E Paper 11th august – 17th august 2021

Vol. No. 189 Wednesday, 11th August- 17th August 2021 Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains

Í≈«’√Â≈È: „≈«‘¡≈ «◊¡≈ ◊‰∂Ù Óø«Á ÓπøÓ ÂØ∫ Ï≈¡Á «‘øÁ±¡ª ˘ √œ∫«Í¡≈, E@ ÒØ’ «◊ïÂ≈

Íø‹≈Ï “⁄ «¬’ ‘Ø «√¡≈√∆ Í≈‡∆ Á≈ ¡≈◊≈˜, ◊πÈ≈Ó «√øÿ ⁄Û±È∆ ‘؉◊∂ Óπº÷ ÓøÂ∆ ⁄∂‘≈

«¬√Ò≈Ó≈Ï≈Á (¡À º È .¡≈. ¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- «Í¤Ò∂ ‘¯Â∂ Í≈«’√Â≈È «Ú⁄ Ì∆Û Úº Ò Ø ∫ «¬º ’ «‘ø Á ± Óø Á  ˘ „≈«‘¡≈ «◊¡≈ √∆¢ «¬’ √’≈∆ ¡«Ë’≈∆ È∂ ‹≈‰’≈∆ «Áº  ∆ «’ „≈‘∂ ◊¬∂ Óø « Á Á∆ Óπ  ø Ó Â ’È ÂØ ∫ Ï≈¡Á, «¬√˘ «‘ø Á ± Ì≈¬∆⁄≈∂ Á∂ ÒØ ’ ª Á∂ ‘Ú≈Ò∂ ’ «Áº  ≈ «◊¡≈ ‘À ¢ «˜Ò∑ ≈ Íà ٠≈√’∆ ¡¯√ ÷π  Ó Ù«‘˜≈Á È∂ «’‘≈ «’ √Ê≈È’ «‘ø Á ± ÒØ ’ ‹ÒÁ∆ ‘∆ Óø Á  «Ú⁄ ͱ ‹ ≈ ¡ø Ì ’ Á∂ ‰ ◊∂ ¢ Áº √ Á∂ ¬ ∆¬∂ «’ E «ÁÈ Í«‘Òª, ͱ  Ï∆ Íø ‹ ≈Ï √± Ï ∂ «Ú⁄ Óπ √ «ÒÓ ÒØ ’ ª Á∂ «¬º ’ √Ó± ‘ È∂ Óø Á  ¿π º  ∂ ‘ÓÒ≈ ’∆Â≈ √∆¢ «¬È∑ ª ÒØ ’ ª È∂ Óø Á  «Ú⁄ Ìø È ÂØ Û ’∆Â∆ ¡Â∂ Óπ º ÷ ◊∂ ‡ ˘ ¡º ◊ Ò≈ «Áº  ∆¢ ¿π È ∑ ª Á≈ ◊πº√≈ «¬√ Ò¬∆ √∆ «’ ¡Á≈Ò È∂ «¬º ’ H √≈Ò Á∂ «‘ø Á ± Ϻ ⁄ ∂ ˘ ˜Ó≈È Á∂ «Áº  ∆ √∆, «‹√ “Â∂ ’«Ê œ  “Â∂ «¬º ’ Ë≈«Ó’ √’± Ò Á≈ ¡ÍÓ≈È ’È Á∂ ÁØ Ù Òº◊∂ √È¢ «¬√ ÂØ∫ Ï≈¡Á, Á‹Èª ÒØ ’ ª ˘ «‘ø Á ± Óø Á ª „≈‘π ‰ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ «Ú⁄ Ù≈ÓÒ ‘Ø ‰ Á∂ Ùº ’ «Ú⁄ «◊à ΠÂ≈ ’∆Â≈ «◊¡≈ √∆ ¡Â∂ «¬È∑ ª ÒØ ’ ª ˘ Óø Á  Á∆ Óπ  ø Ó Â Ò¬∆ ÍÀ √ ∂ Á∂ ‰ ∂ Ò¬∆ «’‘≈ «◊¡≈¢ Âπ ‘ ≈˘ Áº √ Á∂ ¬ ∆¬∂ «’ Óπ √ «ÒÓ Ï‘π « ◊‰Â∆ Ú≈Ò∂ Í≈«’√Â≈È «Ú⁄ «‘ø Á ± ¡Â∂ Óπ √ ÒÓ≈È ÁØ Ú ∂ ∫ ÙªÂ∆ È≈Ò «‘ø Á ∂ ‘È, Í «Í¤Ò∂ ’π fi √≈Òª «Ú⁄, «‘ø Á ± Óø Á ª ¿π º  ∂ ‘Ó«Ò¡ª Á∆¡ª ÿ‡È≈Úª «Ú⁄ Ú≈Ë≈ ‘Ø « ¬¡≈ ‘À ¢

“Ì≈Â∆ ¡≈«Ê’ Í≈‡∆“ √±Ï∂ Á∆¡ª √≈∆¡ª AAG «ÚË≈È √Ì≈ √∆‡ª “Â∂ ÷Û∑∂ ’∂◊∆ ¡≈͉∂ ¿πÓ∆ÁÚ≈

ÏÒØ « ⁄√Â≈È ¡Ú≈Ó∆ Í≈‡∆ Á∂ ¡≈◊± Â∂ √À È ∂ ‡  Á≈È∂ Ù ’π Ó ≈ È∂ Óø Á  ”Â∂ ‘ÓÒ∂ Á∆ «Èø Á ≈ ’Á∂ ‘Ø ¬ ∂ «’‘≈ «’ «¬‘ ÿº ‡ «◊‰Â∆¡ª «ıÒ≈¯ Úº ‚ ∆ √≈«˜Ù ‘À ¢ «¬‘ ÿ‡È≈ Ê≈‰∂ ÂØ ∫ «√¯ B «’ÒØ Ó ∆‡ Á±  ‘Ø ‰ ≈ Ï‘π  ‘∆ ÙÓÈ≈’ ‘À ¢ Óø Á  ”Â∂ ‘ÓÒ≈ ’È Ú≈Ò∂ Ì◊Ú≈È Á∆¡ª Ó±  Â∆¡ª Á∂ √Ø È ∂ - ⁄ªÁ∆ Á∂ ‹∂ Ú  Ú∆ ´º ‡ ’∂ ÒÀ ◊¬∂ ¢

´«Ë¡≈‰≈ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- Íø ‹ ≈Ï «ÚË≈È √Ì≈ ⁄؉ª Á∂ ÓºÁ∂Ș «√¡≈√∆ ‘Ò«’¡ª «Ú⁄ ‘Ò⁄Ò Ò◊≈Â≈ ÚË ‘∆ ‘À ¢ Úº ÷ -Úº ÷ ÚÍ≈’ ¡Â∂ ¿π Á ÔØ « ◊’ √ø ◊ ·Èª Á∂ ¡‘π Á ∂ Á ≈ª ¡Â∂ «’√≈È ¡≈◊± ◊π  È≈Ó «√ø ÿ ⁄Û± È ∆ «Ú⁄≈Ò∂ ◊º Ò Ï≈ ‘Ø ¬ ∆, «‹√ Ó◊Ø ∫ «¬º ’ ÈÚƒ «√¡≈√∆ Í≈‡∆ “Ì≈Â∆ ¡≈«Ê’ Í≈‡∆“ Á∂ ◊·È Á≈ ¡À Ò ≈È ’∆Â≈ «◊¡≈¢ «’√≈È ¡≈◊± ◊π  È≈Ó «√ø ÿ ⁄Û± È ∆ ˘ Íø ‹ ≈Ï Ò¬∆ Í≈‡∆ Á≈ Óπ º ÷ Óø  ∆ «⁄‘≈ ¡À Ò ≈«È¡≈ «◊¡≈¢ ÚÍ≈∆ Âπ ‰ ‹À È Ï≈Ú≈ ˘ «¬√ Á≈ ≈Ù‡∆ ÍÃ Ë ≈È Ú∆ ¡À Ò ≈È «Áº  ≈ «◊¡≈¢ ◊π  È≈Ó «√ø ÿ ⁄Û± È ∆ È∂ «’‘≈ «’ ÈÚƒ Í≈‡∆ «ÓÙÈ Íø ‹ ≈Ï -B@BB Á∆

√ÎÒÂ≈ Ò¬∆ ’ø Ó ’∂ ◊ ∆¢ Í≈‡∆ √± Ï ∂ Á∆¡ª √≈∆¡ª AAG «ÚË≈È √Ì≈ √∆‡ª “Â∂ ¡≈͉∂ ¿π Ó ∆ÁÚ≈ ÷Û∑ ∂ ’∂ ◊ ∆¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ ’ª◊√, Ì≈‹Í≈ Á∂ ’≈‹’≈Ò Áœ  ≈È ’≈Ø Ï ≈∆¡ª, ¿π º Á Ó∆¡ª ¡Â∂ «’√≈Ȫ ˘ ¡‰◊œ « Ò¡≈ «◊¡≈ ‘À ¢ ⁄Û± È ∆ È∂ «’‘≈ «’ ¡º ‹ º ’ «’√∂ Ú∆ «√¡≈√∆ Í≈‡∆ È∂ ¡À º Ó ¡À º √ Í∆ Á∂ Óπ º Á ∂ “Â∂ «’√≈Ȫ ˘ «√º Ë ≈ ÌØ √ ≈ È‘ƒ «Áº  ≈, «‹√Á∂ Ò¬∆ «’√≈È «Í¤Ò∂ ’¬∆ Ó‘∆«È¡ª ÂØ∫ ¡ø Á Ø Ò È ’ ‘∂ ‘È¢ ¿π È ∑ ª Á≈¡Ú≈ ’∆Â≈ «’ ⁄Ø ‰ ª «Ú⁄ Í≈‡∆ Á∆ √«ÊÂ∆ Әϱ  ‘Ø Ú ∂ ◊ ∆ ¡Â∂ «¬È∑ ª Óπ º « Á¡ª ˘ Í«‘Ò Á∂ ¡≈Ë≈ “Â∂ ‘º Ò ’∆Â≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ ¿π È ∑ ª È∂ «Èº ‹ ∆’È Á∆ È∆Â∆ Á≈ Ú∆ «ÚØ Ë ’∆Â≈¢

www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

⁄∆È Á∆ ¡Á≈Ò È∂ ’∆Â∆ ’ÀÈ∂‚∆¡È È≈◊«’ ÚºÒØ∫ Ӝ Á∆ √˜≈ «÷Ò≈Î ¡Í∆Ò ºÁ Ï∆«‹ø ◊ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ⁄∆È «Úº ⁄ ‚º ◊ Ó≈ÓÒ∂ «Úº ⁄ ÎÛ∑ ∂ ◊¬∂ ’À È ∂ ‚ ∆¡È Úº Ò Ø ∫ Óœ  Á∆ √˜≈ «÷Ò≈Î ’∆Â∆ ◊¬∆ ¡Í∆Ò Óø ◊ ÒÚ≈ ˘ ⁄∆È Á∆ ¡Á≈Ò ں Ò Ø ∫ º Á ’ «Áº  ∆ ◊¬∆¢ œ Ï ‡ ÙÀ Ò ÈÏ◊ ˘ ÈÚø Ï  B@AH «Úº ⁄ È«Ù¡≈ Á∆ √Ó◊«Òø ◊ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ «Úº ⁄ ΫÛ∑ ¡ ≈ «◊¡≈ √∆ Â∂ ÂÊ≈ ’«Ê œ  ¿π º  ∂ «¬√ Ó≈ÓÒ∂ «Úº ⁄ ÁØ Ù ∆ Ú∆ ·«‘≈«¬¡≈ «◊¡≈ √∆¢ ⁄∆È Á∆ ‡À ’ È∆’Ò ‹≈«¬ø ‡ ’ø Í È∆ ‘π ¡ ≈Ú∂ ‡À ’ È≈ÒØ ‹ ∆ «ÒÓ«‡‚ Á∆ ⁄∆Î Î≈«¬ÈªÙ∆¡Ò ¡≈Î∆√ ÓÀ ∫ ◊ Ú≈È˜Ø ¿ ± ˘ ¡Ó∆’≈ Á∆ ¡Í∆Ò ¿π º  ∂ ÚÀ È ’± Ú  «Úº ⁄ ȘÏø Á ’∆Â∂ ‹≈‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á «¬‘ √º Ì ‘Ø « ¬¡≈¢⁄∆È∆ √’≈ Úº Ò Ø ∫ ’À È ∂ ‚ ∆¡È √’≈ ¿π º  ∂ Úª◊˜Ø ¿ ± ˘ «‘≈¡ ’È Ò¬∆ ÁÏ≈¡ Í≈¿π ‰ Á∂ Ï≈Ú‹± Á ‹ÁØ ∫ ’ø Ó È‘ƒ Ï«‰¡ª ª ‹ÈÚ∆ B@AI «Úº ⁄ ¡⁄≈È’ √À Ò ÈÏ◊ Á∆ √˜≈ ÚË≈ ’∂ Óœ  Á∆ √˜≈ «Úº ⁄ ÂÏÁ∆Ò ’ «Áº  ∆ ◊¬∆¢ «Ò¡≈˙«Èø ◊ ÍÃ Ø « Úø √ Á∆ ‘≈«¬¡ Í∆ÍÒ˜ ’Ø  ‡

Úº Ò Ø ∫ ÙÀ Ò ÈÏ◊ Á∆ ¡Í∆Ò «¬‘ ¡≈÷«Á¡ª ‘Ø « ¬¡ª ÷≈‹ ’ «Áº  ∆ «’ «¬‘ √˜≈ «ÏÒ’π Ò „π’Úƒ ‘À Â∂ ‘∂·Ò∆ ¡Á≈Ò Á∆ ’≈Ú≈¬∆ «ÏÒ’πÒ √‘∆ ‘À Â∂ ’≈˘È Á∂ Á≈«¬∂ «Úº ⁄ «‘ ’∂ ’∆Â∆ ◊¬∆ ‘À ¢ «¬‘ Ó≈ÓÒ≈ Óπ Ò ª’‰ Ò¬∆ ⁄∆È Á∆ √Ï¿π º ⁄ ¡Á≈Ò ˘ Ì∂ « ‹¡≈ «◊¡≈ ‘À ¢

¡Î◊≈«È√Â≈È ÂØ∫ Ì≈Â∆¡ª Á∆ Ú≈Í√∆ Ùπ± ’≈Ï±Ò (¡ÀºÈ.¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ¡Î◊≈«È√Â≈È ”⁄ Â≈«ÒÏ≈È ¡º  Ú≈Á Á∂ ÚËÁ∂ ‘Ó«Ò¡ª «Ú⁄’≈ Ì≈Â∆¡ª ˘ Ï≈‘ ’º „ ‰ Á∆ ’Ú≈«¬Á ‹≈∆ ‘Ø ◊¬∆ ‘À ¢ ıÏ ‘À «’ ¡Î◊≈«È√Â≈È ”⁄ √«Ê ÎÒ≈¬∆‡ Ú≈È≈ ‘Ø ‰ Ú≈Ò∆ ‘À ¢ «¬√ Á∂ Ï≈¡Á Ó˜≈-¬∂ - Ù∆Î Á∂ ’Ø Ò «‘‰ Ú≈Ò∂ Ì≈Â∆¡ª ˘ «¬√ ÎÒ≈¬∆‡ Á∂ ˜∆¬∂ ÿ Í‰ Á∆ Ï∂ È Â∆ ’∆Â∆¢ «¬√ Á∂ È≈Ò ‘∆ Ú‰‹ Á±  ≈Ú≈√ È∂ ‹≈‰’≈∆ «Áø Á ∂ ‘Ø ¬ ∂ «’ ‹Ø Ú∆ Ì≈Â∆ È≈◊«’ «ÚÙ∂ √ ‹‘≈˜ ÂØ ∫ ¡Î◊≈«È√Â≈È ¤º ‚ ‰≈ ⁄≈‘π ø Á ∂ ‘È, ¿π ‘ Âπ  ø  ͱ  ∂ Ȫ, Í≈√ÍØ  ‡ Èø Ï , ¡À ’ √Í≈«¬∆ ‚∂ ‡ Á∂ È≈Ò Ì∂ ‰ Á∂ ‰ ¢ Á±  ≈Ú≈√ Áπ ¡ ≈≈ «¬√ Ò¬∆ Èø Ï  Ú∆ Ù∂ ¡  ’∆Â∂ ‘È¢ «¬‘ Èø Ï  @GHEHIAC@C Â∂ @GHEHIAC@A ‘À ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.08.2021

Ïø◊Ò≈Á∂Ù ”⁄ D ÓøÁª ”Â∂ ‘ÓÒ≈, ’º‡ÛÍøÊ∆¡ª È∂ ÿª Â∂ Áπ’≈Ȫ ”⁄ Ú∆ ’∆Â∆ ‹øÓ ’∂ ´‡-÷√π‡ „≈’≈ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ◊π ¡ ª„∆ Á∂ Ù ª ”⁄ «‘ø Á ± ¡ ª Â∂ ¿π È ∑ ª Á∂ Óø Á ª ”Â∂ ‘ÓÒ∂ Â∂ ˜ ‘Ø ◊¬∂ ‘È¢ Í≈«’√Â≈È ”⁄ ◊‰∂ Ù Óø Á  ˘ «‘√ È«‘√ ’È Á∆ ◊ø Ì ∆ ÿ‡È≈ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ‘π ‰ Ïø ◊ Ò≈Á∂ Ù ”⁄ ’º ‡ ÛÍø Ê ∆ Óπ √ ÒÓ≈Ȫ È∂ Óø Á ª ˘ «ÈÙ≈È≈ ω≈«¬¡≈ ‘À ¢ «¬º Ê ∂ Í«‘Òª Ó√«‹Á Á∂ √≈‘Ó‰∂ ÂØ ∫ ’∆ÂÈ ’Á∂ ‘Ø ¬ ∂ Óø Á  Ò¬∆ ‹≈ ‘∂ ÙË≈¨¡ª ”Â∂ ‘ÓÒ≈ ’∆Â≈, ¿π √ Á∂ Ï≈¡Á ÌÛ’∆ Ì∆Û È∂ ⁄≈ Óø Á ª ˘ «ÈÙ≈È≈ ω≈«¬¡≈¢ «¬È∑ ª ⁄≈ª Óø Á ª ”⁄ √Ê≈Í Ì◊Ú≈È Á∆¡ª Á√ Ó±  Â∆¡ª ˘ ÂØ Û «Áº  ≈ «◊¡≈¢ «¬‘∆ È‘ƒ ’º ‡ ÛÍø Ê ∆¡ª Á∆ Ì∆Û Á∂ √Â∂ ”⁄ «‹‘Û∂ Ú∆ «‘ø Á ± ¡ ª Á∂ ÿ Â∂ Áπ ’ ≈Ȫ «Á÷≈¬∆ «Áº  ∆¡ª, ¿π È ∑ ª ”⁄ ´º ‡ Ó≈ ’∆Â∆ ◊¬∆¢ ÷Ïª ÓπÂ≈Ï’, «¬‘ ÿ‡È≈ Ù«È⁄Ú≈ ˘ ÷π Ò È≈ «˜Ò∑ ∂ Á∂ ¿π Í «˜Ò∑ ∂ ± Í √≈ ”⁄ ‘Ø ¬ ∆ ‘À ¢ «¬º Ê Ø ∫ Á∂ «Ù¡≈Ò∆ «Íø ‚ ”⁄ ’º ‡ ÛÍø Ê ∆¡ª È∂ «¬È∑ ª ÿ‡È≈Úª ˘ ¡ø ‹ ≈Ó «Áº  ≈¢ √Ê≈È’ Í∆Ûª Á∂

Óπ  ≈Ï’ «‘ø √ ’ ÿ‡È≈ Á∆ Ùπ  ± ¡ ≈ ¿π √ √Ó∂ ∫ ‘Ø ¬ ∆ ‹ÁØ ∫

«Ù¡≈Ò∆ ”⁄ ’π fi ÙË≈¨ ’∆ÂÈ ’Á∂ ‘Ø ¬ ∂ Ó‘≈ÙÓÙ≈È Óø Á  Úº Ò Ì‹È ◊≈™Á∂ ‘Ø ¬ ∂ ‹≈ ‘∂ √È¢ «‹Ú∂ ∫ ‘∆ «¬‘ ÙË≈¨ Ó√«‹Á Á∂ √≈‘Ó‰∂ ÂØ ∫ «È’Ò∂ , ¿π È ∑ ª ˘

Óπ √ ÒÓ≈Ȫ Á∆ Ì∆Û È∂ ÿ∂  «Ò¡≈¢ ’º ‡ ÛÍø Ê ∆¡ª È∂ «¬È∑ ª «‘ø Á ± ¡ ª ˘ Ïπ  ∆ Â∑ ª ’π º « ‡¡≈¢ ¿π √ Á∂ Ï≈¡Á ÌÛ’∆ Ì∆Û Â∂ ˜ ∆ È≈Ò «¬’º · ≈ ‘Ø ‰ Òº ◊ ∆ Â∂ Ó‘≈ÙÓÙ≈È Óø Á  Í‘π ø ⁄ ◊¬∆, «¬º Ê ∂ «¬√ Óø Á  ˘ «‘√ È«‘√ ’ «Áº  ≈¢ √Â∂ ”⁄ «‘ø Á ± ¡ ª Á∆¡ª F Áπ ’ ≈Ȫ ˘ Ú∆ ’º ‡ ÛÍø Ê ∆¡ª È∂ ¡≈͉≈ «ÈÙ≈È≈ ω≈«¬¡≈ Â∂ ´º ‡ Ó≈ ’∆Â∆¢ Ó≈ÓÒ≈ «¬º Ê ∂ È‘ƒ π « ’¡≈, ’º ‡ ÛÍø Ê ∆¡ª Á∆ Ì∆Û «Ù¡≈Ò∆ Íπ  Ï≈Í≈≈ Í‘π ø ⁄ ◊¬∆¢ «¬º Ê ∂ ‘∆ Óø Á , Áπ  ◊≈ Óø Á  Â∂ ◊Ø « Úø Á ≈ Óø Á  ˘ «ÈÙ≈È≈ ω≈«¬¡≈¢ ± Í √≈ ¿π Í «˜Ò∑ ∂ Á∂ ͱ ‹ ≈ ¿π « Á¡≈ÍÈ Íà  ∆ÙÁ Á∂ ‹ÈÒ √’º   È∂ «’‘≈ «’ ’º ‡ ÛÍø Ê ∆¡ª È∂ Á√ Ó±  Â∆¡ª ˘ Ïπ  ∆ Â∑ ª ÂØ Û «Áº  ≈¢ ’π fi √Ê≈È’ ÒØ ’ ª È∂ «’‘≈ «’ Óø Á ª ˘ ÂØ Û È Ò¬∆ ¡≈√Í≈√ Á∂ Óπ √ ÒÓ≈È ’º ‡ ÛÍø Ê ∆ «¬’º · ∂ ‘Ø ◊¬∂ √È¢ ± Í √≈ Ê≈‰∂ Á∂ Íπ « Ò√ ¡«Ë’≈∆ √Á≈ Óπ Ù º Î ‘π √ À È Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ √«ÊÂ∆ ˘ ’≈ϱ ”⁄ ’ «Ò¡≈ «◊¡≈ ‘À ¢ ‘Ø  ÎØ  √ Â≈«¬È≈ ’∆Â∆ ◊¬∆ ‘À ¢ ÿ‡È≈ Á∂ √Ïø Ë ”⁄ Á√ ÒØ ’ «◊?¯Â≈ ’∆Â∂ ◊¬∂ ‘È¢

‹ø◊Ò ”⁄ Òº◊∆ «Ì¡≈È’ ¡º◊ È≈Ò √«‘«Ó¡≈ ◊Ã∆√, ‹‘≈˜ª Â∂ ‘ÀÒÀ’∆͇ª Á∆ Ò¬∆ ‹≈ ‘∆ ‘À ÓÁÁ ¬∂ÊÈ√ (¡ÀºÈ. ¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)◊à ∆ √ ”⁄ Î≈«¬ «Ïà ◊ ∂ ‚ Á∂ √À∫’Û∂ ÒØ’ª È∂ ‹‘≈˜ª, ‘À Ò ∆’≈͇ª Â∂ ‘Ø  Á∂ Ù ª ÂØ ∫ Ì∂ ‹ ∆ ◊¬∆ ÓÁÁ ˜∆¬∂ ‹ø◊Ò ”⁄ Òº◊∆ ˜ÏÁ√ ¡º◊ Ïπ fi ≈¿π ‰ Á∆¡ª ’Ø « ÙÙª ’∆Â∆¡ª ‘È¢ ‘≈Òª«’ ¡À  Ú≈ ˘ ‹ø ◊ Ò ”⁄ ¡º ◊ Òº ◊ ∆ ‘∆¢ «’™«’ √π º ’ ∆¡ª Òº ’ Ûª È∂ «¬‘ ¡º ◊ ‘Ø  ÚË≈¬∆ ‘À ¢ ’¬∆ √≈Òª ”⁄ Í«‘Ò∆ Ú≈ «¬√ Á∂ Ù ”⁄ ¬∂ È ∆ ˜ÏÁ√ ◊Ó∆ ͬ∆ ‘À ¢ ¡«Ë’≈∆¡ª È∂ D ÍÃ Ó π º ÷ Ê≈Úª ”Â∂ Òº ◊ ∆ ¡º ◊ Ïπ fi ≈¿π ‰ ”⁄ ¡≈͉∂ √≈∂ ‘∆Ò∂ Â∂ Ú√∆Ò∂ Ò◊≈ «Áº  ∂ ‘È¢ «¬√ ”⁄Ø ∫ «¬’ ¡º ◊ ◊à ∆ √ Á∂ Á± ‹ ∂ √Ì ÂØ ∫ Úº ‚ ∂ ‡≈ͱ «¬Ú∆¡≈ ”⁄ Òº ◊ ∆ √∆¢ «¬º Ê ∂ ‹ø ◊ Ò E «ÁȪ ÂØ ∫ √Û «‘≈ √∆¢ «¬‘ ¡º ◊ «¬’ º ‡ ÂØ ∫ Á± ‹ ∂ Â∂ «¬’ ‡≈ͱ ÂØ ∫ Á± ‹ ∂ ‡≈ͱ Â’ Í‘π ø ⁄ Á∆ ‘Ø ¬ ∆ Â∆‹∂ ‡≈ͱ Áº ÷ ‰∆ Í∂ Ò Ø Í Ø È ∆˜ ÷∂   ”⁄ Í‘π ø ⁄ ◊¬∆ ‘À ¢ ¿π º  ∆ ¬∂ Ê È√ ”⁄ «¬‘ Íø ‹ Ú∆ √Ì ÂØ ∫ ˜ÏÁ√ ¡º ◊ ‘À ¢ Á‹Èª ÿª Â∂ ’≈Ø Ï ≈ √≈ÛÈ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ‹ø ◊ Ò Á∆ ¡º ◊ Ó≈¿± ∫ ‡ ÍÈ∆Ê≈ ÈÀ Ù ÈÒ Í≈’ ”⁄ Í‘π ø ⁄ ◊¬∆¢ ‹ø ◊ Ò Á∆ ¡º ◊ ”⁄ «Ï‹Ò∆ Á≈ «¬’ ÷ø Ì ≈ «‚º ◊ ‰ ’≈È Î≈«¬ «Ïà ◊ ∂ ‚ Á∂ «¬’ Óπ Ò ≈˜Ó Á∂ «√ ”Â∂ √º ‡ Òº ◊ ‰ È≈Ò ¿π √ Á∆ Óœ  ‘Ø ◊¬∆¢ ¡º ◊ ”⁄ fiπ Ò ‰ Ú≈Ò∂ ’∆Ï B@ ÒØ ’ ª Á≈ «¬Ò≈‹ ⁄º Ò «‘≈ ‘À ¢ ¡º ◊ Òº ◊ ‰ Á∂ ’≈Ȫ Á∆ ‹ª⁄ ⁄º Ò ‘∆ ‘À ¢ Ùπ º ’ Ú≈ ˘ «¬√ √Ïø Ë ∆ C ÒØ ’ ª ˘ «◊à ¯ Â≈ ’∆Â≈ «◊¡≈ √∆¢ ◊à ∂ ‡  ¬∂ Ê È√ ÷∂   ”⁄ ’∂ ∫ Á∆ Â∂ Áº ÷ ‰∆ ◊à ∆ √ ÂØ ∫ «¬‘ ¡º ◊ Ùπ  ± ‘Ø ‰ Á≈ ıÁÙ≈ ‘À ¢

¶‚È (¡ÀºÈ.¡≈. ¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- «Ïà ‡ ∂ È È∂ Ì≈Â∆ Ô≈Â∆¡ª Ò¬∆ ’Ø«Ú‚ «ÈÔÓª «Úº⁄ ≈‘ «Áø « Á¡ª Ì≈ ˘ ’Ø « Ú‚ Á∆ “À º ‚ ” √± ⁄ ∆ «Úº ⁄ Ø ∫ Ï≈‘ ’º „ «Áº  ≈ ‘À ¢ «¬√ Â∑ ª «‹È∑ ª Ì≈Â∆ È≈◊«’ª È∂ ¡≈͉∂ Á∂ Ù «Úº ⁄ ’Ø « Ú‚ ‡∆’≈’È ’Ú≈«¬¡≈ ‘Ø « ¬¡≈ ‘À , ¿π ‘ «Ïà ‡ ∂ È ¡≈ √’Á∂ ‘È Â∂ ¿π È ∑ ª ˘ √’≈∆ ‘Á≈«¬Âª ¡Èπ √ ≈ A@ «ÁȪ Ú≈√Â∂ ‘Ø ‡ Ò «Úº ⁄ ’π ¡ ≈‡≈¬∆È È‘ƒ ‘Ø ‰ ≈ ͬ∂ ◊ ≈¢ «Ïà ‡ ∂ È Á∂ «√‘ Â∂ √Ø Ù Ò ’∂ ¡  «ÚÌ≈◊ È∂ Íπ Ù ‡∆ ’∆Â∆ ‘À «’ Ì≈ ÂØ ∫ ’Ø « Ú‚ Ø ’ ± ‡∆’≈ Ò◊Ú≈ ’∂ «Ïà ‡ ∂ È ¡≈¬∂ Ô≈Â∆¡ª ˘ ‘Ø ‡ Òª Á∆ ʪ ¡≈͉∂ ÿª ‹ª ‡À º Ú Ò Î≈Ó «Úº ⁄ «Áº  ∆ ◊¬∆ «ÈË≈ ʪ ”Â∂ ‘∆ A@ «ÁȪ Ò¬∆ «¬’ªÂÚ≈√ «Úº ⁄ «‘‰≈ ͬ∂ ◊ ≈¢ «¬√ Â∑ ª ¿π È ∑ ª ˘ ‘Ø ‡ Òª «Úº ⁄ ’π ¡ ≈ȇ≈¬∆È ‘Ø ‰ Ò¬∆ A,GE@ Í≈¿± ∫ ‚ Íà  ∆ «Ú¡’Â∆ Á≈ ÷⁄≈ È‘ƒ ’È≈ ͬ∂ ◊ ≈¢ «¬√∂ Áœ  ≈È ‘Á≈«¬Â «Áº  ∆ ◊¬∆ ‘À «’ Ô≈Â∆¡ª È∂ ‹‘≈˜ ⁄Û∑ È ÂØ ∫ «Âø È «ÁÈ Í«‘Òª ’Ø « Ú‚ ‡À √ ‡ ˜±  ’Ú≈«¬¡≈ ‘Ø Ú ∂ Â∂ «ÍØ  ‡ ÈÀ ◊ ∂ « ‡Ú ‘Ø Ú ∂ ¡Â∂ «¬ø ◊ ÒÀ ∫ ‚ Í‘π ø ⁄ ‰ ”Â∂ ÁØ ’Ø « Ú‚ ‡À √ ‡ª Ò¬∆ Í«‘Òª ÂØ ∫ ‘∆ Ïπ « ’ø ◊ ’Ú≈¬∆ ‘Ø Ú ∂ ¢

¬∆≈È ”⁄ ‘≈Ò≈ Ï∂’≈ϱ, ‘ B «Óø‡ Ï≈¡Á A Ӝ ; ¡≈√‡Ã∂Ò∆¡≈ ”⁄ ‚ÀÒ‡≈ Ú∂∆¡À∫‡ ’≈È Ò≈’‚≈¿±È ÚË≈«¬¡≈ Áπ Ï ¬∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)¬∆≈È ”⁄ ’Ø  Ø È ≈ «¬ÈÎÀ ’ ÙÈ Ï∂ ’ ≈ϱ ‘π ø Á ≈ ‹≈ «‘≈ ‘À ¢ «¬º Ê ∂ ‘ B «Óø ‡ Ï≈¡Á A «Ú¡’Â∆ Á∆ Óœ  ‘Ø ‘∆ ‘À ¢ ¡≈√‡Ã ∂ Ò ∆¡≈ ”⁄ ‚À Ò ‡≈ Ú∂  ∆¡À ∫ ‡ ’≈È Ò≈’‚≈¿± È ÚË≈ «Áº  ≈ «◊¡≈ ‘À ¢ ¬∆≈È ”⁄ ’Ø  Ø È ≈ Â∂ ˜ ∆ È≈Ò ÎÀ Ò «‘≈ ‘À ¢ «√‘ ¡«Ë’≈∆¡ª È∂ «’‘≈ ‘À «’ √Ì ÂØ ∫ Úº Ë Ò≈ÍÚ≈‘∆ Ù∆’ Á±  ∆ Á∂ «ÈÔÓ Á≈ Í≈Ò‰ È≈ ’È Á∆ ‘Ø ‘∆ ‘À ¢ ‘π ‰ «¬º Ê ∂ ÓÈ Ú≈«Ò¡ª Á∆ «◊‰Â∆ Ú∆ ÚË ‘∆ ‘À ¢ ‘ ÁØ «Óø ‡ ”⁄ «¬’ «Ú¡’Â∆ Á∆ ’Ø  Ø È ≈ È≈Ò Óœ  ‘Ø ‘∆ ‘À ¢ ÓÈ Ú≈«Ò¡ª Á∆ «◊‰Â∆ ‘π ‰ Â’ ID,F@C Â’ Í‘π ø ⁄ ◊¬∆ ‘À ¢ ‘ B √«’ø ‡ ª ”⁄ «¬’ «Ú¡’Â∆ «¬ÈÎÀ ’ «‡‚ ‘Ø «‘≈ ‘À ¢ «Í¤Ò∂ BD ÿø « ‡¡ª ”⁄ D@,H@H ÈÚ∂ ∫ Ó∆˜ «ÓÒ∂ ‘È¢ «¬√ ’≈È ‘√ÍÂ≈Òª ”⁄ «Ï√«¡ª Á∆ ’Ó∆ ‘Ø ◊¬∆ ‘À ¢ ÚÀ ’ √∆È Á≈ ’ø Ó Ú∆ Ï‘π  Ӻ · ∆ ¯Â≈ È≈Ò ⁄º Ò «‘≈ ‘À ¢ ¬∆≈È Á∆ ¡º · ’Ø Û Â∆‘ Òº ÷ Á∆ ¡Ï≈Á∆ ”⁄ ‘π ‰ Â’ D ¯∆√Á∆ ÒØ ’ ª ˘ ‘∆ ÚÀ ’ √∆È Òº ◊ √’Á∆ ‘À ¢ ≈«¬‡ Óπ  ≈Ï’ ¡≈√‡Ã ∂ Ò ∆¡≈ ”⁄ ’Ø  Ø È ≈ «¬ÈÎÀ ’ ÙÈ «√‚È∆ ÂØ ∫ «È’Ò ’∂ ‘Ø  ¤Ø ‡ ∂ Ù«‘ª Â∂ ’√«Ï¡ª ”⁄ ÎÀ Ò «‘≈ ‘À ¢ «¬√ ˘ Á∂ ÷ «Á¡ª ’π fi ¤Ø ‡ ∂ Ù«‘ª ”⁄ Ò≈’‚≈¿± È Ò◊≈ «Áº  ≈ «◊¡≈ ‘À ¢ ¡«Ë’≈∆¡ª Óπ  ≈Ï’

«¬ÈÎÀ ’ ÙÈ Úˉ Á≈ ’≈È ‚ÀÒ‡≈ Ú∂∆¡À∫‡ ‘À¢ «Ú’‡Ø  ∆¡≈ √± Ï ∂ ”⁄ Í≈Ïø Á ∆¡ª ”⁄ «„º Ò ”Â∂ «Ú⁄≈ ’∆Â≈ ‹≈ «‘≈ ‘À ¢ ÓÀ Ò ÏØ  È ”⁄ ¡‹∂ AB ¡◊√ ’ Ò≈’‚≈¿±È Òº«◊¡≈ ‘∂◊≈¢ ¡≈√‡Ã∂Ò∆¡≈ ”⁄ ÚÀ ’ √∆È Ò◊Ú≈¿π ‰ Á∆ ¯Â≈ Óº · ∆ ‘Ø ‰ ’≈È «¬º Ê ∂ ÍÃ Ë ≈È Óø  ∆ √’≈‡ Óœ « √È Íà  ∆ ÒØ ’ ª Á∆ È≈≈˜◊∆ ÚË ‘∆ ‘À ¢ «¬‡Ò∆ Â∂ Îª√ ”⁄ ‘À Ò Ê Í≈√ Â∂ ÚÀ ’ √∆È ˜±  ∆ ’È Á∂ «ÚØ Ë ”⁄ Óπ ˜ ≈‘∂ ’∆Â∂ ◊¬∂ ¢ ‘¯Â∂ ‘Ø ‘∂ Óπ ˜ ≈‘«¡ª ”⁄ ÒØ ’ ª Á∆ «◊‰Â∆ ÚË ‘∆ ‘À ¢ «¬√ Ú≈ B Òº÷ ÂØ∫ ÚºË ÒØ’ª È∂ Óπ˜≈‘≈ ’∆Â≈¢ ¬∂ ¡ À º È ¡≈¬∆ Óπ  ≈Ï’ Í≈«’ ”⁄ ’Ø  Ø È ≈ «¬ÈÎÀ ’ ÙÈ Úˉ ’≈È ÏÂ≈È∆¡≈ È∂ Ô≈Â≈ ”Â∂ Í≈Ïø Á ∆ Ò◊≈™Á∂ ‘Ø ¬ ∂ ¿π √ ˘ À º ‚ «Ò√‡ ”⁄ Í≈ «Áº  ≈ ‘À ¢

Íø‹≈Ï ”⁄ ‘≈¬∆ ¡Ò‡: ¡Àº√¡Àº√Í∆˜ È≈Ò ¡Àº√Í∆ ͺË Á∂ BB ¡«Ë’≈∆ Â≈«¬È≈Â, ʪ-ʪ È≈’∂ Òº◊∂

¡ø « Óà  √ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)¡ø « Óà  √ ÷∂   Á∂ √‘º Á ∆ «Íø ‚ ‚≈Ò∂ ’ ∂ ”⁄Ø ∫ «‡«ÎÈ Ïø Ï Ï≈ÓÁ ‘Ø ‰ Ï≈¡Á √± Ï ∂ ”⁄ Íπ Ò ∆√ ˘ ‘≈¬∆ ¡Ò‡ ’∆Â≈ «◊¡≈ ‘À ¢ ¡≈˜≈Á∆ «Á‘≈Û∂ ¿π º  ∂ √π  º « ÷¡≈ Á∂ Óº Á ∂ È ˜ ¡ø « Óà  √, ‹¶Ë Â∂ ´«Ë¡≈‰≈ Íπ Ò ∆√ ’«ÓÙÈ ¡Â∂ √± Ï ∂ Ì ”⁄ √≈∂ «˜Ò∑ ≈ Íπ Ò ∆√ Óπ ÷ ∆¡ª È≈Ò ¡À º √ Í∆ ͺ Ë  Á∂ BB ‘Ø  ÈÚ∂ ∫ ¡«Ë’≈∆ Ò◊≈ «Áº  ∂ ‘È¢ ‚∆¡À º √ Í∆ ËÓ’Ø ‡ √π Ï ∂ ◊ «√ø ÿ È∂ «’‘≈ «’ ‚∆‹∆Í∆ «ÁÈ’ ◊π Í Â≈ ¡Â∂ ¡À º √ ¡º √ Í∆ ‘ÓÈÏ∆ «√ø ÿ «◊º Ò Á∆¡ª ‘Á≈«¬Âª ¿π º  ∂ «Ú√∂ Ù È≈’≈Ïø Á ∆ ’’∂ Ú≈‘È≈ Á∆ ‹ª⁄ ’∆Â∆ ‹≈ ‘∆ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ ÷∂   «Úº ⁄ √´‹ Á«¡≈

¡Ó∆’∆ √ø√Á ÓÀ∫Ïª Á∆ ¡Í∆Ò: ’œÓªÂ∆ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª ˘ Â∂˜∆ È≈Ò Â∂ ‘ºÊ ÷ØÒ∑ ’∂ Ú∆˜∂ «ÁºÂ∂ ‹≈‰

Ú≈«Ùø ◊ ‡È (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ¡Ó∆’≈ Á∂ ÍÃ Ì ≈ÚÙ≈Ò∆ ’∆Ï ÁØ Á‹È √ø √ Á ÓÀ ∫ Ïª Á∂ √Ó± ‘ È∂ «ÚÁ∂ Ù Óø  ∆ ˘ «’‘≈ ‘À «’ ¿π ‘ ¡ø  ≈Ù‡∆ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª ˘ Ú∆˜≈ ‹≈∆ ’È Á∆ Íà « ’«¡≈ «Ú⁄ Â∂ ˜ ∆ «Ò¡≈¿π ‰ ¢ «¬√ ’ÁÓ È≈Ò ¡◊Ò∂ «Ú«Á¡’ √À Ù È «Úº ⁄ «‘º √ ≈ ÒÀ ‰ Á∂ ⁄≈‘Ú≈È ‘˜≈ª Ì≈Â∆ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª ˘ Ò≈Ì ‘Ø Ú ∂ ◊ ≈¢ Ì≈ «Úº ⁄ ¡Ó∆’∆ Á±  ≈Ú≈√ «¬√ Ú∂ Ò ∂ «√Î ¡À Ó ‹À ∫ √∆ Ú∆˜≈ ‹≈∆ ’ «‘≈ ‘À , ÈÂ∆‹∂ Ú‹Ø ∫ Úº ‚ ∆ «◊‰Â∆ «Úº ⁄ Ì≈Â∆ «Ú«Á¡≈Ê∆ ¡≈͉∂ ¡◊Ò∂ «Ú«Á¡’ √À Ù È Á∂ Ì«Úº ÷ Ï≈∂ ¡«ÈÙ«⁄ ‘È¢ ¡Ó∆’≈ «Úº ⁄ A@@,@@@ ÂØ ∫ Úº Ë Ì≈Â∆ «Ú«Á¡≈Ê∆ ‘È Â∂ ¿π ‘ ¡Ó∆’∆ ¡≈«Ê’Â≈ «Úº ⁄ ¡«‘Ó ÔØ ◊ Á≈È Í≈™Á∂ ‘È¢

√øÔπ’ ≈Ù‡ Ó∆«‡ø◊: Áº÷‰∆ ⁄∆È ÏÂ≈È∆¡≈ È∂ Ì≈Â∆¡ª ˘ Ô≈Â≈ Í≈ÏøÁ∆¡ª «Ú⁄ «„ºÒ «ÁºÂ∆ √ÓπøÁ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ ”Â∂ ¡Ó∆’≈ Â∂ ⁄∆È «ÌÛ∂ √ø Ô π ’ Â ≈Ù‡ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- √ø Ô π ’ Â ≈Ù‡ √π  º « ÷¡≈ Í«ÙÁ Á∆ √Óπ ø Á ∆ √π  º « ÷¡≈ ˘ ÒÀ ’∂ ‘Ø ¬ ∆ ¿π ⁄ ͺ Ë ∆ Ó∆«‡ø◊ «Úº⁄ ¡Ó∆’≈ Â∂ ⁄∆È ¡≈Í√ «Ú⁄ Ï«‘√ ͬ∂¢ ¡Ó∆’≈ È∂ «’‘≈ «’ ¿π√ È∂ Áº ÷ ‰∆ ⁄∆È∆ √Óπ ø Á  «Ú⁄ ⁄∆È ˘ ¿π ’ √≈¿π ‰ Ú≈Ò∂ ’ø Ó ’«Á¡ª Á∂ « ÷¡≈ ‘À «‹√ Á∂ ‹Ú≈Ï «Ú⁄ ⁄∆È È∂ «’‘≈ «’ ¡Ó∆’≈ ˘ «¬√ Ó≈ÓÒ∂ «Ú⁄ ◊À  «˜ø Ó ∂ Ú ≈≈È≈ «Ï¡≈È Á∂ ‰ Á≈ ’Ø ¬ ∆ ¡«Ë’≈ È‘ƒ ‘À ¢ ¡Ó∆’≈ Á∂ «ÚÁ∂ Ù Óø  ∆ ¡À ∫ ‡∆ Ï«Òø ’ È È∂ ¿π È ∑ ª ÷∂  ª Ï≈∂ ◊º Ò ’∆Â∆ «‹Ê∂ ¡Ó∆’≈ ˘ √Óπ ø Á ∆ «ÈÔÓª Ò¬∆ ÷Â≈ Òº ◊ Á≈ ‘À ¢ Áº √ ‰≈ ωÁ≈ ‘À «’ ⁄∆È Áº ÷ ‰∆ ⁄∆È∆ √Óπ ø Á  Á∂ Ò◊Í◊ √≈∂ AC Òº ÷ Ó∆Ò Ú◊ «¬Ò≈’∂ «Ú⁄ ¡≈͉≈ Á≈¡Ú≈ ’Á≈ ‘À ‹Á«’ «¬√ ÷∂   «Ú⁄ ÓÒ∂ Ù ∆¡≈, «ÎÒÍ∆Ș, Â≈«¬Ú≈È Â∂ Ú∆¡ÂÈ≈Ó Ú∆ ¡≈͉≈ ‘º ’ ‹Â≈™Á∂ ‘È¢

www.nripost.com

«¬‘ Ú∆ ÷≈√

«¬ºÊ∂ «‘≈ «¬‘ ‘≈Ò ⁄∆È : ’Ø  Ø È ≈ Á∂ Â∂ ˜ ∆ È≈Ò ÎÀ Ò ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á Úπ ‘ ≈È Ù«‘ ”⁄ A.BH ’Ø Û ÒØ ’ ª Á∆ ‡À √ «‡ø ◊ ’∆Â∆ ◊¬∆¢ ‘π ‰ ‡À √ «‡ø ◊ Á≈ ’ø Ó ‘Ø  Ù«‘ª ”⁄ Ú∆ Â∂ ˜ ∆ È≈Ò ’∆Â≈ ‹≈ «‘≈ ‘À ¢ «¬º Ê ∂ ‚À Ò ‡≈ Ú∂  ∆¡À ∫ ‡ ’≈È ’Ø  Ø È ≈ Á∂ Ó∆˜ Â∂ ˜ ∆ È≈Ò ÚËÁ∂ ‹≈ ‘∂ ‘È¢ ± √ : ‘ Ø ˜ BB ‘˜≈ ÂØ ∫ Úº Ë ’Ø  Ø È ≈ «¬ÈÎÀ ’ «‡‚ «ÓÒ ‘∂ ‘È¢ «¬º Ê ∂ ’Ø  Ø È ≈ Á∆ Ø ’ Ê≈Ó Ò¬∆ ‡∆’≈’È ”⁄ Ú∆ Â∂ ˜ ∆ «Ò¡ªÁ∆ ‹≈ ‘∆ ‘À ¢ Ïø ◊ Ò≈Á∂ Ù : «¬ºÊ∂ ÏπºËÚ≈ ÂØ∫ Ò≈’‚≈¿±È ‘‡≈«¬¡≈ ‹≈ «‘≈ ‘À ¢ ‘≈Òª«’ «¬ÈÎÀ ’ «‡‚ Ó∆˜ ¡‹∂ Ú∆ «ÓÒ ‘∂ ‘È¢

Â∂ ‘Ø  ’¬∆ ¡«‘Ó √Ê≈È≈ ¿π º  ∂ ◊Ù Â∂ ˜ ’ «Áº  ∆ ◊¬∆ ‘À ¢ √± Ï ∂ ” ⁄ ‘≈¬∆¡Ò‡ Áœ  ≈È ¡≈˜≈Á∆ «Á‘≈Û∂ ” Â∂ √π  º « ÷¡≈ Á∆ Íπ ÷ Â≈ «ÚÚ√Ê≈ ’∆Â∆ ‹≈ ‘∆ ‘À ¡Â∂ Ùº ’ ∆ ÒØ ’ ª Á∆ ◊Â∆«ÚË∆ ¿π º  ∂ Ș º ÷ ‰ Ò¬∆ Íπ Ò ∆√ ¡Â∂ ÷π Î ∆¡≈ ¬∂ ‹ ø √ ∆¡ª √π ⁄ ∂  ‘Ø ◊¬∆¡ª ‘È¢ ¬∂ ¡ ÍØ  ‡, Ϻ √ ¡º « ‚¡ª ¡Â∂ ‘Ø  Ì∆Û ÌÛº ’ ∂ Ú≈Ò∆¡ª ‹ÈÂ’ Ê≈Úª √Ê≈È≈ Á∆ √π  º « ÷¡≈ ÚË≈ «Áº  ∆ ◊¬∆ ‘À ¢ ◊Ù Â∂ ˜ ’È ÂØ ∫ «¬Ò≈Ú≈ √± Ï ≈ Ì ”⁄ Íπ Ò ∆√ Úº Ò Ø ∫ ¡ø   «˜Ò∑ ≈ ‘º Á ª ¿π º  ∂ È≈’∂ Ò◊≈¬∂ ◊¬∂ ‘È ¡Â∂ ‘ Ùº ’ ∆ Ú≈‘È Á∆ ÂÒ≈Ù∆ Ò¬∆ ‹≈ ‘∆ ‘À ¢

¡Ó∆’≈ ”⁄ ’∆Ï «¬’ Òº÷ ◊∆È ’≈‚ ÏÏ≈Á ‘؉ Á≈ ÷Â≈ Ú≈«Ùø◊‡È (¡ÀºÈ. ¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)¡Ó∆’≈ ”⁄ π˜◊≈ ¡≈Ë≈« ’∆Ï «¬’ Òº ÷ ◊∆È ’≈‚ ÁØ Ó‘∆«È¡ª Á∂ ¡ø Á  «Ú¡Ê ‹≈‰ Á≈ ıÁÙ≈ ‘À ¢ Ì≈Â∆ ¡≈¬∆‡∆ Ó≈«‘ª √Ó∂  ‘Ø  ÍÚ≈√∆, «‹‘Û∂ Á‘≈«’¡ª ÂØ ∫ ’≈˘È∆ Âœ  ”Â∂ ͺ ’ ∆ È≈◊«’Â≈ Á∆ ¿π ‚ ∆’ ’ ‘∂ √È, «¬√ ¯À √ Ò∂ ÂØ ∫ È≈≈˜ ‘È¢ Ì≈Â∆ Ó≈«‘ √ø Á ∆Í ÍÚ≈ È∂ Áº « √¡≈ «’ «¬√ √≈Ò π ˜ ◊≈ ¡≈Ë≈« ÍÚ≈√∆¡ª Ò¬∆ ͺ ’ ∆ È≈◊«’Â≈ Á≈ ’Ø ‡ ≈ BFA,E@@ ‘À ‹Ø Í«‘Òª AD@,@@@ ‘π ø Á ≈ ‘À ¢ ¿π √ È∂ «’‘≈ «’ ‹∂ ’  ’≈˘È «‘ «¬‘ Ú∆˜∂ C@ √Âø Ï  º ’ ‹≈∆ È≈ ’∆Â∂ ◊¬∂ ª «¬‘ √Á≈ Ò¬∆ ıÂÓ ‘Ø ‹≈‰◊∂ ¢ ¿π √ È∂ Áº « √¡≈ «’ ¡Ó∆’∆ È≈◊«’Â≈ ¡Â∂ «¬Ó∆◊∂ Ù È √∂ Ú ≈Úª Úº Ò Ø ∫ Ú∆˜≈ Íà « ’«¡≈ Á∆ Óœ ‹ ± Á ≈ ¯Â≈ Á√≈™Á∆ ‘À «’ ¿π ‘ «¬’ Òº ÷ ÂØ ∫ «˜¡≈Á≈ ◊∆È ’≈‚ Ï∂ ’ ≈ ’ Á∂ ‰ ◊∂ ¢ «¬√ º Ê Á∆ Ú∆˜≈ ÚÂØ ∫ ÂÀ ¡ ’È Ú≈Ò∂ «ÚÁ∂ Ù Óø  ≈Ò∂ Á∂ «¬ø ⁄ ≈‹ È∂ ‘π ‰ ∂ «‹‘∂ Íπ Ù ‡∆ ’∆Â∆ ‘À ¢ Ú∑ ≈ ¬∆‡ ‘≈¿± √ È∂ «¬√ Óπ º Á ∂ ”Â∂ Íπ º ¤ ∂ ◊¬∂ √Ú≈Ò Á≈ ’Ø ¬ ∆ ‹Ú≈Ï È‘ƒ «Áº  ≈ ‘À ¢ ¿π Ë  ¡Ó∆’≈ ”⁄ «‘ ‘∂ ABE Ì≈Â∆¡ª ¡Â∂ ⁄∆È∆ È≈◊«’ª È∂ ◊∆È ’≈‚ ÏÏ≈Á ‘Ø ‰ ÂØ ∫ Ø ’ ‰ Ò¬∆ ’∂ √ ’∆Â≈ ‘À ¢ «¬√ Áœ  ≈È “«Á Ú≈«Ùø ◊ ‡È ÍØ √ ‡” ”⁄ ’≈‡Ø «¬ø √ ‡∆«⁄¿± ‡ Á∂ «√⁄ ÎÀ Ò Ø ‚∂ « Ú‚ ‹∂ Ï≈«¬ Úº Ò Ø ∫ «Ò÷∂ Ò∂ ÷ ”⁄ ÁØ Ù Ò≈«¬¡≈ «◊¡≈ ‘À «’ ◊∆È ’≈‚ª Á∆ ÏÏ≈Á∆ Ò¬∆ Ï≈«¬‚È √’≈ «˜ø Ó ∂ Ú ≈ ‘À ¢

Vol. No. 189 Wednesday, 11th August-17th August 2021 Price $ 1.00 ’Ø«Ú‚-AI- ÁπÈ∆¡ªÌ ”⁄ ‘π‰ º’ 204,412,041 Í∆ÛÂ, Ó≈È Ú≈«Ò¡ª Á∆ «◊‰Â∆ 4,321,418 ”Â∂ Í‘πø⁄∆

’ÀÈ∂‚∆¡È Ï≈‚ ¿πºÂ∂ Í≈ÏøÁ∆¡ª «Úº⁄ «„ºÒ,

˙ȇ≈∆˙ «Úº⁄ ‘π‰ ¡≈ ’∂ ‘∂◊∆ ’Ø«Ú‚-AI Á∆ ⁄œÊ∆ Ú∂Ú 1,442,653

’∞Ò Ó≈ÓÒ∂

˙ȇ≈∆˙ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- Ó≈«‘ª Á≈ Óø È ‰≈ ‘À «’ ’À È ∂ ‚ ∆¡È Ï≈‚ ¿π º  ∂ Í≈Ïø Á ∆¡ª «Úº ⁄ «„º Ò Á∂ ‰ È≈Ò ˙ȇ≈∆˙ «Úº ⁄ ‘π ‰ ’Ø « Ú‚-AI Á∆ ⁄œ Ê ∆ Ú∂ Ú ¡≈ ’∂ ‘∂ ◊ ∆¢ ’¬∆ Ó≈«‘ª Á≈ ª «¬º Ê Ø ∫ º ’ Óø È ‰≈ ‘À «’ ’À È ∂ ‚ ≈ «Úº ⁄ ⁄œ Ê ∆ Ú∂ Ú ¡≈ ⁄π º ’ ∆ ‘À ¢ «‹’ÔØ ◊ ‘À «’ √‘º Á ÷Ø Ò ∑ ‰ Á≈ ÎÀ √ Ò≈ ’π º fi √Óª Í«‘Òª ¿π Á Ø ∫ «Ò¡≈ «◊¡≈ √∆ ‹ÁØ ∫ ’À È ∂ ‚ ≈ Â∂ ¡Ó∆’≈ «Úº ⁄ ’Ø « Ú‚-AI Á∂ Ó≈Ó«Ò¡ª «Úº ⁄ ’Ó∆ Í≈¬∆ ◊¬∆ √∆¢ Í «Í¤Ò∂ ’π º fi ‘Ϋ¡ª ÂØ ∫ ‚À Ò ‡≈ Ú∂  ∆¡À ∫ ‡ ’’∂ ’Ø « Ú‚-AI Á∂ Ó≈ÓÒ∂ Óπ Û ÚË ‹≈‰ ’≈È ‘∆ Ó≈«‘ª Úº Ò Ø ∫ «¬‘ ≈«¬ Í∂ Ù ’∆Â∆ ◊¬∆ ‘À ¢ ‹ÁØ ∫ ÎÀ ‚ Ò √’≈ Úº Ò Ø ∫ AI ‹π Ò ≈¬∆ ˘ Ï≈‚ Ó≈ÍÁø ‚ ª √Ïø Ë ∆ ¡Í‚∂ ‡ «Áº  ∆ ◊¬∆ √∆ ª ˙ȇ≈∆˙ «Úº ⁄ «¬º ’ ‘ÎÂ∂ «Úº ⁄ ’Ø « Ú‚-AI Á∂ AEE Ó≈ÓÒ∂ «‘ ◊¬∂ √È¢ «¬º ’ ‘ÎÂ∂ Í«‘Òª AIF Ó≈Ó«Ò¡ª ÂØ ∫ ‘π ‰ ’∂ √ ª Á∆ ¡œ √  «◊‰Â∆ Óπ Û BFA ÂØ ∫ Ú∆ ¿π º Í  º ’ ¡º Í Û ⁄π º ’ ∆ ‘À ¢ «¬√ «◊‰Â∆ «Úº ⁄ «Èº  «ÁÈ Ú≈Ë≈ Ú∆ Á‹ ’∆Â≈ ‹≈ «‘≈ ‘À ¢ Ô± È ∆Ú«√‡∆ ‘À Ò Ê ÈÀ º ‡ Ú’ «Ú÷∂ «¬ÈÎÀ ’ ÙÈ «ÍÃ Ú À ∫ ÙÈ ¡À ∫ ‚ ’ø ‡ Ø Ò Á∆ ÓÀ ‚ ∆’Ò ‚≈«¬À ’ ‡ ‚≈. √± ˜ ∆ ‘Ø Â ≈ È∂ ¡≈«÷¡≈ «’ √‘º Á ª ÷Ø Ò ∑ ‰ Ò¬∆ «¬‘ √Óª ’≈Î∆ «√’∆ ‘À ¢ ‘Ø Â ≈ ˘ «¬√ ◊º Ò Á∆ Ú∆ «⁄ø  ≈ ‘À «’ √‘º Á ÷Ø Ò ∑ ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ◊À  ˜±  ∆ ’≈Ȫ ’’∂ Ú∆ ¡ÓÀ  ∆’Ș ˘ ’À È ∂ ‚ ≈ ¡≈¿π ‰ Á∆ ÷π º Ò ∑ «ÓÒ ‹≈Ú∂ ◊ ∆ Â∂ «¬√ È≈Ò ’Ø « Ú‚-AI Á∂ ‘Ø  Ó≈ÓÒ∂ ¡√ƒ «¬ø Í Ø  ‡ ’ ÒÚª◊∂ ¢ «¬√ Áœ  ≈È Ï≈«¬˙√‡À ‡ ∂ √ ‡∆Ù∆¡È ≈«¬Ò «¬◊à ø ‚ È∂ ¡≈«÷¡≈ «’ ˙ȇ≈∆˙ «Úº ⁄ ⁄œ Ê ∆ Ú∂ Ú ÎØ  ‚ √’≈ Á∂ ÚÀ ’ √∆È∂ Ù È Á∂ √ϱ  √Ïø Ë ∆ «√√‡Ó ˘ Ò≈◊± ’È «Úº ⁄ ’∆Â∆ ‹≈‰ Ú≈Ò∆ ¡≈È≈’≈È∆ ’≈È ¡≈Ú∂ ◊ ∆¢ ¿π È ∑ ª ¡≈«÷¡≈ «’ «¬√ «Úº ⁄ ’Ø ¬ ∆ Ùº ’ È‘ƒ ‘À «’ ¡ÒÏ‡≈, Ï∆√∆, ˙ȇ≈∆˙, «’¿± « Ï’ Â∂ √√’À ⁄ ÚÈ «Úº ⁄ «¬√ √Ó∂ ∫ ⁄œ Ê ∆ Ú∂ Ú ⁄º Ò ‘∆ ‘À ¢

’Ø«Ú‚-AI ’∂√ ∂‚≈ ·∆’ ‘ج∂ 1,403,751 ÓΩÂ≈∫ 26,679

¡À ’« ‡ Ú Ó ≈ Ó Ò∂ 1 2 , 2 2 3 √ ∆ « Ô √/ «’ z ‡∆ ’ Ò 2 0 2

’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ ’Ø«Ú‚ È≈Ò ‘π‰ º’ 26679 ÒØ’ª Á∆ ÓœÂ, 12223 ¡À’«‡Ú Ó≈ÓÒ∂

’À È ∂ ‚ ≈ Ì «Úº ⁄ ’Ø « Ú‚-AI Ó‘ªÓ≈∆ Á∆ Â∆‹∆ Ú∂ Ú ‘π ‰ Óº · ∆ ÍÀ ∫ Á∆ Ș ¡≈ ‘∆ ‘À ¢ «¬√ Á∂ È≈Ò ‘∆ ’À È ∂ ‚ ≈ «Úº ⁄ Óø ◊ ÒÚ≈ ˘ ’Ø  Ø È ≈ ’∂ √ ª Á∆ «◊‰Â∆ 1,442,653 ÂØ ∫ Úº Ë ‘Ø ⁄π º ’ ∆ ‘À ¢ «¬È∑ ª Ó≈Ó«Ò¡ª «Ú⁄Ø ∫ ÿº ‡ Ø ÿº ‡ 1,403,751 «√‘ÂÔ≈Ï ‘Ø ⁄π º ’ ∂ ‘È, ‹ÁØ ∫ «’ 26,679 ÒØ ’ ª Á∆ ‹≈È ’Ø  Ø È ≈ ’≈È ⁄Ò∆ ◊¬∆¢ Á∂ Ù «Ú⁄ ‘≈Ò∂ Ú∆ 12,223 ¡À ’ «‡Ú Ó≈ÓÒ∂ ‘È ‹Á«’ 202 ÒØ ’ √∆∆¡√/«¥«‡’Ò ‘È¢

¡Ó∆’≈ «Ú⁄ 36,780,842 ÒØ’ ’Ø«Ú‚-AI Ò≈◊ È≈Ò Í∆ÛÂ

Ú≈«Ùø ◊ ‡È- ¡Ó∆’≈ «Ú⁄ Óø ◊ ÒÚ≈ º ’ 36,780,842 ÒØ ’ ’Ø « Ú‚-AI Ò≈◊ È≈Ò Í∆Û Í≈¬∂ ◊¬∂ «‹È∑ ª «Ú⁄Ø ∫ 29,923,320 ÒØ ’ «¬√ ˘ Ó≈ Á∂ ’ ∂ ¡≈͉∂ ÿª ˘ Í ⁄π º ’ ∂ ‘È ‹Á«’ ‘≈Ò∂ Ú∆ 6,223,723 Ó≈ÓÒ∂ ¡À ’ «‡Ú ‘È, «‹È∑ ª ”⁄Ø ∫ 16,217 Ó≈ÓÒ∂ √∆∆¡√/«¥«‡’Ò ‘È¢ ‹Á«’ Ó≈È Ú≈«Ò¡ª Á∆ «◊‰Â∆ 633,799 ”Â∂ Í‘π ø ⁄ ◊¬∆ ‘À ¢ Âπ ‘ ≈˘ Á√ Á∂ ¬ ∆¬∂ «’ Áπ È ∆¡ªÌ ”⁄ ‘π ‰ Âº ’ 204,412,041 ÒØ ’ ’Ø « Ú‚-AI Ò≈◊ È≈Ò Í∆Û Í≈¬∂ ◊¬∂ ‹Á«’ Ó≈È Ú≈«Ò¡ª Á∆ «◊‰Â∆ 4,321,418 ”Â∂ Í‘π ø ⁄ ◊¬∆ ‘À ¢

’ÀÈ∂‚≈ Ï≈‚ √«Ú√ ¬∂‹ø√∆ ÚºÒØ∫ ‘ÛÂ≈Ò ÷ÂÓ, Ï≈‚ª ”Â∂ ¡≈Ó Úª◊ ⁄ºÒ∂◊∆ ¡≈Ú≈‹≈¬∆ ‡Ø  ª‡Ø (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)’À È ∂ ‚ ≈ Á∂ Ï≈‚ª ¿π  ∂ Ï≈‘Ò∂ Á∂ Ù ª ÂØ ∫ ¡‰¡«Ë’≈ Á≈÷Ò∂ ¡Â∂ ‘Ø  ◊À  ’≈˘È∆ ◊Â∆«ÚË∆¡ª ¿π  ∂ ÍÀ È ∆ Ș º ÷ ‰ Ú≈Ò∆ ¬∂ ‹ ø √ ∆ √∆.Ï∆.¡À º √ .¬∂ . Úº Ò Ø ∫ ¡≈͉∆¡ª Óø ◊ ª √ø Ï ø Ë ∆ ’∆Â∆ ‘ÛÂ≈Ò √’≈ Úº Ò Ø ∫ Óø ◊ ª Óø È ‰ Á≈ ÌØ √ ≈ Á∂ ‰ ¿π Í ø  ‘ÛÂ≈Ò ÷ÂÓ ’ «Áº  ∆ ◊¬∆¢ ’√‡Ó ¡Â∂ «¬Ó∆◊à ∂ Ù È Ô± È ∆¡È È∂ Íà À √ ˘ Áº « √¡≈ «’ Ô± È ∆¡È È∂ √’≈ È≈Ò √Ófiœ  ∂ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ‘ÛÂ≈Ò ÷ÂÓ ’ «Áº  ∆ ‘À ¡Â∂ √≈∂ I,@@@ √∆.Ï∆.¡À º √ .¬∂ . ’Ó⁄≈∆ ¡≈͉≈ ’ø Ó Áπ Ï ≈≈ Ùπ  ± ’ Á∂ ‰ ◊∂ «‹√ È≈Ò √‘º Á Í≈ ¡≈Ú≈‹≈¬∆ √π ⁄ ≈± „ø ◊ È≈Ò ¡≈Ó Úª◊ ⁄º Ò √’∂ ◊ ∆¢ √∆.Ï∆.¡À º √ .¬∂ . Á∂ ¡«Ë’≈∆ ’π fi Óπ º « Á¡ª ”Â∂ Óø ◊ ÒÚ≈ ÂØ ∫ ‘ÛÂ≈Ò ”Â∂ ⁄Ò∂ ◊¬∂ √È «‹È∑ ª Ò¬∆ √’≈ ¡Â∂ Ô± È ∆¡È Á«Ó¡≈È √≈Ò B@AI ÂØ ∫ ◊º Ò Ï≈ ⁄º Ò ‘∆ √∆ ‹ÁØ ∫ Ô± È ∆¡È È∂ ’À È ∂ ‚ ≈ Á∆¡ª ‘Ø  ’≈˘È Ò≈◊± ’È Ú≈Ò∆¡ª ¬∂ ‹ ø √ ∆¡ª ˘ «Áº  ∂ ‹≈ ‘∂ ͺ ÷ Í≈Â∆ √¨’ Á≈ Óπ º Á ≈ ¿π · ≈«¬¡≈ √∆¢ «¬‘ √Ófiœ  ≈ «¬√ «√º ‡ ∂ ”Â∂ Í‘π ø « ⁄¡≈ «’ ÈÚƒ ’Ó∂ ‡ ∆ ’π fi ÷∂  ª «‹Ú∂ ∫ «’ ‘Ú≈¬∆ ¡º « ‚¡ª ¿π  ∂ ¡≈͉∆ Ïø Á ± ’ ⁄π º ’ ‰ Á∆ ÔØ ◊ Â≈, ÂÈ÷≈‘ª «Úº ⁄ Ú≈Ë≈, ÓÀ ∫ Ïª Ò¬∆ Ìπ◊Â≈È ÔØ◊ ÍÀÈÙÈ ÔØ◊ √Óª, ¡«Ë’≈∆¡ª Ò¬∆ Âø Á π √ Â∆ ̺  ≈ ¡Â∂ ÈÚƒ √π  º « ÷¡≈ Ú◊∂ Óπ º « Á¡ª ”Â∂ «Ú⁄≈ ’∂ ◊ ∆¢

