈Ë≈È ¡º ÷ ª ‘π ø Á ∆¡ª ‘È¢ «¬È∑ ª Á∂ «’«¡≈ «Âø È ÿø ‡ ∂ ’Á∆ ‘À ¢ Ó≈Á≈ «√ ¿π º Í  ÁØ ¡À ∫ ‡∆È∂ Ú◊∂ Ú≈Ò ‘π ø Á ∂ A@@ ¡ª«‚¡ª Á≈ ◊πº¤≈ «ÁøÁ∆ ‘À¢ Ó≈Á≈ ‘È¢ «¬È∑ ª Á∆¡ª ’¬∆ «’√Óª ª ˘ «¬√ Á«Ó¡≈È Ï‘π  √≈∂ ÌØ ‹ È ¡≈͉∂ «√ ˘ ÷≈‰ Í∆‰ ˘ Óπ º ÷ º ÷ Á∂ Á∆ ÒØ Û ÍÀ ∫ Á∆ ‘À ¢ ‹ÁØ ∫ ¿π √ ˘ ’Ø ¬ ∆ ‘Ø ¬ ∂ AH@∞ È≈Ò ¡≈Ò∂ Áπ ¡ ≈Ò∂ ÿπ ø Ó ≈ ÌØ ‹ È ÷≈‰ ˘ È‘ƒ «ÓÒÁ≈ ª ¿π ‘ √’Á∆¡ª ‘È¢ «¬√ Â∑ ª Á∂ √≈∂ √≈‘Ó‰∂ ÏÀ · ∂ È Á≈ «√ Úº „ ’∂ ÷≈ «‡º « ‚¡ª Á∆¡ª ⁄≈ Òº  ª ‘π ø Á ∆¡ª ‘È ÒÀ ∫ Á∆ ‘À ¢ ‹Ø «˜¡≈Á≈ ’’∂ «Ù’≈ ÎÛÈ «Ú⁄ Íà ∂ « ¬ø ◊ ÓÀ È «‡√ ˘ ‚º ‚ ± , «¤Í’Ò∆, √‘≈¬∆ ‘π ø Á ∆¡ª ‘È¢ ¿π ‘ ¡≈͉∆¡ª Íø ¤ ∆¡ª ¡Â∂ ⁄Ó«◊º Á Û ÂØ ∫ ‘Ó∂ Ù ª ¡◊Ò∆¡ª Òº  ª Á∆ ÚÂØ ∫ ¡≈͉∂ ıÂ≈ «‘ø Á ≈ ‘À ¢ «¬‘ Ú≈Â≈Ú‰ Ò¬∆ «Ù’≈ ˘ Ï‘π  ‹ÒÁ∆ Î√≈¿π ‰ Ò¬∆ Ò≈Ì’≈∆ ‘À «’™«’ «¬‘ Ï≈ˆª ¡Â∂ ’Á∂ ‘È «‹√ È≈Ò ¿π È ∑ ª ˘ ̺ ‹ ‰ ÷∂  ª «Ú⁄ √≈‚∂ Áπ Ù Ó‰ ’∆«Û¡ª ”Â∂ Á≈ Óœ ’ ≈ ‘∆ È‘ƒ «ÓÒÁ≈¢ ¡◊Ò∂ ‹Ø Û ∂ ‘ÓÒ≈ ’Á≈ «‘ø Á ≈ ‘À ¢

