E Paper 12th August - 18th August 2020

Page 1

H a p py J a n m a s h t a m i

Vol. No. 139 W e dn e s day, 1 2 t h A u g u s t - 1 8 t h A u g u s t 2 0 2 0

ñ¶ìéÅé ç¶ êzèÅé î§åðÆ Ãä¶ ÕËìÇéà é¶ ÁÃ寸ŠðÅôàðêåÆ é±§ ýºÇêÁÅ ì¶ð±å (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ñ¶ìéÅé çÆ ðÅÜèÅéÆ ì¶ð±å ÇòÚ ìÆå¶ î§×ñòÅð é±§ ԯ¶ èîÅÕ¶ (ÇÜà ÇòÚ ÕðÆì BB@ ñ¯Õź çÆ î½å,AA@ ñ¯Õ ñÅêåÅ Áå¶ F,@@@ ñ¯Õ ÷ÖîÆ Ôé) 寺 ÕðÆì ÇÂµÕ Ôøå¶ ìÅÁç ñ¶ìéÅé ç¶ êzèÅé î§åðÆ ÔÃé ÇçÁÅì é¶ ÁÅêäÆ ê±ðÆ ÕËìÇéà ç¶ éÅñ ÁÃåÆëÅ ç¶ ÇçµåÅ ÔË¢ êzèÅé î§åðÆ ÔÃé ÇçÁÅì é¶ Ã¯îòÅð ðÅôàðÆ àËñÆòÆ÷é Òå¶ ðÅôàð ç¶ éź ÁÅêä¶ Ã§ç¶ô ÇòÚ Ö°ç ÇÂà çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ êzèÅé î§åðÆ é¶ ÁÅêä¶ Ã§ç¶ô ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã åzÅÃçÆ ñÂÆ Ç÷§î¶òÅð ñ¯Õź çÆ ÜòÅìç¶ÔÆ åËÁ Õðé Áå¶ ÁÃñÆ ìçñÅÁ çÆ ñ¯Õź çÆ ÇµÛÅ çÅ ÁÃÆº êÅñä Õð ðÔ¶ Ôź¢ çÃç é±§ Ô°ä éòź êzèÅé î§åðÆ Ú°äéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÔÅñźÇÕ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÇéÀ±÷ Â¶Ü§ÃÆÁź î°åÅìÕ ÇÂÔ Öìð ÁÅ ×ÂÆ ÃÆ ÇÕ À°é·Åº é¶ ÁÅêäÅ ÁÃåÆëÅ ñ¶ìéÅé ç¶ ðÅôàðêåÆ îÅÇÂÕñ ÁÅúé é±§ ýºê ÇçµåÅ ÔË Áå¶ ÇÂà çÅ ÁÇèÕÅðÕ ÁËñÅé Üñç ÔÆ Ô¯ä òÅñÅ

Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains

www.unitednripost.com

Õ¯ð¯éÅ çÆ çÇÔôå! ç°éÆÁÅ ÇòÚ êÆóåź çÅ Á§ÕóÅ B.@E Õð¯ó ç¶ êÅð

Õ¯Çòâ-AI Õ¶Ã ÕËé¶âÅ

ÔË¢ À°é·Åº ç¶ ÁÃåÆëÅ ç¶ä 寺 êÇÔñź À°é·Åº ç¶ ÕÂÆ î§åðÆÁź é¶ òÆ ÁÅêäÅ ÁÃåÆëÅ ÇçµåÅ ÃÆ¢ ÔÅñźÇÕ, ÁÇÜÔÆ î§× À°µá ðÔÆ ÃÆ ÇÕ ê±ðÆ ÃðÕÅð ÔÆ ÁÃåÆëÅ ç¶ò¶¢ ÇÂæ¶ ÇÂÔ ÜÅéäÅ Üð±ðÆ ÔË ÇÕ ÇÂà ÔÅçö ÒÚ ÕËé¶âÅ ç¶ òÆ ÕÂÆ éÅ×ÇðÕ îÅð¶ ×¶ é¶ Üź Ãõå ëµàó ԯ¶ é¶¢ ÇÂà èîÅÕ¶ ç¶ Úµñç¶ ì¶ð±å ÇòÚ Øà¯º-صà C Áðì âÅñð ç¶ é°ÕÃÅé çÆ ô§ÕÅ ÜåÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË, êð ÇÂà èîÅÕ¶ éÅñ ê±ð¶ ñ¶ìéÅé çÆ Áðæ ÇòòÃæÅ é±§ AE Áðì âÅñð çÅ é°ÕÃÅé Ô¯ä çÆ ô§ÕÅ ÜåÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢

ÁîðÆÕÆ ÇÔðÅÃå ‘Ú Õ¯ð¯éÅ êÅ÷¶Çàò ÕËé¶âÆÁé çÆ î½å

úàÅòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ï±.Á˵Ã.¶. ç¶ ÇÂîÆ×z¶ôé ÇòíÅ× çÆ ÇÔðÅÃå ÒÚ ÇÂÕ ÕËé¶âÆÁé éÅ×ÇðÕ çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ ܶîà æÅîà ÇÔµñ (GB), ܯ ܰñÅÂÆ ÒÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà êÅ÷¶Çàò êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇÂîÆ×z¶ôé å¶ ÕÃàî÷ ÇÂéë¯ðÃî˺à (ÁÅÂÆ.ÃÆ.ÂÆ.) ç¶ ÇÂÕ êz˵à ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À°µåðÆ ÕËð¯ñÆéÅ ÒÚ ÇÂÕ Ã§ÃæÅ å¯º ÇðÔÅÁ Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÇÔµñ é±§ ÒÇÂÕźåòÅà նºçð ÒÚ ÕËçÒ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÔµñ é±§ AE ÁêzËñ é±§ ÇÂîÆ×z¶ôé Õ¶ºçð ÒÚ ÇñÁźçÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ ÜµÜ é¶ À°Ã é±§ AB îÂÆ é±§ ï±.Á˵Ã. 寺 ìÅÔð Õµãä çÅ Ô°Õî ÇçµåÅ ÃÆ, êð ÁîðÆÕÅ ÒÚ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÔÅñÅå õðÅì Ô¯ ×¶¢

Õ°ñ îÅîñ¶

éò¶º îÅîñ¶ ÁËÕÇàò îÅîñ¶ ÃÆÇðïÃ/ÇÕzàÆÕñ

289

4,684

2,282

ÕËé¶âÅ ‘Ú Ô°ä åµÕ 1.20 ñµÖ ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ç°éÆÁÅ íð ‘Ú îÅîñ¶ Õ¯ð¯éÅ ç¶ ÇôÕÅð, 8991 ñ¯Õź çÆ î½å 2,05,00,660 7,44,454 1,34,22,976

úàÅòÅ - ÕËé¶âÅ ÇòÚ î§×ñòÅð ÁŶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ 289 éò¶º îÅîñ¶ ÁÅÀ°ä 寺 ìÅç 1,20,421 îÅîÇñÁź çÆ ê°ôàÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂµæ¶ ÇÂà Ã 4,684 ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà éÅñ Ü±Þ ðÔ¶ Ôé ÜçÇÕ 1,06,746 ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÕËé¶âÅ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÕÅðé 8,991 ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ úºàÅðÆÁÅ ÇòÚ î§×ñòÅð Õ¯ð¯éŠçÕzÇîåź çÅ Á§ÕóÅ 40,194 Áå¶ ÇîzåÕź çÆ Ç×äåÆ 2,786 å¶ ê°µÜ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ òÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇîñÆ ÔË ÇÕ Õ¯ð¯éŠ寺 36,456 ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÇÕÀ±ÇìÕ ÇòÚ 156 éò¶º îÅîñ¶ çðÜ Ô¯Â¶ êð 6 çÆ î½å Ô¯ä çÅ òÆ ÃîÅÚÅð ÔË úæ¶ ÔÆ Ô°ä åµÕ çÕzÇîåź çÅ Á§ÕóÅ 60,718 å¶ ê°µÜ Ç×ÁÅ ÔË å¶ 53,135 ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ 5,697 ñ¯Õź çÆ î½å ÔÆ Ú°µÕÆ ÔË¢ ÇÂà åð·Åº î§×ñòÅð é±§ ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî 1 Òå¶

àð§ê òµñ¯º ÇàÕà½Õ å¶ ò±ÂÆÚËà Òå¶ êÅì§çÆ ç¶ Ô°Õî

òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð§ê é¶ ÇàÕà½Õ å¶ òÆÚËà òðׯÁź 򮎮 ÁËêź Òå¶ êÅì§çÆ ñÅÀ°ä Ãì§èÆ ÕÅðÜÕÅðÆ Ô°Õîź Òå¶ çÃåÖå Õð Ççµå¶ Ôé Áå¶ À°é·Åº ÇÂé·Åº ÁËêź é±§ Õ½îÆ Ã°ðµÇÖÁÅ å¶ ç¶ô ç¶ ÁðæÚÅð¶