«¬‘ «ÚÚ≈Á ¿π Á Ø ∫ ¡≈«¬¡≈ ‹ÁØ ∫ ’À È ∂ ‚ ≈ I ¡◊√ ÂØ ∫ ͱ  ∆ Â∑ ª ‡∆’≈’‰ Ú≈Ò∂ ¡Ó∆’∆¡ª ˘ ’π ¡ ≈ȇ∆È ’∆Â∂ «ÏȪ ¡≈¿π ‰ Á∆ ¡≈«◊¡≈ Á∂ ‰ Á∆ «Â¡≈∆ ’ «‘≈ ‘À ¡Â∂ G √Âø Ï  ˘ ’Ø « Ú‚ -AI Á∆ ÒØ Û ƒÁ∆¡ª ÷π  ≈’ª Ú≈Ò∂ Á± ‹ ∂ Á∂ Ù ª Á∂ Ô≈Â∆¡ª Ò¬∆ Á∂ Ù Á∆¡ª √‘º Á ª ÷Ø Ò ∑ ∂ ◊ ≈¢ «¬√ Óπ º Á ∂ ”Â∂ , ’À È ∂ ‚ ≈ Á∂ ÷˜≈È≈ ÏØ  ‚ È∂ «’‘≈ ‘À «’ ’À È ∂ ‚ ≈ √’≈ √‘º Á ∆ √∂ Ú ≈Úª

Á∂ ¡«Ë’≈∆¡ª ¡Â∂ ¿π È ∑ ª Á∂ Ó‘º  Úͱ  ‰ ’ø Ó ª Ò¬∆ Ï‘π  √«Â’≈ º ÷ Á∆ ‘À ¡Â∂ ¿π ‘ Ȫ √≈∂ Óπ º « Á¡ª ¿π  ∂ √Ófiœ  ∂ ’È Ò¬∆ Ú⁄ÈϺ Ë ‘À ‹Ø «’ ’Ó⁄≈∆¡ª Ò¬∆ ¿π « ⁄ ‘È ¡Â∂ ¡º ‹ Á∆ ¡≈«Ê’ √«ÊÂ∆ ˘ «Ë¡≈È «Úº ⁄ º ÷ Á∂ ‘Ø ¬ ∂ ¡Â∂ «Úº  ∆ √ø Á Ì ¡Â∂ ’À È ∂ ‚ ∆¡È ‡À ’ √Á≈Â≈Úª Ò¬∆ Ú≈‹Ï √∂ Ú ≈Úª Á∂ È≈Ò È≈Ò √≈∂ ’≈«Ó¡ª Á∂ «‘º  ª ˘ Ú∆ «Ë¡≈È «Úº ⁄ º « ÷¡≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢

√‘ºÁ ÷ØÒ∑∂ ‹≈‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á Í«‘Ò∂ «ÁÈ ‘∆ ‹πÒ≈¬∆ Á∂ Ó‘∆È∂ ’ÀÈ∂‚≈ «Úº⁄ ÍÀÁ≈ ‘ج∂ ؘ◊≈ Á∂ ID@@@ Óœ’∂ ¡ÓÀ∆’È ‡±«√‡ Á≈ È≈«¬◊≈ ∆‹È «Úº⁄ ªÂ≈

È≈«¬◊≈ Î≈Ò˜ (˙ȇ≈∆˙) (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- «¬º ’ √≈Ò ÂØ ∫ Ï≈¡Á √Ø Ó Ú≈ ˘ ’À È ∂ ‚ ≈ √’≈ Úº Ò Ø ∫ √‘º Á ÷Ø Ò ∑ ∂ ‹≈‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á Í«‘Ò∂ «ÁÈ ‘∆ ¡ÓÀ  ∆’È ‡± « √‡ Á≈ È≈«¬◊≈ ∆‹È «Úº ⁄ ªÂ≈ Òº ◊ «◊¡≈¢ ‡± « √‡ Ú‘∆ª ÿº  ’∂ È≈«¬◊≈ Î≈Ò˜ Á∂ «Áà ٠ª Á≈ ¡≈Èø Á Ó≈ȉ, «¬√ «¬Ò≈’∂ Á∂ ‘Ø  Ȫ ÷± Ï √±   Ș≈«¡ª Á≈ Ó˜≈ ÒÀ ‰ Â∂

È∂ Û Ò∆ Ú≈¬∆È ’ø ‡ ∆ Á≈ ´ÂÎ ¿π · ≈¿π ‰ Ò¬∆ ’À È ∂ ‚ ≈ Í‘π ø ⁄ ◊¬∂ ¢ Á± ‹ ∂ Í≈√∂ ¶Ó∂ ∫ √Ø ’ ∂ Á≈ «Ù’≈ ‘Ø ¬ ∂ ’À È ∂ ‚ ≈ Á∂ ÒØ ’ Ò ’≈Ø Ï ≈∆¡ª, «‹‘Û∂ Óπ º ÷ Âœ  ¿π º  ∂ ‡± « ˜Ó ¿π º  ∂ ‘∆ «ÈÌ ‘È, Úº Ò Ø ∫ Ú∆ «ÁÒ ÷Ø Ò ∑ ’∂ «¬È∑ ª ‡± « √‡√ Á≈ √Ú≈◊ ’∆Â≈ «◊¡≈¢ ˙ȇ≈∆˙ Á∂ √‘º Á ∆ ∆‹È È≈«¬◊≈ Á∂ ’≈Ø Ï ≈∆¡ª È∂ ¡≈«÷¡≈ «’ ¿π ‘ ¶Ó∂ ∫ √Ó∂ ∫ ÂØ ∫ √‘º Á ª ÷π º Ò ∑ ‰ Á≈ «¬ø  ˜≈ ’ ‘∂ √È¢

˙‡≈Ú≈ (¡ÀºÈ.¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)√‡À ‡ ∂ √ «‡’√ ’À È ∂ ‚ ≈ Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ ’Ø « Ú‚AI Ó‘ªÓ≈∆ √Ïø Ë ∆ Ò≈¬∆¡ª ◊¬∆¡ª ÍÏ«Ò’ ‘À Ò Ê Í≈Ïø Á ∆¡ª Á∂ ‘œ Ò ∆-‘œ Ò ∆ ‘‡≈¬∂ ‹≈‰ È≈Ò ‹π Ò ≈¬∆ Á∂ Ó‘∆È∂ Á∂ Ù «Úº ⁄ ID,@@@ Ø ˜ ◊≈ Á∂ Óœ ’ ∂ ÍÀ Á ≈ ‘Ø ¬ ∂ ¢ Í ¡ÊÙ≈√Â∆¡ª Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ ¡‹∂ Ú∆ ͱ  ∆ «’Ú∆ ‘Ø ‰ «Úº ⁄ ’≈Î∆ √Óª Òº ◊ ∂ ◊ ≈¢ ÎÀ ‚ Ò ¬∂ ‹ ø √ ∆ È∂ ¡≈«÷¡≈ «’ «¬√ √≈Ò Ó≈⁄ Á∂ Óπ ’ ≈ÏÒ∂ ‹π Ò ≈¬∆ «Úº ⁄ Ø ˜ ◊≈ Á∂ ÈÚ∂ ∫ Óœ ’ ∂ ÍÀ Á ≈ ‘Ø ‰ È≈Ò Ï∂  Ø ˜ ◊≈∆ Á √º Ì ÂØ ∫ ‘∂ · Ò∂ ͺ Ë  ¿π º  ∂ ¡≈ ◊¬∆ ‘À ¢ ‹± È «Úº ⁄ Ï∂  Ø ˜ ◊≈∆ Á G.H Î∆√Á∆ √∆ Â∂ ‹π Ò ≈¬∆ «Úº ⁄ «¬‘ G.E Î∆√Á∆ ¿π º  ∂ ¡≈ ◊¬∆¢ ¡’ÓØ ‚ ∂ Ù È Â∂ α ‚ «¬ø ‚ √‡∆ «Úº ⁄ CE@@@ Èœ ’ ∆¡ª Á∂ Óœ ’ ∂ «ÓÒ‰ È≈Ò ˙ȇ≈∆˙ Â∂ √«Ú√ √À ’ ‡ «Úº ⁄ √«ÊÂ∆ «Úº ⁄ «¬√ ͺ ÷ Ø ∫ ’≈Î∆ √π Ë ≈ ¡≈«¬¡≈¢’¬∆ √À ’ ‡˜ «Úº ⁄ Îπ º Ò ‡≈¬∆Ó Ú’ «Úº ⁄ ‘∆ HC,@@@ Ø ˜ ◊≈ Á∂ Óœ ’ ∂ ÍÀ Á ≈ ‘Ø ¬ ∂ Â∂ «¬√ È∂ Ú∆ Ï∂  Ø ˜ ◊≈∆ Á ÿ‡≈¿π ‰ «Úº ⁄ Úº ‚ ≈ ÔØ ◊ Á≈È Í≈«¬¡≈¢

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

«ÒÏÒ ¡ÀÓÍ∆˜ Ú≈¡È, ¡ÀÓØ√ Â∂ ÓÀ’«¥ÓÈ È‘ƒ ÒÛÈ◊∂ ¡◊Ò∆¡ª ÎÀ‚Ò ⁄؉ª ˙‡≈Ú≈ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- «ÒÏÒ ¡À Ó Í∆˜ ¡À ‚ Ó Ú≈¡È, «Úº Ò ¡À Ó Ø √ Â∂ ’À  È ÓÀ ’ «¥ÓÈ Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ ¿π ‘ ¡◊Ò∆¡ª ÎÀ ‚ Ò ⁄Ø ‰ ª È‘ƒ ÒÛÈ◊∂ ¢ «¬º ’ «¬ø ‡ «Ú¿± «Úº ⁄ Ú≈¡È È∂ ¡≈«÷¡≈ «’ AE √≈Ò «√¡≈√ «Úº ⁄ ◊π ˜ ≈È ÂØ ∫ Ï≈¡Á ‘π ‰ ¿π È ∑ ª Úº Ò Ø ∫ «¬‘ ÎÀ √ Ò≈ ’∆Â≈ «◊¡≈ ‘À «’ ¿π ‘ ¡≈͉∂ ‡Ø  ª‡Ø Á∂ ‘Ò’∂ ÂØ ∫ Óπ Û ⁄Ø ‰ ª ÒÛÈ Á∆ ʪ F@ √≈Ò Á≈ ‘Ø ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ¡≈͉∂ Í«Ú≈ È≈Ò ÚË∂  ∂ √Óª «ÏÂ≈¿π ‰ ◊∂ ¢ √ÍÀ « ‚È≈-ÎØ  ‡ ÂØ ∫ Ôœ  ’ ¡À Ó Í∆ È∂ ¡≈«÷¡≈ «’ ¿π È ∑ ª «¬‘ Ó«‘√± √ ’∆Â≈ «’ Í«‘Òª «‹‘Û≈ ’ø Ó ¿π ‘ ⁄π √ Â∆ È≈Ò ’ ÒÀ ∫ Á∂ √È ‘π ‰ ¿π ‘ ’ø Ó ¡º Ë ∆ √Í∆‚ ¿π º  ∂ Ú∆ È‘ƒ ’ Í≈™Á∂ Â∂ ¿π È ∑ ª ˘ Òº ◊ Á≈ ‘À «’ ‹∂ «¬√∂ Â∑ ª ⁄º Ò Á≈ «‘≈ ª ¿π ‘ ¡≈͉∂ ¡‘π Á ∂ È≈Ò Ï∂ « ¬È√≈Î∆ ’È◊∂ ¢ ¡≈͉∂ ‡«Úº ‡  ¡À ’ ≈¿± ∫ ‡ ¿π º  ∂ ˙‡Ú≈ ÂØ ∫ ¡À Ó Í∆ ÓÀ ’ «¥ÓÈ È∂ ¡≈«÷¡≈ «’ «√‘ √Ïø Ë ∆ ¡≈ ‘∆¡ª ⁄π ‰ œ  ∆¡ª ’≈È ¿π ‘ ¡≈͉∂ ’È≈‡≈-’≈Ò‡È ‘Ò’∂ ÂØ ∫ Áπ Ï ≈≈ ⁄Ø ‰ ª È‘ƒ ÒÛÈ≈ ⁄≈‘π ø Á ∆¢ ¿π È ∑ ª ¡≈«÷¡≈ «’ «’√∂ Úº Ò Ø ∫ ¡«‹‘≈ ’È Ò¬∆ ¿π È ∑ ª ¿π º  ∂ ÁÏ≈¡

È‘ƒ Í≈«¬¡≈ ‹≈ «‘≈ Í ¿π È ∑ ª Úº Ò Ø ∫ ¡≈Í ‘∆ «¬‘ ÎÀ √ Ò≈ ’∆Â≈ «◊¡≈ ‘À ¢ B@AE ÂØ ∫ «’¿± « Ï’ Á∂ Íœ ∫ ‡∆¡À ’ ‘Ò’∂ Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ ’ ‘∂ ¡À Ó œ √ È∂ ¡≈«÷¡≈ «’ ¡≈͉∂ Í«Ú≈ È≈Ò √≈∆¡ª √ø Ì ªÚÈ≈Úª Ï≈∂ «Ú⁄≈ Ú‡ªÁ≈ ’È ÂØ ∫ Ï≈¡Á ¿π È ∑ ª Úº Ò Ø ∫ «¬‘Ø ÎÀ √ Ò≈ ’∆Â≈ «◊¡≈ ‘À «’ ¿π ‘ ¡◊Ò∆¡ª ÎÀ ‚ Ò ⁄Ø ‰ ª «Úº ⁄ ÷Û∑ ∂ È‘ƒ ‘Ø ‰ ◊∂ ¢

◊Ã∆È Í≈‡∆ Á∂ B ‘Ø ¿πºÿ∂ ÓÀ∫Ïª È∂ ¤º«‚¡≈ Í≈‡∆ Á≈ √≈Ê ˙‡≈Ú≈ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- «¬√ √≈Ò ‘Ø ‰ ‹≈ ‘∆¡ª √ø Ì ≈Ú∆ ⁄Ø ‰ ª Á∂ Óº Á ∂ È ˜ ◊à ∆ È Í≈‡∆ Á∂ B ‘Ø  ¿π º ÿ ∂ ÓÀ ∫ Ïª Úº Ò Ø ∫ Í≈‡∆ Á≈ √≈Ê ¤º ‚ «Áº  ≈ «◊¡≈ ‹ª ¿π È ∑ ª ˘ Í≈‡∆ «Úº ⁄ Ø ∫ ’º „ «Áº  ≈ «◊¡≈¢ «¬√ È≈Ò «¬º ’ Ú≈∆ «Î «¬‘ «√º Ë ‘Ø «◊¡≈ ‘À «’ Í≈‡∆ «Úº ⁄ ͬ∆¡ª Â∂ Û ª ÌÈ Á≈ Ȫ ‘∆ È‘ƒ ÒÀ ‘∆¡ª¢ ◊à ∆ È Í≈‡∆ Á∆ ¡≈◊± ¡È∂ Ó ∆ Í≈Ò Á∂ ¡ø  «Ó ⁄∆Î ¡≈Î √‡≈Î «ÎÒ √«Íø ‚ Ò ˘ Í≈‡∆ Á∂ ¡≈Ò∑ ≈ ¡≈◊± ¡ ª Úº Ò Ø ∫ «Í¤Ò∂ ‘ÎÂ∂ ’º „ «Áº  ≈ «◊¡≈¢ «¬√ È≈Ò Í≈‡∆ Á≈ √‡≈Î ÿº ‡ ’∂ ¡º Ë ≈ «‘ «◊¡≈ ‘À ¢ «¬‘ ‹≈‰’≈∆ Í≈‡∆ Á∂ B ¡«‹‘∂ √±  ª Úº Ò Ø ∫ ¡≈͉≈ Ȫ ◊π Í Â º ÷ ‰ Á∆ √±   «Úº ⁄ «Áº  ∆ ◊¬∆ «‹È∑ ª ˘ «¬√ Ï≈∂ ◊º Ò ’È Á≈ ’Ø ¬ ∆ ¡«Ë’≈ È‘ƒ¢ √«Íø ‚ Ò È∂ «Í¤Ò∂ √≈Ò Í≈Ò Á∆ Ò∆‚«ÙÍ ’À ∫ Í∂ È Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ ’∆Â∆ √∆ Â∂ ¿π ‘ «Í¤Ò∂ B Á‘≈’∂ ÂØ ∫ ◊à ∆ È Í≈‡∆ È≈Ò ’ø Ó ’ «‘≈ √∆¢ «Í¤Ò∂ B «ÁȪ º ’ Í≈‡∆ Á∂ Îø ‚ ª Á∆ √ªÌ √ø Ì ≈Ò ’ ‘∂

’ÀÈ∂‚≈ È∂ Ì≈ ÂØ∫ «√ºË∆ ¿π‚≈‰ ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆ BA √ÂøÏ º’ ÚË≈¬∆ ‚º ◊ «‡ø ◊ ∆ È∂ Ú∆ B «ÁÈ Í«‘Òª ‘∆ ¡≈͉∂ ¡‘π Á ∂ ÂØ ∫ ¡√Â∆Î≈ «Áº  ≈¢ «¬º ’ ‘ÎÂ∂ Á∂ ¡ø Á  «¬‘ Í≈‡∆ «Úº ⁄ Ø ∫ Á± ‹ ∂ ÓÀ ∫ Ï Á∆ «ÚÁ≈¬∆ √∆¢ «Í¤Ò∂ Ó‘∆È∂ B √≈Òª Ò¬∆ ◊à ∆ È Í≈‡∆ ¡≈Î ’À È ∂ ‚ ≈ Îø ‚ Á∂ ÍÃ Ë ≈È ⁄π ‰ ∂ ◊¬∂ «‡ø ◊ ∆ È∂ √Ø Ó Ú≈ ˘ «¬º ’ «¬ø ‡ «Ú¿± «Úº ⁄ ¡≈«÷¡≈ √∆ «’ Í≈‡∆ ÂØ ∫ ¡√Â∆Î≈ Á∂ ‰ Á≈ «¬‘ „π ’ Úª √Óª ‘À Í ¿π √ È∂ ’Ø ¬ ∆ ’≈È Áº √ ‰ ÂØ ∫ «¬È’≈ ’ «Áº  ≈ √∆¢ ¿π √ È∂ ¡≈«÷¡≈ «’ ◊à ∆ È Í≈‡∆ Á∆ «Úº  ∆ ‘≈Ò √«Ê È‘ƒ ‘À ¢ «¬º ’ Í≈√∂ Í≈‡∆ ˘ ‘˜≈ª ‚≈Ò Í≈Ò È≈Ò ’≈˘È∆ √ø ÿ Ù «Úº ⁄ ÷⁄‰∂ ÍÀ ‘∂ ‘È Â∂ Á± ‹ ∂ Í≈√∂ Í«‘Òª ÂØ ∫ ‘∆ Í≈‡∆ Á∂ ÷≈Â∂ «Úº ⁄ Ï’≈«¬¡≈ ’≈Î∆ ÿº ‡ «‘ «◊¡≈ ‘À ¢

‡Ø  ª‡Ø (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ’À È ∂ ‚ ≈ È∂ √Ø Ó Ú≈ ˘ ’Ø  Ø È ≈ Ó‘≈Ó≈∆ ’≈È Ì≈ ÂØ ∫ «√º Ë ∆¡ª ¿π ‚ ≈‰ª ”Â∂ Í≈Ïø Á ∆ BA √Âø Ï  Â’ ÚË≈ «Áº  ∆ ‘À ¢ ’À È ∂ ‚ ≈ È∂ ¡≈͉∆¡ª ‘º Á ª ¡ø Á  ’Ø  Ø È ≈ Á∂ Í√≈ ˘ Ø ’ ‰ Ò¬∆ «¬‘ ¯À √ Ò≈ «Ò¡≈ ‘À ¢ ’Ø  Ø È ≈ Á∂ ÚËÁ∂ Ó≈Ó«Ò¡ª √Ïø Ë ∆ Áº ÷ ‰∆ ¬∂ « Ù¡≈¬∆ Á∂ Ù Á∂ √Ê≈¬∆ √ø ÿ Ù Áœ  ≈È Ì≈ ÂØ ∫ «√º Ë ∆¡ª ¿π ‚ ≈‰ª ”Â∂ Í≈Ïø Á ∆ ‘π ‰ BA √Âø Ï  B@BA Â’ ‘∂ ◊ ∆¢ «¬‘ ‹≈‰’≈∆ ’À È ∂ ‚ ≈ Á∂ ‡ª√ÍØ  ‡ Óø  ≈Ò∂ Úº Ò Ø ∫ «Áº  ∆ ◊¬∆ ‘À ¢ ’À È ∂ ‚ ≈ Á∆ ‹ÈÂ’ «√‘ ¬∂ ‹ ø √ ∆ Á∆ «√‘ √Ò≈‘ Á∂ ¡≈Ë≈ ”Â∂ Ì≈ ÂØ ∫ ’À È ∂ ‚ ≈ Ò¬∆ √≈∆¡ª «√º Ë ∆¡ª ’ÓÙ∆¡Ò Â∂ «Èº ‹ ∆ Ô≈Â∆ ¿π ‚ ≈‰ª ”Â∂ Í≈Ïø Á ∆ Ò≈◊± ’∆Â∆ ◊¬∆ ‘À ¢ Áº √ Á∂ ¬ ∆¬∂ «’ «¬√ √≈Ò Í«‘Ò∆ Ú≈ «¬‘ Í≈Ïø Á ∆ BB ¡Íà À Ò ˘ Ò◊≈¬∆ ◊¬∆ √∆ Â∂ «¬√ ˘ ’¬∆ Ú≈ ‘‡≈«¬¡≈ ‹≈ ⁄π º ’ ≈ ‘À ¢ «¬‘ EÚƒ Ú≈ ‘À «‹‘Û∆ Í≈Ïø Á ∆ ÚË≈¬∆ ◊¬∆ ‘À ¢ Ì≈ ÂØ ∫ ’À È ∂ ‚ ≈ ‹≈‰ Ú≈Ò∆¡ª ¿π ‚ ≈‰ª ”Â∂ Í≈Ïø Á ∆ BA ¡◊√ ˘ ıÂÓ ‘Ø ‰ Ú≈Ò∆ √∆, Í ‘π ‰ «¬‘ BA √Âø Ï  Â’ Ò≈◊± ‘∂ ◊ ∆¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.08.2021

www.nripost.com

Íß‹≈Ï

Ô±Ê ¡’≈Ò∆ ¡≈◊± «Úº’∆ «Óº‚±÷∂Û≈ Á≈ «ÁÈ «Á‘≈Û∂ ’ÂÒ

Íø‹≈Ï √’≈ ÚºÒØ∫ B@BA-BB Ò¬∆ H.E Òº÷ «’√≈È Í«Ú≈ª ˘ «√‘ Ï∆Ó≈ √’∆Ó ‘∂· «Ò¡≈¿π‰ Á≈ ÎÀ√Ò≈

‘ÓÒ≈Úª È∂ Ó≈∆¡ª ◊ØÒ∆¡ª; Óπ‘≈Ò∆ Á∂ √À’‡ GA ”⁄ Ú≈Í∆ ÿ‡È≈ ¡À √ .¬∂ . ¡À √ . È◊ (Óπ ‘ ≈Ò∆) (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- Ô± Ê ¡’≈Ò∆ ÁÒ Á∂ √∆È∆¡ ¡≈◊± ¡Â∂ «Ú«Á¡≈Ê∆ ‹Ê∂ Ï ø Á ∆ ¡À º √ ˙¡≈¬∆ Á∂ √≈Ï’≈ ÍÃ Ë ≈È «Ú’Ó‹∆ «√ø ÿ ¿π  ¯ «Úº ’ ∆ «Óº ‚ ± ÷ ∂ Û ≈ ˘ Óπ ‘ ≈Ò∆ «Úº ⁄ «ÁÈ «Á‘≈Û∂ ◊Ø Ò ∆¡ª Ó≈ ’∂ ’ÂÒ ’ «Áº  ≈¢ ¿π ‘ «¬º Ê ∂ ¡≈͉∂ Í«Ú≈ ¡Â∂ Úº ‚ ∂ Ì≈ Â∂ ¡’≈Ò∆ ¡≈◊± ¡‹À Í ≈Ò «√ø ÿ «Óº ‚ ± ÷ ∂ Û ≈ È≈Ò «‘ «‘≈ √∆¢ «¬‘ ÿ‡È≈ «¬º Ê Ø ∫ Á∂ √À ’ ‡-GA √«Ê ’«Ó¿± « ȇ∆ √À ∫ ‡ È∂ Û Ò∆ Ó≈’∆‡ «Úº ⁄ √Ó∆ Íà ≈ Í‡∆ ‚∆Ò Á∂ Á¯Â Á∂ Ï≈‘ Ú≈Í∆ Áº √ ∆ ‹≈ ‘∆ ‘À ¢ Í∆Û ͫÚ≈ Á∂ ‹≈‰’≈ª È∂ Áº « √¡≈ «’ ‹ÁØ ∫ «¬‘ ÿ‡È≈ Ú≈Í∆ ª ¿π √ √Ó∂ ∫ ¿π º Ê ∂ Ó≈’∆‡ È∂ Û ∂ Í∆√∆¡≈ Á∆ ◊º ‚ ∆ ÷Û∑ ∆ √∆ Í Íπ Ò ∆√ Á∂ Âπ  ø  ‘’ «Úº ⁄ ¡À √ .¬∂ . ¡À √ . È◊ (Óπ ‘ ≈Ò∆)- ¡À º √ ˙¡≈¬∆ Á∂ √≈Ï’≈ ÍÃ Ë ≈È È≈ ¡≈¿π‰ ’≈È «¬‘ Áπ÷ªÂ «Ú’Ó‹∆ «√ø ÿ «Úº ’ ∆ «Óº ‚ ± ÷ ∂ Û ≈ ˘ Ó≈È Á∆ «˜ø Ó ∂ Ú ≈∆ Ú≈Í«¡≈ ‘À ¢ √± ⁄ È≈ «ÓÒÁ∂ ‘∆ ◊À ∫ ◊√‡ Ïø Ï ∆‘≈ ◊π º Í È∂ Ò¬∆ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª ¡≈͉∂ Î∂ √ Ïπ º ’ Í∂ ‹ ¡À º √ ¡À º √ Í∆ √«Âø Á  «√ø ÿ È∂ Óœ ’ ∂ ”Â∂ ”Â∂ «¬’ ÍØ √ ‡ ¡ÍÒØ ‚ ’’∂ «’‘≈ «’ ‘À «’ «Úº ’ ∆ «Óº ‚ ± ÷ ∂ Û ≈ Í‘π ø ⁄ ’∂ ÿ‡È≈ Á≈ ‹≈«¬˜≈ «Ò¡≈¢ Á≈ ’ÂÒ Á«Úø Á  Ïø Ï ∆‘≈ ◊π º Í Úº Ò Ø ∫ ’∆Â≈ «◊¡≈ ‘À ¢ ¿π √ ˘ ¿π È ∑ ª Í∆Û ͫÚ≈ ˘ «ÓÒ ’∂ Òº ’ ∆ È∂ Ï‘π  √Ófi≈«¬¡≈ √∆¢ ’ÂÒ Á∆ Ú‹∑ ≈ ¡≈Í√∆ ø « ˜Ù ‘≈Á√∂ Ï≈∂ ‹≈‰’≈∆ ‘≈√Ò ’∆Â∆ Áº √ «Á¡ª ¿π È ∑ ª «Ò«÷¡≈ ‘À «’ «Úº ’ ∆ ¿π È ∑ ª Á∂ «ÚØ Ë ∆ ◊π º Í ¡Â∂ ‘ÓÒ≈Úª ˘ ¤∂  ∆ «◊à ¯ Â≈ Ò≈À ∫ √ «ÏÙÈØ ¬ ∆ ˘ ‹≈‰’≈∆ «Áø Á ≈ √∆ ¡Â∂ ¿π √ È∂ ◊π  Ò≈Ò ’È Á∆ ◊º Ò ¡≈÷∆¢ «¬√ ÂØ ∫ Í«‘Òª ÌÒÚ≈È ¡Â∂ ≈‰≈ «√º Ë ± ˘ ÓÚ≈«¬¡≈ √∆¢ ‚∆¡À º √ Í∆ («√‡∆-A) ◊π  Ù∂  «√ø ÿ √ø Ë ± ¿π È ∑ ª «Úº ’ ∆ «Óº ‚ ± ÷ ∂ Û ≈ Ï≈∂ «Ò«÷¡≈ ‘À «’ ¿π ‘ Ò≈À ∫ √ «ÏÙÈØ ¬ ∆ ¡Â∂ Ó‡œ  Ê≈‰∂ Á∂ ¡À º √ ¡À º ⁄ ˙ ÓÈα Ò ˘ ’Ò≈’≈ª ¡Â∂ Úº ‚ ∂ ’≈Ø Ï ≈∆¡ª Á∂ Èø Ï  «Áø Á ≈ √∆ ‹Ø ¡º ◊ ∂ «√ø ÿ Ú∆ Óœ ’ ∂ ”Â∂ Í‘π ø ⁄ ∂ ¢ ÍÀ √ ∂ Ú√± Ò ‰ Á≈ ’ø Ó ’Á∂ √È ¡Â∂ ◊π º Í Úº Ò Ø ∫ ’∆Â∂ ‹ªÁ∂ «ÎÒ‘≈Ò Íπ Ò ∆√ È∂ ¡‰Í¤≈Â∂ ’ÂÒ ¿π È ∑ ª (Ïø Ï ∆‘≈ ◊π º Í ) Á∂ È≈Ò ‹Ø Û «Áø Á ∂ √È¢ ™‹ ¿π È ∑ ª «Ú¡’Â∆¡ª «ıÒ≈¯ ’ÂÒ Á≈ Í⁄≈ «¬‘ √ͺ Ù ‡ ’∆Â≈ «’ ¿π ‘ «’√∂ Ï∂ ’ √±  ˘ ’π º fi È‘ƒ ’«‘ø Á ∂ Í Á‹ ’’∂ ‹ª⁄ Ùπ  ± ’ «Áº  ∆ ‘À ¢ ‹Ø ¿π È ∑ ª «ıÒ≈¯ Ìπ ◊ Â∂ ◊ ≈, ¿π √ Á≈ Ú∆ «¬‘∆ ‘Ù ‘Ø Ú ∂ ◊ ≈¢ √∆√∆‡∆Ú∆ ’À Ó ∂ Á∆ Îπ ‡ ∂ ‹ ⁄À º ’ ¿π Ë , Ïø Ï ∆‘≈ ◊π º Í Úº Ò Ø ∫ ’ÂÒ Á∆ «˜ø Ó ∂ Ú ≈∆ ÒÀ ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ’∆Â∆ ‹≈ ‘∆ ‘À ¢ ± Í È◊ Á∂ Íπ Ò ∆√ Ú∆ ⁄π ’ ø È ∆ ‘Ø ◊¬∆ ‘À ¢ ‘π ‰ Íπ Ò ∆√ ◊À ∫ ◊√‡ ◊Â∆«ÚË∆¡ª Á≈ ÍÂ≈ Ò◊≈¿π ‰ «Úº ⁄ ‹π º ‡ ◊¬∆ ‘À ¢ «¬’ ‚∆¡≈¬∆‹∆ ◊π  Íà ∆  «√ø ÿ ±  È∂ Ú∆ ¡«Ë’≈∆ È∂ Áº « √¡≈ «’ Íπ Ò ∆√ ˘ Í«‘Òª ‘∆ Ùº ’ √∆ «’ «¬‘ «’√∂ ◊À ∫ ◊√‡ ◊Ø ‘ Á≈ ’ø Ó ‘À ¢ ÿ‡È≈ Á≈ ‹≈«¬˜≈ «Ò¡≈¢ Óπ Ò ˜Óª Á∆ ‹ÒÁ∆ ÍÀ Û Èº Í ‰ Ò¬∆ «√º ‡ ω≈¬∆ ‹≈ ‘∆ ‘À ¢ Íà ≈ Í ‹≈‰’≈∆ ¡Èπ √ ≈ «Úº ’ ∆ G ¡◊√ ˘ Íà ≈ Í‡∆ «Óº ‚ ± ÷ ∂ Û ≈ Í«Ú≈ Á∂ «ÙÂ∂ Á ≈ª È∂ ÁØ Ù Ò≈«¬¡≈ «’ Íπ Ò ∆√ ÿ‡È≈ √Ê≈È ”Â∂ ’≈Î∆ Ò∂ ‡ Í‘π ø ⁄ ∆ ‘À ¢ ‹√«Úø Á  «√ø ÿ Á∆ ı∆Á-Ú∂ ⁄ Á∂ «√Ò«√Ò∂ ”⁄ √À ’ ‡-GA Á∆ Ó≈’∆‡ «Úº ⁄ √Ó∆ «Ú’ ¡Â∂ ‘ÓÈÍà ∆  ’œ  È∂ Áº « √¡≈ «’ «Íø ‚ ÂØ ∫ «Úº ’ ∆ Á∂ Ó≈Â≈-«ÍÂ≈ Ú∆ Óπ ‘ ≈Ò∆ «‘ø Á ∂ ¡≈͉∂ Íπ º Â ª ’Ø Ò ¡≈¬∂ ‘Ø ¬ ∂ √∆¢ Íà ≈ Í‡∆ ‚∆Ò ˘ «ÓÒ ’∂ «‹Ú∂ ∫ ‘∆ ¿π È ∑ ª Á≈ Í∆‹∆¡≈¬∆ ÂØ ∫ «¬Ò≈‹ ⁄ÒÁ≈ ‘À ¢ «Úº ’ ∆ È∂ ¡≈͉∆ Óª ˘ Í∆‹∆¡≈¬∆ «Ò‹≈‰≈ √∆ Í «¬‘ Ì≈‰≈ Ú «◊¡≈¢ Ú≈Í√ ‹≈‰ Ò¬∆ ¡≈͉∆ Î≈⁄± È  Úº ‚ ≈ Ì≈ ¡‹À Í ≈Ò «ÍÂ≈ ˘ ‚≈’‡ ’Ø Ò «Ò‹≈ «‘≈ √∆ Í ÿ‡È≈ Á∆ √± ⁄ È≈ «ÓÒ‰ ”Â∂ ¿π ‘ √Â∂ ”⁄Ø ∫ Óπ Û ¡≈¬∂ ¢ ◊º ‚ ∆ ”⁄ ÏÀ · ‰ Òº ◊ ≈ ª ¡À È ∂ «Úº ⁄ ÁØ ‘«Ê¡≈Ïø Á Èœ ‹ Ú≈Ȫ È∂ ¿π √ ”Â∂ ◊Ø Ò ∆ ⁄Ò≈¿π ‰ ∆ Ùπ  ± ’ «Áº  ∆¢ «Úº ’ ∆ Â∂ √≈Ï’≈ Óø  ∆ «Ï’Ó Ó‹∆·∆¡≈ Á∂ ’≈¯∆ ȘÁ∆’∆ √Ó«fi¡≈ ‹ªÁ≈ √∆¢ È∂ ¿π º Ê Ø ∫ ̺ ‹ ’∂ ¡≈͉∆ ‹≈È Ï⁄≈¿π ‰ Á∆ Ï‘π  ’Ø « ÙÙ ’∆Â∆ Í ‘ÓÒ≈Úª ¿π ‘ Í≈‡∆ ◊Â∆«ÚË∆¡ª Â∂ «Ú«Á¡≈Ê∆ ⁄Ø ‰ ª «Úº ⁄ ‘Ó∂ Ù ≈ √◊Ó Ì± « Ó’≈ «ÈÌ≈™Á≈ ¡≈ «‘≈ √∆¢ ¡’≈Ò∆ ¡≈◊± Íà ∂ Ó «√ø ÿ ⁄ø Á ± Ó ≈‹≈ È∂ ÿ‡È≈ Á∆ È∂ ¿π √ ˘ ÿ∂  ’∂ ◊Ø Ò ∆¡ª Ó≈ ’∂ ’ÂÒ ’ «Áº  ≈¢ «Íø ‚ Ó‡œ  Á∂ Ú√È∆’ ÓÈÁ∆Í «√ø ÿ È∂ ¡≈͉∂ √≈Ê∆¡ª Á∆ ÓÁÁ È≈Ò √ı «È÷∂ Ë ∆ ’«Á¡ª «’ Í∆Û ͫÚ≈ È≈Ò Áπ º ÷ √ªfi≈ ’∆Â≈¢ ¿π È ∑ ª «Úº ’ ∆ ˘ Âπ  ø  È∂ Û Ò∂ ‘√ÍÂ≈Ò «Úº ⁄ «Ò¡ªÁ≈ Í ‚≈’‡ª È∂ ¿π √ ˘ «’‘≈ «’ ‹∂ ’  ‘ÓÒ≈Úª ˘ ‹ÒÁ∆ È≈ Ϋۡ≈ «◊¡≈ ª Ø √ Óπ ˜ ≈‘∂ «Óà  ’ ¡À Ò ≈È «Áº  ≈¢ ‘ÓÒ≈Ú ¡≈¬∆-B@ ’≈ «Úº ⁄ ¡≈¬∂ √∆¢ ÁØ Ú ∂ ∫ ‘ÓÒ≈Úª ’∆Â∂ ‹≈‰◊∂ ¢ «Ú’Ó‹∆ «√ø ÿ «Úº ’ ∆ Á≈ √√’≈ ÌÒ’∂ √Ú∂  ∂ AA Ú‹∂ ¿π È ∑ ª Á∂ ‹º Á ∆ «√ ÂØ ∫ ÓØ È ∂ √∆ Â∂ ¿π È ∑ ª È∂ ¡≈͉∂ Ó± ø ‘ ”Â∂ Ó≈√’ Í≈«¬¡≈ √∆¢ ‘ÓÒ≈Úª È∂ ’∆Ï A@ ÂØ ∫ AB ◊Ø Ò ∆¡ª ⁄Ò≈¬∆¡ª ‘È «‹È∑ ª ”⁄Ø ∫ F-G ◊Ø Ò ∆¡ª «Úº ’ ∆ «Íø ‚ «Óº ‚ ± ÷ ∂ Û ≈, ¶Ï∆ ”⁄ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ √’≈∆ ‘√ÍÂ≈Ò Á∂ ¡À º √ ¡À º Ó ˙ ˘ Òº ◊ ∆¡ª Áº √ ∆¡ª ‹≈ ‘∆¡ª ‘È¢ ‘ÓÒ≈Ú ⁄≈ Áº √ ∂ ‹≈ ‘∂ ‘È¢ ÿ‡È≈ ‚≈. ¡À º ⁄ ¡À º √ ⁄∆Ó≈ È∂ Áº « √¡≈ «’ ÍØ √ ‡Ó≈‡Ó «ÍØ  ‡ Ó◊Ø ∫ ‘∆ Óœ  Á∂ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ¿π ‘ Óœ ’ ∂ ÂØ ∫ Î≈ ‘Ø ◊¬∂ ¢ «Úº ’ ∆ «Óº ‚ ± ÷ ∂ Û ≈, Ï≈ÁÒ Í«Ú≈ ¡√Ò ’≈È Â∂ «’ø È ∆¡ª ◊Ø Ò ∆¡ª Òº ◊ ∆¡ª Ï≈∂ ÍÂ≈ Òº ◊ √’∂ ◊ ≈¢

ÏøÏ∆‘≈ ◊À∫◊ È∂ «Óº‚±÷∂Û≈ ˘ Ó≈È Á∆ Ò¬∆ «˜øÓ∂Ú≈∆

ÍπÒ∆√ ”Â∂ Ò≈«¬¡≈ Á∂∆ È≈Ò Í‘πø⁄‰ Á≈ ÁØÙ

ÓÈÍÃ∆ Ï≈ÁÒ Á≈ «ÚØË ’È Ú≈Ò∂ ·∂’≈ ÓπÒ≈˜Ó Ê≈‰∂ ‚º’∂

Íø‹≈Ï ”⁄ Ì≈‹Í≈ Á∆ √’≈ ¡≈¿π‰ ”Â∂ «ÓÒ∂◊∆ √√Â∆ «Ï‹Ò∆: ¡ÙÚÈ∆ ÙÓ≈

⁄ø ‚ ∆◊Û∑ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)Ì≈Â∆ ‹ÈÂ≈ Í≈‡∆ È∂ ’ª◊√ ”Â∂ ÒØ ’ ª ÿ√∆‡-ÿ√∆‡ ’∂ ◊º‚∆¡ª ”Â∂ ⁄≈«Û∑¡≈; Á∆¡ª ¡º ÷ ª «Úº ⁄ ÿº ‡ ≈ Í≈ ’∂ √º  ≈ ”Â∂ ’≈Ϙ ‘Ø ‰ Á∂ ÁØ Ù Ò≈™«Á¡ª «’‘≈ «’ Íø ‹ ≈Ï Á∂ Á√Â≈ª Â∂ Áπͺ‡∂ √Û’ª ”Â∂ πÒÁ∂ ‘∂ ÒØ ’ ‘π ‰ ’ª◊√ ˘ Ó± ø ‘ È‘ƒ Ò≈¿π ‰ ◊∂ ¢ Íø ‹ ≈Ï ’ª◊√ Á∂ ÍÃ Ë ≈È ÈÚ‹Ø Â «√ø ÿ «√º Ë ± Úº Ò Ø ∫ ÒØ ’ ª ˘ C π Í ¬∂ Íà  ∆ Ô± « ȇ Á∂ «‘√≈Ï È≈Ò «Ï‹Ò∆ Á∂ ‰ Á∂ fi± · ∂ ⁄Ø ‰ ¡À Ò ≈È Á≈ ÈØ « ‡√ ÒÀ ∫ «Á¡ª Ì≈‹Í≈ Á∂ √± Ï ≈ ÍÃ Ë ≈È ¡ÙÚÈ∆ ÙÓ≈ È∂ «’‘≈ «’ «¬‘ «Ï¡≈È ¡≈͉∂ - ¡≈Í «Úº ⁄ ‘∆ ‘≈√Ø ‘ ∆‰≈ ‘À «’™«’ ’ª◊√ È∂ «Í¤Ò∆¡ª «ÚË≈È √Ì≈ ⁄Ø ‰ ª Áœ  ≈È ÒØ ’ ª È≈Ò ’∆Â∂ Ú≈¡«Á¡ª «Úº ⁄ Ø ∫ ¡‹∂ º ’ «¬º ’ Ú∆ ͱ  ≈ È‘ƒ ’∆Â≈¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ ÈÚ‹Ø Â «√º Ë ± ˘ Ô≈Á º ÷ ‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À «’ ¡º ‹ ÂØ ∫ Í«‘Òª Ú∆ √± Ï ∂ «Úº ⁄ ’ª◊√ Á∆ √’≈ √∆ ¡Â∂ Óπ º ÷ Óø  ∆ ¡Ó«ø Á  «√ø ÿ È∂ B@AG Á∆¡ª «ÚË≈È √Ì≈ ⁄Ø ‰ ª «Úº ⁄ Íø ‹ ≈Ï Á∂ ÒØ ’ ª ˘ √π È «‘∆ √π Í È∂ «Á÷≈¬∂ ¡Â∂ Íø ‹ ≈Ï Á∂ ¿π Á ÔØ ◊ ª ˘ E π Í ¬∂ Íà  ∆ Ô± « ȇ «Ï‹Ò∆ Á∂ ‰ Á≈ Ú≈¡Á≈ ’∆Â≈ √∆, ‹Ø ¡º ‹ º ’ ͱ  ≈ È‘ƒ ’∆Â≈ «◊¡≈¢ ¡ÙÚÈ∆ ÙÓ≈ È∂ «’‘≈ «’‘≈ «’ Íø ‹ ≈Ï Á∂ ÒØ ’ ª ˘ «¬√ Ï«·ø ‚ ≈ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ¡≈͉∆¡ª √∂ Ú ≈Úª Ú∂ Ò ∂ Óπ ¯ Â «Ï‹Ò∆ Á∆ È‘ƒ, √◊Ø ∫ BD ÿø ‡ ∂ ¡Â∂ √√Â∆ «Ï‹Ò∆ Á∆ ÒØ Û ‘À «ÈÔÓ ’≈¿π ‰ Á∆ Óø ◊ √Ïø Ë ∆ ÏÈ≈Ò≈-Ï«·ø ‚ ≈ Ï≈¬∆Í≈√ ¡Â∂ Íø ‹ ≈Ï «Úº ⁄ Ì≈‹Í≈ Á∆ √’≈ Ï‰È ”Â∂ «¬‘ ÒØ Û Í±  ∆ ’∆Â∆ ‹≈Ú∂ ◊ ∆¢ ”Â∂ «Úº  Óø  ∆ ÓÈÍà ∆  «√ø ÿ Ï≈ÁÒ «ıÒ≈¯ Ø √ Íà ◊ ‡≈¿π ‰ Í‘π ø ⁄ ∂ ·∂ ’ ≈ Óπ Ò ≈˜Óª ˘ ¡º ‹ Íπ Ò ∆√ È∂ «÷º ⁄ -˱ ‘ ’ ’∂ «‘≈√ «Ú⁄ «Ò¡≈¢ Óπ Ò ≈˜Óª È≈Ò ¿π È ∑ ª Á∂ Í«Ú≈’ ÓÀ ∫ Ï Ú∆ Íà Á ÙÈ «Úº ⁄ Ù≈ÓÒ √È¢ «÷º ⁄ -˱ ‘ Áœ  ≈È Á√Â≈ª Â∂ Ó«‘Ò≈Úª Á∂ Áπ Í º ‡ ∂ √Û’ª ”Â∂ π Ò Á∂ ‘∂ ¢ «¬’ Íà Á ÙÈ’≈∆ Á∆ ÍÂÈ∆ √π ÷ Ú∆ ’œ  Â∂ Ë∆ ‹√Ó∆ ’œ  È∂ Íπ Ò ∆√ Á∆ ⁄ø‚∆◊Û∑ (¡ÀºÈ.¡≈.¡≈¬∆. Í«‡¡≈Ò≈ (¡ÀºÈ.¡≈.¡≈¬∆. ’≈Ú≈¬∆ Á≈ «ÚØ Ë ’∆Â≈¢ Íπ Ò ∆√ Óπ Ò ≈˜Ó ÒÛ’∆ È∂ «ÍÂ≈ Ó ∆ « ‚ ¡ ≈ ) - Ó π º ÷ Ó ø   ∆ ’ À Í ‡ È Ó∆«‚¡≈)- ÈÚ‹Ø Â «√ø ÿ «√º Ë ± Á∂ Íø ‹ ≈Ï ˘ «◊à ¯ Â≈ ’ ‘∂ √È¢ «¬Ê∂ «¬’ Íà Á ÙÈ’≈∆ Ï∂ ‘ Ø Ù Ú∆ ¡Ó«ø Á  «√ø ÿ Á∂ ÍÃ Ó π º ÷ √Ò≈‘’≈ ’ª◊√ Á≈ ÍÃ Ë ≈È ‘Ø «◊¡≈, «‹√ ˘ ¿π √ Á∂ √≈Ê∆¡ª È∂ √ø Ì ≈«Ò¡≈¢ Ï‰È Ó◊Ø∫ Íà ٠ªÂ «’ÙØ  È∂ ≈‹√∆ √¯ª «Úº ⁄ ‹≈‰’≈∆ ¡Èπ √ ≈ ÓÈÍà ∆  «√ø ÿ Ï≈ÁÒ È∂ «¬Ê∂ ÏÈ≈Ò≈- ¡≈͉∂ ¡‘π Á ∂ «’¡≈√∂ Â∂ ˜ ‘Ø Ï«·ø ‚ ≈ Ï≈¬∆Í≈√ ”Â∂ ‘Ú≈¬∆ Íπ Ò Á≈ ȃ‘ ͺ Ê  º ÷ ‰≈ √∆¢ ÂØ ∫ ¡√Â∆¯≈ Á∂ ◊¬∂ ‘È «’ ¿π ‘ ·∂ ’ ≈ Óπ Ò ≈˜Óª È∂ ¡≈͉∆¡ª Óø ◊ ª √Ïø Ë ∆ Í«Ú≈ª √Ó∂  « Á º  ≈ ‘À¢ ¡≈◊≈Ó∆ «ÚË≈È ÍÃ Ø ◊ ≈Ó Ú≈Ò∆ ʪ ”Â∂ ‹≈‰ Á∆ ’Ø « ÙÙ ’∆Â∆ ª Óπ Ò ≈˜Óª √ π Í  ∆ Ó ’ Ø  ‡ √ Ì≈ ⁄؉ª Â∂ Íπ Ò ∆√ «Ú⁄≈Ò∂ «÷º ⁄ -˱ ‘ Ùπ  ± ‘Ø ◊¬∆¢ Íπ Ò ∆√ È∂ ”⁄ √π ‰ Ú≈¬∆ ÂØ ∫ Í«‡¡≈Ò≈ ‹ª Íà Á ÙÈ’≈∆¡ª ˘ ÿÛ∆√-ÿÛ∆√ ’∂ Íπ Ò ∆√ Á∆¡ª ◊º ‚ ∆¡ª Í « ‘ Ò ª ⁄ Ø ‰ ¡ø « Óà  √ ”⁄Ø ∫ «’º Ê Ø ∫ ÒÛÈ◊∂ ¢ ‘≈Òª«’ ”Â∂ ⁄Û∑ ≈ «¬¡≈¢ «¬Ê∂ ‘∆ «¬’ ’ª◊√∆ ’œ ∫ √Ò È∂ Íπ Ò ∆√ ˘ ‰È∆Â∆ ÿ≈Û∂ ¡√Ò∆ √«ÊÂ∆ ª «‡’‡ «ÓÒ‰ ”Â∂ ‘∆ ¡«‹‘≈ È≈ ’È Ò¬∆ Ú≈√Â∂ Ú∆ Í≈¬∂ Í Íπ Ò ∆√ È≈¡∂ Íà ٠ªÂ «’ÙØ  È∂ Óπ º ÷ Óø  ∆ ˘ «Ò÷Â∆ √ͺ Ù ‡ ‘Ø Ú ∂ ◊ ∆ Í ¿π È ∑ ª ¡≈͉∂ Óœ ‹ ± Á ≈ Ò≈ ‘∂ ’∆Ï ¤∂ Á‹È Íà Á ÙÈ’≈∆¡ª ¡Â∂ Í«Ú≈’ √π È ∂ ‘ ≈ Ì∂ ‹ ’∂ «˜ø Ó ∂ Ú ≈∆ «ÈÌ≈¿π ‰ ‘Ò’∂ ¡ø « Óà  √ Áº ÷ ‰∆ ÂØ ∫ ‘∆ Óπ Û ⁄Ø ‰ ÓÀ ∫ Ïª ˘ «‘≈√ ”⁄ ÒÀ ’∂ Ê≈‰∂ ÒÀ ◊¬∆¢ ·∂ ’ ≈ Óπ Ò ≈˜Óª ÂØ ∫ ¡√Óº Ê ≈ ˜≈«‘ ’∆Â∆ ‘À ¢ Íø ‹ ≈Ï ÒÛÈ Á∂ √ø ’ ∂  «Áº  ∂ ‘È¢ È∂ «¬º Ê ∂ Íπ Ò ∆√ ”Â∂ Áπ Ù Ó‰ª Ú≈Ò≈ ÚÂ∆≈ ¡Í‰≈¿π ‰ Á≈ ’π fi «ÁÈ Í«‘Òª «¬Ê∂ «ÚË≈«¬’ ÓÁÈ √’≈ È∂ Á∂  Ù≈Ó «¬‘ ¡√Â∆¯≈ ÁØ Ù Ò≈™«Á¡ª «’‘≈ ¿π ‘ Óπ º „ Ò∆¡ª ÂÈ÷≈‘ª ”Â∂ ÌÂ∆ Ò≈Ò ‹Ò≈ÒÍπ  Á∂ ÿ Í‘π ø ⁄ ∂ ÈÚ‹Ø Â «√º Ë ± ÍÃ Ú ≈È ’ «Ò¡≈ ‘À ¢ ˘ ‹ÁØ ∫ ¿π È ∑ ª Á∂ ‘Ò’∂ Ï≈∂ Íπ º « ¤¡≈ «◊¡≈ Íπ Ò ∆√ Óπ Ò ≈˜Óª Á∆ ÒÛ≈¬∆ Ú∆ ‘∂ ‘È¢ Íø ‹ ≈Ï √’≈ È∂ A Ó≈⁄ B@BA ª È≈Ò ÷Û∑ ∂ ’À Ï «È‡ Óø  ∆ √π ÷ «‹ø Á  «¬√ Ó◊Ø ∫ Úº ‚ ∆ «◊‰Â∆ ”⁄ ·∂ ’ ≈ Óπ Ò ≈˜Óª È∂ «◊à ¯ Â≈ √≈Ê∆¡ª ˘ «‘≈¡ ’Ú≈¿π ‰ Ò¬∆ Ê≈‰≈ ’À ∫ ‡ ¡º ◊ ∂ ‹≈ ’∂ ˘ Íà ٠ªÂ «’ÙØ  ˘ ÏÂœ  ÍÃ Ó π º ÷ øË≈Ú≈ È∂ «’‘≈, ““‚∂≈ Ï≈Ï≈ È≈È’ ‘ØÚ∂◊≈ ËÈ≈ Ò≈ «Áº  ≈¢ «¬Ê∂ ‘∆ Ì≈Â∆ «’√≈È Ô± È ∆¡È (¿π ◊ ≈‘ª) √Ò≈‘’≈ ’À Ï «È‡ Óø  ∆ Á≈ π  Ï≈ «√º Ë ± Á≈ ‘Ò’≈ Í ¿π È ∑ ª «¬‘ Ú∆ «’‘≈, √Ó∂  ‘Ø  Ì≈Â∆ ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª Á∂ Ú’ Ú∆ «¬’º · ∂ ‘Ø ◊¬∂ ¢ Á∂ ‰ ÂØ ∫ «¬Ò≈Ú≈ Ï’≈«¬Á≈ «¬º Ê ∂ “ͱ  ≈ Íø ‹ ≈Ï ÍÃ Ë ≈È Á≈ ‘Ò’≈ ‘π ø Á À ¢ ”” √à ∆ ¿π È ∑ ª Ï«·ø ‚ ≈-⁄ø ‚ ∆◊Û∑ ’œ Ó ∆ Ó≈◊ ”Â∂ ËÈ≈ Ò≈ ’∂ √Â≈ «√ÚÒ √’º  ∂  «Ú⁄ Á¯Â Ú∆ «√º Ë ± È∂ Ú∆ «¬√ Á∆ ‘≈Ó∆ Ì∆¢ ‹ÁØ ∫ «√º Ë ± ˘ Í«‡¡≈Ò≈ «˜Ò∑ ∂ ”⁄Ø ∫ ⁄Ø ‰ ÒÛÈ Á∆ ⁄Ò Óπ ’ ø Ó Ò Âœ  ”Â∂ ‹≈Ó ’ «Áº  ≈¢ ·∂ ’ ≈ Óπ Ò ≈˜Ó √ø ÿ Ù ÓØ  ⁄≈ «Áº  ≈ ‘Ø « ¬¡≈ √∆¢ Íà ٠ªÂ «’ÙØ  È∂ ‘∆ ⁄⁄≈ Ï≈∂ Íπ º « ¤¡≈ ª ¿π È ∑ ª «’‘≈, Íø ‹ ≈Ï Á∂ ¡≈◊± ‹◊√∆ Ìø ◊ ± , ◊π  «Úø Á  Íø È ± ¡Â∂ ‹◊± Í Óπ º ÷ Óø  ∆ Íø ‹ ≈Ï ˘ «Ò÷Â∆ √π È ∂ ‘ ≈ ““È≈ Ϭ∆ «¬‘ ◊º Ò È‘ƒ ¡≈÷‰∆””¢ ¿π È ∑ ª Ì∂ « ‹¡≈ ‘À «‹√ «Ú⁄ «˜’ ’∆Â≈ «√ø ÿ È∂ «’‘≈ «’ «Úº  Óø  ∆ Á∂ Ì«Úº ÷ ∆ ÍÃ Ø ◊ ≈Óª Á≈ «¬√ «’‘≈, ““«‹‘Û≈ «Ú¡’Â∆ ÈÚ‹Ø Â «√º Ë ± ÂØ ∫ Ú∆ «Âº ÷ ≈ «ÚØ Ë ’∆Â≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ Ù≈Ó ˘ ’∆Ï √≈„∂ «◊¡≈ ‘À «’ ¿π ‘ (Íà ٠ªÂ) ‹ÈÂ’ Á∂ Ï⁄Ȫ ˘ ‹≈‰ÁÀ , «¬Ó≈È ˘ ͤ≈‰ÁÀ Íø ‹ Ú‹∂ Úº ÷ -Úº ÷ Ê≈«‰¡ª ”⁄ Ïø Á ’∆Ï ¤∂ Á‹È ‹∆ÚÈ «Ú⁄ √◊Ó Ì± « Ó’≈ ÂØ ∫ ¡Â∂ «’Á≈ ˘ ‹≈‰ÁÀ , ¿π ‘ «¬‘ √Ú≈Ò «Ú÷≈Ú≈’≈∆¡ª ˘ Íπ Ò ∆√ Úº Ò Ø ∫ ψÀ  Ù «‘≈¡ ’∆Â∂ ¡≈˜∆ Ï∂ ’ ÒÀ ‰ ≈ ⁄≈‘π ø Á ≈ ‘À , «‹√ È‘ƒ ’Á≈¢”” «‹√ ÂØ ∫ «¬‘∆ √ø ’ ∂  «ÓÒÁ∂ ‹≈‰ ”Â∂ Íà Á ÙÈ’≈∆¡ª È∂ Ï«·ø ‚ ≈-⁄ø ‚ ∆◊Û∑ Ó≈◊ ÂØ ∫ ’’∂ ¿π ‘ ÏÂœ  ÍÃ Ó π º ÷ √Ò≈‘’≈ ‘È «’ ¿π ‘ ¡ø « Óà  √ ÂØ ∫ ‘∆ ⁄Ø ‰ ÒÛÈ «˜ø Ó ∂ Ú ≈∆¡ª È‘ƒ «ÈÌ≈¡ √’Á≈¢ Á∂ «¬º ¤ π ’ ‘È¢ ËÈ≈ ⁄π º ’ «Ò¡≈¢

ÍÃ٪ «’ÙØ ÚºÒØ∫ ¡Ó«øÁ Á∂ ÍÃÓπº÷ ÈÚ‹Ø «√ºË± ÚºÒØ∫ ¡ø«ÓÃÂ√ √Ò≈‘’≈ Á∂ ¡‘πÁ∂ ÂØ∫ ¡√Â∆¯≈ Áº÷‰∆ ÂØ∫ ‘∆ ⁄؉ ÒÛÈ Á∂ √ø’∂Â

⁄ø ‚ ∆◊Û∑ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)Íø ‹ ≈Ï √’≈ È∂ √≈Ò B@BA-BB Ò¬∆ H.E@ Òº ÷ «’√≈Ȫ ¡Â∂ ¿π È ∑ ª Á∂ Í«Ú≈ª ˘ “¡≈Ô± Ù ÓÈ Ì≈ √Ϻ  «√‘ Ï∆Ó≈ ÔØ ‹ È≈” Á∂ «‘ «√‘ Ï∆Ó≈ √’∆Ó ‘∂ · «Ò¡≈¿π ‰ Á≈ ÎÀ √ Ò≈ ’∆Â≈ ‘À ¢ «¬√ È≈Ò “‹∂ ” Î≈Ó ¡Â∂ “◊ø È ≈ ÂØ Ò Í⁄∆” Ú≈Ò∂ √≈∂ «’√≈È «¬√ «√‘ √’∆Ó Ò¬∆ ÔØ ◊ Óø È ∂ ‹≈‰◊∂ ¢ «’√≈Ȫ ˘ «¬√ √’∆Ó Ò¬∆ √π ÷ ≈Ò∂ „ø ◊ È≈Ò ¡ÍÒ≈¬∆ ’È Á∆ √‘± Ò Â Íà Á ≈È ’Á∂ ‘Ø ¬ ∂ Íø ‹ ≈Ï Óø ‚ ∆ ÏØ  ‚ È∂ «¬√ √≈Ò ÂØ ∫ Í«‘Ò∆ Ú≈ «’√≈Ȫ Ò¬∆ «ÚÙ∂ Ù ÍØ  ‡Ò Á∆ Ùπ  ± ¡ ≈ ’∆Â∆ ‘À ¢ ‘π ‰ «’√≈Ȫ ˘ «¬√ √’∆Ó Ò¬∆ ¡ÍÒ≈¬∆ ’È Ú≈√Â∂ Í«‘Òª Úª◊ Á√Â≈Ú∂ ˜ ‹Ó∑ ª ’Ú≈¿π ‰ Ò¬∆ Ó≈’∆‡ ’Ó∂ ‡ ∆ Á∂ Á¯Â ‹≈‰ Á∆ ÒØ Û È‘ƒ ‘Ø Ú ∂ ◊ ∆¢ «¬√ √‘± Ò Â Á≈ Ò≈Ì ÒÀ ‰ Á∂ «¬¤π º ’ «’√≈È Óø ‚ ∆ ÏØ  ‚ Á∂ ÍØ  ‡Ò https://emandikaran-pb.in ¿π Í  √Ïø Ë Â Á√Â≈Ú∂ ˜ ¡ÍÒØ ‚ ’’∂ √œ « ÷¡ª ‘∆ ¡ÍÒ≈¬∆ ’ √’Á∂ ‘È¢ «¬º Ê ∂ «¬‘ Íà ◊ ‡≈Ú≈ ’Á∂ ‘Ø ¬ ∂ Íø ‹ ≈Ï Óø ‚ ∆ ÏØ  ‚ Á∂ ⁄∂ ¡ ÓÀ È Ò≈Ò «√ø ÿ È∂ Áº « √¡≈ «’ √≈∂ «’√≈Ȫ Á∆ √Óπ º ⁄ ∆ Ï∆Ó≈ ≈Ù∆ Á≈ Ìπ ◊ Â≈È Óø ‚ ∆ ÏØ  ‚ Úº Ò Ø ∫ ¡Á≈ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈ ¡Â∂ «¬‘ «’√≈È Íø ‹ Òº ÷ π Í ¬∂ º ’ È◊Á∆ «‘ «¬Ò≈‹ ’Ú≈ √’‰◊∂ ¢ ¿π È ∑ ª ¡º ◊ ∂ Áº « √¡≈ «’ «¬È∑ ª √≈∂ «’√≈Ȫ ¡Â∂ ¿π È ∑ ª Á∂ Í«Ú≈ª ˘ B@ ¡◊√Â, B@BA ÂØ ∫ «√‘ √π « ÚË≈Úª Á≈ Ò≈Ì «ÓÒ‰≈ Ùπ  ± ‘Ø ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ ⁄∂ ¡ ÓÀ È È∂ ¡º ◊ ∂ Áº « √¡≈ «’ Ï∆Â∂ √≈Ò E.@A Òº ÷ «’√≈Ȫ ˘ “‹∂ ” Î≈Ó ¡Â∂ “◊ø È ≈ ÂØ Ò Í⁄∆” Á∂ ¡≈Ë≈ ¿π  ∂ «√‘ Ï∆Ó≈ √’∆Ó ‘∂ · «Ò¡ªÁ≈ «◊¡≈ √∆¢ ˘ «¬√ Ú≈ «’√≈Ȫ Á∆ «◊‰Â∆ Ò◊Í◊ H.E Òº ÷ ‘À «‹È∑ ª «Ú⁄ G.IA Òº ÷ «’√≈È “‹∂ ” Î≈Ó È≈Ò Óø ‚ ∆ ÏØ  ‚ ’Ø Ò «‹√‡‚ ‘È ‹Á«’ EE,@@@ ◊ø È ≈ ¿π  Í≈Á’ ‘È¢ Ò≈Ò «√ø ÿ È∂ ¡º ◊ ∂ Áº « √¡≈ «’ Ï∆Â∂ √≈Ò “√Ϻ  «√‘ Ï∆Ó≈ ÔØ ‹ È≈” ‘∂ · «‹√‡‚ ‘Ø ¬ ∂ «¬È∑ ª E.@A Òº ÷ «’√≈Ȫ ˘ ÍØ  ‡Ò ¿π  ∂ Óπ Û ¡ÍÒ≈¬∆ ’È Á∆ ÒØ Û È‘ƒ ‘À «’™ ‹Ø ¿π È ∑ ª ˘ Í«‘Ò∂ Á√Â≈Ú∂ ˜ ª Á∂ ¡≈Ë≈ ¿π  ∂ ¡◊Ò∂ √≈Ò Ò¬∆ «√‘ √π « ÚË≈Úª Á≈ Ò≈Ì «ÓÒ∂ ◊ ≈ ‹Á«’ Ï≈’∆ Ò◊Í◊ C.E Òº ÷ «’√≈È ¡Â∂ ◊ø È ≈ ¿π  Í≈Á’ ‹Ø «¬’

¡’± Ï , B@B@ ÂØ ∫ Ï≈¡Á “‹∂ ” Î≈Ó ¡Â∂ “◊ø È ≈ ÂØ Ò Í⁄∆” Ú‹Ø ∫ «‹√‡‚ ‘Ø ¬ ∂ ‘È, ˘ «√‘ Ï∆Ó≈ √’∆Ó Ò¬∆ ÍØ  ‡Ò ¿π  ∂ ¡ÍÒ≈¬∆ ’È≈ ‘Ø Ú ∂ ◊ ≈¢ Ò≈Ò «√øÿ È∂ «’‘≈ «’ Ó≈’∆‡ ’Ó∂‡∆¡ª ˘ Ú∆ ‘Á≈«¬Â ’∆Â∆ ‹≈ ⁄π º ’ ∆ ‘À «’ «¬√ È◊Á∆ «‘ «¬Ò≈‹ Á≈ Ò≈Ì ÒÀ ‰ Ò¬∆ «’√∂ Ú∆ Â∑ ª Á∆ ˜±   ÍÀ ‰ ¿π  ∂ «’√≈Ȫ Á∆ ÓÁÁ ’∆Â∆ ‹≈Ú∂ ¢ «¬√ Áœ  ≈È Óø ‚ ∆ ÏØ  ‚ Á∂ √’º   Ú∆ Ì◊ È∂ Áº « √¡≈ «’ ÔØ ◊ «’√≈È ÏØ  ‚ Á∂ ÍØ  ‡Ò ¿π  ∂ ¡ÍÒ≈¬∆ ’ √’Á∂ ‘È Âª «’ ¿π ‘ «¬√ √≈Ò B@ ¡◊√ ÂØ ∫ √± ⁄ ∆Ϻ Ë ‘√ÍÂ≈Òª ÂØ ∫ È◊Á∆ «‘ «¬Ò≈‹ Á∆¡ª √‘± Ò Âª Á≈ Ò≈Ì ÒÀ ‰ Á∂ ‘º ’ Á≈ ω √’‰¢ ¿π È ∑ ª ¡º ◊ ∂ Áº « √¡≈ «’ Í«Ú≈ Á≈ Óπ ÷ ∆ ÂØ ∫ «¬Ò≈Ú≈ ÍÂ∆/ÍÂÈ∆, «ÍÂ≈/Ó≈Â≈, ¡‰«Ú¡≈‘∂ Ϻ ⁄ ∂ , ÂÒ≈’Ùπ Á ≈ Ë∆ ¡Â∂ ¿π √ Á∂ È≈Ï≈Ò◊ Ϻ ⁄ ∂ , «ÚËÚ≈ ˘‘ ¡Â∂ ¿π √ Á∂ È≈Ï≈Ò◊ Ϻ ⁄ ∂ «¬√ √’∆Ó ‘∂ · ÔØ ◊ Óø È ∂ ‹≈‰◊∂ ¢ «¬√ √’∆Ó Ï≈∂ ‘Ø  «’√∂ Ú∆ Â∑ ª Á∆ ‹≈‰’≈∆ Ò¬∆ ‡Ø Ò Î∆ Èø Ï  A@D ‹ª Óø ‚ ∆ ÏØ  ‚ Á∆ ÚÀ º Ï √≈¬∆‡ www.mandiboard.nic.in ÂØ ∫ ‘≈√Ò ’∆Â∆ ‹≈ √’Á∆ ‘À ¢ «¬‘ «’√≈È «√‘ Ï∆Ó≈ √’∆Ó ‘∂ · «¬Ò≈‹ Ò¬∆ FDB √± ⁄ ∆Ϻ Ë Íà ≈ ¬∆Ú∂ ‡ ‘√ÍÂ≈Òª ¡Â∂ B@H √’≈∆ ‘√ÍÂ≈Òª º ’ Í‘π ø ⁄ ’ √’Á∂ ‘È «‹º Ê ∂ «¬È∑ ª ˘ «ÁÒ Á≈ ¡Íà ∂ Ù È, ’À ∫ √ Á≈ «¬Ò≈‹, ‹Ø Û ÏÁÒ≈¿π ‰ ∂ ¡Â∂ Áπ  ÿ‡È≈ Á∂ ’∂ √ ª Ú◊∂ Úº ‚ ∂ √‹∆’Ò «¬Ò≈‹ √Ó∂  A,EGI «ÏÓ≈∆¡ª Ò¬∆ E Òº ÷ π Í ¬∂ º ’ Á∂ È◊Á∆ «‘ «¬Ò≈‹ Á∆ √π « ÚË≈ ‘≈√Ò ‘Ø Ú ∂ ◊ ∆¢