WWW.NRI POST.COM

““fi±· ÏØÒ‰≈, ⁄Ø∆ ’È≈ Â∂ ˆÒ ’øÓ ’È≈ Í≈Í”” Á∂ ‰ ∆¢ «¬‘ √Ø ⁄ ’∂ ¿π √ È∂ «Íø ’ ∆ Á∆ ’≈Í∆ ⁄Ø  ∆ ’ Ò¬∆¢ «¬ø È ≈ ‘∆ È‘ƒ, ¿π √ ˘ Í≈Û ’∂ ‚√‡«ÏÈ «Ú⁄ Ú∆ √π º ‡ «Áº  ≈¢ «Íø ’ ∆ «Ú⁄≈∆ «¬√ ◊º Ò Ø ∫ «ÏÒ’π Ò Ï∂ ı Ï √∆¢ ‹ÁØ ∫ ‹Ó≈ «Ú⁄ ¿π √ Á∆ ’≈Í∆ ⁄À º ’ ’Ú≈¿π ‰ Á∆ Ú≈∆ ¡≈¬∆ ª ¿π √ ˘ ’≈Í∆ «’Â∂ È≈ «ÓÒ∆¢ ¿π √ È∂ ’¬∆ Ú≈∆ ÏÀ ◊ ÎØ « Ò¡≈¢ ¿π √ ˘ ÓÀ ‚ Ó ÂØ ∫ Ù≈Ï≈٠ª