áÆÕ ԯ¶ 1,06,746 î½åź 8,991

1,20,421

AI ç¶ôź ÇòÚ B ñµÖ 寺 Ç÷ÁÅçÅ Õ¶Ã

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ çÆ çÇÔôå 寺 ê±ðÆ ç°éÆÁÅ êð¶ôÅé ÔË¢ ç°éÆÁÅ íð ÇòÚ ìÆå¶ Ççé B.EE ñµÖ 寺 ÇÜÁÅçÅ éò¶º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ, ÜçÇÕ FAEB ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ÂÆ ÔË¢ Ô°ä åµÕ B,@E,@@,FF@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ ÇÂà òÅÇÂðÃ çÆ Úê¶à ÇòÚ ÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ G,DD,DED ñ¯Õ ÁêäÆ ÜÅé ×òÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ À°µæ¶ ÔÆ ÇÂà ÇìîÅðÆ å¯º áÆÕ Ô¯ä òÅñ¶ îðÆ÷ź çÅ Á§ÕóÅ A,CD,BB,IGF 寺 êÅð êÔ°§Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ ç°éÆÁÅ íð ÇòÚ ÔÅñ¶ òÆ FC,CC,BC@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÁËÕÇàò Õ¶Ã Ôé¢ Õ¯ð¯éÅ éÅñ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ êzíÅÇòå ç¶ôź çÆ Ã±ÚÆ ÇòÚ ÁîðÆÕÅ Ãí 寺 À°µêð ÔË¢ ÇÂµæ¶ Ô°ä åµÕ EC,@D,CCI 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé, ÜçÇÕ A,FG,FE@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÇêÛñ¶ BD اÇàÁź ÇòÚ EB,I@A 寺 Ç÷ÁÅçÅ éò¶º îÅîñ¶ ÁŶ Ôé, ÜçÇÕ A,DEH ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ÂÆ ÔË¢ À°µæ¶ ÔÆ ìzÅ÷Æñ ÇòÚ òÆ Õ¯ð¯éÅ çÅ ÕÇÔð ÜÅðÆ ÔË¢ ÇêÛñ¶ BD اÇàÁź ÇòÚ ìzÅ÷Æñ ÇòÚ ED,IBC éò¶º îÅîñ¶ Ô¯ð ÁŶ Ôé Òå¶ Õ°ñ îÅîÇñÁź çÅ Á§ÕóÅ CA,AB,CIC Áå¶ î½åź çÅ A,@C,@II Òå¶ ê°µÜ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ íÅðå ÒÚ ÇêÛñ¶ BD اÇàÁź ÇòÚ FA,BEB 寺 Ç÷ÁÅçÅ éò¶º îÅîñ¶ ÁŶ Ôé, ÜçÇÕ HCE ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ÂÆ ÔË Áå¶ êÆóåź çÆ Õ°ñ Ç×äåÆ BC,BH,D@E Áå¶ î½åź çÅ Á§ÕóÅ DF,AHH Òå¶ ê°µÜ Ç×ÁÅ ÔË¢ íÅðå ç°éÆÁź ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî 1 Òå¶

Tel. +1 (905) 452-4548

ñÂÆ ÖåðÅ çµÇÃÁÅ ÔË¢ àð§ê é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô çòÅÂÆÁź å¶ Ô¯ð îËâÆÕñ ÃÅîÅé ñÂÆ ÚÆé å¶ Ô¯ð Çòç¶ôÆ î°ñÕź Òå¶ ÇéðíðåÅ Öåî Õðé×¶¢ àð§ê é¶ Õź×ðà 鱧 í¶Ü¶ é¯àÆÇëÕ¶ôé ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé çÆÁź ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî 1 Òå¶

Õ°µñ îÅîñ¶ ç¶ô

ÁîðÆÕÅ ìzÅ÷Æñ íÅðå ðôÆÁÅ ç. ÁëðÆÕÅ îË Õ ÃÆÕ ¯ ê¶ð±

Õ°µñ î½åź

îÅîñ¶

áÆÕ ԯ¶ î½åź

5404339 167650 3112393 103099 2328405 46188 897599 15131 566109 10751 485836 53003 483133 21276

ÁźÕó¶ òµè ñÅ× ‘å¶ î½åź Ô¯ä òÅñ¶ 7 ç¶ôź ç¶ Ôé¢


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.