◊πÈ≈Ó «√øÿ ⁄Û±È∆ √øÔπ’ «’√≈È ÓØ⁄∂ ÂØ∫ ‘ج∂ Úº÷ ⁄ø ‚ ∆◊Û∑ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- «√¡≈√ Á∂ Óπ Á ∂ Â∂ ÓÂÌ∂ Á ª Á∂ ⁄ÒÁ∂ ¡≈«÷ ¡º ‹ ‘«¡≈‰≈ Á∂ ÍÃ Ó π º ÷ «’√≈È È∂  ≈ ◊π  È≈Ó «√ø ÿ ⁄Ûπ È ∆ È∂ ¡≈͉∂ ¡≈Í ˘ √ø Ô π ’ Â «’√≈È ÓØ  ⁄∂ Á∆ ’Ó∂ ‡ ∆ ”⁄Ø ∫ Úº ÷ ’ «Ò¡≈ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª ¡À Ò ≈È ’∆Â≈ «’ ¿π ‘ ⁄º Ò ‘∂ ¡ø Á Ø Ò È Ò¬∆ ’ø Ó ’Á∂ «‘‰◊∂ ¡Â∂ ÓØ  ⁄∂ Á∂ ‘ ¡À ’ ÙÈ ”⁄ Ù≈ÓÒ ‘Ø ‰ ◊∂ Í ÓØ  ⁄∂ Á∆ «’√∂ Ó∆«‡ø ◊ ”⁄ Ù≈ÓÒ È‘ƒ ‘Ø ‰ ◊∂ ¢ ¿π ◊ ≈‘ª ◊π º Í Â∂ «’√≈È √ø ÿ Ù ’Ó∂ ‡ ∆ Úª◊ ¡Í‰∆ Ô± È ∆¡È Úº ÷ ∆ ‘Ø ∫ Á º ÷ «Á¡ª «’√≈È ¡ø Á Ø Ò È ”⁄ «‘º √ ≈ Í≈™Á∂ «‘‰◊∂ ¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ «¬√ Ò¬∆ ¿π ‘ ÓØ  ⁄∂ Á∆ √ªfi∆ ’Ó∂ ‡ ∆ ÂØ ∫ ¡Òº ◊ ‘Ø ¬ ∂ ‘È «’™«’ ’π º fi Ô± È ∆¡≈Ȫ ˘ ¿π È ∑ ª Á∂ Íø ‹ ≈Ï ”⁄ √◊Ó ‘Ø ‰ È≈Ò Â’Ò∆Î ‘Ø ‘∆ ‘À Â∂ Ó∂  ∂ È≈Ò ÓØ  ⁄∂ ”⁄ «ÚÂ’∂ Ï ≈˜∆ ’∆Â∆ ‹ªÁ∆ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª «¬‘ Ú∆ √≈¯ ’ «ÁÂ≈ «’ ¿π ‘ «√¡≈√ ”⁄ «‘√≈ ÒÀ ‰ ¡Â∂ «ÓÙÈ Íø ‹ ≈Ï B@BB Á∂ ¡Í‰∂ √‡À ∫ ‚ ”Â∂ ¡º ‹ Ú∆ ’≈«¬Ó ‘È ¡Â∂ «’√≈Ȫ ˘ «¬√ Ï≈∂ ‹≈◊± ’ Ú∆ ’ ‘∂ ‘È¢ «’√≈Ȫ ˘ ¡Í‰∆ Í≈‡∆ ω≈¬∂ «ÏÈ∑ ª √≈∂ Ó√Ò∂ ’Á∂ ‘Ò È‘ƒ ‘Ø √’Á∂ ¢ «˜’ÔØ ◊ ‘À «’ ⁄Ûπ È ∆ Â∂ «’√≈È ÓØ  ⁄∂ Á∂ Óπ º ÷ ¡≈◊± ¡ ª ”⁄ «√¡≈√∆ «Ï¡≈Ȫ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ ∫ ”⁄ ’≈Î∆ √Ó∂ ∫ ÂØ ∫ ’‘≈-√π ‰ ∆ ⁄Ò ‘∆ √∆ ¡Â∂ «Í¤Ò∂ √Ó∂ ∫ ”⁄ ÓØ  ⁄∂ ”⁄Ø ⁄Ûπ È ∆ ˘ ‘¯Â∂ Ò¬∆ Óπ ¡ º Â Ò Ú∆ ’∆Â≈ «◊¡≈ √∆¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.08.2021

Íß‹≈Ï

www.nripost.com

Íø ‹ ≈Ï Â∂ «Áº Ò ∆ ÓØ  «⁄¡ª Á∆ Әϱ  ∆ Ò¬∆ Ò≈ÓÏø Á ∆ Í«‡¡≈Ò≈ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- Íø ‹ ≈Ï Á∆¡ª «’√≈È ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª Úº Ò Ø ∫ ÷∂  ∆ ’≈˘Èª «ıÒ≈¯ «Úº „ ∂ √ø ÿ Ù Á∂ È≈Ò Íø ‹ ≈Ï Â∂ «Áº Ò ∆ «Úº ⁄ Òº ◊ ∂ ÓØ  «⁄¡ª Á∆ Әϱ  ∆ Ò¬∆ «Íø ‚ ª ”⁄ Ò◊≈Â≈ Ò≈ÓÏø Á ∆ Óπ « ‘ø Ó ‹≈∆ ‘À ¢ Ì≈Â∆ «’√≈È Ô± È ∆¡È ¬∂ ’ Â≈ (‚’œ ∫ Á≈) ¡Â∂ ‘Ø  Ȫ ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª Úº Ò Ø ∫ «Íø ‚ ª «Úº ⁄ Í∆ÍÒ˜ ¡≈‡ Ê∆¬∂ ‡  Í«‡¡≈Ò≈ Úº Ò Ø ∫ «ÈÁ∂ Ù ’ √ÂÍ≈Ò Á∆ «ÈÁ∂ Ù È≈ ‘∂ · ⁄«⁄ È≈‡’ “¡‰÷ «‹È∑ ª Á∆ «‹™Á∆ ‘À ” ≈‘ƒ ÷∂  ∆ ’≈˘Èª Á∂ Ó≈± ÍÃ Ì ≈Úª Ï≈∂ ‹≈◊± ’ ’«Á¡ª √ø ÿ Ù ”⁄ ‚‡‰ Á≈ √º Á ≈ «Áº  ≈ «◊¡≈¢ Ïπ Ò ≈«¡ª È∂ ’∂ ∫ Á √’≈ Úº Ò Ø ∫ ‹≈∆ ¯√Òª Á∆ ÷∆Á Á∂ ÍÀ Ó ≈È∂ Á∆ √÷ ’È Á∆ «È÷∂ Ë ∆ ’«Á¡ª «’‘≈ «’ ¡√Ò «Úº ⁄ «¬‘ ÈÚ∂ ∫ ÍÀ Ó ≈È∂ ÊØ Í ’∂ √’≈ Á∆ √’≈∆ ÷∆Á ÂØ ∫ ‘º Ê «÷º ⁄ ‰ Á∆ √≈«‹Ù ‘À ¢ ¡≈◊± ¡ ª È∂ «Íø ‚ ª Á∆¡ª √π √ ≈«¬‡∆¡ª ˘ Ô±  ∆¡≈ Á∆ √ÍÒ≈¬∆ ÿ‡≈ ’∂ Ï≈≈˜ «Úº ⁄ ÷≈Á Á∆ «’º Ò Â ÍÀ Á ≈ ’È Á∆ Ú∆ «È÷∂ Ë ∆ ’∆Â∆¢ ¿π È ∑ ª «⁄Â≈ÚÈ∆ «Áº  ∆ «’ ’∂ ∫ Á∆ ‘’± Ó Â «¬È∑ ª ⁄≈Òª ÂØ ∫ Ï≈˜ ¡≈Ú∂ ¢ Íø ‹ ≈Ï «Úº ⁄ Ì≈‹Í≈ ¡≈◊± ¡ ª, ∂ Ò Ú∂ √‡∂ ٠Ȫ Á∂ Í≈’ª, ‡œ Ò ÍÒ≈«˜¡ª, ¡ø Ï ≈È∆ ¡Â∂ ¡‚≈È∆ «‡’≈«‰¡ª ¡Â∂ ÍÀ ‡ Ø Ò √Ó∂  Íø Í ª √Ú≈ √œ ÂØ ∫ Úº Ë Ê≈Úª ”Â∂ ⁄º Ò ‘∂ Ë«È¡ª Áœ  ≈È Ïπ Ò ≈«¡ª È∂ Óø ◊ ’∆Â∆ «’ ¯√Òª Á≈ Ì≈¡ ‚≈. √Ú≈Ó∆È≈ÊÈ

«’√≈Ȫ ˘ «√¡≈√ÂÁ≈Ȫ ÂØ∫ √π⁄∂ «‘‰ Á≈ √ºÁ≈ ⁄ø ‚ ∆◊Û∑ - Íø ‹ ≈Ï Á∂ √ø ÿ Ù∆ ¡÷≈«Û¡ª ÂØ ∫ «’√≈È Ïπ Ò ≈«¡ª È∂ ⁄Ø ‰ ª È∂ Û ∂ ¡≈¿π ‰ ”Â∂ «◊◊‡ Úª◊ ø ◊ ÏÁÒ‰ Ú≈Ò∂ «√¡≈√ÂÁ≈Ȫ ÂØ ∫ √π ⁄ ∂  «‘‰ Á≈ √º Á ≈ «Áº  ≈ ‘À ¢ √± Ï ∂ «Úº ⁄ CB «’√≈È ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª Úº Ò Ø ∫ Ì≈Â∆ ‹ÈÂ≈ Í≈‡∆ È≈Ò √Ïø Ë Â È∂  ≈Úª, ∂ Ò Ú∂ √‡∂ ٠Ȫ Á∂ Í≈’ª, ‡œ Ò ÍÒ≈«˜¡ª, ¡ø Ï ≈È∆ ¡Â∂ ¡‚≈È∆ «‡’≈«‰¡ª ¡Â∂ ÍÀ ‡ Ø Ò Íø Í ª √Ó∂  √Ú≈ √œ ÂØ ∫ Úº Ë Ê≈Úª ”Â∂ ⁄º Ò ‘∂ Ë«È¡ª Áœ  ≈È Ïπ Ò ≈«¡ª È∂ «’‘≈ «’ ‹ÁØ ∫ Ú∆ «ÚË≈È √Ì≈ ‹ª ÒØ ’ √Ì≈ È∂ Û ∂ ⁄Ø ‰ ª ‘π ø Á ∆¡ª ‘È Âª «√¡≈√∆ Í≈‡∆¡ª ÒØ ’ ª ˘ Ú◊Ò≈¿π ‰ Ò¬∆ fi± · Â∂ Î∂ Ï Á≈ Á∆¡ª «√Î≈Ùª Á∂ ¡≈Ë≈ ”Â∂ ÂÀ ¡ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂ ¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ √≈∆¡ª ¯√Òª Ò¬∆ √Óπ º ⁄ ∆¡ª Ò≈◊ª ”Â∂ ¡À º Ó ¡À º √ Í∆ Á∆ ’≈˘È∆ ◊≈ø ‡ ∆ Ò¬∂ Ï◊À  «’√≈È ¡ø Á Ø Ò È Ú≈Í√ È‘ƒ ÒÀ ‰ ◊∂ ¢ ¡≈◊± ¡ ª È∂ Áº « √¡≈ «’ I ¡◊√ ˘ ÏÈ≈Ò≈, √ø ◊ ±  Â∂ ´«Ë¡≈‰≈ «˜«Ò∑ ¡ ª ÂØ ∫ ¡œ  ª Á∂ Úº ‚ ∂ ‹Ê∂ «Áº Ò ∆ Úº Ò Ú≈È≈ ‘Ø ‰ ◊∂ , «‹√ Ò¬∆ √≈∆¡ª «Â¡≈∆¡ª Óπ ’ ø Ó Ò ’ Ò¬∆¡ª ◊¬∆¡ª ‘È¢

«√ºË± Á∆ Î∂∆ Óœ’∂ «’√≈Ȫ Â∂ ·∂’≈ ÓπÒ≈˜Óª ÚºÒØ∫ Ø√ Óπ˜≈‘≈

ÓØ ◊ ≈- «¬º Ê ∂ Íø ‹ ≈Ï ’ª◊√ ÍÃ Ë ≈È ÈÚ‹Ø Â «√ø ÿ «√º Ë ± Á∆ Î∂  ∆ Áœ  ≈È «’√≈Ȫ ¡Â∂ ·∂ ’ ≈ Óπ Ò ≈˜Óª È∂ ˜Ø  Á≈ È≈¡∂ Ï ≈˜∆ ’∆Â∆ Â∂ ’≈Ò∆¡ª fiø ‚ ∆¡ª È≈Ò Ø √ Íà Á ÙÈ ’∆Â≈¢ «¬√ Óœ ’ ∂ Ø ‘ ”⁄ ¡≈¬∂ «’√≈Ȫ Â∂ ·∂ ’ ≈ Óπ Ò ≈˜Óª È∂ Íπ Ò ∆√ È≈Ò Ëº ’ ≈-Óπ º ’ ∆ ’«Á¡ª ÏÀ  ∆’∂ ‚ ÂØ Û «Áº  ∂ ¢ Úº ‚ ∆ «◊‰Â∆ ”⁄ Â≈«¬È≈ Íπ Ò ∆√ È∂ ¿π È ∑ ª

˘ ¡º ◊ ∂ È‘ƒ Úº Ë ‰ «Áº  ≈ ª «’√≈Ȫ È∂ ¿π Ê ∂ ‘∆ ËÈ≈ Ò◊≈ «Áº  ≈ «‹√ ’≈È «√º Ë ± «ÈË≈ √Ó∂ ∫ ÂØ ∫ ’∆Ï «¬º ’ ÿø ‡ ≈ Á∂  ∆ È≈Ò √Ó≈◊Ó ”⁄ Íπ º ‹ ∂ ¢ «’Â∆ «’√≈È Ô± È ∆¡È Á∂ ¡≈◊± ⁄Ó’œ  «√ø ÿ Ø ‚ ∂ ÷ π  Á, «Ïø Á  Â÷≈‰Úº Ë Â∂ ‘Ø  «’√≈Ȫ ˘ Íπ Ò ∆√ Úº Ò Ø ∫ «‘≈√ «Úº ⁄ ÒÀ ‰ ÂØ ∫ Ó≈‘œ Ò Â‰≈¡ ͱ  È ‘Ø «◊¡≈¢ «’√≈Ȫ Á∂ «ÚØ Ë ’È ”Â∂ «‘≈√ «Ú⁄ Ò¬∂ ◊¬∂ «’√≈Ȫ ˘ «‘≈¡ ’∆Â≈ «◊¡≈¢ «’√≈È ¡≈◊± ¡ ª È∂ «’‘≈ «’ √ø Ô π ’ Â «’√≈È ÓØ  ⁄∂ È∂ √ø √ Á ÓÀ ∫ Ïª ˘ «Ú∑ Í ‹≈∆ ’∆Â∆ √∆ «’ Íø ‹ ≈Ï Á∂ «‹ø È ∂ Ú∆ √ø √ Á ÓÀ ∫ Ï ‘È ¿π ‘ √ø √ Á Á∂ Óœ È √± È √À Ù È Áœ  ≈È «Âø È ’≈˘Èª Á≈ Óπ º Á ≈ ⁄π º ’ ‰ Í «¬È∑ ª ’ª◊√∆ Ò∆‚ª È∂ √ø √ Á ”⁄ ÏØ Ò ‰ Á∆ ʪ Íø ‹ ≈Ï «Úº ⁄ ⁄Ø ‰ ª ˘ Ó‘º Â Ú «Áº  ≈ ‘À ¢ √ø Ô π ’ Â «’√≈È ÓØ  ⁄∂ È∂ ¡À Ò ≈È ’∆Â≈ ‘À «’ «‹ø È ≈ «⁄ ÒØ ’ ¡ø Á Ø Ò È ⁄º Ò «‘≈ ‘À , ¿π È ∑ ª «⁄ ‘ Í≈‡∆ Á∂ Ò∆‚ Á≈ «¬√∂ Â∑ ª «ÚØ Ë ’∆Â≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢

Ù‘∆Á «’√≈Ȫ Á∂ ABG Ú≈«√ª ˘ «ÓÒ∂◊∆ √’≈∆ Èœ’∆ ⁄ø ‚ ∆◊Û∑ - ’À Í ‡È √’≈ Óπ „ Ò∂ ÍÛ≈¡ ”Â∂ “«’√≈È ÿØ Ò ” Á∂ Ù‘∆Á «’√≈Ȫ Á∂ ABG Ú≈«√ª ˘ √’≈∆ Èœ ’ ∆ Á∂ Ú ∂ ◊ ∆¢ Íø ‹ ≈Ï Á∂ Óπ º ÷ Óø  ∆ È∂ Ù‘∆Á «’√≈Ȫ Á∂ Ϻ « ⁄¡ª ˘ Èœ ’ ∆ Á∂ ‰ Ò¬∆ ÍÃ Ú ≈È◊∆ Á∂ «Áº  ∆ ‘À ¢ Ó≈Ò Ó«‘’Ó∂ È∂ Ú∆ «¬È∑ ª Ϻ « ⁄¡ª ˘ Èœ ’ ∆ Á∂ ‰ Á∆ Íà « ’«¡≈ Ùπ  ± ’ «Áº  ∆ ‘À ¢ Ú∂  «Ú¡ª ¡Èπ √ ≈ Ù‘∆Á «’√≈Ȫ Á∂ AG Í«Ú≈’ ‹∆¡ ’Ò’ Á∆ Èœ ’ ∆ Ò¬∆ ¡Â∂ AA@ ‹∆¡ √∂ Ú ≈Á≈ Á∆ Èœ ’ ∆ Ò¬∆ ÔØ ◊ Í≈¬∂ ◊¬∂ ‘È¢ Ú∂  «Ú¡ª ¡Èπ √ ≈ BH ¡ÍÀ Ò B@BA º ’ «’√≈È ÿØ Ò Á∂ AH@ Ù‘∆Á Í«Ú≈ª Á∆ ÙÈ≈ı ’∆Â∆ ◊¬∆ √∆ ‹ÁØ ∫ «’ ‘π ‰ Âº ’ Á∂ BB@ Ù‘∆Á Í«Ú≈ª Á∂ ‹∆¡ª ˘ Èœ ’ ∆ Á∂ ‰ Ò¬∆ ‘∆ fiø ‚ ∆ «ÓÒ∆ ‘À ¢ «¬È∑ ª ”⁄Ø ∫ ABG Í«Ú≈ª Á∂ ÓÀ ∫ Ï Èœ ’ ∆ Ò¬∆ ÔØ ◊ Í≈¬∂ ◊¬∂ ‘È ‹ÁØ ∫ «’ IC Í«Ú≈ª Á∂ ‹∆¡ª Á≈ Ó≈ÓÒ≈ «Ú⁄≈ ¡Ë∆È ‘À ¢ «’√≈È «Ëª ¡Èπ √ ≈ ÷∂  ∆ ’≈˘Èª «ıÒ≈¯ «Úº „ ∂ ¡ø Á Ø Ò È ”⁄ ‘π ‰ Âº ’ ’∆Ï E@@ «’√≈È Ù‘∆Á ‘Ø ⁄π º ’ ∂ ‘È ‹ÁØ ∫ «’ √’≈ ‘≈Ò∂ ¡º Ë Âº ’ Ú∆ È‘ƒ Íπ º ‹ ∆¢ √’≈∆ «’≈‚ ¡Èπ √ ≈ “«’√≈È ÿØ Ò ” «Úº ⁄ BH ¡ÍÀ Ò Âº ’ AH@ «’√≈È Ù‘∆Á ‘Ø ¬ ∂ ‘È ‹ÁØ ∫ «’ AE «’√≈È ˜ıÓ∆ ‘Ø ¬ ∂

‘È¢ √’≈∆ º Ê ª ¡Èπ √ ≈ «’√≈È ÿØ Ò ”⁄ ‘π ‰ Âº ’ √Ì ÂØ ∫ Úº Ë «˜Ò∑ ≈ √ø ◊ ±  Á∂ CB «’√≈È Ù‘∆Á ‘Ø ¬ ∂ ‘È ‹ÁØ ∫ «’ «˜Ò∑ ≈ Ï«·ø ‚ ≈ Á∂ BF «’√≈È Í«Ú≈ ¡≈͉∂ ‹∆¡ «’√≈È ¡ø Á Ø Ò È Á∂ Ò∂ ÷ ∂ Ò≈ ⁄π º ’ ∂ ‘È¢«¬√∂ Â∑ ª «˜Ò∑ ≈ Í«‡¡≈Ò≈ Á∂ AI, ÓØ ◊ ≈ Á∂ AH ¡Â∂ ÏÈ≈Ò≈ Á∂ AE «’√≈È Ù‘∆Á ‘Ø ¬ ∂ ‘È¢ √’≈∆ È∆Â∆ ¡Èπ √ ≈ ‘ Ù‘∆Á «’√≈È Á∂ Í«Ú≈ ˘ Íø ‹ Òº ÷ π Í ¬∂ Á∆ «Úº  ∆ ÓÁÁ «Áº  ∆ ‹≈ ‘∆ ‘À ¢ «¬√ È∆Â∆ ÂØ ∫ Í«‘Òª ’¬∆ «’√≈Ȫ Á∂ Í«Ú≈ª ˘ √’≈ Úº Ò Ø ∫ A@-A@ Òº ÷ π Í ¬∂ Ú∆ «Áº  ∂ ◊¬∂ ‘È¢ √’≈∆ «’≈‚ ¡Èπ √ ≈ «˜Ò∑ ≈ Óπ ’ Â√ Á∂ AA, ´«Ë¡≈‰≈ Á∂ AB ¡Â∂ Ó≈È√≈ Á∂ AE «’√≈È Ù‘∆Á ‘Ø ¬ ∂ ‘È¢ ÙÃ Ø Ó ‰∆ ¡’≈Ò∆ ÁÒ Á∂ ÍÃ Ë ≈È √π ÷ Ï∆ Ï≈ÁÒ È∂ ¶ÿ∂ «Áȃ ‹ÁØ ∫ ¡À Ò ≈È ’∆Â≈ √∆ «’ ¿π ‘ √’≈ Ï‰È ”Â∂ Ù‘∆Á «’√≈Ȫ Á∂ Ú≈√ª ˘ Èœ ’ ∆ Á∂ ‰ ◊∂ , ¿π √ «Íº ¤ Ø ∫ ’À Í ‡È ‘’± Ó Â È∂ «¬È∑ ª Í«Ú≈ª ˘ Èœ ’ ∆ Í«‘Òª ‘∆ «Áº  ∂ ‹≈‰ Á∆ ◊º Ò ¡≈÷∆ √∆¢ Ú∂  «Ú¡ª ¡Èπ √ ≈ Íø ‹ ≈Ï √’≈ Úº Ò Ø ∫ ‘≈Ò∂ º ’ «’√∂ Ú∆ Ù‘∆Á «’√≈È Á∂ ‹∆¡ ˘ Èœ ’ ∆ ”Â∂ ‹π ¡ ≈«¬È È‘ƒ ’Ú≈«¬¡≈ «◊¡≈ ÏÒ«’ Èœ ’ ∆¡ª Á∂ ‰ Á≈ Ó≈ÓÒ≈ Íà « ’«¡≈ ¡Ë∆È ‘À ¢

’ØÈ≈Ú≈«¬√: Íø‹≈Ï ”⁄ C ¡Â∂ ‘«¡≈‰≈ ”⁄ A Ӝ ⁄ø ‚ ∆◊Û∑ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)’Ø È ≈Ú≈«¬√ ’≈È Íø ‹ ≈Ï ”⁄ C ¡Â∂ ‘«¡≈‰≈ «Úº ⁄ «¬’ ‹‰∂ Á∆ Óœ  ‘Ø ◊¬∆ ‘À ¢ Íø ‹ ≈Ï «Úº ⁄ ’Ø È ≈ «Óà  ’ª Á≈ ¡ø ’ Û≈ AF,CAF ¡Â∂ ‘«¡≈‰≈ «Úº ⁄ I,FDI ”Â∂ Í‘π ø ⁄ «◊¡≈

‘À ¢ «√‘ «ÚÌ≈◊ ¡Èπ √ ≈ Íø ‹ ≈Ï «Úº ⁄ EF ÈÚ∂ ∫ ’∂ √ √≈‘Ó‰∂ ¡≈¬∂ ‘È ‹Á«’ EF ˘ ·∆’ ‘Ø ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ¤π º ‡ ∆ Á∂ «Áº  ∆ ◊¬∆ ‘À ¢ ‹≈‰’≈∆ ¡Èπ√≈ BD ÿø«‡¡ª «Úº⁄ ¡ø«ÓÃÂ√, ‘π « Ù¡≈Íπ  ¡Â∂ ÂÈ Â≈È ”⁄ ’Ø È ≈ ’≈È

‰‹∆ √≈◊ ‚ÀÓ ”⁄ Îœ‹ Á≈ ‘ÀÒ∆’≈͇ «‚º«◊¡≈, ÁØÚ∂∫ Í≈«¬Ò‡ Ò≈ÍÂ≈

Í·≈È’Ø ‡ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- C ¡◊√ √Ú∂  ∂ Ì≈Â∆ ÊÒ √À È ≈ Á≈ ‘À Ò ∆’≈͇ Í·≈È’Ø ‡ È∂ Û ∂ ‰‹∆ √≈◊ ‚À Ó Á∆ fi∆Ò «Ú⁄ ‹≈ «‚º ◊ ≈¢ «¬√ ‘À Ò ∆’≈͇ È∂ Ó≈Ó± È ¤≈¿π ‰ ∆ ÂØ ∫ √Ú∂  ∂ A@:B@ Ú‹∂ ¿π ‚ ≈È Ì∆ √∆ Â∂ √≈„∂ Á√ Ú‹∂ Á∂ ’∆Ï ‰‹∆ √≈◊ ‚À Ó Á∆ fi∆Ò ¿π Í Ø ∫ ¶ÿ «‘≈ √∆ ª «¬‘ fi∆Ò ”⁄ ‹≈ «‚º ◊ ≈¢ «¬√ «Ú⁄ Í≈«¬Ò‡ ¬∂ ¡ À º √ Ï≈· Â∂ ’À Í ‡È ‹∂ Ô ø  ‹Ø Ù ∆ √Ú≈ √È¢ «¬‘ ÁØ Ú ∂ ∫ Ò≈ÍÂ≈ ‘È¢ √±  ª ¡Èπ √ ≈ «¬‘ ‘À Ò ∆’≈͇ «È◊≈È∆ ”Â∂ √∆¢ «¬√ Á∂ «‚º ◊ Á∂ √≈ ‘∆ Îœ ‹ Á∂ ¡«Ë’≈∆ ¡Â∂ «˜Ò∑ ≈ Íπ Ò ∆√ Á∂ Óπ º ÷ ∆ √π « ø Á  ÒªÏ≈ Óœ ’ ∂ ”Â∂ Íπ º ‹ ◊¬∂ ¢ ‘À Ò ∆’≈͇ BED ¡≈Ó∆ ¬∂ Ú ∆¬∂ Ù È √’π ¡ À ‚ È Á≈ √∆ ¡Â∂ «¬√ Á∂ ¥À Ù ‘Ø ‰ ÂØ ∫ A@ «Óø ‡ Í«‘Òª Ó≈Ó± È ¤≈¿π ‰ ∆ ÂØ ∫ ¿π ‚ ≈‰ Ì∆ √∆¢ ¡«Ë’≈∆¡ª Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ ‹ÁØ ∫ «¬‘ ’ø ‡ Ø Ò ◊π ¡ ≈ ÏÀ · ≈ ª «¬‘ ‚À Ó «Úº ⁄ «‚º ◊ «◊¡≈¢ «¬√ Áœ  ≈È ‰‹∆ √≈◊ ‚À Ó Á∂ Óπ º ÷ «¬ø ‹ È∆¡ ≈Ó ÁÙÈ ¡Â∂ «È◊≈È «¬ø ‹ È∆¡ È∂ Ù Ó‘≈‹È ‚À Ó Á≈ √‡∆Ó ÒÀ ’∂ Óœ ’ ∂ ¿π Í  Íπ º ‹ ∂ ¡Â∂ ‚À Ó Á∆ ≈‘ ‡∆Ó ˘ ‘À Ò ∆’≈͇ Á≈ ’π º fi ÓÒÏ≈ fi∆Ò «Úº ⁄ Ø ∫ «Ó«Ò¡≈, ‹Ø Îœ ‹ Á∂ ¡«Ë’≈∆¡ª Á∂ ‘Ú≈Ò∂ ’ «Áº  ≈ «◊¡≈¢ Ó‘≈‹È È∂ Áº « √¡≈ «’ ÊÒ √À È ≈ Á∂ ◊Ø Â ≈÷Ø  ª Á∆ ‡∆Ó ≈‘ ’≈‹ Ò¬∆ fi∆Ò ¡ø Á  ‹≈ ‘∆ ‘À ¢ «¬‘ ‘À Ò ∆’≈͇ ‹ø Ó ± ’ÙÓ∆ Ú≈Ò∂ ı∂   Ï√Ø ‘ Ò∆ Á∂ ’Ø Ò fi∆Ò «Ú⁄ «‚º « ◊¡≈ ‘À , «‹√ ’’∂ «˜Ò∑ ≈ ’·± ¡ ≈ Á∂ ¡«Ë’≈∆ Ú∆ Óœ ’ ∂ ”Â∂ Íπ º ‹ ∂ ‘Ø ¬ ∂ ‘È¢ «¬‘ fi∆Ò Íø ‹ ≈Ï Â∂ ‹ø Ó ± ’ÙÓ∆ ÷∂   «Ú⁄ ÍÀ ∫ Á∆ ‘À ¢

«¬’-«¬’ ‹‰∂ Á∆ Óœ  ‘Ø ¬ ∆ ‘À ¢ ¿π Ë  ‘«¡≈‰≈ «Úº ⁄ ’Ø È ≈ Á∂ AI ÈÚ∂ ∫ ’∂ √ √≈‘Ó‰∂ ¡≈¬∂ ‘È ¡Â∂ BD ˘ ·∆’ ‘Ø ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ¤π º ‡ ∆ Á∂ «Áº  ∆ ◊¬∆ ‘À ¢ «√‘ «ÚÌ≈◊ ¡Èπ √ ≈ ’À Ê Ò ”⁄ «¬’ ‹‰∂ Á∆ Óœ  ‘Ø ¬ ∆ ‘À ¢

√≈Ï’≈ ‚∆‹∆Í∆ √πÓ∂Ë √À‰∆ Á∆ ¡◊≈¿±∫ ˜Ó≈È Á∆ ¡˜∆ ºÁ ¡À √ .¬∂ . ¡À √ . È◊ (Óπ ‘ ≈Ò∆) (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)«¬ÊØ ∫ Á∆ «¬’ «ÚÙ∂ Ù ¡Á≈Ò È∂ Íø ‹ ≈Ï Á∂ √≈Ï’≈ ‚∆‹∆Í∆ √π Ó ∂ Ë √À ‰ ∆ ˘ Úº ‚ ≈ fi‡’≈ «Áø«Á¡ª ¿π√ Á∆ ¡◊≈¿±∫ ˜Ó≈È ¡˜∆ Óπ º „ Ø ∫ º Á ’ «Áº  ∆ ‘À ¢ ˜Ó≈È Á∆ ¡Í∆Ò ºÁ ‘؉ ÂØ∫ Ï≈¡Á «Ú‹∆ÒÀ ∫ √ «Ï¿±  Ø È∂ √À ‰ ∆ Á∆ Ì≈Ò Ùπ  ± ’ «Áº  ∆ ‘À ¢ ‘≈Òª«’ ‹º ‹ È∂ Ï∆Â∂ ’º Ò ∑ ‘∆ «¬√ ’∂ √ Á≈ «ÈÏ∂ Û ≈ ’ «Áº  ≈ √∆ Íà ø  ± EB Íø « È¡ª Ú≈Ò∆ ‹‹ÓÀ ∫ ‡ Á∆ ’≈Í∆ ¡º ‹ √Ú∂  ∂ ¡Á≈Ò ÷π º Ò ∑ ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ‹ÈÂ’ ‘Ø ¬ ∆¢ √≈Ï’≈ ‚∆‹∆Í∆ Á∆ ˜Ó≈È ºÁ ’Ú≈¿π‰ «Úº⁄ Íø‹≈Ï √’≈ Úº Ò Ø ∫ «ÈÔπ ’ Â ’∆Â∂ ◊¬∂ √∆È∆¡ Ú’∆Ò √Â∂ ‹ «√ø ÿ È± Ò ≈ Á∆ ¡«‘Ó Ì± « Ó’≈ ‘∆ ‘À ¢ √À ‰ ∆ Á∂ Ú’∆Òª ¬∂ Í∆ ¡À º √ «Á¿π Ò ¡Â∂ ¡À º ⁄ ¡À º √ ËÈØ ¡ ≈ È∂ ¡Á≈Ò ˘ Áº « √¡≈ «’ «¬√ ’∂ √ È≈Ò √π Ó ∂ Ë √À ‰ ∆ Á≈ ’Ø ¬ ∆ ÒÀ ‰ ≈Á∂ ‰ ≈ È‘ƒ ‘À ¡Â∂ «Ú‹∆ÒÀ ∫ √ ‹≈‰-Ïπ º fi ’∂ fi± · ∂ ’∂ √ «Úº ⁄ ¿π È ∑ ª Á∂ Óπ Ú º « ’Ò ˘ Î√≈ ‘∆ ‘À ¢ ¿π Ë  √’≈∆ Ú’∆Ò √Â∂ ‹ «√ø ÿ È± Ò ≈ È∂ √À ‰ ∆ Á∆ ⁄ø ‚ ∆◊Û∑ Ú≈Ò∆ «ÚÚ≈«Á ’Ø · ∆ Á∆ À ∫ ‡

‚∆‚ ¡Â∂ «ÏȪ √∆Áª ÂØ ∫ ’Ø Û ª π Í ¬∂ «¬’-Á± ‹ ∂ Á∂ ÷≈«Â¡ª «Úº ⁄ ‡ª√¯ ’È Á∆ ÁÒ∆Ò Í∂Ù ’∆Â∆¢ ¿π È ∑ ª Óø ◊ ’∆Â∆ «’ ¿π ’  √≈∂ Í«‘¨¡ª Á∆ ‘Ø  ‚± ø ÿ ≈¬∆ È≈Ò ‹ª⁄ ’È Ò¬∆ Óπ Ò ˜Óª Á∆ «◊à ¯ Â≈∆ Ï‘π  ˜±  ∆ ‘À ¢ Óπ‘≈Ò∆ Á∂ ‹π‚∆ÙÒ ÓÀ«‹√‡∂‡ Í«ÓøÁ «√øÿ ◊∂ Ú ≈Ò È∂ √’≈∆ Ú’∆Ò Á∆¡ª ÁÒ∆Òª È≈Ò √«‘Ó ‘π ø « Á¡ª √≈Ï’≈ Íπ Ò ∆√ ¡¯√ Á∆ ¡◊≈¿± ∫ ˜Ó≈È Á∆ ¡˜∆ º Á ’ «ÁºÂ∆¢ ‹≈‰’≈∆ ¡Èπ√≈ √≈Ï’≈ ‚∆‹∆Í∆ ⁄ø ‚ ∆◊Û∑ Ú≈Ò∆ ’Ø · ∆ «Úº ⁄ Í«‘Òª «’≈¬∂ ”Â∂ «‘ø Á ∂ √È ¡Â∂ Ï≈¡Á «Úº ⁄ ¿π È ∑ ª «¬‘ ’Ø · ∆ ÷∆Á Ò¬∆ √∆¢ «¬‘ Ú∆ Áº « √¡≈ ‹≈ «‘≈ ‘À «’ √À ‰ ∆, «ÈÓ Á∆Í «√ø ÿ ¡Â∂ ¿π √ Á∂ «ÍÂ≈ ˘ Ó«‘˜ ÁØ Ú≈ «ÓÒ∂ ‘È¢ Í«‘Ò∆ Ú≈ À ∫ ‡ ‚∆‚ ω≈¿π ‰ √Ó∂ ∫ ¡Â∂ Á± ‹ ∆ Ú≈ ’Ø · ∆ ı∆Á‰ √Ó∂ ∫ ¢ √’≈∆ Ú’∆Ò È∂ «’‘≈ «’ ‹∂ ’  ÍÀ « √¡ª Á∂ ÒÀ ‰ -Á∂ ‰ , À ∫ ‡ ‚∆‚ ¡Â∂ ’Ø · ∆ ı∆Á-Ú∂ ⁄ Á√Â≈Ú∂ ˜ ª ”Â∂ Ș Ó≈∆¬∂ ª «¬‘ ÁÒ∆Òª fi± · ∆¡ª Â∂ Î˜∆ ‹≈ÍÁ∆¡ª ‘È¢

¡’≈Ò∆ ÁÒ È∂ «Úº’∆ «Óº‚±÷∂Û≈ Á∂ ’ÂÒ Á∆ «Èͺ÷ ‹ª⁄ Óø◊∆ ⁄ø ‚ ∆◊Û∑ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ÙÃ Ø Ó ‰∆ ¡’≈Ò∆ ÁÒ È∂ √‡± ‚ À ∫ ‡√ ¡≈◊∂ È ≈¬∆˜∂ Ù È ¡≈Î «¬ø ‚ ∆¡≈ Á∂ √≈Ï’≈ ÍÃ Ë ≈È «Úº ’ ∆ «Óº ‚ ± ÷ ∂ Û ≈ Á∂ ’ÂÒ Á∆ «È÷∂ Ë ∆ ’«Á¡ª «’‘≈ «’ «¬‘ ’ª◊√ √’≈ Úº Ò Ø ∫ ◊À ∫ ◊√‡ª ˘ «Áº  ∆ ◊¬∆ ÷π º Ò ∑ ∆ ¤π º ‡ ∆ Á≈ ÈÂ∆‹≈ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª «¬√ Ó≈ÓÒ∂ Á∆ «Èͺ ÷ ‹ª⁄ Óø ◊ ∆ ‘À ¢ √≈Ï’≈ Óø  ∆ «Ï’Ó «√ø ÿ Ó‹∆·∆¡≈ È∂ «’‘≈ «’ Óπ ‘ ≈Ò∆ «Úº ⁄ ‘Ø ¬ ∆ «¬√ ◊Ø Ò ∆Ï≈∆ È∂ √≈Ï ’ «Áº  ≈ ‘À «’ Íø ‹ ≈Ï «Ú⁄ ’Ø ¬ ∆ Ú∆ √π  º « ÷¡Â È‘ƒ ‘À ¢ √± Ï ∂ «Úº ⁄ ¡ÓÈ-’≈˘È Á∆ «ÚÚ√Ê≈ «¬ø È ∆ «Ú◊Û ⁄π º ’ ∆ ‘À «’ «Îœ  ∆¡ª Óø ◊ ‰≈ Â∂ ◊Ø Ò ∆¡ª ⁄Ò≈¿π ‰ ≈ Ø ˜ ≈È≈ Á∆ ◊º Ò ‘Ø ◊¬∆ ‘À ¢ Ô± Ê ¡’≈Ò∆ ÁÒ Á∂ ÍÃ Ë ≈È ÍÓÏø √ «√ø ÿ Ø Ó ≈‰≈ È∂ Ú∆ «¬√ ÿ‡È≈ Á∆ «È÷∂ Ë ∆ ’∆Â∆ ‘À ¢

√‘≈≈ ÒÀ ∫ Á∆¡ª ‘È¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ Íø ‹ ≈Ï √Ó∂  E √± « Ï¡ª Á∆¡ª ⁄Ø ‰ ª «√ ”Â∂ ‘È, «¬√ Ò¬∆ «√¡≈√∆ Í≈‡∆¡ª È∂ ⁄Ø ◊ ≈ Í≈¿π ‰ ≈ Ùπ  ± ’ «Áº  ≈ ‘À ¢ √ø ÿ Ù∆ ¡÷≈«Û¡ª ”⁄ «Ï‹Ò∆ √Ø Ë «Ïº Ò Ï≈∂ ◊º Ò ’«Á¡ª «’√≈È ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª Á∂ ¡≈◊± ¡ ª È∂ «’‘≈ «’ ’∂ ∫ Á √’≈ «¬√ «Ïº Ò ˘ ’≈˘È Á≈ ± Í Á∂ ‰ ≈ ⁄≈‘π ø Á ∆ ‘À , ‹ÁØ ∫ «’ «’√≈Ȫ È≈Ò ‘Ø ¬ ∆ ◊º Ò Ï≈ Áœ  ≈È ¡«‹‘≈ È≈ ’È Á≈ Ú≈¡Á≈ ’ ⁄π º ’ ∆ ‘À ¢ ¡≈◊± ¡ ª È∂ «’‘≈ «’ «’√≈È «¬√ «Ïº Ò ˘ ’Á∂ Ú∆ Ò≈◊± È‘ƒ ‘Ø ‰ Á∂ ‰ ◊∂ ¢

«’√≈Ȫ ˘ ÈØ«‡√ Ì∂‹‰ Ò¬∆ ⁄ø‚∆◊Û∑ ÍπÒ∆√ Á∆ «È÷∂Ë∆ √ø Ô π ’ Â «’√≈È ÓØ  ⁄∂ Á∂ ¡≈◊± ¡Â∂ Ò∆◊Ò ÍÀ È Ò Á∂ ’ÈÚ∆È Í∂ Ó «√ø ÿ Ìø ◊ ± È∂ ⁄ø ‚ ∆◊Û∑ Íπ Ò ∆√ Úº Ò Ø ∫ BF ‹± È ˘ «’√≈È ¡≈◊± ¡ ª «ıÒ≈¯ Á‹ ’∆Â∆¡ª ◊¬∆¡ª ¡À º Î ¡≈¬∆¡≈˜ √Ïø Ë ∆ «’√≈Ȫ ˘ ÈØ « ‡√ Ì∂ ‹ ‰ Á∆ √÷ «È÷∂ Ë ∆ ’∆Â∆ ‘À ¢ ¡≈◊± È∂ ⁄ø ‚ ∆◊Û∑ Íà ٠≈√È ˘ Â≈ÛÈ≈ ’∆Â∆ ‘À «’ ¿π ‘ ¡«‹‘∂ ÈØ « ‡√ ‹≈∆ ’’∂ √«ÊÂ∆ È≈ ÌÛ’≈Ú∂ ¢ ¿π È ∑ ª «’√≈Ȫ ˘ √ͺ Ù ‡ «’‘≈ «’ ¿π ‘ ‹ª⁄ ÍÛÂ≈Ò Ò¬∆ Íπ Ò ∆√ ’Ø Ò ‘≈˜ È≈ ‘Ø ‰ ¢ ¡≈◊± È∂ «’‘≈ «’ Íπ Ò ∆√ Á∆ ÓÈÙ≈ ÍÛÂ≈Ò Ï‘≈È∂ « √≈Ȫ ˘ ’∂ √ ª «Úº ⁄ Î√≈¿π ‰ Á∆ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª «⁄Â≈ÚÈ∆ «Áø « Á¡ª «’‘≈ «¬‘ ÈØ « ‡√ ‹≈∆ ’È∂ Âπ  ø  Ïø Á ’∆Â∂ ‹≈‰ È‘ƒ ª √ø Ô π ’ Â ÓØ  ⁄≈ «¬√ «ıÒ≈¯ √÷ ’≈Ú≈¬∆ ’∂ ◊ ≈¢

´«Ë¡≈‰≈ ”⁄ «’√≈Ȫ Â∂ Ì≈‹Í≈¬∆¡ª «Ú⁄≈Ò∂ ‰≈¡ ´«Ë¡≈‰≈- «¬Ê∂ Ì≈‹Í≈ Ó«‘Ò≈ ÓØ  ⁄≈ Á∆ Ó∆«‡ø ◊ Áœ  ≈È «¬’ ‘Ø ‡ Ò Á∂ Ï≈‘ «’√≈È Â∂ Ì≈‹Í≈ ¡≈◊± ¡≈‘ÓØ - √≈‘Ó‰∂ ‘Ø ◊¬∂ ¢ ÁØ Ú ∂ ∫ Í≈«√˙∫ «¬º ’ Á± ‹ ∂ «ıÒ≈¯ È≈¡∂ Ï ≈˜∆ ’∆Â∆ ◊¬∆¢ ÍπÒ∆√ Á∆ Óœ‹±Á◊∆ «Ú⁄ Ì≈‹Í≈ ¡≈◊±¡ª È∂ «’√≈Ȫ ˘ ’«Ê ◊≈Ò∑ ª ’º „ ∆¡ª ¡Â∂ ‘º Ê ª «Úº ⁄ ‚ø ‚ ∂ ÎÛ ’∂ «’√≈Ȫ Á≈ «ÚØ Ë ’∆Â≈¢ ’∆Ï „≈¬∆-«ÂøÈ ÿø‡∂ Ó≈‘œ Ò Â‰≈¡Í±  È Ï«‰¡≈ «‘≈¢ Ó∆«‡ø ◊ ıÂÓ ‘Ø ‰ Á∂ Ï≈Ú‹± Á √± Ï ≈ ÍÃ Ë ≈È ¡ÙÚÈ∆ ÙÓ≈ ‘Ø ‡ Ò Á∂ ¡ø Á  ‘∆ ‘∂ ¢ ¿π Í ø  ‹π ¡ ≈«¬ø ‡ Íπ Ò ∆√ ’«ÓÙÈ È∂ Ì≈∆ √π  º « ÷¡≈ ÿ∂  ∂ «Úº ⁄ ¿π È ∑ ª ˘ Ï≈‘ ’º « „¡≈¢ «¬√ ÂØ ∫ Ï≈¡Á «’√≈È Ú∆ ⁄Ò∂ ◊¬∂ ¢ ‹≈‰’≈∆ ¡Èπ √ ≈ ´«Ë¡≈‰≈ Á∂ «¬º ’ ‘Ø ‡ Ò «Úº ⁄ Ì≈‹Í≈ Ó«‘Ò≈ ÓØ  ⁄≈ Á∆ √± Ï ≈ ’≈‹’≈È∆ Á∆ Ó∆«‡ø ◊ √∆, «‹√ «Úº ⁄ ≈Ù‡∆ Ó‘≈Óø  ∆ √π ÷ Íà ∆  ’œ  , √± Ï ≈ ÍÃ Ë ≈È ÓØ È ≈ ‹À √ Ú≈Ò √‰∂ √± Ï ≈ ÍÃ Ë ≈È ¡ÙÚÈ∆ ÙÓ≈ Óœ ‹ ± Á √È¢ «¬√ Ó∆«‡ø ◊ Á∆ √± ⁄ È≈ «ÓÒ«Á¡ª ‘∆ «’√≈Ȫ È∂ ¿π º Ê ∂ Í‘π ø ⁄ ’∂ «ÚØ Ë Ùπ  ± ’ «Áº  ≈¢ Ï≈‘ «’√≈È ÏÀ · ∂ ‘Ø ‰ Á∆ √± ⁄ È≈ «ÓÒ‰ ”Â∂ Ì≈‹Í≈ È∂ Ú∆ ¡≈͉∂ «˜Ò∑ ≈ ͺ Ë ∆ ¡≈◊± ¡ ª ˘ Óœ ’ ∂ ”Â∂ Ïπ Ò ≈ «Ò¡≈¢ ‘Ø ‡ Ò Á∂ Ï≈‘ Í«‘Òª ‘∆ Úº ‚ ∆ «◊‰Â∆ Íπ Ò ∆√ Â≈«¬È≈ √∆¢ «’√≈È ‹ÁØ ∫ Ì≈‹Í≈ ¡≈◊± ¡ ª Á≈ «ÚØ Ë ’ ‘∂ √È Âª Ì≈‹Í≈ ¡≈◊± Ú∆ Ï≈‘ ¡≈ ◊¬∂ ¢ ÁØ Ú ª È∂ «¬º ’ -Á± ‹ ∂ «Úπ º Ë È≈¡∂ Ï ≈˜∆ ’∆Â∆¢ ÁØ Ú ª «Ú⁄≈Ò∂ Íπ Ò ∆√ Óπ Ò ≈˜Ó √π  º « ÷¡≈ ÿ∂  ≈ ω≈ ’∂ ÷Û∑ ∂ ‘∂ ¢ «¬√ Á∂ Ï≈Ú‹± Á ’¬∆ Ì≈‹Í≈

Ú’ ‚ø ‚ ∂ ÒÀ ’∂ «’√≈Ȫ Úº Ò ÚË∂ , «‹√ Ó◊Ø ∫ ‡’≈¡ Ú≈Ò≈ Ó≈‘œ Ò Ï‰ «◊¡≈¢ Ì≈‹Í≈ Á∆¡ª ¡œ  ª È∂ ¡≈͉∆ ⁄± Û ∆¡ª Ò≈‘ ’∂ «’√≈Ȫ Úº Ò √π º ‡ ∆¡ª¢ Ì≈‹Í≈ Á∂ «˜Ò∑ ≈ ÍÃ Ë ≈È Íπ Ù «Íø Á  «√ø ÿ È∂ «’‘≈ «’ «’√≈È ‹≈‰-Ïπ º fi ’∂ Ó≈‘œ Ò ı≈Ï ’ ‘∂ √È¢ «’√≈Ȫ ¡≈◊± ¡ ª Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ ‹ÁØ ∫ ÂØ ∫ «’√≈Ȫ Úº Ò Ø ∫ Ì≈‹Í≈ Á∂ √Ó≈◊Óª Á≈ «ÚØ Ë ’∆Â≈ ‹≈ «‘≈ ‘À , ¿π Á Ø ∫ ÂØ ∫ ¿π ‘ ‹≈‰-Ïπ º fi ’∂ «˜¡≈Á≈ √Ó≈◊Ó ’È Òº ◊ ͬ∂ ‘È¢

Ó∆‚∆¡≈ ˘ Ú∆ Ïπ≈-ÌÒ≈ «’‘≈ ´«Ë¡≈‰≈ «Úº ⁄ Ì≈‹Í≈ Ú’ª Úº Ò Ø ∫ «’√≈Ȫ Ò¬∆ ̺ Á ∂ «¬Ù≈«¡ª Â∂ ÙÏÁ≈ÚÒ∆ Á∆ ÚÂØ ∫ ’∆Â∆ ◊¬∆¢ «¬‘ ‘∆ È‘ƒ ‹ÁØ ∫ Ì≈‹Í≈ ¡≈◊± ¡ ª ˘ ’À Ó ∂ ¡º ◊ ∂ «¬√ √Ïø Ë ∆ Íπ º « ¤¡≈ «◊¡≈ ª Ú∆ ¿π ‘ ◊≈Ò∑ ª ’º „ Á∂ ‘∂ ¢ ¿π È ∑ ª Ó∆‚∆¡≈ ˘ Ú∆ Ïπ  ≈ ÌÒ≈ «’‘≈¢ «¬√ √Ïø Ë ∆ Ú∆‚∆˙ Ú∆ Ú≈«¬Ò ‘Ø ¬ ∆ ‘À ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.08.2021

ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

28/5'8" unmarried good looking Canadian born Jatt sikh Boy . Having own Hotel and conveinent store. Indian background is from Fatehabad.

Looking 23 to 27 unmarried good looking girl from sikh family Caste no bar at Any Visa.

Intersted families contact 416-907-5948. ______________________(NMB413187014)

54/5'10", DIV. USA Citizen good looking MD Sikh Khatri Boy. Physician. Indian background Amritser (Pb). Looking 42 to 50 yrs old Unmarried/DIV. ANY VISA Girl from USA/Canada. Interested Families contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413186881) 31/5'11", Unmarried Canadian citizen good looking Sikh Ramdaisa Boy. Jail Officer. Indian background Ludhiana. Pind ghumaan , punjab .Looking 26 to 34 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar.Interested Families contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413132629)

30/6'0", Unmarried good looking Boy on Work Permit in Singapore. Private job. Indian background Moga Dist, mehna , PUNJAB. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen/PR/work permit Visa status Sikh Jatt Girl from Canada. Interested 204480-0404.

Families contact on : ______________________(NMB413178756)

27/5'7" Unmarried good looking Hindu khatri Boy in Australia on Temporary visa. Indian background is Fatehabad, Haryana. Completed Masters in Accounts and working in private sector. Looking 24 to 28 yrs old Unmarried good looking Hindu Arora Girl having Citizenship or PR in Australia. , Caste no bar. Interested families on : 416-907-3897. contact ______________________(NMB413170271)

32/5‘10", Unmarried Canada, Citizen good looking Punjabi Jatt Boy. Cosco Worker. Background from India, punjab, Ludhiana. Looking for 29 to 33 years old Unmarried, Religion; Hindu& Sikh any caste Girl from Canada Family preferring at Citizen, PR and Work Permit residence status.

Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413182516)

28/5'1", USA J1 VISA HOLDER good looking GIRL. FELLOW PHYSICIAN. Indian background BANGALORE, KARNATAKA . Looking 28 to 35 years old Unmarried DOC/PHYSICIAN BOY ON ANY VISA from CANADA. Interested Families contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413189094)

28/5‘7", Unmarried Canadian PR good looking Jatt Sikh Bachelors in B.tech(CSE). Working as a Manager. Indian background from Mohali (Punjab). Looking for 23 to 27 years old Unmarried Permanent Resident, Temporary Visa, Citizen Work Permit holder Sikh Girl from Canada. Caste : Caste no bar. Interested Families Contact on : 289 401 1792. ______________________(NMB413188734)

29/5‘11", Unmarried Canadian PR good looking Jatt Sikh high School pass Boy. Working Private Job. Indian background from Jalandhar (Punjab).

Looking for 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident,Temporary Visa, Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada.

Interested Families Contact on : 289 401 1792. ______________________NMB413153476)

40/5'6", Unmarried, Canadian Citizen holder Good looking Doctor Hindu Kayastha Boy. Family Medicine Specialist India background New delhi.

Looking 30 to 40 years old Unmarried, Citizen, Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Interested contact on 4169076163.

Families ______________________(NMB413187180)

26/5’10”, Unmarried Good looking Jatt sikh Boy in USA on Work permit holder. Working as a Truck Driver. Indian background Gurdaspur (Punjab).

Looking for 21 to 26 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Girl from USA. Interested Families contact on 2894011793. ______________________(NMB413186603) 39/6’2”, Widow/Widower Good looking Jatt Sikh Boy in Canada on Work permit. working in Private Sector. Indian background Lundhiana (Punjab).

Looking for 31 to 38 years old Unmarried,Widow/Widower,Separated,Divorcee, Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. , Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ______________________(NMB413186603)

32/5'9'', Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Masters (Masters of Science I.T.)Working as a Software Consultant, from India Chhattisgarh Looking for 25 to 32 years old Unmarried, Any visa status Hindu or Brahmin Girl in Canada, India & USA. Caste no bar.

Interested families contact : 416-907-4067. ______________________(NMB413169674)

28/5'10'', Unmarried indian citizen good looking High school pass Sikh Jatt farmer Boy. Background Alawalpur. Looking 22 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413187044)

23/5'7'', Unmarried Canadian Student Visa holder good looking Diploma holder Sikh Jatt Student Boy. Doing Job in wear house. Indian background Karnal. Looking 22 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh jatt Girl from Canada. Interested 2044800404.

Families contact on : ______________________(NMB413184272)

35/5'9'', Divorcee indian Citizen good looking High school pass Sikh Jatt Boy. Finance Professional. Indian background moga. Looking for 33 to 36 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PRSikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413184515)

28/5'8'', Unmarried Canadian Citizen good looking Masters Sikh jatt Technician Boy. Indian background Moga. Looking for 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work permit or Student visa holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413164340)

25/5'10'', Unmarried Indian Citizen good looking Sikh Jatt Manager Boy. India background Orisa.

Looking for 21 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413186258)

25/5'8'', Divorcee Canadian Work Permit visa holder good looking Diploma holder Technician Sikh Ramgharia Boy. Indian background is Ferozepur, Talwandi (Pb.). Looking for 20 to 28 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work permit holder Sikh Girl from Canada. Contact on : 2044800404. ______________________(NMB413166023) 25/5' 9'', Unmarried Indian Citizen good looking Bachelors Sikh Jatt Boy . Private Job. Indian background Ludhiana. Looking 22 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent resident, Work permit holder Sikh jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413164903)

23/5'7'', Unmarried Canadian Temporary Visa holder good looking Bachelors Sikh Ravidasia. boy. Private Job. Indian background Ludhiana ( Sanewal ). Looking 21 to 25 years old Unmarried, divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh or Hindu Girl from Canada.

Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413127939)

32/5'9'', Unmarried Canadian Permanent Resident holder good looking High school pass Sikh Jatt Boy. Private Job. Indian background Amritsar, kalas. Looking 27 to 34 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa or Work Permit status Sikh Jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413179948)

29/5'10'', Unmarried Canadian Work permit holder good looking Diploma pass Sikh Jatt Farmer Boy. Indian background Ludhiana, Punjab.

Looking 24 to 33 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada or India. Contact on : 289 401 1792. ______________________(NMB413174599)

29/5'10", Unmarried, India Citizen holder Good looking Sikh Kamboj Boy. Own business. India background Nawanshahr. Looking 24 to 29 years old Unmarried, Citizen, Sikh, Kamboj Girl from India. Caste no bar. Contact on :(416)-907-4611. ______________________(NMB413188355)

27/5'8", Unmarried, Us Work permit holder Good looking Sikh Lubana Boy. Computer Professional India background Gurdaspur. Looking 23 to 27 years old Unmarried, Citizen/PR, Sikh Lubana Girl from US. Interested Families contact on :(416)-907-4611. ______________________(NMB413184778)

41/5'7", Unmarried, Candian Citizen Good looking Sikh Rajput Boy. Private job India background Jalandhar. Looking 34 to 42 years old Unmarried, ,Citizen,PR,H1,Work permit Sikh, Hindu Rajput Girl from Canada, India or USA. , Caste no bar.

Interested Families contact on (416)-907-4611. ______________________(NMB413187313)

30/6ft., Unmarried, US Student visa Holder Good looking Muslim Shia Boy. Technician. India background Mumbai. Looking 25 to 30 years old Unmarried, ,Citizen, PR, no Religion, Caste no bar Girl from Canada or Us. Interested Families contact on :4169076163. ______________________(NMB413189374)

36/5'9", good looking Divorcee Saini Sikh Boy in Canada on Citizenship. India background from Hoshiarpur. Working as a Technician. Looking 28 to 37 years old any Marital Status Citizen,Permanent Resident, Hindu/Sikh Girl from Canada or United States. Interested Families contact on 416 907 0897. ______________________(NMB41387050)

44/5'7", good looking Divorcee Hindu Brahmin Boy in Canada on Temporary Visa. India background from Bathinda. Private Job. Looking 36 to 45 years old any Marital Status Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 416 907 0897. ______________________(NMB413188267)

26/5'11", Unmarried good looking Graduate Hindu Khatri PR Boy in Canada. Self-employed Person. Indian background Jalandhar, Punjab.

Looking 22 to 26 years old Unmarried girl from Canada, Preferring any visa and from HIndu or Sikh Religion and caste no bar. Interested Families contact on : (416)-907-4611. ______________________(NMB413120057)

23/5'11", Unmarried good looking Hindu Goldsmith Boy in India,Punjab, Phagwara.Having is own business Looking for 18 to 25 years old Unmarried Sikh, Hindu Caste no bar Citizen ,PR Girl from US. Contact on : 416-907-4611. ______________________(NMB413182736)

31/5'6", Divorcee good looking gujarati Boy in USA on Temporary Visa. Private job. Indian background Anand, Gujrat . Looking 26 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no Bar Girl from USA. Contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413187047)

37/5'7", Canadian Born Unmarried good looking Hindu Lohana Gentleman. Working as Investment Professional. Looking for 25 TO 39 years old Unmarried lady belonging to Any Religion Girl on any visa from Canada,Switzerland, Spain, France, United Kingdom,Italy, New Zealand, United States.

Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413177993)

32/5'9", Divorcee good looking Sikh Jatt Boy USA Citizen. Having own Transportaion Company.

Indian background Jalandhar,Punjab. Looking 27 to 32 years old any visa status Unmarried, Divorcee or widow Sikh Jatt girl from USA and Canada. Interested contact on : 416-907-0988. ______________________(NMB413183993)

38/5'11", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Boy. Having his own well settled trucking business. He have his own 5 trucks and Renovation and construction business also. Looking for Unmarried Citizen PR Girl from 28 to 35 from sikh Jatt family from All over Canada. Family is well settled here and Indian background is from Jalandhar. Contact at 416-907-4611. ______________________(NMB41351287)

28/6'2'', Unmarried Sikh Jatt Boy in India punjab (Ludhiana). Having own business. Looking 22 to 30 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt girl from Canada .

Interested Families contact on : 416-907-6163. ______________________(NMB41344803)

31/6'1'', Unmarried good looking Hindu Aggrwal Canadian Citizen Graduated Boy. Working as dispatcher. Indian background from Ludhiana , Punjab. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Hindu, or Jain caste no bar Girl at any Visa from Canada. Intrested Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413187171)

36/6'2", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh, Kamboj Boy. Working as Commercial Driver. Background From India, punjab, Moga.

Looking for 29 to 35 yrs old Unmarried, Sikh & Hindu, any caste Girl from Canada, at any visa.

Interested Families Contact on :12895930731. ______________________(NMB413143909)

34/5‘10", Unmarried good looking Sikh, Ravidasia Boy on Work Permit in Canada .

Working in a Private Sector. Background From India, punjab, Jalandhar. Looking for 29 to 35 years old Unmarried, Sikh & Hindu, any caste Girl on any visa from Canada . Interested Families Contact on :12895930731. ______________________(NMB413134758)

41/5'8", UNMARRIED CANADIAN CITIZEN good looking Boy from Hindu Lohana Caste.

Own business. Indian background MUMBAI .

Looking 32 to 39 years old Unmarried any visa status Girl from Hindu religion and caste no bar from Canada. Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413186447) 33/6'2'', Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ahluwalia Boy. Electrician . Indian background Ludhaina, Amritsar ,Punjab . Looking 30 to 35 years old Unmarried, Divorcee Sikh/Hindu Beautiful Girl from Canada at any Visa Status.

Interested Families contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB41315859)

42/5'7", Divorcee USA PR good looking Hindu Khatri Gentelman. Private Job. Looking for 35 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated,Divorcee Hindu, Sikh Girl on Citizenship, Permanent Residence from USA. Interested Families contact on 4169073229. ______________________(NMB413185297)

40/5'9'', divorcee good looking Sikh Arora Gentleman in India, Punjab, Ludhiana. Working as a Finance Professional. Looking 34 to 39 years old girl from Sikh family and preferring Citizen, PR from Australia,Canada,United States .

Interested Families contact on :289 569 0830. ______________________(NMB413178530)

26/5'8", Unmarried good looking Hindu Aggarwal Boy on Work Permit in Canada. Working as Field Technician. Background From India, Punjab, Bathinda. Looking for 22 to 27 years old Unmarried, Sikh, Hindu & any caste Girl from Canada, Family preferring at any residence status. Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413163816)

34/5'8", Good looking USA Citizen Unmarried Hindu Arora boy. Own Business. India background from Nakoder.

Looking 26 to 31 years old Unmarried, any visa status Hindu caste no bar Girl from United States. Interested Families contact on : 416 907 0897. ______________________(NMB413187912)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 36/5'8", Good looking Canadian PR Unmarried Sikh Nai Boy. Own Business. India background from Bhatinda. Looking 28 to 37 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident ,Work Permit Sikh caste no bar Girl from Canada or United State. Contact on 416 907 0897. ______________________(NMB413171724)

39/5‘10'', Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Khatri Boy. Done bachelors in Economics .

Running its own Business. Background From Delhi, India . Looking for 35 to 40 years old Unmarried, Divorcee Sikh, Hindu, Jain caste no bar Girl from Canada, USA and India. Interested Families Contact on : 647-907-6163. _______________________(NMB413182885)

31/5’7", Unmarried Hindu Khatri Boy in India New Delhi.

Working as a Hotel & Restaurant Professional. Looking for 25 to 32 years old unmarried Citizen or PR Holder Girl in Canada, USA or Australia from any religion. Interested Families contact on : 905-891-9946. ______________________(NMB413171530)

36/ 5'7'', Unmarried canadian PR holder good looking Sikh jatt Boy. Working in Private sector.

Indian background from Punjab jagraon. Looking for 26 to 37 years old any Marital stauts on any visa sikh, punjabi jatt Girl from Canada.

Interested Families contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB1005948)

27/6ft., Unmarried USA Citizen good looking Boy. Own Gas Station. Indian background Ahmedabad. Looking for 30 to 35 years old Unmarried CITIZEN/PR Grl from canada.

Interested Families contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413187033)

23/5'10", Unmarried US Citizen good looking Hindu Khatri Boy. Running his Own business. Indian background from Punjab, Jalandhar. Looking for 20 to 23 years old Unmarried, Hindu or Khatri Citizen, PR and Work Permit residience status Girl from Canada or USA. Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413188068)

29/6’4", Unmarried Sikh jatt US Citizen Boy. Indian background is from Ferozepur, Punjab.

Looking for from 20 to 28 years old unmarried Indian Girl from Sikh jatt familie. Interested Families contact on : (416)-907-4611. ______________________(NMB413187683)

36/5'10", Unmarried USA Work permit holder good looking Boy. Manager. Indian background Faridabad, Haryana. Looking for 30 to 35 years old Unmarried Citizen/PR Girl from USA. Interested Families contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413142826)

31/6ft., Unmarried canadian citizen good looking Jatt Sikh Boy. Working in private sector . Indian background karnal (india). Looking for 26 to 30 years old Unmarried citizen PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact on : 289 401 1792. ______________________(NMB413179336)

27/5'7", Unmarried Canadian PR holder good looking Bachelors Hindu Kamma Boy. Working as Technician. Looking 24 to 27 years old Unmarried Hindu Kamma Girl on any visa from Canada.

Interested Families contact on : (416)907 3229. ______________________(NMB413188174)

33/5'8" Unmarried good looking Hindu Khatri Born Citizen Boy in USA. Working as MD. Indian background from Delhi. Looking for 26 to 33 years old, Unmarried Hindu Girl from USA. Preferring Citizen only. Contact on 416-619-0252. ______________________(NMB413178568)

28/5'10", Unmarried USA Green Card holder good looking Boy. Business Analyst . Indian background Ahembabad, Gujrat. Looking 23 to 29 years old Unmarried any Visa Status Gujrati Girl from USA. Contact on : (204) 480-0404. _____________________(NMB413186272)

32/6ft., Unmarried good looking USA citizen Sikh Ahluwalia Boy. Having own Hotel. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 26 to 30 years old unmarried good looking Hindu/Sikh Girl having citizenship or PR in Canada or USA. Interested Families contact on 416-907-5948. ______________________(NMB413109517)

30/5'8", Good looking Unmarried Jatt Sikh Boy in Canada. India background is from Mukatsar sahib. Working as Truck Driver. Looking 25 to 28 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident or Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada and also prefer in india. Interested Families contact on : 416 907 0897. ______________________(NMB413172468)

30/5'5", DIV. USA Green Card holder good looking Boy. Cashier. Indian background is from Naswari, Gujrat. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen/PR Gujrati Girl from USA. Interested Families contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413185799)

27/5'7", Unmarried good looking Hindu khatri Boy in Australia on temporary visa. Indian background Fatehabad, Haryana. Completed masters in Accounts and Working in private sector. Looking 24 to 28 yrs Unmarried good looking Citizenship/ PR holder Hindu Arora Boy in Australia. Caste no bar. Intrested Contact on : 416-907-3897. ______________________(NMB413170271)

28/5'8", Unmarried Canadian PR Holder good looking Sikh Jatt Boy. Project Co-Ordinator in Graham Constructions. Looking for 24 to 30 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl on Any Visa from Canada\US. Interested contact on : 289 593 0728. ______________________(NMB413121938) 39/6'1", Unmarried USA citizen good looking Hindu Arora Boy. own business. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 28 to 37 years old Unmarried/div. all Visa status Hindu caste no bar Girl from USA, Canada.