«Íø ’ ∆ Â∂ ÏÏÒ∆ ÁØ Ú ∂ ∫ FÚƒ ‹Ó≈ «Ú⁄ ÍÛ∑ Á ∆¡ª √È¢ «ÏÒ’π Ò ÏÁ≈Ù È≈ ‘π ø Á ∆¢ ¿π È ∑ ª Á∂ ÿ Ú∆ È∂ Û ∂ - È∂ Û ∂ √È¢ ¿π ‘ √’± Ò ¿π ‘ ¿π √ ˘ ‘∂ · ∆ «Á÷≈¿π ‰ Á∆ √’∆Ó √Ø ⁄ ‰ Òº ◊ ͬ∆¢ Ú∆ «¬’º · ∆¡ª ‘∆ ¡≈™Á∆¡ª¢ «Íø ’ ∆ ÍÛ∑ È «Ú⁄ ÏÛ∆ ‘π « Ù¡≈ √∆¢ ¿π √ ¡◊Ò∂ «ÁÈ Ò¬∆ √Ó≈«‹’ Ú≈Ò∆ ˘ ª Í∂ ∫ «‡ø ◊ ’È Á≈ Ú∆ ÏÛ≈ Ùœ ’ √∆¢ Ì≈Ú∂ ∫ « √ º « ÷ ¡ ≈ «’√∂ Ú∆ «ÚÙ∂ Á∆ ’≈Í∆ ‘π ø Á ∆, ¿π ‘ «ÚÙ∂ È≈Ò ¡«Ë¡≈Í’≈ È∂ ’Ò≈√ «Ú⁄ √Ïø « Ë «⁄º   Ú∆ ˜±  ω≈™Á∆¢ √≈∂ «’‘≈, ““√Ø Ó Ú≈ ˘ Í«‘Ò∂ ¡«Ë¡≈Í’ ¿π √ Á∆ √π ø Á  «Ò÷≈¬∆ Ú≈Ò∆ √Ø ‘ ‰∆ A@ Ø Ò Èø Ï  Â’ ’≈Í∆¡ª ’≈Í∆ Á∂ ÷ ’∂ ÏÛ∂ ÷π Ù ‘π ø Á ∂ ¢ ¿π √ ˘ ‘Ó∂ Ù ª ⁄ À º ’ ‘ Ø ‰ ◊ ∆ ¡ ª ¢ √ Ì È ∂ √Ø ‘ ‰≈-√Ø ‘ ‰≈ ’ø Ó ’’∂ ¡«Ë¡≈Í’ª ÂØ ∫ Ù≈Ï≈Ù «ÓÒÁ∆¢ Í «¬√ Á∂ ¿π Ò ‡ ÏÏÒ∆ Á≈ «˜¡≈Á≈ «Ò¡≈¿π ‰ ≈ ‘À ¢ «‹√ Á∆ «Ë¡≈È Ù≈ª «Ú⁄ ‘∆ «‘ø Á ≈¢ ¿π ‘ √’± Ò ’≈Í∆ √Ì ÂØ ∫ √Ø ‘ ‰∆ «Â¡≈ Á≈ ’ø Ó ÿº ‡ /Úº Ë ‘∆ ’Á∆¢ Ø ˜ ’ø Ó È≈ ’È ’∆Â∆ ‘Ø Ú ∂ ◊ ∆, ¿π √ ˘ Î√‡ Â∂ «¬È≈Ó Ú∆ ’’∂ ÈÚª Ï‘≈È≈ «Â¡≈ º ÷ Á∆¢ ’Á∆ ’≈Í∆ √ À « ’ ø ‚ ÿ Ìπ º Ò ‰ Á≈, ’Á∆ «’√∂ Ϻ ⁄ ∂ Á≈ ’≈Í∆ «Ò‹≈‰ « Ó Ò ∂ ◊ ≈ ¢ « Í ø ’ ∆  ª √ ’ ± Ò Ø ∫ Á≈ È≈Ó Ò≈ «Áø Á ∆, «‹‘Û≈ ¿π √ «ÁÈ √’± Ò ¡≈¿π ‰ √≈ ’ø Ó «Ú⁄ ‹π ‡ « Ú ⁄ Ø ∫ ¤ π º ‡ ∆ ”  ∂ ‘ π ø Á ≈ ¢ « Í ø ’ ∆ ¿ π √ ˘ ◊¬∆¢ ¿π √ È∂ ª È’Ù∂ √Ófi≈™Á∆,““¡Û∆¬∂ ! ± ø ’ø Ó Í±  ≈ ’«¡≈ ’¢ Ø ˜ / Ø ˜ ÓÀ ‚ Ó ’Ø Ò fi± · «’™ ÏØ Ò Á∆ Â∂ √Ø ‘ ‰∂ - √Ø ‘ ‰∂ «⁄º   ω≈ ’∂ ’≈Í∆ «Â¡≈ ‘À ¢ Ó∂  ∂ Á≈Á∆ ‹∆ ’«‘ø Á ∂ ‘π ø Á ∂ È∂ «’ fi± · ÏØ Ò ‰≈ ’ Ò¬∆¢ ËÂ∆ Â∂ √±  ‹ Á∂ «⁄º   Ú∆ ω≈¬∂ ¢ ÏÏÒ∆ È∂ ¡º ◊ ∂ Úª◊ ’ø Ó Í±  ≈ È‘ƒ ’∆Â≈¢ Í≈Í ‘À ¢ ”” ‘π ‰ ÏÏÒ∆ ˘ «Íø ’ ∆ È≈Ò ¬∆÷≈ ‘Ø ◊¬∆¢ ¿ π √ È ∂ √ Ø ⁄ « Ò ¡ ≈ , “ “ Ó À ˘  ª « fi Û ’ ª «ÓÒ‰◊∆¡ª ‘∆, Í «¬√ Ú≈∆ ¡«Ë¡≈Í’ª Áπ ¡ ≈≈ «Íø ’ ∆ Á∆ «√º«÷¡≈ Ù≈Ï≈Ù «Íø ’ ∆ ˘ Ú∆ È‘ƒ ÒÀ ‰ ’∆Â∆ «√¯Â ‘π ‰ ÏÏÒ∆ ÂØ ∫