Interested faimlies contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB41324860)

25/6'2", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy in India, Punjab, Jalandhar. Having 4 acres of agriculture land. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Sikh Jatt Citizen , PR Girl from Australia, Canada, UK, New Zealand, United States. Interested contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413162187)

30/5'3", Unmarried good looking Jatt Sikh Girl in India, Punjab, Amritsar. Study in B.Ed. in G.N.D.U university Amritsar. Looking for 30 to 35 years old Unmarried Sikh Jatt Citizen , PR Boy from Canada, US. Interested contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413181668)

52/5‘6", Divorcee Canadian Citizen good looking Hindu, Nair Boy. Working as Truck driver.

Background From Fiji. Looking for 45 to 50 years old Unmarried, divorcee and widow Religion can be any caste no bar Girl from Canada, USA, India Family preferring at any Visa. Interested Families Contact on : 289 401 1792. ______________________(NMB41396203)

25/6‘4' Unmarried Canadian Citizen good looking Christian Protestant Boy. Working in Royal Bank Canada as a financial Analysist . Background From Lahore, Punjab Pakistan. Looking for 20 to 26 years old Unmarried Religion can be any caste no bar Girl from Canada, USA, India Family preferring at any Visa. Interested Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413176475) 28/5'10", Unmarried good looking born citizen, Jatt Sikh boy in Canada. working as Doctor.

Indian background is from Moga. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from Canada/US. Contact on 647 722 4766. ______________________(NMB413178922)

28/6'1", Unmarried good looking citizen, MazhbiMajabi boy in Canada. Working as Own Business.

Indian background is from Patiala. Looking 24 to 30 years old Unmarried Hindu/Sikh Canadian, girl on any visa status. Caste no bar family.

Interested Families contact on 647 722 4766. ______________________(NMB413178596)

24/5'8", Unmarried good looking Sikh Saini boy in Haryana. working as Farmer. Looking 21 to 26 years old Unmarried Canadian, girl from, any visa status Sikh caste no bar family. Interested Families contact on: 647 722 4766. ______________________(NMB413150144)

27/5'11", Unmarried Sikh Jatt boy in Canada having Temporary Visa. Working in a Private Company.

Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 23 to 27 year old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact on : 416-907-0988. ______________________(NMB413175680)

31/5'10", Unmarried Sikh Jatt boy in Canada.

Having Work Permit. Working in a Private Company. Indian background Faridkot, Punjab.

Looking 25 to 32 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-907-0988. ______________________(NMB41380275) 29/5'10", Unmarried Sikh Jatt boy in India. Done Civil Engg. Working in a Private Company. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact on : 416-907-0988. ______________________(NMB413173852)

37/5'10'', Divorcee Canadian Work Permit holder good looking. Sikh Jatt Boy. Food Processer. Indian background Ludhaina, Punjab. Looking 30 to 36 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident status Sikh Jatt Beautiful Girl from Canada .

Interested Families contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB413183973)

25/5'3" Unmarried good looking Bachelors Sikh Mazhbi-Majabi Girl on Temporary Visa in Canada. Working in a Private Sector. Looking 25 to 31 years old. Unmarried Citizen, PRSikh Mazhbi-Majabi Boy from Canada, United States. Contact on 416 907 5405. ______________________(NMB413109030)

33/5'11", Unmarried US Born Citizen good looking Sikh Jatt Boy. Working as Consultant for IBM. Looking for 23 to 30 years old Unmarried Hindu, Sikh Girl on Any Visa from Canada, US, India.

Intrested Families Contact on : 289 593 0728. ______________________(NMB413184887)

34/5'9", Unmarried Canadian PR holder good looking Graduate Hindu Boy. Private Job. Indian background kerala, India. Looking 26 to 31 years old Unmarried citizen/PR/work permit and Preferring any Religion caste no bar Girl from Canada. Interested contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413181355)

26/5'7", Unmarried Canadian Student visa holder good looking Bachelors Hindu Patel leva Boy. Insurance Professional. Indian background Ahmedabad. Looking 24 to 28 yrs old Unmarried ,Citizen, PR, Work permit, Hindu, Sikh ,Jain, Christian, Caste no bar from Canada.

Interested Families contact on :2895930730. ______________________(NMB413184369) 29/5'5", Unmarried Canadian PR holder good looking (Masters) Computer Science Jatt Sikh Girl. IT / Telecom Professional. Indian background Sangrur, Punjab. Looking 29 to 34 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Boy from Canada, USor India. Contact on : 416 907 5405. ______________________(NMB413184481)

28/5'11", Unmarried Sikh Brahmin Boy in India.

Done Bachelors with Civil Engg. Having own business of Transportation. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 21 to 30 years old Unmarried any visa status Sikh, Hindu caste no bar Girl from Canada. Contact on : 416-907-0988. ______________________(NMB413183326) 26/5'10", Unmarried, Canadian Student visa holder good looking Bachelors Christian Catholic Boy. Student. Indian background Kerala. Looking 21 to 26 years old Unmarried, Citizen, PR, Student visa, work permit, Christian Catholic Girl from USA. Intrested Contact on :2895930730. ______________________(NMB413163363)

30/5'8", Unmarried good looking Hindu Khatri Boy in India, Punjab, Jalandhar. Having is own business. Looking for 25 to 31 years old Unmarried Sikh, Hindu Caste no bar Citizen , PR Girl from Canada/US. Contact on : 416 907 5405. ______________________(NMB413180581)

44/5'10", Divorcee, Canada Citizen holder good looking Bachelors Hindu Kayastha Boy. Manager.

Indian background Hoshiarpur. Looking 30 to 39 years old Divorcee, Citizen, PR, Student visa, work permit, Hindu,Sikh ,Caste no bar Girl from Canada. Interested contact on :2895930730. ______________________(NMB41374429)

34/6ft., Widow/Widower good looking Bachelors Sikh-Jatt Boy from Amritsar, Punjab, India.

Having his own Hotel in Nashik and Transportation Business. Looking for 28 to 35 years old Unmarried, Widow\Widower, Divorcee, Separated Sikh Jatt Girl on Citizenship, PR or Work Permit from Canada, US, Australia, India.

Interested Families contact on : 416 907 6830. ______________________(NMB413184982)

50/5'7", Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh-Jatt Boy. Working as Security Guard.

Looking for 40 to 49 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Hindu ,Sikh Girl on Any Visa from Canada. Interested Families contact on : 416 907 6830. ______________________(NMB413169996)

43/5'8", Divorcee, Canada Citizen holder good looking Hindu Boy. Executive. background South America. Looking 30 to 40 years old Divorcee, Citizen, PR, Student visa, work permit, No Religion ,No Caste Girl from Canada, USA. Interested Families contact on 2895930730. ______________________(NMB41358345)

54/5'8", Divorcee UK citizen good looking Hindu Brahmin Gentleman . Indian background Haryana, Punjab. Looking 42 to 49 years old Widow/ Widower, Divorcee Citizen PR from Canada.

Interested Families contact on : 289 569 0830. ______________________(NMB413184458) 25/5'8", Unmarried Canadian born Citizen born good looking Sikh Jatt Boy. Own Business. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 19 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Sikh Jatt Girl from Canada or United States. Interested Families contact on : 416 907-4151. ______________________(NMB413185012)

33/6ft., Unmarried United States Temporary Visa holder good looking Sikh Labana Boy. Own Business. Indian background Jalandhar, Punjab.

Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen, Permanent Sikh Labana Girl from Canada or US. Interested Families contact on : (416) 907-4151. ______________________(NMB413184783)

59/6ft., Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh-Jatt Man. Working as Quality Controller. Looking for 50 to 58 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Hindu, Sikh Lady on Any Visa from Canada. Interested families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413148906)

48/5'11", Divorcee Canadian Citizen Hindu Rajput good looking boy.

Private job. Indian background is from Mumbai. Looking 37 to 42 years old Widow/Widower, Divorcee, Citizen Canadian girl from Hindu religion and caste no bar. Interested Families contact on 416 907 0897. ______________________(NMB413168381)

30/5'11", Unmarried, Canada Work permit holder good looking Bachelors Hindu Kshatriya Boy. Dispatch Executive. Indian background Sonipat.

Looking 24 to 30 years old Unmarried, Citizen, PR, Student visa, work permit, Hindu, Sikh, Christian ,caste no Bar Girl from USA. Interested contact on :2895930730.

Families ______________________(NMB413185206)

32/5'7", Unmarried Sikh Jatt boy in Australia on Student Visa. Done M.tech and Working as a Transportation Professional. Indian background Moga, Punjab. Looking 25 to 32 years old Unmarried any visa status Sikh Jatt girl from Canada or Australia. Contact on : 416-907-0988. ______________________(NMB413181067)

28/5'8" unmarried good looking Muslim Sunni Boy in Canada on Work Permit. Dispatcher .

Pakistan Background from Rawalpindi. Looking for 22 to 28 years old, Unmarried Muslim Girl from Canada Cast no bar . Preferring Citizen, PR. Interested Families contact on 12895930730. ______________________(NMB413184486)

30/5‘11' Unmarried Canadian PR good looking Gujarati Hindu Brahman Boy has done Masters in MBA .Working as a Director of operations in Company . Background From Gujarat, India.

Looking for 25 to 31 years old Unmarried Hindu, Sikh caste no bar Girl from Canada Preferring at any Visa. Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413184615)

29/6ft Unmarried good looking Sikh Jatt Bachelors Work Permit Boy in Canada .Working as a Truck Operator. Indian Background Is From Kapurthala. Looking for 24 to 31 years old Unmarried, Divorcee Citizen PR Holder Girl in Canada, US from Hindu, Sikh Caste no Bar. Interested Families Contact on: 12895930731. ______________________(NMB41321904)

37/5'10", Divorce Canadian Citizen good looking Sikh, Rajput Boy. Working as Taxi Driver and delivery boy. Background From India, Punjab, Hoshiarpur. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, divorcee and widow Religion can be any caste no bar Girl from Canada, USA, Australia ,UK Family preferring at any Visa.

Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413185305)

28/5'6", Unmarried Canadian PR holder good looking Bachelors Hindu Khatri Boy from Ludhiana, Punjab. Working as Clerk in SOBI. Looking for 25 to 29 years old Unmarried Hindu Arora Hindu, Khatri Hindu Girl on Citizenship, Permanent Residence, Work Permit, Student Visa from Canada. Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413165031) 35/5'9'',Unmarried Canadian Work Permit holder good looking. Bachelors. Sikh Ravidasia Boy. Truck Driver. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking .22 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit status Sikh Ravidasia or caste no bar Beautiful Girl from Canada. Interested Families contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB41375405)

37/ 6'1'',Widow/Widower Canadian Citizen good looking. Masters ( MA in History/Community Welfare) Sikh Punjabi Jatt Boy. Truck Driver .

Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 28 to 37 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Beautiful Girl from Canada. Interested Families contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB413184987)

41/5‘9' Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Boy. Done Diploma in Business Management from Canada. Sales professional.

Background from Jalandhar, Punjab, India.

Looking for 36 to 41 years old Unmarried, divorcee, Widow Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Cast no bar Girl from Canada.

Interested Families Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413174861)

27/5'11", good looking Unmarried Sikh Kamboj boy on Work Permit in Canada. Private Job. Indian background from Jalandhar. Looking 24 to 30 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh caste no bar girl from Canada/US. Interested contact on 416 907 0897. ______________________(NMB413174824)

38/5'8", Divorcee Canadian Citizen good looking.

Diploma in HR Sikh Jatt Boy. Accountant manager and he have also own trucking partnership with Amazon. Indian background Patiala, Punjab.

Looking 28 to 36 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Beautiful Girl from Canada .

Interested Families contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB413132626)

27/5'11", Unmarried Canadian PR holder good looking Graduate Sikh Jatt Boy. Transport Professional. Indian background Hoshiarpur, Mukerian, Punjab. Looking 22 to 28 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from USA, Canada or India also. Contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413166934)

36/5'9", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy on Temporary visa in UK. Working as a Electrician. Indian Background Kapurthala (Punjab). Looking for 28 to 36 yrs old Unmarried, Divorce Sikh, Hindu Caste no Bar Citizen, PR Girl from UK. Interested Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413185614)

28/5'8", Unmarried USA H1B holder good looking Master Gujarati Boy. Network engineer. Indian background north Gujarat. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen/PR/Work permit Gujarati Girl from USA. Contact on : (416) 840-4487. ______________________(NMB413184487)

28/6‘2' Unmarried (UK born) Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Boy has done Masters in CPA from Canada. Working as a Senior Accountant. Background From Bathinda, Punjab, India. Having 30-35 acres agricultural land in India. Looking for 23 to 28 years old Unmarried, Citizen Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413162047)

39/5'8'', Unmarried Canadian Citizen good looking Boy has done BSC Nursing from Hindu Khatri family. Working as a Nurse. Background is Mauritius. Looking 31 to 37 years old Unmarried, Divorcee Beautiful Girl from Hindu family on any Visa from Canada . Contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB413174859)

28/6'2'', Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Rajput Boy have Diploma in Law Enforcement Having own Dispatching Business.

Indian background Moga ,Punjab. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit holder Sikh caste no bar Beautiful Girl from Canada. Contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB413175696)

36/5'8'' Divorcee good looking Citizen Sikh Jatt Boy from Australia has done Diploma in management from Australia . Working as Manager.

Background From Fatehgarh sahib, Punjab, India. Having 30 acres agricultural land in India.

Looking for 28 to 34 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee ,Unmarried, Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Australia ,USA, Canada.

Interested Families Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413185692)

26/5'6'', Unmarried United States Citizen good looking Sikh Jatt Boy have done MBA. own Entrepreneur Business . Indian background Moga, Punjab.

Looking 23 to 26 years old Unmarried Sikh/Hindu Beautiful Girl from USA on any visa.

Interested Families contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB413185583)

24/6'1", Unmarried good looking Jatt labana Boy on work permit visa in USA. Working as a Truck driver. Indian Background Kapurthala (Punjab). Looking for 21 to 25 years old Unmarried. Sikh, Hindu, Caste no Bar Citizen, PR Girl from USA. Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413112690)

28/6ft., Unmarried, good looking Sikh Jatt Boy in UAE on Work permit . Truck Driver. India background Kapurthala. Looking 21 to 30 years old Unmarried, Citizen, PR, Sikh Jatt Girl from ,USA. Interested Families contact on :416-907-4611. ______________________(NMB413184391)

30/5'11", Unmarried good looking New Zealand's Work Permit holder Sikh Kamboj Boy. Working as Manager. Looking for 25 to 31 years old Unmarried Sikh Jatt,Kamboj Girl on Citizenship, Permanent Residence from Canada. Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413185568)

29/6ft., Unmarried Canadian PR holder good looking Post Graduation Sikh Ramgharia Boy. Software Consultant. India background Ludhiana.

Looking 24 to 29 years old Unmarried, Citizen, PR, Work permit holder Sikh Ramgharia or Caste no bar Girl from Canada, USA. Interested Families contact on (416)-907-4611. ______________________(NMB413185876)

40/5'7", Unmarried, Canadian Temporary visa holder good looking Sikh Ravidasia Boy. Private job. India background Hoshiarpur. Looking 30 to 39 years old Unmarried, Citizen/PR Sikh or Hindu Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on : (416)-907-4611. ______________________(NMB41374645)

32/5'6", Unmarried, UK Work permit holder good looking Post Graduate Hindu Brahmin Boy. Private job . India background Phagwara.

Looking 26 to 35 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee, Citizen, PR, Work permit Girl in Any religion and Any Caste from Canada, UK, USA. Contact on :(416)-907-4611. ______________________(NMB413180683)

35/5'7", Unmarried good looking Sikh Labana Gentleman in UK on temporary visa. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 28 to 34 years old Unmarried/Divorcee citizen PR girl from UK. Interested contact on : 289 569 0830. ______________________(NMB413156310)

37/5'11", good looking Unmarried Sikh Ramgharia boy on Work Permit in Canada.

Private job. India background from Patiala.

Looking 29 to 33 years old Unmarried any visa status sikh caste no bar girl from Canada Interested Families contact on 416 907 0897. ______________________(NMB413185571)

39/5'10", Innocently Divorced US Citizen good looking Bachelors Hindu Khatri Gujarati Gentleman. Running his own e-commerce Company. Looking for 32 to 40 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Hindu Lady from Canada or USA on Any Visa.

Interested Families contact on : 416-907-3229. ______________________(NMB413170786)

25/5'6'', Unmarried Work Permit holder good looking Graduate Sikh Mazhbi Boy. Customer Support Professional. Indian background Moga, Punjab. Looking 20 to 26 yrs old Unmarried any Visa status Mazhbi-Majabi Sikh Girl from Canada.

Interested Families contact on : 4169070944. ______________________(NMB413187533)

25/6Ft., Unmarried Canadian PR holder good looking Diploma in Accounting Jatt Sikh Boy . Transport Professional. Indian background Uttrakhand. Looking 22 to 27 old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Girl from Canada. Interested contact on : 4169070944. ______________________(NMB413102679)

34/5'10'', Unmarried Work Permit holder good looking Jatt Sikh Boy. Transport Professional.

Indian background is Kapurthala, Punjab.

Looking 29 to 32 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from Canada.

Interested Families contact on : 4169070944. ______________________(NMB413189763)

26/5'10'', Unmarried Work Permit holder good looking Sikh Boy. Private Job. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 21 to 30 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Girl from Canada or United States.

Interested Families contact on : 4169070944. ______________________(NMB413109526)

38/5'10'', Unmarried Indian good looking Graduate Khatri Hindu Boy in India, Punjab, Ludhiana.

Entrepreneur. Looking 33 to 37 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu or Sikh Girl from Canada or India.Contact on : 4169070944. ______________________(NMB413189575) 29/6'0", Unmarried Good Looking Hindu Rajput USA work permit Holder boy. serving as a Cashier.

Indian Background is from Rudraprayag. Looking 25 to 32 unmarried Good looking girl from Hindu Religion and Caste no Bar having Citizenship or green card of USA. Contact on 416-907-1548. ______________________(NMB413151774)

26/5'11", Unmarried USA OPT VISA holder good looking Master Gujarati Boy. Engineer. Indian background AHEMDABAD, Gujarat. Looking 23 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work permit Gujarati Girl from USA. Contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413185998) 51/5'7'', Divorcee United States Citizen good looking Sikh Ravidasia Boy. Chef. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 43 to 51 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Sikh/Hindu Beautiful Lady from USon any visa.

Interested Families contact on : 289-593-0728. ________________________(NMB413184380)

29/5'10'', Unmarried good looking Hindu brahmin Boy from Phagwara, Punjab, India. Having own business of dairy farming . Looking 24 to 29 unmarried good looking girl having citizenship, PR of Canada. Contact on 416-907-1548. ______________________(NMB413186185)

38/6ft., Divorcee good looking Canadian PR holder Hindu brahmin Boy. Truck owner/ Operator. Looking 31 to 36 yrs old unmarried, divorcee good looking girl from Canada or India. Preferring Hindu and Sikh Religion both and caste no bar. Contact on: 416-907-1548. ______________________(NMB41385965)

31/5'11'', Canadian Citizen Unmarried good looking Graduated Boy. Accountant. Indian background from Ludhiana (Doraha). Looking 26 to 32 years Unmarried Any visa status Hindu Arora or Khatri Girl from Canada.

Interested Families contact on : 289 593-0729. ______________________(NMB41399776) 47/6ft., Divorcee Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Boy. Working in Private sector. India background from (PUNJAB) Phagwara. Looking 35 to 50 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Sikh Girl on any Visa in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 593-0729. ______________________(NMB413109639)

23/5'8'', Unmarried good looking Sikh Jatt, Diploma holder Boy on Temporary Visa in Canada. Working in Private sector. India background from (Uttrakhand ) Rudrapur. Looking 20 to 25 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa or Work Permit holder Sikh Jatt Girl Canada.Contact on : 289 593-0729. ______________________(NMB413179443) 35/5'10", Divorcee Canadian citizen good looking Hindu Brahmin Bachelors B.COM Boy. Business Analyst (Own business). Indian background Jamsher (Punjab). Looking 30 to 35 years old Unmarried Any visa status Hindu Brahmin Girl from Canada.

Interested Families contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413129522)

29/6ft., Unmarried Born citizen Boy in Canada.

Own Business. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Born Citizen Sikh Jatt Girl in Canada. Interested Families contact on :647-478-3329. ______________________(NMB413180036)

34, 5'8'', Unmarried Sikh Punjabi Jatt Boy on Temporary Visa in Canada. Chef. Looking for Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Beautiful Sikh Jatt Girl from all over Canada. Interested families contact on : 289-401-1442. ______________________(NMB413180116)

32/5'10", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in USA on Work permit. Transport Professional. Indian background is from Shahkot, India. Looking 26 to 33 years old Unmarried, Divorcee Any Visa status Sikh/Hindu Girl from USA or Canada. Caste no bar.

Interested Families contact on (416) 907-0637. _________________________NMB413180126)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.08.2021 ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

29/5'4'' Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Kshatriya Girl . Girl has done Bachelors in B.tech. Software Developer .

Background From Delhi, India. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Religion can be any caste no bar Boy from Canada.

Interested Families Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413180572)

32/5ft., Divorcee Canadian Citizen beautiful Graduate Muslim Syed Shia Girl. Working on post of Manager. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Widow\Widower, Divorcee, Separated Boy belonging to Muslim Religion Shia or Sunni Caste on Citizenship, Permanent Residence from Canada, United States.

Interested Families contact on : 416 907 6830. ______________________(NMB413185015)

30/5'3'' Unmarried Canadian Citizen Born good looking Sikh Arora Girl. Web Designer Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB413179263)

42/5'3", Canadian Born Unmarried beautiful Bachelors Sikh Jatt Girl. Working as Government Employee in ICBC. Looking for 39 TO 44 years old Unmarried, Divorcee belonging to Any Religion Boy on Citizenship from BC, Canada.

Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413169940)

30/5'2", Unmarried beautiful Sikh Jatt Girl from India Punjab, Firozpur. Looking for 28 TO 35 years old Unmarried, Divorcee Sikh Jatt gentelman on Citizenship, Permanent Residence from Canada, United States. Interested Families conon : 416 907 3229. tact ______________________(NMB413187016)

26/5'4", Unmarried Beautiful Sikh, Jatt Girl in India, punjab, Ludhiana. Looking for 25 to 30 years old Unmarried. Religion; Sikh Jatt Citizen, PR Boy from Canada. Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413187304)

25/5'8", Unmarried Canadian Citizen good looking USA born Girl from Hindu Brahmin Telugu Family. Business Analyst. Indian background Hyderabad. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Boy from Canada/USA and from Hindu Brahmin or Kapu family.

Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413185680)

32/5'2", Good looking USA Citizen Unmarried Hindu Jain Girl. Software Consultant. India background from Mumbai. Looking 32 to 35 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Jain Boy from United States.

Interested Families contact on 416 907 0897. ______________________(NMB413187174)

44/5'3", Unmarried beautiful Bachelors Gujarati Hindu Patel Girl on Citizenship basis in Canada.

Looking for 42 to 50 years old Unmarried Hindu Caste no bar Boy on Citizenship, Permanent Residence, Work Permit holder from Canada, US. Interested contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413166138)

30/5'4", Unmarried Beautiful Sikh Punjabi Jatt Girl in United States. Looking for 30 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Punjabi PR holder Boy from United States/ NewYork. Interested Families on : 1289593073.

Contact ______________________(NMB413188270)

32/5'3", Unmarried Canadian PR holder beautiful Bachelors Hindu Mauritious Born Girl done bachelors . Working as IT Officer at Scotia Bank.

Looking for 32 to 36 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Interested Families on : (416)907-3229. contact ______________________(NMB413186257)

31/5’2", Unmarried beautiful Sikh Rajput Girl in Canada on Work permit. Indian background is from Meerut,UP. Looking for 30 to 36 years old unmarried Hindu & Sikh Boy from Canada or Us on any Visa. Contact on: (416)-907-4611. ______________________(NMB413174135)

38/5ft., Unmarried US Citizen beautiful Bachelors Sikh Ramgarhia Girl. Working as Programmed Co-ordinator in Senior Nutrition Services US. Looking 37 to 40 years old Unmarried Hindu, Sikh Citizenship/PR Boy from Northern California, US. Interested Families contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413146913)

35/5'7", Unmarried Canadian Citizen beautiful Bachelors Punjabi Jatt Girl. Working as Executive. Looking for 32 to 40 years old Unmarried Punjabi Jatt Boy on Citizenship, PR, Work Permit basis from Canada. Interested Families contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413113053)

47/5'5", Unmarried US Born Masters Hindu Jain Lady. Working as Dietician in Hospital. Looking for 45 to 50 years old Unmarried, Divorcee Hindu, Jain, Bengali, Marathi, Gujarati, South Indian Gentleman on Citizenship, Permanent Residence basis from US, Canada. Interested Families contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413156327)

32/5'4", Unmarried Beautiful Hindu, Prajapati girl in India, punjab, Adampur. Teacher. Looking for 31 to 35 yrs old Unmarried Citizen/ PR Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413186836)

36/5’4" Unmarried USA Citizen good looking Sikh Punjabi Jatt Masters holders Girl.

Manager. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 years old Unmarried any visa status, Sikh Punjabi Jatt boy.

Interested families contact 416-907-4611. ______________________(NMB41324139)

28/5'4", Unmarried, Canada Work permit holder good looking Masters Sikh Ramgharia Girl.

Manager. Indian background Jalandhar .

Looking 28 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR, Work permit, ,Sikh, ,Punjabi Jatt , Ramgharia from Canada. Interested Families contact on :2895930730. ______________________(NMB413175073)

39/5'5", Unmarried, Canadian Citizen holder good looking Bachelors Hindu Khatri Girl.

Lawyer. Indian background New Delhi . Looking 39 to 44 years old Unmarried, Citizen, PR, ,Sikh, Hindu, , Caste No bar Boy from Canada.

Interested Families contact on :2895930730. ______________________(NMB413183768) 34/5'4" Divorcee good looking USA Citizen Hindu brahmin Girl . Registered nurse . Indian background is from Hoshiarpur. Looking 32 to 38 unmarried, divorcee Good Looking Hindu Brahmin, Khatri boy Having citizenship, Green card of USA . Contact on 289-293-0731. ______________________(NMB41320908)

29/5'5", Unmarried Canadian Born beautiful Bachelors Sikh-Jatt Girl. Working as Nurse.

Looking for 29 to 36 years old Unmarried Sikh Jatt Boy on Citizenship, Permanent Resident from Canada, United States. Interested Families contact on : 416 907 6830. ______________________(NMB413181787) 29/5‘3' Unmarried Canadian PR good looking Sikh Jatt girl has done Diploma in Business management. Doing a private Job in Rodger Company . Background From Karnal, Haryana, India. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413159122) 33/5'7", Unmarried Canadian Citizen beautiful Masters Sikh-Jatt Girl.

Government Job in Civil Engineering.

Looking for 33 to 37 years old Unmarried Sikh- Jatt Boy on Citizenship/PR basis from Canada.

Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413171738)

28/5'5'', Canadian work permit holder, Unmarried, Good looking Telugu Vamsha raj Girl done masters in Cloud Computing.

Software engineer . Seeking for 26 to 32 years old girl . Religion must be Hindu, Caste No bar.

Canada and United States will be preferred.

Alliance must be well educated , Qualified and good enough. Only Citizen, Permanent residency and work permit will be preferred. Interested Families contact on : 416 907 5405. ________________________(NMB413174436)

34/5'6", Unmarried beautiful Bachelors Hindu Punjabi Girl from New Delhi (NCR/NCT),India.

Working in an Event Company. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Hindu Punjabi, Caste No Bar Citizen or PR Boy from Canada.

Interested Families contact on : 416 907 3229. ________________________(NMB413185765)

36/5'4"Unmarried,US Citizen holder good looking Masters Sikh Jatt Girl. Private Job. India background Jalandhar. Looking 35 to 40 years old Unmarried, Citizen, PR, Student visa, work permit, Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4611. ______________________(NMB41324139) 25/5'5", Unmarried good looking Canadian born citizen Girl. Doing Residency from USA. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen born Sikh Jatt boy from Canada, US, UK and Australia. Interested Families contact on : 416-907-0988. ______________________(NMB413171468) 26/5'3", Unmarried Canadian PR holder Beautiful Sikh Jatt Girl. Receptionist. Indian background Moga (Punjab). Looking for 27 to 29 years old Unmarried Sikh Jatt , Citizen/ PR Boy from Canada. Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413185774)

33/5'9", Divorcee beautiful Sikh Jatt Girl on Temporary Visa in United States. Have done Diploma in Hotel Management. Working as Hotel & Restaurant Professional. Looking for 33 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Sikh Jatt or Caste no bar Boy on Citizenship, PR from US. Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413179422) 38/5'1", Unmarried Canadian Citizen Beautiful Hindu, Saraswat Brahmins Girl.

Working as Carehead professional.

Indian background Delhi. Looking 34 to 40 yrs old Unmarried Hindu Saraswat Brahmins Citizen, PR Boy from Canada.

Interested Contact on : 12895930731. ______________________(NMB1006421)

26/5’3”,Unmarried Good looking Sikh Arora Assistant Manager Girl on Work Permit in Canada. Diploma in International Business Management. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking 26 to 30 years old unmarried citizen/PR Sikh Arora Boy from Canada.

Interested contact on: (416)-907-4611. ______________________(NMB413134923) 28/5'4" Unmarried good looking USA Citizen Hindu brahmin Girl. Serving as a manager .

Indian background is from Una, Himachal Pradesh. looking 29 to 32 unmarried good looking Hindu Brahmin Boy having citizenship, Green card of USA. Interested families contact on 416 907 5948. ______________________(NMB413186377) 26/5'4", Unmarried Beautiful Sikh Jatt Girl on Work Permit in Canada. Supervisor. Indian background Punjab, Amritsar. Looking for 26 to 29 years old Unmarried Sikh, Jatt Citizen or PR Boy from Canada. Interested Families Contact on 12895930731. ______________________(NMB413184997)

20/5'4", Unmarried, Canada Citizen holder Good looking Bachelor Muslim Sunni Girl.

Student. Pakistan background Lahore. Looking 21 to 27 years old Unmarried, Citizen, PR, Muslim, Sunni boy from Canada USA. Interested Families contact on :4169075964. ______________________(NMB413185551)

27/5’7", Unmarried Sikh Jatt beautiful USA Citizen Girl. Doctor. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413181493)

33/5'11", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Girl have donbe masters in Digital Media. Working as a Professor. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking 32 to 37 years old Unmarried. Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 905-891-9946. ______________________(NMB413178469)

33/5'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Master MA in Political Science Girl.

Own Business. Indian background is Hoshiarpur (Punjab). Looking 33 to 35 years old Unmarried.

Citizen, PR. Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar.

Interested Families contact on : 905-891-9946. ______________________(NMB413180062)

40/5'7" Unmarried USA Citizen Masters Sikh Jatt Girl. Working as Social Worker. Indian background Ludhiana. Looking 40 to 44 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt boy from USA. Interested contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413179623)

42 /5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Masters CPA Sikh Jatt Girl. Accountant. Indian background from Jagraon (Punjab). Looking 40 to 47 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar.

Interested Families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413178459)

31/5'4" Unmarried Canadian Citizen Doctorate Sikh Jatt Girl. Working as Doctor. Indian background Ludhiana. Looking 36 to 36 years old unmarried Citizen,PR Sikh Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413176651)

26/5'4", Unmarried Canadian work Permit holder Doctorate Sikh Mazhbi Girl. Working as Manager.

Indian background is Kapurthala (Punjab).

Looking 26 to 30 years old unmarried Citizen, PR Qualified Sikh, Hindu any Caste Boy from Canada. Interested contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413129229)

35/5'7", Unmarried Canadian PR holder Sikh Ramgharia Girl. Well educated MCA. Indian background is Ludhiana (Punjab). Looking 35 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Boy from Canada. Contact on : 289 401 1794. ______________________(NMB413163957)

26/5'2", Unmarried Sikh Jatt Girl. Masters in MCA. Living in india's Punjab (Gurdaspur). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh jatt Boy from Canada. Contact on : 289 401 1794. ______________________(NMB413160301)

40/5'7", Unmarried USA Citizen Masters Sikh Jatt Girl. Working as Social Worker. Indian background Ludhiana. Looking 40 to 44 years old Unmarried, Divorcee citizen, PR Sikh Jatt Boy from USA. Interested contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413179623)

24/5'8", Unmarried good looking Graduate Sikh Jatt (Amritdhari) Girl on Work permit in Canada.

Working in Private sector. Indian background is Faridkot (Punjab). Looking 24 to 26 yrs old unmarried, Citizen, PR Sikh Amritdhari Boy from Canada or US. Interested Families contact on 2895690830. ______________________(NMB413182307) 30/5'7", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Jatt Girl. Doing Job in Private Sector. Looking 30 to 34 years old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB41398450)

31/5'10", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Jatt Girl. Sales Professional.

Looking 34 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen or PR Hindu/Sikh Boy from Canada. Caste no bar.

Interested Families contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB4137053)

23/5'7", Unmarried good looking Masters Hindu Khatri Girl in India, Punjab, Jalandhar. Has done MBA. Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Boy from Canada, Ontario. Caste no bar. Contact on 289-401-1794. ______________________(NMB413181871)

28/5'10", Unmarried India good looking Jatt Sikh Boy in India, Punjab, Ludhiana. Looking 24 to 32 years old Unmarried. Citizen, Permanent Resident. Sikh Jatt Girl from Canada or US. Interested Families contact on 289-401-1794. ______________________(NMB413164366)

20/5'11", Good looking Unmarried Jatt Sikh Boy in Canada, on Temporary Visa. Working in a Private sector. India background from Moga, Looking 18 to 22 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647 722 4766. ______________________(NMB413179499)

37/5'8", Unmarried good looking Sikh Rajput Boy in India, Punjab, Hoshiarpur. Running Own Tour & Travel Agency . looking 30 to 37 Unmarried good looking Sikh girl (Rajput first Preference ) having Citizenship, PR, in Canada preferring Alberta. interested families contact on 905 891 9946. ______________________(NMB413174076)

26/5'9", Unmarried India good looking Jatt Sikh Boy in India, Punjab, Ludhiana. Truck Driver.

Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada or US. Interested Families contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB413180671)

29/5'1", Unmarried good looking Masters Sikh Arora Girl in India, Punjab, Dasuya. Doctor.

Looking 29 to 32 years old Unmarried. Citizen, PR Sikh, Hindu boy from Canada Or US. Cast no bar.

Interested Families contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB413153668) 31/5'1", Good looking Canadian PR holder Divorcee Jatt Sikh Girl. Working in Private sector.

Indian background from TaranTaran. Looking 26 to 35 years old Unmarried, Divorcee, Any visa status Jatt sikh Boy from Canada. Interested Families contact on 647 722 4766. ______________________(NMB413182044)

29/5'2", Good looking USA Citizen Unmarried Jatt Sikh Girl. Surgeon. Indian background from Jalandhar (Punjab). Looking 28 to 35 years old Unmarried, Citizen Jatt Sikh Boy from United States. Interested Contact on 647 722 4766. ______________________(NMB413181490)

32/5'6", Unmarried Good looking Canadian born Jatt Sikh Girl. Serving as Finance Advisor in Scotia Bank. Looking 32 to 37 yrs old unmarried good looking Canadian Born or Raised Jatt Sikh Boy in GTA. Interested contact on 289 593 0731. ______________________(NMB41312113)

31/5'7", Unmarried Canadian PR Holder good looking Hindu Brahmin Girl. Nurse. Indian background is from Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR or Work Permit holder Hindu Brahmin Boy from Canada. Interested Families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413182595)

36/5'8'', Unmarried Canadian Citizen good looking, Ramgharia Girl has done Bachelors. Serving as a Library Supervisor. indian background is Jalandhar (Punjab). Looking 36 to 42 years old Citizen or PR Sikh Ramgharia Boy from Canada.

Interested contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB41338434)

32/5'5'', Divorcee good looking, Canadian Citizen Hindu Khatri Hindu Girl. Done Masters. Serving as a director. Indian background is Jalandhar (Punjab).

Looking 32 to 38 years old Citizen or Permanent Resident Hindu/Sikh Boy from Canada. Caste can be any but first preference are Khatri Hindu, Punjabi Jatt, Khatri. Interested contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413182891)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 32/5'4'', Unmarried good looking, Hindu Arora Girl in India Punjab , Jalandhar. Done Phd. Teacher.

Looking 31 to 35 years old Citizen, PRHindu Arora or Khatri Boy from Canada, US. Interested Families contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413143274)

29/5’4”,Unmarried Canadian PR holder Good looking Hindu Brahmin Girl has done B.tech /Database Development.

IT/Telecom Professional. Indian background is Amritsar (Punjab). Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada.

Caste no bar Interested contact on 2894011793. ______________________(NMB413156119)

27/5'1", Unmarried Canadian citizen good looking Jatt Sikh Graduated Girl. Working as a Selfemployed Person. Indian background Jalandhar(Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on : 289-593-0740. ______________________(NMB413171180)

32/5’7", Unmarried Sikh jatt Beautiful USA born Girl. Dermatologist.Indian background is from Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 38 years old Citizen or PR holder Unmarried Well educated boy from Sikh family in USA and Canada.

Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413179234)

26/5'5", Good looking Unmarried Sikh Saini Girl in India, Hoshiarpur, Punjab. Working as Medical Professional. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh By from Canada. Caste no bar. interested Families contact on 647-722-4766. ______________________(NMB413179337) 30/5'8'', Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. She is Lawyer . Indian background from Punjab (India). Looking for 30 to 33 years old Unmarried Hindu Brahmin Boy Citizen in Canada. Families contact on : 289-593-0730. ______________________(NMB41392291)

27/5ft., unmarried good Looking Jatt Sikh Girl in Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 yrs old unmarried Good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR, Work permit in Canada .

Interested families contact on 289-401-1442. ______________________(NMB413179313)

27/5'6", Unmarried good looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Serving as Health care professional.

Indian background is from Ludhiana. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in USA. Interested contact on 289-593-0731. families ______________________(NMB413179418)

32/5'3", Divorcee good looking Graduated Citizen Sikh Jatt Girl in USA. Doctor. Indian background is from Jalandhar,Punjab. Looking 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR or Work permit holder Sikh Jatt Boy from United States.

Interested Families contact on (416) 907-0637. ______________________(NMB413179005)

32/5'7" Unmarried USA Citizen good looking Jatt Sikh Girl. Working as MD Doctor. Indian background from Nawanshah, Punjab. Looking for 31 to 38 years old, Unmarried Sikh Boy from USA or Canada. Caste no bar. Preferring Citizen, PR & Well educated only.

Interested Families contact on 416-619-0252. ______________________(NMB413179234) 25/5'5", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Doctor.

Looking 25 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada.

Interested contact on 647 722 7230. _______________________(NMB413136245)

26/5'2", Unmarried Canadian citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Bachelors in IT Management. Working as IT/Telecom Professional (Government). Indian background Jalandhar (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen Brahmin, khatri Hindu Boy from Canada . Interested Families contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413166134) 28/5'1", Unmarried good looking USA born Hindu Brahmin Girl. Indian background is from Nathewal. Serving as Health Care professional. Looking 28 to 32 unmarried good looking USA citizen, Green Card holder Hindu Brahmin boy. Interested families contact on 289 593 0731. _______________________(NMB413178311)

28/5'2", Unmarried good looking Girl in United States on H1B Visa holder. Done Masters in Data Science & Serving as Data Scientist. Indian background Visakhapatnam. Looking 28 to 32 years old Unmarried Hindu Boy from USA. Only Preference will be given to Citizen, PR or Work Permit holder only. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 593 0732. _______________________(NMB413177614)

31/5’2”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Tonk Kshatriya Sikh Girl. Working in Private sector.

Indian background Punjab (Moga). Looking for 31 to 35 yrs old any Marital Status Citizen, PR, Work permit holder Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada.

Interested Families contact on 2894011442. _______________________(NMB413178457)

30/5'1", Unmarried good looking Masters B.Com & MBA Sikh Ramgharia Girl in India from Chandigarh. Working as a Manager. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt or Ramgharia Boy from Canada or India. Contact on 6477224766 _______________________(NMB413178462)

28/5'3', Sikh Tonk Kshatriya Unmarried Good looking BCA Girl from Sangrur, Punjab, India.

Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada.

Interested Families contact on 4168406239. _______________________(NMB413178118)

30/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt PR Girl in Canada. Working as a Nurse.

Indian background from Faridkot, Punjab.

Looking 27 to 33 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413176042)

23 /5'4", Unmarried good looking Pursuing Masters in Biotechnology Muslim Sunni Citizen Born Girl in USA. Background is from Karachi ( Pakistan ). Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen Muslim Sunni Boy from USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413164232)

29 /5'4'', Unmarried good looking USA Citizen Sikh Saini Bachelors Girl.

Working as Medical Professional. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab .

Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Work Permit holder Boy from USA in Sikh Religion and preferring Jatt or Saini. Interested Families contact on 2044800404. _______________________(NMB413101168)

38/5'3", unmarried good looking Canadian born Sikh Khatri girl. serving as a lawyer.

Background is from Gujranwala. Looking 37 to 42 unmarried good looking Canadian born or raised Sikh boy from canada. Interested families contact on 416 740 9718. _______________________(NMB413177802)

30/5’3", Unmarried Sikh Prajapati beautiful Citizen girl in Canada. Teacher. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 33 years old unmarried Citizen or PR holder Boy in Sikh families and caste no bar. Interested Families contact on 12897524951. _______________________(NMB413177869)

28/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Khatri Girl. Teacher. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt or Khatri Boy from Canada only. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB413135735)

39/5’3'', Divorcee good looking Hindu Kshatriya Girl, Double master in Finance & Accounting, on work permit in United state. Indian background from Delhi. Looking for 39 to 45 years old unmarried Boy , Citizen, Permanent Resident from Canada and USA. Religion Sikh or Hindu. Caste no bar. Intrested Families can contact on 416-830-6113. _______________________(NMB413177756) 33 /5'3'', Canadian PR good looking Divorcee Jatt, Sikh girl Working as Truck Driver. India background is from Faridkot. Looking 31 to 36 years old any Marital Status, Citizen, PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar.

Interested Families contact on 2894011442. _______________________(NMB413178053)

42/5'4", Unmarried good looking Canadian born Sikh Ramgharia Lady. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Serving as an Electrician. Looking 42 to 50 Unmarried, Widow/Widower, Divorcee good looking Hindu or Sikh Boy having Citizenship in Canada.

Intrested Contact on 416-740-9718. _______________________(NMB413175131)

37/5' 4'', USA Green Card holder, Divorcee , Good looking Telugu Balija Naidu Girl. Bachelor in Computer Science. Working as Software test engineer. Seeking for 35 to 43 years old Hindu Boy Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand. United States will be preferred.

Family must Well Educated. Only Citizen, PR & Work permit will be preferred. Caste no bar.

Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413176838)

25/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Hindu Girl. Done MBBS & Pursuing MD. Doctor.

Looking 25 to 28 yrs old Unmarried Citizen Hindu Boy from US. Contact on 647 722 7230. _______________________(NMB413173767)

23/5’2", Unmarried Hindu Khatri beautiful Girl in India Ludhiana, Punjab. Pursuing Msc chemistry.

Looking 23 to 26 yrs old unmarried Citizen or PR Hindu/Sikh Boy on any visa. Contact on 905-891-9946. _______________________(NMB413176658) 36/5’5”, Unmarried Good looking Bachelors B.Tech (CSE) Hindu Aggarwal Girl in USA on Temporary Visa. Working as IT/Telecom Professional. Indian background Chandigarh.

Looking 36 to 40 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from USA or Canada. Caste no bar Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413177320)

34/5'4'', unmarried good looking Masters Sikh Saini PR Girl in Canada. Done M Pharmacy. Indian background from Nawanshehar, Punjab. Working in Private Sector. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR or Work permit holder Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Contact on : 6477225430. _______________________(NMB413166865)

36/5'6", Unmarried good looking Canadian born Citizen Lawyer Sikh Ramgharia Girl. Working in private sector. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried Citizen/Resident Sikh boy from Canada. Caste no bar.

Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB41312251) 31/5ft., Unmarried Good Looking USA Raised Post graduate Jatt Sikh girl. Serving as a Nurse.

Indian background from Patiala. Looking 31 to 38 unmarried good Looking well educated Sikh Boy on any visa in USA. Intrested Families Contact on 416 740 9718. _______________________(NMB413177295)

25/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors (BBA- Wilfred Laurier) Hindu Brahmin Girl. Working as a financial advisor in Bank. Indian background Delhi. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen boy from Religion Hindu and Caste Brahmin in Canada. Contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413177171)

27/5'5'', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl. Masters in IT. On work permit in Sydney. Indian background from Chandigarh. Looking for 27 to 31 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh boy from Australia. Intrested Families Contact : 647-722-6520. _______________________(NMB413171783)

30/5'4", Unmarried good looking Masters MBA Jatt Sikh Work Permit Girl in Canada. Working as Cashier in Private Sector. Indian background Amritsar. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen,PR, Student Visa, Work Permit holder Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 289 401 1792. _______________________(NMB413172023) 25/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl.

Faridkot, Punjab. Done Masters. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, P Sikh Jatt Boy from Canada and USA. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413175526)

27/5'2", Unmarried good looking Hindu Rajput Girl. Makhu, Punjab. Done Masters.

Working in Banking Sector. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Hindu or Sikh Boy from Canada/USA. Intrested families Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413176156)

26/5'5'', Unmarried Graduate beautiful Hindu Brahmin Girl on Work permit in Canada. Indian background Punjab Kapurthala . Working in Private sector.

Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin boy from Canada. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413165716)

27/5'5'', Unmarried good looking Masters, Hindu Scheduled Caste, Work Permit holder Girl in CANADA. Working as a Manager. Indian background is from Gurdaspur , Punjab. Looking for 27 to 31 years old Unmarried Citizen, PR or Work Permit Hindu Scheduled Caste Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413170658)

40/5'5'', Divorcee Canadian Citizen Diploma in Pharmacy Lady.

Working as a Cashier in store Indian background from Jagraon, Punjab. Looking 38 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work permit, Student visa holder Hindu/Sikh, Khatri/Arora/Goldsmith Boy from Canada. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413171118)

32/5' 6'', Good looking Sikh Jatt Girl. Bachelor of Dental Surgery. Working as Assistant Quality Manager in Hospital of Delhi. Seeking for 31 to 35 years old Boy from Sikh Jatt Family. Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand, United States will be preferred and any Visa. Family must be Well educated. Interested contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413153323) 28/5'6'', Unmarried good looking Bachelors girl on Work permit in USA. Working in Architecture company. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 31 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu boy from USA. Caste no bar.

Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413175710)

23/4'11'',Unmarried USA Citizen beautiful Amritdhari Girl. Bachelor's of Arts in Political Science. Working as Legal Assistant in paralegal.

Indian background Patiala (Punjab). Looking 24 to 29 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt, Amritdhari Boy from Canada or USA. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413163272)

26 /5'3" Unmarried Canadian Citizen good looking Masters Hindu Brahmin Girl. working as a Human Resources Professional. Indian background is from Andhra Pradesh . Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Contact on 6477225430. ________________________(NMB413175181) 35/5'4'', Unmarried good looking Hindu Ezhava Girl, Doctorate, MD in Homeopathy. Living in Kerala (INDIA). Working as Assistance professor.

Looking for 35 to 39 years old unmarried Boy in India. Religion Hindu and Caste Ezhava.

Interested Families contact on 416 840 6113. ________________________(NMB413174533)

32/5'4", Divorcee Diploma holder good looking Jatt Sikh girl in India From Dasuya Punjab. Working in a private sector. Looking 32 to 38 years old Unmarried ,Divorcee, Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt boy from Canada, US. Interested contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413169303)

29/5'3", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl , PHD in Zoology, Working as a professor in Pvt. College. Living in Ludhiana, Punjab (India).

Looking 29 to 33 years old Unmarried PR/Citizen Sikh JattBoy from Canada/USA/India. Interested Families contact on 905 891 9945. ________________________(NMB413148706)

31/5'3" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl living in Ludhiana, Punjab. Completed Masters in M.sc IT, Working as a teacher.

Looking for 31 to 35 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413152703)

31/5''3" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl living in Jalandhar, Punjab. Completed +2. Looking for 31 to 37 years old Unmarried PR/citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on 2894011793. ________________________(NMB413175379)

39/5'3" Divorcee with 2 children Sikh Jatt Girl living in Fatehabad, Haryana. Completed High school and Working in the Agriculture department. Looking for 39 to 45 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee PR/Citizen Sikh Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413174370)

29/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Masters, Hindu Khatri Beautiful Girl.

Working as a Sales professional. Indian background is from Delhi, India . Looking for 30 to 35 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Hindu/Sikh boy from Canada.

Interested Families contact on : 2894011794. ________________________(NMB413175375)

29/5'5", Unmarried Canadian PR holder good looking Bachelors, Sikh Ravidasia Beautiful Girl.

Working as Nurse. Indian background is from Ludhiana Punjab. Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Ravidasia Boy from USA/Canada. Interested Families contact on : 9058919946. ________________________(NMB413175562)

27/5'7", Unmarried good looking Masters, Sikh Jatt Work permit holder Beautiful Girl in Canada. Working as a Nany. Indian background is from Shri GangaNager. Looking for 27 to 33 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Intrested Contact on : 2894011794. ________________________(NMB413147519)

51/5'3'', Canadian Citizen, good looking Hindu, Brahmin Girl. Done bachelors in Psychology. Working as an Associate.

Seeking for 52 to 66 years old man Religion and Caste no bar. Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand and United States will be preferred. Citizen or P R will be preferred.

Interested contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413158816)

24/5’5”,Unmarried Good looking Sikh Ghumar Girl in India she is Bachelors, Bathinda (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Ghumar Boy from Canada or United States. Caste no bar.

Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413147018)

37/5'2", Canadian Citizen Separated Bachelors good looking Jatt Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Nawanshahr, Punjab.

Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172655)

28/5'4", Unmarried good looking Canadian Work permit holder Sikh Ramgharia Girl.

Serving as Process Assistant in Amazon.

Background is from Jalandhar. Looking 28 to 32 Unmarried good looking Jatt Sikh Ramgharia Boy on any visa in Canada.

Interested families contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413175073)

29/5'1", Unmarried MD Canadian Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Working as a Doctor.

Background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried, Canadian Citizen Hindu or Sikh Boy. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413163148)

35/5'4", unmarried good looking Sikh Ramgharia girl living in Batala, Punjab, Completed masters in M.sc, working as a Teacher in Private school.

Looking 35 to 41 years old Unmarried PR, citizen, Sikh Ramgharia boy from Canada Interested Families contact on 289 401 1793. ________________________(NMB413172068)

24/5'7", Unmarried Canadian Citizen holder good looking Complete Bachelors Degree Sikh Jatt Girl. Teacher. Indian background Barnala, Punjab. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413107070)

33/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl USA Citizen. Working As A General Surgeon .

Indian Background is from Hoshiarpur Punjab.

Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from US/ Canada. Interestedcontact on : 289 401 1792. _________________________(NMB41320934)

33/5'3", Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working As A MD/MS . Indian Resident Ludhiana Punjab. Looking 32 to 38 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Jatt Sikh Boy from United States or Canada Interested Families contact on : 289 401 1792. _________________________(NMB41313683)

44/5'3", Divorcee good looking Masters Hindu Aggarwal girl citizen in United States. In India From Maharashtra . working in a private sector. Looking 42 to 50 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit from Hindu Sikh boy from Canada, US or UK. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. _________________________(NMB413171100) 34/5’6”,Unmarried Good looking Jatt Sikh Graduated girl in India, Mohali. Looking 35 to 38 years old Unmarried Citizen , PR, Jatt Sikh Boy from Canada or United States .

Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413174679)

24/5’5”,Unmarried Good looking Sikh Ghumar Girl in India she is Bachelors, Bathinda (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Ghumar Boy from Canada or United States. Caste no bar.

Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413147018)

35/5'7", Unmarried United States Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Working as Manager. Looking 34 to 38 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Kamboj , Saini or Jatt Boy from US. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413174347)

33/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Girl. MBA. Working in a Bank. Indian background Delhi. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR , Work Permit holder Sikh Boy from Canada.

Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174646)

23/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Bachelors Sikh Labana Girl.

Accountant in India Jalandhar Punjab.

Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Labana Boy from US. Interested contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172605) 35/5'4", good looking born Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl . Working in Medical Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413150610)

37/5'2", Canadian Citizen Separated Bachelors good looking Jatt Sikh Girl.

Working in Private sector. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172655)

28/5'4", Unmarried good looking Canadian Work permit holder Sikh Ramgharia Girl. Serving as Process Assistant in Amazon. Background is from Jalandhar. Looking 28 to 32 Unmarried good looking Jatt Sikh Ramgharia Boy on any visa in Canada. Interested contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413175073)

35/5'7", Unmarried United States Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Working as Manager. Looking 34 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Kamboj , Saini or Jatt Boy from US. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413174347)

29/5'1", Unmarried MD Canadian Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Working as a Doctor.

Background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried, Canadian Citizen Hindu or Sikh Boy. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413163148)

23/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Bachelors Sikh Labana Girl. Accountant in India Jalandhar Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Labana Boy from United States. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172605)

34/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt girl from Fatehgarh, Punjab. Looking 34 to 42 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt boy from Canada and US. Interested contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174813)

33/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Girl. MBA. Working in a Bank. Indian background Delhi. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR , Work Permit holder Sikh Boy from Canada and Caste no bar.

Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174646)

35/5'4", good looking born Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl . Working in Medical Professional.

Indian background is from Jalandhar, Punjab.

Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413150610)

31/5’5", Hindu Khatri Good looking Girl In Canada On Work permit. Works As a IT / Telecom Professional. Background Jalandhar (Punjab). Looking 30 to 35 years Sikh/Hindu Unmarried Citizen Permanent Resident, Work permit holder Good looking Boy in Canada.

Interested Families contact on 905-891-9946. ________________________(NMB413174821)

25/5ft., Unmarried good looking Hindu Yadav Canadian Citizen girl. Serving as customer Support Professional. Background is from Vijaywara, India .

Looking 25 to 31 years old unmarried good looking hindu boy on any visa status in Canada , USA. Interested Families contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413160207)

29/5’4”,Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl in India. Bachelors Hospitality Management Hons. India background Patti (Punjab). Looking 30 to 33 years old Unmarried Citizen PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ______________________(NMB413169009) 26/5'8", Unmarried, US Citizen holder Good looking Sikh Mazhbi-Majabi Girl. Student. India background Jalandhar . Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen/PR Sikh, Mazhbi-Majabi Boy from US. Interested Families contact on :4169076163. ______________________(NMB413189370) 25/5'4", Unmarried Beautiful Khatri Hindu Girl in Canada, Ontario, Etobicoke. Looking for 25 to 28 years old Unmarried Citizen/PR Any Caste Sikh or Hindu Boy from Canada. Interested Families Contact on : (416) 907-5948. ______________________(NMB413172730)

25/5'3'', Unmarried Canadian Temporary Visa holder good looking Bachelors Sikh MazhbiMajabi Girl. Private Job. Indian background Moga. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh MazhbiMajabi Boy from Canada. Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413109030)

33/5'3", good looking Canadian Citizen Unmarried Jatt Sikh Girl. Private Job. India background from Moga. Looking 33 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on: 416 907 0897. ______________________(NMB413178906)

27/5'2", good looking Unmarried Hindu Agarwal Girl in Canada. India background from Khanna, Punjab. Working as Manager. Looking 27 to 31 years old Unmarried, Citizen Hindu or Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 416 907 0897. ______________________(NMB413188257) 35/5'3", Unmarried, New Zealand's Work permit Holder Good looking Hindu Ghanchi Girl. Sport Therapist. India background is Surat. Looking 35 to 39 years old Unmarried Citizen/PR, Hindu Boy from Canada or USA. Caste no bar.

Interested Families contact on : 4169076163. ______________________(NMB413124580)

40/5'7", Widow/Widower Canadian Citizen good looking Graduate Sikh Girl. Dentist. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 38 to 45 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413173496)

43/5'3", Bachelors Divorcee USA Citizen good looking, Hindu Kayastha Girl. Indian background is from Delhi. Looking 37 to 47 years old Unmarried, Divorcee USA Citizen, or PR Boy. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413165052)

27/5'1", Unmarried good looking American Citizen (Born) Hindu Goldsmith Girl. Health Care Professional. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Goldsmith Boy from USA. Interested Families contact on 16477225430. _________________________(NMB41398776)

33/5'5", Unmarried Canadian Citizen beautiful Girl working as Immigration Consultant Manager. Looking 30 to 36 years old Unmarried Citizen or PR Hindu Brahmin boy from Canada (B.C.). Interested Families contact on : 416-907-0637. ________________________(NMB413168838)

24/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Jatt Sikh Girl.

Working as a Nurse. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt boy from Canada. Contact on : 289 752 4951. ________________________(NMB413173677)

32/5'10", Divorced Punjabi Sikh Ramdasia beautiful Girl. Living in India, Ludhiana (Punjab).

Working as Health Care Consultant. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen or PR Ramdasia or Ravidasia boy from USA. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413154328)

43/5’4”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Graduate Sikh Ramdasia Girl, Working in private sector. Indian background Chandigarh (Punjab). Looking for 40 to 45 years old Unmarried , Divorcee, Citizen, PR Sikh re Boy from Canada. Caste no bar.

Interested contact on 2894011793. ________________________(NMB413173676)

45/5'1", Divorced Canadian PR beautiful Sikh Jatt Girl. Working in private sector. Indian background Firozpur ,Punjab. Looking 44 to 51 years old Divorced, widower, Separated Citizen PR or Work permit holder Sikh boy from Canada. Kids accepted. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413173747)

26/5'4", Unmarried good looking Sikh Khatri Born Canadian Girl . Done MD in Medicine Doctor. Background is from Kenya. Looking for 27 to 30 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada or United States.

Caste no Bar. Interested Families contact on 416-907-5964. ______________________(NMB413189600)

31/5'10'', Unmarried Canada Born good looking Graduate Jatt Sikh Girl. Government Employee.

Looking for 31 to 34 yrs old, Unmarried, Citizen, Jatt Sikh Boy from Canada or USA. Interested Families contact on.: 4169070944. ________________________(NMB413154429)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.08.2021

’ØØÈ Ú≈«¬√ 03 - Ì≈ ”⁄ ’ØÈ≈ Á∂ CHFBH ÈÚ∂∫ Ó≈ÓÒ∂ Â∂ FAG Ӝª

ÈÚƒ «Áº Ò ∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- Ì≈ «Úº ⁄ «¬º ’ «ÁÈ «Úº ⁄ ’Ø « Ú‚-AI Á∂ CH,FBH ÈÚ∂ ∫ Ó≈ÓÒ∂ √≈‘Ó‰∂ ¡≈¿π ‰ Á∂ È≈Ò ’Ø È ≈ Í∆Ûª Á∆ «◊‰Â∆ ÚË ’∂ CA,IAC,AHF ‘Ø ◊¬∆ ‘À , ‹ÁØ ∫ «’ FAG ‘Ø  Óœ  ª ’≈È ÓÈ Ú≈«Ò¡ª Á∆ «◊‰Â∆ DBG,GEC ‘Ø ◊¬∆ ‘À ¢ Ì≈Â∆ «√‘ Óø  ≈Ò∂ Óπ  ≈Ï’, «√‘ÂÔ≈Ï ‘Ø ‰ Ú≈«Ò¡ª Á∆ Á ÚË ’∂ IG.CG ‘Ø ◊¬∆ ‘À ¢ Á∂ Ù «Úº ⁄ ‘π ‰ Âº ’ DG,CA,DB,C@G ÒØ ’ ª Á∂ ‡À √ ‡ ‘Ø ⁄π º ’ ∂ ‘È, «‹È∑ ª «Úº ⁄ Ø ∫ Óø ◊ ÒÚ≈ ˘ AH,DG,EAH ‡À √ ‡ ’∆Â∂ ◊¬∂ ¢ Óø  ≈Ò∂ Óπ  ≈Ï’, Á∂ Ù «Úº ⁄ ‘≈Ò∂ Ú∆ DAC,FAA ¡À ’ «‡Ú Ó≈ÓÒ∂ ‘È ‹Á«’ H,IDD ÒØ ’ √∆∆¡√/«¥«‡’Ò ‘È¢ «¬√ Ó‘≈Ó≈∆ ÂØ ∫ CA,@GA,HBB ÒØ ’ ¿π Ì  ⁄π º ’ ∂ ‘È¢ Á∂ Ù «Úº ⁄ ’Ø È ≈ Ø ’ ± ‡∆’≈’È Óπ « ‘ø Ó Â«‘ ‘π ‰ Âº ’ E@.BI ’Ø Û ÒØ ’ ª ˘ ÚÀ ’ √∆È «Áº  ∆ ◊¬∆ ‘À ¢

Ì≈ ”⁄ ‹œ‘È√È ¡À∫‚ ‹œ‘È√È «√ø◊Ò ‚ؘ ’Ø«Ú‚ ÚÀ’√∆È ˘ ¡ÀÓ‹ø√∆ ‘≈Ò Áœ≈È Ú‰ Á∆ ÍÃÚ≈È◊∆

ÓπøϬ∆: «ÂøÈ ∂ÒÚ∂ √‡∂ÙȪ Â∂ ¡«ÓÂ≈Ì Ïº⁄È Á∂ Ïø◊Ò∂ ”⁄ ÏøÏ º÷‰ Ï≈∂ ÎØÈ È∂ ÍπÒ∆√ ˘ Ì≈‹Ûª Í≈¬∆¡ª Óπ ø Ï ¬∆(¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- Óπ ø Ï ¬∆ Á∂ «Âø È Úº ‚ ∂ ∂ Ò Ú∂ √‡∂ ٠Ȫ ¡Â∂ ¡«ÌÈ∂  ≈ ¡«ÓÂ≈Ì Ïº ⁄ È Á∂ Ïø ◊ Ò∂ «Úº ⁄ Ïø Ï º ÷ ‰ Ï≈∂ ¡‰Í¤≈Â∂ «Ú¡’Â∆ Úº Ò Ø ∫ Íπ Ò ∆√ ˘ ’∆Â∂ ÎØÈ ÂØ∫ Ï≈¡Á √πº«÷¡≈ ¬∂ ‹ ø √ ∆¡ª Á∂ ÍÀ  ª ‘∂ · Ø ∫ ˜Ó∆È «÷√’ ◊¬∆¢ ‘≈Òª«’ Ï≈¡Á «Úº ⁄ «¬‘ ¡ÎÚ≈‘ «È’Ò∆¢ Íπ Ò ∆√ È∂ ·≈‰∂ «˜Ò∑ ∂ Á∂ B «Ú¡’Â∆¡ª ˘ «¬√ √Ïø Ë «Úº ⁄ «‘≈√ «Úº ⁄ «Ò¡≈ «◊¡≈ ‘À , «‹È∑ ª «Ú⁄Ø ∫ «¬’ ‡º ’ ‚≈¬∆Ú ‘À ¢ Íπ Ò ∆√ È∂ Áº « √¡≈ «’ ¿π È ∑ ª ˘ Ùπ º ’ Ú≈ ≈ ˘ ÎØ È ¡≈«¬¡≈ «ÓÒ∆, «‹√ ÂØ ∫ Ï≈¡Á «¬È∑ ª ⁄≈ Ê≈Úª ”Â∂ ÂÒ≈Ù∆ Ò¬∆ ◊¬∆ Í ’π fi Ú∆ Ùº ’ ∆ È‘ƒ «Ó«Ò¡≈¢

Íπ Ò ∆√ ¡«Ë’≈∆ È∂ Áº « √¡≈, ””Óπ ø Ï ¬∆ Íπ Ò ∆√ Á∂ Óπ º ÷ ’ø ‡ Ø Ò ± Ó «Úº ⁄ Ùπ º ’ Ú≈ ≈ ’∆Ï I:DE Ú‹∂ ÎØ È ¡≈«¬¡≈ «’ ¤ÂÍÂ∆ «ÙÚ≈‹∆ Ó‘≈≈‹ ‡Ó∆È√ (√∆¡À º √ ¡À º Ó ‡∆), Ì≈«¬÷Ò≈, Á≈Á ∂ Ò Ú∂ √‡∂ Ù È ¡Â∂ ¡Á≈’≈ ¡«ÓÂ≈Ì Ïº ⁄ È Á∂ ‹π ‘ ± Á∂ Ïø ◊ Ò∂ «Úº ⁄ Ïø Ï º ÷ ∂ ◊¬∂ ‘È¢””

Óø  ≈Ò∂ È∂ «¬‘ Ú∆ ‹≈‰’≈∆ «Áº  ∆ «’ AH ÂØ ∫ DD ¿π Ó  Ú◊ Á∂ BG,BF,DID ÒØ ’ ª ˘ ‘π ‰ Âº ’ ’Ø È ≈ ÚÀ ’ √∆È Á∆ Í«‘Ò∆ ‚Ø ˜ «Áº  ∆ ‹≈ ⁄π º ’ ∆ ‘À Â∂ D,HA,HBC ÒØ ’ ª ˘ ÚÀ ’ √∆È Á∆ Á± ‹ ∆ ‚Ø ˜ «Áº  ∆ ‹≈ ⁄π º ’ ∆ ‘À ¢ Óø  ≈Ò∂ È∂ «¬‘ Ú∆ ‹≈‰’≈∆ «Áº  ∆ «’ ‹œ ‘ È√È ¡À ∫ ‚ ‹œ ‘ È√È Á∂ «√ø ◊ Ò ‚Ø ˜ ’Ø « Ú‚-AI ‡∆’∂ ˘ Ì≈ «Úº ⁄ ¡À Ó ‹ø √ ∆ ‘≈Ò Áœ  ≈È Ú‰ Á∆ «¬‹≈˜Â Á∂ «Áº  ∆ ◊¬∆ ‘À ¢ «¬√ Á∂ È≈Ò ‘∆ √∆Ó «¬ø √ ‡∆«⁄¿± ‡ ¡≈¯ «¬ø ‚ ∆¡≈ Á∂ √∆¬∆˙ ¡Á≈ ͱ È ≈Ú≈Ò≈ È∂ «’‘≈ «’ ¿π È ∑ ª ˘ ¿π Ó ∆Á ‘À «’ ¿π È ∑ ª Á∆ ’ø Í È∆ Úº Ò Ø ∫ Ì≈ «Úº ⁄ ω≈¬∆ ‹≈ ‘∆ ’Ø È ≈ ÚÀ ’ √∆È «¬√ √≈Ò ¡’± Ï  Ó‘∆È∂ ¡Â∂ Ϻ « ⁄¡ª Ò¬∆ √≈Ò B@BB Á∆ Í«‘Ò∆ «ÂÓ≈‘∆ ”⁄ Òª⁄ ’∆Â∆ ‹≈ √’Á∆ ‘À ¢

ÈÚƒ «ÁºÒ∆ (¡ÀºÈ.¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ÒØ ’ √Ì≈ «Úº ⁄ √ø √ Á ÓÀ ∫ Ï ‘«√Ó ’œ  Ï≈ÁÒ Úº Ò Ø ∫ Íπ º ¤ ∂ ◊¬∂ «¬’ √Ú≈Ò Á∂ ‹Ú≈Ï «Úº ⁄ ‹Ò Ù’Â∆ ≈‹ Óø  ∆ Íà « ‘Ò≈Á «√ø ÿ ͇∂ Ò È∂ «Ò÷Â∆ ‹Ú≈Ï «Áø « Á¡ª Áº « √¡≈ «’ Á∂ Ù Á∂ DG,HGC Í∂ ∫ ‚± Ú√Ø ∫ Ú≈Ò∂ ÷∂  ª «Úº ⁄ Í∆‰ Ú≈Ò∂ Í≈‰∆ Á∆ ’π ¡ ≈Ò‡∆ Ó≈Û∆ ‘À Â∂ «¬È∑ ª «Úº ⁄ Ø ∫ A,ACB ÷∂   Íø ‹ ≈Ï È≈Ò √Ïø Ë Â ‘È Â∂ «¬’ ÷∂   È∂ Û Ò∂ √± Ï ∂ ‘«¡≈‰≈ «Úº ⁄ ÍÀ ∫ Á≈ ‘À ¢ «¬‘ ‹≈‰’≈∆ √À ∫ ‡Ò ◊≈¿± ∫ ‚ Ú≈‡ ÏØ  ‚ Úº Ò Ø ∫ «Áº  ∆ ◊¬∆ ‘À ‹Ø «’ ˜Ó∆È ‘∂ · Ò∂ Í≈‰∆ Á∆ ’π ¡ ≈«Ò‡∆ Ï≈∂ √Ê≈È’ ͺ Ë  ”Â∂ ¡ø ’ Û∂ ‹≈∆ ’Á≈ ‘À ¢ Í≈‰∆ Á∆ ’π ¡ ≈«Ò‡∆ Ï≈∂ ‹ª⁄ «ÍØ  ‡ Óœ « ȇ«ø ◊ ÍÃ Ø ◊ ≈Ó Â∂ «Ú«◊¡≈È’ √‡º ‚ ∆ Á∂ ¡≈Ë≈ ”Â∂ ‹≈∆ ’∆Â∆ ‹ªÁ∆ ‘À ¢ √‡º ‚ ∆ «Úº ⁄ Áº « √¡≈ «◊¡≈ ‘À «’ ’¬∆ Ê≈Úª ”Â∂ Í≈‰∆ Á∆ √ÍÒ≈¬∆ Á± « Ù ‘À

¡≈Í, ¡’≈Ò∆ ÁÒ, Ï√Í≈ ¡Â∂ ‡∆¡ÀºÓ√∆ È∂ «’√≈È √ø√Á ÂØ∫ Á±∆ ω≈¬∆

«‹º Ê ∂ √’≈ Á≈ ı⁄≈ Ú«Ë¡≈, «’√≈Ȫ Á∆ ’Ú∂ ‹ ÿ‡∆ Â∂ ’≈ÍØ  ∂ ٠Ȫ ˘ Ò≈Ì ‘Ø « ¬¡≈ ‘À ¢ ÓÂ∂ ”⁄ «¬‘ Ú∆ «’‘≈ ‘À «’ Ì≈ Á∆ Ï≈ÓÁ ”⁄ «◊≈Ú‡ Á‹ ‘Ø ¬ ∆ ‘À ‹Á«’ Á≈ÓÁ «Úº ⁄ Ú≈Ë≈ ‘Ø « ¬¡≈ ‘À ¢ ÓÂ∂ Óπ  ≈Ï’ ‹ÁØ ∫ Ú∆ ’π Á Â∆ ¡≈¯Âª Áœ  ≈È «’√≈Ȫ ˘ √’≈∆ √‘≈«¬Â≈ Á∂ ‰ Á∆ ◊º Ò Âπ  Á∆ ‘À , ª «¬‘ «¬º ’ Úº ‚ ∆ ¡√¯ÒÂ≈ √≈«Ï ‘π ø Á ∆ ‘À ¢ ÌÒ’∂ Ó«‘Ò≈ «’√≈È √ø √ Á Á≈ ÍÃ Ï ø Ë ’∆Â≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ ¿π √ «ÁÈ Ì≈ ¤º ‚ Ø «ÁÚ√ Ú∆ ‘À ¡Â∂ «’√≈È ¡ø Á Ø Ò È Á≈ Óπ º ÷ È≈¡≈ “ÓØ Á ∆ ◊º Á ∆ ¤º ‚ Ø , ’≈ÍØ  ∂ ‡ Ø Ì≈ ¤º ‚ Ø ” ‘À ¢

ÈÚƒ «Áº Ò ∆- «’√≈Ȫ ˘ √ÓÊÈ Á∂ ‰ Ò¬∆ ‹ø  -Óø   ”Â∂ Ì≈Ú∂ ∫ AD Í≈‡∆¡ª Á∂ √ø √ Á ÓÀ ∫ Ï Íπ º ‹ ∂ √È Í ¡≈Ó ¡≈ÁÓ∆ Í≈‡∆, ÙÃ Ø Ó ‰∆ ¡’≈Ò∆ ÁÒ, Ï√Í≈ ¡Â∂ ‡∆¡À º Ó √∆ Á∂ ÓÀ ∫ Ïª È∂ ¿π Ê Ø ∫ Á±  ∆ ω≈¬∆ º ÷ ∆¢ ¡◊Ò∂ √≈Ò Íø ‹ ≈Ï ”⁄ «ÚË≈È √Ì≈ ⁄Ø ‰ ª ‘Ø ‰ ∆¡ª ‘È ¡Â∂ “¡≈Í”, ÙÃ Ø Ó ‰∆ ¡’≈Ò∆ ÁÒ-Ï√Í≈ ¡Â∂ ’ª◊√ «¬’-Á± ‹ ∂ Á∂ ¡≈‘ÓØ - √≈‘Ó‰∂ ‘È¢ ¿π È ∑ ª ≈‘π Ò ◊ªË∆ Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ ‘∂ · ‹øÂ-ÓøÂ ”Â∂ ‹≈‰≈ ÓπÈ≈«√Ï È‘ƒ √Ó«fi¡≈¢ ™‹ «¬‘ Í≈‡∆¡ª ÷∂  ∆ ’≈˘Èª Á≈ «ÚØ Ë ’ ‘∆¡ª ‘È¢ “¡≈Í” Á∂ ≈‹ √Ì≈ ÓÀ ∫ Ï √π Ù ∆Ò ◊π Í Â≈ È∂ «’‘≈ «’ ‹∂ «ÚØ Ë Íà Á ÙÈ «ÚØ Ë ∆ «Ë Á∂ È∂  ≈ Ó«Ò’≈‹π È ÷Û◊∂ Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ ‘∂ · ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ª ¿π È ∑ ª Á∆ Í≈‡∆ Ú∆ «¬√ ”⁄ Ù≈ÓÒ ‘π ø Á ∆¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ «ÚØ Ë ∆ «Ëª «’√≈È ¡ø Á Ø Ò È Á≈ √ÓÊÈ Âª ’ ‘∆¡ª ‘È Í ¬∂ ’ Â≈ «Á÷≈¿π ‰ «Úº ⁄ ¿π ‘ Úº ÷ ∆¡ª ‘È¢

«ÚØË∆ «Ë Á∂ ¡≈◊±¡ª È∂ «’√≈È √ø√Á ”⁄ Ì∆ ‘≈˜∆ ÈÚƒ «Áº Ò ∆- Ì≈Â∆ √ø √ Á Á∂ Ï≈Ï «¬Ê∂ ‹ø  -Óø   ”Â∂ ⁄º Ò ‘∆ “«’√≈È √ø √ Á” Á≈ ¡º ‹ Áπ Í «‘ √Ó∂ ∫ Ș≈≈ ’π fi ‘Ø  ‘∆ √∆¢ Á∂ Ù Á∆¡ª AD «ÚØ Ë ∆ Í≈‡∆¡ª Á∂ √ø √ Á ÓÀ ∫ Ï «’√≈Ȫ Á∆¡ª Óø ◊ ª Ò¬∆ ¿π È ∑ ª ˘ ‘Ó≈«¬Â Á∂ ‰ «¬Ê∂ Í‘π ø ⁄ ∂ ¢ «¬È∑ ª ˘ √ø Ô π ’ Â «’√≈È ÓØ  ⁄∂ Á∂ ¯À √ Ò∂ Óπ  ≈Ï’ Óø ⁄ ”Â∂ È≈ ª «Ï·≈«¬¡≈ «◊¡≈ ¡Â∂ È≈ ‘∆ ¿π È ∑ ª ˘ ÏØ Ò ‰ Á∆ «¬‹≈˜Â «Áº  ∆ ◊¬∆¢ «¬√ Áœ  ≈È ’ª◊√ ¡≈◊± ≈‘π Ò ◊ªË∆ √Ó∂  √≈∂ ¡≈◊± «Íº ¤ ∂ ’π  √∆¡ª ”Â∂ ÏÀ · ∂ ‘∂ ¢ «¬‘ √≈∂ ¡≈◊± √ø √ Á ÌÚÈ ÂØ ∫ «¬º ’ Ϻ √ «Úº ⁄ ÏÀ · ’∂ ‹ø  -Óø   Íπ º ‹ ∂ √È «‹Ê∂ ¿π È ∑ ª “«’√≈È Ï⁄≈˙, Ì≈ Ï⁄≈˙” Á∂ È≈¡∂ Ú∆ Ò≈¬∂ ¢ «¬√ ÂØ ∫ Í«‘Òª ͺ  ’≈ª È≈Ò ◊º Ò Ï≈ ’«Á¡ª ≈‘π Ò ◊ªË∆ È∂ «’‘≈ «’ «ÚØ Ë ∆ «Ë Á∂ ¡≈◊± ¡ø Á Ø Ò È’≈∆ «’√≈Ȫ ˘ √ÓÊÈ Á∂ ‰ Ò¬∆ «¬Ê∂ ¡≈¬∂ ‘È ¡Â∂ ’≈Ò∂ ’≈˘È ‘ ‘≈Ò «Úº ⁄ º Á ‘Ø ‰ ∂ ⁄≈‘∆Á∂ ‘È¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ ’≈˘Èª ¿π Í  ⁄⁄≈ Á∆ ’Ø ¬ ∆ ÒØ Û È‘ƒ ‘À ¡Â∂ «¬‘ Âπ  ø  Ú≈«Í√ ‘Ø ‰ ¢ ◊ªË∆ È∂ «’‘≈,““√≈‚∆ Ó‘≈È Ë Á∂ «¬«Â‘≈√ «Úº ⁄ «¬º ’ ◊º Ò Ò≈˜Ó∆ ‘À «’ «’√≈Ȫ Á∆ ˜π Ò Ó, «ÚÂ’∂ ¡Â∂ ‹Ï ”Â∂ «‹º  ‘π ø Á ∆ ¡≈¬∆ ‘À ¡Â∂ «¬√ Ú≈ Ú∆ «¬«Â‘≈√ Áπ ‘ ≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢”” ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ «ÚØ Ë ∆ «Ë ˘ √ø √ Á «Úº ⁄ «’√≈Ȫ Á∆¡ª Óπ Ù ’Òª √Ó∂  ‘Ø  Óπ º Á ∂ ¿π · ≈¿π ‰ È‘ƒ «Áº  ∂ ‹≈ ‘∂ ‘È¢ “«ÚØ Ë ∆ «Ë ÍÀ ◊ ≈√√ ”Â∂ ⁄⁄≈ ⁄≈‘π ø Á ∆ ‘À Í √’≈ ⁄⁄≈ Á∆ ¡≈«◊¡≈ È‘ƒ Á∂ ‘∆ ‘À ¢ ” ¿π È ∑ ª ÁØ Ù Ò≈«¬¡≈ «’ È«ø Á  ÓØ Á ∆ ÍÀ ◊ ≈√√ ≈‘ƒ ‘ Ì≈Â∆ Á∂ ÎØ È ”⁄ Á≈ıÒ ‘Ø ◊¬∂ ‘È¢ «¬√ Óœ ’ ∂ «ÙÚ √À È ≈ Á∂ √∆È∆¡ ¡≈◊± √ø ‹ À ≈¿±  , ¡À º È √∆ Á∂ ‘√ÈÀ È Ó√± Á ∆, √∆Í∆¡À º Ó Á∂ «¬ÓÒ≈≈Ó ’∆Ó, √∆Í∆¡≈¬∆ Á∂ «ÏÈœ ¬ ∂ «ÚÙÚÓ,

¡≈¡À º √ Í∆ Á∂ ¡À º È ’∂ Íà ∂ Ó ⁄ø Á È, ≈Ù‡∆ ‹ÈÂ≈ ÁÒ Á∂ ÓÈØ ‹ fi≈¡, ‚∆¡À º Ó ’∂ Á∂ ‡∆ «ÙÚ≈ ¡≈«Á Ú∆ Óœ ‹ ± Á √È¢ Íø ‹ ≈Ï ÂØ ∫ ’ª◊√ Á∂ √ø √ Á ÓÀ ∫ Ï ¡ø « Ï’≈ √Ø È ∆, ÓÈ∆Ù «ÂÚ≈Û∆, ◊π  ‹∆ ¡œ ‹ Ò≈, ¡Ó «√ø ÿ , Íà  ≈Í «√ø ÿ Ï≈‹Ú≈ ¡Â∂ ‘«¡≈‰≈ ÂØ ∫ ’ª◊√ Á∂ √ø √ Á ÓÀ ∫ Ï Á∆Í∂ ∫ Á ‘π º ‚ ≈, Ó«Ò’≈‹π È ÷Û◊∂ , ◊œ  Ú ◊Ø ◊ Ø ¬ ∆, √∆È∆¡ Â‹Ó≈È ‰Á∆Í √π  ‹∂ Ú ≈Ò≈ ¡Â∂ ¬∂ ¡ ≈¬∆√∆√∆ Á∂ ‹ÈÒ √’º   ’∂ √∆ Ú∂ ‰ ± ◊ Ø Í ≈Ò Ú∆ «’√≈Ȫ Á≈ √ÓÊÈ ’È Ú≈«Ò¡ª «Úº ⁄ Ù≈ÓÒ √È¢

√’≈ «’√≈Ȫ È≈Ò ◊ºÒÏ≈ «ÚØË∆ «Ëª Á∂Ù ˘ ¡º◊∂ Úˉ ÂØ∫ È‘ƒ Ø’ √’Á∆¡ª: ÓØÁ∆ Ò ÷ È ¿ ± ( ¡ À º È . ¡ ≈  . ¡ ≈ ¬ ∆ . ¡≈͉∂ «√¡≈√∆ ¬∂ ‹ ø ‚ ∂ ÷≈Â “√À Ò Î ’È Ò¬∆ ‘Ó∂Ùª «Â¡≈: ÂØÓ Ó∆«‚¡≈)ÍÀ ◊ ≈√√ ‹≈√± √ ∆ «ÚÚ≈Á ◊Ø Ò ” ’È Á∆ ’Ø « ÙÙ ’ ‘∆¡ª ‘È¢ ÈÚƒ «Áº Ò ∆ (¡À º È .¡≈. ¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ’∂∫Á √’≈ Á∂ «Âø È ÷∂  ∆Ï≈Û∆ ’≈˘Èª «Úπ º Ë ⁄º Ò ‘∂ «ÚØ Ë ÍÃÁÙȪ Áœ≈È ’∂∫Á∆ ÷∂Â∆Ï≈Û∆ ÓøÂ∆ È«øÁ  «√øÿ ÂØ Ó  È∂ «’‘≈ «’ √’≈ «¬√ Óπ º Á ∂ Á∂ ‘º Ò Ò¬∆ «’√≈Ȫ È≈Ò «Ú⁄≈ Ú‡ªÁ∂ Ò¬∆ ‘Ó∂ Ù ª «Â¡≈ ‘À ¢ ≈‹ √Ì≈ «Úº ⁄ √Ú≈Ò Á∂ «Ò÷Â∆ ‹Ú≈Ï «Úº ⁄ ÂØ Ó  È∂ Áº « √¡≈ «’ √’≈ È∂ «’√≈Ȫ Á∂ «ÚØ Ë ˘ ÷ÂÓ ’È Ò¬∆ «’√≈È Ô± È ∆¡Èª È≈Ò √◊Ó∆ È≈Ò ¡Â∂ «Èø   ’ø Ó ’∆Â≈ ¡Â∂ Óπ º « Á¡ª Á∂ ‘º Ò Ò¬∆ «’√≈È Ô± È ∆¡Èª È≈Ò AA Áœ  Á∆ ◊º Ò Ï≈ ’∆Â∆¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ «¬√ Á∂ Ï≈Ú‹± Á «’√≈È Ô± È ∆¡Èª ’Á∂ Ú∆ ÷∂  ∆Ï≈Û∆ ’≈˘Èª ˘ º Á ’È Á∆ Óø ◊ ˘ ¤º ‚ ’∂ ’≈˘Èª Á∆¡ª «ÚÚ√Ê≈Úª ”Â∂ «Ú⁄≈ ’È Ò¬∆ √«‘Ó ȑƒ ‘Ø ¬ ∆¡ª¢

413,611

427,753

Ì≈ Á∂ DG,HGC Í∂∫‚± Úº√Ø∫ Ú≈Ò∂ ÷∂Âª «Úº⁄ Í≈‰∆ Á∆ ’π¡≈«Ò‡∆ “Ó≈Û∆” ÷∂Â∆ ’≈˘È: ‘«√Ó Â∂ «Ïº‡± ‘ج∂ «Ó‘‰Ø-«Ó‘‰∆

«’√≈È √ø√Á ”⁄ ÓØÁ∆ √’≈ «÷Ò≈¯ Ï∂ÌØ√◊∆ ÓÂ≈ Í∂Ù

ÈÚƒ «Áº Ò ∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)«¬Ê∂ ‹ø  -Óø   ”Â∂ «’√≈È √ø √ Á Á∂ AGÚ∂ ∫ «ÁÈ ¡º ‹ ÓØ Á ∆ √’≈ «ıÒ≈¯ Ï∂ Ì Ø √ ◊∆ ÓÂ≈ Í∂ Ù ’∆Â≈ «◊¡≈¢ ÓÂ∂ «Úº ⁄ «’‘≈ «◊¡≈ ‘À «’ ÓØ Á ∆ √’≈ È∂ «’√≈Ȫ Á∆ ¡≈ÓÁÈ Áπ º ◊ ‰∆ ’È Á≈ œ Ò ≈-º Í ≈ Í≈«¬¡≈ √∆ Í «¬√ «ÁÙ≈ «Úº ⁄ ’Ø ¬ ∆ Ú∆ ·Ø √ ’ø Ó È‘ƒ ’∆Â≈ ‘À ¢ ÓÂ∂ «Úº ⁄ «¬‘ Ú∆ Áº « √¡≈ «◊¡≈ ‘À «’ Ì≈‹Í≈ Â∂ ÍÃ Ë ≈È Óø  ∆ √∆-B+E@ ¯∆√Á ¡À º Ó ¡À º √ Í∆ Á∂ ‰ Á∂ ¡≈͉∂ Ú≈¡«Á¡ª ÂØ Ú≈-Ú≈ Ì◊œ Û ∂ √≈«Ï ‘Ø ¬ ∂ ‘È¢ ÍÃ Ë ≈È Óø  ∆ Î√Ò Ï∆Ó≈ ÔØ ‹ È≈ «Úº ⁄ Ú∆ «’√≈Ȫ ˘ ËØ ÷ ≈ «Áº  ≈ «◊¡≈ ‘À

www.nripost.com

Ì≈Â

Â∂ ‘Ø  Ȫ Óπ º « Á¡ª ”Â∂ √ø√Á∆ ’≈Ú≈¬∆ ”⁄ «ÚÿÈ Í≈¿π ‰ ”Â∂ ÍÃ Ë ≈È Óø  ∆ È«ø Á  ÓØ Á ∆ È∂ «ÚØ Ë ∆ «Ëª Á∆ ¡≈ÒØ ⁄ È≈ ’«Á¡ª «’‘≈ «’ ¿π ‘ Á∂ Ù ˘ ¡º ◊ ∂ Úº Ë ÂØ ∫ È‘ƒ Ø ’ √’Á∆¡ª¢ ¿π È ∑ ª «ÚØ Ë ∆ Í≈‡∆¡ª Á∂ Úº ¬ ∆¬∂ ˘ “Á∂ Ù «ÚØ Ë ∆” ’≈ «Áø « Á¡ª «’‘≈ «’ «¬È∑ ª Í≈‡∆¡ª Á≈ «Ë¡≈È Á∂ Ù Á∂ «Ú’≈√ Á∂ ≈‘ ”⁄ ¡«Ûº ’ ∂ Í≈¿π ‰ ≈ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª ¡≈͉∆ √’≈ Á∆¡ª Íà ≈ ÍÂ∆¡ª «◊‰≈™«Á¡ª «’ Ì≈ ⁄ºÒ «Í¡≈ ‘À¢ ¿πÈ∑ª ˙¶«Í’ Â◊«Ó¡ª Á≈ ‘Ú≈Ò≈ «Áø « Á¡ª «’‘≈ «’ «¬º ’ Í≈√∂ Á∂ Ù ◊Ø Ò ”Â∂ ◊Ø Ò ’ «‘≈ ‘À Â∂ Á± ‹ ∂ Í≈√∂ «¬‘ Í≈‡∆¡ª

ÍÃ Ë ≈È Óø  ∆ È∂ ¿π º   Íà Á ∂ Ù √’≈ Úº Ò Ø ∫ ÓÈ≈¬∂ ‹≈ ‘∂ “ÍÃ Ë ≈È ÓøÂ∆ ◊∆Ï ’«Ò¡≈‰ ÔØ‹È≈ «Á‘≈Û∂ ” Óœ ’ ∂ ’∂ ∫ Á √’≈ Á∆ ÷π≈’ √π  º « ÷¡≈ ÔØ ‹ È≈ Á∂ Ò≈ÌÍ≈Â∆¡ª È≈Ò ◊ºÒÏ≈ ’«Á¡ª «¬‘ «‡º Í ‰∆ ’∆Â∆¢ ÍÃ Ë ≈È Óø  ∆ È∂ «’‘≈ «’ ¿π È ∑ ª ÂØ ∫ Í«‘Ò∆¡ª √’≈ª Á∂ √Ó∂ ∫ ˆ∆Ϫ Ò¬∆ Úø « ‚¡ª ‹≈‰ Ú≈Ò≈ ¡È≈‹ ´º ‡ «Ò¡≈ ‹ªÁ≈ √∆ Í ‘π ‰ Ì≈‹Í≈ √’≈ Á∂ ≈‹ ”⁄ ◊∆Ϫ ˘ ¡È≈‹ Á≈ Ò≈Ì «ÓÒ «‘≈ ‘À¢ Óπº÷ ÓøÂ∆ ÔØ◊∆ ¡≈«Áº«Â¡≈È≈Ê ¡Ôπº«Ë¡≈ ÂØ∫ ¡≈ÈÒ≈¬∆È «¬√ √Ó≈◊Ó È≈Ò ‹π Û ∂ ¢

Â∂ ’¬∆ Ê≈¬∆∫ Í≈‰∆ «Úº ⁄ Ë≈ª Á∆ Ï‘π  ≈ ‘À ¢ ͇∂ Ò È∂ Áº « √¡≈ «’ Ï∆Â∆ BC ‹π Ò ≈¬∆ º ’ Íø ‹ ≈Ï Á∂ A@G ÷∂  ª «Úº ⁄ ’«Ó¿± « ȇ∆ ‹Ò Ùπ º Ë ∆’È ÍÒª‡ Ò◊≈¬∂ ‹≈ ⁄π º ’ ∂ ‘È Â∂ A,@BE ÷∂  ª «Úº ⁄ ¡«‹‘∂ ÍÒª‡ Ò◊≈¬∂ ‹≈‰∂ Ï≈’∆ ‘È¢ ͱ  ∂ Á∂ Ù Á∂ DG,HGC Í∂ ∫ ‚± Ú√Ø ∫ Ú≈Ò∂ ÷∂  ª «Úº ⁄ Ø ∫ C@GF ÷∂  ª «Úº ⁄ ’«Ó¿± « ȇ∆ ‹Ò Ùπ º Ë ∆’È ÍÒª‡ Ò◊≈¬∂ ‹≈ ⁄π º ’ ∂ ‘È¢

ÈÚƒ «Áº Ò ∆ (¡À º È .¡≈. ¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)´«Ë¡≈‰≈ ÂØ ∫ ’ª◊√∆ √ø √ Á ÓÀ ∫ Ï ÚÈ∆ «Ïº ‡ ± ¡Â∂ ÙÃ Ø Ó ‰∆ ¡’≈Ò∆ ÁÒ Á∆ √ø √ Á ÓÀ ∫ Ï ‘«√Ó ’œ  Ï≈ÁÒ Á∆ ÷∂  ∆ ’≈˘Èª ˘ Í≈√ ’∆Â∂ ‹≈‰ Á∂ Óπ º Á ∂ ˘ ÒÀ ’∂ ¡º ‹ √ø √ Á Á∂ Ï≈‘ «Âº ÷ ∆ Ï«‘√ ‘Ø ◊¬∆¢ ÁØ ‘ ª Í≈‡∆¡ª, ¡’≈Ò∆ ÁÒ ¡Â∂ ’ª◊√ Á∂ √ø √ Á ÓÀ ∫ Ï Í≈Ò∆ÓÀ ∫ ‡ Á∂ Ï≈‘ ÷∂  ∆ ’≈˘Èª «ıÒ≈¯ Íà Á ÙÈ ’ ‘∂ √È «’ «¬√∂ Áœ  ≈È ÷∂  ∆ ’≈˘È Í≈√ ’∆Â∂ ‹≈‰ Á∂ Óπ º Á ∂ ”Â∂ «Ïº ‡ ± ¡Â∂ ‘«√Ó «Ú⁄≈Ò∂ Ï«‘√ Ùπ  ± ‘Ø ◊¬∆¢ «Ïº ‡ ± È∂ ‘«√Ó Ï≈ÁÒ ”Â∂ ’«Ê ÁØ Ù Ò≈«¬¡≈ «’ ’À Ï «È‡ Á≈ «‘º √ ≈ ‘π ø « Á¡ª ¿π È ∑ ª È∂ ÷∂  ∆ ’≈˘È Í≈√ ’È ”⁄ ÓÁÁ ’∆Â∆ ‘À ‹Á«’ √≈Ï’≈ ’∂ ∫ Á∆ Óø  ∆ ‘«√Ó È∂ ’ª◊√ Úº Ò Ø ∫ ÒØ ’ √Ì≈ «Úº ⁄ Ø ∫ Ú≈’¡≈¿± ‡ ’«Á¡ª ’≈˘Èª ˘ Í≈√ ’È ”⁄ ÓÁÁ ’∆Â∆ ◊¬∆ ‘À ¢ «Ïº ‡ ± È∂ ‘«√Ó ˘ «’‘≈, “«‹‘Û∆ ’À Ï «È‡ Úº Ò Ø ∫ ÷∂  ∆ ’≈˘Èª ˘ ÓȘ±  ∆ «Áº  ∆ ◊¬∆ Âπ √ ƒ ¿π √ «Úº ⁄ Ù≈ÓÒ √∆ ¡Â∂ ¡º ‹ «¬√ Óπ º Á ∂ ”Â∂ ‚≈Ó≈ ’ ‘∂ ‘Ø ¢ ” «¬√ ”Â∂ ÍÒ‡Ú≈ ’«Á¡ª Ï«·ø ‚ ≈ ÂØ ∫ √ø √ Á ÓÀ ∫ Ï È∂ √Ú≈Ò

Á≈«◊¡≈ «’ ‹ÁØ ∫ «Ïº Ò Í≈√ ’∆Â∂ ‹≈ ‘∂ √∆ ª ¿π Á Ø ∫ √Ø È ∆¡ª ◊ªË∆ ¡Â∂ ≈‘π Ò ◊ªË∆ «’º Ê ∂ √È? ‘«√Ó È∂ «’‘≈, “√≈∂ ’ª◊√∆ √ø √ Á ÓÀ ∫ Ï Ú≈’¡≈¿± ‡ ’ ◊¬∂ √È, «‹√ È≈Ò √ÁÈ È∂ √œ « ÷¡ª ‘∆ «Ïº Ò Í≈√ ’ «Áº  ∂ ¢ ” «¬√ Ó◊Ø ∫ «¬º ’ Ú≈ «Î «Ïº ‡ ± È∂ ‘ÓÒ≈ ’«Á¡ª «’‘≈ «’ ‘π ‰ ‹ÁØ ∫ Í≈Ò∆ÓÀ ∫ ‡ ¡Â∂ “«’√≈È √ø √ Á” ⁄º Ò ‘∆ ‘À ª ÍÃ Ë ≈È √π ÷ Ï∆ «√ø ÿ Ï≈ÁÒ «’º Ê ∂ ‘È¢ «Ïº ‡ ± È∂ «’‘≈, “¿π ‘ (√π ÷ Ï∆) «’√≈Ȫ Á∂ Óπ º Á ∂ ⁄π º ’ ‰ Ò¬∆ Í≈Ò∆ÓÀ ∫ ‡ ”⁄ È‘ƒ ¡≈ ‘∂ ¡Â∂ «’Â∂ È≈ «’Â∂ Íà À º √ ’≈ÈÎø √ ’ ‘∂ ‘Ø ‰ ◊∂ ¢ «˜’ÔØ ◊ ‘À «’ Íø ‹ ≈Ï ÂØ ∫ ¡’≈Ò∆ ÁÒ ¡Â∂ ’ª◊√ Á∂ √ø √ Á ÓÀ ∫ Ï √ø √ Á Á∂ Ï≈‘ ÏÀ È  ÎÛ ’∂ ÷∂  ∆ ’≈˘Èª ˘ º Á ’È Á∆ Óø ◊ ’ ‘∂ √È¢

ÒºÁ≈÷ Ó√Ò≈: AE Ó‘∆«È¡ª Ó◊Ø∫ «Íº¤∂ ‘‡∆¡ª ¯œ‹ª Óπ ø Ï ¬∆(¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ’∆Ï AE Ó‘∆«È¡ª Á∂ ‡’≈¡ ÂØ ∫ Ï≈¡Á Ì≈ Â∂ ⁄∆È Á∆¡ª ¯œ ‹ ª È∂ ͱ  Ï∆ Òº Á ≈÷ Á∂ «ÚÚ≈Á «¬Ò≈’∂ ◊Ø ◊ ≈ ÂØ ∫ ¡≈͉∆ Ú≈˱ ¯œ ‹ ˘ Ú≈Í√ √º Á «Ò¡≈ ‘À , «Í¤Ò∂ √≈Ò ‘Ø ¬ ∂ «‘ø √ ’ ‡’≈¡ ÂØ ∫ Í«‘Òª Ú◊∆ √«ÊÂ∆ Ï‘≈Ò ’ «Áº  ∆ ◊¬∆ ‘À ¢ «¬Ò≈’∂ ”⁄ √«ÊÂ∆ √π Ë ≈È Ò¬∆ ⁄π º « ’¡≈ «◊¡≈ «¬‘ ¡«‘Ó ’ÁÓ ‘À ¢ «¬√ ’ÁÓ Ï≈∂ Áº √ «Á¡ª Ì≈Â∆ ¯œ ‹ È∂ «’‘≈ «’ ¯œ ‹ ˘ √º Á ‰ Á≈ ’ø Ó D Â∂ E ¡◊√ ˘ È∂ Í ∂ ⁄≈«Û∑ ¡ ≈ «◊¡≈ ‘À ¢ √≈∂ ¡≈˜∆ „ª⁄∂ Â∂ ‘Ø  √≈˜Ø - √≈Ó≈È ‘‡≈ «Ò¡≈ «◊¡≈ ‘À ¢ ⁄∆È È∂ Ú∆ ¡«‹‘≈ ‘∆ ’∆Â≈ ‘À ¢ ÍÀ ‡ Ø « Òø ◊ Íπ ¡ ≈«¬ø ‡ -AG¬∂ ‹ª ◊Ø ◊ ≈ ÂØ ∫ ¯œ ‹ ˘ ‘‡≈¿π ‰ Á≈ ’ø Ó ABÚ∂ ∫ ◊∂ Û Á∆ ¯œ ‹ ∆ Ú≈Â≈ «‘ «√∂ ⁄≈«Û∑ ¡ ≈ «◊¡≈ ‘À ¢ «¬‘ Ú≈Â≈ CA ‹π Ò ≈¬∆ ˘ ⁄π Ù ± Ò -ÓØ Ò ‚Ø (ͱ  Ï∆ Òº Á ≈÷) √‘º Á ∆ ⁄œ ’ ∆ ¿π  ∂ ‘Ø ¬ ∆ √∆¢ ¯œ ‹ ∆ ’Óª‚ ͺ Ë  Á∆ Ú≈Â≈ «Ú⁄ ÁØ Ú ∂ ∫ «Ëª ◊Ø ◊ ≈ ÂØ ∫ Ú≈˱ ¯œ ‹ Ú≈Í√ √º Á ‰ Ò¬∆ √«‘Ó ‘Ø ¬ ∆¡ª

√È¢ «¬√ «¬Ò≈’∂ «Ú⁄ Ì≈ Â∂ ⁄∆È Á∆ ¯œ ‹ «Í¤Ò∂ √≈Ò Ó¬∆ ÂØ ∫ «¬’-Á± ‹ ∂ Á∂ ¡≈‘ÓØ - √≈‘Ó‰∂ √∆¢ √Ófiœ  ∂ «‘ ÁØ Ú ª «Ëª È∂ ÍÛ≈¡Ú≈ Íπ Ù ‡∆ ’ ’∂ Â≈ÒÓ∂ Ò È≈Ò ¯œ ‹ ÿ‡≈¿π ‰ ∆ √∆¢ Ì≈Â∆ ¯œ ‹ È∂ Áº « √¡≈ «’ ÁØ Ú ª Á∂ Ù ª Á∆ ¯œ ‹ ‘π ‰ ¡≈͉∂ √Ê≈¬∆ «‡’≈«‰¡ª ¿π  ∂ ‘∆ Óœ ‹ ± Á ‘À ¢ ¯œ ‹ È∂ «’‘≈ «’ ÁØ Ú ∂ ∫ «Ëª ‘π ‰ «¬Ò≈’∂ «Ú⁄ ¡À Ò ¬∂ √ ∆ Á∆ Í≈Ò‰≈ ’È◊∆¡ª Â∂ √‘º Á Á∂ Á‹∂ «Ú⁄ «¬’Í≈√Û ’Ø ¬ ∆ ÏÁÒ≈¡ È‘ƒ ‘Ø Ú ∂ ◊ ≈¢ √±  ª Óπ  ≈Ï’ ÁØ Ú ª «Ëª È∂ «¬’ ϯ

˜Ø È Í∆Í∆-AG ω≈«¬¡≈ ‘À Â∂ ¿π º Ê ∂ ’Ø ¬ ∆ ◊Ù ȑƒ ‘Ø Ú ∂ ◊ ∆¢ «˜’ÔØ ◊ ‘À «’ ABÚ∂ ∫ ◊∂ Û Á∆ Ú≈Â≈ «Ú⁄ ÁØ Ú ∂ ∫ «Ëª Ï’≈«¬¡≈ Óπ º « Á¡ª ˘ Â∂ ˜ ∆ È≈Ò √π Ò fi≈¿π ‰ Ò¬∆ √«‘Ó ‘Ø ¬ ∆¡ª √È¢ ¯œ ‹ È∂ «Ï¡≈È ‹≈∆ ’ ’∂ «’‘≈ «’ «√º Ë ∂ ‡’≈¡ Á≈ ’∂ ∫ Á ω∂ «¬’ ‘Ø  √ø Ú ∂ Á ÈÙ∆Ò ÷∂   ˘ ÷≈Ò∆ ’ ’∂ Ó√Ò≈ ‘º Ò ’ «Áº  ≈ «◊¡≈ ‘À ¢ ÁØ Ú ∂ ∫ «Ëª ͺ ¤ Ó∆ √À ’ ‡ Ï≈∂ Ú≈Â≈ ˘ ‹≈∆ º ÷ ‰ Â∂ ¡À Ò ¬∂ √ ∆ È≈Ò ‹π Û ∂ Ï≈’∆ Óπ º Á ∂ Ú∆ √π Ò fi≈¿π ‰ Ò¬∆ Ú⁄ÈϺ Ë Â≈ ˜≈«‘ ’ ⁄π º ’ ∆¡ª ‘È¢ Áº √ ‰ÔØ ◊ ‘À «’ √’≈ ͱ  Ï∆ Òº Á ≈÷ ˘ ͺ ¤ Ó∆ √À ’ ‡ ’«‘ø Á ∆ ‘À ¢ Ì≈ Â∂ ⁄∆È È∂ «Í¤Ò∂ √≈Ò Ú∆ ¡ø Ù ’ Âœ  ”Â∂ ¯œ ‹ ª ’º „ ∆¡ª √È Í ÍÀ ∫ ◊œ ∫ ◊ ÷∂   «Ú⁄ Óπ Û Â‰≈¡ Ï‰È ”Â∂ «¬‘ Íà « ’«¡≈ «Ú⁄≈Ò∂ ‘∆ «‘ ◊¬∆ √∆¢ ¯œ ‹ Á≈ «Ë¡≈È ‘π ‰ ‘œ ‡ √Í«ø ◊ ˜, Á∂ Í √ª◊ Â∂ ‚∂ Ó ⁄Ø ’ ÷∂  ª «Ú⁄ ¯œ ‹ ª Ú≈Í√ √º Á ‰ Á≈ ’ø Ó Í±  ∆ Â∑ ª È∂ Í ∂ ⁄≈Û∑ È ¿π  ∂ ‘À ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.08.2021

¡Ó∆’∆ ÷π¯∆¡≈ ¬∂‹ø√∆¡ª Á∂ ‘ºÊ Òº◊≈ ⁄∆È Á∆ ÒÀÏ Á≈ ‚≈‡≈, Úπ‘≈È ÒÀÏ ÂØ∫ ‘∆ Ò∆’ ‘Ø«¬¡≈ √∆ ’ØØÈ≈ Ú≈«Ùø ◊ ‡È (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ’Ø « Ú‚-AI Ó‘≈Ó≈∆ Á∂ ÍÀ Á ≈ ‘Ø ‰ Á≈ √Ø Â Òº Ì ‰ ”⁄ Òº ◊ ∆¡ª ¡Ó∆’∆ ıπ ¯ ∆¡≈ ¬∂ ‹ ø √ ∆¡ª ˘ ¡«‹‘≈ ‹À È ∂ « ‡’ ‚≈‡≈ «Ó«Ò¡≈ ‘À «‹√ È≈Ò ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ Á∂ ⁄∆È Á∆ Úπ ‘ ≈È ÒÀ Ï ”⁄ ÍÀ Á ≈ ‘Ø ‰ Â∂ ¿π º Ê Ø ∫ Ï≈‘ ¡≈¿π ‰ Á∆ Ùø ’ ≈ Á∆ Íπ Ù ‡∆ ‘Ø ‘∆ ‘À ¢ ¡Ó∆’∆ Á≈¡«Ú¡ª Á«Ó¡≈È «ÚÙÚ «√‘ √ø ◊ ·È (‚Ï«Ò¿± ¡ À º ⁄ ˙) È∂ ⁄∆È ˘ ÈÚƒ ‹ª⁄ Íà « ’«¡≈ ”⁄ √«‘ÔØ ◊ ’È Á∆ ¡Í∆Ò ’∆Â∆ ‘À ¢ ‹Á«’ ⁄∆È È∂ ‚Ï«Ò¿± ¡ À º ⁄ ˙ ˘ ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ Á∂ «’√∂ ‘Ø  Á∂ Ù ”⁄ ÍÀ Á ≈ ‘Ø ‰ Á∆ √ø Ì ≈ÚÈ≈ ”Â∂ ‹ª⁄ ’È Ò¬∆ «’‘≈ ‘À ¢ ‘≈Ò∂ «¬‘ √ÍÙ‡ È‘ƒ ‘Ø √«’¡≈ ‘À «’ ¡Ó∆’∆ ıπ ¯ ∆¡≈ ¬∂ ‹ ø √ ∆¡ª È∂ Úπ ‘ ≈È ÒÀ Ï È≈Ò √Ïø Ë Â ‚≈‡≈ «’º Ê Ø ∫ Íà  ≈Í ’∆Â≈ ‘À ¢ Óø « È¡≈ ‹≈ «‘≈ ‘À «’ «¬‘ ‚≈‡≈ ’Ò≈¿± ‚ ¡Ë≈ √Ú ÈÀ º ‡ Ú’ ≈‘ƒ ¡Ó∆’∆ ¬∂ ‹ ø √ ∆¡ª ˘ Íà  ≈Í ‘Ø « ¬¡≈ ‹ª Úπ ‘ ≈È ÒÀ Ï Á≈ ‚≈‡≈ ‘À ’ ’∆Â≈ «◊¡≈¢ √∆¡À º È ¡À º È Á∂ √±  ª Á∂ ‘Ú≈Ò∂ È≈Ò «¬√ √ø Ì ≈ÚÈ≈ ”Â∂ Ø Ù È∆ Í≈¬∆ ‘À ¢ ¡Ó∆’∆ Íà ٠≈√È Á∂ «˜¡≈Á≈Â ¡«Ë’≈∆¡ª Á≈ Óø È ‰≈ ‘À «’ ’Ø « Ú‚ Ó‘≈Ó≈∆ Úπ ‘ ≈È ÒÀ Ï ”⁄Ø ∫ «È’Ò∆ ‘À ¢ Í ⁄∆È √’≈ «¬√ Ùø ’ ≈ ˘ √Ú∆’≈ ’È Ò¬∆ «ÏÒ’π Ò «Â¡≈ È‘ƒ ‘À ¢ ¡≈¬∆¬∂ ¡ À º È ¡À º √ Óπ  ≈Ï’ ¿π ‘ ’Ø « Ú‚ Á∂ ⁄∆È ”⁄ ÍÀ Á ≈ ‘Ø ‰ Á∆ √º ⁄ ≈¬∆ ˘ È’≈Á∂ ‘Ø ¬ ∂ ‘Ø  Ȫ Á∂ Ù ª Úº Ò ™◊Ò∆ ⁄π º ’ ‘∆ ‘À ¢ ⁄∆È ‚Ï«Ò¿± ¡ À º ⁄ ˙ ÂØ ∫ Óø ◊ ’ «‘≈ ‘À «’ ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ ‘Ø  Á∂ Ù ”⁄ ÍÀ Á ≈ ‘Ø ‰ Á∆ ‹ª⁄ ’∆Â∆ ‹≈Ú∂ ¢ «¬√ «√Ò«√Ò∂ ”⁄ ¿π ‘ Úº ÷ -Úº ÷ Á∂ Ù ª ”⁄ ÍÀ Á ≈ ‘Ø ‘∂ ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ Á∂ ÈÚ∂ ∫ Ú∂  ∆¡À ∫ ‡ Á≈ ¿π Á ≈‘‰ Ú∆ Á∂ «‘≈ ‘À ¢

Úπ‘≈È ÒÀÏ ÂØ∫ Ú≈«¬√ Á≈ Ï≈‘ ¡≈¿π‰≈ «¬’ ‘≈Á√≈ √∆ ‹ª √≈«˜Ù «¬√ Áœ  ≈È ‚Ï«Ò¿± ¡ À º ⁄ ˙ È∂ ⁄∆È ˘ «’‘≈ ‘À «’ ¿π ‘ √ø ◊ ·È Á∆ Á± ‹ ∂ ÍÛ≈¡ Á∆ ‹ª⁄ Íà « ’«¡≈ ”⁄ √«‘ÔØ ◊ ’∂ Â∂ ‹ª⁄ ÁÒ ˘ ⁄∆È ¡≈¿π ‰ Á∆ «¬‹≈˜Â Á∂ Ú ∂ ¢ ‚Ï«Ò¿± ¡ À º ⁄ ˙ Á≈ «¬‘ «Ï¡≈È ¿π Á Ø ∫ ¡≈«¬¡≈ ‘À ‹ÁØ ∫ ‡À ’ √≈√ ÂØ ∫ «ÍÏ«Ò’È √À È ∂ ‡  Ó≈¬∆’Ò ÓÀ º ’ œ Ò È∂ «’‘≈ ‘À «’ ¿π È ∑ ª ’Ø Ò Úπ ‘ ≈È ÒÀ Ï ”⁄ ÈÚª ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ «Ú’√ ’∆Â∂ ‹≈‰ Â∂ ¿π √ Á∂ ÒÀ Ï ÂØ ∫ Ï≈‘ ¡≈¿π ‰ Á∂ √ϱ  ‘È¢ ’Ø  Ø È ≈ Ú≈«¬√ ˘ ÓÈπ º ÷ ∆ √∆ Ò¬∆ «˜¡≈Á≈ ÿ≈Â’ ω≈¿π ‰ Á∆ ÚÂØ ∫ Úπ ‘ ≈È ÒÀ Ï ”⁄ B@@E ÂØ ∫ ⁄º Ò ‘∆ √∆, B@AF ”⁄ «¬‘ ÍÃ Ô Ø ◊ ͱ  ≈ ‘Ø « ¬¡≈ √∆¢ ¡Ó∆’∆ ıπ ¯ ∆¡≈ ¬∂ ‹ ø √ ∆¡ª Á∆ ‹ª⁄ Ú∆ «¬√∂ Â∑ ª Á∂ √ø ’ ∂  Á∂ ‘∆ ‘À ¢ ¡Ó∆’∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ ‹Ø ¡ Ï≈«¬‚È Á∂ ‘π ’ Óª ”Â∂ ‘Ø  ‘∆ ‹ª⁄ Á≈ ÎØ ’ √ ‘π ‰ «¬√ ◊º Ò ”Â∂ ‘À «’ Úπ ‘ ≈È ÒÀ Ï ÂØ ∫ Ú≈«¬√ Á≈ Ï≈‘ ¡≈¿π ‰ ≈ «¬’ ‘≈Á√≈ √∆ ‹ª ¿π √ ˘ √≈«˜Ù «‘ Ï≈‘ «Ò¡≈ ’∂ ÎÀ Ò ≈«¬¡≈ «◊¡≈¢

Ï≈«¬‚È È∂ ˙’ ’∆’ ◊πÁπ¡≈≈ ◊ØÒ∆Ï≈∆ Á∂ «ÓÃÂ’ª ˘ Ù˪‹Ò∆ «ÁºÂ∆ AI Áœ  ≈È È¯ ’≈È ’∆Â∂ ‹≈‰ Ú≈Ò∂ ¡Í≈˪ ”⁄ Ú≈Ë≈ ‘Ø « ¬¡≈ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª Á∂ «Ú⁄≈ È≈Ò «ÚÙÚ Ó‘≈Ó≈∆ ’≈È «‹‘Û∆¡ª Â’Ò∆¯ª ÚË∆¡ª ‘È, ¿π È ∑ ª ’≈È Ú∆ ¬∂ Ù ∆¡≈¬∆ ¡Ó∆’∆¡ª Á∂ «÷Ò≈¯ ȯ Ú≈Ò∂ ¡Í≈˪, ÙØ Ù ‰ ¡≈«Á Á∂ Ó≈Ó«Ò¡ª ”⁄ «¬˜≈Î≈ ‘Ø « ¬¡≈ ‘À ¢ Ú∑ ≈ ¬∆‡ ‘≈¿± √ ”⁄ ‘Ø ¬ ∆ Ï≈«¬‚È Á∆ «¬√ ÏÀ · ’ ”⁄ ’¬∆ Ì≈Â∆ ¡Ó∆’∆¡ª ˘ Ú∆ √º Á ≈ «Áº  ≈ «◊¡≈ √∆¢ Ù˪‹Ò∆ √Ì≈ ”⁄ Ù≈ÓÒ «¬’ Í∆Û È∂ «’‘≈ «’ «¬√∂ «ÁÈ B@AB ˘ ¿π ‘ ¡≈͉∂ ∂ «¬’ ÁØ √  È≈Ò ◊π  Áπ ¡ ≈∂ ”⁄ Óœ ‹ ± Á √È¢ ˙’ ¥∆’ √«Ê ◊π  Áπ ¡ ≈∂ ”⁄ «¬’ ȯ Ì∂ ÿ‡È≈¥Ó ”⁄ «¬’ ◊Ø  ∂ È∂ Á√ ÒØ ’ ª ˘ ◊Ø ˇ ∆ Ó≈∆ √∆¢ «Ú√’≈È«√È ”⁄ ¿π √ «ÁÈ G ÒØ ’ ª Á∆ ‹≈È ⁄Ò∆ ◊¬∆ √∆¢

Ú≈«Ùø ◊ ‡È (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)«Ú√’≈È«√È √«Ê ◊π  Áπ ¡ ≈∂ ”Â∂ I √≈Ò Í«‘Òª «¬’ ◊Ø  ∂ È∂ ˜ÏÁ√ ◊Ø ˇ ∆Ï≈∆ ’ ’∂ «√º ÷ ª Á∆ ‘º « ¡≈ ’∆Â∆ √∆¢ ¡Ó∆’∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ ‹Ø ¡ Ï≈«¬‚È È∂ Óø « È¡≈ «’ «ÚÙÚ Ó‘≈Ó≈∆ Á∂ Áœ  ”⁄ ¬∂ Ù ∆¡≈¬∆-¡Ó∆’∆¡ª «ıÒ≈¯ ȯ È≈Ò Ì∂ ¡Í≈˪ ”⁄ Ú≈Ë≈ ‘Ø « ¬¡≈ ‘À ¢ E ¡◊√Â, B@AB ˘ «¬’ Ïø Á ± ’ Ë≈∆ ◊Ø  ∂ È∂ È√Ò∆ «‘ø √ ≈ ˘ ¡ø ‹ ≈Ó «Áø Á ∂ ‘Ø ¬ ∂ G ÒØ ’ ª Á∆ ‘º « ¡≈ ’ «Áº  ∆ √∆¢ Ï≈«¬‚È È∂ Ú∑ ≈ ¬∆‡ ‘≈¿± √ ”⁄ «ÍØ  ‡ ˘ «’‘≈ «’ ¡º ‹ Á∂ «ÁÈ ¿π ‘ «¬√ Âà ≈ √Á∆ ÂØ ∫ ÍÃ Ì ≈«Ú √≈∂ ÒØ ’ ª Á≈ √ÈÓ≈È ’Á∂ ‘È¢ ¿π È ∑ ª ¬∂ Ù ∆¡≈¬∆-¡Ó∆’∆ ÒØ ’ ª È≈Ò Óπ Ò ≈’≈ ’È Á∂ Ï≈¡Á «√ÚÒ ¡«Ë’≈ª Á∂ Ú’ª È≈Ò Óπ Ò ≈’≈ ÂØ ∫ Ï≈¡Á «’‘≈ «’ ’Ø « Ú‚-

±√ ”⁄ B «È¿±˜ √≈¬∆‡ª «¬√ √≈Ò ÏÏ≈Á ‘Ø √’Á∂ ‘È Òº÷ Á∂ ’∆Ï ◊Ã∆È ’≈‚, Â∂ ’≈˘È∆ √‘≈«¬Â≈ √ø◊·È ÏøÁ ’Ú≈¬∂ ◊¬∂ Ì≈Â∆ Í∂Ù∂Úª ”⁄ È≈≈˜◊∆ Ó≈√’Ø (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ± √ Á∆ √’≈ √Âø Ï  ”⁄ Á∂٠ͺË∆ ⁄؉ª Á∂ ÓºÁ∂Ș √πÂøÂ Ó∆‚∆¡≈, «ÚØË∆ √ÓÊ’ª ¡Â∂ ÓÈπ º ÷ ∆ ¡«Ë’≈ Ú’ª Á≈ ÁÓÈ ’ ‘∆ ‘À ¢ «¬√∂ ÒÛ∆ «‘ ± √ Á∂ ÁØ Ó∆‚∆¡≈ ‘≈¿± √ ª ¡Â∂ «¬’ ’≈˘È∆ √‘≈«¬Â≈ √Ó± ‘ ˘ Ïø Á ’ «Áº  ≈ «◊¡≈ ‘À ¢ ˙’∂  Â∂ Ó∆‚∆¡≈ ¡Â∂ ¡À º Ó Ï∆’∂ ¡ À º ⁄ Ó∆‚∆¡≈ «È¿± ˜ √≈¬∆‡ Á∂ È≈Ò ‘∆ ’≈˘È∆ √‘≈«¬Â≈ √Ó± ‘ Íà  ≈ÚØ ‹ ≈«ÙÂ≈ ˘ Ú∆ Ïø Á ’ «Áº  ≈ «◊¡≈ ‘À ¢ Ïπ º Ë Ú≈ Á∆ ≈ ˘ «¬È∑ ª «È¿± ˜ ÚÀ º Ï √≈¬∆‡ª ˘ Ïø Á ’È Á≈ ¡À Ò ≈È ’∆Â≈ «◊¡≈ ‘À ¢ ± √ ∆ √’≈ È∂ «¬È∑ ª ˘ ¡‰«¬º ¤  ’≈ «Áº  ≈ ‘À ¢ «¬È∑ ª «Âø È ª √ø ◊ ·Èª ˘ ± √ ∆ ’≈Ø Ï ≈∆ «Ó÷≈¬∆Ò ÷Ø Á Ø  ’Ø Ú √’∆ Á≈ √ÓÊÈ ‘≈√Ò ‘À ¢ «¬‘ ’≈Ø Ï ≈∆ ¶‚È ”⁄ Úº √ ⁄π º « ’¡≈ ‘À ¢ ¶‚È ‹≈‰ ÂØ ∫ Í«‘Òª «√¡≈√∆ ÓÂÌ∂ Á ª ’≈È ¿π √ ˘ ≈Ù‡ÍÂ∆ ÚÒ≈Á∆Ó∆ Íπ « ÂÈ Á∂ Ù≈√È’≈Ò ”⁄ A@ √≈Ò Â’ ± √ Á∆¡ª ‹∂ Ò ∑ ª ”⁄ º « ÷¡≈ «◊¡≈ √∆¢

¡¯◊≈«È√Â≈È “⁄ √’≈ Á∂ Ó∆‚∆¡≈ Óπ÷∆ Á∆ Â≈«ÒÏ≈È È∂ ’∆Â∆ ‘º«Â¡≈ ’≈Ïπ Ò (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)Â≈«ÒÏ≈È ÒÛ≈«’¡ª È∂ Ùπ º ’ Ú≈ ÁπÍ«‘ ˘ ¡Î◊≈È √’≈ Á∂ Ó∆‚∆¡≈ Óπ ÷ ∆ ÁÚ≈ ÷≈È «ÓÈ≈Í≈Ò Á∆ ‘º«Â¡≈ ’ «Áº  ∆ ‘À ¢ ¡¯◊≈«È√Â≈È Á∂ ◊à « ‘ Óø  ≈Ò∂ Á∂ Ïπ Ò ≈∂ Ó∆Ú≈«¬˜ √‡À ∫ ’˜¬∆ È∂ Áº«√¡≈ «’ ’πfi ¡‰Í¤≈Â∂ Ïø Á ± ’ Ë≈∆¡ª È∂ Ùπ º ’ Ú≈ ˘ A.C@ Ú‹∂ ÈÓ≈˜ Áœ  ≈È √’≈∆ Ó∆‚∆¡≈ ¡Â∂ √± ⁄ È≈ ’∂ ∫ Á Á∂ «ÈÁ∂ Ù ’ ÁÚ≈ ÷≈È «ÓÈ≈Í≈Ò Á∆ ‘º « ¡≈ ’ «Áº  ∆¢ «ÓÈ≈Í≈Ò È∂ «¬√ ÂØ ∫ Í«‘Òª ¡Î◊≈È ≈Ù‡ÍÂ∆ ¡ÙÎ ◊È∆ ¡Â∂ ¿π Í ≈Ù‡ÍÂ∆ Á∂ Ïπ Ò ≈∂ Ú‹Ø ∫ ’ø Ó ’∆Â≈ ‘À ¢ Â≈«ÒÏ≈È ËÛ∂ È∂ ‘ÓÒ∂ Á∆ «˜ø Ó ∂ Ú ≈∆ ÒÀ ∫ «Á¡ª «’‘≈ «’ ¿π È ∑ ª Á∂ ÒÛ≈«’¡ª È∂ ÁÚ≈ ÷≈È Á∆ ‘º « ¡≈ ’∆Â∆ ‘À ¢ ¡Î◊≈È Ó∆‚∆¡≈ ‘≈¿± √ ‡Ø Ò Ø «È¿± ˜ È∂ ¿π √ ’≈ Á∆¡ª Â√Ú∆ª ‹≈∆ ’∆Â∆¡ª ‘È «‹√ «Ú⁄ «ÓÈ≈Í≈Ò ‘ÓÒ∂ Á∂ √Ó∂ ∫ Óœ ‹ ± Á √∆¢

Ú≈«Ùø ◊ ‡È (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- π ˜ ◊≈ ¡Ë≈ ’∆Ï «¬’ Òº ÷ ◊à ∆ È ’≈‚ ÁØ Ó‘∆«È¡ª Á∂ ¡ø Á  ÏÏ≈Á ‘Ø ‰ Á≈ ÷Â≈ ‘À ¢ «¬√ ’≈È Ì≈Â∆ ¡≈¬∆‡∆ Í∂ Ù ∂ Ú  È≈≈˜ ‘È, «‹È∑ ª Á∆ ’≈˘È∆ √Ê≈¬∆ «ÈÚ≈√ Á∆ ¿π ‚ ∆’ ‘π ‰ Á‘≈«’¡ª º ’ Úº Ë ◊¬∆ ‘À ¢ ◊à ∆ È ’≈‚ ¡«Ë’≈ œ  ”Â∂ √Ê≈¬∆ «ÈÚ≈√ ’≈‚ Ú‹Ø ∫ ‹≈«‰¡≈ ‹ªÁ≈ ‘À ¢ Ì≈Â∆ Í∂ Ù ∂ Ú  √ø Á ∆Í ÍÚ≈ È∂ Áº « √¡≈ «’ ÍÚ≈√∆¡ª Ò¬∆ «¬√ √≈Ò π ˜ ◊≈ ¡Ë≈ ’Ø ‡ ≈ B,FA,E@@ ‘À , ‹Ø AD@,@@@ Á∂ ¡≈Ó ’Ø ‡ ∂ È≈ÒØ ∫ Ï‘π  «˜¡≈Á≈ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ ÏÁ«’√ÓÂ∆ È≈Ò ’≈˘È «‘ ‹∂ «¬‘ Ú∆˜∂ C@ √Âø Ï  º ’ ‹≈∆ È‘ƒ ’∆Â∂ ‹ªÁ∂ ª ¿π ‘ √Á≈ Ò¬∆ ÷ÂÓ ‘Ø ‹ªÁ∂ ‘È, ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ Ô± ¡ À º √ «√‡∆˜È«ÙÍ ¡À ∫ ‚ «¬Ó∆◊à ∂ Ù È √«Ú«√˜ ‹ª Ô± ¡ À º √ √∆¡≈¬∆¡À º √ Áπ ¡ ≈≈ Ú∆˜≈ Íà « ’«¡≈ Á∆ Óœ ‹ ± Á ≈ ¯Â≈ Á√≈™Á∆ ‘À «’ ¿π ‘ A@@,@@@ ÂØ ∫ Úº Ë ◊à ∆ È ’≈‚ª ˘ Ï∂ ’ ≈ ’ Á∂ ‰ ◊∂ ¢

Â≈«ÒÏ≈È È∂ ◊πÁπ¡≈≈ ÊÒ≈ √≈«‘Ï ÂØ∫ ‘‡≈«¬¡≈ «ÈÙ≈È √≈«‘Ï, «√º÷ª “⁄ Ø√ ’≈Ïπ Ò (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)Â≈«ÒÏ≈È È∂ ’«Ê œ ”Â∂ ͱÏ∆ ¡Î◊≈«È√Â≈È Á∂ Í÷«Â¡≈ √± Ï ∂ Á∂ «¬º ’ ◊π  Áπ ¡ ≈∂ ÂØ ∫ «√º ÷ ª Á∂ Ë≈«Ó’ «⁄ø È ∑ «ÈÙ≈È √≈«‘Ï ˘ ‘‡≈ «Áº  ≈ ‘À ¢ √Ø Ù Ò Ó∆‚∆¡≈ ”Â∂ ‡Ú∆‡ ’∆Â∆¡ª ‹≈ ‘∆¡ª Â√Ú∆ª ¡Èπ √ ≈ «ÈÙ≈È √≈«‘Ï ˘ Í÷«Â¡≈ √± Ï ∂ Á∂ ⁄Ó’È∆ «¬Ò≈’∂ Á∂ ◊π  Áπ ¡ ≈≈ ÊÒ≈ √≈«‘Ï Á∆ ¤º  ÂØ ∫ ¿π  ≈«¡≈ «◊¡≈ ‘À , ‘≈Òª«’ Â≈«ÒÏ≈È √ø ◊ ·È È∂ «¬√ Á≈ ÷ø ‚ È ’∆Â≈ ‘À ¢ ¡Î◊≈«È√Â≈È «Ú⁄ Â≈«ÒÏ≈È Óπ Û ÂØ ∫ ÍÀ  ÎÀ Ò ≈¿π ‰ Òº ◊ ≈ ‘À ¢ Í«‘Òª Â≈«ÒÏ≈È∆ ¡«ÂÚ≈Á∆ ◊π  Áπ ¡ ≈∂ Á∂ √∂ Ú ≈Á≈ ˘ ËÓ’∆¡ª «Áø Á ∂ ‘∂ , «Î «ÈÙ≈È √≈«‘Ï ˘ ˜ÏÈ ‘‡≈ «Áº  ≈ «◊¡≈¢ «¬º ’ ¡Î◊≈È Ó± Ò Á∂ «‘ø Á ± «√º ÷ ¡Â∂ ’«Ó¿± « ȇ∆ Ó≈Ó«Ò¡ª Á∆ Á∂ ÷ Ì≈Ò ’ ‘∂ ⁄È «√ø ÿ È∂ «¬√ ÿ‡È≈ Á∆ Íπ Ù ‡∆ ’∆Â∆ ‘À ¢ «¬ø ‚ ∆¡È ÚÒ‚ ÎØ  Ó Á∂ ÍÃ Ë ≈È Íπ È ∆ «√ø ÿ È∂ «’‘≈ «’ ¡«ÂÚ≈Á∆¡ª Á∂ «¬√ «ÿ‰≈¿π ‰ ∂ ’ÁÓ Á∆ ¡√ƒ √ı «Èø Á ≈ ’Á∂ ‘ª «’™«’ √à ∆ ◊π  ± È≈È’ Á∂ Ú ‹∆ «ÚÙÚ «Ú¡≈Í∆ Ì≈¬∆⁄≈∂ ¡Â∂ ÙªÂ∆ Á∂ √ø Á ∂ Ù Ú≈‘’ Ú‹Ø ∫ ‹≈‰∂ ‹ªÁ∂ ‘È¢ ¡Î◊≈«È√Â≈È «Úº ⁄ «√º ÷ Ë≈«Ó’ √Ê≈Ȫ Á∆ ¿π º ⁄ ͺ Ë  ”Â∂ √ø Ì ≈Ò ’∆Â∆ ‹≈Ú∂ ¢ «¬√ Á∂ È≈Ò «Áº Ò ∆ «√º ÷ ◊π  Áπ ¡ ≈≈ ÍÃ Ï ø Ë ’ ’Ó∂ ‡ ∆ Á∂ ÍÃ Ë ≈È ÓÈ«‹ø Á  «√√≈ È∂ Ú∆ «¬√ ÿ‡È≈ ˘ ÒÀ ‡Ú∆‡ ’∆Â≈ ‘À ¢ ¿π ‘ Ȫ È∂ «Ò«÷¡≈ «’ Â≈«ÒÏ≈È Úº Ò Ø ∫

www.nripost.com

’ÀÈ∂‚≈-¡Ó∆’≈-‘Ø

«¬«Â‘≈√’ ◊π  Áπ ¡ ≈≈ ÊÒ≈ √≈«‘Ï ÂØ ∫ «ÈÙ≈È √≈«‘Ï ‘‡≈¬∂ ‹≈‰ ’≈È Áπ È ∆¡≈ Ì Á∂ «√º ÷ Áπ ÷ ∆ ‘È, «‹º Ê ∂ ◊π  ± È≈È’ Á∂ Ú ‹∆ È∂ ¡Í‰∂ ⁄È Í≈¬∂ √È¢ Â≈«ÒÏ≈È Á∆ «¬√ ‘’ È≈Ò ¡Î◊≈«È√Â≈È «Ú⁄ «√º ÷ ª Á∆ Ë≈«Ó’ ¡≈˜≈Á∆ Ò¬∆ ◊ø Ì ∆ ÷Â∂ ˘ Á√≈™Á∆ ‘À ¢ Âπ ‘ ≈˘ Áº √ Á∂ ¬ ∆¬∂ «’ ¡Ó∆’∆ ¯œ ‹ ª ˘ √Âø Ï  º ’ ¡¯◊≈«È√Â≈È ÂØ ∫ ͱ  ∆ Â∑ ª Ú≈Í√ Ïπ Ò ≈ «Ò¡≈ ‹≈‰≈ ‘À ¢ «¬√ ’≈È Â≈«ÒÏ≈È È∂ «¬º ’ Ú≈ «Î ¡Í‰∆ Á«‘Ù ÎÀ Ò ≈¿π ‰ ∆ Ùπ  ± ’ «Áº  ∆ ‘À ¢ «¬√ √≈Ò Ó¬∆ ÂØ ∫ ‘π ‰ Âº ’ , ¿π √ È∂ ¡Î◊≈«È√Â≈È Á∂ Í∂ ∫ ‚± ÷∂  ª Â∂ ’Ϙ≈ ’È≈ Ùπ  ± ’ «Áº  ≈ ‘À ¢ ÓÈ«‹ø Á  «√√≈ È∂ «ÚÁ∂ Ù Óø  ∆ ¡À º √ ‹À Ù ø ’  ˘ «¬√ Óπ º Á ∂ «Ú⁄ Á÷Ò Á∂ ‰ Ò¬∆ Ú∆ «’‘≈ ‘À ¡Â∂ ¡Î◊≈«È√Â≈È «Ú⁄ ¡≈͉∂ ‘Óπ  Ï≈ Á∂ È≈Ò «√º ÷ ª Á∆ Ë≈«Ó’ ¡≈˜≈Á∆ Á∂ Óπ º Á ∂ ˘ ‹ÒÁ∆ ÂØ ∫ ‹ÒÁ∆ ‘º Ò ’È Á∆ ¡Í∆Ò ’∆Â∆ ‘À ¢

«ÏÇ∂È È∂ Ì≈ ˘ Ô≈Â≈ Í≈ÏøÁ∆¡ª ”⁄ «ÁºÂ∆ ≈‘Â, ”Ò≈Ò” √±⁄∆ ”⁄Ø∫ ’º«„¡≈, ‘π‰ È‘ƒ ‘؉≈ ÍÚ∂◊≈ A@ «ÁȪ Ò¬∆ ‘Ø‡Ò ”⁄ ’π¡≈ø‡≈¬∆È

¶‚È (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- Ì≈ ÂØ ∫ ͱ  ∆ Â∑ ª È≈Ò ‡∆’≈’È ’Ú≈ ⁄π º ’ ∂ Ô≈Â∆¡ª ˘ ‘π ‰ A@ «ÁȪ Ò¬∆ ‘Ø ‡ Ò ”⁄ ’π ¡ ≈ø ‡ ≈¬∆È ”⁄ È‘ƒ «‘‰≈ ÍÚ∂ ◊ ≈¢ «¬√ Á≈ ’≈È ‘À «’ ‘π ‰ Ô± ’ ∂ È∂ Ì≈ ˘ ¡≈͉∆ ”Ò≈Ò” √± ⁄ ∆ ÂØ ∫ ’º „ «Áº  ≈ ‘À ¢ Ì≈ ˘ ‘π ‰ ”¡ø Ï ” √± ⁄ ∆ ”⁄ º « ÷¡≈ «◊¡≈ ‘À ¢ ¡ø  ≈Ù‡∆ Ô≈Â≈ Ò¬∆ «Ïà ‡ ∂ È Á∂ ‡Ã À « Î’ Ò≈¬∆‡ «√√‡Ó «‘ ”¡ø Ï ” «Ò√‡ Ú≈Ò∂ Á∂ Ù ª ÂØ ∫ Í‰ Á≈ ÓÂÒÏ ‘À ÿ ”⁄ A@ «ÁȪ Ò¬∆ ’π ¡ ≈ø ‡ ≈¬∆È ‘Ø ‰ ≈¢ ‡ª√ÍØ  ‡ «ÚÌ≈◊ Úº Ò Ø ∫ ÏÁÒ≈¡, ¡À  Ú≈ ˘ √Ê≈È’ √Ó∂ ∫ Óπ  ≈«Ï’ √Ú∂  ∂ D Ú‹∂ ÂØ ∫ Ò≈◊± ‘Ø ‰ ≈ ‘À ¢ Ô± ’ ∂ Á∂ ‡ª√ÍØ  ‡ √’º   È∂ ‡Ú∆‡ ’∆Â≈, ”Ô± ¬ ∂ ¬ ∆, ’Â, Ì≈ Â∂ Ï‘∆È ˘ ”Ò≈Ò” √± ⁄ ∆ ÂØ ∫ ”¡ø Ï ” √± ⁄ ∆ ”⁄ ‡ª√ ’ «Áº  ∂ ‹≈‰◊∂ ¢