¡≈™Á∆¡ª ‘È, Ïø Á ∂ ˘ Ï‘π  ÙÓÙ≈ ‘Ø ‰ ≈ ÍÀ ∫ Á≈ ‘À ¢ «¬‘ √π ‰ ’∂ ÏÏÒ∆ ˘ √≈∆ ≈ ȃÁ È≈ ¡≈¬∆¢ Ø ∫ Á∆ «Íø ’ ∆ Á≈ «⁄‘≈ Ú≈- Ú≈ ¿π √ Á∆¡ª ¡º ÷ ª √≈‘Ó‰∂ ¡≈™Á≈ «‘≈ «’™«’ ¿π √ ÂØ ∫ Ï‘π  ں ‚ ∆ ˆÒÂ∆ ‘Ø ◊¬∆ √∆¢ ‘π ‰ ¿π ‘ √Ú∂  ∂ ‹ÒÁ∆ ¿π º · ’∂ √’± Ò ‹≈‰ Ò¬∆ «Â¡≈ ‘Ø ◊¬∆¢ ‹≈‰ √≈ «Íø ’ ∆ ˘ È≈Ò ÒÀ ’∂ «√º Ë ≈ ÓÀ ‚ Ó ’Ø Ò ◊¬∆, √≈∆ ◊º Ò ÓÀ ‚ Ó ˘ √º ⁄ -√º ⁄ Áº √ «Áº  ∆¢ ÓÀ ‚ Ó ˘ ¡º ÷ ª Ì’∂ «’‘≈, ““ÓÀ ‚ Ó ‹∆! Âπ √ ƒ Ó∂  ∆ ˆÒÂ∆ ÏÁÒ∂ ‹Ø Ú∆ √˜≈ ÓÀ ˘ Á∂ Ú Ø ◊ ∂ ¿π ‘ ÓÀ ˘ ÓȘ±  ‘Ø Ú ∂ ◊ ∆¢

ÓÀ ‚ Ó

’∆ «ÓÒ‰∆ √∆, ’≈Í∆ È≈ «Á÷≈¿π ‰ ’≈È ÓÀ ‚ Ó ¿π √ È≈Ò ◊π º √ ∂ Ú∆ ‘Ø ¬ ∂ ¢ ‘π ‰ ÏÏÒ∆ ÓÈ ‘∆ ÓÈ ÏÛ∆ ÷π Ù ‘Ø ¬ ∆¢ «Íø ’ ∆ ª ’≈Í∆ È≈ «ÓÒ‰ ’≈È √≈≈ √Óª Ø ∫ Á∆ ‘∆¢ ‹ÁØ ∫ ÏÏÒ∆ ÿ ¡≈¬∆ ª ¿π √ Á∆ È≈È∆ ¡≈¬∆ ‘Ø ¬ ∆ √∆¢ È≈È∆ ‘Ó∂ Ù ª ¡Í‰∂ ÁØ ‘ Â∂ ÁØ‘Â∆¡ª ˘ «√º«÷¡≈Á≈«¬’ ’‘≈‰∆¡ª √π ‰ ≈™Á∆ √∆¢ ¿π √ «ÁÈ Ú∆ È≈È∆ È∂ ’‘≈‰∆ √π ‰ ≈ ’∂ √Ófi≈«¬¡≈ «’ fi± · ÏØ Ò ‰≈, ⁄Ø  ∆ ’È≈ Â∂ ˆÒ ’ø Ó ’È≈ Í≈Í ‘À ¢ «¬‘ √≈∆¡ª ◊º Ò ª «‹√ «ÁÈ √≈‘Ó‰∂

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

È∂ √˜≈ Á∂ ‰ Ú≈∂ «Íø ’ ∆ ˘ Íπ º « ¤¡≈¢ «Íø ’ ∆ È∂ «¬‘∆ «’‘≈, ““ÓÀ ‚ Ó ‹∆! «¬√ ˘ Óπ ¡ ≈¯ ’ Á∂ Ú Ø ¢ Í «¬’ Ù ”Â∂ «’ ¡º ◊ ∂ ÂØ ∫ «¬‘ ¡≈͉≈ √’± Ò Á≈ ’ø Ó Ø ˜ ͱ  ≈ ’«¡≈ ’∂ ◊ ∆¢”” ÏÏÒ∆ È∂ ıπ Ù ∆-ıπ Ù ∆ ‘≈Ó∆ Ì «Áº  ∆¢ ͤÂ≈Ú∂ Á∂ ‘ø fi ± ¿π √ Á∆¡ª ¡º ÷ ª «Ú⁄Ø ∫ ¡≈Í Óπ ‘ ≈∂ Ú«‘ ‘∂ √È¢