√≈∂ ÏÁÒ≈¡ H ¡◊√ ˘ √Ú∂  ∂ D Ú‹∂ ÂØ ∫ ÍÃ Ì ≈Ú∆ ‘Ø ‰ ◊∂ ¢ ”” ¿π È ∑ ª ¡º ◊ ∂ «’‘≈ «’ ‘≈Òª«’ «¬‘ √‘∆ ‘À «’ ¡√ƒ ¡≈͉∆ Ș ‹≈∆ º ÷ ª◊∂ , Áπ È ∆¡≈ Ì ”⁄ Í«Ú≈ª, ÁØ √ ª Â∂ ’≈Ø Ï ≈∆¡ª È≈Ò ‹π Û ‰ Á∂ «¬¤π º ’ ÒØ ’ ª Ò¬∆ ‘Ø  «˜¡≈Á≈ Óø ˜ Òª ÷Ø Ò ∑ ‰ Ò¬∆ ⁄ø ◊ ∆ ıÏ ‘À , √≈‚≈ ¥À « ‚‡ ÿ∂ ¨ ‡∆’≈’È √Ó≈◊Ó ˘ ‹ªÁ≈ ‘À ¢ «¬‘ ¯À √ Ò≈ «Ïà ‡ ∂ È ”⁄ Ì≈Â∆ ÍÚ≈√∆¡ª Ò¬∆ «¬’ ≈‘ Á∂ ± Í ”⁄ ¡≈«¬¡≈ ‘À , ‹Ø Ì≈ Â∂ «Ïà ‡ ∂ È «Ú⁄’≈ Ô≈Â≈ Ó≈ÈÁø ‚ ª ˘ ¡≈√≈È Ï‰≈¿π ‰ Á∆ Óø ◊ ’ ‘∂ √È¢ ¡ø Ï  √± ⁄ ∆ Ú≈Ò∂ Á∂ Ù ª Ò¬∆ ’≈˘È∆ «ÈÔÓª «‘Â, Ô≈Â∆¡ª ˘ Ú≈È◊∆ ÂØ ∫ C «ÁÈ Í«‘Òª «¬’ ’Ø « Ú‚ ‡À √ «‡ø ◊ Á∂ ‰ ∆ ‘Ø Ú ∂ ◊ ∆ Â∂ «¬ø ◊ ÒÀ ∫ ‚ ”⁄ ¡≈¿π ‰ ”Â∂ B ’Ø « Ú‚ ‡À √ «‡ø ◊ Ò¬∆ Í∂ Ù ◊∆ ± Í ÂØ ∫ Ïπ º ’ ’È≈ ‘Ø Ú ∂ ◊ ≈¢

Ú∆˜≈ «Ó¡≈Á ÷ÂÓ ‘؉ È≈Ò ÈÚ≈˜ Ù∆¯ Á∆¡ª ÚË∆¡ª ÓπÙ’Òª, «ÏÇ∂È È∂ ÷≈‹ ’∆Â∆ «Ó¡≈Á ÚË≈¿π‰ Á∆ Óø◊ ¶‚È/«¬√Ò≈Ó≈Ï≈Á (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- «Ïà ‡ ∂ È √’≈ È∂ Í≈«’√Â≈È Á∂ √≈Ï’≈ ÍÃ Ë ≈È Óø  ∆ ÈÚ≈‹ Ù∆¯ Á∆ Ú∆˜≈ «Ó¡≈Á ˘ ÚË≈¿π ‰ √Ïø Ë ∆ ¡Í∆Ò ˘ ÷≈‹ ’ «Áº  ≈ ‘À ¢ «‹˙ «È¿± ˜ Á∆ ıÏ Óπ  ≈«Ï’ ÈÚ≈˜ Ù∆¯ Á∂ Ú∆˜≈ Á∆ «Ó¡≈Á ‘π ‰ ıÂÓ ‘Ø ⁄π º ’ ∆ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª È∂ «¬√ «Ó¡≈Á ˘ ÚË≈¿π ‰ Ò¬∆ «Ïà ‡ ∂ È Á∂ ‘Ø Ó ¡≈«Î√ ÂØ ∫ ¡Í∆Ò ’∆Â∆ √∆ «’ «¬√ «Ó¡≈Á ˘ ÚË≈ «Áº  ≈ ‹≈Ú∂ ¢ ¿π È ∑ ª È∂ «¬√ Ò¬∆ ¡≈͉∂ ÷≈Ï «√‘ Á≈ ‘Ú≈Ò≈ «Áº  ≈ ‘À ¢ ‘≈Òª«’ «¬Ó∆◊à ∂ Ù È «‚Í≈‡ÓÀ ∫ ‡ È∂ «ÎÒ‘≈Ò ¿π È ∑ ª Á∆ «¬√ ¡Í∆Ò ˘ ·π º ’ ≈ «Áº  ≈ ‘À ¢ Âπ ‘ ≈˘ Áº √ Á∂ ¬ ∆¬∂ «’ ‹∂ ¿π È ∑ ª Á∂ Ú∆˜≈ Á∆ «Ó¡≈Á È‘ƒ ÚËÁ∆ ª ¿π È ∑ ª ˘ «Ïà ‡ ∂ È ÂØ ∫ ‹ÏÈ Í≈«’√Â≈È Ú≈Í√ Ì∂ « ‹¡≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À ¢ ¡«‹‘∂ ”⁄ ÈÚ≈‹ Ù∆¯

Á∆¡ª Óπ Ù ’Òª ÚË ‹≈‰◊∆¡ª¢ Í≈«’√Â≈È ”⁄ ¡≈¿π ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ¿π È ∑ ª ˘ ¡≈͉∆ √˜≈ Á∂ Ìπ ◊ Â≈È Ò¬∆ ‹∂ Ò ∑ Ú∆ ‹≈‰≈ ÍÀ √’Á≈ ‘À ¢ ◊œ  ÂÒÏ ‘À «’ √≈Ò B@AH ”⁄ ¡’≈¿± ∫ ‡∂ « Ï«Ò‡∆ ’Ø  ‡ Á∂ ‹º ‹ ÓØ ‘ Óø Á ¡ÙÁ Ó«Ò’ È∂ ÈÚ≈˜ Ù∆¯ ˘ ¡Ò-¡‹∆‹∆¡≈ √‡∆Ò «ÓÒ√ ’ø Í È∆ Â∂ «‘Ò Ó∂ ‡ Ò «¬√‡∂ « ÏÒÙÓÀ ∫ ‡ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ G √≈Ò Á≈ √˜≈ √π ‰ ≈¬∆ √∆¢ ’Ø  ‡ È∂ ÈÚ≈˜ ”Â∂ A.E ¡Ï π Í ¬∂ Â∂ BE Òº ÷ ‚≈Ò Á≈ Úº ÷ -Úº ÷ ‹π  Ó≈È≈ Ú∆ Ò≈«¬¡≈ √∆¢ √≈Ò B@AI ”⁄ ÈÚ≈˜ Ù∆¯ Á∂ ‚≈’‡ È∂ «’‘≈ √∆ «’ √≈Ï’≈ Í∆¡À º Ó ◊ø Ì ∆ «ÁÒ Á≈ Ø ◊ Â∂ «¬«Ó¿± È «‚√¡≈‚ Á∂ √ø ’ ‡ È≈Ò ‹± fi ‘∂ ‘È¢ ‚≈’‡ Á≈ ’«‘‰≈ √∆ «’ «¬√ ’≈È ÂØ ∫ ÈÚ≈˜ Á∆ ÍÒ∂ ‡ Ò∂ ‡ √ ıÂÈ≈’ ͺ Ë  ”Â∂ Í‘π ø ⁄ ◊¬∆ ‘À ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.08.2021

¡ÀÓ‹ø√∆ ÏÀÈ∂«Î‡√ ‘≈√Ò ’È Ú≈Ò∂ Ϙπ◊ª ˘ Ë؉∂ ÍÀ √’ÁÀ È∂ «¬È’Ó √ÍÒ∆ÓÀ∫‡ ÂØ∫ ‘ºÊ ˙‡≈Ú≈ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ’À È ∂ ‚ ≈ ¡À Ó ‹ø √ ∆ «√ͪ√ ÏÀ È ∂ « · Á∂ B@@@ ‚≈Ò ‘≈√Ò ’È Ú≈Ò∂ Ϙπ  ◊ª (÷≈√ Âœ  ¿π º  ∂ ÿº ‡ ¡≈ÓÁÈ Ú≈Ò∂ Ϙπ  ◊ª) ˘ «¬È’Ó √ÍÒ∆ÓÀ ∫ ‡ ÂØ ∫ ‘º Ê ËØ ‰ ∂ ÍÀ ‰ ◊∂ ¢ «Ïà « ‡Ù ’Ø ¶ Ï∆¡≈ Á∂ FE √≈Ò≈ «¥√ Ù∂  Òœ ’ , ‹Ø «’ B Á‘≈«’¡ª ÂØ ∫ π º ÷ ¿π ◊ ≈¿π ‰ Á≈ ’ø Ó ’Á∂ ‘È, È∂ Áº « √¡≈ «’ ¿π È ∑ ª ˘ ’ø Í È∆ Úº Ò Ø ∫ ’Ø ¬ ∆ ÍÀ È ÙÈ Ú∆ È‘ƒ «ÓÒ‰∆ Â∂ ¿π È ∑ ª Á≈ ’ø Ó Ú∆ ·∂ ’ ∂ ¿π º  ∂ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª ¡≈«÷¡≈ «’ «¬‘ ÷Ï ¿π È ∑ ª ˘ Úº ‚ ≈ fi‡’≈ Á∂ ‰ Ú≈Ò∆ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª ¡≈«÷¡≈ «’ «’√∂ È∂ ¿π È ∑ ª ˘ «¬‘ È‘ƒ Áº « √¡≈ √∆ «’ √∆.¬∆.¡≈.Ï∆. Á∆ ÊØ Û ∑ ∆ «‹‘∆ ÓÁÁ ’È ÏÁÒ∂ ¿π È ∑ ª Á≈ «¬È’Ó √ÍÒ∆ÓÀ ∫ ‡ ‘Ó∂ Ù ª Ò¬∆ Ïø Á ‘Ø ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ «√Î ÙÀ  Òœ ’ ‘∆ ÷π Á ˘ ·º « ◊¡≈ ‘Ø « ¬¡≈ Ó«‘√± √ È‘ƒ ’ ‘∂ √◊Ø ∫ ¿π È ∑ ª Ú◊∂ ’¬∆ ‘Ø  Ϙπ  ◊ª È≈Ò Ú∆ «¬‘Ø √º Ì ‘Ø «‘≈ ‘À ¢ ¡À È ‚∆Í∆ Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ ¿π È ∑ ª ˘ FE √≈Ò Â∂ «¬√ ÂØ ∫ Úº Ë ¿π Ó  Á∂ ’¬∆ ÒØ ’ ª Á∂ ÎØ È

¡≈ ‘∂ ‘È, «‹È∑ ª ˘ Ó‘ªÓ≈∆ Á∂ ÏÀ È ∂ « ·√ Á∂ √ϘÏ≈◊ «Á÷≈ ’∂ ¿π È ∑ ª Á∆ Ó‘∆È≈Ú≈∆ √’≈∆ Í∂ ¡ ÓÀ ∫ ‡ Ú∆ Ø ’ «Áº  ∆ ◊¬∆¢ «Âø È ’À Ï «È‡ Óø  ∆¡ª ˘ «Ò÷∂ ͺ   «Úº ⁄ ¡À È ‚∆Í∆ ¡À Ó Í∆ ‚À È ∆¡Ò ÏÒ∂ ’ ∆ È∂ «Ò«÷¡≈ «’ ’¬∆ √∆È∆¡˜, «‹È∑ ª ˘ √∆¬∆¡≈Ï∆ Â∂ ’À È ∂ ‚ ≈ «’Ú∆ ÏÀ È ∂ « · ‘≈√Ò ‘π ø Á ∂ √∆, È≈ ª ◊≈ø ‡ ∆Ùπ Á ≈ «¬È’Ó √ÍÒ∆ÓÀ ∫ ‡ Ò¬∆ ’π ¡ ≈Ò∆Î≈¬∆ È‘ƒ ’Á∂ Â∂ ‹ª «Î ¿π √ «Úº ⁄ ’≈Î∆ ’‡œ  ∆¡ª ’∆Â∆¡ª ‹≈ ‘∆¡ª ‘È¢ «¬º ’ «¬ø ‡ «Ú¿± «Úº ⁄ ÏÒ∂ ’ ∆ È∂ ¡≈«÷¡≈ «’ «¬È∑ ª Ϙπ  ◊ª ’Ø Ò Ó‘∆È∂ Á∂ ¡ø  º ’ ¡≈͉∂ «Ïº Ò ÌÈ Á∂ ÍÀ √ ∂ Ú∆ È‘ƒ ‘Ø ‰ ◊∂ ¢ ’À È ∂ ‚ ≈ Á∂ ◊∆Ï Ï˜π  ◊ª È≈Ò «¬√ Â∑ ª Á≈ «ÚÚ‘≈ √‘∆ È‘ƒ ‘À ¢ ÏÒ∂ ’ ∆ Úº Ò Ø ∫ «¬√ √Óº « √¡≈ Á≈ Îœ  ∆ ‘º Ò ’º „ ‰ Á∆ Óø ◊ ’∆Â∆ ◊¬∆¢ ¿π È ∑ ª «¬‘ ¡≈√ Ú∆ Íà ◊ ‡≈¬∆ «’ ÎÀ ‚ Ò √’≈ «¬√ √Ïø Ë «Úº ⁄ ¡≈͉∆ Í‘π ø ⁄ ÏÁÒ∂ ◊ ∆ Â∂ Ϙπ  ◊ª Á≈ «÷¡≈Ò º ÷ ∂ ◊ ∆¢

www.nripost.com

ÚÍ≈

Ì≈ «Ú⁄ ‡À√Ò≈ Á∆ ÔØ‹È≈ ˘ Úº‚≈ fi‡’≈, «¬ÒÀ’«‡Ã’ Ú≈‘Ȫ Á∆ Á≈ÓÁ ”Â∂ ‡À’√ ÿ‡≈¿π‰ ÂØ∫ «¬È’≈ ÈÚƒ «Áº Ò ∆(¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- Ì≈ «Ú⁄ ‡À √ Ò≈ Á∆ ÔØ ‹ È≈ ˘ Úº ‚ ≈ fi‡’≈ Òº ◊ ≈ ‘À ¢ √’≈ È∂ «¬ÒÀ ’ «‡Ã ’ Ú≈‘Ȫ Á∆ Á≈ÓÁ ”Â∂ ‡À ’ √ ÿ‡≈¿π ‰ ÂØ ∫ «¬È’≈ ’ «Áº  ≈ ‘À ¢ ’π fi ‘¯Â∂ Í«‘Òª ¡Ó∆’∆ ’ø Í È∆ ‡À √ Ò≈ Á∂ √∆. ¬∆. ˙. ¡À Ò È Ó√’ È∂ √’≈ ˘ «¬ÒÀ ’ «‡Ã ’ Ú≈‘Ȫ Á∂ Á≈ÓÁ ”Â∂ ‡À ’ √ ÿ‡≈¿π ‰ Á∆ Ï∂ È Â∆ ’∆Â∆ √∆¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ √∆ «’ Í«‘Òª ¿π ‘ Ì≈ «Ú⁄ ¡≈͉∂ Á≈ÓÁ ’∆Â∂ «¬ÒÀ ’ «‡Ã ’ Ú≈‘È Ú∂ ⁄ ‰◊∂ ¢ «Î «¬º Ê ∂ ÎÀ ’ ‡∆ √Ê≈Í ’È Ï≈∂ «Ú⁄≈ ’È◊∂ ¢ ’∂ ∫ Á∆ Óø  ∆ «¥ÙÈ≈ Í≈Ò ◊π  ‹ È∂ ÒØ ’ √Ì≈ «Ú⁄ «¬√ Ï≈∂ ‹≈‰’≈∆ «Áº  ∆¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈, "Ì≈∆ ¿π Á ÔØ ◊ Óø  ≈Ò≈ «¬ÒÀ ’ «‡Ã ’ Ú≈‘Ȫ Á∆ Á≈ÓÁ ”Â∂ ‡À ’ √ ÿ‡≈¿π ‰ Á∂ «’√∂ Íà √ Â≈Ú 'Â∂ «Ú⁄≈ È‘ƒ ’ «‘≈ ‘À ¢ " Ì≈∆ ¿π Á ÔØ ◊ Óø  ≈Ò≈ ¡≈‡Ø ¿π Á ÔØ ◊ Ò¬∆ È∆Â∆ ω≈™Á≈ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª «’‘≈ «’ √’≈ «¬ÒÀ ’ «‡Ã ’ ’≈ª Á∆ ÚÂØ ∫ ˘ ¿π  Ù≈‘ ’È Ò¬∆ ’ÁÓ ⁄π º ’ ‘∆ ‘À ¢ «¬È∑ ª «Ú⁄ ÿ∂ ¨ ‡À ’ √ª «Ú⁄ ’Ó∆ ¡Â∂ ⁄≈«‹ø ◊ √‡∂ ٠Ȫ Á∆ «◊‰Â∆ ÚË≈¿π ‰ ≈ Ù≈ÓÒ ‘À ¢ ÓØ Á ∆ √’≈ «¬ÒÀ ’ «‡Ã ’ ’≈ª Á≈ Á∂ Ù ¿π  Í≈ÁÈ ÚË≈¿π ‰ ”Â∂ ˜Ø  Á∂ ‰ ≈ ⁄≈‘π ø Á ∆ ‘À ¢ Á± ‹ ∂ Í≈√∂ , Ó√’

⁄≈‘π ø Á ∂ ‘È «’ √’≈ ¿π È ∑ ª ˘ Ì≈ «Ú⁄ ÎÀ ’ ‡∆ Ò≈¿π ‰ ÂØ ∫ Í«‘Òª √√Â∆ ’∆Ó ”Â∂ «¬ÒÀ ’ «‡Ã ’ ’≈ª Á∆ Á≈ÓÁ ’È Á∆ «¬‹≈˜Â Á∂ Ú ∂ ¢ «Í¤Ò∂ Ó‘∆È∂ ‡À √ Ò≈ È∂ Ì≈ Á∂ ¡≈Ú≈‹≈¬∆ Â∂ ¿π Á ÔØ ◊ Óø  ≈«Ò¡ª ˘ ͺ   «Ò«÷¡≈ √∆¢ «¬√ «Ú⁄ «¬ÒÀ ’ «‡Ã ’ ’≈ª ”Â∂ Á≈ÓÁ «‚¿± ‡ ∆ ÿ‡≈ ’∂ D@ ¯∆√Á∆ ’È Á∆ Ï∂ È Â∆ ’∆Â∆ ◊¬∆ √∆¢ «¬√ √Ó∂ ∫ Ì≈ «Ú⁄ «¬ÒÀ ’ «‡Ã ’ ’≈ª ”Â∂ Á≈ÓÁ «‚¿± ‡ ∆ F@ ÂØ ∫ A@@ ¯∆√Á∆ ‘À ¢

«√ø◊Ò Ïê‚ À√‡ØÀ∫‡ ⁄∂È ”√ÏÚ∂ «¬ø’” Á∆ Ì≈Â∆ ÎÀ∫⁄≈¬∆˜∆ ÷∆Á √’Á∆ ‘À «Ò≈«¬ø√ «¬ø‚√‡∆˜ Óπ ø Ï ¬∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- «Ò≈«¬ø √ «¬ø ‚ √‡∆˜ «ÒÓ«‡‚ ‹ÒÁ∆ ‘∆ Áπ È ∆¡≈ Á∆ √Ì ÂØ ∫ Úº ‚ ∆ «√ø ◊ Ò Ïà ª ‚ À √ ‡Ø  À ∫ ‡ ⁄∂ È ”√ÏÚ∂ «¬ø ’ ” Á∆ Ì≈Â∆ ÎÀ ∫ ⁄≈¬∆˜∆ ÷∆Á √’Á∆ ‘À ¢ «Ò≈«¬ø √ Á∂ Ó≈Ò’ Óπ ’ ∂ Ù ¡ø Ï ≈È∆ Á∆ Ș ’«Ú’ √«Ú√ À √ ‡Ø  À ∫ ‡ («’¿± . ¡À √ .¡≈.) Á∂ ’≈Ø Ï ≈ ”Â∂ ‘À ¢ √±  ª ÂØ ∫ «ÓÒ∆ ‹≈‰’≈∆ ¡Èπ √ ≈ «¬‘ √œ Á ≈ B@ ÂØ ∫ BE ’Ø Û ‚≈Ò (ADHH-AHF@ ’Ø Û π Í ¬∂ ) Á≈ ‘Ø √’Á≈ ‘À ¢ √À ∫ ‚«Ú⁄ «ÈÓ≈Â≈ √ÏÚ∂ «¬ø ’ . Á≈ Óπ º ÷ ÁÎÂ ¡Ó∆’≈ Á∂ ’ÈÀ ’ ‡∆’‡ «Úº ⁄ ‘À ¢ ’ø Í È∆ Ì≈ «Úº ⁄ ’¬∆ ÷∂  ∆ Ó≈√‡ ÎÀ ∫ ⁄≈«¬˜∆ Áπ ¡ ≈≈ ’≈Ø Ï ≈ ’Á∆ ‘À ¢ ’ø Í È∆ Áπ È ∆¡≈ Ì «Úº ⁄ Íπ È ◊·È ’ ‘∆ ‘À ¢ ‹ÁØ ∫ «¬√ Ï≈∂ Íπ º « ¤¡≈ «◊¡≈ ª ’ø Í È∆ È∂ «’‘≈ «’ ¿π ‘ Óœ ‹ ± Á ≈ ‹ª √ø Ì ≈Ú∆ Îà À ∫ ⁄≈«¬˜∆ Ï≈∂ ’Ø ¬ ∆ «‡º Í ‰∆ È‘ƒ ’Á∆ ‘À ¢

F@@ √‡Ø ‘Ø √’Á∂ ‘È ‘≈√Ò ‹∂ ’  «¬‘ √œ Á ≈ Óπ ’ ≈Ó Âº ’ Í‘π ø ⁄ Á≈ ‘À ª «¬√ È≈Ò «Ò≈«¬ø √ «¬ø ‚ √‡∆ Á∆ «‡∂ Ò Ô± « ȇ ˘ ͱ  ∂ Ì≈ «Ú⁄ √ÏÚ∂ ¡ Á∂ ’∆Ï F@@ √‡Ø  «ÓÒ‰◊∂ ¡Â∂ ¿π √ ˘ ¡≈͉≈ ’≈Ø Ï ≈ ÎÀ Ò ≈¿π ‰ «Ú⁄ √‘≈«¬Â≈ «ÓÒ∂ ◊ ∆¢ «’Ô± . ¡À º √ .¡≈. Ó≈«’‡ «Ú⁄ «Ò≈«¬ø √ «‡∂ Ò Á∆ ¡À ∫ ‡∆ ‘Ø ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ’ø Í È∆ Á≈ Óπ ’ ≈ÏÒ≈ ‚Ø Ó ∆ÈØ ” ˜ Í∆˜≈ , Ï◊ «’ø ◊ , Í∆˜≈ ‘‡, √‡≈Ï’√ ¡Â∂ «¬È∑ ª Á∂ ÒØ ’ Ò Ì≈¬∆Ú≈Ò ‡≈‡≈ ◊π º Í ¡Â∂ ‹π « ϶‡ ◊π º Í È≈Ò ‘Ø Ú ∂ ◊ ≈¢ ‹≈‰’≈∆ Óπ  ≈Ï’ Íà ≈ «¬Ú∂ ‡ «¬’π « ¬‡∆ ’ø Í È∆¡ª Ú∆ √ÏÚ∂ ¡ Á∆ ÒØ ’ Ò

Îà À ⁄ ≈«¬˜∆ ı∆Á‰ Á∆ ’Ø « ÙÙ ’ ‘∆¡ª ‘È¢B@AG «Ú⁄ √ÏÚ∂ ¡ Á∆ ’¬∆ Ì≈Â∆ Îà ∂ ⁄ ≈«¬˜∆ È∂ ¡≈Í√ «Ú⁄ ‘º Ê «ÓÒ≈¿π ‰ ¡Â∂ «¬’ ÍÒ∂ ‡ Î≈Ó Ï‰≈¿π ‰ Á∆ ’Ø « ÙÙ ’∆Â∆ √∆¢ ¿π È ∑ ª Á∆ ‡∆ ¬∂ ¡À √ Ø √ ∆¬∂ ‡ ¡Â∂ ⁄∆√’ÀÍ∆‡Ò Ú◊∂ Î≈«¬Èª«Ù¡Ò «¬ÈÚÀ√‡√ È≈Ò ◊º Ò Ú∆ ‘Ø ¬ ∆ √∆ Í «¬‘ ◊º Ò Ï≈ «’√∂ ÈÂ∆‹∂ º ’ È‘ƒ Í‘π ø ⁄ √’∆¢ √ÏÚ∂ ¡ «’√∂ «¬’ «√ø ◊ Ò Í≈‡È È≈Ò Ì≈ «Ú⁄ ¡≈͉∂ ’≈Ø Ï ≈ ˘ ÎÀ Ò ≈¿π ‰ ≈ ⁄≈‘π ø Á ∆ ‘À ¢ ¡‹∂ ’ø Í È∆ Ó≈√‡ Îà À ⁄ ≈«¬˜∆ «ÈÔπ ’ Â ’Á∆ ‘À ‹Ø «√º Ë ∂ ‹ª √Ï Îà À ⁄ ≈«¬˜∆ Á∂ ˜∆¬∂ √‡Ø  ⁄Ò≈™Á∆ ‘À ¢

Ó≈¬∆¥Ø√≈· Á∂ ’Ø-Î≈¿±∫‚ «ÏÒ ◊∂‡√ ¡Â∂ ‡±«˜Ó Â∂ ’Ò⁄ «¬ø‚√‡∆˜ ˘ DI «ÓÒ∆¡È ‚≈Ò ÓºÁÁ Á∂Ú∂◊∆ ˙ȇ≈∆˙ √’≈ Ó∂«Òø‚≈ ◊∂‡√ «Ú⁄≈Ò∂ √Ó∆ Âœ ”Â∂ ‘Ø «◊¡≈ ÂÒ≈’ Ú≈«Ùø ◊ ‡È (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- Ó≈¬∆¥Ø √ ≈· Á∂ ’Ø Î≈¿± ∫ ‚ «ÏÒ ◊∂ ‡ √ ¡Â∂ Ó∂ « Òø ‚ ≈ ◊∂ ‡ √ «Ú⁄≈Ò∂ ¡À Ò ≈È Á∂ C Ó‘∆«È¡ª Ï≈¡Á √Ó∆ Âœ  ”Â∂ ÂÒ≈’ ‘Ø «◊¡≈¢ √Ø Ó Ú≈ ˘ ¡Á≈ÒÂ∆ Íà « ’«¡≈ ͱ  ∆ ‘Ø ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á «ÏÒ ◊∂ ‡ √ ¡Â∂ Ó∂ « Òø ‚ ≈ Îà À ∫ ⁄ ◊∂ ‡ √ «Ú⁄≈Ò∂ ÂÒ≈’ Á∆¡ª √≈∆¡ª √Óª ͱ  ∆¡ª ‘Ø ◊¬∆¡ª¢ «’ø ◊ ’≈¿± ∫ ‡∆ √π Í ∆∆¡ ’Ø  ‡ Á∂ ‹º ‹ È∂ √Ø Ó Ú≈ ˘ ÂÒ≈’ Á∂ ¡≈Á∂ Ù ”Â∂ ‘√Â≈ı ’∆Â∂ ¢ «È¿± Ô ≈’ ‡≈¬∆Ó˜ Á∂ ¡Èπ √ ≈, ¡Á≈ÒÂ∆ Á√Â≈Ú∂ ˜ «¬√ ◊º Ò Á≈ Ú∂  Ú≈ È‘ƒ «Áø Á ∂ «’ ¿π È ∑ ª È∂ √ø Í Â∆¡ª ˘ «’Ú∂ ∫ Úø « ‚¡≈ ‘À ¢ «ÏÒ ◊∂ ‡ √ Í«‘Òª Áπ È ∆¡≈ Á∂ √Ì ÂØ ∫ ¡Ó∆ «Ú¡’Â∆ √È ¡Â∂ ¿π È ∑ ª Á∆ Áœ Ò Â Ò◊Ì◊ AE@ ¡Ï ‚≈Ò Ó≈Í∆ ◊¬∆ ‘À ¢ Ó∂ « Òø ‚ ≈ È∂ AIHG «Ú⁄ Ó≈¬∆¥Ø √ ≈· «Ú⁄ ¿π  Í≈Á ÓÀ È ∂ ‹  Ú‹Ø ∫ ’ø Ó ’È≈ Ùπ  ± ’∆Â≈ √∆, «‹√ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ¿π È ∑ ª Á∆ Óπ Ò ≈’≈ ◊∂ ‡ √ È≈Ò ‘Ø ¬ ∆¢ ÁØ Ú ª Á≈ «Ú¡≈‘ AIID «Ú⁄ ‘Ú≈¬∆ «Ú⁄ ‘Ø « ¬¡≈ √∆¢ √∆¬∂ ‡ Ò √«Ê «ÏÒ ¡À ∫ ‚ Ó∂ « Òø ‚ ≈ ◊∂ ‡ √ Î≈¿± ∫ ‚∂ Ù È Áπ È ∆¡≈ Á∆ √Ì ÂØ ∫ ÍÃ Ì ≈ÚÙ≈Ò∆ «Èº ‹ ∆ √ø √ Ê≈ ‘À ¢ ÁØ Ú ª È∂ «’‘≈ ‘À «’ ¿π ‘ ¡≈͉∆ Î≈¿± ∫ ‚∂ Ù È Á∂ √«‘-ÍÃ Ë ≈È

‡Ø  ª‡Ø (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- Ó‘ªÓ≈∆ ’≈È «Â¿π ‘ ≈ª Â∂ ‘Ø  Ȫ ¬∆ÚÀ ∫ ‡√ ¿π º  ∂ ’≈Î∆ È’≈≈ÂÓ’ ¡√ «Í¡≈, «‹√ Á∂ Óº Á ∂ È ˜ ˙ȇ≈∆˙ √’≈ Úº Ò Ø ∫ «¬√ √À’‡ ˘ DI «ÓÒ∆¡È ‚≈Ò Á∆ ¡≈«Ê’ ÓÁÁ «Áº  ∆ ‹≈ ‘∆ ‘À ¢ ’Ò⁄ ÓøÂ∆ Ò∆√≈ ÓÀ ’ «Ò˙‚ Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ ’Ø « Ú‚-AI ’≈È ‡± « ˜Ó Â∂ ’Ò⁄ «¬ø ‚ √‡∆˜ ¿π  ∂ ’≈Î∆ Ó≈Û≈ ¡√ «Í¡≈ ‘À ¢ «¬√ «ÈÚ∂ Ù È≈Ò ¡≈◊∂ È ≈¬∆˜∂ ٠Ș ˘ √π  º « ÷¡Â „ø ◊ È≈Ò ¡≈Í∂ ‡ ’È «Úº ⁄ ÓÁÁ «ÓÒ∂ ◊ ∆¢ Ï‘π  ∆ ’Ó ∆’π È À ’ ‡ ÎÀ √ ‡∆ÚÒ Â∂ ¬∆ÚÀ ∫ ‡ ÍÃ Ø ◊ ≈Ó

Ú‹Ø ∫ «¬’º · ∂ ’ø Ó ’Á∂ «‘‰◊∂ ¢ «˜’ÔØ ◊ ‘À «’ «¬√ ‹Ø Û ∂ È∂ «Ú¡≈‘ Á∂ BG √≈Òª Ï≈¡Á C Ó¬∆ ˘ ÂÒ≈’ Ò¬∆ ¡˜∆ «Áº  ∆ √∆ ¡Â∂ ¡À Ò ≈È ’∆Â≈ √∆ «’ ¿π ‘ ÁØ Ú ∂ ∫ ¡≈Í√∆ √«‘ÓÂ∆ È≈Ò Úº ÷ ‘Ø ‘∂ ‘È Í ÍØ Í ’≈∆ ’ø Ó «¬’º · ∂ ‹≈∆ º ÷ ‰◊∂ ¢

¡≈Ï∆¡≈¬∆ È∂ Ò◊≈Â≈ GÚƒ Ú≈ ÀÍØ Á ˘ È‘ƒ ÏÁ«Ò¡≈ Óπ ø Ï ¬∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- «˜Ú ÏÀ ∫ ’ Á∆ Óπ Á ≈ È∆Â∆ √Ó∆«÷¡≈ ÏÀ · ’ Ïπ º Ë Ú≈ ˘ ‘Ø ¬ ∆¢ ‘π ‰ ¿π √ Ó∆«‡ø◊ Á∂ ÈÂ∆‹∂ √≈‘Ó‰∂ ¡≈ ◊¬∂ ‘È¢ Ó∆«‡ø ◊ «Úº ⁄ , ’∂∫Á∆ ÏÀ∫’ (¡≈Ï∆¡≈¬∆) È∂ «¬º’ Ú≈ «Î «Ú¡≈‹ Áª «Úº ⁄ ’Ø ¬ ∆ ÏÁÒ≈¡ È≈ ’È Á≈ ÎÀ√Ò≈ ’∆Â≈ ‘À¢ «¬‘ Ò◊≈Â≈ GÚƒ Ú≈ ‘À ‹ÁØ ∫ ∂ Í Ø ∂ ‡ «Úº ⁄ ’Ø ¬ ∆ ÏÁÒ≈¡ È‘ƒ ’∆Â≈ «◊¡≈ ‘À ¢ «¬√ ÂØ ∫ Í«‘Òª, È∆Â∆◊ Á ˘ BB Ó¬∆ B@B@ ˘ √Ø « Ë¡≈ «◊¡≈ √∆ ¡Â∂ «¬‘ «’≈‚ ‘∂ · Ò∂ ͺ Ë  ”Â∂ ¡≈ ◊¬∆ √∆¢ «˜Ú ÏÀ∫’ Á∂ ◊ÚÈ Ù’Â∆’ªÂ Á≈√ È∂ Óπ Á ≈ È∆Â∆ √Ó∆«÷¡≈ Á∂ Íà √ Â≈Ú ‹≈∆ ’ «Áº  ∂ ‘È¢ Ù’Â∆’ªÂ Á≈√ È∂ À Í Ø ∂ ‡ D Î∆√Á∆ ¡Â∂ «Ú√ ∂ Í Ø ∂ ‡ ˘ C.CE Î∆√Á∆ ”Â∂ √«Ê º « ÷¡≈ ‘À ¢ «˜Ú ÏÀ ∫ ’

È∂ Ú∆ B@BA-BB Ò¬∆ ‹∆.‚∆.Í∆. «Ú’≈√ Á Á≈ ¡Èπ Ó ≈È ÿ‡≈ ’∂ I.E Íà  ∆Ù ’ «Áº  ≈ ‘À ¢ Ì≈Â∆ «˜Ú ÏÀ ∫ ’ È∂ ‹± È «Úº ⁄ Ú∆ «Ú¡≈‹ Áª «Úº ⁄ ’Ø ¬ ∆ ÏÁÒ≈¡ È‘ƒ ’∆Â≈ √∆¢ ¡≈Ï∆¡≈¬∆ Á∂ ◊ÚÈ Ù’Â∆’ªÂ Á≈√ È∂ «ÏȪ «’√∂ ÏÁÒ≈¡ Á∂ À Í Ø ∂ ‡ ˘ D Î∆√Á∆ ”Â∂ Ï’≈ º ÷ ‰ Á≈ ÎÀ √ Ò≈ ’∆Â≈ √∆¢ «¬√ Á∂ È≈Ò ‘∆ «Ú√ À Í Ø ∂ ‡ C.CE Î∆√Á∆ ”Â∂ º « ÷¡≈ «◊¡≈ √∆¢ ¿π È ∑ ª «¬‘ Ú∆ «’‘≈ «’ ’∂ ∫ Á∆ ÏÀ ∫ ’ ¡≈͉∆ Óπ Á ≈ È∆Â∆ Á∂ π ÷ ˘ Ò⁄’Á≈ ω≈¬∂ º÷∂◊≈¢ «˜¡≈Á≈Â Ó≈«‘ª Á≈ «¬‘ Ú∆ Óø È ‰≈ √∆ «’ Óπ Á ≈ È∆Â∆ «Úº ⁄ ’∂ ∫ Á∆ ÏÀ ∫ ’ ‹± È «Úº ⁄ À Í Ø ∂ ‡ «Úº ⁄ ’Ø ¬ ∆ ÏÁÒ≈¡ È‘ƒ ’∂ ◊ ≈¢ «˜Ú ÏÀ ∫ ’ ¡≈«Ê’ «Ú’≈√ ˘ ‘π Ò ≈≈ Á∂ ‰ Ò¬∆ Óπ Á ≈ È∆Â∆ Á∂ π ÷ ˘ ÈÓ Ï‰≈¬∂ º ÷ ∂ ◊ ≈¢

ÀÍØ ∂‡ ’∆ ‘À? À Í Ø ∂ ‡ ¿π ‘ Á ‘À «‹√ ”Â∂ ¡≈.Ï∆.¡≈¬∆. ÚÍ≈’ ÏÀ ∫ ’ª ¡Â∂ ‘Ø  ÏÀ ∫ ’ª ˘ ’˜≈ «Áø Á ≈ ‘À ¢ «¬√ ˘ ∆ÍÃ Ø ‚ ’ÙÈ ∂ ‡ ‹ª À Í Ø Á «’‘≈ ‹ªÁ≈ ‘À ¢ ÿº ‡ ∂ Í Ø ∂ ‡ Á≈ ÓÂÒÏ ‘À «’ ÏÀ ∫ ’ ÂØ ∫ ‘ Â∑ ª Á∂ ’˜∂ √√Â∂ ‘Ø ‹≈‰◊∂ ¢ ÿ∂ ¨ ’˜∂ , Ú≈‘È ’˜∂ , «Èº ‹ ∆ ’˜∂ , ¡≈«Á √≈∂ ÿº ‡ ∂ Í Ø ∂ ‡ Á∂ ’≈È √√Â∂ ‘Ø ‹ªÁ∂ ‘È Í «¬‘ Âπ ‘ ≈‚∆ ‹Ó∑ ª ’Ó ”Â∂ «Ú¡≈‹ Á ˘ Ú∆ ÚË≈™Á≈ ‘À ¢

«Ú√ ∂ÍØ ∂‡ ’∆ ‘À?

ÍÃ⁄±È Ó«‘ø◊≈¬∆ Á E.G Î∆√Á∆ «‘‰ Á≈ ¡ÈπÓ≈È ñ«˜Ú ÏÀ ∫ ’ ¡≈«Ê’ «Ú’≈√ ˘ ‘π Ò ≈≈ Á∂ ‰ Ò¬∆ Óπ Á ≈ È∆Â∆ Á∂ π ÷ ˘ ÈÓ Ï‰≈¬∂ º ÷ ∂ ◊ ≈¢ ñB@BA-BB «Úº ⁄ Íà ⁄ ± È Ó«‘ø ◊ ≈¬∆ Á E.G Î∆√Á∆ «‘‰ Á≈ ¡Èπ Ó ≈È ‘À , ‹Ø ¡◊Ò∂ «Úº  ∆ √≈Ò Á∆ Í«‘Ò∆ «ÂÓ≈‘∆ «Úº ⁄ ÿ‡ ’∂ E.A Î∆√Á∆ «‘‰ Á∆ √ø Ì ≈ÚÈ≈ ‘À ¢ ñ«˜Ú ÏÀ ∫ ’ È∂ ‹∆.‚∆.Í∆. (’π º Ò ÿ∂ ¨ ¿π  Í≈Á) Á∆ «Ú’≈√ Á ˘ I.E Íà  ∆Ù Â∂ Ï’≈ º « ÷¡≈¢

ñ¡≈Ï∆¡≈¬∆ È∂ ‹∆-¡À √ .¬∂ . Í∆. (√’≈∆ Íà  ∆̱  ∆ ÷∆Á ÍÃ Ø ◊ ≈Ó) II Á∂ «‘ ¡◊√ «Ú⁄ BE,@@@-BE,@@@ ’Ø Û π Í ¬∂ Á∆¡ª ÁØ ‘Ø  «ÈÒ≈Ó∆¡ª Á≈ Íà √ Â≈Ú ’∆Â≈¢ ÎÚ∆ B@AI ÂØ ∫ À Í Ø Á «Ú⁄ B.E ¯∆√Á∆ Á∆ ’‡œ  ∆ ’∆Â∆, ÏÀ ∫ ’ «Ú¡≈‹ Á «Ú⁄ B.AG ¯∆√Á∆ Á∆ ’Ó∆ ’∆Â∆¢ ñ«˜Ú ÏÀ ∫ ’ È∂ «’‘≈ «’ ÿ∂ ¨ Ï≈˜≈ «Ú⁄ ’˜∂ Á∆ Ò≈◊ ÿº ‡ ‘Ø ¬ ∆ ‘À ¢ ñÈ∆Â∆◊ Áª «Úº ⁄ ’‡œ  ∆ Á≈ Ò≈Ì √± ÷ Ó, ¤Ø ‡ ∂ ¡Â∂ Á«Ó¡≈È∂ ¿π º Á Óª (¡À Ó ¡À √ ¡À Ó ¬∆), «‘≈«¬Ù ¡Â∂ Úº ‚ ∂ ¿π Á ÔØ ◊ ª Ò¬∆ «Ï‘Â «‘≈ ‘À ¢

ñÍ√ÈÒ ‘Ø Ó ÒØ È ¡Â∂ ’ÓÙ∆¡Ò ∆¡Ò ¡√‡∂ ‡ √À ’ ‡ Ò¬∆ «Ú¡≈‹ Áª «Úº ⁄ Ó‘º  Úͱ  È ’Ó∆ ¡Ê«ÚÚ√Ê≈ Ò¬∆ ⁄ø ◊ ∆ √≈Ï ‘Ø ¬ ∆ ‘À ¢

ñ¡≈.Ï∆.¡≈¬∆. È∂ ÂÒÂ≈ Á∂ ÓØ  ⁄∂ Â∂ Ú≈˱ ¿π Í ≈Úª Á∆ ÿØ Ù ‰≈ ’∆Â∆¢

ñ’Ø « Ú‚ Ó‘ªÓ≈∆ Á∂ Ï≈¡Á ÂØ ∫ , ¡≈Ï∆¡≈¬∆ È∂ «¬√Á∂ Ó≈Û∂ ÍÃ Ì ≈Úª ˘ ÿ‡≈¿π ‰ Ò¬∆ A@@ ÂØ ∫ Úº Ë ¿π Í ≈Úª Á≈ ¡À Ò ≈È ’∆Â≈ ‘À ¢ Óπ Á ≈ È∆Â∆ ’Ó∂ ‡ ∆ Á∆ ¡◊Ò∆ Ó∆«‡ø ◊ F ÂØ ∫ H ¡’± Ï  ˘ ‘Ø Ú ∂ ◊ ∆¢

«‹√ Á ”Â∂ ÏÀ ∫ ’ª ˘ ¡≈.Ï∆.¡≈¬∆. «Úº ⁄ ‹Ó∑ ª ÍÀ √ ∂ ”Â∂ «Ú¡≈‹ «ÓÒÁ≈ ‘À , ¿π √ ˘ «Ú√ ∂ Í Ø ∂ ‡ «’‘≈ ‹ªÁ≈ ‘À ¢ ÏÀ ∫ ’ª ’Ø Ò «‹‘Û∆ Ú≈˱ È’Á∆ ‘π ø Á ∆ ‘À ¿π ‘ «˜Ú ÏÀ ∫ ’ ’Ø Ò ‹Ó∑ ª ’Ú≈ «Áø Á ∂ ‘È¢ ÏÀ ∫ ’ª ˘ Ú∆ «¬√ ”Â∂ «Ú¡≈‹ Ú∆ «ÓÒÁ≈ ‘À ¢ «Ú√ ∂ Í Ø ∂ ‡ Á∆ ÚÂØ ∫ Ï≈˜≈ª «Úº ⁄ ÂÒÂ≈ ˘ ’ø ‡ Ø Ò ’È Ò¬∆ ’∆Â∆ ‹ªÁ∆ ‘À ¢ Ï‘π  √≈∆ È’Á∆ ‘Ø ‰ Á∆ √«ÊÂ∆ «Ú ¡≈.Ï∆.¡≈¬∆. «Ú√ ∂ Í Ø ∂ ‡ ÚË≈™Á≈ ‘À , ª ‹Ø ÏÀ ∫ ’ ¿π √ È’Á ˘ «˜Ú ÏÀ ∫ ’ «Úº ⁄ ‹Ó∑ ª ’Ú≈ Á∂ ‰ ¢ ‹∂ «˜Ú ÏÀ ∫ ’ Ó≈«’‡ «Úº ⁄ È’Á∆ Á∂ ÍÃ Ú ≈‘ ˘ ÚË≈¿π ‰ ≈ ⁄≈‘π ø Á ≈ ‘À ª «Ú√ À Í Ø ∂ ‡ ÿ‡≈ «Áø Á ≈ ‘À ¢

≈‘ƒ DCI ÎÀ √ ‡∆ÚÒ˜ Â∂ ¬∆ÚÀ ∫ ‡√ ˘ ‹≈Ú∂ ◊ ∆¢ «¬√ Îø ‚ ˘ ÍÃ Ø ◊ ≈«Óø ◊ Â∂ ÍÃ Ø ‚ ’ÙÈ, Ó≈«’«‡ø ◊ , ÓØ Ï ≈¬∆Ò ¡À Í Ò∆’∂ ٠Ș, ÚÀ º Ï √≈¬∆‡ «‚ÚÀ Ò ÍÓÀ ∫ ‡ Â∂ ‘ÀÒÊ ¡Â∂ √∂·∆ Ó≈ÍÁø ‚ Ò≈◊± ’È ¿π º  ∂ ÷«⁄¡≈ ‹≈ √’∂ ◊ ≈¢ Á √À Ò ∆Ïà ∂ ‡ ˙ȇ≈∆˙ ÏÒ≈’Ï√‡ ÍÃ Ø ◊ ≈Ó ˘ F «ÓÒ∆¡È ‚≈Ò «ÓÒ‰◊∂ «‹√ È≈Ò ¿π ‘ Ï‘π  √≈∂ ‡± « √‡ ¡≈’«Ù ’È Ú≈Ò∂ Úº ‚ ∆ ͺ Ë  Á∂ ¬∆ÚÀ ∫ ‡ ’Ú≈¿π ‰ Ò¬∆ «Ó¿± ∫ √ÍÀ « Ò‡∆˜ Â∂ ¡≈◊∂ È ≈¬∆˜∂ ٠Ș Á∆ ÓÁÁ ’∂ ◊ ≈¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.08.2021

WWW.NRIPOST.COM

÷∂‚ª

¡Ò«ÚÁ≈ ‡Ø ’ ∆˙ ‘π ‰ ÍÀ « √ «Úº ⁄ «ÓÒª◊∂ ‡Ø ’ ∆˙ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)’Ø  Ø È ≈ Ó‘≈Ó≈∆ «Ú⁄≈Ò∂ BC ‹π Ò ≈¬∆ ÂØ ∫ Ùπ  ± ‘Ø ¬ ∆¡ª ‡Ø ’ ∆˙ ˙¶«Í’ ÷∂ ‚ ª ¡À  Ú≈ ˘ ø ◊ ≈ø ◊ ÍÃ Ø ◊ ≈Ó È≈Ò √Ó≈Í ‘Ø ◊¬∆¡ª¢ √Ó≈◊Ó Áœ  ≈È ¡º ◊ ∂ Úˉ Á≈ √ø Á ∂ Ù «Áº  ≈ «◊¡≈¢ «¬√ ˙¶«Í’ «Ú⁄ ’ª√∂ Á≈ ÓÀ ‚ Ò «‹º  ‰ Ú≈Ò∂ Í«‘ÒÚ≈È Ï‹ø◊ ͱÈ∆¡≈ È∂ √Ó≈◊Ó Áœ≈È fiø ‚ ≈ÏÁ≈ Á∂ ± Í «Ú⁄ Ì≈Â∆ ÁÒ Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ ’∆Â∆¢ ‘π ‰ Áπ È ∆¡≈ Ì Á∂ «÷‚≈∆ C √≈Ò Ï≈¡Á ‘Ø ‰ Ú≈Ò∆¡ª ¡◊Ò∆¡ª ˙¶«Í’ ÷∂ ‚ ª «Ú⁄ Îª√ Á∆ ≈‹Ë≈È∆ ÍÀ « √ «Ú⁄ «ÓÒ‰◊∂ , ‹Á«’ ‡Ø ’ ∆˙ ÍÀ  ≈ ˙¶«Í’ ÷∂ ‚ ª BD ¡◊√ ÂØ ∫ E √Âø Ï  Â’ ‘Ø ‰ ◊∆¡ª¢ √Ó≈ÍÂ∆ √Ó≈◊Ó Ò¬∆ ˙¶«Í’ √‡∂ ‚ ∆¡Ó ˘ √‹≈«¬¡≈ «◊¡≈¢ √Ó≈◊Ó Á∆ Ùπ  ± ¡ ≈ ¡≈«ÂÙÏ≈˜∆ È≈Ò ‘Ø ¬ ∆¢ √Ó≈◊Ó «Ú⁄ Ì≈ Á∂ A@ ¡ÊÒ∆‡ª ¡Â∂ ¡«Ë’≈∆¡ª È∂ «‘º √ ≈ «Ò¡≈¢ √Ó≈◊Ó «¬’ Ú∆‚∆˙ È≈Ò Ùπ  ± ‘Ø « ¬¡≈, «‹√ «Ú⁄ AG «ÁÈ Á∂ Óπ ’ ≈Ï«Ò¡ª Á≈ √≈ √∆¢ Ùπ  ± ¡ ≈Â∆ Ú∆‚∆˙ «Ú⁄ ÎØ ’ √ «’≈‚ Â∂ √’Ø  ”Â∂ È‘ƒ, ÏÒ«’ ¿π È ∑ ª √≈∂ «÷‚≈∆¡ª Á∂ Ï‘≈Á∆ Ì∂ ÔÂȪ ”Â∂ √∆, «‹È∑ ª È∂ Ø ˜ ’Ø « Ú‚-AI ‹ª⁄ ’Ú≈™Á∂ ‘Ø ¬ ∂ √ı Ï≈«¬˙Ϻ Ï Ò «Ú⁄ «‘º √ ≈ «Ò¡≈¢ √Ó≈◊Ó Á≈ Óπ º ÷ √ø Á ∂ Ù √∆ «’ ÷∂ ‚ «¬’ ¿π ‹ ÚÒ Ì«Úº ÷ Á∂ ÁÚ≈˜∂ ÷Ø Ò ∑ ‰ ◊∂ ¢ ¡ø « ÂÓ ¡«Ë¡≈¬∂ Á∆ Ùπ  ± ¡ ≈ √‡∂ ‚ ∆¡Ó «Ú⁄ ¡≈«ÂÙÏ≈˜∆ È≈Ò ‘Ø ¬ ∆, «‹√ «Ú⁄ ¡≈ÔØ ‹ ’ª È∂ ¿π È ∑ ª ¡‰«◊‰Â «Ú¡’Â∆¡ª Ò¬∆ Ëø È Ú≈Á Íà ◊ ‡ ’∆Â≈, «‹È∑ ª È∂ ˙¶«Í’ ÷∂ ‚ ª ˘ √Ó≈ÍÂ∆ √Ó≈◊Ó Â’ Í‘π ø ⁄ ≈¿π ‰ «Ú⁄ ÓÁÁ ’∆Â∆¢ «¬√ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ‹≈Í≈È Á∂ ’≈¿± È «Íà ø √ ¡«’«ÙÈØ ¡Â∂ ’œ Ó ªÂ∆ ˙¶«Í’ ’Ó∂ ‡ ∆ Á∂ ÍÃ Ë ≈È Ê≈Ó√ Ï≈’ ¡«Ë’≈’ √‡À ∫ ‚ «Ú⁄ ‘≈˜ ‘Ø ¬ ∂ ¢

È∆‹ ⁄ØÍÛ≈ È∂ «⁄¡≈ «¬«Â‘≈√, ‹ÀÚ«ÒÈ ÊÃØ¡ ”⁄ Á∂Ù Ò¬∆ Í«‘Ò∆ Ú≈ «‹º«Â¡≈ ”◊ØÒ‚ ÓÀ‚Ò”

‡Ø ’ ∆˙ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- Ì≈ Á∂ BC √≈Ò≈ Èœ ‹ Ú≈È ‹À Ú «ÒÈ ÊÃ Ø ¡  È∆‹ ⁄Ø Í Û≈ È∂ ‡Ø ’ ∆˙ ˙¶«Í’ ”⁄ Á∂ Ù Ò¬∆ «¬«Â‘≈√ ⁄ «Áº  ≈¢ «¬√ ÷∂ ‚ ”⁄ È∆‹ ÂØ ∫ Í«‘Òª «’√∂ Ú∆ ¡À Ê Ò∆‡ È∂ «¬‘ ’≈ÓÔ≈Ï∆ ‘≈√Ò È‘ƒ ’∆Â∆¢ ¿π ‘ Á∂ Ù Ò¬∆ ◊Ø Ò ‚ «‹º  ‰ Ú≈Ò∂ Í«‘Ò∂ ¡À Ê Ò∆‡ ω ◊¬∂ ¢ Ì≈ Ҭ∆ ‡Ø ’ ∆˙ ˙¶«Í’ ”⁄ ‘≈’∆ ”⁄ «‹º Ê ∂ Ó«‘Ò≈ Â∂ Íπ  Ù ÁØ Ú ª ‘∆ ‡∆Óª È∂ ¿π Ó ∆Á ÂØ ∫ Ï«‘Â Íà Á ÙÈ ’∆Â≈ ª ¿π º Ê ∂ , Â∆¡ø Á ≈˜∆ Â∂ «ÈÙ≈È∂ Ï ≈˜∆ ”⁄ «È≈Ù≈ ‘Ø ¬ ∆¢ ‹À Ú «ÒÈ ÊÃ Ø ¡ ”⁄ È∆‹ ⁄Ø Í Û≈ È∂ ◊Ø Ò ‚ ÓÀ ‚ Ò «‹º  ’∂ Ì≈ Á≈ Ȫ Ø Ù È ’∆Â≈¢ ⁄œ Ê ∂ Â∂ EÚ∂ ∫ ≈¿± ∫ ‚ ”⁄ È∆‹ Á≈ ÊÃ Ø ¡ Ï∂ ’ ≈ «◊¡≈ Â∂ «¬√ ˘ È≈‹≈«¬˜ ’≈ «Áº  ≈ «◊¡≈¢ «¬√ ÂØ ∫ Ï≈¡Á Ú∆ Á± ‹ ∂ ≈¿± ∫ ‚ ”⁄ ¿π È ∑ ª Úº Ò Ø ∫ √π º ‡ ∂ ◊¬∂ HG.EH Ó∆‡ È∂ ¿π È ∑ ª ˘ ‡≈Í ”Â∂ ω≈¬∂ º « ÷¡≈ ‘À ¢

‡Ø ’ ∆˙ ˙¶«Í’ B@B@ Á≈ ¡≈÷∆ «ÁÈ ‘À ¢ ¡º ‹ √≈∂ Á∂ Ù ˙¶«Í’ «ÚÒ∂ ‹ ÂØ ∫ «ÚÁ≈ ÒÀ ÒÀ ‰ ◊∂ ¡Â∂ «Î B@BD «Ú⁄ ÍÀ « √ «Ú⁄ ‘Ø ‰ Ú≈Ò∆ ˙Ò«Íø ’ Á∆ «Â¡≈∆ «Ú⁄ ‹π º ‡ ‹≈‰◊∂ ¢ √Ó≈ÍÂ∆ √Ó≈◊Ó Ùπ  ± ‘Ø «◊¡≈ ‘À ¢ √Ó≈ÍÂ∆ √Ó≈◊Ó Á∆ Ùπ  ± ¡ ≈ ¡≈«ÂÙÏ≈˜∆ È≈Ò ‘Ø ¬ ∆¢ ͱ ‹ ∂ ˙¶«Í’ √‡∂ ‚ ∆¡Ó ˘ Áπ Ò ‘È Úª◊ √‹≈«¬¡≈ «◊¡≈ ‘À ¢ Âπ ‘ ≈˘ Áº √ Á∂ ¬ ∆¬∂ «’ ‡Ø ’ ∆˙ ˙¶«Í’ B@B@ Á∆ ’ÒØ « ˜ø ◊ √À  ∂ Ó È∆ Ú∆ ˙Í«Èø ◊ √À  ∂ Ó È∆ Úª◊ ÷≈Ò∆ √‡∂ ‚ ∆¡Ó Ì≈Ú «ÏȪ ÁÙ’ª Á∂ ‘Ø ‘∆ ‘À ¢ ’Ø « Ú‚ Ó‘≈Ó≈∆ ’≈È ÁÙ’ª ˘ √‡∂ ‚ ∆¡Ó «Ú⁄ ¡≈¿π ‰ Á∆ «¬‹≈˜Â È‘ƒ «ÓÒ∆ √∆¢ «¬√ √Ó≈◊Ó «Ú⁄ «’ø È ∂ Ì≈Â∆ «÷‚≈∆ Ù≈ÓÒ ‘Ø ‰ ◊∂ «¬√ Á∆ ’Ø ¬ ∆ ‘º Á ÂÀ ¡ È‘ƒ ’∆Â∆ ◊¬∆ Í ¡«Ë’≈∆¡ª Á∆ «◊‰Â∆ A@ ÂØ ∫ «˜¡≈Á≈ È‘ƒ ‘Ø Ú ∂ ◊ ∆¢ È≈Ò ‘∆ Ì≈ ں Ò Ø ∫ ’ª√∂ Á≈ ÓÀ ‚ Ò «‹º  ‰ Ú≈Ò∂ Ï‹ø ◊ ͱ È ∆¡≈ «Âø ◊ ≈ ÒÀ ’∂ ⁄º Ò ‰◊∂ ¢

√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈ȉ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ

AE.D ¡Ï ‚≈Ò ÷⁄ ‘؉ ’≈È ‘π‰ º’ Á∆ √Ì ÂØ∫ Ó«‘ø◊∆ ω∆ ‡Ø’∆˙ ˙¶«Í’√ ‡Ø’∆˙ (¡ÀºÈ.¡≈. ¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ‡Ø ’ ∆˙ ˙¶«Í’√ Á∆ ¡«Ë’≈ Ò≈◊ AE.D ¡Ï ‚≈Ò ‘À Â∂ ¡≈’√ÎØ‚ Ô± È ∆Ú«√‡∆ ¡Èπ √ ≈ «¬‘ ‘π ‰ Âº ’ Á≈ √Ì ÂØ ∫ Ó«‘ø ◊ ≈ ˙¶«Í’ ‘À ¢ ÷∂ ‚ ª «¬’ √≈Ò ¡º ◊ ∂ ÍÀ ‰ ’≈È Ò≈◊ B.H ¡Ï ‚≈Ò Úº Ë ◊¬∆¢ «¬√ ÂØ ∫ «¬Ò≈Ú≈ ÁÙ’ª Á∂ Á≈÷«Ò¡ª ”Â∂ Ø ’ ’≈È ’∆Ï H@ ’Ø Û ‚≈Ò Á≈ Èπ ’ √≈È ‘Ø « ¬¡≈¢

À√Ò Ï‹ø◊ ͱÈ∆¡≈ È∂ Ì≈Â∆ ÍπÙ ‘≈’∆ «Úº⁄ DA √≈Òª «Íº¤Ø∫ ˙¶«Í’ ÓÀ‚Ò, ’ª√∆ ÂØ∫ ÷πøfi∆¡ª Ì≈Â∆ Óπ«‡¡≈ª È∂ ‘≈ ’∂ Ú∆ ⁄ «ÁºÂ≈ «¬«Â‘≈√ «‹º«Â¡≈ Ïœ∫˜ ÓÀ‚Ò ‡Ø’∆˙ (¡ÀºÈ.¡≈.¡≈¬∆.

‡Ø ’ ∆˙ (¡À º È .¡≈. ¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)Ì≈ Á∂ Íπ  Ù À √ Ò Ï‹ø◊ ͱÈ∆¡≈ È∂ ‡Ø ’ ∆˙ ˙¶«Í’ ”⁄ Ó∂ È √ Îà ∆ √‡≈¬∆Ò FD «’ÒØ ’À ‡ ∂ ◊ ∆ ’π Ù Â∆ Óπ ’ ≈ÏÒ∂ ”⁄ Ïœ ∫ ˜ ¡≈͉∂ Ȫ ’∆Â≈¢ Ïœ ∫ ˜ Ò¬∆ ‘Ø ¬ ∂ ÓÀ ⁄ ”⁄ ¿π È ∑ ª È∂ ¡≈͉∂ «ÚØ Ë ∆ ’‹≈«’√Â≈È Á∂ Í«‘ÒÚ≈È ÁœÒ «È¡≈‹Ï∂ ’ Ø Ú ˘ H-@ È≈Ò ‘≈ ’∂ «¬‘ ¿π Í ÒÏË∆ ‘≈√Ò ’∆Â∆¢ Ï‹ø ◊ È∂ ÓÀ ⁄ Á∆ Ùπ  ± ¡ ≈ Ù≈ÈÁ≈ Â∆’∂ È≈Ò Â∂ ‹ÒÁ∆ ‘∆ A-@ È≈Ò ’ Ò¬∆ √∆¢ ÓÀ ⁄ Á∂ ‘≈Î ‡≈¬∆Ó Ô≈È∆ «Âø È «Óø ‡ Â’ Ï‹ø ◊ È∂ Áœ Ò Â ˘ B-@ È≈Ò Ò∆‚ ’∆Â≈¢ Í«‘Ò∂ ‘≈Î ”⁄ Ï‹ø ◊ ͱ  ∆ Â∑ ª È≈Ò Áœ Ò Â ”Â∂ ‘≈Ú∆ Ș ¡≈¬∂ ¢ Á± ‹ ∂ ‘≈Î Á≈ ÷∂ ‚ Ùπ  ± ‘π ø Á ∂ ‘∆ Ï‹ø ◊ È∂ «Î ÂØ ∫ Áœ Ò Â ”Â∂ ‘ÓÒ≈ ’ «Áº  ≈¢ ‘ÓÒ≈Ú≈ Úº Ò π ÷ ’Á∂ ‘Ø ¬ ∂ B ¡ø ’ ‘≈√Ò ’ Ò¬∂ Â∂ D-@ Á∆ Ò∆‚ ω≈ Ò¬∆¢ «¬√ Á∂ È≈Ò ¿π È ∑ ª È∂ F-@ È≈Ò Ò∆‚ ’∆Â≈¢ ¡≈÷∆ Á∂ «Óø ‡ ”⁄ Ï‹ø ◊ H-@ È≈Ò Óπ ’ ≈ÏÒ≈ «‹º  ◊¬∂ ¢

Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 39 40 41 41 42 43

Ó∆«‚¡≈)- Ó≈√’Ø ÂØ ∫ Ùπ  ± ‘Ø ¬ ∆ DA √≈Òª Á∆ ¿π ‚ ∆’ ¡≈«÷ ˘ ‡Ø ’ ∆˙ ‹≈ ’∂ ıÂÓ ‘Ø ¬ ∆ ‘À ¢ ? ¡Â∆ Á∆ «È≈Ù≈ ÂØ ∫ «È’Ò ’∂ Ì≈Â∆ Íπ  Ù ‘≈’∆ È∂ A-C È≈Ò Íº ¤ ÛÈ Ó◊Ø ∫ ˜ÏÁ√ Ú≈Í√∆ ’Á∂ ‘Ø ¬ ∂ Ø Ó ª⁄ Á∆ «√÷ ”Â∂ Íπ º ‹ ∂ ÓÀ ⁄ «Úº ⁄ ‹ÓÈ∆ ˘ ED È≈Ò Ó≈ «Áø « Á¡ª ˙¶«Í’ «Úº ⁄ ’ª√∂ Á≈ ˆÓ≈ «‹º  «Ò¡≈ ‘À ¢ ˙Ë Ì≈Â∆ ’π Û ∆¡ª ÚÒØ ∫ ÁÓÁ≈ Ú≈Í√∆ Á∂ Ï≈Ú‹± Á Á∂ Ù Ú≈√∆¡ª Á∆¡ª ¿π Ó ∆Áª ͱ  ≈ ’È «Ú⁄ ¿π √ Ú∂ Ò ∂ ¡√¯Ò ‘ƒ¡ª, ‹ÁØ ∫ ¿π ‘ ’ª√∆ Â◊Ó∂ Ò¬∆ ÷∂ ‚ ∂ ◊¬∂ «¬º ’ ¡«‘Ó ÓÀ ⁄ «Ú⁄ ÏÂ≈È∆¡≈ Í≈√Ø ∫ D-C È≈Ò Ó≈ ÷≈ ◊¬∆¡ª¢ Ì≈ Á∆¡ª ‹≈¬∆¡ª «¬º ’ Ú≈ √≈Ï’≈ ⁄À∫Í∆¡È ÏÂ≈È∆¡≈ Á∆¡ª ‘πøÁÛ‘∂Ò ’πÛ∆¡ª ÂØ∫ C -B Á∆ Ò∆‚ ÏÈ≈¿π‰ «Úº ⁄ ’≈ÓÔ≈Ï ‘Ø ◊¬∆¡ª √È Í Ú≈-

Ú≈ ÏÂ≈È∆¡≈ Á∂ ¡√¯Ò ’Á∂ ÍÀ È Ò‡∆ ’≈Èª ”⁄Ø ∫ «¬º ’ √ÎÒ ‘Ø «◊¡≈¢

To To k ky yo o O Olly ym mp piic cs s 2 20 02 20 0 M Me ed da all L Liis st t

Country United States China Japan Great Britain ROC Australia Netherlands France Germany Italy Canada Brazil New Zealand Cuba Hungary S. Korea Poland Czech Republic Kenya Norway Jamaica Spain Sweden Switzerland Denmark Croatia Iran Serbia Belgium Bulgaria Slovenia Uzbekistan Georgia Chinese Taipei Turkey Greece Uganda Ecuador Ireland Israel Qatar Bahamas Kosovo Ukraine Belarus

G 39 38 27 22 20 17 10 10 10 10 07 07 07 07 06 06 04 04 04 04 04 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 01 01

S 41 32 14 21 28 07 12 12 11 10 06 06 06 03 07 04 05 04 04 02 01 08 06 06 04 03 02 01 01 01 01 00 05 04 02 01 01 01 00 00 01 00 00 06 03

B Total 33 113 18 88 17 58 22 65 23 71 22 46 14 36 11 33 16 37 20 40 11 24 08 21 07 20 05 15 07 20 10 20 05 14 03 11 02 10 02 08 04 09 06 17 00 09 00 13 04 11 02 08 02 07 05 09 03 07 02 06 01 05 02 05 01 08 06 12 09 13 01 04 01 04 00 03 02 04 02 04 01 03 01 03 01 03 12 19 03 07

Position 44 44 45 46 47 47 48 49 50 51 51 52 52 52 52 52 53 53 53 54 55 56 57 58 59 60 60 61 61 61 62 62 62 62 62 62 63 64 65 66 67 67 67 67 67 67 67

Country Romania Venezuela India Hong Kong Philippines Slovakia South Africa Austria Indinesia Ethiopia Portugal Tunisia Estonia Fiji Latvia Thiland Bermuda Morocco Pureto rico Colombia Azerbaijan Dominician Republic Armenia Kyrgystan Mangolia Argentina San Marino Jordan malasiya Nigeria Bahrain Saudi Arbia Lithuania North Macedonia Namibia Turkmenistan Kazakstan Mexico Finland Botsana Burkina Faso Cote d’lvorie Ghana Grenada Kuwait Moldova Syria

G

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00

S

03 03 02 02 02 02 02 01 01 01 01 01 00 00 00 00 00 00 00 04 03 03 02 02 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00

B

00 00 04 03 01 01 00 05 03 02 02 00 01 01 01 01 00 00 00 01 04 02 02 01 03 02 02 01 01 01 00 00 00 00 00 00 08 04 02 01 01 01 01 01 01 01 01

Total

04 04 07 06 04 04 03 07 05 04 04 02 02 02 02 02 01 01 01 05 07 05 04 03 04 03 03 02 02 02 01 01 01 01 01 01 08 04 02 01 01 01 01 01 01 01 01

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.08.2021

nwg pMcmI dw iqauhwr,mhUrq qy mh~qv

nvIN id~lI (AY~n.Awr.AweI. mIifAw)- swvx mhIny dw piv~qr mhInw c~l irhw hY [ ies mhIny ivc nwg pM c mI dw iqau h wr mnwieAw jWdw hY [ hr swl nwg pM c mI dw iqau h wr swvx mhIny dy Su k l p~K dy 5vy N idn hu M d w hY [ ies idn s~p dy v qy dI pU j w pU r I rsmW nwl kIqI jWdI hY [ Bgvwn iSv ƒ s~p bhu q ipAwry hn[ iesy leI s~p dy v qw Bgvwn iSv dy gly ƒ iSM g wrdw hY [ Dwrimk mwnqw Anu s wr pu r wxy smy N qo N s~pW ƒ dy v iqAW vjo N pU i jAw jWdw irhw hY [ ies leI, nwg pM c mI dy idn, nwg dy v qw dI pU j w au s dy ASIrvwd pR w pq krdI hY [

nwg pMcmI dw Su~B mhUrq nwg pMcmI dw iqauhwr

13 Agsq 2021 idn Su ~ krvwr

pMcmI qrIk SurU Aqy smwpqI

12 Agsq 2021 vIrvwr du p ihr qo N 03:24 vjy qo N 13 Agsq 2021 Su ~ krvwr du p ihr 01.42 vjy q~k

nwg pMcmI ivc kIqI jWdI hY ienHW 12 s~pW dI pUjw

nwg pM c mI 'qy ienH W s~pW ƒ ivSy S du ~ D cVH w ieAw jWdw hY [ ihM d U SwsqrW Anu s wr ienH W bwrH W s~pW dI pU j w ƒ ivSy S mh~qv mM i nAw jWdw hY [ ienH W s~pW dy nwm ies pR k wr hn: AnM q , vwsu k I, Sy S , pdm, kM b l, krko o t kw, ASvqwr, iDR q rwStr, SM K pwl, kwlIAw, qkSk Aqy ipM g lw[

nwg pMcmI dw mh~qv

nwg pMcmI pUjw mhUrq

13 Agsq 2021 ƒ svy r y 05:49 qo N 08:28 vjy q~k

swvx ivc Bgvwn iSv dI pU j w krnw Aqy nwg dy v qw nwl ru d R i BSy k krnw Su ~ B mM i nAw jWdw hY [ nwg pM c mI 'qy nwg dy v qw dI pU j w krn nwl kwl srp do S ƒ htw id~qw jWdw hY [ ies idn ivDI pU r vk nwg dy v qw dI pU j w krn nwl Gr iv~c Ku S hwlI, SWqI Aqy Ku S hwlI Awau N dI hY [

jIvn ivc sPlqw, au ~ c p~DrI rihx-sihx, kw&I DndO l q dI ie~Cw izAwdwqr lo k W dI hu M d I hY [ ies qrH W dI ie~Cw dw ho x w ko e I ^rwb qW nhIN pr ies leI s^q imhnq dI zrU r q hu M d I hY [ Awm qO r ’qy dy K x ivc Awau N dw hY ik izAwdwqr lo k iesy mwmly ivc AsPl ho jWdy hn[ au h ies qrH W dIAW swrIAW pR w pqIAW rwqo - rwq hwsl krnw cwhu M d y hn[ Aijhy lo k ies Bwv kwrn imhnq, sbr dI QW kwhly ho ky nWh-p~KI rsqw Apxwau x l~gdy hn Aqy Cl, kpt, AnY i qk qrIky nwl ku J hwsl kr qW lY N dy hn pr hO l I-hO l I au n H W ivc iek Anjwx ijhw BY A vI smwau x l~gdw hY [ iksy vI pR w pqI leI To s AwDwr au s y qrH W ho x w zrU r I hY ijs qrH W iksy Bvn jW mihl leI mzbU q AwDwr dI zrU r q hu M d I hY [ jIvn ivc pR w pqIAW leI sbr Aqy Drm dw rsqw nhIN C~fxw cwhIdw[ dU i jAW dw ih~sw hV~p ky hwsl kIqIAW geIAW pR w pqIAW do S pU r n hu M d IAW hn[ ies nwl pirvwr qo N lY ky smwj qk sB ivc ku V ~qx Aqy n&rq

vwlw mwhO l bxdw hY [ hwlq ieh hY ik hr ko e I dU j y dw ivSly S x qW kr irhw hY pr ^u d Awqm-ivSly S x ’qy au s dw iDAwn nhIN jw irhw[ jy ko e I ivAkqI dU j y dy Gr dy kU V y krkt dI s&weI krdw hY qW au s ivAkqI dw qW Gr sw& ho jwvy g w pr Awpxy Gr ivc gM d gI bxI rhy g I[ ho x w qW ieh cwhIdw hY ik hry k ivAkqI Awpxw Gr sw& krn ivc ru ~ J jwvy [ iehI g~l Awcrn leI vI zrU r I hY [ ivAkqI ies g~l dI icM q w C~f ky ik kO x ik~dW dw hY , au h Awpxy su B wA qy Awcrn ƒ au ~ qm bxwvy qW au s dw hI Aks au ~ qm ho v y g w qy au s dI pR i s~DI vDy g I[ ko e I ivAkqI au ~ c pR w pqIAW hwsl krn leI Xo j nwb~D qrIky nwl kM m kry qW au s ƒ sPlqw zrU r imly g I[ ivdvwnW ny ikhw hY ik iksy Ky q r ’c Xqn krn ’qy vI mno r Q pU r y nhIN ho rhy hn qW zrU r Xqn ivc hI ikqy nw ikqy ko e I do S ho v y g w[ ivAkqI ƒ cwhIdw hY ik au h Awpxy Xqn ’c su D wr kr ky sPlqw dy mwrg ’qy A~gy vDy [

jIvn ivc sPlqw s^q imhnq dI zrUrq

www.nripost.com

hirAwlI qIj A~j, suhwgxW leI huMdI hY ieh Kws

nvIN id~lI (AY ~ n.Awr.AweI. mIifAw)- ihM d U Drm 'c swvx dw mhInw by h ~d Kws mM i nAw jWdw hY [ ies mhIny kwPI mh~qvpU r n iqau h wr dsqk idM d y hn[ ienH W ivc hirAwlI qIj dw ivSy S mh~qv mMinAw jWdw hY [ ieh vrq hr swl swvx mhIny dy Sukl p~K dI iqR q IAw iqQI ƒ r~iKAw jWdw hY [ ieh vrq isr& su h wgxW leI hu M d w hY , ies idn AO r qW Awpxy pqI dI lM b I au m r leI vrq r~KdIAW hn[ Aijhw mM i nAw jWdw hY ik ies idn Bgvwn iSv qy mwqw pwrbqI dw du b wrw imln ho i eAw sI[ ies vwr hirAwlI qIj 2021 dw vrq 11 Agsq ƒ hY [ ies Kws idn mwqw pwrbqI ƒ hry rM g dIAW vsqW Aripq kIqIAW jWdIAW hn ikau N ik mwqw pwrbqI ƒ ku d rq dw srU p mM i nAw jWdw hY [ jy k r qu s IN vI ieh vrq r~Kx jw rhy ho qW AwE jwxdy hW ies vrq nwl ju V IAW zrU r I g~lW[

hirAwlI qIj dI pUjw ivDI

hirAwlI qIj dw mh~qv

dy S dI hr su h wgx AO r q leI hirAwlI qIj by h ~d mh~qvpU r n hu M d I hY [ ies vrq ƒ dy S dI hr AO r q v~lo N r~iKAw jWdw hY [ AO r qW Awpxy pqI dI lM b I au m r qy su K I jIvn leI ies vrq ƒ r~KdIAW hn[ ies idn mwqw pwrbqI ƒ hrIAW cU V H I AW, hrI swVH I , sM D U r smy q su h wg dI sm~grI cVH w eI jWdI hY [ pU j w qo N bwAd AO r qW AwpxI s~s jW jy T wxI ƒ su h wg dw swmwn By t kr ky ASIrvwd lY N dIAW hn[

swvx dw mhInw bwirS nwl srwbo r rihM d w hY [ ies leI cu P y r y hirAwlI hI hirAwlI nzr Awau N dI hY [ mwqw pwrbqI ƒ ku d rq dw srU p mM i nAw jWdw hY [ ies leI ienH W ƒ hrIAW cIzW By t krn dw irvwj hY [ hirAwlI qIj 'qy inrjlw vrq r~iKAw jWdw hY [ hu x iek nzr hirAwlI qIj dI pU j w ivDI 'qy mwrdy hW[ sB qo N pihlW svy r y jldI au ~ T ky ieSnwn Awid qo N mu k q ho jwE[ ies Kws idn qu s IN py i kEN Awey ho e y k~pVy pwau x y hn[ Su ~ B mhU r q dO r wn mwqw pwrbqI dy nwl Bgvwn iSv qy gxy S jI dI pR i qmw sQwipq kro [ hu x mW pwrbqI ƒ 16 isM g wr dI sm~grI- swVH I , AkSq, DU P , dIpk, gM D k Awid cVH w E[ iSvjI ƒ BM g , DqU r w, by l p~qr, ic~ty Pu ~ l, gM D k, DU P , vsqr Awid cVH w E[ hu x gxy S jI dI pU j w kr ky hirAwlI qIj dI kQw su x o [ ies qo N bwAd Bgvwn iSv qy mwqw pwrbqI dI AwrqI kro [

hirAwlI qIj 2021 Su~B mhUrq

jy k r qu h wfw ieh pihlw iqau h wr hY qW Su ~ B mhU r q dw iDAwn r~Kxw by h ~d zrU r I hY [ ihM d U pM c Wg Anu s wr 10 Agsq 2021 idn mM g lvwr ƒ swvx mhIny dy Su k l p~K dI iqR q IAw iqQI dw AwrM B Swm 6.11 vjy qo N ho irhw hY [ ieh qrIk 11 Agsq idn bu ~ Dvwr dI Swm 04.53 vjy qk rhy g I[ au d Y iqQI Anu s wr ies swl hirAwlI qIj dw vrq 11 Agsq ƒ r~iKAw jwvy g w[

kdoN r~iKAw jwvygw vrq

hirAwlI qIj 2021 swvx mhIny dI Su k l p~K ƒ hr swl mnweI jWdI hY [ ies swl ieh 11 Agsq 2021 idn bu ~ Dvwr ƒ pY rhI hY [ jy k r qu s IN vI ies Kws idn vrq r~Kx dI so c rhy ho qW iSv Xo g ivc ies vrq ƒ r~iKAw jWdw hY [ ies swl 11 Agsq ƒ iSv Xo g Swm 6.28 vjy qk hY [ ies dO r wn hI vrq r~Kxw TIk hu M d w hY [ ies idn rvI Xo g dw vI sM X o g bx irhw hY jo svy r y 9.35 vjy qo N pU r w idn rhy g w[ ies idn ivjY mhU r q du p ihry 2.39 vjy qo N du p ihry 03.32 vjy qk hY [ rwhU kwl du p ihry 12.26 vjy qo N du p ihry 02.06 vjy qk hY [

mukqI iek prm qmMnw pr pwqrqw vI zrUrI

mu k qI iek prm qmM n w hY pr au s dy leI pwqrqw vI zrU r I hY [ ies pwqrqw dI pirBwSw vI smJxI ho v y g I[ mu k qI dw Asl ArQ hY jnm qy mO q dy Awvwgmn qo N mu k qI qy prmwqmw ’c lIn ho x w[ ieh vI q~Q hY ik ie~ko ijhy q~q hI iek-dU j y ’c rl skdy hn[ eISvr ArQwq bR h mw inrgu x Aqy smwn siQqI ’c hY [ ies dw ArQ hY ik au h kwm, kro D , lo B , mo h qy hM k wr qo N mu k q hY [ jy pR w xI vI au s ’c lIn ho x w cwhu M d w hY qW au s ƒ vI iesy hwlq ’c Awau x w pvy g w[ qW hI au h mu k qI dw pwqr bxn ’c smr~Q ho sky g w[ ies leI sM s wr dy hry k Drm ’c iehI is~iKAw id~qI geI hY ik jy eISvr dI

pR w pqI krnI hY qW pihlW bu r weIAW qo N mu k qI pwau x I ho v y g I[ snwqn Drm ’c jIvn ƒ cM g I qrH W ivvsiQq krn leI cwr ih~isAW ’c vM i fAw igAw hY [ ieh hn, bR h mcirAw, gR i hsQ, vwxpR s Q Aqy sM i nAws[ s~T swl dI au m r mgro N mnu ~ K leI iek qrH W nwl vwxpR s Q AwrM B ho jWdw hY [ jIvn dy ies pVwA ’qy au s ƒ sM s wrk bu r weIAW qo N dU r ho x dw Xqn krnw cwhIdw hY [ ies dy leI au s ƒ pqM j lI dy AStWg Xo g dw shwrw lY x w cwhIdw hY [ jy au h ies dy pihly do kdm ArQwq Xm-s~c, AihM s w, bR h mcirAw, Asqy Aqy ApirgR h Aqy inXm-eISvr dI au p wsnw, svY i DAwey , SO c , qp, sM q o S Aid ƒ Apxw

‘ÎÂ≈Ú≈∆ Íø⁄ª◊

11 ¡ ◊ √ Â Â Ø ∫ 1 7 ¡ ◊ √ Â 2 0 2 1

ÙπÌ-¡Ùπ Ì √Ó∂∫ Á≈ «Ú⁄≈

11 ¡◊√ 2021

‹Ø«ÂÙ «Ú̱ى ¡≈.’∂.Ϫ√Ò)

(«ÂÊ∆ ⁄ø È ‰ ͺ ÷ Â∆‹, «ÁÈ Ïπ º Ë Ú≈) ÷∆ÁÁ≈∆ Ò¬∆ Ùπ Ì √Óª 11.37 Am to 01.20 Pm 06.42 Pm to 08.29 Pm ≈‘± ’≈Ò (¡Ùπ Ì ) √Óª 01.23 Pm to 03.10 Pm

12 ¡◊√ 2021

(«ÂÊ∆ ⁄ø È ‰ ͺ ÷ Íø ⁄ Ó∆, «ÁÈ Ú∆Ú≈) ¡«Ì‹∆ ӑ±   (√Ì ÂØ ∫ ¿π º Â Ó √Óª) AB.EE Pm to 0A.EA Pm ÷∆ÁÁ≈∆ Ò¬∆ Ùπ Ì -Ò≈Ì √Óª 01.23 Am to 03.08 Pm 06.41 Pm to 08.27 Pm ≈‘± ’≈Ò (¡Ùπ Ì ) √Óª 3.09 Pm to 04.55 Pm

13 ¡◊√ 2021

(«ÂÊ∆ ⁄ø È ‰ ͺ ÷ ¤∂ Ú ƒ, «ÁÈ Ùπ º ’ Ú≈) ¡«Ì‹∆ ӑ±   (√Ì ÂØ ∫ ¿π º Â Ó √Óª) 12.55 Pm to 01.51 Pm ÷∆ÁÁ≈∆ Ò¬∆ Ùπ Ì -Ò≈Ì √Óª 09.52 Am to 11.35 Am 01.25 Pm to 03.09 Pm ≈‘± ’≈Ò (¡Ùπ Ì ) √Óª 11.38 Am to 01.23 Pm

14 ¡◊√ 2021

(«ÂÊ∆ ⁄ø È ‰ ͺ ÷ √ÂÚƒ, «ÁÈ ÙÈ∆Ú≈) ¡«Ì‹∆ ӑ±   (√Ì ÂØ ∫ ¿π º Â Ó √Óª) 12.55 Pm to 01.51 Pm ÷∆ÁÁ≈∆ Ò¬∆ Ùπ Ì -Ò≈Ì √Óª 03.08 Pm to 06.39 Pm ≈‘± ’≈Ò (¡Ùπ Ì ) √Óª 09.52 Am to 11.39 Am

lvy qW bhu q ih~qkwrI ho v y g w[ ies ’c ApirgR i h dw mqlb hY lo V qo N v~D BM f wrn nw krnw[ Asqy ArQwq iksy qrH W dI co r I nw krnw[ ienH W do v W krmW nwl hI mnu ~ K dI mwniskqw bdl jwvy g I qy prm SWqI qy smwn siQqI dw Anu B v ho v y g w[ AijhI AvsQw ijs ’c ko e I kwmnw jW BY A nhIN rhy g w[ jy ieh AvsQw p~ky qO r ’qy hwsl ho jWdI hY qW mnu ~ K ƒ ieh AiBAws ho jwxw cwhIdw hY ik au h mu k qI dw pwqr bx igAw hY qy hu x au s ƒ r~b ^u d Awpxy ivc lIn kr ky prm SWqI pR d wn kry g w[ iesy ƒ mu k qI dw Aihsws vI ikhw jWdw hY [ iehI pU r v-AiBAws mu k qI pR w pqI dw mwrg bxdw hY [

¡ø ◊ ∂ ˜ ∆ Íø ⁄ ª◊/’À ¶ ‚ Á∂ ¡Èπ √ ≈ ¡◊√ Á≈ Ó‘∆È≈ √≈Ò Á≈ 8Úª Ó‘∆È≈ ‘π ø Á ≈ ‘À ¢ «‘ø Á ± ’À ¶ ‚ Á∂ ¡Èπ √ ≈, Agsq 2021 dI g~l krIey qW ies mhIny kwimkw ey k wdSI, Exm, r~KVI, swvx pU r inmw, jnm AStmI Awid iqau h wr Awau x gy [ AwE jwxdy hW Agsq 2021 'c ikhVy - ikhVy vrq Aqy iqau h wr Awau x vwly hn[B@B@ “⁄ ÒØ ’ ª È∂ «Â¿π ‘ ≈ ª ÓÈ≈¬∂ Í ¿π È ∑ ª Á∆ œ ‰ ’ «Îº ’ ∆ ‘∆ ‘∆¢ ¿π Ó ∆Á Ò◊≈¬∆ ‹≈ ‘∆ ‘À «’ ‹ÒÁ ‘∆ ’Ø  Ø È ≈ “Â∂ ’≈ϱ Í≈ «Ò¡≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ ‹∂ ’  ¡«‹‘≈ ‘π ø Á ≈ ‘À ª ÈÚ∂ ∫ √≈Ò «Ú⁄ «¬’ Ú≈ Ú ¡Â∂ «Â¿π ‘ ≈ª Á∆ Ú≈«¬Â∆ œ ‰ ’ Í ¡≈Ú∂ ◊ ∆¢

15 ¡◊√ 2021

(«ÂÊ∆ ⁄ø È ‰ ͺ ÷ ¡Ù‡Ó∆, «ÁÈ ¡À  Ú≈) ¡«Ì‹∆ ӑ±   (√Ì ÂØ ∫ ¿π º Â Ó √Óª) 12.55 Pm to 0.151 Pm ÷∆ÁÁ≈∆ Ò¬∆ Ùπ Ì -Ò≈Ì √Óª 09.53 Am to 01.23 Pm ≈‘± ’≈Ò (¡Ùπ Ì ) √Óª 06.38 Pm to 08.23 Pm

16 ¡◊√ 2021

17 ¡◊√ 2021

(«ÂÊ∆ ⁄ø È ‰ ͺ ÷ ÁÙÓ∆, «ÁÈ Óø ◊ ÒÚ≈) ¡«Ì‹∆ ӑ±   (√Ì ÂØ ∫ ¿π º Â Ó √Óª) 12.54 Pm to 01.50 Pm ÷∆ÁÁ≈∆ Ò¬∆ Ùπ Ì -Ò≈Ì √Óª 11.38 Am to 03.07 Pm ≈‘± ’≈Ò (¡Ùπ Ì ) √Óª 04.51 Pm to 06.35 Pm ivSy S

no t

AA ¡◊√ «ÁÈ Ïπ º Ë Ú≈ ˘ Ùπ ’ Ò Íº ÷ ⁄œ Ê «ÂÊ∆ √Ú∂  ∂ G.BF ÂØ ∫ Ùπ  ± ‘Ø («ÂÊ∆ ⁄ø È ‰ ͺ ÷ Èœ Ú ƒ, ‘∆ ‘À ¢ AB ¡◊√ «ÁÈ Ú∆Ú≈ «ÁÈ √Ø Ó Ú≈) ˘ È≈◊ Íø ⁄ Ó∆ ͱ ‹ ≈ ’∆Â∆ ‹≈Ú∂ ◊ ∆¢ ¡«Ì‹∆ ӑ±   (√Ì ÂØ ∫ BB ¡◊√ «ÁÈ ¡À  Ú≈ ˘ ÌÀ ‰ ¿π º Â Ó √Óª) Ì≈ Á∂ Íà ∂ Ó Á≈ Íà  ∆’ º ÷ Û∆ Á≈ 12.55 Pm to 01.50 Pm «Â¿π ‘ ≈ «¬√ √≈Ò ÓÈ≈«¬¡≈ ÷∆ÁÁ≈∆ Ò¬∆ Ùπ Ì -Ò≈Ì √Óª ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ C@ ¡◊√ «ÁÈ √Ø Ó Ú≈ ˘ 04.52 Pm to 08.21 Pm Ì◊Ú≈È Ùà ∆ «ÚÙ˘ Á∂ HÚ∂ ∫ ¡ÚÂ≈ ≈‘± ’≈Ò (¡Ùπ Ì ) √Óª Ì◊Ú≈È Ùà ∆ «¥ÙÈ Á≈ ‹ÈÓ 08.08 Am to 09.53 Am Ó‘Ø Â √Ú Ô≈È∆ «’ ‹ÈÓ ¡Ù‡Ó∆‘À ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.08.2021

hux ieMstwgRwm qoN vI kmw skdy ho pYsw

nvIN id~lI (AY ~ n.Awr.AweI. mIifAw)- Onilne Income Instagram jy qu s IN Gr qo N AwnlweIn kmweI krn bwry so c rhy ho , qW qu h wƒ d~s dy e Iey ik XU i taU b cY n l Ko l H x dw ivcwr izAwdwqr lo k W dy idmwg iv~c Awau N dw hY pr Aijhw nhIN hY [ qu s IN ieM s twgR w m 'qy rIlz vIfIEz bxw ky AwnlweIn bhu q AwmdnI kmw skdy ho [ ieM s twgR w m vI hu x XU i taU b vrgy keI qrIikAW nwl kmweI dy mO k y pR d wn krdw hY Aqy qu s IN v~Ko v~KrI iksm dI vIfIE sm~grI bxw ky kmweI kr skdy ho [ hwl hI iv~c, ieM s twgR w m dI AiDkwrq vY b sweIt 'qy ieh jwxkwrI id~qI geI hY ik ieM s twgR w m hu x au n H W lo k W ƒ ie~k mO k w dy x jw irhw hY jo rIl bxwau N dy hn, ijs nwl hu x lo k vI rIlW rwhIN kmweI kr skxgy [

ieMstwgRwm qoN ies qrHW kr skdy ho kmweI

ieM s twgR w m kwro b wrI vY b sweIt dy Anu s wr, ieM s twgR w m iv~c IGTV vIfIEz ijvy N ik rIlz hn, ijs iv~c lM b y smy N dy vIfIE vI Aplo f kIqy jw skdy hn Aqy ieSiqhwrbwzI du A wrw kmweI kIqI jw skdI hY [ nwl hI qu s IN Awpxy kwro b wr ƒ au q Swhq krn leI ieM s twgR w m dI vrqo N kr skdy ho [ nwl hI, qu s IN Awpxy ieSiqhwr ƒ ieM s twgR w m 'qy po s t dI qrH W idKw ky pY s y kmw skdy ho [ ies qo N ielwvw, ieM s twgR w m dI AiDkwrq vY b sweIt ny d~isAw hY ik AwmdnI leI mnpsM d bR W fW nwl sWJy d wrI vI kIqI jw skdI hY , ijs ADIn au p Bo g qw bR W f kM t Y N t bxw skdy ho Aqy au s ƒ Aplo f krky kmweI kr skdy ho [

pRImIAm lweIt srivs dI tYsitMg kr rhI hY XUitaUb

nvIN id~lI (AY ~ n.

Awr. AweI. mIifAw)XU i taU b dw iesqy m wl krdy smy N XU z rs ƒ ies ivc bhuq swrIAW AYfs idsdIAW hn, iesy leI keI lo k pY s y dy ky XU i taU b pR I mIAm dI sbsikR p Sn lY lY N dy hn[ qu h wƒ Bwrq ’c XU i taU b pR I mIAm sy v w dw iesqy m wl krn leI 136 ru p ey hr mhIny dy x y pY N dy hn[ XU i taU b pR I mIAm ssqI srivs nhIN hY , iesy leI kM p nI XU z rs leI iek nvIN AwpSn ilAwau x vwlI hY [ irpo t r mu q wbk, kM p nI ienH I idnIN XU i taU b pR I mIAm lweIt srivs dI tY s itM g kr rhI hY ijs rwhIN XU z rs ƒ AY f s PR I AY k spIrIAM s imly g w Aqy ies leI izAwdw pY s y Krcx dI lo V nhIN pvy g I pr ies ivc XU i taU b pR I mIAm dy swry PIcrz nhIN imlxgy [ sbsikR p Sn cwrj dI g~l krIey qW ieh srivs pR q I mhInw 136 ru p ey qo N G~t ’c au p l~bD ho v y g I[ ieh vI ho skdw hY ik kM p nI XU i taU b pR I mIAm dI kImq ’c XU i taU b pR I mIAm lweIt ƒ hI lY Awey Aqy mO j U d w pR I mIAm srivs dI kImq vDw dy v y [ XU i taU b pR I mIAm lweIt ’c qu h wƒ vY ~ b, AweI.E.AY ~ s., AY N frwief, smwrt tI.vI. Aqy gy i mM g kM s o l s ’qy AY f PR I XU i taU b vy K x dw Anu B v imly g w pr qu h wƒ ies ivc bY k gR w aU N f ply A bY k Aqy AwPlweIn fwaU n lo f s dw AwpSn nhIN imly g w[ XU i taU b pR I mIAm nwl XU i taU b imaU i zk vI PR I imldw hY pr lweIt dy nwl XU i taU b imaU i zk dI sbsikR p Sn nhIN imly g I[

WWW.NRI POST.COM

Smartphone Sihpments dy mwmly ’c dunIAw dI Top kMpnI bxI Samsung

√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

rIlz ivfIE qoN is~DI kmweI

ieM s twgR w m jldI hI smgrI inrmwqwvW leI ie~k nvW bo n s Bu g qwn pR o g rwm lWc krn dw AY l wn kr skdw hY [ ieM s twgR w m isrjxhwrW ƒ au q Swhq krn leI rIl 'qy mu d rw bo n s ilAwau x dI Xo j nw bxw irhw hY , jo rIlz vIfIE bxwau x vwly au p Bo g qwvW leI cM g w pY s w kmw skdw hY [

globlI lWicMg qoN bwd PlIt PIcr ƒ bMd kIqw tivtr ny

nvIN id~lI (AY ~ n.Awr.AweI. mIifAw)- mweIkR o blwigMg sweIt tivtr ny Awpxy Swndwr PIcr PlIt ƒ bM d kr id~qw hY[ ies PIcr ƒ ipCly swl jU n mhIny ’c glo b lI lWc kIqw igAw sI[ PlIt PIcr dI g~l krIey qW tivtr ’qy sWJy kIqy gey sM d y S , Po t o Aqy vIfIE isrP 24 GM i tAW leI ply t Pwrm ’qy au p l~bD rihM d y sn[ ies qo N bwAd swrIAW Po t o A W, sM d y S Aqy vIfIE Awpxy - Awp iflIt ho jWdy sn[ hu x XU z rs ƒ tivtr dy ho m py j ’qy mO j U d tweImlweIn ’c PlIt PIcr dI QW kM p nI dw lo g o ivKweI dy v y g w[ nwl hI s~jy pwsy ly t Y s t tvIt vy K x dw AwpSn vI imly g w[

PlIt PIcr bMd hox dw kwrn

tivtr mu q wbk, PlIt PIcr dy lWc ho x qo N bwAd nvy N XU z rs dI igxqI ’c izAwdw vwDw nhIN ho i eAw, ies leI ies PIcr ƒ bM d kr id~qw igAw hY [ hu x XU z rs ƒ PlIt PIcr tivtr dy ply t Pwrm ’qy nhIN imly g w[ Awau x vwly idnW ’c kM p o z r vrgy PIcrz dI tY s itM g kIqI jwvy g I[ ies qo N ielwvw XU z rs ƒ ply t Pwrm ’qy Pu l -skrIn kY m rw, tY k st Pwrmy i tM g AwpSn Aqy iGf sitkr vrgIAW su i vDwvW iml skdIAW hn[

nvIN id~lI (AY~n.Awr.AweI. mIifAw)- Samsung Electroincs ny ies swl dI dUjI iqmwhI ’c Smartphone Sihpments dy mwmly ’c du n IAw dI To p co m pany bx geI hY [ jdik cInI kM p nI iXao i m qy AmrIkI kM p nI AY p l to p po i sito n hwsl krn ’c nwkwm rhI hY [ Global Market Research iFrm Counterpiont dI 30 jU n ƒ jwrI irpo r t mu q wbk Samsung Electroincs ƒ ies swl dI dU j I iqmwhI ’c glo b l smwrtPo n iSpmY N t ’c 18 &IsdI dI ih~sy d wrI imlI hY [ ies qrH W Samsung du n IAw dI Top smartphone sihpments krn vwlI kM p nI bx geI hY [ jy Samsung Electroincs dI ipClI iqmwhI dI g~l krIey qW Samsung Electroincs dw mwrkIt Sy A r G~t irhw hY [ Samsung Electroincs ƒ ipClI iqmwhI ’c 21.7 PIsdI mwrkIt Sy A r hwsl ho e y sn jo jU n iqmwhI ’c G~t ky 18 &IsdI irhw[ swl 2021 dI dU j I iqmwhI ’c

Samsung Electroincs ny ku ~ l 57.9 imlIAn smwrtPo n dw iSpmY N t kIqw hY [ iXaoim dI cIn ’c Performance kwPI cM g I rhI hY [ nwl hI swaU Q eIst ey S IAw qy XU r o p ’c kM p nI ny cM g w kwro b wr kIqw hY , ijs dy c~ldy iXaoim ƒ dU j w sQwn hwsl ho i eAw

hY [ iXaoim ƒ Global Smartphone sihpments ’c kwPI cM g w iSpmY N t hwisl kIqw hY [ au ~ Qy hI ipClI iqmwhI dy mu k wbly jU n iqmwhI ’c AY p l dy iSpmY N t ’c kmI drj kIqI hY [ ies qrH W AY p l vlrf mwrkIt ’c qIjy sQwn ’qy Aw igAw hY [

Whatsapp ny XUzrz leI kIqw nvW PIcr 'View Once' lWc nvIN id~lI (AY ~ n.Awr.AweI. mIifAw)- kM p nI Awpxy ply t Pwrm ƒ ho r izAwdw PR Y N flI qy su r ~iKAq bxwau x leI AwpxI srivs ’c nvy N PIcrz ro l AwaU t kr rhI hY [ hu x , kM p nI AY p dy swry XU z rz ƒ ifsApIAr ho x vwlIAW qsvIrW leI iek nvW PIcr py S kr rhI hY [ kM p nI kwPI smy N qo N nvy N PIcr ’qy kM m kr rhI sI, ijs dw nW hY 'View Once' hY [ ies ƒ AY p dy ly t y s t bItw vrzn ’c jo i VAw igAw hY [ 'View Once' PIcr dy zrIey XU z rz instagram, Snapchat Awid vWg Awpxy kwntY k ts dy nwl mIfIAw PweIlz vrgy iemy z jW vIfIE Sy A r kr skxgy jo irsIvr isr& iek vwr hI dy K skdw hY [ mIfIAw PweIl XU z rz dy dy K x qo N bwAd cY t pU r I qrH W nwl gwieb ho jwvy g I qy au s ƒ du b wrw Ko i lH A w nhIN jw sky g w[ ies PIcr dI jwxkwrI Whatsapp ƒ tR Y k krn vwlI sweIt Wabetainfo ny Sy A r kIqI hY [ jwxkwrI Anu s wr AY N frwief dy ies vrzn dw iesqy m wl kr rhy hr XU z rz ƒ jy ieh PIcr nhIN idK irhw qW au n H W ƒ jld ieh nvW Apfy t ’c iml skdw hY [

vHtsAYp kdoN SurU krygw View Once PIcr?

vH t sAY p dw kihxw hY ik ieh PIcr ies h&qy swry XU z rz leI Aw irhw hY [ ies leI, jy qu s IN iesƒ Ajy pR w pq nhIN kIqw hY , qW ieh qu h wfy ifvweIs 'qy Awau x qo N pihlW Roll Out ho x qk dw mslw hY [

ikvyN kMm krygw ieh PIcr

jy qu s IN Disappeairng mY s y j By j dy ho , qW qu h wƒ mIfIAw' qy 'iVew O n ce' AweIkn dy K x ƒ imly g w[ jdo N qu s IN mIfIAw pR w pq kro g y , qW Preivew idKweI nhIN dy v y g w[ iek vwr iesƒ dy K x qo N bwAd, qu s IN iesƒ du b wrw Ko l H x dy Xo g nhIN ho v o g y [ kM p nI ny ikhw,"mIfIAw dy dy K x qo N bwAd, mY s y j "Opened" dy rU p ivc idKweI dy v y g w qW jo au s smy N g~lbwq ivc kI ho irhw sI ies bwry iksy vI au l Jx qo N bicAw jw sky [ " vH t sAY p 'qy iksy ƒ View Once Po t o jW vIifE By j x leI, qu s IN AY p dy kY m ry dI vrqo N Po t o jW vIifE ƒ qy z I nwl iK~cx leI kr skdy ho Aqy iPr (1) AweIkn 'qy tY p kr skdy ho jo au s mIfIAw ƒ By j dy v y g w ijsƒ qu s IN hu x y iek iVew O n ce dy rU p ivc kY p cr kIqw hY [ iek vwr jdo N qu s IN iesƒ By j idM d y ho , qW qu s IN Awpxy Last chat ƒ Ko l H x leI tY p nhIN kr sko g y Aqy Reciever vI iesƒ isr& iek vwr dy K x dy Xo g ho v y g w[

Whatsapp Epn kIqy ibnW iksy ƒ vI Byj skdy ho mYsyj ibnW WhatsApp Epn kIqy ies qrHW Byjo iksy ƒ vI mYsyj

WhatsApp Epn kro [ au s kwntY k t dI co x kro , ijsƒ qu s IN sB qo N izAwdw g~l krdy ho [ au s kwntY k t dI cY t bwks ’qy ku J smy N leI tweIp kro [ hu x qu h wƒ keI swry ivk~lp idKweI dy x gy , au n H W ’co N iek AY f cY t Swtkt AwpSn ho v y g I[ AY f cY t Swtkt AwpSn ’qy kil~k kro [ iesqo N bwAd au s kwntY k t dI cY t bwks ho m skrIn ’qy sy v ho jwvy g I[ ieQo N qu s IN ibnW vH t sAY p Epn kIqy au s kwntY k t ƒ AwswnI nwl nvIN id~lI (AY ~ n.Awr.AweI. mIifAw)- A~jk~lH swry mY s y j By j sko g y [ jld lWc hox vwlw hY ieh PIcr d&qr qo N lY ky skU l Aqy kwlj qk dw kM m vH t sAY p rwhIN krdy hn[ vH t sAY p vI keI swry PIcrz irlIz vH t sAY p ’qy jld mltI-ifvweIs PIcr Awau x vwlw hY [ krdw AwieAw hY , jo XU z rz dy kwPI kM m Aw rhy hn[ iPlhwl ieh PIcr bItw XU z rz leI ply t Pwrm ’qy au p l~bD ienH W ’co N keI Aijhy PIcrz vI ply t Pwrm ’qy mO j U d hn, hY [ mltI-ifvweIs PIcr dI g~l krIey qW ieh PIcr XU z rz ƒ ijs bwry izAwdw XU z rz ƒ nhIN pqw hY [ A~j AsIN qu h wƒ iek qo N v~D ifvweIs ’c vH t sAY p dy iesqy m wl dI AwigAw idM d w ieQy vH t sAY p dy Aijhy hI PIcr bwry d~sWgy , ijsdI mdd hY , Bwvy N hI Po n ieM t rnY ~ t nwl knY k t nw ho v y [ vrqmwn ’c Po n nwl qu s IN ibnW vH t sAY p Epn kIqy hI iksy ƒ vI sM d y S qo N ielwvw lY p twp jW kM i paU t r ’c vH t sAY p dw iesqy m wl krn leI ikaU A wr ko f skY n krnw pY N dw hY [ By j sko g y [ AwE jwxdy hW pU r w qrIkw...

Whatsapp 'qy Awaux vwly Axcwhy PhotoVideo qoN ho rhy prySwn qW ieMJ kro kMtrol

nvIN id~lI (AY~n.Awr.AweI. mIifAw)- Whatsapp A~j dy S hI nhIN blik du n IAw Br 'c ieSy q mwl kIqy jwx vwlw ieM s tY N t mY s y i jM g AY p hY [ ArbW XU z rz dI igxqI 'c ro z ies AY p dw iesy q mwl kIqw jWdw hY pr qu s IN Swied ies g~l qo N Axjwx ho v o g y ik vH t sAY p iek Aijhw AY p hY , jo qu h wfw mno r M j n qW krdw hY pr nwl hI ieh qu h wfy Po n dI cM g I ^wsI spy s vI lY N dw hY [ nwl hI v~fI mwqrw 'c fwtw vI ^qm krdw hY [ jy qu s IN vI vH t sAY p iesy q mwl krdy ho qW ru z wnw Awau x vwly mY s y j qu h wƒ pry S wn krdy ho x gy [ iehI Axcwhy mY s y j ij~Qy qu h wfy mo b weIl dI spy s Gy r dy hn qW au ~ Qy qu h wfw ieM t rnY ~ t fwtw vI Kwdy hn[ iesleI zrU r I hY ik ienH W PwlqU Axcwhy mY s y j qo N qu s IN Cu t kwrw pwE[ drAsl, qu h wfy vH t sAY p 'qy jo Axcwhy mY s y j Awau N dy hn qy Awpxy Awp au h fwaU n lo f vI ho jWdy hn ies dw kwrn Au t o Do w nlo a d hY [ jI hW, vH t sAY p 'c Auto Download dI AwpSn hu M d I hY [ ies AwpSn kwrn vH t sAY p 'qy

Awau x vwlIAW swrIAW qsvIrW qy vIfIE Awpxy Awp hI fwaU n lo f ho jWdIAW hn qy qu h wfy mo b weIl dI spy s Gy r x dy nwl hI ieM t rnY ~ t fwtw vI ^qm kr idM d y hn[ ies qo N Cu t kwrw pwau x leI qu h wƒ izAwdw ku J nhIN b~s swfy v~lo N hy T W d~sy gey stY p s ƒ Pwlo krnw ho v y g w[ sB qo N pihlW qu s IN Awpxy vH t sAY p dw ly t y s t vrzn fwaU n lo f kro [ fwaU n lo f ho jwx qo N bwAd Awpxy vH t sAY p ƒ Epn kro [ ijvy N hI vH t sAY p Epn kro g y

qW au s dy twp 'c iqM n fwt nzr Awau x gy [ ienH W iqM n fwt 'qy kil~k kridAW hI ku J AwpSn idKweI dy v y g I[ ienH W AwpSn 'co N qu h wƒ sY i tM g dI AwpSn cu x nI ho v y g I[ hu x qu h wƒ sto r y j AwpSn 'qy tY p krnw ho v y g w[ hu x M e ida Au t o Do w nlo a d sY k Sn 'qy tY p krn 'qy iqM n AwpSn idKweI dy x gy [ When uisng moible data, When connected on Wi-Fi, When Roaming ieh iqM n o N AwpSn ƒ AxcY ~ k kr idE[

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.08.2021

ÓÙ‘± ÀÍ Â∂ ◊≈«¬’ ‘È∆ «√øÿ Î√∂ ÓπÙ«’Ò ”⁄, ÍÂÈ∆ È∂ ÿ∂¨ «‘ø√≈ Á≈ ’∂√ ’Ú≈«¬¡≈ Á‹ ÓπøϬ∆ (¡ÀºÈ.¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- «ÎÒÓ «¬ø ‚ √‡∆ Á∂ ÓÙ‘±  À Í  Â∂ ◊≈«¬’ ÔØ ÔØ ‘È∆ «√ø ÿ «ıÒ≈Î ÿ∂ ¨ «‘ø √ ≈ Á≈ Ó≈ÓÒ≈ Á‹ ‘Ø « ¬¡≈ ‘À ¢ ‘È∆ «√ø ÿ «÷Ò≈¯ ¿π È ∑ ª Á∆ ÍÂÈ∆ Ù≈«ÒÈ∆ È∂ «¬‘ ’∂ √ Á‹ ’Ú≈«¬¡≈ ‘À ¢ Ù≈«ÒÈ∆ È∂ “ÿ∂ ¨ «‘ø √ ≈ ÂØ ∫ Ó«‘Ò≈ √π  º « ÷¡≈ ¡À ’ ‡ B@@E” ¡Ë∆È «Áº Ò ∆ Á∆ Â∆√ ‘˜≈∆ ¡Á≈Ò ”⁄ ¡≈͉∂ ÍÂ∆ ‘È∆ «√øÿ «ıÒ≈Π͇∆ÙÈ Á≈«¬ ’∆Â∆ ‘À ¢ Â∆√ ‘˜≈∆ ’Ø‡ Á∆ Óπº÷ ÓÀ ‡ Ø Í ≈«Ò‡È ÓÀ « ‹√‡Ã ∂ ‡ Â≈È∆¡≈ «√ø ÿ √≈‘Ó‰∂ ¡º ‹ Ô≈È∆ C ¡◊√ ˘ Ó≈ÓÒ≈ Á‹ ’Ú≈«¬¡≈ «◊¡≈¢ Ù≈«ÒÈ∆ Úº Ò Ø ∫ ’∂ √ Á‹ ’Ú≈¿π ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ÓÀ ‡ Ø Í ≈«Ò‡È ÓÀ « ‹√‡Ã ∂ ‡ Â≈È∆¡≈ «√ø ÿ Úº Ò Ø ∫ ◊≈«¬’ Â∂ ¡À ’ ‡ ‘È∆ «√ø ÿ ˘ ÈØ « ‡√ ‹≈∆ ’ «Áº  ≈ «◊¡≈ ‘À ¢ ‘È∆ «√ø ÿ ˘ ÈØ « ‡√ ‹≈∆ ’ ’∂ «¬√ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ ¿π È ∑ ª Á≈ ‹Ú≈Ï ‘È∆ «√ø ÿ ˘ ¡Á≈Ò È∂ BH ¡◊√ º ’ ¡≈͉≈ ‹Ú≈Ï ÂÒÏ ’∆Â≈ «◊¡≈ ‘À ¢ Á≈÷Ò ’È Á≈ «ÈÁ∂ Ù «Áº  ≈ ‘À ¢ «¬√ Áœ  ≈È ÁØ Ú ª Á∆ √ªfi∆ ‘È∆ «√ø ÿ ˘ ¡Á≈Ò È∂ BH ‹≈«¬Á≈Á È≈ Ú∂ ⁄ ‰ ¡Â∂ ¡œ   Á∆ ‹≈«¬Á≈Á È≈Ò ¤∂ Û ¤≈Û ¡◊√ º ’ ¡≈͉≈ ‹Ú≈Ï Á≈÷Ò È≈ ’È ”Â∂ Ú∆ ‘È∆ «√ø ÿ ¿π º  ∂ Í≈Ïø Á ∆ Ò◊≈¬∆ ◊¬∆ ’È Á≈ «ÈÁ∂ Ù «Áº  ≈ ‘À ¢ «¬√ Áœ  ≈È ÁØ Ú ª Á∆ √ªfi∆ ‹≈«¬Á≈Á È≈ Ú∂ ⁄ ‰ ¡Â∂ ¡Â∂ ÌÀ ‰ √Ó∂  √∆’ «‘ø √ ≈, «‹È√∆ «‘ø √ ≈, ¡œ   Á∆ ‹≈«¬Á≈Á È≈Ò ¤∂ Û ¤≈Û È≈ ’È ”Â∂ Ó≈È«√’ Í∂ Ù ≈È∆ ¡Â∂ ¡≈«Ê’ «‘ø √ ≈ Á≈ ÁØ Ù Ú∆ ‘È∆ «√ø ÿ ¿π º  ∂ Í≈Ïø Á ∆ Ò◊≈¬∆ ◊¬∆ ‘À ¢ «¬‘ Ò◊≈«¬¡≈ ‘À ¢ Ù≈«ÒÈ∆ È∂ ¡Á≈Ò ˘ «’‘≈ «’ ‘π ’ Ó Ù≈«ÒÈ∆ ÂÒÚ≈Û Á∂ ‘º ’ «Ú⁄ «Áº  ≈ «◊¡≈ ¿π √ Á∆ ‹≈«¬Á≈Á ¿π √ ˘ Ú≈Í√ ’∆Â∆ ‹≈‰∆ ‘À ¢ ‘È∆ «√ø ÿ Á∆ ÍÂÈ∆ È∂ «√ø ◊  ”Â∂ ’¬∆ ◊ø Ì ∆ ⁄≈‘∆Á∆ ‘À ¡Â∂ «‹‘Û∆ √ø Í Â∆ ¿π √ Á∂ ¡Â∂ ‘È∆ «√ø ÿ Á∂ Ȫ ”Â∂ ‘À , ¿π √ ˘ Ú∂ ⁄ ‰ ”Â∂ Ú∆ Í≈Ïø Á ∆ ÁØ Ù Ò◊≈¬∂ ‘È¢ Ù≈«ÒÈ∆ È∂ ‘È∆ «√ø ÿ ”Â∂ ¿π √ Á∂ Ó≈«Í¡ª Ò◊≈¬∆ ‹≈‰∆ ⁄≈‘∆Á∆ ‘À ¢

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

‘πÓ≈ ’πÀÙ∆ ’ØÒ ’∆¡ ”⁄ ’È Ò¬∆ Ï‘π ’πfi Ï≈’∆

Óπ ø Ï ¬∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ¡Á≈’≈ ‘π Ó ≈ ’π  À Ù ∆ È∂ B@AB «Úº ⁄ “◊À ∫ ◊˜ ¡≈Î Ú≈√∂ Í π  ” È≈Ò Ïœ Ò ∆Úπ º ‚ ”⁄ Ùπ  ± ¡ ≈ ’∆Â∆¢ «¬√ Ó◊Ø ∫ ¿π ‘ ’¬∆ ÓÙ‘±  «ÎÒÓª «‹Ú∂ ∫ “‚∆-‚∂ ¡ ”, “ÏÁÒ≈Íπ  ”, “‹œ Ò ∆ ¡À º Ò ¡À º Ò Ï∆ B” √Ó∂  ’¬∆ ‘Ø  ª «Úº ⁄ Ú∆ «Á÷≈¬∆ «Áº  ∆¢ «‘ø Á ∆ «ÎÒÓ «¬ø ‚ √‡∆ «Úº ⁄ «¬º ’ Á‘≈’≈ ͱ  ≈ ’È ‹≈ ‘∆ ¡Á≈’≈≈ Ì≈Ú∂ ∫ ¡≈͉∂ √¯ ÂØ ∫ ÷π Ù ‘À Í ¿π √ ˘ Òº ◊ Á≈ ‘À «’ ¿π √ ’Ø Ò ’È Ò¬∆ ‘≈Ò∂ Ï‘π  ’π fi Ï≈’∆ ‘À ¢ «√ÒÚ √’∆È ”Â∂ ËÓ≈Ò Í≈¿π ‰ Ó◊Ø ∫ ‘π Ó ≈ È∂ ÚÀ º Ï √∆∆˜ “ÒÀ Ò ≈” ¡Â∂ “Ó‘≈≈‰∆” «Úº ⁄ Ú∆ ’Ó≈Ò Á∆ Í∂ Ù ’≈∆ «Áº  ∆¢ Ïœ Ò ∆Úπ º ‚ «Úº ⁄ ¡≈͉∂ √¯ Ï≈∂ ¡≈¬∆¬∂ ¡ À º È ¡À º √ È≈Ò ◊º Ò ’«Á¡ª ‘π Ó ≈ È∂ «’‘≈, ““ÓÀ ∫ ÷π Ù ¡Â∂ Ëø È Ú≈Á∆ ‘ª¢ ÓÀ ˘ ‘≈Ò∂ Ú∆ Òº ◊ Á≈ ‘À «’ Ó∂  ∂ ’Ø Ò ’È Ò¬∆ Ï‘π  ’π fi ‘À ¢ ”” ÈÚƒ «Áº Ò ∆ Á∆ «‘‰ Ú≈Ò∆ CE √≈Ò≈ ¡Á≈’≈ ¡≈͉∆ ¡≈¿π ‰ Ú≈Ò∆ «ÎÒÓ “ÏÀ º Ò Ïœ ‡ Ó” Á∆¡ª «Â¡≈∆¡ª «Úº ⁄ π º fi ∆ ‘Ø ¬ ∆ ‘À , «‹√ «Úº ⁄ ¿π √ È∂ ¡’ÙÀ ’π Ó ≈ È≈Ò ’ø Ó ’∆Â≈ ‘À ¢ «¬‘ «ÎÒÓ AI ¡◊√ ˘ «√È∂ Ó ≈ ÿª «Úº ⁄ «Ò∆˜ ‘Ø Ú ∂ ◊ ∆¢ ¡Á≈’≈≈ È∂ ÷π Ò ≈√≈ ’∆Â≈ «’ «¬‘ «ÎÒÓ ‘ ¿π Ó  Ú◊ Á∂ ÒØ ’ ª ˘ Í√ø Á ¡≈Ú∂ ◊ ∆¢

Ò≈≈ ÁºÂ≈ ω∆ «¬øÁ≈ ◊ªË∆, Á∂÷ ’∂ ‘À≈È ‘ج∂ ÒØ’ «’‘≈- Ó∂’¡Í ¡≈«‡√‡ ˘ «ÓÒ‰≈ ⁄≈‘∆ÁÀ ÈÀÙÈÒ ¡Ú≈‚

Óπ ø Ï ¬∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- Ï≈Ò∆Úπ º ‚ ¡Á≈’≈≈ ¡’ÙÀ ’π Ó ≈ Á∆ ÓÒ‡∆√‡≈ «ÎÒÓ “ÏÀ Ò Ïœ ‡ Ó“ «¬√ √Ó∂ ∫ ’≈Î∆ ⁄⁄≈ “⁄ ‘À ¢ «ÎÒÓ Á≈ ‡Ã ∂ Ò  Óø ◊ ÒÚ≈ (C ¡◊√Â) Á∂  ≈ «Ò∆˜ ’∆Â≈ «◊¡≈, ‹Ø √Ø Ù Ò Ó∆‚∆¡≈ “Â∂ Ú∆ ’≈Î∆ Ú≈«¬Ò ‘Ø «‘≈ ‘À ¢ Íà ٠ø √ ’ª È∂ ‡Ã ∂ Ò  ˘ Ï‘π  Í√ø Á ’∆Â≈ ‘À , «¬√ Ò¬∆ ‘π ‰ ¿π ‘ «√¯ «ÎÒÓ Á∂ «Ò∆˜ ‘Ø ‰ Á∆ Ï∂ √ Ï∆ È≈Ò ¿π ‚ ∆’ ’ ‘∂ ‘È¢ «¬√ Áœ  ≈È, ‡Ã ∂ Ò  «Ú⁄ Ș ¡≈¬∆ Ò≈≈ Áº  ≈ Á∆ fiÒ’ È∂ Ú∆ ÒØ ’ ª ˘ ‘À  ≈È ’ «Áº  ≈ ‘À ¢ Á¡√Ò, Ò≈≈ Áº  ≈ ÏÀ Ò Ïœ ‡ Ó «Ú⁄ √≈Ï’≈ ÍÃ Ë ≈È Óø  ∆ «¬ø Á ≈ ◊ªË∆ Á∂ ´º ’ «Ú⁄ Ș ¡≈ ‘∆ ‘À ¢ «¬√ ̱ « Ó’≈ Ò¬∆ ¡Á≈’≈≈ Áπ ¡ ≈≈ ’∆Â≈ «◊¡≈ Ó∂ ’ ¡Í ¡Â∂ Í«ÚÂÈ ÙÒ≈ÿ≈ÔØ ◊ ‘À ¢ Ò≈≈ È∂ ¡≈͉∆ ̱ « Ó’≈ ˘ «ÈÌ≈¿π ‰ Ò¬∆

√ı «Ó‘È ’∆Â∆ ‘À ¢ «¬‘ ¿π √ Á∂ ´º ’ ÂØ ∫ √ͺ Ù ‡ Âœ  “Â∂ Á∂ « ÷¡≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À ¢ ’≈Ò∂ Ú≈Òª Á∂ «Ú⁄’≈ ’π fi «⁄º ‡ ∂ ø ◊ Á∆ ͺ ‡ ∆, √≈Û∑ ∆ Í≈¿π ‰ Á≈ ¿π ‘ ∆ ¡ø Á ≈˜, «⁄‘∂ “Â∂ ¿π ‘ ∆ «Ú≈Ó ... ¡Á≈’≈≈ «¬√ ´º ’ «Ú⁄ «ÏÒ’π Ò «¬ø Á ≈ ◊ªË∆ Ú◊∆ Òº ◊ Á∆ ‘À ¢ Ò≈≈ Áº  ≈ Á≈ Ó∂ ’ ¡Í Á∂ ÷ ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ¿π È ∑ ª Á∂ Ó∂ ’ ¡Í ’Ò≈’≈ Á∆ Ú∆ √Ø Ù Ò Ó∆‚∆¡≈ “Â∂ ÷± Ï Â≈∆Î ‘Ø ‘∆ ‘À ¢ ÒØ ’ Ó∂ ’ ¡Í ’Ò≈’≈ ˘ ≈Ù‡∆ Íπ  √’≈ Á∂ ‰ Á∆ Óø ◊ ’ ‘∂ ‘È¢ Ò≈≈ Áº  ≈ Á∆ ÎØ ‡ Ø √Ø Ù Ò Ó∆‚∆¡≈ “Â∂ ’≈Î∆ ‡Ã À ∫ ‚ ’ ‘∆ ‘À ¢ ÒØ ’ ª ’¬∆ Â∑ ª È≈Ò «¬√ “Â∂ ’π Ó À ∫ ‡√ ’∆Â∂ ¢ «¬’ Ô± ˜  È∂ «Ò«÷¡≈,““‹ÁØ ∫ ÓÀ ∫ ‡Ã ∂ Ò  Á∂ « ÷¡≈ ÓÀ ˘ Òº ◊ ≈ Ò≈≈ Áº  ≈ «’Â∂ «Á√∆ È‘ƒ¢ ‹ÁØ ∫ ÓÀ ∫ ◊± ◊ Ò ’∆Â≈ ª ÍÂ≈ Òº ◊ ≈ «’ «¬ø Á ≈ ‹∆ ‘∆ Ò≈≈ Áº  ≈ ‘À ¢ ‘≈‡√Ø ¯ Ó∂ ’ ¡Í ¡≈«‡√‡ «¬ø ’ ∂ « ‚ÏÒ∂ ¢ ““

«ÎÒÓ «Ú⁄ ¡’ÙÀ ’πÓ≈ ÂØ∫ «¬Ò≈Ú≈ Ú≈‰∆ ’ͱ, ‘πÓ≈ ’πÀÙ∆, Ò≈≈ ÁºÂ≈, ‹À’∆ Ì◊È≈È∆ ¡«‘Ó Ì±«Ó’≈Úª «Ú⁄ ‘È È˜ ¡≈¿π‰ Ú≈Ò∂ “ÏÀ Ò Ïœ ‡ Ó“ ’Ø  Ø È ≈ Í∆∆¡‚ ÂØ ∫ Ï≈¡Á «√È∂ Ó ≈ÿª “⁄ «Ò∆˜ ‘Ø ‰ Ú≈Ò∆ Í«‘Ò∆ «Ï◊ Ï‹‡ «ÎÒÓ ‘À ¢ «¬‘ «ÎÒÓ C ‚∆ «Ú⁄ Ú∆ «Ò∆˜ ‘Ø Ú ∂ ◊ ∆¢ «¬√ «ÎÒÓ Á∆ «Ò∆˜ ‚∂ ‡ “⁄ ’¬∆ ÏÁÒ≈¡ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ‘π ‰ «¬√ Á∆ Î≈¬∆ÈÒ «Ò∆˜ ‚∂ ‡ Á≈ ÷π Ò ≈√≈ ‘Ø « ¬¡≈ ‘À ¢ «¬‘ «ÎÒÓ AI ¡◊√ ˘ «√È∂ Ó ≈ÿª «Ú⁄ «Ò∆˜ ‘Ø ‰ Ú≈Ò∆ ‘À ¢ «¬√ Á∂ È≈Ò ‘∆ «ÎÒÓ «Ú⁄ ¡’ÙÀ ’π Ó ≈ ÂØ ∫ «¬Ò≈Ú≈ Ú≈‰∆ ’ͱ  , ‘π Ó ≈ ’π  À Ù ∆, Ò≈≈ Áº  ≈, ‹À ’ ∆ Ì◊È≈È∆ ¡«‘Ó Ì± « Ó’≈Úª «Ú⁄ Ș ¡≈¿π ‰ Ú≈Ò∂ ‘È¢

¡Á≈’≈≈ ◊«‘‰≈ Ú«ÙÙ· È∂ «Î ’∆Â≈ ≈‹ ’πøÁ≈ ˘ √ÍØ‡, «ÙÒÍ≈ ÙÀº‡∆ Á∂ ÍÂ∆ Á∆ «◊ïÂ≈∆ ˘ Áº«√¡≈ ◊À-’≈˘È∆, ÏØÒ∆ - “√ϱ «’ºÊ∂ ‘À? ¡ÙÒ∆Ò «¯ÒÓª Ï ‰≈¿π ‰ Á≈ Ó≈ Ó Ò≈ ÓπøϬ∆ (¡ÀºÈ.¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)¡Á≈’≈≈ «ÙÒÍ≈ ÙÀ º ‡ ∆ Á∂ ÍÂ∆ ≈‹ ’π ø Á ≈ ¡ÙÒ∆Ò «ÎÒÓª ω≈¿π ‰ Â∂ «¬√ Á≈ ’≈Ø Ï ≈ ’È Á∂ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ ‹∂ Ò ∑ ”⁄ ‘È¢ ¿π È ∑ ª Á∆ «◊à ¯ Â≈∆ ÂØ ∫ Ï≈¡Á «ÙÒÍ≈ ÙÀ º ‡ ∆ Â∂ ¿π È ∑ ª Á∂ ÍÂ∆ ˘ ÒÀ ’∂ Ï‘π √≈∂ ÒØ’ ¡≈͉∆ ÍÃÂ∆«’«¡≈ Á∂ ‘∂ ‘È¢ Ï≈Ò∆Úπº‚ Á∂ Ï‘π √≈∂ «√Â≈«¡ª È∂ «¬√ ͱ  ∂ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ ¡Á≈’≈≈ «ÙÒÍ≈ ÙÀ º ‡ ∆ Â∂ ≈‹ ’π ø Á ≈ ˘ √ÍØ  ‡ ’∆Â≈ ‘À¢ «¬√ ”⁄ ÚÀº‡ √∆∆˜ “◊ø Á ∆ Ï≈” Á∆ ¡Á≈’≈≈ ◊«‘‰≈ Ú«ÙÙ· Ú∆ ‘È¢ ◊«‘‰≈ Ú«ÙÙ· ≈‹ ’π ø Á ≈ Á∆ «◊à ¯ Â≈∆ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ¿πÈ∑ª Á≈ √ÍØ  ‡ ’ ‘∆ ‘À ¢ ‘π‰ ¿πÈ∑ª È∂ «ÙÒÍ≈ ÙÀ º ‡ ∆ Á∂ ÍÂ∆ Á∆ «◊à ¯ Â≈∆ ˘ ◊À  -’≈˘È∆ Áº « √¡≈ ‘À ¢ ◊«‘‰≈ È∂ ¬∆‡∆ ‡≈¬∆Ó√ È≈Ò ◊º Ò Ï≈ ’∆Â∆¢ «¬√ Áœ≈È ¿πÈ∑ª È∂ ≈‹ ’πøÁ≈ Á∆ «◊à ¯ Â≈∆ ˘ ÒÀ ’∂ «’‘≈, “¿π È ∑ ª Á∆ «◊à ΠÂ≈∆ ͱ  ∆ Â∑ ª È≈Ò ◊À  -’≈˘È∆ ‘À «’™«’ Íπ « Ò√ È∂ ¿π È ∑ ª ˘ G-H «ÁȪ Â’ «‘≈√ ”⁄ º « ÷¡≈ ‘À Â∂ «¬√ Áœ  ≈È Íπ « Ò√ È∂ ¿π È ∑ ª Á≈ ÓØ Ï ≈¬∆Ò ÎØ È , ÒÀ Í ‡≈Í, √∆‚∆ Â∂ ÏÀ ∫ ’ ÷≈Â∂ Á∆¡ª √≈∆¡ª «‚‡∂ Ò ª Ú∆ ÒÀ Ò¬∆¡ª¢ ‹∂ ¿π ‘ Íπ º ¤ «◊º ¤ ’È≈ ⁄≈‘π ø Á ∂ ‘È Âª ¿π È ∑ ª ’Ø Ò Í«‘Òª ÂØ ∫ ‘∆

«’‘≈- «◊ïÂ≈∆ ˘ Ï⁄≈¿π‰ Ò¬∆ ÓπøϬ∆ Íπ«Ò√ È∂ Óø◊∆ √∆ AE Òº÷ πͬ∂ Á∆ «ÙÚ Óø◊∆ √∆ ≈‹ ’π ø Á ≈ È≈Ò ‹π Û ∂ ¡‚Ò‡ «ÎÒÓ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ ‹Ó≈È ”Â∂ «‘≈ ◊«‘‰≈ Ú«ÙÙ· È∂ Á≈¡Ú≈ ’∆Â≈ √∆ «’ Óπ ø Ï ¬∆ Íπ « Ò√ È∂ ¿π È ∑ ª Á∆ «◊à ¯ Â≈∆ ˘ Ï⁄≈¿π ‰ Ò¬∆ AE Òº ÷ π Í ¬∂ Á∆ «ÙÚ Óø ◊ ∆ √∆¢ ¿π √ ”Â∂ «‡º Í ‰∆ ’Á∂ ‘Ø ¬ ∂ , ÔÙ ·≈’π  È∂ ¬∆-‡≈¬∆‹√ ˘ «’‘≈, ““ÓÀ ∫ ◊«‘‰≈ Á≈ «¬ø ‡ «Ú¿± √π « ‰¡≈ ‘À «‹º Ê ∂ ¿π √ È∂ Áº « √¡≈ «’ Íπ « Ò√ È∂ ÍÀ √ ∂ Óø ◊ ∂ Â∂ «¬‘ √º ⁄ ‘À ¢ ¿π √ È∂ ’π fi ÍÀ « √¡ª Á≈ ÍÃ Ï ø Ë ’∆Â≈¢““ ¿π √ Á∂ Ú’∆Ò È∂ ÓÀ ˘ Áº « √¡≈ «’ Íπ « Ò√ ÍÀ √ ∂ Á∆ Óø ◊ ’ ‘∆ √∆ Â∂ ÓÀ ˘ Íπ º « ¤¡≈ «’ ’∆ ÓÀ ∫ ’π fi ‘Ø  ÍÀ « √¡ª Á≈ ÍÃ Ï ø Ë ’ √’Á≈ ‘ª «’™«’ ◊«‘‰≈ «√¯ F ÂØ ∫ G Òº ÷ π Í ¬∂ Á≈ ÍÃ Ï ø Ë ‘∆ ’ √’∆ √∆¢ ¿π √ Á∂ Ú’∆Ò Á∂ ÎØ È ”Â∂ ’∆Ï A@ ÂØ ∫ AE Òº ÷ Á∆ Óø ◊ ’∆Â∆ ◊¬∆ √∆¢

Íà ≈ Í √ϱ  ‘È¢ ¿πÈ∑ª ˘ «‘≈√ ”⁄ º ÷ ‰ Á∆ ˜±   «’™ ‘À ? ⁄≈‹Ù∆‡ Ó‘∆«È¡ª ÂØ ∫ Á≈«¬ ’∆Â∆ ‹≈ ‘∆ ‘À ¢ ” Íπ « Ò√ È∂ Á≈¡Ú≈ ’∆Â≈ ‘À «’ ≈‹ ’π ø Á ≈ Á∂ ’Ø Ò Úº ‚ ∆ «◊‰Â∆ ”⁄ ¡ÙÒ∆Ò Ú∆‚∆˙ Ï≈ÓÁ ‘Ø ¬ ∂ ‘È¢ ¡«‹‘∂ ”⁄ ◊«‘‰≈ Ú«ÙÙ· È∂ «¬‘ Ú∆ Á≈¡Ú≈ ’∆Â≈ ‘À «’ ¿π È ∑ ª Â∂ ≈‹ ’π ø Á ≈ «ıÒ≈¯ Ò◊≈¬∂ ◊¬∂ ÁØ Ù Â∂ Ë≈≈Úª «ÏȪ √ϱ  ª Á∂ ‘È¢ ◊«‘‰≈ Ú«ÙÙ· È∂ «’‘≈, “¿π È ∑ ª Á≈ Á≈¡Ú≈ ‘À «’ IA Ú∆‚∆˙ «ÓÒ∂ ‘È¢ ¿π ‘ ’π fi Ú∆ ’«‘ √’Á∂ ‘È¢ √ϱ  «’º Ê ∂ ‘È? ‹ÁØ ∫ ÓÀ ˘ «◊à ΠÂ≈ ’∆Â≈ «◊¡≈ √∆ ¿π Á Ø ∫ ¿π È ∑ ª È∂ Ú∆ «¬‘∆ ◊º Ò ’‘∆ √∆ «’ ¿π È ∑ ª ”Â∂ H@ ¡À ‚ Ò‡ Ú∆‚∆˙ «ÓÒ∆¡ª √∆¢”

Ù«ÓÂ≈ ÙÀº‡∆ √‰∂ «¬È∑ª √ÀÒ∆«ÏÇ∆˜ È∂ ’∆Â≈ «ÙÒÍ≈ ÙÀº‡∆ ˘ √ÍØ‡ Óπ ø Ï ¬∆ - ¡ÙÒ∆Ò «ÎÒÓª Á∂ ’≈Ø Ï ≈ “⁄ «ÒÍ «Ï‹ÈÀº√ÓÀÈ ≈‹ ’π ø Á ≈ Á∆ Ú‹∑ ≈ È≈Ò ¿π È ∑ ª Á∆ ÍÂÈ∆ Â∂ Ï≈Ò∆Úπ º ‚ ¡Á≈’≈≈ «ÙÒÍ≈ ÙÀ º ‡ ∆ ˘ ’≈Î∆ ‡Ã Ø Ò ’∆Â≈ ‹≈ «‘≈ ‘À ¢ √Ø Ù Ò Ó∆‚∆¡≈ “Â∂ «ÙÒÍ≈ ÒØ ’ ª Á∂ «ÈÙ≈È∂ “Â∂ ¡≈ ◊¬∆ ‘À ‘≈Òª«’ ‘≈Ò∂ Â’ «¬‘ √≈Ï ȑƒ ‘Ø « ¬¡≈ ‘À ≈‹ Á∂ ’≈Ø Ï ≈ “⁄ «ÙÒÍ≈ Ú∆ Ù≈ÓÒ ‘À ‹ª È‘ƒ, ¿π √ ÂØ ∫ Í«‘Òª ‘∆ ÒØ ’ «ÙÒÍ≈ Á≈ Ï‘π  Ә≈’ ¿π ‚ ≈ ‘∂ ‘È «‹√ È≈Ò ˜≈‘ ‘À «’ ¿π ‘ ’≈Î∆ Áπ ÷ ∆ ‘À ¢ ‘≈Òª«’ ’π fi √∂ Ï ∂ Ò √ ‘È ‹Ø ‘π ‰ ¡Á≈’≈≈ Á∂ √ÍØ  ‡ “⁄ ¡≈¬∂ ‘È Â∂ ¿π È ∑ ª Á∆ «‘ø Ó Â ÚË≈ ‘∂ ‘È¢ ‘≈Ò ‘∆ “⁄ «ÙÒÍ≈ È∂ ¡≈͉∂ «¬ø √ ‡≈◊à ≈ Ó “Â∂ «¬√ ’∂ √ ˘ ÒÀ ’∂ «¬’ ¡«Ë’≈ «Ï¡≈È ‹≈∆ ’∆Â≈ «‹√ “⁄ ¿π È ∑ ª È∂ ÒØ ’ ª ÂØ ∫ ¿π È ∑ ª Á∆ «Èº ‹ Â≈ Á≈ «÷¡≈Ò º ÷ ‰ Á∆ ◊º Ò ’‘∆ Â∂ Óπ ø Ï ¬∆ Íπ « Ò√ “Â∂ ÌØ √ ≈ ‹Â≈«¬¡≈ ‘À ¢ «ÙÒÍ≈ Á≈ «¬‘ ÍØ √ ‡ √Ø Ù Ò Ó∆‚∆¡≈ “Â∂ ’≈¬∆ Ú≈«¬Ò ‘Ø «‘≈ ‘À ¢ Á± ‹ ∂ Í≈√∂ ¡Á≈’≈≈ Á∂ «¬√ ÍØ √ ‡ “Â∂ ’π Ó À ∫ ‡ ’ ’∂ ¿π È ∑ ª Á∆ ÌÀ ‰ Ù«ÓÂ≈ ÙÀ º ‡ ∆, Î∂ Ó √ «√ø ◊  Ó∆’≈ «√ø ÿ , ¡Á≈’≈ ¡≈.Ó≈ËÚ≈È, ‡∆Ú∆ ¡Á≈’≈≈ Ó≈‘∆ «Ú‹ Â∂ ¡È∆Â≈ ‘√Èø Á ≈È∆ È∂ «ÙÒÍ≈ Á∆ «‘ø Ó Â ÚË≈¬∆ ‘À ¢ «ÙÒÍ≈ Á∂ ÍØ √ ‡ “Â∂ ’π Ó À ∫ ‡ ’Á∂ ‘Ø ¬ ∂ Ù«ÓÂ≈ È∂ «Ò«÷¡≈ ¡≈¬∆ ÒÚ Ô± Ó∂  ∆ Óπ È ’∆... ÓÀ ∫ ‘Ó∂ Ù ≈ Âπ ‘ ≈‚∂ È≈Ò ‘ª¢ «¬√ ’π Ó À ∫ ‡ È≈Ò Ù«ÓÂ≈ È∂ «Áº Ò Ú≈Ò∆ «¬ÓØ ‹ ∆ ω≈¬∆ ‘À ¢ Á± ‹ ∂ Í≈√∂ ¡≈ Ó≈ËÚÈ È∂ ’π Ó À ∫ ‡ ’Á∂ ‘Ø ¬ ∂ «Ò«÷¡≈ Âπ √ ƒ ¿π È ∑ ª ÒØ ’ ª “⁄ √Ì ÂØ ∫ «˜¡≈Á≈ Ï‘≈Áπ  ‘Ø «‹È∑ ª ˘ ÓÀ ∫ ‹≈‰Á≈ ‘ª¢ ÓÀ ˘ ͱ  ≈ ÌØ √ ≈ ‘À «’ «¬√ ⁄π ‰ œ  ∆ È≈Ò Ú∆ Âπ √ ƒ Ï‘π  ÓÔ≈Á≈ È≈Ò Ï≈‘ ¡≈ ‹≈˙◊∆¢ √≈‚∆ Áπ ¡ ≈ ‘Ó∂ Ù ≈ Âπ √ ƒ Â∂ Âπ ‘ ≈‚∂ Í«Ú≈ È≈Ò ‘∂ ◊ ∆¢ Á± ‹ ∂ Í≈√∂ Ó≈‘∆ «Ú‹ È∂ «ÙÒÍ≈ ˘ «¬’ ÷± Ï √±   ӫ‘Ò≈ Áº « √¡≈ ‘À ¢

≈‹ ’πøÁ≈ ”Â∂ Òº◊≈ ‘À Ú‘‡√ºÍ ⁄À‡ «‚Ò∆‡ ’È Â∂ √ϱ ÈÙ‡ ’È Á≈ ÁØÙ Óπ ø Ï ¬∆ - ≈‹ ’π ø Á ≈ ˘ AI ‹π Ò ≈¬∆ ˘ ¡ÙÒ∆Ò «ÎÒÓª Á≈ ’≈Ø Ï ≈ ’È Á∂ Á∂ Ù ”⁄ «◊à ¯ Â≈ ’∆Â≈ «◊¡≈ √∆ ‘≈Òª«’ ¿π È ∑ ª Á∂ Ú’∆Òª È∂ ¿π È ∑ ª Á∆ «◊à ¯ Â≈∆ ˘ “ˆÀ  ” Áº « √¡≈ ‘À ¢ ≈‹ Á∆ «◊à ¯ Â≈∆ Á≈ ¡√Ò∆ ’≈È Áº √ Á∂ ‘Ø ¬ ∂ , √’≈∆ Ú’∆Ò ¡π ‰ ≈ ͬ∆ È∂ ϪÏ∂ ‘≈¬∆ ’Ø  ‡ ˘ ‹≈‰’≈∆ «Áº  ∆ √∆ «’ ¿π È ∑ ª È∂ Ú‘‡√º Í ◊π º Í Â∂ ⁄À ‡ ˘ ‘‡≈¿π ‰ , “√ϱ  ÈÙ‡” ’È Á∆ ◊º Ò ’‘∆ √∆¢ ≈‹ ’π ø Á ≈ Á∂ ¡≈¬∆‡∆ √«‘ÔØ ◊ ∆ «¡≈È ÊØ  Í ˘ Ú∆ √ϱ  «Ó‡≈¿π ‰ Á∂ ÁØ Ù ”⁄ «◊à ¯ Â≈ ’∆Â≈ «◊¡≈ ‘À ¢

È‘ƒ ‘∂ √∆∆¡Ò ”Íë«◊¡≈” Á∂ ”·≈’π √º‹‰ «√øÿ” ¡ÈπÍÓ «Ù¡≈Ó Óπ ø Ï ¬∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ÓÈ ’∆ ¡≈Ú≈˜ Íà « «◊¡≈ «Ú⁄ ·≈’π  √º ‹ ‰ «√ø ÿ Á∆ ̱ « Ó’≈ «ÈÌ≈¿π ‰ Ú≈Ò∂ Ϙπ  ◊ ¡Á≈’≈ ¡Èπ Í Ó «Ù¡≈Ó Á≈ ¡À  Ú≈ ˘ Á∂ ‘ ªÂ ‘Ø «◊¡≈¢ ¿π ‘ FC √≈Òª Á∂ √È¢ ¿π È ∑ ª ˘ ’π fi «ÁÈ Í«‘Òª «’‚È∆ √ø Ï ø Ë ∆ √Óº « √¡≈Úª ’≈È ‘√ÍÂ≈Ò «Ú⁄ Á≈ıÒ ’Ú≈«¬¡≈ «◊¡≈ √∆ «‹º Ê ∂ ¿π ‘ «¬ø ‡ À ∫ «√Ú ’∂ ¡  √À ∫ ‡ «Ú⁄ √∆¢ ¿π È ∑ ª ˘ «Í¤Ò∂ ’π fi «ÁȪ ÂØ ∫ ÚÀ ∫ ‡∆Ò∂ ‡  ”Â∂ º « ÷¡≈ «◊¡≈ √∆¢ ¿π È ∑ ª È∂ ÓÒ‡∆ ¡≈◊È Î∂ Ò ‘Ø ‰ ’≈È H ¡◊√ ˘ «¬√ Áπ È ∆¡≈ ˘ ¡Ò«ÚÁ≈ ’«‘ «Áº  ≈¢ «Í¤Ò∂ √≈Ò ıÏ ¡≈¬∆ √∆ «’ ¡Èπ Í Ó «Ù¡≈Ó ˘ «ÏÓ≈∆ Á∂ ’≈È ‘√ÍÂ≈Ò «Ú⁄ ÌÂ∆ ’Ú≈«¬¡≈ «◊¡≈ ‘À ¢ «Î ¿π È ∑ ª Á∂ Ì≈ È∂ Ó≈Û∆ «Úº  ∆ ‘≈Ò Á≈ ‘Ú≈Ò≈ «ÁøÁ∂ ‘ج∂ ÒØ’ª ÂØ∫ ÓÁÁ Á∆ ¡Í∆Ò ’∆Â∆ √∆¢ ‘≈Òª«’ ¡Èπ Í Ó «¬Ò≈‹ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ’ø Ó ”Â∂ ÍÂ∂ , ¿π È ∑ ª ˘ ‘ÎÂ∂ ”⁄ «Âø È Ú≈ ‚≈«¬Ò«√√ ’Ú≈¿π ‰ ≈ «Í¡≈¢ ¡Èπ Í Ó «Ù¡≈Ó Á≈ ‹ÈÓ B@ √Âø Ï  AIEG ˘ ¿π º   Íà Á ∂ Ù Á∂ Íà  ≈Í◊Û∑ «Ú⁄ ‘Ø « ¬¡≈ √∆¢ ¿π È ∑ ª È∂ ¡≈͉∆ Óπ º „ Ò∆ «√º « ÷¡≈ Íà  ≈Í◊Û∑ ÂØ ∫

’∆Â∆¢ Ï≈¡Á «Ú⁄ ¿π È ∑ ª È∂ Ì≈Â∂ ∫ Á± È≈‡Ô ¡’À ‚ Ó∆, Ò÷È¿± ÂØ ∫ Ê∆¬∂ ‡  Á∆ ÍÛ∑ ≈ ¬∆ ’∆Â∆¢ «Áº Ò ∆ ¡≈¿π ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á, ¿π ‘ Ùà ∆ ≈Ó √À ∫ ‡ ø ◊ Óø ‚ Ò «Ú⁄ Ù≈ÓÒ ‘Ø ¬ ∂ ¡Â∂ «Î ¿π È ∑ ª Á∆ ¡Á≈’≈∆ Á∂ ‘π È  ˘ ÈÀ Ù ÈÒ √’± Ò ¡≈¯ ‚≈Ó≈ «Ú⁄ «¬’ ÈÚª ¡≈Ô≈Ó «Ó«Ò¡≈¢¡Èπ Í Ó «Ù¡≈Ó È∂ ’¬∆ «ÎÒÓª ”⁄ ’ø Ó ’∆Â≈ √∆, Í ¿π È ∑ ª ˘ √∆∆¡Ò ”ÓÈ ’∆ ¡≈Ú≈˜ Íà « «◊¡≈” ÂØ ∫ ’≈Î∆ Íà « √º Ë ∆ «ÓÒ∆¢ ¡Èπ Í Ó Á∆ Íà « √º Ë ∆ ¡«‹‘∆ √∆ «’ Ì≈‹Í≈ «Ú⁄ Ù≈ÓÒ ‘Ø ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á, À Ò ∆ ‹ª Ó∆«‡ø ◊ «Ú⁄ «‹º Ê ∂ ¿π ‘ Ù≈ÓÒ ‘π ø Á ∂ √∆, ¿π Ê ∂ «¬’ Ù≈ÈÁ≈ «¬’º · ‘π ø Á ≈ √∆¢ ¡Èπ Í Ó È∂ ”¡Ó≈ÚÂ∆ ’∆ ’Ê≈¬∂ ∫ ”, ”«ÙÂ∂ ” , ”«’™«’...”, ”‹∆È≈ «¬√∆ ’≈ È≈Ó ‘À ” , ”ÓÈ ’∆ ¡Ú≈˜ Íà « «◊¡≈”, ”‘ÓÈ∂ Ò∆ ‘À ÙÍÊ”, ”‚Ø Ò ∆ ¡Ó≈ÈØ ∫ ’∆”, ”«¥ÙÈ≈ ⁄Ò∆ ¶‚È” Ú◊∂ Ï‘π  √≈∂ √∆∆¡Òª «Ú⁄ ’ø Ó ’∆Â≈ ‘À ¢ ¿π È ∑ ª È∂ √ø ÿ Ù, Áπ Ù ÓÈ, «ÁÒ √∂ , «Í¡≈ ÂØ ‘Ø È ≈ ‘∆ Ê≈, Í˜≈È∆¡≈, ◊Ø Ò Ó≈Ò, È≈«¬’: «Á ∆¡Ò ‘∆Ø ¡Â∂ Í≈Í Ù’Â∆: «Á Í≈Ú Ú◊∆¡ª «ÎÒÓª «Ú⁄ Ú∆ ¡≈͉≈ È≈Ó Ï‰≈«¬¡≈¢

“√ÂÔÓ∂Ú ‹ÔÂ∂... Ϻ«⁄¡ª Á∆ ÷≈Â ÓÀ˘ «¬’ºÒ≈ ¤º‚ «Á˙”: «ÙÒÍ≈ ÙÀº‡∆ Óπ ø Ï ¬∆- ¡ÙÒ∆Ò «ÎÒÓª Á∂ «ÈÓ≈‰ Â∂ ’≈Ø Ï ≈ Á∂ ÁØ Ù ”⁄ Î√∂ «ÎÒÓ∆ ¡Á≈’≈≈ «ÙÒÍ≈ ÙÀ º ‡ ∆ Á∂ ÍÂ∆ ≈‹ ’π ø Á ≈ Á∆ «◊à ¯ Â≈∆ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ‘π ‰ Í«‘Ò∆ Ú≈ ¡Á≈’≈≈ Á≈ «Ï¡≈È √≈‘Ó‰∂ ¡≈«¬¡≈ ‘À ¢ ¡Á≈’≈≈ «ÙÒÍ≈ ÙÀ º ‡ ∆ È∂ √Ø Ù Ò Ó∆‚∆¡≈ ”⁄ Ù∂ ¡  ’∆Â∂ ◊¬∂ «¬’ «Ï¡≈È ”⁄ «’‘≈ ‘À «’ ÓÀ ˘ Óπ ø Ï ¬∆ Íπ « Ò√ Â∂ Ì≈Â∆ «È¡≈ «ÚÚ√Ê≈ ”Â∂ ͱ  ≈ ÌØ √ ≈ ‘À ¢ È≈Ò ‘∆ «ÙÒÍ≈ È∂ «¬‘ Ú∆ ¡Í∆Ò ’∆Â∆ ‘À «’ Ϻ « ⁄¡≈ Á∆ ÷≈«Â ¿π È ∑ ª ˘ «¬’º Ò ≈ ¤º ‚ «Áº  ≈ ‹≈Ú∂ Â∂ ˆÒ ‹≈‰’≈∆¡ª Á∂ ¡≈Ë≈ ”Â∂ «‡º Í ‰∆¡ª È≈ ’∆Â∆¡ª ‹≈‰¢ Áº √ ‰ÔØ ◊ ‘À «’ Ï∆Â∂ ‘¯Â∂ Óπ ø Ï ¬∆ ‘≈¬∆’Ø  ‡ È∂ «ÙÒÍ≈ ÙÀ º ‡ ∆ È∂ Ó∆‚∆¡≈ «ÍØ  ‡ª ˘ ÒÀ ’∂ ͇∆ÙÈ Á≈«¬ ’ ’∂ Ø ’ Ò◊≈¿π ‰ Á∆ Óø ◊ ’∆Â∆ √∆¢ «¬ø √ ‡≈◊à ≈ Ó ”Â∂ Ù∂ ¡  ÍØ √ ‡ ”⁄ «ÙÒÍ≈ ÙÀ º ‡ ∆ È∂ «Ò«÷¡≈ «’ - ‘ª Ï∆Â∂ ’π fi «ÁÈ Ó∂  ∂ Ò¬∆ ‘ Â∑ ª È≈Ò ⁄π ‰ œ  ∆ Ì∂ ‘∂ ‘È¢ ’¬∆ Â∑ ª Á∂ ÁØ Ù Â∂ ¡ÎÚ≈‘ª Ó∂  ∂ Í«Ú≈ Ï≈∂ ÎÀ Ò ≈¬∆¡ª ◊¬∆¡ª ‘È¢ È≈ «√¯ Ó∆‚∆¡≈ ÏÒ«’ ’π fi Ùπ º Ì «⁄ø  ’ª Úº Ò Ø ∫ Ú∆ Ó∂  ∂ ¿π º   ’¬∆ ¡È⁄≈‘∂ «¬Ò‹≈Ó Ò◊≈¬∂ ◊¬∂ ‘È Â∂ √Ø Ù Ò Ó∆‚∆¡≈ ”Â∂ Ï‘π  ‡Ø « Òø ◊ Á∆ ◊¬∆ ‘À Â∂ ’¬∆ √Ú≈Ò Íπ º ¤ ∂ ◊¬∂ ¢ «ÙÒÍ≈ È∂ ¡º ◊ ∂ «Ò«÷¡≈ «’ «¬‘ √Ú≈Ò «√¯ ÓÀ ˘ ÂØ ∫ È‘ƒ, Ó∂  ∂ Í«Ú≈ ÂØ ∫ Ú∆ Íπ º ¤ ∂ ◊¬∂ ¢ Ó∂  ≈ ‹Ú≈Ï... ÓÀ ˘ ¡‹∂ Â’ ’π fi È‘ƒ «’‘≈ ‘À Â∂ ¡«‹‘≈ ’ª◊∆ Ú∆ È‘ƒ, «’™«’ «ÎÒ‘≈Ò ’∂ √ ’Ø  ‡ ”⁄ «Ú⁄≈¡Ë∆È ‘À , «¬√ Ò¬∆ Ó∂  ∂ Úº Ò Ø ∫ fi± · ∂ ‘Ú≈Ò∂ Á∂ ‰ ≈ Ïø Á ’Ø ¢ ¡≈͉∂ ÎÒ√Î∂ ˘ ÁØ ‘ ≈™Á∂ ‘Ø ¬ ∂ √∂ « Ò«Ïà ‡ ∆ ‘Ø ‰ Á∂ È≈Â∂ - ’Á∂ «Ù’≈«¬Â È≈ ’Ø , ’Á∂ ¡À ’ √ÍÒ∂ È È≈ ’Ø ¢ ÓÀ ∫ Ï√ «¬ø È ≈ ‘∆ ’‘ª◊∆ «’ ‹ª⁄ ⁄º Ò ‘∆ ‘À , ÓÀ ˘ Óπ ø Ï ¬∆ Íπ « Ò√ Â∂ «È¡≈ «ÚÚ√Ê≈ ”⁄ ͱ  ≈ ÌØ √ ≈ ‘À ¢

Èπ√ Ìπ⁄≈ ˘ Ù±«‡ø◊ Áœ≈È ¡≈«¬¡≈ Ú«‡◊Ø ¡‡À’, Âπø ÒÀ ‹≈‰≈ «Í¡≈ ‘√ÍÂ≈Ò Óπ ø Ï ¬∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)Ï≈Ò∆Úπ º ‚ ”⁄ «Îº ‡ ¡Á≈’≈≈ Á∆ ‹∂ ◊º Ò ’∆¬∂ ª ÈÚ∂ ∫ ⁄«‘∂ ¡≈͉∆ «Î‡ÈÀ º √ ˘ ÒÀ ’∂ «˜¡≈Á≈ Í∂ Ù ≈È «‘ø Á ∂ ‘È, ¿π È ∑ ª ”⁄Ø ∫ «¬’ ”«Í¡≈ ’≈ Íø ⁄ È≈Ó≈” Î∂ Ó Èπ √  Ìπ ⁄ ≈ ˘ Ú∆ Á∂ « ÷¡≈ «◊¡≈ ‘À ¢ «¬‘ ¡≈͉∆ «√‘ ˘ ÒÀ ’∂ ‘Ó∂ Ù ≈ ‘∆ ’≈È«Ù¡ø √ «‘ø Á ∆ ‘À Í «¬√ Ú≈ ¿π È ∑ ª Á∂ ÎÀ È ˜ Ò¬∆ Ïπ  ∆ ıÏ ‘À ¢ Á¡√Ò, √À º ‡ ”Â∂ Èπ √  Á∆ ¡⁄≈È’ ÂÏ∆¡Â «Ú◊ÛÈ Á∆ ıÏ È≈Ò ÎÀ È ˜ Í∂ Ù ≈È ‘Ø ◊¬∂ ‘È, ⁄º ’  ¡≈¿π ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ¿π È ∑ ª ˘ «ÎÒÓ Á∂ √À º ‡ ÂØ ∫ «√º Ë ∂ ‘√ÍÂ≈Ò ÒÀ ‹≈«¬¡≈ «◊¡≈¢ Ó∆‚∆¡≈ «ÍØ  ‡ Óπ  ≈«Ï’ Èπ √  Ì± ⁄ ≈ «ÎÒ‘≈Ò ¡≈͉∆ ¡≈¿π ‰ Ú≈Ò∆ «ÎÒÓ ”ÒÚ ø ‹ È” Á∆ Ù± « ‡ø ◊ ”⁄ «Ï‹∆ ‘À Â∂ «¬√∂ «ÎÒÓ Á∆ Ù± « ‡ø ◊ Áœ  ≈È √À º ‡ ”Â∂ ¿π È ∑ ª Á≈ ¡⁄≈È’ ÏÒº ‚ Íà À Ù  ÒØ ¡ ‘Ø «◊¡≈, «‹√ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ¿π È ∑ ª ˘ ‘√ÍÂ≈Ò ”⁄ ¡À ‚ «Ó‡ ’Ú≈«¬¡≈ «◊¡≈¢ ¡Á≈’≈≈

«Í¤Ò∂ BC-BD «ÁȪ ÂØ ∫ «¬√∂ «ÎÒÓ Á∆ Ù± « ‡ø ◊ ’ ‘∆ √∆¢ √À º ‡ ”Â∂ Í‘π ø ⁄ ‰ ”⁄ ¿π È ∑ ª ˘ ’Ø ¬ ∆ Í∂ Ù ≈È∆ È≈ ‘Ø Ú ∂ «¬√Ò¬∆ ¿π È ∑ ª È∂ ’Ø Ò ‘∆ «¬’ ‘Ø ‡ Ò ”⁄ «‘‰ Á≈ ¯À √ Ò≈ ’∆Â≈¢ «’™«’ «˜¡≈Á≈Â Ù± « ‡ø ◊ √∆Ș Èπ √ Â Á∂ ‘∆ √È, Â∂ Óπ ø Ï ¬∆ Á≈ ‡À « Î’ Á≈ «ÚÙ∂ Ù «Ë¡≈È º ÷ «Á¡ª ¿π ‘ ’Ø Ò Á∂ ‘Ø ‡ Ò ”⁄ π º ’ ‰ Òº ◊ ∆¢ «Âø È ‘∆ ‘¯Â∂ ‘Ø ¬ ∂ √È Èπ √  ˘ «¬√ Ù± « ‡ø ◊ ˘ ’«Á¡ª ¡⁄≈È’ ¿π È ∑ ª Á∆ ÂÏ∆¡Â ÷≈Ï ‘Ø ◊¬∆ Â∂ ¿π ‘ ’≈Î∆ ’Ó˜Ø  ∆ Ó«‘√± √ ’ ‘∆ √∆¢ ¡«‹‘∂ ”⁄ Èπ √  ˘ Òº ◊ ≈ «’ «¬‘ «√¯ Ê’≈È ‘À Â∂ «¬’ «ÁÈ ”⁄ ¡≈≈Ó ‘Ø ‹≈Ú∂ ◊ ≈¢ Í ¡◊Ò∂ «ÁÈ Ú∆ Èπ √  Á∂ «√‘ ”Â∂ ’Ø ¬ ∆ ¡√ È‘ƒ «Í¡≈¢ ¡Á≈’≈≈ «‹Ú∂ ∫ ‘∆ Ù± « ‡ø ◊ Ò¬∆ √À º ‡ ”Â∂ Í‘π ø ⁄ ∆ ª ¿π È ∑ ª ˘ Ú«‡◊Ø ¡‡À ’ ¡≈ «◊¡≈¢ «‹√ ÂØ ∫ Âπ  ø  Ï≈¡Á ‘∆ ¿π È ∑ ª ˘ Óπ ø Ï ¬∆ Á∂ «‘ø Á π ‹ ≈ ‘√ÍÂ≈Ò ”⁄ Á≈÷Ò ’Ú≈«¬¡≈ «◊¡≈¢

Í∆∆¡‚√ ÂØ∫ Ï≈¡Á ¡œª «Ú⁄ White Discharge ‘؉≈ ¡≈Ó ◊ºÒ, ω √’Á≈ ‘À Óπ√∆Ï Á≈ ’≈È «Ï‘Â «√‘ Á∆ Ïπ«È¡≈Á Óª Á≈ ÁπºË MISSISSAUGA • Wednesday • 11.08.2021

«√‘ ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

WWW.NRIPOST.COM

World Breast feeding WeeK

ÈÚƒ «Áº Ò ∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- ÈÚ‹ø Ó ∂ Ϻ ⁄ ∂ «’√∂ Ú∆ ≈Ù‡ Á∆ Ïπ « È¡≈Á ‘È Â∂ Ó≈Úª «¬√ Á≈ Ó± Ò ¡≈Ë≈ √Âø Ì ‘È¢ ’Ø ¬ ∆ Ú∆ √’≈ Ϻ « ⁄¡ª Á∆¡ª ˜±  ª Â∂ ‘º ’ ª ˘ Ș¡ø Á ≈˜ ’È Á≈ ‹Ø ÷ Ó È‘ƒ ¿π · ≈ √’Á∆¢ Óª Á≈ Áπ º Ë Ïº ⁄ ∂ Á∂ Í≈Ò‰-ÍØ Ù ‰ Á≈ ’π Á Â∆, ¡≈√≈È, Ò◊Ì◊ ı⁄ «‘ Â∂ √‘∆ Â∆’≈ ‘À ¢ «¬‘ Ϻ ⁄ ∂ Á∆ «√‘Â, ÍØ Ù ‰ Â∂ «Ú’≈√ Ò¬∆ ª ˜±  ∆ ‘À ‘∆, È≈Ò ‘∆ ÓØ ‡ ∂ Âœ  ”Â∂ Óª Á∆ «√‘ «‹Ú∂ ∫ ’À ∫ √ ÂØ ∫ Ï⁄≈¡, ‘º ‚ ∆¡ª Á∆ ’Ó˜Ø  ∆, ‰≈¡ ÂØ ∫ Ï⁄≈¿π ‰ ≈ Â∂ ◊Ì«ÈØ Ë ’ Á≈ ’ø Ó ’Á≈ ‘À ¢ Ϻ ⁄ ∂ Á∆ «˜ø Á ◊∆ Á∂ Í«‘Ò∂ ÁØ √≈Ò Âª Úº ‚ ∂ ‘Ø ‰ Ò¬∆ Â∂ «Ú’≈√ Ò¬∆ Ï‘π  ‘∆ Ó‘º  Úͱ  È ‘È «’™«’ «ÁÓ≈ˆ Á≈ Úº ‚ ≈ Ì≈◊ «¬√ Áœ  «Ú⁄ ‘∆ «Ú’√ ‘π ø Á ≈ ‘À ¡Â∂ √Ø ⁄ ‰ Â∂ √Ófi‰ Á≈ «Ú’≈√ ‘π ø Á ≈ ‘À , «¬√ Ò¬∆ Óª Á≈ Áπ º Ë Ï‘π  ӑº  Úͱ  È Ì± « Ó’≈ «ÈÌ≈™Á≈ ‘À ¢ Ïπ º Ë ∆Ó≈È∆, √ÓfiÁ≈∆ ‘∆ ’≈ÓÔ≈Ï∆ Á≈ √Â≈ ¿π Ò ∆’Á∆ ‘À ¢ Ï∆Í∆¡À º È ¡≈¬∆ (Ïà À √ ‡ Î∆«‚ø ◊ ÍÃ Ó Ø Ù È ÈÀ º ‡ Ú’ ¡≈Î «¬ø ‚ ∆¡≈) Óª Á∂ Áπ º Ë ˘ º « ÷¡≈, √ÓÊÈ Â∂ Íπ Ù ‡∆ ˘ È∂ Í ∂ ⁄≈Û∑ È «Ú⁄ ¡«‘Ó Ì± « Ó’≈ «ÈÌ≈ «‘≈ ‘À ¢ «¬√ Ò¬∆ ‘ √≈Ò ¡≈ÒÓ∆ √ÂÈÍ≈È ‘¯Â≈ Á∂ Ù Ì «Ú⁄ ÓÈ≈«¬¡≈ ‹ªÁ≈ ‘À ¢ «¬√ √≈Ò Á≈ Ê∆Ó ‘À √ÂÈÍ≈È

ÈÚƒ «Áº Ò ∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)- Í∆∆¡‚√ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ¡œ  ª «Ú⁄ White Discharge ‘Ø ‰ ≈ ¡≈Ó ◊º Ò ‘À ¢ ‹∂ «¬‘ «‚√⁄≈‹ Í∆∆¡‚√ ÂØ ∫ Í«‘Òª ¡Â∂ Ï≈¡Á «Ú⁄ ‘π ø Á ≈ ‘À , ª «’√∂ Ú∆ √Óº « √¡≈ Á≈ ıÂ≈ È‘ƒ ‘π ø Á ≈¢ Ï‘π  √≈∆¡ª √«ÊÂ∆¡ª «Ú⁄, «¬‘ «‚√⁄≈‹ ÿº ‡ ‹ª Úº Ë ‘Ø √’Á≈ ‘À , Í ‹∂ «‚√⁄≈‹ Á≈ ø ◊ ÏÁÒÁ≈ ‘À ¡Â∂ «¬√ «Ú⁄ ÏÁϱ ¡≈™Á∆ ‘À , ª «¬‘ «’√∂ Ú∆ ¡œ   Ҭ∆ Óπ √ ∆Ï Á≈ ’≈È Ï‰ √’Á≈ ‘À ¢ ? «¬√Á∂ ’≈È Ú‹≈¬∆È≈ «Ú⁄ ‹Ò‰, ÁÁ, √Ø ‹ ¡Â∂ ÷π ‹ Ò∆ ‘Ø √’Á∆ ‘À ¢ ‹∂ Âπ ‘ ≈˘ Ú∆ ͱ  ∂ Ó‘∆È∂ Áœ  ≈È Ò◊≈Â≈ White Discharge ‘π ø Á ≈ ‘À , ª Âπ  ø  √π ⁄ ∂  ‘Ø Ú Ø ¡Â∂ «¬√Á≈ «¬Ò≈‹ ’Ø ¢«¬√ «‚√⁄≈‹ ˘ ’ø ‡ Ø Ò ’È Ò¬∆ Âπ √ ƒ ÿ∂ ¨ ¿π Í ⁄≈ Ú∆ ’ √’Á∂ ‘Ø ¢ ¡≈˙ ‹≈‰Á∂ ‘ª «’ White Discharge ˘ ’ø ‡ Ø Ò ’È Ò¬∆ «’‘Û∆¡ª ⁄∆˜ª Á≈ √∂ Ú È ’È≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À ¢

‹øÓÁ∂ Ϻ⁄∂ ˘ Óª Á≈ ÁπºË ˜±∆

¡ªÚÒ≈ ’Á∂ ‘À «‚√⁄≈‹ Á≈ «¬Ò≈‹

⁄œÒª Á∆ «Íº¤

«⁄«’Â√’ ◊π ‰ ª È≈Ò Ìͱ  ¡ªÚÒ≈ «¬’ ¡«‹‘≈ √π Í α ‚ ‘À ‹Ø Ï‘π  √≈∆¡ª «ÏÓ≈∆¡ª ÂØ ∫ Ï⁄≈™Á≈ ‘À ¢ White Discharge ÂØ ∫ Ï⁄‰ Ò¬∆ «Ú‡≈«ÓÈ √∆ ¡Â∂ Íœ Ù «‡’ º  ª È≈Ò Ìͱ  ¡ªÚÒ≈ Ï‘π  Ò≈ÌÁ≈«¬’ ‘À ¢ Âπ √ ƒ ¡ªÚÒ≈ ’º ⁄ ≈, Í≈¿± ‚  Á∂ ± Í «Ú⁄ ‹ª Óπ  º Ï ≈ ω≈ ’∂ Ú∆ ÷≈ √’Á∂ ‘Ø ¢

White Discharge Ò¬∆ ≈¬∆√ Ïà À È Á≈ ÿØ Ò Ú∆ Ï‘π  Ò≈Ì’≈∆ ‘À ¢ ‹∂ Âπ ‘ ≈˘ Â’∆ÏÈ «¬’ Ó‘∆È≈ ‹ª «¬√ ÂØ ∫ Í«‘Òª Ú‹≈¬∆È≈ «Úº ⁄ Ø ∫ White Discharge Á∆ √Óº « √¡≈ ‘À , ª «ÈÔ«Ó ± Í ÂØ ∫ ⁄œ Ò ª Á∆ «Íº ¤ Í∆‰∆ Ùπ  ± ’Ø ¢ «ÁÈ «Ú⁄ «¬’ Ú≈ ⁄œ Ò ª Á∂ Á≈‰∂ Á≈ «¬’ ◊Ò≈√ Í∆‰≈ Ò≈ÌÁ≈«¬’ ‘π ø Á ≈ ‘À ¢

ÂπÒ√∆ Á∂ ͺ«Â¡ª Á≈ ’Ø √∂ÚÈ Âπ Ò √∆ Á∆ ÚÂØ ∫ Âπ √ ƒ Í∂ √ ‡ ω≈ ’∂ ’ √’Á∂ ‘Ø ¢ Í«‘Òª, Í≈‰∆ È≈Ò Âπ Ò √∆ Á≈ Í∂ √ ‡ ω≈¿π ¡Â∂ «¬√ «Ú⁄ ’π fi Ó≈Â≈ «Ú⁄ Ù«‘Á «ÓÒ≈˙¢ «ÁÈ «Ú⁄ ÁØ Ú≈ «¬√ ‚«ø ’ Á≈ √∂ Ú È ’Ø ¢ «¬√ ÂØ ∫ «¬Ò≈Ú≈ Âπ √ ∆ Âπ Ò √∆ Á∂ ͺ « ¡ª ˘ Áπ º Ë Á∂ È≈Ò Ú∆ ÒÀ √’Á∂ ‘Ø ¢ Âπ Ò √∆ Ï‘π  √≈∆¡ª «ÏÓ≈∆¡ª Á≈ «¬Ò≈‹ ’ √’Á∆ ‘À ¢ ‹∂ ’  Âπ ‘ ≈˘ White Discharge Á∆ √Óº « √¡≈ ‘À , ª Âπ ‘ ≈˘ Âπ Ò √∆ Á≈ √∂ Ú È ’È≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À ¢

Desclaimer: √‡Ø  ∆ Á∂ √π fi ≈¡ ¡≈Ó ‹≈‰’≈∆ Ò¬∆ ‘È¢ «¬È∑ ª ˘ «’√∂ ‚≈’‡ ‹ª ÓÀ ‚ ∆’Ò Í∂ Ù ∂ Ú  Á∆ √Ò≈‘ Ú‹Ø ∫ È≈ Ò˙¢ «ÏÓ≈∆ ‹ª Ú≈«¬√ Á∂ Òº ¤ ‰ª Á∂ Ó≈ÓÒ∂ «Ú⁄, ‚≈’‡ Á∆ √Ò≈‘ Ò˙¢

«¬øfi ω≈˙ ¡√≈È∆ È≈Ò Ï‰≈˙ «ÓÒ’ ’∂’ ω≈¿∞‰ Ò¬∆ √Óµ◊∆ C Ò∆‡ Áπ º Ë , B ‡∂ Ï Ò √ͱ È «Èø Ï ± Á≈ √, A ‡∆ √ͱ È ‘∆ «¬Ò≈⁄∆, A ‡∂ Ï Ò √ͱ È Á∂ √ ∆ «ÿ˙, BE@ ◊à ≈ Ó ⁄∆È∆, Â∂ Ò , ÏÁ≈Ó (◊≈«È«Ùø ◊ Á∂ Ò¬∆)¢

ω≈¿∞‰ Á∆ «ÚË∆

ÈÚƒ «ÁºÒ∆ (¡ÀºÈ.¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)Ó«·¡≈¬∆ Á∆ ◊º Ò ’∆Â∆ ‹≈Ú∂ ¡Â∂ «ÓÒ’ ’∂ ’ Á≈ È≈Ó Ó± ø ‘ “Â∂ È≈ ¡≈Ú∂ ¡«‹‘≈ ª ‘Ø ‘∆ È‘ƒ √’Á≈¢ √Ì ÂØ ∫ «˜¡≈Á≈ Í√ø Á ’∆Â∆¡ª ‹≈‰ Ú≈Ò∆¡ª «Ó·≈¬∆¡ª «Ú⁄Ø ∫ «¬’ ‘À «ÓÒ’ ’∂ ’ ¢ «¬√ Ó«·¡≈¬∆ ˘ Âπ √ ∆ ÿ «Ú⁄ Ú∆ ÏÛ∆ ¡√≈È∆ È≈Ò Ï‰≈ √’Á∂ ‘Ø ¢ ¡≈˙ ‹≈‰Á∂ ‘ª «ÓÒ’ ’∂ ’ ω≈¿π ‰ Á≈ ¡√≈È Â∆’≈¢

«¬’ Ì≈∆ ’Û≈‘∆ «Ú⁄ Áπ º Ë ÒÀ ’∂ ¿π Ï ≈ÒØ ¢ «Î «¬√ «Ú⁄ B ‡∂ Ï Ò √ͱ È «Èø Ï ± Á≈ √ Í≈’∂ ¿π Á Ø ∫ º ’ «‘Ò≈˙, ‹ÁØ ∫ º ’ Áπ º Ë Î‡‰≈ Ùπ  ± È‘ƒ ‘Ø ‹ªÁ≈¢ «Î «¬√ «Ú⁄ A ‡∆ √ͱ È ‘∆ «¬Ò≈«¬⁄∆, A ‡∂ Ï Ò √ͱ È Á∂ √ ∆ «ÿ˙ ¡Â∂ BE@ ◊à ≈ Ó ⁄∆È∆ Í≈ ’∂ ⁄ø ◊ ∆ Â∑ ª «Ó’√ ’Á∂ ‘Ø ¬ ∂ Í’≈˙¢ ‹ÁØ ∫ º ’ √≈≈ «ÓÙ‰ ’Û≈‘∆ Á∂ «’È≈∆¡ª ˘ ¤º ‚ ‰ È≈ Òº ◊ ∂ , «¬√ ˘ Í’≈™Á∂ ‘Ø ¢ «¬√ √≈∂ «ÓÙ‰ ˘ Â∂ Ò È≈Ò ◊∆√ ’∆Â∆ ‘Ø ¬ ∆ ‡∂ «Ú⁄ ’º „ ’∂ ¿π  ∂ ÏÁ≈Ó È≈Ò ◊≈«ÈÙ ’Ø ¢ √≈∆ ≈ Ҭ∆ „º ’ ’∂ º ÷ Ø ¢ «¬√ ÂØ ∫ Ï≈¡Á «¬√ ˘ Í∆√ «Ú⁄ ’º ‡ ’∂ √Ú ’Ø Â∂ Í«Ú≈ È≈Ò √ªfi≈ ’Ø ¢

√ÚØ Â Ó ÍØ Ù ‰ Ò¬∆ È≈ÓÒ ÍÀ Á ≈ ‘Ø ¬ ∂ ‹ø Ó Á∂ Ϻ ⁄ ∂ ˘ «¬’ ÿø ‡ ∂ Á∂ «Ú⁄-«Ú⁄ Â∂ √∆‹∂  ∆¡È È≈Ò ÍÀ Á ≈ ‘Ø ¬ ∂ Ϻ ⁄ ∂ ˘ D ÿø ‡ ∂ Á∂ «Ú⁄-«Ú⁄ ¤≈Â∆ Á≈ Áπ º Ë «Í¡≈¿π ‰ Á∆ Íà « ’«¡≈ Ùπ  ± ’È≈ Â∂ Ϻ ⁄ ∂ ˘ Óª Á∂ √∆’ √ø Í ’ «Ú⁄ º ÷ ‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À ¢ ‹ø Ó Á∂ Ϻ ⁄ ∂ ˘ ’Ø ¬ ∆ Ú∆ Í≈‰∆, Ù«‘Á ‹ª ÿπ º ‡ ∆ ¡≈«Á È‘ƒ Á∂ ‰ ∆ ⁄≈‘∆Á∆¢ Í«‘Ò∂ (Ïœ ‘ Ò∆) Áπ º Ë ˘ «Í¡≈¿π ‰ ≈ Â∂ «¬√ ÂØ ∫ Ï≈¡Á B √≈Ò Á∆ ¿π Ó  ‹ª Úº Ë √Ó∂ ∫ Ò¬∆ Óª Á∂ Áπ º Ë Á∂ È≈Ò-È≈Ò ÿ Á≈ Ï«‰¡≈ Íœ Ù «‡’ ¡≈‘≈ Á∂ ‰ ≈ Ï‘π  ˜±  ∆ ‘À ¢

Ϻ⁄∂ ‘Ø ‘∂ È∂ ’πÍØÙ‰ Á≈ «Ù’≈ ÏÛ∂ ¡¯√Ø √ È≈Ò Áº √ ‰≈ ÍÀ ∫ Á≈ ‘À «’ ‘π ‰ HH ¯∆√Á∆ ¡œ  ª Á≈ ‹‰∂ Í ≈ ‘√ÍÂ≈Òª ”⁄ ‘π ø Á ≈ ‘À Í «√¯ EA ¯∆√Á∆ Ó≈Úª ‘∆ ‹ÈÓ Á∂ Í«‘Ò∂ ÿø ‡ ∂ «Ú⁄ Áπ º Ë ⁄π ø ÿ ≈¿π ‰ ≈ Ùπ  ± ’Á∆¡ª ‘È¢ «√¯ FA.I ¯∆√Á∆ Ó≈Úª @-F Ó‘∆È∂ Â’ «¬’ªÂ’ (E) √ÂÈÍ≈È ’≈™Á∆¡ª ‘È Â∂ «√¯ EF ¯∆√Á∆ Ϻ « ⁄¡ª ˘ Ú’Â «√ (F-H) Ó‘∆È∂ Á∂ ¡˘Í±  ’ (C ) Ùπ  ± ’∆Â∆ ‹ªÁ∆ ‘À ¢ «¬‘∆ ’≈È ‘À «’ ’≈¯∆ Ϻ ⁄ ∂ ’π Í Ø Ù ‰ Â∂ «ÏÓ≈∆¡ª Á≈ «Ù’≈ ‘Ø ‘∂ ‘È¢

√ÂÈÍ≈È ÍÃÂ∆ «Ò¡≈¬∆¬∂ ‹≈◊±’Â≈ I A ‹∂ √‘∆ Â∑ ª Ò≈◊± ’∆Â≈ ‹≈Ú∂ ª √ÂÈÍ≈È Ò¬∆ ¿π  Ù≈«‘ ’È ”⁄ Ï‘π  ¡√Á≈ ‘Ø √’Á≈ ‘À ¢ «¬√ ¡À ’ ‡ Óπ  ≈«Ï’ ’Ø ¬ ∆ Ú∆ «Ú¡’Â∆ B √≈Ò ÂØ ∫ ÿº ‡ ¿π Ó  Â’ Á∂ Ϻ ⁄ ∂ Ò¬∆ ω≈Ú‡∆ Áπ º Ë Á≈ ÍÃ Ø Â √≈‘È ‹ª √ÓÊÈ È‘ƒ ’ √’Á≈¢ ’Ø ¬ ∆ Ú∆ ¿π  Í≈Á’ ‹ª ¿π √ Á≈ Èπ Ó ≈«¬ø Á ≈ Ï∂ Ï ∆ α ‚ , ω≈Ú‡∆ Áπ º Ë Á≈ «ÚÂÈ È‘ƒ ’ √’Á≈¢ Áπ º Ë ⁄π ø ÿ ≈¿π ‰ Ú≈Ò∆¡ª ÏØ Â Òª, «Èº Í Ò ¡≈«Á ˘ ‡∆Ú∆, √≈Ò∂ , ¡ıÏ≈ ‹ª √Ó≈«‹’ √ø ⁄ ≈ √≈ËȪ ”Â∂ ÏÛ∑ ≈ Ú≈ È‘ƒ Á∂ √’Á∂ ¢ ’Ø ¬ ∆ Ú∆ ‘√ÍÂ≈Ò ‹ª È«√ø ◊ ‘Ø Ó ‹ª Áπ ’ ≈ÈÁ≈ ω≈Ú‡∆ Áπ º Ë , Áπ º Ë ⁄π ø ÿ ≈¿π ‰ Ú≈Ò∆¡ª ÏØ Â Òª, «Èº Í Ò ¡≈«Á Ï≈∂ ¡≈͉∆ √ø √ Ê≈ Á∂ ÍØ √ ‡, «¬Ù«Â‘≈ ¡≈«Á È‘ƒ Ò≈ √’Á≈¢ ’Ø ¬ ∆ Ú∆ √ø √ Ê≈ «¬È∑ ª ’ø Í È∆¡ª ÂØ ∫ Ó∆«‡ø ◊ , ’≈ÈÎø √ ¡≈«Á Ò¬∆ √Íà √ Â∆ È‘ƒ ÒÀ √’Á∆¢ ¿π  Í≈Á’ ‹ª «Ú¥∂  ≈ Ú∂ ⁄ ‰ Ú≈Ò∆ Áπ ’ ≈È ˘ «¬È∑ ª ¿π  Í≈Á’ª Á∆ «Ú’∆ ”Â∂ ’«ÓÙÈ È‘ƒ Á∂ √’Á≈¢

ÏøÁ ‘ØÚ∂ ω≈Ú‡∆ ÁπºË

√ÂÈÍ≈È ÿº‡ ‘؉ Á∂ ’≈È √ÂÈÍ≈È ÿº ‡ ‘Ø ‰ Á∂ ’¬∆ ’≈È ‘È¢ «¬È∑ ª ”⁄Ø ∫ √Ó≈«‹’ √ø ⁄ ≈ √≈ËȪ ≈‘ƒ ω≈¿π ‡ ∆ Áπ º Ë Â∂ ÏØ Â Òª Á∆ «Â˜≈Â∆, «Ú’∆ ÚË≈¿π ‰ ≈, «√‘ ’≈«Ó¡ª Â∂ Ó≈Úª ˘ ÂØ ‘ ¯≈ ‹ª Ș≈È≈ Á∂ ‰ ≈, ’¬∆ ‘√ÍÂ≈Òª «Ú⁄ ‹‰∂ Í ∂ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ‹º ⁄ ≈-Ϻ ⁄ ≈ ˘ «¬’º · ∂ È≈ Í≈¿π ‰ ≈, √‘∆ „ø ◊ È≈Ò «√º « ÷¡’ √‡≈Î Á∆ ’Ó∆, Ó≈Úª ˘ ‹‰∂ Í ∂ ÂØ ∫ Í«‘Òª Â∂ Ï≈¡Á «Ú⁄ √ÂÈÍ≈È Ï≈∂ ‹≈‰± È≈ ’Ú≈¿π ‰ ≈ ¡≈«Á¢ ¡≈˙ ¡≈ͪ √≈∂ Ò-«ÓÒ ’∂ ¡≈͉∂ Ϻ « ⁄¡ª ˘ √ÂÈÍ≈È È≈Ò Âø Á π √  Â∂ Ïπ º Ë ∆Ó≈È Ùı√ ω≈¬∆¬∂ Â∂ Óπ Ò ’ Á∆ Âº ’ ∆ Â∂ ¡≈«Ê’Â≈ ”⁄ «‘º √ ≈ Í≈¬∆¬∂ ¢

√’≈ª Úº Ò Ø ∫ √Ó≈«‹’ ‹Ê∂ Ï ø Á ∆¡ª Â∂ «√‘ ’≈«Ó¡ª ≈‘ƒ ω≈Ú‡∆ Áπ º Ë Â∂ ÏØ Â Ò Ú≈Ò≈ Áπ º Ë ¡≈«Á ω≈¿π ‰ Ú≈Ò∆¡ª √ø √ Ê≈Úª Á∂ «Â˜≈Â∆ Óø Á ∂ ÍÃ Ì ≈Úª ÂØ ∫ √ÂÈÍ≈È Á∆ º « ÷¡≈ Ï≈∂ √π ⁄ ∂  Â≈ Â∂ √≈ÚË≈È∆ ÍÀ Á ≈ ’È∆ ⁄≈‘∆Á∆ ‘À ¢

Ï√≈ Á∂ Óœ√Ó ؘ A@@@@ ’ÁÓ ÂπÈ Á∆ «Ú⁄ Ú≈Òª ˘ ÒØÛ È‘ƒ, ’√ ’ ’∂ Ú∆ fiÛÈ ÂØ∫ Ï⁄≈¿π‰ «‘≈ ‹≈ √’Á≈ «√‘ÂÓøÁ Á∂ ˜±∆ Èπ√÷∂

ÈÚƒ «Áº Ò ∆ (¡À º È .¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)Ï≈Ù Á∂ Óœ √ Ó ”⁄ Ú≈Ò Ï‘π  fiÛÈ Òº ◊ ‹ªÁ∂ ‘È¢ ¡«‹‘∂ ”⁄ Ú≈Òª ÚÒ ı≈√ «Ë¡≈È Á∂ ‰ Á∆ ÒØ Û ‘π ø Á ∆ ‘À ¢ ¡º ‹ ¡√ƒ Âπ ‘ ≈˘ ¡«‹‘∂ ‘∆ ’π º fi ˜±  ∆ Èπ √ ı∂ Á√ª◊∂ «‹È∑ ª ˘ «Ë¡≈È ”⁄ º ÷ ’∂ Âπ √ ƒ Ï√≈ Á∂ Óœ √ Ó «Ú⁄ ¡Í‰∂ Ú≈Òª ˘ fiÛÈ ÂØ ∫ Ï⁄≈ √’Á∂ ‘Ø ¢ ‹∂ ’  Âπ ‘ ≈‚∂ Ú≈Ò Ï√≈ ”⁄ «Ìº ‹ ◊¬∂ ‘È Âª ¿π È ∑ ª ˘ Âœ Ò ∆¬∂ È≈Ò √≈¯ ’È Á∆ Ï‹≈¬∂ Âπ   ÙÀ ∫ ͱ È≈Ò ËØ Ò¿π ¡Â∂ ⁄ø ◊ ∆ Â∑ ª È≈Ò √π ’ ≈¿π ‰ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ‘∆ ÏÛ Ò◊≈¿π ¢ ‹∂ ’  Âπ √ ƒ «◊º Ò ∂ Ú≈Òª ˘ Âœ Ò ∆¬∂ È≈Ò √π ’ ≈¿π ◊ ∂ ª ¿π ‘ ’Ó˜Ø  ‘Ø ’∂ ‡π ‡ ‰ Òº ◊ ‰◊∂ ¢ Ú≈Òª ˘ ‡π ‡ ‰ ÂØ ∫ Ï⁄≈¿π ‰ Ò¬∆ ˜±  ∆ ‘À «’ ‘¯Â∂ ”⁄ ÁØ ‹ª «Âø È Ú≈ ÙÀ ∫ ͱ ˜±  ’Ø ¢ ¡«‹‘≈ ’È È≈Ò Ú≈Ò ¿π Ò fi‰◊∂ È‘ƒ¢ È≈Ò ‘∆ ¿π È ∑ ª Á∆ ⁄Ó’ Ú∆ Ï’≈ ‘∂ ◊ ∆¢ Ï√≈ Á∂ Óœ √ Ó ”⁄ Ú≈Òª ˘ ı≈√ «Ë¡≈È Á∆ ÒØ Û ‘π ø Á ∆ ‘À ¢ ¡«‹‘∂ Óœ √ Ó ”⁄ Ú≈Òª ˘ ËØ ‰ ÂØ ∫ «¬’ ÿø ‡ ≈ Í«‘Òª ⁄ø ◊ ∆ Â∑ ª È≈Ò Â∂ Ò ˜±  Ò◊≈¿π ¢ «¬√ È≈Ò Âπ ‘ ≈‚∂ Ú≈Òª ”⁄ ⁄Ó’ ¡≈Ú∂ ◊ ∆ ¡Â∂ Âπ ‘ ≈‚∂ Ú≈Ò ‡π ‡ ‰◊∂ Ú∆ È‘ƒ¢ Ï√≈Â∆ Óœ √ Ó ”⁄ Ú≈Òª ˘ Ù≈Ò ‹ª Áπ Í º ‡ ∂ È≈Ò ⁄ø ◊ ∆ Â∑ ª ’Ú ’ ’∂ º ÷ Ø ¢ Ì≈Ú∂ ∫ Óƒ‘ ‘Ø Ú ∂ ⁄≈‘∂ È≈ Í ª Ú∆ Ú≈Òª ˘ ’Ú ’Ø «’™«’ ¡«‹‘∂ Óœ √ Ó ”⁄ ÈÓ∆ ’≈È Ú≈Ò ‡π ‡ ‰ Ò◊Á∂ ‘È¢

ÈÚƒ «ÁºÒ∆ (¡ÀºÈ.¡≈.¡≈¬∆. Ó∆«‚¡≈)«Î‡ÈÀ √ ‡À « ’ø ◊ ¿π Í ’‰ ’«‘ø Á ∂ ‘È «’ «¬’ «ÁÈ «Ú⁄ A@,@@@ ’ÁÓ Âπ  È≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À ¢ ÒØ ’ ¡«‹‘≈ ’Á∂ Ú∆ ‘È, «’™«’ ¿π ‘ √Ø ⁄ Á∂ ‘È «’ «¬√Á∂ «Íº ¤ ∂ ’Ø ¬ ∆ «Ú«◊¡≈È ‘À , ‹ÁØ ∫ «’ ¡«‹‘≈ ’π fi È‘ƒ ‘À ¢ ‘≈Ú‚ ‡∆¡À ⁄ ⁄À È √’± Ò ¡≈¯ ÍÏ«Ò’ ‘À Ò Ê Á∂ Ó‘ªÓ≈∆ «Ú«◊¡≈È Á∆ ÍÃ Ø Î À √  ¡Â∂ √‡À Í ’≈¿± ∫ ‡ ¡Â∂ «√‘ Á∂ Ó≈‘, ‚≈. ¡≈¬∆«ÓÈ Ò∆ ¡Â∂ ¿π √ Á∂ √≈Ê∆¡ª È∂ B@AI «Ú⁄ «¬’ ¡«Ë¡À È ’∆Â≈ √∆¢ «¬√ «Ú⁄ ¿π È ∑ ª Ú∂ « ÷¡≈ «’ ‹Ø ¡œ  ª «¬’ «ÁÈ «Ú⁄ D,D@@ ’ÁÓ Âπ  Á∆¡ª ‘È, ¿π È ∑ ª Á∆ √Ó∂ ∫ ÂØ ∫ Í«‘Òª Óœ  Á≈ ‹Ø ÷ Ó D@ Íà  ∆Ù º ’ ÿº ‡ «◊¡≈ ‘À ¢ ¡œ  ª ‹Ø «¬’ «ÁÈ «Ú⁄ E,@@@ ’ÁÓª ÂØ ∫ Úº Ë Âπ  Á∆¡ª √È ¿π ‘ Ȫ «Ú⁄ Ú∆ ¡⁄È⁄∂  ∆ Óœ  Á≈ ıÂ≈ Ï‘π  ÿº ‡ ‘π ø Á ≈ ‘À , Í «¬‘ √≈∂ Ò≈Ì «¬’ «ÁÈ «Ú⁄ GE@@ ’ÁÓ Âπ  È Â’ √∆Ó ‘È¢ Ì≈Ú, ‘ Ø ˜ A@ ‘˜≈ ÂØ ∫ ÿº ‡ ’ÁÓ Âπ  È Á∂ Ò≈Ì ÚË∂  ∂ ‘È¢ «Í¤Ò∂ √≈Ò, Ò◊Ì◊ E,@@@ Óº Ë ¿π Ó  Á∂ ¡≈ÁÓ∆¡ª ¡Â∂ ¡œ  ª Á∂ ¡«Ë¡À È «Ú⁄ Í≈«¬¡≈ «◊¡≈ «’ ¶Ï∂ √Ó∂ ∫ Ò¬∆ A@,@@@ ’ÁÓ Íà  ∆ «ÁÈ Âπ  È≈ ˜±  ∆ È‘ƒ ‘À ¢ ¡«Ë¡À È «Úº ⁄ ÒØ ’ ‹Ø «¬º ’ «ÁÈ «Ú⁄ H,@@@ ’ÁÓ Âπ  Á∂ ‘È ¿π ‘ Ȫ Á∆

«ÁÒ Á∆ «ÏÓ≈∆ ‹ª «’√∂ ‘Ø  ’≈È ¡⁄È⁄∂  ∆ Óœ  ‘Ø ‹≈‰ Á∆ √ø Ì ≈ÚÈ≈ ¿π È ∑ ª ÒØ ’ ª È≈ÒØ ∫ ¡º Ë ∆ √∆, ‹Ø «ÁÈ «Ú⁄ D,@@@ ’ÁÓ Âπ  Á∂ √È¢ ‘≈Òª«’ Ø ˜ ≈È≈ A@,@@@ ’ÁÓ Âπ  È «Úº ⁄ ’Ø ¬ ∆ Èπ ’ √≈È È‘ƒ ‘Ø « ¬¡≈ √∆, Í «¬√ ÂØ ∫ Úº Ë ‘Ø  ’Ø ¬ ∆ Ò≈Ì È‘ƒ ‘Ø « ¬¡≈¢ ‚≈. Ò∆, ¡Èπ √ ≈ «¬’ «Ú¡’Â∆ ‘ Ø ˜ «‹ø È ∂ ’ÁÓ Âπ  Á≈ ‘À , ‹∂ ’  ¿π √ “⁄ ’π fi ‘˜≈ ÚË≈ Á∂ ¬ ∆¬∂ ª ¿π ‘ ’≈¯∆ ‘À ¢ ¡Ó∆’≈ ¡Â∂ ‘Ø  √’≈ª Áπ ¡ ≈≈ ‹≈∆ √∆’ ◊Â∆«ÚË∆¡ª Á∂ «ÁÙ≈-«ÈÁ∂ Ù ’ÁÓª Á∆ Ï‹≈¬∂ √Ó∂ ∫ ˘ «’Ó∂ ∫ ‚ ’Á∂ ‘È¢ ¿π È ∑ ª ¡Èπ √ ≈ ‘ «Ú¡’Â∆ ˘ «ÁÈ Ì Á∆¡ª «’«¡≈Úª ÂØ ∫ «¬Ò≈Ú≈ ‘¯Â∂ «Úº ⁄ ÿº ‡ Ø ÿº ‡ AE@ «Óø ‡ Á∆ ’√ ’È∆ ⁄≈‘∆Á∆ ‘À ¡Â∂ ‹∂ ‘Ø √’∂ ª ‘ Ø ˜ C@ «Óø ‡ Á∆ ’√ ’È∆ ⁄≈‘∆Á∆ ‘À ¢ ‚≈. Ò∆ ¡Èπ √ ≈, ‹∂ ’  ’ÁÓª ˘ ’√ «Ú⁄ ÂÏÁ∆Ò ’∆Â≈ ‹≈Ú∂ ª Ø ˜ ≈È≈ ’√ ¡Èπ √ ≈ AF@@@ ’ÁÓ ‘Ø ‰ ◊∂ ¢ ÒØ ’ Ø ˜ ≈È≈ Á∆¡ª √◊Ó∆¡ª «‹Ú∂ ∫ «’ Ø ˜ ≈È≈ ÷∆ÁÁ≈∆ ¡Â∂ ÿ∂ ¨ ’ø Ó ª Áœ  ≈È «¬º ’ «ÁÈ «Úº ⁄ Ò◊Ì◊ E,@@@ ’ÁÓ Âπ  Á∂ ‘È¢ ‹∂ «¬√ «Ú⁄ B ÂØ ∫ C ‘˜≈ ’ÁÓ ÚË≈¬∂ ‹ªÁ∂ ‘È, ª «¬’ «ÁÈ «Ú⁄ G ÂØ ∫ H ‘˜≈ ’ÁÓ ’≈¯∆ ‘È¢

«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 11.08.2021

WWW.NRI POST.COM

auh jIv ijnHW ƒ dunIAW iv~c sB qoN v~D ^qrw

vYikaUtw

‘Plum-Headed Parakeet’

b~icE! lwl isr qo q w Bwrq, pwiksqwn, sR I lM k w Aqy bM g lwdy S ivc imldw hY [ ies ƒ AMgryzI ivc ‘Plum-headed Parakeet’ Aqy ihM d I ivc qU e IAw qo q w kihM d y hn[ ieh Ku ~ lH y jM g l dw pM C I hY [ ieh hry rM g dw qo q w hY , ijs dI lM b weI 13 qo N 14 ieM c hu M d I hY [ ies dI pU C lgBg do iqhweI hu M d I hY [ ies dy nr dw isr lwl hu M d w hY [ ies dI grdn ip~Cy kwlI gwnI hu M d I hY [ ies dy mo i FAW dy KM B W ’qy lwl inSwn hu M d w hY [ ies dI pU C nIlIhry rM g dI hu M d I hY [ ies dI cu M J dw au ~ prlw pwsw sM q rI-pIlw hu M d w hY Aqy hy T lw pwsw kwlI Bwh mwrdw hY [ mwdw dy isr dw rM g sly t I hu M d w hY Aqy au s dy mo i FAW ’qy nr dI qrH W lwl D~bw nhIN hu M d w[ mwdw dI cu M J au ~ pro N pIlI hu M d I hY [ mwdw dI grdn ’qy kwly irM g dI QW pIly rM g dw irM g hu M d w hY [ ieh qo i qAW dI So r Srwbw krn vwlI pR j wqI ivco N hY [ ies dI au f wx qy z hu M d I hY [ lwl isr qo q y dI ieh pR j wqI mu ~ K qO r ’qy Anwj, &lW, Pu ~ lW Aqy nrm p~iqAW ƒ AwpxI Ku r wk bxwau N dI hY [ ieh keI vwrI Ky q W Aqy bgIicAW ivc iek~Ty ho ky hmlw vI kr idM d y hn[

ienH W dw Bwrq ivc pR j xn dw smW mu ~ K qO r ’qy dsM b r qo N AprY l Aqy ju l weI qk hu M d w hY [ pR j xn ivc nr qo q w mwdw dy A~gy AwpxI cu M J ƒ Awly du A wly Py r dw Aqy Kwx sbM D I krq~b krdw hY [ pR j xn qo N bwAd nr qy mwdw ru ~ K dy qxy ivc AwlH x y leI mo r I k~Fdy hn[ keI bwr AwlH x y leI su ~ kw ru ~ K cu i xAw jWdw hY [ Aksr mwdw AwlH x y dI QW cu x dI hY [ mwdw 4 qo N 5 ic~ty AWfy idM d I hY [ AWifAW ivco N cU c y inklx leI 24 qo N 25 idn l~g jWdy hn[ cU i cAW ƒ AwlH x y qo N bwhr Aw ky au f wrI mwrn leI 7 qo N 8 h&qy l~g jWdy hn[ swfy dy S ivco N lwl isr qo q y Aqy rwA qo i qAW dI co r I dy bhu q swry ky s PVy jWdy hn[ pM C IAW dy iSkwrIAW v~lo N qo i qAW dy cU i cAW ƒ AwlH x y ivco N bwhr k~F ky ku J idn pwlqU r~K ky bwhrly dy S W ivc By i jAw jWdw hY [ swfy dy S ivc jM g lI jIv (su r ~iKAw) AY k t, 1972 lwgU hY [ ies AY k t Anu s wr ko e I vI AwdmI nw qW qo q y ƒ PV skdw hY , nw hI bM d I bxw ky r~K skdw hY Aqy nw hI dy S qo N bwhr By j skdw hY [ do S I ƒ 3 swl dI kY d qy 25000 ru p ey ju r mwnw ho skdw hY [

sumWqrn gYNfw

b~icE! du n IAW dy AwKrI nr gY N fy dI mO q ny ies pR j wqI ƒ '^qm' kr id~qw hY [ ienH W dI AwbwdI ƒ su r jIq krn dI ie~ko ie~k au m Id AweIvIAY ~ & duAwrw ivigAwink d^lAMdwzI rwhIN hY [ knzrvy S n cY i rtI fblXU fblXU AY & dy mu i hM m dy mu K I kO i ln bt&Ilf mu q wbk ieh ie~k ''ivl~Kx ^rwb siQqI'' hY [ iesdy nwl hI 'vY i kaU t w' ie~k du r l~B pwxI vwlw jIv, ijs ƒ sn1958 iv~c l~iBAw igAw Aqy jwvn gY N fw s~B qo N v~D ^qry 'c hn, ienH W dy ie~ko qrIky jwx dw ^qrw hY [ pr bhu q IAW ho r pR j wqIAW ijnH W iv~c su m Wqrn gY N fw, kwlw gY N fw, AmU r qy N dU A w, jM g lI hwQI Aqy bo r nIAn AO r M g wtns (icM p wzI) Awid AijhIAW keI jwnvrW dIAW pR j wqIAW hn, ijnH W ƒ by h ~d gM B Ir ^qry iv~c mM i nAw jWdw hY qy ienH W dI igxqI 100 qo N vI G~t hY [ ieM t rnY S nl XU n IAn Pwr kM z rvy S n AwP ny c r ny ie~k ''lwl sU c I'' py S kIqI ijs iv~c keI pR j wqIAW Swiml hn[ies sU c I Anu s wr plWt, mY m l, pM C I Aqy smu M d rI jIvW ƒ s~q SR y x IAW iv~c sU c Ib~D kIqw igAw hY , 'G~t qv~jo ' qo N lY ky 'kmzo r ', '^qry iv~c', 'by h ~d ^qry iv~c', Aqy 'lu p q ho x dI kgwr 'qy [ mO j U d w smy N iv~c 5,583 pR j wqIAW dI hwlq by h ~d ^qry iv~c hY [ G~to G~t 26 pR j wqIAW 2017 iv~c by h ~d ^qry iv~c mM n IAW geIAW, ieh pR j wqIAW 2016 iv~c G~t gM B Ir SR y x I iv~c sn[ nvM b r 2016 iv~c, ieM t rnY S nl XU n IAn Pwr kM z rvy S n AwP ny c r ny AM d wzw lgwieAw sI ik krIb 30 vY i kaU t w (fO l i&n dI ie~k pR j wqI) hI bcIAW hn Aqy ienH W dI ie~k dhwky dy AM d r hI

kwlw gYNfw

icMpwzI

jM g lI hwQI

lu p q ho x dI sM B wvnw hY [ jdo N pSU AwbwdI dI g~l Awau N dI hY qW iblku l shI igxqI d~sxw hmy S w sM B v nhIN hu M d w, pr ijhVIAW sM s QwvW

AmUr qyNdUAw

ieM t rnY S nl XU n IAn Pwr kM z rvy S n AwP ny c r ƒ fwtw mu h ~eIAw krvwau N dIAW hn, au h vDIAw Anu m wn leI v~K-v~K ivDIAW dI vrqo N krdIAW hn[

jdoN jwnvrW dI igxqI dI g~l AwauNdI hY qW aunHW dI sWB sMBwl krn vwly ienHW sumylW dI vrqoN krdy hn..

jIpIAY s trY k r, lu k vy N kY m ry (ijhVy jwnvrW dy ivl~Kx inSwnW dI qsvIr lY N dy hn), iSkwr dy inSwn, jwnvrW dw ml, pM j y dy inSwn Aqy dr^qW 'qy Kro c W[ iPr au h ies jwxkwrI dI vrqo N nwl AM d wzw lgwau N dy hn, ijvy N iSkwr dI au p lbDqw Aqy iksy ^y q r iv~c ikM n IAW iksmW dI pR j wqI ƒ kwiem r~iKAw jw skdw hY [ pr pR j wqIAW dy ikM n y mY N brW ƒ kwiem r~iKAw jw skdw hY , ieh hmy S w gY æ r -ivvwdpU r n nhIN hu M d y [ hr swl, nvIAW pR j wqIAW dw pqw c~ldw hY [ ieh sM s wr dy jIv-jM q U A W dI igxqI iv~c Swiml nhIN hY - AsIN hwly vI qy z r&qwr nwl jM g lI jwnvr gu A w rhy hW, pr ieh idKwau N dw hY ik Asl iv~c ikM n IAW iksmW dIAW pR j wqIAW ^qry iv~c hn, ikM n IAW v~fIAW ieh pR j wqIAW hn Aqy ienH W iv~co N ikM n IAW bhu q y ^qry ADIn hn[mu i hM m clwau x vwilAW dw kihxw hY ik swfy au n H W dI mO j U d gI dy pqw ho x qo N pihlW hI ku J iksmW lu p q ho x dI kgwr 'qy ho x gIAW[ bR w zIl dIAW icVIAW ƒ jM g l iv~c lu p q ho x dI kgwr 'qy mM i nAw jWdw hY , pr 2016 iv~c ie~ko pM C I dy i KAw igAw sI[ jdo N ieh Anu m wn lgwau x dI g~l Awau N dI hY ik iks qrH W dI pR j wqI ƒ ^qrw hY , qW ies dO r wn isr& igxqI dI g~l nhIN hu M d I[

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book